==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʥ
ߣ


ݼ飺
һ磬ǧʥ壬޾˭һ޵е֮ģ죿һССɽżɨϰƽ·ҿһ̤۷塣


һ


һ ɽ
㣬㣬⼸ӲƱ㡣
㽫Щƥǣƽշ壬ţһ˳һ£еָ;ȥġ
ɫկָկɽȻشƺ
կƳڣһɽѾ֮УƼΪն񣬱ɽѹƳǵĹٵϣЩ·ٵ
죬կɽɽһƱջķᣬһĽ鱦вڸʵĻկȥ
\治Ǹÿζ֣ȳȥڻң֮칦綼òμӣͽӴ򷢵ƽշп̵ģҵţһ죬
ҵĻͷ鲻Ը߳ǣƥƽշȥ󣬻мɽһֻɫҲǣȥ
կ壬ԶԶȥһֻ˵ƣ°벿ֵɽ壬۳һģɽϣȴĪطѿ棬ɽ塣
ɽ壬ֱ𱻳Ϊƽ塱ƽʨ塱ƽ塱ƽ塱ƽշ塱
жկڵƽ壬ɽΪվȥǿƥϲȥֻܱƽշ塣
ɽûʲô𣬺ܲңƽʱͱһֱƽշ壬ιƥ
ЩƥͽˣȻկȥμ칦ˡһʴλѾ»˵ֵܼ졣
ǰǶȥɣںȾƣڳ⣬ǺεȵؿֻһҪƽշ壬Щƥ飬ʵˡ
ƽշУɽеƥǣʹЦȥ
⻰ÿ죬ЩɽԶˣȺ˵
ƽշУûʲôֻһԱһСľݡ
կȻɽ٣ǲ˶ʸӵģֻʮƥԱǼСľݣס
еƥȫιһ߲ϣصСľݣͳĸһˮ
Ȼҵ˵Ժøֵд֪ĺȺɽһɽկгԺȿ¶ǣﻹǵԼ
Ҫָű;Ǽֱ롣
֮ԻԼСľУôһЩǰܽĽѵ
ѵľֻһСɽ촽͹һˮǻдǹоʹһЩ
ƳǣʯһͨǸ¶ǰһζկһʴ˲֣ʯץ׳ͼͬļ꣬㱻ɽӴҲѡ
ڶկֵطûСආģûµʱ򣬾ͱƽշˣҪŵƴɱǰ档
һץկЩͬ꣬ҲѾòˣܹڣȫá
ʱ䣬ڶկеѧһЩȭŹټʱʱƴɱҲһǿı£ʵﵽأѰ󺺣治ĵ֡
֣ҪǷںʯ壬Ǿ˲ˣҪڶկĺɽгͷǾԶԶˡ
˵ģ͹կУλңĶصΪһԽһ
Ҫ֪ʼ׶ΣǶǿѪþԽߣôԽǿ׳ѪԽʢҲԽá
߰ĳ̶Ȳͬ̿ԷΪأÿһأߵᷢʵĸı䡣
ҪǳأǾľˣһߵͲپ֮ˣݴŶկڵĴ󵱼ңѾﵽأڱչسկĴСѾһûйˡ
صʵڶկУʵ㲻ϳʡ
ֻϧҲկеļλвҩ壬ǿ׳ǣȻĻʹﵽأضǲܡһ߿Ÿһϸϸ˼š
ϵԣ˵һţһЩȭٶȣһɽ
ʼ徳һθĽ׶ΣԹ߾ͿԵģҪøֲҩԼʣʹԼӵǿܣиǿĶ
֪ƳУһЩҵĵӣҪÿսʳѣ¹ף˲εȵȶȡܣԽи־Ҷôۣһǧ
ֻǶկеСආܳԵʳͲˣʳлȡ֧ʱһʱȭ˾ͻƣ
ҪǿжӰ쵽ĸ
ҲٳٲͻصҪԭ
ʵЩկӹ̻ҲӶ˲ǮƣѾһĿˣд벿ֵǮƣǱɽկмλͷĿĵġ
뿴կǼͷĿÿ춼Ҫ˲Σ¹ЩиϡҩģǻѸ
˵կɽڹͷǼ
Ȼеɽ£֪û˸Ҳǿʵ˭ҪǸҲϾɱ
ΨһܹڼģٰһЩ£Լ㹻ˣҲлƴƴԴˡ
ԼҪ쵽Ǹʸ£뻹Ҫɽկдʮꡣ
Ҷկͨɽʮϸɽһ޴կţиУߡ
ͨɽֻÿʱ򣬲лɽƽʱֻܴɽϡ
¡
óʱͻȻ洫һ¡죬һ޵оˣһȭƽշϣʹɽƺҡ
ô£
ӣ˳ȥ
һ͸оһȵӭлһɿζ
һɫ\ڸڵﱻƿһ󶴣ҲðһŻ⡣ŻܣһСƥѾ̱˵ϣһ
Żһƥϻ֨֨죬ƺѾˡ
У߰ʮƥǴ˿ѾһС룬ʣûԶЩƥţ׷׷˻ʹţ̫˩˳
⣬Ҫˣѵʯƽշ壡𲻸ҵ飬ȽЩûƥǣ
Щڶܾˣ꣬˴ЩϤһ󰲸֮ǿס˳档
ҪˣɽկʮƥһС룬ĵǴ󵱼ҵڷҵ׷ҵĵҵЩǼֵǧĺȫˣʮԴҲǿ
߽һصʬľͱģȻ콵ʯЩƥ⣬Ҳֲͷϡ
֪կеǼλɲ㽲ʲô㿴ܵ³⣬ǾҪᡣ


ڶ ػ
еĻѾɢֻһĴ󶴣ڵϣʱð
Ŀ⿴ȥһͷСĺɫʯڵϵĴУ¶ȵĽͣǿɫʯһϸ΢ı죬漴ѿһϸܵѷ졣
ǸһʯͷȻŪôҸô̽һµϵʬЩýƥȫΪʯʱҵ𶯣
ЩʬУƥĸߴ۾Ƕկλҵ
ڸô죿ѵҪߡɽһկţկеĻأҵʵӳȥĿܼûСĺɽɽڶ࣬еʵصߣҴɽĿԸ͡
֮УܴĿҪΪ£ɱҪߣȴƫƫǰͨ·вͨ
կУλկͶصʵ棬ǰλʵصزȣųƶկġ
˴󻤷կţͨɽû͵Ŀܡ
ɽȻͨ磬мһƬɽɽޣһͿԱصߣǶկĴ󵱼ң˵ԼԴɽ
ǡ
Ϊ֮ʣֻǿеĺɫʯѷԽԽͻȻֽһѵϸʯȥ
Ǻɫʯем䣬ȻֳһһȭͷСĻ𶦣ͨ嶼һźĹԼԼ䣬ģɿһЩ·ߡ
ףʲôȻʯڲ
𿴵һĻ۾һȲץùȥ
СɵĻ𶦣Ȼһʯڲ̫˼ˡţܵؾ;𶦿϶ͨĻɫ
ţҪҪǼϽȥλ˵ͿԷԼһ
ץ㵽𶦵ʱͻ
СɵĻ𶦣ڽӴʱͻȻ͵һΪһϸСĺ㣬ಡһ˳ƣûڡ
ǡ
ɫһ䣬оһůĺԼֱۣǻȻ³˵λá
漴͸оԼĵУһͨȼŵĻ𶦣һЩҲȻһתѨλͼ
ЩͼΣÿһޱȵֳһӾÿһѪ⣬о綼ĳ˳
Ȼ֪ԼЩѨλͼʲô˾ţһԿ϶ǾԼǵõˡ
ѵǴ˵Ƶ¼ֵвðһͷ
ڶկѧһЩȭŹ֮⣬һЩ֮ϵĶҲ˲١֪徳֮ϵľ磬
ĸ֣ʵԹƣһˣͿԽկˡ
뵽ˣصĻ𶦣пܾƳĶ
Ļ𶦣Ǵύȥ뽻ҲѾȥˡ
Ϊ𶦣ھȻ֪ʲôԵʣѾ뵽ڣҪȡ¾͵øƶǡ
ҵҪתķţܱ¼֮Уʲô˲ġڻԼںһʱҲԼܳͷ飬о˻Ͽ¼ЩתѨλͼ
ֵķţ徭֮䣬ʱ䣬͸оԼת֮䣬ƺڵγ˹
ﴦĻ𶦣ȻתһϵԺУӶؼһﾫ
ƺǴǻд϶ϵظ⼸֣ͬʱڻͻȻһ֮޾̺һת֮䣬͸о͸Լ壬˻֮С
ԼϰѨλͼתԼͻ𶦵ϵԽУЩȥȻתһߵԴ
Ҫ֪һ߲ϵȭ壬ҪǱܣԴʹ䷢ʵı仯ͻƾ硣
ʲôûУ̸ȭˣֻתѨλͼϵķţϻ𶦵ãȻͿԴԴϵزԴЧֱҹϵҪʮ
ŻеЩԴĹעһԼԼҪͻƵؾĸо
ؾ磬ѾвʱˣھȻҪͻƵļпϲ
תͻƵصʱӿͻȻһʧ漴ҲֹͣתûṩκεԴ
۾Լڵƽշ壬Щľһ˲֮䣬ÿݻ˼֡
ԭȵȻһӾͱǵһɲǼ䣬ŵˡ
𿴵һĻһ漴뵽ʲôɫһӱøޱȣǾǲš
УӶؼһﾫԴ˻֮ǰǸ⼸仰˼
𶦣һıһÿ¼˾Ŵ߶ϾͿӶΧһЩԴ
ʵ̫Եˡ
Ҫһֱṩô𶦾ͿԴԴϵԴҪȥһʱ䣬ֱ൱ڱ˼¿๦
ղţΪЩľӶòˣԻ𶦲Żֹͣת
һͨһأף𶦿ĸֶ޷ƵģѾһˡ
һıȴòƫеҿص춼𰡡
зһХһֱկѹȣֻίһССɽ֪һγȥͻˣɲԼ
ˣˣֻǰʵ΢ֻһֱŰˣõ𶦣ڿϣ
ֻ֣ҪԼܹǿ۷塣
ھ˷֮󣬺ܿ侲õȻһֵø˵飬ǵ֮ǵζɹǰѹزУϾôرлλҵɲһ飬㲻þҪͷء
𣬸ղƽշôĶ׷ʲôʲô£
˼ԲߵĵڣһɽѾŵСĽ˹
ಢǺԶղƽշŪĶҲʵһЩЩɽΪǹٱɽկˣǸϹеľ󣬲ȫɵˡ
Ƭ֮һͷɽǷӦ˹ô£


 
կá
ʮֵѹ֣ɽկмλ߲µĵط
ʱõϷΡߴӰֱһŰ׻Ƥǵĳ֮ϣϢϣǹ͸һʮΣյĸоͺǻʨŷʱпҪˡ
ӰǶկĿǰʵȨĶţ\ơ
ףλӣһ׳ĺӣǶկļλ
կУܹλң󵱼ʵΪǿ󣬴Ѿﵽ۷壬һֱչسóıƣ˵ǶկɽľʦկһежͳıģҸƽʱɽɽӣĵҸɽկеǮʱɽңҩ
аλҲֱɽկеһЩԴ
Щ˾Ƕկ
ڳ˴󵱼ұչأĵɽ£λկ֮⣬˵կġѾˡ
ôĳڳǽһ
ǵһỤ̄Ǵһλ׼ӳկɽλɽʵѾﵽأߵʱץõѶ֮󣬾͸͹ըˡ
һ뵽⣬̲ס˸ԼһοصƥȻ⣬ɵʧȴʵСرλҵǼֵǧĻɫǮҲ򲻵ȫˣҪǲˬпܽԼҲ͹ˡ
ˣˣһζҺңôλˣȻֵôءڵϣǰ̣þƴɱĳ棬ҲĴġ
ղѾڻУй콵ʯƥԭԭ˵һ飬Ȼˣõػ𶦵һΣѾʡԹȥ
ȴżλҵվߣͷȴԽԽ
𡣡
ʱҺڷӳվӸ£կнƽշһȴְأôʧϲ
ڷһƤڵĴ󺺣ÿһļⶼޱȵıͣ˱ըԵһڣϸܵһɼѹȣͺһֻޣԼƽ
ڷĻͷʯȻ˵ְأǻȥһҲ³
ţȴǲô˵֪ҺڷʵﵽأկأΪְԵ˵ҪǸҷɱ
С֪С֪Ӧ
ãȻǾˡ
ڷһЦͻȻ֮䣬һȭֻһ죬ԭ·ػɳȥ̲סѪӿ
ŪҵλҵǱ㡣˵ɣկǼƣҪѡһ·ڷϵļһһ飬Եޱȵ
һԵĶţλûмһĻƵģɫƽĿǿһֻ
СආصʵڶկеȷֻײɱҲɱˣû˭⡣
£һأصɽǽֿ϶ִһˡ
ʲô˵ңһŭȼգŭһٴһѪ֮ǰڷյһȭûд
Ϊڷãοô౦ֱɱ̫ˣҪĥܽ
ȻĻԺڷصʵһȭһľɱһȭԶʯԵֵסġ
ң㻹ַѡ̫ʴ˰ɡҿͼһ͹ըСӡʱλһ׳Ҳվˣıڷ컹Ҫߴһ֣ɢǹƣȴҪһЩ
߻Ŀ⿴Ӱкݺݵ³⼸֣ϳˣ׳Ƕկ߻ʵﵽأҲǸɫ
ããҿӦøСʬΪƥɽկʧôʣµƥУѡƥ·Ҳ»һ˵ˣһĿϷʡ
ŵĻʱҲ׷׿ڣԼʲôʽĥ𣬶˵ķӣһһ𡣼ֱķζҪըˡ
ΪԼôҲǸկƴ꣬ûйҲпͣͷҪɱԼʹҲͲ࣬Щ˾ȻǧٹֵķӣҪĥԼ
ǿԼһԶԶȲЩƥĹء
ҵʵ㹻ǿ󣬽˭ôңҵʵЩҺͻǿҾͿǵ
һŭϵػţһֲйᱻĸоûһ̣
ûʵɽУֱϻҪ
ˣ
鲻ݵʱ򣬶ڻϷĶڷˡ
ȻĸߴΡ룬ϵȴɽǰ׺һӶ˵ζ
˵֮䣬һȡৡһչ᲻أһ˵ڷλϾͱտڲˡ
磬ʲô⣿ڷЦʵ
ǸոһʴĵҲ˴Ϣ˵ɽҵ˸ˣô˵ӣûбҪΪôһС£ܻ˴ҵ¡ɣֱɱˣͽֵǽȥ칦ɡתȣ˹˵š
һ˵꣬еĸȾȻ֮һּƵʶ
𿴵һĻɫ䣬ˣŽľעڸ֮У׼ʹɱˣһɲ֮ǰڷһȭһҪǱˣ϶
ûеõػ֮ǰֵʹ˶ϣﻹϸģŴ߶ʱͻȻһȣ
ţ
ŸȵȻһ٣ͻȻһ˿ǳЦǺǺǣ˼˼ôĳҪ飬û˸Ҵϡҵ뿴˵ʲôͷ⣬˵Ҳֻиһ⣬λ˼㶪͹ըˡ
˵⼸仰ʱϹЦݣϤ˾֪λЦʱ򣬲µġ
Ҳȥˣʿˮλҵģһο֪ӡھɱңЩʧҲֲҴ
ֱЦ߻鷳Ըһ͹˵رĽĿڷ첻˵꣬ϾͳԴϡ
ԣҲһɫ

ЦصʵܹʲôҪֲ౦ʧڼλǲܵġ
һȣҿԽɽҿժȡҩɱޣǵʬڵֲæ˵

ĻڳЦøӵ޼ɵ
Сӣˣٰ׷˵Щûõġɽժȡҩɱޣ㻣Ū˭ء
ɽеȷп԰ҩڣǶɽ̾ŵޣ󵱼Ҷ룬㻹ȥժȡҩ
ޣȻǵڵʮмֵôɱġÿǶկ֯ٺֽȥڼλҵѹ£Ҫ۽ƾһصĻɫնɱʲôޣ


 ɱ
ɽһΪΣյĵطλĺɽկһȻϣޣޱȡ
һյ֮ڣȴҲźܶϧҩ԰ߴ壬ǧ󣬻һЩǿ޵ڵҲҩ˵һȻı⡣
ÿһ꣬կ֯կеĸ֣ΧɱޣҩǻΧҩѾկɽչδˡ
ɽҩǿ޿أһ߸ӽˣկĴ󵱼ңصĸִȥһԱ֤ܹȫˡ
ҾҪɱޣҲʮֵյ飬ɽޣ֣֮Գ֮ΪޣΪǺҰűʵ𣬲ʵǿᣬֲǻв͵ǡ
ΪɽΣգԺڷͼλŻ᲻ȥɽ飬ǿⴿʱ䣬๶Ӳд졣
һ£
ڼλ׼ȥ͹ըʱٴοˣµؿ´һ󣬵㽫ҲǲܣʵֵʵŲ
˵䣬ֽĿ⿴˺ڷ죺ɣǰ㲻ɽԵץһֻļѪ߱ȥǣСӺֻѪ߱һֻܹںѪ߱ĲɱлǲĻᡣ
磬˵ֻļ޼Ѫ߱ǿ൱صĻɫСӡٺ٣ôһ˵ҲˡڷԣЦк¹ȥǰӵץѪ߱Ū⻢УҪһϷ
ǡȻ֪ʲô£ҲҶʣһ̵˳ȥ
ʲôļޣҺļ޹ͬһﲫɱ
һݣ֪ԼᣬҪϷˣԼļʵͬصߣƤСĿռ֮УŲܲӳԿҲǶ֡
ԼѪ߱һﲫɱǷŪԼ
һҲû·ˣֻƴһƴѧϵ츳ʮֲģֻǿûвҩ壬ûͻأ˵ս»治̫Զ
һᣬɽѾ̧һ޴ӣ˻ãͨþ죬ſһֻڣѪɫߵıӡ
һֻӣ̧˻ãôˣһ͵ӣСĵɨˣлѾ˲͵ǻۡ
𡭡ֻѪ߱վôעţʹʮֵĲ
ˣϵʳڷЦһѾߵԱߣһץ
꣡
ԭŵһӾͱϣŴ򿪣ڷվſڣǹɢȻʹֻѪ߱Ҵ
𣬻ȥѵҪ㵽棿ڷؿ
ͷҶ֣ԼͿԽȥһ˰ؿڣ漴߽֮ڡ
ղŶҵĻҲˣҪܹնɱֻѪ߱Ǿ͸㽫Ļᡣܣĸ֮ڷ˵ţжϳصٴһ½
ڷĻҲû˼ȥģһȻͳѪ߱˹ȥ
󣬸
˹ȥͬʱƲƵֱӳѪ߱ͷնȥ
һնƲңһʯٵζǶկɽһ׵еʽŵ
׵ǶկĴ󵱼ңרΪͨɽȻ㲻Ͼȴʵս棬϶ʽһʵսͨᱻһ޻أ塣
Ȼľ粻ߣƴɱ״ǳĵȴʮֵ̣ܴʱûеʩչһǹޱ߲ҵơ
һ֣ж̲סһ˿޵ɫаСӵǸӣԲͣȻܹŵ⾳زҲѵˣվʵ̫ͣļޣһ
𡭡
ֻѪ߱ҲܵΣգͺ֮У͵׹⣬һǱ㷢žı
ֻǰڹһһֻ޴ıצѾӭԼ¡
ÿ죡
һæ㣬ɻˣֻꡱ죬·ͱץѣѪۣǶÿ죬һԴѾˡ

̧ӽɽûϵôգ˾ղһ£Ҳȷʮ־ա
ļ޼Ѫ߱צǱȵصߣҪű߲ſԺ⡣
ҪһСⲫص߽ȥЩ
ȥûһʱ䣬ѾץһƬѪ⣬ȥòʮֻѪ߱ĸС
ŵ
ҲһˣոǿѪ߱צҲ˲Լƣһն
ִȫһնصʵһʯ壬ԱնǵնѪ߱ʱȴоƤӵһǿԣȻһӽԼ߰˳ɣʣµǵֻܿƿƤ⣬û˵
Сƣ£Ѫ߱Ҳûʲôʵʵ˺ǹɱնʱǹʹУʹԳ׵ñ
Ѫ߱ͣɱת˲䣬ϾѾٶȶ˼ӣѪ죬ҵʹʹĸ֪ľ
ϴѪţҲģֻǱܵضѪ߱ɱȻֵ
ģʱԺоȻֳָ֪ػϿ¼ǸеѨλͼ
ಡ
ϵľѨλͼϵ·УֵٴδѪ߱ն
䣡
һնȥоͻȻһɹ̵̹Լб˽˳Ѩλ·ߣȻԼе֮С
𶦣õע֮ȻתɱһԴֹעڡ
ʱ䣬һ˹ȣǳ˴ҩһ㣬ЩѪ߱ץ˿ڣȻҲʹˡ
ػ𶦣ˣӶﾫһԴղſ϶նѪ߱ƤʱӶһԴʹһָ˲ͷתǧͷһӾͲµԭ
Ϊػ𶦵Ĺã֮ǰƽշѾһѣ׾Ϳ֪Դ
õһԴĲ䣬оľһ¾ͻָ˹Ѫ߱ɱʱȻ֮ǰ˼֡
ԣҵĶˣֻѪ߱ĶٶһЩѪ߱ɱȴѪ߱Уе΢һЩȻϻǺ֮ǰһѾû˸ղŵơ
һ㣬˶Ѫ߱¶ûзֻ֪ΪѪ߱ڸղŵĽУԼӶһ˿


 
ֵնתУŻϿ¼йţһѪֻ߱ҪնһӣϾͿͨػ𶦣ӶɱԴ
һޱıӶ
ֻնѪ߱һ£ƿѪ⣬˲Ӷ˴֮ǰʧܣȫɲǼ䲹˻
ãɱ󡣡
ܣɱѪ߱ǹһǰеңð˶ŵľ裬ִÿһеʽޱȵĲңΧΧ۵ļɽͷĿһľ
꣡
ֵһնѪ߱Ĳ滮һǳǳѪۣ־һӴԼ˻֮С
նһʱҲѪ߱һͷײУͬôؿһϢѾײϣһҪѪĳ嶯
ʱ򣬵֮еĻ𶦣һת֮ǰյӴٴԴӿ֫ٺ
ž죬еʹʣȫʧһѾٴα͡
ʲôСӵʣôôֲ⻹
ҪôѪҲҪֽŷˣСȻʵߣʵǱ̬ˡ
կļλͷĿѪ߱У϶ദҲʣΪˣûϵȻԽսԽͣһѾٴɱȥѪ߱ɱһˡ
ƺϵЩƣһӰ춼ûС
һ̣ͺһԶᵹµˣԽԽʢӵǱܣƳԽԽǿ
ͷѪ߱жΣȻûܵʲôʵ˺ȴһĥ𣬵ȵկļɽͷĿҲһ㲻ԾֻѪ߱ԽսԽצĳٶȣ½һأһƣӡ

𷢳ХһκѪ߱Ĳɱǰδе泩֮ǰǿڶҲһ㷢˳
壬Ż𶦲ϵԴڷɱ䣬еĹͻȻһӰı죬˵Ϣһء
оһ̣Լ֮Уƺһڲϵӿȫľγһֹ
һն
䣡
Լһ̣һֹһֵնѪ߱ϣƬ̵ѪҺѪ߱˳
أ
һеƣΧЩɽͷĿȫɫһ䣬һ˿ȡ
صأһˮ룬ǰؾ綼ڵƤģһﵽأǾǴﵽ˴ĵزһȭһԱʵöࡣ
ɱУأʼδġ
ʱԼҲܵԼ״дϲһնѪ߱ϣɱ
֮ǰȫʩΪҲֻܿƿһƤëѪ߱ϵѪù˺һᣬ͸һսѪ߱ڵѪֱ
ҲƵʱ򣬱ս˻С
һյľֱ֮ǰֹ𶦶ʼ񱩣ƬƬԴӿ֮Уʹڽڱǡ
Щϵľǿ󰡣ȻʹͻƵأһǿҵʡһоа֮޾
ػ𶦡ֺôˡ
֮ǰƽշ壬ûӶ˲ľľʲôԴʮֵޣڻѪ߱޾Ͳһˡ
һѪ̺ЩľҪٱǧ
Ҫʱ̶ԵõôԴΪһǧﶼݡ

𷢳ͬһͣת֮䣬ѾΧѪ߱նʮ˵ÿһѪ䣬ûõĵ浽ǰ߰ߵѪ
ЩѪҺһѪҺɫҪ΢һЩΪеľѾû𶦸˽ȥ
𡭡
Ѫ߱һﻹ֮ǰİԣⰵļޣ˵ĸоٲȻһֻҪͨӡ
ʮ˵նֻ֮Ѫ߱֫һſ˵һˡ
ڵʵȫѾӶˡ
Ѫ߱һľԴ֮Ͼ͸оԼǿ˼֣ٴڣͻײһصҪǿһ֡
յ˵ոͻأޣҪĥһʱ䣬ſԺص߱⣬Ѫ֮߱һֱӱʡˡ
ҸΪҪǣѪ߱ľ֮ƺһϸ΢ɱ䣬ͨ幹죬ԼҲһֻΪѪ߱ĸоԴﵽɱ
λңҲ𳤳һźͺڷ챧ȭ˵
ãŴ򿪰ɡźͺڷ⼸ͷĿ໥һֶۣԷεľġ
һֻļѪ߱ɱصߣҲҪص߶һ˵õ
ȻصʵɱѪ߱һڲнأ²ǷԼǰôǶš
ãããû뵽㲻ѧϵԼߣ͸˶ŵľ裬Ҹ壬ͣǰ㰲ƽշ忴ǴСˡһڣ˵֡
ıʵ벻ѹһĨ𾪣ղȣֻҪܻɱѪ߱͸һɣҸʱ֮ͽɽֻҪܹʮöļ޵ڵε飬ͿԾʹ˽ҹһһСӳ
лҡзų֮ϱȭߵл֪Ȼ⻰˵ڣҲͲˡ
죬ʱסˣʲôСӳְ𻹲
úܣڶկоʵΪʵ㣬ڱû˵ɱɱˣ˹ӾͿɽٹЮһײԶϡȱ
ֻЩЩʵɽŻеλ
ڶկУҪͷĿλӣʵٵҪﵽأҪ˴󻤷λãʵҲصӡ
һЩСӳÿҲԹʮͨɽʵҲأѹסЩɽſԡ
ڶկУиĵĹأÿףһʢᣬʱЩͨɽƾʵսСӳս˴󻤷ҪܹʤôСӳλӣˡ
ɽկмλٽ±ɽƴķӣΪ˶ֻ֪˵ǼλӣſڶկеõλԴ
ƶȵľ£ЩկʵҲԽԽǿ
ҪǻǰСӳλӣ˵ңɼģǵõػ֮ĿҲѾŴԶˣֻҪʵ㹻կԲڽ¡
Ҳö˵ǵɽлų˵ɡ˵ʵʣҪ㹻Դ࣬¶կ˵λУҲһͿԼܴܲﵽһˣȥɡиһϣǸֳһĨζЦݡ
ĻڷڳǼλ̲סɫһ䡣
رмλĿƳ˸غ⣬ǵĻλãǲ̶ģֻҪĸɽʵǿ󣬾Ϳȡ֮ʶвһĳЩͷ
Ž˵ķӦУϵЦ
ңңλСĸˡ׽ĨЦ⣬ֻĵһֱð
Ļɲ⣬˵ҽıȻȽĿǶЩصĸ˵ԶԶΪʲôҪλҵɱ⡣лһͷ˳˻á


 
˵Ǽ仰ɲǰԼô򵥣λԼע⣬ʲô⣬Ҳ²͸
֮ǰ꣬һֱƽշֻѧһ״ǳƴɱĵƽʱɽӣûעõСǽȴһˣһˣչֳ츳
ʵկļλңһֱҪ󣬳ΪƳǵһɽ֮ǻҪܱߵļǳطչʱӶĲƱԴ
Ҫ̣ûʵɲУɽկȴϡȱľЩǱмߣǰկĴ󵱼ңעصľⷽ棬һʲôǱɽͻԻ
ڵİλУһ󲿷֣ǶկǸصĴ󵱼Яġ
Դһǰ󵱼ұչ׼˵еλѡ˲ϣͲ̫ôעء
ŵķӦȻҲ̫Ҫ𣬷ǰż⡣
ˣֻҪʵ㹻ĵزôʲôıƶûôصƽշ壬һ·Ѿ˼úˡ
صĻԴ壬ȥЧֱȶկλòҩúá
ΪǷ˲¹ಹҩĻýһȣһǸȣ˷кҾ˵ǲҲõͨͣȭǣܽգתһԴ
л֣ʲôͳͳֱӾԴ塣
ȥֻҪһЩʱ䣬ȫԳ嵽۷ĳ̶ȡ
ԶկĹأҪɽʵﵽأǵλͻᷢ仯ǵͷĿҲƾԼϲŭ׽䴦
أڶկѾʸСӳˣɽկмҪɱǣͨλҺͻѶſԡ
ǰһλҪصɽߵʱ򵱳ץסģһûֱɱڻþλҺͻ֮󣬲͹ըˡ
ԣֻҪصľ磬ʱһϡ
Ȼ˵ʱ⵽ΣҲмλҲѾһһɽΪãɴͽȥ⣬һ̶ϾҪԼסʰˮ׼ɽ
ɽկУɽӵΣա
ҽɽĻնɱޣӶϵľԼֻҪ̫棬סмְյġ
һͻȻһף㲻Ǳ׽ȥ𣿾ȻܻŻ
һľ׳ӣӺڰ˳´һ󰡣ôλҾȻϷŻûе
ӣѺȥʱʱƥģΪһߣһ·һһʮң뵽ȻػˣֻǻմѪǱһЩѡ
ԭ尡֪ʲộָûѵ㲻𣿡ؿˣӽʵﵽأڶկײɽУҲһΪſǰɽ̻ʱ򣬿û۸һλȥһˡ
һʳҲһֱʱټﻹɫҾ֮ǰõǼº󣬼λԶ𲻻ˣҲٵ﷽С
ţȻô˵ӣΪԵʣϵҪָ㿴̯ӣòˬϸӹµǸȻĻͲҪֲˡ
Դŭȭͷһ󣬷ž죬һس˹ȥ
ڶկеѾ߸ͷˣҪߵö࣬ҳƴɱһɳӵеɷ
һҪԷϾҪ˼֡
һ㶼ںļѪ߱ϵǹ׺Ϣǿǿɻһɱˡ
µǸ⣬ȻˣҾ¡
ڡ¡һڣӶˣڷһ죬˴ȥͬͻʳֻӰһ˾Ѿ˷ǰ
һھ޵ŷն˺ѣͷϷĿͬһ鲼ƥߡ
һֵն˵ĸоûκζ赲κδڶҪնϣŵľѾչֵ쾫¡
ʱͬһֻ޵ޣɢɷ֮ҪǿĶ࣬ǹϵѹȣѾ÷ɫ԰ˡ
ã
ҲǾɱĳ棬Σһеö࣬һ֣Ѿʶգæ㣬ͬʱҲƲԴȥ
ʽײУȻҲǶŵз
ŵǶկ󵱼ҸͨɽģʽȻ򵥴ǳڻ˺ܶʵսɣʮֵʹãľ׺ݶ˻
׵ȻҲʩչϰ±Ҫöࡣ
ž
ײӿ֮䣬ͻȻɫһ䣬˱ǹײ߰˲Ҳˡ
ܵģﵽأһ㶼һжƴϾͷ˴ʱʵȻȫԼ֮¡
񾪺ȫһŵɫڰʱ򣬻صΪϾȻﵽأԽܵģ֮󣬺˲ͽһĻοԼƽɫ
Ҫ֪һ߾ǵأҲҪһʱĥ״ˣпܺԼ⣬ʱչֳʵǸոսӣѾؾ磬ĥ˲ʱˡ
ߣ
һû᷽һѾٴγŷ˹ȥĶޱȣоȻֶһԱ׺֮
ʣϤҲɽկеɽ̽գ֮УͶôһײб뺷Ϣ
ͺʱ˹ĲڷĸоУһֻѪ߱ڶԼɱ
ৡ
˫ֽŵʽõ쾡£Ҫ
ȣһʱ䣬ֻܱȲϷء
ôСǽҲҵĶְѾкüʱˣﵽص۷壬ҪͻƵأʵҲ£սľ飬жãȴûôܷѹסдΪ𾪡
ڲǶŵĵʵ緽˫һ֣ȻǱռϷ磬һ£Ȼǲܵġ
ǹǣʱУǱϵǹϢס·˿̾һͷޣ˵ǻԣֽ޵ͼͣŲɱ̶ȣȫһص߿ӵеġ
ֻޣһݵѪ߱ޣſز
˫Ƭ̣ʼձѹƵģҲǾŭӼӣͷͻȻӿһɱͻȻ˫ֳſ¶ԼĿţƵ𣬾ȻҪʯٵľġ


 𶦵
ͬھЦղ֮УһֻļѪ߱ɱˣʲôһ˲䣬ٶͽȻӿ죬α𻢱һת֮䣬Ѿ˷һ
꣡
һƬѪѾӷĺܵļʱ˿ڵǲô
ŭƵӳסͬʱϺˣٴι
ţôûȥ׷վԭأͫһ˿š
Ȼôӣ
ԭղһƵնʱѾ˻Ͽ¼Ѩλͼй˾ͼӶ᷽ϵľ׼ԴǽȴԼܴӷκε
Ҫ֪õ𶦣ųӶؼһﾫǿ֮ǰ𶦣Ӷ˶ԷܹصʵɱһֻļѪ߱
Ժ׼ûһԣԼưԶկû뵽һصķȻʧЧˡ
ʧȥЧ֮ǰִ뷨¶Ҫգ˴ξǽɽҲһܹŻˡ
һ뵽ȲҪȡ̽һеԭҲͻȻû˺ͷٶȥ˼
ˣסˣٶȥҲҶ֡Ķйػ𶦵飬ͷ
ٺ٣ɽ֣ǣһս֮ôֻնһƤ⣬䣿ƺľ֣ĸղűֳʵȷҲЩļ¡
ΣҪɣѾͼλҴЭ飬Ҫɷɱޣʮöļ޵ڵʧıҪھҲȽ㡣ͻȻһ׹⣬Ұԣֱ̣ͬеѪ߱һģһʱҪ˵ĸо
СĿô㺧ˣ΢΢һ֮󣬸ǼʲôλҪȥɽɱޣȡڵ
ɽжôΣգɽȻ֪һһɱõʮֻļ޵ڵʱ֪ɽկмλҵ˼Цԭˣԭˣ˵㷸ôԻŻǼλҿͻأϧ˲ţŸλᡣǲ֪ûɽ߳ˡ
ɽеļޣǱʵ൱ʿеصߣҪɱʮֻļޣͬҪʮκֵͬɱ⼸һɵ
ΪɽУδ֪̫̫ˣ㲻øոսȥһȺޣֱӾ͸ʳˣҾûȺӵޣһͷһͷ޲ɱҲֻԽԽҲһ
ԴʱڷѾˣܹŴɽ߳ĿԣʮһɵĻᶼûС
һ룬ȻҲٺƴȥΪԼپȥ㲻һݣԼ汳ǾЩֵˡ
𣬼ȻҪɽҲ㣬ⳡӣҳҲһҾ͵ɽгЦתȥ
ޱ飬Զˣŷɾ裬񶼼ڵеĻ֮ϣŬҪ̽𶦵쳣ֻǲɨӣֲκε쳣
ûɰ֮ǰҲŽһֻѪ߱ϵľգôϵ벻ͷתͷĹˣĿͻȻͣЩҴƥС
ƥһԡ
Щ󲻶߽ͻȻ֣תѨλͼйţһƥƨץһѣϾ;һӿ˽𶦡
Ȼ࣬Ѫ߱˵ԺԲƣȴĴڡ
ء
ƥʹҪͻȻйȫ̱񣬿ȥһһҹ·̻Ҫۡ
ƥоӶ˵֢״
ʱҲûйȥƥԼ˳˼֮УΪʲô󻻳𶦵Ĺָֻܾˣ˾ͲСѵյĶֻĶ𶦣ȻųӶؼһﾫôֻϡ
а˼⣬Լһû𶦵ʱдǶλӡʮֵ̣Ӷﾫ
˾еһ飬֮ףյ˵ûӶ᲻˵ġ
У϶һЩ֪顣
ĻϵľҲӶĻԺͱ߽֣ȫԽսֻƿԷһƤ⣬ͿԴԴϵնԷľԸһˡ
ڣ𶦵Ĺܶ޻Щõģɿͨɱޣǿ
ö޻ãȽȥɽŪЩ޵ڵǰΣ˵һ׮£صԼԭȵǼľݣƬ֮һ˳װһЩˮҡ
ڱʲôģûдˣΪõ˻֮󣬳ֿȭ¼ѨλͼֻҪն޵Ƥ⣬ͿӶԷñɱҪô
νɽȻգǶ˵Ҳһʵĺûᡣ
ɽĺ棬һƬɽֻǵķΧʵ̫̫ˣѾüǳضˣĸ֣û˭ܹдйȥ
ҲΪʲôǳص̻֪Ƴǹٵ̾ŶկôһҲֻѡﾭԭˡ
ΪӶկƤ߹ȥһҪǴɽУǾʮˡ
ء
һɽ֮йγ˺ëһȥǰѹѹһƬǸߴľʱʱػһҰ޵ĵͺˡ
棬ɽĵؽ磬澡ΣأǶ˵ȴһһҪ޳ʵٶҪﵽءһԾѾܽɽ˸䣬ʧ˺ڰ֮С
һνɽȡʮöļ޵ڵƥʧǴҪģ˵ʵҪġ
ڶկУ󻤷⣬ﻹ֪ʲôӣûﵽأûϡ
ЩڶկУʵ΢裬ҲһֱѹһڶҪ㷢ʵ㹻뽫ţڷЩ˶ڽ¡
ν߳īߺڣڶկôһ꣬Ҳһּ˵ӣȻ̸׼񣬵ǾҲгر˭ҪŪңҾŪ㡣
Ƕկ֮Ҳ֮
ԾᣬҲѾĥԼ㣬ĺʵĿǵһּ˵ĵز


ڰ ɽ
ڵҹУһͬԱӰںڰд󣬶Ѹݣȴƫƫӯޱȣһ档
ֻӰһӰѾһ˿Ҳ϶ΪԼĴ
뾡ҵޣɱǵľԴԼͻΪһȥɽ汼нȥ
ΪɽΧЩ͵ȼޣļµޣٽ壬Ѿկɽɱˣֻ棬ſҵޡ
޵Ƥ⣬̺ܸߣҲǴ֮ȻȲһЩҩģǶһ߲вЧԶկɽŪЩ޵ĳԳԡ
ΪˣŵҪɽѰޡ
Խ棬յĳ̶ҲԽȥʵ͵ޣǿܹƥеļޣһǳȺӵĴڡ
ҪȥɱҪССġ
ɽУľïܣһᣬͻȻʲôһʣһŴĿ⵽ɨӡ
İĺҹ֮Уͫ˸һ˿ʮ΢Ĺâ͵ģ͵ֻѪ߱۾мƣĿһȥȻܹܴںڰе˴ŵ
Դ֮ǰѪ߱ϵľ֮ʵѾһϸ΢ɱ䣬ѾͨѾһѪ߱ԣжԱѸݣĿҲѰںڰ
Ҳһ㣬оȵͬʱɰ⣺Ѳû޵ľԼҲӵ޵ԣ
ৡ
дĦʱ򣬲ԶԼʮֻɵȺԱ߹
Щͨ嶼һɫĹ͸ߴ󣬶֣ͨÿһͷǣļޣɢǹ׶ƣһҲɱѪ֮߱¡
ҸҪǣײУǶڻʨһӵϣصߣҪ׶༪١
ϣȺ̤ڵЩõҶ֮ϣ죬ȴһڴҳ
ڵʵػ𶦣ҪǶԸһͷļ޵Ķǣǻûʲô⣬ͬʱͷҲǿԣҪǱʮͷһΧɱˣǺ붼룬϶ֻһ֣ûӶԷʱ䶼ûС
Ϊһͷǵʱ˵Ѿʮͷҧ顣
ɽȻޱȵգڲŸոǽΧôһȺǷӦܹˣѾˡ
а˼ţҲ֮ǰѪ߱ԵʣѾӵһѪ߱УˣҪƬ̣ȺӦĻᶼûС
ЩΪļޣɲͨҰޣҪǱǷ֣һôûУһԾͿԴɸߣԽ
ȵȺԶ֮𷽲سһ֪ԼСɽΣա
ڵʮֵСģҪѰ䵥ֲſԡ
ţһԾѾһŴľïܣ֮ǺԶ𲢲أľ֮䣬ϵһ߻Ŀɨ䣬ϸϸع۲±ߵƣû䵥ޡ
ոԽʮľͻȻ䣬ֻһȷԼͷĿеһ⣬һڵĴ죬ϷֱӳԼ
һ֮УڶǷûп洫ǹɶĸоͼҪ˳ε
ôߣǺ
һѾæԾȥܿŴҧͬʱҲˣԼԭǿôϷһֱˮͰϸĴ̾
һߣȫһϸܵƬÿһöƬһֽĹƺɱȥɽһֽޡ
Ŀ⿴ȥ߶Լ۾УȻ˽թײеٲȻѾ˲͵ǻۡ
ʵնɱѪ߱ҪѾﵽļ޵۷壬ֻҪٽɱ䣬ܴﵽ弶޵ĳ̶ȡ
Уе֮;ͬ飬ʼȴǣʹ巢ɱ䣬һʵȻ츳壬ʱ䣬ȴҪõöࡣ
㿪һŤٴſѪڣҧȥлһȳΧľϵ֦Ҷ֨֨죬˲ÿݻƣȻ̺һ־綾
һﻹͣϷŲմһԾ£»ص档
ʵ̫Ѳˣ˱ǿҲͰˣȻ̺˾綾öկɽԸʮصһ𣬶һ˵ù
Ѫ̫߱ˡ
ৣ
䵽棬׷һչ߰ɳڵϣҶͳӣͰУͬŰһţϾ͸одԼ˶̲סҪ˹ȥ
ʵȷǹǿѹڵһҲɽúúõáо̾⿴ߵ֪һԵѸ㣬ֱ޵ӱأҲһʱ䡣
Ҫɱ߰˸ߵ붼顣
ȴֲһػ֣ӶԷȫڼ̵ʱڣĥԷȻˣǰ֮ǰûбɱ

һŤ˾߷ǹͬʱһţ˾Ȼ֮ߣӺߵͷ˹ȥѵһֻޣΪߣأصߣҲûôֲĵ
һʱҲɵˣУһ˲ĴͣƺҲĵŵˣļ޵ĴڣǿѾ൱߰СˣһЩʶԵ֪ʮֵ
Щʵǿ߲ǣЩֿǣܵһûиܵʲôηϢǴʱıȴһ
ںһɲǣһѾ䵽ͷ
ҿ
絶͵سźͷȥ
ǣ
һ죬ɫͱˣԼʹȫһնȻֻʹúͷļöƬѣû˵Ƥ⡣
һûնԷľ
Ҫ֪ޣѪȫڣƤĤʵܸԷϵľֻƿ˶ԷƤĤлᡣ
벻ϵƬȻӲֵز
Ҫ֪صʵֵȫһʯ嶼Ҫ飬ƬҪȴնƤ
ɴ˾Ϳóôǿˣ֮ǰĹƣ»ԶԶ㣬ߵˮ׼Ѿﵽ˿ҪɱıԵټϱʵ⣬ѾԺһ弶޶Ƹˡ
˻
һֵƬ鿪ȻûնѪ棬ҲʹѵӴͷһתȻҪԱߵĴײȥ

һݣҲ϶㿪ƳצһץסѾƬԱ͵һ˺


ھ ٲ˵
꣡
ͬƥѿһƬƬѪһ˺ˣ˻޴ӣ׿񱩡
䣡
޴ͷӣ͵ײһŴϡ
ǡ
ѿش죬ǻһޱȱƵĸоۡһڵѪӿ
һ£ˣ˫ȴεץͷһֻƣֱӾ˳ͷϵ˿ڣץ˽ȥ
ھеľջϿ¼ǸѨλͼת

ͬˮһ㣬ȫ˳ֱۣӿе֮
һ̣ϵת֮䣬ƬɫȫıԴ
Щ˲Ϣ֮䣬תȫرؿλãƬƬӿȥС
ؿڵĹڸղźһײ֮䣬붼Ѿѷ죬еĸֱ۶ϳأЩԴ£ϵѷ죬ȻʧˣѳصĹҲ½ϣһۼ
½ϺĹԭȵĻҪǿ
Դã
Դ˿԰ǣʹɱ䣬Ϊ⣬ĹãǿԼٻָơ
һҪ㹻ԴôܵôصƣԺָܿ״ԭˣգۼͻָ˹
Ҫ˵ȥֱԽ˻
Ϊû˵ĸߵԴ˵ǿ󣬱˵صߣص߶ܡ
ţ徳شɵѪʢʱʱ̶̿ڲͣزԴˣֻҪûԼԴ£ָҪһβ̵ʱ䡣
Ͳܷ
Ҳֻõػ𶦣ſһ˲˶Դ
ҲΪԭ򣬲ŻɺԼײϡ
˻
˻ҲоԼһĨţоһּٶţȥò˶ã͸оԼȥ
һеԴͷΪץԼͷǸ࣡
նԷϵľʵ̫ˣоѡ
Ѫ߱ɱǿնԷһһ˲䣬նԷһ㾫ʮƵ֮󣬲ĥѪ߱
ʱȫֻƣͰںѪ֮ڣֱʱͷ·ѾڵĻ𶦺϶Ϊһˡ
˾Ƕˣ
۶ôǿͳͳ
һ̣ĺػ𶦣ϵһвһֹظܵɢǹϢ
ϢǳĹϣϣǰκδڶԵޱȵС
ܹӵϢıԲ˿ԶģܹһĶҲֻ
¡
ŻɢϢʱԽңţһ˫У˾֣оԼһޱȿֲٶ˥ϡ
ԺʣΪһֱûͻƣǧ껹ûģȴоԼǸԭӦþǧ̶̵ʮУ¾Ҫˡ
ָоܺ£Ҫƴһ
޴βͣ͵سӲϡ
꣡
ļ׵һ¶ѣֻһ飬ɲϷ֣Ƽ̽£Żպϵľ
ЩգϵƤҲϻԭֻܰ棬ھȻֻƶ˺ͷ֮ڡ
飡
ٴηһӴڵȥ
ȴûжеľ֮һת䣬ٴα˴ƬԴӿתȫ
ž
ϵϺתҹ죬Դ£ٴεõøӵļӲ
ϸоڹһһӿûֹ

ХһŰٲһŴ͵شһȭ
䣡
һУ֦ҶҡΣҶƮֻһȭӡǿôϡ
ȭϮɱٲƵУ
Լ˫ֳ֣ŵɫȭɱȥڰٲ˵Уصʵˮ׼
կصߣֻͨɽصߣͿСӳûбԭ򣬾Ϊصߣȭɱٲ֮Զ
ڲûдﵽأľأΪ徳ÿһؾ磬ߵ嶼ᷢһɱ䣬һõԴĴ£ƤĤԣļӲ̶ȵȵȶߣǻûеһʱĳ̶ȡ
ΪˣԽʹľԼֻصľ磬ȻѾﵽߵĳ̶ȡ
ʣżӵеģԺǱ޿󡣲ԽţͻƾҲͻԽѡ
뿴һļ۷壬弶޵ĺһľжӴѪֹ߱ȫԴҪǹעһͨصߣ¶ҪбΣա
ûб壬Ҳ϶ѹͻƵء
ڵǵûб壬صľ綼ûдﵽƺ˺õǵԴʹ巢ɱ䡣
֪Լǰû˵ĿֲԼصľͿԿս֮һж˱仯
ԼˣҲͻȻúػһһֿ԰һжڵĸо
Ȼˣ֪һִһȴǺʣǾԼȷʵǱ𶦸ıˣøӵʵ
ȻһԺͻƾȳѵö࣬һͻƣսҲͬöࡣ
㣬Ȼصľ磬ȷʵȭϮɱٲ˵УʵʮصһΧ֡
صߣ𶼿ԶԿ
Ҫȥկͷ֣ﻹõ֮ǰôֱһоͿԽɵ
ľѾոɾѾûˣڵһڳ
鿴һЩʬ壬ֻƤⶼѾɳڣһԶûУƾͿ㲦ԭЩӲޱȵƬȻҲһü顣
֪ΪϾŹ˵Եʡ
Ҳȥʬ壬ֻ˫ֲʬ壬ȥѰڵ
һޣڴﵽļ֮󣬶۳һöڵ̺һվ»ľҩߵмĺô
ϣ޵ڵҲǼܻӭġ
ڽֻʬȴûҵκڵĺۼ
ûڵܰһˮ룬Ҳһﵽļ޵ĳ̶ȣͻ۳һöڵڵľۣôûءѵ
ͻȻ뵽һܣŵô֮󣬷ԼĸЦѡ
ڵȻǺھۣ°˳ҲΪӶɢ˰ɡ


ʮ ʱ
һ뵽ڵѾԼգɿЦʱ仹ֻҪڻضկʱ򣬴ʮöļ޵ڵҲͿԡ
ţȻ䣬ɫһ䣺ףжʮͷǻˡ
ڽľ֮󣬶ܺڰϸ΢춯ԽУԺƺһĻ棬һȺԼ˻
ղͺŪ̫ˣȻʱ䲢̫ǽ޸˹
һԾѾ߸ŴģȻѾ档
һ̣ʹ׵ؽһ̾ϣ֮ͬǰϢΪһ塣
ףҵ塭
һҲооԼı仯û˺ϵľ֮һأһŤͿԱúһ޹ǣһȭϣͨԣƾжȥ֡
֪ԼǴ˺ʵļԡ
Ѫ߱ľ֮Ķڣȴ˺޵ԡ
Щܣȷˣ޵ľԼ֮󣬻ὫϵһЩʣҲиԼ
еҪ֪Լ޵廹ᷢʲô䡣
𡭡
ʱͳǺֻ֮ǰʮֻǣѾߵ£Χʬҧ
ֻҧһڣ׷°³˳
Ϊ˾֮Ѿȫϻʧȥ˽ͷЩ޶ϲˡ
Ⱥ㲻˺֮ʵ֮ǰǿһﵽȭϮɱٲƵеĳ̶ȣȥЩȺɱ
֮ǰһʮֻļ޼ĶʱȻǲǵģȻЩǵʵȲϺʤڶ࣬һɱ϶׶༪١
ڣպľ֮ʵǣܹȭţڰٲ֮˵У֮ͬ࣬ҪٺȺɱĻʤЩ˵ˡ
Ѫ߱ԣڵϣϣǻ磬ҪĻһ޸׷ɱ
Ÿոսɽǵѡ񣬻ӦüѰЩ䵥ޣʵûбҪðյġ
ڵĻ𶦣Ȼ԰޵ṩԴͻ磬ʵսľ飬ĥȴûаЧǵҪԼ֮䲫ɱһʵġ
ڶկд꣬ƴɱĳҲһ;⿿ǲģҪʵսĥܹǻԵĥ
ֻҪſϳΪǿߣȻĻֻǾ繻ߣʵսСҲֻһ廨ͷѡ
ǰŶկɽɽӣͿ̻Ļʦ綼ȶկɽǾʵսһ㣬ûжկɽ־սĥ׺ƴɱơ
߽֣ͬȾߣǶկɽĶ֡
ʵսĥһ㵱ȻӣѹȣĶǿʵĿ󣬼ֱɽҪˣܹĥԼķͻ᲻һдȥ
Ⱥǣսһ𣬾ôҲѹƲȥʮеҪȥǽвɱĥԼ
ɱ
սްֹ˼ɣͻȻ£緢һž̤·һֱǵԴϡ
꣡
ͷǵͷǷһ£͵ˡ
ھţԺɱٲ֮ԶصߣֱӱһͷǸԴҲҪ̤⡣
һ͵ϮһֻļֱӾͱɱҲûʱȥֻڵľתս
ΪɱһֻǵʱʮֻǶѾӦɱ
ĺã
ѪҺһȭôһֱɱĶ۾ϡ
ͷǷһҽУۿѣӶðݽȥҲڵһ
һȭ֮ٲͣһԾѾɸߣֱ۲ɣ˾ͬһߣһƹѾһŴϡ
ĶһʱʮֻҲ𣬸߶һҲ֮£צģһ˲䣬Ѿϣץۡ
һ£ԣɣӱܵĿ죬˿ҪһҪǱ˵ϣܱס
ЩǵĹֲľȺжһ㣬ȺҲֻжܵķݡ

ϱץ˿ڣȴԽĿܣһ£ٴγȺɱȥһٲ룬Ͼͱָɾ䣬ޱȣר۾Ҫ֡
ÿγ֣ҲֻüһΪһУȺѾɱ˸ǰֵܣһǵ¼˿Ϊۣܵùȥ
ֲڼžʮֻļ޼Ķʬ壬̱һأҲѪĴ
ҲֻѪ߱ͺ޵ԣƽغľϣж磬ſֲķʽһСȺǸֱɱˡ
Ҫǻһص߹Ҳһġ
ϽЩϵľգȻĻȥʱˣڵľҲ᲻šһѾһֻʬǰȻڡ
žתֻʬеڵͳͳ֮УԴɢڡ
ֻǼʱ䣬ϵ˿ڣϣӽ裬̺䣬Ƥֻʱ䡣
ֱһ˼飬Ҫһ̻õԴ㹻ǿ
ĸо
õЩԴоȫůģȽȪлҪٱĹӰı죬ƺбü̼֡
ͣ編ƣʮֻʬеͳͳոɾûתΪԴ
䣡
һ̣ͬһ¯緢ƤĤ֮ͣг

𷢳һһײϢͬһֻ³ХǹϢƣκ˶ģ²عһУͻʹ޴еη塣
𷢳еͬʱһȭȭϮɱȥȻٲһľмϳء
ȭϮɱٲ
ʮͷļ޶ǵľ֮󣬾ȻﵽһҪ֪һصߣҲֻȭϮɱٲ룬ͨߵ屶
˿ûͻƵؾ磬ʮֻǵԴûбȫգܶྐྵȻںϽڣһתֱ֮ͻ˻֮ڡ
Ȼͻأ
ܵ״ɫ΢΢һ䣬ܳˣԼڻеԴж࣬ǲܴʹɱ䣬ء
ƺΪЩԴƷʻߣٶ࣬Ҳʹء


ʮһ 
ػȺ˺ʮֻǵľȫļޣɵԴǺεȵӴ
һҪ֮ѾˣʮҲôȥ
ȴĺúõģǶʣµЩԴҲܳգʮֻļ޶ǾɵԴʵʣ֮һǲܱںϣȫѹص˻֮ڡ
𶦵ĴڣڶԴ޷йҲⲻҪ³
˿̵ѾһɱıԵʱضһҪͻƵصĸоʼվһ㱡ĤԼһؾ磬벽
ļϾɵԴƺѾٴãֻҪŪʸߵԴſ԰ͻƾ硣

𳤳һ֪ԼҪͻƾ磬¿µȥɱ弶ޣǵõԴſ԰Լ
һθոսɽͲɱʮֻļޣɱԴԼȻչ٣վЩ鸡Ҫúùһ¾˵ûдɽѰ弶ޡ
ΪоʱԼڣЩ޵õԴȻѾ͸ԼѪ֮Уǻûںһ壬Ҫúõĥһʱ䡣
õĥʽǲϵؽɱ
Ժһʱ䣬ҪȥЩļɱһĥԼڵľ磬ȹ̣ǻȡļ޵ڵɴӦկλͷĿ
֮ǰеޣڵԴˣͷһöڵûС
ԺļɵԴͻƾҲѾûʲôˣڵǿԱ
ţһԾѾٴɽȥ
ת֮䣬ʱһζ
ڵʱɽһλϿͻȻһƬ̷Ӷ֮УȻһӰ
һӰڹУȻշУ˵еľħ٣ֱɽϿմС
ֻӰƺˣϵϢʱǿʱȶڴһξ֮ͻȻĺһɢһͷ·ãã֮С
һĻ𿴵֤ᾪĿɿڴΪУֶѾ徳߿ˡ
Уֻͻ徳Ĺذɱ䣬γߣﵽĸ֣ſһ
ţշУһУȫǲ˼ģȴ֪ȷڡ
ﵽĸ֣ʵ̫̫ˣƳ֮УܹﵽһģҲᳬһ֮
Լկ󵱼ңѾﵽ۷壬ھڱչأľ硣
һĸ֣Ȼɽ֮Сöկɽ֪ҪһƬɧˡ
ͬʱɽһλһӰֻͻ޽вҲɱ
ЩͻӴƤëһ߲ʰ쵵ɫÿһֻһ˶ߣжѸ٣֫׳һצȥϸĴӦͶϡ
ͻɽУպް쵻
رǰֻͻÿһֻѾﵽļ޵۷壬ʵ𵱳ɱĺ֮£ֻ쵻һɱصߣҪһ˲䱻ʬ
еǵӰȴŲܣ࣬ںֻ쵻ĽУһ㶼Եǿ
飡
Ӱһһȭȭͬ˷ǰĿ˲ըӿ֮䣬Ӱĳȫ¶һᣬףòȻ
һȭϮɱȥǰಽ⣬һֻ쵻ո˳Ͼһ޴ûҰȥ
𡭡
ֻͻӴӵɳȥڵһ鴤Ҳˡ
ǰʮֻǵľﵽ۷֮ѾﵽһƿȭϮɱٲ֮ңʵһصߣҪ
ֻ쵻ڰಽУֻһȭͱอ

ɱһֻ쵻֮κͣ٣ŲܣʱͬԱʱչԣʱӿֳһɶǵԡ
һ̣ˣ޵ۺ壬ԭɽֻУӦǶΪģﷴ˶õսһɱֻͻϵһƬƤë
飡飡飡飡
ٴδĵȭʣµֻ쵻ҲӦ¡
ֻĹֻԽһ߶ɱİ쵻ȫһʬ塣
һνսУûʹûѨλͼϵ˾ţȥӶ쵻ϵԼʵڽвɱ
ڵȻûͻƵأϵǹƣ֮ǰҪֲö࣬ѾڲϵɱУһļµɷ֮
ʱɽУϵѰ޲ɱһΪĥԽȹ̾ǰԴľ磬Ҳȫ̡
Ѿ׼Ҫɽĸȥȥɱ弶ޡ
ɽ֮УޣҲһŵ̵ȼĲԽ룬̾ޣҲԽ
֮УɽĺĴһĴڣʱʱ̶̿ɢһ֮ٶȣͻԽŨȣԽŨ
˵ںĴΪĴ̾ᣬһҪǸҴȥϾͻᱻɱ
ʵܺģⲿķΧ֮䣬ͬҲǵȼԼĵ̱͵ȼ֡
⼸죬ʵֻƬɽΧתɱĶһЩļޡ
ʱ䣬ͨϵĺ޲ɱȻûսȴǷͬСɣر޺󣬼̳ǵԣǱĥ쾡¡
ԾһԴﵽʮɵĸ߶ȣһ߰صߣûôˡƤʱҲһְĹỬһͱʯҪӲлһǿԡ
ޣ̳еԡ
ȫµļе˰̶䲻ȫͬ죬ƺһ̥ǵı仯ʮһƫƫʵ깫ֻϵͷһ㣬·ΪϵսԵʣѾˡ
ⷽ棬Ҳ⣬ߵֻ쵻ʬϣһһƶǣڳڵ漴ת߶𶦣쵻ʬеľҲ˽ȥ
Ȼļ޾ɵԴǣͻƾ磬Ѿûаڻ֮Уڹؼʱ̣޸˿ڡ
һҪԼǵԴ޸ƣʱķѵÿɾ;ˣһԴԴĻ𶦣ǼֱǴŲ鵤ϣһˣֻҪǵǶԾȵû


ʮ ޱ
Դ˿޸֮⣬Բõǵ𶼲Ϊʳⵣġ
Ҫ֪һ߶˳ԶǽʳԴһʳԴƷʶǺܺãҲ࣬һҪԶٷʳܹȫʢĻܡ
һЩҵӵܣҪϺܶ࣬ǲͨķʳǷøϡҩɵĵҩ
һöҩ֮У̺ҩǿ󣬷ȥ֮󣬲Դ֧ߺü춼óԷ
ʲôҩֱԴ÷㡣
һĸоֱӾͲԴ֮ǰӶկĸˮңҲѾͱ
ʱ䣬ǰɱʮͷļޣõڵѾ㹻ҲʱɽǰˡνɽֻĿģһȡʮöļ޵ڵһĿģǴﵽأҪڶկУȡһϯ֮ء
ʮöڵѾɣȻҪٶ룬ɱ弶ޣΪ
룬ΣռǳɱڵʵҲ˵ܹԱ֤Լȫ
ʵУļ̾ĵдУΣգһһֽβޣȺӣһ־һƬգÿһֻβ䶼ȭͷСβһöĶ룬һ£ص߶Ҫ
أصߣֻһ£ѹƵ˶ԣǱһƬβΧһҪ޵
ԿǷȺһɶûУ
һΣϰֻļȺҲһǣʮֻСȺܹԸȺһϰ٣ǿ̶ֲȾ޷ˡ
ɽУޣµģµЩȺޡ
ļ޵ĵ̣𻹿һҪ弶޵ĵ̣ȺޣǾΣˡ
ˣһһҪﵽز뿪ɽصկУҵĵλ룬һҧ롣
Ȼ۷壬ȭ壬Ϯɱٲ֮ңصߣԶԶ֡
ϾûдﵽڶկվûеλҪлͷĿҪݺþõѶֱӾͿ֡
磬Ҫ
𡭡
𲻶ϵشУ弶޵ĵ̷Χ֮󣬸ո׼Ҹطָһ¾񣬶ȴͻȻһޱȵĺУԶд
һɿ񱩵Ϣһ֮£ľƵƵһȦȦͬˮ
ۺ弶ޣޣ߼
ɫͱˣӵеƣֱļǿʮֹ弶޶̫ܷóֺ
һ͸ѹȸУֻ߼ޣſ
ѵҸղ̫룬Ѿ弶޵ĵ̣
ͷһڲɱ弶ޣûʲô⣬˵ҪԸޣǾЩǿˣҪճ߼ޣֻܲ߶һ
Ӧðڽ弶޵ĵҲûжãһ·Ҳûмޣ̫ġ
ʮɻȻɽ֮ڣ޵֮Ľ綨ǺԣʱҲһЩ߼ޣͼ޵̵
Ÿո弶޵ûãôǿޣЩаˡ
𡭡
ʱһ𣬶ұ֮ǰĽҪǿȻԶݹȻԴ졣
ûӦǰǴλ޺֮˷𣬺һҡ
ÿһ޵Ľкޱȵǿٶ弶޷ġ
ôˣǰ浽׳ʲô飿кȻһԾѾʮɸߵĴ˸֮䣬ѾԽʮľ
һôͣǰԶطһյأڽһޱȲҵɱ
ڣǧֻ̾ţÿһֻϵϢ춯أһͷɽʯľȻصһϮɱٲ֮Զ
лмֻޣǸǿվһԣûж֣ǺһȦȦӵױȵƻصߣҪվǰҪˡ
𻹿⼸ֻǿޣȫ˸һǻ۵ĹâǼֱѾ˺˶һ޶ĵز붼߼ޡ
ô弶ޣޣ߼޶У𿴵ǰһĻһģȺĿӴʵޡ
ľģ޻֮УȻһߵӰ
ӰһϮĺۣ޵ΧսˣȻûбɱЩ߼ޣƺǴӸķΧУ׷ɱ߲Żܳġ
Ҫ֪ﵽ弶޵Ĵڣǵǻ۾һΣɱ䣬ͿԺһﵽٲ֮⡣
ޣ߼ޣ͸˵ˣһצĳӴľӿ֣ٲ֮ɽʯľͳͳ飬ƻͬ߻Ҫ
ҲΪʲôڽ弶޵ʱ򣬻ôССģ֪ʵȹ̲Ÿҽԭ
ǧֻ弶ޣޣ߼ޣһ𷢶Χһ𷢳ĺͿôҡ֦Ҷ䣬һ߶ܷӰս
һ֣ľͬˮŰϯԭúõһƬ֣ľïܣǧͷ޵ϯ֮ǽսԲǧ׵ķΧһƬǽ壬ȻΪƽء
ǧ׿⣬ӵ֮ǿĿԽԶһеһУһ
һƬı䡣
ĸ֣ȻԺǧͷôǿ޲ɱ¾ǶկĴ󵱼ҹûʵѵǴУĸ֡
ϣҴһ£̣ԼЩļ޲ɱĳֱͺСӹҼһЦ
֣һ֣
кȷΪ֣ԲôҲǿկ󵱼ң۷ֹ߳ģǾûǰ۸
۵ߣ޵Χֻͨĳȭ߽ţǼ򵥵ʽУȴһɼΪ壬ƺһзʽУȫﵽһַ豹ľ硣
Ϊֲǣߣľޱȵۣƺ߶ȵѹѾɱ䣬γһʵ״̬
κ޵Ĺһһɾ룬ϾͻᱻɢΡ
һɾ֮ڣƺߵľκֵĴڣȫҪɱ
Ʒʼߣеޣĸ𣬾߼ޣҲֻûˡ


ʮ 
Уһôͻᷢɱ䣬γƻ徳ߣǿʮֹߣ϶֡
Զֲ߳ɱޣһбеУɾ䣬ͬһбԼֱһ죬һء
ȫ϶޸ˡ
֣ǧֻǿ޲ɱִ棬ֱѪڡ
ۿ֣ʩչѧһȭһ֮УǸֶе򣬻ʮ֮
ĦźʩչĹ켣еʽȥ£ȴ̺ޱ塣
أƺһ򣬾ͺнԼ뵽Ǹߵľأں޲ɱ
γУӦ޵ĹһһԺ֮С
Ļ棬˲ȫһĻĻĶǵս
Щ֮УʩչŶŵ״ǳĵں͸Ųɱת֮䣬ԽԽиǶһϡ
׵ʶһ̣ͻȻһ磬ƺеİȫ͸Խÿһ²⣬˵󵱼Ҵ׵ʱӽȥƴɱʵսɡ
ϵԱͲرڵõ𶦣޵ľ֮ƺоԼԽǻͨͷޱȣѧԣվ
ڹĦֲֳɱʱȻ׽һ˿ֵ⣬ʹһֶ
Ȼһ˿⣬һһȭһŶ̺仯ȴʹԼĶŵ֮Уʹ׵⾳һ¥
ףƺˣϢң۳̶ȣڲϵرڹĦһ֮ͻȻһ⣬ߺˣƻᡣ
ǧ޵ѹ֮£ֻսˣЩ޾ס߶
Ļ֣ⷢ壬԰ԼշУߣ۳̶̫ˣסжѾˡ
ɴ˿ɼϵƣѾεȵˡ
𡭡
ʱȺУٴαУֽ಻ͬĩյս죬ǧ׿⣬ǱЩӰ쵽һضҡεĴ
Щ£ɽԶĴУҲһ޵ĺƺܵٻ︽ʲô
ЩֱЩ߼޻ҪǿǸİ˼ޣǾżҪ˳
𻹸оɽΧЩļޣٻƺڽӿ
ãЩ޻ٻ֡ɫһ䣬оٴȥ»Σˡ
ԹĦһֲɱĳ棬ʮ棬ΪУĸֶָһЩϹŶĴڡ
һ£صǰȥݻᣬѼһ棬Ҫ˵ǿǳˡ
ҪǻƽʱȻôһǧѷĻᣬɽ޷ٻƬѾֳһֱҵ״̬
ˡż޿ܻ弶ޣҲӿʱΧ֮Уܶöȥ
Ҫ֪޼ԽߣܵĸӦҲԽϲϵϢҲһҪʵ޲
Ǹʱ򣬾Ҫ꼰ˣڵʵߵİٷ֮һȲϣҪǱǰȺһֱֹӾҪˣеԴָơ
ֻߣһͻȻвһޱΣյĸоͺ屻һޱȿֲĿע⵽ˡ
Ŀ⣬˫ֱȵҪϣȻʹһ΢ʹĸо
ʲôˣԱ߿̽ôãڲߣóڣ԰Ϸһ޵ע⡣һϵЩڸǲǹµϰ
ƣͨǾ޷ģµģֻЩʵĸ֣Żơ
һĶһء
ãǸ֣ԭѾע⵽˵Ĵڣһ׼ע⣬ն񰡡һ𣬾֪Ҫ£æͬһֻԬһ˸֮䣬Ѿ˼֮һŴϡ
Ȼ֣ˣɢңշжձʵһоҪԷɱˡ
ɲٴȥ
ɳһ̣ԭڵĴλãͻȻһϮɱ
飡
ľм׷ɣһڴĺڶ֮ϣͬǱִ䴩ڵıԵȻֳһֱպĽںۼ
Ȼֲز
ղһ㣬ҲҪ䴩壬᲻֪˿϶ġ
ʲôһﲻĸ֣ôصˣʵȻôǿعͷһųһͷ亹
ˣʵۿۣǾϮɱǧԶȻûκεѡ
һ̣ظֵܵĿֲﻹͣԾһſŴϴйȥգ֮䣬Ҫʧټ
֣һ䲻⣬ص߶㲻ղܵˣɵƵʣжϢĿƣҲң϶ᳬءŹϮɱȻܹȥ
һˣɢ֮󣬵ɽڲ߼̾ķΧ˵£ӲɱһѪ·һ޵ʬ塣
Ѿ˲õ׳ˣں޲ɱ֮ʣȻֳܷ񣬹ǧ׿
磬ƶ񻯣ҪɱɽֱһⶼûС
ʮֵĲÿʱÿ̶ڼ㲻ĻΣգԲϧ޵
һߣ߳ŭĸоߣǰߵ𡣡
ৡ
ͷûлᣬڵֵȺĹĺͻȻͬһŴ󹭣һһϾٴɱ
Х⼸֮ǰ˲䱻˺֧飬ÿһͬ󣬿Դںǣ֮£ǳ۾һ㣬Ȼʧķ׷ɱȥ
𡭡
𱻱Ƴεһ̣ȺУҲŭ𣬼ֻޣʮֻ弶ޣҲʧķ׷˹ȥ
ɽ֮ڣߵټˣϾҪ޵Χɱʲôʵˡ
Ⱥޣ˺֮⣬ȻţǵȻҲҪȥɱ
ĴȻǲߵģ׷ɱޣֻмֻ޺ʮֻ弶޶ѡ


ʮ Ҳɱ
ಡ
𲻶ϵرУѾԼٶ˼£ĺע⵽ֻ
Ǻˣֱǧֻǿ޾ţĻᡣ
ˣǾޱȵľգʱѪ߱ɱҪա
һ̲ҶȫǱһѾ֮⣬ٶȣȣѾﵽһ۷塣
ʱһľ磬һ˺
ܵ춯ɫ䣬æӦ͵Աһֱ۹סһŴ˲޹ǣͬһߣ֮䣬ѾһŴ֮ϡ
ԭڵĵطһƬĿӶ飬ǱһּɨÿһӶޱȣס
ҪղŶ΢ϷֺϾͱɱɸӡ
ɶǸ֣ʲôͷȻСﶼŹ
ͷðһϸϸ亹˼޵ԣɭжˮ¸ղžҪ
ֻһͷ뿪ɽ
𡭡
ͷոϴһ˻Ǽֻ޴ʮֻ弶׷ɱ
Ǻ֮ΧҲһ˻ڻӦͣ弶ޣΧļޣΧ˹
ãɱȥ
ɫ֪ҪıΧм䣬ʱʮҲ·һǰ״ֻһɱȥܻ
¡¡
ޱڣ̤һƬʹôض𶯣ʱҲȥˣһֱӾɱ
ֻǱгǧףͿѾвޣɢɢԼӿ˹ϾҪγһƬ޳
ɽĿֲ֮Ҫǵһˣټ͵͵ɱޣ⻹
һҪǱ޷٣رЩʵǿޣХ͵ȼһΧ鷳ˡ
Χ޳֮УصߣҲҪ޾޸
ڣλãɽ޲ûǿ󵽲ɷĵزǸոյٻûг׵ػһγ޳лԳóȥ
ɱ
ѾȺȥѾˣǰӿޣҲֻļޣżżֻ弶ޣԶԶûоסȺǰֲ
Ǽֻޣʮֻ弶׷ɱ
βֹۣʱÿһ̣ͶһΣգǵ
ŵննն
ոճȥһʩչŵת֮䣬Ȼһâв£ն£ǰٶಽ֮⣬ͷ弶ޣӦء
弶ޣʵԿصĴڣľͬԹٲ֮⣬вģֻȽЩ弶ɱ
Ҫǻ֮ǰ𣬹ȻԽ弶ɱ϶ҲҪһսԲ˿㣬һɱС
ڣ𾭹ʱĥѾΪ׹̣Ȼ绹۷壬иѾȫҪǣڸղĦֳʱһ˿Ǹֵ⡣
˿⣬ڻ㵽˶ŵ֮УʹõٶһΡ
оԼһն۵ĳ̶ȴӣѹɵնȥľԴﵽ߰ٲ֮Զ
Ϊˣſ֮䣬͸ϰٲ룬ֻ弶޻ɱ
ͨصߣֻȭϮɱٲ֮ңԶĻͻ᳹ɢûй
˿̣۷ľ磬ȻϮɱ߰ٲľ룬ʵֱǲ˼飬ص߶
ȫնҲһ⣬ǾǺķȻµʮ֮࣬ȫʩΪ֮£оԼֻܱʮĹ
ʮ֮󣬾ͻһ״̬
ˣ֮У洢ŴԴԲҵһҪϿɱһѪ·ȻĻҪиޣѶΧҾҪˡ
һ㱣ûУ߶ȼУ屼еͬʱĿѾǰȺɨֻ޵Ϣǿ󣬴ﵽ弶޵ļͻȷɱ
ֻǼ֮䣬ѾȺʮͷ弶޲Ƶ֮£ʱЩļҲѾɱǰ
ļޣʵ幥ֻⲫһֲޱȣҪǱҵᣬǷצȫԽ˺Ƭ
ʱҲ˲ȥѰ弶޻ɱˣֻһ壬ƾڴա費ͣԼҪ
׶ŵĵʩչ˼£ͬʱڣתҲջϿ¼Ѩλͼоʹ˺ͻٴϵһ
ֻҪƵеޣȫһбͬʱȫľױս֮С
ڶڻϿ¼ǸйѨλͼѾϤޱȣÿһÿһʽУԴѨλͼϵ˾ţֻҪնеޣϻͱߡ
һЩޣǿᣬҲֻǣһȫɱںˣֻҪˣϱվ
꣡
Ѫɽڶһ·ɱȥһ޵ʬ壬Ǳ˾ڵڵ
Ҳֹۣͬÿ߳һϾͻ˿ڣеʱһ֮䣬ͬʱܵʮҵĹ壬ûһõĵطѪģŶ˺ë
Ҳû취飬ʵ̫̫ˣҲ˫ȭѵ֣ոɱһֻޣϾͱʮֻ޹ˣѪĽе˿ɼǡ
Ҫǻߣ߰صߣôصƣҲòˡ
ػ𶦣޵ľ֮治³Դ޸ϵƣֻҪһ±ֱɱϵƾͶϻָ
ʱҲǳ׵ķſˣȫɱޣֻҪ֤Լͷ­ҪλУĵطҲ˲ˡ
䣡
ͻȻһǿ˱һȻ۳һֻצ״ؿڡ

һӲɵؿһƬƤⱻ˺˳ȥ¶Ұ׵Ĺ
ţ
Ŀ⿴ȥԶһֻ˸ߵľ޴׻Ⱥ֮УԼ
ǰ׻УȻһ˿Ϸʵɫ
ղǻצ״ľֻ׻ģһֻ弶۷ޣǼߣ֪𲻺ǣȻȺУ͵Ϯ㡣
ʵϣ弶Ǳļ޸ߵöˣһɱķնɱôޣȻûЩ弶޾ͶûϳͷǶȺ֮УԶ͵Ϯ
ϣһƣЩ弶µġ


ʮ עһ
ڣΧѾֻļΧסһͻᱻ޹˺Ѫ⣬ûйȥרѰ弶޻ɱ
ʵϣӸղŵΪֹɱ弶ޣҲֻЩļ޻ûг嵽ǰʱɱʮѡ
˿̣ٶֻ׻޵͵Ϯͷ
Ҫ弶޵ľԴͻصľ磬
ڵĻ𶦣һת³ԴѾؿڵƻָͬʱϵƣһӱޱȵĿ񱩣һԵײС
𡭡
һХ֮£ٹ˼޶ԼĹ˫նһâ
ʮâһŵѹȥ
꣡
Ѫѵ𣬱סЩޣͻȻӲˣϸһݺύѪۣѪҺ͸ЩѪԽԽԡ
ڣ䡱һЩȫѳһ
ĵúÿ졣
ɫ΢΢һףһʩչ۳ʮâ໥֯ɵйȷǿ󣬵ȴһӺĹе
һУԼľУڶŵһ
ڲһ˿֮󣬴ġ
ɱԴָ
ǰնɱһƬҵջеԴлָ
һƣһ߾ͬʩչһУҲֻܵɱﵣʱʹãڻд洢ŴԴȴû˼ɡ
ɱԼǰһ֮󣬱ͬʱҲʮƤѣȴܲˣ֮ǰֻ׻ڵķɱȥ
ھӿѨλͼϵйʱ̱תţ˾ǳһ޴ڶһ֮ЩոձնɱޣѪҺƤеľȻ׷ױ˳ΪһּΪӿ֮ڡ
һЩ޵ڵҲ죬ܵʼڻҲΪƵսȥ֮С
ǻŵޣеľڣȻǲôЩޱиһصʬ飬Ѫ֮еɢݳǾͺܺˡ
𡭡
ֻ׻ԼɱʼˣУƺָǰļΧ𣬶Ⱥһȥ
ߣͳΪҽص̤ʯɣ
һԾʮɸߣӸ£ңңһƵɱգâ£ֱİյҪ÷
һնͷ׻ϣѪ罦ֻ弶۷İ׻ҽжһӾȻͱһƵɱء

һŽ׻ͷ­ãתѨλͼϵйţ߶𶦣׻еľ˽ȥ
¡
֮ڵĻ𶦣õתٶͽȻһֻ׻弶۷ĴڣƺҪɱޣϵľӴ󣬸ҪЩƷʣԶԶҪļޡ
ƳԴҲһʱ䣬ӿڣɢѪ֮Уһޱˬĸоͷð
Ѿܵˣ弶ɵԴںԼںϣҪʹԼ壬һɱ䣬صĵز
ţ弶޵õԴȻǶҵдƵãѪУȷǿ԰ҽأ̻̫ĿǰںٶȣҪü죬£ʹҽ
ܵϵǿصľɱ䣬һϲϾͷ֣ԼЩԴٶȣ̫ˣͻơ
ΪԴںҪһ̣ʹɱ䣬ûأܻ죬Ҳܻ¡
ôʱ䣬Ƕ˵Ѿ൱ˣҪ֪һߣأûҩ̲Ļµúüꡣ
Ƕ˵ʱ䶼̫ˣҪɱ䣬ء
ãҾﲻϵɱĥԼҵǱ׼Դϵٶȡ
սȣһѾٴκܵ޲ɱһ
һߣǴս״ϵǱᱻʹԴٶȻ
ϣƳǣһЩҵĹС㣬֮Աȳ˿ö࣬ΪͨҩزһЩԴȻ󲻶ϵȭ̼ǱܣЩԴ
ڣȴֱɱķʽ̼ǱӵļˣһʱڵԴںϵٶȣؼӿ졣
ɱɲߵдԡ
ǽԼһ֮״̬սʱضпɥҲֻּ˵ķʽļӿԴյĹ̡

αãһ̣ƺһڳɱ֮ľ޵֮ݺᣬи
ŵѾױ⣬ٱԭȵκʽֻһеңɱһе޵ơ
ÿһնͨͨźܶ仯ƺǺܶ൶ʽڻһ֮УһɱȥȻҪոһӶᾫ
Χߵĸļޣ弶ޣһľȫգɵԴѾӴһĵزɻ𶦴ţصߣҪű
ҲֻҴӻУȡһ弶ɵԴա
ˣһ㣬ѾоԼһɱıԵһѹǲɱĳ̶Ȼ
оˣԼƿѾɶ仯ƺϾҪͻƣƫƫȴôһ˿
֪Լɱĳ̶ȣңǱûףЩԴܰȫںɱ䡣
𣡡
ʱһ񱩵ĺ𣬺ףһЩ弶ޣͳͳһ񣬳ԽĹ
Ǽֻޣ׷˹Ǻ棬ʮֻ弶ޣҲ˻Ƴ졣
úãҪиѵս׼Ǳء޵ĺУ֪׷ˣϲսȣѪҺ
ڵʵȻһлɱ弶ޣϾǵ飬Χ֮УûʱԴ޸ƣһҲѾˡ
ѾպǿάԼɱȻʱʱ̶̿ҪˣԴ޸ٶȻԸϡ
ҪǵȵǼֻޣżʮֻ弶ޣҲ룬׶༪ˡ
޵ĹҪǴϣпֱӾɵ³ûܵ˺̫أҪ޸ҪʱҲ϶᳤һ㣬Դ޸ƵٶȸϣҪ
ȻҲ֪գ׵ػȥˣʹԼһŨҵʱ̣Ҫѹͻأ
ͻƣôȺ޼ɡ


ʮ 
ڵȫǹעһˡ
һҪͻƵأĵ̣ʵɱΧһͻƲˣ
ǳ׵Լնк·
䣡
ݺᣬٴʹľУʮâɱһ浶ǰޣͳͳɱͬʱԾȻɱȥӭϺ׷ϹȺޡ
Լĥһɲǣ𳹵׵ѪڣӶ֮䣬Ѿһֻ޵ǰ
һֻޣһͷëʨϢ嫰磬ϢһֳصĳУɢǹƣԶԶ弶޿Աģһֻޡ
ޣçʨɽ֮дʲôѪ֮߱ģ˲֪ٱͬܣΪļˡ
ȻһĴڡ
ɱ
һ𷢳һ£ת֮䣬۳һâ䡣
ֻçʨȴͷûֻ̧ĳһצʱһɽľצ
ֻǡ顱һȫתһӱĵ÷顣
Ҫ֪ھۣϮɱȥƵ߰ٲ弶۷޵棬һնɱֻçʨȴһôûС
Ҳ΢΢һҪͨޣֵܹҲô磬çʨԲ򵥡
ţͷԽӵ˷ܣ嵽çʨǰٴóУһâ֯С
𡭡
һŭ𣬻çʨ˶צٴץµĻҳҶȫľ۳һײ
䣡
â֯ĵ˲䱻ײ֧飬һһǿײȥ
ã
ɫһ䣬һŤ䵽һߣײһˮͰϸĴꡱ˲мѳء
ƿҵĵâ֮󣬻Ѿﵽ˾Ϯɱǧˮ׼ˡصߣ¶𺳣Ѿӻçʨһʵ
УһߣȭϮɱٲľ룬صߣԹķΧٲٲ֮䡣صߣſܹﵽһǧˮ׼
ͷ޻çʨȻʹﵽһɼȷʵѵõ֣ߵǱʡ
Ըص߶һõ
Ȼ߶޵ԣĸޱȵı̬վסֻȭϮɱ߰ٲľ롣
⻹ֵһ˿󣬲ǿﵽģȻĻٲļޡ
𡭡
çʨһʱһĵǣƤȫٶȸߴ˼֣һ֮£˴γһƬ񳱡
𵱼;Լ֮£жܵƣ֮ǰǰˡ
çʨʵʵ̫ˣһӾͽѹ·硣
֮ǰߣǧֻޣ߼޵ΧɱУ࣬һͿԽçʨּ޳ɱ
Ǻߣ֣߳˲֪٣ıʾ;ɱ䣬Ȼܱ⡣
çʨڶ˵ѾǾˡ
ৣ
ǣסж֮󣬻çʨˣһԾֻһɫӰѾɱǰ
ɱ
ǿѹȣսҲڵһּ£һƻӳһâֱçʨ۾
ܾ˵Ĵ򷨣çʨִҪԼôȻҲᱻâԴ
Ͼ۾ִĲλçʨʵǿһҲֹסâĴ롣
ȻâçʨһͣסΣһץȽâ顣
һ˲䣬ܵѹһᣬҪ㣬ΧȴһըѣľϮɱ˹γһƬ籩
ܵΧޣͬʱ˹񱩵ľ໥һγɷ籩ûгѹȹ;ûʹǧٰѵиԼƬ籩ֽȥϾҪ˺Ƭ
ҿ
Σľƽһ־Ե侲ڷ籩ɲǣ˫Ŀ֮УͻȻһӹŲһ̤˲ǰնŵ
һ̣ľ񣬳׵ۣȫעŵ֮Уһһ£ƾȻڲϵصӣ֮УߵԴǿѹ֮£׷ںϽѪ֮С
Ѷܳ忪ƿһ̱ƣԴ׵رɣںΪһﵽأ
žžž
ڿʼɱ䣬ƤĤѪⶼ죬Ĺڻصͣһϵӿֳ
һϾ͸оͬκһ㣬ϯԼ֫ٺ
ն
巢ɱ䣬ﵽصͬʱ˵ھŵ
һ˶ŵоҽǰն˵ȫۼһ̺ոͻƾʱǹɸս⡣
һնһѹͻƵһ۷һԼûаնһԺܲʩչ

ֹ籩һľУȻǲһ㣬зֿ롣
ӷ籩ȱУһ˳ԼǰֱһޣȫǱһΪն롣
ãͻƵأҵһֹҾ۳̶ȣҲӣȭϮɱȥԹһǧٲ롣
ܣ޵ΧȻû֮ǰΣѹȸУ֪ʵǿ̬֮仯
һصߣȭϮɱһٲľ룬ǵʮֹصߣڶһɱ
صߣҲԻܻɱ
ڵǣѾȫﵽһΥ֪߳ĳ̶ȣ޻Ҫǿᡣ
𡭡
ܵޣҲͻȻͻƣȵˣһ˻رֻçʨоȻ˸һּɵɫ
׷ɱңҾնǣͳͳӶᾫɱԴĿȻֻçʨһѾȺд˹ȥ
ٶȣȣЭȻҲھͻƺ󣬴ﵽһµĲΣȫɱٶȣȲ
ֻçʨֻǰһѾʧȥӰһ̣һֻ񣬵ȴմѪ֮ƣǰ
һ˲䣬çʨоǰδеΣϵĽë𣬾޴צĳӭǰֻƹȥ
䣡
ཻӿçʨһӴޱȵȻõ˳ȥرǺƴצѾһƬѪģ
ӸոձɵɲǣѾ۽ûأһƵڣ߶𶦣һϯʱеľոɾ


ʮ ɱΧ
飡
һƳ޻çʨʬݺݵص䵽˵ϣȫޣеȫ˻֮С
һֻԿߵ׶ޣնɱˡ
ȻˣĻ𶦿ԿޣҲռ˺ܴһԭǻ𶦿Ӷľֻçʨƴһᡣ
Ϊ𶦵Եʣĸޱߵȹ̣ʵѾﵽһɲĵزȭϮɱһǧٲ룬ص߶һлɱصҲĶ֡
֪ԼۺԽǿᣬʱͻƾ磬Ҳͨߣʮٱ
뿴ͻƵأǰǰһ˶޾ɵıԴ־ɱеּ˵ȥû˻š
ԺҪͻƵأѣ
ԣҪᣬɱһЩޣӶǵľԴΪԼԺͻ׼
ļɵıԴĴѾûκЧˣҲָֻһ߼ӿ޸һЩơ
ʵǿļɵıԴЩĹҲԽԽ͡
ֻ弶ޣޣɵıԴſ
ЩʵޣΧǸĸ֣ý׷ɱȫɱռ㹻Դ
һɱ˻çʨβͣһ֮£Ѿһֻ弶ǰһģ񱩵ľѹ顱һֻ޵ͷ­ը
ƻһƬľѾս˻֮С
Ҫɱ弶ޣֱѴ֮ٶ̫죬޶޷׽Ρ
ʱһרո֮䣬ʬ嵹£弶ޣޣȫĲ
ֻһʱ䣬׷ɱļֻޣʮֻ弶ޣͶѾȺһһҳɱˡ
ʣµļޣѾΪˡ
ΪļҪֻܹⲫǧֻļ޵γ޳ȻĻȫɱһѪ·ȥ
Щ޵ľ֮ͷһղŵҲʵգԼûͷͻƵصľ磬ڿѾǸˡ
˵ز˾һϳɽ
ƵɱǰЩļޣ˲նɱķѣ̤һصʬȥ
ڵʵ㹻Դ֧ţǽ˵ֻļȫɱҲû⣬Ļ̫ΣգɽеԽԽ࣬ٵһᣬԼ߲ˡ
ңҪǸߣһЩǿΧôȺʵʮҲ϶ܻ߳ɽ
Ҫ֪ΧߵȺǧĶ弶ޣҲ߼ҲС
һôֲĳ棡
ﵽ弶޵ĳ̶ȣͿԸշƻǿ󣬲ļ޻ɱ
֮ǰʶǧޣշһγɵ籩ǽԲǧ֮ڵľɽʯȫ飬ֹ£һж֧Ų
֮ǰļޣʮֻ弶ޣֻɵΧ嶼ܵĹ˺ۣǻ³Դ޸һҲѾˡ
ҽҲһԴﵽǸ硣
ļȺİΧУɱһѪ·ɱͬʱҪͷѾ
֪ԼܹȺİΧУѳҪǿ𶦵
߿ڸǿȺвɱǿľԾµǿʵˡ
ͺ֮Ĳ࣬Եơ
֪Ǹĸ֣ܴܲӳղŷҵټ󣬾Ȼɢ޵עҲǸˣ档
ȫУٶȿ쵽˼£һۿȥֻܿһģӰûãѾȺļȫѣൽɽΧ
ʱĺߡ
ǺҲȷʵǹùˣȻˣۣɽУžǿ޵Χɱܻܲų˭˵á
ȻϣԶ档
𡭡
ʱɽͻȻٴαһ޵Ŀ𣬳ѹͲ̣֣߳ѹеƺؼ䣬ֻʣһ񱩵ĺ
ѾܵɽıԵɵһɫҰס
عͷֻɽһɫ𣬹ţһӴڻɫУ˭˭ɷҵ
һֿԵҰԣÿһַĶ߶Ҫը
Ĵ
оֻ֪ޣǻ۴ﵽһزſԿ˵
ִڣѾˡޡʣֻ֮ܳΪ塣
û뵽ĴȻ˳
ҲǣǺҲĸ֣ȻˣһʵʮһɶһϾ֣ͨޣΧҲɱ
ղźһ˼սǧȺûܵʲôˣɱޣĴٲ»пܱѳȥ
¡¡
Ĵɫţʲôһ˵꣬Ӵһٴ뵽ɽ֮С
漴һɽľ촫ҵԪӿգɽͳ׵ذ
ţսѵǺѾɱˣ
üͷһѾ˽Ǻ߱ˣֱȺΧȫʤ״̬ȷֻ·һ
Ҳã֮ǰ߰Լ޵ע⣬пɶûʲôӡ
ˣһΣˣȻضկ˵ɡ
ӻȡһСȥһööСĴָСĵ裬һļ޵ڵ
ļ޵ڵСֻСĴָͷô㣬ʮöһƲдϵҲ¡
˴Σóʮöļ޵ڵֲƥʧͿˣ룬Ҳ̫ͷֽʮöڵתѨλͼϵйţеľȫս˻֮С
ɽɱʵ٣˸޵Ѫ⾫ڵɵԴȫѹУʮͷ弶ޣͷɵԴҲȫ洢š
ԺȡͨĥǶԼ֮УŲ֮󣬿Ϳٴɱ䣬صľ磡
ৣ
׼ضկʱһƿֻһִѪ⣬ͻȻɽ漴һתۣȥ
ѪɢŨѪ֮֮жŨŨѪҷеٶȿò˼飬ȫеʮ
Ѫ⣬һ飬ԼԼѪ֮УȻһӰмǺߣĿ׼ʱѪѾͷɹ
飡
ţԼǰԼǧ֮⣬һص


ʮ 
ǵѪͷɹ𵱼͸ܵܵĿһŨѪζţһŵϾһֿڱȫѪҺĸо
ûеָоаѳǰǧ⴫졣
ղô£Һ񿴵Ѫ֮УǸ˵֣ѵûͷһղѪͷٶȻ죬ԼԼز׽һۼ
޵ԣĿִий٣Զһߣȷǧ׿һ죬ѪеӰܾܿĺߴ˳
ô죿ҪҪȥһկ·ҪƿĻ߳Զһξ롣
ЩɲϾǸ֮ǰľٶ㲻ʲôˣˣпܾܱ׷ɱ˵ԼϹȥԷΪڲ٣ɱڶпܡ
ҪǾ͵͵Ƶˣе㲻ġ
۵ߣôصˣյ˵ֵ£ܴӳġѵʩչʲôطǱܼĻҵǿԹȥ
֪߱ƾͺأ޷У֮Ⱥ׷ɱͻȻΪѪֱӷɳ϶ʩչԪطǱ˲ȫſ
Ҫһ˺ûеĻͿʩչһУɳغ֮ǰȺ
ˣжϺڵǴһĲĵزǲѾ;ƿݵıԵ
ȻĻҲֱӵǧ׿⡣
֣˵ϾʲôҾ͵͵Ǳȥ⣬һѾǰȥӯޱȣһ㶯ûз
Ȼоųɾŵİտ϶ǺѾ;ƿݣʮСģһвԾϾ׼
ǧ׵ľ룬ٶ˵͵ˣסܿͿԼǰԶϵȷһˣ泯أһһϢûС
Ŀ⿴ȥ̱ڵϵˣǸߣֻЩۣѾ˺ѵãЩ磬һ״̬
⡭ϵѪôȫήˣ
Ǻߵ壬Ͳ΢΢ŴһˣһϮͷȫѩ֮ɫÿһɿݷֲ棬¶Ƥ⣬ƺҲʧȥȫˮ֣ɱĲӡ
ԶԶȥֱһƤĤһͷϡ
ѵղǵѪ⣬ͷԼڻľѪȫƳΪǿʹԼշɶɣŴѳ
֮ǰѪµǹѪ˷ŻѪζ֪Դͷˡ
һѪȫƳ⣬ΪֶΣ˵ֱ
ΪͨߣزصҲܣܹһѪȫ壬Ҳͻ
ֻĸ֣Ǵ߶ſ˲̼ѪȫȳºдԲԴĶǿԵסһ
ǰ״̬ɾЩˣϾˣʩչô˵ķţļʿ϶
ŲԶһĸɿһ£һ˿ɫҾͲţ״̬û
վûǰȥ̽飬ȫĵȻһƵ
飡
ǿľ۳һֱɱȥԶǸɱ壬һ죬󣬾Ȼطѳء
Ȼˡ
𳤳һϾĺ֮ǰӡʵ̫ˣ벻ɵУڿѾȥڲٵġ
ҵҪϣʲôһĸ֣ƱӦвٰɣߵʬԱߣתһ£ָûʲô
۲Ѿ˺˲ϣȫ£һ۾ͿԿùûʲôκζ
Ϊĸ֣һޱȣҲܹҳһƱһȻһ
ǻƴҲҪѳҾ£ˣʬ嶼޳Ե
̾̾ȻѾˣҲͲȥƽ֮ǰԷԼ飬˵ˣ߾סЩǿޣԼҲδлɱޣء

һģϾͱľһӣߵʬһƣҪ
ͻȻͣסˣͫ΢΢һĿں֮ϡ
Ǹɿݵ֮Уһ鲼ƬͨڣУ֮ǰûע⣬ΪǶԷǼƺϵ·Ƭ
ǾʬʱⲼƬһ棬¶˼֯
ʲôصʵء
ùɫƬչһ־ȻһƴСڴһý˿һ󡰱֡
ʵطǳأ˿һ⻪ȴֱ˿ϸǧٱһļԣõ˺ˡ
ôСĿڴҶǲ
һڴĴСʹʧȥģҲоκζ֪ûʲôջˡ
ںģǽڴ˿׼ʲô
һ̣ԾһĻˣһ͸оǰһƬڰĿⱾעڲĿϣڿȴһȾ޴ŻŻ֮ڣһĿռ䣬ԼҲͺƽշǼСľݲࡣ
ʲô֮ڣȻôһƬռ䣡⡭ʲôǰľһƴСĲҲֻװ
ȻڲǬԼСľôĿռ䡣
ڶկʶҲ˲٣֪֣һЩֱֵʡ
еļĿ⳯⴦ռ濴ȥ
Ŀģһڿڶѷһӣܹ߿ӣŴ򿪣װŵľȻһööĵҩŨҩռ䡣
һ֪Щҩȫϧҩ壬Դ鵤ÿһöۡ
կļλңÿͻὫǮƣȫҩ鵤
ֵҩ֮嵤ͨѲģֻЩۺĴңŻ嵤֡
˵ǵ嵤鱦мֵöˡ
ռ֮У嵤Ȼװ߿ڴӣһ˵õҪ˵÷
ӵл𶦵˵嵤ͲʲôˣΪԴʹã嵤˵ֱһöûС
ȥװ嵤߿ڴ֮⣬һռ֮УһŹڷ
飬ֱдšסħȭ򡷡


ʮ ɽկ
ףħȭһŸѧ
˹ϵ飬۾һرǶǱħȭȫעסˡ
һֱûʲôѧΨһľֻһ׶ŵˡ
ŵ㲻ѧֻǶկ󵱼ҽһЩʵսɣļеʽѣһƴɱ߲ɱȺǻûʲô
˵ҪĻǾȱʮֵˡ
կУûѧҪСӳĵλſԵԴڣǰݣѧ
ڱõһħȭѧȻϲ⣬Ҫ֪һŸѧҲԴս
Ȿħȭܹһĸ֣ղȻͨĻɫ±ȶկмλѧҪöࡣ
𿴵ЩȲһɾӿǸռ֮УҪħȭȭ׸ץ
ľոսǿռ䣬Ͼͳ⣬һƬ֮Ужѣÿǰһ֣û޵ûȿľѾ׵ɢ
ţô£
һҲܵ˲пռĹŹ֣һ룬ͻᱻ޵аٴη
һصľԭϮɱһǧٲľ룬ɱ޶׾٣һ벼Ŀռ䣬Ͼͱ
һΣȫʩΪһϸ΢ﵽǹ֮ϡ
ž
΢ľɨħȭȭףһҳ
һĻϲɷһ˿ЦʱʵȫʩΪȻֻܴһ˿ǿԷҳľ硣
ʮҲⲼռУó
ѵⲼֻĸֲſʹãҿҲδأ˵磬Ҳܴȡţڵб⣬Ҳ򲻿鼮嵤ͳͳò
ȭȥһ˿磬ԷҳǲϰħȭȻĻҪƵˡ
ﲻǾ֮أһǻصկ֮ʱ䣬оȭסһĿռ侰󣬶ʱʧҲͣߵʬ֮Ͼͳضկȥ
һΣɽǰǰ󣬻ʱ䣬ȴ췭ظı仯ﵽأսǱ֮ǰʮֹ
֮УҲ洢˴ԴرЩɵԴʱʱ̶̿ڴֻҪͨϵĥɱЩԴ׵ϣһεɱ䣬ͺп̤صľ硣
ҳջ֮⣬Ҫģ뿪ʱһϣõһ
Ҳ˵ղصĶΣ͵ǸѾһ
˷ȥʱɽһλʱ⻪ӹ
ÿһ⻪֮УһΣϢɽɢǿѹԺֻ⡣
˾Ȼĸ֣
û䵽ɽ֮Уһͣ˰С
Ϣʧˣ˵ϢȻʧˣܵģһɷָϴҵĺɷֻҪûҶԸݸӦ׷
⻪ɢȥ¶˵塣
һˣһȥ͵꣬üĿһͬơ
ϹֹһɷָУӦ֮ãɽ֮УɱˣȻĻӦϢ
Ȼɽ֮УҲýѰϾֽУᱻͬӦʱһսˡôǻȻƳȶ˵
µӣҲ˵Լķ
һ֮ͻȻһѾΪ⻪ߡ
ʱѾص塣
ƽշ壬ԼԭȵСľһ·ϣϾ⼸ɽеĲɱԭȵ·ѾͽлӲˡ
һλصƽշ壬ûٿȡ֮һصɽ￴ƥ
ڶկУΪûдﵽصɽλǳĵֻͣЩ£縺ɽϴ·һЩֵȵȡ
һΣҲΪѹãͷæ֮䣬ָصķʱ
Ҳûʮöļ޵ڵƽȥˡ
ʲôѾʮöļ޵ڵ
УڻƤϣɾ
Ҫ֪ɽʱ䣬죬Ȼˣŵϡ
ŵɽ֮УɱʮֻļޣȡڵʵﻹûΪ񣬱ϾǸոͻƵأҪɱʮֻļޣֱҪʮɱ
ſܹŻĿԣһɣڣ𲻹ˣҸ첻ʱ䣬
һʱ䣬Ĳ죬Ҳ֪˵Щʲô
ңҵȷʮöļ޵ڵաȡ̯ʮöļ޵ڵ
ããҵС㣬ڵľ磬ӦѾﵽ˰ɣ˵˵ɣǵõʲôȻĻ㲻ܽչô죡
һУһɾеİ˹ȥͬʱĿȴͻȻģƺҪ͸
ѾܳˣϵϢʮֵӴѾﵽصľ硣
ⲻܲȣҪ֪ǰǲŸոտأôһĹ򣬾ȻٴνﵽأҪû⣬Ǿļˡ
ŵʻɫ䣬ƺϵһĻϴңһɽɱޣ̷һ겻֪Ĳҩþ޴ҩһٳء
Ѿɣ֪ңں֮ǰѾصľ磬ʵޱȵĶԼȫϢûãΪصߣ徭ɱ֮Զεߣʵľ磬һͨ߻ԣҪʹﵽ۷ĸ֣ǾͲˡ
ϾŵǸ̶ȣ˽⣬Ѿһʮ̵ʶ
Ҳû׼Լصľ磬ΪһﵽصߣҪûԭ򣬾ǼλҲ⴦á
أǶկĴʼˣҲλ۷Ĵ󵱼ģû˸Υ
ţֻҪԼɱߣһߵĿֲս֪Ӧòע⵽ԼСϡ
ϾڶկУﵽصСӳ˵нˣĸ֣ɽկڶѽΣôܻһһȥġ


ڶʮ 
Ŷһҩҩƾ磡ȻݻԵҲԼˡϽʮöļ޵ڵǿҲͿһʹˡУϴ˵صկ֮һɽկеһСӳʵҲѾ㹻ҲԸȥ
ĻشֻĿ΢΢˸һ£Ȼûȥ׷ʲô
Ͼɽ֮УȻΣޱȣͬкܴĻһЩҩ԰߳ƾ磬Ҳϡ档
ţկĴ󵱼ңں֮ǰɽ֮еõһҩؽء
Ҫ֪徳ǰ漸磬ǱȽףٶҲԿһЩԽ棬ѶȾرǴﵽ֮󣬾иֲҩҲҪϺüſͻơ
󵱼ҶлʳҩͻƵأͻƣ͸㲻ʲôˡ
ңԼҲСʲôֵĵطϾڶկУѾˣһֱƽշҪйŹ֣͸ñֳˡ
лࡣϰл
šŵ˵ͷһΣװڵİѾʧȡ֮ǱȣչȻҴӦΪСӳҲֻկйҸšӣɽկ¼׮Ҳ˲ֵܣСӳֵҲֲ㣬ϸ䡣
ڶկУСӳѾи߲㣬ԵõɽկһԴҾɽҲóǰ档
ұÿСӳֵ£԰ʮɽΪ£ƽʱ񣬾ǲֵµɽĸСӳֵĸͻжĽ
˵ɽկֲ㣬ܸ֣൱Ǹһ˾ʵ
⡭
Ϲֳһ˿Ϊѵɫȴǰϲ̫ˣ϶ĸҰ£ҵ׸һҪʱʱСģԼʵ¶ȥһˣԼ
ǰȻϣڽСӳְкܶ·䣬ΪһˣͿԵõԴĽ𶦣ԴǣɽկеʲôԴѾС
ҪŸ£ñСģԼʵ
Լô̵ʱڣﵽأԱ˵Ѿܲ˼ˣҪԼɱأ־׵սҲй¶ȥǿ¾ҪɽկмλկĻɡ
ʱԼ𷴿ˡ
ϾһڲǰĬĬСͻȻͳɳزҪ˵û˭š
ǸʱǴͷˡ
ɽУЩ꣬ö࣬ö࣬Ҳĥó첻٣֪ľַش֮ûоԵʵ֮ǰֻܵ͵¡
ôǲǲ̫Ը⡣ʱſɫ¶һ˿Ȼ飬ЦҲõģȻûи㰲ʲô֣йСӳһд㻹Ƕܵ´ɽկ֣ȥ˰ɡ
ҡȣΪѾ˼͸
ΪڶկУһСӳһ¶ûУһ˾⴫ȥǺܶ˵飬СӳǰҪ̧ͷ
Ϊ϶Ҳһ
ǡΪѵӦһ䣬ʵңҽСӳְڵû֣ƽʱָøʲôˣ
Сӳ񣬾ƽʱѵԼµɽһûУȻҪʾһ¡
һ£Ȼɣҿ㻹ʱȻƽշɡصСӳǿסƽʨƽϣҲû㴦ҪʲôɽկеԴв
կ֮Уկƽ壬ֻλҺͰ˴󻤷ʸס
һأصߣȴƽʨƽɽС
ƽշͣģƽ֣洢ʲôʳˮȵȣ
žȻҪƽշƣɽկ£ûʲôλ˸ɵġ
һʱ䣬Ҳ²͸ŵ˼⻹ĵġ
λ£ǸһĻζһһƺ̺⡣
ܻصƽշ壬ҲͲˣԱֿиĻԼԵ£װһǿӴӦ
϶ôģֲҹҸСӳ⵹Ҳ˵ùȥôһصȥƽշôЩѹҵ˼կݣҲֻһСѹҲûκ尡
뿪úƽշȥһ·ϣ˼ԼڼʱԷֱ־ٶܸоŵһһ⣬һıƵζ
Ȼˣƿ϶ԼСѣһڻõ̸Уŵڶ໤棬ԼһߵĿʱоԼƺѾŵС
еĻҲѾڱƵ
ãԼЩկŵӣεزٿš
ԼɽɱޣڵֲڸԼһ飬ͨ棬һᣬҪͨˣǾͿԳΪһöӡ
뷨һԼоЩ˼飬쬵ġ
ɽկУÿµģʵߣһͿԴﵽĴկ컢Ļʼ϶λãΪɽկıߵĶկţ
˵ǸĻʾҲȲ˼ʮ֮һҲеľ뷨
ɵԴ֮֮в޵ԣҪǣһдһһԼΣգӦ
ޣδ֪Σʱдͨܶ࣬ҲӵƱܵĸдԸղʱطһЩס
϶Ļģ˵ı£Ƴǿ¶ҲڶԺǰССģȻ¶ʲôϾɱ
УǸȣŵӣѾһֱܵļɵҲ֪һֱԼҲǸ취ؼǵʵ
ʵ㹻ǿôκεıƣԼǰûκεô
Ҫǽղڻ֮УЩɵԴȫ֮УºܿͿԴﵽأʱصߣҲδزܿ⡣
а˼ţ֪ԼΪ𶦵ԵʣޱȵĿֲÿһͻƣȳҪʮֹһҪͻˣսҲǿֲһͿԽսҲûʲô⡣
սͿԻһߣǶ۷ҲԿ⣬Ҫͻƣ¾ĿԺصĸֽаˡ
Ҫ֪徳棬ÿһأʵԽԣԼ״ҪǴﵽصģԿظ֣ǿġ


ڶʮһ ħȭ
ţںüǰѾﵽ۷壬ʱпܳΪɽկڶصĸ֡
ԣڱҪ콫ԼʵȥſԴŵӰѳ
ȻĻʼնһ˱˲ٿصĸоʮֵܡ
ҹ˾ֵһҹ
һſǳɢŹԣڵҹĻ
𡭡
һ󻢺Ȼ䣬ƽշеƥ⻢֮׷ܾ˻ȴûѣȫȽ̱ſ
·ڸղڵһʱ򣬽ǻȫɢˡ
ڵϣǸĿռֳȫ񣬾Ͷעڲռ֮ڵġħȭ档
һɹɾȥħȭһҳҳطĸ˾ķţȫġ
ںռĲʹãĸֵĶòֻۿȭס
ڲؿռĲǱȡٱ
ħȭеݣ˺ü飬ͻȻٱһգ˾ϥţһһģһҲظı䣬һɶ񻢵ҰԺͻ
ĵӣտʼȻԣͺֻ࣬ʱţ󽥽ʧˣһۿȥһһ㣬һ
ǹϻ׶ƣȴԽԽǿظ֮УԼԼһ˿Х֮ͺһֻͻ̾ڣҪ
𡭡
ţŹһʱ䣬Ȼ˫ۣ˲䵯һХХ̺ŻϣɢȥЩƥȫſڵɪɪһҶ
𷢳һХͬʱһױȵǿҲһͬһһ䣬ֻе˹ɳʯʯҲȫɾγһС͵硣
ǡ
ʯھ֮໥ײ죬ž˾ÿֲСι֮ǰĵ棬ǱţһһƬǽ塣
һХȻ
⡶ħȭȻͬ죬һлХ磬ȻԽҵľַʽʵǾҪɣ˲Ϣ֮䣬һúԶ
ǰĵ棬Ҳɷ̾ղʾľǡħȭмصһзʽХ磬ޱȣҪɣֱӿڴһͿɱˡ
ոսӴѧеҲֻǸոҪһʱ׼ʵսУӦãҪϵϤ
ղħȭһ飬ȷһ׼ΪѧرһЩкܴҪҪﵽ˾صĳ̶ȣſǾ춯ء
ԼĶŵ⻢ħȭֱСӹҼҵ
⡶ħȭϵעдţҪɻХһУŵҲҪȾµʱ䣬ϤķʽȻһأſҸղǸزһ֮ڣҪ˲Ϣ˵ĴɵزҪʮʱĥҸոտʼ;ԼӦַķšѵΪ⣬̺ԵԵʣ
ȭһע⣬ЩɻԼ׾ѧʵ̫˳ˡҪһʱӦĽ׶Σ˵Ͳڡ
ȭһλ֣ݹĦϻ޵ϰԣɱʽŴģķʽҲƫϻޣϰء
ΪϻʺߴһЩϻףͺѡ
ҪԼҲܹϻķʽҪһκܳӦʱ䣬ȴǲá
ɽ֮УɱޣлҲռ˺ܶ࣬Դ£бѾӵл޵ԡ
ҲΪԭʹħȭչ١
ȭ˵ûдƵڵѣֻҪʽеľ裬ٶͿˡ
ģò˶ãͿԳ׽ѧգʱս϶ٴ
׻ɽ
Ⱥ
ͻβ
ѷ

Х˼ֿ֮ʼȭеһЩʽҲһһʽжһȭ˺ȻҲһȺĸо
ƽշҲһ˾ס֮ǰŹʱǸɽҲ˻ȥȻĻȭôƣ϶Ҫ˵ע⡣
ֻһȺҲģԾȭﵽһ״̬
ţôͲ֧ˣ
˴ʱ֮һ٣ͻȻ״̬ѹԼֽõĸо
Щ˼ˡ
Ҫ֪ǣʩչŵ޲ɱʱҲľ
ڽħȭһʱͳ״ֱǷ˼
Դָ
ϴӻ֮УȡЩļ޶ɵԴӿ֫ٺʱ䣬̾͸оԼٴγָȫʤ״̬
ҸΪҪǣоʱȭԼƤĤѪ⣬һּΪ˷ܵ״̬ÿһϸƺǱܵõܴļתٶȣǰ
ţȭȻô̶ϣһƤĤѪ⣬ãǱܵõЧȫں޲ɱӣһ֮£ϲ
ٴԴǡ
һΣֱл֮УЩ弶ɵԴԼȫ³ȥһϴˢ
ȻЩԴҲ͸֮УʼΪһɱ䣬Ż
Ļ޵ԴҪںϽ֮Уǲ̫׵ģÿһ˿ԴƷʣļԴƷʸ̫߳࣬ÿһ˿൱ڸ
һ£Ҫ֮Уֻ̺ܻеܵѹȣǱʱںϵٶȲŻӿ졣
ɽУԼΪѹȣ޲ɱſԼӿԴٶȣʹɱ䡣
ڣԼħȭȻҲԴ̼ȫλҲԼӿԴ룬˲ˡ
Ҫȥò˶ã֮У洢ЩɵԴȫںϽ壬ֿܿɱ䣬ﵽأ
⵱֮ϲ
֮ħȭԽŬϵȭľļ޵ԴһǱܴ̼һ̶ȣг弶޵Դǡ


ڶʮ ֮
ħȭһĸʱֱշֹͣȭ֮УѾ˹ɣҪգҪʱ䡣
Ҳ֪ҪһѧһһϦͿģر񡶻ħȭָѧԼ˻ҲҪεĶսɱԲ
Ȼ𶦣һֱļɵԴָܣһֱȥҲûʲô⡣
ȭĲǿһͿԵģҪʱᴧĦʽľǺܷһ¡
ĸʱȻ۷壬Ǿȴǳۣʺȥ
󣬽еƥιϣͻصСľС
Ҽǵڰٱڣˡħȭ֮⣬鼮һ׺ͼĳĵ伮һԴֵ֪
ϥڴϣٴνٱ򿪣ռĹϣ鼮طš
ˡħȭ֮⣬ֱǡס͡򡷡
ţס
һ뵽ʲôͻȻһɾȥһ˿磬ס˿
ףһϵﴫйϵһ˵ûʲôʵʵĶ
ԣҲûϸֻһּٶȽзģֻǲһṦ򣬾ȫꡣ
ƳǣƼңҲµùȻɽǸ֣ƳУƼҵĸ֡ɽկеһЩϵɽ˵ƳУֻҺͳУĸ֡
Ǳףɫأĸ֣Ƴָһ֮ѾɽĺһЩ²⣬ڿⱾ֮ȷ
Ƴڣ壬ֱƼңңңÿһҶѾƳٲȻѾʵ۵ĴڣҲǡ
Ǵŵ̶ӣԱߵĹٵկҴ⣬е֡
ڣƼҵ֣ȻĪɽҪǴƳϾҪ졣
Ƴѵʲôʣĸ֣ˣҪˡҵûʲôϵһǰڶկ
ѹеɻȻܺ棬ȴҲ֪ԼмＸĸֶ䣬ԼҪǣȥ϶֮ء
ڣһʵĪ⣬ĻţѾͷ۵ˣҲʵûйȥ顣
ˣⱾ棬صֻʲô
עŵ˹ϵһ鼮һɾҳϸϸۿ
ԭⱾ鼮֮УΪִؿʼÿͻƾһЩĵþ飬ħȭʱָ򣬱Լħȭϵзмл̫ܹеľⱾϣѾһһо˳ܶûҲмء
Ȿ鼮ֱ֣൱һλĸָ֣ѧ
鼮ߣλִͻƵĵþ飬͸ѵˡ
һֵͻƸ򣬿˵ǼֵǣֱֻϵԱдģ⴫һصߵõˣܴһֻᣬ̤Ҫһ
Ȿһӵпܾɽеߡ
ЩҲûȤȥ׷ȫ񶼳Ȿ伮֮УصһЩͻƾĵþ飬ʱò
Ϊͻƾ磬ҪôӣֻҪ㹻ȼԴ壬ʹɱ䣬Ϳ硣
ͻĸԶԶûдﵽһȻòˡ
һصħȭһЩɷ˵ôȽϴһ㡣
һʱ䣬еͶ伮֮Уһ߿ע⣬һ֮ǰԼȭʱΣ߽вա
Լ䣬ԻħȭһЩʽİԽ͸
ʱһţתۼ䣬ǰ¹ȥˡ
µʱȵҹ˾ͿʼħȭȵһͻصСľϢ˳ۿǱĵ伮вշ˼
ѾħȭеĲʽѾϤ⣬ټϵõָµĽչȻȵĿ๦
ڣֻԱ߾һվҪʲôһϣԵ֮ƣٲȻһֻѵͻޡ
ħȭԵʣλĶǿʮֵĴǱܵõ̶ȵĴ̼ʹ弶޵ԴҲںϽ֮С
ԭڻ֮ڣ洢ʮֻ弶ɵԴµʱУЩԴʮ֮˾ţѾ׺ϡ
ּﵽɱƿ֮ڰУѾԼصľ糹׹̣Ѿﵽһ۷塣
ֻҪʣЩɵԴҲںϽ֮ڣͿٴʹɱ䣬ء
ɵԴ弶޵Դգ¾һֱħȭҲҪʱ䣬ֻɽɱſ̵ʱڣͻơ
ڵѾҪٴδﵽһƿҪҪٴνɽɽϴεıңڱøΣգʱڣʵڲٽ档
ϸϸظԼ״ڵʵ֮ǰ˲٣ȻھԵʣȭֻϮɱһǧٲ룬ħȭ󣬶ãӵľս˲٣Եֵ֮ǰԼ
磬Ϣ𣿡
ʱһ洫ɫһ߳СľݣͿһ꺺ӣһʳУһֺõ˹
磬Ҹ緹ˡ꺺ӽʳеݸϻĵЦݡ
ţҰɡ𵭵˵һ䣬ͽӹʳС
ԴСӳ֮ĴȻǰ췭ظı仯ÿͶר˸ʳ̲ҩţкܴĺô
Ҳ֪ǲŹΪ֮أΪСӳ飬Ѿɽկ֮д÷зд˵õկȫ࣬пܲú󣬿ԳŻ֮λ
ɽկУһЩͨɽԴ̬ȣҲ΢ǰͷ꣬ͶǵĹһһ硣
ˣ磬ĵϻصɽկˣǴ˴ϢеĻСӳʮ֣ȫڻüϣҪ̡ͻȻǸٴ˵
ʲôɽկлСӳȫüϣ»дҪһ漴ͷã֪ˡ


ڶʮ ɽ
ʱɫ¡
ƽ壬ȴȥկչ֮⣬λկ˴󻤷мʮصСӳ׷׻
νĴ棬կеи߲һ£ǵ˹غɽկǰ;˵ʱ̣ۼô֡
Ҳ˻ã֮󣬻õĴͻȻرա
һʱŲ´򿪣ɽͷĿ˳켣Ⱥ֮УСӳĿƳ鲻ƣУĽʣߺ޵ȵ
ЩĿӶֻǳƽշȥ
žȻҲˣôôҪҳΪʸ֮ģλ֮ɽկУٲά衣λҰ޲ѡ
һΣկȷǴƳд˴ϢƳһͷӵ̵Ĵ壬Ƽҵһλڣ˷ɱˣ˵ɽ
£ڰ֮ǰѾ֪ˣΪλ֣ʱǰ¶˵ǻǻܣǶկҲֻڰº󣬲ŴƳյϢ
һλĸ֣ƳѾ񻰰Կһ壬ΪһͷھȻˣͱĴ¡
ƳУĴ£һǳǰңֱƣ죬塣
ƼҵڱƳǵ֣ı仯μλկټկеи߲ͷĿһãҲйء
ǰկͺƳеļǧ˿ƵϵӶĲƸҪɸϡҩģ嵤ҩҪͨǼ
رеƼңկǰ˳ɵҩĺ鵤Ǻ׵ġƼ汻ɱƼķѹԶկ˵Ҳһʮֲ顣
ԶկξҪɽȥӴ´ͨҩĵҩ
֮ǰõľۻУѾկһɽȥ̽·ѡˣǻһЩȽϵĶӳȴǸ⣬ոսΪСӳͱŰŵִϣȻЩɽвʡ
Ҫ֪ɽʲôֻҪ֣ˣǾǴһ
ڱ˿ȻΪɽȥƽ
ȴ֪žԲôģĻһһж̺⣬Լɽ²ʲô£Ѿô󲿷ɽԼ⡣
ҲգֻһһԼʵؼģֻҪʵ㹻ҲͲô͵͵ˡҡҡͷصƽշ塣
ڣľȻﵽأսǿԺ۷߲ɱڶկУѹƵģҲֻλկ
Ҫɽʵ϶ǰͲչֳԻüλկӣС
Ϊڲ֮ǰһͨСɽկжڵ׵Ļɫһ²ʱڣȴͻͽﵽôһ߶ȣ˵ȥ϶Ҫ˻ǵõʱüλկĿӣǾˡ
ԣҪģǰ̣ʵ
صԼСľУִ˰ٱĿȫעڲռ乩ϵǱ򡱡
ÿ͹Ħħȭ֮⣬λҲʱۿеһЩ顣
ڵõٱʱܹ飬ˡħȭ͡ס⣬ʣµһǡ򡷡
һֵ򣬶Щ˵Ǽֱʲôȭȭ׶Ҫмֵʽ⣬ȴֻһá
Ϊۣɣɱ䡭
š򡷾ϵһҳɫأһһضľĺ󣬲ɳһ徳־أÿһأͻᷢһɱ䣬ֱԲǾͿʹɡһ㣬֪⾭˵徳ֻ֮һˣĴڡ徳֮ϻȻҲΪأҪŴɱ䣬ÿһɱ䣬ƷʾͻԽߣߵھ˾Ŵɱ֮󣬻γ
Ȿ漰Ķܶ࣬нһЩ磬ǰûŹģҲֻĸ֣ſԽӴ
Ƕկկ컢۷ߣҲֻ֪徳֮ϣ֪ȻֿԷΪأḶ́ҪʹԼɱ䡣
ⱾϵݣоһոµĴţΪԼ򿪡
վϵҪɱ䣬Ѷʮ̱֮徳ǧٱӣƺҲֻǴﵽһصĵز˼֮ϣƺľ磬ֻЩҲûнӴ̶ֳȵֻѵֵز֮·ѣѣѡ
һ˵ѣȴʮ˷ܡ
ΪѾӵ˿ԷݵأеȵʵҪǵ£ӵɽ֮ܡ
ȻˣǵȾ磬˵ʮǧֻصľ磬˵ﵽҪﵽ徳ɵĵزҲкԶһξ롣
ڻ̺֮ԴֻҪܹҳѾͻƵءصߣҲԿ⡣һڶկУĪĴկ컢˿Ҳɱˡ
֪Լĵ֮ԼʵĻԼܱ¶һЩҲһԱ֮ûС
ڵػ𶦣ޣתԴԼνһǧҪҩĸǿկһ͵͵
կկϣеɽ룬˭ҪߣҪկ޾׷ɱ
ʵȻһǳλկ׷ɱرλﵽ۷壬ĴկҪ׷ɱʮҲˡ
뵽ֻܵһȣһ߳ľݣٶ˻ħȭ
ȭͨȭȫĹ磬̼ǱܣЧֱ൱ںɱԴмĺô
һʱ䶼뵢飬Ҫմﵽء
ڵҹĻ£ƽշ壬ľޱȣֻһȭ磬ϵ쳹ͬʱһͳĻХ֮
ȵڶ죬𷽲ȭһϹȥˣǵûаƣͣԵþȣ˫Ŀ֮У͸¶һɻ
֮һٽһɽնɱһЩޣԴһϵȭоЩɵԴһСԼڣʹǿٶǿһ֡
Щ弶ɵԴȻѾûЧˣȴԲ޸ơ
֮ԿһϲϵȭҪԭΪԴԴϵԴ


ڶʮ 
ʱˣҲʱˡ̧ͷһգƽշȥ
ڻõľۻϣѾȷˣҲɽѡ֮һկȥƳ̽·ϵҩĵҩ
ɽһʲȴôΪܸо֮лʲôıеûʲôϲá
ɽկʱѾλĿĴ󺺵һˣ߸ǰһӣɫ԰ףһ첡ƺһܹ
𿴵ˣȴɫһݣһ˿ɵ
첡Ƶӣڶկû˲ʶǶկկ࣬һʵͬСɣѾ۷壬ҳɱ¶͸һɵѪζʵսľͨ߿Աġ
Ҳûаգսʤˡ
ڶ߸󺺣ҲѾϳˣկСӳ
һկСӳһɽȥӣҲһ򵥵鰡
ĿƳţζկɳɽɼжʮֵӡ
ҲǣҩĵҩֶʮҪԴƳǵĴСһֱͶկƼҿҪ̨ˣҪͷӴɳСϺȻǲеġ
ĵң߻
ǰȥŶϵλһСӳֻǵͷʾһ¡
ɽկУҲСӳļ𣬵һʵɨ˴󻤷ֱĴկҪػ𶦵ܣܱ¶ʵڶǰҲòſ
һ㣬Ȼ֪СӳǵͷʾľٶЩˡ
ô˵ǼҲɽկʸĶӳˣһ½ĶӳȻôкֻǵͷⲻǿ
ƶӳȫĿⲻƵؿǿôΪӳҿԱŵȫǱ˶կŵĴȣûʲô汾¡
뵽ӳ֮ǰľٶԽĲޡ
𣬺ôļӰôŹǲأĵһӳȳǰһѾͷ׽ȥȻҪ¡
ɽҪ飬ǹغɽկԺķչûйؿǲеģ˵ͻΪ¡ĵңڸһѵɡλӳҲ
ţĵңոձΪСӳȷӦĥһİλҲһۣڡ
ڶկͻȻ𣬴һСﵽصСӳٶ̫ˣصⲻկСӳﲻһЩҲһЩΣΪĸҪǡ
ԶǵȻҪѹġ
ԭҪֹĶ࣬ԲһаոձΪСӳͱرգ絽ʲôģҪҪ֣֮
Ŀ˸Űôһ˼Ҳǲ⣬ϾɽկƵСӳҲ˵ʺϡ
컢õľۻϣȴһŶ̬ȾЩŹˣһ˿ȻҪо
ǶȴôΪɽկǮ磬ߣҲ˼֮ûǰĳǸĿ⿴ñͨɽԶöࡣ
ŻһԭҪú𣬶һԭȴ෴Ҫ˶ĲȻ˵֣ȥ
ԶǻۣҪ𣬲ܲϵôţֻ𵽷ЧҪ˵֣֮Ҳ̫ܣܴ綨¹أҪɱصСӳЩ鷳ԶֶΣҪŪһСӳҲô¡뷨һ㶼²͸ˣҾ;ɡͷתȴûֹ
һߣ𿴵СӳһץԼҲüͷĿƳ˶ûзӦӹһ˿漴Ųһ̤ױܿ˶Էһץ
ţ㻹ҷ
ֵСӳ׾ٵؾͱܿԼһץʱЩ߳ŭֱȭպһ
ﵽأȭѾϮɱٲ֮ңСӳԼһצץգʧ棬ʩչ֡
һȭոմϾߣ֪浱Һ۸ίΣȴٰѣƶҵ𣿡
⻰һ䣬Сӳ͸Լȭһɢ漴һɸǿӿ
飡
Сӳһ̲ס˼ӿһƬ죬ؿѪ㡭
ֻ˵һ㡱֣СӳϱտڣΪоԼǻһѪͳ壬һ˵ϾͻѹƲסֱѪʱͶˡ
ûϵʵȻôǿһ־ԼˣȻԼеڣǿһԼģ֣ԼҲǶ֡
뵽Сӳɶɵ
ȴǲ뵽֮ǰ֣һʵûչ֣ȻĻɱߵսصСӳѾȭɱΪࡣ
ʲô㣬Ҽǵھʱ䣬뻹һ㣬Ҳûͷ鷳˵ҲأҿصɣĵҶûзָֻţǲĵҷ˵
㡭ֵСӳĻҲܲסһѪ
û뵽ĻȻôָԼƶҵϣ˵Լĵҷñӿ˭ܱ򶨡
СӳͻԣҲһ£֪ôӿڡ
ǵļƻУŵˣֻҪԼˣѵһҲҷ
û뵽ոսصСʵȻôˣһƶӳˣһҡ
ˣҪ¾ͲҪƽˡ
ؼʱ̣ڷˣĿؿ𣬵˵ͷǶ翴õˣȷмֱ¡˵ʱͲɱһֻļѪ߱ƴɱĹУͻƵءǰýɽ֮ڣֵõͻƵءһô⣬ڿ㵹ȷǸ˲š
лĵҿ佱нĳɾͣҲҪ˶ҵָࡣһͳŶ
ڴҶΪſԼҪԼʱɴͳһŵĴ죬һԼĸĴʡȥܶ鷳
ҲΪȥ֤ʲô
Ȼ֪϶Ҫıʲôڽ˼⣬Ϊʸ֮ģһţҲûʲô𰵰뵽
Ȼô˵ЩСӳһ˿ɫֲ˵ʲô
ȴǹһЦˣȻô㣬ɽͲҪʧˡһΣǽƳǣϵݣ̻˾װΪҵ¡ᣬ˻ӻȡαװ


ڶʮ ·ɱ
կˣϾɽݣƳɱԽҲûʲôҪƳڣͲ޼ɵˣرνȥڣӴҪСĽ
ɽϵݣαװһ̶֧ͨӡ
һṦ򣬾мɽѺż󳵣ͣկǰ
װһڿӣ涼ǰկӹĻڱȡҲ˶ĿõģǮƣѾƱկղš
Сӳлõʾ⣬ȫѺŴ󳵣ƺƵɽȥˡ
ƳǣʵԶ˾ŲҲֻҪСյг̾ͿԵ
һ·ϣһѺŴ󳵣һȴɴĦšħȭѾ׽һħ״̬ôһʱ䣬Ҳ
Ͼڶկ״̫ܹһͻƾ磬ǾͶһԱ
ʲôˣôĹҽҵ̶ӣ
һ˽һʱͨƳǵĹٵϣһֱûʲộʱǰȴԼԼһŭ⣬漴һЩײ
ףô£ǰ涯֡
ǰ棬һͷɫĴæһֹ֣ǰС
ǰȷڽ֣·١ƳǣҲֻаʱˣ˭ﶯ֡
ƳǸǶկĵ̣ûǶկ˭ޱ
ĵңҪҪǹȥ
ǼСӳɫҲ¶֮ɫ
ϾƳѾʮֽˣǶկƽҲֻ帽̻ٻܵӡ
ҶկΪƳǸһɽû˸ܵƤӵ顣
ǰһĻʮֵĹŹ֡
Ҫȹȥһˣȥǰ̽һ̽ϢעⲻҪ¶٣СĽ䱸ľĺܸߣԸھóóȻ߹ȥ
ȻկƳУҲһԣ۷ʵƳҲǸ֣һɽһɽߣɽдҪԶ໹СĽΪá
Ǳȥһ
ͻȻߵһλˣֱӾָȥ鿴
üͷһ壬û˵ȴĬĬǰȥ
УǻСӳϣ½СӳȥҲ֮С
ʲôˣͨƳǵĹٵϣô֣ǧֳʲô粨Ǳȥͬèһ
ϣģǿ˳˳εȻصկû뵽ŸոɽûнƳǣ顣
ףǡ
ǱȥĿʵԶľȴһ
޵Դһ壬Ӷ޵ԣĿԶˣĵطֻܿǰڵƵӰȴѾԿһˡ
ǰĵ·ϣȷڽսһһɫΪףܹʮˣΧ߰װŻĴ󳵣ںһƴɱ
һˣ̶ӣÿϣţдһ족֣ڡ족ֵԱߣһŹֵͼƺһɫĳ̾һ
һʱһϳˣš족ֺţƳңҵıǡ
Ҳ˵̶ֻӣҵ̶ӣҲ֪ʲôôĵӣƳ⣬͹ȻӽҵĲ
ֱǵ죬ƳǵĴͷ֮һƽǵ̶Ӿ壬կ֡
ھȻ˸ƳͶˡ
뿴ʲôôеɫʧˣΪɱҵһȫһ´磬ò
ҽɱҵˣ϶ͬСɣҪǾô߹ȥ¶ԷὫҲڣҿĵȱһܷͷɡ
һǰ״ӣҪ֪ҿļ壬ȥǵģҲǼΪֲĴڡ
ҪԼóóȻȥºпܻᱻԷҲһɵ
䣡
˼ʱԶһ죬߰󳵣ȫըľм׷ɣĻȫһĲҩʱҲȫ˷ĩ
ӣһҵҩ
Ӵŭһӿγһˣľѹ졣
ƣ۷ߣüͷһһ˿û뵽һ̶֧ӣͷĶ۷ߡ
ЩֲˣҪ֪۷壬ڶկҵˣҲǻ̶ֻӵĹģֻʮˣȻֻһ֧С飬Ȼߴӣҵʵɴ˾ͿԿʮֵɲ⡣
ҳǸ۷ĸ⣬ʣµʮҲǴﵽصĸ֡
ڹҶǲˣʵͬҲʮˣرˣҲصĵزһ֣ȭͬ䣬Ϯɱǧľ롣
һҪȭϮɱôԶҲֻдﵽصľſԡȻˣֹ̥⣬𶦸ı䣬ں޵һſصľ磬ͿȭϮɱһǧٲ
˫ֱӽûмغϣ̶ӵļװŲҩĴ󳵣ͱǿ񱩵ȭ顣
ǲֹҪǵҩЩˣҲͳͳҪɱһ
һͷ˷ХХ֮г˺⣬һȭһȭӿˣȻȭͷγһͷ
γɵͷȻģ壬ǹɶײеıȴֵ쾫£ͷ˵ĺһȭͷѾҵһߣȭͷϾ۵ͷ䣬Ȼ壬˺ķѡ
Ǿ㡭ҵˣ
˼һĻɫ䣬־ŭ
ңңƼһҲƳ֮һټһƳĴ
ҵѧǡǾƼҵġħȭһƳ˲֪һʩչϾͱҵϳˡ
ףЩԾҵǾôоֵֹģһʮϤĸоôǾǰҲûм
𿴵ʩչһʽѧʮֵɻǰֻһСڶկУûмʲô棬ʶǾָѧˣھȻһϤĸоЩŹˡ
ҵˣǺҾˮˮΪʲôҪΧɱǣѵҪĴսɡӴȳһƬ࣬¶һܻ飬Ŀȴʮֵ侲͵͵ܴƺоܵ·ߡ
ףȻϳˣҲûʲô˵ˣҵˣͳͳҪͷ˷੹ЦȫΧӡ
飡飡飡
һ֮ͬͨƳǵĹٵÿӿݡ
ĸ˶ؼߣȭɱǧ֮ңǽֵһѾΪһأһ㶼ҽӽһӽϾҪɢݳľˡ
Զ͵͵ţȴԽԽͻȻһҪȥһɱͷͷһֱ


ڶʮ ð
Ҳ֪ǲԴԵʣҲһֺսıܣҪ߽ƴɱͬʱѹԼԱԼԽʣЩ޵ıԴҲԼںϣٶɱ䣬ﵽؾ硣
Ҳ֪ڲԼֵʱ
˿̳Ʋ۷ĸ־ĸжʮصߣƳоͷˣʵǣҲ
аտԽڳˣȫɱڣȻĻ붼롣
˿Զսĸ۷ߣֻͷƳһۣڵȴԼȥĶ࣬̾һ
ڵʵɱصߣһصҲԻܣңִ˸ѧ۷ĸ֣»κε˶Է
ླͬ۷壬ǳսս±Һҵĸ֣Ҫ
뵽ͲɷһЩʵʵ뷨׼˻ȥǰһЩࡣ
Ǳҵģҵ飬ӾҲҪᡣ
ʱͷӷԼͬȼƴ֧Ųסϵ±˺ãҲѪҺ͸
ʱװħȫĵĹ죬ͷϵĺڷһױȵĿɢ
飡
һŤͬһֻԳԾ𣬵һצ̽ǰһץ
һץ֮£һصϰǰϯƺҪ˸һץõģȻ
ˣһУнһ˿ɵҪˣֲܺˡ
֪úҪԼҪһˣϾͻᱻӳûߡҪǲˣһлĲõֵ
Գժǣ
ҪһзԳժǣҡԳȭеһʽѧٶҪﵽصľ磬ſǿʩչڲأδǿʩչ³ֻǹǶϽۣпܻΪˡ
ǿʩչˣºҲֻΪһˡ
˾ŭӣûϵҵӣȻԳժҵĺľѧõ˴ڣھȻʩչ˳׼ʯ١
ˣƴˣ
Ҳŭˣһ˸ԱһץȻסһԼӪĺ˹ǰһ
Ҫ
Ǹ׵ĺˣֻؾ磬Լλץסƣһ㷴֮ûУֻ÷һУͱӵľɨС
أ
ѪĽͷ­Ǳһֻãͷʬ̱ڵϡ
ӴһзԳժǣûɢǰͺһֻεľԳƣ̽ץȥҪժ¡
һкף˿ȲħȭеһЩʽҪߵ𣬿ӷһУʱĿֱסˡ
ԳժǣҡԳȭеĺʽó棬Ҫص߲ſǿʩչ
Ҳ֪ЩʽϸҪתα޶ȵġ
ͺ񡶻ȭУҲһЩʽҪأزſʩչȻĻ粻֧Ųס̶ֳȵıȾҪԼˡ
һУգ
صĺˣ޿ɱܣҲʩչԼֶΣͬʱ֣ʽһģһֱ۽̽ǰһ
䣡䣡䣡
һ˳ǵֱۣһ໥֯Ȼٴγһ޴ͷ
һͷĿ֮ǰҪģһԵΪ졣
֮ǰʩչУǿһĵײбԵĻǴ˿ʩչһգȫֻͽȱǵǹϣһɻ͡
Ҫ֪ҵľѧǾһһʽУǴһԵϣ꣬ҪϵͳĻǲܳǰ״ġ
ͷȻ˸оŹ֣һǿſڣһȻӴһзԳժǵľȫ˽ȥ
Ȼ˾ͷȻ
ˣŲһģ˼
ףôᣡ
Զ͵͵һĻ𣬳Ծòг
ħ죡ʩչľǡħȭлħ죡֮ǰʽȫΣѹҴӸղһʼ֣ϤĸоøǡħȭȴһֱһȭԼ
һ˿ΪõˡħȭƼҵѧνϤĲϤ
Щ˿ùˣȴ
ǡⲻգҵһλܹй֣ڡǾеʽҲ֪һЩʹʽͽûϣҵˡ
ӴһзԳժ֮ɫҰףһѪѪҺ֮лһ˿Ƭ
һдǿıȻˣȴûй˼˷ɿغˣƳǷܡ
ͨ⼸½֣Ҳ˵һЩ⣬֪ðҵˣнӣȻ֪ԷĿʲôҲ֪·ͬСɣҪϢͻؼ塣
׷һܷŹ
ǿлӷԳժǵľոƽڵѪϾҪ׷һǵǲһڣȻӾߡ
߸ո׼׷ͨƳǹٵľͷӰ˹һҲǺһ磬ź£źɫĿߴһ֣͸һɽصѹȸС
ߣһŮӣҲһ˿ȷȴ˿ʵģԼԼ˿һʵ
һ֣õܵ·ϡ
ôߣҪصƳǱ𣿿ϧûлˡŮᣬȴޱߵ⡣
һ˵꣬ԵͻȻһ˸ʧֻһģӰԼǰҲû֪ˡ
սپʣµЩСආҲһ˰ɡϾǹٵ˾Ůӿһ۵ӵʬ壬ڡ
ոջɱӵˣֻľګص˵ͷ漴һζѾʣµЩ߷ӹȥ

̴ٵĲҽ֮ٵٴλָ˼žΪĺˣѾٴλص˰ŮߣһʵĻһ
ˣʵǿÿ£׾پͽӾͻɱˣȻΪǿʩչԳժѾˣǱϾҲ۷Ĵڣص߶Ծһ£ȴͲ
ʣµЩصߣǲֱǿвһ򵥣ͱɱˡ
ʵûдﵽأҲѾԶˣկկڷ¶Ҫ
͵͵ȥǰȴһҶΪָ֣дʮֵκη紵ݶĶ䡣
ԼһϾͻᱻԷԼĴڣʱԷ׷ɱԼ¶Ҫȫ


ڶʮ ¶
С㣡ܹܣ
Χɱߵʮˣȫߵ˰Ůߣ
С㣬̶֧ӵߣѾȫɱûһڡѾķԸģҵǾ˲˿ڡ
Ů΢ص˵ͷһ̾Ϣǰ䣬ƼǰδеĽѣңҲϴѹѾ˥ıԵҲַֻʽҺҲͣٹӲдһˡ
ŮӵУԭƳĴ֮һƼҵĴС㡣Ƽ֮󣬴ȷǺգʱܱϷָɾ
ƼȻӵкĵ̣ȱ֮ҪƳǵĶУȻѾܵġ
ŮҲֶ֪һҵã֪ǿµʵŻԵ˵
С㣬ǧҪô˵ֻҪڣūţƼҳָյٹ⡣һΣҲǶ˴С㣬ִ֣ſάסĿǰ״
Ǹ֮ǰֶýѸ٣û뵽ȴһߣ˵ǲϣһΣƸۣ֮رأصϡūԴСģһԴƼ߳
ҲֻϣһαչأĿԳȻĻƼҿ¾㲻ҲⲻҪ˥ȥڲŬҲֻ죬һʱѡƼҵĴС˰֣Ҫк뿪ͻȻ䣬֮һ˿ɫ
˭˭һߣ
ƼҴС㻰һڣߵܹܣɢһɱ⣺С㣬˵ǱǸ
ӦûЩ룬Ҳ֪Ȼʵ㣬Ƕĸ֪ȴԶˣҸ۷ߣҲδؾͱղֱ˿ӵĸоƼҴСü΢΢ӦĿͻȻڵķȥ
ڵλãжξģվҲֻܿһģģغڵѣУοڰӣһ˸Ϳ
Ͼ֮⣬˲ô̬ĿôԶ
ƼҴС㣬ǿ۾ǿһ˵Ŀ⿴ʱѾ֪
ôҪǳϣǻ޿ɺǣƼҴСҲ൱ơ
ƼҴСѾעӵԼߣиһ£һЩɡ
ƼҴСǸܹܣԼɱʱһ˿ҲʧڲΣرߡ
ĵңǰƳڲɱѾټҪɱڣߣ
һܣһ߻ȣʾ
⵹жģڶկȺɽûʲôøУ֮ôҲȫҪɢ׷ɱֵע֪ԼвˣҪעԼ϶ѡ
ȻĻһϣϾʹӺ洫ߣͳͳˣȻײǵܣȫɡ
һ£ٶȿһͿΣֻܿһɫĲӰԭء
֮صĺˣҲѾ׷ɱ˹
ô£ղ˵Ƴƴɱ壿ϣǸͬȰ׷ϮҲһ
ĵңϸ˵ˣϽһҪȥͶ˻ϣǵ赲һ׷
ʱһľѾϮ
Сӣ֮ǰһߣǾɡ
ͬʱһֻɿݵƴ̽ץ˹
һֻƣѪⶼѾɱ񣬿ŲΡΡͬһͨ˵ƣһץϸı䣬һֲɱһơ
һ̣ܹܷ·Ϊһֻͻһצе飬޷Ĳɱ
ǡħȭеһУ񻢲ʳһʩչצʽһ·޿ɶ㡣ľ磬ԺѾһɿץԼĻ档
ڡħȭо̫ϤˣѾﵽһƵľ磬۾˳ֵĶ֪Էʲôʽ
һʽɱУ£Ҹܲҵɱ䣬ӵԣޱȣͬܲҲѧħȭڱҪҲ˲ñ¶ˡ
һצץʱ֪ԼزʵˣԼϰħȭ飬ҲҪ¶ˣȻĻ͵ò¡
ಣ
һצĵʱͻȻŤļһһͻȻһֻͻԾ𣬾Ȼɲ֮䣬Ժ֮ܿĶһצ
ף
ԼһצգһɣһצץһصߣõޣھȻصС㿪ˣ
ҸΪǣ֪Լһצʽ仯Ĺ켣һȻץסݼŵʱձܿҶܵĶһΪϤĸо
һɺϡ
ֹһ£漴ٴμ٣ƽľѾﵽ۷壬ɣҲֻǲһ˿ѣٶȣȻԱģֻһһӾѾٴεͬʱ˫ͬʱ̽ץ㡣
϶ԸһصСȻҲȫ֣аһڲѹԼʵŲ̤£ȴ̺ÿһ̤£һɵХ֮ɢ΢ҡΣƺҲ֮¡
ಣಣಣ
ⲽ̤ͬʱ΢ҡһ£һӴڣٶȴܳӰڣһĵӰŲͬķӴܡ
ץǼƣֻüӰͱ˳ȥ
ӳûһӰɢˣֻıڼӴܡ
ڸղһ̣ͻȻһΪģҪǲ֪ˣһĻˣΪԼ۾⣬˻
ȴɫһ䣬񾪺˲еľȴת˱ɱ⣺׻ӰȻǰ׻ӰһײǡħȭмΪĵֻƼܳĵϵ˲ʸϰСӣѧģ
һʩչײ˾ˣΨһ뷨ǾǽʳеȥƼҺĵľѧԲ˵С
ʱҲп࣬һֱԼһĬĬϰħȭû뵽һóȻƼҵǰⲻò˵Ǹ̡
ղŵ֮ҲֻСħȭмصһ׾׻ӰſԱܿĹ
׻ӰǹзһǼֵȴʮ־޴󣬲ǸһһģƼҵˣһ㶼õڣֻЩܳĵϵˣϰƼźʮ˶ûѧ
һҪϰҪҪ깦Ĵĥͬ⣬߰׻ԣײֱһǳɣʱ䣬͵ֵù˺üĿ๦
ʩչ˿ǿܿԴָ


ڶʮ ׷ɱ
ǳʦոɽͱ¶ʵħȭҲ¶
̾ùƼҵĸע⵽ˣҪǶȺկɽҲѾʶĹŹ֡
Ͼǰû˱Ǹ
ڲ֮ǰڶկһʵֻأƥСѣͻȻͻ𣬾˵ھȻ۷ʩչĻһ׹Īľѧ
ȫһص߿ġ
ҪǴɽկȥֻҪȺɽɵϣϾͿ뵽϶ǵõʲô
һصߣﵽزȫţڷЩֵȤصĴկ컢¶֣Ӵ֮ƳǾ֮ء
һ˲䣬úֺܶ࣬ˣҲûа취ֻܴӵ˵
ǰ֮ǲʲôᣬǶկġ࿴֣ҲһëȻæڣҪŪľ
ϾԼߺͶԷûʲôޣԷδػϾɱ
Ļɴ󷭰ۣĵǻߣԼҪҲûа취
˸ʩչ׻Ӱһαܿץ֮Ѿ˶˵ǰûκֱͣӴȺⱼӡ
㡭
һɽɵˣ벻Ȼ˦ǣֱˡ
Ҫ֪կУһЩػģͷկ໹ûзԼ·ˣ൱Ӱץס֮󣬰ɽկأҪը͹ġ
ôӣһλǰھȻܣ
ǰǶǶկˣǲǸղСð㡭
ԵλһЦΪץİѱдŻɽկ֮ҪŪ
˿ܲԼڵĴ
һӭǰȥҪƽϢŭһھƳȥ£˵꣬ͺȻ֣ɿݵƳſһȥ
ԭɱѪ⣬ƺһָ̣ʱĹһģ˵ĻҽжһֱӾͱ˺ʬ顣
ˣˣ
תۼ䣬һλկĻʱկҲڸܵǹɱ֪ԷûаֵĿܣæ
ȸ֣ɵľ磬Ҳֻǲһ˿ѣʵǿĿ£徳֮УֻҪص߲֣ûĶ֡
һӾͿˣȻկеկڷ죬Ҳؾ磬ǿ¾߰˸ڷһҲĶ֡
ԼһصĻɫҪ϶Ҫɱ
뵽಻ЩڣûĻ
ӣһӲˡ
ڵĿֻ꣬𣬶˵ǲôע⣬׷ĹУͻȻĳ˼ơ
أأأ
ȺկɽһһıǱһεľ޴Уǿ˲佫˺Ƭ
ɫһ䣬ԭһ첡ڴϣͻȻһޱȣ͵Ծ𣬶ͬԱýݡ
µĴȴԾ֮ͻȻȭ˺롣
ֻһ˲Ĺ򣬶˼ɽ˴룬ֻʣ¶࣬һСӳš
СӳѾֶ˵ӣ˫ȷͣڲ
ȻǰҲ棬ƴɱǳе£ÿɽԷøֶǱɽկмλҵֵסԼֱּĸ֣Ǿȫһˡ
ͬǺԼʵ޼Ķ֣կȺɽеӿȥɱǴ˿ԵǺͬһģȥĻһŵĿܶûС
ͺñһֻ򣬶һͷʨһЦ
ԷĳһƣͿɱ㣬㻹ʲô
СӳУ˾ԭΪɽһʲû뵽һɽҪԼȥŹˡ
뵽ǾޱȵĺڣҴĻҲˡ
ֻж񲻸ʣɢһͬҰްΣյԣƺһ
ղż֮󣬾Ҳûй˼ǣѾ׷ɱȥ֮䣬ѾҪʧټֻһˣȫɱȥ֮ǰСӡ
˵ʩչ׻Ӱ𣬲Ҫϧһд۶ҪҪԳ֣ȥ׷
ˣҲֻܽȥɱˡ
ৣৣৣ
û£ƼصĺˣѾŶʩչɱ֡
ûᣬǸֲ֪ʲô裬Ȼȥ׷ɱҲãÿԳᣬɱΧ࿴ȥ׷ɱ֪ԼΨһĻˡ
Ȼ׷ɱˣʵǺԼͬһģصߣǶ໹мְտѵġ
ߣ
һԾѾȥ
ͬʱǰδеΣ׷ɱĸоϴɽȺΧҪա
ϾϴΧޣ󲿷ֶļޣֻкޣǱǹԼҲû֮дԴָԼϵơ
Ǵ˿Ǿʹһˣȼ֣ĹֲˣҪλֱӾҪɱҪýһĻУֱӾҪʬˣû𶦻ָƶ
Сӣ߲˵ģԹ־ܣ˵͵ѧİ׻ӰȻ
вԽ׷ԽľԼüαɱֶΣȻܿ׻ӰѾʩչһּΪĵزһͻûһӰԻԼ
Ųϵ׷ײգԽԽʩչײֻ˲䣬ûӰھȻĵӰ
װ׻Ӱʮֵع죬£ͬһʱ䣬ʮӰʵһһĸصľ磬ҲֻܴʮӰѡСӲصľ磬յǿȣʸûУĵӰŹ֣Źְ
üͷٴγǰҡҡһץȻһξ룬۷ʵϮɱľҪԶҪ۳̶ȣҲҪ
徳ÿһؾ磬ǿӣãҲΪĽһϤøӵľ
ͬһ֮£ǽȻͬģ˫ɵġ
ÿһι˵ʮġ
׻Ӱ
ܵľ磬ٴʩչ׹ĪĲ֮УܳĵģӰһͬⱼС
ҲڸٱߣԿȥҲģģĵӰûʲôֱ˿ȥӰӣ˵˭ֲ١
ľֻץӰٴα𻯽ܿ


ڶʮ 
ֵָ׷ɱ£ǵصߣҲҪɥˣȴƾŰ׻ӰһδαܿĹ
׻ӰԼƽշҲ£ΪԵʣյķǳ죬վǱ쳵ЩطòǺ̡
һЩ̤䷽ʽνӲ裬Ҳֻ֪Ȼ֪Ȼ
׷ɱ£ϵʩչײеİԽԽ˽⣬еľ裬ǰЩ̫ĵطҲһˡ
Ų̤֮䣬Ѿһɻƣÿһ£ɽӣһΡӰƺҪǰÿһأ̤ڽ¡
أһʩչ׻ӰʱĵӰ֮⣬ȻһӰû˳
һֱڱС
ֲӰϾʵģµӰ񣬾ǲ˹ֻҪ˲Ϣ֮䣬ͻ
ʱ򣬾˲Ϣʱ䣬ȴҪڸ˵ܹһ˲䣬û˶ĲӰԷʹöԷĹƫǾ㹻ˡ
ڣٵĻӰƭӾֻץ˼ӰԼǳ˹ȥ
Ƽҵİ׻ӰҶᣬȻ͵ѧˣҪҲ֪еĹתķţֻһ˿˿Ҳҳɱ
ιͽ޹Ѿñס
Ҳûа취ʩչ׻ӰֻĻһص߻κβص֣߳ͬ˾ߣſϺһϳ̡
СӣΪӵõȻô֪ôҲˣֱӽɱϵƣͻȻҵرɿݵ̽ץ죬ƺƬնҪץѡ
һγֱ֣֮ǰΪ֮ǰŽܻ׽ʳ͵ѧ׻Ӱܣڼ׷ɱκβ֪ԼҪ׽ǲ̫ˣϣҪɱ֣ɱ
ৣ
ڱУͻȻо󾢷ƺһ̣ԼͻȻһޱȾ޴ϯ˹Ҫеһȫȥ
һԼԼĻ͸ǧֻͻǱУһΣյϢͷ
һУǡħȭеĻ£϶ȭвپѧѾ¯ĵزɫ䣬ʩչ׻ӰŲ̤֮䣬ѾӰ
һΣӰո֣Ͼͱľɢȭ۳Ϊһ״ϯȥ

ŭһͬʱŲ͵һţбһߣḶ́ɣͻȻǱûйͷһ㣬ͬһߣһ޷ﵽƣζȥ֮յٴαܿĹ
һĻо֮ɫо⻹ԾȻԴﵽزôģϵʲô
ǹκ˶̲סðͷΪ࣬϶Ķ
뵽ϿʲôصĹЩ̫ɱˣȤԽԽ
صСϣ׻жܣ
ڵûаֲܲɱ𣬿νì֮
СӣҪˣ֮Ҳδز̸һ̸ֻŪΪʲôƼҡħȭеĲѧֻҪܽϷԱ֤Բ˺㡣Ŀһ𺰵
˺ңЦɲĻϾ֮ǰԷɢǹɱ⣬ɲǼٵġ
Ŷ˵ʩչܼ򵥣ǼǰһͷʲǾͽˡˣǸͷ˵ӡſںߵ
ĻζҪըˣСӣ˵ʲô׻ӰֻᴫƼܳĵϵӣôܻΥ棬һˡҶѹʵڲ˭Ȳ㡣
ԭƼҵΨһ֣λ磬Ȼ˵Ļ
Ҳͬ벻ġħȭǴϵõģȴΪɽһ˲ƶѡ
ͷʵڷ춼Ҫܶ࣬ҪǱ׷ϣ϶֮ءֶξҲ޷㲻ʱ䣬һҪ취ûȫ˼˼ţԼķ
׻Ӱޱȱ̬ʣκκ̫ԶĲ࣬ע޷װ
ˣɽҲͷɽ֮ڣ޵Χ԰ѵ
ͻȻ۾һ뵽һ⣬ɽ֮棬޾ȺΧͷܲо׷ɱԼ˰ɡ
ɽһ˵ʮյģرȺΧߣ޵˵߻𶦣ޣԴȿԴֿԻָƣʵһЩȺΧûʲôΣյġ
ĴôգҲܱԼڻ⡣
⣬ϾͳɽķӴܹȥ
ɽķΧܴ󣬺͸üǳضнﶼнеڣֻΣԴһЩѡ
ţСӣǹǽҪӽɽ𣿺ߺߣΪͿȥЦϷʵֻҪʵ˼޵ĿֲڣޣκβҡγȺϷҲаǺΧ֮ǰǰߡ㣬ʱҪԸ޿С
ϳɾܵķϾͲ³ͼЦ
Ȼ˵ɣ֮Уȴǳ˼ɵһ˿η塣
Ͼɽ̫ʢĸֻ֣Χһôģ¾ܵڲΧ
СȻѧƼҵİ׻Ӱ˵ãǱϾֻأʵӦòô϶ûпл뵽ġпܣһȥͱһЩ޸סΪҴᣬáҲֻοԼ
ˣһ׷һӣ˽һʱ䣬ڽɽ
һ·ϣֶξɱû赲סӽɽ
ԴˣҲʮֵΣֻܼ׷ɱȥ
׷ɱһصСӦһֵ飬û뵽ȴô鷳ѾɽԼ׷Ҫǻ˹¸׷
СӣµأҶҪץסС㡣аݡ
ʱǰ𣬲֪ʲô裬һɽϾͿڷһХХݽȥ
ɽ֮Ҳ˸޵ĺ
ɫ䣺СӣǷޣʱ޳γȺΧǾʵǿһҲ


ʮ 
󲻵ȻôһɽͿʼУ޳ΧɱԼ
ֱǷӵΪ
һߣǴɽԣҲ͵͵Ҫڲ٣ɱ䵥ޡ
ô
Ҫ֪ɽ޵ĵ̣еݣΪһЩʵ΢֣߳ӿһƬƷһЩޣҲѾʮյˡ
ɽУΣյģ֮⣬Ⱥˡ
ȺΧ֮УߣҲҪľ
ߣҵȻûз裬ֻǲٱֻӬŶѣ֪ѶˣҪûеӣͲҪ׷ˡ
һЦɽȥͬʱɷк޵⡣
ҾͲӳҵģһ½ұضҪ֪ʲô
һҧҲ˽ȥԼٳɣ¾Ļʧȥټ
ಡ
ɽĻͬ󺣣һиоڴ֮дУޱȵ˳һҲоͰʱͬԱɸʱͬԳڴԾɽֱļ԰һ㡣
꣡
ɱͬʱһŴԱ߾һӣһ̾׼ľͱץ
һɣ޴ʬ͵һľѾոɾȫתΪԴ洢ڻ֮С
ǳ찡
𷢳һ󳤳̾Ϣܣӱ׷ںǽòᡣ
СӸʲôȻйȥɱޣѵ⣬ޣȻܱܿͱܿҶԸķȥɱЩޣСȴ
üͷ𣬿ǰԾڲͣеЩģǺܿ񣬼׷ɱ
ܿ죬˫һ׷һӣ˲پ룬һ·ϲٱХޣҲɱ
Խ棬ޣҲԽԽ࣬ЩͲסˡ
ȥɲУСӿĲҪˡҪȥȺΧҲҪڿֻðһΣƴˣҲҪȽɱ
ԼǰӰͻȻͣ壬䣬ϵһϮ£÷飬ϵҲ˷ĩ¶һŲϵӡ
Сӣҵģҽʶһ£ʲôƼҾѧ֣
˫սͬ£һսȫ죬ر˫֣һ˲ѪȫеľеľѪһ̣˫֡

˫̽ߺݺһƺҪƬĻ˺룬һԸɿݵȴѪɲǣǰƺǱһξ޵նУ˲䱻ֳ롣
顭
м䣬Ÿߴľһ̣ȻҲشѿǱֻƣ˺ѿ
һ̣ҲӿĪΣƺоɿ񱩵ϮҪԼ壬Ҳ˺롣
ʮֵǿ󣬶Ϯɱٶȣ󣬱֮ǰκιҪܵĻᣬ׻Ӱת
ؼʱ̣ӹһţͷҪλػסͬʱȫ˱
ֻüһУɿ񱩵ѾϮϡ
ۣ
ѪɽһӱѪģ¶˰׹ǡ
һл֮£һӾˣ
⻹ԵʣҪǻˣһߣҲпѾˡ
һл֣ôǾŴټǿһ¿϶Ѿˡ
𱳺ҵʹ΢ضһ£ʹ裬˰
Ҫ֪ԣ޻Ҫǿһһȭϣֱӱ룬Ļ֣ȴˣɴ˾ͿԿһпֲ˺ֵز
⻢֣ǡħȭΪĵɱУУҪʩչˣǿٶزſʩչȻĻ粻ȾҪŪԼͷڵĴ϶̫ÿԳᣬɱ
ϵõġħȭһʽѧ԰УһЩзΪԵʣûʸʩչеİ⣬ȴѾĦ͸
ʽ֣֪ʮٶҪصߣſʩչΪֻصߣǵſԳסʩչʱǹɿֲ
ҪǿʩչһУ˼⣬ϹС£¾»ԼˣĻѰ·ˡ
£û˻ʩչƴзѾĹͷŻһ
ȷѾˣﻹϷŹᣬϾʹӻ֮гһɹԴӿ󱳣˿޸
һߣȷͬϵǰ㣬Ѿˣһ˿ѪҺ͸
ףСӣ㵹󣬾Ȼûţӵʹࡣ
ڶĺ⣬ѾﵽһԸӵĵزһ۷ߣƳҲǺպĴڣȻصĻɫŪûͷˣܹŭ
ȻƣΪԼǿʩչɵģǹףȴҲġ
ҾҲֻǲһ˿ѣͨǿϺܶ࣬ȻĻⲻ˵ġСӣҪΪ޴Ϊۡһһ̤ȥ
ҪٵϢһ£ܴЩԽԽ޺ҲȲˣϴ뿪
ʱڵϣ󱳵ƣѾԴ޸ãȴɻſڵϣװһ˴ӡ
ٲİٲٲ
ſڵϣݶдĶж˫ľ룬ʵȭϮɱһǧٲľ룬ԽԶͻһԷֵĻᡣ
׼αװȵԷߵǰͻȻ𣬸һ
ԼӦѾǵ;ƿݵĵزûз֮ԼĽҲ϶ήֻͣᣬôܷء
飡
飡
ŲԽԽȴޱȵƽͬһλ̿Ǳѣһ־Ǿһ
ٲֻҪ߽ٲ룬ҾͿԶ֡
ţɾʱһĳһֻа˸ߴɫǴһԾ˳ֱ
һֻɫǣýһԾ֮ԶƤëһֽĹɢƣ̲סͷһ
ɫǾȻһֻ߼ޣ
ּޣȻŻ𶦵ĿƣҲԲɱҲʮֵķû뵽ԼĹؼʱ̣ȻðһֻԼ


ʮһ 
ֻ߼ޣɫǣȻ֮ǰǵĶ˹
Ļ治ʱø׼ʱ֣ſѪڣͳſڵϵҧȥ
߼޵˺ҧǿɲǸǵģע֮£һܹĵҧ飬Ҫ˵Ѫ֮ˡ
Ȳˡ
ԭſڵϵȻ𣬳ͬһֻڿգһӱܿɫǵĹڰգͬʱѾ͵شһȭ
һȭͻһͷڷ˵Ŀֱ֮УһһУ߱ɱȭɱȥ
ûпٲ룬Ҳ˲ˣҪǻһߣʹȫҲǿȭϮɱٲ֮ңЧȴһǧٲ
䣡
һȭһգȻһƿ
ԭ϶Ѿ˴ϵõ仯ոϾһɷ֮ԼǰؿڵƤ⣬ƺǱһǹУһ˿Ѫ˿͸
ãСӣֻصľ磬սΪʲôôǿȭص߶Ҫһ֣ȭɱǧ֮ﰡղһл֣ٶӦ˰ôһ¶ûУ
һӸоԼΣֿвԼĸоѾܾûˣﵽ۷ֻ֮ɵĸ֣ſԸΣĸо
ԼԵģֻһص߰
ͬΪʲôǿزͷҲûйϸ룬ϽŲһţˣϾ۷ߣ֮ǰǿʩչѾˣٱ˸ֲվǷӦǿʵͷḻսչֳ
Ѹٺ˵ͬʱ˫ȭÿһȭƺ󱬿ըͬƽؾס
һʮȭ֮Ĺһڱƽ⡣
ʵҪȫʤʱֻһȭͿƽκιʩչ֮อˣܶ࣬ŷֶΡ

ԼĹ̾Ϣһһȵ߽Լǰٲ֮ڣоŲտԻжԷϧܴɣȻһֱ޸ƻˡ
֪˷ɱˣˣԼɱսʤֻܿ⡣
û취̫ؾ磬õͻƣﵽأſһս
ãȻҵ͵ϮҲãǾ͹Ĵһ̤ʯĥԼһ̬֮ѸƽսԽԽȣͬһս壬Ȼƽȥ
ȻˣҲ𿴵ˣŸһսȻĻֲɵӣؾ磬ûоͻᱻԷɵôܻ
㡭ղҵĻֻУ֮ǰЩľһֹҲԻɱһصߣǺͬĶ֣ҲһҪˣôû£
Ŀضס𣬽ȫȫɨһ飬ȷû̲֮סԼ۾⡣
ԼʩչƼҡħȭУҪظֲſʩչĺľѧһصߣԷȻһ鶼ûУ飬˵ȥû˻š
ۼԼҲš
ߺߣһҪˣôʲô
Ȼȥشʲôֱһһسƽÿһ̤䣬ϵƾǿһ֣һɺսԵϢڳͺ˿һֻͻŷڣѹ
߳⼸ƽ棬ȴǰ׻Ӱеһֱ仯ǷֻӰƣÿ߳һǿһ֣ȵ۷ʱ̣ɱرԼս
׻ӰȻزȻÿһһɻ⡭ôܣʿУ֮Բ磬ڱϾû޵Ѫγɲ㲻γˣȻǴĻѵǻת
̤ܵ⼸ʱɢǹƣɫٶȱ仯һ˫֮У𾪣Ҳû
׻ӰһоѧȻûеõڣǱϾƼҵˣеİ֪ġ
ƼЩ˰׻ӰĽܳӣصļҲڲдһɻΪʿϣû޵ѪҪֻѶȺܴ󣬲ָ߾ͿԵġ
׻ӰоѧУҲֻӰѣڼսǻ
λѹʵڣҲûǰԽײ̤
㲻֪飬أղ׷ɱһ·Ƶӽɽúһˡޱ飬Ų̤£ϵƽڽڱǣ֮ͬͫУƺһ׻Ӱ︩顣
νǶ˱ɱ֮£ղһ·׷ɱӽɽ֮󣬶Էһ·еҲֻԼ֪׻Ӱټ⣬ѾͱɱϰٴΡ
ɽ꣬Ȼ㲻ǺˣΪҲڶկлꡣ
һ·Է׷ɱ˭ҪɱĴ𣬸οͷѾ֪ԼôܣһҪɱȻĻȥƳǵߣҪ׷ɱԼˡ
ѾúףԼͷ֮䣬ֻܻһ
˰׻ӰôսǿһЩΣɱңҾˣʵҲҪһ۷ǿһЩҿôɱҡ
ܵɱ⣬һ˼ȫѹһ֮оսʤȻ֪սĻǿ϶Ѱ·
Ҳ׼һ
ʵˣҪߵĻҲлģȴԼĻܸ
ŹһЩȭԱصߣ׻ӰһԼ֣Ͼ
˵ˣܺܶ࣬رйƼҡħȭѧܣһҪŪѵˣһҪᣬ
ţҲѾ֣͵سſԭɿݵѪ⣬һ˲ͬһץȥ
ƣ
ٴ̤һϵĻȻûл۷壬Ǵ˿Ҳòˣһȭ֮бǿľȻֱ۴·һӳѡ
һ̣оԼһȭǹɰԵƥĻȻƽʱɣѾƽصĸ֡


