==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ǹ
ߣĩ
1208656

ݼ飺
һΪʿĴ꣬ĵ·ϲƵ޵ʷʫ
һ⴩ԽΪǣ籭ߵаĹ¡ɴ
һԼĵ·ϲնǰ𽥳ɳΪһĴ˵ȷ


һ ʿѧԺ


01 
ԶʧΪȵУеµƽ
ǹ1500꣬µ롤򣬽仰ʿѧԺĴ֮ϣһ쿪ʼʿѧԺΪһ̱
һҫյ۹ʥ֮ء
֮ʿѧԺÿ겻ͣΪյ۹Ӣʿÿһҵʿսϵٮٮߣ˵ĳ
ȻʿѧԺͳΪ˵۹ǵ֮ء
ʿѧԺԶܾκˣܹ廹ƽܵƽȵĶԴҲʿѧԺΪյ۹һʿѧԺҪһԭ
ǹ2010꣬ļʿѧԺٽһǰѾϡ
ղһߴľţرգлһ͡
糿á
ѧԺУᡣ
֨ѽһλڶ¥ұȽķű״ŹǷ˳ת¥ȥ
ڷͫǵ۹˶еߴԼһңΪݣȴһַǳĸо
һ㣬Ȼٵġһţһ߸
ǣϾڴһɢһ߳һ߲к
ѾѧԺһˣΪʲô㻹񰡡
׵ıӰԹţϵĿγ̣ʱͷ
ʿѧԺĿγ̷ǳļ򵥣һΪ֡
ۿΣʵսΡ
ֻۺʵϣܹӢʿ
ۿΰݺܶ࣬ʿҪ֪ս֪ʶӪȷɽغͲԭĲͬػأˣʱơ
ôܴܵˣҵʶ
ʵսжӵ˵ۿǳͷ۵Ķ
Ҳóֶ
ô˵ϿǱģĻڿ˵ʱҵӶʿѧԺ
ʹѧԺľҲ쳣ļңκһʧп뿪ѧԺԭ
ʿѧԺųƵ۹һʿѧԺȻɡ
Ӳ
Ŀγ̺ܿ͹ȥˣӵнųʱԼĺƺ״̬
ףͻȻһ£Ťͷȥͬһ۹еԼôˣһ綼Ĳɵġ
û¡ûæҡͷԼʧ̬׸Ͻת˻⣬ͣҪһȥ𡣡
Ȼˬĵ˵ͷ§ס׵Ĳӣ˭ǿδʥʿ鰡
ȫӵҰĵļһΪƽײһһ塣
ӺСʱ򣬾ͱгΪʿĲܣʮ꣬ѾʥʿλĿꡣ
һǧʹκҲ޷ҡĿꡣ
Ŀ꣬׷ǳľ塣
һ·˽ңûԶʹһ
һ¡籡ѡ
ţһĽŲһֹϣ˿ã·Ƴһ谭żᶨĽŲ
ӽŲͲôˡ
Ƭ̣һʿװŮǰ
ŮһͷĽ𷢣տһ
ţ㣬еսŮһ
ʮֵҫۡ
ŮӺǲһ£ŮӴ˸кӴŵǰ׵𡣡
Ů΢΢ͷ˵Ϊ׵·ˣҵ񡣡
ǰȻأ֮£ҵǸ·˾Ͳ˺ܶడһ쵽ҲӰӣܵȥˣǲεļһﰡܲıԹ
ͻȻ䣬һŭȴԶٵĽŲ籩һ㡣
ʶĴ˸ֽһȾܡ

һ죬һŮͻȻͷ˳صɲǣһؿڡ
һ̣ڵһ˳ȥݵڿպײһʯϡ
ΪΪʲôĴʯϻ䣬°ĭ
ͷ亹ЦǰȥŶ
᲻ᡣŮӰڰ֣һΪȻҼҵıܴܵСӣ˼ٴҲûôܾױɱ
ǰʿѧԺУŮӣĽ㣬
ŵǵӢ˲ͬӵһͷɾĶ̷Ȼһϴ°壬Ϊ˺ܺãһ˫ɫ۾ˡ
˫۾˵һĶ֮ģǳ
ô˵ֻһϲܵܣȴֲ֪αĽ㣬ԲŻʱȭͷԼϲ
Щŵǰ׵ġ
·ˣʿѧԺһʷƾõĴͳҲѧǻӭһͳ
ÿһԼ·ˣеѧԺǰеʦ·˻ͨԼԴ̣˽ʿ磬˽ʿѧԺ
·ˣǾͻߺܶ·ҲĿꡣ
ͳʿѧԺĴģҲһֱڣʱĿ飬ɫΪƾõĴͳ֮һ
ݵĴֹһ·ѧԺʳá
ʿѧԺյ۹ѧԺÿһ۹Ღʽ֧ѧԺת
ԣѧܵĶõĽԼܡ
ʹֻһʳãɽһҡ
쳾ģֻݻУԼ͵־࣬пܳΪɫʿ
ѧԺݻĿģЩĶļһᱻѧԺԶʧȥΪʿʸ
ѧԺ֮УЩ˼ȡ֮
ÿΪЩɱѧԺģһޱӴ֡
ڵһʳõʱ򣬾ͱŵǺݺݵĽһѾǿӵ˵־
սսŵǵȻŵǷǳĸˡ
ԹܴСڽʳг󣬶ЩȻӵźǿ
ŵǺʳõʱ򣬶ʱһ䶯
ĺ䶯һµʱ䣬ѾϰΪˡ
ʿѧԺŮԲҲ̫ࡣ
ŵǣеٮٮߣȻĽ۸꼶ǵ꼶Ƕӵż
ŵǣһʽʿݣĹԼѹʿѧԺڵеŮԡ
ǹ½ʿҲΪ߹ְҵ
ƽĿУɱеʿ߸ϵĹүҪ߹
ʿĻ
ֻӵ˶ܹΪʿĿܡ
һϸʽʿսϣʮˣʮˣǸ˵ѵصĲСӡ
ԣʿԶǵ۹˲š
յ۹ǧ꣬ӵǹ½һ˿ʮڣӵʿȴֻʮѡ
ʿϡٵԭֻһ˶ġ
ڼǰΪѡӵܹ츳˲ţյ۹ͽĻѵȫһ
һ˭˭ȻһĿȻͲҪڿ˼ȥѰν˲š
һжĻӵֿ죬ι̵ŵ㡣
һΪʮ㣬һܹʮ㣬Ȼӵ˳Ϊһʽʿʸ
ҪΪʽʿʮֻһҪҪϸĿˣ˵ʿʵս˵ƷУȵȡ
ʹʿѧԺ꼶ͳΪʽʿҲ˵ǰѵһš
һ˵ҪΪʽʿ඼꼶ѧ
ŵǡգΪʽʿʱ򣬺䶯ѧԺʿ£ѧԺ԰䷢ģɼѧԺ֪ȡ
ԣÿγֵʱȻһ䶯
ʱ֪Լ·Ľɫʱɵˡ
ͺܿ˵˵ЦнֿʱŵǲɫĶ״һ׵ͷʾյĵĵ𣬺ԼУȥ


02 
䣬ڴϳ˯ȥĵĴӴŵ뿪˷䡣
Ľס׶ʱ˿첽ȥ
ĿºŵǰԼ֮ء
ºʿѧԺλƫƧɫĵһ˹Ϊ˼ÿ磬ŵǶȴס
ȻԼᣬѵ
Ϊ˸ϳݵŵǰҪģֳֿŵڳ˼˼Ӻ󣬾ʹӦ
ѵѾ˽һڣȻǳ
Ϊŵǰȼˣһ·񱼣ٶºȥ
ҪִºʱԶԶľͿһŮվںߣԼ
ǰŵǰŵǺ˷ܵĽ
ŵת壬̫ˣ
Ǹ˼ѹ¼ĺ׸ϽͣΪող˯ȥҡ
ʴãݷֱ磬ŵǷֳʮֽˢˢˢһ׵ļвӡ
ͷһǱ˼ŵǵĹǰҡ
ŵƺ⣬κηֱĻᣬʮֽٴμӿ죬Ị̃еʮֽһ⣬ֽ
ȻûжöƾŵʿĽɽ״æң˴ʧˣһգ۵Ĺϵ·Ѿ˺üӡ
˲ŵкһ콣Ӱ˲´һŰɫĹâˮһڽת
龰׶ʱʧɫ׼˵ʲôһ̣ŵǵʮֽѾһֱ̹˲ʹ̵׵üġ
²ĽâɭȻϢ·Ѿ׵üĴ̴
ؼʱ̣ϰȻƾʧŵһ̿գһֱױһŴ̴
һٰʮȵ׿䴩Ĵʱ˿
ǰҪɱ𣿡վĸλͨͨľš
ŵǼװû׵ıԹ̾ղŶһºܲѵȷʵ˺ܴЧء
׶ʱԼŵǵʱȷʵӦˣ˵᲻ʱˣѵ᲻Ч
ڿղŵǹġ
ǰŵǰ̲ĽղҲһ㱻ɱ˰
ġŵǺŵ˵ҶԼĽġ
ŵôһ˵ҲֻõͷǰûжԼ˵ѣȻô˵ȻǶԼĽġ
׺ȻղʮֽתİɫâǰĶɫΪʲôǰɫѾѧϰ˽׶𣿡
ע⵽𣿲ȷʵѧϰ˽׶ŵƺע⵽һǳĿģ¶һĨ˵ЦݣѧϰߴԶ֮һʥ⡣
ʥ⣬ǸĶѧ׾ȵĳͣ˼ĿŵǣӦ󣬸Ͻ˵ǰϲϲ
˽ʮ֮󣬾ѧԺĿ죬˾ͻᱻ׼ʿѧԺĶѰ׶
Ϊǵ۹ѧԺʿѧԺڵĽ׶ĸ߼ÿһýǮ
Ҳǵ۹ѧԺҪһԭ
ֻڱˣڼԼŬſܻὫԶԶ˦ſܻøõջ
еĶ֮ϣʿѧԺղߴԶǳԽ˸߼λڶľѧ
ȻǶѧȴ˶ʽ
𰸺ܼ򵥣ȻǾѧȻǳĿ̣ʾ֮Ҫǵ⡣
ÿһЩ⶷гɵʿֻҪպĳɾͱȻһȡ
ʿѧԺʮѧֶ⶷ģȴֻĸˣл׸ո֪ŵǡ
׵ĹϲŵҲ΢΢Ц˵лл
̾˿ɥڵңǰĲԽԽԶء
ŵǺȻݺݵͷһ£ѵȻɥʧģ㵽ǻģѵ˵ҪΪһɫʿֻǶϷ𡣡
Ȼǡ˿ᣬ׶ʱŭҿǷǳģΪһɫʿұ롣
ǾûоɥʱˣѵɣֻǰˣܹӵԼ죬𣡡
ǣǰ
̫С
ǰ
ţܺáĵ˵ͷŵǻһеʮֽǼղŵĶԾɡ

һĶɢ˼ܵ׻صԼķ䣬սžͿһ˯ȻѺ󣬾
ڶǽϵľԼһͷڵĳ׽󣬾ȵȥأһͼˡ
ֻǳȥһ¡Ļش
ȥˣôɫǱһѿ
ࡣ
ȻǱأŵǸǿȵѵ׸оԼ±ȱػҪܡ
ʵսҪʼˣҪ𣿡
Ϣһ¾Ϳˡ
Ϣ˴Լʮңо˺ܶ׺һμʵսΣϻ󣬵ͷ˯
һʵ̫ˡ
ڶϣɫû׾۾
ÿ춼ʱѣʮѾ籾һĴڡ
ѹ֮׾ڴϣʼʮһյĶ
ɫĶ׳̲һĺʼĸ伯Ȼһض·ߣת
죬˴ԼӵĹ򣬾ѾΧתһȦ
ȥͻῴ׵巺һĨ΢İ׹⣬Ŷת׹ԽԽŨԽԽŨù˱һɫĹ˽ȥ
ǻϲŻֵ
ɫĹâ谵ķһϣĽͷƫһߡ
֪˶ãɫͻȻҵһգ۾ͽµŴ˽ȥ
һ죬ɫȻ飬ɰɫмʧڿС
䣬ٴλָ˻谵
Ƭ̣۾̫Ȼ𣬵һƴ룬˷䣬˺ڰ
ڰ˲㡣׵ǰоһ
Ӵ𴲰ɣ̫Ѿˡ
Ժۣ΢΢̧ͷһ۴⣬Ȼȥ˯ӡ
Σȥϴ֮󣬻صٴѾŶ
ģһ˯ӡ
ʱһʮ·ڳ׵Ķͷϡ
쵰
̧ȣһŽֱ˴ٲٵŶҲٵɡ
ǣǣǣ˿ûиоʹӵվһĴŹǷһȥӡ
Ӻ󣬾ȵ׵ǰˣ߰ɡ
㰡
ԷϿΣѵʵս˯׵һ죬Ȼÿһ죬ÿһ춼ظȴȫо෴׺ܡ
˵ȫ㽵
ǰѵ޼ɵѵԼĵܵܡ
ÿһ춼ĺܳʵҲÿһ춼оԼڽš
ʱÿһУٵš
һתۣ׽ʿѧԺѾ˽ʱ䣬Ȼ봴УһҲԽԽӽ
ھ봴Уǰһµĳһ죬ѧԺͻȻҪѧʱѧϰĶ
⣬ģһ߳ѧԺ
ʱѧԺȫˡ
УʿѧԺһһΪҪһӡ
ڴУǰѧǽˣҲһԴԶĴͳ
Ϊֹͳסǰĵ·һȺһȺѧϰ־רѧ߳ɭϵĴš
ԣ˶ͳ֮ɫ䡣
ȻвΪġ
ƺο˱żȤÿָͷӣ޲ϾͿʼˡ
иɾûˣ̫ڴĻҲʱʧҲ˵
׺ô˵һڴʲôû˵
һ͵ʱȴʳһҲΪĵ⡣
ŵǰҲ˹ɣǸʱôĿˡ
ŵƺû뵽ͻȻʳһ⣬ССľȹ󣬾˼
ʱĿսս
Ҳһ԰ǻȷʵˣ񻹼ǵҺŵһʱΣյ˵ǲһͱжˡ
ôһ˵Ҳ£ǰʱĺΣ𣿡
ţŵǵ˵ͷ˵ʱҲսֻѣǵ⣬ʱǿһС飬ǵĻӦѾ̭˰ɡ
Ȼûо彲ߵʱʲô飬ȴŵǵϿһ˿źңɼʱȷʵΣ
Σƺһ㣬ŤͷԼĽ˵Ͻ㣬㲻ŵǰĺˣԲŻΣ
ɫͻȻһ죬ε˵˵ʲôأôϺȣ˵ǰɣŵǣ
εĴЦԾƮƮȥҲҡҡͷ
ദôҶ̵˽⡣
ӣı֣һǰٷְٿȷġ
ʱȷʵè尡
ǰΪǵĿҲǴս𡣡ʵ
ŵ΢΢ҡͷѧԺÿһĿ˶ᷭ£ʹͬһֿ˷ֿԺܵ͡
ǰһ죬ѧԺ˿Եݡ
ս


03 Ŀ
ѧԺ˵졣
׺ĺ磬˼װ֮󣬾ͳˡ
·ϣֹһΪԼǲ̫˵׵ִĿĵʱͷһ˲ͱ׵˾⡣
⣬˷Ӱҹյķһɽ˺ǼֵĶΧ˸ˮйͨ
ʹһֱΪԼ˵ףȴòվھںԶһСɽϣڡ
һӵĸڣռԼƽʹĴ֣Ҳһ
ʿѧԺѧʮȴСʮ
Ӵ֣ѧԺòǷֳĶӣÿһ壬ֿԡ
ÿһʱ䡪졣
Ҳ˵ЩǣڻʤпܼѧԺڡ
ʤı׼ܼ򵥣ÿһμѧؿڶһ£ֻҪ¶öʹżǵһַ
ڶַǶȡһħ޵ľˡ
ֻЩ˵ڵħ޹ͣԶԶȡؿڵĻɣԺ˻ѡħΪ
ţףǶȡѧĻºãǶȡħ޵ľ˺áڽǰվ׵ߣĦԼеĳʵ
ħޣ׺ԥĻشˡ
Ҿ֪˵Щħ޸ǳ׺ݣֻƺ
μѧӣˣһˡ
˵ܹԼӣĵĽԼı󽻸ģֻһˡ
ԣӣȻ顣
ĵǣ׵ȻҲпǣصûа취ĻҲֻöȡԵĻˡ
Ҳֻôˡ̾Ϣһ
Ȼ䣬һĳХƳգصڴֵϷ
ۻ룬ֱƲ񷣬ˣһ˸߶һˣ·һһ谭쳹صھ֮ϡ
Ǳʼźš
಻ĳХһɲǣԭȺڵѧǶʱ궯һһǰͺ̵ĳ֣һ޷ˡ
˭ܹǿȽ֣˭ܹռȻ
Х𣬽գ۵Ĺ򣬵ȺڵȺԾ˵ٶȼš
һһӰ֮һͷ˽ȥ
Զ׿׳۵ĳ棬뵽λڴڵĵطӦҲͬһĻɡ
ڼһʲôأ㲻Ŷѳףһ˳ȥʱԶԶ˦
ȵң׸¶Ȼ˿ߴХķμ䣬Ѿ׷С
˵ٶȶǳĿ죬˱ֱӺڹ꣬ûκεĿɱԡ
һתۣͽԶԶ˦ױȵٶȳԽȺΪȳеһԱ
ףҪսپ𣿡ڱʵ
Ȼ׿϶Ļشˡ
Ŀأ
ܣ
һֶеħޣӣλףףͶ֮䣬ɽʯʹʿǣҲΪա
׽Ŀ궨ΪܣŲһϣܿͷӦЦѲĶء
ҡҡͷ˵Ŀ꣬ǳꡣ
ʱȻܺͳӵмߵսǺʿ֮һ޴
ԭˣĻ
뵽˷ǻʲô壡壡壡
ɲǼ䣬ٶȱʸһֱȥһ·е谭飬ɡ
Ȼٶȣŵѵ˰꣬׵Ҳ͸ѧʱ𣬴ÿһأĶͻᱬһΣٶȾͻȻ˵Ǳܣ˵Ƿ衣
Ȼһڵķ裬ͬӥһٶȿ磬Ƴգһڼ֮ƽʮ֮󣬷ԶԶ˦
Ȼһ˿âԴȵĿǰס
ǡս
ϳʹõĲǾ죬ȻȻ
ԭˣŵǰô˵Ǹһ˲ٵĿɣսֻʿܹյļܰ
ҿɲ˰
ͷתڵĶȻڽ±֮ӥգҡֱϣӵԾϣһɿּǰ
ٶȲ٣ĸĺ档
˵ٶȣһǰһ󣬴Լ˽ʱ䣬͸ϵ˵ܾסĵط
·ڼ䣬ûĿѧ˵ٶ̫죬ֻһգ۾ͽЩҪٵļһԶԶ˦
Ϊֹûһ˿Ը˵ٶȡ
Ϊʿǿȵĳ̶˵ĵĶǳ޴
˸ϵʱڵĶѾĵ߰˰ˡ
Ϣһ°ɡ׸ܵڿҪĶ˵Ȼָһ£һػ㡣
лˣ
ѸһλۿʼָڵĶ
У˲һž
СվھԶһϣ۹ķ˷
վλ÷ǳأï֦ܵУ߿Բ׵ķΧȫС
κεķ紵ݶһʱϵߡ
ʱžĴлţڼ䣬ҲȻתŶȻ޷ȫָȴָĲңʲôѣҲһƴ֮
ڴʱһ޼ɵĶԻԶ
һʼΪ̫ԶЩ߽ʱ򣬱˴˵ĶԻĴ׵Ķ
˲䣬׵۾Ȼֲɫսĳ
ƺʱҪ


04 ɱ¾
Ү꣬ȷ𣿡
ţԲ
ҮȻ˵ˣ϶ûһڴֵİüֱ̬氡߰ܰкţӦòŪġ
ֻҪСһ㣬ʹڵĵܣҲԶԸġ
ģģҼȻеӴ׽ܣȻа취Ըҳڵоܲһȱݡ
ͷһսɿܾȻȱݣһǰûи߹
ʵϣϢҲǰ׵ġ
ԣܾȻȱʱ׷˽ǻܵͷת֮ĶԻ
ٽʿѧԺУѧڡ
˶Ǻڷĵ۹ֻ꣬ͫЩ졣
һӵͫһӵкɫͫһһɫͫ
һ˵۹ҪǺڷͫյ۹ǰǹ½ֻӣ𷢳̷ͫͫ׷ͫҲ
ֻŵ۹ĽӵһӴĵ۹ǧͨ飬еѪ۹ͬ
ֻһЩǿѪ֤Ǵڹ
ͫӵоѪɫͫǰѪ
ֻкڷͫŴӵдѪǧʱ߹ЩѪ۹Ѿų⣬ЩĽ
һ룬ΧһȺͫļһֻһɫͫúܿ
ȻײΪȴԴ˷ǳĽ
һﲻֹһԹԼǶ糺죬챦ʯһ貵˫ͫ
ϧĶֻŮԲſʵĽѡ
ȱݣʲôͫ귢ˣϳ˾ǹס
Ȼ󣬺ɫͫЦ˵Ȼ̰ڵĵܱܸóԵģǷۣ˵ֱ޷ջ󡣡
ˣҮ꣬˿Ĵְߡ
̰죬ʲôȱ㡣һ겻õüͷ
ȴΪͷ΢΢һȻ˹
ͬʱͫĹҲȻˣ˵
ԣҮһЦţһߴԼĻͳ˼ƿװŷ۵Ĳƿɫâķ£˸Ŷ˵Ĺԡ
ݣǼܵĵʱֻҪƿǰӵܵߣһǣԵۣʱݷãȻͨεĿˡ
˵ҮҲ̲סЦͫҲЦʹһֱĹҲ¶һ˿Цݡ
ģҮꡣͫݺݵҮļ򣬴е
佱ҮȴͻȻ¶һ˿۵ı飬ɶĿˣΪҲҪȥȫȥݰ
ʲôͫ겻ΪȻ˵ֻҪõܵľˣʱݻǮ˫㡣
ǾлˡҮʱüЦ֮죬һ̾
Үļı׻Ϊ
ֻ˽ˣܻܵˡ
仰ǰ˵˺ܶ飬ֱڣײ̵˽⡣
һҩͨһžͻ̻ԣҩЧʮǿԸںʲ
ţĳǸۣȻԡ
ʱҪɱҪţȻҮ
˷ܵȻûע⵽ͷϵףҲûпԻʤ˿һ·ܾͣסĵط
߹ȥ֮ҲûţһСʱԼ۾һԾ¡
Ҳصĵط߳䵽ߡ
ôʲôûС
ҡҡͷֵ˵ͷ͵ĶԻһֲ©ظһ顣
ʱһĴȣеüƲߣôû뵽
׷һۣ˵ǰŶ
һڨЦε˵ⲻ˵˵ѣôܵ档
֪Լȡɵİ취ͨˣ˵ԡŵΪڣֱӽԼ
뵽Ͳһ亹
Ҳǣֱŵ֪ԼķͨˣָʲôĽڣԼݺһ١
˶һۣӶԷ￴ļ£ӴЦ
һָɣҵź㲢սЦ֮׵ļ˵
΢΢ͷ֦ȫתڵĶ
һۣɫѾϦ䵽ڣҶи֧飬ڵϣ񻨰һһء
ȫָˣ󣬱ʹ
ţͷ׾һתʵгԵ𣬶Ӷˡ
ҲǣϿʼ·һֱڣʲôûԣӶҲȻ顣
֪ô˵ִԼЯĲͳƬ˹ȥ
׽סݺݵҧһڣлˡ
лʲôлԣ˺øɻѾȲˡ˵ȫѾ˷ܵ΢΢
ɻĿ˷ܵദİ꣬ôûзһȻһӡ
ô룬׻ٽ𣬴һӡ
ߣ
˵ֵȷʵǵܵĵ̣׺ƺûк˼󴳳ܵĵ̡
һϵܵĽʳŭĵ׷ɱ˽Сʱ˻飬ͱŭĵĳ⽴ˡ
ʹˣ֮ҲǱҲû̽ȥˡ
ʱɫѾȫʣµգǵ㡣
һȽصĵطԼѰܣͱǳ˯˹ȥ
ҹɫף¹ˮƺ˳˯״̬
ëȻ
ĳطиĺ˿̣Ʈʬ
Ѫԭ峺ĺˮȾɫһ֮£ľֱðĲɫʡ
¹ҫźˮɫĹâ·ԵʮʬԭѾĺ˼һ
ħڵʹᣬŵãκεľꡣ
ҪɱҡȻӺ𣬴˼žҹɫ
˵˫ȱӲĴϣϳɺüء
㲻Ҫɱҡţ
࡭
ѪɫĺˮͻȻһϰû·°һͨ鲼֯ɿӵ껺Ӻ˳һһߵ˰ߡ
Ӻֵһͷ˲ͬĺɫ̷Ѫһͷʮֵ˲
һѱи߳һͷҵĳǹ
Ҫɱҡ󡭡Ҫ
췢ͷ룬Ȼҡҡͷ̫ˣûʸϵġ
ľеĳǹǹ׼ǿֻ࣬ߵľꡣ
񱩵ɱǹתʮֵѡ
֪ǿʲôط󡭡Ҫɱҡ
ǿߣ췢겻мЦǳʵ˵ǿߡ

췢ϸ룬ͻȻЦ
ԭˣǵܵĵأԵΪĿ˵ȷʵǿ˰ǲģһȥıҪء
ѾߡҪ
췢һеĳǹ䴩֮˵ʺԳ˻ҲͿԳսѣˣӦµ
췢γǹһһȥһѪ
˭Ҳãսɡ
ļһҪʧ


05 նɱ
ڶɫոշ׾ͽ˳Թ󣬾ӵĳˡ
Ҳգûöãһɽ﷢ܡ
Ƕӵħޣոһιʳ󣬾ͻᱻԼĸ׸ߣܴܲȫԼı¡
ǿļһʮа˾ŻȻûʲôĻ
׷ֵɽԼʮңͿһֻ˯ܡ
˶һۣ˶Էľϲ
Ϣĳ״һƣʾھ
ƣ΢΢ͷҲʿҽܰ
ſͣÿһ
ɲǣڵĶȻȵİɫâܵԴȥ
ͬʱ׵ʿҲͬĹâܵࡣ
ꡭ
˾鷢ˡ
еĳ֮һʱ򣬱סˡ׵ʿҲ˵ܵƤûдࡣ
ˣʷһʱߺ
׽żһ㣬֮ɲǼ˳ɽ
ǰųɽɽʹһʹ֮󣬿ƺһۿɼɫףŻµĸо
̫ˡ
׵˿̲סԼһ𾪡
ֲû˸Ҷħ޶֣һֲܶķǳڵָΣѹּʹʿҲͷ۵Ľɫؿߵˡ

⵽ɱܵشѾʧȥǣױߣһ·ɽһһӡضĽŲҵ
ʯһһģҹţʾױȵ
ɽܵһ۾Ϳ׺ϵ˿ڣų˹ԴҪƳ˹ȥ
䣡
񱩵ѹһһʵˣʮҲֻб⽴ķݡ
ڵȻˣ󣬵ٶȴҲ̶ã״ݵľơ
ףҪӲƴ֧Ų˶õġѵ
΢΢ͷʾԼס
һȻûпܵԴҲȥ֮һѪӵܲӵ˿ڴӿȾ˰塣
˫ͨĿףɺ˫˳ɱ֮⣬ûκεĸ顣
˵ʵһħޣȷʵоܽţʿҲʪ˺ˮ
Ȼڵĵܣҵ߼ȵףѹ
𡭡
һ޹ٴŭĺ˼žĻصڴ֮ϡ
ܵĺո£һͬŭͻȻԶ𣬷·ڻӦܵĺС
ˣɫһ䣬ףսپȥĵܡ
˿ƽеʿڵĶһص·߷תԭĽͻȻͿһ㵭İɫâ
գ
ʿƳգ֮µĹâޱȡ
˲ԭʧ·𻯳һ磬֮ϵһƮ硣
ͣ
̶Ħ׵ʿӲƿܵķܵؿڣӺ󱳴͸
ɵúã˷ܵĽе嵯ƿշɲǼͳ嵽˵ܵǰֵĳϵ˿ںݺݻ˳ȥ
չ
·չᣬŴݣȴǵأ޴ӶڿлһĻȣһܲϵ˿ڡ
һγչֳ˫ķݿĽܵԴ
͡
ѪȪһ˿ڴѪ꣬콵䡣
ߣŵܵԴ˿ûͣٵĳ
׽Ҳ֣ʧ
Ӻ㣬ųǹĺ췢һ˳
ʧȥͷ­ĵܣ췢΢΢һ㶣漴ЦѾɱ𣬼ʹ߸ϣһȻأҡԽԽ˷˰
΢΢𣬺췢¶һѪЦݡ
𣡣
ͻȻ䣬һ׵ĵܳ˳췢Ѿܣ˫˺ߡ
ˣ췢겻õѵ΢΢ڿƣеĳǹˣڼǸ֮ǰպһ°ɡ
˵꣬񱩵ɱǵصѹ˹ȥ


ȥĿеɫˣ鲻Խ΢Ц
ܵԴѾֶɫľ˾ǵܵľˣûһ˿ɫˮҪҫۣ֮£貵Ĺâ
ȥĻٽǺͨ顣
Ҫǽɳܵľˣ۸Ҫʮҡ
ôʵ
ʲôôײԡ
Ǹоɸֵĵһۣնɱܣõľ飬ѵһоû𡣡
һɣʲôо
ֵĿһۣͷӲҪ˵ĻӦǾȰɡ
ȣţȷʵܾȣû뵽ܵķôһͳԴˡһͬеӡ
˵Ĳ׷ҡҡͷָ˵Ҿȵ㡣
ңʲôþȵġ
һõǽɣĽأʲôʱѧģô֪
㣬һӦҲǽɣʲô֣˭ġ
գŵǰҵġʵĻشˡ
ŵǰأսǽЩȫֻʿյļܰ
Ŀףء
ɫһףͻȻŵڽԼЩʱӺͳԹĿ࣬ЦЩЩǰ̵з
ǰҲడ
ͬ׵ļ̾˵
Ҳ̾˿漴Ӧ˹ԣҲⰡһ
У


06 ͱ
ӲҪ˵ĻʹõĽӦǼҴİɡҲ֪Ǽǹ壬ʿսű۷Ϊġ
ҺͽڴӺСʱ򣬾ͱΪʿĸѵǣĿ꣬ȫǸһһĹǵġ
Ƕǽ츳޷ģ˵ʵʵڽѧԺ֮ǰͽʮ㣬ʼҴ
ұҫ۵ֻǶѣǹ貣ôܱȵĹԡ
Ϊԭ򣬸׶ҵѵҲֻ̿࣬ܿϧ޷ͽȣһ棬޷ͽȡ
ΪֹֻھŲ㣬ҴĽҲǿֶѣˣѵأղſչ
ʵҲ

û뵽Լֻѯһ£ȴ񵹶һһԵĽЩȫ˳
ֻõһʵڣĬѵĿˮ
ûûˣûûˣûûˣûûˡ
ţûû˵˵˼Сʱֱ׶ʱ򣬲ͣ
оˡˮ֮˸ǸлѽЩѾܾˣһ˵꣬о嶼˼ء
ɫЩ׵˵
ڲͣĻ׶ûԼǷ֧ŵȥ
ллأͣˡ
ŵǰ˵ɣȷʵǽء
׻ŵϲŵ¿ˮҼҵĵ̵ܵܳܵܶģһ˵ǺüСʱ
ԭǲŵģڿȷʵмֿŶȣѾȫˡ
ԲǰҲûġ
ĵĵĶŵǵǸ׸Ͻ˵һ߰ɣҲǽͿԺǰǰһء
˵ҲǣǾͿһɡõһȣٶƺǰֿ˼֡
һεƺûǰ˵Ѿնɱ֮Ĺˡ
վס
ڳڵıؾ֮·ϣ˱һȺμӿ˵ѧ赲
һˣһС顣
»£ǾͿˡͷ֮˸߸ߵվ֦ϣӸµĸ׺ˡ
ɳɳ
ĸѧӶصĵط߳ǰҽ˵·ȫ
ǲˡͷӴһԾ£վ׵ǰϣǲҪνĵֻֿҪ½ȫԷȥ
Ȳô˵Լ£ʹʧ񣬼ʹӵоҲͨˡ
ҪôܴӦ
ҵĻشǲءЦЦ˵
ź̾˿ͷĳΪʲôÿ˶ӣʵʵĽ²ͺˣΪʲôҪΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôΪʲô
׶ʱͷߣ
ҽͷģĸɡСĶ˵
΢΢ͷŲһ壬˲ѧ˹ȥһ飬ʿϵһʡ
ն
ɫĶŽ֮նٶȿĲ񻰣ʱ˺ѣ̶Х
ѧȻû뵽׻ѹףʱסˣһɵԭء
㿪㿪ͷЪ˹Ľ
һ̣һתýɵԭصѧķ˳ȥ
ڿɲǹϵ˵ʱɣСһԼȽϺŶЦݣ׶ֵɲǣҲĿͷꡣ
Ľֻ߲ͣܵ׵ѵܷ棬ս飬Ҫ߳١
ǰͷȻȴ׾Ͳ˲ֹһ˵

һ֣ڽ֮ײĦҵĻ𻨣мʧڴС
ôˣôˣĽɢŶⲻȫɡһ߷ţһ߼ӿٶȣͷݺݵѹ
ڿΪʲôʵȫΪĽͿԻҡ
ռ˾Ե·磬дֹ䳰ȷڱˡ
˳˳ˣһҹ
ǧ
ֱ£·ǧ֮Խ赲Լǰһȫ
ͻȻʱһüͷ΢öϣ·Ҫն롣
ˣ
ʹ֮ҲһƿԼĳƻʵĺֱµĳݺݵײһ

ֻоһ·һɽһһֶ
Ƚ֮£ͷӲֱӱһɳȥʸһײһϡ
һ˴ֱֵӱͷײɷ飬ٲһײײĿϣͣһĵڵϡ
׵Ľת˵Ǹһʱûס֣ģǸһﶥ˯һͿˣ˵ġ
û°ɡ׵ĵĿ
֣оִһĸоǳĳٶۣ·ѾԼգʹһ
ˣû뵽ǸһȻʹĽʱԣϢûˣʱܶˡ
Цһ£üײײ׵ļ򣬡ҵȫͽŶ顣
Ұɣ顣ظ˵һᱣģκΣգԻᱣ㡣
ţһ̵׿쳣ҫۣĶ
´һۣ̾ôûз֣Ȼı£ұжŶһое˧˰ɣţӦü¼Ҳᷢӳ벻Ҳ˵
˵ʲôԽԽˡ
ͺã׾ͺã
һ·ţǰ
ʮӺ󣬺췢սĳأһѾ͵һ֣ʹˣ췢ûκεʹı顣
źء
һΣһᡭ


07 ʤߵĽ
ƿػɵͼݻĸߴʯţźһ޴
ʤߵĵá
׺˲УŴɫĵ̺Խһһʯ˵̺յ㡣
ϲǣ
ϲ׺ģһŽ˿߿۾ӣһʣȴɫȻƷؿһѱƵʿ
ѧίԱƷʿѧԺƷ֮⡣
·̾˼ܲ·ѧԺƷ˧ˡ
΢΢һЦ˵ϲĻѧͿˡ
Ҫˡȵ˵
ҡҡͷЦôףѧҪϸĿˣĳһ˵ģԸĻ롣
˰ɣ˵ѧ˶ǳæģһҲûпʱ䡣ҡҡͷ
أĿתס
Ը⣡׺ԥĵ˵ͷһҾ֪ӡ
ôѧ롣΢΢ͷ֣ڣ뽻Ұɣʤ֤
ȵȡԼĿڴͳܵľˣ˹ȥ
һ˿ȣȻˡ
εĿһۣ˵ȡ˵ϣֻô򾧺˵ˣʱΣأһͻز˵˵
Ŀһۣ£ٴιϲףͨѧԺڣڣͦɣѧԺĽ
ÿһʤ߶ô˵𣿡ֵʵ׼½ǣʾҪ˵
΢ЦֻҪͨѧԺĿˣʤ߶ѧԺĽһ㣬ӹɵġˣǵְɡѧԺǵĻԻ͡
˵ʲôԻͣڻԶֵĻǿԸ㣬𡣡
סӰС
ʱٴξܿѹȥ
ôˡ˵
׶һʿ񣬴Ҵҵĸĺ棬뿪á
Żرգ걣ϵЦݣ૵ӣŵǵĺ󱲣˲õأѹ֡ѹ֡
ҲΪǺرһ죬ľԶֹ
СʱʤߵĴٴαƿ
ӵһͷ췢һѱԼҪߵĳǹ
һϺɫĵ̺ĿƺΪ֮УƯһɵѪζ
겻ü
ϲ㡣췢ߵǰǣüͷϢƽЦһιϡ
֤췢ӳһӡ
ӹӴһٷŴԼʮ£ڻµ棬һɫľˡ
ղſǸˣǰٱǰߴһҡ
ܣ꾪ȵĽ
´ź췢꣬ĿⲻͣǱȴȻҪֵұϣüͷһԼֻ췢ұץȥ
췢걾ܵҪ㿪֣ͷұȴѾͷһ˿Ȼ
ҪҶ˵һĨɫĹâɿڸ׵ұһ췢оֻұ΢΢һ飬ɫѪ˳Ÿ첲
׵ұۿɼٶȿףָԭĴС
¡һұۣ췢
ܰɡ국ȻһЦʵ֣
췢
һֵ֡
ûʲôֵģ޸ĸȻû˰ȡսϳ󣬲۵˻ͬ鶼ƺң췢ҵ֡
Ŀһۣ췢תߣ߳ȴͣͷҲصʵ֮ǰӦûŵܾͨ˵ģʲôˡ
ʲô¡
ȻսϲǿսЩ˶̫ˣ̫˰
ɫһ࣬ȻܾԲûʸ˵ǵ֡
ûϵ췢ͷҲصߵˡ
ȿ˵ĳɼӵڶʼһһսȻҵǡ

Ȼͨ˿ˣһȻŵǰϲҲҪԼҵĽһĿڼ䷢飬˶һ͵Լ󣬾ʤߵĴǰֿˡ
ǰʲôأӦûԼͨ˸˰ɡ
ױ߱룬԰ͷһļŲļӿ
ʱ䣬ǰӦѧᴦɡ
׿ԼĽŲɿѧȥ
ʿѧԺѧİ칫صһԵı־ʿѧԺĸطֻҪ̧ͷһͿԿѧᡣ
һߴ׵ļѧԺģڲ񷲢ͺһͨϵͨһǳҫۡ
ֻҪվڼĶ㣬ͿԽѧԺȫòһš
˷ķݣïܵĴ֣һһĲٳɫΰǱһݻĽѧ¥棬֩һݺĵ·
ʿѧԺյ۹Ľ
ѧ׼ȷ˵ףռشԼǧƽݻޱȡ
ȻѧޱΰԱȴֻ˶ѣŵǾ֮һ
ѧ᲻ʱ䣬ԳɫѧִίԱıʽΪѧʵȨ֮һ
֮ҪѧᣬҲҪŵǶѡ
ԣǸǷҪѧʱ䣬׺ԥĴӦˡ
һҾ㣬ٴνһǰ
ȻԶԶ۲ѧҲ̾ΰֻе׵׵վǰʱ֪ʱľ̾Ƕôķǳ
ѧȫɰɫĴʯɣʿѧԺھͿʼһͣڼޣ˽ѧᡣ
ʹ˼͵£ѧɹ⻪£ɫϵſĻƣɢŵϢƺûʲôۼ
ֻǶ˼ʷĳ£ԵׯϹӡ
ΪֹϵĽڵ۹Ѿˡ
һۿʱ׾ͱºׯϾˣһԼ̧ͷ߸ſѧᡣ
ĵǷ𾪺ױȵľ壬Աġ


08 
ѧڲײŷԼеҪࡣ
Ǵʹۼ￪һޱȵʲôģҲǺɵ飬Ե˿ӵ
ǰʲôطءΪط̫ѧĳԱ̫٣ת˼Ȧ֮ͻȻԼƺ·ˡ
˵ɲʲôϢ
ʣ𣿡տڣصһ˵
ʱ򣬴󺰴ӦõѡˡԼӦúܿͻϹʱԼͲҪϹתˡ
ʣû˰ŵǰģѧ𣿡
ʣû˰
ιιιػ·ˡ
˭ãֻҪŵģ
һţһߴ󺰣ȴֻԼͣǽڣȻȴ
˴׾ߣص㣬һΡ
ǡ
ʱ·ƺˣǲˣΪ·̫֪࣬һԼ߹·ˡ
Ҳ˵ԼѾ׵׵·ˡ
뵽ײɱͷȥ
һǸԱ־
סʲô
ߺȻʲôע
ǣ
Ϊֹͣ߶ʹ󺰣ͽŲȫʧڼžĵţһ˿޵׵Ķ
ҲΪ̫Զ϶̫Ʈ죬ĵһ·һɢˡ
侲侲侲
˼𽥷Ż΢ȫ˶ϡ
϶Ŵһ㣬оһǧ⣬ͻȻ˾Űپʮ֮⡣
ȻֻʮףȴһСĽ
Ǵӡߣ
תߵȥٶ˲ᵽޣͻȻʧ
ÿα˼ӣ׾ͻͣȻٴŬķ򣬵Լķ
˷ʱţƮ
֮˶˸ȺǣѰɣƻ·̣ʲôʱŻ
ҹķ磬Ǽף𣬻Уڴ񡭡
ξһָŹ;ǰ
ǣ
ȻЩ϶ʣǸǳĸ
һɲǣƺһ鱻ϴӹĸо·ʲôʼ¶۾Ծʪ
ĸ׵ĽŲĻͣһǰ
ߵĸ𽥸߰·һ˲䴩͸ģһ̣Ҳ޷ֹס̶¡
ҡˣ
ͷһϽҵĲ˲еᣬ׿ʼʶĶԿػԼ񣬲Ϊҡ
֪˹ã׻ʱѾֹͣ
һСĽвˮɺǰš
˲ļžصڿտϡ
˭
Ǹŵǰģѧ̫ҲС·ˣܸܲǰϾߡ
ŵǡźһƺ;ŵ֡
һĬ
ĵһźһ𣬡ˣɡ
ȥ׵ȻûҪȥֻǵŵǰͿˣҾͲǰˡ
㣿ǿЦѧʿѧԺԹûеͼĻҾ㣬Ҳδؿҵŵǡ

һһԹʱļһﵽô뵽
ͷߣε̾˿˵šҽˡȻְϣһƣĺɾͽƳصƿˡ
Ϊͣ˲䱻Ƶףײĵĳ˽ȥ
ӭҵķ䣬ɰĺ󱲡
վ󣬾ͿһѧкɫƷŮվԼ棬һͷɫٲһֱ£ﵽŮӵСȴ
ǰҡ
ϲʲôƣǹ֭Ů΢ЦĴ׵Ļ
ֻǡ
Ȼҷ䣬ûкúõдһξʹҴ뿪ȥɻҵɺܴ˺ء
Ůܿյӣס
ŮӿĿ⿴ţ׺ȻоԼƺʲô£ĵײһ˿С
Ȼ֭Ϳˡ
Եһ¡Ůתʼæµʱѵˣ벻Ҫ
ллл
СһϣоǳıŤ¶Щڡ
Ȼ֪Ϊʲôȴʼ޷ġ
ȻײûмŮԵķ䣬ȴﲼõһУȴܷĲ롣
ɾһȾļҾߣƯ޵ζҾ߲üΪģǽϻһڻʿǳз羰
ǳģ紵룬ͷԶΪ֮һ塣
ɫڴ£ϷżƤīˮͶëʡ
ұ߲ԶһңȻ޷ȫòһ޴ëȴ׵ڡ
ôһͨķ䡣ûκϡĵط
ˣĹ֭
ŮӺȻ׵ߣһ֭׵ǰ
ллϸ۲췿׶ʱһϽִٵĵл
ŮЦɫ۽ëһһģģǳĺÿȻĶ
ˣûأҵܽܽա
ףסӰС
Ŷԭװ㲻ɡ
ǵġ
ôҿһŵʲôϵأĻԸ𣿡
Ȼʲô˵ĹϵȫҪ¡
ŵǰҵ·ˣǳ㽺ͳݵĶ󡣡

ˡܽƺЩ㵡
ǵģʲô𣿡ֵʵ
ûʲôܽʸڷϣϸֳһĨȻȴʮֶ˵΢Цԭˣԭ
Ȼ̫ܽ΢Цʲô˼ȴܵҪط
֮ǰо˹ǷŹ֣ǰŮӹŹ֣Ϸ·ʱ޿̶ɢһ˵ѹ׸оǳĲڡ
ͺԼǰĲһŮӣһֲħһ
ʣڿԸŵǰ𣿡Ϊ˾뿪ײòӲͷƤʵ
ܽȻĿһۣȻԴĿһۣͷ
ȻԣԵһ£õͼ㡣



09 ŵǵѡ
ڵõͼΪǱ뿪ܽķ䡣
ﻹһӣʢɫ͸Ĺ֭ԼҪߵſڣȴֱ΢ЦŮӽ˻ȥӲԼ
׺ȻãǸʱԼı飬Ӧ÷ǳĿЦɡ
еĹ֭ȷʵܺúȡ
СƷһں뵽
еĹ֭׽ӽͰڣ˳ִ˵ͼ
˵ͼȻͲҪΪԹյͼϵ·ߣ׺ɵҵŵǵİ칫ص㡣
ùźŵǵʹ洫˳

һεľ飬һʱû̫ʵҲȷʵͬһɵƿ˿ƳصĴš
ܽķ䲻ͬŵǵķ䲼õĺܼ򵥣мкõɳ֮⣬
ŵǴʱѧĺɫƷͷϣŶëڴ
ģǳרģüͷʱʱ΢ƺڿš
״ûмŵһ棬ӳУŵǷǳ࣬棬·κ鶼޷ҡ
ӣ׸оǳʣҲһĨҪǰļ¶
ôˣΪʲô˵ף
Ϊû˵ŵǲ̧ͷȴԼĺվǰһĿ⿴Լ
Ϊʲô
˼Σ׽ĵ׵˿˿嶯ܺõЦ˵ǰϲŶ
ϲͨˡŵǺܿͻȻˡ
ǵģҺһɱһͷܣȡڵľˣͨ˿ˡ
𣬹ϲˡԼĺͨˣŵǵϷһĨĳЦݣףص
ǰһиϢҪ㡣
ʲô
ҾҪѧᣬǰ¹ʽ롣
ŵ˵ȷʵһϢѧȻ࣬ܵĥڽУӳҪá
һĺ󱲵˵ǳĿġ
ѧҪǳϸĿˣǱѧԺĿ˸ϸŶ
һȻףѧɲʲôѪĳ嶯Ǿ˼֮뷨
ôѣҾԲˣΪԼҲΪǰ
ĵ׺ݺݵĹԼһ׳ŵĶŵ˵ˣǰ
ŵ϶ʱΪЦݣصĵ˵ͷһ͵̬ȿףĿȴĵͼϡ
ͼ˸ģҲ˲ٵĿͷء
ѧһȻԹŵǵһʱҲ˳˲ٵĿͷڿĵͼȻʲô顣
ʵϣûеͼĴڣ˺·ѧÿһԱﶼмĵͼ
ͼʹΪƢҲɱԹ˼䣬˵Ϊ˵ĻԼӦû·״̬С
ԭˣ˺ˣ˭İҵĺ󱲣лŶԡ
ǡ
ԭֻһʣõĴȴʧɫ
ܽ˵ܽŵǶʱŵȻվΪͣӶʱȥžһˤ˵ϡ
ôˣǰӡŵǷı׸о
ŵǻִ׵Ļȱô࣬ȷܽܽա
ǵģô˵ġ
ģأʲôӡ
Сȵڳٲһֱ£ЦǵģȴǳϲдˣˣҵһɫĹ֭һַǳܺúȵĹ֭ΪֹҴûкȹúȵĹ֭
׵ŵǵɫԽԽϾ˵֭ʱɫ쳣Ĳ԰ףһҵĴսһ
һߵʱ̹עŵǵı֣ڿ԰׵ɫʱȻֹͣ
ŵǴʱı֣ϵܽŵʱһ
׸оƺЩԼ
ǰǰС˼Ρ
ŵǺܿͻعʲô˵ʲô
ǰû°ɡ겻ӣʮֵĵġ
û¡ŵǿ׵ĵӣĵһůǿЦЦû£Ҫġ
ǡ
ûʲôǡˣһЩҪȻȥɣʱһȥ㡣ЩŵǾͽԭأҴҵ˳ȥ
Ȼ֪׷ʲôʲô飬ΨһȷǣŵǵıĺܷҴ뿪׵ġ
˺ܾö޷ͨףֻƵ뿪ѧ
ҲҼѧͿ԰ǰ˰ɣ뵽
һߣŵǴҴҵ뿪Լķ䣬ͣĸϵһǰصĽƿ˽ȥ
ܽҳ
ףⲻִίԱŵСΪʲôˣǿͣϲʲôƣǹ֭
˿ɢŮӺϾϣƺԤϵᷢ顣
Ȼǿͣͨһʹ˵ķ䣬ƺʲôϰأֱŵС㡣
װ⣬ܽʲôŵǺܲ˵
ףŶ˵Ǹɰĺ𡣡ܽԼһͷ˳ͷһȻӡ
Ǵֱɵ˵أֻǰݣд˿ɰĺ󱲶ѣΪʲôȴһıأǳŵС㡣
ЦˡŵǷŭĿܽΪ߶΢΢ѪħŮȻҲĺ󱲣֪ܵļһ
Ȼ仰ҿɲӰܽ΢΢һȻıãԭ΢Ц׵˲ޱȵĮ
˵ҿǸһô
ԼҾԻᱣס
ŵǷֳʮֽݺݵּһѪʱӿĽڵϡ
ʿ֮ѪģҽԼһУףκаħ˺
ԵѪĳָܽŵһһ˵档
ս᳤ܽˡ



10 ʷ
Ʋֵ뿪ѧ֮Ȼ֪ŵǺܽΧԼĶ
ֻǴһ˿ʧ·Լѧڵȥ
ԭǰ͵뷨һ˵ƺһֻС
ˣҲûʲôãȥһʱɡ
ӿȡʤзͺԼȫ޹ء
ڿ˳֮ǰǳ׵֮
Ȼͻѧᣬػæµ
ʱڣ׵ĸʱ䣬Ҫʲôʲôȫġ
Ѿϰ˽˵ζȹеʱ⣬Ҳһͷ۵鰡
ûۿΣûʵΣԼӦδʱء
Ⲣû׶ãܿ˴𰸡
ΰĽŹӵϢȴĻĳ
Ǹͼݡ
ʿѧԺѾаҵʱ䣬ȴûнͼݣһҲûС
˵ʿѧԺͼݣȫԺ˵˲֪˲
ͼݿ˵ǵ۹ҲĻʼͼݡ
鼮󣬼ۼʷǻۺ֪ʶ
ӽѧѧӹѧȻѧﴫǵصʷ鼮ӻĵҰʷʱеС˵ֱԳƵ
ĴڣԺʿѧԺһҪĽ
˵УͼʿҪʼǣĵã֪ʵѧΪ֮
ͼݰҲһĵط
ţȻıǰķתͼȥ
ͨߴһĴţͼݵ׶ʱоԼС͸ߴʮ׵ܾʯŲ
⿴һ۶ѣһŨĻϢǵصѹ˹
Ĭѹ֣ȴ͸¶ʱ俼֮ǳĻϢ·һ̣ʹѪȵҲԱһˡ
ײԾĿԼ壬Ų
ҲΪȫԺ˵ԭͼݵٵĿյΪֱͬն
һ·ʷĻﴫǣѧȻѧڶܣšʿԴǩǰͣ
ܿʼʮϵ鼮ȫǹʿݣԼǧ鼮ƺһڶࡣ
˵У⼸ǧ鼮Уʿĵúͱʼǡ
ֻÿα˷֮ЩĵúͱֱᱻƵö֮ıʼǾ͸ϡ
ʮҲûһ˵ļһ﷢ЩʼǺĵáҲڼʱУЩʼѾȫ͵ˡ
ʹˣÿҲ
ԼܷܲЩʼǣΪһ˵ļһء
ͷֻ׵ԺһΣ˲ͱ˳ȥ
ԼֲʲôõļһôֱܻŵǰԼǰ軹Ҫ׵ġ飿
ʲô
׿ԼִȡµһʿС˵
ǡƼмǡ˼壬һΪƼصʿǹ½ʱصš
ֿɨһͻȻС˵뿴˼һ
ʥӽ⡣
ûӦ⼸֣Լ
Ӧǿ˰ɣֱͻȻ˵ԼʵһͬҪ׵飬Ҫ׵飬Ҫ׵顭

ʥӽ⡣
һηС˵ʱŸӳڡ
˵Ƽص˭ΪʲôʥǿĶȻǿĶ⶷ӦʷŨصһʰɡ
ΪʲôԼû˵֡
ѵ˵ʥʵԼ֪Ǹ⶷
ȻֻֽΪȴΪ
룬׽Ȿ˻ȥΧһȦ̧ͷܵһ㣬ҵһ滬ݲȥ
ȻԼôãôһʼҲʲôѵɡ
׿ʵʵ˼뷨߲ܵ۾һΪ˹صһƸ˴ǵ鼮
ұ۾Ҳҵ飬Ҿͱ۾ѧ
ôãӦòɡ
ʥĵá
ظֱӣڷ鼮ĵһҳ׾Ϳ⼸֡
˵ΪʲôʥⰡ
Ҫһ
׵ĵڶͷ
о仰˵²ҲһԼûĺҲ˵
ţȻˣǾһ԰ɡ
ǰΡۡľ飬һΧתʮңȻȡһʯнĴ˵С˵
Ƽأ˹أû˵ļһѡĵҲˡ
ʯнʲôģûκεӡ
׹ªţʵϣһЩ½ƾõĴ˵з¼׿˵ָơ
Щɶǽ̿ݣôܲ
˵ʥߵĴ˵˵սۣڱ˵ʿŵĻԻ͡
ȣԼղ鼮ĬĬ
㷭һҳʱģһαʷ
ɷһ֣޾Ĳɣ˲䴩͸׵飬㱼䣬׺ȻԼе鼮һӱࡣ
·õģһ飬һʷصļѹڵء
һתָۣоʧӰ١
鼮鼮ᣬļֻҪһ˦ͿӳʮԶ
Ŀ⻺ƣдλ֮˵ӽڡ
ɪա
׹׶ۻ
ʥ֮һյ۹Ŀۣ˲ǧ۹֮˵֡
ͬʱҲʷϵһʿ֡


11 ʵ
еߣʯнԲʮʿӢ֮
Ȼǻ
׽ʯнĴ˵һ鿴֮󣬲ҡͷ
ʲôʷû뵽ɪ۾Ȼõıʣд˵Ĺ£Щڿ˵·ķһ
ǹ½ûйеطԲʮʿǸڡ
׿Զ϶ⲢʲôʷһΰС˵һսʷⲿС˵ȥĻҲõ۹ѧߵĽҲ˵
Щļ
ɪ۵ĺˣյ۹λʵ۱£֡յ
û뵽Ǳ˵ȾȻǴɪû뵽ȻҲĪ磬˻Ի͵Ĵ˵
ѵӦǾʮֹѪĻӢǲߵﶼᷢ
һ뵽ֻһ֪̲ס̾
ǡįѩ
֡⼸仰һͷˮʲôѪʲôʲôָɪ۵ı
ȫ
ΪһʱԣⱾС˵֮ɫѾȫֻҪҴ뿪ͼݣʳȥĻﻹͼݽ鼮
˵Ȼӵʥĵñʼǵ顣
ǰǳĸ˰ɡ
һ뵽ŵǿʱϲı飬׾ܵøˡ
׸ϵʳõʱŵǺѾվſڣʱţȴס
ף𡣡׳ֺ˿Թ
ǸǸΪЩ飬ˡԼڵǸ
ԡ۾һʵǿλƯǰ𣿡
ף
ĴߴУ߽ʳãһλ
һ£ȲʵղŵĻ⣬ǲġ
ǣ׸Ͻϣ͵ȥͼݣȻһЩֵ顣
ֵ飬ʲô顣Ŀһۡ
ġ׽ɪдǱ˵һ飬ȻʵǾôûʲôӡ󡣡
ԭˡȻĵ˵ͷɪдС˵أеʲôط֪֪
һۣ㶼֪ô֪
ֻҪ˵ֱ׳
εҡҡͷתŵǣǰء
û˵ŵҡҡͷ˵֪ʷУûзȱ߶ϲĳ֣ʷҲûмعڴеĵطԲʮʿҲʷ̨
仰ײ֪ôͷͻȻһɣ·ʲôһȻǰˣǸȷʵһС˵ء
ȻЩĵȥݶһ°ɡô˵ɪдĹءѵһ˵
ǰжҪ㡣һݶ֣׶ʱ飬Ͻױһȡ˳ʷŵǵǰ
ʲôŵǲĿ顣
򿪿׸ĪЦЦ
ŵǸӲ⣬ƺʲôֻһʱš
һߵҲµһ㣬۾һԲĿ˿ŵǡ
ͼݵǸ˷Ĵ˵ʵ̫ˡ
ŵǷ˹صһⱾʱһҳļ֣ʱŵǾˡ
ʥĵá
⼸ֱּ̫ҫˣƺ̵ŵ޷۾
Ȿ飬ŵϵһ飬׵ǰһʮһҳ
ʥӽ⡣
ŵǰ׵ָŵһҳʱѾ׵Ĵסˡ
̫˼ˣֱ̫˼ˣ飬ΰ쵽ġ
ŵ־Ŀⶢţ׸о˼ҲֻϹһ£ǰ㿴һ潲ǲǸ
ĵģȻʥⲢŵǸʥ⣬ֻͬѡ
ŵǵ˵ͷⷭ˼ҳɫ¶˿ϲ
ûסͷļŵǴһ˿˵
̫ˡŵǵ׿ڳϣ׶ʱ˿˵Ľ
һߵ̲סһۣӶԷ￴˴˵ľȡ
̲ס̾ιô쵽ģǿʥĵð㷢ˡ˵գɫ¶һ˿Ľ
ʥߴԶ֮һǶеĶ⶷
ĵã֤ʵõĻضƶʱȻܵѧԺĽ
˵ǰ붷ѰԼĽ׶
ԼҵЩĵãײûж˵ֻǺһʴ
ô˵ѵԼֻǱ۾ҵЩ𣬼ʹ˵ȥҲû˻Űɡ
粻˵
˷ףҵڡԨĶĵãһмŶ
׶ʱЦãǰôõ˵ҵʲôҵʲô˵̫ˡ
Ȼ֪һ㣬ΪȻЦȻ۾ҵʥĵãûҲԨĵòŶԣ㾡ˣҾͲڴһ¾ͿˡУ˵ܶˣҪǰҪн㣬𣿡
׿ЦֻôӦȻԼҲûбʲôڴ
˵˵ЦЦĽ֮󣬾ͷֿˡ
һ֮ڷ̫࣬׺صԼķ䣬ϴϴ˯ˡ
һҹ޻ҹ˯ת۶
Ȼûпγ̣ڶĺ磬궷֮󣬾ͽʳãһ˳Թͣͼȥ
û磬Ӧǲİɡ
ȻûͼҵԨĵãɪдǱʯнĴ˵һҲûҵ
˽˰ɣ׺Ȼ뵽
ſǶοͷ˵ǱȷʵѵõļڣԻ飬ֱղܡ
Ѿ˽ߣҪڶһ顣


12 
ĳһеʱʱǹķɿ졣
һתۣ׾ͼݴ죬Ȼѧύ롣
û뵽ǣո룬ʱѧĸ߲ɲٿ˻飬Ƿѧᡣ
μӻĳŵǺ᳤ܽ⣬ǣίԱίԱίԱ
᳤أ
鿪ʼʱ䣬ѧ᳤һֱûг֣ǲü
᳤ΪҪ޷εĻٿʲôǴˡ
ܽЦеĿ߷·𱻶߶һϽҡͷ
ᡭ
ͺáܽû˵ôʽʼ
ɨΧһۣµı飬ܽЦһεǹѧԱǷӵʸѧᣬѾңҶӦöһ˽⣬˵˵ԼĿ
ѧԱȷʵһǳء
ȷԵίԱǳȥܽŵ֮⣬ѧ߲Ůӣڷ֤ͫоѪĴڡ
ѧϰ㣬Ʒ¸УΪ飬ߵѻǽʦŲۣҪεĿ˾ȻɱܣȻ꣬ȴ͸¶Ǳǳľ޴ء
Ҳ΢Ц˵ȷʵʸѧᣬˣʹѧУҲǷǳϡٵ˲ء
ǣ˵ô𣿡ɣίԱ
ܽ΢ЦĿŵǣ˵һ㣬ǵִίԱ˸зԵʸ񣬱ϾѧԱ·ء
һ£ŵǡ
˸˼Ŀ⣬ŵǺ˵ҿԸ˵ģ׾ԲǿķǣﲻһĽթ֮ͽ
һûκˡͬѧᡣ
ŵǵѧǳģȻı֤Ȼţǵһ̬
ίԱҲ΢΢ͷҲͬ⡣
ͬ⡣
ͬ⡣
ȻҶͬˣҲûɷ԰ɣͬ⡣

һȫƱͨءܽ΢ЦɨһȦ˵ȻˣǾһ⣬׽ѧӦôʲôĹ֮˭¹
ȻҵģΪ׵·ˣоԵνһʿһ㣬ŵȻá
ѧԱѾǳءܽԣĿŵһۣΪһ˵¹޷ھ׵Ǳɣ᳤ĹҲǳأһµĻӦûɺܶɣΪǲǴˡ
ܽɫͫϣǶʱȫð亹֧֧˵ȴʹƮŵǡ
ûõˡܽƲƲ죬˴߶ʱɥĵԴ
ҾԲͬ⣡ǰѾսŵȻ׸ѧϰһִģȻҪһ𣬲۹ȥڣǽҪһ𡣡
ѾǱ׵ķԴŵǵ﷢Ȼһ˶ŵĿſŵǣ˼
Ǵ󵨵ķأִίԱˡܽȻŹŵǵĻᣬָ۹ѧԱ飬ĸףעһ³ϡ
ҲǡֻҡʶԼʧԵŵͨ죬޷˵һɵľӡ
Σ׾Բܺһ𣬹һ㣬ҲԲõģ᳤ܽ
ǰԵ԰ôŵС㣬ʲôȨѧԱƾ·˵ݣҲδ̫Ϊ˰ɡ
Ϊǵ⣬ҲûΪԼԾ׵ĽҾԲĳЩƻĽ
ĳЩˣƺָء
ĳЩ벻ҪװͿ
װͿȷʵ˵ءܽɴ˺ƤǿӲҾͲ˵˰ɣױҵ£ǲɸĵ顣
Ц׵δֲŵҲԣá
໥ŶԷӶԷ۾￴ǰδеļᶨԼͬĿڵȻˣǾͶƱɡ
д⡣ٴͬ
ŭŮǲģҲǷǳµģһ㣬˶ᡣ
ðɣôͶƱɡε˵
ͬѧԱŵ¹֡
ŵǸ߸ߵľԼ֣ңһġ
ֻԼһ˾֣ŵɫһ䣬ܽ¶һɭȻ΢Ц
ôͬܽ¹֡
ܽľԼ֣ȴֻһ˵־
ʲôܽȻǣɫ䣬ٴ˵޳ѧԱίԱ¹ģ֡
˲䣬ŵǺܽ⣬ϵ˶֡
Լһܽܿ˹ɫѿ
ŵ˿ֻҪײܽ¹ǾԼʤ
Ǵˣ⵽ô£ɲԸء
˵ˣǵľ˲ᵽ㣬ȴɫĻشܽ⡣
ΪѧԱѧǵ޷ӳҪã㿴дĺƷ¸УΪ飬ⲻǳΪίԱıҪΪأίԱ¡
ίԱ΢Цĵ˵ͷȷʵˣȱˣҰɣΪأŵǡ
û
ѶܽЦļ˵
ڣһ£׹ڼѧĿˣûо˵ĻǸղ˵ģȻ
ܽĬֻֻ飬ȴܽͷĴϡ
ʲôĸҪʵʩٳ˳ֱӽѧᣬλûɣ
󼸸֣ҵ¶ȶʱ½˺üʮȡ
һ˿˿ɫ˵³
ȻܽŭѾ۵һµĵزû˸ʱ򴥶üͷ
Ȼû飬ôˣ֪ͨ׵ίԱȸﱨʹ˽ɢᣡ
˵꣬ͲžžžĽŲ뿪ˡ
Ĵ˸磬Ц᳤˵Ķ־˲ء
ǰǰǿֲ
˪ߴԶǿֲ


13 
ѧƷŵ׵ʱ׻ЩԻ͹ˣǻзǳϸĿΪʲôˡ
֪ѧĸ᳤ʵʩ˱ٳ򣬲˿ˣ᳤֪ܽжʱ˸м
ܶԷΪʲôԼԼΪԷлΪġ
ΨһЩģԼŵ¹ǸίԱȵ¡
Ȼ֯İţȻԴ˱Թ˵ְǷױҵ֮ȻʿҲһˡ
ǰǰһˣӵѧƷĵڶϣ״ڴõ·ŵǵĴ£ίԱĹص㣬·ʱ̲סܾõ˳
ŵ붼û룬ͻشһǳˣߣǻоԼ·һܶԴκ˶һͬʣһǳ˲ˡ
״ûмŵ佱һˣɶԼδ˾˿˿롣
ʱ׺ȻԼߵĵ·ͨѧĵ·ǰǰǲߴˣⲢǰѧᡭ
ŵҡͷ͵ûߴڲѧᣬʱ䣬Ӧѧķ䡣
Ŷһ˵ŵǵĺ档
һǰһ󴩹شţ꼶ѧʿѧԺ꼶֮ѧǷֿģΪ˷ֹ꼶˺͸꼶ĲһЩҪĳͻ
˴Լʮӵ·̣һǰͣ
ȥҹȥ
޴һȻ죬һӰײ¥ϵشֱߵ
һ׼ȥߵŵѾһѽӰסɵ˵ϡ
ȣȣû°ɡ
ŵǵľͷһϽ˹ȥǰ׷ʲô顣
ŵǲ𣬽Ƶ׵Ļףչһ·ȡ˵գ˽
׵ǵʧڱڵŵǣڲ֪ʱ򣬻ŵķȴͻȻ˵ֹŵǣѧԱ
ֹǰ׷ʲô飬Ϊʲôᱻ
ʱײϸĴԼ˾ŵ޲ڵˡ
ȳĲʮֵƯһ˫ɫ۾ȴƽĴһ·𲻹ܷʲôᱣִݲȣ򶨡
˫۾׾òȫ˫۾
ѧԱһ㣬ֹŵǡٴοڣײŷɫʮֵĲ԰ף·ܵʮֳصĴһ
ǰġ
ͻȻ䣬һŭĺڸ׵ǽǸҹȥ𣬸ѧᣡ
¡¡
ŭһҵıըʹʼҡ
ţһӱ˳Ѿشصˤڵϣ˾֮ĵط
ŵҡҡλ߳شվ̨ϣӸµŵڵӣȵǸѧ
˼˫ֳŵأ΢Ĳţ˼£ڲվûҲǸ
ŵüͷһǱŭ㡭
ŵǣ׻ķȴŵҡҡͷ벻Ҫ
ǡ
ˡȰ
ŵҧ촽ɫ˼ΣŤͷصڡ
ƿףһһȥվǰ飬Ҳоѹ˹ǷǳҪõѣѧԺĹ涨
죬߹ӱ˵Ѫļһܹ֪ʲô꣬ʲôѣļһļһ룬ʹһӣҲ޷ʲô顣
죬쵰ŵǴӱ˳վڷȵǰ˵Եļһʹһʱ䣬ҲʲôΡ
㣡ӶʱŭȴֲҶŵǷйһǵͨ졣
ŵǷ·ûпӵŭ˵һξ棬ǣ㻹ԴȣһģִίԱ
˵꣬ŷﳤȥ׸Ͻǵһͷˮ
һοŵǷ֮ŭĵھ̾ͬʱҲоһ˿η塣
ֱԶԶ˦˲һôͣ˽Ų
ŵǽ˹ŷ˵ȣʽһ£λҵĺ󱲣סȻָŷȣ׽ܵǰӽ쿪ʼͱڷȵߣס
ǣǰѺõ֣ãǰ
ҷȾͿˣͬҲֱӳƺסЦź֣˫ɫͫ͸Ц⣬ٴ΢΢ʧ
վߣֻǿһЦݶѣ׺Ȼ·࣬ԭĲηһӲɡ
ֲŵǰ˵ǰһǳˣڿȻ
ĵ֮࣬Ҳʳ˸ղŵĲ⣬ǰղŵ׷ʲôΪʲôǸ˻˳ѧᡣ
ŵ׼ڣȴһ˵Ͱɣҵ顣
ŵֻõͷ
Ǹ˽ǣ꼶ϯȸһڣһ۾Ŀŵǡ
ղŵǻܵǸˣȻ꼶ϯ
һ˵ϯǿҲԽսĿܡ
һ꼶ϯڶ꼶УҲӦһġ
ͬĵ꼶ϯ꼶棬ҲǷǳ˲ţ꼶ѧ󲿷ֶʿӵǿʵ
ŵǶ꼶ϯȫԺΨһһ꼶ʿ־ӵ꼶ʵ
һֱΪŵȻǿ󣬵ȴһ޶ȣ꼶УӦںͨͣû뵽ŵѾǿֵز
꼶ϯҲʹŵǼʹ꼶棬Ҳڶһ֡
ô꼶ǷӵԽ꼶ֱս꼶ѧʵء
Դˣ׺Ȼǿҵġ
һ棬ҲʼԭΪԼŵǵľ˲٣ڿԼƺ˦ԽԽԶˡ
׵ĵ׷ǿҵΣС
һ棬ȵĽ⣬˸ղŷࡣ
Ǻǰᵽİ˹һҪõѣֻһ꼶ϯһȴ꼶ĵβ
˴Ӹѧסһ𣬸ʮֵҪá
Ƕ꼶п˵ʱ򣬰˹һȵӣǻ˼˻֮İ˹ӷʳ
ƺʵ⣬ܰ˹ηǷǳ΢С
ǣеʱˡ
һεѧԺˣһ꼶ģȫԺ󿼺ˡ
꼶֮һģĸ꼶ͳһˡ
˹һεĿʧˣѧԺĹ涨뿪ѧԺ
ѧԺҪʧȥʸˣܲпᣬʵ
ʧȥʸ񣬾൱սϴ˰һˣǲ¿ʼġ
ȴܾʵ˹Լķ䣬һκνѧԱ
ʧȥʸ뿪ѧԺǷ񽫸Ʒȫһ˵ⶼѧίԱǵĹ
ԣȰ˵˹ĹҲѧġ
ֻһȰ˵ԱսžͱǴ˳ѧơ
ľͽɡ
ڶǰȰ˵ľǷȣڽʱҲ⵽ǵķ񹥻ҲΪᣬֻ߶εȰ˵һΣսʱ䣬ֻһζķأԲŻᱻǴ
飬׶Ŀˡ
ԭô˵ȷʵǳء
뿪ѧԺĵβͱϯһʵǿƴʩƺûбİ취ˡ
ǰˣΪҪôźáʵ
ŵ붼룬ش涨ǹ涨սϣ˲Ϊ֮ͬĸɱǡ
׶ʱЦһѪء
Ȼô˵ǳȷһ˿ԣϾѧԺս
仰׵Ȼ˵תͷȣôΪõĽʲôȡǰ
ҸղѾ˵ˣֱӽҷȾͿˣס
ǣǵģȡȻоЩŤ׻ǳһ¡
΢΢һЦų˼˺һᣬҧҧ촽˵룬룬ð˹

ܣ׻ûпڣŵǾͶȻľܾˣȣѧԺĴͳǲΪһ˶ˣʧʧ񣬰˹ûʸֲʵʵ뷨ӵɡ
׵ûҵ뷨Ŀ⣬΢΢Цôôǰȡ
룬˹ѧԺ´󹦵ĻѧԺһĹͣ鴦Ƿ뿪⡣
´ȷʵһǳ뷨´󹦣ôܹ´󹦣Ĺؼ
ķչѧԺѾƣҪѧԺ޴ĹףͿԵġ
ҵ뷨ܼ򵥣˹ͬѧͼҵһڶĵõıʼǣ׸ѧԺȻܵѧԺļνʱѧ棬ѧԺ̸УȡѧԺͬⰲ˹Ϳˡ
۾һȲ˵ŶĻȷʵԣôҾͽҡʹ
ͻȻʹһ˫ֱҽǰʲô
ǸȣҪ׵һ£ţϻ
Ȼû׵׷ʲôŵѾһ·ɱܳ˺Զ
ղŵ飬ֻһ룬˵ûСԼܳԶŵǷף侲˵
Ϊʲô
Ȳͬġŵҡҡͷֻ˵һ䣬ٴξ˹ȥԾģ㽫ʥıʼǽҲܡ
ŵǲû˵ԭҲûʡ
ǷŵҪ˽Щʼǣѹû롣
Ϊ׾ֱǶǰ裬ǰԲ˽ˣԴˣǿҵš
˻صȵߺ׹Ȼ£ëԼȣҪұʼǵĻƴĹһȻǲģҲæɡ
ллܰæ̫ˡ
Ц˵
˭Ҳûע⵽׵ıŵһַǳӵĿ⿴ıӰ


14 ҹ̸
˵İ취һ򵥣ȴʮֺƴĹ̡
ڼǧ鼮ҵһıʼĵãʲô׵飬ÿ˶׵
һ˵νĶĵñʼʲôģʱֻʿżȻȻһϼ
пһļԻ֮䣬ҲпһĿհ֮
ҵʥıʼǣеıʼҲ˵Ƿǳġ
ΪӦ˷ȵ룬ڳԹ;ͼݣϴһϹ˼飬Ȼһȴûϴεҵļͨͨʹϸϸķ˺ü飬Ҳûҵһĵá
Ȼϴһûп֣ҾȻڴһ
ҡҡͷֲʵʵ뷨׿ʼĹ
ǧ鼮ʮֵӴ󣬵ײȡһַǳ׾ʮЧķ
ӵһſʼ׾һһңĻܻ©֮㡣
빤ʱȴŰæִҴҵĸˡ
ŵǣǣһס
ʱոսͼݵķȺȻתͷ˵ˣ˹ĻˣһҪúõİס֪⣬Ҫ˵лǻǣ𣿡
ǣǵġΪ˹ΨΨĵͷӦǡ
ǡСһڰ˹ǰΪҾͻм㣬Ȼ֪ΪʲôҪôģһǾ仰
İ˹ͻȻǵ·ֵ̿ҡҡͷʾҪ˵ȥ
ǵֲ˹۵Ŀ󣬺ɸֵĵһۣտڲԡ
˹ǵı߳˵С㣬ǲģʵǳĸм㣬ֻΪߣڱѡ
ι˵ǻæס˹ͣŷ׵ղŵĻһɶûȫǣȫ֪𡣡
ǿЦ⣬ȴװһӣͷǣһǵģߵϯ
˭˭ˣ
ȴѾתͷʿȥͷվڻϣר־ס
Ѿˣιףףһ£
ʲô𣬷ȡѰұʼǵ׺Ȼ˺Լ֣ͷһͿվԼ棬ԼͣĻ֣߻վżˡ
Ⱥ
˻ݣߵԼǰʱָһ״ûмӣܵһ£λǰ˹ǵĺѡ
ãס׶Ű˹һʿ
㣬ãǰ˹æĻһͬں󣬰˹м˵ǳлİæ֮гʱˣķǳллл
̫ˡ
ǰ˹𣬺Щͬءĵ
׵УܹǿӲ˳ΪѣһҲһǳǿ˰ɣ˵Ϊ׷ǣʳʹ΢СҲûвһ˿ͷ׾Ϊһӵмǿ־ˡ
ʵеİ˹ȴȫ߸׵󣬸ô˵أеҪࣿ
һͷںȴʮָĶ̷ϵʮֵͣЦǳĺÿˮ۾·˵һ
ʵ֪ݣڼزƽƽĻ׹ƻһ۾ΪһƯŮˡ
ĺһҲԳߵ
ǿӲǿǿ׳ȫͬķ
Ȼ䣬ײһ˿ǣϲ˹˰ɡ

ݵĽܹ󣬷ȾͿʼ˽顣
ˣҽҪ˵Ļֻ⼸֪˭Ҳ׼й¶ȥ飬ѧԺĹ涨һй¶ȥ˹ᱻ߳ѧԺǼҲܵѧԺĳͷԣжһ㣬ѧԺĿڼ䣬ͼݵ˲ܶ࣬гʱж
˵ͷȼ˵˵ʱܳ㣬Ҳʮѣʮ֮ѧԺĿ˾ͻ᳹׵Ľûڽ֮ǰҵʼǣ˹߳ѧԺ齫ı䣬ڽʮڣǳľ޴󣬵ϣǿԴǧҪ©ʲô
ȵһ⣬ð˹鲢е׺ɣһʱ䲻Щ̻̲Ǽ״Ͻοİɣ˹ʹƴҲһҵʼǣصġ
ǡ
˹жһͿĿԼĺѡ
ӵӣһ񺮣ĵ׵˿ּ˼֡
ʹԼӦ˱ˣͷȴҲ޷ֹס
ʮֵļˡ
һ飬һһңһЧʻӿܶࡣ
˵ǱȻҪͰ˹һ飬ͷϵģԴӽͼݾһԲŵǡ
Լһһ飬һܡ
ʱĬĬţָɳҲ޷ֹͣ
֪һתۣǹȥ˺ܾã׻ʱ䣬ԼѾܵһϵ鼮ȫһ飬һٶ౾ϧ沢ûҪҵʼĵá
Ȼһȫ³·𽫸ղŵƣҲ֮³˫գŻ½˼ܵĵڶţӵһ鿪ʼ
֪֪֮УѾ鵽ڶŵ룬еⱾŻ֮һٴһ飬ʼ
Ŀ֮ϣ΢΢һ㶡
ʱ
һǳ͵С˵ʿʲôģûκεĹϵӦ÷йʿ
ǹԱ
һ˿棬׷Ȿ顣
ΪҪĹֻǴԵķһۣ飬Լ֪Ĵͬûʲôĵط
˵ˣʲôģ״治Ҳһδ֪
˵Զʱڣ½ͳ߾ǣ࣬飬ˣռ˰½Կ˽ǧˣĴƷ
Ȼֻһ˵󲿷ǲŵġ
ܶʷѧΪԶʱڣ½ֻһƬ߶ѣͲĹĴ˵ֻϹʱ񻰶ѡ
֤ݺܼ򵥣ĴڣʹѾʧˣҲӦûһ˿˿Ŷԡ
ʵϣЩڡ
·飬һ˲ȫʧڴ½֮ϣûһĺۼ
ȻһʷѧΪʵǴڵģǶԴŲɣҽȫͶ˽ȥ־Ҫҳڵĺۼ
Ȼʱʱı䶯ԵĴţͷҲֻһնѡ
ڵڣʷѧԽԽ٣쵽Ҫֵĵز
òãԼϹʲôеʱ˷ѡ
׸Ͻҡҡͷ˼ȫ˦ԺʱⱾܣһ
ֱɫϦȫʧײŽڶϵ鼮ѡ
ߴʮ׵ܣһϰţһһʱ䣬ֻǼţĽȣֱ̫ˡ
㣬һţһţʮʱ䣬ܵһ붼ûв꣬ҪЩʼĵãԼֱ΢΢
һԷʱ˽⵽ǡ˹һֻţȡŵһŰҡ
Ҳδʮڲܡ
ǵĺ滹߰˸Ҫȴ飬̫ˣ̫ˡ
ȻڼʱѾԤϵ鷢鷢飬Ҫеĳء
ʮֿɿڵķˣڶһȻζˡ
극֮һͼݣһֱҹͼݵĹԱʾҪŵʱǿŽŲꡣ
˵ϣҲԿ˲ûĽջ
ǣԼϼ󣬾ĬĬķֿˡ
˷ֿ֮ײûлصԼķ䣬תһȦҵͼݵĹԱ
׸ͼԱԼ첻СĽһǳҪĶͼҵΣҲҪͼݵԿס
ǵģΪʲôÿÿ˶СġԱܲͷıԹӻ˵ղһŮѾҽԿף˵ԼСĽԼǳҪĶͼڸȥĻӦÿԿ
׾ϽԱͼȥ
ͼԱ˵һԼǰ棬ͼԭյĴѾ˴һ죬ϸ棬¶谵ĵƹ⡣
СĽϸƿϢ˽ȥ˳ŵƹⷢĵطȥǷվǰħƣһ顣
ڵ׼ܵ·ʼ顣
ǰϳ׶Ľ


ȺȻһһе鼮ʱڵϣΪʵڹңȫ׵ϣʱŵҲ
˲ɷţʱзʲôϡ顣
˼ϣֶԷ֮󣬽µĵ˶Էһͬ˵Ҫ˰
Ĭһ㶡
Լʵزһ໹ͨͨľţΪʲôطס
Ϊʲôһ㶣ʵôأΪʲô
Ϊ΢΢һϣ漴һ˿Ц⣬뵽һء
ȷʵ뵽һأôæɡ
ˣлˡ
׵İæȷʵ˲٣ϵƺǳĬʱ֮󣬲ԼͬĿԷȻһЦƺָоƣ徫˲١
ʱһһߣ˺ҹ˾Ϣһ£Ȼ
˸һλȾͺȻʵףΪʲôҪǹԼ飬ȫԻȥ˯һþʱ䣬ѾˣΪʲôϻŬ
ôأΪʲôҪҲɡ׷ʡ
Ҫشҵ⡣
ðɣðɣһش𡣡һ˼˵ӲҪ˵һĻ˵ֻǾԼӦҪûʲôرɣ˵Ļȿܻʧɡ
һҲûŶɫͫһ˿Ц⣬һ˿Ȼһ˿壬ŵ˵һһǳֱأһˣһõĲںõĺˡ
ͻȻЩ壬˵ĺ˿û뵽ԼҲõſһ찡
ֻˣûκεɣҲҪκεɡ
ȷǳľˣӡУһǰˡ
һǳҪֱҲ޷ǵˡ
ȣأΪʲôҪҲһºòá
𣿡ȺȻվܵķȥˣڿɲиʱ򰡡
ýƻ

һֱɫʱţĵ뿪ͼݡ
ͺͷȷֿһºߣʼÿϵĶɫĹâӰƽĺˮУϲݵص¶ˮ档
糿Ĺ֮׶ʱоԭЩƣͻ㱵ľΪ֮һ񣬾ϸĲʳá
ʳڵ٣һ𣬷ȥʳ÷ǳĿտ
׵һͣճԵһ룬ŵǾʹҴҵ˽һ۾ͿڳԷףɫ˹ȥ
ףҹһûлȥ⾿ô¡
ͷһڨڨЦǰҡҡ
ǲͼݡ
ǵġ
Ϊʲô
ΪʲôԵʣֻˡ
ŵǱ룬ε̾˿Ȼ˵ҹҲæҹͺúϢһ°ɣûкĻЧҲήͲ٣𣿡
΢΢һͷ·һ˿ůů塣
лл㣬ǰ
˵


15 ;
ƣϣŵǵĴȣ۾ﲼ˺˿ͨͨķǳˡ
ѾѲĵˣȴûκεĽչʹҹŬҲֻǿܵĲ顣
ÿһСʱǰСʱ˯Ѿ׻˺ܶƣԹͺڼʱһֱӴӻϹ
˵ǣֱ۱֮⣬û̫صˡ
Ѿ޷ڼֻŵǽȥϢͬʱúõϢʣµ齻ǺǾͿˡ
ԲŻֵᷢһĻҲΪ̫ƣŵǲĬϥܵĶ
ǰмҪ㡣
֪͵͵ʥĵã𣿡ŵտͬհͫ΢΢ҡͷڻС
ڻУ׸ΪʲôͻȻסˣڻе˼ǡ
ǰͬˡ
ŵǱϸֳһ˿˿Ц⣬˵ҵĵãͲҪҵͬ⣬Ȩǡ
һΪʲôҪ
һκһβͬŵǴ׵Ļ͵㵱ʱʥĵýǵĻǵ𣬾ԻܾʹڽʥĵýȥҲδػܡ
ǿĵĽǷ֡
ҲȷҪϢĽףû˻мġ
׶ʱЦˣ˵ǰԭͲΪñ˸м
ŵ֪ѶͲ˵ЩʲôԷƤȻѾˣ˯һþɣúõĻָһ£Ѿˣܿͻȥ
һ˯ϲѣСʱ˯ƣľָ࣬еĺ˿Ҳȥ١
һΧʱ׶ʱһ
ɫİνֱָ֣ŵǣǱСһ˹Լ
ŵһȻȴޱȣʮֽϣֶ԰γһ
һεվ˵м䣬Ȱ˵ǣѽŵǸղֻڿЦܵġ
ЦҿûڿЦĶŵǣһһ˵
ŵǳŵĵͷ˵ȷʵûпЦٸ˵ղִ治ķԣҾԻᶯ֣ˣûʸΪʿ
˵ŵĳ浽ô£Ҵʲô
׶һɻ󣬳ˣ˵׷ʲô飿
׵һϲ˹ȥеʵˣףоôǲ˺ܶࡣ
оЦŻشˣ˵ĶԻƺһӽԭŵճ嵭˲١
ŵڷſŽ֣ת첽˹
ǰ⵽ǣ
ŵ䵭Ŀ˱һۣûʲôֻҪӱ
ӱ׳Ծ˹ȥɫεıͷĬĬĽһ˸Ӱס
֪Լ޷λ˵֪ʲôֻýĿͶȡ
΢΢һЦ˵ʲô˵飬ֻЩѡ
Ƚղŷܿ͹۵Ľһ飬˹
һ춼ûκεջ˶ЩΪǣʱһһĹȥȴûκεĽչγסοĳɰܣԼѵǰ;ֱӹҹİ
˹ȻϿΪĺѣȻ֪ҲʮֵĽϢڼ䲻ͣİο
ΰο˹һֱüչ
գŭҲ඼˼޵Ǳߣѿ˵İ˹ѧԺҪ߳ȥһһȥǲѾҪԶһҾԲһ˹µ뿪ѧԺġ
ѧԺ˵ѧԱûɽߵġԼҲûȨ뿪
ʿѧԺ˵˾һУЩѧǺ󱸾ˣʹֻǺ󱸣ҲǾˣְأҪܵͷġ
뿪ѧԺԻᱻѧԺӱ
ӱǾӣѧԺȡĴʩǳļҡ
仰˵꣬ʹһɱ⡣
Ƕʱ羪֮񣬰γҪȴۼķ赲ȥ·
ͬʱŵʹ˹ǣסԼݣڷεԣҽִίԱݣѧԺС
ʱѣĿ˽顣
龭ЩЦãε˵ҲףǸղǸʲôǵĻΪʲôھҪǻʱ䣬ʱ䣬㹻Ǽܶܶ鼮һڷԼҪҵĶء
ͣһ£ն˵ҪҲ֮ڵǣлᣬԡ벻Ҫ
˵úá΢ЦĿһۣ˵˵ĺܶԣǣ˹Ŭһ°ɣڲƴһ¾;Ļһвûκε𡣡
ԣھǲӵŬɣֱǿԿľΪֹҪ
ҲΪȺ׵Ļˣٴȼ˸ɾ
͵ʱ򣬰˹һĶ˵ллҷǳе׵ʳоһĴչ˲µĵܵһ
Ȼֻһ˲Ĵ׸оԼƺǼǺˣ˹ԼڵʱƺһּʵķԼһۡ
׿ɥȴֲ֪ξܾ˹ĺ⣬ÿο˹ʱһ־޵ĸоָоӵľ
ҶûȤ

ڰȥˣûκεջ˲ûоƺȴǳĳء
ھȥˣûջһ죬û˵һ仰һʱĬȹ
ҲЩȴǳŵǣƭԼ
ǣھʽӵУӭ˵ʮ졣
̫Ӷ𣬽ɫĹԽڰѧԺŵǴѧƷ١
ײ˲䣬ŵѸײڶ֮ƣ˲ע⣬һĵ׵Ļ
ок鼮һ˲ЦתܵŲҲ˼֡
ֻڸеûзұ߷ͶĹĿ⡣
һ쳣пʼˣŵǺףÿ˶ľ򣬿ʼظ֮ڣѾ˲֪ǧĹ
ϵ̫𽥸ʹˣ붬ļڣû̫߶û
ǰʿѧԺӭ˽붬ĵһѩǵصѩѧԺȾһɫįɫʡ
ѩ׷ɣХǴһ綼ᱻ֮ĺ綳ᣬ֮ȣůͼڣѾϵѧϣѵõʱ⡣
žͼڣֻлķ
վڻϣҹ۲һ£ûעԼĵĽеȡ
˹صһ΢΢һû뷨ŵǾȻⱾ˹ΪǱμǡ
ΪⱾ˴֮еĵãǱμǸӵȫ棬ӵ⡣
ǰȻһ˰
ůůģٴӻϻȥ
ȣȡȵĽ£̧ͷС
ѧƷжļ֣ڷȵϴźʵĶװʹվڸߴҲ߹Σա
ͷȥǡÿһ飬ͷʱһ
ѵ˵


16 
ʿѧԺĳȵڡ
ΪԭͰʥĵóȥˡһȣñĵĿ⿴ףص̾˿˵ǰ׳𣿡
ʧ񰡣˵Ļ
ǰȻͼݻʥĵãѧԺν
䶯ԵϢ˲䴫ѧԺ˶ǸõըļһĽѡ
ԭΪԼѸ˵飬ͻȻĵõľȻףһΪ˹İʱʱסˡ
ʥʼǿɲʲôڻͿҵı϶Լ֪è塣
Լҿȵ꣬ûʼ䣬һ
˰ģȥСıƭŶ
ôܡ׵ЦЦ˵ֲʲô
ҵͱûʲô𣬲Ӧ˵ǳɡ
ѩ׷ɵգů紺Ŀȵ꣬Ź̵ĿȣеĿɫĸֻ֣оνҸΪˡ
˵𣿡еĿһȻ˵ϯһǳ˲õļһﰡ
׵ͷţ˵ˣǰģֺ֣к췢ɱһͷܣǳġ
ܵǿ׺ȻᣬϵĬĻ˯ĻҪɱͷĵܣܻɡ
ܵķѾ˾ˣôء
˼Ҳδؿƿķɣȴһ꼶ļһｫɱˣʵ
뵽˶һۣԴӶԷ￴һ˿𺳡
ţף˵Ƕ꼶ʱ򣬿Եɱһͷ𣿡˫еĿձףƺԼ
֪ɲʲôƽļһǿʤĸԱضˣҲΪ׽µԵʡ
ĸһֱȽϣڣǱȽϣȴһֱκ˶Ҫǿ뷨
ͷߴͣĽͣĽֱվĶΪֹ
šܰɡ룬˵
ǿԴǶԼʵ˽ŵı֡
ţԼ˶꼶϶Խʮ۷壬Ȼ붷Ѱҽ׶Ӷɱܡ
Ҳһ㣬ղķʣֻǱ췢˶ѡ
˵ʵһ꼶Ȼ˿Ըɵܵʱ𾪺;ɥֱñīݡ
ƺһʧȥ˵£ĬĬԱһȣһһڵĺ
ʵס޷ıʲôӵġ
µ׶ʢȵıӣ¹۲ҿȵ
򵥵Ĳ֣ȴһֶĿһµĸоɫǽڸһůĸоķԱ΢Цش֮䣬æµֳʵ
𿧷ȵ꣬׵Ժһλص֡գյ۹ĵʵ۱¡
λմ۵һôݡ
Դɪմۿյ۹֮󣬵ȷΪյ۹ǰδеķ
ʢ˥Ｋطյ۹˼ʱ䣬ʹӼʢתΪ˥߸ϵʵʩѹȣµͼ˱Ǹʱյ۹һ͸ķӣ΢紵һ£̾ͻ
ƫƫ©ַ꣬Ĵ̣ǵɫȮǵĽݳ֮ʱİУȫ֮ٱ£Ҫ׻۹
ϢʱǻˣǾˣӺˣ񼸺ˡ
С˵ÿΪΣĹͷܻӢվˮ֮С
ͨƺΪ
ǣۣܣ»ƣʹǰϼǧҲĶӵĵ۹ʮһ˳λ̳ˣ۹СĻӣʮ֡ջվ֮ƵĸǰҪ̣˵ˡ
ֻ֪֣ʷѧΪյ۹ʵ۱֮УܵλۣһˣҲֻһȷ顣
ǾǽĶӣ֡ջӵ·ΪԪ˧ͳ±Ȩ
ȻڻֻĿ£λΪԺɪƽƽܴۣеʿǣˡ
Ƽ֮ʣλսϾҹ飬ųҫ۵Ĺâ
ʱ䣬֡յĴ£һֻսʨˣʱ䣬֡պССһսǧΣѩĽݱ۶û˵ʱʵ۱µ鷿
󣬻ʵ۱²òרڿһ䣬Щݱ
ǹ1500꣬֡ս꣬ս۱ˡ
ʷԻ͵ʤҲһʤֱڣǻΪսԺԼ𾪡
֡սӣʮʿţ˵ʱնɱİ򣬷²򣬵ڽڣҲû۹
սʤԳɣЯʤ֮֡հʦسȸλʮʱ˵۹ʵ۵ıΪյ۹Ȩˡ
ʱĻλսУ֡ռĻ͹¾һգѪ֮ʢŵĵѡ
Ϊ֡޷ƿص۹ʱλٴչֳǾ˵츳һ䣬ͽսƣĵ۹˹
ʮʱڣ۹ϵϢʢ֮
ִλʮ꣬۹׻ָʢɪʱڻҪǿ󼸷֡
ʱĵ۹ѾԭȵСһٳΪǿͼռ˰ǹ½ƽǹ½
λ۲츳ǿñҲһңһ֮з۹һƻԻ͵ĵز
˶ëʣӡˢһͯڣѧ۾гˮܣƹë򣬻в¥õȵ˿ǳ˼Ķ
˳һᣬȵҲģʿѧԺҲǴһֹ滮˽ġ
ѧǴġ
ڿȵŻ뵽λۡ
Ǹʱλ۵ĳѾ˼㣬ʹ˵ɱɣȺҲԥɱ
ǸʱʹʱвǴ۵ĳߡ
ףףסԶ·ڶз·Զ֮⡣
ģ
صһ׵ļ򣬽ѣʲôأôרġҸղ˵飬ûС
ûûʲôʹҡҡԴԴǸ˵Ǹղ˵ʲô
йŵǰ顣û˵
ǰôˣ׺Ŀ
Ǽš
һš
ںء
ʮġ
ʲôա
ѧ԰׺ԥĻشˡ
ʱһۣ˵һա
΢΢һ˼˵˽ڡ
͵һ֣žһ죬ԣˣѵͲǸ˽ڰ
ΪʲôҪġײԡ
ȻǸεĿһۣ֪˵Էǲ׵ģӦ֪֡մ涨˽Ǹ׺Ϸİ
ţ֪׵ͷղŻ֡մ۵顣
Ͳŵǰ𣿡
˵ףͷһһ˿˿ĸоĵ𣬵˵ǱȻģǰԭѧԺż׼ֱˡ
ЦŵǰӦ𣿡
΢΢üȷ˵ܰɣҲûǰϲ˰
һ춼ŵǰһ𣿡ʵ
ҡҡͷȻǡ
ǲ͵ˣȻŵǰһûϲˣô֪Ҳŵǰ˼ǰ飬Ź
𣿡һײЩҡǰϲ˵Ļǰ˵ĻǰС
һ˲䣬˼ңһŽûпһŵĴЦݡ
ףһŵǰɡ
һ£׳ԾĿʶķУԲС
Ϊʲô㲻һõĻ𣿡
ôʵĳڰǰûʲôģ飬顭
㻹ǵĿɰءϲΣһӵı۵ףĵװ̾
ˣ׺Ȼһе˵һǰˣĻӦû֪ǰûˣǿǷǳҪõѰ
УԲУʱһϽ
Ͻ֪ˣҾԻᱻɱ˵ġ
ΪʲôҾǰĻɻĿ
УСʹҡԴʾ֭ˣˣΪҽŲа뿴ŵǰϲˣҽ϶֪ŵǰҲһ飬ǾðȻȥʵĻһǵŵǰŵǰô룿
ȷʵô£鱻صһ˿С
ǵ׸ô찡

Ϊһഺڵ궯ʱһطͬ顣
׵ˣŵǷ·ʲô˲õ飬һӾʹԼĴ
ϹʲôҲ˵ֻǲ²ѡŵǵĴСһԼؿڣûİһۡ
ȤķӦ
һĵŵǣһռϷ磬Ȼֻǲ´ѣҲӦ˰ɣ㿴Ȼʮ꣬ȴǳ㣬Ǳ޴һΪ·˵Ҳɡ
ȷʵˣײûи˵
˵ʲô˵ϽŵǵĻƣ飬кһƤܱģÿ׵ǰԼˣҲһ˵ɡ
ˣЩֻĲ²ѡŵǾҵĶҡ˵Щ
ԺܸŶٺٵЦţͣĹţʱ򷢳һˡ
ңһҵܵ˵Ŷ׷ǳϲˣһͬѧİˣѵĻԻǰ˵Ǻ˧ȴǳͿѧϰֺãˣܶŮѧԱǳİĽŶ˵һյʮ鰡
𣿡ŵǲ۾
ȻǼٵģôܻὫ
ŶͣĵͷΪԼĻ˵
˵ǾͲòһ¹ŵǵ顣
ɣŵǷǳƯģ߹ֱϣ꼶ʿѧִίԱִѧԺǼ꼶֪֡
Ϊ̫ڸ߹ڱ˵ֱһ߲ʵŮ
ܹ˼ֱ˵ǷëǣʲôģΪֹһⶼûյ
ԣ۾һ֮յʮףǷǳܻӭġ
ڼ˵ͷͷǵԼѣûƭԼɣԥľ˵Ļû˿Ļɡ
ɣȷһ£׵ûˡȻ˵
ȷϣôȷϣ
򵥣ܼ򵥡۾һ˿ЦݣȻ˵˽ڵһ죬һ˶׸ףӲܣʱǶ֪ûˡ
һˣ˭
˭Ϥģ㣬ңû˯ڽԼյ뷨˵˳
ɣɣȥ׸װɡ
һ뵽һŵ׵ǰףһ뵽ŵǸʱı飬ͻ
̫˼ˡ
ˡŵǳĬ˰󣬺Ȼ˵ȻˣһоͰˣ

׵Ĵˡ


17 æĹ
ʲôҪѧ԰׸ס
ŵĿԼĽ㣬оԼͻȻһ
꣬С㣬ݺԴֱ졣
ھŵǵĳֿкһʱ֪ξܾŹŵǲƣδӦ
ڶһ磬вʵĵ뿪䣬гһ顣
֪Ѿ֪ʲôԼ˿̵顣
ԼƺҲͬһԼҵĽѾҵĽԼ˽ȥ
Ǳ𣿡һĵĿԼĽ㡣
ن£һ취ѾǼתˣһץס˵㲻취Ļ˽һҪ׸˰
˵Ҳǡϸ룬εĿҡҡͷǸûа취ɡ
ȥ
ŭŭӳŭȭֱӽ˳ȥ
ڿɼһתǧ˶ȵĸѶȶŵ滬ʮ׵ľ룬ڵһĹ֡
˵ĺ²ؼӰҿ㰡
ҡҡλεĵվоԼɢ˼һ˦˦Ĵԣ˵ʲôãŶദҲӦʮԸɣʹˣҲܻᳰЦ㣬෴ҲӦҲ˵Ŷ
Խ˵Խô£ȻֲϽ㣬ԭԭϲ㰡ѹܾĿǳĲԾ
һıԼܵܵķסˡ
˵ϲң
ȻоǳĲ˼飬Լദʱ飬Ҳоƺ˵ĺơ
ϲҡ૵ĵ˵
ɣôܷ
Ȼں˵˵ԭֻҪЦڿӣв̣Ͻ˵㣬ʵղš
ȷû˵ѡͻȻ̧ͷɲǼȻоԼǰվŵĲԼĽ㣬һΣյħޣ·һСģԼͻᱻ˺Ƭ
Ӧ˵ѵĻǲ׵ķŹŶ
Ȼû˵ѣҲֻдˣǿЦ֪İɣҴûƭġ
˵Ҳǣôҵǰ˵ѡŷȭͷһ̺ԥԼĵܵܡ
鷳أû뵽׾Ȼϲңô죬ŵ֪Ļ
ԼеĽ㣬ûĴùģˣ㣬һҪȻȥˡ
˵꣬Ӧ˲ܵӰ١
ˣˡ
˽һ׸ףȻ׾ܾ
飬Ѿ޷Ϊ̫ѪȣԱгˡ
УԲУ飬ôһҪı䡣
һܻԼķ䣬սŵͿ׼ŵס
ĸպãҪ˵һ£ҽҪȥѧᡭ
ף˵ʲôҪϸϸ˵һץס׵ļ򣬼еĿ
ôˣʲôΪʲôͷ󺹵ģоƺأɫ
ףˣҽҪ˵飬ϸϸļסˣҾԲԭġ
һն˵˽һ죬ҽס
ףףʣ˵һʯ쾪ϢץļԻ
˵ǰ
Цĵ˵ͷ˵ԣô¡
ܰǰֻǰҵɵܵһôܻҸףˣһʲôطŪˡУҪȥǰʸ
һ˦˦˦
ſңҪȥǰʸ
ôȥ
ĵ״ץ׵ļԽǯһļסףκѵĻᡣ
侲һ£ףһ侲һ£
ͻԴһΣԭ侲
ֻһԶѣһԣġ
ڻ·ϣѾ׼һ˵׵ĻԲᱩ¶ġ
㲻Ϊŵǵ𡣡
׵ͷɻĿ
֪Ϊ˰㣬˶Ϊ˰㣬Ҽҵ˰ص̾ϢһΪ˰ȷŵǰûϲˣҽȥҵĽ㣬˺ܴĴۣǿͬⰡ
ô£˵һ㰡
ϣϣʵӵġ
ĽŤʵĽ˵£һȫ಻ɵʵˡ
ΪȷŵûˣҵԼĽ㣬Ҫ˽ڵһ쵱ŵǰ׸ס
Ȼ״Ӧĸףʱ׾ͳûŵѯǷҲˣеĻԽһˣûеĻ͸ˡ
ص˵ΪֻһԣײԶĽзǷ֮룬ȻΪǼٰ£ʲôģķΧڡ
ǣǡԽֹʹֱҲС
ĵߡ
ȻоЩԣֿ뵽ẦԼҲͷЦԼƺˡ
֪ˣлл㣬֪Ϊ˰Լܵ˶ôί׶ʱоǳ˼ģʮָл
ҡҪô˵ǿǺѰҲ˭㡣
оԼĲ·ԽԽԶеȫ档
ˣһ¡ɫͻȻһ䣬Լ飬Ͻ˳ȥѧæ;Ͳˣһ԰ɡ
ҵ㡣΢ЦĻشˡ
ֱ״Ҵҵʧʱƣڴϣһ
ˡ

ѧԺѾϣûͨ˵ѧȫѧԺԭʮѧһӾͱ˶ʮҡ
һ꼶ѧѧԺľн򣬶꼶ѧ
ԭ걻ѧ԰ƻĸɸɾѧԺһһȵʢգѧǣѧԺǳӡ
ѧԺڳһϲУ˽յĿ֡
ÿʱ䣬ѧæµ顣
κβŶһȻҲһ
ΪѧĳԱίԱµͷŴ󽫣ǳæµͨѧԱӵæµ
ڷȵĴ£æͷת򣬴Ĺѧѧ԰ȻѡһЩкʵʣ˼뷨ϱѧᡣ
һϵʱ䣬׸оԼԴһȦͺѼԼǰͣĽаеģһ̶ð
ѧ뷨֮⣬Ҫ꼶ȡĻ
ǾٰĻ϶߲صС
Ϊһһȵѧ԰һЩ飬ö֮óϡŹֵ뷨Ūͷޱȡ
һ꼶İ༶ȻҪһʢޱȵĻױᣬϣȫԺѧμӣȻ뷨ʵֻ֣ܹ׼ǰ༶Լٰᣬѧ޷֧š
һ༶ȻҪжӾ뷨׺ԥĲأ뷨ʵڹڻƣаѧԺķò
һʱ׸ûͣһ̰̣ʱ˶ˣڷȷڵɳϾþòԸվ
ѧÿλ߲ԱѧһԼķ䣬Ϊ᳤ֹֻķ䣬ŵǵķ䡣
ǰͨʮܰ߼򵥣ʮָ
ȵķʮֵʣоһȻû֦Ҷ֮װΣɫζĽǶȣһְȻʵĸо
·һʮֵȻ
ɫɳϣоڲݵһů͸Ҷϣֻʱ򣬾˯˹ȥ
ϣ˯ȥףҡͷԼһɫϣߵߣŴĿֱȥæµȻʿѧԺǲһĨЦ⡣
ͺãͿˡ
ĬĬ뵽꣬ѾϲѧԺȻЩطȷʵܲ飬ѧԺͺϲ
һ죬ԼҲ뿪̤δ֪սҲǸʱԼȻ䲻ĸı䣬ǣµû佫ΪԼһļ䣬ĵ׵ĳһ䣬ʧĵʱ򣬿óζһ¡
ŵǣף᳤ѧ᳤Щ˶Ϊеһ֣Ȼǵʱ򣬲һЦζѧԺá
һεѧ԰ӦðĸɫŶԡ
Ȼ¶ĺ󣬷ȾʱΪ֮һԭƣƺһ˲䲻ɣһ걭еϣת±ӣ׽ѡ
ˣףҪʼŶ
ݵϢоȷʵ࣬ʮĻشһ󣬾뿪˷䣬뿪ѧһͷ˹״̬С
ǣһʱ䣬ڲ䣬Ȼˡ
Ͻ׾ܾ˷һԷ룬һ꼶ʳáſڣѾȺʱ
ǰأֻһ˵Լײʵ
˭֪ҡҡͷ˵ˣǽȥɣΪ˵㣬Ӷˡ
ôʳã˷˺Цʵ
ˡ׿Цһ£˵Ҵû뵽ѧĹȻæ
ͷʾ⣬Ͼٽѧ԰ѧæһҲȻģû뵽Ȼûŵǰ¹ܵʧɫ°æ
ʧɫʲôײʵ
ǷǰûİһۣͲϵЩ԰ɣôŵǰĳƺҲ֪ɡ
ôһ˵ȷʵ


18 ƺ
סˣŮŵǰĳƺšָ˵ǧ˰Լ·˵ĳƺŶ֪˵ȥܶ˵ġ
ţסˡ׵˵ͷ̾Ů𣬻Ƿǳеĳƺء
ֱҫۣ·Ůһ߲ʣŵǳƺŵ
ˡͻȻһˣʵǰأûгƺš
ӳһ˵УôûУȻôˣòҪǰƺš
׸Ͻͷһӿɽ̵ģˣҽĳƺŽһ꼶ʱ򣬽ǧ󰮵˴ſ֮ŻõĳƺţȻ磬ҲΪĵ׵һ̣Ѿǰƺˡ
Ȼǧ󰮵˶ſˣǰǡ
ײ̾Ǹݵĳƺء
ĽЩгƺŵˡʵ
ţе㡣
ɹЦĽʲôҪĽҲӦĽŶԣ쵰Ȼղ˵ˣһҲгƺŶ
ҲУ׾㵵ָԼĲš
ιιιòỹΪԼֻһСɣһ꼶ĵڶŮĺ󱲣ѧĳԱһ˱ٳֱӽѧᣬѾѾδѧ߲ʿˣһ꼶ν׹
һ˵һƣʹڳٶۣҲ˹ԭˡ
ԭԼѾڲ֪Уӵ
Ȼĸ̾׻ûжʵУһ˵Ĺô׾͸ıģοûΪԼʲôĽɫ
˸ܳкܴ
һʱ䣬׺ѵڹ
ôҵĳƺأʲô΢΢һºµ
漣֮ӡ˵
漣𣿡üͷ΢΢˵ʵǺϲƺţִĶоܲá
Ϊʲô漣֮ӣʵ
¶һ΢Ц˵漣ʲô漣ŵǰôʮƫƫΪ·ˣ漣ôһ꼶ʱ򣬾ͱٽѧᣬΪδ߲ĺѡˣȻ˵ҶʵǷǳ϶ġĻѾһƵ鷳ˣһ꼶ڶ
أĳƺʲô˼ĵͷʵ
΢΢һ㶣ȵָԼңҵĳƺţûиɣôܻгƺţòΪνĳƺžǴײһǸ˶аɡ
ʮֺЦĿף˵ӣҾ֪Գƺ˽⵽ʲô̶ˡˣƺŲ˶еģӵгƺŵˣųɫ˻ܵѧԺĸ߶ӣҲŹδòΪӵҪĳƺţʲôձɡ
һ꼶棬Ҳֻ˻˳ƺšɴ˿ɼӵгƺŵٵʲôزȫԺгƺŵˣӦòᳬʮɡ
ȷʵû뵽гƺŵ˻ٵֵز˵ԼҲгƺʱΪѧԺгƺŵӦúܶܶŶԡ
ƺԼʲôϡĶ
ȫԺʮӵгƺ֮ˣԼѾ㵽ֵز
İɣ㡣ƺ׵뷨Ц˵ֿѵ巢ģףҼŬҲһǳݵļһݣֿŬˣôܲ㡣
ԣ벻ҪԷƱ
ֿĿ⣬˼ĵ˵ͷЦ
ȻΪԼʲôطñ˵Ŀ϶һ˸˵顣
ˣղ˵˰ɣһ꼶֮⣬һóƺŵˣ˭
ɫʱһ䣬ƺ⹴ʲôõĻ䡣
΢Уһ˿˿âͫתǺ췢һ꼶ϯƺǡɱ¾֮ǹ
׻ȻԼˣӦܹһ³Ŷԡ
ܹһ꼶ʱ͵ɱܣʵԼ֮ϣóƺţܵѧԺҲȻ顣

ɱ¾֮ǹһĳƺŰ૵
Ц˵Ǽһڿ˵ʱһɱ˶ʮ˵ѧûʸϣļһﲻúֲĳƺ˵ƺƺء
ɱ˺ܶ࿼ҲϢסˡ
ôǿδĻ鰡
һЦ飬ҿѹûнǵɻɣǰһ˵ʮھеڰҽԺѧĳԱļʱֱ֣˴ɲзҲ˵
üͷ΢壬Ժ췢ӡֱӱ˸֡
Сһ㰡ףǸһжһķӣС㣬ڵȻĶ֡
ֱ׵ԣûаĲˡ
ȷʵ˵һԼǺ췢Ķ֣ڵԼûİնɱһͷܶпʧܡ
췢ȴѾԵնɱܣ˵ʵȷʵǿĲࡣ
ҲСһ㣬Ҳܻ㡣
ʱ룬˻⣬ˣ˵ЩˣԷԷҲ˰ɣæµһˡ
ţе㡣

ʳſͻȻһɧҵ
ǼһǸ쵰
ɶôˣӦá
磬Ҫ߰ɣǸһǷӣۿѵھġ
죬ұ죬ôܾ˰
ڳԷɻ̧ͷǡͬ໥һۺ󣬲ԼͬĽĿʳſڡ
׸ߵĳǹ˵ߣţǲŽĿֳǹϣͦ񣬻һͷѪʺͷ
һ꼶ϯ췢
ź췢߽ʳãԭɵĿƺҲȾһɫó
ʳýÿ˿ź췢񶼲һ⣬ƣޣûһ̬
췢ƺҲ⣬վſڵϣͷ­΢΢תͷκ˺ĿϣĵһæͷŤһߡ
췢¶һмЦݣƺΪ顣
žĵţһҴĶûСú췢ǵĲмԽŨ

ͻȻ䣬һĴ
һӣһߴԱûкҵأһ㣬һҪ
ȻĿԷ¶һЦݣ׶ʱ׹ҡͷЦ
ŶˣϾԱæһ˹ǰϣ롭á
Ǹвˡ
վɫεķԱתſȥ
׼״֪Ҫ£̾ϢһҲվĵײͣ˼ͺ췢ͻӦôźá
ټʳÿͬʱͬʱͣ˷гڣƫƫȴź췢ĳȥ
տ˲ͬУƫƫȴͺ췢վһֱϣֱ˹ȥ
Ѿǳˡ
㿪㵲·ˡ
վں췢ǰƽź췢۾
췢Ц˸ŷɱ⣬û˸˵
ãҲǣҴûжô˵֪ô£ҿʱ͸оˬôҪ𣿡
֮ǰһҪǣնɱܵļһһ꼶еڶ漣֮ס
Ǹûش𱿵⡣
췢Ťͷףѧᡣ
ǵġ΢΢ͷ
źѧԺ涨κ˲׼ѧԱ֣ĻܵǳصĳͷȻ㽻֣ҲΥ򡣡
췢΢΢ҡͷתȥ
㶯𡣡Ŀź췢濴Ȼһع涨ء
췢ͣתĿǴӾӳģȻع涨ļɣļһǲˣսĲпᡣ
УӦң漣֮ӼѧᣬѾҴҽԺ
ҿΪ˵𣿡ıһ˿˿صƴɢ
һ紵ʱƺҲ
췢һ㶣۾ǹҲ΢Ĳ
û뵽ûгΪʿȴѾ꼶ڶȻȰ˾ʮЩǿ̫ˡ
ƺѾ޷ͣʱȥսһӡ
ˣΪֹˡͻȻһ̤˵м䣬˼
ѧԺֹ˽Υ涨ĻһѧȨǹؽաתͷԼĻ飬㲻ɡ
˫Ͷǣҷġ
أ׽ͷת췢˵ԼѧԺĹ涨ɡ
췢ĬһԲת뿪ˡ
һսͻȻ⣬ʳõѧǶʱʧĴй
ЩĵļһС˵΢΢һЦ
׵ͷһͬ뿪ʳá

ҹʮ㣬ѧ߲㡣
ˣǹʼˡտĴڣһصȻ
𣿡һվڴģһӵķģɢŽɫĹâ
տյ˷ǵ컨Ƶǽڣû컨壬̧ͷȥһƬǿգ¹ˮ˸
ͷգ΢΢һЦǹʼ𶯣˵ʱһأѾˣϴεʱ⡣
ˡص·ƾ𣬻صڡ
꣬һʱⰡڣʱҪ𣿡ӵţ¶֪ǿ޻Цı顣
ѧԺڻóƺŵأжٸˡ
ʮص䵭Ļش·ͬʱ˵ŽĲ
ʧɫŮ˹ɱ¾֮ǹڣʿйƽڰ֮֮λ֮ġ漣֮ӡ
ĵ˵ͷ
ˣ͹ˣһһԲǿġǣټѧԺߣǣսʼˡ
ǵģˣ
ǹĴӦǡ


ڶ ѧ԰


01 
ѧ԰ʼǰĵ죬æµ׺ȻӵѧԺ롣
ǰ׵һȫź۵ˣأŮҲñ棬һƬģ
𣿡׽ӵѧԺʱһ
ڣѧ԰ҹʮѧ߲㣬ǻ﹧漣֮ӵĴݹ١
Ŷ׵˵ͷɫõģһ׼ʱִġ
ܴӦ̫ˡƺܸˣԭǳصҲ΢΢ȻĻǾ֪ͨһ˰ɡ
ˣ˭
ʧɫŮʮʱ򣬺һѧ㣡
ǰǰŵǰ׺ȻеİѧԺ׼ȷлóƺŵ𣿡
ȷʵƺµһ㡣
ʲô飿
𡭡£ʱǾͻ֪ˡ
ڲ˵𣿡
ǵģ¡
ΣѧԺԼŵǰǲκεĶ⣬һǷǳģȻڲ˵ԭȻ׷ȥ
õģһתǵģʱһȥģĺˡ
˶΢΢һϹ˵ˣлˡ
˵꣬תҴ뿪ˡ
ֵˣ΢΢ҡͷȻͺܿͶ˹״̬С
ݣ飬׼
ѧĹһĺæ׺ܿͽСӵԺȫȫĹ
һֱڣײŻѧԺͱе顣
ȣȡһӺһ·׷ѧſ׷׼뿪ķȡ
׼еĽͣ½Ųתɻʵʲôס
ǵģǷǳҪ飬ϣԵһ¡
ȻҪ飬Ȼԡȵͷ
״ϲһȵ֣һҪҡ
Ϊһһͺ鷳׾ȫҵȻ˵ͬʱҲϣǿ԰æοһ¡
״ŷҵŵʱûл̫ʱ䣬ҵʱŵڽĹ˵İ£ŵǺܿͽĹ
ǣִѰ
Ļ֪֪ŵ·Ȼܿڶ꼶ľҵ
ͬʿѧԺһƾõĴͳѧǽԹ໥дĳأ˲ɱ֮⣬һжǺϷģҲǡ
˵ĵطͻĦΪ໥˳ۣΪԸ񲻺ϣΪʣޣޣÿʱỵ̈Ƕ໥ලţҲ໥š
ĦͻͻݱɶŹ
ֻһζѹƣһ죬һһĦͻתΪµĳޣ˺ˣп˺Լ
ԣӦ˶ˡ
ÿһ꼶ԼľദٽͿ˳۵˽ԹȷԼĽ˶ŸʽɣΪҪԴڡ
ԣ·һʱĿ飬ڡ
ҵʱ׼˶
ʹǺҹɵƻͨ硣Ȼ˵Ħ࣬Ҳɽ˺ݡ
ӴΪҼ͵𣿡˺ЦŴкȻصŵǵļ򣬡ҵֿѣжŶ
ңסŵһ㲻˵
ʲôԭСܰ糺ɫʱһתͷףСܣңѵҪϳʱӢãϾ͸ҵǳŶ
䣬һԵʹ
ѡǶ꼶С㣬СѧԺΪ˳ƺŵˣԻԻ͵ļ¼ǽһߴ仨ˮΪĶ֣Ի˾ĳƺš
һһ˵ǧôͻȻǧˡ
ڽˣôˡһ֣ҽȻŵһţ˵һ죬ʸһ˳ȥɲǼ䣬ͳ嶯˾֮ϡ
һ֣Ŀ̨϶ʱһĻصھϿգһһþòɢ
ϻ˵ҵĶֵ˭һ˵ĽɡǵĽкʱٴһ߳
ˣһλȱɡķŵȻʮĻܿͻġ
ҲһΪȻӣЦĵ˵ͷ
һѡֵĶ֣Ŷǣǡǻɣѵõһ̣ΪǵĹɣ
˸һλԭѾƽϢ˺ȻһαЪ˹ֱ
ţ־ʹĶ
鷳ˡŵ̾˿üû뵽־Ȼ
ŵǵĸ̾׾Ŀ򾺼Уŵģһ߸߹ʵŮ·Ľ㣬һһܵ˵Ŀɢҫ۵Ĺâ
һ
ҫ۵Ĺâ£ƺҲ΢΢ѷɫһ
ǰǡ̲סʵŤͷߵŵǡ
˹ϣǣõѧԺϣóƺŵˣǸ߼ߺ
һóƺ֮ˣССľһ£ĿⲻĿ
ģ˹Ҳġŵƺǳģ׵ĵһӼ˺ܶࡣ
ŵ˵һڵɫ΢һ⣬ƺûʲôԵı仯
Ȼǹ£ԽԽ˷ء
˹΢΢һЦ˵ϺãС㣬ֵܹط㣬ǻԵء
ƲƲ죬һҲܲЩ˰ҪҪҪĻҿɾ͹ȥŶ
ʱ򡣡ϣǺò˵
һһȷʵǳйʡ
۾˲һȼΧĿƺҲ΢΢Ťһ£ʶһ°ɣνߺжô˲𡣡
һ̣ͷ·𻯳һȵĻ򣬹ǵصɢ̨ϵҲоΧ¶ƺֹһȡ
粽ȭȫ˺ϣ֮ʮ׵ľ룬ȭ˲ѾϣǵߣȭʺѪ·Ҫȼһ
һȵϢֱʣΧ¶ٴη
Թ͵һ˿ȣһ˫ɫͫ˲տɫһɫƽ֮Уȴ޾İŭ

һֱ̧ȭͷϣһ챩˵ȭͷΪģռƺ΢΢Ťһ¡
ţ˽µĴغȻ飬һһѿ˷ӳȥĻҳǵؽֽȥ
״ĿžķսһƬհס
ղٶȣַӦѾȫԼܹʹĦģκһ˻ԼôԵĽֻһ
ɱ
ȫǶ֣ͬǻóƺ֮ˣ֮ʵȴر
ȻԼûΪóƺŶմմϲĽ֣ȴװ׵ĸԼһʵ
ԼԶء
ôˣףɫܲ԰סʱ̹ע׵ŵǣһֲԣ
΢΢ҡͷɲĵͳû¡
ǾͺãеıŵƺҲ˹
ǰ
ʲôŵǽĶ
ǰĻսʤˣҪ೤ʱء
ŵʶҡҡͷҲûаսʤǣȻȷʵǶ꼶ϯ㣬ǳ㣬˵ҲΪɣȻǶ꼶ĵڶҿԿ϶ʵҡ
׽ĿƻؾУսѽѷֵˣĵ׳˾̾Ǿ̾
ŵʲôȼ꼶ϯʹ꼶Ҳٮٮߡ
ԭΪ꼶ֻŵһ̥ȴû뵽ǰҲһһս൱˹
뵽׵ԺȻ췢Ӱ
ǸԶնɱܵˣҲԼܹƥеġȵȣô˵ѧԺгƺŵˣƺֻԼˡ
һ㣬׺ȻЩЦá
һ֪ǿ޻ЦܾЩ˫ֲԾĽסΪЩס
ʱŵǺȻ֣ס׽յ˫֣չ
Ȼ֪ʲôŪԼվǲõġ
ǰҡ
ŵҡͷʳָס׵촽

Ļŵǵڸǣ׶ߵŸָĻʹߣҲûŵ˵Ļ
룬һηֿ˵ȥûûˣһʤɡ
ŵĵͷСĻ
˼ͬʱǰ壬һֻԡķˣһɫ⣬Ⱦ˰ʡ
ǰǰǰ
û·ҲԺˡ
ϣɫ˫ͫеĴ󺣺Ȼӿ·һˮպʹ󺣣γһͨˮ
̤ŵĲɢһԼҵĺ԰
䣡
һ̣˾ײһ
˵һһı·и˲֧顣



02 ǧ깫
ѧԺ룬ʲôһĲ⣬ҪȥץԼͷͻȻһ˺Ѱʹȫ鲻ԽĴ
ʹʹʹʹʹʹʹʹ
ڵĵطǾһҲʮǰ˹ĶԾܾˣһ˺ۺ󣬴Ц뿪
ȻŵǺ׵Ĳ¡
Ҳ̫ѧԺ֯룬Ǹô˵ġǸˣȻصĺˡ
ѧԺ֯Ļ϶ˡŵüͷ΢΢´˼
أô롣׽ͷתȡ
ҡҡͷ˵̫һ˵ѧǵ飬ѧԼѧԺٲѧ֮飬һѧԺȻټлóƺŵˣʲôء
һҵȻ֪۵ľΪʲôѧԺͻȻǡܲͷ˵
ǰأ뵽ʲô𣿡
ûС׵ѯʣŵ΢΢ҡͷʷѧԺûټóƺ֮˵ġҲټˣǲ֪ѡ
üͷ΢壬˵Ҳ˵Ҫܽ𣿵Ǹ˲ûҪǱܰ
û˵ʹûҪܣҲ˵ɡ
ȻҲϲҽˡһ㣬׻Ƿǳŵġ
ҾӦûһ˼һ¡ͻȻ䣬˵
΢΢һһ򣿡
ŵ˼һ𣿡
ʵΪʲôҪһ򡣡
һָ΢ҡ㿴ǼȻ޷³ѧԺΪʲôǣ˵Ѿ߽һͬǾӦ÷һ뷨Ӧһ£ΪʲôѧԺֻǡ
˵ŵ˷ȵ뷨
ԣЦһ£Ƚ͵ΪʲôѧԺ˶ǻóƺŵˣΪʲôѧԺҪЩóƺŵˣֻΪǵѧԺ˵Щʲôɡ
ֽԼĵͷ󣬷ȵɫ˫гǻۣ룬˳ƺĺ壬ѧԺ룬ͺ𣿡
ô˵ΪʲôҪ²ЩĿˣ˵ֻҪȥμĻʱ򲻾ͻڼʹµôܲȥɣѧԺֲӺǡ
һĿɿڴĿ⿴Լ´Լۣôˣ˵ʲô𣿡
ǣʶҡҡͷֻǾԼȻ棬һ
һⷽġŵЦ˵
Ҳ΢Цĵ˵ͷ
̬ȣͷԡ
ݵ۹˾ѧ԰ҹѧǰϣȻһԼ
Լʱ˾ͳԹֵͣ
ڶһ磬ΪѧĹҪæ׺ʳùͣ͸ѧᡣ
һĺ磬׸ϵѧ󣬷ѾʼԼĹ
׵ĹѾɣɵĺܺãԽ׵ĹǸȴ֣鴦ϡ
ѧ԰е飬ڽ쳹׵Ľ
̫ɫѧԺڣůĶƺҪ࣬ʹˣѧǵȴûκεļˣ˵ѧ԰٣ѧһո߹һա
ѧԺϲȻգյĺȫ
·ϣ洦ԿźװѧǣΪԼڰ༶æµţϹŷĵЦݡ
ǡϺãѽԭǰô𣿲һ㣬ܿͻɡŶԭڴǵıŶĶԻ洦ɼ
е鶼˳Ľţ˵ĽӴܻĦͳͻ
ȺΪѧæµĲɿ֮ʱȴ棬˵꼶༶Ϊ˵̴
Ϣ󣬷ȵĹµĵط˹ȥ
ֻýӹȵĹ
ʱһһţ۵ֱʱڴһƣ˻
ˡƣ͵ӣЦЦ˵
ҡҡͷ˵ҲҪϿЩѿŶӣƺֵ鰡
εЦЦҲʲôֵ飬ֻЩ鷳ˡѾˡ
ǻǿϲɺأϲɺذ
ǣ鲢ûоʹ˽ʱٴ棬꼶༶ַ˳ͻһθأƺȺ嶷Źơ
Ϣ󣬼ʹһƢܺõķƺҲЩˣɫ
׺ȻΧĿʱ½˲٣ӣ˵ȣȥһ°ɡ
ΪԷʱ䣬ʲôĶŵһߣһĿС
ڷȵһ̤꼶˵ıߵĴ£һ·ʳãԶͿվʳõſ໥ţЩء
ͷ˷ֱһһŮеĸߴ䣬׸ߵκ׿ʱ̧ͷ
ӱŮȻһˣС忴ھѾֹͣһһѧԺҲӦڵһ˰ɡ
ɢϢȴһҲ٣һٴеӾͿԿ
ԭˡͷ֮˵ģ󣬶γͻ׾˲١
ȣ༶Ӧþͻɡ׵ߵķѯʵ
һʱ֪Լµûд
˿һԩңһ̫ߣһ̫ͣͷһܲͻ
߽֮ȷ׵뷨
ιɵ㵽ò·
˭˵һԲҴ͹˶Ի
ôĸӻΪأҺܻĶǲȫ˼ϣŮն
ǵģȻԿŮƤҲ˲أ

˵ʵ˫̵еСӵĶԻûˮ׼ĻӦú˵ĨǣʵϷǳ˵Ļɡ
ô˵ǸһǳһĶడ
ŷԽԽ˫ֵҲʼԽԽңеĻҩζҲԽԽŨ·һ̾ͻȼȻһը
Щͷ۵ĿŶŵ˫ɫͫһ˿ԥҪ˵ʲôȴվ˳һһߵ˫м䡣
Ȼ֪ǵΪʲôܣԵĻңһô
˭߸ӵӾӸµĿͻȻðףüʵ
ΪʲôҪġӵŮ˼ķ
ʧˡ׶¶һǸЦݣǸҽһ£ѧίԱס
ףƺ뵽ʲô˼
ŮȴһܷûµĻҿһӣ鷳˵ף֪˵㵽ʲôͻȻͻȻ˵Իѧ˶Դ𣿱ǸûйʲôϷûµĻ͸ҡ
ԣͻȻһŮӵĻ漣֮ӵĻӦûܹƽĶԴ£ϾҲǻѧԺϣӵгƺŵˡ
漣֮ӣ
漣֮ӣǸһ꼶
Ҳûʲô˲𣬺ǲԶˡ
ԣԣ˵ĲԣϾһ꼶ѣôǿҲܺȰɣ꼶ϯ

ΪݣΧʱһСʽĿεĿЦ
Ǿ漣֮ӣѧԺϵ˵նɱһͷܣ𣿡
Ů´ף˼ʵ
׹شǲһ˵ĹͣҺҵĻһնɱġ
鰡һ꼶ͿնɱܣڵԽԽ˲ءŮ΢΢һЦѿһĻȡ
Ż
ɫһɫȻ䣬һһ̫ˣ׵Ǹ
˹𣿡һ˫۾ӣͼƽʲôʱԶԹ˵ˣ˵ѾԴĲˡ
ߴӿ˹һãȻΣʿѧԺУ棬ʿѧԺеѧһƽȣڹͼ񡣡
û˸ҺʿѧԺУ棬Ҳû˸ҵΥʿѧԺУ档
ѧǲңҲңʹǵ۹棬Ǹ۹ȨˣڽѧԺҲ밴Ĺ¡
伫ѹĻɫ˺һڸ˵һ֣ѧԺ۹Ҳû֮
ʹˣӵйٹɲ׵ЭܱǸ˹ͻȻû㳳ˣھŵĻҾͻᡭ
ЩҲܡ˹ҡͷ˵Ϊղ˵ĻѧԱǸ
ǸΪʲôҪǸȵĳͣЦҲΪ˵ʲôҲûеǸıҪ
˵ţɨףתҪ뿪
εЦһ¡
ʿѧԺй壬ҲƽȻѧԺƽûκεĸߵ֣֮ʵϣһЩ߰ĹɲϳԼƽͬһˡֻѧԺУĵʱ޿̲ѧԺϳĹ涨
͸һȡ
ȻѧԺﲻôԣ뿪ѧԺ棬ͿĿ۹ĵȼεɭϡ
ƽ񣬸ƽƽ
ʿͬһڹ֮ϵͳκι嶼ûȨһʿֻһ۵ʿ
Ҳ飬ֻҪΪʿԾţӴһ죬ڵһȡ
ƽǳʿʿΪʿ
壬ʿʱҲ뱣һľ⡣
ûгΪʿƽվƽ񣬲ܻùľ⡣
ѧԱһ¡ΪҪɢʱ򣬷ͻȻˣ赲ǰ
ȣʧɫѧίԱ꼶ѧԺϣӵгƺ֮ˡ
Щڹ۾ﲢʲôùľģȫ
ȡɭء
ɭĺǸ߹ƶ֮ϵգҲӵе۹Ȩڻʵ۱µˡ
ļȻӵʷƹ壬ɭǰʲôǡ
ѧԱѧԱǸǹĻӦеİɡ
΢ЦĶɫ˫ȴûһ˿Ц⡣
ǣίԱˡ˫۾ţûаΥʶ
ڵ۹Ĵϼ壬ӵǧ깫֮ƵɭؼǰȺΥĴ
Ͽҵķʽ׵Ǹ̻뿪ˡ
µģֻһش㵵ѧԱǡ


03 
ȡɭسΪѵ⽿ܿʹ꼶ѧԵˣ󣬽һʱ䣬ȫԺ֪
ʿѧԺȻӢʿĵطѧľഺڵ꣬Ļ˵Ƿǳ˵ģοµȫԺ֪ԵĻҲΪ档
ȻԴķǳ׺ݣڵ˵ûɶţȺҲ֮֮ˡ
һЩ֮󣬶˸Ե뷨
ѧԺĹ嶼ǳУԶ˵һźţһ漣֮׽Ҫźš
Ĵ󹫾֮һɭؼİӽԺ󣬲׳Ϊʲôˣᱻ˸߿һȣЩѾϴɭؼıǩ
һЩƽ˵׵ĹɷǳĴ棬ܹɭؼ島ϹϵǺεĽ顣
ף˾壬˾̾Ҳˡм
ֻһСѡ
ɭؼҵС㣬Ҳء
֪ˣȻɭؼ壬ٽ˲ٰ
ʽĶײм𣬾ϵ˻һ˲䣬ͱĺˮƽʧ
ԴȵĶʱֻǵһЦͶ˹С
֪ʱһ־ǴһԭɭؼĹ
۹ϵĴڵ۹ױȵĵλÿһ۹˶ĸʷǳĶ죬ǶԵ۹Ĺ˿ص۹ĻҲ١ƺǼļ̳Ϊ£ʵ
ǵһȳԽңܵ۹ķݡ
ЩֻǹȥʱѣԴ֡ճ֮󣬻ҵĵλһӾģ۹Իҵҳϴﵽһŵĸ߶ȡ
ʹˣĴйƽգ߸ϵƲʣǳ޷Ĵڡ
Ӵļ壬Ȼ״һܿͽ־ѹȥ
ˣԼԼʹ֪˷ɭؼĹΡ
ԼҪԼĵ·ҲֻǷǳҪõѶѡ
£׹ԼһأҲûҪ
ǣְӿ£ѧĹϽ׽һúԼһĿúѧ԰֮ǰѧԺա
ˡԼĹ󣬴Զ˹
Ļǫһ䣬˵һأû뵽ȾȻôͷɭؼ尡
һ̾ӣЦǸҲҪֻǲݶκεĸѡ
һʵǧ깫ûйܹȻ֮ƽ͸˵ˡ
Щദ׷ַȵͨ˹֮⣬ǹٺˣ
һʼ׻ΪǷȵԸµģڿ֮ҪӣƺźܴĹϵ
Ϊη壬ΪΪ£ΪʽɣѧԺѺ١
ĿǰΪֹȵƺֻŵǣԼ׾۲֮óĽۣûѣĿǰ̫
ŵǰʱԼԴ̣ǶԷȵΪΪһǳദˣҲ֪ȵݺԼҲδؿȻĺ̸ɡ
뵽΢΢һЦ
Ц뷨ȵȻЩЦʲôأôġ
ûʲô׸ϽҡҡͷĻӦÿ˵Ӷ˵Ļɣ磬ܹ͹³Ϊѣ⵱Ȼֵø˵飬ٱ磬ҵЦڹµзɡַǳҪĻ
վףûĺƤ컬ֻ࣬һƺ«һ˿ɫһ⡣
ӶĻһȥòͰɡ˵ţԼĶӣѾ˿Ҫܲˡ
ţĵ˵ͷʿµĻҷǳŶ

ΪԣȺһͬѧḽĲʱʱһԵĳš
λƺЩصĵˣ̸Ц
ǵƺ֤ʵеĳһ֣ڶݵļž󣬲ڵѧǶʱĽ
˵صڡ
һͳԵʮֻһСʱŽڼ˵ЦЦﲻϣ׸оԼƺ뷨ֽ˲١
ƺҲĸоֻһʱ䣬Լһ֪ĵѡ
һƺνء
ܰĳ˵ƺԽֲ֪ʲôӡ
ͣ״ŲصԼķ䣬ԭΪԺúõһеʱ⣬ȴһϡ
׵ģ˵ʱ򣬹Աͽתס
ʽҲǳļ򵥣¾쵥ᣬԼзǳҪҪ˵
ܽѧĸ᳤
˲䣬׾;ԼлһܽԼİ
Ŷͷ˾´һۣĪ
ǺأŮ·ˣʧɫֺԣھ㣬֪ˣǴ˵еӮҰɡ
׳հһƿСĽͷ£һʱĺٺЦ
Ȼûİ׳Ϊһͷڴϣܿ˯˹ȥ


04 
ڶһ磬׾ʹ룬ȡѹͷµ뿪Լķ䡣
ˡŵ˲䣬ת
ߺãԺĻ˻֡
ڴ˯˯εЦһ£ֽϡ
ѧ᳤ſڡ
žžž
ߵţһᣬһ洫
ֽƿ˽ȥ
ڶܽķ䣬ϴһûʲôɺͨܰ
ӭ٣ס߽ܽ΢ЦӭҪʲôȣϡ
ԵĻϴεϺܲǫѷ˵
ܽЦ´һۣ漴תæµ
ϴһҪ
лл
ҵһλܽæµıӰʵǸ᳤ܽ
Ҫ᳤᳤ģܽͿˡ
õġ΢΢ͷ˵ôܽҿһ𣿡
ʡ
ΪʲôҪҽѧᣬһѧϸĿˡ
һܽתĿī飬ͷ֪
֣صĵ˵ͷǵģǳ롣
Ϊʲôԭأ㣬ǸˣǱ޴󣬻㳤ĺ˧Ϊĸһ
Ȼĳ֪ͣĿܽƺĿʼڤ˼˰죬üͷȴûһ𰸡
֪Լ㣬һ㲻ŵǶ׿ڳϹ׸ѧԺĲֻԼһ
ںһ㣬ײΪܽῴһϰԼ
κ˶ǱԼһ
һ˧׺ָͲմߵ˵
Ǹ벻ֹֻͣ˼ܽǰΪһɰҵ𣿡
Ϊ޷ɣ׿ʼ
˭֪ءܽ΢΢һЦһģĴ𰸡
ô˵ҷǳĸм᳤ܽ׳ȵ˵̧ͷֱܽ˫᳤ۣܸʲôɰңǰԴˣҷǳĸл
׻վлл
ᣬѻ˵ôأֲʲôĳϡܽһĨЦתٴæµ
һᣬһϴһ϶˵׵ǰ
һ£Լû˲
᳢һڣһˬĸоӣֱͨķΣ塣
ϴһǳĺúȡ
شܽЦݸӲ
峿⣬ϣŮ˵Цݡ
һ˲䣬ƺԼҵ˼Σһ˵壬ĸоĵ
ԡˣܽûиΪʲôҪʲôҪҪ˵𣿡ͳյϡ
ܽĿͣϣЦȷʵзǳҪҪ˵
ʲô£׳Ͽҵ˵ܰæĻԲƴǣһ߾ȫġ
ǰæˡܽ˿˵ʵҪˡ
ˣײԵظһ䡣
ûв´ĻӦҲܵѧԺɣѧ԰ҹʮ׼ʱ
ֵܽʳָָָ棬˼Զ
ǵġ˵Ľˡ
Ӧû֪ѧԺΪʲôɡܽζĿһۡ
۾һ˼ǡ
ȵĿⶢţܽǵ˵ͷȴҡҡͷûȷʵ֪źǣҲ˵
˵Щʧ̾˿
Ȼ˵Ⲣǽ̸ܽһתָ˵ѧ԰ҹҲϽҪ飬˶˵õѡ񣬲㣬ҡ
׿ڣܽ˵ңǽ˵Ļʱ϶ռݺܴơ
׳ĬͷűеϣҡţһȦȦӱɢ׵ķһ˿ûƽӡ
ܽҲߴ٣Ȼ׵Ķ棬̧ͷŴա
ʣʱ˵Ѿһ൱ء
ãڿˣ᳤ܽˡ
ʲô顣
Լģ˵Ľˣ˫˵ֻкôûл𣿡
ܽһЦ˵ֻܱ֤ǽˣôԻڻ
Ȼ̧ͷõЦȻˣҽ顣
ˣǾءȻΪѣһҪ㣬ϣϲ
ܽȡһıӣתס
дĸ۹֡
˪


05 ж
վûдܽӹǷںȹϣɽ˺󣬾òĸˡ
ܽ΢ЦĽ͵ſڣֱ׵ӰʧȾͷŻصԼλϣϷŵĶؼ
ãܽſЦһ£̾˿
ͬһʱ䣬뿪ѧҲ̾˿
ȻĵҲЩԼ׷ѧԺߴԶһֽѡ
Լ·ԼߣⲻѾ˵
µ񣬾Ҳ޼£Ǿֻһ·ˡ
ܽٶײһ˿衣
ܽ͸ԼֶĶȻҪԼʵҲ˵ϵľۻᣬƺǼ򵥵ͿԺŪȥġ
ȻǸʱ򵽵׻ᷢʲôΣȴʵʵڵĽˡһεĴʯѹؿڣԺ
ԼҪǰһˡһ䣬ͷҲص꼶ѧȥ
һ·ײͣŹѧ԰ҹۻ飬ڼҲ˼ֲ²⣬ֱһƷԲѭ״̬ڸûзȵĹսǺݺݵĺͻȻ߳һײһ
һ죬׶ʱоԼƺײʲôĶ岻˼ҡ˼ξվˡ
Բ𣬶Բ𡭡֪ԼðʧʶǾϹǵǸ
ûϵҲСˡ
ԣ̫Сˣǰûйϵ׸ϽҡͷԼϡ
̧ͷʱע⵽ԼײŮӾȻһˡ
˹ϣǡ
ȻھԶԶļһΣԷʺͳеıȻ˷ǳ̵ӳ
һԺŵţͬʱҲҹμӾۻˡ
׵ĳϿ̬ȣϣü΢΢΢Ц벻̫⣬Ҳûܵκ˺
׵ͷ֪ԼöԷܵ˺ȻˣҸˡ
Ҳ˵ͷײ
һεССԼĺ˼룬ר·ܿŵǵ¥¡
Ϊ꼶ϯŵڶ꼶ѧӵԼıϯȨ
ǰǰңףǰ𣿣
׽˼󣬷žͱ򿪣ź̽Դʲôԭ㣬һķʲô顣
ǰŵأڲڡ
ڣȻڡŴ򿪣ó·ɣŵ칤ĺڻ˯֮Сһ㣬ˡ
ŵǻ˯׳һ£ͱק˽ȥ
ֽŹסŹǷȥ߱˵ףҶӶˡ

ֳɵĲϣΪϣҪ̫壬嵭һͿˣȥ
׷վԭأüߴٵ
ǣε̾˿ȥ
˵ĺ統ңֻƽûнѧԺ֮ǰȤͰĸ˻ҳˡ
Ϊ˵Ķ׾˼ˮΣһţ̣͵ǰ
ǰ
һ˳˯ڴɳһţèһ
ιңǿۣǰˮΣŬҪ˼ζûгɹɳϲ
̾˿ڵѾûκεİ취
죡
ԹԵſͣ׳ûһ
һҧ£ʱһɱˬ֭ζӿǻɢʵ˯ɢһЩ
׵ķ£γ׽ȹţ̷ǰͬʱ
ȻȻùһٿɿڵͺࡣ
ǿĴɳվҲףϴԡȥ
ϴԡңţˢһ¾ͺͮͮľȫѪȫ˴ԣ˫һ˵ϡ
⣬ǺεȵĴ󵨣ȻιʳԼιʳ
ܵĶֱһԼļ˶ûжԼĶ
ʧ̬̫ʧ̬ˡ
ָһգ翪ˮһ¶һ
ʵӳԵһεʱ˹ʶԼʲôʱԼĴһ
µҲֻװδѣԺĽͳԵ󣬸Ͻһܵϴԡҡ
ûУԼװġ
ӦûаɣԼװĺŶԡ
һԼղֶ˵ľٶ͸о֣ǺεȵĲ֪ܣԼȻһ
С󣬳˸֮⣬Լûжǽ죬졭

Ҳֲסе⣬Ъ˹Ĵ
ױͻĴһȾϴԡҵķ˹ǰǰʲô飬ס
ͻȻȣ׶ԭء
û£ֻǱһֻŵ˶ѣУ㲻׼Բ׼ûС
֪ˣȻһŵȻĲҽУ׻˺ͬʱĵҲһ˿̾
ǰϾŮӰһЩµĶҲȻ
ͬһʱ䣬ͻȻһ¡
Ǿѧ԰ԼףȻֻϷղŵķչһ뵽飬׵ĵ׾Ͳһ˿˿
ҲΪҲһѡ
ʲôֻϷѣǰôܻϲˡ
ݺݵҡҡԴ׽ԼȫԺȥ
ʲôסȻ䣬ԱһϤ
ϴԡڡ
Ѿ׵ûˣһͰˮˢһȫԼͷϣǿԼ侲
ҵʲôǶ
һ٣ٶԼľٶ׵ǰ
̾һǽڣʪͷһˮ飬ʪԼ·ȴȻδ
˺ܾãʰԼӵ飬߳ϴԡҡ
һͿ׺ŵһŵ΢Ц·ϵ壬ԭƽƽĶȴĵ΢΢һʹĳϡ
ӴΪ˯أŵǡ
ŵ̧ͷ׼˵ȴŵˣǡ
ʲôŵһᣬŷΪʰ飬ûע⵽ԼһͷʪܵͷѾ͸·˳
ʵô˵أǺǣǺǣ֮ǡ
Ȼתٶ϶¥Լķ䣬źݺݵס˵һ΢ҡ
صԼķصɵϣͷ˱
ɡ
¥£ŵǺǷʲô衣
ˣǰҽҪ㡭
׽Լܽˣܽ͸ԼѧԺߴԶϸϸĶŵ˵һ飬ͬʱҲԼĲ²̵˵˵
һ֣ܽŵǵɫ
ףӦܽӴˡŵԲݷĿ˵
ǣǰһͳΪһԶŵı֮𣿡
ŵҡҡͷ˵ӵģΪ˱Լܽ㣬νĽҲֻһӶѣ𣿡
һôᡭ
ŵ¶һĨ΢Ц˵ôᣬǸѪħŮʲôһ˲¹ͷħŮκ˺Ϲϵûк³ףԼĻʱ˵һԼס
׵һŵıĳһ˵Ǵﵽ˶㣬ǲô׵ıġ
ŵǲһϲ˵ĵˣһʮֵ
׺ԼʶǸĸ᳤ʲôŵǶ
ǰ⵽ΪʲôΪʲô᳤ܽ񡣡
ŵһ㶣漴ͷԲף飬ҷԣܶκ˽ңܽǱô򵥣һѪħŮͬĶһ䡣
ŵϿҵһʱеΪѡ
ǰܽˡܽẦԼοܽҲԣ˶Լ˵õѡ
߶Ų˵ɣȴѡȨʲô֪ףô㣬ʱҲЩãˡ
ףԼɡŵʱּʱ
ƤһŵǣǰӦýԼ𣿡

ŵǣ¥ͻȻһȣŵǽҪ³һִϣ֪ʲôʱѾͷһ·¥¥ߡ
·׼Ѿ𣿡
ÿһƾ͸һݣ·ˡԡԼϲӰ󱲵κһжҲ˵㲻ӦýԼǿ׵ϣˣһУ·˵׼֪֪
һһߵŵǵǰƴﵽ˶⣬۽ȴ
ŵǣⲻŶ
̶̵ļ֣ȴŵǺȻĬ
Цתͷ˵ȻѾˣӦ󣬲ܽʲô뷨ֻҪԼͿˣ𣿡
ǣǰ·һ˲䣬Լĵ׵ͱһ仰ĸɸɾ״ش
ԣӦýн˵
һ˫ʮ糺ͫͷһ켸Ҫȴһ˫ʮ˻
գε죬˵ǣ㡣
ţܺã
ЦУ۾гһߣ͸һ̾Ȼ˵ҫۡ


06 Ļ
ǹ2011꣬ʮա
һעҪʿѧԺʷӡ
Ҳǳĺãƣս︴գϲ
εպˮϴһտĴ󺣣ûһ˿覴áʱڣĺõǵһΡ
ʿѧԺĿһɻ֣С
ϰ˵㣬ѧԺ·һƬţټѧԺûһһյռ䡣
ˣ
ͻȻ䣬һ˷ͻȻ˲䴫ѧԺ
ңԶʣʮâ֣Կ쵽˷ָٶȳ˹һ˲͵ִѧԺϿա
ϸȥһȺʿʨڿвͣķ裬ǵϻһķ壬ڿɢǿҵĹâ
ʨշеٶ̫죬֮ųβֱͣһֱߡ
ʿ£ʨͻȻڿһֵĶ
ʱϺ£ʱ裬ʱֻʨսУʱ׾ͻײһ¹ʡ
ʽĻڿһһʾ̾Ϊֹ
ͻȻ䣬ʿ͵ֹͣ˱ݣƯڿС
ģǳֳ۹֡
ʿѧԺ501ѧ԰ʽʼ
ˣ
˷ٴ𣬾˵ڣسһ˲䣬ʿѧԺССÿһ䡣

ƳĻʧʿѧԺѧǶʱ˷ӿһĻ쳹أֱصѧԺϿա

ͻȻ䣬һ죬Ǽ͵飬һɫǴһѤһ
ˣѧ԰Ļʽʽ
׵һβμʿѧԺѧ԰˽Ĵͳźܴĺ档
Щʨգݵʿѡ
Ǹǵ۹ʿţҲΨһһȫɾӢʿɵʿţսǿ󣬸ǵ۹ݵĶ
еʿԼһҲԼʿţһʿ˵ûʲôȼʿŸҫˡ
ϧʿֻվӢʿһֱǧ£಻١
ÿһ˵ļ룬Ȼһ˳ʿŵĹ涨
ȻֻǧʿǵսȵκһʿŶҪǿҲη壬˵Уη壬ָǵɽ𺣣˿ĳɡ
ǸղŵľյıݾͿԿǵļϵĬﵽʲôĳ̶ȡ
һ죬Ҳһ㡣
׺ݺݵսȭͷתֵĵطȥ
ѧԺʲôطֵһͿÿ˵϶ŷĵЦݣжƯһ㵭ϲա
ݣ˾̯λտֻ͡
һ·߹طɫɫݳ״۽硣
ֵӦսս֡մ۷ϷһƳ̷۹ٽˣò˥
ֱ죬սѾΪһʱУһֳΪһʿս嶼£Ի⵽˳Ц
ս̺ǻۣӵľˡ
ʿѧԺĽרŽսĿγ̡
ʱ䣬Ҳս壬ŵǡ
ܵ˵ļӮࡣ
ɶˣ
ҪǰʱȺͻȻһɥ
㿪㿪һߴٵ
ǰ׷ȺΧһ𣬸ûа취ȥ
׿Цһ£Ｗͷת߿
ʱһ޴ͻȻӱ׽Ųһ٣ֵת壬Ⱥ
벻Ҫ˷ҵʱ䣬ҪսǸˣ֮˭սεĳɼڰʮ֮ϣңûУÿһ㡣
ƽƽûдϿеĸ߰ȴ˲Ծ˺˼ʱ͸ȺһԼꡣ
һڷͫǴĵ۹ˡ
һ۵ȴûκεı飬һ˫ɫͫɢϢһƵ˲ֱӡ
룬׿첽ȥһ׵ļȺǰ
ʮ֡΢ЦĿ꣬˵սεĳɼ
Χ۵ȺʱһصĳĬһ룬ͱһ󾪺
սμγһʮ֡
ѶȴԽԶѵһٸ˵ˣмֻϸĿ£ʮϵģȫԺָ
ʱʱһǰδеľâصĶ׵˵ͷ
룡
΢ЦĶ棬ȫڻԭλãʵȣȡ
ȭ겻Ҵ⣬˵ԼĴ𰸡
Ҳã
׺ͬһ˲ȭ׳ȭͷǼ
ˣߡ
Ҳ߳һ
һʼԿ죬ΧȺۻңĿϾӡ
˫ƺѷָ£˵һһ𣬻˺ҧѽѷ֡
սµһʱԭٶԾͻȻһʼ꣬ӸտʼĲ˼ݱɾٲά衣
˶ѾҪʱ׵ĶҲɫ࣬һ壬Ҫ˼ܾá
˶û˵صĶ̣ƺ˼ӮԷ
Ҳܵ˵Ӱ죬ߵĹҲųĬһԲĿ壬ΪһĻ
µʱ˫˼ʱԽԽ
Ķͷֳϸܵ亹ȻѾڽʾ֭˼ŽĲ֣ڸ߶Ƚ״̬
Ȼû꿴£ȴص˼㡣
һܺõĶ֣һ޿ɷϣ״ûµѹǵһΣҲ̹ĵһΡ
ÿһӣɱԴڵĴϸŬڣҲռϷ磬һע⣬ܻܿⳡ
˼ӣ˼ӡ
СĽظÿһ裬Сľһϵͽ˿Ĵ
ʹˣûԼİƣŬ˼׵
Ľһӷ£׳˿
Ӯˡ

ڴʱΧ۵Ⱥڷ·Լһͬʱ˿
һʱ䣬ң㣬ԼͬЦЦһصľ
˵۾ģһȺվһ𣬾һЦ
ص϶ǿҵĹע
ڽ죬Ҳֻǿ˼ۣͲע⣬ҲһصıҲ˵ܶ˶š
ǿʧлع󣬳ϿҵĶ˵
ҲЦŶ˵ͷ
ȻһЦ˵ȻսεķǾʮ塣
΢΢һ̽Ľеء³Τ˹
һ㶣֪ң
ʦ˵ǵڶսϻþʮֵѧһʱ棬һ˭֡
ʼ磬˵