ʮ ׷ɱ
ϧûܽƣ۷壬ȻĻһȭٿԷӳصʵ۾бâڰ׻ӰʵõĻҪһһ߳ϵػƲſԽ¡
ײ۷壬ֻһͿԽ۷壬ɱսڣ̤ôಽɵ
أ
ȭཻһ߰˲ͣΣȻһƽɫĳ档
׻Ӱȷһлļ֮Ȼʹսزѹ˵ɱҡϧˣҲֻ֮ܳǰ˶ʮಽصزҲлٻˡ
ҲĲ㣬ЦոסΣϾٴγɱȥƵĻᡣ
߳ʮಽƣſʹ෢ӳҪӳһĹҪ߳ٲſԡ
ɱ˭лٲƣ
οƻ۷壬ҲֻܱһгɱĹνһ绢ٶ˥ߣֻܱһжѣ뱬͵»ơ
ԣעڲܽɱսˡ

ڱ˵ͬʱոסΣֻ֮ǰɫǣȻҲٴγɱȥſŷݣֱҧĲӡ

ŭһԱնһִȻʹ˶կʱѧĶŵ
׵ȻʮֵĴǳ߶ԾԵٳȴʮʺսɱԸҲƱԵһ㵶âͷһ
ۣ
ɫͷƤëѿѪʣȴûд󰭣ǵͷʮֵļӲرǰֻﵽ߼޵ǣصߣҲͽִͷǡ
һʵֻʹֻƤ˶ѡ

ٴηУǵûбˣŵøҪֱҲһͬҧ¡ʱͻҲ֪ʲô£ͻȻҲԭײѪ˲
꣡
Ƶѹ£ֻ߼ɫǣֱӴͷβһи롣
ôܣ
ҪһĻаƵģһӴƺӦ
߼޵ǣԼȫʤʱȻԽɱҪͽͷβ룬϶ˡ
Сӣʲô̥
׼ϷΪֱǱסˣֱ۱ҧȥʱ򣬷͹أ˭֪һͽǷʬˡ
߼ް
ûзֻ֣ޣʬѪȫѾ˱죬Ѫ˥ܣҲѾ쳣ĴƺеѾţΪˣŻô׾ͱ롣
еľѾڸղűûոɾ
ʵֻҪϸһ㣬ͿԷ֣֮ǰȫһƵֻնǵͷƤһƤ˶ѣǵˣ֮󣬲ű롣
Ҳػ𶦶ĿƣһصߣҪɱ¾Ͳôˡ
ɱ
ɱֻ߼ǣƺûлعϷ𹥻һ𣬹ž죬ǰһ˦
ಣ
һӰͬһ޻˦ɫһ䣬ϳȭ
һӰޱȵ鶯ֺһ񻢵βͣһڶ˦Ӱܹȭͷһ޳ǰ
ۣ
ؿڵ·͵ըһƬѪӿͻβ㾹Ȼôࡶħȭеʽ
ԭʩչһУһʽħȭеľѧѹֵסһлУҲֻܡħȭез
ѵ͵ħȭȭףǲܰȭǰһֱϡˣôһҪ
һе֣ұͬβһҪٴγȥʱ֪ôȻǿ͸ұۻ˦Ĺ켣ɿݵ˲̽һѿסұۡ
ͻβһҲᣬ˼ʮ꣬ղһֲڻһУһֿסֱۣһֻҲһ֮䣬ͬǰ޹ǣһѳ鶯ȴ޻Ҫҡ
飡飡
ͻβһУȻѾʮ꣬ҪϤƽĹҳϡ
֮˾һɳֱӱ˳ȥؿһƬѪģǻĹҲ˴롣
ңޱߵĲңǰŶĿģνУȫܾˡ
һΣϼˣҲ˲٣ҲǿԼǿʵ֧
ңƻͨˣѾˣͻβֱ嶼Ҫ鴩˵ԽأȴԽԽ˷ܣ֮ԴԴԴϵӿڵȫ
˿ڣ׷׶޸һЩɵԴǺѪѸںϣɱ䡣
֮УղŲ޾ɵԴһֱڻݣٶʮֵĻҪɱ䣬֪Ҫ೤ʱ䣬ں֣ɱѹ֮£ǱԴںٶʮֹ
ղͷ߼ԴҲһֿʼҪںϽڵļ
ܵԼ״дϲ֪ԼøϾͿԳˡ
޸õ˲䣬һͦٴվǵûʲô˥ļ󣬷һ͵ӣӶҪɳˡ
ܣ
˵ľ⼸ˣʵ̫ˣղԳ֣ͻβǻ飬ƼֱǱģ徳ڵߣܻȥ
ѵһǲģ
ˣСӿ϶йŹ֣֮ǰһ֣Ӧ˴ˣͻβûɲģв鵤κβˣߣС㡣
ʱڱŵˣͣ
ƣٶȼأΪ˲Ʊֻܷͨصʵв磬ѾĶˣҪˣƣǿʹȫɱĻ㣬͵ض
Ҿȫ汬ʵҲָоԼɱ
Լһ۷Ĵڣ׷ɱһصߣȴ³ֱǳ裬˵һ۵㡣
ߣˣעҪϡ
ҪɱԼˣȻοҪöԷߣԼܾҪ¶֮أôܻ鷢
ৣ
׻Ӱ̤˸һӰ֣Ѿ׷ɱȥ
˫͸ղȫǷ˹


ʮ 
𡭡
ʱ˵Χһ޵ĺ漴ؿʼ΢Ķкܶޣӿļ
һ£ɽ֮УÿֻҲиԵĵ̵ģ֮ǰֵǿֻ̣ɫǵĵ̣ȸϵ
߽֪ˣҲһϹΧɱ
ڰǰոɽһᣬ⶯д޳ˡ
Сӣƣֲ޾Ҫˣ׷ɱңһ߲ˣɡܵҲɫ΢䡣
˵ֱһӣ׷ɱ˲ɣȻһص׷ɱкܶѾֻҪСӲһӦò׷Լˡ
ţȴ֮ǰ׷ɱҶһֱ׷ɽˣҾҪߣҲҪɱ㡣
ʲôСӣˡҪһγȺ˭߲ˡɫҰףû˵һȭͬԼ
ɶ񣡡һܹȭٶȴţ޵֮ǰߣû뵽Ȼô
ȺôֻҪ̫̬ȺһɱȥҪᣬԼͻƵءΪٶȡ
˾һӣһأ߳һξ֮ڱһȺ޵סȥ·
ʮֻ߼ޣֻ弶Χ˹λҲͻȻ𶯣ԶԶȥҲһ޺˿ǰȺ
ôܣɽǰǰǰʮΣޣƽʱԷɢпôγȺģһľˣݣȫʤʵҲаֻĻᡣ
ɽ֮УȺԽԽ࣬صҲ·һ
ʵ벻ͨǰƼҽɽԣŪҪγȺҲҪʱ䣬֮ǰȫߡ
ɽ죬ôһṦ򣬾ȻȺԼΧˡ
ֻƺ뵽ʲôüͷ΢΢һ壺ȻǰλɽһͨɱﻹӰ죬޵ľãȺУҲ߼ޣ˼ҲĻҲ϶Ҫ
γȺʮֿµģرǴﵽ弶ЩޣԺһ幥γ籩ɽʯľͳͳԽ顣
Ҫ߼ޣγɵȺǾ͸ǿֲһͿ籩ιһСɽͷΪƽء
ȻȺһЩ߼ޣ٣ֻͷĴڡ
ڰ˼ޣżޣǾһֻûг֣Ͼڵĵطɽڲ򣬲ְ˼żҲġ
ȻĻ˼żҲȺУĴˡ
Ҫ֪ϴڰ˼ż޳ֵȺУĸֶס
Сӣںˣһ
һЦٳȻͷ𣬶ϵƣޱȣѹƣ۷ױҪɱΪ졣
Ѿ֪ȺΧ£ҪųȥѾǲˣֻɱйߣȺİΧ£ҪߣҲǲܡ
£
ƴӿȫƤĤѪȫǴһȦ¶һɱըԵһ־ǡħȭеľѧ
Ȼϰʽûö࣬˵ģѾﵽ¯ĵزʮĥҪ͡
Ȼ⣬ʽе;裬ϾȱĥЩѧзûоսת䲢
飡
£һӴϱɣֹǶѣ飬ҲˣֻһУٶˡ
۷徳磬Ĳ࣬ͣǿᣬһ֮£Ѿ
ã㹥ԽңҵѹԽԴٶҲԽ졣ҲȻԴԻָƣ飬˺ѵʹɲǼٵġ
һϵеĹ˺ѹʹںЩԴٶȣﵽһ£ֻ߼ɵԴҲʼںϡ

ٶصѾľһ̲ͣٴɱһͻβ˦һĹ켣ûпֻеһӰؿھصһѣٴαɡ
һòȥͣʱ̣һҧ⣬ھʹĴ̼£ָһ˿ϳԴָ˿ڡ
۷ս࿹Ҹֲ˼£ҪʮԼûһʼͲ֪ȥѡȷķʽһ·ӽɽʹˣȻĻԼûл̡ᷭ
ںԴأ
ɣ֮ЩɵԴֻ߼ԴҲȫע뵽Լ֮ڣʼ
壬žı죬ѪҲһʵı仯øӼͣÿһƺİء
ʲôʲôܣʲô鵤ҶҪ
Ųһ̤׼ɱ𣬲ûɱȥѾʮֻ弶ޣɱ˹ȥ׼ʳ
ͬһʱ䣬ԼҲҵ޵Ĺޣʮֻ󲿷弶ޣмֻҲС
ͳͳһлȺ
˿Ƿһ㣬˭赲Ҫɱ˭֪ԼѾʱ̣һʽħȭľѧ˰˫ͬһֻͻɱצ֮£Ѫɡ
弶ޣޣУȻͬһ㣬ֻܱɱ
ǳ׵ĿˣһУһҲûзӹ۷սԼԼ䣬оԼþòͻƵƿȻһ̣ɶҪƵļ
һƣǾأ徳۷Ĵڣɣ
ϧϧԼҪˣܹͻΣ뵽еĺ⣬Ũҡ
СӣҪȫʬ֣
ѾоԼҪߵĩ·ȫѪӿѪٴʩչ߲ſʩչĻ֣һΣ֮ǰʩչûҪס
˫һ̽ոתھͽ죬ͣǿȫѪȴܲˣеʩչɱ𲻿ɡ
һĻԻͣı
꣡
һ˫ƣһ˺ʱնһֲ˺ѵĹ죬Ҳڴһֱ֮ͦͦ£ѾûһɣڵอҲȫǿıһ࣬Ĺɷĩ


ʮ 
ء
ЩΧЩ弶ޣһ̣Ǳһڶ۵նĪıһɴֳ룬˿ȴǲβ룬ָǱһԾƸ˺ѵһ
ֵȫʩչһУƻȻޱȵĿֲһ˺ϱĴֱ˺š
˺һеľ˺Щ֮ٶ룬ҪеҲ˺ſϰݡ
ɾûгȥһ壬׺ݣִһ˿ϵѾ洫
ܵޣ̲סһΪǵĸ֪Уƺһ쳤Хɢһصѹ
ХͬʱһɾγһУһת֮䣬ԭΧޣȫɡ
ǡħȭеĻХ磬ͻХơ
ǹ˺֮Ҳ⾢֮У˼֣ȴʣ´ǰ˺ȥ
ৣ
ʱһֻƴ̽˳ֻ棬һƤƺһովһɱ䣬һץƤ׷£¶һƤ⣬Ө͸ֻư޳ͬûһ覴á
ֵĻ֣֪أɱֵ֮ܲܵס漴ֻ͵ǰһ
ǹǿ˺֮֮С̣ƱƤ䶯ԣͬǧСߣÿһѪһߣ䶯֮䣬𻯽⹥
ַǹʵ̫ǿˣȫʩչô׻ģ𾳽ļͶˣҲֵܵ
ڼһ֮ĵƤڱ˺ѣǹٴ͸˺Ѫ⣬Ѫ⣬ͬ޼ʮֹߣǱȶܺȣô˺ġ
ֻһһѪ䶯֮䣬ͣǹѪ⼴ȫ˺ѣ¶ʱǹڱ𻯽ˡ
գ⻹һ۷ߣʩչĻ֣ҪʩչǾͿˡջƣϻвԴлָ
ø׷ɱ£ͻƵأʵ֮飬еЩԴҲͻƾ磬ûѹʱҪƳˡ
Ҿ֮д洢ԴҲѾһգɽɱ޲һɱ߰˼ޣΪԼ׼ԡ
˿̽أʵһӱһأԭȾͿԻɱصߣսƥ۷Ĵڣһͻƿ¿Բɱصߡ
ֻһʹﵽص磬һߣ¶Ѿ֡
ټл֣Դ޸ƣģȫʤ״̬Ҳһս
𡭡
ͻƾ磬ֵסֻ֣Ƿ˲Ϣ֮䣬ΧҲѾӦһ˻ڼֻ߼޵Ĵ£Ȼһ𷢳˹һľͬɰǧĵɱ
ޣſͣ³߰˵ÿһԱߵȫһҪͻ֮ǰҲֻƴˣͦӣŲһ̤αãȻγ˾ŵӰȥ
һĻҪҪһ̾ԭͻ֮˽ӵ͸ʩչİ׻ӰҲԽȻһγɾŵӰ
ȺɽĹ£ŵӰУ˵˲ʣµЩͱԼһһˡ
˿ͣ°׻Ӱʩչ˺ֻӰÿһһɻƵӣʱ䣬Щ޶ЩԺǿüȺд󣬸ֲĸ棬ĸǼ١
ȺУҪȺ幥ҲףΪȺ幥һ־һƬֲͬĿĻһƬ
ͻȻһֻ߼ޣһֻԳһӴȺԾ֪ǲɺϣȻ˹ȥޱȣһֻë׵Ĵץָһǳݻµơ
һĻ۾΢΢һȻϤĸоһץϣȻԼλʩչķԳժʮֵơ
֮ǰΪǣðҵˣɱ̶ӣŻ׷ɱġ
ļǵã̶ӵһλͷߣʩչһоѧԳժǣͣµƣǰֻԳһץ֮ͬ
ΨһĲ𣬾ǷԳժоѧǧ̺仯Գһץôǳ
ҵġԳȭǹĦԳ޶ġͷһ˵ͶѧǴϻģҵġԳȭƼҵġħȭҲˡ
ֻԳһȭӡ֤е뷨ʱܵʲôȻҲֻԳֱӾһץȥ
飡
ֻ໥ײֻԳޱһѽ飬һӴϾͷԼղסƣľԼͬһǳԼը
Գ޵ƣһӱɾըѪģҪȥˣһ̽ŰԳ޵ľƣǹǳƣϣԳŨǧٱ
꣡
Գ޵ֻƳ׷飬һҽиոմϾȻֹѾգһ߸ʬ壬ȥ
л֣Щһƿ˿ڣڵľͻԴԴϱգʵһصǿߣſסԼľԪա
ã죬ͻƵؾ磬ɱǿȣһ߶Ȳң߼ɵԴܶҴЩǿҲʮޣٴͻơ
߼ʱ򣬾Ѿ֪Լ״߼ɵԴҲ̫ˣȻȴʹͻƵء
һδɱ䣬ԭ͵ȼɵԴ͸ûãԭһЩ͵޵Դ԰޸ƣȴҲˡ
Ҫ弶ɵԴſԿ޸ƣ弶ޣ˵Ѿûһôˡ
ɱ֮ҪԭȻҲҪߡ
ãȽЩ޻ɱ֮󣬾͵͵룬ȥɱֻ˼ޡ˰Գ֮ʮֵ泩õǵԴϣǺͰԳ޽ִȴʮѵõġ
еʽѧҪϣһץһǹǳ⾳ʹ²ҵķԳժ٣ĥҲԿһʽԳժǡ
ͨһѧֻҪһѧϣ⾳ǾʽˣҵġԳȭ˵λѧڣǿԳ޵һץǹ⾳ϣŴ˷Գժǡ
Ҳ⾳˵տԼԳժǣȷԳժǸǿʽ


ʮ ĥ
һѧе⾳ϣ꣬پʽûͲС
õһ򣬶˵Ѿǳˡ

һ̣Ұõּ䣬Խ⣬ǹʳ翣ɱ¾дʫ֮ʬҰЩȺ˼
ֱֳ棬ǧ޵Χص¶Ųסؾߣɣȴ漣Ļš
ڲɱޣѾٽԼ˼άڡħȭЩʽϣֻǼǹͻ޵⾳ⷢӣԼ͵һֻϻ
Խ⣬ʩչʽȴԽ͡ħȭϵʽÿһȭÿһŴһ֣Ҫͻĸо
׻ӰҲʩչҲԽľᣬһΣһӰûԭֻǾŵӰһܹ֮ûĲӰһӶһﵽʮ˵Ӱ
ţƼҵļ۷Ĵڣ׻Ӱʮ꣬ҲֻǿԻûʮӰѣھȻﵽʮ˵Ӱ˵ȥƼҵ˶Ҫ
ȴʲôڻûӰͬʱÿһ̤䣬˻һƲϵ
׻ӰȻҾϣ⾳ҪգҪһЩÿȺ顣
һҪƼҵ¶ҪѪӴħȭŰ£Ѿյ̶ȣٶѾ˸ˣȻӷѹ
ȻˣҲֱֻ޻Ҫ̬ʣſֽȣȻĻˣţϣ⾳ƣһҪѺܶʱ䡣
顭
βȺд󣬰׻Ӱ֮£û޿Էֵײ˵Ҳȫûв
һ𣬶ͬʱŻܡ
ʮ˵ӰУҳȺ˵Ȼǲ̫ܵġ
óᣬЩޣĥԼյѧرǰ׻Ӱÿʱÿ̶
һĻҪ߼Ҫ˰ȺΧȻȺģҲ̫󣬵Ҳص߶Ҫˡ
ΪصߣʱڿƾԼǿʵ֧һʱʱһͬҪľ߶ƫƫл𶦣ޣתԴսսΧԴԴ
ǲȺΧ˵Ǻܴ
䣡
ʱ֮ɱ¾ٶ֮£ǧޣѾа˾ųɲУȫӶᣬԴ
⻹ΪĥԼѧסɱ¾ٶȵԵʣȻĻǧޣѾȫûˡ
һʣµޣҲ£Ǵûмô˵ĹҪ֪֮ǰ̶ֳȵĲɱصߣҪˣȴǾȡ
ЩޣɲͨҰޣǻҲͬСɣ˿ȻνȻʼ׼ܡ
ףߣߵ
ʣµһޣȺʵǿģ߼ޣϷŹ
Ų̤£ȵ̤ʮʱѾƻ۷壬һȭȫÿһѪƺ˹Ǳٶȼһ¾ȻʹԼһȭһ
ȭǸֻ߼ޣҪɢߣһȺȥͺصߣͬʱƴһ
ֻڵĵطλñһӣѪɣֻûһֻܱȫһѪ顣
ûеЩѪ£ѾȥѪ֮ڵľ˲䱻գһ㶼û˷ѡ
һȭͽֻ߼޾նɱˣֱ൱һȭɱص߰ɱķʽҵȫʬ
ͻƵ֮ʵѾ൱۷ĸ֣ڸʩչ׻Ӱ£ӳɱһȭҪˡ
ʵЩֲˡ
ղһ£׻Ӱƻ۷״̬Ȼֻʮ
Ҫ֪ûͻǰҪƻ۷壬Ҫ̤ٲ
һͻƾ磬һ죬Ҫǻϣж򣬲׻Ӱ⾳Ϻ󣬲ſͻͽʮ֮ڣ۷塣
ţֻҪԼټĦԽ׻ӰԲԷֻʮӰһ֮䣬۷塣
ڴ˿̵ǰЩԶ⣬ܶǸոȭѾɱ˹һɱһƬһȭ֮£ʬ嶼ܱ
Ȼɱ¾ʽķѵںľ
Դ֧ţ𽫡ħȭи־ѧʩչɱ¾չֵ˼£˼Сֵ޼ÿ죬֮⣬ΧȺȫ
Ŀɨ֮ȫ޵ʬ壬Ѫȵĳۼᡣ
յղڴɱʱЩ޿϶ᷢźţڲ޳ôôãûжһصʬ壬˼
ղɱЩ޵ʱһЩںУںͬ飬֧ԮޣҲ߼ޡ
ڰ˼żޣһֻûУҲΪʲôԴսĥԼѧԭˡ
ղа˼ż޳֣ôֵɱôҲǱսˡ
ĴɲΪԼܹԷԼУҲһĻɫǸӦֽ룬ִڿ϶
˼޶ûгһֻЩŹˡ
Ҫ˵Ƭûа˾żޣǴ𶼲ţҪ֪ڰǰۿȺȺǸޣڲ׷ɱλֳ
ѵɽڲʲôҲıʣɻμȻԵʻᣬٴνɽȻϣܹɱֻ˼ޣԴΪԼͻ׼
ڵǿȣҪ˼ɵԴſͻƣ׼ȥ
ң˿̵ʵ˼ҲնɱֻҪ־żޣ߼ϵȺǻΣա
˿̵ս൱е۷ߣټϿð׻Ӱɱսν֮޵֣޸һֿƵãʵǺĵġ
⣬ߵʬԱߣһ£ûκջ֮󣬱㳯ɽڲȥ
ðҵˣɱ˵ģϵȻʲôѾ֪ƼҵˣûջҲϧ


ʮ ڰ״
֣ôãȻûпһֻ˼ޣӦڰ˼޼ĵˣôܻûмһֻءѵȫڰǰƼǸֻɱˣҲ̫ܰɽ˼żޣҲһСĿ˵ˣƼҵ֣һ·ˣɱģôɱ˼ޡ
𲻶룬ǿΧһƬţʮֵɻ漴۾һ˿ᶨȻٶ롣
ܿ죬ͽ˾ż޵ĵ̡
ﻹǾĵһƬʲôûУǱûκ档
Ǿż޵ĵ̰뵽ģҲɽֵطǶկλկûеӽɡ
Ȼûʲôļ󣬵ȴǱܵظܵһѹ֣ƺһֱεƣؿڣʹ͸ĸо
ҪߣǹѹֵĸоȴԽԽǿھż޵ĵ̣룬Ǿɽĺĵشˡ
ļ֮ûлٴҲˡ
ҽż޵ĵ̣ΪԸϾżޣҲмֱĻᣬӳҪǾһûˣֻܵ
΢΢ҡҡͷȥٶɽһۣϧĿܹģҲֻһƬڣ֮⣬ʲô󶼿ˡ
֨
˳ͬʱһĺڰд֮ʮֵĴ̶һױȵĴ͸µߣҪ̴Ĥ
ʵҲǾöһۡ
ãżޣģһΪ̾޶أû뵽һֻż棬ϣûзҡд񱼡
ո߳ڰִһУҽӵļоԼ䶼ҪʳѪˡ
ֻżޣ
ڿʼڣԼΪʲôҪܽż޵ĵֿ԰һֻżޡ
ȻûۼȴҲֵóУǳֻͬޡ
żޣ൱Уصߣ徳۷ڣɣڵʵȻƥ۷壬ǶأȴǶ֡
ֻһؾ磬һɣһûдɣһ㣬ͿԾһˡ
һ£ʮ۷ߣȥΧɱһأɵҲǶ֣ܱԷơ
ٶһ磬ﵽأܹ⣡
Ҳֱֻ̬ʣޱι̵ˣлȥԽս
˿̣ûдﵽأҲֻˣڰ׻Ӱ򣬾پż޵ȫ׷ɱ£ҲһտߣοڶԷһԼˡ
бһ˿ңûܳԶǺڰȴԽԽԽԽƺǳġ
үɡͷһ̲סͷһۣԶƬڰ֮Уĸ㡣
ÿһ֮У˲бѪҰԵ֮Уȴƺһؽթ
ĸԽԽڴӺڰг˳Ȼֻ޵
ˣǴһһףӺڰɳſ߰ɿһɹɾ磬ÿһë֮䣬һȣ˲Ͷݳ֮⡣
ٶȣշУ¶׽׷ϣǴ˿ȴǳ
ڰ״Ǿż۷ް˸飬ֻ񣬻¶һɿ񱩵ɢϢǿֲһͿ
ԼկĴ󵱼ң۷컢ҲԶԶֻ
޺ʵȻǻۺƣȴǱȲǵġ
ֻ޶ϣһ¶ͷƤ顣һǰһ̣Լ棬һȺɱ˸ɾתۼ䣬⵽˸޵׷ɱ
뵽;зֻ࣬ƴˣɽڲһЩľɽʯ赲ֻٶȷӲȻĻǿԱֵٶȣƨҲԼ϶Ӳˡ
ֻޣôҵģʲôûУֻǴһᣬǲܸӦ
ͬʱҲʮֵĲ⣬Ҫ֪ż޲û롰ޡУдôԼһ̤ǵĵ̣ͱ֪ˣĴ
ڿ׷Ѿ֪ԼѾǱ¶ˣȻܶԷһ֣򣬶ҷ֮ɱ⡣
˿̣Ҳֻรˡ
ߣЩС׷ֻҲ׷ɱ
ʱһͻȻ˵Ļ·һͷ
Щ壬֮ΪСûȴѾﵽż۷ĴޣֻǱΪʲôˣô˵ΧҲûˣ˭˵
ͷһͻڵĴ޻Χ紵ݶæ
иǱǷֲˣ˼Ҷ˵ˣԼȻûз̫˼ˡ
Ҫ֪һ˵ĸ֣סԼΡ
ʲôԣողҶģֱô£ɫ䣬ﲻͷˡ
ҲѹԼֲᷢ˶ԷΪƺǴĸô򵥣ƺһ˵ֱ͸˵Ժ֮С
ʲôֶΣʲôʵѵǳԽĸ֣
νɽһαһаţһ沫ɱڶθӵĿţһһ͵ģ嶼ֻܱ֮ΪңԷʲôʵŪ
Ȼ֮ǰдġУ֪徳֮ϣҲΪأÿһأһɱ䣬Ҳ֪֮ϣо磬ǾξͲˡ
ΪԼҲûʸȥӴǸز󵨵ز²ǳԽ֮ϵĸ֣ҲִֻڣſԳƺΪС
ҪˣǳԽĴڣôܻᱻֻż׷ɱأ
̲סͷһۣԼտյֻԶһһףֻ׷ԼɱȻ򣬵ȴԼϡ
ѵǸ֣ҲԼ򣿡üͷһæıܵķȻܵĽȣԼλشڣͬһܿҲǺõģֻżޣӦò׷ɱԼ
ȻƫԭķֻĿעԭķλɱⲻƺûС
𳤳һûбֻ׷ţ˺ܶࡣ
ûеֻͻȻҲ˷򣬼׷һë֮ʱ׼
ⲻˣ𡣡
𿴵һĻӶ鴤֪Լ϶ǱǸ˸ϷˣԷһ֪ԼĴڣֻԼ


ʮ Ѫ
УŪֻޣҿǲ𰡣ⲻǰ޶޲徳ߣҽˮԼϣǷɱɣߣҪԼҲеɱ⣬һᱨ
ڣǳĴϷˣԼ޿κΡ
ǰСӣҲˣֻûдﵽҲ׷ˡ㣬Ȼʵһ㣬ûдﵽƺЩأļɡ
ʱԺ֮УǸٶޱȵ䣬žëȻ
⻰Ҳһعͷȥڷ֣Լֻ֮䣬ԭһöĴָСɫԲӣƯڿУԼ
ɫԲ֮ڣһɼΪֲ̲棬ͺ֮ǰǸһޱȵɭ
Ҫû𻹻Ϊֻһͨһŵûʲôе˼ά߶Ҫǿ
ʲôѵ־֮ڣ
ʶ汦֮ټöԲ飬ҲԽˣһλҲϡ档
Է˼ҪԼЩаˣȻ֪Էʲô⻰϶ԷɭֲһͲ֪ʲôˡ
ֻż޸׷ɱǰȻԤףǰնɱ˰ɡʵ΢¶ǰҲûʲôôҿǰҾ߸õİɣͲǰˡ
һ䣬漴Ҳ˲أһţŪƣʹô𶯣ʯѣһ̤ϵĻһŨʮ߸һӰܡ
ٺ٣ֵСҲ˼óڱǰ׳Ǳ𸮣־Ҳ˾ųɾţܶϵߣΪῴ徳ûԲڻߣߵҾֻԸ㡣
öɫԲеֻܵӰΪ洫Цû׷𣬷ͣ˰С
Բ棬ͻȻ䣬ڵĹâһ֮£Ѿû˺׷ֻڰ״ڡ
ڹʵ̫죬̫죬ֻ񿰱ֵٶȣȻҲܱܿڡ
ֻ˲Ϣ֮䣬ֻʧȥеɺӰյȥȻˡ
Ҹ˳Ծǣֻһ˿ڶûУϢˣĻԾż۷޵Ǳ࣬ߴͷ­Ҳһ
ڹҲ֪ʲôһӾֻż۷ޣ׾پˡ
ʲôֻˡ
ֻӿе䣬ôĶȻһ¿ǽŵòᣬֻʵԼǿöޣգۼˣλشҪԸԼԼл·
˿һ뷨ûУֻϣԼӵһʩչ׻Ӱֿǰѹ֮£ĲٶͻƣܹûĲӰһӴʮ˵˶ʮ
ֻҪǱȫʢʱ򣬴һͿɱھȻҪҵıԴһֵöһЩʱѾܵ𸮣Ȼñ³ȡ
öԲڹ⣬ɱ˺ڰ״֮󣬱Ĺ΢΢һЩ̲صǹҲ΢˲٣ɣȥ
ڿֻĶʮӰʱԲеٶȷЦٺ٣Сӣ𣬾£Ҳӳġ
˵֮䣬öԲ飬ȫʮŵӰֻԹԵسһӰȥ
ȻԿҵİ׻ӰһҪܣͻȻһ̣һǿ˼ӿԼԺ֮УʹԼ˼άһҡ
ָоһţǵӦʱöԲѾǰһӴͷû롣
䣡
һ̣Լһҵʹ磬ڰԼʶ֮Уǳһö޴ޱȵĺɫӣڲһƺɫ
Щ䶯γһӵ壬һȴ¶һɼΪΣյĸоرʣɭаһƺӵħһתƺһۣҪĵ׵ɱ
ȻйŹְֻصľ磬ӵеȴǿԺ۷ƸѪлӵһԶ༫޵Եģǿʱȵҵļ塣
Բ֮е壬Цƺƫƫȴޱȵ
һΣǵù͸Ǽһȥ̽ߵ𸮣û뵽ʮ꣬˵õö飬һ˿£ԺҲûѪˡöԲе꣬лһ˿¡
û뵽߶Ѿôˣµ⸮ۡȴ֪ˣͲ̰ģ뵽ĺ򡣲µǼкһͬǼһҲȫ档𸮵ܣֻ֪һָȫʤʵ𸮳绹ҵġѪ¶һ˿Ц
Ѫ磬λû˵ƳǣôֲȻҪҵѪĻҲ˼йѪĴţȴһϢûС
Ƴǵĸ֣ǿ϶Ѿպˣǹ꣬ҲǣԼȴһϢû˵ȻѪ粢Ƴǵˡ
ߣȻҰˣƳǣߺߣߵۡ⸽ôµطʱѪͻȻмߡ
㾹Ȼ֪ʲôһңҪ֪ոЩֻԼĬĬ²ģû˵ȻѪ֪ˡ
ʵϣҲûа취˵ȫڸƣƺ궼Ѿطָ˳ˡ
ڶľ֮ڣܲǼֱЦˡѪЦСӣ˵ʱãǱָһ̶֮ҪȥߵǿԼʹúͿ
ѪĻϽԼе뷨ȥȻֻܶ徳ߵֻأʵ̫һ㣬֪ƳڣмѾ۷ߣȥǵΪõġ
Сӣ㲻ö˵ˡΪƭȻأۺʣ۷߶ҪǿǱһ´ô͵ľ˵ҪһֱʹˡСӣҲòԸˣҪ֪㱰΢һλͨ龳ĸּľһʱ䣬ҡھɡ
ѪЦǸɫԲͻȻҵת淢һǿ


ʮ ֮
Բ£оԼľ͵˥һԲڴüĲˣһ㾫ûУҲŤƺȫҪǸɫԲ֮ڡ
öɫԲתͬʱͻȻһˣǸصĻ𶦣ҲתһɹԴʹľ궼ָ˹
ң𶦸ܵڣöɫԲתоԼܵƣͺñһؤڵǰչʾԼĲƸǰĿЦ
ػؼ䣬ΪĪıǺɫԲȻҲһ˲õıǸڻǰŪһӾʹ̼˻𶦡
𶦣ͻȻ󣬴Ǹڰ磬ڴ󿪣ֱԲǧٱ˲ͽԲɽ붦ѹ
ͬһʱ䣬ʶҲعٶԼĿȨ
ʲôȻҵ飬˲ѹʲôƷıһ徳СôֶܵģܡڲѪŭ
ڿ˵ѾϵһˣѪڣԲҪ꣬ҲԶ
磬˾㽫ɱҲʲôӦ
ƫƫѪҪ֣һ߶Բ飬ͱΪԼֱӸѹˣöԲĻǵҲûʲôƫƫҪǣԲ֮ڴŵѪǹɭаϢ벻綼С
Ҳ֪ʲôͷҽԴڸǰҵֵ˱һٰǲ֪ǸѪ类ڻ֮Уôˣղŵ¡
ǸѪʵ̫ˣһǳľ֣ͨ龳
ҪǻסܳĻԼˡ
Ի𶦵ӦÿסɣţһߣѪ˼֮ͻȻַЦЪ˹ĿЦ
ñҵ鶼ѹƵöãȻǺñֻǿϧСӣֻǳѪ֮˶ѡҪȭ⣬ҿҪѹ޷֮ءҲֲ㣬ûͨ龳޷ɱȭ⣬˵ˡ𶦣ȻΪ͸ѪƣֻҪʱ䣬Ϳȭ⣬Ѫƣȫʱ򲻽ٴռԵõһ
Ѫ޼ɵشЦԺУʹɫһ󷢰ס
֪Ѫ˵ĿˣΪָ֣϶ʱϹ˵һͨռЩϱ˵ĶѡЦ֪ΪԶ
Сӣ֪˰ɡ⻹ʲô㣬ڱ𶦵꣬Żʹʱ̡ȻڱѹסǱȴǶ͸һ˿ÿӶһ㾫ߺߣʱ˥ߣͺṵ́ɡȴḶ́ʹģȻˣҪб£ڱ֮ڣͨ龳ڱ׼֮ǰƿǱԡѪٴЦ
ұ졣
˫ø죬һ֮еһȫѪҲ޷ݳ
֪Ѫô˵ΪԼзĻˣҪ֪һҪسͨ龳Ǽֱǳ˵Ρ
ǵõԴ࣬أܷض˵Ƴֵطʱû˿Դﵽһ
ͨ龳Ǹ붼롣
ʱ䣬Ѫ绹᲻͸𶦣ȥӶᾫ겻˥ߣĻҲлͨ龳
Ŀǰֻصľ磬ȻںϽ֮УֻּǳѪ֮գֻѪ̶ֳȣſǼ
ﵽͨ龳Ѷȣȵ졣
Ҫǻһˣûаᣬȴûз
Ͼڻ𶦵ȨϣԾɿû𶦵
𶦶֮컯δز֮ڣͻƵͨ龳Ӷҵľҵ˥ߣҲô׵ġ֮еԴ޸ɵ˺
ڽѪڻڲ֮ϷŭɫҲ
ѪȻڻ֮ڣ𶦳׼֮ǰҲ֪𶦵ЩϲԼҪ˥ߣѾ̫ˡ
꣬갡
һ˵һ޴ѹսȻл𶦰ô̵ʱڣҪﵽͨ龳ɺѡ
Ҫǣͨ龳һ֪֪ҲֻǾѣʲôͨ飬ڵʵûʸӴ
ڵҪģֻȴﵽ徳ļ£Ҫ徳ͻƲǾһжǿ̸
ˣ֮ǰֻżޣѪɱһľѪӴޱȣ˼ǿʮֹҪԴֻҪˣͻƵȫû⡣
бһƾâε飬˵Σպͻ棬ŪúãԽѹ֮Уһĵز
ȥ˼Ѫ飬ȫҪͶ뵽֮УͻȻ뵽ֻѪɱĺڰ״
ֻڰ״񣬶Ǿż۷ĴڣȴѪֱɱ꣬һóȫ
˵ѪΨһһ¡
ǱɽΪ͵͵ɱ˼ޣԴΪԼͻ׼ڵõֻż۷޵ʬ壬Ǿʲôⶼˡ
õڰ״һԪȫԳأؾ綼кô
ʵޣɽկд󵱼컢ˣҲֻû뵽ǱˡصֻĵطӴʬ壬п
ֻޣȻѾȥڣȴܹӦһɿֲ֮һҪǱԼô̬Ҫ˲˺ѡ
ϧֻʬҲǿտǣĻʱţеľҲὥɢɾ
Դ
𲻸ҵתϿ¼ľѨλͼϻ𶦣ֻ޵žԪգɢԽԽ΢󣬾ͺҰ޵ʬûʲôˡ
ԭʯëҲһ̣⻪ȥô
ӴԴƷҲ֮ǰЩ߼Դ߳һҪҵٶȻøӻ
֮ܵУŰɫͣ䶯ƺҪɴ״滹ɢŨҵϢҲǳһ


ʮ ֮
Լûϵż޵õԴȻԣҪ۳ǰ״ǹϢǿޱȣߴӵмѵЧƣԼͻƵ֮ȼԴȻԼǿĴЧ
ԴȼԽߣҲһЩ׶˵ģͱڣ磬հ˼޵Դɱ䣬ԣҪվż޵ԴٶȾˡ
ҪԼںϣѶȿҪһҪںˣһɱ䣬ͻӵسס
һΣõֻż۷޵ԴͻƵѾ´ˡط͸ŹŹ֣ʵڲ˾һ뿪˵
ʱڵĵطɽǸ־ż޳ûĵشǶկƳЩҶĵطסĺĵشҲֻһ֮ң
ֵطȻҶһΣֻһӰѾټ
ʱ䣬νɽ飬һαһι죬һߣڶθͨ龳ϸ֣ÿζ־һӶ
νȻΣأƫƫͻľ硣
ৣ
뿪ãɽģƬĺڰһĿ˳Ϻڰ״ʬ壬ͣһ£漴˻ȥ
ƬڰǵĿҲ¶ΣһΰӣһɹƯڰУȻһĴڡ
Ȼһ޶ͷȴһϬǣһϬǣɫڣâȴʱʱ̶̿͸һɱϢͬһھâأһʣȴȾѪɡ
ͷϬǣлŨӣһĴ
Ҳֻ壬ſȥγˡ
δģȻһͨ龳ǿߣȻֻʣһʵɰԾ£û׷Ȼ¾ͺСףСһ³ˡ
ӣʼû߳ƬڰĿ⿴ɽǸȴ͸¶һ˿η塣
İǰ䣬µԶգļλͨ龳ڣΪ´󽫣Ҳµزأһ𸮣һİ갡İҲмߣ֪ʲôط̽鵽زصϢ𸮣һȥ޻ءɽ֣׼ƿΧֹһλͨ龳ڳȴû뵽طųһͨ龳ߡҲ֪һεжǸǻ
̾һӿѾʧƬڰУصɽġ
֮
ɽԵһ۵СɽͻȻըʯ䣬Сɽһɽ˳
ԭǰɽ˳֮󣬲û뿪ڱԵĵطѰһɽйԼľ硣
ɽ֮УջķᣬͻƵأҲ򣬴˿һѾǰոӽɽʱ֮
ǰ𣬷âţһһѪ֮УԾǿľڱӿֻҪʵߣһ𣬶ܸܵѪǿȣľ硣
ǴʱľȻȫѪ֣ͬһͨһ㣬˺ѿ͸ǳһ˾ǱѪͻ˲䲪
ԽľԪѪڣ¶˿Ȿأɵſġ
Ȼ֮ǰͻƵأҲ۷ĳ̶ȣǾԪѪҪһЩټʱĥ֮ȻҲһ
ȻսûʲôȴһԣԺߣҲô׿͸ǳǾĸ߳ĺܶ࣬ĸ֣ſԿó
飡
һƣǰһģʱ䣬һɹɾͬŭǰӿһ̣ԳͶ䣬һµơ
ǧ֮⣬һˮͰϸĴôһģͻȻѣľм䣬ϿڴֲڣͬԳϡ
ͻƵأãʱӵľľӵǿۣǴﵽǧ⡣
ԼһƵص˵ͷ
Ҳ֪棬ʲôһˡûбƼҵڣⱩ¶˻ᡶħȭܣƼҵ˿϶Źҡ
ţħȭƼҵѧģǵմӲһȻǲܾôˣοҲɽȻҲᱻƼԼͷϡ
ȻƼҵˣƳеĵλһǧɣձ󣬰ҵĵ̣εȿֲصߣ¶мʵܺƼӲƴ
ƼҵʵҪҵݲѣկǲܻȥˡ
Ƽҵˣ϶կҲٻضկˣȻկͬ׷ɱʱĿƥ۷սկڳѾչѾõĴ󵱼컢׷ɱٶûá
Ƚ϶կиӼɵƼҡ
ңһѪ⵵£Ҫ֮ڣܴﵽͨ龳ҪѪ˻𶦣ʱضҪξ
ԣʱ䣬Ҫ뾡һа취磬Լûб¶Ҳܻضկˡ
Ȼõֻż۷޵ԴҪںϽһɱ䣬ȴף̫ˡһһЩԴ̼Ǳܵҩʲôطſԡ
ٶȣѾʮӲΪʱޣޣʱ䶼Ҫͨ龳徳û̫ʱ䵢
ԣ뵽ȥѰһЩҩʲôطԴ̼ǱüԴԼںϵٶȡ
дǱϣᵽϵ֪ʶомزٸҩЩҩʮֵϡ٣ܹõҲ٣ԾԼûм
ΪһҪԴ̱Ͳ̫ˣϲԴٶȣ϶ȲԴںϵٶȡ
˿ԾõҩԴԴϵڵԴʹںϵٶȶϣŻҪǼҩ
ӻҩģƳпûʲôܹƳǵĴͷҲ֧ŲģǼָҩҲͻò
ǣòûУƳһЩƿصҩ̣ղţֻûȥˡ
ǣȥƳǿһƳ֮ڣûеĻ׼ȥǳߡ
ʳַܹΪžŰʮһڵƳǣֻٳǳеһСǶѣҾͲţָҩѣƳûУĳǳػûС
뿪ɽƳǣǰһƬʵĳǽʮɸߣ߼ʣرǵеĳţҲޱȵľ޴ͨԾ죬ԶԶȥһֱɽҪصĸоƺһرգǧԳ忪


ʮ Ƴ
ʱƳǳŴ󿪣һ׵ʿſڣ£ɢһѪϢЩ˶ǳľÿһ˵ʵȻﵽأȭ壬Ϯɱٲ֮ң
Ҫ֪صߣڶկѾСӳλˣƳ֮УȴǱسš
𿴵΢΢һ
ʲôˣҪǣҪ˰һʮӡ
߹ȥʱ򣬳ſڵһʿһǹһǹѾǰ
ʮӣ
üͷһǻ֪ƳǣȻҪôߵ˰գǰδկʱڵĺʯ壬ȻҲǸƳǣǾƳȴŲپ룬ҲǴûƳǡ
ʮӣ˰Ҳʵ̫ˣͨ˸ܽʮӣںʯѾ㹻һ˼üˡ
ȴǲ֪ͨҲûǸԳƳǡƳµļǵ˰գǳȥͳһġ
һƽʱƳǵģҲֻЩе̶ˡ
ÿʮӵ˰Щ̶˵Ͳʲô
ûӻǣģͻȥһͷϲʼˡ
ϣǴӶկʱһ磬֮׷ɱ־ɽк޵һɱڵ󣬿νǲҲ̶ãǱлӣҲǿȥ
ңϻûǮ
ɵṦѾ׵زͷˣǹĹѾǹֻܹ뽫ķɣȡ
Ҳ֪Ұ񣬻ơ
û˵ͻȻסˣΪĳһǹѾסͬʯ֮УʹȫȻҲá
ûӣ֧˰ɡ
𵭵˵漴һһöĴָСĺɫҩ裬ͳ˹ȥ
鷳֪ԼڻƼҵ˵ţҪƳ£Ƽҵյ׷ɱǾֵ·
Ҳֻܶһö嵤䵱˰
õǸٱУ߿ӣװĶ嵤֮ǰʱ𻹲ܴӰٱȡκζֻܽ͸ȥ鼮
ڲǰͻغǣѾԴӰٱȡһЩСɵĶһץ£̳ʮö嵤
㡭ץסǹ־ŭûü˵ʲôͿһöҩ˦Ũҩӿʶؽһ𾪵嵤
ҲѹȣҪ֪嵤徳ߣǵģƳпνӲңмֵһö嵤ֵһңмУһߣǮ򲻵
ȴǲ⣬ΪǿȣѾ۷ĳ̶ȣ嵤ôѾСˣȲԴ
ңٱе嵤װ߿ӣعƣÿУٿװһö嵤
ö嵤˵Ƽʮ꣬ϰģȫˡ
ܿԽ˰ɣ
΢΢һЦſǹȥ֮ǹ֮ϣ¶һӡָۣӡƵĳǹкûʲôˣ֮ϵӡ
⡭ʲôⳤǹǳرðֶģȻ֮ǰܲʲôŶϣôôǿʵѵѵԪڲأȫѪڣѵɣصߣ
Լǹϵָӡ뵽ʲôʱŵɪɪԱĺ
ڸղһСȻϣ߽Ƴǣ棬ʮַĽֵߣǾ¥̣ڽֵ߶лвǶߡ
һۿȥЩߣҲǴֶһЩȭŹ򣬾¡
ΪһﵽأȭϮɱߣᱻƳǵĴȥ
أƳѾһеȸˡ
ƳǣǵһνԶǺ˽⣬߳һξ֮ڷЩԣƺԱߵˣһֺܹŹֵ񣬿Լ
㣬ٿ˿Լõ·Ƿһ˿ЦԼӣҪɽ֮ڴǵûʲôƳǣɾЩˡ
˭һۿ¶Լɽлӡ
ղҸһ·йģȽϴҩ̣û߽˶ѾԶԶ㿪ˡ
ȥͷװһ¡
Цҡҡͷڴתһᣬҵһҳ̣˽ȥ
Ļƣһӣ̾Ҫˣǲ֪𿪿˵ʲôƲһɵȥ
Ƭ֮ӳ߳ȻԭȵͷȴԭǸƣһһɫֵǣеϰ壬ҲһֺõЦͳſڡ
һᣬ̵Ļƣֽһá
ɽɱޣմȾ˲ѪۣҲһ£ȵһ֮󣬵ٴδóʱѾ췭ظı仯
һϮɫĳۣߣŵɫƣڵĳһɫ𣬸һޱߵĹ
òͲǰڶկвעⷽĴ磬ټϷɫƫڣԵЩۣӣͻƾ磬ɱ䣬ƤȥƤ覣绪ٲȻһƫƫӵ
ʯˣǰߴ·ɡ𿴼ŵƣкһ
㡭㡭Ǹ̻ʯһҲһ£Щϡ
ЦЦ˦һö嵤ǰ·
ǣӡʯڷӦ˹ӹҩ¶ϲɫӣǴܱߵĳǳعˣҪƳǹҩȥ̻ˣиԴĽףƳУЩļ壬̡
ʯõĺôԽ˵Խ˷ܣһߴ·һ߽֮ǰѯʵ⣬ϸµؽ˵
ҲԣֻǵͷżòشһƳУĴһЩرƼʮֵȤ
ʯֻһ̵Ļƣʱ·ԣʵƳĴһЩĻͲ̫ˡ
Ҳûб̫ϣ
һᣬʯһ޴Ľǰ
һֻ㣬ӴֱӾռ˰ֵ߽رڴſߣֱڷһ˶ߵʨͨƽ죬ʮۡ
һԻƽʨûʲôע⣬Ŀ⣬ͣſϷһ޴Ҷ
һҶʵڣ֯Źľдĸ֣̻ˣ


ʮһ ̻
ĸ֣ͨ˿˻ûʲôһϾʹǱ֮Уܵһǿ⣬һ̣ƺһ֣Լ̺ڱʷ֮Удĸ춯صĴ֡
ĸУʼһɵУȻһĸ֣дƬҶ
̻ˣȻǳģдҶˣ¾Ӧλ˵еĳˡţȻûмˣͨĸ̺⣬ʵ»Ҫ֮ϡ
ɽۼӳֵģһȽϣֻдĸֵĳҪһ֡
ӣ̻ˣ棬ҲûнȥԡʯЦ˴֡
ˣЩЦֶһö嵤
лӡʯӹ嵤춼Ҫѵˣõö嵤ʹͣǿ൱Ӱ˵ֱͺһ
ûʯٶȿһҶϵĸ֣߽̻ڲ
ӣʲôΪЧ͵ģ
ո߽ȥͷ߶վһɫŮҸصӣϾһŮӭ˹
ƳУسŵʿصľ磬ڽһ̻ˣŮҲصʵѹǰկ˽ƳҪװ̶ӣһ㶼ҡ¡
ţѾһö嵤ҪһЩҩģ̻ļҩȫʹҹȥ
ĴŴҹӣΪˣ־Ͷ嵤ͣҲֻЩҵĹӲó
ǣӡŮӹ嵤Ŀзһ˿ϲҪҩĻҵõѡǵļǮźġҪҩģƼҡӦҵȫ
λŮһߴ·һ˵
ȻƳĴ֮ף̻ҲģΪµĸܴ࣬һֵԴڲĵˣԶڵҩҩĵ⣬ҡ
Ƴǵ˰գ̻ڣҪ￪̣ҲÿһʲСķáԳҲⷽ棬Ҿ
һŮĽܣһ߲סش̻ڲܶС壬Ȼ￪ӣҩģҩ඼Ƚ٣Щȫܱȣֻܴ۸ս
ףʲô
ȻĿ⿴̻һƬĹ㳡вæµһ̨ӣһЩˣ̨Ӹ˳򣬰ڷһľΡ
ӣ㲻֪ŮԣЩɣѵ㲻Ϊ֪̻ᣬҪᣬŹ𣿡
᣿ҽյƳǣ飬һ治֪ᣬʲôö֡
һᣬҲȤΪ̻˾ᣬһ㶼кö֣̫嵤һЩõԴ֣ǿ
ᣬ˵дί̻ھʲôҾͲ̫ˣҪȤҿΪȥϵһ£һ۵Ů˵
ŶҪȥģҪһ֪һҪǮͷһ˵μҪ۵
ǸŮȴһȻӣһʵμӾĵģҲá̻˾Ķ֧Ķǽ嵤±߹㳡λõֻҪʮö嵤Ϳһ¥ĹȴҪһö嵤
ԣĿ΢΢һ£⹺ķãһȴˣһߣʮö嵤ͨһ򣬸Ҫ˵һö嵤Ĺˡ
̻˵뽫Щۣ뿴ֵˣһ޳ȥ
˵ȴȥҵ̿𵭵˵
д㣬֮ȥҵҩģԼںԴҪǵһλᣬȻȤȴҲ
šŮԵ˵ͷٶ˵Ҳùأ֪ԼֻҪտ˵ķԸ¾Ϳˡ
һᣬŮͽһãĵ
ƬУһ̣ӹģƳҵ̣ÿϣŸԼӡ
ЩسƼҵƼҵӣʮֵ䵭һϷӣдȱƼִҿٵ˵ֱġ
ӵ䣬ƼҵĴĺܴ󣬸ҪǣƼ߿ڴ嵤ãһ¿¾Ƽʽתѡ
ӣҵ̣޸ҩ̻ȫġʱŮ˵
Ŷ
عҲ߽ҵ̣һʮߣ˳
ߣƺӵƹȻЩ󣬿һ̬ӵģڣȴǳһǿѪгȵһصߡ
ܹصߣ̻˸̵ˣҲֻңֱʡо̾
λӣγƺҵ̣֪ҪЩʲôҩģƳУҵ̣ռҩģΪȫģ˵ӦоСеλߣһȻɫǵһ𣬷ԼȻ͸ǳʱɫһЩ仯Щ󲻶
ΪҪǳģֻֿܣһǶԷͨ书ȻͲʲôѪɢһֿܣǶԷأɵĵزԽȫԪѪڣ˿й¶
ȻźᣬصĿܺСҲûС
֣СѣƺСҪҩģȻ࣬ȴʮֵϡ٣Ҹ˵ҩģж٣Ҿ٣ѪݣԪڱ˼ҩĵ֣ǿԴ̼ǱܣںԴĸҩġ
Щҩģǰһûмǵ֣ҲӵǱ֪ģµǱ򡷣ؿɲֹԼһЩ򣬻һЩţķʽҲС
֣ѵ׳ǣּҵˣԳ֣ڲ²ݣһЩҩıɫʱˣȣֹӣҪЩҩģںԴõģƽʱò˿ԴԴϵԴ
ߵɫЩΪѣȴԼĲ²ȷ˼֣ҲֻͬΪҳĵӣпôأҲпõõָҩġ
ôҵ̣Ҳûҩ𣿡𿴵ߵɫһͻ
ָҩģ٣ҴڼΪյĵطҪǺ˻õԺܶûղҩҲġ


ʮ 
еУҲֻ࣬һѪݣݻȽǳҲһЩЧֹӣ㿴Щε˵Ͼղ󻰲Ÿո˵ڣ˵ʲôҩӦоУ𱨳ҩģ߶ûУֻһݽǳѪݡ
һͬһ
ŶѪݣҲɡʲôʲôʼǮ
ԣ˰֣ʾһµһƣ漴ƾܽãٳʱѾһɫС
һҩģҪҩԲʧҪء
ֹӣѪݣǰոģȻֻʮݣҲҪһö嵤ߴӻнӹУһɫСݣָֻ̣Ҷӡ
սһ;һɻϢӿԼѪٶȣȻ֪ؿ˼֡
ãһö嵤Ҫˡ
дӰٱץѣóһö嵤ߣһĻֿüͷһ³ʲô
ӣ֪㻹ҪЩʲôҩģǵУд嵤ҩģҪǹӿԴĻҿԸŻݡֵ
ˣʱûʲôҪ
ûǴУȥߵǸŮȴʱ򣬳˵ԭҪּںԴĸҩİĻбвμӽˡ
ţĿһô˾еָҩĳۣǸղ㲻˵㲢Ʒʲô𣿡
Ǻǣλ˽̻ǼƷǲ֪һЩƷһһġҼǵУƺһöݲǳ۸ЧĻǹ֮ǰѪݵʮŮش
ʲô⻰Ҳɼһ¡
Ҫ߽ݾ뽫ֻԴͻƵصľ磬һѪݿ»ԶԶֻܹӿһںϵٶȣʡʮµʱѣöĻǾֲһˡ
̻óöҩЧԼѪʮĻǽҩϻеԴ˵ԼϾͿͻƵء
ҪӣᣬȻ
ãϸȥϵһ£һе˵
ʱ֮
ڶ¥һҵĴڣӸ£·㳡Ůվ鹧Уִһϲ
Ϊһõ̻˵һЩʹ͡
ʲôʱʼ
ʱǸ̨Ѿϣ̨·Ѿ½½вɫϣЩ˶ǹĶͨľֻһ¥Ĺ㳡Ͼ磬𣬻һö嵤еİᡣ
ʣŮϵʱӦÿˣ֮ͻῪʼ
˵ͷĿ·⿴ȥͻȻɫ΢΢仯һ¡
·߰˸ĸߴľ׳ӳУ⼸Ϣ뺷һ׶ɫصߣͷȴΪ
һƤڣĺ⣬һ۾ͿԽСſ޵ɷѪӿȣصߣߵһˣȴɫҰףһ첡ӡ
˺ȻǶկҺڷ죬ĵҶࡣ
Ȼ϶˴ֲαװ̫ϤˣһӾ˳Щ׳ӣҲǶկСͷĿ
ȻûƼҵĽɱ»УڷȻҲˣѵᣬʲôǣ𿴵⼸˳֣һ漴ϳζЦݡ
һΣɽ£Ƽ£Ƽҵĸһͨɱ¾Լ۷׷ɱǱصƼΧɱ
ڿȻţΪȵġ
ҲǾȶѣڶկѾû̫вˣɽկλһֱչصĴ󵱼컢ƹسſɵһ£ҲֻǼɵѡ
а׻Ӱ컢ҲɱԼ
ڵȻ򲻹صĸ֣ȴӣΪ׻ӰѾһΪĵز
·ڷͶ࣬ԱһŮһ£漴ŮҲ˶¥һᡣ
˼ڷ쵱ڶկҪҵһҪлĻŶկʧнһ˿â
һ׼ջĿ⣬ʱĿһ·һȺ˽̻ˡ
һˣһŮӣһ£ʮ䵭һ־ǧ֮ĸо󣬻żˣȫͳһװƺǸŮΪס

ͺһѾϳһˣǵմڹٵнɱƼҴС㣬ȻλƼҴСԶҶԷִĿʮֵı̬޻ҪѾƼҴСһģٴμ棬һӾ˳
üһƼҲƳǰң䣬ǵɷͬСɡ𿴵ǸƼҴС㣬ᣬȻصʵŵǼˣҲһͿ
ص߾ĸصһͷһϢûУȻһԷԪѪظ֡
ݣԵ϶կȫʵˡ
о̾ͬʱ·ƼҴС㣬üһ壬ƺӦĿֱӳڵĹҿȥ
ãˣСޱȡæջĿ⣬ٶƼҴС㿴
ƼҴСѾһݵĵزƳ⣬Զӣ֡
С㣬ôˣƼҴСߣǸصߵʵ
ûʲôֻǸоղעңһƺһϤĸоƼҴС˰֣û⣬ֻüţûϢ𣿡
ûУѾ˸ڲѰûʲôϢѾ׶༪ˡصԣɫЩ̫ÿ
ǾͰ˳ɡ
ƼҴС̾һ漴Ҳ˶¥
ӣλƳǣƼҵѴС㣿ڹУߵŮķӦɽ˵һ䡣
ѣ߶һ֣漴۾һûߵŮһƳǼһЩ
̻еŮ֪飬Ҳȷʵ֮ǰӳǸƶöࡣ
Ůһ˵ƳǵһЩҲ֪˸ţر£ŮƼҵ˵ΪϸҲһЩס
ƼңѾ棬һ۷ļչ֮⣬Ȼĸصĸִڡ⵹Щ֣ڵʵߵ׷ɱ£ҲѣǱֱƵءŴš


ʮ Ὺʼ
صߣڸУҲѾڶˣһ£ѻ龪ǳֵģ˵ͬʱȥȥԸˣ͸ˡ
ȻƼ⣬ΪƼҵĴѧħȭУһ괫е䵽ϣǲݵ³
һֱŻᶼּҡ
֮ǰڷͶ඼غúãѾҵƼңҵϢҪǱ֪϶ɸ׷ɱҲûʲôε˻˵ͿԽͻеԴٴͻƣﵽأʱصߣҲҶ֡
һʹĵĿһ·죬Уһ˿Ȼ

ʱһ
ӣῪʼˡԱߵŮѵ
Ŀٴο˴⣬̨±ߣʱҲѾˣƳһЩСңһЩߣʵ¡
̨ϣ˿̻һӰ߳һ̬ȵŮӣԼʮ꣬ĸһģرһ۾ĿˮһֱҪ˵Ļȥ
·һЩžĵˣóһЩģǹһء
̻˵Ҳǻ⣬ȻҵᣬȻھĵʱ˵ò£˵ͻп˾񿺷ܣڱ֣ʲôһǧ
̻˵ϯʦ꣬һλΪᣬҶ̻˵ĹŶȻĻõġ
Ůӣ̨һƵͳ̨µɨһȦ˵Ļóڲ˹ͷˡ
ˣˣɧӣôԽԽˣӱ𰡡
ǰϧǿãǣ˵ǳĽȻĻ㸶ʲôۣӶҪŪ֡
̻˵ϯʦһ벻Ĵݣܹ֣´˴кö֡
ףӣôţҾȲϳңҪһûɣղҿǿүѾ˶¥
꣡Ϊ˸ӿһЩС㣬ŵġĪţҪǱͷ֪ˣʹ²

ڵ̨֮󣬳һƬݵĻң۷׷ףԿһЩҹӣΪڴУΪ˾ģΪ˸ӿ
ϾΪ̻˵ϯʦɲǾԼġ
ף겻򵥰ʵȻҲصľ磬⡭
ɲͨˣԾɱĥʲôɫջ󣬶ûʲôӰ죬Ҫ˶ԼʲôвҲԺԥʩչɱ
ʱĿ侲ؿһ꣬Ͼͷһ˵ʵʵȻѾﵽصľ硣
ҸΪֲǣһߣǻӴ󣬾ѪһͿñ˸ܵ꣬ϵϢȴʮֵ΢ȻûнȫľԪѪڣҲס˴ˣȻһҪﵽɣֻ벽Ĵڡ
ֱҪ
һˣ͸ܲ״صߣߣſԿߡ
⣬θ죬Ѿ˶ԣرǶĸдһֱ̬ĳ̶ȣڸΣգϵϢܵʮֵ
û뵽Ƴ֮УȻôĸ֡
صسţ̻֮еŮҲأҲˣһʦȻҲصĸ֣ƼҵĴС㶼Ҫ
ֱʱԼһнǵĸо
ڶ¥УҲʱһȵĿ⣬עӵ̨ǵ欵Ӱϡ
ܹڶ¥еˣЩݵλģ֪һЩϸԵҲ̫޼ɵ

ٴеȥ
һᣬвƷ֣ģǽʮһΣдί̻رҲó˲䡣棬ϱĵһƷԪ
ո£ٴһƬ
Ԫ߷֮󣬿ڿԴԪ
ԪҪҩ̫࣬ѶҲȫһΣĸ֣ſƣȻó
ԪһƷȻԪֶ̻ξٰ᲻򵥰
һƷԪȴը˹ΪԪЧֱԴ鵤̫ϡˣҪƣҲҪѺܴ
һ̻˿Ҫź죬ֱӾóԪȥ
һΣжԪóʱʵ
Ҳŵꡣ
̻ᣬܹίУʮöԪÿʮöԪһÿ׼һǧö嵤ÿμӼۣʮö嵤쳹
̻׵Ļң嵤
Ȼб嵤Ӹ߼鵤ҲȫԳ䵱ңԪû˻ô
Ϊ嵤ЧµЧãǶڸߵȼߣЧͲ̫ˣ˵ʵԽǿߣ嵤ôԽԪȴǲһص߷£ҩɿ԰ڿԴ
ԪЧãǷȴǲףĵĵ׼ۣһȴ൱һö嵤ܻȡһöԪ⻹һļۣ
ãһʮöԪԼҪˣһǧö嵤
Уһķӵȱһ۸ӣһҵļԪ۷Ź⣬׼һһǧö嵤ļ۸ֱӡ𡱳ģΧʮְ
ոձ۸񣬶¥һУһһǧһö
һڣ˼һö嵤֮ǰӣۣոͦȥٳ
һǧö嵤
һУȻԪҲʮָȤ˵ûдﵽɵߣԪȤ
һǧö

Ԫľģû±Ⱥʲô£ϾԪ̫ˣʸģƳĴȲȻҲԶ
ƳУܶ嶼ߴڵģеĴڵʷҺͳ֮£Ƿȱֻһסֶѡ
һ֮£һԪһǧö嵤ļ۸񣬱¥еһߡ
һΣԪֳܹļҲй
ֵ֮Ԫ֮У¥ңг֣۸Ҳһǧö嵤ҡ


ʮ Ļ
ڹУһֱԹۣƺ˵Ԫ·ߵʯͷûзֱ
ڵȵһԪʱ޶ԣһĵȻؿ˳۾ġ
ӣ㲻𣿡ߵŮˣһ£ȻԳǮҵûɾĲԪ
𵭵һЦڻеԴܿôܻȥԪԴء
߷ԪԴǺʵƥģҲ˵ص߷֮ԴҲֻǸġڻ֮дŵԴż۷޵õģ൱۷ıԴҪ
ֲӻˣôȥԪ
һЩȻŮȥ͡
һԪҲһǧö嵤ļ۸ߡ
ȵʱ𷽲΢΢һ㶣Ŀ⳯󱨼۵ǼҿȥȻˣѾ֪˭ˡ
Ϊ󱨼ԪǸ̫ϤˣȻǶկҺڷ죡
һǧö嵤µöկüſԴյóЩҪѪȥƴģû뵽ȴǱڷЩô׶Ԫ̾ϢţԼǰڶկУһδγðΣ·ٵĲƸҲôڷЩͷĿĵİɡ
ȵһ»ͻһ㾳磬ԼҲûضկһߣһ¾ˡ
Ȼ϶֣ȴǿסˣôڶկеţʲôί趼ˣҲںһᣬկĴӪ壬ʲôʱȥ𶼿ԡ
ĳԪ֮УóıȻԪô䶯ˣ඼һЩ̲ҩһЩϡʯ
ЩҲвټȤ׷׳۾ġ
Уûʲô£Ȥģֻö
ڣһʮֵƷȵĶˡ
·̨ϣһŮһ͵С
֮ǰ˿ԿԴԪҪƷǿԼӿԴںϣɱĸҩӵһٶʮݵĻһööǳһλصߣðսɽһֻż޶߸õģ쳣Ԫһãڳ֮µƿĪá
꿪ڽ˵ϯʦõʮʵû˵ô档
ֻҪǶеˣ֪֮ǰ˵ʲôԪһãаƿĹЧǶƨֻҪԪԴһԳƿָҩĵãֻǼӿ̶ѡ
һ£嵤Ķûطˣ߼ʱҪԴȻĻû˻ȥǮȥֶ
УһöɫƵԲιʵֻӤȭͷСһȦȦĹŹֵ״ͬȼյĻ棬һ򿪣ɢһصķ㣬һţ;ȫȣƺѪҺҪ
ǻ
ö׼ǧö嵤ÿμӼ۲һö嵤ڿʼġ걨˻ۣȻǱ֮ǰһԪҪ
һڵͱѻȸˣһЩԵʮԵĿˣҲһϢĵļƣȻ߼ۣҲ
ھĵһƬ
׼ǧö嵤ÿμӼ۲һö嵤ڿʼġظһ֮û˳ۣü΢΢
ʵҪۣԼҲãκγλ߽ʱָͼ۾ǧö嵤ͳĽ飬Ҳûؾ
¿ܿҪˡ
ͬʱڶ¥һڣһµ̨꣬ϵĵ꣬Ŀгϧ֪һЩĻ֪мѹƷĻҵǲЩ嵤˽һΧϧζǼƷ־ڱصãΪȷһʧһİܸˡ
˵ϧȻ꣬ʮȤġ
үŮ˲򵥣صʵΣؼĻ̫˼ȥӴһͷ׵߾վţͣžһнľˡ
ŶҸҲ̫СˣѵһǸŮ˳ԣ˵ʵҲֻǶȽϸȤѡүƽԸǽƼҵѣһŪϡ˵˵ţʹЦ
˸ô˵ֻѾɱٱˣȴпʱΪƳңҵү
ңҪɵֵĴڡ
ԱߵһУͬһаĿڶ̨ϵĵ꣬аĿˣȻǶկҺڷ졣
ǼֱǸﰡΣĵ׵Ļȫˡٺ٣ҪöһΡڷ췢ЦаɫԽԽŨأ̻ˣϾ̲סҪȥƵúһ
û취Ȼʵ̫ˡ
ǰҪõԪĹЧһͻƵأǸСƤһӡںڷߣһصĻ͵Ҳŵ̲סſˮ
ĵҶһĻüͷû˵
һΣǼͻƾ磬ҲỨۣԪƿһﵽأô֮ǰµļ£ҲûʲôˡڷһЦ׼۸񣬽¡
ʱһһ𣺡ǧö嵤
˭˭ˣڷɫһԭЩڵӣӵ\ˡ
Ҫ֪Ͳ̫˾ģھҪĵƷڷ챾׼ڵǰһ£֪Ȼһˡ
ǧһö
ڷûз˼⵹Ϊڵǰ֣ԼҲȷʵҪڶ֮ͻƾ硣
Ŷ
ڹУ𱨳۸ԭȻΪû˻۾û뵽˱ˣұ۵ˣȻǺڷ졣
ڷǲ¶һ˿Ц⣬ƽؼǧö

ǧö嵤ļǮˣ˶ĴֱˣһöѣȻֱӾһǧöҵĹӣҲûôܼҵġ
̨ϵĵ꣬ɵһ£һ˿ȣ̲סڵĹҿһۡ
ȷ̻˵ϯʦôǵһμô嵤ġ
Ҫ֪ЩѾ̫Ҫ嵤ߣҲʹ嵤Լòˣٻеˣ嵤ǲƸ
ǧö嵤ûг۸ߵģûУöھźŹҵĿˡǧö嵤һΡ
ڵĹңǾźţȻǧö嵤ѾԶԶԤƣǵ֮󣬻ѯʼ


ʮ ֱ
˭˭ԣ
˿̣ڷԼĹУףǳҵˣǾۣҲͷã϶ҪΪǼѹƷ׼ĸ˵ڸӵҡ
ڷһй֮һҧǧһö
䣡
±ٴδһ֣˳ôߵļǮĻѾʮֵˣڻһӳ
ɶ񡣡
ڷ캰Ǯ֮ԼҲһʹΪμҪͻƾ磬ҲôҪƽʱôɽկĸ߲㣬Ҳ
ڣڷЩСӳȻɫЩ仯һҶԡ
磬㡭̾˿Ȱ磬ʵҲһҪһʱͻƣ㿿ԼʵѸһ£һԽԪҩЧգԴںϾѪ֮УҲͻƵء
˵ˣģҲǲ֪ɽկڵ⼸أǽ¼£Ҫ˶þͻгѰʱһ£ֻͻƵأܰϴæڷ˰֣ᶨ
ٴ̾Ϣһ磬ôͲأһôõǸԵǾЩѰΣͻͻƵظ޹ش֡ƶǿһ㣬Լûмƽ
ðűկΣգǽܱ߳ǳһЩȫһߣչô嵤ΪʲôΪһǼѹƷһ˷Ѳ̫嵤ȻѾ˺֣ǡ
˵ͱտڲ
ˣģһγۣ˼ӼۣҲľǡڷӦһȴɱӿڵİᡣ
ףڷ췢ʲô裿ôҪͻƾ磬ѵôӻɽկеԴ˾ûկʲôʱ洢ô嵤ڷ컹ұۣҲ΢΢Щ⡣
ö־ڱصãҪ˵ʱȣû˱ʱȣҪ֪ڿÿʱÿ̶ںܣ֮Ҫͨ龳Ǿ͵ѣᱻѪĨɱ꣬ռ
ԣö԰ԴĻһҪõˣҲܷðݱ¶Ҳϧ
ݱ¶·ѣƼѾû֣ҪɱԼҲѡ
ǧö
ٴαֱۣӽ۸˷һİٱڣ߿ӵ嵤öҲôں
Ϊ嵤˵·ߵʯͷһһôûС
ǧö嵤۸һһӱһƬ֮ǰ𱨳ǧöļ۸һƬȻʱȴһļž
˶ΪԼˣֱӾͼӼǮǧö嵤ĴУ˶ɵˡ
ڷ죬۸ҲûƢˣ֮ǰĻҲ˵ˡ
Ϊʹ嵤ˣԲһˣƳңû
磬˿ǴǳعˣƴҲలο
ţʲôˣôֱʣ㣬ȥһ飬ʲôͷ¥λУҰõһŹУһµ국
һŹң¥ĹңǳרõģֻгĴʸ
վһӣͬһǹͦñֱһִƲơ
һһվʷǷ϶ûɢ¶κεԪѪڣȻѾɡ
ǣٳǸӣӦһֱ뿪˹ҡ
ͬʱңңƼҹˣҲĿ⳯ľźŹҿȥ
ǧö嵤
̨ϣҲڷӦоȸŨأϯʦߴ棬˲ȶǧö嵤ûг߼۵ģ
ڵʻ֮öڹ
ʱľźŹң˵ӡУѾʮˡ
Ƭ̻֮˵һλˣͽ͵İУͬʱһСľ䣬׼װ嵤ġ
λӣ嵤أλ̻Ḻˣڹҿ˿ֲûʲô嵤ɫ΢΢һ䡣
Ҫ֪װ嵤ģȷʵտյѹλҪˡ
֮ǰʵʵ֧һö嵤һҵҪ̲סˡ
嵤ҵȻǴˡ
߹ȥӹװŻľУһֻùǸСľ䣬һӣмʮö嵤Сľ֮ڣһӣϰö
ԴͻƵ֮ͿԴӰٱ֮УóһЩСƷһο̳ʮö嵤
һ֮Ӱٱ֮Уϰٴεҩ֮˴ǿСľװǧö嵤
ȡ鷳֪Ҹղžͱǧöҩˡа
ʱ̻Ѿɵˡ
߲֪ͨٱΪ̻ĸ֮һô֪ܹܲԴԴϵȡҩϾһٱ
Ҫ֪ʮֵϧģһ£ֻĸ֣Żӵһ徳ߣӴ
ԣ˿аٱжԽӵļɵСľ֮󣬾̬ȹ˳Ĺңǵ𲻿죬һ̶Ҵš
ٱڵľʹЩ鷳Ļ͸ȥһͿԽκƷȡؿڵĴӣҡҡͷ
֧ҩ̨̣־ֵ
ʱһµضһ̣վ̨ϣе̱һ첼ţװصȴǿ˵ᣬֻʣƷˣεڶһöѡҲǳĸ֣һǱɽʱһֻż޶ڵѡ
˵֮䣬꽫ϵĺ첼ͻȻƿһöȭͷСİɫѣɢŵѵ״һöѡ
ż޵ѣֶ㵽ˣҪɽż޳ûĵشŪɡ
⼸ǷչԽԽˣĸҲԽԽ࣬һλɵ徳۷ġ
ǰ֮ǰöҲǳĸ֣ھż޶ժģڸֱӽż޶һöѶˡ
ˣεƷһöż޵ѣٴȷʢóƷһαһκ䶯ÿƷ֣һۡ
֪ѣֻҪûзͿԱѪһɳȻһֻżޡ޵ҲԶԶߣһ£Ժͽһֻżػ弸꣬пͻƵĴôڿʼģ׼ǧö嵤ÿμӼ۲һö˵


ʮ Դʯ
ǧö嵤һСͼȫһ֣ҵһյóܹģҲֻڶ¥еЩˡ
ʱЩ嶼ûϳȻ֮ǰ˵úͿδڶһֻż壬ҪôһֻĵĴͬҲǾ޴ģҺʱãҪʮ꣬ϰ֮ſԿЧ
ڵ˵лͻƵ֮ĻǺˡ
ǧö
Ƭ֮һ¶ģˡ
ȻޣʱãЩе̵ļ廹ԸһԣϾѿɲʲôʱܹϵģҪɹôܴ󣬲սƥߣҪԪƳ
ǧö
һͷ֮Ҳſ˵ӣ뾺ġ
һҵľ£öѼ۸񱻳ǧö嵤󱻹һߡ
Ƴǵңʼûг֣óѳĳ͸ܳˣǵĿ꣬һѹƷ
ǧö嵤ĳ֮󣬵껹⿴һڵľźŹңƺΪûܳ۸еź
֮ǰǧö嵤»֮󣬾Ҳûгˡ
˿ڹУȴû˼öϸؿһ£ʱ;öЩ񶼻˹ԻһɹɵĻ磬ڹӱȼɢЩҲӵ
Щ˼
һᣬֽ
ִ̼ǱܵĸҩҩԶʮֵİԵҪüҩº͵ĲҩϡͣſԷãȻĻֱӷȥ߱
ʱҲڵ˸߳
һѹƷڳ֣˵ĿⶼסȻ󲿷˶֪ƷʲôǼĴͨһЩĻ
ৣ
һŹңλٳ꣬һֱƵģᲢģǴʱҲ̲סվ񼤶Ҫβί̻λͷ̫󣬾״ҲɵޱȣͶҳֱӾ
ͬʱҵүҵүƼҵĴС㣬ҲڸԵĹУһؿ̨
ڷʱҲԼĿӵƿˡ
ᣬһƷһλعί̻һöԴʯ̺ת֮һ֣ԼԴӡصߣõ֮ҪǸеӡϤеͿԲʵı仯ԼһҲɱ̤
ٴζ˳һ̣һöȭͷСʯ顣
öʯķͨһڵɫ󣬾ԶҲܹܵһĲתȻϢ΢ȴһεѹȣļ¡
ʲôԴʯ԰صߣ̤
ȻֱļٵģֶҲóѵ˷˲ɣ
ҵҲҪ򣡡

Ľܣ˶̼ܵǷһ㣬رмȽϼģһľٶϾͱ̻˵£Ѻ⵽档
һò侲
ѹ֮ǰңгһûг۾ıĶ鶼֪Ļ׼лҪԴʯ
Դʯ̫ˣʾͼ亱ҪֺķԼԴӡתĹ켣һ£ûֻôΪһԼԴʱ˺̫󣬴ҲԴֻԪ֣ŻһԴʯˡ
ߣҿóԴʯˣȷǵʧķˡһԴʯܹͳһֵĶһЩ嵤Աģٶ嵤򲻵οҪң߳еĳһˡ
ڶ¥ĹУЩ˼ʶҪһЩˣе˶֪ԴʯԽˣǾԽǾÿϧΪǿԴʯǸܵõ֡
ܹԴʯģǿҲֻҺͳĹˡ
Դʯ
УҲ۾һöԴʯеֹܵã˲ıʣɱг嶯ˡ
ֻ嶯ѣ׼ж
ΪöԴʯɲȻǱҺͳ˶ŵģͳһֵĶûĸ˵ھҺͳֶš
˵ԼĲĲĵҲһߣһöԴʯκ˶˺
ǵر˳Ĭ
öԴʯ׼ۣǡö嵤ÿμӼ۲õһǧöһ˿ôҲǵһ
ö嵤ļ۸һֱӽɵˣһЩڶ¥ҵļ壬Ҳסˡ
ö嵤ʲôõֵۣҲֻöѡ
ʱöҩֻöԴʯļ۶ѣҪԶԶ
ö
ʱһ°һŹҴٳˣޱȵİԵһڣֱӾϷļ۸񣬸һڱصõĸо
ʵϣλٳöԴʯȷǷǵõɣѾﵽأҪǵõöԴʯеͿ̤
ʱĪĳ֮⣬ֶһ֣ʱĿԺɨƳǡ
γΪ˾öԴʯҲ˺ܶ׼ðɳиɽժҩǽѵƷóټϳĻ嵤ѾǳĿɹۣģöԴʯ
ҸΪҪǣγƻ꣬ʱλٳǰżֽţ¼ҽȳ嵤һЩ֮ǰȥȻҲ
ʱĳǣȥ˳̵ֱ̣Ļƴȥã̻ˣʱ䶼صһжֳ˳ޱȿֲ̽
λٳһǧ𣬻ɴУȥϣȴûзϡ
ö
˶˵ˣҲˣλٳļǮʵ̫ײˣֱö嵤Ǵֱʣ֮ǰĻʱľٶԶԶܺȡ
ĵƴ
˭ȳߵļǮҲˡ
λµٳѾ˽ҽ嵤ȫȶ̽һ֪е嵤ûпԳöġ
һ£ȫǲܵļϡ


ʮ 
ɶ⼸գڼ̺Ųͣתճö嵤һҹУүø죬кݺݵ³ٳ֡
үǸصߣһĿɬ
ڶկȺɽĹУڷͶֱӾɵ߰ڷĿӣܹװö嵤⼸կ󵱼ƹسðڸǳؽ˺üҸõģû뵽Դʯļ۶ûдﵽ
ڷˣΪö嵤ԵֵһЩҵĵˣȫеһƴȴֱһķ̡
֪⼸ҲòŸðȥЩֱӾͿ׼ڷ͵һģǰӾķѵ鿪
УҵĹУҲһŭĵͺ
ֻƼҵĹңʮֵİƺûбٳıӰ죬ΪƼαû׼Դʯǲǲܣ
ΪƼʮ嵤󶼶ǷӵİٱڣһٱУּճάЩǿﻹʵԴʯ
ѹƷֻһμۣѾ˹˭ϲ˶Ϊһξģһҵļ۸սأû˵İ
ö嵤ûб۸ߵģ飬û˻ظ֮жԴʯһŹС
һλ̻ĸ˴ӵнӹԴʯҪһŹȥ
ɾʱͻ
ͻȻһҵҡΣ漴һ¡죬ͼ񷶥ͻȻƿһ󶴣һɿ͵ľ磬ϯ˹
Ǿ֮УһźɫװĴ󺺷Ծһֻſ̻ḺеԴʯץƻûץһɹָѾ䵽ǰâ𾫸Ҳ˿á
λ̻ḺˣҲһصߣȻ𾪣ϷӦȫֵһԴʯһ͵ĳеֵ
飡飡飡
¾װĴ󺺣ļ̻Ḻ˴𣬵ǺȴֻƶѪģ
ƾҲң
´󺺷мЦּץȥɱⱼڣƱղ֮Уٴһɹɾӿֻƣɢĺ˼㣬Ȼһ˿˿鶯
̻Ḻ˷ֽУʩչһƴľУȫһɹɾͬǧ䣬ں´ǰȴһôûС
´󺺵ĵľͿʼɢ˿赲ֻƣƺֻƣħ֣֮רΪ
أ
һ죬´󺺵ӡ̻Ḻ˵ϡ
ʱ䣬̻ḺϳһּȾɫҪУǽûз˾ͱѳİ꣬Ѫһأ´ޱ飬һöԴʯѾ䵽ϡ
ƶ룬ɱ̻ḺˣȡԴʯ֮һʱ䶼
һʱ䣬һصߣѾϣһҵķʬ
ֶΣһ߶
ʲôѵֳ֣ԴʯˡҲ̫ܰƼҵ䣬Һҵ֣Ϊ˱ǽ£⽫ǿȥ˳֮ǰܳףԣĸ֡һŹУ緢һ󾪺һӾͽ
ܹô׵ɱصߣΪֽˣΪ⣬һ߶ʵ
һߣȻԻܣ߻ɱصߣ˵Ҫɱȷ̫ܡ
Щ⣬緢һЩΡ
ȷ֣ȻҪ鶯һЩǺֱҪϲ١ѾһЩʵƤëصҲ˵
ৣ
ʱ´ԴʯͣһԾʹ񷶥ƶԾ˳ȥ
͸̻ᣬɱ⣡ݺݵ̻صӣҲһӴӹҵĴֱͣҲŴ񷶥ƶԾ
ָ߶ȣٶҪصߣſԾóȥ

У𿴵´󺺵ʱҲ͵վһɫ
ΪϳˣղųֵǸ´󺺣ѾչһĶկ󵱼컢Ȼαװ˴ӣɽկеνϤòϤˡ
ԴʯˣҲȥ˵Գҡ
һ߶ӹرҵˣÿһҶصĸֵһʱʹ׷ɱȥ
ߣȻûеȥȾָöԴʯҲ̲סȥ֡
һƬҡ
ȻͶ˵һֶڳˣ̻һƬ飬Ѿ֣ϳɡ嵤ֻкҪˡ
ߣȥһ¾źŹСӣŻѻڷݺݵ
⡭ðɣǵÿȥǻϡ౾ȴڷؼʱ̣Ҫ¶ˣתһ룬̻˴ңص߶׷ȥˣصҲ󲿷׷ȥˣڷȥҾźŹҵˣӦûʲôΣգҲͬ⡣
컢Ȼ̻ڲɱ٣ôӣҪ֪̻˿ǳڱ֧֡ƳĿǰλĸִڣ컢ⶼɱҾȻĳɹˣҪܹߣǾ׬ˡô󵨵ж˭߻ģȻϵ̻֮û򣿡
ʮ־ȣжڲ߻жѾ˲²⣬¾ǶկλŲߵĶңš
ڶжЩɵΪʵΪıǸ
ζկôɣҪ⵽Ƴǵȫ׷ɱ˵ÿԳᣬˮ㣬ĳЩһ¾ˣõһôҲδ֪һѾǿԴʯ뷨ûлԻˮ㡣
ϾԳǿԴʯԺĹ򣬾ʹʡ
ȱٵľʱ䣬ᣬȻŹһԶȥԴʯǷձ̻СϺܶˣȫֵðա
⣬ҲҪ´׷ȥ
ʱҵĴŷһ죬һɴֱӷ顣
Сӣʹ죬ףǡڷ˽ֱӾҪʹɱ֣һӣеЩ죬ƺһ㡣
ʳƤҲ⻪ŴҲǸҹ޶úڷЩϲˡ
ôңŶõĹ򣬾ͲϵˡҼǵòǰ㻹ҽһֻѪ߱ɱءһЦɱӿ


ʮ ɱڷ
ʲô˵㱻һص׷ɱڷһ㶣漴ĺⶼãûҲãȻҲ֪ʲôʲô۶ӣҶɱ⣬㲻á
ڷ쳣ɱڱ˵ɱʮֵһܵɱģʱŭˣһȭֱӳȥȭֱϮǰһۣһȭɡ
һûȥ㣬ȴԼˣҵҪ˭ɱ˭Цһǰ̽һƵĸоƵֵںڷȭͷ֮ǰ¡
һ֮䣬Ȼһ䣬һޱ߰ԵϢɢͬϹԳ壬ժ£ƣͬסڷоԼԼȭͷȫá
Ҫ֪Լص߰Լһȭô׽£ʵжǿ
ڷзκˣʱ𵭵ٴ𣺡񻢲ʳ
ڷоԼǰһӰͻȻޱߵķŴ󣬴һֻХӡԼƫƫԼȴһ㶼ܶܣһֻͻɱСãг
꣡
ӡںڷǰؿھʹһѵǱѾﵽ۷ĳ̶ȣҵһͿȭϮɱǧһ֮£ԺڷǿҲ֧Ųסùѡ
ڷؿѪһѪֱͷӿȥûеһѪٱ䡣
ͻβ
𣬱Ϊ˦ͬһֻβ˦ȥÿѣڷƣɫѾˡ
飡
ڷǻһ飬ؿڵĹǳ˴ķ飬඼һѡ
ȵʱڷһѪвҪӿ
ſڷȭͷˣȫƮƮһѪ鶼մȾ
һصߣУֻ˲ˣ
ȻҲкڷ̫еԵʡ
ڷһʼȫԸʩչֲɣʵܲĶ֣ôҲԾһӣڼһܴ
ɱ㣡
ڷ췢һҰһУҲǿ˶ٵ𣬾ȻˣЩԽܣԼƣǿ˾߹
ӵΪѾ͵һǲƶ񻯣Ȼе˵
ѾɱҵûᣬڶկʱûɱңԺûˣھҿ·ɡ𵭵˵ţڷʵѾˡ
ڷսȫʱҲĵ֡
ɽոͻƵʱڷԺһս֮ӾԳϻһЩֽ޵ĲɱУħȭһµĸ߶ȣԷֻʮӰʮ֮ڼɱսǾ콫ȫ̡
սոͻʱҪǿһνʵµһˣ徳ڳɵ˭޾塣
أ
һ̤ͻȻһƬĲӰڷһȭڿմȵӦʱǰտҲһӰûУĲһֻƴ档
±ӣ˰ɡ
𵭵Ļ𣬡ꡱһڷԼ׵ѵ漴֪̱˵ϣϢȫޡ

ڹҵŮƺ֮ǰڷĴսɵˣʱڷʬ壬ŷӦС
ýˣ̻˵ĸ֣ȥ׷ɱǸԴʯĸˣ˹ġƿԪ͸ˡӺڷϷ֮ǰһƿԪܹʮöȫǸŮ
ԪԼҲò
лӡŮͣס˽æлоϲЩη塣
ûֱһԾѾ˹ң׷ȥ
ڶֶ뿪̻֮¥ĹУɴһС
һңʮֵĲۣͷβûм˱ۣǲ֪ˣΪûκء
ֹӣίи̻˵Դʯˡ
еˣֱһӣ˻һȦȦţòȻǵ׷ɱӵ֡
ǸӣλϣֺɫϢӶҪŨҡ
ţԴʯû⣬ʦһ˿ȥκεõԴʯˣֻҪһϾͻᱻ̺ԴʯеϮʱͻΪҿܡΪ˻ɣҲŲֱͳȥˡֹӵƽ
Ȼɷǰͨ龳飬ֻһ˿ҲԿһߡαֻҸͨߣڲԴʯһɲǣܣû뵽ȴһѾƤëߣĻʡ˲ʱ䣬ò˶ãͿԳΪǵܡһ˵
٣Ƴǵ֪˻֣ʱ˵˻ԴʯҪˡһӵǵ
ƳһҪ֣ǾͶҪǲʶʱǷѾɱһ⽫Ҳһһɱˡ
ֹԣɷӿ֣һΣǷʦ֮ƳǸ̽£˭ɱ˭һɣϾͿԿʼж
֮Ӱڣһӳƹң
ǲǳ컢뷽׷ȥǷ׼֣ǲ֡
ӣ̻ӣ־ܡ
Ƴ⣬ĹٵϣʮӰڼٱУٶȱȿҪ죬һ˸ǵΣֻܿһƬӰǰһѾټ
컢ѾƳǣڳſЩص˵ֱǰ衣
ʱңһЩض׷ϳԳĸ࣬Ϊ̻˱ǳĵ̣ٳڣصǿߣֻһ׷ĸ֣һЩˡ
ƳУҸΪۺ񣬳ĸ⣬صÿҲٶҵĸ֣̻˲μӵޣԴ˿̲ûж׷ɱ
Ļ׷ɱ컢ߵӪͲʮˣʮ
ʮ󣬻ԶԶһƬˣнˣȫصߣͬٶȷɿ죬ǱصȴҪһЩֻԶԶصں档
ݣֱǿ£ʮߣٸߣһ𣬶һ似ɽȺҪö࣬ϣҪ˱ᡣ


ʮ ͵ѧ
Դʯʹ졣
ӣѾϳˣƳǸɽͷ컢ʶϽԴʯȻĻϴƽĶկ
һŭȣӺЩ߿з
ͬʱһȭԶͿ籩س컢ȥ
컢ȻһЩʵƤëʵͨߣǱϾûֿ籩ĹҲӲסֻ㡣
һ˫ľͽر˲١
ʱڴ󷽣Ⱥص׷ɱӪУҲмӰٶȽҪ׷ӪЩߵơ
һˣһɫµŮӣ䣬еšԴʯۣȻƼҵĴС㣬ѡ
Ų̤䣬ҲһƬģĲӰȻôţҲ߰˵ȻʩչƼҵİ׻Ӱ
ײʩչȻǷȱһֻİȴһ֮УһֻɺףҪȻ
ԣ꣬£˾һİƺҪƴʵ׷ʩչԼľ
һ꣬ݣһһһָ͵ȴɵϣһֻԳһ̤ͿԽԶٶ˿֮¡
УҵүʩչҡԳȭеһԳղ
һλ꣬ȻУҵүҲʩչһѸ٣ýݣһɶǰײƣҾѧǾмص̤У
ǧ˵ӣҵĹС㣬ȴƺǷҪָʤԾѧʩչ˼£־ı仯һһó
Զһɫۣƫƫ꣬ظ񲻶ϵүүѲӣͫڲϵػطλʩչȻ͵ѧҺҵ
ǺЦ̬⣬˿ǿǲǰҲ̻׷
͵ѧҺҵǶѵİ׻ӰûȤעˣЦƼҵġħȭȭ׶õȥ͵ѧ
ڱ󣬾ۿʩչ˾ע⵽ˣҲΪ͵ѧ
Ϊû˿ôֻҪһ۾ͿѧᣬҪ֪ЩѧҺҵ棬ǧ࿪֮־˼ŵĸƲɵģְֵؽ̣еźͰأ˵ǿһ飬ǿʮ飬ٱҲѧᡣ
ΪЩУܶදģ޵ģ߾ҪӦ⼸ҲҪʱ䣬
Щ˵ȴȫ⣬壬ƺͶЩʮֵӦ׾֮ǰɽ֪ѧ֮ϣ⾳һʼؽԼԳͶǵϡ
һȥģҵԳղҵ̤Уһˮɡ
ָоҪԼʩչײĻүүӵ硣
ڵȻûʩչǼ۲˵ΣֱϤײĸֱ仯֮ŽĿƿ
Գգ
ȷԼٴҺүջ֮ĿͻȻһĿľ⣬ԭ⣬Ȼ̬ȣȻȡ֮һѱҰԣƺһ̣һֻϹԳ壬ĿԵޱߣ¡
Ų̤һ䣬ǿԽľ룬׷գоģʱиûжûпȥģԳղľʽֻнԼ׻ΪһֻԳԶΪǹ⾳ֻһ̤֮䣬ƺԾգۼͳ˶ʮ֮⣬ȻһӳλС㡣
Ҫ֪ҵλС㣬Ѿʹ̵ľص˦ٶѾЩƽߵӪ˼ȴǰ˭޷Խ˭
ڣһ֮䣬߷ɿٶȿĿţǶЩԾ
ʲôˣ
ѺҵĹӶٶһ
˭ôٶȣԪڲأסѪصߣӼֱ綼ҪᣬƳʲôʱôһ
ƳǵˣƳУôﵽأյϢˣӦǴӱĳǳعġ
һǼڸԼڵõ࣬ҲֻأɻһȻһﵽءҲûʲôǸۺ崫ѧһأսȫԺɨͬףûͻƣصҲѽɱ
˶ıӰӣ֯Ľʵɫֶܿѹ£ȡ֮ġ
ˣ˵һϣƳУҲǾţȻױӰ쵽ľ
ˣôһϤĸоüͷ΢壬һ˿ɻ
ҵүҲ˼૵ôоʩչҵԳղϧƫƫûκξʽѵҡԳȭıʣԷ豹棬ѧڻڼ򵥵һȭһ֮У
뵽үԼЩЦô׾Ͷһѧıʣ˻࣬ɲš
أ
ʱٴһ¡
ǰ棬Ųһ£ֻ֮ǹٶһ䣬ԭ˵ĸоǾԳѱĿҰһ̣ȴ͸¶һ׶񣬲̵ͬһֻ޾ڰеĶǣһ̤ĽŲ֮ǰô䣬ǸӵѸݣ
أͬڽ֧Ծ졣
̤£
ȻʩչҵԳղ̤֮߳£˲װҲԵðͰޱȵ˳һһ̤֮˸˼£Ȼӵʮ֮⡣
һ£ҵүҲɵסˣΪҲһ̤֮䣬ܵԼҾѧǾ̤еһ˿Ӱӡ
ϧʩչһҲʲôߣֻÿԼˡ
ţԳղ̤У׻Ӱײص㣬ҷʽȻͬҪôʱнǽʩչϾͻ״Ϲ඼пܡҵȻӦˣҺиֵĻתظѸ٣ںԴٶȶӿһЩѵͬѧԽ࣬Ǳܻ𵽴̼ãһǺͷûȸҩһЧ
̤ԽԳͶǵ뵽Լ֮󣬾ͼͨķʽ·ϾûҵġԳȭҵġǾصҲֻ϶ѣһЩʽҲֻǴҹӺҹϹĦģûƣԽӵѡ
񡶻ħȭеϣ⾳ȭԭΪգ˵Ѱ㴵֮
Գղ̤Уϣ⾳ֻҪʱ䣬ԺҲһԿԼײľѧ
ڿ϶ûǸʱȥĦ


ʮ ·
һγУͻȻջ񣬾ǷԼͬѧȻԶǱ𵽴̼ãתӵмӿԴںϵá
һͿԴӿٶȣֻҪòͬѧԽ࣬ôǱܵĴ̼þԽ
ֱȻָҩЧҪ
Ϊָҩϡ٣ҵֻһԵƷڣֻҪͣתֵͬѧͿԲϴ̼ǱܣԴﵽںϣ൱ԴԴϵĻʹá
뵽о˷ӣҸᣬҵġԳȭҵġǾȭףҲŪʱѧһȻԺܿﵽءҪܵõöԴʯǵʱ򣬳ޣаˡ
飡
ٶͻȻٴ״ﵽļ£ǰصӪ׷ȥöԴʯȻѾ˴ƳǣΧããҰҪ֮·صҲκβԼûɲȥһ
ȻʵߵĶ֣ƾ֮죬ֻҪǱ˶˾أɱͬ˸Ҳһ
Ϊ𶦣Դ֮£˥ߣû˭һֱ׷ɱȥ
ৣ
һ·һӽصȺ߸˦Ȼ绹ֻͣأȴǴﵽ۷壬ɵҲضãټŹ֣ԣԾǲʩչʲôҲһ׷صߡ
ʱһַֹȥߵӪԽԽҲ뵽нȥʱЩ߶æ׷컢Ҳʱմһȭ׷ɱûʱȥᣬֻΪλĸˡ
˵׷ɱ£컢˳ŹٵһƬϿȣ߶Ǹʵʯɽ£컢ȥ֮󣬺Ҳȥ
ʱԱʯɽϣ˾ʯײĺ¡ֻƬƬʯ˳ʯڹߵʯڸߴʮɣľʯÿһ鶼ٽص߱һ£ҪǶϽۣټ˵Ķ࣬ҪǶĻҪ
һˡ
ǰǼߣǳˣִʯ䣬ϾźˣǵʵǿȥֻǶܴʯĻǻûʲô⡣
컢ȥ̻Դʯһ·ѣȻкֵģȻǴʯͷֻ谭һʱҲΪӮһ˿ϢĻᡣ
Ҳͣӣȴʯ䡣
úһصˣɽ£ƶʯЩͳͳɱǶǶ컢ͬɱ⡣ˣҼ׷ɱ
ٳޱȵɷ죬ܹʯʼĳ֮ϾͶų
Ⱦʯȫ£ϾһԾͬһֻ࣬ܿһľʯʱʱ̤ϾʯԾϿȡ
ʱҲȫһʩչϿȡ
ɱ
ںǽصУֳһˣɽµĺ󷽣ɱȥ׼ɽƶĴʯ˻ɱ
Ͽȵĺ棬컢ûͣΣžʯ䣬ԺһЩ룬ʱߣȻһˣһµӣȻߴ󣬵ȴһŵʣɽһˡ
磬Դʯˡŵӿ컢ʵȻǷʣȴʮֿ϶ƺʮ϶컢ʵԴ̻Դʯ
һϵóӣǶկĶңš
ƺǲ߻ִ̻£Ҳ޶ԣֻһְһеš
ţѾˣֻҪҰѺˣҸطչأǾ´ˡֻҪһʱҵĵӣͿԽöԴʯͻƵʱʲô˶ɱҡ϶㿴ô죿ǲҪ˻ص壬ֵǽΪʱ䣿컢ʵ
˻壿Уֵƣؾص˵һôûУƾɽկеЩ֣ʱ䲻ãͻᱻǹơֱӾܾЦʮߣٸߣѾƳǴսֵ棬ҲֱǵķâҪƲſԣƾԼߵ֣ûеֵĿԣֻӡ
磬ڻֻЩؾص׷ɱٵȥƳǼλ֣Ҫ׷ɱʱǾ֮أֻһ·ƳһѾٴ׷ϹˣǲɸһĨЦ⡣
ڱѪӿڷ첻֪ǿ˶٣ֱ۷е۷壬ʩչһͬһζ죬ɭٶȾȻ컢֮¡
ʲô·컢һú׷ɱһæʵ
ɽ
һһ³ǵЦԽı䣺ܽɽ֮ڣޱߣôһȺ׷ɱɺ䶯̫һ޵ĹʱǾͿԽĵƣҪǣɽ֮ڣҲ׽룬һڣͻᱻĴӦ
̣ϵԴʯ֮󣬻ô׷ɱô㣬׼ӽɽޣΪԼһ
һлˮֶΣ͵ɽֱһģһ
磬֮ǰѾԸĴկľ뿪ֱ̻֮ȥ˸һǳءֻҪܹͿȥǻϡ
ãͽɽǿж˲Ҫ׷컢Ҳ¶ģϺɽ˽ȥ
ʵɽ֮ڣϣֻΧ»Ų˺׷ɱߣ̫룬Щ˼ż޵ĵ̣ҲΣգҪ޳Ҳһ
˿̣컢Ҳֻܲһˡ
컢ɽʱ򣬸ţ컢ӰһƺȻţ漴ָֻɫҲﱼȥ
ף컢˽ӦȻɽȥˣ
ӣնģ죬ɽΧ֮ǰסǡ

һȲϴӺ׷߿зҪס컢ô׵ģѾʵһƤëǾһƤëԺɨصߡ
ͨߣĸ¶Ҫһһܡ
οֻǲ˾͸κβˣɽһӾͳ߼޻ĵش
Ƴһɵĸ֣Ҳûһһɱ׷˽ȥ
ǱĶǻðΣգԴʯһѾֵƴһƴˡ
󣬸ŵǣǽٸصҲ˽ƺôһѾǲ֪ʲôηˡ


ʮһ ٽɽ
ȻܵɽˣѵҺԵȺе𣬴ʱҲһЦõ顣
Ҫ֪ӽɽ̫ƵˣڲǰŴɽ뿪ֻȥƳתһȦμһᣬֻصˣԼ֪˵ʲôá
֮Դ㹻ʱǲ׼ٽģΪط̫аˣΪģÿν
һߣһ£ڶθǳһͨ龳Ŀֲڣλеڻڻ֮У׼𶦣ռء
طѾΪΪ˲֮أԴʯ̫ջˣҲô
ϣοɲҪǳʲô۶ˡаͬʱĿȴǺʮصһסǰܵӰ
ţҲãԴʯҪлᣬҲһλʮֵļɵ˵֮µһ˵սصţȴǾźΣգ컢ҪΣա
ǰʵµʱ˵ӰԵʡ
һ˾͸ɱʹԼĨɱӰͷͨ
𣡡
һ˳ɽ֮󣬻ٶȲƳ죬Ѿ嵽˰˼޳ûĵشʱ޵ע⡣
ͷ˼𣬲ոðͷͱʮ͵ؾ˺ƬѪһء
ʮصߣɱֻ˼ޣɫһ仯ûУ׷ɱ컢ţȺУһ۵ֻ˼޵ʬ壬ûͣҲǼ׷ɱ
˼徫ɵԴдãǼֵȻԶԶ޷ԴʯȣҪҪޱԴҲһʱ
׷ҾͲǶ룬ȥż޵ĻΧ컢ŭˣ׵ŭˣ˵֮޵һĴڣʱȻ׷ɱһֻɥ֮Ȯ
Ǹܵޱߵ裬һŭ֮£ٴȥ
һż޵ĻǿɾΣˣһޣʵǿ˵ֻҪǷԴԴϵؽΧ޸ٻʱγ޳շУ¶ɱȥ
һ̣һֱţҲüͷ΢΢һ£û˵ʲô
컢Ӳ˵ģˡ֣
翴컢룬ҧгݣǻǴ˼׷ɱͬʱкߵĸ֣ϧǿҪ컢סȻΧɱ
׷ɱɽҲʱָ컢ߣǶпƣûƴΪɽֵطҪķ̫ôһοɱ컢֮˵ûһᣬ˭Ҳɵزϧﵱȷ档
һˣٲؾˣ컢ļƣҪĹǽĺĵضΣǾǵٴʮҲҸȥ
һ֣
ʮصߣ˿̶ȫ֣£һȫѪӿͬ𣬿ƣѾµ˼㡣
صߣɣֵʱ򣬿ԽԼľԪѪڣй¶ֺһ֣Ǳڵ˲Ǿ;춯ˡ
ʮͬʱһȭȭǧľգþס컢ܵ·
ӲҪߣôֻӲʮֵһƿһ·ӡ
һҿ
컢ʱҲˣһ±һɾиߴ֣һ磬ƣ͵ǰһն
һƵӵ֮ƣɱһնɱ¾Ϣ֮оȻʮֱ仯ƺһ̣ʮеڻһ֮УһС
֪컢һңկЩͨɽϰĶŵ컢
²컢ڵϣӦЩ裬컢һƵɱƣֹЩݵģǵȫѾǵһֵǷ켫ĵز
Լǰѧʲôŵһ֮£ֱ硣
䣡
컢ƵƬƺҪпʮߴȭһȥ
һʹ֮ɫ԰˼֣ƺķ˲
϶ߡ
һǰȥԼȻһۣس˻ɱ˾ͬղʩչǾһɱ¾Ϣ
һ±ʣ˵ϡ
ʮߣΪ컢ƿȭ֮󣬻ҲæӶȥ׷ϣû뵽컢ȴعͷ
һ£˫൱ӭײˡ
һˣһعӭսʮ֣ͬ˭ûϵġ
컢ץסһ˲Ļᣬٴһ˲סȳһߡ
ߣǳĸ֣ǰ棬컢Ƶ£ʱ;һޱȳصĵѹԼͷоǰƺƬնǵ⣬޷ֵ

߱ܵظоԼֵסһһ֮£ֲģĺУȫеۣ˫ǰĳŷޣڵľҪȼĸо
һƣǳ׵ƴˣ֮ٺķĳɵ
䣡
ƺȫˣԼԼ컢һƺһƽ컢ˣɫȴһϲɫûУ¶һ־һ־ֵɫ
ৣ
һ̣˶оһĵâһţصߣͷ­
컢͸Ѫһαˡ

ٳ磬һϮƮͬȰ֣ʱǡô컢ջƵʱһѾӡ컢ؿڡ
ۣ컢ٴһѪͣαˣѾ˲ᡣ
ҪɱңԴʯ¼汳ģ²С컢ߵʱôһ仰
翴ŵֵʬ壬ɫ֮࣬ǰ컢һʱѾӦˣϧԮһصߣˣڳҲһʧ
ֻǼʱ䣬һص컢ķ֮£˶Щĺ
ҲľѣûϵԼǰλ󵱼ңȻ˵֮ͣǰûгǰ棬ΪԼĽʵͨ߶Ҫһ˿ֻܿһ¶ѣ컢۷壬һ˿ƤëɷȫǶ֡
һʼͲ׼ǰͷ󣬶ԼѰһᣬܻܲˮ㡣


ʮ ֲȺ
׷ǳɱˣĲݣѾһˣҲ¡
ɱȻһֻƣȴǱ̲ס΢Ĳһ¡
û뵽ʵôǿȻˣȴɽһ־ңǴﵽ۷壬ѾʼʵˡΣһˡ𾪣ɱȴŨˡ
һʮˣٴγȥ
һ·׷ȥż޵ĵ̣ȴǾĵһƬû޵ټ
ЩȻ쳣Ϊ׷ɱ컢Ҳûôȥᡣ
Ͳͷһƺ𲻾ǰʱ龳ƺҲͬ㣬ϴڽ벻ú󣬾Ϳֻż۷ĺڰ״񣬴ӺĵشƬĺڰг
ѵżޣڵĺ򣿡
ðһ뷨ֹżޣٰ˼ޣпܽ˺Ϊһ·˼Ҳֻ֮ǰðֻѡ
Ǳɱʱ򣬸Ҳû޹һоͶ˵⡣
ɽڲпڷʲô¡
в²ţɽĹΣѾʵڲУ˳ȥ
𡭡
ʱԭžܣͻȻһ޵˻𣬺֮Уѹٶǰ˼޲ſԷʮֶ࣬һᣬ˻ԽԽ󣬳ƬƬ𣬴ؿʼҵҡΣͬǧڱڡ
Щɫȫ仯ã޳ߵɵ޳Ǵ洫ģߡ
ո£ֻԭѾܵǰ컢ţȻҲ˻ɫףǵĺ棬¡֮𣬴Ƭޣ˳
ЩޣȫͶǰ˼ޣǾżޣһȥֻ
ָߵȼɵ޳ֱֲ˼㣬ֿҪתӡ
֮ǰȻҲȺΧǶ弶Ϊ޳ߵȼûмֻڣѹѹһƬǰˡżޣһ֣ǹɿֲѹı
ߣӳһΧͺˡ
Ⱥ֣Ҳ˲ɱ컢ˣҪȻһ£ҪȺɱ
ǷӦ죬վһȺ֮УʮӴӰ𣬾ȻǷޣϿշбٶȿϲ٣ǳſһͬ꣬кһӾͽ˶
ֻˡżޣǷҵĳ棬ûг嵽Ͷһɹɾһγһĩշ籩籩֮ڵеЩľ˲ͱɱƬӲĴأǱһƵġ
ͷͻΧ
ʮصʱҲܵΣһȫóұ죬Ա߶ȥ
ֻ˼żһ𷢳Ĺжûۼǹ֮£˭޷⣬ˣܡ
ҲֻܷͷͻΧˣȻٻһôĿ꣬Ⱥֹ벻ѡ

һҽȺһ߶һǸ籩֮У˲ͱ˺Ƭ
һصˡ
ãٲͻΧҪˡҲľѣһ̣Ҳ˲أ׻ӰʩչزӰûжʮӰζȺĹ
žžž
֮£ĲӰ˲ͱһ룬˿ʼһֹ
ˣ
ʱһƽǵȻ󣬵ȴһǿĶˣоһѪɱϢ
վв֪ʲôʱѾһ̸ꡣ
һ̸ͨѪ죬ͣڲ貵Ѫбŷ֮ǰ˸ܵǹѪɱϢǴд
̸ֳֶ꣬һ̸֮ϣȻһɹĲɢâ䣬ȻȺ籩Уһӣһĸ֣˳
ִǳ꣡ô
һ߷̸
ԭ̸꣬ǴλƳģʮ̸֮꣬ڣȾ˳ӡصǿܻԶԶ޷߱⣬ȴһͨߣӵк컢Ƥëˡ
ߣ֣Ҳ£߳ĸ֣ͻΧ
ҲߣͻȻǰһƬӰιһѾǰλСѣ㵽ǺˣûпĻղʩչģƼҵİ׻Ӱ
Ĺâ̻Уߵλ
ΣѵҶ֣ȻһͷһҲͷҲ
ɲǰƼһ۷Խ׷ɱء˿ܻ̾ߵĶ֣ԷҪɱҲǧѡ
㡭ãȳȥ֮ƽϡǸһԶǳȺ޺޵һ仰ҲæͻΧ
֪Լʱ޷κ𣬱Ĳ˵͸ոʩչ׻Ӱ˲ûʮӰһ֣Ƽҵļ޷Ҳֻܳȥ֮ƽϣ֪ͨƼеһͬΧ
ߣܵúܿ죬һƴͻΧܿɱ˳ȥϾǷɢͻΧ֮ЩҲ̫ء
ǵϵȺں棬û̫ջ
ף컢žȻû壬ˣȥҲ·һ
ʱߣͻΧ컢ˣȴûУǼھż޵ĵ̻ֻǺͻΧһƬɱһƬѡ
Ϊ涼ƳǵЩߣȥ֮ҲҪΧðգһȥԴʯǾʲôˡ
ԲлԴʯ컢ˣֻ۷壬ҡðһ󵨵뷨Ҳո˵Σͷ׼ȥҪԴʯ
úܺãŰ׻Ӱ㲻Ѿ˵컢֣Ҳȫ
𡭡
޺ƬȺЩ뿪˾ż޵ĵ̺󣬲֪Ϊʲôûȥ׷Ǽˣǵע⣬ȫ׷˹ʱʱطƬĹк
𰵰пֲ࣬ԴʯϾںòҵôһѵĻᣬص߶Ѿȥ컢ˣֻһ۷ţ治ᡣ
ΪԼһߣ컢ѣԴʯǾˡ
ΪԼԺ󣬿ԿٳƿҲֻðգȻ֮󣬴ﲻͨ龳һҪ


ʮ ŵʵ
ȺǵصĹ£𽫰׻Ӱʩչ˼ޣÿһ̤£ǶʮӰûʹжϳƫɢ
ʩչּޣǺķѵֱѾһݵĵزһصߣҲôġ
ŪһߣҲʩչʮζѣͻľ
ֻ̤ô򵥵һǾһĸѪģޱȿֲģҪ֪Ƽҵĵӣʩչ׻ӰҲǻЩƵģʩչޡ
𲻵ʩչޣһʩչ
Ҳֻ𶦣ϴɽɱɱһͨ˲ԴԴԴϵ޸ܹ֧ŵ
Ҳʩչ׻ӰܹȺĹ£Ӳд
컢ţں˲٣ʣһЩ컢ʵҲӦˡ
ǲһֱȥȻò˶ͻ˥ߣܳһξ룬ͻΧͿԱܿƳЩ֣ʱҸطף磬滹һ׷ˣƼҵİ׻ӰƼҵĸ֡ͻȻоʲôĿƳһۣ
ȥ컢
˵ãһʱҲɱ赶ɱˣߣȻʵãһǰǿ֧żеģҽסȺ׷ϣǾܵˡŵ
϶㡭컢г˸жɫȫҪԼȫԼһȺΧסˣҲӵ˰
磬߰ɣֻҪգͻƵһжֵˡ˵һ䣬ͻȻһۣس˹ȥ
ֵܣԼأˣ컢ģضƽƳǡ컢Ҳ˲裬ٶһᣬǰȥ
컢Ļȴһ˿ЦѾ嵽ǰ
Ƽλ֣ϧ׷עҪɽһȭ
һҡߵĲӰ¶Σһ۾Ȼɽྻ覣֮ǰôҵ׷ɱȻûմȾѪͳ
ף㣡ôʵ
ʱòҲһûϵ˻ǰУһֱһԼӶһʸ񣬵ȴƺﵽ˿ԷԪؾ硣
֮ǰɽկһСආȴѾʵ͵ɫ׷ɱ󵱼ˣ˭ϣҪ̲ס𺳡
鳬Լƿغϵĸоɱ𣬴ȥһȭٴǡ
ţڷѾһɱˣҲңҪԴʯûйĹҳˣڸҹȻʮҪɱţҲ֪һʱ
ʵɱȺڷǿ˲֪٣ߵ棬֧Ųʱ䣬ҪӵĻ߶һɱ
οս߻Ҫһ˿ֻȷŹȥ׷컢
ȻĻ΢ע⣬컢ˣҵطԴʯǾʲô׷ˡ
䣡
ҲһȭţаԼһȭԱ˶Է
ȭͷʱƺ޵ӻȭͷ֮Ŀܵѹȣɢͱѹ졣
ȭͷײϵǰһ̣ԭ̰ŨҵѪȻٴαϢڽһͷʨѣ˲ȭͷ˼֡
ɫ䣬һ¸оŴ˿̵ֱһ޶һ߶Ҫǿһ֡
飡
һ죬ȭͷ֮УȻһѿ죬˸Ǳһȭˡ
ӽɵ֧Ųŵһȭһȭֹѿһ߶ûֶΣŵжǿ
ʵ
񾪺֪ΪʲôԼһֱôΣˣ˼ǿʵ
صߣͿԼľԪѪڣй¶ֺ޴Ӹ֪ȴֻסһ־ԪѪԼ۷ĳ̶ȣԻˡ
ȻȫʵʩչֱǾ춯أﵽأǴﵽһ۷壬ɢУѾ컢һһ鶯
ѾʼӴˣûԴʯֻҪһʱޣĻԼ̤
˳֮Ϊ벽
ƳУмּ߲٣Ǵﵽ۷壬벽ߣָˣ컢һҵļҲǣҲĴڡ
û뵽λկĶңȻҲĸ֣ҿղų֣ʵƺ컢һ֡
û뵽žȻصôһ֣һֱ۾ͽˣԼ֮ǰĺڷ췸ͬһǾС
㲻УҲԶԶŵĶ֡
ţȻûﵽأһ˿ֻǲ֪ʲôסԪѪϵܣûȤ֪ˣԴʯҵģ㲻ô⡣źһУ֪ûдﵽأٴδһȭ
һȭֱ۶ͬһζû˿Կȭ·Ϣޱȵ䡣
ȭһĹ졣
ȭǱƼҵĴоѧħȭ˿ѧģһȭҪǱУ·һƴˣ֣
𿴵ɱһȭܵΣ׷ɱٸߵȺûи̶ֳȵΣ
һֻ̣ʩչǿѧеֵǡħȭĵһʽУҪɵſʩչ
۷ʵʩչһΣˣʩչΣֱӾͱȭɣɴ˾ͿԿзİԵԼʹ֮ˡ
ûдɣǴ˿Ҳûа취ˣԴֱ޸һЩʩչͬͻֱֱ⣬֮̽͵һ˺
һ˺֮£ȫѪҺƺʼˣ˫ֻۣһ̣ͬѪ죬Ө󣬵ȴɢſֲ
꣡
ǰ˲˺һɿ˺һеȥŶ̲סɫûаȴȭͷͬζɢޱۣһֽӽ鶯֮С
ִǹ˺֮Ӵŵ壬Ȼܽ˺ϵ·˺ѣŵȭϵƽ
ۡ
һлִ֮ڷ΢죬һѪǾɣอ˵ˣѪҲЩʹ
һУ粻ʩչȻӵкܴΣգԴ޸ƣҲҪһʱ䡣
ʱŵȭͷѾɱ˸ǰǻ־Ȼûֵܵס
أ
ؿڱһȭУ˸߸߷𣬿Ѫ磬˺׷ɱȺС


ʮ 
һȭѾ˲صߣ뵽ȺУˡһЦһȭϾ컢֮ǰܵķȥ
Դ޸ƣ
ȺУҲǻ⣬֮ǰ֣˵ǵʯֻǶȭͱ˺ɣΪһƬȺں棬ܻܿᱻ
ʱҲ˲ö룬֮УԴɢڣ޸˿ڡ
ЩԴ߼ɵġ
弶ɵԴûκôԴȻҲ޸ƵãǼЧȴû߼޵Դ졣
ԽߵȼޣɵԴЧԽá
ǰ˼żޣ˵޸ƣǴǿȣкܴãȴ̫ˡ
׻Ӱ
˿̿˵ͷȺУһһȺɰ˼żɵȺֻҪԲ񣬾ͻᱻȺ˺Ƭ
ּޣȻӵǿޱȵѾȫҪõⲫˣֻиԶͿԽɱ
ֻܽ׻ӰʩչޣƬܱͣЩΡ
һӰϵصʧ޵Ĺ£ǵһʱͽĴӰ𣬲ڰ׻ӰѾľ磬ӰһҡΣٶȲ
ܵƣڶײȫļʩչﵽʮӰ
ž
ԴĹע֮£Ʋϵر޸֮Уֻż۷޵ԴȴԱγŴ״ţڲ䶯
飡飡飡
ߵĴأϵر޵ĹУʯɽѾÿӿݣûһĵطǺ֮յرܿЩûбУżвˣԴ֧£Ҳ˲޸
ӵ˰ʱ䡣
ʱҪǱ߿ŶܱΪʵ̫˼ˡ
ȺΧصߣҲѧҲѾľˣɻ
ȥаеԴҪĹ⣬ҵ취ͻΧȥҲżڸ޷Χ˵ǳȥˣǿЩȺ
Ǳĸˡ
Ҫ֪൱ˡߵΧȻȺû߹ҲͬСɣʵٶͻһ硣
ˣֻƴһƴأһɹлɱȥ
Ŀ˸¶˾ģڶܵͬʱһɾٱڣһץ˳װǸҩ
е󣬶ҲأԱŽٱ󣬻õó
꣡
˲仯ΪĩһöɫĹУһȦȦѪɫƺ
ǳ׷ˣȻ׼ʱҪ̷ҩѸںϺڰ״ԴӶٴɱ䣬ﵽء
ֻ÷ʣʱΪ
Ҫֶ֪Ǳǿ̼õĸҩҩЧǰԵޱȵģҪһЩҩº͵Ĳҩкһ²ſԷá
ڱƼˣȻọֱ́㲻ֱӱпܣοȺ޻ƵĻ££ֱ
أɹл·ɹ
һţö̷ȥһ̣óһУ֮ͬ󣬽ѪݾȻҲóٴ¡
ǳƸˡ
ָҩȥѪ䶯ѹ£Ϊһɹɵ֭ҺһʺѪһɽ貣Һ嶼һȵϢ
䣡
һգǻƵģѪҺҵķһɹȵë¶ȣֱԽ˶졣
һ̣оԼÿһ˿Ѫ⣬ױˣתƵʣֱƽʱʮٱ۷壬ӽɵ壬ȻܲסתҪѿ
ɲĴ壬ƤĤѪ⣬磬อĻתļޣԭƤѾʼʹ㣬ѿϸ΢ѷ졣

һ𻺻ѿʹֱҪ˶Ʒ裬Ųһң׻ӰʩչЧ˺ܶ࣬һֻֻ߰˵Ӱ
һ£Ⱥץһ˿ᣬһƬ䣬ЩӰͬʱֻ߰޵ĹС
ۣ
壬һӶ˼ѪȻˣû˼ͷ­Ҫ
޸˿ڣԴأ
𷢳סۣ壬ʩչ׻ӰܣͬʱҲ޸ϵƣԴĹע£Ǳѵ壬ʼϡ
ҩЧ̫ԵˣټһѪݣҩԴԴ͸֮Уʹ޸ˣϲƻ
ⷴḶ́Եʹ޷ݣһѾˣȴҧ֣ţòϵضȺĹ
֨
ƺһڴ֮УһֻԴʼںˡ
ȻѪҩЧŰḶ́ʹ̣ȴǱܱ̼ʱ̣ѪϸԾƽʱľżޱԴں
ӴľŰŴ״ԴɢڣϻѪݵҩԣʹڵѪڿʼһʵı仯ɱ䡣

һֳڣžһ죬ÿëУƺоͬɽ緢ΧγһԲε֣ЩȺĹ֮ϣȻֻǷһ죬û˼
ڴﵽˣ
ɫ΢΢Щ԰ףʱϵѾȫ޸ղǸַ˵˸ɾŵֵסô޵Ĺ
Ҳûʲô󰭣ٴγԴͽȫָ۷壬̳ǿ
ͻ˾磬ء
ͻƾ磬κһζҪգɥڴˣԼЩļ¡
飡
ȺûٴηʱŲһ̤ƬĲӰûʮʮʮ
ʮӰֳͻƾ磬ǿȵõ֮׻Ӱ˲ѾԻʮӰԲҲԶˡ
Щ޵ĹǴڲӰϣڿմûһԹϡ
Ų̤ƽڽû޿סΣ߳岽һɺ纣ĻѾ۷壬ǰһֻżޣֱӾһȭ
һȭѾһߣ֮ǰְ벽ĸ֣£һƵ۷壬˳ɱս
ءһֻżһͷ¹һȭʹͷ­ˣľ˲ͱ˻֮С
̤岽ͿԽ۷壬׻ӰһذҲõ˼Ľ


ʮ 
˾ɱΧԴʯҪ
ɱһͷżޣβͣȥɲΪԼǰܹɱȺޡ
ˡż޵Ⱥһ𣬹һ壬Ҫɱֱ죬ˣҲδ֮ǰǴ˶Էһֲͻƾ磬øű嵽ǰ
ڵȺ޶Ӧ˹ٶֱǰߵĻҪƻȥ֮ǰǸĳˡ
οڵҪĿģ׷ɱ컢ţԴʯҪٵȥޱߵɽУ컢žҪܵûӰˡ
ʵȴһֱʵȻ컢֪οҲڴԴʯ⣬ҵҵǣͻƵأʵҲһߣӦÿԺۡ
зԼŵԼսӦÿԺͰ벽߽֣ټԼӵл𶦿Իָƺȵŵ㣬˵֮£κˡ
һ㣬ŲһţֱӴȺͷԾȥһԾ߶ȼֱѾ˵ĵزǾżԾҲѴﵽǸز
𡭡
ǰֻ޷ŭֻżޣֻ˼ޣʱһ۵ɱ
һץһŹһ˦ܿЩͬʱ˸ǽٴѾԾһֻ˼޵·һץ
ֻ˼ޣУȥƬ֮ʬ׹䵽˵ϣѾ˾
ԾķʽУȻı޵İΧ
𡭡ȺΧȫŭҪٴ׷ɱɾʱɽĺĵشһϵĳХХ֮дһȺѹȸС
׼׷ɱȺХ֮ȫתķƬڰشȥ
Х
һӲҶ컢ʧķ׷ȥ
֪ܲ׷ɱˣôҲҪһԣˣǴ룬ͬű޻ҪĸдֻҪԷû̫ܳԶл̽Էټ
ͬʱɽһƬ߼޳ûĵشʮصߣѾ˵
ԱߣƳǽصӪҲѾ
ٳ֮ǰɽƶʯģǶկɽѾȫɱһصߣ
կɫһβµԴʯˣ׷ɱɽһò˵صĸֶһʧء
һƬҺˣȻаϲҲұֳ
С㣬ôΣգôƼλҲȺУЩС
ҲûʲôɽǰҲ游׽ΣֻҪ˼޵ڣûʲôΣաѰ˰֣˿⡣
Ҳûа취ðɣСִҪǵһ¾͸ūߣūƴػȫ
˵һ仰֮ͻȻһ£ˣС㣬棬һ֣ҲԴʯʩչľȻƼҵİ׻ӰҿԻʮӰ
ʲôʮӰҸף۷壬Ҳֻܽ׻Ӱʩչʮ߰˵ӰɡУƼҵľѧôȥģʧɫǺܿ¾Ҫܣȥ֮ףϡ
ʱΧٴδһܼĽŲв߽ɽ
ЩߣʵҲʮǿͶأӵĶأرӣ»һϵȣǳմȨʣģ²
ӣȻȥһԪѪڣȴһɵĲеϢ
ˣǰ벽ߣѾʼӴʵ۷ڣ
󣬻ʮͨظ֣ʮصߡ
ЩߣƳҺһЩ壬յ֮󣬸Ϲ֧Ԯġ
һ˵Ƴǣλ֮⣬еļѾˡ
ף
ѣүүֱӭӣƳҵļ
ҲֻңΪִڣõָ㣬ſԱߣһ˿ıʣȻƼҵλ֣Ѿˡ
ƼҼҼҼԳˣãããô㳲ҪǳԴʯҪ֪һԴʯѾҳˣֻ;Сߣѵǿǳ۸Ҫᣬˮ㡣
翴λ벽ˣɫѿΪٳȻ֪ҺͳĹϵûʲôͻʵӿ˭ԸõԴʯһֳ
ֶ⻰˵ľͲˣҵõϢ̻УȻԴʯǻûó嵤нôʵϻûгɽģöԴʯʵعУûг˵ʲôȴڿ˵ǳУⲻ̫ʰɡҵļڵ
ǰֶôô˵ҲĳʵңһγҪĿģΪɱկǰɽΪƳǳҵļ޳ܣֱӾͳôһɡ
ƼҼû˵ΪƼȻ֮һĳƺţʧȥ֣ѾעҪû䣬ûпڣȥĵ⣬ԴʯҲ־ڱصõġ
ৣৣৣ
ʱӰ˽ÿһ˶ףɢѪϢصߵˡ
֮ߵǰٳְܳԸǲñְתٳεܳˣƳλ֣Ҳһ֣ܳ뿪ƳǣȫȨ¡
ãû뵽׽Ҳˣ̫ˣһԴʯ翴Լ֣
Լ֮ǰصĸ֣ȥһʣĸټԮһ߸صˣ˵ǳǿģο꣬ս൱һ벽ĸ֡
ߣȫÿҲֻص߶ѣͿҺͳһЩˡ
һЩ壬ֻһڳų棬һģҲΪǲҺͳûҪص߶ѡ
ߣٽȥ컢ټע⶯Ҫ̫Ⱥע⡣ԸһѾˣٴȥ
ҺˣҲɢԴ˽ȥ
Ϊ˶һ𣬶̫󣬺ע⡣
ͬһʱ̣ɽ˼޻ĵشһƬҲݴУ컢Ѫֱʣ綼Ѿ׷飬ǱƿһѪһԻĿɵôģŭͺ⣬ضǰǵϤòϤӰ


ʮ һ
ţҰң
컢۾ҪʳѪòװƳֺ޵׷ɱ׼öԴʯȴû뵽Լε˸ˡ
컢Ҳô⣬֮ǰšð׷ɱѾǰٷְˣȴû뵽һ⣬˳صĴۡ
ٺ٣ʲôҲҵģԴʯֶȻ߾֮ҲôңʵȫʤʱҪƴɱҲһҵĶ֣֮͵ϮֻǱˣ˶ѡ
ЦԹԵ֪õһײƪܴ󣬾ͺöԴʯһ𽻳ɣĻһԸһʹ졣
ӣҪ컢ΰɡ㲻õԴʯͻƵҾԶûᡣ컢һ˿ɫƾԼؿ̽ȥھԴʯʱԴӡɢҿʲô򣿡
ߣǰ㻹ٵԴʯ𣿡
ʱע컢ľٶûȶԷ£ͽŲһ߲ͬʳһֻѾ컢ץȥȻѾһ컢ס

ʱ컢ɱⱩ˵бƷת絶ţһնȥ
һ֮Уڻе˴ֻܱһһ󣬲Ŷ֣Լ˥ߣض
ԣһ컢ıһ֮ɱ¾˻ɱ⣬ԼԵ򣬾һ֮Уն񣬵˵ɱˣ߱
һ֮ǰɱʱһҪ
ǹһ޻أһеĵ⣬ŶоĪвûкˣΪһˣ˵Ҫ컢ûԴʯ
컢ҽĿǿһ߳칦߻
һ̣ʩչһ׾׵ľѧ߳칦
ڣʩչľһУ߻
⡶߳칦ǰկɽɽ٣õһ޴⣬Ͻţڲֵһѧ
һѧʮֵĸҵĴоѧҲ˿Ű֮ͻƵأȴһֱʵֱղű
Ƴ죬һȭУȭͷϵľһûֱоִһӹ
ͬˮӿȺأȫۣԼȭͷ֮ϡ
һ𣬼ֱ൱һ֣һ㣬ʹıʶ߻ʶıˡ
أ
ŵȭͷ컢Ƶײһ𣬶ʱ䣬缤䣬ԵĵһֶһϢ໥֯һͬɢ
ҲģҲİ컢ƴ£һ仰Դһȫ
ջƣҲ΢ĲһУһЩСˣ֮ڣٴղô͵һȭ
֮ǰ컢һ˼£ҪҶˣֻȫʹ֣ſǿֵɣ㵲ˣҲҪˡʩչѧȻҲ컢һ֮¡
ھ컢ǧ֮ңǱһƬݶУǿ߸ղŵḶֹ̌ѪȣЩԾԾԡ
ղ˳컢ߵķ׷٣һ·ϵ˿ٽԼޱĸоڱҵȴź컢ֵһĻ
ǧľ룬ҪˣӰӶ壬Ŀȴǿһ
һ꣬Ϣǰȥ
Դʯֻһ˲컢ȾָעҪ
ŷ̾Ϣȴ컢ʬ壬ǸһƵ˦ȥ
꣡
һâ컢ͷһƬѪ
СĽȵʱȷ⣬ų컢ʬȥץ컢ؿڣ׼Դʯ
ʱһ˵ĺãԴʯֻһ˲ȾָҲעҪ
⻰ͬʱط죬ͬڼ̤ɫһ䣬æ컢ʬ壬תͿԼ߷ӹ
̤׻ӰƬӰÿһ£϶һɻȵŷӦʱѾ嵽Ÿǰ۷壬ֱӾǿѧ֣
꣡
˺ѿ쳹һʩչ֣֮ǰֱر
ʱͻƵأһɱ䣬ǿѾأɵûκβʩչû˿ǿǳɱ˰׻Ӱ
һеֱ˵֮ǰ컢Ǿһ¡
컢ĵǷâƥնһУĻ֣ȴֻ̺Ŀ񱩣ҪԵֶΣ˺һС
ڿգ
ţ
Ÿܵǹɾ춯أҪѿ˺֮һ㶼ҵʩչ߳칦еľѧθ߸Ծһ˵ҪԾУû㣬Ųͻʮֵ鷳һڿʩչҲ֪̺ʲôڿоȻŤڲ޷
ǹ˺֮ڶ֮£жȥæʹһоѧţһĳջأͬһ㣬ʹ˺֮Ȼĳɡ
ȵʱǻֵľڼʩչ仯Ļᡣ

ϵ·±˺ѣƤͻȻѿ¶һѪۣѪⶼ˺һ㡣

ŷȣһٴͬ߰Ťڽһ˺֮⡣
㱻ҺȺڣȻûͻ˾磬ôܣŴʱӺǱ·˺ֻǿϣƤ˺һ㣬ҲһСˡ
һЩ⣬ȵ𲻽ȺİΧлˣôһṦʵȻͻƣ֮ǰаջɱ𣬵ȴˡ
ΪһͻƣսһߣͰ벽ֶһս
⻹Ҫĸ㽫ҴȺУҲѹ֮£ͻƵ硣ڼȻˣԴʯˡ΢΢һЦЦȴ䣬ţǷɱɡ
ĻóıƵˣҪǲɱԺ
ãȻҪԴʯǾøˣɽˮܻĻᡣĻ˲ϾͳˣȻĲҪ컢ϵԴʯˡ
ȻһСˣʵӰսˣҪΪ֮ǰһֺ컢ƴһֺɱƴһĲ١
𣬾ȻϢɽһԾɱ۷ӡ
ʮֵļɵǸСģԸɵˣҲǾһӣȻֵôȺΧɱӦñԼزŶԣھȻȫʤ״̬
Щ󲻶Ϊʲôٻָ鵤Ϊ˱﷭Ǿ˵
ֹж𶼲ò
ǻ컢¾ƴҪһ֮ǰƳ׷ɱ£ˣҲû˿Ҫ˼


ʮ ﵽ
ߣߵ𿴵ôϣԽؼɵﻹϷУҪ֪ѾʼӴһ˿ıˣûԴʯ˵Լˣ̤
ˣɱɣ˵ͬʱηˣſƿǬƣͬԳ£ץȥ
һץӾԳѧзһоѧԳժ֮ͬȻ϶ûлô󣬵ʤٶȿ죬ߡ
ʱжʩչһУֱȫ˾ԳҰԵ
첽
ܵһоѧ⾳ϣеľ֮ɫŨأΪоóһУ֮ǰʩչѧȫϵ⾳ȴʩչŶļɵּһ֣ӼᶨҪߵ뷨
Ų̤䣬˸˵ĸоǰܣǵµĽӡ켣ȴһιһзԳժƵץãȻ˿մų룬Զˡ
Ҿʩչ׻Ӱ׷ϡüͷ΢΢սں൱ǴžԷȻһɱ뷨뷨Ȼˡ
š߳칦мص̫ˡ
Ȼİ׻ӰҲǰ׻ӰҪԹΪԷֻӰлӳɱսֱܵٶȣȴǲ졣
ҡԳȭеԳղҾѧǾе̤Уѧᣬа׷ɱš
ˣһȽԴʯŪ˵
Щź̾˿ߵ컢ʬԱߣһѳöԴʯһƵľ顣
Ȿ飬һһ컢ĵǴⱾѧõġ
ףⱾֻǲƬȴһС롣
˼ҳⱾȱʧģصĵȷÿһҳһˣһڵĶǿڵλãȴ㲻ضֽϣֻЩŵˣ䶯Ųͬơ
һڵؼΨһܶƺһҪݣʬҰ
һĻУ;һɾĵ⣬ⱾгӡԺ֮С
ƺԼУһޱ߾޴쵶ب֮УƺֻҪԼܹнסǹɰԵƥɱһеĵ⣬Ϳʩչеĵ߶ǿ쵶ɱһС
ն£ƿһС
Լܵǹɾ쵶⣬岻ŵյ˵ưڿ
䣡
͸оԼеǿ쵶ˣѹҲͬʱˣƵѹ£һڵһĵۡ
ϧϧ⵶ĵ⣬ʺңˣҲԽӵ۷塣˵ϧֻǳһ£֪⵶ĵ⣬Լľƥ䡣
⵶⣬ҪˣΨᵶ֮⣬ֱһˡ
ľ纣ɰٴֻҪΪԼãʲôѧǵȭȷͳͳ
ע⵶ΥˣҲܽ
֮ǰһУȻ䣬ڵĵۣʵǿԵʣڵַһҲڵĿӶ
Ȼܽ⵶ӵ£ȴҲһѵõľѧֵѧ֮󣬿Դ̼ǱܣԴںϡ
𽫵ս˰ٱڣⱾǲȱ¼ֵҲ١ħȭ֮£׼ʱһ£ǿԴʯһ£Ҳһͬӽٱڡ
ڣԴʯڣûá
Ϊֻдﵽ֮󣬲ſһɱ䣬̤ڻҪԴʯ
Ȼͳ̶ȣѾԱɵˣǾļȴûдﵽֻеԼɣſԲԴʯɱ
ջ޴󣬲ͻƵأõһԴʯúúõطúһ¡׼͵͵ɽϾ˵ע컢ϣ㱻˿ӦҲע⡣
ȻƼҵ˳⣬֮ǰʩչƼҰ׻ӰѾƼλصĸˡ
μӰҵõԴʯķϣҾͽˣΪ֮ǰһ컢ʬ壬һģڵϴһӣһɾ컢ʬƽС
ֵǣȥѰ컢ͷ­ʱȴôҲҲ
ǵ֮ǰ컢ͷ­һɣ͵ڸھȻҲˡ
ѵոߵʱ򣬳Ҳע⣬컢ͷ­ˣǴ컢ͷ­ʲôãͷһֲõԤв
컢ͷʬ壬׼뿪ɽ
ͬһʱ̣ԭ׼׷컢ϢˣҲ
ΪǸոͿŴܳл컢ͷ˾ʹߺҪ֪Դʯ䣬͸
Դʯ׾ǰһе߶˷ˣȻһֻʣһͷ­ǲҪҪԴʯ
ǿŵȸ֣׷ŹȥֻǿвͣСУȴͣƺ⽫ĸȫ
ԽԽߣϹΧסˣڲˡ
ԴʯȻ˶ϰɡؿţж̸Ѫʢ
ĿⲻƵضš
ΪԴʯϣҲ͵͵Ҹطĳ𣿡ŻһȦΧĸ֣ûκξɫ˿ֽľѪڣְ۷ӡ
ʲô˼Աһߣ̲סʵ
Դʯҵϡڸղţһ˳ҴˣͻȻ͵ϮɱҴ磬ԴʯðҴͷ­ӳԴʯ˵ϡ֪ΣҺҴ£ʵﲻ⣬ɱ֮𣬲죬ԼʵԶҲ޷ҽ˵ǵ֣ɱˣºҪҪɱϤ㡣
컢ͷ¶һޱ߱ߵ飬˶ܵǹŨҵĺ⡣
˶ΪǱ޳ͷԡ
˵ĻǶˣΪ컢ѾˣͷˣУǾǱˡеĻ϶öˣǳע⡣
ߣȺɽϧֱ֮ʲôءһĸ֣Ц
ԴʯУǶҪˣ߲ұ𶼲Сŵ
ϻ˵˭Ҫܹҵҿһᡣһڣֹ˼˵
ҿԴȥղֵĵطѾ뿪ˣڵ֣ҲԷסŵ򣬽ҳŷǳ϶˵


ʮ öҩ
ãˡԸһصߣ漴ֿţŶկǶıǼưٳҲԴʯܵطôһֻȿжˣҲ˵Ǹˣ;ߣֻϽɱ
ҲûȫŵĻصߣʱߡ
ߣһ۷ߣǾӦһʧˡ
漴һߣŵָ£һηֲµ𲽳֮ǰŽֵĵطȥ
Сӣʲôܣҿ㻹
һĨ⣬һţ
ȫҪ赶ɱˣô֣һͬΧɱ𻹿Է̡
Լһ㶼ģΪڻʵͻȻ벽ʵ˭סټ첽Ī˾ͱ׷ϵˡ
ãһ£ٳԴʯ
һߣ뵽컢ͷ­ŴˣòɽȥĵҪܿˣȥ
ǻûе߳ԶֻǸոյ߼޵ĵ̣һֵȻ˶ЩˣķʽΪ죬˷ɢһΣƽһطǱ޿ɱܡ
ֵ̺ʽ£Ϣ뿪Ҫ벻棬ֻȥض㣬ҲֻܶһʱеӣƬڰĵش
ϣǲע⵽ҡ
һ£ȥû߳һȣվסš
ýˣӣͷݵһˣԴʯ˳ˡһصߴк
⻰һ㶣漴ϷӦѾ²ȥ
ţ
һִ³һ̣֪ԼᵽԴʯ飬Ѿ¶ˣйܵˣȻǶկλҡ
ֻûϵŵĶô죬߸ոմԼߣϾͽϢŪ˾֪һ֪ʲôȻ˶ˡ

ص߽кʱӾѾˣһѾ˶Էǰһֱֱץùȥ
ɫ䣬ҪȴһĪѹѹƵöãֻֻ֣ܿԽԽ
꣡
סԷߵĲӣһŤֱ˫³
ڣɱһصߣҲ磬컢ǰ㣬ɱ
ߣ
󣬸ĸصߣҲȴһɱڵػסٿŵǾʬ壬վûеӹ
һԾѾ߳˹ȥ
ĸ߲Ҳң֮ǰǴѾһЩ֡
ಣ
һȭһɵϢȥһλ벽ĸֳ֡
ĹҲ֮ܵͣӣͬһȭ˶ԷȭɾôһṦΧӣһӰѾ˹
ȣҵļ벽ĸ֣ѾǰǺģصߡ
ֳ꣬ųλߣضĺ·
ģǸ֣ɵȥ磬˲ȫһ𣬲ҽΧס
ڸΧصߣҲ̸ϵƣγһذΧ
ţҵС㡣Ƴ󣬱ŵţĿһӱ
ԴʯУ
ûзϻеĶ̸ָƺѾ𵱳һˡ
ôŶˣҲû壬Ϊ֪ԼвϣԷڳƣ϶Լġ
ܺã̶ȣѵáԴʯȻͶǳΪūҾȥ絭˵
ԴʯҪΪūЦϢԽԽΣա
ȻƾԴʯһ㣬Ѿǲˡѵ뿪ҲǿᣬЩɾͲףҳΪūȻ˵Ҳֻɱ㣬άҳˡһ߸ϵƺԶ
ȷһܹ߸صߣټһִǰ벽߶Χɱ£ûɲ߰
ʱƼҵӪУƼҼߵ˼䡣
һ̣ƼҼͻȻǰһֶһ£ƼҺʹ˻еԹδˡ˲֪͵ѧƼҵİ׻Ӱ¹شҪȥȥһ¡
üͷҪ˵
ʱҼҲˣˣҲҽˡֶ֮ǰԴʯҲûгɹûнӾͱˣԴʯҲǳĶҸƾֶǡ
ֶҪôθڣԴʯҪǱ˴ˣҲץȥΪūδЩ˰ɣ治㽫ҷ
ҵļҲ˵ˣĿƳһۣ漴ֵԴʯҸƾֶᡣոоһҩѱκūͣҪһ飬Ըóһö嵤ΪۣλͲҪĳˡ
һö嵤õûʲôأôҪѵū̺ͣˣһ߿ֲɱ˻һö嵤Ǹǳأóң
Ѿſ֪ûʲǫ̂ɣҪץȥøֶѵͿԵõһصūͣ˭õ
Թۣһ˵ʲôû塣
ƳǵĴڶڰнϾҪԴʯշһЩ壬ʵҲһֶοԽѵū͡
ҪһصߣĥԼıԣѵūͣеѺܴ
͵ѧƼҵİ׻Ӱ㲻ܽƼҷ䣬ҲԲ䵽ɱɡƼҼ̾ϢȻѧ˰׻ӰǾ;Բڳҵ
ϱʳ׻Ӱ
һҪɱ
ʱҲǰ˳𣺡˺𣬷ɣ˭ҪܹɱôһóկеĻö嵤Ϊ꣡

Ŀڳ˶ˡ
ö嵤ĿҪ֪ԳҵĲһʱԵȳ嵤Ҳ߰ҡ
һڣöֱԿһˡ
ö嵤ǶկӣңӸǳصĸУӳģνȫҵȴͣҪɱ
ڳĴҵļٳ綼ûС
Ѿû⣬ֻҪûˣһ㶼


ʮ ɱ
ö嵤һصūͣҪջõЩ嵤ҳٴбٸ֡Ŀ΢΢һѾȴһɽѣҲö嵤ԲҪҪ֪ڵɻġ
Ǻǣ컢Ϊ˳嵤Դʯ˸ٳǳصĴ󻧣Ӷö嵤ֻǿϧԴʯö嵤䣬ֻ֪˭ɱ˴ˣҾͽ͸˭ŵ˵ƺö嵤
Ҳԣ嵤ָѾûκôֲҺͳҪȥ
ãǾɱɡҳ˵ǰͷҪɱˣö嵤ûʲô˭ҪǸҴԴʯ⣬ǾͲҪĺˡĿɨˣв֮⣬Ѿʮˡ
˵ûУ浱ҪɱǾһԣû߰˸صߵ汳붼롣˭ҪɱңҪ׼
ͻȻޱȵ侲·һ̣˵һȫ޹ص顣
߰˸صߵ汳Ϊ˭ǰ벽ߣҲû¡һصԣЦ
ȷôǿΧ£벽֣Ҳֻ޵˵汳һصҲͶˣ߰˸ǼֱЦ
ãǾɱ㣡
ĿһӶס˵ߣͬʱŲһţ¡죬𶯣ͻȻը
һƬƬӰӷ䣬ȻǲӰʮӰ
˶ĪֶһرƼλֱӶҪɳˡ
׻ӰƼҵľѧ˼ʮ꣬ҲֻǿԷֻʮ߰˵ӰѣһֱӾʮӰܴ
ĵôģԼҵľѧڱдŹʣһĻֱҪƼҵץ
󵨣
緢ȣӿ껮һޱ۵ķâиȥʹߵĲӰɢ˴룬ȴû˵塣
׻ӰһʩչʵϣֵֻſԷֱó٣һֹвӰһƼҼָ
⻰˵ˡ
һû赲סѾ˸ǰŲ̤ڷֻӰͬʱѾƣ۷壬һл֡
ֻѪƣ̽ץȥ͵˺ȥ

ص߷ŭ˫赲ǰͬʱ̳ˣһǿޱȵ˺֮ȴӰεظ˹ٶȱ߸졣
ֻһһƬѪߵʬ壬Ѿ߷ȥ
һĻ˸εѣҪ֪һߣɵĴڣȻҲɱˣȻͻȻ֣⧲ĸоһоѿһߣʵҲֲ̫ˡ
ã֣һоѧȻҲˣɱٳ֣ɱƼҼʼ⻢ǡħȭУһɱУûϵȻҲ˳ȥ־ŭ
ȴ֪ʵֹоѧħȭʵѾˡ
һ֣ɱ
ֱҪˣһγѾصɽҾǰʧ̫ˣ
Ҳһ֣Ҫõö嵤
ңңЩĸ֣Ҳһˡ
ǰһһСȻʵҵĴ£ɡûгߣڰͬһǱ׼һ
ãããǶˣýǸҵѹͻƣҪɱһѪɺӣ֮ƳעҪ˲ŵ㡣һлɱһɵĸ֣Ϻˣ⵽ʮȭĺ
ĲӰһα˲ȫĵȭֱӺȻֵסˣȫɱѪ
һ̣Խ˷ڵĺսϸױѣɱҪϵزɱΪԼӮһΣֶˣǾͲõȵ֮ˡ
֣˺
ߵһᣬٴνӽһߣһƬӰһѪƴ̽һ˺Ѹٵ˻ȥ
һ̣𿿽ߣҲͻȻѿΪ룬ӣһء
һصˡ

ҵļһɱȻǸߣҵˡ
ǻ֣ôܣ⻢ֱ̫ǿصҲʩչȻҲˣô
ƼҼ񾪺漴Ϻ֣ҪϢ֮ʩչҪһ˿ʱƣҪʩչĻᡣ
ոնֻûмʱ䣬߾صˣ˶Ķӿһɺ
Ƕ֮ǰ˵ģҪ߰˸ߵ汳Ļ룬»治˵Цġ
˿ֳ̱սֱѾ˺ŵĵزȻûпʼʣսѾȫ˰벽ĸˣ죬ĺ
ɱ
ҼŭˣԳȥɱһڣҲֻа벽ĸ֣ſڽº𲫶Ϊ˲ʩչֵĻᡣ
صʱҲϿʼԼҵĹ֪Ҽڸȡᡣ
ȻĻʩչҲ̫ˣǰ벽ֵ֣񵱳žֶξŵֵ
˿˵УѾħˣս˲˵һôҪǣɱУʩչ֪𣬻׼
飡飡飡
˶ȫԸӳ˰ٷ֮һٵʵһȭϮɱȥһƬ򣬶ǹķΧ
ƣҼһߡ
ڵƬʯɽһӣƼֱ֮ǰǿµȺĹҲ١
βϵر仯׻Ӱʩչ£޼£̫ܼˣҳֵĶǸ֣㲻Ƕ׼Ҳ߸׼ͷȷˡ
ôܣҲвٹϡ
ڣϷ죬ǹѵ屻ѪģҲûа취
̫ܼȫܿҲֻѡĽгܣһЩ󣬻߹ĵط֪ĻͻӲȥ
Ҽֳ磬ĸ˵ĹǴϵġ
޸ƣ
һҧסҵʹӻ֮гԴͻȻ䣬ȴǷ߼ɵԴѾһա
ʣЩɵԴ޸ƵĻȻҲԣȴޱȻʱȻǲõġ


ʮ µĵ
ˣ˼Դ
һݣڸ߼Դ˳֮ǰɱȺΧʱ򣬻ɱ˼ޣ
ּԴںϽٶȻȽиҩ
ڣѾͻ˾磬ﵽأǿҴ˿սǴ󼤷ǱܣʹԴٶȣҲӵĿ졣
䣡
һͷ˼ɵԴѪ˲սȥ
ž첻ϣһ̣ϵƲȫ޸õһҲ֮ǰǿ˼֣Ҫٴɱȴѡ
ͻƵ֮󣬰˼ɵԴֻǶдöѣҪɱ䣬ҪںϾżɵԴ
һֻżޣ¶ɱ䣬ʮֻʮֻżȫԴղпܡ
ⶼû󡣡
Ҽһ֮ٴγ׼Ϊʱ䡣
ҹһֻ˼޵Դ֮иӵ׺ݣûлʩչ֣ѧУҲʩչÿ¡
ͻβ
£
ѷ
һСħȭеľѧٶȿҲ֪Ǳôνӵģ˵ĸоͺͬһʱ̣ʩչһвͬľѧ
Ƶʱʩչѧߵ¶֧Ųסȴƫƫʹˣת֮䣬˳ޱȣͣ͡
Ҽð벽ĸ֣˿̾ȻýڽڰˣҵĴѧǾеľѧʩչ
һҵļһѹŴֱһֳ谡
ͬһʱ̣һҵļƼҼʱҲҪĸоһСħȭеľѧʩչֱһϳȥĳ嶯
ɶ񰡣ɶ񣡡
ҼоԼǰ˴ú޻֮ʱʧ߳ŭ׼ʩչһɱУʱһΣյϢӿ漴ͿзͻȻһ䣬ǡħȭеľѧǲ絶ƺҪʩչһ׵
Ƶûжһɱ£սµĵ⣬͹ӿ
ʩչģǡһⱾϵĵ׵ԭȵĵ⣬Ψᵶ֮⣬һڵһУնһС
ּ˵ĵ⣬ûУ׵ʱͻȻһԼ辶׵һ⾳
µĵ⣬ɱ£ս£˾ΪУһɱ֮
⵶⣬²ģΪڵ˾йĿȥǿɱ֮ˡ
ղžͻȻľŴ롶һ֮С
䣡
Լһµĵ⣬漴͸оԼУǿب޾յ쵶¡飬ȡ֮ģһͬ޴ޱȵѪ
Ѫɱ죬Ѫƣһɱ֮ս֮
ƺʱǹŨҵɱ⣬ǿѪͻȻ֮ǰԵʱ΢ӶѪ趯ֱضҪһӡ
ͬһʱ䣬壬ҲںеѪƵҼɱȥ
һ̣ƶƵƺʹ´ƣǧ赲ɱµľġ
ãСӵʲô̥Ȼֵҵ⣬ôôֺƴɱ£ôԳסֵ⣬ʲôǣҼð벽ĸ֣ʱڲһֺµĸо
ǲȥֵһαˣǱȥ
ֱǲ飬Ҫ֪֮ǰ𽫡ħȭɱʩչҲֻǽýڽڰˣʼûҼˣס
һ̣Ƶû£Ȼˣ˵ûôǱ÷ղһ䡰
Ҽȴʲô˵ղŵ̬Ǿó裬Щ߳ŭʩչһʱǾֻʣ˾塣
һѾΣֱ컢ĲһҪöࡣ
ɱ
Ҽһˣ˶󲻵ģرߣվҼԶ׼ɱУٴι𣬴ʱȴȫ¶ǰ
֣
߿ɷǣԼߣϾ򶨲ˣ㾢û۵£Ҳóˣһȭɱ
ȴ⣬ʧȥ˰벽ֵû˿סĲһߵȭȫƷ֮
ûõģ벽ҽֻ·һն£
һգһâ³Ȼγһڳ״ƻãɢļµϢ
߿һĻͷƤҪըֱԼ۾
ôܣֲеֶΣΣ徳߸ܽ۳ʵģѵǿֵز
۳״ⱾֲеֶΣΪֻƷʣſһ۳ֱıûзֱһʵ֣ɱֹһΣ۳ֱӾͿƸ
ڵȻûֶΣ֮ǰոһֻ˼޵ԴǣߣԲſڶʱڣǿѹһ״

ŵߣ˺ѷεĽкҪˣʱһ쵶âǵĽȻֹ
˵ֳأ˿ƽոձֿʱʲôǽأϰ°ͻһѵĳӵ˳
ʱ߻ûȫȥΪص̫ǿģֳأҲûǿԼֿӹ𣬳˿־壬ӶŤͷһᣬųûϢƺǱˡ
أ
ʱǿҲնɱ֮ͻȻˣмֻάһʱ䡣
Ϊ֣ܹ۳ʵ״һѾʮֵѵˡ
صˣǱһնɱ
ڼžĿ£ΧˣƺɵˣΪֹǰǰѾصС
صߣƽƳѾǾˣֲ˭棬ҺͳһṦѾС
ɱ˵Ǳ̫ˣɱɣҪǱѣǳΧˣտ¶Ҫ֮֡ѾԴʯö嵤ˣֻҪɱ
Ϊ̫ˣûпʼʣսѾﵽ˰벽ĳ̶ȣĪ⣬ǿֲһͿǡħȭеľѧʩչ׵ֱѾʩչ˵Ƿ켫ĵز
ҸΪҪǣôᣬǱ޴ҪǱڳˣл·
˶뵽һ㣬׷ɱӿ˼£𱧶˱ɱľġ


ʮһ 
˶˱ɱ֮ģƼҼҼҼ벽ĸ˳꣬Ҳ˳˽ΧС
صߣȫ˼ҽս׼Զ뷢ԶһЩߣҲĦȭƣ׼
ţѾûˣ˿̻֮У˸֪ıʲô
ˣĳ˻˼ʮ꣬ͷһμŵȻһð벽ĴڣҲӲס㣬㣬Ҳò˵һ֡ϧôֵΧ£עҪҲҪޡҼ˵ˣĿ⣬ļɵ
֮ǰûܾסûɱصĸ֣ڲһˣҶ׼һ벽־סǾͳټһ꣬Ҳа벽ս磬ܹĸһ֣϶Ծס
ʱʮߣϰٸߣһʲôڶҪΪɻҡ
ܹƼҵġħȭõֳ뻯ĵزٸ㼸꣬ͿԳΪƳˣϧȴƼҵˡƼҼҲ̾Ϣ
ϻ˵˵ҪɱҵˣҪ׼ĸҲһҪңס𣿡ֱ֣̬֮ԽԽ侲ƺһ̣ûκεĸ飬ֻһɱ£ɱ¾һеľɱ⡣
˵Ļÿһ֣ѪϢӡÿ
նɱ
һһ뵶ϣȾɱ硣
ΪȻӵִıԷӳ벽սȴûдﵽһʵҼʵҪһ˿ģ˵õͻƿڡ
ͬ󽭱еɵʱ򣬵һӦǺˣ˿ܹ׵ʱҼ̬ˣΪĵ𣬸˲𷴿
վûˣһҧ꣬ǰȥԱǣƣֻҪԼסһ;ûлٹԼ
ߣ
һ߷ٴζһɱ£ƾ죬ײһ
飡
Уе𣬶ƣҲ̲ס˸ǱˣһѪؿͷӿ
ݵ÷ҵļѾعÿһ˶ʩչһԼҵĴѧʽ֮У̺ŻƣԳεȵʽͻΧĻᡣ
Ϣ䣬ٴɣѸ磬ֱҵļƴһУУһ֮еʽɲǼ䣬ȫԺ
һĵֻõֵʱ򣬴Եؿһ飬ûʩչȴˮǽʮʦһ㣬ҸӵԼĵ⣬ÿһնо춯ص
ڶƴУҼְ벽ĸ֣·硣
һģƣ⻹һ徳
ž
ʩչˡһ֮󣬻ѪڣѪеǱܲϵؼЧֱǷ˸ҩһ֮ڣʣһֻż۷ɵԴҲʼѪںˡ
岻ϵط죬ʱʱ̣̿ڱҲϵҪɱ䣬ȴԶԶ
ܵϵϢԽԽǿۺ˶ͷֱ
ʱ󷽵߷һХԭΧƬѾ׼ˣ׼һ
ҼһϷˡ
һ̣ٶȭ𣬺˽ȭص߷ģвߵĹУǽԺСɽƽ
ˣ߶
ؾصߣٶҲ磬ػʱôƣҪ֣ͳһ裬˿ʱ䶼ֲ˷˲ٹ׼
Խɱˡ
ǰ̫ˣֱǶħڽӡ
ϧˣöԴʯϣôȭҲҪһҷˡ
ϧʲôԴʯȥҲûķݡ

ߣȭ𣬶Ϊˣ׼ȭ˺ķѣΪ³
ɶ񰡣ҳʧԴʯɽ֮ڣصߡ翴ڵ𣬺޲ýƤ
Сӣ㻵Ҵ£ҿλȺУſѶ׼͵͵ߡ
𣿿ϧûôס
أ
͵һţ˳Ծĵż۷޶ҪֲһԾʮɣϿȥֻܿһڵ㣬Ծϸ߿գȴûЩȭ֡
ʮظ֣ϰٸصĸ֣׼ôʱ䣬Ѿбʶǵˣﵽ·߶ˡ
ҲȻӡ
һ߷Цû˵꣬ͻȻסˣһֻס˲ӵѼӣʲô˵
ΪʱԾϸ߿յͻȻϾ䣬ı󣬳Ƭһ𣬾ȻγһԿĳһƬƬɾγɣͺ֮ǰǿһ
ֻż۷޵Դҵӵ˴޵ԣþ۳ڿշУȻֻǼ̵ʱ䣬Ҳ㹻ұܿαɱ֮ˡ
ھȻþ۳һԳ򣬶Գ򲢲ֶͨ۳ģÿһƬëĹ죬ֲ֮ǰֻż۷ĺڰ״һģһ֮ޱȵɡ
һͷɳԶַһȭ
˵֣۵֮ԳôΪ̳˴޵ԣžеĶֶΡ
ž
ڶһȭ֮𱳺ĳ򣬾ͺ֮ǰһ˲ɢҲֻάһʱ䡣
˵ѾˣδӸ߿£Ⱥڳմ״ȺУЩûзӦϻάһЦģΪ֮ǰǶΪضҪˡ
գۼ䣬ɷǾȻѾԼǰһ£ը˹߾ϣܵҪˡ
˵ķӦЦͻȻһ׻ӰʩչƬĲӰ֣һӲӰ³ʱ䣬Ѫɽһߵʬ嵹ȥ
ĵ֮£κ˶ֵסһ߾߱ʬ壬صߣԽһ
뿴Ҽְ벽ĸ֣ĵһںƴ·߾͸˵ˡ
ԽսԽǿԼĵ⣬˰˼ż޵Դ۳սոͻʱǿһ
ڳĸֳȻ˭޷ֵ


ʮ 
ղʲôֶΣ۳򣬾Ȼ˲ȭķΧôܣ۵֮ô
վţʧ˻һ
ղֵһ˵Ǳɱ֮У£ߣѳȥȻǧһˡ
ǶԾ۵ĳ̺ƺݵĳѪ۵֮
Ȼֻά̶ֶһʱ䣬һֲޱȣˣѾ޷Χɱˡ
ˣˣʵѾǿԿˣֻ붯ֳſԽɱк˳ˡ
ҵļһЩ֣Ҳ׷֯Լڵߣ
ǶɵӣһԴһ۳Ǿ֪ԼЩɱˣֻơ
ţžȻѾˣ
ĿɨӣȴûзŵټóıƵĶңȻκ˷Ӧ죬ѾܵûӰˡ
ߣûȥ׷ɱΪ߼ɵԴѾһˣɵԴָٶ̫
ȥ׷ɱôȵԼľҪ⣬Ƴλ֣Ҳ֪ʲôʱͻ֣Ҳܼɵ
׷ɱȥܻúôֻὫԼһվ𲻻
ڱҪȥռһЩ߼޵ԴȻҸطúýԼεջ񹮹һ£һҲҪٺúòһ£ĵԼĵ⣬׵ںΪһ
䣡䣡䣡
ɢҲԼʱɽĺͻȻһĺ¡죬ͬǧɽ緢ƬɽȫؿѣɽһɺĪĿֲϢɽð
ʲô£𣿡
ɽйŹְÿµѵʲôϴҪˣ죬ߣ

ΧЩڴæߣһȫǰıʸŵˣΪʵֲ̫ˣɽеޣһҲŪĶرɽĴǹǧͷѹҲܲ
ãɽȻйŹ֣⼸ν飬һαһаţߡҲɫ䣬Ȼڵս벽߶֣ʵ֮µһˣɽ֮УȴԶԶ
ʵ֮⣬ں»иֲĶһξܳһ˿ͨ龳ߵԼյأˣҲܷ
ߣ
Ҳ˼⣬ߣ׼ʵɱһЩޣȡԴģǴ˿ǹ˲ˡ
ոû߳һŭӵںĵشƬڰ֮У޾ϣȺ֮£ҪĴٷ
֮󣬺ڰشУֽӶ޵ŭ𣬴˷Ȼĺоλڡ
׷ʲô£ɽ֮еǼλֲڣΪʲôͻȻ񣿡
ֺߣȫгľ֣һûͷӬ׷
ৡ
ʱŵ޴ĹӺĵشƬڰ֮гÿһ֮ڣһߴӰƯУȴǳȵɽǾλˡ
һĻ˶ɫҵλʲô˿ӵˣ
Ϊʲôβû߽ɽô⼸λϴһӾǾλ
һĽһص߿зûܣΪû˿ھλǰߡ
صߣûˡ
߾Ͳ˵ˣһؿźĵشϿգǾŵ߸ϵӰ
ҲģٳδƳǵˣҲɽ۾Ѫ˿һֻ˾Ұޡ
ףԣλûǣҲûκεɱǳȻüͷһǸܵʲôĸдޱȵϾͷһЩ쳣
ǾλĴ֮󣬸ûעˣֻһϷɣƫƫȴǱһε赲
λĴϵϢֺܱ꣬µ⡭Լޱžλ״
ףλ񲢲ǳġһߣѸƼҼߣ˵
˵λԽԽʵߣҲܳˡ
ʱһ˲ʵͬΪʲôΪʲô𸮣𸮡
Ĵڷвϵظһ֡
һ̣ںĵشƬĺڰУһǿͻȻӿֳͬһֻεľ֣е֣ȥ

λͣطһ䣬ҪѳǹȴһЧûУеĴǱ仯屾壬Ӵޱȣͬɽɲֿܵס洫
ǹɿֲסλȴޱȼᶨؽǶȥûƬڰ֮С
ֻһ޵ĺӺڰдԼԼǡ𸮡֡
ɽĺĵشʲôֲĵطλĴ޷֮رȥ
ǾλĴֵʲôȻɽֱʣ
һʣð
λغĵĺڰش֮ɽûֹͣϵѷԽԽ𶯵ƵҲԽԽ죬󡰺䡱һ·ǳѣɽĵƬڰ˲ը
һֺ룬Ӵ칬ľ޴󹬵ӺڰصɢһֹϣϢĹУϵڱ󣬸˾ÿֲǣȻһƯ
֮ϣ̻һӵ˿̣ЩҲһһƺһֹϵ󷨣ԴԴϵشӹڲһΪһ޴Ĺ֮С
ŹĲб·ɽӰֱǵƬɽ֮һСʱͣ
ɽжû˿˵壬͸ǳضн֮һҲƳǶҪô
Ҳ˵ƯڰеعһǳضҪվ·ͺһֻûзֱ
ӴĹبɽϿգзڣ۳ɴƬƬɫƣסڹϷһǧɳǧɿҶ飺𸮡֡
֣ص߶ܿȫΪҶʵ̫ˡ


ʮ ޱѪ
⡭
˼ɵסˣǰһĻѾ׵س֪ļޣûеǷӦеӴ󹬵ѾٴηһƬɽС
ƬƬߣޣڿշ𣬷Ǵ˿ɽΧӵȫס
Ҳסһ㶼ԶһڽˮƮֻ沨ˣĴܷɴҲûа׷
ৣ
һлɽߣޣ׷ױ˹֮С
һתоԼһ޴֮У쫷һ໥һ𣬶еĵ׶ˣһޱѪȣΣյϢɢ
γɵУƺҪˣеĵ׶ˡ
Ѿڲ浽ʲôطѪȵϢȥ׶༪٣ڽ빬֮˺ܶ࣬ҵʵӦÿѳȥ
ܵ·Σյӿ𣬹עȫԼض֮У³ܣЩƳǵߣޣҲ֮УҪͽ·ǴΣյδ֪ش
ʱеߺޣܵǹΣյ׷ƴҪѳС
γɵܼ˺ܶ࣬Ҫѣص߶ֻа벽ĸ֣ǿԡ
ߣҲֻʹȫԼʱס³һķѵܴһ֧һҪȥ
ǰصߣֻǿסΰĹصߣԾһ㣬ҲԳŲһʱ䡣
޵Ҳ࣬ʵԽ͵ޣ֧ŵʱԽ̣Ҫ֪ƬɽޣѾһ򾡣ȫյ֮Уǧǧ
رЩ弶µĵ͵ޣΪӴ󣬵ʵ΢֮£һʱ䶼ֵס׷һ㣬ȥ
ͨͨ
಻Ŀ¿ȥеĵ׶ˣȻͨһ޴Ѫ֮УֱͿԳ֮ΪһƬѪΪѪ̫ˣޱߣһ嫡
Щ͵ȱȥѪˮĽֻǼƬƬ˻ҲûϢ˿ЩѪ֮Ѫڻˣ¶׵Ĺǲ֮Ҳ
ղŵȥһ͵ޣ¿ǧ̼֮ȫΪ࣬ƬѪ֮С
һĻͷϣдƬ弶߼ޣҲʼ׹䣬еޣʵҲֻܹ֧ʮʮʱ䣬˿Ҳ׷׵ƬѪУ֮ǵʬ壬׻
ƬѪɫøӵŨѪ֮֮Ż
һĻ˾ǾøεѣΪûдﵽ벽ߣ´ᶼⲻҪѪ³
һ̣صߣصߣȫ¶һ־ɫЩޣҲоΣ׷˻
ϧһж޷Ҫˡ
ڳڵģֻӰһֿԵñȽɣҵļ벽ĸ֣
ףҰ
·ԶҵүҼȣ֮˭ˣ֪һڱܵغԼ׽εˡ
ڶҼһ֮ƳУһֱƴȨİ˿ԼӵĺҲ̲סĳ鶯ΪʵҲֻǿΪԼѣҪһ˳ȥͲܡ
ƼҼҼʱҲ¶ɬҲȲѺү׽˼ԼǰԼȴΪĸоǷ
ģҲȻĵģ磬Ƴٳ꣬Ա벽սվԼֻһصߣ岻е