ѧ԰ϵһСС֪СķԼСʱʱʱҲЩࡣ
һһʱȥˡ
ٽʱڸĲùͺԭҪѧ԰ȴ˶˲ſڡ
ԭס
½׵һİ˵İˣ棬ԹȴһҲϤ
˹ϣǡ
λı󣬻һողʶ꣬ء³Τ˹
غ׶ЩȻĻ֤ʵ뷨
˵սε˾ʮ֣һô
ȻЩ²⣬ʵ׻ЩĿķء
ЦһԴĿס
ղŵһսķײٵľԼշӵ쾡£µĺܾˣҪԼ壬׵һ뷨Ǿܾ
ԴĿ׵ܾĻӿͣ˻ȥ
ðɣһ̿԰ɡ
ûϵϣ΢΢һЦллܴӦѧԱһָָߡ
׸ϣǵĺ棬ػһ𣬡⵽ô¡
֮ԭҪճˣҪһ̣ˡƺԸغ˼䣬ͳĬ
С·صղĵطΧΧһȺˣ˽ƺڵȴˣ׳ֺеĿⶼ˹
ϣ߹ȥλϣס
׸ҪͻȻصСֻһ˲
Сһ㣬ǿǿס
׶ʱһݣԭɢĲ·ٴУһһսսߵԼλã
룡
ϣŵһ֣Ǵһ˿ص΢Ц˵
֪ǿ֮ײҿȿ֣ռȻ
һǰķһս޼᲻ݣ赲Լǰʲôͳͳݻ١
Ǵɽͽ
Ǵ󺣣ͽնϡ
һʼʱ磬ϣǵ·䣬ɾ
ԽʱԽǽ
ʹԼѾռȻϷ磬ǡʤ
׸ʤҲ··Լֻ֮ѡ
һ׶ʱͷ亹
⣬ؿ׵ģһ̾ԼղӣڵǺơ
Ŀϣһۣ겻ɾֵǿµĶ֣ˡ


07 һд
ˡ
Ȼķӣ̾˿ŷԼѾһ亹
ղŵһµļֱֲ˼㣬Ҳյ˼㣬ҲƲϾգеУ
Լβ֣ԼþʲôֶΣԼʲô취ԷͶ֮ƮƮĽԼĲõһлĸɸɾ
·񡭡·ѾԼе뷨ԼһڶԷǰޱ
ôᣬԼ뷨ôܾ
װЦԼϹ룬վϣǰ߶ʤߵ𾴣ҲǾ塣
ܽˡ˵
ϣǱŸղŵЦݣʱЦƺʹûбѧԱˣҵս壬̸Ͻˡ
壿ƭ˵İɡ
׻Ȼ̧ͷȵĿϣǣԷһЦţ׺ȻöԷЦݶ˼ָĪζ
ƭˣȻǰһײôǵ壬ԲܣĻô
ôǣ԰ɡϣǴϷصĻЦ˵ѧԱҺĸ߰ѧԺ򵥣ǹ½ҲΧһתģֻֻ֪¹壬ʵһǣҲʵ
ϣζĿ˷һֻۣнʵˣмǰʸ񣬷Ļ뱧Լҫðɡ
һʱ䣬ңþò
ĥϣǵ仰ٴζϣʮֳϿҵ˵ллĽ̻壬ǰ
ϣ΢΢ͷѧԱˡ˵꣬תߡ
һȺΧ۵˸Ͻ˵ߣóһ·ϣǿҪߵ·ͷʱͻȻǰܸܲңսε׵˶ٷ֡
ϣǽŲͣתûе÷ŶһҲûС
ôܣʧҲȲѣΧһȺȻҲ𰸾ˡ
ҸղѾ˵˰ɣûʲôܣҵһʱӮ˿˵ĽʦҲ֪Ҷٷ֣ҾһҲûˡ
֮⣬֮С
ܹսϵõʮĸ߷֣ȻӵкͽʦʵϣǼȻܹԼȻҲܹܽʦ
һͿԻܽʦʵǡ
뵽׵ĵһղǻƵͷѵԷܹԼ뷨
΢΢̧ͷײϣǣɲǼ䣬ȴÿԷԼ΢Ц촽΢ÿ˵֡ˡ
ͷһٴȥԷĶԼ˵ͷȻ󻺻뿪ûһ˿
ȻԼˡ
ҡҡͷ׿ЦʧǵķأҲת뿪ˡ
ûע⵽ϣתɲǣųһ˿Ц⡣
һ㱩¶ءϣһЦţһ˼Ÿղŷ飬ȻأǱҲã½Ҳãķǳء
ιûУǸˣŮ
ΪʲôҪбƯģŮʲôģȥɣȥɡ
ǲ˹𣿡
ݲɣŮӦóΪҵ治֪Ǹҵĺ󹬣ʲô龰

һ·ϣʽ뷨ͣӿϣǵĴԣõģõģģеģͣӿĴԣ΢Ц΢΢Ť
ǲ뷨
ϣǽŲļӿһ·żž˵ĵط
Դһ꣬ϣǾӵܹ뷨һʱ䣬еһУˡ
״µĮĸµޣ˰ķµĹġ
Լ·Ѿ˱ˡ
ϣļǵʱԼʲô
£ÿÿҹںжȹǸʱ򣬶Լ˵տǻɫģɢζ˵Ĵ̱ǡ
Լĵطֱһĵ
ԼԸԸ⣬˵뷨ᷴӦԼԺԼǰ˶ûзһ
ģ࣬޳ܣṵ̆
ȥȥȥȥȥȥȥȥȥȥɡ
һ޵ģһġ
ĻԼѾŤ˰ɡ
ԡĻ
ҵĽ㣬ȡɭء
һ죬һ磬СϣԼעˡ
ԼһʹһˣԼӵܹ뷨ϣ˵ķ뷨Ȼ׾ٵ飬ҲΪϣҲŤлָ˹
˴⣬һ˿ʵİԼϲԼİĵ·Լȫ
޷Լһ̵ĸж·һɲǣɫ±տˬĿƯŵĻ㣬Ƣ˸ж
ҵ̫ˣˣǷȣĽŶ
һ죬һ磬һ仰
Ҳǰɡ
վºĺߣϣǻĴӻѹ֪ʱӰˮеԼѾ档
꣬ӵ˿뷨ϣǣھиŬڿԽ
ڲʹĻԼҲ˵뷨
ĸԼû˱
ǣԼһʹʮڣͻ޷رӶԾĽΧ뷨һ
ȻЩǱʼʱ򣬺öˡ
һʼӳٵʱ䳤һСʱѾʮӣڼ͵ĻҲһ죬Լܹʹ
Լƺ˲ء΢΢۾ϣЦ
ˣǸ᳤ܽףǹŹֵĽˣ˶ˣǸԼμӽҹۻĺˡ
ǹԼʲô
̫׷ʲôԼܹ˵뷨ΨǸˣԼֻǿǿһЩ϶뷨
ΪԷʵ̫ߣϣҡҡͷų뷨
Լĸʵͷǳ۹Ҳ˵һģԼȴ׾ٵĿ뷨
ʲôԭѵǸ˲ࣿ
Ȼ̫׷ʲô飬ƺǳĺ氡
ˣȤӦҽһ¡õǹҪ˷СŮһϣǱɿѧȥ
һ·ԽˣлмϤˡ
ܣڴһ͵غ˲󣬱ͻȻһ
ϣǻͷͬһ꼶Լȭͷе¶˲١
Ǹһ£´ھսɣҲӦҪ°ɣҪ׵С㡣ϣ΢΢һЦͷҲķɿܵˡ
һߣ仰ɫ͵Ǻ죬ֵĴô֪
侲һ㣬վߵŵļ򣬡Ҳղ֮ĶԻ֪ʵֵزСҲп
֪ҵȻ֪ʹץץԼͷɥҾ侲飬ҴСû
ҪȻɣȥôŵǣĻӦÿ԰ɣϾ׵Ĺϵǳĺãˣ֮ҲĿܻᡭ
ܵģŵǶȻܾˣɫЩ죬Ҳ𽥵׸ʲôģ
ҲĿŵǡ
ŵԥջ޿κεĵ˵ͷȻˣǾ˰ɣʲôģ͵ûзɡ
̫ˣŵһʱ˿µ·һ˲䱻ߣҡ˼£ϾҪȥӡ
ףʲôףǰǰ˵ʲôͻȻ䣬׵˵ı
ţ
ף
ŵǺʱŵˣһ
ôŵǵıܿͻָ򶨣ʹ໹ͨͨҵţʲôʱġ
ڸղţҴӺԶĵطͿǰǰһƺʲô˼ҲûлӦԾ˹ȴǡǰҪסס
״סˣȻԼᵽ顣
ǰҪԼ׵顣
Ϊͷأϣרעһӽ׵ԺԶ飬ŵһ仰ʱȻľ˳
Ȼˣһ˲䵱ͣظŸ֡
һ˲ùŹ˵϶ʮֵĲȻ
ͣظŸ֣ŵһ˼ĽƵ׵ǰˣҪס
ԣԣҪסͬ˼˳ŵǵĻ˵ȥһڣ˾ʹסˡ
ŵǵȻҲסˣͬסĻס
һʱ㿴ңҿ㣬ձøӹŹ
ô죬ô죬ô죬ô죬ô졭
׷˼δǰĽ֡
Ӧװɵ𣬲ԣǰ̫ʧˡ
ôӦ˳˵ȥ̫ˡ
Ӧôôźð
һгѡһƷʱҲܲסξ棬Ҫ˷ʱˣҪףô
˿˵ϲ㣬ǳϲ㣬ڣ̣ϣҴ𸴣һҾʹ㡣
һ˲䣬׾ͱƵ˷˿ڡ
پ
ҪӦҪӦҪӦҪӦҪӦ
Ȼܴ󵨵ĸˣҲƣͣţײҪӦԼĸףúݺݵĽԼ˦
ŵǱϿ⣬Ҳ
һ棬׵ֻԼ˵ĻаЩΪϷϷ
뵽͵͵ŵһۣȴǺһģһż΢Цƺûʲô仯ּղ˵Ļͷһ
ʰԼҵ飬˿֣صĶ˵ǰȻԼǰϲʲôطһŬģǰܹԼ飬ķǳˣԣӣա
ĻشǴӦĸףװ׵˳
ʵϣԴ˵һŬĿʼ˾͸оתһӾǵ޵ԨƮƮģŲûһվڵϵ̤ʵС
ֱ˵󣬲ǿЦô˵ˡ
ȻĵͷȻҴӺܾǰʼͷǳǳϲˡ
ϣ˲Ѿ˲֪ǿ޻Ц飬Ȼ䣬һתͷŵǡ
ŵһЦףϲˡ
ûϵĻӦĵ״ЦЦŵǣҪ˵ľֻЩ𣿡
ŵ޹Ŀظϲˡ
лл׺òĵлˣĵȴԽȻ
ϸĿŵǣƺҪʲôŵǣıƺЩ֡
ϲˡŵǻеظһ䡣

һѰסŵǵļʹҡţһһ˵ŵǣûʲôҪ˵𣿡
ˣŵͻȻȻϲŵǽĻȴԨһ£Ͳˡ
㲻ܾˡĵ״Ҫжȴһһ£ŵǰ
ˣˣףסղŵֻһᣬӦס
һţһ׼üŪۡ
׽ܵźţĵװʱˡ
ǰһסŵǣϿҵĿŶԷŵǰѧ԰Ҳ˽ڣĻϲҲйɣһҲһ㡣
һ˲䣬ŵǶ۾ŵĿס
˵ʲô׳գѾҪˣ׳յ˵ʲôʲôϲˣʲô˽ڵģֱһ۲۵ı
ŵǿЦЦƴǵˣϲ֡
˵꣬˦֣Ҵҵܿˡ


08 ϰ
ǰȻϲˡŵǴҴܣȻ̾˿һתͿǰһֻԽԽȭͷ
ȥɣ
һŭ˲оۿһʹ˲ĵ˳ȥ
һغŵ滬ʮײͣ
ǰ
һŭĿ޹ףҲˣһӴļһ
˵꣬뿪ˡ
⡭ô°
ŷۿվۿһһľʹ֪Լۿ϶
ʲô
ʵԭվһᣬȥĻӦÿĸԼ⵽ô¡
ĻôܱΪʥȻԷġ
ҲϬҵʱҲһϲģ
㡣׿˵ͬһʱ䣬Ҳ˵
һ㶣ٴͬ˵
Ǳףͬ˵ǣ˵ɡ
׶ʱ̾˿ЦŽղŷ˵һ飬һϸҲûзŹװϸϸ
׵Ĺº׵ļ򣬡Ҳܲأģֻһʱ˶ѣͻõģŮӶӡ
ֻһʱߡײŵʵ
ʲôʱƭ㡣Լĵ죬ǻǸղǸӣҪɱҪ㡣
ŵ˵ͷǽĽ͡
ˣҸղʧɫ㣬ϣȥ
ǰҡ׾㵵ĿһۣҪ˵ʲôȴͷĻ˻֣һƭ㲻ɣ׿ڶ˵ģ˵£Ҫ飬Ҫҵ㣬ȥ̣ϣϿ죬ʮ𼱡
ɻĵ˵ͷ뿪ˡ
Ȼ˵ˣȷʵǷǳҪ飬ײҵ飬ȵλϣϸ˹ȥ
Ϊۿ飬һ·ܵ˲ͬʿľΧۣѧ԰ϾȻһۿܣҲһˡ
ܿ죬ѧҵ˷ȣͬһģȻǡϣǡ
΢һ£ȽľȣȺϣڿʱһ
ףǡȾ㵵ָ׵ۿԡ
ʵӵġ֧֧Ľ˵һ飬Ҫ飬ֻ߷˵Լ飬Żᱻˡ
ǸҰļһء׵ĽͣϣǷһۡ
ȣѣ׿ϣǺͷȵĹϵƺǳҪã̲סʵ
΢΢ҡͷЦָָϣǣһ£λͬǻѧԺƺŵˣ˹ϣǣͬʱҲҵġá
ãȻã
׾ȵĿһʼôôһ˵׶ʱоƺһЩǳƵĵطȻһۿվһʱ򣬾Ϳ׵ĸо˵ǽãҲԽܡ
ӣϣͻȻ̾˿Է˵㣬ӲأȫС
Ȼ֪ô£˵ʧ
ɫӲЦ˼£۽ǲס鶯
΢΢һЦôУҵ𶯣֣Ƕ˵ġ
Ȼߵ׵ߣķ͵ۿϡ
ʱ׾͸оԭʹʹۿ·ˮ˿˿ⲻϵԼ˵ۿ
׵ĸоУԼۿƺڷɿס
ĸоڼԽԽʹľ͵ȸĸоʧ
ԼһӺ󣬷Ƚÿ΢Цˡ
ִһ˵ĵطûʹİ˼£оʱĸоһģһ
ϣָһһɫĹâ׵ǰһˮ
У׵ۿѾȫˣһҲܹ˵ӡ
ȣǡѾ֪ʲôֵ飬˵һҲΪ
ϣƲƲ죬Ȼ˵ĶǾܴĶκһСȻڻ£֮ĺ壬˵Ҳᶮá
׵Ȼ֪ӵеľѪ۹ӵоѪĵ۹Ҳû˵˭˾ܴĶ
ת뵽ɭؼˣ۹Ĵǧ깫ܹŪĶص䣬Ҳʲô飬ֻǾһ£ͻȻˡ
ˣȣ˵Ҫ飬ʲô飿԰æĻһġ
Ȳ˵Ϊ֣жر׵ıԡʲôõĵط岻ݴǡ
ġϣһ䣬ӳһֱȥ
ʶֽϣӹĶסһǳһԷǳ˷ȺϣǵȻԷǳǫѷĿǳϯҹᡣ
ᣬǲȥġε̾Ϣһϣǽ˵ݺܸߣΪҵ꣬ǲòȥ
׿˿ˣĶա
òǻҵ˰ɣ׾ȵʵ
ûϣǵ˵ͷ۹һӵ£ĶգͬʱҲѧĻ᳤
Ӧǻҵա
Ǹΰ֡ջʵʱΪսȥ˴ľˣͬʱҲ˴Ĺ¶
Ȼ֡Ӯսʤʧȥ˸ĸĹ¶ȴǹ»Ұһڵ۹ˣǣΪ˰Щ¶ΪǲУλʵ۱°䲼˵ʱŵ
۹ڣеĹ¶Ϊա
һȺ¶ԻҵΪԼڵʱǷǳ˼顣
λʵ۱˵ˣǵĸĸΪ˵۹ģʸΪգԲú£뾡Ժɣǽǵ۹ҫ
һ䲼һҹ֮䣬ΪյĹ¶ǵˣ֡˵һڵ۹ЩԭãĹ¶һӾͲǿҵк͹С
֮ľĹ¶ԺЩ¶Ϊ˵ʱһ̸
ڣΪյ˼ֱ̫ˣڿĶʱŻʾ䣬ǿ϶䡣
Ϊ߾һΪգֻƽ񣬶ǻˡ
ŵǡգǰ·ˡ
ε˵ΪĶ룬޷ܾϣǡ
ǷȣҴûвμӹᣬܰʲôæ𣿡
Ȼ΢ЦĿ˿ϣǣ߼æͷŤһߣϣԳΪ顣
飿׾ȵĽȻΪʲôǷȵ飬ϣǵ飬׻ʵʵ˵ȣҲ衣Ҫ飬ҿ²еġ
ûϵȰοǰ˵ӿʼǻһЩ飬һᾡģһ̵ʱѧ衣
˵ⷽûʲô츳
һ㣬ھСʱְֽѧʱ򣬷ȺϣǶòϡ
ûļһϣһ뵽˽Լ飬Щơ
СʱѧϰһȵϣǵĽһٶʮΣϣǲֹһεΪڱԼ
Բ𣬶Բ𡭡һβȵϣǵĽź׸ϽǸŷȿ˵ȣĲеģʲôģ˵̫ˡ
һԲϣЩ׵ҽţ΢΢üͷ
ԭΪ׵ĻӦú֣ڿԼһԸˡ
ףʲô
ţ
˵ҸоʱǳĲרģƺ顣
ûе¡ʸڷϡ
ϣ΢΢Цˣ㣬ײû飬һҿԱ֤Ŷ
ϣӵеһȻ֤ˣȻΪԼˡ
ɣ¿ʼʹ˺ܶνţϣʮִ󷽵֣һΣһеģС
ϣͻȻ촽յ׵Ķߣ̫ţԵġ
ǵģײû飬ֻǡֻǽŶѡ
׿ŵǺ̸ϣǵһ׽Ůԡ
ҲҪŵǻҪ׽
ָϵ׽˵׵һκŮ裬ǵĶʮֵĽš
ȻϿȷʵǳĽš
ŵĲˡ
Ůӻ˫֣һɵԼߣ׶ʱоԼĺܿ졣
Ȼ֪ѣȴ޷ġ
Ķ޷ƽô裬ȽȻҲʮƽˡ
ͨͨͨͨͨ
оľȥϣǵ۾ֱֱĶԼĽż⣬ŬҪ貽
ԽʲôʲôһһβµϣǵĽţæֵл
Բ𣬶ԲʮֶԲ𣬶ҵԭ򡭡
ϣʮֺЦĿŵǸףԷȵ̬еǳ⡣
һʼԼʱԼǺԸ޷ԼĽ㣬׼ȷʱǲԸⷴԼĽ㡣
ڿȴϵĴء
һ뵽ҹᣬͲЦ


09 ͬ
վھǰϸĴžеԼ
һϣԭЩΰ˸ǼͦΣüһ˿˿ڵԼӵҫۡ
⿴Ļ׶ڵԼҲеޱȵľ졣
ֱǻһһԼȫֻͬһ·Ч׿⻹һ˼顣
ǷȽӵ֮ҹƵģɾ߹ţ¶һ˿˿͵Ļһۿȥǡ
ôϲ𣿡ϣվ׵󣬿ǰ͸ղȫͬӣЦʵ
ղŵֻһ貽ѧõɬкڵͬһʿ
ŵĹ壬Ƶ壬ʺʿװ
ɾ࣬ûһ˿ĸ
׳ɵĵ˵ͷʵܹɡ
ϣһЦ˵࣬ٸңʲôصĶ
ٸңࣿײĿЦ
һƽ˵һĹ꣬ٸҶ˵һľ޿ƽ붼Ĵڡ
ʿѧԺ˰Ҳ࣬ٽʮֵĺˣǧ깫ɭؼ˵ҲһٷǮɡ
νĹ壬ݻء̾˿ε˵
ϣ΢ЦĪ̾ףʵνƽ۽Сء
СǡûнǮ۵Ů˵ʲôֻһĵͷ˵ʲôʲôɡ
˲ˬĻش𡣡ϣۣˣѾӦ˽㣬ҹҵ飬ʹֻװģҲҪװһ㡣ϵǣѾס𣿡
סˡšܵĻĲסЩ
νǣǱ貽ѧĶ
ʹ׵ѾǿˣɸоʮֵıŤʹõЩŤʹϣǿҲЩŤ
Ҫʱĳ̿಻ϵϵܹеζܹڻͨġ
ܺáϣǵ˵ͷ˵ȻˣῪĻаСʱʱ䣬֮ǰҺúõϰһ°ɡ˵ţϣǻ֡
̾˿漴ɫһֱ࣬ͦ壬¶͸һΪŵʣϣ˹ȥ
ϣĵ˵ͷǼª貽׵ǰ಻κι
û֣ûйڣûҲûĿ⣬
ղŵһʱ䣬ѾƽȻϣǵЩҲĿһ㣬һжڿԿƷΧڡ
ԣҲѧһЩ򵥵貽Ȼǰ֮仹ЩӲѾģˡ
֪䣬һ֧Ѿˡ
ظ˿
ϣҲĵ̾ţȸղźöˣõĳֻ֣Ҫϳʲôʧ󣬽㣬ϸˡ
ϣǵĳޣ׼ֱܳһ˵߰˸лл
ǵģ㻹Щ𣿡ϣ̾
һ㡣׳ʵĵ˵ͷ
ϣǰοʲôղŲͦõ֮СһͿˣûġ
һҲǣ΢΢һԼϣЦЦлָ
˵ûʲôʱԷſҵ֡
׶ʱԼ󣬻ϣǵ˫ֽţھϣһᣬɫ˲ͨ졣
ԶԶԶԶԶԡԲǸҲǹģֻǡֻǡ
˰죬Ҳûøô˵
ֻΪˣôһڣ˲ܻŰɡ
οԷϣǣ˹ϣǣԼղŵĶ˵ռˣ˶Űɡ
ԲǶԲ𡣡˿׼ᶨ˵
ҪǸҲǹİɣ˵Ҫռҵıˡ
ûУûУûС׽ͷҡ˹һ
Ȼ֪˼仰кܴĴϣСֹ
ʲô˵ʲô
ûʲôϣԳҡҡͷʲô
˿ǽϹŵʱӣʱߵʮ塣
ѾҪʼˣʱˡ
Ŷһʵأڵȵ𣿡
Դ˵ȥ֮󣬷Ⱦ뿪˷䣬ҲûлҲǲ͹ġ
ϣҡҡͷˣĻӦúԼһɡ
ȵ飬˭
ȻĶաϣǾȵ˵㲻᲻֪ɣĶӵµδޣǴСµĻԼ飬Ӧںǰʹ۹˰ɡ
Ҳ֪ЩȻҡҡͷӺСʱʼǳΪһʿܹʱ
ԣƴף߷һЩô⣬οҶʲôģ˵ߵƲһңԶȻЩ
ǵģʮǰĶӵ¶飬Ӧگ۹һʢĶʽʵ۱¼һĸ˰Ӧ֪İɡ
Щӡ󡣡ϣһᣬ׻һЩ顣
һŸ˰һǳ˲Ĵ£һȷʵķǳĺá
ڼ⸳˰ԭֻǵ۶ʲô£ھûκεӡˡ
ãȻͻȻϵı飬ϣûһ϶ˣ벻ˣǿһɣϾͿʼˡ

еĵطѧĴ׵һʱ򣬻̾һʢɶԣû˿⡣
ڿԼµһû
ϣǴ᳡ʱѾɽ˺ַڡ
Ӹղʱ׾ʹϣǵ˽⣬μĴ඼ǹ壬һЩѧԺ൱ƽҲʸμᡣ
ֻЩ٣ٵļֻѡ
᳡׵һ۾Ϳվڻ᳡ԵĺʵŮ
ϣǹˣ
֪˭кһԭڵĴ˲䰲˵Ŀⶼϣ˹
ϣ׵ֱۣһܵӣ߽᳡
Ǹ˭µ𣿡
֪ҴûмǸˡ
ȻŹ£Ǹļһ
ŶˣǸе漣֮ӣѧԺڻóƺŵļһ˵Ƿȹµ¡
ôȻʱģҾ˵µôܻļһ
˵˽ȻСȫ׵Ķ
ۣ׶ʱЦá
ϣǲõüͷܵĽͷ׵ļϣͦǸ˰ɣЩ˿һ
Ϊмϣǵ֧ԮԭֱͦŸӱͦ
᳡ϣǾܵ룬ʱ׷ֿ͹ǽ
һҲ˸ɣ˿ɿʳﳤĲǰССڵʳ
Ҳ֮һڴڵıʳڹ˵ʮֶ˵ľٶ
Ȼǹ壬ҹ䵱ϣǵ飬ԼһһҲϣǣοղάԼȻԸ
翪ʼϰ貽ڣһˮûкȹȻֶֿʣ޷ԶȣʱνǺȣȻоʮֵʹࡣ
һЩͿˣš
ѽһΪ˭ʧⲻѧԺ漣֮𣿡٬ӱת壬ĸ꽫ԼΧסԴ
˵׵ģһźɫӣֻĸš
Ҳģ׵ĿĸһۣʵĿ𣿡
˶ʱһ㶣ԵĿ˵˵ʲô׵ġ
ĿΪҡ˵֪ҲģҽҹϣǣΪңôǣ᲻ǣ᲻ǣ᲻ǺǣֻҳڴҵǰˣȴûڴϾĿˣʹҶֻ֪ǳģҲĿˡ
ϣǵܶ˵ĿΪĸԸɶ˻Ĵڣ׺뵽鷢
һλ˼˺ܾòŵõ˴𰸡
Ȼ׵Ļʱԥ㿴ңҿ㣬֪롣
Ĵ󹫾ҵ˼ǺޣɲЩССĹеģʹǷŸҲûĵӡ
뿪ַǳĲġ
Ȼ뵽һ㣬˵ӣǰ;һҪ
ݣںӣΪôһС¶ǰ;ʵ̫ˡ
˶һݻ󣬴Ҵ뿪
׵Ĵĸ֪Ĺ壬׼ٴò͵ʱһߵǰ
ɫ޼ȹԼ壬󷽣һ˿ģҫһĽ𷢣ٲ㴹ֱ£ǰŮӾͬͯеĹһ
ʶŴͣʧŵǡǰ


10 ϵĳͻ
ײŵǻϣȻǹ壬ȴѧĸ߲ԱȻʸ
ȵģŵڵĴ硣
һսŮһȻȹŭͺսƮƮ·
תǾ޴ΪԼǲǿ۵ĵز
Ȼζۿʹ˼۾Լûпۡ
ȻְɡŵЩıͷһ˿Ρ
һҲʶķŵǲͬƽɬģͷʱҵ
ǰҲյ𣿡
ţŵǵͷ˵ԭǲģȴ
֮ȻʮԿЦԭǰҲ˰ҿ˼ۣȴûзˡ
ŶӱѸתһɫȹһĻ棬䡣
ߣӢһɫ¶͸š
ıƺЩ֣һɬһŭԱߵӳһรɡ񣬲ɫĽͷתһߣƺķ羰
׻ûзӦһ¾ͳһץסԼ죬ݺݵʵ˵ΪʲôΪϣǵ飬ѵϲ
ȻܺԾ˼ά׻ǸϽȻǣֻǱȰ˶ѣôϲֻ˼Ůӣḡļһɡ
ιιιֻϲԼİѣḡɡ
ұ졣ݺݵѵһ䣬תͷ˵Ȼˣҹҵɡ
ǡ
ûеǡܲͷĴ׵Ļüͷõ㲻ҪܾԼŮѰɣѾڽˡ
ǡ
ұ졣糺ɫͫ·ҪȼһΧĿҲʼ£شֻԣߺõġ
ⲻһ𣿡ױ
ŶҪҽĵļһʹ˽𣿡ĿһۣȻҲԷ
ֻ˷ܰɡ
ĵһ䣬ʼƮһῴһῴŵǡ
˭Ұɡ
ȻɢϢλƺûпӦ˵֮Ƚǡһɡ
׺Ŀཻȴ⽫ͷŤȥ·ʲô´½һۣǸŵǰ쿴쿴
ǡ𣿡ŵǽͰ͵˵һ䣬ϽͷŤһߣȥߵ
ðɣڸҴ𰸣ԣǺõģӻش𣬷ҽΪн
ǹֵĽأѧԱϣǲ֪ʱѾΧĹ壬˹Ҫҵʲôֵء
֣ͷҡ˹һǰĽοںԼ˵˸ұ졣
ѣϣƺһΧһȺƺҲһ
˵Ѱ
ҹѣ˵Ѱɡ
ôܣ˵ѵıҪ𣿡
ˣˣѾѧԺˡ
˽˽
λλ밲һ㡣ϣǵ£᳡ָ˰һһγΪ˻᳡עĿĽ㡣
׷ԼƺһαΧˡ
ϣһ˿ײЦ⣬ʵѧԱղ˵ҵѣҺһ㡣
ҡҡͷ̾ˣôѧԱ

ȼըҩͰһ˲䱻㱬ɫȹ·̼Ҫȼһе¶ȼ·Ѿһɢ
ŶϣǣΪ˵𣿡
ϣҡҡͷֻҪ֪ѡ
ࣿ΢΢۾ǾҪߵǰ࣬ʮϤľٶ侲һ㣬侲һ㣬ǰ
죬죬ұ죡ͷĴ侲Ҫô侲ȻǸһˣֱǳ裬ĳ衣㲻ҪҸࡣ
ϣЦ˼ɿץ֣͵ؽסȻԥȥ촽

˶һǾˣϣƺҲû뵽ȻΪַʽ֤Ŵ͡
ѾȫסˣһƬհףнʧȥҲԽԽԽԽĿϡ
һƺڿⶪһ档
ŵޱվԭأȴ֪յĽģһ˿˿Ѫָ˳
һһӣŷſף°ͣϣǣҵѣκŮҵ˼𣿡
ϣǺһŻָ¹΢Ц˼ǣκŮӽӽѧԱǲܵ𣿡
ԥĵ˵ͷ
ϣǶʱЦôŵѧԱأѧԱ·ˣҲҪֹѧԱ𣿡
סı飬ϣǼ˵ҽ㷨أ׵Ķͷ˾ҲҪֹ֮𣿡
Ҳû
·˺Ͷͷ˾ܾǺİǰԵأ𡣡
ҸղѾ˵ˣҡ
ѧԱΪ㻹ǾܾȽϺŶİصԽκѹĵزȷԳܵ𣿡
û꣬Ҹ͡
ˣ뿪ɣļһͲֵȥһ𲢲ܸе֣ңѧԱȫã˽İͲǰҪģֻǶռˣûбҪΪ
죡죡ұ찡
һ٣ٶıϣǴϣ̲ס˳
ȸղŻҪʮǶʮϹɢƺΪ¶Ť
վߵ׵һ꣬ȵ˺Ȼ⧲׵˳ȥŵۼֿ죬˲Ծڰս׽ס
û°ɣס
ҡҡͷ˵ûʲô˵ģֻؿЩƶѡ
˸һأϣǳǸأȻŹԼѣ׻ء
׺ŵ໥һۣµıѾƲɵˡ
ȻѹյһݣŭѾ۵ˡ
˲͸оԼ·һ¯ȵһڲϵտԼ䤱
᳡ڣûܵӰģֻ˶ѡ
ŵǣϣǣ
֪ʵģԼѾҪܲˣôû¡
ǼҵĶһഫܵӰȽСŵƺɻĶС˵
׻ȻϸȥûܵӰ죬С˺ܶ࣬ͷϸܵĺ飬ûԼŰˡ
о׵Ŀ⣬ʱ¶һѿЦݣͷʾ⡣
ϣǺɫ˫ͫѾɫڷ·һƬӿȵĴ󺣣ͣķȻСѾʾ
Χеȫһգ·ɽһûж˿˺
ɷǳĴݣ
ϣǣСʱʼһֱء˵
ϣ˿ΪֻĴѡ
𣿡ɷãȻô˵ҶѾ˺ܾأӦʱ򣬺úõģȫˡ
д⡣
ǵĶԻ׶ʱסˣŵʵϣǺǰСʱʶ𣿡
ŵֵ˵Ĵǧ깫ҵ˵ȻСʶˡ
Ĵǧ깫׶ʱһǰҲǧ깫ˡ
Ȼɭأ𣬿˹ٰнĴ壬ϳɵ۹ŵ۹һλʵ۱´۹Ĵ壬û
ŵǿԽԽȵɫֵò᲻֪ɡ
֪ô֪ܲ׶ʷǳϤαҲнѧֻһʱû뵽ѡ
׵ĸо˿ûйļӣǾȻĴǧ깫ҵˡ
ôһ˵Ҳˡŵ˼Լļ壬Ҳû뵽Ȼ
ǰɣǰɡŵҲͬԼĿ׸Ͻ˵
ڴʱһȻͻȻӰս١
ǵʲôᣬǾ
һȣĺڴ棬˶̲סĴһŵǸɫ䣬Ȼվ׻СһԼıĿĵط
ڴܽһʤѩȹÿ̤һһ֡
ԭȵ¶ȱѹȥ
ܽ߹·棬һƬı㡣
ϣǣ֣ܽɫЩȻ
оڵ¶Ƚʱüͷ΢ҪһʱֱͻȻץס
õתͷԼҡͷʱһ˵Щʲô˦֣ߵһߡ
ԭҵĳͻƺһ̻ΪУܽĵͷɤӣ׼ʱӰͻȻˡ
̧ͷȥǵһӵֱۣĴ¥



11 赸
һӿһǳº͵ˣһ۾ϹŵЦݣһɫЦȻƽͣȴʧҵǡ
߹ҫۣлӵķ緶˵ľǻҡ
λӭǰμҵᣬͬһλľˣĹ١
ʱΪĳַղŵĲƺҲ˲䶪һߣҲû
Ϣƶ׵ߣûУ
׵ͷˡ
ӣ󣬼Ƿϸͬʱ׽ѧǸӡ
㵱ʱûпĻСʱӦüɡֵʵ
Ĵ󹫾ͻܲɷ֣˵Сʱûмֱǲܵ顣
Ц˵ܲţҴСͱڼҲ׼ȥʿѧԺҵһγš
̾˿ƺʱӣεҡҡͷҽĻӦüǰɣʱĸ׵ϲײߵϡ
㻹ءôһ˵Ҳͬ
ƺӾɥͬҰһġ
ΪС¾ͱ벻㸸׳֣ͻὫж˿ɡ
˵ͷӶĽ̸һᣬĶӵѾͷȹģʼ˵һ֧衣
ÿᣬ˿ʼ裬ǿʼ
һߺ̸һ߹۲˵貽
˵ʵĶǷȣ貽ݣţֵİ裬ֻڻе
пգҽ޼Ѱ֮ԼĻ貽죬޷Ƚϡ
ιιף貽ѣôˣղô겻ӡ
ûʲôҡҡͷ˵̫ˡ
ʲôࡣԡ
׽Լղŵ뷨˵һ飬ЦⲻȻˣĶΪӵ£ʼȻʮ־ͨĻ鶼Ļʲôʸңο赸ʦǵ۹һ赸ʦǡ´ʦ
ȻǴʦ׵
Ůӣ׻һ˽⡣
ʮǰǴʦڵ۹һǿµĶ罾ľ飬˼䣬һ裬вμӵ˶ˡ
Ǹʱʼ貽ˣҹ壬´ƽգ˶𾴺ͳݡ
ҪѧĲ֪ǴʦҲ߲ܣϸĽ̵
ǣ׳ѣûдﵽǴʦϿɣʹ뿪˴ʦҲ׼Դʦӵ¡
ΪֹǴʦͽ鼰£Ϊӵģȴֻʮˡ
ʮУʮŮӣӣϳΪʮߡ
׾ȵı飬ļ򣬡ĶǴʦĵӣҲŶԣҪǱȽϣ˲ˡ
׵ͷȷʵˣȻ㰲οˣָо
еʲôλ
˵Ц䣬ĶͷϣʱһԶ֣ȺӵĲ᳡У
˵ҲҪȥˣรɡ
׻û˼Ѿ˹һץס֣衣
費ĺܺáС˵
ûϵһҲں
һȵĽš׺ʾ
һɱ㣡糺ͫ˸ĺâľ
Ϊѵ˵ô˵Ҳ
µĺܷ˰ͷĽ˻᳡ڣһִ磬һ֣ʼ
סҲҵĽţҾɱ㡣
ʮ˼ǿǿĽ֧꣬ڼȻЩĿҲ
һ׾̱ϣһ·һҵս졣
ˣ֪ʲôʱֻصߣﻹһơ
ÿҲʶ㡣
û˵ȴĽ˼͸¶
ЦãУҲҪΪһ밡ҰҽĻһᱻɱġ
ô˵׻ǽͷŤһߣ
ͻȻһҫ۵Ӱ׵ߣʱεס޷뿪
˳׵ĿȥһЦ˵˵ŵǰƺҽģûʲôġ
׾ʱһ𣬻µƣ˲䲻ɣվŵȥ
ŵ˵ľ벻ʮ߰˲ҪߵŵǵʱһӰ˲ŵǵǰ˸
ŵС㣬֪ǷҺ㹲һĶŵ΢Ц֡
һ㶣ֹס˽Ų˹ȥ
ŵͿԼȻޱ飬ĵȴ¶һ΢ЦĶճȴסˡ
ǻӵݣѧ᳤ݣ׾ܾҪһڡ
׵ͻȻͣĵȻһ¡
ֻҪңҾ;ܾŵġ
ֻҪܾ㡣Ŀŵǡ
˷·ʯһһ
ҲһӣҲһӣŵ΢΢һЦĶ룬ߵʱεĿһۡ
Ѿ˻ᣬΪʲô㲻ץס
Ķŵֲ᳡վ裬ײЦת˻ȥ
Ϊʲô㲻һᣬץס
޾ɵĻصԼλϺֶһƣһ
˹Ϊź˵ǿϧֻһѡ
ǰǿϧ׿ˣߴ֣ͻȻоȥĺƺѾʧȥյ㴼ÿɬ
ƺʲô΢ЦŹģһΣһΣһԵġ
׾΢΢һǵģһһԺŵǰġ
㼪ԡЦŶһƣ
ϣŵǵĿⲻ˹ȥǡÿһĻ
ʹҺͱ裬һҲ
ûã𽥽ӽβһ֧Ҳˣ״һǰŵǡ
ǣڴʱȴ˹赲ǰ
ףһ֧ô
һе˵ǰҡ
׼ܾίԱŶЦָס׵죬ˣˣһɡ
䣬ʽһ룬ͬڸղŵ裬˲᳡
ˣʼˡ
һס׵֣᳡
᳡˲䣬׺ŵǲֻüҴҶһۣͱȷֿˡ
ȣҲ赸
ûϵûϵЦţ˵壬ʲôҪ룬Ÿо߾Ϳˣһġ
ȻѾѼϼܣȻûк˵أ˳ȥĻȿ϶ʮѿһڹչԼˣ޷顣
ʰʧ飬ʼշ˵壬ʲô롣
ǣڷȵĴ£׿һĻ
Լ·ĶܵʲôƣԼֻҪһͿĿȨ
Ļͻҽࡣ
ûԼڷȵĴ£ʼÿһ£ͰֵĽ࣬·ԼһɫߣȻ衣
ֲͣĻصڶߣԼһһϽֱ࣬ûһɬĸо
ˣˣˣ
𽥽ӽ߳׸оԼͷȵҲԽԽĬ˷·Ϊϵǣģܵ˵Ľ
ȵĿϵˣ૵˵Լ裬ⲻĺܺ
֪䣬׺ȻԼΧյһƬûκˣ˶óһƬյأɷӡ
׿һȵĿԼָָ㡣
ãˡ
ֱͯĹһ
ԭ漣֮Ҳ谡һƽȻҲ赸
ղŵƺû
˿Ӧǲ׾ˡ
ļǳΣգ׶ʱһæתͷȥܿͷվȺе
ȻĶףĿཻһ˿˿ŭĻͫð·𾻻Ļ棬ȼ
Ȼ貽û˿ңֱһĶһ׺ܿͷԼ״̬
о״̬ƺԽԽֻͨҪһͷͿԽ״̬Ǵǰûзֵġ
赸ڼĻ׳˿һĶ״̬˳ΧʱһƬ糱ˮͺȲ
ȴһһл󣬲ŷ뿪
߰ɣҪȻ߲˰촽΢ÿͶ˵
׵ͷлתװûзȺмȥ
һʱûץסף׼ʱͻȻԼǰ㣬ҪҪҲһ֧衣
ݺݵĵһۣʱˡ
ôһѾȺ֮Уʧ


12 ۻ
ʮһμȺ뿪ʱѾٽҹʮһ룬ѧԺҲֻаСʱʱ䡣
ڴеģҲֻŵǣϣǣȣףܽĶա
һͺ׵˵뿪˴
λ˽ʱˣߡĶΧһȺ΢ЦŶ˵
Ĵ£һ·ǰܿ͵ѧ߲㡣һ޴󣬸ߴʮ׵ʯǰͣ
ʯ֮ǾۻĵصˡĶǰĽַʯϣѾˣ뿪Űɡ
䣬ԭʵ޻ĴźȻĶΪ룬˲԰ټƵĹߣصĹ߷·޹ʯܣȴճһؼмζͼ
ûк¡¡ĿҲûдŹâʯž˾ȵĿУϢʵ飬𽥵ʧˣ·ûгֹһ
һȺԽţ̤޴ķŷȻû컨壬̧۾ͿԿʵգ¹ˮǵ׺
¹⣬˺Ŀ쳣ǵ棬ǽڣ̻صĻƣһۿȥۻңѣС
Щص㣬ĿĲͷǿգҲǽڵذǷӵػƣǷ룬һľ޴ʯǹ
ʯǹߴףг˴Ȱϸһۿȥ˸оصģҪֲܹǿ̧Ķ
ʲôȵĳͣ
ŵҲãȻҡҡͷ׸һ⡣
֮УʶģƺֻܽûһãȻеֻг΢Ц
ǹǽҪػĶȻ䣬һڿտķ
УһӰٽ٣һ˲˵ͷ٣һƬëһƮƮ˵ϡ
ӭǹռ䣬λ
ӿԼʮ꣬ᣬһͷںڵĳһɫĲһ𣬴ֱԺ
˴кӲ΢ЦſĶþòˣһӵ¡
Ķǫѷ˵ȷʵܾòˣˣһμ棬ʱء
ȻʧЦпʱ㻹һëͷСأ㻹ǵء
µļһֱܺá
أû𣿡ӿֻм˺󣬲ʵ
Ķͷ븰ʱ仹жʮӣͻġ
Ǿ͵һ˵ɡӲݷ˵
Ȼ֪˭ܹõһҲƺΪ˵ģ϶ǵ۹ĴϸеĴһ飬ȴûκһԺǰ˶Ϻŵġ
̧ͷˣǵһһɨҲһãȻƺĶ֮⣬ûʶǰӡԣһˡ
׽Ŀͣܽϣһֱ΢Цţһֲ̲ĸо·һжС
ܵ׵Ŀ⣬ܽһۣһЦ
Ҫ֪ҡ
׵ġ
ԥһ£Ƿ߹ȥʱߵŵͻȻվ˳
ˣҪ㡣նݷ
ԭ۵仰˫ۣĿŵһֿۣ˿ˣ˵ͷðɣʰɡ
һ⣬Ǵ˽ټ𣿡
ǵģҡӵͷ
ڶ⣬ѧԺĵλǣ
һѧԺ
ȻǵһѧԺŵǶʱԾһ֪ݵĶ֮ܽ⣬˶ݺһ¡
ʿѧԺһλѧԺѧԺģѧԺǰֻѧԺһѧԺҲǵһѧԺû˵ǰֹΪѧԺǷӵѧԺ
ŵ˼ĵ˵ͷ⣬ټʲô
һѧԺһ£˵⣬Ժشǡеĸ𣿡
ŵҡҡͷ˺һ
Ӳ˵׼ۣϣȴǰһվ˵ǰ档
һѧԺˣҲм⣬Ƿشҡ
ԣ
ϣ΢΢һЦʵҪ֪ټӦǺǸйذɡ
˵ǸʱָָѧԺߵľ޴ʯǹ
һشķΧڡĿϣһۣ˵˵ģйأҹϵУǽʯǹ׵ϵֻеʱ򣬲ſ԰ֹϵ
ϣɫһ䣬õ˵˼ǡǽѾ𣿡
༸ɫҲΪơ
һѧԺҡҡͷҴǽĵ·ߵĵ·Ҳ޹أҲҿܻӰ쵽ǵĳЩϣ޿ܻǵһ㣬ġ
ܵȴ˵˶
ʱ˿˵ʵڵģڲ֪УԼͱ˾һֵø˵顣
㻹ʲô𣿡һѧԺ˿ϣǡ
ûˣлл˻شҵ⡣
һ£˵ӦõģϾδսѡ
սѣϣһ㶣æʵˣʲô
һѧԺҡҡͷܾԺͻ֪ˣһܸ㣬㡣˿һۣҲҵսѣҲܲǡ
⵽ô°
ѾȫͿˣõ鱨̫٣޷ʲô𰸡
Ψһ֪ģѡսѵģӰԼЩ档뵽ײҡҡͷڶһЩϢĻҲԷ
ƺףҲ˼ţüͷ
ѧԺ״˵Ҫ֪ʲô𰸣һһӦ֪顣ģ֪ģڲҪż
ǸˡͻȻ䣬˵ıһ
ʧڣһȫڵ껺˽ĵһۣ˷ԼĿƺȫĸ룬Χڵĵطɢһ־ܾϢ
ӭĵѧԺ΢΢ͷ
Ҳ˵ͷվһط˴Լʮ׿⡣
ŵС׵Ķ˵ʿ׶ӷƶģ꼶ѧԱһʽʿǸ߼ʵǿûаսʤ
״ʱҲŵǻһ壬ûаսʤҲ˵˼
׷׶ԼһۣڷͫǴĵ۹ˣƺЩĮǧ֮ĸо
ܿ׾ͷԼˣ׶Įǹ¶Įֲͬĺ塣
ѧԺڣûһѡŵ˵ġ
꼶ѧ꣬ھȻûһѣѾĮܺǵˡ
ֻй¶ܽ쳣
ܾӴˣҲܾ˵ĽӴһʮֹ¶ˡ
Լˣ˸о
̾˿׸˵ʲôȴһϡ
䣬ǮһС·ԼĽ٣ӰӻĴ¶˵Ŀ¡
ɫ·ɫʮָĽָ׵ıһ
߽ӵĿ⻷һȦ󣬲ŽĿͣڵһѧԺϣ𣿽ҽˡ
һѧԺ΢΢ͷҡ
˵ˣҳΪ۹еˡ
ѧԺٴεͷȷʵˡ
ΪʲôҪ㡣ʵ
ΪʲôҪѧԺʡ
󵨼裬С֤ҵ
ļһ
˵ֽά꼶ѧԱǮһеĵ˿ûʿķ緶ȴӹɣΪ̫ڰƣѧԺ͸һƺš
ʧ
һʿ׵Ժˡ
ǫӢ¡ԡʵ
ʿİ˴£Ҳǵϧǣڹάϣ˶ûп˵㡣
ͬĳƺһһûˡ
֪ЩȻŵǸġ
ʧǳ١
ȳֵǳǹӲֵĺ췢ĳ֣ƯһֵѪζĬ󣬺ʿһվһ˵ĵط˱һľ롣
߽һĿ˵ӣǿ׳߰۵һѾ޽һ˫ɫͫ
һǱ㳶һмЦݣĿɨһȦʧϣ㰡û뵽СȻҲеӲμľۻᡣ
ʧһŲȴ΢΢ƶ˼һξ롣
ָʧЦСǵСʹҲ޷ΪӺץԼĴ󽣣ݺݵĲڵϣ˵һ졣
ҵޣƺ֮ҿǣͱԼְɡ
˵ƣŵǾԲһվ˳ҵŵǣƺŮ񡣡
꼶ϯߴԶǸ޾ȵĿŵǣһ̾ǿ
ҵǺ췢ƺɱ¾֮ǹ췢һڣѪζƺŨһ㡣
Ȼۣһ꼶Сƺɱ鰡
췢䵭˵ҴСսϳ󡣡
úúãȻΧһۣأΪʲôվ˵ǵŮ˺С硣
֪ıܽͻȻָһͻȻ½ʮȣһ׶ָⵯ
סһУȻҵ֡
ɲǼ䣬̶ļХصڴ֮ڡ


13 ȫԱĿʼ
˪ѧԺߴԶ֮һǿ˷ָĵز
˵ŶĴʼչֳܣӲһ緢ĻɽᣬˣӴ֮Ŷλڶ⶷Ϊ׷ľѧ
ǧŶ޼ÿһɵˣһЩʷԼӰǿߡ
ܽȻŶʱնݣͶ֮䣬ѾԿŶĿֲ֮
ָһԷˮһ򵥵ĶΧĿȴ½һ㵭ı˪³ȫһ
ƿյı׶̶ļХ˵ĶĤѵĸо
ɲǼ䣬ܽı׶̵֮޵ǰ̹ǵĺ⼸ȫѪҺȫɱ
ã
ͻȻ䣬Ȼһŭ糱һһɢ˫Žһ޽ֻһ·ҪǰĿռһ㣬ݺݵӭ˵ı׶˲䣬

׶ƺ޷ܾ޽ĹȻըһϸСı飬˷ȥ˶˼ȥ
˶ȳ֣һ̷ֳ֣ĸ¡
ܽȲ˵Ȼܵ˺
ŵֻһӣ˲佫ϮıɱмڿУ¹£˸˵Ĺԡ
һΧ¶һֲֿĵز·һ¯һϮı׶ƬֻΧڣͱڻˮ
췢ǹ裬ÿһγǹ;׼ĻһƬգۼѾʮƬȫ䣬ͻȻ³һںԭ԰׵ɫ𽥻ָ
Ⱥϣúһһ˳ȭһ˻ƣƾȭѹдԼı׶Ƭı˷򣬺˲û˺һһ
ĶӵƿշƬҲָһһָ˲һ磬Ƭ˺ۡ
ʱԼԺѧ᳤ϣƺŹƽѧԺߴԶ֮һķ֮롣
ڵѾϾ룬һʱ䣬׶ƬѾڵϮ׵ȫ·һ̾Ҫ͸壬ʮĥ˺ۡ
ӿֲǣ׶ƬȻ׻һξ룬̹ǵĺȴǵصѹ˹ɲǼ䣬׾͸оԼ·ѾһʹҲ÷ǳѡ
׶Ƭ·ѾϾҪ׵׵Уǰı׶񻰴˵е񣬻ž޴ոԼ
ƺֻһգ۵ľ롣
ôܾﵹ°
ȻһڵĶ˲䶯ƺƹһ죬·ʲôһɫĶǰδеٶȸתһɲǼ䣬ڵĶѾӯ²ĵز
̤ν裬һϵеĶˮȻһǳɣмûа覴úͶϵ㡣

öĽһ׳ٶȼ죬ڿдӰģһ޴ԲʿĹ켣֮С

еƬȫص˿ɫ԰ףսֲͣĲʿҲһ㵭ı˪ӽӵս󴦡
ղѤõһƺѾľ׵񣬴˿̵·ʱҪȥһ
̫ˣ̫ˡ
ΧһȦԼ׶ƬƺûжκһӰ죬ԼǱģײɸеһ
ߵ׵ߣļһȵĶ˲׵ڣұ۹£ӵкٲɽݿĽڵĺ塣
󶳽ĵطٻ£ʿĺ˪ҲˮΣڵϡ
лл㣬ǰһۣ׸Ͻһ˻ȥ
Ƕ޴ֿٴ𣬡ҸղŶˣһ֮⣬Ķͦġ
˵һ˵ʱɨһۡ
һˣŭЦҲ·ͷһ˵һ꼶ʱǰʮûŽȥڵֻԼѣļһȻҲҿˣδҲԴ˰ɡ
Ρ޲ΪЦΰĵʵ۱˵ȷɣϣһ꼶ɼȻѣȴ꼶壬ҵȻʸˣʸ񿴲ˡ
㣡糺˫˲ȼһŻ棬¶ȿʼɿϴ
ŵǰֱޣ׵ǸѧԱΪ꼶壬ȴȻʿ㣬ʲôʸ񿴲ס
ڿЦ𣿡ŭĺ
ŵҡҡͷ˵㣬Ϊ׻ĳΪʿûʸ񿴲ס
𣿡
ʵ
޺ȻĬĿ⿴ףһֱŮ˵ıС
˿ҡҡͷڲĶ֡
ͷڹ𣿡޲мЦ
ƺκεı飬˵Ұѻ˵꣬ڲĶ֣ҲֻǽڶѣԼڲõĽһֻ㣬֮ޣ
޴Ц׵һĨĲмҾͲκĵȴһĵɣС
漴һѧԺ˵ʱѾˣ˵Ϊʲôɰɡ
ţ˻ûŵǳɫ
ҹЩһ޲ͷüͷʱļһûбҪǡ
˵𣿡Ӱһ˳¶˵Ŀ£źأʵҺ͵ˡ
ӵװǳأϵ·ͨȴһڰһߣһߺ
ʲôʱ򡭡
ڣûһ˷γ˵϶ֳһ˿ȵı顣
ļһ޲мһ
ûзŭ˫һ̯û취ҵԸأǺǺǡ
Ķ˿Χ˵ʣһ˾͵ء
һˣ˵𣿡ͷϴ̧ȥһԼʮһСŮվ˵ͷϣЦĿ棬˵Ķ硣
ˣҪˣһݡ˹ٰС㡣Ķº͵΢ЦŮ֣ŮݵĵĶߣһӾͱסĶĺŶĶ硣
ʲôʱġĶԴʵ
룬˵ǽɣӦҪĶ磬Ժܼܼĺ磬ȴҼĶ磬С˯˹ȥٺ٣
ʱһѧԺͻȻڵѾˣôʼɡ
ʼʲôʼ޴ֵʵ
䣡
һѧԺû˵˫һ̧ɲǼ䣬·ʲôһȭƬһ񱩵ѹֱӽѹſڵ¡
˷·һɾڰס޷һСָоޱȣȫĹһ·һ̾Ҫ׵ѹ顣
˾壬˿ֻţŭĿӣƿڴƽ쳣·գһգ۵ƽ
ױѹſʱÿܽһƽӴ׵Ŀ⣬ƺһ˿˿޵Ц⣬׶ʱĲ١
ѹÿ죬ȥҲ죬ӺѹͻȻʧͬͻȻһס
һԾս˫־޽ĶŵһѧԺ˫һıһţıŰС
һѧԺƮƮĿһۣͲᣬƯ˫־ٹͷҡ
ɲǼ䣬֮ϵȺǴŹâ貵ǹ⼸¹ѹȥһɲǣȻʧɫ
䣡
һͻȻֱĴһ٣ƫеĻвڴ޴ʯǹϡ
ʯǹȻ޾Ĺ⻪ֱʣܲ˱۾
⻪ݵĳ˼Ӻ󣬾ɢһա
˶Ӧǰٴ۾ʱʯǹͻȻһƴӣգۼʯǹѺۡ

Ѻ飬һڣ¹˸Ŷ˹⻪ĳͻȻ˵ǰɫʯһǺ
ֻһȻҲ˾Ķǡ
ʲô
̫ˣ
Ķ磬ƯǰؼҰɡ
ӦúֵǮɣѵӵµһƸĶ
˵ڣɫĳǹͻȻζϸ뿪棬Ưڰ֮С
ȻûнϣǽϵػͻȻɢ͵Ĺâҫ
һѧԺƯǹߣĸźɫǹ縧Լһ
ãѧԺ̾˿ʼɣ
䣬ͻ
ɫĳǹͻȻʮɫ⣬ѧԺ߷ɿķ·ѵʶԡ
ȥɣѧԺٴδߴٵ
ʮһ٣ΧѧԺһȦȻȻ٣ڳ˷ȥ
ٶȿǣ˶ͷѾǵ
׸оⲻͣԼҴܣܵԼϣһȱͼǳ𽥸ϡ
ǡ


14 ɱ
ǹԼ˵ĶһѧԺ˵
ιղŲ˵𣬲ĵ·Ϊʲôַˣǵһܺ𣿡
վ
ѧԺ΢΢ҡͷԵģֻʱѣڽıĻǹԼȻʧǾͻصԵУԣڵǣ͵һΰɡ
׵ءϣ΢΢һЦʵôǽӦô𾴵ѧԺˡ
ʲô˵顣ѧԺ·ûеķ̣Ӹµĸˣǡ໥ɱɣ
໥ɱ
Ҫ໥ɱ
Ȼ˵Ҫ໥ɱ
׾ˣŵ໥ɱ໥ɱͷ໥ɱôܣԼô顣

ʲôЦȻĶƯڰеѧԺȻҪ໥ɱ⵽ʲô˼شң쵰
һȵϢϱΪµտŤƺһ¯С
һգһŻϾҵȼΪʲô˵һشҰ쵰
侲һ㡣ŵס̧ͷͷϵˣ侲ʵܹһ⵽ôѧԺˡ
ѧԺȻ˵ͷ˵ôһ°ɡ
ָָеĲȱͼϵǹԼβɱĹؼ֮Ҳʤı׼ǻǹԼʱսߵԼͻת޵ʤߵϣϵǹԼ֮󣬾սʤߡ
˵ͣһ£ż˵ʤȨһԸʲôԸҶԥĴӦ
ָʧ˵㲻ϣӵе۹һĲƸҿ㣬ϧһдۡ
ָָ췢֪ɣСھӳ󣬵ٵ޴ʧȥ̫ͬ飬ҪʿѧԺҵ֮Ϊһǧﳤȥĳ٣ֻҪսʤҿΪﳤǽ
췢۾Ȼһͷ췢ͷ޷ԶҲ΢˵𣿡
ȻҴӲ˵ѡ
ɨˣ䵭˵ʲôԸҶʵ֣ǶôԸҶʵ֡
ôĿ޲мЦ˵ҪΪ۹Ļʵ۱ء
죬֮ǻҵ𣿡ĶȻɫ䣬޵Ҫֱ˵Ǵ治ʹҲΪ
ֻһЦѣĶѧ޺η˵ѧԺʹҵҲֻһƽѣ𣿡
οпܴӦֲʵʵԸֲ񡣡
ѧԺĻ˶ˡ
ҿ㣬ֻҪⳡսʤһᰲ׸ңΪһλʵ۱¡
Цİɡ𾪹󣬺ܿͻָƽֻǴ󻰶ѣ˭˵̫Ưǲŵġ
˵ġĶͻȻ廰ӵĿѧԺһۣתͷ޵˵ֻҪսʤԸһεĻʵ۱¾㣬һӹɡ

Ķ˵նκ˶еʵԽԽš
ޱ׵ľˣһһܡ
ҸղѾ˵ˣֻҪʤʹԸŤβǶһеǵԸ
һδҶţڶΣأĶղŵ֤ڳ󲿷˵Ķ
ѧԺˣ㻹ûлشҵ⣬ΪʲôҪô໥ɱǹԼʲôشң
˵ûжģŵһ
һҲǰһŵǲҲҪ֪⵽ΪʲôѧԺˣûһĽͣˡ޷μս
ѧԺһۣûκεĸ飬Ҫ֪ԭ򣬾ͲμսɣֻҪս󣬳ΪʤߣȻΪʲô
һĵʲôս֪ɣ̫Ц˰ɡ
Ȼս֪ɣ̫ЦˡŵǷŭսȭͷȻǲμɵսģûɵսֻǵɱ¾ѣⳡս˳
һѧԺ΢΢ҡͷ˵Ѿˣû˳ȨѾ˵ˣǹԼⳡսʤĹؼսߵԼתƵʤߵϣֻмеԼŻᵮʤߡԸԸ⣬ǶμսֿЦɣŶ
Ȼѣһ˲亹죬ѾокüĿɨԼϡ
μսԼ϶ֵ̭ˡ
ͬѧԺ˵һԼԸԸ⣬Ѿ޷ˣŤսС
ŵȻҲʶһ㣬ɫȻѿһ׵ǰеĿ⵲
ŵͬʱжվ׵ǰɨˣ·ţڣû˿˺㡣
˵ΪʮָжͬʱҲһĸоĵ
һжΪԼ̫ˣԼǿһĻǿһĻǿ
ͻȻ䣬ͷһ뵽ʲôʱļ
ѧԺˡһĭ˵Ҫ㡣
ԣһش⡣
ⳡսôܹʤ
ˣǹԼͻԶתƵϡ
ʱʿȻ˵ҵ£ûлڡ
ѧԺ䵭ĻشˣԹ
ѧԺˣٴοڣ˵ǰͼҵһʥĵãûмǴĻֻҪҽѧԺͻõ
ǵģĵĻѧԺ·ʯĵһ治ɫĻش
˵˵ϣѧԺҲμսʸء
˵仰һ˲䣬֪˿ԼĿ˺ܴĸı䣬ǲмŵǺҲ΢΢ĿԼ
УѧԺĻشʮ־ϣûоκε˼
ΪʲôУѧԺС¶ֻȡһ˵ʸѡײơ
оǲУûκء
ѧԺ˵˾Ȼ׵˵ͷھôһһҪԴӦ𣿡
ֻҪǺսйأҿԴӦ㡣
Ǻãװסͷļ˵ϣԼԽ롭
ʿѧԺɭϵĵطûѧԺ׼κοˣ˭һɻɱ
ͬʱҲѧԱĵطгɶѳɶѵĸ߼ѡĵ
κν붷ˣ󶼻̥ǵı֡
ĵطȻ֮Ϊ֮
ڶĴ˵ȻʮֵҲҪ
ֻҪԽ붷ԼͿԼʵԼһԵģ㣬ⲻԿ䣬Ǳ˶ԼĿ϶
ԣԼһʵ˼š
ԴҪͱʮѹ֣˼ӺѧԺ˵Ҫʥĵãȷģ붷ǡֻһµʱ䡣
ѧԺһָͷһºӶⳡսӶһ̡ʼ
ѧԺˡ׳˵
ýѾȫҪǵʵˡ
ѧԺһ˵ţһ߻ϸ˴վѧ棬ٴɨһۣ˿תһ⣬һɳ죬ɲǼʧ˵ڡ
ĻءѧԺ뿪Ц׵ļ˵ҺܿŶꡣ
붷ֻҪǴ˭вСջһʵ֤ģӹɡ
ŵҲ̾ĵ˵ͷɵúãס
ʲôģĶ磬߰ɡĶӵ֣εĶԷͶһǸĿ⣬ɰԼ뿪˴
ܽ΢΢һЦҪǵĽˣѧԱ˵Ҳת뿪
һºסȶ״˸кԼϣǻ뿪
תۼ䣬ڵߵһɶʣµֻŵǣס
ʱĵһֳۣһ˿ŰĿ⣬ҵ㣬С
ˣҲ߰ɡſտĴصһЦ첽˳ȥ׺ŵԶԶ˦
ʣµ˼粢һһ·ĬĬԵ߳ѧ¹˱󳤳ӰҲںϵһ
·ӰҡΣ紵ɳɳ׵ҹƺʺŮ֮ĻᣬҲ뵽һЩ̫Ķ
ǰͻȻڣһ·ĳĬ
ʲʲôŵתͷȥĿ΢Щң״ŵǻҵĿ⣬֪ôԼҲŻ֧˰죬û˵һĻ
Ǹǰҡ
ͣסףŰ
ǿһԼڽƽȴͻȻ˼Ĩȡ
ǰлҪ˵
ʲô
ѾˣǰҪһϢ



15 ǹԼķ
Ҿһ󱿵ŵͻУᣬڻȥ·ϲͣԼԴ
ղůգԼһĸɸɾ·ʮ·ƶһûһ̤ʵصʵС
صԼķѾ˯ȥƣڴϣȴû˯ȥԲͣĺ˼һ飬һ뵽ŵǵʱԼǾ仰ı飬ڲ֪˯˹ȥ
һ磬ױԼӽѣһ뿪䣬ﻹҹŵȡصĶĵá
Уſڵ˼ӣһ۵ߵ׵ǰ
ĵء
״ӻȡĵã˫ֵ˹ȥ
˽ӹĵãⷭ˼ۣ΢΢ͷûȷʵʥĵãܾ٣
׶ʱĵ˵ͷĸں˵
һǰһԽ谭ʿƺѾӵӶԼĸλ
˲ʮӵ·̣ԶԶģ׾һ޴Ĺ
ǰһɫʯ̳ɵԲι㳡㳡뻹һˮأˮ֮һ޴ʯɷĿ档
ԶԶľͿ֣ʱһɾ޴ѹʯɢصĺ׵ϣֻоȻһϣ˲ĺ˼
ͻȻϢĵ׵ǰ棬ǹǿҵѹʱɢһգգۼָ˳
ǸǶĽԵȥģнߵľѹʹʿҲ޷ܡ
ͷһʵǸߵʵǣ
˲ͷһۣʥʿ
Ȼװ̾һŤͷڿȥǿ޴ʯ
ǹ½ʿĵȼΪʿӢʿҫʿʿԼʥʿ
˵Уվʿ˵ʥʿӵӴܣƽһɽ壬һɽٻһƬɭ֣˵ֻǷַ顣
ʹùѾʥʹѾֿʱʴǵǰʹõڣ
һʿõʥʱҲԺʿ࿹⡣ʧȥʥʿʿֻɱһһƬһƬıɱ
ں˵Ĵºܿƹʯ˶ĴſڣͻȻ䣬ͣ½Ųת˵Ҿ㵽Լȥɡ
׶ź΢΢ͷ漴Ų̤ʯףһһŶĴȥ
ĴŵŷĻƣߴʮףǰվڴǰһۡ
ߵǰʱҪţźһԶ򿪣¶һһ˽ϸ졣
ȥɡ˵ӱ
ױ΢΢ͷͦص˽ȥ
¡¡ſʼرա
סֻһµʱ䣬Ӷʱ򣬾ʹǹԼսĿʼףˣ꣡
һžʹ˹رգҲ׸
ŵĺһȣȵ컨Ƕһһİɫӣʮףɢ͵İɫâҫһ㡣
ߵǽһ޴ʯ˵ǹ½ϣʷͼĶ
һţһϸ۲ǽϵʯ
֪䣬׳׵ıߵĹʹѾӿα˽˲֪ǧ鼸飬һ̣׵ĳ˽ȥ
·ѾΪʷеһԱˣսܶˣľıū۶ŭ
һʯ续һչԼǰɫͣı仯ţһˣһᱯˣһŭһ
ʷĺڹǰҲڲͣǰǰǰ
գ׿һʱ̣ɪ۽յ۹ĿʱҲ̲סͷϲãŭ

ϲõŭ˲𣬴ֱǻھ֮ϡ
ŭ˽ʮңֱڵĶһգűͣͬʱվڶ֮ĺŭʱ΢΢ͷתʧԲι㳡֮ϡ
ŭŭʱ׵岻ҡ˼£̱˵ϡ
ǰ߳ʮףȾ͵˾ͷڵѾȫûǰһڶһգƣصľǺʮӵŭĺðһһ˺ѵʹ
оһûһˮɳĮһ˻ƣľ
Ȼоܲ׵ľܺãӦ˵ǴûôùԲڣ׸оڵԼֱԼر
Լղž飬׶ʱȻ
ԭ̥ǵܣʷĺʷƷʷϲŭ֣ԼľͻƵһµľ硣
ֶβ˵϶ֻʥʿܹһ㡣
״û˿һޱʥʿϣгһգԼҲܹľ硣
ϢһᣬƣָһЩվȵĳ˹ȥ
һ뿪ȣ׶ʱԼһΰĴ֮С
Χ԰ټƵʯ֧Ų񷣬ÿһʯҪΧһܱס
̧ͷȥͷƣɵһƬ޴ʯ֮Уʧ㡣
ϸĴ˴һֳ˽ʱڣҲûĳڡ
ʯʯĵãһҲûп
ô£أĵõģΪʲôԼʲôûп
ϸĹ۲һȦڽеעʯϣôһȻüٸʯ֧ţδҲ̫һɡ
ںĵʹ£׽һַֻһԼʯϣʱ䷢ʯͻȻһɾ޴ޱȵ׻ûзӦ˲ͱʯ˽ȥ

Ӵ˲ʧײĺݺˤ˵ϣʹһ
ӵվײŷԼλѾı䣬ԼѾ뿪˸ղڵĴһ͵ʯҡ
һȫʯңûгڣǽϿĵ۹֣׵һ۾ͱǽ
дŵģһΪǳĵá
һָ߼ʹڸ߼УҲλǰļƷ£ǳӦͶ֮ǳ٣ݻ˼䡣
ҹȺǵ£սǻָǹߵס
ϸĴ˼ۺȫ֪䣬ڵĶ߿̻·ת
㱼䣬Լ·һǳһһһСǳϾҪ͡
ֻҪǳͣôˡ
һһ˴֮ƺһεϸϵţǰϵλã׵ģǳʼλ
һ

ͻȻ䣬׵һȣһ˲ڣҪγɵǳһУ˲ڵĶʱߡ
豣
⧲֮£ߵĶ࣬³һѪ
ô£ղŷʲô
׾ȵֱ̧֣ϵǹԼ˿ɢһֽɫĹâ䣬׸оһɰǱ档
˰죬˦˦ͷһΡ
ߵĶһοʼתǳ·ߣģ͸ղһһģǳʼγɣһһصϵģǳʱź׵Ŭģ
һᣬǳγɵɲǣٴһȣȸղŸƺƵ˲ұ۳ڣҪ͵ǳɷ顣
豣
Ϊ׼ڶ³Ѫȵһ˺ܶࡣ
⵽ô£ΪʲôǹԼԼĻԼôڽ
ʹһΪԼƢܺãһҲĿŭ
쵰쵰쵰쵰쵰
ȫϾԼǿĿܣôܰĬ
һΣ
ѹ±ŭ飬һΰǳ·ת
ǹԼһη׿Ҫ͵ǳɷ顣
һΣ
飡
һΣ
飡
һΣ

һһΣһһΣײ֪Լ˼ʮΣǼٴΣԼŬǹԼҪԼ
һڵǳѾ̶ͣǱǹԼѰ׵Ĵݻ١

֪ڶٴʧܺеĳһ͵رˣŭ붼룬ֳʿݺݵĳǹԼ˹ȥ
ȥɣ
䣡
ʿǹԼɲǣǹԼȻһǿֻһ죬׵ʿַɳݺݵĶǽϣ˲
˲̯ڵϣȫ··𳹵׵ʧȥеնһûаâ
֪˶ã׵˸âȴʱϨ
뿪ɣ˵һ
һ̣ʱͻȻֵĺڶɣ˲ڴİУ˵һˤ˵ϡ


16 ͷ
Ϸɱ֣㣬һɫʯֱĲУʧ׵ڡ
ǵڶλصǰεȴ˷츲صı仯
һʱ׶Լģ緢ԼԿʵ
ڡ
նĶͷڵϣ֪䣬ˮ˲۽
֪˶ãҡҡλεվһһųڷء
߳ħʯɣȴûڿһۣʬһߵŵǰ
뿪ɣԺͷ֮ȥ
׻̧֣ţ쵽һʱȴͻȻͣ
һͷֹĴĵ׵˳
ȥ𣿡
𣿾ʧǵĻȥΪŵǺǵĸ
ĿĺɥȮһһӶǵǱԼ
ʲô취ԼѾŬˣָԼǸǹԼ
һͷˣͱѹȥ
ڣڣЩֻǽڶѡŬˣŬӦøŬŶԣӣӣӡŬ
ȥɣһԿԣӦһԣǾҪɹ
ȥɡ
ȥ
ıۣĽȥֻ˻һȻ³ȥ
գŭšһƺ˳ȥ
תۣɲǼ䣬һǿ󵽼Ŵ׵Ȼƺŵıҡ˼¡
ڵɢĶľۼѩһԽԽԽԽ󡭡
׺Ȼ֣ԼĶڸղǳĳƻУ˳ĽԭɫĶĥûһʣŵĵز
һͻ˵ھŲ۷壬ʽʮ㣬ûһҪͣƣڳС
ʮӺ󣬱ĶڰǱȭͷûоԼȭͷ
һۻĶײԾЦ
һ̣֪ԼѾﵽһµľ硣
ʮ㣬۷壡
Żɵʮ۷壬׶ԼδģƮƮһڰĶȻ˹Ȱʧԭأ˲ʮ׿⡣
ʿʹõļܣս
ڵڿԷӳˣѾ뿪ȣ˴֮С
ţߵԼһʯְȥһ̣׾ͱһɣһʯڡ
͸ղŵǸʯûκεǽҲŵ۹֣һŶ
ѪħһɵѪǿʵƫŶŶɱԽ࣬ʵԽǿȴһûо˵־ܻܿħ״̬Ϊһֻ֪ɱ¾ûԵĹ
ΪŶּ죬ʵҲǿǿԲŻᱻ붷
ȻŶЩִ׻ǰߵģʼԼѪΪӣɫĶתΪѪ
ģɫĶһ㵭ɫʣĸһѪɫľ塣ƵҲһģһ
䣡
ھ͵ɲǣǹԼٴαһǿݿĳ׺ɷ飬ȴƫƫû˵һ㡣
ʧ֮תߣû˿ͣ
뿪ʯң׵ٴγڴڣһʯȥ
һУͻһһУͻ¸¸Уһֱȥ
еĶ޷ʹͷ
һֱԼܹһº󡭡Ϊֹ
ڶʯڵĶ֮޳֮ھͻһֻɫְԵĶԴݻһУȫԻΪ⿪Ķ
κֶĶһ˲͸תĶɷ飬Ǵɽǻ棬ûκ⡣
ϧǣΪǹԼĸţٴ޹
뿪ڶʯң׺׵һʯȥ
һһһһ׻ʮʯʱ⻪һ뵽һĲڡ
ڷɿڵʳȴûһˡ
ЩʳײŸоԼĶӶˡɿЦһߵʳԱ̻һûһ˿뿪ش
һȥһʮֶȴûһʺԼ
Щʲ޷ܹĶȴΪǹԼĸţÿζڳɹɲǣһ
ȴûκεıԹǵһѣжʮʱ䣬ҪΪ˸е
ڴ˯һ׸մ˯Ȳһʯǰ
ʧܡ
ʧܡ
ʧܡ
ʧܡ
ͣʧܣͣǰȴû¶κβͷɫȻѾ¶˾ģͲܺˣҲԲˡ
վڵһٸʯǰ˿Ʒȥ֣ɡ
һ޴䳡׽󣬵һ۾ȷԼľǳǸ֮󣬵ڶ쳣ʯ
ɨһۣʱͫҵ
䳡룬վһʿӣʿǰһʿ˫ֵķڽϣһʯһ
ûκϢʯ
׸ҪƿĿ⣬ͻȻ䣬ʿȻŵ˫ۣ˫Ŀ۵Ĺâ
úʿ˫Ŀϣ۵Ĺâ۾һʹıۡ
´ףʿȻ˵Ѱҽ׶ġ
׷Եĵͷʿ˵Ȼˣﲻĵطҵ׶ɡ
˵꣬һӣһɫĹâַɳصĻ׵ţһ˲䣬׾ͱɳ䳡صˤڴĵϡ
ĴӵվԼؿڣղһιȥʿ赭дı飬˵ֻţСԶѡ
ʵҲֲ̫һɡ
ҫʿǡʿ
Ȼ䣬˼ҡҡͷҫƣԼθɣԼҪ飬ѰܹĶŶԡ
ʰԼ飬һʯȥ
ʱתۼ͹ȥ죬ȴûҵԼܹĶǹԼÿһζڹؼʱ̵ңԼ޷Ȼ
Ȼ˵ڵĶȴԽˣоǰ˺ܴĲ
ʱǵ磬׳Թͺŵڶ˸ʯȥ׽ֿҪʯʱǹԼͻȻ׵΢΢һƶ˼ʮף׼бϷһʯ
ţ
ͷһ˼һ£ǰʯбϷǸʯȥ
ھǸʯʮʱϵǹԼͻȻùʯԽֵǹԼɢҲԽ
ڿྡ
ʲô
ϣǡ
ɻľַʯϡ

˰죬ȴûг֣ڴڡ
ô£
İ˰ʯûзκεı仯ǰʯһͨʯһ
ԭ̵ǹԼȴָƽ

׿Цһ£ԭҲû̫ڴĽȻ֮⣬ȴ֮ڡ
ֻǡĵȴһȦȦˮư
Ǿʧ
ԭΪı䣬ڿֻԼһԸѡ
̾˿ջҡ
ͻȻ䣬Ȼ۾ԭҪջת뿪ȴͻȻԼֲ֪ʲôʱ˰ɫʯһİɫ
ңоԼַ·ѾʯճһԼ޷ѡ
ô£ʲôΪʲô
ͷһƬңڴʱͻ
һϢͻȻʯϳ֣׵ֳ׵壬һ·ǰĿֱָ׵Դ

׵ͺһۻĶȻӵйз켤ڵĳұۣ赲ǹɱϢ
ɲǼײһ𣬵Ӳ˼鷢ˡ
׵Ķ·ǹɱϢӶ߷·ѾԼһɡ
䣡
ʯһ죬ȴûжʯκε˺
ͬʱϢգۼ׵ԺС
Ȼ󣬺Ȼ
һ̣׵ͷͱ˰ɫ۾ͣӣؿڣ˫ȣɫӣӺ׳׻һʯ
ϵı֣ȣţֻоΪ
ڰûһ˿û֪﷢飬Ҳֻһ߽ʱܿʯһʯ
׸оԼ׹һܶԼĸоȴĸԼ׹ٵ׹
·ƺһ޵Ԩһֱ׹ȴ޷׹档
ģ׹Ĺıۣ˯˹ȥʶ𽥳ûںڰ֮С
طƺʱĸ˯ѹ󣬸оԼ׹޷ֻŬ۾ȴԶһɫ
ܿտյһƬڰֻңԶľͷƺһ⡣
µ׹У˯ѣ˯ֵĵȴûһ˿ֻŵĸо
ȻڰȴйůĸоΧԼ·صĻУʮֵİġ
֪˶ãͻȻоһ˲ӳ˯ѹ
һۣǰľ󣬶ʱȵŴͣþ޷£



17 
ոȥһ޼ʵƽԭƽԭһͻɽ಻ïܵɭһſžԶŵľˣ֧ա
ٺε޲ĺߵľͷһߣУһȺѾѷŻƳգңԶֱٶȺʹ˵еһ·𽫷˺ѣĲ˼顣
䣡
ѷɿվĳһκϿʱһŭȻӺ״ԭƽĺȻѣһˮߴ׵ˮֱա
ˮУһԾ޴ĵ˵ĺ⡣
ߴ
ѷȺȻŬĴųߵճȥ
Ѿˡ
ˮͻȻƿһʯ޴ˮгſѪڣһͽֻѷ̽˶
𣡣
֪㻹ǲ㣬
ʣѷ˶һ٣һģʱ𣬻һȺڵ㣬Ѹʧ޵ڡ
ʲôط
״ĿһУһƬҡ
𣡣
ٴ죬ԲǧķΧһƬʧʱſϵĲʲôʯһƬƬӨƬ
ͻȻ䣬ƺʲôͷһŤȻ׵ķ򿴹
˫Ŀ˲һɫУȻԻЦ⣬һ˿˿ɣʱ⡣
ȵȡȵȡ
ɫƬɫͫԵ׵ƣӺѷΪʳ
ǡħ
ô˵ǡϹţ֮ʱ
뵽׶ʱһⲻܣôܣԼѾϹţͳպʹصʱ
Ȼϣĵȴһͷ𣬲ѿҲ޷ߡ
ϰɣϰɣϰɡ
ͷͣԺصš
֮ʱ໹֪ĸʳëѪҰ˵ǹ½һˣҲֻʳ֮һ챻׷ϣŵµӡ
صǣ෱࣬գڴأɭ֣ɽУȻں
ĴУܵӰͳǹ½֮á
ȴ֪ʲôԭͻȻһһԭȻڶ̶̵һ˾Ųϡ
峤Ϊ˶󣬴Ų뿪ǹ½޾һ죬ڷǹ½
ǹ½뿪ľ棬ʱǲųƶռǹ½йʱľ
ҲΪ;ĽӴ𽥰Ұ˵Ҳһÿ쵣¡

״û뵽ԼȻԿ֮ʱʢۼ֮Уһħʱĵ׵𺳼ֱ޷
ţԵ߹ɲ⡭
ЩħǰǺεȵҪһ񣬾ͿĵһƶԼͿƽĺˣһʧܳƵǾ춯ء
ˡ
صգ·˵
Ҫ˵֪ʲô
˵ʱŷԼӵħЦĿԼһһϣ𶯵
ʱԤϵҪһأҲã̫Ļܲסġ
ܲסʲôܲס
ôĴаɡȻһֶѣҲҪΪЩʲô˵ĹµǶԲ𰡣ߡ
䣬׶ʱоͻȻһ˺ѵʹţԼ屻˺ƬŤ飬ܾǧʹĥʹ
ҪкйȴѾȫ飬޷һ
ĸоץ

źȴ޷һܵʹһҲܡ
ڣʯͻȻˣʯѳѷ죬ӣգۼƱ鲼壬ͣ
ͻȻƹһ졣
ʯ˲ѳϸСƬ׷ڵ档

һ̣ص˷ϵĲ·׵صһף쳹
ãһƨ˵ϣ֪䣬Ѿ亹졣
ܿ죬ʹʧˣ糱ˮһ㣬׵˵һɶȡ֮һֳĸо
Լȭͷ׺ȻоԼһȭգѴءûиоԼǿ
ˣ׻оڵİɫѾתɫʯһ貵Ķһһ󺣵ĳϫһ
̺ģǿ󵽲ɴĦ
һ£֪ԼʵˣʮǶʮ޷ȷ
ˣԼ˶ã
һ˲䣬Ǻüʮ졣
뵽ײתŵһٸʯȥӦÿԵõ𰸣Ϊġ
ַڵһٸʯϣ֣˲ɣһ̣һ䳡ʿɱŵһμʱӣ·ŲĴڡ
ҵԼĽ׶𣿡ۣʿ䵭ʵ
Ӧҵ˰ɣȻЩˡͷʵˣϴν㣬ȥ˶졣
ʮһ졣ʿ䵭Ļش
ţʿ´׼ۣ˵ǰǿ˺ܶ࣬ҵ˺Լ϶ȺܸߵĶ𣿸од󺣵ζߺݺᣬεΡ
ǡҡҡͷԼҲôԼӵеʲôĶɡ˵
ַµĶΪʲôҲ֪
׾ȵĿһۣʵѵеĶ㶼֪
ʿͷһӵжʮһֶһǧٰʮֶ߰ʮһֽʮǹƫսٶʮ֣ÿһֶˣͨ˵ĻҵԼĶͶ
ȻһҲȴʮֵֻܹͬ϶֡
˳һ£ֶ
ʿһһ۵Ļشһٶʮ֣ͨʮһ֣ʮ֣֣ͨǹ֣ͨһ֣ƫսᡣ
Ȼô֣׾̾ĿǰʿȻʵʵǡ
۷塣ʿ붼룬شˡ
һʼ׻ΪʿǳģԼ⣬ǵȴһֵ
ʿԼʱش𣬶ҷǳϸƣ飬ڼȫûбֱǡżһ
ʣΪʲôüͷʵ
ʿȻĬڻش׵⡣
һᣬʿȻ˵Ȼˣͺұһɣ޷ͨҵĲԣ㡭ɣ

ʿһ˵꣬νʣһɫĽ𣬻һɫ⣬ɲǼͳ嵽׵ǰ
⣡
ûκεļɣֻǵĿ죬쵽˼飬쵽һڳֵɲǣѾȻ·ҪһΪ
붼û룬˼Ѿ϶Σս٣ױܵĳȭͽֺĽ
䣡
ŵĿУԼȭͷȻɢһĨɫĹâȻݿĽɫĽ䱬ڿ֮С
һ֣׵ԼĿǰ
ˡһͺȣҽһ棬ס˲Ծʮ׵ľ룬ʯĳ嵽ʿǰ˫ȭֱɫĹâ֣ռƺһ֮£΢΢Ť
кȻ΢ʿɲǼʧ׵ڣıϢһն
ƣ
׵ͺһֺܻĶŷĽ˹ȥ֪ô£ܵΪѽʹڷҲ޷նԼ֡
ȻֺͽĽһе׶ʱϴӴɳȥ
̤̤̤
һ˳ʮײǿͣͷһֳһİɫۡ
սڣʿһζݣ̾ǿķ
ȷʵǿ׿ЦĿʿһۣԼҲ֪Լôӵǿķ
ΪħĴ
ôΪʲôҪԼУ
ʿһִһӣˢһһƿնʯӦ˵ǵķ˹
ٶʵ̫ˣĲ˼飬ûκηӦľͱˣһ˵ɳȥ
еڵ˲ڷӦ˹һŤ˫Ÿڵ棬һѾûκεĿ϶
䡭
һһĽ಻׵ϣɲǼ׵ѾʮΣÿһζоĴ̹ǵʹ׺ݵĽȴƫƫıƤûƿһɫĽۡ
ҿ
ŭһڴӽӶĴҵһ˿ᣬصȥĲӬһ಻Ľһĳۡ
ڴʱԺкȻһ棬ħʧĳ档
𣡣
ûԤףͻȻΪģһȦȦˮˮ֮еĽȫŤɢɻɫмڿ֮С
һɽѹ׵ɢȥʿӽֶʱһͣ˸
ǡ


18 ҹ
Ϲ֮ʱͳպʹس֮ãʱվʳĶ㣬޳ͬ顣
ֱ죬һɴŵĿ־ͳݣ࣬ˣ壬Ŀ־С
ǣǹ½ûһ԰ȻվھǰԴĿ־壬ϹʱھʹΪֹȻ޷Ĩȥ
ɢһ˿޵ʱʿ͸оԼȻýӲ·εķסֽţж䡣
ʵ޹أĿ־壬Ĵڣ޷ı䡣
˿ʿսеʿǿķ΢ǵһξͼ㣬»㵱;ɡ
ʹûͨ˵Ľֻһ
䣡
ʿͻȻȳһ֣һƴϱǵصĳ嵽׵ǰͷ
ǰ£дһѹ׳װΧ·Ҫ׳׵ѹƬѹ󣬷·ʱʮٱʹı֨֨
һ΢ʿɲǼͳ嵽׵ǰٽ̣ʿٰ㻮Ƴգһ׵ʺ
޷ֻоʺһʹ·ʺı̴һ
ʿȵĿУԼʿһ˵Ļȣһɺ󣬲Żָ
ŵķءʿһζݣɫ̾
ɵڿһŤ˫صɲǣȻˣһĲӰٶȷӵޣգۼʿ׵ľ롣
ʿҲ׷ϣ΢΢ͷ˵룬ȷʵһӦԷأܲķӦֵÿ佱˵ţʿֱʾ͡
׵һμʿԻķӦ
ǣЩӦԷֻʺڵսȵŶʿһתȻǴ׵ı㿴ֻҪ룬ξ⡣
֪ʲôʱʿѾ׵ЦеĶ
붼û룬һȭ˹ȥžʶ֮£һȭȻӳǿʵ
Ϊʲôû룬屾ܵķӦвĸӦ˲еʵ
һȭ׵磬籼ף·һ׵粻ͣ׵ֱϴȥһˮ
ƹ
ʿһȭݺݵĺһȭײһ˫һӴʿĶɽһԾԵƽ׻ɳȥǹķֻǸоʹûˡ
жķӦķ͹ۺʵʿ۷ˮ׼ʿ˵ţҡҡͷϧǾȴһͿͬʵˣʹһˣֻҪзḻս飬ɿԽŪڹ֮䣬ԣ
ʿ䣬ѾȰ׵ұߣʿ⣬һɲǼͽ׹æңΪԵʣѾܵˣز
̫̫ˡʿһҡͷһ˵
¡¡
սڼʿʹóʵûгʿˮ׼һʮǾΪ˫ľ࣬һֱڱ״̬޷Ļᡣ
Σʮκʿ룬ʿǻӰεĸߣ޷ʿĹ
ʿĲѧ׻ļֱٵĿһһսȻʹõ¯࣬ȴûжʿκε˺
ȻʿûֶΣһֱսĶŵڽսʱ򣬾͸߹ףսֻʿĻɶѡ
һֱڱ״̬׸оޱȵңޱȵƣһҪƻݻһе̬
йڲйĻ϶ƶ
Ȼˡ
Ȼһ˫ӲļסʿĹ󣬽סɿĺˣͬʱ˫ָովٹͷŭУݺݵ档
䣡
һɿ񱩵Ϊģ˷ͻȻѿƣҷɿɢţգۼ䷽Բʮ׵ķΧơ
һʱȥƲûоʹʧڼӡ
̼䣬ʮ׵ĵٴݡ
·Ӧʮףʮףһٶʮףһһȥҳ䳡ڸǡ
һƬɵĿУֲָĵͷһӦÿӲٵʱ䣬ԼӦÿԴݵķ
뵽ıסɿ˼𷴹ķ
ûõģʿӻҳд·ڶߣԶʣЩֻСӵİϷѣʹ赲ҵߣҲס¶أ¶ڸǣ˵ҹǹ⣬˵ҫ۰
˵һ֣ʿٴγˣֲָĻҳУһʿȻ̳Σ٣ʶŤͷĽûд̵׵ʺȴ׵ĲĦһĻ𻨡
ܿʮΣٴΣķ;̾
ͷʿ˲׵壬Ȼײ׵ϣ˵һڵһȥ
׻ûзӦʿѾϿգһֻԽԽ
׿һ档

׽붷ʮ졣
꼶ѧУᡣ
˯ŵǡڴշת࣬ĵʮֵķ꣬Ҳ޷˯ã͵ȴԼŵǼͬһʱ
ȻͬʱһЦ
˯ŵǡʵ
һ㡣ŵǵ˵ͷŴ˼Ʈһ򣬡𣿡
˭ѽЦȻ˵Կ֪Ļ޵Ŷ
ŵûİһۣӦóҵĴװɣϲˣС㡣
ɫһ죬˵ɲҵ飬ô֪ɵĻӦȻĻԣǸһﻹһ
˵󣬲ҧг
״ӦԼı׺ԽԽԵԼĵܵúõ̸һģԭҪֿڽӰ£ֻֿ˲ʮӣս߾ͳױʵʵĽ˳
³̫Ѫȣͺгˡ
԰Ǹһﻹһءŵ΢΢һЦ૵
һ˲䣬ͬʱĬֲԼͬ̾˿
ţ˵׿Լʵ𣿡Ĭ˲ãŵһγʵ
ĵͷ˵İɣǸһӦģǲ׷ģοʲôĵطҲɡ
˶٣˵ʹʧˣͻⳡսС
ôܡŵǴһᱣԻᱣʹƴҲԻᱣ·˵񰡡
΢΢һ㶣漴Цĵ˵ͷ㣬ҲᱣŶ
Ȼ˵ţȴ̾ϢһԣѾ·˵Ŷŵǡ
˯ɣ׶ȦӡŶ˵һ䣬˱ѣŵҲ˵һ˴ϣϱۡ
ͬһʱ䣬ѧ᳤䡣
۹·ݶѾȥ￪ʼգһůӺ洵½ůǧ򻧡
ܽƿĿңԶԼɼĶĳ
Ϊ¹𣿡ͻȻ䣬һ
ܽ΢΢ЦЦһͷڵĳⴵķ紵Ʈ罵˼Ů㡣
˳סɲ㰡ȡɭء
ȵɳϣɫͫй̵Ŀȣ˵ǳסЩˣҪȥ˯
ҲǸһ𣿡
ȿȾͲ˯ҿÿһȣҪһӣֻҪһ²˯Ϳˡ
ܽ΢΢һЦ㻹Сʱһأȹ¡
ƽ˵Ҳûκεĸı䣬ܽһŮ¡
ԵĶһۣ漴һͷŤһߡ
ãܽż˵ҽҪһ¡

ԣһǹ׵ġ
ףΪʲôҪüϵ
ΪʲôҪĮ˰Ͳء
ĬȻһ˵Ҳûа취飬ʵ̫ˡ
ܽȵ˷һۣɲѧԺʧɫ˵Ļľûа취ĻҾͻŶϾҪĽ˶󰡡
ˣһ¿ȱȵ˶˵ĻֻǿŵǶѣ֪ǾԲףŻ׽ˣĿֻǽŵս϶ѡ
Ŀܽһۣ˵ĳƺţڣܽŮ£㣬ʵڲʺϼװᰡ
ܽͫ΢΢ܿЦ˳ôȷŵһߣ۵ڶɣȻЩ˼Ҿֱ˵ˡ
ԽǹԼ𡭡
һ棬¹ڶ£һӰƶš
ھˣɱʧС


 ǹԼս


01 ֮
䡭
ҵսҳ赲סߵĴ͸׺ȻһĻҳżнĲգۼͳ嵽ʿǰ
˲̱ӣƾԼǿķȫʿʿķ˿Ȼ͵˳˫ȭ籩ȥʿȫ
꣡
ʿüͷ΢̾ȴʿγһˮĽĻеĹȫ赲档
ȭͷ֮ײһıըодķױûκθı䣬˵
ʱսѾȫŪԼǿͼڣûʿʵƿԼķԼˡ
ʿʹóʵһֱѹھӢʿĳ̶ȣȻض๥٣ѾǿԲ·硣

ٴκݺӲһ£׵˳ȥ˫أŵ滬ʮײͣ
ʿһվԭأ·ûʲôˡ
һĻûκε⣬ȵʵӦһս˰ɡ
ʿͷǵġ
ʮУѾʮУٽҾͿ뿪ɡ
ʿٴεͷȻ
ã״һص˵ôְɡ
ٴʿԤ׵ĳ׵ıʿٴ˹ȥײӡ
Ȼһתҽһʿɨ˳ȥ
ʯ֮䣬ʿһ۵Ȼ͸׵Ĳӡ
һ̣ʿͫȻһ£ãźķ֮ԼնͻȻһըף
ʿըףʱֽһһģͬʱʿĽϷ·ŷףɲǼն׵ǰҪնء
ƣ
ͻȻһ𣬷·ϹմصİٴγǰԼǿͰԵ
ʿһ٣ץסᣬҽǰһţһʿĹΧ
ʿû׷վֳʿ֪Щʲô
ǼΣʮΣǼٴΣÿױʱ䣬ʿǲĺʧնɱ˵Ļᣬַ·һϹ䣬Ҳ޷ѡ
ʮˡģѵ
ʿһкӳ˼оѣ̧ͷףһ˫΢΢˸˼ΣҡҡͷСˡ
䣡
·ٵһƳ𣬰žԶʱվԼǰҲԥնɱʿͻȻ˳
׶ʱɫ䣬ǵصƻѹ˹ɨƽһУһУնɱһУûκζ赲ҵĽŲҲûκҵĶ֡
˭ʱѹѾȫѹסˣֽŲͣĲ޷
ף㣬İֻҪڷܣʮ꣬Ҳʮ̤ʿľ磬ڣҾ͸һʾ
ʿǵ۹ǿһս۵ʤô֪ʿΪʲôǿǿľ𣿡
Ϊʿ֮ģֻԼʿ֮ģ̤ʿľ磬ʿ֮ģ˵ˣԼҲ˵ĺͳֻеҪ̤ʿʱŻ˵Ļ
һԼţôܻܱˣô֮ϣˣֻԼԼǿԼڲͬԼһУпܳΪʿ
Ǻǿǿ֮ûʴʵ
ʿһת׶ʱоԼΧŵıãʿΪģ䳡˲䱻ɳѸӡ
ֻգۼ䣬䳡ѾһƬһ޼ʵɳĮ
ͷ̫տŴأµɳȵ¶ȸⲻʲôþʵ
׶壬ĽַɳϣֺɳصĽӴܵɳӴʹĸоĿɿڴ
Χȵ¶ȺͿдĸ֮磬ֳƬɳʵС
ǡ׽Ͱ͵ʵ
֮ءɳĮ
ʿ侲׵ͷȻ̧ͷʱסˡ
ʿƯڿУֻɳɵĳ򣬾ӸµĿףĶǻķ֮ҰȻи֣ȴһƫĶ𣿡
ǡ
Ѿ˵ˣǻ֮أʴʵҵ֮Ҳ˵֮Ŀռ䣬ʿʵ
ʿһӣʱһ޴ɳԤ׵ıǵصĽɳĮһɽȥ
ĵֿǿ˫ȴ󲿷ѾɳĮУʿȴ·κεӰ죬Ưյ̬һҲûиı䡣
׸оһ㱣ٴѵʱ򣬷Լ֪ʲôʱѾص䳡ʿ;վǰһĿ
һĶţ˭Ҳû˵
ãʿ̾Ϣһ뿪ɣ붷ʱѾˡ
׹ĶʿһʿһԲת뿪䳡
⻪һٴλص˴ڡ
Դʿ֮⼸ͲͣսսսһҲû˳Էսû˯
׼ȷ˵ÿαȥʱ䣬͵˯ɡ
ַ·ֹսȻпᣬѰھĻźܴİ˵ʵڿ˵ʿ۷ˮ׼Ƕս顣
ɵĴԽȣľǰ
ڣȥɣŵǣԼǵĺˡ
ͷ׻Ľַھϣź¡һٴδһϸ죬׸߳ȥŲͣЦҲϡ
ӴСҵܾ˰

һ棬ŵһʹӴʰñҪƷ뿪УᣬŶķǰ
·̸߹һ룬ͻȻ䣬һգۼ˵ǰһըһӣźڰߵӳ˵ǰ
ѽⲻǾԨŮأȻ˼ǿԾʹͣǰкϷȥŵĻ̫Ȥˣ˵𣿡
ŵɫһ䣬һۣӶԷ￴˵ĺͲ
㿪ڰ֮Ҫս𣿡Χ¶ȿʼϴܣ˫۷·һŻҵȼ
ŵǽİγԼʮֽңָڰ֮ÿǲġ
Ӵڰ֮·һ˺󼸲һҪóƺŵսҿûзֵزһһᱻŶ
䣬·ұߵڣһɫӰ˳
ҵûлڡɫӰŵǺ˵
ʿݺݵĶѾŭ˼㣬ҲҪ𣿡
Ҳ㡣ʿ䵭Ŀڣûκεϲɫʿһ仰˲ץ񣬡ɱġԨ𡣡
ͬʱľŻ򿪣һ˲䣬˶Ӧһ㣬ƶϳѾӶˡ
Ҳ˵սʼˣ
ϷѾʼءµĺڰ֮ʲô飬û˿ԿоͿƶϳƺʮֵĿġ
ôҲʼɣǵսС㣬ŵС㣬أͷɫõͷ˲Ծأ˵𣿡
ŵ侲վһ˶ķһۣսپ
ȻزͻȻһʼ
һ̣һǰһԼĶ֡

սֻж͵·״ӶһɲǣսĿʼѾû˿
ѧڣĶŰݡ˹ٰС֣ǸĿǰԽûЦǸȣ˵ζҪһ
ݼĿŷȣʿ߰ĻԼСȭͷսսݺҪȽսֻʤ˲ſԵĶŶ
΢ЦŶ԰˵Ȼˣҿһݵľİɡ
ϣЦЦĶһۣ˵һĶ־˰ɣĶ򡣡
Ķͷ˵鰡ϣǡ
սһʱܽѾ뿪ѧᣬŶ
ҿһ㵽ڶѧʲôɣѧԱ

½ǮһСߺԼĿںţʧһ·赲ǰĺ췢
ҷǮ赲ǰŶ
췢۾һûʱ档
ɲСʧҡҡͷ˵ҿǮģӦЩˣһҪֹǰ
췢ĮĶ˵ͷҲãɱ㣬׾սĻҲûʸսˡ
ǺǡʧЦڵԽԽأİɣˣҲΪġ



02 յѧԺ
ΪʲôӦҪô˵ɡ
ǰԲι㳡ž޽֮ʮĿվ׵ǰЦ𰸺ܼ򵥰ģҵĻᰡС
޻֣ľ޽ȡ£˫ֽס޽͸һɽơ
һ㵽ڶѧʲôɣС
еľ޽ƿףĸߴʮ䣬Ӷ֮䣬趯¡¡ľУΧ·γһ趯Ĵߣһƿն裬̶ĽХ
ɣ
䶯кȻһ죬˺ѿһ̧ȣգۼͳ޵ǰٶȿĺˣʱݺݵһ
ʲô
Ȼûнָչһƺݺݵĺھ޽֮ϡ
ؾ
ڵĶ˲仯ɴľˣ಻һһ˲伤׾ٵƿ޵ķֱӽɳȥ
䣡
޽Ӵ˲ɫȻĿޱף˴ڵһ䵹ɳȥ
ʯĶ׵ڷӿתۼ仯ˣһ߹һ
ҽһţٴ𣬵ʯ֮䣬Ѿ׷ޣֻ޾ޱȵĿи߸߾Ȼȥ

ڵɵޱֱײڵ棬ȻȻҽ߳ص޵Ӵ屻һ߷ɣֱա
ôܡ
һĿյޣڵĶ˲䰴һ·ζƺƵĶ𽥻㼯׵˫֮ϣһ˫ɫ𽥱ʯһɫɢҫ貵Ĺâ
ҿɡ
һ죬һصĲڵ棬ವһϰգͻȻͳ޵ǰ
ɱ
տ˫У޾ľɽն޵壬һɹԽ޻ˣʧȥеս
ҿɲİӰ
Ȼһŭڰǿзӽ޽ɨǧȻ֮¡¡ն׵˫֣˶ǰͷھƮ
ҡȥɣ

صĺһ𣬷죬׵ڵһµȥصˤڵϡһۿɼĲΪģɢ
ޱϸ߿գ˫۷飬޽޷ס
Ĵӵվʱ˫ͻԼ۾һ˫ӲƴԼľ޽˫ӦѾ۶ϲŶԣ۶ϣǳױҲʲôܵ顣
ڿз˼£תһֱ׹䵽ϣһ졣
Ŷԭˣԭ˰ˣҳ׵ˡ
޿ŲףЦ˵ӦڶϰһܹǿĶɣʲôأҲ²¿ҫ𣬻ǲ֮
ײ´˰׺ЦĿޣסЦһĿǣΪأ
ʲôννİ˰֣Ц㻹һǵѡأǿĹȡǿķֲĹôֲܹҵľ޽վǸļһﰡС
ղΪ޵ʱ򣬷ĵһ˼ȴû뵽뷨
ֳ׵㣬Ҷϵ뷨Ѿȫʧȥ˱뷨˵ʲôʲôɡ
ҪС֪㣬ӦսԱһֻҪͲΪŮ˵ĺ˰ɣУղգۼǰٶȣľˣӦɡ
޵Ŀƣ׵˫ȣҼǵӦֻоӢʿԣӦ˵ֻӢʿգҫʿܰȻʹõɱʽءһӦҲ֪ɡ
ٶȺܿ죬Ĳ˼飬Ϊˣֶ˫ȵĸʮֵĴÿʹö˫ȵʱԣʱʹãܻܿʹ˫̱
һ㣬Ѿʵ֤׼ȷԣܹ޸ʹȫֶɵģֻҫʿȼϵʿ
ǵѾǿ˼ĵزɶ˵κ⡣
Һܺ氡Сƾ˫ȣ׻ܹʹüءĿףҡҡͷȫƺ˵㻹ֻǸС
ӡУʹѧרǿĶʹɻ˫˺һµĶǿ壬ʹ죬Ҳȫĸɡ
ǣ׼Σ׵ļޡ
һ̣ͻȻͷһˣߣ
һתǧƣ޹ȫߺɨ˹ȥƺһն֮³ױ˺ѣ̶ļХ񺿣ʮ¶

ѾõһȻն˿УһХ
ˣŪˡ޴󾪣ɫ䣬޽˳糵һڿзʮǹ
ǣѾ̫ˡһնյɲǣѾҲ࣬˫ɢ貵Ĺâݺݺ߹֮ϡ
ɱ
һΣҲû˿ıĶȫصĺ˳ȥֻһҵıٴη˳ȥ޽֣ѵһˤ˵ϡ
ʹսμңԲι㳡ûܵ˺ʹǰѷľ޽Ҳ޷κεĺۼ
׿Կ϶һѾ޵սǿһҲ޷վɡ
Ȼ̧ͷȥ޾ھԼʮ׿ĵ棬һ
׻ߵ޵ǰʱƺûսľɥЦһɰСȻôص֣ɱ𣿡
Ǹ
ҪǸսһսսûе˻κεǸ⣬ŸղͷսĻսŶȡȡ
ͻȻ³˼Ѫ˳
Ǹٴο˵
Ѿ˵ˣҪлǵģҲС˵󻰣²ӣƾԼĳ嶯ȫƺԣСϾС
޿ףͻȻ΢ЦСһŶ治ǸС㣬ôܹ죬ľأ֣ȻѾСˣǾҺְɡ
סӰС
ǿĵ˵ͷ̾סӰ𣬺ְܲôףսˣǹԼȥɡ
ãôã
׻ûüʣϵǹԼȻ֣ٴλһŹâ׵֣ԭȱȫǹԼڽŹâ󣬲ȫһ֣ȥʮ
žžž
һͻȻԲι㳡״㵵ĿУܽˡ
Ǿʵսأû뵽Ȼսʤ꼶ļһڶڣƺܵ˳ϵĺôأѧԱ
᳤ܽˣ׾ȵĿΪʲô
ΪʲôȻΪ㱣㰡ҪءܽһȫΪģ׾ִٵı֣΢΢Цĵ׶ȴɵ˼㡣
˺ѹԵս꼶ޣڶҵʲôĶǰĲ˾޴
뵽ܽĿ˶һۣĵ΢΢̾Ϣһ¡
ΣѾ޷ڽ붷ˣһǾԵġ
Ⱑ˵ǣΪʲôܹǽûѧԺκθô˶⵽ġ
ɻĿܽʵ׷ʲô飬ǲܹԼҵĺ԰һ
ǲǡıأΪпܻöĺ԰𣿡ܽһۣ˵ΪʲôһһĽ͡
Ϊض˶˰ܽ΢Ц˵
ְأ׵ĵһӦʱͱԺ󣬲ԣҪԸҪߣûκһְأʹʿѧԺ٣Ҳգһ۾ȴͻȻ뿪ˣһֻܹѧԺˡ
ǣѧԺΪʲôҪ´ΪսĻ뿪ﲻͺˣҪصصĳǶʳսͨ
ףʲô飿
ӦʮֺѧԺΪʲôɡܽãͷףЦŶڣʿѧԺЩ⣬գޣһˣ
ʲô
һͻȻ𣬴׵ͷڿԷ裬׾ޱȵŴͣŤͷѧԺķȴûпκӰѧԺտյĵһûĳС
ڰǰ˵۹ͻȻǵ۹ı߽磬ѧԺ˷һǳҪҪѧԺʦѧһڰʿѧԺ߽μսѪϴ񡣡
ܽԽԽ𾪵ף̸·˵һ²ؼ顣
ʹҲҪѧԱɣ۹߽ձӦóפŽĴκͻܹʱķӦǼʹȥˣҲֻҾӵĲ𡭡
һǵȻ֪ܽ׵Ļ赭д˵ֻһŶʹû˵֣ѧԺɻҵһɣѧԱʦǼ뿪ʿѧԺΪľǿճط˳Ľս˶Ŀ
ΪεսʮҪ
ЦЦĿѾƿԵףܽ΢Цһֻꡣ


03 
£·
һ촫·ǻУҵҡҳУ췢ڵһصˤڵϣʮ׺ͣ
ҳУʧ˳ֳֽϵĻҳõһҲ֪ǰ·ǳʦ֣֮ٽңŪˣʹҲ޷
췢ЦĴӵվǹֱָʧɱ⸡·ʬɽѪ߳ɱǵصĳŶԷѹ˹ȥ
εҡҡͷϷŰĿź췢սʼһֱ˵ڲ˵ڲ˵ԺܾûлŶ
췢۾ɱȻһ
𣿡ʧ仰еɱ⣬ֲսеĳޱļսʼû˿֮Ȼ˵Ĵ󻰣˾أұһŶ
췢ɱⱩǣһ˿ŰϢ˫ζ˼Σ˾һƥǧ¡¡ıһĳ嵽ʧǰǹת˺ѿ̶ĺХȻԷʺ
һ糤һǿ췢仰ں
֪ŶʧԳ嵽ʺǰǹӶЦӦǾеĶɣҼǵúǡ̻û˵ɡ
һֳڣʧͻȻһ࣬˿֮㿪췢ֱ̣ųǹն˹ȥ̶ĦУѱҵĻ𻨣һգۼ䳤Ѿն˺췢ǰ·ҪһΪ

췢ͻȻͺһȻſ粽ֵĳǹһѶ̵ڻԷĿڣ˫ıҪͬһʱжԷ塣
ڴʱһХӶ
ŵǰǰӮˡӮˡӮˡӮˡ
գɲǼ䣬췢ʧͬʱ֣ͣʧ췢ĲӣֻҪһͿԽͷն
췢Ķ̵סʧĿڣһͣǰ׵ӽ쵶ӳࡣ
ĿֱӶԷĴӶԷ۾￴صɱԼĵӰ
Σأʧջسϵһ뽣ʣֻһͱնɱ˰
췢治ɫᶶ˶̵֣ϢĻ䣬ڵϵĳǹͷҲصʱķ뿪
ʧ۾ź췢ıӰòת壬ķȥ֮Ȼˣ⻹ǳϵ飬˭ǸæڵһˣһΣգεսĲô˰
ҡҡͷһ紵ϢʧڿС
һս
׵ƺƵĴʱŵǺԼͬ¶һ˿ϲɫ˲սԱĿһ
Ҫȥ𣿡ƵĿʿ
˵ҵ£ûлڡ
ˡڰ֮˰֣µ۾ɨŵһۣĿѾﵽڴȥѾûκε壬ҪˣѵҪɲǵľ񡣡
ʿĬ˼ӣʼ˺
ڰ֮ŵ񣬡ôʽˣ´ټɣףĽһ
𷢣𷢣Ǽһǽ𷢿𣿡ŽԶȥߣҧгݵһһһһҪÿС
ŵ뿪ĺڰ֮ǿЦڲ˵ʱ䣬ȥס
ˣףڵǣҪһСĴûпŵɫ׵ıһ仰תעȥ
ŵ˼еԥѹ£ܿ׷ıӰ
ڰ·ǡӶףʱһµĵһμ棬˶ʱ׵Ĵһ
Ͷеʿͣս׵·Ѿã۵ȫҲɶ̿㣬ǧٿ׵·ǴսսϻҰٱ
һһ֪ĥɵľ󣬳һЩҪĲλ󲿷ּѾ©⣬·ŲƬһǿϡ
ʵܽһμ׵ʱҲһֻܺõ˹ȥѡ
ʲô顣һæŵ
һѾ̾˿ʵŵǣѧԺѾһ𣿡
ŵǶһۣͬʱͷ˵ǵģѧԺѾڰǰ뿪ʿѧԺǰ۹߽սѧԺģֻǼ˶ѡ
ۼŵǻױԶվѧḱ᳤ܽ˿̣΢΢һ˿ЦӸ·ŸԼˡ
ŵһ˵ף뿪
Ŷõġ׵˵ͷת᳤ܽˣԵĻͬУ𣿡
ܽ΢΢һЦɫͫ£ɢһֿ԰ᣬȻԣҪѰ
ŵȻܽͬУȴ÷׵ľһ·䵭ǰ棬ܽӶ
һ·ŵǵıȲϴһ裬ŵΪ׼·ˬĴԡ˳
ڣƺЩӲܽɳϣ۹۱ǣǹģһȾƷţŵɫ䵭Ķ棬ĿȴһֱŴĻ԰ֻε˵м䣬ʱٺɵЦĿⲻֹһεԡҡ
״ԡ߳ʱȲĴɳϱ嵽׵ǰĸ첲ȥ
㣬쵽ˣҶˡ
ײԵŶһ˿սӲĴǵı˳ڡ
һ˿ĨһѶͷڵ亹ˣһﵽô°
㣬ǰ͸᳤ʲôΪʲôҿƺ˵ײֹ
ȴܻ˵ƺܲ·ƺʲôڣƺԷ˳ۣƺȵȵȵȣôİɡ
ײӣεĵ˵ͷ
һֱأһָ°ͣɻ˵ƺûʲôڰһǸ߸ϵĻŮ£һͨƽʲôڣѵǼʣܰŵôϲʱ˵ļһﰡ
ʡŮ£᳤ܽǻŮ£ûһ䡣
ףû˵ܽգĶã۹һŮ£ƺžڡߴԶ֮һ˪֮ߣʹͬߴԶ֮һ֮ĶҲԶԶ硣
ûУûУ׽ͷҡ˹һ
ڸˡ赭дһʴȻı󣬽ƵԱߣһѲ͵׵ˣӶˡ
ҡҡͷЦ˼ĴӳҳһЩþߣȻڳڵСҵʳΪ˧䵶ʼ
һ߿ţʵţܰʲôæ𣿡
ˣֻҪһ߿žͿˡҪæ׸ϽܾһѪҪæڳæµһСʱȴѧԺĲһٷǸʱĳѾ
УһҪæִҡҡͷ۾ףﻹģ

ŹֵĿ⿴Ļë׸ϽЦ˵֪ˣ֪ˣô鷳㽫ţ˰ɡ
һմӱȡţŵǰײֹһεĵѵСһͿˣгɿ飬Ҫ졣
ĵһæӹţ⣬ֶŰ˸ߵţȻ˼ΣһΡ
ˢˢˢˢ
ţʱгɼʮ飬Сһģһ
оУϵĺģʣµЩ鷳һ£ˣгͿˡ
ڳæµ˰Сʱͣһʳ˽˴
ĸʹùͺһ
ܽŵòͽ˲ǵʣ˿ף΢Цţڿ˵˰ɣ㵽ڶѧʲôȻ׵Ļޡ
ޣ
ŵǺʱһ̲סһۣĿԷ۾ľ;ȡ
һʼŵǻΪ֮ƽĳԼǰΪܽİæŵȻ䵭ȴûпܽ
ڡ
⵽ô£ϸϸ˵ŵ˵Ķס
Ҳ˵԰԰ϸϸ˵׵ܵܡ
ֱֱģ˫ͬɫ۾ţ˿ûоִ٣˵ʵġ
ǣ׻һЩʱ佫ԭԭ˵һ顣
Ϲţ֮С
ȵŴͣþòܺ£ŵȻûʧ̬Ҳ𾪣ܽһֱ΢Цţû˿ĸı䣬ĵȴˡ
ǹԼķ޷ϰκζȴõħĴУѧʿѵ
ЩͬС˵ڻĳʵǿҵĳ󣬾ǲʵøС
Ȼʵʵ˵ˣ±̫棬ܽЩ֮⣬Ů׵Ŀһƭһ
ʲôҪдС˵õ۹ߵѧ𣿡Ц
ŵһֺܱʹı˵ҲǵԼһϲ˵ѻƭˣס
ţ׵ͼˣԼ˵ȫǴʵ
ŵĻ֤ǿͿˡ롣
ô֤أһǳ򵥵飬˲ĿУҴҵܽŲ͵˳˵ǰַϣ־͵ľкݺݿȥ
ֻһ죬Ĳ͵˲У׵ëû
ھħĴк׵屻ǿһ˷ָĵزʿ⣬ܹ˺͵Ϊ塣
ЦİɡŴͣһ׵֣ͣȥƺҪʲô
ЩĶŵǸϽѵ
æſ׵֣Ŀȴһ˿Ĺâ׺һۣʱëȻϽƫߡ
ܽĿһۣȴû˵ʲô
ŵüͷ΢ĵʵףӣʲô֢𣿡
ͷһůҡҡͷ˵֪ҵӲԼϣģ˵ʲô֢̫
ʲôãһǵʤ˼𣿡ν˵벻ͨͲҪӰ죬ܻˮʯһ죬Ǹʱǲ֪˵ˣϹʱڵ飬ʱô֪ôˣˡ
ôһ˵ҷӲˡ
ҵĻô𣿣
ȿȣܽͻȻ˵ĶԻܱǸ̸֮ӦиҪҪ̸ɡսĲԣƻʤ
׼æʵ᳤ܽʲôõ𣿡
Դ֪ܽǵ۹һŮ֮׶˼иУ˼־η
ҵǣƽ֮Ӱ첻һĴ󣬶ƽ˵ҵˣǻӣŮֱǸ߲ʵĴڣҪʱʱ̱̿־ηŶԡ
ܽȻҲע⵽һ㣬ҲþĿеĵλȻͬ˺ܸߵ
ҪнŶҪѣ֮һͿˡ
£ֶΣмһˣŵЩĿȻǳĸм̬Ȳû˿ĸı䡣
ǵģܽˡ


04 ļƻ
ܽļƻܼ򵥣ĸ֣Χ֮
ԼףټŵǣսǿһС飬ҲŽһС顣
ʿǺڰֻ֮ʱͬˣȻ֪ǷѣȻ޷Ტۡ
ͬʱжҳȻǻܣǹԼȿɡ
Ȼʲôսƻͬ˵Ҫﳹ׵˳ֻҪҳ׽з˹ͿԺ׵Ļˡ
׶սƻȻ˫ͬ⣬ԼùŹֵźܴģںͶеǸʿսεóĽۡ
ʿ£û˿ƿԼķͬȼ棬ûһ˿һ㣬ܹŵǣ֮õ顣
ҷԣսƻŵǺԥͶ˷Ʊ׵Ȼǿ󣬵ȴ͸¶ŹֵϢôΣյļƻҲðա
ûûϵǰҶԼŶ
ǡŵǻ˵Щʲôȴܽſڴϣ㵽ҪʲôʱѾɳˣһϣѾǿԶһкˣµĳʸж
ֱ˵ֻоܳɳòΪһֱı󣬽ıɣһԶĺӣЩ·˸ıˣŵǡա
ıˡ
ı
㡭
ܽԾһѷĵݺݲŵǵ࣬ʱԱ׵뷨֧飬Ҳ޷ԭ
ǰŵǻֱ޹⣬ɳϣ׸ճͱֵ˻ȥ
ɻ΢΢ҡͷʾҪڴ˿̴ŵǡ
ŵǶ׵ĹȱںܾǰĸоȻŵʱ޿̲ϸҪףÿε˹ؽʱ̣ܻὫԼ
ֱֱ簮ȥĻԻһּŵǵĸоһɳҲֻ췽ҹ̷ѡ
ͬƻͷ˵ȻĿ⿴ŵǣľأ
ãŵǲǿǿĵ˵ͷûʲôĻͬεսƻǡȻ̧ͷܽɢͫ˲ޱȷԱ֤εսƻ˺𣿡
ܽһۣ΢Цĵ˵ͷȻôǿĻҿԱ֤
ðɣҽܡգŵƺܲԸĽܽ顣
һ֣ܽʱ¶һЦݣȻҶͬˣôֻһˣҪҵЩˡ
ʿѧԺѧԱʮܹЩѧԱѧԺȻޱȾ޴󣬼ʹ˵ʿѧԺһС͵ĳҲκ˷һ㡣
Сͳֻʮˣˣ֮⣬а档
Ҫһҵ˸ˣɺʹûκεһҲδؿҵ
Ȼ֪Ѷȣɳü
ҪġܽЦŵĴӻͳһͼֽչϣΪѾϵ鷢׼
һʿѧԺĸͼոȥʿѧԺȫͼֽʾһЩսʱڵĽܵҲʾһ
ףŵ𾪵ɫܽ˵ǻ壬ΪõͼҲ˺ܴ
ˡܽˡͻȻһĿܽʵܽƺսԭĺ嶼ǳ
˵ţԼְֺ֣޵ǹԼ
Ϊأܽʡ
Ըԭ𣿡һʣŵǺ¶ɫ
ܽҡҡͷԾܾǸӦȥѧԺ
ԲԽˡ
ССĲܸƻĽУܽĲ£һƵļƻܿȷ
ղڵͼѾʾǿֵܳĵص㣬ЩǾˮԴʳȽϽҲصĵطֻҪһһŲͿˣʱǣǧҪ飬ٶȽǻܣȡǹԼҶ𣿡
˵ͷʾס
ܺãôǵһųĵصָܽڵͼһɫıϣʳøʦסĵط
ʱأʲôʱжʵ
ܽһ˦ĺڷ¶׵ݣ΢Цǻ˵Ȼǡҹ
ǣҹڷɱҹ¹ˮһأ޿ײ룬ΪԭžʿѧԺ˼ּį塣
ڳԹͺ󣬾ʹҴҵĳˣ¹£ųӰӣѧԺڼٱ
ܿ죬˾ڽʦıǰͣܽʾ£״Žͻƣ˽Χסֹܡ
һͻƣ
ֹܽϵȻ»ӣͬһʱ䣬һľϣһľ˲䱻һߵ֧飬ľƬХķɽ˱ڡ
һֳʿһͷ˺ıڡ
¹ҫ£ǿ俴ʮּž˿ûб˷ֺ󣬳ֵĶݻң·һˡ
ʹˣ˿ûеģСʿʼתǷͳѣκοԲ˵ĵط׶ûзŹϸϸѲһ顣
ûκӰҲûסⶰµĺۼ
ܶطĵĻҳ·ⶰѾһʱû˾סˡ
ϣûס뿪׽йԼѲĽ
ܽεʧܺ⣬˵ˣֻǿ˾סѣأʧҲ֮е顣
Ȼˣһطǰɡܽһ֣ת˲ʧԭأȻʮ׿⣬¹£ȡ
һȣŵǶһۣں档
ҹ¹ҴҸ·ƺ⣬ԣӦ˵ǳ⣬˶ô⡣
뿪һҹԭԺ𽥰ɫһ̱øŸ߸߹յ¹׵ͫڣԭɫۿһƺҲȾһ㵭ɫ
ͻȻ䣬һ޴Ľ׵ڣͷһеˣа취ˡ
ʲôǰߵܽ͵ͣ½Ųͷʵ
ﰡֻҪʲôԿ𣿡ָѧʿѧԺһ߲㽨ֻҪվڶͿԸѧԺʱ˵ĶԿ
Уָѧܽ붼û;ܾˣһͬڣڻǺͻʱ򡣡
һͬˣ
Ķȣϣǣаݣĸ˵Ž֮£ðȻչսӮˣҲ˳룬ʱװ׸˼£̫Σˡ
Ǻ֮䣬Ҫսİɣôһһ㲻һ˵ˣǳɫжӦòɡ
׵ܽĶˣܻǹ˼άôһ˵ܽʱ
ھͽѵĵɨƽˣʱ˭赲ԼЩˡ
ôţܽɫòܿʾǾ˵ľ
ߣͺһܽٴжѾı䣬ѧԺ߲ѧǰ
ڷǳļӴжԼĲ룬ǶԼһֿ϶ܹŵǲս׳һ롣
ҪʵˣôƽһУ˵ףֻһʮѡ
ԭΪԼ˾ѧҵˣһĶǵĴսȻȡûԻ͵ʤмȴһ⡣
¹£һӰͻȻں׼ǰӰӵ˲䣬͵ͣ
췢ųǹȵĿųԼٱˣɾһ
ף
˿췢˲䣬Ҳɷһ
Ѿҵ𣿡췢̽ճǹ˵Ȼˣսɡ
ΪʲôҪʱеĳһ˿ĸ˳֣ͷ߰ɡ
սÿһʳﶼǽԴ˷ѣУԶҪԼĺ󱳷ڵ˵ǰûκ𡣡
췢ѵõĽһ䣬һֲɱɽĳˡ
һӴɱ׶ʱоһϣֽŲĲһ¡
һκӵɱսŵǺսǶʿսĥ޺սҲֻΪ˳ѡ
˺׵սûõɱɱĿֲ֪Ҳǳ١
ڵڶɱһ˽⣬췢ɢɱ·𻯳һ룬ʹ׵Ƥɱʱ޿̵Ĵڡ
׾ʲôսӵɱ췢ģײҵʲôĳ̶ȡ
һ׿Ŀⲻɸıࡣ
ƺע⵽׵Ŀ⣬췢˵׿Ҫĸսû˻ˣͷսģᱻɱģûġֻĻӽٶȱɳٶ۶ѡ
췢˿ɫͻȻûսϣҪ顣
費Ҫ飬һսѾ޷⣬ں췢˵սϺ˾ʹԲˣʹ֪ȥԼ
һϣһһ췢ʮ˵


05 սʼ
սһֵ˲䣬ܽͻȻ赲ں췢׵м䣬ְɣû̫ʱ˷ѣο̧ͷߵѧ˵̫ˣսĻǷ
׻Ȼ֣صĵ˵ͷŵüͷ΢һ޿޲ɵӡ
ܽź췢˵뿪һжûзϣ
췢ƺʲô˿ֻܽͷ˿ѧĽǹ𣬡ǵĿ겢ҡ
ͷһһȥȻûսıҪôʤһμɣסӰС
ģ췢ʧٴждԶƮƶڸס¹ɲǣץᣬ˲ѧ档
տĴžһˣǽɢ͹âħʯǰĵ·
ҴҵĽŲ˼žĴܽĴ£ᳵ·ĳ嵽Ķյķǰ
ܽʾ£һȣһУ˲䱻һ߿գۼ䣬ѾĶŷڡ
Ŷ׸һվȣһѤõĽǰĲ˼飬ţ׻ûзӦһѾС
һ죬׵ؿڣȴûйᴩǱ׵赲һµĻȡ
һ׺Ȼڶ붼룬һȭǰ磬Χ׷ΧڵĿʱһȭƬ˺ռ侶ֱȥۿɼ
ƿգ
Ե׵һȭŵģǿģʿ˵һȭǾʤһȭǱɱһȭͬȼ棬ܹһȭˣëǡ
ͻȻ䣬ؿڵĳ͵سأȻ׵һԼȭͷ֮ռƺ˺ѣγһϸߡ
սĸܵڳϣǷ˫Ķ·һ£ȫڳ֮ϣٵתκο壬ȫ˺ɷ顣
һ㣬Ȼնֱۡ
ܵһһǰģȻܣӭ
һȭԽĽȫ顣
׵ģҲԼһ˽󣬲Ŵĵ׵ģǱһ̵ġ
һ˲䣬ȭ
һ죬һεΪıȥϯ˷·쫷罵٣䱻ɿ񱩵˴Ҳ
һƴ˵Ľӣ޹쵽˷
ڵ˾ĿУ׺δ˵Լȭͷһͻ˶ԷķƺƵֱȡԷࡣ
ף
ͻȻһӲͣԼȭͷŶ˲ͷҵսѤõĽǿһеע׷ȭƶԷһжڵʯ֮䡣
ֱղͻƶԷķײſԷʲôˡеĶǡ
ȣΪʲô
ΪĶѧԺߴԶ֮һǿڽѧѾһ¾Ƚܣʣ˵ͺð࣬ԲŻԥĳķ档
ȴĶķﲢĶǷȡȻһ
ǡף
ȻԾȸӳԾԼľȻףǸѧһ꼶չδҲ̫˾˰ɡ
Ȼֹס˹ȭӭڷȵϣһͷ裬һƽϢ
ʱܽҲĶķ䣬ǰһĻ
ȣΪʲôڡĶأܽüͷ΢ŷ˵
΢΢һЦһ±ȭ紵ҵͷҡҡͷܱǸҲ֪
Ȼ㲻֪ΪʲôķڡܽȻ׷תʵ
Ȼģʲô𣿡
δҹδȻûʲôԣӦ˵飬ˡܽЦЦĿŷȣԷƺҲ˵ʲôɫĺ鲢еǸӡ
ôνδ޺δ֮ҹܲˣȻҲܣãȻûҵĶҵҲһ翹Ļǻ˰
ˣɫͫǱЦ⣬ƾ𣿡
ܽᴵ˿¶Ȼ½ƺ֪ΪʲôѧԺߴԶλڶ⶷ҪҽúõΪһ𣿡
źỹһΰɡԼ֣հһƬҵǹԼѾŶͬδ޵ݡ
ˣ
Ŀ˷һۣںһ仰ѡ˺ԡ
ݡ˹ٰˡƺΪʲôÿɳܵģ˵ʮȻ
һ˾ֻ𣿡ܽ૵
ˣӦ˵˲ŶԡܽૣȾ˰ݣϣҲĶ
⵽ô£Ϊʲôǻ˵̲ͬסܽһۡ
һǵĵֻһˡܽ˵
һˣǷ˵ǵĵ˲ˡ׵Ļû˵꣬ͱܽϣǲ˽ⰲݶĶĸ飬ܷʲô飬ݾԲĶκεĳͻĶĸ鼫˵ǵĸѾ׵Ťˣ˳˵󡣡
˵εĿŵһۣ˵ΪݺпѾռǹԼȫת޸Ķ
أǶ١ŵʵ
ٷ֮ʮšܽشĺܸɴࡣ
žžž
һȻ𣬽һССӰŰ˽ܽ㻹ء
һֻʮһСŮʵȴ׻ҪܽеİݣǸĶˣƺţλ֮
ϸĹ۲һֿ֣հһƬǹԼѾɡ
Ȼܽ˵һѾǹԼתĶա
ִأܽѯʵ
΢΢һЦ˵Ķ˵Ĵǣģ׼ɣĻǻʹŶ
ţתͷףλͲˣҲûʲôá
˵ҲԣԼȥҲﲻʲôæʹˡţ׼ͷȴȻͣ
ԣΪʲôȥΪʲôҪͬĿΪʲôҪ
ͻȻԼȻһͱһ仰Լ˼룬ͷľݵ˼ɵͺȻ
λ֮λ֮
ݵСȻûڳˣ׾ȻôħĿƣɰԵͷ
ȻҲû뵽Լħʧȥã΢һºһֱתȥһߣһ˵
Ķ绹ǣһ㣬鷳Ҫȼˡ
ԭ·ؿտĴʱĶͰվڴ΢Ц˵ŻЦƺ൱ӡ
˺ĶƿݣԣһߵңҺܿͻǡ
ݲĵĵ˵ͷݺݵĵһۣתߵһĵȴսĽ
״ʱĶϵǹԼԼĸأ䣬ƺһֹâͣǳÿ
ܽ䵭΢Цţ̵ܿͻǣ㻹ǺǰһôԴıأִˡ
ƺΪгܽáĶŵЦЦϸĿŶĸˣĿŵǵϣҪҪһսѡҵĻһʤ㣬ŵС㡣
ŵҡҡͷˡҾܾӵ¡
źءĶҡҡͷȴû̫ʧһѡء
ҼǵûִӦ꼶ϯ԰ɡܽʵ
Σ
ܽһһ˵ѧԺȷĹ涨ûоӢʿʵ׼꼶ʵڲףֻ꼶ϯΪʿĻִˣǴģڶʱڽʰ
ĶȻһЦ˭֪أ˵ıгֻҪսĻһ𣿡
ѵ뵽һȥأִˡܽȻһ̤أֱ֮Ķͬʱȵ֣
ãѾȵĲͷһĶ˹ȥܽһһҰĶ
ͬһʱ䣬׺ŵͬʱγ彣һµĳĶ
˵ͬʱĶݲȵİγĴΣСһ£ȴƫƫһֶ˵ζ
ŵľ裬ս
Ȼ䣬ǰͷһ岻һһεĲֻһ죬ŤͷһʯͻȻһơ
ʲô
׾ȵĿĶͬʱܽѾˣĺһľ롣
ֻŵѾ嵽ǰеʮֽһزӰֱʺ
Ķһ裬գۼŵǵʮֽײһ˫ٶȼ죬߲ʱеĦ˿˿𻨱Žõһ
ȻܰŵС㡣ĶݵĻŽֿŵǵĹٴγֿΪҵͬ飬ôҪ̴𸴣ս֮ǰ㹻ʱ˼ȻĻش𡣡


06 ͨȻ
Ҿܾ
Ҫʱ˼ҲҪĿǣĶڶηɲǣŵ붼û룬ֱӾܾˡ
˵úãٺһЦָſΧĿһ𶯣糤ˮĽΧĿۼУ˾ȵĿУһ񱩵ѱѱγһͣѡĺɫ
㿴һҵؼʨӺ𣡡
ֻһʨӰŭ𣬱˦ȥĺɫԳԽٶȱֱĶ֮γһͨȼܴ𣬷·𻯳һͷӳ˯ѵʨţ汻һսĺɫۼ
·ӵһɱܵĶĶɫ䣬һˢˢˢļƵŵǱˣһתӭ˳嵽Լǰʨӡ
СӵİϷѡ
һ䳰˾ȵĿУĶֱ£ͲһĻʨһ£һΪĶߴʧڿС
ôܡȵŴͣҵؼô׵ġ
ûʲôܵ顣Ķ˵ͬʱӽ񵲣סܽ͵Ϯһ֣ܽ˳ն
һܽ˲䱻ʮͬʱȻһĽӿд̳׵£ֱĶʮ׵ľ룬ʿֱؿڡ
һٶȳ˵ϣʹĶҲȻһսһʧȥҲǵһαͻԼķǿᵵԼǰѾŬˡ
һġʿĽĶĽȵ·ֹĴ׵ʿϱε˲佫ΧĿһɶ
̤̤̤
ʹǿס׵һ⴫ĿĶһˣÿһأڵȳһĽӡʹˣĶҲ޷ֹסԼƣһڵȳʮһһˣգۼ嵽˴ıԵ
¡һ죬Ķ˱һײǽͣһѪӸ豵˳ѪǿҵĶϸ룬ڿзǵصס
Ķ硭ȻӴĽվŲһѾ赲ǰУǹԼսʧȥԼǣûʸս
ɫһŭεĲߴʼ𶯣·Ҫӳ
üͷҲһ£һӣһɫͻȻб
ΪͿס̫ЦˣȡһɫȴȻ䡣
Ѳ˵ġ΢΢ҡҡͷٱսʱʹõǿٱڵ㣬ǲѳȥġοʶĶ𣿡
ԭİ仰ͻȻ̧ͷսĵطһ˫۾΢΢֪Щʲô
һߣȾɲĿ׺ĶĿȴ׵ϡ
ʿյĿӶõʲôʵͻȻԽĵزɵĻңֽĶƵ̶ֳȡ
׵һ˵ϣܽͷ΢һ£˵ɫŵ𾪡ʹŵǺѾ֪ʵĺܿ죬ڵͻȻ˸о˼顣
ϸѪѡ˺ˣȻϸУķЩܶʲô˺ҲһѪ
ս
˳ʮףǡúǰͻܽȡ׵λãܽȻŹõĻᣬһӣ¶Ⱦ½һ貾Өıܽ˳ĶĲӿȥ
ͽˣִˣ
ǿɲСĶͻȻһЦЩǱĴǽѳͬʱܽıѾĿ˹ȥĶȴ·ɱӶƵһ̳
ͻȻ䣬ܽı齩Ӳһ£һھĶĲӻһľʱܽı˿Уһ죬·һ¿ǽڣĶ
ʱĶƴ̳һͻȻ٣˲̵ܽǰĽžĺ⣬ɲǼ̴ܽš
ûеѪɽĶһеܽͻȻɢʧڿС
Ӱ𣿡ĶŤͷԶױŽδܽʵû°ɣܽˡ
ûû¡ܽ˶񣬴׵ĻµԼؿڣоûκ󣬲ų˿
СװɡĶ·ϵĻҳ˵Ҽǵ㣬һ꼶ҵĳӺϻնɱ˵ܵ꼶ڶ
ȻǸʱ֪ܻзųԼâһ죬ȴûһô죬ղŵһʮ־ŶҪһҸ棬ղͻȻǰ̳һ;ܽʹõӦɣǸҪƵʹãȻҲ֪ôɵģֶҫʿ⣬ûκ˿ĸɣƵʹõĻ˵ġ
ʹǵжԣĶޱҸЩжȴ޷Ķ˵ʲôֻǵһעģĶ¡
Ķĵ˵ͷɨһۣҪڣܽȴ˵Ͷ𣬻ִˣûʤġ
ûʤ㣬˵ŶĶ΢Ц˵οһûʹҵƣΪʲôϣܽ
ܽЦȻˣǼʶһ°ɣơ
ŶĶһһǰӰȴԽԽ˲ŵĿУʧˣţ˷Ķ
ҵƣܽã㻹𣿡
⣬Ȼܽû˵껰ҼʱһʹѪ֡
˵ʱ䣬ѾĶϢĿһѪ˲ұ۵˿ڻʱͱܽס˿ڡ
ֻһкѡĶ˷ͬһʱ䣬ŵǺܵ˹Ѫɽһ֣ʮֽѵһ˵ϣһۡ
ܽãҳһţ㼴ʹ棬Ҳһģһ㣬Ƿ̫԰ѧѧԺߴԶʱ䲢٣ԺʹСѧϰ֮Ტۣǡǳ̫ǳˡ
ĶѵߴԶ⻹һֱͣڱ棬ûоǵıʣߴԶΪʲôλжĶ⣬Ϊ˶׷ĶѧѵΪѧױȵ𣿴ش
Ķһ˵⻰һ߹ӰεֱǷʤ̶̼䣬ŵŮѾ˺ۡȻûº֣˿ҲǳǳȥܻΪʧѪ࣬ʧȥս
棬ɵһĶûÿһιٵʱܻһΣյĸоӶ㿪ĶĹҲǶ㿪ѣ޷Ҳ޷ŵǼˡ
ȻɵһҲһ
ŵ˻Ѫıվһ𣬷·Ԯ˷Ĺ۾𽥺
ߴԶ֮ԳΪѧΪɺжôǿ󣬶ԹͨȻ˵ĶԲԣĶǰ
žžž
Ӵ𣬷·һƣγһɽ
˵̫ˣŵС㣬Ȼ㣬ѧԺߴԶȷʵԹͨȻҲȷʵΪѧҪԭ򣬶֮ԹͨȻķ磬÷罫䣬ԼͨģҽµĿȫγһգ·
⣬һ÷ɢԼ˷𣬵ǣ֪ΡһתĶĮ˵֪ƽ⣬ɲҵĶ֣ҿ÷飬硭ǵΧӪһա
ʱ궯׵ĸоУڵڷɿŵΧ˷롣
һ˲䣬һԲ׵ջѾӪϣŵ˱ջУûпԺ˶ʱоѣۿͻŴȴκεֵıĳ˵ϡ
ƣͻȻ䣬һŭʿһޱȵĹ⻪ɫĹâӳճˮɫ֪ʱѾŵ˵Χһնա
¡¡ıУջбһɷ飬ʱ˷ŵˡ
һָ˺ʱ˳˲٣ڵϣؿڲ̰ͣĺʧõĿ
ûҲһ˸˵飬ΪһҪ˵˵ӵһᣬվ׻ӻ֣Ͱˡ
䣬ϵǹԼʱһŹâ֣׵ǹԼ档
ʧȥԼ΢΢һ㶣Ȼ˵˽䣬׼ͣҪҺݺݵһȭᷭף
˺ԣʱ׿Ц


07 ǹԼ
ңС㣬㻹ǿɰġ
Ķ޷ҵڵľλãҳѧԱıֳҵϣÿΰȻĶ㿪ҵĹǳ˾ȣ˵ʵʹһЩţǡ
Ȼֹ
Ķֿڿ־ʲôͣĲ˵ڱţš
ţ˵У׷·ΪһֲֻĹޣɢǿҵѹȸУѹ˶޷ǿĿ־壬ܽŵǣ嶼ڲͣĲţҲ޷ֹͣ
µѹ
ŮȻ֪ɢϢĺ壬ֻǱܵĲ־Ҫƴߣ·ֻܹȻֻܹĵĲ;֡
˵ߴԶԹͨȻĻôϹŵǰʹȻ֮ҲҪ
ͳص˵ȻҲܹϽǵɡ
ʲô
ʿҲΪ֮ǰĶʧĽĴϽǵһһ˲ͷӦ˹ˣ

׵ȻƣƺʲôһһִĸоȴûκεĻɣ
䶯ɲǼ׾ʧԭأռѾ޷Ϊǵ谭һ̣ѾĶϿա
Ȼ޷Ķľλã׿Կ϶
ҳ˲˰Ծµһȭ
ƿգ
ҵȭͷԻգҵȭͷѴأҵȭͷ޵У
ڱʤӳ£׺һȭ·Ϲž٣צأصĺԼԼı󣬸ֳһӰ
ֻһըԲʮڵĿһȭ֧飬һţţ˷ɢȥޱȵУĶӰ֣е˶
ҵˣ
˫صɲǣ֮һͳ嵽ĶǰֵӰѾ޷赲׵ߣһ̣ļӳ£׵ıǵһǰδеĵز
ͬ˵һҺݺݵһٰɣĶǰ
ÿһ֣ϹشΨҶƾͻ׵ϣʲôȼСǰ󱲵ģȫ
ǵصʿҲҪƣĶ·ɵһһվԭأڲţȫͣԼʹײͣƽȭͷһƬհףʲô֪Ҳ޷Ӧ
䣡
ӲȭͷݺݻĶգ˳ԾĿУĶڵһȥһݺײڴǽϣȫǶ˽ȥ
ת̫Ҳ̫ͻȻʤʱ˻ûдӸղŵлָɵɵĿվڴףǶǽڵĶ
ҵʤأĶǰ쿴ǽϵĶ΢Ц˵ϵҲ𽥼ʧ
ǺǡǺǡ
ԶǶǽڵĶͻȻЦŬŴǽһ̤֮У·εĽݽһһĴ¥
ʹ˿̵Ǳ쳣׵ıȴһ̵Ķ·һƵãȫɢһΣյϢȵΣա
ΣյϢޱɢĴһ˶׵ĸоĶΣգ־
Ķֻ֣һ򵥵ĶȴоΣڱǣƺѾ˼㣬ʱضԱһ
ֻѣ̫ˣѧԱһԼеĲλһ˵ҪôţѾӵ˺ƽƽʸŶѧԱղŵһֱ̫ˣĻҿ϶¶ʹءϾ̫ΣˣΣյҶ޷Ԧ
ͻȻĶתͷܽ˵ܽãûв´ĻӦ֪ǹԼĺսɡ
Ȼܽͷˡ
ôɲԸأ
ܽˬĵ˵ͷȻ˻ִˣս׽֮󡣡
Ķˣɫȴûκεı仯ǹֵĻشأܽãȻ޷ǹԼĺ壬ȴԸǹԼһ޵еŶ
ĶĻ˶Ժֻһ˲ڶУǹԼԼʱɽ˾
ʹڵԼҲ޷
ˣ
·׹أԭսڻûκ˺۴ĵ棬Ķһ̤ȥ̳һֱԼ׵ľ޿ӡ
ˣˣˣ
ĶÿһͻһӣֱС̲һ֮䣬ҵҡѧ·ʱܱӣһ񱩵һĶת
Уһ쳹ء
񱩵˲䱬һϯ֮һжΪֹ飬ܽŵڵһʱͱ˳ȥصײǽϡ
ܹվŵģֻһˡ
ʹڵҲֻǿվŶѣҪǲܵ顣
ܽˣôʹǹԼ
Ҳ֪Ƶǽڵܽʲô֪ǹԼҸͲ֪
ĶȻ˹ôǼڶغϰɣѧԱʤĻҵǹԼȫ㣬ʧܵĻŶΪҲ޷ѹء
Ҫ΢Цı˵µĻ
ѹԵڲҲͻᱻɱѾȫԺʿй֮޲ĸов
ȻܹʹǹԼǿ˾붼û뵽ҲǡһƿţǿĻᡣ
׻Ľָ֮ϣܹʹõĻҲԣô˵Ҳֹһ鵽ǿÿζңξ͵£ҳɣҳ
Ȼ䣬һâֵǹԼ͸˲佫ҫһâҫۣѤޱȡ
׵ͻȻһǹԼںȻһɱѷɫĶֳ׵ĺڵĶĽһ
ͬĶ޷ٿأ׼ֽһ׵ĲٿӴľƽڽһ˲ͳԽĶֹһĵز
꣬ꡭ
׽µĵ˲ѿΪģ˲˷޹ӳȥ쵽ÿһ䡣
ĶȵĿųԽԼףųһĨĵ΢ЦԭҲʹǹԼұҵ࣬ѧԱÿζҵϣһ٣ٶҾȣͺҵĿһ
ô˵ԲͶɡ
ȻҵϲҾսܣĻڻ˵Ǿǳ衣Ķ𳤽Լüм䣬ֻһԵ˵ĻҲûʲô˵ˣˬ䡣
ؽٻң
У԰ټƵĽͻȻһ֯һʻ裬˫Ľ޼᲻ݣԼٶڴأǽ¹ݺĽۣף·Ҫðٻᡣ
İٻ·滨һɢζ޵ĻĿѣԾĳ棬գۼ䣬׻ûзӦٻѾ׵Ľû
ʻһɣףűףĶ̾˿ת˵
ôᡭ
ܰɣ
ף
ԭõƱĶһ˲תűٻףŵŮķӦȻԲͬ˭Ҳ׾Ȼһ˲ͱ˸ɵ
ûõģؽӦñһɣܽãǵߴʵ۱£ǵȣʥʿ֡մ۴ؽʥʿͨɱĽʹʿҲԲ⣬Ѿˣڻˣܽá
ʧ̬ŮĶǰڣӦýǵǹԼ˰ɣⲢֵν
ҾܾŵǱֱվţʹѾѪ죬ҲûкˣƴػĶԲ׵Ľ㡣
ʹҲԲ𣿡Ķʵ
ҲԲܣûһ˿ԥŵնĻشˡ
Ķû˿Ĳã̾ͣ˵ͬһġ۾ҿ˿ãеֻһǰļᶨŽס˰
Ķ̾ţߵŵǵߣҪӣȴŵǶ㿪һʺĶֻָͷ׵ļסŵǵĳŬҲ޷ʮֽء
ҵĻɡĶͻȻˣ˴ڵˣƺԴȴ޲ĵţѧһ̿ʼҾѾע⵽㣬һʼֻͶѣΪʿѾΪˣĽӴУһһʼңҵڳ׵޷԰ΣҪ޸ңΪĻɣŵǣһõҸӴ˲κηպ͡

ɽѵıըͻȻĶıһɿ񱩵Ģһϰգõ׻˳
ޱȵĶ;ϲĿҪŵǣޱ˵ܱǸĶǰƽĽһЩʱ䣬ôǿʼɣغϣ


08 ʧ
Ѿ˳֣߻һʣˣȻǵĶ࣬ȴΪ壬ƾڵʵֻҪҵǣͿԽһٻ
ŵǵıܽһϸķţһչʿѧԺĸͼ˵Դѧսʣµĸȫ伣ˣȻѾս
ǰܽĴŵǣһ͵ϮѧĶһˣȻм䷢飬ȡյʤ
ΨһıĶʹǹԼ̺飬ڹؼʱͬǹԼʤѾȷ
Ȼȡսʤ˵ʱйȴʣĸȫ
ǿԴݻһŵľ˶־ĸΪ˶Ҳ֮е飬֮ȴһˡ
ڣ˼صĵصɨһ飬ȴûзκ˵٣·ѾƾʧˣʿѧԺ֮ڡ
ԣɨ޹ܽ¿ʼ˻飬ȻѾʧȥʸ񣬵ûбų飬Ա²ŻĽչǰսϵķǹԼʮֵľ̾
˶ѣûм͵ǺͶսĹ۲Ҫһһǳѵ飬ʱߵĺ֪սʤ֮ᷢôǰ£˵Ƕôĳɫ
˵ĹϣһҲѷɫǰս״ӰٻҵгʱĶ͹ϵ䣬ȻʱռϷ磬¹˭δ֪Ķȴˣûһ˿ǿͲʡ
ˣõŵ£˵㻰ΪҲʮֵľ塣
ƶļƻһԣһкܿܽ˾ڿʼͷжжȻȫЧʮֵ£˸Ըһ򣬳ɨʹʿѧԺҲҪҵǡ
һĸˣԲǲκεĳͻ뾡취֪ͨͬ飬ȻǸͬ鸺
һܽǸĸΪȡʤ̭֣Ӧһ㷴ܽ䵥ǾԻ֣ߡ
Ҫ󣬰뷨пܷӦס
ǵӡУһûۼ׻ޣûۼѧû˻׽һµʱ䣬ڶڳ׵̥ǣΪǿһˡ
ȻֻܽĲ²ѣĻ뷨Ļ
Ը챣ǡ
ܺãʼжֹ֮ܽһڸͼϣ緢˵һΣһҪһ򾡡
ǣ˴Ҵ뿪˱Ըȥ
ѧԺʿѧԺȻܴ󣬵ĵطһĿȻʺأԼķΧС˺ܶࡣ
ԭѧ߲㽫ѧԺȫҰģʣȻѾ׵ѧ߲죬ȴһӰûз֣뷨ֻԺתһΣͷˡ
ȡɵİ취Ѿвͨôֻİ취ˣֻҪսѧԱͲ㹻ʱѰЩڰˡ
ʤߣһѾӹˣȴòһ⡣
ܹŵǳ
һʰ飬ôӵǹԼֻˣԼܽǰŵǡ
ǹԼĳʤһռеԼҲ˵ŵ֮ܽ䲻òһս
ˣҲûʲôԸʱǹԼŵǰƽսһͿˡ
룬׶ʱо࣬ŲҲӯ
ǣŵǻˮս
һŵǵԸ׾ĵҡҡͷУȫΪŵǻʤ
ȥһŵΣһʲôԸûУеĻͷˮûУһսʤ춨
һţһתŵǸǰ
Ȼ䣬׺Ȼͣ˽ŲЦʲôʱ򣬱Ը˰
һǰԼŵֵǷȱ̸սʤŵˣǼֱ췽ҹ̷ûбЦˡһºԼȴڲͣĵҪҪŵǷˮΪڲͣĿա
һı仯ײĵ׸̾һţ仰˵һҲûдڵԼӦǿҲһαǿ˰ɡ
ţ׽Ųͣʱÿһʧڼʮĵطʹֻӵʱ׾ѾŵǸ
ŵǸڱ꼶ĵ̣·ݺύأԲݶһƬѧٿԿͲ㽨˾ɭ֣ÿһʮף߲
׽һ磬ವһݶӸµĸһֵͣһݶƶţܿͷŵǡ
һխĽֵŵսֱţ׺ܿŵһķϣҪкȥŵȴͻȻˡ
ΪʲôҪҲǸ߹㣬ҪҼ𣿡
Ҫûи˵ͷˮֵĶŵǣ۽ȴͻȻһһźڰߵӴӽµĽ˳վŵǵߡ
ڰ֮ǸǺڰ֮
ѵ˸ŵǣ׽̽Χһ߹۲׺ͺڰ֮һҪѰҵ˵ڹؼʱһ򾡡
ģˣڰ֮ŵǵĶԻˡ
Ҫ㣬Ϊʲôܼ㣬ҽҴ𣿻Ҵƽֻ˵Ҵɰĺǰ㵽ҪϷʲôʱ򰡣ŵǵһŮ¡
һŮ£ôܣ𾪵뵽ŵǰͨƽһ֤ʵģҵһŮ²ܽôŵǰ̫ͳ˰ɡ
ѵƭңܣ׺ܿͷ뷨ûбҪƭԼһʮֵĿ϶
ס죡ŵ˵ҪǸĵĳνƺҡ
ģΪʲôöˣҵǾ÷ǳҫءڰ֮ٺЦŮ£ôҫһƺô߸ϵݣҲףΪʲôݣѵĸ𣿡
ŵû˵ɫһ˿˿ɱɢ
ڰ֮ŵϵɱӶ˵ηϣѪҺѾע޷ѧԺ޷ɰĺ󱲳Ϊѣһ֪ݣȻѽɱ֮죬֡մ˵һ仰࣬ı죬డŵǡʨģ
䣡
·׺ȻԺըͻȻоһƬհף岻Ļ˼Σһݶȥ
ŵ֮ĶԻѾˣֻģģԼ룬ҵĻۣ֮˼ʲôѾûжľȥ²ˣڵԺѾȫĸռ졣
ŵǡʨġ
˵۹ڶʮһʵ۱£Ҳ˵۹Ļʵ۱£һ۲ŴԵĻʵֽۣ֡ʨġ
ƺţʨ
ԭˣԭˣֲǻŮ£ΰߵĻŮ°
ֱڰ֮ŵ˸ԷֿײŴӻѹڰ֮뿪ķһɱĵ
ŵǵݾԲʱ¶Ժڰ֮
һص뷨ȻȻĴ׵Ժ𣬲ץס׵ģҲ֮ȥ
׵һҪɱˣĵȴԼǲԵģⲻսԼûȡһȨ
ǣŵǵ˵ȥ
䶯ɲǼ䣬׾ʧԭأźڰ֮뿪ķ׷ȥ
棬ƺŵ̧ͷƣһƬʣʲôûУЦԼƺ̫ŵǻͷɫѿˣ
벻ҪҰף
׵ڰ֮ٶļֱڹһһ·ĵĵȴ뿪ŵǸ򣬶һҪˣһҲν
ڰ֮еҪƻ٣ٶȺٹأһ˸пܸˡ
ڰ֮뿪꼶ѧ΢΢˿վݶӸµԶ૵ɱ
ಣ
գ۵ʱ׾ͿԽ˽׵ľ룬ս٣һڵ̤һӣ˺ڰ֮ǰ
Ϻãǰ
׵ĳȻ˺ڰ֮ԤϣһӲͿԿϺã漣֮ӡ
ӲĴһк鹾ת
ǰҪ㡣
֪޲ԡŵǵ֪׵Ŀֲڰ֮ԥѡЭ
թϲԱΪһҪأǡǡΪҪأѡŵֿ߲˵ŵǵܵĻ
û˿ԥ˵֪޲ĸʱ׾ͷ˹ĹΪ˱һɱĿܣǹԼ
Ȼֻһαʿˮ׼ɱһʿ
Ѫɽ罿޵Ѫأ״վںڰ֮ʬǰãŻת뿪
Ǿʬ񻹳ţͷεգƺ˵ʲô
µֻ׿տյ
ȻΪ˰˵۹ĻŮɱˣǰΪһʿʧ˰