һҽУһЩӱȽϱߣʼ֧Ųס˵䵽Ѫ֮УΪѪˮ
һЩ˼Ҳ޺𲻶ϣʼ׹䡣
ţɽȫİ˼żޣýɱǻľԪͳͳԴʱͻƵأָտɴûϳУǴɱ޵⡣
ҵļ뿪᲻ԼĶӺŮȴҪɱޣȡԴ
ɱ
ɢǣѹȻɱȺУ˸һɱ¾һС
Щ˼żޣסΣԿеѾޱȵļˣһɱǸ޷֮з֮ҲȻĵʩչ벽ĸֶУص߶Ҫһնɱص߾͸˵ˡ
ڻȺҲˣ𵶹ƬޱɱѪ䣬û£ڵĻ𶦾ͷѪҺԼеľͳͳ֮ڣԴ
ֻ˲Ϣ֮䣬ʮͷ˼ޱɱʬѪС
һգۣ֮ⷭ䣬˼ޱɱżޣҲĶ֡
̫ˣ
ͻȻ֣޴ɱ䣬Ѹ߶һΪǷˣΪǷӣû˻ͷ顣
֮У˶סεֵǹѾʮǿˣҪǿж֣ĵɱķǣø죡
㱾лߣڶҪΪľ
Ȼֻߵ뷨
˷ˣǿߣȻ˵ǣʱҲҵļ໥һۣһᣬ׼ˣǵĶŮҲΪ
ϰ벽˵һ񣬽ҲĲˡ
Ͼ֮ǰǶǳΧģɱڼȻ˷Ҫɱ¾Ǻпܾǡ
ǵߣ緢֮Уһ˿˴Ӵܵ쫷Ӳؼ˳ȥС
ʱ򣬻һӰߵȺУ˿ͻȻϵҲһ˿˿ҲҪһȥ
ţţԭҲûӳɽˣǺܺãɡԭڷɱ¾޵𣬸ܵ˶Ŀбŷǰδеɱ⣬һԾ۵Ĵ˲ſһ֮£Ȼͳŵߡ
һնȥȻߵĻᶼûС
λңνɱˣʵ˵ĻĿ£֮ǰԼͲ֮£˲ȥֱʳѰ
Ÿܵĵ֪ԼӲҪߣֻܻǱһֳ룬֮£ֻʩչ첽Ա߱ܿһն


ʮ Ҳģ
ķ˲ɣȥҶúľɫ΢ףֿеѾѣֵʩչ첽ǼģҪپһ£֪Լеûˡ
ǻҲᡣ
𵭵˵ţĿֻɱ⣬Ҳû֮ǰѾȺߣһԣһܲӳ졣
˵仰ʱƿһУһУԶûвڱˡ
ǸӣŰһ䣬漴Ŀⲻ˸ƺҪԼ·һ̣ûз֮ͣǿֲ
ţ㲻ð׷ˣôƣ춼ˡûٷϻƷһ䣬ܵķ򶼷סʩչ첽Ҳܲ
һУ˫һִһ֡
ƺͲںģһԶսһɱʹ֮󣬾ȻӰ춼ûУ״̬ɴ۷塣
Һƴˣ߻ؾ
·һɻֵ˺ֱ֣֮֮ҲʼƴˣֱӾǡ߳칦ľѧ߻
ԴʯʱһУֵסĹ
߻ʮֵ£ڽеӣγһʱ䣬ĿֲĹͬɱ䣬
ȫʩչҲֻȭͷϵӳؾѣһ̣ƴһľֱвӿȻӵؾ磬һޱΣյȭͷ֮ϣȻȥ
䣡
һȭԼֱֻ۶ըѪƺǳܲסôǿֻܱըǹȭȴǻЩѪγһѪɱȥĻֵ˺֮һӳƣѪֻ˴룬𹥻ȥ
𱳺ǶԾ۵Ĵٴγ֣һȶѾܿѪĹ
ҺްžȻһСҺޡһ߻ȫȫĵҲʼֵסҪѪС
ʱһȻģ׷ţ绢β͵س
أ
һ죬ؿڶȥԴعȫ飬ҲѵòӣѪУȥ
ƣǲѪУŶҲٹӲдһʱƬ̣ܻȥ
뵽ǳһû취ʵ̫ɵˣֻǵѪ𻹲ģҪֽɱˡ
֮УȻĻҪɱ˿Ҳôס̾һ£ȻʵҪԽ벽֣ҪɱԷҲɣر첽ڱĵطĻ򲻹ȫܣҲκβˡ
ͨͨ
ʱвصߣͰ˼޿ʼֲ֧סѪ
ȥɱޣԴ
𲻿ϷŹѵõĻᣬٴγɣһ֮䣬ѾصȺУģٴγ֣նɱޡ
֮Уʱʱ̶̿а˼ɵԴسˢأԽԽǿ󣬵ȵ󣬰˼޵ԴҲ𲻵κεãֻ޸ƺͻָڡ
һͬɱ¾ֻ˼ޱӶ˾ԪԴֻȫ˼еһС֣󲿷ֵİ˼ޣɱѾѪ֮С
һ˼޶Ѿֲ֧ȥˣеҲˣѾѪֻ˻ڿ֧ţѣүү
ˣǴҵĹС㣬СõԴ࣬ӱصҪۺö࣬˿ȻЩҡҡ׹վǼסˡ
ڣλ֮⣬ʣµľͶصߺ;żˡ
ôľżޣҿһռ㹻ԴˡЦֹͷЦóģҲֻˡ
Ѿܱߵľżɱȥ
𣡡
ŭ޺Ѿоż𷢶˹
֮ǰ˼ƾ׸Ϊǿ֮£˼ҲԶˣǾżޱϾʵǿ˺ܶ࣬Զ֡
ôأ㷴Ҳ⣬һ׻ɱֻǣ֮ǰһɱֻ˼ޣڶԸżޣһֻնɱһֻ
֮УѪƵ裬оż޲УһԪոɾ
һĻЩڿߣһĿɿڴǴʱڱľأ̲ס𾪡
⻹
ʱһһĹȥأеľżѾʮֻҪӽһˡ
һ̣صߺ;żޣҲʼ֧ŲסģѪ
˸еǣҳС㣬Ȼ˿ȻţЩ߶Ҫ
ҲģҵүδҵļԺҪ̤ӦģеĲʣΪһޱȼ͵֧ţÿһѪǱܶ˳
ѺүҲ࣬Ƕ֮ӣͨˣˣǿƳδʽôľô
ߣһص߶׹ȥɿ֧š
ȻһҲˣٳƳδˣľеִ˻ҪټʵأԼֵʱ
ûЩˣֶնɱޡ
ÿʱÿ̶кܶż䵽Ѫ֮УҲֻƴɱˣܹɱһֻͶɱһֻܶӶһԴͶӶһݡ
ֹƬ̣żд󲿷֣ѪСֱɱڻ֮Уһһٶֻż޵ԴҪ֮㹻ͻƵˡ
ЩĿֳѵƳһֻۣЦһתгȥˡ
˿̣ԾڼֵģҲֻ磬ѵҵˣûȥǣ
Щˣ֮ǰΧɱ𣬲㽫ɱﵱȻᱧаͬ飬ȴ˵尾ġ

ߺ󲻾ãֲ֧סȺѪ֮С
ҲģҲġ
һѪУϾ͸о̹ǵʹǧֻ˺ҧǵǵѪ⽥ڻҵʹ࣬еֲʣֺ⣬γһɾִ
ɲʵִһѪڣǵ徹Ȼ֪ΪʲôԵʲڻѪ


ʮ Ǹ
Ѫĵײľ߾޴İɫǼܣÿһ߹ǼܶɽĺǣǲûڻѪ֮Уÿһ߹ǼܵĹޱȵļͣһŨҵ
ƷѾﵽһĵز֮ǰɽľλϢҪŨϰٱ
ľߺ֮УҲһɲʵִ̺Уƺ⺡ǵˣҲǴŨŨĲʶ
ʱ˲ǹɲִѪײľߺǵĹߺǣзһȻǶ˹ȥ
֮Ҳ䵽Ѫϵǹɲִ˻ҪŨңѪײľߺǸ˹ȥ
ʱѳͻȻһƶʱԼڵĵطƺһߵڲ
һߣзԲǧ״СӲݴԼһΪϡٵҩģݣҩģ鵤ΪмĺôҪǱ߷ˣϻᡣ
ȴ̫⣬л𶦣ֱԴЩҩĲں෴ҪƻָҩģǻȤ
һⶴߣ漴˳ȥ棬ľȻһ໥ͨÿһͨһͬĶߡ
˼ЩߣСһеĶߣֻһʯô󣬵еĶߣֱǬзԲʮС죬ɽһƬ졣
ڲ
𿴵һĻ𾪵ѾԸˣĿǹУӪ־ֶҲʵ̫ˣ졣
ʲôĴڣſԽóĹ
·ݺύҲ·Ҫôſ뿪ռ㹻ԴҸطúùһԼΪȡͻƵ˵ʱ׼һѰҳ·
߹ٶߣûҵ·׼ҸطĥһԼ
֮Уղ㹻Դż޶ɱһٶֻҪ֮󣬾ԿͻƵء
Ƭ֮һĶߣ˽ȥӰٱó飬һǡħȭһǡ쵶һʽٴϸϸĦ
ѧ໥زͣ
ͬһʱ䣬ɽҲѾ졣
𸮴ɽ·ʱ򣬴𶯣ŪĶ̫˲ԶƳڣ⻪
ӰһУƳڼһ̣Ѿɽ֮⡣
ӰֳӪһӪ̻˹гֹֹˡ
ԱһӪһϵӺɣֱƳǵĳ⣬Һҵ֡
˴ʱһ𾪵ؿƯɽϿգֺޱȵľ޴󹬵
𸮣ȻǴ˵е𸮣û뵽ηƳǸ춯ȴҷ˴е𸮣λֹӿޱȼϵһ˿ҡ
𸮾Ȼɽ֮Уû뵽ǲ֪ǵλĸۡ
𸮳ͱĴ¡
ֹ߸ŵӣҲ̲ס
ƳǵĳҺҵ֣ȻҲŹй𸮵ĴţǴ˿ȴûκεϲɫ
ΪƳеĶߣ֮ǰǶɽоͰ˳еļеϵӣҪЩȫƳǿ˵˲ų׵ˡ
ڣƬɽž˵ˣ͵ȵ޶ûһֻȫʧ
ѵǵʧ𸮳йأ
ƳҵֶһۣӶԷУһĨء
ৣৣৣ
ʱɽߣ⼸ҲһӰ
ɽ⼸ǳе֣鿴
׳ǣ³ǣǣĺǣ
Ƴ֮⣬ɽ棬ĸλڿշ
ǳأһǳǳӵߣһǳأȻӵߡ
ƳƼûǰҲĸߣǳУмΣȴǵˡ
Ŀǰǳصķɨûͣǵһǳصķʱһ
һǳرڿյӰУһӰĸߴȣƷʱߵ˶Ҫߡ
ףû뵽ƬҰشĳǳУȻҲɱ䣬ﵽصľ硣λֹҲע⵽ԶǵӰ΢΢ͬʱϵҲͻȻҲ
ֹӵһĺɫɷͷųһӽ˳еͬħһ˿ٶԷ֮£ȻҲǴﵽصľ硣
һƣϵĺɷͬһֱͨǺҹе£벻עⶼѡ
ಣ
Ȼĸĸ֣ܵƳߵƣ׷׳߷ӹ
֣Ƴʲôʱôĸ֣һ°ɡ
ǳأܹʮ߷ɵ˽һɫΪס
һӣȻ֮ϣĺǳλصĸ֣һĿͶסֹӡ
λɷڵŵӣְ칫ӣλҲɷڵųϡ⽫ֹ˵˵˳
ŶԭɷڵĵӣѹʵĺЩȻ
ĻҾͲ˵ˣɽǳأɷڵشȻһ𸮳ԺɷڻɸֹܣǾʹɢɡְɨһȦǳصĸ֣˵
㡭⻰ǳصЩߣЩޣǰڶԷʵͺֲ̨˵
𸮣һλѹʵµĸܹ֮ۡΪģʲôĴڣµĸۡУ϶̺žزأҪܹȥ̽һ£˵ͿԻôԵȥôܸġ
֮£ĪٳǳأǹϽҿ𸮳Ӧظա֮УֻλĺﻹܱƽΪĺ̨ܴͬɷڻҪظ
ٶ˵صϢظĺǵһλ߷Ըһ漴Ŀ⿴Ӵ𸮣˿ҽȥѰһѰԵȻΣգֻҪǲ̫룬ǾͲ¡Ҫ˭ԸðյģȺظˡ
һǻģνǳشְ˵֮󣬸ְ죬ֱӳɽϿյ𸮷ȥ
ˣǸﰲȥŵ⣬ȥƳ⣬ҵҲȥˡ
û취ڱû˻ᣬȻǵʵֻΧһ£Ҳ㹻ˡ
ŷԶȥıӰְɱǣǺְܿͬԼԱһ˷Ըһ䣬ţ漴Ҳɽ𸮡


ʮ 
һ֮ɽͻȻƽʲôϢûУֻһӴޱȵĹƯɽϿա
ƽգȴʮֵĹ죬ƺһ꽵ǰǰࡣ
ʱһţܿ죬ȥˡ
ӴĹУһ۵Ķڣͣһѧʱǡħȭʽʱǡһеĵ
ѧУѾ˼£ÿһÿһʽãҲѾݵ˼ޣȱּɱбŷòκεơ
رǡһеĵÿһУУԼĵ⣬ԭȵĵںϣһЩĽ֮ǰ
ϾⱾϵĵǺԭȵĵƥģҪںµĵ⣬ضһ˿С覴ãǾʱУѾЩС覴Ҳֲ׵Ӧ֡
ѾȫĹˣܹʮеȱʧľе
ʵڻֻһһ֮Уʮеʽڻһ壬һնһС
컢Ȿʮ꣬ǰն۷һ֮Уֻһ֮ڣڻʮеѣɴ˿һ׵ҪԲѶȺε֮
Ҳ򲻹ǾܵƣʱǿȣҲֻǿʮеڻһն
׵ֵѧ徳߸ܽԲ
Ҳ⣬׵ľѾ㹻ˣֻҪٷɱ䣬ԽһԲʩչ
ʱУ𲻶ʩչѧʱ̴̼ǱܣԴٶȣҲʮֵĿ죬ȫѪ⼸ʱʱ̣̿Դͣرš
ڣȻûͻƵأϵȴֽһﵽ۷壬˴һͻƵٽ㡣
һգһھ۵УǹΣյӵŨңУάĸʱ򣬲źȻɢ
Ծ۳ɱֶΣǰҲȴֻάһʱѣȴӳٵĸ
ڵʱͻƵıԵȴǲһʲôʼղܿһšվżԴٶȻ죬ѪĳȲɱ䡣
Լһ̰ӣϵˮˮĹ̫ˮ˾Լȥˣ̰ܽӳƣҪһ͵ĳſƿ̰ӡ
֪ԼԴƵʣ̫ˣһʱ䣬ֻһ㣬ԼӴǱܵĴ̼ͬһʱ䣬ǰʮʮԴͿԳ忪ƿϴﵽء
ӴǱܴ̼ķ֣һѰѰƻĸҩһѰҵͬѧҲԴٽǱܼһ֣ޱ߲ҵɱ
ҵʵ̫ۺˣڻûдﵽأѾһص߶Ҫǿö࣬ǾżɵԴֻǺǿſͻơһҴﵽغ󣬿Ҫͻƾ磬Ǿ̫ˡ
̾ϢʱǿȣνѾͨ徳ķ룬ص߶ԶԶ޷ȣҲΪԵʣͻƾޱȵļѡ
Ϊ˳أҪþż޵Դˣº͵ķʽУ̼ǱܣһͬʱմľżޱԴγҳſɱ䡣
ҪٽһѶȿ¸
Ӧģۺͻƾȱ߼ʮʮһͻƣսҲ
ڴʱôһֻҪͻƵأȥѰұѧɱףֻȥûƻֿԴ̼Ǳܵĸҩˡ
⹬֮ڣĶߣЩ֮Գɶ죬Ÿҩݶ꣬Ҫҵһ긨ҩôͻָտɴʱսһزԼ֪
Ҫ֪ǰʵѾ֮µһˣ־ʱ䣬ħȭ͡һһԽʮеʽһ֮бҲﵽ۷壬εֶθǿάĸʱ䣬ۺʵһࡣ
ھֵ棬һս
˳ȥҪȥ̽Ķߣܲҵʲôҩġ
ʱУƬͨѪУҲڷһ˿䡣
Ѫײľɽߴľ޴ǼźУĸӰڹǼܵڲΧһɹѪɫĸӰΧǰΪһѪɫ롣
ĸӰȻƳУһĿţٳ磬ѣڣҵĹС㡣
ĸ˫Ŀգһɢһĺ⣬ǹɲʵִγһǿҵľ񲨶κǰԸܵ
ּ䲻ʵִľ߾޴޺γһֹ
Ǻ΢һɢƬѪѪеһ˿˿˽˵ڡ
ƬѪ̺ޱȵĿֲڲ֮ǰڻǧѪ⣬вؾصߣҲڻС
뿴ƬɽޣټƳǽȫؾߣŨѪ֮ڣежӴ
ڣˣڲ֪УѪеִԽǿѪٶȾԽ죬Ѿ죡
ѪӿڣǵҲڷһֱ죬Ǳøǿ󣬸Ϊֲÿһ˿Ѫ⣬̺ޱߵһ۷ߣȫҲֻ൱һָѪѡ
ֱѾһֹˣ
ӵôǿĻָͻﵽһֿŵĳ̶ȣǱõͱԴҲԺܿ޸
Ҳѹ֣Ѫ֮Уڻôߣգ˵ǵ壬Ҳ޵ǵǿһּ¡
ž죬ͣش˵ڴǵѪⲻͣر
ѣڣ˱صľ磬Ѿأһ۷֣ÿһ˵ʮ߼ҲԶԶǡ
ǵһ̣ȴƺֹ
Ϊǣǵ壬Ѫע֮£Ҳһֱ仯һֱ
ƬѪȻ̺Ӵ޷󣬵ЩȴޱȵĲӣңԵð࣬Ϊǧͬ޵Ѫ϶ɵġǿɲӵл𶦿Խ޵ľԪԴա
ģֻǱЩѪͬʱҲѪеЩӲҲһա
ĺǱ˷ˣ


ʮ 
գڵ֮ϣͻȻһϸܵۼָױ⣬ϸ֮Уһ
ǳһϸܵëһڹÿһëޱȣԽʶϸֵǴҲö
ѣϵûгۼ׺ëͷȴһǵĶ貣ɢϢȴޱȵ壬һͷ˿ҲɫԭȵĺɫɵɫӨ貣ͷ˫ǣӳԡ
һ̣ƳǵĵһˣǵûбĳªһľޣֻϵϢں˴Ѫ⾫ѾʮֵΣգļ¡
˵õѪĹעﵽص۷֮һͬʱǾ޴źĹ֮УҲɢһɫ̺ıʱҲա
磬ԭȵʵѾﵽأϲʵԹҲŨң˿Ѫ֮ڣϵϢ˻ҪµĶࡣ
ڴе壬ѪеӵŨңĹɱ䣬ʵԽԽϸܣÿһޱȣϰٸص߹ѹɣӲ
ͺһˮڱѾ仯һˮ
һϮͷɢѪз裬Ҳһʼۼףۼ׳һ͸Ĺ󣬱ڵۼ׸ӵϸܣӵļӲüģһѪѿѪڲһѪڲͣ䶯ȻԼԼҪγһֻ
Ҹ𺳵ǣ֮УѾʼɱ䣬ʱпҪ
ĸڻûѣѪײ뵽һҪؽҪһȻ󲨡
һĻȻһ֪ʱŹݺύͨ̽˲ٶߡ
أҲһЩɣЩͨȻȥ£ȴҲһ˿켣ѭЩͨͺñһŴĸϵȻ飬໥ǵϵֻһֻҪҵͨͿ˳߳ȥ뿪ӵͬ֩һͨ硣
ͨͨͲ֪ͨ򹬵棬Ҳпͨĸ
ôӵͨкá
ԣͨвϵߣһѰͨһȴ˳ڸ֧ͨߵӵĶߣѰҸҩ
һ徳аҩģѾȤֻѰҸҩҪһЩЧҩģҲŹ
õġصĶʮֲӵģйһ徳ĵãһЩķӣеҩĵȵȣмء
Ժܶ಻ҩģҩҲϵá
ʱȥˣ߹ĺܶපߣûʲôջ߽һߡ
νߣЩˣڲռ䣬зԲСҲ񷶥һƬɵĹкĸоⲢһߣֱһСأЩԼİٱȻʲôȴǬҲ֪γɵġ
֮ڣľʢһŵĹߴ󣬴׳ͨľִĿУһ鶯Ϣʹ˾ˬ
صĶߣڹڲټϰٸҲһҵóһ
ΪⶴΪŨ֮ǰʱ߹ĶߣܺȽϡ
ףô֥öܳɳز߽˶ߣû߳ԶͿһˮ״С֥·ߣɢŨҵҩ
ô֥ҪǽеҩһЩҩĻϣƳ嵤ƳöҪֶҪᡣ
Ҫ֪ܹó嵤Ҳ߰öӣеĶҵòһöֵ֥ǧö嵤Ӳһ㣬·ߡ
𿴵˶̲סüͷϸϸһ£ԼԶвҩɢҩ㣬֥֮¡
һ£һץһɾͽ֥ץ˳˰ٱڣȻ֥˵ûʲôãǼǧö嵤൱ڰ׼ҲûɷŹ
ҲһֲƸԺȥͿóЩȥרΪԼѰҸҩ
һ·ȥѰҸҩͬʱ·ϼһЩҩģ׷ժٱڡٱĿռ䣬ȫܱյģԱҩʧЧװضҪá
ԼʮأԼٱ൱һСľݴСĿռ䣬ѾҪҩģϵɫҲЩЦá
СľݴСĿռ䣬Ǻܴ󣬵뿴ҩһ궼ټݣһ֥ˮô󣬰ٱĿռҲװ˶١
ʱҲȥժ·ߵҩˣֻеһЩֵܴﵽö嵤ҩģŻ֣ٱһЩֵ΢һЩҩģÿռ䡣
Ƶǣҩ˲٣ǿ̼ǱܵĸҩģȴһҲûз֣͵ҩ̫ϡˡ
ǻò׷һҶݣϧȴժȡҪҿԵõеҩоųɵĻᣬһɱ䣬ﵽء
ʱһֵⶴϿ漴һΰڲ˳
ڵλãⶴıԵشǵӰȴڲɳȻ˱һⶴߵġ
ߣһ߷Уһȴ̾Ϣ
ˣбΧҲҴջʵûбҪΪһҶȥðաߺߣһθŷȷǸǵľΧҾѾȺ鶴˲ٿΪҩȥֻ֮Ҫ꣬аճأأ
𸮲ǾµģΧѾջˣҪڲǸûôĻԵ𸮵Ĺ죬ǷΪĲ㣬һ㣬֮أӵµزءϧôʵ붼룬ֻظɷȻʸȾָһǳʱ䣬һЩҩ
߷еͬʱ֮£γһݹ⣬Ҫ֮ߡ
ھϿգݹзһɣȻҵߣûĲϢȻûдﵽ벽ǡ⡭ôŽ
ĸ֣ǿޱȣһӾ͸Ӧ·Ĵڣݹֳһߵ塣
һߣһɫǰŷĸ֮һʱɲش𣺡벽ߣ˵ǲܻŽ𸮵ѽŹ֣Ź֡
˵Ź֣漴ͻȻ੹ЦʲôŹ֣鶴Уǰһæһˣûа취ȥȡҶݣȥöע⣬ҾлὫҶݸժ
һ˵꣬;Ҳ


ʮ ս
Ҫʲôû뵽ⶴ֮ڣͻȻðһߣһʱûϢǱԷˣͷһ棬һ߲Ƶӣüͷ塣
ʲôСһáὫһ徳Сֱһץһ۳һֻƣҪá
ҵСͿûˡԭһһЩҩΪͻƾ磬ڿǲˣҾͺ㲫ɱѹͻưɡһģ赭дڻָϲӬһһͽߵƻ顣
ͬʱһŨҵս⣬
֮£˵ǳû˶֣ǰ벽ߣǰҲ֧Ų˼غϣҲ߽֡
ţԷ߳һ֮ǰһֻƣȻ۵ģǾǰ벽Ҫֵףǰȴ׻飬Щ⡣
ҲЩѣֵУ徳߲ôžޣֻСѡ
ôĿҪҵѹͻƾ磿ͷһ˼ʮ꣬ǵһμôˡҾʶһ£ʲôֵʵ磬ԶҲֵ֪Ŀ¡
ŭЦڵøһѾٴγ֣һȭһȭ˺ѿɱȥ
һȭۣƻߵȭʮֹҹٶȸ죬ǵʯ֮䣬Ѿɱǰ
ٶ֮£ǰ벽ߣ
徳ߵĲࡣ
Իɱκ徳ߵһȭȴɫٴһĳ£
Ʒ֮Уƺһͻһ֮䣬ٴδǵȭ
Ȼһһƣ֮ǰ⣬ħȭеľѧʩչˣȥֵߵȭȴǿ
ǿ٣ıʣȴҪޱȵۣԶԶҪң𣿡֮ǰһȭ΢ȻûʲôƳȴǴһҵʹͷһҪѿĸо
ߵʵȷ徳˿Աġ
һȭ֮УѾоóԼߵĶ֣Ż𶦵ƣҲֻǿ΢һ¶ѣⶼǿҪһŲ˵ᱻһлɱ
ߵĹֲ̫ҪҪпܱһбԴ޸ƵĻᶼûС
㡭Ȼֵסˣ
ˣȻղһȭûʩչʲôѧзֻ߶ȭҲܱ徳ߵֵġ
ţȷҸоΣУøѹͻơɣҿߵʵжǿɱصߣɱ벽ߣûɱĸ֣Ҫѹͻ˾磬ͽնɱΪر
ϵսⲻŲһ̤Ȼȷ˹ˡ
Ҫͨ徳ߣǰֵûУ𲻵ˣһȳ֣һӰмĵ⣬ƾˡ
ҪһҪλߣĻֱҪˣһ徳ָűӣ˵ҪԼնɱֱܴ衣
ͺñȣһֻһͷʨǰ˵ҪͷʨӸԵ
λ߷ŭˣоԼܵƣ첻ɱôԺ߳ȥǰһӶҪ̧ͷĶӰħ
ֶΣҲóǰŪҪҵķʽ
ߺŭ֣ʽ֮Уɱӿʹһѧʩչ֮䣬˫ͻȻƤĤĵͬʯһ㣬Ӳޱȣɱȥ
һ˫۰ڶӯƤĤ֮䣬ֱ۾ͺǽĴȣ̤ضҪ
׻ӰƬӰߵľɨ˲ȫɢߵֱۣ
֣
˫ֺǰһ˺һǿ˺֮ǰȥܿͻߵ˫ۣǲǾ˺ߵ˫ĸ֮£ûܵʲôӰ죬Ǽǰ
ִ˺֮Ҳ߻
꣡
ߵ˫ȭӡֱ֮ϣһӽֱҶϣǹ͵ȭ͸˫ۣؿڣ˻Ѫɡ
Сӣ㽫ͷҳǻˣֻѪſƽϢҵŭ׹óˣ徳ľ磬ϳŹһвѾˡ߿Ѫɵٴһ˿졣
֮ǰʩչĿһ׼Ϊѧת֮ƤĤͬ󣬴ҪһߣһȭУѾһˡ
ȴֻ۶˫ۣѪ˶ѣҲľѡ
ã߷ŭ֣ȷƴɱĴ̼ޱȵܣղŹＤŭߣҪöԷŭ֣Լѹ

𷢳ХһͦѾٴͬʱ˼ɵԴӿȫֱۺؿڵ˲޸һӡ
ʲôⶼû£ֲǱҴô᣿һȻ֪Щ鵤ԿϵƣҲôЧСӵʲôֶΣ
ʮֵɻ󣬵Ǵ˿ѾˣѾٴγ֡
һγ֣ӵңŲֻ̤Ҫ̤ͿԽ۷壬ͬʱֽϵʩչ
һɹ˺֮ǵصسӿȥ
죡ٶ̫ˣ
𼸺˫˺һΣϾֲ£ٴ˺ѣʩչ֣ѾȫҪˡ
һĻҪƼҵ˿Ҫֶθ˿ģǽ۷壬λħȭȸҲԲ
ԭΪƣʵΣ̶ΣƫƫأӵͻԣȫӦ̶ֳȵʩչ
٣򷨲֣
ܵܲ˺֮Ҳ̲סɫֵҲҪ˺֮˺Ƭ
£Ͻ׹ʩչ£˫֣ȫƤĤ¹ĵӯȥƤӨӨԣ˺֮Ȼκβߡ
ʱͬһεĽվʲôƲƤ
׹һޱѧ޷Ҵʱ֣߶˺ƿ
飡
߷ŭޱȣͷҪһײΧЩ˺֮ȫײɢʧȻûƿķ˺Ҳʹ
رΣ˺֮ߵȫȫһ־ʹУ񱻵ڹΡ


ʮ Ƹ
һҪ˭Ҷɱˣ̤
һƿ˺֣֮ϳȭͳ˹ȥһ̣ͻȻһΣյɢȻһ߶ļµĸо
һɰԵĵ⣬ɽһӿţǰͿһƬĿĵ
ƺʮλʦһ̣ͬʱʩչɱϮԼ
Сڵϵ򣬾Ȼôߡ𣬱ĵסˣ֮ǰʩչħȭѾһ۷壬ΪֻǾȭȴû뵽ڵϵ裬ƺߡ
⻹ֹֻǰȻҲΣյĸоһ̣ϾͿʮвͬĵȻɱԼͬʱѸڻһ塣
һʧֻǾ춯صһ
һ֮£߾ʵ޻ȴɽ֮أû˿ѡǹɱµĵ⣬ѹȹҪϢĸо
˿ܷӳ۷һٲȻս壬Ҳûֻһսɱ
飡
նߵϣؿǲվƤ죬ѿһӣѪȻˡ
һߣʩչˡ׹ַѧ֮һ徳С

߷˼ԼȻһ徳˵ˣϴˢˣֱֻۣݺݵ壬һҪѪƽϢŭ
ߵȭҪʱһԾ۵Ĵ˲ſһȶ֮£ѾԶһȭա
ڶغϵĽ֣߸ˣֺ
ս˵ȥ𾪣ȴޱ飬ȶֱƽߣһٶۣǾ춯صһ

߱ŭȭȥ˫ۣ׹ΪλӯƤĤһˮĹ
һȭ֮ϣȭͷϵྡྷѪӿͷһĸо
Ҳû˿ˣľҲʱʱĳ֣߼ҵĲɱһ
ֶ֮£Ȼĺߣѷѽ⡣
ȫ֣ʵҲȷǿĿ£ʩչһҲɲǶ֣Էȭˣ㹻Դڲͣ޸ƣѾˡ
Ͼֻأߣ磬ܹɱ̶ֳȣѾǼΪ˵ˡ
žžž
ֵ߽ʱʱʱ̣̿ǻıԵһСģͻᱻһȭǿѹĴ̼֮£ڵѪҺƺҪȼѪڲͣر죬ԴٶȣǿһأּҪͻƵĸоŨҡ
ɽ
ôýֶܽɱҲ׷ݣʩչ˾Уڵͬҽ䣬һ̣֮һӿ˳
ǳ׵׵ƴˣ˲佫֮һǼֱѾﵽһߵޣһٳӿѹ±ը
ߣҪԼ֮ɱ
Ƭոմڳȴ˫һѹʩչһС׹еĸѧӲظѹһСɽģ
Ũ۵СɽѾʵʻĸоڲɢſֲһײȥ
ɽߵľУͬߵ棬Ҫֵѣߣֻ·һ
ܵٽСɽԼ֮ٶȾʩչ򶼱ܲܵСɽһӿ֪һֵס¾Ҫˡ
ƴˣ
е䣬˲ն˾ŵÿһо֮âնֱҪնиǹСɽ֮Уȴͬţ뺣ϢƺСɽ֮ڵͬںˡ
أأأ
СɽײСɽ洫ʼڲͣرըһɹɿֲĳɢڱжѪĹڿѣอ顣
ȵ˺ѹ£ǱܣøӵγһڶԴ
һֱȵľһ̡
ڴһ٣бԴȫգ
Ҳ׷ݣ֮һٶֻżɵԴȫӻ𶦳壬ǿмÿһ˿ѪС
ƴÿһë׶ѪȾһѪˣԴʵ̫࣬״̬Ҳ޷ȫںϡ
Ƹۣأ
𻹾ѹȻԼСɽײȥ
䣡
һ¿ɾһưˮڹ֮У˾ҵ죬СɽʼģıըĲϯܣΧвľҩģͳͳ˺ѷ飬Χףǧ׵ķΧɿֲĻ֡
֮£һٸ۷ҲҪը档
ߣ㣬ȥλڵע⣬ҺóûժȡҶݣҲֻȫʬˡɶ񰡣һ벽ûдﵽϣȻˣ谡
˵һߣɫˮǿ϶ˣûʲô˷ܣɱνֶξԼƴѧɽһжóˣҪǱ֪һ߱һ徳ߣȵزɾҪɨء
ҲգСӣҲ뿪鶴ˡ鶴֮УҶ֮⣬мֵҩѾȡڵץʱ䣬ȥҸʲô鶴ȻظɷڵˣǾʲôòˡҡҡͷ漴׼ߡ
ǴСɽըĵطԲ֮ڣߵȻҲȥע⡣
׼ڿշߵʱһƬƮķΧڲαôأ˵Ҫѹ֮£ͻƣôͱضҪնɱΪر
ƽޱȣ·˵һͨ飬߶Уھ
㡭㡭û
߻һӼҲûнֵĶ࣬һ徳ߣƴѧ֮£ˣ
һ֮һʩչѧͬӦԲãҲһ³һ徳ȴǻˡ
ɣǲԼĸйٳʲô⣬˴
ûе׷ӦƮķΧڲǸƽٴ𣺡ʵͻƣﵽأһҪֵܹҾ뿪
ͬʱĿĵ⣬ӳڲγһƬĺû˿ݵóһơ
߸о֮У̺ĵ⣬ֱһɽݺѹͷǹɱµĵ⣬֮ǰӵŨء
Ƭ֮Уܵʮвͬĵʽڲͣر仯ʮλ۷嵶ʦչʾԼһУΪ貵һ
֮ǰһ֮УչֳʮвͬȴʮУÿһе֮ǰʮ


ʮ Դ
һնһʲô֮ǰûͻǰ۷һͿƿ׹ķ˿ڣأ߸ܵǹ̺ΣգѾκһΣ
ৣ
ûиκηӦĻᣬĵ˲ۣʮвͬʽڻһ֮Уն
һ̣߷׹߶£ƴ֮£ֳʹһоɽûá
һٶ̫죬׹䣬ߵСɽոۣûüͱһ룬ն䣬һ֮£֮ĴأѾѿһĵۣһƬڣס
һ˼ӣ廹һͶһѪۣüмֳѪԽԽ˲Ϣ䣬м䶼һѪۡ
㡭㡭˵ֻСأ߼ѵ³һ仰漴촽ѿˣͷ­ȫѿֳʬ塣
ɵôģԼһ徳߻ɱˣһһصߣ
𳤷Ʈ˳ÿһ̤ʮӰ֣ЩӰʱʱ̰̿ߣԶɢƼҵ֪ⲢǲӰɢʵѾﵽһӰɢͬʱ˲ٲһĲӰˡ
ʮӰѾǰ׻Ӱ̤ļˣ߶һˡ
ңĲÿһ̤䣬϶һ۷ĻʱԷӳɱսһ֮䣬۷塣
׻Ӱסħȭеĸ˵ѾױԲ
ߵʬǰһȴͻȻӦʲôüͷһͷһ֮еɢݳҵĻ𶦺˷ӦѵҲգ
ߣһ䣬һͻɢɢؼ䣬ڵĻƺ˷ӦϾͰջϿ¼ľͼйϾ͸оʬвд˽ȥ漴һȻתһֱԴӸߵȵıԴԴ
ЩԴɢѪ֮УʱоԼѪУҲһɹɵϢһ̣Լãƺøֻıȴûз仯ѡ
ΪҪʵɱ䣬Ҫһﵽ֮󣬲ſ
ڵľ磬ֻأȻһ߶Ҫǿᣬȴ徳۷嶼ûдﵽûдɡ
ЩԴɢȫøʹսٴڵ֮ǰûͻʱսʮ¶ֹ
λߣһɱˡ
֮ڵһֳĬĬİ֮Żع
ԴҵñԴӵǿ󣡡
Ŀ˸Źԣߵߵʬǰһʹʬѳһٱ
ٱȻֵƣһϣӵһٱĿռ䣬ӵİٱҪö࣬൱СľݴС涼˸ָҩȫǿԸģֵ޵ҩģ˲֪١
һ֮£ͻȻ۾һ߰ٱռһУһ飬һͽУķϣдš׹֡
׹Ǹղͷʩչ׹ȫƤĤͬ󡣡Щϲ׹ղᣬǿ󣬼˵򷨲֣̬ͬߣһԹߵķ
رоɽһУƴ˲䱬ȫ֮һޱȣ𶼲
ӵеѧֻСħȭһȱġһȻѾͬѧԴ̼ǱܵķӣѧȻ߲ܡ
ףٱھȻһѪݣţôнǧ˰ɡ
׹֮ߵİٱ֮ѲһҩУһѪݡ
Ѫǿ̼ӿںԴĸҩһֱѰȴ֪ҵһ꣬Щˣһ˸ߣݸнǧꡣ
Ҫ֪̻УһѪݣָֻֻ̣ҩЧǰǧ֮һ
̫ˣôһѪݣֻҪҵ㹻ԴԴϾںϱԴ̤أʱڲʣ̤
ܣڿ֮ڣͨ龳ϣ
һ·ϣԽԽѣû̫ʱ䣬徳ϵҪȥ㹻ԴԴԼ
ԴɱģԴɱģ
֮ڣмֵĶӦöͷչˣղ˵ڶߵһҶݣֻΪʲôԵʣժȡȥ
ߵİٱ𣬾ͳŶߵڲ
ֳĶߣһУҲ֮ǰ̽ôĶߣҵһѣȻбͲܴ
ܹŹ֮УҲһִԵ
𲢲żŶͬʱȴٴó˼ء׹ľ飬һϸϸߣ޵ŵ㣬⣬ڸѧĽֱһ˸ĵز
θѧֻҪеϣ⾳ˣͲϵƣϾͿ֣ʩչ˼ʮˣҪ
ǰȥ˰ʱ𽫡׹鷭ʮ飬صĸ־֮Ѿо͸
⡶׹תķŵΣؼѧһҪ򷨲֣̤һе֮ǰͷϲûֵֻƣʩչһѧȻĻղһУͲҽѹͻƾˣǻֱϡ
꡶׹飬жЩ£Ҫ׹۷һҪ
һߣһ£̫Ѷ̫ˣϾֲǴ󡣶׾ѧλŸ֣Ƿ̫ˣԼһȺޣʮʱ䣬Լ̬;ͬˣѾԼΪԼǾ޵ĵزˡ׹׾ѧ
ֱַǲɸƣѹߣҲֵֻѹʩչˡ
ǰɱչԴеҲоɵģҲо޵ԣֻǰǾޣʵǿŨأϰ⡶׹Ҳܽ׹ɣܴﵽԲ


ʮһ һб
ҡͷ̾ϢҪû֪뷨Ҳᱻ߾С׹֪ˣֵѹʩչһ׾ѧҲֻǴﵽСɶѣȻڴɣֱӾ̰ĵҪﵽԲز
һ߸·һ߾Ϳʼ׹ˣ彥˱仯ƤĤһһӯȥƤҲ˱仯ȴǰ㣬ʯôªƤΪ̺޵ʣԾ޶ҪǿԴ˿ʩչ׹ƤȻֳһɫʣӨ͸ͬһ磬ʣʥ֡
һ̣ķ֮ǰߣȫһ¶˲
٣򷨲֣Ҫҽ⡶׹ԲǷָúεȵ죬ԺбҪɱһֻǿľޣɱԴա
ɫʽȥˣȴǳڸոӵоԷĿСָо̫ˣһĹ֮УκεĹΣգܼ
ţôͻȻ¶ô࣬˻ɽһ
Խӽⶴߵ¶Խߣ֮ǰãǵʱÿ߳һܵ¶ȣڷǣһǵϢԶƮ
֣棬ѾûκεĲľΪ¶̫ˣľܴ
һȥԶһƬ죬Ƭ컹ڲͣزȻǹҽߵĺ򣬾ȻһƬҽ
ƬҽУһƬԲСССģһ곤Сݣ档
СݣҶӣÿһҶӣһ߷ߵ״ֱ֮ͨɫһƬľУۡ
ȻˣҲֻô̬ĿſԸԶϵľ
ҶݣߵɱõĶ
ߵɱõҩѼһ֣ϾͻһȷѪꡣ֮ǰ߰ٱռҩֻߵԶԶ̸ɱ䣬ߵЧνر
һҶݣһһص߷£оųɵĻᣬɱ䣬ﵽأ
ѹλߵòôź
԰Ҷڵĵ죬ܱȻҽΧߵֶΣշУȫ⣬ѵʲôΣղɡʶһ⣬ϾͿȥϸϸظܱߵ״
һ̣ȻһΣյĸоСɢ
ĿĿɨСϵÿһأرҶݵΧϸɨӣܿͿˣΣյϢԴͷҶݲԶһطһֻͨҲֻ֮ɫľ޴ϴġ
һֻ㣬ſڵϣŨҵһֻĴֻûб仯壬Ǵɽģƺⶴڲʹڵԭס񣬸˾ǣƺһصס뿪С
ϢѾ죬Ƭҽϵһ𣬲ɷָΪһ
üһȻǱôһֻһȻûдﵽأǱ֮ǰͷˣ֮壬һö֣࣬ͷǶ֣ټҽСĵ̣ѹͷҪȥˡ
ֵϻôһֶҲЩզ࣬ɫϢغСҽںϣע⻹淢ֲˡ
֮ǰߣҲշɶɣҪСʱ򣬲ŷֵġ
𣬴˿̸һƬҽԶԶܵǾĴڣҲʵǿЩ
룬ǾӦûܷңȴѾǰܵĴڣóȥɱһֲһ
𿴵Ѿû˿η壬ԶԷӴľԪѪһʮָȤ
ΣҪժȡҶݣҪֻҲɱԴԴ
ڣؾ磬ǾżɵԴٴˣҪٴɱ䣬죬ҪɱֻǵԴſ԰ͻơ
뵽ͻȻڿƬҽĵϥˣľΪǾޣһɱ׼
ΪѾˣֻۼ׺ʵǿܽһɱпܾͻᱻӽǹҽУʱ޷׷ɱ
ԣֻһɱԼľޱߵս⣬ɱɷлֲĪѹĥԼľ־
ģԽԽȴвʲôֶδɱҲҶݣֻһͷǾǻɱ
ͷвϵӿԽԽǿңԽԽǿңֱѹס
˰ʱͷѾǿҵԸӵĵزƺֻɱԼͻᱻǿͷɣħΪħͷΪһֻޣһҪɱ
һ̣еս⣬ɱɷҲۻһֶ㣬Ѿһֲܲͷŵĵز
ɱ
кһ֣һԾ͵ſ֮ǰչȻʮɳһȶ֮£˻Ϊһ⣬ҽĵ졣
䣡
ԭſڵ֮Уһ̬ľͻȻӶܵΣֻü̧ͷͿһ⣬ʣƿϮɱ
ɫʣӨ貣Ȼǽ׹Ҳʩչ˼£׹ʩչ֮󣬸ǿǰ㣬ޱߴһС
ע֮УʹԽʵɢĻ𲨶ӵŨҡ
һն䣬ʮвͬѹ˰ʱս⣬ɱɷһɱɱ֮
һɱһðʱĥľ־ֱԼƵһܺ˵ľ·
ұħ׹Ԩ
أ
ɢֻ޸ոͦӴ¡£ͷ­ѿһ룬µǵۣҪСҲơ
һֻһ۷Ĵһ֮£䣬һӴɢǻûüɢһһץеͬ뺣ͳͳڡ
ڻ𶦵ת֮󣬱һԴɢѪ֮УǹĲŨһЩ
ͣһץ޵ʬ壬ϵӴԪѪҲͳͳ𶦣Դ
Դӵĸ߼ĹţȻ䶯֮䣬γһֻɵС㡣
붼û룬ֱһ𣬽С״ԴעԼ֮УͬʱִӰٱڽѪݳȥժһأҩ֭С
һ̣ɵԴѪҩ£ںϽѪ֮УٶϢۺޱȣ˲ʹﵽ۷塣
ҾεֶΣҲӵһ𣬿άֵʱ䣬Ȼﵽʮʱ䣬ʱʮʱ䡣
ʮʱ䣬ȶ򣬿¶Էɳʮľˡ


ʮ лԵ
ʵȻֻǿϧûͻƵء
ĸʵ̫ʵ̫ιˣһֻһ۷ĴһȥҲͻƵء
ÿɱһλ֣ԽǵգԴѪ֮УȻûа취գⶼۺ۰һ̤أʼʣôͿȫһɳ죡
˵ǽֻ˸ɾʵԽɲ⣬Ŀ⿴ȥҶϡ
ףȻҶӣֻҪٹʮ꣬¾ҪﵽҶݣʱҩԷ췭ظı仯㹻һһصĸ֣أأѹֻԼû̷ڵȴʱ
Ҷݣ״Ҷ·ֳһѿǼγɵҶӵףԭֻû̷ȥƾ硣
ϧٻõʮ꣬ҿûôʱ䡣ҡҡͷһץҶݸ˰ٱС
ֱԺ̤󣬶õõ
ȵһ֮۳򣬷뿪СȥҪ뿪ȥ̽Ķߣ˳Ѱͨ
𸮣ǾԵΧ򣬶ǰĸ֣õ˸ԵĻԵ
һ֮ڣƳҵļһڵĶ߲ûκεɭİŨŨ
ϥһ޴Ѫʯ֮ϣЩŨǴѪʯɢġ
ĽȾ£ԭ벽ľ磬֪ʲôʱ򣬾ȻѾͻƵһһ۷壬ΪǣѪʯϴˣǵУȻҲһŨŨ
ǵһ̫ˣһʮƼҪ¡
Ҳ˵һˣԵֵסʮͬĶ֣ԸƣԷɱ
֣صĸֶҪ޶
飡
ͻȻѪʯѣеȫҵļգ۾ĿŵϢͬ꽩ʬѡ
Ҹܵǿӽ֮ƳǾǵˣҪ𡣡ҵļЦ
ڵʵͨһߣǿɱȥ֮ԹƱĳǳأԼ֮ǰҪҵǸ͵ѧƼҾѧСӣɱƼҼ˵
ǸСӣǸΪԴʯǺڽɽ˲أҵڶˣһҪʬΡҼ
֮һߣҲһЦ
û뵽Ǽ󴥽𸮳棬ǵûøõ˴Ե첻ҡ
ڲһˮأλߴӰɽԭȵľλ
Ƕ壬𸮻õջ󣬶ǲ汾ڵסǶ֮
һ鶴Уְһɷǵؾվһ·ϣժһݣݸһֻ
ֻɱֻҪǿѾﵽأȴְС
ֻɢְûȥգΪղˣһóȻֵĳͻʱ߻ħ
Ҳֻӵл𶦣Խ˵Դա
ȥˣʱ䣬ɷڣظĸ֣ҲˣʱıҶȾָˡҲ𸮵һΧЩڵˣҪҵͨһãڡڣڶ㣬㣬Ĳ㣬ҿҲ
ְ췢пҲɳ˶ߣȥѰͨ
֮⣬ЩһͬǰߣҲջʵûʵģҲҩ
˿̣ǶٵһΧЩдˣȻЩУкһЩ鶴ܶҩڣϧȴûʱˡ
ΪظɷЩȻĸ־ҪˣΪȡ𸮣ƽѵһͨ龳֣ήٲ١
ȵʱʲôҪߣԴʱЩߣҪ콫мֵĶߡ
𸮵ڶĲ㣬ûʵȥģԵĵһ㣬ȴǿԣһĶЩߣͨӵһá
ȴ֪ʱ̫̣ǰû𸮣ֻǱܵҪҵͨ뿪
𸮵һ㣬Ȼ·ӣӣֻҪϻʱ䣬ܹͷϵУҳˡ
̬Уһ̽ߣһѰͨһʱ䣬ҵͨʱѾвߣѾҵͨ˳ͨá
֪£Ƶ˳ͨǰһ·ϣڲϵо׹
Լһ·ƵС죬ߵͨľͷĿ֮һӵʯ
һޱȿݺԳɣһȥ߼ʣڴľͷһɫĹĻסƺĻһͷһ硣
ʱٴ֮УѾ˲ӰְߵӣĴǳص֣Ƴ⣬Һҵ֣׷׻˴˵ء
Ǵ˿̣һվһʯǰƺĹĦʯϵݡ
ʯһʯ֮⣬
߽ʯҲԶԶע⵽ʯڣʯ̫ˣȻʲôҲʮɸߣ߰ɿһͼ
ܹŸͼ涼һβӣһ󸫣趯Ļ档
βӣմ󸫣ޱߵİԵǹɰԵĸоҪ͸ʯڣӡһ˵Уһսʤӡ
˫֧ƣβ̾ţ趯󸫵ÿһƣƺ̺
ֻǿһۣϾ͸ܵβӣ趯ÿһֱĺۼƺǸâĹ켣ǧתķţκߣڿʯڵľŸͼ󣬶ԼǵʣβǰԵޱȵСͿЦ
ҸΪҪǣŸʯͼУӻ󸫵ͬʱһ֮ϵ־־һУӵԣȭȭȷȭ⣬븫ĸⶼӵԼꡣ
ͨֻгԽĴڣͨ龳ĸ֣ſͨ飬һйԼꡣ
û뵽ʯϵľŸʯͼУȻ̺ͨҪǱߵõòôͺпܽҲͨ̤ͨ龳


ʮ Ÿʯ
һİٶǰµģʯϵľŸʯͼδɾ֮ǰԼ̻ͨģһҪǲˣضԽ̤ͨ龳û뵽û뵽𸮵һУµıȻʯڡ
ʯ֮ǰְʯͼлع¶ϲɫ
ǰʯ֮ϵͼ̺ͨͼչʾģݺ鸫֮У鸫ܹһʽףŻصƺǰľʽȻֻоʽɰԾ£
ְߵǸӣҲһļ
ĶûܹΪʯڣֱʹһ̤ͨ龳һõ͵ǵõλĴֻҪʵ̫ˣ̤ͨ龳ֻʱ䳤̵⡣
ҸҪǣõʯڣѧ괴ĸеľʽ
ñŸʯͼɷҪˡְһ˵
ţȻɷڵˣҲֻһŵӶѣ֮ϣ洫ӣʥӣſڱտھʹɷڣδЩЦɣҪҲҷĳҲ̰ģŸʯͼĺֻҪķҲܡĺʱҲˡ
Ÿʯͼͨ龳߻ô󣬵Ƕߣջʧȥǡ
ȻҲ뽫ŸʯͼȫߣҲ֪ǲܣ˵Ļְλɷڵŵӣ͵ĸǳص֣ʮλҪ̣ϻ𹫷ߡ
ǿҪһʯ̣
׳ҲҪһ
³Ҳһһ
ƳǣҲҪһ
ĺ֮⣬λǳصҲԼȻÿһ˳ǳеߣҲиԵӪǴ˿ȴҲ˲ڧ
ǴʱƳǳ⣬ңҵߣһҪıȡһʯ̡
ǲҪ࣬ʵޣŸʯͼУֻһ
Ȼֻʯڵľŷ֮һһ֮ҲлͨֻǸʱ᳤öࡣ
ŸʯͼõԽ࣬ͨ龳ĻԽʱҲԽ̡
ŶַɷֻܵõһʯͼǺǺǣ˼˼ôһʵҲǰȾָЩʯ̣ǲ֪ôдְ췢ЦȴûһЦ⡣
ܹŸʯͼշЩ䣬ֻһֱǿЦ
䣡
ְڵĺɷϵϢųֹȥͬһħɢȥʹΧĿһֳصĸоһѽޱȵճ
ÿһƺɷУ״ţƣһɱ䣬ͻ̺ƣصߡ
أ
ܸǳصߣȫһĺȻɫȻҲְеĵƣû뵽ְڽ𸮺ʵȻõı仯ȻأͻƵأʵνͻͽ
Ҫ֪УȻÿ˶õ˴Եȡ˲ҩȥ֮ʵǿ϶ģҪ˵ʱУͻһؾ磬ǾЩ̫ˡ
٣ǼǳУһصߣҲֻǽԵһЩûͻƾ硣
ְ죬ҪѹҵǿԷ㡣ͻȻһЦƻ̯ҲɢһְĺɷӲشԼ߼˳ȥ
֮УͬҲ̺ƣȻҲǴﵽء
ףԭҲͻƣѹеӸҪĸʯ̣ҲգҾһŸʯȫȡߣҲҪ帱˭Ҫǲְܳ֡쿴ƣһ˿ɵƺƴܾˣֻ׼ȡ帱
֮ʣһɺɷΪһɾ޵׼帱ʯ̴ʯϸ
ţĿоһȨһ£Ҳûְ죬Լͬһĸʯӿȥ
һĻǳصߣɫ̲ס˱仯ֲҳκһλ
Ϊһأأ̫ԶˣһֻɱһΣһȴɱΣżĲǿж֣Ǿֻбɱ³
飡
һְ̣ͷʯϣһҵĲŸʯȫһصЩʯڲ˲佫˵
ְͷͬʱһƺߣˡ
⡭Ÿʯͼͨע֮£ȻҲӵԣƺǲϿǡְɫ࣬ʯеľŸʯͼƶø졣
Ҳòȥʯڣ˲ʣȴ޿κΡ
ʯͨ飬ֱ̺ǿӲֶζʹղһõ֤ǿг֣˵ǾҪʯڲķ֮¡
ʯʵعŹ֣ںԣһڼǾŸ̺ͨʯֵ̣ԹѵԵҲİְ̧ӿվǲҴȥ
Ȼʯǲܴߣôᣬúòͨоʽ鸫ɡܹһᣬԺҲĪĺôְߵСѵ
ڵǣڳУ˭ûʵֶνʯϵľŸʯͼţֻܾ͵زܹ٣ǾҪ˵컯ˡ
ְͷʱ̾̾漴ֽעȫлʯڵͼϡ
ЩһصߣǾ͸б뷨ˣϾְͷصĸ֣÷ˣҪˡ
ǣ˾Ͷ񣬹ۿŸʯͼǵʱ䲻ˣΪظɷеĸ֣ϾҪյϢҹˡ
ʱҲѾ߽ʯУʯǰעŸʯͼסˡ
ŸʯͼеͨȻˣͼβӣչʾĿɲͨл̺ת켣κ߶а
˵ʯڣκûдﵽͨ龳ĸ֣оԵİ
ʵϣְͷʵˣҲʱȥͨΪǲһһϦǵľҲֻص۷ߣɱ䵽ޣſԳȥͨ
ڣߣľʯͼУӶԸתĲ
ߺôܴͬ󣬿Լɱ䡣
߸ܵˣȴûнһ£رλֵԴһɵû۳ǰ벽һ
ֱóӵʸûС
˴˿ֻ̣ŲʯϵľŸʯͼһ˿ʱ䶼Ը˷ѡ


ʮ ɱ¾
ϧûɣǿԴʯϻøдʼʣҲûа취ĸ֮ҿϰһ¡ĿھŸʯͼɨתɱͨͳͳܽӴֻܹĦĸ
һ׸ȻֻǰľʽϾһλֱлصһ֮£ɽֶϽӣرβʩչÿһնѹռ䣬ա
֮ǰӴκѧʲôħȭһ׹ͳͳܺʽȡ
ľ񣬳׵سʽ֮УԺ֮УֻǸβѹķĸߴӰڻ󸫵ľ
鸫¾飬ԳҵǬġҵ㣡
žǸʱԺǸβһ߻󸫣һ߿дһĮ
ϣɣޱߵɱƺ޾ɱ¾ɾԼ
ɱ¾Խ࣬ɱԽᣬԽ
׸ľڣ
һʼʽϾ͸оԼƺǸɱȾһŨҵɱ¾ԼĵײôֹסҪĸо
ã⸫ôôаţ
оԼھһҶʻŭеСۣʱ㸲Σգһղסϱ޾ɱȾΪɱ˿ħʱؼҲûˣеֻһʬɱ˶ħѡ
оŭҪѣǸѲ˼άѾǲԼƣԺУǾŸʯͼѾؿ棬Զ޷ĥʱʱ̶̿βӣ趯󸫵Ļ档ԽԽ죬ɱ¾ҲԽԽǿҡ
Ҳֻܣ߾ȫһ˿ǣӴɱ¾ס

Կֲɱ¾ʱʯУһҽУޱȣͺһٿ̡
ҽйǸٴ𣺡ɱɱɱ
һһصߣͻȻвͣ˵šɱ֣Ѿûκεĸ飬˫Ŀ죬ֻ͸¶һɷɱ⡣
ɱ
ǸͻȻĳһƣɱһȻߵķ
ţͷ˲ɣҳҳ֣һߣҲӿںƣǷͷ˲֪ٱֻһײͽͷѪɡ
ɱͷ֮վɱŨҪ֣ʱһɺɷ˹˰סһʡ
ۣ
Ѫɣͷ屻ְĺɷɱĩ
㻹ʲô֪ȻͿʼ鸫ø̺ǹɱ¾ռǣ˾ɱҲá
ְһЦֿ˵ǶһۣЩ鸫Ҷڲеǹɱ¾ͷֻͨͨ龳֣ſѹͨ龳ߣóȻĸֻ·һ

ߣȫһƬȻ֮ǰǶڸܾŸʯͼ̺йתɱûȥ鸫
Ϊǿ鸫һµĸѧҪҪʱ䣬ɲһһϦ԰쵽ģǶȡʱ䣬ȥһЩйתɱ䷽
ϾǷĶĿǰ˵òģҪظɷڵĸǰܶһЩͶһЩ
֮УҲǸͷԭȾͶڸѧкܴоȤڼµĸ̲סϲϾҪȣһڸ֮Уûлᷢ쳣ͱɱ¾û
ȴǷֵļʱںͲǹɱ¾ڽжԿ˿ҲѾЩǿˡ
Ϊǹɱ¾ÿʱÿ̶ǿԺоиϵر仯ɱ⾪죬ȥºܿͻᲽͷĺ·
ʯУ߿ŵһ⣬£ӲҴ鸫⣬ֻϸϸβйĶ
һʱ䣬ٴλָƽ
ͬһʱ̣ڵƬѪʱٴ˱仯
ѪĵײľӴ庡ڲ磬ѣڣ˵ڽѪһּޣޱȵĿ£ÿһ˿ѪУ̺һصߣٶҪٱ
ҰǵźÿУҲʱʱ̵̿ɢһǵ塣
Щɢÿһ֮ڣȻаƽţƷʸߵĿ£Ҫ۳ھƵƣǰȻǴﵽ۷ĴأҲֻǲһ˿ѡ
Ҳֻ޽ӽͨ龳Ĵſ󣬱סǲʵִɢ
ˣĵõ˴Ȼò˲ȴǿʵͬǵõλ۷Ĵڹඥֱӽȫǡ
ڣˣÿһѾﵽ۷壬ľߺǣԴԴϵɢעڡ
Ҫ˵˭ջ󣬿¾͵ĸˣ֮ǰʱ򣬶ֻؾصľ磬ȴǿ쭵۷壬Ҫصƣ˶ԶԶܺȡ
ĸʱ̬һҪǱǳأһصĸֶԿ⡣
䣡
ľ庡̺ٴұһҲͽ˵ڡ
žзɢԭƣһ̣۳˵̤ء
ľߴźעǵҲûȫγһԴƵĴڣ̺ǵüģԺǻԲϵʵ
ԴλɵģԲûôӴһ֮ǳأҪߡ
Ͼ۷ĴۣΪ˵ǵõѪı䣬̫̬ǽǰʵ̶Ҳû⡣
Ļһһˣһͻܿɢܱľߴȴͬ䣬ȫԼĹǼУѪôһĻеõûаţֱǰ۷ʱڶûзֱ
ȫȫˡ
ƬѪǧѪҲĸһ룡
ৣ
ǳصʱΧľӴ庡ǣͻȻ仯ΪһѷɻңɢѪУôĸͬʱ˫ۣ졣


ʮ ˮ
ˣˡ֮УȻѪ
ǰøȻءҼеڣһӣҲֻһضѡҲۺʹƬѪˮȫγһС
һεѪû뵽Ȼõλ۷ĴУȻڱò˲Ѫ֮л˸֮ѪޱȣֻҪԺʵٽһÿһɱ䣬ЩѪʱƳʱͿԻָѸԼһͷѾɫĳ˿⣬ϵʣñԭȸӵ䡣
ˣϳȥɡγɽĹͬСɣѰһٵõһЩĻԵҲԼϳЩëЦݱ䣬һѪ˺ѵһȾѪĳӺ󱳳˿
Գ֮滹һǹ״Щĳ
һΣĸ֮ϣ˲̶ͬȵۼףëҲ󶼼֮У֫ƺûʲôԵı仯ǿʲô䶯
߰ɡ
ĸһѪˣĸѾʧ漴Ѫָֻƽ
뿪ãոƽѪͻȻ˷籩ұøӵĿ¡
ѪײԭڵĵطһƬѪ࣬ʱЩѪ౻һһȻѪȽȽ
һȻҲһӴ庡ǣ֮ǰעľߴǻҪӴһĲߺɢǣƬѪϢ֮ǰľߴǣҪӴöࡣ
ر⺡ǵͷ­м䣬һöСĹǰɫԲ飬Ƕ棬ĲΪңɢÿһ֮Уžŵ貵ơ
öǰɫԲ飬£Ŵɱ䣬ﵽصĸ֣ſ۳
һöһظȫԴͷ̺±֮ǰľ۷ǵܺͻҪ࣬Ʒʸߡ
ʱöɢȴԴԴϵע뵽ߺͷ­һӰ
һӰߺǵͷ֮ϣһ˫۽գһӣĿ࣬һɶ˵ϢòȻǶկĶңţ
֮ǰѪܵƣǱɵģЩȴȫָ˹ѾѪֱۣ³ˡ
³ֱۣצ˿ֲһߣ۳һУϵѪе
˼óıƣ֪֮ͣԽ˶ٱĸִǣûԵŵȻҲԣĲĴһأĴź
žžž
ŵϵط죬Ȼٲͣɱ䣬ĸѪ֮ôѾﵽ˼ޣŻûУѪٶԽԽ죬ǻҪŨѾײķ롣
ѪյԽ࣬ѪԽӣԽ࣬ĳ̶ҲԽֱ۳ױһצϵҲһ־춯صĵز
ƬѪ֮£ԽԽϡ
ˣѪһһˣͼ˽һ룬ֵõشעһҪѹǺεȵĿֲ
һУ𶼲֪ҲһΣ
ʯ֮Уۿ鸫еɱ¾ϮѾʮΣʱ̣һܶ飬һ֪
ڴ֮ڵڶߣʶ𣬲ȻĻҪҵļЩ˼ˣϾҪڵ״̬һ㷴֮ûС
˿ʯеߣæŲʯûйעˡ
飡
ͻȻʯһ죬Ƴӿÿһ˿ɱ䣬ƣȻǴӾŸʯͼУøд̤أ
֮³һλһصߣҲͻƵء
ν𸮵ߣܹжʮλһλһ鶴նɱһλڸղűְɱڻʣʮλ˷ְ֮⣬ʮλֻһؾ磬ھȻô̵ʱڣͻˡ
ۺĻйأҲӲ֤µʯڵļֵ
ʲôôͻˡ
߳ԾͬʱҲԽùʯϵ
ˣɱ¾̫Ӵˣҿֵסˡ
ɫҰףѾˮ͸ܵǾиԼԺԽԽ죬ǹɱ¾ҲԽԽǿ󣬵ȵɱ¾һӿȻγβ塣
ͨ龳ֵͨ𣿡ܵһĻëˣ͵ѪռԼʶ
ֻͬǣɱ¾ûκεʶҲκͨ龳ֻ֣һҪɱ¾һеִѣȴѾЩͨ龳ֵͨˡ
Ҳѹֻͨ龳֣ſ鸫ˣΪֻͨ龳֣ſԼͨѹסеɱ¾
ˣֲɱ¾ͷȻѾͨ龳ֵͨﵽ۳εĵزǲǿԽҲս֮ѹˣҵĻ֮У÷ӡѪͨҸɴˮɱ¾͵ѪһϺͻϵһ
һ̣𶦹Ȼ˷ӦһӴסɱ¾ǸβӣϽ˶ڡ

𳤳̾һǿֲɱ¾ԼԺߣϾһɡ
ľ־ղźɱ¾һԿҲٴεõĥøӵļ͡
Сӣʲôôֲɱ¾ͷŪġ鸫еɱ¾ҵ𸮼Ȼ𸮣
֮ڣѪܻ
ɱ¾ͷͨ龳ߵͨ˺Ѫʵȫʢʱ򣬵ȻѹסǴ˿ҲֻһйӲдѣɱ¾ѩϼ˪
أ
΢һЩڲǹɱ¾ϢɢΡ
Сӣ㺦ñ֮һĥҵţҵš֮󣬵ҽ𶦼ɹ˿Ȩضܡ
֮ڣѪϡ
һﵽͨ龳޷֮ءһЦһٴν𶦸ѪҲˡ
л𱦱Ȼξ͵ˡ£ҪǸղűɱ¾ռǣһֻ֪ɱ¾ʬ⣬Ǿˡ
ԺǾʽٴ֣صݻ˿Ӧûǹɱ¾
Ϊеɱ¾ѾѪ绨˴۸ĥˣͺñһͨ龳֣Լͨɱ¾ѾǾʽˡ


ʮ Χ
նɱ¾飬øø
һĥǹɱ¾̲סǾʽһգһھ۵Ĵ󸫣ͳУԺӡ̵Ǿʽ
ৣৣৣ
âʯУͲϵ˺ѿ죬ڲʯڵߣȫˡ
ʲôС鸫ôܣûдﵽ⸫ϼۣᱻԼĲɱ¾ռɱ˿ħô
ûȷ鸫ҲֻмƣѾӴеϣԷӵó׸Ҳǣûбɱ¾ռǡ
ûеߣֵסеɱ¾Ű벽ɡ
ҪҪץһôģ
ڳߣ鸫ȫ𾪵ˣҪ֪ڲǰһߣȥʽûֵܵסɱ¾߻ħɱˡ
һ벽СȴɹǼֱԼ۾
رְͷ׹һʱҪһеܡ
ʱʽ鸫ƺڤڤкʯڲĳϵʯڶ˾ҵ𶯣ȻʯаεضʼСҪȥĸо
ʯڰεͬʱ֮У¶һͨͨͨɽ
ãС˾ʽ鸫ȻҪʯʯھԲܱߣѹסǹȥɱСӡ
߸ܵһĻɫһ䣬ְͷﷴӦ죬һѾѹʯϣ
ߣҲӦߵһߣȾͳĳһƣ۳ɾƣץҪһץ⽴
Ҫ֪ʯڿߣıһ벽Сôǰ͸ȾָⲻҲ͵Ļᣬɱ˵
벽ǰ죬ˡ
ţ֪ĶҶҳ֣
ܵԷǳɱ⣬ﻹ֣оһΣֻһԷƾͳѡ
㡭ֻһ֣Ͷסˣͷ𣬾Ȼڸղһ֮УѾͷնϡ
һЦӴߵͷԱӹת˲佫ԷϵһսȥΪԴɢԼѪС
øȻǺøֱΪɱ¾ͬʱֱۻ裬ʽԽӵѸ٣ʯҲԽְͷﶼѹסĸо
һ֣ɱСӣһʯ˵ǳʲô¡ְ
ʯ̺֮صղžͲ㽫ˣҪǱɹȫ˵һ徳߶Խɱ
ְ첻ʯκһ˭ʯǾҪɱ˭
ְĺǷӦ˹һ麧Ȼղǿʲôһߣһ徳ߵնɱˣһһ֮ɱ
ֻĸоһɱһһصߣصĸֶ
Сй죬ȫ֣һΧְͷصĸ⣬ʮߣȫΧ
ǶɣĿ⳯ɨӹȥ
֮ǰһɱһߵ̫ʢڳڵ߶Щɵ
Ƴ߳ˣʵǿҴﵽضһ֣ôĸ֣ص㻹ǲôʯڵˡʶģ˳һ·
ߣȱ̺תɱͨ˵һ±߾֮˭ңҾɱ˭о󸫣âԽԽ
ڵʵҲɲݣոͻʱӵ˿һɱһߵʵһֻԴﵽ۷壬ΪҪǣѾߵԴɢѪУƿظӾʵһֲֿĵز
ڣصҲѾȫˣأԿ⡣
Ż𶦵ƣ㳡˶Χ޾壬ɱΧʯ֮زز
һ±߾֮ʲôǾ͸ǽɡ
ʱһЦ漴ŵӰʯ
ŵӰȫɢ¶У̺ŨҵƣȫѾﵽ۷壬ÿʵƳָոͻƵߣ߳˲֪ٱ
ŵӰǺȻǰɽİ֮ǰ𸮵ǾλҲ֪õʲôԵʵǣǾŸ֣ԵֵصĴڡ
ףδʱ̻ʯڣţ治̺򣬻ľѧ鸫⡭ŸһעϾͱʯסˡ
Ϊ壬ʯڶǵ
ʯڣǵˣ˭Ҫᣬɱһݺݵؽ
ʯڣҪǸСɹˣɱСӣ̸ʯڵķ䡣ְ
ţְôһ˵ǾŸҲ쳣֮ǰǼʯ̫ھһѣҲʯЩ⣬ѾԣҪƿշȥֻʱְͷѹסѡ
СӣҪʯ㵹ùˣֻɱ㡣һߴĴĶ
ҪùҿҪù㡣ı壬ǲһֻޣֻĿгһ־ϲһؤͻȻһӡ
ֻĻһ㶣漴Цǰôүҵıȷһֻһָͷ㡣
𸴣ҲЦͺãҪɱһֻʵǿһЩľޣһžѧڿҲ÷ȥˣɱˡ
ŭˣоԼǱϷˣˣҪѪƽϢŭ
䣡
ȳȥһȭ
ڳΧĸУܹʮǼ֮ǰһ˭ûͷ޲֪Ժŭ֣ͷ
۷ޣ㹻ҵġ׹Բ˰ɡ
еľ󸫻Ӷֱ۸ո̧󸫾ͲټֻһĨ⣬˸һӡ
Сģ
λæѣɻһǾһȭϮͷ­Σ̺ˣǾһžһҵʹ
ȭͷһͷ
һɱĲҽдӾ޿д۵ȥ
һ£ʩչĿľʽ鸫˺ɲǹ⿳һȭͷѣ˺޵ͬʱһɻľѾ˳ŶԷ˿ڣӿ˽ȥϵضơ
Ҳ߶𶦣ն¾ȭͷʱ򣬳ûӶԷڣ˲پԪѪ֮С


ʮ һĴ
㡭ȻѾѧ鸫ȻֻǰǳļʽǰҲѧİУ⸫ôȡҵľԪסԼĶ֣ڻţԼƱնˡ
ʵȻԸܵóûдﵽֻе徳߶ѡ
һ۷Ĵһ徳߿˲зϣܲˡ
ûսľԪȫԴԴ漴ϽŲ̤Ҫȥɱֻޡ
ʱ˵Ĺˡ
ֻʮ߶֣һǵصӿֹ
ҽոѧ˾ʽ鸫ҪֵѪҺǽ췲ǳҳֵˣͶɡ𱳺ſͬչᣬ˲Ϣ֮䣬ܿһѾϿա
һס󸫣һֻһգһڳ֡
һ飡
ھնֻޣ˭赲ȶѾֻǰƤһɫʣȻǽ׹Ҳ߶ýӳڵ֮ϣ
ɱ¾Ҫ߱ɱһĸ⣬Եƥɱµĵ⣬ͬʱ

ޱ͵ûֻ÷һҽУͳûϢȵ͵ɢȥֻһ˥ܵѪ⣬ϸӦͿԷ֣ѪоԪȫɢһ˿ûˡ
ʱû˻ע⵽ϸڡ
ʲôˣն࣡
еĸ֣޲ҽʱ򣬾һǶʱɫޱȵѿ
۷ĴôһṦ򣬾ͱնɱ࣬Ҳʵ̫һ㡣
ɱɱСӣ󱨳𣡡
ֻŭȫ֣ǿЩߣҲ˷Ƶ͹Ϊʵֲ̫˵㣬صĸ֣Ҳ˿ΧɱֶΣɱ
ǵĹʱѾȶܿˣѪ֮гԴ֮УҲдһ˿ԾʩչԽ鶯ܿع
۷ޣŨҵԴءϰգͻȻٴδӰٱУץѪݷ£ҩӿԴѪںϡ
ͬʱƳԴҲٴγѪȵ̤ʱЩԴŻᱻ
žžž
ͬը죬Ѹ˾ԴٶȵõرУһŨҵʹ׹һӴﵽһֱƽԲ״̬ƤĹԽԽ
ã󲹰ٽһʣͷ۷ĴɵԴҴﵽصĵزʱٽԴʯΪѪеԴҲʱ̤һ졣˾һ֮ࡣ
Ѿﵽ۷壬ҪͻƵأǾͺܼˣʵ̫̣̫ۺ񣬱ͻƾҪһٱֹ
´ʱһֻ۷ĴҲûͻƾ硣
뿴һֻ۷ĴһѪжǿɵԴֱ൱ʮλһصĴЩԴںϽѪ⣬ûɱ䡣
ҲżԽʵԽͻƣԺһƿõʵҲǿ׼ʣµİֻҲһɱȫ
һȺߣȻѾΧɱôҲ׼ŹߵľԪѪȻգһȴǿԴѪУҲһֻ
ɱҾȫ֮УǶĿޣɾң
ȶתŲڿбܿһѾٴɱȥһסһž۵죬һת䣬Ѿһǰվһѹ£ǿɱ¾Ϣõֻë
Ϭǣ
ֻ˱״һֻ߰ɸߵľ޴ϬţͭƤǣرͷһڵϬǣɢǿһϬţ˲ѹʮ͵γһĿĹնµ
飡
һ֮£ײһ𣬱ǿĳɢ
һ֮ȻֻϬţֵסˣϬţԼҲɣƺղһļĴоѧҲʩչղһ֮ͷϬǣЩѵơ
Ҳûа취ʩչĸ괴µľʽ鸫̫ǿرʩչдһɻ𶦶Ŀ֮һնУȡϵľԪѪв̫ϬţޣҲֻʩչԼƴѧˡ
߸ոյֵסһͷûüһһƬսɱĵ⣬ѹȹȻȲϾʽ鸫һޱȵĿֲգֻϬţ˲С

һҽУӵ֮дһÿ˵Ǵﵽ˵Ƿ켫ĵزѾ޿Ѿ˶ˣֻϬţֵܹס
صߣƴһĻᣬǻ壬һᶼûˡ
Ϊ𸽴֮УǹվԪѪֻ̫Ҫϱƿһƣ޿ײĻͻῪʼԷϵľԪѪ˲Ȼٵֵס
ɢ֮󣬵ֶһ⣬ֻϬţҲԴԴա
ããѪݵҩڿԲںЩԴѾﵽһֶ㣬һЩͿͻƵˡдϲÿնɱһֻ壬ʵ˵ԽսԽǿ
ģ⼸ֻô˵Ҳ۷壬ôô£ǱһͷɱˣǱõ⽴ոͻƵصˣ¶Եֵһ¡ƳаղŵĹԼаյֵ£ô챻ɱƫƫʵǿЩȴһ˭ÿ죬Щ
ϬţӪٴδŭ
ߣǻȫ֣ʲôѧʹɣСЩŹ֣ƺЩãԽսԽǿٲɱ롣һֻ˵ͬը죬Ҳ仯˱壬һֻɫǣҲ֪ʩչʲôУëͬ
Щë֮УÿһעǿһзҸǵʮֵľ޴һľȶܿ
ӶԼ˶ı֮£ľ̫ػסͱǵë
飡
˵еҲĿӶ˸һЩϾɢ


ʮ ׹֮
ûᣬһɱ
ˣĸ֣ϾץסǧѷĻᣬһϮϿȫס޷ʩչ
ͬʱλλе֣Ѿ۽ǰȫûüɵɲǣԼĲһ
һֻצһֻצŨŨ֮Уؿڡ
ߣǴıһصҲˣǵȴ˺ܶ࣬ǸոͻƵصƳ֡
һָɱĺļ׵ָȻγһǳĹԣһָһɼϢ׹䣬޿ɸģҵĴоѧָ
飬򷨲֣
ʴʢ׹߶£ϵƤӨ貣и̺һŨҵ
飡飡飡飡飡
ϣʹĹʳ־ҵ˸һߵĹûжʲôӰ죬ֻֻصĸ֣ƿƤ׹ǵĹҲѾܸ̫ơ
ۡһѪоԼֻอһЩѿ˼û̫˺ɶԡ׹ܸеЩϲ
֪Լ֮Աƿǡ׹У̫ͣǽ׹˽ӽԲĵزҲɲ赲סԼ̫ĶֵĹ
߶׹ԵֵסκһߵĹȵأôصߣҲܸκ˺
Ҫǵ̤߶׹Ǿ򷨲ˣ£û˿Թķ
ʲôⶼû£һУǻǿ壬ҲҪֲ֧סҲ˰ֻ
׹ôܣⲻĺͷľѧôʩչģܱʩչҪöࡣͷûѵѵһϳʩչǡ׹Ҳŭ
ʩչĵȷǡ׹˵ǸͷѾˡֹңҲһҪɱ죬˵һ仰ϾȻ˲䣬ȫԼ
һоɽ
𿴶еľվɽķţһСɽ߶ȥ
ɽһУǡ׹еɱУ˲۾γСɽ֣ͻƵأ¾Ҫͷһ֮ˡ
һУһʩչһ˲佫֮һ۳СɽΪ֮һôߵͻܲס˲ѹʹ
һ徳ߣǸˡ
Ҳֻ⣬徳˾εֶΣԽѹСɽǿ󵽱̬ĵزܼԶԶߣǳܲסҲˣΪԴ޸ơ
ʩչһУֱ޼ɵһӽγһɽȥݺݵϡ
ء
СɽڲʼըһͽǰһһصߣѪģȫ飬òˡ
ܱһãԲˣֵܡ
Ȼ죬ǻǱѪӦܿ죬һץֱӽһѾ˵ߣץԼǰֵɽһзĳ
⣬Ź
߷ҽУϽȻҲ֮ǰһɽڲǾըĳ飬˼ֱһࡣ
ۡ
һѪҪȻһߵˣս½һϳˣսȦ
˿Ҳûй˵⣬ѾĿסֵֻĴͱ
ɡ֮УԴ£ոĵȫָͬʱһոȥɢҲͳͳ˻֮С
УһһٶۣŲһ̤Ѿͬʱ鸫һʩչ
͸⣬֯һŴֻ档

ҽУͬʱΧĸ֣ϤĲҽɫ䣬Ѿµ˽
͸ɢȥ֮󣬵ϹȻֶ⡣
һĻӳ鴤۷Ĵǰֱһһصߣǿ˶٣һɱ
֪ˣΪЩս̫Եʡ
Щȴп˵Ǻֱ֣һĥƵ̫ˣ΢һˣϸоľԪԴԴϵţ˥ߵٶȸǴﵽһֿŵĵز
뿴ʮֵͶԷһ֣һƤĪľԪţ˥ߣֻܷӳ˭ܳŵס
ãһ㣬۷ԴҵѾһֶ㣬ѾɱıԵֻҪһ¾ͿԳˡ
ڣѪҩ֮£ЩԴٵغѪںϣѾʹѪ⵽ɱıԵ
ȺѾλ۷ľԪԴˣֱ൱ʮλһصĴ
ѾʹѪﵽһɱıԵ
Ŀ⣬ٴοʣµ
Сӣʲôﰡ
Χߣһ̣ȫʼˣرʣµλһϺĴܡ
ղһ£˶ΪǾɱʱһæŷס·߽
ûϵȥ֣ĸֻʣһ˳ҲѾʧȥս
⻹ô
ֹӣҪѹʯˣ죬ȽСɱ˰ɡǲĶְȥ˶ҪĲˡһ׳ǵ߷󺰣ĺ֮УѾ˿
ǰŸ壬Ҳʵ̫ˣѾĸҲֻصĸֳ֣ſѹסСӡһǵߣҲ
⻰ʣУֱҪˣʲô£Ļɫһƿ
˿ǰȷʵǲһҲû硣
ǷﰡһȺһصߣȻһ徳ϣɱô䣬ʲôϡְɫ࣬Ҳ˳еľƣ֪ȺѾκβǳŷͺһ䣺ߣСӲѾ˽ӽصսɱһҪʯڳ֮ǰնɱ
ã˵ͷ
ͬʱջأ˲ȥɱ
ɷϻһָ
ȭ
ְͷһսϾʩչѧһɷ޾Ũһڵָ֮зһһȭȭ޿ƥУѹããˮ
Ƕ˲صĸ֣һ֣Ǿɱ֮֮


ʮ ʯеɱ¾
ûõģһʼ߽ʱǾͳΧңֻǴ˿̣鸫ˡԽսԽǿѾˡھȵǵ棬ˣһɱ
˸ŲΣȻӲƴֱʣµλиʩչ
أŸ͵ϵؽʩչһ뷨⡶һܹʮʽȴȱʧľʽȴֵõ˾ʽĸɲԽʽתΪ뵽һ֮Уʹߺһ
뷨һ
ҲѣϾֲͬϵѧ͵֮УԼ⾳ϣ⾳ϣҲνĵ⣬ԼԴģǹɱ¾⾳ȴ־µģ׸ġ
ǿҪŤĸеǹɱ¾⾳뵶У˵ͻѧ½絥ʽʩչҪҸʱ䣬úõоһ²С
ɱ
Ȼְͷصĸ֣ҲںӲƴɱǵԴͻƵؾ˵
ĵ̣ÿһͻƣԴʵϵľ仯ʱصߣ֡
ն飡
ֻʩչ鸫˫סӶ֮䣬Ȼһʯϣβӵһ˿ơ
飡
һλĸնУӶѳأԪѪһ֮УԴԴ
֮ҪͻƵĸоԽԽǿҡ

һȴһ̣һһУѹһеǿȭϮ͵ƶǻǲһڱľ򣬱ȭУ˲ɢ
ͬʱһһɷ۵ָҲļͷ׹򣬶Ǻɷ˳ͷ˿ڣϵ죬ƺҪʹ˿ڶ񻯡
ƣҪһϣûҩΣֱҲͷˣȴǲ⣬Դӿ̽˿޸˹
ؿһְͷҲȴ˵ãԼһþܣôκβԼһɱʱ˲ͣ٣ͻᱻץסᣬй
ǵʵһǺ飬ôͻǵٴ۾ĻᶼûС
Сӣ㲻ʯڵķӦһ㻹˶ϰɣȻĻУǻܲҵġȭԽԽңиǷв
û뵽ϵ˿ڣȻôԶϣѵ˴ǼаŵֶΣ飬ǵһ壿֮ѾʧҿӣҲǡְ쿴Լɷָƣ˲䱻޸ɸеɻ󣬵ԽˣԽжɱС
ͻƣնˣ
˵ĹҲоѹʩչɹÿθո۳ûгչͱ˻𣬲дޡ
ճֻɱ鲻
鸫
ʱѾʩչֻǻӶ󸫣ΪܵˣԼʯУʩչ׸ԽԽرʯڣغԼһϵʱ洫ݳһʹԼƻɱ
飡飡飡
󸫻Ӷһɱְͷָȭͳͳ
Կˣʱ𻹾ñȽǿʯдݳԽԽǿĸԽԽȻѾɿס֡
ҴеʯڣҲ׷ķ˹
ãʯڣҪɹˣʱǶֵˣ϶ᱻʯߡܵһĻְɫһ漴Хһ֣סʯڣʱ䣬ˡ
ΧЩߺʹ˿̶˵Ľ֣Ѿײ岻սһţǶҲǣҲǣʱְХһϴʯڡ
ʮִ֣סʯڣǽʯʱסˡ
һߣְͷù£ȴЩΪԽսԽǿԽԽɱ¾Ϣϯܣ˶һֳѹֵĸо
סˡ
ֱΪʯеǸβӣվ޸Ѿһصƣһ£̲ס
飡
һʽȭȥȻ˸⣬ȴǱ߰˲ǳᣬ˳ȥŲԶĸɱȥ
ְ׷֮䣬һ۵СɽѾײľʼըҲְƵˡ
һĻʣµĸֱ̵ĸֲʲô𣬷ǶǸʲô
ĸǸư۷ĴڣھȻ˵
ģƴˡ
˶ֻο⼸λɽİأǽ챻ŪҲһӻȺͬ鱻ɱֱ׷ŴҲ׷ŭʼƴˡ
Ǵ֮Уʼһ˿˿ѪǿʼʩչƴطϧƣҲҪش
ûõģǵķͽͣǵѾע
մ󸫣Ѿ׺ʯеһһʹʯһӴʹеĴ󸫳׵ʵһˮĹ͸貣ǹɱ¾ϢȴǧٱŨ
ʯڲ߶鸫ֱ߶Ҫʯڲǹƺһִɱ¾Ϣ鸫ศɡ
ǵڿ¼ʯʱעɱ¾
ʱǽɱ¾һ
һնʩչ鸫һ㣬â֮УҪһɱ¾Ҫ۳Ρ
⡭ɱ¾㡭㹵ͨʯڲɱ¾
ʣĸȫֵԶҪٴ׷Ϲְͷܵһʱ̲סס˽Ų
ΪһҲǲһҪĸо
ۣ
ͬжһ㣬ĸڸâ֮£ȫпĸҲһ̱â͸ֳ롣
ֹǣվǸҲв꣬âа˸ߣҲâ
һ֮£ʮֱһôƣ
һΪֹŸ۷ĴȫС
УҲʧأν𸮵ֻ֣жʮ֮ǰ鶴ڱնɱһ߻ħһְնɱնɱڸһͷ˸񣬴Уְͷ֮ڣֻʣ߸߻š


ڰʮ 
䣡
ʯеɱ¾һɱʮ֣ϻ𶦾ͿʼʬɢֻľԪѪȫˡ
һ̣ԴѪӴԴҲѪ֮У֮ǰµѪݣҩѾľһط¡
ֻԴҲ˲ԼѪںϡ
һ̣֮Уһؾǰƿڱ忪ˡ
ǰǰ˾ֻ۷ԴһɺεӴ֮ǰ鶴յʲô޵ԴȫԲƣͨߣصߣôӴԴһգҪ
Ҳֻô̬ſͻƿ
ˡ
һ󣬶ʱ͸оȫȵƺκζȫһٶȾԼ֪սʲôز
оԼʹþεֶΣѾȫûʱƣ۾ԼѾȫһֱס壬벻Ͳ
ٴɱ֮󣬳ѪеԴҲԾƺֻҪıʣǾͻ᳹ױתΪ
ˣ
ʱʯʩչ˾һ֮ͻȻâȥƺ̺ɱ¾Ѿڸղŵһ֮Уһˡ
ȴʯеɱ¾ûĸɾٻֻ֮ΪԼڲûʩչ鸫ʯڲûٴ
ɱ¾Ŵ߶鸫ӳʵ̫ǿˣ𶼲Ը˷ѣڴﵽ֮󣬶ûʵԱǿĹ
ɱ¾õúãԵһɱﵡ
գ
𷢳һɾסʯڣ͵һʯȻԲʧܵϱСֻаƴСġ
ñԺ̤ͨ龳˵Ҫˡ
΢΢һЦһѾս˰ٱС
ţʯ֮еɱ¾ѾһˣҲԣҲֻڻ̾ʽ鸫ʱŲһɱ¾棬Բ̫ࡣҾʱĥ𣬿ʯеɱ¾Ҳֻʣ¸ղôһˡְ챾ΪղһΪɵڿʯڰȥɱͱ
СӣʯϵѾľѾԭˣǵĶ֣ʯڽɣһȫʬϵɱһҲְС
ȷղܹǾôãҪԭ֮ǰʩչ鸫ԴԴϵؽʯеɱ¾һɱ¾ľΪȻԼĶ֡
ɱ¾ľ֮ǿԷĵʯڣҲˡ
ȴϲڸղôһᣬѾͻһؾ磬ʵѾﵽһԹĵزˡ
ŶȫʬҿˣҪб¿ɱңǽҶ⽴Ҳ⡣𵭵ڣĿ⿴ְͷڿһˡ
ǣ֮ǰΧҵˣ춼ҪĿִҴӹͬʱȶ˵ʯ֮䣬ȻһҪȫɱơ
ְͷ֣̲סɫ˱仯Ȼ֪ͻȻΪʲôôеȴܵó˵ģ֮У͸¶־Բǿװġ
ڳˣףСӣ㣬ԩ·խ
ʱӰɽʯУÿһӰŨŨ֮ڣȻƳҵļ
ʱҵʯһȿһɱط˹
СӣˣҶȥɡ
ҼûдﵽһϾ֮ǰǵӡʵ̫ˣ徳ʵɽУΧɱƳߣɱöжס
ҪҲ𸮵õĻҵļЩɵּɵѾײˡ
λʵͳͳһ۷壬ÿһ˵ϢͬҪǿԺص߶еһƴټ֮дŨҵ֣Ժص߿⡣
ʮ㣬µơ
㡭ҲұһҪҵߣһϲ漴ѵҪСˣСӵսͬСɣѾնɱ˲һضصĸˡ
ǰС̫аˣսˣʼֱĵزҵҲ˵ˡ
ҵߣҵߣ⣬Ƴǵĸ֣ܱ֮ǰûбնɱ
幫㲻õģ֣ƥصߡҼһ֣˵ɣĿע⵽һʬ壬ֵʱҲӳ鴤һ¡
ЩˣòᶼСɱİɣҵļвز²ţͬʱԼ뷨һ
ܣܣСڻṳ̂ôܽôһضظնɱءһ֮ǰʲô֣Ǵ֣ŻôˡƼҼ
ܹƥߣҲãǾͼɣһΧСӡְҼĻЩ죬ڸܵԷǴŨϢ֮󣬱ҲһЩ
ȻְͷﶼΪûʯ֧֣ܶԼĶ֣ҲˣΧĸ֣ȻԽԽá
ţǶصĸ֣СӣѵֵôΧҼְͷɢУƣҲЩľ
ҪΧǾ͸Ͽɣһֵ֣ĻᶼûˡҿҲֻѡƳҵļ֮ǰҵĺҲϧȫûʣ©֮ӳҾնݳҲնˡ
ͻƵأĿУûнǰЩ˷

Ҽŭȳ֣ץŨҵ۳һֻԳƣֱӳ˹ҡԳȭеľѧԳժǡ
Ǵ˿̣ҼʩչѾһĵزƺԳҪԾԵһС
̽ץ
ҼҲʩչˡǾеľѧưŨҵڲϵرãÿһָͷͬצ㹴һץ̽Ҫ˺Ƭ
֣ƼҼҲͬһʱ䣬ˡħȭеɱС
Ĺɫʮֵƽֻ³ĸ֣ں֮ڣ
˵֮䣬һģֱʩչɽ֮۳һСɽȥ


ڰʮһ ĸ
أ֪֮ǰǿ˼ٴʩչɽһУѾ˱ʵı仯֮ǰͿһضصߣڸصĸֶ
ҼľѧûйͱСɽڲըĳ
ҼǺнķ죬Ĺһһѣԭ͵ļ⣬Ҳǿֲĳüͬһ⡣
飡飡飡
ƵڴҼ壬һݺʯУÿһˣȫѾѣȫ𣬼Ǳơ
⻹ǵõǱǿ̫Եʣǻɱһߣǹ飬˶һ⽴ˡ
ۡ
¼ڿѪ³ѪҺУŴƬվֻһصľ磬սˣֿԿصߡ
Ĺ̥˵սˣֻǸЦھɽĹ֮£ֲû
ԶҺҵһߣ˾
һصΪҲΧɱңЦھնһҪ׷ȥȽҼɱһְͷҪһ֣־һ˸˲ͽ˱Ƶˡ
صʵоһĪȫ䡣
ɣ
ɱҼǰ̧һҪҼնɱ⽴
ɾʱʯ֮УͻȻӿ˼ǿϢһڵĹƿɱ˹
ڵɫְĺɷͬгһаɭϢְĺɷҪֲöࡣ
ҹ֮УޱŨҵ䶯貵ƣصĸֳˣ֮£ֱԽְͷ
ڵĹǰͬȼߣҪˡ
еڹУȻһ鿪
ҪҸף
ǵڹ֮һƬɫĳգϯ˹һѽƼҼ˳ȥȻǰƼҼߡ
ͬʱҼҼҲԱһǿУ˳ȥ
ĸǾȻû
ŸոսĵӰЩ죬ĵӰֲ壬Ȼ֮ǰѪˡ
ĸȻ綼أϢӴɽأ󺣰嫣ǰְǿ˲֪ٱҳۺ֮⣬ǵҲǿֲһͿͻƵأΣյĸо
Ҫ֪֮ǰûͻƵʱ򣬶ԿһصߣͻˣʵְĻɫȫնɱ֮ǰǺųֿԿߵҼǱһл˴ġ
ÿ˶ܸΣյĸоʲô˵ÿһˣнӽߵս
ǿ磬սǽӽѾӵʵʵߵʵղһڹġ
ǡǵѪ֮ڣǵûõĻԵʵǣû뵽ɡüſһֻڵ飬ֻ鲻飬һԣаɭϢʱ֮⡣
ʵȾҪɱ㡣Ҹף˭ȲˡץҼĿݺݵض
ڶûҼ˷ܵһڣͿʼڵĿѪӣʱпܶ
ףҪ˵ˣơָԼһ漴ѪҺӿѪҺһֻҺڵɫʮֵճȥͳˮˮһ࣬ƫƫѪҺУ̺ʮǿ
ڽðѪҺһƬҼڡ
һ̣ҼϵƣȻٵĻָЩѵĹ½ϣưܵѪҲʼָ˻ûмʱ䣬ϵƣͺ˴롣
ͬʱҼƼҼ⣬ҲѪҺİ£ָơ
ĸ˵ѪҺ鵤ҩԽ˶ȻȻЧ޷ĻȣҲѾΪˡ
˵ѪҺ޸֮ƼҼˣϵѪҺҲʼȾϴɽһɵ
⡭֮ǰǸСӣͿ˿ڣЩ֡ѵǵõǴпӶڻһĽ֮Ҽǵɵĵ伮ڣһ¼һֽѪ塯ϷţѾʧˣѵʹĸ֮ۡУ
ְ쿴һĻд󾪣ɷڣ֪ĶǳĶ࣬Ѿ˲²⡣
һˣַʵͣѾûʲô˻ղ֮ҲֻҪɱ񣬲ŻղءְһԽᶨԼĲ²⡣
ѣӡƼҼһͷͷϵ˫ǣɫ˱䣬λҲǲ顣
£ԺҾһЩȻԻָԭӡѰ˰֣⣬ˣĿס
ף㻹뿪ɣʵ̫ˣûκεôһᣬնɱ˴ˣҲڿԻƳھˣҳܱߵĳǳطڵʵһƳѾˡ˵
ףҲҪҿƥصߣȥ֮ȫԹƼǳأԼ磬ʵΪֻҪǼظ֮£Ҳ˭ҲˣҲҼȥټʱ׼Եء
ҲȺ󴫴ôһ˼ǰҵļ˵òС
Ƕû뵽ԼĶŮʵȻǿᵽһزƥصĸ֣սƳǸܱʮǳУȫѹסˡ
ǻɱǿҲڻˡ
Ͼ֮ǰչֳսҲӽߵĳ̶ȣڱĸͬĸΧˡ
ãΪ棬㿭һЦһѾͨȥ
ҵļҺҵˣҲ˳ȥ
ԹۣһβûֹΪ߳ȥģСѣҪɱĻʱԡ
ǰվŵĸˣвġ
УػһǣȻĸ˵ѪûʵһλҲѪˣô᲻Ҳû
ԺУǸţȴƣԺҡ
ŵҲǱѪ˱ƣ˵ûпܻˣȴֲõĸо


ڰʮ ͳͳ
ããǼ룬ΧɱСӣһʧʵ̫аţṳ̂Ѿӵ˳صսɷҲҲɱɣȻĻһͻƣ󡣡ְٴΧĿǼɵ
ûдﵽӵôǿսֱǺţû˲£ɷڵĵӣЩĺΪɷűҲûĹ̥
ǵģһ֣ɱµһʯڣŴﵽͨ龳Ҳɱڵؿ
ľô뿪̺ͨ龳ʯڣҲҪһ
ȻڳУְʵͣһ̨ظһ̨ɷڣʸһġ
ΧʡʡɣˣԼɱ˵ĻƤû̧һ£˵ʵѾ˵ʵˡ
Ҫɱÿһ˾㹻ˡ
㡭ְͷԣ׷״ŭһһ֮һɷڵŵӣʲôʱܹھȻһõһЩСôӣǺջ
ˣǼͳͳҪ֮ڣһϰɡЩ͵ؿڣһ뵽ûһңû˼ٺǰ⼸˾
Ȼڵʵ֮ǰǿ˲֪ٱԭְ벽ߣּ䶼ɱһƬĪأһֲ
֪ΪˣǰԼʵСʱ򣬾ѾԼӡԵʡ
ΣҶȥ̽һ£ûУǲҾȥնɱȻĻҵģʼһ˿ӰľܴﵽԲа
ʲôôն㣡ĻͲסۼ׹һ˾Ȼʧȥټ
֮жһۼףŤĹӾһ˲ε״̬ñ˷ʤ
ৣ
һ̣ǰһգͻȻһֻ̽ץ˳ŨҵӿֻƣֻƵˣƺֻƣǴһץ
ǰŪЩ۷ûáѾоʲôҲһӣһ˲ۣնȥ
꣡
һֻ̽ץƣѪ䣬һƺߴд漴ֻ˲˻ȥ
һ̣ԭڵĵطٶȳ֣һŭĿƣҪ֮ǰǵ⣬룬Ƶ˿ڴһɱ¾Ϣϵƻ˿ڡ
Ǳˣصߣ㣬Ҳκ㲻áֻϧǼȻʼǰܹӳս»һء𵭵ڣڸղն֮ʱ͸оԷƬľԪѪԼ˹
ǿӴһľԪѪ֮ǰնɱǾֻ۷ĴҲûʮ֮һ֪֮ҵܲٽһбɣڵѾﵽأһľԪϢԴգ¶ѾٵõʲôЧ
Ǽһÿһ˶ﵽأڶǧ޵̫ǿˣһ±һصĴҪúá
ңڵľ磬徳۷壬ʼʵϾͿ̤ڴ֮ǰܹĵӣٴιһ㣬ȻǺġ
޸
Ѫһ䶯ŨѪҺӿϵ˿ڣͿʼһۿɼٶ޸ȻȲʹԴ˲޸ЧҲϿֲ
ֻҪѪǼ൱ǲĴڡ
ڣһصǣҪĥ
ֻϧǻȡôǿͬʱѾʼһȴĻ𶦸סˡ
һ֣˵ֶκǹŹ֣ղնеɲǣȻڵľԪѪˣǰʵۿۣһҪʩչֶΣɱ䣬Ѿָԭ״ֻ΢һЩԪѡ
ѪеӴ󣬼ò˶ʱ䣬ͿԽĵԪȫ
СӣҪ˻ԵʲôܱԿһ壬֮ǰλ۷ĴǰֻܷӳһصʵնɱǼʵȻǿ󣬵ѾѪֿ¡ְƽ˵ҪĿ꣬ɱ
ǾһְɣǼͨɲһɱҲܡ˵֮䣬չգϯܡ
ɱ
ȫˣնΧüٴſ֮⣬գɱȥ
һЩ𣬲ϵڱ䳤ÿһҫ۵Ĺͬ˿ֱԽʶϡ
ۼҲٴ˸Źһ֮£Ѿʧû֪ȥһԣ׼͵Ϯˡ
ְͷʱҲ̤ǰȥʩչɷָȭ
λһˣĶأΧһ徳ߣҪ֪ϾҪһȻ󲨡
䣡
һ֣ƾ춯أʯƺҪʼ𶯣ڸ໥֯ȫ
ȴһ鶼ûУ侲ޱȵ侲һֻסһһ͵סĻͬʱһֻһĨâȥһѾõôޱȣʮвͬڻһĨ֮Уһա
飡
һ̣ڵѪ쭷ɣ״̬˳ؿڣһɼǵĵۣ棬ϼղ˵һ¾Ҫһ֮£ؿƶˡ
ɶΪʲôĵնҵ֮󣬻ôľԪѪǿ󣬻壬һ֮£Ҫ½һ롣ڴ󾪡
㲻öȥˣҵ֮£κ˶޷أرϴѪ󡣡ʩչһڵͬʱӲûͣת֮䣬ĳһСɽ͵һġ
䣡
Ծɽ֮ʩչľСɽúڴ湥ϣըҲըôѪ
õһᡣ
Ѿеûг򣬲ʵǺܴ󣬵ᣬһչת֮£ͻöֲһ޾İĴйٶ˻
ǰûĽͱСɽɣƱڻҪأӲ㱻ըá


ڰʮ ɱ
ɫûб仯ٴһ󣬾ӿγһֻ޴Գƣգ£ְͷĹȫԳ֮У̺ǹҲˣѪɣֻһǶ˶лصһûͻ֮ǰͿԺˣھһͻƣǾ͸Ҷ֡
һʽʽѧʲô鸫һ׹ԳժǵȵʽȫŲ̤֮䣬˵Ĺǽˣͳͳˡ
ѣ֮ǰƼҵˣΪѧˡħȭһֱ׷ɱңҲãҾҲ׾ѧ֮¡ֺͽɱһҲС
ħȭУΪģνǰ׻Ӱģǻ֡Ҳʽѧż򣬽ڻһ壬һʽɱУȺ߱ƼˣһΣ
ͬʱһźݺ̤ʯУʹýµĵذ壬˲仯Ϊ˷ĩ
ˣ˲ûʮӰʮӰȴǲӰǱǿľ۳ΣÿһӰ֮䣬Ȼʩչ֡
ƣͬʮֻͻرڣ˺ҧҪһͷ߱ɱ
׻Ӱͻ֣һ̣ںһ𣬶Ʊ֮ǰǴʮٱ
Ҳֱֵֻ̬֧ģ۳һӰЩϣ¶൱һȫʩչҪĵ
뿴ֱ൱ʮλߣͬʱʩչ֣жֲ

һ죬ӳƬȾͱ˺˷飬ʮ˺֮ȴûɢ
һЩΧĸ֣ˣЩ˺ѪɣرںЩˣϼˣѪһء
죬һʱˣϻǱǹ˺֮ɨУƤ˺һƬѾ͸˵һҪܵģһͷһ룬ͷϵ˫ǣһѪϵغˡϵ·˺˲ٿӣ¶˿̣ȴû˼ȥ
ںҲò֮ǰͱһ;ɽַˣû޸һʱϼˣνҵ˼㡣
ʵְͷǳ˲Уÿ˶˺һֱۡ
ղŻڣҪɱ֣ת˲֮䣬ͱһͿأ˵ˣеĲУƱ׳ҡ
Ҫ֮ǰ˱мϣƳҵֲ֪֪һʲôķӦ
ղҼߵʱһǶ𵱳ˣΪУȫʬ治ԼǼŸϻƳǣټԼ֣׼һͿʼԵأ׼һء
ôҸоҵʵûӳôͰˣһܵôңڷŭʵ벻ͨԼôô׾ˣһܵôĪ
Ҳѹŭսƥصߣǻصĸֽ٣ҪҲôɡǰȴصսԷӳһ֣˲˵ĪŴľԪѪ½ôǿ޸
飬˭˲ѻ
ʮʱ䣬ʮ֮ҵƾͿԻָǱþɽֶΣײ˰ӣֱһСȺ߱壬Ѿˣƣ˵ѾǱˣƫƫѪ䶯ڿٻָţëȻ
磬ѣˣҲڲͣ޸ơ
ְͷɾûôˣǱ˺һֱֻۣ˾Ĳˡ
ʮʱ䣿ҿˣھ·
Ȼٸǻᣬ˲ۣѾն˳ȥֱնõ֮ϡ
֨
ѪɽǶԳ򣬶һͷ룬Ƭ֮䣬ֻһ㱡ƤĤš
ǾˣҲûȥԵѪ⣬ٴ䶯ţŨҵѪͷųʹ˿ڣҪٴϵļ
⵽ʲô⻹޸һĻ÷üͷֱ
̺֮ôǿǵһμǰû˵˼ֱ˵ǲĹͬи֣̬Ĵڣ˭ɱ
ӴľԪѪԴƷʸǱһصĴҪߵĶ࣬ǵʮϰٱҪ֮󣬴Ѫ⣬ĸԱøӵʵԺҲԽ
һ֮󣬸ожԷľԪѪսԴٰ
ȻڴﵽأѾɣԿʼɱǰȻôһʹǿȸһ¥ĻᣬôŹء
ĸ֮ǰõʲôͷҲֻǳȫҡ
Ѿǰĸ˵ˣǵſ԰ԼԴ
ߣǲĶ֣뿪˵ϵѾ޸һ˿ɫôһʵĺ
Ѻھһ֣Ҳ֪ԼĶ֣˵ᱻնɱԴ˿һҲ׼ˡ
Ҳߣȵظɷڵ˵ˣôְͷ໥һۣӶԷУŨŨĺ⡣
˱ǶͷΪʯڣ֣ԹͬĶ֣ȴվͳһߡҲ֪Լĵ֣Ҫɱ
ߣߵ˵ˣǼͳͳҪ֮С
һֻһգһּٶȣѸ۳Сɽֱײȥ
ԼǱſȶ֮£Ѿڵǰ
ڵƣȻûôңҲأûü޸˿̶һ㣬Ѿ۽ǰ
Գȭ
ڿǰ𣬺ëϿʼƴʩչҵľԳȭһȭӰգÿһȭӰſԻɱһߵʵ
ûõģҲͽͣһԪѪעҪ˫ͬʱ̽ٶȺ֮ȭӰ˫֣Ө貣ɫʣƤ֮£ǻǿѪƿȭӰķꡱһֱӲڵڡ

ڷҽУȫܵԼߵͷİҾ˼㣬֮ǰ㱻ˣûеôҡ
Ϊ˫ֲԼڵʱ򣬾͸оԼľԪѪһֲֿٶţѪεǿ󣬶ô̵ʱڣµľԪѪ䣬ȥҲֻ·һ
ǸܵԼţڲŻᷢôҵĽ


ڰʮ 
̫ˡ
üͷһ壬漴лʩչꡱһһ½˺룬Ѫְͷﶼ
ָֻץڵһ壬𶦴߶˼£һɹǿľԪϴгѪеǹǿҲһͬ˽ȥԴ
ֻ˲Ϣ֮䣬ڵӣѾʧȥκεѪܻеľһۺȫû˸ɾ
λˣ׵׵ˣѪоļ壬Ҳи
ž
ʬ壬ʯУƳ죬ʹÿһ˶һ顣
ʲôˣӵôӴͻˣ
һĻĻ磬ѺĳΪ޴ΪǺһǿͻ𣬾Ҫ䶼ѡ
ڣԼǰˣһȫɢѪⶼˡ
㡭㵽ôģΪʲôѪеľԪȫɢˣѸոհɽĹըö˲˿ڣոӳͿڱɱһĻ
ߣһɿǵҲ¶η壬ͣ
ţʵֲ̫ˣֻ붯ڵ洫ӣܽնɱְͷˣͷҲأֱӳͨͨ
˵Ƕܲˡ
ЦٴһӣСɽɳҹȥͬʱٴȶѾ׷ɱְͷ
һΣǺ͸ղͬһֶΣԾɽ֮Сɽ赲סһˣԼǳûȥɱˣһ©
ңɽһУǡ׹еɱУÿʩչһΣͼһ֣ԼԼ䣬Ѿװס˽ޱȾͶɽ⾳ڵֱݡ
رһΣ۵СɽѾһֱϵı仯Сɽ״ȻҲһ壬緢澢ķʽҲըǲϵѹŨ֮ͻȻ
ַʽ֮ǰǿʮ
ˣֲСɽҲɫ䣬ոմ׼֮ǰ⾢СɽȴϣСɽҩͰһͱըֲγɳ˲佫ҲùǶϽۣõĳ̶Ⱥ֮ǰеһƴ
Ĵ£ѣɵԶԶӾȻʯ֮еƬĻ䵽˹Ļһߡ
ʯм䣬һĻģĻһߣ𸮵ĵڶ㣬֮ǰְȻ֪ڶ֮ڣ̺ıһ㻹Ҫ࣬ǶҽȥΪ̫ΣˣǴ˿̣ȴǱСɽɵ档
һ棬ϱһص˰գһֻܶӡе棬һ¶
ǵ֮У˿־飬ڵǹ£ֹͣ޸壬ҸǾǣڵò˶ãǵͻ᳹ŸɾеľԪҲŸɾ
£ѪеӴܲãΪǲµľԪ
ţ
ܵѵ״Ȼһ£ҲûʱᣬȶѾ׷ְͷ
߲˵ģǵһҲΪԺһֻۡ
ͬһŶ˵оٴγ֣źâֻһζǰƴӵķͷһҽУͷֻʣһͷʬ廹ǰС
㲻ɱңɷڵŵӣɱңְǳ׵ˣзвĻֻû˵꣬ĸѾٴ

һҽ쳹ְλɷڵŵӣҲһ룬ʬ䵽ʯ֮С
ӴӶ˵ʬԱ߹ϵȫս𶦣ԴѪ
ְͷˣΪҪǷ߿ʱ̻ģ˵ܿͻٴΧɱԼ
رְɷȻһѰ𣬺̫Ҳֻɱ
㡭ǶħʱϵҲָ˹֮ǰһΧ֣Ѿɱ𸮵ڶ򣬱У;Ԫŵ
һſֲӣΪǶԾ۵ĳٶȱҪ죬»ûӳ𸮣ͱնɱ
ҪƴɱҲĲѾɱˡ
Ŷ㵹֪֪֮ûá
һƽ˹ǹѹ
𼴽ҪֵʱͻȻ䣬һޱȿֲϢסһֻɫƬצ̽תȻѾƣһλصĸ֣һ̳͵Ϯ
λ֣ȻҲֿεұڻҪ죬Ȼ۽ǰ
ʵ̫ˣͬһ̿ͣʱϢһǾһ
ţȻû֮ǰеԤвûдȻˣξͽ㳹նɱһ⣬ԭϵɱ⣬˲תƵ󣬶ǹɱɲ֮䣬ǧٱеľǱǰδеĹԡ
ȻͷŻ֣ȻĻҲôӦ
ȻѾﵽأϧϧҲǱְ˲ĴڣȻĻһ治Ķ֡ڶ̶̼ʱ䣬زҲд˵ˣҲ㡣
Ӷԥʩչ鸫գֻɫצն˹ȥ
һʵ׵ط˳֮ǰնɱְͷʱǿﵽؾûʩչԼʵλңȫԸˡ
飡
һ죬еɢֻɫצĵƬҲƬѣкɫѪҺʳѪҺֺɫϵѪҺҪ̺࣬Ҳǿ
ɫצٵ˻ȥͬʱŵҲ¶˳Ǹŵӣֻ϶һŨҵϳ˫צ֮⣬ĶûʲôԵĲͬ
ҸղŰй۲ûдϹȻЩ죬ľԪѪȻղһľԪ˵ֻ൱ھţһëһֱȥ˳֮£½ܲſԼѿƬۼ׵צĮƺһ㶼⡣
Ѫһӿ˲ͽ


ڰʮ Ѫ
Ȼ֪һ㣬ôҲӦϵһԼ³Сţᶨ
û뵽û뵽һڶկУʵСĿһöӶʸСӣȻɳزһŲߣ㣬ҵĿˣԴʯǲСĳˣҲò˵֡
ԳһЦ˿ûղŵĻ
֣ҿǲҵҪˣ˵ĶԹڿһˡնɱҵľҲԲˡ𵭵ǲԼľɶǰλ͡
һΣΪƥ飬ŰźѪ߱һɱǵõ𶦵İһѾѪ߱ĿС
ڶΣǱŰŽɽռ޵ڵƥʧҲǲˡ
Σ֮ǰԴʯʵڶʱȻߵȺİΧ֮УһΣһ֮Уͻ˾磬¾ȫʬ³
ĴΣƳ֣ö嵤ͷΧһҲ䡣
һĻĻ飬ŵɱģԽļᶨκ飬޷Ҫնɱŵľġ
ǺǣҪնɱҿɲףҼȻȻаտȫˡ˵ˣҸղڰй۲ãڵսҲصˮ׼ҪȫʩΪصĸ֣ҶһӵпԿѪҲþܹκҡ
һЦü֮УһӴӿϵ뵽ŵڣʹʵʱ޿̲һö
ܲɱ㣬ҲҪԹ֪ΪϵɱӵŨء
վʯУ໥ţԽԽ
ãͳᣬ뿪עסһ˻Ϊһ磬˳ͨɳ𸮡
һĻһ㶼⣬˵նɱţҪģʵԽԽǿնɱвʵ̫ˡ
䣡
ƻ۵۷ʱ̣ڳ֣󸫣ٴʽ鸫ʩչն츫Ӱ⣬š
ɱҵģҲԺԻ㣬˶϶Թŷ̾Ϣɱĸ⣬ɫצ˲䵯ָÿһ¶һ⣬׻Ĺ
ľϾѾﵽأǱĸ˻ҪǿᣬӵеӵӴ󣬿ƥһصĸ֣ΪںѪƣɱ𣬵Ҳͬκε
צɫƬϵر飬Ǻܿ˲޸ԴԴÿһκײɢһޱߴѪ
û𶦣ÿһŵʱ򣬶ӶԷһɾԪӶצĹѾˡ
𸮵õĻ̫ˣȻӰ벽أսƥأѪ𶦿ƣҶȫ֡ˣĻѾˣõ㹻ǿʵɱʵʳѰ
ϻ裬ʩչʽ鸫κβţԽļɵһɫ
ɱ¾飡
䣡
еͻȻһǿɱ¾Ϣʽ鸫һ̣ٲȻһɱ䣬ƺʲ˱仯һҪɱơ
һͷնһ⣬ͽŵֻצǱƺҪ˶ն롣
һ֮ǰֱرͨʯڣٴδɱ¾߶
ʯвдɱ¾ˣ֮ǰʹһɱʮ֮󣬾ֻٽΡ֮ɱ¾ͻ᳹һգ˵ÿһ˿ɱ¾쳣ɱﵡ
Ϊ˻ɱţҲ˲ôˣʲôֶΣʩչʲôֶΡ
ɱ֮ģǼᶨ˵ˣɱҵġҲٺȵպʹɱ伸ΣɱǹѹڲӵѪƳ֮㣬ʱĩաĵĻﴫ֮УͻȻһѪѪڲһѪɫʯ̨˳
һʯ̨ͨ嶼һѪľʯ죬ʯ̨ڲһزϷӿѪˮһۿȥٲȻƬѪСģ͡
һڣѪأ֣˭ɱҡ
Ƿʯ̨һɳ˲γһѪأѪˮӿ֮䣬ȻһǿҪѪĸо
նѪڲеܶѪ˽ȥ֮У̺ɱ¾ҲѪգһ˻ûо
ƿѪصţȴһ̣һһѪӿƺѪ̫ǿʹַɡ
ⷽѪأȻƬѪû뵽ȻҲһƵı֮ǰ̺ɱ¾һԵֵļֵ»ҵõʯ֮ϡͫ΢΢һޱ𾪣û뵽𸮻õıѹô޿֣
ı𻹵ȷɱţԺűƳڲӵѪ󣬻Ҫ׷ɱ
Ҳ޿κΡ
ɽģˮĳһģ
ǷѪڵֵסһ֮ٴαСɻŵڣűˣ˸һ£˲ΣϢʧʯС
ɫ࣬ûȥ׷Ϊ׷׷Ҳκβ˶Է
ɶξȻûɱҵøϿҸطԴʯڴ֮ǰǵȽЩ©С㣬ȫɱ
иеһȣҪϳ֮ǰߵЩˣҲҪȥһ¡
ƳҼǼҲˣʵҲûʲôˣԺҲˡ
Ǹȴһ鷳ľأսȴƥһصߣߵڲӵѪƳڵʵһѹס
֮У̳һֻشȫΪкܴһֶûһȫʵٶԽأʱǿ̬ս¿ƥأصߡ
սټûûѪ𶦿ƣҲԷ׷ɱ
ĻȻܷôȥ


ڰʮ 鸫Σ
ৣ
𱳺չһɹɾ磬ʯЩնɱĸеİٱ˳
𸮵Щ֣ÿ˶ߣ϶аٱڣ𸮵һ㷶Χô죬ջɶС֮ǰսûйȡڵȻŹ
еİٱսԼ֮ųһʯ֮ȥ
ڶ㷶ΧĵùûȥˣȻһԪܸͬȤǵڶ㷶Χʵ̫Σˣ汻һص⣬һУϾͶã;ԪῪʼš
Ѫôǿܷãֻһ㿴Լ˥ȥֱ͵û
Ȼðգȥ
ɱȥ׷ɱ
趯׼ɳ𸮣һ̣һԭ˲һƬɫѪ⣬ԼԼ䣬Ȼ۳һڸͷ״ڸͷһ¾²Ŀֲɱ¾Ϣ
Ѫ۵ĸӰ֮һţ˲䣬ϵɱԣͻȻǣһޱŨҵɱһҪɱĳ嶯ǹɳ嶯һֲֿٶ
ã⡭鸫ķɣǲ԰֮ǰ⸫̺ɱ¾ѾѪ֣֮׵Ĩˣ⸫ôܻܹӰ쵽ҵıģĪ֮ǰʯڵɱ¾
׼׷ɱһȴͻȻͣվʯ֮Уɫ粻üѾһϸð
֪鸫ĸòˣ
׸֮ǰѾѪ֣֮ǹɰԵɱ¾ĥ𣬵ϾǾһ޾ɱ¾Ƶô׾ͿԽ⸫Ӱȫġ
֮ǰող⸫ʱȻɱ¾ͳǣֻǸ֮еһΣѡ
ΣҲʼ˳
ÿʩչһ鸫ʵ飬ͻεرһɱԣɱԵĽȾȻʼǹɱ¾ôԵֱͳǣϸķʽӷʤ
֮ǰ𸮣ǰʩչ鸫Σʯеɱ¾߶Ӱ
رǺŲɱʱͶŻǿɱ⣬ɱ¾߶鸫Ͼеɱԣһַɵٽ㡣
ѧȻôģͨ龳д󺦰ڷֵĻȻ롣
𰵰Цһͨԥһ£ûзɳȥ׷ɱϥ£Ϣ
֪ԼڵǳΣеɱѾһַɵٽ㣬̳ȥԼ±ĶҪɱ֣Ϊɱ˿ħ
ɲ֮ǰǹɱ¾ûգִԼɱԣֻܿԼȥѹĥ֮ǰɱ¾Ҫֲ
ڲ̽ɱѹȥǿȥ׷ɱǽȻٲ
顭顭
һ䵭Įһ˿ϵԺ궯Ҫ飬ȫɾĳ嶯
̾Ϣһֻȥѹĵǹɱԡ
ǲݣ񻨣֪Щ԰ĵҩЩûռеĻǵǰҴæ
һѹԼҪɱǹɳ嶯һߵİٱȥһٱУҵһöɫĹӣˣϣ԰ѹһеɱԡ
óöӣͨףһĻƺһɣɢǹ㣬ž徻
УᾭõһЩҩЩҩ԰ߴ̼ǱܣѪ֮࣬һЩҩǿ԰ģͱǰ
ҩһ߶ĳŸѧʱãԼǻۣԶ۵һ㣬ѧе⾳
ʱȴĵĹЧѹԼеǹɱԡ
Ҳ鶴еĶѾݣҩۺ񣬷㹻һ߷ϰٴΣȴǿҲһɾסһͻΪһŰɫ֭ҺС
Ӵҩڻʹȫ˲һֱĸоƺ˯һźϡֱϢʹ΢ƽһЩǹǿҵɱҲ΢õһЩƽϢ
ţͬһܣһ
ʯ֮ڴĥɱԵʱƳҲһ䶯
Ҽңҵ棬һڳɣɻƳǣڿзȣҪټеϵߣϼϣ׼ͳһΪ֮󹥻ĳǳ׼
γңǳ׵׼һƱģҪǵԵأ
ǵעȫǣһ̣Ƴǳ׵طҵѸٵؿʼᡣ
Ȼ޺Уҵĺߣأص󲿷ͣʣµĵɷͬСɣϾӵаʷľͷĴƬ̼䣬ͼǧصߣصߣҲǧˣأɶ飬ƿʮ
ƳЩļ壬ҲĴҪϵߣһȥԵأЩ屾ҪһУƯŵǼͬħӰ̾ͷ˷ſ
ƳȫʤʱƼû䣬Ҳֻλ߶ѣð˸࣬Ҽ벽ߣͻƣ˿Ĵʲô˼
ҳƳ⼸֮⣬Ա߻Ưİĸ֣һͬѳǳصλߡ
ԭȽҪ֮ǰƳǺɷڵˣĴǳܹҲʮ߽룬汻һͨɱ¾ֻѳ
ǴʱˣҪܱ߳ǳʱҲҶ˵ʲôֻӿЦ
³ǾʣһߣҪռ³ǣҲԣͶ㣬ϣܹҵļһ棬ҪϴУһԥһ£˵
ǰǣҲֻʣһߣҿͶ㣬ͬŹҵļ塣һҲڵ
Ƴƴ󣬳ҵѾˣ˵ǰ⼸֣ĸ˰˲Ĵڣǲ


ڰʮ ƳǱ䶯
λֵܹȻõģİɣܹѪеǳأȻֶȥѪϴҶľ磬ﵽأƥߣʵͳ˧ܱеĳǳˣ˭赲ǵĲ
Ц漴һ˳ӪУˣƳǵĴСزͣشϢ˵ѾﵽأٳõĴ͸ѾأԽսʵƳڵ壬Ҳϳ֮󣬾Ҫʼǳأ
ǣ
ӪУһӶӵߣſڳڱͬʱлһߴ˵ݡ
ϢȥҵˣҲϢɢȥ˵ǼҲѾҲõ͸ءߣóڵ壬ҡҵæҲҪᣬȽƳǵ£˵
ϣʵΪκ˶ֻǿߣǵȻҪԼߵʵȫչֳ
ͬʱңƼߣҲһӶߣܵƳдϢ
һӣƳǳ׵ը˹
һЩʵҵļ壬ƳĴǿΪЩִˣǿǼӰűҲˣ׼Եؽ輸ȥ
һǾȻҪԼ嶼׹鸽Ĵ֮£̶ˣȥϢߣһ١
ǸոȥЩϢߣд󺰣ҵʵһһ˳
ӣЩ׼˵Ĵߣɵסˡ
ʲô˵ʲôĶӣҵǼүС㣬ͻƵأ˵ʲô軰ءһӵнʷĴ峤˵Ͳš
峤ҿˣϾҼӰ벽ͻƵе飬ھڿշƳϿաǵڵʵûȥһЩϹǰԱߵɬػص
ô죿ѵҪңǸ峤
ͬһʱ̣һĻƵ龰ڸݡ
ΪξֻҼ˶򣬴Ӱ벽̤ѣҰĲҪȡԵأû뵽ǵĶӶﵽزΪʲôҪôƫĴѵעҪû𣿡
أذƳһӾȻĸӽ֮󣬻˭ֹĴ𰡡
ô죿ϧǰλﵽصĳ׷ɱɽһȥأǼ壬ֶûУ޴ӷ

һ峤ڵһЩˣͳͳͣ̾Ϣʣƫƫ޿κΡ
أ⼸ۣѹκε
ĴôĿŵطͨ棬û˽ǵĸڣֱڴ֪ͨһ£ôǲǰܾˡ
Ҫô鸽Ҫôż屻
֪ͨƳм壬ȫҪ鸽ǳҵ֮£е߻ͳһϽв֮󣬸峤гϣȫŸڵľ񣬵ǰ㳡ϣ汾ҵһ
ʱٴע£ÿ֮С
ҺôҰİȻҪƳм嶼̲ǵ¡ӽ֮Ǿ൱ǻʵۣǾ൱ڳӣʱɼ
ҪЩһ֮֮󣬴ھӢһȥǰϣʲô𣿡
峤Ҳֻίȫˣʵ̫ǿҪƳǳطսҪǸҲӦ˵Ͼͻᱻ壬
ƳһЩ֮Уһ峤ȫŭޱȣıһС
֮ǲ뱻壬ֻܴھӢȥǰĹ㳡
ʱƳϿգҵļٶȸԴԼһЩ̶ӣһЩǳֲˣͳͳϻƳǡ
Ҫ۳ǿɨ˻ϣһͳܱʮǳء
ڷƳǵһĻĻȻ֪Ѿ׵һ붨״̬˫Ŀգʯ֮Уһʯ
㣬תۼ䣬ʱһζ
ʱУ£ģǹҪ¾Ϣɢ˿
ò˵粻ʩչ鸫ĺ󻼣ȷܴڵһʱҲֻܹǿ붨ԼҪɱ˵ĳ嶯Ȼ۾ţǻǻһѪ⣬͸Ƥ˽Ⱦͬħһ㡣
ڣǴεɱ߳ģԼͣɱһֳƿرڳ£۵һּ£ɱһѹȥ
죬͸Ѫ⣬ҲԽԽȵʱǳɱ¾ϢѪ⣬Ѿʧ
ڣһ죬Ƥգһ£˫ۣ峺һĳأ˿
ʱס鷳鸫ɱԣǿֲ־μᶨȻ޷ĥֻܽǿѹסԺһʱ䣬ʽ鸫ǲʹˣȻĻĵ׵ɱԻǻᱻұؿ»ӵҡ
ԼĶͷЦĸоĵѪӿ۳һѪɫĴ󸫣Ѫɫ󸫣ɱüᶨؾ־ѹסˣȴûг
ֻҪԺʩչ鸫ҲаգһֱѹȥǾôһֱڣȴôҲǸ¡
ҲҪĥǺѣͨ龳ԼͨͿԽԼǿɢ
Ҳգͨ龳֮ǰҲʩչ鸫ǡ
̾һӰһԾѾɳʯ
ʱУظɷڵûڹĻһߵѣȴɱеסѾݽߣԪľòӣߣ£ѾΪ̺ǿǿסһ
߳𸮣ĵһ뷨ҪȥɱȻѾʱ䣬ܵ˺ܲƳĴ֮һӪ꣬ȫƳǣ˭ܷôĻҵߡرҹӣȨƣԲһҹеˣǿʵÿ϶ξ£ñ˳ԣȻܷңԼһ¼ҹˡ
ֻҪҵĸƳǣһ뿪ˣȥһƳǣֻн󻼣ܳװġ


ڰʮ ״̬
ҪȥƳǣûʩչ·ѡɽ֮Уһ߳һƬ֮أԼսĵط޾ĸп
һ֮ǰֻһկСආɲԼȴѾһλƥصĸˣƳУѾ˵޵еĴˡ
ļͻƣɽ֮ڣξһľҲɽ֮ڡ
ʱɽѾûκεޣžޱȣ⣬͸ïܵľкʹô֮ϣְ߰ߵĽɫ㡣
̤Щ㣬ȥٶȲ죬ÿһ£ޱȵļᶨȻƺһ̣Ѿ뵽Ƭɽ֮УΧһһľһɽһʯγһܲɷֵϵƺеһԱ
ʱ䣬ѹɱԵͬʱľҲõ˼ĥľһоԼһ˾ţоʮֵһֿ״̬˽󡣽أ״̬֮£Ȼ֮Уһ˼֡
ҸΪҪǣĵǹ֮ǰôҲ޷ĥֻѹɱԣȻһ̣һЩǿѪɫ󸫵ĹâҲһ֡
˿ϵȻаĥɱԵãԼûϵġ
ڵ״̬ѵãһֶ״̬һ֮䣬ͿԾľϵɱĺܶƹŷ֮£оʮĸɮһлֶ
֪˶ãڳɽΧƬҰԵأʧҰУǰǳһͨƳǵĹٵ
ǰĹٵֶ״̬˹ЩϲЩź
εĶȻսûκεǶľĴȴĺô֪һ̨סͺñһУԭʶֻͣΣǵһ˴еķ֮ļʶеõҰضӵĿ
ΪҪǣεĶȻһĵɱԣܹٽ뼸״̬鸫ɱԣͿȫõĥصȵͨ龳
Ҳֻ֪ᣬ󣬶ʵҲ²ǰ㣬ڹٵϣСʱҲûκμ󣬿ٽ״̬
һܹ״̬ѾѵõĻԵҪҾ̰Ĳˡҡͷзһ˿ЦЦȻû˿ǿͿϧƽдǻۣͬһ͸µˡ
ݡСӣŵһá
ͻȻһ߳ȴĶУ࣬ȻǳһλŮ֮ڣȴЩᡣ
ĹٵͷӰſ˳ΪŸ·ԵʣȻֻˣȴƥһ·
ƥҲǼֵǧĺٶȿ쵽˼£ոԶƥѾ嵽˽
ƳǵĹٵȻǰУȴǽٵռͻȻڹٵм䣬ȻҲЩԾһ߿ƥһ߷ѡ
ƥеٶ̫죬ôͣģŮ߳ȵ˵ȴԽԽȣû⣬ЩƥҪײϡ
Ҫײˡ
ŮӵٴξʱһԾѾڶ˵ͷܹ

˳һξ룬סƥ漴תͷ˻
ߣСӣȻ㹦ǸʲôܿñС龪һѵҪǰŪһèĹ򣿡
ڿϵӰֱһһŮеĶʮ꣬Ƥ׾ʱһϮۣȻʵطǷȥȴʮֵƽ
Ůڶʮңӵĵ͵ͬϴһϮɫȹۣʮֵۣȻȲǰǾޣҲϼ֮ѡԸȴЩˣһ˵Ǹһʢ˵ĸо
ƺ𣬸ֱһһСӡЩŭȻղŶڲײ飬ԼҲЩδϰԵؽԼеĲˬֱӵķʽй
񡣡ǰͺһ漴һЦس˵λСֵܣƥѪҰԵúܣǸո²ãּŸ·һʱƿزס㣬ʵǱǸ
磬㡭Ůӻ˵ȴǱֹ
ʲ붼ǸеĹС㣬Ů˵ȻԵҲĸдڶǷĻ⵹ܹģҲԸֻǵƳĹٵƽߣ񱼣ǲõġ
ƳǵĹٵһ˺ߣ̶ҲǸĳһΣҲûϵż·þ¡
١Ҹ˵㵹ӣ˵ˡڣҲ֪ð֪˭𣿸ô˵ǸŮһʱַһۣһƲоǱĵɫ
ϵװ磬ҲȷЩԭƳǳׯжɫۣѾˣȫãճŲѪۣЩѪѾڣȥЩӡ
֮ǰ𸮣սرΧ鶴У绹ʱʩչ׹ֲɱҪеϵͷҲǻǸʱ
Уᱦ໥ɱ˭Ҳ˼ע⵽·װһֻص˵ոսƳǵľ
һܵؾͻΪһ
Ŷһ治֪˭ҲûȤ֪𿴵ŮеıɫҲ⣬ֻȥƳǻɱǲԸٺ޹ؽҪ˾Ե˵ôһ䣬׼뿪
㡭ŮĻûؿʹǰ̵ͦһԽͻŮָָ˵һɹɾɢȻ̲סҪֵļ
ҲԣŮҲǳԴ壬СԹˣ˶ȻΪһ涥ײˣòᣬҪԷѵһٵĳ嶯
ŮϾڣʵСֻжʮ꣬ǾȴѾﵽ۷ĵز
ʵȻûʲô˲ƳһץһѣǶʹﵽǾЩѵˣҪ֪ͺҪûеõ𶦣֮ǰֻһصСѡ
ЩƳеĹС㣬õԴ࣬Ҳֻѣ⼸μģأˣҲҡ
أڶկ֮λˡ


ڰʮ £
ˣҪˡӷǳ⣬ٴֹŮӣ漴˵׷ɣǶǰʯҵˡ
ʯǣƳ༫Զмżǳء
֪ǽŵʯңСֵ㻹֪ƳеңһӦɡǰʯңʮǰƳҷѳȥһϵ֧֪Сֵôƺ
ţƳҵϵ΢΢һ£֪ЩΪ˷ֹҲʹü˥ܣѡһ֮󣬾ЩӵȡһǮƣ뿪ƳǣĵطԼȥҵ
൱ǣУλһлϵλĻӾַֻܱأԶȨࡣ
Щеϵ֧Ҳˣҷַ⵽أÿһǮ֧֣ȻϽһ
֮⣬Һϵ֧νһϵûУر׷ѾѳȥʮϵÿһһЩ̶潻֮⣬˵ѾûκιϵˣôͻȻԶǧӰʯǣƳء
Ŀ΢΢һ֪˼ʲôǿȴǽԼ֣׷ɡ
ԭСֵܣҿᣬ±ûҪСһЩȻҲѾأ֪Ǵһгġ׷ĿתһȦܵϵϢ̾
صʱ򣬾ѾסѪñ˲ԼʵڴﵽǾ͸˵ˣյ˸ܿľ硣
ƫƫ̫ǿˣرУѹɱԵͬʱڵõԴҲѾںաʲôأһѪӴ޿Դֱ൱һͬȼصĴ
ЩԴһգѪٶȵõǿٴͿƥߵսڿ¿ԶԿصˡ
ôǿ̬뽫ԪѪȫڣҲǻ¶һ
ǧ֮һȴѾ൱һߵˣ׷ɸ֮󣬵ȻΪһߡ
Ҳ׷ɶһֱôԭ򣬲ȻĻǫ͵͵һҹӵݣҲȻܻ·һؤֵġ
ҵʲôҵˣֻǳһСׯ˵ѧЩȭŹˡ׷вҲ˼ֺøС
ߣӣҲǴгġһǴСׯֻǵõһأвмɫء
׷ȴ෴оȵɫһš
ûдֻ֧֣ǵõһԵûоߵ츳ҲزͣԺ¿ԳصĵزҲأҪܹշذʯǣԺһ׷ţѾ£˼
׷صߣõȫ࣬ҲֻһȻ֪ԼޣǺεȵļ츳ӹɣշԺ͵ȡһλصߡ
Сֵܣ˵ƳҪ£ҷͨ棬ҵϵ֧ȥƳǻۣҸĸѾǣҲҪȥһϡȻͨƳǵĹٵϣȻҲҪǵģͬаɡ׷ɷ롣
׷ڣȻµ뷨пЦתһ룬ԼƳڣҪɱҵҲ֪Էȥһ
뵽Ҳ׷ɵ飬ƥԼһƥԾ
ˣƲ֣Լֳ룬Ҳǰ˵ʲôֳӡ
Ϊ˿̵ʵ̫ֱؤ磬ʵڲԸһߣСż˼Ԧƥߵǰͷ
ǰһм
ߣǵõ˵ǹʺ˺ãʲôҩءϧǴϿѧûУˣһԴſʮҲǵģʲô£ġҲµ£Է˼һаֹ
׷ɿı֣ﻹ᲻Լõ˼ǳЦ׽ˣСֵܲҪⰡˣУҼ׻ϴ·ҪǲȽѡһȴŰɡ
˵ţ׷ִԼϣһ
˱лˡӹлҲûãҪԼŪлģõ·ȻҲͲˡ
׷ɵİУϺõķۣ԰ɫΪƺǸոƳɵģʵϸֵ͵أǷ׷ɵĸԡ
һף׷֮󣬾ϻڵʵܲɱķϵûʲôܹմȾһ·˸оϻȻһ¡
׷·רŶģأ֮ʣȻҲʱ򣬶ò㣬׷ɸһˡ
գգȻ˿װ׷̾
ǰͷعƲһۣûжı䶯Ȼһ˿죬ֱŨŨĲмڸǡ
ߣʯУ׷СЩҹӣĸǴģģʵأֻǸûҰСӶѣҲֻдŻᵱǰͷʼûʲôøС
ʼֻǸõصжѣǴʲô·ݵλܱԼЩҹС㣬Ҫͺܶࡣ
Ժ汻ص˰ʯǣڼصʵҲǵӳʲôģŲ
ǱĲм飬Ȼܵһľ۽磬ҲȥƽЩ
ʵ׷Ȼſǫͣʱ򣬱ܵػǻһָ߸ϵĸо֮ǰ𻻺·ע̾ʱоһ˿ӸӵζҹӹһԽС
׷Լûע⵽Ҳֻеñ̬ܸܵ
ҲȥЩرΣʱĥԣ֮־һζ״̬ļʶҰľε˲١
ӵ̬ȥ֤ʲôһֻ󣬲ĵһֻȥ֤Լжôǿһ
ˣƥƳǱ۶ȥ
һ·ϣ׷òԼҪĻ⣬ϵرĶ̸һЩ֮ϵ⣬̸۰ʯǵһЩе״̸һЩԸҩȻ̸һЩԼе״Ļ⣬źأ˼˵֮ļѣһҪɾͣǵ֧㣬ṩԴ
㲻׷ɵ˼ԼҲ̲סҪͶĳ뷨׷Ͷϡ


ھʮ 
֪Է˼вɿЦȻȥĻ⣬Ǽ׷Ķ
׷ҲǳˣʼղԱ¶ʲô
ǰ棬ü壬аҲǵģôһУôʲôֲȥأصߣֻҪŵһЩ嵤ҾͲֵܵסջ󡣡
Ȼţվû˵ʲôȻȽϵǶԼ飬ǲȥġ
Ƭ֮ѾƳǳǰ
ƳǳſڵǰһŵߣҲصľ磬صһóǹѲš
һĻ׷һЩԾ
磬ƳǡƳǷչصߣǰʯҲǸˣȻţɫЩ̫ȻΪԼʲ۷壬ò˶þͿԴﵽˣСҲǸˣƳǣسŵĶԼЩܲˡ
㲻Ҫ룬㿴ЩˣѾ꣬ǵͣȻѾˡ׷ԼӴܴϵıĥϳ԰ο
ô˵ԼҲѾǷˣ̲סʵ˵ǳƳǹϽµһСׯ֪Ƴǰʵô⡭صߣسţ
һ·̸׷Ѿڶֱӳƺ֡
ҲĪ˵Ҳ֪ΪʲôڲǰҲŽƳǣʱſڵصߡӣƳڳʲôʰɡ
Ŷԭ׷һ
ĿЩƳɻһΣƳؾصĶ׷ɱ컢ţ붼Ѿɽ𸮡һȴصߣسţʲô㣿
벻ͨеԵɣֺķʱ䣬ȴǲ֪ƳǳңѾˣҪϵ֧ȫһ׼ȫȥԵء
ЩصߣЩϵ֧ģһ
׷ɳ潻˰˼죬˳ǣո߽ȥһͷ׵ߣӭƺ͵רΪӭ׷ɶˡ
үС㣬㵽ˣүͷūסλǣλ߻Ϣȣһصߣһ׷ɶˣ¶ϲı飬ʱĿȴһ˿ɻ
ȻļУûˡ
һ·ҰСӣ㲻׷ɻû˵Ѿ˵
׷ɵͺһЩ漴·ʶһλСֵܣᣬԼУѾﵽءҺΪͶԵ㲻õˡ
׷£˼˿̵棬ȻҪ˵ô
ŶԼأȷѵáһ𣬸ܵϢȷʵңҲԾ̾һ¡
ҲǾ̾һ¶ѣڰʯЩҹӣ͵ʵҲأҴ󲿷أǱǾͲЩԶˣұûдԺеԽԽԿҲ⡣
׷ɵүС㣬үͷˣڸֿջҹȥɣϼĸϵ֧Ҫȥȥۻᣬ֮󣬻ƳܱߵʮǳضҪˡ
ŶȥϼҾۻᣬΧʮǳҪ죿˵˵ô£׷һ
Ƴһ𣬵뵽Լ˵Ȼش󣬵ǼƳǶ֪ˣҲʲôܣ±㽫ҽˣ׼۸ԵȥԵأܱ߼ǳط飬һһ˵˳
һţҲȴЦңҰĲƣ񻹲֪ڱնɱ𸮵ڶ㣬ʱ顣ܻûӻңԴ˵ԣȻģ˵ƳǵĳУѰڶܷͷҶһҪҳɱԾ󻼡
ˣһҪɱģ˲һ۷ĴȫΪУѪиԺƳѪͻƾԼҪֻ꣬Ϊǿ
Ҽ֮ѾȥɱˣϾҺͳеڣҲܲһͳɱȥԷ塣
Ҫ֪ƳǣĴеߣ¿ռƳ˿ڵ֮һҪ壬ǵɱƳ֮һ˿ڡ
飬ɱҪ£Ժ鶼ħӰ
ڽƳǵĿģɱȻͻƵȥ׷ɱһλĸ󻼣š
ҼȻҪٿۻᣬҵҪ᲻֣а
ֱʣֱʰ
һߣ׷꿵˵Ҳ̾û뵽û뵽Ƴǳô֣ϼҶͻȻðرȻﵽأѹôҽʮǳأΪռĶ󡣡
Ǹǰ徳أڶ̶ʱڣͻͽﵽأɽϿյɹеõĻԵҪҲȥĻŹ⡣
𸮻ƯɽϿգƳߵˣûв֪ģȴû˭ٿ
С㣬ǧҪô롣ǳص߽ȥһ룬ƳеǼλ֣Ҳǹ֮߰󣬲Ŵġڼ䣬֪ж߸е棬Ҫһ߽ɽͱɹ˽ȥƬɽޣȫȥȫ档ȻĻ徳߱ȥɡǸĻһæֹ
𸮵գ˶Ѿ֪ҲΪʲôƯڿУȴû˸ٿԭ
ȴ֪ڵǷѪأѾߣھ徳ߣȥҲʲôΣˡ
Ȼˣ⻰ǲ˵鷳ģֻһɱ
һǸϵ֧ˣȫټ˹Ҳǲ⣬Ҫڻҡȴȥ͸ĸ׻ɡ׷ɷ̾ϢЩء
ΪʣҪЩϵڻңҲô׵ģ˵ǳûʵ
׷ɺͿԣǷһ˿Цûг
ڿĴ£һջջѾ׷ɵĸĸ£涼ҴߣʮˣĶأȭߡ
Ҳʮˣصߣأֻпһˡ
Ҳǣ׷ɼֻƳҷѳȥϵ֧ĻѾˣٲǰĶկС


ھʮһ 
׷ɵĸĸһº͵򸾣׷ǫ͵Ըơ
׷ý̸һ׷ɵĸױߣЦ׷˵Сֵᣬ츳ˣһ˶УʲôԺǰʯҡ
˵һ仰ҲظЦ뿪һ֮ݣܹһѵá
ϾǿҲֻһص߶ѣôһ䣬ѾǸӡ
ţ׷ɵĸףصߣĸҲءһ֧ϵչòԱȵƳǵһЩˡţһˣӡǲ
ϼ֧ϵᱻȥƳ£ʱϵ֧һЩһӢҲǰȥһ֣ҪҪһȥʶһЩſһҲǺõġ׷˹˵
ŶҲ׼Ҳ٣ֲȥޣһ׷ɵ飬Ǿûȥ͵͵̽飬ҲҲӦ
һԣ⻰ֲ磬ȥ£ȥҲǸϵ֧֮ӵܣ໥ʶһɵȥʲô
Ҳ޷ʱֲ֪ۼҵľעô࣬ȴǻѵãʶһЩ档׷ɵ
£ĵֶεҲ˵ãһߣҪ׷ɸжͶ£Ͼչֳصıֵ֣׷ôһүô£
׷ô˵ԼΪţܿ϶ĳɾͣضܹﵽأǰһصĸ֡
һߣû˵
ȵϣɫ£Ӹֿջʻ˳ȥ
ãڵڶ֮ϣһ·ϣ׷ɿڣͽӻ׷ɲ˵ҲֳĬʼձֲĵȻƽ͵ľ׷ɶ졣
Ƭ֮ͣĴǰ׷ɸĸĴ£Ҳ˽ȥ
Ƴҵĸۡǵһνһ̤ţͽĸдת󣬿ʼ֪̽䡣
رǶѪаգֻҪԷԼԶܵһʱܵ
׷ɵĸĸڽ֮󣬾ͱеһ£ȥһ´׷úǱȥһ԰
԰֮ڣ˿Ѿ˲ˣŮŮȫϼϵ֧ľӢӡ
ЩС㣬ȻҵϵӵܣѳȥǳУҲһļˣȥʶһ£Ҫ˵ҵˡ׷ɶ
ȻˣǰʯҵžͽһãǺʯͲñˡУǴˣǧʲô˵¡Ҳ⡰һ
׷ŭȥһȥɡ
ĻûзϣΪ̽ټҲ˷ʱ䣬׷˵һҪȥ㣬뿪˻԰
ҿɲСҪѰһ飬ֻϧȻڣֱӷ̽飬ôصߣǵĿԷҵĴڡкµ״Ϊ˲˷ֻ֣ڣһƬһƬϵ
ô±ֺΣգڵʵ㽫Ƴǽ췭ظûйϵԼֳݾߣˡʱıƵһģӳƳǣҳˣˡ
ٶȣںҹڻ£֮ڴУû˿Է
ףǰϢǿߣӦҼλˡ
һƬʱ򣬸оǰһ֮ڣֵϢȻǿ󣬵ûдﵽ̶ֳȣϢ֮Ҳû֪ˡ
ϢԱߣʮϢؾصĴڣҼ͸ϵ֧ڽӴ
ûǣ̽ȥٶȷɿ죬֮䣬ͿԽһƬ֪̽ϡ
Ȼһ٣һŴͣ
ָʵĴҵĸլУ洦ɼȴǿüͷһ壬漴Ծϣܵһɵ
һһ֦ϣһëϵϢһģһëǴϵġ
Ȼû뿪Ƴǣӻңʱ仹̫ãڽ֮СܵΧĲ֪ԼһѾ뿪
֮ڣûзĴڡ
ҲйȻƳǣǾ˵лнңΪԼµس𸮺׷ɱ
ȴ벻ѾΪ˼Σ˭ԷŹֻˣܷŵġ
ӣȻðջ͸ҹȻ¶棬ǲ֪֮ƳĴ˳Ĵӣ᲻֡ɫһ˿Ц漴Ծ´֮Ѿص׷ڵ԰
׷ɺʷ棬ȷһףôһṦѾΧſһƬ
ΧصӣΧ˵ʲô˲ʱЦ
￴ˣɫһ䡣
ôˣˣǼһܵܣǣһ꿴ɫ䣬Щ֡
ŲҵܵܣȻҵˣǡһСᡣﲻ֪ô𣬼Ȳ˵ʲôûƫƫԼ͸ģֲñͣҲֻǵĽܡ
ֻ꣬أֲϲЦ㲻ٽĿעȥ
︽һЩŮĻҲᵽʲôҲԸȥк
Ц˼ԼƺΪСǲмһ˭óҪԼܹȥ˼ҴġСȥӴǲԽ
ЩСҲɵô£мС㣬𳤵ÿ㣬һԭҲ׼кĻҲŲ棬ֱӽ𵱳˿
Ҳֵڣû˴ţȻĻøһȺصġС򽻵
׷ɣʱҲѾһΧһȺСûȣ̬ǫͣ˽̸˸о崺磬Ůøд
һ˴ţѿǴԼߵĹС㣬ȥһһܸʶ
׷ɵ飬ǿЦãЩС㣬Ҳǿ׷ɵӣԵغкû뽻̸˼Ȼ𻹲֪ʱôӦԡ
׷Ҳ̫ˡĵ׿ЦֻһͨߵĻѾ׷ɴ򶯣Чˡ
λңдܣ°
ͻȻһʵЦһµ깫ӣҲ߽˻԰
깫ӣüмƣһ̾ЦҶүӥŸϵ֧ľӢӵܣ춼ʶһ


ھʮ Ҿѧ
ӥȻǫѷһɿƺûϵ֧ľӢӵܷС
һ߽԰ͽԼƣ۷壬ɢһߵϢ
ϼӴң͵ϵһ̳ҲʮǰҼĶУμġ
ڳһүӥƺҲȻҲﵽأȻûдﵽ۷壬Ǳеϵ֧ӣҪǿ
ӥһ֣˸ϵӵĿ⣬ŮעͶϡ
Ȼﵽأ
ǰȣʮ֮ǰԳأԺδԳһ¡
ϼңԻ˲űǰûеõ֮ǰҲء
ᣬȻﵽֵزҽҪ޵ķҲҪ̶ֳȵġ

ϵ֧ĹС㣬ţмС㣬ӥðĹʣȻǱӥǸ߳ʵסôʹﵽأлģʵΪ磬ӥȻЩŮϲ
׷վߣҲ˹磬ӥͱ㶼ҪᣬȻʹﵽءӦҲﵽһˣҪòͻƣҪҲΪǼҿ¶ˡ
ǺǣȻѾ۷壬ҪﵽأҪҪҩ֧֣Ҫ£Ҫһꡣ׷Ҳ˵
׷ɵͣѾǶʮӣҪܹ꣬һͻƣʮ֮ǰﵽأƳֳǳҲһˡ
׷ɵĻЩйҪԼҲﵽأԼҳһ·ͷСŮ˼Ȼ׷ɡ
ϧĲ𰵰ҡҡͷصӥȥע
˵ʵңҲܻЩϵ֧ĵӽӴġ
ӥүϼľѧǾǸ֧ĵӣֻõһЩͨĴУһЩĵзĺܣ֪үôɲչʾһ¡
ͻȻһϵС㣬ؿӥᡣ
Сˮ̣֮ǰ׷ɴкֻ䵭ر֣뿪ˣǴʱӥ̬ȴ֮
ʲôԵģǾҲ˵Σ͸ʾһаɡӥƺ˵̬ȣ⣬ЦػӦһҪʼչʾѧ
˼ˣ˼мһյء
Ǿϼľѧϵ֧ȻҲдУǶһЩͨзĵֻ
лʶÿ˶һ˷ܵɫ׷ɺ۾һע
Ҿ͸չʾһУգ֮Уˣң
ӥϳŵЦݣĿڸϵСӹ漴ָ꣺ɣóȫȭϮҡ
ʲôǹ㣡ӥүⲻðɣҪǰ㡭
ӥ꣬صߣȭϮɱ˿˵ӥɾʹˡ
ߣΪèĹ򣬿˵ܹңб¡ǲܷġӥЦŪöͨ죬ֲҷ
ǰӥүǳ֣͸Ͻ֣ΪԼ˵ӥү𣿡
ԱߣЩϵС㣬Ҳߴ
ãǶүǾ͵ˣ֣
ŭҲˣÿϾһһȭ
¡
ҵȭɱƾˣգһıѾӥߡ
գ
ӥһǰһģһɾۣȻҪ۳һͷ״ͷģ壬һɹγһ΢͵С
ȭȥͱӥе΢У˽ȥеת֮£󲿷ֵӥ⣬СֵȻ뵽֮С
һУ˵Ȼǿģֻ͵ȭͷ˽ȥžһ㷴ӦûС
ҲֻӥʹһеʱѾܵԷһоתʽֻҪ«ưϾͿʩչˡ
ƣ
ӥһǹͷľ˲ɢͬʱȭꡣ
ȭ֮ǰӥͷеľ˿̾ȻӥסԷȻȭ˺ֻܶ࣬ʣԭȵ֮һң⧲֮£ǱϣһɫҰ׵ĺˡ
ãȻԽסԷȭԷ
ӥү
ԱΧ۵ЩϵĹС㣬ȫرǼŮС㣬һӥֱҪڻˡ
һвǺľѧϧǲ֪оתķʽ⿴ʩչҲѧᡣ׷ҡͷ̾Ϣ
ǰӥĺôľѧۼҵĿȻҲأǶҲ򲻵С
￴ӥôҲԾޱȣתͷ׷˵ȴͻȻһƽĿⲢûпӥü𣺡ҰСӣʶ棬ľͷƵҲͰˣҶүʩչ޵оѧ㲻ûĦһ£㡭ǽ
׷ɵͺһ漴˵𣬷˵㲻ý⣬ӥʩչϼĴоѧȷޱȣƽʱлῴ֣ȷԳûѧϰһ¡
ѧϰһ£ӣЦŵ˵ͷȴǰգҲȥӥҲԶԶûңɣ֣ͬԽԷľȫתΪԼ
ӥչʾʲôѧмֱСӹҼһȫ᲻ȤȥҪݣﻹ
үɲԶչʾУ⼸ϵ֧ѵд˻ᣬƳǵġˮʱֳӥһĵ
ǰǰүչʾУǿۡҲ
˶Լ˵ĳݣӥΪãЦããҲѵƳǣȻˣҵȻҪ⣬ҾչʾһУ죡
˵֮䣬ӥѾԾڿзһģӿȻȫ֮Уһ̣Ƹ˵ĸоһֻ޴צһĳѹˡ
ÿһˣһ̣նӥֻƸڱˣԼ֮УֻһֻצԼӵ޷ֻצá
ӥ£ѹѹҲԽԽʹüصŮǸˮ̸ӰһȣҪӥϵѹѹ
ӥЦһѹһգѾˮ̵ǰһֳˮ̵ϸסӰ
лүˮһ죬л
ӣǹġ
һУȷǺľѧ
ĹСٴοһܶˣģԾڳʾһУûӥ֮ǰƣһʵûӥʵǲ֪һš


ھʮ еջ
һеʽǱзһЩ͡ǾеͨʽΪӽҲԡ
׷ҲˣȻҲ̲ס
ž
һžոУϾɢˣʱޱȵй
ۡ𿴵һĻ̲סЦ˳ϵļʶ־ѧһضûУӥǰչʾһУСӹҼһһӥҪԶԶ硣
ҰСӣʲôָľѧСһɹʲôЦġＥڳƺ𣬻ֱҰСӳƺҲûмƽϡ
ӥڻ԰У˷ͷŪһ뿪ˡ
֮׷ɵĸĸҲϣһٴλص˸ֿջ
֮ƳǳңԼǸϵ֧Ƴǵ壬Ҫгʦˡ
Խ죬׷ɸĸҪæŲðԼҵ֣׷Ҳ̫ʱ䡣
صջ֮׷ɺ֪һ
Ͳû˴ţÿԾصȴ֮Ƿ֡
ص䣬ϥڴϣһѾȡ˶ʮɫĲЩȫڣɱЩֺչεõİٱ
һսеߣʮټǾֻҲаٱģȫ
֮ǰҲֻڣѰʱ򣬴ԵѲһûüһϸ
Ŀռ䣬һһѲ˹װصģ󲿷ֶǴ鶴еõҩ԰ҩ
رڷְİٱУ𻹷꣬ԺԼõҶƸҩһһص߷ãϿɱ䣬ء
Ƕ֮ǰߣɱлСá
һΣǴջ񣬾͹ҩԼҶݣһصߣȵؽأټ޵Щҩ㹻һողߣڶʱڣһء¶ϲ֮ɫô֣𸮵ջ񣬼˵ȫһϡ
ֽȿ֮ڣͨ龳пΪ
ĿЩٱɨӣֳЩҩ֮⣬һЩӲĿʲϣġ
ףһЩ
һӿЩٱУԼһЩⶫȫ˳
һ̣ǰ߼ƵһɹĲתҪһصߵõϿԷӳ벽ս
ЩƷʣҲǲβ룬ƵĲϺͱĳ̶ҲһԷӳҲͬеڵ͵ߵУսҲʲôҲǵڣЩΧʱûóԵʡ
ĿɨͻȻһͣһڵĳǹҲ֪ʲôʶģɢһɷְС
˳ǹɢȴǱְ챾˻Ҫǿң߰ģֻѾص\ǹǹͷѾһ룬ʵϧ
˳ǹã¿ʹһصߣӵصս
ԭӣѹְֵûóߵĻʩչƴҶһɱϸ˳ǹѾ𣬵ǼֵҲҪԶԶļ
һᣬϧ̾̾漴ֽĿתƵĶϡ
߼֮⣬óһľ飬ȫЩղصѧǾŸи߰ٱû֮⣬˵İٱУһ
оűѧǰ
һһȥкܶѧϣԼġħȭһ͡׹Ҳ⡣Ϊ֪ԼԽľѧǱܵļþԽԲԺòõĵ׼˵
ˣǵõôѧҲ϶ûоģƫƫߣرǾĥپһζľѾΪˣǰһѧе⾳ټʣʲôѧرĿ죬ԸķѲ˶پ
ѧ֮У󶼺͡ħȭֻ࣬⡶ȭ͡ɱǹҪһЩٵһűѧģǷµġȭְġɱǹ
رְġɱǹǧ򻯣صĶɱ֮ڳǹ𣬱㽫ǹݻָʩչ𸮻˹һָļͷʮֵ
⡶ɱǹɷڵľѧȷְǸ˳ǹҲ֪ǴõģҪ޸ãǹƻ϶֮ʱ䣬ҷҲûʲô飬ýžѧǱ
߼ս˰ٱУֻ¾űǰٴϸϸ
ʱһξ͹ȥڶѧ֮Уǲʱö졣
׷ɺﵹҲûߣֻÿջСὫʳ͵䣬Դʱʱ̲̿䣬ҲõЩֻ˸嵤ͷСˡ
ǹƲ񷣡
ˮ򺣣
ڷ֮ڣһִһȭһֻȴһ˾۵ĳǹʽĶȴɱǹ͡ȭϣ⾳׵չ˳
ײͬѧͬʱʩչȭİԵǹֳ˿ìܣֻʾзиʽеûнų
ʵһ̣ʩչ׾ѧֿջҪΪƽء
ף׷ɹˡɫһ䣬оǹ˲ɢűҲջԼİٱڡ
Ƭ֮ţ׷߽ɫЩۣƳĴҪռļǳأǼҵϵ֧ҲҪһ⵱лЩա㲻µĻһͬǰȥɣû򣬿Ǿ͵ˡ
ʵھҪ
׷ɵͷǵģھȥǰĹ㳡ᡣ
Ƴᣬ֪᲻¶棬ùȥһûг֣׷ɺʶҲһԵ֣ʱ򲻷Ǽһѡͷת漴ãȥ
̫ˡ׷ɴϲȥ
ҵѾټϣһȺȫѾڸֿջſڻۣ׷ɸĸЦŵ˵ͷƳһһСֹʲô
ʮˣƺƵȥ
ͬʱƳǵҲһӶȫ۵˳ǰľ޴㳡С


ھʮ 
һΣǳԼǵϵ֧Ƴǵ壬ȫټ˹Ѿ۵ȫˡ
Ƭ֮׷ǼҵĶ飬ǰʱѾвٶȺѹѹһƬˡ
ƳУҲֻгǰĹ㳡ôĿյأôˡ
ˣͶǿȭ幥ߣˣҲǧֻأصߣϡЩ
ִ棬׷ɺǰûмǵĸĸҲһûмֻϼһ֧ϵ֧ѣַ֧ͳкܶࡣ
㳡ĵλãȻǳҵռݣ׷ϵֻվһԵĽ䣬һЩƳǵ壬ǵվΧ
׷ߣѾԼתʼ֪Ϣϧǣ۵̫࣬ϢӣҲøо
һʱ䣬͸ɴ
Ҳֻеˣôʢĳ棬ӣȻ֣ǧҪʧˡʮİգҹӣɲϺ꣬϶̲סġ
ҪɱţѹͲƳ
ҰһЩ
ʱһۺϵڹ㳡Ͽ漴Ӱзɹڹ㳡еһ̨
ˣֱǳ⣬ҼҺҵ棬ǵĳ֣һεѹһ㳡
ƳǵĴӣǾҪռΧǼǳأڸҳ٣ռǳ֮ηЩ飬ҾͲ˵ˣ⼸ǳǸңѾټˣҲֻǿһ£һεĳֻǰҵĿʼò˶ãȮ磬ҵλС㣬ҲصʵǺɨһ谭
Լݳȥʹÿһ˶ڹʿ
Щͨ˵̧ʵ춯ߣܸ
Ҫ֪ĴڳľѾλˣټϻλصĴû¶档ܹʮλ֣ݣסκεĳ档
һΣĴˣǳΪףеĴ֮˵š
ǾʱһſߣǳΪףƾʲô
£㳡еߣȫˣ˵ʱ򣬳Դϣҳڲѷⲻ̨ϵȴɫ졣
ҼǺЦǲˣ
ſ㳡վŵҲֳһЦ⣬૵ûҰ
ףһˡ
ſٴ漴һҵ磬˹һ˫Ӱ̤Ҳ䵽˸̨ϡ
ţˣҵأҼʵ
Ҷأˣ֮ǰǿǺһֵġɫض֮ǰǷＫΪ
ƼҼҲ˳ѯѵ䡣
ǡͣһ£漴ǶˣһͬΧɱǸСӣǶ֣ڱɱѱ𸮵ڶ򣬻ҲˣֻұȽˡͷǸկͷӣҲõ˻ɱСӾһ˳
ʲô
ҵļԴһҼæǡǺΣǸСû᲻׷ɱ
ҼʺҲ˲ñˣæҲһеؿ
ҡҡͷҲ֪СѾͶկͷܾˣˡû£ҲܲˡҪְ֪λɷڵŵӣУظķҲҹûҲӦæ
˿Ȼ˵赭дź񲻵𣬵֮ǰҲǺµҪ죬û飬Ÿ
СӼȻɱְͷȷѱˣǡһʵ𣬿ʮǳǹռˣҲռ߰ǳضˡҼһͬʱ־Щϧ
ôռʵƥһظ֣ڵõĺôûȫò˶ãҾͿﵽأءĿ⳯Ƴ˹ȥѾˣĴΪˣûɣ
һ˿ΣյĹâв֮Ѿʮֵˡ
пɬ죬û˵ɫȴͻȻɭ͵תȥ·߷һȣ˭˭ڱ˵֣𣿡
ԭ֮ǰڸ̨Ϻ˵֮ʣߣ֣һɵص
ڣѪѪҺѾðǳö϶ëһԾ޴ᣬһοˣᱻŵ
漸УڵۣĶȻ֮޵ľ˵֡
Щߣô˵ȫ֨ˡ
ЦΪҾͲ֪˭˵ˣļһǵǵ˲֪ðңɡ
˵֮䣬Ѿʮ˷ɱȥ
飡飡飡
ӪУһЩߣУ˱ըڷڵʵһɱȥ֮µߣǲֵܵסġ
Щߣ󲿷ֻŮԣмλֲǾĸ˵ɴֱʩչ֣һСƬˣȫɱ
ײУдգ֮УѾһ޵ҰԣƺǱѪҺеĿӰ죬ʹԸҲøӵı壬Ҫɱˡ
㳡еߣӶıѪĩƮʹÿжһѪȵϢ
ҼҪֹһӴԼӵȻĪؾһļ£Ļ˵
ԼסǼλɱ˵Լֵߡ
ʱɫҰף˶Աߣ׷ɣ׷ɵĸĸҲһɫףг˾ɫΪղͿ죬Ҳ͵͵غ׷˵һ䣺磬ôһȻг򡣡
һ仰ȻСĿǰ״ҲѾȥ
磬ǿԶһ㣬ʡõܵǣѾһˮµҪƫƫǿҧ죬һһһ˵ģ
׷ɴҪȥѾ丸һץס׷ɵĸױϾһ֮ȻŮôҲöʱװҲһ⣬ţûãȲ㡭
ৣ
ʱȻһŨǿķϮɱ˹Ŀ䣬˿ûΪԼҵϵ֧Ӫ֡