09 ج
ɫڣϦͽʧԶʣٺɫ𽥱ڰɣҹʱʧǵĻصʱŵѾص˱ȴ׵Ĺ
㵽ȥأ׸սţȲķˡ
죬û˵ʲôĿɨˣŵǵ۹ʱƿˣǸھȥ
˱ƽһʱ䣬׽õʳ˲
Ѿǰ󱳵һȥһţ˼κɫ˲䷢࣬˳ޡ̡
õָܽһ˵
ѳԡŵޱе
ǿЦһ£ĿȴһֱȥŵǣͷƫһߣԲҽЩܣҪһͿˣһжָԭ
ʲôԭǲȵЦЦӻֵȥϢɣҪһٱҪóԵģҾԭ㡣
ܽ΢΢һЦ˵Ȼ㶼˵ˣϢɡ
ŵǹеĿ˵úϢǧҪš
׶˵˵ͷ¥صԼķ䣬ڴϣԺһֱطŽ췢顣
ŵǵݣԼڰ֮
ɽѪڵ·Ⱦһ뻡εĺɫӡǣԼɱ˵˫ַ·ѾѪݺ죬Ҳ޷ϴ
ǰԼѾʧˣΪһʿţϸֳһ֪ǿ޻Цر顣
žžž
ͻȻ𣬴׵˼֨ѽһűƿޱŵǻ˽ŵǵһħʯɢŰɫâħʯԭķȻĹâײı۾
ŵǰ𣬶Բ𣬿һ˾һĺۡûŵǿڣ׾
ŵûйԹԵƳȥ侲ףҪ˵
ĺˡֻһˡ
ǹںڰ֮顣ŵ䵭˵ʱ׽Ҫ˵ĻȻֹҽӵϢڰ֮ѾˣһǱһɱ룬ѧԺܹһģֻ˰ɣǹԼ
ЦȴԼҲ޷Цѹֺͽŵա
ף𣿡ŵǽһ׷ʵ
⡭⡭ûа취鰡֪ǰݣҲɱĻһȥǰпܻģҲǰʹ֪ǰ˵۹ĻŮ£ǰǰǸʮᣬʮǰҲǰ˰ҪǰֻɱԣֻɱŻὫ˲Ų֪ǰݣһ
ΪСɱŵͻȻЦЦʮֵأ𾪣ǲЩߵ
С£ǰΪһС𣿡
ȻŵǺԥĵ˵ͷȻһСˣأΪС£Ȼɱɱҵġˣ
ͻȻ䣬ŵɫ䣬ϳޣףɱɱҵˣɱҵ˰
ǵģǰĲ֪ˣǰҡ
ҪΪԼһҽڣŵŴ׵ı⣬ɱҵˣӦóһȥɣף
ŭŵǴӱóһѾ޴ͷǳصĽѽǰխ濪У˫ڰɫĹâ£˸űĹâ
ȥɣף
ˢһ޽׵ľͽնϣѪɽȾԼŵǡ
ôᣡ𾪵ĿԼϳص壬оƺڷɿţԼ壬ô׵ľͱ
ն˵۹Ϊ˶Ըյ۹ʿרն֮ѽնϣοϢɣףµֻϴھǱһˡ
ΪʧѪ࣬Ѿ޷ŵǵ˵ĻֻһͳĶ䡣
ԲףСҰ㣬ף


ǰ״ţӴȻ𣬶ʱסˡ
͵ĽɫӴ䣬ɫƯĻҳɼײͣĴŴ˿Լ壬ͷ亹˻ȥ
ԭΰ
ɬһЦ΢һ£ҹԼصһѳԵͣȻ岻صԼķ䣬Ϳ˯˹ȥ
ʲôŵţʲôˣʲôնȫһجΡ
ʹڣ׻ԻجεÿһϸڣԽԽ
ټڴϣ׸Ͻ´·˳ȥ󣬷ŵѾڴЩأԼֺĿⶼͣԼϣǳĹ졣
ôˣҵĴʲô𣿡´Լۣûзֲԡ
ղŵĽǴأסЦĿµĿ׺ü飬ѧ׵еǰŵ𣿹Բ̲סˣ˵꣬ʹЦЦ
ŵɫһ죬޺޵ĵһۣԽЦԽ֣ûֹͣƣڲͣı䱾ʱֺݺݵͷͣͣ
УۣͣʹҪɱ׿һ㣬ǰҪɱڰ
ײ֪ʱܽΧͣҪκţ̡
ǣϾ׸ϽӦһתܽ˳
һᣬķκıڵţ̱׶ŵǺѾֹͣ˴֣ɫͨһ
ε˲䣬۾ܿͰȥ̽ʵֺϵһɡ
ȻᡣʮĻشˡ
ܺã˿κι˼ɣץξڴڵĽһҸӡ
ζأס
̫ˡ
ԵܽŵǲŷĵγܽŵСڳͣʹҲҵȡ
ˣҪǡΪ׵ĹϵˣҽӵһϢ֪ǲģбҪһ¡
ܽĻ￩һ£ʵʲôϢ
ڰ֮ˣܽǳ̵˵
ž
ŵһıϢĻȥڵϣ˲ķѣţһء
ˣˣ
ΪϢ̫ͻȻҶ𾪣ԶŵǵļҷӦֻЩֶѣûвʲôֻ͵͵ĿһۣޱĲ֪Щʲô
Ȼ֪εսû뵽һģȻ𾪹̾һʵʲôģǲ֪Щʲô
˵ǱһɱġܽصĿ׷֣ЩʲôȻ֣ﻹǼ˵û˿֮ľͱƺһ˿⣬ȫûκε˺ۣܹһģֻֿܡ
һֿܾһʵȺڰ֮߳ʮҵȻɱΪʵĲ̫ھ޴󣬺ڰ֮ȻûзĿܡ˵ܽٴƮס
ŵҲڵһ۾Ϳףܿͽ뷨Ժڰ˵ܵģ׾Բɱ˵ģһһ׷ǹʵˡ
ܽҲ磬ͷ˵Ǿֻһֿˣѱ䣬Ѹײڶ֮ɱΪû뵽ѻ֣ԲŻ
ȻЩǣǿҲֻʣֿˡ˵ͷмʲôʱں壬εʤҪ˰
ܽȴҡҡͷ˵ֻһδȷϵϢڰ֮ǻȫҲǵĶֹɢļϢҲ˵
ȻˣǾȥȷһ°ɡŵͻȻ˵Ҫ֪Ǽ٣ֻȥȷһˡ
ܽ˼һ£΢΢ͷҲãҲ뷨ڰ֮ˣЩء
ΪʲôҪô˵ʵ
ܽ͵ڰ֮ǲ²ѵôûУΪʲôҪؼʱں壬һǲĸǵĶֲǱȻǸں壬жԸǵİ취ΨһĿܾǡ֪˸ʹǹԼ
ɫҲѧʹǹԼ϶÷ǳĲ׺Ķһѧս£ּսвͻɥΣա
ĻôһҪѧʹǹԼǰȫ𣬺顣
̵ܽƶ˼ƻ˾ͳſʼȷϢ١
һβǷͷжһ飬ΪȷϢһҪֹĴ㷢һȽϰȫһ㡣
ŵһ飬ܽһ顣
˷ֿʮӵʱѧԺͻȻ

һ촫ѧԺٵ·Ԥʲô¾Ҫĵײĳȥ
ڱܵܽŲһͣ𾪵Ŀѧķ򣬡ǡټ
ټֻʿѧԺش飬߹ϵѧԺʱܹ
ʲô£ٸѧ
ԴӽѧԺʿѧԺĽټֻһΡ
ܽ׻ٸϵѧᣬ߽Ωֲҵʹ׵Ķ
ˣˣݿɿϢѧԺŮȻ˵۹ĻŮ°
䣡
һ˲䣬ͷһƬհףֽű


10 ִ
¶ˣŵǰݱ¶ˣΪʲôô죬Ӧû֪ģڰ֮ѾɱˣͻȻ¶ġ
˵Ϣʵ̫ھǡ˵һֱĲѵ飬һ˲ҳһţͷͣз裬һͷ
˵ѣŵǰ˵۹ĻŮʹѾҳһţȴʶķݵĻͼάŵǡ
ŵǰǴСڵ۹¶ԺĹ¶һʿѧԺ˶֪ȴ˵˵۹ĻŮݣݺҾԲƵ飬ŵǰǸݡ˹ٰѧԱ
ݺǸΪʲôҪǸŵǵѾȷɣҸûĿףһűż֤ݣ֤ɽ֤ݡ
ͷһּǰһѶ°е֤ݣϸۿŵдţ˵۹ҵͨţһһʮıŵѧԺһдʮϸ
ֱ׶ʱŭȵ˭˭αżŵǰվһҪʿ񡣡
һĶ˲佫еżɷ飬ɨӹŵǺ֮⣬ʮóƺ֮Ѿȫ룬Աŭףȴûһ˸Һӡ
Ķ᳤תͷŻӵ£˵ҲΪż֤ŵǰ˵۹ĻŮ㲻̫ڶϷͻǼʣŵǰļŰ
侲㣬ѧԱҲƾһżͻŵǣ֮ǵŵ֮۰ɡ֪𣿡
һѰĵˡ˵׿ʿˣҲߵıȽԶܿͻ
˶٣ʵĶ᳤ҿһ£żô£˭Ķ磬˭ġ
ңʿվ˳ĿⰵĿף䵭˵Ǻڰ֮ǰҵģ˵׵ˣҰŽѧ᳤żҲ֪һҿԱ֤ʿġ
һĻҲԱ֤Ķʿ˵ڸżʱżȷʵ𣬲ûκβ𿪹ĺۼ
ڰ֮ȻǺڰ֮
׶ʱˣû뵽ڰ֮һ֣ԼɱĻôŵǰݾͲᱩ¶ˣô˵ڵľԼһִٳɵġ
һ뵽ԼȻĴ£׾ͺ޲ôԼٸƣֲãֲŵǰڰ֮ʱ򣬻ôķӦԭ֪飬֪ڰ֮һԼݾͻᱩ¶
ԼʲôԭҪŵǰģȴΪŵǰܵ˻ɵס
УԲԣһҪ취ŵǰһҪ˶ŵǰĻɣһҪ쵽һ㡣ôӦô룬룬ˣڵƵ˵ʲôҲΪԼάԼ·ˣԱҪԼŵǶȹѹء
뷨ȻҪжߵ˷ȵݣʵȣҲŵǰǿǺѰ
εЦЦɫͫףȻҲţʵ˰ף𣿡
𾪵Ŀŷȣܶ࣬û뵽ȶŵǵݺɣҲΪ⣬ѾȻΪԼѱ⼸䣬ȴû뵽ȾȻŵǵݡ
ʲôʵݣҥŵǰ˵۹ˣһɣȣڻԼѰ
ҿӦһɣѧԱʱߵãϣǿ˵ҲʮŵǵݰɣֻԼԸϰˣ˵Ķʧʿ
ʲô
һγ׵ıסˣֽűĿϣǣΪʲô֪Ϊʲô֪飬Ϊʲô
ΪʲôϣǵĿ⻮һ˿Ц⣬˵ΪʲôأΪʲôһ֪ɱ˺ڰ֮Ϊʲôһ֪Ѿ˽ŵǵݣȴάǲְ
һʯǧˣϣ˵ʵʵ̫гһҲŵǵʵݲ˶סˣĿĶףƺҪϿЩʲô
˵ѣ˵ѣѾͶ·Ъ˹ĺ
̫ѿˡϣǲмɨһۣ˵ôԼģ˵鲻˵Ͳ֪ŵǵʵݡ
ҡҡ
ܽʱȻվ˳ߵ׵ݣάŵǵҶӦ֪һС˽ȥҲпԭ飬ôҲһʱϣοڰ֪֮ŵǵȴҲһ˵۹ļϸɱҲΪǵ۹һ棬Ӧ۵νŵǴףΪλԣܽգ۹һŮ´ȫȫŵǡʨġ
ʱ䣬ڳУ˴׺Ķ֮⣬˶ܽϥ£ְסؿڣһʿ󺰵Ů£
ܽǰ״˿ѹʵǴסŵǰ㽫ôɱ𣿡
ףӦóһˣŵǵ˵۹ĻŮǵ۹˵˵۹Уκ뷨ˣ
ǧսѾ˺ĥĳޣֳ޲һ޷ֹͣġ
֮㺣
׵ԴտյҲ֪˺ŲĳޣǲܣҲ޷ģŵݱ¶ɲǣѾעĽ֡
ĺʲôŵȥԼΪʲôŽ붷ΪʲôűǿģΪ˱ŵ𣬲ϣһ죬Լ԰ŵڣԼҪΪ˵ݡ
ԣԲԣ
ڼҽսȴһƬܽӵĿһۣתͷֵȫĿŵǣɱۣ
˵꣬ܽһתſȥԶԶ˦
һһ˴׵߲ûԸ⿴һۣ˵ŵѾеעҪں׵Ŀ

ͻȻ䣬챩ǰʿܽ⵽˹ɽ͵Ϯߵȭͷϴֱӽ˳ȥԼٶȴԽȺݺݵˤ˵ϡ
ײ֪ʲôʱͣ˳ǰͷ˫ǰƾ֪ղ͵Ϯɡ
ʲôѧԱĶ΢΢۾ʵȴһɺ䱬һͷڷ޷Զ
֪ĺѹŶѧԱ
׻̧ͷԭڰ׷ͫһƬ磬޹⣬·һһۣûаɫʡ
ҲҪǣֻҪǼ֤һ£һǹԼսʤѡĿӹӵվܽʿȻֿ˿վڽһԲĺ췢ʧϡ
һԸҪʵ֣ϣǿԽǵԼң𣿡
ʧЦҡҡͷ˵ǹϵҽǷԳΪ۹һе룬ô׵Ľ㣬ԣҾܾ
仰˵ն˵û˿תء
֪׿ֲļͷͬʱһĿⲻһ˿Ȼ
΢΢һЦ˵ȻˣҾðɣ׼𣿡
׺޹âĿһɨʧͷһ˲䶯ǰǷɿ˺Ҳ֪ԼΪʲôҪˣֱ˾Ͷˣ˾Ϳˣ˵ĻͲᡭ
ȷʵһս˫ʵԵȵ£֮ĲľˣԶ˵˺ǰûκε㿴ڲѾ׷𣿡
˵˲䣬·ѾԽ˿ռ䣬ֱӳʧǰǰһػԱȺ˻Ҫʮٶȣڵһ˳ȥһײǽϣҽ档
ǽںʧǸǹԼȻתƵ׵УղŵһѾ׵ĻԹȥȻεս
һɱʤʮɣǹԼڵ׵ʵĨɱʿĵز
ʧ֮죬˲ͷһʹ֪׿ֲҲһĭ
Ϊ׵ͻȻ֣ձޱȽŵÿ˵ĳһֵ亹
ǹԼ׽ʣϣǿԽǹԼ𣿡
췢һԲҡҡͷʿ˼ûпܽЦЦûһĽŸС
Ϊŵǣ㻹ʲô
ױͷ˵޷Ŀŵǰǰ
۲ͺˡ
׶ʱһ㶣оԼƺܽϷˣҪ˵ܽȴͻȻִӣ
˲䣬ĵӴϢڴڣһɹϯµƺޱɢʾԼǿ
ĸʿ֪ʲôʱܽߣı
ĸͻȻֵʿͫ΢΢һɬɬ˵ѧԺִӡ


11 
ʿѧԺ꣬Ӣʿʷƾãһյ۹ҲӵҪλѧԺȻҲӵԼװ
λЩװײģѧᣬһ˵ѧԺ´ͨѧִУԼѧҪԡ
ѧ֮ϣ꼶ľӢʿѧԺװвλãѧԺһЩѧ޷ֵ߲飬ֻǳֵĴ٣ٵ˶
վװģѧԺִӣһȺɽʦɣսϹսɱ˻ǽҫʿ
һʼ֪ѧԺһʱǳ֣ʿѧԺӵҪĶ綷ͼݣôܽ˶һտյѧԺѧԺ˺֣һȺѧԺִӱʿѧԺ
ǰĸʱ޿ɢǿϢʿ׽İγԼ彣䣬վĸʿǰȫɢһɷ·ҲԲһơ
ǰĸսսޱȷḻҫʿ֪ԼΨһһƾڵ
ǹԼԼڵۻ̶ȼʹǸʿҲѷɫҲ˶ѣԼȻӵʿĶȴûʿʵɱ飬ǶսԺ͹۲ԣԶԶʿĸҫʿ硣
ڱĸҫʿסսпܽ벻Լľ棬߱һ־սЩϣģڱսپ
ԼܹõģֻĸҫʿĴ⣬ǺԼӲӲһǺԼӲӲԼòѷɫʿĶڶʱڻʧȥκս
ִԵһŮܽյȥŵǡʨģҪʱԽ͵ػɱ
ʲô
һϾͷӦͬʱĸִʿѾʧڴڣ׵ĸ֪УԼٶʧԼĸ֪ڡ
쵰
ײκεĳɣתɲǣ䶯һεΪģ˲䱬һ类ǻУ
ε˽˶Ķᣬûһ˿վȣܽ׵壬˱ɲǣͱһεУֱӵ˳ȥһصˤ˵ϣȴûܵκε˺
ǱĴӵվܽ΢΢һ˿ȣϹһ˿޵Ц⣬ĶԶ
쵰쵰쵰쵰
һ棬׸׷ѧ֪ĸʿ˲·Գһȥʱײòѡ񣬷ˣ׷һˡ
һԼѡ󣬺롣
Լ׷һҫʿսʱһҵŵǡ״ûиоԼʱ˿һ
ֻķ֮һĻʣһԼѡˣôŵǾͻᡭԣԣģĸоԼƺʲô
ʲô룬һˣڰ֮Ѿˣŵǰ϶֪Լݱ¶ˣѧԺתƣӦûܣѧԺصΪӣӵʲôط
һ˲䣬׵ԺһͼʿѧԺĸͼ治ӵѧԺȫòһЩʱʹõսתͨ
Լûв²ĻŵǾʹһͨʹһͨʿѧԺ˿ˣǵٶȵ⣬ͨһ޽ʮֱͨʮ߸ͬĵط
ŵǵĻһʹһͨ
ȻȻģ׵Ժֳ︡һ뷨
һ棬תͨڡ
ʮͨȫ޽ʿѧԺĵһ·ͣĸɻƴĹ㻨˽һ깤ӵ˽ΰͨ
ʯ̳ɵĵ··ƽ̹ûһ᫣·ߵǽǰɫĻ޳ɣƽޱȣһǽǽڣ֧ߴʮ׵ͨͨʹ˱
ͨ컨ÿʮ׾Ƕһħʯɢİɫâ谵ͨҫ磬ǧ֡
ͨ˵۹ķͨڣһҵĽŲȻ𣬴˼һֱžͨΪŵĵطһ˿
ħʯҫ£һȣǵ˹ıŵʮֽıһ˿춯ʮֽͿڵһʱᴩ壬
ǱǸˣҲ̫ͨڼžֻΪԼѣŵڳĳĬڿˣͬʱҲ˱ѪͷĴ㡣
ֻһû˵
ŵЩģЩΣһͣıá
˲֪೤ʱƺҲͲסеļį˵˵۹ĻŮ£֪𣿡
ŵɫ˲ѿĬҡҡͷ
ЦԼ·˾Ȼ˵۹ĻŮ£ӦѾ˳ȥɣñôףһҲΪݱ׵Ļٵˣ۹һɵˣһ˵۹йϵˡ
֪ҵݡ
Ǹ£˵۹ĻŮһ·ˣƾ۹ԽϽ̨岻ݡ
Խ˵ԽҪתŵбĽʹʹı
𶯣ŵȵ
ãҲҲ˰ɡЦΪ·˶еڣʱ֪ĿңҲ·ˡ
ŵǶʱĬȥĬһ·̺󣬲ſɬ˵ԲҶԲףԵĻܹܲ
Ŀ˵ЦŴŵǵĻ˼Žĵ׵ķŭƽûʸ׵֣һѾˣ㻹ʲô˵İףȻҵġ
Իʹ˶Ͼ·̣һԲǰţ֪˶೤ʱ䣬ŵǺȻоһ紵ϣͷһϲ
з磬ʹųڵˡ
ȻҲһ㣬ЦѾأҪô죬ɱ𣿡
˵ߵġŵǵ˵
ǻǶлأŮ¡һЦŷ̵
ŵǳĬһᣬǿЦ㻹ӲأߵĻôܵҵЮ֣ʶһԸˬƢ𱬵ŮӣԸ¶ģʹҲܵҵвݼ̫˰
¡ɫһ죬ͷŤһߣѾҪˣ㻹ߣ
Ǹ׾ͽˡ𽣣ŵʮ֣ص˵һ䣬תųڵķ˹ȥȫ̡
ʱһӰһգۼ׷˳̵ŵǣĽ׷£ɲǼͷŵǵ
Сİ
ǧһ֮ʣŵǿתʮֽʣʥȫλĽѩ⣬˲ڣǿм©֮ŵǵķС˺۶ѡ
̤̤̤
ŵһ˳ʮͣסƣѪӳ·һѪˡ
վǰģһʮ꣬ɫɣʿܱǸı󷢶͵ϮѧԺִӵˣŮܽµȥģŵǡʨģĻȨɱ
ң
ŭȴͨɲǼͳ嵽˵Ķߣ䶯һ׵Ӱ˲ŵǵǰԼ
סӰУ׵ĳ֣ʿûκε⣬ֻƽ˵ҵĹôҽѹɱٴˡ
ҡҡͷսеʿҾԲ׽ŵǰģʹƴ
ʿĮı˵ͷɲǼ䣬䶯ͬʱʧԭأдžĴԵ쳣ļҡʱģǽϣߵϾͻƾճּĽۣɢΣյϢ
Ӻ׺Ȼڰգ˲ʧһ̣ʿڵ棬Ҳգۼʧ
˵սĲ˼飬ŵǵ߸޷׽˵ĶֻܴӿдһҵĴ²ʲô
ͻȻ䣬һƺߣƾճ֣ĵ˺󼸲ܿٴʧ
Ϊķ׿ȫʿĹǿĲ˴ѽѷ֡
ʱһãʤƽ𽥵ߣۻĶǿ壬ڣûһ˺ۣΪǹԼصֱڣڵĶɳӯޱȡ
֮ȣʿĶȴٶҲ׿ʼǿйأҲͣռϷ磬ƿ
һӺʿȻһиƺһ˳ȥ
˻ᣬ˲嵽ŵǵߣ𣬶˵ͷ˲ʧԭء
ʵķһᣬӦ󣬸Ͻܵʿߣû°ɡ
ʿվҡҡͷû£ˡ
ʿ֪ղŵһ׿һնأȴֻһŽ߷ɣ˵ײûɱ˼
ʧķʿͻȻ˵飬Һ˹ˣһ죬һỹ㡣


12 Ӫ
߳ͨʱɫѾϣȺҫתƣʿѧԺܽ׷ʱп׷׺ŵǲҶͣҹͣĸ·ֱʷʱŽѧԺԶԶ˦
ļ죬׺ŵһͶһҹҹ·ܹ˺üμ飬ֱڻûб¶
鲢ûһֱ˳ȥĵ죬Ѿױ۹ͨ˵Ļڵһʱ䲼˴Сؿڣڵ˾ִ˵۹нµ·̡
׻˵ڷͫĴֵ۹꣬ڵ۹ֱ̫ˣ΢һ£ֻҪϸ飬ɻȥŵǵĽ𷢱ȴʮֺһ۾ͿԷֱ˵ʮֵĲ
ĵҹΪѾ͵۹׺ŵûнУѡھвԶһɽϢ˼¶ĿԲ
һɾصĵطһɢҹĺ⣬״ֻҰÿʼëƤ࣬Ȼڻտһᣬһʳ
רտҰõʱŵǵĶͻȻĽĽһ㶣̧ͷȥɫһ죬Ͻͷƫһߣڻҫ£·ͨ죬ȻΡ
ǰ΢ЦŽһֱӵݹȥæҵĽӹãͷ˵лл
ûбҪǸԸΪǰġҡҡͷԼԸô顣
ŵǵͷӵȥ촽䶯˼Σûз׶ԴӶ˵ǰϽ԰ɣǻҪ·
ŵǵӦһȻڴڵ˺ҧһҧţȴգˮ㾧ӨˮڿϣȻŵһ̽
һֻסˣļУŵۺʱǳļǿκ˶Ҫǿûк˹Ҳûпʶŵǵʱڣûһμᡣ
һεȴ̫𺳣ײ֪ŵΪʲôͻȻǶԼĲ벻жΪԼͨǰ·δ塭
Ϊʲôŵʱ׵ĺȻ¶ָо̫ͻȻǴĵ׵Ȼðȴٵӵ壬ûоԵ£ԼԶ
Ľŵӵڻ΢ЦĨȥŵǵᣬģһһֱ㣬뿪㣬ԶԶĺһԡǰûбҪŶΪһᱣġ
˵仰ɲǣ׺ȻסˣԺﲻĸһ档
ǻѧԺʱŵһȥϣǶսʱŵԼ˵һ仰ȴɽĻڸǣΪʱı̫ھʣǾ仰ʲôҲŵѯʡ
쵱Լ˵һᱣʱ׺ȻˣʱΪûŵǵǾ仰ȴʮĻصԼԺǾ仰ǳļ򵥡
ģһᱣġʱ˵ġ
˳Թ͡󣬽Ϩ𣬿ʼҹɫûнУųΧ᫵ɽ·ǰһȻִ˵۹ʱ䱻һ£ɰȫ˲١
ɽ·Ȼ᫲ƽʮߣŵǺ˵ƽ·ûʲôֻ·̳һЩѡ
һЩ˼ĳɽ֮ǱħޣŵƺЩź̵˽⣬Ĵ£˺ǿħޡ
ʵҲ֤ǵѡǶԵģµĸ·ǷɽԽ룬Ƕɽӣȴûһ׷˷󣬵۹ı߽Ѿңң
ֻҪ߽磬ͻ˵۹ǲԭԭľͷ˵۹ĸǸʱǾͰȫˡ
ĵڶʮ죬糾͵׼һǰ۹߽ĳӣͨ˵ϢŵԶԶĸڳӵĺ棬ʱؽӦס
복ӵʱΪ˱Լϳ⻯װɽҵһֲϽԼͷȾɺɫִһ֣һ磬һۿȥѽͨϵĻϵ
ӵͷ׵ļԵ÷ǳģȻڼ복ʱչֳʵĵҪԭ
ͷҽܣ״˽⵽һС̻ᣬҪŵ۹˵սһսĶһЩҽʣսˣˣԲۺʱЩҽʶȥ
Ϊ˱ǵĻɣ˵ԼһͽˣΪ׷۹ͨܵġ
ͷĲ³˹ˬĽ˵ͽ׷ɱͨˣʱΪ׷һͨЩͽܵ˵۹࣬Ҫ˵ңԶı߽ˡ
³˹һʮˣҲΪԵãôС꼶ʹһС̻ᣬҲһԺ顣
ײ̫̻תͽҲ˵۹̻ᣬŵ۹ľЩ̻һǾ˼ʱ䣬ʮ˵Ŭ˽Ĺģ
һС͵̻ᣬҪɹûûʵûпɽûдʱǲܳɹġ³˹ʮɹһС̻ᣬȻģСҲһǳˡ
гһײŽ⣬Ƿ۹ͨͨŵǺס
³˹ɫ䣬ŵĿ˿ң˵㻹֪ɣ˿ɲǿ׼ͨ˵ǵڻûͽѾ۵ˣҲ֪˵ʲô£Ȼõ۹Ĳץǡ
üͷʼ۹ͨʱֻͽҵСͨѣҲһ㣬ҡ
˼ȻѾۻңκ˶ģһЩãѾΪ˵ͽҲ³ɽҲ˵
֪Ϣ׾ͷܵĺͲ³˹˼ҲƺĲɣƺΪҲΪҶģ̸˼󣬾͹ĸˡ
³˹뿪ûע⵽£Ϣʧڳڣһ·׷βŵǻһ𣬰Ϣ
ŵȻҲһң֧һʮ˵ľľãȻ۹ƴ֣ʮڵ˿ڣÿ˰վڽҵĽˣҶ˵ֻϵһѡ
۹ķκ˵Ժ̻ܶᶼԸ͵۹ƴֵĵ۹ͲںЩСǮ
ڵ۹˵Ĳʲôڸ˵һͨļͥǧ´࣬ʹһ壬ûһδ֪
Լױͨŵǵӿ·ڿʼǰ컹ϣҪ·
ûûҹĸ·һ쵽ԷϢʱСʱٶȴı࣬ԭʮ·̣ȴꡣ
վںߴ׵ɽϣ׾ӸµȥǲԭѾĿ·ֿɼ
ʱǲԭѾµĲ񣬷·һɫʻǲԭһȥԭϵİɫʻޱһ޼ʡ
Ҫǲԭַֻһͨ۹߽ձĽǲԭǷߴǧ׵ɽ壬Ŷ͵ɽ½ǲԭ
ǲԭǰɽΪɽߵɽ庣һǧף·ʴ˵˵УϹʱڵ֮⣬Ҳûκܹɽڽ¡
׺ŵȻձפżӵĵط̫Σգһݱ¶ҪɱΧֱǰΣ췽ҹ̷
˺ԥľѡ˷Խɽ壬ɽ·ǲԭȷҲǵѡ
ڰɽϾһҹϢ󣬵ڶһ磬׺ŵǾ˾񣬿ʼɽΪɽ·̫ڶͣһʱ䣬ֻǰǧңԽߣԽͣԽ䣬ѩ׷ɣһƬס
ҹʱûҵԹϢɽûҲûʳ̼Ŀһ𣬶һʯͷĺ棬ֿϮ
ҲΪ̫ںԵʣŵǺԼһ˯ѣԸʹ˯ȥʼתڵʥ⶷Լ¡
ףѹû䣬ھԼǿͬʱŵǣϣԼ´ȥ
죬׺ŵٴǰһǰ·̸̣ѩεʮͷŵϵѩһʹʹģһȵŵǵǰסƮѩ
ͣͣͣͣߣ˻˼죬վ˷嶥ʱ䣬˾ͳѩҲѩ׻ãŵȴѾܲϺ˸գ׵Ļͣ˵ź
ײ˿ͣŵǿʼɽɽɽɾ࣬Ҳ˺ܶ࣬һʱ䲻׾ͳ嵽ɽţһ·ֱ˵۹ľӪ
Ӵչǵصѹأ˫ŷɣһͷԾʮ׵ľ룬ÿһأҵĵ죬ض·ʼ
СϮ
ڵʿԶԶľͿԶž޵ףоǵط·ϢѹĿһһ̣ļ˲䴫Ӫ
ʲôϮ
죡ӭУӭУ
˶ˣһӳУɱ칦
ŶŶŶŶŶŶ
¡¡ľУһžǵʿ˾Ӫͷһͷ컨ƵӣһԼǶ֮⣬һģһ
ڳӪĵһ۾ͿԶ񱼶ףư磬ضѵѹʵ̫ھˣоصĲӲ۾Լһ˸ߵľҲͣĴŴſʼˣһҲûƽʱսϵĿ񱩺͡
һ̣Ӽסǵĸ䵶
ɱ


ľ Ѫ


01 è
յ۹ʵ۱£ΰ֡մ˵һĻ
Ҳµ˿ͷȴûвµβ
׸оԼڵͬ仰һ棬ΪԼ˵۹ҳͻʱһоľͻȻ
ʦͷӾŵĴȡ
Ȼ˵۹֮еλ߹󣬽޻ʱµĴʦȴԼ۹ʦϣάֹӭŵǻŮ¹
䣡
ڴʦµɲǣеȵڴ˹ӭŵǻŮ¡
ͷһϲϽܵʦǰ˵ʦ£ŵǰˣȾһһҽȾ
ʦվһۣ˫۾˲еעһô۾޷˵޷Լܹ뵽
׺ɣƱãϣţѷ·һ˫ͨ۾װƣȥ͸δ֤ʷ
ʦϣάֺͰ˵벻ż𾴵ĿˣֻССķգҪŵǻŮµɣƵġ
γѵŶһϽŵǣСķʦǰϸĿһۣŵǵĶͷһģžһ죬ǿʦŵǶͷɲǣһ̹ţԭԺһֱղѵŵ˲˹
ϣάʦŵ۵ĵһľǰߣʱһô
֮ˣŵǵ¡ϣάЦе˵óһ·ߣеһжѾˣ´۹һˣϢһ£Ϣ̸֮ɡ
ŵӦһָ˵ϣάʦҵĺףûĻǲܴӵ۹ӳģ밴ߵдҵĺ󱲣鷳ˡ
ĻܹдµĶȵҡϣάҡͷ΢Цź֣Īﳤһ¡
ǣʦͷӹӦһӵվ˹
ղŵĻҲˣ׸ǻŮµĶˣ˿ĵ𣿡
ǵģʦĪӦת׹񣬡ߣ׸¡
ײ֪Ŀ˿ŵǣŵ΢΢һЦ˻֣ȥɣúõϢһ£⼸Ҳ˰ɡ
ŵ˵ͷĪĺ棬ԽŵӪ
һ·ͣͣ˴ԼʮӺĪһǰͣ׸£ϢĵطˣʲôҪĵطһͿˣһվſʱȴŸµٻ
΢΢˵ͷƿ˽ȥռϰƽףװεʮֺƤ̺ȴݻĴ󴲣˶صװΡ
䲻ý̻Իݣһ۾ͿԿȻǷǳݵ˲ܹסĵط
һµԵĲãסĲã˯ҲãŵǷʱʱ飬׿һŴʱʱоľƣ˵ȥӾͽ˯ߡ
һԼ˯˽һһҹײŴӻ˯ѹڴһײ˴ſڴ󺰵Īﳤ𣿡
ǵģڡĪӦͬʱƿ˽ˣ׵ǰʸʲôԸ𣿡
ױĪͻ¹һϽ㵽һߣʲôĪﳤ
ǴʦķԸд㡣Ī治ɫ˵Ȼֽһ䣬ֻڽӴǵ۹ҵ˲ʹá
Ҳǻҵ˰
ǴʦķԸǲ˿ΥĪһ˵
̾˿εİڰ֣ˣôôɣʵҪ㣬ҶӶˣгԵ𣿡
ȻЩѾΪ׼ˡĪ֣žžž棬һᣬһ󼱴ٵĽŲ𣬽ţƿһȺļ٣ֻòƬǿסҪλŮ롣
ÿ˵жһЩɿڵʳĪķԸ£׵ǰʳ߸߾ٹͷ
£Щǵ۹ɫʳáĪ˵꣬һϹ˳ȥ
̣ƽƤѪơ˵ЩʳΪ˵۹յ۹жԵĹϵЩʳΪѣ˵ֻе۶۸ףǶԲ
Щʳ˵עģǾЩʳŮӡ
ÿŮӵϻٶһЩĻƣĪһȻƺԵĲһȴͬǳء
׻֪ЩƲǺȥģģÿһ˵ʱ򣬶ŻƣǽЩƳΪͼڡ
һ࣬ˣ־ûͼڣ⿴ӵͼ⣬ĵطಢû̫
ŵ֮Ա࣬ΪûͼڣӦʲôķͼڸס˰ɡ
Ȼ˵ķֹͼһоһЩʱһЩ޻䣬ӣβʲôġ
ǰ⼸ŮӵԵ޻ۼһԶԴϵè䣬һ趯èβǲ³ǵݡ
˵۹è壬˵۹һǿ塣
èŮԣÿһǳˣǸ£ȴżצӡ
è岻ʨ壬ͣè岻绢壬̣è岻壬è˵۹ǿ壬ʹɲҶè˿С
Ҳ棬һСɱʮè壬ֻҪҹɫһССè壬ȴ׵ĸʮʺè˶Ĵ̣̿ͣצӷޱȣֻҪ΢ѵһ£¼ͿµĴɱ
һèʱ꣬ɱһλյ۹ĻʵȫˣӶһĴ̿ͣյ۹ʵ۱£µͨ壬ֺ£һèϮʳѰҹ޷ߡ
èĿֲײ˶ٻأǵһμǹɿɰףѽЩյ۹ֻŲѵɱϵ
룬ӵ⻹Ҫģèķ£ĳһٷʢʳͬʱﲻס뵽ڸԼȻÿֲèԼͣһҪȵĽӵɳɡ
һ뵽ɫһԭɿڵʳһҲоȻζˡ
ԼΪ˰ŵѾ˵۹Ѿ޷ȥˣһκټʱҲǵ˰ɡ֪Զյ۹ĸĸôȻԼѹıӦòɣһǷһ鰡
ʧ£״ҴҵĽͺ󣬽ĪϣԴԼȥŵǣȴ⵽ĪԾܾ
££ŵǵںʹʦ̸һЩҪ£㣬µҪһϴȥһŵǵпյĻڵһʱϵ
һ㶣εĵ˵ͷõģ鷳ˡ
벻ô˵ӦġĪô˵һ䣬˳ȥ
ѾϣèҲѾ뿪տյֻʣһˣղźòֹס˼һͬˮһϵĴĵӿ
ףĸף㡭


02 ȥ
ǲԭ˾ӪָӲ
һ˯ѵŵָӲĻƤϣ˼Ķǰɳ̣ɳ崣ճǲԭɽĵΡ
ϣά̬ӵվŵǵұߣűһͷİ׷ϵ棬˵۹ΰߣλˣȴͨ죬Сһ˷
£ȵԸȵԸҪʵء
ŵ΢΢˵ͷĦֱϵǹԼȻ˵ʦȷɽ𣿡
Ȼϣάֿ϶ĵ˵ͷԾɽ棬ԸоĵĸоаϢڿѪѪձʳߣһ̰ļһ
ʦȻ̰Ҫŵüͷֹס
¡ϣά־Ȼһ֣˵ȼԸΪ˴ʱ˿̣Ѿ̫࣬Ҳ̫࣬Ѿǲܵˣȱǰֻǰȵ죬ֻǰȲŻӵ졣
̾Ϣһϣάֿ̾ǿ찡
ŵǳĬò˵ˣȻˣһоͰʦˡ
ϣά̬¶һ˿Ц⣬ɿݵָŵǵӣһоͰŶԣȵ죬ȵϣ
ǣǸ˻Ԥɡƺ뵽ʲôõǣŵԭƽüͷٴ
ҪġϣάҡҡͷЦ˵Ǹ˴޽Ѿ;ĩ·ˣĻǰ䣬ʱǵǰһƽʹҲݵձǸʱҲֻеһ߶ѡ
ٶˣԴ֡պճ֮Ѿѹٶˣڷʱˣǵϣˡ
ϣάֵһ˿ĳ죬ǲֹļͬʱҲ˷ܡ
ˣ£Ǹ󱲣˫ۻûлĻϵҲӦǡ
ϣάʦŵͻȻĻɫ˫ͫϣάֽɫ۾һһ˵Ҫĺ󱲣Ϊȹңͬʱ޿ˣûĻҲܰȻĳǰ弸롭
˿ŵ֣ص˵һ仰û׵Ļһᷢģ
򵥵ļ֣ȴ˵ŵ޿ɶҡľģϣάֳĬһ£Цأ಻֣Ͼпδء
ŵһ㶣˲ͨ죬סǵģʦˣҺײǸϵԣҺ׻ûеֹϵҲԣˣҺֻǴǰͺ󱲶ѣʦ˵̫ˡ
ϣάֺǺЦһҡͷһߺˣ£ʹ˸ˣʽҪ֣ʱ䣬ڵˣ뾡ʹðɡ
£¡ϣάָһ˳Ī˽£׸ѾˣƺлҪԵ˵
ˡŵ˫ͫ˲ųһ˿ϲߴٵ
¡׸ԼѾʱˡ
£ءʱһΰӴָӲŵ˵Ѿ˽ˣŵǵ£Ȼһǵ۹ľӪڵĴ˵ȻҪȥһ̫࣬ʧˣŵǵ¡
ԱߵĪɫһϽӰĪԪ˧¡
˵۹Ԫ˧峤˹ʮ꣬ƽһʮĻ˵˹׳꣬ʮսսɳʮ꣬ʼһǧﳤڵĴԪ˧սһʮΣʤһΣ˵۹ʵľͬʱҲ˵۹ݵĶ֮һ˵۹޻ʨʹʦϣά֡
ս˹ŭֻԭһվһŨŨɱһӿȵıһЩС֮ͽǰһ󻰶˵
˹壬ҵĺ󱲣ͬʱҲҵľˣȥʲôԣҿɲǵ˺һһЩɣ֮ͽ
ʹһɷŵɲ
ΪǵµĶˣҲĴڣܵ۹ڵдĻɱ
˹۾һУĮ˵ѾõļޣºһֱܼȻǸѾѹұҲ޷ĴڣھȥߣģȻǵµľˣȻӪʲôߣʲôԡ
˹ŵȻһһȻ͵رͶԷԨɱ⣬ҵĺ󱲣ȥֻҲſԾκ˲׼֣ʹҲһԪ˧£
˹Ȼû뵽ŵǵķӦȻ˼ң΢΢һĿ˶Էһۣ΢΢˹ӣһ˦ֶȥ
ֱ˹뿪ָҺŵǲŲ˿ղǶݵĽĸо˵۹ĴԪ˧ǺεȵԷʶɢɱ˾ˣɱ˭Եֵס
ʿҲɣŵǲ뵽

ԲǰҹȻŲ°һҪȥʹ֪ԼѾû·ˣǸطʮ꣬ʹҲҪطԭҵĲǶ
ŵĪĴ׵ʱѾȥ¥գµģֻһдż
ŵǲĶţһʱ侹ȻסˣͷһƬհףôᡭ
Өˮ˲̶¡
ͬʱ֪ѡ뿪Ļˡ
ϣάۣ̾Ϣһ뿪Ҳã뿪ҲãĿý飬Ҳ˻᳹׷ĿҲ˵Ļ뿪
յڣӵ뿪Ϣ˹üͷһ壬һϵĹ˼òŶſ˵Ǹ׵࣬Ҫܵ˺ˣµ϶᲻ȶʽ֮ǰǸ಻ҪҲֻʽ֮ٴ֮ǰ
УһӰ֣˹ǰֻèһһ˵˷ģ˿ԻԼ



03 ձ
״û뵽ԼȻ뿪ŵǣԭΪԼһ·ߵڣŵǻص˵۹ȻȹԼ
ϧ˼糱ˮһӿʱײŷԼԭļ˵ıԼ˼˵˼ѵ˼ˣһͻԼеķ
뿪صԼĹɣ˵۹վ˵۹һĵطļڶ棬Ĺ˼
ǣھҵ˼붷֮ĵĸŵһţ뿪ŵǡ
ʹԼҲҪԼĹ֮ϣ磬Զ˵һǳصĻ⡣
οﻹһ˿ҡ
յ۹˿ʮڣֻҪԼһЩװҲͲϳԼֱǹԼȷʵһԵı־Ȼ޷ֻܴһڸ
˵۹ľӪһӵĻױ׳׵ıһӣһʮ꣬ҡһ䣬Ϊһʮ꣬ɣͽˡ
ױżʿѧԺרŵĿγ̸Ϊкʱһ˿ʣΰ֡մרĿγ̡
뿪Ӫ׾ֱձ˹ȥ
ԶԶȥձһ֥Сڵ㣬ֻеִǰʱܹᵽΰǱԶž޵ӰֻվǰҲоޱȵĲ
ձһУһ漣һǰδе漣
ͬһһƯգʱƶıݣһͳҲѷɫƶݡ
ձɵûһ˳ɹĵݣձڽʮ׵ĸ߿գأͬҲ塣
һһȥǵƺض֧޾Ļںޣо
ΪձĴڣ˵۹ǲԭٶûǰһ˵ձȫجε
һƶıȫɸɣľߴٶгٲ֮⣬еľǾˣյ۹ľˣлʮĴʿš
ʿŵĴʿţһսսպյʿţǵĳ֣ʹսĽͬʱҲʤơ
֧ǿʿţȫûǿ⣬ʹҲУΨһӭͷʹģ˵ıԪ˧˹
˹ĳսҲٵǴԪ˧λҪһսۣðսʤĴʿŵĽ˹õλ˴ʿķ֮һս
Ǹʱʼʿžͽ˹Ϊܴ裬ͣ鷳˫ʤȴû̫
ھձʱʿʣȷ˵۹ļϸ󣬾ͷձ
׵һνձȻÿһζϿͼƬʵվͬҲӵġ
һǱǵ棬ǷݣøɵģȴûбϢȺǱ˴ӵȺһҵ֮ʣ׺ԭӦóϢĵط
׹⻪ɫĴʯһûһ˿Ϣֵ߸ʽĽҲɫһͨĳһ
¡¡
˼ͻȻҵĺ䶯ͬʱϵȺͻȻɧ˵ֵߣױһİ˳סקһߡ
ûüʣߵľͷһȫװʿ뻮һžĲ˹
Ӵⲻ𣿼Ͱ
ʿǣձİΣͽˡ
ŶŶŶ
СѲ𣬽֮ҪҼҵĵ갡͡
ʿĳֵ֣ߵ˶ʼ˷αӦʵף׿׵ĸоǶʿľغ͹ػ
ǡʿš
һ˲䣬׵Ժ֣ձֻһʿŴڣҲֻһʿŻܵȰ
ܿ죬ѲߵʿʧڽֵľͷȺһλָ˸ղŵ
ΣհǣͻȻһ
ŤͷȥӳģһСŮӣԼһңһµޣɫĲͳһֱ䣬һ˫ɫͫ˸źĹԡ
·С𣿡׺Ȼ뵽ͬʱ˵˳
ղŲʲôСӣѾʮˡŮͦȫûзزķ
˵ѲǺúŶָͷ
ɶѾ˵ˣԼСӣǳĴˡ
һ㶣ٴϸĿһԼʮ꣬ŸװŮӣ̾Ϣ˿ܵˣǸŮˣôˡ
߰УַܵĿʲôѾʮˡŮӸϽס׵½ǣĹ
üͷ΢壬ȻŮĸԷǳɰȴϲЩʵĺӡСǵ۹δôСĺӾͿʼ˵ѣ˵Ļᷢʲô˭Ҳ޷Ԥϵ
뵽Ů˵ҵĴأҾбҪһ¹飬˵ǲԵġ
ҲΪڶ£׾ĸԣĸʮɵԸ
棬ʵģһˡ
仰մϲ׵·˵ҼҾڲԶĹսǣǿùݵġ
߹֣߹սǣһΪʿսùݳ׵ڡ
ƿţշſ׵·˽ȥףףһˣջŶһҴŶ
ŵĶùݵĮ̇һӺȻվ˳׸ߵĸӣ׳ĸ첲׵ĴȻҪ֡
ջ˰ϵȰ΢Ц̨߳˲䣬һֻȳ׵ڡ
λǿ˰ɡӶ׺ͰһЦע⵽ԼļȣЦ˵Ŷʮǰ˵ľ˹սʱ֤ݣʮǰҲǴʿŵһԱһսʿĺܲңܶ˶ˣһѾ㹻ˣҲˣȷˣҲͷˣֻݣųİ¿һùݹӡ
û˿ҫֻ˵һͨƽ飬Ǽҳ̸һȴĸоӵĽ
ΪԼ˹սΪԼǴʿŵһԱ
ҪһʿԼľ⣬ͻȻ뵽ԼڵһͽˣʺٵһֲɽӲ
Ĳ׵ΣЦŽΧˣСӣʲô֡
ҽСס˼׻ǳʵı֡
װҪЩʲôʵ
Ϊ˳ԷģΪ˺̸һ¹顣
գôˡֵĿԼŮһۣŮҲΪֵĿ˿ףֿ˿ԼĸףãȻҡҡͷ
ʵӵġ


04 

ʿսùڴһˬʵЦͬʱŮӲĽ׳ԾĽ
Ķʮˣա
յ˹ףյȫʮ绨ŮȻһҲ
˵Ӵ󲿷ֶҵĹ¬ЦŸԼŮ
ʮǰһǴʿĿˣΪԸԭ򣬺ܴҵĻӭƽʱҲǳϲˣԺܿͺĻһţǸʱʶյĸףһǳƯʵŮӣҰҺޣҲܴҵĻӭ
ΪͬĿǺܿͱĻ壬ųһԣﶼϲЦǸʱķǳðÿѲߣʱսʤ̣ʱ˾ȦĶܣʿ֮˵ѪͻȾ棬ΪԽ޵Ĳԭ
һսУҺյĸ׷һ𣬲սһսǰѿɣȻǰսǱһ𣬵֮仹ֻǴսѹϵûв˿ĸ档
¬ƺѾȫ˻䣬Ͽʼֳ΢ЦհڴߣʹѾٱ鸸׺ĸ׵İ飬ȴûκεζ
Ҳ˿սϵİûдϴĻ䣬ǰš
˵ЩʶϲԷʱӦǵʶԼϲյĸʱʼֻÿοͱ˵ЦͻоҲеۣؿڷ·Ҫ˺һ۾ǲķϡ
׶˵һǳңԶĴʹʶԼϲȴûκεȥ˵ֻǶԶԶģȻĬĬע
оԼһСһ¬岻˼ԼԴ˵ҽԼԥԼĺѣֿѣսΪԷӣȹԷ
Ѱҵ˵֮һųǺѵһңȻҲһΣ֮󣬺ѿʼΪҳ⣬ǧټƵҺദΪ˵ʱ䡣
ҲΪļʰɣ֮ĸܿͻȻҡҡͷ˵˵ǿӦ˵ҹں£ںһֱûұףǸʱվǰͽŵ˵ˣ֮Ĺϵ׿أǶ
ЦţĿԽͣ·͸ʱ䣬˹һǸطǸվڴϵŮǧ˺Ȼ񣬴ѵԼ
ǵģܲˣÿµĵҪ˵ʲôϲңң˰ɣ˵ĻӦô˵ڿԸ㣬Ұ˿ǳϲ¬ϲĲˣϲÿҹÿҹ˯ţڸĻش𣬵ϲңҡ
¬ƽ˵ǽˣǣ˳ʿţ˵ǼȻѾΪӣӦΪӵ񣬵ʱսҲ⣬ȴû˵ʲôֻǻĽĿ⿴ҡ
ȻЩ˷ܣЩƮȻȴӵŬˣ֮ҺڵصȻҵϣˣ֪ϢϲΪ˱ͺӵİȫøƴˡ
΢ЦţԴָ׿󣬳Ϊ˸Ĵ嵱ʱεϲãſҪ˷˰ɡ
ʹȫ޷⣬ҲԼĸ˵ʱԼĸ֪ĸ׻еʱϲõ飬˵һصĸ׼һܱСߺԼҪΪˣһü˯ʱûк£ס졣
ŴĹ£ĵ׶˼˿꣬ԼĸڻǷڼſڣԶڴΪʿԼ
ԼأڵΪ֪ĻӦû᳹׵ʧɡ
롭ټԼĸװ
ʧܵĻͻɣļҰ뵽Լǰҹ׶Լ˵Ļ˫ۿʼģ
ףڿ𣿡յ˹ͻȻ˵ˣȻһʱŷֲ֪ʲôʱԼѾ档
ױͷҽϵ۲յ˹΢Ц˵֪Ҹĸܸ֮ˣҲûбҪ޳ӰɣкӰɣΰ֡մ۶˵кѪŶ
ǡǸӵġ
ʲôյ˹ֵʵ
ʹҡһԴ˵ˣӺΪѰԲף
ûе¡׸Ͻҡҡͷ
¬Ҳ׷ЦŴӵվ˵ô࣬ĶҲö˰ɣҪʲôԸͷµķϣһ㡣
Ҫյ˹Ϊ˱ԼĸҡԼԴܵҸķ˺ѳԵģÿ´ʿŴ˹˵ĻǼҵù͹ء
ЩεЦЦû˵ʲôת߽˳
գ׻ûΪʲôյ˹ʮˣ廹ôСԭ򣬲Ҳµһš
ЩѾνˣ֪յ˹û˵ѺǰĿѾﵽˣԵĻҲԸһ£ڴûаëǮʵǰĪ
ײ԰ʳοѾ˾ӪԹʳڲ
յ˹֮׸ߵſڣһ⴫˽
ʿսùݵֲǾס޺ˡ
Ҳãɡ
ʲôˣҿҪˡ
ϤʱӲһ£Ȼתյ˹˳
һӣùݵĴűƿһ˽
ס޵ġ


05 αװͽҴ
ιҪסޣ߽ʿսùݣҴһۣùڿտյûһˣϰҲû¶棬ùԵޱ䣬ƺҲ١
һᣬҵĽŲһȺ˴˽͸ĴȥʿѧԺóƺ֮ˣԼŵǣѾĺڰ֮⣬һ١
пˣӭӭ¬춯ƿһۣͷգпˣȥӭһ¡
ǡյ˹ųӦһɻĿקԼֵס
ָָԼҡҡָյ˹ʱȻĵ˵ͷŷſ˳ȥ
ڵû׼Ǽ棬һʹ粻ҲһԼ̹ȻվǵǰԲڣڵҪڱץ֮ǰ׻ҪԼĸĸһ档
ӭӭҪס𣿡Ȼʮ꣬յ˹ǳĶʮŶǽӴˣֹǳ
ǵģʮ䡣һϣͷȺһۣʵûʲôҪġ
ԵĻһЩˮ΢ЦŶյ˹˵
ˮ֭Ĺ֭ǳĺúȣҼ۸ҲܱˣǵĶطŶ
Ȼ˴ĺܳ찡׶ʱյ˹Ŀ࿴ˡ
Ǿ͸һɣɡָܺˬЦĶȣֱһŮå
ڳڵ̲סס㣬һ˿İ
һſʼЩܽڻع˼˵طôҲһѡ
ȻˣҲǽýһһɡЦ˵
ҲҪء
Ҳˡ

ιСӣæڣ¬岻֪ʱѾƺ˰˱֭ɫİ͸Һɢһ˿˿Ƣ㣬һţ˾Ϊ֮һ
һģ֮Щͳȥıˡ
һ㶣Ҫܾ⴫յ˹ף˱ɫʣһ㣬Ҫÿ˵ȼˡ
õģѹ֭ͳȥӦһ䣬ŷףߴٵСӣʲôϽ֭ͳȥ
ҡõġײξܾˣο岢޶⡣
ôҪ
ֹסЦת֭ڶ˳ȥ
ߵ·ʱɵĴӳǽϳһɾëϽסֻ¶һ˫ۣ˳ȥ
һյ˹ٴ𣬡ǵģ㵽ʲôѾȼŶҪŶ
ˣˡɤӺ˻ƵǿҪͷӡ
ߵߣ˻˵ˣĹ֭˵ţͰ֭ǰ
ɻĿֵʵΪʲôҪë
ͷһ˵СĽЩ´Ⱦλˣֻôһë
Ȼĵ˵ͷʵȻˣΪʲôȥҽձӦҽɣҼǵӦƺͷҩƷİɡ
СԭҪȥģʵ̫æˣûʱ䣬ֲʲô󲡣Ծһֱϵڡ
죿æ˿ΧյùݣԼһȺ֮ûĿ˰ɡ
׸Ͻ͵ʵڿ֮ǰѾĿˡ
ײû˵ѣ֮ǰҲùݵĿˣȻֻһ
û׷ʲôڰ˵˺ˣǲҪˣһȥһҽȽϺá
׷¶̣ͷֳյ˹΢΢˵ͷתȥ
һ¡ĶȻסףָʵĴ磬Ӧͽ˰ɡ
ͣ½ŲĻصСֻƽʱǳĽЩɵͽˣԲŰǵĴ磬ҲǱɫ֮һһ£һ߹ͽΪλ˷񣬸оǺܺ𣿡
֪֪ͻȻ˵֡մ˵ġʲôǸʲôš
ܽһѵCOSPLAYɡ
ԡһӣеȻΪֹ̫⵽ʲô˼оǳأ۶ҲһǳŮͿȵء
ʱյ˹ϽǰһѣߴٵϽȥҽ￴ɣס
ˣͷһ
ˣ˳˵ˣյ˹Ծͣᡣ
ףһȺ˶ʱһĿɭȻɨ˹
ܣԲܣ
ӲֹԼȾܵĳ嶯һյ˹Դװӣ˳ȥ
յ۹ֵ˲˲Ϊһ־жʲôҲ׽Լյ˹Ůԭ֮һ
һ·뿪ùݣ˳ֳϵëһĳ嵽һСͬڣڴڵĺ
ղŵ黹ǧһ΢Сľͻᱩ¶
ĶԼɲǣ඼Ҫ˳оǳĲ
Ȼ֪ԼѾװϾһ˰ʱ䣬ѱ֤ǷԽԼϳȻֵЩкӣоȴǳ񣬴һëҲΪԷһ
ԭƽһЩ࣬׾ת뿪˺ͬתһϡ
뿪ûãܽϢĳںͬڡ
ȷܽɻĿһۡ
ɫӵĿʧķ˵ҵһ۾ϳˣȻװȴûиı䣬˫Ϥ񡣡
Ĭһ£ͻȻ˵ΪʲôղŲҽҴΪʲôֹҡ
ܽ䵭ڵĺͬ˵ܹɵʹǹԼЩ˸ͲĶ֣һϣҲֻǱɱ˶ѡȻΪʲôҪҴ
롭
ܽ룬˵ϵʿŵųʿӦÿԽץӦϵһձǺҲһʿһӦÿץסס
ץס֮أɱ𣿡Ŀһæʵ
ܽüͷ΢ĿһۣǹԼӦ˰ɣѾλ˵ǰΪʲôҪԥ
ҡҧ촽ɫס
ɱġܽ̾˿˵ֻλ˲ſԾץס֮ǻὫѺȴλ˵١
λˣݺݵĳһλҪ𣿡
ҪʽǹԼһ٣ǱģŵȴǹԼ˾Ӫ棬λ֮󣬻˭˾Ӫر֮Уŵץ
ܽ˵λ˵ʱһ˿ĹâЩ棬ЩݣЩڴȻ
Ҳֻءһοʧķת뿪߰ɣȥʿš
ΣҲܱô˵ʹƴҲᱣģס



06 ԥ
ձģ
ձĺģҲǺĸۡΪյ۹ߴ֮һΪʿƿձľӣյ۹ʵʵȨ֮һͬʱҲյ۹ʵ۱εĳӣû֮һ
ʮһǺӵһͷĶ̷һ˫üͷЩŮԻۼƵľȴ³ɷһһУȫͬ
һһΪ˵۹ԸԼһеĿɣҲյ۹ҵɣʽΪĿȺңͳΪ˵۹Ĵǧ깫ֿȵȨ
յ۹ҵһŮܽǧ깫ҵͬʱݷʱǲһеĳ˳ʱںԼ½й˵۹ӵĻ顣
ǰݼܽŮ£ʹڣǰŮǰ̧ͷͷ˲䣬۾һƬȡ֪Ůº͹ҳʲôҪ顣
̧ܽͷһΧǶʱȻֵ£
ڷӦǣȻɵȥȥ˽Źϣʾõʺͽ
ǺˣȷʵҪҪ㣬ǻҵҪ󡭡ָָָܽ˵λ˵
üͷ壬һƬȻǲĽµ˼ǡλ𣿡
ǵģλ˵˼ϣһ£ץһӷһؼյ۹ΣҪϣԺʹʿŵųʿһǧǸӵ
û⡣һھʹӦû˿ԥǡ΢΢üͷ˵ʿҵĹϽΧ֮ڣҵ
ܽѾϵô˵͵һ밲İɣʿǻ˵ģֻҪִͿˣʲôʵĻһ˵ɡ
ûˣǹϵҡҡͷ˵һжӵµԸ𣬾ˡ
һǾͰˡܽ¶һ˿Ц⣬ѵһҪ˽ǣεڻжңпʿ֮⣬͸¶κһˡ
ףǲһˣ°ġ
áܽҲ̸Ĳˣվ˵жʲôʵĻΪ𣬵жʱ䣬ȻԸж˿ˡ
תͷܽ˵Ҫȥʿҿʿˣжʱټ
ţټǿЦŻӦ
ǹ͵¡æ͡
鷳ˣͿˡܽӦһֹǵĹͣһɵĲ뿪˴
ܽ뿪֮󣬻ʹֻʣǣնʱһѿĳĬ
Լ飬ûп˵ǹվߣһ㲻ڣ¾Բڵӡ
һᣬعڵǺˡ
ǵģʲôԸŵǷǷ˵
һϣԴӦ
ˣֻҪǿ԰쵽ģԲƴǣΪЧǵҡ
Ȼ󣬵ں͵۹ͬڵǧ깫Ĳֹһ˱ǫʲôԽݵ飬˾һ
ӵģͿʿҪҪһʵҫʿȲʿˣϣڴĹУ飬Ҫ̫˺λ˵˼ǻץһˡ
üͷ壬ʼ˼һСʵȷǸҪʵûʿĳ̶𣿡
Ȼʮֿ϶˵ֻǽһԼʵʱȥʵʵֻʿ۷ˮ׼ѡ
ʥǵһʱ뵽
˵ͷȷʵһʥһȽصʥλ׿˵ģԴӦǺˡ
ǳĬһ˵ǽǹķԸԵĻǻôġ
ǾͺáǿЦһ£׳Ĭͣ˸֪ʲô

һ棬ò֪׼ձĴϣձȻŨŨսգȴ쳣֣סƺһҲ˵Ľֶǻߺ
޷ĵ׾һӣʱĶƣһɫݱ¶ɡ
˿ĸĺ棬ӰһӰΣûзĴڣΧ˶ûп
èһ׷ǳϢֶΣ˿ȻҲַټÿһߵǣֱڣû˷
˿èĴ̿ͣè棬ҲǷǳӰèͿڱӰͺڰΪһ壬èĴ̿͡
ڵǱǰӣʹƴԼҲϧΪ˹˾
ûз߾ܾʵִֱԼΪֹ
ڣԥ֪Ѿ¶ϢԼıǰãȻ֪й֣û˿Ÿеӡ
ղŴ˵Ӱðʱĸԥš
֮ԥΪ˼棬ǺԼ˵ĻԼ֣һԼ޷޷ȥˡ
˰죬˿ǻףԼ֡


07 ĵķ
ҹǶȺҫʱļŸϢǲԭƯ֮ϵĳǱ
žҹ˾ӪȴŨѪζֻҪ΢һ£ŻµѪζƯھӪϿգƺҲƯһ˿˿͸ĺߣһڲͣ
Щ߷·һεֻ˾ӪϷǻԽԽ࣬γһźɫѪ
ŵüͷеĺɫѪվߵϣά̣ʦʲôʱܹ졣
ϣάЦ·ģ죬Ѫͻ죬ʱǵļƻͿԽˡ
ŵ΢΢ͷ˵вʱʲô
ϣάȫĶͶѪ棬ûע⵽ʲôһȴһֱ۲ŵǵһһŵǳĬɳʵڵʲôڵЩ𣿡
ŵһ㶣漴ҡҡͷҲڵģ˹壬ֻ룬᲻Щ̣Щ˶޹İȴϡͿƷֱǡ
£˹άŵǵĻĿļҪ˶ɣЩȫֻһȺӶѣȻǸ߹壬һǧΣһΡ
ǡ
ûеǣӦüסǵϣǵδ縺ص㣬ô£ûȨֻǰϣѾȫĽ˰
˹˶٣ĳ˵οЩ඼ǾˣȻǾˣӦбսľս
վһߣȫͶʽϣάʱȻЦοЦݡ
£˹Ԫ˧˵ĺܶԣսսǷǳձ飬ǳƽ飬ֻǵձʳߵˡ
ˡŵվ˵Ȱ˵ЭˣʽһоͰˣʦ
ϣά־һŵת뿪ʮֲĵط
˹άüͷһ壬Ҫȴϣάһֹ͵£
͵¡˹вʵ񿴵ŵ뿪Լߺ󣬲ֱͦ
ΪʲôҪֹң¶̫ˣ˵ȱ㣬±ҪܹΪϣ
֪ϣά˸ǻ۵Ĺâλϡռ˴ʦλʮ꣬˿Ժλãɼƺ
˵򲻴仰ûС
ȻӦǸ׻ˣʹǽȨյ۹ʵ֡˵һ仰ɡ
˹һ㶣ƺ뵽ʲôĬ
ȻҲ仰˼ҲӦλΰĻʵ˵һʰɡ
˵ܡ
ˡϣάֵ˵ͷ˵۹Ȼÿ궼Ǳ۹Ե½ϴԽĳ壬վǳʳﳤģ۹Ըĸ飬ԡ
Ҫһһµĳ׵£ߣ׶۹Բԡ˹¶һ˿Ц⣬ӿڵ
ϣάֵͷҡҡͷ˵ж۹Ҳжֻܹµ׵ĸᣬǲӦõµĳǣǸӦõ³࣬ں޲ýǳ𡣡
Щ˰ɡ˹üͷ˫һ˿ɫƺҵʲôԲԡ
ֻҵһѣŵºཨĵ۹ͻȻѣȻҲͻ۹ģӣڽǳ𡣡
˵Ǹ׵࣬µľˡ
˹ͷһϣάֵʦ£𣬵¶ǸѾΪϧǶԿĵزȲ˵ǵµľˣļƻһ֪Ҳޣ֪𣿡
ҵļƻҵʲôƻʲôûϣά־ȵĿ˹һۣ˵ϲ⣬λΰĻʵ֡Ҳ˵࣬ı죬ɼǶԴĮΡ
ǸȻյ۹ˣѾѡ˱ѣܽǲԼˣͽ̣ͨܲǸ׵࣬ȥձǻȥģͽĳޣǷǳġ
ԴͽǱǸӷ񡣡˹˵
ʷϣڣǽͽԶܵӭһ꣬޵ʡ
Сһ壬һңһ壬ԴͽԶʲôɫԶԶޣͽûͽԵõԭ¡
һһᡣ
ϣάֲʲôɡ
ʲô
ǸӰè㲻Ǹ𣬽ɣ飬Ҫ֡
ϣάĮ˵õ³׵ǵĻᣬκεĲ˹𣿡
˹άĬս˫ȭһԲƺĿ顣
ĵļ֣˵δжرȻıԣΪ˵۹˸ʲô㣬ңֻǡΰ޻ʱ¡
˿ϣάٴ䵭˲٣˵ˣδӰèǴʦ
˹û˵ʲôת뿪
ϣάְжرҵıԣͬʱҲı԰Ķ׵ĶĻô廹ʲôδ
˹ģʦϣάȻʲô֪кɫѪӤһ⻪ļ˸ż˷ܵĳ졣
Ϊδ赲ǰʲôͳͳƣƲѾˣãſӵһµ졣
û֪ؾɺ͸µսֻһССĲڲԶδɵսὫļңӵѪȡ

ʱҹձһƺѾ׵˯ߣҵƻѾ𣬼žĴֿһˣԣӦ˵žĴϣһڶš
ûкϢĴֵƺмˬϢ
ڴϣžĽֵԼ⣬ӰûС
ǰҿһˣֻԼĽŲĻصڳ˯Ĵϡ
̤̤̤
Դ뿪ʿսùݺ׾Ϳʼһ˵ˣӷߵţգߵǶһҲûͣ
ձȻܴ󣬵һҲ˽ķ֮һ·̣ķ֮һձ
Ӧþ뿪ձģûмŵǰȫ뿪˻˵۹ĵ۶ʱһ뿪׼ձϼ죬ֱŵǰȫ뿪Ϊֹ
ŵǰһҪƽײԾ૵
ΪʲôҪĵ£ΪʲôԼ
ͻȻ䣬һӶ𣬷·ĺС


08 ûͶ
ͻȻ˵˽ǹĵ
ף㣬㻹û뿪𣿡ͣ½Ųֵʵ
֪һ˿èŮԳĴԪ˧˹ԼģͻȻԼϵ׻ǵõʱԼݺݵһء
èŮǹ½µĴ̿ͣԼıôʱ䣬ԼȻûз֣ƾһ㣬ƷǰèŮ¶Ľۡ
ɰƯǰèŮĵһӡּһֲ
˿èŮͻȻԼȻָԼԼѾ¶ˣҪԼܡ
ЩԼ˹׷ǹʣǸһΪʲôҪһɳԳӰèΰձ˵һ仰ڣǼ鼴
һʲôıϧǣèŮԼҪʣʶӰèֺײΪԼץסèŮԺʵڵķ뷨
ȻèŮȴ˵ĻӦǶԵģԼȷʵ¶ˡ
Σײߡ
һʼʱױܵҪǣ뱻ץסǧټƵĴǵǰˡ
ɺ˿ףĴӵαװûκˣˣЩûж֣ȻȥҰȥˣֻҪҵ֣ͻԸԼ
һɲǣԭЩģȻ漣ƽ
Լ¶ˣҺܻܿᱻΧձҲԼ֮أԼҲͻᡭ
׷Լ£˫Ⱥƽȵţûһ˿ĺۼߵÿһľ뾫׼һ಻١
ҲЩźɣźԼ޷ټŵǰźԼûɸĸڴһԼͨŵԼļ磬ʵ޷Լĸĸıˡ
ײΪԼܴձӳȥ˼򵥵ľԼӳȥĻôձѾǿ̤ƽֹһΣһ赲ٶ꣬Ǵ粽С
ԼĴ׾ӭԼݵδ˿Ȱ˵ûзϣ뿪ҪΪԼƴ
ԴȰ˵Ч֮˿Ͳڳ·𳹵׵ʧһ׻Ĳ̽һ£ûзκεĺۼΪѾˡ
˿ȴͻȻȻЩ
ҵǱ㣬ϧԼҲ뱣㣬뿪
˿ʹ׶ԷֻΪѣ׵ȴȺģ·һůιů֫Ҳů顣
ʵ뿪ģҪΪЩŬȰ˵
ˣ
ʲôˣһ㶣һӴͻȻʵʵĵͷ
䶯˲˳ʮףǰԼղվĵ类һž޴£һУ̳ɵĵ˲ȥ
ղŵһԤף׷Ӧ죬Ȼᱻһ档
׺ĸоղŵһѾԽԼķıУϼͷҲֻС˶ѡ
ûʿʵ޷ƿԼǸʿôԼ˵ģҲԴŲɡ
̧ͷվһȫװݵװʿɫͷ֮Уֻ¶һ˫ڰ׷ͫӸµԼ
ʿϵһ֪صףȫڣҹɫ׵ںһ˫ڰ׷ͫʹҪĴڣҲһ׵顣
ٽٽ׿׵ɲǣɲ²
ܹе׷ڿУǰʿʿһʿ֮ǰéٮٮߡ
յ۹ʮʿ֮Уʿֻʮ˵һڼյ۹ʮڵ˿ڣʿֱ˵һˡ
ÿһ˶յ۹ĲƸһʿһʿҪĶ࣬ڵ۹ĸ֣ϣֻ֪յ۹һӵжʮ߸ʿ
ÿһʿһŵĴ棬ǵһǴ̣ܵ۹ļȳݺͰÿһ־Ϊʿ꣬Ϊż׷Ŀꡣ
ǵһһܵǵķģ£˵һ仰ԳΪݵԾ䣬ܵ˵׷
ʿʱΪҫǡ
ʿȻܹշ裬صڵķ֮Уڵġ
Ȼûз׷ЩʿҲЩ˵¼ͳƺָƣЩӢ޷黳
ʱҲԼܹΪʿվڵ۹ˣֻ˲ܹ͵ķ羰
סӰСУһˡ
ǵģ΢΢˵ͷʹ֪ǰץԼɱԼģɹĻشˡ
޹أڼԼżԼһ𾴵ˣΪֿĻش
㣬סʿʿŵųˡ
һ̣ƺ˫ڰ׷ͫ¶һ˿ͣǴɣ뵽
סգѹｫҿһ棬ɱ㣬ֻ׻˵
ܣ׺ԥľܾˡǫӢ¡ԡʵ
׻˵ʿľǵ˿ն˵ʿУûͶ


09 ֮
ʿСûͶ
Ȼô˧˵˳֪ԼֻһαʿˣڵĶԽǹԼʱͿ࿹ĵز⣬һжѹԵĲ
ԣսֿʼʱ״ʮǱ
ʿֳһѴӱȡĴ󽣣ʽ󿪴ϣ׿ĸо׽һһǰԺˣԼջʤʤ֮
һһʽǿ󵽲˼ÿһὫɳȥ˫ַ顣
սʼһӵʱѾʮϰٲһֱӽͷ˵βÿһڵȳһĽӡ
ֿӿݣ·𱻾޴ħŰһ˽֮żй¶ĽڵϻһݺĽۣ·ĳִħ޷צµĺۼһ
׵һϵĿսÿһ˼ÿһģ·һСģͻᱻǰһնء
ŶԷʵͬʱҲĲԷƺ˺ԼÿһԼʿû˼Լ塣
ϵĴ󽣺ϵһףԼף֮޵Ĵ󽣻Ҫ٣ڵĽһֳɽĸоÿһƿХδսҡ
ܲһٴν׿ɺ󣬿̾
ڿ࣬͡׿Ц˵ֲֽͣĲұڸղŵսѾѾ鲻ȥʱпܷɢͻԼķ
Ȼ͡ﴫȻʥȻԺս̶ֳȣȻֵ͡
ʥ׾ȵĿԼֵǹԼȻʥֲÿԽԼĶ̶ֳȣ׶ʱȻ
ԭ㻹֪ӵʥǰľȲû׵˫ۣÿ׾ǵģ㻹һµ갡Ȼܹʶ̶ֳȣ˲𰡣ꡣ
Ӳ˲֮Ĳ࣬ײ̫׻е˼ı˳
ǹԼƺûԼô򵥣ƺֻһŸǱԼȥھǷΪʤӦ˵ǲǱĹؼɣԿʿɫʿʹӵʥҲʤ
˽̸һӵʱ䣬ȴͻȻԼѾָյ·ղŵֻǴѣ׺ⲢʲôԼǿĻָˡ
ʿ˽ľ÷𣿡׾Լ֣ͬʱ˺£¶ǹԼ
΢΢һͫ˼Σеʥ𣿡

ûУ΢΢ҡͷ֪ʥֻһɪ۵Լʤ֮һմ۵նɱʹ֮ûмּ͵ʥ
˶٣׾̾˵û뵽ǹ½ϾȻʥһһֱΪŵԼʤ֮նɱʹ֮һѡ
׻Ȼֲսʼ˲׼ԼʿԭԼеʿʥ
ʿûмʥ𣿡
ҡҡͷź˵ʥڻʹصĲرУԵһ
һۣĽеؽٹͷԭΪ彣ͿͶڿˣҪ
䣡
Ȼһǿƣϯ˷ۿɼһڻ㼯ؽϣһ̵ޱһɭȻɱʵһ㣬һɹɺɫϢΧſת
ڰӵĿ֮ΨһڣʲôձʲôǳʲôҹգȻʧɫ׷·𻯳ؼǣ˵ȻҲڡ
裡
Ǻʮ¶·ʮʹޣӰ´£ΧĿռѾε޴㡣
ſ׵һȣƥĽȻն£޼᲻ݵĽ赲Լǰһնۣûʲô赲ǰһҲС
ϢѾһĨڰ׽ĽԼǰ£·һԽԼն룬Լ
ҪȴԼε޷һ£ֻĿŽֱ£ԼĶͷδһĽѾ׵Ķǰͷ裬ϸֳһɫĺۼѪ顣
һϣĿÿʹ˫һƬѪ죬ף
Ⱦܣ׵ķ򣬸ܳʮףܽ赲ǰ
㲻ܹȥܽ侲˵
ŭݺݵĶܽǹģÿɱףɱ֣İɡ
ǣܽͷ˵
˵ѣȵȻγԼ彣ÿÿ
ܽŷ˵Իν֪Ƕô𣬼ʹδĴ󹫾ҲٲĽҿԵûз
һһҧ彣Ȼǰһݣ嵽ܽǰȭʱ䱬һǿˣǵصܽѹ˹ȥ
Ȼ㲻ÿҾʹÿ
ܽ侲ĺһ˲ĺѪɫӨ͸һǿţͿ˸оһ䳹ĺ⡣
˲佻һžĴʱһ쳹أһɫĹâͻȻԶ׺Ϳ׽ֵķ򱬷ֱʡ
ڵҹ貾Өɫâձǲԭ
һļɫȴ̺ſֲƺԻأնһС
֮ᣡ
ڰ׽Ľѹ£׷ֿһɲǣеǹԼͻȻˣͬҽһḶ́һ˲佫׵ȼ
ѪҺڣ·ľڲʣڷŭ
ôܽͳأأﳼվڴ½ĴڣǲܵʤĻ
ȡԶ䣡
ԺͻȻһɷŭĲʣ׷Ƴ쳹أû֪ĺ壬ÿ˶ֻ
ӡĸǣǲսʤĴڡ
ǣعﳼ
׵ֲܿƵĶһӣʿ˲ѣһɫĹâ𣬳ҹգأеһУɫâǰޱȵС
һ˺˺ڰ׽Ľԭ޼᲻ݵĽɫâǰһűֽû˿ķ֮׵˺ѣ顣
â֮ռ俪ʼŤտʼ飬һޱȵĺɫͨ˵ǰֵͨóһɰޱȵ·
һӺ󣬺ɫͨͱռ丧ƽʧһӣһֵѾ׵ͨڣʧ
ǿƻ
˶Ŀɿڴ


10 Ҫս
ĿɿڴĿʧɫâƺԼġ
һͻǰһУգǿ׷Ľɫâ˿ȫѹԵǴԼ﷢
ղһ˲ٵƳҲ˼žҹбѣڲţֽ޷ֹĲ
ʿµƯԶʣŵĿ·ףԾղŵһǷӦѸ٣ԼѾɫĹâ׵ڿС
ǰԵ׵һ·ԻһУκˣκǰСһһԼĽõ֤
ȻвȴನУصͷѾ֪գ¶һüһͷĺڷҹз裬һ˫ڰ׷ͫ͸ͬŵǵļᶨһֲκ飬Բᶯҡĸ顣
ûʿŵųʿףһŮģҲʿ֮УΪŮ֮һ
ɫâʧ󣬿ϸĴһԼͷϵҲãطΣЩױղһನʧȥκεս
еؽҲһ˲䱻ɫĹâʧڿС
ˣ
ȻѾ޷κεıã׺ԥĽ£˳˵ϣȻ콫ѡ
ҳԼС㣬Դˣҵлûͷı¶ڿУɣڿʼҽ㿴ͬȼĶ֣úõĴһɡ
΢΢һЦҡҡͷǲҪˡ
׶ʱŭˣüǺЩһŮ𣿡˵һɭȻɱ⿪ʼл㼯ڰ׷ͫתһĹۡ
ǡǡ෴ҺŮˡ׵Ժ˲ףŵǰ㣬𾴵ˡ
׵ǲǷܣ׺׵ľͿжϳΪӵɻ󣬡ɣΪʲô㲻Ϻս
׿ЦԼ֣Ϊҡ
û˵꣬ͻȻȥصˤڵϣԹȥ
΢΢һ㶣漴˹̾˿
ղǰԵ׵һȻͿо;ԲŻ᳹׵ĻԹȥԼҲǱһ׵Ļסˣһ㡣
סԶԶģʹ˹һֻһǼͳ嵽׵ߡ
ףףʹҡ׵壬ˮ̧ͷס
׻ڵ棬οİɣֻʱԣϢͻѣҪ̫ڵˡ
ʱܽ٣ĶԿ˵л״˰
Ů¿ˡ΢΢ǷʩһʿȨӵм岻Ҫ¹ȨҲʿ㹻ء
ʥʿҪ񣬻巴ʥʿǹ½Ҳյ۹ػߡ
û˿ʥʿԵģǾԵĵλ

ձ⣬ǲԭ˾Ӫ
ϣάվҹ֮УһɫĻ裬ͷϵĻƷ·һĶͼڵĻУһ͸Ѫ˿ɿĻ㼯յѪ֮УԭһѪʱţʹ˲١
ʼС͵һ˴СһڲͣıС
Ӫڣʱһ̶ʹİȴԵ÷ǳӪƺķҲŨѪζŻ
һᣬϣάֵߴһŲ˹Ӱı
ΪֹѾʧ˽һǧͷǡ
ϣάҡҡͷϲޱеֻƽĮʽɣԶԶ
˹Ц㵱ʱô޻ʱ˵ģֻҪǧͷǾʽأΪʲôֲˡ
ϣάƽ˵˵Ҫͷǣȴֻǧͷ
ϻ˹̵ײУΪֹǵ۹ҲֻһһͷһӾҪͷʲô㡣𣿡
޿޲ɵĵ˵ͷϣά˵֮ǧͷҲӦɱĲˣʽȻѾʼͲܴϣʱͷսɣʣ²Ĳ֣ɡ
ҿҲսʿɡ˹ЦֹҪͷһ˲ȻңԶձţһ貵ɫâ𣬼ʹ˼ʮ˹ɿԸоǵâ̺
ԽԼεѹ
ǡʲô˹Ŀǵɫâ΢΢
ϣάޱҡҡƺ뵽ʲôȴĬһԲ
֪˶ã˹ŴӸղŵѹϣά֣ٴηʣղǸʲô
֪ϣάֵ˵
ǲ֪ǲԸ˵˹Ƶ
̫ˣɲʲô¡
˹Ŀ˺һۣͻȻת뿪
ȥϣάֳʵ
˹Ų΢΢һ٣ȻżԶԶĴ׼Ҫս
˹ת뿪ɲǣû˿ϣάɫʧĵطһƬȣֱ˹άԶԶȲ糱ˮȥƽĮƽȴ̺ǻ۵
ⲻҪսǵ۹Ҫս


11 
ʣճɫ˺ҹһ˿ڰ
ձλеʿոջһ֣ڱӵվԼλϣңʣǵ޵У˾Ӫķ
ƿڰմأڱҲͿĨһ㵭Ľɫâ·һʥػߣʲô飬ҲԲᶯҡļᶨ֮ˡ
ո̫ⱻҫۣڱҪ۾ͿԿΧĻ
ͻȻ䣬ڱһ·𿴵ʲô˼飬Ͱ͵Ľǡʲô
˾ӪϿգһ޴ĺɫƯ棬ֱԽʮף·һš
ǿǿѪ壬ڱŴĸоץԼ࣬˫Ҳһ㵭ĺɫ
һַǳаĶһֳԼа֮
ʲôλڣӶľȻ˶ǿźɫ壬һֲԤʱλ
ȥȥ潫֪˭һλ˲
ԣȥ潫
ɶ˵ڸʲôļһ
ʲôǿģֱš
ʱһڱѾŽˣǧﳤˣŵ˲䣬ڱһλ˲ָƽյ·ʲôûзһ
һװ׵ǧﳤŹǷ˽˵׷ʲô飬һͰҳѡ
ģǧﳤ¡һڱǧﳤߵڱλãָŴ˾Ӫ򣬡и壬˸ģʿǶǸвԤУϣǧﳤжһ¡
ǧﳤԼ°ͣŤͷ˹ȥɫѪ˲䣬ͫ΢΢һ£¶һ˿˲ԵЦ⣬⻹ǵģǸֱʰ
ڱһ㶣ȵǧﳤ֪ʲô
֪ǧﳤҡҡͷڱһƣ㲻֪˵ʲôֱʣҰ
ǧﳤ΢΢һЦ˵Ȼ֪ʲôʲôõģȴ֪ݵġ
ĮЦһЦǧﳤƤһ˵Ѫγɵģ֪˵ģҰ޵ģǴѪӦòλɣˣŪһö
·ûпڱȵǧﳤһۺɫѪתߣϸĿˣһʲô춯ʮ𼱱ңھȥҾų£鱨
ǣˣڱȻӦ
һ棬ǧﳤ뿪λ󣬾ֱԼĶͷ˾ǰŶãֱӴ˽ȥ
Ӵһˣ̫ҪɹƨŶ
ĪΪʲôһﲻϲ˯𣿡ѾװȵĿŶӣε̾˿˵ֱŸϳĪԲİһôͻݵӣȻ
ǵģǵġΪĪǧﳤϽҡҡͷһҰɵӣǶ飬ŶЩĵļһֻ춯ˡ
ȺһûĹ΢Цŷ̵ɫһ࣬˵˵ɣ׷ʲô顣
Ī˵Ǳ߱˵ɣεƺûļ򵥣㲻ûش¹Ҳ˵Ǳ뽫߾ų£ǸϷ
Īͬе΢΢һ㶣˵ôĪ
Īĵ˵ͷ˵ңĸأձʮоһΡ
ã㡣붼û룬εĻѿڶҵѣҵۣͬҲ㣬˯
ͶˡĪص§סļЦᵽ˾ųҪԼ䰡ΪѰ
޿κεҡҡͷƺΪԼѲӸеΣ̧ͷտգȴ뵽Լһֿѡ
ףڣﰡ
ձ
ߴʮ׵ĽձҲһ߲㽨һЩݸ߹ķ²Խϣ˵²ԽǸ߼
Ķ㣬ûʵķڣ׻˹ְסЩͷĿѣĴԣ
һᣬоö˵̧ͷ䡣
Լһʮ˯һҲӵԲδϣǸ߼Ž˿ߵɺ̺̺ëʲôëһ֪ӦǷǳ߼ë
Ϊ̺ɫ⻪ǺȾӣӡ
Ȼ䣬׵Ժ˼ħ޵ë
꣬ǡ
ҵЩǰʱ򡣡
Ӵ׷Լ·ѾˣȻǺͿսʱɵģɨһۣϾͷֶǽǵ¹
߹ȥ򿪹һȻһС͵ķ䣬Ÿָ·ʿŮʿģȫֱۣһµꡣ
׶·鲢⣬һԴһ£оʮֺҲˣ·Ư
һɫھǰԼоǴðĹһ
ôÿ𣿡׶ž˵
һ䵭Ҷ·Ȥ
Ҳԣ׵˵ͷת壬èŮ˿վǰϵ·ܵЩҪλë׵Ƥ⣬ļ¶ڿС
ӣ»˷ܵĴڰɡ
ײԾ
˿һ۲һ˫ɫͫĶ΢΢ëϽ⣬ѵҪҪһ£·
ˣ˿䵭Ҹոսӵ˹Ԫ˧Ҫȡı췵ؾӪ
һ㶣漴˵ͷȥҲãձǴ̿ͣһ෢ˣɲʲô¡
˿ȻҲᱻֵġ
˵һ
ûһҲᱻֵġ˿ƺԼַǳġ
̾˿ʲôӻ˵ȥɡ
˿΢΢ͷ׼ת뿪ʱ򣬺Ȼͣһ£¶һ˿ɻı飬жԵУҿԸоĳƺܵңΪʲô
ҲΪŵǵԭҲΪ˿ԼϲһЩԼѺ̬ȵˡ
ҲΪԼһ˰ɡ룬˵𰸡
ǲսϻȥġ˿Įĳ
˵ȻսϾһˣи˵սûиɽɱˣ߱ɱ˼򵥣κθ鶼Ϊʱ谭
˿û˵ʲôһ㣬˲ʧڿС
ףҲûпʧġ
èĴֲ̿ͣµһ
һ˲䣬ô뵽
Ӵˣס׷ʱ򣬷ͻȻƿŻĽĳ˽



12 ս
㡣׳ԾĿ߽Ůӣһ·ʺƻԼкΪʲô
ǻ˵𣬵ȻǿˡЦеߵ׵ߣĽ§ԼĻԲף޷㣬Բ𰡡
ͬʱ׵Ķߴ΢᲻˭㣬ԲԽǹԼסǾԲԣ
󼸸֣˵ն
΢ĽӲһ£ڱ˵۾ΪǱ§еµġ
ͻȻ䣬ɫæƿ㣬벻Ҫӡ
ԵĿŽԼƿףֿ˿Լ·ʲôˬ׵ļ򣬴ЦںʲôѵŵǾûн̹Щ𣿶ˣûС
㣡ŵ߳ŭ˵ôܻ㵽Щʲô
ʲôȻˡȻ˵ҪŵǷ裬ÿ춼ڵ𣿡
һ㶣ͷ漴һ˿ůһ뵽ÿ춼ΪԼģۿԾľʪ
ײǸԵˣһµֱ졣
ÿĵǵѧԺһĶԱȣõӣ˺ܶ࣬Ҳʶ˺ܶ࣬ʱҲǵĶ࣬ӵ۹磬Լĸ׸оԼǾһ
ԼˣȻ䣬ͻȻо
뵽ջԼҪᣬ΢Цġܾòˣ㡣
ʱһ㶣ԾµףȻһϤİС
һ˲ĳĬԴŶԷѰҼеǸˣȵķԷı࣬ԭԼԷҲŬа
һʱ䣬뷨ȻԾߵԺ
ˡ
ſͻȻܽվſڣջԼŵ֣ʵҿԽ𣿡
ԭձƣʱüͷû˵ȻԣŮ¡
Ƚ⣬׾͹࣬ܽ񣬡ܽˡ
ܽǸȻӣһܵĳŽŲķ裬羫һš
ף֪Լ˶ô𣿡
׵ͷ˵֪
һ𣿡ĿܽһۣͲ𣿡
ܽΪɫƽĶ˵ȻѾ֪Լ˶ôҲö˵ˣǹԼĵȴǿԺаɡ
׿Цӡ
ܽüͷһõôˣ㲻Ը𣿡
ЩȴɫĿܽһۣƶİ˰֡
ҲԸ⡣ԵĻҲ뽫ǹԼ㣬ǡ׿ЦԼ֣⻪һƬǹԼѾˡ
ʲôܽͬʱ
㽫ŵǡܽܿͷӦ˹ȻʮҪ̴׵ġ
ҲһҰףҧԼ촽
ûСҡҡͷ˵ʵֱΪֹǹԼҵϣǺͿʿսһ󣬸ղ·ʱ򣬲ŷǹԼͻȻʧˣǸʱһΪ˵˵
ǲûߡܽܿͷˣ΢΢𣬡ȫһΪľǷֹǹԼԣҿԿ϶֮ûõǹԼ
ǰҲԾ¶һ˼ı飬ǵĻ᲻ǿʿˣϾսˡ
ܽ˶ʱ
̫ܰɡ룬ȷ˵׸²ûвμǵսôǹԼ
ܽȴˬҡҡͷһڶ϶ܣǹԼȻʤʧߵϷ׸ûвμϷʸ񣬲ǹԼʵϣʧҲʸǹԼҪ˵ǹԼȷԼҲӵǹԼһϷʤߡ
ô˵ʣµѡͷǳˡȻָͷΪֹǹԼӵֻŵǣ췢ʿĸˡҲ˵ǹԼķ˾ĸˡ
ķŵԶձܽųһֱһųʣµľֻк췢ʿˡ
һ𡣡ܽѵһû뿪䡣
Ǿ͹ˡҲǵĻ˭
ܽ˼˵һ㣬Ҳʮֵɻ󣬵˭׵ǹԼ
̧ͷһۣʵ죬ʲôûС
׿ЦһֱԲѣôʣҲ֪׷ʲôûС
ҿǻȥһ¿ʿˣҲ֪ʲôҲ˵ϾԽ͵ġ
ǿʿԽ͵ģͷһһû뵽
ˣ㣬ﵽʲôط
˵ǽŶձѺ²ĵطͬʱҲձ㽨֮һΪԸձĴڡ
ڴʱԶգȻһձӲȴ̺Ѫڵζ·Եȼκһ˵ļ顣

ʱ䣬ձ׷һ˳ǵصֱصձ֮ϡ
ףʲô׾ߵǰȥձڵ˶Ĵţ㼯һˣǵء
˾£ÿһΣǵ͸һݣŴ֮ձһƬڣ˶ͣе飬ӷ߳ڴϡ
ֵϵԽԽ࣬ȺԽԽӵȺֱһһ޼ʡ
ÿ˶߸߾Լ֣Ĵţսսս
ԽԽ࣬ԽԽ֮׸ߴƲƺҲһɳս֧顣
ܽᲽƵ׵ߣŴķ񺿽еȺ˵ղŵǾӣĺ壬ʹս١
¡ܽĿͶңԶʣǲԭķ
Ŵ죬һ䣬ȫս١


13 ȫս
սʼˡ
֮ܽ󣬾뿪˽ǲԭҲ֮ͬУһ˴ڽڡ
һǻŮһǹݾѾעǲӱսҲ޷ӱսսʼʱǵĳֱȻἫĹʿơ
ڶʧǹԼ֮ڵĶ˲併ʿ۷壬һʮÿһʵҲǾӢʿƾڵ޷ӳȥġ
Ů뿪״ϣĿ͸Զ
սǲԭķ
ŵǰ°ɡֹסģ˲޲ԼھͷսԱŵǵİȫ
ǣڵԼѾˡ
ʧȥǹԼ׵ʵǺսֻһͨĽɫҪѾǧѣοȥˡ
УƺѾɱ죬ƴһһǲԭϳ֫ϱۣѪ죬ңԶߣƺҲҵսȾһ㲻Ѫ졣
̫ûˣԼ
ǱĿЦҲһӣҲŵǰ˰ɡ
Ӹղŵ̸У׺ĲǹԼƺǷǳҪĶܹһŮһ⣬ƨҲ֪ǲʲôͨĶ
οʿ׻˵ʥ
յ۹Ҳֻӵʥѡ
ǣʮҪʥȴԼŪˣڿԼƺҲ˳׶˰ɡ
Դ֪սʼܽ뿪һ붫һһ̶ûֹͣɫͣıţɫȴƣ
ҲգҪĻټԼŸĸһɣҲ۹Ψһǣ˰ɡ
׹ɵţʶߵƲʣһƬն
ʱٴ˽
ӴףˣкúõĳԷ𣿡ʺƻ·ǼȾ
ЩģûüԷ׸Ͻվӭ˽
ϻžʳǸոһģֻһ£ҲԲˣڵûʳκζ
ôСһۣҪúõĳԲŶԣΰ֡ձҲ˵Ǹ֣һٲԶĻţι㣬죬
͵һ鿾߳ţ⣬͵׵ߡ
Σֻſͣһڽţȥ㣬սôˡ
ҾȫʤŶսʱüɫϿʼ˾ۼ˽ʮĴͼǵձ۹ڲǱҾӭͷʹһܣ˽ǧʿǱ˻ȥ
üͷ΢壬ʵҾأ
٣ֻٶѡҲ˵Ǵȫʤ𣡡ЦţһѲ͵ҲʱԼʳ·Ͷ̥ӡ
ŶףҽŶ
ƤȲʵôˣҲս𣿡
ȻٺٵЦЦص˵Բ뵽ʲôġ
תüͷ΢һ˲һѿڵָӹˡ
ɫһĨȣ漴˵ͷ䲻УҲŶﳤŶͳ˵ľӣڽսУӭͷʹľŶҴ֪Ȼ
˵ţһ̾ӣŨŨԺȴ޷ڸǡ
ô̵ʱȻѾﳤ״ĵһĨŨŨϲãΪԼֿܹȡĳɼ
Ȼҵĳӣ׿Կ϶϶ûҵĹ͡
Ҵӵ۹֮һֱռս󳼵λãʵѪ壬ҵļ̳ˣŮڵԼĽѪ
мѡͬʱûеõϿɣʹǼ̳ˣҲܵõԼκΰ
һ㣬յ۹ľ֪ңһѪļ塣Ȼõ˼Ͽɣôͻ᲻ƺı㣬ҵĻ̣Ҳǵ۹ġ
ʹΪ˺ͻîϣҲ
鲢ûзһֹһΣֶҵʤա
ҵﵽһĸ߶ȣĴǧ깫֮׵ơ
ܹȡĳɾͣٷ֮ʮΪԼŬһ㣬ôܹ޶ԡ
Ľ̸Уͺܿͽˣ׻ԵĺܱԼĶӣһʮҸӡ
㡭
ʲô
мҪ㣬ǹǹԼ顣Ѿ׵ܾˣֱڣžʳ
ϵЦ⽥ʧĻָƽ޲״̬˺ܾãŵ˵ͷ˵ԵĻһشġ
׶ʱмĵ˵ͷʵǹԼʥ𣿡
ǵģô˵ͷ˵
Ե۹Ҫж󡣡
һμ⣬ͬʱҲĵһ⡣ȻĬ׼ˣˣ㣬ҰɣǹԼԵ۹˵ǲǺҪ
ϵŵǵİοǹԼĺҪĻ۹һȡǹԼʱŵǾͻΣˡ
˿ףûлش⣬Ƿʵ֪Ĵ𰸣ôԸף˵ǹԼҪ᲻ٴܣȥŵǸܣ뿪
׺ȻϢ촽䶯˼Σȴûз
ֱϾ˵شңס
㣬޷ĿŵǰΣնòܰױͷ˵
Ѿ֪𰸣Ѿ֪׻˻ش
׿˵仰ɲǣĻ̲ס鴤һ£˫ֲץסԼȹӣһš
ðɣҸ㣬ǹԼԵ۹ҪҪĳ󡣡̧ͷף䵭˵ΪȡǹԼ۹᲻ϧһдۣʹΪ˷ȫսҲ˿ԥ
׶ʱסˣɵһһԭء
ȫսһµʡ
յ۹ͻ㳲۹еľӣ˵۹вݵսʬѪɺӡ
۹Ʈҡ֮ʣԲ˽νȫս
һս磬ƬΪ˻ߣĹ¶Ϊ˵˾ͻʧȥӣӻʧȥɷļͥʧȥˣ˱ҹҹΪʹ顣
۹Ԫˣûʮ꣬ϰʱ䣬Բָܻ
Щʤǰ£Żᷢ
ȫսžش򷴻Ҳŵ۹Ѿ˹Ƴ׼
һʧܣ۹˳ױ֧飬һλָٹ״̬Ҳ˵ʱཫһĸ򣬱¶˵ǰɪɪ
״û뵽ᷢչӣΪһǹԼ۹ͻԥķȫս
ȫսĺ׺Ϳ̿ʮҾſգ۹ʧ׷ͺڷ˵ıͻ᲻ݡ
һ뵽µĺ׶ʱо
㣬ǹԼʲôΪʲô۹ᡭ
ԲҲ˵
׺ȻĬҲƮƶڸǣһӰ׵ͷ޷ı飬Ӷ²Щʲô
͹뿪˽ΪҵĹҪæΣҲ񣬲һֱ׵ߡ
һʱ䣬һԲԼλϣһ˵ľżһһ
ǣһȥҹ٣ǶգȺҫ֮ϣõǹһڵĳӣţ۹ʫһ
ҹյȺǵغʫҪһȥ̽͸̡
ϼˣصǹأɫ»ˮһ׵ķʱ׺Ȼһ¡
һȻӦ΢Ĳ˲䴫壬֣Ȼ˫ȣȻȻվ˷·һľͷ޵һĹâӰ޹˫
ͬʱûע⵽ǣֱֵһصͼ˳գۼʱ䣬ȥ·ûгֹһ
Ų򿪷ţվſڵʿְصվ׵ǰ赲סȥ·
ͣ½ŲûڼǰҪϣǿͨһ¡
ʿ໥˶Էһۣһ΢΢ͷһ֣һ롱̬׻⣬˻˷䡣
ţٴαرա
ԼСʱ󣬷űƿһţ׾Ȳӭ㣬Ҫ̸һ¡
ҪӲ𣿡
ǡ
Ҫҹ𣿡
ǡ
֪ˣҪůѰɣɫ
ҪǹǹԼġֱӿżɽ
ĬϵЦ⽥ʧȻҡҡͷУ
Ϊʲôһû˵
֪Ҫ˵ʲôĴ׵ĻоǲУûκεѡֻҪĴͿˣʣµ飬ǾͿˡ
𣿽Ƕÿˡ׿Цһ£ֺȻ𣬺Ԥ׵նĲӡ
ôԲˣ㣡
Щ飬Ǹֻܸһˡ


14 пܵϣ
ôԲˣ㡭
׶ּֿȥ磬û뵽׻Լ֣ϸ¶㵵ɫͱһֵڲϣʱ˹ȥ
ַۿҪ̱ڵϵĲ̺Ͱ૵Բ㣬ʵ޷ŵǰĿѣȫսǰֿܹģұȥſԡ
һʮÿһʿʵ֮ϣȻſֲķԽսһսʮɱûκ
Ҫӳ˰ſԣõѡ֮һ
ҹĵλͶ
ʣһһɫȴֲ֣ӢޱȵʿһȻޱȱһ׵񶼺ܲѺã޲ðƤʬΡ
̹Ȼıһһ߳˽ֱǰ·ΧʿһЩֽϻǳˡ
߳ţ׺ȻͣŲܽվĲԶɫͫЩĿ
֪ԼЩʲô𣿡
ǵģܽˡǷǷ̹Ȼ˵
Ϊһŵǡ
ǵġ
ܽüͷ΢壬ƺ뵽ʲôõ飬˵ֻҪԲ˺ҿԷ뿪ձ˵
ԡƺϧԸ񣬼̵Ļشˡ
ÿܽΧʿ´ȵеʿ뿪󣬲˵ȥ
׵˵ͷһԲĸȥ
ܽĴ£һ·ƽ̹ûκǰ׵ĵִձĵײ㡣
¡¡ľУһ¥ݴձײֱ棬ٵɲǣһȻ죬ҳ
¥£ױ̤ǲԭɲǣԭľʱ΢΢һͣһ
ͬʱǰ·ܽȻתΧʱ½һɲǼ䣬˫Ѿƾճֵı⡣ָܽţ·ɽһ׵Դͷ£ƺƾһ׽׻

ױȻ̧ţ˫ȵľ޴·һһ˲ͱɷ飬磬׺³һڰɫܣҽŵ߳Ӳܽƴһǡ
˵һ죬ܽһֻߵķһƮƮĵɳȥԭز˲䱻⣬ĺͣǣɿӵĿڣӵʱ䣬Ѿ嵽׵ʺеȴûܵ˿Ӱ졣
ۿ׾ҪױʱſڱһƳʱʱߣһƵ˷ɢƺһˮư
꣬꣬ꡭ
ƼӲı鿪ʼһƣɿȫӣֻһ죬ٴ
˵ܽûΪ׵е˿ȣ˵ǺһͱɵܽŻе档
Ȼһĵ棬ܽͺȵؼ˪캮
ؼ䣬ͻȻƮѩ̼ޱȺ䣬·ѾļתѩƮ裬ؼããһƬ
ͨȻ׾ȵĿŴѩѩϣʱоһƬЩȵļоʮܿ죬׾͸оԾˡѩ¸ûûˣֻʮӵʱ䣬Ѿһѩ
̹ǵĺⲻϴ̼׵ļ·Ҫ׵ᣬ⣬ÿһŨŨİ
׵ĸоУܽ·ѾʧؼһƬѩֻ֪ȴ޷ҵ
ĶһǹͨȻߴԶΪĵط
Ȼôʹ÷ײɾ̾ޱȣѵĶҫ֮ܽУҲʮֺš
Ѿʮֿˡ
ͣѩ̵ǵصĴѩУܽ촫ѩ·һεһѰѾӨ͸ĳžķѪۣз˫ɢ˲Ĺâ
԰ټƵѩ̵ƯڿУΧƵˮйͨǿһۣ˸оѹ
뿪ܽ˷
΢΢һ㶣ȻҪ뿪ΪʲôҪ
ֻЩѡ
Ϊԭ򡣡ײŵüͷ
ȻܽϾ˵гźͳϿҡķȷʵҪ㣬Ѵ֮
ĬȻɫɣʵܽҲԼһ£޿ܲѴ֮ĽԼ¡ţһҲģƺ̡
Ҳĵط̣ΪʲôóʹãҪŹԼߣֻƶѣ
׵ԴŨŨɻ
ΣȻ˵ĻҲڿһ뿪ϵŵǰ߲£ңȻȴû˿Ҫ˺˼ɲʲôޡ
ķվ˺˼ȴܽķӦ
ѩ̵˲ʧǵصĴѩҲͣǲԭǰããһƬ׻Ϊղŷֻһζѡ
߰ɡܽĮʱŷվԼıɫ䵭ĿԼ
˿û˵ʲô䶯˲ʧԭء
׳ʧܽȻĶߵĿʵΪʲôҪˡ
ͻȻ䣬һ۵߳վܽߣ뿪ķ򣬵˵ϣӽ쿪ʼʲôԼκ˲׼
ܽͷȻһ治ɫ˵Ǵˣ׵ǹԼѾ
֪ӵ˵ͷָʵǣʧ𣿡
ܽһ˼ĿԶ˾Ӫ
Ĭһ£ӺȻ˵ܽ
ǵģˡ
Ҳϣ֮һܹɹĻ½Ϊı䣬ʵŬĳΪϣɣֻʵʩԼ롣
ܽĵͷǵģˡ

һ棬ʹڵĶҪݽߵʱڵִ˾Ӫ
ΪھӪһЩʱ˶һӳ񣬲ûΪ࣬ӽӪ̽ɱǺܹʲô
׻شҪŵǰϣǿͨһ¡
һڱܿϱϼϵǣǰӭ׵Ĳŵǣһϵӡ
ӵһ˲䣬׷·оԼһͷ͵ϻ˶ɵϻ
ԶԶĿӵһ˲䣬ƺҲޱȳأ΢΢Ϣһ£ԨɱҪΪʵʣֲ㡣
ǿһۣľ˫Ȳס
ֲ̫ˣֱֲ̫ˣ׺ɣӵвѷɫʿʵ
ȥ࣬кҪҪġվ׵ǰԲɵĿ˵
üͷһʵǡ
˹ӵ˵


15 ʧ
ǰң׵һӦǡܣ
˽ŵǣ֪ΪܾԼ棬ǰȻ˵ѡ
˹ֶ˵ʵ̶̫ʵϲףյ۹û˹֡ͬ˵۹һ˹յ۹һ˺޲
ÿһյ۹˶˹ĺֱ㾡ĺˮҲϴˢڵ۹£˹ΪһбѪԳΪֵĶħ΢һеĵ۹ʱ̲סݺݵһĭ
״ûм˹ȴڲǰӺ˿ԼģȻ֪浽ʲôۣȴ顣ֻ˹һԸο󻹷˿˻ȥ
Ҫŵǰֱ˹һҲûбѹ
˹üͷ˿˿˵ɱ۾ۼҸղ˵Ļѵûȥ࣬ͻص
˵Ҫŵǰ
˹Ŀһɣɽɱ˲䳯ѹ˹ȥڰ䣬⣬б˹ɱ⼸˷
ɫȻһףҡ˼Σϵûкһ
ҼŵǰˣѾ϶˹ɱԼҪɱĻҪôϻ
£ã˹һ˦ȭ޷ٶȳ׺˳ȥƿļХһţɲǼ䣬ֱӱ˹ȭؿڣȻɳȥǱˤʮĵط
׸մӵվһѪֱ豵һ˳
˹ȭΪŹ֣·һͷһ裬ֱƿķˡ
ӿαϣ֪ĲǶһΪͼڡͼڵǧ򻯣ͶһӵŹոյĶݽӴȻҲ֤ʵһ㡣
˹һȭȫƾԼȴʿܻ˺Ϊķȭͷǰ·ʲôǡ
ȡȿȡ
ͻȻ䣬ɫһ䣬;ҵĿÿһ³һѪһᣬѪѾȾ˰塣
̫ˣһġ
̧ͷ˹һۣﰵ̾˵ľУĽ𣿡
壬ʨǣţߣèÿһ嶼ԼҲԼԻ͵ʷ
ʵϣݺǹ½ֻ߸壬߸⣬бӥ壬ڹսУ֡մ۳״У˳˳ʷ̨
ܵ˵Ҳ˵Ǳ֡մ۳ˡ
Ӿ飬ʵ̫𣬴Ǹʱʼ˶ĺ಻Ѿﵽ˲ݵĵز
Ȼһʼ˺ûк̸֡飬ǳ׵׵ĶϾ˺ƽϣ
ڣֻ˭ڹ˵һӦúƽ̾ͻᱻץν֣ܵǧ˳Ͻ̼ܡ
˹ΪĴԪ˧ǻĽͬʱҲĽΪڣˣΪնɱ࣬Ӯһһսʤ
û˿Է˹սϵĹͣʦϣάֲԣ۹޻ͬҲԣʹյ۹˹Ļͬ£Ҳòսϵĳɫ֡
ڣӪûκһ˸˹ľҲû˸ҷ˹ľ¶˾ĵĻ
죬ڸղţ˷ľ
ȥࡣ˹ζһ˵ͬĻҲĴﵽ˼ޡ
Ҫŵǰײ˲ǵѪ˵
ãҾʹͷȥ¡һ٣ٶִŭ˹ڲ顣
䣡
𶯣˹ַ·һڶ׺޷֮ıӴ˹ȥ
ױ˲䣬˹Ϊȭһȭƺӵк಻Ŀ죬·һ̣׾ͻᱻԵޱȵһȭɷ顣
һ˲䣬ûע⵽׵ֱϣһͼ֣һǿԾԾԣ·һ˲ͻ᳹׵ıء
ס֣
Ȼ䣬һ˹ıһʮֽļϣĽɢ˿˿ĺ⣬ʹ˹ļҲʹ˹ġ
ְɣ˹Ԫ˧¡
ŵע˹֣Ҳ˵ڶ飬˹Ԫ˧¡
˹˸ŷŭĹâϵȴʧķͣǰ״ֻҪǰһͿԴ
ŵǵ£ȻΪһҰν̫ʧˡ
ڳ˶˹еŭʧ˹ʿƺҲľе⣬ŵǵȻת䡣
Ǹŵǵ˵
ܲ𣬺ߣһ˦֣˹Ťͷ뿪
׺ŵǴ໥ŶԷ


16 
ˮԡ
ûмŵǵ飬׷ҪɣʹҲԺˣڼˣ׺Ȼ˵ˣ촽˼Σȴûзһ
ɡŵǺȻõЦ˳Լ
׹ԹԵĸıĿ⸴ӵĿŵǵıӰз࣬ͣ뵽ǰ֪Ŀģ᲻ỹղ¶ֲõЦء
ݻң׻ûпڣŵѾȵΪʲôΪʲôҪǶ֪֪Һܵ㡣
΢΢һŵǵǵĿ⣬ȻƫͷԲЩˣԼĸĸˡ
·ûв׵ĲȻŵǹĵʵ𣬸״˺ĸ״ˡ
һڣŵǾͷԼﲡɫԾĺһ¡
ҡҡͷûУձãҵݾͱ¶ˣʿץ˽˷²Ȳ˵ЩˣҪǰϣǰԻشҡ
׿Цһ£ĿŵǣŵǰǷ֪ǹԼյ۹ҪԣǷ֪Ϊ˶ǣյ۹᲻ϧһУڷȫս
˵仰ʱϣŵǻ𶯣ᾪ㵣᲻֪룬ᡭûЩһҲá
ʧˣŵ仰󣬱˿ûжݣʿѧԺһгǶȻصĴݲȡ
֪ŵǵһ仰Ļ롣ĵ׷·ʲôƹһˣҲ޷ԭտյģʲôûС
ָо׷ţҪʣȴ˵ڣҪŭȴ侲쳣Ҫŭȴγ嵽ʺȴֻʶڶѡ
ܱǸѾûж˵ʵסŵĿԴǸĿף˵Ҹ㽲һ°ɡ
ãȻĵ˵ͷȴѾһƬҡ
ŵǲĲɵӣĿˡ
ʮǰһʵӣյ۹һΪʥĸԺĹ¶ԺſڣһӰҴ߹һµӤһӤ
ʱ˵ɯԺڹ¶ԺſڷӤɯԺӤʮϸĵĽ¶󣬵ӤĽڲͬһ汩¶˳
СӶǺڷֻͫӤСŮһͷһĽ𷢣һ˫ɫһտ˫ͫ
ٽǰԼ𣿡׺ȻûдĻѡһԲȥ
¶ԺĹ¶ǶʮֺŮͷͫеĽеĺܲмһȺСкÿ춼Ůͷ˵£˵Ů࣬࣬ÿʱɯԺͻᱣŮ˭ԶԶıԼӵԡ
ϸĵİοŮù˺ܶ࣬ЩкĶ磬ԼǣСŮȴһ¶һԸǾڼԼĸһ棬ΪʲôҪԼΪʲôһչԼĺӡ
˼վţСŮÿÿҹԼεԼĸףԼŸȴûʵгֹģСŮˣʼԼʵʵĻ룬ԼֻһӤѣû˻ԼҲû˻ҪԼ
һ꣬СŮɯԺףгԹյ󣬶һ˻صԼķ䣬ģӽԺԼĺúõģŬΪһ԰ɯԺˣͬʱСŮС˵Ǹûĵĸ׼ȥɡ
Ĳ𣿾СŮϵһ˲䣬һڷСŮˣͻȻԼǰӣ֪У档
¹£СŮӵһͷɫͷһ˫ʯһ۾ջдеᣬԽκμӲĶڻ
ԲˣŵǣôСŮ˵ġСŮ˵Ǿ仰ȫǰԹ죬ޣȫǾ仰ɢ
һҹСŮԳƸ׵̸˺ܾã֪Լ֪ȫҲ֪ԼʹҲ֪Լݡ
һҹ֮СŮƺһӳ˲٣ûжԽκεʵʸУֻΪ˲Լ׵գÿÿ춼ǳŬţ̿Ŭš
СŮĸƺæÿһڣ߼ڲŻСŮߣѾСŮ˷ܲѣÿʱСŮױһչֳԼĽȻܸ׵Ŀ佱
佱ʱСŮܸˣʱСŮҲģԹΪԼĸףԼһ޶ĸװ
ŵǵĽߣ׽࣬СŮԼ׵Ŀ͵õԹ޻ڷŸɯԺľͷĵĳݡ
ǰСʱ뵽
СŮĸ׸æˣ˻һǻߣĳֲСŮĸףȻӵкܶĶҲСŮܶණСŮʦǡСŮһ˼Լĸס
ÿμʱŮʵʦҵĸأ𣿡ÿʱϻܻ⣬ȻŮܶܶĶ
СŮЩߣǣΪԼĸ⣬ԼСŮÿ춼Ŭţÿ춼ƴŬšģСŮԽԽ㣬ڹ¶ԺͣΪ¶ԺĴǰ۸кƨƨߵĸŮ󡣡
ͬ˵Ľͳݣߵľ̾Ϳ佱ŮȲϸ׵һ΢Цһûи׵ΨһܹŮοģֻɯԺҲΪɯԺĹŮ˳ĳɳΪһӵмᶨŮ
ٺԳʦ߲ˣһŮµ˳ˣԼĸףһİӣڿʼҽսɺɱ˼ɣ͸ƴĽգһǡŮͻȻֵ籩һƴı޲Ůܱ䣬ĸȫͬһҲϧŮֻʮңƴĶŮ
ŮʮҪӣǸıŮŮһûĵ·ŮԭΪԼᷴˣᰴ׼ĵ·һֱȥŮˣĺ
ŮشԺϳݵϷһУһ׾кˣԲǰһ꼶УôߡʶĵһԻ
к۾˶ĿĿŮӲ̫ͬһҫۣ˫ڴʱŮе·˲ѩ⣬ڵһɶ
һ˲䣬Ů·𿴵ԼһֱȴԶòĶԭǲĶϷһȴ˵ٴطꡭ


17 Ծ
Բǰһ꼶Уôߡ
ȻڵһʿѧԺ·ײɸоЩΪ飬ھó֮סһ׵Ůʿ
ʱײŷŮʿӵһͷڲͬĽ𷢳һ˫յͫһɵĿԼ
Ưˡһ˲Ȼͷ漴׸оԼĶһŮӿܲòɸоӲ˼
Ůʿʵ
ǡǵġ׻ŵĵ˵ͷĿǰŮʿ
Ҫҵһ꼶Уɡ
ţţײͣͷ
Ƕ꼶ѧ
꼶׾ȵĳͣоԼʵǡԼȻ·˶꼶ı׾ʵ̫ˡ
׵ˢһº֧֧һ꼶ĵ·Ķӡ
һţ׻һңҿǶ꼶Լ˵һĻҲֻǸŮʿҪȫԺ֪ĻԼɾûˡ
׾ͱѧԺĽǣűߣСС⣬һˮܿʧ

׺ŵǵĵһˣԭΪֻǲźȴΪ˵׽Ūһμʱһķһ
״ûԼŵǵȻŵǵôı仯ֱ仯ʼϲģҲ޷Ƶġ
ܿ죬ŵǵĹµ˽β
ڶκͱ׾кŮоĴڣںѵȰ˵£ŮӦΪкǰһʦѵĹϵ
˵໥ӴУŮķԼıָ࣬ıк̬ȣֹۣѵĹػĹעŮкƺҫʹߣȴо˷ǳңԶƵá
һĵ׺Ȼһ˿
ԭԼָоʱҲоԼŵǷǳԶһֱƴһֱŬϣԼԸŵǣŵǡ
ΪĵССԸ׷ʳѧϰŬвŵǸԼСμ˵ѵԼʵ
Ϊܹӽкһ㣬ŮʼϢĸı䣬ŬĽӽкֱһ죬ŮͻȻһ֮˸еᣬΪоУֻһζĽӽ̫һ죬ᱻˡ
֮Ůʼ￪ʼìܣǱԼ뿪кƴű˵Σգӽк
ŵǵԽԽᣬҲԽԽͣ·Ѿ˶õĻ䣬ǣȴˣŵ˵ȥԼò¶ľĻ˶ҡ
벻Ҫ˵ȥˣŵǰ
Ůÿÿ춼ìУʼ
벻Ҫ˵ȥˡһظһ߸ղŵĻ
Ůȴɼġ
ҽ㲻Ҫ˵ȥˣûУͻȻ嵽ŵǵǰץסļҵҡ
ҵҡιŵֹͣԼĹ£һԲվǰϤȴоЩİһʱš
ΪʲôΪʲôҪ˵ȥãŵǿնʵ
ûлشŵظһ顣
ڣһŰĳĬ

ͻȻ䣬С꣬ˮڷвͣƮҡˮδϵĴ˵Ķո
ͻȻ䣬׿ˣ˳Ĭա
ʼ֪ǰݵʱҸоǳ𾪣ҲǳĲ֪롣ǰݱ¶ѡ˰ǰϣǰȥŻ޷˵İǰΪǰݺĽˣ޷ĿǰҵǰɱŻǰܡ
ΪֹûкǸʱǰΪǰҲſվҵѡҽʼչ᳹ȥʹҲԲһüͷǡ
һת׵𽥵ͳȥŪһ飬һҪ飬ǰ֮ѾڵˣѾˡ
˵ģô𣿡ŵ̧Լ֣ǹԼ׵۾ûô۹˵ǣ֮Ѿ𣿡
ȫս˿˵ȻҲ֪ǹԼ״ʲôȴ֪յ۹ǳΪȫսǰҲӦ֪ȫսĺɡ
ΰ֡ձ˵һĻյ򣬽յĹΪ仰˵ĺܶԣΪҽǰյ۹ŻȫսӣڣҽǰǹԼĻͿԸӡ
أҪɱ𣿡ŵǺȻ΢Цһ¶ģʹҲԲͷʶװ
ǹԼʧܺʤߵϷֻҪǰϷͿԽԣԭңǰ
䶯һ̣׾ʧԭأһ˲䣬׾ͳŵǵǰ絶ݺݵŵǵĲӡ


18 ˹ĳ
٣һɱһ֣Ѹ͡
ҪɱŵǣҪܣԣսܣŵʮ˽ףǲɱľսǲܻŵǵġ
ԣ֮󣬾Բ飬Ҳ顣
ֵһƿӶķ΢ı·󵶲ͣĲһѷ˫

׵ֵŵǲǰһӣһεǽͻȻ֣ס׵ĽֵڿĽһͳ졣
ͬʱŵȭ˲ų̫ĹâȻѣһǿε˲ɨ׵ؿڣɳȥڵһɣֱӽײһѿǱˤĲݵϡ
һѲߵʿǡþǱף˴˶ʮ־ȵĿ˶Էһɵһ£ɢװΧ
ȥŵǵʱӺЩ˵ν
𣡣
׸߸߾˫֣˾ȵĿУݺݳŵ洸ȥȻһ죬һۿɼӵɢһЩ˵ıȽʿڵһʱͱ˳ȥವķ˰ա
èһ˫Ȼһţϻһˢĳ嵽ŵǵǰײŵǵಿλֺ˿û顣
󣬰νŵһ˿âʮֽ˲ʣâ䣬ɵ㺮ǣȫ·Ҫϴ̳Ѫ
һ𣬷ʮֽ׵ϣҫ۵Ļ𻨣һ
ûõġ׵ͺһѾ嵽ŵǵǰԼķ̵˽ģҲʹóɱʽҪԭ֮һ
Ϊദ˶೤ʱ䣬סԽߵףŵǺţƽţγٵģŵ˵ı֮һ
ͻȻ䣬ŵǷſеʮֽڲݵϣһ졣
ʲô׾Ȼûϣŵ˫ֺȻ޹ǣûм׵ߣ͵Ĳס׵⣬ȻȻ
֮һԼұ۵ĹͷƺҪ׷Ĵ
ţһ˲ʧȥƽ⣬һĨһŵ׾ٵĻݺݵˤ˵ϡ
Ȼһը˲ѣƲͣ˷ӳȥ
ͬӵǧٹֵĶһҲӵ˿ѷɫǵ似ղŵһֽһôף
Ľװڵϣŵ侲˵ʹǹԼ㣬޷սʤҵģף㵽ڼʲôȻҪֹսΪʲôʹǹԼƾڵʵ޷˺ҵġ
ҿɲΪһڵĺԭҵʹɽȥ˵һ£ǰжǿɡ
أ
Ȼһĵ棬׿һ·ճµһ𣬱֣һ˲䣬׾վԭѹ׵ŵǱ־ٵգԱʿľУݺݽˤ档
ŵǿɲףӵǿ壬һˤʵˣŵǳ׵ʧȥκսڴϹԹԵ¡
µ£ࡣ
ɱɱ࣬һɱ
ʿڰںУȴܶҡ׷ֺޱ»ȥҪŵҽ档
ң
񱩵ɱһѾǹǵصĳѹ˹ȥ·˲ܣ˹ħһһ޺ֱʿһʮףֱ
ϧǣ޳ĪҲ嵽ǰʱѾս
ΣΣΣ
ʱŵǺȻ侲ʿĲҽУ˹ıŭ׵ľģۻһԼǰطţʱƺŵܶ취ƾĵز
һԼҪ͵Ӵɲǣŵ嶼·һߣӳ˵ԣ׵ֱΣգۼͽĲס˺ޱĽһ𣬿ĸܵԷȵ¶ȡ
似
ܵ似ȴŵǷӵ׵ĶεΣ
һգ׺ȻоԼ˺ܶ࣬ûзӦʱ˹Ѿִǰֳſ·ضͷԵĳ׵Դݺݵѹȥ
˵ľ׵ϻһ֣ݣͣĲţƣѾĸܵ˹еԽԼ׵ĻʮΡ
Σ̫죬̫û˿׼ĿֻصƣԼס
ҪŵǾ
һε˹ѾģɱĲݣŵǵľţ۾Ķף·۾Ѿʧʣµģֻһˡ
࣬
ڴʱ׵Ȼһǰδеľâԭڵͫһ˲ɫͫһε׵ɢۿɼΪģ˷ȥзһȦȦӪеĶѹ£ȫ糼һ㣬ڵķ
ǡԶʽϣάȻŤͷսĵطһ˿ɻ
ϹʱڣֻʳѣѾӡÿһ˵ȥܷҲ޷
˹ȻΪԪ˧ʵˣ˿ѷɫյ۹ʿаĴڣҲֹסһɫͫӵһ˲䣬һɿ־дĵ˲ɽӲԭء
˹ѾӣʿǲѾϵŵɪɪͨͨĹ˵ϡ

쳤ԭŭ˲仯ɾֱա
УС·һεУ˲䵹գƲһ˲䱻֧飬¶˾Υ¹⡣
Ϲʱص壬ɲ˵˵ѡ
ΰصŵǲɿ˫֣Ǳˤ˲ݵϣ׳ûȻƿġ
Ƴл֮˹ֹסĲܵʿһһʧֳ̬̬೤ʱûпˡ
ʮ꣬ʮ꣬ʮꣿ
ֻһֻ࣬һ࣡
վ˹ͻȻڵӣʲôǣΪʿ𣬻Ӣսųǻ˷ѿʳĲ
ܵʿ˹ŭѵһ˸߰ͷ­
ƾ˹ôеĿֲֽţûֹͣҪվȴһǳѵ顣
Լֽŷ·ѾԼķָǱߣ޲һͷײˡ
˹ݺݵؿףɱһ˲ڵ˼㡣
࣬
˹˫κθͫʱûмҵĻ𻨣еֻǱĺ˿˿־塣
ӡ˹ڵʵԽ׵Ĩȥ
žžžžžžž
ͻȻ䣬˾㵵ĿУ˹ݺݵĸԼʮƣԼʿǰԼԼǺεȵĳ裬ֳ裬ʹ㾡ĺ֮ˮҲϴˢ
⽫Ϊ˹һĳ裬۵㣬ֱĽ
ôĿģҲױ
裬ߣŭ𣬲ʡʽһӿͷ˹ʱ˿־壬ڿȥ׵˫ۡ
һЦ˹ͷľԼ˫֣ĸ֪У׾ͬһ̫һȣ޷ӡ
ȥɣ˹ࡣ
似ŭ
˹˫գһ˿Ȼ˹˫룬ָֻ׿һСһӣԲŵٶͳͷСĹš
ŵ·һֻϻڲͣţŭĺ¡¡ŭء
һжˡ˹˵һ䡣
һ̣Լٶ׷ȥ


19 
ವһ죬һѸײڶ֮գۼͳ嵽׵ǰƺŻصڽӴ׵ɲǣȻ˱ը
һ˲䣬ɽХ˳˷ɢȥʿ񱩵˴˰գצľݵķкˤڵϡ
ŵǴűըķһ̲һ̱ڲݵϡ
˹üͷ΢壬һۣ漴ЦɨӵɨűըķЦݺȻһ˲佩Ӳ
ֹͣĻҳɢȥվ˵ǰΧߵĲݵã֮ĵ·Ӳȥһӣ¶ݵʪȵɢ˿˿
ôܡ˹ŵ۾ͷ
ûȻͬһʱ䣬ŵҲͬı飬ͬ˹Ŀ񱩵ķŭϲõĿ֡
ڴʱպȻ·ʲô̫ڸǣһƬ޴Ӱⷽء
ͷһȻ̧ͷһ˲·׵УŴͣþòܺ£
ǡʲôӰֵʱŵҲԵ̧ͷͷ
̫ڸסľ޴ӰУ߷·ĳ谮ÿһ߶һ־ĶǰƬͬʯһ貣Ӧ˵ǱʯҪһٱһǧ
ģΪʲô˹ƺʶϵӰ˷ŭԼεĿֻš
һ̣;ֵĴϣά֣ҳ
ϵӰʵ˹ߡûпڣͱ˹һץס죬ΪʲôΪʲôձʳ߻Ҳļƻ𣿸ģ㵽ҪʲôҪõ۹Ϊ𣿡
ϣάֵпһ˿ֲǳ޾ĿȺ˷ܡ
һ⣬˹Ҷûϵһ⣬ⲢӰǵļƻ룬ǵļƻӦǰˡ
ǰ˹ָϵѪɫ򣬡ѪûɣȻҪǰƻΪԼܣսʤǸһ𣿡
Ȼܡϣάҡҡͷ˵ѪܿͿˣܿ죡
˵˲䣬ϣάһӣһķϼˢһԶһʿֳ룬ƲĽʿնء
ʲô˹־ŭ
ڼӿѪ
ǵʿ
ϣά΢Ц˵ǵʿһŵֱڻȷȺû˻ǵʿ
˹ȻһϣɨһǱʿԽŭ
ϣάȻƿ˹ĿɨΧһۣ֤ǵʱ䵽ˣڸȥǵļˣ۹Ͱչ˺õģǸҷһɰն
һԼļҲᱻԼǣۣΪ˵۹ÿһ˶ӺĶѪԵ˶޷ܵ顣
꣡
ͻȻ䣬һȻевԼ࣬ѪɽĿעϣάֱ֣ϣάֵ˵ͷԼ̬ȣŰȻ۾
ꡭ
˵һеڶ
̶̼գ۵Ĺ򣬾Ѿϰʿɱ
˹ûֹķѡ۾ȴ̲סĲš
ŵĿķɱڲּͣ࣬ɱ䣬һɹɺⲻͣĴĵӿֽű
ԴյȻֺ󣬲˹ϣάֶûעԼ·ԼѾΪһп޵ĶעĿ꣬еȻ
״ûм˾޴ħޣһ˫ſʮ׳޴ͷβƺϰףϢѹȸ˷š
ֻǿһۣ׾֪ǲսʤħޡ
Ϊ̫ԭֻģĿħ޵ȴʼ޷ֻһ˵ϤкС
ͨ
һȻմ
ˣˡͬʱϣάͻȻĽϲѾڵӡ
ŵǣŵأŶһ㣬һ㣬һ㽫ǹԼ
ͷȻһǹԼȥôóѰ
Ųն˹Ȼǰȥ·˼ϣκ˵ңߣ
һ˹һͻȻ죬һֿĹͻȻ嵽׵ǰ
һֺݺݻ˳ȥһ·ʲôµĶһ
ף˹ȵһĿ֮һֱϷͼ
ǡԭˣ
һ˲䣬ŻȻĸо
𣿡
ײտɫͫУһ˿ɽŭ˲ϯһС


20 ݳ
ǡձʳߣŵ̧ͷо޴ӰֹĲΪֹѾֹһ˵֣ΣգĿ£аĿֲġ
ǣֱͻȻֲһɲǣŵǲ֪ǰ˽ǶôĿЦЩĴʻ㣬ǶôĲ԰ףٷ֮һ֮һûС
ʱױȵĳŵǴһƬհףֱϣάֵϵڶ𣬲Ŵãлع
ϣάֽԼҪǹԼŵǲûнȥһãʵʦӮ𣿡
ϣάһ㶣ǻ۵һ˿ȣӮӮ弸밡廨Ŭνձʳ߿ԱͿģԣǾӮ
˵ϣάֵ𽥵ͳңĻｫΪһƬ棬£ң˹еʿǸҲȥ
һϣά侲˵ձʳѾȫѪ¶ֵʱѾˡ
ͬϣά˵һձʳȻĳ֣Ķ֮⣬ȤģѪˡ
˵ľѪѪ̺ӴԸӵѪ̰óԵձʳ˵һζʳû֮һ
µЩӣͲֵעĶ
ӲΪ˶϶еλ߲̣Ȥ£ǲȥעϡ
ձʳ˵ĳӾͺһֵ⡣
ڣŵչԼ壬¶ڿ֮УͣΧѪ裬޴һҲû뿪Ѫ
ʳҪҲһԼͷ۵ء
ձʳ뵽
һڽɣƷǰ̫棬̫鷳ǲȳһ룬Ʒˣٳһ룿
һ⣬ѪֿѪ᲻ʧĻǾ̫ϧˡ
ˣˣһڳԵˣȳԵƷ
¶˾ĵձʳſ޴죬һھͽѪ˽ȥûüƷѪȻ˱ըһصͼԼԺ
ʲôʲôʵķձʳһ֮ױȵķŭԼȻĳˣˣΰձʳ߾ȻһȺˣˡ
˫һƬŭձʳŤͷŵ棬ϢǴȥһᱻԼͬЦھɱǣԾ󻼡
뵽ձʳߺȻһصĳһɿµѹȻĲݵأֿµѹŵ·Уһ˲䣬˱ѹѹ
ǡŵ̧ͷѹָоֱ̫Ϥˡ
ʵ
ô˵ǸӴŵħޡϹʱڣصİ
ɶĳӣǾȻϷˣĪ˹ܺãǳãѾɹļŭĽģὫǳ׵Ļ𡣡
¡¡˶ۻ
壬ȻľΪʲôΪʲô
ŵĿеľһƬңȻ䣬ƺ뵽ʲôһţβͶûץס
澪ʧĳӣͷһĿ⣬ڣӦôͷЩ޴ĳӣϢֱǳ׼𣬻һһȫ
ڴʱĪ˹ͻȻһԼԺ
ŵǡʨģԼ֮Ī˹ΪҵĻ飬棬ֱĽº֤ǵֱ꣬
ѪγɵͼʼԼӡ
˼ǧľܿԼĴɲȻŭ
𣡣
ɶĳӣǸԼңԼΰ壬ɱǣһҪɱǣ
Ī˹ԳķŭſĹ㸡֣һž޴ĻɢÿŤ
ȥɣϢ
Ī˹һ˺أضɽҡһըǧʿʧؼ䣬һֱʮףʮ׵ľ޿ӡ
ԭ·ڲţš
˾ӪȻձһϱ֮󣬴ȴûͷûԡ
ԭشӶ
ͬʱձۡ
ǰһ˵ǰ£Ҵһ
Ավܽ󵽼ݣҲԺ˱ʾ˼ȵأ˿Խ
ʦҪȥ𣿡ǵʵǵĿǰĺˣԼʦڵѾ
˰ڰ֣ЦȻѾˣһ֮еģİɣµġ
·̾Ƶã˽ĿͶ˾Ӫķ򣬡ûȻȻǿԼ壬Ǿûһʧܣͻְ֮֡ʨģϣά֣˹˽ܳȻͬʱһʱѵ嵱Ҫ𲻳ɡ
ʦ
ˣҪڷϻˣȥҪ׵Ĵݻ˵ϣҪȵϣΪǵ۹ķ٣һʲô
䣬ѾϢʧڴڡ
ձϷͻأĳ֣췢һХֱʣʯ
ͻȻ䣬ԶһƳ𣬷·ӦӵХһɫľԼٶȳңԶգԭңɼľ룬ֻһ˲ͳ嵽ӵĽ£Ľӽס
ھϣ˾ıһ£þûкһ𲢼սأȡ
˵ͷһöŮһʮˣ½˹Ҫһս𣿡
΢΢ҡͷ˵һȥҵģսʱȫˣȡ
һ仰˵ʤң
һЦգۼ˳ȥ˾Ӫķͻͻͻ
ˣ˾ӪУϣάȻŤͷʵķ૵յ۹ʿ弸جΰ½˹
ڻרԼŵǣϣάֵЦҪһʤʱ䰡½˹һ£ܷ㳹׵֪ˣյ۹ԣôĴ
ٴĿŵһۣϣάֵͳ˵һж˰£ϣ
һϣάͻȻһɴ۵ľâ
ڶϣάϵ·޷ԶԷ衣
ԭϵͦ·֧ء
Ĳһͷѩ׵ͷѸٱڣϻļʼǰδеĺۣһգۼ䣬ϣάѾһˣ˱˹ӡ
Ӣף˫ͫصͼڣһʦڵϣάַ·ֻصһٶǰԼոմʦܴʦλã緢ʱ
ʦϣάѾԸԼһ׸壬һУûвκε˽˸飬һΪԼһ˸еͬʱҲеױȵĽ
Ҳһγˣ뱣ѧܹԸǸһµɡ
ʣɫ֮ϣӴ޼ɵɢѹڳˡ
þòأϣά֣סӣôʹƴ𣿡½˹ԭЦɫͻȻһ䣬ޱ
ϣάֵһЦſ˫ַ·Ҫӵء
ӭĵյ۹ػ񣬴½˹ͬʱһҪϣԴӦǾǡȥɣ


 ۶


01 Լ
½˹յ۹ػ
Ҫ̫ͷΣʿһν쳹ǹ½ܵ𾴡
˵յ۹ȨˣǵĻʵ۱£ôյ۹ϵˣ˵һ仰Ȼʵ۱»õģֻˡ
ĬĬػյ۹ٶ꣬Լһȫ׸۹ʿ
ÿһ۹˶ľ𾴣ĵĳݣʹǻʵ۱Ҳμ穣ֶʱ˵һ˵һŵĴ˵
ϣάֺ쳹ʱ׿˴˵еİɫͬʱҲ½˹ǹ½Ψһʿ
һѧԺӵ׾Ľ
䣡
ŤһǿͻȻǰֱףǧһ֮ʣ˲ʧԭأգۼ˳ʮף㿪˹Ĺ
һ죬ԭվĵط˹һӡ
Ȼսзģĵʦ𣿡˹ɫĿףõ˵
׵һԭ˼ȫѹע˹ϡ
СӦԼпܾͻĸо
˹ڵȫӦֵܹ֮ڣԼٶ⣬оǹԼĶķˡ
ұҪ佱һ£ࡣ˹ĻССһ£׵ĿЦһ£ɿ佱ʤҡ
˹˵ڷܣһûαȷʵ㣬ȥĻܻٴζһʿҲ˵ԡ
Ϊΰ˵۹Ľұ𣿡
׻³һֱǹԼԽǺҹеһյƣɼ
Զְɣ˹һ£ܹǵ۹Ӥ־ŵĲҿ㣬ǿʲôزɡ
һսϣϣάĻÿһɽѣٲݣǿһͿ
½˹ûж֣ǰȵԼľϣ΢ЦĿƴϣάֹ֣ס
ϣάֽܹ䣬˵һޱȵĴ
٣ûϣά֣֮ڣ˾ûеٸַյ۹ı߾
Ȼһеǰǽڡ
½˹ŤͷĿ䵭ŵǵϡ
Ů𣿡΢΢̾Ϣһ½˹ȻӾվ
Ҫ𣿡ϣάƯڿУͣ½˹ͬĸ߶ȣǾһ£һٶ꣬ųƴ½ǿˣжôĿ°ɡ
½˹΢΢һЦ˿ΪϣάֵļͽˣȣҪȥǸͽҪӵʱ䡣
˽⣡ĵͷӴޱȵͷĿϣά֣ɫƣֻҪ˿춯ͷĹ
ϣάɫһ䣬ŵڱ˴ţǿԼʧܣô˵۹ԵĽձʳı
ڼյ۹Ʋ˵۹Ѿǲתˡ
ͣ½˹
һȾͷһ޴βԼٶɨ˹¡¡ķ̶ϣάΧĿռ·Ѿ̣ܣӲĽ˿һ
̣
ϣάȻ³һѪڵһɨ˳ȥ׵ľ룬ݺݵײһɽ֮ϡ
ͬʱ½˹ѾִŵǵǰŻרԼŵǣֿ˿ͣУһֿԼʴĿĪ˹̧Լ֡
ڣһаɡ
½˹ֻŵǵͷȥ·ǧ֮Ť
ǰ׾Ľ
ң˹ϣף½˹񱩵оۼһⷢһХĿ졣
似ڣ
½˹˹ĹӶ鲻䣬ҲԽȣΪУȷһŭһȣӴֱ£צƲֱ̽ȡ˹·Ҫݺ
ͻȻ䣬˹½˹һȻ̤ڲݵϣ֮յϣֱȡ汻˹̤֮󣬺Ȼȥ
ʲôͻȻסˣʷ̫죬޷Ӧ
ڴʱһӰĳ½˹һèӭζһ£һѳϢĴ̳½˹ıֱࡣ
˿è̿͡
׺Ȼ˹һȦףԸʿ½˹Ȧס
Сûз׵Уٴη
˿ĳϢĴ½˹ıƲĴŵǣȴڴŵǵһɲͣ
ûеѪɽ½˹ӰͻȻˮһѡ
Ӱ
ײ֪Ҫ½˹û˱˵Ȧףš

ʱеľĪ˹ͻȻһŭƳӴޱͷųѹ顣
ɶĳӣɶĳӣɶŵǣɶԼ߰
һ˲䣬׵Ȼ˹ȵס


02 ʹ

ϣάִԶʷ˻ſĴЦ½˹ˣյ۹ˣˣȼ룬ʵˣӽ쿪ʼ˽һ½
ɫֵ½˹·ţĬ
ô᣿״ĿԶŵǣʹޱҲ֪ʲô顣
˵۹ŵǣȻΪʿ½ǿʿ
ʿĺÿһ˶ʮֵ
յ۹ΪŴ½˹һֱѹ˵۹һ޷ԽĴɽ˵ǰ赲еͷ
ϣάֵϲ½˹ĳĬΪĶԱȡ
ޣ
һ̣ŪʲôʿǷӦӪʱһƬ񻶣ֵŭƬա
˹ԴӺͿӲƴһҵĴص棬ҳһӺʱ˳һϵҲ¶˿˿ĵЦ⡣
ϣάָ½˹ıӣȵ½˹޽ٻꣿһ֮꣬꣬꣬յ۹ʿʱ࿴˭赲ĴǸʱյ۹°ำȵĳ裬Ƚֻأһٱһǧֻء
⼸仰˵նӪʱһƬȡ
ֻأֻأֻأֻأֻأֻأֻأֻء
ŭգصҹɫ֮Уϵ½˹ɫ粻΢΢˸
սˣѾˣѾ׵ˡϣάֱֻ̧֣½˹ڸղžѾ˵ҪһµھˣĽҲǳһϰ
½˹Į˵㣬𣿡
ҲУټΣڼ˹Ρϣά۵Ц⣬ҡҡͷ죬編ģ½˹ŵǣ
һȣա
ŵǻ⣬߾Լֱ֣ϵǹԼʱޱҫĹ⻪ָŰɫľŵ֮ҵĻĪ˹Ӵ
ҾܾĪ˹Ȼ
һ˲䣬˶סˣɵˡ
ֻһˣֻ½˹ƺԤϵڿĪ˹ܾɲǣЦЦЦֱ𱳣Ҳ˼ԻЦ
ͷ½˹òֹס˿Цɫϣά˵ΪԼ֮󣬾ͻԼĻΪֻҪϣͿʿϣά֣㻹Ǵ½ߣһԴ
½˹ϣάУԼʦôԼ֮⣬޻ʶԼмӣ˿ĵ
½˹Ц˵ʿ;ǴϵƽȹϵҪԼĻԼȸſԣʿ;ȻԼȴûκεĸ飬ܾҲȻ鰡ѱ˶ɱǿǾǿϹʱصİ
½˹Խ˵ԽԽ˵ԽˣϣάһѪͷ˿档
ŵǺ;Ĺϵܼ򵥣ھ˵ʹĻ飬Ҳ뱣֤İȫǾĽҲĻѣ˻֮⣬û˻ᱻǷҲ˵Ϊ˱ԼĻ飬ʱʱ̸̿ŵǣǣһˡ
Ի᲻˵ģǿԼĽɵľʧȥɣһطԾƢǱֻȻ飬ϣά֣ڻڻ˰ɣֻһͷһѣ㣬ҲһЩͷ
˼ʱ׼ѪȴһԼ񣬻κˣܸɡ
ټϵ˵ֻ
豣
ûκԥϣάȻ³һѪյȥ
½˹Ĵȫʤȴûע⵽½˹Ŀŵǵɱ⡣
ô˵һһĻ
Ȼ¶ģ½˹Ϣľȵıҵʱ˲¶

ԸȻӦ޴ĳȻһģʱ֮ɲǼͳ˴ԭصŵǡ
ȻڵŵǺԼľϵǳӣѱһ첻ͺãǸʱԻյ۹ĵˣҲµĵˡ
Ȼֻһ²⣬½˹ȴ޷вڡ
Ըɳʱ䡣½˹ĵ´Լľġ
ٶ˫ֻһգۼ䣬Ӱͳ嵽ŵǵǰӴצɽŵǡ
ŵǵĸоУԼѾȫ޴צռݣǰĿ޴ѹԼĶԭأܡ
ͣ£УĪ˹ͬ½˹˵һԼԼߣԼԼߣĽ
ҽͣ£Ҫս𣿡
Ȼ䣬ȵצ΢΢ͣһ£ıܿŵǣ߷ɹչ߿ա
ôˣȡ½˹ʵ
ûлش𣬶Ƿɵ˿Ī˹ߣ˵𣬺
Ī˹ĿŵһۣŤͷԿ˵ҵԼߣĻҲ˵ˣĽȥ
ǿԼ㣬ɣΪѾð壬һǧΣһΡ
Ī˹䵭˵ܹǿԼҲһⷽѾϿԣҲֻ֣нսˡ
ȳĬãŻ˵ԸҲڶʿˡ
лл
ÿ
ŤͷߣһʮǸԼĻ˵ܱǸ½˹ûа취ڶǸŮˣԸ߰Ȼ˵ллԼܿǸŮҼֶǸŮӳֵĻͺսʱͻһʤҲܵͷ
Ϲʱĩʼ峤Ѿ´岻κɽɱΥ߾ͻ߳⣬Զ׼ȥ
½˹Ĭòƣ˵ѵ˵һᶼû𣿡
ȳĬ˵
Ĭϵķʽ½˹Ц˷·һ˲˥˺ܶࡣ
Ŀ⸩ӹԭȻ䣬һӰ½˹۾ȣ
ʲô
ϣǵϣڡ
ȵͷһ˲Ϳף˵Ǹ˷ǳϤĸоء
ߣ뿪½˹ȻֻҪڣǵϣͲǻжԿŵǵʱǾԲġ
һͻȻ£˲ץסף𣬿ʧ˵ڡ
ڴʱһ貵ĹâȻ˾ӪķֱԼٶצϵס
оǿ½˹ȻŤͷУϣάִŵЦ⣬ȴֽɹ㣬ʧڿС
貸â̫죬̫죬쵽ȸ޷Ӧ
ۿ׾Ҫɱ½˹Ȼһŭ𣬡ҹ
һ˦һȴȵԸӵӭĹݺݵײһ𣬺Ȼһ죬ը˲佫ιȥʧȥ֪
ϣ½˹ȴȻ˼ѪɫޱȲ԰ס


03 е
ɵһƬռ䣬ʲôûУڲͣıš
˵ǱţҲһָоˣΪǱܵĽŲԼĺʲô
ι˳ͬҲԼĽк
֮ΪԼ˵ЩҲǸоѡ
ҲԼ˵ǡг԰Ҳ˵ǡϺáͬп˵ǡ쵰ȥɡΪԼ˵ʲôҲ̫
ĿռѾͣı˶ãˡ
һǰʼģҲʮǰʼģﲢûʱĸ
ʲôطԼ𣿶磬ԼѾˣŶˣԼԺһĻ󣬱ץߣȻһԼֱٶȺܿ죬Ȼ󡭡
ûˣʲô벻
ԼȻѾսϣԼǶݰĿռ𣿹Ȼʲôģ𣿹ԣҲǵҲ˵ԼҲûмʲôģһ仰۲ʶ̩ɽ
ûŶ㻹ûŶ
ͻȻ䣬һ˻ɵĿռ䣬ص׵Ķߡ
꣬ꡭ
·ʲôѿһȻռ䲼ƣƹһ죬ǰһжʱıˣ쳣
ԭСӣ죬ƣСԼ
վڿĺԵԼıһƬƬïܵɭ֣й죬ύЩصףЩȴ¶棬һķ·ߣΡͦΡ
Ķһ޼ʵĲԭ˲֪Ļ̺죬졣
ʲôط׵ļУԼûĵط
Ĵˮ棬һ峺ĺˮ˲ָȴʮֵʡ
̫߸ߵĹգɢɫʮֵܰ
ôɵĸоô
˭ȻվԴҰڶûзκˣԼ
Ҳҵģ
ʮֵĵƤȴ˺ӱߡѾȷһ飬ԼĶ𣬶ԼԺصš
˭
԰˭˭˭㲻Ǻ𣿡
һʵ˭ô֪
ԣԣô֪֪Ѿ֪ˡ
ĪЩͷˣղ˵һûɡ
Ȼҿǻǳŵİ
ܹҡ
ĸĸҲѷɫ
˵ĺֱӣ·Լģ˵仰ʱû˿ĳɣԥ·Ȼ˵Ļ
üͷصԼĸĸȽϣЩˣΪʲôôңʲôϵ
Ҫ飬Զ벻Ĺϵ
׾ʵڲ˼飬̲ס
ǲǻ㺰ҵ־֪ˣֻҪҵ֣һжס
֣ҿɲ֪֡ʶķˡ
ԣԣ֪ģ֪ģ죬һ㺰ҵְɣҵǡ
ǡţԺ·ʲô˵ı仯ϵֿʼֳһ֣Ǹǡ

ףˣ
ͻȻӶ𣬷·һ׵ԺС
Ȼ۾һϤ۾ƯԼǰʹ˼ʮ꣬Ҳ˫۾ˡ
㡣૵˵
Ȼֱĵ˵ͷû½Ҳܽһжܺãȷ׻ʮֽĻţϡ
һ֪˰ɣ׻ĴӴԴЩտյģ·ʲôԼˣôҲ벻
оܣǵģӦļǵõģԼȴˣ·ڿӱʲôһ
㣡
ʲô˵ʲôգգ۾ס
һΣεʲôȴˡ
һƺȤֶǳأһܶܶΣȴʲôû˵Ҳֻһζѣִ̫ŵĻһŶ
˵Ҳǡ׿Цһ£׼´ʱ򣬺Ȼסˡ
㡭
ʲô
ΪʲôһҼǵá˵ͣĴԼڵλáһͨͨķ䣬ûиûʵװΣɫǺ죬Իһַǳůĸо
ʣǡ
½˹˵ļҡ΢Ц˵Կóƺܺá
½˹۹ػ񣬴½ʿյ۹𾴵Ķ
Ŷˡ·ոʲôƵã½˹˵ˣĻͰȥڴ㣬һЩ·½˹˵ȼˣﰡ
ŶŶ׸Ͻ˵ͷ
·ϴˢİ£״ԼƯƯġȻ飬߳ķ䣬¥ȥ


04 
󣬲õҲΪ򵥣ܰľͬһͨļͥľ壬¯ͲҶһССľƹ
½˹ɳϣ΢Цſ¥ףָָԼĶ棬
½˹ˡȵĿŶԷ
Ҳɡ½˹Ťͷ˿촽΢ƺҪ˵ʲô΢ЦŴϣֻһ˽˾ۻᣬ̫塣
ǣⲻϹء
½˹ȻʧЦ˵ҼңдҪʲôƨءûϵɡ
ܲ½˹һٶ룬׺Ķ棬ʹˣ˫΢΢һʱվӡ
Է½˹۹ػʿ۹м˿ԺηվǰԼĸӦÿ԰ɣ㱼䣬Щ
ʣ½˹ˡһȣ׾ȲķˣΪʲôһ
Ҵġ½˹˵
Ϊʲôײ⣬ΪʲôҪˡ
ˣ½˹ЦĿŶԷʵô㣬ΪʲôΪԼһˣʲô𣿡
ҷŵǣҵ޴ŵǲ۹ܳΪʿ
ΪԼһ˵ԭ˵Ĵ𣿡½˹˵һ⣬ϣĻشҡ
ãõġ׵˵ͷ
ٸһλᣬ᲻ŵǣ뿪յ۹
һ⣬һӾͽᵽɤۣǵĿף糺ɫĿӹ˿촽˼Σȴûзһ½˹û֮ǰ׿ڣһΪԷݣΪԼ³çס
ƺû뵽ԷȻʳ⣬һʱסˣɫͣıãнţЭм
ģã˻ش𡣡һΣɻŵǰԲ½˹ˣʵڡʵڡ
ʵ޷ŵǾԼǰĵ׺
ΪԷҪȻŭʱ½˹ȴЦº͵˵ף֪ʲôǴ𣿡
ãȻҡҡͷΪ⣬ǱԷ̬Իˡ
½˹Цݲ䣬˵Ȼ㲻ǾɣνĴµʲôǺڣÿԴӳʼ˸ĸͳûѡ֮⣬һоҪѡѡԼ·ѡԼѣѡԼѡԼϲĶԼĽԼġ
ЩѡУѡˣǾͻˣͻ˷ܣأʧǺڣԼΪʲô޴ѡ񣬺ڵʱԼôˣΪʲô˲ǣȻˣô˵ԼˣԼӦ顣
˵½˹΢΢ͣһ£ʵôףڷŵ飬𣿡
ûУҡҡͷڵĻͲشԼҪһηŵǡ
½˹ЦˣȻڣôΪʲôҪ˵Լ˴£ΪʲôҪΪԼһأֻԼԼӵļѣԼԼɣҿ޴ѡ񡣡
ǡ
ǣ
촽䶯˼Σͷɥ˵ŵǳΪʿվΪҵԭΪ˵۹ʿ
ʿ½˹ȻЦһıϾʿˣЦˣʿôòĻ۹ʿˡ
һ̸ʿĻ⣬º͵½˹·һƵãһļ̱˵۹ĹѪͷʨϣά֣˹ŵǣ˵۹һЩＸһ顣
Դˣ׺Ҳ廰Ҵһ£ͷƤŶԷһһ޲ߡ
Լʮң½˹ˬˣʶԼʧ̬æһˣףҽҪġ
ңʿˣ
һʱԴûתķһ
ģҿҪˣҪһЩ¡
Ŷ׻ȻҪͷȥͻȻסˣҪˣʿˣҪҪң
Ӷĳ״һƬհףӦʱ򣬻Ȼɳָ½˹㡭
˰죬˵һɵĻ
侲㣬סȥˣžһݺ׺һ¡
ױһģ侲ȵĿ㣬ǲҲ֪顣
ɫһ˵ͷǵģ½˹Ѿػ˵۹ˣѾ˼ޣ鲻ң۹Ĵ󹫾ͻҶһڻ飬ȻѾ֪飬ϣ԰æһ¡
ǵģ׸Ͻͷ
Ȼ֪ˣ°ɣú󡣡½˹̹ȻЦ˻ٶ꣬ʲôˣҵǣҺ٣ȻãǴѾǺǻͿԼıˣװҪֻһҲŲµһˣܴӦ𣿡
˿û˿ԥ˵ҿĻ
޷ĻҲˡ½˹Ĭ˵һ䣬ЦǺǵ˵֮ϣ԰չҵĻ飬ȡ
ʿĻ˭ȻǾˡ
׺½˹İлЩ졣
½˹˰֣ʾҪ죬һ˵ʿ֮ʿĻͻ᷵ԼԭҲʱ뿪۹ΪҵԣȴӦҵص۹һꡣ
ɬһЦ½˹ɨһۣӦе˼ɡ
׺ͷ½˹֮ҪΪ˶ԸŵǺľǣûʿľĿԶԸʿ
õġ½˹֪ʲôҸղѾ˵ˣϾͿԳʿŵǿԼ˺ճ˱˴˵Ĳޣ֮ЩԻìܣܹԼľֻͨϵʿѣʲôǣʿߣ붼롣
½˹Ȼһ˿ĺâ˶˵۹ĳǸ۹ֻҪȳ֣ԶԸǣҪԼԼߣ϶޷ſֽţ˵۹ʿҲֻһѡ
ʿĹؼֻкԼľͨпܳΪʿһ㲻ס
½˹ˣʣΪʲôҪչ˾˲𣿡
ȻС½˹ϵҡҡͷ˵࣬ǳ࣬ҵԭԲӺܾǰʼȶչ˵ģ̴֣棬һжǾҵɵġ
࣬ȲǽӽԼ㲻ͬ˵ϤĸоĻȲᷴԡ
ʵϣΪĴڣȲԸæػ۹һֱ꣬ȥѣ㡭ҵ˼𣿡
ǲһ˶Ե۹ֿһΪϿҵ
׵Ȼܾ˵Ǽ
Ȼվ½˹ǰ֣ص˵ң½˹ˣ


05 
˵½˹ûиԼʲô鷳˵Ǹĺô
Ϊ˽Է˵۹ĻŮŵǣʹ½˹׷յ۹ɻĳͷǿԺһЩ񼫵ļһһ̤ǸطܹȻ߳
һжͬˣ˾չݣյ۹ĵλͱʮ΢
ʿڹ壬ȴû˸ϵ
һ׳Ϊ˿ȵչߣȻ˾Ϊĺܣ˳ݣڵ۹ߡ
˵һ㣬ǱĿɽӲӲıԿж
˵һ㣬Ǵ򹷿ˡ
ǹ½û˿ԺĴڣΪϹʱصİȻѾëǵĳ̶ȣֳȴ
һ죬ȷ裬ҪƽһУʹյ۹ʿֹʿµˣȫڻң١
Դ״Ӧ½˹½˹ȲҪȥȣװ½˹һţǰֵľʱɵۡ
ʯ̳ɵĵ棬߲ǽڣݺύĽֵˮľɽ˺СһϵĽԼǰƺԵ˵еĹϺͷ
ǷݷԹʷζΪƽ˼ׯϺ£ȴʧ˿Ļһֳĸо
ձǡ
̧ͷȥԶһ޴ķᱮʱҲ̲סս걮ǡǵ۶
Ȼǵ۶ˡֵĿָָķӣҸղŲѾ˵½˹˵ķӣ½˹סڵ۶˶Ӧ֪ɡ
һȻԴһƬңʲô鶼ûжлһȻ˹ȥЩҪصǡ
һ˶á׽ʵ
һڡһָͷһڣˣһӣҪ½˹˵û£һΪѾء
˵ţ̲סԼزһµı顣
΢΢һ㶣漴Щжؿůůģһʱ䲻֪˵Щʲôźá
ʱ½˹ǰιףһ
߳Լķ䣬½˹ڴһͨ֡մ۷Ľͨߣνһµĸĸ
ӺܾǰֻǹĴߣδ֡մλ󣬷˼룬ͨҲ֮һ
ѡһЩ۵սȻһЩιڵ۶γνĽͨͨ͹ЩԵ𣬺˷ֱ
յ۹ĵ۶Դӽɵһ죬ʹ͸¶źʹռӴּΪֹ۶ʼɵʱʮֹӳǶϣеĻҪһʱ䡣
ϽͨĻͿҪֻ࣬ҪһʱͿԵִ
Ӵĵ۶ֻһȽϳҵƽ˵Ѿһǳǰ;ְҵˣƽʮĽҵ
ֻսޱȣ۵սҲͨƽģܶ˶ΣͨƥȻٶսһأҲǲѡˡ
½˹Ĵߴ£Ͻͨ˵һصĶûоҵҡΣһ·ƽȵĿĵء
˳һöҺϻ̳Ͽֵ˵ԼҲǮ½˹΢΢һЦ˵ʣµĶǴͺ̾ʹʣȤ׺ֱƤüͷ
ֱ½˹ӻʾ뿪ײų˿һƳȥҲԼͬĶЦ
ɡ½˹΢ЦָָǰĴţ˽ȥ
̧ͷȥǰһ޴ޱȵĹϣΰɫĴʯɵĹһΪ֮㵹ĺҵգһ־µϸ壬ˡһӾĹ
Ĺʮֻɣʹ۶Ҳ޷ҳ
źȿ˵ǽ̻ԻͣˮƣʯװΣ⻪ԷӰĵ棬һİԲιţ޲Ӧһ㣬𺳡
һʱһӴǵصѹ˹Ϣһ£оԼ·һռ䣬ÿһķѵƽʮʮ
ͬˣ߳ʮ׺΢΢ֳһ˿˿ϸܵĺ顣
½˹˰ͻȻ䣬һӯӿ𣬴һ˿˿ϲá
ţˣȡǰ½˹΢΢˵ͷƺһҲ̶ֳȵ·ƽûʲô׺һ졣
һ£һҽǵʱǾͽ
תͷ׺Ը˼仰½˹ͻعͷʧ˵ǰ
ͬʱǵصһӾͱ˻ȥ糱ˮһȥգۼʧĸɸɾ׺˿
ɿźһվԭأ·ڵȴʲô
֪˶ã½˹洫˳ɣףܱǸһ°ɡ
ǵģ½˹ˡͬʱشˡ
ĳ׵˵ͷ漴һݣ̤Ĳ˽ȥ


06 ̸
ûʵҵȾͷһ޴Բιš
֮ǰľʱһ䣬һ޴ԲδǽǶɢɫâħ֮⣬װΡ
ȱֱˡ
ϷʲôûУ̧ͷͿԿһƬεգȻǾĳڣȻ޴󣬵ȴһҲĳ롣
룬һͷɫ׿Ըоһ˫ɫͫںĿԼûκεĶ⣬еֻǵĻϤ
ʱ׵һνĹۿһȻһԼץܿͻԹȥʲô֪ʲôûп
ĵ·ϣһֱ²žʲôӣȻսϴµĿһۣҲֻǴ¶ѣһҲϤڿ׶ʱоЩԼЩͬӦ˵ǱԼĸҫ۲Ŷԡ
޴ڵ棬ҲһִɽĸоҵҲûиǿԡ
ɫƬ·⣬ˣһһʮĸоԣ޷ӡ
۵Ļǰͷ϶ɫ˰ɡ
뵽
ɣס½˹Ӿߴʱע⵽վھĽ£ͰĿԼΪ̫𺳣ԲԾĺ
½˹ĺȻ񣬵һº˹ȥ
½˹ˣȴˡ
ȽɫͫºЦ⣬ƶԼ޴Դŵ׵ǰñ֮󣬷һ̾ȻǺܺŵζһڣˣꡣ
ġĻº͵Ļʱײ֪ϽϹлӦģȴԸػǵ۹һ꣬һ㣬ʮָлܹ˵ؽ󡭡
Ǻǣ½˹ЦĸſȵƬ˵𣬿ȡ
⣡΢΢Цһˣ½˹һĵĴ꣬һĸоʮ
Ǿͺã½˹οĵ˵ͷ˵ȻˣҽʹȻȥˣʱɡ
ˡȺȻҡҡͷһҪ˵һ£ɡ
½˹һ£漴ЦĺϲأȣҲãͺúõĽһ°ɡʱһףҪչ㣬˴һкС
ȵͷº͵ôټҵĻӴ
ȡ
½˹ߵʱʱһһӰʧ׵ǰ
˵ʵ˵һս˿ȣһţһκ;ദ֪ܲܽõĽŸУͬ׵һκŵǵദʱҲͬĽš
ȺܿͿ׵Ľţº͵˵ƺܲꡣ
ǵġȵϣûаεʵʵ˵ˡ
ں𣿡
ǣױһϽ˰֣Ͽҵ˵ֻЩŰˣʵǵһκ;ദǵδܲܺúദоŰˡ
ЦˣȤ꣬ΪʲôҪ˽ţֲˣ˺㣬һֱӵĻʹûҲµġ
ȵĻƺһħôһ˵׶ʱоԼĽһ˲˲١
꣬𣿡׽ٺ󣬿ȳһҪ㣬漰˽ĻҲѡ񲻻ش𡣡
õġ룬Լûǲɸ˵ܣʱʲô⣬Լ̹ȻشͿˣҪһӡ󣬲ܹڽദб
ףΪʲôһϸеһϤͻĸо
ʲôԭⰡ
˿˵Ҳܻ᲻ţԭӵġ
һЩʱ䣬ϸĸ˵һ󣬺¿ȲţųԼϵ
ڿ׵Ļɡ
ħҲʮϡٵı֣ȻѡΪĴߣʮֺأסԼĻĻҿԿ϶㽫ᳬԽˣΪʷǿʿ
Ļ߶ʱȿ
̸ʮ˳Ҳӿȵ˽⵽飬ħǴ壬һһǿħ޽һ𣬵ĻѪ
Ϲʱأ嶼̾ѣ֮⣬һЩ˿ѷɫǿϹʱڡ
ֻЩϡ٣޷Ტֻۣ˳½̨
ħĸ׾һѷɫǿħޣͽһ󣬵
һ˵ѪΪѪʵȲϴ壬ħͬǻѪ֣̳ĸ׺͸ѪʵǿޱȣʹҲһڼ壬ϹʱڣܶĸԲѡ
ϧǣħҲ̫˰ɣŬ޷ʧʷĳС
ֱڣһħޱȵϧͰ̾
֪ȻΪĴߣе嶼һɡβ󣬿ƺ뵽ȤһĻǺǺЦ
ײԵЦ˼˵ߣʲô˼
һĲȻħûҪʲôܾô߲һ򵥵ĴʣҲĳֺ档
߲ûʲôµĺ塣ȵĻ׵Ļ룬˵˵νĴߣֻһǹĴڰˣҲһ죬ʧؼ䣬ǸʱǾͻҵߣǣڹˡ
ңԶһ졣Կ仰ΪβûǰҲѡ˳Ĭ
˼ںͿദĹз֣Ϳƺĺϵ·˵Ļ⡣
޴˵սȻ̸һЩȤţ˵ĳĳʧܣһ֮벻ˣֻˤƤѣû̫ܵ˺
ֻһĹ£Цĺϲ£졣
ЩҲϵһЩ飬ķ羰صֲʲôģ׾Ѫ
鼮ϼأѪһֿ߶ļƷʵ۸񰺹ҵҲδһŹʵϵʮ֮һֹʵ֮˼壬Ѫ棬˱졣
ڴӿȵĸͲô£Ѫ֮Ի˹ЧѪ棬ԼطĹʵõġ
֪䣬һһ̸֪˶ãֱ׵ĶӴһĽʱ̸ֹͣ
ײ˼ŶӣͷŤһߣ̲סЦ
ɡ˵Եʱ䵽ˡ


07 
ȥײסˡ
ıֻоĻȥ˸ûʸȥðñ˺ɷ׼
һλǡʿ˵һͷѡΣ˲ɷʿ֮дһ飬ΪϵصʿⱾһȻλӵ۹һһʱ䡣
汾飬һЩӡ̣ԶԿͻȻ˵Ǿ仰˳ɣΪԼˡ
ȵڶδߴЩĶˣʵҿ𣬾ıֻġ
ûϵģΪħĴߣʸҵıϣɡ
£ײٳɣסͷļȥȵϵƬ⻪ޱȣȥʱһֽš
СڿȵıȺ׸˵Ѿˣȡ
䣡
ȻҵԭڵĿȻվ֧չĸоһε쫷Χſת
ģȶԼĳ쫷Χſȿת𣬿Ӵ忪ʼڿգ
ˣȻ䣬һ䣬׸Ͻ˵ͷ
һ̣бϣٶȿ磬գۼͷɳ˴ֱǿ紵۾·һϺݺݻ˼¡˿ȸղŵָʾ˶˿ȵıûбͻȻļ˦ȥ
ˣ۾ˡҲо·һǿ󣬿ȵʱ΢΢һ£Լ۾ʱ۾ľ󾪴ˡ
ڴڶ׵ĸ߿ײǰһƬףεսķ·ֿɼһƬƬƺ಻쵽ߵľͷԼ·ʹƺ֮УڵΡ
գƺԶɫϦ
ľ׸оĵ׺Ȼһɼ¶̲ס쳹գ·ףʲô
׷գɣΪħĴߣ׵ȻҲ⡣
ڵĶȻתƺѾЩڹҲûɵڱڣڵڴ
ˣ
·ĺĳһ׵ĶڵĶȻѩһԽԽԽԽ࣬գۼͼһҡ
ͬʱ׺ȻԼΧĿռޱı仯
ԼΧʮ֮ڵһȻأ⣬Χƺ˶еĻҳ·ԼֻҪ룬ͿԽһȫı䡣
һεΪģΧʮڵһȫԼĸ֪С
ȵٶȺܿ죬״ӸղŵĸолʱѾɳ˵۶˵۶һïܵɭС
ɭʮïܣȻûмЩ޴󣬵Ҳ˵ǳˣľףСҲмʮףһʵ֡
ոȥԲǧķΧȫǸߴľ˼ɭƺɢϢܾĽ롣
紵һƬ̺ˮưɶȥֱ߿Ϊֹ
Ȼɭֵ棬·ѲʲôһԲĿжг˺档
İֵǣһƬɫĺʲôԵġ
䣡
ɻʱ򣬿ͻȻˣͷ­һ׶ʱоΧĿһʼ˾˵ı仯ȵͷ·һնķۣΧķȫ˽ȥһ͸ķ絯ﻺ͡
֮
絯˲ͱ˳ȥβΧĿռ䳹׵Ť׿ռ䷢֨֨

춯صıըɭ׵ƺĲţ׵۾ĵɴˡ
һͷ޴ħͻȻɭ֣ڿշ𣬿Ȼһˢĳȥħץסٵ뿪ɭ֣ڱԵһɽｵ
Ϊʳħ޵Ȼһڵ淢ϴһ죬𶯵ĵҡ˼£Ļҳܿͱȶγɵ쫷紵ɢˡ
Ƿ㰡׿ЦŴӿȵıʳ
߽һײȻʳʵ̫ˣԼĸоһСɽһп֮һС
ȻⲻҪģҪϳʳʱɵĴˡ
ѷޣɭְ֮һԼжʮң׶ʨӲʨӣܲܣȴҲƣһƴǧ޼ۡ
ѷ޵֮һԭΪϡ٣ڶԭҲҪһԭΪʵ
Ϊɭְ֮һڶСܣʵҲСԵûʿʵܽɱ
Ⲣ˵ӵʿʵ˵ʮѲҫʿڵԵսнɱ
ɭѷ޵Ķ飬ȫ𣬾ʧأ˿԰ȫ롣
Ҫɱһͷѷޣûʮʮҫʿϣֱ췽ҹ̷
ֲħȴֻǾʳû˿ǵһļʶ˾ʵԼױȵǿ
һ̣Ϊ֮𺳡


08 
µһ죬µĿʼµˣԼµš
ԵʱͿһͺһһͷ˹״һ£ԼԼ˼ǧңȵĻʮҶֹˡ
ѷ޵ļֵɲͨħ޿Աİ
عÿã׾ڿȵ˯˹ȥϵʱһֵΣεʲôһɲǣȫˡ
ֻǲĵ׵ĸоףҹƺһΣʹɸоԼ·ʲôţůůġ
ϺãȡһӵվϵĻҳߵľһкһദѾĹϵʮҪãǰĽŸѾʧһɶ
Ϻãף۾ȵͷ
½˹ܿͻִ׼һºһ뿪ɣʱĻңʱĵ
õġ׸ոյͷȾʹһŲţ½˹ʹ˹ϺãȣϺãס
Ϻã½˹ˡ׶Ŵȳֵ½˹
½˹ΪȻİ˰֣ʵôкͿȺúõദ𣿡
Ȼƶͷ­׻ش⣬һǳɰ꣬ǺܺϵһԵʱˡֱԣ½˹׿ļʮ
һʱ½˹ɫһ˿죬漴ͱ΢Ц̫ˣףӾͰˡ
˵ţ½˹ͷתȣ˵ܱǸȣҽҪ״ߣѾҪȲļһλ꣬һʱ䣬ڰͻ㡣
һ߿ЦãԼһһȻ֪½˹˲ûʲô⣬ǸоЩŤ
½˹ײνĻҲԾģ飬ƺЩˣܲá
Կȵָ½˹һ㶣漴ЦǸȡ
ҡҡͷǸĶӦң½˹
һĶͷ½˹תףԭҵʧԣףЩˣԲŻᡭ
ѹû뵽½˹ԼǸŵһ˹ȥϽ½˹벻Ҫô˵½˹ˣô˵ĻĻԵ۹оˡ
õ۹ػ񣬴½ʿԼлҪ鴫ȥ׹Լᱻ۹һһĭ
СС׾͸½˹뿪˹ѾһȺʱˡǽͨǸûʵĻʼһͶܵ£˵ǻ֤
½˹ˡһ˲䣬׾࣬ȥ̲֮סˣҪȥʹ𣿡
Ȼ½˹΢΢ͷ˵ǴȥģȴֻҪϵˣѾڻʼ鷿ʱˡ
ǣ˲²⣬ȴʮȷ
½˹ЦĿһۣ˵ī˹ա
Ȼͷ΢΢һ漴ƽ
ī˹գյ۹Ȩˣʮʵ۱£յ۹ܸߣʹȲ֡գҲʵ֮֮ܳһŵ۹һӵĳһӵ߸ӣŮʮλ̳ˡ
˵ƺҲŷǳΪֹ˽ֵ
һʼʱī˹ֻǵھ˳λ̳ˣ滹磬㣬ԴΪɫʮʱѾʼԼĸףҲһλʵ۱¿ʼ
ʱ򣬾ٹ£˶Ϊһλʵ۷Ī㲻ǴӣļӻŮҲͬɫھŵī˹һǵ֮⣬ʲôʮƽӹá
Ǹʱλƺʮ棬Լĸʶµһ¼ʣΪ˻ͻҲһַ
ʵ۱˲Ȼŭī˹ţȻûаҵݣǸʱ򲻹˭Ѿȷλʧȥ׷λʸ
ǣʮ֮󣬵λٴλص۶ʱ˶һ
Ǹʱī˹ͻȻΪյ۹Ϊϡٵʿĸ࿴һΪ˻£ܼ򵥣ī˹ٴξܾԼѾȡӣ簮Լһ
λӵµӣˣֻһƫԶɽʮִĹѡ
ī˹ӵĹִĸʮͷۣȴ޿κΣʹգԭֿɵõҫһκ
ī˹ƺҲ⣬䣬ƽһţı񣬻ҷ緶ʱī˹ԽеĻŮͻӣұƽݺ׷š
ӴȻ˻ʹ棬˲˲м䣬ȻҲֻΪǶ˻ҵ桭
ϵǣϵĻʵ۽ҪλʱȴͻȻλʹٹٵ棬˻λ֮ϣʽΪյ۹һλʵ۱¡
һٶνǾ춯أʱ⵽лŮӣڶ󳼵ķԣϻʵȻҪλڣһ෴ԵĴ󳼸ְлмֱӱϻʵӽ˴ΣΪī˹ļλƽ˵·
ںһֱûзĴ󹫾ͻȻ֣֧ī˹λ˿Ļӵ˵۹Ȩλã¡
׵Ļлʹ˻ʹһӢͷ׵С·һǰͣ
ˣĿ½˹ۣ˵³ɡ
Ȼ˿ƽ࣬ȥǰʱһס
ɫĵ棬ɫĹɫɫĴţɫʯǰһȫǰɫģ׵ۡ
ɱŵ۹Ϊ֮㵹ķ񣬵ȴƺûпסĹ
½˹Ĵ£׽޴Ĺȵĺ̺һ·һĹľľǰſվװɫĿ棬һ˫֮⣬ʲô
½˹һ·˹ʿȻ½˹ǰӭĵ
½˹ȫ˵Ĵڣֱ˽ȥҲû⵽
ɫ鷿͵ʮֻлҵķŴ鼮ҲƯһֵζ˿ʱоͷΪ֮һ壬˱ޱȾͷԵתҲ˼ӡ
㣡
Ȼûм׶ֲİ׹
Ȼ֮;ûκιϵֻһͷѣһֲɼ峿¶ˮһַǳصľ㣬ޱȣҲֻͣлҺĴ󹫾ҲӵС
֮˵Ҳ˵ģڹҲǷǳϡеƷֻ鷿ܹ
ʱ½˹ͻȻ˵ˣī˹ҽ˸ˡ
鷿ϣһͷʵͻȻͣһ£̧ͷ


09 
ī˹̧ͷɲǣ㿴۹Ȩ˳ʲôӡ
׵ĵһӡ󲢲Ǹ߸ϵĵͬڼҴһůͰƽ׽ˣгЦ⣬һ簮ĸо
ڶӡ˧˧һͿ˧ûüĿһɫ߿۾µٷһ𣬸һּůȻĸо·˲԰εݽȥޱΡ
ǵ۹һӣײԾĵ׺Ȳʡ
Ŷѽⲻ½˹𣿡ī˹̧ͷ½˹ɲǣĽֿ½˹ף۾΢΢λ𣿡

ױī˹ĳƺһ£֪
ֳƺȻӻʵ۱µ˵һַǳ˼ĸоȴûаıŤǸƽ׽˵ģ·Ȼ顣
£½˹üͷ΢壬
ŶǸī˹ҲൽԼ̬ЩףϽȣ˼ŬҪһ߸ϵӣô½˹ˣҪ׵̸һ̸֪𣿡
½˹ƺ֪飬һת뿪鷿
ǵ۹ػʿȨʹʵ۱ҲҪͨ෴ʵ۱±㹻ء
½˹߳ȥī˹˲ͻָ˸ղŵӣº͵ĶЦЦָŶλ˵
ī˹ϵĺ˵ЩСԡ
Ҫšī˹Ȼ׵˵ֻһ˽ʵ̸ѣ֮ԽΪΪ۹Ļʵ۱£Ļĺ¡صӣѺ̸
ֻΨΨĵ˵ͷ
׻ЩŲī˹εЦһ£̸֮ǰ˽һԵ۹ʲôĿ⣬ǲ벻ҪΪ̽ʲôֻҪ֪һڵײƽԵ۹ʵ۶ѡ
ī˹ŵӣ׺ѽ͵۹ʵ۱˵ϵλʵƽܳʱƺڻûнԼĽɫȥֻǵڱ˵ǰһʵ۱µĽɫѡ
ˣһֽ۹Ĺһ̨ףм֡մλʱĻԻ͡
Ҳûʲôҡҡͷ˵ⲢڹάʲôҵһλûʵۣҵĸĸȻһλûʵۣڵĴ䣬˶ڸ̱µʵ£ÿһ죬˶ΪЩ鲢ʲôҪģǴԷ֯ģΪǱµĻǺѰÿһĶ죬ԣܶ˶ڸлű£ͬҲǣ
ǿ̫ˡī˹º͵Цˣ⣬ڱѩů
Լ۾ī˹ʵӦǺͿһİɡ
ǵġ׵ͷ˵
ôоô½˹Ļ飬½˹֮⣬˽ӽЩ棬βÿȵĺøУһôľ֮ദء
˵ʱī˹۾Ǻ棬йؾ飬ԶβĻ⣬ʹһ֮Ҳ⡣
ӵġ
¿ͷѣֻҪͷʣµðˡ
̸ҲˣȻʶʱԼѾī˹̸˺ܾãһʼĲѾڲ֪ʧһɶָоͺͿһʱһ
ͬǣȸ׵ĸоһѣī˹׵ĸоһһ
һǸ߸ϵľһǸ߸ϵĻʵ۱£ǻ˵ĺԼӴ̸Ц
ķչһַǳĸо
ܿ죬һʱ͹ȥˣÿţѱ¸ʳ͵ʱ򣬲Ŵ˵̸δī˹ƺҪ̸ȥòһ𹲽͡
ҵļĻҪҺͺ׸ī˹󣬽ʱ򣬳εĲϰ˸ָɿڵʳλʵ۱ºԼ֮ŲѾ˺ܶˡ
ǵĴȻǻҵĻӺͻŮƺī˹Ļʺڡ
Щ˿ī˹ף޲ȵŴͣ淢һˣ۹һӣĶա
ĶҲûԤϵʱ򿴵ףǺòĶ˵ͷһк
׾Ͳ͵λī˹ߣ˾֣俴СһŮȲķˡ
ʣλ˭
Ҫˣءī˹΢ЦĶԼŮ˵
ע⵽Ůӵ֣أһ׹֣۹ʮ˳λ̳ˣСĻŮͬʱҲе۹ףĶ
λŮԴͳ˲ң޷ѧϰκζڳһʱһգӴһֱڡ
ȫ۹о֪ɰŮӣÿһ뵽˶ֶѵĻŮҶóֿΪףϣԿһ
ǶͱһҲ⡣
磬˭
ʵĻعɵĵ˵ͷȻףڵĴ۾һһϵһҫۣ


10 䴫
סӰУԵŮغķʣ˼̵ҽܡ
ī˹ЦǺǵ˵ڿΨһӽȵŶ
ϣ˲ķ
ظ۷Ź⣬Ķף·Сӿİߣ׻ë
ţţʣ׸μҵ𣿡תͷī˹Ŀгڴ
ī˹϶ĵ˵ͷȻ
Ŷظ߾˫ַ˻ʮָ˵˵ôҪ׸һ֧衣
ī˹ƻĺûлش⣬Ҫ׸ˡ
̿ף˫˲һˮϲ᣿
ͷһЩֳܲĿ⣬յ˵ͷŮ²ĻҺҡ
Үٴηӣһ·Сܵ׵ǰֵСĴָ
ҲƳ٣ͬԼСĴָһһСָһ
ˣأҪʼˣһصλȥ
ǣųıӦһȻʮĿףӦŶȻӦ˾;ԲԷڣڵҪǧŶ
ǧ뻹Ǹµĳͷ
ײһҺʹĵ˵ͷ
ЦţĻصԼλá
;ɵнˣԭ׻ΪҵĽͷǳ࣬һԲĳԷʮֳĬྲ˵
ڿһжԼĲ²ˡ
ͽī˹̸һ磬ֱɫƻʱŽ˽̸ߵʱī˹ײμصᡣ
֮صˣҲˣƺϲ㣬ԵĻμص𣬵صĻڻʹһ͹ȥϣʱԼ㣬ػڴһ֧ء
ε룬׸ʮֿ϶Ļش𡣡Ը£
뿪ʹڻʼĻ£׺ܿͻص˿ȵĹݻȽƺڳ˯һڴ롣
׵ĽŲС˺ܶ࣬ޡ
ˣסͻȻ䣬۾ɫͫϲĿףӵվ
ȻѾֹһ֪ȵľ޴󣬵ÿοվʱܻһСĸоȻͳݺͶԾľ̾
ɣԵʱ䵽ˡ˵
Ͽȵıٴμ٣ĳ˵۶ϿգӸ߿ոȥ۶ľȫ׵֮С
һָ߸ϵӽǣԭӴĵ۶ڿֻһƾͿֽͷ޿Ƶ׵ĵ𣬷·Լ۾һһ
֪ǣǾ̬
Խеʮ˳ʹӴħޣھǰӤһԵһֻΪɽ޵ħޡ
Եѷһͬڰħޣɽһĺݽɫû˸ǣħ޾Ȼɽ֮ش󣬱ѷ޸ӵѲʿǰҲпߡ
ЩھǰģȽٵɲǣǱʵʵѹĿɽһÿȽ׵ץס
׽ɽްƤǣڻտʱŷ֣ɽ޵Ѿ׷飬ȻǱȵӲѹġ
ˣȣмҪ㡣һտţһͻȻ
ʲô˫û뿪ʳ˵
Ǿڳʱǿ󰡣ûһͱľġ
ƿ˫ͫĿףΪʲôҪôʣʲô鷳ס
ǵģ׵ͷص˿ȣͬʱ˵һúӣϣԻָСŮһıģҿŶֻʮӡ
뵽Ϊ˺ԼܵԼǰӣֻʮľ룬Ѿط·һӵӣ̫˾ˡ
ԵĻ׺ʮֿɰСŮ
̳˸ʵѪʮֵƯԽСܹԶĵ۹ǿɰӿνǾӹΰ
ܶ˵һۿصӾϲǶͿɰһ׷
Ҳ⡣
еŶ嵮Ҳļһ
ôģôβܰɡ
ôܣ˵ϡ٣ѲӣÿһӶ˵ʮֱǲȥģǣǺͽһɳ
׵۾ʱȵ˵죬θ죿
ȿһۣ΢΢ҡͷܱǸףط⴫ģֻһ࣬ܲطĸ죬С޷ܸľ޴ٷ֮ٻġ
õֻһ֮ȷʵᵽõĸоǿЦЦ׿ЩǸĿȣοˣⲢĴҪǸŶ˵ԲңҪ󡣡
˱ʾԼǸ⣬һ׿ʮ־ζŨ˺üÿ޲ڡ
͹ڿȵıϣҹյȺǣû̾˿ƺҲ֪ǷûдǾĻζʳζһһûȿڣһֱĬȥ
֪˶ãڻعĿȵıѾˣǻȥɣȡ
Ѿ𣿡ʵ
Ǹ㵣ˣѾöˡȻûаﵽأԼѾˣܹļޡ
ףȺȻе
ʲô
Ҹղŷһļ䴫С
䴫Уʲôײʵ
΢Ц˵һֿļ䣬֪ʶϵľ
һ֪ʶϵľ״סˣּ䴫Ҳ̫˰ɣҲӵͲҪÿÿ춼Ϊѧϰǰ˵֪ʶ˷ѴĹڵĻͲ֪չʲô̶ˡ
⻹˲𰡣ˣҲּ𣿡׺ȻԼħĴߣпܵĻӦҲӵּ䴫аɡ
ȻȸȷĻش𣬡ҲŶ
Ϊʲôûио
ڵʵ̫Щ䴫Ӧöӡʵῴġ
⵹һϢ֪ʶϵľʹ֪Ҳһ޴ıأ۹ıء
ˣղ˵Լһ¼䴫аɣΪʲôҪΪˡ
һӾ뵽ء
ȵ˵ͷ˵ҵŶǸСŮķ
ģ
һ˲䣬ϲ


11 ʼ
ǹ2011꣬գҹ۶ʹ
صҹ˵ʽʼߵʱ᳡Ѿɽ˺ַڣ˷᳡еʮ
̻ԻͣƻͨĻ᳡׶ڲ۵Ľ䣬һˮɢžƺɫѾƣͣҡţѾڱҡγһȦһȦĺΣɷˡ
Ϊһĵ׼˺ܶ࣬ϵһɫǰ֮ҹΪ׼ġ
͵ȴʮֵĻһֲݺӵĸо׺䡣֮ټʿѧԺɵʣһʵأʮۡ
Ϊ·Եʣ׸ս᳡ܵ˼Ů룬Ǳľܾ󣬸Ͻ˻᳡һ۵Ľ䣬һƣĵȴĿʼ
׵ڶβμʽᣬСڴﳤЩʮɫƹ룬ֵᣬһֲʵĴλУ·Լ·һ㵭ĤЩμ˸ͬһ
˹𹫾ݵ
׷ʱſӭĺ˲䴫᳡ʱһƬšȺķֳ˿óһĵ·
׾ȵ̧ͷȥ
һᣬĽŲ׶΢΢һ£Ų˳óĵ·˽һ˾ĸף۹Ĵǧ깫֮һӺ󣬽Ųڳ׵ڡ
̷ӥǣһ˫ĺɫ˫ͫÿһأ·̤˵Ŀϣ·Уһεɢų⣬Ǹ߸ϵľУϣޱȵϡ
Ȼ˹׵ĵһӡ󣬷·κС޷ǰվȣκıǰ޷ʩչֻҪһʩչϾͻᱻӡ
ֲһԼĸ׾ɫ䣬Ǻ£Ҳѹ֣ǵĸ׾ȻˣСʱӦóʹ˿ͷɡ
ݲκɳӣ׷µ˵ߵҲҪʮϸȻҲ͡
˹ı׿ܣһ˿ĸԼĸףϴŵ΢Цһĸоǹеĵ䷶
ϣ׿֪˺ʲôӣڿǰıʾӶһɳҲ̫˰ɡ
˱˹ӴʱſӭĽкٴδ
˿ɭع˼ݵ
ǰ˹ȻҲŲͣƺڵȴһǧ깫ĵ
ڰ˿ɭعҲһЩţһŮȨļ壬ǧһֱˣеĵλǺܸߣЩ٣һǧ깫ֱˡ
˿ǷȣϣǵĸףȻѾŮڵ۶ԶԶĴˣӣԸΪ丰Ҳǡ
ϧǣλƺԹ̶˲ȤԼᣬҲܰˣȻҵµĻ飬һ仰˵ĺܿţҲλϲ̼Ը
ڵ۶ֻҪˣ˿˦һΡ
ܿ죬׾Ϳλڵ۶ʮֿŵŮ
ɫʮ־ջĵгԼǶԱŵزһ˫޳˫֣ϹƺֻҪһۣԽ˵깴ߡ
ѹ֣ѹֻô˰ݵȹ£Ȳ˵Ǿµ٣Ǹģ˫ȣһЩļһ겻ᣬ˼ҹˡ
ⲻ˹Ϻã𹫾˿һڣǽǵ˲ڳ˹ͷһ룬·ʱˤӡ
ײԾһüͷһֵĻС𣬵תۼͱѹȥȴû뿪˿һֱͣϡվķȺϣǶײԾĺԹȥ
Ϻãɭعˡ
ôأֱӽ˿ͿˡŮһȻЦ
˹ɫ˵񲻿ɷϣһǳƺɭع˾Ϳˡ
˿һԹӣ˵Ǳأӹˡ
ԣ԰
ٴιǵİ֮˲ͱ仰ȼĿתĶͣƶš
ֻһȲѣ˹ٰͽʱҲڳɭعˣ˹ܲ𡣡
˿ƺҪ˵ЩʲôķȴͻȻڵĸ״ˣҪʼˣҪһЩ׼ˡ
˿ɫһ䣬ݺݵ˷һۣεĿڵûĵĶˡ
һ仰ʱ׷塣
׾ȵ۾ĸŮ֮ĲҲδ̫һЩɡ
˿ûȤ˵ͬŮ˵һʱһȲɣ𹫾ˣһΣֻˣ


12 ͸ص
̤
𹫾ɭع˲䣬ױͻȻһ΢ĽŲһһϢıΧʮڵĿռʱ׵ƿС
һȡ
תͷȥǡÿĶվԼıһ𾪵ĿԼ
ԼĶЦǰأףȻѾվӢʿʲôʱ׵ġ
ǰ죡׵˵
һﰡĶҡͷ̾׸оЦӵħеԼĳַ˵˵һ
𣿡
һ㣡Ķͷߵ׵ߣüܲܰջȥҲעɡ
Ǹ׸Ͻɢ
ĶЦ׼𣬺ǵСŮһ֧裬֪ܲǵСŮ⼸˷ܵ˯ţʧ˺ü찡
ģЩš
ĶҲֱ棬˵ʱ֪ˣˣҽҪ֪һḸʻһöǧȣҲܾӦõģʱֻҪܾͿˡ
üͷ΢壬˵𣿡
ĶʧЦôܣ˿ı˭Ҹʹ㵱˵ָŸʵıƿڴҲġ
ôܣЩ벻ͨˣɲʿ
Ķ׵ļ˵̫Լˣ۹ܹӽȵˣֻһ½˹˴޽ʱܲסȣػ۹꣬ȫˣĳַ˵Ҳǵ۹ػˡ
˶٣Ķ˵ʱһع⣬ȻΪ˵۹жд̣Ҫɱ˲֪Ȼпȵİ㲻׵ıɱܻܲʱʱ̶̿ͿȴһɣԣḸʸĶǧܾܾΪ˵۹ҲҪ
ԸоЩˣ˵ʲôҪ֣ء
Ķһϣһ£ת⣬ʱ֪ˣˣˣ׼𣬺ǵСŮһ֧裬֪ܲǵСŮ⼸˷ܵ˯ţʧ˺ü찡
ױӵĿһۣ˵⣬ղѾ˵ˡ
ǡ𣿹ĶεЦ
ʱƣʽʼԽԽ᳡ҲԽ
һᣬ˹ٰͽȺ˻᳡
˹ٰһӵߣ⣬һͷһ˿˾ЦԳϡ
Ƚɭؼϡ٣˹ٰһˣǼĵϵмٸϵʵĳͼ塣
ټԱڵ۶ҪĲţ˵Ĵ󹫾ȨһڵĻʵ۱¡
ҪƭˡĶ׶˵˹ٰһӲӥϺ꣬黫թʹҲƭüΣΪݣ۹ʮƭ֮ףĪ
׾ȵĿ˿˹ٰһۣû뵽ʮֳϿҵ˾Ȼһɫƭӣ˲òɡ
Ĵ󹫾֮ѾĽȴʵҾһѡ
̫ˣֱ̫ˡ
ʮ꣬ʮҰɡ
СĹˣǽŵļһʮ꣬ӵҫʿʵ
ĶĵЦ𺳵Ըӵĵز
ʮҫʿʹţҲҪһ޶Ȱɡ
ʷҫʿӦ֡մ۰ɣʮʱѾ£ʿ֣ûĶ֡
ǲһŶصţǶʱҫʿľ磬Ҫͻʿȴôһ㣬˸еǣ弸ÿһ˶ͻƣΪʿһ꣬ȴ˶ʮ꣬ʮ꣬ô˵ǼҵʿûжϾĽ
ΪԵ𣿡׵ʵ
һɣĶģɵ˵˭֪أǼԼҪƣǻҿһ۶ԡ
ǻ뿴ķɡ
ӴָĿ⣬Ķϵİ˰֣еģеģʹǻҲΥѵ»ӵܣ÷Ҳκֶ׳ɪҪļѵ֮һǻұ⼸ѵ
ؾˣɪ۾Ȼѵ˷ѽ⡣һЩȤ֪֪ǵʲô
֮⣬һŲ֪
֣ʲô֣
ĶԼ°ͣĿ΢΢˸һֵ֣ǡʮػ䡷ʲôġ
ʮػ䡣ظһ飬üͷҲǸְֵûбֵˣģǼٵģ
˭֪ءĶȻһЦ˵Ҵ飬ߴԶһǸνĽˣ˸ɪ۵ĵһʥʿľ֮⣬ļ̳˺ʹûнˡǻֹλʥʿ˵
ҵλʥʿֵȻɪպ֡ˡ
ڴʱ᳡ȻţǹٵĻص᳡
ī˹ʵ۱£ػŮ¼ݵ
һ˲䣬᳡˶ȥĴ󹫾ڣûһվţѹѹȺУī˹ǣص߽˻᳡
Ļʱȹӭ££
غҿ·ѰʲôһѹѹȺУҪҵһ̸ף˰ûҵԼҪҵ˺󣬲¶įɫ
ī˹֪˭İŮįɿ˼˵סӰкڣ
һ첲ͻȻһ£̧ͷȥĶԼüŪۣʾԼվȥ
ڲڣī˹ٴʵ
Ҳһɫҿ
ĶͻȻվָԼߵף˵ʣ
ī˹˳Ķָ򣬿ףʱ΢Цԭﰡ
˴棬Ŀ˳˹ȥ
ôˣȻõ۹ȨĻʵ۱˺ͰԴ
ͻȻī˹ƣ˹ȥһܣһ߽š׸磬׸硣һϽվС˹ȥرס
λŮ¿һСʲôʧ˭˵ȥ
СѾ̧ͷĿףΪʲôңߣ˵꣬ݺݵתһߣڿ
׿Ц˵Ҹ
صĶɫ˼ĺֲ֪ôԭףԥӷǳɰ
׻һЦһһСɵĲƿѾƿ澲ŰƿɫҺ壬ڵƹҫ£⡣
͸ϲ𣿡׵˵
ǡ֮ѪҺ
ͻȻ䣬ʧ
ȫʱһƬȻ


13 Դ
⵱Ȼʲô֮ѪҺѪûаëǮϵ
ƿĻƽҺԴǿһͷ޴ħ޵ëѪҺ࣬裬Ѫ⣬Ӳ
ۿһ޴ħԼǰ·ǧʹıȻѸСһŻƽҺ塣
˵Դ̫ڲ̣ܣʹֽ
ھȻ˽ϳ֮ѪҺ׾úЦ֮࣬Ҳ΢΢˿
ϲ𣿡׿أ΢Ц˵
Ѫ׸硣ؾȵ۾һһĶףĿתĿš
أûи𰸣ƿӵĸǴ򿪣˵죡
ûκԥſͣ׽ƿҺ嵹
ƽҺģһ˵ζǳĺúȣزĽҺȥǺȾһĴһãС৵һѪҺһҪ
˵ͷŰɣϵԼϴ֮ϣ֮飬֮裬Űɡ
ڸо·𱻻һֱ˼󣬲ǿظ
ͷŰɣϵԼϴ֮ϣ֮飬֮裬Űɡ
һ䣬һɫĹ⻪ͻȻ˳һε𣬷ڰУһŽɫĻĸðϴص塣
ҲǵһμĨ˰亹ڿȳĵȴûôţһֱ΢Цעص䡣
žž
ɫĻУصͻȻһ󳴶Ĵ죬˾ȵĿУӲʮףһء
ԭʾͨĺС˲٣ͻȻڸߣƺ˵Դӳǿ
Ӻ󣬽ɫͻȻĿ֮£صڣε˲ʧضʱӿе
ۼֿ죬һѽرסĽڵϡ
һֱûжī˹Ůƽ£˷ܵļ󲽿絽׵ߣ̽ʵղǸǡ
΢Цص˹ȥ
һѱסԼī˹оԴԴӿִδĳʵУ˵ѽѽ˵
ıסī˹ҲһŮͻȻת˽׵ôܲˣȻǵ۹ȨĻʵ۱£ȥݣҲֻһ׶ѡ
ءī˹˵§סԼŮ׵˫۳˸м
ϲ£
ص½ջָʵǿϲɺذ
һжǱµġ
ī˹صı֣Ļ֪ʲô飬ʱƥ糱ˮһӿ߶ʮһȫ˳ȥ
ȺУĶ㵵Ŀף˼
໥һۣԷб˴˵ľȡ
֮ȣ˾ࡣ
𹫾ۣ´һۣͲڿĿصϣ˼
ɭع˫۷ŹĿףĹĿⲻͣ׵ƶţ촽΢ţҲ֪˵Щʲô΢죬·޲ýһµӡ
˹ٰ΢Ц·ʲôûзӡ
ٵĽüͷ٬Ŀ׵ϣ𽥱ĹŹ
һߵķȺϣŮͷףһЩ𾪣һһԭ˵ӣǲԾӹһ˿Ц⡣
ϲлعī˹סӰΪ۹壬ӾͷΣһʼҹ⣬׺͵۹Ůһ֧衣
һЩͣƺû̫ľȣܹŮĹͣܵЩͣΨһȵǱ¾Ȼ¹ػŮһ֧裬⵹ǳ˵ϡ
׵ͻȻ𣬹ǶʼǷӦ£λ¹󣬻˵ҪĴ۲ܹλ¹£
ûΪ׻ܾǵ£ǿλ¹ֻ΢һѣƹʵڲʲôҲֻҪԼ΢ųһλ¹Ȳĸ
һȺ׳աΪӵĶȻ֪ЩǵƢԣ˸ŹâͿ׵񣬲Ц
ʽ׺صһ֧пʼģ˵ʵڵģ׵ڻûŪ𣬹ʲôģʵ̫鷳ˡ
һ뵽ԼȻҲһ壬׾͸оЩŤҲе졣
һͨ壬ת仹ǡ˴ֲ


14 
׺صһ֧ʽ߳׾һλص˽䣬ʧ˵ڡಽĸһС˷ܵĺΡ
Ϊҹǣ˵עĿ½ףȴһֱԼ󵱸ƨ棬׶Դ˿Цֹ
ţ׸磬ղǸѪôõѪģǰпȵΪʲô׳ԼѪȻΪ׸ԭ𣿡
أ
ؿյüͷ˰֮ҡҡͷ²
ЦǾͲ֪ˣض²ô֪
ҵܻĽУֺСӵĿʲô׸ʲôģˡ
˵꣬ߵһͷŤһߣ۾ȴʱ͵׼ۡ
ף
ʱͻȻһϤ
һתʱȺϣԼ˹¶ϲЦݡǰϣǰþòˡ
ʲôкþòҿǰͲҲǰɡϣЦ˵
׸ϽҡҡͷĿˣҲûܹλ׷ǳĸˣģ
һҲǺǣϣǾɲĿף˵ѧԺڷ飬ûһ˿Թ𣿡
ΪʲôҪԹޣײĿֻǸ˵ͬˣĻҲѡҪǸӦҲŶԣΪҸ˵ԣ˺ܴ鷳ǶԲ𰡣ȣϣǡ
һڣײŷϣһĿ⿴ԼòεĶͷ˵һǱ𣿡
ǱģֻһֱڼԼеĳһԭˡ
׵ȻһЦ׼ڣһͻȻ˽ȥ
ⲻػŮºסӰӾϺãλ
꽿ĵ֣˲䣬ͷƺƮƮ̧ͷǡÿɭعžƱԼ˹
ĸ״ˣĸ״ˡ˿˲䣬ȺϣǸԼĸһŮ
Ϻã¡ҲŰ˿ԼȹǣһŮ
ɭعˣϺáƺȥ˿ĿƮͨ졣
ȺϣҲﰡ˿ԼŮ˵ͷתͷ˵Ӿ˺ҵɰŮʶ𣿡
ǵģͬһѧԺѧ
ʿѧԺ
ǵġ
ô˵Ӿһʿˡ
Ѿˡɫһɬ˵
Ϊһʿ״С룬ȴΪŵǵԭ򳹵׵ˣȻûкڣÿÿȴЩһ˿˿Ŀɬ
̫źˡ˿ͬ˵ʿЭЩ˾ͬʱϹŶһһҲ˲
ôţ
Ȼͬ뷨ȴ˵˵ףʿЭᣬη塣
ҲԼÿʿʿЭᶼźηɡ
ˣӾʲôҪİ𣿡
Ҫİţ૵룬Ȼҡҡͷ黹̫ҲʲôҪİŰɡ
ôǷҿԺӾһȱ衣˿¶һ΢Цƣ˵ӾҪܾ𣿡
ҵҡ룬Ⲣʲô£ʹӦ
Ȼˣ㣬ԼĸۡӭӾĴݹ١
̫ˡ
ôɢ˿һۣЦת뿪
һߡϣǱĵĿף˵еԣֻ°˼𣿡
ףΪʲôҪô˵ײĿ׸ղŻúõģΪʲôͻȻ֮ͱɫ
ΪʲôҪĸ׵룬סò˵ķͻȻڣɫֱֱͫĶ·Ҫ͸ꡣ
Ȼ˵ԭкܶɣƺܺÿͣҾܾ˵һǳò飬οҲͷȺܾûˣһʱһоһܲ鰡ѵ𣿡
˵ʲôɵǡ
˵ҲءͻȻЦ΢Ц˵죬úõһ°ɡ
㣡ϣǾȵĽȴĵһۣ뿪
ŮŹֵı֣ײʵҸղţǲ˵ʲô
ߺͽ˵ĵᣬûʸμӵŶؽ͵
ǣղŷȴ˵
Ҳɻҡҡͷ˵Ҳ̫ɭعҵĲĲ᲻һɡ

Ľҹһ㣬Ĺʱָİظ֮׾뿪˻ʹ
Щźǣײûк̸һֱ𹫾ĺ棬͸ʽ˽̸ЦĹһ񣬺ȫͬ
ǹԼȫͬ
һţһ߸оǳĲ˼飬ԼҲһˣ߸ϵĹˡ
յ۹Ĺ岻࣬Ҳ٣ÿһĵŶԻĹף߸ϵĹǲҪͿŵ۹Ĺ׺һţҲǺܾǰˡ
һеĸı䣬ȻԴ֡մۡ
֡һţһ˲ţһţһױȵĹֲţֵ۹ʱ򣬵۹ѾƮҡ֧ʳĸɸɾĹ಻ĸĸеļΪ˳ûܵκ谭
͹Աеص㣬ҲǸĸ֮У谭һĿ
ǣѪ֡ռĽĴ󹫾֮Ĺ弸¾һ֮Ҳû˸ҷĸĸ
֡մ۹涨¶Իһߵ۹׵˲ʸΪ壬ǹ壬Ե۹ײʸһֱܹĴֻһйͷεͨ˰ˡ
Ա࣬Ȼǻʵָɵģȴƽ
ƶȼֱδţȴܵ˵۹ǿһӭ
ÿһ꣬۹ͻԱĹǷͶƱ֧ڰٷ֮ʮϣԱΣٷ֮ʮϣܵٷ֮ʮϣǨ
ЩȫΪ˵۹ĸӷĸĸλʱҲյ۹ΪԻ͵ʱ
ʷѧҳʱΪԻ֮ʱ
Ȼһ壬ҪܵĴÿһ꣬ͶԵ۹߻ס
Ϊ˹ͷΣºܷ㣬ܶѡ񣬱統٣ֻҪ츣һͿ˵Ϊ۹˹ףԼй
Ļйͻᱻһ궼ûκεĹףͷҲᱻΪͨ
ôӦЩʲôءؼҵ·ϣڻʼϣ˼


15 ɱ
ҹ۶ƺ˳˯յĽֵϣֻһʼڲͣƶصڵҹ
ҹɫһַ·һеĺڰ
ڣĴ֮ϣ˼Ժĵ·һ˫۾£ȣƺ˳˯
֪˹ã˯˯֮䣬ͻȻоһ˲˲˹׼ڣͻȻ䣬һӴǰֻһգۼʱ䣬ͳ嵽׵ǰ
׻ûзӦһѩ׵ĽŻصƣĽնãס
Уѩ׽ͻȻ֣·˺ҹ٣׵Ĵ̵ۣ޷ۡ
˲䱻е֧飬Σ٣ƾŸоһȭĶɿֲᴩ׵ȭͷзɳ۶Ľ
䣡
һ޴죬һײкȻ飬ľƬһ˷׵ȭͷںнɲǣ͸оһ޼᲻ݵ·ҪԼն룬̺Դɽ׶ʱƺһ˲䱻ɳȥ
ף
һӺڰдƺǿ͵
ţһѩ׵Ľճֱ֣䵹زף·ҪĨɱ
׶죬¡¡ľУգۼͳ嵽׵ǰ
ɲǣͻȻһӵһԾһƮ׵Ħڵ滮һĹ֣һ죬ױһǽڻɷ顣
δ͵Ϯ֮˴ŭһͻȻŹâһһѩ׵Ľֱ£·ӲӲĶԾ
ΪμԵʣ׽ҹû彣ֻýȫ˫ȭƾһ˫ȭͷϮԼ˫ӲӲ
䡭
һľ챬棬ҳֱӱ˴ӻҳкǱ棬һ˫ڵͫǿһأӽ磬ȴûз͵ϮԼˡ
ײȣղŶݵĽ֣ԼȫѹŴ͵ϮԼļһӵʿʵܹ䲻ԼҲ֮е顣
׾ȵǣԼ۶ûжãûеκˣھȻҪɱԼҲ̫˰ɡ
ѵˣһͷȻ׵Ժ֣Ҳֻˣɣ޷ԼȻᱻ˴ɱ
˭״ȵ
մһƬž˻ش
˻شԼ⣬ҲżղŵսȻѾ˲ˣֻҪԼһᣬԮܿͻᵽ
꣬ꡭ
صĽŲǰ׻Ȼ̧ͷͫȻ˼Ρ
һź£ߵ߳·ƾճ֣һѳ
еĳԼһң¹һףĻƣûзѪۣ¹ҫ··һˮǳ졣
ǿʼսԮ֣һҪСʱʱ䣬⣬Ӳȥӵûи飬·޷⣬úޱȡ
Ҳ棬ֻӵоӢʿʵȴ˹Źֵļһһ棬ҲģԻҾԲٶ㶯֣ˣÿҹһĹǰݼ
һֵӣֵɲǣ͸еӵֵط
ȻԼǰȴ޷λã·ھܾܾκˣܾ۶ܾ۹ܾ½ھܾƬպʹء
·ֲ
ߵԭΪˣҲΪܼˣûбҪ
һ·ˣȻһ·ˣȻҪ˼棬ҲҪñ˿ӡ
̧бĳһ̤Ȱ׵ǰһӳն׵Ĳӡ
죬̫ˣĲ˼顣
״ûмĿ콣·ѾԽ˿ռ䣬Խգ۵ٶȣԽ˼ٶȣ磬ֻһʱͿײǰ֪ʲô顣
ʱУһѾ޴ؽĺ档
ֻһ죬ؽײգۼ˷ɢȥ
һӰҽֱ£ľ缤ϵĺ졣
Ӵߣ޷ʱı飬һ˫۾ȴöϣ˫Ľз·ҲҪϮԼ롣
ڽһ㣬ŵķؽǰ˫˳סؽתɨһһǰǧʿȻ
һɾ˲䳤ݵӳֽϣ˲˺󼸲滩鿪ûӻգۼͱһӴͫУһѺɫؽɽ·Լɨ
һһ㣬һȥѾҹɫΪһᣬֱ˴ˡ
ڰУһٴδ
һġ
סӰУ


16 
֮ҹֵ֣ͬʱҲһ˸еֲ֡
ǰһϲҹɱ˵Ĵ̿ͣһĴ̿ͣһȣȥĴ̿ͣһɱ˲֪Ĵ̿ͣһδʧֵĴ̿͡
ĴڣͷۣʳѰ
ںڰ״û˵Ժײ֪˵ĿֲһһϢ׿νľ
Դҹɱ֮Ϣȥ۶
Լҹŷ¹Ȼ󣬻ؼҵ·⵽˴ɱǰδеûʵ۱²Ȼŭ۶ӵݺݵѵһٺϽ̿ҳͬʱ۶鱨жؽ̿ץס
һʱ䣬۶·˰˼һড
ڼ󲿷˶Ϊʵ۱˶ֻΪάԼʱֻ˲֪ʵ۱ŭԭ
ֻһӾѣʵȷʵΨһϿɵ࣬һˣȻôȫһδ֪
ôûʵ۱°ȵţûɱѾ˵µжˡ
ǵʵ۱֪ɱ׵֮ҹɫѿ˼㡣
Ϊ˱ף²˴˼ͬʱҲ֮ҹ鱨һԵȫף˽ԼĶ֣ͬʱСıԼ
֪ԼĶһʲô˺ȻоЩûʧȥĻȫʲôģ֮ҹȻֲҲ޵С
ֻҪСһ㣬ԼȫԶȹѹأôΪġ
̫ḡˣ뷨̫ḡˡ
ѵ׵ˣһŻ׵ʿһҹŮʿֿЦ뷨ֻ֮ҹһʿɱֵĴ̿ͣôԶ˵ġ
׿ЦΨΨҷԼ˵Ļ
Ůʿһͷڵĳһװף޴ؽǾµٸԣһ˫üˡ
ʿˣҡ
ˣעԼѾ˵ܶˣѾʿˣʲôˣҹʼҾ˽˻һ㣬Ҫǡ
Ĵ׵ĻŮʿС˵
סգĴʿų۹ʿҹͻȻ־Լ֮󣬾ЧңԼκηĻᡣ
ֹ׿ЦЦٿЦ
ĶʲôһʼΪǾλڿνԼܾܾӦþǰŮˡ
Ϊ˵۹ԼҲ
Ǹǿѵ󰡡
ʰһ°ɣס˵ҳȥһˣҪȥȡ
Ըˣ
û뿪ùݺһ·˫ߵ˿ȵĹ
ſڣ׿ͿÿԼȻƿ˽ȥݻȣһֱ
ȾڴͬǧŲĵһȻ
ϤĽŲȻۣ¶һĨЦ⣬Ϻðף
Ϻãȣ㣬Ҫ𣿡׾еĶҡ˼Σʱ·˳ģȻ࣬ʮֿɿڣҪһ𡣡
ֵĻȵͷ˲佫İװ򿪣һ޴ӽȵ
һ£ԹʳȻأȻζҲ̫ˡ
ϲĻҿ԰һŶôġ˫ֱȻţͿһʱǺܿģҲܰģ·ʲôõġ
̫ءȾϲĽеˣҹԴ𣿡
ȻˣǿǿҵĶôûáһĴָһ·Ӿ˹˵
Ĺ𣿡΢΢˼һ£˵һˣ½˹˵ڵĹǰĹȫͬûͶߣûʳư
Ȼ֡մۿǵ۹ɫĻʵ۱¡ʵ˵
ˣȣҽЩҪ㣬ϣ㲻Ҫ⡣ҹҿܲһȥˡ
Ϊ㱻˶ϵ𣿡˵
֪׾ȵ˵
Ѿұˡ𱸵ĿףΪʲô飬Ҫһ˶𣿡
׸Ͻҡҡͷ˵ҹĿĲҽ˱˵룬ܻһ㣬ڴ̿͵飬һҲŶ
Լز˵ˣҿħĴߣĳַ˵Ҳһ
ֻϧһЦ˵ڵͬոճɫһܹɱ˺ܶŶСһ㣬ס
ǵģһġ΢΢ͷ׼ǣ뿪ôˡ
һ¡ȺȻסҪת뿪ףצ׾ȵĿжſһ˲䱻һӡ
ľһԵʶǿ
̵Ŀռ䱻һѿһӣʵʿҲδؿɡ
ȽצռѿץһŸɱƤ׵ǰ
ǡ
µƤԭ㶪ģҳɳļ֤Ծûеʱóء
ЩңҲЩ˸е˵
Щ·õģƤɵ·ӦÿԱɡЩȷ˵
µƤʧȥǿԻǼԶ½ԿȲЩȷ
ִһ£оƤĻͼͣ¶һ˿Ц
ȣȻܼ̣֮Уû˿ԽƤü·
İɡЦȻ㣬Ȼа취㴩
˵ţͫһͻȻ³ڡ
أޣ˹ˣˡ
״ûȴһַǳϤУΪħĹϵԼоϤ
ϸ룬Ժ˲һ𰸡
ǡ
ԣִв˼ԣ˵ľ壬е˼ײ̫ףֻģģ֪һЩƤë
ʱ䡭ָ
ֻЩʲô֪ˡ
ͻȻ䣬׾ȵĿµƤһ˿⣬˲࣬ȥһ£ԭ͵Ƥ·ͨĲһֻҪԽ˺ѡ
ѾӳڿʼƤͨƤһԽõĲ÷ʦ֮ڸһ·֮ЧͻʧƤָԭļ͡
ȿף˵ϣ԰㣬ף
ллƤױڻĳĶԿȵл
ԼѣѵĹػ͹ģǳů
ټȡ
ټס
к֮ڿȵĿ£׻뿪˴뿪˹


17 ʦ
˹Ƥ˼Ž۶ڲ÷ʦһʵڲô˽⣬ôܽƤõĲ÷ʦӦ˲Ŷԡ
֪˿֮󣬿ˬĸԼĴ𰸡
֮£ֻܴſһ·ǰһ·
ʲôõĲ÷ʦȻ״ʦˡ
״ʦ
Ȼ״ʦˡ
Сӣ״ʦûǵ۶Ĳ÷ʦˡ

һ·;˺֮ܶ˶һ𰸡
ס÷ʦ۶Ĳ÷ʦͷװʦѧԺƷǻʼ֮֡
ڹ˵·״ʦܴȥ
ƽ˵·״ʦƵģؤı֡
κҵ˵ֻеǷ켫ߣӵбΪʦʸ
ʦۣʹ˾ԵȨױȵʵ
һ·ϣǽʵʵᵽ״ʦӰͺԽ˽⣬ԽȻ״ʦôԼܼܲܲΪԼ·᲻ܾԼ
Щ߿ףٴεõ˲֪Ļش
һ׸
ԼСʱһ·Ŀ״ʦĵط
״ʦסĵطĵطһұΪ̵߲ꡣΪͨ͹̵ȫǰյ۹Ľ׼ֵġ
ƽоӾҡ
֮ԷֳЩ׼״ʦĹŪ飬Ǹݵ۹ȷġ
ٴһѹˣһоһӾͬ·ͬһ᳡˸죬ڸһȼ˵ǳ裬ԣ״ʦôֵĻŪʰĳ档
ſԥſ׽һ¿ʽļ·ŮԱæλˣҪʲô·
Ҫ״ʦ𣿡
һֱŮԱ˵󣬲ųʵ
ҪףŮԱ¶ΪѵɫֻһССĵԱȻ״ʦĵ﹤лԼʦ˵ȥˡ
֪ЩǿѣϽ˵ȥԼϼЩ
ŮԱ˵ͷ˵˾䡰Եȡ֮תҴҵ¥
һᣬŮԱһŮ˻ŮӴһһݻޣĻһĸо
Ҫ״ʦ𣿡Ůӿüʵ
ǵģ
ΪʲôҪ״ʦںæûɣǲġ
׸ҪڣߵĿͻȻ˵ˣ׳
䵭ȴɣǳڷʩɵĽ˵˲䣬׵ϻ͸һԼȳ㲻κ˷ơ
õģŮ΢΢һʶſڴӦˡһڣŮ漴Ӧ˺󼸲ȵ˭
û뵽׻ʱͻȻŮӵȺ󣬸ҪᣬȴٴοˣǶŮӣǶ档
ףҳ
࣬˲䴫װꡣ
⵹һѡԴһ˿ͬڴ
һᣬһصĽŲ¥̧ͷȥֻһɫ԰׵˻¥󣬸޳ӡ
״ʦ
һ˲䣬뷨ͱ߳Ժ
ܿ죬ӾͿˣ˭״ʦĵС
仰֤ʵ״ʦ
˻һΧΧ۵ףĿ׵ϣ¡٣״ʦеĿͽӳȥ
ǣˣ
ӵӦһ̤Խ˹
ȥȻƾâͺȵ
ſ׵һͺȣ·ƺһĵ˼ǡվӵĺ棬·ûж
һ˲䣬ɫ䣬첻Ŀ׺ͿףҲûǰİĿˡ
ʲôӳʵ
εĿжף׼ֹȴȻһ˦֣һɱ·ƾն˵һӵؿڣֱӽɳȥ͵ײһϡװ·ҡ
ڸʲô־ŭ
治ɫ˵ѾͷϢŭ
Ҹûдͷ
׿ЦõĿſףһʱ侹Ȼסˡ
üͷƺΪ׻Źӣ˹ȥ
ӵԼ˹ëըӭͷƤ赲ǰ
ͣͣ׵ľٶ׸Ͻ
ͬʱһʮ¥ϴ˭ң


18 ű
״ʦеЩͬ׿ܱΪʦӦһЩ¸صߣ״ʦȴһӵˡ
Լһңһޱ߿۾˵ӡһʱĸоɫܰףǲ̬ףǽİɫ
ʣ˭ңҵһͿľӡ۵׺״ʦ۾ʵ
εǰվ׵ǰң״ʦ
ǣ
סӰУ
׻Ȼĵ˵ͷ˵ԭӾˣӾ˽Ҫ·ɣʲôҪĻ˵Ϳˡ
ף״ûе˳ͣЩɻ
ղŷɧ·׿ӣѵ˵Ѿﵽĳ̶ȣһ㶼Ϊ
һɻ׾еƤʵģϣ״ʦеĶɼ·ϲĻڼҲûйϵľϸһͿˡ
΢΢ͷ˵ʲôʱȡ
󣡡˵
У붼û룬һھܾͷбĹҲһںʱ䣬֮ȡɡ
ڣƤͻָļͣʱҪ·Ҳˣôܵȵں
뵽׼æ˵״ʦҪЩ·мãϣ״ʦԷһеĹȰŬ⼸·
˵оǲСɫһ䣬͵˵ϵĹҪ޷ƴǣİɡ
ľܾ¶˿Ц˵ѵûһͨڵİ취״ʦ
˵ɭعˣҿ·
ɭعˣ׾Ľһ
׵˵ͷ˵мɭعҪѾæĲɿʵûľ·
ɭعȻɭعĻ
룬˵Ļ״ʦҵĲϣɭعһȥ˵ġ
ҡĿԴĿ΢΢¶һĨĳЦʾղ¥Ů׵Ƥת˵¥ˡ
ˬĴӦԼҪҲ˿ʱղű״ˡææתȥȴ˺Ѿʧڸղź̸ʱ뿪ˡ
׶ԴЩǸЩΣЩĲ
뿪׵ĵ󣬶Կ˵״ˣԺɲ㲻ҪԵ޹ʵĴˡ
ˡʵ
׿ſ׾µףһ˵ǵģ
־ҽ֮ڣˣ
׿Ц˵Ϊʲô״˷ҪȥԼųְλҪ˰ԸĻܾͺˡ
׵˵ǾΨһϿɵ࣬Ǳ۹ֺҪҵңûаǿ߲á
ܾΪĿ鰡
ﳤ̾һ׾ʹ˴ס飬ʼ˼κɭعƤ飬ԭǴʱڵŰݷõģڿòʱǰˡ
ɭعĸۡڵ۶ǳײѴ֮ʹ·˵ſȥһ·ϲͣ˼ԼӦοڡ

ڲͣذɣ
һ˵ǣϣɭعʱȴſڵľܾˡ
鷳ͨһ£˵ӾҪҪˡ
У˵оǲСľܾ׵󣬡ƢʮֹŹ֣ʱ䲻˭ˣͣ˵һӾǲˣҲδؿԼɭعˡ
ǹܼأܿԼһ˵ĹܼҰɡ
΢΢ԥһ£˵ͷԵȣ
ӺҴҷأһŹܼҷŮӡ
ӾˣǹܼҰɯʲôԸ
Ůӵޣ󷽶Ŀ
ĵ΢΢һ˿ȣͿ˵ʵһҪˣһ£֪ܼǷͨһ¡
ɯɫһ˿Ϊѣҡҡͷ˵ԭ£״ˣڹǾԲ͵ģжôҪ飬С
ŶʧӦһٴξһ£ôأǷԺͷȼһ档
ɯ΢΢һ㶣˵ʣͷȴСǡ
ͬһѧԺѧԱ
õģԵȡһΰɯûѣת뿪
һɯ˹˵ߣӾˡ
׾Ϳˡ˵һ䣬ӾʲôģʮֱŤҲûϰ߰ɣ롣
ڰɯĴ£׺ܿڻ˷ȡ
ȴС㣬ӾѾˡ
ţ֪ˣ°ɡ΢΢˵ͷ˻֣ɯ΢΢Ƿת뿪ˡ
һӾʣףȣпˡ
ҺܾأȻʱҡ΢ЦĿף˵
Щ˼˵ʵĸ׵ģǶ˵ڲͣԡ
˶Σ𣿡
ǡǵġЩ
һЦ·ûп׵ľִ٣ʵĸ𣿡
ӦһҪɡƤȻ˵
΢΢˼һ£ȻЦ
ȥ
Ȼĸˣ㲻ҪҪ𣿡
ǹ˲ǲ𣿡
ˣһ˿Ц⣬˵ҵĿģҰԼĸ𣿡
һٶ˵Լ뷨ںͷڿȡ
ȷ·𿴵ʲôȤ飬Ц㻹أף
ǰǣƽ⡯ء׹⽫ƽĸּ˶ԼĲ
ɡ·û׵ıԹһȴ뿪Ǳϲȥ
Ĵ󹫾ĸۡ䲻˵Ǳ죬Կ˵Ǻΰ
ȻϿƺᣬɾǽڣոµĵ̺һȾװЩıȴڸǲסǹӲϵϢ
͹ҵʷһãȻη£ϴĲɣϢȴʱʱ̿ƮǱĿռڣ·Ե˵Źϵʷ
ʷĳκ˸ж𺳣ײ⣬ĿҲ΢΢ݣϸĹ۲ϵĽ
ȵǽϹźܶܶڻÿһ棬һɫŮӡ
еǧģеľŹ֣еĶׯ£е󷽣еĵƤɰеķѣеŰ塭
Щǧ˰̬Ů棬ǵ֣ͬһϡ
ɭء
ע⵽ǽϵıڻȽ͵ЩŮӶɭؼܳŮӣеǼеΪ˼Ĺףûʸġ
һ·ϣΪ׽һЩڼ飬ֱ
վڵɭعǰ


19 ̸
ûˣݵˡǰ˿Ӽ׺ĵһ仰
ԭΪӾӦһˣڿһأЩļһһȥʱȡڿʼ׼̤빫벽
ǵڶ仰
ڣ˲ŮܼңΪʲôԼҪ˵ʱһԥľܾһȴʮΪѣΪʲô˿ʱ͡
˼һ˯
Ȼű˵˯ȷʵһôò飬˿ŭ֮ԶԶԽ׵
ڽ뷿һ˲䣬˿ʱ˵ʲôͷһ䳰ȷȻԥ̤빫벽
еֵزҲǷǳ
ôĻȥɲ׵ķ񰡡
һ׼һ飬;Բڻͷ׻ı׼
ɭعˣҽм顭
ûȤķϻڲȥҾҪˡ˿ƺѾŭ˼㣬˿˿ֲϢǰĴɢ
ǹڿȵ飡˿һʣµĻȫ˵ꡣ
ںī˹鷿ʱ׾֪Լڵ۶Ӧôڱ״̬֪ԼͿȺ׽˺٣˻ʵ۱£½˹֮⣬Ĵ󹫾Ҳ֪ߡ֮ԲԼ͸¶ȥΪ˱Լ⵽ɱ
Լ⵽˴ɱƺƿν֮ѪҺйϵ
Ȼȵ󣬰˿ǹɿֲĲʱʧ˼Ӻ洫˳
ȳȥһ£ȣҪӾ̸̸
ȵͷһ˿ڸǵľȣǣĸ״ˡ
뿪䣬Ϸź󣬰˿һ𣬡Ȼܻ˵ԼͿȵĹϵ㻹ǴأӾˡ
׿Ц˵ܱǸȷʵһ㼱
˵ɣϴ
ʵģȹҲҹ⵽ɱ˰ɡ
Ȼ˿Ц·죬Ȼ֮ҹ˳״˻ǵһء
Լǡ
֪˿˵Ƕߵʿ˵Ķԭʿųסո£
ܹ֧ŵҵĵҲǳ׵˵
ˣ˵֪׺ͿȵĹϵȥʿųְλԸΪ׵ػߣƺأƺɲػӦ˵Ļ
һΪ˵۹
Ǹļһ
˿˵һ䣬ƺڿΪм
Ӿˣҵ鵽ʲôͿʲôϵ鷳˵һ𣿡
Ȼ׵˵ͷ˵ʵӵġԣϣ˿԰һ¡
鲢ӣֻ˼ӵʱ䣬׾ͽ
˿˳ĬһӾͰŵĵز
Ӿˣ˵ӵƤϣü·
ǵģ׻ش
ôӾˣΪʲôҪ㡣
һ£˵˿԰æĻԸ⽫Ƥɵ·͸һ
ٴγĬ˿·Ҳ˵Ļݺһ¡
ã˿ĵ̾˿˵ǧܹ治ɫĽƤ͸ˣ˴ֱʣʹҲܰ쵽ɣұأӾˡ

һ棬ȡ
Դӱĸװ˿ϳ󣬷Ⱦ뿪˷棬ɫȻ
һᣬһŲϣǴӹսǳ֣һϲڶ
ƺأ㡣
ϣǵʺ򣬷΢΢˵ͷȷʵһЩ⣬ĸ״˾Ȼ˵ΥԼһ磬ǷֿһʱƺʲôȤء
˵ǼĻ֪ŶϣָָԼԴƻЦ
üͷ΢壬Ŀһֶۣˡ
Ϊܷ𣿡ϣοҲ֪ʱ䷢ɡ
֪
ϣǵͷ˵ȻǺػŮʱǸν֮ѪҺʱ΢̽һ£һȤ顣
Ȥ飬ʲô
ףƺǸػĻϵܺء
ϵܺã˵ɫ΢΢һ䣬־ȣмֻȻ
飬ƺȤء
ϣһЦ˵ҲôŶˡ



 ʿı


01 ޴
ǹ2011꣬Ѯ˵۹ʨʹ
ΰĻʹʮִʯ֧ţյĴͷĻλϣ֡ʨľ޻ʵıϣ΢΢ͷɫںڰУϵı顣
ͻȻ䣬յĴһȵĽŲľơ
˹ԼĲϲޱ·ʲô鶼һ
ʡߵֵǰ˹ˣϣάִʦѾˣǵ۹Ϊʦеʹ֣Ϊɱ˴ʦȫһƬڣϣճƽյ۹
һȺֵӴŵ۹Ȩλ䴫˹ѵЩһʱ䳤ˣҲɴ𣿡
˵۹ѵ˹ģҲֻǰλˡ
ʤʣ˹˵
ȵʿ𣿰ɱʿ𣿡䵭˵ŵûкľЭ֮ǰʲôյ۹ʿӲӲǵ۹ĸ
ϣά˵Ǹʿ޽Ѿ
޴ֱ̫޴ˡ޻ʸֻȻվߴ׵ľӸ·Ÿ˹Ѿˣһ޴ֱ֪ν£˹ûл˵¡
ǣʡϲޱı飬˹󣬻뿪˻ʹ
˹뿪ԭȵ޻ͻȻŭһȺһȺ޴ļһΪȺĴڣҲᱻѹٶ꣬˹˴˻ʲôȣʲôȰ
ʣͻȻ䣬һӻʹʯ˳
˭޻ȻŤͷɱĿ˹ȥ˺ڵɱ˲㣬ŵǣ㲻úõĺԼľͨܵʲô
Щĸʡŵҧҧ촽޻ǲõĿ⣬һ䣬ҸһЩģڿĪ˹顣
޻ʵȻ֪Ī˹ŵǵľѹеĲã˵
Ī˹Ҫʳв˵ʳͻɻʳǵľ񡣡
޻붼û˵Ҫʳ͸Ҫ٣͸٣
ŵǼæҪԵ˰˵Ҫһ˵ζ
ʲô޻һ𣬿񱩵ɱҲ޷Σ𣬿ŨŨѪŻʹƺʬɽѪ
˰죬޻һɱϵıȴɽһŲʳܵ͸Ҫȼ죬۹еķ˻ԴԴϵ͹ȥ
ʣŵŵĿ޻ʣôԡ
˵ô죡޻ĿŵǣɱʳڵľɻʳǵĻ𡣡
ŵ΢΢һϣ˵
޻˵ȺǸ֮ˣڻΪ۹ķȶ˵һʮҵ飬һжΪ˵۹
޻˵㲻һηĲҰҪշľĻ׵׵޷Υκ
ˣ°ɡ
ǣʴˡ΢΢Ƿŵεıۣתߡ
޻ʴվԼλǰĿЩĿŵǵıӰ촽΢΢һ£˵ʲôȴûзκε
һ·߳ʹŻʹǰĵ·ǰȥһ𷢺ͫ޳ӻǰ֣һ΢Цŵ˹
þòأŵǻáߵŵǰЦŴк
ŵͣ½ŲҲֳһ˿Ц⣬ȷʵþòˣʱִˡ
أŵǣֱӽҳʱͿˣ֮Ȼ㲻𣬻ûֵģ̫鷳˰һ߱Թţһ̧ͷ˿ʹķ򣬡ŵǸոռ𣿡
ǵģƺϰܵĳƺԼŵһüͷȴû˵ʲô
ôʵ顣
⡣
ӵ˵ͷ̾ʦɶɱˣʻ᲻ҲȻ飬һС£벻Ҫ⣬ϸڵĶһЩɵϰ
ŵǸſڷȴһƣ˵ˣˣ˵ŶŵΪʿ˵
˵ţ¶һı顣
ǻִ˹ǫˡŵε˵ʿʲôģֻ˵ҥѣȻпĪ˹Ϊ飬ȴʿĪ˹Ϊֹɲıϣֻǵòѡ
ǡεЦϽлԲ𰡣˵ЩֵĻŵҲడ
Σ˵Ľ̸ƺЩ˳ǿ̸˼仰ͷֿˡ
վԭأŵ뿪ıӰԭڨЦͻȻøĪǸŮأҲ˼ʱɣȻ˲ŮˣļƷ治ôܰŪְ
ԼԴˣǻͷӦóźһ½ɣ˳Ҳһ£ľʵľʲôӡ
ʱʱȻѾڶλᣬӦϧһ㣬ǣʲô
ôֹţϵЦݸת߽˻ʹ

յ۹۶Ӿۡ
ǻʵ۱´׵ĹӺǰڻӵУһδףԼʵ۱¶κǺεȵĸˡ
Ȼֻ˵ĿֻҲ֪
ǰʽڷɭع׾Ͱ
ڱĵطĹû̫𣬳Ʋһ֮⣬װΣ˵ĸо㵹ҡ
ڣһʮˣʮһŮͣһλŮܼҡ
ܼҵǰɯɭعҵĹܼͬͬգȻҲͬһˡ
ɭع˵ĻȱһĹܼңͽùˣȻһʼǼԵģͲסɭع󣬻ǹԹԵĽˡ
ɯƺûжԼʲôɺܹĶԴףڽ빬󣬾չֳΪܼҵԭһȾĹɨĸ⣬ƺȻһ£ǰһ
ʱһ״ʦƤƳɵ·͵׵ĸϡ
ȷʵһƤϲƳ·ֻ״ʦƤƳʮµڼס
ڴʦգȻ˾̾ѣڼײΪ㣬ҷǳʵãػƣЩڼ׿һƷһ
ûм˺õϣֱ̫ˡ׽ڼ͹ʱŹĿף˵Ӿ£֪Ǵģܷҡ
㣬ͲʲôϣƤ
ôܣ
˼׿ͿĽͳ˹
Ҳ֪ԼܽϵĳŪ֣ź뿪ˡ
ã̫ĻͻʹԼļֹǰΪʦȻһ㣬Ҳû̫ھһ㣬ֻǸףϵĻ·
һ㣬ڴӦ


02 ڼ׵ķ
״ʦתعһǴʮڼóһŮʽڼף͵ǰ
ΪʲôֵĿףΪʲôҪҡ
ץץԼԴ˺ð죬˵ûΪʲô㡣
޷ܣůɡ׾ܾˡ
ˣʵΪʲôܣΪʲôҪܾ
һ㶣ûԼΪʲôҪܾڼףƤڼף൱˵ڶ
׳ĬһЦڼӲ׵Ļ
׶ʱ죬ĬĬĽڼ
ڼף׶ʱЦתһڼ߽Լķ䣬һ˳ͣĸԼ·档
ףһԡߵ׵ǰͻҪһڼ׵ķ
䣡
׻û˵꣬һȭĸɽޱı׵ĸоУһӴڼ׵ʱ򣬾ͬӲ籣˼ǧĴŮһĤȫ˸ûܵκε˺
˺һûС
΢ȻҲ־˵ķһ
׳Ҫһڼ׵ļڹؼʱͻȻһҪ顣
ȻҲһ㣬Ĭĵ˵ͷ粽ȭ
ڶȭ˲ͬһλ񱩵·ɽƽȵһȭҪп񱩣ҪҪ
ͬڽӴڼ׵һ˲䣬ȫ赲棬û˺һ
Ȼһ˿⣬һգһ飬һѺɫؽгҽΪģȻѡȦɫؽջһĨӰݺݳ˹
ֻ豵һ죬ؽϵ˺գٴصȫڼӲķһûиоĲʣֻЩҡζѡ
þ˵ķ׳ױڼ׵ǿ󾪴ˡ
⻹ֻǿµƤԶ½˲٣ȵķжţֲʥʿԾ˱֡
޹ԼΪؽû˿Ľױ׵ëˣսȫҪһӿؽС
꣬ꡭ
ȻѣԿΪģ˷ӣϸСʯӷ·ʧȥһƯڿУصѹ˲ѹۣš
ȡ
׻û˵꣬ؽѾӳڿдزӰ֮ռ価Ť·һ
һ̣׺˵ĿУؽݺݵĺ׵ؿڣ׸о𾪵ǣؿڵڼƺ޷ȥ׿ҪΪڼҪ׷ʱ˾ȵ鷢ˡ
ݵڼȻʩҲڼһ𣬵׵ؽֻһ죬һεΪģ·ʮ磬ŰһƬǽ塣
һΣҲ޷վȣڵһ˳ȥ˫ֻڷ·˺ѣؽ˫ƿأ߸ߵڿз˼Ȧ͵һ棬ױҲ˼һֱ˵ؽΪֹ
ʮ⣬׿ԼǱĴӵվԼزЩ֮⣬ûд󰭡
ǿͻȻ˵ǿķ
ʹƢٺã˿Ҳ̲סһۡؿڵ·Ѿڸղŵײб˺ѣ飬ҷڼ¶˳ӡ
ָ˼£ڼ׺ν·ûʲôһëһȴֲ˼㡣
ʹǸҲ׵ɱԼ˰ɡ
ʮ뵽
ˣһҪ׺Ȼ뵽ԼĳŵæԿ˵ףڼףҪһˡ
һԲĵ˵ͷץԼڼ뿪ǽĴ˷䡣
һᣬ·Ŀ˳
Ѿװ׳̾ߣ׹ԹԵĸȥ
뿪֮󣬹ܼһεĳһƬǽĴű籩Űĵطס̾˿ٽʰϣ׻ʱ򽫴ָǰӡ
뿪ԼסĵطʣļڼɭعۡƺѾӵʲô׺󣬲׿ڣЦݵ˵ԺֻҪӾˣʲôʱ򶼲׼Ӿ⡣
һ㶣漴˵ͷſ˽ȥ
ҵ˿ʱںԼµĹܼҽһЩ飬׽һº󣬹׿¹ܼ˵ԺֻҪˣ׼˿ʲôѵĻ
ܼҵͷǣһϴӡ
ˣûˣ°ɡܼҴߺ󣬰˿ЦЦתͷףӾٴңʲô𣿡
׵ͷ˵ڼѾˣڼ׵ġ
˿۾ȻһĿƵеĺϡ



03 ʧصķŭ
ǹ½ǿĴڣƤɵڼʷϸûгֹ
ʲôģڣʹǿʥʿԾʱ򣬻Ҫ˱֣ô˭ܹ
һ仰˵ĺܲ϶Ҫ󣬵ǣԾЩϸԶԶ顣
˶ΪͷλԼ˸ļһˣû˸ҽﵽϣҲû˻ѡķʵ̫޴ˡ
ڼ׿˵Դǹ½ϣһƤƳɵڼףڼȥڵ۶ʮ籩ΪʷʫĹ屦ղء
еڼҲ֤㣬ʹʿҲ޷ƿķð˿۾Щ׵ĺˡ
ָԼڼף˿ͻȻ̧ͷʵˣڼȡ𣿡
֣ûУһ㶣Ȼҡҡͷ
ûûѹûȥ룬ڼ׾ڼף־ͽڼѾܲˡ
޴뷨׵Ͱ˿ͬʱ
΢΢һϣεĿˡ
˿Цһ˵Ƥڼ׵ĳʷϵĵһΣӵмԵĶ˵һú֪֮ǰӵʱʹ˵
ײƤڼԽѾעԻͣûһ֮ƥĺ֣ʾһ־ԵΪ֮ĳɹ
û尡ҡҡͷ˵ڼ׵ܺѾǰ;ֻҪñ֪ڼ׵㣬˵Ķʵֲ֣ܸĺôʱʵƽ塣
֪ĺ˿ȵĿһۣ˵ȷʵͬ˵һڼ׵ԽѾԽһĨɱ㲻þȡһֶͨڼ˵̫ϧ𣿡
ȷʵˣͬĵ˵ͷ
Լʤ֮նɱʹ֮ôͷɣɪۺִ۵彣һ˵ǣǺ׵ϵɪۺִۣѾ˵ĵ˰ɡ
˿ۣͣ׹Լ˼룬ԱߵĿƺҲڰǻ

ĵЩĻʱ½˹ļӭһλĿˡ
ӭٺᣬ£΢΢Ƿ½˹ЦЦ
ʱǹⲻȥ½˹ˡ۹Ļʵ۱ī˹һصı飬˵ڵѾֹˡȥֻܺ½˹һˡ
½˹ʾȲżȻȣī˹º󣬲ſ˵ʲô飬£
ī˹ɬЦЦоԼͺϵĿһ࣬ղ˵۹̽ӻرΪ˵۹ʦϣάֵ˵۹ѾٹŭҪǵ۹ҿöã˵۹յ۹֮ͻᱬս
˶٣ī˹˵Թս֮۹֮Ӵսˡ
½˹Цİɣ޻ʸֲһ޴ļһ
ī˹ҡҡͷ˵½˹ˣԭҵĲȷʵҪĶ࣬˵۹Ϊʿļ룬ҰѾͣڼϣάֵѹķŭͳѾ׵ıˣʹǿӲҲ޷ֹսıˣһеĻ
ī˹ֱ½˹˵ܻܿ䣬ҡ
½˹Ĭȷʵû뵽⵽ֵزֲһ޴ļһһսڱеĻԻ˳ˮۣˮʻ
ʶָô棬½˹ıۣƺ˼ʲôī˹Ҵ˼ԭأһһڴҴ
һᣬ½˹۾ʵѾ˰취𣿡
ûСī˹ҡҡͷ˵һսѾڱУǸûа취赲ǵ۹־Ǹܹҵġ
½˹΢΢ͷȻˣǾͰ˺Сʤӵ󣬸Ⱥ޴ˣǰյ۹Իǣյ۹ͬһ㣬ǰĸá
ī˹ϲӣ½˹Ѿҵʤķˡ
ֻһնжѡ½˹ЦţȴԽԽ̵ī˹۾һʹæŤͷȴ½˹
ȺֻһȺں֮ڣֻҪ˹޻ˣ˵۹ʹҲֻǵİӶѣʱ׵ľͿԽǻܡ
ī˹󾪣һ˲½˹˼½˹ˣ㡭
Ϣһٶ꣬ڲĻҲĻ⡣½˹ǺЦţɳվһۻƴɢѹī˹޷Ϣ
ɽһأͬһ˫ƣ½˹ѶݸģҲʬɽѪѪɺӡ
ûκһ˿Գʿķŭ仰ǹ½˼꣬Ȼĵ
ҽж˵۹鱨ɱԱ¶ɣѾսˣҴŲŶ޻ʺ˹˵ֻСƣЦ󷽶ѡ
Ǿ鷳ˣ½˹ˣī˹ͷһݣ˵
һжΪ˵۹½˹˵

ͬī˹˵һ˵۹ѹٶķŭѾױˡ
һһ˾ۼڻʳǵ۹ſڣźʾ쳹ʣ
޻ʴˣҪսս
ԣҪѩܡ
ɱ࣬ɱ࣡
ɣ޻ʴˣ¸˹Ը⵱һСΪ󣡣
˷㼯һɾˣķŭƺԽκζٻ
۹ڣ޻ʰȵԼϣͷĿֱվԼ·˹Թš
ҪĽã޻ʱ𣬴޾ĺ⡣
˹۾һգգ˵ǵ۹־ʹҲ޷ΰ޻ʱ¡
ֻ޴һЩ޴ѣ۹־Ͳ׵ġ޻ʵϸֳһĨЦ
ˣǰ
һ֣˹ָŹ⣬ָЩźڣζԴǣߣɢȫɱЩǵ۹µζԴ񡣡
ҵ񣿡޻ЦһȺ޴ıȻԳҵ̫Цˣ˹ڽЦ𣿡
˹Ȼһ̧ͷϵ޻ʣ絶棬漴ϰȥ
ôɱǰΰ޻ʱ¡
㣬˹ƺҲʼŭ
һȺں֮ڶѣְɡ޻ȫ⹬ЩˣֹˣȻͻɢˡ
˹Ȼû뵽޻ʻ˴飬һЦ˵ԴϣάԽԽƫˣ¡
ΰ޻ʱҲ˵ԽԽ޴ˣ˹
֮ĶԻʽ˽˹һ֣ת߳˴
޻ʵģһ°ıӰ


04 
һƺ޻ʸֵԤϣڵʱԽԽԽĻʳǾԷĻ㼯۹棬Ⱥ
ŭϿʼͲͣͣϢһһıֱ
ʱƵ磬̬ѾصһϾĵزεӵеѾҪϣһЩȺʼԺ͵۹н棬ϣ޻ʱ¡
Ȼԥľܾˡ
񲢲ʹ˸Ļ߷ͣ˵ʤȴֲֻ֣ͣЦвͣſһС
۹ΧĸϣŵǾӸµĿΧѹѹһƬȺϲޱϿʼվһֱڣŲûƶһ¡
һһ̵ŵŵŵϸŵǵߡ
ŵǻŮ£޻ʱ뿪ȥԼְ𡣡
ŵָľʵû˵δЩˡ
ҡҡͷʾԼ֪
ȥʡŵŤͷ۾ֱĿ̡
ٴҡҡͷ˵ڵûкþ֮ͨǰǲġ
ŵǱ죬˵Ųȴһվԭû뿪
ƺҪ˵Щʲôȴֻε̾˿ŵһת뿪ˡ£Աɡ
һ棬뿪˵۹˹޳ǰŸߣžͱһ˵
ɣ˹޳ϴ
΢΢ǷȻ޳޳ٴԶ˵۹
˹ˣô޳ոȣ˾̲סˡ
˹̾˿˵ӣ¸ΪΪǵжȫԻٵ۹ĸô
΢΢ԳЦһ£»أǵ˷
ȻһڲǶյ۹ʱǰҲʱǿзսʱ򣬻һ־սɡ
˿ն˵ͬʱҲǻƻս֮֮䣬һս
ƻսۣ˵۹˵һ޷ϴˢĳ裬һ˶֮ǵսۣһս಻ӮˣӮʮƯһսۣ㱻ѹٶ겻÷˵ⳡսۿ˵Զʹ
ÿһй˶ʱ޿̲ڵȴţȴ˵۹ѩܵһ졣
ǴԸҡսǻӮǻ䡣ӴսϾսʹ˵۹ľҲɿʼҡ
˹ˣΪǻ𣿡Ǵ۾ʵǣ𣿡
˹ĬȻ֪ⳡսһˣҲӴԺҲûκδԡ
ͻᱻѹƣ꣬һǧ꣬Զ
Ĭã˹ʵΪʲôʱ´
ȵҲ޷ѹ̬ȴڷŭִﶥʱ򡣡Ǵͳ˵ʦϣάֵַġ

Ͱ˿ڹһƤΪԼڼȡһ֡
ȵػ
Ȼֳһ㣬˿Ҳܲˬ֣׵ļҲֻͬˣȻûԼȡá׽ҫػ˿ᡱ֮ĺҲڼֺ˲֪ٱǿԽܡ
ö֮뿪˹˿ҲԥľܾˣѾѲŮˡ
뿪״ġȵػ·ˣ𹫾ҵĸۡ
ſڸ֪Լת빫һææ˳
ӴþòˣףһѱסףҪʹʹ§ףˣڴšȵػ˵塣
΢Цű΢΢ֻžһ죬ɫޱ࣬࣬٣һϾҪιȥӡ
֣֣һҷְ
ûõĵܵܰǿԼҵܵܵ˵
㣬þòˣſҪȥЦŴһк
ҷϻ˵ɣʲô顣һҺ⺷ӣЦЦĿס
һҪ͸ǡ
Ŷ𣿡ȵĿףû˵ֱ꣬ӱһ߷˳ȥ
л˵ɡվſڣ˻ЦҲ͡˵ͬʱ΢΢ױŮһۣȻסˡ
ǡʿˣ
Ȼӵ۾ֱ˹ȥһı顣
ձ̵ȻʶŮˡ
ʿųʿסգԼĸҲֵĴڡ
⵽ô£ϸҽһ¡
ͬĶ˵


05 ؼҵ˼
ٿĪͳһҲ˵һ˼
׸оԼڵ˵һνͣͲ˵ĻͬһﷸһͣƶŲһľ롣
ҵ׳հ˵˵ʿӣͣ׷ߡ޴ҲҪһ޶Ȱ׳ա
˵ǲõŶס΢Цҡҡָ
˵ָ̾˿Ťͷſ˵ɽͰɣϸϸĽͿˡ
ǡǰһ˵Ŀ⣬죬ͻȻŤͷʵӦ˵Щʲô
ף
ֻһûм棬û뵽ȻѾ˷ĵ·ҿ˰סӰУһʹļ׵ӣ·ʱһϣ
ޱʹӿףģҵġҵġҵױɷˣء
Ȼᱼܿˡ
ðɣ϶һЩ룬׵Ļѡ
ʵܼ򵥣ֻ΢һ£̽ĽͣûаĻɡ
Ȼ֪ڵΨһϿɵ࣬յ۹κԼɵÿʿһʮȷѡ
ںԼͬӽֿ˽ʮ̣ǲ˵׵Ļԡ
ˣʲô𣿡ʵͬһɻĿ⡣
׺ˬȡȵػһŮʽڼ׺һʽڼ׷˵
ʲôڼףָʮᣬ˿һҺᣬļûκƵĻҲʮţһָ߹͵Żһĸо
ƤڼףƤĲùȥ״ʦڼףܳɫ
Ƥڼףʱˣ·˺ݺݵĳԺһƹŴͣԱߵͱĻҪ󣬻п£Ҫ˼顣
Цİɡ
Ϊ˭鿪Ц𣿡׷ʵ
ܰķӦȻǰ˿Ҳסĳ棬һЦ
һЦҲԼĳ̬ȴ˿ûн⣬ϽסڼףɫܽŵĿףҵģҵģҵģҵġ
ĸң죬˵
ƭġ
ɱŶ
һ˵꣬Լȴ̲סЦȻ֪Ⲣ񣬵̲סЦΪʲôԭ򣬶ΪЦ˶ѡ
ҲЦֵܿЦܴЦܿĵЦ
ԴӴŵʿѧԺ֮ͱȾһϵе飬б˵ģѹģнŵģ޿κεġ
ûп֣Ǹʱƺ˸ôЦЦ
أ֮ĶԻɶȤһֱͷƺҲһѩ⣬ڵĸɸɾ
ĵ·лصһ͸ɾĵط
һ̸ЦһԷһŲű߼ʣ޴͸飬̶̰ѧԺ̫ļ䡣
һ̣·һλصѧԺʱɣڣ֣˶δڴ
һ죬һվڴ½Ķ㣬ؼһС
׾վ׵ı󣬿ŴЦ꣬ǲԾ΢΢
ʱҲʿѧԺһԱҲӵõĻ䣬ЩȻĵ׵ĳ䣬˵ʱóĻζһЦ档
ԣΪηЦŮԵһţ漴ϱ˼ᶨɫ·ԼԱ𣬼ᶨĲκ˺ʿ
ˣʲô㡣Ц֮ʵ
û뵽ôʣ΢΢һ֮ԺﲻԾĸֳųڴͲϵס
ؼңûоκεĿǣȻıĳ仰
Ҫؼңؼȥһҵĸĸ
仰һ˵˼ͬˮ׵ͷһһˣռ׵ֱ࣬ڣײŻȻ֣Լؼҵ˵ȶǿңҲݲκζ
ȵĶһۣ˴˶û뵽׻ͻȻ˵仰Ȼ֮⣬ȴ֮С
ؼңؼңؼҡ
ȻҪؼңȻҪǣ׾½˹٣٣ī˹٣ѾȲҪԼĸ׺ĸˡ
˵ûаˮ
Ǻ״Ҵҵ뿪ңһ·ֱʹΪī˹´׺谭һ·嵽鷿˷ܱʼĻʵ۱¡
Ŷѽԭʲô飬ͷ󺹵ġ
׽ԼҪؼҵ˵һ飬ī˹ˬľͬˣҸ½˹˵ֻҪ˵һͿˡ
׶ʱϲлī˹ºһ·ͣı˿ȵĹһĳȥͷԵĽԼĴ˵һ顣
һЦţһߵͷ˵󣬶˵ɣףȥһԼĸĸɡ
׳һ£ͷһۣڹ⣬׾վſڣһһ
İɣס˵ǸʿշУҷһٶȣԸġ
룬ҡͷ˵˰ɣȣĻԿ˵δ̫ƽˣΪ˱ңԶȥʿųְλԸΪҵӡ
ȡһ˵̫źˣס
ллĹϵȣҺܿͻġ
ףˣס
ףˣȡ
Ǳ˿ȣ뿪ſ۶ĳӳҪӶһÿһصԼļ硣
·ȴ˼Ҵһץס֣һ·ſڡ
ѾͣſڵȺʱָһȺ˽һзڳϣ˹ӭ
ô
ʲôôײԡ
˵ϵȵսһһǧȫû⣬ṹʵ˿ĸоǹƷҲ
ʲô¡һʱû׹
㲻Ҫؼ𣿡ĵĿ˫ȣʹ˫߻ȥ𣿡
ôܣ׵ˡ
㣬ǹٶȾԿ죬һ磬ͿԻصһ֣Ƶ˵
ЩʲôߵԱߣָųϵС
ȻˡԽԽˣ㲻ɵ˰ɣЩҲ
ҵȻ֪ˣ˼˵Ϊʲôϻô
ֲǸģ㼤ʲôһ䣬˵ЩҺĸʲô顣
һûпЦ
ĺ⣬治֪ξܾ
Ҫһʱֹͣŵľٶ
ףһ·˳硣
Һܿͻġһ˵
ͬʱͻȻ˽׺Ϳ׵м䣬򳵷´



06 һ
ķյ۹ĵͼϾһ֥һС㣬ȫۡ
һ㣬ʵȴҲӵƽ׵أһٶ໧ƽ񣬼ҼҶЩٵѪԵϵ
ķزˮһĳϵԭϣҲԵˮԣ֭ҧ˸оһˬĸоͬʱҲ׵
ˮǴķҪԴÿÿֲˮһ궼ͷֻҪû˻ջΪɹۡ
״ӺСʱŹʵһ𳤴ģˮЩͻظ飬ÿһοˮܻԼļ磬Լĸס
ȷʵͬ˵һ缲磬׾ڳ˼ĵӣߵľɫɿĺˣһ·û˵ȴ·ѾɻصԼļ磬Լĸĸߡ
ҹʱǶ˻ؼҵĵ·ڻص˴ķڣͣԶԶżҼһͲ̣׺ȻоЩ
ʲôأļʵ
ûûʲôҡҡͷһӭ洵ƺŨļζһӾԭҡڲľ
һˡĿС૵
ʲô˵ʲôոմɳʵ
һˣ
ͻȻ䣬׷ſɤӣ粨һ˲䴫˷쳹СϿա
Ҫ⧲׵Ĵһɤ
䣬ٴηңףˣ
·Ҫһе˼һеĲһеίȫ˻͸ҹɫƬǿգصھ֮ϡ
ԭСһҼһӷ˳
ιҵģ𣿡
ţˣˣСӻˡ
׸ˣ̫ˣ
˶ˣ㿴㿴ǲһ
ųӵ˶ԼͬĻ㼯һСһӿ
ҹɫУһεӰȺбԽˣԼٶ˹ԶԶģͿӰһ߻֣һ߸кš
ӭӭӭ
΢УʹҹɫУĿܵӰһŮӣĺڷüȻϴ·ʵȴڸǲסഺϢĵĴһµĻʿѧԺЩСҲ޷ڸסĹâ
ϸŮӵʱŮ԰׳̵ٶȳ׵Ļޱһ
üͷһҪʱŮѾ˵ӭס磡
һˣǡ

Զǧ֮⣬˵۹ʳǣŵǻŮµׯ԰
ڵҹɫУһһӻʳǺͽׯ԰һƼݵ޾ɵյҹɫֻм񲻴ڷкţ˷йеĿ־ͷŭ
𣿡ԱߣŻ̧ͷŽڸ߳ׯ԰
ӵĻһĵŮӵʻ΢΢˵ͷһ˫۾ȫˮ⣬˵ǵģ£ŵǻŮµׯ԰
Ӻݺݶһڣ˵˵˺ܶˣҳʱͿˡ
Ůʱ¶жĹâʱ¡
ͶˡʱЦĿӹׯ԰Ϸżһ
һμﰡ
΢΢˸˼Σʱƥܿͽӽׯ԰
ſڵҪǰʱԼĻͳһƣʱȥʱһŮ˵ҡ˽ȥ
ׯ԰ڲһ޴ſڵϣһ˫˻ҪͫɢĮԼĹâһһƽ΢΢죬һ˿˿ɢׯ԰ɽһɢŸ£ܡ
ʱʱһоֽű䣬˫ֹסĲ
ʵĲ࣬˱
˭ڳʱΪԼǲǸûȥʱ򣬾ȻŤס
ΰľ¡ǳʱʨģ˵۹һӣ¾
ҲǸĻҵˣôŵǺĹϵ
ʱһ񣬹شŵĻá
𣿡ͻȻ䳹飬ڣȥɣɵˣĻ壡
ףһ̣һž޴ĻӾųʱ˹
ɲǼ䣬һȼ˰ʡ


07 ͻȻı
峿⣬СݣˬĽд
Ϻã׸硣վ׵Ĵߣϴһµԡ
ϺãǡԺ۾״ӴΪʲôԼǰʱȻԼѾؼˣڼԼ˯ʮľϡ
뵽ײ΢Цٴ˵Ϻãǡ
Ȼ׵̬һٶظͬĻֵĿһۣһ䣬ֵĸ硣
𴲣ϴȻţһ·Ͼ̬ߵϤ˽ֵϣ߲ʱϤʺ
ӴС磬İɣôĽء
ǾǣʱһڳԷĽһ㱻׷
СʲôˣȻһ㣬СΨһһܹ˰һʿѧԺ
ΧʱȻЦʽףʺ糱ˮӿ׵ͷ⼸µоһĵů
ͻȻ䣬СӴһԳ˳ΧһȦװΧ
׸磬׽Բذɡ
԰԰׸磬һ°ɡ
׸磬Ǻþöûкһˣʮ㰡
ЩΪѵĶ壬һһǵԴǸ˵Բ𰡣׸£ˣԼȥɣԣ
УС
ιôô˵׸磬׸컹𣿡
ǾǣĪ˹Сˡ˵꣬һ
ЩһΪĪ˹С̫ͣûˣ
ʱһŹĴվԶҡִ󺰵ף㣬һ
õģ֪ˣĪ״شţٴθһ¼ӵԴ˵˾Բ򳤵ļȥ
򳤵ļλСĶ䣬СƫƧĵطҲôֲ֣ˮÿ궼СճٵһûбԹһǶʮ꣬Сÿİ
򳤽ѾʮˣһͻݵӣһɰŮ״꣬ǰͱ͵˴顣
׼ǵĺԼСϲճ򳤵Ů㣬Ļ˵СʱԼ֪ʲôĻӦ׵ĳˡ
ǵҪȥʱһ˶Լķ޵ϡﻩģ˵ʲôҲ޷뿪ʵ
ţÿԼķ䣬Լ̸һҹ֮Լǽʵһ죬Լջûȥ
أҲǴź뿪İɡ
ÿ뵽׵ܻһɬɬĸо·ʧȥʲôҪĶһ
žžž
ջ֣˵ڼס
ɡһһϵ洩˳
üͷ΢壬򳤵ȴʲôͬ
ŵģƿţּª棬ԭӣЦݵԼԭͦεı·˲١
򳤣̽ĽһƵ򳤵ǰ
һݣ㲵ӳ׵Уʱһ
򳤣
ǰ˾򳤣ڵӺͼǸߴͣ·治ɫȫͬ·ʧȥ׻㱼ٵĴš
׵ľУǿ̧ͷ¶һѿЦݣԭװʲô𣿡
ü˵Ī˵ҡ
Ŷˣˣ㡣ĶͷȻӣΪˣΪˡΪʲô飿
򳤺ȻץԼͷ૵Ϊʲô飿ΪʲôΪʲôǲҼǲˣ
׷ʲôʲôΪʲô򳤻ӡ
ŷ򳤣׺Ȼ˿Ȼһ
޴ľ˲䱻֧飬һҳڸ׺򳤵ݡ
һӣһɿƾճ֣ĻҳεɣγһɫľΧʱǦȾ
ͻıСľӵ򳤵ľѾ飬һƬǽ壬ÿ˶Ȼվڷеס
׷ʲô顣ɨΧľ˵Ϊʲô򳤻ӣң򳤼ҵ׷ʲô飬÷ء
÷˾ͻݵӣԴ׻صСûпɷŮֱڻûг֣ĵһӰ
÷ѾȥˡͻȻ䣬ȺеĪ˵ˣΧȺ¶˵ı顣
÷˲һͻݵӣСе˰ĳ̶˿򳤣˵ĸҲ궼ΪСģޣ˶ʮĽ
ڣȴˡ
״ˣǸϲԼͷǿԼЦ͵͵ԼǹóԵʳķ˾Ȼˣֻʱ䣬ȻѾ˷ǡ
Щоı仯̫ˣ޷мܣĥ
ôģ÷ˡ
Ī˵ǲģȺ˲
Ⱥ˲ֲ֢ˣûһܻ£ΪֹȻҽʦ߾ȫûƳЧĸη
ԭ׿Цһ£ѾԼȥ򳤣૵ν켵𣿡
ԣ÷˲ǲģ
ͻȻ䣬һۣʮּȺд˳ΪĪ˹СȺг˳ܵ׵ǰ˵÷˲ǲģǲģǱɱģۿˣ÷Ǳ˱ײһߴ
˵˵ţĪ˹С۾Ѿˮ˳ջ
ߴܸߴƥǲ÷ˣЦǺܿģڿޣͣڿޣҴûм򳤿޵ģǲͣŹ򳤣㣬˵ֻ֣ṴˡҲŲʲô֣ŲṴأԲԣţԲԣ׸磬صҰ
Ī˹һ߿ţһ˵ŵʱԼһ˫۾Ĵģԭʵ˱˺ˮ
ȻᣬʵĽ㣬ôܻṴأĪ˹ĺܺá
΢ЦţĪ˹ͷĽ§ԼĻ
Сľ񶼱Ī˹Ļˣÿ˵϶˲źͷŭĻ塣
޷ʱȴиоޱȵߡ
쵰Ⱥ쵰
ɱģʲôˣȻɶ顣
ϸ棬һҪϸ棬ҳȥҳۡ
ʱȺ˳ߵ׵ߣߵ˵ƥ˵Щ˵ݺܸߣ޼ɵɱˣпǸĹ壬пԹ塣
ȻУѹȴ纮һ䣬̲סһСֱϼ˹ǱˣĲ


08 Ѱ
Ĳǵ۹½Ĳ֮һʷʮ꣬ӵ۶ʵ۱ǲƹŷԲʮƽأϰٸСС
νʵʵۡ
Ĳӵ۶ǲʮ꣬һֱսսĹţ˺ܶ˵ĺÿ֧ʳٷ֮ʮܵԵ۶ļν͹
ΧСͳжŷĲ˵ʮֵľ
ǵ۶Ĵ󹫾ĺˣμӹһЩʽУҲĲ֣󲿷ֶϢ
˵ĲΪΪ۹ľôôĺã˻˵ĲĻ
˵ģûмˣȻһЩ飬ȴжϡ
ײͬСʱ˵֣һֱڣûһĲĻ£ԽֲҾ徵Ĳˡ
֡մ˵֪֪治֪ġҲʶĲֻһʵһ޶Ļֻεĺܺãûб˷ˡ
ЦЦĿһףûдĵ٩ϣ룬ڳС
򳤼ҵĲҰ׵ˣҪĲ
ԹԵĻش𣿡Ȼ֪׵Ĵ㣬ʶڣûΪֱֱȥԸͷۡ
˵ǸôڻŤʵ
һ˵ղǸĪ˹СѾ˵ˣǸ򳤷˵ܿΪŮʲôˣŻ⵽ԷıӦȥһ򳤵Ů˽һŶԡ
ţҲԡ׵˵ͷһĿŴ⡣
ˣߴٵȻ㶼˵ˣȥ
ָ֣ǰĲµĳ֮һףҲĵط
ʲôԭдˡƲƲ죬õüͷ
û˵һֱעŴ⣬߷·Ѿΰĳǽ˷ĳС
֪ʮ⣬ҲͣĵĿ˼
ϢУĲһֱĹԱ͹壬Ĺ˵۶Ѿ˵
ɹʿ˵۶϶һǷʵǷŪٵΪ۶ĿֲЩ˽⣬۶ÿ궼ĵļν˵ĵΪȷʵʵûŪ١
һƷ˳ڵ˻𣿻ֻαװѡ
αװܹ۶ˣжôһ룬оıϢ
˵˼лԽΰĳţ˷ĳУſĽֵٶȣŶ׽ѧԺǰ
׽ѧԺרʦһѧԺʿѧԺһͬһѵѧԺһп֧е۹е
Ľʦᱼ۹䣬۹һӰˣõ۹ĸӷס
ǵĹͬɵ۹еÿʦƾŽʦ֤ƶĵصȡʣͬʱ۹Ҳɳרŵʿǰ٣һЩʦǷ湤
湤ˣ轱һӹɵġ
ĳˣͷʦʸ֤ʮ
ǳΪһʦȻصԼСԼСϵĺǣҲͬһԭ
ھ˵Ļ׻Ầߵġ
ܿ죬ѧԺſͣڵʱٽ磬ѧԺӦѾ¿ΣĽʦ򲹴ѧԺſڳ֣Ȼֿ˷ɢȥ
ÿһ뿪˶ĿһڵϾҵɲҲûһܹԽˡ
͵Żʮˣ޷ֵ
ſڵ˴ԼСʱײûмҲѧԺ棬뷨ֱѧԺĴţѧԺڲ
ѧԺľɫʯ̳ɵĵ·ʮֹ⻬ֲźɫķҶ紵Ӱ涣ȵⱻҶ֧飬ɵɢڵ档
סһӭ߹ŮӣŮӾĿУЦʵԲҪһŮԣ֪ϲʶ
ʶŮҡҡͷӿŲײ
ŮӼҴҵĽŲ׸оԼһȾԴһٴοЦ
һЦ첽ߵߣɡ
Ӻٴλص׵ݣҴˣ
׿Цȴһ˿̾
㣬˵


09 Ϊ
Ĵ£һ·С·ɽ˹ͣһУǰ
ҴסⶰУᡣָǰУᣬ˵¥ڶķˡ
˳ָķȥָĴһɫĴϣģ޷ȷǸķ䡣
İɣдġһҰĵӣѾȫŶѧԺֻһŮӽ֣һһܳĽɫŶѧ꣬Ѿõ˽ʦʸ֤ѧԺ˲Сĺ䶯ֻһʱ򣬾ͳΪ˶ʦ˳ΪѧԺԶĽˡ
ˣͷˮظһ顣
Ҳ̫ˣֻ˵ѧԺһƾôͳѡѧԺΪ㣬ߣɫŮԣǳӵӡ
ƷУԸΪˣ£ɼڿķΧڣǳϸÿһΪ˵ˣɶѧԺΪˣһӹɵġ
Ľ⣬ĵһ˿Ժԭ
˵ԣۺԣˣôŪأûдסˣһɣʱ󣬽֮ܵ˵ٻᰡ
һ˵ţһߴ׵ļһҧгݡ
ȻΪʲôᷢôĻԥһ£ǰ˼˫ַߣͲ״е㣬ףŶ
̫Сˣһ㰡˵
㣬ףŶ
̫СٸҴһ㡣
㣬ףҿŶ
ˣˡĵ˵ͷôҲӦˡ
ֵϸ氡
̾˿۽ǿ䴰ϵĴɴȻ˼£¶һϤд˾㵡
۾һ˷ܵĻ֣㣬Ŷ
ɴȥӰ漴ʧһһɫʦۣ鼮һɫ۾֪ŮӻУ˳
ϸһһ˵˵Լ°ͣ۹ⲻͣ׺֮ƶ
ʡߵ׵ǰ촽
˭һ̣״Ļ˵
ʲôʱȻ

˵۹ʳǣ۹ſڡ
һȥˣԽԽ˼ȵӪҪ޻ʱ³յ۹ٶǰĳϴˢ׵Ļ࣬Զūࡣ
Ϊûеõ޻ʱµĻӦܶѾͷһɤӴŵǻŮ£ҪŵǻŮ¡
ҲֻһķԣȴΪԭ֮ŵ˵۹ʿѾ½֪еĵλһӾԺʹʦ޻ʱƽƽĵز
˽˳äĿĸ棬Ҫһʿķɡ
ŵǻŮ£˵޻ʱ³ɡ
ŵǻŮ£ֻܹˡ
԰԰ŵǵ£ǹɣٶĳ裬Ӧúˡ
ԹսɶһЩӣͷβķӡ
Ѫɱ¾ˣսܹģֻЩѡ
ʤҫԻͣ˵ڻҲ޷ڸսıʣЩ޷͸սʵˣǷӣЩȴһȺ
һǧһ
վڶŵǾӸµţһ޼ʵȺѹѹһƬУ죬ֹһ򣬾ʮʮ򣬶˰ɡ
Щˣս
Ϊɣ
ͻȻ䣬һȺ͸谭ա
ڵȺһӰ˶ԼͬŤͷĵص㡣
һһ۵ˣԼʮӣȺձʮĳ˱ʵ̫ˡ
ȴԼֱۣ߸߾ա
սΪѩܣֱǰĻ޷ǰģҪսҲΪ˾ɱ¾ˣǲӵġҪɣɡ
ѹƵ䣬ǵɫģĵ׵ȴǻɫģÿ춼ſȴ˲ͽϢڵģڿ־壬ں£Ϊ֪ʲôʱ̤ƽǵأɱǵˡ
ÿһ죬ÿһ죬ӵйƽӣûɣûǰû죬еģֹֻŰ͵¡
ԣҪսΪѩܣΪ˽ʹǿڱ˵ϣҪģɶѣܹÿɵ΢ЦɵĿڸεգڵƬʵ֮¡
Ϊɣ޻ʱ£ŵǵ£뷢սɣ仹ӮǽԼδԼڿɫԼˣͦصڿĴϣڵɣ
˵ķԲֻƽ˵źͨ顣ƽľͬ˵һʺѵһػİ˵һף
ԣȴױȵɿһֻϸСĺڿУڵķţķš
˵˵ûҪĽɶѡ
̫ˣ˵̫ˡ
ΪʲôǣƬεգǴȻϢ
ս֮ս֮ﰡ
ɣΪɰ
ɵĸߺԭҵ㼯γһǰδеΣ಻ֱ죬쳹Ƭա
ΪɣΪȵɣΪǧεɰ
ɣɣɣɣɣɣɣֻУɣ
̨ϣ˵Ļŵ̫𶯣̫ľȣĿŷкȺķһͳૡ
Ϊɡ𣿡
Ϊ𣿡ͬʱ۹ڣ޻͢ˣϸֳһĨ֪ǿޣЦı飬ĿĿ·ĳˣʵ
Ҳô˹
˹ɫȣϲŭ֣޻ʵķʣĬһº󣬿ڵսѾ޷ֹͣˣ޻ʱ¡
飬һ翪ʼѾ֪ˡ޻ЦţĪЦš
˹Ĭ޻˵Ļ޻ʸ޻֮УΪɫ޻ʣû֮һЩʲôû֪ʹϣά֣Ҳ޷Щʲôʹ޻һϣάɲ֪λȵ޻ʾʲô
ĿģǰʹĳˣҲһֿĲңǸңԶĸо
ֻڵȴһᰡһ˵۹Ļᰡ
޻ЦĵЦսΪѩܣĿǰʧܣԶʤխĿ⣬ôǵ۹𡣡
ԣڵȴ𣿡˹ʵȴɵ𣡡
ǵģ
˹˵ͷһһ⡣
ԡ޻΢΢ͷ
Ǹˣ𣿡


10 
޴⡣޻һĿƽĿ˹ԽԽһˣҪҶʧ˰˹
ǵģ޻ʱ¡
û飬ˣ˹޻ʵ˵
˹Ų·һվԭأϱ
޻ƤҲ̫һ£˵
ǹڵһӣʱµ顣
Ǹ޻¶һ˿ЦǸôˡ
˹˵ҹʱ´Ů˹ŵǻŮµׯ԰;Ī˹˳ͻ
˼˵ˡ޻ʺĴ˹Ļһ˿֪ĹʣܿͻָƽĮ͸߸ϣȻˣǾͺɡ
ʱ²û˹ҡҡͷ˵
Ǻ޻ЦȻû˵
˵ǣʱƺͿĪ˹Щʲô˫һЭ飬ֻ֪ݳʱ˵Ī˹ѾӦʽΪŵǵ³ΪʿҴսյ۹
޻ʳĬ΢΢˸֪Щʲô
˹˵ΪϢǼ٣Ǳ֤ʵϢĻ
˹û˵ȥʹɵҲĺ塣
޻ʲ֪Ĭ˶ãԳЦǸ飬Ҳš
ʱѾǷˡ˹˵Դǰʱ´ǼȡѵȻ򣬲ʱԱԼľ֮󣬸ͻͽѾƷͼʦˣֻ飬ʹﵽزʹڣҲںšˡֱԣʹǱҲʱ
ԣΪһš޻ЦǺ磬ҵĺһܿ𣿼ʹˣʹŬˣһһ׵׵ķֻҪһţ޻ʵλӣԶҲֲ
˹·ûһ仰ֻǵ¶Եµĳɼ̫ˣһһĴٳ飬վд󹦵ġ
Ȼд󹦣Ǿͷͺˡȥ鿴һ£ģҵ壬ǸǧūͣҰԼƷ似ʮ֡
޻ʲɫͳķͣɫ
ˣˡ˹һת뿪ڡ

׳ǣѧԺУſڡ
עǰԳ֪Ůӣٴʵ˭
ҡ
ʲô谡𣿡Ե˵
ҡҡͷĶŮ˵ȻһģһҿԿ϶㲻㣬˭
Ůӱһٱʣɫ䣬һ񾭲ҴתУȥ
ۼֿ죬һץסŮӵֱۣŲߣ㻹ûлصҵ⣬˭Ϊʲô㳤һģһʲôĿģشҡ
ʹʹŮӸоԼֱ۷·𱻸ץסʹüͷſҰ̬һſҰ
شҵ⡣
˰б̬ԼѲ׵֣Ůһתļ
˰˭Ⱦңб̬ɧҰ
̬
ҿˣǣ
ˣһˣ
߰˷һĽŲУƽͬʱУĴһһı򿪡
ѽǽˣ̬ɧŵǽˡ
ʲôˣ
ڴʱ¡¡ĽŲУӰٵĳżľ
ѧԺѧͽʦһЩͨˣʹڶҲܶκε˺̫ĻЩ鷳
˵ģܵģͨ˳֣Υʿʹڻһʿ飬ġ
䣡
ͻȻ䣬һһɽһһ˲˷ȥѾҪ嵽ߵӶʱɨɳȥɳ߰׺ˤڵϣȻûܵʲôģƤ֮ʹٲ˵ġ
ǶȺУ˼
ͨ˵ϵǣңԶɼеͨһпͻȻ˵ǰһֲ
ԭӢµȺһԥǿǶԷƸ꣬ɽʯĶ
ڶִ˵úܶ˶ԥǰ
ϻˣߡϵ˵
򣬴˵ģֻҪߣԲֺ
ǹ½ǾԵģΥģֻҪԣͻκš
Υԣ꽫ð׹Ԩ
ԣôһ˵ΧȺ˺óһ·
˳ģ״һģһŮ뿪ѧԺ


11 Ϸ
ԸɱӯҰվڶ׳⣬׵˵
ǰԸðŮӿе֪ԼҪ֪飬һȻ˵ɱȻĻɼڵķŭѾԽκ˵
Ůӵɯȣ׳ԭסһ¶ò˾ȵǣԭӺȻ߷ƣһ磬Ƶ˼㡣
ǰһȺбͻȻɯȰȵǱɯѧϰһһͼɯȳΪһ
־ɯȲòǵķԸŬѧϰϸ۲ѧϰÿһֹÿһ΢Ц˴£ӳԷ˯ϿΣϲûзŹ
ҲƣҲ츳º󣬼ɯȶֲԼɯȣ߶ǡ
ɯȵѧϰɹЩбʮ⣬һҹǳڣߣɯð档
еĺ˳ɯȼΪһߵκһ˶ûлɣΪɯ
ģɯԭķҲʼϲȻǽʳƽȣÿΪƷһ֪ĵѣǰûҲġ
ǣԼɯ֣ȻݻȥԼһ
̵ǣ¶ĵʱ䣬ϡ
Ҳ½ĴڣڳͷңͷĽٵˡ
Ҹ̫ݣݵ˻ûлζѾɯɫ԰׵Ц̧ͷףô
ֺһģһջԼĿ⣬ƵһߣҸղѾģֺҵ뿪
ɯҡҡͷ˵ԲҲ֪Ⱥ˭Ҳ֪ҵҵģǵͷﶼûм
ͷһĿ⿴⣬ʵȺ棬ûһʶ𣿡
ɯһ£ɵ˵һǶ׳ǵåһƽ񣬵ֺУ۸ΪҲȷǷȺһģֻȺҵҵʱ򣬿ĶҼſڡ
ȥ׵˵
ɯȳĬվ
΢ЦԼ׸оһϤȻ֪ߺԣԼʮֵı档
㱼䣬ΪվԼǰԼ΢Ц

һĬ˼ײŻ񣬽ĸɯȵĺ棬һǰһ˳ǣɯᳵ·Ĵ˶գԽһСǰȻһ䡣
ԭϵĽѾȡ֮һƬƬСƽɾĵ·Ţ˵Ƿǳ࣬Щƾɶѡ
׺һԲĸɯȵıȺһȻ˺ܶĿ⡣
бģĽмʣڳޡ
һᣬɯһҿǳƽǰͣƽƽźԵĲ࣬Ѿûдɨһﻹɢһ˿Żĳζ
ɯȲüͷһۣǰš
žžžĴ˽ȥ
Ӻһ𣬡˭ô硣
׿˿ͷգѾٽ磬˵ô磬Ȼһֺеˣ뵽ϲ¶һ˿Ц
ĻһҪڼһ
֨ѽűһϸ죬һͷ̽ͷ˲䣬ͷɫһ䣬ȻͷţһŴ
׶һۣӶԷ￴һ˿ϲԵ飬ͺ˵ʵһ̫ˡ
ÿһȣɯæ㵽һߣͬʱһȻ죬˲䱻һȭɷ飬źļͷ׵壬һҽУֱӱȵ˴˳ȥԺ
״󲽵߽ȥڵ治ϲҽеļͷ˵ֻһ⣬Щʲôˡ
˵ʲôȫ
䣡
ٴκһȭȻûдĹͷƤ֮ʹȴЩͨ޷ܣʹ۴
˵
ʲô֪
ڶȭ
Ҳ֪
ȭ

ȭ󣬼ͷڱеˣˣ˵ʲô˵
ͷûߺ˼м
˵ʵȺ˵ʲôҲ֪ǶǴСôʶЩˣ򣬱Ұѻ˵꣡
ٴξȭͷͷŵĴֻʶһҲʶֻǼһѣǸˣҲǴӱ˵˵ģǳĶӣʱ֪ݺ󣬾ͽò׼лĻֺģʲô֪˰ǷŹҰɡ
ѣɯȳָ˵ܣô֪ҵĴڣȥðǸˡ
ôֻ֪ǿĶӳȽϺȥѡ
㿴ΪʲôҪ㣿
ͷʱȻһתϽ˵鰡ҿ鰡ǰû۸㣬ǰץߣһΪ㷸ʲôֳҵǰôƯ˵ʲô˵ѾǰͬˣȨƣҪˣҵȻˣȻ£ȻҪ㿪ˡ
һɺԡЦе׵Ķ˵
׵˵ͷȻû̫ĻӣҲ׵Ŀ˵ѣܹ˵ô˳Ҳһֲˡ
Цеߵͷǰ˵Ҳ˵Ļɣһȥ׳ǵĳΣʱ˵ģҴһң˵Ǽٵġ
ɫһ䣬ɭȻҪⱲӣԶھ֮С
ɭȻĿɨͷĵһ׹ߣֱ£ֵĿ·ǰվŵĲһˣһħһ
ûбǷҪΪǸνĳӿԱ㡣Ȼ˵Ҫҵˣû˿ʹǻʵ۱Ҳò֡
仰˵ûڵݣͱʵ۱ȵķϣȷʵҲҪһ¡
ͷֻһССå仰׵ıɵˣԱߵɯҲɫ԰׵ĿǰŮӣ岻Ĳ
ʵ۱£ͨ˵죬񣬾Ψһס
ǵʵ۱ܵﶼá
찡ҵǵʲô
ͷһĿ·ĩѾ
˵˵ʲô㣬ŹңŹҰɡ


12 
ºһʼźԵĲ𣬵巽ûд
ͷȷʵͨ˵֪ٳʲôӣɫʱ䣬ѾͽٳӴ˳ΪٳصĹ֮һ
Ȼǰ棬ȴٳıߣȻֻǱȽŵ˵ʵֻǾһЩѣ˵İ£δγɹҲ𽥴
ΰ棬мͷһݳġ
һϿ֮󣬾ʹһһκٳ̸ʱ飬ٳע⡣
ܴٳ͵ɯ֮ڣٳҲǴһŹֵĻصԼĹűһȺб˾ÿɯȵĴţһҽı
֪Ѿ˼ͷֻҪһĻҪͷ̤֮꣬벽
һڹŮ˵ֱ̫ײˣҼͷҲӦãκΥ
Ŀǰ֮ҵȷƽ²Ҫ顣
ڼͷĴ£״ɯȣһ·嵽˳ۡΪ˺Щ˵׺ֱӽɣͣĴ˸ۡĴ

һ߿ţ׿첽˽ȥĿɨһۣס˭ҹ
ƺڿŻ飬һ߸ӣûκˣ߸ӻ߻ֻͣݣΧһԲεĻģһݣһӡ
һ˷ܵЦݣ׵˽ȥ糺ɫͫ΢΢߸ӣĿһ˿˿м
ݣȻ߸ˣǲʵĻȻΪһ½ǣ֪ʲô
߸ӿ˵Ҿֱһɫһͬȣŭ־塭
˭䵭Ŀ˵֪ʲôط
סˣһ뵽ԼѾ£׵ŭѾҪ಻סð
󵨣ͻȻ䣬һİ𣬻䣬һɫĹâһţžһ죬ӱһȷɣײǽڣ˵һ죬ֱ˹ȥ
վڿӸղŵλӣмһ
Ϯ۹ԱΪ׵ߵͲΪ۹ͨ𣿼ʹʵǿǿ۹𣿡
Ц˵˵Դ۹ӦòŰɡ
˳Ծı飬˵ҲνﲢʲôǼ⣬סûжʱ̸ֻҪشҵͿˡ
˵ţͳһöӡŽʿ£ϡ
ʿսͬʱҲǧ깫¡
ÿһ嶼Լ£ŹĵλԼͬӵУֻһ¹󣬻û뵽ʲôɫ°ˡ
ǡ
һ˲䣬˵ɫˣĴ󹫾ҵʵ̫Ի͵ѾͻҵһģֻҪǵ۹ˣ˶ϴöĺ塣
֮ȣס
ڵ۹ϼ¼֮ЩԲԽɭϵȼȻ󲿷ǵ۹ĹԱ˾λܵͣ˸ɴûоλ޷Ƚϡ
ʡ˲䣬˶ɴƨ뿪ӣǰ
Ϊ׵ǿ̧һ԰׵ĺѪɫ֪ʲô顣
ҪһˣǰĶ͵͵Ľٳ֣䲻
΢ЦЦȴԵʮĮϣ԰ҽҳȻ͵ҵǰҵ˼𣿻˳
ס˵ɫѾȰֽв԰ףѾһɺ͸
ڵ۹˵ʲôҲᣬһʮ꣬ܵȴùҵĹԵŰݷãʮֲѺõķʽ
˼ʹɵӣҲеĺ壬˼Ѿ군ģǾҵˣȻ͵µǰϣ¿԰֮࣬˼С
ӣӣӣǸӡ
ͬʱ˳еŭѾȼյ˼£ǸΪӣ˼ԭҪֵ֮ġ
սսʮ꣬䲻۹һĳУҲĲΪĳˣ˼ԭӦиӹ졭
ڣһжˣһжˡ
˰ҵףǸӵ˫ȣҵǰ
뿪ڣ˷ŭصۡϿա


13 ĺ
ʱǵ㣬εĸס˱˻˫ȷʵͬŭĻ˳ԣѾ״ϣŤһĽǶȡ
ͣĸױһӵԼĸǰʱѾõķŭȫ汬Ϊʲô⵽ΪʲôΪʲôҪҵ˫ȣ
ĽкҪǿСһ˾Թޡ
ž
ǵû۶ڵӣ˳ǰһֱӽȵڵأ˿ͫעԼĶӣ߶ʱоȫһ塣
ӣɵĺ£
һЦ˳˺󼸲ڶӾȵĿУһʶŮ˵£סѾܻأһоͽ·䡣
Ŀ˻˳һۣЦߵ׵ǰܲʶңӦʶɣ
˭ҲʶһãȻ
䵭ЦֻҪصͿˣ֮⣬ҲҪĴ𰸣Ҫҵģҵͬҹһݡ
Ѿܳˡ
ׇĿŴűĵ˵
׸翹Ĳ
꣡
ޱһŲ׵һ첲˵ҲҪĴ𰸣ң
˽ԶȻ͵۹ɷͣΥȴû˿Ĺ˼ɡǿƣǧ깫ĳ
˵˵̹ǵʹĸײһͼͷһ΢һʹ޷ܣΪ˻Խκ˳
ڼǼ취ģһжǼĴһжǵĴûκιϵŹңһŹҡ
ƺЩ˳ǼͷȻǸףֱĳһһĹѾûƢ˵Լķŭȴı
˭ʵ
ʱ˳ǰ˵үĲҵˣǲ˵ĴӣҲΪ谮һӡ
ȥǺĲѲ˸ϵ΢΢۾һ˿岻ĹâǡŤͷ˲䣬׽˿âĵ΢΢һ
ʵڴôҪ𣿡
׵˵ͷ˵䣬ھߣ
أýһѵĸס
ɡָָףָָͷ˵
˳۾΢΢һƺ뵽ʲôһ֣׻̱ļͷȥ
ֻͶ𣿡૵ͻȻЦˡ
ףʲôǨŭ˵飬ԶҲءʹ飬ֱܹ̬̫ˡ
һʼе㺦ΪΪı䣬İڿΪǸףʹ飬Ҳ˿ıء
ǡ̫ˡ
ĲҵĹűλе룬ƽԭ֮ϣֵܷضӶ˾ӵǧˣڵ۹Ҳһ塣
ƽԭسĿ·ʹһСʱʱ䣬׾Ѿ˹űңң
·ƽԭѾ׿ѣֲһ޼ʵ룬ڻļԶԶ죬͵һƬĴ粨һһֱߵľͷоʢĵ
ֹ๾תţʱ紵ԭСָ׿һĹűֱִűĽʱſᵽΰͻԻ͡
ȻűԶԶңӦǶһ޶Ľ˰ɡ
Լݣ׵Ľ˷ɭϵĹűͣ棬һѾվǰȺʱվһżҾ졣
Ϊļ¡ʱԼļҾǰ
ˣĲͬһԼԵԸ񣬻ɢŹԼ߲ʡ
ҽһҪĲ
¹ǫˣʲôطõĵģıضǡ
ŵЦĲʵ̫ˣҪļƣĲ˵ֻǾ֮Ͷѣʵڲֵһᡣ
Ըꡣ
ҽֻҪҪһˣһΪŮԡ
˵¶Իı飬ļҾҲһĲ⣬һӳ⡣
˲䣬ɫò԰ޱȣһ˲亹䤱ͷ亹͸·һӡ
£ˡֱԣȻԲȴδ˵һŮԣǷ񡭡
û˵ͶˡĲĻָ˵˵ĻԲʲô£Ϊ˵Ķ𣿼ү
ָյָ˵ĿʱӵϣһʱͿǲ԰׵ɫв塣
ƹĲߵߣ̧ͷ񡣡
ǡǵģ£̧ͷͷ亹ïܣҺӡ
ֻһ־ͺ³ӣҲֻһ߻ĺӰˡ
ͷ촽ȴ˵ɷң񡣡
ҡҡҡ
ҵİ죬û˵һĻ亹ȴͣ˳¡
ʧıѾ㹻κ޾룬һǣⲢʲôõ롣
û˻ΪǼĽĹ£ԲŻųӣһʱ䣬˶ʼɹľ
£ͻȻ䣬ٽߵӿˡ
ŤͷĿƶϣӺͼ߷ƣ·ĲʱӣһѾԱݡ
ʲô𣿡߰ʵֻһ仰˸оշ·𶼳Լѹ
Ӳ˵ʲô飬ֻһʶѣΪʲô»ΪΪŮ
üͷ΢˵ҼȻȻӵг֤֤㣬ΪʲôҪʣڰ𣿰ɰĵܵܣһɱҡ
ǰѾ˵ˣ۹ϼ¼֮žԲԽĲࡣ
¼ͼƭϼһְֻ֣΢ĳͷصģԴ̡
ʣ˲һϣͷһ˿亹
ڵĸ߶Ȳͬλͬ岻ͬעӺ֮žԵĲ࣬ʹ㣬Ҳ޷Ƚϡ
οͬҲ㣬Ҫ㡣
žડ
ʱŲصͷ״
˵һУ𣿡
ҡҡͷ˵̫ˣѾоˣûдҿĸоϢ
ڡ


14 ʼǰ
Ϊ֮㵹һȵĽŲʾŲ˵ƺͬŲһȣûʲôԴַ·ǧĳȡ
裬ĳȣѶ治ɫ
Ų͸ȣͷĴ
ԲεĴɫľڴ룬ֻ޴ĳ£۾뿪գķ·˯һ
һᣬŲ𽥽ӽ½˹ӰԽȣվ˾ߡ
ð½˹
ĴһкһȵϢڵ¶Ȼ˼ʮȼ
ãȣ㿴ƺܾӡ½˹Ц˵
˹άЦǳõ۾ϡأ½˹ȻʱңԵĻʱ仹ûе㿾ʳĺѳԡ
½˹ЦôϲɿɲʲôõϰŶȡ
ϲɣʵʵ˵㿾ʳȷʵû׿ĺóԣʵʹҲ޷Ĩɱʵ
½˹ε̾˿ֹͣƣ˵̸ЦĻʹ˴סɣȣŶ
񣿾ƾڵӡ
ǵġ½˹ͷ˵ҵΣҲҵ޷ӱܣҲӱܣҲһκˣǺúõĴһɡ
΢΢ͷ˵ôǡ
һ˿â½˹˵ɱ˹Լ޻ʸ֡
һ漴ЦȻҪɱͼߣϲ̼顣
ǾҪǺһкȫ׼
Ȼ
ôԼ壬½˹תȥ
߳ȵͻȻӱ𣬡½˹
ʲô
ȳһ£˵Ҫ飬״һкǸȻû˵ҿԿܸмŶмΪһУ㲻ܻĻ٣ҲҪһɡ
Ҫ½˹Цң˹޻ʸ֣Ѿһˣ½Ҫ֧ţҲ˵ģǸʱĻزĻ׾鷳أȡ
ûлش½˹Ҳûжʱ·һ˲ֹͣͣͣǰ
ã½˹ıŴһ̾ϢȻһúõչġ
鷳أȡ
½˹ҵĻӴ

ʹ鷿
ī˹³ĬϣĶ棬ĸ䣬̬һ
Ϊһ𷢴ī˹¡˿Ŀ˿ֿ˿鷿ڵĸˣεƲƲ졣
Ǹɭعī˹һĬʱɿЦ𹫾ȴһŰ˿˵עɭع㵽ڸ˭˵
ϵģ𹫾Ϳˡī˹۾һһ˵
¡ٵĽڣ˵һαټĸˣΪ˵۹ɡ
ǵġī˹۵ͷĿһۣ˵µҲ˽⣬˵۹ѾΪɶսĿںţʼ̶һʱ򣬻ʳѾװصľҲϵĿʼһսѾ޷⣬ҪóһķԴ顣
˿˵£Ұ齻ҾͿˣɭؼһֱŵ۹İɱɱһ˻ԣǶڴ˵ɲʲôó
ɭع˵ЦϺ˹ٰЦݣ˵ɱ֡˵۹зཫľô˵ɲóǼǣһֱźս޹ϵĵ۹ãɲó
δУ̾ǴǮ˹ٰյ۹ãս˵ֱ˵Ҫ֧Ԯô˵ɲó
ٵĽЦ˵һī˹ɫõǽ壬ǽԸ⸰ǡ
ī˹ĿȺֵĴ󹫾ͷ˵ǰͲһŹڵ۹Ĵ°
ˮڣմ۵ԣ˵۹ȻҪսȻ㵽ףǰմۿԽǴϼңͬԽǴȥ
𹫾һżϵдļ˵²̫ڵģֻҪĴ󹫾һ죬۹Ͳ
ȵԣҲȵʹ


15 ¿ռ
ԴӽĲĹű׾һֵĸоУ·ƮɢζֻҪѰңһҵ
һʼΪֻԼ˼ʢĴû⣬ֻǾĴϣȴһ
˾ָоûʧԽԽǿңԸоľλãĺζָо׵ǣĵѿȻ𽥳
ҲⲢʲôԼĳˡ
Ȼ䣬ԼһݣħĴߣݣҲûʲôϡģͲԴġ
״ʣָһ򣬡
ʲô˳ָķȥô֪
оĵҿԸоĵţŲԼָǸȥӣǹűһҡ
Σ첽ȥĲһҲƺƵĸ˹һȺųһֱߣ׵
ƿҽյĴţһɷùϢ˱Ƕ׻ȻδȴüͷһȺҲͬһͳһĶ
Ҳ󣬴Լһٸƽףһ߰ĶзƷҾߣʧ޵ӱԼߣũƷȻңܶ࣬ڷŵλȴ룬¶һͨС
ʲôûаһŵڣûзҪ˵ŮˣһӰûз֡
ĲѾŭɫ
ͻȻһˣûкԼκкʹԼļȻƿԼҵĴţΪֱʧ˼㣬ǿµķϣͽ˽һؽһ
¡ǰһĲ׼˵ʱͻȻߵһλã
˶ֵĶ˼ͷԽԽ亹ҡҡ׹Ӱܹע⵽쳣ˣֻվߵֳѡ
ôˣ񡣡ֳĵʵ
̧Ѫɫ촽䶯˼Σȴûзκҡ

ͻȻ䣬ҵһۻ𣬵ʱһ飬¶һڵĴ󶴣Լֱͨ¥ݡ
ˣ棡
¥ݵĳϲĿףҵͨĲһȺҲ¶죬Ŀҵͨꡣ
Ȼ⣬ͨĳ֣Ѿʧ̬չԼ޷ƿصĵزĲߵ˵ѣȥһ
ˣҡҡͷͻȻֵڣ
Źֵڷ·һֶҡĵ̯һɫĹͻȻƾճ׵ϣƯ׵ͷ
ɫɢĹâҡ
ħĳ֣
ĲһҲв˾Ŀף𽥿
ǹ½ն֮Դͼ֮ħ֮ģȴھܹʹħģҲֻоѡ
Ҫʹħ;ǩԼѧϰħƿħڴħ
֡մо仰ô˵ģͬΪı
;֮ദĲ⣬ͬҲ̸϶ôѺã֮У˽һЩ˫˴ûеزͱƷ֮⣬ǲסĵط
ԣǹ½һϡ٣ʹĻʵ۱£ͬҲܹһ档
Ҫ;ǩԼ˵ֱǵһѡųһЩ˶Ĵڡ
;ǩԼܹʹħ࣬Ϊħʦ
ħʦڵ۹˵ڳϡеԴÿһħʦᱻ۹ܵıṩΪḻԴΪ۹
֪׾Ȼʹħ϶Ὣ۹ħЭᣬͷоħΪ۹ôɵĵܡ
ʲôʱ;ǩԼġĵ¥ݣѯʵ
ҡҡͷҲûк;ǩԼҲûм顣ʹõģҲǾħ
Ȼ֪ײ϶Լ˵ѣԽ׵ĿҲԽԽ
ʵܹʹħģǾ顣
ԽԽ׸Ͻ͵
ѾǺԵİʾ˲˹ǹ½Ȼħ֮ģܹʹħģȷʵֻǶѡ
ǹ½֮ϣһҲʹأ½ȻһС
壬
׸ղĹڣܿ˹ħ
¥£˴ԼӣһľǰͣľűסȻΪ˷ֹѡ
ԼԼƺľźһһŮӵĿһѣȻ̫Բʮ
棬ԸоĵϢζ
һװסͷļַľŵϣһգ·ͬһ׵ϡá
־ڳͷһ
ƿţɫĹ⻪͸ľŵĳľɫҲʾ˵ǰ
һĵ¿ռ䣬һĲϯǽϹһϡŹֵ⣬һ졣
һȺ²ŮΧһ𣬿־Ŀ߽Ⱥɪɪ
ȺУмŮӷǳ侲ע߽Ⱥ֮⣬ǾͷŭĻ壬û
۵һλڶǽǵŮӣ˫֣˫ţӸԴų̶ǽϡһͷڵĳٲһкòд˲͹ϣڵ˫ͫûоûзŭеֻ޾侲
Ůӵϣ׸о쳣ϤζǳİģһҪůо
Ůӵ޺ۣӡǿľѡ
㣿ײе
ŮӻȻ̧ͷĿſףĿⴥ۾ɲǣʱɻ㡭˭
ԼмʱûмˣѾǵ޵Сˣ̫飬ѾҲñĵһۣеϤУȷǰŮԼеĳ
ϵЩ޺ۣ׸оһŭķŭ
ˣ
ͻȻ䣬һļµصڣ죬ͷԾľ˼Ρ
һȭиɳȥݺݵײǽϡ
Ӵǽڳѣ³һѪҪʱٴһȭ壬ӲĹ̶ǽϡ
ˣˣˣˣ
޴·󺣵һ಻Ļصڷڡ
ޱĳȭȭȻڳȭÿһȭͬϡ
¡ȻԼĶӲϾԼϲĴӣһİŹĲݺᡣ
ϣ顣ĴĲĻϸֳһļµЦݣ˵
ҪɱһˣʹϵĻʵ۱£Ҳ֣


16 ܰ
һУһУһвԼĽŵס
Ȼûʸ񣬵ͬ˵һҪɱһˣʹϵĻʵ۱Ҳ֡
ʹһоΪȵĴڣվڵ۹ߵ㡣
ٻҲãҲãЩ׵ԼܹӵеܻÿȵĺøУҲΪԭ˿ԼȣԱӣڮ٣ȴûʸıһЩ
³ңܵ˺ޱȫ˻ȥ
ֻһۣ׾ͼסϵı޺ۣһٶʮһݺᣬ弸ûһļ
ԣһ˼ٶʮһȭÿһȭأ籩һڼϣһ̯ࡣ
ȫһԹۣһֻڴϣ
ֳͷĲŭԹ޹ιȴֻܿţֹ
˵Ļϸһ
ǰ꣬ӵûʵ۱õһССĲıһУֻܳܣĽʵ
ߵʱ򣬶Ĳ˵ڹ̶ܽӵĳͷ
߰ȴһѪ
ԼֳܷһЩܽԼĶӣһоͲᷢ˵ףǸӶƴǵĴ
鲢ûоʹᣬһںһȺʼıɱ˼񣬽Խ̡
ĲڹܽԼĶӣ´ʵ۱ʵȨֻһͷΣԼһء
ˣУڶСĲʽʧƣ˳۹Ȩ̨
ڻСĵ·ϣ˯׵Ļ¶ĵ飬·׵Ļȫĵط
ȻֻǶݵ̸˽⵽û⵽裬ͬԼǿϣ㣬׵ʹҵڣһֱͼžĶǵĿ
Ȼ񼸶ǿƴ˻ȥҪԶʳҲʺع⣬ÿζǶһ˽ңûʲôӣֵڡ
Ҳװ˲٣ͬʱҲûɱֱӽҪԭ֮һ
ƽȵǰţڳļ£֮ǰص˴ķ򡣿Ǵ˷˹Χ롣
һʺױ˯δѵصԼļ
ĸĸѾȺʱװȫ¶˰ĵӣĿ׻һܲʵı顣
û֪һ췢ô飬Ҳû˵ûбҪǵġ
˹˿˵ĸѾ˷䣬Ͼ˯ķ䣬һ˯ɳɡ
õģס׻ش
ǲ˵Ϊʲôøȥùݣɳ̫Сˡ
ķһңҲΨһһùݣΪ˽Ӵ׼ģһļ˾סˮļڣŻпס档
Ϊʲô׻شΪһһ֮ĶԻ
һ˵С͸˼ĶԻѾΣÿζֻǶ̶̵ļѵѡ
ǡ׵һԼã׼͸˵
̫ˣΪӣڻûŮѡǺηͷһͬһǰѾŶ
ġŵԼĸףͬ꣬СʱһԺҪõѣԴ׿ȴܵʱ˵ĹϵԶˡ
׿Զڼʣ⵱Ȼõ˵˵ҲĬ˵
ڻԼܹʱԼȷʵܹŹ֡
ǵġЦӺƯˣ˵һˮϰŮڶ׳һҲĵ棬ԴһԼļ˻񣬾Ͱᵽ˳˵ܲ
Ȼ˴˹ϵԶԼСʱĳɾͣɺܸˡӦȥһ¡
ҿɲΪỶӭ㡣Ц˵ΪЦȻľϳȥ
˫գ·һӣȻڿһӣЦ
εİͷֵĻҾʹƨɡ
㲻ԼƨһǶݺݵ˵ʲôģˡ
ȻŤͷܽ˳
΢ЦĿԼĵƤãļ򣬡ҹҪһ𣿡
ֹҺȾƵġЦ˵
Ѿһˡ׺οЦѾɳأף


17 ص۶
Ǵجоѵģһͷ亹·һֻεĴֽץסҪʱԻϢ
ǲԤС
ϸһ£ȴԼֻǵһǳֲجΣجʲôӣϸʲôģȫǲסûһβͣԼԺʧˣʧĸɸɾ
ĸо·Ҫʲô飬Լȴڹĸо
ǳᣬᵽ˼ץ
ʲô飬Ҫʲô飬Լ󣬶ԼĸоŲɡ
Ҫ飬ֻԼ֪ѡ
˰ɡҵԼĸо˵ָĶͷǲΪ飬˴
ԼĶͷס׵Ķͷܵ˴˵¶ȣ˵İɣѾ˳ûʲôҵ飬ҶҸܿģҪԼ̫ѹ鲻ĴĺܺãҶܸм㡣
𣿡ʧǵ뿪ķ䣬׸оԼƺ˲٣ͷĸоǻ֮ȥӰһֱͣͷûȥ
ģҶ𣿡
̧ͷһС߹ϴſԼЦݡ
Ŷⲻ𣿡·ľ·ſףͣ½Ų˵ôѧԺӻûʲô£ûнһƯŮѰ
΢΢ͷЦЦû˵
ҲΪ⣬˵ͰȻĸ뿪ˡ
Сʵ֣Ҹ
ţҶ˰ɡ
紵ɢСĴ̣͵ζˬϸĸϵÿһ缡ͷСķײ΢Ц
ָоһԼڿȵıϣ۶龰
Ȼ䣬׵͵رһ£ͺӲһ£ʹ塣
ȣһ֣ͷֲԤоͼˡ
ԣǾû˿ԶԾʲô˺յ۹˵۹û˺ȡ
ôΪʲôԼۣĿڷ·˺һʹ޷
ǺͿйص𣿶ˣ½˹½˹Ҫʲô𣿵۶۶׷ʲô飬ȣ½˹ˣ
뵽Ҳ޷ͣȾܣܿҵںһʳ͵Ŀףе˵۶ңôٶȻص۶
ȡһס׵ͻȻһֲ׷ʲô飬ΪʲôҪôͷص۶۶ʲô𣿡
֪Ҳ֪ҡͷҸоõ½˹﷢˱ʣұ뾡ϻȥУ뾡ĸϻȥ
ңףβܾص۶ôϻص۶ңһҰ½˹ˣ½˹

ͻȻ䣬һֻȭһȭ׵ϣֱӽɳȥһ·ײװΣײǽǣͣ
侲סߵ׵ߣֽʲôӣ½˹ʿ۹ػ񣬾㷢ʲôʣе۹Ĵڣǲ½˹˷ʲôġ
һʹ½˹ķʲô˵飬ڵ״԰ʲôæŻһĺһĵִ½˹ҲֻҶѣ侲һ㣬ףѾСˣѾһĴˣҹĸײѾ𣿲Ҫʧˡ
̶̼仰ǳĸƽľţǵ۹Ĵ󹫾ܳļ̳ˣħ
˻
˿Ȼڻ³׿ʼ侲ָڰ׷ͫˮһԡ
ʱ׵˽ص۶ķֻһ֣սͻȥ
ʿܹշУصڵİ֮ϣһ޾շ裬ˣʿһơʿ
׵׶ʱϲӣ¶˾ġ
Ҫȥ𣿡ʵ
׵ͷߵ׵ݣ鷳ˣס
Ѿ˵ˣ־ǰķˡ
⣬סףֽǹĸоԺԡڵ䲢ûÿ׵峤⣬ǡǡ෴׵ľˣ壬𪣬ķǺõһͿ
Ҹĸ鷳ˣ㡣׶˵
΢ЦĵͷϾͻȥҰ
֮׶ſ׵ͷ߻⣬ɲǼ䣬һӽ𣬽Χ֦Ҷʯ˲䴵ɣ˻Ưϰա
豣
һ죬˲ʧڰգױף޷ٶȷɿ뿪Уֻһβ
죬ľˡ
׵ķٶԶԶ׵󣬼ʹ޷⿨ȣҲ׿Կģӭ·һ͸ĸĤ赲׸ûиоκβʣµĴطɿȥһһбԶԶ˦
׵ٶȱ֪˶ٱ̶̵һСʱƺѾԾǧɽˮУ۶Ѿңң
Լַʮңױͣ˵۶һ߽£׸մӿ׵Ļ΢΢ҡһ£浹ȥ
һһѽױסʱŷɫ԰ֽûһ˿ѪɫȻղһСʱķУ˵һǳѵ飬ڼԼ׸
Բ𡭡
Ѿ˵ˣ־ǰķ򣬲ҪǸˡ
ָһĿ׽ƿϢһ£ҪԼˣˡ
ϻΪеĲ׺ܹϵ˾ͬ˵һѾˣ·أҲȡᡣ
һֳɳ֤
һ·ϣͣ½˹ķ䣬ûˣɺһɸɾ룬һȾ·½˹ֻǳһ
뿪䣬Ź񱼣һ·ֱߣûй䣬κϰֱԽȥСݾͷɹȥǸ߲㽨ʹȥ
̵ʱ䣬嵽˹ǰ
ȣȣףˡտֻһ˵ͣĻصš
ԽȣԲεĴһˣûпȣҲû½˹
ķ֣еĲиŨľǴӾᣬһʰ
ʹȥʹ
ȻطûУǾֱӵʹī˹
ܸղһֱֻߣ·
Ȼż׵ΪԴ˵۶ɷӸղΪֹͲͶߣ۶ѾʼѲ
״ӹ߳ûãͱӷ֡

ˡ
Сӣ־ܣһӣ򡭡
ˢˢˢˢ
УһСӵĳԱʱװΧ


18 ĸ
۶ӵʷ׷֮ɪֳ۶ȫĲţֻʱӲӣǽִӡ
ɪ۵۹ĸܣΪ۶ȫΪִҲ֮䣬һɵƤå켣Ĳ壬ÿչαѣ۸۶Ϊ֣Ϊʹʹ޵Ķ
ֱ֡մ۵ĳ֣˸Եת䡣
֡Ҫ۹Ȼõ۶Ҫ۶Ȼִӵһʱ˵ϡ
λ۵Բٵ֮󣬵۶ִӶʱģҡһ䣬Ϊ˵۶ӣұ˼ȨǶӳӵʱʵ۱µȨ
۶ӴǸʱʼĺ£۶ޣݣĽκһе꣬ԼԳΪ۶ӵһԱΪ۶Ϊ۹
õ类֡մԺÿһĬĬţʹٶû˿ɫǰ硣
Ȼ˵ǹƽûһ˿覴ãԿ˵ִϣΥؾ
۶ӵȨܴ󣬴󵽿ԴĵزֻҪгֵ֤ݣӿԲκε档
ȻӳֻһССоȴйų⣬Ǿ塣
һȷһ嵱ײˣһ۶֪ʲôݣŴȻӵļٽ֮Ҫ⳥ܺߵʧֻŻᱻų
Ȼ֪۶ӵȨԼκεĳͻ
ҵסӰУ۹ӾҪҪʵ۱£ԲŶʧľٶϣӵĸλԭ¡
˫ֻٹͷʾϣǲκγͻ
Ϊ׵üͷ壬˸סӰеѾڼǰʹ˵۶ϲ㣬ҲĶС
Ȼֻǵ۶ӾǸ죬ΪӾΪóһƿѪĶκ˻ʵ۱ϲػŮµ塣
˱ʵ۱µȨ
ȻⲢԥԭӵȨԲĴκι壬ʹǰӾҲû⡣
֮ԥΪġҪ顱鵽жҪǷ񲻿Եһһ룬Ϊһеİ취
ӾˣȻпԭΪȷʵ˵۶ɷɣǻȥһͼ¼ǿǰʵ۱£֮󣬱صӣɲԡ
ԣ׺ԥĴӦˡ
Ѿõİ취ˣȻᷴԡ
ǣʮӺ״ӵ۶ӵİ칫¥һ·ִ˻ʹ
ӾʹŲһֵľ룬ûе̫ʱ䣬ҲӦзҪһԭ
Խţ߹Ӣͷ׵С·׾ֱ˻ʵ۱µ鷿һǣʵ۱²ûͷܱʼ飬Ǵһ˿ǳŴⷢ
űƿī˹ƹͷϻһ˿ЦݣΪʲôǻؼ̽𣿡
£½˹˺ͿȲˣ׽ʵ
ī˹΢΢һ㶣΢΢ɫΪŻصġ
ǵġ׳Ͽҵ˵ӽϿʼҾ͸оо½˹ƺʲô飬ԲŻϸϻǱ£½˹˲ˣҲˣȥ뿪˵۶𣿡
ī˹Ĭ֪ʲôشǰ⣬촽ȴûз
£Ҳ֪½˹ȥ𣿡ûī˹Ļش̲סʵ
ҡҡͷī˹̾˿˵֪
ģ̫ˡϲ˵ң¡
üͷ壬ī˹ף֣صʵڸ֮ǰмҪ㣬ϣĻشңǲġ
һ㶣ϵĻʵ۱µڴʲôע⣬ǵ˵ͷ
Ǻãһ⣬֪½˹֮Ҫô
ҵ׺ԥ˵
Ȼأī˹ʵ
Ȼ󡭡Ȼ󡭡
ͣʲôû˵ҵ½˹֮Ҫʲô
ûȫû
ãȻӣī˹΢΢ҡͷ⣬ȷʵϣ½˹˷˱ʣҲҵʲô
ûе׷Ӧī˹˵ĸ⣬ϵļ綼½˹ǵ۹ػʿ飬սԲ𣿡
һĸ⣬׳׵侲겻ҲƽʼЩ⣬Щ飬ʹǰûпǣڻ
˲֪ãī˹ʵ۱ٴοڡ
ڣ㻹Ҫ֪½˹˵ȥס
ǵģ֪
ĬƬ̣ն˵