ھʮ ɱ
һθܵоԼ˴棬ôѣֻܵȴ١
֪ҪƫƫΪĸоＸҪ
ɾʱһ̾Ϣ漴һӰǰ
ӰһͷЩ᣺ǡҪȥֵĹ㵲ǰΣһһҪƽ״ԼҰСӣҰСӣһʶûС
Ȼ˿ƺΪҰСӣ̬ȴѾЩͬ
סνѵԺǽӣҲøĸˡ
ᣬĵزûʲôУǿ׷ϣҲԹۣվǰʲôҲûУɱǵڿǰ߾ʱͻȻɢʧ
ţôûѵǸû䵽ߡعԼû£һ뷨ķ򣬲Լߡ
ϾӡһֱΪصľ磬Լ磬б¿ԵֵĹ
ʱ׷Ҳף˹û£æʵֵܣû°ɣôôɵҪҲȥﵲ
ЦЦûлӦ׷ɣĿͶ˸̨ϵ
˭˭ﵷҹҲоԼ˻⣬ɴȳ
ѪմȾû뵽ҲѾԣҶû뵽Ϊۣʹɱ䣬ɱôࡣҽƳ׷ɱ㣬µˡЦ
ֵܣˡ׷ɱĻһæҪȥס𣬿ȴ˸ա
޷νƳǣҪΪ׷ɱ
ôһ仰һԾ۳Ѿ
ɲǣڸ̨ϵˣɫ䣬رĿ⿴ʱԭԵͫףͻȻŨŨĿ־塣
㡭ô
һĴſҪߣûа취ӡʵֲ̫ˣһУصĸ֣һΧ𣬽ɱ䣬ֻԼһ˳ɷǣô᲻¡
ɶ񰡣СӾȻ׷ɱ˳ˣɱɷںظˣȥȻæ׷ɱҡɶ񰡣һʱ䣬ȵѪƳ֮˵ģֻˡ
ͷתһʱ˾ͷҪߣ֮ǰ˫һģǧٵȫɱȥҪĲ
ȻѾˣǻߵ𣿡
һ˿Ц⣬͵ǰһۣ̽תȻ˲۳һͷ
۵ͷޱȵʵɢһɶǵı׺ݣĿ£ͷſ죬һͽǧٵȫͷ֮ڡ
һУȻҡǾѧеһУա
գҵĺԺӥʩչһӾоתķţ˿ʩչֱЩʮĸ֣Ҫһ֣ͽĹȫ˹ȥ
ȻСӡ
̨ϣ߸֣Ҳľ
ʱȴһĿɨ˹һνƳǣֻɱ˭赲ұɱ˭ǼҪ𣿼ǰڣնɱ֣ô˵ҲѾжʮˣǼҪǻòͷˣҲֵٶǼ
ҡҡ
Ļһرҵλ棬ֱӿҡһȫɢȥظ̨ϣһᣬɱ
ڣǿҲģΧԼһ鶼ûУЩߺʹȴһһС
׺ֻҪԼ鷳ͺãﻹǡ
ԣЦЦĿעǵӵӰð׷ˣӲ˵ģҸɴҵľѧ֮ºˡ
һͷ˲ֻһǿӿԼľֻǧٵʮֵĿֲҪ󲻺ãը㳡еߣ˲Ҫüǧ
ſֲĶ˿УȴǺһ
һɣ죡
ৣ
ȶ˳𣬷ɵñҪߣͬһ߸ϵoע䣬һе׵ؿסγһֻޱȾ޴ƣգȥ
ɶݵͻȻ䣬ֻһһҵľ磬Ϯ֪ʲôʱĳֻƣȻѾܵǰͷһա
֨
⧲Ȼֻס˻
ֻƣԼľ֮ǰһʹֻƼ̵ͬһ㣬ѡ

ֵĺ֪ҪǱץȥȻҪУƴϵʼҵĿÿë֮УһɹѪǿм
סһɹɵѪͿʼըһööѪըÿһöѪ׵ԽһСɽըƽ
ֻ۵ƣЩѪһըȫɢ
ɫ΢΢Щ԰ףַʽǻߣⲻҪԪˣ꣬ӴԪ첻ʱ䣬ͿԲ
ҪģܹĹ
ոջƣûüɣֻꡱһؿڲҵʹͷһһ˸ɫʵƣѾ͸زǰ̽
оԼȫľԪѪԴԴرƸ˹ȥͬӷģ˵̰ӣô赲ˡ
ҪŨŨľ֣ڵ״ƺҲǱôһƣ͸壬˺˳룬еľԪȫԷոɾ⡣
һ뵽³ӾͲбܵطž
һ̣һݷġĽͣ壬Ҳһɫʵƣ˺롣
һץסһʬ壬߶𶦷ѪеľԪѪһͳͳս𶦣ԴԴ
Ƭʬ壬ɻص˸̨֮ϣһ˦ƬѾʬ壬˵ǰ
㳡һƬžؿ£
رǼߣһȫħԭأŸ̨ϷǵӰĿѾ׳ɵ
硭⡭ҰСӣʵ㳡УֻסԼӣ۾г˲ŵɫ
Ÿ̨ϣǵ޳ͦƮƮӰôҲܽ𣬺͵һμڵСϵһ
صľְ׾ٵػɱˣ￴׾ٵػɱǹƵȣѾ֪䣬ӡ
Ȼ֮ǰԼһ֮ʱԼǰǰӰͷûһᡣ
һĻ龰һҲ˰ɡ


ھʮ ȫ
ࡣ
׷ɲԾһ¿ˮҲ𾪵˵֮ǰ֣ɱǰֻУƬ֮䣬ͽһصĴ֣նɱǰ
ڣ׷ɻӦôҲϲʵȻǿֵزԼнʶһСֵܣȻô
뵽ԼЩ죬һֱòҪ£ԷԼ£׷о͸ǿЦ
ɶ⡭ʲôͷղ˵ѾȺնɱ˶ʮˡ⣬㽫ʶľ˵һ顣׷ɵĸĸҲһرղžʱ˵Ƿ˵ʲôǰѾնɱ˶ʮ֣ǼҲࡣ
⻰׷ɸλһ֮ĶУ㽫Ÿ
ֱɱ֣ͺɱֻһ򵥣ƫƫ⼸ȴŵһҶ
Ĵڰÿһ˸߸ϣصı£Ȼ꣬µ̶ֳȣ׷ɸУǶǿɼĴڣԼʶһСֵܣȻֲ˿ɱֵĳ̶ȡ
׷ɵĸףԼЩܲס
ǰɶ˵˵ôλλǰʶģ׷ɵĸҲ̲סˣҲأҲǼģǴ˿ҲΪסˣٳƺ֣ҲҳƺСֵܣȻáǰƺ
Ҳ֪ĵϸֻƳĹٵϽʶ˵ƳǸһСɽ壬ʯˡ׷ɿЦ˵
׷ô˵һˣ
丽ߣҲҵϵӪǴ˿ҲĿ⣬ȫעӵ׷һߡ
Ϊ֮ǰǴ׷ǼڵӪУģ˭֪λͻȻðĺˣ׷һЩԨԴ
⡭ˣ챻ȥҵҵĻ԰УǻҵϵӪ֮УͻȻһ꾪ϳ
ǰ׷ã̽ټڼڻ԰УҲʶ˲ϵ֧ġſ
գ˶ֻΪֻһصСҲû⣬ԴֻǴҴһƳѡ
һϵĹӣС㣬Ҳȫ
ˣˣ˵ֻǸСһ˦˸ɫˣˣұﺦˡһ꣬ɫҰ׵ĲΧߵ֮һʱһ˵СͳЦмֱ֮Ӿдϡ
һصնɱˣŵӣΪҪºˣǱ˵Լ嶼
׷ɺˣôôնɱϼҵļڣҳЩϵ壬С㣬ȫһϧܺڵʱûºӡһ̾Ϣѡ
ˮ̿Ÿ̨ϣǵӰĿΪӣĽгݣģҲǺںź
ҵĻ԰Уӥ֣صʵ˵ע˹ȥˮ̵ʱһģȫӥǣȥȻк̬ȴǺ䵭ղѡ
ͬʱҵӪУһˣ˼ΪᣬǾҶүӥվڻ԰֮УŪҾѧǾʾУպ졣
ΪԼоѧѾЩˣΪԵãǾڸղţƫƫҲʩչպУӥԼʩչ˰ٱǧԼУǰֱֵһᡣ
һ뵽գԼڻ԰УŪԼʵʱҲڳģʱǵͨ죬ŭԱԼ类նɱ飬˲ˡ
ʱȴûЩôģƬʬ壬ֱߵ˵ǰ
ҼһĻ۽ȴһ仰Ҷ˵ĶҲֹһһҲͰˣҪǻԼҶҪˡ
λӣѾɱǣϧҵȿɲûʲôﰡڣΧ㣬ҲΪᱦδ·ϵһҲʵֲҵȣ빫һ棬һ·
⵱Ȼعġ
ƼҺҵļԣҲæ֮ǰô޼ɵɱˣҲѾǵĲˣǰͲãھԼЩˡ
ȻԼĶŮ˵ҲڣУѾ˲𱨳˼ˡ
ĴӴ󣬲˵Щϵ壬͹Լϵһ̳˶в٣һȻϧҲӰ첻ʲô
ԼˣǾллˣϾǼڣҲΧ
ԣһԣ⼸ˣԭҲû׼ɱڣµʯڣǿᱦ໥ɱ˵ҲǸƾ¶ѡ
µʯ̫ˣǱ˵õˣҲһᶯ
Ͼֱߵ֮˭ʵǿ˭ͿԵõҲΪͽЩȫɱ
⼸˲ţвôҲٿɱ䡣
˵ʵŻˣһȫӣҴһ¡
һĻ·Ǽߣͷһ
رƳЩ峤ƽմȨִĳҼ˿̾ȻųӣһЩԼ۾
ͬʱǶǸվߴǰİ꣬Խļɵ
ʵնɱҵҼƳǵλģ
￴Ÿ̨ϣǸʼ̬ȻһԾͿƳǼλ꣬аζӡ
ױĸˣЩСʢˣһʶһֱϣĵ״ûпһֱΪݱ΢ʵһ㣬ֵúԼʶ
ǵͷԼͷȴͦȣչֳʵǿֲһͿɱصǰֻ˼ʱ䣬ȣԼʲôǡ
ԼΪ츳ʵм˼ǰͳͳǲֵһġ
иޱȡ
ԭ֮ǰһֱҼƽ𣿡ͻȻһ޵ĳ嶯
׷һԣ̾˿Լеһĺߵļ
£ԺӣҲĸˡ׷ɵ˵ͬʱĿ⣬ȴҲͬעŸ̨ϵǵп


ھʮ ˽
ɱ֮ˣ˲ҲˣգȻҲڣһΧңҲ³µʯУ̺̺̤ͨ龳ǱõҲһᡣıģڵʱ£Ҳȫǡ
̨֮ϣĿƳڡ
⻰ˣ׷׶һ
ʱȴֽŵһսǳҵĸС㣬ȫѾҵºҪұҲԸ㣬ʱҾͲˡ
һ仰ͻȻ˵ɱȻ
һҡ
ᱦɱҲԹˣ㲻ˣѾǸмȻᱨ顣Ҽ
СڹҲ๼ѾħԶˣɱˣ㹫ӲҲҪԶ֣ŻҼҲæ˵
仰Զ˺ˡ
Ҽ𱨳˻ţҼԼ֣Ż˾һˡ
˵ͷĿͻȻƼҼ
ƼҼɫһ䣬Ҫ˵ȴ˰֣ûн֮ǰƼұѾ׷ɱңҲˡħȭȣһҲֲͬǡ
˵֮䣬һӣƼҼ
ƼҼӹһԼƼҵĴоѧħȭ֮⣬µġס͡򡷡
ħȭϼصзѾõǷ켫Ҳûκô飬͸òˣһƼҼҲȴһ
⡭ⲻӦƼҵġƼҼ飬ֹ鱾ӦƼϣƼҼô뵽ǿƣƫֲʳڡ
֪ƼҼ˼Ƽ棬ղɽߣİٱ
ƼҼԣ˵ͷҲѾ֪Լҵڣǵɷڵְ죬ˣɽģûдϵ
ӵİٱУղ߿ӵ嵤öƼҼҲ֪£ȥҿҪ
ڣջ˲ҩ㹻Ƽˡ
һһģҵƼرƼ׷ɱҲ޿ɺǡ⡶ħȭġ򡷣ҳڵȷйܴҾͽһҲ˳˽ᡣ
𵭵˵ţѾһɾƯ
徳߲ͬȻûɱѾǰ㣬ˣ㲻۳򣬽ӿס壬һԷС
Ƽҵġħȭżиں˻ֺͰ׻ӰԴһСȺ߱Сħȭĵӣǰʩչһ飬оתչֳܹἸ֣Ϳˡ
ƼҼ˵һ䣬漴͵һ̤Ŵһɾ۳ʵ壬һ̤֮γ˲ģѳʮӰ
ʮӰ׻Ӱ߾磡ƼҼһ󾪺ֽܿеǲӰЩӰÿһǱþ۳ʵ״ӵǿƻ
ո£ʮӰͻȻͬʱ˫̽һ˺ʱڶһ˺֮ܲա
ǹƣһɴɽͶ뵽Ƭգ¶Ҫ˺ѳɷ顣
УһȺ߱һм䣬ͻصߡ
ְͷÿ˶˺һֱۡ
ܵһеƣƼҼɫ䣬лһ˿ϲѾޡħȭʮˣԶչһУѾ߰˷֡
лӴͽˡ
֮ƼҼԵлȻŮУΧˣ˷ɱƼҼҲֲ֪ñˡ
ÿɷص˵ͷ漴ĿӹһΣ̵Ǽصĸ֣ѾˣԵص飬ҿ˰ɡ˵εĿܴҪʮǳأȫУ
ǼȻȻôͼıҪ֪⸽ĳǳУСģҲĸ򣬻һЩģ֣ҲһЩﵽصģҲѿʵص
ƳȻսǿأҼȻһ۷壬̺սҲƥأʼտһסһУȻǹҪ̫ĳǳأҲز类ٹˡ
ţ֪ͺáһΣĺǣǣ³ǣ׳ǵߣ¾һգĴ͹ȥֱռһǰɣ飬ͲҪˣͽɱ¾һµ
ǣǣôԸôǣγļƻȡҾͽҵߣȫɢҵļæ˵
Ĵ˵ͬӵһƳǣΧͻȻķ֮һǳأɶռһǣѾܸˡ
ϾÿһҵƿһǳأѾǼˡ
Ƴǡ̽ʵ
ƳаšĿһݣ˶ʱ˵ǣᡣ
׷ɣ
һתͻȻһɺȵľϯʱͽ·׷ɣ׷ɸĸסһĸ˾ͱƾ˸̨֮ϡ
׷ɣӽԺƳǣ͹ƿء
˵仰ԾƳ㳡һƬȻְ
ֹӣʹðǼƵ£ôƿصһǳءǵ׷ɵĸæҡͷѾ򲻸ٳƺʲôСֵܡ֮࣬ǰҲףǾͳƺӡ
ǰ𡭡ֹӣɣֻʵſסˡ׷ҲЦ֪ԼƿƳǣǿԼĽ飬͵Ҳ̫ˡ
ٵǰѾסˣȫ֪˵ʲôûеعȻͿڣ˵Ǽһǳأֲ
룬ԼԵԼûʲôϵ£ԽĿ
ٳǳ֮У֮λǿ߾֮˭ʵǿ˭󣬾ͿԽԭȵĳ£ԼֻҪظ֮£ôʲô鶼ûС
׷ɼңֻ̫ԭƳҷѳȥһ֧ϵ֧ʵƿزһǣҲֻȴ
˵ԣȻԣ׷ɣԺǾͰаɡƳԭȵĴ󳬼Ҳ̰ᵽĳǳȥ΢΢һЦʾ׷ǲõġ
ǰϲϲˡԺңȥĺǵˣԺҪ߹ϲ
ҵļҲһһ׷ɵĸףõĳƺҲ
ǿһ漴ͷڸȫɢͬʱصԼۡʰң׼뿪Ƴǡ
ƳЩǿ峤֪Լ岻ñĴգҲһŸԼȻȥˡ
Ƭ̣ԭ飬˵Ĺ㳡һ¿յ


ھʮ 
Ȼؿջ¶ǡ
𿴵ȫɢȥҪ׷ɵˣȻؿջȥˡ
ֻһ·ϣ׷һ𣬶Եʮֵľ˵˼飬ûЧ֮Ҳ޿κΡ
Ͼʵֲ̫Ĵ澴ηҲġ
˸ֿջ֮ͽ׷ɣǵĸĸټ˷֮ڡ
ңûʵƿһ֮ذҸʵǴΪˡҿʵʺʱҸǡ
ڣ׷ɿЦ˵ڸҽ֣Ҳ෬֮Ľ׷ɵĸĸ˵ʲôҲңɳƺֹӡ
ҲƳǣҲ̫ˡЩҪ֮ڣͻƵͨ龳ȥ֮ѪͨȻһֱƳֱԵش
ƳһƬֻıԵشһߣǶѪǳ֮ΪƫҰһ㶼Ҫô̵ʱڣͨ龳һ˱쳵ǲС
Ȼڣõʯڣͨ龳˴̫Ļᣬվǵóȥ棬ʶһ£˽֪֮ʶſԸİͻƵͨ龳
ȻЩ飬ûбҪ׷˵
ֹҪ뿪ƳǣһǾ͸óˣҸ̫ǳȺ۰׷ɵĸ֡
Ҫ𣿡վһԣĬĬһ⻰ͷûطһȻ֣ԼҪ뿪ƺǽ⡣
ԼҲ֪Ϊʲô
ģ֮ǰȻΪǽ£ƳԭȵĴ뿪ԺǸƿһ֮أҲƳǵע⡣˼ֻҪһղҲʲôƳʣµЩУҲصһǺܿʵѹסǡ
𵭵һЦȻѾ鶼ѾԤϵˣһӣֻ顱죬ڷĵذϣѾദ߿ӣӷţһɹŨҩ㣬װصģǵҩ嵤
߿棬װö壬֮ǰҲֻ̻ˣĻʱȥǧö»öԼҲòڸɴó͸׷һҡ
⡭⡭
ǰ߿ڴӣ׷һĿڣ۾ɵôģҲſȥû⡣
Ҫ֪ߴӵ嵤ƳУƼҿóת嵤ˣ׷ַѳϵС壬ղص嵤ûһö
׷ɵĸĸҲǼһЩģҲһӱ׳ߴӵסˡ
ǡ׷һ¿ˮѵؽ۾嵤ƿ
Щڶ˵Ҳûʲôôó㷢չɣҩӦöЩô
嵤ֻɫ˵ѾһôûУ͸ңһоûУڶһ޹ؽҪĶ
ʲô
׷ɵĸԣ̲ס˵Ҳö嵤㡭͸ǣⲻðɣ
׷ɵĸףҲһ𾪵ؿ
ⶫĶһôûУܹҲö嵤ҲЩϧҪǲҪǵЩΪˡüͷƺ˼׷ɲ嵤Լô
˿ϧ⼸֣׷ɸĸӳ鴤׷ɺҲ鴤
Ƭ̣׷ɵĸ׷̾ϢȻˣǾͶлֹˡ
ǰһ嵤ҵǿбٸ֡ôңǻ治֪ô׷Ц
ҲûʲôʶҲһԵ֡˵ˣЩ嵤ȴǶûô˰֣СǸ¶ûʲôѣ֮ڶկȭͷǵɽУصʵ͸лύʲôˡ
ʶУ׷ƢԸѾõˣڴҳȴ̬ǫͣڲ֪£ϺֵܣȻһ嵤
ˣǼҷѳһ֧ϵֻ֧ҡǾһЩͨзںĵѧȴûСȭףӦòڡǾ֮£һһҲһ͸ǰɡ
ͻȻ뵽ʲôٴδӰٱһȡȭףֱǡѷצ͡׹
ϵȭ׺ܶ࣬ħȭѾƼҼ֮⣬Сһ͡׹⻹оűոմӰٱ޳ȭס
⡶ѷצǾűȭеһһԹѧ׹ƫһһأǾ䡣
ѧȭҲǣ׷ɸ׵رǵ˵ײڡǾľѧʱҪԼǷΡ
Ҫ֪ǾѧʮֵһҴеĸ˸ϰϵ壬ҲֻѧһЩͨҪȥϾ͵׷ɱ
񵱳Ƽ׷ɱҲӡ
£һóֱͿԿˡ
ⶫ̫ˣǿɡ׷죬Ҫܾջʵ̫ˣҲܾˡǼֻмСǾͨзѣľѧûУȭףһһһԺչ
һԣй⻪תȴʮֵĸӡ
ǵõ׷£ʱ͵͵£Уóһ嵤Ҳ͹ˡҵĻ԰УûмʶҡǾʽ
ڣ𶪳߿ӣö嵤۾գһ£ǿɱԼҲ⻹ֹȻתۼ䣬ͳԿҵĴѧ
һ飬𾪣죬վû˵ʲô
Ȼϣѧͷȴ̫ˣûкôȥѧˡ
ڵ۽磬Ѿ̫ںЩͨѧˣռȭУĵȻǡɱǹ͡ȭˡ
ɱǹɷڵѧȭԷϣܸظЩ𲻸ҽȥҪ׷ˣ챻ײǿҪ֮ء
ڸľʽ鸫𶼲ʩչˣ͸ܴڳȥˡ
ããֹӣԺҪǲҾټ£ǡ׷ɵĸ׼ѣ֪Ķ̫ˣѧԺ󲻳⣬ҵѾ赲ˡ
Ҹ׵ĻҵĻԺ˭˼ֵңҶӣӣֻҪһղͼǵô׷Ҳ֣ص˵
ûôأЩ㣬ҲΪʩǣΪ֮Ľ顣һ׷ɣһЦ


ھʮ 
￴һ׼˵ЩʲôͻȻҲĿ⿴˹ЦҲˣǡѷצȻǿ󣬵̫Ե̫ʺŮһƫѧصơСѾͷҪ˵ӣܸһء
˵ţѾȡһȭףС
лֹӡ׷ɵĸ״ϲ
ҡ
Ҫ˵ǺǱʲôסˣһﲻͷеȭף߽ЩģĵȴţһҪСһ㣬ȴ˼СѾͷߡ
׷ƳһԼӣ뵽ʲôͷЦ֪ԼãȻһЩȴһŮ޶жǳǿߣĽЩӢǿʵӢۡ
һǮֵͻȻ䣬һǿߣƫò㣬ʲԭԼȻδҪִ̫֮࣬£ӰѾС
ټͷ·ǶԼʩ˴ĶԹֻ£ֻԼҪ
׷뵽Ҫ㣬ƽؾʱԼһ𣬶˼ǱĸĸҪ˽⣬ʱȻѾ²߰˷֡
Ҳ֪ǿʵ֮ǰһ·ûж࿴һۣȻûͷԼ䲻ģǣƫԼǰ˼ֱֵ
뵽׷ɲ̾Ϣ
Ȼʵ߳Ƕ˼ȴһ㶼˽⣬ҲûйȥĦóص֮һ£ͷ嵤ߣȭףҵʵǼЧ¶ȽϻҸɴͷ͵ٰһѡ
ţĿֿ˵ˣлм
ͨ
𻰻û˵꣬׷ɵĸ׻һ£ȭףѾ˵ϡ
ôˣЩ⣬תһ룬Ҳ˹֪׷ɵĸףǱԼסˡ
ûʲôûʲô׷ɵĸЩε˵Ͼһصߣ˾鶼òסʵЩˡ
΢΢һЦͷмҲѾò̫ǼߣȥɣصߣԷӳ벽ս
˵֮䣬һѾļС
׼ȥ˵ʱǡͨһֻ׷ɸ׸ոռȭףѾٴε˵ϣ䱾Ʋţ˽Ƶġ
ߴıҲǸǵģ׷ɴʱҲŵؿʵ
ȻڵսıУҲûʲôˡҪʹãöأȵɵľ磬ǾͿԷӳ벽ʵ
̧ͷеһеļֱһڴ󵶣һһͭﵣһڶ̽
ĿͶǿڶ̽ϣļУŶͰɱأΨǿڶ̽þޱȣ׹Ůӵ彣ϲ
ѡ⽣͡˵аţǵĿƳƽʱʱ֪Լ⣬Щʧ䡣
ֹӣ㡭⡭׷ɵĸ׶֪˵ʲôã˫֣нӹļ
𸮻ɱߣһջ߼ߴıǸĳǹ֮⣬µ֮УļƷõģ׷ɸĸˣļǼҾԺʱṳ̂Ҳĸ벽򣬿ǿסµƳˡ
ˣٱҲ͸ɣװһЩ徳ʮӵеϧҩģÿһ궼꣬ǧݣǿðɡ
ʱִ϶һǵչιģ𸮵鶴֮УԼչװ˺ܶҩȥȻǰ徳ҩݺ㣬ֵ±ͳ嵤ʲôȭ׵ȵȣҪ
ڣջİٱܶ࣬жʮװصĶЩ֣ҩ徳ߣûʲôá
ҲҺãӴеҩģǵԼժȡģƽһЩȻҪ˶
ٱⶫֻߣߴҼϣŻУⶫѾһ滹ղǧϧҩ⡭Ʒɵĸ׳ϻ̳Ͽ֣Ķ̫࣬Щˡ
ȴֻ֪൱ڽһЩԼҪĶȥѡ
Щ°ɣǶҲûʲôãЩҲܷչᶨݾܾ
׷ɵĸһӹٱʲôûУֻǳŵ˵ͷ֣أׯϣѾһ˿ҳϵζ
˭ˣֻܸܳҪһ仰ҵ˾ǸҲס
׷ɣ۷壬ٰʡһ㹦򡣻㣬СѾͷҰҲʡһʱɡ
ȻһѾ׷ɺߣ˫Ƹˡ
䣡
һ̣һɹԴڵĻӿ˳ƣӿ˵ڡ
ЩԴѪϿգɱ˼żɵģеľżԴͻƾһգʣµİ˼޵Դȴǻкܶࡣ
һõɾԴעԭѾﵽ۷׷ɣͻƿأϵϢ˲ۺ
Դȴûֹͣע׷֮ԽĻصľ罥
Ϊأһʱ仹ܺܿЩ˼ƳɵԴֻܴ洢ڣԺ
ڣ㹻ͻƵ۷Դ󣬱ͣ
һߣ˼ƳɵԴֻܹ۷ĵز̤ء
̥˵صʱԴѾʧȥκá
Լ޵ԴΪʵ׷ɸܵԼ״ʮֵļ
ܵԼ̺ӴԴҲǴܸжǴӵĸоֱøһ֡
ǲ֪лⱦΪǽԼ޵Դעˡ
Ը¶𶦵ܣǵģûӰ졣
ʵȴǾÿϧûоżıԴȻĻǿ԰׷ãǵĸء
Ȼ֮ǰԪõԴҲڻ֮УԴ̫ǿˣ൱һ۷Ĵɵģ̥֮⣬徳У˭գӲ³
һΪ׷ùעԴΪȻĿӴΪжһǧл֮ڸ뿪䡣
һƳٴ죬£⼸ҡ֮䣬һ仰


һ 뿪
֮죬ҶһƬæµ״̬ҵļʮ׷ɵĸװŷذʯǣһЩԴļҵᵽƳǡ
׷ɸĸæǵĺô嵤ҩȵԴҪΰãйæһӵġ
һҪƿһ֮أôԭǵֿ϶ǲģǻȥһЩؾص߹
һ飬ɵؽţתۼ䣬ʱȥˡ
ʱУ׷ɺµѧȭ˶಻ס˷ܣʱ䶼ȭڼҲÿն𷿼һˡ
ǰߣֻ׷һˣڲ֪Ϊʲôÿ׷Ǹ
ȻҲע⵽ϸڣÿ׷ɶ˹һ˵ȣ漴һЩָ㡣
ھʮѧϵľͼ⣬ĸ֣Ҫ֪߳٣ÿָ㼸£׷ǳ
ʱ䣬ָ׷ɺ֮⣬󲿷ֵʱ䣬𶼴ڷԼȡһСѪݣҩЧ֮õЩԴҲȫ֮ںϽԼѪ֮С
һʱٴεõ˴һأսҲٶ
֮ǰﵽ֮սͿƥصߣڵԴ֮ﵽƥߵĵز
ҲһͬˣȻûнսƥߵĵزǿĸߣȴǲ⣬ޱƽصĸ֡
ϾںĴڣ쳣ǿֱ൱شЩԴںϽѪ֮УʹѪҪɱơ
Ҳֻ֪Ϊ̫Ĵ
Ϊû˵徳ﵽغ󣬻ɱġ
֪ﵽ徳֮Ҫٵõɱ䣬ֻ̤ˡ
Ȼˣﵽ徳ɣٶɱ䣬ȴԼǿΪԽι̣̤ҲԽʵеҲвţڴﵽ֮󣬿ⲻ̤ѡ壬ȵ޿ĵزŻ
󲿷ˣѡһû츳ΪԽι̣ô̤ҲԽѣе˾ıʣΪ̫ǿȫѪϣУɱ
ﵽĳ̶ȣΪ̫ǿסԼ̤ǾҪˡ
ԣ־ž޵ߣڴﵽ֮󣬻ˣôɡ
Ϊʱ̫̣ûбָУ֪һ㣬ֻһζ׷ǿΪԽǿԽǾԽãΪͻƺʵԺɨͬףԽսҲ⡣
ĸӰ졣
ǳ찡¼䣬û˿徳ʱ򣬽̶ֳ˰ɡڵЩصߣҲҰɡԴ󣬸оԼͳ̶ȣڵһּޡ
ƺԴҲʲôãǴ˿̽ѸҲûκô
شϵľԪɵԴһˡ
Ѿﵽһƿһֶβܳ忪ֻ̤֮ſƿƿʹٱǿ
ڵļޣﵽ۷壬ʱ뿪Ҹĵطˡڴ֮ǰһûһ˶կҲʱǼĶȡˡ
̾Ϣһվȥ
Ƭ֮󣬸ֿջĴУ׷ɵĸĸ׷ãѾѾӵ֪֪ͨҪ뿪ˡ
𣬲ٶһʱ𣿡׷
΢ЦҡҡͷﲻңҪȥʶһ£ꡭ
˵סڲԣҪĹȥѰ֮ڣ̤ͨ龳
Ŀ⸴ӣ죬û˵ʲô
׷ɼˣ֪Լ룬ԺʲôʱٻƳǣǧǣﻹôһѡ
룬Լ֮ڣͨ龳ѪͨĥȻʱԻƳǣһɹʱԼȻǻɢռݵ³
δı仯Ҳϲڱһʱ䣬ʱȴ׷ɵ˿յһǱʲôʱܻҲ֪ƳҲҵĹ磬ֻҪһţԺȻٻġˣλء
˵һ仰βͣջ֮ȥһ̤ſڣ۳һԾ򣬿Ѿʧˡ
ؿſһ˵ſڣͷûһᣬڳǰԼͷʱ̣ԼǰģӰע֮£նɱģӰʩԼҶݣָԼѧģͬꡣ
֪䣬ԭǰƮƮʵȻӰѾӡС
֮ǰߵʱȻȻıӰ۾һ죬ģܲסһ׷ϴ硭𣿡
ɡ׷Լãֻһ̾Ϣ
ʱѾ뿪Ƴǣһ𽥱СĳǳأһȥҪٻһ˶կ
Ȼڶկûʲô飬ƽշУһĶɽɽʱʹŵģҪˣҲҪߡ
䣡
կ;УͻȻһҵı漴һɹϢͻȻϿշƬɽС
ܵɹϢǹѾѹƵɱԣƺܵʲô̼еҪӿ˼
Ϣɱ¾ѵ𸮡
ɫһ䣬ĿϿȥȻƯǰеӴ󹬵˱ʣһɱ¾ӹ֮棬һȦȦĹ⻪˸
ѵиȡˣв²⣬ڳǰҲѾʱˣʱ־֣յϢȡҲϡ档
飡飡飡
ʱ죬Ưյľ޴󹬵ҵ³Ź⻪ÿһŹ⻪֮УпֲɢʹΧնŤ
ԶԶȥ⻪֮УԼԼƺֱһʲôǾͿˡ
ھŹ⻪̫ԶɢǿŤռĿֲڵر


һһ Ѫ
ৣৣৣৣ
һ̣Ź⻪ɳ𸮺ĵӰҲŴ˳һƬնסŹ⻪еı
ĵӰҲǱһţģһƬı̬ĿҲɿ˵ӣԷŮ٣
ֻĵӰòɿ䣬·ǴƬɽͷͳͳѾ׻٣飬ĿǰȥƬɽɽҪΪƽء
ԶԶظܵ˽ֵĶ̲סʿˮ֪ԼģǴʵ֪Ҫ߳Լ١
Ҳ֪֮ûȥ֣ɢȥ򣬽Ƴǹٵϣαװͨ徳·ˣ·
һЩĸ֣ӦҲע⵽ˡ
ָ֣֪ڵԼǰֱͺ졣ʵڲմȾϵóһ߼ٶȣ˳Źٵܣ̵ֻԶ
Ȼھĸ֣ѾǺԶˣȴԶһЩ
ಣ
ܵʱһľ磬оһǿѸٱƽԼ
ȻӴ󣬵ȴûй𾭹֮񣬻ͷȥ
ֻһȭͷСĵҺ壬Լ߷˹Һ֮гһŨѪ㣬̺ۺһɵ
⡭ǡľѪ
һû޵ľԪѪԴԶڵľѪʮֵУһӾѾϳŵɫҺ壬ʵĳλľѪ
־ѪɲͨѪҺеľʲô壬Ҫھ۳ɾѪԲᳬʮΡ
ܰžѪÿֲһǧһںְҲôӴžѪƷʣҲߵÿ£ʲô徹ȻôֲľѪ
𿴵ǵεɫѪϷɽܵԽֲĵײɷë
ȭͷСĵɫѪ׷ɵͿѪڲͣ䶯ţÿһѪ˿ӵԣ䶯УȻγһβ塣
žѪеÿһѪ˿γһβӣһɫ䣬񾪺ľѪ
壬νޱȵϤ鸫ʱѾԺ֮гֹϵʯ֮УҲǿġ
⡭⡭ľѪô죿ҪҪⶫпĸᱦʱ򣬱ɳġ
žѪɾһڸѵʿˮһ£漴һĨ׹⣺ƴˣǾľѪⱲӶһõڶΡȻ˹зŹĵûԴҾͲţֵܹˡ
⣬ڻϷתһɾ˲佫ľѪս֮С
һ̣һ˲Զԭڵĵط
ĻһžѪȫʮ֮һľεȵǿ󣬾ɵԶ˶Ըܵһ˾ˣҲȡһѪԴڻ֮У˭ܲ
ҲһΣա
ôǻڶʳҲڶģλ֣ᱦĹؿڣûôԷӦȥѰһѪ
žѪս֮ûϷ룬αװһͨ徳ߣһ֪ڹٵϸ·ûɱǻʵ徳ߣ˭ỳɡ
ǸܵмԶƺѰѪɨӶڸֻܵ徳Ϊ󣬲żɨȥ
գĸȻڷֲȥѰڵѪ䣬ȴɨѰĿ֮ˣһҪĿ꣬Ǿ鷳ˡаңҺԼ徳ľ磬˵ȥţԼϸǰѪ
ǲɾ裬һֱ߳Զȷĸעⲻˣ۳ƫƧĵطȥ
óٶȸ·Զڵĵش
һʱ֮һСׯ֮С
ׯľ壬ĺʯһǸƳµһСׯȫˣͻׯ֮ڡ
죬һܷͷٳȥûȥկΪկĴֵֽĵطԶµʱλڳڸѰҿɵˡ
ϾһξѪȫʮ֮һľ۵ģֵ̫ĸ־Բ׷ġ
ڵĵطǺľһеķӣ͵͵棬˵Ҳֲˡ
һľѪ̺ޱȵӴʲôҲ֪ȴǿû𶦣ƳԴڵĿǰѾǿһּޣ֪ѪƳɵԴܲܰҴޡĸͿԱøӵۺ񣬵ʱͻʵѾһ뷨Ϊ
ȴ֪뷨ʵȱ㡣
ǾԽôͻԽӵѣЩߣΪ徳̫ǿ̤
ʱ⣬ԭȾѾ̬ÿֲ֮ҪͻƵѾһߣʮˡ
ƫƫڴﵽ֮ȺںǵõԴֱ൱صĴһֽǿٶһּ£޿ƺѾﵽض̵ĵز
һѶʮ
˿̣ȻţҪѪɵԴٽƼޣٶȴǿ
ǻãˣֱԾĹǿ󵽣Ϊû⣬ôһӶ뽫ľɱˡ
ϵ㹻ҲΪǿ̤
Ҳ·ϣûָŻ֪һعϵµٴʮҲô
ǰʮŲͬѧؿǱܣûиҩҪһɵԴҲò˶೤ʱ䡣ǳԽͨ龳ĴڣѪɵԴͬСɣԼҲմҾͽʣѪݣȫյ
һ£һѾӰٱУѪҩȡѪݣ𸮻ɱǸ׹֮󣬴İٱѵģһ˶ߣǧݣҩЧǿ
Ҫ֪һѪݣָֻͷ̣һ˸ߣֱÿֲݡ
֮ǰȻժȡطãĵѪݵʮ֮һ
һΣΪĴƻΪҪǵξѪɵԴʣµѪݣȫó


һ Σ
ľѪ֪Խҵٴʲô̶ȡ֮ӦÿԼˡʮֵڴһɾסһ˸ߵѪݣһʡ
֨
Ѫݣ˲䱻ѹһŵѪ֭Һһڡ
ָԵҩҩ԰Եޱȣ̷ֱοֳģߵȥ֮󣬰ٷְٶҪǿȣȴǻҪǸΣ֧ŵס
Ѫݾ۵֭ҺŨһͬһʱ̣Ҳͣӻ֮нѪԴҲ͵سӿԼ֮С
һξѪƳɵԴǵɫǱһŨİɫһŵ䶯֮䣬ܵγһβӡ
Դӿ֮ɢһ˿˿ϸСİȻ󲻶ϵɢݵȫѪ֮С
ЩϸСİϸȥȻҲǳһβ
¡¡
ĸܣٵתشʹѪںЩԴ
ΪʮŲͬѧԵʣתƵʣͱһ߿ʮʮַ˴ѪݣתƵʣǴﵽٱÿһ˿ѪⶼޱȵĻãǱܱ˼£̶ȵںԴ
ž
֮ڣϵط΢ı죬ڳһ㡣ѪɵԴĹע֮£ԭѾﵽ˼޵Ȼٶȵõ˴ƺԼԼ䣬һɱ䡣
̺ܻȻѪݵҩ£ʱ̶Դʮ֮һѪɵԴ̺Ҳȷʵ̫ӴˣٶȥûиѸµʱ䣬¸ܳȫ
֮ǰԤƵļ֮䣬سˡ
˿̣ȴעⲻһЩѾһֵ״̬һԴ֮ǰȫһ
ԴһѪϣͽһ״̬ƺе˼άʶһƬµ֮УĿһУȻһѪ֯Լĸֽṹȵȵ졣
ƺһ̣еʶĪؽԼڣԼĽṹÿһѪ⣬ȫչǰ
ûһ̣Լʶﵽ־ϸĳ̶ȡ
ԴϵԼУԼֵĽṹҲʱ̷ϸ΢ر仯
ʶôһֱͣôһҰۿԼر仯
ʱһعȥԴԽԽСѪ֭ҺҲԽԽ٣ϢȴԽԽֲ
һ֮ڵԴѪ֭Һ֮ҾһµĴڵĹѾκεľҪ£ҪӲѪҺˮҪĿ̶ֲȣѾ޷ݡ
ҸΪҪǣڵѾﵽһּٴηɱıԵʱпһɱ䡣
ʵЩֲˣҪ֪徳ߣһأ֮Ͳᷢɱ䣬ҪǿҲֻе̤ȥˡ
رֱ̬ܹضѾ飬Ҫɱ䣬ֱǳ˵ΣѪɵԴ£ȻˣҪһεɱ䡣
Ҫ˵ȥʳҪ𾪡
ʱȴһϲɫûУü֮䣬¶һ˿һ˿̿֡
Լÿʱÿ̵ı仯ܵñ˭һϵرǿҲеΣ
оԼɱ䵽Ѫ⣬ȫе٣ڱǿͬʱȻγһϵƺҪڣγһеѪ֮УҪѪ⳹׽ϡ
һȫûɱĻˡ
𻹸ܵˣʱ䣬ɱ֣ûƳɵԴԭǻѪУΪԺͻɱ۵ġ
ڣЩԴƺҲҪѪ֮ڵơ
ܵһĻĻҲԾػˣͣȴǷ֣ɱĹͷȻѾ޷ֹͣԼܵҪԴѪ֭Һƿٴɱ䡣
ɶ񰡣ôѵͻصķ֮󣬾ͻʹɱ̤𣿡
ѾܵԼٷһɱ䣬ôԼͻγһеѪ֮У̤
̫̰ˣ̫̰ˣҪ׷սҲֻбУԴʯʣˡ
дޣһѾû·ֻʱ򣬳һˣȻĻһٶȷһɱ䣬ڵϣѪ֮ڣԵ֮󣬷ǵñѪĨɱʶռɡ
һѾӰٱóһķȭͷСʯ飬ʯ飬ͨڣһȦȦĲת
̺ת֮һ֣Ϊ˸ӡѵá
Ȼµʯڱʲô硣
ʯչʾת̫ˣһԴʯǧٱƤëû˵ʱһôûС
ԴʯһǮֵǶ徳ߣȴǰΪչʾĶ൱ŵĻ
ƴһƴɣϣܹǰ֮ǰ
һҧͻȫȥԴʯϵϢʶո͸ԴʯϾɫһ䣬Ϊһ̣Դʯ֮УͻȻӿһͨ龳ߵͨҪĨɱǡ
ģ˭Դʯֽ֮ţȻ̲һͨ龳ߵͨдԼûͨ飬ֵܵסͨ쳣һܵͨϾʹ߶𶦣˽ȥ
֮ǰûչ鸫еɱ¾Ҳ·
Сӣңһ죬ҳ㡭֮ڣִѪ羪ŭӵ
ûᣬһٴνѪڻ֮ںͼԴʯ֮е
Դʯ֮Уչʾȷ̫ѣҪ볹򣬿ҲҪϲʱա
һԴʯ˵ҲһӵãһŵĹɣڻѪ֮еЩԴͷ׷ױ
ڵûг׺ϣѪеԴԹĳǱһ˿ǳȻʼڵҪľɱ


һ ǰδеʮ
ڣйʵҲʵ̫ǳЩҪɱٶȣֱţݡ
ʱѪɵԴѪݵ֭ҺҲڱܵţһ̲ͣǿţҪٴηɱָоҲԽԽǿҡ
Ⱑٶż֪ٶȥԼûпٴɱ֮ǰɱģʱһϣԼٲ
ˣЩҩ
Ȼ۾һԼջǶʮٱȫȡ˳ղصҩҲȫץ
Ҷݣա
ץһҩҶӣÿһҶӣһ߷ߵ״ǵ鶴ջҶݡ
һգϽһ֭Һȥ
һҶݣһһص߷£оųɵĻᣬɱ䣬ﵽأɱ䶼ǿãƤëİ벽߷£˲ͳ
Ƿʮ벽ߣ
һҩ֭Һ֮ȻоԼЩԴϣɱٶȿһЩ
ٸա
ٴһץȥҩҩҩŨͷ㣬ɱмĺôҩЧҶ֮¡
ʮٱУҩģҩΪ
һ£һ벽ߣ㹻һֱͻƵˣ˿ȴǽǵɲݸӣȫ֭Һȥ
䣡
Щɱٶȣٶ
ʱһ΢ĲڴƺΪʼɱԵʣȻʹԴѪ֭ҺٶȣҲٴμӿ졣
һѪתƵʣٶԭȵĻ֮ͿֲˣֻʣµԴѪ֭Һһӿ֮£ȻһȫѪ֮УҪɱ䡣
һɱɹˣʹﵽǰ޹˵ġʮءҲΪ̫ǿ󣬶γһסɱ
ܵһĻɫ䣬漴һĨɫȫҩͳͳգ
һ仰ĺһǿƥľӿǰҩȫסݺһʡ
֨
겻ͬҩ˲䱻ʳ֭Һ˽ȥ
һĻҪǱ߿¶ҪڵΪ
̫ˣЩҩټ֮ǰ̷ȥҩҩЧһ벽ߣһֱضû⡣
ҲҪѭ򽥽ôӴҩһ֮ǰߣҹҹͣҲҪϼʱ䣬һ̷ȥҪ
ҽˣҪһǺݵģɱ֮ǰԼɱ
ԴҼɱ䣬ҾͲһء
ӶѾΪӴҩĳޱȱֲ̬֧סʼҪĸоԴ룬˲޸ϵƣͬʱڲͣǿǿȡ
ʱһ֮ǰµԴҲȫЩҩҩҺ֮Уһ
Ҫ֪𸮣һ·ɱ䣬еߣжʮλЩͨĻɫͲ˵ˣ͹ںǿɵԴͿֲһͿ
Ҫ֪ˣɶǻ۷ȫУڻһ󲿷ִûбԼաһõԴ㹻һһصߣء
˿ЩӴԴҲȫڡ
ѾΪؼʱɱ䣬ɱ䣬غԺˡ
䣡
ԴѪ֭Һɱ䣬ҩڻԴɱ䡣
Ӵͬʱڳײըʹľܿƣϵȫ˺飬ƤϵѪ
ȴһֻ֪оԼڣǳըһ㣬񱩵ʹԼӶһƬǣ˼ά׵ĻңһУ漴˾Ȼ˻ԡ
һ̣˭֪ڷʲô״ڵϣ۾ţƤѿǿҶһƬƬ䣬¶һµƤԲ󣬾Ө͸ͬ
ÿһ缡µƷһױȵĹԣǼ֮ڣȴ̺һļµĻϢ
˿̵𣬾һ˳˯ħһѣͻᱬصĿֲ
ԭƣһ֮Уһɵڲͣתţǿңȷʵڡ
ⰲСɽУʱϢţ˭뵽ôһСׯУ˯һԲɱظֵˡ
ĴճϢ˭ûע⵽зڵ״
֪䣬ȥһµʱ䡣
һգѾ˯һµ꣬΢ضһ£յ
ʮأҵվǾһɱ䡣үҲûнҵǰ·Ȼһṳ̂ɱȴҴﵽ˰벽ҩԴʹڵûг׺ϣһ˿϶
ѹܵԼ״ǳسһ
ԭһ֮ǰȻԵɺϵͬʱɱ䣬ﵽǰδеġʮء磬һγɵǰҲӦó׺ϣƫƫʱҲɱ䣬һɱγһֹױպϣһ˿϶
ܳɺϣҲˣȻĻڵһױպϣ̤ˡ
ԺĲٿһˣԭǿȳ֮󣬾ͻγԼرԼ쳣ˣܴ˿ûгױպϣҪ̤Ҳѡ
ռЩҩӴԴİȫɱ̤һⶼûУڴﵽʮأ֮ǰǿʮֹΪһѹ˰벽
ҪƿҪٻôԴϵؽгſԡ
һٶɱ䣬Ҳȫǻ£ھﵽʮأս¡ԼڣӿȵԼ׼Լʵжǿ
һεԭ֮ϵͻƣ˵̥ǣҲһЩʣĸı䣬һأأҪô
֮ǰʵѾصߣÿص߶Լ֣Ѿޱƽء
սȼ


һ կ
Ѿȥʱˣĸͨ龳ߣӦòƳƬҰشˣҲԳȥˡ
һ׼뿪Сׯϵ·Ѿ֮ǰ˺÷飬ȫģй֮ǰνѵҲѧˣ֮ǰ׷ƳǵʱѾ˼·ڰٱУԷһ
ֻû뵽ôõˡ
ӰٱУȡһ·ϣǰɫķۣʵطǷȴأ׷רΪȥġ
ԼҲ̫ݻҡķΣʺԼֵŵ͵һ·ȽϺá
ಣ
Ƭ֮һӰطСׯ
ĸ֣Ȼˡ
ԶԶɽһۣϿƯӴĹȻʧӦǱճֵλָȡˡ
Ҳûж룬ȶŶկȥ
ڵٶȣǰӹʱп˺ܶ࣬ʱկڵ壬Ѿңңˡ
Ƶɽ壬̾һʱ䣬ϴδӶկ£Ҳǰ飬ʱԼҲصСȴǴﵽ˰벽ǰδеġʮء磬սޱƽߡ
µʱ䣬ͷ췭ظı仯˸󣬾Լò˼顣
֮ڣѾ£ҽڶկǼȡ֮󣬵뿪뾡취ȳ˵
һѾͬһ֧塣
꣬ڴ˵صһһľ˵ϤĲϤ˲Ϣ֮䣬Ѿ䵽ǰסƽշ֮ϡ
ƽշƵͻͨɽֻһһСľݡ
ʱѿգһƥûˣüͷ΢һ£ɽ֮󣬸ооȻһɵѪζ
ѪζƺǴӸļɽ崫Ȼܵ𴥾񣬶ѪζС
ô£
һ䣬ͻȻ䣬ɫһ䣬һ΢Զ˳ŵķȥֻʮӰײײ
Щһڣϻմ˲Ѫɫæܹ
𶨾һʮˣȫǰկɽЩʵ󶼺ܵ΢ֻҡ
죬ٶȿ㣬ɽկЩأӲǶõģϴƽշɽȥɽĵƣǻӵһ
ãǶĸġģɽկˣʵҲ̫ǿһ㣬Ǵ󵱼ڣҲֵסҪӹһ٣°뱲ӳҲа
˵ˣϽҪɡλҵ֮ǰҲ֪ǳȥʲôȻǵôѰ𡣡
ףãǰ˶ȥ·죬س
һȺɽֵܹͻȻ䣬ǿվǰԶվһƮƮӰȫһ£漴Ǽ˹һȥ
ȻǽҲΧɽկһˡ
ৣ
ֻûȺɽܳͼһӰιѾǵǰ
㡭㡭ɽһ֣һ֪֣һɫҵ
ô£ǰʮæŲֻɽʵ
ʲôô£㲻ҪɱҪɱɱӱ϶կЩ꣬ɱԽ飬Ҳȷʵ˲٣Ҳ޻˵ɽ֮УΪ׵һɽ˳һİȻ֮ɫ
ɽʵǿֻؾ磬ǾƴɱϵҲһɺ֪ԼڽӣҲԼơ
ЩɽԣһҲ׷˳ҪɱɱɣЩľǲϵôһˡ
ɱǣΪʲôҪɱǣһĻЩЦ΢һ룬ҲµԵɡ
Ȼկ⵹ˣ컢ڷǶѾˣʲô˻ʱѰ𡣡µȺɽֻԭȴǶЩɽկЩ档
㡭˼㲻ɱǵģ˭ôǶկƽշ壿ȺɽͷģһȻ֮ɫ
ף𣡡
ȻɽȺУһ󲻿ŵľһЩ˶׳꣬һ𾪵ؿ
ǰڶկУʶ˺٣ֻأΪСӳʱһ䶯ܶɽЩӡ
ڣʵʺǰѾȻͬòҲΪɱ䣬ϸ΢ı仯ԭƫڵķɫɱ֮ƤȥƤ𪣬ͬ
һ˺ٿԽǰʤѩṫӣǰСɽϵ
ϳ꣬ȴǸ⣬֮ΪСӳһʱ䣬ͷԶ˶ҪϤһЩ
ӣɳ̾һû뵽ˣֻϧĲʱΪϴĵҳȥ£ѾûˣûȻʱɽկΪĳѰˣ󲿷ֵֶѾɱˣҲһܰɡ
ϽһܣܽɽƸӣǿԽڻ˵ӵһ
Ǹ꺰ݣҲ׷׼ǰʱɽկе
ҪһܽɽѾûޣÿټ
ǻո˵꣬һԶǶկһ뿪컢еӸҽܱôǳصļ壬Ӧ뵽н졣Щ壬ʧö嵤ٽʹһ㡣
Զ˿ɽУͺڶըǴӸɽб˼ľ͹ģ쳹塣
áĵ޲ɫ䣬Ҫɽȥ
ʱĵɫĹӸһɽͬĵɫ磬˺ѿлڵķɱ
ˡ
зһ죬Ⱥɽʵ̫ˣӦüͷһ壬֮Уĵε˲ĵ׹ײһ¡
һ̣ĵ׹ⱻľǣһ£ͻȻƫԭȵķλɽԱ
飡飡飡飡
ĿȾѪĸֵز˴֮Уֵβڲͣطɽһ󵨺
ˣ߲ˡЩֵǴԱߵɽɱҪһҪصĸ֣ſõû뵽կȺУȻĴڡĿǰڵϵĿڸֵɫҰףǿԱ򶨡
壬°벿һģֻɽ֮󣬲ŸԷѳɽ壬໥벢ǺԶǿվɽϣô׼ֵһߣȷףֻص߿


һ Ѱ
Ѿע⵽ˣˡĿڸֵɱǸһ棬Ҫӣϻᱻﰡһɽ˵ţͻȻ˫һ̱˵ϡ
ɽ֪˹կУصĴںһҲʧȥ˷ͷʲôǺΪկԭȵĴ󵱼컢أ
ǿŵϣĿڲŵĸֵ֪ԼӲˣһҲ̱˵ϡ
ǲ֪ǣĿڸֵǾ˼ĵһ£´˵ѾҪʬˡ
Щɽֻصʵʵ̫ˣѾ־һ֪ΪȺկߣ档
ģҶүǣ죬ʲô˵ˣ⼸ڶկޱЩĸûżҲǱӦͨǸУһǸ¸ɶĺ
ɽôһ˵ȫٴվǵһʱ䣬֪կصڣŵˡڱôһеѪԶ¼
ûĸ˵ĶԣǸӽȥˣôŪӡ
ãҲҪһ𣬾үǿʲôֶΣܱܲȵɽկеǼơ
ڶկôɱԽҲ˲٣Ȼǳұ⣬վҲռʮҲԩֻϧұɽ֮ǰﻹһõⱲҲˡ
ӣǶҪˣ㻹˼ãǿ

һȺɽڶկô꣬ɱԽƴɱĴʶ٣ô£֪Ǳľ棬Ƿ׵طſˣЦ
һĻҡҡͷû˵Щײɽʵǰ࣬ǶǶկֺ󣬴ӸĴׯУɽŵɽġ
ȻΣЩΪڶկȥɱԽҲʵ˲˵ձ˹ɽկҪնɱҲֻ˵ѭҲ̸˭˭
ʵ磬ΨǿʵģûʵҪȥվⲻҪһЩΥĵ¡
ţԼǰûеõ𶦣ʹʵͻͽ˶կôǷҲͬЩɽһ³ɽկ֮εصȴ
Ŀ𲻳߹ȥļ򣬴ЦôˣǲǺˣˣҲͶʮҰɡõʱ㲻Ҳ˵أεСӳǰ;ƽ̹ϧ£ǿɡ
ĸ˵ĶԣͷһͷҲһûҪ˿ȥ
ǰҼˣǰһһٹһεСֿɱҶô
һ³Уǲһӣˡ
һɽȫ·һ̣ȫȻԼĴ
ԣĵ׿Ц
ĴյߣֵܣһҪ±ĥǴģ͵͵ʹ죬Ȼȥ㡣
⻰ǿЦã죬׼˵ЩʲôʱԶֵײײܹһȺˡ
ĵΪЩɽկ׷ɱ˹ǵȵԷߵǲŷ֣ˣȻҲǺһ޶ȫǻȾѪɽ
ɽҪңܹʮˣϹҲʣмصģ첲ȥ˰أ˲ܹ
ףģҲš
ɽʵҲңһͷһӵĴ󺺣Ϊһ۾ϳġ
ҲţҲи飬Ȫ·ϲµ
ƺǸӴ󺺽鲻һԷȥԷ˸ܱ漴ԼˣѾظټ飬˵һ顣
Ӵ˵ȺɽҲһɫѿ
ʵկлֵܻ𣿡
ҡҡͷ֮ǰɽկһƣһڵ֣ƽ壬ƽʨ壬ƽ⼸Ƹʵɽ塣ֵǴƽ峷˵ģɽկһ·õأǾȻ͵͵ҵȺֵҲ˴룬ﻹвǴƽʨ峷ġ
ǰկȺɽկ̫ˣձ鶼أлصߡֻû뵽ȻصĴڶУҲǸղһ˵֪ġҺʮֵܣǴƽʨϳġǣӦûٻˡԱߣһɽҲˡ
ˣȻص߶ˣǵȷҲܲˡܹУҲǲˡӳɽ˵
ɽկΪʲôֻǼǼǵЩصСӳӦʮ˰ɡȻһˣԼɻ˵˳
ǵɽկУԭصߣӦҲвٵģһûпҪ˵ȫˣҲţϾЩصɽԻûصȴȫˡ
ǡʱע⵽ȺоȻվһ깫ӣ½ྻһȾȻɽկˣɻ
һǵǰɽկеķǵʱ̶̼֮䣬ؽأֱΪСӳ𡣡Ľܵ
Ŷ𣬲Ǿ˵ĵɽ£͵͵ھȻˡӲһ£ûм⣬һ˿ߺ֮ɫǰҺĵɽ£կеļλˡ֮󣬴󵱼ҺͶԼҲɽկصСӳһɽ˵ҪҲûл
һɽӿڵֹǴСӳ΢Ҳͳͳߣ˵Ҫ£ȺɽկûǴµˣȴûлѰš
Ե˵ͷѾµ컢ȥʲôˡ
ǼȻĴկλеСӳȫ뿪ɽկˣôߣʵ˵ɽկеЩȫ뿪ɽկǧѷʱ̣ܵʱºɽկҪ׷ɱ
⻰ɽϷߺ޵ɫŨأصǵӣǰѾˣ˵ֻҪǸӣǰ»կû˵ĻҪˣƳǸĴȫ¾ˡģڶկЩѾ˲ܻܲ쵰˶˰ɡ


һ Ǯṫ
ԣüͷ壬һеǹģַʽвһ˻²Ǹߡ
ϾЩ˶ǵӸĴׯУģܵ˺ܲ
ҡҡͷҲˡֵǣڼλҺͻɽկЩбܽӲˡΣҲ쵱ĺӣˣһôЩ그ҲˣȨǸǳˡ
˵ĺãǵȻǱɽЩΪųȥɱԽĸûҲԩǱ׷ɱ͵ʲôǸ𡣡Ҳ
û˾Ǹܹʲô
ʮɽԣȫ鼤һ϶Ѫȴ޶ԣƺһ̣ʲôʹѾǶѾ˸׼
ɽһУɱˣǱɱҲϵһ졣
ʱһ°Զ𣺡ȤȤ֪ԼӲˣŲߵİɣȴװһηĵУݸ˭˵˵ɣ컢Щأ
ŻͬʱĵģӰͬһ㣬ɵƽշǰûг֣ϴǹѹѾһȺɽжѣÿ϶Űٽʯ
ĵӰУӣһԼΪʮ꣬ȫﵽء
ǵƺɽûκζֻǾһվѹȵɽ
ĸǹεѹ֮£ЩصɽӶɵطԶ
ڵͺһͨˣһֻͻȻͻû˹ɱˣǴɢǹƣͿԽŵð
ৡ
ĸص֮ʮӰɽ·һƬһɹһѹʱ䣬ȺѾжѵɽһ㶼ˡ
ʮӰͶصģлмصߣɢҲͬСɡ
ǳѹˣʵߵĵزߣͷųƣǵȷǺֲܿġ
Щ֮УСΪףưﻹһȣ˳ɨһȺɽկôֻʣôһЩһĻɫû˼Щأ˵ǵ䡣
˵֮䣬ѪŨңÿһѪУһǿӿγ˾ƣɽѹȹȥ
կеļλң໤ǰɽ͡һֱûĵˣѹ֮£֧ţһɫѾЩס
ԣǸɫЩЩɽԣϵǻȻѾǰˣɶ񡣡
Ⱥ⻰ɫҲʮֵѿŪôݣص߶ĸҪկ𣬿û뵽ͷƶկֻʣһȺصСආһԶûС
һȻǺջ
ǮṫӣȲҪʵǰǵף컢ţǸǳ°֮󣬻Ƴǵ̻ˣһöԴʯƳǵ׷ɱֻϧ׷ɱɽеˣ඼ˡ컢ǣпҲѾɽ֮С
ʱṫУ߳һˣǸص꣬ҿòȻҵĶүӥ
ӥȻҵĵһ̳ˣǴ˿̲֪ΪʲôȻ˵УȻص꣬Ϊһ˿ֺõ˼
յ˵رҼսǿءΪ˵һصߣǶһѾﵽߣҲȥֺá
ǣڵȻݺܲһ㡣
ǮṫӣĿǰ״컢λʧ֮󣬶կЩԣѾˣǲٻȺֻСආҪôʵ
ǻǸǳأĵټôͷȴֻɱôСආֱǶ˰Ȳģɽկе嵤ˣǰǼ壬ʧö嵤ȣһŭɫ
Ǵߣʵǿڶ࣬ԸһȺصСɽȷɱţĸо˵ȥҪЦ
ִ֮һɱֻߣƽշ塣ЩҲǴɽկģʵձ鶼أʱҲ˹
Ӳɳ鴤ǻһ
ˣ̫ˡ
Ǯүɽȫϣû»ڣһɽ֮Уһֿ⣬涼ͨĻûзʲô嵤Ⱥճ֮Уһص
ʲôһ嵤ûз֣ӥǸǮɫѣһ߳ȺɽݺݵôĵӰ˵ǰ嵤ˣǮṫӽĻǵǿԸһʹ졣
嵤ǼλҸ𱣹ܵģǸ֪ҪɱɱɡҲȥˣ֪ʵʵ˵ҲָŶԷԷԼһ·
⻰ǰɽկߣɫʮֵƳǸǳأͬͬˣ컢˴嵤կҪɱ˱֮⣬Ҫ嵤
һ嵤ȫѾɽԣЯˣʱһòᡣ
ɶ񰡣ǵͷˣҪ嵤ֽˣǲǣȻǽҲֻѪȾկͳͳȥˡǮỹû˵վߵһߣѾ˳׼Ҫɱˡ
Ҫɱɱ챻ǹɽկӱҲûָšҽܹȺصУҲӴҡصΪֶԸصС˵ȥ̫ԱߵӴЦ
ɽԣҲ׷壺һЩʵǿУȥҲӡ
Щɽ֪ԼˣǰҪԼһ¶ԷЩͷˡ
١ȺСɽ֪ģüΪһϵ𣿡Ǹ֮ǰ˵߿ڼ
ʱǸǮ꣬ȴܲסˣɫ΢죬ƨԸǼСëõõЩصĸֳӣڸһᣬǵҪ˭ԴӮһϴ˾ߡ


һ 
Ǯṫӣⲻðɣ
֮ǰ˵Ҫ֪Լ߸ոչУһ붼صߣԷɽУȺɽһЩʵﵽأҸĺҴɱҪǱǽҴӮһѵҪˣ
ʲôõģ±ѾˣҪȻȥ˵Ǽǳصļ壬ɳô֣ΧһȺصСɽǻҪҪˣǲҪӣӻҪءôˣ˭׼֣ȻҪÿ
Ǯһֹ֣ڣʮأνӽӣǳңĸˣܵȺɽô
صߣ໥һۣӶԷпһĨΣͬʱֹС츳Ȼ˵ã̫ˣ¾˶ԷȦס
ˣˣŰɣСλֲ̫۱⣬Ȼô֪ӣ֮ǰ߳ȥ˻
ţСӣղ˵Ļǵ棿ɽȺУһ֮ǰԼǮˣҲֻǰ񫣬û뵽ǮȻôһ飬ⲻһϲ
˵ĻȻ棬Ҿ㣬ҪſСӣտСӣӻúѿǮ۵ϣһ˿ɫȶ˶վûг֡
ΪĹ°ʵڲԸԽȥԸһȺصĻɫУֱûʲôֱ
Ǯô˵ɽȫһϲǶһ˿ȥϣܹţȻ˭Ը
ģûеСƤôۣȻòֵǣƴһƴ˵һ·ĳɽ˵
ûλᰡǴǱصߣһҾͲţһζӮˡ
ţãȺϼһ£ʵߣѡֵܵͽиˡһɽš
һߣǮԼαɽǳƺСޣеȲ㶼ҪˣǿסԼȺСëûУ˾Ϳʡñӿķ
ҪżϾͺˡĺһ䣬漴ֺɽ
ʮɽ֮УҲûбע⣬ǰһĻɾЩЦ
ӵ۷壬ҵʵҲǶˣһսͽҰɣƴҲֵǲһ
ţãʵҲ£һսҴڶսֻҪһʤˣֵǶԻĵ˵ͷ漴ĿͻȻ𣬷ŵ˵ǰʹﵽأΪСӳʵӦǿģսͽˡǵܵƣҺȥǳˣҲš
ʲôҲϣ⡭ðɡһ㶣ΪȺɽеҲɿЦŵͷӦ
ֵܵͷˣһ֮Уʵ򡣡
ʱҲһ漴߳ȺĿǮȺ֮ɨһȦ
Ȼ۾һָһұ۸Ѫصߣˣӿʵһɣصߣܲܶùء
ǮδУײߣܴһֶصΪһЩڹɽկʱ򣬶ɽկ;õĻˡ
կ컢žӪô꣬Ȼ㲻ͭǽڣǲأͬСɣǴﵽϵΪȻ˭ұ֤Լһ㲻ˡ
ӵǸߣڹɽկʱ򣬲Сıһֱۡ
㡭ǼͷߣһĻӶҪˣ˵ʲôʵгһʵ˵ˣˡ
ˣһɡһصӿڵ
ôûֵҲ˵ñءҪҪڣֻ˵ͿˣҲˣҪͷһţҪһ
Ƥһûд˵ߣֱӿǮᣬʵСӣ˵ɣǲҪڣ
ûеǮ˵Ҳڸˣû֮ǰ׿˵ģѡֻҪӮһͿԷߣǲǴӮˣ
ɽˣҲû˾˵үҲҪ䲻ھͳɱǰɡصָ߳ãһָͿǡ
Щɽڶկ꣬һɺԣҲѾˣͷǮᣬǸҹӣᣬĸʵȻǿȴŲеĽһȺСɽŵǼֱɱѡ
ȻǮһСؿšˮȵ˭ˣ˵㻰ֻҪǵˣ
˵һ֮һǼˣˣΧկȻƾǮͷǾͶҵģ˱ӵ̨ͲҪҷˡ
صӣԽһĿЦҡͷ
С˵㻰ú㡣ӴЦ漴Լѡ֣ȻҲͿʼɡΪôֵܵˣҲֻȫˡ
ߣˣҪһصɽҲûʲô⡣ԷصһߣѪֱһȴǾһڸֵ
ɱ
ûҴ⣬Ҳһڴ󵶣ȫԸʩչ˶կĶŵ
ৣৣৣ
һɱÿһ֮УһɲɱвݵĲϢƴˣɽԼһ͹

ԷߣȻұ۲ܶ˵ЩϰߣϾصΪʵǿһЩҲֵӶƴ
ľɱٲ֮ңʱ˾ڸֵ֮бӵľˣֻһͽ𿪼ͬʱתȻն
һԲһ֮ӭϣԼһҲܣֱҲӵŶԷ߿ȥ
ȻһļƣҲǶŵľڣľ˻ÿһжޱȵա
ǰկɽܹ֮Ƴʮ꣬ΪȺɽƴֱһ˭ȥ𣬶øĴۡ
˵ߣ׺ļƣɱϵǹƸˣæһ㣬Ӿͺ˿
ղŰصľ棬һֱռơ
ӵǲˣһɱȥиֵһһնԽԽʢ
á
ȺԹ۵ɽʱȲ
ǮһߣȴһɫǮ̲סʲôԸһأ㻹ʲôҪƴͺƴˡҪӮˣӴͣսˣӺˡҪˣߺߡ


һ 
صǮĻһ֪Լ˱ȶ³»ܲңҲ˺ݣǰȥƴ˴󵶡
꣡
ƬѪɳص߱һ˴ȣǱԷؿڣˡ
ᣬصǰӵٿиֵһӣߣһصߣһֻܽаķݡ
˵䣬ȭһȭƿɱõ˵ӡ
صߣȭϮɱٲ֮ң֮ǰӽסûа취һ룬ڿŵ㣬ԸԷ
飡飡飡飡
ȭӽµĴأʯɽ㣬ֱһӣڶܿߵȭ֮󣬱ڰ˵ȭؿڣѪɣɽȺС
ôˣһȺɽΧеʵ
ˣֻϧûӮһӣһѪ˵ģһһҪͶԷסܱˣȻĻȭϮɱ䶨ˡ
ãȥǡɫأҲ˳ȥӶԷ֮Уѡһ˵˳
ɣӿжʵĹͶԷ룬ͻȻ֣ҲøֵʩչŵҪסԷ
ֵصߣҲѾˣɫףҲûʲôĳɱһ˿һУֻϧûдﵽصĻɫһܽǾһ㹥Ӳˡ
ƨӲǰٰѡĴһ漴һɱдȥ
ʱԷֻһЦ̧𣬾ȻҪѪֵ֮󵶡
ļһĻʱϲ֣ҪȽԷֱ۸ж£ֻһߵ䱻ƣ¶һɫ
ֵסУֱһͻȻתһޱߴ洫
İһãˣӾȻϴķ֮𿪡
һ̣Էæˣľͬʱȭһһȭ
ҪɱǰһɱȭѾ׽ӽˣֻܵܡ
ֻڶ˼ȭ֮Ҳһ³һȭУѪɻɽȺС
һĻɽɫѿһ֡
صСɽţ뷭̣ΰֻɫĻǾͳɡǮṫӸһʹ졣ӥһߣؽ
ǮҲ¶ɫȴ򿪣ȶʮֵ⡣
𿴵ɫƽҲʲô⣬غ֮䣬Ȼֻһ㾳磬ȴһ蹵һֻⲫһȴȭϮɱٲ֮ң
һҪ룬˫ʤȫͿԤϵ
ҲΪʲôǰڶկصߣֻͨɽصߣȴǿԱΪСӳɽկԴԭ
ȺСɽҪǻĻϿɳǻһλᣬǴˣ
ʱӥֽһĵ֮ɫһΣǮṫӴ󷢴ȱλĻᣬǾˣҲĿˣ
ɽֱһϿһ˳ǣҲȥˡǮӥĻʮֵãҲЦ
㣬㣬ٳҲ׷׽
ӥǮɫԽĸǣĸ֪ģҹһһˣһָͷ㡣
ʱӥ֮һɽȺдŶⲻӥүҵ뿴ôһָͷң
ͬʱһ껺شɽȺ˳ǻһ˿޵Ц⣬ӥ
ɽ֮УϹҲʣڣǴʱ߳ȴǰƮƮ覣ϵʣͬˮһƽЩɽǰ׺
ʲôˣǮüͷ۵ӣЩأΪǹŹ֣ƺЩɵ徳۷֣УȴƺסԪѪһ˿˿й¶
ѵ۷壬ҪﵽصߣǮв²š
ʱʵʵǮҲУ˵һصߣﵽ֮ԼԸ⣬ԽȫԪѪȫй¶ֺ
ȴĴﵽǰδеʮأټ⣬ǿ󵽱̬ĵزס˾ԪҲ͸˿С
㡭㡭ô㡭ӥ˵ŭϳ壬ǿˣȻ𣬶ʱŵû⣬˵
ӥʶǮüͷø
ǡǡǡӥһĭͣ˵֮⣬Ѿ˵Ļˡ
ӥȻղźôǵɡҲˣҽһ£ôһָͷҡ𵭵
ãӥȻˣȥһĽһÿǮԸ
ʲôҸһÿ⻰ӥһ£жһ˿ǻǮṫӣҸɲˣ㡭˰ɡ
ӥô£һʲôͷǮɫһ䣬֪ԼʵĹ³˴ȻԹ°Ŀˣӻеġһ־ͿԽӥصߣһųУҪôǿʵҪôǿı
ӥ˵˵ʲôѵʲôҵĵӣصߣҲеʵǶǸǳһЩĸ֣ǼģҲȲƳԭȵңڲûߣҪк̨Ҳǡ
ʱ䣬һȺȫӥеҪ֪ݡ
ڶկһɽѾ׵ɵˣһ㿴ңҿ㣬ŵϴɻ
ʲôû˱ȺɽˣǶΪֻǸͨߣֻ˵仰ͽԷһ֣ŵò£Ȼдġ
Ǯṫӣˣǲãǻǿ߰ɡӥգԼǸѾصĴʽ׻ɱĻ棬;ò޲뿪
ţ˵ʲôͷȻôͷߵǵţǮһӥߣһץסߵļʵ
Сڣ˭ӵ⡣ӥнп࣬Ҳô˵ɱ飬˵һ顣
һ̣ǮɫҲˣ˲š
Ǽصӣɫ䣬ҲӥĻβǮῪڣϾ˳һ˳ᣬλӣһᰡ
λӣԣ䡱Ҳ̿ڡ
ʱǮȴǴһ£


һ ɱǮ
Ŷ㻹ʲô£
΢΢һЦĿ⿴ʲꡣ
Ǯһǿû䣬ʵûбҪΪȺɽͷɡǾô֣ƺƴĹΪҪկԱ屻ϴ֮ҪǾôߣǮ޴棬¸ǮһӣҪˣȻĻʱ˺ÿ

⻰صӣһæסǮᣬǮṫӣ˲ɡλӳͷǽߣҲ˰˭˵ĵġ
ǰǮṫӣǲãҲǻ뿪ɡӥҲæȰ⣬ĶˣûϵǮᣬҪӾȻزȻһλʵֲĴ磬ǱϾ߰
ʱϵЦҲʵв𣿴˺ãƾ㣿ҹˣʶģ뿪
˵䣬ֳǰĴأĳһƣһɾϮȥ
飡
һ죬û˿ʯɽǰȴǱľѹһڵӡףƺһƴƽշķ嶥ֱӹᴩɽһ㡣
һĻеߺɽһսľ˭ûϵƮƮһƣȻôֲҪǴϣߣĲ
㡭ʵȺɽһƣֱǼ˹һ
صߣǿʿˮһ仰Ҷ˵
㡭Ǯһٿвζصһƣ۵ӣһ֮ɫŭ˼£СһֱͷŹ⻷ûϹֱ飬ر⼸죬߼Ҫû뵽챻˵Ȼˡ
Ǯṫӣ뿪˵ɣǶ߲ˡúǰӥһǮӣż˵
Ǯῴ˿ǸӡһĨңܿʵ˵ɱصĴ磬սжǿȲȵҸ硣ҸɷڻôԵѾء
⡭⵹ǲܣҸ˵˵սҲҡӥʵصսҲҼ˵ġ
ڳǰնɱʱֵսҲȷʵҡ
Ǯ˵ͷһЩ߳ĲǮӣ뿪
ϻ˵ˣҲʲôҹӣ뿪ɡЩֻһȺСආɱɱǲûʲôֱٲߣ˵ֻнǶӳȥˡüͷ΢壬Щͷˡ
Ǯڴңʺ磬´С˳˳ˮˣȻʱ򶼷ֲơ
һҪǿԼһƵľ棬Ѿ뿪ˣɶԷȴţЩûȤСپȥ
㡭ãܺãȿһپԼǲҪܰɣʱڡǮԣʱЦһ˦ͳ𶪳һöĴָСξ塣
ö壬ڵɫȥʮֵֻͨھÿ棬¼żŤŤķģǹ졣
ʲôָ֣סöɫľ塣
꣡
ʱһͻȻдֻöı棬˲ѿѷ죬ЩĲŤ汬һޱȿֲϢ
һڵĵ⣬͵شӾڲܳÿһƵ֮У̺Ũҵɷ
ɷЩϤЩְϵĺɷȴҪԶԶ
ο㻹Ҵɷڵõһöɷףҷ֮á豾ӣʱǮɫͻȻЦ豾ӣĸҲ
˵֮䣬еöξ壬׵ըһϢĺɷ⣬ӿֳҪϳȥ
ԼƾҲҰңΪҲɱˣɫ࣬ϲǮȻôһԼ
һһǿľȻǧһ֮䣬öξڱĺɷ⣬ǿȫѹ
һöɷףȷǴޱȣղűֻҪʵأ¶ҪըըҲǰٷ֮ٵˣ¼ʵͻƣսӽأܻҪǮĵ
֮һž۳ΣһԵĺɷ⣬ϵϢ˲Ŀӹ
㡭㣬ⲻܵģöɷҴɷڵõֻܹһö˵ԻɱһµߣôܹǮῴ𲻽û׾ٵؾͽɷױըıӲѹססˣȿֲʵ𾪵ˡ
ڸܵǱɱ֮ڿʼˡ
ҴѾɷڵ洫ӣ㡭ôǮӲغ˼
ЩߣرصӣǸһɫҰײҰףҲͬϲǮȻôΪȻ
һ£ֱ͵ǽͱ˸󶴣氵һĸֲʲôýֺͷҲ֪ˡ
ߣô·ǲߣƫƫ֪ػҪҡ¼䣬ʵ˵þҪ﷭ˣ˵һôһźɷ⣬һ˳˵ĻȷʵǮһ
㡭㲻ɱңҴɷڵ洫ӣ㶯ңŵġǮӲϺˣ¶ֵɫȴԾӲ
ӣ飬ɱðӥæ˵ֽǮɱҪǮλ緢ҶҪꡣ
λӣĲɱصӣҲæ
ΪĿؿǮ᣺֪Ķڻвң㲻á
һźɷⵯǮᣬĮھԼⶫζ
ৣ
ڹһźɷȥ˲ͳ¶Ǯǰʧȥѹƣǿֲȫ˲䱬ը
һɷƳɵ׵磬һӾͽǮû

һҽ漴ҲûϢ
ɷʮǿ󣬵Ǹǵȴ㣬ƺеȫǮһϡ
ֻƬĺɫԭؾʧȥǮټֻʣһѺɫĲлҡ
ɱǮṫӣӥһĻңһƨ˵ϡ
ЩߣҲݲҵ͸˵һ㡣
ôҪΪ𣿻˵Ҫɳҽһ£ĿƳˡ
ңңʵͨ쳹أǲٷ֮һصߣ
΢΢ص˵ͷϿϲŭˣȻȫ뿪ɣӥ¡
ǣӡصӣæӦһصкˣ֮ȥ
ӥĻǿɥԭأһҶ
תȥֽĿעӵȺɽϡ


һһʮ 
ʵӺģһȺɽӵţ˹鸴ӣֹ
ڣǻԾЩʵѾߵһ
΢΢һЦԺҲû˶կ컢ͺڷǶѾˡҲͳͳؼȥɣҪɽˣȻĻѭվһ죬ǻѰŵġ
Ӻ໥һۣ漴𣬽֣صص˵ͷ
ӵģԼжٽԼԺ󲻻ٳȥޱˡЩ꣬ҲˣԺͻشúùӡ
ҲӿڵԺǾͻشӡ𣬽λֵܵȵģֵǳˡ
ɽԣһȭлˡ
˵֮һȺ˱Ҳƽշ塣
ĿעȥһԲӥվ󣬸һ仰Ҷ˵
֮𷽲ջĿ⣬ʵҲȥӹ׳ôΧ˶կˣУɱˣʲô
ˡ
ӥԣ֯һԣ漴׳ǮҵˣҲڹȥ׳ǵʱʶġǮұûʲộһУҲûһģֻǿһ塣Ǯһˣȷʵ˲űǰǮĴǮã徳أʱɷڳյӵ˿أɷڣû뵽ٳ֣ȻѾǴﵽص
˵ӥ͵͵شһۣûзӦּ֮Ǯãɷγյӵĸ֮һص׳ǮҹһȦ뿴ʲôӣԱеȨҲͽɷȥǮǮⱲɫˣʱ绹Ҫ統ʮﵽأʮȻǴﵽһ츳ܱߵʮǳУҲ˵˿ɡ
˵˴ӥͻȻӦæĿڵȻˣǮȻǱֹ㻹ʮǧ
ˣƨͲˡǮܹʱ䣬أأٶЩ԰ɡüͷ壬Щ̫ܣǮʱ䣬ص츳Ҳܵȵʮ꣬ˡ
ѵɷʲô츣أȥ֮󣬿԰˿
֮ǰ𸮣ͻɱɷڵŵӣϣûѳйؽɷڵĶ
Ӣ£ǮȻô죬дܡǮòǰǮǮǡûţҴ̽һЩϢԭɷڣ˵巽ɷأ̺ޱ԰ֻҪΪ¹ͣͿԽ巽ɷһΣôӥʵػӦ
ˣɲʲô
Ŷԣһа̤ǰδеʮأԽ˼ޣȻγɵûг׺ϣһ˿϶Ҫ忪̤Ѷߵһٱֹ㹻ԴҲءɷڵ巽ɷأ̺ǿ԰ߴ֮ڣǮôأأҪǡ
ðһͷɷڣе巽ɷأ
ĵ·һֱǿԼһûбָ㣬ҲǸ£ߺܶ·β㱻ý徳ǸĽѵ
룬ԼҪڣͨ龳ƺɷڣǸѡ
ǸǮ׳𣿡ͻȻʵ֮У⡣
Ǯھ׳ǣֹӣ㡭ҪȥǮɷڵ洫ӣΪĺɱĵܵܣ¡ӥŵʵ
˵ʵʵǰͲȥǮãһͿǮúȥ
ʱҪˣǮ˵Ͳ˵鷳ʵǿһЩɱǮãҲ޹ء
µľǣһ֮ĻˣȥҪùͳͳҪǮõŭ
ã֪ˣһҺһ׳ǣʱ뵽ǳԻȥɱӥ˵
ֹӣ㡭˵Ҫڲȥ⡭Ҫǵʱɱ񲻡ӥĻʱŵ˵
㰴˵ǣȻĻʲô⣬ǮǨŭңҿɲ𡣡
ǣǣǡӥæӦ
ãţȥ£ܿȥʱһ׳ǡ˵ͷ漴ԹԵƽշǼСľȥ
֨
СľݵķŴ򿪣ϤһУͻȻӿһ꣬ǰڶկСආʱÿʱÿ̶ҪȥڵԼʵеʱԺУֲʱػǰԼʵ΢ʱÿ춼ƴӡ
ӣԺҲһȥ˰ɡпһ䣬漴ߵԼżªľԱߣһƣľͱԱƿ¶һƬʯĵ档
ǰȥƳצץȥץöһ㣬ЩӲʯ飬׷ѣܿ¶㡣
һɫСڻҺڵ֮УΪۡ
ץɫСһ澹Ȼһڵ顣һ飬ֻаƴСȴʮֵľˣ߰ʮأ滹мϸ΢ѷ죬໥֯ţͬ֩һӿ
ǰںʯ壬һ¶ĸ˭֪Ǵһλˣڴڼ񵽵ʱе𡣶λ˼ȥʱ򣬾ó飬𣬲֪˵ʱһֵģл֮ء
飬Ѿʮˣо˺ܾãֲκεܣֻ֪ʵʮֵأӲޱȣȻѷ죬ƾʹֶΣֺ
֮󣬾϶կҲһֱϡ
̫ˣ߰ʮ𾭳ҪɽկеɽȥԲЯһֱƽշСľУռ뿪ƳǣŻȥ
֮Уʲôܣѵĺҵйأʱ꣬ٴڵ飬ЩɻȴͽȻ
飡
һעָȥһ̣鷢ˣǿڵ龹Ȼһ㷴ӦûС
⡭Ŀһ˿𾪵ɫҪ֪ڵʵȫһ󣬾ߴϣǴ˿Ѿѵ飬ȻΪ
ʵȻҲǰһһ㶼𺦲ֺѵʲôܣ飬ɫ粻֮󣬷ųһһͽ˰ٱ֮С
ڵʵȫκβֻеԺʵ֮̽һеܡһ䣬߳Сľݡ
ľ棬ӥѾȵΪһӭȥӣǸϽ߰ɡ棬мƥǵϻ׳ȥȻǮѶȥǴǮ÷Ƿ費ɣʱ׳ǶҪ갡


һһʮһ Ǯõѹ
һڵӥҡҡͷٶȻ̫ǻշÿ졣
˵䣬𱳺һԾ۵ľ޴ſһץסӥȶ֮£Ѿɳ壬գۼͱڵ㣬ʧߡ
ǮþȻɷڵ洫ӣλڻɱְҪ߳ܶࡣȥɱһҪþһЩرǲ֮һҪɷڣҪǻɱɷڵӵ鱩¶ȥʱ²ɽҪ׷ɱ
һ·УжĬĬţһ·Ѿӥһк֪
μȻѾɱǮᣬǶǮˣȻҲҪȥһɱģȻĻʮֵ鷳
ҾӥһЩҲ֪ǮҲʲô֮һҪǱ֪ǮԼϻǰʱǣɷȻֻˡ
Ҫֻ֪겻ʱ䣬ͨ龳Ѿûʲôʱ䣬ȥ˷ڱ棬Ҫһֱ׷ɱҲ밲ˡ
ԣҲֻΪǿеһɾ
ӣǰ׳ˡʱеӥ˵
Զһ޴ĳǳسҰ֮УӸ£һȥǳصĹģƳǲ£ſҲһӶʿš
ûзȥֱӷɽ׳УĿȾͿǳص̾һӴĽƻֺ꣬׳УΪߴΰģǳˡ
ץӥμ֮䣬Ѿ䵽ǰ
ʲôˣڳſڣĸصϾ
ûеܹӥѾϹǵĹۣүʶˣ
ӥү㲻ǲųȥĸ֮УȻһӥһ
ߣү飬ҲܹʵԼ£үҪȥҸסӥֺѵĸȻǮǰ̬ڵĺܵͣǱϾҲҹӣǰܵؾͻڳ⸱һȵģ
ҲЩӥ߽˳
ʱڳĴ֮УҼҵ棬һһԣɫʮֵѿǵĶ棬һͽӽʮӡ
һϮۣͷ߸񣬿òȻеǮΪƣǮᣬȴһݳ
ǮùӣѵûҪôҼĿⶢǺӣʵ
ŶʲôģֲҪҸϾɱֻҪңԺ鸽Ǯңĸ˶ѡô𣿡
ӴλԶ˹һˮغţʮֵƽ˵һ޹ؽҪС¡
ҼĳƺȻǮλ磬Ǯã
Ǯ赭дһҼʱúһɬƽ漴˿ԽǮùӣҺôҲǴϰĴңô鸽壬ĳҾˣûĿȥ¼ڣҪҲܽܡ
һԣҵ棬ɫҲʮѿǮ˵ǮùӣǮҳôһλȻɷ֮ڣո¶ͷǣ洫ӡԺǮѾƲɵôҲҪһ·ˣԺңʹ˳׳ǣǮҵˣ
ǺǡǮЦЦغŲ裬ƫƧҰشĳҵǻۡΪɷһյӵųģһ˽ᣬҾͻɷȥڴ֮ǰҵȻҪ飬ȫȻô֪ǽ˳׳ǣ᲻ȸ֮ٻ
ҼԣĿһʵǮùӣ˼ǣҪң鸽ǮˣҪǲأ
Ųˮһ٣Ǯ̧ͷ¶һ˿ΣյĹâλǴˣҲߵľˣǲʲôΪְ֮ɡ
Ǯùô˵ң˹鸽Ǯ֮⣬û·ˣҵ仰ӶߵزƸǽεķ֣΢Ĺ졣
Ȼ˵ˣǮҲһݻҹӹ׳ǵùֻ·ߣҪôΪǮҵĸ壬ºɷħԶЧҡҪôҳ֣ţΪǮ˳
Ǯý豭ԱһţͻȻվһɷɢݳÿһ֮У貵ֳʹһƬص֮Уƺ֮ڵĿһ̣ͬһճ
źԼɱǮãҼ·ǲʮһ㣬̱֮ϡ
صʵǮҪ֣£˶⡣
Ҽпɬû뵽ոյһ֮ûн󣬾飬ⲻò˵Ǹ
ҼǮùǮ𲻿赲Ҳ׼ЩòԼĶӥȥֺǮõĵܵǮᣬû뵽ǮûҪ֮
ǡҵ棬˿Ҳ֪Ǻã˿Ҽֹ
ǺûУҵԿ޵ģҪ֪ܹ鸽ңҲǵҡǮ÷ľ档
Ҽһ˾ҲվǮùӣ֪ҹ鸽Ǯңص޷Ҳϼһﻹе͡ɣߣӽ֮鸽Ǯң½ҵˣȥҵĴвܶϾ
ҵߣҲֻмϷˣǮӣʵ΢鸽鸽˵ûӰ졣ǮùӣҪ׶ҵĴУҲֻˡҵһ֣ص˵
һҵĴУ˵ԼҪ
˵֮󣬾ͶһؿǮãȴĴ𸴡
ǮǸһ˿ȣƺҲû˷ͷӦʵԣҴӦǵ󡣡
ԣҼҵ棬ͬʱһҵͬʱҲɵطһ˿
ǮüˣЦĿ֮ûо鸽ǮңǵʧԺǾͻڵġΪǮңǮڣԺֻԽԽʢԺɷ˸ĵزһﵽ˴еͨ龳ǵʱ򣬱˵λƫҰ׳ǣǰʮĴǣǮҶȥռһϯ֮ء
Ҽ棬ԾӿЦûнӿڡ
ˣһҵ߾ˣȴҪΪūͣȷǸ
ˣʱ䲻ˣɣºɷħɡ
Ǯúһ֮ðһźɷϵ䶯öӵķġöģŤиɢһļµɷϢ


һһʮ Ǯñŭ
Ҽ˼һĻһĲҵǶ˳ϣǮùסԼ˵Ļ˰ȫ뿪
ԣǮһ˿мЦѵΪҵݣñЩƭǡ˵ʵҳ߳⣬УϡԺֻҪúøǮңɷħԶᷢҪǵұѣұ֤ǻĺܲҡ
˵֮䣬ǮƻĳҪöҼ˶ͷȥºɷħ֮һȥܱ߼ǳһ⣬е߶շǮҵ¡ʱǮҲſԷ𣬹
ǮõƣϵۿеöŹַģҪѹҼ˵ĶͷʱͻȻһƽӴ֮⴫˽ֶΣȥǿȱ˸Ч·ǵʹļòʢΪټİ
ʲôˣǰ˵⻰ҹǮԭѾҼƣͻȻһ٣漴˻תӣĿ⿴˴֮⣬ɫѾһƬһɱ⽥ͷų
ԭ۾Ѿ˷ҼˣмϤȫ˫ۣĿг˾
ˣǿҲͬħֲĴڰǶû뵽ǸˣôͻȻ
˵Ŀ⣬Ŵ֮⿴ȥ
ֻһʳ߽꣬˴һ£ؽྻҲͬˮһƽȻ
ţʲôˣûдﵽô˵ҿԼ̫ˡǮÿ߽ɫԽɭľﵽأ߳üΣȻԸܵɢһϢ֮УȻһ˿Ϣȴûɱ
֮Ҳ˵վԼǰˣֻһ벽ߡ
ǮþԼ˾޴ĳ裬ƳһҼҲҵˣҪ
ɷڳ洫ǮãȻôɣ֣⵹Ҳʡȥˡ֮ǰҼһɷڵŵӣҲͬ㲻һ޼ɵǲǴɷڳĵӣСҼ˵ѾԿˡ
ɷڵĵӣֻһŵְ죬һ洫Ǯˡ
ְϴ𸮣ˣҲһ߸ϵӣžΪУܵΪɷھͱȱ˸߳һȡ
Ǯã洫ӣ¾͸ףֱҪշߣӿԼķչ˵˵ҡ
磬ΪС
Сӣһ벻׳ƫҰشȻ˸ǰ˵ֻ벽Ҳǰ֮ء
ǮŭЦһҪ֣ĿȴƳ˸ӥͻȻסˣףСӣ㲻ҵܵȥʲôɽկȥôôˣҵܵأ
Ǯṫӣӥ֧֧ᣬ˵ûϵ龹ȻôɣǮþȻڳУһ׼ûС
ô£ѵҵܵܳ£ܰҸıߣҶ֡Ǯÿӥԥԥɫһһ뵽ɷ׵Щ̫š
㲻ˣĵܵǮᣬҪǼңѾɱˡ𵭵˵š
ʲô
Ǯԣɫ͵һ䣬ϵϢ˲ңһ۱ŴһӶӥСӣ˵ģ
ӥǮôţŵӲͣǡǣǮṫѾˡ
䣡
ǮֻһѪӿţӶԾӵ׺ݣӿֳɱ⣺һ벽ϣɱҵĵܵܣҳҵǰҪܾĥ
㣬СӣҵܵһȥˣȴȻĻˣҲҪΪ˸ʹĴۡ
Ǯֺݺݵصһӥ漴ָһ۵ָͳӥɱȥ
صĸִָ֣µҲԵֵġ
׼һɱˣˡ
ָӵǿĶ̺ɱ֮ɱӥǰ
𿴶Ҳûʲôֻǰ̤һһξɢָɱţ뺣Ϣؾͱ𻯽ˡ
ҲɱңĪΪҽҪ𣿡ƽָָǸɱǹݱָİɣʩչԡ
ܣʵôֵܵҵָǰ벽ľ磬Ҳܸܴģ־ôҵɱָ׻⡣Уôָ֪Ǵɱǹ֮ݻġ
ǮüǰһĻĻвɷˣг뺧Ȼ
һҼҵϣȴû̫ȣ֪ʵǿǸ̥սƥصߣΪǮҪսʤ𣬿µóʵС
ǸǰɱʱսȷңϧصǮãҪеġʵҲܹǿһЩͺˡҼһּ͵˵
Աߣҵ˵ͷͬü͵صǰǶԹٲǣ޹ǮõĻǾͲһˡǮˣҪˡҪʵǿһ֣ܽǮø
˵ͣ͵͵ؿ˿Ǯã漴ҼĿ˸˼£ø͵һҪҪҲһ֣һΧǮã˵һ߻ᡭ
˵վԱߵҼҲѾˡ
ҼĬ漴ҡҡͷսǲֲˣҾҲ֣ͬı䲻˽֣ܹ֤Ǯó׵ɱȻĻһʧܣҴӽ֮󣬾ҪԶʧˡ
ԣҲĬȥ
һߣǮѾµĿٿʱҲ֮ǰϵ̬
ðû뵽λ׳ǾȻһţ粻ȴѾսҪܹɷ֮ڣԺɾͱҿ¶Ҫ󡣲ûֻˣɱҵܵܣɡ
Ǯɫһһ˺ѾӰٱ֮ȡԸûдﵽСǲмñġȻѾϳɱǹҾ͸ɴǹ֮¡
˺ǹһǮУ˵ƣʱͱˣһޱߵɱ֮ǮϳʹΧգøӵء
֮ڣ˶ܵǮƵӰ죬ֻԼһޱɱս֮УԵҲҲǮһˣǧ


һһʮ ɱǮ
ˣˡ
Ҽɫһߣӱˣ֪֣չսڴ֮УʵΣգϳŴ֮ȥ
ҵҲˣں˵ͬʱһץסѾŵòܶӥ漴˳˴
˵뿪ǮҲûֹӿǿɱ⣬סгǹ͵ش̳
ǹƲ񷣡Ѫ
ǹһǹʽ˲Ǯʩչ˳ǹƺһֱ̣ǻһ㣬ͬһߣҧȥ
ǹûԣ»ȫǹ֮УǹɱһУصǹ⣬ʾһаɡ
𿴵Ǯôɱǹƽǰʱڶˣһһ˾ǹͱ۳Σһ˦ȻҲʩչһģһǹʽ
ȻҲǹƲͲѪУʩչٶȱǮø죬󣬳ǹɱȥ˺ѿǹ̹ĵطӲԾżʹ򣬶ֳһ״̬
飡飡
죬ǹվԭأϰ˿δͷ·ûгһ㣬ղŻһҪأɱϲԵƣǴ˿ȴѾָ֮ǰƽȻ̬
ǮúƴȴǱ߰˲źǹֶ̲ס΢Ĳ龪ܵģûдﵽΪʲôôǿ󣬾ôۣսҶǿһЩⲻܰҲţɷ֮ڵĸţҲû˵ԿԽսġ
ٵģٵģһжǼٵģһбסΪûһǮץźǹеĺɱ⣬Ѿڵ˼£ɲԸţɱԼܵܵˣš
һһѾһöѪɫĵҩ
öҩһóһɴ̱ǵѪζס֮Ż
սǿһ˿ΣһҪҾǷһöصѪħҲϧ
ǮýеöѪɫҩ̽Уһ̣ϵϢȻһƸӵͣڽ
𿴵һĻ޶ԣǮóöҩһ̣Ѿ֪ⵤҩӦǿڶʱڣ̼Ǳ˲սĵҩ
ҲûֹԼʵһ־š
Сӣɡսǿһ˿ҷѪħ֮󣬿ڰ֮ڣӳԭսǮ÷һһ˻ΪһɫӰӣȥ
ǺӰ֮Уһ㺮⵱ȴ̳һУһ̶ıƺնҪǮһǹ̴
һǹ֮ǰǿƺһ̣Ǯãȫ֣ǹɱһ
Ϊҵսֻǿһ˿ղźƴУķ֮һʵûó
Ǹһ˿ȣǵɱĺӰеľǹٴδ˳ȥ
ͬʱڳ棬Ҽ棬ӥˣ鼱е֮ڿȥһվ
ô죿ҪҪߡҵ棬˵
Ҽҡҡͷˣһ׼ûУµʱûеӳ׳ǣͻᱻǮø½ػ
˶𣬶ڿţһǮû֮Լ״
ӥԥһᣬڵףҾǸȻ֪ǮõʵʵĿԻǮҲһ
ƨҼûǰƳǳǰۼ֣ʵҡѵΪµʱУʵͻƣܹƥصߣ
⻰ӥϵͷ˵ʲôµʱ䣬սһ磬һ˿ȷǲܡ
ҵߣҲǷ̾Ϣ˵ûȻǾţȴܡʱѾͻƵһûᱧһϣϧǰ徳۷壬ҲûͻƵôǮõĶ֡θҹп֪Լ򲻹ǮãҲĻᣬԲŻ
Ҽ˵ͷͬ˵
ǰأҲһ˿ĲѾڰ벽ˣٳʱǰ벽ǿսȻǲʲô仯ġ
ҲֻǮãܹһ·ˡҼε̾Ϣ
⻰ӥɫһ²ҰޱȣղǮøղڴеĻڶߡ
ףܰɣҪˣֻǼӵĻӦлߵġӥҼ䣬ɥĻ
˶⻰㶼˵óڡ
Ҽŭһ漴žһ˦ӥϣһ㵱һȻֻԼ
ˣˣӥСҲûоֳ棬Ҳȫҵ߳Ȱ
ӥ£ֻСֹţǸΪȺСɽͷҲͰˣȻǮҲɱˣڻҡ
ߣҼԣֺݺݵصһӥ
飡
ʱͻȻһ촫һȾѪӰӴ֮׷˳ѪɽݺݵҼ˵ǰ
ǡǮã
ҼˣԼǰ˵ģȫһһֱԼ۾
ˣǮáˡӥŵˡ
ʱǮ̱ڵϣϢȫޣ۾ɵôģѾʧȥ˹ɣɱžֵɫüģһѪᴩͷ
Ҽ˿ŵһʬ壬þûز
ʱƽӴ֮ڴһ£Ӧþû˰ɡ
£ѾӴУ˳
ûУûУСղںԣ棬ֹӲҪ֡ҼĻϻعͬʱһӥļͷ£ѹǰ
ֹӶңֱֹ֮㽫ǮûɱҺͼˣ¾Ҫ½ΪǮҵūˡҵҲæ˵
˵֮͵͵໥һۣ˶ԷһĨŵľ
ȻĽصǮøɱˣʱôݣƺ˫û뾭ʲôҴսǮþͱˡ
Ҫ֪ǸʵҲᳬأǴʱǶ֪Լ²ס
⵽һʲôĹ̥²Ȼûսȴ̬زҼ涼̲סֹ
ӥ;ڿǮöУǺµæͷл
ˣɡ˰֣飬ȥƽϣ߹ȥǮһѳһٱ漴ͬǮõǸ˺ǹҲһ
ҼһĻΪȣȴб뷨
ǸҽɣǣλɱǮõ飬ɾǶҪ֮֡˿Ҽˣ漴ַ˴
ǣǡҼҲ֪ɱǮã¹شæҲ˽ȥ


һһʮ ɷյ
֮УʱѾưܲȻ֮ǰǮýûмغϣɵĲȴʮֵսನɢѾƻ߰˰ˡ
йǮõ飬֪٣˵˵ɡ׳ǣж֪٣жɷڵĵӣһģ
ڴ֮Уһõȥ׼ҪɷڣҪɱǮõϢȫס
ҼҲ֪̬أƬ̣ңǮû֮Ҳ˺ܶ顣֪Ϊɷÿһεӵ飬ġǮҲеĸ֮һһӦûмλɷڵ洫ӡж֪׳ǣҾͲˡ
üͷָôӵķ֣ʵ֪֪ɷյӾʲôʱ򣬵ص
ҼԣһͻȻʲôʵɷΧߵشľʮǳءÿ꣬ɷھͻɳʮǳѡʲߣսڡεյӵʱ䣬һº󣬵صʮųУģǡʱʮǳУʲߣͶȥ
Ŷ˵ͷ漴ʵɷյӣʲôҪ󣿡
ɷյӣȷǺϸ񣬶ʮ֮ǰͬﵽصߣ԰ɷڣΪŵӡʮ֮ǰԴﵽǾͿԳΪŵӣҪϵģǾͿԺǮһΪ洫ӡµߣ䲻ϵߣɷǲյġ
Ҽ֪飬ȷܶ࣬ɷյӵ飬һһ˵˳
ҪȻǹ̵ģҪڶʮ֮ǰﵽأƳǣ׳ƫҰСУѾ˲õˣǼʮ궼һһߣ͸˵ˣһͿԿһ壬ɷھȻҲҪ涨ʮ֮ǰ䡣
棬֪ͬɷڰ׼յӣսȥľԶˡ
ҼԣЦһƳǣ׳ǸʮǳأƫҰСǣЩĴǳأȫܱġңǰһλߣͿԳΪƳ󳬼֮һҪǰᵽǣֻΪļ塣ԣȻɷյӵ̣һʮǳյͳһ𣬻ʮֿɹ۵ġ
ҵҲ˵ͷʱĴǣ˲űҪʮе˼ҪࡣǣѾʮǳ֮һˡ
˵ĻѾȻ֪ڶʮ֮ǰﵽأƳЩƫԶǳţĴǳУͲʲôҪ֪׳УԳǮʮʹﵽصģĳǳؾ͸˵ˡ
Ҽ˵ӿڵʵÿ꣬ɷڳյӣսȥĴصߣȴǺٺ١Ϊһܹʮ֮ǰˣڶʮ֮ǰѾﵽؾ磬ѾһɷڡֻЩΪﵽأûƣһɷڣͿԱΪ洫ӡ
΢΢ͷʱ֪ΪһﵽأԺĻһ£ʮֵļѣʱ궼δؿһΣҪǻƣǾ̫ˡ
Ŀǰ㲻¶ս徳ľ磬ҲȫҪģҲֻжʮֻһº󣬸ϵǾûˡ
ֹӣǮɷڵ洫ӣһҪʧˣ϶ģҪɷڵ׳ǣҪΰţҼʵ
ʱͻȻһ˿Ц⣬һ棬Ѿ⣬ʱҪ˹飬Ǿͽ飬Ƶһϡ
˭ҼЦݣһ
л³֣ţ
˵կԭȵλңʵ̫͡ҼЩɻҲйӴģɽŴȥΧɱġ
˰֣۾΢΢𣬵ңڵõĻ¶ǰ뿪ʱսѾƥصĸ֣ЩֶÿԿһ£ʱͲˡ
ʲôֹӣ˵ģҼȫһ¡
֣صص˵ͷ֮ڣõƵһѪأ𸮵ĻҶӳ֮ȫϢǽʲô鶼ƵϾͿˡ˵ǿţ׳ǣ֪Ϊʲô飬Ǯþ׷ȥˣӴϢ
ֹ̫ˡֻҪôģģһ˵飬Լȥ²ɡһ𸮵Ǯõʧ٣ҼִЦ
ˣ֮ڣְǸĺҲƵϰɡǱ˺ڹҲҳ塣һ£ֿڵ
ã£һȥǳһˣ͵ʱڳ˴һкͳһھǻ֪ôҼͷ
͹ЩϸڣֺҼһᣬֱСʱ֮Ÿ뿪˳
û취λɱǮλɷڵ洫ӣ̫ɲ
ȵ뿪֮󣬴֮ڣҼˣһƬš
Ƭ֮ҼɫʵӥκһȥΧ˶կЩ壬Ӧûнǰɣ
ӥԼʻ˼Ҳʵص϶ûУǱֹӣշдģôԻˣŴ߲죬ڹƶû߳ƳǵķΧ
ãҼһ˿ɫе޶ɷһЩˣֹӽǮɱΪ˱Ժ˳ϣֹӺǮõĶԹҲֻһ㡣ΪסҺֹӹͬܣҲֻнЩȫɱˡ
ӥ⻰ŵò᣺ǿǸüǳصļ˵ľҪȫɱף¸ղֹǰôᰡ
Ҽԣӥļ򣬵̫Թ𸮳ΧԷŹǣҪߣȫɱڣһӦ¼ҹһ¶ġȴǼҴҵðգˣҲֻˡ
ҵ棬Ҳ˹ӥԺҲҪӹģסһжҪԼ˥Ϊءһ㣬Ҫúõظѧϰһ¡
˵ֿ֮ҼһҾʹڵľӢȥɱȺߡ

Ҽҡҡͷڵ˾ͲҪˣȻ֪̫࣬й¶һ˳ȥʱȥ⣬ңƼҵļһ֣һҪһڶ¡
ҵ棬˵ͷ
Ƭ֮Ӱӳڳ𣬷׳ǡ


һһʮ ﵽ
һУһ֪Ҽ֮Ѿһ뿪Ǹȥ
Ϊһµʱ䣬ҲŸ·֮ʱѾҼǱߣõһǳطֲĵͼ
ٶǳأɷڵΧҪߵشľʮǳء
ǵķλѾ֪úˣǾʮǳص롣
Ƶط˴죬ɫΣһɽ֮ϡ
һɾĴʯϥڴʯ棬һѾǮϵǸٱȡһٱ֮ڵĿռ䣬֮ǰõκΰٱҪôĿռ䣬װһСɽ
֮ڵĿռȻ㣬ѷŵĶȴǺ١ֻһľУ飬һǹһƴСơ
һȽǸǹȡ˳ǹ֮ǰǮóսıϸϸĦһ漴üͷһִһٱ֮ڣȡһǹ
һǹѾֲƣǹͷ˴룬ɱְá
ǹһ𣬷ƵĲϣһģһģֻǱĳ̶Ȳһѡ
ڵʵҵս¶ûʲôãֱԾ۳ɳǹ𣬷ӵķ㡣˳ǹһ£漴̾˿ͽֶ
漴ֽĿƵٱеϣƴСƣȥҲûرһдšɷáһȴдš洫⼸ۣӦɷ洫ӵơ
ǮõһϢȻǾһݵ˵õҲûãпǸ鷳
룬漴ʹһɾɽ֮ϣһ󶴣ƶȥһ
תעӵٱĶϡ
ף飬֪ʲôѧҲһȻǡɱǹְϵõһģһЩʧ
⡶ɱǹɷ֮ڣӦΪ㷺ְǮöɷڵĵӣӵһһѧҲ֮С
㿴˵ڶ飬أѧһɷķţɷ󷨡
һߣͬɱﵽ֮󣬱Ȼۣƻδⲻ㣬Ȿɷ󷨡ǽμȡصĺɷԼ֮Уγɺɷ
⡶ɷ󷨡ʱҲòһ֮󣬾ֽ䶪˰ٱ
ǮһصߣҾȻֻôһ㶫һôûУ֪ľ֮Уװʲô
Ŀ⿴ٱеһָһһɾ绮ľд˿
ľװصģһööҩÿһöĴָСԲ󣬳һִ׵ɫʣ滹ɢһֶصϢʹˣȫһ˳ĸо
ѵǡľ֮еĵҩɫֳɵɫ漴л³֣
ĵҩǲ˸ֿ԰ҩƶɣͨҩģЧá
ߵЧã൱嵤徳һ㡣
ֵҩ֮ͨӲҡ
һľ֮е˳һǧöֽǶŻľС
һǮĲƸ
Ǯõİٱ֮ڴʯ֮ϣ˳ϸϸԼİ
ǿĳ̶ȣѾ˼ޣѾóݣôԴҩͿԳ
ÿһ˿Ѫ֮ڣʵ̺תʱΪƵԵʣ磬ȴԲתİ
Խһ忪֮ڵöõĳɾҲԽߣ˵һԵɱ䡣
ৣ
һӣ𸮱ʯڣҲǰֻ˿ֻ̱аƴС
̵ľŸʯͼУȴ̺йҲչʾĺס
һ߿ʯľŸʯͼῴһ߶ԼϵؽвС
֪һϾ͹ȥˣڶһ磬뿪ɽ
һϵĲʹıʵʶһ֣µʯڣֱ൱һλָټ̲صۺۣʹĽȣֱһǧݡ
һյĲ򣬾Ϳ൱ߣ£Ŀ๦Ҳֻ񣬲ſһ
ȥ죬ټŸ·նУѡͽߣһһĳǳأȴޱȵƽʲôȥ룬ֻϸϸĥԼľͬʱԼʯЩӦԼṹ
ϣҲڳǳ¶ޣǻѡһĴɽȡʯڣٶȲеת
֮ܶ˰£𷽲ŵǡ
ԶԶӴĳǳӰвڹٵϾš
ȻûнȥǣǴԶôһ֪ǵĹģƳǵʮֹ
ƳǵĳǽֻʮɸߣȴϰɸߣһƬǽҲ֪˶һȥ߼ʡ
ĴǳذƳǺǱȷƫҰݡ
ݡݡ
ĹٵҲ޽ñƳǵĹٵö࣬ʮﲢУڹٵһߣʱſԺХ
Ǳޱȷ̶ڶ࣬ٵҲƳǰ壬һμɷյӵĵص㣬ѡ
ʹøʮǳصſҵĹС㣬ȫ۵
һĹٵԽ֣һ·ţֻСĹǰѾʮˣԾ
ſΪֹûһ˺㣬ͽߵġ
˼۶ûעҲùעˣֹ˰յʱ䣬ߵǰ
ǵĳţҲͨþ죬ʮɣʮɣˣһοôֲĳţ̲סͷһ¡
ôֲĳţóߣſƵöʵ̫Щ
ߵſڣߣֱһʿţÿһʿʮˣоصľ磬һǶӳʵﵽء
ʿüͷ̲סһ£ܹʮ˸صߣصߣȻسţǽۼһƳЩƫƧһǳسˣ¾
žľ죬˾͸˵ˡ
˰ÿʮö嵤
ųŵǵ˰գյĲǽ嵤
Ҫ֪Ƴյ˰ֻʮӣֱ嵤Щֲˣ˫ļֵֹٱ
ǰ棬һԼʮ˵̶ӣӴϰһСӣװ壬Ȼȥˡ
ϣרŶ䱸˰ٱһ˽˰Ƕͳͳ˽ȥЧʮֵĿ졣


һһʮ 
ȵǰȥȴԼѾû嵤ˡΪǰõЩ嵤Ϊûã͸׷ɡ
Ҫǣʮö嵤һص˵
ûд嵤𣿡ʵ
û˵Ա߶һʮö嵤𣬻ǡģҪңҲΪ˰ºɷյӶɡ
ԼҲΪתͷȥһ߰˵С飬ԼΪ׵һˣһ΢΢꣬͹⣬Ի§һĵŮ˹ſ
Сӣү㻰أģװ׾൹Ǻÿ˵˵ʵôҪǹȥĻ͸űү죬ÿ¸һö嵤û⡣Ǹ͹꣬һִֻŮļϣƲԾػȥŮϣصһѣͬʱȴǳЦš
үŮֵܵĴ֣ɷһһ֮УȴǳЦ⡣
һĻüͷһ£תͷȥȺˡ
ĸдѾˣȺУǸ͹꣬صľ磬鸡ƺҩѳģǸ廨ͷҲ߰صߣûֵעġ
ֻиһƺһһصߡ
һȺˣʣҲµõǳУĳҵĹӣΪɷյӵϹ
㡭ӱү͹꣬ԹԵתӣûԼŭ
ʱȴүǣǸյǲҪˡ
ǰүݵˣغСӼƽϣ嵤ǵԻὫߣǾ￴ζˡŮԣһֻСؿڣ˸ȦȦ
ԣŭҲЦүͿô˸ϳȥ
˼ǹ涨˰գȡ嵤һĽﲢͨߵĶһصĶӳҲ˹
ûǶŮļ߹ӳϵȷûû嵤öֵڰö嵤֮£мУ˰ûɡ
˵ţָһ㣬ӳ˦һö׵ĵҩ
ʲô˵ӳһæӹҩ漴͸ܵöҩУԼȫľƺһָĸо
ˣˣöҩʮǶˡӣǡӳϲ֮ϳص֮ǰӵ˰ҽˣʮö嵤ɣǲܻ˹ء
˵ţʮö嵤Ȼö֣صս˻
صһԼռˮĻᣬԼĶӳռˣȻӲ˸Цȴޱȵĺڡ
һĻúȺһĿɿڴ
رǸ͹꣬˿һ׽ӣղŻ˼˦־Ͷ
ȻżֵʲôʤмУһû·ߣ򲻵ܹóһţϿ϶С
ɶ񰡡쵰ñүڳ󡣡͹꣬ԶȥӰ޵
ү˼Ϻú̺ǸĵŮһĻŤˮһӣϵϿһظĦ
ž
귴־һĹȥģģӷʲôɧģ嵤ǡ
˵գҲȥ
棬ޱȵķֵԣΰĸ¥ƳУֹģĽʮֵĳ
һЩǽͬɹһ㡣
ڿĽֵ֮ϣҲһۿȥȻΪ͵ߣƳϲֵ߰ߣﾹȻ洦ɼ
صߣҲ٣һξ룬Ȼĸߵټ
ߣƫҰشСǳУѾǶ˵ĸˣʮ󶼳֮һĳ֮ڣͲʲô
ѹҼ˵ᵽǣΪ⻰һҲ١
һһصߣȻﲻձ飬Ҳ̸ϡ١
Ҽ˵֮ʢһЩĴ֮Уؾص򣬻һЩͨ龳ĴڶСЩ飬ӦҲˡа˼ڵս޽ӽء
ֻҪǳʵصߣȫˣȻֺܶ࣬һˣ¶ǸеһЩϹŶƽʱǱչزҲġ
νǣҪΪ˰ɷڵҲ鷳
ɷյӵʱ䣬аµʱ䣬ʱ䣬ÿԼʶһ£⸽ʮǳ֮У׻ʲôšɷյӵһЩˣҲҪС
һţһȴа㣬ȻɷյӵһЩҼѾһЩҼϾҲǵ;˵һЩĻ֪ҪԼе֮󣬲ſ֪
ˣˣҿȥȥǵ֮һӻ˶ˡ
Ȼ䣬𸽽һ˹һܣһߴһϢ
ʲôӻӼҵǧǸǵ˭ȥϢ᲻Ǽٵģ
ˣ㿴ղǸϢˣҼǵеˣ᲻ֶΣ
ܣܣоٴ󵨣ҲӼǧҥҿ°˳ġǲҪˣʮǳУӿſЩǳжһһҲӼСҳĹС㣬ӻˣδûС
ãӿֿˣǶȥпû⵵£ӿô꣬ΪķУӦҲŪúöų棬Ƕȥơ
ãȥ֡
ΧߵۣһҲȺķȥ
ҪȥϢӦ׵ĳƼҪ̽ϢҲЩ
˴ʱȺһ޴Ľǰ
ⶰͨ嶼һֺİɫʯɣʵرһʯͷӲҹģƳǼʲô̻ˣʮֹ
ͬһ̫һ㣬ŷڴ֮ϣ׳ΰκ˵һμᱻס
ɫľ޴м䣬һ޴Ҷ顰Сĸ֣Ҷ·޴ſߣصػţ¡
˸صߣȻѾʮˣҲѱûͻĿܣʱȻŻʵ˲졣
£Ƴȥ¿Իһˡ
֮ǰڳſڵľڶһĻѾЩߡ


һһʮ Ԫ
ڶ࿴ֵߣ˽ȥַ棬ȷޱȵĿ㣬һ̣װεؽ̻Իͣ޵ŮſˣΪԼĵŽܣмûй̶ĵ̣һЩ׵̯λ
һЩ߲ûй̶ʲôҪʱżʲôͿԵһ̯λ
֮УЩ̶ĵ̣Ķ֤һǮһֻ񲻵ʲôˡ
Щ̯λУȴȴǾԵĻбһЩ߳ȥ̽գõʲôʶıõͻᱻһЩ˸ߡ
ݴţУ˰ײ˼ۣԵһͨ龳ߵر
ԣµʱ򣬾ǺܶҵĹС㣬ûҲ
֮ڵۣԼƺһλҵС㣬УһλͬݷǷС㣬ͬһִ
ⱾһС£ǷòŮϣвٿˣرһλǱسҵС㡣
һ£һЩƶ֮£ԽԽŷ
еڲʵһЩڲãƳǵ̻ˣʵҲˣֻڹģϣװϣƷϣ߾رˡ
ͺñһǻʹԺһȷʵµĴլӣеĲβһĿȻ
ȺһӣԼߣȻذڷһ̯λ涫ĶС
еҩеʯеƷ徳߰صŮū
֮ܺһϵĶԴ￴
ûʲôҲģֻ벻ġ
˳Ⱥһʱ䣬ֻеҪӽʱ򣬲ͣ˽ŲΪǰһƬѾΧˣ㣬ֻӬɲȥ
Ӧ¼ĵصˡ
ⲻúܶϹֵˣźΪ̫࣬Ѿȥˡ
֣ûȤ˸һ̯λ̯ھòҪѯһЩйɷյӵˡ
ϣ̯֪ĶҲ࣬һЩѾ֪飬ѯ˰죬ҲûлʲôмֵĶ̯ûҪӣЩͷڸˡ
⣬ҲΪΣҪһЩйⷽȷϢӦһЩҵĹС㣬ΪֻЩҪɷڣŻעǷϢ
аµʱ䣬ҲżȻУҲ뿪ܿȺΧƵ򸽽ܱߵ̯λ߹ȥ
ڲܴ󣬰̯λ飬ж٣һƵعţһȴµعۿŸ̯λϵİڷŵƷ֪䣬ʱȥˡ
ʱȺ֪ʲôʱҲѾɢȥǶѾټ
ΪӼǧӻǿʲô˲õıźִԭֻ֮
ǰֻһ֣ķѣȻÿһЩҲûʲôʵȻΪӻȥƽ׵Ӽҡ
Ů˼ҵ˼㲻˵ӻᷢŮӣͷҲܴȻǵˣ˵ڵļ壬Ҳ˲ãӼ֮¡ϧȥһûмŮʲôģ
ЩɢߣʱصţڶУҲûʲôȤȥְԡ
֮εȻ䣬ĿԱһ̯λͣ
Ǹ̯λϣڷֻǰڷżҩĿںڵĿʯ̯һص󺺣Ƥܺڣȫ⹰һɳûеɷ֮һ֪Ǹ׺ֵ׿϶մȾ˲
̯λϰڷŵǼʯˣֻͨƱĲϣǼҩЩѰˣһۿȥȻûһ꣬Լʶġ
رһҩɫݻƣ滹һѪߣҪǱ֣µط𼸺ΪֻһӲݡ
ٿ֮£Ϸһ˿ԾΪǲҩ֮ϣȻһƴ
ǾԲӦġ
һ£漴ߵ̯λ֮ǰҩжʱҩʱһֶصĸоͺһ̣ԼŵģѾǲҩһ洫֮ǰɱǼֻҪĴ
һ̣УҩĿݻƵҶƬ֮ϣǼѪƺŤҪɳĸо
λ磬һ£⵽ʲôҩʲôã𽫲ҩŻ̯λϣ̯ʵ
󺺿ҩʶɫһܵΪ𲻻ҩˣƽʱɵ̬ȣǿڽܵԪݣֻĳѨֻѪ棬Żʹ졣һԪݣһֻһλľѪЧǰ
ŶǰǲҩĿ٣ȻʶԪݣܵĸоԪݲô򵥡
ԣһۣĪ㻹Ϊֱɱ䣿Ҹ㣬ԪҲûЧãֻҪѪϵλǿ˺ֵزҪϵĴѪԪգôԪݵĹЧȷʹ֮ǰֱһɱ䡣
ԪݣʲôѪģʵѪĸӦ̫ˣоԪݺܲһ㣬Ч˵ǰ㲻
ԪǺͱ֮䣬ƬѪɽзֵġѪɽ֮Уǿ壬ʱԪݣͳһһصĴ֮⡣ʱֻһصĴͬеĹӶɱˣʵȽϵͣһջ񣬾ֵֻһԪݡ
䵭Žܣô࣬Щˣ˵㵽ҿҲ徳Ļͱﵢʱˡ
ֻһشľѪųҿδذɡа뵽ȴѾһ˿Ц⣬ԪݣҪˣô
һֱ˲ĴǾѪǿȺͲ֪һǸľѪõ
ѪӦû˿Ա
Ԫݣ֮ǰѾ֪ʮֵĲ򵥣Ѫ壬ҲͬСɣҪǷȥʹ֮ǰߣֱӲһɱ䡣
ΪԪһλһشĶǰֵģжϣҪʧ󡣿ҲȻոյУͼôһ©ӡпϲԪݶԺҲмġ


һһʮ 
ŶҪǺҾ͸һļǮö嵤ɣﶼԵҩס
Ļһ£漴һ۸
ö嵤Ծһ£һҩȻ۸ö嵤ԵֵƳһЩȫҲˣֿ԰ߵҩģȻۡ
һö嵤ûУֻоЩˡ
ôˣСӣ㲻ӹɡʯɽУǳĹƽˡö嵤Ԫݣһ㶼󰡡ʯɽɫΪǶԷӹˣæܵ
ʯɽһǲԪŹӶţһѪɽһãö嵤Ĳһո̤ߣҪǷ֮󣬿Ժܿʹۣﵽһص۷塣Ԫݣ˵ķﳬֵԱһ̯λ̯ʱҲڰǻ
ӣЦҵӹֻϲû嵤ֻǾװɡ
û嵤ʱɫһ仰ʱǸոճȥɫͻȻǺޱ˷ܵغããڵ飬һöԽһö嵤ҪĻҿԸۣһʮö
˵֮Ǵһض𣬴˴֡
ҲЦЦӰٱȡʮû󺺡
ͬʱھԶŮҲߡ
ŮӣһɫĽۣ¶һɸ߹Ϣ£ֻϧӱһ鱡˿ǡ
ԵŮӣòǲҪ֮ǰŮӰ벽ӵ֮ǰŮӵѾߡ
еˣһͿ֪һĳλҵСˡ
С㣬ȻСѾ뿪ˣǲҲ߰ɣѾߣŮӵ˵š
ѾͷǲʡģθʮǳصſȫۼǣһǾžޣĸ֮Ҳ֪һ㣬Ѿǰ˵ηִ˰ɡ
˿Ůӣһ̾Ϣεҡҡͷ漴ֳԵѾߣδﵽƿҪܹڰºɷյ֮ǰٶͻһΣﵽأôͿֱӳΪɷڵ洫ӡȲߣпܷܲʲôɱҩ
ǣС㡣ѾӦһ
漴˼ǰȥû߶Զھ̯λԱʱŮȴǽŲһ٣Ŀⶢ̯λϵԪݡ
ԪݡŮü΢΢һ˿ɻ漴Ҳߵ̯λǰ󺺣ʵҿԿһԪ𣿡
⡭ɫŮʲҲµĳҵĳС㣬ԪѾѾˣȻĿͶ
ԥһ£Ҳ΢΢ص˵ͷ
Ǵ󺺸һм漴Ԫݸ˹ȥ
ŮӽԪУ΢Ĵһʱͫ΢΢һĿ֮һ˿ϲԪݵ˻ȥԪô
Ů˵ϸ壬˵ĸоǴȴɫ࣬ͷλС㣬һԪݣѾλˡ
ʲôѾˣԣŮɫһһ˿ԥֿ𣬵λӡ
ﻹû˵꣬㿪ڴϵǸԪݵļֵҲ֪ø㡣
ԪЧãµߣֱһɱ䣬ɲһʱͷԷȣóȥ
㡭ôС˵СĽҡŮߵѾôֱ˵ĻشЩˡ
С񣬲׼˵ŮЩֵصߵѾһۣ漴˵λӣȻ㽫ԪңԪݣһ߶ֻܷһΣõڶξͻЧеԪݵķ㹻˷áֻ빫óһңԸ˫ļǮ
ֻзһЧ𣿡̯λ̯
ŮӼĶԻѾʼڣ֪ԼˣһˣеĹأȻѾͶȻûջصĵ
ʻҲֻпȷԪݶ˵ֻзһβЧ
Ե˵ͷĿŮӹŮӵľ磬ȻҲǴﵽأҲƺİﵽ˰벽ԱߵѾߣΪҲصߡ
Ůᣬʵʾ֮ĳҵС㡣Ҫ˴һЩɷյӵȷȻԪһķòԴ顣
ţŮӣ̬ǫͣҹСǰʢˣеЩøУֳһԪݡ
ãȻҵǿóһԪݣ˫ļǮǲˡһ飬ҪСһ£ߴͽ̡Ů˵
̫ˣҪʲô飬ֻҪ֪ģȻʵ档Ůԣһ˿ϲɫæ˵
ʱŮһӰһͻȻſ˫֣͵رסŮӣͬʱһŮӺ洫㡣
Ůԭӿ˲ƽȥεҡҡͷѾͷ֮ͥ£Ҳ֪һЩˣ֮ǰ˵Ѿ뿪Уôֻˡ
ŮӵǵӰſ֣ߵȻһվ˶ֻŮ񾲵ʲͬŮϳ˻Ծζ
ǰЦ뿪У˵㵽ˣҾָϽˡˣҴٽ챻Լ˳һƷ¥Ȳ裬㣬һȥɡ
˵ţŮӾŮҪ뿪
Ů˰һۣ漴ȵһ£ﻹһҪ¡
˵ţĿ⿴𣬵ӣȻʣҸ徲ĵط̸еһƷ¥֪Σ
룬ҲͷӦڿǼҪ֪һЩɷյӵȷ
ŮǺŮӲü壬Ůӣ㣬˭ôҲȥһƷ¥Ҫ֪ΣҿǺò붯Ҵ١
Ůӻ˵ŻŮȴǰߵƣϵзִ磬Ƿλһ顣
һ˵꣬ŮӾͳЦЦӣɡ
ŮӴһۣһߣ漴ĿͻȻŮӵǸѾߣС˵˵ղŷʲô£еʲôͷȻýôء
һ뿪Уȥ
ŮӺǰ棬໥һЩ򵥵Ļ⣬ǺŮСѾߣںСֹš
Ƭ֮˱һľС¥֮ǰ


һһʮ 
ĿɨӹȥС¥Ȼһ޴ǧοյɣС¥һ壬ۼʮֵ£滹ɢһɵľ㣬泩
ΪһƷ¥ˡ
һƷ¥¥һǧɣҪǵһǣǵȷбҪŮӿǰС¥Žܡ
֮ǰһ·̸Ѿ֪ԼͬʱҲ֪ŮӺͺŮӵ
ŮһĽҵС㣬ĽǺŮһӼҵС㣬ӻ
֮ǰУִΧ۵ģӼС㡣
һƷ¥Ȼֻһ¥ҪѣһЩͨ˻ȥһĻѣͶҪǧö嵤Ȳۻˣеĳҡǰɣ֪ǰûֵطأ
һԣŮӻȻƽǻ˭һ˿֮⡣
ȻӻһƷ¥ﻹǺܲˬġ
𵭵һЦûнӿڡ
ĽʼܱôһֵȻƽ͵̬Щ죬ֻǶǰԪݸȤڶ˵Ҳ߿һ֡
ˣҪˣǽȥɡ
ĽѾϵ˿ժ¶һ˿ѷɫӻľӣرʣ֮Уһ˲µĸ߹˼˶ȴ
˵ʵŮ֮УĽӻƳǵѺ͵꣬ǰҪѷɫһ֡
һۣĿû˿Ĳܿƿˡ
ӻƲƲ죬ֻԼһ˲õ˵ͽװɣһСͽĿȫ𴩡
һˣС¥֮ȥС¥ƺҲʶǣԲû
ĽС㣬С㣬ԭˣ롣
Ľӻ߽һƷ¥һģŮӣæӭ˳һӵ˶¥
ĽһٴӣȥСѾߣǹźһԡ
һС¥֮ڵĻһ˿ȣһƷ¥ڵĲʮֵ£ûκεӹ֮һ徲ȷǸۻĺõط
ãŮ˲ˮЩˮϡҩƣˣͨ湦Чһļֵһǧö嵤£ȷһ˿ѵġ
ӣ֪㵽Ҫʲô飿Ľһһ裬żɽʵϡ
ģ˵֮ɷڻյӣҲɷڣǲ֪Щʵ
Ŷ㲻֪ѵļǰûи֪𣿡Ľ΢΢һ¡
ֻ֪ɷڻڰ֮յӣľ飬Ͳ̫ˡ
ǺǣҿӦĳһƫԶطСǰɡֻ֪ôҲġ֪ӣҪɷڵһǻɷãǱɷãǺɷãУɷյӵҪǷ֪ӻб۾ƳһۣЦȻкӣĿȴڿһһ㡣
ɷ֮ڣֺܶÿ𣿡
ǵһǮǿϣƺдźɷ洫ǮӦǺɷõĵӡ
Ľ˵ͷܵţɷڹֱѪɷãľɷãɷãɷãкɷá֮УǿѪɷãֻȡеšľɷãյĵӣҲǳϸڵĹΪġʣ»ɷɷɷҲǧɡˣӣ֪ɷյӵǷ֪
ҵ֪˵ҪЩڶʮ֮ǰﵽصߣʮ֮ǰﵽߡͷ˵һ㣬Ҽ
ǺǣǸֻǴﵽɷյӲҪ鲻أһᱻսɷڵġӻЦ
Ҫ飿ʲôʵ
ȻҪˣΪ̽һЩЩҪɷڵΡҪ֪һЩҵĹǧһ㣬ǴСҩҩףһͷءˣɷڵȻǲյġĽڣӻѾȻشˡ
˵Щʱ۾ȴǶ𣬵ЦֹӣȻҲɷڣǲʵҸһ£ôܲͨ˲ԣ
ӻ֮аصļҲȥƽϣҲȻһЦʮʵ徳۷塣
ۡ
Ļոն豭һڵӻ̲סеĲˮһߣЦһͷһ˵ԼѾ徳۷塣Ϊ۷塯ǿ˵ڵҪ֪Уҵģ˭˵ԼѾ徳۷壿
Ľӻ˵ôֱףҪֹһ뵽֮ǰشǾ仰ʵЩҲЩϲǱҲûпڡ
֮ǰΪǳʣȻľжһ˿øУҲΪĻ˲ʧ١
ֹӣҸܵóľѾأԺǧҪǰ㴵˵Լﵽ徳۷塣Ҫ֪ʱͬΪؾˣʵҲ֮֮ǰʵΣʵսôԿ⼸ͬ֡
ӻע⵽Ľɫϸ΢仯дϲ˵Ӳ档
һ֮䣬Ǿ̫ԶԱԷֻ֪սΣԷûг֣ǾͲ֪ˡ
֮ǰӻʵģҲȷս
ҲһܹܵӻĽ綼أǶǵսͬҲǲ
ӣʵЩﵽǰδеʮأ˵ȥȴЩˣܻᱻ˵⣬һ徳۷˵ȴû뵽ӻһЦ
ӻɫΪԼ˵Σ¸Ϊ⣬ЦӣԺ˵ҪСһ㣬ǲϲ˵󻰵ˡղһ仰ֻǰõ˼ͶҪ׷ˡ
ʲô׷˼ǾЩĪˡ
Ϲ˵ʲôءĽŭصһӻ
ߣѵ˵Ĳһڻװ⡣㣬㲻Ҫң²ġ
ӻ˵ţĿƳ¶һ˿ɫЩЩҹӣҪ׷𻨵ˣʤȲӬᡣֻӵԸƽ̫࣬Ҳ˿棬Ҿûô˵ˣЩҪļһֱȭͷܡ
Ľɫһ䣬ӻʾɫӻȴ޶ãԹԵ˵ţ㣬ԪݿߣֱһɱĶòΪΪ˴ɷյӵ飬ԸóɡҪ֪ϢֻҪ嵤Ϳα˷ر
пЦѣ֪ΪʲôѾͷǶԼ䳰ȷģԭΪԼڴĽҪǸᡣ


һٶʮ 
ô˵˰ɣ
ӻɫϼ֮ɫأʵеʱ򣬾Ѿʼˡҹʹ˽ͷڷͨǸ̯һϷӽɡ
ĴأѾﵽƿҪҩڶʱͻƵأͶãôһϷԪݣǺôֱʰСЩҲʶҹӣʩչֶ׷㣬ǶûôıǮҪڽн󡣡
ӻ棬˵Լƶϣ˼ǸҲǹģ֮ǰҽӶļȻˣǱͼǧڹˡ
ˣС㣬עԴǣ¶ʲôǵ𻨲ôȤҲǽղŵǣ˵ģϷԪݣֻҺĽСһν׶ѡ
ӻ˵ʲôǧڹꡱʱɫҲԸ£ҲԸȥ̫ƽʲôһ˲ȵǾͲˡ
ž
óԪݣһ룬ϣĽС㣬ǰԪݣպãֻҪشЩɷյӵˣϾ뿪
ǵĮӻһ˿ɫܿͣװ
ﻹû˵ͱĽֹô£ӵǸ
˵ţĽӻʾɫǺ߾ͣһԡ
Ľεҡҡͷ漴Цӣǲ˼ʵĲе¡
ĽһҵСǸҲ󣬾ҲԷǸǳǰԪݣҲ˷ʱ䣬˰ֵˣˣǼ˵һɷյӵ˰ɣ֮ɷյӵľص
һֱɷյӵĵص㣬ѡǳƬ㳡ϣ֮㵽ȴ˱ˡĽԪ漴⡣
ֽɷյӵĹУһЩҪע⣬Ҳһһ˵˱顣
֪䣬аʱȥˡ
ĽЩ齻꣬룬ֵӣԪ̫أֻǽйɷյӵ飬֮ٿ۸񣬶嵤ĽҶԽܡ
˰֣ˣ֮ǰȣֻҪشЩ⣬Ԫݾˡ
ߣ㻹ǲģҪýǷϧҲȻҪЩ֪֮㲻ʲô˶ԸʵϵġУֻţſϽ㡣ӻʱַߣΣҲһЩûָյ˵˭
椣Ѿ׵ˣɴӡ
ĽҲεҡҡͷЦҿѾͷ˵ǣֻţǵӻСɡ
Сӻ⻰ѵñһЩҲȾһΡ
ֻĲſǵ𣿲֪ûʸʵϡ
ʱһʵĴЦ¥´ȻѾӻĽ̸
Ƭ֮꣬ҲһƷ¥Ķ¥
꣬һͦ޳üĿӢ˿˿Ц⣬Ůٸǿ
һ꣬һķֵӣһɵķۣлһȣڲϵȶһԲЦ
٣ô˵ģ죬ٵҲĲҪܹһҲð䡣
ӻˣҲЦ̬֮ǰ˵ʱ̬ȱǿ̫ˡ
˵ӴСֻ٣ѵûҲ𣿡ǸȶȣڳһΪʮƣˣһ鴤
ӣ٣ôҲˣȻ˾һɡӻǷɧʣǿס˵ĳ嶯˵
λϣĿɨ˾ȻҲȫصľ磬ͶҲͶʮһ꣬Լ˶٣ҺӻôϤҲӦǳҳĹӡ
ʵ򵥣رǸ죬֮Уʱ̶¶һŵĹʣֳŵûǿʵ֧ŵˣӵС
˵òʣҲδؾͱĲҪܹͻһҲð䡣ĽǺЦ֮ǰӻһĶ˼֣漴Ҳ˵˳
ˣˣͲҪ̧ˣȻԹ°֪֮еġУ֮ͬУҲֻǼһѹһͷҷ˵ǣ¾ľʮų֮УǼһҲǶһġ쵭һЦ
𣬲¶ɻĹâλǡ
λӣǳعſҲǽʶĽܵ
ǵǣ㲻ϲſǾͲ֪ˡӻһߡ
ţô£ӵһС۾ͻȻᵽЩѰζæյӻԣλֵʲô˵Ҳ֪Ȼĺô̬ǿ˵ıȴǺһסӣ˵˵һ£λֵ㲻ſ
ӻӳƺԼӡΪһ뵽֮ǰεľûнҲͲٰ׷ˣǱ㽫ðԪݺĽ׵飬˵˳
ֵܡǰɣһᣬһᣬ꣬ܵ£һĳɫֵܣˣȻôּԪݶó˰꣬ôıǮֵ
һӵֽٶһ⣬ʱǳ鴤ȵӺһֱﵽˡ
ӻ˵󣬿Ŀ⣬Ҳһ˿졣
ֵܣﻹаԪݣ֪ЦЦȫëˡ
ססʣ°Ԫݣһдãٳˡæ
˿飬Щ֪̿һ˵һνӴᱻΪ
ҰҰһ´죬漴ͷţֵһ£ȫϿŶ֡
ӵĻ˶̲ס˷ۡ
ӻһ漴ͻȻ뵽ʲôǷһ˿ЦˣλֹӣͶʮ꣬ѾԳ徳۷ˡ
˵仰ʱӻ۷塱֣ҧøء
ۡ
ӺһڲˮҲͬӻ֮ǰǰ㣬ֱӾ˳
ֵܣô˵ˣӵһ̶ۣƴ󣬵
⡭Цŵ˵ͷ֮ǰȷʵ˵⻰û뵽ӻʱ˳


һٶʮһ 
ž
Ӵı󣬴ЦֵܣţҲôģ徳۷壡֪ô徳۷𣿾٣ʾҲ۷֡
ظʵ֪ӿ˵ģʲô𣿡
ҡҡͷ
ֵֵӦòǸǳص˰ɣĶʶģ͸˵˵ĵʷˣǧˣʱɱˡ
˷ۣӣѾûƢˡ
ĽҲԴϣµؿ²ؽ˵
˵İǵľţʮءӹͣһ£˿ɫ
ɫƽȴҲһ£ʮأȷǾˡ
ûпԼеķӦּ֮󣬲ûȥʣȥǿѹס磬ĥԼսԼʮʱأսȴѾԺһһص߱ˡֹ֮꣬ʮʱһЩıʰ̤˰벽ȴѹԼľ磬Լ̤ؼһʱһһصߣѾĶˡ
ԽսţǿƾԼ츳Խս
ӻ˵ʷɵسС
Ľ֮УҲһ˿ɣǺŲ裬ҡͷ
Ӽʮʱṳ̂أսѾĥÿصһսֹ꣬ʮ꣬Ѿ˼ޣҲ޿ֵܣĵսﵽ˺εȵز
ʲôزʵ
Ƕ̶ٴ𣬻˵һǰһصߣҸ˹⣬ʵսѾƽء
˵ֿȰֵܣĲſ˵ԼѾ徳۷壬ԺȥţԣǧرŮǰţƤǾͶˡ
ûУʲô徳۷壬ӡӻЦ
ֵܣҲûģţϾֻһ٣ٶѹţҲòй
ͦŸӵˣֵܣӣӦû֪٣ǵʵɡˣҲģͲ˵ˡֻҪסǺǿģǾˡУһ㡭
˵˴ѹߵǽ۹ܸߣѸ㶨ģҪûֶΣȰ㻹Ƿɡ׷ߺܶ࣬ҪʵУ֮ܰڣҪȺ׷ߣѵȥ
ԣŵĺߣʵڲԸʲôԽԽڣǸɴıտڲԡ
ԱĽˣҲ
ӻ̲ס٣ôҲˣⲻһŶ𣿡
ԣЦͬѹֲǲ֪ӵΪˣڰ·ϱײţô˦õ
ûע⵽ӻСԹԵֳ˵ˣֵܣҲΪ˰ɷڶ֮˵ͬʦֵˡһ֪ʵôأ˵˵һʣûл԰ɷڡ
ӴԲѣֱһһ硱ƺԼҲ޿κΣԴͷһļƷ
ֵܣݸҵĹ۲죬ӦѾһ˿ʵƤë̤˰벽˵˵㼸̤һġҡȣһָʵ
ӵʻӻҲȤҲܺ棬Ѿ徳۷ˣʻΡ
ʮꡣ򵥵ػص
ףֵܣղŻ˵Ƕʮ꣬ѵǽſʼӴʵġȣҡҡͷϵܣʲǺܳɫ
һԣӻԣڿʱĿⲻ¶һֲм
ʮ벽ƳЩƫҰǳأѾ˲õţȴ㲻ʲô죬ĽЩǰǲֵһᡣ
ֵܣ˵˵Ǽ꣬صģӽʵ
ʮꡣ𵭵
ʲôأʣʣôô죬ֵܣʲô𣿡Ӻ
룬ʵҵȷǽأԵɺϣһöԴʯſʼıʡ
ֵܣʺǿٴҡŴԴӶȣҲ̫ģȻֳҵӵУںǿͨɷڵĳ飬Ӧûûжġ
˵֮ҲûȤʵϵˣΪʮأһԴʯıʣΣѾˡ
һԣӻǲмɫӵŨء
Ľ죬ڿʱҲɿ֡
νȺ֣ͬεˣͻγɲͬȦӣǾԲԸӹŴһģ˵ԡ
ĽԪݣôǿʵˣԶûлԺһ̸
ʲô⣿ˣȥ滹Ҫȸˣģһ裬Ҫһǧö嵤٣үҪʲô裬ȻҪһǧö嵤ҽȥ
ʱһƷ¥棬һ漴һŵ쳹
һƷ¥¥˶üͷ
ʮǳصˣǸʲôʵ˶аӻü壬¶һ顣
ĽҲ΢ҡҡͷȻûм¥ʲôˣǾ͸ղޱȵĻѾˡ
죬ģûʲôЩһһƷ¥Ȳ裬ⲻǽٵƷζҲҡȣʮֵĲˬ
ȴϡмֶ졣
ӴǣСӣȻ㡣治ԩҲͷ֮ǰڳſڣСÿ죬ˡû뵽ôײص˱үϣһҪúýѵ㡣
һƷ¥¥Ӱһһ͹꣬һһصˡ
һϣͿڴԵ
͹꣬ſڣ𣬳Լˣһ۾ϳǴˣ˹ȥ
ֵܣʶɺܷɧҡðȣͬʱ𣬳峯߹ŬŬǡ
ʶ𵭵ص
ӻǹЦǳЦʲôʶ˼֮ǰڳſںìܣȻûˣ԰ɣ
ԣ˷ۣС椣ҲѾʮѾӶΪͬһС
ǿˣֻҪԼֻӼС㣬ͻһֱԼԼĽе󳹵׻١
ĽҲûʲôر˼ԶӻⷬСҲȥܡ


һٶʮ ż
ӴǣСӣû뵽޸ǳûãˣ
͹߹ĽӻʱΪˣϵſˮ
⻰ӻһʱԱߵļˣʱһ紵˹
ͷ˵ֻźȲ裬ȴǱЦ
ڣ˭֪ӼҴСˣ󶼻Աճ
ĽҲһƽؼŲ裬޶ԡ
ӣһֻȣӲסЦȴûȫסһͬ
ι˵ӣһʲô֡һߣүøʱ͹߽
ʲôǡӡ
ĻʱŭˣҲӻȳˣϣһӡ
飡
һ͵ľֱӳ͹ϣʹúֱӾײ˳ȥ
ķ֣ȥȻ׾ǳֺܿ죬һʱ֮䣬ȻԷһص˶ûзӦ
ӣҶִңҴ򣬸Һݺݵش򡣡ڵϣҽС
ӣҴҼүϸǸȻĻˣһˣʲû϶֡
û˵꣬ѾٴγˣүϸҹȻͶһ𶪳ȥ
ӵΣͬһȥѾǰȻصľ磬ȥĸ֡
㡭㡭ǸӵһòᣬһȭԼŭЦӿͬҲһȭ
飡
ֻȭͷײһ𣬷죬漴˶Ա˼
һĻüͷһû뵽ʵôصľ磬սȻƥһصߣȷˡ
ãСͷҾ㶷һȭͷ˭ȽӲӽһ壬ֶֻ˳׼һ
ʱȴǿȥˣ²豭ӣҪǵ򣬿ҪʱˣǽɲΪ˿ͱ˴ܵġ°ɣȥǶȥ
˵֮䣬ѾΪһģӰӣȥ
ԭȺӾߣģӰӷɫ䣬æˣ˵Ŀ죬ģӰӣǰĸ졣
Ȼ㲻Ըү뿪ҲֻнǶȥˡģӰУ漴һֱƣݺݵӡ˳
ϧֻܲƣ˲ͱֻ˺͵ӡϡ
߷һƺߣѾѪȻǱһлˡ
𿴵һĻĿһʱѾˣսӸܶ࣬Ѿǿƥص
ԿԼصľ磬սĥزȷѾţͷվһģֻĹԻӵҫۡ
ԸԼΪ𶦸ıʣޱȱ̬ĻʾԺЩſ⡣
ЩͿ̤ȴƾ磬￪Ǳ
⡭ôܣ徳ôܹң߾Ѿûз֮һץ
ƫҰСǳҪΪҲͬһ㡣кܶ󲻵šץߣżһҲ漴һɾ˶һƷ¥
٣þûп֣ʵнսѾƥصĸˡԺҪ׷ģҲûлᰡĽ̾
ǰٵʵǻʵģĳЩˣ֪ʲô徳۷塣ӻʱĿƲƲ
Ӵӣ˵ֵܣòǿ˰ɡһԵЦ
ӣϹ˵С㲻˺졣ӻһۡ
žžž
ʱһӰһƷ¥Ķ¥
ؾ磬һߵսǲʮųеĵһǣ˽ܵ飬ûʧ
һ´漴һһŮ˵ǰͶڶʮ꣬һ¡
ϵİ£ϰµزͬǶ˵·ʮֵľ£һһ߶ʮֵĽһޱߵĹ
ӸЦòȣ˿֮£ǹɷâ컹Ҫһ֡
ԱߵŮӣҲǹǳЦ޳ü峺µ¶һָ߹Ϣ
ףȻ㣡ӻˢһվĿⶢǰŮӣ۾΢΢
Ľӻô£
֮ǰУҷִˡӻ˵ţĿȴûдŮƿ
ǰŮӸܵӻĿ⣬Ҳ˹һЦ˿á
ǡҲһһŮɫҲ
ǧҶǣżңŷǰ΢΢һЦԼţ漴ֿһߵİŮӣãǡ
ǧҶǹżңӵˣɫһ䡣
ĽҲǳŶˣ΢΢ʾ⡣
ֻޱؼţΪͲǧҶǹżңʲô
ߣǧҶǣȻȲǣҲ̫ԶżǧҶǵĵλһҶƲЩ֮¡
ԭǧҶǹżҵ꿡š˵ͷ漴Ҳ˽ܣң졣λҵԱλС㣬ֱĽҵĽӼҵӻλǳ𡣡
ŷҲ˵㣬ǴкĿûֻͣע죬Ҹղſ³֣ʵǷսȻƥصǲ֪һеĵһˣģ͸ȣΣ
ţԣĿָֻܿƽͣԭսġҿʵ㣬ҲĵĶ֣ڲǰйһν֣ȴܡսѾﵽصĵزҪսȰ׼
Ҵ֣ҲذܡǰŮӹǣʱҲͻȻڵ
ߣ˭˵ﻹһλԳʵ徳۷أϧһ˵󻰶ѡӻҲ俪ڣ͹ԡ
ΪҡҡͷƣԼԺĽԶһЩӻС椿治ŹԼˡ
ھȻͱ˶ҪԼ
ǰ˵󻰣ǵ£ǧҶǹżҵˣһʵ˵ǵ
С㣬˵ôô͵˶ȥˡʱҲҡ˳˿ǣֿ˿˷ȻſսģǲȺҹְɡҵʵҲǺǿģ㻹ȴңȥսİɡ
˵ţӽֲ䣬ڳһҪֵļơ


һٶʮ 
ղźͱ˽֣ǶˣʵҶδսʤͲҪȥҸﶪˡЩĵƳһۡ
ŷҲЦҡҡͷ㲻Ҷ֣ҲҶ֡
˵ʱ򣬹ŷĿѾעϣȻ˵Ľ֣ǲҲһ֣㿴ҵʵǷʸսġ
˵֮䣬ŷѾǰһĳһƣһĳٶȺȴƴͬɽѹ£ĻᶼûС
Ľ㣬Ҳͬĳһƣӭ˹ȥ
ڣ˵Ŀ⣬һ̣ŵעֵĶԾⲻһĸд裬һ̶ϣغǺǧҶǵҫ
ĽӻӣйǣĿⶼһעš
ֻֻһֽۣĿƿˣΪʵֻҪһˣǵսǰڲס
ԣ˵ƻûжԻһ𣬵Ȼǿ˽
ŷʵ֮ϣ
飡
ֻײһ𣬹ŷһϮ裬ȴһһ˿ǳЦ
ȴһ䣬̲סȶסΣ̾û뵽ǧҶǾȻҲţҲ֡ȷʸһս˭ǿ˭ҾͲ֪ˡ
ŷ΢΢һЦʵҲҳһս֮ɷյ֮ʱͻְɣҵ
˵һ֮󣬹ŷתߣ뿪һƷ¥ƵĿһӻҲ뿪ˡ
٣ŷսĿԺȣӻЩŵʵ
Щ䣬ţһ˱Ϊŵˣôһеҫ͹⻷Ͷᱻߡ
˵ͷͬȾ֮У޵еġ
˵һ仰֮Ҳû˼Ҳ¥ȥ
Ľӻԣ֮нǳ𾪵ɫԺĵ·ټįˡ
ӻһع俴һƽͲһ߳ʲôʱ򣬻װбѧѧ˼ҹŷҪ˼ǵʵҲ׷㣬СҲһ㶼С
Ľüͷ΢壬Ҳƽù֣Щˣûһ˿ŭ
ƽȻӣĽ͵ŵ㣬ⳡֳҲʵ̫һЩ
ѹһ˿ŭʵӣ֮ǰٺ͹ŷʵΣ
ʵпɰɡ룬ʵ˵
ҿ⻰һֻʷʵĴ֣ļϣ̲סֵܣǲƽʱţëȻ˵˵ʵֻпɣ˵һʮصˣ˵⻰̫ˣĻҲ˵ˣԺȥǧ˵ʶҡָҶ˰
˵ţӲͬĽӻһҲ¥ȥ
Ľ֮ǰǷĵȻһ˿ӣлǰԪݣĽϲռʲôˣ֮ǰҵЩ飬洦ԴԪݵļֵ㡣
ĽôμĻӻһϲý㣬ļһˡ
뵽ӻ˲٣ҲڵԽļûбҪʲôԹԪ嵤ɡ
ܵϵı仯ҲûжֻͣǵˣԪݵ飬ȣҲŵȻشҵ⣬ǾͽŰɣûռʲôˡ
˵֮Ҳ뿪һƷ¥
ɴȥӻƲƲʱ򣬻װܹЩֶΣǰЩҹ׷ʱ򣬲֪ù١
ӻĻĽüͷøԶȥıӰξ͵ĽǷһ飬ԺˣҪʲôرֻȥĽҾǡ
ӻԣǸһ˿Ц⣬֪Ľ⻰ڣ˵Ҫʲô鶼ֵó׵ף׽İˣѵĿܶûУŻ˵ֵĻ
ܹĽӵˣ˵ôĻܾԺһԷĿܣ˵ĽУѾ׵̡
ѾͷˡĽûƳһӻ
㣬ѵ㻹Ҫ˭Сӣ֪ߵغ񣬸ҽءӻЦ
Ľεҡҡͷÿӽҵˣڴ⡣Ҿڴ⣬Ҳ˱֣֮ǰڱǰ˵ЩʲôӰû˼ҿ㡣
ҲܣҺͽС浽ҿɲϣ㣬Ժһƽӹ˹һӡϽģҲֻģйŷҲġӻĽ֣
ˣˣû취Ľλ˳Ŷ¥ĴڣÿǽнԶӰ˵ԺҪ㲻׷ߣҲǧҪԼˡϾֻһŷҲֻһʹƽӹҲûйǲϲֻҪУ׵ؽɡ
ǣ㣬˵ģҶˡӻɵӦ
ʱ뿪һƷ¥֮󣬱֮ڹУһĵһǡ
ֱɫһջȻѾǣǸ¥ͬǻɽľĻѾǲˡ
һ㣬ҲûҪѡһջóΪѣͱջϰ尲ŵһµϷ
ʮֵĿ㣬ԣõʮֵݻǶЩܵĶǲעأڴϣһѾȡʯڣٴβʯ֮ϣŸʯͼ̺
ɷյӵʱ䣬ʣ°£ʱ䣬Ҳ˷ѣҪ֪ڵÿһʱ䣬˵ޱȵıġ
֮ڣѾȥ£ȴ徳ͣţǽȣҪӽʱ
ȻڶʱڣľͻƲˣȴԶʵΪԺۡ
ҽʯڣһĳ̶֮ٽɷڵ巽ɷأͻƵʱҾͿһɳ죬һɱҲһһ䣬漴㳹׵سǰʯ֮С
֮ṳ̂Ű벽ջеϰҲܵǰķԸûйȥš
һˣԲʯ̺һ
ʱһţ𳹵׵µʱ䣬ûûҹؿУת˲͹ȥˡ


һٶʮ ʲ
ʮǳУӿǵſԽԽ࣬ʹǵķ̶Ҳﵽһ۷壬ڵпջѾס
ٴǳţΪĸ֮໥֮䲻ʱײһЩ𻨣̶̰֮䣬ѾʮŹ¼
һЩʺľţǷųҪսһĵһˣġ
ܶ˶һսĻᣬһٳ
ս̫࣬ҲûǸһһӦսû¶棬ò֣׼ɷյӵһ졣
Ϊһ죬ɷڵˣ¶档
˰µĵȴһˡ
ৡ
һ죬ʮĹ⻪һӰ˽ͬʱһۺǵϿ𣺡ɷʹ߽٣ҪɷڵĵӣȫȥĵĹ㳡ϡ
һʮλߣǵÿһ䡣
һ̣У֮ڣҲһӰȥӭɷڵʹߡ
֮ڸҵſҲ׷˳ųĵشƬ޴Ĺ㳡ȥ
ЩӸʮǳظţҲ뿪ջŹ㳡
һʱ䣬ŮŸ֣ǵӿȥ
ڿջ֮ڣҲǸӲ˹ʯһգҲ뿪˷䡣
µĿޣʵԽ͸һصߣҪ
ֻҪȵһڵɱôЩӣĻۣͻһȫ
߳䣬Ϣһı仯֮䣬һ˿˲ݱӵ⣬һ̣ķâ䣬˾ͬһڣնصı˿档
߳˿ջ֮ǹɷâѾȫٶȱƽȻͬһز˿ˮ
ֽȻͬʣ˲תȴκεıŤ˭ڵ𣬶ΪʱƮȻ鰲Ȼƽ꣬âһ档
ǣľһּ߾֡
ҪϣߵóԶ⿿ҲǲģҪľĥԲС
֮ǰǵʱ˰µʱ䣬һһӡߣ׼ĺ쳾Ϣʵĥľ
䣬ķǵȥ
Ƭ㳡ʮֿƺרΪɷһյӣģʮˣҲԵðӵ
ʱƬ㳡ϣѾ޴ƽ̨ÿһƽ̨аɣڹ㳡ģʮֵۡ
ƽ̨ΧΧŮһȥǧˣЩŮڶʮµߡ
һĻզ಻ѣʮųУ۵һȻ˺˵
ݴţ͵֮УһǧˣﵽɷյӲı׼
ԼƳǰ״Щ̾ϢǰδʱƳһУƺҲֻһٳ磬ڶʮء
Ǳֱ֮𰡣̵ᵽΪʲôƳֻܱ֮ƫҰСǣ˵ȥñ˲мˡ
ΪǵĲ࣬ǳصĹģͷ̶ȣҪǣǳ֮ڣߵԼ̣̫ˡ
ǰμӲߣȻڶ࣬ȴһ㶼ңվڹ㳡УΧƽ̨ӪƺÿһҶγһС塣
ȻһЩӪԼΪλγɵ壬ǲͬһЩ֪ѣ໥һ
еӪУԿóƽ̨λãȫѾЩңǳصĳռݡ
һЩСļ壬ֻŶӡ
еˣһڵȴ㳡ʱѾǴȺΧˡ
ৣৣৣ
ʱʮӰӶ䵽˹㳡ĵĸƽ̨֮ϡ
ʮӰҲֳĸӪɢ¶֮УһɷһɷϤĺɷҪȡص׺ɷԼУſγɵĺɷ
йغɷ֮ͼǮϻȡǱɷ󷨡֮УԶһܵʮֵ
ִɷһһֺһɷζ֮УŰ
ˣӦþĽ˵ģɷ֮ڣľɷɷɷɷĵˣǿѪɷһƺû˹ֹһ漴Ŀּƽ̨Ͽȥ
ľɷɷɷƽ̨ϣֱվӰͷһˣͷŵУƣȻǮһ㣬ɷڵ洫ӣˣһصŵӶѡ
ɷһڵƽ̨ϣȴֻһصŵӶѡ
֪ΪɷһյӵĸǮãѾԼնɱˡ
ɷڵЩӣƽ̨ϣȽһյӵľ漴ÿƽ̨м䣬һżܣ䶥ǰһͷСˮԲ
ˮԲ򣬽ɷרǱģһʮı
Ǿ򣬿Խһߵʸߵͣȫ˵ֻҪƴϣͻܳһӿڣ̽ߵĹ䣬Ѫ̺Լļͳ̶ԡۺЩԶʵС
ɷյ̫ϸˣҪڶʮ֮ǰأȻҪߵʣⲻأҲǲܱ¼ȥҲ̫ˡ֪ҵܱܲȥ
˵ÿߵʲַͬӦֱֺ⣬ƹ⣬⣬ԶӦƷʡ⣬˵Ʒʣصľ磬ʵʶֻһ㣬ɷǲȡġֻƹ⣬˵ƷʣʵǱͬףһߣһ壬ʮ˾ѾһˣԱսɷڡ
أأƷεı׼
𸽽һȺŮڵţŮΧһʸͣ
⼸ˣƺҲǳصһЩ壬ǺܴҲΧӱŮӴӵţŪǼ˵ֺ⣬Ǿ˵ƷʡһﵽʣǾЩֲˡ˵ߣһصĸֵ棬Ҳɱǧһ
ŶФԼӦûʲôأһŮЦ
¶һ˿֮ɫӦÿǿﵽƷʣǧһɡΪһλһ׷ɱȴûɱңֻˣ˻ȥ
λʮֵԵãһӵѾһʮ˲õˡ


һٶʮ Կʼ
վһԵԱӵĻȴЦҡҡͷĬȻ
ǧһ˵ȻѵãҲҪĻſԡ
Ҫ֪ľʮųУڶʮ֮ǰʹﵽصǧˡȫصߣֻж٣
ԼʣڶʮغѣſһЩĳʮ֮ǰĻἤʮֹҪǸĳʮ֮ǰ¾Ҫʮˡ
ٵʮأʮģʮģܹʮֲֿġ
ʮųУ˿̫̫ˣصˣҪǼһҲġ
νǧһҪ˵һץһѡ
ﴵ꣬ҲΪ⡣
ʱӼ˵ʵƷ֮ϣһǼƷʡߣֳϹ⡣ʵ̫ѵˣǿһĴڣԽսսƥһأЩ˿ƥصߡһˡ

ΧߵȺŮӣȫһ󾪺۾֮У𺳣ǵ˵Ȼڴ˵еĴˡ
ǸԼһ
˵йĹãڰǰѾĽе֪Ҳûʲô⡣
Ŀעƽ̨֮ϣʱľɷɷɷƽ̨֮ϣֻص洫ӣһһصŵӣʣµǶ˳ȥƽ̨֮⡣
ɷһֻһͨӣҲͬƽ̨
ƽ̨ĲԶ˰ɫЩƽ̨ĵӣһ飬߽һ֮С
֪֮ڣʵҲǺƽ̨һһԵ㡣
ϾμӲԵ̫࣬⿿ƽ̨ϵĲԵ㣬չٶȾͻƽ̨֮⣬ֿ˸Ե㡣
ĽЩļ壬ˣϵĵƽ̨ȥԣΪչʾԼ츳Ŀ⡣
ܶ೬ңÿʱ򣬶໥ڰнϾһӵܸӵ㡣
ЩŮһڸԳǳУӽӰȻҲϣĵĸƽ̨ϣչʾԼʡ
ԣϴ󲿷ֵߣǽĿĵƽ̨Ŷӵļܶ࣬ҲûʲôԸȥǰС棬ĬĬŵĲ顣
һЩƫҰСǳߣҲͬˡ
ֻһЩԼûʲôģԼпܲͨˣ뵽ƽ̨ȥˣŻȥǰ͵͵ԡ
ҵˣһƽ̨ԡ
ҵˣƽ̨ԡ
ҵˣƽ̨ԡ
ǧҶǹżҵˣĺƽ̨ԡ
ʱ޴Ĺ㳡Ͽգƽ̨ϴ
ɷյӵĲ飬ʼˣ
ȽвģȻЩҵӵܡ
ƽ̨ϣ½½һŮȥֱĸҵӵܣһȥһƬȻ
ΪȥĴ󳬼ңȻÿһУﵽʸһ١
ֱƿֲ
Ҫ֪һܹڶʮ֮ǰص⣬ųɾŵĿ̤ܿ
Ҳ˵ÿУٶһٸߣֵ̣Ƴǵֱ֪Խ˶ɵ
ĳҰ
ңӦڵļ壬Ӧþڵļ壬ǧҶǹżңǹŷڵļ塣⼸˵ʣʣӦǼƷˡףôûмŷǣ
ĿԶԶɨӹȥƽ̨ϵ־ɨȴûз⼸˵Ӱ
ˣûмǹŷ죬⼸ˣԶЩͷĴȻûƽ̨ϿЩˡ
أФӣ㿴ĸǴһĵһˣġԱߣǼŮҵˣѾϳһޱȣҲûмĵĿҲ֪һ
ǸФӿԱ߼ŮӼɫɾɺǲˣǵôܻЩͨһءǰգһƷ¥Ȳ裬Ϣ˵֮еЩңЩУμǼɸѡ˳ȵԵ󣬸󳬼УЩеţŻһϳϵҫ
ԭˡԱФӵĻЩȻԭ󳬼ңҪڣӵܣһ档
ʼˣЩӵܵĲԿʼˣҲҪ˵ЩҳſȻ۷ǣԶҲͬСɣǺúÿšһԵФӣֹԱ߼Ůӵۡ
ƽ̨ϣҳӵܣѾʼʼˣйâ䣬ƹ⣬ⲻʱʶΪֲƷʣƷʣ㹻ʸͨɷڵĲ顣
ɫâֱӦƷʣϹ⣬ǶӦżƷʡÿһֹɫ֮УͬƷߣʵǱĸߵͣɫǿ̶Ҳһ
ԣԳߵʵǱǺܾȷġ
ÿһߣֻҪһͿ֪ԼΣصľͿԴһԵɷڵУȡһƣûصģֻȻ볡
һЧʵǷǳĿ죬ֻǰʱ䣬ȥĸҵӵܣѾ˴ˡ
˾úȻǣʱУȻҲûκ˱̭ȫƷƷ
һĻòٴСгߣӳ鴤ѣƷʣǿﰡ

ʱȺһȻĿǶڵһƽ̨ƽ̨м򣬾Ȼųһ˿˿Ϲ⡣
˿ϹⲢǿңֻһ˿˿ҲͬѰǴżƷʣ
һƽ̨ɷľɷõĵڸľɷõ洫ӣеһ˿Ϲ⣬зһ˿Ц˵ȻǡÿԼһ˿Ϲ⣬ȴҲǼƷʣսӦÿǿһصߡɷ֮󣬻ʸľɷá
˵գһͨԵƱ㶪ˣԼС
ڲ֮ңңżЩУҲȺˣϼϹ⣬һ⣬Ϲʮֵ΢֮ǰһǸպùҹսǿһصߡ
֪ЩˣǸ󳬼ֻǿһߣڰǰӣȴǿֱӺһһصߴս֮䣬кܴĲࡣ
ڱЩǾ͸ǲֵһˡ
ֹ˰ʱ䣬һȥĸҵߣѾȫϣңңżҶǿҹ˼ƷʣΪ˿ԹҹϼƷʡ
ˣƷʣƷʣһṷ̂
һĸңӵļɵ


һٶʮ Ұֵ
Ľҵˣһƽ̨ԡ
Ӽҵˣƽ̨ԡ

ڶȥԵĳңҲһһ˳ĸȻȥԵÿһ徹ȻҲˡ
ЩңĴڡ
ľʮųУּĳңǼǣ
һΣûϳУĽӻЩˣӦҲҪ׼һμ֮
֪ʲôƷģޱƽصսӦҪƷɡ
ȺΧ֮Уֿһʱ䣬˼š
ʱŶڶ̨Ĵ󳬼ҵˣҲϣȫ˳أÿҲߣҹ˼Ʒʡ
ųĹâϵţһչʾʣڵȴˣû˿ͷġ
һ߿̨ϵ˲ʣһȴ̨£ԼʻΡ
һһߣ̨ԣ̨ȥתۼ䣬Сʱȥˣ㳡֮еߣһѾȥˡ
У׿ԽҹϼƷֳһЩǧһƷҲ˲٣󲿷ֻƷʣȻһЩУҲһЩƷꡣ
Щ꣬ʺͨ޶Ϊֻǿҩҩѻȥģսһ㣬һͨؽ֣Ҳһܾ˵³˵ʲôһ壬ʮ֮ģǾ͸˵ˡ
Ǳɷˡ
һ룬ƽ̨ΧˣЩѾԵĸӵܣҲû뿪Ƕ۲˵Ρ
Ҫǣһ˶ڴ֮ûпʼ
˶ĿģŷЩеţ໥ĳ档
ʱƽ̨ԶǰɫĲԵ㣬ȴͥ壬û˵ԣЩɷŵӣΪġ
ҲϵһĻһǿϷ㣬ĿҲͶƽ̨
ʱ򣬿ЩˣЩνĸŵĲ飬˿ýζʱʵУֱСӵıݡ
ٶŶȥ»Ҫϰ죬ֵԼƬΧߣתͷ˿Զǰɫ׼вԡ
ֻɷڶѣҲĿ֮£ʲôͷ˵ֻҪܹͨ飬Զһġ
׼뿪ʱһֿ㳡쳹ƾʲô͵ЩҵˣȽвԣҶ˰ˡЩʲôҵĵӣôãҲûһʹȥģҺҴһ³ɡ
ڹ㳡еߣȫˣرЩҵߣɫȫѿ˵ôĶ˵棬˵Լҵӵʲȥɫ̫ÿ
ǳԴͷȥߣҲͬʱĿ⿴ȥ
ǸߣȫһûйϵߣֻӰͣԭء
˶Ŀ꣬ƤƫڣͷɢϴŴֲ仹һ鱪ƤʮһҰ
꣬òмƣһֵܣһȺɢҲֵһƽ̨ȥ
ιҰСӣһƽ̨Լҵڲ飬ҹһȥ
ʱЩҵˣѾϣʱƽ̨ϲԵˣһЩһڶڸ档
һƽ̨ԵԼңһһܹжʮ̨ԣʱһҰֵҲϵһƽ̨ЩҲס
Լ֮УһողϣƷʵˣ˳һѾҰֵץȥҪ˶ƽ̨
ߣʵҲҺҸⲻЦ𣿡Ұֵеܵܣ˵ԼץƤӶ̧һ£ִĸ첲һ̧һץȻԼҵץסһƽ̨
Լող鵽Ʒʣųǧһûаڳ磬ͱֶ˳ȥһʱ䣬ԼʣµЩߣϸӵĹҲסˡ
Զ𿴵Ұ˵ܵܣһѾˣʵǿսȻȲ죬ȴҪ֮ϡ
ȤһĻפۿ
ػһƽ̨ľɷ洫ӣҲµؿҰֵܣоϲɫһţɷյӣôſȻҪиȺ˳ҪǶģǳʲôˡСֵȻˣǲҲһʣʣȷʵ˵֮ǰвԹˣҪǿҲͰˡȻĻҲֻΪҵģһĳͷˡ
⻰ҰֵеĵܵܣΪذ˰֣ʲôѵģҵġ
˵ţߵǰһֻë׵Ĵ֣
˵Ŀ⣬ڴ˿̣۵һƽ̨ϣԼҵҲѹŭ𣬵ſϷ
䣡
һ̣Ϲâ˸ƣɻֱ죬ɺϣɫԽԽŨѾǼƷˣɫ֮ǰе˶ҪŨҡ
꣡
ȵ󣬴ĿϹʢȻһ죬ĳһƣ漴еĹâ˲ȥ
ˣ
һĻ˶ɵˣرǿ̨ԼҵȺߣһӳ鴤ŵòᡣ
죬һյôһţܵ͡ľɷõ洫һ˿ϲ
㳡ΧЩҵӵҲɫ۷׷ס
үģʲôʣ٣˵˵ҰСӣʵﵽʲôز
ƽ̨ԱߣеλãһСȺվȺǲĳһĳңҵĶɡ
죬ĽӻӣмͬƲ꣬Χһ
һϮɵĳۣȣһɫ
ߣӻҲ̲סʵǰ٣ҰСӵʵܹŻսﵽʲôز
룬˵սӦýһغͶ֮䡣ܹ̽ļޣһصսһȣͻᱻ𻵡˵Ӧûдɣ񡣡
˵ţֽĿתƵߵһӡ
£Ȳ֮£һЦû˵սȷǽһغ֮䡣Ҫǿȴ
⻰Ӳˣ˵ӣ죬ȻܣǱȲδؾͼһҰСӲɣ˵ָҲȥҲԳŻ򡣡
ܣ˵ʵҺ죬ֻĵĵ׺ѣӣҲ˵⻰ڿҡ񵭵һЦ㲻