19 ʿս
¡¡ıը쳹ʣĹâ˺գ꼻һ֣ԡ
˵۹࣬ʳǵ۹պƽµ̬Ѿʧȡ֮ɱ¾ֿںžһ𣬲ƣײȻ
ΪɣΪȵɣ
ȥɣͼˣ
һһ˱˴˾һ𣬻еУԷ㡣
ͬʱΧһȦӣڵ۹Ĺ㳡һѼݺᣬܵתۼ䣬ѾиǵĽ¡
ѪȾ˹㳡Ĵأ̱ǵѪζ˸ӷ񣬳սɱһпս
㳡׵ĵطǵ۹ģ˽һʱɵ޻ʵ޻ʵҲ˵۹ĽΪסģ˵۹ߵָţҲǵǵżǵ֧
ڣҵ޻ʵѾһ룬޻ʵӣ·һصľˣеľ޴ݺݵ£޻ʵ
޻ʵϿգɫľŵſԼ˫ɫͫ޻ʵһڣĺһ·𻯳һ쫷磬ɲǼ䣬Ʊɫ
ı½˹ͬһͬȥɫͫ˹޻ʸ֣˵ʲôӲд𣿡
޻ʵڣ˹޻ʸ֣Ѿƣ֣ͣĴŴϵ·ãһۿȥͬؤ˵۹ߵȨߡ
ɣǲҪκδġ½˹˿㳡ķﻹһȺƴɱƺѾ֮⣬Ϻɱľ
ĿƻˣǸԸһȥҿԱ֤յ۹Բ˵۹սô
޴ʹƵ޻ʸûʧȥ޻ʵϣѵһ·ѵԼĳһ
ûͦ޴ġ˹ޱĵ˵ͷ
½˹ε̾˿޴һأˣȡ
ɫ⣬ſ죬˲䱩ڶһһ͸룬ɽȥȻͣ𣬾񱩷ٵԤס
ʯ˼֮޷ֿ䵽գȻ󱻿񱩵иƬһɽ͡
Ŀ죬ȥҲ죬̶ӵʱ򣬾Ѿ׼ϡ
֮
Ȼ䣬һֱĹǵػԵϢֱ޻ʺ˹·һ̣Ϳ׵Ľ˺ѳƬʧؼ䡣
һžأ˺ѿռ䣬κθ֮ײĶᱻĻûʲô赲籩ǾĿ£ҲϹʱԭ
Ļ̡
һжɣ֣˹ţ½˹۾֤һеĽ
ԻصĿֲ籩޻ʸɴݣпһԼƾɵĲܱ·۾һգգĿŷ籩Ľ٣ݵӾͬ磬ǻ
ߵ˹ǰһڷ籩ǰֵԼ󣬼ʹ壬ΪӵѡҲ˹ļ֡
Ϊɣһ˲䣬޻ͻȻۻ͸˱ĺ¡¡˵۹Ϸ
ͬʱʳÿһط˷籩Ľ٣ÿһ˶ĸܵ籩εǿҲ֪籩ٵķʲôط
ÿһ˶ʧˣһƬհף籩ĩյԤ棬ݻһС
޻·˹ǰٵ޻ʵŭԼ˵ļ£ô飬ȴֻһ˲ѡ
ǧ֮У籩¡

ʱһ˻ʳǵϿգһڷ籩ѷɫĻӭµķ籩գۼײһ𣬾޴ı쳹գһ˲˺඼̲סס䣬ʹİ
ɹâײķ򱬷ӿڱһನӱըĵطգأһж֮ɷ飬޻ʵһ֮£ҷΪĵطһ˲仯ʷĳʧ֮䡣
޻ʺ˹һ˲ѾӦתܣ˼ǻ⣬һɲѾԶ
ը˽޻ʵʧһֱף׵Ĵӡ
˴ӱըʹлָʱ򣬿һͷɫľ֮ϣһɫŮӲھıϣͰɫš
ŵǵ£֪˭һ䡣
ʱǵصĻ쳹գ˵۹ʿǵϣǻĹؼ֮ˡ
ŵǣŵǣŵǣŵǣ
ĻΪֿڵҲģ̡
½˹һֱ΢Цɫͣ˿еˣֿ˿վϵŵǣ˵ɱ㰡
ߣƮ裬ŵǵĶڡ
һţһѧԺˡŵǱ鲻䣬ǼͼᶨĻ壬նһУûаãΪ
½˹˵ͷ૵ǰ㻹š
飬ã֪Щʲôŵûд˼ֻǾĵȴŶԷķѡ
½˹½˹쳶յ۹ʿ½˹ͻȻһӣ߰͸쳹ʳǣ֣ʿӴ
ŵǡʨģ˵۹ʿŵǵȻֵ֪壬ԷĳϣҲŲݵսʹˣɲڣҲڡ
䣡
䣬һ쳹أ糱ˮ˷ӿһϾͱȥȻҷ

һ˲ҽţţȻصɲǣ廯Ƭʧؼ䡣
ʿ֮սನԽκ˻Ҳ˵۹ΪʲôһֱѹƵԭ֮һ
û֮࿹ʹٶ࣬ҲֻΪԷѡ
һζԻ֮󣬾İͺֿռһƬա
Ȼ½˹Цˣʹվ˾ıϣһʲôıѣԦӲӲĹֻʿǳսҲҰսΪֹ㻹ֻͣʿսı㡣
ղһϵеսѾ½˹ŵǵĵףĽз
ڣ㣬ʿӦսɡ
ˢ
ɫ˲仯һ׹⣬ŵǺ;ײһ˲䣬΢һ£ԤʾŽҪʲôǶȽй
ߣԴŵǸе
ԣұߡĪ˹һ˦βͣžһұߵĿȥ
ײɲǣŵһתβ̩ɽѹƣݺݳźĴȥ
žһ죬ʱ˳ȥƤϵŵǼ˦ɳȥڿ֮һ֮ͣ衣
һ֣½˹΢΢һЦȣ
˽⣡ͷٴα
֮
ٴν٣ֱеĺŵǡ


20 Ӳ˵
ץˣзĺͻȻһӲͣǧһ˲㿪˷籩Ϯ
ķ籩ֱ棬¡¡ľУ˱˽Ȼ󱻸תķ籩˺ƬѪһ䡣
ŵɫ׵Ŀȥһ̧ۣͷ½˹˫ۣ˫۾ֻǵĮȻûһڡ
ղһĹɵ裬ԼͺˣתӸǣʿսģ֮Ĳ࣬εľ޴εңɼ˸оʲô
ԦŰɫȷɵͬһ߶ȣ½˹Ķŵ˵ղŵһĺܿϧء
ŵһԲɫ԰ֽ
ܺá½˹˵ǣһֱ𣿡
ŵգգ۾ٵƽ˭֪ҲᣬҲᡣ
ڴʱɺ˵Ƴһһͣ˺ߣ޻ʸֺ˹Ư֮ϣһѼ⵶ֱ½˹
ˣ½˹Ц޴أ˹֣ǾȻӿھȻҪʿ֮սĪΪƾ˵ʵԵֿ𣿡
޻ʸ˵Ӧ˵Ļ½˹޽㲻ģǿӲĶǷ㵽׻ֶ֧á
˹ɱȻ죬Ȼ䣡
ã½˹ЦǾһ£ͼһʿ˲𣬵ܲκεң
ƣɱϣ½˹һХɫ˲仯һ׹⣬Χ˼תȣ
½˹ָ£һѷУֻһغϣͽֵͼ֧飬˸Ϊս˭Ҳ޷˭
˺ѿȻɱ⣬˹޴ͷ£һֻӬһ˹ŭһȭжʱһ漴ɢ˹˱Уһɳȥ
Ϯ˹ɫڿһתӭ˺ĹӲ˼κ󣬸˿
һˣ˵޻ʵߣβһ˦ź¡¡ı˦޻ʣ˺ѣƵߣγһۿɼͨ
ͬʱһ죬һűٻ㼯
֮
֣ɱ
һʾ³һԻص˲佻һ𣬱һ񱩵ϯ˷ա
һڵ汬Ի۹
ž
΢ŵ죬޻ʱһβķɳȥڰлһĻߣǲͣһڣһڵѪ
ʹ֮УѾһĸ֣ھУͬһСһ޻֮һȻҪҲڴϣȵĶȹʱ䡣
½˹ЦһͼԦžȷ֮ʤⳡս
˹Ǹֻ֣ССĲѡ
˭Ҳûע⵽ɳȥ޻Ϣķ˾޴ı仯һƳ޻ʵϣЩƾͬϵһĿģ޻ʵϻƹһ
ž
һ죬޻ʶͷͻȻһ飬ȱһһûκεѪڵ޻ʾͬһܣΩΩФƷ
޻ʸַı仯һ߱ķɳȥ˹ҲʼӲһܣĿʼѣһƴĿڿʼȫӡ
ʱˡ仯˲Լͬ˵һ仰
ȼ޻ʸ̾
ȼجΡ˹˵
ʱó׵Ľˡ
ͬʱһƿʼӣϵͬʱ˵һηı仯ʼ͸ͬµˮһɢɵĹâ
һ˿˿ϢǵɢȻɫ
УһһڲȻռ˾ԵϷ磬½˹ͷȻһ˿ļ£ļ¡
ĸо·ʱعĻʴ
ԴӳΪʿָоѾܾöûгˣõļ½˹ָо
ĿֲԽŵûԼҪ֮ǰ½˹ԲԼ
ȻУȻ˺Ī˹һһ㣬ֱʣʳǣأʼ½˹۾ﲻϵС֥ĺڵ㡣
Ӳ˵ġ
޻ʵʵľף¡¡ֱ׷߿յ½˹
Ӳ˵ġ
޻ʵ䣬˹磬˲ص½˹ĶߣԶŵ䣬ӰΡ
ͬʱƱɫ𶯡
һӴᴩأᵵ½˹ǰķŭƣΰһء


21 ˫
ɭȻɱ⣬һصΰ
¡¡ľУ½˹ͻȻоԼΧĿռ俪ʼ̣Ӳ·ԳһƬأԼ档
ȣ½˹һȣµİɫȻһһֲɢȥΧĿʼŤ漴ָֻ˹
ûõģ޻ʸֵ𣬲˿顣
Ϊնɱʿ˼ʱ䣬ʽƾӲȥġ˹˵˾Ļ
ͼʽ֮ӡ
ʼɡ޻ʸ˵
˵Ը˹䵭Ŀ
˲֪ʲôʱ̿ռ棬עű½˹ޱ飬ɢĹâͻȻ俪
ռ俪ʼҡΣСҲͣļӹ̣գۼռС˽һ̶̳ȾͻȻӷݵǽڣ˳еĳǽα
䣡
ڴʱһըӿռڴУСĿռ͸Ĳһһ˿˿ƣ·ʱпܱ
޻ʸֶӶֻǽ½˹
˹Цǲӳģռеϣʽ˵һʧ޷ƿӡİɣ
ҵ½˹ͣ¹¶һ˿ЦݣҿɲǵԼʲôʱչֹҵˡ
һӣ½˹˾ĿУ赭дһ֡
֮ħ
Уһ䣬ȴ޴ޱȵĳˣѳ˵ľ޴󣬾޴ֻǿһۣԸоľ
ɫĽɫģ·һ˸ҫ۵ĹâɢʥȻַϢĳ֣ڱգʳƺһ˾Եĺڰ·ͻȻʧҹ١
ննն
һȣɫħտ£֮ձ˺ѣ¶һɫѷ죬ռ俪ʼ飬һ鲣һ
½˹ĴЦУħ޼᲻ݵɵĽشۣɫץʱһ˲޻ʸֺ˹ļл
𣡣
һŭѾȺʱĺ͵ҧȥ⧲֮£ȱҧһ⣬ʹİһݵһ˦βͣĽ˳ȥ

ɫѪҺ·ֵǮĴ䣬ĴЦ죬ʹȵһβ˦Ƥ
ϣ½˹ͻȻ³һѪ˲ʱģۿɼٶȣ˥ϳһ׷ԲԵͷֻǴüƺԿʱģ
½˹½˹飬顭ôˣû°ɡĸо½˹ڼٵţɲǼѾʧ֮ʱпϨ
û¡ȡһٴ³һѪ½˹ĵһѵֱͦԼȻĿԼĴС飬ǲء
ȷʵˡȵͳ˵
ģסģҿ֪Ŷ½˹΢Ц˵ѡ֮һɫʥ⣬Ӵ
Ϊ˱ңôܻᱻǸһ˺Ŀĺ½˹Ц
޻ʸȻע½˹۾˵ԭֻһֽϻ
ǲֽϻһ¾֪ˡʹپ½˹ȻƵı˫֣ӸµĿ޻ʸ֡
һԣǷԽʬΣĥ꣬㳹׵ʧ½
ĸ߸ϣյ۹ػ½˹ɵ˲佫޻ѹƣȻûջʵ۱µɱȨ½˹ȴκη壬־壬š
ôˣΪʲô㲻Ҫ𡣡½˹Ŀ޻ʣ¶һ˿м΢Ц
ĳû޻ʧȥǣûбϣĮᱻ˵ҡ
˹ȵ޻ʳ֣ҾͿɱ㣡
˹ƣ½˹ֻĸֵۣ
һʱ䣬ȫĬ˶׵Ŀ½˹Ѿǿ֮ĩʱпȴûȥΪǰķԽκµ
ϡϣŵǳһָȵ
ſڣһֱ俨Ⱥ½˹
ͬһʱſ죬һ籩٣ӭϺĻһײ˲䣬޴ˣɨ˷һȦȦʧңԶʡ
˹󣬺Ϳٴɱһ𣬽ȴ£һεȡʤڵĽ֣˵½˹״̬ҲӲ˵ŵǵĳɳ
ʼķǳսڵйأ½˹ŵǵĽֱ̫ˣҲĵױΪɭȻΪֲɱ⡣
ղձسɴ󻼡
ʱԼһ˭赲ĽŲ˭Այ۹
˿½˹۾ŵǣһĨâ۵һš
ұĻԻͰɡ
ͷ½˹ʼתڵĶ纣ĶԴԴϵĴĸ㼯һȻƺƵĳԼ˫֣½˹γ彣һĨļµڽת
ȥɣ½˹޻ʸһѳǹϣ漴һ˦ǹһ⣬ױȵٶȳ½˹ǹ˺ѿ̶ļХžžžֱ
ͼʽ߱ǹ
ͬʱ˹һԲͬӳһһģһĳǹѳǹһǰһɱ½˹Ҫ׻ɱ
ǷƽѳǹֻһС鷳ѣڣȴ˴Խ½˹ɱ
ɱĳǹ½˹·ûпһֻۣͫŵǣɱֹʹƴҲҪϾδ
ǹ彣ǵɱʱ·һֹ̳ͣ
ˮ֮
ʣһһˮ֮ᴩأˮױȵѳǹۡ
ͻˮɱľƣ˶̧ͷңԶʡ
½˹ɲǣ岻һŵ̧ԼԴ
ңԶʣһɫľԼٶȷɳţѸͣգۼͷԾ˼ǧס
ϣԼ۾Цлл㣬˿
ÿҿɰĻ顣һЦ˵ǰսˣȥ𣿡
иõİ취׺ʵ
ȻͷҵĵһεǳôҪƯһУҿʹ˫ɡ
ʲô
͵˫һĹʹ壬Ҳֻи鼫ķ޻ܹ֮ʹãһ޷Ͻ࣬ͻ塣ףҿ𣿡
Զս׺飬Կô֪
Ҳԣĵ˵ͷǧӰף
ţشģ׳ĵ


22 ׵
ңԶʣԼһһʼԼĳսҲ˺ĻʷѧΪʷΰʿסӰУһ̣ųԼĹâһҹյǣȽȽ
ȣԦա쳹ص·ʲôƺ˵ʲô
ȣӴأ
飬׺ԥ죬Լƺһ˿˿ϣ·˲ͣĲš
ȣȻ
Щ٣ʼտʼʲôҪˣأ𶯣һɿµǵصѹһء
ȣη壡
ֻƽ˵ȴ˲ɵζ·û˸һ˵Ļ
ûͬҲûʸ
ᴩصʼµıǨڼеٶȷ·мӿ˲٣գս
֤ʷĲɣΣ
׻γԼʿָǰһ˲䣬òޱȣһĺߣ䣬Ϸ糾
¡¡
ղ֪ʲôʱʼһƷ·ӵ˾ԲΥĺ˷㼯ԽԽ࣬ԽԽ࡭
˫˫һ˵Ťͷߡ
Ҫ𣿡ŵ־ŭ
ѣŭı͵Сϵһ˫һĹ𣿡
ڴʱڳ嵽˾սԶĵط
˿ͣವһԶȥ
ƵķΧǵأʳڣѹѹһƬ·ҹת˷ĸо˾ֵ̧ͷյƣ־֡
˫׵
·׵һ𣬸оһȴԺͬڣ֡
䣡
һ׵Ȼƿƣڵ۹򣬾׼Ļһ۵Ľ׵Ӵֱӽⶰɷɻңš
䣡䣡䣡
˾ɲǣһ׵ǵصĴ꣬£ܼ׵УոŸ౰΢
¡¡ڶΪؼΨһףҽŭȫ׵ѹơ
û˿ݴ˿̵ķû˿˵˿̵ľ
׵磬ƣ쳹صƾͬҹĽ٣ͬĩյ٣˶ȻȻʧɫ
֪˶ã׵罥ʧˣҲֹͣˣһƬţҲûһ
ͻȻ䣬һͻȻƿƣͷ·һźţ⴩͸ƣڴ֮ϣƿʼɢѩһڵһɶ
׽Ŀ⸩ȥʱ类˺ݺݵĳԴһȭʱˡ
ʳǡʧˡ
ٶʷ˵۹ľãĻģԴأһ̳׵ʧ׵ڣǸԻޱȵľ޴УǸʷϴĹųǡ׵׵ʧˡ
һƬƽ羵һƽеĽʧˣµģֻ޾Ļҳ
ʲô״ʵģ˻֣̿Լš
˫˵ģ׵
û˵ĿԼƣһУֶɱʻ׸о˳صѹ
·԰ڰΧԼԼ
£ȴ޷³Լ˫֣ģ֪Щʲô
񣬶Լļ񡭡
ᣬ޷ԭԼоԼһʮˡ
ڸʲôҵ׶Щʲô
ֻҪȻ½˹˶ѣȴֶɱһеľǿ
ɱ˷֣֣򡭡
飬ôˣ顭ȵоԼܲʮֽ
ɱˡҡɱСţԼ˫֣ͫһƬն
ף½˹ͿȴԶ˹ղǻص׵ˣڡ
˿ȺȻŤͷΪʲôҪ˫֪ԼЩʲô𣿡
΢һ£ЦȽ㣬˿Ŷ
شҵ⡣˵
˿ί˵Ϊ˼ҿҪ˺㰡˿ֻҪȽѡѵʲô𣿡
΢΢һ㶣Ϊ˰ңҲҪɱЩ
˭˵˿ɱǡ˿˿ûɱأ˿Ǻļǵ峤˵Ļɱʻ
ûɱˣһ㶣ٴθȥ
ͻȻ䣬һƽĵðһӰ·ӵѵһţڶӰӰĸһٸһǧ
ϲʱ򣬶ִ˿˿׵磬ֻǻнŶ˿һ˶ûлС
߰ɣ½˹Ȼ˵ף˵صյ۹ļ仰Ҫ˵ļ仰


߾ ۹ػ


01 
½˹Ȱ˵£׸˵۹֮½˹ʽ
֮ʣ½˹ػ۹һʿһʿҪҲһλȰ۹ߣһͬȰ۹꣬
λˣλ״Ӧ
סӰ֮ÿһ缡ÿһͷÿһѪҺȫ׸۹ڡ
ǣ½˹ˣ۾Цš
һ½˹Ϣ۹ʱ䣬۹һƬȻٹʹ
½˹񽫻һں۶ս걮ǰУϢ۹ʼ˷㼯۶μ½˹
۹߲ûиߵ۹ģһϢ
˶ʼжû˸һ˿ĵ͵۹ӴĻһתЧǷǳ˵ģ˵ǿš
һϢһööңһ
ʱ䣬һ޴ļ̨Ѿڵ۶ս걮ǰｫǵ۹ʿ½˹̨
۶ÿÿǰһ׵Ļ䣬۶ƺһֱʹֵ֮Уػ˵۹ػˣڵ۹ľ˵е֧ͻȻ
ڱʹͬʱҲо˿ֻţǺ¡
˳ҪǣЩûκεĹϵ
ԴӺ½˹һ̸׾һ˾Ķ㵽һû˵Ľ䣬һƥǣԼе˿ڡ
ڵ۹ĳһ߲㽨Ķ㣬׾Ӹµĸ۶ңԶս걮ǰɵȻ죬һʯֱŵضλãһ޴ļ̨ѾģԻͶֺΰ
½˹ˡţ֪˵ЩʲôҲ֪ԼÿޣǸЦ
ҵˣ˿ҵˡһĽ׾ͱһůĻΧֻѩֱ۴ӲӴὫԼ§ס
ޣޣײޣ˾ͲǺúӣԱޡһ˵ĻһԼĦ׵
׶ʱЦã仰ĺܿЦȴЦǳ˼£ȴȻһᣬԭɬ۾ʱˮ˳յδδ
ôˣô죬ô죬׿ˣ׿ˡӵ׵˾ʧŤͷеô죬ô죬Ƚ㣬˿׸Ǻð
侲һ㣡һֵݺݵڽ˿ͷϣһ˳
ʶŮӣǾȣԼǸԼͬŮӣǽ˿ԼԼԼĻ飬ҪԼȹһһ

ֻʹõħԼ޴תΪ壬˵ʵһμ˿Ϳȵʱ׻ݺݵһ
ףΪʲôҪ𵥴Ľ˿˺ܶĿҪĶࡣ
һҡͷһ˵֪Ҳ֪Ҳ֪ԼΪʲôޣֻǡֻ޶ѡ
ף˿ȫסŮӵһ˫ɫͫһͷƮݵɫһɫķԺһβһ˦һ˦ʮֿɰ
ΪʲôϲһЩĪ鰡ҲǣǸҲǣĪ峤˵డһЩΪʲôҪңȽ㡣
죡ѵ˽˿һ䣬ȹеĿףΪ½˹𣿡
ûлشҲǣҲǣ֮ڵʮֵĸӣ˵Ϊʲôָӵ飬޷ֻһ˾Ʒ
˵ҲνҲǿ󣬽Ų̤֮У׵ǰֲᡣ
ֻǣ˰ףٹ죬ǵ۹ػˣΪһһиǾԲģԣ޵ĻͿ޳ɣѽȫ޳
ȱɷǳȻһк˵ɱ޴
ɫ̷ɫͫǰ͹̵ģǰһԿŵزʶŮ棬ûһܹ

һųʱ޿̲ɢԿܵϢٴһ۾ɱԻϼ̨ס
ȸΪײɲǣزһһΣ·ҪĳӣһĨĹִ׵ǰһţ׶ʱƿĿ⣬ȥȡ
˿ע⵽˵쳣һѽ§ԼĻ˵ԼĶķ
ǵģȽ̫׽ˣ׿ҵĶ

ޱĿֵ˿ʱʹ˵׾ףֻĻ飬Ķ
Ǳ˿޷޲ƽĴȽÿζҪҿʲôȽܻǧټȥ̫ƻˡ
ҿǡǡ෴ɡЦЦĿŽ˿źһ顣
ˡ׿壬ҲֻǹָԼģҪƽԼıˡ
һ㣬ʮֵ͸ңЧҲʮֵԣԴǳֺеӰɢ˺ܶ࣬˵ĹģȻʮָм
ҲԼһһҲ޷ԼǷǵĶ˰ɡ

һں½˹
ս걮ǰ֡մΪ˼սʿģս걮֣еӢµʿеȴǵһСһ⣬ǶΪ۹˼Ĺס
ս걮ǵ۹һߴĽռٸƽףߴŰپʮףڵ۶κһطĿƵս걮
ʿʱԽǵֿս걮ϣ˵Ǿ޴ҫΪҫ˷ܲǰͺ̣ƴɱС
죬ս걮ǰҪһʢһ۹ûй
ʮ׵ĸ̨֮ϣһˮײģ½˹ˮײ棬ǰӣı۾ǻһ˿Ц⡣
ϵʱĵ۹Ѿ㼯˼̨ǰӸȥѹѹȺһһ޼ʣߡ
ÿ˶£ǰһС׻վڼ̨ǰһԲ
û˻ҪĳϽͷӶһĳĬţȴޱȵĳأ£·һɽѹǵͷ޷
̤̤̤
һ΢Ųڼ̨𣬷ƽʱǸ⣬޷΢ĽŲʱŲȴǳ̤ǵĿһ
ױȵѹ۹ߵȨߣī˹ʵ۱£˵ǰ
Ҳ֪˵Щʲô
Ĭãī˹ˣڶ£Ĵ˷ԲٹķΧڣʾī˹ľʵ
֪ʲôǣӦñˣʧ䣬Ӧ÷ŭޣǲ־壬Ҳ֪Ĳ֪ԼӦŶԡ
ֻ֪һǾ½˹ˣ۹ػ񣬴½˹ˣػʿˣ


02 ̨
ֻлĴܴģʵҲ˸ж
ī˹վڸ߸ߵļ̨ϣԼһƽˣһ飬һе۹ʹ顣
ԼĻͳһʼǣī˹
ǹ1731꣬һգ죬ǷǳмԵһ죬ҲҵһдռǣΪҽʿѧԺ۹ʿѧԺ
ǹ1731꣬գҺܿԼİ༶ҽʶ಻ѣֵýģ˹һʮĬļһҲܶҵθڡ

ǹ1732꣬һʮһգģ죬ͬһǵҲơһһ꼶ӵȿ˵֪ͨȫҪ뿪ѧԺЩ֣֪̿ԼǷӵжȹο˵ֿ˹οң˵һԵģҲ֪ǴģİοҰ˲١

ͬ꣬һʮգ죬Сꡣ治ţҾȻһ꼶ϯ찡̫ˣǵģ̫ˣֿ˹ƺһҲȣ·Ѿϵ顣

ǹ1734꣬գҽѧԺĵ꣬ҲǵΪϯҵֿ˹ңҳΪѧԺż񣬲ұԡߡĳƺ̫ˡ
ǹ1735꣬ҽʿѧԺĵˣ˳ĳΪ꼶ϯһΪѧĻ᳤ѧԺѧ˵ʵѧĹܶ࣬Ҳֿܷ˹İæҺпܻſ£л͸һֿѡǵģʮָл죡

ͬ꣬ʮһգҽӵѧԺĴλˣ찡ʵ޷ԼȻλˣ̫ˣǵģʮֵļΪλ˵ǰһС󣬵ʱĺ޲һѷȥ
ͬ꣬ʮգλٴδˣ֮佻̸˺ܶ࣬ΪӦλ̸Ҫܣ޷ռдȷʵܾȣûԼȻһ죬ȻܾȣҺʹԼôһ죬һȫԸ

ǹ1738꣬ҴʿѧԺҵѾʱˣʿŷۣ˶һЩˣҺܿͺǴһţȻֿ˹Ҳڣĵһ顣

ǹ1741꣬գ죬һõϢˣλ˲Σˣҷǳţų٣ֿһصѧԺλˣĲܲȶļ֪ڷʱ򷴷ǷһҾ֪Լʱˡ
ͬ꣬һգһ죬λˣԶ뿪ǣᣬȴɰλ˵ԼǸ˹

ǹ1742꣬һһգһԵһ죬ӽ쿪ʼ½˹쳶ʽΪ۹ʿػ۹ֱԼĽΪֹ

̨ϣī˹ڲ½˹ռǣƽԣȴ˽½˹һ֪һ׸˵۹Լ
ڼ̨·ķ䣬׾Ĵߴī˹ͳڵķûйâֻһ˵ĺ
Щţֽ΢΢ȴͣİʾԼҪš
ʱţֽŵĺˮԽԽ࣬½˹ռѾӽβˣԽţÿһ񾭡
ΪʱˣҪվڼ̨ϣԵ۹ľԼݣԼΪµĵ۹ػ񣬷ĽҪһʱ䣬ػ۹
½˹ڵ۹˵һشĴ۹Ҫһµ֧֧ǵ飬ݵģɫ
Ӧɫñ޷ĽţģĴݣţļᶨִš
žžž
Ȼ𣬴ٵ洫ˣʱõϼ̨ˣ
ãõġһСҧһͷǽŹͷı֡
վţվŵĴˢĶһԳݵĿĿתĿ
˵Ŀɷǳİͳݣ׸оԼϵĵԽԽأѹԼ޷
ڿʼԼҪΪ۹ػ񣬵۹ое֧ˡ
ǡԼԼܹݹ
һ˿ʣԾĴԺһ֮ȥӰεĲԼͷ
ٲûп׵Ľţʵ׻ҪţһٶѣȻԿεĵ۹ػȻλ۹ػϿʮᣬⲢʲô⣬
΢ӲĴǰڼ̨¥ǰͣ
ˣ˶ѾϷŴˡ
׵˵ͷĿ⻺˳¥ɨȥļ̨ī˹Ѿͣݽվһ߾ĵȴš
ǵģǳţ
ǣѾûˡ
˿̧ҽţ̤˼̨¥ݣ¥ȥĿ֮¡


03 ս걮ڲ
Ӧ˵ЩʲôУ˵Щʲô
վڸ߸ߵļ̨ϣ׸·ѹѹһƬȺɬ촽뵽
ܽţŵĲˣ·Ҫһ·׿ĸоɻǿ϶Ϊʲôһվڼ̨ϣҪʱ̡
Ȼˣôʱ
ī˹ûа뷨վ߲ԶһӹӭԼĵһҲ˻˻Ȼŭ
ǣ۹ػӵʸӵ
һ˿ʱ㲻ôǵʮһʱоţоڣܾԼǲʲôֵĵط
һˣʮˣһ˿ʱô϶ŵĲˣоεѹЩĿ⽫ʵһѹ㣬һģ˱ʲôЦ
Щ۵ߣ׺Ȼ۾Ȼ޷ӣܿ԰ɡȻЩ̬õĽ
ԣԣԣ
۹ػԲӱܣⲻӦǵ۹ػ飬ѾˣѾӦ½˹ˣѾҪڡ
뵽ĺһԼ۾
һƬƽͣ·԰վ̨϶̶̵һ˲䣬·Ѿһֻأȹʮ¡
ǷǳֵģеĻᱻӴѹѹ壬׵һ겻񣬵еȴѹ澳ѰͻƣȻսߵ̨
ɾǵڶ֣һ۵ɲǣȻоԼѾںЩߣȻЩԲǺ£Ҳţյ˫ķſվߵī˹⣬ûע⵽ֵĶ
ī˹Цһ£Σͬû˿
Ҳ֪ЩʲôҲǻɻΪʲôվ̨ϡ
׵峺ͬڶ£˷ۣһζ·Ըƽġ
ī˹ܿͲൽһ˿Ȼʲôû˵ڲʱ䣬οȷʵеĳҪ
֮ԻվΪһԼҲһŵ׼˵ţϲ·˵һԼȫ޹ص顣
Ӧ½˹ˣԼһػ۹ҷԣңסӰУΪ۹׳ÿһ缡ÿһͷÿһѪҺڣ
ػػ
뵽ղī˹¸ղ½˹ռǣȺУľ

ͻȻ𣬻ص˵۶Ͽգǧ򻧣ӴĺӰȻ٣̨Ǿ̧ͷϲһ档
һͷɫľ֮ϣΧż̨ͣתȦʱһ·ԼĴڣԼĳԼһС

ͻȻ䣬һĲǰһЩԵĲͬɻʱңԶʣһͷɫͻȻ˵ڣԼٶȷ˹
Ȼͷз˼Ȧ˾޴ļ̨ϣֱվ׵ߡ
Ȼ;һСۣһָͷȲϣû˿Ժһ̧ͷɼĴڡ
ʱ˿̣ײҪ˵ЩʲôǾ޶ۣҲݡ
ʿͬʱҲǵ۹ػ
ۡȺУһŮͻȻ˳ڼžĻ᳡Եú·͸ģ˵ĺ֮
֪½˹֪۹ػʱĵ׻̻Ȼǿ֧ʹ˱ǵһʹ˱½˹۹ɧЩΪɱ
ǣǾʱϣˣϣ̫죬̫Ǻ޷һֲ
ߣֻţȻϲּ˵һ˲䣬ޣõķйʽ֮һ
ӦڸŮ޳ʱ˱ȾˮŴŵ˳ջ£еĬĬеڷޣеЦȴֹסµ
ѹѹĻ᳡ϣƬƬĿһ˺ѷεĿͻȻ䴩͸Ŀ쳹֮ϡ
סӰУ꣡
֪˭ڽУ仰ɺ˵
סӰУסӰУסӰУסӰУסӰС
ǻԼֱۣţһһ˻㼯һɺ˵һ֣µ֧ǵ⣬ǵػ
᳡ϣĿѹһУ֮ҪйҪķйһһŭ𣬾ֿͬϿɣĵ׵顣
ǵ۹ҷҪػĵ۹
̫أī˹µͻȻӶȻŤȥī˹һ΢Цܵõ˵Ͽɣ̫ء
ǵģ¡΢΢Ƿͷ
˿м˵̶ֳȵֻȻѣ׿ǽ˿Ļ飬עҪ½Ĵڡ
˿ȼ·һȴûзϡ
õ˵ϿɣȷʵȻ飬Ҫػĵ۹½˹Ҫػĵ۹Ϊ˸Լһõ˵Ͽɣݣη壬ϣϣ
ǷǳǳȻ飬ҪκλԺʹ˵ʲô
ھ뷨ī˹Բµһ㣬ȻΪΣҲͬ
илرĹ涨û˿ԷΥ
ķй½˹ǰͬǣѾھµػµϣµ֧
½˹еʮ¡أλػ۹ٶʿ壬ս걮ڡ
ս걮һ޴ʯȴǿĵģһ޴Ŀռ䣬棬ˮײģŵģҵ塣
ʿ˵ǵҫǽԼֿս걮ϣǣǵս걮ڣһ붼顣
ܹԼս걮ڣ⽫ҫһ룬˼ơ
ʷϣս걮һǹѫԺ֮ʿţʿŵȸʿŵųڱʿ֮ĴڣЩΪ۹µĹҫԼĺս걮ҲȻ顣
Щ棬½˹ԺյĴڡ
ս걮ڵĿռ޴ûһ˿͸¶ڰˮײŷһǰĹһֻᷢʯͷɵģǵ壬Ҳռ䡣
ǵĹϣǰ£սԼλ
ˮײĵģ޽һ޴ʯ̨
ǧ׵¥ֱͨʯ̨ϷѾī˹֪ʯ̨棬Ƿֹʿλá
ˣûа̳ɣ½˹ĹײģȽȥ



04 粨
½˹еķǳ˳Ļĵ죬һ˵Ϣյ۹Ȼ󲨡
޻ʸ֣˹˵۹֧һǰˡ
Ϣżյ۹
޻ʸֺ˹ǷǳһԾǺͲõϣάֺϳΪ˼ֻҪ˲˵۹
Ƕ˵ĳݾͬػĳݣȵĲκεΪȥҲԲκԹԡ
ϣάսʱ˵۹ʱŭһƬҪյ۹࣬Ϊϣάֱ𣬲ұѾϣʱпܱģսѪɺӡ
ڣʣµͬһʱ䵹˵۹ʧˣᣬټ˵۹ĻʳǱһƬ棬۹ѾĻ̡̻
޻󲻵һʱ˵۹ʮӸΪһҼ
Ľյ۹ľֳƿ죬ڴϣϲ󣬲ʱıһ󻶺⼸ǰ֪½˹ʱȫӡ
ھͳ˵۹һ
鱻ռָϵĻʵ۱£ī˹ֻһۣӽͰ
˵۹۹оѳɰʱǳû٣ǿܵĻī˹Ȼ
ǳûٵΪԻἤŭЩ˵۹ƴҶӾµһ׬һ
ʱ򣬲˾ͻᱧͷǰδеʹܹ˵۹յ۹ҲضԪˣңܾܲǸδ֪
֡մһΪʮơı˵ʤ
ī˹Բ޴ȥùͷȴģʮΪȨսȻս˵۹ʵսĻ»ʵ֮ʱɨƽ˵۹ʱ
ңһػͣػЩۣҪʱɳɳΪ۹ǿ֧İī˹ػġ
ī˹ػĳɳʱǵס
½˹ķӣȴ̳ĵһ죬׾ͰᵽסͬеĻпȺͽ˿
ͿȲͬ˿ĵطСʱ峤˵ĵطεķεȤ۹һĵ۶ȻκȤ顣
Ҫ־ӣһһĶȹҲԸôԾͱӣյ档
׶ԼĻҲûʲôҪ󣬿ϲҲˡ
ǿЩģʮ˽˿Ը񣬺鷳Ҳӣס½˹׵ķӣ쿴Ž˿
죬һ׸մԼķ߳˿ͱıĳ˹ҺýȵĶ˿˲٣ˣǿĳɽײ˺߰˲
˿ˣҪˡ׷ŰۣһϣʱҵĿ
Ѿзִĳˣǵõһ죬׸մӷţ˿֪صײ˹ʱײ˳ȥײǽڣһֲͣ
ͨ˵ĻѾͱײ⽴ˡ
˵Ϊûϰ壬˼ʹóɵģŽ˿ݺݵĲ죬ֱ˿ǿܹƲŷ
Ǳҵĵһ죬ЧΪ˵
׵˿˵һף˿ѾȲˣĺڴˣסĵطʲôӡ
˵ǿԴȾģ˿ӣҲԽĳЩڴ
¥Ϳ㿨ڳͣæµţһᣬһţ̣ƬһЩ˺ţɵξͷ׵ǰ
ԭȻʵʵıһѾԵʱ򣬿ֻץʳȴʳ￾죬ֹȷһֱΪȲ˵
ǰʱ򣬺Ϳ˹ѧġЦЦ˵
׵˵ͷ˵ʲôȻо˹ЩϤһʱ벻̻ʵĽκţ̣ԼĶӣھǰһͳˡ
Ϊϵķ粨¼۶˶ʶػԱĿŵʱ򣬾Ի𼫴ɧ΢һ¡
һȽеķͣһɫƬ۾ȻÿȶԼһСħ
СħŤǵߣʶĺˣһ׾ͲõԼᱩ¶ˡ
֮׾ڽ˿ĴߴУͿһ뿪˷ӡ


05 ռ
ס꣬һ㲻ķ羰˿ȻĳѣΪ˷ܣҪ״ιУȻȻ顣
ϧǣ״Сڴķ򳤴ȻʿѧԺѧϰ߽֮ܵǲԭŽ˵۶ڵ۶סʱ䲢
ԣ۶ʲôóԵģÿģġһŲ֪
뵽һ֣˳һġ
ǣʹˡվ𹫾ҵſڣбһߵŮ¶ЦЦЦݡ
ԭֻҵʱŻҰһΪĵңΪˡ
鲢Ǹӡ˵ͣϸһ룬ƺÿÿζҪ飬ûʱ
Բ㡣
ϴӣþգˣϣʰһ¡
˵꣬ת˻ȥ
һᣬһӴҴҵĴ˳Զ;ԼִӴػˣϽ˵Ҫ鷳ˡ
׿Цֿѵĵ٩ȻѾϰߣܻʱʱ˵΢䣬Լֲ
㻹һôأ
ߵ׵ߣûȥǶŮ˵λˡ
˿۾ȻΣտɫͫͫë𣬽˿ֿѡ
΢΢һ㶣漴ĵЦǵģˡ
Ȼͻ˵һһȤءƺûһԼ˿Ц
Ȥֿ֪ҵġ
롣˿Դ˵һ·ʱ׸ңһȤֿѣȻСЩСۣͲˣһһڵĻӣ桭
ɴ۾ѾЩ۳סˣ˿ÿ˵һ䣬ɫͺһ֣ɱ
ף
ҪˣԼһֿѾȻԼһΰľǰɱһҪɱ
һתͳ˹ȥһҪƴӡ
ͻȻ䣬һֻŴԱ˹ֱӽŷ˳ȥ
㿪㵲·ˡѾһʺĽ£ճ欵ģһͷ̷糺ɫͫӢʮ㣬ͬսϵŮһҫۡ
ɨһۣȻʵ״أΪʲôûп
ףɫ΢΢һ˵Ѿ뿪ˣ˵ѾҪػҵûκ壬뿪ˡ
Ȼĵ˵ͷ漴˦صĻ⣬һ§ס׵Ĳӣ߰ɣҴȥ˽һµ۶ķ
漴һȺĴ£ƺƵĳˡ
۶ӵǧƾʷԻͶΰҷܳصʷĳԽҫۣ̾Ϊֹ
Ȼ۶Ψɱǧǰӣ۶ˣιһʷźǧĹųǣ۶
۶Ŀ˵ǳгǣռڵ۶Ķʮ֮һϵĽֵ·棬ǽʴĺۼƺҲƯһֲɣ¸С
ϴʷãǨǧǰģ׵𺳣ʧ
ʯĽֵһȾǧʱ䣬ѾȻɱֱȴĥƽǵʯͷʮԲ
ڽֵ棬оҲʷζ·ϵĻԼǰչԼǧǰĻ
ţסڽֵϣ˿󿴿ҿȻץס׵ָ֣ǰһҵ̣Ǹʲô
˳Ž˿ָķȥһʮֹϵĵ̵̣ϵǣмϵĵ۹֡
ײʶЩ֣ǧǰֺѧźܴڵָӼӺϡǧǰĵ۹ֿȥһַʮŵζ
ȻԼֻ
Ϊ۹Ĵ󹫾ĺѧϰŴҲǴСеһŹΣ׵ľͱϳд塣
ռǵߣôдġ
ռǵߣЩռʦʹõĶ׳һ
˿ʵռʦʲô
ڵ۹˼ʱ䣬˽ҪȽ˿ܶ࣬͵һȺ׷δߡΪȺŸԵĹ켣ÿյȺǳ쳣˵۹ᷢ£ͨоȺǣƲδҪ顣
Ʋδʹ壬˿Ҳһ
İɡ˵ЩֻȺӺĿںŶѣΪֹԤԹܶΣûһȷֻһȺ֢ķӰˡ
ԭˡ˿ĵԼؿڣƲδ飬ʹΰľҲ峤ܰ쵽ͿһĻ˵һ޴Ĵ
ȻǵԤԲ׼ȷȺǵоȷʵһ޶˿͹۵ۡʮǰ˵۶ϿջȺ֣һо޴ѡʲôģûпȺȷʵˣǿ˲䰡
죬ƺڻڻζһҹ޷ڵҹĻ֮ϣһǹһţȻƬƬǹˣһȻֻǶ̶̵һ˲䣬ȴҫ۵ļ۶̫׳ˡ
ȷʵˡͷ˵Ⱥȷǳ
һһ˵Ľ˿׵֣ţףǽȥһɣ˵ᷢʲôȤŶ
ȻΪȤ׷ȴܾ˿Ȼ˵ͷԼһ·Сܣܵ˵̵ǰ
ˡƿţŽ˿˽ȥʣ𣿡
̲󣬵߽ϰҹ컨ǣ谵Ĺâͬҹյһ
ֵǣһˣռǵ߾ѷһ𣬳ɶѳɶѵľһСɽһûʰ
ʣ𣿡ٽһ
һκܿ˻ӦһصŮӷﴫǵģڡѽ
һУߺȻһ죬ռǵߺȻŮӻ
׿Ŀɿڴ֮ʱŮٴ𣬡͡ˣһ¡ڵߵм䣬һֱ׵ֱ˳
׸Ͻ߹ȥץסֱۣСɽһĵק˳
þˡֱ۵һСŮӣӵһ׵л̫лˣˣĻҿԾͻһȻʬͻᱻЩ񣬾Ҳᱻ˷֣ĸã࣬󻯳һѰ׹ǡ
̫ˣŮ˵̫ˡ
׿Ůϴ·ʱЩȻˡ


06 ǿʽ
˵ռʦһЩǳŹֵļһ
Ը죬Ƣ꣬ײ࣬Ͷ񶾣ء
ʵֻԼо˼ʹϵúദԺǽӴˣŻЩõ뷨
ϧǣռʦǸûкͨ˺ƽ뷨˵кͨʱ䣬ץЩʱ䣬һЩоǳԼĿռ棬϶͸һ˿ܾϢ
ܾͨ˽ܾͨͬʱҲܾͨ硣
ΪǵľֹΪ뷨Ը񣬲źͨصĲԲŻᱻͨ⣬
Щ˶Ƿӣͷβķӡʶռʦˣô˵
ǰվҲϵǸŮŵģһռۣͬʱؿڻһǻ£ռʦı־
ʱײŮΪξֹ˹졣
ԭһռʦ
ˡ𣿡
ſڵӶһ˴ʱҲ˽
ȻƺҲǵһνռʦĵ̣Ĵңҳһŵĵ̣üͷ΢΢ܿתע׺İŮӣʵʲô顣
׿ЦĽոշ齲һߣ˼ͻȻŮʵǼռʦ
Ůˬ˵ˣҵֽĪţĻҵ־Ϳˡ
˲𡣡Ե̾һ
ܹΪռʦˣһЩ֪ʶӣֻӴ֪ʶۣŻ׷İ
ռʦÿһ֪֪ʶԽӴһռʦͶռʦ֮Ĳͬä͵ʦһ޴󡣶ռʦͶռʦĲ͸ˡ
ӲҪݵĻٸ̫ǡӣǰ׳պ͵ʦ֮һ޴ˣҪʮʮҡ
ڵ۶ռʦѾ˵վռʦĶˣͬʿһ
ײ˽ռʦְҵĵȼĽ˵󣬲ռʦжô˲ͬʱҲŮӵ֪ʶԨеޱȵľ졣
̫˲ˡײ̾
ֻԼ츳ѡĪǫ˵
ܹ֮ΪռʦȫΪԼӺõԵʣһֺҳƺΪȫΪҿ飬鶼ǣǳ̵ļԼԺΪҲ˵ӵ˴֪ʶۡ
Īָ˵ղŽʱһ˵仰˶ʮ߲仰ڵʮʱ˵ģǡʣ𣿡
׾ȵı飬Īָָ˿ӽһԲһʮŲĿһֱӵϡָָףĪż˵ƿĿ⣬һǹ۲ңڶǹ۲췿䣬ǹ۲ռ򡣡
ĪŴӵϼһŰƴˮ˽˿ǰղſľɣϲĻȥɣ֮С޷ֲģʲôҪæĻ뾡ܿڡ
ȣܾȣȵԸӡ
ֲĪſᣬͳΪռʦȫ̫ˡ
˿ֻǿһˮûȤˣ෴ռʦְҵǳĸȤ
˵ռʦԸϵȺƲδ𣿡
Ī룬֯˵ģռʦоֻ弶ռʦܹӵԤδϧǣΪֹռʦûгֹĸȼ弶ռʦ˵ϣʵڹãϾ̫ڶݣҪ֮Ӵ֪ʶֱۣǲܵ顣
Ī˵Ķģûн˵꣬ӵȫеռʦΪΨһһԳΪ弶ռʦš
ֻĪŲûаճΪ弶ռʦԲûн仰˵
ˣˣ뱾꣬Ҫʲô𣿱Ʒȫеռǵ߶ŶְҵģߣӦоС
һ˵ţĪһֳһռƣȤ֮һǵƣҹĻͻῴǣǳߣ滮ͼõĹߣˣˣͼǵķֲȫŶ
ţĪš
ʲô
ͻȻĪŵĽܣ˵˵ռʦһַǳǿʽ֪᲻ᡣ
ʲôײʵ
ռʦ˵֪ʶ׷δԴΪĿ꣬̾ΪֹĶǿʽǻ۵ľڡ


07 
ǿʽһֿԽ֪ʶתΪսʽ
ΪռʦĹƢ˺֪½ϾȻôһֵڣռǽ磬ǿʽͬߴԶһռʦĴڡ
ΪĹ죬ܹѧģֻ֪ʶ۵ռʦǿǲܹ׵գӶתΪʽ׵չֳ
ռʦٵĿƢԸҲԽ죬ǧ깫˦˦ǻʵ۱ҲôԣҲֻ˵ǿʽĴڣûмĪռʦ󣬲Ż⡣
ǿʽĴڲʲôܣĪҲˬ˵Ӵ
룬Ī֣һͺȵλ
鷢ˣռǵߵĵ߿ζȻķ˾ȵĿУ䣬һᣬߵȻһ£þǰҲǿҵĶԱȡ
ûжҲûħĲ
ɻĿ˿˿⵽ôģ̫˼ˡ
˿Ҳһɻ󣬽ܵ׵Ŀ⣬ֻÿߵĿȣĿ˹ȥ
ȳĬĿɨһ棬ȻɨһĪţҡҡͷʾԼҲ̫ô¡
ĶһۣҲ˾ȣ˿ͿȵǷǳԲŻľȡ
Ȼ֪⵽ô£ռʦȻһȺǳ˲ļһﰡ
ĪţղǸôġ룬׻ǾһʱˣȻ漰ʲô˽ĻشҲԡ
ûϵģʲô˽ĪŸϽڰ֣˵ܼŶ˵˾ǹɵı仯ѣ㿴½еĶһĹɣ˻ϲշ裬ľģЩͨƽʱǶѾϰˣֻ֪ӣΪʲôӣ𣿡
ƽһЦĪż˵ôͳˣΪʲôϲһӵƳ裬ȴԣľΪʲôҪڵ¡Ӧܼ򵥣ӦΪŶ
ɣȻ˼ȴƶǶӡ
Ұһʼʰʱ򣬿⽫Щ߰ڷŵ룬ǹˣһЩˣҲˣʱֻҪɲЩȻȻ͹λˣ㿴ܼ򵥰
˵ȷʵ׺ݺݵĵ²һ¡
˵ʵڻ·ƶǶӣŤͷһˣǺԼһҲãȻȻĻ壬Щù
ֻԼĻҲ̫ˡ
ʵҲǷǳȻ⣬ĪȻ˵ףҲкöû˵νɲȻÿ߷ĻߣλãнǶȵļ㡭
ĪſЩЩȫĻķѵʱûһ죬ǽģĪŲŻὲһš
Բ˵ǿʽռʦյǼЩÿת˵ٶȣĹʽõ֪ʶͨ˳ױ
̸ֽһᣬһ˻л㱵뿪ռǵߵĪĽ׵͵ſڣһ߻֣һ߸ߺ´Ŷ
ǿʽǲ˼Ķء·ϣڻ񣬿Ц˵
ҲһΪȻӡ
Ҳ̾ȻӴ֪ʶ໹ǲ˼鰡
ʲôһʵ
ǱʡȿҲһ棬˵ղǸŮѾ˵ˣľΪʲôᳯΪǹΪʲôշ裬Ҳǹ򡣡
̫ףܲ˵һ㡣
һ£˵ˮǳʶ˶֪Ϊʲôˮû˻ȥ룬Ϊǹ򰡣ҪϷͱϷĹǲϷôٵľֻѡ񡣡
һָ˵һѡ񣬾Ϸûд˱ҪˣȻ㲻ϷϷȻûκ壬ҲͲҪˡ
һָ˵ڶѡ񣬺ܼ򵥡㱻߳Ϸ
˵ͷ˵ˣ͹ʲôͬ𣿡
˿֪ɾǹ汾˿˵
ȵȡĲൽеĲ࣬Ҳһ˿˿ԣղ˵ˣռʦӴ֪ʶȴ˹汾ɣǼȻùɣôǷпܣ˿ù򣿡
Ȼԡȸ˿϶Ļش𡣡ˣЩǿ߲ùƻ򡣡
ʥʿ׼ͬʱ
˵һĻȻʥʿɡ
ţȵ˵ͷȷʵƺЩǿߵġ
ȵȡٴνͣȴˣղѾ˵ˣӹѡ񣬱߳ȥûдڵıҪô˵һΪʥʿĻҪô½ͻˣҪôǱ½𣬵ʵϣ㶼ûзְ
ôһҲԣ½ɴţʥʿҲݺ½˲
ǵģԭӣҪǣĴˡ
ȿ˿ף˵ԭڴﵽǸ߶ȵʱڸ㣬ڼȻˣҾʹ˵һ°ɡ
ʥʿ֮ԻᰲȻĴ½ΪĴڡȲҪʣ˵ˡ
һһڹϵĽֵϣһſȵĽ⣬ܹӴʥʿܣ˵һ
½˭˲Ϊʥʿݺ½²
һֽʵ֮Ĵڣ˵ڴ½ϣֲڴ½ϣʥʿ½Ϊؼԭ򡣡
ڣʥʿƻԼĹΪڴ½ϣԼʹƻ½Ҳ˱ȷʵԶԴ½ϵɻɱ˵Ǵ½ϡ
ȵĽⲢʣʵڣеļ仰׵
ƻȻ¶µĹ⵽ôһѪڡ
˵Уʥʿ԰治ɫǳ׻
һֱ˶ΪЩ˵̫ڿˣһôܴӮһҲ֪ǲܵ飬Ժܶ˽ǵЦ
죬׵ʥʿǿʲôزͬ˵һҲʲôܵ顣
ֲɪ۴Լĸʥʿ£ƾһ֧ʮ˵ľӣһʮƽС𲽣һ·߸裬ʮʱͽ˲յ۹
һʥʿԻʥʿݺ¾ԲΣЦ˵
˵ô࣬ʳһؼ⡣
ˣо𣿡


08 ҹ
ûСȵĻش΢΢ʧĵ׵ĳطȴ˿
ҲΪ⣬ȾʥʿΪԼĺһǳϸĶʼǣֻкĵĲȴֻܹġ
ǰͷǳĺǺĲֵݣصӦǹˣԼȿ϶ûķѾ˵ڶʥʿ
ղžѾ뵽һ㣬֮ʿҲֻΪǿΪоϾϹʱھѾռ½
ˣͻȻ䣬͵ͣ½ŲҪҵĵطˡ
˿۾һ̧ͷȥһ޴ĸ߲㽨
ǵ۶ĵط֮һҲһ˵Ŀĵء
ҹݡ
ǵ۶ߣ̽𶴣ᣬ֮ء
ÿһ죬Ǯ´ѴѵĽǮϵ˫㣬һɵ뿪
ʲôǳʲôգֻнһжᱻԺ
ǵ۶ĻɫߵɷıԵ
ײĶ޳ϲɳ᳡аᣬĲμˡʮ߲ĳ
һҹһҹ¥
ħʹĻ壬ղܡ
Ӧ˽˿ҪԲֵط
Ĵ£˽֮мʱӭһΪ˽ֻһ˲ι۴
ڴǽһͼֽ̻еֻһǶ޳ǽӴ˵ĳأ¥ϴԡģҲʾϴԡСĿӰĦţɣõ˫ԡӦоС
¥ǺĲĸ߼ֻ벻ģûԲġ
¥Ͷĳۻңһǧ
¥֮һ˻᳡׼֮⣬㱾ʲôϡĶҲȥ۸ߵãһǵһһϡƷӶһٱ
¥ջ˵ŮԵҪ

ôҵ𣿽˿ɨһͼֽĿƵ˽˿ϣ죬ǡ
˿ָָ˵
ᡣû뵽˿ѡ¥ɿ˿ȣȻҲһ˿ڴ
ɡվһԵ˵
߶ʱΪ˵ܱǸˣ޷롣
ţ׵˴ߵ˽⵽ֻÿضʱŻῪʼʲôҪĶҪĻͻǰһڻһ֪ͨ۶˶˽⵽е飬ֻŲᷢĻߵͼۼ鷢
׽ʱ䲻ãҪһЩʱŻῪĻ¥ڴʱرӪҵ״̬
ܱǸ˿Ťͷ˿ߵŮӣҲˣỹҪһЩʱܿʼ֮ǰǻһЩİɡ
˿ĹĶʵҪʱ䡣
һ㣬׼ʱʼٴǸ
ðɡ˿εĵ˵ͷͷ˵ȥɣס
һΣ˿ѡǶĳ
Ȼܺ˿Ȥ׻Ƕߵ˵ͷ
⣬˵õģˡ
ߵĴ£һ·¥ƿڵĴţһֵʱ洫˳
״ûнĳ޷ʲôĻ档
׼ʶʲô֣ǴķķսڣСÿÿΧһ軶Ҳû֡
տĴ̻ԻͣĿˣڸ̨ϣӮ˾ͺ캰أ˱ŭͬһСᣬǧ˰̬һš
һһͽΧһȻﲻһǧĺˬһ֣ͨͥһ꣬ʮã׺úõļʶһʲôˬʲôݳޣʲôǮˡ
ɾһС
Ȼû˻Ϊε֮սѾһݳȵʣվߵһԴĸо
˵۹ʳһս׺ͽ˿ʹ׵ٵʷų֮ټ½˹ϵɱ䣬ֶһҷɣΣ޽ɣ赱Цơ
ÿһ˶оƣܻ᲻
˶֪׵ĲͬСҵ
ţףʲôá˿ʵ
ΪǵһĳϤЩ֪롣ֻýĿͶϣ԰Լ
һΪСѣʱϲ֣дĸȫ飬ʱش


09 ƽת
ڶĳܶͽӭϷ֡մ۷˿ơ
ССʮ˿Ʒܳ淨˶֣ĳ󲿷˶ѡ˿ΪĲĹߡ
һСѡĶľߣƽת̾Ķķ֮һ
ǵ͵һ˲䱩һ˲ƶ淨
ǳĴ̼ܶ˾ʱӶ淨ԲѣеȴҪĲҪƶ¸
ʵϣ˶ĳҵڣʱ䣬Żƽת̷Ƶģʮ
ƽת̵淨ܼ򵥣עһٽңûޡע֮󣬶ĳԱһڣȻվھƽת̶׵ĵطڡ
㷢֮ǰԱὫƽת̷ɿתֱ޷Ϊֹ
ڻƽתϣ֣еʮеǶʮеʮʮĳͻᰴעʮ㡣ߵļ٣Ҳ˵٣ĳͻעٱ
зƽתϲҲиһǸʮߵĸ١
㲻˸óעı͸ĳ
ú͵һ֮
ƽתϷܺڹ仰ĺ塣
һ˲Ҳᣬһ˲һУϷɴ̼಻ֵļһһ쵽Ϸ˲ܻ࣬ô
Ϊһ˲ϵԼǰ;ˣܶϷʱŲѣϲļһַϷ
ڼ䣬󲿷ˣһС׬ˡ
˿߽Ϸʱ۾˲
ɣѾ˼淨̼ˣţףòá
˿һָŻƽת̣һ׵½ǣסĿ
ϲĻɡЦ˵
Դӵ˵۹ػī˹͸һһǧĽ𿨣Ϊ۹ػΪǮĻЦġ
ī˹Ǯʱԭߵʱ˵Ļ뾡ң۹ʲôȱǲȱǮ
ֿī˹֮⣬û˸ô˵
۹˿ʮڣÿ˰վһӴޱȵ֣һǧʲôģ˵С˼ҵ۹̻֮һǻʼ̻ᣬ̻һ׬ǮͷȲ˰ҲһС֡
ī˹˵һ۹ҲʲôȱǲȱǮ
һͳ𿨵ݸߣһ߶Խ˿˵ע٣
С£ԼŰɡ˿ڰ֣˵
Ŷһ룬˵עʮ򣡡
õģԵȡŽ뿪һ£ܿ˻žһ̣һǳµķڡ
һ·ϣ˿Ķ¶Ծı顣
ƽת̵ÿһܻΧۣһεȻҲ⡣
ߵĴ£˿ߵ˷ڵĵص㣬׳ĹԱʼתƽת̣ƽת̻תĴӤ·ٶȣ٣٣٣˰׳̣ڸתԺ壬Աϡ
׾Ŀ˻ƽתһۣƺʲô谭˾͵ߣԼҲ޷֣ƽתתԽ죬谭Խǿҡ
ȻҲ׶һֱۣ˴еľ档
ֲüѵô󽱣ԭʹӵжҲᱻһ˾Ͷվ㣬ס
ȣô
ţ
ȵĻشײݸ淢Ծû˿á
ҲһЦֲЦӣĿڽ˿ϣȼȻԿ˿ȻҲ⡣
ӴСϷòҪʲôԥԿŶ
԰԰һӳȥͲʲôˡ
Ҫǲܵģɡ
˿۾תĻƽת̣ܵǿʼʾЩǳ׵׵Ķͽһ굽ͷ󲿷ʱԲŻʾ
ˣС㵽˶ٶĽ𰡡
˵ʮ򡣡˿룬ͷҲص˵
ʮ򣡣
Ⱥдһ󾪺ƽתϷʮΣգעԽ󣬷ԽʮңһиʹĸʮҲĳһǲи֣ľ͸ˡ
ʮĶעѾǷǳ߶ĶעˣƽתϷĶͽʮֿƣʹҲôĶע
ˣԷˡʱͻȻѡ
ȺʱĿתĶŽ˿ͬʱﲻͣĲ²ݣܹעʮļһʲô˰
Ϊʮңע˿˾͸ˣܶ뷨ࡣ
˿ƮƮóϸһֿۣ˿ƽת̣̬ǵʱᵽɤۡ
ͻȻ˿ƺ뵽ʲôַ˷ڣţףӦٲźá
ַ·̽ȡĿһ㵣žЦ
ǻ˵ȻٱȻˣһġ˵Ĳף
׵˵ͷʾͬ˵
˿˵ͷͬʱеķڣҲ˳ȥ
ڻһ⣬ڽ˿ӳȥɲǣͶ˻ƽת֮ϣһĴ졣

ȺУٶͽ̾˿ⷢڣܹٱֱǿЦ
ȻѾڣ׳ĹԱٴĺƽתͣ
һʱ䣬˵Ŀⲻıƽתϵķǿеʱѻȸ
䡭ˣȻˡ
ٱ찡ûۻɡ
̫˼ˣ̫˼ˡ

׿ȵ֣̾ɵúã
˿һ̧ԼԴ
עʮٱ֣Ҳ˵ĳ˿ǧңǵ͵ı
Ѫɫɫ԰ףתƽת̵ĹԱҲһӣֵĿŽ˿
˵˿ղû˵ǷٱҲΪ˫
ǣ˿һһ˵ٱٱӳʱġ
˵ɺϣԲš
ˣҪҪֽ𣿡˿ڿˮߵǰʵ
ֹߣȲæһֻڰɣҲһ£ˣעĻʮɡ
ɫһʱԭء
ֳĶͽʱ˷ղǸСŮɡһ˲˶໽ӣйĵ˷ܡ
Ҫˣȥ÷ڰɡʱȺмһӣߵļ򣬽ˡ
ߵݣ˵ˣעʮ𣿡
ôˡЦЦĿǶĳԱӡ
ͨףı飬·ղǧֻһҶѣûһ˿ı飬Դмӣһɫķװ룬ûʲôڵĵط
˵ʲôעĿĻӦһ˫ɫͫˡ


10 
ɫͫ΢΢һ˿Ĺâӹ˵˵Цˡ
ͬʱոȥ߷أ̣žСɵķڣӽ˫ֹĵݸ
ͬʱ׳ĹԱٴתƽת̡
ֳģĳħ޵Ĺͷɣͨڣٴٱǲǻǧ򡣡
Ȼɫ䣬˵
Ǿͺá΢΢һЦȻһ˦ַɳͽ˿ղŵĶһģһͬûпƽתֻ̣һ죬ٴλлƽת̡
һ̣Χߵ͵ᵽɤۣȲĿתĻƽת̡
ͫӵʾ£ԱٴνƽתͣȵĲиʮ֣һ£еȻգǿҵķ̲ס
Ҿ˵пܻÿٱ
ղŵǸҲɵİɡ
ù̫ùˡ
ͫӿŷϵ֣ź˵ʮźأˡ
ʲôźģֻѰˡֵЦЦ˵ء
ֻѡ΢ЦŴ߳ͫ˵ɷһֻڣҲһ£עʮˡ

һʯͶƽĺˮˮȻ󲨻һ𾪶ĳʱһƬ
ݵĳʱ
ʮĶעٱĳԪˣи٣ҲҪ⳥һ޴֡
ʼɡ治ɫĽӹͫӵݹķڣת˼£΢ЦĿſʼתĻƽת̣ɫͫ˷ܡ
ɡԿʼˡ˵ʼ
һʱ䣬ʱΪĳģ˫۾Ķеķڣһֻ˵ǣ˵ģš
˿۾ȥǸԼۻĻƽת̡
ҵֿѰеĻɲҳһٺõġ
΢΢һЦ˵ʲôҶ㡣
ãͺһ˵ġ
תۣ˦֣еķವһ˳ȥһӾͿԽ׵ľ룬һӲ˻ƽת档
ֹͣɡۺһЦ
ͫӾʾ⣬ƽתڼԱЭ֮£ͣ
еʱ˶̲ס
ʮ
ʮ
Ȼٱעʮʮһ˲õһǧӴĲƲǧһ롣
һע޴󣬲ʮӵʱڣ׵ʲ˲ǧ򣬼ʹһЩ̻һҲδؿôǮ
ž
һ֣һ治ˣҪ𣿡
Ҫϣ
һ㶣˿һȺˣ˼ȫԱҪһѰɡ
Ҫ𣿿ȡŤͷȣʵ
˵һѰɣῪʼкö֣׬ЩǮҲЩȱ׬һЩһݱա
ԭҪƴǣ仰󣬾͵˵ͷͬ
Ҫٲ㹻ʵ
룬˵ǵһΣϳϡ䱦յĳɽ۸ΪڽңҪĻעһٱͿˡ
˵ɣ·ͬһεʤѾһ˶뵽ղźͽ˿ĶԻЩĿſȡ
λ˭Ϊʲôģ
ĳ󲿷˵Ժʺš
ͫ΢΢˸˼Σ̧ͷȣУһĨŨһš
ͻȻ䣬Ȼתͷɫͫһ˿âͫɫʱһףһѪ̲סȻ˳г˾
ֱǸˣԭҸղŵľٶͬʱӲҵ˾ʮȣſȾϹǸ
Ϊ˱ʾεǸ⣬һξǿ˵ʤĳóڽҾˣϢŭ
ĳʱһƬȻͫӵͻȻ˶ͷԡ
ײüͷʵʲôȡ
ղþҡȵ˵ССĽѵһ¡
ס


þһȻͫӱ֪ȵݣ仰׵˵Ķ˵Ĺ찡
ҲҪַɡ
ˣ֪ҲֻǺѡһ˦֣ʾ⿨Ȳ⣬ԴӳΪ˵۹ػ̬Եı仯
ʹػ۹ǵ۹񲻴ˣ۹ȻûдڵıҪ仰˵ػ۹ػľǵ۹
У׵оͶһɰȡ
һЩϸСðϣվĽǶȣ۹ͬԼһ
õġȻᷴ׵ľ
УͫӶʱ˿ŷֲӵʱԼѾһ亹
лˡĬƬ̣˵


11 
Ȯӵʧ񣬱Ǹ⡣
ȮӴӦڽңУǧңΪȮӵðٶǸ뼸λ¡
һŽ𿨣һϽ𿨹ĵݹĳĹһϥ̬
ͫӱ׺˺󣬼֮ڴҴҸ˹һǵǸԵóʮ㡣
üͷ壬˵ҸղѾ˵ˣ֪ڽҾˣȷڵĻͲʧ֣ǧңûȥɡ
׽ݹϽ뻳ͬʱ˻ȥ
Уȥˣû²Ҫǡ
õģˣ˲飬ĳѴ̣ϣλ棬ԽǰĲǡ
ٴȻ󹧹ȥ
תɲǣӶͷ΢΢һ˿亹ĵ׳˾š
޷ղǸԼ˵ʱԼ޷·˵ľκ˷
ĳҲ֮ˣȻӵλߵơǣƺǸȫһȼ
Ǹ꣬ƣʹԼĶͷ˾ݵǰҲûио
ΪĳĹߣȻ֪ݵݣо仰ô˵ģ֪Խ֪࣬ҲԽࡣ
ǸϵƺǿȫԽλߵơ
ϵ£ΨҶ
ȻôǡӵԺҲֻҵôһԾĴʹ֪⼸䲻Ǹꡣ
ΪͫӵĿ̽һڶĳ´ʱȥ޳һ£Ȼͬ⣬һȺкƺƵ뿪ĳߵĴ£˵һ㡪޳
߹¥ݣǰȻһƬ
һ޴ĵ¿ռ䣬ͬصܶһ񷶥ǶħʯɫĹâռһ㡣
¿ռð˸ʮ˺ϱʯ֧ţԵޱȵĺʹɡ
ڲԶǰΧȺȦȦΧµˮйͨжȺд
ָһ򣬴һ˸ߴĿ̨
Ӹȥڿ龰
¿ռһ޴ĵؿӣʮңؿУѪ˲ͣţ·һŭŶԷ
޳޳ԭǶ޳
ĵЩȻʵǸνĶ޳˰ɣģȫ𣿡
ҲĻ߲˿͵˺֮Ĳֻǿθ˶ѣĶħ޺ħ֮ս֮սǶ޳ĺ塣
ȻˣЩʲô£
Щս˵ڶ޳ϳˣȫսȻ˵۹ǮЩս˻ȥһЩս͵͵ıЩսȫˣԭ˵۹һĵλеСӳеȴǧﳤ
Ŷһ˵
˵뿪һ£ˡȥΪλ˴һ½޵ĳ
ȥɡڰ֣Ҫת뿪ֽסŶˣʱһѪɫء
һ仰Ȼʵ׵ˡ
룬˵ҲһѪɫɡ
׶ЩϤȫȨɡ
Ҳãĵ˼ˮһɫ䣬ٸλŮʿһһơ
һɫ䣬Ѫɫƣõģ뼸λԵȡ
ظһĶ󣬾ȥ
ţףʲô˿ʵ
һҾơ׹һ㻹˵ģȻ˵ġ
ǵĿŽ˿üʵ𣬸ǺҾơ
ûϵġֵЦЦô˵λҲǾҾƶ˵Ӧþͬһɡ
ôһ˵ҲӦ˹˵ͷڷԡ
ȥĿ죬Ҳ죬ֻĽ̸Ѿ̣һ˻
ˣǵľˮ
ľˮ£ó޳ҪеֵսλȤĻע
ϣ˵һһɽһ
ʮ־£滹ֵģ
ʵǵɽȻ֮ȴϣ壬Żֲųƺǡ
ǵɣǾ˳ǧݻϵѪѾ÷ǳϡ޷ľȽϡ
ʹˣϡѪǳΪһûʿʵԸǣҪץȻѡ
ҹݾȻЩֻץ׸е൱ľ졣
ʮɽʤֻǿһۣע󣬽߸ߣˣȥˡ
뿪Цһҹݵʵɡ
׵ͷȷʵЩ档ǶĳɫڽңȻ޳Ȼ㵽սֱӽֻץһʾĲ򵥡
ĺ̨ȷʵӲȻڵ˵ʲôǶ˵ĺ̨ͬһȻƶ
Ц˵Բ²¿
תһ룬϶˵ǻңĴ󹫾
׵ļ򣬡ҹݵ˾ǿ˹ٰǸϺ꣬ڵ۶ѾܵܣֻҪһݵ˶֪ҲֻĴ󹫾ʵŸڵ۶һɫԴ˻Ҳһֻ۱һֻۡ
׶Դεʼ磬Ĵ󹫾ǲƴְ
Ҳû취İ취΢Ц߳ǸϺĻ˵˹ٰԱڶ࣬ǵϵ̳˾ϰٸ۹ĽȻƣҲ˹ٰĿһЩ·Ļ˹ٰ󲿷־ͻ
˵ٴ̲סЦ
ƺԿ˹ٰӡܲãǵ𣿡
ֻǼһЩҸеĶѡһ˵ţһ¶һı飬ƺʲô顣
ɻĿ˿͵ǸϺһ۰ϲҽ㣬ôĲҽ㲻ţҽҽԺϺţ͸׹̸ãʱƺ⽫ҽ޸Ǹˡ
΢΢һʵʲôʱ顣
ǰЩ졣
Ȼأ
ҽ㵱Ȼͬ⣬͡
Ļ̫ˣ䵭ĴĻ˵ʲô鷳飬ҿԽ
׳Ͽҵ˵ҿ԰㡣
ҪʱһæġƺԸϵȥǻһ⡣
˭Ӯ
ʲô
˵ɽ͵ָָ·Ķ޳˵
ͬʱ޳ʼĿ£ɽ͵ˡ


12 
ɽ͵Ȼ֮ƺʵϣһƬ֮⣬߸κƵĵط
˵ǡǡ෴
ɽԸѱȻӴСɽȴ߱κεĹƺʵûзצӣȻһ㣬ȴûеܵ˵һ㲻ңҲϺˡ
ͬǼҰҲ˵ǰéȻûɽӴûɽ֮һ󣬵ӵз˫צӣ˺û⣬ǵҲǳһһҧԽϵȵĿҧɷ顣
¡¡Уɽӵؿӵͨ˳Ӵ岼ƬʵĽÿһ̤ڵϣһ죬ͬʱһ¡
ɽԼʮף߰ף۾ͬСɽһԲŻᱻΪɽԼмʮأѹϣԽСѹ⽴ʹŷԼǿĿҲС
ɽһ棬ΧڵؿǰȺʱĻͬʱһҰԵһͨд˲佫ѹȥ
ˡһɫӰͨг˳Լٶȳɽֻоǰһ߶ʱһ졣
Ҳ׵˾Ӹ£ȴ
ͨгǵƺѾ˺ܶ죬ɽ˲ȲȥצӺݺץɽϡ
ϧǵģԷצɽķǰûκãֱӱ˳ȥ
صɲǣٴһܲķ˵ڶι
һһٴαɣ޹
棬ɽķǵ֮ĵһħ棬ɽķҲǰȻͣǲƿɽķ
޹ƺӷѹΧɽתɽص岻ͬٶȿݣ˫ĿͨͫĶɽһ
־ؿϵȺƺҲԽԽڴ飬ͣŭ
һ㹥
ɱɱ

ǧ֮Уһη˹һ¥һѹг˶ѪĿ
ಣ
һƿգ˲嵽ɽıϣҧɽĲӣһΣڵ֣һƿɽϵƬ˺һ⣬ʱѪɽѪȵӿԽֲ

ĲӱϮɽʱһʹİβɨžžžĻڵ棬ҳ죬޳ƺ
Ұġ˿ֵĲ֮󣬾˽ۣҲһߵ˵ͷƺͬ˿Ŀ
ͷ˵޳еսȷʵûһ㼼ûˮƽͨҰ֮սûκεΪ߰ľȻȫļһԼͬࡣ
ţס
ʲô˿˵
ɲԸ˵һֹʲôı˿ʵ
һ£ûʲôȻֻһνĿ⿴
յ׵Ŀ⣬һ˿Ŀ˵ҹݳʱѾֻͣʱԣ˽صĶί
ҸղѾ˵ˣҹݵĺ̨ǿ˹ٰ壬ǵİ£ҹҲʼһЩΪ۶һΪһʥ
ʥͷһҪʣȴ
ƺûп׵쳣ϲĽš
֪ʷϣʥʿֵķǳټ˿ɪĴ󹫾֮⣬ʥʿģֻ˶ѣǵѾʧʷĳУһóʥеһ
ʱʥճɽ۸ʮڽңղƺ֮ʼ쳣ϡƷȻҲ˼ء
ֱǱ֮֮ģ֮ǹ߻ʹںϣȨȣϡƷ۸񶼲ڽңղ߳˻֮⣬Ĵ󹫾յһǿߡ
ָӣöĽɨһۣʲôеĻ
ǸҪ֪

˿Ҫ˵޳ͻȻһʹŭѹס˽˿
üͷһ˿͵վŭĺˣұ죬̵Ļ쵰
Ȼ䣬Ƿɽ͵Ȼͬʱſ˵ϣɪɪ


13 
λ޷λߵϡ
仰õ֣ħ޵ĴַиǷӵ쾡¡
˿һŭɽͬʱ˵ɪɪʹͷԵĵҲͨһȥ
˵Ѿָǣ峬ԽǿͷԣѪкˣôĴڡ
⻪һ˿ʧڿ̨ߴڵؿ롣
Χ۵Ⱥзһ˸ߺý˿һ뿪ͷ֣Ȼ֪ͷַʲô飬ûΪôµʵһʮֿɰСŮ
飬ȴĿɿڴ
㣡˿ָŵҴ
ǣײеĵɪɪվֺõĽһڴ˿ԽԽǷһŮԶô
һӦ˵ܷĴڡ
㡣˿ָɽɽսսƶ˿ߣ˿岽ΧھͲǰĿŽ˿Ӵ޷
˿ʳָԼĶͷŬ˼
žһ˿ƺ뵽ʲô˷ܵƣˣ͸ˡ
ף


Ӵ壬ô谡
˿ڿȥˣվе
ˢһ£˿Ӱ֣һӾ˵׵ϣ˷ܵ˵ף뿴ɽ𣿡
ͬʱѺԤ׵Ľˡ
˵һ٣ҵĻζ¿ռ·һ̾Ҫ⧲֮£ˤڵء
޳ڣɽ裬Ӳ˵ĻӦǷɡ
׳βͷ·һʱŵ棬˵ĺ¡Ϊ̫Ӵ޷վɽֻ̧һȲͣĺ棬оɱֱ·֮£ķ
ν衣
Ѿ֪ô˵ˣŤſ˵ͣɡ
΢΢ͷӴ˲併٣Ӷ޳Ͽպ£һѾ޴ݺݵȥһɽ͵˲ԣֹͣѡ
İ˿޵˵ƺԴԼµжܲ
Ťͷݺݵһۣ漴εĿЦ
ˣ߰ɡ飬Ҳֻͽնѡ
һ˺ƺƵĽ͵͵˳ȥղŵһ֣׵£˾ȥϴԡϴϴ壬һƣ͡
ϴԡĳֽ˲ҪһЩƷʳ㷹֮ڴҴ˹ѾҪʼˣ볡ʱ䵽ˡ
˿һȥߵĴ£һ˽һ䣬ߵĻ˵Ǹ߼ʹõķ䡣
֮һ쵽ǶĳĹԷԸģ˵Щǹͣǧ򲻸ҵʲôõд
ȻҷĻļ
ʱţῪʼʱԽԽҲԽԽ࣬ƺǳġ
ˡ˵һβûʲôϡ䱦ĳ֣εпܻʧһЩϡϣ˿Կۡ
ô˵ѡ
׵˵ͷʾԼ֪ˣ˿˿ƺûб仰ӰԼЦģԼֱۡ
ڣλ˵ʱῪʼˡ
̨ϣһӲ˴һۣ˵λУɽ£ʦ
򵥵Ľһºɽ¾Ͳڷϻֱӽ⣬ôϽһĶˮ֮ġ
ɽ˿һƯŮӻǰ̨ĲϴһˮӨ͸ȴоʮºͣ۵
λˮϸʮĵ̴ʦһ޴ˮ̶ɣȫһ壬ûдĺۼʮ־ϸȻƷĺãͶɫڳϲĻͳ۰ɣˮ֮ĵͼʮңÿξһǧҡ
ɽ»䣬ڳѾȲľеӣһһεľۣԭֵʮˮ۸̶ӵʱѾ嵽ʮҡ
ҳʮһ򡣡
Сҳʮ򡣡
ҳʮ򡭡
۸˳ĳɳȻɽ֮ڣ²ĲͣòڳˣԭѾƣ̬ƺһδ˼Ѫ˲ٴһ·ͻʮأһӶá
ˮȷʵܺãŮӵĲϣöĿǸŮӼӡ֣һɶõ
׵ѯһ½˿ݺݵı͵һǴȺƺҲĶʾм׺ǵķˡ
ڶĶǺ׵챦֮ᣬȻ챦ֶ֮ںʮֳڴ½ȴһЩԲŻᱻµ˵챦
֮Ȼᣬһֺ׵ز飬ֻĵصײſҵ֮Ҫ׼ֱ췽ҹ̷Ҳڴ½ϵϡС
ÿεõ֮ᣬǵ۹ĴӺʹ󺣵׵ʱܵõ
֮úܼ򵥣Ǳͷѣʱ°빦ЧȻЩֻھӢʿµЧ
ٳڷܹһ껹ʮ꣬ӶʣһȾӡ
ҪǣЧƺԵӣȻƵĵӣ֮ȴһͨȱٶȡ
һ֮ᣬǡš
ɽɵɿ£᳡ʮֻ𱬣֮ᣬ׼ÿξһҡ
̶̼ڣ֮ļ۸ʮǧɽһӡ
ԭҲҪһЧ˵ˣҪĻһͷʮŰ˿ţûбҪһǮ
ǣһᵽĴ󹫾ҵĵ̣Ȼͨ˿İ
һֱһСʱ߰˼ƷȴûһҪģ˿ȱȱĿеȴû뿪һֱȴʲô
λǱĵƷˡɽƺ֪βܴ̼ǵ£һСʱѾ˶ƣ˵Ϊ˴̼ˡ
һ˵ᵹƷѹᣬΪľѹƷ
״ûп߼˾ġ
ڣϵƷҲѹһƷ
ɽµĽ⣬ǧ򻽵ĿУһһССĺӳ˵
ɽСĽӣ򿪣Ȼ󽫺еĶ
׾˿͵شλָɽеĶһҪ


14 ħᾧ
ϹʱڵȻͳأΰ˻ϡ
ֻһ֪ͻȻϮôԭؼİգۼ᧿ΣΣա
峤òŲд뿪ǹ½ںµҵϢ֮أ˳ǹ½̨Ҳ˽졣
𣬽յ۹ͳһǹ½Ϣѵ·ǰĲУѣҲõľϲ
֮Ĺһϲ
Ϲʱ嶼֮ǰҵһĵطΪԼķĹЩطڸɽۣ֮ɭ֮УҲ֮£Щ߽̽ĵط
ǣһͻܶûҺԼĵطĹڴ֮ϣȻȥˣ׺ɣ︯࣬㣬һһֻأʧ˴½֮ϡ
һ죬һ˶ˣһɽҵһͬСɽһ޴ʬ֮ͽָȫ࣬ܶ˵о֮̽ȷһʬ
һľϲʷ״η־Ĵڡ
ٴ֮ǰڶ˵һ񻰵Ĵ˵ûзĹ֮ǰǲžĴڵġ
ɽķ֣ҿʷԵһҳڵģһ˲䣬඼׷ѰĽŲʷļġ
ǣһƬһƬѰ߳ˣϸɽۣ֮ɭ֣һһľķĹ
ǽĵطΪ֮Ĺ
׵֤ʵ˾ĴڣʷѧҲྫĵƲ⣬ó˺ܶྪ˵ĽۣͬʱŶԾķĹоΪ֮ı
ڹĹΧᷢ飬˵ԭط۵ֲȴڹĹΧ˱죬еĿеȴ񲻵ô
Ҳݾ֮ĹΧֵһֱֲҩٲҲԣԺͻǹ롣
ഺȪԭֻһͨȪˮѣԴͷȴžʬȪˮӵפഺ
˵УֻҪڷഺȪͿԽһֱ棬ʷ֡մۣӾͳʹഺȪֱʱ򣬻һֱʱӡ
Ҳ಻Щγɵԭ򣬵ȴǳΪʲôЩ
ЩӴħͻɢЩħͻ𽥸ΧĻټϾһѪ⣬Щ󲢲ʲôֵ顣
ǰЩǿ󵽼ľħɢǻһγһħᾧЩħᾧԼĳɳͬڵħþʵøǿ
ңܹһħħᾧľָڣЩħᾧҲڷǳϡƷ
ָɽеƷ˸ףͬʱҲ׽˿Ϊʲô˽š
˿˷ܵĿɽеɫˣЦĺϲ£졣
Ҫ
꿨ȵĽͺȻ´
ҲΪĿɽеɫˣûȻǾһħᾧ
شҶ֪ʲô˰ɣΪֹû˿Խ⿪֮һ֮
ɽ¾еɫˣڹĶ˵
Ȼ֮һҲľôԿ϶ǣ֮ĹֵĶҲǲףһǽ⿪ţ϶ֵǣԶ˵ղԲдͼһǧңÿξĲõһҡ
ĵĿʼ˿Ѿ̲סˣһȥֻÿסͬʱеһڽң
ҪģȻ˿ôȻỨǮοǿ˿ʵܶڵ۹Ƕףⶼһ顣
ȫһƬžһڽ־һѴ󴸣ҵ˶κģһӾͽ۸ʮĴֱͷһĿⲻķ䣬ͷԼͬһͷ
ӣ
ֻзӣŻôĿǮҲֻзӲô
žһº͵һҴһһǧ𡭡
ڣ
ײκ˻ᣬ˵նٴνǮᵽһʾڱصõ
ֻҪԷٴμӼۣײ⽫۸ߵڣڣڡ
ܿ׷쭵ģͬʱЦͬǣǿЦȴ˷ܵĴЦ


15 ر
ڽһӴ֣ܶˣԸԳĵõħᾧ
ѹҲ׵κȤħᾧ͵׵ķڣͬĻһݵӡ
˵ˡ͸˹λ
һȦΪ˵ӿڵˡðڷţҼȷʵзǳҪҪͼλ̸һ£֪λǷƲҼ˼һ档
ûȤ˿ͣİеħᾧͷҲ̧˵
ɫһ׼˵Ѿһ˵Բǻ飬ϣ˼¡
һٶıܾ˵ɫѾ׵ĺ
ӲЦ˼£˵λ룬ûǼһҼ˱ȽϺһ㣬ҼѾ˱񣬳ʮ㡣
˼˼ȴǱҾƲԳԷơ
΢΢ֳһĨЦݣȴûһ˿Ц⣬ôļӣ˭
ϸֳŵЦݣʣ㲻ʣҼϣ٣ϣ١ǡ
۹һħʦϸֳһĨȡ
˰ȻЦǣ
ǿʧˡ΢΢Ƿƺֱżľ⣬ȷʵҪ޷ȥħʦˣϣٴʲôҪҪǣҲǣ𡣡
𣬵۹Ĵ󹫾Ѫ֮壬˾㵣𾪣ϼľ⡣
ĳԱ̶Ⱥ͵λ˿ȵ۹һħʦ١
ѹû뵽ǰŮǿ󰡱һʱ䲻֪Ǻá
겻˽񣬵Ʊػ˵һ²εӡһʹ˵ӡĴ
ȥɡ׿֪Ӿ뵽һ㣬˵˲ģҪǣǰɣסӰС
ʲôζûг˲֪ȴ
˸оԼͬһ׻壬ԶʱһƬհףȫ¶·׵ڲͣŰԼԶһ¡
סӰУһǰĬĬŵ֣һºĽ죬ȴ׹۹ǹ½
۹Ψһ˫ʿĵ۹ػ
˵ǶԵ۹һħʦžĻڵ۹ػȫȫǷ𾴣ݣ˵֧Ǵ˵е
˴ӻ״̬ѹʱ׵ѾߵûӰʹˣɶ뿪ıӰľһ
Ȼǵ۹һħʦʹӣȣһ۹ˡ
һ棬ħᾧĽ˿˷ܵ˼㣬뿪ҹݺ󣬾ԼҪЩħᾧҪһЩʱ䣬ڴڼ䣬ϣκԼ
Ȼ׺Ϳȳ⡣
ǣ˿˿ȵ״̬һھͽƴĽᾧ۾˵ϡ
ôһںټף
ţһ֮ټ˿
к׺Ϳȼ粢߳ʱ׺ȻֿƺεڵĽ˿һۣ簮֮⣬һ˿Ľ
ҲҪ𣿿ȡ룬׻˳
Ȼ˿ԼĽ˵ħᾧʹҲǷǳѵһıֻЩľʸʹãЩΪǵĴкһ
ȴһЩ˵ͬ񻰹һңԶֻ֪ҲҪħᾧ
Ȼˣ͸ɡ˵һ䣬ſҵȺʱܡ
ǸǾõˡ
ֻӵʱ䣬̫ЦŰڰ֣ʵȥ
ʹ˵
Ϊʲôʵ
ҪҪħᾧˣ㣬ǼûЩ
ħᾧĻȻͲҪȥī˹ˡ
ϸ룬ҡҡͷûУǼ岢ûЩħᾧȻֹأղҼҶЩȤԲû
˶٣˵֪ģħᾧ˵һţͲ֪ЩʲôõģֻΪ֮ĹеԲŻôļǮ
֪ʹûĽᾧ
̫üͷ΢˵ұڶ࣬ʵ۱ռģؼʹǻʵ۱Ҳ˵ұﵽж١
Ǿпˡ۾΢΢
Ժܴ󡣡˵ͷ
ǻʲô
״һָ˷ܵ˵һ˺ƺƵ뿪кƺƵɱʹ
ʹ鷿
ƺÿһҵʵ۱¶鷿ڣһҲ⡣
׵˵ī˹ЦˣĻֻһС¶ѣ˰
Ųһ˽ī˹ǰ
ͣȥʼҲرѰҪĶ
¡
Ľӹͣת׵˵״ˣߡ
ȥɣҵĻ߾Ϳˡī˹ӻ֣ٴνͷϡ
׵Ĵ£һ·Խ˴ʹԽ谭˵𽥺˺ܶ࣬ΧķҲʼɭ
֮лʹأطػʵʵһ½أӡ
˻ʵ۱µͣ׵һ·ͨĽĺģһ޴󹬵ǰͣ
վסʲôˡ֮ϣһվŰ˸ǰһ׵
һбԴͣһۣȵ֮״˽ʹرѡı
ϸϸĽͿ飬ֻ˻ȥ˿
˽ݣ˹ǰʼŵ˵򿪣
Ӧһתַϣ¡¡ľУűһϸ졣
ʼ˵һߣĶһ˵״ˣ룬µֻ׼ǽر⣬Сûʸ档
һҲǿſȣ˾ֱ߽˲ر⣬˸ոսرû룬ٴδ¡¡ľ졣
Žա
ʼҲرⰡû뵽ҾȻءΧһȦ̾˵
һȥرͷףʽıڷǰۻңۡ
ڶ౦棬ȻһƯڸߴĳ
ſһųֽ֣ȴ˼㣬ƺ޵Ӱһ˫𷢱۵Ů
Ƿ·ַ·ϸһȴʲô̬Ȼڣϡ
նɱʹ֮ӱԽף߽ͷۣ϶Ȼʥնɱʹ֮
ôһ˵ƺҲԼ˵ʹĲر棬ƺʥ


16 ȭ
նɱʹ֮֡մ۵彣ϣ壬ս޲ʤຬ壬˵˵һʥ˵һ
Ͼҵҵѣڵ۹Ʈҡ֮ʣĵ۹תΪһʢǿˣеĵλѾ񻰣նɱʹ֮Ҳڶĺ壬֮߸
û˴ﵽմ۵ˮ׼ʱǲʹѳġʵ۱µ彣ɪ۵ʤԼ֮
ڵһۼʥʱ򣬾ͱ仪ѽһЩȤ
֡մκ˵Ŀʥַģ׵ȻҲ⣬֡մЯ彣ȻĶնɱʹ֮һʿڡ
ҵ𣿿ȡڹתѯʡ
ţ΢΢ͷָָ棬ǽڵĵط
˲俨ָķȥǡÿһˮɫľ尲ķһ棬˸Ŷ˵Ĺԣ˵Ŀ⡣
ħᾧ˰ɡ˹ȥϸģֵİ£˿ûзԼᾧĳԲڽ˿
Թ壬ǿӣԼͬĿԷһۣͬʱεʼ硣
㡣˼º׽ᾧӸ˿ȡ
һ˿죬漴ҡҡͷֽħᾧ˻ȥǸģˮϵħᾧ޷ʹá
ߵ׵ߣһħᾧʹõģ
ʱȻ֣ˮɫħᾧԱߣһڷħᾧɫ죬еľһɫħᾧ
ӸղſʼĿͱˮɫħᾧסҲݲĶӽ綼ɽᾧʧ
Ҳʹײʵ
Ȼһħڵħ࣬˵ǼޣʹõģǶ
кô˵
ʱϲȻѽȻ
ѭȥһ糺ɫĳ˷ܲѣһ˦佣һָڽϵ˼¡
Խ·ĳУö
ˣҪˡЦĽ뽣ʣĵ˵ͷ
㣬ħᾧģԼġͷۣ߻ʹرĶȻĳԱ˵ʲô׷ⲻһƤ֮ࡣ
ֻһ£̾˿ˣⲻƤ֮࣬ԼҲһˣҪģðײá
һȭףȻۣȷܴһҲǣܹʸʼҲرĶٲҲʲôû
ѡȭȻۣȴǵ۹ĹµʱĳֵƬĶ
滹صĻƣЩƲǵȻΪ˺ÿǵ۹ħЭЩħħʦԵģӵ벻á
ǰǰ׵깤һ˰ʱ䣬Ҳǳȭס
ȭѾԽ˱Ｖ𣬽ΪߣȻʥҲΪ֮ԡ
֮Իôʱ䣬ôʽΪ۹ĳһħʦ쿪Ҫһ˹ʥõ˾ħʦ֧֡
Ⱥħʦԣܹһ˹ʥһҫǣһȺҹҹ߲ݵĻ˴ʽ´ħȭס
Ȼʧˣʱһʥ쿪ȭȻղأͽ˲رڣա
׸û뵽һССȭҲô˺ܴĺ档
뿪˲ر⣬һ·ɱ˻ʹȲҵ˸طҪʵһ¾ȭ׵
Ӿȭ׳֮ڴȭ׵⣬ʵˣȻҲҪһȭ׵жô
ǣ׵£˷ܵ˾ǼԼһ֣³˹
³˹ĸ׵ϣڵ۶Ҳһ壬ȻȲϹԺգҲһƹ壬λǺ
ˣĺƣʮһ̨ݹĽңǼԱЦĽһӵ˹ȥڽҵϣСĵһ䣬ĶһҰˣСһ㣬СӣӮĻɣû˻ᳰЦġ
ͻҰĶ޳ֱһˡ
Ϸܵ˵
֪쳵һĳ̶ȾͲ˽Ǿ͵ˡ
ʿѧԺľһ۶ľΪͨд;ﵽͻԼĿġ
ȻҲʵԼѧĶԼλѳ


17 
һ£ʷ׷ݵٶǰִʱϻλµĵڶʮһ꣬ĳһִͻ룬Ҫٰһȫ˶
ֽ˻ᡣ
Ȼʱĵ۹̫װ˻ᵽʲôȴǶ԰˻ڴ
ǣ۹˷һһʱ򣬾޴ֺľ͵ˣռƽ׵ľһɽڣԲΣߴףҲǵ۶־ԵĽ֮һ
ڷÿһһ־վܲ
սʮһ̨׵ҵһλʱѾʮһ̨
Ͱǳվ󺰣˫ַǰ״˵Ļɱ㣡
Ĺ̲סЦ
̨ϣϾȭףܵ˫ִĺʵУǲ΢΢ħʦǵĽоܲ
Ķһͷͷվǰʱһɽĳظжʱϵ̫Ҳ赲һ˲·
ͷվһ𣬼ֱˣϿȥͷٱ߳ң׳ĸ첲ĴȻд֣һļǷ΢һ͹Ӵ·̺޾ɽʯƺ˵ֻСƶѡ
ͷʱﲻЩһﲻӵǿ츳ƺĳǿĶŻԼصĸо
ͿˡͻȻ䣬˵ˡ
΢΢һ㶣漴ͷָָԼ
ܸʶ㡣Ϳ˺ЦһЦҪ֡
ƺһ˰òֺͰͿ˵һͻȻ䣬ɫһ䣬Ȼ̧ͷÿͿһŵ
ɵ촽³֣ͿȻһ˦ֱ֣ӽ˦ɳȥ
һȻ˼թ
־ŭսѸڿеƣڿз˼Ȧ˫ȵ̨ıԵһͱȥ
䡭
̨ͻȻͿ˾һͷƶɽһһӡ̨ζų˹ȥ
ĸоУͿ˾ͬһͷѾ裬ʧصɽ͵سԼײ˹һײײʵˣԽԼײɳ̨ǽ´𶯣һµĳС
𣡣
ͻȻ䣬ͬһ˫һ壬棬ȭ翪㣬һŰͿ˴˹ȥӿ·һӴſγһ͸ա
ˣ
һը˲쫷һϯ˷
µĵ꼸˲ѣ綹һСֱֱĲ棬ûϥǲλ
Ϳȴһȭ˳ȥߵķһǱޱȵˤʮ׿⡣
ԣɵĺ̨ϣŴһδ
žһ˫ƺݺݵڵ棬˳ѳ棬ɵڵ棬˫ȻЩԣʹá
˼֮ѪҺѭԵĸоҲһһȥ
һߣͿڵϣһ֪
һβڵģͿ˵ĽƻѾڸղžͱӵ쾡£޷ȷǷװ
ĺһСͿȥ
Ϳһڵϣʹߵߣý£ɺ޶
üͷ΢Ҫ鿴һۣ˲䣬ͿȴͻȻ۾һ˿թһš
һ̣Ϳ˱𣬼ȵԴȭͷݺݵĺ࣬顣
֪װͬһ˿⣬ȭ޴һȥӭϰͿ˶ȭͷ
һһСֻȭͷڰһٴըһȦȦۿɼˮһɢȥ
Ȼһɿ񱩵˲ϯ˷ͷԷ衣
̤̤̤
һ߲ȶͿȴ˵棬弸ʯ
͵Ϯ޹֮󣬰Ϳ˴ӵվʯӲͣ䡣
üһͿ̾һԼĴĴָȻԺұƴ·磬Щ㻹ǵһ
ЦЩȫǾȭ׵ĹͣԼĻڵһغϾͱˡ
뵽ǰһҫʿֵȼĸ֡
Ϳ˶ĿЦӶϲ˵С츳ˣѾԺͳ˱ȽϣĳҲԽԽʮʱ򣬵ûҵĶ֡ʮʱҸ׻زҪĿ޴ĽҾһľͽɭޡ
˵Ϳ˸Լ°ͣЦͨҰȻҵҵĿħޣһħޡ
˵ţͿ˻Ȼһ£ô󣬲ԣӦñһ㡭
ĿŰͿ˱ȻӣǸħޱڵİͿ˻дüʮʱȻɭħޣҪ
أô
ӮˡͿЦ˵׷ͷħҹŤĲӡֱҲŴӱ˵һͷֵǧҡ
ͽħޣб׺ݣǿʹʿҲҪ˱Ĵڡ
һʮ꣬ƾԼ츳͸ɱһͷһδǿĹ˰ɡ
ҽسһǮʱ˶ӳǶӳҲµңҼһǧҾ͸ˡǧҺҸ׵ĲȻˣٺұӳˣܿҡ
ءʣӵĹ¸ˡ
ͼ򵥵Ķ࣬Ҽ˶ӳСӣȻʼһΪʯĶ׷Ŷӳսһ·ɱУһɾʮ꣬ʮʱ䣬ӳһ·ҴһССӳȻǴӳͳ죬ԭΪһֱȥһ죬ӳͻȻˣ˵ǴְиҪҪ벻ͨˣΪ֪ֻҪ̨룬ôһ·ȥܻ֣ǸֵĻӦû֪ӳʲôطɡ
˵ţͿĿƵĿȻϣԸԼӳ
ЦЦǿЦ
֪ͿΪʲôԼ˵ЩȻͿֻҶһѣ˵ǣˣ֪Ǹӳ
֪ӳ֪Ϳ˵˭
һжΪʯ
ʯһֶܴˣֻһ֡ʿŵˡ
ʿŵͳ죬Ϳˡ˹Ϊͳ֮һͬʱҲǴʿһųĺѡˡ
ܱΪӳˣֻһʿסա
۹ʿػסӰеǰʹӡ
ֲΪֻиֲŻ֪ӳ䣬סգǸ֣еĸ֡


18 
ҿʿģ
ΪͿ˵ӴԼǰʱײЩ⡣
ڵ۶׻ΪһŸ֮󣬾ͷشʿŵųȥˣû뵽Ȼ˵۶
룬ûȥһ±ȽϺãĴ£һȺִҴҵ뿪˾׾סĵط
·ϵʱܾýһһֱڱߣ̾ҡҡͷ
һʿʱǰ·ϣʼԼ׵ľһ游װ£ڻ·˿ʿһھƹݺȾơ
ӳȾƵġͿ˴ϵ
ǰȲȾҲ֪ȷʵںȾƣҾƣƣһʱ棬ȥ˼䣬ƺˣ˵ģǰԲҵĸоƺܲġʱΪļ׻ҲûͣϾ뿪ˣСҲܿˣֱᵽҲ
һ·ϣͿ˲ͣʣϵĻش𣬴˵Ľ̸˼㣬Ҫһǲġ
ģüͷ΢Ϊʲô᲻ģΪԼԵȻ֪ΪʲôԼԼƺԼйء
⣬֮ͻ˰ɡ
ôΪģҾμƺԸı˵Ĺϵ
һʼǿгΪԼʹʱ׾͸о˵ĹϵƺǳĽӲһ쵽û˺ʹӵĺгоһ˫εĴֽӲקһ𡣾̸ҲʮֹʽǳĲг
󣬿һ뿪ʱ׻˿ΪⲻǶڿףǶԼõѡ񡭡ڿʵƺˡ
ʹͿһЩӣȴͻȻԼ˽⿭ףûѯʹǰЩضԷȥ¡
ô˽⿭׵ϰߣ˽⿭׵ϲã׵Ը񶼲ô˽⣬ֻǴӿ׵Ľжϳ˵ʲôӣ֮⣬

׵ĴҵʱھƹݺȾƣһελãһˣȵҾơ
˵ǣһοֻЩ룬һεľ롣
ӳ׵ɲǣͿ˾ȥӴͬһͷʧصҰޣþƹҡҡλΣϵľˮ·ʱӡ
Ϳˣ㡣Ťͷ˺¶һ˿ȣ漴ͽôʿô죿
Ϳ˺ٺһЦ˵ʿһаãЩæµսҪȻҲ㣬ҽȥģӳ
΢΢һ㶣ܿҡͷҴְһ죬ѾǵĶӳˣңǲȥġ
Ϊʲôʵ
Ϊʲôһ˵һ룬ͻȻǰͿ˵ĴִɤţһϤ
һ¡׵ӰͿ˱û취ܺͰͿ˱ȽϣͿ˵󣬸ףԷҲ
ŶͿӦһԹԵ˼
ߵһߣͿ˾סˣףΪʲôҪ·
ǡ״ˡ
ڰͿҪɲǣ׵ʧµ͵໰Ӳ˻ȥ
ȻһͿ˿ɲʲôǰӾȻԼĶӳΪˣ˵ݾԼοղ˵Լ·Ǿ仰Ȼֻ˵ģг˲ݷζԼƿĹؼ
סˡ
ףףס
Ȼ䣬Ϳ˵Դһ˿ڵ۶ܹԼӳĸԸƺΪ˵ģҼ׵ģֻһˡ
۹ʿػסӰС
Ҫ֪ԼĶӳʿʹǻңҲľ⡣
Ϳͷ֪ת˶ٸͷһҲ֪ڽʱ򣬾Ѿ˶ԺƾƵĿףĴӶԷпһ˿ã
Щȣһμ׵ʱֻһͨ״Ǹʱ緢ڵͫеһǰļᶨãʲôģһֱΪǺͿԵġ
ɨһܣ׻Ķ棬ȻҲ֪ΪʲôҪ뿪ߣƺµżдô򵥡
һ£˵ĻɲԸҡ
ײûлشڵѾӼ׵һ澪һҡžƱһ֧ԼоһŮƹһʿ
ЩĬû˿˵
ͬʱҵ˾ƹݵϰ壬һӵʱ˵Ŀȫ˳ȥ
Ϊ̸ʺͨ
Ĭ˲֪೤ʱ䣬ڿ˵ˣһ仰͸һѡ⡣
״ˣǷѾ׼Ҫҵ


19 
ǸͷβĹ
СʱʼҾͺŮӲͬŮ֣裬裬Ϸʱһľ衣
ţףһɡŮǵ롣
ûʱ䣡䵭ľܾˡ
ö֮ҲûŮˣҽʼԶȷֹʱѾûһŮͬ顣
ŶװһˣΪŮӾȻϲʲôģ֡
԰԰һǵһοֵֹŮء
ˣǲˣһȥɡ
Ϊʲôҹ֣Ůϲֵΰ֡մ۲Ҳϲ
ΪʲôҪô˵꣬ʲô
֣֡
ȻôţոһյĻеĽֱ
ţף֪Ŷ͵͵԰ɡ
վǰһӢкӣ֣һɣһôôСŮôܶӺӦǵĻŶԡ
˳ң˲ΪҺܹˡ
ҴӦкӵ룬Ҳס֣Īա
һ¶ԺеĺǶǹ¶Ե۹ΪգÿĪĻ˵ǶǵĿ϶ǽһУҲ׼ϡ
ܿĪ룬͹¶ԺкһӾһĹȥˡ
ҵĽܿ죬ֻʱʮ㣬ǸʱĹ¶ԺܹкӶڵǻţǿĪҲֻĲѣǸʱҾ֪ˣҲûһҵĶ֡
Ƕǽûһˡ
һֱѹԼʵĪһĺǿˣ֪ҳԽһϼˣұزſԡ
ΪҵѣҲʧȥҵѡ
Щʱ䣬Ѿ˺ܶܶ飬¶ԺطҲ޷סңҿʼڴ¶Ժ棬ôһء
뷨ǿȴٳûжΪﻹҵѴڣұһ߲ſԣҲֿһҲ롣
Ǹֹ֮һ꣬ĪĻڵˣʮĿĪʮ뿪˹¶Ժǵ֮أʿѧԺǰ
һ·ϵĵ沢ĥǵ飬µʱڵִʿѧԺҹٵĳΪһѧ
ңǿĪΪ˷ܲѣ໥໥٣Ҫһҵһʿš
ѧԺӿĪʾǿݣѧʲôܿ죬ǰᣬʿѧԺո¶ͷǣΪż
Ϊ˲˦Զҿʼչ¶Լһʵĸ
Ϊͬһ¶ԺĹ¶ǵĳɫ˰ڷһ𣬲ΪĵĴΪһԸҪõˡ
ȻûҪͿĪΪһˣôԵʱЩȴǿɬ
ǵģɬ
ΪڽʿѧԺĵڶ꣬ĮңϲһŮһŮӣǱ˵Ҳͬ
ǿĪܶ˶ǳϲŮӣÿҹÿҹŮ¥³Ӳ֪
ֻǳĻҡǲҲԡ
ھѵѡ֮ҷ˳ѧ˴磬ڱʱˣǳ˰ɡ
ţ˵𣬿ǸһŶ
֪֪ȻѧʱѹһͷǸһվһŮˡ
ϻⲻȻŮôӮˣ㿴ʷһŮ˳Ϊʥʿ𣿡

ȻԲʶҲһŮˣҿĽԽܡ֪ûע⵽Ȼʧ뵽
ţףôˣô֪ŶǸһÿһĶ֡
һ죬Īң˵һλ
ҲǸŮӣҲʱ򰡣ô˵ڰ˼ȴֻ˵һ䡰Բ𡣡
Ͻɡҵļ򣬡ȥǲܺһʿŵģһܼįģϾҵĺѰ
ԭֻĺ
һĿˣǱ۹ı߽ձѪÿҪսɱһٸʿǺϸ񣬼ҺͿĪСһʮˡ
ΪԵʣսݺʮ˵СӽһȺһȺˣĲʹǺܿԽǿ
Ϊǵǿҫۣһս˾
ʮ¼ͼʦսϽΧסҪһټսУǱսˣսʮ¼ͼʦǿЩʿƥеġ
ΪҵԥСӳֱĪҲʱڽԼʵʵչ˳ɱˣǰ֧ԮʮͬȼҲһһնɱ
ȻǿΪʲôһչֳΪʲôҪأΪʲô㲻һɱǣŪĵġ
һս󣬿ĪңҵҲ˴̹ǵĳޡ
֪ΪʲôҪΪҵԥĪϲǸŮˣĻ
ӴˣǳΪ·ˡ
ҡ
Ϊս۵ĽұʿŵųУʿţΪ˴ʿŵһСӳ
Ӽʿŵһ쿪ʼҷԼĸ飬µֻһĮ
Ī˵ʬ巵ʿѧԺӴ֮ҲûϢ
ڴʿŵӣΪһεսҿʼսÿһսضҪ嵽ǰɱĵˣȻʱˡ
ÿһζԼΣյĵطҲĵ׵ĳ䣬ɡ
Ϊı֣ΧĶѣԼԼĿҲһʼľתˡ

Ŀе˼ġ
ʿŵսУΣһδεĽ٣ȴûҲ·ʱҵʵһδεߣ֪УѾΪ˱ʿݺľ硪ʿ
ǣʿųԱȴûΪ˸ı䣬ǿҵȻ˷ĳݣȴԿ
ݵģʿݡ
ҡǵֻһ
һֻ֪ɱ¾ûκθ¶ˣǹʲô
ٺҳΪʿŵųɱУΪ֪½ϣҲû˿ɱҡ
ԭΪԼԼÿһ죬ֱΪֹ
һ죬ҽӵһֵһӵʥͨ
һֵкӣǵģǳ֡
ʹӵʥҲҵĶ֣ôΪģҽͶҪһЩνĵֿ
ȴҡ
ʿУûͶ
սһ浹ľƣʹǿҲҵĶ֣һʵûó
ȴʹóһֵĽǿĺǿ
Ƕ̶̵һ˲䣬ŵϢЦݡ
֪ǹ⻹ɣҵװȴûɱҡ
ҳԼС㣬Դˣҵл
ǵģǸˣƾղֵĽӵкҹƽһսʵΪһǿߡ
Ҫٴսʱܾҡ
ΪʲôҪܾΪҵĿһŮ˲žܾ
ѵŮ˾ͲԳΪǿߣѵŮ˳ΪǿߣֻǱΪ
ǺЩһŮ𣿡
ҷˣҴ⣬˵ǣһɱ
ȴңܾŮˡУҿǲ˵ѡ
һ̣Щˡ


20 ҽ
ͬصļԽԽ㡣
Ҳ·ڵ˰̲ֻ࣬»ŻᷢѾ˺ۡ
׵ĻǺߣɫͯ꣬ѹֵĸ飬ɵͶǸкԼʵһйǸɫĻ䡣
ͿȻû뵽Լսպգ֮ĶӳȻһ棬Ҳ֪ӳ֮ô˫ֻһˡ
ЩԽܣоĿڷ·ʲôסˣܵҪ
׾ſ׵Ļ䣬ûв죬ûпڣûб飬˵ĸоͬһֻľżһֿն
˵ˡ׳׳Ĭʱ׿ˡǲ˺ܶࡣ
ãȻĵ˵ͷѹͷĻ䳹׵׵˵֮ȷʵ˺ܶࡣ
߰ЦЦ˵ûо̫ﵽô뵽˵˽⣬ƭˣ˵Ǹͬܣǳֻ֪һ㣬һ㡣
һָڿ׵ǰ˻Σ˵ôĻӵͺˣʲôģɿԴ죬һӻЩ޷ǰڣǻ䣬Ȼôô̫ģͳͳӵͿˡ
΢΢һ£û˵ԼӵĻͺܶ˾ͲΪˡ
ҲΪֻԼӵĻԼͲˡ׽ſ׵˫ɫͫǿһ䡣
ҿЩֻǽڶѡӵĽڶѣʿѾʮʱ䣬ĻЩ㲻ĵĻѾӵĳ䣬˺ĻҳǰĿ·ոշһ
ȵԼֿһۣôô˵ˡ
׸ûпֿѾȵȫǿס
ڰǰֻ·һǼȾƣһǴµĻ䣬ֵĻԺֵͳͳӵ
˵꣬վ׼뿪˼ͻȻоԼ½Ǳקһ£ɾȵĻͷȥ
Ѿ뿪Լλץ½ǣɫ΢ĵͷҿҡǷԺ״һԼĻ䡣
üͷһȵĿӵĿһֿۣ˿ףΪ
һĽԼ㲻ƵĿ⣬ʱ
Ϳ˼ԼӵɳԼĶӳǸʹǧ治ɫ޾Ķӳ
ƭ˵İɡ
ĻԼ֣˵˱ûʲôоʮƻӵۣһǵĻɡ
΢һڡ
ʲô˵ʲô㡣ԥ˵СȻûվߵ
ɫĿһۣ̾˿ذֿѡ
ûͷûԵһ仰ͷԣͿĿ
ʲôҪʣסһͿˡ
ðɣ֪ˡֿѿɶԸֻε̾˿

ȻѾ׵ݣͿձ׸ϻ˱߽磬ߵʱ򣬰ͿһѱһԼӳ֣Ůʱĸһ߶߶߶߶˽Сʱ
ҲĵͣͿ˵˰Сʱڼüͷûһƽ·껯ˮһƽ
ԼĶӳ˵֮󣬰Ϳץס׵֣ȻѾ׵ݿ϶ÿ˵ͿҲֵװԺ
߶߶ʮӣͿ˷ȥô仰һҪչ˺ԼĶӳһʲôίһҪõĻ䡣
һõȫǿ󣬶в
Ȳ˵ҲңͿţô˵ˣӳһὫԼƤǡ
Ϳ뿪󣬵۶һλָƽ
ÿͿȣ̸ģԼʵһҲȴŽ˿ѡ
һڵʱܿ͹ȥˣ˽˿ѵһ죬ϸմԼķһӰ
Ϻã飡
ֻһ죬ֱײǽڣ˳ȥбŴ㵵Ľ˿һײʮǽ֮󣬲ͣ
һΣеľףԽ֣ײ˺ü
˵ǵ۶ûȻǶͻıʸŻˡ
Ŀŵƻ۶İȻ˵۶ӵĽ롣
һβͬǣ׵һٰʮȵĴת䣬۶ôҶֶţҹĽ׷ˣһ۶޲
ΪԼԵʣЩôæµЩȥˣҪһɣӶӳŻˡ
Ӵҵ찡Ҫõ۹֪ԼΰʿЩֻԼ϶ᱻȫ۹ĭӸ
ЩֲµʱһϢĴ״סˡ
˵۹ҡˡ


ڰ˾ ʺ챳


01 ̫ħʦ
Ϊ˹޻ʸֵ˵۹лӸΪһ޻ʵλãƺѾ޷⡣
ʱһӳʱͻȻͻֶνлһ򾡣ͶģְҪֿģնɱԼȲ̵ķʽ
һӱһ޻лûһȴ˵ϣͻȻˣһ˵۹
һӳʱܹ̣֮Ϊ˵۹ʿŵǡʨģİ£лһ򾡣ҡ
˵۹ƺûԪˣҵĽֳһֻϵľƺÿһ˶Լδżġ
ҽĵ죬ʱԼһº޻ʵͬʱȢŵǣΪԼĻʺһͬ˵۹峤һºԼͶϣ򡭡ɱ⣡
ӺͻŮõĽȻǳĻƣڲ̵˵Ϊ˱ѪĴ˵Ǽҳ㷹
޻ȢԼĸҲǳе顣
յ۹ʹ鷿
ī˹Щͷ۵ԼĶͷе鱨ļ£ʱһҰĲﰡ
鷿飬ʸμӵֻлʵ۱£Ĵ󹫾ˣڻһס
ôҪ飬۹ػҲȻ顣
¶ˣֻ֪ɱ֪ᣬʱëͷСӶѣΪǡ˹ٰϺɴԼһ΢Ц·ûб
𹫾һʹһɵӣֻҪʿİ;ԲСΪǣ˹ٰεĵó۵ġ
ʹ𹫾ָűӳһ٣˹ٰϺ治ɫǫĵ˵ͷ˵΢ǲܣˡ
˵Ŀ֮Ѿǵһοī˹ֻûתͷʵ𹫾֪𹫾ʲôõĽûС
𹫾΢΢ҡҡͷ鱨̫٣Ϣȫ޷´жϡ
һҲī˹ͷ۵ģڻʼҵ鱨Уʱԭֻһֻ֪ԺֵķӶѣûһвҶ鱨ٵġ
һϵķȴһ̣һ־˶Ŀ࿴е־ˡ
װɵʮ꣬Ϊľһ̣Ļʵڹֵ͵ıʿû˿԰Ȼ֮վǰ
λ֪˭кöԲûСһȦī˹ʵ
Ĵ󹫾ʱҡͷڳʱ˽⣬Ҳһ١
״أʲôԲûСʧ̾˿ī˹ͷתһߣס
ױ۾һ£Ȼ˵ȥһ˰ɡ
ʲôī˹΢΢һ¡
𹫾ԭϵ۾Ķףüͷ΢״˵˼ǡ
ȻѾûʲôǾֻۼΪʵˣȥ˵۹һΣһ˵۹»ʵô˰ɣԵĻһɱ˵۹Ϊǿнģˣʣļӣ峤ʱһһαҲ˵
׵飬ǻʵ۱»Ĵ󹫾˼һī˹İ¶˾ġȻˣ鷳״ˡ
΢΢ͷԼλվżʾ⣬뿪鷿
뿪鷿֮󣬼۹λȨصŮ˿ɭعЦǼ˵ӣǶȻһСкѹˡ
ЦСкǵ۹ػ˫ʿ
Ҳ޷⼸ȴ׵Ĵ׵ϸܵһ纣ɽƣӴѹڳļˡ
׿ڵʱ򣬰ŲΥ־˵Ļ·쾭ȻϵƼڳļѹƵ޷ڡ
ʿһʱ䣬вԼͬһͷ

鷿ĶԻȷһߣʱת뿪鷿ʱ
Դ֪ŵǺνĳʱӶϢ׵һֱôãȥ˵۹ʶһ³ʱҲǸʱ¶ġ
Ȳ۳ʱǷŵǣͼȾŵһԼеļʣ·ʱһ˿˿ɱⲻϵĴ
ɱ·ߵֻŵĹȥҳһ¡
һУŭ߰״̬Ȼûп
Ȼǰ˵۹ʱѾɷڣ׿ʼ˼ԼӦν˵۹ʲôķʽʲôݣ
Լʿֱɱ˵۹װ֮˵۹
Ȼʿɱ˵۹ȷʵˬܸܲɵʱȴһδ֪
ʷϣ½˹ʱߴʿɱ˵۹ɱ߸޻ʣһ⣬ЩȫȻ˵۹ʿһĴȴûκʵԵİ½˹òõ
ʱǱԼĸҾɱ˵۹ҲɱĻѣҲ
ȻҡڵĽѾ񶨣ǾֻǱַˡ
˵۹ųͬյ۹˵ųһ˫ĳѾ޷ϴһҴҡڵ˵۹أǱ˺ƬǱסūūһһ
ҪģǻױԼһˣȻ˵۹
һ㣬ҵ˵۹ħʦЭᣬλױһ˽յ۹Щħʦо꣬Ҳһǳļ
оɹҲ˵۹½˹սзӳ˾޴á
׵İݷòûоʲôصĻħʦЭĻ᳤Ҳӵе۹һħʦϣ١ǡ
ʵԴһ΢Сĳͻϣپ
ȻΪ۹һħʦԵ۹ػ񣬼ʹʵ۱ҲͿԴĴҲʮûס
Եһμ׵ʱЩţ׳ϵĺ˵Ǽ£Щơ
һϣǼǽţǵõǹСһ
ʵϣϣٻȷʵһСӣϿĻ
֮ԿʹħҪǩԼϣڻСӵʱľһֻ˵ľ飬ȻϡͿĺǸǩԼ
ֻ˵ľȻǴʹʹҲλȨصĸߵȾ顣
İϣٶħ˵һǧûöþʹһʲôСӳΪħĪħʦ
һ۶ʱкһƯħһħʦЭʮħʦΪħʦЭ߼֮һ
ȻʮȥˣϣٳΪ˵۹һħʦͬʱħʦЭ᳤һְòȴһֱǩԼʱ
һ꣬ʮꡣ


02 ΢Ц
Դʿ֣ػ۹ٶƱã±Ǩÿһ۹˶ǴСйʿĹ³ǺСʱʿǿΰѾӡǵԺ֮С
ϣȻǵ۹һħʦʿɺһͨһ
֪׵֮ϣȻڴӦҪԶ֣׻ױżӺܾǰĲˡ
һʱһͼڳ׵ϣÿһͼڶһϣٸ׵̵ͼڡ
֮ϣԺ˵ֻҪ˶֣û˻ῴһͼڡ
ͼ֮Ͷȫͬĸһ־ͻȫ¶׵ȻҲ֪һ㡣
ͷ˵лл
ġĻϣ۵˲ʵ̫ǫˣһС¸л
ҡҡͷС˼ҲǷʲôȻ㣬ͱ˼˵һллò
ˣԵһ¡׼뿪ʱϣٽסͬʱֵݹһڵߡ
ǡ
ҵ֮Ŷϣ¶ŵ΢ЦĽߴϡ
Ȼ󣬹鷢ˣͻȻһȦȦˮưϣ˺Ȼʧ׵ǰ·ûгֹһ׾ȵûиоΧ˵Ĵڡ
ǰֻһƬ֮⣬ʲôûС
üͷ΢壬˵
ϣٷ·ӿ˳ʵʵڵĳ׵ǰӹǣ׵ĸоУϣٸڴ˵ء
оͺԼ۾ƭԼǰֻһӰѡ
룬֣˵鷢ˣֺ谭Ĵϣٵ壬Խûʵ塣
һ˲䣬ԺֹһͷȵĽռ۵
ȣϣٱȣҲ֪ռ۵
֪һ㡣׺˵һ䣬̾Ȼռ۵ӳһ֮ϣ̫˲ˣǵ۹һħʦ
˹ˡȻǫţϣٵȴԺĽߵݸףˣǡ΢ЦҲ԰˶һЩ鷳⣬¡
һǱ˵۹Ʊ޷ʹãôȷʵܰԼٵ鷳һԼ¶ĻҲС˺ܶࡣ
ֻ΢˼һ£ͽ˵һȥ˵۹ڻܣǧ͸¶ʧСˣҴ˵۹ʱͻ㡣
̸ֽ˼׾ҴҸˡ
صԼķ׾ͽ˿Ȼпˣһ·ҹɫҴ뿪˵۶һط׽н˿ɾȫȥ
˿ȻڿԼЩ׵ȴ˵ЩʲôοǰǺƭ˿ǾʹӦ
գ仰ڵ۹˼ʱ䣬˶֪ĺ壬ֻ˼Сʱʱ򣬽˿ͷԾ˼µ·̣˵۹֮ϡ
ıԱ࣬ͬԱˣԱɾ飬ȻƣѾ㹻ˡ
һСĸȥ󣬽˿ͿȺˣһèŮһȴǺŮ
ΪܹΣԸΪ׵ū
˵۹ֻǿ߻˷ӲܹӵūһƯūȻһЩգ֮ȴöˡ
ǣȷûʲô֮һ·糾͵ĽСһ궼ͷ˵䲻һ˵ĳֲû̫ע⡣
һùݣ׸֮ϰʱ˼Ц⣬żͷ͹˳ȥ
һ·ϰȻ䣬ȴûκεĻɣǿ˿װɣ֮ƺһ˿ֺõ˼
ֵֻǣ׵ûκεװ
ˡϰ뿪ʱѵȻҲ̫ΪʲôūȦױ˵֮ᣬȻЩåϾһЩ鷳ҪĻС굹ǿԸ˶һȦ
üͷ΢壬һݣʱɱȻϰʱһ亹ԭͲôֱͦĸ
ĬãڳǾ鷳ˣǮ⣬ƯһЩͿˡ
ǵȻˡϰ֣˷ܵ˵ˣСֻǡٺ٣㿴ǲǰԤһ㶨𡣡
׶˵ٴӳһңӵϰĽ£Ȼ
ǣǣæĵͷϰһңЦ˻һæ뿪ˡ
ϰ뿪׿ޱĿףɬԲ𣬿ס
һʿūȦֱһֳ裬һҲϴĳ衣
ûйϵģˡ׵˵ֻҪǴϣġ


03 һ·
죬ϡ
һӷʱ򣬾ĵϰ塣
ˣϺáԼͷϰ۾ֺõЦ⡣
ĵ˵ͷ׼뿪ʱϰϽ˵ˣҪȦѾˣûµĻȥ
ô졣Щȣһ϶ѡ
ϰͷ⵱ȻǴԷԸ飬Сĸҵ˵ţԼز˷ģҪȦϵȵĺûǴӵȻɫҪǴ˲⣬ҳ
ϰƺνȦżģĵԼؿ졣
˼˼Ӻ΢˵ͷ߰ɡ
ϰʱӦһһ·뿪ùݣһ·Խ˰Сڶҵһ̣ûţĴ籩һ׵Ķ
ˣСԼĴָϰɿ̣ܽ񣬶أûС
Ȼһͣһɤ𣬡ʲôԼȥһɡ
׻߽̣¯Ավһϰû·Ļ׳꣬ͷͼڰ޹⣬ϸĻƺԿ治ʱһĨҰĹâﻹһѾ޴Ĵͷ档
ˣ˽ϰϽȦ˹
׽ӹȦ˼ۣϰ˵һȷʵܾ£ɫȦһƷ滹صͼڣһȥ·Կͼ˸ҫ۵Ĺԡ
׺ȦʹںÿҲǳ
еĲãʵǮ
ҪҪϰͷ˵ĽѾ㹻ˣҪڸǮˡ
Ŷһ˵ʲôת뿪̡
һ뿪ϰʱֱͦˣɨһۣ˵λ˿ɲһ㰡Ҫ֪ҡ
һҽУϰ屻Դɳ̣ҹƨ

뿪֮׾ͷصùݣһ·׿оµȦͷ·ʲôסһαŭҪȦɷ飬ÿεҪʵʩһ̣ͣ
쵰ԼһĽȦװ׵ķȥ
ǰ׻ûţ׵ʹ洩˳ˣɣ
ײ죬һʿûвԼǲŽо죬ҧҧƿ˽ȥ
ªķķ飬յ۹ȫͬ
һĶëƤɫǽҲһЩɫͼڻƣҴʯͷɵģǴӣʯͷɵġ
ʵϣ˵۹Ľʯͷģǲͬյ۹ĺңΪ֮㵹ķԵúֿܴ󣬵ȴ͸¶һִͺΰ
ùݻǹķһۿȥǳΣΣΣƽıΡһӡ
ӣֻԶŵľԶµĲɣϴ
׾һϣ۾͸εĴԶʣ·ڿɣַ·ڸɣдįͼȡ
һĻײͷһҧҧԼƤɿӻͳȦ˫һ꣬Ȧ׵ľͱһŷ漴˳ȥ
״ˡ㣡׾ȵվ
Ҫ׵˵ȴ˸żᶨĹâֶҲҪ
ãһ̾ϣĿס
ױֹĿ⿴ͷëԾһڿˮ˵ȥһ˿ûУ˵ĻǾ·ɡ
˵꣬Ͻһ˳ȥ
˿ͿһѾ˹׽ǵķʱ˿ҪԷ˵ԼӶˡ
ڽ˿СƢѾˣҿҲ˵˿ȻʵܲЩС㣬һʮСŮѡ
͹Ӧʮȫɫʳý˿ӣһ˳ʮ׳δسԵµʳһ󷢴
һ㣬ʶȻѾΣ˿θθڡ
ͿҪʱϰŶͷùݴһ۾Ϳ׼ˣ漴΢΢һ£ƺûпײϵȦȰɡ
ˡ룬ϰߵ׵ߣһڣͱɨһۡ
Įɱ⣬вͷǵһϰͷ޲ƺֻҪԼҶ˵һϻͻܵµĴ
һʱ䣬ϰ岻սս岻ܿƵͷ˴亹˳ջ
£׵˵
ǡɴ㣬ϰ岻ڶ˵һϻֳ
͹׵û˿ͣʰһº·ˡ
Ŀ˵۹ĻԭǣȻԭ֣ڵǻʳǣʱ
Ļʳʿսб׻Ѿ˵۹ھʿĿֲʵʱԼ۹ʿȴĳ
ʱ֮Ҫһº޻ʵڵȻԭǣҲڵĻʳǣ۹Ľɡ
ĵ۹ѾʿսʧԳʱ㽨һµĵ۹ΪԼסĵطϾԺǾµĻˣסĵطôҲ̫ںˡ
ԭ˵۹ʮ֮һҲǽڻʳǵķУʹڱΪʳǣҲ֮е顣
Ļʳǻ󣬻ʳǵľһӾ˻ԭڣȻһӵ̶ƺԽĻʳǣΪʵ»ʳǡ
ʱƺô룬ߵʹվĿںţٵ۹нʦииҵʳǵķ棬ｨһµĻʳǡ
ǣںܵ˵Ļӭ۹ĻʳǾܹؽ˵ҲһĪĹ
ԣ·ĹУ׿Լһģһˣͽ޳ԦҰޣ·ųһǰʳǷ档
һ·ϣ˸һͻĳһƣһͻĳһѣÿ˵ϲûսܺľɥеֻЦݺͶδϣ
ղߵ飬״·˵Ŀдġ
лвһ·Ըʽɾܾˡ
·ȻЩµ¶ĿС˺ܶ࣬׶ͷϵͼȷʵܱ棬յ۹ʮ꣬һһϢ
ݵĽӴܻ޷һһ·ʱһ׵ġԻ˲ɡ
Ϊ޴ɱ¶ԼݣҲܽܡ
ǣֱ׻С壬һЩ˲ߵС·ǰĿ굱Ȼǻԭǡ
ǣǶɣֻ˵ҹ·߶ܻ糣ںӱߣܲʪЬԭ
鷳ˣ


04 һ˲ɱ
ν鷳ָͻȻиʶ׵˵αװȻǱ׷ɱһӹ׵׷ɱ󣬴ǧǵصĸֽ׵أϻһѣв˵Χ
ȻҲָһŮͻȻԱ˳һ㱼ܣһߴ󺰾Ů󻹸һЦ׳С
ָһȺǿӵ·߳˳׵ţȵɽҿԣҪӴ˹·ƣֿɱ񡣡ֶ׵Ĳڶ׵ŶΡ
С˵ڣʵ
׸о鷳ģʵһͷħޡ
໹ûʱǹ½ħ޵£Ѿˣ½ħ޵¡
໹ˣֻħ޽¿Ŀѡ
ǹ½ϵħǧǧģҲͨԵֿģһЩȺӵħޣجΡ
ֻħһ㶼ǸΪŹ̶Լĵ̣ٳۼĵطˡ
ȻҲųһЩԼ̴ζˣתһתļһЩż񾭵ħһ˾ۼĵطһѡ
ͳƣյ۹ȥһͷʮħ˵飬Ȼܿ춼صɱɵ˺ȴôҲĨ
ǧʱѾϰÿħٵʱǶԤȻͨѸٶܣ˷¶ϣһ굽ͷħ޿ڵ࣬Ҵ󲿷ֶӢսħɵͨٵĿ
鷳ָľǰ񾭣úôԼѣܳҿħޡ
˫ѽ𻢣½ħͼھʮߣجμħޡ
էһȥʮƺǺܸߵǹ½ħǧǧ򣬲Ҫ˵ǰ٣һǧڵģ˵ǾĴʡ
˫ѽ𻢣˫ܹհħޣ˫צʯ绢ǣ츳ʮ٣Ҫܻ׷ϵĶ
ʿº׼ʣ
ҪһԣʮһɫҫʿɵСӣսӵʽһ֮ӦÿԴ˫ѽ𻢡
Ҫɱԣһٸҫʿɴӣǰͺ̵ս֮֮󣬿ɱ˫ѽ𻢡
Ҫץסʿɹ
ּħ̵ܵĵطɱһС򣬿ԴݻһСͳУԲŻᱻج֧š
ҪǴ½ħͼǰʮħܵӵʱ䣬ͿԿһ˼
˵ǣЩǿļħ޶ʵʵĴԼϳûҪ뿪Ĵ㡣
ȻҲʿйأϹʱھȻͳأ޳յ۹˾Щħ޳ǻζˣûмܳת
Ⱥͽ˿Ϊ뱻˵۹ͷԼϢ˫ѽ𻢲ſҫ׵˵ǰ
ԼһͿܵļһԼǰˣ磬˿ȻܲˬһҪųԼϢݺݵĽѵһǰ֪ʲôʱͻȻһץס֡
Ž˿ҡҡͷ׽Ŀ˿׵ϡ
ǰһʱ䣬תһľɫԭɽС·
һ޼ʵƽԭ׸߸ߵƯڰ֮ϣȫװݵʿһʮ
Щʿɱ⣬ǵصɱ˫ѽѹ˹ȥһֱӽ˫ѽѹ˵ϣԭſĳ򱻺ݺѹƣԼһ
һ޼ʵƽԭ֮ϣûκεûκθ֣ƽľһ澵ӣʿĳԴﵽ
֮ءƽԭ
׵ûκεĸ飬ľƽĺˮûһ˿
ϵһװγ彣ǰһӡ
棡
ûһϻԭֹһʿȻ
û˿һ̵ľĶǣʮװݵʿһӸ߿ոȥĿ
⿴ĿĶУɭȻɱ˼
ʿĶһģһǽµƥһȿ񱼡
һ˲̧ͬһ߶ȣȻͬһʱ£Ĵڵ棬ı
û˿ңʮƥ·ͬһƥڱһ޴ֱʣص֮ϡ

ɭȻɱ·һѷ˫ıһ˲ͽ˫ѽ𻢵ս˺Ƭһ̣͵˫ѽ𻢷һ޴תܣ
ѽܣ治ɫһ˦עĳƿշ䣬һ˲׷ѽ𻢵ʮ١
ͬʱʮʿ뻮һͬĶ
һ˦ʮĳХ裬ѽ𻢷ȥǵصķɽڱΣһɽĴѽ𻢵壬˲佫ն⽴
½ħͼʮߵ˫ѽ𻢺ʿ׵ս
һ˲ɱ


05 δʥʿ
սʼ̫죬̫ͻȻ׻ûлζͳ׽ˡ
ʮߣجμ˫ѽ𻢣ﶼǺߵȴϢһǱһ˲ɱ
ʿʵ̫˰ɡ
ЩӵĿſƽףǼʻǳݣ־廹𾪣ڵ׶Щ˵ˡ
ɺܸˣ˵ЩԺԼһ˸Լǻʵ۱Ҳɡ
黯ʵ˲ȿ˿ѽ԰ټƵĳתͷס
ϲ̤һδʥʿС㡣
ʥʥʿ׾
ȻûʴʵȻ󽫲ڵĶȻֻж̶̵ļʱ䣬ѾƻĿˣ˳·ȥʮ꣬ȻΪʥʿ
Щ̾ҲЩ̾
üͷ΢壬أȻѾƻĹ򣬴½Ǿͻᡭ
ղʥʿСѾչֳŶ֮أ˳Σǻվǻ룬ʵĴڣԲ˵ĳΣֻҪõĻ֮ΪʵȻʥʿľ硣
˵ţȲ̾˿źǣΪֹû˿˵׵ô֮ܽΪʵȻѾʥʿ˶ףȴԿ˵׵ģֱڣʥʿڡ
ʥʿʲôģ׻̫ңԶС˵һʵ
Ҳֻһ£̫Ļ͵òʧˡ
֣״⣬Цˣ˵ЩȤĶˣǽпڸˣʹħУ˫ѽ𻢵ҲŽǰʮζôҲӦóһ°ɡ
۵㣬˿Ȼ˫ͬʹճԹʮ˷ݵͣѾٽˣȻѾˡ
ȵθѾڼбˣϵʳȻζθڣֻǴҴҳһ㣬ԶԽտҲȽڴ
׵ĻӦνɡ
һȽϸɾĵطһŴʯϣһ峺׵ĺ޴˫ѽ𻢰ƤǣϴϵѪͬʱ˿ҲҵһѲ𣬻һȫ˵ϡ
˫ѽȻǧ򳤽͸һۿȥͺ⽴һϴѪϵ󣬻ġ
һտ׺Ϳ⣬˿Ϳȶֻǳ˼ѡ
Ȼеļ⣬׳Ϻüˡ
㣬㡣үүһһãԼĶӣϹһ˿Цݣ·ڵޱȵ㡣
͹Ϣһ֮󣬲ż·
С·˫ѽ󣬲ûзʲôֵע飬һ·ϣ׵ٴνһС
֪ǡ
˴ԼһСʱۣñڵʿ͵ĵص㡣
һϸĹ۲һΧĵκ󣬻صͬߡ
ţôˣûСʵ
ţź΢΢ͷָһѹǼ˵
ˣȷʵĺ΢΢һšǿ˫ѽ𻢰
ΣƺͶԷľȣָָһѱϨ𣬡ЩûУ˫ѽ𻢲ˣ˳ˡ
ˣһ˼Ҫȥߵ˼ƲԣϽǰ˫֡
Ĭ˼Ӻ󣬺ɱȻ˵˭ɵģ
·˵ǣȴϵļƤֱ
֪ҡҡͷ˵ӦǿУ˫ѽ˾޴󣬾ȻȫˣЩӦʮʮҲûܣƾЩ˾ͻɱ˫ѽ𻢣δҲ̫
Ȼû˵꣬Ҷ֪˼
ʮɱһͷѽ𻢣ЩҲδǿĹͷ˰ɡ
ͻȻ䣬һ˷ˣţ㿴ûпһСӣһӶŸɵģĻ
ܣŶȻ񶨣Ȳ˵СӺӶС·ʲôǰӪկҲдĺۼŶԣڡ㿴ֻһѣ˵ʲô˵ɱѽ𻢵١ʮҿŹˣҲȶʮҲ˵
ĬһѿĳĬ
Ǽ˶ѽ𻢵ǿ˵֪ף˽Ĳ˽ˣûĹߣǼȻ׷Ѱѽ
ûȫ׼˭جμħޣԴ¿˵Ĵ
ˣߡΪ׵ĺ˺ܾãһ֣ˡ
⵹áͻȻֹƵ˵֮׷Ѱ˫ѽ𻢣޷ǾҪɱȡڵħ޾˾ڼȻɱˣȻҲʡʱ䡭׷ȥҲȺҲ˵
ָָСӵΣҼǵǰ治ԶĵطһСֻҪϸһ£ʱӦÿԷȺˣȻǳ֣ǽ׾Ϳˡ
ǻóǿ˫ѽ𻢵ľ˰Ů𣬴ӷΪ׺˵Աߴ
һ¾ΪǻʧܣʧܡЦ˺޵
ˣҲһ飬׷׷ȥǵı㡣
һתűЩˣ˭ҲûпһĨЦݡ
ã׷ȥΪ׵ĺ˼˰죬¶˾ġ
ͬʱ仰ЦݵĻƺԽԽ
һȺ˵һκ˶ûĻŽת˹Цǵѡ񡣡

ҹС
ڳݵλ˵۹˵СֶСǿߵλ֮˵ġ
˵ڵΪ˹С򣬾ΪСǰһΪ˹ǿߣֱڻ˳Խ˹ˡ
Ժ˹Сֽзûи
ʵٶǰ˵۹ǿʢʱڣС򣬳е˵ǲڵģԲʽ棬ÿһ֮䶼ЩĦ˳ʲôģСģսʲôģżʡ
ʱҲûʲô˵۹ˣ峤ᣬ˷ĴͶƱ
Ϊ֮Ħʲôģ׷Ҳǳ顣
㾡лӱʱ򣬲Żᱻմס϶֮Ĳɣͣһٻ壬塣
Ϊ걻ѹƣҲŽͳһ
ս֮սõʨ𣬽¶˵ųͱ׶ˣֻҪһҪ˵Ĵڡ
ʮŬѪѹ˵۹䱻״ɢӵСͳС
ͬʱ˵۹Ҳ𽥱ǿһʼڵıѹƣ˵۹𽥵ǿ


06 ʧ
ҹ׽뺣˹СʱСһֿȵУСĴմˣμķֳţʽֱɣ׵衣
׼˲û̫˵ĹעƹȺҵһùݣһº󣬲ﵽ׷ʲô顣
Χ޻ʵĵǻ˵۹ַӦ
ͬԡ
ͬһԳʱνǳԵһȺΪһɵӲ쵽˵۹Ӧ̨ʲôġ
ÿһ죬˶ᳳһ֮͸ø
ùϰĻ˵һȺеĵ۵Сӣ»ʵǻѾڱе飬ͬǷԶѾ޷ҡĵλΪûκСȻֻСѡ
ϰĻ׻Ƿǳͬġ
ʿŵǵİʱΪ޻Ѿǰ嶤ϵ飬Ǹ˵־ʾһ¾ͿԸıġ
ʱ򣬾Եú塣
΢΢һЦײںϰ⣬Ҫ˼Կ뿪ˡ
ͣҲϰ¥
ĸ׵ķù֮󣬾ͻص˸Եķ䡣
׶ʯϣ˼ӣԾŵǡ
ΪʲôͻȻͳʱ飬Դǰ˼⣬Ϊ˰ʱĻûбҪֵز
ʿĵλյ۹˵۹ǳĳȻ
ףڿڣ˵һŮʱ£ʹӣŮŬҲܵϻλ¡
ͬŵֻҪ˵һ߰ʱһ飬Խ޻ʵûбҪ飬Ϊơ
˵ŵϲϳʱԸ飬ȫǷƨ
˽ŵǣɲʲôյŮӣ˧ϵοʱǲһ˧绹һδ֪
ô׷ʲô飬ŵ¶ĺͳʱأ

ͬʱ»ʳǣʱ
Եĵ۹ڣ߲㣬ŵվ¹֮£ϵ¹⣬һ˫յǼͼᶨã
ã·ʲôסһֱʧȥɵΪ۹
ʱһĽŲӱ¥ڴ
˭ŵת˲䣬Ȼγ
ţҡϤһĲߵŵǵǰ¹һ˫ˮ֣ƵĹâ
ŵüͷ΢壬𳤽ִˡ
˵ҳʱͿˣҵδޣȨôңִʲôģ̫ˡ
ǡŵ죬֪뵽ʲôûзκ
ʲôʱ΢Ц˵
ûʲôŵ侲ҡҡͷı۾ٴʱͫ峺һķ·ǵ顣
ʱŵǵͫ̾ʵŮ棬ֻһӵͫأǵ۹ʿڲͬ
ִڳЦ𣿡
ŵɽԼ֣ʱüͷ壬漴ЦŵǣΪʲôǲϽҵ֣Сʱǳɰǳϲҵ˵
ܱǸŵӲĴϳʱĻտͫٴγã
֪Ļִˣûм䣬ҵļͻʳһʧˣֱɲ֪ԼǲδޣʿʲôģҲԡǸ
ʱһ˿ŭȻˣΪʲô㻹ҪӦҵ顣
ŵƽ˵Ϊ޷Լδޡδ޵ĻҲϲҲ˵
޷ϲأ
Ҳ֪

ĳĬ󣬳ʱ˼·ڻϨԼеĲͷŭ
ҡһϲңŵǡ
ŵû˵ĿһۣתԼĴߡ
ʱȻףҹѾˣŵһϢɡ
˵꣬ʹҴҵ¥ˡ
뿪۹ŵǾסĵط󣬳ʱһƽʱΪЦԼĶͷֱڻûκνչʧܰʱ
Ըһ䶼ûеŮӶôѾ㻹ô¼еŮ
С˵֮󣬲ֻҪһչһԼ֮ܽŮҶѾü˵˵
YYС˵Ǻ˲ǳղŵϷô˵ҲССĸжһ°ɡ
ϾҿʼУҵĸ߲ȻֻһУ
ûϵŵǼȻѾʧ䣬Ӧòָֻ̫Ҫ췹ʹָԼŪ
뵽ʱٴλָ˲ı飬ֻһĨײĵ⡣
һаQ˵


07 סȭͷ
̫٣Ȼ𴲣ϴͣ·
һ㲻˽ºĸڸϵ»ʳǣسǵԵһ֮ˡ
ǳĵѵūȻ֪ΪʲôûиȦ»ʳ̫ң˿ūûȦпܻὫԼҵʧūץȥ
ԴˣֻЦЦˡ
Ȼ¶ԼݣһЩϲūıǿӦġ
Ȳǵ߿ףԿڵʵҪ֪뿪û˿Է֡
ΰĳţǰʱһͬյ۹һгԼǰͬСªʯݣ˵ķ˫
ĵ·þ޴ʯ̳ɣͨ˴Ľֵ֩һӳ֣ͬУӸȥеֵ֡ԭ
ֵߣһ߲㽨һֱգķĽа߲ºۼк͵۶ڲһƮʷϢֻеʷϢ΢һѡ
ˡһ䣬ĿⲻĿһ򣬷·ǸʲôĴڡ
׵˽еľ룬ªĵ۹ŵվԼķĿĵŴ⣬Ȼ䣬һǰδеļ´ͷ𣬻ȻתͷĿ⳯ųſڵķ˹ȥ
Ȼ޷ﵽʲôȴĸоһɷǳϤĸо
ʧȥ֮ŵǸоǳĲʹԼΪʿɸоܲǳĲ·ش󣬵Լֻһ˶ѡ
ûйޣûп̸Ķ󣬼ʹԼνδԼûаļᣬ·ͬһİһ
Լֻһˣ¶Լطʧȥɵ
ԼĹޡ
ʼʱѾˣԼȴ޷ŲһԳδĴڣ뿪أ뿪ԼӦȥ
Լֻǹ¶һ˰ˡ
ǹϤĸоȴĵ׵Ĳһɨգ·𱻾һһԭή·עȪˮǰδеĻ˵
ֽ
ף۹ڲһڣ˽̸ĺȻֹͣԣ¶Ĺâ
Ȼˡ
ʲôˣǰͬʱ¶񣬵ʵ
ҵĻ飬ŵǿ𽥿ή飬ڻˡĪ˹һ˿Ц⣬ǰˣһĻھأʱ
ʲô˼ʱɫȻȥ
Ϊˡ˵
Ϊˣ˭
յ۹ʿľ
Ȼ䣬ʱ͵վһ˿ɱһӶԭӢ
ˣʲôѵҪɱҲɡ
Ц̫ԼˣʿĿĿɲΪ棬ΪҵĻŶԣɱ㣬Ҳ˳ɡ
ʱڨЦ·𲻺˼ĵͷʹҲûп۾еķŭ衣
棡棡ôǴѣһ죬Ī˹һһǿǿ󵽼ʹҲܿң裬ҳʱģһỹǣһ
ĵ׷ŭ˻˼󣬳ʱݺݵ³һ̧ͷʱѾŵЦݡ
ţĪ˹һôͬϴεĽһ
ŶһĵĿ˳ʱһۣĬ˼Ӻڵ˵ͷȻףҿĪ˹ҲءԳ˼󣬿Ī˹ô˵Ըɣʱ
ԸǽŶһ䣬һ˿΢ЦĻȴǳ֣ԽԽ

۹ſڣһµŵǻǾ뿪۹ʳȥѰԼļµĴڣȴſһˣˡ
ŵǣǡʱһۣȻĴһ֡
ˣҪ뿪۹ɡʱȻͷ˵ҲԣԼķ䲢ʲô£Ȼô£һȥ濴һΡ
ãŵľܾˡ
ľܾʱѾϵŲæ˵Ҿ֪ô˵ǰǵ۹ʿҵδޣĹԳڴϣȴûҵĴڣڵ׻ô룬֪֪
ŵ˵ʱһڣοԻʳһҲϤôĳȥпܻ·ġңǴƽ˵ǶЩ۹߲Ҳ˵޷Ĵ
˵ʱЦĴ˵ǰƱػǰδеĻҰɡ
ɡŵƺΪԼ⼸仰ҡʱĵװЦȴɫתߡ
ŵԥǸȥ
״һ˿ıóѵЦ˳ʱĿ
Сʱ˻һװ磬ʱȷϲʮϤӦ޷ϳĴŵ뿪۹
һ뿪۹ŵǵ˲ŷɳ·һӵ˳򣬿չ裬ɵĸоŵΪֹԣڲ԰Ρ

һ棬֮׾Ůһ£һõסŵǺͳʱ飬
ʱʽΪ޻ʻнµʱ䣬ٴ֮ǰ׵гʱ佫﷢
Ŀ֮׾ж
»ʳʮַõҹķǣмּǿõģ׾ǣЩùڶ͡
һѾʧĻʳԭסһ»ʼᣬظϵۿʽˣʹԭõ˲䱬
һ˼Ǹϳõϰ˵»ʳǵõѾаٷ֮ʮŵĿסȥʣİٷ֮һҲ󲿷ԤʲôݿͶĻֻ˯ˡ
ѵʱӾͲҪ֪ھỹаµʱ䣬Щٵô죬ѵҪ˯֡
׵ʣõϰЦһҾͲˣ˵ӵѾܣͻһ˰ɡ
ѵǾֻ˯𣿡˿ߵ˵
õϰһЦҿ˿ȷûע󣬵˵ʵ˯ֵķһǾǡ
һԼȭͷõϰ˵˵۹ǿΪֻҪȭͷͿԽĿ˸ϳȥԼס
׾Ŀһۣ˿ȴ˵Ľ·һ·
ֻԼʲô֣ԻᱻԼɱ
޷þȻò˵壬ֻ˵ĻԼĶ֡
ùϰ˵ŷĿʵӦס
˿ֵ̫鷳ңʵǿʲôˡ
ùϰ循Ŀ˽˿һֿۣ˿ףЦİɣҵĻǿġ
ϰ˼ɿĵһ֣˿һԽϰ壬ֱӳ˽ȥ
ΪʲôҪҡ˿ȥŵǲɻĿϰ塣
ϰ΢ЦȻڵ۹Ѿͬûв֣֮ҿͬ壬㻹Ҫʲô𣿡
ʱŷõϰͷϵһǶ


08 ʿ
׺ϰ̸ʱ¥ͻȻһžĴлŲҽкŭ𡭡
ͻֻ˶̶̼ӣӾͱ˴Ӵ˳ȥ˵ˤڵ棬õϰĿɿڴ
ʱ˿Ӵ̽壬׼˻ֱۣѾʰأҹǾסòá
׽Ŀ⿴ùݵϰ壬ϰ϶ʱ¶Цݣλ룬Ŀˡ
ͬϰ˵һ˵۹ǿ֮ϵĵ۹ǳǿʳûء
סһ·ӭĶǾηĿ⣬û˶ռ˵ķ䷢һ䱧Թ˵̫ƽˣ̫ͨˣûʲôñԹġ
ǿȨ
ʹӳҲûκεԹԣ׵˵ĿҲǾηǴӵٴνһĿ˳ȥԼס˽ȥ
֪ǣΪǿƣʡȥ˲ٵ鷳
ʼʱõ겻ٿ̰Ŀ˿׵ϣǿûдȦūȫǿĻԴӽ˿ǿӳõ󣬾Ҳû˸ҽԼעڿ׵ϡ
õϰֵֽ˼¸ң׸Լֽֵ˼ǿ
Ҳֻ˲ſ֡ĵĹάƺΪԼǿʮָˡ
׸߸ԼʦȡģӺСʱͱʦɽУһϣȻʵǿ󣬵˼ʷȴʮǿʦΪԵʲŷԼһ
˿ףпȶԼʦ£ɳԼġ
׵Ĳ׵Ľڣԥˣһǰٷ֮ٵš
ΪҲյ۹ܷ˵۹ȴ̫ڳˣ˵۹ĸֺܶ࣬ɽ֮вµǿҲ١
һ׷ǿ˵۹յ۹սŲʣƫƫʵǿľˣڵκһ֪֡
ģһǰһ顣
ʱ˵۹۹һģСսֵùע䣬һ嵱ʱͷΪҡ
֮ʦˣٵ˳ɥͽ֮ʹһ˴۶ʮ֣һ·ȾѪɱʹͼʿгսһһܶԷڶԷΧ֮ȫˣһս
˵ǹ½յ۹еĳ֮һߵʱ˵һ䣬۹ʿ֮⣬ǿߡ
仰ֱǵյ۹һĶ⣬ɫѿ˼㡣
ڻص˵۹֮ܵĻӭ˼ҵ޻ʵһͨﳤȥ˦ʱ޻ʡ
Ӵ֮˶֪˵۹ӵһǿ׵ǿ
ٴ֮ҲһЩǿΪָ˵۹꼻һ֣˵۹֪ԭԼĵ۹һȺǿ׵׷ߵ
Щǿ߱˵۹ľΪʿʿΪߡ
Ǹ۶ˣ֮е֮ߡɣ
ʿ֮ͽ˵һܺõı˵۹ʿأǰʿܶ࣬ûгǰʿ࣬׸ͲıԼ
ԼͬȻʿ֮ͽе˷Īһ·꺮ůͲز˵ӽԺҾĴˡ
׵Ȼʱش𣬼ʹһЩҲû˿ĻɣϾ˼Ѿ˵𣬴СɽЩ֪Ȼпԭ顣
˸ĵ壬׶»ʳǵʽҲ˺ܴ˽⣬ڳʱˣҲ˳֪
һתΪɹıߣе׷ʲôû֪֧֡
ӵãĳɹƺӮ˵ĺøУΪֻ˲ܹ˵۹һƯķ̣յ۹
ȻȻһ㷴ԵǾǴе˻ȻԼһ棬Ըı󺣵򣬺׾ͱ˹ȥ
Ӹ߶߶ĽУײûʲôʵԵϢ
ڳʱΪˣãԸʲôģһ֪ҲΪֻһСɣ޷ͳʱԻһҲʮֵѣҪ̸ʲô˽ˡ
ԴˣȻЩʧ
̸ĹУ΢͸¶һԼЩˣҪϢһ˼󣬸ʱ΢Ц̸ֹͣ˳˷䡣
ͬʱ۾˫һӣһ磬˵Ϣϡ
·𳹵ʧڷ֮ڡ