һٶʮ 
ЩǷӣӾԸ⣬ͿԺصĵزȴƫƫҪѹסԼľ磬׷ս벻ͨ
ĽߣҲվһӣȴ徳ߣҡͷ̾Ϣš
һʮ壬ȴѾﵽء
ǺǣĽĵǲͬȻ˼ǽĳɾͣǱȻҪߡЦ
Ľһ㣬ĽͱףҲһ׷սļޡҲڵ
ĽĽĸ磬ҡҡͷپ⣬תӣӣ㲻˵ԼĿͨϴνˣôôûϢ
һǸԴǰ뿪һƷ¥֮󣬾ȫûϢģѾ˲ֳȥܿͻϢġ
ʱһƽ̨ϣľɷõ洫ӣѾعߵҰ˵ܵǰСֵܣȷʾֵ֪ʵ
ҴʵǿĶ࣬ؾУ޵еġҰ˵ܼܵ˵š
ľɷõ洫ԣϲɫأλСֵܣǶǾţһ£ʮųУΪţһ̨ͬ飬ֵܣǸʱô
Ŷԭĸֶû˵ȻҰȥǸҰֵеĴ磬ˡ
ֵܣ̨ص·ȺУһ־С
𿴵ЦЦԱߵǰɫȥ
ʱ֮еĲԵ㣬ûǰȥػǼɷڵӣվſڣζؿ֮ǰһƽ̨ϷһĻ
ûŴţǻͲÿһ¡
űԵһȥſڵɷڵӣֱһһŮͶڶʮ߰꣬Ǻɷõŵӡ
߹ӱʵģ
˵ͷЩͷ֮˽ȥǽɡ
ŮҲ߽ǰƲһۣ鲻м֮
ΪһеʵߣѡԱߵİɫԵģģЩʺһ㣬֪Լܹܿ˲ԣĻңҪһߡ
ˣɷڵЩŵӣȻøǺɫ
ȻҲѾǵһˡ
˵ɫҲΪ⣬ڱô⣬ȻĻֱѡȥƽ̨ϳͷȥˡ
ߵڲյһƬʲôûУֻλãһżܣ֧һ
ɣĥĥˣʱ䡣ɷõŮӣЩ
еҲüͷ壬ָָ򣬵ƴ棬˷ɾͿˡ
˵һ仰֮㲻ȥ𣬷Ůӣ̸֮ǰһƽ̨ϣҰֵܵ顣
ɫƽ˹ȥҲǵһνӴƣطȥ
һ̣ɫһڲһ˳Լƣӿڲ
һʮֵͨ򣬾֮һƺܱӦ
Ƕ٣ǲǳ˶ʮ̺֮꣬жǿ۳̶ִﵽʲôزļͳ̶ȣΣ˲ͿԱ
ܵһĻæڵѪһֻ֮Ѿ͵С
ˣ
һ̣ͻȻŨҵĹâĿϹ⣬һţ漴򷢳һ죬͵ըѿΪϸ΢Ƭȥ
ڸ֮ܵһֱըΪƬÿһƬƬָ׸ʮ֮һС

ɷõŵ뷢һ󾪽УæһסûбЩƬɨС
㡭㡭ʡ
ƬɢȥǺɷõӱŵɫеӿ𣬽͵˵
ŮҲ˫ӣһɵϴ龡ǲţֱӳŵ÷飬սǡأأ
𵭵һЦȴûȥӦ⣬ֻǵͨ
ͨˣͨˣλӣղŶе¡ȷӦӰٱȡһƣظݹȥ
Ȼߣֻ徳սԽսĺˣɲҰʲôӡ
֪úҪǽɷڣͻƵǾޱȿֲġ
ӹƣҲתȥˣֻɷõӻճյվԭء
ʦ֣Գܵļһصս˵ղ˵սأأŮʵ
ҡҡͷǰҼս徳߲Թѷ죬ȴı˶Ѿǽսĥأ
ǺɷµǮʦ֣֪ΪʲôȻڻûлҪҪ֪ͨһǼ洫ӡŮʵ
ǧҪӰֹɷ֮УѪɷһλȻóյӣǵͶ֮⡣ľǼҵĺܣǧҪܣµļλʦϢ˵ͻ棬£ʱǿ϶Ҫ𷣡
뿪֮ɷһһŮӣá
õ˹ƣԽУ˹㳡С
ʱţЩһҵҲϣֵ˶ҲԣȻصϴΣǼ壬ʮһͬһƽ̨ϡ
ΪÿﵽԱ׼̫ˣᳬλ
ȵʱٶȾʹӿƬ̼䣬һһĶҲϡ
𿴵Ϊģ˶ϵĺš
ʱһ£ͷɫСñһҶӣߵԱߣлһЩɵ𣿡
ңǣЩɻʵ

ϣǼҶӳһӣСҵˣҼүѾѰöˣҵˡ
үһ档
ǼҶͣҼү
ӣҸʲôЩȻ
ʱԶһСñļҶҲ˹һţһ߳˵үҪҵˣǰ档
Ŀ⿴ȥҶ󣬻һҡȵӣϹһ˿Цݣ·һΣ°ڶͣǺˡ
ϵܣҵˣٲ֣ҶĿͨţɾҪˡӿ̴Ц˹
һܲҪķȴǸŲͬһɽƶƤֱ鴤
ӣ֪ʲô£Ʒӱе̬ȣܱܡ
㣬Ľλ㡣ҡȣҶʹ˸ɫ뿪ˡ
ĽңĽңüͷ


һٶʮ ֮
ǣǣĽ磬Ľ㡣ǰͳǰԪݣĽأͻƵءҪ㣬ʾʾӸһ£㲻ɷ˵ȥ
ߣߣߣҽȥʶһ£ſУҪǼĽҪرʲôҲǧƴǣֻʨӴ󿪿ڣĽҵӺ񰡡
ˣֵܣҪʵ벻ҪĽҪʲôҲûȱ㶫մһæĽҪ
ˣֵܡ
ţһ·ੲݣһֻץס֮ûаҪֵ˼
ӺߣҪܾ뿪Ҳܲסӵ飬һ·ѹûпڵĻᣬֱӱ˹㳡ڲ
Ľ˵ˣûҲˣôҪˣҸˡص֮ǰڵĳء
һһƷ¥ۻʱ֮⣬ֶˣһǺģ첢ܵһĽĸ磬Ľ
ǰиҵĶţЦŵ˵ͷ
Ҳ΢΢ףǴк
ӻ̣ûҲû֮ǰǰֱӳԼˡ
Ľ𣬵һЦЦУȴһʮֵĮԶĸоڿһȫİ·ˡ
ҲΪ⡣
˽Ԫݵ𣿡Ľȿڣ΢ЦǰԪݣǰһæ֮ڣͻƵء˵˵ɣҪʲô𣿡
ˣǰԪҺĽСףѾҪģ㲻Ƿʲôҡҡͷص
ǺǡĽһ£漴ЦȻ㲻ԸʲôҲǿˣ˵ҲҪɷڡˣ֪γ֮󣬵ɷԺʵһοˣҪǿǵʵ԰ɷһ֧ʱ͸СˣӦÿѪɷһ֮κ֧
пˣ΢΢һҲû̫⣬Ľ飬һ£ҲӦ
֪ĽĽֳҳĹС㣬ϲǷ飬رǷİ˵顣
֮ǰͰԪݵ飬ǱֽܵݵζҪŻ뾡취
飬ʵĽһֳķʽ֪Լȴȥ˵ԺԽ壬ǸɴӦ
Ľ٣壬೬ţſԼδвսġǼУʲˣܼ룬һ˼ⲻ̫ðɡ
ӻһĽ飬ҲܲסˣʵڲȰţְһ顣
Ľԣɫ΢΢һĽһ飬ѵ𣿡
ӻ˿Ľֿ˿ĽЩйðɣðɣĽ٣Ƿ飬ҲܱǷúá
ԣҲʼ磬Ҳû
ҿĽʱ˵Ϊʱ磬˵еˣųĲԶһͨʱӻ鲻мĿƳ
ˣֵܣʣȻҸⲻ󣬵ҲųӦûûȥԹɣҪڸ㰲һ£ȥһԣҲˣǽأ;Щ
Цҡҡͷˣ֮ǰǱ߲ˣѾͨˡ
˵ţָָƽ̨Աߵǰɫ
⻰˶Ĭһ£ƺû뵽˻ȥֵطԡ
û뵽Щ˻Щ֪֮ģ֪ˣȥҸһĵطԡӻһЦоǱ֮ɫ
ӵ鶯һ£ҲЦԭֵܻǺӵģ֪֮Ǻ£°ӣɱԭȴţȥģɰĶˡ
⻰üͷ͵һ£һԲǿһӵĳ嶯
Ʒ̵ˣ˵ֱ𵽼ˣӻ䳰ȷɱˡ
ҪĲǿˣǰֱܹѪ
ƺҲѾһ۹۱ǣǹģԶӵĻų
ۿǿǸƷȥˡ
ʱӷһֽУָƽֻ̨ƽ̨ϣʱֵһ͹꣬ǰʡ
꣬ǰǰһƷ¥һˣĽӻˣֻ֣һͶ˳ȥ
ĽӻˣҲ˳͹꣬ܵؾһ
𿴵꣬ҲЩаţԼǣѾǵμˡ
ٺ٣ָҵҪôţʲôƷʡһ̶Сۣƴ󣬿ƽ̨ǰˮ
͹꣬Ʒϣ˰ҲûʲôӦɽιǲǻ˰ôû
ƽ̨ģɷڱɷõһ洫ŮӣһĻ۽΢΢س鴤һ£漴һ˵ʣͲƷսͨض磬صЩԲϸ񣡡

㳡֮УһЦ
ôܣǲŪˣүʮ֮ǰأŰڱүڵĳǳء꼱ػҪ͡
ɷõ洫ѾȥˣʹһɫԱһصŵӣֱ߳Ӷƽ̨
ЦˣӵʾȻƷЦǰ󷭣һһģһֻ󡡣
λ͹꣬ҲΪʣȻҲ˼ƽ̨ȥˡ
Ӵˣʲôа
ֹƬ̣ЩңΧȫϡ
ƽ̨ɷڵӣڷȫϵһƽ̨֮ϡ
ʱʮųйſȫϣҪеģҲɷŲβĸ֡
ʮųУг֮ڣΪμţ໥ʱ̾Ҫ
еĴһƽ̨ľɷõ洫ӷȣʹ㳡
ȥɡһ˵һ䣬漴αڿնԾ۳Σסһƽ̨
һĻҲ֣ǴﵽƷʣһ߿ǽսĥΪĳ̶ȣѾˡ
֮ĽӻҲһƽ̨
ϵܣһῴҵı֣㿴ʲôʡӴЦһ˶ƨһŤҲһܷɧƣ̨ȥ
ͬʱ򣬹ŷǣǶҰֵܣҲһƽ̨
֮⣬ǳس꣬Ҳһһȥ
һ£Żۡ


һٶʮ ֲ
Щһƽ̨֮һХԶԶԶɴʯһʱڼԶĵطת˲֮䣬ѵ˹㳡֮ϡ
һƽ̨ϵţĿⶼķȥдһ˿˷ܣЩԾԾԡ
һеĵһˣĵˡ
һͦ޳Ӱ䵽һƽ̨֮ϣһϣʵ꣬˵ǰ
ģڳˡŷһͷ裬սⷭ
Ұֵ֮еĴ磬ĿҲ˷ܺͼͬһɾս
ǳľţȲҪʶһ⴫һһ˵ķɡ
ƽ̨·㳡ǧߣʱĵĿⶼ˿Ⱥͳݡ
ֻһˣɫƳһۣĬȻջĿ⡣
Ŷ̬δҲ̫˰ɡһԵĽע⵽飬ϲһ˿ɫ
Ÿ̨ǵ޳°Ӱ¶һ˿꣬ţһһˡ
ҿҲصΪŵһĵһ˰ɡĽ˵
ĽԿЦһҡҡͷҺͬͬģһֱĵ·ϣѹһͷҪһ̤ءδ̤֮ǰͬȾսУʼҪһ˿Ϊˣҷѡ˺һȻ෴ĵ·
Ľ˵⻰ʱгʧ䣬ҲǸţҲϷֺֻϧϵĹȴʼձѹסδһʤĻ䣬׷սļ£̤
ⲻò˵һ
̾˿û˵ǽĿ⿴һƽ̨ϣʮеš
ǵǰʮ򱻷ֱ
ľɷãɷãɷõλ洫ӣ˷ܵضʮ꣬Щ˵ʣʶ¼ƷÿһλɷڣǶԻĪʹͣôܹ˷ܡ
λֻʵĲ飬ɲдġԺǿ԰ɷڵģֵĻǣҲؼһ̡ľɷõ洫Ӹܵƽ̨ϵս⣬ɿ˵
̨ЩˣһƲãʹ
ǻȲһ¸ԵʰɣҲԿսһЩɷõ洫ӣҲ˵
ԣһƽ̨ϵڶ꣬ϵսȫѹȥ
ľɷõ洫ص˵ͷãǾͿʼʰɣÿ˽Ʒȥɡ
˵գɷеӣȫĿעӵƽ̨ϵЩϡƽ̨·ǧߣҲĿͶһ
ǵ꣬ȳˣƷϣʱ䣬ŨϹڲϹԽԽŨ򶼳
վԱߵɷڵĵӣоϲɫҲԽԽء
Ʒеϳ˰սȫƥһصߡľɷõ洫ӷһӳʵĵӣҲܱƽ
Щˣɲ֮ǰЩֻǡùҹƷʣֻǿһߵ˿ԱģЩ˵սǿһ߼սɱ֮䣬ǺܴĲࡣ
ţĽӻӣǵеҲ̷ųŨϹ⣬ǼƷеϳˡ
һΡҰֵеĵܵܣЦһĿϹٴηһ죬ĳһѺֱۣ㻵һ
ûҰСӣıָҪһ֡ӿһĻ̲סֹһ䡣
ʱҲѾַϣǼϹӵĶĿһɫ
ǡ
һı췢˵ϣ˲ѿѷ죬֩һӿ
⡭⡭ƥصսǵӦǼƷе۷˰ɡɷӣȫ̲סʿˮг𺳵ɫ
Ȼɷڵ洫ӣŵӣǵսʱҲֻƷƷѡ
ǰ⼸Ǹоʲôࡣ
ֻǵ𾪻ûнΪǱ߸ŷҰֵеĴ磬ҲѾ֣е򣬼ϹһͻȻ顱ı죬Ȼը
Ƭ俪ÿһƬָֻ׸ǴС
ʲô⡭Ѿ˼ƷʵĽˣѵﵽ˴еĳƷʡս¿ƥصˡľɷõ洫ֱӾг
ǰɷ죬յӣûгֹƷʣϧûд߼һЩɷõ洫Ҳһľ̾ŷҰ˴磬ĿȻȡ
һԣĿһĻҲһ˿ȣ漴Ǿȱ˷ܡһּįúɿһս˷ܡ
ҲƷԼǰϡ
飡
ʣеҲһıըըƬŷҰ˴磬ҪСһЩָֻ׸Ƕ֮һС
һ㿴Կĵʵ»ҪԸ߳ŷҰ˴һ˿
ǳƷţһյ˶ʺţҵȵ˰ɷڵЩӣϲҪ
һƽ̨֮ϣ󳬼ҵĶţ˿̵ĹԣȫģŷǸҰ˴ߡ
ǿּһ˿š
ĻһЩϾһһ˵ĳƺŰڷﵽһϡ档ŷʵǰһƷ¥ҲʶһҲǿԽܡ
ƫƫһͻҰ˴磬ȻҲﵽǵǸΣЩνЩܲˡ
Ұ˵ܵҲ㹻ֲ֮⣬Ϊˣսһص֮䡣
һʱ䣬˶ҰֵܱмȤ
Ųֵӣһ´ܵҰ˵ܵܵԱߣһ§סߵļ򣬵λֵﰡҵ˳ƶĿͨ飬֪İǸˡҽô
Ұ˵ܵܣؿĺ͹ŷԺԼƸľţɷ˷ۣ㲻Ҹ硣
ꡭ⻰ӻ˶̲סЦ˳ſڱտھԳƸ磬ǶѾϰˣû뵽ȻҰ˵ܵһ
ˣˣɫѾˣҿȻȥһ£һ磬ͨˣȫ㳡ϣһǽɷڡľɷõ洫ݰеļͨƣųȥֹ˴εĲ顣
ǿɷ֮һһսŷһЩ裬Ŀⶢġ
ҲǣҪһսҰ˴ҲŴ˵
ҲڴǸҾϲĵһЦ漴һɾסѾ뿪˹㳡
ǣҲˡŷǣͬ뿪
֮һƽ̨ϵĶţҲһһ뿪
㳡ϵߣҲɢ


һʮ 
ɷ֮󣬻һοˣĻӦǺ쿼һǽɷڵɷԳɱʬħԳɼѡһ֧ʱŽǱǣӦûһóɼġǿѪɷһʽȥεľɷһǿԡ
㳡УĽһ䣬漴Ҳת뿪
ɷ֮УȻѪɷһǿȻҪѪɷõġǸһ˿Ц⣬Ҳ뿪˹㳡
صջ֮УóʯڣܿһϾ͹ȥˡ
ȵڶһ磬ٴĵƬ㳡ʱߣ˺ֻܶ࣬ǧˡ
оȻһǧˣʲأ޳ˡ
㳡ãͱӵҵǰ
ʱС֮УЩ֮⣬ȻֶһʣƫƫĹӣòȻһĵһˣġ
С˲ãģ죬ӣĽӻȻУˡ
֪ĽˣһΪۣԼǾƽġ
ˡĽ˵㣬漴һΣֱӽΪɷ洫ӣǲǲμŵӵĿˡǷһ飬οˣǰһ㣬ɱֻʬħ㹻ĳɼѡĴ֧Ȩ
磬İɣǷ飬һ㻹ɷԳ֮УһỤȫĽ̾Ϣ֪ԼǸʮֽˣƲԸǷġ
֮УʵĽҲ˺ܴѹ컹еĳѵһ
ĽѾЩڣǰԪˡ
ȽɷɷԳҪɱʬħҶӴ֮ĽҲǷκζĽһۣᣬȴޱȵĵĮ
Ϊص˵ͷ˵ʵĽȻûһСֽݿʢˣԸȴЩǣԼ۵ĸܣû
ԴʶĽԼ̬ȵ΢仯ҲܵһȻҲ⡣
еģɷԳеĿˣҪȡúóɼĻѣҲΣաĽҡҡͷ漴Ŀ⿴ˡ
İɣҶһ浽ѣСæǻܲ𣿡Ц
ӣҲ̱̬Ըְ
ĽֽĿ⿴ġ
ĵ˵ͷ漴ԥһ£ʣһ·ϧˡ
Ľ˰֣ûٶ˵ʲô
ûУСˣɷԳͲöˣĳɼǻ㶨ֻǵʱҪְţǺ˾ͿˡӻƳһЩ޵
ƽûӻĻ
˵ӣôô˵أֵܣɲáȻֵʵһЩʲһЩְţϲװģһЩ˲ܲҪˣɡһִֻϣ򱧲ƽ
ĻʼƽӣҲһɫͷðߡ
˶תȥ
䣡
ʱǵϿգͻȻһ죬ֻһޱȾ޴ķۣ֮УŹ㳡߷
ҷͨڣǧɣҲаɣڷ۵ǰˣһϵͷ嫣֮ϣ̾ųԶԶȥһڷ֮ϡ
ڷ۵࣬ͼͼǶһ龧ʯɢǿӿͼ֮ڣ漴һתͼ³һʮҾ޴ķۣƯ¡
ƬĹ㳡۷ɹ֮˲һ˶̧ͷȥ󲿷ڼһĻʱ϶ֳޱ𾪵ɫֻЩҳӣŲֵôȡ
һۣҲûʲôӦµ𸮶ȥȻ棬ǺƯУͬɹһ𸮱ǾͲ̫Զˡ
۰
ҪۣҪϧϣʯһ壬Ҫ֣ҹҹͣԼͣ٣ҪʮĹ򣬲ܴɡ
˵ÿ꣬ɷյӻŵʱ򣬶ᶯۣۼˡ

㳡еߣ׷š
۵ȷһѵõıãͿɶ֮䣬Ҫ֪徳ߣûзڿеһҪۣͿԺĸһء
ԣÿһۣ˵ǼֵǣǮ򲻵
ҲֻɷȻſõó
飡
ۻͣڹ㳡һߣ洫ľɷ洫ӵͨԵˣƾ跢ŸǵƣǴ
ͬʱ۵࣬ʮ۳һݣʵʣÿһԱߣһλɷڵĵơ
ǳɡĵ˵һ䣬漴ͳǰһȥ
ĽˣҲȥ
Ǵ˳ҲǰղԵѸǰ㣬ǳҵǴֵһңȻǶңһεĹء
ȻǶҰֵ⣬ƺҲǴʲôҳģʺʵѾﵽһּΪֲĵزҪȵǴ˭˵ʲô
棬ʮֵĿտĵˣվ˴ͷ׵λãһС壬λȻ೬УŻ۶ɣû˸ȥǡ
ǲԶŷ͹ҲһǧҶǵſγһ壬ǸǧҶǵ壬˹ŷ֮⣬ҲǼǿҹƷʵˣֹһᡣ
ҰֵܣһӪû˸ǰ
ͬﵽƷʵţҲŸԳǳصĸֳ֣ɼӪ
Ƭ֮ǧҵߣȫǴϣٴգдУܿʻǡ
ˡ
֮У³ʹеٶȴﵽһּ£˿һһȫС
ɷڵɽţƬ֮ٶȣ²죬ǾͿԵˡӸ۵ٶȣ̾
ܴ󣬳˾ʮǳ֮⣬һЩ֮أ֮أͱƳֱԵشԱߵɽƳǴֹ
ǸҲѪɽ
Ծʮǳռݵ˵ֻ࣬൱ʮ֮һҡ
ɷڵĵص㣬ǴһƬ֮ص
һ㣬֮ǰҲѾǿ֪
;ģ£еı໥һϵر̸е̸Լļò˵ԼʷͼţԺɷ֮ӡ
ĵڵ壬ֻʼһ½ѪɷܣɷԳ֮󣬾ͷ׷ײһԼһֳ˼״̬ƺĬĬ
ҲһУʵȻõóʯ򣬵ǽ֮ǰĶٽй̡


һʮһ ɷԳ
֮۷ɽһƬ߲ĴأһȥܶǻɵһƬûκϢ
˶֪ǽ˴֮ء
ۼǰжȥǹɻ߲ϢԽŨأ˶оԼǽһƬδĹŵأԭʼζ
ɷڣȻֻߵĵشоȣҲȻˡ
ʳھžŰʮһ֮У˿ظǲ׼ͳɷЩɣǱΪµĸԴҪ֮졣
ɷҪǹؽĳ֮УôظǻٴĴۣὫ
ܻƵϢҲٽ̸һҲԾ
֮أʻ죬ܵĻ֮ǰǰ㣬һƬǰ಻ɽƬƬĹ𣬴
ʱʱأһҰ޵УЩɽ֮
쵽ˣǰƬɽɷˡľɷãɷãɷǼλ洫۵λã˵
˵꣬ȫѹ׷վӣңܵľ
쿴ǰɷڣһңңָԶƬɽ
Ŀ⿴ȥƬɽ۷壬˴ƬƬΰЩ׼ͨȫϡʯģɣʵؼӲǾ꣬ǧ꣬Ҳֺ
ɷڣֱһ˼ɾɽۣ͸¶һɳ翵Ϣʹ߾̾ѡ
ֻɷɽΧɽĵطŵĺĸڡľɷõ洫ʧЦ
ˣطֱӽʻɷԳɣӦиӴĳϣغˡɷõ洫ӵ
ã
ɷڵĵͬʱһٿۣûзɷţǳԱߵķƫ˳ȥ
Ƭ֮ǼԦһɭֵԱߣ
ǻˣͷʱ䣬Ҳͽõˡ
һߴһϵЦһĸͷ׵ͷ
ĸͷʵΪ򵥣ȻǴﵽصһ󣬵ȴȡ
ϣЩӾͽǣǻҪȥɽһ£˴ε㱨ȥľɷ洫ӳΪ׵һͷ˵ͷ˵
ٺ٣Ǽ˼ͷһ᲻ȥβбֵ͹ĵӣϱûýȥɣȥɣｻͷ˾ˡΪ׵ͷ˰֣Ц
ɷõ洫ҡҡͷĳһ£ɷõ洫Ǯʧˣ֪ǵȥ
ǷһæŶ£ǵȷǵøϽ淴ӦɷԳĿˣĸͿˣӵġ
Ǿͺáľɷõ洫ԣֳˣλɷڵųϣɷԳĿˣʲô飬ǰžͿˡ
˵֮һ֮У漴˲ֻаƴС
ɷڵ洫ӣŵӣɷɽŷȥ
ˣλСޣҲðˡǿɾҪɷԳſˣܲɷڣͿεĳɼˡ
ͷķָָǰƬ֣ǰɷԳȫɷڸ֣ʬץʬħǿ˵ݣǽȥɱʬħҿԸǣʬħʵҲǷֺüεģʵ͵Ķǰ벽սһأսġǸԼʵѡɱɡ
˵ı׼ʮ֮ڣÿҪɱһֻ벽սʬħʹﵽŵı׼ԳΪɷɷɷĵӡҪǿɱʮֻһսʬħôͿԴﵽľɷһı׼ɱʮֻﵽصʬħôͿ԰ɷǿѪɷһ
ʱһͷſڽǰǧߣɱ¶һ˿Ц⣬֪⿼˺ѣ֮ЩƷʵˣûпʼʵĻôɱͲεʬħǿҲǿӣ໥ʮʱ䣬Ǵ󲿷ֶӦ겻ɣֻ۵ˡ
ǧУܴһˣɫѿǶƷʵߡ
û뵽˵Ҫ󣬶ǻɱһֻ벽սʬħֻһ˵ĻǼǲɡӣж໥ÿҪɱһֻ벽ʬħҲǿ
ɱʬħΣô죿һ̲סʵȻûмʬħʲôӣǾ㲻ôҲóԷǲܵԼȥɱġ
ٺ٣ɷԳǺƽ飬ʮ֮ˣǺôҪǺµĻ˳üɿȥˣֱӳΪ۵ӡ
ԣЦһԻǵ֮УʱͻȻľ⣺ҪһҪǳΪ۵ӣǲỨȥġһԸǣɷԳ֮ڵʬħûǣֻսıܣ˾͹ǶɱˣԺȥĴ磬Ҳֻб˻ɱ÷ݣ˵ȥɷڵ档
ϵĻȺӵƷʵ꣬ɫӵѿˣرʮƽǺܴһжֱġ
ЩߣǸԳǳһЩģоɱһ⿼˻Σգһʱ亦Ҳġ
ڷ˵֮ǧȻ£ȴû˳
еСۣ˵ʲôһЩ֣׼Χʬħ׼ַʽͨˡ
⻰ڷϵĶУһЦȺСޣͲҪͶȡˡɷԳ֮ڵʬħܶܶ࣬Ҳ໥ҲȰòҪ̫һ顣ΪǾۼԽ࣬ĿԽʬħҲԽģʱͲ֪ΧʬħǱʬħΧˡ
ȺзһͺޱȵľɥȻǵļƻҪˡ
ٺ١ǷЦȰһ㣬ӵһӲҪʮˡȻĿ̫󣬺ȫûУɷԳԽʬħʵԽǿֻɱͲӵа벽սʬħˣֻɷԳΧͿˡ
Աߣһԣ˵ͷܹǵģҲǽһЩӿʱľ飬ǡֻ֮ƷƷˣȰǻǶΧɱ벽ʬħˡʵɷɷɷҲǺܲģÿյӣҲкܶʾˣȥ
λⷬһ˵ȺкܶʴﵽƷ꣬ȴ¶˲Ϊı顣
ÿһˣŴһʵ㵽ʱ򲻹ҲӵǶҲδزܲɱһһսʬħ


һʮ ǿ
Ͽ˵飬ͷȻֻһЦҲûйԹԵ˵ڼƷʵˣȥɱһصʬħȡɱʮֻľɷðɡڴﵽƷ۷ʵˣҪǶԼģҲȥɱصʬħҪܹﵽ׼ͿԼ뵽ǿѪɷһ
˵һ仰ʱѾЩˣҪɱصʬħǲμӿ˵ˣսҲҪﵽأӵּƷ۷ʵˣܿȺһûС
ˣٴǿο˵ʱʮ죬ҪҲüųɱʬħԽ࣬ʱɵĽҲԽࡣҪǿԶɱһЩ벽ʬħԻɽҪɱһʬħԶʮֻôԽһƼ߽׵ѧ׳һذն
ţ
Ŀ΢΢һԭƽɫڳһ˿ݡ
ЩЩҵŴһڼҲ̸۹ѧ飬֪ѧܺɷΪ졢ءļÿһ֮УֿԷֳɵͽףнף߽ס
͵ȵѧǻƼͽ׹һ徳ͨһЩͨѧ
Ƽн׹ƳҵĴоѧħȭǾԳȭεġ
Ƽ߽׹õġɱǹ͡ȭεġ
˻Ƽ߽εѧЩңʮֵעأ⴫
ڻƼ֮ϵǾ˲ˣ͵ȵͽ׹¾ͻᱻЩңɴѧֱֻϵӼ
ϵĵؼ֮Ĺ¾Умҿ¶ԵؼͽΪ
켶Ǿʳ¶Ҳһƺֻڴ˵
ֻҪնɱʮֻһصʬħͿԵõһƼ߽׹ʹͣЩĶҪնɱ߼ʬħǲǻи߼Ĺʹͣ
룬ոҪѯʣʱѾȿˣԭĻ֮ϣٶնɱʮֻսʬħأʲôѵܸͽ׹𣿡
ܹԭնɱʮֻʬħĻ֮ϣնɱʮֻʬħôȷʵԸһͽ׹ʹ͡ҪǲҪɿԽʹ͸Ϊǽһ巽ɷĻᡣǷϰȻ
ԣ¶һ˿˷ܵɫЩԾԾԡ
ֻ죬񣬹ŷˣȫĿȣҪ֪ͽ׹ѾΪһҵĴѧˣѧϰһ֣սĥмĺô
ȴǿһ죬ЦˣǲҪøԶսҲﵽصĵزټжʮʱ䣬ҪɱʮֻصʬħѾʮǿˡҪҪ֮ϣɱʮֱֻ졣ϷӵĿˣõĳɼҲɱʮֻصʬħѡ
ϻո˵꣬ѾٴοڣɷԳ֮ûصʬħеĻɱǣΣ
⻰ϱòᣬողȰ˲ҪøԶϾ˵Ȼֱȫû
ѹŭصʬħﵱȻҲУȴɷԳЩŵӺ洫˵صʬħˣأأأصʬħСߺߣҪܹɱʬħʮֻԻһͨ龳Լͨ
ôǱûн𣿡üͷһ壬ʵ
һڣ˵İۡ
رӻ̲סˣͲҪ࿪ˣûнҲ£Ѳ㻹ɱصʬħ𣿡
Ľɫ䣬ȴһ˿ϸ΢֮ɫ
ĵʵôʣ˵ȻʲôСʱҲչлȡˡ
ֵܣǰţëǲַˣһ𣬵˵
ϳɱʬħʮֻͨ龳ִ屾ͽ׵Ĺ
ûи߼𹦷ʹͣЩʧתһ룬н׼Ĺֵ̫󣬾ЩҶһУɷڲóʹͣҲġ
λϣⲻ԰ɣ㿴նɱʮֻصʬħԻ屾ͽ׹ҪǶնɱʮֻصʬħҲԻ屾ͽ׹еѶȣǴĲһ
ʱɻնɱصʬħնɱصʬħȫͬĸҪֲܹĻ˭ȥɱصʬħˡ
⻰üͷȻΪ˿һЩػǵýӽ͵նɱʮֻصʬħҲֻһͽ׵ĹٶնɱЩʬħۻɻ֣ԺõõġεĽƶȣֻΪ˿ʵսԼģɸĸƶȡÿ˶ֻŵʱ򣬲ŻһΡ
һͣҲȻˣնɱʮֻصʬħԻһͽ׹ĽնɱʮֻصʬħҲֻܹһͽ׹Ľµʮֻʬħᱻɻ֡
ЩˣҲֻǻһͽ׹ʹˡ
õĻһò⿼˶һ˵ʵ̫ˡ
Ҫնɱ߼ʬħأصʬħǻʲôЩĵʵҪҪǴﵽ̶ֳȣ᲻и߼н׹͡
⻰ЩȫЦһЦǰ󷭡
Ľ΢ҡҡͷе֮ɫأһԵӻЦԶԣҲҲĻˡ
Ӹæ𣬵ֵܣˣкãﴵţָҸվһ𣬶˰
ϵѾɫǿŭûнΪ飬ܷɷڿû˵徳ĵӣԽɱصʬħ
ˣˣҪĥˣϽɷԳп˰ɡסʬħһöħˣɱʬħ֮󣬼ǵýڳǻɱʬħ֤ˣǸϿȥɣʮ֮ǻǳϣҲЩͷˣߴ˽ȥˡ
ǽȥɡ˵һ漴˳ɷԳȥ
壬󳬼еĶţټ϶ɣܹ߸ˣʵǿ
ûйߣֱӶѾɷԳȥٶȼޱȣֱײûκεĹ˼ɡ
ߣҰǸǣҪɱصʬħҪҸǿŶӺСҰֵеĴ磬ŵܵ˵һ䡣
漴ֵҲӶڵŶӣȥ


һʮ ǿʬħ
ŷ￴̳ȥԥսҲңҪɱصʬħĺѣƴȥҲÿԲɱһֻ
ڻɱʮֻǸʬħǸ붼롣
磬ҪȺȥ֡ʵ
Ҳǡŷ˵ͷ漴ŹǣҲηӹȥ
֮ԭؾֻʣڶߣ໥ӡ
ĵˣһ·ȥƬ֮Уһɷʬӵ壬˵ĸоʮֵܡ
˳ȥ֮һſźɫĹصףӺרżȡɷʬ
ԶʱʱһĽͬУëȻ
ѵʬħĽв²
ͻȻǰɫһͣӣҲͣ
ʲôˣʲôʳ
һ̣ں洫һֿһնɱʬħͨһأصʬħֵܶԸ㶨õɱսʬħҪҸС
ҰֵѾ׷ˣֳΡ
ͨ龳ִ屾ͽ׵ѧǶĪҪɱصʬħ̫ˣǵսͬҲﵽأǵһ˸ܳ¡ģûȤ֡
ŷ͹Ҳġ
Ϊ⶯˿Ұ˴磬ֿ˿ŷҲͷӦ
Ұֵܺ͹ŷãҪۺʵ֮£ҪɱصʬħȻϽܽ
ǣ֮ǰλϿ˵һŶӵҪʮˡǶӽɾͶһˡӻĿⶢŹǣ˼ԣùǼ
Ϊ֮ǰǵУ͹Ƿ졣
ǵһЦȻһˣҿͽʵ͵һųˡǲʱҿûҲ֪ðСɴͽųɡ
˵䣬ָָ
УĽǷһ飬˵ҪġĽҡҡͷͬ⣬ò׿ĽһޣȻԸٳʲôʡ
ˣҪˣʮ˺ʮһˣֱҲǺܴ󣬴һ߰ɡֹ̧˵ۡ
һڣһϵȣ˶ٷԣһʵ塣
ǺЦ΢ҡͷûпڽʲôڵľѾͬĽεȥʲôˡ
𡭡
ʱͻȻһ̶ĺһŨصʬ˲ӿ˵Ŀڱ֮У֮Ż
ͬʱǿľ磬˹

ӱһѾȳ֣һӣֻһɾɨȥ
ۣۣ
죬ոմԱ߳ĿӰͱӴľ磬ȥԴ׳ص˴֮ϡ
ʬħ
Ŀ⿴ȥӰһҪߴ󼸷֣ȫ¡һӲĺɫ⣬ɢŨصʬƺȥ֮˹ı仯γʬħ
ǵΪڽƬص״ɷʹ֮УҲŨصɷ
ǰ벽ʬħȣٴȶһɹ絶аľ˲ͽʬħʬƿ
ֱĳһöĴָСĺɫ壬Ӿס͵ǰ
öɫ壬ԲΣ̺ŨҵʬɷƺЩʬħΪľͬ޵ڵһ㡣
Ȼöɫ壬ʬħħˡ
ԭʬħǹˡӻüͷ
ǲҪΧˣ棬ȻɱһЩһضصʬħɡֻǿһۣûʲôȤΧˡ
ɷԳΧְ벽սʬħӵʵɱǣȸ֣Ȼ
ãǾֱɱȥɡŷ˵ͷҲΧΧȥ
ٺ٣ģŷɱ㹻һضصʬħȻٳԣ棬ɱصʬħҰֵеĴ磬Ҳڵ
һˣֵĴ£ɷԳйȥٵÿ£ûκζ赲ǵĲ
һ·ϣʮʬħ֣Сģֻֻʱ򣬾ȻϰֻʬħһΧ
ûа취ڵӪʵ̫ҡˣûټ˼ҡڵͳ壬ʬħŹ֡
ˣǰĲҲ˿ûκͣ٣ģŷҰ˴ֶûгֻ֣ӵ˾Ѿɱʬħ
֮һ߾;޴ʬħȥЩʬħ֮Уеȥ֮󣬾컯ɵģеɵģʮֵĹ졣
Ҳûжʲôֻɱȡħˡ
Ⱥ֮УûгֵĻᣬЩʬħûнӽѾӵ˾նɱ
ɷԳܴ󣬾ΧҲǿޱȣȫеٶȣҲǻСʱ䣬ų״벽ʬħڵķΧ
СһЩѾһʬħڵɱʮֻʬħͿԴﵽľɷõı׼ԼԳְɣΣգȻҲְǣϾҲҪĥԼսһ򣬾ͳ˵
İɣȻǵսҲһأֶԸһֻĻûʲô⡣ֻһӳ̫ʬħĻҪǼæһˡЦúɣƺǶԼʵΪš
ĵ˵ͷ
漴ŷҲŹǵҲһɱʬħɣΣգһ֡
ҰֵеĵܵܣҲ˳
ʱתͷ𣬵ҴӦĽʮֻһصʬħһ㶨ġ
ԣÿɷЦЦû˵
һã롣
ڣʮ֮󣬼ʬħһŨʬӿ漴ʬħӰֱ˵һȺǰ
ûжսҲûж
ĽӻӣǣҰ˵ܵܣȴǰӭȥ
Ⱦסһֻǽʬħҡʱ򣬺ǰһ˶һֻʬħ
Ƶһ壬ڳ˫֣ȫԸˣʬħսҲһأ൱ûǺ˼άֻսıܣɱӵײС
Ӻ֣óȫʵ
飡飡飡
һȭ۳ΣûɱǶƿغ۵ĳ̶ȣѾ˿һظ֮¡
ЩȭʬħϣȻûнߴ飬ֻƤѣľѣȵʬħʱȴ˿ʬħľԼϣֻܡ
һᣬ֪ҪԼһˣɱһֻʬħ̫ˣܹɱԼҲˣľ
˿һĻҲɫЩأӲɱһصʬħѣǴҪɱصʬħҲһѣû֣ͬɱʮֻǸʬħ


һʮ ֶ
սڼҰ˵ܵҲǵһ˶һֻʬħûȣʵҪǿһЩսһغͶ֮䣬ʱʬħڽڰˡ
Ľӻ͹ǣŮӣȴֺһֻʬħ˶һصս֣ƷͬСɣʬħҲ˫ȭѵ֣Ƭ֮䣬ȫ¾Ѿϰ¹
رʬħͷ˹ص㣬ԴѾѿҲҡҡλΣҪֲס
Ľ˶һۣ漴ᣬȫһȭȫʬħǰ
䣡
ʬħԴױǿȭͷ嵹ȥ
漴˺ͣ뵽ߣֽ֣һֻʬħҪȥҰ˵ܵʱȴֻһֻ죬ֻһֻʬħѾҰ˵ܵ˺롣
һĻ޲ӳ鴤ҰСҲ̫һɡ
ţֲתͷ˿Ұ˴硣
ˣڳħˣǼǰĿսк˼ǰС
öħ˱ڳʱķĽİٱбܣȵο˽ʱͳһ䣬˶û
ʬħüӲô๥ʱͨһߣ¾ʮҲѾˡ·ϣӻ֮ǰֵͲСֹ
ʬħȻӲԾȱһЩ̶ȱȲǣŻᱻǹôΡһصߣǿ¾ûô׾ɱˡĽ
ʬħΨһȱ㣬ǲһἯǵͷҲܽž顣
һȺԶ˵ͷֻνΪʵһĳȥʬħôӲҪֱĳɷ顣
ɱʬħĽѵãͽ׵ѧǽ巽ɷĻᣬͨ龳ִˡЩֻҪɱʮֻصʬħͿ˵ǲѡֻǿϧɱϵʬħɾȻûǿϧˡӦҲԻνĻ֣ʱҲɱһЩɡһ߸ȥһа˼š
𡭡
ʱǼʬħĺ𣬴ط΢𶯣һʮֻʬħԶܵɱ
ϾСŶӣʮˣһ𣬡ȽأʬħҲࡣ
һĻӵɫͱˡ
죬֣һ¡üͷһ壬ڵ
ã˵ͷ漴ֳУӭϣ˲ӵսˣÿ׾ٵؾ;סֻʬħֻ©ֻʬħǽ
ʮ֮սʮֻͷʬħ壬ǰѾƿڳħˡ
ʱ䲻һŶӣѾ뵽һʬħڵ򣬲Ѿɱʮֻһصʬħֻ벽ʬħ
ɼҪ÷ĸͷ֪»𾪵Ӷɳ
֣ʼնûг֣ΪʬħȫֵǶ֡
Ҳûж֣Ϊʬħۣأصʬħۡ
ЩʬħҲ֪ôγɵģӲĥսĶ֡ҵһ£ҪҪȥЩɷŵӺ洫ӵ֮أɱأصʬħأ
ðһ뷨Դʮصľ֮սޱƽأȴûҵһĶд衣
һ·й˵սгɳսбǿҲʮֿŽ֮ǻĲҲɱ
ΪֻſԳɳøѸ٣Ըʵ
ˣǽȥɣɱһصʬħǾͿˡû˿ɱʬħͬһϷһ㡣
ȷҲЩеҪصʬħɱˡŷ¶˷ܵɡ
һ˼룬һ·ǰǰ߰ʬħöˣһʬħҲʮֻңΧ벽ʬħһӳϰֻôš
ΪһصʬħϣͱȰ벽ʬħٺܶࡣ
һɱֹʱ䣬ڲߵľͷȥʬħڵĻΧˡ
ڣռһʬħħˣѾһٶöѾ㹻˰ľɷˡ
ټ֣񣬱ȻҪѪɷõģòһصħˡ
ʣµˣԷֵÿ˶ʮöһصʬħħˡ
ǣȻ԰ɱʮֻصʬħѪɷãսﲻҪ󣬾ǼѪɷãҲŷһ£ЩɵسŹ˵
ǵ˵ͷЦ磬㲻˵ˣ֪ġʱڴﵽѾˡ֪ԼʵﲻѪɷõҪ󣬾ڸİ£ڽȥˣԺҲżһЩֶνѪɷõĵӣΪܲѹͷΧ˳飬ҲкܶࡣҵĿ꣬ǽľɷá
ȷȷʺʵѪɷãҲﰡ٣ľɷһºˡҡŴԴ
ûУЩʺʵУǿǰľɷãʱ˵Ҫ˳ӻɵļһʮֵĲޡ
ˣˣȥʬħ򣬾ȥ˰ɣʵ㣬ȥ̫ΣաǾǳɣǼһС룬ŲȥҡĻҲʬħע⵽ǡķˣֻùŷҰ˴磬ȥ
һŶ棬ϾʬħĵشĻֻΪ׸
磬Сһ㣬Źŷֱۣ
ģҽ棬ÿʱͻ˳֪ͨһǵϢŷﰲοЦ
ǵĹŷİοŷֺγǣԲžʱһ˳ϢͬʱҲǷ
һģŷҰ˴磬ˣɭֵ˽ȥ
˿Ҳ̧׼ȥȴһס˵ֵܣûɣʵҲ洳ûָҶ𣿡
ͰһɣһŪʮöһʬħħˣѾľɷˡѵ㻹ҪѪɷãӻüѾ˼¡
ĽʱɫҲߵǰʮöһʬħħ˶˹ͬʱҴǷ飬Ѿˣӽ֮ĽҺûаֹϵУҷȰһ䣬ȻҴӦ磬ҪȫԼҪĻҲûа취
ǿǰһĻзһ˿ЦĿ⿴Զ
ӴֵܣǿԴӦĽ٣ɹͨ˰ľɷõģҪⲻøʧкãһɲһֱ֣סҲϷˡ
ëͽȥѰˡ


һʮ 
ʱֵֻܵȣҲһ뵽οʮʱ䣬һ춼ûйȥҲǲ
οЦҲȥӣȷſҵ֣ɲɣ
ӵһ̶Сۣʵ˵ģ
Цŵ˵ͷ
ͷŽַŵЩģֵܣ˵㰡Ҳ̫ʡˣԺɷڣ϶ҪԿġɷ֮ڣŻۣҶԴˡԺ󰡣ٴţ͵һЩ
ੲݣ˵æֹ٣˵ЩҶ֪ˣԺһ͵һ͵
һȺ˴ԭأĽλõһʬħħ˷ָˣ֮ǰֵʮöħ֮⣬˶ÿ˶ʮöħˡ
Ϊ֮ǰɱʬħҲĽӻӳ϶࣬ԶͶ񣬷ֵʮöħˣҰ˵ܵܺ͹ҲûǽԵħս˰ٱ֮󣬾ͿʼԻָ
һȺ֮ǰɱôʬħҲ˲٣ֳ䱸ָ
ܿʱȥˣһĽŲ˶䱸ʱȫһ
ˣҲһ˿Цݣ涼û£ֻصʬħòɱǶҺ񣬳˼Ρ
˿ȻûˣϵĽۣͷλѾ𣬵ͿǺεȵա
ǶҪˣʬħʵȫԼЩ˿Եֵġ
Ҹû°ɣǵǵʵ
ҡͷЦû£ŷлҪǿһ֣ȻһɱֻصʬħǸԺĹ̥
Ļ¶һ˿ЦݣĿⲻɳԱߵӻƳһۡ
ӻһСţȻû˵ǵŷһлɱֻʬħʱл̲סһ˿𾪺ͳݡ
ȫ̲סֻڣûʲô
鿴ڱУֱܵΪװģ˶ѾϰߣǶѾӼӱӡ
û̫ã˵һЩ˵һ£ϻȥˣɱʬħ
ߺӻӵˣŻָͬʱʱ֮ǰЩϢ
ܿ죬ְʱȥˣһӰ˳
λˣɫ΢ףȻ˲٣ϵۣҲвٵطѿûˡ
ôˣ񿪿ڣӾѾȲӭȥ
㲻Ҹ죬ÿ˶ѾʮöϵʬħħˣѾﵽѪɷõı׼ˡöŴﵽʮöͿԻɵĽ˵
Ҹôˣʵ
Ǽ̥ô¡Ҳǰæǲô̵ʱڣɱôصʬħǷİɣٹʱҺͿջ㹻ħˡʱ˶һˡ˰֣ʾ˲Ҫģһ˵һ飬˻ȥ
˵ΪٵԵʣǱټȺʬħΧĿܺܵͣɱʬħ˵Ǻ˳ġ
һܣ˵
ͬʱɷԳΧĸͷԭء
ʱһӰٱڣȡһΰʣи裬Ȼеĸ졣
ϣС޽ȥҲһʱˡ˵֮У᲻м׿ԽģѾﵽͱ׼Ѿɱһֻ벽ʬħһͷϣ˵
ϳһ£յӵһ̫ĻӦмԴﵽƷеϳˣǵս൱һصߣﵽ˵ͱ׼ǲ֡ҪٽһɱͬȼʬħǾЩˣ໥ҿҲһġ
ڷߵһϣͷ⵹ǣϾľɷҲô׵ġֻϧһγȥ˵ӣߵôæҲûüĵӣô
ʱ϶ϣȴͻȻ뵽ʲôһ䣬ˣɷԳǱŵӺ洫ӵʱ䣬ʬħ֪ʲôʣȻ˱ҡĸʬħӣ֮صУ˵᲻ᡭ
˵Ѿֳǡ
֮УʱȷǳһЩ鷳洫ɱʬħʱܵŵĳһΣһֻصʬħͻȻܳŵӵɱ˲ٵӡ֮أһƬңڵĵֶѾʲôԭҲû顣һҲӿڵ
ɷԳܹΪΧǸŵӵĿ򣬶ڲǸɷŵӺ洫ӵ
ڲַΪŵ洫
ɷ֮ڣﵽһصصģԳΪŵӣﵽصصģȴǿԳΪ洫ӡɱʬħҲǲͬġ
ɷڵɷԳ֮ڣ֮ѾһЩʡ
ǲҪģʬħôң緲ǴﵽصʬħӲ֮صġУʵλõĽЩؼϾʬħôҲӲԿ֮еЩСޣʲô⡣ҡҡͷο˵
һϣԾЩģھ£˲֪ҪɱصʬħɷԳڵ֮ء֮ǰǻˣѯʹɱʬħĽʱʴﵽƷ̶ȣӵսŵӣҪȡɱصʬħǸô죿ҪʱŵӣΪǵ棬ǶҪط
ЩΪذ˰֣ˣǶˡƷʵĵӣô׵õġգɶû¼һŵӡҾðһƵ£ôȥɱͬʬħȫûбҪģ֮ǰЩСҲֻѯʡѵǵûˣѯɱأʬħĽ𣿹Цˡ
ҲȫЦ
ˣԭصȴϢܿǰʱȥһΣȴûмκ˴
һĽ˽
ʱ䵽ˣôأЩżŹŷİΣ
İɣʵټҴ磬ģ϶û¡Ұ˵ܵܵǶԼ˺ģ԰Σǡ


һʮ 
Ұ㵹Ǻܵ
ߵĲҰ˵ܵǰڡ
˼ǿ˶׳Ӵһ⣬վһʮֵĻ
ҰֵܣĬܵܽҰ˵һƫҰСǸĴׯСҲûʲôѧȴҲ֪ʲôѪһͿܲϰһͨȭţҲԴͻƾ硣
ǵѾȫ˳
һ㣬˶ʮֵ𾪡
ߣҴʵһû⡣Ұһֻ֣ӵļϣһƽڵϡ
ӴֵܣС㾢æġ
ʱ仺ŶܿǰʱȥˣʱɫҲ谵
֮ʱ˵ÿһÿһ˵Ǽ尾Ұ񾭴Ұˣʼˡ
ԭĿڵϣʱҲ۾ЩɣǿĳһЩˡ
УôȥˡҪȥǡһĿ⿴ˡ
Ұһ£ҲվҸһȥ
ʲôҪˣʬħĵشֻһֻʬħҪǺӼǺͶҰľһ
ӿʱҲ˵ˣһ֮ɫ
㣬ô죿ӻĽ
Ľ̾һǼ鷳ˣǲһ֮ģ񣬻٣ǴСĻ飬֮ǰһ·ϣҲϡΣգҲҪȥ
ţ㣬ġӻͷӦ
ӿҲգҲգôҲֻǷһˡǽȥɵþڲ١
⼸˳ҵţΪ츳̫ߣС󣬾ͺͨ໥ų⿪ֻԼһȺˣγһС彻һŵĹµͼįֻͬȲεŲŻᡣ
ǵĸ飬Ǻġ
ǸһȥҪһصʬħĺܲҡǽȥ棬ͬҲкܴΣգԼǰɡĽĿ⿴
㡣ӻһĽ
˭֪ԼȺ˽ȥԽ٣ĿԽСƿΣգõѡ񣬾
Ľӻ֣΢ҡҡͷҴӦ磬ȫģûͲܷ
˵ĶԣʶһҲܶϵܣһȥɡҲڣѵõһΡ
ãҾǽȥɡʹҪ棬ɱʬħʱȻᷴԣҲãʶһЩ˱Ҳ˳ְһѣǾͰһѰɡ
ʵ⼸˵ȫҲȫûʲô⡣
һˣϣȫʬħڵ͵͵ȥ
ͬһʱ̣ƬıԵشڽһҵĲɱ
ӰʬħȺУϲɱǳ岻ȥýڽڰˡ
ôôصʬħֻİֻôǵټġҰ˴綫Ĭܻš
ܸоȺʬħ֮У϶бǵĴڡΧǵ֮ͣǰЩʬħǰҲŷüͷɫޱȵĳء
صս˶ʬħҲܿ⡣
ʱģŷĬ֣ǰֵס˴󲿷ֵʬħ죬Ҳսˡ
ѾˣͷڵѪҺѾʬ
ҲǽŲЩ鸡Ҫľӡ
ˣ˽ȥصʬħˡףԣȺʬħٱ򡣡ͻȻӦйâ˸
棬Ҳûа취ˡǼҪʼ֧ˡôʬħķɱȥģֻȫˡŷ
泷ˣǲһɡʬҸطתƳȻʬģǾΣˡҲڵ
ãɷԳȥĺ
漴ǱսˣصķΧѾǿ֮صķΧ
ǽɷŵӺ洫ӵ֮أ
ʱһˣҲѾʬħĻΧһСǰš
ãûлߵʬħ֣ҲûڸʬħĽǵϣʱسһ߾ʬħʬ壬صڵϣȫѾƿ壬ڳħˡ
ЩʬħӦþһȺɱˡӦ˳ѰȥĽ˿ʬħʬ壬һصµһЩ򶷺ۼȥ
Ƭ֮мʬħ˵صڵϣһһ⼸ֻʬħȫҸǹżҵҶƻɱġ
ãǼߡ
һ˲ͣ;ĺۼ̤ĵ߹·̡
ԽǰߣʬħʬԽ࣬ʱһӾʮֻصʬħɱһ
üͷôʬħһӳʮֻ
ǰе𾪣ȥʬħʬֵԽԽƵܵĽսĺۼҲԽԽңرǵһص㣬Ȼʮʬħͬʱ˵ء
ҴΧĺۼֵʬħԲֹʮֻ
ǿ쿴ЩʬħڵħˣûбߣӴһЩʬħʬ壬
ȫ־֮ɫǿǿֲĽսۼó˵ؿ϶йһս
ȻЩ֣ȡħ˵ʱ䶼ûУɴ˿뵽ǵʬħ飬ǺεȵĿֲ
ѾʮֻʬħǻǰˣѵǵǼֻʬħĶ𣿡˵Լ뵽ĲԣŵԼһⶼ
ȫŵɫףҪǶҪ׶༪٣ڴʱΨһοǣһ·ûзУκһ˵ʬ塣
ĿǰµĺۼӦǱʬħΧɱӽ˸򡣡Ļ̌ͷĿ⿴Ƭֵĸ
㣬ɾʬħûĵطˡӻЩĵ
ҪȥҸ϶ΣգҾҲҪҸһ𡣡иһȻ
ʲôҪȥ˲ɡѾһʬħʬŵòᣬǵĻ˶Ҫˡ
˵꣬ҰҲ˳ԼҺҴСΪҲҪȥ
㡣ӻĿ⿴Ľ˳ɣҪĽ˼
ϾҪʬħ򣬺ͽʬħȫͬĸ
ҪصʬħǼ֣ǻǿԿһ£Ҫȥصʬħôһֻȫ
Ƿȥòء


һʮ 
ǾͽȥɣƲܴ粻˵ʲôжȻҲҲҲܶĽҵ棬ǵѣҲܽǶ¡
Ľһ˿飬֪˴ٽȥã
㣬ҲһȥӻĽ֣˵
ˣˣ˭һֱôأξҪˡһͦţһ׼ݸļơ
վһԿһĻеǾ̾һ£⼸ǳҳĶţ֮꣬ҲЩĿȻ֪·ҲԸһͬ
飬ǷһЩֵ֮䣬Ҳһ
ипһ£漴ҲõģŴҶûµġ
ˣֵܣǰ·ΣǻϹȥɣ¾ͼһˡ
ļ򣬸ոͦţ֪ʲôʱѾ˻ȥһͷɥģ
һٴζٴ룬֮ǰӻ᲻õЩʬħ׷׽ǿƶǣڳħߡ
ЩۼǸոµģӦŲԶˡ
ʬħ߳һξ룬һ·˼ʬħʬ塣
Щʬ壬ʬħģƺǴ׷ɱĵ˽
Ľ鿴һ⸽սۼ˾׼жϡ
һҲ˷ѣٶȶ֣һ·ϵصʬħȫڳħ˴ߡ
һƬܰһ·ûзֻŵʬħӦöѾ׷ɱĵ˶ȥˡ
𡭡
һʱ䣬ڣһĺԶԶش˵Ķ䣬ǰһξ֮⣬лʬħˡ
ǺһƬ˷ͣʬħԵĲ
ÿһʬħĺǿʵ֮ϣ붼ʬħġ
ǾӦǰˣôʬħΧҲֻǼ̥ſԼ⺿ȫë
ȥҶҪĽкһ漴һŵǰȥ
ʬħеǶߣԽԽ죬ȥܲڵľǰһɽȡ
˿̣򿴵ֻʬħΧɽǰɽȵһΣǸ޴ɽ
ȺʬħΧǸ޴ɽǰиͣȴڼɵʬħûгȥ
ɽڣһӰԼսţ
ȻֻģģؿһССӰǹȴһӼҸ磬Ҹ硣
ǹȥǻϰɡȺʬħƺҿɽȣǳ䲻⣬ʩչεֶΣɹǵİΧȦ
Ľ˿ΧĻɫΪأǵĻֻһΣһҪ죬ҪЩʬħӦ֮ǰɽȣȻǷ֣˲ͿԽǻʱɡ
ãġǵ˵ͷ
һɽûΧΣˣֻҪǵֵסʱɷڵĸ֣ͻǡҾͲţǻЩŵӡҧ˵
ҪǾȣֻҪҸ㹻ɽ֮ڣɱɱЩʬħҰܿ϶˵
ãȻҶ׼ˣôھͶ֣Σɹȥ
Ľ˵֮䣬Ѿȷһɾȫɽȷȥ
˼Ҳͬһʱ䣬Ҳ׼ʩչΣͻȻ䣬ȴǸоԼֱ׽ס˶
ΣٶҪһս˲ſʩչǿȻӾץסһˡ
ӵĺ⣬Ҳֻεؽܡ
ǳ׿ʼƴˣ˿ģٶȣɽȷȥֻ˲䣬ǾѾʬħϿգɹһ롣
𡭡
ʱвʬħӦмʮֻʬħһҪɫһ䣬һֲֻźۼر󣬵һ¡
һ̣һɵֳʮݣʮϸ룬˲ҪʮֻʬħԴ
Щʬħ̱ȥһУӵȴһ֪ҧ֮£ʹȫڷ䵽ɽеɽǰ
ףǣôˡ
ɽ֮ǰĹŷһæ˽漴ԼһᣬٶȵڶڴһؿŲԶֻʬħ
⴦ɽܴҲһƬİڶڲԶĵϥڵϣָ
ĺͶĬãֻһСˣѾȶЩˣ˶ɫҰףһϵʬѾȫųҲѾʧȥս
ۣ죬ôŪˣӿ˵Ĳҿһһէ
ȸֶѾˣɴ˿֮ǰսǺεȵĲҡ
ôˣüͷһ塣
ôòǲģԾ͵͵Ľ˿˵ɻôǳôʬħΧ⵽ô£
Χʬħ̫һЩ̫ˣҪ֪ΧϵЩ벽ʬħҲûһôġ
ǻɣΧǵʬħ֮УһֻǵļһָʬħǲűΧסͻΧȥȽɷԳĸش
Ĭ޸һЩȡ˹ŷλãػɽڡ
ŷ߻ڹԴϵ˵㣬㰡Ǻ֣涼ҴǲҪˡ
˼ҶˡŹŷֱۣ
ЩʬħΪǵҲǺ£ָ۷壬ʱ𲽻ɱҲָһ֣бǿҵ⡣
ףɽصɷʲôطüͷһܵɽ֮ڵϢʮֵĹŹ֣һǿɷܵĿУʱˣһ߸ܲס
ɷԴͷƺɽڲ
ɷȷŨأǿ̫ˣ浽ʲô״ӳ鶯һ±ӣҲʵ
Ҳ֪֮ǰȺʬħ׷ɱǡӵʲôҲûȥ̽ҡҡͷ
ԣҲûٶᣬɫȴЩϸ΢ı仯
ΪоԼڵػ𶦣ƺɷԴͷĶЩӦ
𶦣޾ԪѪΪԴߵΪԴĪǶɢɷĶҲ
²ţͷһɽ˽ȥһƬĿںڰһⶼûС
ϵܣʲôȥںһ䡣
ȥشһ漴ԹԵɽȥܹûӦĶúбҪʲô
֪ν֪ǡӻƲƲ죬Ѿᷳ˼¡
Ľǣˣʱɫ̫ÿ


һʮ ˮȪ
ɽڲɷԽŨأԽǰߣ͸оڻ𶦴ķӦҲԽ
ŰջϿ¼йţоһ̣ͻȻܵһ˿˿壬Լڣ͵˻֮С
һת֮󣬾Ȼ巴һֻɫ֮УһִɷûκεʲУƺؼΪıԴ֮һ
ְһɷ֮󣬶佫еĺɷųֻʵԴ
ɽ֮ڵɷĻɫɷȴѾˣѾʵ״̬ˡ
ЩɫĴɷ𶦹ע֮У̾Ѫ֮С
ɷԴԴǰԴҲԴǰ԰ɱ֮ȴʼѪ⳹׵ĽϣȻʼı죬ʹ֮ĸɷһױȵĸӦ
ҪǣɷԴʹĹøӵˣãƺҲӵصӦ֡
Ȼһϲת𶦣ٴҪΧɷϧеɷѾˡ
ǣɽ룬һᣬǰŨҵɷӿתգɷԴںϽ֮ڡ
ɽҲ֪жãҲûߵͷǰɷԽԽŨңϵ߽¶Ҫܲˡ
ʱЩɷȴȫûոɾȫɷԴںϽ
оԼڵʮֵƺҪΪһɷ֮壬ڸɷĸӦúƿأҲڷɿ
ڣ˰ʱ䣬ܵܿеɷѾﵽһֲֿĵزص߽¶Ҫɷĥǣʬ⡣
ȴûκηӦһ޴ĺڶߵɷͱһա
ɽľͷǰһСȪۣ治ڵȪˮڷţû
ɫȪˮÿһηŨҵɷð˳ͨ档
ǰȪۣ۾΢΢֪ɽЩɷԴͷ
ҹЩɷͿûɷԴıʹսҪֱӴ߶𶦣ȪۣǡĿ˸
Ƭ֮ͻȻǰһһֻ͵̽ǺɫȪ֮Уתϵйš
๾࡭
Ȫ۷ڣֻоϢ˳ֱۣӿڣֱգ𶦾תֱ֮ɴɷԴ³ںϽѪ֮С
ָоǳĳ죬ԼԽԽҶƿҲӵڣϾ۳̶Ҳӡ
ʹսҲһ̣ٽһ
ԭȣֻǽӽصսһ̣ȴĴﵽս
Ҳһ̣ڲһ󡰿죬ԭΪٴܵƵԵʣʹöպϵٴѹһЩȫϣֻһ˿
ܵһĻɫ䣬֪Լ徳Ѿǿĳ̶ȣҪǿһ˿Ҫ׺ˡ
Ǹʱ򣬲ܳôһսȫûκá
֮УԴԴϵⷴɷԴȴѾںϽԼѪ֮С
תȫסԼѪ⣬ЩɷԴ룬ɷԴ޴ȥȻȫĵ֮ڡ
Ϊ˲ɢתסǣＷѹ
֮ɷԴԽԽ࣬ȫڵ֮ڣѹһö۴С
ɷԴ࣬һֱѹʱǿƥЩɷԴɢȥ
ѵãȽ˵صɷȪգȫɷԴ洢˵ѳȥǾôˡɲͣؼȡˮȪ̺ɷûɷԴ
ʱ仺ţԼ֪˶ãǺˮȪ̺Ӵɷʼ˥ȥȪˮҲԭȵĺˮر峺ͨȪˮһ㡣
ʱеɷԴѾѹ˼£Ȼʼ˹̬ʧȥҲɢˣѾγһö۴СĻɫӣɢһɴɷͬɷ֮ĸԴ
ˮȪеɷ֮ʱɷԳУƬ֮صʬħȴ޶˿ʼˡ
һЩʬħȫһ㣬ڵɽӿ
𡭡
һаʬħϵɽΧ
ɽ֮ڣĳһ֮зһ˵ľ⣺ҵѾָ۷壬ŷĬɽ֮ڣҳȥɱʮֻʬħٻֻҪַ֣ɱϸʮΣҲͿԽʬħɱɾ
ŷ˵ͷãֻҪʱԻַָ֣Щصʬħһ治ǡ
ţÿ˳һʱ䣬˭ɱʬħࡣķЦѾɽ֮ȥ
ʱЦó̬ǿ󡣡ҡͷԣڵսӻˣѾȫ岻ˡ
ȫߵ˶ڣĺʬħ֡
һһ˵ʵһ̳չֳһֻһֻʬħС
ٶɱ¾ȥټϹŷͶҰַ֣֤ÿ˶ܱס۷ôҪɱΧɽȵʬħȷò˶á
ηˣôصʬħǵħҪõЩǰܽɵۡɽڼЦ
ӣЩûõģЩصʬħħˣУҲûô˭óսûдﵽصĵزЩħ˽ȥҲûãѪɷûһֻ۱һֻۣҪȥƭɵĽǲСӻӵЦ
ĽҲ˵ͷЩʬħħ˶ǲЧսﵽأõҲһЧʮöȫɻֶѡ
𡭡
֮ʱԶִʬħĺУһƬĿ£ЩʬħĺɽΧʬħҪǿö࣬صʬħ
Щϸոշϲɫ˲䶼Ӳ
ôܣôôʬħ߹ϵķһ¡
ôصʬħΧҲɱȥӻһƬ԰ףҧԼӣ
ŷͶĬĸ֣ҲһԲϾ֮ɫ
𡭡
ʱмǿĺУӸΪԶĵطأصʬħġ
⺿ͬʱֻʬħӰѾɱɽ֮УɢϢΧʬħǿ̫࣬ѾصʬħʵȻﵽء
һȽĿϣɻʬɷĺȥ


һʮ ؼʱ
ãģˣ
ŷͶĬһ̣ȫǰӦһɹɾأǵսֻأֻʬħҪСһЩֻֻʬħһС
䣡
ʬɷʣȫĺȥ
һ̣ɳʮƣÿһȭûɢڶƵѾȥǰγһƬӰ
ʬɷ棬죬һбƺһѾ˶ء
˻ɽ
һ˿Ѫæ͹ŷĬɽ֮ȥӵˣѾһߡ
һˣֻصʬħҲ˿ûͣٵһ˿Ҳ̽ɱȥ
Ǻ棬һ󺿽ѹʬħĽһֻصʬħҲ˹֮ͫУһ˿˿âȻʬħͬѾǡ
Ҳ˲ɱɽ֮ڣʮֻصʬħҲ˽ȥ
飡
ɽ֮ڣֻȳȥʬħѾչ˹һʬɷɽʯ顣
˵ľһ𣬵ֵס
ķХɫЩûһ̣ǵĵһţôʧȣȴһɾ۵˼¡
ŷĬȫĬһͬ֡
Ҳһ֣
ӳ׻ȥˣһɱļУҲһ
ͬʱһͳͳ֣ʮһƬγһϣʬħھϣһ
ѿ˼ѷ죬ȴûгѿ
סˣĴȵ
˾һ£ӿǵ˲ֺϣ˲䣬һʬɷ֮ǰʬħҪǿۣ̲ơ
飡
۳ľϣ˲ըѣӿĵȫѪɡ
һ˶׳Σ߽ɽ֮ڣֻ۾ɨˣ˺˵ľ⡣һĿ⣬ȫʬħǰն֮У̺һ˿ǣ̶ײС
ʮֻصʬħֻ߽صʬħΪס
ɶʾû뵽ȻͻƵϾͿӵصսɱȥɺްɺޡѪ˫֮ŭǲΣһţǴ˿ȴҪЩʬħȻġ
û뵽ҹŷҪ˴ֻϧҲסŷѪȾ½һϮİմ˰߰Ѫȫڸղ³ġ
סǵ֣гʹϧһ˿
Ϊϧãȴˣ絶ʡ
磬ô˵ҪһֻϧûлǧҶǣ׺ĸˡҡҡͷѾѾһˮ
ţȻҪӢţӢŰӷ캿
㣬ǲҪˣӻɫ԰ףǹһ˿ѪĽ֣˾
Ľҡҡͷ˱磬ûжĽҵ档
ĬͶҰֵܣҲһľ֮ɫ
𡭡
ֻصʬħ߽ɽͻȻо쳣ı꣬Уֻ߳صʬħĵ˱ƽȥʬɷڣһ֮䣬мǿʬɷˡ
û뵽һһ֮У֮ͬ޵֣춼ķε̾Ϣ۾
Ľӻһӷ˫۱ϣȴ
顭
ʱɽǧһ֮䣬Щʬɷͳͳ
ͬʱɽһ𣺡û뵽ʬħ֮УȻдļһ⼸ҵĻ飬ЩʬǣǾͳͳɡ
ƽЩϤĵȫ˲˫ۣг˾֮ɫ
һƽ֮У̺ǿƣÿһ³ڣһر÷ͬһڳѾõľذγʣâ˺Ѳ񷡣
ģŷͶĬ֣Ŀ⿴֮ȫľѣΪһ̱ƣȻĶޱȵѹ֡
ԭر˫۵ĽҲڴ˿̶Ȼ˫ۣˮ˲ţһʱɵסˡ
㣬ǡӻӣµ˵ݣҲš
𡭡ֻصʬħٴη漴ʬɷӿҪ˺ȥ
ʮֻصʬħƺܵͷֻʬħҲͬһʱ̳֡
Ȼ󣬻ϵʬɷɽٴδֻм򵥵֣
ৡ
ͬʱһ˽һ˾۵ĳǹɽڲɳգĴ̶
һ¡죬漴˾Ϳɽ֮ڣеأֻصʬħǹǹ𣬺ݺݵضɽʯ֮ϡ
𡭡
Щʬħһҵĺҵÿһ˾ǹ֮ڣһɱ֮ӿ˳ʬħϵ˿ڣڣȻǽڵʬɷȫѹȥ
ûһֻʬħѣȫʯϡ
ʬħֹͣ˺Уɽ֮ڣһͻȻһļžÿ£
أصʬħ޷֮ʯϣһĻ˶һʱܲˡ
Ǹһĺ͹ŷĬ໥һۣг𾪣û
ĽƬ̣Щ΢زһ˿϶
㣬ǡǸ𣿡ӻĽ֣ԽץԽӣԼҧѪʵôᡭ
˶ĿɽǸȥҪһ
ણણણ
ڼžޱȵɽһ΢ĽŲ󣬵ǲÿһ£ƺ̤˵Ŀϣǣ˵񾭡
ڣǽŲԽԽһģӰǺڰ֮˳ر
һ޳İ꣬˳һ˿Ц⣬һϮ£صţ߶´Ʈ
ˣһˣϵʣȴѾ֮ǰǰƽ͵Ȼ۳ǹʬħһ̣ϾͽȻһƣâҲˮľȡ֮ģһĨŵ⣬棬ɱ£
˶벻һֱĬĬŵİ꣬һԼƣȻ˵ľ춯ء
ģŷЩţų֮ͬ޵ϵĴڣǰȫȻʧɫеĹԣȫڸǣҲ˲κͷ
㣡ĽĿ⸴ӵؿ˵Ȼһ˿ɳơ
˿Ŀޱȵĸӣ̺˸
˼֮ǰɽһᣬˡĿɨϵƲأҲһЩ漴ӣűʯϵЩصʬħȥ


һʮ ɱ
𡭡
صʬħַײкУΨֻصʬħûٽлĿ֮оȻһ˿⡣
Щǣȴߡһۣ漴ҡҡͷǸ˶ʬħľǹһת漴ǹ֮ڣ䣬˲佫ֻʬħڣ˽
һֻصʬħˣ
žǹһһֻʬħϵʬɷͳͳ˲գͽ֮УԴɢѪ֮ڡ
ЩԴ˿̶ֻΪһֻۣѪֻе̤һ̣Żᱻ
ʬɷʱȴЩʬħڵľԪȻҲ˳Դ
һջ˳֮⣬ʬħľԪȻҲԱʬħǾɱγɵģǿĿ£ȡľԪЧľԪ¡
ԪɵԴͶֽ׶εûκεĴˣǿԴ洢ڻ֮ڣָһ
;Ԫֻ֮ʬħ˲ɱȥ
ɷڣɲñ˿Ź֣ǳǹһתǿľֻʬħ÷顣
һûںڵʬħħȴǱһץС
ħǺɫģ̺ǿʬɷγһʬɷ֮ʬɷ֮ͬУͿʬħǰ㣬ʬɷһҪǱУϾͻᱻʬɷ֡
ûйϸоöħ漴ߵʮֻʬħǰһһ編ƣǻɱȡ;ԪͽħҲ
ֻת˲֮䣬ʮֻʬħҲ˷ĩУ֣𶦶ʬħĿãԶԶûжôûκδﵽá
Ϊֻֻڽʬħɱ֮󣬲ȡǵľԪڻߵʬħȡԸ壬ƿһƤԴԴϵؽɡ
ͽһֻʬħʮֻʬħȫɾɱ˶ľȫӦ
Ҫ֪֣¶һֱʬħĶ֣ȴһ˽ʬħˣôǲ𾪡
ʱȻڽɷԳ֮ǰѯʷɱʬħ顣Ǹʱ˶Ϊǵʧķ裬Ǵ˿̿ɽЩʬħɵķɻңһԣжѾ֪֮ǰ˵Щ˵Цġ
𡭡
ʱɽ֮⣬ٴ˳ƬʬħǾѹԽԽʬħɽ֮ǰʬħҲԽԽǿеɽ𶯡
ãʬħԽԽˣЩصʬħѾֻصʬħҲиǿĴڡɫ䡣
ոպһ仰ɽ֮ڣѾټֻһصɽ֮У£ȥɱǡ
ĻһȺȫŴͣϲϣħһ㡣
ɱǣղ˵ҪɱǣЩԼĶ䣬ĴԼӣԼΡ
ǵģղô˵ġҰ϶ص˵ͷ
ǵɽڿѹе𾪣ѾȳɽȥҲعϸ˹ȥ
ߵɽڣǿһĻĳ
ɽǰѾΧʬħһȥȫûб߼ʣصʬħѾӵǧֻصʬħҲֻصʬħȻҲһٶֻ
Ϊֲǣʮֻʬħĸߴ˸˿˿ǣȻǴﵽصʬħ
ĵˣ󲻵ôǿʬħһʬħʵ͵һֻԺ죬⣬Ǹһֻ򲻹
ǿһģ֮ǰʬħֻҪһֻͿȫǡ
ǰݵʬħǿѾǳ׶Ͼκ
ƫƫʱһӰȴɽ֮Уɽǰһסһ˾۵ĳǹһȴһڳӱͦ죬ƺûнǰʬħС
𡭡
ʬħкϣһʬħǰҪɽ֮ڣһʬɷɱգǺˡ
һˣһ㾢۳һս£ͬʱת׹򷨲֣
ʱʵµĴڣĹȫӡ
ʬħǰͻȻˣΪһɫӰӣʬħ֮Уһֳǹ͵ش̶ǹ䣬Щʵֻأصʬħ̾ʹƬƬıѿȫʬѪ֮е;ԪҲȫ˲䣬ս𶦡
һֻϣ趯â£Ҳŷ⣬һӾסһƬ򣬵ɢȥ֮һƬʬħȫն⽴ͬҲǾԪոɾ
ǵħˣҲһɾסսٱ֮С
ɱЩʬħ˵ͬ׹һ򵥣ߵʬħͿʼըȫľ˺顣
˿̣һ𲻰սƿѹǿգǹ趯ԽǬ䣬ء
ʬħ֮Уɱ¾֮İӰһȺˣȫɫȻ
һġ徳ŷԼһɬһ仰ʳɳƵԼһ
һԴͬǧ֮أصûɱȷ徳
ԭΪԼѾ徳۷壬սĥأѾ޿ɽû뵽ϻľȻ׽صʬħɱˡһֱĬԵĶĬҲ̲סھ̾
徳۷塱⼸֣ӵˣɫһ䡣
ǿɼǵõȻһƷ¥ӻ˵Գ徳۷֮ʱǶǲΪ⣬ڵЦ
ôһսɲ徳۷۷ò۷壬Ѿ۷嵽˱̬ĵزԿԽ磬صʬħնɱ
뵽ǶԴǰڼţǱ˼ǲ̫Զˡ
ӻʱУɫǸӣųںʬħɱİӰͻȻЩ֪룬ԴʶΪǹӽĽ⣬һֱļʹѹ
񣬻عͷ룬ԼһУǶôĿЦ
һֱԼ𣬶ûзܵΪûе˼Ҹû˼Լƽϡ
һֱԼһСӻЩ࣬תͷĿ⿴ĽͬЩʱһЩ
㡭ӻغһ䣬漴ǱʲôסˣҲ˵
ΪǵΪֻţĽƴż⣬ΪˣĽѵʸûУƵĽ׺˽ޡ
ڿԼĽһĸŰٱˣ־֮ˡ
ĽӻԴϼһ˿ЦݣɵѾͷʲôѽӦöȫˣӦø˲ǡ
ӻͷ㣬Բ𡭡


һʮһ ȫʬħ
ӻᣬᣬĽУȴĽ΢΢һ漴ҡҡͷһָ΢ֻһ˲Ƿһ˶ѡ
Ǵ˿ҲǵӰĿ֮ǰԼĴУһִδйһԼԶ޷ԽĶʱŻֵ
ֻעԼʱ򣬲ŻˣԼĸҲעгеӰ
飡飡飡
ڣƬƬʬħУɻңһԪգʬħĲɱ֮У·ֻص˵ɽɱʱĳһʮֳĸо
ǿǹգĵ⣬ҰֻǶ̶һṦǧֻصʬħѾɱֻصʬħҲɱ˴롣
ɽǰƬϣѾһɺĻҳЩҳеʬħ
𡭡
ʣµһСصʬħһٶֻصʬħȫɱ
ֻʮֻصʬħ˸׹⣬ȴЩԥ
˼ɣЩѾţȴΪϵʬ⣬ûаһ˳ǹһڳݺ֮䣬ûκδڿ赲Ĳ
̶ֳȵĲɱ֮£Ȼʱ̱۷壡ʲôüͷҲֻáһˡ
𡭡
ʱɷԳִ˼ǿʬħУԶԶ˶ĤۣǳԽصʬħˡ
Ȼ࣬ȴͨʬħҪ̫ࡣ
ĺãҪǿʬħĥһҵսԴʵһ󣬻ûĴսһ
𷢳˷ܵĳХﵽʮʱȴǻûоʲôɱɱ֮µĴڣޱȵɣɱǮãҲûзʲô
񣬴洫ʬħУܵһֻʬħǿѾﵽأֵö
ڴ֮ǰҪЩСආȫЩˣҲҪǵ棬ȻһҺصʬħսҲ˲ǡ
⣬ָ飬ɱ¾ٶٴ
ǹƲ񷣬Ѫ
ն£һУ
һǹʩչɱǹеľѧһǹȥʮֻصʬħ÷顣
һֻ֣裬֯һƬһѹҲʮֻصʬħ顣
ֻһգۼ䣬ʮֻأʮֻʬħͱɱˣٶȲνֲ
Ӳо۵ĵǹƯֿտգȴӵǿ
ɽ
һϾ˲ͱ˾ųɣӿ۳һСɽӴľѹ໥һɻصĲš
ʵʩչɽһУѾֲټʬħľԪԴԲͳ׵˼ˡ

һģСɽײȥȺʬħҪñһоϣš
飡
СɽըޱȿֲĻ𲨶ɢȺʬħ˲ըΪ˷ĩһ̣ϰֻʬħʮֻصʬħһɱ
ɽһоѧչֵǰδеǿ
׹ֻǻƼн׵Ĺ˵ԶԶܳɱǹģȴǲһˣֻһӳ֮һľȴ˼ɣʮóһ֮С
ʹܣƥͽ׵ѧ
ڰգ˲û֮ڵԴָ˫һţٶʩչһξɽʣµʬħҲһ򾡡
ֻмֻصʬħʮֻصʬħӹһ١
ʮֻѾһ˿ǵʬħʱڲͣͺкŲд漸ֻʬħҪһߡ
Ǹոս𣬼˾ǹѾգǹ֮УѾըʬħ˺÷顣
ӷʬħɢڿеľԪͳͳźۼս˻֮ڣһööħˣҲȫǣս˰ٱڡ
ۿǲ˰ʱ䶼ûͽǧʬħȫɱɾеʬħͶصʬħӻعһŵֱ¡
ҲòȥһĻôǣҲǰһġ
л֮ģǷһĿ˹̾һ˹ֵ
һһ˵һУʵ̫ˣҲ󲻵徳֮УȻĹ̥
ı֣ĽеĽ߽⡣
û뵽ʵȻôǿʱҶҪϲ١֪ɷ֮ʲô㣿ҪѪɷڣУĿͻȻ˵
ţʲô˼ɻ
΢΢˸һ£漴һЦһɷûݱߣҪǰɷ֮ǰǿѪɷһҲҪԼеġҪϵ⣬ֻȥѯһЩ伮ȥߣͨ龳֣ЩҪΪ㹻Ĺײſԡǡ
˵ͣһ£Ŀⲻźۼشϻϧȴûܷʲôʲô仯
ֻмҪк̨ǾͲһˡǵ󳬼ңÿ꣬ͻɷʹˡɷ֮ڣһһЩλģвǰˣѾͨ龳ɷڵҪְʣҪԸ⣬ҿԸһ£һλͨ龳£Ϊ״ӡ
Ұͨ龳ΪʦΪ״ӣüͷһظһĵĻȴɿκεı仯ģȴһЩԥ
һλͨ龳ָ֣УɶҵкôʯڣҿºܿͿԿԽľŸ硣
ţЩ춯ǺְܿԷˣУϵ̫࣬Ҳ˵𶦣ܱ¶Ǽ챦һ¶ҿϾҪܶ֡ڻ֮ڣһͨ龳Ѫͨһûа취ĥҪٱһͨ龳ַܣҿҪ֮ء
ĿԱֻ֤ҪԸ⣬ҾԿ㣬һλͨ龳£Ϊ״ӡԺҪϵ⣬ֱѯʣĵǰ㣬ϵ⣬Ҫȥɵ񣬻ýʸȥѯʴϣԼĵ伮ظԼĻϿ϶ػش
һ˵꣬Ŀ˷֮ɫ
ʱҪߣɾͷͬСɣ뽫£ԼҵС


һʮ £
ҹŷǣҲǷһҹżҳǧҶ꣬Ҳǰ˰ɷڡɷ֮ڣθλͨ龳֣ҲҲΪŷʱҲһЦߵǰ
˼ԣҲҪ£ԼӪ֮С
û취ֳʵ̫ˣսԿԽ磬ɱʬħԼЩŶԶԶȲǵȻҪΪԼļ£һĵӡ
Ϊͨ龳֣Ҳ˵Ǽӳյľ֮飬ĺ͹ŷﵱȻ
ǻ֮ʣ죬Ҳ׷߳˵һĻ͸¶˼ȻҲҪ£
ǵʣȻȲĺ͹ŷǼɷڵȴһҲѷɫ
Ӷˣһִֻͷķ֮мһЦֵܣǰƭˣû뵽ȻôǿʵǸĽ飬û˵ģģɷڵһλͨ龳ǰ
ЩҳУҲֻĽӻһĿɬվһԣûȥڡ
Ҳ֪ѵãһ£ԼڣڵЩȻޱȵϲºཱܶҲ֪Լǰ̬Щ⣬Բôѡ£ѡǵġ
磬ҲǸţôͲ£ǡҰֵվһԣҰСسŶĬ˵
Ĭ룬ҿ£ЩƣӦġǼ屳Щ顣Щ˵ʣһҲ֮£Щ֮ӣһĵλôŵΣ£ءֻڵǣǸʵ̫̬ˣʺǱǿҲҪ𺳣ҲҪ£ĵزˡ
ҰƶǶص˵ͷ
ʱеˣĿעϣȴ
˼Ƭ̣̾һĿƽɨ󻺻ҡҡͷλĺ⣬ˡһǾ֮·ߵ̫ƽһǺͨԼʵһһȥɡ
ܾ˵飬ʵҲЩźģûа취ϵ̫ࡣڵĻ𶦣֮֮ãҪǾһͨ龳ĸֽӴһѱеܲᱩ¶ȥʱĿǰʵͨ龳ǰɡ
˻֮⣬ʯڣҲȻͨ龳ûʲôãѱ˼ҪıߣԼʹá
Ҫ֪ʯ֮Уйıʣйͨ۵µģͨ龳֣ܽйʺͨİô̡
ֿǣֻܾܾǵ롣
ԣЩźҡҡͷ
治ںúÿһЩڶֻ徳ɷֻ֮ȳΪŵӡȵ̤Żŵӣأ洫ӡЩ֮䣬ԴźܴĲġҪǰһЩͨ龳£Ϊǵ״ӣԴɾЩϵˣЩ洫ӶҪáĻЩģ˵
ŷҲĿ˸һЩ˿Լߵã漴Ǹһ˿ǳЦҪٿһ¡һҪǰǹżЩͨ龳ǰ£Ȼܵӡȵгɣ˵ǹżЩǰὫǣҲ㡣㿴ɫ츳ɣ
ȿȿȡ
ŷĻ˶̲סӶ˹ŷһӵİۣѾҲ̫޳һ㣬Ȼɫա
硭ôԭӣͻȻһϼŹŷｿ
ŷһЦ漴ڹǶǣ֪ûмǴڼʱ򣬿ǵŸĸ˵ֻҪ֮ͬУҪǱ㣬Ϳϼ޸㿴ò㣬ʵԶԶҪ磬ôҪҲ뷨²һ𡣡
ŷȻѹñȽϵͣڳУʵǽÿһֶúףæλ⣬ˡ·ϣҪԼ۷塣
ô˵˶źҡҡͷҲִÿĿ⣬ȴʮֵԹһԹĿ⿴ȫë
ҪܲסʱջԼĿ⣬ͬʱ̵ģٸͲƤϰЩգһҲó£ŵĻƣǽЩϼһԼȥİɡ
𡭡
ʱĽӣȴֲ֪˵ʲôѾ֪һЩٶԼ
£Ŀ⿴Ľָƽ͵ȻɫİҲ֮ǰĽǰ㡣
лĽЩɬѵ³֡
ԱߣӻվĽԣץźߵֱۣһԲǲ֪ʲôʱѾҧƣһѪ˿
𡭡
ʱǿʬħԽԽƽ
Ǽֻصʬħһֻصʬħˡ
۾һЩȸԾ˷ܣ˵̫Σˣһǵɡ
˵֮䣬һ͵ľɢȫסȥ
ɽɷԴٴθ֮󣬶ĿƣԽסˣ䣬ٶ˿Ӱ졣
ֻ˲䣬Ѿһʬħ
ˣеҪص棬صʬħɱæƬӦðȫˡһҲõˡҽȥصʬħɱҲһʬħʱʮ֮ɡ
˵һ仰֮Ѿٶȷ˽ȥӰʧʱʮöںڵĹ⻪˳䵽ĵǰȻʬħħˡ
⣬϶Ѿ˲ˣͲҪðսȥɱʬħˣЩħˣǰɡңң
Щħ֮Уʮöʬħħˣֱ͸˵ġ֮⣬öصʬħħˣҲ
ɷڶŵӵĽõʮöصʬħħˣͿ԰Ѫɷãʮöʬħħˣ˰Ѫɷ֮⣬Իһͽ׹Ľ߽巽ɷһεĻᡣʮöʬħħˣǿԻ屾ͽ׹һͨ龳ִ
ЩʵҪÿ˵ս죬ʬħħˣʵֻսˣЧɲŻնɱġ
ʬħħˣʵҲֻá
֮Իô࣬Ҳ׼͸һЩԻȡ֡


һʮ Ҳɱ
ǼڵƣµȷѾɱصʬħˡڿֻǷһˡץʮöʬħħˣϷһ˿Ц
ǷһҲں飬ֻвϵıǿлὫ黹ŷҲץʮöʬħħˡ
ҲЦħ˹Ϸ֣Ƕ֪Ƿܴ
֮УΪˣӵһһգ֮ǰȥ̽ѰĵټʱѾ·չ˲ʬħħˣֵַ٣һŴ춼ֵ˶ӡ
뿼˽ʣʱ䣬ҲüųȥһʬħĵشĥһɡɱһЩʬħȡħ˾ûиཱȴԻɻ֡кȥ
ţǶˣȷֻƬˡʣ¾ʱ䣬ӦÿɱܶʬħɲٵĻ֡Щɷڵǰ˵ЩֺôԺУȡԴҲ˵ͷȥ
Ľؿһʧķ̾ϢһҲȥӰ͸һɪ
ףЩǿʬħƺԽʬħĵشɱȥֻǿʬħǻڲԶǻֲҳϾͲ²һЩ
ֻصʬħһֻصʬħѾҲɱˡǸһ˿Ц⣬ͬһǰȥ
ˮ򺣣
˻ûзɵǾѾȴһƣǡȭеľѧһĳããӿۺ˼£ͬϹˮѹ󺣡
ֻ͸ߴʬħУֻֻصʬħŶסľվֻصʬħһ̣ȫѹȵýڽڰˡ
𡭡ֻصʬħ˻֮е⣬ΪײУǱصʬħǿ١
зӲ޴ֱʣһץһŨҵʬɷȥ̺ǿʬɷ
һµߣҪմȾһ㣬¶ҪΪһ̯Ѫˮ
ȴǺ⣬һӿ˲ʬɷ֮һ·
ãɱǼֻСආɱЦһһѾȥ׷һֻ˵ʬħ
ֻʬħҲвǣɱǰЩɵӲƣĳһʬɷ۵ӡǵصسǰӿ
ߣֻӲһЩǳֲµԵһصߣ¶Ƕ֣ǰ
𿴶гǹۣһǹ̳ӰԷЩ綾ʬɷҲ˼ɣͳͳս𶦣һ˿˿Դ
ͬʱĳǹ̳ǹסʬħǹɱһУأޱȵİԵ
ֻʬħӦҪȥԮˣǹ̴գѾݺֻصʬħڡ
һɾ𼤷Ǹ˾ǹ˲ըѣֻʬħ˺ѳƬһԪûüɢݣѾա
һץѾһöħˡ
صħˣӵںڣ̺ʬɷ֮ΪŨأһƣ·Բʮ֮ڣеֲﶼҪʬɷľ
ûйϸħٱһգμӶʩչ˰׻Ӱͬʱ̽ʩչԴġȺ߱
죬಻
ʣֻصʬħҲ˲䣬𱬷һУ˺ѡ
ֻصʬħͻȻʮ˺֮ѹȵˣӲһЩѷ졣
飡
Ųһ̤һ޴ĺڶɢݳʬħԪԼʬɷͳͳսȥ
ԪɵԴͱڻ֮УʬɷƳɵԴȴ̾ɢѪ֮С
һ·ɱҲ֪˶Դɷ֮ǰҲ˵ɷԳ֮УѾɱǧʬħȫȥʣʵԴ
ӴıԴʮصߣҲҪűҲֻǰδеʮأ֮γſɵˡ
ˣ˿ȺֻʬħԴҲںϵԴҪﵽˡ
Ŀǰ徳ľ磬ǿҪˣʱٶԴעҲᱻѪա
Ҳ޿ˣֻܵȳȥ֮󣬽巽ɷصС϶ȴǲͣѾһֻصʬħɱȥ
飡飡飡
ǹ贩̣һǹɱȥʬħ֮ϣһǹȴܹᴩ
ﵽصʬħ̫Ӳˣʩչɱǹֻܴһ㣬ܹᴩȥһҪԾǹֻһƤˡ
ЩʬʬħɵӰʵ̫΢ˡ
ǶԷʬħĹƴſɽѵ֮𲻸Լϡ
ʬħжҲĻսԵֵصˡֻǿϧÿһֶȱݡ
ипţֻʬħɱҲżԼĸѧȫһһʩչٽôһҹʯϵ໥ӦţѰϵ㡣
ȫɱֻʬħΪĿģǽԷΪԼ
ɫѾװ£ƬɷԳֺڰ֮УǶ˵ȴûʲôӰ죬ֻʬħɱʱ
󣬺ڰ֮ʬħһҽУ˶׳壬һ˳ǹ룬漴Ȼѳɷ顣
ּҵĲɱҪǳʱͨ߿ѾľˣʬħȻֵڡһöʬɷ֮Ũħˣһ˿ɫ
ԴԴԴϲ״ʱҲҪõˡ
ֻʬħȴȫԼƴɱڣֱһľűնɱ
˻оʱ䣬ҲȥһЩѰһЩǿʬħͨϲɱҵ硣һ£Ŀǰ״ս£ǲˡ
ģֻй磬ʯϲ򵽵йսһһӡ֤
Ȼڵûɱ۳̶ȣƻҲԺ߱⣬ʵҲٴﵽߵĵز
Ҳ˵ֻҪ㹻ǿȫһɱ䣬ﵽء
̫ۺ񣬾һɱ䣬ҪǺģҪﵽأǲ֪Ҫ¡
ЩԺ飬Ҳ룬ããڰ֮дУѾɷԳȥ
ɷԳ֮Уʱúܿ죬ǰ컹ǺҹսڸؽУ
ЩʮųѡǧţɷԳΧŬĲɱŰ벽ʬħҪɿ
ȴɷԳ֮أҲвɱĥԼ硣


һʮ ˮȪ
ߵҪͻƾ磬Ҫ棬һҪӴΪۣһҪ㹻硣
ɱʬħԴΪۣ磬ʵҲﵽصĵزҲҪսУһ̡
ʱת֮䣬ȥˣ뿼˽ʣ졣
һգɷԳһСɽǰ
ĸѾѻ˺һѻϸͿԷ֣Щʵʬħ˾Ԫ֮˺γɵġ
յɱѾ֪жǿʬħɥУ֮УѾ洢˴ԴԴ
֮ڣѪлԴҲѾﵽ˱ͣգԴȫôڻ֮ڡ
ǰСɽ£ֳɵɫΪСɽ֮УҲһɽشɷ
ЩɷǰɽɽУɷһģһġ
ѵɽ棬ҲһںˮȪ۴ڣɷͷðһɻ󣬱ɽ߽ȥ
ɽһƬƺҲޱȵ䣬֪ж೤ԽȥͷΧĿУЩɷҲӵŨأԼǰɽǸɽһģһ
֪ЩɷǺöԱɷԴԸʹڸɷҪĸӦ
ԣһ·ȥһ·գɵɷԴȫ뵤еöɫ֮С
öӣɷԴŨγɵɷֻ۴СӿɷԴһ׷ɽȥ
Ƭ֮ɽľͷҲȻһСĺˮȪ۴ڣȪˮðŨҵɷ
Ȫ֮ɷɷԴԸҳ֮Ҳдã˵
𿴵Ȫۣһϲ˵̽Ȫ֮Уתеɷ
ֹһᣬˮȪ֮УȪˮɫر峺ɷʧӰ٣ȫ˸ɾ
֮УöɷȻ۴Сû֣ȴԽ̣Բ̺ŵɷޱȵĴ⣬ɷ֮ĸԴ
ŵ֮еɷҲһ˿ϲɫ૵ɷԳ֮У֪Ȫۻж٣ʣʱ䣬ÿһɱʬħһȥȥѰһ¡
˴㣬Ͼ뿪ɽΧ̽˹ȥ
뿪ãɽΧʬħҲ𽥿ʼвʬħҲԶظ˹лصʬħǳɽƬַ֮˿ƵĴܳ
һƬ֮쳹أЩʬħһʬɷΧʯ䣬𶯣׷ˡ
һĻȴ֪Ѿȥ
ʱֹܿ죬ʱУɷԳ֮ߣѰкˮȪ۵ɽڼҲԽΣա
ΪƬ֮Уƺȫû˵̵Ļ֣ǳǰصʬħʱãͻصʬħ
֮УѾĴصʬħʬħѾ۳ʬɷֱ۵Ŀ£𶼻ⲻˣˣ⼸Ǿһղӳġ
ͬ㹻Դ޸ƣڶѾʬɷ֮ˡ
Ĵصʬħ⣬صʬħִڣͬҲǵֻ֣ԹһΣǹͱϣκιƲʬħķͷǳʶȤˡ
мΣһʬħҲǱ
֮غܶطΣҲûջ񣬾ڵҪʱַһɽ
ɽ֮ڣɷ֮ǰɽһ涼һںˮȪ۴ڣϵðɷ
˽ȥֽȪеɷյһɶɷԴ
еöɷҲԽԽʵԲޱȣ涼һЩģģ졣
˺ˮȪеɷ뿪ɽٶȳһƬ뿪ãһƬʬħ˿Ƶܵɽ
ιʬħݣĿֲʬħʮֻʬħʮֻֻصʬħ
ǳɽ֮ܳһشʬɷܹ
һҪٴһᣬȺֲʬħΧɽУҲ³
ɽеĺˮȪۣɷ֮Ƭ֮صգԽԽŹ֣ǿʬħ׷춫ܣ
⿼ʱһҲ˲ԾټСشУǻǻᾭǿʬħ
ΪȺʬħڻ̫Ƶˡ
һüɹʵСʬħϳնɱؾصʬħ
ҶʱҪΪۣӵˡ
ɫҲ£һ죬ۿҲҪˣȥμӿ˵ߣҲ׷״ɷԳ֮˳
ȥʱǧߣǵȵƻʱ̣ߣȻֻʣǧҡ
Ȼٵһᣬ½ҲԲ̫࣬˶֪ûгˣԶˡ
һŵĿˣӽ֮һߣɷԳ֮С
ٵȰʱεĿ˾ͽֹˡĸͷǰ꣬˵
ӽ֮һĿߣɷԳ֮УεյӿУҲ
Щ߳ߣ󲿷ϣһ˿˿ϲɫȻ˿˵Ѿɱһֻ벽ʬħ԰ɷڻɷɷɷˡ
мӣɫҵȻǻûֻܳΪɷڵ۵ˡ

ʱһХ洫вӰ
ͷʲ꣬ÿһϣâ¶ͬһſ貵ǣ໥档
Ǻ棬мʮǿ۾еˣֳɼӪں˳ǷеٶȲ죬ȻЩǡÿԹҹƷʣǿһ߿⼸µ
ףǰ˵ʣǼƷϳˣȫӲһ߶·磬һ˲ŰкЩСޣԽǿ۳ΣʹУǿǡùҹƷʵˣҲѾѵáϵˣЩӰϷһ˿ϲɫ
Щ׿ԽԺɾ;Ҫǣ⣬̤ͨ龳ԣյǵȻϲ
ôλСޣ濼˵ĳɼΣۺӣЩƷʵĵӣЦʵ
ÿˣʮʱУնɱ˶ʮֻһصʬħ԰ľɷãԻһƼ߽ѧĽʵǿ꣬һ˵˵
ֻϧǵսɱصʬħѪɷðһߣź


һʮ һ
ǷԣЦҡҡͷѪɷÿɲôüģ֮ѡţȥȷ̫ˡһֱɷ֮УѪɷõٵģÿӶǹ̥мο֮УûһӣԴﵽѪɷõı׼
⻰ţɫŻһ¡
ʱ֮ЩǿҹƷʵĵӣҲˣľɷõı׼ûдﵽɱİ벽ʬħȴǺܶࡣÿ붼ɱ˽ǧֻ벽ʬħ
ţǰɷɷɷ֮ҲΪĵӡص˵ͷ
յĵ֮УֻƷϳʵĵðͷĻ³ɼһյӣҪһЩԱһϲС˵
ԣ˵ͷǲ֪εĵ֮УûиɫĴڡ
һҡҡͷɫĿ²ܻˣͬõƷϳʻܻаɡ
ৡ
֮ʣмƿֻʮӰÿһ˾ͽƣ߶˼¡
һɹɾתޱȵۣ֮⣬ٶȣ˿

ո˵ĳϣһֻס˲ӵѼӣﲻ
Ҳɴ۾촽ֱ£ôܣôŵӡǼƷϳ˵ʣɢƣ۳̶ȣӦսӦǼƷе۷ڣǿǰˡ
˵󣬷Ҳ˵ˡ
ʮˣһˡ
ޱ飬ǸһЩߣæʮ·һεƣˡ
찡ǴﵽصսǳƷʰɡ໥һۣе𾪡
ЩȥյӵļСӣҲǰͷӼкȻյôšһ̲ס˵
ĸϺΧֳݵĿ⣬ĵȴǲ˿죬ЩˣһһԲ
ȻĿĸоʮֵĳ죬ھǰһ֮ײɱǧؼϵʬħ֮еԽУѾȫ顣
ѾȴһҪŬǿ
֮ľ֮УҲĲɱ֮ĵƻָһЩ֮ٶȷʬħƴɱһ
ʱ䣬ʮ˵ҲǾһμɱ䣬ÿ϶һѪϢǹƣʮ֮ǰȫܱ⡣
һ־ϵɱ䡣
һĻȻ÷ϵͷ⣬ʺ磬ֲֵ꣬ӸΪѵá
ߣ΢ҺһЩʲô˲𣬽Ҫǡ֮ǰƷϳʵ꣬Թۣ¶һּʵɫ
Ϊ˵ķͷȫĵѹȥˣǺܲˬ
ܿ죬ʱϢ֮ȥˣ֮Умӣ½½ش˳
ЩƷƷĵӣΪͬеĻ飬Ѿȫ⣬ڵʮգžһ߳ġ
Ͽ˿ɫˣʱˣ˴ο˽ͨ˵ĵӣվұߣǻɷڣûͨ˵ĵӣվߣһǡ
漴ʣǧߣշԸվãϴӰٱУȡһۣһ˲ͣһԡ
һ£һûгʱͻȻڡ
˴Լţɫ΢΢˵ĺϻʮʱȥˣʱ򻹲˶ǳˡ
ҡҡͷǳ϶ʵԲ档
ŷҲ߳һᶨȷǸ˾Բġ
ͬʱĬӵˣ붼֤߳ˣԲ䡣
ʮͬʱڱ֤ʹ÷ϵ޲ɫ
ɫһݣǸҲ㣬ս֮
ĵ֪Ǳ̬µսһȺ˷ǳɴĵ˵ͷͬսˣ
ĸϣ϶һ˿ϲɫյĵ֮Уһʺܲ˵пܻٳһƷʰ
ǵĻ̲סɻΪǲʱ֮УгˣѾˣûˡ
Ƕ󲻳ĸű©ˡ
һվɷԳΧһʱ䣬ܿСʱҪȥˡ
˵ȵòͷˣӵмƷϳеһ̲꣬סʵǶôˣӦò˴˰ɡ
ûʱ򲻳϶ˡǲ˷ʱ䣬һˡһӿڵ
һɨӹȥ˵ʲô
˵꣬ôһЩ飬Ŀ֮£Ҳƣһ׳ŵӵѵǵĲֲûôǵûʲôŰҴһΪһ仰׵ôãѾ㹻ˡ
ʵȻǿҲôԵôˣһȡԱǻ
ߣҿʲôνŵŲڣǺЩˣûгѣȴôˣһţʵ̫ˡϣ˵乫ɡ
ûϣѾ˰ʱѵҪֹõȥۣҳܼҵˣҪҵȥ͵ܼҡߺߣҪ֪ܼɷڵǰҲ٣Щͨ龳ϣʱҪǷŭ֪ܵס𣿡
׻ңҲˡģȻƴ󣬵ɷڣҲ㡣ǲһˡ
ϣǷɡؾ
Ʒϳʵ꣬ҲǳԳҵţʲôҳǣ׻ǣȻԶԶȲǣȴǧҶǲ࣬ʮų֮УǰĴڣһǳ֮УһҴڣһҶǳǿ
ֻôţкܶ೬Ҵڡ
ĸԺǲһ·ģ˿ڱìܡ
⡭
룬Ҳõȵʱ乻ˣ˶һˣ˫ѹ£ʾҰҪſ˵
ĵˣȴǰһᶨҲʲôҪߣԼߣ¡Ǽ˵飬ֲָֻš
ǼҪߣߣǻҪһˡУǱļ˵£ǼֻǼ徳ˣֻ츳һЩѣ壿ЦҹŷﲻһǧҶǹżҡŷҲڵ
Щˣô˵Ҳľ֮ǵĽͱ˽ѹˣҲͲûˡ


һʮ 㽻
⡭ҵȵʱ䣬ҲȷʵЩˡеųϣųϣִµУŴҡҿЩΪѵ˵ţߵˣͷף
뵽У೤ϣҪĵӣҲֻӲͷƤĵ˿ڡ
û˵꣬һ
Ǹҳˡ
ͬʱĵ϶¶һ˿Цݣϣһţȫ̲סĿͶ˹ȥ
һ滺˳ƽͬˮľǰþεֶδɳһһ߳ģһͨ徳ߡ
üͷֻܸܳŵؾ磬ǲֵĻȴǲ֪սΡ
ʱȻҲֱӵȥʵʵôãҲѾ÷вϲ
ѽֵܣ˿ɶרŵСʱĵ˼ʵ֮ǰЩнȴ⣬߹ȥһֻ˹
ĵ˶΢ЦŵͷҲͷʾ⡣
ʱֻǿһЩʬħǾһᣬˡش
⻰ĵ޲һľ֮ɫսɱصʬħͬԷˮô򵥣ʲôʬħԽס˽ʱ䶼ˣ
ߺߡʲôǿʬħסˣǿĸزһصʬħ˵صʬħӵмƷϳʵ꣬϶һ˿
ǲʵʱ򣬲û󿴵ϳǿʿҲһ㣬ֻǺнѡ
üͷ΢΢һ壬ûȥʲôЩսֻһصСҲȥ硣
ôôһ׵˰ʱһôˣ
ܸһĽͣȻĻߺߡ
ϣҿڿ֮ôòųѾ˿˵ʱ䣬Ӧð˵ĳɼϳɷڡ
û㲻ϳȥҲҪ۵ӣ㹫ƽ
ӵмƷϳʵĵӣȷǸĬĬŵСԽûй˼ɣһˡ
ԣüͷøϷһɱϢ
ǡĵԴŭǺһģԷô𣬾ǴǵЩ˵Ȼϰݡ
Ҫʱȴһֹ֣ǣͬʱתͷӵмƷϳʵ꣬ƽĿУѾһ˿⣺ҪʲôҪʲô֮ͣǰ˵ˣʱ򣬱ֻʬħһᣬԳˡ
ֽڣ˭˵еһˣЦô˵ΪԽţָָָ𣬵ȻҪҲܼ򵥡ȹ°ɣз飬
⻰Ҳüͷһ£Щ죬ȴҲû˵ʲôΪǵ˵꣬ҳܼҵţۣ񣬶Ҿ۱ʣԺĳɾͣҲҪԶԶԼ
ԷϣҲ볹׵ֻ߳׼һº͵ֶΣȰ
ϸո߳ûü˵һҲѾûУ϶߳ˣ㻹ٹαֵúãɷڣ۵ӣֲãֱɷڡ
˵꣬׻ҵˣͬǸĸЩűЩˣ˹ԺҫһӵĻ𣬲Ǹ㲻ĵˣ׼ߵ𿪵
ǿҲûʲôʵ
Щߣ׷׸Ͷ񣬷׷ҡͷ̾Ϣ
ǿǸСҪùˣȻǸˣһº˰ȺУһƷʵͨ꣬غԱߵ˵š
ţȷۺЩˣԴ֮еĳңеţֻϧ֮󣬷ͷױĵѹˡκβģֻһСˡ
ҲùСӣ֪ôأȻͽЩˣߵôȻҪٺ٣ҲСԼãȻǵôãǸýѵһ£ǲ֪һڹһʲôĳ
ǾĿԴɣܹμӿ˵ģǸСӣҲ϶еʣҪڹ£õ谡
ܵȺУһƬۡ
ĸϣЩжһ˿ЩǵƿأֳϵϣƵĸо
ǰ۵˱ҲϷҪڵ⣬ʱͻȻܵһɱɱϢʹȫһ顣
ȻϢڻǺǿңصʵҲֻǿܵȴѾޱȵΣա
Ǹղ˵ʲôҵڹ̧ͷĿ˵꣬۾΢΢ϵϢԽԽ䡣
𣿽¾͹£ǿûôʱԺ˷ѡ

۵˷ĴЦһҲϷʡ
ĵں棬໥һۣ׷뵽ɷԳ֮Уɱʬħľ󣬾̲סΪ֪꣬
۵˿ǲֺǳ
£
£
ɣǿɲȥˡ
ȺУһЩҲ׷塣
£ѵҪҶ֣һ𣿡ʱǰһַȣո£ͿԼ֮ʧˡ
漴һգ۵ʱ䣬͸оԼǰһӰһζ
ž
һ죬˶ͻȻ۵ǰһ˦ںϣķˡ
ۡ
˱ķɣӣ͵øͷһһأһѪѪҺ֮Уһ
ģ㡭Сӡҡ
ݼȫĳһ˵©磬˵ʲô
㲻Ҫҹ½ڸôĿƲۡ
һĻ龰ĵ֮⣬ˣ̲סɵˣһʧ˻Ƶģ
ղŷʲôˣôķˣ
ΧһȺߣ㿴ңҿ㣬ȫӦ
ղţҺ񿴵ۣǱǸСӣһķɵġһƷʵߣһ¿ˮЩѵ˵
ҲˣµСӣʲôͷʵôֲ۶һķɡҪ֪ۿӵһصսѵǵһģصս
ʲôͷҲ֮ǰǵǽͲˡ
ѹԺЩ˻һԭҲһš
ΧȺߣһͻȻı𾪵Ըӣÿ˿Ŀ⣬˷츲صת䣬֮У˸ָӵĽмʣгݣоη
ر֮ǰ壬Ҫ꣬˿̸һȫȺУŲӣҴ
зˣҲȫûϵǰһĻһϣɱѪڳ鶯Ǹӡ


һʮ 
㡭㻹ҵףϣ˸ûнԭվߵһ꣬Ҳع
ܴ֣һ֮䣬ķۣ֪Լ֣սӦѾһ𣬴ﵽصĵزϾͱ˷ϵš
ҲǸոպһ䣬ϿǰӰһΣžһ죬Ҳһۣ˱һɴķ˳ȥ
ۡˤڵϣҲͬ׵ͷƵģһѪһ
֪ĶǼƽϣǾͶΪҺ۸ͷϲһţܺðȻðͷҾĮͲķֻ꣬ڻӸϼֻô򵥡
ҲˣҪʲô
ڴڴѵڵ󳬼ңȫ𣿡
˶ɿɵۣϵˣҲһʱûзӦ
˵һ仰֮ĿתƵϡ

ˣ;ԼǱһֻ߶ˣһɺͷֱӿ
ǹЦһѾΪһӰӹȥ
ˣҪٶˣ
ˣҲڷӦбһŻ
̫ˣҲѾüεĵӿˣǴûôġ֮ǰǼʩѹҪлųʹѾǺûˡǵǵ棬Ͷ֣ʬ
ôһڣĸϣֱڵǰûκϿ˵ˡ
ס
Ĵͬʱ֣ǵ£ͬʱһɹͷųÿһϣصΪҪ֯һŴ
⼸̫ҲֻˣλϣˡһߣȻѾˣȻҪԼƣʡԺñ˵
Ųһ̤ʩչ׻ӰֻʮӰı֮⣬ʮӰҲǾ۶ɣʵ飬һͬ䡣
ĸϵֶ£ֻסʮӰѣıľӰѾ˹ȥ
žžž
漴ֻ죬ʣµ꣬ҲѾŰ˳ȥ
㡭
˶𣬾ŭӵؿ𣬵˵εջϵ
λϣð¡ŷϵ˹˹֣ոսɷڣҲϾ͵ˣЩ飬һϣҲܡ
ߣҵǶţսˣԺ̤ͷӶǶ֣ԺÿǵϣǸˡû
пЦһȥȥĸϵĻͷ
˿ͬʱĿɨЩߣȫ¶ηɫ֮ӡ
Ľˣһ顣˰һңˡ
ǰȻˣֻ徳ߣڸԼеλĿǰ˵̫ߡҲһĽܳţһˣô˵ӽˡ
ݣôݺݵطһضȷʵǸ˲õһҵĽܳţĶ
ǸӣԺǣˡԺܼңЩȰɷڵĵӣ֪Ϣ֮󣬿»鷳
ǲҪܣֻҪȥͺá
Ⱥͨ߿־£κεĽ
ǷȺϣȻǵ涯֣ҲǱ󵨰ľٶһ
Ҫ֪ɷ֮ڣ󲿷ֵĵӳϣǳʮųеЩңǵıɷں
һһҵĺ̫٣˵ûС
СӣûгҳԺɷڿҪпͷˡʸҲһϵ˵
ҲһʣҲޱȵԼȷһսʵѾﵽأҪߡԱһϣǵ֮Уһ˿⡣
ϧղŴæ֣òҲû̽ʵʩչܿĸ˵ӦһŻƼн׵ѧȻ̸εȻѾյ˼£Ҳǿֲ
ˣˣǾͲҪϹĦˡЩӵʵһϷǻȽ˴ȥ
λϺܿ໥ۣ漴߳Ŀ⻷һȦӣʾǰɨϵʱĿЩˡ
󣬷ϣЩؿڵˣȻ˶ˣôͨ˵ˣȥ۰ɡ
˵ţһ֮ڣٶʮ۳ɽݡ
ĵˣһȥۣһСˣǵ֮ǿ壬ǲȥû˸ϡ
֮꣬Ҳȥݵ꣬ҲȥһɫƳһǸ
ֵܣԺɷ֮ڣҪעŵˡѵǼҳţǿ϶ݵġ˵Ժ󣬻һЩǼŵӣ洫鷳
һϵ֮ϣһ˺Զվ˴ͷλã˶ҿֻжĬֵܣйŷҲ˽
ɷԳЩǳҵŲս˴Ҳһָ飬ټżϧҲѾŶӡ
վڴͷӿΧûˣ̲סСغ˵
ɷڻûбһЩЩӣ鷳ġҪȻͰɷڵЩͨ龳ǰ£Ϊǵ״ӣҲҵˣǾͲԶˡҲڵ
ˣҼȻѾˣǾѾ뵽ֻǲԸ鷳ѣȴ鷳ԺǲҲͰˣҪǻǲ֪鷳Ҳ⽫Щ鷳ˣҲݺݵزһ顣˵仰ʱϵϢÿһ³ĵ׷
ǺðɣԺҪн˵鷳ҲǵǡҪ֪ǶǷһúǿĵ˵ͷû˵ʲô£Ļ
ˣ֮ǰ˵㱻ֻʬħסɷԳʲôεʬħսʬħɱˣܹסʬħѵأأʱһתͻȻʵһ
ĵȻûгǶĬĬŶ䣬ȻҲܺ档
˵ģҡͷЦҲûʲô˵飬Ҳ֪ɷԳڲʲôӣʬħ˿񱩡ҳʱñֻʬħֻصʬħײˣ˰ʱ䣬㳹װ˳
˻
һ˵꣬һƬģЩˣƺҪΧĿһȫ⡣
ؾصʬħʲôǾûҲóּʬħǶô£ִڵǰȻӵóʵָôﵽһʲôĵزˣ


һʮ ϯϵ̽
ĿؾصʬħЩͳ¶ɫڼΪŸǼʶš
ŷͶĬ֣ҲǶһۣĬȻ
ӻʱץĽһֱֻۣͻȻս
ĽӻͷģһֻƣȴҲ֪ʱѾ΢ЩָףҪĵƤ⡣
ֵܣûƭٰɣǣҲʲôʵһ洫ӣǰ¶ֻаķݡһ̶۵ɵôģ̾ζ
ҡҡͷЩʬħжϾҲǱھصĻؾصʬħȻǶ֣ûģҪǻؾߣҾӲˡ
˵ô赭дһŶʮֵԣһҲ˵˼Ȼ˳Ĭ
䣡
۷䵽ɽ۷ϵƬɹĽȺС
ۣ߱ʱͨˣֻһǧˣº󣬷־ȻѾһ޴Ĺǰ
һΧƬȺУĻֺ׳վǰһֻֻǰ㲻ۡ
̧ͷȥĴţʮɸߣϷһҶдšִµ֡
ˣʱѾˣȽִµִ³ϱһ£ȡɵƣзΣȻһԺĵطϵĸϣһһִµȥ
⹬֮ڣƻͨһʱ䣬һĴ֮С
ڴϷڷһŵλ߻ͨͨĸ
źִ³ϣƽʱҪµĵطһǾͿԵõλϵĽӼϳ˵һ䣬˵Ⱥ
漴ϣߵһͨ˽ȥ
һʱ䣬֮ڣֻʣһǧͨ˿˵ߡ
ǰɷڵ˵ִµ֮УȫǱһȺĳơһصصĳϣǸ˵ųϡصصĳϣǸŵųϡЩϣǰҲǺһսĵӣܶʶֻƷң̤ͨ龳ĿܲԼҲĥģԲűɰﵱϡ
ĵΧһӿڳ˵
ʵЩ飬ǳҵ֪ģǧҶǵĹŷҲ֪ģΪЩУÿ궼в˻뵽ɷ֮ڡⷬڣҪǳͶĬֵܽ˵
ÿεսвٳϳӼյĵԽߣôֵĳʵҲԽǿ˵һյĵ֮УƷϳʣƷ۷ʵˡȻصĳϣԳӼ֪Σʲôĳϳ֡Ҳڵ
ԣ΢΢ص˵ͷ֪Ҫʵ˵ʵԽǿôӼĳϵλȻҲԽߡ
ڴ֮УֵƬ̣ڣߵͨУһŲ
ֻһȺͷ׵ߣ˳Щͷ󣬻һЩӣҲ߽֮ǰȥķˣҲٶȳ֡Ǵ˿վλӣȴмضΡ
߳Ϊ׵ļ׷ߵ˵˼䣬漴ǼȫǺЦس˹
ȻǼ׷ߣִµĵλܸߣԶԶҪڷϵ֮ϡ
ҵĹԹԣȻô೤һ֣òеųϣ˰ɡӿһǰݣֹţΪڳĳнٸ֮ࡣ
Ҳͷһðٸߣмߣܲǳʵǿÿ¡
λϡ۾һɣæѵ
ЩŻعϡ
һǧͨ˿ˣܲӽǾͶɷڵĵˡϯϣȻڸţֻŵӣţǵʣܿͿͻΪŵӵģʱкܶͷҴ򽻵ġ
ʱվǰһߣ߳һ˵
˵֮䣬һƻΧһɹƣϵɢƣÿһ֮Уֳ貵ơ
վһ麣֮еĽʯ㲻ɢƣȴ𽥵
ЩƷʣʵĵӣܲסʼˡ
ĿһϾ֪λϯϣҪԼƣУһ˵ʵڸղţѾŵ˵һЩŵӵλϯԻһԡ
ƣ޶ԣ˫ͬһ֪ڿɲʵʱҪǿѪɷõģҪھͺЩƷʵĵһԷһѹȺˣǾǸЦˡ
ߣģŷĬˣһɫ䣬ϯϵѹ
ϯϼˣЦЦһӿøɢҲԽǿܵĿԵޱȵĳأڶ궼оԼؿڣǱѹһɽǰܣٲˣ¾ҪѹѪˡ
ţ
һ̣ЩƷߣҲ׷ƺһ̲ס˼һˣϾ͸оԼϵǹǿѹʧˡ
ȴûκεϲɫЩգΪʲôԼϯǰֱ֡
ʱȺ˱ϯϵѹȺˣʣ»վŲˣѾٺˡ
೤ϣϻڼֵɶص˵ͷ˵Ŀ⣬ѾؾۼϣΪڣɫû̫仯ƺΧѹûʲôӦ
ϯɹЦݣͻȻǰ߳һ
䣡
һ£ɢƣǿһֹЩǰҹƷţҲܲסѹ׷׺ˡ
ӣϻվľֻʣʮˣǳۣסгϵĿ⡣
ۣսĵӣŲˣܹ£֧ŵסѾһصսЩ˵ʶ԰ľɷˡ
ǰǲ֪û˵ʣ԰Ѫɷõģ
еģ֮ǰѾ˵ˣսĵ֮Уʵм̬ǾͿŰɣܹ֧ŵʱ

ٳ϶ڵţĿ⿴֮УվŵǼӰ¶ϲ֮ɫ
ããϯҲѾʮˣ֮ǰҲۼ֤˽գڵı֣Ѿˮ׼ǲֵ֪ܱˣϯϷһЦ漴ٶǰ̤һϵͬŭӿɢƣֱһء
ĽЩƷϳʵˣһ̣һӶɫףҡҡͬ
Լ֧ӷֽУҳŲסˡ
һǷʴӣȥ
ţţţ
ÿһ̤Ǿ̤Ƶģôĵ棬ЩҡΡ


һʮ ֻʣһ
һĻһЩΪǶܺ棬Ϊʲôĵˣʺͳɾ͡
֮ĽӻǣҰۣƷϳʵ꣬ҲǿƣȺѹȺˡ
ϻܼסˣֻʣֱģŷĬ
ǸʵȻҪ߳Ǻܶ࣬Ȼڼ֣һߣָ¶η顣
ˣǲԵʱЩʴﵽƷҶע⵽ûѲɣԱЩСԵģ
ǿۣҪǸȥȴߵ壬Ҳǵù
ǲֵ֪ܼһ֮ǰ׾ٵػǣӦúһӵصսɡ
ЩߣжѾ˾η֮ǰѵˣЩһţȻӲˡ
ߣҵҪǸСӣֵܹ֧һ˵սﵽأǺһﵽءɷûк̨ҵǣҲһҪصĴۡ
ҲһҪ
˾ۼһ׵ͷһ񣬶ޱߵĺ⡣
úúãȻ˼֮£һˣսȻﵽصĵزǼƷ۷ʡҪ˿԰ѪɷãյĵӹȻͷҾҪ߶ȫƣǻֵܲܵ
ϯĴЦһǰ߳ϵ߶£Ƽ˼¡
һ̣ܵĿͬѹٱһ΢ı
ˣ
һֻۣ³һ֣˵壬ͬڵһ㣬ȥ
ʱһƬеѹѾµ˼£صսѾ֧ŲסˣǿţϾҪѹȵѪˡ
һˣϻĸˣαֱվɿȻ
ƷʣȻǳƷʣξȻĳĸƷʵš￴˻ܶסԼƣ־ϲ
Լͷȫ֮£֧ס˵ģսﵽء
ʵﵽһߣصĸ֣ܹƾѹˡ
ôܣǸȻڼ֣ʵȻҪ֮ϣʵǺһģصս
Щ˵꣬һгϲһֱ۵İ꣬ȻҲǺһ
Ҫ֪Ƕֻһѹţ绪֮ͬУ˿֮档
ڲʵʱ򣬳һŷͶĬѾߺȻˣû뵽ֶһ
ҹؼ̫͵ˣڵǲʱûеչֳԼʣֱΣǲۣȥ𣬷Űű˹ע
ҲΪʵ߳ǣﵽǸΡ
ڣλϯϵȫѹ£Ѿ֤Ǻһġ
ⲻܲ𾪡
ֻЩ֪һϸˣܱƽ
ɶӵصսҲҪһŪ㡣˿еĺ⣬ӵŨء
λϣƾͷһˣǲܹѹˣҲɣһһ⼸ӣǵļʱûջԼƣĳкһ
漴ͻȻ׷½߳ÿһ߳ӿǿƣҲͬһˡ
ˣȻҲصĸ֣ƾ죬һƬѹȹȥģŷͶĬˣɫֻ޶ԣϵɫʼյȻƽ
ĸߣּƣǿֲ֮ҪһЩνţҪǰ˲Ϣ֮䣬Ҫѹſڵϡ
ĵȴڼţȻɫЩףǻҧţѹûдﵽǵļޡ
⼸С޺ûдﵽޣҲԡʱȺ֮У߳ˣһҲͷųԼƣѹ˹ȥ
⼸ȻǰصʵȴҲﵽأͬͬСɣǼѹյһݡ
䣡
ˣһҲ׷ˣֻһˣվԭأϰƮȴȻ
ôܣ
ΧЩȫ̲סϽǾ֮ɫĶˣȴԾڼ֣һĻȫ˵
һΣˣ֮УһƬȻ
⡭ʵȻǶҪǿ
ţ˵սҪأѾﵽء
Ե徳ѾսһҪͻƵǻ˵ã
ǧܵղǼ𵱳ѹҪù
Щʱȫڵš
ţ˿Ҳһ׽ӣɫΪѿر˵֮ɫϣӿһɫ
ʵҪģ˾ûк̨ɷҲص࣬ҪֻѶˡĿ⣬Ũصĺ֮⣬ֶһɼɵη塣
Уһһ죬Զܳͷ촽һ˿ɫ׳ɳ֮ǰ
ĽӻʱųڣǵΨһӰԽĿĹԣһ̣ѹеš
ҲעǵƮ޳Ӱ֮Уһ˿ʣвԾؾȻ˲ǰŷǷӲɳһ˿ɫ
ŷһԣǵ飬۵ף΢΢һȡ֪ԼãԼӰ̫СĸκӷУģûء
Ҳֻ𣬳Խ˹һֱ񻰰ڵĸ磬̬ŷһЩ仯
ŷ΢΢һЦûȥ˵ơ
Щ֮⣬ЩϣʱҲĿɿڴг˾
ϯ֮иǱһǰδеľ⣬ųϣȫУһƬ
ãƼ¡
ڳе೤ϣһ˳ǶǴﵽؼϾһȫӿǿơ
䣡
һ̣ͬɽ緢һС֮УѹǿһֿµĵزΧЩӶопֲѹй¶һˡ
ȴͬһ˳ǹվֱƮʼձƽ


һʮ £
ڵսѾﵽأɷԳ֮Уʮɱؾصʬħй֣ΪٶȾĥ
Ҫƾѹģڣ˿
еĴﵽؼϾųϣѾˣЩµųϣǰûʲôƿԣԸɴͲж֡
վûк˰벽Щ߷һƬȻ֮Լ۾
ĵǿЦҡҡû˵ǵĹԺͷâѾױǹ
գ
￴ԼЩ˵ƣκβͬޱȵ𾪣֮£ͣ֡
սѾﵽصĵزˣʾڳƷУѾ۷ˡ֪ɷڿûյĵӡһĿ⿴ʮֵļ
Ĺ̥ҪһͻƵǺεȵĿֲ
ԺҪǳɳ֮ڣȻӸλֺá
ΪԼսʱҲûпڽͣڱֳѾɷӣǿѪɷһˡ
ĵ˼ûпڽͣҲȻµȥ˵ʲô
ˣʱ䲻ˣģϽ涨ħˣȻѡҪķ֧ڶħˣٽɣʱһȥȡ˽￴ʱ䲻磬ͳ˵
˵仰ʱ˸ɨֽŵȡʮöʬħħ˵ĵӣ
ģŷĬߵǰʮöʬħħˡ
ӹħˣе˵࣬漴ЦǵĿ˳ɼѾɷǿѪɷһЩﻰͷӵҪ˵һ˵
˵ͣһ£ĿΧЩ໥֯һ£һ˿թ
ȻǶ԰ѪɷãҲҪһðѪɷáǿȡõĳɼôãÿڣкܶôġ֪ûȤһÿڣͷǰڵĻɷãͲЦǺǵġ
Ѫɷ֮Уеţǰȥ֮ܵȣͲܴ󡣷ȥÿڣʵɷҲҪǼȥǵҪǼȥϾͿԵõһͨ龳ִÿ£нһ巽ɷĻᡣôɣǼСûȤһ¡
кɷҲǺźģںɷõšǵʣҪǼȥϿԸһλͨ龳ĸ֣ǵʦ
ʱһصųϣԱ˹
λϵĻɫʱŹ
ߣɷ֧ʵҲֱ֮䣬ҲоЩŵĳϣǰɷɷɷģҲкܴϵΪԼһ֧£ŵӡ
ԣЩȻЩźųϣǰɷսȥĵӣʲ඼ƷƷԼҲĥˣںźŵĳϡ
ЩˣȻѪɷúľɷõˡΪѪɷúľɷõĵӣĳɾͣͨ龳
ҲΪˣɷڵŵĳϣ֧¢ϣлǾͶԼ֧£š
λС޾˽һЩĻǶͷ֮ǰ˵ĸӦҲ֪һ˰ɡɷðɣνͷҲΪβοȥѪɷءЦʱģٲȻһƤġ
лλϵĺ⣬ңġڵļ壬ɷ֮ڣҲвڳϻְԴ飬меĳ㡣ҪѪɷáıȭ˵
ϣһ˵ԼҵˣɫͿȥ
Ļһ˵꣬ϾͲȰ裬ǳңɷ֮ڣܴ󣬺ܶ˶ڳϻְϻеĳϣٶҪͨ龳ʵܵΣְȨˡ
ȻڻɷɷɷȡԴĸˡ
棬ѪɷõķΣƣֲᣬպȥһ߰ɡޱؽһٱݸġ
Ĺ˹֣˵һߡ
ʱŷҲ߳ﹰֵǧҶǹżңŷҲѪɷá
⻰Щͳмһ֣á
˵ţҲݸ˹ŷһٱ
ǳҳĵӣɴ˵ʡˣϣҲɫ̫ÿ
໥˿Ҳǰ
ң죬Ѫɷá
ңѪɷá
úúã˲ðȻǳҳģͷǼһҪæһˡһ˵֣ȴԽԽ
Ҳ֪ЩţҲֻгҲſۿôŽһ£èצһ㡣
ҪЩҵĵӣֶνƣ򲻸ҵġ
˵ţֶٱ
ǴʲôҳģЩĵضͶĬر𣬸ղűֳʣֱֲˣ徳սǵѪɷ֮УҲš
Ҫ֪Ѫɷ֮ڣһŵӣҲͺ죬սһЩģĺ͹ŷģս
ģûм
Ҳǳҳġ˵
ҲǴӳҳġĬҲ˵
һ˵꣬ųϣ֮еʱֿϲɫ
̫ˣ̫ˡȻˣһüɷãֻҪǿϼɷãͷұ֤ҪʲôʲôԴ洫ӶҪáϯϣʱҲ򶨲ˣֱӿŵĺô
ϣȻϯϣҲôĺڡӣ֮ˣѪɷ֮ڣȫȥɷã̫ðɡҲҪҴɷãҪһӡҳʱ򣬿ǴӦǸҪ޼ŵġһųϿڡ
һ£ϣϣҶ侲һ㣬ҪõӣԼѡһźԼѡǸصĳҲڵǺɷá
ãԼѡҾͲţһԱǻɷûҪź񡣡ͷӦ顣
漴˵Ŀ⣬עӵͶĬϡ
ϣΪԼû˵أǾѾ
ȿȣλϵ⣬ˣһǿѪɷһϻĿ֮£Щ֧Ųסֻÿڡ
ҲѪɷãǿĶ֣ŲįĬҲڵ


һʮһ 
ƨô˵ΪǻɷþûиͷҸǣЩʲǲΪԵʣͼǻɷáʵǣһȵʱǻɷþһ֮ţɨ˰ѪɷáĬĻôӵۡ
ǱɷУҲ֮ţڱɷ֮мǿĸͲһɷõĳ뻯ͬȼ֮УѪɷҲ˵ԾսʤɷõλҲڵ
ǺɷУҲһĽڣáҪֽս֮ҲеġҲæžܾٺúÿǿǡ֮ǰ˵ĴãǿᡣɷõĳҲæڡ
˵ͷҪʲôҪ󣬿ͷ֮ǰ˵ˣֻҪǼɷãϾͿԵõһͨ龳ִÿ£нһ巽ɷĻᡣ̸һλͨ龳ĸ֣ǵʦָСǻҪ󣬿ᡣ
ĳϣмֱЦãæλϣҪλĺˡһֱǿԼһһڵԴ̫⡣ԣҪѪɷá
ʲôҪѪɷˡɫٶΪơ
ɷɷĳϣҲѿ
ап࣬ͲñܿЩͨ龳ĸ֣ȥʦˣοôıѪɷãǰ;Ȼ
Ȼ¾ܾЩϵĺ⣬ǵķУҲѡˡ
ãá￴ᶨ֪Ѿܸ⣬ɫѾתΪࡣ
ϣ˵̫ߣǵѪɷ֮УǶ£ˣʱҲúѪɷõЩһһƤڼȻѶҲǿ󡣡ɷõλ룬Ķ˵
ȴû仰ƵģĿɿһ˿ԥ֮ɫĳּѵľϼɷãͷλͨ龳ʦ˵ǣ㽫ʵ㹻ҲΪɷθĺѡ֮һ
ⷬ˵úᣬֻ𣬶Ĭ
ͶĬǸѡ֮һûʲôϣȴһɫ䣬񾪺
ϣ˲ɣֳŵûȨҪǱɷеЩĵǶҪȥɷõĳϣæס˵Щˡ
ǰ֪ǻɷһλʱҪжˡҪΪĺѡˣֻЩʵﵽͨ龳ĺĵӣʸѡģһҪһ֮ڣͨ龳ɷõĳҲĻŵòᡣ
Ǽֻеͷ϶ѣʵأźŵǰһЩϵģЩͨ龳ĺĵǰƨ硣
ڸ֧֮Уλִɱ̷ȨЩĵӶҪᡣ˵һϯϣûʸֳŵ
ɷúͺɷõĳϣΪ£ţö˷裬ź
˼ղ˵һ˵Цġĸȴû⡣ɷõĳϣæڳ˵
ûղǾ仰Ǿ͵ûԺԱ˸ᶼҪᣬȻд鷳ɷõĳҲһɫ
ʱٴοڣĿʼն𣺡˵ջҼȻô˵϶һЩġСޣһ飬Ҹղ˵ϲϼɷã
ԥһ£ӸղλϵķӦ϶ǷǳˣԾܾĵز룬Ŀ⻹ᶨлϵĺ⣬ѡѪɷá
ҲգҲգͷҲǿˡԳ̾һҡҡͷһٱ
лϡ
ӹٱҲߵһߣĵ˻һ
ôǲǿ˺ܷ£֧ĺ͹ŷˣһζЦݡ
Цŵ˵ͷȷǺܷЩҲʵ̫ˣܾܾҾܾǣǽ⼸λϸˡ
ǵҲڣǴ֧£ŵŵӣҲֻǹΪľܾĻǺޡҡҡͷܿ϶ǲң
ȷǲҡܹǿѪɷһԺĳɾͣԶԶǿġǲҹΪѣȻʵǿˣǾǿͷˡ⼸ϼһĺܣµġŷЦ
ûʵ㲻õȵԺֻҪǰչֳԲɱʬħսôϻֺ㡣ҲЦ
ףǿһĬ˼빤ˡǲ֪ӣֵܲܵջˡ۾ͻȻĬƳƳҲЦ⡣
Ŀ⿴ȥȻֶĬϣΧڵУӶð˺
֮⣬еϣҲѾȫֹȷһЩصĳϣĽЩƷϳʵˡ
һЩصĳϣһЩǰҹƷʵˡ
ʣµһЩϣ£ƷʣƷʵꡣ
֮ԽãǱԽĵӣ£ĸԽá
һʱ䣬һǧӣҲ˸ԵѡĽЩҵĵӣΪк̨ҪЩӰ죬ίԼһѡľɷá
ЩˣҲвʬħħˣûóΪǵսֻһأڿԼѪɷãʱʵУҲһᱻ߳ȫľɷá
һЩǰҹƷʵ꣬Ϊûг̨Աɷõ࣬ǱɷãǺɷá
ЩƷƷĵӣֲľͱȽϾΪƽڻɷɷɷ֮С
ĬͶҰҰˣеҲܼᶨûܵջӰ죬ֱѪɷúľɷá
೤£ŵӵʱ䣬ҲգԼеİٱƳһۡ
ٱ֮ڣֻװŵһѪɫۣһöƣһСӡ
ѪɷõķκơȻһǿҪǷۣߣɼˣǻӵġöƣݵһһѪ棬ͻӡǵϢһҪպá
֪Ƚ϶࣬һЩһ
ǱСӣҲ˼򵥽ܣһЩɷŵҪעˣɷ֮ڵһЩ֮ڵһЩҲ˽ܡ
ֻһ䣬ݣԼȥۿ


һʮ ʬɷ֮
Ƭ̣˶ȡ˰ٱ֮ǲ˼λϣֱ뿪ִµȥ
ܿ죬˾ͱһ޴Ժ֮С
һԺޱȵĿ㣬һȥֱһǳһ㣬ԺԺ䣬ǧ
˱ʱ򣬶ѾһţӵһԺ
ɷŵӾסĵط̺ŨмĺôͻƵᵽŵӾסĵطôסĻͻá·ϳ˽˵
߽ȥϸϸΧĿеȷƮһͺԼ𸮴Щ鶴һ㡣
ЩҲ֪αģȷиãԼӿȣͨסٵĹЧ
޴Ժ֮еСԺڣԼԼҩðȻвŵӣԼԺУҩ
ֻôܴ󣬿ò˶ʱ䣬ͻһŵӿͻƾ磬Ϊŵˡ
ţѾݷ䵽ıţҵԼԺӡ
ԺУǳ˵м侫ķ¥֮⣬һԻһƬС֣Աߣڷʯʯʡ
˵ͷԺţͻص䣬ڴ֮ϥ¡
һӣӰٱȡһöƣϸƵĲʣ֮ǰԼõöǮõ࣬Ƶ棬ֱдšѪɷá͡⼸ۡ
һᣬָָ⻮һӣһѪ֮ϡ
ˣ
֮ѪɫĹ⻪һһϢ
һ漴ֽٱڵСҲȡ
ⱾС棬صݺܶ࣬һɷڵһЩŹ棬һд󲿷ֵĹأֻʵСŵӣŵӺ洫ӣûжٹǴеĺĵӣǾ͸ûйؿˡ
ҡҡͷֱЩȥ
ںһ֣ǽɷһЩɵһͼעһЩеطҩҩ԰鵤ĵղ伮Ĳȵȵط
СмأɷУҪлȡԴһжҪԼ׬ȡȥȡЩ־ȥ񣬲ſԻõġ
ֻҪ㹻Ļ֣Ϳȥ鵤ȥȡȥ⿴Խ巽ɷ֮ô
Сϵݣ֪֮ǰ˵Ļ־Ȼ˵Ҫ˵ɷеӵУҪ֡
ףԭɷڵʽӣɷԳ֮Уɱʬħǲ׬ȡ֡ǵ׬ȡ֣ɱʬħĥԼսҪ֡⵹ǹ£ѹַ˵ɷԳˣɱʬħЩոŵӵĸԻýԽħ˻ɻ֡
СУ˲ٶɷ֮ϰȫ벻֣ÿҪУҪƴ׬ȡ֡
׬ȡֵķʽɷ֮⣬һЩӻѰʲôҩʯϽɻȡҲһЩ֮أ֮أץޣޣһЩħе԰ȡ֡
ڲ棬ԽʬأץʬħͶŽɷԳҲԻȡ֡
С󣬽ܵһЩеɣдķֲЩĿǰûʲôϵҲֻǴҴһ顣
Щŵĵӣɸһοʬħȡ֣Ҳ֪ܹȡ٣
ָһһɾִӰٱ֮У˴ƬĶȫһööɫʬħħˡ
ЩʬħħˣȫĴָС̺ʬɷ֮ȴǿһĶصʬħħˣöʬɷ֮Ũأʬħħˡ
ĿɨϸһԼʮնɱʬħõħ˿ʵ٣صʬħħöصʬħħʮöصٶöص߰ٶöصһǧöصʬħȻѾǧö
һĻҪ÷ϵ˿¶Ҫ
û˿󵽣һ徳ĵӣʮĿ֮УȻջսʵ̫ˡ
չֵѾ㹻ɵӣǹ̲ҪǽЩҲóȥ϶Ҫ䶯ʱ˵һд鷳һöħˣ粻
ȻѵõĻᣬԽɸŵӵĸЩʬħħȫɻ֣Ҳ̫鷳Ծʹ˽ħȫɻֵ뷨
Щħ֮У̺ǿʬɷ֮ҪǿԱ֮УǾͿԺʬħǰӵʬɷȻǿ󣬲һߵҪĽʬɷ֮УҲ⵽ʬʴҲͬʬħǰ㣬жӲ˰ɡ
еħˣ˼ЩʬɷǷɷõĺɷҪ֣Уǳǿ󣬶̬ʬʴʬħҪӲǼӲֶ֮һǿԣж
ԼͻƵ󣬽Щʬɷ֮뵽ԼУֲԼͬʬһ㣬͸¶һʬ
ˣҵ֮ڣһöɷԴɷɷ֮ĸ԰һɷʬɷ֮Ҳɷһ֣֪ܲܽʬɷ֮Ҳɷ֮ڡ
ͻȻԼ֮еöɷöɷȫһɷԴѹɣһγ֮ʹڸɷĸӦ
һһöʬħħѾ飬ħڲһںŨӿһʬ帯õʬζϳ䡣
ʬζУһɷϢǿֲ
ķżУһľӣɹɺɫһ£ȻϷ֨֨죬Ͽʼʴڻ
һöĴָСħˣһ飬ʬɷ֮й¶Ȼ˵ĿֲϾͳķ䣬ʼʴеĶ
ֻ֮У¾һأصߣͷס²ȫֵסᱻʬɷʴȥ
ʬɷ֮
һץһɹɢݳʬɷ֮ȫսԼڣܲöɷķӦ
ҪǻǾǱɵģһ𶦣㵽ʱĲ²ִɷʬɷ֮Ҳϴ߶Щʬɷ֮ޡ
ˡ
վûõЩʬɷ֮һӿöɷϾ˷ӦҵתͬһĸףԼĶӣʮֵС
Щʬɷ֮ҲòǣڣԶУҲûκҪɢȥ˼Ȼȫӿĵ
Ҫ֪Щʬɷ֮ɲɷԳյĴɷʬɷ֮ĸʴ̫ǿˣһҪɢѪ֮Уд鷳
Ǵ˿̣Щʬɷ֮Ȼûһ˿һɢһԶڵ漴öɷ֮ڡ


һʮ ȡһ
Щʬɷ֮һɷ̾͸оЩɷ֮ɷͻȻǳΪԼһ֣׵Լƿˡ
ĿһݣͻȻָ
飡飡
ذ֮ϣ׵ָ
һָǱһ͸ָޱȵƽ
һָҲһСϸȥΧðһʬɷ֮汻ϵظʴԭһָСĶڣ󣬵󣬾ȻﵽȭͷС
ڶָ֮УȻԼľ֮Уһ˿ʬɷ֮ȻѾʬħʬɷѾмˡ
úúãöɷȷҵڸɷӦͲٿ綾ޱȵʬɷ֮ΪáѹǵľϲĿܹǰһħ֮Ƴڵ֮Уӹһ˿⡣
ЩʬħħˣҸմԼɷ֮ڣԺԼ֮СɷҸоҲٶһ¡
ٶһöħˣ͵飬ûеʬɷ֮ɢԼڣһΣû˻֮С
뿴Щʬɷ֮ܲɷԴԵĻͿɷ
ڵöɷȻѾˣʬɷ֮֮Ѿܵʵɷûгȹ̡һյɷ࣬ͻɷ±
ֻɷԴɷˣſǧɷС
䣡
һѡ񣬿ʼܿЩսȥʬɷ֮ͱȫɾûκεĶ£һ㣬𶦳׵ˡ
ʬɷ֮ҲɷԴҵԺڽɷԳȥѰ̺ɷĺˮȪ۲С
̾һ֤ʵеĲ²⣬ʵҲ֪ʲôɷɷԴġȺɱְǮɷõĵӣһĺɷҲûոɾ
ֻγԴں֮еĺɷȴǱ𶦵ʣ˻ҽ
ʬɷ֮ҲͬˣֻɷԳڣЩˮȪ̺ɷſɷԴ
Ȼ֪ҵɷɷҲͲżһǰǶħ֮Уʮöʬħħղ漴ͽħˣһһץȡʬɷ֮
ǡ
һдƬħ˱飬ʬɷ֮Ҳսڣսɷ֮ڡ
ʮĿʱ䣬һǧöħˣʬħħ˶ö̺ʬɷ֮εȵŨأҪȫͷųȥسϣҪ˱ܡ
ҪһȫսڣǾͨ龳ĸˣҲô
Щʬɷ֮ԴԴϵ֮£öɷҲһ˿仯ɷı棬һ
ȴûи֪Ƶģħ֮еʬɷ֮
ܿ죬һϾ͹ȥˣڶ죬һʹ洫˽
۾Ŀʼƽ޲ȴǱ֮ǰһΣյϢ
뿪ԼԼСԺŵڵľ޴Ժ֮ǰ
ʱѾвŵѾողμ꿼ˣ½ӡ
ǽ춼ȥȡԼĽ󲿷ûܻýĵӣҲŶһԼĻ֡
ˣߣߡ
һվԶԶ֡
Щͨĵӿˣÿһ·Ӵ
ҳ꣬Ⱥ֮УһԹĿ⣬
ܵǼĿ⣬ֻЦ漴Ҳߡ
һϾҪȥִµȡˡһΣͶȡһƼ߽׹ĽҪǼϿϷһˮҽǼöصʬħħҲЧĻҾͿԵõͽ׹Ľˡһ˷ɫ
쵭һЦӣҿ㻹ǳ뷨ɡսһأҪñţɱʮֻصʬħǸܵġеʬħħܹЧĿܵ㣬ܸһɻ֣Ѿˡ
ĻƲƲ죬ЩΪ⣬ŤŷֵӣյǰŴϵܣʵɷԳ֮УջӦúܴɡôռ˶ħˣʱһԶȫóһ֣Ⱥϡ
ԣҲؿǶ֪Щ𵽵׻ɱ˶ʬħ
ͷҲֻʮöʬħħˡЦ˵
ʲôеֵܣûɣֻʮöʬħħˣħأʵ⿼˵ʮ֮ɱʬħ϶٣㲻ҶûȡɣҲ԰ɽУɱôʬħ
˵˵ţһ̶ֶۣһ鼫ΪԹ
÷ëæʬħħˣҶѾˣֻʮöʬħħˣħٶ࣬Ҳûн
㰡Щħ˶ǿԶһɻֵģֻŵĵӣŻ⸣ֻһΰһɸֵ飬漴̾Ϣˣˣÿ˶ԼܣҲ̽ġЩħʵ̫ϧϧ
һԣĵӺĶԻͬޱȵɻ󣬵Ҳûжʲôÿ˶ܣȻȥ̽ס
һȺվھ޴ԺǰƬ̣һųϾͳˣٴλصִµ
ִµĴ֮УһЩѾȺ治ôʢ󣬵ҲʮλϵȺ
Щų֮⣬֮УҲһԣԱЩƽƽӣҿǵ飬ƺӵĸһȡ
꣬صΪϷֱѪɷľɷɷɷɷӵķۣһ
ȺУ·ĳ߽ĿһӾע⵽꣬Ӧöɷ֧洫ӣѪɷúľɷõĵӣϢΪǿ
ȻˣͬȾ磬սżĲࡣ
λľɷõ洫ӣȻأս¿Խսƥһߵʵ
λѪɷõ洫Ϊֲʱʱ̶̿һɷѪӿʹܱЩصųϣܵѹȡ˵ս¿Ժһص߲ɱսԽ硣
Ѫɷõĵӣ̾һ䡣
ͬʱģŷЩˣҲע⵽꣬бɡ


һʮ ȡ
ˣҽһЩλֱɷ֧洫ӣǵʦ֡һǽеĽȡˣǻȥ֧֮ء
ڳĳȻֻʮλÿһλǸ֣ȫϵųϣ˵ˣŵϯ
λʦ֡
֮Щŵӵһ顣
Ϸ꣬ȷʵûʲôӦޱ飬ЩŵӲûжġ
Ҳѹ֣أأ֮磬ЩŵӣҲġ
ͺñȣ·һؤһˣͷʺãȴûӦһ
Ψһͬǣ֮бȵǲƸȨƣ֮䣬ȵȴʵ
ŴҶڿ˵ĽӦ֪ĺɡڴﵽ˱׼֮ҪǶٶɱʮֻһʬħԻһƼ߽׹ҪǶɱʮֻʬħԻһͽ׹һν巽ɷĻᡣɱʮֻصʬħԻһͨ龳ִ屾ͽ׵Ĺֻν巽ɷĻᡣ
ٴǿһνݣ漴ֵÿ˵ĽֻѡһնɱʬħǶһɻ֡ЩҪֵģȥǱߣҪȡĵӣԵߡ
˵䣬Աָָһվһ£һسϡ
Ŀ⻷һȦˣ˵ֶһĹģ벽ʬħħˣԶһһ֡һʬħħˣԶһһٸ֡ʬħħˣԶһһǧ֡صʬħԶһһ֡
˵ϡЩĽؿŵӣǺ˰ŵӵһθǱŵʽӣɷԳĻɱصʬħûа֣Ҫְ֡ɡ
ԣЩոŵӣ׷׶¶ϲɫǱ˹ȥ
Ϸ洫ӣֶһֵĸ϶Щݡ
Ǻɷõ洫̲סпɱһֻصʬħͿԻһָ֣Ҳʵ̫һЩҪ֪һ֣Ҫã¶Ҫ²Σյɲſ԰
ɷõ洫Ҳ˵ͷȷǼǲɱصʬħɶκλֽ
ߺߣȻҲԼʲô磬ʲô硣ͬǿ徳ʱͲɱصʬħôһôĽѵǵŵʱ򣬾ûִܹľɷõ洫ӿˣһİȻĿƲɷúͺɷ洫ӣЩм
ȷô˵Խؾ磬м仹徳Ĵ󾳽磬ɱʬħĵӣһУҲδһǵʶûдﵽǸزֻϧſ˵ʱҲֻǶɱһЩ벽ʬħõĶްɷõ洫ҡͷ̾Ϣ
ȿȡ
ʱһҲڵЩնɱʮֻһʬħʮֻʬħʮֻʬħĵӣԵȡ
⻰ĵ˶һۣ׷ߵǰ֮ǰһٵ꣬Ҳ׷ȥ
ڿ˵ʱˣÿһ˶Ѿһصս֣ɱһصʬħȻû⡣
ÿ˶ｻʮöһʬħħˡ
ӵУһ£漴˵ͷãǶԻһƼ߽׹Ľǵȡɡ
˷׷ȡԵƣǵȫľɷõƣ￴һۣ漴Ҳȡһָϸĺɫӣǵöƶ໥һ£漴㣬Ӻɫ֮зɳֱûǵ֮ڡ
һϲɫȥǱߣȥڵħ˶һɻ֡
ţǸϣһ£һЩʬħħˣ֪ԲԶһɽʱͻȻڡ
ԣЦЦضӣСӣҼǵ㣬ҿУʵʱҷսҲһҡصʬħ㻹ɱˡЩʬħȫ˸ɱİɡٺ٣Щħ˿ǲܻɽģȥһ߻ɻ֡
˵֮䣬Ŀ⣬ĵӹζԣȻѾ֪ЩħˣЩְæնɱġ
Ŷʮйص˵ͷ漴óʮöһʬħħˣЩһصʬħԼնɱģȸҶһɽɡ
ЦЦӹʮöħˣҲ˺ɫӣһ㣬ӵС
ͬһʱ䣬ĽӻǣҰҲԽʮöһʬħħˡȻϣи߼һЩʬħսһˡ
ǸȡʮöصʬħħˣǿԻһͽ׹һν巽ɷĻᡣ
ֽѾЩѵˣ洫ӣЩסһ˿Ľɫ
ͽ׹߽巽ɷֻᣬǶӵС
һĿ֮Уһ˿ȡ
ЩӣǾ͸˵ˣ۾Ҫð
ߣҲûʲô˲ġЩҵıԺֻҪչ¶һЩɾͣͽ׹߽巽ɷֻǡˣۼһ𣬶עߡ
ǵеĺɫӣϣһ㡣
ǹ֮ڣֻǼһϢƾǸϢǾͿȥѧ߽巽ɷĿк֮ɫڽ͡
˵ͷ
ʱֽĿͶӵߡ
˼ˣҲȥԼõħˣÿ˶ʮöʬħħˣħ֮ʬɷ֮Ũޱȣһóʹ洫Ӷ̲סվ
ʮöصʬħħˣ
徳ΪͿԽ磬նɱصʬħ̬ѪɷöɳޱȵĿ¡
ʮöصʬħħˣ⽱ܹõһͨ齫ִ屾ͽ׹ν巽ɷصĻᰡţ׬ȡĻ֣ҲԶԶֽġ
ǻɷɷɷ洫ӣˣޱȵĽ
ľɷõλ洫Ȼôʧ̬е֮ɫҲΡ
ֻѪɷõλ洫ӣھʱľȺָֺܿƽٴԼ


һʮ ʥ
ν巽ɷصĻᰡţ˵巽ɷ֮УѪɷľɷɷɷɷɷ԰ɱһĵֻҪ㹻ʸϣֻҪһΣͿһһɱ䰡
һ죡Ǽһ찡ǵʣѹΪԼľѹ徳ô꣬Ѿ֪Ǹزһ巽ɷϿԽͻơò˶ãԳΪ洫ӡ
ǺЩţȷǲܱȰҶ֪Լʲôʱ򣬿Դ㹻Ļ֣巽ɷһΡ
ģŷĬˣǸ𣬽治֪ǻߵһ
ЩƷƷʵĵӣܿˣĽʬħǿû²ɱʱҲֻĽһ¶ѡ
ɶ񣬱ǸСӡǸСûʲôҪԼ֣巽ɷ߻ͽ׹ǲ֪Ҫȵ£ڽŵʱĸǱռ˸ˡҲߵһɫ
վһƬĿݣҲ𣬳Աߵˣô죬ǸСӣҪǽȥ巽ɷΣͻƣĵ̣һ洫ӣ¶κβ
ûǸСӿֲʣһǿ¾ͲñˡҲ˵Լǡ
ߺߡǲõģаţһͻƵ֮ǰЦ֮УԹ૵ɷڣûбҲҵЩҵĵӡʱҪǲ巽ɷǻãһҪǽȥȻн޳
͵͵ͬʱһߣҲѾ˹㣬ûǵ֮ڡ
ʶһ֮ڵ״Ǹ㣬ȷֻǰһ򵥵ϢѣԼȥ⣬ѡһͨ龳ִȥϰ屾ͽ׵ѧ߽巽ɷΡ
˵ҪģȽ巽ɷأͻƵ˵
һգѾ˴㡣
֮һߣһֵЩӣҲȫ㶨ջƣ¼
һɥ˹лţˣˣóʮöصʬħħˣϰöһصʬħħˣֻһ˰̵֡ģ£һ巽ɷҪʮְðʮöصʬħħˣͿԻȡһν巽ɷĻᡣ
˵ţĿЩԹƳЩˣ飬һëȻ
ˣˣӣͱԹˣɸǵŸԺֺˡպٽɷԳɱʬħûа֣»ҪЦ
ҷν巽ɷصĻᣬҪҪһΡĬӿЩ˼æ˵
ǧҪҪǶʱ䣬ôν巽ɷҲȥһ˷ϡһֹ֣˶Ĭľٶ漴Ц㲻Ҫˣ󣬻һҡɷڵĵλ϶֮޳һ巽ɷأɹ
Щңÿһ°ŵУʷܹҹƷģͶᱻɷְǰӰ죬޳ǽһ巽ɷɹֻ֮ܲܳ߳жõǱŷҲͷ˵
⻰ҰֵܣǳһЩңɷڵȷӵкǿĵλʲôûУͿԸ½ˣŽ巽ɷ
ۿģŷġ巽ɷĻᣬҲͰһΰԺ밲ţÿҵıְҪǶȼһ¡
ӿɥһץס˶Ĭ磬Ǵ磬ֵһѰ
Ĭӵؿһӣ漴һתһԹӡ
ֽĿһּʧɢʮֵܵĿֵܣҡ
żҪһӣæܿҪЩӣӵļƷΪѾһЩߣ»Ųס
ϷһᣬûЧ֮Ҳֻա
ʱ洫Ҳ׷վ
Ѫɷõ洫ӣȿڣѪɷõĵӣҳɡҴȥһʥأѪħߡ
ֻǶһ仰λѪɷõ洫ӣԹԵȥҲͬΧЩϴкУֳѪɷһŵĽ
ЩųϣƺҲϰһĻɫûκα仯
ĵˣһĻҲ̸˳ȥ
ΪǸ洫Ӹûеǵ˼ֱӾˣаһ䣬Ҳ˵𣬾ͷ׷׸뿪ˡ
һˣһ뿪ִµѾѪɷõ洫ӣѾһһֵɫɷɽڲȥ
ɷڵƬɽޱߵĿ㣬ڴ֮ص֪˶ȥԿһΰ޴ɽε𣬴͸
һЩɽ壬󣬼ֱһǳôȻȲ־ްԣҲֵƳˡ
ɽۣ֮Ҳ޽ųƬƬĹȺ
ǰһĻĻ𶼲ƵóˣҪֱʣſӪóǰЩ
Щҳĵӣ̲ס̾
Ƕ·ķ羰ҲֻܴԵɨһۣûйϸΪǰǸѪɷõ洫ӣеٶʵ̫ˡ
˲òˣΣеٶȣһ֮£ǴʱλѪɷõ洫ӣȴʮֵǿ
һ᲻ڸĬ̲ס
ҡҡͷӦòᣬӦúǲ࣬ҲʱͿԲɱصˡ佾ĵطȻǵȻҲǱϾ̫ԶЩӡ
ŷҲ˵ͷȻأǿܹصߴսҶţֱߵöԶԲûбҪӣǹ
ĿƳǰһΪһСӰ۾΢΢ˣʮΣյϢصʬħҪû˵սʤ
֮ǰصߣſ׻ɱɱǮǰ㣬ǶѪɷóصӣܵİնûС
Ѫɷáһ䣬漴Ǹһ˿Ц⣬˷ܡ
ৣ
һɽϿգӶ˰ʱ䣬𿴵ǰǵӰͻȻ䵽һ޴ɽ֮ϡ
һɽ壬ݲƺɿʯѻɣһɵѪ֮ŨҵɷϢð˳
ɽߴɣɽûƲ㣬ȻǱƳǻҪĴƳǴС
ΰɽ壬ĵطҲֻ֮صŴڡ


һʮ Ѫħ
ɽ϶ˣһ޴ĶߣڹʯͬһööߣһֻſѪڡ
ޱŨصѪɱϢǴ֮дġ
ۣôĶֱ߰Խһǳض̽ȥĬ̾
ûа취ⶴʵ̫ˣ˭һۿ̲ס𾪡
ĿһۣҲޱȵ𺳣ӦѪɷõʥأѪħˡ
ѪɷõѪħߣɷʥУΪпᣬΪϸʥأû㹻ʺĵӣмȥҲڵ
ţȷˣΪĻޱȵϸͲпᣬеͶȡɣ˽ȥҲ֧Ų˶ʱ䡣ܹ棬ģɾͶͬСɡ
Щҵĵӣ֪ĶǳĶ࣬ԱĬĬš
Ҳ䵽ǿʯɽĶǰ
ֻڶߵʯϣдšѪ壬Ѫħߡ⼸ۡ
ʱѪɷõ洫ӣѾվڶ߿ڣˣֻǵһ仰ԺǾѪħܹ֮ΪŲ㣬һ㣬Ǹŵģ֮ĲǸŵĲǸ洫ġȻҪǶԼʵģҲԽп
˵仰Ѫɷõ洫ӣѾ߽˶֮ڡ
漴һԼԼЦٴδ洫һ㣬Ѫɷ֮ڣŵӣǽ֮ûǵ͵һ£ʱ򣬸óԵĿҪԵġ
⻰ʲô˼
ڶ棬һȺ
ҡҡͷˣ˵ʲôǽȥǣҵҪѪħ֮Уʲôá
˵֮䣬Ѿһ֮ڣҲŽС
䣡
һߣͺ̤һ磬ܵѹͻȻͺͻȻһɽ壬ޱߵĴѹϡ
ʱ𱳸һɽҪĿֲΪɽѹ£Ǵһѹʱ״ȴȫ£вλȫͺЩѹѾ͸ÿһ缡ÿһ˿Ѫ֮С
ǿѹѪħߣ¾ͨһصߣǿǼֲ˶ãͻᱻǿѹѹˡ
ʱķ΢صȻܵѹֹһˡ
ѹѾǿˣͨһ߽жޱȼѣ˵ѹҪѪɷãҪ󣬶ҪصսҺ֮ǰûҲȻĻˣò˶ãҲᱻ˳ŷҲص˵
۾Ѫչ䶯ž죬ֻ˲䣬ѾӦǿֲѹ
عȥڻͷ򶴿棬Ѿһ㵭ۺɫ߿ڶڸǣֻģģһŻӰӡ
ӦֻѪħߵĵһ㣬ѾѹһһصߣжѡǻоŲ㰡ѹжֲĬҲһѹӦ˹ɫ𾪡
ҵǰѪħ֮УǺܶͨ龳ϣɳԽͨ龳ڵ̫ϳϣɽ֮ڣһѪ׹ħһ̤룬ͻɽѹÿһѪҺÿһ缡֮ϣ˴粽Сÿһ㣬ѹͻᱶޱȵĿֲ˵ʱҲѾӦΧѹ
ǰɣҸоڵһ֮УѹҲûдﵽޣԽ򿿽ѹԽ󡣡Ҳڵ
ˣʵģصս˶ΧѹҲӦס
ѹ֮£ǵĪĺôǵֿѹĵúܿ졣ҵ״һʱͻﵽޣʱ͵뿪Ѫħߣһᣬܽ
ӦÿԴʮʱҡŷӦһԼ״ڵ
ĺͶĬʵ͹ŷ࣬ҲʮʱңǺһԲʱ
ɫ΢΢Щ仯߶һ£Ŀע֮£˵ҸоѹƺѾûκӰ죬Ҵķ˿
Ļĵ۽ǳ鶯һ£һ飬
̥ǱȲ˵ģ߰ɣȥ̾Ϣһк˼ǰС
ѪħڲĿռ䣬ҲޱȵĿ㣬ǳôͿˡ
һ˲ȥܵѹҲÿ˶Լȫ˼ԽԽأУֻɫûʲô仯
ܾĵģһƬۺɫ֮У龰ҲޱȵһȥǻߵľֻмһЩ򣬴һƬʯ֣һЩɷԳһ㣬һЩŹֵľкɽȣϧûпˡ
ףô죬ôһ˶ûмĬͣɾûпӰ
Ѫħߵһ㣬ŵĵطǲˡһ£漴Цſڵ
ʲôѵѪɷõŵӣֻǼˣҲǳһ漴һ룬ҲȻˣܹѪɷõģеţǰѪɷõЩŵӣڶѾһѪɷãȷֻˡ
˵˶һЦõɫ
Ѫɷյӵ̫ϸ񣬽ĶеţȻҲ֮ٵģҲʵ̫һЩɣţֻӡ
ҿֹŵӺ٣ŵҲ١ΪܹѪɷõĵӣӵоʣʱ䣬㹻Ǵ徳ˡ¾ŵӣҲϡٰŷ˵һ²⡣
һ㶣漴ϵĿЦ֮ɫ
ҡҡͷ˵ʱͻȻһݣȵʲô˶һߣҳ
ĺĵȫɫһ䣬θ֪ҲܲΧʲôˡ
ٺ١û뵽СӣдȻô񣡡
һ𣬾ǰԶӰҰ֮С
ӰѪɷõĵӷΣһѪ£ΧЩۺɫ֮У˵ĵ˸ֲǵ١
û뵽һսѪɷõĵӣȻôࡣӰǰֳΣ˵ף͸¶һΣյϢ
ǣüͷһ壬ǱڸˣûʲôøС
ǸղŲ˵õŵѪɷõŵӡһػش
Ŷǲ֪λλʦ֣ͽ̣˳ŶԷ깰˹֡
ߣʲôλʦ֣㣬žλˣûˡһ꿪ڣЩ
ԣɫޱȵĹŹ֣㿴ңҿ㣬󶼿ŵϡ


һʮ в
ʲôʲôֵģѪɷãȷֻŵˡΪ֮ǰܹˣ˺ܳһʱ䣬ԲʱУûн洫ӡȻѪɷһŵӶûС
Ǹ걻ǹĿ⣬ŭˣ
ʱһ꣬ȴǵˣ˵ʲôγ¡ϾҪˣһҪ巽ɷΡڿûлˡ֪ЩŵĵӣɵĸܹѪɷãǵʵõ巽ɷĽӦûɡĻͽһá
⻰ĵˣɫѿǶ뵽֮ǰѪħ֮ǰǸѪɷ洫˵Ļ¾˼ˡ
˵ɫŵҲЦһɹɵӿѪɷ֮һޣѪɷ
ĵ貵ƣ̺ǵ֮Увζԡ
صĵӣͬСɣֻһͿ̤أҸΪҪǣѪɷõĵӣмʣһſԽؾ粫ɱֵսڵսԿһصߡ
ôǲԸ⣬ѵǻ붯ǡкЦΪҵĵӣȻϱôв
û˵ѾŵӴϡ
ҪţǧҪš֪ܹʵѪɷã϶ǳҳҲˣпܺǵһˣͬһҲһҪǰűʱǺΡ
ûûҲҪǵģ˵ǽαҪҶŪ˺Ƕ಻áҪҲѪɷ֮УûдԽӣ׬֣СҲûʲôֺ׬ҲǱƲѰǻǲҪˣȻһ֣ǾĲÿˡ
ŵһһͣ˵úʮһۿȥͷ˵Ŀ֮Уһ̰
⽱ɸǵģνǣкЦѾָƽǵȻ֮Уֶһ⡣
ܼ򵥣ǵƽȻԽ赽ǵĶ
ֻҪʶ࣬ԺҲ洫ӣǻǼģʱǼռ˴ˡ
ŵӼ˵˿ûע⵽仯Ǿע⵽ˣҲ⣬Ϊǿ⼸ʵ̫ˡ
ô˵ǽһҪǷǵĽҲһ巽ɷˣ۾֮У˿ԽŨء
Ǹ˵꣬˰֣ЦǸǷһν巽ɷصĻᡣ˵֮Уĸ˶ǻߵĿ˽ÿ˿ν巽ɷصĻᡣ
ǰôᣬǶʱҲòˡĸȡ߽˻ȡ˴һȵĽжʮν巽ɷᣬǽɡһŵӽӿڵ
⻰һ˵ϵһЦ⣬ʧ
ĵˣҲɫʮֵѿ
λ黹ǲҪ̫Ǽܹڿ֮Уɱʬħ츳ΣҲӦúҪĴ˺κβǣǵȽǺϣǡ˵
ֻҪû˽һν巽ɷصĻᣬҲԸһž͵Щʦ֣ԸһΡǵôߣҪıȫҲֻг׵˺ˡŷҲǰһĲ
ͬһʱ䣬ĬҲ׷ǰȻû˵˼ҲѾˡ
ߣǻ뷴ûǵ츳ȷǿܱǸߣһҲϣҼȻܰѪɷãǸ߳ǵ츳Ҳޡһ;ɲǿ츳Σܾɹġ£˭˵׼飬ȴǰǰ
飬ֻһǹԹԵؽǶ֣ȥȻǽ
ŵƺҲѾһЩͷˣѪɷӿ˱˹
ӾȻֻأǶĲٿأޱȵѪɷУ۳֮Σȳϯȥ
Ϊ֮ǰ˵ټǶҪȽ¡
ߣӲǾһǿۡ
ৣৣ
ߣͬޣſѪڣȥ
Ƥһ̧ĮĿ⣬ƣ̧ǰһޱȵĻƫƫȴ֮ǰ
һĻȥͺߣײһ㡣
ǰһ䡱һΧĿƺ˲䱻һɴƿƵΧ˲һƬյش
ֻߣͻȻ֮䣬ٽ壬ԭѪɷ˻֮С
㡭ȻֵǵĹ֮ǰһȻǵһһشڣһԵֵˣȻһ徳߸סˡѪɷãȷս˸š
ߣʲôãҪŹԣҲõȼ֮ڻҪ
ŵӼԼһֵסˣʱŭӣӶǰ
ǵϣһɹѪɷ۳䣬Ȼ׼ȫˡ
£ˣĵ˵˵һ䣬漴һ̤ǰһޱߴӿʱ䣬䵽ǰЩʸ䵽һεǽϣ׷
ĵ໥˵ͷһʱˣǲǲ֣ʵϾǵľŵ̫ԶˣӲֻ
ţСеʵǵó湦򣬲ܽܡ
ŵӿʸֵסٴγһѾ¶֮ɫǳּ䣬ٲ顣
ǹ
ŵͬʱ䣬гһ۵ĳǹʩչһ׾ǹ̳ǹӰ
ޱߵĻϢеǹ֮бֱһС
ܵǹӰ֣صսȻܵһ˿˿Σһ˿졣
ǹɱǹҪÿһǹӰɱ̺޴ƽ⡣ǹӦͽ׵ѧˡ
ɱ䣬֪ǰԼɱǹһͽ׵ѧΪȻɱǹǹѧȴ߳ɱǹһΡ
һʩչʹŵӵʵٴƾ㡣ԭȾѾصսһ˽ӽصս൱ڽɷԳ֮ǰ
ʱǹʱڶ벻κοƽ֮һţ̤˰׻ӰûʮӰͬܿ


һʮ ͽ׹
ߣСǧ飡
һŵӿʩչ׻ӰɷЦǹһ˦ǧǹӰÿһǹӰ֮Уۺױȵƻ
žžž
һ죬ʮӰոշֻͱһǧ飬ʮֻʣıҲǹӰ֡
ͬʱһŵӣҲǳǹͦʩչһǹǹڴɱͬʱҵתһ֮ٴѾ˼߹
ڴ̳ʱ򣬱ܿؿڣֻǴļȻҲǲɱ֣ɱġ
ϾܹѪɷõĵӣÿһеţһʧ˵ŵӲɱ洫ӣһɱֻܽѵһ¶ѡ
ɷڵǹͽѧѾ˵һԵģŵӵǹͫ΢һ¡
ŵʵ̫ˣһͳЩŵĵӣвҪôͽ׵ѧʩչ˳Ҳֵ֪ܲܵסŷƽЩߡ
ɷ֮ڣʵΪֻӵǿʵŻϡǱĳңȻһΧڣʹɷռһЩıˣϣȴҪԼȥȡҲڵ
ʵ׿Իɱʬħսٿ¶ңŵ֮£򲻹ӦûǿõġǵǲصģǿԽᣬʵﵽһ۾ųڵҪ͸ǳ
ҲͷĿעǰǳսΪֹЩˣҲս״ﵽһ
УŵӵΧɱޱȵƽһֱԼľõĳɹ
ͽ׵ѧȻڶʱڣϽƽ⣬ҲζŲɵֵ
ƣ
бȳһ֣ÿһë֮Уƺһɹ۵˼µľ³໥֯һϣֵסǧǹӰ
ֻһŵӣһ̳һǹŴ͸ϣļͷ
ʱһָָ֮ϣҲһϸСǹâŨҵɱ֮һš
飡
ָǸǹײһ𣬷һ죬漴Էŵŵǹ˲ѿըɢڿС
ָȴ˻
㡭㡭ܵģȻֻصľ磬ʩչǹǵʣ¾һصߣֵǵһȻֵסˣ
û徳ˣһҲţ
ŵӴʱܵ˼Ĵ̼ɫЩо֮ɫ
Ҫ֪ҲǾţսͿԿԽɱУ߳ĸΣ־Ȼֵ˹Щܲˡ
ܣҾͲţһŵӣǶò£ɱ
ŵӿֺɫٴγ֣ǹٴۣɱȥ֮ǰĹ˿ȻѾúĶˡ
֮ǰֻ֣һЩѵһЩҪĵطǶܿȥǴ˿̣ȴ޼ɵˡ
ǹͬߣȻһǿԣԶнɱһǹı仯
һθܵͽ׵ѧ˵Ĺ䣬о̾ҲźŵӷֳʤǺǲͣزһ𣬸ܵǹе⾳
֮ǰʮѧҶѾ۷壬дǻƼн׵ĹǻƼ߽׵ĹȻԶԶȲǹǣȴҲڼ̶ϣ
񣬾ν֣Ѿһ˿ǹĹɣӦҲҪ֮ǰǰ㣬ֻӲӲǿƽˡ
һǹӰ֮УŵӼҵĲš
һĻԶĵˣһľ
һǹ̥սѾصˮ׼ȻԺѪɷŵӲɱò¡̾ϢţΪѪɷõŵӣʵ࣬սԿԽĸ֡
Ҳ˵ԺأҲһڵ֣Ρ
һ£ҿڵʵȫ֣ܹŵӵ֡ͻȻ䣬о˸ǿʲô
ǵһĵһţȻʵѾȲˣһССսţɱľ飬Ҫ࣬һ¾Ϳûʩչȫ
ʲôûʩչȫҪǵչʵӵصսţֻ徳ѣսȻԿԽ߸磬⻹𣿡ԣȫ̲סСֹ
ЩţѾܸߵĵλڷ֣»С
ܵģȫ֣һصߣҪޡһ徳Сôֵܵסǵ֡
谡ǵĳ裡Ѫɷõĵӣͬ׶֮У޵еĴڣȴǱһص徳ӸסˡҪǴȥҪѪɷá
ƴˣУһҪ棬ƴܵɵ𷣣ҲҪɱҲϧ
ŵӣŭĿ׺ݣϵϢԽԽΣգͻȻ˶ͬʱһˣųǹ
һ̣϶¶һѪ׳Ϣֳǹһ̣ǹⶴʱ򣬲ѾһԲȦ
ԲȦǹĴ̳ԽԽСԽԽС̵ǰʱȫֻʣһСĺڵ㡣
һУȺ׹գ
ŵǹֱ̳ͷ­ؿڣٶȿ쵽˼£ǹ֮УһɱĻɱ¾֮⡣
һǹȺɣ
һǹǹеľ裬ԵǳͽѧеɱС
ãŵӾȻʹɱУѵǾ˼ΪŵӣΧոŵŵӣһʩչɱУҪǱЩ֪ˣҪܵص𷣰ɡŷ￴ǹӰɱƣɫ䣬ѾúԶǹдƣҲޱȵľ
˵ɫҲ࣬ޱȵѿԸҪԼǹĴɱ¾Ĳˡ
ȲҪģʵӦò¡ˣһὫȥյƲáųϲҹ£ҾϻСһ˵ţĿȴʼղ뿪ǰǴս
úúãвɣҪĳɱҶҳɱУһ˵֣ȴԽԽ䡣
ԴԼͷ­ؿڵǹӲͬþ۳һڳǹһת˼¡
飡飡
ײı촫ͬʱһƬˣЩۺɫȫɾγһУС


һʮ 
ڲŵеǹȫľǹĵ÷飬еľǹҲڵһʱѡ
ܣսսﵽء
ŵһľɫںĶƴ֮УȫѪӿؿڷƣȥ
кѾǵΣֻһ£ֱһоɽʹȫľ۳һСɽͶ˳ȥ
䣡
һ죬ոձǾУһ̣ͻȻִڲը˺ѳһƬյĵط
ͬʱƵӰҲ׷˳ϵѪ
ĵĿ⿴ǰֻŵѾͬһ㣬һԣȴֱһ£޷ƮûմȾһ˿ҳƺղŲκεĴսһ㡣
࣡
˾һڸһ¿ˮ
㡭㡭
ŵڵϣҪӣϧոͷصˤ˻ȥǵ壬һоɽ˲˺ѻըѪģѾˣʮֵҡ
ߣΪѪɷõŵӣȴɳǿ飬ʵ֮вȣȻʩչɱ֣Χҡ˵£ô˽᣿ǰȥעŵӡ
ҿѹǽЩųϷɡ˹ĿƳŵϵƣҲһľ
ĵĻŵһһ˿ҡ
ȴһߣֻųϣҲѪɷõŵӰɣϾûֳʱдҲ̫ءҿǻȹ񫣬ȥٽǵѺ͵ִµ涪
Ҫ
ǲôЩҳĵӣ˵˵ЩԨԴǡ
ŵĻ䣬
ǻû˵꣬ͱϣҪţǧҪţҪһᷢĺһǳͬһ壬ǴҶΡ
ĵԣһЦ⻰֮ǰŵ˵ģʱ˵һ飬ԵúǷ̡
ŵһƬ죬ŭһѪ
ôŵӺ޺޵ض
ɣ֮ǰǸ·ߣҲͬ·ߡһǽǵƣǿʲô֮ģԲһ¡ڶ·֮ǰ˵ģһ٣һ·Ѻ͵ִµһ˿Ϸʣŵӡ
һͽʵҪѹŵӵˣûʲôøУҾͳ֮ǰԼɱ֣ҪţֻɱǶʲô
ڣϾɷ֮ڣҪǻɱѪɷõŵӣִˡ
Ҫ֪ѪɷõĵӣʿֲÿһԶǿ̤ͨ龳ȥһɵ𶯡ҲһžǳĴ鷳
ʲô㡭ҪǵĻ֣ŵԣʱҲͬˮ
ôǻԸ⡣֮ǰҪǽʱôû뵽˵ĸܡ㽻ƣѵҪҶ֡ǰ̤һһɾ²ʱἤ
һĻŵһëǾѾˣҪٱĥǼ£Ҫ͵Ҫʲô꣬ȵһʱܽ洫ӣҪΪЦˡ
뵽һѾס֣ǽ֡
˵ţǿһϵһöƷ˳һӣҲҵ飬ͬԼϵͳ
ӹöƣʶ͸ȥǵ֮Уһڣ֮УһϢǼӻõĻĿ
ףÿ˶֣ôֻôһ㣬˼ſǿһ巽ɷ˵ôǵĻ֣Ƶҵ֮Сʵ
ŵԼеĻ٣ޱȵŭǰֻʵϣʶĻ־ͻתƣĽҲˡ
˵ͷ˵Լƣǵƺһʶһ̣Ȼ֣ŵƵĹ֮УֵĿԽԽ٣ԭȵ࣬򣬽űֱһֶʣͳʧ֮С
֮ڣǶһ㣬̺˲ʮ֡
һջ
ԼƣԷ˵ƣҲӻظԷϣκ£дۡξ͵ǸѵԺ۾һ㣬Ҫǡ
˵һ֮ĵ˵˵ͷǼһ
Ѫħߵĵһ㣬Ƕû뵽ģҪ̽ȥȻͣ
ĵҲȥĿ˿ŵֱͣһȥ
ԭأֻʣŵﲻϵشϢָ
˰ΣȵȷһѾԶˣһӷһַŭɶ񰡣Ҵûֳܹ衣еţѪɷõŵӣ֧洫ӣӲƴȴǱһոŵŵӣ汩һ٣ˣϵĻ֣ԸϴһաһӶϴˢĳ裡
һӣҲݺݿڣǰ飬ҪǴȥԺȥҪĵЦɶ񰡣սĵУô徳ͿԽǴӡ£ҪҪеļλʦһǸһسӣ
֮ǰĵӣһ£ǧҪ£ᶼᡣһҲԸô⴫ǳȥ˵ˣ͵ǼΪǸСҪһЩĳϵӣҪΪ״ӣǰæ
ţ˵Ҳǣһܾôˡһᣬȥ̽Сӵ
ŵϢһʱ䣬׷վȻϵ˿ѾѪǱľɽУȻԪˣҪһʱ
ԶȥķԹؿһۣ漴תȥѪħߵȥ
ͬһʱ䣬ĵˣ룬ڵѪħߵһ
һƬĵشһƬԲʮѪɫأʮֵأÿһʯҪء
һ̤ȥʱ͸оϵѹٴӣûյӰ죬ģŷͶĬҲûʲô󰭣ѾЩǿˡ
ֻܼʱ쳤³һԼ״жϡ
ɫأҿ֧ʱ
֮ǰĿ֧ʮʱĵѪɫ֮УȴһСʱ䣬֮ѹ࣬кεȵĲˡ


һʮ Ѫɫʯ
ƬѪɫصм䣬Ӧþͨڶˣһѹ͸ʹһС򣬱ĵѹҪöࡣĿ⿴ѪɫصģһģģĴ󶴣м䡣
оһɸǿѹӴϵǸӿ
һ˽ȥĵǸ󶴣뾶ʮɣһۿȥҲǳŷۺɫĿռ䣬ȻѪħߵĵڶ㡣
վԱߣ͸оһɰѹֱӿ
ڶ㿪ʼĲ㣬ǸѪɷõŵģѪ׹ħѹ²ֲܿصսʱ䶼ˡ񣬸ܵǹѹЩס
ڶ㣬ǸЩսĵġѪɷ֮УҲֻһЩһأ徳ӵսĵӣſԽȥĥЩ֣ء
ڶҪǻ֧ĵӣҪصߣſԽ
ǽȥ֪漸㣬ѹǿһزΧЩѹûʲôӦ
Ѫħ֮УܵѹԽǿҲ°빦㶴ߵѹûʲôáȻü룬һ
ڶΣ»֧Ųסǰɡ쿼һ£Ǿȥڶε뷨
ҲҡҡͷҲҪһһһѹӦǡ
Ҳãȥ̽һܿͻϾֻǹѪɷõӵʥأԺеǻ
˵ͷ漴һɾסȫԾǸ󶴣֮ģŷͶĬҲȺ˽ȥ
Ѫħߵĵڶ㣬ΧĻҲ͵һ࣬ܶһ㵭ɫ֣ܳһѪɷ֮
һڶ㣬ĸ˶оܼӳϵѹ͵رϺֶһεļ
ģŷͶĬжǿˣԶԶǰ˶ֵĻսҪѹһ롣
ǿѹŵĳҪվŲԼһʱҪȭѧ°ʱ֧ŲסֱӣѪⲻϵضڼӦΧĻѹ
ȷǸ˶֡һ֣ѼҵĽսһӵʱ䣬ֲˡŷҲڵ
ҪǵȵҲͻΪŵӣѹͲʲôӰˡĬʮŵ˵
Ĭһ£ĿɨΧƬ֮󣬷ų˿ڵѹûʲôЧһ£Ǿȥڶɣٵ漸㿴
ã棬Ѫɷõ洫ӣʱɲҪǷͻ
΢΢ͷȻףܹѪɷõĵӣһĶԿԽսһ͵ȼ洫ӣӵһߵս൱ȻԸȥǡ
ʵϣʵ͵ĵӣҲȥ¶ˡϾɷڣҪΪĿģȳΪҪ
Ѫħ漸ʵֻ࣬ѹϱǿ֮⣬Ļûʲô仯
𲻶룬ܿͨ˵ڶ㣬㣬Ĳ㣬˵㡣
Ѫħߵĵ㣬ŵӿԽļޣѹһصĵӣȴ
ֻӵսĵӣſ
սﵽһߵĵزһ㣬洫ĵ㿴һȴûн룬ڵ
ʵһ򣬶ѾһЩѹˣԽǵսѹɣĥʵǿĺôֻЧ϶漸ԡ
๾࡭
һεţԶԼԼһˮڵ졣һ˳ȥ
ǰķۺɫУ̺Ѫɷ֮ԽŨأѪɷõӣѪɷ֮ȴûѪɷ֮ô⣬˺ܶ
˳Ǹ˵˽ԴͷһƬһСѪɫˮϵطţϵð˳ЩѪɷϢƺƬѪɫǱһֻޣºˮ
ףˮ֮УҲ֪ͨʲô澹Ȼ̺ǿѪɷ֮ȴ̫ˣҪߣѺܴĹ򣬲ſһЩѪɷ֮
һɾӺоһƬĺˮźˮеϢüͷһ塣
ɷγɣڸɷĸд֪ˮ̺֮Ѫɷ֮ԱãѪɷȴ̺˺ܶʵĶиҪǲɸѡ֮У»д󺦡
ƬѪɫĸоЩ񵱳ڣѪеѪˮһƺѪɡ
ȽƬˮƺûѪôԵԽȫһ
ƬˮƺֻһֲѪɷ֮ѣԹѪɷ
һץסźˮԽĸɷʣս𶦣
ˣת֮䣬ЩҲˣѪɷ֮ҲʣһΪޡ
Ѫɷ֮ʬɷ֮һɷԴֻɷԳУֺˮȪڣ̺ɷſԱɷԴ̾ϢѾ˲²⣬һ˿ССʧ
ָһͽźˮص˴֮С
ֻϧеѪɷ֮ȻĻҵԺЩʬɷ֮һսɷ֮ڣʱҲѪɷҡҡͷ׼뿪ΪᴿѪɷ֮¶˵̫ѹҲԸ¡
Ҫ뿪ʱĿҴһƳѪɫĸһѪɫʯʱͻȻâ󷽣ѪʱѪ⣬Űȥ
һ棬߹ȥһѪɫʯǳĹϣڵ£¶棬¶֣ҲддŤĴ֣ǡ֡
棬ʯ棬ҲͻȻһ֣Ȼһɷǽ֮صһϿȣѰһֽؾҺֻҪĴָСһΣͿԻʮ֣
ԭʯɷʯ
ʮ֣ʯϵϢҲһʮ֣Խ巽ɷˣǴ񰡡
ɷ֮ڵʽ˵Ҫ׬ȡôĻ֣Ƿǳѵģ뿴ѪɷصŵӣǶϺĻֻ֣ʮңĳͣȴȫ۵һǷͬСɰ
һЩؾص洫ӣ񶼻̲סĶ


һʮһ ֲ
סеľȣ¿ȥʵɷڸ֧洫ɵģٶҪصսſ񡣲Ѫɷñȼ⣬ѪħߵŵӣҲѾһߵսŻһ񵥵ʯ
Ͻܣؾͨ龳֣ԼͨĶǳѰңڴ֮صһϿУƺп⵽ؾĺۼ
Ǵ֮أޱȵգֻܲޣޣħޣһЩޱȵΣգûصʵ¸ӽϿȡ
֮󣬵ûʲô뷨ϾѾν巽ɷصĻᣬʮĻ֣㹻ʱա
ΪؼȽ巽ɷصͻ˵ʲôģΡ
뿪Ѫɫ֮ûһ룬ֱһɾȫ˳ԭ·ء
һᣬѾѾٴλصѪħߵĵһ㡣
ʱҲѾͬϡ
ô̲סʵ
漸㣬ÿȥһ㣬Ҫĵӣʵһ㡣Ѫħ漸Ҫغĵ˽һ
ԭһûʲôֱ𡣡
΢΢ףͻȻ䣬뵽ʲôˣһ磬Ǽͻᱻ尲ǰ巽ɷȡһΣһٳʱ򣬻ӣĽǣҲһȥν巽ɷĻᣬϣͺһȥɡ
Ϲȥ𣿡۾һʵսѾĥһ۷壬Ҫֻ̤ˡ
˵ȻԽ̤Խá
ҲӦ
巽ɷأһ֮УֻŻῪšǸϿŵʱ䣬Ǹ󳬼УܹҹƷĵӣǶᱻŽȥһЩһҲ˵һ˵ļ˵
һ˵ţһҲѪħߵȥΪʱѾܵϤһЩԳȥٶȾͺܿˡ
һṦ˶Ѿ߳Ѫħߡ
ӰѪͶĬǷǾסԺ䡣
ЩˣƺΪ֮УЩţûϻȥȥ˱ĵط
һ磬Ҫ巽ɷأȥˣɰڴһ١ɽԺ䣬ͶĬ֮󣬱صԼķ䣬ϥ
ʲôûֻôţڵԼ״̬Ϊ巽ɷس׼
ĵһ𣬶巽ɷص˽⣬Ѿһˣ̺ɷ԰ɱͬʱɷṩߣԼ֮Уһʵʥء
ͨ龳µߣĪã徳۷߽ȥʮʮ棬һɱ
Ȼˣǰǣ徳ߣѾıʣԼϲС
Լرյķ֮Уͬܣһһҹʱ䣬ܿȥ
ڶһ磬Ӿ˫Ŀȫľ񣬶Ѿڵ۷塣
߳䣬Ҳζֻ̤伸ӰͱģʧͥԺ֮С
ʱŵӵԺ֮ǰҲѾ˼ʮˣд󲿷ֵˣǸ󳬼УպùҹϼƷʵĵӡϣӣĽЩƷ۷ʵĵӡУ񣬻֮԰Ѫɷõĳˡ
ʱЩţûٻһ𣬶ǸԼľӢվһӪ
ŷҲǧҶǹżҵļ֣վһ顣
Ӷе䣬һȣǿ̵ϸߣһķ緶
ǿڴкҲһһͷʾ⡣
ĽӻֱĽҺӼҵӣЩӣֹ
Զۣҵ꣬ҲŸԼеľӢĿضȥ
ûǣһ£ߵڵӪĬֵܻûг
Ҳ֪ͨǣӦÿˡĵͷӦ
˵֮䣬ԺſڣӰ˳ǶĬͶҰһҰֵܡ
Ĭν巽ɷصĻᣬһȻҲҰˡ
Ҳߵߡ
Ŀ˿ʱ䣬ãȻ˶ѾˣҲɡϣʱ򣬴ҶѾѾΪɵŵӡ
˵֮䣬ѾҵˣȷȥҰֵܣҲ̸ȥ֮󳬼ҵĵӣǧҶǹżҵˣҲ˺档
ߺߡǸСӣȻҲȥ巽ɷˣѾźһУȻɣҪ档ۿԶȥЩӰһɫĿؿӰ
ϣһ˳ǸȻҲ巽ɷ֮УһоͶˡҲݺݵ˵һ䡣
漴ǳеĳҵӣҲ׷׷ӣȥɽС
һΣΪЩպùҹƷʵ˴ڣֻǿΣԷеٶȲǺܿ졣
ܹʮҵĵӣҰֵܣƬɽ֮УСʱɹɽ壬ڵĿĵء
巽ɷڵĵطһɷĵطɽȻûѪôţҲԲС
ɷɽ⣬ɽֳƬĹȺҲѪɽ϶ƿߡ
ɽ嶥ˣֻһ죬һ޴ĹģޱȵĻֺ룬ô󣬾͹һѾСǳشС
վǰֱûʲô
ɷĵص㣬ֲĵͼϣҲбעġ
һ˷䵽ɽ֮ϵӴ󹬵ǰ
⹬ǰվɫеʿͷţȫںɫĸ֮ڣֻ¶һԱڹ֮ǰ
⹬֮ڣ巽ɷڡǧܹ£ЩڹſڵʿȫҪû˼Ŀܣÿһ߶ӵصսֻбһǾǽһµĵӣ͵ظɱ
ڹȺҰֵһ¡
ڹǰʿ𶼾ͷ쬵ģʿǶʮصĸ֣Ҷû˼룬òĿܡ巽ɷزɷڵصأȻŪôĿ
֮£ﻹеӸ°Ѫɷõ洫ӣҲӲʮؿܰɡ

ĬͶҰҰֵܣ̾ҲǰһĻ𾪵ˡ
ȷѪɷУص洫ӣ⹬Ⱥʮܲսﵽصĵزһͨ龳ĳϣעͨ̲ͨ龳ִɱһͨ龳µĴڡֿһ䡣
һ仰һ˵ʮûκϢĿܣԽļɵ
ȥЩеûκε˺߽ܿ˴֮ڡ


һʮ 巽ɷ
ЩˣǳҳĵӰɡѾ˴к︺ָǡ
һȺ߽һϵЦڶ漴һͷӶ׵ˣӭ˳һЩǵۣɨص˵ͷ
ĹǼеĳӦöѾ˰ɡǵƣ巽ɷءз󣬻Զȥ֮ڵĻֺ͸ֽһΣɴһʱǸƺǹ֮еĸˣ˽Ĺء
һ˵󣬵ȴӵһϣƺƽƽĻ˵Ҳɷһ㡣
ΪҪǣһޱ鶯ϢÿһϢƺѾ˶˼ά
ܵϵϢͻȻвһޱΣյĸоȥͨͨˣػЩźУͨ龳ִߣսﵽصĿܣҪÿֲ
ͨ龳֣ػڴڲˣͨ龳ĸ֣
ѹе𾪣ûȥעˣע⡣
һ£λǰȥ巽ɷһΣʱֻһʱ𣿡ӿʵЩ棺Ҫһʱ֮ڣûгǰ
ǸĿתƵϣЦһЦޣͷİɡ巽ɷ꣬ҲֻѪɷüܹһϳһʱġҿԸ㣬ľɷõĵӣһܹʱ䣬һζᳬʱ֧ͨĵӣܹһӣѾͲˡ
˳ƺԼޡʱޱȵƣҲҷֻСȻǻһʱʲô
⻰˵úᣬվߵˣ˵ʲôʱȴǵһЦأרΪѪɷõǼر巽ɷ֮еɷܣʵǺܱġһҪһʱĵɷܣͲʮֿԱˡ
˵֮䣬ߵĿƲģŷĬ⼸Ѫɷ÷εĵϡ
Ȼ֮ǰǷҲ˵ġ
ڣĵˣҲѾѪɷõѪ¡
ٺ٣ͷѾкЩ꣬ûп巽ɷ֮УֳһʱĴˡЩ飬չأҲǵһЩ½ĵӡһʱ䳬һʱô巽ɷ֮еķ󣬾ͻԶٿȡ֮УĻ֡һֲ㣬ôͻԶǵ巽ɷ֮⡣˼˵
ȫ˵ͷʾס
ৡ
ʱʮӰɽ˴֮УǵȫһʵȻﵽ洫ӣأزȡ
Ҵϴķǻɷɷɷ洫ӡ
һˣϹһ񣺡ϡ
ţƺΪϵˣʮ洫ӽûüͷһ壬ǼҲҪ巽ɷģ
巽ɷ¿ŵӣǾ͹ˡǶǺò׳ﹻһλ֣ȡ巽ɷ֮ڣٶһɱ䡣ͷһصĵӿڵ
Щ½ŵӣ־ҪǼԱߵһʱɣǼʱ巽ɷ֮УŵЩµӣǳʧܡԣԥһ£漴ЩŵӣԼ洫һ¡
⡭ϣǲӰµ巽ɷ֮еΪ죬ǸոտϣһʮֵĴԲżҪͻʵȥ֮أ񡣡ͷصĵӣǻɷõĵӣһѾɢһȵ
ҲΪҪȥԲżظϹĻϻ㹻Ҳ׼Ϊٹ̵۷壬ɱģȴѸһʱȲˡΪⵥȤĵӣʵ٣ֶ롣ϳȫһصĵ˳ϱȭ˵
Ǳɷõ洫ӣϵϢ֮ǰ෴һּϢ
ʮ֮УǴﵽأ˶غصľ硣
˵ǵ۾һ⣬ѾȻԼѪħеʯϿѰʲôؾ顣
ûʲôȤ
⻰һ£ãǼ巽ɷ֮Уøעһ㣬ҪӰ
һ֪ϾҲǵһˡ
ʮ洫ԣһĴϲ֮ɫ
ˣҲһɣǰ巽ɷˣȥˣ׼ɡϳ˰˰֣漴͵ڲȥ
ÿ߳ã˾ͿһƬޱȾ޴ĳˮͳ˵ǰһȥֱ߼ʣ˵ǳأȴȴҪ㡣
ˮһֵҵɫһ͸̺ܵǿɷֱѪɷ֮ľɷ֮ɷ֮ɷ֮ɷ֮
ɷǾ˼㣬ѾòˣֱӱԼ֮У֮ǰѪħߵǸѪ̺Ѫɷ֮˲֪ٱ
⵭ҵĳˮ֮У̺ž󷨣ɷϵڱ仯ţγһ쳣ֱͺҶЩɱҩҩ࣬ϵսڣۻһ̶ȣ԰ֱɱ
ˣ巽ɷأԼȥɡϷе£ͲˡϽ˴漴˰֣ת뿪ˡ
һߣصĵӣܲסһԾֱˮ֮У˶û˳صףһϢûˣȻǿʼˡ
ҲȥɡһΣһҪٳҪɱ䣬һ졣ĳ˹˹ǼӢҲ巽ɷ֮ڡ
ͬһʱ䣬żңңңĽҵȵȳңЩ洫ӣҲȺ巽ɷ֮С
ɷĳˮ˷ܣҲ˽ȥ
ꡭꡭ
巽ɷ֮У첻ϣȵˮԱߣֻʣȼӰûȥ
⼸Ӱߣĸղһ洫ӡ
ĸ洫ﵽأΪʱΧߡ
ܼңһΰɷõˣŵһ죬ͱˣܼҳһصĵӣЦ
ʵ̫ˣϯƲ⣬սѾﵽصĵزԿԽĸ粫ɱְԣǲűˡҲҪڵڴܼҵ氡ʦ֣Ǽʮǰɷڵĵӣܲ¡ӵĻһŭһȵڻЩס
ǰʦ֣ҲǸ赽ˣЩңϺڰʱҲһ洫ӿ˵
ĸ洫ӣǼҳģеʮǰɷڣеǰɷڡ
β֪ʲôӣȻϵˡ


һʮ ı
ţԽĸ磡ô
ĸ洫⻰̲סһЩԥ
ܼҵǸ洫Ӷݺݵضۣ˵Ŀֲ£ôû˵
λ洫Щ׶۸ЦаģʮˣأֻɫҲǰףȹ꣬ñˣҲˡ
Ȼţϻװһӣʦ֣صľ磬εСһؼǻΪܼҳһ
۵Ļĸ洫Ƥһ鴤ۺ⼸ʹ޵˼㡣
ǿȻڲǵĶ֣徳ƥսʣҪǵɳһѰĻĸ»ᱻúܲҡ
ֻˣҪƽʱȥǣƫƫۼƫҪȴˣڼУһ֮ضҪûˡ
ĸ洫㿴ңҿ㣬¶˾ġ
ۼһĻһת巽ɷ֮ж֣֪ˮ쳣ԸһĿ⣬涯֣Ҳ֪ҲҪͻƾ磬ǧѷĻᰡҪǣڿ֮Уõ߽ν巽ɷصĻᡣ
ĸ洫һ仰۾һϵԥɫ̰ڸǡ
֣ҲԱɿ𣬵õһλᣬҲʣĴΣ൱ʮְǿԶ˹
ĸ洫һҧݺݵãƴһΣһǾͽУҵСӣѵһ١
š۵˵ͷҲź˵ĺ⣬λʦ֣ܹ巽ɷ֮УɵǸСӡһ
۱ڴѾΪŵӵЦȻһĵӰ۵ʵϳЦ˱ڱ飬ѾŵӲ෹̸ˡ
һҵĹӣ裬ĺ⣬˵㾡ĺһڣҪĸ洫ɱ׺֮
УС
ĸ洫ӱ۵Ļŵûһ飬ҡͷ
ʵĵӣɷ֮ô꣬û˵ԿԽĸɱУֱֵһɷڶҪ츲أһ洫ӶҪʮһҪ׷Ǽˣ϶ҪùܼҵǸ洫̬ȺܼԲı
ڻ徳Ծ죬ûЩΪͨĳ£϶ѾһЩʵֵĳע⵽ˣһǿ»к֣ܶҪΪͽܡˣɱɱõġһ洫ӿڵ
ţֻǸһγѡһΣҲΪˡ
ѾļˡǼΪߣ裬ӦԼϴˢ
ʣ洫ӣҲ׷׿ڡ
ǵĻۺˣɫЩѿ벻ȻѾӰ
һ˿֮ɫ漴ãȻλʦ֣ȸ𣬲Ҫ˵еĽҪԼﹻ֣ٽӦûҪܾá֮飬Լı
ã˵ˡ²˳٣Ͻȥ巽ɷ֮Уͻһξ磬ȻѵһǸǾ͸Ͻ뿪
Ǿ󹦸ɡ뿪ɷڣȥǼʮֵÿԱһ·ͷ
ȥһ巽ɷ֮ڶ֣ٶһҪ죬סǵϢȻĻԺҪѰǶҪù
ȥ
ĸ洫໥һ£漴һԾ֮ǰ巽ɷصĴλãҲ˽ȥ
ȵҲȥ֮󣬾ֻʣۣӣվ档
ߣʲô洫أӾȻôСһŵԺ鷳ǸЩҶۺݺݵ˵
ǽһʦ֣ǻԼˡǶֻǼֻܰɷɷɷͨӶѣҲǰߺģһ죬ǼҲһ顣Ҳһ׶֮ɫĸ洫Щ
Ǽô꣬ʵû٣ӵԽԽСԼǸĻԼˣﻹҪ֮֡һΣǸᣬǶһǰµۺȫȡһ졣
ǰĥսȻѹס磬ǶʵȴǴﵽһּΪĵزԱأصߣý巽ɷ֮еܹһɱ䡣
ҪĻǾһˡǰĻۣǿһٳأʱԼûˡ
УμѸṩν巽ɷĻᡣǼһЩϻеͨ龳ǰҲᰵйעǡֻҪǼοչֳ㹻Ǳһصľ绰˵ܹΪ״ӡԺͿԾ巽ɷˡ
ߺߣֻҪɹƻһأصĵزͨ龳£Ϊǵ״ӣǵʱǿˡ
Ҳȥ
ӵмƷϳʵ꣬һһ׷״ЦһҲ巽ɷ֮ڡ
巽ɷ֮Уˮǵɫģ֮һƬɵġ
УоˮһƬʼһ˿˿ϵӿԼ֮С
ЩЩҩҩҺʮֵºͣӿ֮ϾͱѪգȫһִĸоƺܵǣҪγһɱ䡣
ָо̫΢ˣΪ̫ٵԵʣɱ䡣
̬ޱȣһöڣȻûȫϵҪ忪ɱҲҪһ徳Ѱٱֹ
巽ɷ֮ڣܵеҲżΪУ൱ڿʱʱ̿ҩҩֻҪ۵һ̶ȣ³ɱҲǰ϶ˡ
˳˳صףţֿɱ֮⣬ܵˮ֮У̺־ɷѪɷ֮ľɷ֮ɷ֮ɷ֮кɷ֮
Щɷɷ֧Ĳϰ
ڵɷױȵĸӦһҲһЩɷڡ
֮еöɷƺʮֵȸԾҵתЩڵĸɷȫսɷ֮ڡ
ˡ
ԭɷ֮ڣѾʬɷ֮ڣȻֲͬɷʹöɷϢԽĹ죬ɷŨɷ֮ڣμûκεĳͻɷ֮Уγһɫ̵Ķ
򣬷ֱһɷ
ֻеɷ٣ҲԶԶʬɷ֮Ķࡣ


һʮ Ķ
巽ɷ֮У̺žѪɷľɷɷɷͺɷ֮ɷڵӵʥءһӣɷֱսڣֻԼ֮УһʱҲղ˶١γöɷƺ԰һɷ˵ԺԼ֮ڡ
ͷϲ֪ԼɷԳУ֮γɵöɷԼĪĺôرǴʱ巽ɷеɷֱһ̶ͣЪһʱʱ䣬еɷգ֮䣬ֱսɷ֮ڡ
ҪǴȥϾͻɷĲ
ھһڶͣ巽ɷ֮͸ɷ
ҸܵǰһϢӦþǸСˡôǲھͶ֣
ھԶĵӰһҲվڳصףڲûˮеɷ
ĸ˵һγһ֣ˮſվڻ֮У໥š
ĸˣĸԸ洫ӡ
ţģڽ֮ǰһǸСϵϢԲӦǰˡǲڶ֣ǵһ£ɱҪؿڣһ£巽ɷء
һص洫ӣϴŻɷõķΣĿ˸
⣬ʱĸɾһ㣬ĸһ֣һȽסȻ֮еĽϢƵǵ֮ڣٺ巽ɷأӦûʲô⡣У̲󷨣ͨ龳ĸ֣Ҳ⵽ȫ֪һ洫ӷЦ
ãȻǾ͵һٳ֮֡ǰԼҲ巽ɷ֮ɡһνǿǽõĻֵ㣬ֲһˡϣܹһɱ䡣
˵䣬ĸΧǸ֣ͻȻɢҲڳˮУ
ڳصȻܵԶĹϢҲûж룬ֻҪԷԼȻҲᡣ
һ棬ϵ֮УΪɱ׼һ滹ԴԴϵճˮΧɷɽɷ֮ڡ
ʱһһĹȥ
飡
ͻȻһԶ𣬳ˮһһȦȦĲˣԶһ˵ϢͻȻǿһµı仯
ף徳ߣ
۾ɱƣоеӳûʲôɫ仯ʼһ˰ţ漴ٴα۾
Ǹӣû뿪巽ɷأǼ棬ϢԽԽǿܿͽ巽ɷصΪ̣ﵽһص۷塣ϢڲͣƺҪسȥ
ףôŵӣŲһӵʱ䰡Ǻǣʲǲ֪ܲϳȥ
𸽽Զĸ洫ҲУ˹һЩ˵
Ⱥŵӣ㻹˽巽ɷ֮УԽ˵ԽǳյѾﵽļޣȻҪɱˡ㿴źˣˣҲֻܳءһӿڵ
ôӿ೬ңṩһνһεĻᣬʶǹҹ˼Ʒʺöˣǿźܾ֮󣬲ռ㹻Ļ֣巽ɷأųġ֮ǰڵǸ̾Ϣ
巽ɷеע£ֻǰӵʱ䣬ͳȻҲղò뿪
䣡
⼸ӻ֮ʣǸԭѾһ۷ĵӣϢٴ͵ﵽء
巽ɷ֮УˮĲԽԣǸҲͬ⼸洫ϵǰ㣬Ѿﵽ˼ޣҲܲ巽ɷصעͻȻ巽ɷء
ٺ١巽ɷһοʱ䣬һʱм˿ǲҪˣԼɡֻҪһܵǸСӣгļǾͳƻ
𸽽Զĸ洫ӣЦһٶԼ
ⲻ֮巽ɷ֮У첻ϣˮٴηһһ
ЩպùҹƷʵĵӣȴﵽޣ׷ͻƣȫ
һһɱ䣬ﵽأ
ʸպùҹƷĵǰʲôǣҪǷ棬Щǳ֮Уеţһ
ǵĵ̣һأʲô¡
һΣ巽ɷصʮŵУЩպùҹƷʵĵӣռ˾󲿷֡
Ⱥͻƣɱʹóˮ˷ÿе˷籩巽ɷ֮ϣγһУƺò׳ۡ
ʱϲ֪ʱѾٴλص˴֮ڣȴûп巽ɷأֻԶԶؿһ巽ɷ֮гĵӣϿϲŭ
ĸͬϵϵĶ
ЩսĵӣʻпЩʶҹ˼Ʒ巽ɷ֮УֵҲ㲻ԺԸһЩŻݡ
ţȷ֮ǰҾѾյ˵֮УмʮĵӣʾȻﵽƷսԲɱһصߡֵӣɷѾûյˡ
ٺ٣һ˵һӵʣǵĳ̶ȣȺϣ̽ƺһصսҪܹӣǼϼһǴ氡
СӣżСӣǳƷʣˣǲ岻ˡ˵ƷӣûʲôÿԱҵͽܡ
û֮ǰֻ徳ľ磬ȻʾǵݣȴҲȥȥͽܣ̫ʧݡҪǶǾˡ

⼸ϵԱ𣬿ȴӰǹ졣
ȴЩΪ⣬ֻǵЦǼϼһڳϻУòҲûʲôҪ顣죬ԼڵŵӣǼһȻֻԼ鿴Щǵòϸ񰡡
ϵĻǼϵٴ
ǺǣͷɲǼ̧ۣϾǶͨ龳ĴڣеݣҪеġԼСҲ⡣ҪǼͨ龳ĳϻ᳤ϣ۰Ͱ͵ܵȺţ徳Сޣʲô
ЩƷʵˣҲҪͶݵ²ǣȥǵĵǳƷʵĵӣǵֵͷӼһˡ
һ¡ǸĵСӣҵˣǲôˡ
ǹżҵĹŷ֮ǰҲѾյϢǹżҵţҲȾָƷĵӣʱҸƾֶɡ
١ҶȲҪˣȿ巽ɷ֮еɹɡǼƷС޳»Щʱء


һʮ 
ܱߣΧʮͬȻЩɷڵͨ龳ǰѳһͨ巽ɷء
һ֮󣬾ͶĬĬע巽ɷصķ
ٹҹƷʵĵӣ巽ɷ֮зɳһϲɫ߹񣬲ȴ˿ֲߵЩͨ
ϵ˵ͷƽȥһߺŰɣеӳ
ǡЩӸոճ˷ܣ˵һԣ໥Լĳ
ʱţܿ˽巽ɷ֮УͿҪСʱȥˡ
ʱ֮ڣûеٳ
¡
ͻȻ䣬ƽѾõ巽ɷصĳ棬ֵһˣһӵϢһҵǿ
ͬʱ巽ɷصһЩλҲӶеӵϢڲǿ
еӣﵽ˼ޣʼˣֵܹڣٿʼɱģѾǼƷеϳˡ
ܵ巽ɷ֮дĶΧЩոͻƵĵӣĿ⿴ˮ֮С
ԶɫƽΧʮҲûٴʲôƺڵȴǼӵķӦЩӣƺûϡ
䣡
һʱ򣬴巽ɷ֮˳ˮܿ¶һԲεĿռ䡣
ʱԾۣǺܿ죬˾ͷ֣˲һֱ仯ɱ䣬γ˸۵
漴˳ȥڳصףһŮӣϵ巽ɷ֮òȻ֮һӻ
һ̣ȻǳϵϢȴڲϵǿðһÿһޱȵʵڲɢŲһɱ䡣
֮Уԭֻ̺һƣǺܿ죬ڶҲֳӻϵϢۺӵۣﵽء
ǵһûҪֹͣ˼巽ɷ֮еƺҪϳ
Ȼӻĵ̣ЩʸպùҹƷӵܣ˺ܶ࣬䱾ʣҲöࡣ
һɱһǰ۲ĶΪһۺĵ̣֧һ졣
Զ巽ɷ֮УҲðһܿ춼׷ɱ
ŵĵӣһҲǺӻͬһεۺ񣬽ƹؿڣﵽأȴûֹͣҲϲľ
һĻЩպùҹƷʵĵӣ̾ѣ֮Ĳ࣬Ѿ׵չ˳
ӻЩƷϳʵĵӣ巽ɷ֮УֵñǾãҲǸֻҪ巽ɷصϵ֧ţǾͿԽͻƣһﵽļޡ
ãЩЩƷϳʵĵӣѾʼˣǸСȴһ㶯ҲûУȻĸ̫ۺˣյЩԶԶġǶ֣ٴȥǼҪ֧Ųסˡ
𸽽Զĸ洫ӣЩȲסˣҲ巽ɷ֮˿ʱҲûͻƾ磬ֻǽԵΪ۷塣
ǽ巽ɷ֮ǰΪǺͨأأǴ˿̣ȴǽأص۷壬ֻһͿԳһ硣
Ѿ൱ֲˣΪһߣ̤أ۷壬ҪһأҪʱ䡣
Ǽ巽ɷһѾ˵巽ɷصĿֲЧ
ɶ񰡡ǼȥǸټǼСӵҿ϶ȵԼΪ̵۷壬Ž巽ɷصһٳƾġڿ¾ǲܳˡһصĵӱԹ
ţεȷǲܳƾˣҸоҵ壬ЩѾҪﵽˣҪȥǣȻᱻŵñġȻЩŵӣҪ߳ܶ࣬ȴǲ̫Զ֧ŵʱ䣬һʱġһɫؿڡ
ǽ巽ɷÿ˶Ҫʮ֣֪ҪռòſԴ湻ûͻƾ磬Ȼޱȵź
ˣǸСʿܴﵽ˳Ʒе۷壬սƥءҪŵĻԳһʱǶȲôðֻھͶˡ
ãھͶ֡ڳ˸עⲻеĽ巽ɷء
ĸ洫Ӷ˺ݣ׷վڵķƽȥ
ҲҪﵽ˼ޣϾ͵뿪ҲֻھͶˡ
巽ɷ֮УˮǻɵһƬۿȥģ棬ҲֻܹһģӰĸӵ±ϳ
ѹסϵϢȫƺȫ뵽˳ˮ֮УڳصߣûзκεĶ
ǲϵıƽѾǰһӰڳصף
ĸ໥һƣ漴ͬһʱ䣬ǵͬ͵ֱصŵǵӰ
ĸ˶һ̣һ̽צ״ץ֫ӿ֯һܣֹ⣬ѡ
ˮУ˵ٶɺܿ죬˲嵽ǰְֻŨŨץ
Сӣƣ
ƻûץһӣѾ̲סȣ֮з˿ΧˮӰ졣
ৣ
ֻƼҪӴϵʱĹâͻȻڻɵĳ𣬺â˸
˫ۣɨĿ⣬ͬĵһ˲Ϣ֮䣬ĳơ
ĹƾĳʹóˮжֻӡûеΧĳˮƺ߾Ѿͬʱ
ĸ洫ӵӣ͵صɳȥ
ôܣ
ʲô
һоͻǣѵѾͻƵ
˲ɵУʵԶԶǵĹ⣬ߣ
ĸ洫ӸԷϾᵽĿֲϾҪߡ
ɷôܹ꣬洫ӣǱһоѾ֪֪ɵУߡ
ĸжһһɾסǶը죺Ǽ֮ǰΧǱôãԭǴ͵Ϯҵ⡣Ҹԩ޳Ϊ洫ȴԽ͵Ϯŵӣ˵ɣ˭ָʹǵģ
쳹ͬʱһӿȵѾȱΧĳˮȫſγһ޴İԲι֡
ĸ洫һ£ûгˮڣͳ¶ݣɫһ䣬뵽һƿԲεĹ֡
ǸҪһ֣ĸ˾۵ĳǹѾǰһɴϢɢ


һʮ ƽ
ৡһĸ˳ǹֱ˺ǵĻۿҪǵڡ
ʱĸ洫ҲչֳԼʵǶأصĸ֣ҪǵȻ֣Ҫ˵һ֮ˣǵҲûôá
ƣ
ɷָ
ĸ洫Ӷһ˲䣬Լ޵ľѧǻƼ߽׵ѧѾ˻ʩչΪƴ
ĸǹֻǹոϴһƤͱʩչѧˡ
㾢۳ǹͿ˺ǵĻߣ˵ʵֲ̫ˣ
ĸ洫ӵֵסһ֮󣬲ûʲôҵɫη壬Ϊ֪Լ֮ԿԵֵĹΪֳͬʱĸ˵Եʡ
Ҫһ㣬һˣĸ֮Уûһ˿Եֵס
ߣǰػģ͵ϮҲɣߣô˵顣Ц˹
ĸ洫ӸߣͻȻ䣬ؿһĴܣܿӿǵӣʹһ㵭ĺɫϵ˲ҡ
ʲôΪʲôҵֻˣ
ɷԳУЩʬħڵʬɷ֮
ĸ洫뵽ʲôɫһ䣬תȫЩɫȫѹؿڣһ㱻ǹƿĿУ˳
ǸոЩһֻƣѾӡǵǰǵؿڣֱĳһơ
飡飡飡飡
ĸ洫ȫһѪ˵ɳȥȴûзɳڵķΧ֮⣬һȫɢʱڣʧȥս
ոһöʬħħˣеʬɷ֮ھǹ֮Уôζܰɡ
˳ԭϵһϮ£Ѿڽʱ򣬻ѪɷõѪ£ʱøھǹеľȻǴɷ֮ڳģʱ˵ֻǲɷܱ¶ѡ
˵ɣԿͷʵ˭ָʹ͵Ϯҵģǲ˵ҲŲµõҰɷ㣬Ҳʱ䣬ûбôҡעĸ洫ӣĿ
ĸĵӣ˲սȫȻָȴһ춯ˡ
ʱһһصĵӣͲסλʦܣĸһʱͿɱΣŻ鷳ۺǼһͷϣǸš
˵ӿԽԽĻ֣̿ǲˡλʦܣҲһʱͿ˵սңǲŻ㲻ۡҪ֪ʵһӣҲ
ĸ洫ӶﵽˣΪģΪֲǱ֮ǰǻΪ֪ͻƵŻôͣһ徳
һ徳ͿףأֵһҪǳɳжôֲǵȻó
֪ʵǿֵز۵˾ǣŵٶĺôҲ͵Ϯ
ڣĸֱѾۺˣ޸ˡ
ۺ𣿹ȻǼһɷ֮ڣȷЩ·ű죬ҵ洫ҳӡǺһЦЦȴԽı䡣
λʦܣֻһʱͿĸ洫Сؿڡ
û˵꣬ĿѾɨ˹ǵƽ
ĸһ㶡
֮ǰǼ͵ϮңһҪ֮ڵĽôۣѵߣ䵭˵
ŶŶơĸԣһ˿ʹ֮ɫǻϽԼơ
ӹʶ͸ȥһĸˣÿ˵Ļ־Ȼֻһ㣬ܹҲֻ㣬ֻѪɷŵӵ֮һ
ĸ洫ӿɫѿһ̵ǱҲռһЩ֣ǽ巽ɷùˣԾֻʣôһˡ
ĸ洫ϵĻּ㣬ȷЩ⣬СҲ⣬ȥԼƣ˵һһϣܿͽĻ֣תƵԼ֮ڡ
֮Уܹжʮ֣Ĵν巽ɷĻᡣ
ǽΣ巽ɷ֮֮еϢѾԶģΪĴΡ
˻תֽ֮ƣظǣɣԺҪҡҪٷǾͲǽôһֿµˡ
˵ⷬʱɭޱȵļᶨ͸¶һɱĸ洫Ӳһҡ
˽ӹ֮ǰһ̶Ҷ΢ָһЩϾͳ뿪巽ɷء
ʱͬһЩ洫ӣҲвҲ׷״巽ɷ֮зɳһϢۺ񣬶ﵽ˸Ծ۷壬ϧҲûͻƾ磬Ϊν̫æˣû׼繮̵۷ͽǵʣ巽ɷܹ֧֮ŵʱ䣬Ҳܳãͻƾ統Ȼѡ
ԣĸ洫뿪巽ɷأû˵ע⣬ֻǸϿˣϢһ˿ƣƽĿһҲûʲôӦ뿪˴
ʱվڳصףһɱϢҲЦϴңһѵǵûԸҡҪǲǻһҲ̫Բˡ
˵֮䣬һѾ˴Ϣ˹ȥ
Ļ巽ɷ֮У̲󷨣̽鲻ˣҪܵ˵ϢҲܲס
ڣƷϳʵ꣬ڽɱ䣬ѾﵽأڼϳͷųϢȴǱܵˡ
巽ɷصһλۣ˻һȻԲͬĳңȻѾͬˣÿ϶һƣںƣ˿׼еɱ䡣
Ҳ֪ǼһûУ뿴ĳۻˮţϵϢԽԽŨңѾص۷塣
ߺߣߣټصߣӦʮþȡһΣˣһõĽҲᱻߣһ붼ó졣ϢҲﵽص۷壬Ц֮Уݸˡ
ǸԼһʣ͸ҵҵˣǲ֪ҵҪʧȥЩʲôʱܹٴʮ֣ԼٽҪͻƵʱ䣬Ҫˡһӿˣ֮УҲŨŨĺ⡣
Ȼڴ飬ѾΪһϴˢ۵㡣


һʮ ӳ巽ɷ
һΣǼúñ֣Ҫǽ徳ʱĻۣױһǿ¿һٳ۷壬ءʱǵս¿ƥأصĸ֡ʱǴԼȥԸ𡣡۶ݺݵ
ţڵĵ֮ȽλᣬʵﵽļޡʱҪǱֵùãǾͿ԰ǼһЩͨ龳ǰ¡ͬ
ۼˣѾʣʮָؾ磬ѹ˺ܶ꣬˿Ҫ֤ɹˡ
ԣÿһ˶ޱȵ˷ܣΪҪǣ֪ԼһЩڳϻְͨ龳ǰܻĬĬعעԽеҪԼ
ϵϢԽԽŨңֻ벽ͿԳϰ̤뵽ء
ʱɾͻȻѳˮһɱ
˭˭͵Ϯǣ
ͻƾĹͷôһĻȻ۵־ŭǷ׷״һӭɾ
һ̣ǺȻ鷢ˣǴǼʱûаɾǰֽһ㣬˲䱻˺ѡ
ɾ˿۵˷ԼܣֻܿǰĳˮУƺˮۻһ̣;Լؿڣһʹһɴһ¾ͽϵľۼɢ
ؿѪһ󷭹ͷӿһ⣬ʱܲסһѪ˳
㡭ʲôˣҸЩŵ
Ѿ˴ͷˡ
ʳȴûеκεķӦֻһģӰӳˮ֮дǰ
۵˴󾪣ҪϵոձɢﷴˣǵģӰץסһһ׷ɡ
ˣˣˣˣˣ
һ̣巽ɷصˮϣӰͷϣ£Լġ
ӰȴǺ󱳳ϣӹһϺ׵״巽ɷ֮Сɡ
ͣȻһӾΧ˵ע⡣
ЩպùҹƷʵĵӣмոշ洫ӣɽĿ⿴˹
žžž
˴巽ɷ֮зɳһԱߵĵϣƳǾǵ޺һһѹһˣһˣۣƨɣ
ʱޱȵļž
ּžֻǳ˺̵ܶʱ䣬һЩ洫ӵܲסЦǴ֮£ЩʹҹƷĵӣҲʼЦ
ףⲻҳǵ𣿻УǸ׻ǵ
ţǼҳĵӣôͻȻˣ
϶棬˸ˣ
ڵ͵ЦͬʱѾϳǣ׷׵رۣеӣһĹŹ֮ɫЦȴֲЦ
ǿǼƷϳʰǵĸ̣¾һضûɣȻֻһֻأ
ܼңЩҿǶˡսеȻ巽ɷУʱ򣬱˴涪˳Ƕˡ
ٺ٣Ҳǵһζˣ֮ǰͱɷԳ֮⣬ÿ˴һ⣬£ҲֻǸǵĹʷһʰˡ
ãһһֱһϵΨҶҵģûôţҲǻáǲ֪λ˸ɵģ
ҿǽȥǼ洫ӸɵģҵǼġ
巽ɷԱߣ󳬼ҵĵӣվһֻԼҲǳҵĵӣɲǼ
ǧҶǹżҵļӣҲһЦؿˡ
ֻʱɢжѣΧЩҵ˵ĻǶһ
ǣһӲÿ˵ӶͿһѪһŭ
ۡ
ٴһѪţǸ޺У
ԶϿһĻҲһ˿޵Ц⣬˵ï㣬֣ͣ⼸ǼǼе̳дҪ״ӣ
ϻ£ΧмͻȻҵĲһ¡
ͷǼ⼸󱲣ǲ̫Ŀ֮£ͱ˴巽ɷ֮У˳Ҫ״ӣҲùȥɡһУͻȻһߵ٩
˵Сӣڸոŵʱ򣬾ͱ˵żǧӵ棬һ١ֻôˣСѡϾʻȥҪ洫ӣҲЦ㡣һУ˲ϵ
ߣֵӣɨأγڣҲΪ״ӡЩµĵӣҲѾǼǿǼֱϵѪҾͳֱǡ
Х磬ٺҲ⣬֪γ˳ƷʵšʮӶʮǲ֪֮ʮ֮սĵӣһҸɫˡ
У˭巽ɷ֮ж֣ҲһҪȻôعأһҪϳǡ
飿ô飿巽ɷ֮ڣ̲󷨣Ǽ˵̽鲻ȥ˭֪ĸ֣
мҲŴд󳬼ҵĸ֡
ϣ巽ɷ֮У͵ϮǡΥ˹ذ㲻ܲš
ʱһľϵѾ¾һܵߣʮֵļߡ
˶ƻǳ磬Ļ̥һҪϳͣҲŭ
ŶƤһ̧̬ƽֻͣǵʵǿ˭𣿡
⡭һת漴ݺݵǸĵӣ֣
ûǸ𣬴˰ػİƻ巽ɷ֮еϣϣһҪϳͰҲ˸źɫ
һΣʲô涼ˣǵЩӣЩŪĿʱǵоһԹȼա
Ȼ巽ɷ֮Уûпֵ˭Ҳܹ²óһйڵģҲֻټ֮ǰֹǵˣû۳Ȼ徳ĵӡ
ʵԻѾصǣѡֻһ
ۺĻɲΪֻǵ֤𣿡
֤ݣʲô֤ݣظܵϵϢûˡһ㶣漴ϷӦҧ𲻷š
Ҳ˵Ҳûֱӵ֤ǰɣȻҾͲھͶ֣ץһȥŰɣˣʱһһµġϰ˰֣ʾ۵˿뿪ˡ
ǡۻ˵ʱͻȻһ˿Ĺâһ˲䣬һơ
۵˽ͷһԣһԸƵԱߵһ䡣


һʮ ׷ͻ
ɶ񣡸ղ涯ֵˣ϶𣡡
ߵ巽ɷԱߵһ䣬۾̲סгѪ˿ͬһֻƼ˵Ұޡ
ûк뿪巽ɷصĵվһ𣬾ǸԼЩӣҲųˡ
ΪǴʱеˣñĿг˶ǵĳֱҪǶƷˡ
û϶ûϵϢҲǴġҲͫײѪ˿졣
ѾǵڶΣڳˣһΣƻǼصĲ
´Ҫٽ¾ҪԼȥʮˡ
ˣҵǼ洫ӣôûж֣͵ϮˣͻȻԱһ꿪ʵ
ˣһĸһ²ο֮ǰǱ󣬾ԥԥԺ󱨸˵ξǳǡһԭͬʱĿڴ֮ɨӶȴûзĸ洫ӵӰ
һ۶Լ²⣬͸ȷ˼֡
ģĸ˵ҳǣԺҪݺǡһҪҧסƻ巽ɷ֮ΪڣҪƲҪϲԸܣǾͽִֵϻҲϧ
վ巽ɷԱߵһ䣬С飬û˿ȴǲ֪˵ͬʱǸգ΢һš
һ̣վһߵЦҡҡͷû˵
ߣмУȴǷߣҲûлﴫ
䣡
ʱ巽ɷ֮УʣǼƷϳʵĵӣԭ۷ϢڴʱٶһΣﵽأ
һϢ巽ɷֱ֮ӣĽӻǣҰ
ʱûдﵽޣˮеϢ
һͶﵽص۷Ϣޱȵĺ嫡
ͬʱǸԶҲϢͻȻţҲʼɱˡ
Ųסˡ
巽ɷ֮УӵһֽУ漴˾ͿһֵӰˮз˳ͬһڿһɷĶȵ˵ϡ
ͻƵص۷壬ҲﵽԼļޣϳˡ
֮ӻ͹ǵϢҲﵽ۷壬ʼղͻƣҲˮ֮з˳
ֻʣ¶ҰĽƷϳʵĵӣڼ
ʱҲ仯ɱŪĶɱ֮ǰӻ˴ö࣬巽ɷϷǾɱһ̣γɵУӻǵ屶
һĻ巽ɷԱߵЩӣ̾ѣ˭Կˣ̤֮󣬳ɾͻܴܴ
˿չֹʣ˵Ŀ⣬һ뵽ԼˣŴﵽأͱ˴巽ɷضʱ䣬жĺ⣬ӵŨء
Զʱƽ޲ϣһ˿ϸ΢ı仯ص˵ͷ
巽ɷ֮УǿϢš
ͻȻһŮӵƺ洫ᣬ巽ɷԱߵӣѾˡ
ǽ㡣ӻЩĵ˵
ҰǸһʱǸ߳һ֧֣˵ùȥĽӦǺǲ²ǡ˿̷Ѿˣѵ˲ɣ±巽ɷеŵ𣿡Ӳ֮ǰǰƤЦݣࡣ
ӻ죬Ҳ֪˵ʲô
վԱߣĿһԼðž޴ΣգڳأΪʲôѵΪǸˣ
ԣӻһĬĬصͷȥû˵ҲĲ²⡣
ѵ㣬Ϊ뱻Ǹˣľ̫ԶŻ巽ɷ֮Уðճ𣿡ӻţиһ˿ˮ
ǼϣȻѾﵽصĵزϧܹɵȴѾﵽ˼ˣȻĻǵȷһأء
̾ϢţϵķϵĳˮѾƳĽǺαءֻҪսڵģȻһӣٽ巽ɷأһԳأءαؼһʱء
ߣӣ߶ˣŮӼҵ˼㲻ġǰһһҡͷԵӣЩӡ
䣡
ʱĽڷλӦǸУٶһݣɢϢҲȻǴﵽصĳ̶ȡ
ӵ˻ȻһĿ⿴ȥֻһ£ԵЩоӰӳˮз˳
Ľݲ԰ףǻһ˿Ѫգ䵽ӵ˵ǰȻʵأǴʱȴվȵĸо
㡣ӻæȥסĽг˵ǡ
Ľ˰֣Ц¡
飡
˵֮ʱˮٴըҰҲأӰҲ
ŲסˣŲסˡܹɵﵽˡҰ³һڴƺһأҲвٵѹ
ʵһȺˣ֮󣬶Ѿвˣÿһ˶ǰ̤ȴһֱѹž磬ĥսͬʱ
Ƕʵ˽⣬Ѿﵽصĳ̶ȡ
죬Ϊǵ壬һγס巽ɷصӴעҪǿԣȫһٳء
ӣҲ̫ƴ˰ɡαҪԼЦƾǵıԺ巽ɷصĻᣬȥˡҪôǾĽҲýӿĽȷûд֮󣬲һ
ĽЦһȴҡͷ˼ͬΪŮ˵ӻ͹ǣԼԼһ㡣
ĽҵǹŮԶ˵һ䣬֪ںԱߵļڽ
֪һֶ֧áǵʱǶҪã巽ɷ֮УӦÿԾһ㣬Ǽ¿һٳءӿĳˮ˵
ԴﵽһҲ֪Ҵ磬һԳǡŵ˵
ţŷģĬһεģʣҪǸö࣬Ҳܺ棬ǼԴﵽһزĽڵ
˵Ŀ⣬ע巽ɷ֮Уʱˮ֮УֻʣģŷĬˡ
Щأص洫ӣѾ׷״ﵽԼļޣѾ뿪巽ɷء
Ǽ洫Ȼʵǹǿ󣬵ȴԶԶЩˣˣҲֻһμְʱ
ԼƱȫ֮ƺȥҲûڴ֮ж׷ϸ뿪ˡ
ϵ񣬴˿Ҳɹע巽ɷУʣµǼϡ


һʮ 
䣡
ʱϢٶȲ仯Խʵ˵ڶƣǿʼڶɱﵽˡ
˶֪˵ֻǰ࣬ԶԶǵļޡ
ʱţӳˮгԽԽһƣϵ֮УС
ӰȴûдɳǾȻ۵ƣҪһء
һҪǱĳأôǿԿԽ粫ɱֵʣȫƥһصĸ֣Ƕڵ𣬿¶·硣
ʱһһĹȥ巽ɷ֮Уǳ̨չǵĹԡ
ˣȴɳڳصףϢһ㶯ûз
ܿ죬˽巽ɷصʱ䣬쵽ﵽһʱҲǽһ巽ɷҪ޶ʱ䡣
¡
ʱˮĹһ֮ڣȻе˳
巽ɷϷγ޴УӰشӳˮ֮У˳ȫһתһ͸Ĺ
Ǿʼûκεɷܷӵ۷塣
巽ɷ֮УȡɷѪɷĺûᣬǶæڳȻûʱȥ顣
٣٣û뵽һأȻûдﵽ۷壬Ǳ̫ˡȵӾ̲סȥ
죬ʣӦǳصİɣ֧ŵôӴ»巽ɷ֮УɣĽһ˵
쵭һЦĿĽӻӣйǣҰЩɨҲһֵ֧ס¶һذɡ
ǽ巽ɷ֮лõĺôȫֻҪٽȥһΣͿԽ׽ʵҲƥĳ̶ȡӻͷ
ʲôͿǵıְɡҲ֪ʮأѹ˰꣬ʣһز˭ټƷʣ֪οԴﵽʲôزʱӿ˵
ˣǸһ֪ʣԴﵽһ˵˵仰ʱ֮Уһ˿ɫ
ûȷָĸˣˣ֪˵
һʱ䣬˶һݵĳĬ֮С
Ƭ̺ȿڣޱʣ巽ɷ֮У֧ŵʱ䣬϶ԳһʱսˣʣȴǲŴӽ꿪ʼľ粻̫ߡֻܳһأصĳ̶ȡ
ĽҲͷ·ӣһһӡޱȵι̣Ȼڶʮﵽأսȴޱȵǿ󡣲˵ʣ²ε񡣡
仰һҲ˵һ巽ɷ֮У綥һ٣ǵȫԺսһһ簡
ӵĻ˶ͷð𼸵ߡ
ӣ⣬Ҫ磬Լȥڡž磬ԺƥˣԺǾеǺÿˡбһۡ
๾࡭
˵ʱ巽ɷ֮УλðһݣɳѾõϢǿͬ˯ޣѹ
Ҫʼˣ
ϾҪһʱˣҲ㹻Ҫˣ
Ǳ̬Ҫôʱܹ
һ̣ȫ̸ֹͣĿע⵽巽ɷ֮С
ΧһڸպùҹƷʵĵӣҲĿעӵ
ˣҲɫؿ˳ˮС
ĸ֣϶¶һ˿ڴ֮ɫΧЩҲʼЩȶˣȻעųǼˡ
๾࡭
λˮڵԽƺ棬ֻޣڲϵϢ
䣡䣡䣡
ţӳˮ䴩ޱȵۣΧγɵУɵУҪʮ
Ŀע֮£֮Уɱ䣬һֳǳٶȣޱȵĻ
ǵģɱٶȣ֮ǰ˶ҪĻ
ˣԽı˵ĲҪɱ˶Ҫöࡣ
˿ڽɱ䣬óˣ˿ܲʱš
ܿ죬һʱ޶ʱ䣬Ѿȥȴûб巽ɷеĽΪǳ˼Žһ⣬οԽĽ
Ǽɱ
γɵĹ֮Уһƣһֹ˰ʱǵ֮Уֱ貵ơ
һ찡
һأ컹ǸոŵŵӣǽȷʵأԳΪ洫ˣһѪɷõ洫ӣ
Щӣ޲Ȼ׷Ϊ˵ʵȡ
˴ﵽһ֮󣬻ûҪֵ˼ϳܿﵽ۷֮󣬵ƣҲ˳
һ̣λͨ龳ĸ֣ܱˣɫ
ǳչֳĳɼ̫ˣǽ徳ʱĵ̣ͳͳ˳
ޱȿֲһ£뿴ָţؾ磬ҿѹʱ䣬۵жۺʴﵽһ̶ȣ
Щû˲²õΨһԿ϶һǣǵѾ޷赲һ̤ϾͿԺ֧Щ洫ˡ
Щţ֮ͨĲ
ȻϳزⲢ¡µǣȻڵһ巽ɷ֮ʱͿԳסôõʱ䡣С̾š
˵ȷ˵ã˾ϣʴﵽϣҲʲôҪʵҲزҪֺüΣ巽ɷУһһſԴﵽˣھȻһﵽˣһڳأѵá
Һ͹żңСǲХ磬ٺһǿ͵Цˡ
һӣжĬģûʲôӰɡ
УУĽͷղŲǰǸСˣô뽫ĬҲսȥ
һ£вУ

ϸǼõʱֻԾ
䣡
ʱ֮ڣٴγֱ仯ԭ貵֮䣬ĿҲ˳
أ


һʮ һ
ģŷĬˣ˿ڳءʣﵽأսѾƥлɷɷɷеЩͨصĸˡ
̶һʱ֮Уǵս췭ظı仯һ徳ߣ˼ͨ龳֮µ۷սĴˡ
һУ벻Ī巽ɷصĹЧ
ֹƬ̵Ĺ˵ƣҲùâ貣ȻǴﵽص۷塣
һҲ֧Ųסˣֻﵽһǵ壬֧Ųס巽ɷеӴˡ

ˮӰ巽ɷ֮з˳ؽ䵽ˮԱߣ˵Ӱ˵Ŀ⣬رһЩʹҹƷŮӵأˣĿȫĽ֮ɫ
ȴûаᣬǸĿȴɶˮء
ûж𣿺ܿҪʱʱˣȻûл㹻жֲʵ
˼飬˼飬ǶѾ巽ɷ֮Уɱ䣬һζûаŷ͵ָѾףʱе𾪣
֮ǰ巽ɷ֮У˽ʱˮ֮еоƶԹ̶ٶȣӿڡ
ˮ֮УԽ棬Խ֧ţ֮ǰĵ˴ﵽ۷֮󣬾͸оԼ壬Ҳһ˿һֻˮء
ڣȻҸֲǣ˽ʱȻûдﵽҪ
飬ָţҲҪΪ֮𾪰
ʱţܿʱĽѾȥʱЩĵӣҲЩԾעϣתƵ巽ɷ֮С
ˮ˿һƬƽûκεĲͲһ㡣
ʱˡĶųˮĿ֪Щʲô
òʲô˰ɣĽԥһ£ʵ
ʵʲô£Ҿ״ҲǼȥɡŷҡҡͷĿʼղ뿪ˮ
Ҳأųˮ
ǸҪˡ᲻Ѿ巽ɷеŵñˣ
ӦòɣǸսǻҪĿֲϯϣ˵ģӦûô׳¡
Ҳһ
Щվһԣţ巽ɷ֮У֧ŵʱֻһӶѣͳܲסˮеĿֲѹͶͻƾ磬˳ʱȻûзӦⲻܲǾȡ
ǳ⣬档˵ţԹͲ巽ɷ֮ڡ
ԶҲɫ΢΢仯ǰĵȻվԭأûκζ
˽صȴУһʱȥˡ
巽ɷأѾʱˣ滹ûκεĶ֮УҲǼž
֮һԶϹ˹ϣѾʱˡ
ƤһĻ˵꣬㵭ڵ巽ɷ֮ڣȻܵľ״ǿ֪š⣬ӦûΪ׼
˻
ϵĻ£֮УһƬ
ûУ˵Ǹ
⵽ʲôﰡʱȻ֧ŵס
ܹ֧ʱѾֲˣôȻҪҲ̫
һӵ֧ŲסȴʱûзӦĺô𣿡
ЩҹƷʵĵһŵϴ󣬰ϲϡ
ɫѿһﲻ
ĵӿЦҲû˵Ŀע巽ɷ֮ڡ
ܿ죬ĸʱȥˣʱҲȥˡ
ȵʱ϶ЩˣԶ˹Ҳ巽ɷԱߡ
õĽֻν巽ɷصĻھҲñ󷨸˰ɣӿڵ
ҡҡͷȥѪɷѪħߵʱλŵӣһЩ֣Թ֧һ¡
ĺͶĬԣ΢΢ͷѪɷŵӶ٣ȴ飬Ҳǿġ
ʱˣһȻûдﵽļʲô
ʱûпʼɱ⻹𣿡
˾ĵһ󷢺
ৣৣৣৣ
ʱ֮⣬ʮӰӶͻȻϵߡ
ʮӰȫǺһϵϢһͨ龳߶еϣȻȫͨ龳ĸ֡
ǺǺǣЩϼһôҲͲסϹ˰ɡϿʮӰ˿⣬ƺϵǻһ
ЩʮӰȫߣһͷףȴޱȵϣɢϢ֮ǰڴ֮пЩЩ
ȻǾЩңɷڵĳϻְͨ龳֡
ʮһ֣һεѹȫʹеĵӣҷκε
ʱˣʱ˰Ȼ巽ɷ֮ڣʱû뵽ͷ֮꣬Ȼܼţգհ
ҵҪСӣܹﵽһǶĿš
ʮҲվ巽ɷظһεסȫĵˣʱˡ
ĴУÿ£ڵϣ¶
Ŀⶼע巽ɷ֮ϡ
ܿ죬ʱȥˣ߸ʱҲҪﵽ
ν巽ɷؽиոջòõĶʮ֣ѾĴȥ߸ʱһûгôҪ巽ɷظȥˡ
߸ʱˣ⡭Ͽ巽ɷôûмô͵ǰţҲֻǼһʱѡ
ǽ״ʵ̫ˡ
ڴ֮УϺʮͨ龳֮⣬ʱͻȻкܶӿ˽໥֯š
гϻĳϱˣ鿴Ͼ巽ɷ֮У߸ʱ֮ãɷڳҲûз
ЩϻĳԱǳҵһЩǰ֣ǰÿңѾһλϹôĸ֣ȻͲˡ
ȻĻҪгϻԱȫܹһСڽС쵽ʲôزɷ˵Ǻʧġ
๾࡭
ڵ߸ʱҪﵽʱ巽ɷ֮Уһ㶯һˮݣˮ֮ð
˵ɫ˱仯һ
ˮб仯ˣҪ巽ɷ֮УûзӦǹƶҪȱˡ
һ̣ˮˮðͬʱȴûʲôֻһ洫ģŷһ֣˫


һʮһ 
ڳ˼ʯһʱ䶼ǷӦһֳɵ״̬Ϻʮͨ龳ߣɵסˡ
ûɱȻҪ֣ã
ЩҪ˵ȴֲҵʮλͨ龳ֵ棬ʲô
û¾ͺáȹǵǹĽ飬ʲô費ġ֮ڣĴ巽ɷ֮ĻᡣĹһЦеԼƣͽˮ֮С
ҺνĻᣬǼṩԼҲֻõһνѡʣµĴλᣬҲ͸㡣ŷҲóԼƣˮ֮ڡ
еνᣬԼõΣҵܵõһΡʣΣҲ͸㡣ĬҲԼƣ˳ˮ֮С
ҰֵܣûгңԽȫĬν
ҲһΡ
ҲһΡ
Ҳ׷ȡԼƣӽˮ֮УõĽ΢һ㣬ֻһν巽ɷصĻᡣ
ṩĻᣬһѾ㹻巽ɷ֮Уʮʱ
һĻΧЩӣһľҲܲסЩӣ͵͵ؿʼͷӶصš
ţǽԼڿлõĽó͸ǸôǣͳȥĴᣬ۾գһ¡
ղû˵ȹǵأЩΪرҲʲô
ţؼǸʵ̫̬ˡ׻ǲĽṹȻ߸ʱҲûбˮű
ֲֲǿЩͨ龳ĸ֣ѾסˡУΧЩǰͨ龳֣Ǹ󳬼ڳϻĳԱ
ҪɷڿһˡЩŵ巽ɷسһû˵ԽϻЩͨ龳ϣġ

Щһ˴ͷôϻӾôҲֹסˡ
Щͨ龳ĳϣҲûйᣬΪԼѾΪ𺳵òᣬһǺȻޱȡ
ۡ
ʱˮٴηһ£ֻ֮ǰĵǰȥƣѾٴδˮ˳صУؽϢĹ㣬ȴѾתƵԼС
֮ˮٴγȥ
ȣȣҵҪ˿巽ɷ֮Уֶã
ҾͲһ徳ߣɵ巽ɷ֮Уͻɣ
ʮĿ⿴巽ɷأޱȵĸޣ֮Уƫִһ˿Ҫȡһʲôɹ
˵֮󣬴֮Ҳٴΰɫ£ֽرʱȥˡ
֮ǰ߸ʱѾ巽ɷ֮Уʮʱһˣˮ֮УûаַӦ˭֪״
˵飬Ѿӿʼ𾪣תΪľ
֮УĽᣬ߸ʱܲͷСָʱ䡣
Щû˵ֻǾվ巽ɷԱߡ
ڸЩӣѾջԼĿ⣬ϥֻΪȴһ
ҵҪǸСôͣͻƳʲôӣ
ɫɭҲڵȴţǶ뿴ο巽ɷеĳɾ͡
ʮʱˣȻ徳ߣ巽ɷһ죬ʵ󡣡
а̾Ϣһ漴ʮߵ˵ͷλϣͷ뿪һ¡
˵գҲߵͷѾ߳˴
̧ͷһգɫӣָһʱ䣬һָŷ˲ѳʮݣȥ
ÿһ֮У̺ͨޱȵ鶯ȥʧ֮ǰ
һ֮ٴλص˴֮С
Ƭ֮ɷ֮ڣһЩ߲֮УҲһ˲СĲ
ɷڵƬɽһľïʢɽ֮ϣӣɽ嶥һʯ̨ߣִӶġ
һɽ壬ɽǰߴ󣬵ˣɽ֮Ҳû޽κεĽֻһʯֻ̨ʯʡ
ʱʯϵӣӣ˳˼һ£һڵķۣһ
ЩϵĽ֯ţ£ƺ̺ÿһһλ֣ȭµĹ켣
ϵķΣǻɷúͺɷõĵӷۣȴֺܴĲͬƺ߳˺ܶࡣ
ৣৣ
Ƕ֮ʱƿշɽУӵǰ
ף
۵ӣָסǰǵ֪֮£ɫһ䣺巽ɷصϣϢ˵յĵ֮У˾徳巽ɷ֮Уʮʱ
һߣǸڷ۵ӣҲոմǵ̺ڣȡµϢһ˿ţȻѪɷõģǳ֧ȻҲҪȥһΣɷ֮ڣ֧Ѿ뿪ȥܰһ¡ɷ֮ڣֻʣǸ֧ļλͳϻ¡ϻѾ˹ȥˣҲȥɡ
˵䣬Ӱ˲ɽ֮У
ͬʱɷɽڵһ򣬵һɱϢһ޴ĺɽȡ
ɽΧɽ壬ҲһɽٲȻһ֮ȡ
ʱ⺮ɽǰ棬һɫ£ʱһ˶ڸ٣Ҳȴκǹ졣
ৣ
ʱһͣǰϸָסǵһдУһ˿ɫҲ
ͬһʱ䣬Գ֮УһѪµͷе߶š
ɷԳŵӿ˽֮ʬħҵԽˣʬħУʬħһ𣬵¶ʱڣûеӸҽ
ͷƺһħ֮һѪɷϢЩʬħͷѾԶԶܿˡ
ͷһ·ߣĳһƬһɽǰͣ
ڸܵɽдϢ֮ɫ࣬૵ĸɷȪۣѾݽ⵽ô£Ȫ̺֮ɷ֮ĸԴĸɷ֮κɷɲٿصáֻΪЩʴڣűɷԳô󣬵ۣ߸۾Ȼݽ߿ݽ
˵֮䣬һƿշ䵽ǰ
ѪסǵĿ΢΢һݣɫЩͣѪɷսһͷӵҪȥʶһ¡
˵һ仰ֻһѪ˸һ£Ѫ߾Ѿټ
ʱΣɷ֮ڣкܶĻĳţֶܶյϵĴ׷׶ǰ巽ɷڵɽ塣


һʮ 
ܵ˿̣巽ɷ֮УɺϢڳصףˮе
öɷճˮеɷѾﵽһֱ͵״̬ɷ֮ڣɷԲ̣Ҳ׵ȹ̡
ɷల£ûʲô
ֻɷڻܹɵɷȽޡ
ɷֹͣԳˮиɷգȴڲͣųˮе
öûг׺ϵҲʮֵǿ󣬾һԶ޷ĺڶȥƺܰơ
һ̣Ҳɰңõûö׵ĺϣȻĻ϶Եˡ
ҾͲţҲܳﵽ
аݣҲ֪ԼΣ巽ɷ֮У̫ͷ»һЩֵע⣬ʱҲ˲ˣϾûʲôȳҪġ
ܿ죬ʱȥʱԭȵĴ֮Уض˼Ӱ
֮ǰɽ϶ĵӣڱﵯٵɷԳ鿴״Ѫͷͳͳˡ
֮⣬һɫɴŮӣŮģϵϢƮ죬Ȼ˲վһ
һʮϻߣɫһ䣬֪Ͷϡ
ϹһЦ£ɷڿû飬ȻҪ֪֧ͨڵˡ
ʮϻĳϣ΢΢ƲƲ죬û˵
䣡
ʱƽѾõĳˮ˷Ӧһˮð漴һ͵ϳƿˮ档
һֱʵ˼㣬Щߵûôۡ
֮ڣһɹɾŤţͬʵ壬ھһƼ뻯ɱ䡣
Ҫʼˣǹﰡʮĸʱˡ
Щӱһ󲨶ѹĿֻص巽ɷ֮С
ĵҲһЦˮǵ
Щϻ᳤ϣ֧ĸҲȥ
һ̣ɵ㹻ʼˡ
ɱٶȣǸٶȼֱţݣÿһ˿ϸ΢ɱ䣬ӴϢӿ˺Ȼ
ϵѹٴۣһֲɼѹĸоһˮҪӲȥˮֻű
˿̣ǸһĸоһɵĻϢɢƺѹ˼ޣʱᱬը
⾢Ͼ֮ǰըѣԽѹԽʹЩɱ䡣
˸ı仯һֳԾɫ
ɱôҪò̤ܳеĵʡ
ȴû˻شΪû֪𰸣ǶصȺ
𻹿巽ɷ֮Уʱȥܶ࣬Ƕ˵ʱƺͲá
ֻɱٶ֮£ֹĸʱʹͳͳɱ
֮УһˣȻ΢ȴ߰ƺҪĿֲ
ӿʼɱĸʱֻɱһƣ飬Ŀֲ
һеһУĸʵ̫ۺˣԶκ˵
һ̣ûܹȣЩϻ᳤ϣλλ߳ĸޱ𺳣һЩڴ֮еҲһ˿˿ҡ
ɵսһʲô
̫ˣ̫ˡ巽ɷеȡֻƶעϡӵٶȣʵ̫ˡֻʣһʱʱ䣬¶ҲֻܽΪһص۷ˡ
˳ڳصף̾Ϣ֮ǰǶʱ䣬ʱ̲ʯķɿ죬䱾ʵѾﵽصĵز
Ҳ˵ֻҪһֱṩ㹻ƿһء
ڿȻѾˣΪĸʵ̫ۺˣûͻһؾ磬ǧѣߣѰٱҪĵǴﵽһֺŵ
巽ɷ֮еӦʱ̵̫Ļ͹Ӧϡ
巽ɷ֮УȺʮ˸ʱǰôҩӴҩڣԴѪ֮УôҪͻʱ仹Ҫӳ١
û취𶦸ı֮󣬱ѾޱȵˣؾʱҪͻƵҲĸҪʮοƼ֮󣬴ﵽǰδеʮء
̶ֳϣٳ֮ǰѶȣǿʮֹĵôܻ᲻¡
һͻƣôҲ޴ġ
սأʵ߸Ρﵽһأ˵սҲҡ
ͻƣȴǲͬСͻƣǿһ󾳽ͻƣǳͻơ
һ죬ս㱩Σﵽһߵĳ̶ȡ
һ̣嵴ȫĴ֮£ٶǿԽϸܣѪҺǳصĲ񻰣ţվͿѹһɽ塣
Щӣɱ䣬ܲʲôֻǾɱٶ̫ѣЩͨ龳ϣλȴǿԼܵ·һӰУ̺Żص
⻹һصĵôҵĸо֧УЩؾصĵӣҲ˰ɡ۵ӣǻɷõĸ˿۾΢΢һƾ⣬۾ķ϶֮Уһ
ϢҲʵֲ̫ЩҪ˵ƸЩصߣǵҲһЩҿҲ£ҲѾɷǰδеˡɷõλˣһƬȡ
Ҳʵս˵ǿϾһ˵սɲ磬û֣˭ǳˣҲҿ϶ԷǷб
˿̵һЩҲֻǸϵϢһЩģ²ѡ
һЩͳϻ᳤ϣԽ͵˵ͷҲͬǵĻϾڲһأҪ˵ؾصսǾ̫ˣĸ֣ܲˡ
صսǶֻǿܡ
ΪѾпԽ磬ɱˣɷѾǰδеš
졣ɷõĸλںɽȵٵֻǼ򵥵ôһۣϵϢıɷһ֮⡣


һʮ һ
ϧеţеѪɷáҲ֪Щôģ֧ĴãԴ࣬ҪԶԶʤѪɷãȴƫƫҪѪɷꡣѪɷյôһλЩָ͵Цˡλ֮УλЦ˵һ鶯ӣȴƳԱߵѪͷ
ٺ٣ľ飬Сޣ˵ʲôŶѪɷáԼǸ֮ʱ֮ãʵǿģ󻹲ǰľɷá̶̼֮䣬һ죬ͨ龳ǻĵеľߣΪ˸Ѫͷѿ죬Ц
ҵľ壬ֻľɷȡĳɾͣȻҪľɷõġǸľĻŮЦһһУ鶯֮У˵䣬Ⱥϻ᳤Ϸʾһ£γϻҵˣдǰһҪʼˡ
ǸѪͷںҡҡͷȥѪɷµˣǱĸһ￴أ״ӣҲѪɷõˣóϻЩϼһմѡֻҪǱ֧£ߣǾͺ˵
ǵǣҪѪɷõŵӣ£ˣһ֧ĴȣѪɷÿ¾ͲһܱסһλˡľЦ
ȣҲֻŵӣ洫ЩӼ䣬ССֶѡͷҵǲںѪں˵
ͬһʱ䣬巽ɷصĵزԼϢʱй¶Ϣס˴롣
ҲɷͬСɣˮǵ֮ڣÿһ֮У̲صһƣԽԽߣŤ֮䣬Χľγһ޴С
ԽԽ󣬱֮ǰĵУҪʮһڼӣʮֵĺô
֮ڵˣھعۿţʱܿҪһʱȥˡ
ľ֮ڣһƣѾﵽһִ۵ĳ̶ȣȻǴﵽһص۷壬ûеڶ
ۿʱĽϾҪȥ˶֪ǳ岻ǵˡ
巽ɷ֮УҲоԼֻʣһ㱡ĤͿٴͻƣﵽأ巽ɷص˵ǲ
巽ɷ̺˵Ѿ൱ӴˣһĵӳŲһӣǶ̬˵ȴԵ̫ºһ¡
ˣǰԪݡ
һһץѾ򵽵ǰԪȡ
Ԫһѵõҩ԰µߣֱһɱ䣬©ӣԲöİײ˼۸ˡ
Ҳ룬ֱӾһץҩҩ֭С
һ̣ҩɢ巽ɷеӿȫʱ֮еٴδƺҪһɱ䡣
巽ɷصΧ˾ͿǵĹ֮УһƣɢĹԣٶȴĿһ֣Աߣһϸ΢Ĳƣ֣ƺǵڶƼ
ˣˣҪˡӾ
ţӣʣѾﵽصĵزĵ˵˵ͷ
վһΧһͨ龳ϣҲǰüһϳðϣȻ㹻ǲʱ䣬һԳ嵽ס
ֻҪֵ֧סֲ㹻ǲٸʱ䡣Ϸ׷׸͡
λԣ˵ͷ
⼸λеĻϾ¶Ľɫˣվһߣҧø졣
ǵĻո£ֻ֮УڶγɵĲƣ˲ɢֻһ貵ƣ֡
ɶ˰ԪݣҩҲɲҪأ»Ҫ巽ɷ֮Уռʱɡ
ڳص̾ϢţγزɹΪ粻㣬ǵ͹ԼҪ
Ԫݵҩһµߣֱһɱ䣬Ƕ˵ضѡ
Ԫݵҩ֮Ҫռʱ巽ɷſԼ㹻ƿ
ϧ巽ɷеÿһʱǹ̶ģȻĻĽʮٶȣҲǲԡ
ЩΣ巽ɷزɷϣȷһأƺԴԴϵԺͻԴȣΪУ۵ĵ̡
Ψһһ㣬巽ɷ֮УϡһЩһԴ¶巽ɷҪۺ
Ҫ㹻ͻƾͱҪдʱռ
ʱ䲻ˣ

֮Уǵڶƣһţ˲ˣĵ˽̾Ϣһ
Щϻ᳤Ϻλ̲סʧ̾Ϣ
ֻԭһɫ㷺һ˿ЦЦݻЩǿʹӶЩˡ
ȻЩǷȱӸп
ţſʼʣѾܹصϣѾˡȴ˵
ʣսѾˣҪҲǸĻЩţǰԶҲˡҲ˵
ģŷĬȻûпڣҲӵɫɫźЩңìܡ
źûϳһ㣬ԼûܱԶ
ʱı֣巽ɷ֮У˽ӽʮŸʱҲѾǾ׵׳ˡ
վڹŷߣеʣԽԡ
ĽӻǸӵĿɬֵԽ㣬Խܡ
ϰϧˣҲټʱˡҲ΢΢ҡͷ̾Ϣ
ҲûʲôҪǼһʦָʶʵòһ꣬ͿԴﵽ߰صĳ̶ȣò꣬磬ﵽء
ٺ٣Ҫǽͷһͽ磬㵽ء
ףô˵ʲô˼ʾͽܣ㲻һȵҡ
ҪˣҪǸСӣϰΪʦҿԷѳͨעСӣҴһصȫ飬֮ڣﵽصĵز
ôݣƴ˼ԪҲҪСΪͽˣҲֵġ

ϻĳϣûнЩڶѣ໥ϾﻹкܶĵӣҪôǰֳҪ̬˵Ҳһûӵ顣
ϸܵЩϵӳ鴤һ¡
ЩϼһΪոͽܣһһݰȻԸԼͨ˹ඥ޽Ӿ顣
֧ĸҲһ졣


һʮ 
Щ϶۹⵹ͦ׼ġ
ѪţѪɷõλΪάסԼ֧Ӽƽ⣬ǲյӵģԴʱ־ӣ֮⣬Ҳûİ취
ȻģʦָþͿԺܿ졣һӱʣȴǸΪҪɷõĸҲڵЩġ
Ϊķ֧ȻΪͽˣΪλġ
ЩҲһ޶
ߣҵѾﵽأֻҪ㹻Ļᣬ巽ɷҿԴﵽأϳΪ洫ӡȻܲ೤ݣǿһ̾ɫҲɾһɻȼա
ûʱǸˡֻǿϧαһѣųأͱȳˡ㿴Ǳһ۷ˡǿɺްҲţ¶
֮ǺǸСӣ졣Ҳ׹

ʱˮһ춯ȥһӰƿˮѪȣһɾ춯صƣӴӳˮ
һ̣Ҫˣ˵Ŀ⣬۵ϡ
ʱͻոհ¶ˮ棬巽ɷ֮УˮͻȻӿҲ֪Եʣ˾仯
ػɵĳˮͻȻΪģ˲һ޴Уˮ°ݣγһ޴ĺڶ
ڶ֮ڣɢһɾͬһֻ޴ѪڣҪƬնȥ
ڶ֮УһԭʼϢƺͨһ磬ոҪɳ巽ɷأһӾͱ֡
һɫ䣬ӿڵľȫɱսһߵĳ̶ȣһƸȫɽ
ڶ֮УǰǺ޷֮СһȻ˲䱻ѹȻڣ˱ڶ˽ȥ
ã
ЩҲûϵһĻһɫ䣬ȫͬʱ֣һȥ۳ƣͳǺڶ֮ץȥҪץ
۳ƣޱȵںͨȫ߿Աģ˲ϢץǺڶ֮С
Ǻڶһ𣬷䣬Ȼǽ೤ϵƣҲȫ˽ȥ
һ̣೤ɫһƬң𾪡
ô巽ɷ֮ΪʲôֱʣѵΪǵʱ̫ã巽ɷص䣿
һϻ᳤ȾһֻƱ֮󣬾ûٳˡ
Ҳûٳ֣ǲֻΪǺڶʵֲ̫һУǵƣ̺ͨһڶ֮ڣȫ̺û˿ϵƺѾ׻
ǲ˿춯
巽ɷ֮ԿԴԴϵΪײž󷨣ͨһղһ£Ī巽ɷͨŻͨˣ뵽ʲô˵ԼĲ²⣬ͬʱɫԽѿ
ʲôǻǴ֮ظǧ֮ƮһǸĵӣΣˣЩȻͨ龳Ƕû˺գȥ
ΣˣǸˡ˵̺֮޾Σǽȥֻ·һɷǸ˽ܣǶҪȡƬϧûһ˿Գɹֻܺķ֮ͨһͨȡһѡ
ˣҪλмֿܿԾ
һޱȡϧˣɷںò׳һӣ巽ɷ֮мʮŸʱϧȴûƬͷŹԣҪˡ
ǰǼΪ״ӣڵãͷҲһգ
Щɫ粻ҲƺҪٳֺǺڶվûг֡
дʱԱվŵλҲһϧ֮ɫرѪɷλѪߣҡͷԼһʧȥλӺʹϧƫƫ޿κΡ
һӣ֮ڣǧҲδܳһɳȻԳΪɷڵĿ֮ˣϧѪߵ
һӵȷ˵ãǱ˵ͿԺϣһﵽͼλǸ硣ľɷõĻŮȥЦݣһĳء
֧ĸҲͬȻһĵӣţ˵ˣҲܲΪֹϧ
˵ʱ巽ɷеУƽȥĵǸڶҲպϣ󳹵ʧ
ֱƽޱȣʲô鶼ûзϢȴǳ׵ʧ巽ɷ֮ˡ
ϣĻʱ̲סϿʵ
֮ǰЩϵĶԻҲѾˣȻǻʲôط೤ϵɫǵĶԻӦˡ
ĻЩԸţ֮ͬУĵһˣǰһ̻âɣŵĹѹеӣһ̣ĪرϾҪ䡣
飬ԣҲܲˡ
Աߣŷˣȫϣ֮һ˿ڼϾǺҲһʱˣлϣʹ
ģôġĽǵɷԳڣʬħݺİӰ֮УһƸ֮ɫ
㣬᲻ӻץĽƣʵ
ĿɨЩӣҡͷֻһ̾Ϣصڴ֮УһҶҪ䣬ˡ
ͬʱǺڶ֮󣬶ʱһתһƬڣֺڰޱȵ䣬Ŀ޷͸
оԼڵĿռ䣬һ̣ƺ׵ߵˣԼĸйٺ񶼳⣬һͼ˺Ƭڰ
Ǻڰ֮Уͬţ뺣ϢڰûбɢͻȻһƿһֱ֪Ϯĺ󱳡
һץǵɫȴһ´䣬ΪܳˣӺ湥ǵԼ֮ǰǰһ
Ŀռ䡭¶֮ɫɴ۾ϸϸظܵ״ãûܸܳʲô
ֻԼһԶûоͷ֮ͨƮһͷ½ϣһڵͨռ䣬ƺڲͣת
⣬⵽ʲôط巽ɷ֮У״ʲôȻŪڻڻɷ𣿡ͷתȴ벻κεƽ֮


һʮ 
һڰֱͨһκȥƣ˺ȥػԼϡ
ֻͬˮеСۣ沨ˡ
㣬һʱ֮ڵͨͻȻһܵĺڰͬһ㣬ƬƬѡ
ŵͻȻһ̤ʵĸоһƬԼȻһƬߵĴ֮С
ͷһɫĴ󶴣պʧʱͨ
ǡ
ĿȥһƬȫǻɫĴأûκļҲûһֲӲݶûһꡣ
µƬɫأҲŹֵ˼㣬ϸϸȥͽȻɳĮеɳһѻһ𣬾Ө貣ûκεˮ֣һ΢СĿʯ
Щɫ΢һԭʼϢʮֵĹϣÿһɳ֮У̺ƫƫЩɳȴһֻֻ˼ޣһҪһĸо
ƺ֮ôûƬɫĴ֣ΪûκƬ档
վ֮ϣоԼϵҲʼһ˿˿й¶ȥҲϵš
⵽ʲôطΪʲôҵԵ޹ţȻϣǳϵҲҪɾ
ƬϴһᣬϾ͸оԼ壬Ҳһ״ʼţƺƬա
ŵ׵Щɫɳһ΢Ĺâƺһ㡣
ҵҲţڵѪ޹ʵ˥Ҳųȥˡ
ƬϣԽԽľţѾ͹ˣھȻҲţڵѪ޹ɢƺҲƬա
ֲ̫ˣҪ֪һصߣסȫѪй¶ֺ͸˵ˣѾͻƵȫͿͬͭǽһ㣬ȻڵѪƬգҲʵ̫ˡ
˵𸮣ѣ𸮵ڶ֮ƺľҲȫ;ԪѪš
𸮵ڶصö࣬оֲõ󷨣ǵжԽ;ԪŵٶҲĶࡣ
ڵȻҪһЩ˵ףҲòȥҲ·һǸ;ԪѪŸɾ³
˵ͨ龳ֽҲ³
Уط̫аˣҵ·뿪ҡҡͷӷڶһ򣬱ȥ
ڿУ˫أ;ԪѪŵĸоҲûʧ
ৣ
׼һȫУ뿴ƬصĴ˰ʱܵľ󣬻Ǻ֮ǰһģһһƬɫ֮ͬɳѻء
һУϵֺķ˲٣ۺҲ棬ԪѪ޻ҪŨңҲסԴԴϵġ
һƬͣС֧Ҳһݽߵġ
һƬ֮أ鵽ͻᱻƬأһе˥ܶ
ɶȥﲻɰոճĵһѵҪ֮ڶûеûͨ龳ߵ֮£ѵҪڴ˵أǳĲģò׻ɷڣ巽ɷص
ûո¶ͷǣҪ䣬⻻˭ġ
˻Ϊһߣٴγǰȥܵľʼûʲô仯ƬҲ֪ٿ㣬һȥޱ޼ʣûоͷ
ǣ̲סһ˿ͷͷոϾֱɱ֧̽
飡
ʱǰԶһƬأͻȻըѿɳ䣬һֿӵص״
ףô֮УѵǴ类ġҲãÿҳһʻѪζ
ķһֻצӵص̽ץһӴϢסȫ
һֻצ֮צΪ沢ûκεǳһԭʼϢһֻޡ
޺ޣͬޣҴо˵޻Ҫƾã֮ǿҪԽޡ
ֻצ֮ϣһǣŰƣȻΪѾﵽأͬۺ̫ˣԵ͵ʮߵܺ͡
һצһصߣҪԸС
ʲôȻлŵڣѵͲ;ԪѪ𣿡𿴵ֻԼץצϲһֱԼһߵĴϣ˥ܶǲĿֲ
úܺã˼ͻץסֻޣһ£
һգһǹ۳һ̡

ĳǹֻצ֮ϣһཻǹȻ̴ֻܴצֻǴצ֮ϵıƤҲԴ̽
ʵţҪ֪Դɱ֮۳ǹɱֱѾ췭ظı仯κβصĴڣаտһǹ
ֻӴצֻǱƿһƤҲѾͬСˣƬȵѪصһŭĺС
Ϊʲôֻһʵ΢࣬һصľ磬ô˵ңصֻޣȻǿеУֻһƣŷ˴жϡ
צֵס֮󣬴һ𶯣ٴըһӴӰӵص׳˳
һֻޣ״Ź֣һֻ޴ĸ󡣬ϸ˺ۼףǿ֫ϣë˷צڵصͨУʮֵĿ١
ȻֻصĻޣϢصߣ˿
ǻ޺ʲԵʡ
һֻޣ֮ܵǰһǹ֮ɫ֣һϸͷ촽ƺʮҪȥ
ƺֶмּɵû̶֡
΢࣬Ǵģжˣʵ˵˵һԷһֻƵĻޣ촽ͻȻһž졣
ֻԭ޴һ̣ͻȻ氼˽ȥѪ⼷ѹλȻҲ壬һӵģֻΨһͬǣϳƬûγˣϻŻ޵һЩ
һֻޣõẠ̊́Ҫʱ䣬ķҵ۾һƳֻĿ˸֪Էʲô⡣
֮ǰһжƴ֮䣬ֻ޺ȻҲ֪ս֪ڶ֣ʰԶҪʱ䡣
ƬУֻ޺񲢲ʲôӰ죬ȴǻʱʱֻ̿Ҫ֣ʵͻ᲻
ߣֻޣҲҵǰŪı˵౰΢УһֻҰ޶ѣȻǰչǵǻۡʱ䣬ҵʵ޴֮Ҿʵ۷壬Ҳɱ㣬һЦӿ
Ȼ˿кܶʣȴ׼Ż޶˷ʱ䣬ĥԼʵ׼ֻޣٱʳԼҪ֪Ķ


һʮ ս
ңˣˡһᣬϾҪֻĻʱŭҲӣһͳɱ
Ϊֻ֮޵ٶȱ֮ǰӵĿ죬ֻǺӰһѾǰ
һֻƬֱ̽ץԴʽ򵥣ȴɾ䣬޷
ߣصľ磬֮УҶȻԼҲȫ㡣޵ƵĳҲЩܻȻ֮ǰһĴŭˡ
ЩԻεĻУӱͬȾУʮ˶򲻹ԼһȻǱ΢֡
ֻޱԼΪ΢ˣôܲŭ
ЦֻƬ֮ǰѾѸٷӦ͵ȥʹֻλ޵һƣ˿մ
ҿܹʲôʱľ޿ܿԼһץһȣ漴ЦҲû˿ͣ٣ٴץѾٴλΪһӰɱȥ
һȫ֣ٶȾȻ˿֮£Ҫһ֣޵ǣҲʵֲ
һץǵصӿ֣ȻҲһĵϢ
ߣһߣǻ׷ɱǸһ˿ЦͻȻͣסΣд洢ԴͻȻӿһЩܽ֫ٺ˲״ָ̬̻۷壬һǹ˲ֱۣһлǹɱ
䣡
һǹ̳ԭѹסϢͷţӴﵽߣȫעǹ֮ϡ
һǹû̺κεзʹòǰѧɱǹֻǼ򵥵һǹһɱȴоɱǹҪͽѧǹļƣһǹ̳Եǳ
һУԼǹȫڣǹһŤתγһԶɽ
ֻλԭҪ׷һϣ϶ѾֳһЦȴϲȻ춯صһǹ
ģа˥ߵӣʵ۷尡
ֻ޸ܵĪΣҪƻˣѾˡ
꣡
һṇֱ̀˺ֻλ޵Ļĳƣ˳ǹƲֹǹɱ͸ƣֱӵɱǻ޵ͷ­

λ޷ŭ𣬱ʵһɳϢ͵ؼ䣬ͬʱһֻƣץססǹǹ⣬ݺһ
ǡ
ǹǾ𵴣ֱôһǹͻȻͬѿķ϶ǹǱ÷顣
ǹ˲顣
⾪ž޵һǹȻֻǴ͸ֻ޵ƶѣ˶û
ֻ޵ʵ̫ǿˣ޵ֲ̫һ嫰磬ͬߵʮľɷûѪɷֿԽսŵӣȻͬУ治֡
һߣҲʰ
ˣȻصսҪնɱֻ޺ѡ
ȼŭޣʾ֮ûɴжϣͻȻԼǹҲֻ˻һֻƶѡ
Ϊʲôʵ۷壿ˣһҪֻ޳׷ŭǷŭлһּȵ𾪣ƺʵûģʮֵ֡
ԭΪ׳ɱû뵽ԼˣҪߵļ
ǿɱ㣬Ȳ˵ô͵Ǻ㲫ɱľ飬ޱȱˡҪǿ;Ԫֻܵ޵ǿ󣬲ϲ
֮ɱսȴûһս
ֻ޵ǿʵ֮ȷʵ
һգһǹٴۣһͬһǹλٴδɱȥ
ֻһƣһءԣƶˣ϶طȥһЩƣҵĴжϡҲϵ
ǻ޿ϵһ㶣漴Ӧӷŭɱ
ٶ죬ͬӰܿǹ⣬ֻû˵ƣϵغɱûʩչʲôѧȴһֽɱıܣƺκεҪ
飡飡飡
ν֮еǹǹȻٴαֻ顣
ֻޣϼֱڶ£ټжѸ٣һصߣκβ
֮ǰ䲻⣬һֻƣڶ𻹻ӵļѡ
ʹ죬ʹ죬ʵȷǹǿѾʸĥҵսˡ𳩿Цֻ޴úʹ졣
ԭոճʵãһЩ裬ֻ޲ɱĹУתٿأ˸ᣬʮֵ˷ܡ
ǹ֮һ۳һڳʩչ˵
䣬һâնʱʩչĵҲ֮ǰѧһӵնÿһжɢģûκεĹзԣȴƫƫ̺ǿ˿ʩչǹ֮¡
ֻλޱԺӲƴƣܹǹ⣬ʩչƬռ⸲ǣôܲ
һŭ֮󣬵ѣֻλޣȫȾѪĳ˳
һĻ΢΢һЦɢ̤ӭֻޣȻʩչȭ׼ͶԷⲫ
ɶ񣬻ѵûӶڵ;Ԫ
λ޴ǳ벻ֻͨ˵ƶѾ趯˫ȭͬʱƬҲƬıԵ͹ƽ־ݵ״絶
ע⵽һĻҲ⣬ӿγһս׵ģͬʱǳһĹ󣬾Ȼ׹򷨲ƣҪֻλӲӲ

һȭȭ֮ͻȻˮ˵һһ޾һѹƾͬһƬ㸲
飡
ֻһȭֻ޾ͱ߰˲ϸвƬ飬Ѫ
ǰѧġȭȻֻǻƼߵѧʩչҲޱȵĿֲ
һȭ˻ޣҲԼѪɫƤĤҲּѺۣԴĹע֮£˲ͻָ۷״̬Ų̤һȭ
ȭƳأͬˮѹŰĴ󺣣ֻλ޿ӡ
ײУޱȵײУ
ڼֱĻޣҪҰһߣҪǺͻ޲ɱѧռƣٺͻȥⲫӲӲġ
ȴǷ֮ɱǿ˿ǻ֮£Ҫ
飡
һƴֻλޱһȭããˣһθʮ֮࣬ϵƬƬѿѪҺ͸
ȴֻһѪƤĤѿѣԴ޸˲ָ۷״̬


һʮ 
ܵģôܺҶƴǲôǿѵʲô໯ζɣֻٴηһ֮У˲ŵɫ
Ҫ֪ǻ޵ǣһǿޱȣѪ֮ͿĴֲһͿ
ھȻ߿ֱԿȻޱ𾪡
ֻޣоԼǰ֪ڽ쳹׵ĵ߸ˡ
˿̵ı֣ȫϣ֮ⷽϣûбʵ˵ھȻΪ޵Լಫ·硣
˭߾Ͳǿ˵һֻػλޣػޣҲδزܿ⡣ɱ伸ɱصĻޣɱһס
һЦٶȱȹȥֻҹ
徳ʱһξѪѾޱȵǿԳɱʱٶȾһδԽĿֲԺһأػ档
ԺֻҪɱ伸ΣͻԽԽǿ

ѧʩչȭǹݻλ޵һ֮󣬳׵ϤԼ״ԽԽ͡
䣡
һ죬ɳɽһȭλֱӺʮಽ
㡭صߣ
λסΣкǼɵƬ˴룬ѪȾӣƺûյ˺ֻǱһЩѡ
޵̫ǿˣҪߣô򣬿Ѿ˰
սصĴڣȴȥƣҽ֣ʵǱɣصߣҵȷ֣Ҳڻ֮Уһֱ۷սʵ˥ˣɱ㡣ֻλ޿ҰԽĿ˸һ£ȻֱһҪصصס
ֻλ޶ԸͨߣһʮߣȴǲеģԺǵؾҪߡ
ɱҲɣߣô˵飬°ɡ
𿴵λߣֳһ˿Цһǹ۳ǹһֻɱȥ
һγ֣ƺ֮ǰȻ֮ͬǰֻΪûҪɱ˼ڲһˡ
֮еöɷͻȻתһɺɷ֮Ŀ䣬Щɷ֮ȫ˲Լ֮С
ʱ䣬˱Եı仯ԭͻȻ֮ɷ֮γһֺɷ
ɷ۵ĳǹƻ˲
һǹ̳һɷǵصϯܣֻڹһѾųǹɱֻ޵
ãֻо״оΣϻһƣģѪ䶯һƬȫۣͼֵסһǹ
ûãתΪɷ֮ƻһǹ̽ǹһϢɢꡱһѾֻ޵һֻҲ̴

ֻ޷ҽУֻ˵ƺһӵҪӿǵֵסǹļɱ
ţǹһڻɷ֮γɺɷ֮ƻȻô࣡ԼҲһȡ
ףΪʲôôӣ᲻ϼȡɷԼ֮ˣΪûɷȷܶࡣ
֮ǰڻɱǮ֮ϵõһɷ󷨣潲ľθӦȡɷ֮ķš
ȴòһöĸɷһЩɷ
ֻޣʵȷԣңҲ㵹ù
ǹ裬ͻȻһɷ֮Уһɻɷ֮Ҳע뵽ǹ֮У뿴һǹƻܲٴ
ʱͻǹ˻ɷ֮֮ͻȻҵƺںγɵĻɷԭȵĺɷҳͻͬһưˮ˹֮ϡ
ǹɢһɻϢƺʱᱬը
ɫ䣬ܵԼƿزסǹϷſǹˣں˵ͬʱһһɵȫŰ׹ķֶΣҲʩչ˳
¡
һ̣һⶴ֮Ǹǹıըһɹϯܣͨƺڲ
𾡹˵üʱϵĻǱ˺һ룬ûκεӰ졣
Ǳըģֻλȴ˴ѣȫϲһУʵϾԼ벻
λޣǹըɨţѪɽдƬȾѪƬҲĴ䣬һǱըĴ˳
ܵģôֲͬûͨ龳ûͨѹͬ϶ĳͻΪʲôû£
ըĲɢȥֻλֳΣֱֻֻѾըˣȫãη壬Ӷڷ
ں
صĻ֮壬һߣ򲻹ǿӵֶʵ̫аţ󱬷һУֱ˲зϣˡ
ò£
ںµͬʱе𾪸Ǵﵽһĳ̶ȣϱֳĶ̫඼ԽˣھȻͨ龳Ϳֻ޸оԼܾǰе಻һ
ԭûдﵽͨ龳ͬͻڴһöĸɷԵڸɷȴûбΣա
һѾ뵽˹ؼĵط֮УΪĸɷڣûͻΣգЩһ壬һǾͻᷢըˡ
ұըҲȷǿֲõĺã˵ԳΪһɱС
аţѾٴ̧ͷĿ⿴ֻ˵ĻޣҲϻֱٴסһǹͦǹֻޱƽȥ
˳ǹͬɽأǹ⻺ѹ£Ȼֻȫܱܿĸо
ҪҪɱҡֻ޴ʮֵƾãԽԽ
ǹֻͣ޵ؿڣ¶ЦݣҪҷŹ㣬Ҳǲԡһ䣬һ䣬ҪǻشҲ⣬ϳɱ㡣
˵仰ʱͽȻӿһɱԣɱǰ¾ޣɱĸ֣˲֪ٴεɱɵġ
Ҳûɵɱԣȫͷţ˿Ϊֻޣչһ档
ֻ޸ܵϢȻٴβʶ֮УƺֻʣǰһߵӰ·һ̣ߣվʬɽѪ֮У̤ʬĳ
ңңֻҪܷһʲô˵ֻæص
ﵽʲôطǹ˿ʳ˵һ⡣
ǻֻæصƺ˵Ĳϸн͵ԭһ֮۵ĺģںֶͨΣŲƽ˻֮У˵һС硣


һʮ ɱ
üͷ֮ǰҲǻȴ֪ʲôôһͣѾµԭɷǴ֮صĺġ
һʵڵĵطŲƽ˻֮УҲʵֲֶͨΣ˲
Ϊʲô᲻ţѪѪҲ˥ܣΪʲôȴֿ԰ȻµͻȻĿһٴһ⡣
ֻεĻһ㶣ɫԥһ¡
Ŀһǹ£һɺɷ֮ɷ֮˳ǹעֻ޵ڡ
ܿ죬ųǹһ٣ִһɻɷ֮Ҳעֻڡ
飡
ɲͬɷһֻڵϣϲңըֻ޵ؿըһĴָСĶڣѪӿ˿ڸɷϢɢţƺʼʴֻ޵塣

޷һҽУæҪҪ˵һγɣҪһЩͨ龳ֽҲһֿ˻ӶᡣЩ֮壬ֻΪڻδ֮ʱѾ֮ʱҲմȾһЩԲᱻӶ
˵ǻһתɫƳһۣ˵ԼҲûбӶ𡣡
ע⵽޵ɫȻȥֻ޽ʲôֻǵҵޣ˵ˣʲôʹʲôҪٳɣʮ
˵֮䣬гǹŵֱֻҡ
ʲô뿪ɭ䣬ʵ
ֻæҡҡͷ뿪ˣƬڻƯͨ龳߽ҲܻųȥֻгԽͨ龳Ĵڣſ˺յĸǿߣſ뿪
ʲô⻰ɫһƬҵͨ龳ֽ·һڵʵǲܳȥˡ
֮Уȫ;ԪѪ᲻ϵţȻŻ֮УһЩԴ֧һʱ䣬վǳ֮ƣҲ·һҪ
ɷڵľԮҲָˡ
ܹԼ֮ǰԼոձڶʱǾ;Լˣһ˵ǾԮˣЩͨ龳Լ·һ
ֻ޿ɫһ˿ײֻ
ףԣû뿪ĵ·ǳ׷յģ֮ǰôģ϶ͨûг׷գܽһлȥͻȻһ
һ̣͵̧ͷֻޣϵϢԽ
ֻҲĻɫһ䣬ʱԼǱɫ䣬¶֮ɫˣһַ뿪
ЦһԲеǹ΢΢ζƺҪ¡
ֻ޿æ󣺡ڵĻգʱѿѷ죬ͨнͨҲгȥͨҪȻѷ죬һҪܳһεʱ䣬֮˸ֲˡͨ龳߽ҲŲ죬ȫ;ԪѪᱻӶᡣߣʱ䶼Ų
ΪǹѹһĻֻп־֮ɫأеҹⲻ˵ַʵַ߸ûʵֵĿܡ
ûʵֵĿһ£˵˵һ¡㱻ҷ֮е©̹ҲˣҵøһѵЦУǹͻȻбƣ͵شֻ̽޵һȡ
ͬʱȺֲͬɷӿȥ
飡
ֻ޵ȣը˷飬ΪһѪƮݳһڻ֮дһѪ̺֮оԪѪȫ˻֮ڡ

ֻ޷ҵİһëȻȴûᣬ֮ǰֻ˵ǷаͨڣȻܹȥǾͻлᡣ
㣬ѷʱ䣬Ƕãǹٴƶֻ޵ؿڣĿ䡣
ֻҧֹͣ˲ҽУǰߣĴﺦˣϵȫɷûңʹ඼ֱ
˹˵־Ͷ֣һҲһ˿Ҳˣʵػش⡣
֪ѷʲôʱ֣Ĳ֪ǰȻΣȴûȥеĹɣֻ֪ЩѷܳʱŻһΡ
ʲôгǹӿϵϢԽı䡣
ֻ޿ˣһæû˵ѣûȥеĹɡΪӵлĻ޶ԣʥأû뿪ȻȥעЩʵڲʵߵĻޣǸд񣬻֪Щѷֳʱ䡣
۾ȷֻû˵֮ϵı΢Щͣеĳǹûƿһ⣬֮УжĻޣʵΣǷֲʲôط
ֻһ㶣ܶ࣡жҶ֪ÿһֻ޶иԵĵ̣Ļ޶أصģﻹصĻޡȻǶֻǴڻⲿֶѣͨ龳ĻޣгԽͨ龳Ĵڡ
޵Ļ˳Ĭ
ǿ󣬺һʶ࣬ڵľԪѪһҪǱû֮󣬵ǿ֧Ҳʱ䡣ֻҪ㹻Ļ޸Ҳɱҵǿ֧ŵһλѷĳ֡
֪ﲻٻ޵ʱڰһЩ㹻ĻޣǿԲϵزɱޣҲõڻ֮˥ܶ
ֻҪȵͨͿ߳ȥ
㡭⣬ȫشˡǲǿԷˣֻȫľʹ̽ʵ
һΣȫ˷۱Ϊץһʳһ٣ûʳûܵԼǱô˲зˡ
ã߰ɡͷеǹҲֻ˿
ߣֻƺû뵽ôʹطŹԼЩţûжһֱ仯ֻӴ壬˵¡
Ȼڱ˲зϣֻʣһֻ֫һҪǽصףٶһޱȵѸݡ
ֻ˴֮Уаҵͬʱһ˿Թ֮ɫ
ֻ˵صף̧ͷоһƬ⣺ŹһˣܲߣҪıˡ
˵֮䣬Ưվգͬһɱһֳǹ͵سش̶
䣡
ǹĹע֮£ƺ޵ӳǹ˲䴩֮С
𡭡
صһҰ޷漴һѪӵص
ǹһѿֻӴĸޣͱڳǹϣ


һʮ ɱ
һת漴ӿӳǹ֮б˲佫ֻޣ˺ѳƬ
ǹɢָֻҲʲôϴһֻʬеоԪȫ˳ͽԼĻ֮С
ɵԴȻǼڻ֮ڣɵԴֱսڵѪ֮С
ֻصĻޣɵԴӴ󣬲һͿʹͻƵء״
ԼԴ巽ɷеۺ񣬾ֻһֳƾʱĳ
֪Ϊȱ巽ɷеƶ
ƿҲ֮ǰôιˣһֱԴҲϳ磬Ҫ巽ɷ֮еľ
ֻҪɱϼֻĻۣϾͿԳء
ȻҲ֮ǰӴο巽ɷ֮ʮŸʱǰڵԴɱҩҩаԪҩȫһ𱬷һٳһ۷壬ֻһĤѡ
ֻɵԴɷԳɱʬħɵԴԻָҵӦÿ֧ʮʱ䡣һʱ䣬ҵȥѰ޵ټɱһЩ洢Դ˳㻹Դҵľ硣
ԼʧٶȣƳԼԭȻ֮ڵĴԴ֧ŵʲôʱ
ԴǶһΪʵĶߵ״ָ̬۷壬ԼӿƵԴԴ
ֻвԴ䣬ڻ֮УҲһֱ۷״̬
Դ޾ѹľһȣѾһʱ䣬Ҫ䵱һͻƾʱĻۡȻԴҲʧĻ̫˷ˣԴͿԲȻܻὫԴҲô˷ѵ
׼ȥոԴ磬ͻƵأߡ
˵һ֮أǶӵл𶦵˵ȫԵһ֮أ
һѾһٶȷȥ
ܵǻľһƬ۾ľﶼһģҲʲôˣľ־ѾĥӲľ˿Ϊ
Сʱ֮ߵķ˻Ͽգʱһֻ޵Ĺֻ޵ʵֻأ֮ǰɱֻ޶ҪС
¾ͱΪ˽ֽ֮ǰЩ⣬ֻһõĽ֮ǰֻ˵ûʲô֮ķ
ѷֵʱ䣬ֻͬҲЩʧ
ڵõ֪һֻ֮޺ҲУľԪѪԴΪĴһҲԴɽѪ֮С
ʱ䣬ؾĸܣԽŨңƺֻҪһֻ߰ػ޵ԴϿͻơ
ĻѾ㹻ˣ
ƬȻûб߼ʣޱȵĿ㣬һʱ䣬Ѿ˴ŵӡʵûб߼ʣֻһһڿռƬڵĿռ䶼ѾŤռƺߵԶ߲ȥ
ܹܵƬĴŰͼ״ߣоǽһԶѭȥʵͻռͿԳ嵽֮У˺ѿռϣǾ͵ʵ硣
ڵʵ˵붼롣
ҪߣǿռͻСϺܶ࣬ȴ̫̾Ļޣͨ龳޴ڣгԽͨ龳Ļޡ
ҲΪʵƣҲֻڻΧһ죬ɱһЩذصĻޡ
صĻޣڶȥǣΪ޿ɲߣΪǿԵʣʵˣ൱Ǹصߡ
ڵսȥɱܳɹĻ֮еԴ
ڵĴ㣬ҲȥɱذصĻޣȳأ˳ռһЩԴ˵
࣡Ȼ̫࣬ˣΪѪʳɡ
Ȼһࡣ
ڻϿշһᣬͻȻлע⵽ˡûа취ʵ̫ߵʹֵطƬصϿգεͷų˭˶Ϊһһص߽ˡ
Щޱ࣬ѪһߣȻҪץԵ
һΣ·һУȻֻ޴ڡ
ֻ޷һһŮƺһԷޣڷͬʱؾѾըӰӵص׳˳
ӰģֻϳƬģʲôһҲ˵ʲôϻֱһץŨҵֱӽ֯һŴҪ֣Ͻصס
ǵĿû϶ͣƺǿԸһصߣȫһ׾ٵ顣
ףֻصĻޣ
𿴵ֻ޴֮У̺ŰƣһϲֵϣҲƾǣֻȥ
ٺ٣ߣȥʳһ١
һֻһУʱһӣץ˹ҪһֻȥԵ
ʱ֮д𵭵Ц࣬ǻγɹҲԸıҰ޵ϰԡңͿûǸˡ
£֮УϢͽȻԭϢֻһͨһߣϢ֪˶ٱȫԺ߱⡣
䣡
ֻļӣ˲䱻һǿơ
ֻ޻ûзӦ۵ĳǹѾ˳
ǹԵףǹâһУֱֶֻһ˳ǹɱٶȿ쵽˼£ֻΪ̫ҶûϵǵֵȻͻȻ
ֻ޵˲ͱĳǹ˸ͨ͸
޵Ӵ󣬱˵Ǳ̸ԴǱն룬Ҳûô
ɶǸ֣ƴˣ
ֻģĻ޷ŭϵһһӿþˣڵǹ֮£˶Ѻۡ
ֻŮԻ޵ʵҲ˿ȻƬ̣ͿԽǹ顣
ʱһɷһתֱ𶼱ɷ֮ͻɷ֮ӿǹ֮ڡ
ˡ
һ̣ǹǰδеĲɢһΣյϢ˲ֻ޵ͷ


һٰʮ 

ֻͬʱУѾˣǽǰһ̣Ѿ˳ǹˣϲػ
漴һ췢ǹͬʱֻڱըÿֲʱͻһıըһǻɷͱɷֶıը֮ǰҽԸʱҪܶࡣ
֮ǰһΣԸޣֻԺɷͻɷͻըҲֻը˸ֱֻۡ
һΣֱըֻްӣǴըѪ
û˿ͣ٣ϴ߶𶦽գͬʱдֻʣ°Ҳ顣
Ѫ֮УеľԪѪͳͳ
Դڻ𶦣Դһʱ䣬Ѫ֮С
һ֮һڣ֮Уԭһ貵Աߣ۳˵ڶơ
ȻڶƣܰȷʵҲѾ̤أ
ڴﵽˣ
죬ԸоԼڵһ̣ӵۺ񣬶һһʵı仯ÿһƻ֮ǰ
أ̫ˣ֮ǰ巽ɷ֮УӴһһ۶ѾﵽͻƵصıԵˣǵȺֻػ޺һֻػһ֮󣬲ﵽ
ĽѰٱֹҪֱһ֣л𶦴ڣ֪Ҫ£ܴﵽڵĵز
ȻѣһõʵҲޱȵĿֲս֮ǰǿ˼
һأκ˽˵ȴһһʵһΪĵز
һ˷ܣֻصĻɵԴֿ֧һʱ䡣
ڻ֮УͣЪÿʱÿ̶ȥѰһսΪһͣЪ;ԪţûеõµĲĻ͵
ĻѾעһֱս֮Уһͣ£·һ
ৣ
һѾٴǰȥ
֮УûаͺҹʼնǳɫʹһɫܹȻۣȴʮֵĵ
ҲʱȥãֻǰȥһлޱˣͶֻɱûС
㣬֮Уչһɱ¾֮á
ʱһΣһµʱ䣬Ȼȥ
һ죬һӰӻϿշӶӰϥڿУ£һ޴ʯڣʯ֮Ͽžŷڻһβ󸫵Ļ棬һɹɱ¾Ϣʯ֮ɢ
ʯ֮ϵǵӰȴǺβչʾĸҲȥʯɢɱ¾ϢֻĬĬţʵ
һˣµʯڹȻȻҶʵ򣬴ﵽصĵزֻҪĻۺ㹻֧ţҵʵ¾Ϳﵽˡ
ʯ֮ϣӱͦһϮɫӭ裬ĿƽžϵϢȴޱȵɱ֮Уԭ΢ĵڶƣ˿ҲѾͬһǰ㣬貶Ŀ
ѾһУʵ̵۷塣
һȻ벻֮޵İһһ·ɱÿ춼ԻɱֻޣһɱذػȻﵽֻ
𶦼ÿ춼תЩ޵оԪѪԴԴ
޵ǿᣬһԶͬҪۺֻذػɵԴεȵӴԳűϰٸصߣ֮ȴȻûͻƵأǽ۷塣
飬ҪǴȥ¿Ի
ϧϧĻƺȺӣÿһֻޣ̾һĵ̣Ҳֻ޾סһءһҲϵطϿգÿҲֻܻɱֻ޶ѡ̾Ϣǻ޷ɢԵʣ˵ͻɱ㹻Ļޣˡ
ƬЩ޲ȺһΪÿһƬ֮УһּΪİȻûκãǶЩڻл֮Ļ˵ȴкܴ
ڻ֮УЩٶȣһ֮࣬ҲǲϳŻѷ֮ʣ뿪ԭ
Ϊ޵ķɢʵϣһͻ޲ɱʱ̣ܶ󲿷ֵʱ䣬ڸ·ϡ
ڸ·ͬʱʯҲȡ˳ϸϸ򣬲˷һʱ䡣
ڵ״ȻѾǴﵽص۷壬ҪͻƵأ»ҪռֻذصĻ޲СԼ״н֮ɫ
ڻ޵Դһֱ֮գԴȫ洢ڻ֮ڣزԼܡ
һ֮ǰɷԳ֮УʬħռԴѾǰʮоһˣʹõģ޺õԴ
ɷԳ֮Уɱʬħ࣬ɵԴҲ࣬Ƕʵ΢ʬħѣɵԴƷȴָĵٶȺܿ졣
ɱĻޣʵ͵Ķأÿһֻ޵ľԪѪޱȵİ磬ɵԴƷʺܸߣڵĻۣ֧һ¡
Ųƽ֮ʱһЩʵСĻޣƺųˣеĻ޳ɳʹصĻޡУޱ޼ʣʵСҲޣֻǱһɿռ֮ãҿ͸ѡ޵Ŀռ֮ڣذصĻޣȻҲޣǲ֪жٿԹһɱ
ͻȻ뵽һ⣬һ͵֪Ļ޲޾һɱˣԺûԴǾΣˡ
һֻռһŵĵ̣Ȼޣôֳ̻ޱȻҲޡ
֪Ļޣʣ¶٣Ļ·ٶȣ첻ʼձһֺ㶨ٶȡ
һڣľ顣
ڻ֮Уеٶȹ죬ô;ԪѪŵٶȾͻ죬ٶ̫ôֻӰɱޣԴ飬߶ãֻٶȣõġ
ʯ֮ϣһ߸ʵһ߼ǰС
תۼ䣬ǰ¹ȥˡ
֮УⲿķᣬֻɱֻذصĻޣȥڼĵģ֮У洢ԴѾ㹻δµʹá
ͬʱЩһԴ֮ǵڶƵĹԽĴۣȻﵽһּ£ԼԼУƣ֡
ˣ
ңʵҲ˽һȻﵽصĵز
ٶȣʵǿֲġ
תһ룬ҲɷЩϣΪֻһʱҷԣָУһ֮ڣʣﵽصĵز
ǰʵԶԶЩ϶ٱǳԽͨ龳Ĵڣʯйʵĸֹעȥ
ʯڣ൱Դٶôܲ졣
бŵ⣬Ҳһ˿Ц⣬ǰȥ


һٰʮһ Ź
֮ڻϿշУɽЦѾʧ
أˣҸоԼϣֻһĤˡ죬ΧУĻԽԽˣʱһ춼һֻô£ѵΧЩޣҪˡ
ڰգӭ洵ʹһЩţɫЩѿ
Ǽǵֻ˵ڵĻգ᲻ʱѿһЩѷ죬ͨȻȴûоĹɣʱ̵ĻһأһĻǾʮꡣ
ΧЩ߰صĻޣͱɱˣԺôʱ䣬ֲȥ
Ȼ˵ػޣҲȥɱҲʵɱصĻޣض߰ػ޻Ҫ٣ɱǣԴҲ޼¡
һԶĹɣκ֣ʵķֲȻǰ㣬ԽԽ١
Уʵϵ͵²ߺܶ࣬ʵԽߵģ߾Խϡˡ
ԣһٴ
ףǡ
ʯ֮ϣеĿĻߴɨͻȻĿһ٣ɫ˲ѿ
·ǻɳһ˿ԥһҧʯڣ˷ȥ
·ǻɫĴأĵطһһƬƽǳ˺ܶҵĺۼһ޴ĿӶһЩķ϶
ǡ֮ǰսĵط
ŵЩۼ֮󣬷żѵ³һ仰
طϵãոսʱֻ޴սĵطȻѾȥһµʱ䣬ȷʵǡ
رһЩӶһЩķ϶ʩչǹµģЩۼԲŪ
Ȼ̺ſռ֮ûа취ȥһƬУҵжȴǲ谭Ҽǵòû߹ͷ·һֱǰߵġҲ˵ʵѾΧһȦĪѾΧлޣѾɱ
ǰЩۼ͵һ飬ĿޱȵĸӣƺԸԼĲ²⣬ȴֲˡ
ĬãɫٴǰȥȻȷҪȥ֤һ¡
ǰƬ̣ٴͣˣַһԼǰսĵطûͣΣǰ
ĲĻɫϣһӰϿշţһһϤĺۼӡС
֮ͣΣƯϿ֮УʲôﶼûУƬֻ֮һ̾Ϣմ
һתĿͻȻŻȥʱ䣬ֻ棬ȥɱصĻޡ
ʵһʱѾӵصսɻɱصĻޣػޣҲһս֮
ο۷壬սصĻޣ׻ɱ
ǱҪʵڲȥˣٲô죬ɱȥ
ΪصĻޣȻ߰صĻޣҪ٣ҪǶɱ֮Ĳ֪ԺҪʲôԼԴ
˵ͨ龳Ļ޴ڣּĻޣûʵɱⶼ
ͨ龳ȫ˵أͨ龳ֻ֮һ磬һ磬ȴصĲࡣ
һͨ龳ĸ֣ͨ飬Ҳܵ͵ƷʣһֱԵߵʮã̫
Ҫǣͨ龳߾ֻҪͨɢһԶ˵ֱǲĴڡ
ҪԸͨ龳Ĵڣرͨ龳ĻޣҪ˵ûаգһ磬ﵽأҲһǶ֡
ԣ˵ʣЩصĻޣԺΨһʳˡ
Ҳֻһһˡ
һѾ˽ȥ
ػ޵ĵԸоԼ;ԪѪŵٶȣмӿһ֡
ԭȹŴڻУ֧²ĴЩԴһƬ򣬿ֻ֧һˡ
üͷ壬ǣҡҡͷǰߣ߳һ֮פ㲻ǰǺ̽
ΪҪڵĵˡ
֮У̺ĹЩصصףԼСصף;ԪѪŵٶȣӡ
ĬĬţЩڻ֮УϢڲأֲˣֻܷԼƣЩ޹
ʯ֮ϣȫ֣ƬϿշɹ׼ɱ
ΪԼⷬȻԺ֮ǰǰ㣬ܿػ޵Ĺ
ʱţɫس˱仯Խأһʱ䣬µƬأһƬžûκεĻ޳֡
Ŀ˸Ӳʯڵ״̬֮Уѹеעڹ۲ܵ龰֮С
ܵģصĻޣ̻ܿܵһЩ٣ҲԲһ㣬һʱȥһֻ
ң֮ǰұʵЩޣҲ˵صĻޣһЩŷֲЩλӣûл޵ļ󡣡
ĿһǿԼͷ
ɻ󣬵еĽѾȥȡ֮һּᶨ֮ɫһκվ֮£ϼᶨ
֮·һֱǳ޾պΣһĳ棬ȥһ˾
Ŀᶨǰнٹעܣעʯ֮ϣе
ܿ죬ǰʱȥŻ֮Уˡ
Уûаֻ޵ټ֡
ܼžһƬֻӿзɹһ΢ƿ
ƺһƬأѾһƬأ
ʯ֮ϣȴǶŲʣƺѾѾ׵شⷽж˳Լľȫʯ֮ϡ
µĲʵһ¥ȻûдﵽصĵزҲԶˡ
ԽԽǼѣ˾Ļ֮Уʹľõһĥⷴӿ
ûлɱޣǵԴΪͣ۷壬ļʹʶõַһ¥սҲ֮Уһء
飬ƽûΪҲ޵ټͷ·ʼձһ㶨ٶȣһƬС
дԴֻ֧һµʱˣûżƽȻһ˿²⡣


һٰʮ 
ףǰƬôŹ֣ϵ;ԪѪŵٶȣȻӿô࣡
һ֮ʯ֮ϷеɫͻȻһ䣬ܵԼϵ;ԪѪŵ֮ǰ
ٶȥԭȹƵ֧һǸܣҲ֧żѡ
ûڲһֱػڵشǻΪʲôͬһƬ֮УҲвͬı仯
սָ÷ף죬ʱһ±ɼ죬Ƕ˵̫һЩ
һӿܵؾҪܿƬ׼ˣ뷨ӡ
ո׼һƣȴͻȻסˣ֮ǰһƲ¼ɵɫٴ֣ԣӶٶȣͬһƬӦһģֻԽ棬ŨԽߣӶȲŻԽ״֮ǰҲġ
뵽һ²⣬е⣬ӵļᶨ֪ŨȣԽŻԽߣﲻͬѰЩػ޲Ӱйء
ҾͽȥҲ²Ĳԣұ˳˼ɫᶨʯսٱҲٷڿУ䵽˻ɳѻĴϣСĽȥ
ΪĲ²ȷĻ˵ǻ˻صĻޣǾޱȵĿֲ
һǺͨ龳߶Ժɱ
֮ǰɱǧ߰ػޣҲû£ΪɱЩޣ䵥ģֿɱʵȻǺס
˵ǧ߰ػһ¶棬Ҫɱˡ
пԸػޣ޵ϣȻҴ⣬ϵϢȫһһȥ
ͬʱ䣬ĴҲתȷֻҪЩڵϣڵһʱܵ
̤ȥһƬشƬػ޻֮УһĴڣֱһƬԽȥܻ֮дǹӶ֮ԽһʱִʱܵĴӶ֮Ѿ͸ͨ龳ˡ
оԼڵеľԪѪǿբĺˮкͬǻʱʱ̿Դ³ָ²Ƭ̣Ҫȫ;Ԫݽ߶
;ԪٶȣȻֲֵزҪǰٶȼ֮ЩԴֻ֧죡ǰȥŵٶȣȻӡһƬ򵽵ʲôط̶ֲȣ˿Щͨ龳̾ĵشһҪҪߣ
ؽҧһ˿ԥܿ죬ԥ֮ɫʧãĿٴλָᶨȥ
һ֮һͣ˽Ųɫһ˿ϲɫܵϢУоһɻɢϢǰ洫
ǰл޴ڣҴϢӣƺкܶ޻֮ǰĲ²ûдһ񣬼ǰȥ
ֹƬ̣ǰٶĶߣԼԼһЩԶĻ졣
ˣˣǵ꣬ľҪ۳ˡǿҪγһĴߡ
ţĵȺ򣬽Ҫɹˡľ˵ֻڻĺĻۣﻹƬⲿΧǲܻ۳ģõˣʵǹŹ֣Źְ
ȱ˵ǲǹŹˣȻƬⲿγɣǾעҪǵõԵӡúûУϢԲй¶㡣ȻЩһܵϢûҼʲôˡ
úˣʮλصĴڣֲӡһƻϢй¶
ͺãľһ۳ΣһͱȻһױӶ֮Ϊ磬Ժɣ߻Ļ֮壬˺ˣҲһҪӶȫ
۵ױһͣǾͿԸϢڵʱһǧò˶ãͿͻƵͨ龳

һҰԶԶĴĶУ֪һЩ顣
ԭǣеľֹΪʲô۵СƬ򣬶Щ۳֮󣬻۳һĴߣ԰Ⱥʹһлޣ۵˴˵ء
ľĪǾǴĻۣһСƬֱ仯ľҲʵ̫ˣҪ۳ɱǽɺεȵĿֲ
Щ˵Ѿڴ˿̵Ⱥ꣬ǻľȻѾڣ۳ɱĴ̫ѣȻһ۵Ḷ́꣬һױǣֽǺεȵĿֲ
ˣ֮Ӷ֮ͨĻ˲֪ٱûлˣҲ档ҵĵ֮λɱȺޣԴ˵
ԶӸϢһͷȴǲתţԶЩ޻У֪˺ܶණǶ˵Ƕ޹ؽҪ
Ҫ飬λɱȺ޵⡣
ĻޣٶֻÿһֻأӲƴͬĳȥǸҲҪ
طƫƫֲܾôҪ
ڵãûʲôʮþȵ⣬뵽ÿһַʮֵΣգѲ⡣
Ⱥ޾һΪ˵Ⱥǻ۳Σܷɢ뿪ƵĻᣬ
Ҳգֻƴһƴˡٵȥ֮еԴľҲֻ·һȥһء
⣬һԴڵϵ壬سȥͷ·һ̣µĲǻɳأ͵ˮ
³գ֮䣬Ѿټ˾ôϢʧˡ
ھʧطԶһεĻӰһͬԲΣһǵɢǿϢѪȣѹɽ塣
ڵҲͣת֮Уÿһо貵֣˾ÿֲǣڵ̫ۺÿһ൱ɷλųʮ֮ࡣ
ͬʱأͻ޵̫ˣһЩʾ޵֮⣬һϣԶԶ޷ͻȵġ
ʱʮֻλӰֳܹͬԲԲУһһʮֻλޣĵһԲֻʮֻޡ
ʮֻޣʮֻЩͬϵϢЩ޻Ҫǿ֮ѾһȻû۳ͨǿҲòԶˣѾаֻ̤ͨ龳С
ʹǵսĻǿĶࡣ
һ㣬λãͿԿ


һٰʮ ͵Ϯ
ͬԲм䣬һȴģΪһһԲָסˡ
ÿһ֣ʮֻػ۶ɣޱȵʵ
˿̣ʮ֣棬ﳹ׸ǣһ˿һϢûй¶
ʮֻޣĿǿǹ֣¶ɫ
䣡
ʮֵһһ̣ͻȻһ΢𶯣һ֮
֮󣬵ȴ̺һޱƣʮ᲻ɴݵ֣֮ɲǣȻһ˿˿ѺۣҪĸо
ע⣬⼸ǻľ۳Σд󶯾ʱ̽䱸һȦеһλޣһĻһʱ俪ڣͬʱһںϽʮ֮С
ͬһʱ䣬ٶֻҲһˣǶͻȻֵһĻƺ֣׷ʮ֣˲޸˹
֮۳ʱ
ע֮£ʮѿ˾˲临ԭԭ֮ѿȴʼû˿Ϣ
⼸ջ쳣ĻãǧЩ֡ĴʮֻʵǿĻУһλ
޷׷׵ͷעʮ֣˿ϡ
ⶫδ׳ΣѾһҪǱ۳ױ¸ӵҪ̺֮⣬ǲ̤֮ͨ龳ѾɱȻʱգԳԽͨ龳ʱһȥֳױԳ¡
˵ò۵ױֻдߣҲǿֲ֮ɱһͨ龳ڣֻҪûлڣ˺ҲһҪӶһоͨѡ
ϧǣ˭ûʸֻҪ̤ͨ龳ͨܼķɡҪ߶Ҫͨ龳أĴڣſǿڶֻܲϢѡ
ЩĿ⿴ĵĹ֣˷ܣʮֻǿĻҲ⣬һš
ˡ
֮У֮Ƭ̣м
һֻͷĻ޼ˣһһѹҲҪɣһΡ
ﻹδ˵꣬ͻȻɫһ䣬ȵ˭
⻰һڣ޾ɫһ䣬ӿ
ͬһʱ̣ͬԲΧʮԶһ棬ͻȻըһӰֳһǹӵصԲս֮ˣΧһֻػޣɱȥ
Щ̫ҲޱȵֻǱʮԶҲ޷ڲסΣֻóϮɱ
һǹɱƾ죬ʵﵽ۷֮һǹһУһصĻޣҲаգԽһǹɱ
ⲻʵڽ֮Уĥº󣬶ǹãӵľһ̣̺ޱ塣

һȣǹһŨҵĺɷֱ˺ֻ޵Ļһǹֻ޵ؿڡ
ֻĻޣƺûзӦѾһǹţûл˵ǹ֮УѾһǿ˺ֻ֮صĻޣ˺ѳƬ
ѪϹ⵽ɣֻ޵һҲɢݳʱһ֮дһǿ˲ͽǻѪоԪѪɢݵȫ˻֮С
ͬʱӰһѪ֮дждѪ֮УͻȻץһöСԲ飬ŨҵȻһö
ֻصĴڣſڣ۳ΪһԴȪߣǵֻܴ洢Ѫ֮С

һѽûʱܣֻ޵һ֮󣬳ǹͣŲԶһֻشɱȥ
ǹķâһƬյǹһ»ƺҪȼյļ
ʵǹʵҲ
һʹⱬһǹо֮λ
ڶֻ𹥻Ļޣ֮ǰֻ޺ãΪӦˣΣͷϵƬʼһűըͬը죬һǿ
ǹ𣬶ԼϣʹԷٺˡ
ٶô죬Ҳ첻ĳǹǹ˲ī˿˿ƣǺɷѹ˼¡
飡
Ǻ֮ǰĽһֻ޵Ļ˲ɢһӲۼҲû赲סǹķâһǹ̴漴ǹ֮ڱֻҲ˺ķѡ
࣡࣡
ٻ޿𣬾
ɱɱ
лһ̣׻عŭУ˴Ƭ
ЩһƬǵأԺһдڡ
˵ڶֻ޵һһĻҲͣһٶ˵صףͬһʱ䣬Ǹǹ˲䱬Ŀ겻κεĻޣػĵ֡
ǹûг׿Ǹ֣ǹ֮ϣ˲˾ҵĲɷ֮⣬ֶһɻɷҳͻ漴ı
ǿɢýļֻޣıը֮ɨУѪһСˣݴ󲿷ȴǳӿȥ
ã
ֹУʱ֮Ļޣı˷һĻ֮ǰ
ʣ֮һĻޣֱӺصס
¡
һɫɳɽǧɣص˲һڴȴӰǱܿһ
֮һһҲ£ɱһͨ龳һ´ڡ
ǴһûֱӺ𣬵ƿ󶴵ͬʱγһɼѹ֮ʹøأܲסǼѹ׷ըѣɳ۳һģֱգͬ䣬ƾˣ
ڵص״УͻȻҲܵһױȵǿѹ֮ȻĻѹ˴롣
ۡ
ֱһѪɫ΢΢԰һ֡
νЩصĻޣҶɱһ٣Ǿֲ̫ˣҳһһɱǡ
аݣػ޵Ⱥ幥ʵ̫ͷ֮ĻޣΪֵ飬ĳǹǣסˣ˵Ѿˡ
мɵͬʱɱ˿ûѾ⴩Ȼֻɱֻޣջܴ
صĻޣ۳Ҳ˵֮ǰʱյ͵öԵֵߵܺͣ
ֻҪˣͿͻ۷壬ﵽء


һٰʮ ޵׷ɱ
ڵʵҲʮֻһЩͨĻޣûаջɱĻ޶һҳأ͵Ϯ
סͬһ˳ǹڵص״Уٶͬ쵽˼£ֻڵ»Ӷ֮һЩѡ
ֻػ޵ľԪѪǻ𶦽Դ֮󣬱ԴԴӿ
һֻػ޵ľԪѪصĻޣǿ࣬ԴҲԵֵʮֻصĻޣֿԹ֧һʱ䡣
ɶ񣡿ɶΪʲô߽ɱһҪɱ
ڻ֮У͵ϮǣҸܵó˻ûͨߣ׷ȥɱ
ĵطܱܵɻ֮Уǵĵ̣ҪܹܵǾǸЦˡ
׷
ͬʱԭٶֻڼ֮󣬷׷ױףһߣһһ͵Ϯ˲ֻػޣȻöԷȻȥ˵Ǹ޴ĳ衣
ΧһֻޣһҲ˵صף׷ɱȥ
ڻ̫֮ˣǵսرǻĵصףǴеٶȱҪ졣
Ȼбߣ֮ǰ˲ɱ飬ҲѾ֪һγһֻ׷ɱ
ݣֱ˵š
Ҫ֪ǿÿһֻһʮ仰˵һٻ޼ֱԵֵһǧˡ
Ҳǰȥ׷ɱԷһ
ʮֻѾֻ̤ͨ龳ĻУһֻθߴĻޣҲصȥ׷ɱ
ĻޣǼԭأػ֣ػǻľ
ֻϵֻʮֻһɢѪ֮УʣµŨ֮Уڵ״ֻ̬һöͿԳء
öͻȻ䣬һ䣬һ˿Ϸʣ׷ɱңãܺãػ޻һһ治ð죬ȻǸҷɢ׷ɱңǾͶȥˡ
һЦö˲飬ΪĩÿһϸСķĩŨصŨɡ
𲻴ɢڻͻȻһϡЩϸۣȫսȥʱ䣬ԴƳӿڡ
̡
ЩԴ֮ڵͻȻҲޱȵĻԾҲ֮С
ʵһ̣ٶһεɱ֮ƻӵǿ󣬸Ҫǣǣһɱֵ֮õ˴øӵļͣͬһ̵ϱأÿһ˿ѪпɵӵĶࡣ
һһһ緢Ļɽʱпܱ
ڵսһͨ龳ĸ֣֤һҵʵвһֳ嶯
һ֮ʱѾһصսʱصĻ޶׻ɱˣڴﵽأԼսжǿԼѾ֪ͨ龳ĴڣſԲһ¡
Լ²⣬ڲͨ龳ֵĶ֣ҪȫˣҲδزܡ
ûǸĸսһҲֻǲ²ѡ
ৡ
뷨ðͬʱѾһкüƿɱ
ϰֻػ׷ɱ˹
ΪմȾ˻γ֮ʱĻƬ֮дУû谭ٶȱҪһ֡
΢࣬ͣ
ͣ£һȫʬȻ;ԪȫӹɾǾ㣬
󲻶ϴһ޵
һﲻֻЦһ漴һ꣬Ƭ̼Ѿص˵档
Ⱥ޸ܵĶ¶ЦݣһҲųȥǰֻޣǵһʱ䣬Ѿ档
Ǹոƿһ̣һĪΣסǡ
ҰУͬսվţûԶߣ˻һ˳ǹɱֱӴ̳ǹӰɱֻޡ
ǹӰÿһʵ飬ӵһ֮ʩչǹ˲Ϣ֮䣬̳ǹֻٶ̫죬ʶһǹӰͬʱĴ

ֻޱǹӰ֣оΣǱһӿǵûб
Ǿ;ؿһҵʹ漴ؿλõһʹɢ˲䴫ȫ
漴һֻ޵壬ͬʱ˺ѳƬѪƮԵޱȵĿֲ
ӰһһƬѪ֮һڻתѾѪ֮еľԪѪɢԼöս˻֮С
һ̣Ѫ⣬ԭŰת˲ͱðڣһȳ
ţص֮У߰˵Ӱ
ǻǸ֮ܵǰĶһʮֵĽȫγһ档
ԥһ£˲ûߣ֪滹аʮֻޣžˣòһʱ䡣
˿̣ܹڲһʱڣٴνֻ߰ޡ
֮ǰ𾳽ûͻǰһǹֻһֻصĻޣǴ˿̣һʹǹӰֱӿͬʱɱֻ
ǹһͦһɱɱٴδ̳һǹǹӰٴνγǼֻҲ֡
ʱͻ𣬵صٴƿһ󶴣һֻӸߴĻӰƹ⻪˸ȻԻһֻצ
һֻצޱȵӴָÿһָ϶һָһ乳ץɽ塣
ڹؼʱ̣һֻצֵЩǹӰ֮ǰֻֻ̤ͨ龳Ļ޳ˡ
ߣṳ̂ͨ龳Ҳң֮ǰûͻƾ磬κβ㣬ڣ㲻ҵһ֮С
Ŀɱǹ̳ǹӰ䣬ֻ֮ͬԻֻֻצָָ˵乳ȫǹӰ̶ϣѪ졣
ֻצˣҪջצʱ̳һǹУмǹӰŷֻצġ
䣡
ըֻצ˺飬һҵĺУ쳹һƬء
һǹ̳֮ҲͣϣٴصףչӶݡ
һ̣ʮӰͬʱƿ˴أҲ֮ǰѵֻ߰ޣֻһзһֻƵͷޣͬʱص״һ
¡
ؾĻɳ¶һ׵Ĵ󶴣ûӰ
Ǳص֮ûԶӣǱܿ޹ĺ֮󣬾ȻȺ޵ĵߡ
ǿֲ£ըأصܷԲʮ֮Уһǿļѹ֮


һٰʮ ɱ
صףܲγһ׻ףһ۵ĻףʵͻƵ֮󣬷Ȼ֮еƤĤһĹʣѾ׹ʩչ¡
ܵļѹ֮ʵ̫ϵ׷죬ɢƤʣҲɰ˼֡
𷢳һƺߣȴ֮ǰһǰֱѪ
ֻصĻһȷǿֲûбֱӻУǹನҲġǱϾǻޣҪǺһ㣬໥ϣ󷨣йһ壬ҽΣˡ
Ŀһǵûо⣬Ƿһ˿̵ЦݣΪûͻƣ͸ҵǹƥȥɱھ͸˵ˡ
ǸˣǲǼǱص׷ɱ
ϣЩʮֻ޿ܻƮţûɢѪͷһ󷢺
֮ǰ׷ɱڣһգֻۣػ޸ҵɱˣʱֻֻ̣̤ͨ龳ĻԲзһֻΪۣ赲һ£ֻֻ߰ɥ
Щеηˡ
ߣṳ̂ͨ龳ûͨ龳ֵϣսôôֲһֱǻ֮壬ͬߣҪԶԶռưһֻɫҰ׵˵
ر֮УǿչȫʵջӶ֮Ӱ죬ӦúǸԲǣֹŹֵߣǶԸˡһ޿ڣȻǲȥ׷ɱˡ
ǻ۳εĹؼʱڣҿǻǲҪ֦ˡڻ֮Уò˶ãͻ;ԪŸɾǲ׷˰ɡĻ޻˼ȻڣĿȴȫֻһ۵Ļϡ
һֻʵǿѾһЩͨ龳̤ͨ龳ֻ벽ܱһֻ֣Ҳͷ
ôǶˣ߲򵥣һҪŸġǱصףϢ׷ɱȥֻҪǲɢȻԡֻͷĻޣһֻԼĶϱۣɫޱȵֲ˫ȻѪ˿𣬺졣
ﻹû˵꣬صһĮ𣺡æ׷ɱˣΪһὫȫɱ
ͬʱʮֻڵģһƬըһӰһֳ졣
ɳͬʱӰеĳǹֱӵɱΪǹӰԶĻȫڡ
ľϿ쳹ΧȫǹӰ˺ѣǹÿһ£һѪһͷޱĳǹ
顭
ֻһʱ䣬ʮֻޱǹУȺ󱬿ΪѪǿӲۼףĳǹǰƺȶҲǿ˶١
Ǹߣûߣ
СģйŹ֣һ𹥻
Щ޷Ӧ׷״𣬴߶һҪڵȥ
һɱʮֻޣûжͣܵѪ֮˲䴩һץƺѪ֮ʲô漴һѾٴû˻֮С
Щ޵Ĺһ˿մ
ʵȻ˲ǿô֮࣬ǰҶԻʱûôǿ
Щ֮Уֻֻһ۵ͷûг֣ԼĶϱۣȻ
ڸղţֻͷޣѾǵѪ֮дӰ֮ƣѪ֮деͬʱǵƣı
һĻֻ۾һȴûиޡ
ҽ䱸һ𡣡
ֻͷһеĻ޶໥£һγһ޴Ĺ֣Ƕס
ͬʱͷǣ֮£л޳֮ǰЩɥĵطȥĿעΧƮɢѪһһɫ䡣
ΪѪɫ΢ĻҰɢųζھһ㲻ڣƺûӶһһ㡣
ֻ֪ǣһ˿壬ĿѪһЩĩ֮ɨһƾ
ûˣƬûС
ֻ֮ǰǵӰѪ֮ץĳ뵽ĳܣæߣǿȥ
һ仰˵꣬ɳأٴըһ󶴣ǵͬħӰһ
һѪ֮ϣ˺ܶʺİߵ㣬ЩԼѪһЩǻ޵Ѫ
˿̣ڵص׳ʱ״̬۷壬ûκ˵ļ
ǹһͦޱȾȣԶһеһǹ̳

ĳǹǼʮִֻ֮ϣȻ˽һĻ䡣
֣һͲŵ죬ǹеĵطһ״ССǸСΧһϸѷ죬վûд֡
Ҳùȫһ⻤־ͻ©ᱻпɳ֮Щޣ֣ȫ֣ٴκȴȴͷ޵
ֻͷޣ֮Уǵƣ֮ǰʱȻҪ˼֣ͷĲ²⣬ӵȷ
й죬ԽսԽǿǲˣַ˻ȥֻҪֲƣֻͷޣٴκ
޶ֻͷĻޣΪŷȻвٻɻɫȴûٳ֡
ʮֻޣʱӿ֮УȥֻҪͣô֮ʲôƶ˲޸һٽ
ţ
Ҳֻ޵Ļ΢΢һ£û˿ͣ٣ǹٴΡ
һΣǹٴֲ̳µı仯ֻǸǹǹɫһīһȴѪȻֲͬС
һΣⳤǹۣȴûϱըΪ֮䣬һ˿εĸңԼס
ɷ֮ͻɷ֮ǹ֮УǹûκεĽӴȻǲ᳢ԱըĿ£˲ǹȥƺҪͬʱǹһϡ
ʮֻػֲõ֣ҵȷǲһƿͻγɵıը֮ȴǿԡ
䣬ֲͬҪǹⶥ˵һ̣ٴһ̡
¡
ǹٴ֮ϣ̳һС㣬һΣָּɲǣǹϣںɫϣͻȻӿһֲֿϢʹǹҵĲ
һ죬𶯣ɳ裬Ǹ̳һС׵֣ɱը֮£͵ر˺һһ˴СĿӡ
ã
ĻһæҪ޲󶴣һѾһ֮Уһǹ۶ɡ

ǹ裬ֻ򵥵ǹʽ̳ǹӰȴǱ֮ǰǿֻһ͸һֱĴ


һٰʮ 

֮ڣƬĲҽѪɽһ屻˺ѵһ󷢺
ɴ֣ûӶݵĻᡣ
ƴˣ
Ѿ֮ڣֱӻ޵ŭ𣬲Ǹոջһ䣬һ죬ֵһ棬ҲѾըһ󶴣һӰ˳Ѱû˻ɳء
֮ڣѪĻʮֻ
ȺѾ׷һһֻޣһ룡
ߣһ̲ͣȫ·ǻȥߣͨ龳ĴڣҪֲĻ޲ֻͬͷע⵽Ķ࣬˿Ŀ־Ȼﵽ˼ޡ
һιֻɱֻޣڶλɱʮֻγ֣ȴǻɱʮֻޡ
ζʲôѾˡ
ԽսԽǿ֮ǰĲ²ûǡǾֲ̫ˣҪͨ龳ڣſԽɱ
ֻͷÿһʱĲͬһľҲҶʣʮֻޣʱ·ܻȥ
ڻ£ܵ״û϶ֻǸһ˿Цܲ˵ģһܲˡ
˵֮䣬˫̯ʮöһʣȫ飬漴𶦷һ˽ȥ
һ̣ŨҵԴͬˮעϣƣԽԽϵϢͬҲøӵۺ
ৣ
˫ĿֱӷЩߵķ׷ȥٶȿԶԶȥͬһϸߣڿл
ɶͬȼ֮УǻӦǿ֮һΪʲôڷһࣿ
ǾȻı΢࣬ͬɱһɱڸǱƵǱΪʲô
ʮֻػ޲ֻ֮У־ŭη度µͬʱиһֳĸо
ʱһһֻ׷ɱ𣬶ڰʱ䲻ϣʮֻޱɱʣһĻҲ˵ȥûš
ұ죬ǸǸˣˡˡˣǶܹӻȥѾǴˡֻһ۵Ļ޷һǳ⣬ȴŨŨĿ־塣
ӣôôǸߣڻеٶȣִҪӣ׷һֻЩ˵
ͷĻԣҪ˵һȴѾһ𣺡֮ǰǵȷˣڣһ߲ˡ
ƽȴĮһеЩޣȫɫ䡣
ʱһǹӺɱΪһ貵⣬˲ͳƬȺ֮С
һǹɫʣֱǺɫɫͰɫ
ɫʣȵĽǹֳƬǹģԼÿɫӴ֮䣬һ͸ĴΪʹ͸Ȼ¡
ɫһּٶȣ˳ǹӿǹ֮ϡ
꣡
ǹȶһֻ޵壬ǹ֮ǻĲԽľҡ
ҪҪ
ֻǹĻ޲ûܵԼڵǸ˳ǹɢĲһӲ
ΧĻҲܵϢһҪԶԶ㿪ͬʱһĻӿֶ
ǶˣǸոЩʱǹ֮еɫʣȫǹĶ˻һ
ɷɷͺɷ໥ͻγһֹı仯˲ը
ǹɱըĲ֮ǰͻıըǿʮֹ
ǹеֻޣɱը֮˺ƬڵҲ˲ѳɷĩѪˮ֮С
ֻΧнʮֻܵӱѣ֮ûһֱ޵ĻԱ
ֻΧʮֻޣÿ죬ܵıըСֻѪˡ
ʵ
ôô
ܣܣ
ʣҴĻȫԽսԽǿһ˻û¶棬Ѿʮֻ޻ɱʣЩޣƴһûˡ
ܲ˵ģǴһʼ׷ɱң־Ѿע
һ̾Ϣ漴һӰͻȻһǹսղһѪƮŨѪ֮д
Ӱгǹ˲̳ʮ£ʹмͬʱֳʮǹӰ
ЩǹӰһţһ̣ʮҽ𣬽žѪ˺ѵ졣
һƬѪ£һɢܱеѪȫסʹɢ
ͬʱڵĻ𶦣ɢѪ֮еľԪѪԼЩķĩһԶȫչȥ
㡭㡭࡭
еĻ޶ˣֻʣֻͷ޻ţʱӶ²֮ͣУǿ־֮ɫ
ߣֲңΪоһɿֲϢѾסֻҪһ춯Ͼͻᱻɱ
֪֮ǰһѾнһͬɱʵȴΨŹ
ŶҲࣿʲô𿴵ֻûߣеһ˿ֻͣԼһ۵ĻޣϾʵǿģǻҲʵ֪߻ᱻԼɱ
˵֮䣬Щ޵ѪʺɫԭӴǴ˿ȴΪһ̯Ѫ
ͬʱƣԽ貣۷Ϣٶ
һĻֻ޵Уʹ˫һ䣬ֱӹ£ߵף󺰵㡭㡭ǻӣӲ֪ǻӽ٣ðӴˡ
һƹâȴǲɫӿ֮Դʹص۷塣
һֻصĻޣȫգڽؾ糹׹̣ﵽ۷壬ϧͻأȴϺܴһ
ʣİٶֻޣȫգҿԳء
һ䣬漴͵̧ͷĿ⳯Źڵϵֻͷӿ˹ȥΪʲôһӣ
ܵĿ⣬ӵӸøͣס˵棬л֮⣬ӶһУΪãմȾĻ޷ܣֻдеõ˻⴫еĻӴˣ֮ǰ飬ðˣˡ
˵УŨŨľ⣬һŵĴţоͲɷ
Ŀⶢӣʱ̹ע֪óֻ޲˵ѣ֪Լû龫ԪһĻֻ޷ˣ˽Լʲôӡ
֮˵ʲôӡ㲻ҪΪ㳶һЩͿҵĳʹĿɭһֻޡ
ԼǲǻӣԼк֪ܹӶﾫΪãȫڻ𶦵Եʣûʲôϵ
ĻһæϢŭӲҪһǻ֮壬κ飬ֻеõ˻ĴУԳΪӡ˻粻ûпеļ䣬ȷǻӡȻ֪Ҳ࣬ǹһ㣬Ӳƭ