09 ȥ
˵۹ôһ仰ս˵ҫ˰˵ѫ¡
ߵǿܻܵӢ۰ĴĵĺŮˣɰèŮӢʨŮԡǵĿⶼ뿪ǿߣӶߡ
סõֻʱ׵˾ʮս˷˿ʼõķ䣬ռķ䣬ȻΪսŵжд̡
ҹ˯ʱ򣬶ͻȻ˽˵ͳһȻ֣֮󱻸Ľ˿ɾӳȥ
ʱҲᱻȶֻ֣Σûжöͽ˿һֻ˴˴Ӵ˳ȥ
һս׵˲û٣˲٣忴ǿսҫ˷ܣ֮õ顣
ʱ׾룬νʿǲǱս߸ŪˣŻɽ棬һ˿֮ء
Žֹ׿ʼ鷳ʱϰһ顣
һսº֣Ҫɱˣһ첲Բ˵ʲôֻѪſЩ˵ˣȻĸֲʲôԿɲ١
˵Щ̫ѪȣΪ˰΢˼һ£ý˿ſֽţֻҪɱˣϲ
ǣ˿ڵսЪ˹ҽһСʱõеĿ˶һļƤ񣬾С·õſڵ·˶Ĳҽŵĵѡ
ΪģֻΪĲμʵ̫ˣ־壬£ںޣģӲҽУǺ׾ͷֱиӵĸ顣
һСʱս߱˿Ӵ鴤˫۷ף°ĭ֫ΣСʧģҪжҡ
׾ʲô˺ŻὫһ׳˴Ӱ
Ȼ˵ЩȻЧȴʮ
ߡΪսˢһʼ䲻һӾͱſȸ
׵˿԰Ϣʱ䡣
ϣʱỹʮʱ䡣
Թ͹׾ʹſ׳ˣ˿ͿΪݵĹϵõڣȻ˾Ϣһй¶úͲˡ
ԣǲҪܱȽϰȫһ㡣
˿ԴȻΪ׺Ϳȵ˫ذο£ǴӦ
֮׾ʹſֱªĵ۹Ȼ⼸»ʳǵĵ۹ѾĸϹ£һĹģͺΰƣĵ۹źܴĲࡣ
۹»ʳǵģԭǳȴĽΪ۹ԭѾ׳Լĸۡͽ޻ʡ
۹޹Ա룬ֻǴſײɫΧŵ۹תһȦؽΪиĵط¼ԺԱһʱ򣬺Ǳȥ
߰ɣһк˵Ųһ̧ȴɲͣ
˲ŤһߣԼȥ
ԶԶģһϤӰǰ
ͷһıŵǡʨġ
Ȼķʽ棬ȻʱһڴŵǵʱﻹЩûš
ߣһתߣ׽ĸı
ڻǼʱ򣬾ԲǼʱ׻ô˵ǰŵǼ棬Լ޷סԼ
һ¡׸һתŵǾ׷
Ǹ£ͳ嵽׵ߣ赲ǰ
һ£лҪ˵
̧ͷһָۣϽͷһˣʿҪޱȵغ;η
ֱӴﲻ˵۹յ۹ǲòɻ顣
ʣʶ𣿡
״סˣĵһ仰ʶôܲʶǵȻʶˣ
ʲô˼ˣ
ŵǣѡ
ʱһߵŵǵߣŵǵ֡
ŵ˼£һ뵽Լ֮Ĺϵüͷ
΢ɨһۣ漴ȷݣǳʱ˵۹޻ʡ
ܹһ۾ϳʱΪòһȻױһˣ˵αװʵڹڴֲڣο˹ǣŵǵ֡뵽׵Ŀ漴ǣŵϡ
鶯˼£ҡҡͷʶ
ǡŵʧ̾ϢһԲ𣬴ˡ
ΪԼʸڷʧΪԭʧŵǣ㵽ʲôҵǰǣ֣Ϊ˸ң֮Ѿǵˡ
ˣǰľǳʱ˵۹ҵˣɱĻ
뵽׵ͷ˫һ˿ɱ⡣
ڵλǵ۹ĺţ˵Ϸֵͬͨһûиһ߱ǣ״ƣڵʵԽʱ˲ɱ
뵽׼̲סˡ
ƺԼ׵ɱ⣬ŵǺȻǰһ赲ڳʱǰһСʱһˮһͷ£׼Ҫڵɱ˲ȴ
ǡֹ
Ϊ˵۹ΪԼ
סͷķҵ˼뿪
һߣŵǿ뿪ıӰ΢΢ʧءϤıӰ·ԼѾ˲һٴΣһǧΣһΡ
Ǹ˵ϲֵļҪг
ǡΪʲô˵ʶԼʲô
ŵǿȷƾԼĸоȷӾʶ˵ĹϵƺǳĸӣĵϲĸоԲд
˵ˣŵǾš
ʹѾʧ䣬ʱ򣬷·Լ۾ʣµֻһˣҲݲ˵Ĵڡ
Խǿĵ׵ļ¶ԽǼҡ
ֻ仰ŵǾҪӵӣΪ˼ɵʱĴڣԼֻһˡ
ǿǸ뿪֮ŵǸоԼĵ׾ʧȥʲôյޱܡ
ǡܹ
һμ桭ֻʲôʱ򰡣

뿪ŵ֮ĵ׵˼ˮһģʿѧԺһĻĻͣĴĵ˳ۻһԼԺ
ŵǶԼĹػԼĹԼѵˣȫ˰
ͻȻһתŵǵݱ¶˴ʿѧԺ˵۹һ·ϵ룬ܶ׷ҹ·˾ЪϢ˾Ϳһȡů
ǰһʲô¡
·ϣԼ᲻£Լĺ׳־ʱԼȷʵİ
ֻкǰһ𣬲۹η꣬𣬶Ầ¡
תһĻĻ֣նΪʱŵǣֵ˲䡣
ȥѾ𣿾ͬԽԭķ磬ʧʵľͷ
ҳΪյ۹ʿȴΪ˵۹ʿ


10 ʮѪ
谵ͨĽŲʱһͷһǰһĴͨĹսǴ߳ʱһɢ΢âƣ谵ͨ
߲ͨ߰ǽϾµĺۼƺǹϣֱһԶż
ûõ谵Уͷ̲ס˵ͳʱһԺĴӣ˷
ˡ֪ӵʱвĵףĻӦ
Լҵ·̣пʼһŻζ
ŵζʱüͷ΢壬˵ˣǰ档
ͷӵ˵ͷоˣȷʵǰ档˵̲꣬ס˳ʱһۣû뵽ȻĽǿɶͬ鰡
ǲŲҵͬ飬һ˿мʱȴ˵ɴ߲Сڣҹ֮Ϊ׷ΪʿͿˡ
ͷЦĮļһ
ϲʱһ˵ţһǰȥ
ǰһţ·һͻᵹʵȴʵ˼㡣
һĨӳʱϱֱȻ䱩һ
һȴӳʱ﷢ƺҲ΢΢һ˿
֨֨УŻ򿪣ʱŻϢ类ǧ֮õһʵԵĺɫ壬ȲĴź˳
ɱ¾ˣŭУƺĴϢ⧲ĳʱС˿ںɫ壬ԴʱһΣ̴ʮʹİ
·Ծĵ䣬ޱȵԹκ˱޾ʹг٣Ȼ󡭡
ʱ˫Ŀͨ죬ԭƤϸֳɫϢͣߣܣһͳ﷢ͷ֣·ڳŷ˵ʹĥ
ͻȻ䣬ͷӷһŭһɰԵ׵Ϣϱɫͬѩ⣬˲䱻һա
ͬʱһɫӳʱüͷݶȴͷһץɫ·֪Լĩ٣סŤҪӵġ
ͷüͷ΢壬һգֻ豵һ죬ɫʱۡ
ллɫӳʱ򣬳ʱѾָ˹ɫ԰ޱȣǴ󲡳ӡ
˺󣡡ͷ˵
ʱ˵󣬸ղ˿ɫ弸ҪڿЩƮڿеĺɫ壬ļޱȡ
Щʲô
㲻֪ͷӲ˵
ʱüͷһ˿ãʵʵĵ˵ͷȻ
ͷ΢΢һ㶣ŹֵĿųʱ漴ָЦֲãֲôԭʲô֪
֮ŨŨӺͲм
ʱŭһɫ䡣
ͷҲΪ⣬ָƮڿеĺɫ˵Ȼʲô֪ǾҸһ°ɣЩ飬顣
ң
ûͷɭЦΪ˴ԼԸ׼ǵȻ㣬ʮԽ»ʳһҹ֮һǡ
ʱͷһһɺ˳ļֱԣʹʱڲ˵һбǣǧһҹ㡭Ļ棬ʱоֽű䡣
ôˡͷЦ
Ϊʲôû˵顣ʱŭĺ
˵˵Ļ˵Ҫҵʮ˵ѪϴˢϢĶѵ𣿡
ƨʱָſƮĺɫ壬Щأ鱩أΪʲôֲֻᡣ
Դˣͷֻ˵ӣ׳գ
㡭
һʼʱҾ͸оЩԾˣΪʲôӦôˬ죬ԭʲôʮѪ鱩ЩȫǻеĻһ˹һʮСӶ֪飬أʲô㲻ǰ׳ʲô
ͷӵĳЦҪʱѪֻһԽߣƨ
Ӻ󣬳ʱڰͷķŭȻĪ˹Ӧ֪ɣôֹʮ鱩
Ȼ֪
ʱٴҪѪŹͷӵһ漴ڹʡ
һΣֵĪ˹ˣĲˣ
ʲôʣʱЦһ֮鱩ʰ棬һǶѣ˵۹еˡ
Ī˹Ŀ˳ʱһۣĴָݣ治ɫĻٵһУҪعĻĲб˵Ǵ½һ˰ɡ
ʱ˸ۣ㲻˵Ҳ˵˭֪ʱֻҪһҵ޻ʣ߸ϵ޻ʡ


11 
֮һƵĹһƬڵѪ
Ѫӿ̱ǵѪζӭŻнʱɫһƬ԰ףüͷ壬·ʱ³ӡ
ƬѪϿգһٲҰ׵ĳƯţеĺɫ岻ʱĺХų뽣֮ڣȻҰ׵ĳͻһĨ̺졣
ӿѪ·ʮԹޣ˲֮񶾵磬ĮЦЪ˹ŭ𡭡
·һƬ
ԴͷĲʽ󣬳ʱĿͷ˲Ұ׵ĳ֮ϣĿҲƿ֮͸¶ľǷ
ɵĶҲܹɱĶ
סͷļʱȻʵҪ೤ʱ䡣
ͷӺٺһЦ˵˰ɣ⼸ͻ깤
˶٣Ī˹˵ĴôȻⶫ֮ȷʵܲɱ˵
ʱȻתͷ۾㲻˵ɱ𣿡
Ī˹Цֻ˵ⶫпɱѡ
ԭΪʱܻЪ˹Ī˹ȴû뵽ʱ仰ֻŶһ
ֻҪпܾˣⶫɱҲǰɡ
⵹ǡĪ˹ԼԼĹͷʮ磬ʹҪҲʮæһĿܻһ˯Ҳ˵
ʱ˵Ŀڳ֮䣬֮䣬һƬΣһҪ
ΣһҪ˵Ŷԡ۹ƫŵǻӴһƬᶨҵȻ˵Լ뷨
˵ŵǴеԸ񣬼ʹʧȥˣԸԸ񣬲˿ı䡣
ʰԼĶȷûκ©ŵǾʹҴҵ뿪˵۹Լĸоһ·ǰ»ʳǺܴҪһǺ롣
ŵȴû˿ҵǸԼļµȻЩѣȴԽԼ֪ѶˣοͷֵĸоָͣԼԣԼԿҵ
ŵǵš

һ棬ƺһν鷳֮С
Դһν˿ŵսĥ˽һСʱ֮ս߶ʱɢһգ죬սһγˡ
ս۵飬ȫñ棬Ů
Ϊŵǵļ棬֮Уĳ˷йĽڡ
֮ڴǰʧҲ
˵ô˿Ӳʧϸ˿ʧ
ʱ䣬ԼĽʳ֪ν˴ϣ˿Ȼ˲гŨŨķŭ
û˿ԴϾĽʳȻΪԼĽֹ˿ͽЩ˺Ƭ
õĴĿ˹ÿ˵϶ſϷ
в˽ĿϣȻǵ³ͬ顣
ţʦҪϢˣϽǡܲŮеһ﷢Ȼһĸߴĺ˻˳
ǵģԭϰҰķҡҡͷΪŵߵ׵˵ǰȻô˵Щûòܲó䣬˺ƽ尮ߣϲ˶֡
޶ԣ䵭˵ǻһʮʱ䡣
̸ءεʼ磬˫ֽñ£¶ס
һʨӣ𷢣ͫӷ·һǷһͻøУһĨ·ʲôں΢Ц
ͨŮӵĻһҲʲôϡɡ
һֽţŵĹʱһž죬ˣϣ˭ҽ֣ҪֵĻ鷳һģΪһôϲ۸߰
ʱ䵽ˡ׽ĿתƵȵϣ鷳ˣȡ
ִ֮ͥ£ײ㶯֣˿ûûأ棬ֻпʮַġ
׵ΣЦ˿죬һͷŤһߡ
һŮԼ֣ŴһڣǺŮأҵ˵԰ɣһš
һߣһ﷢ǰ˵ŮһɻʦѾˡ
ЦŤͷԿ˵Ǿǿ
δ䣬ֻžһİڵһ˳ȥһײ˼κ󣬺ݺݵײǽϣõƺ΢ҡ˼¡
ȫһƬա
˼ӺڳĿ˶ʱôЦЦõķ𣬼ŵĿһĻ׹ߡ
ſ˵ǿһȴһȷɣԼʲôﰡ
ǲŮصӽȫЦʱȻֹ
ҡҡλεĴǽվʮ׽ˣϲԭò
һţǵǵĴء
һû˵һñ£֪Щʲô
źܹ˵䣬ڿɲ뿪ˡ
һ˴һȣ뿪ϲκðʹƢٺã˴ϽʳҲǳ
ֻûн˿ֲôԶѡ
̸ءٴ̯˫֣εҡҡͷ
ͻȻ䣬һӰǻʣһšżһ˲ͿԽʮ׵Ŀռ䣬ڿȵǰ˶ȭͷŲҵƺȡ
һǰʿĺˣҲԲܺˡ
˫ȭͷӵ־·Կٵأܡ
żţû˿Լһȭ֮°Ȼû˿ԵסԼһȭǧٴսõģԵġ
象
ŵȭͷ׵Ļ˿ȣ˲佫ȴˣȵһѣһ졣
Է׶Լȭͷϱޱѿк˫ڿƺȷʵء
һ۽ŵߣڰлһԲŵ˹ȥٶȲ첻ƫƫһ޿ɵֵĸо
Ժ˲ֶܵķȴɲǼ񶨣ֻܼĺˣŲһ̧𣬿ȵİѾصϡ
ĵһ죬ٴκɳȥײǽϡ
˾ȵǣ粻һٴδӵҡҡλεվԭӢѾһͷҲûиղӡ
úá˿˷ܵĽ
ʱʣĺ˽ŭĿ
˿һ㶣èһһģ΢΢âէ֣һ˲俴ļĿһºë
ǣһӰ̤õ꣬ĿճյĿף촽䶯ظ
ҵˣ


12 ɱҰ
ſڵӰ߽ظȫĬȻ
ûŵǾȻҵһʱԭء
ĬãͻȻЩƣ˵ȣȫϳȥˣҪϢһ¡
Ŷʱ˿ʹҲűЦ˵ϣϣߣߡ
һЦţһ򼸸ͬʹ˸Сſںˡ
ҲͬĶСſ˳ȥ
ͻȻ䣬žһСģ
䣬ͻȻڷɶ𣬳ſڷ˳ȥ޺һˤſڡ
һ쫷磬Ǹղվλá
ְ߻Сǳ׵ıˣһ۵˹ֽһֱɳȥݺݵˤڵϡ
һȴǿȶ֣Լ֡
ˤõſڣϴӵϴһץסһˣתܣգۼʧ˵Ŀ֮С
ʣµͬʱֽһȾܡ
õڣŵѾߵ׵ǰտһ峺лҪһ˵ǷǳҪĻ
Ҫܾתһ£Ŀڵ
ŵǻصԼķ䣬׽ȷû͵󣬲ת壬ŵǣΪʲôҪҡ
ŵ붼ͻشˣΪҪ㡣
üͷһ׼˵ŵǿпˣҡʧˡ

ûǰļ䣬ҵļ;ɻʳһˣڵԼֶ֪ǲģҡЩ¡
£׶ʱ
УŵǺԼ˵߱¶˵۹;Уǰ;δӲ޾Ŀ־塭
ԭΪһ֮⣬ԼҲܴ
һδͬһ˵
ʧ䣬һԼ˵ǳңԶĴ
ײ֪ԼڵıӦʲôӣ𾪣ʧ䣬ȣ־壬Ȼֻ
ΪʲôӣЩãȻˡ
ŵ˵Ī˹߹ңھɻʳǵսбһΪ׵ʿܣʧȥ˼䡣
һΪ׵ʿܡ
һȭ׵ͷġ
׵ֻ׵ӵһͷı£Ļ顣
ôŵʧȥΪԼԭˣ
Ϊʲôʾ䣬ԼѾˣŵǵʧԼɵģԼɵĿ
㣬Ҫ㡣ŵǳϿҵ˵Ҫ֪˭˭֮ĹϵʲôΪʲôҼᡭܿģǳĿģǡ𣿡
ǡſͣȻˡ
˵Щʲôǰͺ󱲵Ĺϵ빲Ĺϵ벻ҪԷ
ЩֻǹȥѾΪ˹ȥڵԼѾǿԼˣԼһ۹Լǵ֧
ת˿Ц
ǲˣǡˣ
˵仰ɲǣ֪ԼŵҲزȥˣĹϵ仰һϣڡ
վ˶ĵˣݵĵˡ
һ˵仰ĺ΢΢˵Ҳоɻ󣬵ҽһԼסӰУյ۹ʿ
ŵǾȵŴͣƭˡ
źʵҿġ
ǵˡΪʲôһоϤҪ׽ǵ˵ĻӦ໥ŶԷɡ
û㡣΢Ц˵֮ԸоҺϤΪȥһ
ʿһֱյ۹Ĳഫػ񡣵ǣȴǱյ۹Լݣｻ˺ܶѣҾ֮һαװܺãûʶ㣬˶Իˡ
ԼƣɹȡǺ;ǩԼĹؼƷ˵İ»ص˵۹ҡһ䣬Ϊǵ۹˾ηʿ
ԣ㣬㱳ǣǵΣŵǡʨġ
ͶˣͿˡ
ŵĲţĵ̾Ϣһ
ĹϵѾڻص£ԥϣԼҲˡ
ԵĻɡӲԼĳĮĶŵǡ
ȴû뵽ŵֻһ仰ʹеαװ
˵Ķģô㶯֡ɱҰɡ
ôܻɱ㰡ôܾɱ㰡
һ˲䣬ײ֪ÿ޻ǸЦʱסˡ


13 
Ȼûɱŵǣ˵ûҪɱŵǡ
ʹŵѾվңԶļˣŸԵִţŸԵˣȴûɱŵǡ
ս˻ɱս⣬ûκηŵǡ
֪ԼԲ顣
ʹסһյ۹ѹ˵۹ǳ׻ʱ
Цҡҡͷ׵˵Բ޷޴˶֡
ߣŵǺԥ˵
ʲô
˵뿪ŵһ˿סڿЦӡ
ΪײŸоʮֲŲ죬¶㵵ı顣
ղ˵ҪҴߣ
ǵġŵǵͷ뿪صյ۹Ҫһһֱһ𡣡
ڿʲôЦǵˣ׵ͺʲô¡
ŵҡҡͷʹʧȥ䣬ɿԴһһһµӰӣҲϣǵֻһ֮ʶѣҵĸоң֮пˣпѣп໥ˣԲǵˣҲİˡ
ĸоһʧȥ֮ǰһû˿ı䡣
֪ڹ˼ʲôڹ˼ҵݣ֮Ҫ˵ЩΪĹϵҶΪ˵۹ʿں£Բԡ
ȫкģ޷
ŵǽĻȫ׵ľˡ
ôҲ˵۹ʿǷԴߣ뿪ԶҴݣ뿪
Ȼ׽ͰʵǱ仰ˡ
˵۹ʿˣҪҺһ뿪˵۹

Ŀ𣬳Ϊ˵۹ʿ룬㡭Ŀһ֮𣿡
ŵһָͷ΢΢ҡҡһ˵ˣҴûжԼΪ˵۹ʿеԺҲʧǰǸӣʧˣ뷨ȻȻ˸ı䣬ҪģֻһܹҰĵĵطѡ
ǵģֻҪһҰĵĵطѡ
αδһ۹бʿסɡ
ϣҪȫƣ飬ϣҵԼ˵㡣
һ̣ŵǴû˼ᶨ
һУȫǰӸԼģֻҪֻҪݣԼ·һգǳɻ󣬻С־壬£Щͳͳɡ
ֻڴݣԼͿԹ޾

ҹɫ¹ⲻ֪ʲôʱƮ赲ҵƻѾϨ𣬴һƬڣֲָҹž·ϴ΢ĽŲ
һ˴ŵǣһ·۹ķǰһȥԼŵǺͺĪ˹Լ
һŵǽ˵۹ʿôյ۹Խӻκ˶ᷴԡ
ҲᴫһЩԷ磺˵۹ʿյ۹ʿ˵˵
ЩԻյ۹˵ֳƿ죬˵۹Ѫʲôġ
ڵʱԼ賿ң»ʳǳһЩҹ֮⣬ƺ˳˯ûֹǣһ˺׵ľǱ˵۹źķǰ
ʱ䣬Ⱥͽ˿ѾϢԭӣܿ;쵽ͷĵûгУǾĴԭأȴǵİڷš
۹Ȼ䱸ɭȻھĴ£Լҵĺ԰һһ·ɵĶ㿪ػ۹Ļ˺ڵ֮
ɡƵ洫֮ĴŻĪ˹ǿ屩¶˵ǰ
߰ɡŵǵĴ£һ˺ԥľ̤֮ڡ
һ紵֮ĴŻرգڶʱһƬڰ

Ī˹ͻȻһ³һֱ׳Ļ򣬽磬ǧ֡
ҵͬ尡˵ǵ⣬ҡΰľĪ˹ŵ˹ݷҡ򡭡ڴˣǵҪ󡣡
һͷ亹֪־ȻôһȻ˵˴ԼʮңûлдĻһƪô˰ɡ
д˿Сѵ

ǰһ˵һǵԸ⣬ӦĻ飬ŵǡʨĲŶԡ
ŶĪ˹ɻĽ޴ԴƵŵǵǰϡأҵԼߣԴʧ֮ûңΪʲô
Լŵ˵
ʲôͬһĪ˹Ҳסˡ
ŵһһ˵ҪԼĪ˹
ˡĪ˹˵ͷƽ˵ôǰɡҴԼȨ
ŵǼǰûмͻȻ˵ԣԼûô鷳Ҫӽ
ھͲ𣬲ѾˣͻȻһʺѪħͻȻһ˵Ľ³֡
޴ħףף˿ȫֲɽһ׽оԼĺҪϢˡ
âħ󣡡˿
֣׵һ˲˹ȵס
أŵǡʱ΢ЦŴӾı˳ﻹһѲҰ׵ĳ
֪Ϊʲô׿ǰѳʱ򣬾͸о£·ǰδеаϢϴ̼׵ıӣԺ񾭣һŻµ
Ҳע⵽˰׵ĿԼĳϣʱ˦˦˵ʮ˵Ѫ׼ħ֮Ӧң㽫ǵһѽζˣյ۹ʿסӰдˡ
ɫȻһףתͷŵǣȴŵޱߵʱߣͷڿ
ʱЦװǵӣŵǵɵĺܺأŵǣڽǴأǽ
˵ţʱҪŵǵ촽ƺ뵽ʲôȻζ̾˿ˣڱ˵ǰܸоЩԣȥʱڽ㡣
ЩԼ۾ƭҡ
Ϊţ׵ʮּļƳʱĶĤ
һʹʱʱŭ죬棬һɵϣʲôʸҫʿʿ˲ޣ֪𣬾ɵһԴŮ˵ʲôʲôʿҪǶӣյ۹Ѿ군ˡ
ŮƭӦԹˣҪԹޣԹǸľԴɣҿҿ
ָʱһ˭֪˼ơ
ұ㣬ʮֵıְ׳գýָͷ㣬ƨ۱㣬Сܱܵ㣬Ҵͷβİ׳գ׳գ׳ա
һ˺üκ󣬳ʱڴ˿ģˡ
֮ŵǵʱһָףȥɣɱ


14 
ŵľȻĽӹ֮˹ң
ײ˵ıǳ֣·һżһһ޹⣬ûаʡ
ͻȻ䣬һӰħ𲽣ʱͳ嵽ŵǵǰеĹâһһѳ֣նŵǵĲӡ
ǿףħססдеףȴסʿ۷ˮ׼ʵħк޼ɡ
ͬʱһըѣ׼ٻӽ岻һצѾɽӿ׵ͷݺ¡
һצȻûþȫԽǰŮĳ⽴Ī˹Լš
ֻƹһ죬һצ֮ϣĽĦצϵƬһĻ𻨣޷ַ·Իص˲ѣֱӱһצķɳȥһײ֮ĴϣȻأ֪
һʱıʾڳˣ׻·ת˼£ҪŤͷȥ׵ȴһӴ
˼Σ׾ͷˡ
ŵǳ鶯˼£û˵Ŀӹףڿ׵ϣĲ֪˼ʲô
ʱ۽΢΢鶯˵ô£Ī˹
Ī˹˵ħֻסͨû˿á
ô¡ʱָʵ
֪ҡҡͷɻĴףȻôƺĪĹϵħŻЧ
ʱĿ׵ϣЦ˼ٴζŵ´ɱ
ŵǳһ£ٴξеĳ˹
ߵ׵ߣŵĽס׵ĿڣֻҪһͣĳͻᴩ׵࣬ȫ汬ڵһʱҪ׵
ֱ˿̣һԲ۾ӻǲ壬ӵ׵࣬˭Ҳ޷˫۾жȡκεĶ
ŵҪĽ׵ʱ׺Ȼ˵ˡ
ӮˡԣɱҰɡ
ŵһˮ˳չ£ڵ棬ʱŵֹͣıӰüͷͷĺȵ㻹ڵʲôһɱ
ʱһȴӽ䴫ԭ֪Ŀ׺ȻվȻ󡭡ʴʵһ̣֮˷츲صı仯
ף˿ȣŵǣʱһһ޼ʵƽԭ֮ϡ
֮ءƽԭ
ֻڿ׵Ļ֮أǹ½κһص㣬κҲ޷Ĵڡ
ֻȻʴʵȴ޷ųʵԲ׵ˣʹǵҲŽϵǸħҲӰν˻֮ء
ֻ˺Լľ룬һı仯
ֻһŵǣʱкѾվƽԭңԶһߡ׵Ѿʿűм䡣
档ɫصźԽгɱζ
ʿ֪־壬Ҳû˼룬ǵжֻǸݿ׵´жɱ¾£ʿš
ĺ֮УʿһѼ⵶ηĳǵȫȫ˺ϣӶ˾Աߵĳʱŵǡ
ʹʿɢǵصƣŵǻǳʱɫף΢
ʱߵĺһۣûκη֮󣬲ŷ
ʲô
֮ء˵ԼĶʴʵȻǻΪǿĹķȤ
ôӮ𣿡Ȼ֪սʤʱǳʿţһѿԽκ赲Ƶļ⵶ʱôˡ
Ŀһۣ˵һȺżѡ
һЦĿſҪ嵽ԼǰʿţͻȻ쳤ʱ䣬ѣɫ䡣
ɲǼѣճһƣһɻص˲䱬׵ʿ˲䱻񱩵˴һ𴵷գȻӰһʧ
޴ĳ򳹵չǵأûнֻһȣ޴籩һϯӵʿ˺ѣʤҽжûзֱӻһӰʧؼ䡣
ܹ;ֻо仰һֱǹ½ϣ˷Ϊɣ겻ı䡣
һ˲ͻɱ˫ѽ𻢵Ļ֮أȴһ˲ͱ֧飬ұҲֻһ֮ң
ֻһ㱡ĻѣȻԴס𣿡Ī˹һŭ
ɣ
һ̣ƹһ촫֮粣һˡ


15 
֮صı·𱻴ľ棬Ʈ֮صƬƬϻӰŻ֮صӣ֧顣
˷Լٴλص֮ڣڵ棬֪
ô£ʱµʵ
ûʴʵڻ֮رƣҲͬĻ뱻ƣȻܵش׳ղԶˡ
Ľóʱſģɨһǰ˺һۣٴζŵ´㻹ڵʲôһɱǡ
ŵǳһ£ͷٴȥ
˼ŵǺȻͣǰˣΪоΣգǿҵΣһϣƺǰһͻٲ
ħУײ֪ʲôʱԼ֣ʳָָŵǡ
һƬ磬·ĺڰ֮У޷˿
ŵͣʱͷüͷѾһٶĳϣˣʧֻһ㽫һнҹζࡣ
һɱǣ鷳Ĵߴٵ
ȵȣ˵ˣĿ⾪ɲĿף׵ʳָ
ԼĻ˵
ʱȻ⣬ǵԼĽߣĬ
ŵǻ˻ȥ
ſԼĳ򣬽ŵǱһк󣬲Ťͷףҵĸоأࡣ
ûлش
ԵĻ˵ݡ

㻰࣬شҵ⣬Ǿʡ

׵Ĳ̬úˣгŭʱ֮¶ȿʱòһٺˣԼ졣
࣬һλᣬҵʣҽĳͷ

ִⲻشôȥɣ
ſһھ޴Ļ򣬻ɢ¶Խκ˿죬ʹһҲᰧѣĻ
ͻȻ䣬һýӰһԳԥĵ׵ǰ˫գһѾ޴ؽϣݺݵĳŻ˹ȥ
һ죬ı˷򣬺һ֮ǽڣ޴ʯ£֮ǽѾһ޴Ŀ
þ޴ؽ֧ԼݣҵĴŴʹˣûкˣ籣һԼӡ
ʹʧȥԼҲϧ
ŶȻܹվҾȰࡣȵĿһۣ漴ΪƽȻˣҴһ˿⣬ʬΰɡ
һ˵ţһצǵصĽֱ֣صϢצϴһץǿףƺҪװһĳ⽴
һؽĽڰһţݺݵĺצײһȻ󣬾˵鷢ˡ
һδˣǹһֱڵ棬צȴؽ˻ȥ
ף
һʱϣϡ
צһǵصѹһξΪ˱֤ˣӴ˼ɣ࣡
͡
ؽĦצһҫ۵Ļ˸һγ˵ϣٴεֵסצĹ
޹һ˿˿ŭ⣬пЦ˼צصȥ˵ѹȺڵϣضʱѣС顣
ѹΧڵĿ׶ʱоһ˷·ҪĽһѵĴѾ޷أ忪ʼݡ
ǰСɽצһȻȳһԽĽ߳һеԼؽצ˹ȥ
ֻҪڣͲ˺֮һë
Ҫ˺ȴҵʬϿȥ
һǰƣžԵؽȻֳһĨҫ۵Ĺ⻪ˮһҹȺһ貣ʹ̫Ҳ޷ĨȥĹ⻪
û֪һɲǣ׵忪ʼ˵ɱ䡣
ӽĹУƣͲɣԭҪķѵ࿪ʼϣƵĻƺڷɿ飬ұøӼͣԣͬԡ
Ĵһ˲ϣڵĶӾӸй׾˵ǡǰľȻһӴ󣬵ȴûеǿƺ
ƺڵԼӵкһս
ԼĻ
ˣ
ıը˲䴫۹˷ʿʼۼͬһ˷㼯֮
֮׷ΧڣһƬ
ʱ´ûκ˲׼֮׷Χڣ򡭡ɱ⣡
еʿۼ׿ĵط˼ĿŸƵ֮
εӲӲƽɫ
˫ȱֱĲ棬ûϥǣצ߸߷岻ֹĻ˼Ρ
ڿ˵֮ϲ
ں˵ֱܴ裬Ȼһˣڸ߰ľ˵ֱǳĳ衣
ʹеķŭһһһȼյޱʢȴûԷ۾ſףֻżһŵķߺĿй¶ķŭ
࣬һγҵϡӴص֮ڣҽòһ˿ľ塣
ڿʼҲڽΪ͵ȶҽ㣬ʸ֮ǰָңһסֱ糱ˮɫֹͣʱ򡣡
źҲûĴ㡣׾ܾˡ
ҡҡͷĿſףʵɣûʤĿܣѵҲͬЩ˵޴һ̫ʧˡ
δһ˵㣬ʹҲҪǰʹҲܷ׷죬ΪѾ׷ǲߵһġ
׵־Լؽ׼죬ҵȡ
޲ɼһЩʵʵĻɱɡ
ʧȥĵĺڲԥſչĹ
һ죬ƯĻǣһڰųβ
֮
һϢȵ¶ƺڻʣһ˿ǺϢһ޶ֶΡ
ڻԼ׳ûʱֵһηˡ
ͻȻԤ׵ĹһǶȣֱϳֱʡ
ʿһ⿴Ļĳ֣ͬʱһǿɢΧľʼήʲ˲
Լ˼ʮ룬ʧˡ
㵵ĿźĿףסˡ
ʲô
⵽ʲô
ϢǾԵЧֶ֮һʹͬ壬ҲиӲϢľ
ǽ죬Ȼ׵ıˣǵһ顣
ǵڼξˡԳ˵һٶҾȣ࣬ǲ˼塣


16 
䣡¡¡
ںͿսһ֮ʣһıը
ţ𣬵ĿŵħȻ飬Ⱥͽ˿˲
Ȼһ˿£Ŀˡ
ʱѾȫͻıɵˣͷһͷֻҪᴵȥһͿԽǣٲ
ɿǣͷûнעϡ
âħȻھƺأǵԵ²ܹʹõħһҪסͷĪ˹δҲ̸̫һɡ
۾߸ֳħ󣬼գۼͱһɫľŵſĮޱȡ
Ҫս𣿡Ľе
սЦֻҪѵһɵľѡ
ѵңƾ㣡һսʱҫ
ͷսԴѣСС֮Ͳܹ˵һſ򣬾ֱϷȥ
Ī˹㻹оĽĻ
һҧһԥɿ׷ȥһһͷһǰһɳ֮Ư»ʳǵϿա
˷»ʳǡ
˴ӳ˯ѣ־ĶвپɻʳǵľѾ˾־֢һſڵϣһҲҶ߶µ档
ͬʱ֮ڡ
뿪óʱʧȥƺһ˲ߵ˹

֮״ʿʱĳһ˲䣬Ȼʼжʿһɺ֮¡¡Ĵؿʼ
ʱ԰׵ϸֳһĨ˷̺ܵ죬ƺͬǿļһע࣬޾
ֻҪƬֻ̣ҪƬ̾Ϳˡ
ʱһվԭأͣתơ
üͷ΢洫ĽŲжϳԷһǧһǧ١
Ҫκ˷Ը˳֮ؽֱ£֮Ĵ˲ķѵƬǰʿҳ⽴
û˺ˣ۹Ӣµʨ嵣Ϊ˱ǵ峤ǵ޻ʣѾӵиԼľ
ǵĽŲ
Ӷӳγĳָſס
˷㼯һһѼ⵶ֱ̿ף·Ҫ˺ѣٲ֮ء
󺣰ӿȺ治ɫĻӽ
صؽ纣һӯȻûнţûп־壬ûвеֻƽˮİ
Ȼ󣬳ǰӴˡ
賤ɫĿף˷ܵĸ߽ţȥɣ
׻ӽȻصĺײһֻһ죬еĳ˲Ť۶ϣű׵ؽݺУڵһϰգڿлһĻߣ뷢Ⱥ֮С
عǾ飬
ֻǿʼѡ
һû̫ĲȺɸɱɱɱĿںţǰͺ̵ҪԽף֮ڣǵĻӵ£δ޻ʡ
ˣ
һĬıһɾ˵ķѹԿΪģϮ˷ѹɣһһķڰ֮Уݵ֮ͣȺȥ
һУ
׾һɽǵǰû˿Խ׳һǰģΪĴڡ
˻ȥһ󣬿Ȼ˵
ûĻԽڶվڿ׵ǰһԲƣԭε·ҵĹǣȻųţγһʺϳΡ
˻ȥȻ˵
Ļشһ̵֣壡
¡¡
ӴȺڶγȵһθͣ˵ɱǵصѹף·Ҫƾʵʵɱѹ塣
ӿ󺣾˰ĳ׾վԭأؽ棬ָ߸̧Ȼ󻺻ѹ
ſ׵Ķͻ𣬿ʵһֲͻȻǰԲ׵ĵȻݣ·йε׻
׷ΧڵҽжûзͱǿѹۣϵĿױΣŤһһ·ֽһĴڡ
ڵĴУѹѪ㼯ɳˮѪȵζڿ֮С
һΪһ̲Ѫˮ
̫࣬ʵ̫ˡ
˽һȴûжԵ˲һ˿˺һ˲


17 ս
֮ϣƾõ쳹ҹգһͷ·ҹɫΪһ壬ҹɫҹշ裬һֻû飬Ʋɵ
ںĶ棬һͷɫľҹʯһ貣ҫۣ޷ӣ߲ıĹʶȡ
ͷҹյսѾȻÿһγ񱩵ˣϯ˷
Һڿеľǽŵһ㣬»ʳǹѾ𣬱һƬҲ˵
ڿŵһתӸµ׷ĺ֮󣬻һĨӮҡ·˵š
ףֵ׷˵һױȵĳ衣
ȥɣ
֮գۼͳ嵽ߣβŴɽɨͬ˦ԼβͣһһβɲǼײһ
䣡
һıը𣬿ɿƵıһȦȦˮԽΪģɨ˷ռ·ΪʼŤ
һ󣬰ȵͣڰ֮Уȴͣķ˳ȥǱ˳ϰײֹͣơ
ϸۿĻǷֺޱǱ϶ѾƤ˷ѪҪǮȥ
෴ս񣬰û̫ܵ˺ϲû̫˺ۣʹУҲǳϸСսκεӰ졣
ѡߣȵʵ
壬ϵһƺǴһ峤ǿĳƺ֮УֻͷǿſԻĳƺ
ΪѡߣʹʵĲҲЩֹͨ߳һ㣬ĻʹɱͨҲʲôϡ顣
ڿȿʵȻͨǿϲ٣ԼȴźܴĲ࣬Ūڹ֮䲢̫ѵ顣
ɶ񣬻쵰ɶ񡭡
սнӶʧѾúŭȼյ˼£ʣƺʱᱻŭȼմ
ǱղŵսѾֵ˵֮Ĳ࣬ԽܱܰԲԽܱŪĳ衣
ɣһʵǿʲôز
һ챬һɢȥ·еĿˮһཹཱུķ
κθҺӴ壬ǻˣǽȫϢ֮䱻˶ɷ顣
Уһһĸ߲㽨ɷ飬ɳǵصкȥ֮ϵӣ£ûһһĽֵ
һƿ˵ڶսĻ˵ղŵսƾǿ壬ôһսʹ˸һεս
ʹ壬սһСҲܵشʮʮꡣ
ɣ񣬸񡭡ͻȻ³ڡ
ħھħ֮һħϵͳֻյصͬʱҲǿ
ɲǣһѩ״Ľᾧƾճڿ֮Уֵڰǰѩ״ᾧɲǣͱȥ
ʹħ಻ʾſ³ڣȻʼŤһѾ޴Ļ֮ҹĻ֮ϡ
ʮףȼܻ棬渡ֳģֱɱ¾ȼգ˼նɱһС
նĹӺ﷢֮ವһŰ˳ȥȼյĽԼٶȷ˳ȥݿĽѩ״Ľᾧգۼͳ嵽˰ǰ
һĨ⣬գۼͻɱ⡣
ȥɣ
֪һצǰһƣһεǽڳ֣֮һײεǽϣʱ䷢ıըײǽڵɲǾѾķѣεǽȴڰǰ
ôܡ
𾪻ûϣͿȻ޾ˮͬڶԲǧ׵Ŀʱգɸɾ
һɲǼ䣬ʱоͷƤ飬һΣյĸоͷ
ͬʱķԼĹ
һ³ź˹磬ķ֮⼸ռһĴ̴գۼͳ嵽˺ǰ
֮£ѧŰĶצǰһƣһǽʱ֣ǽ֮ʮĸ֡
̣ǿ󣬼Ӳܣıݡ
ΪôģһԼǰʮǽͼķ
һ̣ķ޼᲻ݵƺͺĻǽصײһֻƹһ죬粣һѣûһá
һݻʮǽǽǰĲһ

ͻȻһ³һ޴ħ渡ֳģͬʱʮ޴ʯͻȻڰ֮У
ʯףֱԼʮң᲻һ˲佫ҵ֧飬ȻԾµƣҵ»ʳǣʮʯķΧΪ㷺ֵݡԵ۹ΪģԲʮڣһƬǽ塣
ݱ٣ֵ̱ȥ˳Ⱥӣ޺žͻںޣʧȥ˵ŭȻ˫
Ϊ½˹Ĺϵ˲û̫ĺøУԴ˲⡣
Ӳһ㣬˵ȫǵһʣҲգһգ۾
̽ĹѾſ³ʮ򣬿ʱڣ¶ֱգۼ䷽Բ׵ķΧѾһƬ𺣣ȼյĻ·ϵ̫ҹա
ںĲٿ£ԹĽǶŲ˶գۼͽΧһգۣ³һ֣
ɱ
Ȼ˷һ޴Χ˽ͼһ֮£ʧȥκս
ΧĿѾױɢĸµȼ֮ڵĿռ·һȼյĻɽ˷Ļÿһڶ޵ļơ
ͻȻ䣬һȳһɱ𣬱˺˻Ϩ˻أһγָڰ֮С
֮顣ͫ΢΢һ£ƺͻȻֵİ൱ɵ
ɱö߰ͷգۼͳ嵽˺ߣܣȫһļơ
ڵİԸӲӲɿԼĳȻһתܿİһۣ
µİ׷ᣬɫûκιʣȴɢһֲĿĲݵľϡ
֮𽥱׷üζ֮յĲֻ׾ײһ
˵
ڣһʧ󣬺ڰ˫ײһ𣬷һȻ죬ըδʣļҲȥͺײһ
䡭
ʱʮ޴ıըεϯΧһУǵأһȫڸǣ޷浽׷ʲô顣


18 ת
֮ڣڷ
ʧȥбĳʱͬһ¶ʮǰĽСŮ־塣
ŵǽĵǰֲֳҰ׵֮ϿȥͬŮӢµʿȻո෴
˿һ˫ͫעˣɱ⣬ղŲһУѶ˲һøУܹעӶǶ֣ŵǺͳʱѾǲеˡ
ûһƬͫŵǣȫĳʱóʱеŭһߵĽ˿ʱȴָоʮҡ
ˣһԲĶŵǵı󣬾ŵǵصͼȫʧ˵ڡ
Ϊʲô˲ã׷ˡ
ΪʲôΪʲôҪѡ
ȻƣȴżĲͬŵƺ֪ôش׵⣬Ĭ
ƺԽĬ
պܼž겻Ԩͬˮһûκ
Ϊʲô˵ڶ顣
Ĭ˰죬ŵǿ˵Ϊյ۹ʿ
򵥵Ĵ𰸣ȴʮֵκԭ򶼾˵ǵģյ۹˵۹ԭͷ˫޲ýԷǹ½ĨȥǧĳѾûκκˣǽһȨ
ݡʱ׸оƺΪ˶ġ
ȻˣѾ˾˰ɡ
׳ŵǵͬʱ֣һտɫĹ⻪һţͻȻðɫĹԣ㲻ϵ׵תȻһɫʿ
˵ӵǾӢʿˮ׼ôʵʻҫʿеļˣڵĶѹӾӨҺһֱѹɵ״Ĺ壬Ȼʵʻҫʿİ
ʵʻʿ쳣Ӳһصԣ磺˫ԼǿʹߵҪı䡭
ǰ漸㻹˵һ㡭ʹߵҪıһ뾭ѧ֮ſеĹؼ
ʵʻȻͨڵĶ״ı䣬ԶĿϸҪ󣬸Զġſ̵Ĺ涨
δɱУڵĶѾݽߣսϣֻĸ죬Ҷѡ
ʿ˶ٶ˲ʣٴεļˡ
һΣһܵŵǵǰеʿնŵǵĲӣ۾û˿ı仯·ԼǰĲԼĽݣԱŮӡ
ǵˡ
ʹһƬŵɴ׵Ķиܵһ㣬û˿Ĳսе֮һŵĻȣն˳ȥ
͡
ûеĴ죬ŵе֮׵ļ۸׶ʵʻʿնΣҸı˽ƣ⣬׵࣬ƿһݵХ
Х·ʮ޺֮ƺԼѪڴһĨâ޺֮Խ̶·׵Ƹꡣ
ӿ׺Ȼ仯һգۼ˳ʮܿŵ֮յһͬʱеĶϽ˦Ͻһѱٶȳ嵽ŵǵǰ
ŵǷӦλѸ٣˦ϽɲǾѾ̬ǰڵĶϽһնϽɲǼͱ˳ȥ
ɶϽŵǽŲڵһţͬڵһţµĵ޷һ֮Ȼݡ
סŵ׵׷˺˵ףҰ׵֮ͷ£·Ҫһ׷ֳ롣
ڵŵǣƳһ˸γ˴ֲڵĶơ
Ȼʳָһ㣬һɽɫĽҫۣ·޼᲻ݣź¡¡ľŵǵʺԾȡ
һУ׺ԥʹӰһ˲ʧڿ֮С
ŵǽĽǰĶһΪʱϢĳı󣬻ƣݺݵŵȥһ˲䣬·ݣնŵѹȥ
죡
ݣͨ˵ĩգǾĴʣʮ
ŵǰƬգһȻèһݵĲˢĴ˳ȥһӾͳݵա
è似è
ŵǳ˳ȥһĿգƷĴڵ棬һ죬ʱһ޴ӡ
һδױƽƽ䶯˷·һһˣΧڵʯҳ˷ȥ
˲֮䣬׾ͳ嵽ŵǵǰһ·𻯳һ޼᲻ݵľ޵ſٵصնȥ
ͬʱŵǲܣ˵Ϊ׵ٶ̫죬ûʱ
ʨ似أ
ҽһ̧һ壬һεĳ˷ɢȥ׵Ůӷ·ѾʹغΪһ壬ԼնɱĲһˣһƬأϢĴء
һȭ·һƬطԶŵĺŵϵ˲䱬ǰҵĺأһȭ·޼᲻ݣ֮ɻ
ǣΣ
ϹʱڣԦգͳδأǹ½ǵĽ£Ҫ˵һƬأʹǹ½Σûб۾
˵Ǳĵ׵崫ӡǱһױȵƳһ˲䣬׻һƬͫ˲տɫͫȵƼҪһУƻһУһ
ɱ¾£տͫûκεĸ飬·ŵһֻһ
䣡
ֵȭͷӲӲһ춯صľ죬ۿɼĳΪĽΧһȫ˳ȥ
׵ֵЯſ֮ŵǵȭһѣзııĴ죬·ӶѣǱҪʮ
ӦһնŵǵȭƣغذҲһ£ѩ⣬ڣգۼʧĸɸɾ
ֻһ죬شѣһŵǶʱ˳ȥ
˭Ҳûע⵽ɵĹУŵµӰһʧȻٴγ֣ӰεĽŵǵ¡

ҳǵأڸŵǵΡ
һ䣬һɿƾճ֣ǵصĻҳɢһɶŵǻԵڲԶĵϣϲ԰ֽ
룬׻˹ȥߵŵǵߡ
߸߾Լ֣⻪һһɫʿٴγϡ
׼ŵǵ࣬ͬʼŵýָһֻҪĽͿԴ͸࣬
飬·գۼȫת˹
׵˻ʤʼľ棬ڵĴգ˸Եת䡣
׵ϲûи˻Цݡ
ɫľȻĿ»Եŵǣʱ·ڵһֹͣ
û˿¹ҫ£׵Ӱƺһĸı䡣


19 ƴ
ʤ˵ƺѾȻ顣
ˣͨ׵ݵĻǡѾĿ϶Ůˣÿ콫Ůĸ߸ˡ
ȻǷĴڻʮֻɣǶ񻰵ϲ
ʼľ棬ȫƿأ̶ʮڣı仯ɷǳľˡ
ɿסɿȾѻŵǻԣʣµģֻһ̰ĳʱˡ
ʱʨģδ޻ʣͳ˵۹ĴڣĴڶ˵һ淴Ĵ죬ֻýɱ˵۹ȻҲԭѾҪȶľ϶һδ
ԣ׽ĿڳʱʱĵһڲͣĽšɱһɱɱ
׾ĵ׵ĸоߣܴʲôĿģɱ˳ʱյ۹ǰһû뵽ɱɡ
ȵȣȵȡʱˣͼֹǰлҪ˵ǳҪĻ
׳ţһһǰ
ٶȲ죬ܿͽʱƵ˾ֶʵʻʿ˸ҫ۵ĹâλõɫâɫʣԾͱеĿ⡣
ŵûб㣡پĳʱɼ
һ٣Ųͣ
ʱϲϽ˵ҷģ췢ģҸղ˵Ķģղ˵ûһ٣ʵһʼͲǸӣʼŵҪǣ뿪˵۹ģǡ
ʱһҽдӱ
ͷһȻŤͷԼһĻ
ѾԵŵǲ֪ʲôʱ˹еֱ֮Ĳ˿ļ
ͬʱʱͻȻšȥɣһһСɵذѾݺݳ׵ȥ
׵ҽźŭһźݺڳʱĶϣӴʱȫ飬ͬڵһȥһ·³ڴڵѪ
䶯գۼͳ嵽˽˿ǰ˿ֻü΢Цһ£˲ȥϢȫޣ׾ֵǣƺҲֹͣˡ
ôܣ
һӾʹˣ˿ǾȻڱ˵ӣ½˲٣ϾǾʹ֮ڷҲֻǲļ
͡
׶˵Ȼγ֮ʱ䣬ѪɽѪȪˮһ˿˳ԭΪƺҲʧ
ڵĽ˿ͨ˶硣
ô죬ô죬ڸô졭
Ҳ˵ǰ׳հĳʱЦȻŵ˵Ļ㻹ʿֱǸ׳գİ׳գ
âħǵԵħֻܹסһͷΪĿĪ˹ô֪ܲЩֻΪǶѡ
ʱ䣬սƣѾ˲ǧΣȻɵ˵Ļ湻׳յİ

ûԼǰ׳գһĴ׳ա
Լŵǻ룬Ļ
ϲĨ𣬼˿һõȴ
˿׽Ųһ֮ȥܹȽ˿ģֻпˣֻſԡ
סʱ˷ܴȡ
ȻŤͷһ˫۾΢Уâէ֣ĳʱһһɺⲻĴӼȫ
ɣˣ˹
³˼ڳ֮˭Ҳڣ䣬ʱͻȻһֵĴУٹҹУ鰧
˫źʹʼʯɫϢͣĴӽŲӣû㣬Сȣϥǽ
˵Կ־ǿԼȴΪ
һ˲䣬ʱĴ˺ܶ࣬Ȼ඼һЩûõĶȴϢĴĵӣıƽκ˶޷Ϣ
ȡңʼȡ
ûᣬŵһվԭأȴŽ˿û֮ûע⣬׳֮˲䣬µӰӺȻ룬һ뱻֮ڡ
һӰӿٳŵǵӰţһӰŵǵӰð˳˲䣬ŵվһ˵ϡ
ԭҪĳʱӰĳ֣һγ־ϲЦݣ죬ҡ˿
˿èܵʱǰͷһɫϢѾʱϥµĲλȫʯٶȣҪãʱ˾ͻᱻȫʯ
ʱ򣬾Ϣս̡֮
ȾңһҪȾҰ˿ܹŵģֻˡ
ǿѹĵ׵Ĳʱ˵
˿˼ۣӹһ˿âˣ¡
һ䣬ڳʱûзӦϻŲıʱ˿ϵ߳ţֱӽʯС߳ɷ顣

Сȱ˿飬ʱ岻ȥݺݵˤڵϣһҳ
Сȫ飬ϥµĲλʧȻϥϻżʯĺۼɫϢȴʧˣʯҲֹˡ
ӹǣʱûиеһʹ·ʧ˫ȲԼһ

һŭͻȻ쳹أ֮׵壬¡¡ľУȻѣ޴ʯÿһڵҳһ޿ӣ˵ϣԽҳࡣ
Ī˹ŭĽг˺֣ʾķŭѾﵽһܵļޣʱпܱŭû
׵𣬽˿ӣǰŭԴȪ
һУǰͷ͡
ŭĿȷſԼ˫ɫͫ˷ŭڷŭһĨ˭Ҳ޷ɱ⡣
ŭˣŭͣĵ׷ڣȼյԽԽ
ǣ˫֮սһοʼ˵һ˫һ˿ǺֵĻһΣȫȫɱ
ȵʵһ̳׵չ˳񱩵ƣױȵٶȣмɱ⡣
ʵǿ˵Ĳֹһ㡣
̶ֲ̼ʮӵʱ򣬺Ѿʮɼǵ˺Ƭצ˺ѣѪһ䡣
תۼ䣬ԭһ浹սӲпᡣ
ԭͱ֮У˫ˣж֮˺ܴĲ䣬ڸһӣƾŹ
Ҫս𣡡оɱ⣬г˿ֻš
ţһĹ·Ѿһ⣬ת֮䣬磬գۼں˿ڡ
ѹƣоϢ˫۲ĳѪȻҪһɣ
¡¡ľУƬʱ䷢˾˵ı仯һɽҽϢϱԭɫƬգۼͿһʺ졣
ʺ졭Ѫ
ȻҪ䣬һɣɱҿĪ˹ͱ븶صĴۡ
ôһɣ


20 ȥ
ɫĹâȼ˰ʣڵҹʱߵϼһ財
ʼƴĿоΣգ˺бԡ
ȡһӽᵽɤۡ
սеѾǽӽβ
䣬˵ܾˣ˵ˣһһͿ
֮棬ױǧΧס׾ػߣˣûκһʮΧڡ
ΧˣѾȫ׺նɱ
ʮ׿ʬõ塣
¡¡ľմͰսеݱ׸оĵǣʹѾƴǱȲϿȡ
սĽƣڿȵ
׵Ĳ²⣬ȻֵķԼƬɺɫٶȺս˲٣ַӦò־á
ȻӺ󣬺ٶϷ·ȼƬҲ˺ɫ
һⳡսɣ׸ߺȣɣ
һɫɲǼޱˢһ޴廯һ⣬գۼͳ嵽ǰצץͷƺҪͷĳɷ顣

ͻȻ䣬ĳһԭٱغɫƬʱٴȼȸղŵĸʢޣƬƺֵķĳ֣һƬϿȥоסһ
ʵ𣬺ˢĴԭʧٴγֵʱѾڰͷϣϷɵǵصɢȥ˷ݺᣬһ档
Ӧʶɣרõħ峤רͷΥ涨װ
ĿŰη̷ƯĲ߻ãȻǳĵ⡣
һʼҾ֪ԼĶ֣֣ȣѡ֮һеţֻ˶̶һǧʱͽļǧľڽ£ûȫ׼Ϊһ׵ĺƴ𣿡
ɵƺ׵оȱҳײȴ޷
ҧצиħһС
Ҫڰ׷˼ˣװӸϾĿǣʹţҲܴӳȥģһˣ׵ˡ
ϣ۾еС΢˿ȵƬȶʱһʹİ
ͷһƺԾźܴɱƺԽСɱԽ
ҪȻҲʼʱȥҧצȥ
װħȻһЩ˺Ȼˡ
ײκԥȵ֣
Ӧһ⣬һգھͳ嵽װǰ˫ֽսһתؽɽƣݺݵĺװϡ
һ죬һӴװϷڵһʱͱӴ˳ȥ
ͬʱһһɿ񱩵ϺȻΧĿȫŤռҡβĳơ
Χķһ˲𲻶·ʱпܱ
һһѷɫڰŭһŭбʱŹâӰתΪӵ͹ȱĵ߿ա
һη˹ʱŭ
׶Դ˳ţٴĹؼ㡣
ȶȴ·ԪһһȳҪɻĿ׺ȥȴ׵ĵֵ

ڶĬĺ𣬷ٴαŷǿһ׼Ŀֻǽؽ΢΢ɣ׳һԲŵĻɷ
Ѿ׺޵˼㣬һ˫۾˺˵ɱ⡣
һ죬һȼյĻ˳ȥٶȿǣһ˲䣬ͳ嵽˿׵ǰֹԷĹ
е𾪵ǣڽӽ׷Χڣ·ܵʲôļѹ˲Ϩ
򣡡ҧгݵ˵

κҵҡԭСƺ˼ʮףĿȵԴ
һʱҪɱľǺò׽ͷסô
ͬʱѾеؽ·ҪĹһͫڲκθ飬еֻǾԵǡ
ɣĦ³ڡ
֮£֮ϣûע⵽׾Լ֣׼Ӵ壬ͬ³˼ڡ
ƣ״һеؽݺݵĻȥǧƺִһѾﵽ˿׵ļ㣬ʹҲѣҲ顣
Ʋɵ
ôôȥȼյգ
ͻȻԤ׵ȼ·ԽһȼմĻˣռŤȼմ
֮͡£³⼸֡
ʱղ԰һƬĶ٣ȶҪĺϹһƬ澰ʱ֮ϡ
һߵȼգһߵڶᣬɫ໥ײƮѩء
ʲôɱһȻ󾪡
ͷȥһ˫տɫͫ
ߣ

ʱؽݺݵװ֮ϣͬһʱ䣬𷴿һӿӦ֮£һ죬װʽ
ѣİһŭ£צںһʮ׵˺ۣѪ졣
ʱһҲ裬ʱֱȥ
ߣһ֣תɲǼ嵽׵ߡ
ױŽ˿һԾϣϿףʱɲǼ佫˶˦󣬳յ۹ķǰ
ߣ
ͻȻ䣬һ羪װŭȣһͣգ赲ڰǰ棬עżٽӽ
Ĵ˵۹ңɱˣݻһУǾ뿪ɡ
һץһֻ޴ĽɫƳڿУݺݳ׵ץȥ
޴ǵأӴľǰҲͬʹһ޴
Ī˹ǰĪ˹
е˿վյǿߣ컶
ͷһĪ˹֣˵۹ʿ֮һ
˵ʵɲ⣬Īһû֪ļھƾסĺ飬˵ʵǿ
׼ƴʱ򣬺Ȼ䣬һ̤˳ȥ֮еİĪ˹
ĺãĪ˹һԼơ
һţ˵ֻǲ
Ȼ󣬰Ī˹ϱֱĳһߣ˱г룬׹䡣
һʱ䣬ȫʧ
Ŀžɱ˰Ī˹ʧʡ


ھž 


01 
˿ںǳȻᴩ˵ʲô˺
˿֮ڻûΪ䣬Ǳ֮ȻúɵģԲſ˺˿
ûв´Ļ汻ʩ˶רõ䣬ֻ˺壬һǺʵġ
˿ڴڼ״̬ܵ޷ϵ˺ʱҷӦͬܵʱ򣬻ѡʧ䣬߸ɴв顣
ûа취˿ѣβܣ˿Իʹһ˯ѣֱߵͷΪֹ
ΨһܹķֻһصĵطȻ֣Ӧû׵䡣
ԣΨһķûİ취ˣھɣף˿Ļ飬Ȩκξ

Ҿ֪һѡģǰĺͼܱǸ޷һȥˣװķͬʱҲǳͷķȻҽҴ˳Ѿܹڳʱˡ

õģ˵ˣǷǳ˵ģҲǴʱһԽ̬ǰţҺԼһΥԼġ

ˣһǸˣľܲӭ˽룬ȻǴߣܻһЩľΪ˽˿ʱһ¡

ʲôһ룬ֵĻӦƽɣģĻһġ

õģǰڼɣûиǹ½ʵڹңԶʱ㹻һˣİɣ˿ģҸղŲѾ˵ֻǼѣһֱά״ֱ̬ߵͷΪֹ

ǵģһᱣصģţյ۹ͽҰɣһᱣģӦ½˹Ҫһ꣬ͬԴӦ㡣

ôǰټɣټˣס
ţټˣȡ
վںߵĸۿڣײԾһǰͿȵĶԻˮĳŵ̰ӣһһ˻
˿ĻԲѵԭѾˣǰѾڱеó̡
ص۶׾ҵī˹ʵۣ˵ͬʱҪʵ۽ԼһٶĴͺḻϵˮ֡
һ㣬ʵ۱Ȼƴǣҵ´
ǣͣ뿪˵۶Ϳ׻меĽ˿ʱ䣬ϵ˵۹ĸۿڡոۡ
ۿʼǰΪ˺㹵ͨ⽨ģ˫һֱŲ䲻ȵĹϵ˽һЩϡƷ֮⣬
ոڵĳкܵ˳񲮾һӭ׵ǰͬһ΢һͲ׵Ьˡ
´ȫӣΪ˾ľ˿ĵ֪׵ݣеĻ˼
һļԴİˣϺ񲮾˳齵ĵص㣬׼ϣֻҪһ£ͿԳˡ
ϲȻ´˳ҶһۿڣڴԼһ㿴Ĵ󴬡
۴ԼһСʱһӸۿڵĲֿ⴫׾ĿУһҾ޴ִˡ
ףʮף忴ȥȿȻҪִӸۿʻ˷ˣ׵ǰ
ֵĺ񲮾վִϣ׻Լֱۡ
ˣˣִѾ׼ϴɡ
׺ܿѹԼĺ棬ҽڵһ̤֮˳ڿ̤νڽڰθߣɵִϡ
ô¡һϴ׾Ȳʵ
ʲôô¡񲮾һԻ
ҪĴĴ
񲮾ʱȻֵЦƺһ𣬡Ӧû֪ɣҴҴմʱʮŽ˼漣̩̹˺š
񲮾Ժһ֣յ۹ִͬʱҲյ۹ִٶȴﵽÿСʱΧǹ½תһȦҲֻһµʱѡ
յ۹ûκεִܹΪĲɸƣǲŽ֮Ϊ˼漣
ó񲮾ƺΪִԺҴԼϲ
ֱײŴ˵֪񲮾֮ôϲҴԭܼ򵥣ΪҴƣģǼҲƾ˼漣ŻϹλã棬һֱұִ
ɡ˽Ҵǵ۹ִѾûκεĲ
ڵ۹ػʿ˵£һ̩̹˺ڳ֮ʽӭԼΥĳ
Ŷ̩̹˺ŷ·ҪԼȫй¡¡ľУִ죬ٲʮʱ䣬Ѿһ⣬ವһʹԼ۾ʧ
ˣһ·ߺáվڸۿڱߣѾִĺ񲮾ĻԼֵ֣ȴį
޷ִԼȵΰ󣬶˵ܲ˵һź
ʹ̩̹˺ţվִļװϣӭ洵ķ·Ȥһиϣײ۾
ͺ˵һִٶȺܿ죬ǳĿ졣
ļײһԼµִ·ںʹǷڿһĸо
ٶȣӦûѲ˰ʱɡ
ôţתص˴գҵḻĴȸԼĺͼó˼ۡ
ˣκ⣬ÿ춼ٶȺУһأԼҪµʱ䡣
̩̹˺Ŵ񲮾ֶŮ˹ٿô˵ˡ
һ˹էһԲ࣬ɫĶ̷۾ӢףһͦĴƷ
Ա𣬺˹һӢʿ
׵ûлɺ˹ĻܹΪ̩̹˺ŵĴ˹ǾķܶḻĴӱ
ڻǵú񲮾̩̹˺ŵĴԼֶŮʱʧ̬ģϲţЦʹޡ
һֵϸ˼ζǡ
ʹһٶȣһҲҪԼʱ䣬Զ
ôʵ
˹žһ˸ڣ˵ʳ͵ˮԴǳḻȫһʮ֧һң˷ġ
׵˵ͷĬ˰죬ͻȻ˵ڿʼִʽȫǰڼκһӣеǵȥ·Ƿǣٲ
һһ䣬ɱȻ
ΪԼĳɣԽ˿Żܵʹ
ԣԼſԣᵽ顣


02 
еĵҹ˹ڴڣ߶ǹ̩̹˺ŵϡ
ΪҴĴȻȨ̩̹˺ŵϣ˵̩̹˺žͬ·ĴŮûκεܡ
Ϊˣһָɽֹĸо˼漣Լ棬ҴԽ˺˹ַǳ˼ĸо
̩̹˺ȫİף߰ʮףͨһˮĽɣ汻۹ħʦǹǧСһħЩħ໥ǶףֻҪһеħͻͬʱת
Ҵ֮Իں֮ܵ죬ΪЩħԵʡ
ҴΰϢңңңĳֳӾأ󵽵ģȫС
˵һƶеСͳ˿Եù֣ʵϣʱҴʱ򣬾Сͳеı׼ġ
Ҵͬʱɽ˿ͣҲ˿ӵĸо
Ӵ˺ΰ˺˾Ķǣú˹ƽĿһУ˵һܹҴĴһΣûκźˡ
ԼҪģǾִĿĵأ
뵽˹ӢüͷҴԱҲԼΨһһ֪Ŀĵص˰ɣλ˺Լ۵ʱԼһģԼüͷ˹Ц
û뵽ԼȥϢܵҲԼǼ˵ļһɡ
εεΡ
ǣ̶ľȻ𣬺˹ɫȻһ䣬첽ߵԻͲǰʲô飬Ϊξ𡣡
Ӻ󣬶ԻͲһ϶Сǡһ¶ϡ
˹üͷѾȫһѾϳˣԼĴ󸱣һصˣΪ̩̹˺ŵĴеĴԱһѡģƾԼ۹⣬Ա֤ЩԱսḻ֮
ССˣǲǻŵ̶ֳȵġ
룬˹
һӺһâӷ˸˸ʱں˹Χֱ̩̹˺Χİ˸
һеģȻħĹ͡
˸У󲿷ֶƽ˾һƬͰľֻǰŴʿ浽ʲô
ڴеĲƷԭ򼫶ȸӣȷʵдԱԸĶһ뺣ʧ򣬴ӶһֱתҲ޷
µǣž޴ĺޣֻɴĽ
ԭ˹ûΪһκлһ˳вͳֺԭһüͷֱ˴ˡ
û취Ļֻƹǰˡ
黹Ҫʾһ´ˡ
¶ĺ󣬺˹뿪Լķ䣬Ų׾סĵطȥ
˼ӵʱ䣬˹ͣ׵ķſڣеˣ𣿡
˵ûҪ飬ҪҡĬ죬Į
ǵĴˡ˹˵һЩ飬Ҫ˾ϡ
˵Į
˹ûΪĮе˿Ĳãɵ˵ģ˺Ҳ˲̫ǼΣյĴڣֻֻʧͻ³Ҫָʾ
һֹͣУԭصȴʧǺʧʱ䲢Ҳһ죬Ҳһ£жϡ
ڶƹУһǾƫԭĺ»صҪһЩʱ䡣
೤ʱ䡣ʵ
Ҫңࡣ
ڣֵײԾüͷ˵ûжʱ䣬ֱӴС
Ҿܾ
˹ԥ˵
һ˲䣬Ŀһ̹ǵɱεɢ˳ȥΪԼʴȣ˿Żܵ˺Ѿᵽס
ڸҷԼˡϢ׵ַ˽ϣɱһ˲䱩ʮĺ˹ʱо׹ߣһɺ壬Ķ͸ˡ
һԲϣͶɱˡ
ú˹뵽һʡ
Ϊκ飬ֹһΣȴûɱɱһʱ䲻ͷԼ·һĸо
ڴʱվױĿ׽Լ׵ļϣȻһɱʱ糱ˮһ˻ȥ
ɡ׵˵
һ㶣Ǵ˵۹֮󣬿׶Լ˵ĵһ仰Ҳ׸оΪһ仰
鷳ˡĬӣ׶ſ׵˵ͷ
⣬ɱȥ֮󣬺˹һˤڵأʱŷԼһ·Ѿʪ͸ˣԼ亹
֨
ͻȻ򿪣һŮ˳
˹ϵŮӣλߵĽıŴˣλݣһʲôϡ顣
˹ȵŮӵᣬǽò
Σʲôط׵ĿǰĴʵ
ú˹Ѹٻ˵޷ֱ淽򣬻صĺޡ
޲ͬħޣΣճ̶ȴй֮޲һЩĺݺ󺣣ʹں׽۹Ҳ޷Կ
ǽ󺣵ƣ޵Ѳǳģκںﺽе˶Ըͺ޽ӴЩа
ûڵв˺ͼԴԽмְաٴʵ
˹ﻹ˼Ĭһ£ش˷֡
׵ͷ˵ֻҪȫڴԽϾͿˡ˵꣬Ͳả˹װķȥ
˹ſ׵ıӰȻһתָҡ
ָڣ֣󸱣ʿѾȴʱ˹߽ԭЩҵնʱΪ֮һ塣
󸱿첽ô죬Ҫͣ𣿡
˹ҡҡͷԼλϣɨΧȺһۣ˵ȫǰԽ
ָڵ˶ʱһ󸱼æ˵ǿǺǴ󺣵Ķħ
֪˹ǳ侲侲˶侲ˡ
ϣΪһ֪ߵغ޴𣿡
ȻǡͦԼţ˵Ҹ꣬Ѿ˽⵽һʲôˡ
ôأŬȡ˹Ŀ˶ϡ
شŴ
Ⱥ˹ʣͽЦ˵κ˶ŴŶ
أҵĺʿǵһκҺ֪ɷԼμҵϡ
Ŵɣǵĺʿ󸱴ЦĴ򺽺ʿļĵž죬ʿһûҵĿ
µһ·𣿡εʼ磬ʿ˵ôһ֤һ漣ɣҵĴ󺣵Ů˹
õԼĴ𰸣˹˵ͷôȫǰһԽɣ
أҵĻشء
˺ӵĿĵ׿һȻ̾˿и˲絶
ȫǰ


03 
ĳֶں˵һѣ̸ֻ֮ɫ䣬ˡ󺣶ħֲĳƺš
ǲֹͣǰȴʧƿ߸ɴˣȡּڴ֮ϵǶԺѾη˼㣬Ǻ˹Խе˾Կ˵Ƿëǡ
һ£̩̹˺ȫǰͷҲصһͷ˺֮УܿʧŨŨС
ָڣ޴Ļʾżװϵһվҿ֮УУ·ڿԶַ·Ϣ
ָһƬž˶סŵĿŻŮӡ
ܵĳڷз裬ȴͬһѱһֱվڼװϣϵĿɫȻȴһϢĳָÿ˵
һҪʤ˹ޱĿŻ棬ĵװ
Ϣң˿·ͯе˯һʵĴϣһ߹ŵĹȹ
Ľëպϣϵĺγ־òˣƺڴӵǣԼ˯лѡ
׾ڴߣһŽ˿֣ĵϣ롣
ǰͬƯһ޴Ļ棬ϵĿ׻ɢӢϢƺԽ˺ѣشݻ٣ûʲôǰ
΢΢һ
ڵĿƺǿˣǿòĴڣ˵ʮ꿭׾ͻΪʥʿ
ڿƺòʮôãꡭԣӦһ꣬׾ͻʽʥʿľɡ
ڷʲôĻҲҲ˵
ʹҲԿóѾٽ㣬Ϊ˰ʥʿֻҪһͿԳΪʥʿ
Ǹʱ򣬿յ۹ĵλֱ׷ԼϾʥʿ˵һŵĴ˵һ֮ԿӣǴ˵ʲô
䣡
ͻȻ䣬̩̹˺Ŵһ𣬷·ײʲôϣһ޴ıը
ˡָڣͷһʱ۾Ҵһ档
ƺء׿ŻϻַڽϵĿףһ˿ɱ⡣
ԣӦвԼĶӦȫɱĽǴж˿飬Ǵٲ֮ء
象
ǰʮףһˮ𣬸ߴ׵ˮ·ʺʹһ𣬿˶ʱʧ
ˮҡ˼£Ȼһݺݳ̩̹˺Ĵ
ϣˮǵضˮ棬ƺһСľԽ̩̹˺Ŵɷ顣
̫ˣʵ̫ˡײмҡҡͷ
ϵһװνʣһƥĹ⻪ǵصˮҫױȵĹ⻪ƺҪһΪˮնϣͬʱ̩̹˺ſٵıܿˮ
һ˲ͽԶԶ˦
ָڶʱһƬֻк˹һޱķʽƺһҲΪղŵ鵣Ǹˣڳ֮࣬޵ĳ羴
λصԵλϣӦû࣬ϣλԴǧҪиеĺɿ״ԸǱȶ·ǧҪƫƣһԼȥ˵ɡ
ǾһˮһΪʵ˶ͷһݣ˿
ޱ޼ʣ֪жԶںк˴ԼһСʱ󣬺˹ûпڣƺԼѾʧŨŨУΪԶǻ飬ǧ궼ط޷뿪
Դǵˮֺ̩̹˺һ·˳ûκϮ·ȫһ˲ʧĸɸɾ
ֻ֪ǰѡ
ղŵˮһͷŪģ׵նϺ󣬺ƺſ׵ʵٳٲҷ
һ¶ĽйͻʹǰδеĿ񱩣һСĴǷǳпܵ顣
޷ʱǾʱѡ
Ȼһǻۣ֮˵̫Զ
Ȼٴκ˴ԼһСʱ֮󣬺ϡʾѾٽ˵񾭶
װϣԻüͷĸ֪УƺûʲôΣա
ǣһ·УԽԽϡԽԽϡӺ̩̹˺һ·˺紵һ·̺
ף
ָں˹һüͷ
ҲһԻı飬㿴ңҿ㣬֪׷ʲô顣
ϢڣͻȻЦеɱȴԽһޣһ塣

ִ뿪ռݵĺ֮ŨУˮͻȻӺ󣬻һѿһ޴ĺ޳ں֮ϣһ˫Ӵĺɫͫɢĵĺ⣬ſھͷһƳʣĻصں֮ϡ
޵ͷһƯ㣬һ˫纣ˮտͫԶִ﷢һ̾߰ɣЩ˺ǳԲ¡
˼ƺڿʲô
㲻üͷȵ뿪
ί˼뿪ִǱ뺣ˮ֮У漴ʧ
죬ɫ
˹Զʳ߽ϢڣһΪ׵лҪѯ췢顣
ɲźΣվֻһˮѣˣҲĴֻʧ棬ҲΪ󺣵Ķħ
Լ⽫ʱʵΪʲôҪ֪Щ
˹һ㶣˵ְҵԵʰɣں飬ҸоԼ֪
оԼ֪ʲôɡЦ
˹ɫһ죬ƺоЩ˵֧֧ͨ˵Ȼ
ȥ
ҡ
ȥױĿɨ˺˹һۣͷһԹԵ˳ȥ
üͷһۣĸоУƺԽԽƫһ뵽״ֲ֪Ȱ˵ֻܳĬ
˹ϳȥ׿Ҳûʳٴ˴ߣץ˿֣·ҪԼȫͨյִݹȥ
ʱһĹȥ˻ͷβĺ¼󣬺һ˳˳ĳ˵⡣
ûб꣬ûоˣûкϮûͻ¼ƽľˮһƽ˾
ÿκжܹһǿɾɹˡ
ڼװɹչԡڵŲҫ۵⣬бۿһƬƽĴ󺣣ɫ˵㡣
ԶĵطһӾµĺ˹ķһۣ֧̫ɡڳ֮ϣڵĺ˹ȥһְҵװ毺õȫı¶ڿС
ֻѣҵĴ󸱡
֪ҵȻ֪ҵĴ͵˺˹ǰ͹̵һۣӢϲɷΣǴ㲻һ̫ڹ𣿡
ûʲôɹġ
ͻȻ䣬һױŽ˿һһ˹


04 ȷʹ
ܺãģȴۣûлױŽ˿뿪˷䣬˳
ߵװ壬˴󸱵ԭǲģ뵽ĺ벻ǣ׼Ԥȱһ
ûʲôùġǣô˵ˡ
ߵװϣ׽˿ڣںƣȫԱ¶ů֮¡ұһ£ĺпܻһ˳ҲܻῲأǱ׼
˹ͷһæˣǲ֪ʲô
׵ͷ˵֪Ĳ࣬һЩ²⡣
²⣿ͷʺš
赭дһۣĿ˽˿ϣ·֮⣬Ҳû˿׵ע⡣
˹֣ص˵ˣ뽫֪ǰɡ
֪Ĳֻ࣬ܶǲ²ѡ
ʹˣҪ֪

Ĭ죬׵ͷ˵֪ģֻǺγɶѡ
γɣ˹ʹͬʱһ˴˾ȵ˶Էһۡ
Ϊ󺣵ĶħǴ֮һδ֪ţֵʱ䣬ص㣬г̣Сȫûиݿɲ飬ĺҪ⿪š
һ⣬Щȫʧˡ
йļ裬ʵ֤ЩȫȷֻǺ޸ݵĲ²ѣö֮γɵԭͳΪ˴󺣵֮һֱû˿Խ⿪
ȴһ˽⿪⣬ú˹֮࣬һ˿˿ɣһﲻ˵ЦɣĽ⿪ţ
֪Էݣ˹Իô롣
ˣȷѾˡ
׵˵ڻң֮һú˹뵽˫ɱȻ˫ۣ΢һ£һ亹
ˣ¹ش󣬹ϵǧںϺ֮˵δҲòСһ㡣
ײɷõĵ˵ͷ˵γĹ
㣿
ܣ
󸱺ͺ˹ȺǺ˹һŵӡ
ˣ˽㡣˹ˢһվӢͫעףںӵɤֻͨѣûжûħûͼֻ֮ͨͨѣôӵ
棿Цɫͫĺ⡣
˵棬ֻʹޣúһЩʲôġ
ʹޣ˹һӴˡ
˵ˣ޲ͷΪʲôᱻʹ
ͷͺͷ
ײͳЦν˽㣬һȺʲô֪ɵϣˣ˻ڸ˵Ĵ
ħļУϹʱھѾռ˴󺣣ĸϵᣬеλ¼ֻĹ߶ѣһֻŮſԵ
ͬ˹˵ģ㲻ħûжŮȴӵǿľʹȻ󣬿Բú޵ĺøУӶʹޣ˴󺣣˲ĹҵưԴ󺣣Ϊ˴ʵˡ
ʵ̫޲Щ޸ᱻȻҲΪŻɺ޺ͷļɡ
ЩȻĺһЩǿޱȵļһħʱ򣬱һһЩǿ޷ĺ޳֣ͻħְǡ
Ϊݺ󺣵ߣħûκζ֣κǿĺﶼһɱɱ

ЩںȻȻľѵģ֪ڴ󺣣顣
ƾħļ䣬׶Դ󺣵ϤԽ˺˹ԶԶԱģݺ꣬һССԿġ
Ϲʱھڴ֮УܹںڶĴûпԱǵѾ壬ôܻ졭
˵Ļ˹ʹɫһƬҰףΪ˽ˣֻǵļʼԼֻǶԷһż
ֵ߸˹ĴΪء
׷·ûпԽԽѿɫ˵֮еĺڶܹ࣬ںĺ޸ʤ
ˣͻȻ䣬˹׵Ļ
ˣˡֱԣһֱھ󺣷ǳңԶĵ۶ܹԴ֪㡭
˼ǻˡ
˹û˵ĬĬͷ·Ĭˡ
޴ļһײмƲƲ죬ڴ
ԼѾȻԷţǾǶԷ飬ûйһΪԼ֤һ¡
оʱѾˣ׽˿˹ϣȻҪɹ̫Ȼɹȫá
ûпڣ˹ʹͬⲻҿڣԭõչԡƺһӱζ˹ѾûκůӶ׸ղ˵Ļ
ţƺȴźܴĵȻΪԷһγܶԴϤĵȴһڲͣĸԼԷ˵ȷġ
һʱ䣬˹飬ɫͣá
СĹ۲Լɫ֪Ϊ˵ĴȻ֪ԼĴΪʲôӡ
ЦһЦ߹ȥС˵ƺǳ˵Ļ
˹üͷĵ˵ͷתͷԼĴ󸱣Ϊ˵ǲġ
˼һ£˵ˣһŴϾֻǵһγǰûʲôľ飬˵Ļ
֮⣬ȻЩɡ
˹üͷ٬ɿЦ
ܹ֮˵ĻкܴһԭΪ֪˵ݡ
ڽԼʱֻ˵Լ˾Ϳˣȴû˵ݡ
Ҵϣ֪ʿ۹ػˣǸŮʿ֮⣬ֻԼˡ
һ˵Ļ˹һ֮Աǣƫƫ˵仰ǵ۹ػʿ
ܹ;ͨ˵ĻȻ
ϾԶԷݣӦǲԼһССĴ˵ѡ
˹ûлɹ׻Լ˵ѣɵģ˵ĻȷģǴġ
һʱܿ͹ȥˣ̫ºƽʱױŽ˿صԼķ䣬ĴϣǺñӣػߡ
˴ԼһСʱ͵
͵Ǻ˹ڵƺˬ˺ܶ࣬ոϴ裬ɢŵζ˵ģƽźܴĲࡣ
ˡʳ֮󣬺˹Ҫ˵Ѿ
ȥ
ǣˡʹǧ飬Į˫ۣ߻ǹɵ˳ȥ˿
֪˶೤ʱ䣬ͻȻһѷ죬žص
ͨһһϰ࣬°β͵Ůӳ˷ڡ


05 ԶԼ
ռͻȻѿһӣ֮󣬿һһѷ߳վ׵ݡ
Ŀռѷ콥ȥʧ
ѽˤڵϵʹһ־Ĵܣ׺Ϳ׺󣬽һţɪɪ
ʮ߰ŮӲ࣬۽ˮ岻ͣĲֵͬǿѵͨŮӡ
״ħļ֪αװҲıƭȥ
ش⣬ҷ뿪˵
һΪʲôҪҡ

ڶĵλΣ

һⶼûлشüͷԾһ⣬˭
ɪɪĿףĸһд˾塣
ɱһ֪ʱ´
ǰһ彣ʣĹâһţʺ
˾ǣûѪɽ
׵ĳʺʱ㻩һ˺ˮʪ˵ذ塣
㡭塣
ͫ΢΢˼ΣɭȻˮطܾһΣܾڶΣٲشҵ⣬Ҿͳ׵Ľɱ
Ȼӹ鷢ˡ
ذϵĺˮȻ䶯Ȼۼһγģ
ֻһϵû˾ţȡ֮޵ĳһ˿ȡ
Ȼ֪ˮطǳĿɰ࣬һʮö
شҵ⡣˵
ܱǸûлشЩȤ

ͻȻЦһ˫ɫͫ˳Ц⣬Ȼ֪㵽Ǵ֪ˮطĴڣȴӵġڴ½ϵ棬һһǳɫԱɡ
ͬʱҲЦ۾ɭȻɱ⡣
ͻȻ䣬Լ˫֣һģžһ죬ͻȻֵĿ׵ľٶ˫ֱǰһϷӡ
žžžžžžž
ÿһ֣ļΣͨ飬Ķڣһʼ㻹Ц⣬ԽԽɫͰ
룬ѪҺҴ·ʼ췴ֻӵʱ䣬ƯѾѪɫ԰׵ֽ
ѽͻȻһ˲ɺˮ˷ӣӵذ壬ŷȿ϶˽ȥҪ뿪
һ˿ЦɿתƺƵŸ첲ϣһ˿ɫĹâɢ

˫ֺݺһģһӺ˲䴫䡣
Уһɨ˷ţҽһˮɿĴ˷գۼ塣
ɫɲҰףڵذϣȴݺݵĿס
ħΪʲôһħ
شҵ⣬ҷ뿪׵˵

ľǿ׵ͫɱ⣬ſڷһХХ·һشݺݵĺؿڣҰ׵漴һ˿Σ豵³һѪ
վ׵ı󣬹ĿһС
ץģӵʲôʵȻĵȼ֣ǰӦÿԽҫʿˮ׼
ڼһʹ޵ʹʿҲԷͥ
Ȼûкް㱾ʵҲԽҫʿ
ʿĴ𣿾ȻƾһХشһҫʿȼĴڡ
һΣǷشҵ⡣
˫֧Լ壬Ŀף֪ˮ֪ǻ壬ħӦʮȻҫ
壬ǻ壬˴֮ҲûκεѪҺϵʵϣֻһƺѡ
ڴĴսͨİȫΪ˲ԼԼһУԼһȫȫΪ帶
ֻΰ㣬ӵгΪʸ
ֻΰ㣬ܱͨϣͳһ壬֮Ϊ塣
һ˵ֻѡܻɱ
ܲɣǾɱκε˻ᣬҲ֪κϢ
ΪħĹϵμȻȻı׵Ժ
˵ʵһ壬ǱʶзǳкøУΪħһػ񣬹ϵôᵣЩھϴڵһػ
Ϊ׾ᣬᵽ飬ԲŻὫøѹơ
룬׾һһ¹ħļ䣬ʲôջûС
ħݺ󺣼꣬εȵӴӴֻǾţһëֻĳЩضʱصļŻĳա
һĬǰСʱ޾еŬһļ䣬ҵ˲ٵĺö
۾׿ǰ㣬ͻȻ˵һǳŹֵ䣬һ˲䣬ɴ۾š
ʣ˵ԣ
ݺܼ򵥡
ԶԼشҵ⡣
ԶԼһħ޵Լֻһħ֪Ϊ˴лħıµŵ
ʱԣɽǨʷתţһ彫һֱԼֱʱľͷΪֹһĩΪֹ
ԼŻᱻΪԶԼ
Ϲʱڵڣħȫ뿪ǹ½ʮ꣬һȻԼǣȴûһΪħĴиգԼԼ
ö֮ԼͳΪһеĴ˵ϵĴ˵ѡ
ڣ˵ȴһ˵˳÷ǳ˵˳
࣬Ϊʲô֪ԶԼò
ҡҡͷ˵ҲҪش⣬ֻҪشҵͿˣԶԼĹ涨㲻ܷڡ
Ĭ˼ӣ̧ͷ˵ΰ񡣡
ǣ֪ΰ˭ħ
֪ԶԼڵĳһ⣬ħһûп֪ԶԼĴڣǰȻ֮е顣
׷ϣɫһӾͰȥ漴뵽ʲô˵ʣΰʲôϵ
ߡ
˲ݹӾǿ֧Լ壬Ķ׹ȥ
庣˿ݼߴˡ
һ棬ײĿŽķչһ˿Ի
˴Ӹղſʼ̸õԴһϲͨĿȻ岻죬̬ȵͻȻı仹һЩͲ⡣
ͻȻĹݸɻ󣬲Ŀһƽףȴʲôû˵վıһӰӣһϸػߡ


06 ʷ
ħļУ׵֪ںˣԲʹ־ڴ󺣸طÿƿߣеĻ塣
庣˿ƿذ˰ﺣͳǧ
ȻʮֺˣʵϺ˿ڵĲ䲻һͲѣĴͲƿﺣ˿ͨڵʮ֮䡣
󺣿ޱߣǹ½ʮķչȻʮѸͣԴǳĴ󺣣ǹ½ͬһƶأֵһᡣ
ΪԶԼĹϵ˿׵ʱش𣬲һشʮϸϸû˿ƴǺ͵
ȣǰ캣γȷʵǺ˿ʹ޸ɵģɺܼ򵥣޶ӶˣҪɶʳ
˿ʹĺ޽ʳһ߿ԳԵʳ޵Ľʳʮֹ㷺ִʳں˵ʳֻΪӡ
ԣʯͷľģˮ࣬ĶȫԣҲǳϲʹЩܺĺΪԼս
˿ִһǳ˴˺޵ĽʳԺ֮һֱ˹˶ѣû˼
֪ЩĻ˻֣ߺ˿뿪ˡ
ߴˡ˿û뿪Ƿǳ˵ĳֶ˵һϲѶҽڹеˡ
üͷ΢壬룬ڱףǵ˵ͷ
˿ʱϲЦô´ټߴˡ
˵꣬һһ̯ˮ˷ϸ뿪
ЩĿЩʧĺˮĿ΢΢¶һ˿˼ɫ
׺ܿע⵽׵쳣ʵƺԻˮطǳȤ
΢΢ͷǳ档
ˮطһǧܽһħطҲֻһܹʹõطṹṹྶͥʹá
˶٣׼˵ﵹһطӦÿʹãԿ
һ˵ţһߵ׵ǰڿ׵üġ
һɫĹâ׵ָһţ׶ʱоԼԺһЩǳ£һεͼɢʮ㣬ҹյһҫۡ
֪ڵĶֵĵ·עڵλãǼ䣬ֵˡ
׵һһ磬Χת˼ȦеļҾ߶紵ƮڰУΧת
ԶԶȥͷƮ裬죬ΧתļҾߣƷ·ƿ˼֮硣
Ӻ󣬼Ҿ߹λһд׵ǰۼһ𣬿׵ͷţ֡
ֿ˿Լ壬ϵľһţǡ
֮롣˵
֮룿ߴԶ֮һķ֮룿
ǡҡҡͷͷ
УߴԶ߾綼ᷢһЩ˼飬ڼ֮طˡ
׵ķ֮ɲߴԶô򵥵Ķ
Ȼ֪Ϊ֮ȫûκιϵ
Ժķ֮ħеĶһͷԵľʱӮġ
ħȻˮԵľͬʹطҲ׽ط˴ʯĿ׹ؼ֮һ
ȻˮԵľʹطû׾Ͳʹá
ڿԼ뷨Ȼǳȷ
岻ؼǿ壬ĶѾԽԵƣﵽһַǳľ硣

˵˿
̩̹˺뿪˿ںٻԼĺޣںϣٻصԼĲ䡣
صĵһ¾ǽ׵Ĵɢ˳ȥ
Ȼ֮ŷǳϵʱ嶼֪ػ˴ߣһΪ׵ഫߡ
ʱ󺣷ˡ
ڣȻܵħ㶼ѾˣǽħػػЩ¼
Ҳһǻ壬ԼԣͬҲԼ֣Щǿ֤ʷżĺô
ϹʱڵԶԶûôǿôʱʮСﵽ͵ĺޣСЩ޵ǿɿζʳ
ǸʱһڻĴ¶أҹľӡ
ֱһ죬ŮһһȺ׶׷ɱħĵ̡׷ĺ޲ɱ֮󣬴̱ǵѪζھ˳˯ħ
Ȼ󡭡һɱʼˡ
ȺȻײУͣޱǿ˵ݺ󺣵ĴڡǣħǾһȺϡ
ɱʮңԺȫΪ֡
һۣħ󺣣Ϊʵİ
к޾㵵ǣȻΪʳһ壬Լĵ
Ӵˣһʽ˳ΪʳĿɱˣ˰ȵ
İһ弫ķܣ𽥵ģħĵѾסô㣬ھħ̡
̶̵һ£ĵطʱʮֹһжħģԶԼҲǸʱġ
ٺһԼ츳º͵ĺޣԱ֮ٵڴڷչΪһκκҲ޷ӵ
Ϊħĳûκκ޸Ϯһ壬ǣţһʽϹʱĩˣΪ˴󺣰֮һ˿ڿŵĴﵽ˰֮ѹӢһڴ󺣸طҪһѾǲܵˡ
ͬʱħ䣬һ𾪣ʷϼأħĵ죬һŮѳɱ
ǸʱŮħһѾǹˡ
ȻʮȥˣڣħһѾΪ˴˵
Ⲣһеĵλ
һػһ㶼ϵġ
ŮԼϹʱڣĿħԼһػķɣʹһۺȥҲĸԸ
ϧǣֻǻѡ
һУĽħһϹʱھֱڣҲҡ
ػ񴫳ߵĳ֣˾ˣ塣
ȻصһĻˡ
ŮϢ󣬵ϾͳȺӵ뿪ԼڵĲ䣬˿Ĳ
ʵŮʹޣ㣬츾ڵڶ뿪Լļ
ҲҲҲڴ
ǣһ弸ûзĴǨƳˡ
԰Ƶ󺣣Ϣĵطǰֻǵһѣ԰Ҳֻоѡ
׸û뵽ԼĴһĺ䶯
ҲûԤϵʷǿĺѾҪˡ


07 
º鷳鷢ˡ
ʼʱ򣬿ֻͻȻִָ˼Դû⣬ڼ庣˿׵Ĺ֮ѾԤϵ˼֡
ܹ˹ĶԴ׵Ȼ˵ǳĸ߹󣬳ּǰͨĲͨˡ
ҲΪʿ֮ߵĳԼĪĶÿ춼ľΧڴʿѵĵط͵͵Լ
д󲿷ֶƯŮԣһЩɫϵȵŮԲ
ԣû׵ע⣬˵ֻǾһ¶ѡ
ڲ䷢벻ı仯νĻѧӦ
Ͽػ׵ߣɲǣϰԵø֪ɨΧһȦʱһ
ԭִ֮ͻȻˡ
ıಢָͻȻ˼ʮ߼ٸô򵥣˵һҹ֮䣬ִѾ˵飬һ߼ʡ
оϣ·де㶼㼯һγһƺƵ
һ򣿲ԣԣϸ֪һ£ָѾͻʮأһڲͣš
ʮʲôȥֻһֶѡ
ıκĿɿڴһһĭͿԻ㼯һƬСһһžͿԽƤͷȳɷ飬վڲԼ֣Ϳҹ
ʮֻֿ֣չǵǰ˸ܵʲôƴʲôʲô
׷ʮʱΪĺ˹ȻҲˡ
ʱ㣬˹ֵʱȿ˺ܶ࣬ϵʱ򣬺˹ķžͱֵĶô򣬸˹
ʱ˯¶ûüĺ˹ҴҵĴָңͣӵʱʱʵʵĵ˿
ಢûзִÿִĽҰܽҺԼĴ󺣣޷½һ˻ҪǿĴС
˺Ƶʹڴоḻʶĺ˹ҲǵһοŸ״󺣣Ѿ˶ʮĺ顭
һ˶࣬ൽʱ˹ҲֽһƬ䣬ԿհףɲǼ䵱
ֻǾĵĸִĺ棬ûзκι
Ȼһֱӣ˹ȴ֪ʱѾʼǰ飬ֱڣȷЩִûʲô⡣
ĻԽ̩̹˺ŻüΣûκɸں棬
Ϊ˱˹ִͨħ󣬺ȡϵ
һ壬˵ǵ⣬Ϊʲôһֱִ󡭡˹ԵĽԼ˼˳ȥȻĵȴţľ
˹ʻܿ͵õ˻شվػȵһŮͿʮ˾ӣ۽Ǵһ˿棬տɫͫ·ʹΪһ壬ֱ˴ˡ
һ·𱻴Ӱ㣬һһˮˮͣˮᣬˮġǿ
࣬Ȳûκζ⣬ֻԸ׷浽ߴˡ
ߣ
ں˹˵һǳİĴ
Ů˼ȴĴ˹ִһĴɼߡĴ
֪ΪΣ˹ԺͻȻ׵ף˭һĻλѡ
룬˹ǵĻش𣬡㣬ûв´ĻҪλߴ˯ԵĻϣǲҪ˯ߡ
ܿĵĵ˵ͷȻȲ޴ĴŴߴ˵˯ߣߴѵĻ࣬봫һʮĿ
ʮĿһʱ䣬Ҳһصʷ
ħ䵽ڣʱĳѾʮ꣬һһħػʷȻع󺣡
С㽣Ļ룬Ȼ˥ϵźһŮǶػĸһһĻĵ׵Ѿ׵ǣȴȴĳһı
ߵĳ֣ȼߵԴͷ
ƺƵѾֳΣ˹ڣ˭Ҳ޷ֻһʼһ΢СĿ˶ѡ
УͻعػĵĴ˵
ֻǴûκɸݵĴ˵˵ػһѾﵽʲô硣

죬״ӳ˯ʱǰľһ
ĻʵķӳִľǺƺƵޱ޼ʣһͷκĿɿڴʹҲ⡣
ǡʲô
ˣ˹ѾſڵȺʱˡһѵ
׺ܿʹлظ˵ͷɡ
վſڵĺ˹׵ٻ첽߽ȥ÷ǳ̵ԽĶԻһ飬ͬʱڴĿס
ҵ
ͻȻԳЦİħһֱڣûǵػ
ʱѾʮˣرǨɽλ½ر˸߷壬߷˴󺣣ʷĳתһȦһȦܹݵѾʬǶϣ˴󺣡
ǰһ嵽ڻûнǰħ
ŻǺƺƵ㣬׵΢ЦЦһů˹΢΢ʧ
ǸһԲϾҪɱ˵ɱȻҲůЦݣһú˹оš
һο˻ϵһۣ´Ѻĵһ
ͣ
ǣˡ˹һݣĻشˡ
˳䣬˹һ·ָܻңӺִֹͣƯںϡ
ں˹˳ʱ׾վҳȥһ˰ɣס
ǵģˡ׵һ
ִֹͣеͬһʱ䣬׺Ϳ˼װ֮ϣһ޼ʣˮĴ󺣣ſԼ˫ۣ·Ҫӵһ

һʯ𣬳صǵصɢԲĺȫ֮£޳¡
ף˷ɢȥɢյİƣ죬ص֮ϣһʱ䣬Ϊ֮ʧֻۻռգΪⷽΨһǡ
һ̣׸оԼ·ħݺ󺣣޵Уһ޵µĵУ֪һµ£ΨҶİԵϢ
䣡
һ죬ִԶһˮˮֱͨʣ·𽫴󺣺γһͨˮ
䡭
ǼըһһˮӺγͨˮ
ݺߺΨҶ
⣬ħơ


08 


һһӺð˳գۼѾһ޼ʣ֮Ů
Ϊ׵Ծ棬һȪ͵ִļװϡ
Ůβصɲǣ޳𪣬ûһ׸˫ȡɫĳ˰㴹ڼϣŮɫͫ˼͹
ӭˣߴˡ׵ǰŮ˵
ӭӣ
׻ûзӦŮѾվӣԼ֣ߴˣһɣǧͬڵŴߴˣʱʱ̿Ŵߴ˵ĵزҪʧߴˡ
Ů˸ĹâССϣ·ڿڿ
ֹϵ㶼ͬһӣ˸΢СϣףǻǣƵĴߡ
֡ͻȻʵ
ϣ˹櫡ݡ¡жŮĻشˣߴ˽ϣͿˡ
׵ͷôϣ˻ȥɡ
Ůϣ˲¶һ˿ţΪʲôߴˣѵʲôĻԭȵ֪ȡȡ
ʲôڻҪҪ
ĻæɣߴˡŮϣϷ
ͷһæĻȷʵᡭ
뵽ײͬĵ˵ͷ˵ҪȥִٶȻܿ죬ҪһЩʱ䣬ǿ԰𣿡
ӹɵģߴˡ
Ůϣ¶һĨ˵Цݣվߵװϣźϵ˵ߴҪǵİչǳʱˡ
ǵģ£е˵㼯һ쳹
ۣ죬һöڴŮϣ﷢֮ڣֻһ죬ִˮֶˣ֮С
㿪ʼ質ǵԡ
˵ʮĻ裬ǸߵĿ硣
峺ĸƯں֮ϣᴵŸƮԶԶĵطңԶʵĶ棬󺣵ľͷ޷ִĵط
ִϣ֮⣬˶е۾տĸ֮Уͷţ·𱻸ϴӹл㱼䣬˶оԼ·ҪƯһ
һԳ򣬿ԴǷ죬շ衣
ħļʮ˵ĸֻһԵĸ磬Ϊһػ֮Уĸʮһ߸衣
һֳһţǼ֮У̣ҲһĻ
ʮĸ磬տĴ󺣶·ˣһθ֮ƽ˾һ£ûһ˿һĲ
֮£εĸֻüݣڳеĴԱ˵һֲɶõܣ⽫Ϊļ䣬ǵһԶɫֱΪֹ
ʮ󣬰׷ԲԵϴԱһξۼһһ췢ʱǴ۵΢Ц󺣡

󺣵ͻȻһ޴ƽĴ󺣺ȻˣͻȻըѣһ޴ĺӰˣǵأգ赲⡣
ΰ̩̹˺ǰͬһСǰȻеľһ·Խն֧
㾪ķڰУܿ͵һڰлЦ߸裬ףȻ΢ЦȻ֮ͨͨڡ
һЩȻϣοϸʱһö
ʹ˶ϾĸȻֹ𽥴ӸѹǴеһ˿ʧ䡣
Ǻ˹ǿףԾ̾˿
Ů㣬ŮϣһĿڣϵȻתһһľӭͷҪ̩̹˺Žʶ쳣ͱЩ˴Ƭˡ
ںĹ¡Ȼ﷢º͵˵ϣдҷ·ͬǵĶ𣬸һַǳֵĸо
ǰȻһŵĹ塣
ΰĺն˹ٻһϣ԰æŮϣ˵
ȻԡȻڽԼͷ˴ͷһ˫ɫ۾ִҪ󣬲ִŵĺ
Ůϣ˵ϣԽִ͵Ĺȥ
ҵĹ磬𣿡ȻͫƹŮϣ׵ϣͫ˲˼Ρ
һ̣Ȼͷǰδеľ̾Ŷ찡ƣҿʲôظȻǺظȻš
̧ͷڵͫѾտɫִͫһкӴɻôأն˹һμ浽Ѿʮ˰ɡ
Ц˵֪ģȻǴ壬ڱϾѪ嶼һЩٵļһ
׺ǺЦȻ٣ľҲֻʮѣĿɱǳˣ𣿺ն˹
ܺǱйϵɡ˼һ£˵֮ô٣žǿµİɣҪ֪ȫʢʱڵʵһͷͨľ磬˳֮⣬һǴ
Ҳԡ׵˵ͷٴκǺЦ
ⲻԼķʽ˿̸̽ȴû˿ıŤ·Լӡ
֪ЩħĴ֣ħȻѾˣиף˵һַʽ
һжſʼ׵ģҲҪԼͻȻһˣΪǲܵ顣
岻ܶôǿ˾ˣһθ
һҲģҷǳĶԻ
ˣղŹ˵Ҫִִ𣿡
ȻҪһǳҪ飬鷳ˣնС
Ϊҵңظɡ
ԼͣɲǼ䣬ˮԲĺˮһɾ޴޴ִҲźˮ˽ȥ
Աǿִɣʱ̶ļУܹ򶨵Ҳֻк˹ˣ׺ĶԻղһ֪ûΣգϿʼοЩʧĴԱ
ͨĴԱ˵췢дһ֮ˡ
ڲǺڰһƬڲ˸ŵâɳһһƬһƬ
¡һִ˻֮ƽ
ʶʼǱӦѾʼƽȵǰ
˵ʵİִõʱ˼ĽʡӴޱȣһһʵٶȱ̩̹˺ſʮֹ˵֮ڣħ⣬ٶģˡ
İִòһڵʱ䡣


09 
׵İ£ǰʱ򡭡
˵۹»ʳǣ
ΰķĹڣһŴ֮⣬տǽʯڵͼڣʨӵĿʨӵĽʨӵϣʨӵġ
ǽϵĴƳһȦɫĴɴĴƮ裬˷ȣΪļһĨ
ŵǾڴϣЩնƴԼ˽µʱ䡣
ɲϳԷŵǻáʱȻӷ
ӰһèŮ˳ڳʱǰ£ʧְˡ
޷ʱ΢΢֣ⲻĴĪһˣҲûа취ˡ
һתʱ䵭˵ǧ⼸ˣҪҲ֮󡣡
Ϊϴŵǵĵң»ʳǱƻǵ۹һƬǽ塣
ʱΪ޻ʵʽȻϺ󣬻ָһ֮ǰķ٣һЩ飬ڳʱ޻ʵʱѾˡ
һ֮󣬳ʱʽᣬΪ˵۹޻ʣŵǽΪĻʺȻؼʱ
һ֮ŵȻû˼ֵҲʲôصĺ
ʱȻ˵ŵǵΪһεս˹أͬʱҲŵǵ˵۹ķŭʽյ۹ս
ŵһ˵۹Ȼûʿյ۹ͬûʿһ˫Ȼվͬһߡ
״˵ľ뿪½ôϢȻʱ
ʱţԼĿ⣬ڼ˵۹սǹ޲ս޲ʤĴڡ
ʱԼͳǹ½Ŷߵ
Ǹʱյ۹ʿҲԼĶ֡
ΪǸʱԼѾͳǹ½ū࣬ҷһΣԼɱһ࣬ҷΣԼɱʮࡣ
ʱʹǸĪ֮£ҲԼ
ҵĵϻ͸ţҲţϵ£ΨҶأҾ
뵽ʱǲɸֳһĨĵЦݡ
ٴοնһʬһŵǣʱ۾һĨ񣬼ʹվһʬѣԼɲʲôʬ񱡣
ҿ˿Ϳˡ
ǵģ¡èŮ˿˵Ӱʧ
뿪ģΰʱһ·֮סĵطһεսѾһʱ䣬֮ƻĵطѾڵһʱ޺á
Ī˹֮ڣڳʱĵƺѾԤϡ
ÿ㶼ȥŵȻŻʱ
ʱ΢Цϰ߶ѣĻ´οŶУΪȻĴףټء
ЦҲһҪ˼ƽʲô
ҪˣǱ˵ءʱٺЦˣŵǸˣԼߣĻŶ
飬۽ǲ鶯˼£ӿʼڣûгŵԼĻ飬һǿԼھ˵ǳ衣
̹ĵĳ衣
һĽҿ˰̣ͫʼɱ⣬ʱ֮Խںͬһ߶ȣΪǸ֡ͬһطڻûиҵʵɿ㣬һֻһ
ʱЦݶʱһڨڨ˵ɣһҲЦ
ƺҲͳʱŪ˵ͷҲá
ôңô֪Ǹ֡ղԭסġ
׿˵ġ
ʲôʱ򣿡
ٶǰ
ʱһٶǰǹ½ء
ҡҡͷٶǰȥ
һȥġ
ǵġ
û˴·
Ȼ
ʱɻˣʵôҵġ
ٴҡͷ֪ûһ֪һģǶܺ棬ϧһȺ˲ӭߣҪϳȥ
أ
Цʧˡ
ʧˣʱ۾ŵ˵˵ˡ
ô˵
ʱٺЦȻսʤʥʿҲ޷һɡ
һӹɣѾԽʥʿ
ʷϱΪʥʿվȻѾԽʥʿ⻹һء
ʱ۾˺һۣ˵㵱ʱҲ˰ɡ
ҡͷԳʱûжֵʸǸʱʵܲĻܻᱻ˲ɱ
ʱٴαһȻ˲ɱһͷʹʵٲҲһͷʥʿߵĴڡ
գԽߵʵǿʲôز
Ǻ氡
ԣ֪Һͬһط̬ȴԭΪҲܴﵽĳ̶𣿡
ɱ뵽ʱѪڣԼһҲܹӵʵǲݺ½ư硣
ʿԼһ
ֻܶѡ˵Ͼͬһطִܷ־磬Ͳܹ֪ˡ
νͶ֪֪ȻҲǳ⡣ʱһߵͷһ˵ôﵽʵ֮󣬰Щʲô
ûشֻ˵ʱ֪ˡ
ʱҲû׷ʣһʼ磬ٴλһ⡭

һطյ۹ʼͼҡ
ֻлҼĳԱſԽ˵طǻҵĺ֮ء
Ŵģյ۹ܣܣͬʱʿܡ
Ĳ鲢࣬󲿷ֶָ壬ǳҪ
谵ĵƹ£۹һŮܽϣָ壬ɫ仯
֪˶ãܽȻϣһ˫ͫ˸Ŷ˵Ĺԡ
ȻɱգգԽǰ˲õĴڰ
įѩ˵Ļ
۾ѧͼݣѧᡭȻЩѾڵĶλԼķǺƤĴԽ߰
Ȼһİ緭Ƹֵ꣬زҲǰ޹ˡ
Уʱʱû뵽ȻҲ硣ѵڤڤ֮ν׺ֲɡ
㴩ԽΪ˵۹Ļӣȴ۹ĻŮ
⻹Ƿ̰׽Ūˡ
ˣĻ쵰ܽԲôˣһҲصصҵļ硣
Ȼտҳһ
һһ˵岻ĻܽϸֳЦݣе£谵̨˳ȥ
뿪ӵʱڵͼһ˻谵Ĺâ
һĹֵĳܽŻԭλ壬棬谵Ĺâ£дżͬǹ½֣ķĺ֡
ҵһ
գ


10 ֮
ᴵƽĺ棬һ޼ʵĺͬһһ̩̹˺žͣھ棬ˮлִĵӰ
վڼװ棬һӣһվ˽Сʱ
ĿңԶԶŵ˼з·Ӱ󺣡
ͣھִԸĵطڵĿǰһգòϺ滻ѾȥСʱѾʿ
һǱԳ嵽
׵Ӻ󣬲ûߴ׽ԼڣǾĵȴš
ʱʮʱ䣬ʹһ㲻ĴҲ˺ܶα仯Ȼȴʵʵڵķš
ǰƬħļңڴ󺣵һƬ޴ĺɣôȥˣƬҲ˺ܴı䶯ʧˡ
𣬺ظתͷ˵
˺ܾãײſЦ˵ҵļûˣն˹
֪
ʲôʱ򲻼ġ
ǰѾǲˡ
һ൱ʱء
Ȼ
ĬǳĬ֪˶ãײеİˣתͷ¶һĨõЦݡ
Ҫ鷳ءӦûִɣ
û˵ſԼͣˮԲĺһ󱩶ӿһһ
ִ̽ԼĶٴǱȻһ˦βͣˢһ³˳ȥſߵĺˮգۼ٣ֻ𲽶ѡ
ٶȳԽ˵ԭҪµĺУİ£һӾ̵һڶһ㡣
һڻһοϰִʱѾԶˡ
ڵĿռӴޱȣִűڵĺˮǰУһ·߹հ˹գ˵һȫµĿռ䣬ʹħļУҲûйڵϡ
ִǰһ󣬾һȫĵطͣ
ǰĻͻθǿֲֻһӽȥһӾͻᱻӶʣ
ûаҹִ֣֮ӱĴڣ֪ʱһһš
ִӱתȦ֮һҵĻζͻȻԤ׵Ĵִҡ˼Ρ
ԭĿۣ˲糤ľâһĻߵĿײɾ̾׵ʵƺ࣬ЩȫǶڳӯɵĽҪģǽڵĶѹᴿѹᴿ
˷ѭֹ
ֻܹ׵ʵһҫʿ۷壬ֻŻᴥʿǸ·𲻿ɿԽϡ
߰ɡĽ˿ȥ
ҡδǵźţѾִźš
ڻζոսʱ򣬺˹´뿪ڵִܿͶʻ
߹հ˹֮󣬺ڰ֮УǰͻȻһâ˽ƺѾſͣȴǵĳ
Ӻ̩̹˺뿪ڣٴκڴ֮ϡ
дԱȲĳװ壬Ҫһ´˵е
ڽǰ죬̩̹˺ŵ·߾Ѿױ¶еĴԱһ˲䶼ڴܹһ˵е˵ֵýһӵ鰡
ǡһ嵽װϵǴ󸱣˳ܵװϺ󣬴󸱵ЦݽӲ
ҿȦЦݽʧˣأ
ԽԽĴԱ嵽˼װϣһ˷ֽܵŲͣĻ裬ǰһ޼ʵĴ֮󣬿һ
Ҫ˵죬һûп
ÿ˵϶ž㵵ı飬󵽴ĺ˹ͬˡ
ǻʱ䶼˰ɡô˵Ҳʹͻִ˰ɡ
˹³ͷҲֻˡ
Ѿˣֻûпѡ
Ž˿״ߵװϣ˵鷳ˣն˹
ʲôֵõл飬ֻһС¶ѡ
ǺЦ漴ǱҪĻԽң浽ظѰ
װɣڵ֡
ֻһŶѣţϲǺǡ
ӿһˣ³ʧ˵֮ڡ
ʧ֮׽ıŽ˿ס
ǰ벽ǵģڡ
Ҫˡ
Ը
䣬׵ıȻһչһĳǶʵ廯ĽĿǰȻҲöɳȴûзɿյ
ֻʿӵհʸ
óĽױס׻ϷٶԽԽ죬ԽԽ죬գۼͻһâֱʡ
֮ϣƾƯţͬһУֻ˲佫ƿһ󶴡
Ǹǡϣ󸱺Ȼָմ
͸ƿĴ󶴣˶ˣ֮һƬƯ֮ϵġ졣
һʱ䣬ÿһ˵϶ֳ㵺;ı顣
ԭ֮ϰҡҡͷЦ
ԭһһΣڿûϣˡ
Ȼܹ̤ͨϵĵطƯ֮ϵĵ죬ǵһμֲüʱ䣬û˷ټ

һ棬״׷Ȼһ죬һƬƯյĵ죬飬ҹ֮еһܲ
дСÿ涼ɢŻǿ׺ܿʹ淢һ˿ɣԽԽǿԽСԽС
ĵһеһɢ˷·һݺ£ɨ˻ϵơ
ݿṩϣӦþ峤סˡ
֮⣬ӦûΪǿ
ɨ˼ۺײûзΪǿϢ峤棬ϢӦΪǿˡ
𣿡̧ͷ˿ϿգԼƺķƬȺϿգ޴Ĵڡ
ȥ
΢΢ͷٶٴ豵һ죬ʾǵٶʽ볬١
Ϸ˴Լӵʱ䣬ǿȻһѹһʱ⧲ɫһףƺһһ˿Ѫ飬崹ֱĵȥ
־ŭһһѽ§ԼĻգۼտɫͫ

һ쳹ص
ϣڷˮͻȻһ˲԰ټƵˮڰл㼯һڵһڵķ
յһ̬һˮӵȺĿ϶гգۼͳ嵽׵Ľ£ֱʡ
˲Ľһʹ𡭡


11 ɯ
֮ϣ޴ηֲÿһǳľ޴󣬿һ½أǵ졣
ھĸӴռ䣬κûͨ͸ڴ飬ᱻΪϣʹɱҲ˿Թԡ
Ȼ֪һ㣬ױͻˣΪԼ˼棬ԲŻ᲻һе𱩶Ҫ̤
ΧֻʶɢѣȻӴ󣬵ûκιһֻҪܿ˳ȥͲκ顣
һǶ˼ִҪƬøľһǡǸƢõʱͻ÷ǳ
׵Դ벻·ĵȺеľͬʱҲǡ
ιǸһ˭һͷԼĵзɳ֮ϵס
֪İɡߵڻӦһ䡣
ǿȻԴ
ˣǸһˡ
峤峤ˡ
֪ͷһΧֵľǺһɢܿ;ۼ峤ǰ
峤Ǹļһ˭ôţ
һհɡ
ǸһĵطҲǳĺУǧųôһ̥ôٳһ
˵ĶԣǸһϵСһצӾͿ
ͷࡣ
һԣһģһһ̸ͷϵףۼһͷȻһŮ
ףǲǽ˿𣿡
˿
ܰɣ˿ǱԼӦĵ̰ɡ
ûһͷֽ˿ľ϶˵Ǹǽ˿ֻƺʲôӣ״̬ܲ
Үһͷɫľ˽˿񡭡ԲѣֲøղûиоϢʲô飿
ŶŶ
ڴʱȺַ쿴СһȻߣ̫˼ˣѵҪ𣿡
Ⲣʲô˲õ飬ˣƺûнӴһֱ״̬ĻͻƲʲô£Ҳ
Сһˡʾ˵
԰԰Сһʵһͷһ𣿡
峤ˣô
ԭһֱ۲׵峤ʣ˼£ΧʱһƬž峤ȨҪ˵ʱȻ
ܳɫСһʱգӦһͷǳǿľ峤˵
Ȼˣ᲻ˣǸСһôɡ
Ҳ˵ǣҲ˵ǡ峤˵
֪ˣǴߣǸСһǴߣ
ĺ壬Ƿ׷ò˼Ŀ⿴ϵס
ޣˡ
ȻǴߣֲÿҵ
̫ɰˣ뽫ؼҡΣյķԡ
˵һͷĴ֪֪߰峤
峤ָָ׽µĺˮܹĲٿغˮ˵ͷĴߡ
ħħ
ûܹٿغˮľֻһ֡
ۣ˧ȻϹžǵĴߣԽԽҪؼˡ
ΣԵһͷҫڹâľһɫƬֱͬƷһ˵ƷѾˮ׼
ȻĹ񹤣Ӧô˵Ŷԡ
ȫƬڵһҫۣ˵۹ĺĪ˹˵ĺֻҪһ֣ͿԶȡԾĿĴڡ
˵ͷеˡ
ͻȻ䣬һƬɢҫ۵ĹâһȫŮ˾ǵǰ
ģһֻ־޷ƿصز˿һܵͷŮ֪ʲôʱ򣬴һ۾ͬһŵŮѧһȻȥŤԸ
ΧľһŮĳ֣ʱһɢ·ŮӾͺʲôһΣա
УСǡ˶žһָͷһ޶ˣ˳ķ顣
ɯǣʲô峤۽һһģҧгݵʵ
ȻŮ̫ˣѵ㿴𣿻Ϊ꼶ˣմ֢ˡ˵Ů۽ëһһģЦԽ
ҿ㻹һжȥ峤ְλɣͷ
һ仰һУֱ峤ͷ
գ쵰Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡Ҵɯǰ۵ɯǰ
峤ΧһȺƺѾֲˡ
峤ء
ǵڼˡ
˭֪峤ÿ춼üΣҲԼмʱ˰ɣڻջţҲᱻ峤ɡ
Ҳѹ峤˻ǰɯǿء
ѽѽᣬ磬ǳѱĸأأԴǸ쵰ﲻʱ䡭
ǵɯǳ׶أڵְֱ꣬໰ϲȾƣϴʱ·
һǷϻ
ֻ֪֪ڷеĲѡ
ˣ˭ϲɯǡͻȻ䣬һͷʵ
һʱ䣬ޱȼžоɯڵĸԣоһͷߡ
˰죬һͷڨڨ˵룬֮⣬ûоϲɯ˰ɡ
ײаһͷ˰צӣɯǶ׸ûиоյĻ˵ûʲôģǿŤĹϲ𡣡
˵ҲأһƬ˵
ɣȻɯǶǸСһȤǾͳȫǣҲһģ˷ԼĴ껪ˣҪ֪пĸһƬĻ
ǣǣͬ⡣
޳ɡ
ͬ⡣
顣

еľͶ޳Ʊʵôô
һתа취ˣӦá
һ˽еľһɢ

һ棬ɯǱ֮Լٶȳ嵽׵ǰ״粽еûиɯǴκε谭
·һ
ðꡣɯǺ֮ĵһζԻҲһƾĿʼ
¡ã
Ȼ֪ǰŮӵ˭׻Ǵһкͬʱ۾ӦΪѾǰŮûд·
Ӵءǿɰţһ⣬Ұ㣬᲻ᱨҡ
׵ͷӹɵ顣
ŮһЦһץסףһܣžĴ̻һͣգۼ䣬ŮӾʹ׳ķ


12 
ͬߣи߳Ҳе䡣
ںСʱԼӵƽ棬սɳٻ󣬻ǲ׳
ǣ˼Լ󹬳Ⱥɲа
ţҺ㣬ҪҪѡɯǵһ仰׻ˡ
ɣȢңҺܺ˵ģֻҪÿһڣʣµʱ͸㿴ǸŮӣ˵һץūô
ɯԼ˶ز˵ĿɿڴĻ
ôܺðɣ˳˵һ£һǴŮԿģҪˣʱ뿪ôĺ´ŵҲ㻹ԥʲôϿӦҡ

֪ˣһǺˣǿɰǸһ˵ҲһЩǳߵСһأʵɧˣţɧʲô˼Ǹһûн;뿪ˣһҼء

ףΪʲô˵Ŷ֪ˣһǼ˵ɣҲ˵أּʱͣ˵ܣھӦ״̬˰ɡ

ǵģֺߣּСһǿɰأѾ̲סˣһҪ㣬ߣȥôĴˡ

Ȼ֪ǰŮΪʲôԼ˵ôһѲű߼ʵĻˣԼڲĻҲʧȥҪĶҲ˵
ʼˣʹҪŮӵƿء
ܿ죬׾;ķ֣ԼŮӵĹȫһȼģ֮ĲͬϺʹ
û˵ϿսУһͷɡ
šſңһſҡȻѾãͶˡ
˭֪Ůƺ˷ǵģҪ𣬲һҲϲأ
ͻȻ䣬ŮһǣײԾһȻʧȥһ롣
ɫŮӵ˵˵ǴΡ
ŷԼֲ֪ʲôʱŮӾ޴زϣҷǳ꣬Ÿʽݣ˵ʧȥҪԭ
Ľջأ׵ɫˢһ¾ͺ鲻ǡǡ
ô׻ûкŮ׽ǣֶûأҪ˵ԼַŮӵزꡭ
ԭˡ׿ŮһȻʱ֪Ҫ⣬ԭϲزŮء
ɣÿץ׵֣һӷԼزϣŮӵϲײĺһ¡
ȻҪ޸㣬ҵȻ㴦ãϲĻ뾡ɡ

ȫûܹۣ߳Ըߵļһﵽİ
ѾҪأ˿ȥء
뵽ٴξĹУһԼֻŮӵزϣԾļӴ
һɴĿдĴʱͻȻŮӵĹƺ˼֡
һϲĸӾ
һɯǵȻһӡ
ԼƺѾ꣬ޣԼز˾ҵʩŰԼչ˰Ĺơ
Ȼֵĸо·𱻵ĸоֱĵף¶ָоɯǵ־ǳ棬ǳġղܡ
ֽŽĲͣʹԽԽСԽԽС
ץסᣬһٴŮӵĻ룬µĲٿŽµˮȥ˺Զͣ
׺ͽ˿ˮϣûܵκε˺
סӰУħߣƽ¡
ףɢ˷졣
ܿ죬һŮһϴɣߡ
״ϲɿĲٿˮ½Ǹ죬ڰгճնԼǸŮӣ£˿̸ȻԵ÷ǳʧ
ʵˣǸֹŹֵŮӲóӦͣȻ˵״ͲôӦŮӾͶˡ
ƽڵĵɽɭïܣˮۣٲһ˫ķ羰
ߵɽ֮ϣʵһѹее鲻ҿԽ׳ذ벽
׸һ̤ϵ죬ǰͻȻ¡¡죬תۼ䣬һĵ·ֱĳ׵ǰֱͨɽߴ
ױͻıĿɿڴһʱԭء
ܾȣϿͻȻŮӵһ£˲л
ŮӲ֪ʲôʱѾһ£׵ǰ΢Ц֣ɯǡӽ쿪ʼأסӰС


13 
ͻȻֵĵ·ޱߣֱͨɽ壬˵Ҳ֪ǻƽӭӡ
ɯǽ׵ĸ첲һ·ЦЦʱָָΪ׽ܵϵ
ǸǻºΪ״һһҹͻɫĹâԲŻֵ֣ƽ֮ϴòá
Ǹľеˮ治ôÿζȴܺãеУľһ
ˣǸǸˮ֮ı嵽ûʲôԣ¶ˮȴǳ棬ǹ飬˵ںǰԸҪǲּ䣬֮󣬾ͻ᳹׵׵һμ䣬ԶĴԺĨȥ
ûУǸɫĶǸȻСʵǳǿϿ緢̫Ľɫ棬û˸˵Ҳһԡ

ܿ죬ɯߴߴУ״Ž˿Ϳ׵ִɽ塣
վھ޴Ķڣ׸Ҫ˵ɯ׾˽ȥĽŲصڼžɽ֮УԶ
Ӵˣƽ
ɯǵɽд˺Զܿһ
ˣΪʲôôϻ
ʱϲˡɯǵƤһЦ׵䣬һ㣬˺ûĵġ
ײԾüͷɯһۣû˵
ĵλʮָ߹һ֮ǰȾѾ˵ˣɵ峤ҲǧҪ
ÿ˵ʱǴһ˿η𾴡
ɯǺͻƽ˵⵽˼㣬ֱͬԼ֮ĶԻһ
յ۹ҲӸλʿػǴ˵
ͨںĽӴͲûκһͨҺ˵ʹײǣҲ
ɯǣѵҲһĴ
Ļ
״˼лʱ򣬷ԼѾһɽ֮У߸ߵ񷶥·һһ
󶴵һ߸ϵļ̨̨֮ϣһͷƽɫľ棬۾΢У·˯ߣַ·ڹ۲ʲô
ײҶ˵Լٶŭƽ
Ѿ֪ˡ˴Լӣƽ˵˿ǳ񶾵䣬ֻһС£Ϊѵģλѽ˿
ѵ֮󣬽˿𣿡ʵ
ƽҡҡͷ˵Ѿ˽˿̫ðȻѣʧȥĽ˿һ˲ϻһҲ뿴ɡ
׵˵ͷûκһŮܹԼһҹϵجΡ
Ȼ˿һͷĸҲȷ˿Ի˾ɥѣһЩ飬Ҳ֮е顣
ƽ£а취ָ˿𣿡
˵УҲ˵ûС
һ㶣ĿƽЦЦĿɯǣһ㣬ҪһߵǸһˡ
ɯǣ
׽ĿŤ˹ɯͻȻЦأʵӵģ尡һطŷǳЧ䣬ָʲôģҲЧ
״ϲɯɯС㣬˿ʹû
׵ĿɯǸһͨͨ죬һʱ䲻֪˵ʲôá
һ°ɡƽЦе˵һҲȷʵڵĽ˿źܴĺôǰѾǹȥˡ
ȥ飿
ͷһʱ˲õԤС
ǰһͷȾƺ˵ĸ˻Ȼž˷񣬻һҹ֮ܵ˾޴شȻȫȣǱûиһҵ޸޷ʹð
һꣿͷʱЦ⵽ʲô鰡ڵĽ˿ܹһԼĿԵȴһʱ
Բ𰡣סɯͻȻǸһһ㶵ģҲҪٻģֻһСġ
ԭٻ㰡ʹ֪ҪΣײûɯǵ
ƽˣѵûİ취𣿡
ȻС
ԭֻʧһʣȴû뵽·ת˲˼Ѫһ˷
ָĶܶ࣬˵ٱ˵֮ˮо֮Ѫ
־ּԼĶ䣬֮Ѫ֮ѪĴ𣿡
Ȼƽһۣ˵ڲڣӦ˰ɡ
ǲѹͷ𾪣˵һֱֿĴڹֻһ񻰹¶ѣȽǰߣƺźܴĸ顣
Ĵǿɱ
Ϊ֮ǣȻȥԼȣǺε޴顣
డǵҪʲôزŸİ
ҲǲⲢû̫ʵ壬ƽҲͣһ⣬Ѿ뿪֮ѪҲͳΪôܹκý˿Ķֻһˡ
֮ˮڵĶһ֮ˮʮ飬Ҫþó֮ˮѶȺܴ󰡡
׵˵ѶжҶ᳢һ¡
ƽ˵ͷ˵Ȼˣ㽫˿ɯǴȥɣһΪ˿ġ
мˡ
ظм˿ԱȾԲӲġ
˶٣ƽ˵һŮΪ𣬾Ůʵ֮£ȰûǲҪǿӲֶΪá
ȻʵҪֶεģ˻ƽ仰Ϩʵʵ뷨
ŮӵŲڻƽʵ˵ʲô˵ҪײѴ֮
οΪ˽˿һʲôϵ
ֻҪ˿ѣһж˵
뿪ƽɽ˿棬ױŻԲѵĿɯǵĴ£׼ǰ塣
ٴ֮ǰҪһЩҪ׼
ˮ֮ϣ׸ո뿪һͻȻһͷðŵ𻨵ľɲǼ嵽׵ǰ
ɣߡ

ڷʲô谡ףɯ͵Ĵ׵վָžڣ̣ϣһȥס
ûɯǵĻԹԵãüΪףɣߣһὫʵѹڣ뿪ɯǡ
ҪκξҾͻ뿪
ͷ˼Ժԥľܾˣһ£û档
׶ʱ۾ɱ
Уžıը


14 
ˣˡԶգһȺƶ֮˷ܵڵķ
׵ǿӲ׵ĵȻȫˣìƺѾ˷ڵ㣬·һ̾Ҫһɱһ
ţ𣿡İͻȻΧĻ顣
˵ʲôɵءһͷһۣ˵ĿΪһϲԼ費˼ģһһȥ
ԣԡߵľǷ׷׵ͷһͷĲӣ̫ˣһζΪ׺ãɯǲϲ嶼֪ˣֻһͬ꣬Ϊ˰ȳ˵Ǿ仰ʲôš
仨ˮ顣ѵ
ԣԣ䣬䡭ͣĵͷ
˵Ǹ쵰˵ʹʹȻױ˵ˣͦһӾͻôܱʹһǿĶɡ
˼ĵ˵ͷ
ʱһͷʱ̹עԶյĳͻȻ㿪ˣĴˡ
Ⱥ׷쳤˹ȥ·ƺѾ񣬷Ĺףɯȴĵ׵ǰս
¡¡¡¡
ս츲أÿһײᷢĺ
Ϊ׵ľһͷĿԼ֮׵ϡƷ֣׵·ͬߣĲٿ»һͷͷޣǹߣͶ֮䣬ɽܣΪֲ֮̿
ɯǲûбؾ壬ӭУƺûмκƾԼǿһȭһ֮䣬ڿмһȦȦ
׵γɵĹޣǱߣȫûɱһͷ׵ɵĹûпߣͱɯһȭɢɵ׵磬ɢؼ䡣
СɱˣɯͻȻûʮӰÿһӰŲ̬ͬ·پ֮ϵƸ꣬ء
顭
һ׵ɵĹޣȫɯǵĻӰɷ飬ԭǵصĴһ˲ɢ
紵һλָʼ
Զգƶ֮ȺһĿɿڴ
ιιιûУѹԵʤ
ɯƺֱǿأ׹׵ɡ
ܣɯ˵Ҫײ顣
˼ǣɯͿԻˣʲôЦ
꣬ոСһ㣬ȥ֪ˣ׿ɲʲôöԸĽɫ
˵ҲǣǺɯǣ֮ǿĺѡ֮һ

һ棬׿ԼĹ׵Ļƺһ˿㵣ȷʵս⡣
ɯǣƺֱǿء
ɯһüͷף˻ȥһ
׵ͳЦ·֮ϵ֮¡¡ĸӿ£֪ɯǣҾΪϲԸ񣬲һֱ׷ѽǰľȻǿȽ֮£һϲ㣬Ӧøлհı㣬԰ɡ
ɯЩ⣬ȴû˵ЩʲôսԼȭͷžһһɼΣյϢɢ
ϢվЩľ׿ɯǣ·ڿһֻ޵ѣվգŰ¡
ʵϣоЩľףԶƶ֮ľǶоΣգǵɯƺѾͻȻһϣﵽһָ߶ȡ
·ǰѾɯǣǡ
ɣһͷʧ
Ϣо϶
ȷʵϢǡоЩԡ
ôһ˵ȷʵЩԡ
޹ʱһߵȴЦ
ԭˣԭˣԭҲĦıԵأȻǸһĻ˵ڵ״̬Ӧǰ벽ɡ
ȻͻȻһ˫һɱϯ˷ͬһʱ䣬һɲѷɫɯǵǵصıأһʱ䣬ʧɿֲռݡ
εײһ𣬿нϵķĴ죬гһۿɼѷ졣
ֲֲ̫ˡ
о̧ͷ׺ɯǵĽ֣Ľ֣ͨľܹġ
ѷڳֵĵһʱ䣬׾ʹſ׷ɿȥڵûУǽֵನˣ
ʥʿȻԱʮľӣҲԸ׵Ǿôأƿɱʥʿɡ
Ǵĸ֣ҲһɲǼ佫ʥʿش߸Ͳһȼǿߣ޷Ტۡ
ԣ˵ĺܿ죬ͷɲǣѾ˵һȫĵط
ƽ
·һȻϣ׸һ˵еȻ̹ǵɱ˲ʧ
·ʲô赲棬޷Խ׳һ


15 ˮ
ɱӯأ׺ɯǵսĽ׶Ρ
ɯǣ뿪ҿԵûз
쵰ɷץ͵ʱ˵ףϴ㿪һ֪ʲôջá
ȻΪֹ֪ջʲô˼ÿ˵仰ʱ򶼷ǳĸˣɯÿƵ˵ʱ򣬶ϲ仰
ɯǣִԲǲġ
Ѿ˵ˣ˵쵰ߵɯһΣգۼͳ׵ǰȭֱ
֮䣬ֱ̡
˵һ죬һȦһȦˮư
Ӵޱȵ·ڵһԶͬʱɯʧԭأڵ״̬У׵Ͽգһҵ˳ȥһ졣
Ƥһ߷ɳȥֱ֮ϣգۼʧھǵǰһǹ⡣
ɣˡ
ɱ
̫˰ɣɯѾǿֵز𣿡
Ʋ۲սľһը˹һɫޱȴ㵣׵ѸٰƺԽܡ
ԣԡʹҡͷĿʣʧĵط
ͻȻ䣬۾һ˷ܵĽǣǣ
˳źָķ˹ȥһ۾ף׻ˡ
ѾģˣΪɵء
Ǿǡ
ңԶϣ߷ɵЯŻصĿƣױȵٶȼٷ˻
׵Ļع飬ײһ仰Ѹײڶ֮ơ
ͷ·Ѿ׵磬ź¡¡
¡¡΢ţ׵Ľӽ¡¡ţԽԽҲԽԽǿҡ
󣬺¡¡֮쳹أ֮ϣһ׵罻֯裬·һŤըѣ顭
ʵ֮ףء

췢һ׶ʣߣһ׵һѰѷĳ˸ŷĺâ·ʵıһ
䣡
һͺȣ籩һϮɱǵأһȫ֣ƺ׵ķŭҪⷽȫ
ɯһ߳յȭһ޴ȭͷӰ·ͷһȻ£ڽӴȭͷһɲǣ۶ϵıɢһ׵磬ʧؼ䡣
䣡
һͺȣһΣǽ꣬һѳ׵ľ޽޽ƺƵ£ᴩأռ˶ѡ
ɯСӰڵһʱͱ޽û˵۾޽޼᲻ݵ£һ¾ͽɯǴա
޽٣һ绡ͣڽת䣬Ȼֻعƽһӣٴα䣬ܶʼֹݡ
֮£Ⱥ죬֮£һ޼ʵĴ󺣣޽·ٵأֱֱĽɯǺ󺣣һޱ߾ˣ޽뺣ʱޱ޼ʵľֱʡ
Ƭ̣˻ع󺣣һȦȦʧһλָ˸ղŵƽ
羵棬
ˡо㵡
ܣɯǾԲܾ
˵ҲǣӦþʱ˰ɡ
˵˵
Ʋ֮ľ۲֮ʱȻһ죬ƽĴͻȻը޾˻һѾ޽ֱʣ׵籬ֱס
֮£ɯǵ޽ɨ¡¡ıУѿһڵѷ죬
Ƭĺˮ𣬱ڵѷ˽ȥߵİƱ˺ѣѷɡ
һεսѣʵչֳޱȡ
׺ɯǵÿһײƺΪ֮ҡ¡¡ıըڶһϯ˷˺Ʋ㣬Ѵ󺣣է಻ѡ
̫ˣ̫ˡ
ԹԣȥĻǻᱻɱɡ
Ī˵㣬һȥֲܱѾһܲ׵ˡ

һ棬ڻƽĵ֮ϣüͷ۲ͷ֮սⳡսֱѾ˺ܳʱ䡣
Ҫֶ˵һּ尾Ѿŭ˼㣬ԵĻԻὫ״ſ£Ҳվ
ַֻˡһ䣬Ŀ˲תΪտɫͫĿ⴩Խ谭ƽֱ·Ĵ󺣡
ΪͷսҡβѣǽһˣȻȻ䡣
󺣣ҵա
ħĽҲ顣
󺣱Ȼѣȴƽ޲׵עӣƽĴƺʼǰеķ籩
һʼֻ΢һ˿ı䣬ʱһС͵гˡ
˷ĺˮɽУпʼ׳ͬСһ׳ɳ
¡¡¡¡
صĴ˼ȿֲвһʱ䣬Ѿչ޿תĵز󺣵һз籩
࣬ˮɺ㡭ȫһѷ֮С
ʼɡ֮ϣ׵˵
˫һ̧Ȼһֵơ
һ̣еˮԪһ˲䱩
εıʮͻȻû˿Ԥףȴǿҵ˼㣬һ˲䣬еԪرһ˲ʣµģֻбеˮԪء

·Զ޵һޱǿѹȻء
ѹޱǿңѹսеɯǺףΪؼΨһס
һ̤վ֮ϣһһǰȥ
ÿһ±ųһ˻
ʱеĿȫۼ׵ϣС·ֹıǣΪ˶صľˡ
ʳָǰָ
ˮ͡ͳ
Ȼһޱ޼ʵˮ𣬼գۼͳϼǧ׵ĸ߿գɡ
ˮƲͣ߿գգۼʧʣµֻһӴޱȣ·󺣵ˮ֮䡣
׵ͻȻɱΪ֮㵡
ͬʱɯǷɿķһץסԵĿףһ̾䵽׵ߡ
ߣ
ס׵ĸ첲ɯһͺȣ˲仯һ⣬գۼʧңԶա
ԼһӺˮȻը챩꣬ⳡһһҹͣ
ˮըһӣ׾Ѿˡ
ϲûκε˺˺ȴϢѿһϸ죬һһ衣
Ǹ໹ǳС
شһһٴҵ㣬סӰС
һ䣬תɻԼһƬţֻлϵĻصš
裬£˷Բﺣ
ˡƲ֮صľһҿ㣬㿴ңӶԷ۾￴һ˿㵡
ɢ˰ɡ֪˶ã
룬ʱһѷɢȥԷɻԼ
ԺУƺǸޱȵһ
ˮûأĩٵɲǡ


16 ֮ɭ
գٶ˫
ɯǵĴ£һʱ䣬׺Ϳ˾ʹصǹ½
ǹ½󣬲֪ʮڹȻ˿ȥռ˰£ʵռزʮڹѡ
һЩأյأأȻǵĵ۹ķΧڣЩط˼סһЩ壬ӭ֮ˣٲȻһйƫƫ˵۹յ۹û취ǵĴҲֻһֻ۱һֻۡ
壬֮һ
ΪйʱڵĴ½ȻѾ˳ʷ̨κ˶֪ǿû˸ȥǡ
ԾڵĵطȻΪ˽أ໹ˣûбҪݲѵ£ǲ̤طġ
֮ɭǾһ䣬֮סϢĵط
֮ɭλյ۹½Եٽ󺣣ƬɭȻռأ˼ʹסɭֱԵҲԸɭԣԸԶһЩɭԡ
ö֮֮ɭԲƽһˡ
Ħ֮еһλ飬ٶ꣬㣬ѾһϵĲϵڼھУٶҲֻһոճûõСӶѡ
ȻԼֻһλ飬Ħȴǳ㣬ÿǡ
ʼʱһԷʱŬϰħϵʱͻһ𻶸衣
ڼĦ˵Ƿǳͨǳƽǳõ
ǰ죬ͻȻ˵Լĺ֮һȽףһλΪλ飬ĦΪ˸˲ѣ׼˺üʱΪԼһǳƯ
Ӧûϲɣȡһ䣬һ뵽ȽӵԼʱ˵ӣĦǾ̲ס
˿ɫٽ磬Ħ˲ͷĺһȥɣҪȻӦõˡ
ԼǸԸĦ̲ס̾˿
ʱһŭͻȻɭ·Զ޵ԭЩֵɭһӼž
ĦɲǣѽļһͷҲص˳ȥ
һ·ҷУĦܿͿԼΧԭҲƽ
ͬһʱ䣬ĦΪԼû·еޱҡ

ڶУ̣׺ݣɱϢһһ˾Ȼ
Ħһ岻ɽӲһ£һСĴӰеȥ
ͻȻ䣬һӰӰг֣Ħоһ䵽һĵط
ʣǾ𣿡ĮĦͷ𣬵ȴһº͵ζ
̧ͷһһӳԼڣĦԴ˰죬ͻȻ࣬࣡
ûȷʵࡣ˵ͷʵǾ𣿡
ĦϽվ˵ҡλ֮飬Ħǣʮָлղžҡ
סӰУصΪ˵νľ㣬˵̫ˡ
һҲšĦԴҡ粦˹һղҪĳ֣ҿ϶˵ģҲǳл㾪̰֮ߡ
̰֮ߣǸղǸ
ղǸǳĿֱֲ˫ѽеһƴ񱩵ĽȻǴһֻߵ﷢ġ
̰֮Ȼأеľȴѷɫĺܶࡣ
״ûм飬СһҲûмľ顣
Ȼ鱾ϵ֪˲ٹھϢʱľȣǱīݡ
ǰľԼһߣЩŤվԼһСһ
ıһԱҹɫһ򣬳ֵ˸ǹһĻӰƻã˼㡣
֮飬ʵ
һʱ䣬׿Щ˽˵Щʲô
ȣĿͻȻӱ
һԶʱѣͬʱҲĦһ
żΪݵĲ׵ı˳ﻹһСߡ
˵ǹ죬Ϊ߻ûۣΪһַǳصİɫӲǽԼװ
ĦߵʱٴμŵĻɪɪ
׿龰Ժһ̰֮ߡ
Ħ־ı׵ָͷæĵͷ
ϸĴ̰֮߼ۣͷο飬£Ѿˡ
̰֮ȫɫӲѾѣŵطѾ룬Ѫ죬ȻǱǿӲĴ飬
ɯأԼֻпһˣײʵ
ָָǰ֮ڵĲ䣬Ѿȥˡ
ɫһ䣬ҪȥĦȴҪ
ˢһ£СĦ׵ſ˫סҪȥоʹûͨʹȥĻᱻʹ˹ġ
׵ǲ£ҲԸھͺ;齻ȡ֮ˮûκεĺô
ͣ½Ų׶Ħ˵鷳ͨһзǳҪҪŮ¡
ŮĦȵĿףֻһССλ飬Ů۾˵Ĵڡ
Ůʲôģû
׵õ󡣡
ͷĦ˵ͷһ£Ͼͻ
˵꣬ͻλƵķˡ
ԼʮӺĦַ˻ͬеģʮƴľ飬зǰģһڲͬľ顣
Ϊ׵ľòĦҲԽڣǱҹɫǹ˸·ͬҹһ续
һȺɵ׵ߣ׼ڣΪ׵ľ˵ʹɯףŮ֮ǰӭ״ˡ
˵ţĶȻ׿ڣȴԴĶиоغͻӭ
鷳ˡЩǸ˵
ҡɯ׸Ͻÿ·һͨõƣ״˸ŮѾȴ˺ܾˡ
ɯҲ𣿡ʵ
ɯʶĵͷǵģɯǴҲڹȺʱˡ
˵仰ɯתͷ⼸˵ǼѲߣκξ鲻ְأ𣿡
ǣʹˡ

ǿյ֮鲿ΪΰĽΪΰľסĵط
֮Ů֮鲿Ŀף쵼ߣ֮ܵݣġ֮顣
ɯ׵Ĵ£״Խ֮䣬һ·ӭĿ⣬֮Ըƺºͣİ֣඼Ǻ棬һЩѺõЦ⣬ûᣬŭȸ
Ȼ;Ĺϵ䵭ȴҲûзκĦԲڳӵ
ܿ죬׾͵ִǿյ


17 ֮
ǿգǳת
߽ǿյɲǣľɲǼǰ
Լ߽ĲһһƬǿգգǳתһųβʹջһš
һȺԼ߻·ԼֻҪ֣ͿԴЩǡ
ĵطǿյ
һ˵ǿգֻһվǿգעǿյı仯
ͻȻ䣬һöӶ𣬡ÿ𣿡
ÿʶĵ˵ͷȻ񣬷Լ߶һƴľ顣
ͷϴһǿڣҹճΧɢǹ⣬ƻãϢ
Ů̽Ľһ
˵ͷ󷽷˵ȻɯǵѣҲֱ֣ǡ
ľŮ֣֮ĴУʮ겻ı䡣
סӰСָԼ˵Ů¿Խס
ǾŮ˵ͷĵЦѾӺɯ֪ˣ֮ˮǾҪĴУǱ־ʢ˥Ĺؼ֮͸ˡ
Ŷһһʱ䲻֪˵ʲôá
Ͳһɫˣ֮ˮԾҪԽԿڣüǲһ˿ɫ
͸ҲûйϵŶͻȻ䣬Ů˵
һӾͺͿˣܵʹһ䣬ΪʲôΪʲô͸ҡ
ΪɯǵѡŮ˵һûмɯǻأΪңǳء
һʵû뵽Լһ֮ɯǾȻԼɵĸж
һΣӦöһɡ
ŮһתԭͻȻ
֮ˮϾǾʥʹΪŮҲû˽ԶȨҪ֮ˮ͸㣬Ҫ֮ͬ⡣
Ůôһ˵üͷĸ
֮ˮھĺ壬֮ǰѾɯ˽ˡ
Ҫ֮һ嶼ͬ⣬һǳѵ顣
İɡƺ׵ĵģŮ׵ļϣĶ˵ǸʱΪ˵ģ֮һĿп˵ϣİһչķǳ˳
ҲֻҪˡǵĵ˵ͷǾ鷳ˣŮ¡
Ůһֵ֣˵˵ֱŶ
鷳ˣǡ
ÿס

ͬŮ˵һ֮ˮǾ己ʢĹؼÿһʹöٿ֮ᣬ˵ľ˼óһõķ֮ˮʹá
Ӵľһ˼ǻֹһóķǳʺϡ
֮ͳʹ˱Ϊֹ֮ˮʹãÿ֮һ巢˴ʱ򣬶֮ͨ˼
Ҫõ֮ˮ֮Ǳزٵһ
֮ʵûе¡Ҫ׼ʲôŮǿյպ󣬾Ͷ˵ɣһȥǰɡ
ǣָȻ֮һ塣
Ϳ𣿡ЩȵʵֻǿŮ£ȴӺһһȦȦĵطɢ˷
뿪ǿյǰʱһѾص֮ɭ
Χﻨ㣬ʯ̳ɵС·֩һͨ˷
ɫĲݵظ֮һ壬һſŲ֦֦࣬Ҷïܣ͵Ҳмʮףߵףһ
յⱻҶи֧飬ïܵҶ赲棬
֮ɭȴ˵ǳ˹âϢ
յĹâǿյĹâ
׵ĿУһһǹɭֵĸð˳ӲݵУҶУӹ󣬴ӻС
һᣬ׵ǰѾеǹ⡣
ϸȥͿԿЩ֮顣
֮Ϊǹ⣬ΪǱĳϣһһĹâ
ʱţԽԽࡣ
ÿһֻ鶼ų򣬻ƯڿУ֦ϣȺӵ֡
֪Ůλã׻Ϊȫڿ˵
һӹȥˣľԽԽ٣Ŀǰľ˵ɽһߣһɨȥ׾ȷμδľ鲻ʮ
˵֮һ弸ȫԱ롣
Ů赽׵ǰо˵λվλ࣬ȵѣħĴߣ죬ǰϣλһ󡣡
״ݵվ˳ɨоһۣ֮ˮҪ֮ˮҵĻ飬ϣһ֮ˮҵĻ顣
оȻԣ֮ˮҪԣÿһ鶼ǳ
֮ˮ͸壬붼û
ͬʱŮһ˵λ񰡣κ˶Ҫ֮ˮҪԣǰλѵѾȾ˳½ʱ˭Ϊǿ·˭ϣ˭塣
һŮȻ߰ȵѣ壬˽黳ٽȣǸеԸϣһΣȵѣҪԮ֣֮ȣѵҪԹ𣿡
֮һ壬Ҫ𣿡



18 ֤
Ů˵ûȷʵ֮һϵĴڡ
ǰһ˵Ĭ֮һ忪ʼۣҶ鶼͸֮ˮ
ȻΪֹûһ׼ȷĽۣ֮Ľ̸֮һƺһ֮ˮһǳѡ
Ľ׼յ˫š
мĿ˾Ůһۣ߻һ
۵սǾŲľһ֮ˮ͸ףͬʱһҪһκ鷳Ҫʱױ飬ǰ֧Ԯ
һҪȻڴӦ
֮һķʲô飬ڽյϣ׾ԲԹۡ
֮ͬͻȻУ۽һ֮֮Ǿȥûʲô׻볡һҪԡ
ɡŮǰ·ಽĸں档
ϸʯ·ǵĴһ·ߴĹǰ
һ·Ͽľǣͣʺá
Ҳ΢ЦһһӦǣΪŮĽҲΡ
Ƴʯ·ǰͻȻһսǣ߹սǣǰʮǰʱȻʣǰģһλɾɫ
ӳģһ
󣬷ǳĴݵĴ
׶Թĵһӡ⻪˸žӨĹâ״ûȻľ˾޴
ɹмǧ֮ߣԱȵһɽֲ֦漸䣬Ҷïܣҫ£ʥζ
ǾԴԺķڹϣ֦ҡק·ڻӭǵĵ
һ䣬𺧴Ըӡ
ɯǴûиκ飬һμɽһľͷκԶġ
ǰһƬССĺˮӨĿˮײľɫ
Ҫ֮ˮˡͻȻɵ׵ߣﻹһεɫҺ塣
ҺУһ紺٣ѩڻ縴յϢص׵ߣ˲֪ȥ
ͳѾ׼õƿӣСĽ֮ˮװȥƿǡ
鷳ˣǡ˿׸м˵
ɯǵѾҵѣѵӦ𣿡
ȻĬ˰죬ͻȻصĵ˵ͷ
֮ˮԼƣ档
סӰУħĴߣյ۹ʿ۹ػڴˣԸǽԼε֮£֤ȵ꣬ʹ飬س٣ȵ꣬ɲɫ
Ũصԣʾŵģ׵ľġ
һЦչԼĳſ˫֣·ӵδö﷢֤ʷ漣µıǨ
ǣ֮һŮϵĴڣڴԸסӰнԼԴ֮ļ֤£ʹһήȵ꣬ʷ֮䣬ɫ
ׯصԣļ֤âҫ֮£׵Ӱӷ·ǵӰӽںһ塣
ҡΣ·һƮƮĴս٣ƺڻ죬ף
ڿʼǾõĻˡЦ˵
ڿʼǾǱսѡ˵

һ仰һӣһ˴˾޷׼ϵĹϵ
뿪شǿյ֮ǰʱɯѾȺʱˡ
ûȥˡɯЦ˵
׵˵ͷŮɵ׺ɯм䣬Ц˵ҪŶɯǣס
Ȼʱһġ
ţġ

һ·г鲿䣬ڴ׾վԭأһ·һʯ
ûȥˡߵ˵
׵˵ͷһԲĸ׵ıӰһӰӡ
ȵȣȵȡ
ͻȻһ΢ĺͣ½Ųͷȥ֮ĦŬĴԼĳһ·˹
ܷϸֱۻһԼʮӡ
ףסĦһ·λƵķɵ׵ߣ˵Ҫ𣿡
׵˵ͷ
ĦɫһŬеӣ˹ȥ㡣
׺ĽӹӣɫˮģܿɰԲԲģë׵ģǳеԡ
ˮкʹõˮǳĺóԡɯǺܲĴȡһۺɫˮݺݵҧһڡ
Ħˣ˵Ǹ׵ģ
ɯһ㶣漴ٺЦľҵģ֮䲻ֱ˴ˡ
ױҪһ뵽ΪԼŮ飬ߵĻȥĬˡ
ĦĬϣɫ΢΢һŶǡټס
ټ
΢Ц˵һ䣬ʹſ׺ɯ뿪֮ɭ
Ħһֱ׵ıӰֱҲӰʱˮͻȻ£Өˮ˳ĵ棬ųһһˮ
һһľĦߣԵļ
ءĦתͶѵĻޣʧأȣʧء
ϧĨȥĦˮοⲻǳеĦһͿˣǰ㻹Ҹܾء
βһĦһ߿ޣһ˵һһûи׾ͱܾˣûӰ
飺
뿪֮ɭɯҡһ䣬ؾ˵ɣһҪһء
׺Ϳɯǵıһȳ򣬶ʱһι棬һ֡
һΣɯǵٶƺֿһ㣬ֻһʱ䣬ʹ֮ɭص
ƽѾɽڵȺʱײɽ󣬷ֽ˿һ̳ϣɫ󣬺ƽȣ·˯һ
ƽ˵Ѿ𣬽ʣ֮ˮˡ
׵˵ͷӻͳ֮ˮôʹá
Ϳˡ
ͷһ󼤶˼ƿǣ֮ˮİϢһε
󿪽˿ͣ׽ƿڶ֮ͣˮ˽ȥ
һ̣˿ϾͷɫĹâ
̨Χɿĳ̲ݣ￪ʼգһʺ쿪̨׸ûĵط
ǡ¼̨㵵Ŀ˵ı仯
ƽװġ
ȵӽ˿ɢ˿ɫҲԽԽ죬ԽԽ졭
˿ƺûѹļ
֪Уüͷ
֮ˮڸ壬˿ָʧȥ⽫һḶ́ԼҪʮҵʱ䣬ĵȴȿɡ
׻Ȼ˵ͷüͷչ


19 ԰
ʮʱ˵˵̡̲
ʮ֮һֱػŽ˿粽롣
һ죬֮ˮչֳ̨Ͽ˸ʽĻ䣬˿ΧԶԶȥͬһ˯ڻеĹһ
ڶ죬˿ͻȻһȵ̨֮ϵĻ·һɢ
죬ɽɫĻ̲𣬷·λɾ
죬һС׳ѿˣѾۿɼٶȿٳ󣬽һʱ䣬Ѿһʮ׸ߵĴ
죬鷢ˣ˹ӣɫ״Ħ͸Լľˮ
죬״˯ѵʱһССĺǰ
죬˿巢״ֲ䣬һͷȾɫˬϢĻ
ڰ죬˿һ·Ҫӻѹ΢ľٶϲɽ߶֪˶ٻ䡣
һ̣ѾĻ˲临ӽ޵š
ھ죬׵ᵽɤۣһĿż̨ϵĽ˿һ죬۾ûգһ¡
ʮ죬Ӵһ˲ʧĸɸɾ
׻ȻӵվȲĳ嵽˿ǰ
֪˶ã˿۾ͷҲڴʱɫɫ
׶ʱһ˫촽ͣĲ۾˱ˮ
һοѾʲôʱˣӦһ뵽ʱ䣬״ûԼ¿޳
ޣޡ˿ǺСһҪĨȥ׵ᡣ
ָ쵽һ룬ͻȻ׹䣬Һۣ˯һᡣ
˵仰˿ٴα۾˯˹ȥ
ͷһȻ̧ͷ⵽ô°
׵ϷΨһûб֮ˮʴĵطǻƽڵء
˼˽˿һۣƽ˵
Ȼʲô
֮ˮһ֮ˮûȫĲ˿ĵһεĻӦÿý˿ѡ
˵õģȥǣٸһ֮ˮһ˿ͻþ˰ɣȥھȥ
վסƽæֹߵףı飬̾˿һ֪֮ˮھɡ
ãȻҡҡͷ֪ƽΪʲôôؼʱ˵ֻ֪֮ˮǹϵʢıƷ
ƽҡͷֻǰοĻ֮ˮӲ˵ȷʵǱ־ʢĹؼȴ֪֮ˮ;
Խɻ󲻽⣬ĵ˲õĲ²⡣
ķܣ࣬壬ŸԵ𣬾岻ŮûµľǵԴ֮
ȵÿоʱ򣬾ͻعĻÿһʱͻԶ֮ˮЩ֮ˮᱣڣµ
Щµľ顣
ɵľع֮ˮᣬµľ鵮Щͬһѭһÿ˷һ֮ˮͱ־һЩ鳹Ҳ޷
ͨһ֮ˮԵϰٸ飬Ҳ˵Ů͸֮ˮǽϰٸ֮ϡ
׾ˣ·һľͷһվԭأһ
ƽ˵ȥŮĻܻٴһ֮ˮ㣬֪һ㣬ܹ𣿡
ܹܹԼܹٴοٸԼһ֮ˮ
𰸺ܼ򵥣ܡ
ȻҪԼ飬ȴ޷ֵز
Լվûа취ȥΪԼһڣͻϰٸԶԶʧؼ䣬ڡ
һʱ䣬Ұףʵҡô졣
ƽٴ̾˿Ŀףİɣ˿ܵ˺Ѿ֮ˮ޸ֻҪ˯ͻκεĺ֢Ƴ˵ֻǵָһӵʱѡ
Ȼ˻ƽ˼ЦҲ˵ҽҲ޷˿𣿡
һϣ
һ𣬷·ץסһݣȵʵʲôϣ
ƽĿһۣǿɡ
䡭ǿ૵
ֻҪԿԽʱĳӣȻٴμ˿ѣȻҲطһ졣
Խʱĳӣһ㣬𣿡
Ȼԣʶһ࣬ȷʵѾԽʱĳӣȻ˵𣬵ӵкͬʱ䡣ҲҲӦʶ
˭ײʵ
Сա
գյ۹ΰĻʵ۱£һֽյ۹Ƶ۷壬ѹľǿߣʮͽʥʿĴ˵
һ׹֣۹˵۹ûһ˻֣ʹǧֻɢ貵Ĺâҫ½
׸޷һ˾ȻѾԽʱĳӣӵ˺ͬƾõʱ䡣
һ˵ţ
ȻӵƳȻţٷ֮ٻš
ƽ£֪մ붼û룬ȻȻʳ⡣
뿪ˡƽ˵Ѿ뿪صĵط
ĵطָյ۹𣿡
ǣ
ǣһ㶣յ۹
ƽ¶һ˿Ի󲻽⣬ֻ׷ı飬˵ĵطյ۹һĵط
ʲôط
һ̫಻飬оԼԴѾˡ
Ҳ֪ʲôطǳ˼ǸطʱʵƿսҪͻƿ
ʵǿ֮£ûһͷĶ֣ʹҲûа취һһ
ٺУһУֻʮʱ䣬ͻƿʹͬʱսռžԵϷ硣
ѣն˵˺ܶ࣬˼ĵطйɪ飬ɪͬһطֻɪһˣִˡ
Ҳִ֪ʲô˼˵˺ܶϡŹֵĶɻ˽ʲôģ˵Ǹز
磿
ɪҲıʼ磬ʲô˼ײƽҲ
һ죬ͻȻǣҪˣо˵ĴڣҪȲĻصأп֣еԣбŮ͵ĵط
ʲôʲô׶Ůˡ
ӻƽĻģģŪһš
ձºһطһǹ½ȫͬĵط
ңҪִǸطӵǿ
ͻȻ䣬׵Ժðһ뷨
ǿܵĵطǡ԰ɡ


20 뿪
žҹ»ˮҫ
ƽɽڣĽŲײŵɫ˽
ɽߴ˯Ļƽۡ
߽ǿһۼ̨ϵĽ˿Ȼ󻺻ߵƽǰ
𣿡ƽʵ
š׵ͷ
𣿡ƽ̾˿һμ棬ӦþǼ˰ɡ
׿Ž˿˵һѣȻ˵һԲ𡣡
֮޷죬ƽһ⣬ôǸ𣿡
ţȻڴ½ң뽫﷢龡
ȥɡ
׻ǳлЩԽ˿չˣƽ¡
ƽҡͷ˵ΪȻչÿһ󱲣㲻ҪлʲôΪЩҷڵ顣
׿ƽ˵仰ʱĵĽ
ٴν䵽ͣһԲ˳ɽ
Ӻ̩̹˺ϣԴ̩̹֮˺žһֱȴţ׺ɯǵսһ㲨ִ
ǽʱ򣬼ӲѾǴս꼰޹ˡ
뿪һϴ˹´˿
ִͷȷϺúߺȫǰ
һҹȥˣִѾ֪ǰ˶ٺѾ뿪ķΧ
ļڣƽ˾ûκ鷢
·󺣶ڰǣ˳ļš
ʼļ죬׻Щĵһڹ𽥷ֱڣų׵Ľķ¡
ɫ뿪Ҫ˦ɯǡ
飬ɯ̫ڿ£ָĲʵԸ
ʵڲںɯֿŵĹֵŮӴ򽻵Щ죬ɯÿ춼׿Ц
׵ͬһɫŮһ׵ֱë
ײŻҹɫ͵͵뿪
һʼ׻Ϊɯǻ׷Դͣ˼ŸνȰȥ
˭֪ɯǲûг֣׷˺ܶࡣ
ɯǵٶȣҪ׷ĻѾ׷ˣڶûг֣ԭֻһˡ
Ǹɯǡ͵͵˦ɯǣ׵ĵ׻Ǳһ˿Ǹ⣬һȥһǸġ
¶ĺ׶ʱͷİࡣ
ںϺеЩӣһ̶֮һ߻̽ħļ䡣
ԽʱĳӣڵĿģֻеʵ̶ֳȣſһμ˿ܹ׿˵һԲ
˵ױϵȣַǳڷܣټħļͿ׼ʥʿָʵ˵һǧһһԾĽ
ִң׺Ϳ׾д衣
һ죬һб׻ܡ
ڶ죬׾ͽ˿ʮк󣬲űܣ׾ȵԸӡ
죬׿ʼڱķء
죬׵ʽ·սǧٴһ飬Ӧʲôģڿ֮£һȫΪħеĹϵ

ִпҪʱ׵Ķȵͣҫʿ۷塣ֻһͿԽʿľ硣
ΪʿĹؼǻ֮ûʴʵǶ֮еʽһħļвڣⷽļҲٵĿ
޷ףֻܿԼʵͻơ
ħȻ޷ṩȴײСʾ
Ȼ޷ͻƣ׳ɹĽӴһ㿴ȴĸоĤţֻӵһԼͻͻĤΪʿ
Ψһģʲôʱ
Ҳһ֮Ҳһ˲䣬Ҳпһ
սɡԴˣһ顣
ɲǼĿͻƣǶ̶̵һ˲䣬ͻᾭ˼Ҳǧ򻯡־壬˷ܣ¶ѣȵȡ
һɲǣһֻء
׸ףԼͻƣΪ۹ʿġ
ս˼˺þãʵͬô𣿡
˼˺ܳʱ䣬ҡҡͷᡣ
꣬þ
ݲͬڿףǵ۹ػʿ۹֧
˵ûһ˻ս
ʹĿףҲҵĽνսĥͻĸ׵ƿ
֪Դӽʿ۹ػҫ֮ѾԼҲΪԼΪʮڵĵ۹
գֿµ鲻Լ
ǡǵ۹ǰδеΣֻʿܹʱ


ʮ ֹս֮


01 
̩̹֮˺ų˷ˣڻƻʱ֣۹ۿѾңң
һǧȻڰ·İһһҲ˽ҵʱ䣬ޣ˽һʱ䡣
ҹҹǶܲ˸Ŷ˵Ĺԡ»ˮĴ֮Ⱦһ㵭ɫ⻪
̩̹˺ź¡¡𽥽ͣʧֹͣڸۿڡ
µĺ˵ֻһζţÿͿд裬˼ѾΪȫʱ۾ˮһš
дԱ´ִֻʮԱ£ÿԱڶޱȿϿؼңԼ˽ӵһ
ӣɰĶӣɵŮ׷ԲԵĸĸ
ˣҹɫȡ˹վڸۿڣ´ףĻ˵һ룬ͱ״ϡ
ˣǻҪ飬Ҫҹ·
Ǵˡ
üͷһ壬䵭ɨ˺˹һۣ߶ʱ类һˮͷ£촽΢΢˼£ĿڵȻˣȥΪ׼
ˡװڰ֣ܾ˺˹ĺ⡣
˹ԹԼҲǳĹգֲʲôľͷˣȻĸо
׾Ҫ뿪һ֮ʡ
⼸¡ˣô䵭ǱǸ
˹ܳսսĻЩȫӦģˡʵǹˡ
΢΢һЦǲǹҺټˡ˹
ټˡ˲䣬˹˵
뿪ıӰ˹ĬĬ񣬡̩̹˺Ŵ˹ʹˡ

һǰµľлص۶һ·ɽԽ룬ǺӾͿȥɽ߹ȥ
ɽ̤ڽ£һԼԼܷһεгͻԼȻ޷սͻƣǾֻҪӱŬС
ôΪġ
ǣҹɫ״ҴҴԽٺֳУһͷ˸Ĵɽ֮С
һ棬˹Ŀ뿪֮󣬾ƣ巵˲
һţܼҳѵĲʹҴҵ˳
أֻк˹һ˻Ǿȡ
Ѿ뿪ˡ
뿪ˣһ૵ѵѾ֪Ϣ
֪ʲô˹ֵʵ
˵һǰ˵۹£һͷİսݣѾձռ֮һĵ۹أֱָ۶
ʲô˹·ȭݺݻУɫȻ԰ס
ͻȻ䣬һԲת뿪ɱ
Ҫ콫ס˹Ѿʧ˵ڡ
ص̾˿һû˵꣬ʲô
תһǰ
һո¹ձϢȵĿһɨգϵ𽥶
֮໥кСŲһᣬİ֮΢΢һЦȻ˻ԼĲƷ߻ּۻۣʹΪһͭ죬ִ˲ˡ
ͨ˵һ죬Ҳձƽһ졣
û⣬ͻһǷǳͨһ졣
û˻Ԥϵһ콫ᷢʲôŲҰҲû˻Ԥϵһᱻʷһҳҵķʽ
У޴ĺӰ֣ǵأǵʱǶɵˣˣʧجһ塣
ձ꽫ѹƵĴڣڿҲˣ̫Сˡ
֮ϣʱע·ձƺֻҪԼһ֣ͿԽ
ɡſĪ˹˵е֪˵ķŭԼǧ֮ǰĿֲɡ
Ī˹תͷʵҪ˵ЩʲôͻȻᱻеΪ͵Ϯɣҿɶ
ĽʱЦ
ҵĽ
ʱĬһ᳤̾˿ҲգȻҵĵһεǳȻҪƯһС
ʱʱһɺ쳹ʣصձ֮ϡ
ʱʨģ˵۹»ʣ£縺˵۹赲Ųǰ谭ͳͳɷɻңգձȵ۹µĵһսҲյ۹ĵһɣ࣬ſ־Ѫչֳǳªһɣ
ǾסձǣԺƽļ䡣
һգųݵձʽڶĹ£ͬһոǼǿػձΪǵ޷
ڰյձ׹أǿҵײڵըһǰδеľ޿ӣ޴ķ籩ϯһС
ݣľġ
ձ׹䣬ѾǱܾõ˴ӱ£ѾΪ˼ձչѪȵɱ
Ѿõʬ壬˻ܹ
걻ѹƵķŭһг׵ķй˴ѹʱձѾһƬûһڡ
ѪȾ˴أȾձȾ˵ߺ顣
ɱʱ;Ī˹٣ǰ
޻ʱ£ոѾȷϣձһڣǡһձ׹֮󣬹ϳˣѾ˴Լʮء
׷ˡʱ˵һȺɥ֮Ȯѣյ۹ȵĹ
ǣ¡
ձ׹䣬˿һϦ֮伸ȫɥ˿ڲʮд󲿷ֶǾˣһСȺձľ
ڵǾͬʱɥ֮Ȯɫֻ̣ƣ
ʱ̫ڽʳˮȵȫдЩǿۼһĻɢʱʹ˱
ɶ񣬷飬ʲôȥųͿ˺ݺݵ˿ڰ̵ϺһһϷŵСһ
ˡߵһʿ˵ָӹ٣ҪڡҪô졣
飬һ֮¸ͷÿ˵϶˾֮ʬһ
ձͻȻ׹䣬ǵĴʵڹھ޴
һ˲֮䣬ͻȻ׹ÿ˶һС
˵ô졣Ϳ˽ͷתԼߵʿ۴̣Ҳѷκˣְο˵顭
֮⣬ȻǸ߱ˣԼô
ʿ΢΢һЦ˵ʵҪֻ̫࣬ҪЩˣ㻹ûյ۹ûסӰд˻ûͿˡ
סӰУͿֵĵһӦǺϤڶӦǸСһӦǵ۹ʿ
ų֪ҾȻ۹ػֶˣҪݺݵһ˰ɡ
ٺһЦͿ˵˵ͷãҾǶ֪ǻûػ񻹴ţ˵۹ȺС˻ǣҪǸʰˡ
ޣͿ˴һǻģǰ˳ȥ
ûע⵽ʿһ˿΢Ц
ȹѹأҲͻɳΪһɫų˰ɣͿ˴ˡ


02 
ձݣ۶𾪡
ī˹æټдǰ顣
ҳһʱ˵۹缲һ֮ڣǣ磬ӱսҵľһӴʮ֮ࡣ
ǻ֮˴Ʋɵ֮ʱȫǨƣܹߵĶȫߣܴߵĶһѻյ
ƷʳΪ֮أЩȫߡ
˴ʱʣµֻһȼյĳУ죬ȼ˰ա
ⳡ𲻵˴ʲôûеõⳡȼҹĴҲ΢΢˴ǰõ۶˴Ϣʱ䡣
һ֮𹫾뿪۶һ·ټȵִȼյĻ֮ʱѾ㼯ľӡ
Ӫկһȼյĳж˫ѾԽǧ֮ࡣ
Ϣ˵۹յ۹˾񣬿˵ǹս֮¡صһս
ⳡսյ۹ˣǽֿˣúɽ̤㣬۹ҲһϦ֮䡣
˵۹ˣҪ˵꣬ʹǧʱ䣬ҲԣѾ˵õĽ
һ˭ҲսҲһһеս
˫һ¡
˫˭ҲûսÿɳСɶӲɧԣ̽սǶĽ˫ʤ
𹫾ʤʮһ峡
ʹӵôߵʤʣ𹫾ûʵķܹ
ڳʱ˽̫٣ʹսʤ˶෽ôೡ޷Ԥʤĸо
һСĶָ֡Ӳң𹫾ɳϺ̷ģʱһĨļµĺâ
ڣʮͳϢû˶𹫾Ļз
ܹ𹫾ʤ峡ˣԽԼѵԼ
ҹɳʮǱӣǵʳĬã𹫾һ죬ɳϣġ
λеͳ߳ˣʮǱ޷оӪյзʳҲ޴̸𡣡
֪𹫾ͷҲû̧۾ֱֱĶɳ̣һ˸㡣İһ죬ǰƶ˼ʮףݺݵĲſڡ

ָһ뺷Ĺͷ˽ʿųͿˣ𹫾ˡ
𹫾̧ͷʵ񣬶𣿡
İɴˡͿ˽ظĵ죬¶΢ЦһȺʲôСҰ֪ʲô
аͿ˵ĴʿŰ㻹ʲôûС
ûС
ܺã°ɡ

ۣͿո齨ɵĴʿŷΪҵĽһٻ˴ǰвӣʮǱӳҳоӪأջʳ
˵һʤ
һ棬ʱ˵Լʧܣ¶һĨ΢Цȥ
ҵս񣬹Ȼ鴫ãʱ
һͿأʱ𣬻εĿĪ˹Ϣĳڳʱǰ
ʲô취ʱЦԷսԺ˹ƥеĳ࣬һŲŲСС޻ʣôĶ֡
أټ˵۹ûһԺսƽֵ𣿡
ʱмߵһȺʲôֻ֪˵󻰵ķ㻹ָʲôܳ˲š
˶٣ʱüʵƺЩͬˡ
Ī˹˵ͷҵڻָ
ƲѾȬ𣿡ʱ˵ʮ˻аͷϡħ޵ľѪ
ǰڻָҲʼĻָ
ǰ
ԣĪ˹˵ͷҧгݵܾǰյĽɵ˺𽥻ָ
ô˵ǰǿˡ
Ī˹ҵıг壬һ嶼Ϊ֣֮˹
˹һ˿˿˵ܿ죬ܿҵͿȫָʱҾͿ԰̤ƽ۹һֽĵ۹һ
ʱԷǿ̹ĵĳޣ΢΢Ҫյĺˡ
ҲҪĺˣһҪ
Ѿˣٶˡ
Ц˹Ȼתͷ͸һ˿ܹһͷ˵վȻʿŽοѾԽʱ䳤ӵաֻҪ룬ȫ⡣
ʱЩջ𣬰˹ʹġ
ΣǱһˣҲһӵյʵһɱ㡣
һʱͷһ˿ɱ⣬ﰵ¶˾ġ
ʲôʱԻָʵʱͳʵ
Լҡ
꣡ʱȻҳҹյ۹ȴңʱյ۹
ʲôʱ㻹ʱյ۹˹üõ˵ҵʵȷʵҪָܻյ۹ȴҪȫʢʱڵʵֻҪɵԽյ۹׻𡣡
ʱ侲ʵʲôʱ򣿡
ȴ˵һء
£¾Ϳˡ˹¶һĨЦݣյ۹ľӪ
ܿˣѾܿˣ£ºͿԽһн


03 
ս˽֣˶Կ
𹫾ÿ춼̽żоս޻ʳʱƺҲִ˲ˣвУ˿ûżĴ㡣
𹫾ɫһһ
ֱ룬Ȼȴеķ·ˣϷһȫİսоһټû˿Ȼ
ʱÿһ죬𹫾ͷϵ۾Ͷһ㡣
Ȼ˭Ҳ֪£̩̹˺Żع飬׻ˡ
³˹ɽɽ
ߴһǧ׵ĸɽηڣɽѾ֪˽¡
ɽҰ޼ӵɱĸɸɾɽ֮Ҳٳһտ̶ͨӵĳ󶼴ͨ
·ϣ׶УŲæ׽ĸĺ棬·ͷĵ·ϣֻĽŲصɽ֮䡣
˲֪ãͻȻͣ˽ŲŤͷߵͱڣĿƶͱ֮ϣһֻӥڰ͹ľʯڣȫ·ڶʲô
ҵˣһЦһӣ˲ѿһţźֳѳ̲һıߣʿذסǹ޴컭ꪡ
һǸʽ
֮أ
׵һοԳسʮѱߣȺ÷ʽ
ȥ
һȣһѰѱһȥ˲ͽӥΧɽڻһ޿ӣ̳ǵأߡ
¡¡ıըУӥһ˻зɳգۼҪʧ֮ϡ
ô˰
ִıȡػƣ£һʸͷβɿĳڳ֮ϡ
ɣӯ֮硣
صĴ׵﷢ವһʸ˳ȥǸ£з켤ӵй
һ룬ֻһӥĿڱʸİһͽȻ׹䡣
ǵڼֻˡӥ֮תͷѯʡ
ʮֻˣֻ
򡣡
΢Ӧһ£˵һֻһֻϷһֻ
ǰ״Խɽз˲Ҿ徵һĻ
ʮ̶ӳԱʬӥɱһ׷ֵʱѾһң嶼챻Щʴӥʳ
һŭ֮£׶Щʬӥ֣ʬӥȺħޣʵʿһ𣬼ʹҫʿҲ˱ߡ
һս׾оʴӥնɱʮ֮˾ţʣʬӥֻӴܣ׷ɱһһնɱ
ֱڣʣֻʬӥʱϡ
ֻʬӥһɱǣݼЩȥ֮˵ꡣ
ֻʬӥǸ򡣡ʵ
ԼһٹĿֱңԶգƺ͸һС
ʬӥٶȺܿ죬ԼÿɷԾʮҵģ׵ٶȸ죬ֻ˰ʱ䣬׷ǰʬӥ
ħ޲ͬҰޣ֮ԽħޣΪӵǻۣеıͨޱһЩеȴͨ˴ܶࡣ
ʳĲǱܣͷԣսʮѲ
ʬӥеٮٮߣȺַǳ̣רϮһЩ̶ӣٲټʵħͼǰ֮ڣλڵİʮλ
Сǧ˵Ķ飬ʬӥõѡܣܶܶ١
սĽֻȫûѪܽľ顣
³˹ɽ֪ɭڡ
Ϧ£ɭԵЩɭ޷ɭһƬҰףʱһ紵ѻڲ˻š
ʬӥվһϣһ˫ɫͫעԶһһŮ
ӵŲѷɫڳǻ۵׷ɱԼһ·֮ǣΪ֪Լ޷ʤ࣬Žطϣĳ֡
ϡ
ªѻٴνʹ׵ĶĤԾüͷ
ײŴݵĲɭ֮УĿ⴩Խ֦Ĳ谭ʬӥϡ
ͬʱϦʧɭ֮Уҹʽʼ
ʺȻʱɭֵܿʼֳĻɫһɸ࣬ζ紵˹׶ǰ
̱ǵϢ׵ü壬ĿҲൽŹֵϢ΢΢
ϡ
ѻڵĳ뿪֦ɭС
ϹϡϹϡ
ѻһһųɭз裬赸ͬصʽ
ɫԽԽ࣬ܿΧڿɼһȫΧ
ѻĽԽԽһٶҪЩѻȫնɱÿζΪоһŻϢڽӽ
ˡС˵
׵ͷĿȻӰ˵ӷ
ɫ·˲ٿأȥһһ߳ͨˡ
ɫ·԰׵ɫܼһӴͨ˳۾ȴûбκζ·ͬҵĺ԰һϤһһľÿһء
˵ζӵ˵һ䣬תͷ۾
һ˫ɫͫûκιԣҲûκθ飬ͬһΪ䣬Ϊƽȵ
ǣ˭Ȼ˵Ŀȴ˿׵ϡ
ΣգǳΣա
ڿ׵ϣӸоϢ
˭صʵ·˵˼ܸоǰû˵һʬ壬ںʲˡ
ŻĸϢǳŨңŨҵʹʮأɿŵҪ˵׵ľˡ
ɱԺͻȻһͫȾһɱ⣬ֲ֪
ɱɱɱɱ
ԽԽߣԽԽ
ԵɱⱻײɫͫȻһ˿Ũҵɱ⡣

һָУһѰɫĹǹ׵˳ȥɲǼ䣬һӣһ貵Ľйǹն֧顣
ͫ˼ΣҲףȫ񶼷˿׵ϡ
׹
꼸죬׽µĵͻȻð԰ټƵİɫֹǣһһڣһ޴
¡һ죬һȭа׹ǹؽڣʱķѣƬ䣬޴ľľ˺Ѵء
ǰʮ׵ĵطһƬǽ塣
ʲô
ǹǹ״ûмû˵ʵ󣬴½ϾȻĶ
׹һƣޱڶݣ˻˵֪ˣߡ
֮˾ȻͼҪʥأȽԴֻƽȵϴ
֮е̨ʣӵɱʢ
ǰһʶ׵Լ۾һУһĮﶳɱ
ʱһȻԶǽɣ׸˹


04 
֪ɭԶ֣ʧ
һƵĹɫĸ;޴ĵ̲ѿǶĺ׳ϡ
ŹܼӵıЩĴΧľɫ
Ȼ࣬Ѿƣ˺ĻҳǽϵɫǽһΧ
ߵ޴ǰױ̵ͼݺݵһ¡
һźɫ񣬽һںڰ֮Уһȴǰɭɭֳ־޴ˣһֻ˸ĲҰ׻档
䣬ʹֻ࣬ǿһۣ׶ʱоԼ·޷ѵĵԼŬ겻ͣ׹䣬һֱһֱ
ӵĸͼ洫һ˳׵ֽˢһ±ȥʱʬһӲûκ¶ȡ
ҪǰͻȻתݺһѣƵڵءǸڵԴģҪ
ллӵ׵˵ǻһ˿Ѫ
ţϽתĿף룬Ķϵͼ׸Ҫȥȴֹ
Ҫ
ɻ󲻽⣬ָָţ԰
˳ָķȥ׵һۿһӢ䣬ҫۣ·֮У˵ȫŮԡ
ײ֪˭ȴԿ϶ϣΪԣĸԸİݵȹ£ʹԼһһ
ȻŮӺƯҲֻͶѣûгʲô
Դˣӽ͵㲻ҲŮԣ޷֪ʲôǷǳͼÿĶͬΪÿ˶ͬԸΪƢûһ˻ȫͬʹӵͬף飬꣬Ҳͬΰĵط
񡭡ƽ˵ĺᡣ
˼Ҳ˺ܶ࣬ԸΪƢ꣬ûһȫͬ˵ΰĵط
֮⣬ǡ÷ϻƽĻ
ڹν񻰣Ǵ˵
ȻˣΪʲôûʷļأ׷ʲô飬Լ棬ֵʲôط᲻յִĵйϵ
Ļ԰
䣡
׳˼ʱ򣬿ͻȻ䣬һεķ籩Ϊһץסף˲ס
ͬʱһͷڷ޷ԶΧĵ·һεѹȣһʮס
䣡
ΪҪʱ
ݵĵ濪ʼ࣬󣬿׾վ֮ϣһ
ܿ죬ʼɿݣʧȥһƬɿݵĴأ·ֻҪһ磬ͿԽɢɻҳ
׽µĴزɲǣʼ
ɿݵĴرһε룬һµѷ쿪ʼϣرʪеԣһΣŵ翪ʼգŵϢ
һѿͻȻӿ׵ĽʼѵڶšţĿţšš
ѿ׳ɳ̶ֻ̼ӵʱ䣬ߵĹڳһƬԲ׵ĲݵأСɢȥϢĿ
֮ӻɫͫ˸˿Ĺâ૵
ʱڴ̬ѣɫĵ̾˿·һֻأӵȥʼһǰļᶨ
Ҫʹ
ƮŮӿ׵Ժȥ
߰ɡܼӻָ·ûпղŷƿţ˽ȥ
ŵĺһɫĻ԰̲ݱأ֪ʻڵ·ߣ̺죬һˮ˸žӨˮ⣬ԵķһȦȦ
԰һʻͥ԰ĸʯʻƣþס
һ̲ݱ֯Ĵ󴲾ķͥ԰ģʾͣһ˶ߵͥ԰ڣŴ󴲰
£Ѿˡ
£üͷ΢һĿ˹ȥʲôҲ𣬷·һε赲Լߡ
˿ߵĿףҡҡͷʾԼҲ޷
ţ֪ˣɡӯŮӴ𣬷·һȪ˵ĵ׵һˮһȫëſˬ˼㡣
ɫһ䣬ɫĵ׵ǰ档
ƾԼ˲ĻþһΣյ
ҡͷƿף˹ȥ
׽ĸɲǼս״̬һ춯ͻᱬǰҵеȫݻ١
Ҫˣκ˺ʹԷǡҲ⡣
ĽأȻùŴĹػߣǶĽ鰡
׽ͥ԰ʱ򣬲ſϵŮԾȻһŮӣ˵ŮҲ΢ЩˣӦ˵ɡ
СԼһ׸ң۾գ޷֪˫ʲôͫһɫ˯£ͷԼ廹гɢҵڴϡ
ոյԣǴ﷢ġ


05 ػ
ãߡòĳ״˸к
ΪʲôֱߣȻЩɻ󣬵˵ã¡
ͻȻЦЦͷԡ
Ҫʲô£Щȫ׸˹ӵνƺѣԽҵȣȡ¡ˣأߡ
סӰС
ӰУϸֳһĨȵı飬ߵĹܼҲ£ϸϸĴ׼ۡ
ôˣʲô𣿡ɻʵ
ûκ⣬ֻǸоӰһǳ˼ء
˼׿ɴ֪ԼϾȻô˼
ʵʶ棬ҲһӰеŶһԼͷһ˵һǳļһһһ˼µĽɫֻαװѣʵκ˶Ҫᡣ
ƺ뵽ʲôõ飬¶һ˿ĵЦݡ
Ǹȣ
ʲô
ץץͷ̽Ե˵Ǹղ˵İʲô˼
Ӹղſʼһֱ׵ˣ׿ϵŮͼ䣬ֱǰصƺΪȣıЩġ
ʧˣھ͸Ӱһ°ɡ
׾Ϳˡ̲סѵԼϣܸоЩŤ
õģӰС
һ㶣Цǿ
ʵʹõԵĻӦǡ
ӦǡײԾ쳤˲ӣĿҲĵ˶䡣
ػߡ
ػߣʲô׽ʾ֭ҲûԼ״ʲô֪ʣƫƫ׵ĸоϤǳϤ
ħļ䣬һ˲׾ԼΪʲôϤ
һ׵ĴԷ·ըһƬ鼮ӰһԺһšȴǳĵס
ػߣŮԴӴȡ޾ֻҪ̤أǾͲηκεĵˣֻҪػڣǾԶš
ȣȣȡ
Ů񣬰ȡͫ˲տɫͫ
һ̣˺ܶ顣
ȣصػǵͬȣ֮ΪŮĴڡ
տɫͫŴϵϸֳһĨݣû뵽˵Ȼģ㻹ţĺᣬϦĹ¡
ɫ΢˵ǡ׵ǵϢӰУΪʲôи׵ǵϢ
׻صͻȻĵ˵ͷˣǴߣ׵ǣֱڣ㻹ηԼ𣿡
׵ǣͬе˼ڵĽзǡ塣
Ѿʧұǵĺǣʹӵо춯صΣͷǱ
ɫһܼӶʱŭĿӣǰҲѾʬˡ
˵û׵ǣȻѾΪλڼӰеϡ
˵ŶһֱԼħѾʹ֣ҲסӰУһҴδǣ֮Ծ͸ı˵ķʽȫΪܵЩļӰ죬һͻָ
տɫͫû˿˵ĻҲԵЩĮ飬ûų⣬ʵҲͬ˵ֻҪӦһ£ͻָ
ԭˣҶء
ܹõϦĹ˹ģҸеʤء
΢΢һЦĸͷʵɢϢ
ţ£ΪʲôʹŮΪʲôҪ
ǹѺŶʹҡҡͷ˵ֻǹҰˣħ֮սʵ̫ڼң˳սϵĻܻϵɣǽһʵıݡ
ЦЦ˵˵սһͻҳȥ
սһ
඼ѾĴڣħ֮սѾ˲֪£ȻȺǵĻ
ţӰУսӦѾ˰ɡͻȻ䣬ʵ
ˡ
ȻˣΪʲôҡŵ۾ᣬҺǰȣ˹գӰСҵǰ
ԣһʱ䲻֪˵Щʲô
ʹӵħļ䣬ħһսҲû̫ļ䣬ֻģģ֪һս֮ħʧˣ½Ӵݻ˰ٷ֮ʮţʣһС½Ϊڵǹ½
Ů񰢶ȡ˹ҹŮա֮񷨶ǿʹ׷߼ӰС
ЩħһûмʱЩѾǳսʧˣҲûгֹ
Ĭ˰죬˵ȣҪ뿪𣿡
ﲻ֪೤£ڴطǳϣ뿪ǰذɡ
Ҫϣ붼;ܾˣҪȰȣ˵ҵģһҲңһǳżġ
ǲˣǸزˡ
ĵŭһ˵ɣһֽ߰ȣԼѵȥˣȥ㡣
ˣϸֳ͵ֲͬ
ʱѹյһݳˣܼӵȰ˵ȥɣ£һһֱȴȴ˵Ļع飬ʱһŴȥġ
𣿡ȷʵ
Ȼܼ׸˹΢Ц԰׵˿̱쳣ᣬҷģԻȥģ¡
һҪŶ
һġ
ػߺ͹ڴˣԣһģʹʱĲɣɲı䡣
һ£ӰдˣһЩҪ̸̸
룬ڹܼӵĺ棬һǰһ˴ţվĲݵ֮ϡ
˿ܼӸ̾þûʵܰϢء
ʵʣʲô顣
ܼŤͷ˵֪ħսĽְɡ
֪
Ȼܼӵ˵ͷӿʼÿһ̣ÿһϸڣÿһ䣬ħĻ֪
üͷһ㲻׸˹
ܼȻҡͷЦôͷ治ǼӰеĺᡣ
˭
Ӳûش׵⣬˵ʱҺô˵ѾҵأӰеĺᡣ
һ˵ţһ߱۾ٴʱ򣬻ɫͫʧȡ֮ȼյİɫ棬ʮ΢С·ֻҪһͿԴ
տɫͫ΢΢˼Σ˹


06 ħս
˹ƿ󣬴ƽȵİƶ߸У۵ͼ߹񶼻һͬʡ

û˿ӹû˿
ոİϢ޾ʹ࣬Զ޷
ħļ糱ˮһϯ׵ĴԣļۻһĴһš
Ӱеĺᡭɣּž˲佫е׾ѡ
ʲô˵ʲô
ӰеĺᰡƴȰɡ
Ȼ֪ΪʲôҪ˵ĻɼᶨĵͷȻ
˶٣ʵ˹
ǣ߲ǣﲻѾ˴𣿡ʡ
˼ĵ˵ͷҡ
ֹڣ֪Ҫʲô޷׼ȷı࣬ӰеĺᰡҪȷϵĻԼɡ
ʲô
׻ûзӦһ̤Ȱǰףƻȴݾܾĵ׵üġ
һ׵ĴԶʱըˡ
ƬǰΧתƬɿתţձ˴ںϣһƥĳ⣬׵ڡ
һת״ܵ״̬ѹʱǰһѾ˷츲صı仯
ɻѾѾָٹ⣬ųõɫʣʥϢ鲼д޵ϴ顣
ƯƢζƬ֪ĻΧŹų̺һ峺ĺӹԱ߻˵
ΰԻͣãһ񼣣κν޷Ĵڣʹյ۹̾Ϊֹѷɫ˲֪ٱ
⾿ô¡ţ˲Լ
ͳö·鰲갲
ǡ
ױԼһʱ򣬱ͻȻһĽŲ˹˹ҵˣ˹
ɲǣײתһӰʱ԰׳̵ٶײ׵Ļ
Ȼǿ󣬵ȴоԼҪ㣬ĳ޷Լκε˺
Ŷȣķˡ
˽׻̧ͷǵȣ˿̵˺ܴĸı䣬ͷȻܳոմﵽһ˫ɫͫ˸Ĺԣ˲ԾĳԽȥ
ü˿Ǻ͵ȴʧѾȹ˵˼Һϲ˹ء
ʹϲҲŶӦÿ쳤ſԡ
ܿ죬ȵˣһŤͷ׵Ļܳʮװһ˹ʲôģˣ˹ˡ
˵꣬һ̵ܵˡ
ʣײ֪վԭأǺǿЦ

ԼȳΪ˹˹
ԭˣԭô°׻Ȼ֪һ̵Լںδ
ģӦħս֮ǰ˹ྭһС
Щȫǹ˹ļ䡣
Ǽ乲һ˽Լļ䴫뵽һ˵ļУ֮ϵôڶпܻݵľһһС
ģ˹ļ䡣
Կ˵ȴ޷ı䣬ΪǼ䣬Ѿ飬޷ıĴڡ
ǵģ˹̫ˡ׻Ȼʱ߲֪ʲôʱһŮˣǳƯŮˡ
ҫۣ䣬ţ
Ůǡ
ȣҲΪǳ谮Ӧǽɡ׸Լ°˵
ȻѾ֪ļ䣬ּʵĸо׾ʮֵ档
վǰĴŮֻҪһ־ͿﻹŮڴصϢ
㣬ͬ縴յϢŮԵ㣬һʮġ
ֻҪһ֣ԼͿˡ
Ҫжʱȴ޷ˡ
˹˵Ӯ𣿡ͻȻ䣬ŮϷһ˿ǳ
Цŵ˵Ȼˣǿ񰡣ܵ񰡡
Ůû˵ֻ̾Ϣһ
˲֪ãֻһ˵ܣܰ
仰һ˿ɬͷ𣬶δĲԤ֪һ˿֣̿ܿͱѹȥ
ûϢ֪˵Լ˵ȣ׻뿪ˡ

ڴʱͻȻһת
һҪŶվ׵ǰɫ۾˾Өˮ
һġ֣ĸŵȵͷֻҪ˯һͿˣ۾ʱǾͻߣǵԼŶȡ
ھ̶£ĵͷģһ˯һȴҡ
Ҫˣ˹׵ߣ˵
ټˣȡ
ټ˹

ת
ߵƽԭĶħһ޴ĺ蹵ڷɳǵأڵգһ޼ʵĶħ·һƣһȥ޷Ϣ
Ԩ֮𣿡޴蹵üͷ
ְɣ˹ߵһӢ˵һߣǾͿɱħУħ֮նɱǸʱ򣬾ǵʤ
׵ģ³
Ȼֻһ򵥵֣ȴӵݣ֮񣬰ҹŮգ֮Уһԡ
ƿŹâͺڰǣ԰˵ĹԽԼ֮İǲ۲۵ĸԼ塣
ʱ˵ˣħǿʼˡ
УһƬһƬƶĶħţ̶ļУ·ףԼѪ硣
׾Լ֣֧ջأʣµʳָ壬ƽȵİϢ
εĲ˹ȥǰĶħͻȻһ˫۲̵ĿʱϨ𣬱ֱ׹ȥ
һ֮£նʱ¶һƬӴĿհףֱֱ
ѽ֮³һڣŤͷ˵ÿοĹһ˾̾ëȻĸо˹
װһۣˡ
õġһ˦֣³٬ɫ˲һԨ
ʱ䣬֮ϣâţħѩһڻҷ
̫ˣֱ̫ǿˡ
׾̾ѣĿ⻺ħȺС
ԸоõЩħҲʿʵڣȴһƬһƬɱ
ղŹ˹³ĳ֣ƣɱĶħǧ֮ࡣ
ܡ
ֻ˿̣ײŶ仰һ˽⡣
³ֺҹŮҲˣڿûһУҹڰ硣
Ǽ䣬նʱһҹͻȻˡ



07 ħ
ʧҹ٣һ˲ߵ
ۿħڰɣͬûκ֪ʧ֮䡣
һֻħ߷ɣѾڰɣ˷·Ծһ˷ܵţֱ屻ڰ׵ɡ
ľ˶̶ʮӣնʱһףҹɢع顣
֮ϣһƬ޴ĿհףԭһǵصĶħʮڣʧһ롣
׵˱ħʵڹڴ
ܣɴ˿һǡ
񣬹֮ҹŮֺ̳֡
Ůͷ籩ֺ֮˲䱻ˮûĺ˽ħ˽ȥ׵罫ħ˺Ƭʬ޴档
ˮ󣬴ط·ϴһ䣬̲ݣɽȵȣɢӨĹâһȾûƻκλ
̶̼ӵʱգضʱһ壬ħݾ
ûü֣һ̣ĶħٴδĿͷĺ蹵ɳֻǵصĶħٴγ֡
ûκԥٴγ֣ͬʱȵɱɱǾΪֹ
кڶ·磬καĶħʱ۾еĺڶɣֻɨ˼ۣеĶħʱһ롣
¡¡һ죬ͻȻѿɽλħʱְ֮УŮ񰢶վߣһӣһɽ𣬺ݺ£ħѹϡá
ʼɣ㡣
˵Ҳǣרǰء
˫Ůһ˫̥Ȼۺǿ
һ֣Էӳ޴ʵʹҲΪ֮㵣á
ƿ˺Ͷ˵ǣǿŮ񣬵Կ˵ѲŮҲõΪ֮ɵŮ
Զǡ
ǡ
֮һԼʹԾǾԵʵ˵Ļв˼ʵ
ͻȻ䣬һ൱ʿĶħˤڵأǣĶħһŲԴϣɽǿԴȳɷ顣
ħȻֹͣһ£ĳȺӵĶħײһ£ɽħײڵأԺݺݵײڵ棬ˤϡá
˹ϵڶħȺݣһħ쳣棬Цжħ̿мħЦҵġ
ɵĺã˫ӡ֮񿴵淢飬ʱ˫Ů˴Ĵָ
ĺ֮£մ֮ϵĶħܿͱĸɸɾ
һ̣ԨٴͿĶħӽմ
ɶôɱҲɱꡣ֮񱧺ݺһ֣ʱħҷ𣬵ճĵܿͱħ
ҪǵĿ
ۻӸ߿մһƥĹâƺһΪӽڣǵɫĹâޱ޼ʣħâ׵նɱУĶħһ׹䡣
Ӵĺء֮־ϲ˴һк
ǸЩ鱻ˡͬʱһĸߴ󣬿Գ׵ǰ
ӵһ˫ɫ˫ͫһͷɫĳ趯һѾ޴ĳ־ž޴ĶƣĴԼ׸ߣϰԵ۷硣
ºͣ³ǷâôӾǴֿ
սףһ쳹½ֱ׵Ժ֮ڡ
ִָǰһָָԨڣս˵ֻҪǵʤ
ô֪׿ʵ
սˬĴЦž޽ˣҿսҵֱʤ
ֱ֮ͬһݺӡ
һ˲ǰȻˣ·ɡ
սŭ˹ҪҵĹ𣿡
ֻǸڵƵİŶѡ˵
һ˦ͷ񾭵ս񣬸߰쳹գ棬ͬΥԣչʵ
˹ƿ֮ڴˣʥԣȣ
ǹᴩΨһһ̣ʧɫʧʧȥؿʼʼ䣬̲ݿʼή
Ⱦһ㡰ʵ
һɲǼ䣬ħһ
Ԩ·ҲͬһҲûжħ

֮񳤳˿׵ļ򣬡ɻëȻأ˹
΢һ£䵭˵ɣ³
˵꣬ѳ֮ģԨȥ
񾭵սž޽׹䣬˲䳬Խ񣬽ڹ˹
εӿЦһ£ȥ
ԨžһƬ
·Զûеͣһֱ׹䣬һֱûͣ¡
֪˶ãԼǼ죬Ǽ£һˡ
µĿռ䣬ǰ
Ķħȴ½ĳֵĶħ˼ʮٱһ޼ʵĵصףĶħĵڵ£ۻ˺һ㡣
ǵѾ𣬳
ǶħԴ֮ذɡŮ񰢶ɨΧһۣĿⲻ׵ϡ
ڳ֪λǿŮԹ˹ĺøУֻһֱûнҴˡ
ûлش𰢶ȵ⣬תͷս
ս£һ˫ɫͫ˸˵Ĺԣʤִš
ãսĳָ
ǰû˿ͣӦýⳡĵսˡ
µĿռʵڹңԶʹܣǰһڵʱ䣬ŵִĿĵء
Уһ޴Ĺ䣬ħɢѹһɽһѹͷͷ˳

սͻȻЦֵֹѹ֣ȻȵĵˣͲӦǵСļһŶԣɣȼʶһ£ķɡ
һѿĳĬ
˲֪ãһ죬ŮΪ֮Ķ𣬡ǲǣǲʸҼ氡
һ仰ɫ
֮ǰһȻ
ĴǲǿԹ֪
ã֪ѹַ֮һ˦һسĹâէ֣Ȼħ
¡һ¿ռʱΪ֮һף˰ɫǰɫҲûɫʡ
âħգһ
㣬С
˱裬ҹŮŭ˵ʵ֮
ħڰɣгһſնħڵĿռ䱻ɣһз·Ѿʧ
ûЦҹŮǣħУǰٴ𣬡Ůˣ£
һļµɽĴӺڶзҹŮʱɳȥһʧǰ
һһ仰װˣһʱ䣬ǿĲ
֮ʱ쭣Ҫȫ֣ͻȻǰҵգʷ
֮һ㶣ŭĵħһۣתʧڵ¿ռ䡣
ԶԶģ֮ɱ
һʬΣ


08 ʼ
ħգ
ĵٴδⳡս֮սŮ˳
˵˳˳𣿻Ů񲻷˵
Ůüͷȳ֣Զ㡣
ŮҲʾʱ㡣
ͬʱսž޽һɵĽ˺գնħֻ¡һħɲǼ䱻ɳȥڿвͣת
˫ӳ֣ױȡ
һе֣սЦ̤ħϿգ޽ٴնһΣսеľ޽ɲǼһľ޽أ·֧
ħУĵ˵ŭһɫڹһ˳ӭսеľ޽
¡¡һ죬ضҡһε쫷Ԥ׵Ĺ˺ѿռ䣬أħʬ˲仯ɷ飬ҷ
ս˲䱻ķɳȥһ˿ɫѪҺ䡣
ħս޽һȱڣʯĴе䡣
ԼĽսĴЦԼƲΪ⡣
ħڴŭȵȥ
һڹħзɳʸһսЩ籩ĹսԼĶƣ
ʱĶӰսΧڹ赲档
žžž죬һӰ飬һڹⶼ˹ȥһƺȻƶȱڶ
Ӱ𲻶ͣƶûκιԣƫƫڹ赲棬ڹըҲûжɰ˺
¡
Ȼ䣬һӹʱĳƲɵ·κθǰᱻˢĸɸɾʧء
֮ϣ֮ԼİˣɫĮǵصɱԶһУɱһУһС
ʵϣɱʵʻĽ־ɱƲɵĺκǰֻвķݣûз
ٶȼ죬ңԶʳ֣һգ۵ʱ䣬ͺħݺݵײһ𣬷һıը
䣡
ȻʧɫռŤƹһѳСƬ˷
˵һͻὫʬΡ
֮û˿ĸ飬ľһ麮䣬鲻ԽĲһ¡
һ˫ڰ׷ͫ˿̲Ѫ죬ҹŮˣ׵ıˡ
ռ䣬顣³ĸ֣ħΧĿռʱ飬ħܵǿҵӰ죬ҡ
ħ顣
һ̣ԭʵޱȣʹսӲӲҲû̫ܵ˺ħ¡һˣʯĽɢա
ħ֮һȻվħģƺǰһС
֮һͨԣԼӳ
ɴ˰
֮Կƹâ
ҹŮԺڰ׵ߵڰ١
ŮףǣһҸ
Ůˣ˶ѡ
սԴĺս⡣
Ů񡭡
棬ԽԷӵ£˳ԽͨԣתΪߵȵĹ֮ˣֻ
֮񣬻
Ԥ棬ͬȼҲΪ֮ľоսʤ֮һ
֮ոֻõǴԤ
Ϊʵ
ɵ֮һֻҪӲԤĹ
˵ֻΨһֻϡָħĺӰ֮˵
ɲǼ䣬תʼ
Ԧħһ˾ֵķԼɿ½ŬûаĻظ
̶̼ʱѾǧ򱶵ȥ
ҫսսһһն޽գ˺գһֲħ˵ϡ
ħǲţȻֻޱȣƽ΢ЦҲһġ
˵꣬ӽ¿ʼɷɻңš
ұɱһΡսٽ˵
£ħ°ѾɢϰҲڼţȻˣһ㶯֣һ㶯֡
û˵꣬ʧˣҷ
象
֮ͻȻ³һѪʹӰ׹䡣
սۼֿ죬һѽ֮𣬴Ů׷ҹŮ񣬽ס
ءսŹ֮ļ򣬴˵ɵúãеˡ
һҲá֮ЦҡҡͷüǸ˺ĺôԤʱ򣬷ɳ΢ͣ١
˵¶һ˿ŵı飬ǸһȻֿɡ
ֿɣսһ°˵ɲðˣ
ʲôðˣѾˡŮΪȻ˵
ɲһҲţ˵һġŮ˼˵


09 ֮
һʮֿŵ˵
ǲ޷ԤĴ£ʹҲʲôܵ顣
ңԶĹȥڣһ
ԶŮħ˵Ļмһˣʹ޷һˣοһ㡣
ʹԵֿΣջˡ
̫ˣ㡣ŮȰ˵ǸѾˣʱܵսǿĹܻġ
һ
ûһŮն˵սʧ
Ůҡҡͷ˵ʧˡ
ʲô
Ů㵵˲䣬Ů֣׵ָᴩ͸Ůؿڣȡࡣ
һʶʱĿŮǿɻ࣬·𿴵Լ౻ץһĿڷ·˺ѷεʹ
Ů񲻿ŵĵԼĽ㣬һһϣΪʲô
޷ͳಢ޿ɷϵǣͳĶŮѾ˳ⳡս
ʧȥʮֱ꣬³һ࣬ȡԼΪֹ
ˣ
ŮԥĽճϡãȾѪָһ˵Ҳû˿ҡ
ЦݴŮϸ֣˵
㣡սȻ̶ŭɶļһȥɡ
Ҫ
ŮͻȻĽֹսĹ
սͣ¹ŵĿŶŮ񣬡Ϊʲô
ҽ㰡
ѾˡսŭĺѾаļһ︽壬Ϯ㣬߲Ҵݻ֮İ
Ůҧ촽ϲ԰ֽؿڵ˺ѾϣֱͿĵʧ䣬ɲԥ
Ľ㣬ʹ࣬ǸĽ㰡
֪ԼĽѾ壬ɲ̿ԼĽԼǰսնɱʹ䡣
ʱŮͻȻžžžĹƣǸ˵ĽأûľǶԵŶʹɱڵңҲֻѣҴ˻һ壬˭أ
Ů˸ŹĹâһɨӹÿ󣬶̲סͷƤһ顣
ҵءŮĿ˰ȵϣ´ξɣϾ֮壬ڴء
Ů񰢶΢΢һЦû˵ȴͳԼľġ
ռݵĻ;԰ɡ
Ů̾־壬ԽԽڴˣռ塣
ͻȻ䣬һһ䵽ŮǰһָһӴ˳㱬·һŮüģ߲ܣȴ׵ĵ
׵ָûлŮԴͣŮüġ
Ůʱһ˿죬ܿŭ㡭
û˵꣬ͻȻһԴһͣ˯˹ȥһ
˹֮УΪǿ֮һҲƽ֮һ
ƿ

գ֮
Դ֮أҲ֮أơĹء
֮ޱ޼ʣÿһ˲䣬ᵮꡣͬÿһ˲䣬Ҳʹţֻء
ܵ궼ֽһûʶûи飬ûһУĲڴࡣ
ԡ֮ʲôʱ򣬶ˮһƽû˿
Դӻֵ֮ڣѾ֪˼ʮʱƽһ챻ơ
֮ͻȻӣɫķ£޳Σһģһס
þòˣ˹ߵͻȻˡ
һȻ¶һĨӵı飬Ȼ㰡ڵ˹
ᰡôòϳҿڿһ۵ʱ򣬾ϳء
Ϊڵ˹ӴЦЦţȴ겻ĺ䣬䳹顣
û뵽ɣ˹һţһúõĻš
ĮҴΪѾˣڵ˹
˵ҲأҿǲĴڰ
Կͷˣڵ˹ʲôطûвĴڣҲвĴڡ
Ķźڵ˹˵Ӧ˵ǡҲ㲻𡣡
ѽءڵ˹Ȥʵʲôʱġ
ʼ
ʼ
׵ͷָ·һӻ֮ʱҾѾ֪ˣҲ㲻ҵķڵ˹
ڿʲôЦڵ˹ͻȻŭӦ˵ҵķŶ԰ɣ˹
ڵ˹һ֣⧲֮£ʱɳȥһʧڻ֮
֮Ĳ𣬹˹ףҲķǰڱǿҵķ޴ļһ


10 
ںܾúܾ֮ǰ֮һصꡣ
Դӵ֮󣬾Լʶ˼įжһһŰֽ
ʱţ굮˲֪󣬻֮ʼģһ㲻ľɫΪ
Ż֮Ѿȹ£֮˵ûκܡ
ǣįʼ˸졣
ҪһԼһ꣬ΪԼ顣
Ĺ̺ܼ࣬ʧΣûκͷ֮ĵֽǳС޷ܵĸ졣
ǿиĻпܻĴң񣬼ȾйԡҲܻ񣬳ճմʹ˻ҷҲ֡
գ˶Ըոյ죬תѰЩѾ׳һ̶ȵꡣ
ϧǣʮϡ٣ոյڻ֮ͣһʱ䣬ʹʧ֪ȥ
Ȼ˺ܳʱ䣬ʧٴγ֣ʱѾʮתۼͻҷˡ
ҲһżȻ²֪ˣ˺ܴ󵨵Ĳ²⣬ʧ겻ʧˣ뿪˻֮ﵽ˻֮档
ʱóۺϲ񣬻һηǳ£ȴԼ޷뿪ֻ֮޾ı
ΪˣŭƻܾúܾԺƽĽʵʼҪͬ飬Ҳʼ˸;
ڸĹУʵǷǳ˼ĶԽоԽǾȣһһҿʱϲ񣬻ܳԼ˷ܣʹǸʱ򻹲֪ʲô˷ܡ
һ죬ץһʮ׳󣬵û뿪֮꣬ʼ˵εĸ졣
ȵķȻ˵ִԼĸ졣
Ѿ˾ҵĲһ˲䣬ΪԼͬ飬ϸ̽ʧķ겢Լͬ顣
û˼ûûжνĵִıԴ
ÿ궼һ壬оʱ򣬲ûִֻܵЩִʵ̫΢ˣСһСľͺ˹ȥ
꣬Եĵִǵһ
ҲԽҵĸ죬Ϊҵͬ顣
ô뵽ס˷ܣʼꡣ
еʮ˳εľ飬˶⣬ⷽѾ˵ǿĴڣûκһԳҡ
ӽβʱؼһʼˡ
СĽԼ걾Դѿһϸ죬ڣֻоһſ˵ͬ顣
Ȼˣͬһʱ䣬ӵ˻֮Ϣ
뿪һĻ֮ˣһ뽫Լͬػ֮
ȻܾϢ˻֮
ͬĺһ޷׵
Ȼš
˹
һ̣ޱȵļҹҹػ˱оԼĸ˻ر˲÷ǳϲá
СĽԼ˼봫뱻ڣ֪ԼĴڡ
ڿʼ־ͽڵ˹

ʱˮ֮Ȼûʱĸһ㲻ľɫڵ˹оͷ
һ죬ڵ˹ҵϣ뿪֮
Σߺڵ˹ûа취ͺڵ˹뿪뿪ֻ֮һˣ޷źڵ˹뿪
ڵ˹ĬˣҲû뿪飬лָƽ
һ¡
ڵ˹ڶҵ㣬뿪ɣ֪Ļһа취뿪ģѾܹˣһ㲻ľɫŵһУ
˼˺磬մӦ˺ڵ˹
ǸʱʼһζҪѰҹڻ֮һУоͺڵ˹뿪ķ
ԼɹԼɹڵ˹һܻʧܡ
һУΪ˺ڵ˹
ţһ죬ҵúڵ˹뿪ķ
ӣʮֵĿ̡
ʹˣûԥҳɹͺڵ˹뿪
лл㣬лл㣬һģһġ֮ǰڵ˹ʮֳϿҵĶ˵
ڵ˹һ꣬ԣõ˻֮ĳϣ뿪ˡ
ĵ˵ͷĿͺڵ˹뿪󣬿ʼ
ķǳ˯һγ˯֪ȥ˶೤ʱ䣬ʮʱ֮Ǹģûκεĸı䡣
ڵ˹ûлһҲûС
Ҳڵ˹ܿͻͷһһֻء
ʧ֣Ȼ𣬳֣𣬳֣𡭡ľɫ֪ظ˶ٴΣڵ˹ûл
һ죬Ȼѵڵ˹ˣԻزˡ
ԣ뿪˻֮档
Ӵ֮˹
ʼڻ֮棬ʼѰҺڵ˹


11 
뿪˻֮˹֪ǶôĹ󣬳ԽԼ
ḻʣǧ˰̬һ㲻Ļ֮Ҫõ̫̫࣬࣬ȣ֮ͬոյڵκεĿɱԡ
һ˲䣬˹һԶҲԸȥ뷨
Ȼ䣬һ˿Ǻڵ˹ĻҲѾԼɣ߼ʹǵãҲԸصǸط˰ɡ
Ȼˣʹҵڵ˹ʲô塣
Ҳһ죬Լҵ˺ڵ˹ðȻĴţƻڵɡ
Ҳ÷˰ɡ
ڵ˹ȻԼһָģԼ걾ԴԼһĴڡ
ǣվԼûκ涨ԼߣҲ׼뿪
˹һǿ֮꣬޾£Ѿÿࡣ
ԣ˾֮󣬹˹ܿ˾
Ҫҵڵ˹ȷȻڵ˹ĺܺãֻҪԶԶĿһ۾ͿˣԶԶĿһۺͻĵ뿪ѰԼ
ǣ˹һ·ϿʼԼó̡
⿴ͷĴ½ϣ޾ΣգѰҺڵ˹ĵ·ϣ˹ðգÿһζƾԼ걾ԴɫʶͿƣ˳
ܿ죬˹оԼǿ࣬ٱմӻ֮ʱǿ˲֪ٱ
½磬˹Ҳ˸˽⡣
֪䣬˹µ壬ľ壬սİ壬ŵħ壬аӰ壬ɽ֮Ķ۾壬ֵֹ塣
˹ڼԼọ́Ѱźڵ˹
룬ԼڵѾܴˣڵ˹ܹĻһԼɡ
ԣûֹͣԼọ́ûͬһطܳʱ䡣
һ죬Լҵ˺ڵ˹ҲҵһĵطȹԼɡ
˹һˣûй飬;Ǽįġ
ֱһ죬һðʧŮóС
Ůֽȣͬ壬˹һ۾Ϳˣһֵ꣬Լһ֡
Դδ֪˹ûнŮߣǽΪȵŮӳΪԼĻ顣
ֱ󣬹˹˽Ů
ڴ֮УױȵĹֻҪվڴ֮ϣʹһɽҲ㿴
˹ǣŮԽС壬һ޴ɽɵõ־ʱ𾪺ŵı顣
˹ԼԴڻ֮Դ֮ء
Ů̾˵Ȼ֪Դ֮صʲôоǳأҲһɣ˹

һжж
ڽ˰ȳΪԼ֮ͬ;УһһصԼ壬ΪԼͬ顣
Ⱥְɣ˹һô뵽
ڹ֮е³͵ںڰ֮еĿһԩңһÿһ𣬾ͻ󳳴ԣΪ˹޾ķգСȤ
պܳݹ˹ÿκ³ܻ֮ҵ˹ߡʵÿ궼صķգÿҪߵʱܻһҵ˹
һֲ˼ϢǳǺ㡣
ǰȵԭҲǹ˹˼Ļ
󣬹˹Ҳ׷ԭ򣬿ʼϸĲĵĿԼĻ顣
³ϲգȴֲ֪ôףֻô󳳴ע⣬ÿοմԼʱۡ
ȾԼĳˣǰһûûΣʮֻǰԼΪãС
ն³ܿ˳ۣΪһǣԼȻ˼ֶġ
ս˵ϲɤţͬ˵˼Σ޷ı䣬Ժܿա
ŮԼҵúΣÿ˯ʱöϲճҶֶţΡ

ǵķûûˣһ㣬˹ȴû˿ᷳ
ңԼķգҲһȤ
ֵǵĿֵ֣ǵķգһˣһˡžԼҪ˰ɡ
˹óڼֱһ죬½ͻȻֵı仯
һҹ֮䱻壬һͬԣڵʧ·ʲôԵһʮֵĹ졣
ʱ˹˵Ѿ½ηҳš
Σ뵽˹˹ˣǳְȹΣ
˹Ȼ岻ݴǣչ˻ĵ顣
Ŷо֪ʶ˹ܿҵͬʱҲȷ֡
Ǻڵ˹
Ȼ֪ڵ˹ΪʲôͻȻɱ¾ù˹о˷ŭó̵Ѿù˹ϲѾꡣ
ڵ˹ȴĨɱЩ壬˹ʮַŭ
Լ飬ӦǣԼĻ顣
ǣһҹ˹뿪˻飬ҵ˺ڵ˹
ΪʲôҪôشңڵ˹Ŀ˺ڵ˹һ壬˹оԼŭѾﵽ˼ޡ
Ϊϲ˹վ¹£ûϢʬ壬ڵ˹¶΢Ц
źڵ˹ܾã˹˹Ѿˣڵ˹
ڵ˹Ѿܾǰ͸ȾһɫĹâͬڰɵ̫
죬Σա
Ӵ˹ⲻǶ䣬ڵ˹Լ֣죬˱ŵҰԡ
·бǧ޳Ű˼䡣
Ϊذɣ˹ԺʼҽΪ񣬾½ͳ½еҵ³ɳֵĳɳ
Ѿˣڵ˹˹ҡҡͷΪԼİоޱȵİˣ㣬ʵ̫вˣһȥɣһص֮ɡ
ڵ˹ȻעŹ˹ϲųһѿ΢ЦԭˣԭҲҪҰ˹ʧˣԭһֱΪֻҵֻ֪㣬ᱳҡ
ڵ˹˳£˸ޱȵİ˺;Թ˹еһжˡ
ûзŭ·ڵ˹ķŭѾںܾúܾǰѾˡ
ľͰˣ¹Ҳ𲻶
ټˣ˹һټǾǵˡ
»¼ţسţڵ˹ʧˣ뿪˹˹ߡ

ҹҲ÷㡣֮עŶĺڵ˹ɱŰޣͣ
ˡڵ˹΢Цҡҡͷ治ķ񰡣˹
ӺܾúܾǰǴӲΪʲôͻȻˡ
䵭˵ʮ֮䣬߰ʮһ屻壬βڡ
㲻ѾΪǱ˳𣿡ڵ˹ЦָָԼʮһ죬ҵңʲôûж˵Ķչû뵽һº͵㣬Ȼǿ󣬰СʱڣҵĽҵҵһУݻٵĸɸɾˡ
˵𣿹˹
䣬籡ѣɱȻ


12 ͷ­
ҵҵĽҵһж׵Ĵݻ٣ң˹ΪʲôңҿָġһĴڰ
ڵ˹еɱ⽥ȥȡ֮޵ã
Ϊʲô׵֣Ҵݻ٣ΪʲôҪЩûκιϵˣΪʲôģΪʲô㡭ҲҪҡ
ײûбЩԶҡ˵ֱڣںڣһҹΪʲôҪ㣬ҹҿֵĻڵһУкܴĲͬ
ڵ˹Цڲ񣬴࣬ȫ࣬ǳΪìܵļ壬ֱ̰ͬգթڿңʵ󵨣Ѫš
ǴȡŲ壬Ϊ˴½ףȴЩ֮ܵǵĹη壬ݣ𾴡Ϊ֮ݣ½
˹Ӵ֪ôļ㣬ΪѾ鰡
㲻ԼʧܣҪٴγҵǰ˵
ڵ˹Цҡҡͷ˵Ҽ㣬㣬ȴֱκ˳㣬ҵèһĴڣֻ㡭ֻʸΪֻʸ½ͳ½
ְɣ˹ţֻ֣κǵĶ֣ʹЩαǣҲò⡣
ɱǣΪΨһȻһͳΰɣĴ½
ڵ˹Լ֣׳֦
Ҿܾ붼û룬һڻؾ
ڵ˹ϵЦȻ絶߶ף޴޲ɼ޿ɾҩĴЩèһӳˣ˼ҲԽԽǽӽأȻܾҵ飬Ǵأ˹
ֱڣƺûһ顣ڵ˹ָףǾǡұǿ˹
䣡
һ죬һ˲ɢȥ׵һʱͱһεУ˳ȥ
䣡
ڵ˹ѹ֮һγһѾ޴ݺݵĳ״ȥ
˹ѾǴǰǸڵ˹ˣԴǴαԶķӡڻ֮޾Ϊôģǧ࣬뿪˻֮Ϊһǰһᱻ׵Ļ𣿡
һ˵ţڵ˹һ߸ǿĹ֮·ͬһŻ׽ǰδеĹ
˹һ㣬ְɣɡ
Ҿܾ˵նûаתأУڵ˹Ϊұڻ֮ѾϤĲϤ˵ûκεܣĹҲûⰡ
̾˿ֵתɲǼ䣬֮·𱻵תһ
֮ߵ
ľˣ˲Ѿȴָֻ˹֮·ʱ뿪ʼת
ڵ˹ͬˡ
ôܡڵ˹ޱȣ˲ι
ֵһɲǣͷԼϣǵصĹʱûĲҽлصڵߵĻ֮ԩ갧
Ѿ޷ˡ˰ڵ˹̾
Ҳɱҵģ˹ѵԵڵ˹ɷĴЦţɱҵģ˹㲻Ҳһġһġ

һ죬ڵ˹粣һʹ顣
ֲҷָ֮
һ£û˿仯Դ֮ء
¡¡
ڴʱһ޴ıը걻ը˺Ƭʹ
֮һڵĹâ˺һ޴ĿӣĶħӿз꣬Ǽ꣬ǵ·ζ
걻ɣһٵĶħǷ˷ܵļС
˵һģ˹ڵѿڣһµĺڵ˹ݵ˳һ֣еĶħϥڵ棬ӭԼĵ
˵˹
ʱֵĺڵ˹˺Եı仯˱øǰķߺ޺ŤѾʧˣͬһµߡ
Ŀݲȣ·κ鶼޷޷ʧ̬һ˿
û˵Ϊоǰĺڵ˹·ַ·ַǳìܵĸо
ˣǹ˹ڵ˹Цһ˦֣ħ˵ߣóһ·
ı󣬼Ϥ׳׵ǰ
սͷʧȥٹ⣬Ŀɢûκζ־
ҹŮ񱻲̵Ķһʮּϣһѳûκιâ
֮ʮּܵĽ£һţͣĲţ·ڳܼʹ
ǧ˰̬һսߵס
ˡڵ˹Ȼ֣Ҽǵһǳϲˣаǰɣչһ£ǣ㿴ɣ˹
ˣڵ˹׻ҡҡͷȻʮɳơ
һȥͷ­
Ȼ󣬳£Դ֮أ֮ĵţΪص񡭡
ŭˣ


13 
棬ĩյУΪ
¡¡ľУĶħҷҽжûü
ĿתĶԶĺڵ˹֮·ֻʣһĶħĽ±΢Ȼ
ûʲôĽŲҲûʲô
ڵ˹ЦȻģ˹ֻܹðķŭɣڶ࿴һ㣬ķŭһУ
Ĳٿ£ԭ޷֮ĶħڹĴţǰͺ׳˹
ûзŭĴȣҲЪ˹ĺУƽƽ簲ʺһ
ɲǼ䣬ʱֹͣתħǻľֹˡ
ʯһϵıΩΩФ˵Ʒ
¡¡
һ̣һ쫷Ϊģ˷ɢȥĶħɣŭţȻ󻯳㣬
սɣڵ˹
ЩһҵĶ֣ҪɱĲǡ
㣡
ڵ˹ƽ޲ϸֳһ˿Цݣҡҡͷ˵Ӵ˹ɱңҲϣԶҲɱҰ
һɱ㣬һΣһԡײΪɻǳء
ڵ˹ɫ΢䣬ЦȻˣɣɱҿһ˹
ſԼ˫ۣڵ˹·һеĵֿ
ҡͷɱġ
ڵ˹΢Цʤ΢Цոһ룬ͱ׵һ仰ϡ
ңڵ˹ȥ㣬Ȼ󡭡ɱ㣡
˿̣ߵ˺ڵ˹ǰ벻ʮ˵ѾǶ̵Ĳڶ̵ľˡ
һһһɲǡͿȥľ롣
ʮʮֶݡ
˿ʮеĵһһɲǣ¡¡˷׵ͻȻ黯һ㣬·͸˲١
ڶ͸һ㣬ڵ˹ɫȻ䡣
Ĳ岽һĲ׵Ѿ֣ΪһӰӣ·ʱϢ
Ȼ󡭡·Խʱ䣬һڵĹâ֣ն͸ףƺҪֹʧ
ҪȫʧͻȻ̧ͷз·һ֮굮γһһֹֻء
ڵĹâ·⵽Գܵػһˡ
ʱٴ峹׵ʧˡ
Ѿ뿪˻֮ǰһδ֪ĵط
ͬʱڵ˹粣һ飬ʧڻ֮ڡ
ܣΰĴ֮ڣħ־ڵأ֮߳ϣڵ˹¶·µĶħһ
ȻǸʱ˹˹㵽ǿʲô̶ȲŸİ
һڵ˹Ѹʱ䳤ӲôÿԽģ׼ʱһοԽصȥʹҪҲӦûһεʱ䣬Ӧÿһʱ䣬Ĳã֪˭ʤߡ
˹Ҳģһռ½ģҲʤߣҲ߰
ڵ˹˸ӵͼ׵ףԶҲ޷ͳࡣ
֮۷ģһʤģ˹
Ȼվڵ˹ƻ󻷽ڣȫҴҪ֪ĹؼʱѾˣֻҪԶȹεѹأǾͻ½Ҳûκ˿赲ǣʹҲ⡣
Ŷ
ħʢʽ١
ʱ֮ͨڣ׾վԭأһȴͣĹ۲ŴһŵĻ档
ÿһʹһδҪģҵںڵ˹δ׻ɱֻܹĻܺڵ˹
նɱȥ㣬ɱڵ㣬Ȼɱδ㡣
ȥڣδûĴڣڵ˹һˡ
ԣľս
ҵˣһѸٴǰһţ׾ʱһ˼άɢȥܿͲ׽ŵĻ档
ʮ
¡һײ˻֮Уʧʱͨڡ
ʮ½ħǡ
ħѾͭǽһ᲻ɴݡ
Ķħǵĸ䣬һ·ھĵȴʲô
ǼžĹأš
»ӳÿħϣϵǷ·ĵ棬ΪԼԼһС
¡¡
УڰͻȻ˺ѣ˷ܳ߿裬·ĩյ١
ڣڵ˹֮ϣ̧ͷա
𣬲ǹ˹ĿˡѾνˣƻɣѾû˿֯ңʹҲⰡ˹

罫ҫ磬е类εȥγһɵͨ
ͳĽŲͨڴ·̤жħ֮ϡ
ŲʼͲţ죬ħʹ˱
ĮĴͨ߳ɱ˲ͷųȥ⣬¡¡Ľ֮ڡ
飬ǽħĲ
ʩŰѾĿ꣬ΪһƬ档
ʣµģֻһ
ڵ˹Լȡͷ­ûκεķϻֳһָ
һӰվ֮С
þòˣ˹мʱ˰ɣ˵ŻǶ̶̵һ˲䣬԰ɡ
·ˣ֮Уڵ˹΢Ц˵˳Ծû뵽ȥѾӵ˿Խʱ䳤ӵ̫˳Ծء
ϧǣ׽ΪɣΪɱˡ
ͷüͷ䵭˵г㣬ƣҺ˽㣬ڵ˹ûƵ㣬˴ݡ
˵ܴҲɣ˹㻹ءڵ˹һ֣˵㿴һɣһ޾£ƣ
Уһ޴ħͻȻ֣һڷܳСħ½
ҵӴ˹Ļƽҿɡ
䣬һâͻȻ׵ϡ
Ӵ൱սȫһ˲佫׺ɳȥ
Ƕ
Ŀ
䡭ٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮ
ٽһɣ˹
ںڵ˹Ц֮Уٷ֮ʮʱһȸղž޴ʮֹĹеħ
Ϣ½Ӵʧһ飬·˴ӵͼϿеһ飬¶޾Ԩ
ô˹ӴҵĴɡ
ĺء׻ѪĴ޾Ԩ˳һһգߵ˺ڵ˹ǰ
Ի֮ΪԴȪǿĹΪ˼ɡ
Ҿ֪㡣ڵ˹˵
ҪԼĳ𣿺ڵ˹


14 
ڹ˹ͺڵ˹˵֮൱Լļ磬Ǵﵮɳȹޱߵļįӡ
磬õö˸еů
Ưӣǰμӱ߽սʿ񡭡˵һ޿ĵطʹõĻ䣬
ڵ˹Լļ磬û뵽顣
֮ÿһ̶굮𣬼ֱһȡ֮֮ߵԴ⡣
Ҳһ걬ը˺ףʮǧʮڸء
ǽ֮ڵתΪȻһ
ǿĲ˼顣
֮һͽ½Ĩһͼǳ׵׵Ĩ
ӽԺؽԶҲ֡
߲Ҫ磬ΪԼĽ¾Լأûмһ˵ڵ˹ĶףҰɣ˹ڵӮҵġ
Ҿܾû˼Ļؾˡ
޴ڵ˹һ
˴ƾʲôսˣڵѾܵشӮҵģӽԺԶҲӮҵġ
Ц˵ڵ˹ƺһ㣬ҿɱ㣬һҴӲɡ
ڵ˹ɫȻһ䣬ƺ뵽ʲôһĿԵγˮ
Ҳ㲻𡣡
Ц˵أҳ׵أڵ˹㻹ȥ𣿡
ңڵ˹һָ·ɱҾ½Ϊᣬ˹˵Ҿͽ½ﳹ׵Ĩȥ㣬࣬һȫΪᣡ
һ㣬㻹ŵʱ򣬾ɣڵ˹׹Ц֣ȻԼͷ­֮ϡ
ȻػѪֱ
һ룬ڵ˹ȻһЪ˹ʹѪģʮֿɲ
˹㾹ҡ㾹ҡ
ڵ˹ҪˣԴ˺ѰʹһƬհף޷˼
䣡
Ժ·𷢳һǰδеıըڶʹഫڵ˹ٴη˺ѷεİĴӰ׹ȥڵҳһӣʯɽ

֮Уħʼתһâǿͣڰյס
ڵ˹ɱɱ𣿡ЦʤȯյЦݡ
ηµη㣬ͬھ𣬺ڵ˹ǳʹ˺ܶ˶û飬ʹܵɺη˰
׾Ӹµĸźڵ˹Ŀ֮⣬Į
ҲģҾԲģΪͿɱң˹֮䲻ܾ׵ģȫ
Ƕ
Ŀ½
䡭ٷ֮ʮٷ֮ʮ塭ٷ֮
䣡
ʹΪʹڵ˹鴤
ûõġǡǲܡֹͣ
䣡
Ĳʹը·ڿʳԼԺѾԽ˼޵ʹúڵ˹ʧ
·Ӳ˺ѳɷ飬类СܵһʹͨĽɫ͵ġ
ʹڵ˹ҲС
ڴʱ
ٷ֮١ڶ̬ģʽ
Ŀٴȷϡ½
Ӯˣ
ڵҰһǱĺڵ˹ͻȻ¶һĨĵЦݣĿֱϿյףȻû˵ȴ͸¶˼
˿һ̬ɡ
ģʽܰٷ֮١ģʽ
䣡
УĹȻ£һƬףŶ䣬ǰһȫɫ
غȻݣɽ󺣸ɿݣɽλ
½ĩգĵطֻǡ
ڵ˹΢ЦĿ𽥱Ĵ½·ԼĽһϳ˳ԣ׷䣬ĳֿ͸
ķǳء㿴ӴĴ½׵Ļ𡭡
ǣĺۣ۰ҿšءһһ뿪ŶǡšһΡԶһ𡭡롭
ı۾ڵ˹ͻȻİɫ㣬һڵ˹㣬ɵǵ
һССĹĹһССŮĹء
ΧĹת˼ȦѸٵ˽ȥʧˡ
һ̡ڵ˹䡣
½ıѾײתҲ޷ֹ
̾˿תɲǣ˲ʧˡ
ٴγ֣ѾصħԨŵĿ׺Ůֹסĵ
Ů۽ëԼ۾Լͬ鵣ǵԼ̲סʵôˣʲô𣿡
㣡Ů񾪺һŮĻ̲ס


15 Դ֮ս
ĽͣŮ˸ղŷʲô顣
лл㣬˹µŮʮָмĶԹ˹лˡ
׵ͷɨһۣǳƽ˵һҪǣϵǵδ
֮Ǻ˵Ҫ˵δѾĻѾ֪ˡ
ڸղţѾˣδ˲ŵı仯ս˵ǺƲһ£δһƬ磬ûд½Ҳûǡ
δˡ
ĬȻδսܣȻڴĹ»ҷѾ޷תȻ񻹻ţһʮ̤δȻ䡣
δѾʧȥδѾûκε塣
Ҫǵİ׻һȦ˵
Ҫʲô֮ʵ
ԴԤΪıδ
֮ҡҡͷ˵ʹҲ޷ıδ
ȴ˵Ҫ׸ı䣬ֻҪıһСͿˡ
˿׼˵½һС½ŤǳѻɣҴ໹½֮ϣ磬һʺ硣
ս۾һ°˵оĿ𣿡
֮˺ܾãŲȷ˵ŤһС½һǿġ
ô˵ˡŮЦ˵
вһ¾֪ˡ֮ô˵ţȴֳŵ΢Цһۣʵʲôʱ֡
󡣡׵˵
ã󡣡ЦûΪԼеκεʧ䣬µѾν
˵־Ķ
ܹΪ½Ĺףִ˲ˡ

ͻȻʹ˶Ͼǰһڣٴ۵ʱ򣬷ԼѾص˲ƵĹԶ˹վţеŻ΢
ôо˹ͳʵ
ôˡ
֮ŤɣľҹŮͬʱأһ½롣սռϣ߶ǰһҵʺϴ½Ŀռ䡣ŮŮ񣬽½ռ䣬ڼʧȥĶŮձŮ֮ɱˡ
˶٣˹˵ҲΪָԭʧȥ
ֻһ𣿡ʵ
ңǡ˹ҡҡͷѾˣ󡣡
ָָԼ壬˹˵׸˹ңֻ˹һƬѣûûֻǵһƬѡ
ЩȻԻ
ղľɫ˺ܶĶʵμ䣬һû಻Ϊ֪ܡ
ǳˡͻȻ䣬˹ͫеİɫϨ׸˹ָʶ
ͬʱ򿪣ǣŵȵֻ˳
СŮĳѾ򵥵Ĳһ£
۾û֪źԼϣԼ۵ĵһʱ䣬ͿԿǡ
ԣʹ޾ĳ˯ѹûԼ۾
ļᶨ׷ĵĸжѡ
չ˺λΨһ󡣡׸˹֪ʲôʱ׵ߣΪӰеĺᣬչ˺
ӰУʼֺϤΪԼϡ
׿ļȴͻȻİ˺ܶࡣ
ҳϵ׷ߣӵĹ֮ʹӰСһľԼ
½ʹһԻޱȣһҹ֮⵽˺ڵ˹ѪϴʣµʹֻмӰһˡ
ʹ·ʹһ峤ս
ΪĿ˹ؼɲǸ˼ӰУҽڵ˹ɷ顣
ҴļӰгΪ˹ҳϵ׷ߣұóĬǿĮһޱġ
ʹ󣬸Ź˹УӰӵԼõѡ
ȡ
֮ӣ˹ԼΪࡣ
һ࣬ܵӰҳΪ˼ӰΨһĺѣڵȣӰе簮κһλй֮޲
׸˹˵չ˺õȡ
ΪΨһĺѡ
ҳˣԼ޸𣬼ӰС
֪ô£׵ԺͻȻųôһ仰
ΪϵҪãͯ޼ɵĵԼӰ˵ŵļӰûмһ档
ŵȵıӰ׿Ц
ӰԼ棬ôȾǲһΪԼĸļһ
һ뵽ǰûԼߵŮԼͬһ׾ֹסĿЦ

һ棬ս
һʱ˹Ѿָ˺ܶࡣ
ҹ٣ĥоԼѾ޷ȥȻֻĳɣѾԽκ˺ɷˡ
һ£оԼη֮󣬰˹ųʱ´˹ŭһһɫľ
õ˿϶ĳʱݵ´
ǣõʿţޣڵҹƺҲȾһ㱡Ѫɫ
ڿʼ𣿡Ӫڣ𹫾΢ƣһĨһţӦøЩΪһӭͷʹǡ
ˣ
ҹսһ֮սĻⳡԽ˹ս۵սκ˶û뵽¿ʼˡ
սĽɫѾ׵ʷ̨˳ǰںʷѧҵг۵˲䡣
Դ֮սƺⳡ˺üս
ǹ2011꣬ʮգٽҹ
˵֮սĻ
αΪĻ֮սսУ˴ʾǰҵսη־ࡣ
˶Ϊû˹ļ룬ҲⳡĲҰܻ᳹׸дҲ˵


16 
սĸԴʼ㡣
ΪɶսΪսΪսΪ˶ս
˵ζ޷ڸսıʡ
ɱ¾С
ڵҹݣԴ֮սĻѪͱɱ죬ɱսѾ˷ıԵ
࣬ˣѾɱˣ˾ͿֻҪԼ˾С
ԥͳɣս֮ϣֻ˲ŻôɵҲôˣɵˣҵ
ͻȻ䣬֮һͷҹ£ʱȼƺȾһ룬ڵĿС

һһɫľյ۹۶ʸգۼͳ嵽˺ǰ
Ī˹
ҿĪ˹ŭһ˹
쳹ҹգŶʹİ
꣬û˵Ī˹֣ںѾ˻ɡ
Լ˻Ȼ֮󣬻һ˿ȡ
˹һ˫ͫźٴС
ѿԼͣһ˫ͫ˲̣⣬˷ܣڰ֮е̲סĲš
ѪѪɣһ˹һ˹ȥսκ嶼ó
еٮٮߡ
ĿЦ֮УͷŤһžĽУˮһһȦȦۿɼ
Ϊĺȵʵӹɣʹ˵Ҳɫ˹ʮֲ졣
ܿ죬˹һ˦βͣȻɣȻȵצӳ˲Ƭƺ⣬ӪָҸȥ
·ྪָӵĺģս𹫾ڱɱɾα
ͻȻ䣬ĽһһʿϰգҪֹ˹ǰ
͵ûκεʤ㡣
˹ͷĺһһȣƾչ쫷ʱʿ˳ȥ
ݺѷһܵʿǣھǰһ
֮
һֱ֮񱩵ᴩأĳ֣ʱս׽ҡ
ˣ౻˺Ƭҽжûз
˹һ̧ͷһ
֮
ݺݵײһ𣬰ͻȻ˾춯صıըһεϯ˷ɢһѰѷļ⵶˾ʵ֧飬һҲʧء
֮ս˿Խġ
ˣˣĸߺһʼĳˡ
һߣҲʼ˳ˣ˫ǵĽ߰սȥǾԻᱻ֮սһʣ
ʹǳˣ˫Ҳû¶϶ʮܣ¶ԷץסᣬԼһٻ
˫սѾӽ˰ȻȲǵһκͰ˹֡
ÿһν֣ռϷ硣
һεսѾ˹ѹԲľ棬ͺ֮Ĳʵ̫ˡ
Ǿ飬žԵĲࡣ
ֲͬʵۺͻӣȻֻһ֮ȴӵŸԵ
֮Ĳ࣬˵ԡ
䣡
һıը𣬿ȱ˹һβ˦ڲϣӴڵһֱȥһײڵϡ
ķһ˹ڽսȡõѹԵʤ
ھӦ㿴һ£ʲôɡ
ǣսȼ
գأľһۿԿĶȼսѾΪ桭
һ㣬ָҵ𹫾´
˰ɣ
һ̾Ϣ﷢·˲ʮ꣬ԭǿıӰƺҲ΢΢·һһ

Ļ֮սĳܽһεս۱־ѵԤףܵ˾׷ɱ˽
𹫾ʧܣҰ𾪣յ۹ʱ˽״̬
ȫսʽһΣǹԣǷ
սʤˣʽ˳һ·ڰ˹Ĵ磬ĵֿȫ׻
һһ⵽ǰδеɱ
һµʱ䣬˴Խ谭ֱָ۶
ھ۶ľʱӪկ׼һٽ۶ʽݻ٣˵ıλ
Ϣ˵۹ʱʱʱ˵۹˷Ϊҫ޻ʡ
Ϊʷΰ޻ʡ
ǹ2011꣬ʮʮգյ۹۶
˵۹ǿƺǿϵǿѾõ۶ǲ˽뷨
ûΪԼսʤ˵۹Ʋûзչĵز
ȻѾûоʹ˱
Ϊǵ࣬ܵĻ۹ػʿ˻ûг֣ǵϣϡ
ʹֱڻûг֣ҲûΪԼ
ѾǶʿˣ۹ػ˾ġ
ҲŬѰǵķ
˾Բǡ
ÿ˵뷨
ҲΪ뷨ûбÿ춼ʹսսŹѹֵڴš
Ǹ˻Լ࣬Լĵ۹
ԡ
ɣʿˡ۵ĽֵʮŮգƺڴʲô˵Ľ١
ΧĴû˵ǿյȴСŮһģһ
ڴϣʲô

۶ʹ
һŮܽգƵ̾˿
ڵ㣬ʲôطأסӰС


17 հ
鲢û⵽޷ȵĵز
ȻǶڴľ𣿡
ܱǸεսʧˡ
ʲôҪĻһȫԸ
ʹ鷿ڣΰī˹ͷ۵üͷԼǰһԶŮ˵ǸĴ𰸡
һĶ΢΢һЦȷʵܷĴ󹫾ǵԸء
һŮܽмĺߵһȺϺˡ
˵ī˹¸ͷҽ취˵ЩûκӪĻ
취ܽ˿鷿һƬɫʵҹΪ취𣿡
ôʲô𣿡
õ˼Ҳڱõİ취
ҿûô˵ִˡܽƲƲ˵
ǫأôˣǻǧţϸĻһõİ취ɡ
Ķ΢ЦһֻϺ꣬ܽ㱿˿˹ٰվԼǰһ
ұִ˲أǹսУʿ˵ĶҹѾִ˻ܲŶԡ
˲˲Ҷ̡
ܽƺѾ仰Ժ󣬼̱Ŷƺأ˵ִ˵δ޷ȡɭعҲʿĻĽ˵
ǿأִ˵оȻȫż񰡡
ĶɫӲĳ鴤˼ΣΨһʹܽĽҿɫȻòȥ
òǡ
ˣī˹ͻȻŭ͵һվұ죡
ǣʴˡͬʱ˵
ī˹ԱһҪжɵĶŮҡͷЦһֱɹȥ
ϣī˹ĿαĿĶˣΪÿζķŪȥǱóһ취
취ܽһ̯֣ˬ˵ûС
ī˹ĿŰܻĿĶһһԼ̵̬˵һУ񸸻ʵ˼
ī˹εĿЦΪҲ֪ǵ˼ˮڣǿ϶Ѿ׼սԲŻֵôɰɡ
ǣĴ󹫾ƺѾ׼ԲŽһƵȫӸҡ
ǣͲһİ취ȹѹ𣿡
ôȣܽ˵֮ӲӲ𣿡
ĶҲ͵ʣҲӿȴ˵˰ɣԷǱͨѾӵʥʿɵʵοǵ
Ǿͷˡī˹Ȼɨ
ˡܽҡҡͷ˵ǾЭΪͿʧȥ־
ôī˹ʵ
նסĶ΢Ц˵ȴ겻ĺһսʼǾͻἯ˾ָߣν޻ʣµһٷ򳤣һȫɱ
ȻսܣʧȥͳߵҲ˴ҰɡԼ°ͣĶ˵϶ΪྭսԪˣΪ壬Ҫĵһ飬žǡ
Ȩܽ϶˵ʧȥͳߣûߣ˵۹ͬһɢɳͬһɢζζ⣬ÿһҰ߶Ҫҧһڡ
ҲͳԼһε޻ʵʱѾָһЩԪûпԺ˵۹һսʵҲӵȥ
ֻҪû壬ӵһվϣ
ī˹˼ãҲõķεĿЦԭʼʹˡ
ֻѣҲսٵǰһ죬ΰʿͻȻع飬Ȼչֳǰδеһٻ˴Ҳ˵
ܽգգۣ췽ҹ̷һ仰
ī˹ҡҡͷ˵Ѿ뿪½ǰһҲҪʱ䣬Ѿˡ
ܽĶͬʱֳһĨЦܽǲʵʵ˵ҲǸһͻȻҲ˵
ȻҲֿ֪СĿԺԲơ

ô˿̱Ϊܻףأ
ھ۶ԼǧĶһССĴ䡣
ֽ޴塣
޴ģռزǧƽ˿٣Ĵյ۹˵Ƕ緱ǣҲ
￿ɽ˾Ӷ࣬ͷȴһʮ߰꣬һŮӣֽɳ˹
׾Ϊɳ˹Ůļ͡
Ǹ֪ɭ׼˾·ˣһֱɭ֮תƵڡ
ҹɽ·ʱϲҹԵɳ˹
һ֮ɳ˹ףȣпǰԼļϢ
ļ𣿡Щⲻȥʵ
ûϵΪûмˡɳ˹ɫһ̹˵
ûмˣļءһʱ仹ûзӦ
ˣں˵սУˡ
ʱ֪Լ޴æǸԲҲǹҪ
ûϵ
ɳ˹˿ûн⣬̧ͷ˵ΪǸе
˶٣ɳ˹˵ڵĻҲҸҲ˵
һʮּǿŮ
Դˣ׶ɳ˹һȷĿ
ڶ죬ɫһ磬׾˴ԭҪųһ£һžͱ˴ڨˡ
ɳ˹ˡʻһϴү
ǣġ
֪ˣӱսҵİɡϴүһ϶ı顣
ʲôսңͻȻֲĸо
ֵϴүˣ֪ѵ㲻ӱսҵˡ
ʲôսҡһΣ׵
ǰ˴ˣǻڵĴѾ۶˰ɡ
䣡
״ԶʱһƬհס


18 ɶ
죬죬졭
ļ٣޲Լƾ˫ķ̸ϻص۶
˴յ۹սݣֱָ۶
׼ֱԼĶ䣬Ϣ̫ڡ˰ɡ
Դӹս֮Ѿ׻˵۹ѹƵ˽죬ʹ˵۹ӵбҲ޷ֱ룬ôʹ򵽵۶ɡ
սݣЦİɡ
׸û뵽ԼֻȥתһȦյ۹ȻѾ˿ҪıԵ
Ҳ󱨰ɣôοԼ
뿪޴׿ҵ˼дһ¡
һҹĪˣɫ˵۹һͷɫܣˣػ۶
ڿҲ޷̣ٶȷص۶
ӵ˴֮ĿĪշĸоٶȴ˿ûмӵĿˡ
ÿһѾȹ׵ľ룬һ߰˲գۼͽ·ϵԶԶ˦
ʹڶ͵ĵ·ƽأĳ˵
һһҹȫԸĸ·лף׵ĺȴûһ㼱ٵĸоƳƽȣһδ׷ɻص۶ֱ֮
ֻҪվڴ֮ϣԶҲᱻܡ
ǱŮӰˣӵе

ҹڹȥˣԶͻȻ͸ʽɫĹâһֺ̫ͮͮʵľͷԾɢҹĺڰء
ʮ·ݵѾһɲǣʱʱ߳Űʱĸ̨
·ʿѾһɫϾÿ˵۾˸˷ܺͲ̵Ĺâ·ڴŽĲɱ
ʱĿ⣬޵ľηͳݡ
ܹ˴һ·Ĺյ۹ĵ۶ǰ˾ӹΰ޻ΰһ޻ʣΪĻʡ
·ʿȵĿʱܣĿǰԸĵ۶ǳһĮеЦݡ

ûκηϻʱ´˽
һʱ䣬ӪȻһˡ

˸ߺںţȻĿʼ¡¡ľУٶѾٳ¡
յ۹ĵ۶ǹ½ϵĳУǧ³һ̾ĵģ·𾲾ȴĩմ

ͻȻ䣬һӵ۶ڲһգɫͫɢ޾ĺ⡣
ܾ˰ȡʮһͷɫݺݵĺͰײһ
񱩵˷ȥһ̵ĳǽ޷ĹȻǽʿŵȥʯû
ǽһɲǣ۶ڣ˱ˡ
𣿡ʹ鷿ī˹Լ۾ûһ֮Ǳеֻ޾Ĵݡ
ʼء鷿棬ܽһЦתȥ
ʼ˰ɡĶһӺݻ·һѳȻȥһ޵绷Χ·һ̾ͻƿն
𹫾ۡ
״ˡ糺ͫ˸ž˵ɱ⣬һ˿ıӰҲսɣ״ˡ
תͷһֱǳ¶һĨº͵ЦݣЦļУûгֹ
ⳡսҺܾܵͿˡ
ǡ
𡣡ȻЦݣ˵
ǣ״ˡ

û뵽۶ҪŮսأ˵欵ɭعЦĿ⿴ǽķ
߰ɣϣǡ
õģĸ״ˡԿ͸׿͸ĵŮЦԼĸ׵ٳɲǣͷ˵ôҳˣˡ

һȣϺ˹ٰҡҡͷǵģҪ֪˿ɲʺսοɭؼзȣ͵ļγȥһˣ˭̳м壬𣬲а
Ϻ̾˿̫ᣬڿһһʧǼϰҲУʹƫάĦƽӹâ¶֪
ȥϺͻȻԼȻãȴûһʺϼ֮⡣
ȻҪ𣿿ϧȻɫȴĶжӣҪΪ˵
˵һ룬ϺͻȻЦ˰ˣгʢļ壬ûûɣһжֻܿأСһ

ĵһͳĽŲĽŻѣŵĽݣȥ
ڣӺ󣬽վһɫĴǰ
ˣʱˡ
۵صڣתʧ
ָܻŰƽ
֪˶ʱ䣬һɬͻȻӴ洫˳۹ġΣ𣿡
ǵġϳޱȣ˵˵۹֪ʲôطõһͷ֧ţڵ۶Ѿ᧿ΣҲֻʱ⡣
Ȼˣ뿪ɣһʵʱ֣ҺɪԼ۹ΣһǰΪͽΡǵڶΡ
лˡͷĽת뿪ͷҲء

֨ѽһľűƿһŮ˽ﻹһѲ͵Ϊ
ǵ۶һ谵ݣСɾһȾһɿڵŮڿɲǣ΢΢˿û°ɣյ˹
㡣ĿһۣΪʲôڡ
Ϊ˱㰡ŮЦһ£߹ȥڴߣĽ§ס
ڻͻȻʵ㣬˵ʿ˻𣿡
ȻŮûһԥĻشˣ׵ĻһϻģؼʱһһԸϻģԡҪ


19 ̤ƽ
ÿ˶ÿֻŻʱҲ⡣
һûиô죿
һҵʱսѾô죿
һ·ͣ˼Ÿʽ⣬ѾõĴ㡣
ͬʱڲͣţԼһִսʼ֮ǰص۶սһսһնɱˡ
սǷΪԼһ˸ı䣬״û˼⡣
۶ңңʱĻ￩һ£һӿ־嵽˼㡣

ͷһǽѴ֮ľͳ˵۶Ǻ
Ըĵ۶һˡ
˶˷ܣոҪչѪɱ¾
޻һ۶˴衮ʿ֮λµ۶Ѫա
˷ܵӺ𣬿ԽĿռ䣬ǰĶ
һʱ䣬һ˷Ǻ
ɱͻȻ䣬ǰ
ԡ
ԭһգͻȻһ
ǵصļʸͻȻԶ𣬲׵ˣ˲ɱ

һѺ󷽵ʿ
䣡ٴ
һΣٴγļʸռݣһȥ˾
͡
ʸ𣬾İ̶̵ļ˲䣬ȳ۶ǧȫû
﷢ֵһ˿ķʱ۾ֵս𣿡ţȻЦɵĲࡣ
ֻڿտĴ֮ϲܷӳµս
ֵսԶǲ¡
ͳεһţԻΪףнֵսɡ룬ʱ´ȷ
Ƚ࣬͵ĻʺϽֵսһѵصĻ壬ԿԻͬѵصࡣ
ʣѾ֮Ĳࡣ
ǣ޻ʱ¡ߵĺѵ۶ֵصģܿĹ֡ӥӲĻǺпܻʧء
޷ʱڰ֣˵Ҳûй֣ҳǣȻǡ
޻ʱ¡
˵Ļѵû𣿡ʱעߵߣ˵ϰҵĻȥ
Լʱɱ⣬Ѿձ壬ǣһнΰ޻ʱ¡
ܿ죬ѾϣǵǸĹ֡
ʱʱ˵Ȼǲϳͱǳɡ
ԼļʸϵȼĻѣĿ͸ŨŨԶķݡ
ţ
һ£ʸ۶ȼķݣͬʱѾʼǰƽɱһ˲Ũ˼㡭
ݺܿͱȼŨգ۶һǣѾʼȼ
ɱˣɱѪ
ҵľһݣ˵̨
ܿݱȼԽָŤ
ĲѾ˵۶ļʸûг֣ڰУһһֳ
ȼյķѾӣʧȥ˲֮Ǳ¶ɱ⾪˵ĵ
ɱһӳһѴ󵶣ȳ˾ԼĹ֡
ͻȻ䣬һӰӹֵı˳ٶȿĲ˼飬һɫ磬ͻӳһ£ߡ
һӺ󣬻ӳȻףѪȾ˴ء
ݣһһӰӹֵı˳繭ֵӰһһɱ֡
̨ϣʱ΢΢۾ʵʲô
ߵ˵Ӱ۹ɫİɱӡ
Ȥʱ΢΢ͷ˵
ߵǵ˵Ӱǿ˹ٰƿصĲӣǳ˵˹ٰѾսˣһϺ꣬ʱһʵǣǰٳʮѲ
ѲʱЦЦ˵ѵƤһã𣿡
Ȼ΢΢۾˵˵ѲΪ
ͻȻ䣬ԶսһĲҽС
ʱȥĻ屻ɱʬڴ֮ϡ
ʱߵƮƮĴΪĽ಻һһ·ԶҲûֹ
䣡
һװը죬˵ĵը˶оһɷĵĺ⡣
ʱվڸ̨ϣĿעȥˣɫһƬࡣ
ãȻתͷɱ˸Ҫɱʲô취ûС
΢΢ҡͷûС
ʱĬã˵
һת´ܹѹҪ̤ƽ۶


20 
ѹ¡¡ս쳹ء
ȿֺĳűĳǽڳ˽ȥӵĳˮһһֹ
ɱ¾ɱ¾ɱ¾ɱ¾
壬ľźһжܼ򵥵ĹΡ
һ
ֻҲܻԡȥɡ
ɱ۵˫Ѿûκι˼ɣ¶Ұԣһһ˿ƣһиͱһԼͷ­
û˸иⳡһսС

ͻȻһߵķݴ׹䣬һҵٵķݡ
ΧһƬž
Ӻ˾ӷһŭ˷ܺͼķй
Ѷ
Զĸ̨ϣʱĵͷ
ʧȥ˾İ۹Ҳ޷赲˵۹ľӣ̤ƽ۹Ѿǰ嶤ϵ飬ᷢʲôˡ
˵˷ȣһ·ͬйƤһʿѾ˵ٶʧȥҪͻܡ
״ˡ־ŭĿҫĺ۾һƬѪ졣
𹫾˵ʼжɣս
ͬʱطͬʼɣᡣ

˹࣬һ˦ͷĿ˻ʹ֮ڡ
գڣҾͽĵ۹׵Ĵݻ١
һһɭȻĮ
ͻȻ䣬һݺɭȻķĽ𣬽Ի֮⣬ɫĹâǵɢȥ
ɫĽնգ˺ȥ·
ͣĽŲУ𹫾ֳһѻĳ赲ͻʹм䡣
ϡȻŭ
ȻļһƢôá
պȻ˴ѩƮƮѩǵصĽ䣬ÿһƬѩɢž˵ĺ⣬ֻһƬͿԶ顣
ɭعĽ··ݣһһţա
Ȼһ죬һѾ޴ĳͻȻ֣ƺƵڤ£նɱħ
ĶˣĽ֮ϣ·ĿһУκ鶼
Եŭɶһһݺݵĺµľ޽ײһ
һ޴ıըε˲ϯ˷ɫĹâȦɢ֮һı죬ռŤһϵ
οֲУһӰˮɿĽӽ
˹ɲǣӰһޱȵĽдŻһеϢ˲
͡
ϸɵĳޱĴڣֱû
𣡣
ҵʹ˹ӽľǷŭױȵķŭ
ϣϣϡ
һ򿴲ˣ˹ǵұĵһϵˡ
ȥɣ
һŭȣһɿޱȵϱһ˲䣬Ϊ֮ʧɫֲʵʻ۶ʼ԰˹Ϊģʼ
غȻݣ޿ӵıԵϳƣԼٶ˷ӡ
ǴأΧĽ·εѹ˲ĵȥ˻࣬һƬ
˹ٰӸ߿׹䣬һѪһߴЦʮΪһҾͲ㲻衣
𹫾ͻȻһ߳ץס˹ٰɿˡ
̫ƴˣȥ˼ġ
˹ٰЦƴаЩСûһܹҪ裬ҲֻϹͷˣǵģ˼ҿɲʺսˡ
û˵꣬˹ٰȻ̧ͷһ˫־壬ɢޱɱͫ
ƺءǿЦһ£𹫾ǲѾˡ
𹫾ĵͷһ̧֣԰ټƵĽɫƿշȥڰһݺݵײھϡ
һ޼᲻ݵĽ
̫󰡡˹ٰЦƾǵ޷˵
֪𹫾˵ֻ뼤ŭѡ
ϣ˹ŭſ죬ΧĿ˲һž޴ޱȵĻ

صĻ·ڻһƬ𺣣Ļȼհʡ
⡭ֿܵ
ҼҵĶŮͰˣʦ̾Ϣһ𹫾ŵһƶʱǣ·ǧжһ˿˿˲Ŀ־塣
˹ٰȻ̧ͷ㡭
ɣҿһ£ʲô
𹫾ɫɱݺᣬֽһӣʱʱһΪһ蹵һƳʡ
һֱһеĽն˹
Ϊ֮죬Ϊ֮Ŀֲ
˹Ŀý֣ȻסˣֱҪԼɲǣȻգգ
˹ͻȻȼֲĻ棬·һ޴޴ޱȵĻ򣬿ռʱŤȻջƿһڶ
׹أ͵غ𹫾Ľײһ𣬽𽥱ջ
һʧʱ𹫾ϡ
״ˣһƬհס
·ĺ𹫾תͷķ¶һѵЦݣҷ𡭡
ۿ׵Է棬ն𹫾ҷǰЦݡ
ȥɣֽɱ˹
ȥɣ
һĮŭɱ⽻һ쳹ʣ۶
һӰս٣һǰƣݺݵĺ;ײһ𣬺Ȼһ죬˴㵵鷢ˡ
ǰĿһУɨ۶ľһǰδеŭ𣬱ݺݵĻ䣬׹棬ҳһӡ
䣡
ͻȻҵҡ·˾ҵĵԭĵʱ֧飬һб
˾ȵĿУһһ˹ÿһؾͺȻҡ
һףĲľ룬Ѿߵ˰˹ߣץס˹βһӣ޴мʮصĶ׵ֻ裬ݺݵģˤһˤڵ档
䣡
飬˹ҵ
һӣ޴ٴαڰлһŵߣݺݵڵ档
ˡ
һıը͵Ĳһľڿ׵޷֮
ʹͳ裬ҪѪ׵ַ·צһ·ץסĲŮ˵֣ء
ȣػߣվڴأǲ֮
仰ڱ׷ӵ쾡¡
ʲôЦʱĿɿڴĿһеķķ·׹˱ߣǧ꣬һɺ˲塣
ˣսǣһĮ
˵һ˹֮һŲϣһ
Ǽ䣬˹оԼϣ·ѹһɽ
Է


21 
ʮһµĿԴʹ˵ķβҹƮĶëѩһҹ۶ȾһĿס
Ļ֮սѾһµʱ˰ɣʱɸоͷһĴʹ
סӰУԶҲԭ㣬ԶҲᡭ
ѪֿĮĿⶢԼĩ·һ񼸺Ϣ
ʱԼĴ
벻ͨŻյ۹ӵŶԡ
ûһǰսۣһֿʧԹ޵顣
˳ʱɱ𹫾ַ֣յ۹޻ʡ
һսʧʱ˵۹޷̧ͷҰģȻ޻֮λһЩӵ˴ڡͬʱ˵۹ҲҰļսʧܵΪڣĴ޻ʵλ
Ƿȥ˵۹ŻһսҲݵսɱ˼˾ӵ֮ͬĺô
ǷţɱԼɣʿˡ
·ֻҪһͿԴӲϵĿ˹ٰ׵ĶϸϸķŵʱҽѡȨ׵ϡ
ԥʱվ˳˫ѪɫĶ˵㵽ԥʲôףɱ
׳ĬһϵȻԥ
㲻ɱɱҲ̲סͷɱ⣬תһ
͡
棬ûɱʱ
Ҫɱʱɲǣһгʱ壬߷ɳȥǡñܿɱĳ
Ķųʱһٸַյ۹ұɱ㡣
ԥ˺ܾãѡ˵۹
סˣŵĿףȻ˵ʲôףߣȻҪߣ޻ʰַյ۹ɱҵĸװ
ɱΪʲôɱһɱˣף㣬ɱɱ
ѾԼʱıʲôӣΣڣ޷ԭ£
Բ
Ψһǵõģһ仰ػı顭ԼĮͷ
סӰУԶҲԭ㣬ԶҲᡭ
סӰУԶҲԭ㡭
סӰС

ÿҹʱ仰ܻͬħһ׵Ժһһ顭
Ϳ˹ٰϺԤϵһʱع˵۹£սԤ׵ıˡ
Ϊ䡱֯ͷǷǳǿߣ˵۹ǿʿ̳ͬͽܡ
Ϊ޻ʳʱʧǱȻģ۹ʹʤˣҲ˵ʤ
ǽΪҪյ۹˵۹ǿУųΪŽһ𣬱κҪǿ
ʱİܱһ֤ݣ䡱ˣӦóʱ޻ʵλãҽ಻ô⽫һץֵ޻ķŻǳʱΪ˻Ѿ֣ͼı˵۹
ǰȲۣá䡱չ׳ģһ
ıģ˽յ۹Ļʵ۷²Բ׵ĽŻȥ
ڱҡΪʱ˵۹ŻûĻᡣ
ǣѸٵķչ׳󣬳̶ֲ̰µʱ򣬾Ѿϯ˽֮һ˵۹Ϊǿ󷴿ʱ۹֯
Ȼ֯ṹɢֻҪһͿ׵Ļ
ǳʱѾԹ˲Ͼص۹֮ͱɣʹĵԹ޻ڵĸߣȴԽԽ࡭
ȥʱʹѹ·Եһյ۹
ǸʱĲ䣬ҲӦ÷չΪһͨһ֯ɡ

ô˵۹˵һϢ
׶ھΣҲɵļһЩ
Ҫһ棬ʱȴӲӡ
ûҪ뷨
𹫾ۡʱϢĴӺ뿪ˣһ˽Ӵ
ȻԹľȴʮ֧ľ
֪ŶݲǸ޾ˣڱ۹Ϊ۹ŬţԡʲôľҶ֧ġҡҸ׻ڵĻӦûʮͬľɡ
ϻõůʮֵĸжһһˣĻһһ˵ŶԲ𡭡ֱԼ˯ȥ
֮ɫѾһƬûк׼Ĵ㡣
ε׸뿪𹫾ĸۡ
·ϣëѩͻȻԤ׵ƮƮ£һվڴѩУʱͻȻ֣۹궬ĵһѩƺࡣ
һ·ϣžҹ顣
һ·߹˿˿ѹֵĿӽֵԵķݴ
һսȻʤյ۹ȴʧȥ˽ǧ
ձĻ𣬶յ۹صĴʧȥ֧ͥ飬޷صǰ
սı˼ʹһµʱҲ޷ĥƽ
Ҳһ꣬꣬ʱ䣬ǲŻһײѵս
ֻʱ˿ֹ̣ս֮䣬Ÿϸտʼѡ


ʮһ 


01 
Ҳǲ¶ɣһĶһ㣬ҲĴһ㡣
ĶëѩҹƺҪ۶ȫûⳡѩ֮С
ѩ󣬵Ļѩû·˵ϥǣżȲ㣬׻˵ʽΪⳡѩطܵصѩ֣˲ˡ
ڸովһսյ۹˵һѩѩϼ˪
ΪⳡѩԼӣſݵĿȣ˼ȴЩ㱡
鿭Ѿϰˣ˲û̫ڵģ״̬һǼСʱڼ䲻ᱻκš
ѩֹͣĵڶ죬žžž˵Űݷá
ںſȷŵȻǿס
ϺãС㡣ī˹۷糾͵˽˳ſڶ˶ϵĻѩ
¡û뵽ī˹¾ȻԵŰڷţһ֮󣬸Ͻ
ʿӵмʲȨԿֻǶһʿ
ī˹Ҳû⣬ȻΪʵۣյ۹ľ֧ߣǿʱҪһľ⡣
ǰĿס
Դսг֣ץʮֵľҵ棬ҽһڽ£ûκη֮;ͱԲΡ
ιսĺۼī˹ľȱԸӡ
ʹʥʿҲӵнѹŴʵɣǰŮӴﵽʲôĳ̶ȡ
ǵػءͷ룬ī˹¶º͵Цݡ
ڷε˵
ī˹һ£û뵽õĴ𰸡
ǵģԴӺַ֮󣬴ƺ
ī˹ȻԭǺ𹫾
Դĸϣ̳𹫾֮λ֮ī˹ӦҪ
һǰͼ̳˸׵ľλΪһ֮£֮ϵǧ깫
Ǻѣѧʱͽһī˹ȻʮһΪ˳ʱ飬ַī˹ҲΪϧ
ʲôҪ𣿡
ţȷʵһ顣ƺ뵽ʲôī˹˿ǣͬʱȥףĻҲһȰɡ
ʤң
߽ݣī˹ͿڴߣŴⷢףǰڷһڵĿȣƺҲſȶеζ
߹ȥ׵Ķ棬ī˹Ҫڣһ۵ͻȻ𣺡ףп𣿡
ī˹Ȼһ̧ͷͿһͷԼ˯´Ӷ¥۾Ժ˹˽׵Ļ
ī˹£һ߽ס˹һ߿Լī˹ʲôʱ򡭡
ոգī˹ûκδ۵ļӣº͵ͬڼҸһǡ
ȣҽҪչһһˡ
Ҳ̫ڡī˹һȻӣϰڳԭڰı顣
鲢ӡ
Ҫͣȴī˹ֹףҺס
ΪԷǵ۹ػԼʹ޵ϲãī˹Ҳ˵ֱ̫ףֻѵףҪư
һӇæ˵԰鲢Ǹӣʵǡ
ĺᣬ֮ӵĴڡ
Ļ˵˭ŰһӾͿˣͷһ
Ȼī˹Ϊλ۵ٴθֳЦݡ
ˣôɡץץͷŵȵС֣˵ȣǰӾǵҵˣī˹մۡ
Ȼʿ׻յ۹ˣͲòǰԼ
ȵ˵ͷ˲ԺתΪ߹ٶȿ׾ȣϺã۹ܱǸûҽܣȣȡӰУңԶʱԽڵˡ
ңԶʱԽڵˣ
ֵҽī˹һӇɻĿףϣԸԼһ𰸡
һͷˡƮƮ˽͡
ǲ˵ʵûбҪˣû˻ŵȵʵݡ
ī˹ͷȻ֪ײû˵ʵҲ׷ĹжӣǺȻĻһ⡣
ҽмҪ鷳㡣
˵
Ҫлˡϣԡ
ȵȣȴæī˹ĻʵػŮ£
ǵġ
ûŪֻʮһɡ
ǵġ
ڣ˵ʮһСҪлˣ
Żس֮Уһʽ
з˭ҪݲŮһѸɵ
Ľī˹Ц˵ôܰɡ
˵Ļĺܰɣأǽûг꣬һԿ˵ӣһī˹ģ֪زܳʲôز
ͯŮô˵
ԻҺĴ󹫾ĹϵƺҪɡ룬ôˡ
˭֪ī˹ͻȻһϵĴ𰸣Ĳǽء
أչ
ׇ뵽ڵŮӶô
ʵ岻õʱ򣬽;ˣ˿˵ǴС÷ģԼˣҪ޸ԡ
ʵѾֵˡĵͷȴΪŮӷǳΡ
СʱҲϲ㣬ҲʾҪȢΪޡ
ڵǶôơ
ֻسɹˣԼȴʧˡ
ԾܾԼҪǸʱ׻Ϊ˾ɥ˺ü졣
ôī˹£ʲôҪĻֱԡ


02 ϻ
۹ϣһƬɳĮҹɶȴյգƬɳĮ¯һɢ
ľɫ֮ΪɳĮΪϻġ
Ϊ⣬ϻıΪأûĵ֮һ
ʹĽأĴڡ
֡ޡ
ǹ½ħͼƴʮ˫ѽ֮ϡ
ֻΪ޳겻뿪Լĵ̣ԲʮҲħһ̹һЩϲҴܵĻܻŽǰʮҲ˵
׻˵ĺãһˮһˡ
ϻĵĻȻˮɽ֣ħźԵĲͬ
ڻ޵ڣħ˵Ĵڡ
ħ˴Ǵ½ħ˰ɣʲôģҲûмȴϿħ˵
þף亱Уһħƺӵһеļֵ
Ȼô˵׿ƺ˲٣ɷϵħ޼֮
ضʽ쵽ˣΪ˸ī˹ȻҪŮ׼һ
ǣȥħ˳ΪĿꡣ
½貵ħˡʲôʺԼŮ
ûУûС
Ȼ¶˾ģħ˵ĺмʹʹĲرⶼûд½Ҳûħī˹ֻý˼˻޵ϡ
ëϣī˹Ȼκ˶
ϻľ󣬻л޵Ѳ̶ȣʹʿӦҲܹ֣һˡ
ǣںī˹½̸ĵڶ죬ϻġ
һ̤ϻģ׶ʱоһױȵĿȫ··ڻ¯֮У·Ҫȼ
ڵʱŵ㣬ϻĵ¶Ѿﵽ˰ʮң磬¶ȻǼ
ֿ֮£ҵޣȻ֮սնɱͨʿһɡš
оôס
û⡣Ϊȣ׼ʹվϻĵϣɸоתԴԴνĿϷһ
׶ʱ˿֮ԸʮĴӦī˹ۣΪ׵⡣
ֻޣ벻Ҫ֡
룬ǾĥһԼħļѾ״۽磬оĺ
˹Ĺ׳׸ء
ֶΣÿλ׸оѪڣеҪ֪Լǿʲô̶ȡ
ޣһǳȷѡ
ΪħļϢĴʮУʹҲ⣬ϻĲСʱʱ䣬׾ͷ˻޵Ϣ
ħͼϼأξ޴ӵ˫ͷ棬ϲ˺ڰɫƬǱڻĮֻɳӾͿ棬һּȱ뺷֡
ξ޴󣬵״ʲô̶ȣһҲ
ɽ͵֮ײ²⣬޴ԽСʮңһƾͱԼɡ
Щֻ׵Ĳ²⣬ֱӣײ֪Լ²Ƕôס
ξ޴׿ǰͻȻɳȻ˼άƺһɲǶˣҲδ̫һɣ
һףһʮףף
޵δĳԽļޣȻϻıֻǲ׺һ׺ֱϺʹ
𣡣
Լĵ̱֣ɲǼ䱩ŭһεΪɢ棬񱩵ʱһ󱩷磬ֱӽ״˳ȥ
Ƚ׵Ǳһվԭأ·ɱ˵ֻ΢һûκεΣԡ
Ҫ׿ʼ⿪Լۣ׶ʱ
˫صɲǣڵһ˳ȥĿȻǴĲ񻰵Ļޡ
ƴĻʮʮԼǻ޵Ķ֣Ļ
ޣ
Źֵڴ׵﷢һɿ񱩵ϺȻһС͵쫷Ϊģ
أԦգΪħĴߣȻǴ壬ҲֿԱġ
Ȼĵȼһ˲侪һзŭɱ⣬в̣һ˿˿޷ڸǵġ־壡
ھɣ顣
׵ɷǳŹֵڣΪȵĿȴ仰˼
һһ񱩵ľ״ӾȻ£ֱĻлޣһ޴ĺ
һ죬ѪĽһ޴˿ڳڻ޵ı
ᷴת׵ͫ˲䷴תζֹŹֵ˷лޣ޴帡գķת˹ͷ£ųϡ
ͷٵķ־屬޴Ҫ
ǡ޼¡
һ̧һѾ޴ĳǹͻȻ׵ϣǹʱԾ绡ͨ׵ɣһֵĵǹ֮ϡ
ʹ࣬ʧ𡭡
ÿһĴһ˼Ҳһ
ֵĿеĳǹʲôʱȻѧȴûгʣʹºҲʡ
ȻѾһʿȫͬĵ·
ʿԻʴʵһԼĿռ䣬Ӷӳǿ
ײͬʹõռģռˣʱռˡ
׸о׺Լ࣬ԼԴӴȡԴԴϵڴأӶڲ֮
ȴռָĹɱˡ
˵ʿĵ·ƻϷԼĻ
ôԼ׾˳ϷӶһһΪϷƿߡ
ಣ
һգռХ
һ׵׵ɵĳǹڷĹв׳󣬶̶һգ۵ʱѾһѹᴩصľ޴׵֮ǹ
׵֮ǹӳǿΪƬûаãͱǹᴩޱǰľ޴󰧺Դͣİڶһ˺ѷεʹѪϴ˿ڱ
Ӻ׻ս䡣
һֻҪǹĻޣ޴ױžԵĲࡣ
ԽԽӾ
𣡡׵﷢һͳ
䣡


03 ʧȥյĳ
ҵıը񱩵ɳγһ޴ɳ
ը󣬻ѾķѣʹųԽͨħ޵ǿҲ͸ˡ
ѪͲ֫ɳûһͬûĻεĿ꣬ħˡ
ǵģ鷳ءȻô˵ţȴûһյ˼һģɳضʱٴαըһһħ˴ɳس
һУħ˶ʱεǣԹԵķɵ׵
νħˣǻԴħ˶ѡ
ۣƯء
ħһʺȼյգһտ紿ı䣬ֻǿһۣ˸оһ䳹ĺ⡣
ħ˲ûɢʲôâڲȴ·ǿһ貣·һţϵ޹˶
Ǵ½ħ𣿴Ȼﻹء
׵Ĵħ˵ڲоһȵѷɫʿȴʲôţ׵ıſԻٵʮ֮һĵ۶ɡ
ˣףʲôô𣿡׶ߵŮҡһеħˣֻǺÿɡ
ػ
ʲôһʱû׹
üͷָһһƼХָ絯ͻȻ䣬ħ˴׵ɳһһϳ׵ǰסָ硣
üͷһȵĿħˣȻԶع⻹ǳϵð
׵˵ħΪԼˣڲʮУԶų÷Χס
ſԷǿĹȤʵ
Ŀǰ֪Ҫʿһſƿħ˵ķֻһʿԼҪȫҲܹﵽͬЧ
꿭׵Ľܣ׵Ժ뷨
ؼʱȫԾ
ֲī˹»Լԭôð
Ȼܰȴûһɱ˵뷨
ħˣӵиĶƤڼס
Ƥڼ׵ϡкͷħ˸ӵĳɫţʹʮʿԼҪԼԿԻ
˼ϻĵȥ߰ɣӦѾȼˡ
Ĭĵͷһһ׵ĺ棬ϸһ
صĶ¸ھУл߳һһʱֻðпȡ
ֶϢʮУ޸еٮٮߡ
Կֻдϻ棬ݾߣ˻ޡ
Լ˰СʱңԶԶľͿȴ׵ٰĵĵȴʲô
ӴȣһˡԶ׾ͽ
ӭסȶʱЦ磬ԶԶ
ôҵ𣿡
ͳħˣôƯɡ
ħ˵ؼʹҲòͷ̾ȷʵƯأû뵽ν־ȻҲħء
ӦǴȻ档Ц˵
ͷվףػŮĶӦ¸ڰɣϻȥĻҲΪѰɡ
׵ͷƮƮĸڰգڿȵϡ
᳤һɳ죬һֱεա
·ĬĬĿſȵһ⣬ʧԼߺ󣬲Ų·Ѿͻν٣Ĳ˼顣
գ۵ĹѾ׷˿ȡ
ɽ£Ͽȡûκһٶӳһӡ
֮ϣ⿴׵ٶȣ˸һ˿ȡ
ףƺ뿪۶˺ֵء
ֵô˵ɡ״ûԿʲôԸԼ˵ѣǰŶ
ȣػߣ
ȵж˼־ȣŸ̵˽⡣
ӵеףӵĹϣӵĽȫ
ڴأǲֲ֮ÿԻȻȻ򣬿ſ׵ʼı䡣
ỹãһ׵ɫʱͳʵţȣνô°
Ϊνյ۹һ㣬ҲĿ֮Ȼûκεĳ޿ԣȴѳİ·Ӵ˻ɡ
Ҳôֻ֪˹ԭϵȴĽɣо壬뿪ʱһûгԲ˽⵽׷ʲô飬ֻ֪ԶҲ޷ԭµˣ׼塣

Զ޷ԭµˣԶ׼壿
Ϊħļ䣬׺˼˵Ǻεĳͷھ˵ȱ裬ӵġ̹ġ
Ƿǲ˳ͷһͷġ
οͷս
ô˵ҶҲôˡ뵱Լ˶ԴǸʱ򣬿ûֹԼȻΪĹ
һսĩˣ׳ѹ˰˹Ȼ˳ʱȴûзͷ۹ǿıߣ̴ɽ֮ڣʧȥ˷յȨ
һͷɣĳͷ֮¡
ûãѾӼ֮ؿԽǧɽˮ۶ԼԼĳ׵ڡ
ϵϢɫĹԣΪų
𣡣
ʱһղز·һױȵѹɢԲ֮أڵأһҶ
סӰУҳȥ
Ծڰ˹


04 
ھ۶Զıһɽɽķ嶥һ˹ɳɽ
ɽһͷ˹
׳ȳ˵ĴȻҪһ㣬ɽ֩һݺύ
˹ĳᴩΣõ类żһڵȫʧȥĿܡ
г̶Ȳļιǣһᴩһʧȥ߷֣ټɣķġ
ֻҪһ´һ綼ĵʹ
Ҫӳǲܵ飬ʹԷҲ⡣
˹ԴΪ²֮󣬾Ѿ˾򣬼ʹԴȥ˷Ҳû˿Թԡ
ܿܣӺܾǰˡ
ʧߣûּۻ۵Ȩ
Ǳסʼʹȥڵľܿϰˡ
ȻûԹԣĵ׶յ۹ԹޣյԹޣԼסӰеԹȴʼûжҡʱţһǿһ졣
žлᣬһ죬һǸĴۡ
ֻ֮죬ҲЩ졣
ҪסӰкÿĵڶ죬Ҳ˵ϤϢȻͷƮһ˲䰢˹
ҳȥסӰУ
¡¡쳹ʣֲɢնΪ֮š
ʹ־壬£η壬׵Ĵڡ
ಣ
˺ѵһӰɽ˽
סӰС
ȴԹ޵ˡ

֪Ϊʲô׾ԼӦúͰ˹һ棬˽
ɽһ˲䣬׵߾ͱ˹ȥʹǹ纣ħɲϣʹ˫׳ᴩûκξɥµ·ֻҪԸ⣬׵
⵱ȻǴԿԴ֪ʶǾ޷
֮ԻĴΪ˹̫ھ˰ˣҲơ
ƺεʧܲûκεĸ·ϴǦ֮һ˵ĸо·ǿ
žԼΪʲôоҪԵɰɡ
Ӳһӣ̹׵˵ܷ뿪ģ˹
ҿԻȡԼɣþ˵ܡ
ҡҡͷ˵ʲôܣԡ
ʹйҲ𣿡˹һ˫ͫ΢΢ϸ۲׵ķӦ
ܣüͷ񾭹乲֮󣬹ңԶʱûκӵϤ
ʹǵȣҲûϤĹ
Ͼ˵ֲͬĸ
ûܡô˵һ䣬ҵ
˹Цˣڿˣ֪ΰԶҲ޷ܣôûܡ
˶٣˹˵񻰣˵ܡ
ɣԸ⽫ܸ㣬Ҳ㲻֪Խ⿪֮գ㽫ӵǹ½
û˿ԷȨ˵һ񡣡
ˣûȤ׶Ȼܾ
˹ŭص΢Ц֪ô˵ûȤĻ뿪ɣҲֻ˷ʱѡ
Щ죬ԭΪ˹ջˬķ΢΢һ£ַǳõԤС
·ʲôΣյڷֹĻͻһʰ

뿪ɽص۶ǰŸջصңī˹ۺžÿķš
簲ס
簲ī˹£ҪĶֽħӳȥī˹æӹ˼ۣĵͷ
治Ǵ½ħˣɫʰ
˵ʲô׺ʵ
ָһὫһԽָضϡ
ī˹˵ȴû뿪ħˣ̧ͷʵôޣ
ʲôôײ
һͷŽħͼʮڵجμħսѵûһ𣿡
׻Ȼ˵Ƥһ֮⣬Ӵһ֮⣬ƺûȡ֮ˣ˵ǸһﻹˮŲˮԼǿ˰ɡ
˿Լ֣˼ΣҡҡͷЦƺЩʵģһͷ֡
ī˹û˵˼
ЦƺЩƣôˣ¸ڵĶʽҪ˰һһģ˶ˣйصҲˡ
ī˹뿪һվſڣƺҲ׼һء

ļ죬װī˹˵ģʼ׼ضϵ
ؽӴҲֻڼΣİʮֲô˽⣬ԵҪ׼ʲôʵûס
ûףҲûס
ΪҵĹǵĻŶһ˽ɣͬΪŮӣһѯʵĻںʲˡ
뷨׵һҵģȻ
Դӵܼ̳ܵ˹֮λ𹫾ҵķÿ;䲻еǰ׵Ĳ£еǰЧҵ¹壬һЩͽˡ
ƺ鲻ôȤһԼĹϣӴ˵Ȼϡ
ÿӴЩÿƺռ󲿷ֵʱ䣬Ǹ׵˺ܶ࣬ԭƢ
ǰĻŻὫЩ˵ļһȫӳȥɡ
ˮĹſڣһһְڿһһϵĻһһϡ
̳й֮λĵ쿪ʼͱʹûмơ
ҹڡ
Ϧ׹ȺɽɲǣŰݷá


05 ݷ
һԼǰݷȻǷǳȷѡ
һʼôġ
ãܲĽǰݷõȫ˳ȥΪʱʮֵĸж

ĺظ˵þأӣԼֽЩ˵Ļ쵰ȫȥء

ôʲôҪ𣿡ׇı飬Цʵ
ĺ
Ȼһ˲ԺͷµѾûʲôùǵˣԼķһ˵˳
ԭˣΪػŮĶϵ﷢
ʮָύüͷ˼
˼ģװ
ؼʱ̣㿿סء
ͻôȻСҲһŮأŮӵĻ϶õ廨ûްɣ͸ŰپʮŶõĻӦûܸ˰ɡ
һ˵ţһĵͷ·Լеģڼһأо仰ô˵ŮӺ͡
㡣ͻȻϵŮӵĶõ䣬ȷΪ취ҪҳΪȫ񹫵а
ȻڴԼǸ
˵ˣõ䣬𣿡̾˿˵
ȫᡣԥķˡ


ټˣ㡣ȥ
ҵһ°쵰
ͣ½Ųתʵиõ𣿡
ûС
ټˣ㡣
ҽͣû쵰

𹫾֮ɫѾȫɫĵ淴¹⣬ΧĹƺһЩûƽĺڰ
Ȼһϵʱ򣬵˼ȴûһĽչ
飬ȫһİܱʰ
֮⣬ܰеƺϡأܽŮһǰҲһϣȻԼͷǿҲһɡ
죬ȥܽŮɡ
ϾͬΪһ׵Ů֮Ӧ޻̸ɣصϲã֪Ӧһ˰ɡ
ǣڶ졣
һ׾ʹůı£ϴˢԹͺ󣬾;ӵĳˡ
ĿȻܽס
ȻΪŮ£ܽסĵطǻʹǶı
ȻʷĳȲĴ󹫾ĸۡҲǵ۶ڲɶõ
Ž룬һֱðʯɣܹͬеĿ··Ⱥ촵ҡΣɳɳ
һȪڵ·м䣬ֳˮƿԴԴϵ峺ˮԴƿˮ档
·ľͷһ޴ıŵ۹ǺΪ֮㵹ķ񣬴Ӿأ԰ڵͥ԰ȡһӦȫ
ʱܽȣŶľ
ڿͥ԰֧һӣźģ续еһ羰
ϡأȻҡ
ţһ顣
Ůк£ܽĶ棬һڵĺϰڷǰԭһ˲˸ʽɿڵĵģ߳ٶ̾Ϊֹ
ܵϸѵŮͣ߳
ʱ仹磬ҲſڣźƷţܽһͶļž
Լһʱ䣬ܽʱˣʲôҪ𣿡
ҡҡͷԼķյ˵˳˵룬ܽǰĻӦû֪Щʲôɣô˵Ƕǽá
ܽεİһۣһͷ˿ҡΣ֮Ĺϵͱ𣿡
һ㶣˵ͨĻӦǰɡ
ͨĻ
ܽ΢΢һ˿Цܲң֮ĹϵƺǳĲͨء
һӾʧܽ˼
ȻˣҾ͸ˡ˵ţ׾׼վ뿪
Ϊûôһ߿Ҳʵء
΢ķһæĽ͵鲢Ǹӣһ߿ʲôģҴû
ղŲ׼뿪𣿡
ǵġ
һ˵˲˽֮󡣡
ǵġ
ûκΰοĻҲûκԤס
ǵġ
׼ѵĵ˵ͷ亹˳գϸղŵ飬ԼȻû˵Ķܽ˵һģһء
ǰҡҡ
Ȼ֪˾һ£Ȼ˽ϲʲôͬΪŮӣҶŮӵϲƺ˽ġ
ܽһЦţһ˵ظı飬ĵһжϡ
ǰһļһ


06 ֽ
ŮϲĶǿɰ
Ĭ˲֪ãܽеĺ裬Ƶ˵
ãȻĿ
˵ŮϲĶǿɰ㵽û˵Ŀһۣܽüͷ΢һ¡
ֻ̫ͻȻѡ׸ϽҡҡͷȻֵͷʾԼ
ܽһܲӣ漴˵϶ˣʹܸˣҲˣ϶ֻ˫ζѡ
׸ϽͷһҲȻˣǾֻпɰˡ
׳Ҳ֪һ㡣֪ʲôŮϲĿɰ𣿡
֪ʵʵ˵
СŮǣֵĴٵĿߵŮԳԼã㣬Ȼĸ׺Ůڡ
һֱԽǰ֪ŮƺûзϲʲôɰĶĻһŻܸ˰ɡ
ԼôСͺܶ£ԼĸҲûرİãҲûʲôɰĶ
ԼҵЩ˶ĹʵҲܸ˰ɡ
ѧ󣬵ǽӴ˲ٵŮԡ
㣬ŵǰǰϣǣǰܽ
ֻЩŮһһ죬ûпǶʲôɰĶ֡
ϲܺðգŵǰϽһ˿̫ᣬˣϣӵһ˫ƺܹĵҲȽ϶࡭
ܽʼ˫ĸӴ֮ŷŮӱеҪںܶడ
ղšʲôʧɡͻȻ䣬ܽˡ
ȻһȻҡͷûУûС
ܽûд׷ȥˣԹҸղ˵˿ɰĶɡ
ǵġ
ôΪɰĶʲô
ɰĶʲôΧҲ̫˰ɡ
ϸ˼üͷǵһۿͻᷢĵϲõĲݵĶɡ
Ȼû˵ģҲˡܽ˵ͬ˵һֻзĵϲǿɰĶôˣÿ˵۶ͬҲΪɰĶ˵۾ûκεļֵ
ЩƵĿܽΪ֪صϲʲôģ˵һƷϻƺתԭء
ҪĿ⿴Ұܽһղƺֻصԭɡ
ڨЦЩεץץͷԼôױ͸
ڴʱܽͷǵģǳױ͸

ׇģܽĵЦõ˵С벻Ҫ⣬ˣǼ۸ղŵĻɡ
һܽ˵ϲĶҲôȻŮӣܻԿɰĶ᲻£ֲȥϲʲô׼һ¾ϲɡ
׵ͷʽĴ㡣
ôûУȥѡ
ʲô˼ЩףЩס
ܽĵĽ͵ܼ򵥣ؿһֽԶŰֽдһԸʲôԸ㶼Ϊʵ֡
Ҫϵǳҿû취Ϊժ
дôʵʵԸ𣿡
šᡣ
ЦȷʵǷǳķأѡȨصϣԼһҲǳĸ˰ɡ
ԭˣܽǰôİ취ĳء
͹ˡ
ʲô
ûʲô
Ȼ̫͹ʲôˣ󣬸оһʱ˺ܶ࣬һ
ܽǰ
ʲô
׳Ͽҵ˵ܽǰôæʵڲ֪ʲôлźãɣҲԸǰһŰֽǰдʲôҪһʵ
׳𣿡
ʲô׶ʱסˡ
ôϽĻȻҲ˵㵽֪֪Լİֽжô
׳׺Ϳˡ
ãȻܽʱĳ嶯һﵽڻԼڵ۹ʲô
ˣֻһ飬ˣ𣿡
׸Ͻһϴӡ
ذֽΪһСŮһӣû̫ӵ˼дµԸһЩ棬ڳ˿ǳɵԸԲᷢʲôһʰ顣
˿ɲͬһ죬ŵˣʵһԸǸϣɱأϣɱʵأϣԻһأϣԼԸء
Ǹʱô죬ǰʵԸ֮
Ȼ֮ˡȻ˵ҿ϶ôɵ顣
Զ𣿡ܽʵ
Ȼ׺ԥĻشˡ
һӣܽˡҪԶţ
ΪһûκԼİֽµ飬Ҳûô޴
˵˵ףŰֽûκεԼдµԸҲֻǸ˵һԸˣҿҵȻ߾ȫȻܾ
⣬˾
ܽһӾԼղŰ׼һΪԼʧ̬ϽװȻӣԭôû뵽ء
Ȼô˵ţĵȴ޵˼㡣
ģȻҷô޴ĴסӰУ̣
λһԾŶӱҪĶࡣ
ܽΪô׹ǰһûλߵԾȻΪӷ޴Ĵ


07 
ɫҹ
ϵĻѩѾɨ·ߣһֱʯ·¶˳ڵҹɫУһ֨֨Խֱʯ·ʹԶ
˵۶ĴСԼʹ˰СʱңͣһͨĽǰ
ˣˡϳƿһĮ˳˫صɲǣƺΪĴһ
һ䣬껺ߵ¥ķǰߵ˷š
ԶԶչ·ԼۻմȾط
žžžžžž
žĺҹУߵԵüΪࡣ
֨ű˴򿪣һĮǰ˲䣬ԭʵ˯˲תΪǻľϲ
㡭㡭
¶һĨ˵΢Цյ˹С㣬Ѿܾˡ
ǡǡŮ¶һЩɣԥĻͷ˼ӣȻЦûϵģ֮ǰһһνСͻġ
˭ͻȻһ侲һĴ˳վǰ
˺󼸲ʾԼأϺãС㣬ܱǸҹ˾ҹǣҼҴʮյ˹С㣬˼Ѿҹɫһ޷ֹͣԡ
һŮ侲껰һϣ¶һ˿á
侲յ˹ɲ˺ԶЩȣһЩ糺죬̧ͷʮչԼŮԣ㣬롭롭
СΪŮԶȻ
Ӳǹ˼Ŵ˵ķԸѾʶ̧ٵŮԶˡ
С㣬ȻҲյ˹СʲôĹϵӦò˰ɡ
Ρ
һЦ˵۹Ĺ涨ûȨյ˹СκΪοյ˹СѾ꣬˶˼ʹҲⷽԸ棬ԡ
˶٣ûм˵ȥ˼Ѿˡ
Ȩյ˹Сжÿɡ
յ˹Ǻ죬ŵĿߵŮԣõԼȥ뵽ҹ޷λˣޱȵʧ䡣
㣬λλǻˡڹԼյ˹˵ԼһֱҪ˵飬ͨͨľš
ŮԺߣԸ
෴͸Ϊʱκ˶Ҫ󷽣ӿʣܹΧѺõĹͨҲöԷĺøС
ֻŮһͽţԲŵԼԥŵĲڽŵΪ
һ޷ûġüͷƺ뵽ʲôԼ飬ʮ
յ˹ͻȻıһҪ˵ʲôʱһԵȺٴβˡ
С㣬ʵڷŲյ˹СһˣҲͬյ˹СһͬǰҼҴ˺ܺÿͣػǳӭСĵ
޴Ůһͬǰδ֪ĵط뻢ʲô𡣡
΢ЦıڱˣһٶѾĴﵽ˼ޣǱĹܻЩԥǰŮֻͨڶѡ
С㣬ҼҴʲôӣұ뻢ڣ˵ĳֻͨͨŮԶѣ㻹ûʸҼҴ˵Ĳǡ
߳ŭ𣿡
ֻʵʵˣ˲ҵκ
˲ʹڹҹշһĵ۶ҲǷǳ
ٶ𣬾ֹţһӢ׸Ե˲ٵ۶ŮǼǴƹ壬ƿŵ۶ľӣܻҵ
οһĵҺ͵۹һӣλĵһ˳λ̳֪ĺѣ˿˵ܵ۶ӭû֮һ
Įѹ¹̬ƽ͵˵С㣬˴˾ԲСҪĿķǣ¹֮ͽʹ㲻ҼҴˣҲӦĶӰɣܹĶӳΪѵˣôǻˡ
ҵѾģ֮֡ʵ۲иŬ֮£Ѿ½
͸߰ϲ˼ӵĹ岻ͬͨ˵ľϺ塣
ǵһĶ۶İī˹ʵ۱ٶ١
ô˵̧ĶʱĮı㻺˺ܶࡣ
˼˼ӺɿڵҼ˲ˣǷ԰һˡ
˿㽫ˣ֮£ȻڴӦԵĻҼҴǲܾģ֪Ҫҵǡ
סӰУ
˲䣬ı齩סˡ
סӰУһǰ϶û֣ڡ
۹ػ˫ʿսӢۡ
һƺţ
ãЦС㣬Ҫػˣ
ǵġ
ЦʢܱǸҸղſڲ˵˴󻰣ʹҼҴˣҪػҲǷǳѵ飬ԡ
԰ĶӡĻ
ĶȷʵԼػˣǲÿ˶Լػˡ
ҵģ֪Ļʮĵ˵
Դ󣬻ţ
޷϶룬̽ʵ֪ǵĹϵǡ
ҽ㡣
˵ղֻǾȻ߲мĻױȵ𾪡
ðػ˵ˣ۶ûзܹȥδᷢ
Ȳ˵ҴǼٵĺҪܵĳͷǵ۹ػľηͳݣԽµͷ״


08 ԵĽ
һεʵڹ⣬ҸͻȻ񶼲š
ϳŵʱѩ֮վһϤӰԭΪԼۣϤӰϤкɲǡ
ܾòأס
˲䣬Ӱ֡
㡣
Ϥ׺գɲǣҹʧ֮䣬ҲֹһԼȹʮˡ
Ͷˣס
ƽƽ·ֻ˵һͬϳԹûСļ飬һ˲䣬ȴоһǿҵĸǸ£Ҫһ
ӭõģǵͷ
ЩǳԺͶ޷״˿ɽһǿҸ飬첽߹ȥſ˫۾ӵһǱӵԼĻ
ܵ崫ı䣬׵ӵԾݺݵġ
ʹԼ屻׵˫ۣȴ⣬ĵǿҵĸԼʹʲôҲ㡣
㣬㡣ţġ㡣
ڵǰʿػ񣬶صĴڡ
ī˹ǰʿӵǿػ۹Ĵڡ
ǰǿɰĺ󱲣޷ʿݡ
ڿ׵ǰǴˣʲôģ޷ˡ顣
ֻ˵ǰһӣжνʿػݣֻһʮĺӣԾ޾ͿޣЦЦ
ֻˣſԸůĻ

ءӭӣԶһ׺ȻߣᱧܵһȻ
áЦЩܿͻָѾʧȥĸ׵Ӱ˳Ŭ
˶٣˵һγΪ˱⸸״飬ȥҲֻء
׵ͷʾףĸžŷƣ˵Ĵ飬ҲΪԭɡ
Ŷס೤ʱҶ⣬˵֪۶ҷ鷳˵ĻһŶ
һĺءָͷĵ˵ͷ׵Ķͷ¶һı飬˾ȻΪ˵۹ʿˣǡ˾أΪ۹ʿ˺ֻͬͬյһŶ
û˿⣬һͻȻ㣬ʵߵͬѧͻȻҲŰɡ
ûհɡ
Żô˰ɡ
ԡͻȻ䣬һ״űľӼҷ˽һ˫Ŀɨ
ס״󼱣Ȼվ
ȴ׵ı飬ƽһ˿ѹ֡
С㡭԰ɡ״ǵ۹ʿһ㲻˿ĸı䣬״˲ûйݣ¸ңκ˶Ҫ۹ΪңͨĴۣԡˣ벻Ҫ˵εĻ
Ϊź׻빲ӣײű˽׵ΪҸ˶١
۹ʱĽ£־壬
Ϊ˵۹Լֿ񣬳ӣҶϾеĹϵ
ģӦñһ٬˵ˡִĳ岻Ļ
ȻǰŮӱ׳֮Ϊ㣬ɶһ˵ıǩ
ס޷ǰŮӷ˲֪Լֹ
ԭˡһַ̾׵ӣͼҪ⣬㲢ûܵκ˺Ŷ
һ׵ǿͬʶһʮּǿŮԡ
Ϊ仰ҡģܵ˺
ʱͬһѷĵ˺ܶˣԲǰλŮԡ
סС㣬԰ɡ˵Ŷյ۹ʥʿһǰսУ˾ǳ֮Ϊ֮ǿˡ
ĻЩ㵣Ȼ֪ܾÿ׵ǿ󵽼㣬ȴûᱻΰĳƺš
֮ǿˡ
⽫ô
ȫȷǰŮ½һ죬ӵźʿƽƽ
ʿΪӵǿΪ飬Żܵӵη
ô˾Ŀء
ĻӦÿԳΪ½Ĺؼ˰ɡ
ҺܲأС㡣鿪ʼӵ˴ԸĻȫԳΪԽʿˣΪʲôҪ׵ߣ㵽סЩʲôıЩʲôʱ򣬿ϸϸĽ𣿡
㣬Ŷײ׾Բˣ֮ҵߣΪΪ
Ϊɻ˵
֮ҵԭģһȷɣ벻ҪĲ²⿭׵뷨̫ˡ
Ǿ仰Ǹԣ񻹲׵УޱȵȷţҺԥšףԼߣֱҪ뿪һΪֹ
״ˡͻȻ䣬˵ˡ
ʲô
ܱǸʱ㣬ͿȴԼʱѾҪˣڻŵĻ㽫ٵ
ɲǼ䣬ɫޱȲҰס
ͨԼϣȻӣͿ֮ԼԲܳٵ
ˣˣҪٵˣ㣬ڻкҪԼϻʱһΪһٷʢͣԲҪ߿
˵һٺ׼æ뿪˼ţѩ񱼶ȥ
һʱ䣬ŮԣȻĬ



09 
ͿȵԼϾŵϣΪ飬ʱٵӡ
Ǹȡߵȵߣˡ
ûԼûأκɶֻǽڡ
һգѾ׼ܿȵķŭ
˵СľΪԸ棬Լ鿴ķǳҪʹƴԼҲϧ
һ㣬½˹Լػ۹һ飬ͿԿ
˹۹Ϊ˼û˺벽黳κ˾
ΪʲôҪٵףʲô顣˲غԼԼȻЩʧΪûзǳ飬ǲٵġ
Ϸϸϸ˵һ֮󣬿Ȼԭ÷Ľ㲻Զǧ۶㣬ȷʵǷǳء
⻪һȾ޴ڰ׹СâɺͬСʱͻȻмʧڿС
ͬʱ໯Ŀվ׵ǰ
һ˿һĳһ˿βزһһģ΢ı׸ôһ㣬ʮ־ɥ
߰ɡһ֣ȥ
ߣȥ
˵ʲôɵأȻȥһĽˣΪѣԲԶǧˣȻҪкˣɡ
ô˵ûЩ΢Ĳͬɡ
˵ʲôһʱû
ûʲô׸Ͻҡҡͷ첽׷˿ȣ߰ɣ㿴ĻŻǳĳԾɡ
𣿡ЦЦû˵ʲô
һ·ϴչڳĬ˻⣬ʵĶһЩ֮Ĺ£ȻһЩ
һ˰ɣ֮䵽ʲôĹϵѪҺϵԸôʲôģ𣿡⡣
ǲ黧һʵһ亹һ߽ʾ֭Ӧţһڴ·һꡣ
Ҳ챻ͻȻж׽˼Ӧλشһʱ᲻١ʱƽѾĽֵ۽ǡ
ˣ
׶ʱ˿Ͻſ˵ǰˣǿһȥɡ
˵꣬ȿȻشԼӿ˽Ų԰׳̵ٶȱܵԼķǰ׼ŵʱͻȻһ˵죬ŷŻһײƣһӰԴݿ˳ȥײ׵ϣ«һѩ˺Զ
ʲôʲôʲô
ͻĹײκ׸ûзӦһƬհס
ѽ󵨣
ǣһ٩´׶ʱһַǳĸо־͵ʱץסĸоࡣ
˦˦ͷ׶ȥ˶ʱסˡ
ɯǣ
ɯǣ
һȻףڶǴӿȵ﷢ġ
ѹϵˣʶԼܴæԸŵľİ벽ɯǡ
Ϊʲô
ȻˣԭΪԼֻǵ˼ˣڿҲʮϲҡš
˵;У̲סһ¡
ʱŷԼ˫ַɯǵزϣ˫Žһƿͬڡޡܹ顣
ˢ
׷ԵĴӵһԾһ˳ʮݺݵײһǽϲͣ
ʲôȤĴӵվɯϵѩߵ˴кӴмû˰ɣȡ
׼ȷ˵ٶʮ¶ʮ졣һĻشˡ
Ȼ˵ûΪʲôоôŤ
׿ʮżû֮Ļ⣬оǳĹ졣
ָоӦ˵Ťأ΢ء
ϹʲôһǾ
һ˦˦ͷ㽫ҵѹȥȻϻž˵ѾԻˡ
ɯС㣬ǲΪ˿ַʲôʡ
ȥҲֻһˡ
˿һ֮Ϊ㡣
ңɻĳ͡
ţҵķڿҪˣҪ㽻β

ױ׵⽹ۣ춯ܳͿҲһ·˴ƹһɫ
飬˵
Уڵô£βô£װ׵˵

ǣʮӺ˻ص
ɿȿʼйȤ
֪ͬģħ޶ŷڣһڵħ޾ͻԵ÷ǳĿܣʼѰҰ£ҽβ
ȻڲͬԽ͵͵ȵħޣҲŷڣֻһļʱضԷ鲻ͬ
ȻŹ̶ķڣȴԶơ
ûνİ£ڵʱѡ˯ȹηڣһЩȹʱڡ
Щһ飬޷ƣƴԵħޣֱ֮
Ȼ˰µĻͻڷڼԼİ¶ȹһǳãǳǳķڡ
ԣԣɯһߵͷһЦеĿף㣬ףһǱЩļһһصȹһȻȵķڰɡ
ž
һֵݺݵĿɯǵͷϣľ׺Խһʯ롣
˵ôԵĻΪ۹ػôܸصĵ飬Ͻȥ˯ɣɯǡ
ףҪҪԲҪɯ˭Ҳûа취ܺһȹڣҲȥײܺһصĻҾӦò߰ɣס
һɲǼ䣬ŮĿȫ׵ϡ


10 ֮
뿪ȥ
Ļô˵ĳڰɯڽ˿ϸ׺ܴİ˵׵ĶһҲΪ
ڽ׶ԼĶ˺ŭ⣬ôó
Ů׿Ц˼£˵ɯС㣬ڽβʱȲۣӦڵ۶ûеطסɣĻ԰һ𡭡
ҷԣڡվδŮͬʲôģ˵̫һ㣬Ҽԣ
ЧûбߵɯǿĵЦף㣬ͬף㣬ԡ㲢ûȨ顣
ЦĽ㣬ȨһЩڻܾ顣
˵ѣ֮䲢ûѪԵϵΪɯôһС¶޷ֱ棬ͫɨ˵ʱѾȷ֮Ĺϵ
ʹûκѪԵϵĽ㡣ŵĻ׿һ¡
׵ͷԼĽ㣬һ׸ᷴʹ˫ѪףֹϵҲı䡣
㣬ɯС˵Ƿǳرˣסľǲıģԡ벻Ҫֹҡ
ɯסԼļ˼֮ľʡ
Ȼ׶ˣôһ˰ɡɨһȦĿ׵ϣľɫѾᷳˣһҲкôء
ӭ׵ͷ򵥵˵һ䡣
Ϳ֮ĹϵѾҪףȻǻ飬ȴ˺ֻܶл飬ǳܡ
ɯǲ˵ΪʲôҲҪסҡ
ɯǡ΢ЦĿʱһ亹Ӷͷ䣬ԿɲһúӰ
ǡǵġɯǽӲĵ˵ͷ
ôӭ𣿡
ʮʮֻӭ
ղŵ΢Цÿ£
һʱ䣬˵Ժﲻͬһͷ
֣Ƚ˵ˣȻѾˣʱλ⣬׺һҪͲλˡ
Ҳʱɳվ㣬ףɯС㣬ϼ
ҪȥҲȥɯǲ۶Ǻ׽ʱôܾ˰
鷳ˣֻҺ׾Ϳˡҡͷܾˡ
ǡ
ɯǣٴ¶ֲ΢Ц
˺ˣ֪ˣҲȥ˰ɡµ˺󼸲ɯǲĺһɳϣĲȥˡ
һֱ뿪֮ײŵʵɯСƺܺ㰡ȡ
𣿡
ʹĵ˵ͷ
룬˵½㣬ӦȻɡ
㣡һɯǵĽ㡣
û˵𣿡
ʹҡҡͷ
ԭ˵ǽ㣬ϵͬĹϵһ֮䲢ѪףĴҶͬһһһ棬еһĽ㣬ƺء
׵һ̸Լ飬÷ǳʣͣĴߴٿȶིһЩԼ顣
Ҳû⣬˺ܶСʱ顣
ѧɵʱ򣬾Ȼų򣬵Ҫھ֮ϣҲҪ̿ŬС
Ȼڼ䴫棬кܶڷеļɣʵء
ҼǵԼѧɵʱ򣬺µĲأȻǴҵĽ㣬ͱУÿҹҶһıԵ
һʱ򣬴һƬհףʲô벻ȳĶҪǵһɶͨһ˺˺öຣˮ̵ġ
˵Լʱڵ£Ȳûк߻߷ҲЩԼļ䣬ʲôֵúߵ顣
һ·̸Цһ·ǰ֪䣬׺Ϳҹݡ
ǵĿĵأյĿ
Դ׾͸صĶ󣬿ҲԼӦñʾһ²Уֲ֪ʲôãйһ£ᷢʲôȤĶ
׿ҪֻҪϲʹһ˵İҲǷǳĶֻмֵǵĶſֳҪԡ
֮ҪΪĶǧٹ֣෱ˡ
ϴһʱ޶׺Ϳƺһ㣬һֱȴʱʽʼ
ԭλУһӾͷӶģڱصõģĵģԺֵġ
ֱŵװʦǰ̨˼£ڵͣð
ܸٴμλǾʦ˵áܡ
ϻλҲôϿʼһƷľۣ֮
ʦ˺󼸲̨׳̧һ޴ıڲֵÿ߼ڶᴫһˮ
λܺ浽׷ʲôھΪҽʦǰץסڲһڲ䣬¶Ķ
ʱһ̨´
׻һվȵĿ壬һ˿㵡
ŴĺˮΪľǱˮ
㡣
ڣ֮ʼۣͼңÿξ۲һǧҡ
һȻǺеİ뿪ˮ½֮ʵͻȵļʱ½أñСҪ
඼ΪԭҲԻһֵԭ
ҳ򡭡
¡һ죬۵ӻû˵꣬ͱһֻĳŲĦ棬ķɢĺ˫ֱ¡
һʱ䣬˶ͻȻֵӣĹš