һٰʮ շ
Ƿһ˿ЦûȥʲôӵĻֱӿڵ¾Ͳ˵ˣ֮ǰһ㣬ǻشúãα뿪ش𲻺ã
˵仰ʱһņ̀תǹⷺĺ⡣
̧ͷÿһĻſӣֻܷԸ֪޲޲
˵ͷ֪˵Ļգ᲻ʱһЩѷ죬ͨ硣֪ЩѷŻںʱ֣
Ƭ֮УһѾһЩ޿бʳʱһֻ벽ͨ龳Ļޣ뿴֪ܲϸϢ
⡭Ҫ뿪⴦̲סһ䣬⻰ոʳע⵽䣬漴ʶʲôæˡӲ̽ءйѷ飬ӵ֪һЩʮǰҼһѷ֣ʮǰҲһΣʮǰҼһΣһʮǰҼһΡˣǰҲһΡһΣʲôʱ֣ǾͲ֪ˡ
ŶԳĬȥн˵ǼĬһߣȴûзʲôɣһΣʮꡣ
һԼǰҪȵһѷ֣ҲҪȵʮԺ
ԣԣʱûйɴڣǰôġҡҡͷ³һѵĲ֪ѷֵʱ䣿Щͨ龳ĻޣǷ֪
ҾͲˣ֪ÿѷ֮ǰ֮ڣִı䶯Ƭռ䶼ֲȶ֢״ԡһµ
̾˿漴˰֣ˣˣԼһҷߡȥɡ
лˡԴϲҪߣͻȻ뵽ʲôϳ˳ɺԥ
һηߡһΡ
һ¿ˮͻȻɱޣӶһԪ飬ͻȻٴιŸԸ׷ߣ
ţ𿴵ӵķӦһ˿죬ֻ޵ǻۣǳ֮⡣
˵ֻиӵĻ֣̿ˣԸΪ˵ūͣԺֻ˵
һԲĬƬ̣еņ̀ҪʲôūֻͣҪԴ֧ŵĻȥ
ˣ֪֮ǰػ޻۵£ðȥ͵ϮҪɱĻޣӶһоΪһҿ԰㡭Ŀ԰㡭֪֮ںܶ޵ķֲλã֪һޣΪһαʣڵص˳˯һЩͨ龳޵ĵȥݼǣ֪ǵķֲ˻ߵؿͼ֤Լļֵ
Ŷ㣿ⷬǹĿⶢӵıȴǲֺƺһ仰˵Ĳ⣬ǻ֡
Ը˵ūͣѪ֮ԼڴСӿɶæץס˵
Ѫ֮Լüͷ΢塣
Ѫ֮Լǻ޵һѪģҷſ񣬴ֻһѪüĴɣʱȻѪ֮Լˡӽ͵
Ҳ˲²⣬ǰһЩշޣƺƵķĴָʳָļһһѪ漴صӵüġ
䣡
һѪҺ˲䱻ӵüսȥһԲεĸӶͷһţƺһΣģģ޷塣
ֻоԼһѪսü֮ͻȻԼ֮䣬һεϵƺӵڤڤһϸǣԼߡ
Լǣϸߣƺʱӵ
νѪ֮ԼЩ˽⡣
ӰݼˡӸڵϣس
˵ͷҪ֪һҪΪ£ұѣòãҪɱ㣬ȡһϾУôҲôЩ
ңǻû⴫еĻӣԶˡ˵
˰֣ˣɣһȥɱʣµĻޣһߣһ߽֪˵һ¡
ǣˡվӰ˲εطתۼ䣬ͻΪڵ㣬ʧϿա
ԭǴӶ֮ΪǿĵشʣİʮֻޣɱĿһػ֮ǰ
ôôãǻûл
ȻһԲȦһֻ۾ͫ˸һ˿ɻ
Ӻʵ൱һһֻػ׷ɱͨ龳ߣ֮УԺԷӦò¡
ţӦò£ɱһ࣬׾٣ٵһᣬǾͻˣǼŻ
ԲȦУ֮ǰڵĻ֮⣬аֻޣǺһȫһЩͨֻȻͨ龳ֻһͿ̤롣
ֻޣİٶֻ޵ͷ˿Ȼƽʵһ˿ɡ
ףж
Ȼ⼸ֻͷĻͻȻɫһ䣬Ŀ⳯һȥĻҲǸӦʲôˣԶտȥ
һӰֻʵط˹
ӣôֻһ˻
㿴ӵֱôֻʣһƺˡ
ңƺӻģĻأĪǡ
ǼֻͷĻ޿һĻȫɫ䣬ŵɫЩͨػҲˣ뵽ĳ²⣬ӾȻ
ӣ׳ʲô£ǲǱˣһͬȥġһֻͷĻվӴͬʱ۾ȥ龯衣
ֻ޻û˵꣬ѾڿһѪˣˣֻʣһˣǸ಻򵥡
˵֮䣬ٴһѪѾ߷ͬʱڵޱȵ磬ӿʹ޵עע⵽
ӣôˣ˵˵׳ʲôˣ
޹еʵĵĲӵƣ顣
ӷ޿һĻҰ֮ɫǸʵ̫ˣҲǶ֣ˡ
ÿ˵һ䣬ͿЩһһɫһֻգ֮䣬ѾΧһԲȦ
ӣ̫ˣȵϷһ°ɡףԡôһϢϡ
ǾֻǿĻ޶ͻȻǸܵʲôһ˿ɣһֻ޲ɿڳո˵һ룬漴һͻȻǷӦɫ䡣
Сģȫ䱸һֻͷ޴
ڲŷӦˣҽʮ֮ڣǶûл·
һƽдЩĮһģģӰ
һӰһץסӷͬʱһֻһץ˲۳һǹ޻֮
һǹһͬʱɫĹʣ\죬ɫɷǹ֮תȫӿǹ⡣


һٰʮ ٴ͵Ϯ
أ
һҵıը֮Ѫӿвҽ֮һǹԲȦ֮бըϯܣԲȦУٶʮֻػޣȫըʣ»ûģҲֻʣһš
ңޱߵĲң
Щһʼ׼𣬴ҲôңϵϣȻͻȻðôһࡣ
һʱ֮䣬˲ء
һĻüͷʵʱ޿̲ﵽ۷֮ʩչǹֱƿֲ
λӴˣԽľη
ӣ㡭㾹Ǳ΢࣡
Ѫ֮УһЩ޵ŭ
Цû˿ͣ٣ٴһץһǹۣʣĻȺȥ
ǹ̫󣬶ҵֲͬƽ⣬ʮֵĺķһγּ䣬Ҳֻһǹѡ
ৣ
ǹգȥһ̣ҽлһҵĺ
һǹΪЩ׼ֻɱһֻػޣҲѾʮ˵õսˡ
͵ϮֻΣɱٶֻػޣ˫ѪȾƬգǹɳǹը֮ӿǵǰȴǲͻĻ
úܺãҪֿҵİٱһҪ˷㡣˵һ䣬Ϊͣ漴һӣս˰ٱС
ٱ֮һ㶼ղģΪĿռܲȶװһ徳߽ȥֻҪԷڰٱڴȭĿռ䣬ְֻ̤ͨ龳ĻޣǶܶһͻʹðٱ顣
ڵӵǲҷ
ŨҵľԪۺ֪ܲҳأҲѪ֮УƬٶֻػȫѪпϲһ޴ĺڶڵĻ𶦻ѪеһоɢܵԼȫսȥ
ã̫ǿˣһһ𣬲ҪɢɢᱻơֻͷĻվһ飬һ߶ȣҪ£Ļ޹
ʱͬȺѾ֮նɱ¾ΪЩ׼ʩչͻǹһУܹɱĻҲ̫࣬ǰɱ
ǹ裬һǹâѪ֮һ𸽽ĻޣֻܿǰǹӰ漴ӾͱըҲΪѪ
죡ɱ¾ٶʵ̫ˣ
ըһȻܺķһЩͲܻˡ֮УǱҪһǾʩչ̺֮ĸɷһҲʧɷ֮еɷһһ㰡
ͬȣƮ֮䣬ֻǼɱ˽ֻصĻޣʹǾֻͷߵĻᶼûС
ɱ¾ͬʱ֮УƷҫ۵ĹԣֱҪ˵۾ϹԱߣ֮вӿƺʱҪ۳ơ
Ѫ֮дУŻ𶦲Դӿ֮УڵԽۺÿʱÿ̶ǿ
ɱ
ǹǰһ̣ǰһֻޣֵɫûбǹУӣѾһǹ֮ǹâ˺ѡ
һֻһѾûκλ޵ӰӣȫѾĩƮڿһƬѪ֮С
ֻԶмʮֻ޵ӰվһߣǾֻǿĻ޴Ŵγһ֣ؿߡ
ǹ֮дԽԽ󣬶ʵҲԽԽǿƬѪ֮еľȫոɾ֮ûгء
ƺΪԴҪһƷʸߵԴΪӣأ
ЩŴɱɵԴȻûûҳҲҵȻɱ࣬ƷͲ֮¡ҡҡͷһٴγͬūһ㣬վš
ϲˣϾҪٴͻƾ硣ӵͷ˵
Ѥ貵ƣľǲ죬Ϊʵ϶ǴﵽأԼʲôƶǼ󣬲֪ӵ֮͸ı˿
ӣȻĽ࣬һ˱΢Ϊл޵һֻͷĻ޷ŭ
࣬Ȼڻ֮Уɱ䣬ǻޣһúܲңһֻ޽¶һŨŨĳޣһβмͱġ
ֱĲʵݡƺЩУ߾ӵǿʵҲֻǱ΢֡
ǿ֪˵ݣȻô˵ǵõ⴫еĻӣǻٹ¡ӳǰЩ޺ǳ
ӣ
Щڲļʮֻޣһ㶣һֻͷ޿һۣмӣͷ˰ɡ΢ǻӣҹڻӵ飬ҲֻһţǼٶ֪Ҳ˼ô˵Ҫ־ܣǳ롣
ɱôޣӣǵȷĶ֣ǻеͨ龳֣ڲҪڡ
һȺ鼤ܣҪɱ졣
Ⱥ֪Ķ֮⣬ӶһУǿˡӺǳһ漴ͻȻסЦҾͲûпߺߣҿҲϳ˵ݣֲΪ˼ףװ֪
վһߣԹۣЩ޵Ļû⣬ЩҲԼĶˡ
ڵĿ⣬ע⵽һƬģһʮָסĵط
һСطӶֱ֮ƿֲվ棬Ҳ;ԪѪŵٶȿ̫ࡣ
طҲܾô
㡭ҲҪ˵ǻ֣Ȼڲͨ龳ĸ֡ЩޱӴ˼һƻң֮ǰҲעѪ֮оһĻǻӵݣȻ˼֡
ܹڻ֮вӰ죬Ӷ˵ľԪֻлû⴫еĻӲſ
ǻôҪǵļ붼롣ûгɳɱ
ڻ޵Уɱǹ𣬶ǹǸʮֵ
һĻɫһߣѵˣҪ֣ʱϢͻй¶ڲͨ龳ĸ֡
ѣѾˣһ˻ΪһѪ⣬ǹ趯һ켣ͬЩ޵Ĺȫ
ֵͣЩ֮һѾǼʮֻ޵֮ǰ


һٰʮ ͨ龳īͨ
Ϊûˣʮֲֻõ֣ҾּͿȥޱ飬һǹ̳ȥǹ֮ɫ
飡
˼ʮֻػ֣֮˲ըһ󶴣ǹһɱȥ
ʱ䣬һҽнǴƬѪԭѾ֣Ȼ
Զ۾ԿѪ֮Уһֻһֻ޵ըѿ
صĻޣǰֱһСηͬʱĵҲһ˿ҡ
˵ʵÿ죬ǻӡǲǡһ˿ԥ֮ɫ
ȻΪѪ֮Լڤڤкһ˿ϵУֻҪһͻͨ龳Ϳնһ˿ϵҵʵеԥ֮ɫӵŨء

ʱмҽУȺͬʱѪ֮лվŵӰȻֻʣʮ
ҲҲͨ飬ͨ飡飡ԭ
ЩӰУһֻͷѹ֮£ƺͨʲôͻȻޱȵ
ͬʱܣӿƣڻ֮Уû˿Ҳͱˡ
ֻ֮£˫վڻ֮ϣͻȻµĴ֮УͻȻӿ˴Ƭֻ֮ڡ
һֻ̣ڵϢ췭ظı仯
ǡīͨȻѹ֮£̤ͨ龳ӿѪ֮УͻȻұ仯Ӱһ
ֻ޵ĸı䣬ʵ̫ˣԭڷִɱѾֻǿͷ֮лȫɱˣǴ˿Ҳֻ޵ˡ
ȻҪͨ龳ɱͨĿһĻޣֱӳǹһֻͦͨ龳Ļɱȥ
ɱ˽ͨɱɹȻп㷭̡ȫ߶һǹ֮Уǹ죬ȺӰһӰУֻһɱһеĳǹ¶
ɱңѾͨ龳ɱҡ
ֻ˫ɲȡ֮дͬʱһƷĶŻԽеС
һĳֱӭǹ⣬ĸоֻƵһʵı仯תÿһ֮ǰʮֹƷʸǸߵ
һĳֱɽӣǬ
˿ˣǹ⺮â˸һǹ֮ϡ
أ
һǿ˱ǹѣڽֿʼһα赲ס
赲סһֻҲ̫ܣƱ̳һѪȻûбᴩҲǳѪ죬ƻ˻ȥ
ɶҸո̤ͨ龳粻ȡǰ˸Ҿһֻ֮޴ͻȻ۵Žʣǰֻ޶ȥ
īͨͻƵͨ龳ˣȹ̾磬նࡣʣǰֻ޶һۣûз͸ڡ
һֻ̣īͨĻޣӾǴƵģ˲ֻޣȴСһȦһ˷ܡ
ڻͰֻһ֮ͬ£īͨľɿȹ̣֮Уǹ鶯ĸоԽԽǿңƺѾԼꡣ
ɫأٴһǹ̳īͨԳǹһֱ֣һָṉ̀һء
һΣīͨƣûѪ
һ̤ͨ龳īͨʵֱصĲ̺֮ͨƷϣһƱȵʮƣơ
һ죡һ죡ڵľƣ˵Ƭ֮䣬ͳġ
΢࣬벻ɣѹͻƵͨ龳Ϊ˻ر㣬һὫɱٳԵīͨĳǹٴץ
ܵī֮ͨ£γһУҪһУƺһ̣ضҪһץץס
ߣ֪ԼսжǿҪҸͨ龳֣һԼʵΪҵĶ֣ͻͨ龳ӣҲӡһգһ˳ǹ۳
һ˳ǹǹɫĹʣֲͬɷϢɢīͨͫһ
ɫĳǹϵã֮ǰǿֲƻǵú
ˣƻûͣ٣ץȥ
ͬ޾ɫҲһǹӭϣڳǹոմ̵֮ʱɫâ˲ǹۣٴηը
īͨΧ̺ͨըĲ˲˺ѣƵƤĤҲ΢΢ѿȴûʲô󰭡
ⱬը֮ʱǵûкˣȥϵĻҲ˺ѣȴܲˣһѾīͨԱߣһ۵ĳǹ͵һ

īͨǰ˲ѣֻεɳȥǵɵͬʱȴǱ˲̳ǹȫѳѪ
ЩѪһͬʱѾԶ
Ҫ
īͨŭϵľƺҲȹӣ𹥻ȥ
˰ֻ벽ͨ龳ĻޣϵͬŭһӿƵԱߣеĵ֣ƺҪ֣ȱһЩʲôʼûгΡ
ǻ۲Ҫ߼ԴΪӡ׹һҲīͨɱȥ
īͨѾͨ龳һԴƷ㹻ء
˽֣һսչڱһƬҰѪ֣ľոɾֻӰͣ
һ֮жһеǹâϴһСƬĴضڲͣ𶯡
ͳͨ龳ī֣ͨܲ·磬ǻӡȵʵˣǻ˵ãҾҲͨ龳ѲԶӿѪ֮нֵӰӡ
ƴܾˣҡһ˿
ʱھīͨսԶǸʮ֣ͻȻ죬漴͵ѿ
һ̣һ˵壬ϢȻɢøеˣоһޱȰԵռһУӶһе־
ǹɶϢɢȥƺžĳԶɢӿ
ãǹѣϢͨ龳ڳɫһߣ͵شһܣһһϢѾɢƮԶ
ʮѵԭأ¶һһԼһ˶ߵĹװ֮ɳţģֻܿһŵ塣
˿̣ͻȻˮһڻɳͻȻ䶯
䶯һǿӶ֮дܻеƺܲסӶᣬȫӿȥ
ܻеɳǻɫģǴ˿̣ţȻɫȥ
ϿգͻȻγһ޴УǺˡ


һپʮ Ѫսīͨ
ǻľȻҪʱ۳ΣԻΪױӷ
漴īͨڷˣҪ۳ˣ̫ɢ¶Ϣ˶á֮ǰѾɢ¶һϢܿͻͨ龳Ļ޹ھˣ߰ɡ
ӱīܾͨ˵ע⣬ȴǲˣһиֵɣҲؽΪ޶
Ѫ֮УӵĻﲻΪɺīͨҵĲɱţǹ
֮ǰԴΪȻҲʵúϣЩǷȱսȴֲǷȱպõķʽ

һζԻǹٴα飬īͨҲʹ˼
΢࣬ȷڻ۳ױûйٶȥˡȡǼױɹˣɱ㡣īͨĿ˸ֱһԾͳŻ֮ȥ
Ϊ㻹ߵˣ֮ǰֻǽ㣬ĥԼʵѣڸȥɡһЦֱͬīͨȥ
ͬʱһץһ˳ǹֱ֣īͨĺġ
㻹ȥͨ龳ˣֻʧȥǼױѣʧȥīͨЩܻغ
һƣץĳǹĶԾѾйܶˡ
ǹ֮еɫʴʢȫǹӿȥīͨһĻȻأȴûη壬֮Уһ͸
ڳǹīͨƣɫʼǹɲǣ֮УһɫĹâӿ볤ǹһɫĹâҲһɷȴִһľɷ֮
ɫɷͬӣǹ֮һţͷȻͬʱɫâӿǹ⡣
һ̻۵һ
īͨһɫ䡣һΣͻȻͷӿ֣뽫ջأˡ
ֲͬںһ𣬾ҵĳͻ漴ըǹɱը֮֮ǰںϲʮ
īֵͨƣȱɱը֮ɨУ̷ѪĻҲ˺ѣӱըã˾һ׷˳ȥ
˿Ҳùڵʵ˵ȻҲƿأԼ㣬ܵⱬըֻ֮īͨһ룬Ҳǿֲ
ĻҲ˺ѣѪɷõǼѪ£Ҳ˲ѣ·ͨ·ϧϣ˵һ£һûô
ǡ
һѵ죬ڴϹ˲٣һѪҲɳȥ
һܾ˵Ĵ򷨣
һĻԶԭӣͻȻ۾һ׹˸;ƿݣҪǳûɱǣȡ߻۵ױǡ
뵽һҧͻȻȥոշɳһ·ûнӽˣоͼԭ̱ϣʱпͻȻٴηɱīͨ
ۡ
īͨڵϣһѪ御ܲƲɣǹɱһ˿ɱңڵģ
ҵҪôҺڡ޶ԣǹ֮ϣɫĹٴ
۲īͨɫǹ㹻Ҫ
ͻȻָ۷״̬ͻȻסΣȻ⣬ȴΪңʱīͨĻ뵽ʲô䣬æˣҪɱ
һȻ˵ˣĳǹѾīͨڣ漴һɿ񱩵īͨըҲ˺һƬѪ
һƬѪ֮УԪѪޱȵӴճ֮䣬Ѿ˴Դ
̺ޱȵ鶯Ʒʸ߳ػ̫ˡ
õԴԭֵĵƣ˳
̤أ
һ̣ӿ֮䣬ٴβµı仯һϢƺͬɽһأƻ֮ǰɱ֮䣬ٴεõҲˡ
žžž
һϵƺ˱죬һգǹ֮УɫĹתеɷֳƿ֮С
֮ʵĿ֮Ҳﵽ֡
ʩչըͲ֮ǰǰ㣬ըԼˣұըʵȻҲ
أϵǿҪٺ֮ǰֻ޽֣һǹԽ
ʱȴǼˣߣߣ
ӻͬʱһϤҲ𣺡һǹɱ۳ͨֻٶѣ̸֮Уû̺ͨ⿿Զɱҡ
ͬʱѪ֮Уһ͸ӿţ洫īͨһסƬѾڵѪ䶯䣬Ѿγһ壬ī֮ͨǰӡ
ͨ۾һ漴ָֻ˹ʣͨôЩѪԻһûУһͿԴɢ
Ѫ۵īͨƺЦЦһ㣬ЦɵǼɵͨ˵ĵطڿɱǵꡣȻҵ壬Ҿ꣬ľںˡ
īͨ˵֮䣬ǾѪ۵˲ɢԭǵ͸ٴƱ˳ͬ绮գһ֮£Ѿ
ͨеٶȣ̫ˣ޷赲
࣬Ȼôǿ󣬻ȻֻأһƷʺȻҪԽң֮Уīͨʮֲ
ܿתΪЦããȻ˵ۺ֪֮УûֿԳԽ㡣һУڶҪˡû۳ͨһУҪҡھ꣬ռ塣
īͨЦ֮󣬳ڵͨչҪʶɱꡣ
ʱҲһ˿ЦռҵûôסǰҲһͨ龳ĴڣҪռҵѾҷӡˣҲȥɡ
˵֮䣬ڵĻ͵תһɾ޴ʱ֮Уϴīֵͨʲôʲô
ﻹû˵꣬ȻֹϢɢڡ
û𶦽īͨӡȥ֮ûκα飬ȴһһš
ˣīͨԭ׼ߵӣһĻӭһηؿ
īͨϢʧȻܹܵõ
ɱͨҷӡ³һ䣬ƽӶУȴ˾κˡ


һپʮһ ǹ
īͨͨ龳ȻɱˡԺ޷֮أԶΪūӵͷпɬ
̧ͷ¶ĺâͷһ£ǿһ˿ЦݣϲΪ˴˵Ѿȫˣ˻ľ뿪
ӣ䣬ȴһ˿ȣ֮ǰҺǻ޶ܾ֮ʱҿǰĿɱҪʲô
Ļɫ䣬ϹˣʱΣգԲųɱǰҪɱīͨϵɱīͨ
Цݸ䣬ɱǲԼܸоûӵĻ֮ǰǻ޵ͨ֮ʱҿƺߡڿνѪ֮ԼƺûʲôԼҵҪһЧˡ
ԣɫһƬҰףͷҲˣŹһΣŹҡ֮Уһ޳˯ţҿΪ˴·УѾʵԻɱīͨͨ龳һصĸ֡ôҿԴ˽֪һͨ龳޵ķֲλã˸ơ
ЦҪЮΪ֪ЩҾͲɱ㣿ѵΪ㲻˵Ҿͱʲ֪Ķ𣿡
ңҡаԺڣжηһҧԸ⽫֪˵ػһܣ˿϶á
ʲôܣ𿴵˵ôնһ˿졣
һصףһܵأ沼˾־ɷڻ˹ĻЩ޶ȥҸо֮ǰ˳֣ʩչɷ֮ܵеɷһģһһ֪Ǹ˵˳
巽ɷĿһæʵǲɷ
˵֮䣬֮ðһɺɷ֮ɷ֮һ𣬽žð˻ɷ֮֮󣬱ɷ֮ľɷ֮Ѫɷ֮ҲȺһ顣
ɷӿһۣϵͷ˵
⴦ܵʲôط˵飬ҵǸطǴ˴ξһĿ˸Ѿĳֲ²⡣
طȻɷйأҿҵȥķа
ǵطڡ죬ո˵һ飬һ¡Ǹѹһеʹô𶯣ƺն˲
ţһͬһֻУȥȻƬɳ֮Уը
ٽţǽһƬΪģԲʮɷΧڵĻɫԭȵĻɫ˲Ө͸֮ɫЩɳ֮У̺ľȫӿ
׼ȷ˵ȫǻ֮ӿ
̺ܿ죬ֻǼ֮䣬ԲʮɵĴأһƬӨ͸ΧĻأγǿҵĶԱȡ
ˣ۵ױҪˡҪױԺԺɨ£ѵ
飡
ʱһըѣһɢŴĿĻƹ⣬˸浽ǺֻǿһεĹ״Ӱӡ
ԽԽߣ֮ʤͬһӳ˯ѡ
˫ָĿⶢǵ״Ӱӣһƺ˼ʲô
ˣٲգͨ龳ڣӼ˵޶ԣҧ֮£ȴһֱʣһ˶ߵĹ״Ӱӡ
ⶫ֪ܲܡЩԥʱҲŵһ
ջһˣһǹ״Ӱӣһ̣˳ԾһĻˡ
ڽӽǹ״Ӱӵʱ򣬾ȻǱѩڿ棬ٵڡ
ڣǱǹ״ӰӰıֱӸ˽ȥ
ȻһԻͨ龳ڵͱյһɶ
һĻԼûʲôȣֻ΢΢̾һ
ġӼˣһӴĿ⣬ǲҶ˵ʲô
һǾסǹ״ӰӸ
ѹסǼ𵭵ڡ
ǣˡһץУӿ֮£ĴĿƹ⣬Ҳѹȥ¶״
һ۶ɵı״ɣһǹǹììĹŹ״һ˶ߣͬһ㣬ЩŤһţÿһƺ̺⡣
رļˣرĶ֮࣬£ƺԼԼγһӵ壬һġ֡
һɰԵƥӶһУռһеϢ֮ӿֶʹӣӶ̲סڲ
ɵױӵлԣΪֵǰ
һױӶһУһУȵڻҾͽǹԼ״ĿԼ;Ԫŵٶȣڳɱ졣
ûȥƣҪץȥԽԽֻƲҰһƬ·ʧȥһеѪɫǾԪѪŵٶȣȻԴ䡣
̾ϢһڼӴɲǣƻ˻ȥ
ûлƿزױһӽᱻȫľ
ˡӼһĻĿеľɸŨǰͲұֳ
ˣױһҪպãȻһͨ龳УԷͨˣǾ鷳ˡûմȾ飬ҪӡԼͨҲԲӶᷴɡӿһ䡣
ŶĿбһۣô˵ͨߣҪͨˣҲԲӶᷴɿ
ǵģˡӵͷ仰ȷԼ֮ǰĲ룬еľѾɢȥȡ֮ŨŨĿɬ
ܴȻմȾ˻γ֮ʱĻױӶᣬʹͽӡڰɣҪһ˿һϢй¶Ӱ쵽ҡһ΢仯ֻޣԽ͡
ӵǻۣƺȫֱ࣬Ⱥܶ඼Ҫǡ
ӳһ£һҧӦǣˡ
˵䣬һǻǹ˲仯Ϊһƹ⣬ڡ
ˣȻлӽǹʲôӰ졣㣬ֱӽڣȴҲܳáΪӶһУڽӴ磬ͻῪʼӶڵľòһ꣬Ҿͻᾫݽ߶˵
֪ˡ˵ͷҳͨ龳֮ǰǹǹװɣˡ
лˣ˵ô󶯾ѾᾪڲԵشͨ龳ޣǻ뿪ȥطһܰɡ
ȴǰ˰֣ĿͻȻԶտȥˣѾһֻ޹ˣϢ
˵仰ʱһڵѾߡ


һپʮ ʱ
һģߣһϲس߷Ȼȥһ޶ȴһŨҵĻϢ
Уһ۵Ĺ棬һϢϵζţǳˮеһ㡣
֮ҲҲû뵽ƬΧ֮УȻҲԻۻľ֪һΣγʲôҼǵٶǰ֮ҲֹһξۣһΣγɵױһսѥõ֮ƣһ֮£̤񷡣
߹Ц¶ɫ˵ֻǻ֮еĳԽͨ龳߲ſԵõȴᡣ˭ҵĵⲿءдɢݳϢѾҷסˣЩһ˭֪
һ߷УеȴǷ۲죬ܵЩϢȫ˽ȥ
ͬǻ˲Ϣ䵽ӵĲԶ
ף࣡Сһôһ𣿴˵ʮڣеʧ侫۳ױ߷Ŀǿ漴ֿӣֿӨ׵Ĵء
۵ĸױѾȡˣĿ絶ɨһȦ֮ͻȻסӣƺĿѾӵڲ
ˣк꣬ǾڲԵһλͨ龳ڣͨ龳һ۷Ϊӿٵ˵һߵ
΢΢˵ͷĿͬߡ
ʱҲӵĻɫһ䣬رӳƺΪʱǾ֮
ȥҲֻǿǸͨ࣬ΪҲضѡ
Ҽˣӣǰݼҡ㡭Ȼһ࣡ʵǻһĳ裡ٽ۵ٻɱ࣬һ߳ӺΪŭ
ˣˣҪҵԼְɣûǸ¡ƽ֮Уȴųصɫ
΢࣬صΪҲǰ񣬿Ҳ˺㡣ߴŭԭлһЩɻ󣬿ⷬﻹ͵סֱӺŭ֡
һ³ǰ۳һʨ״ޣɱȥ
Ҳһ̣һǹ۳Σһʹɱȥ
ʹǹ۳壬ֱһģһ˭۵ģи̺һļµĻϢ
أ
۵ޣֱһǹ͸ţҲ˽ȥǹһһǹɱߡ
סʵ
߼һ´̴ԼޣɣͬʱϵԸֻ˲һƬƬƬۣĳǹץȥ
һǹ̵ǰֲֻצҲ޶ԣڳǹ̽˲䣬ǹ֮ϣɫĹ˸ֻǹӿȥ
ʱ䣬ǹ֮ɢĲֲޱȣ߶ɫ䣬ȥ˫ջأҪˡ
ˣ
ֵɲǣĳǹѾըǱըأʹܵĿռ䶼һƣЩըûǰǰɢǱƿأǰȥ
䣡
߲ҽжûзһֱӱΪ࣬ΪѪƮڿС
ӳֵڣſһϢʱ䡣
һϢʱ䣬Ϊͨ龳һ۷Ļޣͱ𳹵׻
һĻԶһľͻƵ֮ʵȻǿôࡣͨ龳һصĴڣȷֵסһǹǻӣԺĳɾҲͬСɣѵעһӸһΪū
㡭㡭ʵȻһлԣ֮ûԣûԼͨȷȻĻһǹ֮£ҵͨҲҪٵ𡣡
ʱѪ֮УҲһ󾪺ߣ֮У˾֮⣬һ˿ľ֡
ûߵѪ֮Уڻ͵תѪ̺֮;ԪȫսȥԴԴ
Уϣ˲ȻԴﵽ۷壬Ҳǽȹˡ
ߣصߣҪһͨ龳ڵһǶҪȴֻԹһصΪпЦͻȻɫһ䣺𶦡
㡭Ѫе;ԪʲôˣѵǴ˵еĻӡѪ֮Уһ͸ζţߵ
֮ǰ˿ֶһ˿̰
ѹʵսֲԭǵõ˻⴫еĻӡϧھֻ̫ͣɱ꣬ռӽԺҾǻˣ
ߵ͸һ˿һֱӳȥ
Ӳûжͨƶٶ̫죬Ҳ㲻
ৣ
ƬգۼѾ֮С
࣬ôʲô
ߵڴտʼǿϲϾͱɾžͱɿ־壬һ仰û˵꣬Ϣͳʧ
ϲˣΪٽӸæӭ
һͨ龳޵ľȴûʲôϲɫеĳ֮ء
Χܼ죬Էͨ龳Ļ޳˵꣬Ҳ˵ʲôֱӳӳȥ
ҲΪһ⣬ʧʡ
ƬأһƬǽ壬ǿп۵Ĵ󶴣Ƭʵأȫһϸ΢ɳ״ʱˣɳ֮󣬺ָֻܿԭ״
ڻǹ򣬷ԲʮɷΧڣΪ֮еĸɾԴʱӶ֮ӵǿǳΧĻӶȥ
أӨ׵ɳһ㵭ơ
ʱѾӻصΧ߰ػ޳û
Ļ֮УӶ֮С
ͨ龳ĸ֣ǲɱˣߺ롣
ɫأһطϥ£ǹվһΪ𻤷ĿżȻо֪Щʲô
˼أʶѾ۵Լڻ֮С
ʱЩ̫ȶʶһӽ洫Ц
Сӣ㻹ҪΣΪǼƴܾ˱㣿ˣشսͨ龳ֵֻ֣ӿļһҪӽʱ䣬ſԽ׼ֻ֣һ룬Ϳ
һЦʮֵ䣬类ӡ֮еѪ
ҷӡǣܣ
ڻ֮ڣܲ˵ġľ̫ͣעҪҶᡣ
īͨߵҲȺ
ЩЦüͷ壬ҲЩڵʵȻǿ󣬿һͨ龳ֵȴǵͨǻ𶦴ڣ㲻þҪɱ꣬
ڿҲ֧Ų˶ˡ


һپʮ ˯Ļ
ӡȥͨԽ࣬𶦱þԽ죬ûȻΪԼãǿѾ֮ǰˡ
ʱֻʣһˣô̵ʱ䣬ڻ֮Уʱ䣬Ҫγͨ龳
ļУѪ˵飬ûʲôɣڻ𶦵ƿس̶ȣҲǿԴ¸ܵóԷҪɹ𶦣Ҫ೤ʱ䡣
ڶ˵𶦵飬Ⱥѷ֣뿪˵ضҪüȡ
ӣڵãվ
ˣкηԸ߽һ
֮ǰ˵ǴܵںδУ˵һ޵ĳ˯֮أںδʵ
ˣǴܵڵλãʵ֮ǰǹ֮ص·޵ĳ˯֮أһλ˴ҲԶӹˡ
ʲôǴ֮ܵǰ֮ص·һƬ̣ȥ޵ĳ˯֮ء
ǣˡǴ޳˯֮أڵصҵϢɡ˵ţͻȻ˵صס
ûгɣҲŽصףǰӵϢһλٴС
Ƭ֮УȻҲ̽£Ϥ̶ȣȻǱȲӵģҴ˴ǰеĿǵصס
һ㶼˽⡣
Լ˰ʱ֮ǰ·ӣͻȻٶȽһݸ𣺡ˣǰ޵ĳ˯֮ء
˵ҲѾܵԼǰ治ԶһϢĴڡ
ЩϢȻԾȴӴͶصĻޣвǺ㣬ֻ̤ͨ龳Ĵڡ
üһǧֻޣϵЩһɱЩ޵ĴˡܵЩ޵Ϣгһ
ҪǽǶԴ֮ʱ䣬ִ˲١
䣡
ǰͻȻ֮䣬ǰɳֿ¶һ޴ĶѨģĿռ䣬һƬһӰ
ЩӰȫǻ޻ζɣһĿһϻһЩϢֱûֱ
ôޣȫ˯ˣΪʲôĿЩɨǲ죬һ¾ͿˣЩڵ״ֱ̬ǻˣ˵ԼѹͿѹġ
ˣһҵš˵ǰҲһλĸ֣ʱǻһܶĸ֣λټϹȥҪΧɱʩչ˾ѧһ֮£˳ǧޣлͨ龳ĻҲ޿ɱ⡣ʱǻ֮еĻ棬ǣס࣬ǧȻȥˡӻش˵¡
һ˳ǧޣлвͨ龳޴ڣЩ˵ĻޣǴ˵س˯ЩҲһλжôǿ
ʵмѾͨ龳޵Ĳˡ
ûǴ˵ЩޡлǣƣޣҲȫ˻˯⼸ֻһЩͨ龳Ļ޴ӳ˯뿪Ļȫӽ͵
һսۼˣ
ҡҡͷЦҲڳ½˯ڴ˵صģҲһˡ֪һУǴЩӳ˯ѵͨ龳޿е֪ߣǳԽͨ龳ĴڣԼ˺ѻն
ԣ΢΢˵ͷ߽һֻ޵ߣҪɱͻȻ䣬һɫɫɲףЩڣȻɷڡ巽ɷڵɷ֮
һ£һָꡱһָ˲䶴ǰһָ޵塣
ֻ޵һ;ԪѪȫߣһӸɱԭϢʧ
ڽֻ޵ȫոɾ֮ȴûгָǼԭȵĶ֮󣬷ųһĿ򣺡֣ɷڵǰˡΪȻɷԴĵزһϢɢҲǿƻȴԹЩеɷ֮ѹЩޱó˯˯Ļĵ׵ɷ֮ӿʴǣͻʬ⡣
Щ˯ԭŪ壬жλԽľη
ҪҲǸزͶ֮䣬Ϳ˺ѿռ䣬¼ﻹסҡ̾˿ĿȴԽļᶨ
һ֮Уһ۳һⶴѨ֮еĻ޼ȥ
ꡭꡭ
Ѫ߶𶦣ʼЩ޵;Ԫһһ֮Уƣǧ޵֮󣬹ҫۣȻҲﵽ۷塣
ҪأǶ˵򲻿ܡ
ûԭֻΪЩɵԴƷʲسأҪͨ龳ֵΪӣҪأǾ͸˵ˡ
ЩɵԴֻΪһֻ۶ѡ
һ㣬ԼҲ֪ԵҲûʧ
һԵӣô޼ɵɱޣӶһɾɾͷƤ顣
ϲˣΪٴξһ¿ˮѵ˵
ţ뿪ɣصΧ졣ͷһۣЩѾʧȥȫĻ壬һ֮£Щ壬ȫ˲ȻɢΪһѷɻҡ
һ̣ӰһΣѾʧص׵ĶѨ֮С
ʱţת֮䣬һµʱһζ
ƬһƬرⲿ򣬵һŵϢֻһĻɫգ˴ء
ɫʣ˾
ʱڻΧһӰһţǰһ޴ʯڣһβӣŸ
Ӱضʯھ
Ѿһˡ
ǰʯڣһȦȦתϸȥתĹ켣ʵ̺Ÿ
Դɱ˯Ļ޻֮һ֮УﶼûȥֻǾԼʱջͬʱʯڵİ
磬ʵѾﵽصĵز
Ҫһֱһһʱ䣬Ҹ޷ͨ龳ҵ磬ԽʯڣﵽһزǻȴԶԶĿʯƿЩء
ڣ֮еޣ֮⣬˵ѾɱˣҪӶԴԼΪ·Ѿвͨˡȥɱͨ龳Ļޣһֹʣյͨ龳ֵԽ࣬𶦱ٶҲԽ졣
֮С
ҪԼУɱ䣬ǲţٶȡ
أ
ͻȻԲԶһըѣӵӰӵðǰˣǴܵĸѾ̽ʱУûͨ龳ע⵽
ã֪ˡǳҵҪ˵巽ɷ۵ĹĻ֮ڣʲôܡվһգʯڣСɵģ
ӶᣬѾٴγȥ


һپʮ Ⱥӵź
һǰǹƬأԭӨһƬ˿̣ɳѾָԭȵĹ󣬿ſŶлƹ˸š
ӷϡԿһǰһβҴսĺۼ
Ǵ˵·ܹص׵쳣ҲǶ˻ľڴۡӳŽ²Զһطָȥ
ȥкһѾ³·Ļɳ̷ֿ
³ǧɾ֮ͻȻ䣬ǿһռ䣬ܵĻɳȫų⡣
ǰһ޴ιĻһĻϣɫתϣǵûбը׵ںһ
巽ɷ𿴵ĻܵдһǿѹһЩĴڣſݣγɵĹĻ
ˣĻǼٸػһ𹥻ҡֺƲ⣬ͨ龳ĸֶƲֻڣкͬͬԴſƿʱվѵ
֪Ļ֮УһɿռϢ̺巽ɷȻ棬ᱻĿռ֮СվڹĻǰϢ
˵֮䣬ֻɷӿĻ
ˡ
ԭתɫĻΪģʱһһ˴ССƬ򣬹Ļ̣ɫĹ⻪һֻ̣ʣ֡
Ŀһеĺɷɢȥӿһɻɷһ̣һСƬУ⻪ȥһֻ֣ʣ֡
ţֽɷľɷѪɷȺӿһǹĻ֮Уһ˴ССƬеĹ⻪ɢ¶һŻ
ˣˣˡӼĻ֮еһУеʮֵĺ棬ֻһֱûа취򿪡
ɷڵǰʲôҲһЩ˷ܣһǵŻ˽ȥ棬Ҳ̸Žȥ
һ̣Ļ֮ڵľ󣬳УһƯʯһʯܴķݺаɣһŤӵ
ÿһɸϸ΢ǧٵɣŤŤʯƺһ״
״м䣬ȻһӰ
ӰɫֻۣϧѪѾȫֻ࣬ʣһ߰׹ǣһɾ춯صƣƺһ飬ǰԵޱСͬһ㡣
ҸΪֲǣ׹ӰܣճһȦһȦ壬ȻʼŤƺƬնܲ׹ǵϣҪ鿪
𿴵߰׹ǣһȻҲһҪĤݵĳ嶯ֳ嶯ѹ¡
ˣǰǳԽͨ龳ĴڣеߡģϵǹѹֻǻеĻϸֻ̤ܵߣմĴڣŻơվϣɪɪӱѹˣֱ
ߣܹųߣȻǺͬһεĴڡΪɷڣҲֻʵɡˣɷһǰˣȻ
ľѣǲĻת巽ɷѾ֪˱Ȼɷڵĸ֡
ɷڣѪɷõӣ𣬰ݼǰǾߺǱȭһݣȻλѾȥǱϾԼŵĳԸð
һ֮һԾѾǾߺǷȥĿѾǾߺǰżڡ
ڷɽǺǰʮɾ֮ʱоһǵصѹǺɢ̫ͬɽѹ£ѹһС
𶼲ȶΣϱѹ䵽˵棬ƺߺǰû˿ԷɵϿա
һǿߵϣȥҲϡ
ΣһȥʱŸоԼϵѹС˺ܶˡ
ӣһӽʮɷΧ·ˡ
ߵ⺡ǰѾǰֱһƴСӣһɫƣһͭӡ
ƺ͹ͭӷֲǸӵƿλãӣƺΪƳһС
ǰٱҲٴγǺһ漴һУһץ㵽Լߡ
ףٱأΪ𻵣ŨŨϢڲȴľǰٱΪֶͨǸװԼұġ
̽ȥͷ֣ѾûбֻмѷɻһĶ档
ǼѷɻңʧȥһȻԭȵģ
Ӷ֮ǿֲٱ֮ڵĿռ䶼ٱ̲ס̾ҡҡͷ
ѾˣǼѷɻҿǰ챦ߵҩ֮ģʱ̫ãӶһоѾ׷ˣٱҲˣڲռ䣬־ѾӶߣռ伫Ϊȣ
΢һǸٱҲŻΪ˷ɻҡ
һ̣עеɫƺ͹ͭϣǶԽľ֪ܲǺҲ֪Ƿ
ˣְʱڼѵߵҲע⵽еһƻȺ̰ɫϾʧĿǺǿȥͷںǰһϸС֡
ţ
ҲĿ⿴ȥֵϹһŵ֣Щʵ̫Сˣıʻ˿Ҫϸʮͬ΢񣬲עͷֲˡ
ϷȺӣΪɷ֮մˣɷ֮˵ƽˣɵŹ⾵ڷֱһɷɾѧϷһ֮ͼšŵӵ֮Ϊ֮״ӣ֮źš
һŵ֣ԭڵذϣͬǾĿ⿴ȥʱȻչʾݡ
ԭɷǰһλǲ֪ǵڼȻ˵Ź⾵Ӧþˡ촽еͭӺͰɫƣһ󼤶
λȺӣɷڵһΪԽͨ龳ǴﵽĸǿߣԺųߣǺͬһεĴڡµ˲֪ˣûбֵҪԶԶʯڣֻеĵıſȡ
õǣ͵ǵõȺӵĴУ״ӣֵ̫
ʱסеļŵϵֿȥһϸС֣ɢ⻪ȥݣǽȺٻһϵ顣
Ҳ˺գԼͼѰȡķ
һã⵽ĵļλΧһսɱذ޹⣬λΧһˣȺ˫ȭѵ֣ʩչ˽ɾѧƴһλ֮ԼܵԶ޸˶ߡ
һʵ̫أѾ;ƿݵĵز˺뿪ֻһ߱Ӷᾫһ˱˴˵أʬǾѾĵصס
ŵϵЩ֣п꣬һǿߣһ֮Ȼ䡣


һپʮ ص׿
ǰģѪɷõȻǰʬǣš̾ϢһһɺɷǺǰţսԼİٱ֮УԽı
ֲ̫ǿߣ˺գҲһҪڴ˴
ϲ˻ôУλǰʵǰԾµλΧɱ֮У˵Ĵۣƴһλӡʵٶǰٴ˵صλ֣Ҫӳ𹧺ص
ٶǰ˺գһʹǧó˯ĸ֣ҲɷڵǰǼʶʲôǿߣǵĲ࣬ر𰡡΢ҡҡͷп
ĿӽµĵذɨһɵĴ󣬲ɵӣػڵĻǹܹɷλǰĹ͡
һ㶣漴ĿҲɨ˵Щ򣬹ǣˡ
ˣԺһʱ䣬Ҿͻڴ˵ʱ䣬ȥʱ̹۲죬עѷʻ֡ӵԸһ漴ߵԭȺλãȥ
ȺӵĽȻܸӶ֮ȴԴʹΧӶ֮ҲҪϼ֮֡д洢Դ֧һҡ
ǣˣһʱ̹ע棬һ̻ˡһ׼ȥ
һ£𿪿ڵ
ԣɫһ£˹ȥˣкηԸ
̧߿ӣĿƽ֮Уһ˿⣬ֻ̧һźɷۡ
һĻɫһӱòҰײҰףϹȥˡˣΪΡ
˼ԼΪҾͲ֪ģֻҪ㲻Ҳɱ㡣Ѫ֮ԼŲɷڵĺɷħɡźɷ䶯˲γһöӵķģһɷ֮ɢļ¡
ɷ֮Ψһõĺôǽ巽ɷʮŸʱʲôѧ֮ĺôȴǻûüȡ
ɷħ÷ţҲǵɱǮãϻúɷлãһС
Ѫ֮ԼټɷħŻӸһЩ
ĻԻָһ˿ѪɫƭϾʵɱҲڷ֮䡣
Ѫ֮ԼˣΪ˻ٶ౻һҲûʲôֻҪڣзĻᡣɫƽ˹ȥһʱöɷ۵ķģӵĶͷ
һ̣оԼӵϵӵĽһ֣ĸӦ֮УϳԭȵһѪ֮⣬ֶһߣǣԼϣֻҪԼһնκһߣӶ
ˣӸˡ鿴ϲŭӹֱƿǸȱڣ˳ȥ
һֻޣ㹻ֻϧȴʼղĳҪסǹһҷѣߡȥķ򣬿һۣƬ̺ջĿ⡣
Ƭ֮󣬻ըһӰ˳һɫӡ
ָһΣҸоóĵΣҲ̫ߡҳͨ龳һ۳ͨȻԽѪ֮ԼʲôɷħӰ죬ͳͳն𡣡
ԼüģԽɭһ࣬Ӷֵ֮ˣ۵ױܽӴǻӡҲ뵱ҵˣܣһΣҷǹȻ˵Ҳʮֵգȴһ޴ĻڣҿԸõĸϢʱп̤벽īͨһ̤ͨ龳ʱҾնµĽ˳㽫ڵĸױҲԼĶ
Ӻ޺޵˵ţ漴ֽܿ
֪䣬ʱֹȥ¡
һգڵصƬм䣬ǰһ޴ʯڡ
ʯڣӻƯ֮УһߣͬһСߣ󲻶ȫ۵üġ
ЩС飬֪жһʮķʽ໥ۣγһССԲ飬һöԲ飬ϵѹƺҪ۳ʵơ
ȱʲôöԲܶͣȫά֣һиԲϾͻɢ
״̬һֱһʱ䣬գзһ΢̾ϢüĴԲȻٴλΪСߣɢݵѪ֮С
ҲʯڣѾصĵزǻǲ۳ӹ磬ǲұҪҲɱƣſ۳һץǰʯڣСƴС
ʵ򣬴صأһǲʯڣҲķ¡
磬ȻǴﵽ۷塣Ϊȴ۷壬ûд
Ҫ磬ûлӶԴУҲԿԼԴ˵֮ԼҲԳء
֮ڣûУҲûǸʱ䡣
Ӱݼˣһ£һûѷֵļ󡣡ʱ߽ص׵⴦֣
֮ǰ£ÿ¶Ҫһ
ԣ̬ʲôı䣬˰ֻ֣Ǽ򵥵۲졣
˵֮ƣһһϮۣ޷ԶԭȵѪɷõѪ£ΪںīͨսʱȥִӰٱȡһװɫΡ
ǣˡӺ˳ȥͬʱĿؿһǵİӰʧ
ʱһΣʱȥ
ʼڵص׹ڵƬм䣬ܵӶ֮ӰͣҪȥء
ڼ䣬Ҳÿ½㱨ӹ㱨ӡ
ˣһ£ûӹӣĵ˵
ڻ㱨ݣӵҲû٣Ȼ뽫ǲȷ֮ǰǷ͵͵ȥӹԼϣǲ˵ѡ
ûлӦ̧ͷȥм䣬ɫ£һָġʲô
һĻҲֲˣ⼸˵أʱῴһžʱһɫʱͶһβӵʯڤ룬ʱ㣬ջƺһ㡣
ӲҶ˵ʲôֻǾصȺһԡ
ȴûκƵģԼʳָһ̣ƺԼǰΪ壬ԼָΪʣڻһ֮еȫͶ˽ȥݣܽ侪ѡ
˰ʱɻҵͶ֮ϡ
վһԼһĻЩԥǰҲģǶҲֻһҾͻһʵ̫һЩ


һپʮ ת
ʱţеԥ֮ɫӵŨأĵİӰһֻ̧𣬾Ҫǰֻż̤˲䣬ֳ
״̬ȻǽȫͶ˵Уûб䱸Ȼ֣ûдѪ֮Լͺɷħ֮ǰɱϾͿػ֮
˾ϣһҪ£ԺУȴ˲仮һĻīͨƴܾʱ˲ָȫʢ״̬ĳ
йŹ֣һܽɱɱͨ龳һصʵǱȻûл·̫ðˡһǼ̣ͻƵͨ龳˵뵽Ѿ̧ĽŲֻ˻ͬһ㣬վһߡ
ʱٴιȥʱлָڳͣ٣˹
ˣһ£һûӼһĻֽ֮ǰ˵Ļظһߡ
˵ͷûпӣϵۣͻȻһһƺɷͻȻƿɱ˳ͬһɫ硣
ûзӦͱɷУѪɣӹֵƿڴ˳ȥ
ˡѪӿоǾ֮ɫҪȥ
ʱѾӹ֮ڴ˳֮ǰһѾһʬˡֻССͽѣҹ棬ú´ΣҾһԪ
ǡǡ֮ǰӻڽͣʱһĿӹ֮˳
һĿ޾ϣƺͳؼ츸Ŀ⣬֮Уֳű顣
һĿ⿴Ӿ;ԼҪĿ⣬Щͨ龳Ļ϶ûм
Ŀ̫ˣһֶڶ˵ϻƨƵĳŵرɴȥͬʱеľѾһĵزĿ⣬ôô£⼸Ϸʲô
ܵȥ֮޶ԣԼʳָǰջһλָһϸĺɷ
ЩɷͬıīָɢȻͱ֮С
һӵָ⸡ֳأɷ֮۵ԽԽ࣬໥֯״ȻʯȺµʮֵʶ
ϸϸȥͿԷ֣úɷЩʵһǡ
滭ţָ⻮ٶԽԽͷðһϸúɷռʯͼʮ֮һʱ
лһƣȻһȻɢ
תľԻۣɷһһľֻſաϧҾۼǰ滭ԭͼȻֻʮ֮һص磬Ȼֻʮ֮һʮ֮һҲֻģģ«ư
վмϲǣϲڻ֮УʵɵױǹֵõɷǰһλĴУõϰþ󣬿ǵȴҲ˻⴦ء
ڣڻĵصףѾ˾Ÿµʱ䣬д洢Դϵʱ䣬£𶦱Ѫ˼ɹʱ䣬оŸ¡
Ϊڣ۷塣
˵ò˵ǸΣ
𾡹нȣҲң⼸ʯڣµľͼĶȺӵ飬ľһεĥԽΣĹͷԽ侲Ǵ˿رˮ㸲ҲʹԼ治ɫ
Ѿһ˿һϺʡ
ʣǳѵãڱ΢ˣǺӵУɱ¾飬ʬҲһɡ
ΪҪӵʣҪЩȨƣһԿɾǧſõ
Ⱥӣǰɷڵһ֮ͳ˧ֵӣʮųǵڣ˵ǹͳϽ
ʣ
һɱߣͳȺ壬Ҳʡ
Щӣ𲻶ϲȺӵͼţвʱظʯڣѾ֪ҲմȾλһ˿ʣȺӣĴ
־ʣֻһ˿̺֮УһĿͿְֻ̤ͨ龳Ĵڣ񼸽
Դ֧£Ҫʱ̣Ҳֻȥɱһͨ龳ĻޣӲдһˡĿһƽ
ǰĿƽдһ˿ȻһֳһеңĿƽ֮У̺һƱ䣬˵ĸоһеϡ
ڻ֮Уһʱɱ䣬ľɱ䡣
վ޴ʯ֮ϣɨһ飬ָʣջ
ʱ䣬ƺҲָͬ⣬һͬߣתۼ䣬ʱȥ
ָⵯɷ⾪ͼڣֻܻƬͼʮ֮һƣûκΰ취̤ͨ龳Ȼͼֻܻʮ֮һСһǡ
ʱʮ֮һͼ֮ǰǰֻ«ưܹ滭ٶҲӡ
ʮ֮ŵƣ«ưΪоԼһҪġʣʱԺһңͲ֪һ¡
ˣûѷҪֵļ󡣡һ죬ֽ˵ص㱨
պûʮ֮һǵƣͣĬƬ̣һûҪֵļ𣿿ǵõ߶һˣֹʣҲɲˡ
üͷ΢壬ЩĻ
ӡʱͽȻҲɱ֮⣺ǰͷ·ȥѰһֻͨ龳һػ޵ء
ɱĻӻһƺһ仰УŨصѪζЩηؿһǰɫӰͷӦǣˡˣһ¡
˵վһ߳ͼĺġ
ģ⼸ջϿյգһЩƣӦƯڻ֮УÿʱΧһЩĻޣڲȥݻһЩͨ龳ĻޣϵһЩ顣һΧеޣԱɱ¡˵̲ס̧ͷȥ
½һֱ޶ûнȥЩͨ龳ɣ𵭵
ǣ˶ᡣӵ
ԣûлظ⣬Ŀһ֮ǰ˵Ͽճղƣǿռ䲻ȵļ𣿡
һ㶣漴Ӧϸ˵ȷǿռֲȣȴѷ졣ռ䲨Ƶ飬ＸһؾʱͳѷرһӲˡ


һپʮ Ĵ
ղƳ֣ռϱȻԭôȹ̣ȥ˵׼ȥǲлɳˡ
ǣˡûٶ˵ʲôֱӵȷ˳ȥ
ҲҪϣͷһƯڹ֮ڵ޴ʯֳɲ
ʯ̻˾תƾ粻ǲ¡֪ǲǿСߡһɺɷ泤аɵľ޴ʯһץһ
飡
һ֮£ʱоʯޱȵĳأ·̶ͬһƬգƶֺ
ֳԣ⼸ҲԹΣʧܶգЩġ
ɷɷľɷѪɷ
Ⱥʱʯһ˿Ӧɫ⻪˸ȴɲƶֺ
ƺʯһԣΪʵ̫СԸⱻߡ
пЦһ׼ͻȻ䣬ȴһһԼİٱ
ǰµʯͼӴߣֻͷԣܲܰջ
˵֮䣬İٱ֮зɳһɺǡ
ס𺡹ǣ£ʯͼĴ
䣡
ʯ֮ϣɫĹ⻪ȥʯеһ޵ԣҲ
ٴδ߶һץʱ䣬͸оʯޱȵ飬Լ֮£ϵСҲͬƴСս˰ٱ֮С
ȺǰɷһѾȥǾʣһ亡ǣҲѹһС
о̾ʯ֮Ѿȥ
Ƭ֮Ҳƿ˵棬ĵرʱѾһߣָϷյˣϸϷĿռ䣬ͳһЩռ䲨ơ
ȥȻڻϿգϷĿռ䣬һ㵭壬Щ壬ƺڲͣƶһЩյϢ
ˣĿռ˵ƽʱ˵ǲȶһЩռɴڡȻڵһҪĴڳ֣ſ˺աҲҪͨ龳۷Ĵڣһ˿ᣬڲȵĿռ֮У˺һѷ졣վʵ˵
һﲻŻϿƬղƣĿ˸֮ͻȻ̤һһǹ۳ɫ⻪͵ա
飡
һҵı죬ǹɱը֮ɢ֮еĿռ䲨ֻǲ΢һֶѣҪ˺ѿռ䣬ֱʮǧ
ӿһĻϵͷҶ˵ʲôʱŭ
ڱĹҲͨ龳ظֵĳ̶ȡͨ龳۷壬̫Զǿռ䲻ȣҲ˺ѷ졣̲֮ǰһ֣ǿɱУͻը˲ɱһͨ龳һظֵ޼¡
һ֮䣬ͷ˺ܶණ
ͻıֻϧͻֳҵƿأ»ûдգͻǰըԼըңɹҵҲ㹻ƿա
վһֱգ֮УЩƶĿռ壬пٵ˼ŶԲߡ
гɰǧĸ֣һ𷢳֮ǰǿӾ࣬ռƿӿûʲôŭɫһ£ɿڵ
ԲȻһЦӵĻЩΪ⣬ͻȻ䣬һϵЦȥ૵ɰǧɰǧҵۺٱǧ໥ͻķӣը
˵֮䣬еĹԽԽԼżȻðһ뷨Խڴ
ˣ㡭Щɻֻһھ̾ӵƺĳ
ӣԱ߻ҷסһϢҵĲԳɹò˶ã˵ĿԴ뿪ͻȻϥ£ӷԸ
ǣˡϺ˼һγһֽ֣ȥ
ʱѾһµʯڡ
һӣʱʯھƣӰƴС˲һ˶ߣƯǰ
һһģһɻ۳һʯ֮ڡ
ͬʱڵöɷҲһڵĺɷ֮Уγ˺ɷ
ҪʲôӶ֮ڵֳɻɫʯҲóΣ֪һλ治оʽѧ̺ʵ̤ͨ龳Ҳһ򷨲ơ
ʱʯڣͬţһ㣬ϵؽȥɷȥһ֡๾ࡱĺˮ
ѵѵ롭һ漴һƲײЦа뷨ãϧɹ
Ƭ֮ĺɷӿʯ֮Уʯں޶ʲôӦûУʱһ٣ٴһһ̣ͱ˻ɷ
һĻȷԼĲ룬ϼ֮ŨЦ뽫עʯ֮ڣһٳűﱬը֮˺աߺߡ뷨ʯҪűͨ龳۷Ĵڣһж
վڹ֮⣬ԹۣȻ뷨µ
ȴǣԶԶϵسʯӿԼʱǺɷʱǻɷʱǱɷ֮ڵɷȺ巽ɷӿںϣӿʯ֮С
ֻۣѹһСᣬͻᱬը۾͸˵ˣ˶Ҫըȫʯ֮лۣǹɱը֮ȴǱʯѹ
ޱ飬֮УµĶôƻģֻǼӿԼͬʱ֮ڴ洢ԴҲԴԴϵɢѪ֮УѪ죬ÿһѪֺܿµ֧ӿ
ʱ仺ţһʱȥʱȥ
վ֮ӣɫѾˣʼļЦþȣü𾪡
Ϊʲô֧ţôͨ龳۷ĴڣҲҪľˣôܡһ̣ӵĸоһݽߵԴȪϵȪˮ
𾪵Ŀ֮Уһʱ䣬Ҫȥʱµʯڣڲٱƽ˵ƺһѾԱ˵׳Ѿɲˡ
һ֮Уԭ֧ټһµԴѾȥʮ֮߰ˡ
ң֮ǰ巽ɷ֮УռʮŸʱռ巽ɷҲȫһӿʯ֮УʹγֽȻͬ


һپʮ ƿ
ʬɷ֮ʬɷ
ռ巽ɷɾ֮ɷ֮ռһɷҲ֮Уһעʯ֮ڡ
Щʬɷ֮ǵɷԳɱʬħȡħ˾ģʱҲȫһԶȫӿ
С֮ڵöɷĿһɷûˡ
֮еԴҲһɶ
һΣƸˣɰڴһ٣ܹ˺˵أͻл·ܣеĴ洢ľֻڻ֮УӶȫľ
ˡ
ʯڣҵ𶯣Ϣʮֵңʯ֮ϵľŸʯͼһʱУһһַ϶ʯƤ䣬ȻĿҪը
ʱʯ֮УܹӴ
һԴ֮£ʼնŴʯ֮ڵԵֵһǧ
ֲޱߵĿֲ
ҲֻεƳıſԳܵס
ʯڣֻǵƣȻҲôǿ󣬾Ȼ֧ŵڡֻǿϧˣ滹йͨһûв򡣲Ҳܲôˣͻǧܺͣıը֮ټʯıըԵֵһһ˺ѿռ䣡
һ˿غһԲʧܡ
žડžડ
ԽԽʯƤʯ֮ϵʯڲĻϢҲ۵˼£ʯΧĿռ䣬Ť
ӿֲʯڣ̲סʿˮʯŪֶ̫Щڵס
ˣƵʯڣȻ˱ٽ磬ȴʼջһ˿ҪһȥȻĻ¾ʯڻٵĿֲȴǻк𲻵˲䱬ըЧת֪ʲô˼
һ㣬֪İɣұȻʯڣ뿪ġȻˣҪ᲻뿪ҲԶһЦؿһӣ漴ͻȻһһץסʯڣ͵ȥ
ɱ¾ҳ֣ʯڣ
ʯ׷ʱһգͻȻһ۵ĸͷǰܹ˾Ÿ
ʽһӣһеʯڣҵضʯŵһͻȻҲӿ˳
һɱ¾ϢȻԣֻһƣƷȴߵĿ£ǵֹעȥġ
𸮵õʯʱܹɱ¾һһɱʮλ֣һѪ˽ȥһȴһֱʯ֮УȻ
䣡
һɱ¾һڲӿʯ֮лϢǿʮʯϳ˴ѺۣҪʼըˡ
ʱһϵӻ˭˭ǿҪ˺ռ䣿һλ֣ҪһƬ
һӻĺĵشغƺһޣҪӵص׳
⣡ǻΪĻޣǻ𣬸ܵʯڻĲҪˡɫ䣬æ𾪺
ҲأһУǼҪըʯڣͻȻһӣҪעʯ֮ڣʯڵıըٶȡ
ӿڣѾǰ
һֲϽԼڵһֻȴǻȻץӵı۰ָþȻץӵѪ⡣
Ӵ󾪣ΪҪԼæҪ
ϻ˵Ҳɱ㣬㲻Ҫ;ԪȻҲֻɱˡʱбһϵĿ⣬һĿ֮ڣͬı飬Ϊ֮һڵľԪѪȫӿС
ĻڻŵĻޣڵľԪղģֻɱԷſԻȡ壬𶦿ƵſڶԷʱ;Ԫ
ڣӿϣǾֲһˡ
¡¡
طԽԽңһȻӵصһϢɢֱһַǿգصϢ
˭˻
ǻеĸǿߣٴδ洫ϸͬʱӴͬɽȻС۳һ壬Ŀ֮⳯
һĿ⣬ûκ֮⣬ԹᴩƬ񷣬նĿ֮Ťơ
עȥˣұ
ܵĿעӹʱԼ֪˲ޱȺڰƺһ̣֮䣬һжʧˣֻʣһԱ޾ĺڰ֮УעԼ
ʵǷĲ֮Уһ־ʣؼʱ̣ԼĪ־һĿ֮˳ͬʱ𶦷ת
˲СһȦһĵһɶľԪѪҲ˴룬Ѿ˻Գ˯ۿȥ¾Ҫˡ
ʱջԼƣͬʱս˰ٱ֮УԼ򻹱̶ȵ
ڻ֮д洢ԴѾľһжڵ֧š
ʯںͽ»˫֮£һθܵڵ;ԪѪţûв֮£Ҳò˶þͻ
ǧұ
һץٱ֮УɳǧöҩǵɱǮãֻڹԪݵʱõöʣµǧöһ𱬿бΪһȫʯڲ
֮еʯڣҲܲסĻϢ˼£Ӵʯڲ˲佫ʯը÷顣
һαըƬҵҡһ̣ле飬ƺоҡһ㡣
رУԭֻһռ䲨壬Ǳɱը֮һЩȫѿγһѷ죬Щѷ첻ϵչʮѷ֣ÿһһ˶ߣһƬ֪ͨ
ۡ
ϣȻʯڱըĵطԶǹɱըϯҲɽ˲ˣȫһӷ˴룬ʣµĹͷҲȫڶѵ״̬ȫѪģ̱˵ϡ
˭ڻ֮У꣬
ǵӰη֮УȻһ˿ŭζͻȻ𣬳߷˹
ͬʱǺ֮أص׸֮УмϢƺҪѹ⼸ϢӵĿ£
ܲӳ죬Ϳһˡ
һҧϲдһӿס˵壬һѷ˹ȥ
ڵ״⵽˼㣬ȫľԪѪѾŵòˣѣѪήһҲѾ׿ݽߡ˿̴һֻһξѡ


һپʮ ֲ
ûһ̣ʱôģ;ԪѪ׿ݽߣ˵ʶģ
ֻһɾǿ־֧û˯
ǡ
УʮѷǾ޴ͣʱպϣһƬƮҶʱ̣Ǹѷպ֮ǰƮһҪպϵѷ֮С
֮ѷҲڴ˵صıպϡ
һ̣һӰҲͻȻڲɳٵ˴˵أһλ׳ʵӣһһööۼƴӳɵѪףͬһλĽϵϢһŨҵζ
վ֮У֮µУ̺žܣһȦȦĿռ䲨ƣϵðƺҪͬһѿ
λӣⲻȶĿռ֮Уܹƣûдﵽ֮ҲѾԶˣʵԵĿֲ
ʵǿǽһıըǿ˺ⲻȵĿռ䡣λѪ׵ӣܻҵϢжϡ
һЦȻˣͲˣ֮ڣΪķϰɡ
˵ţֻ׳ֱۣ͵̽ͬŭߺݺһ˺

ԭ뿪֮󣬾Ѿպϵһգٴѿһѷ죬ǵѷ֮ǰһѷһģһȻһ˿Ϣ
ǴһУѷʧһƬ޾İ˷ֲ嶫Ƭڰ֮УȫûκεķС
󺺣ȴûյʲôӰ죬һѾƬڰ֮лֻ˲Ϣ֮䣬ͿǰһŰ۵壬Ưںڰ֮Уƺ˻ԡ
Ȼ̫࣬СˣǴ󺺴ЦУһצץȥƺҪһץ⽴
ƣӴʱͻȻһ͸ĹĻð΢ĹâһȻǴ󺺵ƣ𿪡
⡭ʲôǴ󺺳һٳ֣ʱһİٱ֮УƯ˳͸Ĺâ˸ţȻ֮ǰĹĻҲǴͷš
һֻаƴС飬沼ѷ죬һʱ鿪ĸоƫƫĿ⿴ȥȴоѾѿӲ֮ƺʹȫҲδܹ顣
ָоìܡ
ֵܹסһץһ촽һ˿̰עƺѾȫתƵһ֮ϡ
Ӷ˶Ҫٴȥץȡǿ顣
ɾʱһΣڴĵͻȻðʹɫ䣬ֹغĸоڴһУûгּΣÿһγ֣˾Уһ׼Ĳˡ
е̰˲ɢȥͬʱӸǷȥһɴӿȻնײ飬һ¶֮ǰ뿪Ļ
󺺸оԼصһƬϤأһΣͿԽ
ɾҪ˳ȥʱǺɫ飬죬ѷٶȶһһֻɿݣ͸ͬ۵ƣ֮̽ץ˳
һֻһ̽ƬڰĿռ䣬ƺ׵̣еһУһ̱ضסˡ
㡭Ǵ󺺿һֻƣݲ԰ף·˵⼸֣ȥȫ
ֻ벽Ϳ˻ػ֮Уϧ벽ȴôҲ޷ֻؿֻ͸õƣգһ
šҡ󺺻ãѵ³⼸֣Ҳ˵ˣΪĲӣѾֻõһס
ɿݵָ£ǴһööۼƴӳɵѪףƫƫѣ󺺵һǵͨ죬һ֮У֮ǰֵϣ˿̵Ǿֺ;
һλʵͨ龳۷壬ֻ벽˻еľ֣˿ֻõǰȻͬͨһ㣬޷֮Ҫ
šѪ³һ֮Уһַ
һֻ̣õٴ£Ǵڴһѵ̾һƬҡ
һץ֮£󺺲𣬾ڵͨƺҲɢʧ֮䡣
һĻͬʱԶһ𣬻Уָ˲Ҳܲס֮ǿо׻Թȥ
ֻƣ˴֮ɫٴα͸֣ƺʱҪɢҪջ֮УͻȻһ٣Ϥ֮ƺһ޵΢̾Ϣ֮д漴ֻѾʮõƣ͵ǰһ㡣
̣һɴſռϢ͸΢⣬סǰֱ䣬޾ڰһͷ
һЩֻڳܲסױΪһõҲ޷۳Σ˺ɫ飬ɻİٱ֮ڡ
Ƭڰ׵ؼžֻʣһ΢Ĺب޾֮Уƺγһ֮ͨڣһӰƯУ˳ŹƮ
ʶһƬǹǿĸо̧ƤӵûС
֪Լںڰ֮Ʈ˶ãֻϡоͻȻܵĿһˣžһҵʹƺԼӸߴ£˵ϡ
ʱҲѾľˣ飬ûҲǶ״̬һѪ⾫ԪѪʧ֪ж˿ڣɾûѪ
ĸоһϣǱƣһӡ
ǰĸ̫ǿ󣬶Ҳ͵ӲصסԼһûȥ
оԼ˿ĵطӦһƬ֮УܹܵŨĲľϢʱԼԼ˻𣬴Զ
ҲģԲô־أѾҴˣôܻ档бһִ΢Ϣţ˿ÿһƿȫľʹ
ȴţһ̶ֹƵϢڵƤƺҲϢڲ
ֲͣز֮£ԭѾή˥ܵѪ⣬ƺһ˿ϸ΢ֻ΢΢
һʹͣϢƤ֮Уһͷ˿ϸ˿Ѫ֮˳
һ΢ƺʱɢܾʹͬʱȴǽеľ񶼼ʶǵԼζûκεĹɣʶٿ·ζ֮󣬾Խ΢ֻǻ˼ͳ׵ĸɾ
⼸ڻ֮ƺγһϵȻΧһƵӿڡ
õĹעѪ֮еĻԣһ֡
ȥּظ֮ǰḶ́ϢǣȫƤѪ֮
һΣ죬ͷ˿ϸʶƣΪһɣζʱζٶȶ˼
һ̣Ҳ˼ƣڽЩ£ָȻǲܵģӳһѪԣȴǿԱļ岻ࡣ
㣬һڵϣ˫ĿգһƬڰʶ֮Уʱʱ̿ظЩ̡


ڶ ҩ
ʱһȥˣܿһʱȥ
һµʱ䣬ÿ춼žʹظЩΪЧҲֳ˼֡
壬һʱĽȾѾֹͣ˶ƣڣʱһָֻϸ
ȻֻһǶ˵ȴķ˴µĿ๦۶ɵġ
ʱζţɰչŹֵķʽһ
ЩѾһǰôˣ໥֮佻ƣγһָӵͼΡ
ϸȥ״ȻǾתһǣֻΪޣֻͼǧ֮һѡ
һͼΣÿһ֣Ͷһ֡
䣡
ĸɾ֮һǧ֮һͼʱַһεĲȡһЩעڣѪɿήӣԺһЩ
Ƥ΢΢ʱ䣬ڼѵ̧¶һ
ҵʹ˿ƽĿ⣬취
ת󣬲ɷֻſյľж컯֮ûҿѾⸯ࣬˥ˡкԼֵܹڣԼ͵־һԭ򣬸ҪоתؼһЩԼĻ
лῴܱߵĿ֮һſŴִĹ֮ǰĵûʲô̫ĳ롣
̱ڵϣƶܹĶҲʮޣֻǼŹѡ
һĿ๦ֻٶ񻯣صƵûʲô޸Ҳֻһ˿۾һָѡ
ҪָжǺѣҪҹͣɣǣƤ⣬ϸ΢۵һ̶Ⱥڻ滭ת󣬾ʲôʱָܻжҲǸδ֪֮
ڻָʵڵ״̬붼룬ڻ֮УӿӴԴ
ʱѪǽ𶦼ɹӦֻʣ˰ʱˣҾϺƣҪڰ֮ڣͨ龳ҲסοڣǸ
ͷ˼ţͬʱͣϢΪһο̻ת׼
㾲ţҲÿڻ־ضôͣȽǾá
㣬ʱٴιһ¡
һգָʼ˶Ѿ𣬿ȴ޷ƶ޸
ͻȻ䣬ԶһҵĽŲԶ˹
ףʦãǰһ˰ûءȻһ´һ
ʦ֣ƭˣɽΧҲʱǿ޳û˭ףһšʱһŮӵ
ӰԼǰΪ׵һŮǴչس˳
󣬻ĸ꺺ӣǵĻһ䱸ؿһƺֻҪ춯˾ͻϱһ
ĸдһӾ͸ܵǰ⼸ǵľ磬һŮеأŮһء
ڶʮͣﵽһҲѾƷʣɷںɷɷɷ´ࡣ
ػĸ꺺ӣصľ磬ȻʵԸߣΪԵʣʻԶԶȲһŮ
ǰЩˣȫʱһͿԽ䴵ڵ״ʲôˡ
ʦ֣㿴ˣȫ˴룬Ҳˣңʲôˣộ´˺֣ŮһŹȻĽԶҲϼѣɫЩͬ顣
һµĶ֣ɽŲǿޣҿ˺пǱˡʦãϸϵģأھԪѪ飬¡ҰҰͻȻһ˿Цݡ
Ů˵һ룬ɺʵʲô
ԣЦʦֿ˿ɽеһޣԳޣԳϲץƯŮӣǿмɲԪĸԳҲǲ࣬ҿ˶ĸԳ
˵ӲɴЦ˿ûй˼ѵģҡͷ̾ϢֱĸԳҲʵֱ̫ɲҲˣȻڳ
ӵĻͷðߡ
ʦ֣˵ʲôءŮһʱӽ
ĸԪѪѿգûвҲ׷׶ͶĿ⡣
ʦ֣Ȼ˻ţǸϽ˰ɡҪʦ֪ǼȣָܷˡŮһƬϼ˵˵仹۽һ͵͵ؿһۡ
ѽˣҪˣϵҩҾСҩȻˣȻҪ˳Ҳһҵҽȫ飬ԪѪȫգ˵ҲǴսŮӵĻҲӦһļɫ
ս𣬳գգ۾ɫΪλ̨֮ǰҵĻҲ˰ɡҸǳǵҩçҾĶӣ˳ҽСҩĻ컪Ҳңĸ֣ҾˡҲ֪ڵƺյģҪмʲô⣬ǾҲ׼Ҫʲôšʲôڶ˵
ǰӣرԳСҩͷðĺ߸ࡣ
һŮĶԻ֮УһЩƺǳһҽҩңһЩҽǶģҪܹǿ׳ѪҩԼԼҲһЩԼһɽҰҪá
ӿû˵ٴҰһ죬૵ȻǸưͣǿˣ̨ͳҲκá
ڿ˵õһ˵ֻ˷Щ컪ôһ˵ҲûзĬǵգգۡ
컪ˣһӣӰٱ֮Уȡһܣĸǹˣ̧
Ӧ˵ܡ
һˣɽڲȥ
һ·ϣһŮĲʱĶԻѾ֪һǽɽҩġ
˵ؽɽһǳǵĴǳصĸޱȵƳǸɽʮֹȻˣޣҲԶԶҪɽͨ龳ĴڣޣҲв٣Щޣȫɽ
Ϊ˵̺ŵرҩҲͬ٣Ծ߽ܶ̽ա
ǰŮһǳҩĶӣһҩյĵӣҩ


ڶһ Ϯ
ǳǡ
߶֣вǳ֮УѰǳأΪҪȥǲμɷյӵ飬ҼҪһͼʱһ㣬һᣬǼǳǵλá
ǳǣȻʮųǷΧˡ
ܹ֮ٶǳأǳǵλãǴһǣ
ҴӻѷȻ򡣡Ϊ졣
̨ҩҩˡʱ컪ǰĿ⣬ʼմһ˿ͬ顣
Ӱٱȡһƿһһ֮£ʹƿ֮ȡ˼ҩҺͿȥҲ⿪һֱҩҺ·ϸСĿ׶֮͸ȥȾļ֮ϣûһ˿һմ·ϡ
һֳ֣˻컪ĿȻֻأǶ֮ɣ¾һأصҲһȵù
ڵ֮УѾˣķҩʽҲѾϰΪˡЩҩҺմȾԼļ֮ϣһһ
ҩҺѪģЧ㲻ҩЧɢԼѪĻҲǿ٣вҩЧ͸˹֮УʹѵĹ֮һճĤҪ޸ơ
ҩԼƣȻûýʲô֣ǹЧɲһǿÿһζǱ˰ˣȽϵˣҾͿʼľԪѪһ˿ڣЩϹǣҶаκãЩѾĹҾΪˡ컪ƿս˰ٱ˵
ԣŻ컪ص˵ͷ
Ȼ컪ĸо̫ףһЩҽпɣرƿеҩҺģѪǣʹѾǿƶһˡ
컪ҩûȥǳСʵ̨һΪ棬ʵͰ
ĿЩɻؿŻ컪
컪͵͵ǰһۣʦǰ棬ûע⵽ߣɵͷȥߣʵǣ̨֪ǸԳϣһʲôζ
üͷðߣǰĻ컪ǸƷӡ
컪˴֣Ϊеؿ𣬹һᣬγѣһԼŵˣưͣҲʣζᵽˣҲ˵
˵ţ컪Ϊź̾˿ߵǰ棬ʦߵһ˼˵Ц
̧ŵܵĴ󺺣ЦƬ̣һ˷ŵֵܣ⡣үֱڿ죬ûʲô䣬㲻ҪȥĵػǺܺõģҩһǺˡ
һҲӿڵҩһҲо֮ǼҲɽգ˴ǱҩҩȡԺǼԸҩȣɲҩʲôġ
ԣ˵ͷദȻҲоس컪ʦãΪ˶ûʲôôԣоֲҩξ¡
ˣֵܣҲйϵƣǻүܽȫκãȹصǳǣҩ֣ȻԽ㳹ֻħԺ̧ŵܵǰһ˰ο
ֵܣһҪᶨ㱻ԳɲһԪѪӰ㻹ᣬһжûһҲڵ
ڵ֮ϣüͷ鶯Ѿһ֮ɫҲɴ潫ԼưͣǶˣĿ
ҹɫһȥ
ʱ컪ٴεߣһҩ
ʦ֣˵ƣ㿴ҪãſԱߣŮʵŮҩǰյĵӣԲ̫̣Զҽ˷棬컪
ѣѰƣǣϸһأѾҪˡܹģȶƣҽƣáҪȬĻĹǾԪѪҿҪҼͷԳ֣һҪܶϧҩſԡ컪ҡͷԣơ
ʦ㾡ͺá̾˿ʮͬ
ȻҽֻҪپȰ˸ˣǾͿԳʦˣҿɲԼСҩ컪ĵ
ڶһ磬һȺ˼·ûɽΧεժ·ϼĸҩġ
ΧЩ԰ҩѾժȡˣβ˵ĲҩȴǺܶࡣ
컪һ·ȥժֵҩǴİٱҲ㹻࣬ǲװ
ڵ֮ϣŻ컪˵εǹɽٵطͬʱ䣬ԼĿҲûзȫѪ⣬һϸ΢滭žת
ƣڼٵغתġ
һ죬ֹ˲ٵطժ˲ҩ
𡭡
ͻȻһбĺ֮Զ漴һֿ˶࣡Щ࣬͵ߵһδĺ
˶оһǿɱӿ˭ܸܵɱ⣬ӿԼġ
ãĴ֮еѹϵĴôֻɽΧȻĴܳ
үСߣҲ̧λֵߡȵֵס
ڻ컪ߵǸ󺺣ӿֳվǰ档
ôɽҽôΣΧһص޶ټôһðϵĴڡɶ񰡣ѹֿԷǡϵıֻۣܸ޵ĸӦ컪ŭѡ
Щ죬컪ɽΧߣһֻ޶ûΪϴһҩۣԸ޵ĸӦ
һֻصޣǾЩˡ
޺Ҫߣһ߰ɡ컪
ߣһߣе඼֮ǰͬը죬˶һ
漴һڲô֮йһӣ죬ɢݳ֮УȻơ
ĸȫɫҵ
ǿ󣬾ͬȼһ㶼Ƕ֣ڲ˶ԷΣĸо
̫ˣܶѡ
ڵ֮ϣʱҲ̲סüͷ΢壬ء
ƴˡ
վڻ컪໥һۣһֻ޹ȥ
ںıǵİٱ֮гɱŨأȻսı
ৡ
ɱʮֵķḻ໥ϣ˲նɱһâиȥ
ͬʱһ˿лʱȣүߣǲס


ڶ ң
ߣƾǼҲסңǲƣ
ӿûնɱâֻһֻ̧͵ǰһ
ʱ䣬һӴӿһֱӾͽնâʵ÷飬ӿһ¾ͽѪˡ
һ֮䣬صĻͰˣҽһСˡ

컪ʱûߣһӣ֮УһſϸСҩۿڴĹ֮УͻȻѣȼٶȻ˲ͳǰӴ˺ߵĻҪҲһȼơ
ʲôɫһ䣬жϵαˣ˿
̵ģ޾Ȼұ۶㲻컪Ҳٺˣߣ˵ĻҲû˹˻һ
ˣҲףɶԿޡ
ҲûãͳͳҪȫҪΪҵѪʳٴγǰһֻצ̽˲ǴŨҵҪһץס
֪ⶫûͷ˵ǰãȥ컪ָһһɫĻ屻˳ȥעȥǻ֮Уͱһ߲ʱĤγһԲ򣬽˽ȥ
ӵצ߲Բ֮ϣȻ赲סûмץ¡
Բֻϸϸһ㱡Ĥȴǿԣûбơ
ţлҲûãȫҪӼһĻһ£漴ͻȻȥԲĤչҹ
ĤϵɫתģȻҲһֲ˶õӡ
ʦ塣ԭɫһ˿͡
컪˵ͷأͷ˵ԵֵһظֵĹҲһѡصޣȻһƣôϵĹ³Ҫľ֮еʱһҪ
컪˵鶼Բܵľҹһĳȥ
ʦ֣ô죿ѵҪɫףץŻ컪ֱۣ΢زš
ģôҲϲһֻصޣȻûܵɽΧʧʧ㣬ʦãҪˡ컪ӣɫΪ
ĸԣһĲ֮ɫ˵һͺʵ΢һΣܻûүȫʵҩа
Щ࣬ͷпʲôٳȻҹƽȥҪһܾĥſ˵ţͬʱһȭһȭͻӿ޾ƣҵԲһҡΣ߲֮ɫ˴롣
ǡ
߲Բƺ죬Բģ滢ε壬ʱҲѿ˼ϸСơ
ɶӻûгʦأҪ컪ȭͷЩ̫ġ
ʦ֣һҪ޿칥ⱦķȽɱˣȻҩ۽ȥҲ屻ʳһҰһƬ˵ⷬ
ҪɱңҲҪᣬ˵ʱóǰʱоһֺҩһʯ١
컪Ŀ׹⣬˵仰֮󣬿ĿʦãܹһҵҲˡֻǼͷӽӣҪͽܣһ֪ܲˡ
үҵûáĸԣǱͷһᣬһ뵽ձöԼо֮ҩһ֮ʹʧӺͰͽ̲סΡ
ʱڵϣҲ˵ϣ۾üͷƺԾ֮¡
үǳȥƴˣһµ
컪ҡҡͷ
ǡ
ʱԲĻѿٶȴ˾ĵһ
עϡ
ʱһԲĻ֮˾һ
һ̣컪ɫ͵һ䣬Ծؿ𣺡㡭㲻ưͣ
Ҳѹֻ컪𾪣⼸ûп˵һ仰ܵΪư͡
עɡ۾̾һ
컪ʱҲĻüͷһ̨Ҫעʲôڵ״̬ԪѪѿգ¾ǰߣҲ޷߶ɡһ˵ڣƣ˲ʮﶼпܡ
⼸죬컪ˣڵƷǳ˽⣬ΪˣŻ˵Ļɻ
˿ֱ̼ͺͷûʲô
ʦ֣Ҳһֻһѡҵؿڵ
֣Ҫһͷ­ͿԡαҪ˷ǵ󻹿ԺֻƴһһЩߵ
עҡȻֱ˫ۣдһֲΥϡ
˫Ŀ֮е⣬һ̣Ǵһָ߸ϵζ͸¶ű顣
Ǹٺǳ𣬿һӴĿ⣬һͻȻоԼĿ֮£Ȼܵزһηͺµһǳ⣬ôҲ޷˵ڡ
컪ҲĿ⣬ͬıܵһҪȥµĳ嶯
һ޷ܵϣ
һעͻ컪ɲ̫״˵˿̾ĺԥظעˡ
ңǻСٴ˵Ŀϸ˵һ룬ͻȻǸܵʲôɫ΢ı䶯漴ͻȻֹס˻
ǻʲô컪һ棬ٴο۾ʱ˫ѾָƽȻȥ
û컪һ֣Ϊ֮ǰһжõĴ
ûʲô𵭵˵
Ҳͻ컪࣬Լ֮ǰܵϵһϣƺԼֵĴ
Ϊǰ꣬ôֻһ˵ͨ˶ѣִȨƣ֮ϵʺϡ
꣡
ʱԲĻأ˵˼˻
ˡͷһ
ʱһХԶХǿƣ˹
ޣҽɱӣ
һȴ漴һڽìͻȻԶìͨ屻һۺţìⷺĺâ
ڳì֮󣬻һƬ۵ļ꣬Ҳк
һ̣ͬʱϵˣ
һƬ۵ļ֮Уģƴڡ
һЩʸƣأصĸġ
ȻΪģһɱڽì֮УȻ貵ƣǴﵽصĸͶġ


ڶ ڹ
һƬƺˣӶһ벻һ̣ͬôð
ֹﻹ˼ǼԲĻһʱٺˣǸڽìһƬ꣬ǳ۾һ㣬ɱȥ
𣡡
ӷ˵ͬʱ˫ǰģһӡЩأʸĴ֮£׷ɢ
Ǹڽìȴ˿Ӱ죬˹ЩɱļʸȻܵЩӰ죬Ҳ롣
𡭡
Ӽˣͺ˫ĿһӳؿλãǴƵһȦ˫͵ǰһġ
һģ֮ǰһҴӡҲʵ˲١
һ֮£ЩļʸҲȫɢֻǸڽìһ֣̣Уһ\Ӱӣһš
ۡ
һһƬѪһҽ֮ɫӱڽìҼ磬ض˴֮ϡ
ŭӿҪѣѾˡ
ΪڽìҼͬʱһƬ۵ļ꣬к£ûٸκ׼Ļᣬˣ˲ɸӡ
һѪ罦ѪȾأӣɢеõòӵ壬һأǸڽì֮ϡ
սìǹˣ̫ˣǵþˡ
Բ֮ڣ˼ǰһĻһĿϲ֮ɫл컪һ۾ϳǸڽì
ꡭ
ʱѾﱼԵԲȻ飬ƯϷĻ壬Ҳ˲仯Ϊ˷ĩ
үû°ɣ
ʱߵߴӰԶ֮˹Ϊ׵һ׳ӣһɫͷɢͬһֻʨˡ
Ƥ׵ӣÿ˶һһ˸ߵĴ󹭣Щ󹭺˸ɫĹһϵߣʮ
ִƹսìǹŵųɣλվ֮һĳ˼ˡ컪ŻƷ˵
Ӳÿ»ţܹҩľܹ֮»ӣǻĳҡǻƷӰ˰֣Цͣ漴һ˵ȥ޵ʬ˰ɡ
ǣųӽеһң˾Ѿʬȥ
һֻصʬ壬˵ҲǴջ񣬼ֵǷ
һԼһĻһ±۾أǱ˹עһҲֻʹϵƸضѡ
˳ֻֽޣΣȻּɡ
۾۳ɵһ΢ͻȻ䰴ջϿ¼йתʱ䣬ڵĻ΢΢һ£һεɢݵԶĵطסһ;Ԫص˻֮ڡ
ף
߹ȥҪ׼ȡʬӣüͷһһ˿ɫһһ£Ҳûзʲô
ô£ڹŵųһɣɳʵ
ųֹˡ֮ǰǽ֣۷״̬㿴һѪⶼʼ˸࣬Ѫݽ˲٣ƤĤļͳ̶ȣǰɱصˡǸȡ޵ӣŪʬ壬ʮֵɻ
ô˵ţ컪ˣ˹ȥΧ޵ʬ鿴
ʱڵϣŻ֮³ԴԴ޸
ЩԴûбѪգǱ˲ɢԭһƵڻ̾ת󣬻壬Դ޸ơ
һֻص޾Ӷɣʹƣָ˲٣ЩĹʼ̳壬ֻγɵĹϣǲѷ죬ȻҪ޸ù
ڵԽԽǿѾˣһˣôҪ޸ʮֵĺƴ
ԼҲҪ볹ƣ⿿һֻ߰صޣǲġ
Ź֣ŹְҸͷѧ˲ٶҲʹֻɾûȻô̵ʱڣѪ⾫Ԫһ룬еҲɢݵ֮졣
컪Χֻʬ壬üͷҲԭ
ЩŵĳԱɽ̽գɱҲҲûﵽһҲΪȡ
ȻҲԭˣʬļֵѾֵԭһ룬ҪȥоҲÿĿָ򶨣Ż컪Ц
ŶȻˣǾͶлˡ컪ԣһϲȭлһץǾʬս˰ٱ֮С
˿ȴûٳ֣Լ˵ʱ˲¼ɡ
ˣӣ⼸ɽЩ̫ƽΧ򣬻ҲһЩǿޡûʲô£ЩǳǰɡҪҩҲһЩĻСʱֵ
ӰͷӽЩҩģһûȫɵ컪Щɣų֪ų֪֪ɽʲô飬֪ɽҪûзʲô£ЩǸǱġ
⡭ԥһ£漴ҲգҲ㲻ʲôܣ˵Ҳûʲôǰգм߽ɽ̽գдһܵأ﷢һЩҩвҩģɰκβε߳ϣɱ䡣˵һҩҹ黨԰صߣͨ̤ͨ龳
Ǵܵأֻذصǿ̾ţȡصǳǣ˵صϢ˳ȥ⼸ڲŶˣвʵǿĶߣĻӶһӣȫΪЩҩȥ
ƽ˵Ļȴû컪˴һ
ҹ黨֮У̺ԣֻҹҩ컪ӾҩڸҩȻòˡ
ҹ黨̺ǿԣȷ԰ߣͨ̤ͨ龳ֻе߸ҹʱ䣬ժȡãЧ
ˣǴܵ̾˶ǿޣ˵Ƕڵȴҹ黨˵֮󣬻صҲή컪˵Ż֮УȴЩԥ
ôҲȥſ컪ɫЦ
ʦ֣ôޣôᣬ̫Σˡ컪ӡ
үǵʵ浽ס㰡컪ĸҲڵ
֮ǰǼֶԿһֻص޶Ƕ֣Ҫǽʲôܵأôǿ޺߻֮䣬Ǿ͸Լˡ
һڵ֮ϵ۾գֻǽü΢΢˼£֪˼ʲô
ҪȥͻȻ컪ɫ˾ϣ˵


ڶ ľ
ӣҪȥ
ԭЩЦݵӣӲһ£漴¶ЦӣڹŽȥ棬᲻ҹ黨ҲҪ԰ͻΪҩµʱ򻤲ȫ
ʦ֡Ż컪䣬ҲȰ衣
ʱ컪ȴǰ˰֣Ƿģзִ硣Ǵܵأҹ黨ôҩȻһءЩ԰еҩҲȥժȡҪȥûβ˵ĸҩ
ŶǵûʲôϵֻҪӲȥȾָЩ԰ͻΪҩ޺ߣǲȥΪ㡣ңҩǳǵЩŶ㼸ӡسһ
λ໥һۣҲûٷԡ
ˣӣҲǺһҪȥĻû˽ͳȥɡȻſ˵֮ϵ
˽ȥɽڲҪȥȡҩģڼ϶ܶߺޣôһڵϵ˽ȥôЩʡ
컪Ҳ˵ͷһƲƲʦãҪȴ˳ȥ
ʦ֣ҡֹҪڻ컪һ𣬵ֲ˵Ļ
Ƕ˵ˣҲȥǴܵؿһʱ۾ĿƽЩĹ޵õԴԴѾ۳Ρ
ϲѷ죬ȴҲ֧վǿ·
˵䣬Ѿӵ֮վ
ףܰƣĹ飬ôվ컪һͻȻվӣһ
ĸҲǳԾѣƵǶҲǿյľԪѪĹûؼҩٺõҽ޸ϳֵһĻɳǵ֪
رĸػԸԼƣͬûҩһڵҪʮʱ䣬̵Ŀܡ
Ҫ˻ӵҩָܻô졣֮ԺԵ౨ߵǰŻ컪˱˱ȭ
ԼƵЩҩҺȻһЩЧҪ컪ʮ֣һ룬ͻȻʶʲô㲻ɸĿڵǺǣԭ̨𡣹ֵܹϣ㱾ʲûʲô⣬Ǿһȥɡų֪λֵܺһǰУ鲻⣿
ź֣ʱĬĬشһڸо飬ˣûʲôвʱ򣬾Ƿ˲١
ŹһЦʲôԣȻλСֵҪһͬȥǾһɣĳ˻Ǿ仰ҪǴܵأҩչ˲λȫһоͶҪԼˡ
˵ͷл
ʦ֣˵Ĺڻ컪ߵ˵ţȴǱ컪ֹ
ÿ˶ܣֻܰͷ˵βˣĪҪᡣ컪
һһ£·
ݻյϢǴܵɽ֮ΣԾʹӣܶĴϵޣټ
ʵҲȴˣһȺУл컪ڣֶοɱһ޵ĸ֪ϵޣΪˣֻŵ߳֡
һ·ߵúʱ䣬Χһʱ·̡
֮ڣһȺȺ߲޵Ĺ岨ޣϵĴӦˣֹʣµޣײˡ
Ȼⲻһս֣߳ɾؽ޻ɱ
ҲһĻܹ飬ǾÿŽ޻ɱ֮Щ֮е;ԪѪһּٶһ֡
˴Ĳ⣬й
ûע⵽ǣʱ֮Уϵһֲֿٶ޸
ԭѷĹϣѷ첻٣ѪҲʼѪ
ƣѾָɣ
ڵ̫ǿһˣҪҲޱȵӴ󣬲ˣֻҪɽ֮УȡһЩǿ޵ľָܺܿ
֣ҹ⼸ɫָѪӯָٶȵǾ˰о鵤ͱض㱾ʷǷһǰУ컪Ц󼸲ߵߡ
͵͵ǰ濴ۣ֣һֱ㲢ǳˣһƣȫԪѪȡһգѵԳģ
컪ᵽ⵵ϣɺΪԭ˵ʲôԳ޹ء
컪ɫٺٵЦûٿѯʡ
ৣ
ʱܿһڵһƬУϿӹ
Ӱӹȥͬʱһֻצ̽ץһץǰ滤Աߵһһ¾ͽ令ץơ
צ˲ջأǸҲץ֮С

һҽддƬѪһЩ࣬£˻عѾѸٶߣٶޱȣȻʲô޶ûп塣
ߵ
ԼԱߵĵϣѪ࣬ŵЦһҰס
ղǡʲôޣ컪˻ȥͬʱĿ⿴գӿһŭ
޺ÿٶȣ۷ޣ䱾϶ǷޣٶȲô졣
Ҳ£ͻ˹
֪࣬ΪζǰǴܵأǿȥģڸһ棬ǰȥɱǡ
ʱԶԪʧķ򣬴һײб
ԭǲȥǴܵҩߺߣЩ޵Ҳթ֪һȫ۵ҩҪȡѶȣӣȻ뵽ڰ·ǡһЦȴû˿η塣
صޣҲûΧɱ͵ϮûзҪٸǱؽ޻ءһ˽
Ǳɱ޵ˣᱻвһ֮ܵУôҩ˵ҹ黨͵Щ԰ɱҩǾǷˡ
Ҫ˵صˣˣҲƴһ
ҽǰУӵ˻м䣬ڵ֮ܵǰҪȫŷˣȫ˳컪Χм䣬һȡСĵؽ䱸š
ûнǰΧȦĿһʧķ֮УֻһˣڸղţĿ⿴͸ƣ޵ı壬һֻɫӥ
һ˼ǰȥʱѾڲ򶼲پˣܵǹΣԽԽǿ
ŵĳԱҲ
ֻɫܱƽȻָֻɣȴѾǺ޷֮ˣصޣѾ˲


ڶ 
Ⱥ࣬ǲ֪Ȼǰߣûнҵľ𣿡ǧ֮⣬ӰƯڰ֮С
һӰһӵģϳëǶխ촽ռһ˿Ѫ˵Żͬʱһͷ촽̬ƺΪζ
ԱߵӰҲͬӣһƤڣͷǣһȴǻۼף˾죬޻ζɡ
ÿһ۷Ϊ
ҪҪһ֣ȺǣǸͷǵ꿪ڣɱŨء
ǲҪӲƴǡȺ֮Уһص࣬Ҳأصģƴ鷳Ҫ۷ʵȥЩҩҿòСӥȥΣٶȣһɱһȺסǸۼ׵˵
ãҾȥΣȺʶĻҲ׷ɱҪǲʶ࣬ȫԵǲӥγɵ꣬ٴһ촽ðһƬѾԶȥ
ţСģˡ
ǰеһУͻȻбһŴĿľ⣺ʱˣһĽѵ
ͬʱڽìҲһĹԣǹâɱìӰأһλȥ
ͬʱԲˣҲͬʱܵŵָ˲
ÿһ˵֮ϣ۵ļʸҲһ̣һ𶴴˳ȥ
ߡ
һ亹һƸ֣ʸȥ֮ʱһֻצٴδ֮̽
һצ֮䣬Щʸͳͳ顣
ʱһ˳ìһײצ֮ϣ˽ײǳìצצҲ޹˻ȥ漴Ƭһٴζߣǵٶȣڳ֮ڣûһ׷ϡ
·ֻҪǴܵأͲˡػûʲôвԡųԣ˸·
ҶѾˣٶȣ͵ϮѲȴֲսΪ̫ʵˣڱ̵
Ҳġ
һ£ֵܲˣͻȻ컪˵ܣûзټ
֮ǰ֮ǰǾôһṦ򣬾ȻˣѵǱץˣ˶֣һ˵
ܵģһͱҷ֣ûйץˣҿӦԼˡŶԼʵģΪԼƤӵץˡ
ˣүԼѱҲֻܲรˡ컪ߵһڵ
һ˼·
ͬʱǧɿ⣬һڿмٴУһᣬֻص֮
Сӥɱ˼ͷǵЦ
ƽɢ¶һֻɫĲӥһ˶ûɱȺ֮Укܶ˶ŵģд̫͵ϮֶκѳɹҪôֻǿˡ
Ǻɫӥ˵ͬʱžž죬䶯ٴλһģ
ɽһЩЭ飬ҪųǴ֮ܵ⣬λػģʱЩ߽ȥ޹ⰡҪǿȥɱǣضǵʵô죿ۼ׵üͷΪѡ
ʱһͻȻΧ𣺡ô죿̫ˡҪǶˣʲôⶼԽˡ
ֵķǳͻأǺ֢״ؾͻȻ꣬ȫɫһߣҵӿ
˭
˳ȥֲ֪ʱһѾԱ߲ԶϰƮƽдһ˿⡣
΢࣬ҿڳԣҪúѿˡӥζɵ꣬Ŀɱʢ
֮ǰ˵һ˵ֱ衣
꣬ϢֵֶΣҲʮֵļɵһɫͲɷ
࣬ѪգѾˣȻҹǿúüʶһǵֶΡͷǵ֮УҲŨŨ۳Ԫеͬߡ
ú£˵ʣλȫۼ׵ޣЦȳ֣ӻգֱӵĳǰ
ٶ̫ˣֻӥޣһ˿ѣָſÿһָ֮ϣ߳ĺɫ乳ֱӳץȥ
һץ֮£κߴߣҪץ顣
ԭһֻɽ׵ޣȻȳˣǾ·ڵһץƤӶû̧һ£ƽزƽڶԷֻצҪץԼʱˡ
һ˵Ʒ췭ظı仯˫Ŀ֮䣬һԱӵϣֻ꣬ڿ˫Ŀ֮е֮ʱͻȻһû˾֣ܵҪˡ
ˣ
ʱһֻѾ̽ץ˳ץٶȿźȴܲˡֻɽ˵һ̣ƣƺΪؼΨһôӱܲץ㡣
֨
ڴɽη壬ֻ޻ûзӦʱѾһѽɽ޵Ĳסһ
Ǵɽӿȴû˿ôЩӿûбȫĪѾųȥͬٴ麣һ㣬۵ڡ
㡭㡭
ֻһĻҲ۾ɵôģƺܷӦȫܲʵԼµͬ飬ͱǰ࣬ôץСһץסˡ
ȡҡ
ǴɽޱŲӣͨ죬ϵϢԽԽ΢ڵľԪѪҲйһ˲͸ɱһСȦģֱЩԪߵͷҪŵޡ
һ̣³֡
㣿ѱȲ㡣ģǺܿͻһ·ˡһڵĻ𶦴ǿ󣬽ɽϵһ;ԪѪȫսȥ漴Ѿϻ顱һըĩ
ֲ̫ˣߣ
ʣֻޱǰһĻŵò壬нһħһλãϽըΪݹ⣬Զߡ
ߵͬʱһھѪƶȾһƬѪ죬ٶһʱ䲻Ѿʧߡ
žžž
죬ڵõ˻Դע֮£ڵĹȫ޸ͬʱɵԴҲûգԴڿ̻ת󣬻壬ָơ
ڶ˵Ƚָ۷ʵҪġ
ʧǰݹ⣬зһ˿Ц
ɶ񣬿ɶ񰡣ൽʲô磬Ȼ׾پһ˰ɽôֲֿĴڽɽ
̫죬֮ǰûţ綼ûпɽͱɱˡ˵᲻еͨ龳ֽˣ
ֻó̵ľƴӶݣѾϧԪѪʩչطˣǻǾûаȫС


ڶ 
еͨ龳ֽӦòڣ״˵һʱ䣬ǳǺɽеͨ龳֣ƺΪĳһ뿪ˣ಻⣬Ӧߡߣθ״˻һҪ棬ɱǲӥεһ߷ɶݣһ߶ݺݵ˵
ɽҲͷȻһ׷ɱͬɥ֮Ȯһ㣬һҪɱйͷ֮ޡͷǵ꣬ҲԹ֮ɫ
ֻ޶ݺݵ˵ţһ䣬ƿ
磬ᴩգǷÿһ֮У̺һ۵ĳǹǹǹ֮ϣ˸貵Ĺâ

ĲҽУͬʱ˵ǹֱӶ
Ĳҽո𣬾ͼǹ֮ϣɫͻȻҫ漴͵ը
һ¡֮ͱըһƬѪһõѪⶼûʣ¡
ǹ֮һӰҲͬһ׺磬շɹѪ֮С
ѪڵԪѪȫ˲룬Ͷ뵽ǰӰ֮С
ֻصĴϵƣ߳ɣȬҲԶˡѪ֮еϣѪҲӯ֮ǰǰ㣬
һѾɽӽȥ
ɽޣȻΧҪö࣬Ҳٵö࣬رлޣѾ۵һܵأֻҪ֮ǰֻ޵ľӦþͰȫܶˡ
컪һɽ֮ĬĬǰУų˵
Ȼ˵ȴһҲɾǸڽìƺʱҪȥ
ҲˣɽɱޣѾһּܵľġ
Դӻֻӥ֮һ·ҲȻûκεޡ
ųǴŻжãܵĿĵأ컪ʵ
룬ܵϢǴܵؾӦûаҵ·̣ܿˡ
컪Ե˵ͷû˵γһصĻҲŪˣЩأҲЩ
ҷҪҲɡ컪̾Ϣš
ʱһֻסֱۣŻ컪οʦ֣Ҳѹˣֹӵʧ٣Ҳġ
䱸
ͻȻǰĻɫһһͬʱеڽìһ⡣
˭
ĿɨܣͻȻһսڽìҪ
֣Ҳ۳ʸ
ҲҪţҡ
һӰǸ˳мϤ
۾΢΢𣬵˵֮󣬵΢΢һ㣡ӣǸͬˡ
֣Ȼû컪æ˳¿һߣԭصɫһ˿ů⣬֣֮ǰȥˣǶΪѾ޵Ķ֡ڻͺãҪˣ֮ǰҾЩҩ˷ˡף֣ɫ
˵䣬컪ͻȻһɣʱһЩ״Щɲ
֣ôһṦ򲻼ɫ˲ٰڵľԪѪҲƺӯ˺ܶࡣ⡭Ī֮ǰ·ϣĳҩ컪ɻ
лֹģ֮ǰ·ϵȷЩʹƻָһЩˣ֮ǰޣҪû͵Ϯǣ𺬺֪ǰҩӣ֮ǰϾȥᱻʶƣæת˻⡣
ǵûУػֻ޿ռʲôˣӦ֪Ѷˡʱ򣬻ŷˣؿһۣĳǺܺ棬֮ǰֵôк뿪
Ҳûʲôע⵽ЩɻڸԾͳȥ鿴һ¡𵭵ڡ
ŶֵܵǺõǣˣȻҶһ˳ȥ̽Ҳո˵ˣӵоǿʵˡԣһ£˵һ仰ǰȥ
ҲЦЦûٿڡ
һ˼ǰУ֮ͻȻһϿ֮УϿһһʯڣ֪ʲôԭѾѣ¶һƬĿռ䣬ԭʯ֮ڣȻж죬һ޵Ĳҩζʯ֮ӿ
ӣǴܵؾʯ֮ڣǼǰзֵġҲֻܻǵˣֻҪǲȥЩ԰ͻƾҩģȻӦû˻Ϊ㣬ౣˡŴˣʯǰŻ컪ȭ˵
һ·ͻųˣԺʲô˲ҸϣȻЩౡ֮컪Ҳȭл
ˣȥ֮ĳҩʺáŹ˹֣漴˵ֵǣȥˡ
˵֮䣬Ѿȳʯ֮ȥ֮ǰŻ⿴һۣ漴һ޵УʶһĳȰһ䣬ɽΧܵˣʵȥҲգʡö
𵭵һЦȴû˵
֣Ҳǳˣ˵ӦҲĿģҲһȥһưɡȻŵ˽ȥ֮󣬻컪
ãǾһȥɡ˵ͷͻ컪һҲ˽ȥ
޴ʯڲĿռ䣬ȷǿտ󣬲߽Ͳ벻ݺǧɣ󲿷мһ޴ˮռݡ
һˮأޱȵ峺ˮһ͸ճ״̬ÿһγˮǿƺȫȪ
ˮм䣬һʮɵ泤˸ɫҩݣƬƬֱӲһ㣬ͷ
رЩҩм䣬һ껨䣬ۣޱȵãǸ˵ĸоȴʵڵġ
ҹ黨ֻеȻ߸ҹŻʵԱժ֮ǰųյϢȫġĿҩرмǶĻ䣬ǵͺ
ôҩ˷֣һ£Ѿᡣ
ȴû˸
ˮ֮У˿мǿϢˮǱţƺǸ˲ҽӽ
ˮΧʱҲΧŲӰкܶ඼ߣڹĶ飬ҲһֳɶӪվһߡ
һЩǶеߣһʵǿ֮ٶصߡ
ȻҲ˲ٸ֣ܶӰ޻ζɣһŨأϵϢײУǲشߡ
ΪǵĿҲЩҩ֮ϣھչѪսպʵñ˼ˡ
棬Ǵ氡㿴ǰţǵųߣųҪһ֣һڰ񽣣ޱȣ˵ƴһֻصĴ
ףǶеͣһȻΪһ֣ص߶֡
Уħ磬ȻҲˡҼͷιˣ˵ľ磬ѾֻŴͨ龳ϡ



ڶ Ź
컪ĿڳڵӰӶᣬԽԽľֺܶ඼ǳǴͷһ⡣
ҩѧҽҲٴ棬ʶĸҲ٣ǴʱҲĸָסˣһС죬ŵôġ
컪صĻʱɫףƶţǰЩֵĵ⡣
Ψ𣬿ڳĸ֮ɫܱ򶨣ûһͨ龳Ĵڡ
ףôô߽Щʵǿ߱Ǵǻпԭ⼸һصĻɫҲΧǼһǸʲôԵġ
ȻһߣƵӰݺݵؿ˻컪ˡ
컪̫ͣЩؾصǰסΪ
ȲҪЩˣ˭ҪìܣȻǣһȫǰս˼˾Ͳˡ
Ӫ֮Уһں󷽣ȫӰһɳƵ
ΧˣһջĿ⣬ٶŻ컪ˡ
գǲҪǷˮˣߵԵһЩĵطɣ˵⡣컪ܵЩ֮ǰĿ⣬ɫЩ̫Ȼ
Ҳ˹ȥ
գڴ˿е˺ޣӦڵȴҹ黨ţûóȻ֡컪͵͵ˡ
Щ̫⣬ĿɨӪ֮УʮλصصĴµĴǾˡ
ףоȻֻޣǴﵽ˵Ǹ磬ֻ̤ͨ龳ҲãǣҲȫָˡֻǿһۣջĿ⣬û⡣
ȺߣÿעתƵˮмЩҩ֮ϡ
˵صʲôطЩҩÿһ꣬԰һһɱ䡣رм꣬ҩ㹻һصߣءҪǶȥ˵Ӵҩ֮£ԳΪһӣҳأҹ黨ԺҸͨҲõšʱ䲻ˣЩҩ붼Ū֡
ᶨʱȣ֮зӡͨ龳ֵͨʱʱ̿ڼ𶦣ƿȨʱ䣬ĸ£ûгͨ龳¼𶦵ĻҪʧȥ𶦵Ŀơ
еĸʧȥҪ취硣
ףԾԾ
ʱ컪һСֹЩŵɫ
ʦ֣ʲôطԾˣɺ
ʦã㿴⴦طȻŨҲһó˶ľҩĵط̫ܼˣҶԲҩ֪ЩУҩܼҲͰˣ㿴ܱߵĵطȴǴݲʵЩŹ֡˵ֱףЩҩ⣬϶һЩҩȴһҲûС컪üͷеɻԽ⿪
컪ôһ˵ҲӦͬޱȵĳԾûȷǺ֡
һҩӣһҩӣڲҩϰԺ˽⣬һӾͷûзֵ⡣
վߣýǵĶԻڶУҲЩɻϸϸΧ
ϸһܣʱɫҲ¶ȵɫ
Ϣ⡭
ɫòƺȷɫѾܾûϳˡ
ڸղϸܵΧʱȻܵһɵһͨĲ
Ҫһߣǿ϶ֲͨģ֮ͬڻӡͨֲ
ֻһͨĻ˱ʧɫ
ղڸܵǹͬʱܵһǳϤϢϢ
ãܺãһУ¶
ѾзЦЦ֮У̺ǰδеɱ۾ȥˮ֮ϵҩ
컪ʱ򣬻໥̽ҩҩųʲôŻγǰĹŹָ֡
û뵽Ѿôĸְ֣֣
ʱһЦ洫һ֮Уݵ棬ʯ֮ڵĿռ䶼
һЩʵصߺޣһɫףؿޱȵѹֱ֣Ҫ³Ѫ
Ҫɢ컪ʱźۼǰ߳һЩٴ컪ʱѾû˿
ôһãѵһĴ氡ҹ黨ǳҪˣҩǷ䡣
ʯڵڣ߽һӸ֣ܹʮˣʮ˵ƣȴǿһţÿһ֮Уŵ֣Ȼȫصĸ֡
رΪ׵һˣҲһ벽ͨ龳Ĵڡ
֮䣬ƺرĲһѪսϢѵصıʿԷӳɱս
һ˶ɵ
ĻӹˣǳǵЩ߼ʮˣȫɫޱȵء
СţǸеǱĿ꣬Ҳҹ黨ģҩѡ
ߣôĿ浱ǾΪҹ黨ҸƾʵᣬǳҲ򡣡ߵӪ֮Уһһڶϵӷߡ
ҸƾʵᡣǳھҪΪʸ֮𣿡һ߿ڣһƣҲ֪ʲôȫһڵɫɢֲϢļ¡
Ŷһħ硣û뵽֮лû˵ȳڣƳϡǺǣʵȻǿȴǶһƴǰǾɱɱǲʲôûʸ˵ǳӵ죬Цûн˵С
Ƕ˵Ծóһţ˵ʱһ˳һڰɫĴ󽣣ǶһˣҲһ֧飬ȻȲϳӣҲС
ں֮ڡһЦ
࣬Ķʵǿҹ黨ȴûţҩġ֮УҲдˣǿӲ
ɽϻӳƴɽ֮мλͨ龳Ĵڣ뿪֮ھֵˣǺǣƾǣ²СǻĿӣĸҲС
ߣҪɽ֮Ǽλ棬еĶ֣һͬ뿪ˣƾǼҲ̤벽еĴʼŭȴסûб
ڵĻҩζŨأѾӸúܽ
ǻʮˣûٿڣЦһˮؽĵطȺ
Ļô£Ȼʵǿ󣬵ȴҲòŵ˰ɣƽУΪҩ˲Ѷȡ컪ߵһС˵š
컪һ֣ĿģǲҪۣȻҪǽⷢӣǾ鷳ˡ


ڶ 
ܿ죬ʱֹȥգɫڼ䣬веĸֽٴ˵أʯڲĿռ䣬һɹǿϢ˻ɵһ¶¿Խ˵رˡ
ڰʱ֮У컪ƺͷԤԽԽãЩ
϶йŹ֣ȻҸܲŹ֣ǿ϶С˵ؼȻûʲôβ֮ҩǻǸϿ뿪ɡ컪˼뿪
֣˵ҸоЩŹ֣²̫ƽҪһȥɡ
˵صȷ̫ƽڴ˵أЩҪҪ죬뿪ɡ𵭵һЦ
ҪЩҩԱߵЦЦؿ
Ц
ߣЩʱСȻĻ˷˻үԱһסڡ
Ȼû˵ǶҲûʲôøУΪû֪֮
֣֪Ϊûдﵽأ컪ԥһ£ʵ
룬΢΢ҡҡͷʵ磬ֻ۷塣
ȻˣһȰЩ뿪ɣ¼ҹˣΪûдﵽأµʱ򲻽ǿҩ»ɱ컪
лѣڴ˵أȷʵҪ£뿪ˣ־֮ûʲô⼸ͽַɡһѾ˼һööĴָСξ塣
ö壬ȥʮֵֻͨھÿ棬ƺмŤŤķ֣ǹ졣
⼸ö۵ףҪΣգֻҪȥɡ⼸öξ͸˻컪ҽ˵һǵá
־壬ǰǮĺɷףй֮дڡɷ󷨡֮УֻǮĺɷԺɷƣ⼸öȴʼ۶ɣ޴
ʵƷʣ۵ף֮еĴڣҲֵܵסġ
ȻˣǾͶлˡ컪⼸ö£ϵɫȴǲ̫⣬ȻΪ׻ж
䣡
ڻ컪Ҫ뿪֮ʱˮ֮ͻȻ˲ˣһɹҩ㣬ԽŨرǶҹ黨ڴ˿Ѹٵʵóڵߺһɧҡ
ҹ黨Ҫˡ컪һˮмǷһĽգæһȭ֣һ㰲ȫ뿪ɵǳҩҡҼͷӣҽͨ죬ʲôƶǽһλҪɢͨ龳֣ͨǳǻͷġ
ŶͨĿһзһ˿ʣָֻܿƽҳȥȻǰȥϰݻᡣ
컪˵ͷת뿪ʱ¿ˮطλȻϹһ˿
ˡ
ʱҩԽԽŨңˮܵҲԽԽңƺγһУȫ۵ҩһҹ黨֮ϡ
ҩһֹŹֵڽʵҩһ㣬γʵ塣
һɲǣΧΧŵЩߣ壬һ̣ȫˡ
ҩġ
һֻص壬һ֣ҵȾͳмҹ黨ץȥ
ǻҩһԵƥĵͻȻƿɱգֻһֻȳͷޣ롣
ϵߣһˣʱһ֣ޱȵƺ˾ͻΪһ֮
ͬһʱ䣬һߣҲԾˮ֮еǷǻûеǷԾȥһֻӴצˮֻ֮̽ץһѾסߣ̼䣬ѵʵ׵ߣΪ࣬ǳˮ֮Уԭ峺ĳˮȾһʺ졣
ҵĴսһ˲䱬Ѿգ֮Ĺ򣬾Ѿǿ䡣
Ѫȣûסˣеĸ֣һ̣ȫˡ
ɱ
ɱ֮һ˻ֻҪǽӽҹ黨ģҪ˵Χ
мصӰȴû˸ȥΧ
һֻ۷ľ磬ǵԵһϣɱ¾ƿֲħͷһصߣȲɱٶȡ
û˺Ըɱ
ħ磬ҲǺݽɫʲôûУսȫһƣڵɫ󸲸Ƥ֮ϣʹ˫ֱ޵צҪֲһץ֮£ѣκ޵Ҫץࡣ
ǰŵųл谵񽣣µһԲƣת֮䣬ƽâҲ
гĻӴʱҲˣǵʵӹɣһҪ۴˵صʵοʮ֣Ǽֱ˵ĩա
֮⣬֮УҲʵĴеľͨ龳ֻ벽죬һ·߹һصʬ壬˵ɱˣɱ
Сţʱ߱ҹ黨ʵֻǿԱͼһЩҩ
һĻĿһûбʵ¾ķǴӰٱ֮Уȡһ˺ǹڲԼʵҲսš
ǹǵɱǮʱõģһֱû֮أȴǱ˳Ҳ֪δ㡣
ɱһЩ壬ȡǵľԪҵȫָ˵һ˳ǹ֣ڻҵս֮д
飡һһֻصĴһǹУֱըѪѪ֮е;ԪѪ˲䱻ա
һǹˣٴ߶Էʬ屬ѾһֶصɱֶΣȿٵոɾԷڵľԪֲԲʲôۼ
һѾתսһֱϢȴûע⵽
Ϊʱʱ̶̿иȥеĿ⣬עЩ׼ˮģҩӰϣΧߺޣûôע⡣
һרոߵ޾ͿʼĬĬ䡣ޣеޣҲҪ˳ǣ·֮ʱЩ޵ľԪͳͳոɾ
һɱΧЩİµޣڼ̵ʱڣȥһС룬ʹúܶ߶Īؿճ֣Ҳڲȥ
ʱѾû𶦣޵ȫԴԴգȻȫ޸һ֮еԴʣࡣ
ǡ
һɱ¾еĺǹƺܲסǿı˿˼ޣʼѡ
Ҷ黨Ȼ
ҩ
ʱͬʱֻˮмҩмҹ黨Ѿһժȡˡ
ժȡҩģǳӵ졣
һҩһֻȴŽɫӿһӣʹùɢϢһ˿鶯ĸоƻ
һͨ龳ͨȻԸͬΪͨ龳ĸֲ̫ЧǶԸߣȴѹԵơ


ڶ 
ǿҹ黨Χʣ¾ӳԱҲֱػһ𣬸ñγһɱ
֮⣬һɱ֡
Ҫҹ黨ĸ֣ʵҲ۷壬󲿷أЩ԰ɱҩѾС
ҹ黨ҵУҪҽⲻЦ˭бҵǻӵĶӳЦЦһ룬ȻֹΪеҹ黨Ȼʼɢˡ
ƺһ֮Ҫ¹Ρ
ô£ôǻӳһ㶣ЩûзӦ
ߣҲȫסˡ
˵бʣеߣȫ뿪ɣƬ̣ȫûʱһ󵭵̾Ϣ˳
ܵϤϢԽԽŨأˮأȷԼĲ롣
뿪ȴûᵽ壬˼ҲˣŹЩ塣
ȫ뿪ĸУҲָǣǻ죬Ϊҹ黨޹ʿʼɢ飬ףʱĻͻȻӿһɱ
ĸУҽ뿪ˣȡЩҩɱڵؿ
ҲһԼɱ⣬֮ǰӳһ˿ûа취ҲɪȺ޺ûӡ
ȡ·źڹţҲע⵽𣬻뵽˻컪Ĺϵûжɱ⡣
֪ĶΧһɱĿ⣬üͷһ壬Ŀȴˮء
ʱҹ黨ɢ֮ˮмҩҲʼ׷ɢΪΡ
ԭ峺ŨˮأҲʼ˱仯ɫתһѪ֮ɫɢһŨѪ֮
ã⡭ЩҩȫǼٵģٵģͨ龳֣ͨӪĻ󣡡
УǼ벽ͨ龳ߣȷӦһɫ䣬ɽҪ
ܵģǳǺɽеͨ龳ڣӦö뿪ȥѰ˵ôỹͨ龳ǱҲһ֣ôĸ֡
⵽ʲôڴ˲֣ͨ龳ڴɱ¾
ҲȫӦһҪȥ
˵ֲ̫ˣĿǰȻͨ龳߲ɱ֣ҪǳǺɽͨ龳ֲڣҪһɱ˵Щ
һ²⣬ëȻ
ߣ
ͬʱųڷȥκ̫̫࣬խһ¶ʱһЩǿ߼
𵱵
һһƿգ˲佫ǰһֻش롣
ͬʱеǿߣԳ֡
ߣˣ°ɡʱһϵʯڲĿռ𣬻صÿһ˵Ժ֮С
ⲻͨĴֱӴÿһԺֶΡ
ɱ¾òʱųʰ棬û뵽ǻͦҲֻǰ֣⣡
һ⡱һ쳹ʱʯڵڴ̳һĤǹĤ֮УһֺɫĹת˵صϢ׷
ߺ壬ͨ龳ֵķӡҲԴ顣
һߴȴһ˹ȥߣޣҲ׷׳֣ǲĤ̱ըҡƺʱпܱơ
Ҳǣһͨ龳ĴڣôǿҲޣҪһ֮ӡסڳߣЩ̫ʵ
ͨ龳һصĸ֡Ĥǿȣû⣬Ҳûǰ㣬ӿȥĿⶢǳˮ֮У˳֮ǰǸϵȥ
˸ŵľ⣬ƺӵǿĶѾĳˮûʲôӰ졣
ڣǳˮһาǵĵطһߣϳһ֣Χĳˮ˿
淺Цһ̲ͣһƺһƬռȫǡ
͸ЩƣݳȥڴγĤԴԴϵתţ׷˴˵ء
𿴵ߣû⣬Ŀˮصز̽ȥȴһˮ֮Уƺֻһˡ
ܰҸܵǹϢǸ˵ġڻӵǹϢģϵ£ҲֻˡԼĸ֪ȫ񶼼ˮ֮С
ͬʱߺޣĤҲЧ
ȻĤԴԴϵ֧ţҲŲס˶ߺ޵Ĺ
Ҫ֪ǻǳǺɽ֮У󲿷ֵˡ
ۿĤҪƿʱͻ
ѾѪһƬˮأʱͻȻγһ޴Уһޱߵ˲佫ʯ֮ڵĿռ䣬ס

һЩµ޺ߣǹǰһ㷴֮ûУ̱ˮ֮С
ǳˮͬˮһڣѪȵϢԽԽŨֱһƬ޺
ЩսȥߺޣһմȾѪĳˮ̷֨֨죬ǵͬһڻ˿ǵĹҲʼڻ׵ڽǳˮ֮С
һĻߺޣһ󵨺ÿһ˶ĵӿһŨŨĿ־塣
ղһ£λߺޣˣȻ£ɵ𺳣ʵ̫
Ҫֱ߻С֮УµߣޣԳưԣǴʱȴ˲٣ǳ֮УҲǲٵĺ䶯
⡭ˮʲôŹ֡
ţ壬£ҲͭƤǣǳˮ֮Уȴ˲Ϣڻ
ʵǿߺޣƾԼǿʵסգѪ֮ǰЩ޺֮󣬴ԽԽҲ֧Ų˶á
Ѫأ
Ŀ⿴ǷϾѪ֮ˮأкݺݵ³⼸֡
ⷽˮأ̫Ϥˣ𸮣ͼ֤սߺ޵ʱѪأ𵱳ǿ̫ˣһȻ߶޷ֵ
ţ˰ɡҸղŸܵǹɱ¾Ϣֻлһִе˲ŻӵУڿѪأڿȷɱ𣬶ѾҪɱˡ
֮УӳУһѾնɱˣһˡ
ˮһǵѪ⾫ԪյԽ࣬ͻԽǿ¶Ҫƿӡȥһλӿ˵һȦȦӿͬһ룬ǹ֮Уܱ򶨡
ˣħ硣
аǵ󲿷ֶˮشǣסˣǷֳҲͨ龳ֵķӡŵųԾóҲڣð񽣣ҲڿֵΧ


ڶһʮ 
һ£ҸоˮأѪʱ򣬴һ˲ͣ٣ǵĻᡣӪ֮Уһ벽ͨ龳Ĵĸд񣬲ûиܵĶ
ȷô˵ֻҪ߻ޱˮأڻʱ򣬾Ļ᣿еĲԣĿжֳһ˿ɫ
ȻǾһЩˣˮ֮УԼΪǴᡣĻӣ੹ЦسЩʵ̫ǿ߿ȥ
ʱеĶ֣еǿߣ϶ɢݳһɱ
ҪʲôһʵֻصߣоԼɱĿעӵʱ䣬ɺʳ
һЩûõķȫǡһ漴ͻȻһĵꡱһֱӽ˺Ϊ롣
ѪӿصߣҽжûüѾΪʬ壬Уˮ֮С
֨֨
ʬѪ⻯ߺޣϸĸ֪֮£ȷǷˮдǧ֮һɲǵͣ١
ʱܶݣݵ˾ۼʱ䶼ûС
ѪⲻҪѪȥſΪӮʱ䡣
ãЩʵ΢ˣ·ɡ
ȷҪϵʱˣͨ龳ĸ֣ڱȻ߶ȫάַӡڲͿˡ
ʵΪǿһˣ֮˾ϣεؾͽԼ뷨˵˳
ЩʵһЩޣ⻰һȫɫ䣬ԶԶؾҪ㿪
û취Ⱥʵ̫ˣڱҵһ˿Ļᣬֱǲһˣɱɱ
λһԣʱΣͷӦͬЭ໥ڶպʵءҿһӦ֣ȫӡǡһŵų˵
СţʵŵڹŻҪܹˣųΪҲֻضѣԱء
ߺߣЦɵʲô뷨һ᲻֪ƴʵҲָֻţҾĻ췢Цֱһ߳һһС
һУһĵôȴһİԵиһУնһС
Ѫص֮λӶӳ־ʹһӵǿʵԶ

ŵԱȫУеǾƽʱһ㿪ĿҲ󣬴ʱܵӰ죬Ǿ͸ܶÿˡ
ۡ
һ֮ʬ御նأѪ֮С
ͬʱĶǿߣҲһͬʱˡ
ħֻڵƣðһɹɺ˫־Ǳ߾粻ߵߣնɱ¾
񰵽壬Ҳ۳һţԱʵͶأɱ¾ҲֲһͿ
ڹŵĹģɱ¾ûǵķˣֻܽػסԼɱ
УλΪǿİ벽ͨ龳ڣӿһɹƣϵɢҲЩʵǿֽȥնɱ¾
ڲǳڣԵʱûбҲûȺߺҪյɱеעѪ֮С
ܵѪ֮ЩߺʬѪ⻯֮תһѪɫӿ˵ص
Ŀ⣬˳ЩѪɫҲȥڣѪصײͨ龳λãҪĵزһ޴Բ
Բ֮УһŨҵѪԪѪѹɣˮ֮ЩɵѪɫȫԲսȥ
ԲԱߣһӡ
һӣ˫ĿգһֵģһɫţòȻǰկĶңš
Ȼ㣡ĿкһҲһ˿Цݡ
ףصľ磬ȻҲֿܵסһȥɡͻȻʱԶһͻȻɱ˹Ҫɱ
üͷһ壬һΣǵʹԱ˹ȥ
ףмֶΣѹֿԶס֮УһҪڸӵһԱһɣ漴Ц׼ٴγ֡
˵صľ磬Ըһصߣܶˡ
һ£ǻӵͬ飬뿴ϣһԶſһĻɳ
ߣʱӵӶ򣬾ҩˣҲӡȻһССŶҳͷҲȥӳЦʾĳԱɱˣԼԳ֣һɱǸš
űʵؾ磬ԱʵصزȣӳԳ֣ɫҰףһһƬγɹĻ赲
ӳʵǰ벽ǿ̫ˣִĤ顱һ飬һԿѪ
һߣǻӶԱҲѾչɱУҪɱһ֯޵Ҫɱ

Ŀкâ˸ֻ³ֱɢ˶Էɱ
һɾƣɢǼȻҪҳȫǡ
˵֮䣬һӣһ۳ӡɱȥ˲Ϣ֮䣬գֱӴԱ֮жȥ
أ
ԱֱӱΪһѪ
㡭
ǻӳһĻʧɫҪʣһӡںɱ˻Ա֮˿ûͣٵ˼Ϯɱȥ
һֻӡֻͨͨεֶλûǶڻӳ˵ȴǱκεľѧҪ
أ
һ죬ӳҲ˶ΪѪ𳹵׻ɱ
һߣһ벽ˣǵϢͻȻʧһӾͱߺʹ֪ˡ
ʲôеǿˣ˭ɱǣ
һߺʹȫ𾪣֮ǰǶæŸɱ¾˭֪ɱˡ
֮ǰ̫죬ֻһУͽɱˡ
˭벻ֻգ֮Ĺǰһ̻ˣһ̾Ϣˣ˭ɱĶ֪
ֻлͫ΢΢һĿ⿴𾪺
϶Ǹղű͵Ϯˡǲô࣬ҸоѪص½ܶ࣬ڹƷӡ
׼Ʒӡ
嶼иַͷأ벽ͨ龳ǰҲûʱǿԾȵġ
ǵĵ֮ߡ
ⷬĴЩдʵ΢Сߺ壬Ҳһٵսľ
ƣ
һһͳ壬ǳڴĤ֮ϣʱĤѿһĿĵѺۣۿڼ
ʱˮߣµҲȻѿάǷӡĴˡ


ڶһʮһ ƭ
ϵܣϷҾˣٲ֣ЩߺʹҪˡ̾Ϣһϵ
һ̣λѪظԲԱߵţ۾Ҳһƽ֮У͸һĵĮʣЩˣǴͷҲѵģǣѪԪ̥Ϳˡ
ãһͿƿӡȥգ
ЩߺʹĤϵѺۣһХٴִһ
䣡
һ죬ĤڱܵϢҲٷ
ܵ紫Ŀ˽Ǿһ񣬷Ҫȥ
ʱǷѪ֮仯˾ҵ𶯣ԭǶڵµѪأͻȻشӵصװͬʱѪ֮д֮ӵǿ
֮£ʣе˺ȫһƬҵصߣԼǰһ
ǾڣҲǼ֮ľ룬Գˣ߶Ѫأƿֲ
һͬ۹ãſԶסѹħһѾԼ
ЩߺҲǴˣʱȫԼ׺ͱڶסǹѹҪȥǲܡ
ʱѪصһһǿӿֱӽʯ飬¶˿աѪƯͬʱҲٶȱһ֣ͻȻһֱӵѪɫĳˮûбֻǴǨѪɫ
֮УӰƯ˳ģģһ˸塣
󲹣󲹰ϵܣһǳǺɽͨ龳ȫ뿪֮ʣ´˾֣ô಻֪ʡ²ٰǵѪ⣬ȫѪԪ̥֮ڣʱѪԪ̥̿С˰ɡ
Ѫɫ֮УһЦ漴һӰ߳¶һߵ壬һʿ磬һۣ֮߳ĿʣЩߺ֮д
㡭ǻɢˣ㡭㲻ǴѾ𣿡ǰŵųԾó壬ϳߵ
ͬһʱ䣬һЩʵǿߣҲϳߡ
ǼôܹǳǷΧ֮ءߴЦ
ɢˣǹȻóǲ٣ٽǾյ˴ڲ߻ˣĿĺڡжԱʣŭɫȴʮֲ԰ס
߻ⲼֵĲңҵĿĺڣͲҪ֪ˡֻҪ֪ԼҪ˾ͿˡǻɢһЦɨһȦˣͻȻһϸ緢˿ϸ˿ˡ
ЩˣʵҲлͨ龳ҪǴѪ֮ʱˣһЩ鷳ɴڽǳ׽ɢ˵ʮ΢ÿһ֮У̺ͨߺʹϣֱӾʹȥضת·Ҫƴƴ
ҪƽʱɢҪһȻܣЩߺʹסͿ׵طʩΪˡ
ɶ񰡣һ֮У֣ͬһܣߣҲвٰҵĵ£ȴǱƣҪڴ˴ҲʰһŶϵҪնǾǾ۲
ɢˣͻͨ龳ض˺㡣ħѪ˫ͫԹ˿ضһС
ɢˣһʮ֣ܵǳǸֵ׷ɱЩͨ龳ڹؽ֮ءųԾó˵
еļλ棬Ҳ֣ɱǣӽ֮ϵ£֮ءеĴҲˡ
˵ЩЩǿиɣĸоôôǰ
ѵҲҪɫҰܣвûУҪʵûʵҪ̨ų̂ȥв˼ͨ龳ĴڣǼֱһЦ
˫ĿϵشܣͻȻ䣬ԭЩŵĿУһƹЩɣǸ˲ڴ˵أ֮ǰһлɱ˳֣ѵҲͨ龳ڣ
ϵܣ㻹ʲôЩѾסˣٽǵѪȥѪԪ̥һɹӦҵĺôɲҪˡɢû˵вԹԵسŻѪ֮ڵӰ˵
ȻҲ㣬ͨӪٻƭЩҵļƻſԳɹѪ֮еǵӰ漴ѪһӿƺҪ֡
Ǻܿ죬ͣһ˵˭λˣȻҽĳѪ֮±𣿡
ʲôиǱѪصķΧɢԣһһɹɢչ̽顣
ʱһƽڴ˵𣺡û뵽һΪһǧѪؾȻ̶ֳȣΪģǶıƣǰƳˣͬˣû뵽ټ϶㲼ɱһǵ˵ߣǺֶΡ
Ѫ֮һӰ
Ѫ֮УѪˮǿĶһöûУѪˮеĸʴҲӰ
һĻԶЩߺʹһȻ
Ҫ֪֮ǰߣĴֻҪһѪأմȾѪˮȫѪⶼҪ˿ˣȻһӰ춼ûС
˭ﾹȻĸ֣ѵҲһͨ龳Ĵڣ
֮ǰֻɱӳԱģǷǴˡ
֮е˼ƺǲɱǵˣ໥ʶ
һߺʹȫ𣬱ĳָ嵽ˡ
رǻźڹŵĳԱ˶ҪϤѾϳ
㣡
Ѫ֮УҲ΢ЩȵѹҵѪص߶ȴ㲻ãҲǣҲǵõһ㴫еˡףԣ㻹Ѫ֮еⲻܣǵõʯڴУҲܷѪ֮еϣر
ʲôϵܣҲߴеرһԣǻɢԣͻȻ̤Ѫ֮У۾𣬳̰
ȴûɢ˵Ŀ⣬ɽעϣʱŲûдﵽͨ龳ΪأϵǹϢĸоֱԱߵĻɢҪΣյĶࡣ
һѾһˣ뿪֮ʱΪѾأӴѪûõĴҲûгա
һȥˣȻеջọ̈̄Ϊһ¥ѪصԣֱأѪ֮Ӵ󣬾Ԫ֮ۺ񣬱ǿһٱ󶼲ֹÿһ˿ѪⶼŨǲ֮
ΪҪǣڵϢѾ׵żֻǴľԪѪǣûĻѾƲ
ۣͨڣͨ龳һصĸ֣֡
ʱվߵĻɢˣӲƴ϶Ŷ֣һ㣬ǿϢ֮оͿԸܵ


ڶһʮ ɢ
ûر޹ؽҪΣҶٷŶ뿪ˡ
ؿһţԴ𸮵õ˻֮Ϊһǧߣɱȥҵĸ󻼡ԭΪ㵱𸮵õѪأֻһС⣬ֻ𴫳еһƤëѣҲǱҵõʯںһЩڿ²ˡ
˵䣬Ȼ̧ͷĿ⳯ƯŵѪشһۣ̾һ
ǻɢĿҲɨһѪأͬһ˿ȣƺʮּɵţе̰֮ɫصú
һǧˣɡҸܵóڵľȻûгͨ龳ǸҺܴвرѪأȻ㡣ɳȥҲŻĲˣҾ·
ŹһЦڵǣѪɵѪ壬˵壬Ȼûһı壬ǳǿ񣬾ʱûչֳǿսѾܵв
Ĵɢͨ龳ֶûС
һ˵úܶԣ𸮵õĻȷͬСɣԶʯڿԱ⡣µĴУʵֳ֧һһľղĵһ㣬治鸫ȫһʽ鸫̺մ
һУⷽѪˡ׼ȷ˵ĴУֻżȻõһƬţ֮£ѪصĳΡҲϵؼ֮£ֻԽԽǿ̺žܣ֪ҲֻϧԪˣȻĻĳɾͻߡһУȫңԺһ¡
Ż˵һܣ֮ƿһеţƺͲԼܱ֪
ңҶ˽⣬Ȼ콫ʲô鶼˵Ҫڴ˵ˡüͷһ壬֪˵ⷬΪҫ¶˾ģҪ˵˶ɱɾŻ޾彫Լ˵
Ŷϵܣֻ֪ǳߵֱʣû뵽滹̲ܣʲôܣǺߵĹϵܲҰɡɢƺҲǵһ˵ܣ𾪡
ѬĵĶͷ֪Цɢʵǿ˵ĻԶԶš
Ҳ򵥣ɱ˴ˣѪеܣǹˣǰõǼҲȡߡŵһЦˬشӦǻɢһЦ
档ɢЩʵ
ĳ˵һѵ֮ǰ㽫һٳͨ龳һ۷壬Щ⣬𣿡ŵ
ãϵ˺ˬ졣
ɢ˳Ц漴͵ؿӿһӿʱ׼
СӣʶĽϵıȻԶɢȥѪ⣬ڽѪԪ̥֮Уʹ죬ȻĻĥܡɢͬˮһ㣬һһӣĿǳһɸ߸ϵζֱӾͶ˽

ŻɢûаϻһֺȳƬѪ
СӣԼȡҶͨ龳ĴˣҾҪ㿴ϷֶΣûͨ龳Զ޷Ŀֲɢ˱ôںǳ⣬һ߳ŭ

ɢһ֣Ѫ֮бͬһȣÿһ״һС磬ɱֱҪվһеơ
Ļ
֪ҹ
һλͨ龳һ۷ڵĹ޶ԣʼչעϣһգץһǿ˲䱻۳һ˳ǹ
һΣûнǹɱȥǽ䵱һӣֱӺ˦
顭
֮Уһص˽ըڳ˭гǹ˦Ĺ켣ǻɢԼҲֻǿһģӰǰһ漴Щ̱Ƕһֱӱ˺
أ
һ죬ǵӰڻɢϣֱӽ˶ɳȥ
ۡɢһѪֱӱѪ֮Уֻһ㣬ߺʹǰ
һĻЩסжߺʹȫһƬȻ˭벻Ѫ֮кֵǵӰȻͣһ֮䣬ͽɢ˻ܡ
˭˵˭
ЩߺʹȫĿѪ֮ڿȥҪϸӣϧǣʵԳ׿͸Ѫܶ˶ֻģģؿһӰӶѡ
ħ磬ųԾó֮ҲֻǱԺһЩǿѪ֮УվһλӰһµ޵ʡ
ƺûͻƵͨ龳ȴɢһˡ
ǾԵԱȵϴظɱԱ
Щߺʹһ̣ƺԼĴһȫķ塣
㡭ɢվоŭӣ˵һ룬һѪ
죬һߣڴܣһһоͻˣ˵ֱܴ裬һӶĨӰ
һ֮䣬Ѿ֪ԼĶˣǿоһ˿ٴηɻѪ֮Уصŵߡ
ϵܣ˵ʵҿ͸ǽĳܱӳԽҵɢɫҰܵ
Ŷһ಻ʵȻزˣͨ龳һص߶Իܣյȷ㲻áûɢˣֻĿؿ
ͬҲûɢ￴ȥƺУͲɢ˵¡
Ҫ֪ڻ֮УһоͿԽͨ龳һ۷Ļ޶ٵ޿ǱͬǿʮĴڣɢȻܸʲôѹ
ǹ˼ɻɢ˵ͨᣬղһͿֻ÷顣
ϵܡɢɫ䣬ƺŵ̬Щո˵֣ͻȻһǿɱסԼ
ʱ䣬ɢɫ䣬ȻƳһĨ⻮ͷһ
ϵܣ㡭ɢ˷ӦѸ٣Ҫŵľ롣
һһʱһצӰһץصϰȻ¡
һצӰոץʱ˵ƣǵڻɢǰʱͱצһööƬʮֵĿֲ
ꡱһɢͱצǿһɱ¾Ϣ˲ͽɢ˵˺ƬѪظȥ
еѪѪˮ֮УΪһѪɫѪԲ˽ȥ
ûõĶҪͨ֣ɱ㡣ʵҷѪصܣһߣ˲־ɱ˻ɢ˵֮˶סˡ


ڶһʮ ɱӡ
ɢźһĻЩߺʹͷһ飬˭ܲеĳ
ɢ˭ʵôǿƺҲṳ̂ͨ龳
ǻɢ˵ͬôͻȻ󵹸꣡
ǿ̫ǿˣһ
ŻɢѪ֮󣬲ߺʹϵһ˿˿Ҳɢ
ɱѪصӰţ˭뿪
ɱ˻ɢͬʱһһǿϯ˲סɢɢ
ڴﵽص۷壬Ҫͨ龳ߵƷʸߵԴſԳƾ磬ɢ˵ҲǴ󲹡
ɢ˵ԪѪѪȥӶɢݳ
ţ㡭Ұҡ
һܻѪ֮һ͸γ˻ɢ˵Ӱͨ
ߣսͨ龳ߣһԿӵǿ˶Էȴ˶Էͨ
Ϊͨʣ˵ֻһԣ
ţ֮жûԶܳɱɢˡ
ûôˣãһЦ
ãããҵģûңѪ壬Ǳ֮ǰǿ̫࣬ҽ㡣ɢ۵漴Ϊһ⣬ֱӳŴȥ
л𶦣ʱӡͨ龳ߵŲ±ᣬ޿֡üͷһ壬һûг֣ϸ۲ŵ
ৣ
ɢͨɶٶȺܿ죬ֻɲǼѾŵǰۿžҪŵڡ
ʱǷмЦüģͻȻ˸һ⻪ǹ⻪֮Уһɱ¾ɱ飬һе־
һ־һУûһ˿һĸ飬иܵˣһ󷢺ܵ־ɫأϵƲϵرѹ䡣
޴ĶҸҸѵͨ᣿Ҫ֮ǰʱӳͨһκ㣬㻹ңעҪ𡣡
üĵĹ⻪ɢֳһöͷ״ӡǣһöӡǣɱ죬һ¶оţ˿̷·ѹأɱ¾ϢϯƬա
ǻɢ˵ͨͷӡǵĹâһգ̾ѩڿ
ߵӡǣɢ˷ҽУֻǳ˼Ĺ򣬾ֹͣˣڻɢ˵ϢҲɢΡ
ӽ֮޻ɢˣ䡣
ɢˣˣ
Զһ磬ԾóЩƽɷһĴڣǰһĻҲǱŵû겻塣
һͨ龳ߣɱͨˣĳ˵Ҳʵ̫һЩ
ͨ龳ߣǳִ֮ڣҲǶǿߣһޱȺ䶯Ĵ¡
еЩʱѪеӰҲȫɪɪ
ǵԼһͨɵɱӡΣɱ˻ɢˣһƵӣƺֻһ΢С¡
Σûв´Լͨûۣ»òɣҲǷİȫͨ龳ʴô߽࣬ҵģһЦûбŵӰ죬ϵɱӵŨء
ŶҵСˡȻˣǾͳְɡ˭˭΢΢Щ죬ܿͻָ̬ϵҵһɹͬŭһ㣬ϳ
Ȼûлɢͨ龳ֵԣȴӵ޿ƥеֱۣɢͨ龳һ۷Ĵʮֹ
ǿƸոʮֳ͸ܵǿ
𳹵׷ųƣһǹۣһͳ뾭ɱȥ
ӰѪ֮У͵ײһӿʹԭѾǵѪøӵģ
֮ǰ磬һˣǿİɫӰ˽ѪطڣֻǿģӰ
Ӱӣÿһײ춯صơ
ȫ֮£Ҫһ֡ǻԴԴ֧ҵԪֻҶҪ·ˡν˫˭κβ˭һƽɫĳ档
ⲻ𾪣ʵһǹɱһͨ龳һ۷ĻޣʵȫԱȵͨ龳صĴڣǴʱŽֶԷս֮¡
ĴУȻǷͬСɣѾʱֻҪ㹻ʱ䣬Ȼһʽ
һȻӼᶨŵɱԡ
㡭ľȻǡͬһʱ䣬Ŷı֣Ǹӵľ
ؾ磬ѾѪСлˣͨ龳صսǴʱһ֣ſ۵֮Уֻƣ𾪸
˶ƴɱɱеһǹ߲ͬ𣬴̳ÿһǹ̺Ҫ
ûʩչʲôһƹֻƣʱѾȫתΪצ״ÿһιһԵƥԵĳǹ
Ǳ̫󣬽㲻á˫һ˺ٴλǹͬʱͷϷѪһ̣˲£ֻǸϷ
ŨҵѪעʹŵٶһץȻʹǹơ
ɶŵʵǿֵزֻϧɷ֮ڵɷѾĴȻĻͻй⧲֮£Ȼˡаޣӿ̽ǹ֮ϵ޸ɡ
ţѪ֮дʧˣǳᣬߣ
£ѪͬʱԶߺʹоѪϵʧһ¶ϲ֮ɫ
һ໥ǣƣʹֲԸǣΨһĻᣬߣ
лǣƴУΪӮһ˵ȶ飬ձر
ЩߺʹһХһ̲ͣȫߡ
ʱźѾûй򣬹עЩСˣѾɱѷѽ⡣
𣬵õһʯڣоʽ鸫Ҳ֪׸Ҳʩչи㿴
Ѫص֮УѪ˳֣ܶѪ磬ƯѪ֮У˵ͬʱһգͻȻһ󸫡
󸫣һ˶ߣɱ¾ϢŵУʹõʣԽԽʯ֮е
ʣǵĮ飬ɱ¾һС


ڶһʮ ؼѧ
ʲôѵѪ֮УҲ鸫ĴУ
ŵĻһԼʽ鸫Ȼ֪⸫ҲѾѧ׸½պɱ
һ۵׸ܹһʽǵؼѧȻֻǰʮʽնɱ㡣
ŵԽԽĮѪһ壬Ҫǣüöͷ״ɱӡҲٴιâ˸
׸ûдﵽͨ龳ĸ֣˵ʩչˣһʩչҪĵ׵ɱģĥǣӶΪʬ⣬ǸܵΣʩչ
ɱӡʩչ׸ȴûʲôҲɵԭ
ˡ
󸫱ŻӶûնվͿʼƺܲסɱ¾һе־
ɱ¾ն飡
һնƺͬʱʮӰƺͬʱʩչһвͬÿһиž춯֮
һ仰ͬʱʮӰնĸ⣬ȻΪһɣγһɱһеĸâ
һâһ̸֣һضҪ鿪Ĵо֮Уеһжʧˣֻʣһâ
ã
սֿԸԼΣʮֵ֮оǼᶨ֮ҲͻȻޱϣһץеǸǹǧٱ
ǹ֮УɢһɶصϢŵľһֱӾһǹ
һǹ̳ȻҲһɾ춯ص⾳⾳鸫ɱ¾⾳ͬһ貵Ļ⾳
ƺһǹֻΪһʩչҪݻһС
򵥵һǹ֮УһɱǹӰӣֺǹЩƣҪȽȴԶԶǰߡ
ƺ˿ʩչһǹԴͷ˳ǹɱǹ
飡
һâһǹâײһУǿɢֱӽѪشѪըѪظǱԶ
⡭ǹ֮У̺־Żһе⾳ǵؼѧ붼һλֻּѧſӲҵ鸫űһоǾ֮ɫ
Ҳѹ𾪣Ҫ֪ؼѧʵ̫ѵˣ붼ҪﵽߣſԿó
ּѧǷɷ֮ڣڴоѧֻ̳˲ſѧ
ԼʩչǵõĴУҲʩչѧͲܲˡ
ʲôѧҸоóҲûȫ׵ؼǹѧһ֣һнʲô󸫣ûмڰԵϷԼԪ֮ǰĶƴʵ̫ˣѪ÷
ɷϴѧǹҲûж֣ղһƴ֮УҲ΢ˣ˿û֮ڵԴ
ʱʩչǹȻڻ֮УȺӵĴСȺŹ⾵мصľѧǹ
ڻ֮У£ҪôоתҪôڲǹ׾ǹҲһЩʱʩչ̾ͷӳ˾
ãǹ鸫һʩչġ̺ŻʩչˣһҪĥҵǡȻɫ΢䣬оԼʩչһǹ֮̾͸оһɳϢͷڳԼǣҪԼ˼ͬ
һͬСɣȴ¶㡣
ŵʵҪʵ֮²˵ʩչ鸫ɣٶȥҵİƾҪ֣οɱˡǿϧڻ֮У˷˴ʱ䣬ڵʵȻԳԽնɱվգͷתڴʱʮֵļɵĿȴʼƽˮ
һ಻Ļܴ󰡡õؼѧΣϿûɱӡǣʩչؼѧܵɣɥʧ𣿡˸һᣬͻȻЦ
ߣţҲ̽ˣûܷɣٳһԾ֪ˡŵĻΪ⣬֮У¶һƿһеţκﶼҡϢ߽ⲻ䶷־
⣬̫ᶨˣִ̫ˣֳֻһµһſԾ⡣
ſ⣬ɵüͷһ壬ͣЦ
ҺСӽΣÿһζȴһҲ¶һܼûбҪˡؿһۣǰӣӵ˾ԵİղŻ֣һ֪²Ϊͻȥ
һΣˣôҪһ£ܷɱĽ̫죬ѾΣС
־ͳ֣װǻһףĳǰáҾʶһʵѪԪ̥ҳ
üöɱӡ⻪ٶɱ¾ϢԽŨңܵϢӰ죬ǷѪҲ·ɻѪˮһ޴Բ򣬴ӳˮ
һԲȫѪۣϢޱȵңѪϢ޵ϢлϢй޵ϢһħɢһħϢ
һ֮УҲ֪˶ѪȥʹϢǿȴҡ
һѪԪ̥ѪصĹؼһЩѪ⣬׷֮£ֻϧûбɡѪӴ󣬿пԽսҵѪԪ̥֮УȻСɣʱҾͿԽ˻ۣͨ龳
ŵǰһ˾ȻԲ֮УѪشʱҲһСҲһС
ѪԪ̥ţѪߣһ̣׵غΪһ壬һɿֲб

ԲƯ֮У洫ŵߺһ֮Ϣǿ
һַԲ͵ײͬǳ׹䣬ǹƣѹȵ˴
һײͬʱȫ
ҪǱײܲס
Ѫ⣬ѪǣǿȷǺֶΡֶ㵹ù
𿴵ԲײѪϲһӣһӰǰ
ӰݣͬƤͷһ㣬;Ԫк˴룬ϡһɵϢ͸Ǳ𰲷ڰٱеӡ
ʱӣΪ;Ԫк̫࣬Ѿ˻ԡ
ȡ֮Ҳûн份ѣֱһֲڣһץ
ˡ
һʹ֮ˣĵĪһɾ⣬ƺһ̣ޱȿֲĴڣѡ
һֵֻĲ룬̾Ϳкȥ漴ֱۣҲøɿ


ڶһʮ ǹ֮
ҳ
𷢳ȣ͵شץһŻƹ֮УϵԾ渲һɵعԣԿȥ䱾Ŀ
ץôһ˲乤ֱ۸ɿ֮ȻҲʼɿǰһ̣һӢṫӣһ̣ͱƤ壬нľһ㡣
ƺֻһ˲֮䣬ȫľȫһŻƹչȥ
ɱ
޵ȥ;ԪѪٶȣ֮еԴ䣬ȥҪ
ͷ͵ؽŻƹͶȥ
ʲô
źѪԪ̥Ϊһ壬ҲһӸоŻƹĲƽһļµϢ
ٶ̫죬Բײȥܿǻƹ⡣
ʱҲ׼ˣҪĪײŻƹ⡣
һ̣һĻˣǻƹⲻ֪ʲôһԲ򣬾Ȼֱӽػֱ˽ȥݺݵѪԲ֮ϡ
Ŵʧɫƹޱߵ˺ػ⵹˷Ӧƫƫƹֱӽˣ
𾪻ûнǻƹԲ֮¶˱壬һǹǹììĶһƣγһӵġġ֡
ʱױһĴ󺺣һԲ򣬾ͿʼԲ֮ڵѪ
ԭӴϢԲֻգ֮䣬͸ɱһȦ
ʲô
ѪԪ̥֮һ󾪽У漴ٵȻǹɣ͵ըһӰǱӴܳһС̨ЦѪأΪһ⣬Զߡ
ֻһߺ޵ԶԶ˹ѪԪ̥Һû꣬ҳͨ龳ȡ
ʩչطķԪӶݣߺߣǽ㾪ˡ
վԭأûȥ׷Ҳ˵ŵĶݷٶ̫죬׷ˣҲκβţ˵ᱻԷܡ
Ͼǻǹƣ֮ǰһץһĹ򣬾Щ˸ɡ
ܹٵŵѪԪ̥ҪҲΪղűһԼʧȥ˶Ŀռ䣬ŻᱻǹС
ҪһΣ׼ʮʮش̲
ž
Ż֮еԴעӯ»ָǿ
ֻлǹһ֣Դ̾ͽ״ָ̬۷塣
Զǹӿ£˴֮ϣɴһɷӶ֮ЩըѪԪ̥Ѫ⣬ҵ䶯ƺѾԼԣҪԶԶܿױ
ǹ̫ԵˣǻۣӶһУݵôһŵѪѣһǿӶ֮ǹ֮дܣЩܵѪԪ̥Ѫ⣬̸ɱȥеǹ˽ȥ
ͬʱԻǹΪģأܵɽʯľҲһּٶȣ
һĹڻǹɿ⣬ֻһ֮䣬̿ή
ɽͷʯҲͻȻΪһѷĩƬأҲǽѣȻγһɿݵɳ
һ̣ǹһչֳޱ߿ֲĻֱ֮ҪƬɽתһƬӡ
ˡ
ӷ΢Ϊڻ֮ڣڴ;ԪѾ㣬֮ǰֱֱץ壬ѾıԵ
Ŀһһָʱ֮һɾԴӵڡ
žžž
巢죬Դ̱գתӴľԪϸߴȫѪҺӿͷһѪ̰ͬ
ӸоԼȫָ۷ʵϱۣӴѪ֮£ȻըѣѪ䶯֮䣬Ȼһֱֻۡ
лˡӹ³
˵ͷҪ˵ʱǻǹΪģ㷽Բǧ֮ڣѾתΪһƬɳأոɾʱҲֹͣգâȥƺһͨı
ˣǻǹﵽɵļޣҪˡ׽˴εջϣǿ󡣡ӳ͵
΢΢ף֪ǹϾֻǻһ־Ƶ϶ڼޣ֮ǰŵѪԪ̥ͼѾ䱥ͣⷽԲǧ֮صԱȴʵ٣ԺԲơ
ŵѪԪֵ̥֪Ѫ⣬̺Ѫֲ󣬾ҶӲֱ͵ʮʮͨ龳ߵȫſʹǹﵽ͡һηָҪѪмأһץǻǹץ㵽С
ʱΪﵽ͵ԵʣǲܼӶ
ǹ֮У̺ǿޱȵЩһּٶȣڵһŻǹ
Żǹǿֲ𶼾һľҪ˶ãױͻ¸չ
ӣǹͼڰɣһֱͨ龳Ϊֹ̾Ϣһ漴ǹӡ
Ҳֻ֮մȾŻŲ±ǹӶ
ǣˡӦһһ½ǹٴ̽˶֮У룬ˣȻӵŻǴʱױôչ֣ҲȫӶᣬҪÿһʱ䣬ע뾫Ԫά֡
仰˵꣬ӵͷ΢ɲһ˿թ
áûע⵽ӵ飬ֻǵ³һ֣ûٿڡ
Ŵ˴αһѪԪ̥Ҫͨ龳»ҪȥѪ⣬ͨ龳ӦǲѰ鷳ڵĵ֮ǻ֮еԼǰĻĸ£ҪѪ˵ͨɹˡ
֮ǰҪ뷨취Լﵽͨ龳ȼɹֻʱڣҵķѪ˵ͨɱ
ַѣһ־Ͳ˵ˣҪ˶̵ʱڣ۷壬ͨ龳Ǽܣǽ𶦵İ鶼ѣԶԶϵĸ֣Լһͳͳ׸ԴϽг
ڶְ취ҲܣΪҪɱͨģҲȻֻͨ龳ĸֲֳС
£Ϊҡ
ˣǻ컪ĸǳҩҽͨ죬ҪɢͨԾȵû֪ûзԷͨأĿ˸һ£ƳӣӣҰٱ֮ȥɡ
ҽٱû֮ߣûʲôڻǹڣʱ̲Ϣ̤һͨ龳ʱҵһʱͿƿѪ֮ԼͺɷħջǹǸʱ򡭡
ͷ˸ȴǳ𹧾Ӧǣˡ
漴˻Ϊһڹ⣬˰ٱ֮С
һܻĴأ΢΢ҡҡͷ漴ҲΰεضɽΧȥ


ڶһʮ ǳ
һҹʱȥˣڶǳˡ
ħ磬еͶһŸֻصǳǣɢıɱߵ飬Ҳǳд
飬ڵĸûв𾪵ģһЩҳ棬ҪͬţҪٽɽˣȡ˱֮ղصͨ龳ּӢ׼ɱһҪһ֮Χɱţ黹ǲ֮
Ϊ˿̵ǳ֮Уûͨ龳ĴڣȥҲܿȫû³Ͼŵʵֲ̫ɢͨ龳ǿߣԽɱˡ
ɽһߣҲûʲôеĴƺֻһЩʵǿޣɳ̽Ϣȴɽȫһ
ΪԭǴϿȣ˿ѾһƬĮһƬ
һϢ֮ҲǳǣʹóڵǾޱȣ֮һȫǳǣ̤һ
ʱŵ֮Уȥա
ɫǵһҹɽ֮ޱȵļž޵УԽد}ˡ
ɽΧһСɽ֮ϣϣһƴС飬沼ѷ죬ΪͨȴǴͣɫҲЩŹ֡
ʱ֮Уһֱɽû뿪ȥǳҩԼ﷭Ⱥм¼飬ǷаĿǰķһ˿ϣȥ˵ȥе
ȻʧģȻȺһޱȵӴ䣬ҲûϹ״ԵǲܸʲôĶ
ʣµһʱ䣬ϸ鿴еˡ
һֱ꣬ʼնûзʲôʵڶկȡ֮Ҳûʲôķֻ֣ǲ²Լйء
ѵڻջǰһĻΪ̫Ļþüͷ΢壬ʼնˣڻ֮еһĻֻ֮ڸأŤգһѾһλͨ龳۷޵ֻơ
ĳ棬̫ˣ˭һ֮󣬶Ϊ̫𺳣вŻеĴ
뿪֮һֱûло飬⼸ĥǺԭһһͷûУñֶΣǿ飬Ҳûгɹ
鲻ٵġ
ţƺǰһǻþȻƣһ˲ͣ٣о֮ϵƱǰһ
һ۲ԿҲֻظдո
ҿֻƣǴѷ֮ġҲգҲգʵ΢Ū֮еܣһ죬ҽеһж֪ٴɽ֮дһϣڶһͷ뿪ǳǷȥ
ǳĴǣʮֵΰڹģϻȲǣҲҪƳЩҰСҪֺʮֹ
һӶʿڳſվţףϢ䣬ΪؾΣһ徳۷εߣسš
Ĵ֮Уﵽ徳Ϊģֻµߣֻϵȣֻͨ龳Ķ
ǳеͨ龳ΪĳֱʣڳС
ŲԶǣûκεͣ٣ֱڿзӶ˳ڡΪﵽշеĴڣѾҪѧһˣ˰ܽˡ
λ̨ҩںδ֮סһʵ
ֻ徳Ϊһƾշйģһηɫָ˷
ǳУеĴ壬λǳǵ򣬶ҩҲС
巽λķȥ
ǳһΡĸլ֮Уһɹɲҩķ֮֮ˬٲ֡
ǳУպҩһҩľ
УҩȻûûͨ龳Ϊҽ߳ǳеĵλȴǲЩͨ龳Ķ֮¡
˵ֻҪûߣֻҪ͵ҩܾȵû
ǳУҲ֪жߣܹҩľ֮Ҳͨ龳ߡ
ʱҩеĻʹ֮УӰ໥ţ֪ʲôһһӣü֮䣬һ֮ԳСҩĻ컪
ģһ͸׺ϢӣòȻڹŵųš
໥һᣬ컪ͻȻ¶ݣЩŵų˵Ŀģ֣ʵ
һĿЦ֮ɫθ㣬Ż֮ǰЩҲ˰ɡεȷǻɢˣɱǳڵ߽ߣЩҩǼٵġλӹؼʱ̣ǣסˣµһܻ
컪Եͷ⼸й֮ǰɽ֮һ飬Ѿ÷зҲ֪
ЩҴߣ֪ճֺŶԿĸֻ֣лźڹŵĶԱ֪һЩ
գȵӣһ֮䣬˻ɢˣҸʵжǿ֮ĳҲվӸ֪£ӵ䣬ûĳһֵܣǰȥлһվŻ컪һȭ
컪ˣҲæվųˣҲ棬Ҳֵ֪䡣
ԣɫЩʧ
ʦ֣ݺˡʱһ࣬һ˳ˮҩŨǲˮƺԣɢ
ųпڸˣʦƵ裬ƽʱֻҼͷӲлһȣմλ͵Ĺ⣬Ҳܺһڣ룡컪һ裬һơ
ȻСƵ裬ǻĳҪúƷһˡԣ΢΢һЦҲһ裬Ʒһڣ漴ʵˣӣ֪ҩڲڸУҼȻˣô˵ҲҪȥݻһ˼ҡ
ҿųǼ˿ҼͷӣоһֹŹֶѾչˣƣҶ컪ҡҡͷ²豭
¡
ʱҩͻȻһ죬ۡҡΣضʼѡ
ѿĵصףһŭӵȻֹϡ
ͬʱرѵٶȸӵѸ٣һŵڵصײըʹҩвٽ̮ˡ
ҩλãѿһ󶴣¶һ޴ҡ
ʱڴ֮еĻ컪ˣ˶Ǵʧɫ컪ͻвˮǶһء
⡭ͷӵ׳ʲô£컪Ȼվӡ


ڶһʮ 
ⲨＤҲɱѵ˹ҩܰǳУ˭ҹҩүǳȥҲվתս׼
̷ɳ˴ըԴͷȥ
ͬʱҩеĲٻҲ𣬸ϵҩĵش
ʱһƬشϵнѾݻ٣ֻеֳһ޴ĿӶ洫ײ֮ӵңƺ޵и֣Ժ䡣
ҩ׳ʲô£ŸܵǿɫһӾͰˣоʱڵص׶Ժˣʵ¶Ѿﵽ۷壬ͨ龳ֻһ֮ңħǸĸ֡
ָ֣صʵ֡
ܸЩҩʵŶȲǹĲһ󵨺
ͷӣô£ҪҪȥҰ֣컪һߺȵʵͣʱǴ󶴣ʲô
Сӣ㲻ң뿪ƵĿܳ⣬ڲܿƣǲõãǿߣҪˣҩٴδӵص״˵ѾʮֵĽ
䣡
ʱԭȵϵĴ󶴣ٴαһЩһӰȳص׳˳
һӰǳ˵ֱ۱һ˵ĴȻ֣ȫѪ⣬ǳһɫһż⹰𣬳˱ըԵ˾òǣӰƤ֮УȻ͸һɫɢǹص߶ҪΪ֮ɵ
ʲôſӰʱһ
ĻҲǱˣǻ컪һ૵üһѵͷҪƵĲ𣿡

ӰһһײԭϣһʱЩѾȫڱϵ״̬ǿӰ֮϶ѣֻҪһͻᷢॵ졣
ʦ֣ʦоƵĿ𣿲ôܿˣվڻ컪ߣŵʵ
ʲôͻҩƵĿܣܵϢѾԽ۷ĳ̶ȣ³ͨ龳֮⣬ûܹܵѹִŻҩأܵˣѹסĻޱȵľȣܹƳʵĿܣ˵ֱδš
ߣ
ৣ
ʱǵص״֮УٶȷɳһӰһͷףǾ棬˶ҪϺܶ࣬һ֣ϴһ
һŨҵҩ̺֮ǿ۳һ״һڶס֮ǰɳǵӰ
𡭡
ĿܷһĺУʹҩвٵĽѿ컪ʵһЩߣһɨУɫ죬ˡ
˶֣Ϸһ֮һոɣȫޣȴһֱɱıܻûбϷĥһѣҳ֣һѹҩХͬʱԴԴϵӿʹʼڿϡ
ǿϵɫҲڣƺ뵽Ѫ֮Уеı֮ƺҲɢһ㡣
ãһ֣ҩѹ
˶Ӧ˹ȳȥҲԼڿγһҪŻҩȥ
֮ҩЩҲ׷׳֣һҪѹܡ
𡭡
ʱǲٴηһУ֮ǰ󣬸ӵıײУȫѪ⹰ɫٴӿ͵һš
ʱ䣬ııġϵ𣬻źҩȫƿҩ۵˲ϡ
һǿڿӿ֮嫣˾̾Ȼγһ˳˷ӿȥ
źҩ˳УһѪɳȥ
ҩ˳ѹƵɫףҲʹʲôֶΡ
̫ˣսˣûʲôʵҲԺְ벽ͨ龳Ļۣûͨ龳֣߳ѹƲס
ã
컪ȻԶ˳ǳӿʵҪǱɨУ߰˳ɵĿֱɣɵĿҲˡ
Σͷ컪һͻȻӰٱ֮ץһֱӵ
̽ĶһöĴָСξ壬۳ף͸컪֮á
һöһɳ̱컪γһ۵ľ⣬ǰɱȥ֮Уһ⵽ߣһ֮£Ȼ˳룬ֱɢ
Ǿȴû٣ɱȥ
أ
ǲϮϣߴˣǰһƬѪģ
ףСӣʲôʱֱҩסԼڵոշӦͼǰһĻɾ
ͷӣξշܰɡ컪ξҲǳԾСִЦٴȡһö壬Ųȥ
أ
һ죬壬һƬģЩᴩ
ãСӣ𹥻һ½ԽԽıҩæѣˡ
ǲ˻컪شǵûбѹסӵңֱͬӳŻ컪ɱȥ
ҩҪȡ赲ǲ̾͸ӦһִһƬ˳ҩ
۳˳Ȼ޴󣬵ȴʮֵʩչҲֻʩչһΣⲻڣȴƺʩչûʲôӰ졣
ѪģʱҲһּƵ䶯Ȼʼ޸
ڣȻҲ̲ǿͬǰѪ޸ȻԶԶȲŵѪ壬ȴѾ͵Щˡ
ɱңӽ㡣
컪ɱĲҲɫһ䣬һҧȡö壬ϵȥ
𡭡
ʱһ㣬ĺ֮УȻһ˿ŭζըγһɾ޴ʹ壬˲ƶһλܿö壬ʹþ屬ѳľⶼ˿մ
һŲͣһ˸Ȼɱ˻컪޴Ƴſ˵ԴҪºݺѹȥ
ңҩһĻۿҪѿϵʼҵҡ
үţҩĻҪﻹü
ڻ컪֣Ʒѹ£˵ֻؿֻ£ԼԴ顣
׼Ŀʱһƿ쳹ʣһлٶȿ쵽£ڿһӰβ͡
ڲƣҪ컪ͷ­һ̣ǵֱ˲ڣһɴֱӺ䵽˵档
飡
ѣһǹ͸ݺݵض˴֮ϡ