11 ðռ
¶һЩٶ۵Ů׼ȷ˵ӦȻɡ
ڹޱȵĺ򣬵¶ÿ춼յĳ裬裬ŬŹȻʧܣֹ۵ľȴԶҲı䡣
֮ǰɣ¶ͻȻͬ˹ħԼһ˵Ĵ߳ˡ
ʲôһأߴˡ
ŻǳӢӵкǿҺˡ
ѽһǵĴߴأ
Ůÿ춼۹ڴߵ飬ǵ¶룬ߴд˵еô
ӢΣӵǿҺܻˡ
˴
ʹħ˵ĴߣĿ佱᲻̫ڿˡ
Լ뷨˵ʱŮǶЦˡ
ڵ¶˵˸ڰɡ
ԶԣΪ¶ֱִ˶ġ
ŶѽŶѽûǵȻҲ˼һأʲô
ȻûκεĶ⣬ľٶ˵˵¶ġ
ǣҹ¶˾ҪȥۿһǸߣһǷͬ˵һ
ûкκ˸ף¶ҹ͵͵뿪ԼĲ䣬һǰ޾Ĵ󺣣ѰҴ˵еĴߡ
ŮСС룬¶һ̤Σյó̡
ȻνӦô¶ȫû˼ëë뿪ԼĲ䣬һ·ϳԾ˿ͷ
׷ϣ׷ɱֶּһӵне΢ﻯϵ츳Ѿ˰ɡ
ԶԶûоʹ˽ֶѾﵽ޵ĵ¶ΪʧȥֱµԵ󣬺ܱߵı׾ٵĲ׽ˡ
Ȼ֮˽¶ȴûеľɥҪΪʳﵣģÿ춼ιʳ
Ҳеġ
¶
Ȼ̫ĵĻͻᳪ裬һĸͶޱȣΧΪ
һ죬¶Աܾɥ¶ˣ˵콫ԼһιʳΪҪ
¶䲻֪ôοʧֻгһ׸衣
ԱܷŭĴΪĸŻᱻİΪʲôҪ裬ѵͲܰһ𣿡
˵꣬Աתܵˡ
¶ģֻǾԱܾɥҪøοһȴΪʲôҪ
ΪԼĲ𣬵¶䲻⡣
ԼҪˣƺҪһˣ¶䲻֪ԼڸôģֻԼҪһͿˡ
ǣĵ죬¶䱻ڲ
ΪʲôԼҪڲϣ¶ƴ˺ܾãԼҪˣϣԼһ˾Ϳˣ뵽
ֻҪڸԼιʳԼ¶䲻ÿø˵Ŀ
Եڲקʱ򣬵¶úĿΧĻûоʧɪɪ
Ὺʼһӣʷ˶ˣ¶ڡ

ײ̫ǰˮô£ˡ
ΪħĴߣͱŲĺøУοںϵʱ򻹵õİæĿ㱻
ʿѧԺʱ׾ʹ˵й顣
ںżҲᲶ׽һ㣬ʮϡ٣ܹǮ
׽ٽŻش󺣣ѡ
ĶһЩǮˣЩ˲һЩ̬һЩⰮߣǻὫ̳һֱѱĳŸָ̬顣
бһģǽɱɸָζԵΪ⣬ζء
ʲôʳ޷Ƚء
Ȼ֪ǰʲôЩ׼ġ
һʼֶνһĵĻ쵰ŵƨֻܶЩɥĲļһǿ塣
㡭֪ԼЩʲô𣿡̨ϣȻʦָ׼
ĮĿһۣһһսꪷɿͣʦȥһıըսꪾĲʦǰųһ亹
ʲô
ٸ۾һ˲󣬾ŷס
ȤĶΧȺʮָһ׸շʱͲµȻΪˮе㡣
ʵײ֣ϣҲὫ˵ʱѾ˳ֵ׼ֻ׵Ķôһѡ


12 ݷ
ҹݵĺ̨ǿ˹ٰ壬ȻҲĳԱ
ͨĹ˵˹ٰһȻǧ깫ĸЩ˲
ټЩҹݲûʲôΣҰΣ飬ĴȻҲͣ
ЩҹݳΪ˵۶ʵĵһֳµ˳һЩļһ⣬Ѿʬ󺣡
ǧ̭ǫûò档
Եҹݵϰ壬ο˹ٰİܣ˵Լĳ£ҵڿп˵ʱ򣬵һӦþԼˡ
ǰŵСｫϸϸĽһؽµ˺ǿ󣬹ľ
ˣϲ˵仰Ҳ⡣
ԸȥӣɫѾߡ
һ֣ʵվǵȥ
ͨ˵仰ҲǱزٵģʮĹѾŭջԴҪըˣﻹǵ侭̨ʡ
Ȼ󣬷ŭĹ嵽ȷָ֮ԼΧף׻ܺ󣬾ֵΪԼ𣬶ǰٴα򵹡
ѪľôֲܷϷ硣
ʵϣŭĹ嵽¹ʷʱһƬžѾһˣ˵ĹڵɣֻоԼϷŪˣŭĻһĽȼմ
ҽҳҳȻǡ
ʱ֪һˣһܵǰֹһ䣬ʱйƤйΰ磬ߴķ·𷢳һ죬Ѹή
󼸸ֱǿȥһŵĿԼߵӡ
ȷ
Ӽᶨޱȵĵͷ
һӺ󣬷ŭޱȵĹһº͵Цоͬһҹ߸ƻŮһ޵⡣
λӽ쿪ʼͣµʱϣǽϢȥºؿʱܶ˲μĻʽϣҿ͹⡣
ſһ˵˵仰󣬹ȻȻſȥ
ŶˡߵſڵĹͣԼļ˵ѾûǵˣڷǼ٣ȥʲôطȥɣֻҸղ˵ϢȥͿˣ¸׼ʱ
һ˵꣬ͺŸ˳ȥ
¼㿴ңҿ£֪롣

ʵϣ𿴹һȻƺ൱һ亹
ֱʱɡͨͨͨͨͨľţ·˫ȶڴһ·ߵΧž˵Ľ䣬ų˿
һûӵˣ෴һܴˣҪȻҲᱻϼ޻Ŀ˹ٰɵҹݵһ
Ҫ˼ģ飬Ǳ飬νǸ˵ŭȥǵ֮ҲҪ顣
Դ֪ƻǸˣʹ˲
׷ʲô飬Ǹ˷ôŭ𣬲ݵĳвһͨͨĹ塣
Ϊ㣿
֮ƺûʲôϵǸݸ߹ıӰдھļϣܹĵֻмˡ
ҲΪԼĸ磬ҿ
Ǹ˺㣬ƺûκεĹϸŶԣΪʲôΪ˱ꡭ
һʱ䣬еϺ󣬹˴ŵ˽⣬ˣҹĵŰݷã˺ܴİա
һǰΪƽϢǸ˵ŭԲ˿ĵȻԼûʸ
ҹ
׼Լѡ뿪ҹݡ
Ϊ˱ʾԼĳ⣬ûгһͨһԼһ·ڿĽֵɢ
ƽľڹЩأΪûгԵʰɣоԼƽźܴĲͬ
ΪɫĻͬɣ뵽
ԼŻĸ粻ͬСͲȻķҲųɫĳɾͣâƺһʼͱԼĸҲڸǡ
ҲûҪȥʲôܺãҲܾԼĸ磬ȫȫĸ֮곬Խͨ˵
Լϲĸҥ˿ɫļӿ˽Ų
֮ǰִǸ˵ӣڱ˳Էʱã֮Լֻһ֮Ե˸ܻӭ
һ㣬

˺ܳһʱ䣬еһͨͨķǰķݣΧǵ۹ػסӡ
ǣػƺⶰжӣȥĹҲҪסʷƾ֮⣬ûκɫ档
û䳡ûӾأûңûС
˼󰡡ҡͷ߸̾ţȫԼڱ˵Ҳһ߲ʵ
žžž
췿ź󣬹ݵ˺󼸲ʼԼһ˿
űһ򿪺󣬹϶ʱ¶һĨõЦݣϺãС㣬ҹݵ˹˹ٰǰݷסӰдˡ



13 
һתۣصĶˡ
Ϊ۹Сܻʵ۱³谮СŮǶڵ۹Ĵ󹫾塭ĶѾע˲ܼª
ϰ˵ʽʼϵʱ򣬻ʹѾæµؽⳡһ͵
ʵϣķæѾһ֮ǰͿչݱĽš
ȽϻʹæµһƺԵ÷ǳС
״һϾͱ˴ӴϾΪŮָ˵꣬ģȥμػŮµĶ𣿡
ײԵĿʹֳƺĽ㡣
ڿʼҾʦΪ˱֤ϲڵ϶ҹʼ֮ǰؽҪԼĸɸɾ
ԼҵĽ㵽׷ʲô񾭣״һǷ˵ʲôãҲ˵Щʲô
̫ˣ䣬
ڵǵ۹ػˣʱ޿̶ҪϸҪԼڿģɺͳ
ڴʱ䵭ӷſڴȻ֪ǰǵ۹ػˣҲҶƺҲ൱ĵء
߽׵˵ͷϺã״ˡ
Ϻãס
ڲϺõʱɡһ˫ſףС㣬Ȼ仰ôҺ׵ʱ䣬㲻Ҫ𣿡
ˣ״˲κˣʱҲǳıֻǿ˷Ѵ˵ʱѣǵĻ빬͢ʦרҵܶࡣ
¶ŵЦݣ˵
һ㶣ƺûϵô˵
׿ЦŽ͵ףȻһʦСͶⷽźܴ츳ǰѾԼĿʱ䣬͢ʦʸ֤
͢ʦһȺ壬ڻ;ԶĹ壬ȻûκȨԣȴƾõʷյ۹ƾá
ǶǷϸҪ󣬴һͷ΢ʧͻ⵽ѵ⡣
͢ʦѾ˵ǵʦԶͨʦ̣ѵ⣬ⷽ棬ƺźǿȨ
˵ԼʦʱӴ죬Ͼٱ߸裬ͣĿ˵гϢʵǴĽʲôġ
ʹ׶ⷽڹªţ͢ʦĺ廹Ƿǳġ
ܾǰܵⷽĿࡣ
ǸճΪʿʱ򣬵۹洫˼νΪĳϯ칦ᣬײò͢ʦĥ죬񵽾ֹͷ·ӡ
һβףѾ˼¡
ȻѾ֪ҵݣ˿ɿС㡣ƺЩʲô˵˵һҵѵ
״˳͵ģʹѵû㹻żֲɡ赭дĽתˡ
ţƺء˵ͷ˵ô͹ڽѵɡ
ǣһʱ򣬿׶
㵽ҪʲôӲĸʰһ㡣
ô£ǻ𣿡
ҷŵ簡
õģһһɣڽɰ
쵰Ұ
͵ʱûгԷԼķ̿Ŭѵš
Ҵҵùͺһ˪Ļص׵ķ䡣
ĥڼ
Ȼҹ١
ߵңŰݷã״ǵ˳
ĿݺݵĴһ
Ū׷ʲôһɫ߹󵽼̬ĴЦһЦһ׵ļ
ƺѾѵʱĳ̬
ɽĴСкûнӴⷽ飬Ҫһ֮źܺõı֣ǿѡ
ôôˡòסЦʵֻ۽һһ鱩¶ǵ̬
ɡ׿Ц˵
Ҹо
жϡ
һ˿Ц⣬ܹ̾͢ʦΪ˿๦ء
𣿡
Ĭһ£ͻȻʵȻˣ統ҵ飬Ρ
û𣿡
ţڷĻ


14 
ҹڡ
صĶԽԽ׺Ѿ˳ŵ׼
ͬеԱпȣɯǣףҲһԵ֪˿ѷɫκιС㡣
ͬĻ磬ɴһصİۣһ٣Ǿ
ɯһǻ޵ĺɫؿڱĵĽģ·һһΣκӵ
ĿױԼһĴ磬һսõŮʽף·ʮַ㣬˿ûӰ
ʼǰһûκε©׾ʹŮˡ
һ·ϳҺƽƽȵĵִ˻ʹſڡ
ʱԭſڸӷһ˿ûԵңȻ򣬴ϸϾʾ˹ǵƷʡ
ͣڿſڵλãһ³˺䶯ȿֺҪǰϣԺʷƾõҴкܹסԼǾٺòˡ
״ӳʱԭǰӵĹǶʱͣ
ҵѾͨĹػЩ۾ֱǸ߲ʵĴڡ
͵۹Ļʵ۱ƽƽ֮ˣĿеػ
ݣѾǿԸʵĴڡ
Ϣܶ嶼ʼˣҺػϣѾô󲿷ֵĹ嶼ʼùġ
״ǲȻ¶һĨ΢Ц
һЩ˵ĲӬڿ۹ػɲǾͿʼֱֲס׵ֱۡ
ʲô㡣
ͻȻ䣬һ䵭
ԭЦױʱһҲӲ
üͷײһ£ת˵ͬ㿴һҪ飬㻹ûʸҰɡ
ڵҹɫУ嵱ǧ깫ǰһ˪Ŀ§һˣȻûʸܽ飬ϾǸ߹ԱΪʲôҪһ𡣡
ͻȻ۾һУΪҵĹѾĿһУػ𣿡
ҧ˺һ񣬡ղ̫ʧˣԭҹסӰдˣ
֣ǴӲġ
ϵĿЦȥȡ֮һİˡ
ҡ
״ƺԭңôҪ¹ˣ˲Ż󷢴ȱˡҵĹ𡣡
ˣͻȻǰݺݵĸһƣžһ죬Χ۵Ĺ塣
㵽ҪԵʲôʱŸģ֪֪׵жġ
ںĮ˵Ŷʯĳػ˾ȻҲģ㣬ԽԽῪЦˡ
㡭ŭٴ
ͬһʱ䣬ͻȻץסŬҧԼ촽ǿЦ˵Բ
˵꣬ת뿪ʹȥ
ĮվԭأޱĿֽˣͻȻת뿪ˡ
û˿еİԼ
ڹ˵ſڷֻһССĲȻҺػ˵ĲԾߵĵλȴЧĽֹԵĴ顣
ͶˮеʯӣһƬƽ

еķǳɹ˵ʽʼĵ񣬳ȫľ̾
ȻڻۣѴ˽ضһλǵĴˣӢĽҲһɫվӵߣһһף
ʱ͸һֽɵǣԶдԼԸ
ۿɰκεԸҶΪԸʹҪϵǣҲԽժ
Ըĺ壬еĹ嶼ݺݵĳһ
ֱһܵ˲˸֮⣬ʵ޷׻ʲôѵλػˡ
νԸǣһӾͳΪ˵۶ǵķָꡣ
ҹӶʼģףԼԼİŮǣϣ˽ǳ׸ж
ҹĵ׻˺ܶܶ۶ǳ
ڱʿǣоǵ۹Ůӡ
ߣǡ
ͬڿȵůɯǵҰԣ׵Įǣ飬ŵǵ桭
Ǹֱ۵ĸܾᣬ·ˮһᣬˮһĴ࣬ˮһġ
һȫ£·ġˮɵŮԡ
һˣǵˣͬȼƯĴڣվڶŮԵУûκһ˿ڸķɡ
ͬҹ貵ǣһ


15 
صĶĻƺһλָƽ
ĵ죬۶ٴӭһǵصĴѩ
ǽ붬ĵڶѩȽϵһη·ΪǧʿеĴѩһĴѩƺܵǵϲ
ǳ˵սѾ˺ܾãŵڼԼ
ţϣ˱ˣЦǿĴʧ䣬ˣѹ˳ʼµҲһ̡ޱȲá
ϲµϲµʳϲµˣΪһζĳڹȥԶͣԭأ޷ǰ
ԣ𽥻ָ˳ĵ۶ʮֵĸˣǳĸˡ
ëĴѩƮƮĴս䣬̧ͷȥһƬѩףƮѩռеߣģģֻܿɫġ
ƽӣϰߵӣͨӣʱ䲻ָĵߡ
תۼ䣬һȥˡ
ѩڲͣ£۶һαȾһƯɫ԰ֵ
ĺӴЦöĿЦԶһȺ׷ֵĺӴСܹͬѩ̣׷ԲأĶһЩ˻Ϸ
׽𴲣Ŵһ˯ʱĳˡ
źѩأ·֨֨ǳн״һĵ£ŸĹ԰ȥ
ȣڵѾη϶ĺ䡣
Ĺ԰һɫĹ԰û⣬޽ʱҲǸľЭ޽ģҲء԰
԰ռݵ󣬴Լƽף޽ȴΪɣСˮɫɽͥ԰һ͵ĽִĹ԰
԰󣬳Ѿ˹԰Ϊѩɣ԰ڵ˲Ǻܶ࣬ƽ˴ڱεŰɡ
ҵһλñȽƫƧĵطɨϵĴѩ
ұͻȻһ죬ŤͷȥǡÿһŮɣ֦İѩ
ʲô
׻ûзӦŮѾΪʲôΪʲôһ
صСĿռڡ
׶ʱȻմ˹ȥ
ԶŮźĶ£ɫůƤѥﻹһʮֻȴûаʵõװ彣
ΪʲôһҲŬ˰Ϊʲôҡҡʲôģ
Ƭ֪ȫһƢŮӰˡ
ȻŮȻתͷĿֱ˲׵Ŀһ
Ǵ㵣ǾȣȻ߷ߣķŭ
ꡭСɵĲŮͳ嵽׵ǰ
㡭㿴˰ɡ
ʲô
ǸղšղšղšԿˣŮͨ죬ˢһγ׵Ĳϡ
Ѹղſȫ
ȻòϵĽԼƤƣղıϾŮ˽׻ǵ˵ͷѾˡ
˵ѣŮԥķˡ
Բȥڱ˵Ķʵ̫Ұ˼ҵǸȥɡ
üͷһ壬Ϊһ̬Ϳ׶ȡ˵˼δҲ̫
šĺˣԲװȥġƺ׵ı飬Ů˵ֲֹһθ߹ңɱ˳ɱ֮Ҳɱһɱģԡԡ

ײ죬Ůˡ
Ϊһزʶˣͻɱ𣿡
⡭ʲô취˵ƽȵģûик͵ͼ֣֮ɱ㣬ȻҪԼ㣬ⲻǺܹƽ𣿡
ŮҧԼ촽ƺܾ˫ƽ۾ȴû˿ã
׿ԿıɱˣŮԲ
˵ᣬǿһŮΪʵ벻£ĻˣбҪѪ
ѵ鶼
Ǵ½չ̫죬ԼѾˡ
㿴ŴûпŰ˵
ʱرʹԼΪʲôûô˵粻֮࣬ź׵ľͽ黯һС˰ɡ
ѾλŮڿȵһ߿羰һߺſȡ
ȻҺڵɬ飬鲻ô붼԰ɡ˵
ʲôԡŮʵ
㿴ѾˣὫй¶οҲ֪ʲôˣ˵Ҳ֪ôȥɡ
Ůһ㶣ʶĵ˵ͷ
ŮԼ˵ٽңôԼ󣬿϶һǳݵ˰ɣһƽ˵Ļܹλ̫ˣһ˵ȥͻᱻɣԵ
Ůٴεͷ
԰ͲҪţڷſңȻתȥűӴ˯һҲһʱʲôǳء
䣬ϵĽѾŮ
Ǹ̫ţ鶼ˡ
ף
ô˵׵һκֵŮӼ棬һǴֵˡ
ôΪģҼŲơ


16 
ղʧˣ٣١ˡ
׵ĿŮ˸ղŵķתΪһŮ
ûϵǺǡЦЦ˵ǡŵǣԣҵֽŵǡա
סӰеʵڹǰŮ֪ղŽڵ۹ػĲϡ
ʵ޷ᷢʲô׵飬һĻԡ
ŵǡ𣿡ŮһַǳɵĿ⿴ףײ˼ıͷϾǻԣ׻ûƤ̶ֳȡ
ÿ˶ÿ˵ܣҲ̫ǰһ˿ûйʣŲǹɡΪ˼ҵĳŮ۹Ĺ󲿷ֶԶ׵ĻҲû̫Ļɡ
ллұܣðڳΪ˵ЦԡһһҪ鷳㣬ˣ㲻а
ŮһʼúΪ飬Ҳȥˣ˫ֺʮʮֳϿҵˡ
ŮܵĽʮֹ죬ΪΪһ壬ƽѰʲô飬Ժ׾顣
Ҳ׶ĺøд
ðɣҴӦˡ룬״Ӧ
ģ
ҿɲʲôѪһʲô˵ıûȡ֮ǰ;㣬ǾصĿǣԣ벻Ҫɣ١ˡ
Ůϲһס׵֣ʮָлŵһˡ
νĺ˿΢΢һЦ˵ڿһҪʲô𣿡
ŮٺٵĲ˼ЦεԼĲӣӵġ
Ӻνʲô
١ӵС۶Ľܡİ˼壬ǵ׵ϡ˿ʼǸĴսһƽΪӵӵĽ
Ϊ˽յţܵյӰΪ̣ǼĽʮֹ졣
ЩǸʱΪ䷶壬ܵĳݡ
ٺմʤ޵ˣЯλ׵Ĺȿʢˣɱ¾ϣѪ̳ճĵ·
ճΪߵĵһ죬׵Ͼʹȥ˽ְλΪһͨĹ壬ͳŵ۶Ľػŵ۶İΣ
֮ɴ˶
پļ壬Ϊ˼ʹǹҲǳĽĹеĹ壬ŮƺҲԼķա
˼巢ھӣʹȥˣڼͥʵʩžӵƶȡ
𴲣ӳԷϢѵκ˶Ҫ־˵Ϊ˶ʲôġ
һŮǻŮ˵ֱһ
ʮŮѾϰˡܲһ˳ɵķոȥµķվͽ
µķգҪŮϵѧԺ
ѧԺǵ۶ΪѧԺϾѧԺ
ȻʿѧԺһҫ½ϾѧԺȴһҲǵ۶ΨһŮʿѧԺ
ŮӣѧԱѧ
˵Ůʵ̫ܹΪʿѧԺѧǰ˲ҲֳΪһŮӺӼһѧԺ̫ͳԲŻὫ͵۶ŮѧԺ
գʹչ
ϾѧԺһΪ»ѧԺÿµʱ򶼻һδȣһжٵĽȣ˲
ΪѧԺѧȻ⡣
ڽܵļ壬ƺԽġ
һϾѧԺһǳŵšա
ǳĵĳգǰ׳յĳա
Ľ˵ǲһͿŬûаĽÿһδȶòһΪ˵Ц
쿴ǸĽŶ
˵ڽܼ𣿡
˭֪أ˵˲Ľǳʿء
ۣ
ۣдԼŸȽϣŮԽԽѹȳΪһ󣬱˳
磬磬춼ҵĸ磬ʲô˲ģǽʶˣҪȸˣ
ϾܵýĹ壬ܽʵڹ
ҲĹŮȻ
Ȼ󲿷ֹŮԴ˱ʾɣǻкСһ˽ŽɣŲɵģֻҪõļѶѡ
ŮĻɣٴûбʾʲôԼҪõļѣٸƭ
ңȷʵʶԼˡ
Ķա۹һӡ
ĶӵƾͽԼĸѹ̧ͷŵĽ˵ӡֱ̣ǡ
֪ΣŮܲõһԼѧԺΪԼ֤ʲôɡ
ʹĶӿϴӦŮ۵ƤҲ޷ĶԵҪ
ԭһŮϿҵ
Ҫװʲôˣ޹ʵˣҪݹĻֲᱻ˵һ۾ͽҴɡ
ԡŮϣ׿Լʱ䡣
ƽļʹԼĸҪҵԼҲǷǳѵɡ
Ϊ˵´󻰣ûˣŮҪܼ죬ȴȥ˵
ǵ͵̬


17 
˼ǴؼɣȻһԸԼؼңκ˵һǳҵ顭
ǰ׵ӷѾԱء
ȣɯǣףĸڶסǸ¥ķȻƽʱ޷ʲôټһ˽ȥ϶ӵġ
У붼û룬ֱӾܾˡ
Ϊʲôƺܾȡ
оǲУûʲôԭ򡣡˵οһŮҪһʶʮҵӻؼңʵ̫Σˡ
Ц˵ûϵģŵһһˣ㿴ŵǻ˵Ļ϶ҰɣԣǺˣһˡ
˿ţ׿ЦǺεȵļܰ
ôһ˵ƺҲЩ׵˵ͷ
ͬˣ
С
ԭ⣬ײŲΪŮĿ佱ֵҲϡͿĴӦ׵顣
һؼҰɣļҲܵɡ
Ųᵣءƺ뵽ʲô飬Ϲ
ˣһ֣˵ŵΪʲôȥأļӦûڰɣһǷǳƯŮӣ԰ɡ
ľˣһе
ⲻȻŵĺˣ϶ŮϲɣϿԽкӣԽŮӵĹעء
˶٣Ц˵ŵĺˣŮӴŲֹһ˰ɡ
Ȼ߰㣬ȴĲء
ԴˣץץͷǺǵĿЦ
˵ٲԼ飬׻ûнȥĴ㣬˵٣ʶӵʱ䣬ԶԶ̸κε˽⣬ƾһ˵ĵһӡ¶жϣ̫ΣգһҪסһ㡣
׵ı̫࣬ٲĵ˵ͷ
Уӱܲõİ취ҪЩЦŮסڵĻͱóķ뿪ҵߣĬĬʧһʱ䣬ѡ񰡡
⡭ʲô취ԼԶʹٵۿʪڽûκεİ취
ǵ۹κһýʿ֪Ҫ㡣
ǽĨ̡ЩһγνĽ
ףҪ۷壬Ϊֹȴûһ˸Կ䡣
ͽȻֻһ֣֮ȴԨ֮𣬽صķʽڵĶͨеĽӳ˾ɱļɡ
ͽźܴĲ
ȴܲɷֵĹϵԽǿӳҲԽǿԽҲ˱߰㡣
ὣҪɽǸܵ顣
ڽͽ֮ϣǽڿڣǽ֪ͽ˵İޱȡ
Ǹʱĵ۹ûС
ҽǣǵ۹һλǧŵĴۡ
֡գ
һսʵǿմιʮʱڴ˽
Ľöȴӳǽ
Ǹʱһնգ۹ǿȻʧɫ֮Ӵ쳹۶ΪýֵĿꡣ
ڶ˵Ҫ˵ˣǷǳңԶ顣
ĽҲһͿҪȻҲÿζΪϾѧԺȵĵһˡ
Ǽﻹһ˳ɫĸ磬ѹһҲѹ֡
˵׶Լƾĵġ
ʿѧԺʱŵһֱĥԼĽʮ֮ѧ˽츳ȷʵͨҪǿࡣ
ھǸʱȻȥһ꣬ʵȴǿĲ񻰡
Ŷ˽⣬û£˷ǳ̵˽⣬ƺѾʼ˽ıԵ
ɣ٣ҸһõĽʦɡ
һõĽʦŵ𣿡
ȻЩɣٻǵ˵ͷǾ鷳ˣŵ
ʹΪͨͨƽԼҵʲôɫĽʦȻ˳ܾĻδ̫ˣٴӦ
ڽѾʧȥеġ
õģһ£뿪һ¾ͻһܣһߴǧҪ뿪Ŷ١
ĵͷʾԼ뿪
뿪һ˺˼һ뵽ŵĽʦõĻԼӦξܾһ뵽һŵʦĻ
Ųܰɡ
ԲԣûоԣһһŵʶĽ֡
ǣһվѩеŮ飬ЩڴЩʧ䣬ҲЩĵȴ׵Ĺ
֮൱ӵŮء


18 ɱ¾
ʶ棬Ƶкܶࡣ
ȣϣǣܽĶ׵ȵȡ
ԿΪǿ󣬽뻯Խ̫̫࣬ϰһ𺳵Ļ档
ûз·ߣûжĶ򵽲ھһɱ
޻أǵ
һַ·񵶷Ľвͻᱻ׵ոԼΣյ˼㡣
ɱ¾ʵɱ¾
Ϊɱ˶Ϊɱ˶ڣûκεɣɱơʬɽѪߴӳĿףɱ·ǰһϰ
˼˺ܾãǾҿ̵ٽ
ֻĽܹڽսУ
Ϊ壬Ȼʿ䣬ǰļ壬ĳԱ϶ϵս֮ϡ
ԣѧϰĽӵıհɡ
οɱ¾֮⣬ܵ˵Ź֣˷ʤĹǽƫаʺļ塣
Ϊ˲پõȣ뿪԰֮׾ͼӿĽŲ֮գ۵ʱ䣬Ѿ˴Сѩ׷ɣգۼͽӰû
صԼӲû˷̫ʱ䣬׸ƿŽȥ׵ʹӿ˹ӭˡ
һ㶣漴ЦЦЬ˽Ҫһ¡
뽲
ʵ
˺̵ܼļ仰ղŷһ£εĿſף֧㲻Ļǲǿԡ
Ȼû⡣׵˵ͷ
̫ˡ׸˵һס׵֣ھ߰ɣҪȼˡ
Ҫȥﰡװġʱһ¥ϴɯǴŹǷһ˯£ؿڴƬѩ׼¶ڿС
ˣɯС㡣
ɯǾͿˣСʲôģ̫ˡɯһҲŹϵĻᣬҪ֪ϾҪβأһֱСС㺰ã̫װģ
ˣһ£ټɯǡʵǶɯһ취ҲûУֻתӣ䣬Ѿݺݵϡ
⣬ѩ¸ͣ
԰ƫƧĽ䣬ŮһϣĿ㱵עǰ
ŵǲǲأ
ŵȺ˲ʮңڲʱ򡣡
ˣŵһˣ϶ʧԼģ٣ڵһ°ɡ
ƴİοԼʱѩ׷УһӰע⡣
һͷĺڷһŮʽ׵ŮӣĮıսϵŮʤĲ񻰡
һϢŮԡ
ٸоԼ߱Ӱȥͫڳ֮⣬ҲݲκεĶ
˭ƯһȥǵŮԡ˭
ƴĻԼǷŮʱ̹ǵĺ磬ѩصĶߡ
١ˡ
ǡǵġʶĻشˡ
ش֮ٲŷӦԼ׵ľͱŮһС
ʸ̳ҵĽ
һ㶣漴Ȼŵ
ϣ
νڸɱ·ҪﶳᣬپĿУŮӰγ˳Լ˹
ٴûмĽൽ˼㣬û˿ĻΣûκζĶȫȡ֮䣬̵ֱ·ߡ
ĿϾӣֻһ£ͻ˿ռ䣬̵Լʺǰĵطû˿ͣ٣ֱֱ
һ˲䣬ٵͫС۴С
һĻ
޷ӦӦܣ·ɱⶳ˱飬ֽŻ˼㣬ƺֻ̧ƽĲƽĶȴҪʱſɡ

ƺɲǣʶı۾

Ľڶʺûдҵʹĸоɻڣƺûн١
۾
Įٲ۾Ůûһ˿ףмԼϵĳ
١ˣղսѾˡ
ǡҪĿⴥŮĮ˫ͫȻֵˡǣ֪ˡ
գͷˡ
죬̧ͷʵʣŵ𣿡
׳Ĭһ£˵ͷ
һ˿ϲ͵سǡŵֻһƽΪʲôʶǿߡ
ӸղŵĽٿ׵жϳŮӷǳǿǿĸ磬ĶӶ޷ƥеĵز
ȻʮֲΪ˼ĳԱһﻹеġ
ⲢҪĵ顣Įľܾش⣬ȻأȻٴն
һƥƺնһС
գأһն֮£һΪ
ǵڶ׵ٵĶ
˵һ޷Ļڶ޿ɵֵһָоԼʲô߰ڳʲôķᱻһն롣
һģǡ
ʣһαܣӹٵĳն˼˿
ǵڶΡ
ûκεͣ٣֮
һ޷赲ұġɱ㣡


19 ر
ѩ׷ɵĹ԰׾վĿ޷һǣΪǵĿſ׺Ů
˵Ŀ׻ʹ˽ٸɱ̫󣬺ٵɥʧԭһͿĽ˱øӡ
޷սҲʲôϡ顣
Ӧû°ɡ׵ĳȣֲɽǵķȥ
׵ĵ׵ûеһѸ֮٣ûеڶƲɵǳѧߵĻӽбб
ˮӦòǰɣ̫׵ķˡ
뵽䲻䡣
ббһն˷Ӧʱ䣬Ȼʣһ·ȫ˳֮ϣԭͨͨһնƺ˶һĨһǰơ

𣬿еĳٻ˳ȥڿת˼Ȧ͵һѩ
ʱ׵׷ʲô顣
׵ĵһ͵ڶɹٵ۾̵ӡ󣬳˵ĻʹԳѧߵĵܵһ͵ڶӰ죬ȻȻΪԼ޷ʤĿ
ˣѾʧȥ˰νʹӵٺõĽʦҲ̫ĳɾ͡
ǵһ
һԥԿ׻ӳĵǳԥΪֻ壬Ϊ˲ɣһȻתΪĹ
Ϊԥɥʧ˷Ļᡣ
Ѷϵˣʺѧϰ׵ɱ¾
޻أɱ¾ϣ׵Ľ˿ԥΪս֮ϣԥš
ٵķѾõ˿׵Ͽɡ
٣׾ԼĽһѡڻ᲻ĽΪԼĴˣһǳңԶ顣
ϲ㣬١ڽףһ׻˳
԰ڣޱļԼɵĳתԻҵ˵ڿʼһÿһСʱʱϰܲѧᣬֻԼ֪
ûеϲûим㣬ƺղŵĶݽ֣Ѿ﷢ĳֻԼ׵ı仯
Ĭ˼ӣٲҧ촽ԿǷǷллʦ

һ棬Ȼ˳û߶ãһӰս䣬һѱסףϺãװģղŵһĻҿŶΪǸСɡǵġװĻҲԳΪǸСĽʦŶ
ɯҲὣ𣿡׺ʵ
Ϊú˧Ҳѧϰ˼ꡣɯǺٺһЦ˵ԡڽһŵġ
ŶǻءʹմϰײɯǵĽӦúɡ
ɯǲҫ˵װĸղҵĻӦÿװĽǸСѵĸ
׶ʱʧЦÿٽ˼֮ľ
ʹڴ֮ǰ֪ɯǽʮֳɫҲѡװɡ
˵մ۵Ľٸʺϼ̳п׵Ľˡ
ˣ¾͵ɡ˵һ⣬ɯǣʲô𣿡
ɯ΢Цĵ˵ͷ˵Ҫȥ˹
ֱ׻ܣ˹
û뵽ɯǻҪ󣬲ĿһۣǷ΢Цı֮ʲôûп
ɡûô˼˵ĿȻ˵۶Զ
˹ɽ
ʮӺ׺ɯǳɹɽ۷壬˰˹ɽ
ɽڣ˹ѾһĻҳõĳӵǷϣԭҲʧ
Ͽȥͬһʱղһ
һɽ׻ûпڣɯǾ˵þòˣ˹塣
壿
⻹һĳƺû˵ʲôֻǾվһߡ
ʱɯǣ
۾˹ϸĴɯǼۣкȻһ˿ŹֵЦ⣬þòˣɯǣ㳤ء
һǧʮûм棬ɯȻˡ
˹ͷֻı۾ôɱҵ𣿡
ΪʲôҪɱ塣
Ϊɱĸףиס˹ƽ˵
֪вòôԭ򡣡
ȻС
Ը𣿡
˹ҡҡͷ˵£Ѿˡ
ɯǲĵ˵вòô𣬼ȻȻĿ̹ǰɣôܼ򵥵ǡ
͵Ҳҡºˡ
мǼְ˹˵ĺģɯǣףû
𣿡ܾشɯǵ⣬˹ٴۣĿ׵ϣңȡ񻰣Ψһܡ
һ·û仰һ
֪㲻ż˹˵ʵҲżΪȻܵشƳʹˣɿԻţҿջߣǽ⿪ҵ
ȻˣΪʲôҪҡ˵һյ۹˿ȵкøС
ֻҪһõɰˣھͳȥֺαʱ䣬ȷʵܳ˷ʱ䣬޴ѡ񡣡
ˣǸ㣬յ۹֮ǰҴûԼʧܣԣҲûбıҪ
ΪӮѣҸ˳ʱڵѾ̤ѰǾĶǵó˰ɡ
ɲǼ䣬Ȼ̧ͷĿ罣ֱ̰˹


20 
Ȼ̧ͷһ˫ͫǳ貣罣еĺ·겻ıѩкХ·Զ
˹ȻĶ׵˫ͫͫɲ⣬Ԩһκ̽ɣ˿
ǵΣסӰС˹˵룬óʱҵܣҲǳĿհɡ
ϲַһ˼ʹҵС񻰡ΣҲֻűɽֶ顣
˹Ҳ⣬˵ͷȷʵܣһõô죬Ѿ䣬ʹǰӵǿܣ£ѾҲ˵¡пܰ
׳ĬϤҲһֿܡӦ˵ֿԷǳĴǵȣ֮ӣĶ⡭
Ҫ֪ģʲô
˹΢΢̣˵ıսսڣĴԤ֮飬Լո
һ˲䣬ûע⵽׵۾ҵĳ鴤
ģ⼸ΪʲôͻȻ
û˱׸⼸ӵǿܡ
ں˹ļ乲УĿȥ
׼ȷ˵սڣԤ֮飬ո
֮һΪ档
ģȴ˼ӰУҳϵ׷ߡ
ǴӰеĽͰˡ
սӵսǿܣڵͳ£ս޲ʤʹһûоκѵͨˣҲԷӳѷɫʿ
ʺõһģӳʿҲǲܵ顣
һǳΣյĶʹӰҲʹá
Ԥ֮ǹ֮д֮飬һٶʮԤÿһԤӵѼͬһ
ոһѱ䣬±еˣֻһ£
ոƺһʵϣһսÿһʹãϰǰ١
½ʱ򣬼ӰҲ֮Ѿ֪ȥ
ҲѾʧǸѾĴ½
ƺ׿һЦԭѾ֪յΪѾͻȻ˳ϾҪԼĵ˵õ
׵ͻȻһ⣬֪Ӧõɱ
˵Ķԣ̫ΣգһҪһǡ
ԼȴԼ
ŵǡڴʱ˹ͻȻ˵һϤ֡
ãȻ̧ͷ
ŵǣҪ˵˵˹Ц
ɲǼ䣬׵ͫҵ˷Σͷ˼һ𾪡
ӶĴѾľ
㡭ղ˵ʲô
˵ҵԼߣŵǿҪˡ˹۾ҿԸоĵ֮ѾвһʱпϨҲڣҲһ롣
Ѿ೤ʱûйϢˣһŵǣ׾ͻԲѵĽ˿ÿľʹ̹ĵʹ
ҵǸԼߣһǿļһﰡҲѾʱ޶˰ɣ֮İ־ɢѾû˿ԡ
죬죬죬ǰǸߣ
ͻȻŭ
йŵǵϢԼϢʱĵ׵Ŀ־壬ţϲãš
۾Ľɫ𣿡˹ЦԭŶǿˣҵԼߡ
˿Žʲô㣬ұ죡
ñŶԣʲôĿ档˹ԣЦ⡣
Ȼʲôɣľʲô
֮սҺͳʱ壬ҵǸԼƺĴһ˵۹ܿϧһжǵļƻаˡ
Ӱèһһ˿Сһŵǣһһߵǵ棬Ȼһսǵʤء
󣬱ƵŵѹƺԽʵܵ˺ܴĴһΪʱѾ˵ΪԼĻʺԲŻ뾡취Ϊβ
ʱΪ޻֮ŵǾͳΪһп޵ӣβʲôѾȫҪˣյѡˡ
ԭΪܿмƺʲôƫȻزǿĻҲ˰ɡ
ǰҾʹԼиоĵǸŮƺѾ֮ʣ֮ǰδеȻ

ɽ뿪֮һ·ϻл㱡
ֱԼļŴӻ㱴һ֪ÿ޻ǸЦ
ƣʲô֪֮漣á
˹Ļħһ
ʣµֻһ仰
ң׸ôźá


ʮ ǱӰ


01 ̽
˵۹»ʳǡ
޽ĵ۹ѾԴ޻ʳʱսյ۹ܱ֮һǧɣƫƫ֯ɢҥԣ»ʵĵλһҡҡ׹
ֵĵ۹Ҳ˼塣
Ѿķ䣬סŵǲŵǡ
òѾÿݻƣһͷɫͷɢڴߣ˫ʱ޿̲ɢżᶨտͫҲȻ޹⡣
ƺͬ˹˵һ֮𰵵ʱпϨ
磬Էʱ䡣
͸׵Ĵɴ裬޷䵽ĺڰУһèŮ˵ķ˽
ˡվŵǵߣŮ˵
ûк޷Ӧ·û
ΪʲôҪѰĬãŮԴʵ

ΪǸסӰеӡ

𣬲ش𰡣֪ǸһˣԵĻҲϣᣬΨһһβϣء

޻ʴʧˣ״ˣ۹˵۹Żᱻ׷Żԡ

ˣһ˵ţһţ龰续еľɫ
֪˶ãŮֹͣ˽ĳĬ
ϡ˿ϸͻȻŵǵ﷢
ǵģڡŮȻĻشˡ
ҿԻԭ𣿡ŵò϶˵仰
Ȼ
Ůͷϵèҡ˼£èβʱŸָ״ʾĲƽԵĻҿΪ㱳һе
ҵҪ
ŵû˵ԭɢȴȻ۳
ʹӵҲèŮĵط
㱼䣬ƺǸ˶Լ˵Ļ
ˣܹչŵǵˣֻˣ˿
ӰԼԵȻĶˣ˿ԣҪһһ׷Ĵڡ
ҽþҵһУִίУ˹ˡ
ǰʱŮ˿ǰδеļᶨ
ԣҾԲģŵǡʨġ
ζιŵǵ˿ĸˣû̫ʱ˷ѣŵǵʱѾ֮࣬ǰҵõİ취

ʱ仺ţҹ١
æµһ˿ٴĵطһһڵιŵǵٴθˡʱԽоԼ·ںܣ΢ͣһ£пܿŵǵʬ塣
ҹ¹˽紵ɴ
Ȼ䣬һӰӴ˽·һŲϢߵŵǵߡŴѾ㲵һͿŮӣǰǸӢ˵ǰ
ԹͺŵѾ˯ȥ˿ûע⵽˽ӽԼ
ע˰죬״ӻȡһƿɫҺ壬ĵŵǵ
һк̾Ϣһת뿪
һԾ£ҹһ޴ĺӰԶգۼ׵·Ľס
߰ɣɯǡ
Ҫ˵仰𣿡
͵Ϣһ£¶һ˿ЦҲ֪ú˵ЩʲôǲҪȽϺðɡ
˵ãһУ׽ءɯһЦѾĽԶԶ˦
˵ҪƵá
ڵľǺܿµģʱӦء
һһһûһĽ̸ţȻһЩûӪĻɽеѹɢ˺ܶࡣ
ɫʱ׺ɯǻصԼļ
һţͿһҹδ˯Ů
ȣп໥ۣϻżڵĿȡ
Ϳ֮ƺŵӣһ׺ȺǵĹϵܲ׺󣬵׷ʲô飬˱Ӫÿһٴеӡ
Ϻãλ׶żŮ˵ͷȻߵߣһ޴ĳˮ䡣
ˮ棬һֻ㡣
ˣ¶䡣
۾һգգĿǰӣȷݺ󣬲Ÿ˵ĽϺãߴˡ
׷ʲô飬ҽһ°ɡ֪ŮҲδؿʳʲôһʵ㡣
Ϻó˵΢ţҪ齲
졣
˵
ն㣡
һ˲䣬ӵŮȫŵˢһ£׵Ӱ׵壬赲˵Ŀ⡣
ɨŮһۣȴŮȻıܿԼĿ⡣
֪Լƺʲʲôε̾˿תԼķȥ
ػһҹҲˣϢһɡ



02 Ӱ֮
ҹ˯ѵ׾𴲣·ʧ˻һл㱵뿪ԼļңһĺҹдС
һ·˫ƱշǱգٶȿ磬һգۼͿԷԾ׵ľ롣
Լǰʮңһıǰͣ
һ
űƿŮ˳
Ĺâ˳âУһ߹Ӱ˳׵ǰ
ӭˡ
΢΢ͷƹڵӣ߽档
ĴѾߵŮĵȴ׵ĵ
ӭˡ
׽ŵɲǣŮӭ׵ĵ
һˣλ׶ڵ˵ͷߵ۵λ
ˣƻԿʼ𣿡׸һ£һĿ࣬źɫޱȲվ
ٵȵȰɡ΢΢ҡͷ
ǡʱѾˡɫӼе˵
ʱûг졣
ѾˣǱ뾡׼ȺҲҪʼжˡ
׳Ĭ˰죬˵һжѾǸʱͬ׷ҵڣѵٹѾȫȥȺֻʷĲ߶ѡ
ˡ񻣬ĺߵŮӴȺ߳ǴڵֻΪεжôѾҪɹˣΪʲôҪ밴
ɹ׵һĨ̵Ц⣬ĳɹǻɹ𣿱ˣҵȻǴδսʱʧûл֮ǰҵ
ûҵͬ⣬˭ʹǣ
һԲƺ赭дһ仰塣
ˣҪ̫ڵˡװ˰֣˵Ǹ˻ûг֣ھͳ֣̫׾Ǹһˣڻ֪ǵĴڣǶһ㣬һ°ɣҵĻǡ
ڵǻûкǣǸӲӲȻѾ˺ܴĳɳǶֻΪʱһ㡣
ֻһγֵĻᣬԡԲ˷ѣǱ뾲ĵȴֱʤٵһ˲䣬Ȼ󡭡ץס
ֺݺݵһգ׻¶ʱһɾ춯صƣ̶һ˲䣬ͽȻ𣬲ڡ
ƺ嶯һء
ҡҡͷ׼˵ʲôȻ۾һˣ˿ҪˣɢȥɣҪȥˡ
ǣˡڹ˵
еɢеأеĻðһŻ⣬ʧԭأеȴĴӴ߳ȥʧںҹ֮С
ߵһʣʱ̧ͷȻЦôãûʲôҪ˵𣿡
أҴ˼ҿɲʿ顣ռȻѿһѷ죬ɯǲĴ˳
˵ɣʲôʱҵġ
ôҪɱ𣿡
ôܣɱ㣬һܻһӣҿɲ뱻Լĺᰡ
ɯüͷ˼ǣӵɱҵ˲ˬء
岻һǿΪѾҵʱԾҪúʹԾĽβȨͱӮԷ˵
ȷʵӵֲĵĹ涨ɽҲ֪ϵĹ涨ѾϹʱھͷϳˡ
ʱ仰ǰǹϵļһء
ţֻһ⣬ռ׵壬ʲôĴ㡣
ɯǶԲܣһ׵һЩΣյ飬Իᶯֽϳ׵塣
ɯǵĽһС
İɡ΢΢ЦѾȡ˵ͬ⡣
ɯһ𣬾ȵ֪Ĵڡ
ţ֪
ʲôʱ򣿡
ԼǰЩҰɣ֪ǸҹѾȡϵ
ô˵ͦԾ𣬻֪˵ͬ⡣ɯǷ壬٩
׿Цҵǿ
ôʲôأӽа̾ۻһһŹŹֵߣ˵ӡ
Ǳġ׵ıЩѾӺܾǰʹˣǸʱΪͬһĿŬǡʱԸıһУҲܱ֤Щ˺һǸʱĵԣ߾ۻᣬʹǵļƻ¶ˣ˭Ҳ֪Щ˵Ŀɿ԰ȫȥ
ΰ󡣡ɯνʼ磬Щ˿ûȤ˼Ͳˡ
ҹѾˣҪȥ˯ˣģҲκ˵ġ
ţټףһΡף
˭֪ءһ̣ɯʧԭء
ԶԶģһ
ˣ̸ôã֪ء
׳Ĭһ£ŵЦ
ӰУ


03 ̸
׵Уʲôѵѡ߱Ȼܽɡ
ƫ׵Уܽͬһһÿζо˵뷨Ե
ԣһͷŰ˹飬ԥҵܽ
磬͹
Ѿ˽ˡ˲ߵʣܽʵô˵ô𣿡
ʹܴǷǳΣյĶ
ͷŰɡܽ˵
һ¡
ܽε˵ȻôвĶȻҪԼڳʱսһٰɡ
ҧҧĬĵ˵ͷ
Ҫڣóʱ뿪һ˵ľңǸʣλͬġ
ܽ·͸룬İο˵۹ľһɢɳҾ磬Ѿȡ˴󲿷ֵأڲһ컹֮⣬඼һЩں֮ڣֵһᡣ
Ǵ󲿷Ϊʱ٣ȺҾڸճͷʱͱˣǰ޻ʸ֣ǰδԪ˧˹˵кܣϧѾˣ˵۹û˵ٳĺܡ

ܽôһο׶ʱок˺ܶ࣬Ц˵Ҳأ˵۹
˵ɵͳ
ʱŮĺ衣
ܽüͷƷ˿ں裬ˣ˵Щˣǻ̸һ¹ڰ˹ɡ
ѾҪ𡣡
ȻҪߣ̫˵ĻҲδ̫˰ɡܽһ˵ţ΢΢ƺ뵽ʲôȤ飬
ô
ôʱ֪ˡЦݣԽ
ΪʱȣڴҴҺȹ󣬾ʹܽˡ
ڵʵһŮѩɽɽֱɲˣܽɽŸ̾ѩɽ׳Ρʱסֱۡ
ι㡭û˵ֻ꣬ܽоǰһ΢ѣйȻķԼѾɽڡ
࣬ƺԽԽء
ЦһЦܽ׵һһ߽ɽ
۵ĵһۣСɽһӴľ䣬ǿ󣬽Ĺ۲һͷǿҵӾܽһֹݵĳ嶯
ÿƺỻһŮ飬סӰС˹ѡ
һ㶣ϸһ£ƺӡ
û취ĵܻӭġܽʱĸŰ˹Ļ
㣬˭˹ܽʱ򣬽Ŀϣһ˲䣬ﾹȻһ˿ĸо
ǰŮӸһصĴ·ƺԽʱգص˵һμյʱ
ֹ¶У˼ĸо֡
ܽաһܵ۹һŮ¡
յĺ𣿡˹˼˵
Ȼ޿ɷϵʵΪʲô˵һַǳˬĸо
ܽüͷ΢΢˹ĿУƺյĹϵܲһ㰡ˣѣ飬ֹ󣿡
Ȼ̫ʲô˼˹ݵĸоⲻʲôö۲ԡ
ûлشıҪôдġ
ͬһʱ䣬תͷ׼ףǵôˡ
Ժ̸һ̸ָָܽ
ΪصĴ˹̸Ц׼վŮ˵סӰУأ
εʼ磬һԴʣʮָӵ飬ǽרҵʿȥͿˡ
ܽǰǻңûʸԽͷţ뾭ͬС
ʱ·ϣܽѾ̨ʸףֻ仰ظˡ
ǿɱ˹ףΪܽЦǸЦݺͼĳɶļһＸصһ
ɶգ

ֱŤĻֹͣɡܽЦĿǰͷ̬ʮַǳ
֮ϵ˵Ķǵźٷɡ
۵ˡ
Լô
Ȼ֪ԼͷЩΪ֪ԭ򣬵ܽɺܸˡ
ٸղŹݵĳ嶯ѾʧӰˡ
ˣҿɰˣϻ͵Ϊֹھ̸һ°ɣͷԼһϵеԼ
ȻʲôҪĻҲʵķһ¡
ҵˡ
ڣǿʼɡ
ܽЦʮֲãƺʲôõ飬һ˫۾һгһϸ졣


04 Ϯ
ڵʱǰҹ˯ͻȻ˹
ȻͼӰУʲôģȫ޹أͻȻоԼƺЩʲôģģʮʣȻֻĴţȫµϸ˷ܵĲ
ڻţڿţڴš
ĸо״˯˹۵ĵһ˲䣬ͿһͣԼǰ󣬽š촽ʲôסˣʮ󡭡
ȻĶ׾ٵ˿ԼͣԼ

ݵĸоʮֵˬʮȫϸһ˲ڵ˼㡣
͵Ļ͵ġʼ׵񾭡
ʮУղܵĸоǵһΣû˿ױ׵Ĵˡ
оԼ·ѾʼͶҲøȻһʪͷԼﲻͣķţ廹Ǻܸɣܼʡ
࣬ڴ࣬ϣ࡭
ĸоǿʼģȫû˿
ģһжҾͿˡ
ͷ뿪ͣ˰ĵ𣬶ȴͻȻ⵽˹ʪȵϢ
ʼɣװģ㣬ʲôĿ֡
ɵ·ԵħײԾĵ˵ͷԺտһƬʲôûУֻʵķӦĿС
󵽵ʲô׵ļƺѾģˡ
ֻǵԼͣ˶ůĸоһֱΧԼ壬·һλصĸ̥һĸо
Ȼڳ״̬³׵ı

ڶ죬ϡ
ɫ׵ϡ
üͷһ壬׻ſ۾۵ɲǣԼɯǽһ§ĽģϵȻûдһ·ֻкһ㱻ӡ
Ȼɽļ䣬ӿȵĳԼԴ
ĸоһСһ˲䣬׵Դɴ
Ϻãװġ
һɯҲ˹ȵĴһк
ⲻϺõʱɡͷ۵ԴȻѾ֪鵽ôˣҪ׿ں˵һ¡
ɯһԭ˵ӣͷ˵ǽβˣ
ˣ
ˣ
ɯǵľ׸ͷѵѾʵֵز𣿡
ڴʱ֨һƿˣȻ˽ڵʱһ¡
ܿͷӦѾ˷ɯǡ
ţװĽβˡ
Ǿͺá

ׇĿ˵ĶԻ󺰵ι棬Ҫ˵ľЩ𣿡
һҿ˽ӣ͵ⲻĴף뷢ڵĴԾϻȻȻɢһɼأ˵ЩԳƵҵĴҩ㱻ƵȻ顣
Ҳ˵ûбƵֵ
ʱŴħļҳϢڵĴԾɢļزֹЧԾҲǳЧ
ΪЩǶԾõģõϣܹ˵ҵĴҩɡ
һ㶼ħļһЩս֮࣬صģԲŲ֪йؾڵ顣
ðɣ֪ˣǣڸô졣
ûβѾˣ׺ɯǿ˵ǹϵõˣϾǿֻз޲ܹ顣
İɡɯǰοֻҪηҾͻָˣʱҾͻصġ
Ϊʲô仰˵ܸоԼһĺһ
룬˵ɣ͵ԼԼҵһô뷨Խ˰ɡ
ȫܽܡʹҡͷ
ʲôԼұڣԼֲС
ҸǮôɯ˵ҿԸܶܶǮֻҪҪʱһ¾Ϳˡ


ȻһĽ飬õ۹ľ֪Ŀػ˱һУŻᱩɡ
ο
ҡҡͷֹԼļȥΪܸоǳĲȥĻ
ɯǡŬʹԼı
ʲôװġ
Ժ󣬽ֹ˯ʱҵĴ
ףΪʲô
ΪҪ͵ʱͻȻ𣬡ףһԳѵŮҡ
ſڣ𾪵Ŀŷľɫ·𿴵ĩһ
׸оԼͷ۵ƺǸӣҽͣ㡭
ýͣ׵ġܿ侲һڰҹľϮ˰ɡ
һΣֵ׾
˵Ҷ˽⣬ûеô󵨵顣
Ȼܸл⣬һ仰ĺ΢
һŮӶϮ
ԲԣҵʲôϮŮʲôģǲңǸȥҿɲʲôʣֻŮ˵ɫǰ


05 
ڣΪεɳϣǰڷڵĿȡ
ھҪ𣿡þÿŮûзԣɳʵ
ţһһҵʱǲһ㰲ģ𣿡ܽĿԼ޳ָͻȻһ⣬ƺѾֲ˼ء
ҿЦ
ʵ
ʵҲã벻Ҫ˵
Сļһ
͵޹ء׸оԼӦϼȥʱˣѾ𣿡
Ȼ
ʲôʱ򣿡
ԼСʱ֮ɡ

һʱ䣬׵ͷʹ̣ԼߵŮӣһʮ㣬Լʡһİ
ȻﻹһЩԹ׻϶ʰ
صԼķ䣬ʰĶȫʰãΪ˶ѧľ飬ľʮ
Ҫ뿪𣿡ʰһʱͻȻ˽
ţҪһԶš
Ҫ߶á
̫ҡҡͷϵĶûͣҪµʱɣһǳҪ飬ȥС
ʧЦֲֹ㣬˵Щ
˶٣˵Ҫȥ
룬ǽʵ˵˳㲿䡣
¶䣬Ҫ𣿡
ȻĻܴæҲʮڴصɡ

Сʱ󣬴
һ뿪Լһµ֮ͻ᷵أҲҪģУ뿪֮ϣҿһЩҪֵ̫־ˡ
Ѿ֮ƺһЩĦԼڵʱ򻹿԰Ȼ£Լˡ׿ɲ´λͿΧĽֵʲôġ
ΪεĿǴ󺣵ͷôʺˮڼǴػߣǴػߣʹ󺣣Ҳȼˡ
һͨˣʲôᡣ
ԣ˺ܾã׾ܽһˡ
Ĺƣһ·ϾͲʲô⣬ͨɡ
ȻôңҸءܽЦʮֵ⡣
ױһһΪʲô֪ʲôѾԿ̽𣿡
ֻ㲻֪˵ˡ

˹ĴǴ㲿ıء
ŹҪҵҵ㲿ıء
Ҳʹ¶䣬ȻŮƺ֪ıء
Ϊ˱Ҳһħļ䣬ƺҲû㲿䱦ص顣
Ϊıأôİɡ
ţӦ

Ϊ¶ˮˮ̫Եʣҵһ̻ᣬҪǽ¶˵ߣҪ;С
ڴǮĹ£̻ܿʹӦ׵Ҫ
Ȼ׵Ҫʮֹ죬ڽҵϣһжӡ
ǣֵ·ˡ
һʱ̻Աƺ׺ܽЩ裬ͷĹ֮⣬˶׺ܽļ룬ӭ
̻ᰲȫӶǸǶ׺ܽûкɫ֡
ȥغе·ңԶ˴Ļ£ٶȸǻѾϰٶȵ׷ǳĲڡ
ЩȫܽҪȻ⣬Ҳû˵ʲô
İɣ鲢û⵽һʰĵز뿪۶ĵ죬ܽοʱҪҵıأҪ˷ܶѣм㣬ǲɱġ
ȣµһǴ󺣵һѣ͵ĺ֮⣬棬˲ڿԴ塣
Σʹµ˷ѹϡٵѣܲҵ㲿䣬һ⡣
Ȼ󣬼ʹ쵽ˣ˳ĺӴܹܲΣɲƾһͿԸ㶨ģ½ϵ࣬˹ϵһ㣬˽֪ܹܲĹлһδ֪ء
һ㡣ܽȻͣתͷ¶䣬˵㶼֪νıصĻôΪʱοԽصõ֡
ķ˶Ŀһ¡
ڷ鱨棬ߵŮУܽһ
ȻҲ˺ܶ࣬רҵķɲר
٣Щ˺ܶࡣ

ͬʱ˵۹µ۹
Ӣˬŵվڴǰһͷ𷢱紵ϴһ˯£ȴû˸е˿ĺ䡣
оȵĶͽĲڽ壬ŵһ˫ɫ˫۳˿ڴ
ҵģס
Ŀӵķյ۹ĵ۶


06 ֮
һº󣬺ߡ
ûзκ飬׺ܽһ·˺ߡ
һ޼ʵĴ󺣣Ĳ಻һһˢźߵɳ̲ĺ˷主нࡣ
¶ڼǰѾʵ˴󺣵Ϣ緭ɽԽ̻ʱͿʼ궯ʱβͽߵĺˮĵĻ졣
ƺѾȲ
ôأһκʹߴһصڣҿ϶ǳԾɡ
Ŵ󺣵ĸ¶һ˷ܡ
ǣִﺣߵĵҹ
źҹ߳еĵƻ𽥰ױŵ¶һ·뿪ùݣһ·򺣱ǰܽź棬ǰǵˣ΢΢мĺһ
뿪ˮ֮󣬵¶βͱ˫ȣ׵ز׵ĺ󱲺ޱһ
ʼ׻ʲôо
ԴһҹɯƵ֮ƺʲôֵı仯ƯŮʱһ쳣ĿĳЩλᷢԵı仯
ĺܿ죬Իӵ˷֮ġ
һκ͵¶ܵһ𣬸鷢ˣ׺ȻоԼƺʼڳĳҺ壬ҺԼĸйٷǿı仯
ζм֣ʲôʱĦµĵɲĺۼдص
ˣľǱļѹУÿһÿһλζÿһĦ׶ĸоǶزε״ǶȣԡѾԤһνʲôı仯
ͬʱ׿ʼʶĵԼĽŲ÷ԼĦøСԼӦǺͷΪһ壬ǡԼ֮ϡ
ܽУǰͻȻ˺ֵı仯·Ҫʧһһһ·ʲôĶҪҡ֮Ͼ죬Ϊ
ֲʵʣȴʵʵĳԼǰľܽͷ΢΢һʶȥץס
ף
оԼ½ǺȻ˳һ£׻ͷǡÿܽã
ôˣʲô
ûʲôץ½ǵɲǣܽѾã˲ʧȡ֮һȻ
Ҫſ׵½ǣȴ׼ٵ˵Ҫſ
ܽһ㶣˵Ҹղһö㿴һ£ץŶ
䣬硭Ȼˡ
磬΢磬磬ǿ磬쫷硭ܽķ紵һģǰ͵һǰɲǣȻסˡ
ҹգޱ·ǧ˿ԴƵ㣬ǵ׺ˮϴһˡ
µĳѾ˰ƴСԼԼƺԿе磬ѾԼȥʣµֻкķԼĶߡ
ǡգ
֮ܽϣҹգء
һ֮䣬·սߣֿɼ
ЩΪȵĶ
ȵǡ¶Ѿ׹ԼĻı󡭡ȴչʮֻɫģ·á硱ɵĳ
ҹ£ĳɢ貵ĹâÿһɿɢмһĹâΧԼת
ǡʲôΪܵ˼𺳣Ծ
׻ͷһЦ֮ҵĳŶ
ĳ򣿣
׵ͷ˵ڷ֮ϣպʹأϹĽϧ࣬ȻĴУȴûҵҵĳ򡣡
˵ѣʹ壬ҲֻһԳɡܽܿͷӦ˹ʵǡ˺ܶ밡
ʮֻ˼ҹĵطֻеġǸ˲ſӵС
ԭǳĶʹ·
ʱ˿̣ǡ
ţӰУбҪŪô𣿡
һͳЦԺ𣬡ôᣬǷ̬ĳ򰡣ҵĺӴ
ǲĺȱ˵һǸо̫ڿˡ
׵ķϼӰвû˵ʲôֻǳĬȥ
Ҳϰû̾˿תͷܽ˵ץˣҪȥˡ
ɲǼ䣬翪ʼ
Ȼһ⣬ײصٶȣŵ׹ȥ
һը˵ĺһɾɽϯΧĿռ䣬Դݻһе
¡¡˷ٺĳƺҲѣһһҵĵƻ
׼ͻ롣侲˵
µĴѾ޴ײ忪һ׵ͨˡ
ͨ䣬涼Ƿӵĺˮ·һ̾ͻὫֵͨû
ͬʱһֱ¶䣬һסܽˢһȻһȣһɾ޴ƽŷ·׵ıݺһѣգ۵ɲǣѾͨ
ˮȻ£ͨɡ


07 
׵ǿ£һ·ɱ뺣ףźֱͨĳȥ
ͨľͷεĺˮֲѹһ˲佫ѹ⽴
뿪ͨɲǣ׵˲תΪտͫһεΪģ˷ɢ
˲䣬ˮ˾˵ı仯
·εѹΪģٳһԲɴСԲοռ䣬ˮȦڿռ档
ˣ¾ͲҪĺˮѹˡһУ׶ʱ˿
ܽһףЩȣָԲε֣ʱԼָ˺ˮûзκε谭
ô£ܽԾʵ
ʲôô£㶵ķʵ
û谭ȫû谭ܽɴཫֻ˺ˮ棬󺣣ֿˡ
ʼʱܽΪ÷ǳķһɴСĿռ䣬ͺ֮Ķһ
ڵȴԼȫͬ񡭡Ħֺһ档
ֿ𣿡ƺһ˿ϣоһտɫͫ貵ĹâεһȦȦɢȥƽĴƺҲһ˿˿
¶䣬Ĳʲôط
Ů¶۾ñţָŰ˵ӷ˵
һ޼ʣƾ۾ȥȷϷһ㶼ԼԴȷͬͲķ
áһͫʱҹ貵ʯһʶĿ

һȣ׺£˫ֻֿ·
¡¡ľУܽǰĺˮͻȻ˾޴ı仯Ŀɿڴı仯
һȣˡ
󺣱ֿˣһһͨ
мСĺˮгڰлһߣͨһĺˮβһڣգۼʧǰ
߰ɡһ̤ȣµĺˮٴη仯һԲ̵ľ޴ˡ
Բϣ·˺һģʮ
ܽûü̾·ĺˮȻԲ̿ǰ

ǰĹУǰĺˮֿͣγȣĺˮ£û
һ·ʮֿ٣֪˶ãܽ˯ѣ˯˷˺üغǰľͻȻ˾˵ı仯
ԭһ㲻ľɫҡһ䣬һ޴ˮ׳гǰ
ʯ̳ɵĵ·˷ķݣȥ㣬ݺĽֵ̺Ļ䣬һͷġ
е˲䣬¶ʱ͵һԾȣ뺣ˮ棬׺ܽζ
ԭ˫𽥲Ƭڼգ۵ʱ䣬ͱһβ
ǡܽߵ׵ߣ𾪵ĿǰһС
΢΢һЦߵŮ˵ӭ٣㲿䡣
ʱ¶Ȼſͣ·ڼһȴûзκεǺˮȴķ
˲ɢȥԽԽԽԽȻϯС
ܽĿԭŸڽӴɲǣ΢΢һԼͬķе飬˫۾뻮һ˹
ĿŵԵѹȣ˺˼
һ̣·һĸ
ǿԿģԭڽģġһһĽð˳Ĵ
ʱ䣬ܽͷƤӵ˹漫Ϊ׳ۣ֮һ
ڸʲôȺ㣬ܽµĿס
ݣĬ˰죬׵˵
ݣ˭Ϊ𾪣ܽһʱûлãȻʵ
ң
ǰ̤һеտɫͫת·һ󺣣ʱп޴ĺͷ籩
ĶߵĺˮҲģɵĶ
еĲ裬Ǹħеĳʽеġ
㳯ף㣬Ƭ󺣣ǵƽ
󺣵Ƿƽ˾෴ﴦΣǺЩüΣգ˿Σա
ͬ׳ϫ׻ɽ׷籩ȵȡ
ħڴ󺣣Ԧ󺣣ʲôΣնĳݣߴ󺣣ǵƽ
һףƬǧ꣬ᷢκδѣС己Ϣ
֣Ǻ֣֮ήǵͷϡ
⡭ħΪػԭ
ɶǿңˮƺʲôı仯ܵı仯һ϶ֳĪľϲ
Ļ䣬лЩɶĺ嵽ʲô
ʱţɶԽǿңƺĺ߳岻ĸҥ·ףʲôƺڽʲô
ɶֹͣɲǣһлָƽ
˫۾һգգĶƯںеǸӰױȵĿԼķ񣡣


08 
ݹ˯һңѹ
֮ľħʹڵʵԽͨ˵ɸоЩԲ
ôҲԶ׼ģѹ׸оԼƺգƺһСӾͿԽԼŵ
һʱٴλصԼ塣
оǳӯĶ۾΢΢ԭտɫѾ˾ҵı仯Ȼ޷ѶıʣƺʼĶɸӵĴʵ
˵ǰĶȵϸɳһڵĶͬһſǳ
ԼֻҪһͿԶתƣء
̧ͷĿƺԽ˴󺣣ǳ
ʱһǹ󺣣ƿ谭ڵķ䣬۵ǹ޼᲻ݣķڽӴɲǣͱɷ顣
ҵıըе㣬ߴ˵ĵطը㲿ʱҳһţ㴩ȥըķ
ͻȻ䣬һɰԵԺ׺ɨ㲿䡣
Ҫ
ǹƿݣ׵ϣһĸоʱ׵ڱ
ʲôʼȼڵĶʼɱ䣬ǹ⿪ʼͬתΪһİǿĲ˼
ϲ㣬ҵĺ󱲡Ӱе׵
ʲôײʵ
ӰЦ˵ԽνĶʼ̤֮·֤
˶٣Ӱн˵ҲǡԽʱ䳤ӵ֤ĸ죬ͻֹӣ壬ԽҲֻʱ⡣
̤֮·֤üͷһ˵ǣ֪ƺʹõģ
ǴŮ񣬻ǹ֮ս񡭡ʹõ֮ν
ӰЦ˵ҲѾ˵ֻ̤֮·֤ѣҪΪҪмɱſԡ
࣬ҲԳ񣿡ɻʵ
Ϊĺᣬ࣬ΪʲôԳ񡣡Ӱзʡ
ױ۾˵ʲôӰҲĬȥڳ
֪˶ãǹͻȻɢ׻۾оȴǿޱȵһʱ侹Ȼԭء
ڷʲô㶰ͻȻ䣬ܽ
תͷȥվڷıԵеԼ
ҡҡͷ׿Цһ£һ˦֣һεΧƬһĻˡ
·ʱ䵹һƬԶ˻һ˺ۣһͻᵹķݡ
ܽĿɿڴɲǣϵѺͻȻʼʧۿɼٶϣգۼһɸɾӳǰ
ʲô
ǰһѾܽһʱɴݡ
֨
Ŵ򿪣״˳ǡÿܽ
ʲô׳ܽ׷ʵ
һá׵˵ɵɲǣ׵Ժ͸ֳ÷
ЩȫǼӰиġ
ղ飬ֻţСԶѣûչֳ
ţڵԼ׵Ľ۶ݻ٣ֻҪһƣܹ۶Ӵ½ĵͼĨȥ
վţ׻ûзõ۶Լ
һ¡ɨ˷׶ܽͷһλʧȻͬһһˡ
һɲǣһգۣҲһʱ䣬׾뿪˷Բ֪㲿䣬ԽǧɽˮֱһڵĺѷϿա
ѷףԶѿൽһ޷ͷ
㲿ڣѷ챻Ϊۣ֮˲֪
ѷ棬ɷĺޣ˴ɣ棬к֮ɫ䣬ӡ
ħļУѷ棬һħޣǿޱȣħ˵ڶ
ϧǣڶ裬꣬ʮ꣬궼ƶһԼ壬Ժﲢôη
ΪϲЦ
ԶԶûħˡ
һȴƫƫ޴ޱȣħĺüһƶǺּѣûħʱɨԲʲôЦ
ʷϣƶΣΪҵһ˯ĺλá
ƶ֪Ŀ¡
ǣϲĴδܵħһԵʵ̫ºˡ
ȻһĿĲǺħޣһЩϢĺްˡ
Ҫʵһ£Լʲôز
ɱޣܹܲ
Լ۷ʱڵħǿ
ЩҪ֪
ԣޣõʯ


09 
¡¡
ڵĺѷ촫һĶǵıըһεϯ˷ѷͱڣʯ䡣
ͻȻ䣬һ޴ĺವһڵѷг˳ͷҲ󺣵Ϸȥƺżֲֻļơ
·ŸӿֲĶ׷
ڴʱһ͸ˮϿȼˢһĺһΪʺʱȾһƬ
¡¡
첻ͣţ˺ԶԶ
Լ˰СʱײŻĴϿƯһţһһʮͷޣаʮһͷʮͷ಻
ʱԼʮӣԼÿӸɵͷޣô˵ڵʵ۷ʱڵħҲ˶٣ŻҪǿһɡ
ҽֻʮ˾꣬Ѿӵǿʵ𣿡
㱼䣬׶ʱоһȻЩʵԼ
ģ˭ġͻȻ䣬ڵļӰЦųˡ
ǲΪڵԼǿ󡣡
Ȼ׵˵ͷ
ԶӰʧЦ˵½źܶ࣬Ĳʮ֮ǰӵʵļһȻ٣Ҳмʮɡ
ʹ峤һʱӵԽ̫̫ͬ࣬ʮһ꣬Ѿվ½Ķ㣬˼֮⣬½һ꣬Ϊʹֻǳʹ
ﲻ½ҡͷ˵
ӰвΪȻΪϵȵѾʧʷ֮Уǿ˱ȱȽǣοܹ֮꼶ֵز̫ɡ
Ϊлħǣ괫и壬ŻνʿŬɡ
Ӱ˵Ȼʵ޷
һ׵ģӰ˵֮ɣڵ㻹̫̫޷μһսʹӲҲֻһڻҰˡ
һ£ͻȻҡҡͷ㲻شҵģһŬģڻ֮˵ҿɲħϹʱڵ壬ڻҵ˵ʹ޷ǵ۷֮սҲ˵Ǵ󽫼ս˰ɡ
̫ˡӰ˵
ֻŰˡ
֪˵ˣǲԸףӰһγĬȥٳ
ҲΪ⣬תŲգۼʧԭء
ص㲿䣬΢һ£ʹܽҵ㲿峤
塪ϣǣ
ϣǵ֪׵üͷ
ΪһĻ壬ϣȷʵ֪ܶйһܣЩܵУƺûаνıء
νıأȫе顣
ܱǸߴˣʵϡ
תĽԼ˼ȥϣĿų˼ף¶Է
Ȼ֪߲ԼһʲôΣյ飬ÿ뵽ԼŭߣϣǾ͸оľ
˼ûע⵽ϣǵĽţܽȴʮĿ˳
ΪĿһۣݵʶһʲôĵλ
㣬ռ˴ĺ۰һ峤׵ǰսսֱĳһ
Ǹ飬̫ܽˡ
۶Щӷʱ򣬿Լʵı飬ӡ
Ӧ˵ǣ𸸻ʣ׸ʤһɡ
ηģǸʵȨˣηģȴױ
·һ仰͡
ܽ˷쳣˷ܡ
ף㵽׻ʲôܡ
ܽȥʣڴţԼֽҿܣһһէľϲʹ㵡

ħļ䣬׷ϣ˵ĻܶԣһıأǶûаɡ
ѵ˹ƭǣ̫ܰɡ
ʹʹˣǼһһͷһͷľ
ο׶ԻʮУԿ϶Ǹʱȷʵû˵ѡ
ǡΪʲôͻȻӡ
һ˲䣬׵üͷһԵϣǶʱһĹ˵ϣֵĿüͷס
ܽĵװЦȴĴһ£ӳ˼ײѡ
ôˣײĿ
ܽʾһ£עϣǡ
˳ܽײſڵϵϣǡ
ɻ󲻽ʱܽ˵ղŵŵˡ
ס
ӣЦⶼĸİɡ
ˡ
ǲԹ㡣һ˵ƺʲôΣʱû뵽Ĵԡɡ
ȴŲΥ־
ǵģˡϣǻվĵĵ˿
ô˵ߴ˺ܺͰǣҲܡɰ
֪ĵطϣĶνжϡ
жϣһӶ֪ɡ
ϣôΪġ


10 Ŀ
˼ڤ˼ڻȻ
;ϰԲһҲܶ࣬ҲĳЩкͨھȴ֡
ĳЩطĲ࣬ȷʵġ
˵أΪıأǷǳҪĵطɡ
ԽνıأԼϢϢصĶ
ʣǸĵط𣿡
СָʲôϣǺԥĻشˡ
һԴ֮أҪĵط
˵ĻϣǸش⣬ȴһػ񣬸οڣʲôܡ
ÿ㶼֪Դ֮صĴڣȷʵһܡ
٣ϣǲ֪Դ֮ʲôط
һζϿ
֪𣿡ײĵʵ
ȻСϣ˵У֪Դ֮صֻԴ֮صػߡ
׸ħļ䣬֪ػĴڡ
ǳµػԴ֮أһܶ˴ûмǣȴ֪ǵĴڡ
Ҳٻǵķ
ÿǧʱǾͻۼһ𣬽Բ֮óȻٻػߣЩ֮ĽػߣǽԴ֮ء
ϣ˵һٻԴ֮صػڼǰһεٻ¡
Ҳ˵ʱҪҵԴ֮Ѿǲܵˡ
׿ɲΪӵнۼһٻػߵ
ڲԴ֮Ҳһδ֪
ȥԴ֮أʲôطмԣرĵطûС
ܽԺת˼Σʵ
ϣǿһۣ˼ҡͷܱǸû뵽
飬һ˽֡
һΣ׸ӿܽо֣Ͼ˹˵̫Ƭ͹㷺ҵɲʲô׵顣
ˡͻȻ䣬ϣǿˣŵĿףƺЩԥջǹˡ
ʲôʵ
ʵʵڹ£һͻµĻ嵮ˣʱǿˣɲԡ
֪ˣû⡣ϣ˵ʮֺ׺ܿ׹
ħʱÿһڵʱ򣬶ᾭħףȻתƵ׵ϡ
ʱһһȥġ
ʮָл˵Ŀϲϣһץס׵֣ÿһ嶼ĸ顣
µһĻ˵ͬԼĺӵһ
ϲʧ̬ǿġ
׸оǣϣץס˫ֵʱһɴĸоֱͨĵףڷ·ʲôˣʼȾס
궯ãָ̼ĸо׵񾭡
տɫ֪Ⱦһ㵭糺ɫ
ˣ̸͵Ϊֹɡʱɲɫһ䣬ѹĵ˲ĸо˵Ҫˣ뿪һ¡
ܽüͷһ׼˵ʲô
ˣܽǰ׵Ķ
Ŀһۣܽǵ˵ͷϣ뿪
䣬ʣµֻһˡ

ƽľ˰죬ĸоûֹͣײŭ
ӰУ㵽Ҫô
ϵĺأҿԱ֤ŶŪġ
㣬˭Ȼš
ǡΪʲôҪ㡣ӰкȻЦǳĶӣԼӰе巢ģԲҸĹ˭Ҫ̬ˡ
ײ궯ȴʱţԽǿ
ͫе糺죬ҲԽԽ
ĸоʱ׵Ժĳһҹķ
ǡ
ʱӰеٴ𣬡ƺµء
ڵĸϻȻȻɢڴҩϢĸβϢڣʱ̴̼ĸй٣Ҳ뷢ڵ״̬
ôоûУҲʼء
ңôſ״̬ʵ
ˡӰЦ
ҡ׵Ͽ˺ݶ࣬е糺ɫҲԽԽŨ
ˣףһм˸㡣ʱܽͻȻ˻
׵ƿ˽
䣡
һ˲䣬׵Ժ·ʲôըˣһζɢ䡣
ŵζɲǣܽͫ˲䱻糺ɫռݣһ˿΢Цϡ
ԣ˲䱻ռݡ
ͨͨ˵ɯڵϢʵڹڰԵܽ޻֮ĳΪ˷²
Ȼ󣬺Ϸʼˡ
׵ܽЦԽ
ý㣬ʲô
֮󣬲Ŀ


11 һ
˵ʲôΪں޵ĻᣬʣƵܽ
˵ʲôױӻں޵ǣƵ֮ܽƵϣǡ
ǣĲ飬һ顣
ű˴˾һ߸Ů״һƬհס
飬ˣ㣬ÿŮӵ϶ֳͬı飬ǽҲ˵׷ʲô顣
߸ŮУܽϣǣС¶֮⣬ġ˭
ûٻӦǽֹ
ȴĸʶ㣬ҲԼƵ
ˣͷԽԽˡ
׸оԼȥŻΪͷ۶ӢŰɡ
ӰУ𣿡˦˦ͷ׿ʼٻڵס͡
ڡӰе
˵飬Ӧÿ˰ɡ
ţͷβŶ
ɫһڣκˣʱϣ͵ɣڲǾʱ
ңĸʶʲôʱġ
͵¶һġƺ֪еĲ죬Ӱлشĺʹ졣
¶ġ𣿡
š
֪࣬ٴεͨ˼鵽ôܹ
٣һĨ죬ƨ˵Ҳ޷
һȢؼңôôɺܸɾ䡣
ǰȲܽǷӦ޸ԼŮӶ㣬ܳڴ½Ҳܳںס
ټԼǸͲô˽⣬ǵ¶ĸѣ涼ûмͱԼ֮ܶһȢؼҵ飬ǲʵġ
ڴʱܽ΢ӻ˯˹
æ̧ͷĿ˹ȥ
ܽȿԼ壬Ȼ״һ˿ΣĿˡ
Ĭ˼ӣ˵ȥ
ɲǼ䣬ɴ⣬ˢһ˳ȥʧڷڡ
̫ˣʵ̫ˣûѵʱ뿪䣬һַǳ쵰ĸоǿ
ܽķȻ˳ȥ
Ȼ뿪˷䣬Ҳ뿪̫ԶڸһʯͷϣԶʲôȥ롣
ʱӰٴð˳벻֪
𣿡ɻ
ȻˡӰЦջ½ʱս檳ȺһƬгѵͲ֪Ϊʲô𣿡
ôһᣬҲսƺȷʵкܶܶŮˡ
ЩŮôģҲ̫ļУûЩ䡣
ѵսľĿԽڵ⡣
뵽ײĶˣͷԾ촽ʵӦôԽεĳ档
ܼ򵥡Ӱ赭д˵ͳͳƵһξͿˡ
ƵһΡ
ײȻɫŭôܰ㡭
˵ô죬Ǻ̸ʿǿǣŪһɢĽ
ҪԸĨһ
˶٣Ӱм˵òΪôĬȥͿ԰κ鶼˰ɣߵĿŮӵĵһΣзǳش壬ô롭
죡ץץͷЩץˡ
ӰеĻֱָģ˵ɫԽԽѿ
Ĭһ£εʵ˵飬Ĺ𣿡
٣ս˾˺ܶŮԣĸԸĸԼߣ벻ӰеҲ
Ǹåݺݵķ̰սһ䣬һߡ
ʲôģȱ
ս鳡
һƿ󣬻ڴ·ļŮӶʱһ㶣ʩʩȻ߽ף֪롣
ܽɫһ䣬˵ڷŵ𣿡
ͷ˵ʵзǳҪҪ̸һ£ʱոպãԾͽˡ
Ҫ̸ȡ
Բ𡣡ҡͷܽĻǲܵġ
ɨһۣŮ·ҲĲˣһ˦֣ɾ˲һŮ񸸵·ѡ
Уǵ·̫ˣԡ

װռӰеķͳͳŮٴƵһ顣
ûע⵽ǣӰСֹһ䡣
ֻǿЦѣһҲ̫ϵ˰ɡ
ϡͿĽܽľĴ׵վֱȥҲһۡ
ô졣׳׻ˡ
ʲôӰе˷ܣһΡ
ǣױĵνŮƵƾųɫһδȫʤ
һΣӰԽԽ˷ˡ

һΣ

һΡ

ǣڼӰеջ£ΪſԽ飬һһؽŮƵֱһһҹ֮
֪ˣ֪ˣҲ뿪ˣᣬ˰ɡ
ܽͶ֮£׳׵Ӯʤ
٣Ůս棬Ӯĺܳס


12 Ѫ
ܽ˵һһ졣šû֮һ
õĻŮ£Ȼ˸ǿС
ȻǸ˵ݱߣʵǿҲǸһŲĺøУǿƵɲԸİ
ǡǿƵ˲ֹһΡ
ɶ񰡰Ǹ˿ûϧ֮ĵĻ쵰
һ֪ԼƵʱ򣬳˲֪֮⻹һ˿ŭڶαƵĮεķŭĴΣΣΡ
ŭľľΣιǡ
Ͷ
ʵܲأǸ쵰ôܹƵôΣһ߸ŮһƵ
𣿲Ҳûôǿɡ
ǸһǸһǸһסӰУ쵰

Ͷ֮ܽʼ˼ƺ顣
ðɣҳϣұǸ쵰ˣܽε̾˿һǸһﲻ֪ƣĽԼƵһһΣ͸оԼ·˻һ
ʴǵĸоġ
ԲԣϹЩʲôǸһǵˣŮĵˡ
С
õ۶ЩԹ֪ǵʿεǿ׳ŮεġЩһŻɡ
࣬ĵطĪڻʹ
ǰһ仰ĪıܽԺȻⱲӲûڹ͢ľ棬֮Ϸ֪ܽһ
۹¹Ȼû࣬һЩܵĹȴŸӱ̬Ϸ
ԹǲԼߵӣ͵͵һЩ̼ϷѾνĳ
Ȼǵ³˿ùġ
ʱ׼ĳĻ
ܽΪԼݺݴһһNŮ׳۵ĳ͵رܽԺ֮ȥ
·ܽѾ׵侲
ԼԼ˵ڣô졣
ԴܽԼͶ֮׾˺ܶ࣬˿ܽʣҲԵг񣬡ԸĻǻȥϰһʢĻ񡣡
顣ܽû뵽׻ش˸ɴ࣬Щж
ҲԸء
һƵġ׺ԥ˵ǼӰиļ֣ʱ˺󣬷һͿˡ
Եúǿƣ뽫Լſԡ
ң
͵վʱܽһ
һ£һ¡αƵѾƣˣ޷׵Ľ
ܽôҲû뵽׻˼֣һʱ˾Եı
Ĭһ£̽ʵԺһ˽𣿡
ûκεĳ޺Сôš
Ҳʡ
ֻҲ˵ĺϵ
ܽĬףһֱûκεദҲǳ죬Ҳϲûа
ǰȴһӷֵز
˷޻ܹ֮飬ܽ˵û˿׼
ǣʵʵ˵ˣܱǸףûڽĴ㡣
׿ˣľ沢û֡
˵Եȣ׼ͱ˽顣Ӱĵ׹ƻ
ҿԵȡ˵ĺ棬һһ˵ֻܼ޸ҡ
ܽᣬĿһĹâ̫ôˡ
ײΪ㲻ӦңҾͲֵļơ
ܽ䵭˵ҪһȫȫⰮˣߵŮֻ̫࣬һ
ٴƿԣӰȴ˵Ů֮ûκεɽģԲҪ˼̫࣬ʲôȥԵһ㣬죡
ǳ̫ãӰƺ˷ܡ
ҲܡѾȥˣȻѾ˲·һ·ߵںˣͷʲôģҲˡ
ֻֻ֪ܼ޸һκ˶ܵõ㣬򡭡򡭡
ɱ⡣ӰдЦ˵
һ㶣һɱԣ˫һĨâ
ɱ
һεĲΪչһɱȥı׵ĽдһΪ
ʱ䣬Բĺˮ˶ݵĶϲ㡣
ܽѾ׵ˣɴ֪ôӺŵ˵һʱƿԡ
˵ܽĴ÷ˡ
ԭΪҪٷһ࣬ķȴ׺ܽĿɿڴ
˼ţʮֹѪֻܳС˵еĹڳˡ
һΪ̴ܹޱȹٵ飬ܹƵϵңǴӽ쿪ʼΪ׶ԴԼ塣

ʲôʲô
ֹѪĲڹѪĲ鵽ʲô
ܽĶס
һȻп󹬵Ǳ
û


13 ʼ
֮ǧ
Ӻܾǰʼӣһûзһ˿
꣬磬ˣ쫷硭ûгֹ
֮ɴ˵
ƬĴǾ޴㲿䣬˿ڣռǹޱߣԱ֮
䣬µĻ嵮ˡ
ɯɯʡնķɡϣ¶˿
Ϊף»ʵĵ󺣵ѾĲˣֻе嵽룬ʽͻʽʼ
Ѿһǰ䣬ܵ¡صĽӴ
ɯɯ֪Լ׵ף³ΪµĻ壬ǼĲԿء
⽫һҫܵ׷
ÿ춼Ӵܶ壬ССĲԼٸﵽڣ׻ûкúõϢһΡ
Ϊĺ󹬣ءԴˣܽЦ
ⲻǺ󹬣ԲǺ󹬡
׺ܷһ㣬֪ߵļ㱻Ƶһ׵Ŀֱ޲ýԵһ
Ȼô˵ܹѪӡ
յ۹ī˹ۣΪ۹ȨӣΪӵŮ˿˵ʤ
ֻҪ˵һ䣬Ҫ檣۶˿ڿܻᷭϺüɡ
ײͬǣЩŮĽȨͳΪŮ֮ĺô
ЩȴֻǵҪǵĴߴ˹ȴˡ
ڳΪŮ˵ĺóԣȫûС
ȱ˵㱾Ժȫͬû̫ĹĶǣЩݣͱȲī˹
ƿһ䣬Ȩ纣
ǿΪ岻ΪνȨΪνΡ
ԼĲ佡׳չ󺣵̭ʷĹ켣һֱߵʱľͷΪֹ
ʽΪǵʱ򣬲ŻӵǱ
ΪȨĻ׿ϴʵľܾǣϣ׹ȴֻǳĽһ
ÿοЩ˸׾͸оľ
ƴ֮Ů˵ദǡȻ˺ܶŮˣճѾûκε⡣
ÿγνճͻԭα¶
ԣҹΣرļ嵽
ÿ챻ŮΧʹֵܽǿĿ⣬ÿÿؼʱ̶ɿ׿಻ԡ
˹˰ºڣʣµͬʱˡ
Ļ嵽ʽٿе嶼˺ܶࡣ
ǣ׶ȹһҹ˴ţһ˯Ȼν⡣

ĵʽһ衣
һͬÿһ䵮Ļ壬ᱻͬĻûʸΪġ
ڶͬɣſԳΪ塣
ףһףҷԣһ׸һ壬ȥԶṼǡ
ʽ֮ɯɯͿ˵ˣҳΪԼƿߣ˵һĴڡ
ϣ״˯ѹţʽҪٿ
С£׻ʽеĳأһļ̳
һ·ϣ׵Сܼʱ͵͵Ŀ׼ۣƺҪ׵ģ
ߵС㣬׶΢΢ЦЦС˻ˣŲ·ײһʯϣʹᶼҪˡ
û°ɡ׹е֡
û£û¡С͵˿ͷҡ粦˹һ
ȻΪʲôԼȴ˵ʲôֻŶһջԼȥ֡
С΢΢һ˿ʧ䣬ܿʰ飬ǰ·
ļֺ̳ӣʮ޴ʯΧƣʯ·˴󺣺գһ
мļ̳ǹվһҲԵӵ
̳·ʯΧѾ㣬ÿ㶼ÿڴĿעĻǡ
׳ֵʱеĿⶼϡ
ħĴߣػļ̳ˡ
⻷ԽκѹƣϵĻҲ⡣
׵ĳ֣ɯɯǼɫһȺ׵ǰδɯɯߴˡ
Ȼʸ塣
Լǰֻ˻ӣɣʽʼûС
ŴˡһͰĴֻſʽʼ
ӣٴᵽħһ
ȻˣǾ͡ʼɡ


14 ս
ʽʼʱûЩԡ
ɯɯվڼ̨м䣬Ȼ󡭡質
ƺ͸˴󺣣ݵ˴ÿһ䣬ͻ˲ص֮ϡ
ˮᵴݼٵһ
ǱԷĴ˷㼯ңԶĴĺȺ
ĸڣġ
ɯɯĸͻȻһμ⣬һͳĸ𣬼̳·ѾԼ۾˫ַԼؿڣʼ
νʽǶɯɯͬף
չ纣չᣬ硭
󺣷·һ̳ˣǶˡ
ģҲݳԽ飬һȪ͸ĵĲˡ
Ц𽥳ĸС
ʲôо˵˻˵
ͯĸҥ𣿻ĻǸ״Ľ̵޷顣
ЩֺЩ
ȵһıˮǺĶ죬ǹȵȪ
㱼䣬ƺ뵽㣬뵽Լǿɰã뵽Ͻŵǰ뵽Ƣ𱬵㡭
ƺѾʧУʼѰԼʧĹ
֪УȻ档
ڴʱһѤĹâǰһȻһĲӻоѡ
֮ײŷָ֪ʲôʱѾֹͣɯɯڴͷϻһڡ
ĲǸڡ
ǡ
ûӰеĵ𣬡ʧ֮һսڡ
ô׺Ϳˡ
Ӱе˵ô˵ֵףˣף֮˵ɡ
׵˵ͷߵɯɯߣ֣ʳָɯɯĶͷ
סӰе壬ף㣬󺣵ĳİŮڽ
׵ͻȻһӴϣַ·һ֮ϵظС
ɯɯͻȻоԼͬһ΢飬顣
˵Ǹģؽ𡣡
ͻȻ˲佫׵ѹȥͬʱһɻԵӴ󺣵ϿմκӴɲǡҷ
ǴԤӰе
͵̧ͷˮϷվһźɫۣˣǰһ鼮ƤϿ̻صĻƣη
ڻԵѹɲǣ׵˫һĨޱȵ䣬췢˲ѷں˵
˵ϣʹ㡣
ɲǼ䣬һε㲿ϿգԵ赲⡣
˵仰֮׶ʱоڵ˲ʧ֮һ
Ԥ˵Ŀֲ
֮һԽ۶ʮˡ
˭Įʵ
˳Ĭһᣬٴ𣬡սڣǲ
ʱԣԲ
ò²ģһǶħӰеŨŨ񣬡ҿŵһǸĳζ
ħ
ԣڵ˹Ʒ֣˹ɱڵ˹֮ҲûȥɱЩħΪ˱࣬ڵǹ½Щǰңоźս֮սʱʧġ
Ӱôһ˵ȷʵ
ʱĹ˹ɱ˺ڵ˹󣬾ͷߣʼ׼ûдЩбܽ
ԭΪЩһѾ½ʱˣû뵽ǾȻ˵Ĵ
ô˵
ڵɣǽЩħȫ𣿡
ȻӰ˵ϹʱһһսʤǲûóԤ֮飬Ȿǽڲҵġ
ϹʱڣͻȻ뵽塣
ǰǣſġӰиӦ׵뷨˵壬һЩ½дЭԸЩħ󲿷Ѿˡ
ɱӰ˵仰ʱһɺ˵ɱ׵ĵ
û˿ԥһӣһƥĹ⻪˳ֲһΪ
½ĶԹսݵĽ
˵ﲽ֣Ҽ㡣
Ԥ֮ȻһǿҵĹâɫ⻪ѩ⣬˲ɢһա
սڣǲ
ٴһγǰδеɱ⡣



15 λħ
ħӰ񣬳޵
ǧ޵УʹҲ϶ԷһȥĴڡ
˫ͬҹͰһ޷棬âͺڰ޷Ϊһ塣
ħûи飬ֻԵĴڣϲŭ֣˵ûκε壬ǵж˼άǳļ򵥣ûĸԡ
Ӱһ龯ĿųԼǰĶħһ߸׽Źǵ֪ʶ
ħһνĵȼұĵȼӵɭϣпᣬ
λӵоԵͳȨλ߲ܷλߵǲ˿Ǻ
ߵȼĶħǼλħǺڵ˹֮ǿĶħԷĵĶħһֻֻʣһֻն˰壬ʹǰҲ޷ɱ
λħ֮¾λħһĶħܶ࣬ǧƣֻϹʱѾնɱһ룬ʹڻţҲʮѣһħʵࡣ
ٴһľλħǶħŵҲͷ۵ĵˣڶ࣬ͬĲˡ
λڶħȼ²λħˣӴ޷壬ڻңʹÿһӵʿּڻҡǰħλħĻôϲ㣬Ԥ֮Ѿ֮ˡ
׵˵ϧǡ
ûӰ𽥴λħСڻҵĴʣʵԤ֮ûУһԤ֮飬Ψһ´ξǻҷ𡣡
ԣǰһһλħĴڡҿԺܲҵĸ㣬ʹλħҲûôԤ֮ԡ
λħ𣿡۽
ǼӰͻȻЦܱǸ´ˣλħȻǿ󣬵ûļµĸоһǡ
λħĪ˹
۽΢΢鴤ضħһ˿ǰδеء
ӦȰ뿪ģ˵ļΪħȻ޷ɱ㣬ҲڵԶԸģοﻹдԤ֮Ĵڣϼ֧ŲʮУͻᱻɱ
ӰеԵʮ֣أȴ˿ġ
Ҳ˵ˣǱ
ûǻлᣬһٽĪ˹µĻᡣ
תͷ۾ɯɯսϣǵĻᣬ԰ɣ
ӰпЦ񣬡ûɣӴ
Ȼսɣ
սʽʼ׺ԥĽɯɯս£ԼͷȻһӣһɫĹâͷϵȥɲǽΧ
ս
һŭﱬ׶ʱҡһһֲĺХ
׹֣ÿһ㶼оڱһǰδе·Լһ˲ǿ˼ʮٱһ
ɯɯȵĸܵڱըûиоԼ˿һǿǿֻҪԼһ֣ͿХֿ󺣡
սڵ˵ϣͬԼϡ
ԭĵһѸͣգۼͳӯһµĵزĸоڲֹͣԼͻһƤһһǡ
ԣԥĳˡ
һȸղŻҪ貰ٱǧٵĹâ׵˳һɲǼ䣬·ֹһ׵ıâи룬ص˲䱬
ʹû˿ڵɳӯ˸оܡ
ɲУսڵôá
ӰеĻص׵ĵףһħĴԺֳ
֮ʥ֮ģ໯㣬֮֮⣬λ
׵𣬴󺣵һһħֳգۼħѾΧ
ֵʳָ׵Ǹֳһ˿ֲ΢Ц
Ϊްɣڣ
½ɵģǿߵĹħٴǹ½ʼһ̣ſ
һ̣壬ʧɫ
һѾԽ˶ļޣϢģǰԲĺʧˡ
ʣµģֻһƬտա
׵Ĳ䳹׵ı¶գ̫֮£㾪ǰһУ׵һе޵Ŀ־塣
˵ʼֻǾη״ߵݣôڿʼǵľηѾתƵϡ
ʹħĴߣǶ׵ľηҲ½١
ǿߣֵþηĴڡ


16 ƺ֮ϣǿ
ž󣬴ܻһ˿
ӿĺˮ¡¡кĩһĿ񱩣ױȵ𺳡
ղŵķй˺ܶ࣬ʹûгӯҪըɸе˱ʡ
𣿡
ôܡ
׵⣬Ӱдһ˿ĳĻԤ֮Ŷ
˵Ҳءε̾˿ĿɨΧһȦôΪ
Ӱкԥ˵ǿգ
ǿգʲôطײʵƺ뵽ʲôɫһ˿ţһ˿ã
ѾµˣֺαҡӰе˵
ǿӽȺǵĵط׿ЦĽǧ޷̽ĵطʹǾҲĴڡ
ΪʲôǸط
Ӱ˵ΪǸطʺսսںʹԤ֮֮սô󺣸ɿݣձѣôسĬԣǿʺսĵط
û֮һ
ս˰ɡ
ҲǣҲǡ
Ĭ죬׿ЦˣǲǶûйϵȥ˵ɡ
˶٣ЦʵˣҪôִܹǸطӽȺǵĴڣƬ˵ա
ȥ
ô򵥣Щȡ
ô򵥣

֮ϣƺƺ֮ϣǿա
崵ƺ֮ϣ겻ľɫǿյĹҫգľɫ䣬޵أ
ǿ˵İǿյľɫȴ̽꣬ûһ׼ȷĴ𰸡
ûȥǿգԶ˵ǿصģܳĻͯ
죬״Ƭ֮أĵ׵һ˿˿档
͸ƺǰľɫʱĵ𺳣ʧ
գǹ˸ǹĹƬžƺ֮ϣһͷƺ·ͬĺһ
ǡǿա
̧ͷȥ貵ǹ飬貵ƼžĹգ͸޾غ
˸ͷѾõǿա
㱼䣬һǻ貵Ĺâɲף˵ĻһӡԺǧɲǡ
Ժ嫵ǿգ׵һθоС
ĿġӰͻȻ
ȻҿȥȴûзĪ˹ĴڣһӰӶûп
˵Ϊʲô
ǿ֮󣬲ġӰе˵ҪľȻ󡭡ɱ
һ㶣ʵʵǿӵ֮һĴԤ֮飬Ҳռκεƣƾʲôɱ
ΪʲôӰзʡ
ȻʱʲôûͱӰкˣѾа취ԲŸҪˣ㲻ûκμƻɡ
СӰлش쳣ҵİ£ɱ
ˡ
Ӱȴͷ˵ϻ˵ȸܰɣǿպϵֻҪ֮ĹϵͿҵĪ˹ˡ
ϵ˵𣿡
һ֣ͷǿնʱŹâǹ˲һâױȵĻƺһһ󶴡
ǿ֮޾׵˵ڽӽʱҾ͸оڵ˺ܴı죬·Ƭճںһ𡣡
˶٣˵ӰУƭҡ
ֱ˿ҲſԿ϶̤֮·ıƷң֮ûκεĹϵɱ䣬ɱ֮
͹˹ļ乲׸ûмĴڣʼʹõҲ
˹ʹõ֮ûаϵ
֮һͳưˡ
˹֮֮Ĺ֮Ҳ֮
սǾ˫֮ҲΪ֮ȵĴ֮֮ͬΪ֮
һܹ˳ƺΪʱҲᱻΪ֮
ʼʱֻЩɣ˿̵ڵǿϵʱ׾ͳ׵׹
ңӰУΪʲôҪƭҡ
ӰгĬ˺ܾãſЦأû뵽Ȼô췴ӦԭΪᱻԶڹ˵
ǵǰ޴ء
Ҳ̫˰ûһĳɾ͸С
ײԸϼȥٴηʣʲô
ΪﲻҪĴڡ
ӰеЩЩ꣬ЩãȻǼ޻ڡ


17 ڵ
֣½ʱ˹׿Ӱ˵Ļ
Ϊĳ֣½ŻᱻģԡµĴ½Ϊػߣֹĵ
Ϊʵ׷ߣӰʵִ
µĴ½ĳ֡
̫Ӵ󣬿Ժ׵ĽĴ½
µĴ½ѾϣԲԡ񣬲ڡ
ϧǣ½֮ʱ򣬲ĶħϮͼӰҵս
Ӱһħȫ𣬵ȴʧȥ壬˳˯
ٴѵʱѾ֪˶ꡣ
½ûĵ
ǣӰٴγ˯׼һ
ȻʱһһĹȥˣӰѣ˯ѣ˯
˷˺ܶΣûе
ֱһ׵ѣһμĵ
۷壬ѷɫκε۷ĴڣԱ֮Ϊ
һӰʮ
ǡԲ
ԼӰжˣ˵мɱ֮󣬾ͻΪ
һֱ׷ɱ䣬ɻһҲ޷ﵽ۷壬ԽԽľ磬ͻԽԽԶ
Ҳһ죬׻򣬵һ죬Ѿ̫ˡ
Ӱû뵽ǣ׻ôУҪɱ䣬ҴԼĻԡ
֮䣬תƣȺ財
֮䣬Ⱥ䣬ǿձɫ
Ѿľ磬۷壬˵Ŀֲ

ԱҴӰûκεĳɣѵĽԼ뷨˳
ΪʲôڡĬ˺ܾã׵ʵ
Ϊﵽ۷壬ΪʱǿվͻӦĴڣĻͻ飬ʱͻᷢ޴ѡ
Ļʲô
ͷ
̧ͷǿ貣ûзĻĴڣʲôûС
ȥ
׵ͷˢĳȥһ·ãҲûзĻĴڡ
ͻȻ䣬׺ݺݵײһεıϣĵһɳȥڰתȦͣ
ĻӰ˵
Сķȥ˫ȥһһεıϣһԼͷ
Σ޷оƫƫʵĴţĻ׷һ̾ʵ𣿡
ǵģǹ˹ˡ
ΪʲôҪ
Ϊǿϵǻ᲻ʱı½ǿ䣬ûĻĴڣ½Ѿҳɷˡ
ΪĻĴڣ½ŵԱȫԼΪȺǺӦĻͻ飬½˳Ĭĩ١
һǲ̫ף񲻱ڵԭڵĲĻᷢʲô
ûĻͲᱻȺˣȴоûô򵥡
ȻӰе˵һģĴ½̫ڴ޷ǿеͻᱻ𣬻ع硣
ԣŲ
ԣŻ˵
׿Цһ£оʮֿ
룬Ц˵ˣԺ˵ɣ۷δҲ̫ңԶˣҲԶҲ޷ִǸҲ˵
һӰеʮͬ⡣
½ݺ֮Ҳţ·峤еš
ʹˣûдﵽ۷塣
ȻʲԶأҪ˵·峤ˡ
ԼҲڵˡ
֮ͨ󣬼ӰлԭĻ⣬ڣҪֻһ
ҵĪ˹ɱشԤ֮飬԰ɡ׵˵
ţһָ˵ղѾˣǸطڿԸôɱɣҪڵʵɲҲ١
ֻҪӽȻа취Ӱеš
ҲϻȻ˼Ӱеı֤ʲôչ֮ˢһԳԽٵļʮٶȷ˹ȥ
磬
ʧ֮ƬǿղŻص¡¡ľ졣
Ծ˴ŰСʱԶǿһͷĪ˹֡
׼Ӱеͺȵ
˫һţ֮ǿ֮⣬ҵɣ֮նһС
ǿ֮ϵȺ˲䱬ǰҪҫĹâеĹâ׵Ĳٿ£γһѾ޴ޱȵĳ
أ·ԹᴩһС
ǿ𽣣ն
¡¡ľУ޽նһƣͷĪ˹նȥƬǿƺһ֮ն롣
һ޴ѷ֮У޾ĺ洵˳
һС


18 Ȧ
˵ҼȲ࣬档
ڣ˺ǿյľ޴ǹ֮Ī˹Į˲䱬Ӻľ죬¡¡˷صǿ֮ϡ
һ貵Ĺ⻪ǰĴԤ֮бħ֣ȫı
޽ǹ֮ħ֮ϣӴ׵Ľħ˺ѡ
һħ𣬾ʮħһգۣħѾΰٶʮ
ǹ֮Ȼ̣ͣħĥһмǿУʧ
ʵм赲׵ߣɿԿĪ˹Ӱ
ȻЩģ壬ȴץס
һˢһͷ˹ȥɼǵüӰеĻ֮󣬾ɱĪ˹
һգۼĹѾԾ˲谭嵽Ī˹ǰǰһᣬһ޴ǹħ֮ϡ
ƥǹ԰ټƵħ󣬵ħڱɲǣˡ
ȥ޷ķ
ûӰеѣΪִһʱ֮û뵽ķ
ǹ
Ļϵǹ뱬âص٣ħǹ·ɿڣٶȿĲ˼顣
һΣֵٶ޷ʧٶȣգۣħѾ᧿ΣĪ˹ֿɼ
һ㣬һͿˡ
ŽߵĪ˹Ȼһŭ𣬡ƣ
¡
׼ֲиĹ£Ī˹ǰķձ߽⣬׵ı¶׵Ĺ¡
ǿ˲佫ϵĺ˺ɷ飬¶һӢ
⿴ףһӢĲ񻰵ӣʹ۹һӣΰī˹ǰҲҪʰ·硣
׸û뵽Ī˹Ȼ˵ӢԭΪħһЩѿĹ
ͬʱĪ˹Ŀˣ˵ɲǣΪ㡣
СġӰп
׻û׷ʲô飬ǰľɫȻŤԼǰͻȻһĪ˹ȻȻԼǰһңԶĵ㡣
Ԥ֮顣
ɫȻֻдԤ֮ϼصĴԤſһ㡣
һûа취ӽ
ӰУڸô졣׺һ

ӰС㻰أ

˻ش𣬼Ӱз·ʧһ׵ʧ
˵࣬ؽ𡣡
ǽսʼĪ˹һνԵ˲䱬ӴҪǿջ𣬿ռķһˮƣԼٶ˷ɢ
һգۼ䣬ˮƾͳ嵽׵ǰ
һһᣬһ貵Ĺ⻪ն֮Ƴ˳ȥֱӽˮն룬һ·ͣգۼͳ嵽Ī˹ǰ
Ī˹Լ֣һŹĺϡ
¡һĪ˹ֽ˳ȥ׵貹⻪ײһ𣬷һ֮ʧ
Ȼ֪Ī˹еҪѶԸǰƺƿȫֵĶԷ׺ȻоԼ·ѹˡ
ͺԼһһȫ˶ԷУǲƺҲ͸һ˿Լ񣬾Լеһ׸оȵĲ
ҪͻϮʱĪ˹ͻȻ˵ˣĮûһ˿ĸ飬·ʣµֻоԵǡ
ã࣬Ī˹ħߡ
ҲڵļӰѾ˵Ĵڣỹϣ󡣡
ʱѾȥȵĴҲѾ׷ģֻһܹȲ己Ϣĵطѡ
ӰӪȴĵҪԣȲž𷴿֮УΪԼսҪ顣
࣬һʮɡɣһֱ׷ģҲҪ׷Ķ
ϣԺúõĽ̸ȥ֮ս
ĳǵּҪ𣿡
Ī˹ͷûȵּǽ𡣡
ɫһ䣬Ī˹ȴһڵڼ֮ǰ뷨ڣȵ뷨ıˡ
ı䣬Ϊʲô
Ϊ㡣Ī˹˵ΪĴڣӵͬȶԻȨϣͨ⽻ķʽ֮⡣
״ʵ˼ǣûг֣Ǿͻɱࡣ
Ī˹ҡҡͷĮ˵ȣȦࡣ
ȦһȦ𣿡׵ɫһ˲˼㣬ɱ
࣬ΪʲôҪĪ˹ֵ˵ѵȲӦô𣿡
ǰ൱ʲôˣ𣿡
ǵͬûκε𡣡
Ī˹ԼϿһ㣬Ҳô˵оǣ಻ϣǻϣȣûĴڣȵ۾ͬţ͹һǵ͵ȵĶȻǵ͵ȵĶȦʲôԡ


19 
Ī˹׵棬˵ô࣬Ŀ޷ֻһ
̸
ղŶݵĽ棬Ѿ˶ʶҪܶԷȻҪصĴۣҪɱԷۼ޷
ͬھƺпܵĽ
ûи飬ֻǵĶħ˵ӣҲ޴ѡ
ûзŭŭ裬ջ𣬼ʣɱ¾еĶħȻΪһʱķŭ߱ĸң޲ɼѡ
̸Ī˹˵ãҲѡ
ǿֻˣǴӴ½Ĩռķ֮Ĵ½Ȼʣķ֮һ½ԼĹȡ
Ī˹٩٩̸˵ǧĴУкͽĿܣǶħ˵ֻѣûзȨҲûȨԡ˵õѡ񡣡
ԣĮĿĪ˹ĵһ˿˿Ķ
ûðȻӦʵشһ⣬ϵǷӦ󡣡
Ī˹ŵ˵ʡ
ΪʲôҪʱ֣ǵĻںܾ֮ǰͽɣˣҲˡ
Ī˹΢ЦȻǺܿϧȵͷӰдƺһõĹޣԴȵĳްɡ
壬ΪȵԣȵĳģΪֶĵĹӦóڴ½־ȴӴ½Ĩȥ
˵ģȲܣ޷Ϊʲô˴ĳޣȵѾѾָɣֻҪεĲ£ΪʲôΪʲôҪȸϾɱʲôôΪնɱȣѾ̫޹սˡ
׺⣬ħֻǣûиĹΪʲôͬһƺͼӰ˵Щìܡ
ħûиĹ
㶯ˣڿЩһͻȻ䣬Ӱеһδĵ
üͷ΢壬ʵղôˣôػ
ûʲôӰƺϳ˵ħûи飬ֻǣһӹɣ㵽ԥʲô
ײ𣬳ĬӦԡ
Ӱм˵Ī˹ǼλħҲ½ΨһĶħ֮֮Զ˵ЩֻΪԼǶѡսԽ࣬ħԽ࣬ͻϵԼ棬ȻҪСˡ
Ӱ˵ĺֻʵô
Ӧ
ʲôױһش̫ˡ
ⲻǺܺռ½ķ֮һռ½ķ֮˻˸ӹĿռ䣬Ϣһٴ׳ɡ
׵ͷǿ϶ģûУʻһٷչʱ䣬ֻҪʮ꣬߶ʮʱ䣬Żᷭһɡ
Ҳףʹ޶ħ㣬ΪʲôҪͶħס
ףס
Ӱж׵Ļ֮Աǣ˵ҺȻһ壬ȴȫȫͬĸ壬Ҫˡ
ʹˣ׻ǸоЩԣܾûмӰ˵ɡ
Ҳ⣬ȻӰѾϣҶҲȥ
ҴӦ󣬺һ½
˶٣˵һ㣬ǱԼˣ࣬ǶħԲսˡ
û⡣Ī˹ͷ
֪һͶħսԼ֮⣬ƺûлܶħҲһ⡣
Ī˹Ҳħ֮ڣԼ֮⣬ûһħܹײв
һսԼµĶħҲǰնɱĸɸɾ
ֻǵĶħ˵˾ɲҪĽ
ôİɡ״֮˵
Ī˹仰мһˣѾڣĶ˵ûκԼվ½۷˵ǵһһǷ򡣡
Ȼô룬Ī˹˵ɷǳȷ
Э֮Ī˹ھɿ뿪Ƭǿա
һᣬ·ȥ
ΪʲôҸоĪ˹˵ֻǣûи飬ҵĸоһ޻Цˡ
ģ°ˡӰЦ·ǳĿ⡣
ħֻһдƷڵ˹սƷѣʵϣħûֻ꣬һȽϾܵżˡ
ģ£ģĸ飬ͼԼ
ɱļһôġ
ⲻֱܹˣҪ־͹ֺڵ˹ڵ˹Ӱҧгݣһɺݺݵĺ⡣
侲㣬ӰУڵ˹Ѿˣڹ˹
֪
Ϊ
Ӱз̵޲Ϊڵ˹
ǣѧʹˡ
죬쵰



ʮ ʱ


01 ս
Ī˹Э׿ٷ˺ס
춯صսѾȺ㳹׵ļʶʲôǿһ׷صʱȫӭ
յ֮⣬ŨŨľηݡ
̵Ľղŷ˵һָԼͷϵڣھҪҵĶΪϵشҽˡ
ĸʲôԹԣһ˷ֱܵͷ
֮׾ʹܽٷص۹
·ϣ׽ԼĪ˹ɵЭܽ˵һߣȥ֮˵ʵ۱£ټоӣؽ˵۹γ
ܽ˵Эȷʵ̫һ㡣
ƾ˵Ҫֿǧ֮õ˵۹½ʲô޷ġ
׵˽⣬ܽûлɻеʵԡ
ȻЩԲ˵۹ܽȴҲûԥһھʹӦ
ش۶֮ϾԼĸʣ׵ļƻ˵˳
ΰī˹𾪵ͬʱеǰδе˷ܣܹһټ˵۹ջ̫̫ˡ
κһλʵ۱¶飬ôƽԴ
Ϊ¹شæټĴ󹫾顣
һʱȥ󣬻һĿ𾪵Ϣ鷿ȥɿĴﵽ˸С
һڵʱ䣬Ѿȫϣ˵۹ķ
ºձ߽硣
ϣӴĵǲȻ˵۹ע⣬ںöǰ֯ͳʱҴ˵۹ʮӣִǰߡ
İѾ룬ʣµֻʿˮһսʿ
Ӷʮľս١
ս峿΢磬ơ
òеĳһ˫Į۾͸¶޵ɱ⡣
ⳡսУʮҪĽɫӵ˧֮ս޲ʤľ

ĲűƿһüĿ˽Ԫ˧ʱѾˡ
˵ΰػ»ûг֣ʲôʱ֣Ǽ˵ʱˡ
ˣȻЦԪ˧Ҳδ̫˱ϾʮľӰ
˽ػˣûȫ׼ǲᷢϮģƶðյļƻԡȴͿˡ

ͣա
԰ľ۳ɱǵأҫ۵̫ƺɢ˼ȶȣûھȴһսĵ
˶ûעգһӰͻȻӰĸһŹֵ鼮
Ӱͻأĳս֮ϣʱ˵ע⡣
Լˣǿߡ
Į¡¡Ĵս࣬ˣ
һ̣׾͹ĳսϣվĪ˹ߡ
ְɡ׵˵
Ī˹ͷĿĹâſڶʱŭս顣
˵࣬ؽ𡣡
ǣֲϢ䣬һܵױȵش
ǳǽǳǽϵˣ̼ͱֲɷɻңһ紵һų˲绯ʧ˵ڡ

Ŀһ漣ľӶʱһ󾪺
ͫȻ˼Σü˻ҵľӣŭⲪ

ܿɧͱ
˿ֲֶη·ֻйſӵУѹּʹľӣɻᷢ˻ҲһĻ
ʵ̫ˣǸ档
һУʮľӣһ仰¾ͻҷֶΡ
ڴʱϺԻӳ˳ȵǰģΰػºѣȵҫǴʤ·ˣԣҪ£Ҫη壬ػˣ̤ƽ˵۹
˵ܾջܿͽӵĻԺɱ
˻еɱ죬Ӵɱ˷춯ء
ʼ֮󣬽ͺð˺ܶࡣ
׺Ī˹Ĵ£˺ܿͻ˵۹ķڼѵģ׾ͻ֣ûѵģɾӽ
Ϊ˽˵۹棬ɽֵǿ߳֡
ûеִӪﷶΧͱ׳ֻС
ڵѾվ˴½۷壬һ飬˵۹ǿ߸޷Կ
ɱǣͬһֻһ򵥡
ʹˣĲƣвٵ˲һеĳȻȥ
ûûǿߣûʹˡ
һµʱ䣬ֻӺɨ˵۹
˵»ʳǡ


02 ʤ
ңңаܣϦգجϮ
ս˵۹һƬҲɼҡ
սԶôпᣬʤһУսƷŮˡʧߵ³ᣬ
һǰɨ˵۹»ʳǡ
˵۹ҪɲǣһŮͦ赲˰
ﰡȻ˵ĺʵŵǳҪװˡ
ΪǰѧԺ׶෽չˣŵеĵλκ˲
֪Լŵǣ׸ЩΡ
´ֹͣԽӴŵǡ
ΪѣĪ˹û˵Щʲô»ʳ˶˿ΣգֻҪԸ⣬ʱԽʳǱʷ
ڣŵĿףĬ
һĬһ졣
ֱڶ죬֣貵ĹâأҲ˺ڰʱĵ˵ף㵽ʲô
ӣɬҪ
ȻҪնɱˣˡڴһĮ˽ŵǻʺǰҾӪҿֱ޴͸
ŵǻʺĳƺŵ˲ҧ촽
㡭
죬ˣҲеġӢһĨߺ죬ϵһ彣ǿյ£Ͻնɱ
ŵĪŵĿƺʶһ
һ𽣣תףػˣʿѾȵĲͷˣϣ´̤ƽʳǣ˵۹
˵Ѿ
ɥ֮ʹѾ𽥷
ҪŵȻɫ»ʳʣµĶһЩУ΢ЩսʿѾնɱĸɸɾҪЩ޷֮˳𣿡
Ц˵մ˵նݲ紵
δҲ̫ˣ
Ϊ۹İΣ
㣬Ҫ
ػڲ˵Ҿ͵Ĭˡ
һЦת׼뿪
ס

ŵǺ׵ͬʱŵǵĺıӰ˵սѾʤˣЩѾûвˡ
һתɫޱ˵㻹Ҫڱһס
ҡ΢΢һϣɫͣ
ػˣشҵ⡣

Ϊʲôشѵ߳޷´𣿡

ڴʱĪ˹˽࣬ԼĽˡ
˵۹ռ½ķ֮ռ½ķ֮һڣҿﻮֵҵĵ̡
׵ͷû˵
Ȼҵĵ̣ôҪһЩҵͣ񣬳Щвʺϣԣ˳ɣࡣ
ɫһ䣬ȴû˵ʲôһŭ뿪
ɲʲôɵϣĪ˹Ѿʲô࣬ʹһԼİҲֻǷַ顣
ʵϣһĪ˹һ仰ͻһУʮľӵĿֲͣԺ
ʨӲΪ裬һӺܾǰˡ
ӵпֲһľͲֹһˡ
Զ䳰ȷȴҶһ¶ʲô˼
Ī˹˳ʱϾȥټӣ˳˵۹
֮ѵĹûʲôȤ
˳ﲻãӼϵĺŽ󣬾ϽĲ֤İڻ롣
ʳǣȻǰδеĻ
ľٺң̫̫ĸоȫ档
쳹أĻѣᣬġ
ԶԶģ¶һĨЦ
Ī˹Ǹּͻļһ
ĮΪūôܻкӹڵ˿Ǵӵá
أ֪һεɲǡǽôľ
Խ뵽ЦԽĵ⡣
ĻɣȻھйԼһɣˡ
һº󣬰عյ۹ܵǰδеĻӭ
սӢۣĽ۹ʿһǵϣЩܵϵٹ⡣
Ϊӵ˧ܵ޷ҫ
ҫ֮ӣ۹֮⣬ǳĹԡ
һ̵ٲȻΪ˵żŮˣ˶Ĥݡ
ΰĻʵ۱¶ͬεҫ
һ̣೹׵ĻˣجΰУΪ˴½ϵ֮İ


03 ػ
ʤʤʤʤʤĻ
ǧǧΣǧĵȴǧңԶεһ졣
˵۹׵ıˡ
˽׵ūۣҲĳһǻָǼǧ֮󣬻Ǽ֮Ѿûˡ
Զûһ졣
ǰδеʤī˹ʵ۱ش˴£ͬ¡
ǵģû˵ţû˵ΣգҪ˵£꣬ʮ꣬Ե۹ڵĲɿԸ
ֻǵī˹ʵ۱²ûбʤͷԡ
ѵĺܣɷǳƽ
֮սĻĵ졣
ī˹ʵ۱ս걮ǰ죬߳˯Ϊ۹ǣѾʤˣǰδеʤ
ī˹ٴΣʹ˴սӢǡ
ʹǴѵĽǮѵأҫĹݡ
һս۹İ˶֮һЩ֮ӵɽŵĺֵأûˡ
ԣҪ֣ҪҪס
ǣǿʼӦ۹ĺ٣뿪Լļ磬ǰЩطƿԼ۹İ顣
Ҳʮ꣬Ҳ꣬ǳΪǵļ硣
ʹ鷿
ķᴵϵֽţ졣
ī˹΢ЦĿǻ俪ͥ԰ԭһֱһԥѾʧȡ֮ǰδеɢ
ڵڿԺúõϢˡ
֨鷿ͻȻƿˣ׻˽
ī˹ת壬΢ЦĿþòأػˡ
΢΢ͷЦ˵¶ѣʵ۱¡
ī˹Ϳˣ֪ѾԳ֮Ϊ˰ɡ
û뵽ī˹ô˵ʵȻ֪Ĵڡ
ī˹ʧЦΪĺᣬôԼȣһ壬ӳڣһֱػء
˶٣ī˹Ц˵ҲôİɣӰи¡
һâ˸鷿ڶʱһ𷢱ۣӢĲ񻰵ӡ
ӵӰ֣ʱһ
μأһĺᡣ
ī˹Ͽҵμ棬ΰļӰи¡
˶٣ī˹ֱ˵ӺܾǰһȾͺͼӰийӴҲ֪ԼĺᣬֻʱĴ½ҪĴڣһܱȥҿʼɢֻ鹹񻰰ˡ
׻ȻΪʲôӡ
ԣϣԽԶıȥī˹Ŀס
׺ԥĵ˵ͷȻ
Ⲣʲô£˵ˣҲ뱻˵񣬹
Ϊ۹ػѾˡ
Ӱ˵նɱʹ֮
Ѿȥȡˣܿͻ͵
ī˹䣬һʹ𣬡£ҪĶѾȡˡ
ī˹ɫһȻɡ
űƿһʿ˽лһӡ
£ȥɡ
ǣ¡ʿӷϣĿбӣȥ
ӰߵӵǰɫпĿźӣҪȥõ׵Ĳ˽ȥûʵ
ҡҡͷӰжī˹˵ɡ
ī˹ͷӴ򿪣¶һѾĳ
һ˲䣬׵ͫ״С
ǰնɱʹ֮ǸʱʵСûвൽѽʲô쳣
ڡ
һɿͣڽתһַ·ֻҪһӶͿѵĿ¾
ǡ
ӰĿĿ߳תͷѾµ˰ɣѽ֡
׳˵
Ӱеͷ̾ûӡͨĳôնɱʹ֮
ĳԾˣѹû뵽ĳ۹˶֪նɱʹ֮Ȼʥǡ

ܳԾ
СĴָôһ㡣
ǻǡӰпЦ˵ھҪ뽣лָ壬㻹ʲôʵĻһʰɡ
ҡҡͷʾҪ֪Ѿ֪ˣ֪ģͲҪ֪ˡ
ī˹ͼӰ໥һۣҡͷЦ
˰Ӱкݺݵ̾˿Ҳգһμ棬֪ʲôʱأúñذɣס
Ҳǡ׵Ц
һתӰ˲˽֮ϣһ貵Ĺâ˲䱬
գۼͰɻ֮ǰûκε
Ӱн뽣ī˹նɱʹ֣֮صķŽıϺӡ
һӡɡ˵
׵ͷһӣԭʵ޻ĺӶʱĻơ
֮⣬Ҳû˿Դ򿪡


04 Ѫ
Դ֮յ۹ʤϲõѾкܳʱˡ
ʱתգۼһ꣬ļˡ
ȵļ̫
ϵ֪˲ͣ֨֨ţһ죬۹ӵнļ壬˼壬ӭһʢϲ֮¡
˵ĵң꼶İ˲ˣҪл
˲ǣλΪӵͷεĹˣĶӵµֿѣȴȡһλƽ
һ˲䣬Ϣ۶ˡ
λյ˹ƽҲһʱΪ۵Ķ
ʵĻҹ´˴СΪƽŮĽĶ
׼ʹڹƧҲ˵顣
οߵĳˣλյ˹ŮźĹϵ
յ˹ʱһӦǾ㵣Ƕ죬ǳĶ죬ϸ룬׺ܾþͻһŮӡ
ܽСһСһȴűԼҪ䡣
ձʱһյ˹ŮӣһĨ֮ɢᡣ
ӦɣϾձѾ
ÿʱܻһַǳʧĸо
ǸŮӣǸԼѵʱ̣Լ¼һĨŮӣǸϲԼùݣҷǳŬ͵Ůӡ
ô˵ھˡ
ʮһ죬˼ҵͥ԰
¡صĽУһСŮŰɫĻɴϴ޷ŵı飬֪ĿԼ΢Цӡ
ӢףĶ̷΢Цı顭
ǽҪԼȹһ𣿡
Ҹ̫죬̫˼飬յ˹޷š
յ˹˲סյ˹֣úŶͦԼڵ㣬ǻŶ
ǶӳˣǿɲӴ
Ļյ˹һĶϽհ˲ĻͦԼ壬ҲͣĸԼҪ£Ҫ¡
ԭİ˲Ȼһذ
μӻȺУܽһЦĿϺ̺ˣ˵̿Ļ
УǸŮֻǿȽСˣҪŶ
ɣôܡܽһš
̺ľͷΪ˼֤ףӣĶӡ
۹λһ˳λ̳ˡ
μӻĴ󲿷ֶһЩͷˣҲǱԼĽ㣬Ӳ˹
Żյ˹ѾڼŮӡ
㣬ҵֿѰԸȢյ˹Ϊޣҷչѣ
ͬ⡣˲溬΢Цյ˹˵
Ҳͬ⡣ͻȻ䣬һгȺ
һ˲䣬ȴϡ
üͷϻǸˡ
٣һ˲䣬ϳ˴ϻ˵˭
ѩ׷ɵǸ糿һŴйŮӣûŪĻŮӦǰ˵ġ
硣ɫƵߵ˰˵ǰ
ΪʲôҪȢһƽΪޣ̫˼ˣ̫ʧˡ
üͷ˵٣ҿɲǵһĹ壬ϲյ˹ϲ޷԰ΣȢΪޣʲô𣿡
ٲΪ˵Ҳûпƽ񣬸ҵĽһҲûǹǣֻǲ类ƭ˰ˡ
˵ţͷתյ˹յ˹С㣬ҽĻŵĻǸǣϲҵĸ𣿡
ٵѹյ˹һʱܾͬС¹ûз
شҵ⣬յ˹С㡣
ǡǵġ
ô㣬㵽жôϲҸ磬ϲӦһõĴΪҵĸ磬κε𣿡
Ȼյ˹С˵
üͷƺס˲죬˵Ҳ֪Ƿ˵һжģҪȷһ¡
١˲üͷ˵
벻Ҫյ˹ͻȻվ˳˵м䣬ҶİģʹκοҲ¡
Ǻáٴӻͳָ͹ӣͬһƷ
ѪˣȺУ˾
յ˹С㡣ٴ˵
٣̫ˣ˲ͻȻŭ֣һƳ˹ȥ
ž
ͻȻ䣬һִֻӰճ֣ݺݽ˲ִ
̫Ұˣ˲
㡣ʮֲǰֵӡ
ѽּأС㡣׵һЦ˵ϴγ֣кܳʱ˰ɡ
ʮһˡС˵
˲ɫصĿǰͻȻֵӣʵ˭
һ棬ĶӿͻȻֵף΢΢ųһĨ΢Ц
ƺкϷء


05 ҵĸ
֮䣬ֵĻŲ˵ɡ
ǽ滻Ѫĸ֣Ӧû׹ĸо
Լھ߰ٶǰյ۹߹Ļӵºһλƽమˣ֮İ۹
Ǹʱ򣬹帯࣬ƽ֮Ϊƽѹƽūƽ
ڵʱĹͻֱ治
Ȼ֮ĸ⵽˵ķԡ
ƺҪȢλƽΪԼĻ˷ԣΪ˲ϧ˻ӵݣҲҪһ
ִŸжˣȴǱӣϿɡ
ΪƽϢԣάҵϣʱĻʵ۱³һע⡣
ҵĶӴҪǸһĻֻףǣǡ֤ԼమҾԲĻİ顣
Ӽ֮İ飬Ը⽫֤ǵİǴģġ
ĵ죬ʵ۱ȡ˰֮䡣
֤˱氮⣬మָʲôᷢǲమָͻɱǡ
ǣ˰⣬ָƽʲôûз
ǵŻ˵Ұ㡱ֵʱ򣬰ָʱ貵Ĺ⻪ƽһѻҽ
ʹĻӱŰ˵Ļҽŭʵ۱£ı
ʵ۱һమķ鰮ָʱʲôûзɻţܵ˻ʵ۱µļν
޷Լ˱Լӵˡ
û˰һܹʲôָֻһѪħˡ
ǰµĻ𾪡
֮Ӵʧ˵ȡ֮Ѫˡ
֤֮꣬Ƿӵ氮Ľָ

óԽָҪյ˹֤Լİˡ
磬మĻʹԽָɡ
٣㡭Ѿŭ˼㣬˵վǴ˵ܻԼ֮˵֤ʵһ˵
ҿԵģͻȻ䣬յ˹˵Ҫ֤ĻҿԵġ
õġһЦٵùָյ˹úȻֵָϡ
յ˹ͷԽָãȻ󺱼ģǿӲĽһöָ˰˵ϡ
ԭҪܾİյ˹Ŀ£ĵ˵ͷ
Ůκ˶ϣ֤Լİޱȵʵ
ԣܾ̽
˵ԽǣԽ˸оĿ֤֮Լİ⣬յ˹Ϊġ
С㣬ܹ֤ҵİ⣬Ƿͬҡ
˵ͬʱ΢С徹Ȼһƣһѹȥ
ŮǲκСġ
Ȼ
յ˹ͷתŰ˿Ȼ󱬷
ϲ㣬ϲ㣬ķǳϲ㣬ȫϲˣϲůϲϲ㣬ÿʱķǳ죬ɫĺѾˣûĻѾ޷ˡ
ԣ˰
û˻뵽Ůĸ˵ļңıǶסˡ
ݵĳŹɽĺȲʡ
ʲôûзʲôûг֡
ŮüᶨĿעԼİˣ᲻˳
۵Ľյ˹§ԼĻĿⲻԼá
٣ڻʲôҪ˵𣿡
Լ׺ݵĿ£ٲ΢΢˺һͽȻ䵽˹ȵףûûУ硣
ܺã˽ĿƵ׵ϡ
ͷһԥ赲ǰ˸磬ҵѣΪҲšԣҡ
죡ѵƤؼں˵ڸÿ
Ҫ
Ҫ
ͻȻ΢΢һ
һٺģڶȴǰ˻յ˹ġ
գȻ
ˣÿɡ˵󣬵ȴԹԵƿˡ
ףΪʲôҪÿͷһȡ
ʱյ˹ͻȻ˰˵Ļ赲׵ǰ벻Ҫ˺ˡ
ǿɰأ㻹û䰡յ˹״յ˹Ļʹյ˹Դͷþòˣ㻹ôء
˭Լİ˺ͱǣ˵
׸°˵ӲҪ˵ĻǸɡ
ԣǵܵܲŶԣѾ˵ˣڱҪСǵܵܲŶԡյ˹ķ
ǸǸ޳ĵǸ΢Ц˵̫أ㻹ţյ˹
ʱڸһ˿οŮӣҲź֮һ
ܱǸĻ񣬰˲ԵĻ񣬲ֿף
ߵ˵λϣ΢Ц˵ˣ˸㣬ҵֽףסӰУ



06 檰ɣ쵰
ܹΣõġ
˺յ˹Ļ׵ļ֤µõõף
Ƕܹõػף˲Եľ壬Ľڼʡ
ףҲҪ鰡
ȻױɯǲסˣʶĻɯƺ׵Ļɴ
ÿ죬ÿ춼ףҪ顣
ȻһŮҪԼ飬һܵ飬ǡ
鲢еô򵥰סɯǣȣĸзŮӡ
ˣһȵ֮ӡ
ĺܺƽƽҲܰ
׺ɯǽˣô죬ȿԻصԼˣء
׿Կ϶Ҳȥһס档
ǵԸ񣬾ԲƤסһ»򸾵ļ赲˼ҵĶ
׿ɲ䵭һ˹Ӱÿɯǵ飬Ҳ쳣ͷ
Լ˺ܹܺϵ˷ǳȷ뷨ֲʲôӣôһӾͷˡ
ǣͷ֮£ҵ
Ĺ뷿
ͷ۵ԭָ⣬üͷһҹ
һʱû˵̬ŪͿˡ
ԭΪʲôĴ£ԭֻķʷĻӣӣûʸ̸Щ飬ȥɣŪŮļһ
Խ˵Խɫһµĳ̶ȣŵľ
ȻŮĳЩǳĲһʱоԼ˵塣
ǣ񱩵Ĺ£Ǳӳ˹
һ·׷ſڣܱ뺷˵㣬Լ취ûа취ͱҡ
ǣһ·ˣĳûעʱߡ
û̸Ķҧҧҵܽ
ǶıĻŮ²׵ķգһܺƢĵ٩ԭӰأǿһӵĴ¶԰ɡ
ǵġ׵˵ͷһͷ亹
ҳ֮Ȱ뷨ҡ
ҵ뷨
ԣ㲻һ뷨ûаɣôͲҪ̸ˣ˵ûнϣȻˣ̸ȥʲô塣
ܽ򣬱Ƶ档
׿Цһ£˵˵뷨ȷʵһ㡣
Ҫɯǽ飬ȻҲֻѪҲпֻһʱĸˣǼȻԷѾˣôҾͱʵС
ѾɯǷ˺ܵĹϵԸĨ޷ԡҪɯǽ飬Ⲣػʲô飬Ҳǵ۹飬ֻһ׵ӣһŮӵĳϺػ
նĽЩ˵֮׳ĺһоԼ˲˺ܶ࣬һЩƽѹҲһɢա
ܽ˼ĵ˵ͷ˵Ȼ㶼ô˵ˣǾͽɡ
ףǡ
㲻ǲ˰ɡ
Ȼǣֻǡֻǡ֧֧ᣬ˵
ֻǵŮӶԲԡܽЦ˵ĵġ
׵˵ͷĿЦ
ܽ̾˿ǵģ㻹ĹأףȥһѶϵŶ
ף
ҪôҲļܽŶ䣬ü˵취ĻѾˣͿԸԸˡ
һʮڴĿע
ȫȢ˾ͿˡܽһȻ˵˺˲õĻ
檣
檰ɡ
ûŪ檰ɡ
׵ԴͿˣĵȴһ˿ϲ顣
ܽ˽ף˵ȷʵеڴ̼ˣĵĿȣǿС㣬֮⣬Բܺ˽Ӵ˰ɡ
׵ͷ
С㣬Ľ㣬ûκεѪԵϵܹ޸˵𣿡
ҡͷĳ
ǿСˣػߵߣʹˣҲʹ뿪ǼߣȻôȷʵʧΪһð취ȷҪһŮίû˿رĿӵұ
Ȼܡ˵
ܽĵͷһĸŮȫȢˣõĽְ
׳Ĭˣ˼
ûע⵽ʱܽɫ
ǵģõĴԽߣʮһ͵ĶŮѧȻȰ˵һŴ檣ˣҿһһ޵ļ֧߰һֹѪĲܹѪڡ
ô쭣¶˾ġ
檰ɣ쵰
˵Լһ䡣


07 ʱ
ȻѾ¶ģҪһ󹬣ο󹬣Ϊ׵ǰҪ顣
һҪȣŮ֮һҪгҪġ
Ϊ˷ֹһЩߵ鷢ܽ׽˺ܶܶں󹬵Ĺ¡
ϣϣ֮Ĺ¡
Ȼ磬ҶʲôģùŹ֣ȷʵŵˣһֱͷֹţ󹬺ÿ£󹬺ÿ¡
һʹɥʧ˿󹬵ľġ
ܽʱӦ˹ֽ˺ܶں󹬺гĹ¡
ã飬ٱʷַƶʲôģ㽫׶Ժһ浹ӡ˹
ʹˣ׶ԿʲôģһӰ
ܽ׵ļ򣬡㿴˼ԼѧˣֻǶԼûѪԵϵĽ㣬һŮһػְ߳ˣʲôúµġ
İϿлˣδˣаŶ㻹
Ȼ̫ˣδˣʲô࣬׻ǴܽĿзֱƺǺ˲ࡣ
ڤ˼˺ܳʱ䣬Ҳû½ʲôʱЩ塣
½ʹ壬ħ壬壬о壬а壬壬壬壬ûлˣδˣаʲôġ
ֶǴģײ⡣
ܽĿҲ˵ѣ׺
ȻܽĿе֪Щ֪ôģƺû˵Ĵ㡣
ÿúĿ⿴ʱ᲻Ĳ⣬ҪȻ˵Ǵϵ֪ġ
ǣʣʲô顣
ܽͻ˵ǻʼͼĲ飬ֻлʼҵ˲ʸġ
˵ҿԿһ
ܽ͸Ц˵˼ѾŪˣֽˡ
ﰡֻѻСϵȴû׷׵˼ÿ˶Լܣ̫̹׵ĻȻζġ
ңҲԼԼ˲²⡣
ܽǺմͬһط
峤߹һĵطȻײ֪򵽵Լĵ׵²ܷǳĴ
ûн²˵ĵףβܹȽгĺ󹬡
ܽҲ˽أ˵Ů֮ǰҪһĸײſԡ
죬ƣգҵĸס
Щ֮УպͼҵĸǱزٵģڵص㣬ǿ
ԣҪԥװɡ
ܽ˵
ǣڶϡ
صӢߵĸ߿գ׺Ϳȡ
˵泩飬ɢһ
ʱ䣬紵ѶϢƮ򲻿֪ĵطֱλһ˸оʮֵˬ
ôˣҽе΢ЦĿס
ε̬ƶ֮ϣʹڼҵ磬˵Ҳһû˿Σա
ʹԽһʿɲǼ˺Ƭ
ȣôһҺŵʵ
ôΪʲôҪʡֵĿһۡ
˵һûʲôо
ģ֣ܸܿˡ
һܡԼ飬̺˼׸
ô˵㲢ųһˡ
Ȼ
ôһֱһô
һ㶣漴Ӧ˹˼ǣҪ԰µݣһֱһ𣿡
⡭ǵġһҧȥˡ
Ҫһ𣬲ֿҪ飡
ԣ޸Ұɣȡ

ȻǹĳĬĵȴſȵĻشһһԼؿ˳
ʱһһĹȥˣ׵³ҲԽ
һֱޱĶףһ˫ͫ﷢ëһʱ䲻֪֧֧ģ֪ôĳĬ
ãȲ˵Ůԣֻǿߡ
һ׺޷ıȺ˳ȥ
ԡҰɣҵĻҾģ
һ˲䣬׷·𱻴˼Ѫһ˲
ɣԸ
״Ļش˿ȵĻһУ֮ϣһƲʷɿƶȻᣬѹںϣγһѾ޴ĳǹ
ƣ
һȣǹ׵Ͷ˳ȥȵأ˲˿Ȳɱǰ
ǹڴüĵɲǣ˲һָֻƯǰ
ڴĿУȳһ£ȡ½ָĴԼָϡ
һʱ䣬һ˷ܵĳХ쳹һɢ
ȣԡ
ɡ


08 Ҹ
һɽׯʻ͹ʵɽׯ
ʵϣܽ˽ɽׯɽׯӵʮ
ÿһֲʻ͹ʵܽĽңֻȴãԼĽ㣬
СʱܾԼŮԣһηС
ʵ޹أкŮ֮Ĺϵˡ
һŮܾڶθ׵ʱҲһЩӰ
ﰡô˵ʱ䣬ص㶼Ѿ׼ȫҲ̵飬һ
һξܾĻӦðӲϹ
֮ǰܽô˵Ȼʱ׿ЦҡͷܾˣòϣԼһЩĶˡ
׵ľܾܽƺЩ֮ûиɫ
ʱײԼõܽƺͰӲϹûʲô̫

ƽ˾һ÷ɽׯ
Խεֽֳûһ꣬Ȼɽׯˡ
껩ţû˿ֹͣơ
ɽׯıڣЩŴı꣬̾˿
ڵոϴ裬һ˯£ůķ߶
ɲʲôСŮѾԼԼĲ²⡣
ⳡ̫ͻȻˡ
ղŻƽ˾ͻȻʮѵһı꣬ʵ̫ˡ
һ仰ĨɱһеĴţҲ˵
Ǹһ˿ֲôأʹڲһӦòʲô°ɡ
οԼɽׯĽڡ
˵ǺԼڼ﷢ƣĽ̫ˡ
˷Ѿ˼Լ϶ͼıŶԣȻɵΪ׻˺ԼҪ飬ȴЩ
⼸׹ֵֹΪ񣬻Ϳһȥ󣬻ʱǣɯǰҪΪ
һ˲䣬˾˵롣
Сͨԣ檣ͬ
һһ뷨Ժð˳
̫ˣ̫ˣ
û뵽겻Ѿһ׵׵ĻӣǻһͼԼˮĻӡ
ΪΪػԲ˵޼ɵ
ɶǿɶ
һ̣¶˾ģԼŤԸŶԡûΪбҪ;ĵܵ»ص
뷨ܿͻһ·ߡ
Ҫųȥʱһͷð˳
Լǲڶ£
ѾԼǸųĵܵˣǵ۹ػ
ǰ۹޵Уյ۹ͳһ˴½ػɫҲǿˡ
ԥ˵յ۹
ֻҪһ仰Ը޸ŮӣƯŮӿ׵Ľ۶
޴ɽׯǼʮٸǧҲ޷ЩŮӰ
ֻҪһ仰׵齨½ĺ󹬡
ڣȢϲŮӶѣֲֵ̫顣
ԼΪʲôҪô
Ȼ䣬סˡ
ԼڳԴװɣǿ߼ȣףɯŮӣԲŻᡭ

߷ڵоǰδе߳ܡ
˫ԼĶ
ڴʱ˵ͻȻ
һ͵վȴΪ죬һСĺݺݵײŰϣʹġѽ
⣬׸ոķţӺȻһУ಻ͨһһƿ
ģȷʵȻ򿪵ķײڵص
߳ܵǣڵϵ̬ȹӱ߸ԼԿһĨ˵ǳɫ


ȥ̸ҳȥ
ŭȻָ𣬻ŵʤ˵˼Բ𣬸Ͻ˳ȥ
ļ棬͸ˡ
Լʮңɫȥ˵
ͻȻ򿪣׿첽˽
ЩĬһף뵽ղŷ飬ɫƺٴαơ
Ͻת׿ԼŬͬһ
ղŵ飬ȫǣûС
ǵġʵʵĻشˣоԼƺڹԣһЩѶȣɾɥ
СȻѾˣ͸ĸ֪𣿡
ʲôӵصõһʱЩˡ
ûشʮֲãʲôĻشء
ǣ
һ˲䣬͵ش
ǣԡɡ


09 ҵĽΪ
˿Ⱥ֮ʣµľֻпһˡ
Ϊˣصѡһĵط

ɽׯգĵط׷ˣһˡ
ȻľڣѾûܹ۵սȴ֣˵ǻ𱬡
Դ֮󣬾ͳΪ޴йʿĴεϲսӶĵط
û֮һ
ÿ춼ӳξʵս
ѪĲźգ׾ٵ棬Һܿպ
ûʱѾʮ־޴Բ̨εضʮ֮ߣȥܲ緱һ
ھ룬һ̨ʮҵԲ̨ÿ춼һν۷Ծ
ǿʿ֮սҫʿ֮ս
ΧĿ̨ɽ˺㼯һɹӴĺֱ쳹ʡ
׺Ϳ׾ھĹϯϣע̨ĶԾ
λþӸ£һû˿Կľɫ׺Ϳ׺˽Լϳ
ˡ
ʲǫ̂ʼǰһֱû˵Ŀ׺Ȼڣʱһ
ΪʲôҪײʵ
Ǹ㲻ϲ𣿡
ϲΪʲô
Ľָڿ׵촽ϣֹ⣬ϲͺãֻأѾսܣѾûʲôв棬ԡһ°ɡ
ҡҡͷմ˵ǻڰ֡
׿Ц˵մҲ˵ݽϲǹ÷
ǡ

ǣˡ
һԻѾȫû˼ıſҲ
˹ĳĬĲɵűֱӽβʱײٴοڣףи𣿡
뽲
ΪʲôҪң˵ΪʲôҪһֱңڵԻøõĴΪʲôִŵĸҡ
ˣҪ𣿡
ûУûУûС׸ϽʹҡͷҸͲ˼
ô˵˼ǡ
Ҫ֪ôģ㾿ʲô̬ʲô뷨ҵߣҪ֪Щȫ
׳Ĭһֱû˵
Ȼ󣬱ˡ
뿪һǰһڴϡ
·ͬͨһȺУû˽ϳʹǵҲǵӣÿʱܻ뵽һģ
ʹõŤΧʶ
һֱţţ˺ܾã׺Ȼͣ˽Ų
ˣססиطҪʹһȥ
׳һ£Ӧ
ܿ죬һҾƹݣһϤľƹݡ
һλϣ̧ͷףˣǵ𣿡
׵ͷ
˵ҪңҸ˴ˣһֱ˽Ҳû뿪Ϊ˵Ҫҡ
ҲѾˣҲǣ˵Ļ
ʲôû룬ʲôҪ룬ҽΪ˵һ仰Ըڴ˵߰ˡ
ҵĽһֱΪ˻裬ҴȥЩĵ飬ΪʲôҪڴ˵ߣʲô̬ڴ˵ߡ
ҿЩ壬ҴҪȥ˼
Ҹڴ˵߽ΪҪҰˣ˶ѡ
ҵĽһֱΪᣬֱҵһΪֹ
ֱֿף⣬û˿ԥĻ׺ܴĳ
Ȼ䣬Цץץͷſ˵ţףҿԸһ֮Լ𣿡
Ǵ˵־ԸءߺԥĻش
Ǻãϣҵߡ
һֱڴ˵ߡ˵뿪
װڰ֣˵˵꣬𣿡
׵ͷ
ϣҵߣһѽһԡҵӣ𣿡
¡
ǰ˲䱻εƻһѷƷ
һ˲䣬Ҳ治ɫĿףɫļԵγѪ˽˻ģʽ
ޡӣ
ļԴ˵ĶĤ
ˣ˵ʲôʲôģ벻ҪЦ
ЦġӲİ׵ԥĶ׼촽ȥ
ã֡
Ը𣿡ٴȷϡ
š
ӻҪ͡
ǣ׹ԡɡ


10 
һ죬ˡ
Ǽսʤ֮յ۹Ļա
յ۹ΰػǹ½ǿߣסӰҪˡ
ĶǼƯˡ
ɯǣףȡ
һ죬յ۹˿֮С
ֿϿҵףõףԸ쳹죬Ƕţţڿš
Ϊǵػΰ
ĵ˵ǿǰ۶ɽ˺Ħ࣬粢磬š
䣬˷ܣף
۶Ѿ˻ֵĺ޾ĺԶҲԸĺ
û֪ʼǰļӣһСȤĶԻ
ĲԸ𣬺ҽ顣˵
ıϲޱ·˵һԼɵ顣
վĶ棬ܽ͸Կ˺ֵƶĻ
ˣҪ˶˵̫ˡ
ײӣڻʮ꣬ȷʵЩˣЩŮȴûһСġ
ʹҲҪС꣬Ӧýˡ
ˡܽͻȻЦ뵽һȤ飬֪ɲ԰ҡ
ʲô顣
ҪΪŮʣ۹ȨƿߣµŮʡ
ܽüëЦˣЦţҹ֪ΪʲôͻȻεԼΪŮʣվǸλϣȺĳݣ˺ָоʧˣҪΪŮʣҪζһָо
ȻһԵСһۣԲݷ˵ԣңҳΪŮʡ
Ůʺ۵ġЩ۵˵
ҲȤҪһ°ǸλϵʲôоǸλϣ͵ʱʲôо
һ仰״󺹣ͷ˲һЩϸܵĺˮ
ο۹٣ʹҲʲô·͵ҲνʵܲˣԽλĶ֡
ʵܲԾ˼ά亹ûгΪŮʾѾ·һεļһ
û취Ҿϲ㲻Ҳϲ𣿡ܽЦƻĺꡣ
ˣʱѾˣڲȥĻڵĲŶ
һЦһ߽Ƴ䣬ŵɲǣ˵ҪҸСҪҰ
ţЦĵ˵ͷ
ȻɽĺХ쳹񡭡ʽʼ
ҸĴ˵ɴ˽ޡ

ǹ2015꣬յ۹Сׯڡ
һ죬һ糾͵·Сׯׯ·˺ܿһùЪš
ùݵϰһӣ˽ְҵԵЦݡ
ˣǡ
δ䣬һâԽռ䣬һѷĳסϰĺֻҪͿԽϰ
ҵˣʱ·˵ֽñ£¶һż
ϰ循ˣͣ䶯һĽкŵǣ
Ҫɱң˵۹Ѿˣ޻Ҳûκεô㣬Ҫɱңʲô֪ʲôܸɣҡҡ
졣ŵĻ
ûʸΪ޻ʣ˵۹㣬㵽µ㣬ŵ۹㣬ʲôʸԼ޻ʡ
㡭Ѿˡ
ŵǱĿųʱʺ
ûʸţ㣬µȥɡ
𳤽ŵٴδñҴ뿪˴ׯһ˫Ŀ
вʣпЦ⣬Ҳпֻš
ׯɱ¼ܿ͹ȥˣʱٴš
ǹ2017꣬׵ĵɡ
ǻ㼯ȫ½ĵ̼ңʱʱɵ۷֮
ȡ׽һ죬Ҹһ̡
ߴףڵ۶Ĺ㳡ģ˾
ͬʱй׵Ĵ˵Ѿ۹һ׷󣬾ݡ
ʱݵĶȴһͷɥĻصԼСݡ
ŵͳŮԣϴһ̵Ҹ΢Цʵôʧ𣿡
׵ͷ˵ˣԭңǲһġ
áһȴڴɯǷ޷޲ƽ˵ʲôģȫȥȥȥ
ԭΪԶռ׵ȴڻĵͻȻ
޷޲ƽľѳۣȴû˵ʲô
ֻڽһ׺Ůʲôϸܻ᲻ķ̼䡣
ȡ֣СӰˣҲһֱ
ˡ·ʲô˵Ůʱ˵ҪҹҪڹУԡ
˵ΪԹһۣȫ顣
ĺǺǸЦ
ʱɯǵٴδʲôģȥȥȥȥȥ
εĶһۣЦ
ͬʱ۶ıڣһ۵·߽۶̧ͷտգñӵӰ£ͬտͫ
أס
ڵ㣬ǲѾԽҵĴڡ

ҹʹ
ĵ鷿һ޵ĿʿѾʧʣµֻһ͵Ůѡ
ҹ𣿡Ů˵
Ȼ˵
ôһô
Ϊʲôһ򹤿ڵķչ
ϲ
ǣֻЩ
ǾͺãһưɣЩˡ


ǣһҹȥˡ
ڶˬĴӻʹ˳ȥڻؼҵ··һ԰ʱͻȻһӰ
˹ȥߵ˱Ӱǰ档
һ˫տɫͫһûмЦݡ
ңһᾲ뿪ŮЦ
׾Ŀǰ㱼һĻĻϤĻ档
ֵѧԺΪжԵα
ãЦŮӵ˵ӭŵǡǰ
һˣף
һ仰ƽһźһЦݣůһķ
һһȴҲһ仰
ӭҵİˡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================