ڶһʮ 
ʲôˣλͨ龳ǿ߳ˣȻһǿܣ˻ӣʱǳͨ龳ֶ뿪ˣĪǡĪǡ
ſڲϵǸǹ񼤶
ûʦãû컪գ۾ЩȸԾرס֪Ϊ̫˷ܣǱ⣬Ϻݺݵһڡ
ʦ֣㡭ԭΪ֮ǰ¶һƬ԰׵ӣһһϼ
λˣԮĳмһҩܹ˹֣ǲûи֪ʲôִڡ
𡭡
ʱǲٷ˫סϵǹݺݵһգȻ
ǾҪٴվӵʱһɫӰӣҩһ̤̽ͽеɢʹһʱԻۡ
򵥵һţͽ죬ʹҩ߶޲ߵĿܣ׾ٵѹˡ
žҩһƬ˶Ŀɿڴ
ע⵽ǵӰò֮ʱ컪ȷӦһ֣û뵽ˣλϵȻҺʦã¾Ҫ׶༪ˡ
Ҳӭ˹ȭлӣлɽľ֮
˰֣Ц֮Ͷѣطϡ
˵ţĿƶͻȻ˻ҩǹ̺޾ҩλؾǳǵĻҩɣ𣬼ҩ
ҩʵȻֻأսǲһأʢҽ߳ˣ⵹Ϊ
λӿˣϷ֡û뵽ӺСȻЩѾʶᾹȻѾʵӢ۳갡˵ز˵˵ĵط빫ҽܵĥںú̸ɡ
ҩһЦ漴˫һǲڣں߱һŲסɢһ㷴֮ûУҩһ޼롣
ŻֵÿһƺĲҩҩ֮죬̺Ųɲһ˵ͷ
ֹӣһصңҳ׵ſܡ־סǲľ޼룬صǴ󶴷ȥ
Ŀ¶ĹâҲ̸ȥ
ڻ컪ţҩһ˵ȣȴûиȥǸԷɢ֮ǰҩ
ҩһЩҵߣʱ˶Ҫҩ߸ȴǱ컪Ըֽڸˡ
һߣŻֽ˵صңĿռ䣬ԶԼҪܵڷһˮƵ͸õĶȻһѪ⣬һ
ЩѪ͹гŨȫ޵Ĺ⣬ǱɫҩҺţɷǹ졣
ĿɨЩ͸ȫԼΪӲĲʴ죬ĵƣû֮ǰĳб
޹ҩҺҲʮֵأ̺ž޴ҩԡ
Ļ޵御ǿ󣬵һȥǵѪͻ࣬Ҳ˥ܣЩҩҺĽ֮£Щ޵Ĺ⣬ǵûи˥ܣҩҺĽ£˸ǿ
ѹָղǾ߿̺ǿһصѪⶼ磬¾Ǿ⴦ѪſƵó
а˼ҩ־ηһ֡
Ҫ֪ղôһܿǿȰ벽ͨ龳ĸ֣Ƕʲô˵һʲСĲƸҪһӵһλ벽ͨ龳Ĵڣһʢ
ڻֿƳôһܣ붼ÿֲҪǵʮٸĿܣͨ龳߶Դ򱬡
ֹӣ㿴ЩѪ͹ƲĲϡֿܣϷҲоԻȫƿأҺֹڣȻߣͻһɱ˿ħˡһߣһ߳˵ɻһµĸо
ȷⲻûǣֻЩѪԣһɱıܣһߣǵȷǺ鷳ɺܶɱ¾ͨ龳߲ɽ
ܵʵһ£Ҳֻͨ龳ֲ߳ѹȥҩܹƳ˵ĿܣʵҪǵƳ㹻Ŀܣ¾ͨ龳ߵɱɡ
ֹ˵ЦˣⲻҪĴۣʵ̫ˣҪʬǵѪ͹ǧҩ֭Һݣʱ䣬лɡǰ߲ܹϷȥʮ๦ղأƳͣҪϷ϶ġϷҲΪ£Ϊ˷ԺɽҩֿЦ˵
һ·߽صҵִͣ޼룬ĲҪٴѳȴǱƮƮһƣٴںò׾ۼǳᣬһϸ롣
֮У̺ϰҩľһǲڣֻɫѸѪ֮еıײ֮ɫҲˡ
Сʱ֮󣬲񣬳׵ıô񣬳ΪĿܡ
գ
ַһͺȣǲһΣѾΪһӰӣս˰ٱ֮С
ζлֹˣȻĻǳ֮еͨ龳߶٣ᱻϷ򴳳ٴεл
ҩؿʵǰϣлϴɽӵ֮һ£Ҫ̻ҩ˰֣漴Լ˵˳
Ŷһ棬ɵֹ֪кѯϷȻ֪޲ԡ
˼һ£һţҩҽ֣ͨ龳߼ɢͨ¾£ҽáô֪֮ҩûа취ĥ𳹵һͨ龳ߵͨ
ԣЦҲ򵥣ֻҪҵһһͨ龳ߣԱĥ𼴿ɡ
Уʵģûʲôߣĥͨǿһ¡
ֹӣ㡭ҩˣؿһ𣬵ֹӣսˣͶ֮ѹҵĲ¾һͨ龳һصߣ϶²㡣ĥͨķĪҪȥɱͨ龳ߣ
ҩɫ֣˴뱲ˣǳǵҩ͸ִָ˵Ǹ˾֮УһЩͬѰĶͨ龳ߣԵĵطͨ
һ£˵ߣԶɱһͨ龳ߵġ
ԣʱôһʷ벻ڶֿܡ
һ£˵ͷûж͡
ּˣҲûжʣֻüһ£Ҫĥͨ龳ߵҲûа취ֹӲʱĻϷԳ֣ڰ֮ڣһɢֻҪûͨ龳أ۳ɾĴڣֵסⸯɢʴȻǰѾ𡣡


ڶһʮ ǵ
ɢüͷһ΢΢ԾҡҡͷУʱ̫ˣĸ֮ڣҵʱ䲻ࡣ
ڵĻ𶦣໹֧ĸ£Ȼǲܵȵ֮ʱ»ƻ˶ˡ
ĸ֮ڣϷĸɢƲҪҩɢҩ뱸ҲҪʱ䣬Ҫһ±İ취ɫ
һʱ䣬µ֮УһƬžּŰ취Ҳż˶ûм뿪˼
£˵Ҳǻܣ̶֪⣬Ҫֶûа취ôҲֻ뿪ȥѰķˡ
Ҫߣĥͨ龳ߵͨһЩʵְͨ龳߿ڵͨ۳һöӡǣߣǵмֿСЩԪ˲Żô˵˼ַȴУԼ񶨵ˡ
˵ģҲֻƸɢΪףķѵʱ̫Ȳ
СʱҲûʲô⣬˾һε뿪ңӵص׵Ĵ֮з˳
ʱҩУĽѾ˳֮ǰһƻʹúܶཨ̮ˣҲ˲ҩҩеĻѾǶòˡ
ֹӣûܰʲôæϷʵǡִ𣬱Ҫ·һ¡
ʱһ죬쳹ʣҩ⴫
죬֮ǰҩֳĶ˰ٱֹһ춯оǳǶҵض
һΪ֮ǿϢǳĵĵشŷϢ֮ǿ󣬼ֱѹһУǹ⣬ϢԴͷŷ
ǳ֮УԭգͻȻ֮䣬һƬǳؽԱһƬҹĻǣһööǳ֮˸ĿǹкǳǹǿϢԴͷңӦ
һ̣ҹߵǬҪ˷˼
ʱǳ֮еˣûв𾪵ģ˶ǰһĻɵˡ
⡭ǡּƬһ㶣漴뵽ʲôһɫ䣬񾪺
ͷӣǳʲô£ôô󶯾ҡлŴӴ֮з˳컪˵ЩʲôһǰľҲסˣ仰ôҲ˵ֻܳճյͣڿС
ǳ֮أ⡭ѵǴ˵еġŴʱҲǼʲôɫ仯Ӷò
ǵҪ¿ˣ߻к䣬ǡΪʲôƫƫʱǰӣĺ˸ѵΡɫӣͻŵļ˷ܲͬޱȵĸӣоȻһ˿־¶
ǵߡ΢ٿǲ̫ı飬üͷ΢һ塣
ͬʱǳǸأһߵӰҲ׷ڵ˰֮УĿ⳯ϢԴͷעӹȥ
ЩܹڿеߣߣǴ󲿷УǺͻǰ㣬ھ֮󣬾תΪ˷ܡ
ǵǵȻҪ¿ˣǵĻãеЩͨ龳ϼһﶼڣóһ졣ԺǳǾǵˡ
ǳеһ¥Уʮľ׳ӣΧһ𣬿󣬾¶ϲɫΪ׵һǰŵųԾó壡
ʮ׳ӣǰŵľ
ǵٴǺǣԺǳе֮ͨУҵϯλãԵõߵһִУôԺҲɳΪһǳǣһ۵ĺɫʯͷϣһӰͬһţѾһ鶯֮УȻû۳ͨȴҲһ㣬Ѿ̤˰벽ͨ龳
˾ľģ˫֣īͬħ֮ƣһ˺һеĻϢ
ħ磬ɽ֮󣬾ѹȣѾͨһƤëʱ̤һ
ǵұȻҪȥɾҵеͶһźڰգϵϢͬĶϵһ㣬ķâ֮УȻ̺˾ơ
޵ǵƻ֮ˣԭʱͿƴһصߣʱﵽأϢԽĿֲڵͨ͸ϢҲʼ鶯
ǰɽǴҲͻơ
֮⣬һʵĶߣţҲͬһʱ䣬Լ
ʱܵӰģȻĪڳˡ
һӶʿһּٶȣѸٴӳ˶ɫţлеİصߣǴӵһɫӣɿȥ
ǵȻôͻأؾͳˣһ׼ûУִųͨ龳뿪ˣҲֻȳеĲƸѾսٱдߣһԶ˵
»ӣɫϲӣߵĻǷֳˣͷȥѰҸ䣬ڵı֪ͨʲôԸǳǣִ֡
ǣٳصĻӦ漴̷ȥ
֮󣬳ıʿѾڵıͳͳ˳γһ֧Զᡣ
ϵˣڴ˵أҺ˷ɢոĸۡаá
ɫ꣬ȻǳǳĹӣʵĪ⣬Ȼṳ̂ͨ龳Ҳǰ벽ͨĴڣϢħ綼Ҫǿ̫࣬ڣƺһɿֲϢŷУη塣
λٳָųʿɵذţһᣬЩµߣߣѾѹųƷʼոĸլΪʱľݵء
ֻʣٳԽʮϻԭأעųǴ
¡
ֹһʱ䣬ҹ֮кǹ⣬ԽԽŨңڵһƬɢϢҲԽİ磬һ¡֮£޴ĳ͵ըеĽΪһѷɻҡ
ڳķ֮£ѿһȻӵصͨ嶼һŴĿǹţֻԼԼؿһ״
ƯɢϢҲԽֲκεߣǰԵޱȵСѪ֮Կ⡣
ǹ֮£ƻֺ꣬ķ˲֪ϡϽɵĳ˲仯Ϊ˻ҽһĻʹͷ
ƣҲֻڵɽʱŸܵ
ңȻôӴ󣬵ɢݳϢȴҪվúԶͷޱȵѹ֡


ڶٶʮ 
ǵˣһֻҪȵȶǾͿԽǵˡײڳڣ⿿ǣ²ܶռ˵ذ
»ٳǼ̾Ϣ
ٳģǵ֮ڣȻڴ˵أǳȻǵһ˽룬һѹһٳߣһӳԱ˵
ӣоŸغһ벽ͨ龳ɣɽӵĶӳһԱѾɱǴʱֻʣ°˸ټʮϵߣҲԿԵǳǵһ
ͬһʱ䣬ǳУмʵۺĴУһӰɳǳΧһͨķ֮лۡ
ܹаˡŵӰ۴˴Щ˺⣬ȫǰ׷ԲԵߣǿһƺܽǴʵȴǰ벽ͨ龳
ǿǵûǰ˷ܼ˫Ŀ֮Уǡ
ǵٴοߵĺˡѪ֮ǵ֪һΣж˻Ужܹһ߷̾Ϣп
ǵÿңͻῪһΣ˴εǵοҲ֪棬ǸǻһҲڵǵУǲɣ֮⡣
ЩˣǳһЩеϹŶˣȻʵǿǵλܸߣǴ˿ƺǵٴο̬ȣЩŹ֡
Ҽ֮еһЩ󱲣ǰһǵĴţҪһֵǵߵһִСҪҪֹ
ֹôֹǵ֮УȻΣܴ󣬵ȷʵлǰΣҲȷ˵õôǼϼһȻڸԼ壬λߣҪôտڰ׻ģһĻᣬǲӦġ
ߣȺѬĵĶ⼸ߵĺ˳ǵĴкͱôãѾߵ⼸ߣﻹֵǣ
ˣǹܲˣڣǼͨ龳ڵĻˣҲȥ档ǵĹܲˣһ˳Ȼɡ
ãͳͳһε̾Ϣ
ǵˣǴϢɷôӣֱԵǳ֮Уһˡһ¥֮ϣһƽʱСųӣٺһЦӻȡһƴС֮ϣһ
һĨͻȻҪƿշȥ
Ӽˣָⵯһһһػֻ֣ǵ
֣һӡ֮ϣ̼䣬𶯵Խһ֮䣬ѾӵУƿշȥٶ֮죬һͨ龳һߵȫС
ڸ¥ĲԶҲһҹµӣվںڰ֮УڵҹɫΪһ塣
ǵߣ۷ĴڡǵʹõǴԳֶûߡٴγҪʲôšǺڰеӣһ䣬Ҳӻȡһ̻Ϣ֮󣬱Ҳ̷ߣ˲Ϣ֮䣬Ѿɳǳǡ
öɳǳǣɽϿշɹʱһֻ۵ƣͻȻץϿգһѾͽöץסȥ
ϵǾǲƵ
˾ȵǣһֻ֮Уûдκһƣ֮Уһʱʱ֣˸ͿֻƵˣӵʲôʵ
һ·䵽ɽһ·֮ϡ
·֮ϣվӰһˣ屻ǹţԿòŮҲֱ治塣
ȴվһϢǿӣȻûţ̺ǹ鶯֮УͨĲֲɢͨ龳һصĴڣǿʮٱ
һǿӣ˿̾һһ㣬վǻǹ
ڣɷڡǺǣ˼˼Խ࣬ҿԿ֣ҲԽ󣬾ǲ֪֮ɣɳ˹ǹ֮еӰһʳָָһöݣЦ
֣ȻҲץһöһö֮ǰɷǱǳǵĵӷģû뵽Ҳ·סˡ
Цһ˫һ漴öȥգۼ䣬ʧ
ǵ뻹Ҫʱ䣬Żɢȥ뿪ɣ֮һǵһʲôľ󡣡ǹ֮еӰεطɽȥ
ӣʼնǲһͬһľͷһ㣬ǹеӰȥ
ֹӣҼˣҪĥͨ龳ߵͨһַҩУֻؽԼĿ⣬ӳϿյǵ˻س˵
ţʲôһæʵʱǵ飬Ȼ𺳣Ƕ˵ȴûбȽҪˡ
ǷǵС̾һЩԥ˵ǵ֮ڣһߵµطʲôѧֻһ辶ķŶѣ֮󣬿˽ͨ龳ߵһöͨӣΪáطҲһͨ龳ߴﵽͨ
ʲôַţˣ߿ͨ龳ڵõͨӣĻǲ֮£Ժǰٷְٿ̤ͨ龳ЩĶط𶦵̤ͨ龳
ӣǡȷʵĪߵĴ֮УҲֻһСѡ˵Ĵǡ鷨ָѧû˼ߵĺˣûܵõʱֺĶԻЦſ˹
ųߵ飬Ҳ֪ĺЦ
֪ΣеĶһòߡǵǳѾİˣòߣظɷڣĴڣЩȻҲһá
ҡҡͷ漴ͻһȭӣǵͬСɣ»ҪȻȥ͵һ£ȸˡйǵ飬ҩʰɣ֪ĺҩĳǡ
ųˡͻҲһк
漴űȲȥȻҪȥڹŻȥˣΪǵ飬׼
ֹӣǻط䣬̸ɡǣСĵؿ˿ܣ·һ䷿¡
Сӣͷſڣκ˿
ַԸ컪⣬ոշɹĲ˳컪ʹãԼȴ˷䡣


ڶٶʮһ 
ҩǵ£ƺǳУ˾֪ΪСģɺ棬ǵǳǴ˲İ꣬ǳУ˲֪ģִʱĶʵЩС
ڷ֮ڣͻֱַ£ֿЦһֹӣǵʵô򵥵ģ㲻رȥҪĥһλͨ龳ڵϷȰ㣬ǲҪȥ桮ˡ
ҩѾȻǵ֮ڴڡطǷǵòɡҲ̰ģҪȥߵĴУֻǡȻĥͨĺҪҡҡͷ
һµĴ֮أȻ֪лжգͽĴ֮أֻΧĵطεһȦѣڶȫ̤㲻ˡ
λߣҪֵӣǵǳİ꣬ȻظɷĴڶ޷ȡ̶ֲȿ֪
ҡҡͷ̾˿ȻִֹҪȥǻסһ㣬֮мǲҪ̰ˡ֮˳Ȼɡ
ҩǲ֪ǵһЩأ˵˿϶ɫ˼һ£ʵ
ǵ˶ΪһأҪŽȥȴȰԼҪȥЩ
ֳһ£ʵйǵܣ֪Ҳ֮࣬һסϷĻǧҪȥ̰ͼߵĴУǶû˿Եõһҵ֮ϳĴУڷǰҲҪȥ
ԣؿһۻ֣漴лҩָ㣬Ȼҩ֮Ҳʣȸˡ
˵ţ׼뿪ǵһҪȥģҲǷǵòɣʲôΣҪȥһǵȾأˣǵȻҪֲ
ֿ𼴽뿪ӰһҧֹӣǵߵĴ֮⣬滹ѹλߡϷֻ˵ôˣԼΪ֮
ʲôѹλߣλȻعһԾ֡
λ߾İǰѹģ֪ҡҡͷָһһڹͻȻָ
һڹ⣬֮ԽԽ䵽ǰʱȻγһöȱơ
öƣʽֻͨ˰أš֡
ֹӣȻҪǵöɣȻֻʣ˰أǶӦûЩôЩ֮ɫء
ҩ㡭
˵ЩʲôʱѾ˰֣۾ֹӣ߰ɡǵ֮󣬾ͻȶʱͿԽȥˡסϷĻ֪ˡ̳֮ҪȾָĶ
˵⼸仰ƺľ˻е˵֮һﲻ
ֵĻ΢һѾǻֵԼͬĻˡ
λҩȻ֪ЩʲôûʣܸܵеǷԥ
öȱƣŻһ뿪ˡ
ʱ֮󣬻컪Ǿ߲Ҳ˻ֵķ֮С
컪ҹͶŲ뿪ǳǣ챦ȥȥһ¡ֵڡ
ʲôͷӣû˵ɣȥ챦ǣؾҪһµг̰ɡʲô飬ҪôԶȥ컪һ
ʦΪǵ᲻̫ƽǳȥһܣʵ
ǺǣҲһԭ˵ǰÿǵ߷ӵڣʱӣǼ¡һԭǾ£Ҫȥ졣ֵһЦ飬ѾдһϣɲܣҪǵ챦ǣͿԴ֪ˡһ·ᱣǵİȫ
أҲ֪ʲôȻ˵ˣհǡ˵ˣҰҪЩŷҰ컪һ漴ʦãͷӽǽͶȻȥʰһ¶ɡ
˵ͷһ˳˷䣬Ҳ˳ȥֻʣ˻һڷ֮ڡ
СӣŷˣͲҪٻˡһоЩҩŷѾȫ˲ƺһʱУ˥ʮ꣬һ˾ϡ
ʱúܿ죬ʱһζ
֮ڣǳûа죬ʼնǱһƬڵҹĻ֮Уǵɢǹ⣬еǳԣңӦ
ʱУйǵϢҲɿ⴫һЩĴǣҲвٸ֣ǳǣͼǵ׿֮󣬵ȥȥһߵĴС
һ죬ƯǳϿյǵƽȥǹ¶һɫĹ
һԲ״ͬһǳɣʵأֱȾϸ򱶣ʲôƻˡ
⹬Ϸ߿εͼڴĿ֮Уһһ
ˣǵҪˣ
һ̣߷ڵ˿УĿעǰеĹ
䣡
һ죬ɫ֮У߿ͼȫʱһִĹƿڵҹĻ·ɫǾ޴ĵţҲһ̣Ȼ򿪡
ǳеߣ׷ˣһ˷Ƶģֱǵ֮ڷȥ
ˣ׵ķˣ
ǳϿգӶЩӰϵĴڣɢݳ֮Уٶ֡
һ¼ǧӰȺǳǸǵ򿪵ĵŷȥ
ǧϵߣǳǸûôּߣкܶһֶǳعĸ֣ȷӡ
ûа취ߵʵ̫ˣ֮е۷ǵõһĴУмϣԳΪһ
ǲ֪صΪҲ壬Ⱥ˶Ѿɱ۾ҲûʲôҪ˸ҵҵ·ֱɱ˾ǡȺ֮УħֳѪɫһڵ˫֣Ծս
ǵˡ
һԾóЩǳǵĽܳʱҲһһǵ
ǧ֮Уִﵽ۷壬벽ͨ龳ĴڣǲģԼʹȺУǵĹԻǺҫ۵ġ
Ⱥ֮ڣм͸ӰҲȥˣҲ͵͵ǱҪˮ㡣
ҲȥɡǳٳԸһҲʮĸ֣ǵǵʮһӪ߼ˣ׷˱ܡ
ʱҲȺ֮ڣܵȴûжᣬͬͨĶһ㣬ǵ
ֻʮʱ䣬ԭеǧߣȻʧøɸɾȫǵ


ڶٶʮ ǵڵ
¡
߽ǵ֮ǳϿգһо޴촫ƬͻȻŤ漴һ澵һ鿪ĵطһһɸߣɿŻ
һŻ֮ڣһƬڰ·һ磬ֵһ̣ʵӰ˳
ǵǳˣһǵǼλʦҴǹʶһ档ҿ˵ˡǵɲһߵĴ֮أǽʶһûʲô飬ǧҪߴе⡣ǵλֳֹ˭ȡߡҪǲȰ棬⣬˭Ȳ㡣
ܹӰŻ֮߳һˣһͷ׵ߣһͨĲӿţǿȣԶɢˣһͨ龳صĴڡ
ߵĸˣһŮһţо貵֣ҪǵѾʼԣǰ벽ͨ龳Ĵڡ
֪ˣϣһ·϶Ѿ˲ʮˡǿ϶סˣǽ棬ҲǾһѡĸ֮еӿˣΪ˶һķ⣬˵ϵķⶼػζ
Сӣĵľˡͷ֮ǰ˵Ļɲ˵ģǵеΣգ֮ڵġš֮£Ǻ֮Ϊ֮һЩġ
˴Ż֮֮֮߳žͻȻʧΪһƮƮʱҲ˲仯Ϊһѻҽ
ϧһƿշ˺գȻ˸·ϣǲֵǷֵҡͷԣŻΪҽʮֵĿϧ
ӣͱ̾ϢˣﵽĴ֮أ·;ңԶƵƿշǸڸϵһΣҪúðջȡԽ˻ῴͻƵͨ龳ʱԱߵһŮӿڡ
ĸŮȻͿϳ˶ˡǰڵĶˣֱӺӻ
ʣµŮӣĽ͹ǡ
ֻһʱ䣬ɷڵΪʵͻͽ巽ɷͻ֮ҲֻصӣȴѾһ˰벽ͨ龳еٶȣʵˡ
ҲǼӵмƷʵţɷ֮ڣкܴ󱳾ģƽʱͨ龳ָ㣬ֿԾʹ巽ɷΪ̶ܳȣôǾͲţǴˡ
ĺ͹ŷǣڼǰͳ˰벽ͨ龳ֻ벽һһſʱ䣬ᣬ˵ʲôҲܴˡĽʱҲڣɷһʱڵԽĸ߹رڵľɷѾ¯ֱ̺࣬һÿľİ
ҸǼһȻͨ龳ĴڡҲˡǵ
˵öԣҰ̵һšҿɲһҪ̤ͨ龳Ӵ䣬γһȣɺһǰһķɧ
ǼСӣȻ־ͺãûйʡǼò˶ã̤ͨ龳Ϊڵĺĵӡͷİ׷ϣһЦҪ㼸䡣
ʱǳһ֮ͻȻƿһǣ¶һ֮ţӰ̤˳
⼸ӰɢݳϢʮֵƯЩ˲ʵڣ۵һ㡣
ŶɷѾҲ͵ӽģǵŻ֮УҲ߳Ӱһ̾ע⵽ߡ
ףڵҲˣǲҪǡϳӵһ
ৣ
ʱһգԶϵǰγһöģ
һץסһɫˣϢˡǼȥǵɣסǵĻ
˵һ䣬̾ǳǷȥ
һߣǱߣҲһӰƺܵ˴ţҲ뿪ǳǡ
ʣµӣ׷׷ɽǵ
ǳһһļžûнеߣĬĬؽĿ⿴Ͽա
ڷɽǵ֮̾ǹ⣬ҫǴĿĹֱյ۾
оȥ۾ʱȴǷԼѾһƬ޴Ļԭ֮С
һƬԭޱߣ·ûоͷǳǶ֪Ҫ٣˵ǵ֮ڿɵġ
ǰ𸮣ҲٶǬС磬ټǰľ󣬵Ҳôȡ
֪ɾߣѾյİȭ⣬˺գҲеռ䡣
һܵĻ֮߰ڣҲһЩߣطֲΧʮˣԶĵطһɵľ룬ҲˣƬԭһɫסŨȴʹߵԼԶһЩܵĸӦᱻ׵
ǵ֮ڣôһ󡣴˵ô⡭ôôɭµıĴһЩ߷ȣܵĹ쾰һǵʵ̫ߣǰҲûнߵĴ֮أʱԵЩ޴롣
ܶߣԷ˶ĵط
һƬԭ֮УϢܹ죬ÿһط͸¶ŨصΣգн߶Ըܵһ㣬ôҸеܲ
侲һ£ߵĴкͱô׿ԻõġƲ⣬˵ػֻǵΧֻ߳лûԵһص߿˵
طﶼһǰ򶼲ôҳ·ҪڲΧҲ֪ôȥ벻ǵ֮ڣ㾰ʧ߰߱Թ
ããҰûκεı־ʮڰֵĻԭ֮УĿⲻܼԶ֪Ҳͬͨһ㣬ȷһʹ顣
λ㲻壬ѰʲôģֻǸЦ˵ﶼܡ
ĿƳһΧߣִ󲿷ֵߣձصΪֻٲأأֻһ
ǣע⣬ֻһĬĬվԭأܵ
ҲҪңǵߵĴ֮أʲôءϸӦܣڤڤ֮УǣǰС˵ֻ߸µĿѡΨһ߿ˣһһλŮʿɫΪ򶨣ߵ˳Լĸо߾ǡ
˵صȷǵΧĵطСĴڣҵü룬пҵµĿ΢΢˸Ӧһ£ȷǷԭ֮Уһصڡ


ڶٶʮ ɱ
ܵһʣͿӡƬ֮Уζƺ޹ɣȴڹһͼ
аŵǣҪסǹζĹ켣ʮֵµߣ͸ܲǸܵˣҲ֧Ųסġ
˸ܵͼ֮⣬𻹸֮ܵУƺһ޴ŻһŻ֮ǰһʱǵţ˿Żһּٶȣϵƶλá
ӦŻλãҪĵӵľ޴һ£֪ĳ̶ȣֻһصߣſ֧ŵס
˵ر֮ǰ𸮣ҪĶࡣӣµߣ㲻뿪Żλãн޳ˣͻơ뵽üͷ
ν˵صߣǧҪһʼעֻߣл뿪ǵˣ
ҸܵˣҸܵӡ֮е·ͼ뿪طһ˷ܵĺĶУһߣܵ·ͼ
Ҳܵˣ˳ͼߣͿ뿪ȥѰߵĴСֻͼʱ޿̶ڱ仯Ҫάķѵ̫󣬶Һʹǵݽ߰һɫص˵
ϻҪ˵ˣڵɷΧӦþǵͼϵǸС㣬˳ŵͼߡǿŮߣ֪뿪ķȥ
Ҳ׷׶һߣ̷֣ÿ˸ӦĵͼͬģÿһҪߵ·Ҳͬ
һ㣬˶ˣǶոԸӦĵͼ·ȥ˰֮ء
ôģҵͼʾ·ߣҪԭȦߣûиάͼҪĺܶģ˭ôȦһ߿ŵͼЦֱȥ
ǰҵĵͼ·ߣҲкܴ⣬˵ʲôǰ߲һ߷ʲôʱ߳ȥڲԶһ߱Թͼ⣬Ҳֱǰߣǰ߲߳ûкˣҪ̤ڰ˲ʱֻءһ֮ǰûȦߣĪıһѪ
ߣǰľ󣬻Ҫµĵڰ˲˻Ų˳
ҲҪҶ˶ոԸӦĵͼ·н߲µľɱ̤һ·һһ䣬֮ǰ͸Ӧ⴦ԭ֮Уһ˿˿ռ֮ǿֲ֮ǰһߴһΧĿռ֮ѹѪ
ôŸոսǵôôա
ǰҽֻײһײܻܲߵĴȻôΣգ֪Ͳˡ
мʵ͵ߣһͬѪη壬Ѿ⡣
ҲҪңյͼ߾ûˣߵĴ֮أȻкܶΣյġһصߣɫ򶨣һ߳ʮɺ󣬻عк
ߵ·ȻǲͬʮľȴǲԶһԷΡ
أ˵Ҳһ߳˽ɵľ롣
ȻԼӦĵͼߣǲûʲôΣգһӿٶȣͳ塣
ϾҪάǵͼĸӦ̫ˣҲά̫ãȻԽ뿪Խá
һʱ䣬ԭΧʮߣԶˣǵӰҪʧڰ֮С
ʱҲŵͼ·нٶȣȴǱκ˶Ҫ뿪ÿ̤һƺ˼ǣ̤֮ϸϸظΧ
ԭܾ̺֮ĪɱĸӦô˵ز򵥣кܴΣա

ͻȻԶ֮أüλвҽ֮ƺ˲˵Ŀ̣˺ë
ΪʲôΪʲôѾյͼϸӦ·ǰˣΪʲô£УҪ뿪
طֲ̫ǴˣٸӦ뿪·
УҸӦǵڣƶ̫죬ҰղסĹ켣ȷλá벻ˣ
֮У֮ǰһЩߣ⼸·֮Уǵвȥʹʣµ˳ʧȥģҪ뿪
ǵ֮еΣԶйߵĴУȻˣǻǱסСΪҪϧǣҪ뿪ʱȴԼѾ޷뿪˵ˡ
һη壬ֵǵͷǵŨң𶼸ܵˡ
üͷ΢壬ûȥᣬ˵һһɱȻ԰⼸ˣѰҵǵţ뿪ȴûô
κ£ҪӦĴۣ˵˶ǳߵĴжߵĴ֮غεȵգҪߴУȻҪ׼
ǾûбҪеǵΣҴ˵صΣգҲļ£ʵʱҲֻܰյͼ·ߣҪȥˣֻ·һ
ء
ʱмĲҽУѵܱٴαϢ
ƺûƵģǰУǰ߳ͻȻ䣬࣬һǹγһӰһ
һƣۺɽʯ֮ȫǿۣߵǹƸߵȫһ
һһֱӽǹӰɢǰȥϵɫȴԽԽء
൱ߵȫһ⿴ǶôǼϴ˵رڵɱ֣ǾͿֲˡ
һߣصߣ⧲֮£ȥһƣȻҪΣһӲȣ̤һǾ·һ
Ҫ֮ǰЩĶҲϡ档
𲽷ȣҲ߳˲پ룬ڰ֮Уֻܴﵽ֮Զ֪ҲֻܴﵽɣֻΧָоܡ
һ·ȥ֮ǰǰЩߵʬ壬׼˵ѾʬˣһѶ⽴
ЩߵѾȫһɿռ֮ˡ
ĿƳһۣҪǰУ͵һ٣⣬ɨһѶγɵ⽴֮ϣƺϸڸ֪ʲô
Щ߸ոȥɢݳɢˣҲô죬Ϊʲôһ㶼ܲ
һ䣬ڻתҪһ˿һʮֵĲѰ
ĿעЩѪ⣬ʱţЩ⽴Ȼ뵽˴֮Уһۼû¡
˵ءĿ¶ȣһǰС
λֵܣȲҪŸ·һԭأһ´˵صһЩ֮ǰӦҲЩĹ˰ɡ
߳һ·̣ǰ治ԶȻӰڵϣпڵһˣ֮ǰʮУߵصŮӡ
߲ԶĶˣصߡ


ڶٶʮ Ѫ
Сֵܣܻڣ˵֮ǰûκ㡣֮ǰһ൱ߵĹûз£ҪֵҲ˰벽ѡ
ǰ·գһɡǲ²ֵʱ䣬Ӧйɿѭ
صҲк֮أȻҪ£һνһ˼ƶ̶˼ƳҪŪ˵ЩΣգ֮жкܴİ
ҪˣһǼǰ߰ɣȰҲͣˡ𵭵һ仰ûˣǰС
䣡
ʱͻȻٴγһǹӰһȭ壬ûлƳ۾һ㣬һһɱҽǹӰٴλ
СֵܣҲˣǰ·հҲˣôóóȻǰȥܽЩӰĹҲҪ⡣صŮӺȵ
ȴûԹԵǰУνʧڰ֮С
֪ߵغСӣеʵôţڷ
ߣȥɣֻ֪ʹһͷԶҲҪߵĴУЦҲһ뿪ǲ֪
صЩ̬ȡ
ˣҪˡǼڴ˵أÿһʱ䣬ʱûйϵҲ߼֮һҪеĹɡصŮӵ
ߺԭһʱ䣬ڼֹǹӰĹǶûʲôɿԣ˲о
ԶԭʮĵطͻȻһǻԴӵص漴һۻѪӴ֮ð
ЩۻѪƺ֮ǰЩ֮γɵģ֮ٴӿȻ˵ǹ⣬̺һĪܴ⣬ֻһײУɱ¾
ء
һ쳹ʮۻѪǹײǣ֮£Ѹٵڻ㵽һγһ˵Ӱ
һӰʮֵĿֲ϶һףչַŭ־壬òȻ֮ǰȥʮһ޶
ʲôʲô£ǹ߶龯Ŀ⳯ķȥ
䣡䣡䣡
𶯣һ׳ӰӰ֮˳Ӱͨ嶼ǷǹѪɣʮףһǿҵɱˡ
ʲôϵϢӴߡ
ͷŮӣɫͱˣкˣӦͼ·Ҫߡ
ء
ʱѪӰٴηһѾɱ˹Ⱦһȭһߣȭ֮УһɹȳϢ
طܱƵÿֻӲƴҪӿҲһȭػ
䣡
ǿһұʹѪӰһըٴαһѶѵѪա
صߣҲΪǿײɺ˼̤·ߡ

߷ֵĽˣһߴȥϾǱһصѹءһѪ
ʣߣؿһĻױסˣ÷Żع
ߡߣڴ˵ͣˣղǹĹѾߵһԺصߣƺоû̾ߡصŮӣһ̶صطʵĴڣҲе
ߴҴ뿪ãֻԭɢ¶ʧѪٴδӵصð۳ӵʮ׵ĸߴӰ
ţڲ֮ǰȥѪҲӵصðȻҲ뵽ѪӰ֮С
ʱ䣬ǵӰ֮ϣٴγһףϵϢҲǿ˺ܶ࣬ǹ貣˷ܵҲǰУƺȥѰ
ͬһʱ䣬Ѿ߳˲پ룬ҲͬһѪ۵ľ޴ӰڲɱţѪˣŶʮףʵֱ߶Ҫһ֣һȭһŹȵ
ָϵصֵѪ˵ĹÿһÿһʽƵöǡôպÿԵֵѪ˵Ĺ
ʵѪˣͿɾͽ䳹𣬵ûôڲϵؽУѪ˵һЩ
أ
Ƭ֮΢ЩһȭֱӽѪ˴ɢѪɢأ̺ǹȥû˵صס
û뿪ԭصһʱ䣬ֻط֨֨ЩԭɢѪٴδӵصӿѪ֮еǹһٴγһѪˣɱ
۾΢΢˼оѪˣٴһȭ֮ǰǿֹǸѪ̱ɢѪɽĸԶ

Ѫ֮һ䣬漴ͣԶн
һΣʱ䣬Ѫһδӵصðٴ
Ƭԭ֮ϣһƬɭǴأгһɹɲʵԹЩž֣η̬ߣƬʱµһִ
һͬʱԭʹô˵ͬһ
ǵΧֻǽһᣬѾ֪ж䣬ҪȥȡߵĴУǲ֪Ҫˡ
һ·ǰУᶨ˵ɱˣɱһ·ϣǹ۵ӰѪˣϲ٣һһɱ
һ·УȻҲ˲ߣеʵǿնĻ֮УŸ߰Ķ־ߵĴԽڴЩߣʵǿѾһ·صɱ˵ӡ
һ·գѾ¹һ㣬ܹΧĻԭ֮УʵȥߣٶҪصߣȻӦһ·ա
ȻҲذصߣãҲһЩ©֮㡣
ǵ֮ڣȷ쳣Χ㹻µ½ǧߣʱѾһ˰ɡҲ֪ǡᱻղֻԺʽǵУ
һ֮ƾԼǿʵߵԼӦǸͼľͷɻû߳ǻԭ
ǣظ֪֮ҲûκǣȻŻڻԭ֮УѾû·ƣҲû˿ռ֮Ҳ˵ʱȫߡ
Խˣ𷴶ɫӵأΪΨһָûˣҪߵĴУǾҪԼȥϹϹײˡ
ΪҪǣΣյϢԽǿҡ
вõԤУνֻҪѣߵĴУȥǲģǽʱҩ˵ǷӰܴ
Ҫǵ֮ڣѹλߣλֻŵĻߵĴУûκһ˿Եõ


ڶٶʮ 
̨ӦĵͼǷҲѾ˾ͷ
ͻȻԱ֮߰У߳Ӱصߡ
òƺһֵܣӿţƺʱ׼һ߳ס
˶Էһۣ˵ͷѾӦκεͼˡ
ֵԣɫɶ˼ʧ䡣
˵ѾƬԭжˣûκ˿ԸӦͼĴڣжϵǱ֮ǰߵ·̣աʱһʵһ漴֮У߳һˣһµ꣬ݰף󣬼ƣϻһ
Ծðûе⡣ǺǶֵܹ˹֣֮УԾ¶һ˿ġ
СղŵĻ˵ô϶Ī֪ʲôֵеһˣɿڵ
ʲôҹӣǺԣʱŭˣɤӣҪԼֲһЩƫƫЧȴ룬ҶŮӲеϸǽ۵ļ΢ģ¶꣬ʵһŮ
ֵڨڨһЦ֮ǰٴοڣλСӣǲ֪Щʲôָһ¡
װŮǹһ˿ߵʵȻֵܻ˵ҲΪ
ҲµؿŮǵ֮еһ֪Ҫ֪һЩ飬ȻҲһ¡
ߺߣ⻹࣬һǰǵ󻹻ųȥˣһЩҵ֪һ㡣ǺһǸոսʱֵƬԭʵֳ֮ǰ߹ǿֻǵһ򣬶ڵģûеͼִµǾǵڶˡ
һѾ˵ˣ֪ڶֻʲôգʵ
ٺ٣ڶʲôգ˵ûʲôõģһһ°ɡҸ߾ͿԡǺ̬ɣû˿Ľţǰȥ
Ƕֵܳһ£̸źȥ𵭵һЦҲȥ
ĸһߣһ໥Ҳ˼򵥵Ľܡ
ǶֵܣֱǳǸһǵĴǡ
λ꣬ǣҲ˵ԼԸһǡ
ҲֻǼ򵥵ıԼ䣬ûжིʲôϾҲֻǸոʶѣ˭ὫԼĸ׶
㲻ϣ˵·һ̷ֶпܡ
һˣһʱͻȻǰĺͣ
ֵͻȻдʵΪʲôͣˣ
˵ӣŸʲô꼾ǲм
ܵİĿִӵƳһۣɫһ䣬ԣֻصԭأ֮ǰĵط
ʲô֮ܰǰȻǼǴ·Ҽǵһֱߵֱߣҵĸ֪ܵĸܵôġ
ûһֱǰߣܻصԭأﵽһĻô֪ǻصԭˡҲ̫Ļ
ǼЩؿһ𣬵Ȼܹ㿴ǻصԭءҲǿµ֪ԭڶһЩܣ㾹Ȼܹ߹һԼˡ
ǿ棬һúֵܣЩɲ
𵭵һЦûнӿڣ֮ǰڻ֮Уһʱ䣬Ŀ֮ǻĻɳպʹأͬһֻȽǴͨ龳߶ľأѾõˡ
ûǵȷǻصԭأϵڶĵطΪԼֱߣʵǶɱ˸֪˵ص֮Уһڣǲǿˣɫɿκν֮⡣
ʲôɱǵĸ֪Ҫǰô˵ֻͨͨ龳ߵſ߳ǶҪڴ˵ˣǶֵѾ̫ܹˡ
ǺͻȻ۾һԣҲûͨ龳벽ͨ龳ûУҪ֪ﲻͨУ½
˵ġ
𵭵ڣʶܵȻܵһɹҵӿԼʶ֮УӪһһĻ
ǿңǸˣҲֻǱĬȥǣһ¾͸ܵʮˣԺ֮У
Ӱ֮£û۳ͨߣѷֱλ
磬Ĵǵĸ֪ɿڣЩǡ
ӣȻ֪˵صҽ϶ʲô취ͨ˵ˣУǾָһ¡Ҳ֪ǵ쳣⿿һ˵ߵģ˵ò˶ãҲҪǰġֵеĴĿ⿴ǣѾϣϡ
û˵ЩҴӵǰ̤һʱ䣬Ժ֮У̳һĻĻĻĽ£·ֳͨء
Щ֮ͨУÿһУͬе֮ͨУʬǣѪ죬еͨǻƽ죬ޱߵ绪
۾һͨǳʶ֮Уޱȣͺۼûʲôֱ۾Ҫӡ̡
ҵ־ǧѾᶨޱȣΪκģЩҲ޷Ӱ졣ľԼڵĻԼǵڻԭ֮УҲԼҪȡ顣
ǰδе֮£һ·ģһ̤еͨ˲䱼
Ų̤ͣÿ̤һĻ󣬻ûֱĪִţƿ
һ߲߳ͣͷ΢΢ðһ˿ë߲߳˵ۣϵۣǾϵۡ
˵߲߳ȥնɱһɢͨ龳ɡ
ףֵܣôˣʱɻ
ˣûв´ǰ߲߳Ǿ򣬸һЩĿ⿴ٴ¶ɫ֣̾ȷȻ˼ᶨִţûһ˿ͨ͵־
ӣʲô˼㲻˵ﵽĸţͨ龳ߣͲͨ𣿡ʵ
ʵҲôѡԭڶϵͨôǿң㲻ͨ龳ߣҲһͨùġǰ벽ͨ飬һͨߣҲһųĸţ߹ȥǹһЦ
ûҲﵽ벽ͨ飬Ȼû֣ϵϢȴûǹɰ벽ͨ龳鶯
ҲΪʲôֵԭˡһߣҪڴ˵شУȻǻܵӰ죬Ψһƽ֮ǷſȥЩԼݻþ֮УȻĪִţƿþӰ졣˵ʱ򣬿ĿЩӡ


ڶٶʮ ·
˵ֵܴɫ΢䣬Ҳгԣһֻ̧ͻȻ䣬ȴʧȥɣ˾ʧ˻һ㣬ĸʱ䣬˺ˮŽ˻һµӡ
ǼˣһЦóˣҪַͨԭڶߣٺ٣ҲҪʱ䣬ʱǵ֮еıñ˵õˡ
Ǹôֵʵ
ȡ³һ֣侲νǵİ벽ͨ龳߲ǵ·Ǿ͸֣˵أ
ԡ˵ͷҲоˣ⿿ԼƿþһǰУٶʵ̫ˣһ벽ͨ龳ǰͨٶȣҲö࣬ǾϵĲ࣬ôֲġ
ȻūͿʹãҪʱ̿Էų·ΪڷӡŻǹԵʣ𻹲뽫¶
ңǸǸĸоܲ򵥣ûб˴·ҲȻֶΡ
ǶֵҲͬǵķĸͣԭ׼ݴ͡
ܿ죬ߴ˵ڶ򣬲ߺ߽ϻմȾ˲Ѫۣɱ
ЩֱǴĴڣɢǣô׷λһ֮ȻǼ߲
ûʲô˵ΣأҶͬһǳأǧǳǣ໥Ӧõġ
ף磬ǰĸվ
ǣǵġ
߹ߣˣûйҪк˼ԹԵԱ˹ȥ
֮УҲûа벽ͨ龳ĴڣȻҲȥк
ȣʱˣǵ˵أǼӦǱȽˡлȵ벽ͨ龳߹ǿ϶˵
˼Ⱥ򣬴Լ˴յʱ䣬Զ֮УִһŲһȺ˹
һιˣоŸΪ׵һˣһ꣬üĿʲ󣬸Űߣʵǿ֮һ벽ͨ龳Ĵڣߣߡ
ͷ꣬ԼҲصΪ
ǵȵˣЩһĳһ壬ǹǿ󣬲ǵг̱Ǽ߸ˡһǸǡǿһȺˣ۾һǶֵС˵
ţ֮һ벽ͨ龳ߣǸ߾Ϳˡͷ
ǸͷǸ꣬ߵĸ׼ȷŲҡҡͷ
ͷ꣬ҲǺһضѣûпʼͨǶֵЩ⡣
۾˼ͷ꣬Ӧһͨ龳߷ѵͨǲܴ˵Ӱ죬ǹؼ
ǶֵȻصͷǴؿһ
ĸͣѾǷ˴˵صĹ˰ɡԭڶ߲ȥģҵ£Ҵ뿪ҵõߵĴУҷһЩʱһĮĿ⣬ͻȻˣͷ꣬ڷˡ
꣬ƺѾϵԭصԭһھǹָʹ˺ǲˬ
ǵȷҪҸ벽ͨ龳·ˣԲڴ˵أһھǵ£Ͳ·ͷҲֻصΪѣǼܹʵߵһ˻Ҹ㵱£ôУֱЦЦ
Ҷһǵһģ˵Σգ໥ЯְҲġ¸Ǵ·ҿԸһЩ꣬Ҫ££̫˰ɡҲЩߣơ
ҲأһĴ֮УѾǾˣѾͨ龳֮£սһĸһطΪ⼸仰˵ֱӰεɱˡ
ôԱ˵ãŴǣҲлᵽȥʶһ档˵ұꣿǼܹı꣬ڱӵ𡣡ͷֵܵĻкâ˸һɱɢݳ
ǰߣǰ̤һرһ벽ͨ龳ߣϹЦͷԼ촽
ôǻ붯֣Ȱһ䣬ǵʵԶԶ£Ҫ¹˭֣һ̧ͷǽС֮УɢһǿϢ
ߣҪɱǣαҪǶֻ֣ʱȻͿǡԷͷһߣ˰֣ˣߡ
һ˴߹Ŀɨˡ
·ˣǸǰɡǸͺֵʹһɫʾҸϡ
ˣ·ϣǻῴʲôֻ轫䵱ɻͿԣֻҪ߾Ϳˡѵ
ͺֵܷ׷׵ͷǰһˡ
߳ûԶǰ˾Ͳ˹
Ǽôĵӣ£ΪЧеӸռˡͷɱ䣬λ벽ͨ龳߷Ըȥǡ
ǣү벽ͨ龳ߣЦһͻȻһΣȻֱӳɱ˹
Ⱥˣ̫ˣȻǲϴ·Ǿʹķֵܿһ벽ͨ龳ɱûκξ⣬ֵܾȻӭȥ
һӰٱȡıֱһںɫĹͷ󵶺һױ
ֱʩչͽϵޱĬͷ󵶣ʽ󿪴ϣ˫ͶԷƴܵܺʩչĽɣ綾ţͺĵˡ
ֵ֣Ȼǰ벽ͨ龳ߣֵסˣ·硣
벽ͨ龳ߣȻһǿ٣Ƕãȴǻܶࡣһ£һ벽ͨ龳ߣԵֵߡȴֵסѽѷ֡
ҲֵܵʵͬСɣȻȲЩԽɱţҲڳˡ
ףмʵҲҳ֡Էͷֵܾ꣬ȻֵסԼһ벽ͨ龳ߣһ£ʣغߣҲһ֣Χͼǡ
֣ЩҵֵȥԸͷģãܣһȥһѾȷɳһȻԸߣȫȦ˽ȥƺҪһ֮ԸԷˡ
ԷߣΪд󣬱òᣬһ͹һȭһŶɽѵ֮Ҫնɱ
ӽСҲޱȵĹ죬ͬһ㣬˸޷׽ټֻһӰڳڸٵƶš
Щߺȭ׷ױܿ


ڶٶʮ ʧ
һۺֵܵǴս̾ջĿ⣬ǵǵʱͫȴ΢΢һЩɡ
ǵʱģĸо͸ʵͬ￴
ʵؿһۼǣ漴̾һ㳯ųΨһʣµͷȥ
óϻ֮һ졣ͷ꿴սеüͷ΢΢ɫȻֵܺͼǵı֣Щϡ
ţֿԼϵɫӵɭһָͻȻɱȥ
ƾ㣬ҲҪҶԿ
ͷָ֮УֵͬʱڣһͨĲҲں˽ȥĹУһ˿ԡ
ڣһͨ龳߷ѵͨԣλҲԷӳ벽ͨ龳ʵԲС
һָɱ֮󣬾ͲȥעעתƵ˼ϣ׼ٴγ֣ǡ
׼֮ʱ۽ǵȴͻȻƳ쿪ƣƽԼǵ̺ԵָһӻƲֹԼץ
һĻԾСҪӦֻƣѾ̽ץǰ
㡭ͷƤ飬оһֻƣȻٶȲ죬ȴ̺ƣֿ˼
סְɣֻҪ߳Ǿʲô¶ûСƽĶһֻƣѾشļϡ
ȻֻĴţȴƣɽҪóء
һĻܹ죬˲ûпʲôҵĽ棬ֻܼƣһһ㣬ִԷϣ˶ѡ
ס֣ס֡æҲֻԼܸܵĿֲ
ȻʵΣղһ˲չֳǹϵʣһʵҪ
ֲݷµʣڶûС
ү㡭
ͷĻ߶ͣ벽ߣɫЩɣֹΪͷ걻ˣǿֲ̫Ϊ⡣
ǵʵǿƴȥûкôҪţҲѲˣʹһ·ɡ
꼫ر򶨣֪ϵƿس˿˵
ͽˣֵܵʵٰ벽ͨ龳֮£һ·ҲкôһЦΪԷǱԼߵʵסˡ
Ǽǣһ鶯Ĵۣתһ£Щɵؿһ
Ǿ߰ɡԭڶУֻ޴ڵʮֵѲһСģͻᱻڴ˵أΣյҲʲôһ뿪ؼλҲٸ˰ɡͷһ䡣
ͺֵԣ˼ǡ
ǵͷݼأڶ򣬵ȷֻһҪעġȵˣϸ˵ɡ
ҲйǵϣԷͷ꾪һ¡
ȻԷ꣬Ҳ֪ǵڵһЩģϾǵǳİˣڼҲΣÿһЩ߳Ϣй¶һЩ֪Ҳ֡
֪࣬ԭ֮е򣬻˽ġǵ
Ŀ΢΢һʵȻҲǿ󣬵Ҫǵߴ֮شǿ϶ǲһ֪ԱߣȻò
һ˼·ǰ·ٶȻ죬Ǻȶнķ򣬿УȻʱǰʱˣʱתȦ˶Ѿ֪ǿĻþʵԵҲû̫ĺ棬ֻǽꡣ
һ·ȥ·ϣҲ˲ߣ֮ǰߣҲ뵽ߡ
ƺ֮ǰ˲ʱ䣬ҲԵĿͷ˴˵а벽ͨ龳ߴڣ׷׸˺档
ͷ꿴һĻüͷ壬Щϲ֪ǲΪߵԵʣһΣǵûпڵѰƾ˸
Ȼ·ϣҲϹ벽ͨ龳ߴڵĶ飬һкܶĬĬظš
еĶУһЩ벽ͨ龳߹Щ䵥ߣǼ룬ġ
Ƕ鸽һ֧ʮ˵Ķ飬ҲһǰС
㣬ǵڶҲѾ˲·ˣϰʱ䣬ͿԴ˵ˡУǳͺֵܵ˵

ʱԱǶ֮УһҽУ˶ˡ
ԭ֧֮УһںߣȻϢʧˣֻԭһ̯Ѫ
ԭػĲҽصţ˭֪ôʧġ
ô׳ʲô£
ѵڴ˵ز˾ɱǣʬǶҲˡ
֧УеߵͺЩ֡
ʧߣصΪʵȻ㲻϶ǿҪϢؽ׽ߣ°벽ͨ龳߶
һʱ֧Ļֺ̻̣µҲǵĶ֮С
ܰƬԭĵڶ򣬲ӦóΣˣοˣĪǡĪǵ֮ڣıʡһ
İˣ˵һֱû˿ԻôУôֱܻʡղ⣬Ҫ·ǸǡͷܲΧʲôΣգ̫żǵĻż·
˵ΣգǸӦÿ·ˣǸǰɡֵһɫѾȡ
ǵ˵ͷȻ𣬵֣֮ǰʲô𣿡
֮ǰ飬̫ͻȻˣҲûע⵽ʲôѰ顣ҡҡͷһĨء
ƬԭߵڶӰӶûпѾ޷յ飬ⲻʲôͷ
ѵǵ֮ĳ˱ʣʻǵѹŵλйأѵǡţͷúѹֻ֣Ҫҵ뿪˵ء
֧飬߳ɵľ룬ÿһ߳ľֵСġ
ôؾأ벽ͨ龳ߵľ֮£ͨ龳߹͵Ϯܳɹ
ѵ
һص𣬽һ󾪺Դ粻ˣ
һΣڵĶ飬һĪʧˣֻһ̯Ѫһܺҽжûü
һʧһصߣǺһ֧ģʱĪʧˡ
ͬû˷κε˿
ܣعʧĵطĿ͵ɫЩš
Ҫ֪ߣĶ֮Уķǳ֮˵Ƥӵ±°ߵġ
ô̵ľ֮£ûе֪ʱսܹƥͨ龳صߣͨ龳ظˣҲϢ۽ô˵Ҫ°һˡ


ڶٶʮ 
ԭڶ򣬴ʲô
˹ȥĿעŵǶѪͻȻĿһһץ̯Ѫ֮Уץ˼ϸİë
⼸ëĳֶë̺ϢȴʮֵĹ죬һɵʬʬħʬƣһЩͬëڲ̺һ
⡭ǡǼ⼸ëɫ䣬оǾ֮ɫ
ôʶЩëƳǵɫʵ
ع˵ǵ֮ڣһֻëĹŹӦóﰡǵͷ̾˿
ʲôŹÿǵиֽУ̽˲Ϣǵڲ㷶Χôû˵ʲôŹ棬׵ǵʲôλáУͷɻ
ҾͲˣϼһ㣬Ҳ֪Ǵ˸
˼һۣû׷ʣеļëԾֱɷĩ
ү˵صȷǳ⡣ƬԭʵǵΧڲߵԭĵڶѣΣȴߣϢ䡣үǲǰˣҪǻȥȴǽٰɡͷߣ벽ͨ龳߿Ȱ
УԭĵڶǶѾ߹һˣûھͷ˵ֻҪ߹˻ԭ򣬾лԻµһ־ѧҾز
ͷȻûҪ˼Ŀ⿴ǰҸǳ׷Ѱ˵䣬֪ʲôܹҪʱһߵЩѧĴУͻñ˵ȥˡ
˵ȺҲ˵ʲôλߣĪʧ٣֪Ǻǵġ
ܶߣжȷ⣬ڻԭڶһ֧֮Уܹ·ҲֻǸͷ벽ͨ龳ˣԸȥ˾ֻܸţ߶Էȥ˵Σ͵дڵţǡ
һ֧İ벽ͨ龳ߣҲͬ뿪֧ǰС
ΪµԵʣ֧һһͬ·ÿ֮䣬໥ˣÿ˶Աߵˡ
һһգԱߵ˾ͿԵһʱʾ
һ·һ·ջǺܽţ𶼴˾ˣעܵתʱ׼һ
˰ʱ֮ǹٴηһ󾪽һ
ץˡһɫָ֣Աߵϵһ̯Ѫ˵
㵽׿ʲôУͷ벽ͨ龳ߣͬʱʵ
ʣؾصߣҲ׷׿Ŀһߡ
һΣһ˾֮Ե޹ʵʧ٣ôҲ㾫ڴ˴Ŀ߿һС
һֻëëιһֻԳֲ̫ϳһβͣ䡣ղǹͻȻƾճߵԱߣһץƾʧˡĿߣһĻ˵˳
˵ݣȴͷһ
˼˵ǹֱӴбĳȻץ֮䵽֮Уⲻܣֻ˿ռķ򣬲ſ˺գܿռд󣡡ͷԣš
ֻߣſдյЩ˱һͿԴˣαô͵͵ֵ벽ͨ龳ҲˣͬΪ߳֡
ԷǴս͵ϮĻôܹϢǱߣץأصߣûоǡֵ໥һҲʼˣץűƣսָѾס
ǹóɱǵĸ֪֪ĴڣԻۣӪֻ˷ֲ٣ֻҪиʩչͨ龳ߵĸֱ֪治ˡ
һ֧е벽ͨ龳ߣ뵽һֿܣһ˵Լҡҡͷиڴ˵ĻҲỨʱǣȻǸϵǰȥᱦˡ֮ǰ˿ȥֵһֻưԳĹǿԿ϶Ǵڵˡ
һ߸ԷſܵĬĬȻ˵̸עȴһֱڼϡ
ּһδͷβûвֻۣһصվһߣƺڳ˼ʲô
ȻüһƺӦĿעӣҲ˹΢΢һЦ̬һŮģرǴʱװ磬ʹĵĵЦӵҡ
ǹʲôһҪ취ȻˣҪȫСһصߺ
֮ʣȺΧͻȻһҽɫһ䣬׮ͷȥĿ֮УֻһߴɫӰӣʧ
Ҳҽеʱɫޱ䣬Ƕһʲôûп
ߣߣ
壬˻ȥ϶ˡ
ʣµߣղ˻Ҫ취ǹһ̣ǹͳ֣ٴ°һˣֱںݺݵشҵ
˶Ѿǹ˵ӣһż뿪
ߣͷһҧǰ濪·ҲҴˡ
߳ûжãмλãһ;صߣͻȻȣȫ⹰˵ע˹ȥ
һ̣˼ԶҲһĻصһֻ˸ߵİɫԳģĹݺݵؽ߱ס
ſĻ֣ưԳĹﻷ֮£ѿѪֱڵϣ߷ҽУѵǹֱۡ
ǹﱧߣһˣ˾֮һ㣬Ϣ
һĻֻһɲ֮䷢ʵǿһЩһ£лһȻĻܿģֻǵµһ̯Ѫѡ
ǻǹĴУ
һ߾ִͣڣκϣ
ȻǴգǹԲߣ֮ǰƿߵ֣Ȼ򵥣Ҳ࣬ͨ龳һߵв硣Ŀɫ֮ǰǹ°ߵĳǵú
ǹﴩյֶȻȴֻǳ߲̫࣬߾һ˲䡣
ˣҲɱˡһ֧еİ벽ͨ龳ЩײβĹѾûжԿ˼ˡ
ȷǰԳƵĹҪǿǣǴյֶΣ̫˼ɵˡ
һصߣֶΣ߶Ҫܴв


ڶٶʮ 
գǲ˿ռ߲еֶΡ
һˣҪմ󣬾㲻ߣҲǿ̺ռ֮ǰǳʹõƿշˣֻȴƺûơ
Щֲˡ
ৣ
ǰ벽ͨ龳߻˵֮ͻȻһߴİɫӰ֮м˳һëƾԳĹֱۺܳһִβͣǹ˸һʬڡ
һ֣ſ˫ۣ벽ͨ龳ߡ

˶ͻһĻһǶϲֻھȻ޼ɵ֮ǰֵƵʻǺܸߣһ·̲ųһΣھȻӶس֣ȫ߷С
벽ͨ龳ҲѾܵ״ɫ䣬Ѿ㣬ֻ֮ܺǰץߵһһʱӿγһ֡
ͬʱİٱ֮Уɳ޴ܣһǰһΧ
һĶɲ֮ͱɣȴûʲôôǹֱֻϣһë𣬿Խ벽ͨ龳ߵ֣ȱֱѹܣҲڹĻ֮£һѷ
ԡ
һѵ߲ҽѾŤǰëա
Աߵļߣη壬ǻǵһʱ֣һɱǶһ˿մ
ô벽ͨ龳߶⣬һǹУǳҲЩ߷ЩǾ񼴽ǰס
ѾܲˣۿΧߣһһëɱԼȴΪֻܵȴĵоѾǵ˱ıԵ
ôؾصһ𣬾ͨ龳ĴڣǶҵһս
Ƕûİëһ㶼ûа취ǹﴩյٶȣʵ̫ˣκζԮҲϡ
ֻǵΧԭĵڶѣôôֲĴڣ²ͨ龳ĴڣͨвˡǼйǵȫһе׷ʲô£ͷʧȥ˼ǰе֪ǹʲô
ܹյĹȺм䣬վΧûκηֱҪǱë￴أһֻбɱķݡ
үҪٵˣµҲֻмǰ壬һˡµ벽ͨ龳߼ڵ
ԣҲδѡһҪߵĴУߣͷ귢ͺȣҪ˼ǰС
ʱһѿһɵʬɢݳǰëһγ֡
һΣ˼ǵչ˫ۣҪҲһߡ
Ӱݣ
֮ͻȻһ˿ɷûӿֵһӡˡءһΪһģĺӰڼ䲻ݷ֮䣬ǰë˫֮ӳ
ߣһĻüͷƺǵ𾪵ˡ
ǵһ˴Ӱëӵ
ʲôɱ
ڰë֮ڲԶ¶Σûͣ٣̾ʩչɱ֣һȭīͬҺһճƶڸˣû֣ƾԲС
ߣҲǵĻ˹һæŷ
ʮأصһ֣ȷ׳ۣһСģͨ龳ߵҪ򱬡
𡭡
ǰëһγʧŭһѪ޿ſ¶˼ⳤ滹վһЩѪĩǿֲ
ߵĹֱֻɢʬӵŨһߵһ
䣡䣡䣡
ǿмǰëˣɺײеݺݵصһۣں˵ͬʱٴա
ˣôһ֣Ȼûˣ⵽ʲô߷Ȼ
һΰëûе֣ȼһϣ
ӣղʩչʲôȻ˹죬Զ㿪ǹĹֵܴյߣʵ
ǼҴѧֻռЩơֻǼ򵥵һ£ûҪ͵˼
ߣҲû׷ʣȻǶڼǵҲΪ۲Ҳûȥ⣬㼾ڿϽǣҲѧ
𵭵ڣʩչܹ죬Ī
Ʋ⣬㲻ǵؼѧҲ߼
ǺǣֹãСģǳЦǻ˵һʱɫͱ仯
֮ǰ˵ǰëһγ֣Ӹոմ̽Ѿһץ
ҳӲͻȻһɱȥ֮У̺ƥײǰëֱ֮ϣն˲ϸİë
ǹ﷢һʹĺУߴһɴɣǻûдİӣҲ˳
ԼֱۣˣҪһա
һΣȻˣﻹݵȻȥͬǰëǹˣûа취ǰǴ˿ȫһˡ
һ˰ëޣһѾȥһգһǹ۳Σǹ֮оⱬ䣬ʹÿˣ۾һʹ˫ۡ
һǹǹ⣬׵ǰëһɻһеϢǹ֮ӿǰë۾Уһ˿η塣
飡
ëݺݵһ̤أ󱳾ײһ㣬̾ں˽ȥ
ʱһǹɱȥһɴϢ䣬еĳǹױǴĿĹҲȥ۾Ϳ˵վһƮǰĵ֮ϣһȳѪҺ
ЩѪҺ֮УŵǻԣɢǹɳζѾϰʬ塣
֣㡭ǰëǿŵ̯Ѫɲʵ
˵ͷϧߣҲסն
˻
Ļߣ̲סһ֮ǰһҲֻǻǰë˲
˿һ֮˴϶ûɵ飬仰е˼Ȼնɱ
һ뵽˿Ŀ̾ͲһرͷȺ£һ֮ǰԲѣҪҲԼµ飬;һȡ
û뵽ֵʵôǿ󣬿ӦֿԽսˡԣǳƬԭ֮ϣкĻᡣ
ǹһЦ˹֮󣬳˫ڵס͵ʱ촽΢΢ź¡
һ̣ɫһһ΢һ֮УԼĶУ֣ʵǷ¾ͨ龳һصߣһսҳ˻ԭ֮һΣ֪ܶߵĴоѧͱ֮ء


ڶʮ ʬ
ǵĴɫ䣬Ҳ촽΢źϼ£ͬһ˹ȥ鵹ǿ֪һ£֮ǰֵǹʲô˵㲻֪Ҫⶼ֪ҲûкıҪ
ȥ֮󣬼һԳһͣܿͻָûƵġ
ˣҲҪڴ˾ˣǹȻֻˣ˭ұ֤ʲôʱٳ֣ǻǸϿ·ǳһ䡣
ҲϷӦǰǰëκβ𣬵ȴɱǣһɱһ׼𶼾Ȳ¡
ǣǵĻ֮һƨƵĴߴͷ·
һȺǰ·֮󣬼ǹ󼸲߳˲ţٴε֮ǰֵǹʬİٶǰɱһλߣ̺ռʬƳɵĿܡ
ʲô˵ոǹһ߿ܣǲ̫ˣ֮ǰǹԴڣƺôеľɻ
֣̫С߿ˡնһλߣ鷨ǳ֮Ǿ壬ִʬħһУʬƷŽƣķ˲֪ĵرһʬס˿Դյ߼ս
ҪƳΪģİǰߵʱҲɰϣֻʣ˴յ߼ȴѾˡ潻棬һλͨ龳һصߣ¶Դٴθ˵ȴǳ̾Ϣ
ôǿĿܣǱ˴ϣİǰߵǡԣľѣʲôǿĴڣԽ߼Ŀܣ״ɲзϣͨ龳һصס
ˣ֣Ҫ֪⣬ѾشˣҪߵ飬Ҳ֪ˡǲ˵꣬Դϡ
ˬ죬ãֻҪִ֪߲ڣҾ΢΢ͷһۣȻһɵߵǺǵ֮ѹŵλйأ
ʲô֪ǵѹżλߣĴһɫβסĳԾ
壿ɫֻǵѹλߣȴ֪λߵ
ʣҲѾǵһˣ֮ǰͷƺǳǳеͨ龳ߣΪ˵Ϣȫʶûнǵ
ǿɫ֪ʧԣϻָ˳ɫЩ֣ҽǵҲҪΪߵĲִУ߶İˣ飬ǾͲù˰ɡҿǻ̸̸ɡ
á𵭵һЦȻ֪Ǻܲ򵥣ǵҲǳ˽⣬ǼȻԷԸ˵ȻҲǿҪѰ䡣
ôһ֪ڣ߲·
ʵĿҲܼ򵥣ֻõߵѣĴУˡ֪ӣ֪֪䡣ʵ
ֻߴһСѣֻߣȤ֣Ҫͨ龳Ӧòѡƥһͨ龳һߣҪôĪҪȥɱͨ龳ߣЩɻЦЦض
ȲڿûҪ˵˼ֵ֮Ժͨ龳ȫܣֵôܴð˵أֻΪѰЩֵˡ֣ҿ֪˵вزأлԻһĴУ֪ûȤһԣ
գΪڴ
ڼǳǣɽĴУеͨ龳ڣ뿪ѰҼ˵䣬ûнǵ˵Ǹ֮ǰԻ˰ëʵüǾúֵ£
ˣ˵ЩĴУӦǵȥûЦžܾ
ҩ֣صѣн˵غֹ죬Ѿڴ˵ʮֵļɵˡ
ϧˣȻǵĺֻǵΧˡ֪߹ƬԭǾͻһнף߽׵һЩѧطиͨ龳ߴԼһЩ鵤ҪѰҲС̾Ϣ
òˣͻȻһ£Ҫһ£֣߰ɣҺܿ׷ͻȻɫһ˵һ
֣˵ǻԭڶ򣬴˵ؿûʲôʲôҪƺûпʼͨɣ벽ͨ龳㲻ϣһڴ˵أ»߲ԣʮֵĲ⣬ĿŹֵض
ҲѹҪˣطҪûбҪҲûлֻ൱һԹľأǰ벽ͨ龳Ĵڣ߲ȥˣο֮УһʬΪ
ȷʵһҪԺͻȥϡٴοڵ
֣Ǿ˾죬ҲûʣֻǵȻɴ˴㣬ҲӦԼԭҲǿϣʱֿԼʱһϡ
˵֮͵͵˶飬Ϊʱ˶ҪŰëﱻ˵Ĺ򣬼Ÿ·ԶҲûע⵽뿪ˡ
һ˼ǰȥܿʧãã֮С
ԭڶȴٴΰһƬɭ֮ǰɱëĵطһӰ˳
Ӱһ͸ߴӣһĵϢȫͬһСߣһ벽ͨ龳ĴڣڵȴǱһ벽ͨ龳ǿʮ
Сĵؿ˿ܣϥ˫Ŀգƺڤ롣
һʱ֮۾촽΢ţҪ˵Щʲôʱһһ΢ĶУҪǶڸʱ֡
΢΢ף˱Ŀ˼ȻӻȻƤȴǲʱ΢ʾĵĽš
ܿ죬ǰʱȥһͻȻ䣬գȴѿһǣֻϸëĴֱִۣ˳Ҫһǰȥ
һ£ҪǱʵˣ²ͨ龳ߣɣһЩͨ龳һصߣһС֮£ᱻ
ǰëٴδճˣֶ̫죬һ˸޷
ʱϵӣȴԤһ㣬Ƕ԰ëֱۻ֮ǰ͵յض˿
𡭡
ǰë﷢ŭ𣬵ȴûм׷ֱֻ۷Ҫ֮С
ʱԭ֮أͻȻʯըһǹȴ̳ǹĿĹԣȣһ´һֻëֱ֮ϣݺݵһ
𡭡Уһ֮ǰΪŭĺǰë壬һǹ˳


ڶʮһ ʧ
͵ˣ֮ǰҴһǹʱѾһǺţǲˣڼȻҲ׼ðɡһźƵϿܣдյȻˣȻҪúһо
о˷֮ɫһǹë֮󣬶ͣɱȥгǹɱȥ̳ǹӰְë
̳ÿһǹӰ̺ϢһУǳһ̣óʵ
顭
ǰëһ˲ȫʮǹƬİëϱϣƮʹϳʮɫǹӡǹӡ֮ϣмȳѪ˿Ȼûܶǰë塣
Ҫ֪ʱʵȫ̳һǹԽһͨ龳һصߣ˺ѷ飬԰ëȴֻܸպ˺ѡ
Ҳ֣ëһߵʬƶɣǳ֮壬ʬħһʬķżķĵرƶɣȫʢʱһλߡȻ˿Ѿ˴üϵıʻڣôױݻٵġ
𡭡
ǰëŭҪߣԱߣȭҲѾ֣ŨһöȭӡɷɽضϽ൱ʮ벽ͨ龳֣߳ƺƴ
أ
һöȭӡǰëϣҶ˲ٰëʹðëˡ
ˣһôо򲻻ǿܣӣ𲻶ϵعŰëлա
ȷǿܣһǳһλ֣֮ӵдյҪߡǹ͵һ飬Ѿ̤յİë³˳
Ҳʹȫëǰ֣嶼û˳һаɳĻߡ
̸ִ˺ۼף΢һôؿѣβһ˦ڰëϣֱӽߵһƤһɡ
ëϣѹһİ벽ͨ龳ȴѹƲסֻ֮塣
ãã
ᣬͻȻһӿγһƬĻ״ëסγһ޴ĳģ
뻹ڲϵѹҪëﳹ
𡭡
ǰëﱻסϵϸİëңͬ룬⴩̣ۿ֮УһײбɭĿ⣬
ߣ
һĻվһȭǿȭĻ֮У̾ͺݺݵײڰëؿڡ
飡
һ죬ǰëؿڵĴƬëֱӱһȭòɾ
ĻＷѹγһë
һѾƿ˾棬һëﱻסѹסڵǾմˡ
ۿҪɹɲǣͻǰëԴ󷢣ѪͬȼŻ棬һһֱβͣͻȻˡ
ëһβͣ̾ʱʲôǴ˿һǾͷͬСˣһʰ쵵ϼ⣬Ũʬɢ˾ޱȵѹֺͶģͬһǧʬ嵱С
ָоΪԼҲһʬ塣
Ũʬϼ֮£Ȼʼ˸ʴǼҲһ±ëβ͸ϡ
ҸΪֲǣһβ̺֮ȻǿȴɢһɿռϢ֮ճŤκικ˺β͡
еĹһٽͻᱻβͽ֮С
žžž
βͣë鶯ĻһӱƵøɸɾ
ǰëһԾٴղ
ÿܣⶼѹסǿϧˡ𿴼ëߣ̾Ϣһ
ˣǿܵβ͵Ѫ⣬̺ռŨңҪչβ֮ǰͽѹȻûлᡣ䶯ٴλΣ˵
ˣԴڣһղɣһϵˡ߰ɣӣǰ·֮ǰһˡЩź˵
ǣˡӵ˵ͷ׷ϼǵ˵Ĳ
ԼСʱ䣬ӽŲһ٣ˣ￪ʼѾûĸţǰѾһƬµ򡣡
ĿһԼſһ£ȷûٳֻ󣬱֪Լǵ˻ԭĵ˵ͷˣûˣ㼸ٱ֮аɡ
ǵ֮ڣΣأ벽ͨ龳Ҳ䣬Ҫӡǹ⣬ڰٱ֮ڣ԰ȫһЩֻҪˡ
սٱ֮Լǰһξ룬͸ӦвߣվǰԶһط
ȻΪڵʲôǻһЩϸ΢
ʱһλڲߣаˡŸСӪվкȻвϤӰ
ǣֵܶվͬһӪڸ𻹿ħ磬еͶһŵһЩ֣лҲС
ŴʱɫǷϣץһڽìȾѪֻǹ¼ҹһЩڹŵĳԱƺȫˡ
ǣףǸ򵥵ϱȻҲرӦһͨ龳߼ɡôûУҪҪҺһԭ򣿡
һӶӵ֮УڼԱߣһʮ꣬żǿڡ
֮ǰͼͬ·һߣҲһصĸ֣ʶǵʱҪϼһ⡣
ǺǣҪҲǲԣһҪٵһˡǵص
ǵǸ㶼ѾôˣҿͲùˡʵȻǿ󣬵ҪͨԭҪģȻǷˣ˶Ҳûаϼͨ龳ּߣһȥɡԣȰ
ǣҪˣҪͨԭҪͨ龳߼ԽԽãԽԽȫҪǽȥˣǼҪһ򣬻ѡʱһߣڰǻҲ֮ǰͬһ֧һġ
ͲǷˡЦһΪ
ǣȵǸˣʵҶǿҪһ𣬹˵򣬵䱦һܴĶ֡һȥڴ˵أ˭кô
ЦЦһθɴ˵ʡˡ
һĻЦ漴ߵһԵĺֵǰֵܣô˵֪һһͨ龳ߴıһǰѣͬ۹ãܰȫش򡣡
ӣҲٴγҲǸղҲ֮ǰвѾһǵɷڵĸ֣ڵĸ֣ǳвٴҵˣǵѾó㹻ȥˡٵȥʱʲôﶼˡ


ڶʮ 
ҪԭƺҪõܶһ𣬲ſͨйȥ
ʱһڴ˵أѰҺߣ㹻·
رߵΪż£ʱ˿̣ڴ˵صߣǶߣ󣬴ղŻӵڡ
ȷǲڵȥˣ֮ǰǳһóʮͨ龳߼˽ȥɷںʹڵĵӣҲһƴ֣ٲȥ˵⣬ҪȲˡ߳ǵȲˡ
ֵʣЩΪѣд֮ǰһ·ϣ֣ǹǲſߵ˵أǽųⲻ̫ðɡ
ߣ֮ǰǹҲΪԱǲǷʲô顣Уǽ˵أȻΪߵıһжΪȣж飬Ҳ˲ˡô㣿Ѿͷˡ
ǻǺͼһ𣬵һɡҡҡͷҲڵ
裬˴¡ǲߣߡһҲȰ裬ͨߵӣټߡ
һṦ򣬾д󲿷߱˵ԸǽˣһЩͨ龳ߵıҲȡ˳
һߣûǸıԼʮıȴеģҲӪ
мʮؾصߣǰԭĸת˲䣬ʧ
ԭأ˼ǣֵ֮⣬һСǳǵǶһӪħ磬һԾó˶ȻС
֮ǰҲȥ£ǣһӻҡ
֣ˡȻǿԶ֮߳Ӱɾϲ
Ǿ͵ˡ˵ͷ֮ǰʱȺ֮ĶԻҲһЩ
û¾ͺãֻǿϧˣһᣬǾͿԺ֮ǰǶߣȥˡֵɫЩź
֣˵ҪҪܶɣǣֵ֪ҪߣΪǵʵҪб
ɫЩصĵͷ򣬺͵һڶͬûпռ֮ڣҲûţȴһֹŹֵǵһĹûУֻ˺ǣȼԽߵǵɱԽ
֮ǰѾ˵ˣ˵Ҫ߼ͨ龳߼ϣſǿԽƬ򡣵ȻԽ࣬ǾԽգеٶҲԽ졣ӿڵ
߼ͬСɣһĶ߸ܼ룬ֻ໥˽ˡ֮ǰȥЩҵ֮⣬ҲѾм˶е߽ȥˣѾһˡЩǣȥ̫չˡ
ԣɫЩΣһͨ龳߼ûУ˵ǸﵽҲһûС
Ȼ֮ǰɱ¾٣ɱĻ޻߻ޣЩ嶼ٻỨʱģԾɱĸֲϻûռʲô
һҲмղأʵһƾͿĶûղصıҪЩˡ
жʵ
ֵܣĪĴۣһλͨ龳ǰһһֵǵı
ˣֵͲٸֲɱ߼ıҲռ˲١
ͷͨ龳߼ıǿˣƴ֣˵Ļ˺ֵһ
óֱɫĶ̽Ϣһ鶯ϡ
ͨ龳߼ߵսкܴãһصԿסһ벽ͨ龳ߡ
һóҿģǳ׵ģʵǲ򵥡
֣֪ղ˶ֻҪһͨ龳ߵǾʹյʣǷȱһǿôߵ档ǿ
ֵҲĿƵض
⡭ʵϲûռʲôߵıûСһ̯
ʲôδ򣿡ֵ沿鴤ЩţǻԼĶ⡣
ҲüͷҲϲʵôǿȴһͨ龳ߵûУҸ׵ǣȻߵıûС
УͨġɫأǷȱһĻͨߵıֲǲǾͲ̫Զˣпڰ·
ͨǰΣգѾ֪ǵΣԶԼҲҹš
Ǳ߻һЩߣвʵǿ֮ȥǽˡĿŲԶһȺƳһۣ
һȺߣǳǲκĶ߶飬ħ磬һԾó򣬵ȷǵʵǿ󣬶ҳ֮⣬вسԱ
ˣȺ˶ǳĸ֣Щİ֣֮ǰм£ǣǳ£ǻؾܡҡҡͷ
ҲδءĿƳȺߣлŵӰ¶һ˿΢Ц˹ȥ
ųû뵽̫ˡ߹ȥԶԶͳŻŴк
һȺΧһ𣬱ʲôʱ׷תͷ˹һĿⶼ̺Ũصɷ֮⣬ǿѹһصߣܲסô˵Ŀ⡣
һӪ֮У磬һԾóˣصߣʮˣҲʮˣҸ۷壬ǳɽ޲ɱӵսź֡
ףӣҲڴ˴һΪʵȻѾ˵򡣡żҲǳһڽì˳һľϲɫ
һۻţЩɵųڹŵĳԱ
ˣڵһǾѾȫûҲãԾóǣûʧڵڶߵ̾Ϣ¡
Ҳʲô⣬֮ǰգԼҲΪأǺ׾ͻ䣬ߴֻܿ
ȻˣҪãǰëֻ·һǰëƣµ¶ֻôһĶ飬ûлϡ
ų˶˵ôڴ˵أʵ
һ֧飬ʵǿ󣬲ǳ֮£һЩҶԶԶܺƸ˵Ϳɱ档
ôвŵĳԱ磬һԾó˭˭ȨŽ͵
ֻǺͨĻƺҪѡɣһͨ͸ƾᱦˡĪǡǻиͼıȥڵҲ˹
ſǺһģ㽩Цŵ˵ͷʾˣȷͼı
һΣͨ龳߶ûнҪûһһڵŵ


ڶʮ е
ųܲȥһ£ܲǺǽˣһͨԭĵ򣿡
ڽڵûʲôȤҪǶǵѹλߣʮּɵȥۏˮֱ⡣
ҿȥԡ΢΢һ漴˵˵һ룬ֻһԱߴ
ǵĽ˶ֻǳߺţûȤ»ǲñ뷨ˡ
˵ˣǰŵųԾó壬һڰ񽣣˫ɽһʵٶȾһʱ̤ͨ龳ĸо
ųλӣǵաɫһߣϾͿڽͣʱֱһϡ
ǲ˭ǲģţҪͱ˽ˣı㡣
ħվ˫֮һƣƺˣһߵĺֵܣɫ䡣
˺ǿֵܾ֣Ҳ֧ŲƬ̡
֮ǰҲǿ󣬻ǱϵˣЩһһֲ
ֵܵϸֱԶԿһİ벽ͨ龳ǰȴֵеĶûС
Ż˵ȴ΢΢ҡͷֹ
֪ҪɽԼ˵飬磬ԾóǶɱǣסţлߡ
Ϊն˴սʱ򣬱ŵѪصĳˮڱΣ˻֮⣬˶֪ȵ
ʱֺƴɱҲֻΪԼŵľɳ𣬲Ǵ˾֮ģԴʱҲԸЯҪЮ
ų֪ûȤǵӪ𵭵һЦ£š
һ漴¶ϲɫΪͬУĳȻ֮á
˵䣬ĿƳԼеڽìĳʵȻãеĳìȴһ챦ɽһͨ龳źԱ߻ãӦöԹЩ
ڽìѾͨ龳߼ıƷƺȺֵܵһһҪһ֡
ãǾʹյͨ龳ߵıµһֻԴ߱Ϳԡɱȥɡǵ˵ͷԭȥ
ƬԭҶֻ֮·̣ķΧ֮ǰ򣬸ӵŨأӷΧֻʮɣһ롣
ûһ겨ĸţ˶жϳ
ףǰķΧôȫأ𿴵ǰǵĴأȫһƬƬɫأ滹һݣӵð𣬲ɾһ
ǻԭĵпռֻ֣ܴ֮ӵصǰͨУصҲŹŹõֵҶԽɡ
˵֮䣬һ⻪ɳȫһʮͨ龳߼Ķ̽Ϊǿ󣬷â˺һС
ãֹ֣Ǳصס
ֵҲԵıһһȷİٱ֮ڣҲжʮƵɳ
ŴʱҲڽì֮⣬Ҳó߼
ֻһֿտգʲôûС
˼֮һԲ״ֳΣ˰м䣬ͬʱһ棬ϵζؽɱٴγһػ֡
һֱûƬصףǰͨС
Ƭ򣬷ɵϿͨвͨģ³ֻܱһɹɿռ֮Ѫ֮ǰǵѾߵ֤ʵһ㡣
ƬصͨҲ̫ɡ
һصףͷ֣ʵƺһֵɫճҺ壬Щͨ͸ӨĿԿԶİҪԶ
ֻ⵭ɫ֮УһŨʬζƺʬ帯γɵѪأлһǿĸʴ
˳ſ֣ڵĸо
ƬǺöģˣ¡ڵأһҲ֪ɱ¾˶ˣѪȳǲ֪ж٣ҲܲסϢ
ǵ֣ԸܵɫճҺ壬ɢǹŨҵʬƺȴÿһգˡ
Ůӣȡһɴϣɴ֮ϣɢкʬ
ȷǹģζĸʬҪŰٱҲڡ
飡
ʱͻȻһ죬ſƵһȻĪƫ˳ȥǱһ֮ײƫˡ
ʲôһо֮ǰһϸСӰӣǵɫճҺ֮ιٶ̫죬ûп塣
Ҳ֪Ǹо֮ǰһɴҵıɫһ֮ǰɳȥı˻ڵ֮ϣһͷСĿӡ
Сģȫ䣬Ƭˡѵ
Ļո£ܾһ죬ͬŽԭζЩýڽڰˣʱᱻ塣
ĿһʱڿĿȻһֻֻϸֳѪɫ棬ϳ˴룬һͣȻռ˴һƬҵĳ
ЩѪɫ棬ȻСִָֻ󣬵ײȴþˣһ߼ıһײͻԵĺۼЩһߵıǱײһͻᱻֱӶֱֲһͿ
ֻ߿ļſʱ֧һӣҲֻʱѣʱһһҪ
ֻͨ龳߼ıſֵסЩķ񹥻
ʲôûмֱһϮȥҪЩѹ⣬һĻˡ
;ףǶЩƺһöûУٽЩʱ򣬾Ȼǵ˽ȥ˵һִ󲹵ʳ
֣ֻñſԽնɱͬʱٿؽɱ棬˲һƬնһһأǻɫճҺ֮л
ֱ̫࣬˵޾ɱһϾһ
ȫ֣ǧҪЩƽ̾Ϳɵǵ֣ڣڵѵ
֣⵽ʲôֵҲƺΪ֣֪ŮӣȻԷְãҲֻôš
ԣɫһ£˵ڤѪħֻʬزУȥʬأһЩڤѪħĳѣû뵽ȥȻôࡣ
Ī⣬֪ܶйߵĶһЩҶûмص飬֪һ
ڤѪħϲߵǧҪȻ롣Ǽ


ڶʮ ֲڤѪħ
顭
ײ죬ľ
ûһǳˣռЩҲͬһ㣬أ߼ɵģʱ֮䣬ֵסЩڤѪħûġ
ǵ̫٣Ҳܹ࣬ٶһЩôͻɺܶࡣ̾ϢôڤѪħɱȻֵסȴǿҪԭ򣬾㡣
иԪת겻͸ҿԷֵڤѪħײҲһЩ
ҲΪʲô֪һЩĻߣҪҸ߽ˣһƬԭˡ
һߵǿ񣬲ûʲôã࣬ãǲ
ڤѪħֿĹ˾ǲٿţΪ߸ղҲֻͨΪ˱ⱻЩڤѪħɣתʱҲֻܽڲ˺ܶࡣ
ƬҲʮֵҵñ֣Һͺֵһ飬ֺһλһ顣ÿʱÿ̶Ҫͣز˶رлͨ龳ߵıʮֵĺķ
Ȼ˶ʵǿĻŶ۷壬Ҫһֱô߶Ҳ֧Ųֹֻ֣лָϷĻᡣ
һֵˣѹ͸ˡ
ûа취һˣֲ㣬ֶȱעҪͨмѺܶࡣ
ãô졣ֵû˼ֳַһеҲӹ˹
Ǻͺֵܣֱվ֮ڵߣɱڤѪħͬʱҲƶ֣ǰУֻٶ˺ܶѡ
ǵǿֲΧûͨһﶼûпΣ֪ˣҾͲˡſ治ϳڤѪħͷƤ顣
ǰҲ˵ǵĴţ֪ȥˣһܻһִкͱǴһ£Լһ¡
ٸһλᣬǾԲٽġ
վڻߣɫҲЩأǵգҲԶ󡣱ΪԼ𸮣ߵĴ֮أҲиģ˽⣬徳ʵĸۡųˣǵСһЩҲӦòʲô
ʵȴȫôһ£µǵΧ򣬾ߣҪޡ
ٴθܵ˵ҩȰġ
𲻺ڣ˵ͬҪ
֣ǹĲٿءʱ֮󣬼ǳ𺰵
ãųȥְɡߵǵߣһȥȡƿֵܵҲӹһ֡
ܹʮӹ֮ģʣµ֮һɻƿء
Ȼֻ۷壬ȴ޼ʣޱȵʵͨ龳صߣҪǷȱֻеһ鶯ѡ
һӹܴ󲿷Ͼͱ˾֮ɱٶȣͻȻ
ƬƬڤѪħɱǰĵ·һӾһƬʹִеٶȣ˲١
һ£ʵ˺ֵһľֶΣסˡ
ͬһЩУУȫ˺üΡ
ǼǣʵѾнϸߵʱҲɾһ¡
ǻţûʲôرı֣ΪɽĿһ֮䣬ɢͨ龳һص˵ĳ档
ڵȻҲ𺳣ȴȲϵһĻ
֣һ·ͨУȺڤѪħ޿׷ѹѪ
û뵽ʵﵽ˳̶ȣ˴ͨлԭҲоˡҺãֵܣżһֵ˷ܵ
ǰһˣʮ߶ҪҲϵ
ԣ΢΢ƲƲ죬аʮߣҲֻбӣһɱķݡ
Ȼţȴû˵
ͻſϵǰɱᣬǺͺֵܣȡһЩٻָĵҩϢ
ʱúܿ죬ּҪȥʱ
ʱĵϢ֮£Ǻͺֵܺܿ춼ڵӯָ۷״̬
֣Ѿָͽǰɡǵ
˵ͷȻû˥ߣеԴҪʹãǴʱҲԸֵ̫ǿƣ׼ĿȨٴνǡ
ʱһ죬ſƵһٴαƫ˹켣
֮죬ײƫȥ
ãڤѪħײͻȻȫʩΪЩղסžɫЩš
ܹ͸ʮһӱײļҪƿһ¾ҪЩڤѪħƿȱڣɱˡ
һ֣
ڻſڵʱ򣬾ѾˣǱײļƿסֵҲһ֣ͬӻнӹ
ڤѪħײִܻı仯ųǲãʹ֣ƿסƣ½ס֮һ
ղŵĳ棬ֱյ˼ޣʮ֮Уֻļײɣǲȼʱء
תͣûп϶һļͻһ˿ȱڣЩڤѪħлɳˡ
ܣĳã϶ѣԼЦղŵȷڤѪħײͻȻźܿ϶˵
ţԻųʵʱʱ䣬ȷܻã˵Ӧġ𿪿ڵ
Ųݵֻʮѣ۷ʵôһʱ䣬ȫŵס
ڤѪħײһ£лôı䶯üͷЩ⡣

ʱƿص֮УҲһܵײǿ󣬲Ҳƿء
üʵǿö࣬ȹסС
ãСģһƬ򣬳Ҳ֪ıʡȷڤѪħײĿֲæѣͬʱĿ⣬ɨΧЩڤѪħ֮С
顭
ʱ֮ܵУмλײ
˫Ŀ磬̿ȥײڤѪħͷȻһڤѪħͨڤѪħͨ嶼Ѫ֮ɫЩصڤѪħȻɫģжҲӵѸ١
⡭ڤѪħеߣڤѪħܰߴʬػȡڤѪħĳѣҲֻİٶĹ⾰ܳڤѪħģҪּĴڣҪǧݡҲЩɫڤѪħɾеľ֮ɫΡ
Ȼ˵سֵıʣ֮⣬֪Υ


ڶʮ Σ
᲻ڤѪħ˱죬ǰߣֵܿƵҲܵڤѪħĹһϷס
ײȣҪһСģеҪײɳȥ
顭
ײ죬ֵɫڤѪħҲһƬڤѪħ֮УͿԿһֻߡ
ܣⷢ죬ܻô¡˸һγҲ޷ƿص顣
ʲôʵ
ǳĬһᣬЩڤѪħΪġ
ʲôǵ֮Уûлˣһվǰʱ䣬˭ǣֵܺͻ϶¶֮ɫ
һǵʱڴ˵һЩֶΣʹЩڤѪħвַ˱죬Ҫֹ˽롣ǲ²
˵֮䣬ĿȴǲźۼغһۣΪ֪ǵڲһûл˴ڣѹλ֪ߡ
Щû˵
֮ڣ˾ɫأתһи
ǡ
ʱһͬѰһߵײô̫࣬Ȼơ
һĻɫɭ
ڵƣ˺ܲ
ЩɫڤѪħײ̫ǿ󣬾ܻʱƲķǶ˺ȴǴӡЩƵıԤƿ֧ŵյ㣬Ŀǰ״°·Ҫ
ͨ龳߼Ҫܵܺ
ҸҪǣЩڤѪħײ˺ķѵϺܶࡣ
Σ˼㣬һСģͻᱻķʱⲻȫû³
ȫ֣ٶȸ·ϣ֮ǰ򡣡ǴȣƿЩƵı϶ǳŲ˶ˣֻܲһ׷ϵ֮ǰһЩ·̣Ǽͨ龳Ƶı˵мϣԳ嵽յ㡣
䣡
һ̣˶ȫʹȫע֮£ȫһ㣬ɱٶȣͽȻΪһ⣬ֱǰɱȥ
űֵϢˣΣͷҲֻܳշһЩٻָĵҩƴ
顭
˲ãЩ޾ڤѪħ֮£رЩǿڤѪħĹ֮£Щ֮У죬ʮƵͳͳѣΪһԷɻҡ
ʮƵҲأѺۣʱҪӡ
ˣڤѪħֵԽԽ࣬ٶȼӿ̫ˣȥЩһЩҪȫˡʱֻʣͨ龳Ƶı޷ЩڤѪħĳЩеغ
һ仰˵ִֻ꣬˼죬鿪
ҵѹӵĳء
֮ǰ˵ߵ·̣¶Ҳ֮һг̣ˡ˵һõϢ֮һ·̶û߳߾Ҫ˴룬ʣµ·ôߡ
΢΢üЩ̫ˣƫƫֵܹͻɱЩڤѪħģֻЩΪѡ
ʵϣмرģڵķӡĻǹֻҪһóʲôڤѪħӽˣһӽϾͻᱻȫľ
ָױԼƿزˣһóȾͻὫվԱߵˣӶᾫߡ
л֮еԴ䣬Զ๶Ӳдһ£Ǽǣֵܣ⼸ˣٷ֮ġ
˻ǹ֮⣬ϻһŹ⾵Ⱥλɷǰӹɡ߼ıʱʵòˣеޡ
ȻֻǵΧ͵ȵıﶼûмʹΣպɱдޣǵ˵Ĵ֮أ߲µɱ֮أҪɱһ֮ˡ
ס֣㿴ǰ桭ʱһͺĿ⿴ǰ棬Щ𺳡
ֻ˲ԶǻɫճҺ֮Уһ߾ߵʬ壬ߣһЩƬƯԱߡ
һڤѪħЩʬ֮ȥڵɾȴǵ
һߣɾڵǿһ֮⣬Ѿ徳ûʲôֱˣжֻ·һ
ǵܵĵɫճҺݣ֨֨죬ʼܻ࣬Ƥⶼ˸á
Ŀ⿴ȥԼЩʬòЩϤһЩϵķΣȫһ
ǡǣ֮ǰһ𴳵ڶһȺˣ
ȷǣһҰԼʹ߼ͨ龳ƵƵıܶȴ
ֵ𾪲ѣһЩ־壬ԼҲǵĺ󳾡
˿ҲϳЩߵݣ΢΢ҡͷ̾Ϣǵãڲ֮ǰڵڶЩʱǻһؽҪԼ£Ųһʱ䣬ڷԶҪʬˮһĻɫҺ֮УЩڤѪħ飬ʵǿ̾
ͷͨ龳ߵһͨа벽ͨ龳ͼؾߣбǶöȻ˴˵ء̾Ϣ
ˣϵˣ˵ڴ˵أǵҲµģǸȴЩͨ龳߼ıͻȻſڳ
һߣԴң߼ͨ龳ߵƵıǳ˰ټǴʱʬ帽ûһͨ龳ߵıߵıҲЩɢܵıƬƴҲʮѡ
һӦкߣѾһ󣬽ǵˡǵ

źͺֵԣЩź̾Ϣһ
һ£ЩԾһ֮Уͨ龳ߵͨа벽ͨ龳ߴڣؾصߣҲôô׾ڴ˵أȻĿһ¡
ڴ˵ܵڤѪħȻңȺ˵ʵװӦڴ˵أӦÿ߹һ·̡ԣҲһ˿ɣСĵܴ
ܣڤѪħڽгûʲô쳣
ӣʲô¡ſʵ
ҲһСһáüͷʼվô˵ЩŹ֣֮ǰһߣЩΡ
߳һξ룬ÿһСΣܻһʱ䣬жʮѿ
ǰǰ󣬼ܹʮ׵Ϊ
ˣͨ龳߼֮⣬ıҲֳĿĵѺۣҲѾԶˡ
ô죿ô졭Ҫֻʣͨ龳߼֧ǿǵһڤѪħ̫ףֵڤѪħһܶûС
ǰΣˣѵҪǴ˵أ
ֵɫҰףЩ˼ƬһˣǿΪǰ״·һ


ڶʮ δ֪Σ
˵ԽԽ࣬ʮֵĲֵѾ׼
Ȼ֪ʵǿ󣬿ƬֻõҲ֪λڽӣһıɫ
顭
ַɳһξ֮ڲڤѪħҳ֮£ʣµЩ߼ıȫ飬ֻʣͨ龳Ƶɱ
֧ţʵ̫ǿˣÿתһȦҶоһͬһʱڣܵײ֮ǰʮֹ
ѶȣȻҲر
ŵʵǵٿһޱǿ
ųͼֺٿһֵܣٿһļҡʱ
ҲѾƵĽţ˵ţǺֵĸ֣һǺҪһСģײһ֮֡
ֻʣһƣһ֡
Ҳֻܳе󲿷ֵѹˡ
֣һ˶ƿļваֵЩ̫ģҪֵڤѪħĳ̫ѣÿٿһҪһ۷ߣſǿ
һҪٿļֵЩ
û⣬ÿ˶˺ԼӦһ䣬漴ں嫵ӿƿļΧ֣ڲͣζɱпڤѪħ
Ǻͻһ飬ֵһ飬ֱƿźֵһԵ
żǵڶ̽ͻŵڽì
ļ費ɱڤѪħеͬһħ
ȫ֣еٶֿ˺ܶ࣬һ·Ͽһߵʬ壬ǵɫͬʬˮһҺ֮С
⡭ˣһǮҵߣӵǮҵĴ١֧У벽ͨ龳߶ߣҲȻڴ˵ˡЩʬ壬ߣǺͬһǵĴˣͬСɣҲʬڴˡ
Щͨ龳ƵҲѾˡɨһΧЩʬ帽ҲֻһЩдƬõĻɫһû¡
ɶ񰡣ֱ˽ȵˣܹһ·ϻȡǿԻһǵһ
ûп˵ĿһۣЩء
벽ͨ龳ߣߣʵҳԴңв׵ڴ˵أʵ̫Źˡͳ
ţΪȱŻʹͨôǲӦõġǵ˵ͷԽĽ
֣֣ѵǵʲôⲻɣĿ΢΢ԭѾ԰׵ӣʧȥһѪɫֽͬһҰס
Ҳ̫ЩɡЩڤѪħĹвڤѪħĹҲṥǵķҾǾҪҲԲֵֻҲʼһ߲ٿ߽ɱڤѪħһϸעܵ
᲻ߣǽйΪӶǵȫɱʵ
ҡҡͷܵģЩʬû˵ĺۼȫǱڤѪħڣܵĶҺʴȫ
ȷ̫Ϊֵطͱ˽֣Ǽֱ˵һǧ˰٣ҪԷķˣǸ㲻ãͻʯ٣ȫˡҲˣʾġ
ҲǣҪڴ˵ǮߣܲʵѾޱȵĿ£¾ǳݣ
˵ػδ֪ΣգǧһЩټӿٶȰɡ
ҲΨˡϣǰ䣬ҲһЩ˸ţҲӿ߶ǰȥ
顭
ʱһ촫ǺͻſƵǼͻȻܾײȣڤѪħײҪü
Ǻͻ֣ƵǼһӱײƫ˹켣¶һ޴Ŀӡ
ãǺͻ뾪һȫ֣ײɵ˻Ƶԭȵй켣
ˣײƫɲǣѾǧֻڤѪħ˳ſӣ˽ֱӳ˵ӿ
ЩڤѪħ֨֨ĹֽУƺǿ˿ɿڵʳڷ˷ܵ
ˣˣһˣҲҪڴ˵ء
ߵһﶼûмҪҲİ
ֵܿǧֻڤѪħʱɫһƬҰܣûػЩڤѪħֻ·һ
ҲҪ֮ǰЩʬһ㣬ԶƬʬˮ𣿡ҲͬɫӿڤѪħһ㷴
ǴʱӿһƬԥ֮ɫһɺɫϵӿ۰׽ʧȫɫȡʱ۽ǵƳһۣ漴һҧǹɺٴѹ£۾ָ
֣ʲô취ԵֵǺȵЩУȴûлҺͺ¡
ƿغԼҪˡ̾˿ͻȻ䣬Ƶļ֮УǸڽìط˻С
֣㡭Ǵһ֮ǰһ켣ǧֻڤѪħûӿ룬Ѿ֮ˣڣȡһǻϽͣٴһӣŸڤѪħΪˡ
ֵܺͻĻҲһƺһ˿ȥϣǴʱջڽìʱϣٴ
ƿغԼٴظһ仰һסڽì˵Ϣ췭ظı仯һ߸ϣƿ޵ƣɢ
һֳì͵һ̣ʱǧìӰÿһìӰһһе־ȥҪ͸񷣬ǳ
һì֮£ƺͬʱǧì˺ľìӰأɭì⣬˸ŰĹʣʹһƬͳͳһƬ׹⸲ǡ
һƬ׹⣬˻ϢǧìӰͬһƬӿǸոճǧֻڤѪħûп̾ͱѹѪ
ͫ΢΢һú̳һìȻͨͨʵһźܾޱ߰Եǹìǹʩչһì̳ͬʱǧìӰÿһìӰôһֻڤѪħ
ܹ֮䣬ʩչѧ̶ȣжĿƾ̶ȡа𾪣ͬʱҲԼղûóȻ֣ϣϣȻǶԵġ
֨֨֨
һìǧڤѪħǰΣ֮ڤѪħҪ˳ȡڽìȱڽڶ̽ɱøʱǿֲȱڡ


ڶʮ ڤѪħ
֣ʵͨ쳹أԿ˵һˡȻ֮ǰ֮£һɱǧڤѪħ
ǰ㣬ǼͳͳҪɥڴˡֵȵģպҪʲôԸֱӷԸһͿˡ
ֵܽٺ˷ܵͬʱҲԽľ壬ǵʵԶǰٱЩͨ龳һصߣҲ
ӣ־һſЦ˹֣ܻųȥĳǲ
ˣͬ۹ã໥ֶѣ̸˭˭ҡҡͷǸڽìûзֻ֣ʣڵֵڤѪħĳ
ڶ̽ٿصٶȣٴǿγһ֣ǲЩڤѪħһܵѹٴδ˼֡
֣û뵽㲻ʵǿ󣬶ѧҲ˵ľûпĻ֮ǰ̳һì򵥣̺һ׾ǹ⡣ҿǹؼѧϸһƷζЩ̫񡣡ǿ𣬻˵
Ǻǣÿһŵؼѧ֮У̺һֶص־裬ûͨ龳ߣǲ˵ؼѧǾ粻óȻʩչҲк档֮ǰһУȷǽһ׵ؼѧǹĲͲ˲֪жˡҿ㣬ڵڶʩչʱҲƺָо𵭵һЦͬؿһۼǡ
Ҳ΢΢һЦЦ֮ɫָֻ֮ǰء
֣ƬȷڹŹ֣ڤѪħڣ»иֲĶ֮ǰʹʧȥƵһײֲ̫ˡȻ˵Żעȴʱ޿̲ٹע
Ҫҳ֮ǰʵĸԴپһθղŵա
ղŵȷգǹײڤѪħײһСģ۷ߣƿزᱻ忪һȱڡ֮ǰǼ¾ΪԵʡµ˵ǳ׵ȫʩΪһ㱣ûУģǣһͬƿһ
˼·ȴӵСģһξ֮󣬶ûڷ֮ǰ
԰һЩ֤ƬУгѰĿֲڣǱȻҲ̫ࡣ
ˣ֣ΪڻҪⳤìУһһɲ١ʼڽìɿڡ
ֻػɱڤѪħúܲա
Ҳ룬ⳤì֮ǰȫһѾأڱʩչΣҪˡЦڵ̫ǿˣڽìܲ
ȫһͨ龳һصߣҪ򱬣οǴı
óıͨ龳һߴģͽֿ飬˵Щܴ
Ȼȥڽì֮ϣȴǴһϸ΢ơ
˶̬ʵϣһ˿ʹ֮ɫ
ⳤìһЩʧǼȥֵЩڤѪħӦûǿԵֵһʱ䡣˵
ֻػʵľ
ҡҡͷУһԭұ롭
˵һ룬ͻȻһ⣬ųìͻȻһ漴͵һ̣ԼƵһڶ̽Աߴȥ
ˣͬʱҲǸܵʲôͬһʱ俪ڡ
ֻǶ̽ԱߣڤѪħӵ֮Уһֻ˶ڤѪħǶ̽ײȥ
һֻڤѪħȫɫӵУȻðһߣϢֲޱȣͷڤѪħҪһײȻǰڤѪħ˲ײ⽴ڤѪħסһײΧѪ
ǱڤѪħǾ
ֻڤѪħʵ̫ײˣֱɱһУ֮ǰǺͻֿƵײɵģֻˡ
ٴγײƵһڶ̽

һ죬ʵۺ֧ǿڶ̽ûбײɣǶ֮̽ϣȴײǸλã˹ѣֻڤѪħײó
һûе֣һûٹҪڤѪħ֮УʱĳìѾɱ˳
һìƱ֮ǰҪÿֲ
֮ǰһìǽɢǧìӰ֮УһΣһһì֮бĿֱȡֻڤѪħ
ء
һì̳ȥڰ·ڤѪħ̱ì̴Ѫì֮Χһ룬һƬأڤѪħȫ
ϱ䣬ɱ죬ڻɱһì֮Уʲô޷赲
֨
ǱڤѪħһ̶Ľһì̴ʴӣìŤвͣЩͨڤѪħ궯һֻֻҲи͡
Ϊճì͵һתһתֻ̽ڤѪħűΪһѪ
ֻڤѪħһ˶оܳЩڤѪħײɢ˺ܶ࣬һ֧еԪ˧ɱʿγɲͳһĹ
˶仨оڤѪħĹҲ˺ܶ࣬һƬϲɫ
ֻڤѪħӦеĻߣһɱͨڤѪħѾңͳһǳᣬǰǵ
ǵѹС˺ܶ࣬Эͨ򡣡˵ͷջسìʱ˳ì֮ϣѷѾǿֲˣһЩƬʱһ㡣
ûȫϵҲѾԶˡ
˼·ٶȱ֮ǰҪ˺ܶࡣ
Ѿ֮ͨ·̣ٳһ£Ϳͨˡʱ֮󣬼ǹ·̣˵
һֱˣͨʣµ·̣ӦҲ̫ѡһ
ǵԸעܴﵽ߳һξ֮ЩڤѪħĹͻȻ֮䣬һһǰѵصʿ
һĻ˶ͷһˣȻǴ˵ҲбڤѪħڡ
ǱڤѪħżֲ֣ĸǳ
ֻһֻֻǻԲһҪ̫ĻѾڽìϷЦ
кܶڤѪħڣȻʵɱȴûô֧ɱ¾
ϣУһʹΣͼϣεĻֱӱƬ
ȵͬ²һӵĻҲûа취ֻȡǹһˣĽЩ˿϶ǲܻġ
ڻǹӶ֮֮£ʲôҪɱﵣʱ̣Ҳʹá


ڶʮ 
ڤѪħв̫̫󣬾ֻһֻͨڤѪħ֮УǶ˵Ҳѣ۷ߣҪһСģҲҪײ
ֻҪһ˺һСӣôڤѪħͻûӿ֣ߵڣϴɾе
֮ǰЩҳ߶飬ʵǿ׼ĳ㣬֮ȫû˵ڤѪħĹ͡
£Ȼɱһֻǽһ֮󣬺ȻıڤѪħڣ˶ͷء
֣һҪƣߣɻĻᣬˣȴûа취ˡͻȻһϸ΢
һסй¶㣬ֻſõŮӰϸ壬Ǽ͵͵ˡ
ɫһûб¶ʲô֪⼾ǲ򵥣ڴ˵ȾأѾĴ㣬Ȼ˵֮󣬻з𾪡
˼Լ֮⣬ȻɵİգԼҲߡ
˵ȻǸϢܱԼȡǹɱһУӶһУúá
ã
û˿ˮֱӸǴȥ浽ͷҲûа취˼˺ֵܺͻš
Ͼ֮ǰһֱǳе˴󲿷ֵѹֱӳ־ǣвʱҲֻԱ
һ˻ųص飬ǰȥһ·̣·ʬǸ࣬һӶߣʬ·ߣúֵܺͻͷǲ֪ʲôʱԼҲΪеһԱ
ʬܣͬûõͨ龳߼ıڣѾһߣǽ̫ˡ
ô֣ڴ˵أǵпֲ̫ˣǺڽ˵ءһ·ȥ߰һԣ屻һֻֻڤѪħȥ;һ񺮣ڽ˵ء
ʲô֮أ赲˽ľɱ֮ء
Ҫ֪ڴ˵صģͶصĴڣأ벽ͨ龳Ĵڡ
ߣڴ֮Уһȴͨ龳֮⣬ǿȴǳȥ
˭˵أǵȻգҲûдﵽ̶ֳȣнϴĻᣬԻµһЩСµĳǴ̫ࡣֵҲһĺ֮ɫ
ף֣֣ǿǰƺжͻȻһЩǰԶһ򣬴һЩ춯ҲвڤѪħһһģ
ڤѪħӿķ϶пȥȻҲһȺߡ
ȺߣҪǺ̫ˣʮˣԷֳɺü֡
ҸҪǣǵֱˣһȦһȦϵؽɱܹȦɵķȦͨ龳ƵжʮƵıİٶ
׳ۣޱߵ׳ۣ˶ɵķ򷨲ơ
ڶԵʣ֮ÿһֵѹҲļСƵıܳҲû飬ֻǲֳ˶ѡ
ȣһˣֱ⵰ΧҲûмһʹÿڤѪħʮʮϰٱһ۷߿ǿúܡ
̵ģôʲôģȻ׺żˣΪ֮զࡣ
ףǡʱһȺߣȻ֮ǰһȥһˡ
̫԰ˣҲǶߣûʲô֮ǰΪ˳£Ǽأôôḻļҵס
û֮ǰǼ£ֵֺһȥأЩ߶ʱƴճģô
ֵĽؿһۣ漴һЩɻ
ûʲôֵģ֮ǰ·ϿôȥЩȴѾˣǱһ˸ˡûȫҲкܴһ䵽ǵСЦһǿȥ
ֵܺͻԣһ㶣ЩӦ
չôֱˮ֣򷨲ƣǹȥ輸һáһ˵
ⲻ̫ðɡ֣Ȼǵ㹻ˣȴδػǡǰͲĻһ˺ǾˡЩǵ˵
ȷطʵǿԱǽһЩڴ˴һͻᱻΧڤѪħɣ͹ԷҲֻս¡Ҳ̫ȥ衱뷨
Ͼڴ˵ֻսȻֻͣȴȱǷֳһܡ
Էۺ㶼Գϰټк
۶ԺԼߵĽļҪǱɱ
ӣǻǱܿǰɣһע⵽˵˳һˡҲȰ
Уֻмû˵֪Լ߾ûб˹Ҳάֲ˶ãôõĳͨ龳ƵҲ˲СƾԼߵ⼸³˵򣬾Ҫ顣
ףǣ
ʱǰԶһȺҲˣΪ׵͸ڤѪħİΧķ϶˹ߵҲ˸ţǷһЦû뵽Ǽʵ󰡣ʣôˣšǣֵܣ֮ǰҪһ·ǶӦôںûС
ߣֵһ껰е֮⣬ûнӿڡ
Ǹᡣ
ǼˣʵǿúܣֻʣȻάţûбƷرǸ֮ǰڵڶֻԻɱ벽ͨ龳ߵİëﶼ׻ˡǻŵǻǸСԣһӣĿӿɱ
һ˵Ҳ⶯
ģ뿴αЩôһ˵ǲܲ˵ͷĿͻȻߣ˵أ
ٺ٣ָȻһһˣȳУټֺᱦȻǺõġһЦҲؿˡ
ߣҲЦɱڡ
ǵдߣʱѶɿο˾֣ȻҪһɱһ
ãҪǳˡ
һܵԷǱߵƣźͺֵܾʹǶս֮ǰﻹܲԷϵǹɱ⡣
Ҫˣ֣ǲҲöˡǵ


ڶʮ 
һȺߣһޱȵţһ˵Ŀ⣬ڿһȺˡ
۷Ȧ֮£ǱڤѪħ޷κǣΪǱڤѪħһҲֻ˺һȦĿӣ㱻ӿһЩڤѪħҲգЩڤѪħҲᱻʣµڤѪħɱøɸɾ
ӵĺôռơ
֣
ɱڵ³ΧĵȦͻȻټмһγһɵĺ˳˹
ЦϵϢԽԽ䣬ֻǽ輸ܹάԼЩ˰ȫɹˣҲȫòźͶԷˡ
ά֮ڣҪڤѪħƣȥǡסǸ˼ɢڽìͻȻȥ
֣һȥԿ˵ȴǱϡ
Ҫ˵˵ȥʹƴֶΣסʱ䣬Ǿܻ˵֮䣬Ѿ֣ʹȫԼڶ̽סɿĽɱš
ֵܺͻҲ׵ƴˣҪֿºǼѣһѪʩչط̼Ǳ
ʱڽìѾ֣߳棬¸һС֣һ
ǿڶ̽Ϊһӡ
Ǹҳҳ֣Ҳֲˣȫڴ˵ذɡų۵ĺη壬ǰɱȥ
ֱһǹһʹ̳ڽìʱìӰɱʹܵڤѪħͽӣֻת˲䣬Ѿǵײһ
¡
һɺըγһǿ˲ܵڤѪħƿ˲١ìӰƬ֮У
ÿһìӰì⣬һöڽìƬӵɱײЩ֮ϣһӾɢЩ߹ע֮еϢ
ʱ䣬ǹĽټлͨ龳ƵıȫһɲǣɢΪ֮
ʲô
ǰĵȦ֮ڵˣһĻȫһȫϲ͵˵زһ˳ɱһʩչһоɱУԴͳűһͨ龳ǼѵƬ
Ϊֲǣ׼ĿÿһƬƬΪì⣬ÿһ֮ϣԼ߹עɢ
һ֣֮УҲҲڶͨ龳УҲһȫ
ֵܺͻҲ𱬷һУĿ࣬һ˵ˡ
Ǽǣɫ΢һЩлһ˿
죡ջ
ɫţæΧʮߣȫ֣Ҫջ
ЩѾȫɱ˵ϢѾ֮Ҫջô׵ġ
Щֵ߳ʱһѾЩбվУֳſ˫գѾʮ˲ƿסԼϢӡ
֣̾ͷӳ
ˡ
ʮתɣΪģζɱγһ޷϶ԲԲÿһطһתķϢֱиһС
Բ֮еڤѪħͳͳѹѪɢҲ׷ױԲ档
ѩһ㣬ԽԽ࣬Բ򷢻ӳҲԽǿ
Щȸǡ
Բ֮УĻ漴ʮѳȫӿ˼ǵߡ
Ǽ룬ǵ˵Ҳ̺תķȦ¹ƣȹ˾ƣһٿصԽ࣬Խɡ
ã˲ǣߣǳĹϣһޱߣŤת˾ƣ̾ҪӣոʧȥĽټҲ˲ˡ
ʮߣȫ֣߶ĵȦһԼƶ
Ȼʧ˽ټ޹ʹʣµÿһȦ֮УнټɣٶЩڤѪħ
ΨһҪĵǣΰһƱ˲úѰ
ǵùȻ͵ʴסߣߣȫӣ֮󣬶Щˡ޵ȴ¡
ʮؾصߣԦĵȦͬСɣֱûʲô赲ѹһС
Ҫ׷ϣֵ£Щǿ
ǿҪӰʱһԣͻȻӿһȦվŶʮߣڵس˳úӶݵķ
һȦߣħ磬һԾóһƱˣҲ֪ʲôʱʱͻȻ֣ض˵·

ûаϻһסˣһƱ˾ͳıֳǵĿģġ
һȺˣȫɷ֮߾ʮ۷ҲʮϿǱҲռ̫ǣ߶༸ѡ
磬һԾóˣȴǷͬСɣȫǵĻɫؾƴصĺˣ졣
˿ֱ̣ģҪƽʱ˵һᣬռƵ˵ͻһİˡ񣬺滹иһɷǣﻹҶൢ飬һᣬҪ˸м䣬ˡ
ãǽλ·ٲȻѾһȺ֮еͷޱȹϵѡЭĵȦУһ˳ǽӽټҪ·Ǯ
ͬʱ໥ʾһ£ҪԦʣȦԱƹȥ
ʱǽ˽ټַ֮ˡ
ǲߡ
磬һԾóˣȻѧ㣬ֱӴ֮ڳ˳ǵһˣһγС
дһ˿֯ףҲͨ龳ߴϣʵħֵĳƺšӲ̽ץ֮䣬ȴγצӰͬӵ֮У̽ơ
žžž
ǷɵǰЩڤѪħȫצӰ󱬡
һһ֣һǰϵ֮䣬ƬĵܵڤѪħȫΪأ˿ڴȫ嵴һɭԵĵ⡣
Ծó壬ΪųʵĿֲһڰ𳤽л裬һƬڵҹĻһһƬڤѪħʬ塣
ɷǣҪֱӳ嵽Ǳߣˡ


ڶʮ ͨԭ
ħ磬еͶһųԾó壬ǳǣպյĴڣͨ龳֮£ֲ
ǵǳǼ˲֪ǵս޾սʬǶѻġ
һɽǼƵģȫ䣬Ϊǵˣǻһ봫Уɢ˶Ժɱš
ܺ𶼶ѷ£Ҫռһ˿Ϸʧ
˵ɷ޵еĴڡ
ʱ֣˳ҪһӾһ
ǲôѾ˲ش
˸ûᣬ֮У縺ʱֵסܵڤѪħһԾó壬͵ɱϸǰֱӾͽΧǵȦɢһС롣
ǶеЩߣҲ੹Цͬʱ֣еİǺеæȡ
ֻת˲֮䣬ȦһƱ˸ȡˡ
ȻˣҪҲΪߣȫʱƴǵ߶УĲ룬˶ԱȻߣȴǣǷǷû̵õͳһűץסʱռȡ˱ˡ
ȴǲȻ˶ǳеıߣҽ֮ǰȨã֪һ£Ž룬ڲ顣
ǽȡȦһЦţ׼ٶ֡
ʱһȴ˵Ķ쳹
λǺֶΣЩ˱˵ӣ׼Ӷݵʱ򣬲вһӾŪ˽ӽټô㣬ҪȫŪߣ׶£
ʱһӰӺ˹ʮƣһԲ򣬲ϵؽɱţǰǵӰһ˺ɫǹƺˡ
ˣһӰȫּɵ֮ɫ
һҧͬʱ֣ٴιˣֺ俪һȦżʮߡ
λ֮ǰ߽ټټԼͨѾ´˰ɡȡδ̫̰ˣ£
һ仰˵ڵԲٶȣͻȻٶȿֱӻΪһ⣬һεĹ켣һ˹סǼʮȽضϡ
ڵԲ򣬾һ޴̣Щͳͳ˽ȥ׷״Ϣӡ
ߣߣʵ̫ǿ󣬿ֶһǶ֡ٲߣҸоҵİ񽣣ߡԾó巢
漴ַȥԭǶеĶʮ߻ϣһƿڤѪħˡ
Ҳߣ
һƱˣʱҲ˲£ЩɢʣһٶֱӾҪһȥ
ʱǾеֿڤѪħĳҲ֮ǰôɣٶ˺ܶࡣ
ԲɵԽԽ࣬һĻЦǼߣЦԶڴ˵ذɡ
˵֮䣬ڵԲѾٴη˳˺ݺײȥվԲ֮ڣһһ»õǹڼײһɲǣǹ͵һ̡
ģƴˣȺҲݣһʩչɱֶΣҲԦײȥ
䣡
һ췢ĳɢڤѪħиڤѪħɱ
˵Ȧ׷ɢ壬һٴɢܡ
һʱ䣬ʩչǹԾǿʵ̳һǹǹӰһ֮ضΪ˽أȦ٣ЩǹӰǿķȦκοڤѪħ׷屬Ѷ
Ѿ֪䣬ٴν£γһȦػȦٴͬѩһ㣬ԽԽ
ˣɾûǿʵЩˣͶԻ֮УûȥǷȦһƿ̾ͱЩڤѪħΧס۶ڱ֮ӿ롣
һڤѪħǵ̽ϵһɶ
Щû壬ܵЩɫճҺ嶼ֵס̿ʼʴеߣʴ֮ǰڤѪħԣüĵֱ
ʮؾߣ
ޣȺ๼ҲˣɱǣҲáʱˣҲԦȦ˹
Щʬ壬ݺݵһڡ
ӣǵȷҪ˵ˡЩ¡
ˣһջȦӽټͨ龳߼Ҳʮ㹻ǰȫͨй򣬴·ɡռ˲䣬һٴ·
һΣǽҲֳȦһ·ǰ壬ѾǱڤѪħв̫ˡ
ȫٸ·֮£һʱ֮ͨǵ򣬼ľҲǵɫճҺ壬ǻָ
Ǵӵص𣬽ԹϷ֣ղԼѾƬԭʱǰһޱȸʣӴľɽ
ɽϢʮֵĹϣƾãϢҪ²ܳģ˼ˣһֲĸо
Ŀȥ־ɽ·ûб߼ʣжҲжߣֻǰԶɽ룬һ޴ɽ
õɽȥɽж󣿡
ǰ־ɽҴûмҪ棬Ҿȥ̽һˡ
ֵܼɽ̾ѡ
ʱȴǵؿڣȰòҪˣ˵ǵһһɱǰǰ̽·ߣˣҪǺ̽ô֪
ֵԣЦûзΪ˵ʵ
ߵͽɽ֮ڣ߽ȥӦÿԻһЩµСһЩطȻأǶ˵ҲǷͬСˡǳ˽ܵ
˽һЩĴŴɽȥ
ɽܴ󣬺ܿұʮֵƽʯڣȻͬһ⻬ɢһ㵭ӫ⣬ɽ֮ͨڵ
ףǿɽʯ֮ϣͼŴɽͨߵʯϣһıڻ
һڻ֮ϣ̻ĺʣݣȴǿԿ塣
һǰߣһűڻݣ˵ɫʼЩˣ˵ĸӡ
⻭ݡΪͨʯϵıڻֻͨĻѣǾһ·Щ²Ѱ


ڶʮһ Źֵıڻ
ɽʯ̵ıڻʮֵĹŹ֣滭ݣûȫһ߾ߵʬ塣
ÿһߵǧٹ֣ԸֲͬķʽȥЩߵɴ۾ͷ³ѪеߣȴǱȥͷ­ͷʬ壬Լͷ­վţеߣͷһڴ󽣣ֱû뽣
ɫɫһչֳ
Խ;ľֻñһֱӿŬȥЩڻݣЩԸĻ棬ȴʱʱ̵̿سУһĻĻޱȵʵ
֣֪ʲôôŹ̲֡סʵʵľڿ⸱ڻʱ򣬶һ
ҡҡͷɻɫȻĳ֣Ҳ֪
֮Уûǰڻֻһ޹ؽҪĻѡǻص
ⷬȻǲŵģôһκ˼һ֮󣬶϶ĥӡ󣬼ǵļҪǼȻὫ¼֮С
˵ǹ죬ҿǻЩͨͨɣвõĸоıڻЩëǲȥЩڻҲûκô
ֵҲͷͬ
һˣӿнٶȣȥıڻ龰ȴǿٵӡ˵Ժ֮С
Լһյʱ䣬ڻͼһϣֱһŤĴ֣ʯ֮ϡ
ʯϣһ䡱֣Ҳʯϣһ顱֡
ǳĴ󣬴һɭϢȻıڻнضϣұʻŤŤһЩϸëһ֡˵ĸо
֣˸оԼ˼άͷҪסˣתȫһϢ֣ƺ֮С
һ߲Ļ棬ȫ֮ǰڻϼǰٰǵӣתһϵرų
ŷͺ𣬼ؿԼ˼άԼȥ֮ǰЩ棬ǸЩ߸ֲĻ棬ƺѾΪ㲻һ֡
вϳЩĸо
֮󣬺ֵܣҲʼ㣬бЩĻ档
˫ĿУһɺһӿеЩ澰󣬷׷ͫ׻ָȴһĺ¡
˿ҲоһЩ쳣ľĥóޱȣҲоܵЩ֮У̺һаǿҵΣ
һɱᶨһЩȺϵ޵޵ʺ־ҪжԿЩеаʱһͻȻһ΢ǹ⡣
ǻҩ͸öƣһ΢ǹ⣬ڽǹаɢ˿ٴλָ
оһˬٿЩڻʱѾûֲʵĸоȻһÿԼһ˿֮ɫ
ֵܺͻţתЩ߲Ļ棬ͬ⡣
ͼͼⶫôڡͻȻ뵽ʲôɫһ䡣
֣⵽ʲôͼĿ⾫һʵ
ԥһ£ɫӵ֣ǵǳ˴ʣıڻûŪĻǴߵõһħͼֻǰʱͨвûͼҲûļͼһʱû𡣡
˵ߵıڻһüͷһЩš
׼ȷ˵Ҳͼֻиֶ֣ͨΣͼϵľϣġʯϣʹʯڣҲͼһֹЧͼġΪˣҲ֮ǰҲûпʲô졣ҡҡͷɫЩء
һڷƵĺֵܺͻţЩɻ󣬵ô£
ܵͼӰˣ֣ϲкǵصرĻҲǲࡣؿһۣĿ̺⡣
΢΢һ˻ҩԼǿȱ֮ǰƺɢǹ⣬ɢ˱ڻԼڵа
֮ǰҩ棬ԼȱλǳǵҩƺҲòô򵥡
֣㲻һûܵڻӰҲʲôرˡҵͷ漴Ҳżǿڵ
ǳǳһЦûֱֱӻӦ𣬶ǽĿ˺ֵܺͻϣƬ֮ɫء
ò˶ãͻѹڽǿ»ǶһЩΣˡ̾Ϣһ漴ָϣֱһָһĨ΢֮ͬͷ˿ϸСĺڹ⣬˳ָ⣬ӿ˺ֵܺͻϡ
ڶʲôΣգٹһӾͲ˵ˣܹģҲΪǶȡһֵϣܻȥɡջָϵأȴûмֺ
֣⻰ʲô˼ѵǿڻʲô飿ָһһֳɣֱӿ˺ֵܺͻڣתһܣ˳
ǵ״ûܵʲôˣھҲƽûܵʲôǵûʲôɻ󣬶ԼǵĻЩ̫š
֪һЩǿߣҪ̺Լľ־дһ黭ǿһЩʵСܵ˺ر߼ߣдһʣ̺ǵ־ʵˣۿ˵ĻֱӾҲġ
£ֵܺͻŰûյʲô˺Ҳûбǣɷӡ
һüǵĻЩ˼ˡ
Ҳȷͼһħһչпˣܵһ֮ڷʯϵıڻֻǱġҲ֪ûЧǵ
ڼǺ˵֮䣬ֵܺͻˣϢһ˿ǲתЩ棬Ҳɢǵ»ָ
ף֣֣ôͣˣͼվһԲɻ
ǰ֮ǰӦв߽ҲϽȥɡҲߴٵ
ǲǵøղŷʲôһ΢⻮ʵ
ղţղŷʲôˡˣǶʯϵıڻЩŹ֣Ҫӿٶȸ·ףڻȥҲûʲô֡
ӣҪӿ·ôͣҲڣ˿ǵ֮ǰ顱ʱ쳣
ͼ໥һۣͷһ
ţǼ·ɡûղŵ飬к˼·
ɽĺ֮ͨУǸϡŹֵһΣһ·ȥҲûܵʲôӰ죬ƺǱڻıһͨͨĻѡ


ڶʮ 
һһյʱ䣬ߵͨľͷ
ǵǰһĴ֮УŨǹ⣬ͬǿһ㣬ܵȺҫ
Ŀ⿴ȥĴ֮УߴŻÿһŻ涼Ƕһǵ㣬ϰɸߴ
ЩŻ֮һƬڣҲ֪ͨεء
֮УŻ֮⣬һӶӵߣվһԣϡԿŻ֮ǰм̯δɵѪһЩȱʬ塣
а˸ߣվڴУǽһ̣Ŀ׷䵽ϡ
˸ߣһٵҲнʮˣĻǴﵽ˶ʮˣһˣҲȻС
ǿһۣ漴ֽת˳ȥŻ໥š
λܳ꣬һţɷҲλӣ˶š̵ģŻǲܽˡɳĵӣһһ̬ǰ벽ͨ龳˵սˣԺͨ龳һ߲ɱ˸ѧܺǽͬһŻ
ǰǵֻΪܹŵĵӣͨӣǼƷʵĻɫǱܿǾǡ
ǳһ˽ȥˡҲǣӳԱصҴͨ龳߼ıжʮ˵ǳ׵Ĵڣɴһ·ɱǳδһһ䣬صĻɫˣҲֲܿ
һ߽ȥЩߣ໥ţϣܹߵĶ飬ǳǺЩҴˡ
ЩˣʱƺѡеŻ
֣ŻĲر֮أÿһֻܽһŻ̺ߴһս磬һЩط˽սеıȡߣٹ꣬ɻһ֡ҲΪʲôǵΣȴʼδ˳ȡߵԭ򡣡
ǵܵǵ飬ҲָƣڼͽһЩܸ˵˳
ֵܺͻԱˣҲԵ˵ͷ
ô˵ǵıȡ֮ߣĿһЩ̫ţҲ֪ǲ˵ѡ
ղصĶǻǱͨ龳߼ıнף߽׵ѧЩ˵ҲСѣݺ£Ҳ֪ռ˶ǵСЦһ
΢΢ף˵Щͨ龳߼ıȻǲᷴѧҲʲôں߼ı͵ؼѧͺԼ߼ıͻƼѧҲǲһ
νҪõĶȻǡıʹУǻΡ
Ż֮󣬶һͨͨǵڵͨܣһЩ̲رս硣ȵ棬һ˵ǵ
ʱǴ֮еһЩѾˣһ˳ҪĺŻȥ
һ£ܼҵļλ̨ȰǲҪĺŻ
ͻȻһһУ˳档
ʲô˼ѵҪŻҪŻ߽ȥܼУ
ȻǾȻСÿһͨűȥ˶ˣôȻÿ˵õı٣ʵ㹻ܶһŻչθɾı
ڣǣѾа֧߶ڣǰŻѾдڣɷڣǳ˽ȥ߲ǳͻȻֻѡŻˡ
ѹ̫󣬼߻Ϊԭ򣬽ﲻʱ䡣ҿѪĳ棬ƺ˷ս
ߣֻǺѶѣȻǲ飬ɡǳѵԣתӣᡣ
Ū顣ܼҵĶжʮߣ٣ͷһ̤˵ĺŻ
һȥ֮У⼸߾ͷֻЦ
֮ǰܼҵһЩûмĺŻ֮ǰҲ˽ȥˣҪˡ
ǰĺŻȻֻȥһˣ찡֮ǰһȺҵߣҪŻ֮䣬͸ɱˡ񣬼ֱǳҪֲ
Ǹ֮ǰڻԭͼǹƥһ˼ԦһѪأֱײ·ЩڤѪħûпͱѹѪսѪ֮Сһɱ񡣡
мŽŻλˣʮֵļɵѾܼߵ̡
ţҲˡ
Щߵۣλ˵״šУֻңѪأſڻԭ򣬺޼ɣѪ֣򷨲ơ
Ҳ˵أѾõ𰵲صһ봫УҪٱõߵĴУҿҪ׷ɱвõԤУݵĴУÿһμ棬ʵһûǹѪԪ̥ǿ¾Ҫֵˡ
ûѪԪ̥ڵʵҲѹƲס̸ϻɱˡ
ҲץˣһӴ˻֮Ҿ͵Ŭ弶ءм
ӣ˵ǸˣǲǡҲЩߵɫЩ̫ˡ
Ҳɽı㣬㱻ɱ֮һŵǷѪأ̣ǡ
һ磬һԾóЩˣҲɫѿ
ȷǸˣҺһսҲֻǻѣɱ˵ͷش˻š
Ҳǵ鲻ð죬ͨ龳߶٣ܹǣģ¾ֻˡŲٴţɱһѪⶼڻǷѪС
֣ĺŵˣʶͻŵĶԻʵ
ֵҲһ֮ɫ
ҵУڲ֮ǰǲŽ֣ʵ֮¡ڵҪǧҪӲƴ̾ϢһѼǡ
ûħҪֵѪ⾫սѪ֮СҲڵʱӦòŲ
Ѫ⡭һ£Ȼ䣬뵽ʲôкâǣϴαһѪԪ̥Ҫ¼϶ҪɱߣȡǵѪ⡣Ȼ֮ǰڴ˵أôϵߣûѵġ
ĿתӴŵϵʬѪ⣬üͷ
ЩɱߵѪ⣬ҲûбȡĪǡĪѪԪ̥Ѿٴɣ뵽һܣȭͷ͵֮󣬷ٴɿ


ڶʮ ռŻ
ɫĬǵ˶Ծȴûдš
ǽȥŻ
ͻȻУһ˳磬һԾóһˡ
Żռˣ˭߽ᱦɱһĿ䣬һȦеĶϵв֮ԡ
Ŀ⣬ע⵽ʱԴһЩɵ֮ǰڻԭУıʵǹ˵ġ
һ£ǰŻѾǵռݣʣŻȴôˣҪռһЩ̫ðɡʱԱһ˳̫һ˵ķַ
Ҫ֪ǰŻеıѾûʲôϵˣҪǵŻҲһ˶ˣʣµŻڵı¸˷ֵġ
ô
磬һԾó˳Ŀ׺ݵض˵һߡ
ȻȻǿ󣬵ôߣҲôЭġ£ϵҵ档ʴҴ𲻴Ӧɡ֮ǰڵߣٴηȶܵߡ
ߣȻƴ󣬵뵽ķ䣬һҲ̫ģҲ߳˼
ңǲ֪ҸޣҪΪУĿնǲɡһЦϵϢޱȵɭͻȻǰ̤һ˻ΪһӰȻ˵Ƕ֮С

֮У߶һƬȻ֮˭ϲ羹ȻôͣһԲϣֱӳ֣ҵǹƥɱˡ
һ߻ûзӦĺӰѾɱǰһԴŽ˿׵ħֱ֣ӶȺһѾͽ֮ǰ˵߸ץ˳
Ҹӽ꣬Ҿ˺㡣ץסߣһصĴڣץ֮£һ㶼ˣȫѹڣֻܱһͨһ㣬ץڰա
Ҫ
߾ֵĵͺģֱ˫һǶԽ˿׷Ŀ˫һ˺һصߣȻһƣ˺ѡ
һĻһľһߣˡ
㡭һеˣ羪ŭӣǰȴֱֲӷ
ʱɱһ֮˿ûҪֵͣ˼ȻĿһתЩߡ
ͬʱ䣬һԾóҲѾ֣Ӱųɷ衣
ꡭ
ͬʱصߣһԾó嵱롣
Ǹҳͷ˭ҷռŻһͻȻĵһİԵһͿնɱһˣֻвǰ벽ͨ龳סһ֮
ǰ벽ͨ龳ߣҲǿԺһ¶ѡ
һ֣Ƭ̹򣬾Ȼͽһҽߣɱ˸ɾʵסˡ
ʵôô졣ɱ벽ͨ龳ߣʲô֮ǰɽǴǾһɱͻơſˣӣʱҲ־ԸҪ˵ģϧڿԼ˵Ĳ࣬ѾԽԽԶˡ
ֵҲɫףصΪҲֻܶԿһ벽ͨ龳Ĵڣκһˣֻбɱķݡ
ֻеﵽ벽ͨ龳ʩΪſǵĹ£Ļᡣ
ʶҶ֪ҲʮֵĿֲǽɷڣִɣҲǸһ˿͡
һֱŵ飬ûйȥˣȻУѾòˣȴʲôԼȫһϡ
ֻģŻвС
ˣɱһ֮ͨ󣬹סֻߣǽŻ֮û˸ҸŽȥ
֣㲻ҪǽߺŻӦߺŻ֮ڡǳ˵
ãǾͽȥ˵ͷͳŵŻȥȻǸһģźͺֵҲ
ˣҪߺŻʱ
ʣµߣж⡣
λҪʲôͬʱ䣬ƶ˵ǰ
ܹʣŻ汦ޣ˵ʲôǶˡһˣʵ̫ˣֻˣֿʲô
ʲôȻǽ棬ȡߵıˣѵ۹ĲɡЦ
㡭һУһӣĿɱһ뵽֮ǰɱһҵ߶Сǹ˹֣֪λǣһĿţ
ֻ飬ҲûóȻͷŪǵǵѲ
ǲǴһҳģֻǵżСҪû£ͲҪ·ˣǻҪ档𵭵Щ˵أнȸУҪн棬ȡȻʵ
ڵҪɱͨ龳ߣ鶯ɱԴΪӣʹԼءƫƫеٻɱͨ龳ˡһѭҪȻ鷳ſԡ
ʲôʱˣҲ˵ƾûʲôˡģǻôšϸҹʣŻûʲôϵˡԷӣһ˵ûʲôǿһ˿ЦݣҲʧɫ
֮УҲĿⲻƵؿ˹
ЩССϺܹŵﲻףҪˣȻһǲСɱˣǾͲˡ
û뿪ǻһȻûеõʲôǵǵУһҲһ컯ˡ
ߺߣôһ֣ҲˣΣϹ
ߣȫɱڵؿˣɱͷųͬˮһ㣬ѹȹ
̫ˡǵ֮ڵıֻҪͨԭ˶лԻáǰѾˣߣҪ֣Լȥȥ
˶лãЦҪñȻҪʵ֣ģͻȥԷӪУһЦҪѹˡ
֮ǰûһˣһ仰˵ŻҪһ
ղһ˽ȥʱôǳôȥʵǿ٣۸𣿡ż
֪ĶڻӲٸϢʱ䣬ϹȻȫ
һ£ҲһᡣǲԸߣҪ̽һ̽ҲԣǰŻһȥɡ
ٺ٣·ѡһɡ
Էߣ޼ɵͨ棬ȫ̤һӪһεƣҪϣǴݿ塣


ڶʮ ߺŻ
ȰǣûǸϽ·ɣȻള˵أȴȫڴˣǾ̫ϧˡǿͱ˵ߣЩ
ֵܺͻţߵĿ⣬Ҳ˵ĹŹ֣ǷŭǼһͬ顣
ˣǲ֪ôд·ǲߣҪڴ˵ˡҳȫǡ֣һ
һЩ߽ȣľҪ֡
֧Уһߵȳɱȫصߣͨ龳Ƶڣɱ֡
Ƚǣһˣ̸ʣŻ⡣
ȫʵڳɱȥͬʱȻ̸Żķ⡣
ߣһҲĦȭƣһĸӲ׼ʱ֧Ԯ

ǣֵܣȫ̾Ϣһҡҡͷһ˫֣û˿ֵ˼
ף׼־ܣ֪֮ˣһ֣ˡһɫһڴ󵶣ֱһɱʽǽ˶һͬסȻǴŽˣһĴ㡣
ߣҲֶθ¡
ǵĹҪ䵽ʱһɱϢͻȻһĮĿ⣬ͻȻ֮ͫɱ
һĿӴ֮еߣͬʱܵĪѹѹʣȴֱ˵֮С
гɱǰߣս⵱ͱ߽⣬еĹҲʱ˼֡
𾪣ͼԼĿ꣬ͻȻǰ߳һ
һǳͨƮƮûаȣһڣƺڲµĵذ壬Ƿǵ죬ѿһѷ졣
ǵĵذ壬ʷǳ⣬ЩеǴʱƮƮһ֮£Ȼѷ죬ǺεȿֲһĻ
һ̣ǿ˸ӿֲһĻһƮĿˮƽ䣬һգгһ۵ĳǹһǹǰ̳
䣡
һ֮䣬еĳǹͻȻѳ޷ݣڵǹӰգֱײǹߵ֮ϡ
̼䣬̷飬һǿľӿȥ
ǹߣӦֻǷһҽУ˵ȫƬ͸ɸӣ
һУһУصߣް㷴֮ز
һĻʹúЩһӲǿǰѪܵĳҲɲԼ۾
ûа취ֳ棬ǽûм
Ҫ֪صߣͨ龳߼һ𣬾ǰ벽ͨ龳ߣԻɱͨ龳һصҲҪһЩֶΣܻǡ
𵹺ãʲôûУֱ۳״һм䲻ߣеȫ÷顣
ʵѾ˵
Ҫ¾ͻ᲻мƲһƲͣΪڻһɱֻػޣգһ۾ͨ龳һصĻޣһɱ
սҪ˵²ǿˡ
ͨ
ǰһ̣ݣҪɱߣһȫ˫һ
ᡭλӣһᡣ֮ǰǳ֣Ǽ˵⣬޹أڹ๼
һߵȺֿ죬Ҳһͬˡ
ˣҲͷͣһƵϡ
֮ǰ飬ðˣ빫ˡҪһŻǱȻػ棬κ˽š
ҵԸΪػ빫
ߣһ˵Ƶģɥġ
Щأص߰ͷҲվСЩĵߣһ˿
ϾֻһΣֻҪһ˿ŵĻᣬô˶ѡίȫΪԽߣԽ̾Ϣ
ûֵʵǿ̫࣬ǾƴҲûκ壬õİ취ȻίȫȡһˡֵҲп
Ƕһ֮ǰΪɱҲʲô
ǽȥɡ𵭵ڣĿûעӵϹŵȺߣֱӳߺŻȥ
ȷɱˣֵ֡һЦҲǰ
˾ʹȺ߹ߺŻ֮ڡ
ȵǵӰ׵ʧŻ֮УǵϹŵȺߣСĵվʱһǺһ֮࣬һŭɫ
ܴ裡ܴ裡үô󣬻ûܹ裬ʳޣһҪһȺУһ߷ͬҰһ
ߣȻһҵү֮ǰ¶һͬģΣ־裬бơ
үһ£ڻŲҪȵͨ龳ĸּֽ䣬Ϳѹǣʱʲô𶼿ԱˡԱߣһȰ
̣ڵȻҪ̣֪ڵͨ龳֣ȥ׷Ѱ˵䣬ܿҲʱҵˣͳͳҪǴҵүЪ˹ص
ߣŻŻеˣǶǲá
֧еߣ߽Żʧ֮С
ͬʱѾߺŻڲ
ǵǰһǹ۵ĵ·ܹɿ·Ӳ෴еԣ棬𽺵·ϡ
Ż֮ڵĵ·ʵ֧·һߵͷ󶼻۵һһֱͨڵÿ֧·ϣֵս磬ҲǲһġıԱȡߣйһЩѧطȴǴߣ¼ڽ֮Уֻ㵱ˡ֣֪ҪҵӦþߺŻ֮ڡ
ǹ·ϣǶŽܡ
ףǿǰʲô
߳Զǹ·ǰһ࣬һƬռ壬Ƭͬһһ㣬ӣͬһ޴ļǹ·һߡ
ս磬Ӧ̲űһȡıǿռγɵľ޴󵰿ǣЩ˷ȴһȥ
䣡
ǵǷҡΣǹĵطһŤƺһ㣬ܿ죬һռϢӿʹ⵰Ǻָֻܿԭ״
һ֣ϵعſԺк
ռγɵĵǣӪģȻ̺ſռȴ˺ѡֻҪؾص߽ϵعҲ
ֵܺͻһǲر֮أһҲغ
ս磬ռ֮޸ƻĵطһ߹һ޸£˴ٶȣǱȽġ


ڶʮ ౦
԰ɡ
һս磬˳ͻȻһȭȥǿ۳ʵʣγһöȭӡ͵ײսϡ
䣡
ǵһĽ磬̱俪һӣһӿͣɢ˳ҫϣһȦɫĹΡ
ţǿһöȭӡͻȻüͷƺʲô˼飬ɫޱȵ𾪡
ƣֻĵоһҪг֪ľ֣طƣȥӦǰ߿ܾӶ࣬²ӵš
һֱȻһҲּΣÿһͷ̫̫ԣһżգûмƵĻᡣ
һΣҲΪúս磬ʱһЩǿյһ˲ľ
ֵܺͻţʵһЩǵûľ磬֪սǷȴ֪ľ磬ء
ǼԼҲһֱܵΪľأΪ̫ˣƷߣ˵ķ룬Ժһͨ龳Ƹֻȱһ鶯ѡ
Ҳ벻𾳽ء
һ£֪ٴһΡ
еľȣû˵ƣֻĿ˸֪˼ʲô
ֵܺͻţȴѾעս֮ڣûע⵽֮ǰɫϸ΢ɫ仯
ս֮УƯһɫìɢͭĹԣɷһ޾ɱ֮С
һͨ龳߼ƷʲʵԱ֮ǰóϲ١
ٶһͨ龳߻Ѳ֣ûаտԽ١
ڵʵߵһΣ۷ʱǵȥһԡ
һìһ֮ǰ£ʮͨ龳߼ıҪúá̾
֮ǰԼóģ·ͨ龳һأҲͨ龳ƵģƷʱì˲١
ųì֮ǰѾˣì°ɡһץֱӽǸìȡ˳˻š
⡭ոջõĵһͽҡĳ֮Щ˼ҪܾǶìַǳϲ
ıڽìֱΪϲҲ֪һ·ûгǲý
ǺǣȻ£Űɡһ·ϣս绹ڲ٣еǱЦ
ԥһ£ͺֵܶ΢ЦŵͷҲìǵа
ˣǼǰ߰ɡ
һս֮Уֻһ֮óĴ󶴣ִ±ռϢӯ޸˹
һ˼ǰУּ֮һս磬·ߡ
ٴγ֣ϣõģһһڽɫ󵶣Ʒʲ֮ǰì֮¡
ڽɫ󵶣󱻽˺ֵܣֵУһóڵһڽ
ս磬һأصߣʮֺҲҪķѲʱ䣬ܴ򿪡ʵǿ󣬵ʡ£һͿԽƿ΢΢һЦһγּ䣬ϸۿһ£ƣȷֻĵ
ܹ·ֺͼ֣ҽ飬ʵֵܵ˰
ûһʵĪ⣬һ֪ǵڵߣֱ
ֵЦ˵ҲʵҪƾԼʵѾ֪ǵΧĸˡ
ͼǶֻһЦû˵
˼·ս֮У沢ûղκεֻһ֣Ưսڲ
˽ȥһһƬ֮
һƬطûĹЧþȥеĵƣоǿϢö޴Ӹ֪ʵǾ̫࣬Ȼ֮Ϳһ
طȻ棬ǲû̫ôȥƵټɣһЩ֮жղأһͨ龳֮ƾͻԶ˵ףֻǶһЩöѡ
ϢǸǼߣһֵ߲ĻϢڲסһˣ֮ҲͲˣʲôʵزס
˵طû̫ôڻţֵܵ˿ֵһ
µؿƬ֣Ȼܼ򵥣ҲǼΪ٣ֻҪתķ򣬾Ͳˡ
һ·򣬵˵ĸսʱССĳһ£һȭ˽ϣȭӡ֮Уֻơ
ĽЩ⡣
ĸսУһ泤Ǵ̣ɱˣȡˡ
ǹ·ͨУЧʸߵˣûʲôͣȡ˱뿪һվ
ʱ֮Ѿǰʮս磬ķᣬõһЩսУͽףн׵ѧ
ֲεѧȻԶԶܺ鸫ǹЩؼѧȣҲһһ£вԺ󲢲һʹãȴһֻۣĸԽ࣬Խ࣬Ժȥѧʱͻײ١
Щ֮⣬ҲȡһǹƷҲͨ龳ƵģǹǹӲӵģ滹һƬƬƬһɱ֮
׬׬֮ǰڻԭ֮Уôգֵջʱˡ
ǵУôö֪ڵУղ汦
ֵջСһ˵غϲ£졣
֣ĲڵһĴУԶЩɫԱ⡣·ϣǻЩģҪȥһڵ
ˣһ£֮֮Ҿͻ뿪ǵ̫ΣգȥԼûбİաҡҡͷȻҲǵڵıĶȴҩĸ룬֮ǰԭգǿסԼе̰
Ȼˣ֣ǿһǾҪڴ˵طˡźҡҡͷ漴Ŀֿ˺ֵܺͻţأҲȥ
ȥˣջ㹻ˣ̰ģסˡ
ûҲ֣ȻﵽǶģһǾ͸һͬȥˡ
ֵҲڵȻѵãʵް
žȻ˵ˣصʵȥʮʮһ
ȻֻһˣǼ뵽ڵ뷨ȴһ㶼ûд֪أкܶƣȥڵȻһЩƣȰ˵һЧ󣬱ҲȰ衣


ڶʮ 
˳ǹ·ȥջԽԽ࣬Ǻ˵ʮ߸սʱԸԳĵõˡ֮
ǧֵţƯս֮ڣͣظţһ˷ܡ
Ȼˣ˷ֻܵһˣΪ⡰֮ںֵܺͻſֱ֮Ҫûá
⡰Ȼ֮󣬿߶зӣĥͨ龳ߵͨΪá
⣬һطֻǶãֵصߣҪԼŬһѣ˵ò˶ãͿԳͨ龳ˣҲֻǶѹѡ
һҪǣǾǼҲûʲôôǵȥͨ龳ߵҪ֪ǿɲֹ̥Դͨ龳ߵӡǵ
ԣƪطֵܺͻűֵȤ̫ߡ
ǶƪطҲȫޣֻڹĻ֮Уϵزš
ҪطҲͲҪˣ絽ɡ⴦ս磬طǿ顣
ð棬Ҳס·ʲô֮ҲߺŻ֮ڣᱦ
ֵܺͻҲ֪ʲôʱԲҲͳһȥ
ȻˣҪǻ棬ʵҲ̫ˣ·
ʱս类ǸڣѾ±պϣҪ뿪ͻȻӲ֮ѣһȭٴƿĶڡ
ƬֻһŶѣʲôѧҲ̫ʱ䣬ɣһȥƿսɡսıٴαպ֮ǰ˳ȥ
սʣһˣһе֣ǰƯ
Щ֣ĿԽԽϵ׵رѪӿÿһ磬ͬӽһس·
أϵЩ·УͻȻһʱԵı仯ԭתһ˲Σͬһ㣬޺ۼȷʵڡ
ֱ仯ҲֻǷһ˲ѣܿϵͻָԭ״
˲İա
¶һ˿ɫϵתԽԽ죬Ի⣬ʱ֮УѾûκεơ
һ·нѾõġ֮գȥ֮еĵƣϵϢڲֵ£Ҳúͨһ޶
ʱûκεƵҵĲţת˼£ΣʧΡ
˲תĸоأϵذеĽࡣ
ʱܿȥ˰ʱѾתĽֻ֪࣬ҪԼαεʱ򣬾ͿԶͨĥá
ûֹͣԣϾĥͨ龳ͬСɣҪȫ֮׼ţӴһһӿͣ
һ˲仯ΪΣʧȥеһֲ֪ı仯ͨ龳á
ֹ˰ʱͣıޱͨ͸Ҿε飬ѾȷԼȫסתһ˲Ļᡣ
΢΢һЦڽͨڵǻ֮С
ˣˣò˼£𶦾ͿԱҷɹʱһɱȥСӵ꣬
ռһȻӡǵͨҪۡǳȥ֮󣬲Ҫıռ
Ҫɱ
֮ڣƯţǲ˳ŻڱƮţƺҪ֮С
֮ڣʼմһѪֹǵ룬ǹѪ
ͣӿ֮еǹѪڲϵ
ƵĶѪֻͨ龳޵ͨˣԼŻ𶦣ҪƷ
ǿϧСѪ֮ǳļһ£ȻĻҲҲôˡ֮Уһ䶯γһӵ壬ģģѪ硣
Ѫģ֮УһöԲ飬ı顣
һɫӡʱãǸղͱѹˣĳҲġ
ҲûʲôֻҪûͨ龳ǶлᡣСӣʵֲ̫ˣսˣҺûͨȻǶҪ𡣡
Ϸһôƾõ£ҲûмһࡣҪ֪ǿɶǻ֮޳ɵͨ龳ͬ߶ǵĶ֡ȴСӣΪѹڷ֮Сܴ裡
Ҳ䶯γ˷ˣ޷޵ĶҲŭͬʱҲһ˿η塣
뵱ҸոСӵʱ徳ϣû뵽ֻһʱ䣬;Ȼﵽ˵زͨ龳ߵԴ򱬡ѪɵתתΪ̰ô̵ʱڣֻԵԲܿԼ˵𶦵ĹЧ
ţ𶦵ȷһѵõı߼ĴڣһƵóУСϣһ۵ĸױҲһҪõ
ûСӱһĸޱۺ޵еѾ˳ҪռȵԺɾͲԳԽߡ
ֻ޺Ѫ໥ıţ֮ҪռıҲŹ
ԴǱѹ֮󣬼ÿ춼ıţо⡣
һΣǸոһһƽڻ֮𣺡ǼҲԺˣ𡣡
һǻ֮УƬƫһ˿̾¶һȱڡ
Сӣ㣡
Ѫǵͼ¶ߺ޵ɫ
ˣ㻹𶦡һΣͬûסңҸ꣬Ѱ·Ҿͳȫ㡣Ѫţͨȴӻ֮г
ҲųȥռСǹؼ
ãɱСӵꡣѰ·˭Ȳ
Ѫ֮޵ͨҲŶȥҪȥȨ
ᣬ˵ǧѷ꣬˭ɱ꣬һռԻĪĺôļһõ
һ𶦣ӿ֮ûûǰ˳ֱӿʶڵסˡ
⡭ʲôôסҵͨⲻܰ
֮Уû̺ͨôסǣ
ȻεˣǵӰ죡
Ѫֻ޵Ⱥ𣬾ŭӣǰǵ


ڶʮ 
ãСӵйŹ֣ǲ֪ı仯˻ػУȼǼ䱦˵
ѪѾЩЪ˹ˣһ䣬ǻԭȴ򿪵һ˿϶Ѿºϣǵ·Ҳ
ƴˣǿгʶ
һֻ޽Ǹͳ岻ȥڵ̫Ӵ̫ˣͨ龳صߣۺ
һתΣٴתΪΣȻֻһ˲䣬Ѫ˵ӰСܵۺ񣬶ҿƾ׼ͨһٴתʱڶѾӿȥסͨ
֮ǰô㳢һʱ֮ãֱ˾Եİգųֵģôܻ⡣
ڵصķţתκͷ˳һγһƵḥ̂ݺݵĥѪͨ
Ҳģò˶ãͿԽıɹôᱻ㷭̣Ҳİ
΢࡭ͨ龳ĻޣҪֱ΢Уɶ񡭡

һһ֮£λͨ龳ڣǵʵִ⣬ս磬ػսļǵˣ֪ˡ
ƾţ޼£γɵḥ̂ĥеļ˼άֻʣɴ鶯
ɴ鶯֮£γöָ׸ǴСС̺ͨ
öС򣬾Ѫ֮ͨγɵöӣͨ
оԼԻ𶦵ĿƣٴαúǰһûаͰɳһֳһ˿Цݡ
öӣԼڣȻ뵽Լ֮У֮Ʒ̵õһ鶯֮С
ңԼԭȴﵽ۷ϣʼɶҪƿصĸо
Ҫ֪ڻ֮УѾ㹻Ļۣɱ¾ޣյԴѾ㹻㹻ˣȱͨ龳鶯ԴΪӣܳƵء
ö뵽Լ֮󣬿ʹԼһСҲǸ̶ȣÿΪӣ㡣
һ֮ϲ
ߣĥͨ龳ߵ֮ͨγɵӣҲԼʹԼ̤һﵽͨ龳
ȴǽЩӣԼΪɱﵽӺ
߿԰ͨԴɱϣڰܼӵΪ
Ƕ˵磬Ȼȡǿʵǲʵʵġ
ľ磬۷壬ͨ龳вٵľ롣
öӣ̺λͨ龳ߵ裬ԶԶҪǵһáдϲøӵңͣسˢöӣҪٶȣȫԼС
ӣǴ֮
Ҫ֪һͨ龳ߵȫƳԴҲԶԶɱ䡣
ӾͲͬˣʹ鶯ĸԴͨ龳ߵĸ뵽Լ֮ɱЧԺʮٱ
ৡ
ڵöӣһּٶڻʹڵӿҲԽԽҡ
䣡
ڣϵһβɱ䡣
ԭѾûκεƵһ̣һֳ
һĵ
Ƴ֮֮Уָһơ
ңǵƣҲһۿɼٶȣٵʵͬһ財
һںö֮һӴﵽ۷壬ʵǣڵۺ٣Ҳøӵʵƻ
ҲɱʱһδһÿһѪ⣬
һεһãأڵսѾƥͨ龳ߣѾԽЩͨ龳һضصߣ׵úɱ𡣡˫֮УһĹԣͬ˺һС
վӣɢһ貵ƣһһϵϢҲƽ
飡
һǰ̤ǰսϣȻֱѿ
ʱս棬ǵɫҲЩɻ
֣֣ǸܵûӴ֮ǰôһɲʵԹ洫ɻؿս硣
֮ǰѪͨɱʱǹɲʵŨأҲܵˡ
ţôŨҵԹһֻЩ䣬ȴвߣǰŻ˵˴ͣĿЩɲ
᲻ӣʲôЩǵ
ҡҡͷֻһССѣʲôѧ֮ǰҲţܼ򵥵ģԲʲô⡣Ӧûʲô飬Ҹо֮ǰŨҵԹһɣɡ
ֵܺͻԣɻ벻ʲô״
飡
ʱսѿƮһ˳
ţ
֮Уһ˿ɣȻûʲô仯Ǹ֪Уȴܾ͸ղŽȥǰһЩͬ
֣ʺʵһƬһʱⲻ̫ӦðɡǺЦüһ˿ģһװ磬һζ
ǺǣղŲһЩһʱʱ䣬λ͵ˣǰȥɡҵѾ꣬Ƚǰս򿪣ҲҪ뿪ˡ΢΢һЦ֮ǰ˲١
һ˼ǰȥֹȥ˴ʱֺʮս磬ʱߺŻ֮ڵͨҲߵ˾ͷ
ÿһŻ֮ڣʮŸս磬̲ⱦϧҩֻ֮ѧ
ڵʮŸսУǼһ߽׵ľѧʮֵľһ˲
һ׾ѧûκεĹֻһ״ƷȻ߽ףؼѧҲֻһ̶֮ȿ֪
ˣȫս֮УϸǶ׾ѧޱȵĶ
һ˲ٶȣҵĿӰȴԹƣҪٶۣ»Ȳһ˲ǿսڣƯŵ֮п
ûпһμʩչǹƺӦ̥ڵؼѧɡȼͨ龳ԼԦסѧ̺֮־ôӳ¿ʮ
ԣЦҡͷȫǽȸݣȷǳһؼѧȴֻӵؼѧеһ֧ѣǵؼѧ֮У֮⣬з⡮һ˲ֻһѾΪ߽ѧƽĶۣԲҵȸ֮¡


ڶʮ û·
֮ǰڻԭڶʩչޱȹڿԴյʬһĻ̡
ڼǸпһ˲ʱŻһ¼ǵǹ
ȴû뵽Ƕһ˲۾Ȼ֮ߣΪȸݡ
Ȼˣһ˲óǾԵٶȣǵȸӰȴԹûа취ȷеıȽϣ˵ǧ
ǰȻҲѧ׻Ӱ̤еȵȣЩǻƼѧеڵ۽磬ȻѾǿ̫ˡ
Ȼ˵ʱʵЩƷصѧҲԷӳǿһԽĸ֣ǿ϶ҪԿġ
һΣŴսʩչ鸫͵ʩչǹſԵֵҪǸʱ򣬻ʩչʲôƼѧʬǶѾˡ
Ҳˣһ˲Ϊģȼɷ֮ڣ˲õĶͨ龳ĺĵӶһл
ããáһ˲һŸҪˣԺͨ龳һصĸ׷ɱңҶлܵ
ûô̫ˣɣֱͶһػ˭ɱǡҲڣͬһļɫ
ѧû˿Բġ
߰۷ղعȻͬ죬߽ѧһѧ֡Ҫǵڵֻʲôر档ףΪʲôôߣԸðΣգˡŸп
ǵİǰͷˡһΣѾĴΣеıÿζչθɾÿ꣬Żеս磬ٴγµıڵҲһ֣ļ޲Ǿ춯صĶ˭֪ߣһ˶ٱҲп
һλߣر֣Ѿ۷Ĵڣж฻У˭֪
Ƚɷ֮ǰһλȺӾԵЩˣڻ֮УߣֻһŹ⾵һ߼¼ɷڵĵؼѧǹһһöȺӵ飬ԼһЩţһ¼žתʯ
ֻڻ֮бġ
ȻȺһ֮ΪߣûУҲ϶ǲֻ㶫ؼǻƬأӶһľܶܶΪȥʱ̫ãӶеľѾΪ˳
ãҲҪǲǡҪ֪ǵߣǧλʮ֮һûʣˡҡҡͷоѣûб̰ɱΡ
ⴳһѾôˣǴڵ˵ãͨ龳䣬ҲǺƽ飬Ѿõðա
ڵʮŸս֮ڣһһҹ뿪
һŸѧĲ򣬲һһҹ֮УЩطô׾Ϳ֡
һһҹʱ䣬Ҳǽһ˲ô̺ȴò
ҪպԼȥоʮʮ꣬Ч
ƷԽߵѧѶҲԽ
⣬죬ڸѧ֣ʱҲûаն޳ɡ
ǰƼѧò˶ʱ䣬֮䣬һʱ䣬Ϳ԰סôѧ⾳գ졣
ѧƷԽߣѶҲԽ󣬵ڻ֮Уؼѧǹ¹ȥȫ
һ˲Ȼǹ΢ҪһЩҲҪѲٹ
ǣֵܣʲô̬ѶȻʱ䣬±ʮҪֹ
֣Ҫˡ
ʮŸս磬Ѿǹ·ľͷǰ棬ѾһڵŻƺͨһ磬ǰڵķ
𣬻ţֵܣð洳ˡ
ǵڵзȥɵɣҲֻλˡҲ˹֣Ȼǽȥɡ
̾˿ûȰ裬źֵܺͻţתȥ
ո߳ǹ·̾ͷ˱仯ռңһɹɿռ֮ôγһͷ˿СϸߣƯУͣƮ⣬ǰǹ·ȫ
⡭ô£
ֵܺͻžҲ͵һߣɫѿ
ǸҪڵŻʱܵҲͣסӣתͷһҲɫ䡣
ôȥͨȻҲ˿ռ֮飬ǰ漸ǵûзɫ
ǹ·ϣѾǲ֪ı仯ҪһֱǰеҲûʲôһߣͻӿĿռֵ֮·
Щܷϸߣǿռ֮Ũγɣ˼㣬ʲôиȥҲᱻ׸
ǶϾ˵·
ӣǸô죿ŵ
ֵҲѾ֮ǰѧһ˲ϲãѾȻ޴棬סôѧϰѧҲȻ
֮ǰͨԭʱ򣬾ѾӶĳ⣬ʬڤѪħڤѪħͨɽеͼȫǲӦóֵĶڴ˵ػȥͨɫأ䣺ǵѾƽҪı䶯
֣ǵΪ˽ġǻ;뿪ǵ𣿡һƽһ
Ŀ⻷һȭ˵ͷһͨ뿪档
棿ѵͨڵԣɾɫһӱò԰
ֵܵıҲ࣬Ƕ֪ǵʵڵҪ׶༪١
ǿ˵ɫ죬ֹ
𿴵ɫЩŹ֣ɵ֡
ǰ˰֣Цͨڵǵģߵ֮ء
ʲô⻰ﶼ
֮ǰڵ𶼾Լһû˿գǺ򣬸˵ˣǿһߵ֮ء
ֵܺͻŴʱѾײκϣӼ̱˾ˡ
ǵļΣ˴ڵĵ
Уظڣɷڶ߼ĸ֣ǵݴǽ֮أһ޹Ӵ֮󳬼Ҳûдǵ⡣УЩͨ龳ߣûн֮أһΣҲǹ˲ڵ˼رѡɬ


ڶʮ ʯ
ǵĻж̲סһ־ܿ죬̱
ڻǵȾأһǺų֮£ɣҲ߳ˡǵȻգҲʧȥ
ֻҪһжлᡣԼ˼֣Ǿˡ
ڿҲûеڶ·ˡֻǰȥһ֮һĻᣬҲֻһԡ
ֵܺͻԣȻͷоȴûʲô٣ȻѾڽĺ֮أѾϣˡ
ʵǰҪ֮أһ˿ϣûУһǵʣ˵Ҳ仯õĻδûлᡣʱҲڹ
ϣɡ̾Ϣһתӣǹ·ͷһɫŻûлᣬҲֻȥˡ֣ڿԸֿٺȥˡ
ǺǣֵǺ̬ʱ˿̣Ȼ˵ЦľѾĥֹˮĵز𡣡ЦдһЩɬ
ҿ̬ҲؿһۼǣоȻͬأȴûкֵܺͻ־
ⲻһ
£ǻǾ洳һɣȫû΢΢ҡͷ⻰һ˵꣬ĶУһ΢Ǽ͵͵һ
ͫ΢΢һ˳Ĭ
֣ǵıʣѹŵļλйأҾͲܶ˵ʲôˡ֮ʵֻҪһ𴳹ڵôһ߻֮뿪λͨڵºܴĿܻԶڴ˵أҲûа취ٴδ
̾Ϣһ΢΢ͷʾ⡣
ˣǽȥɣҲֻڵȥˡкһȳǰĺɫŻ˽ȥ
ֵͬܣлţҲŽ롣
ͬһʱ䣬Ż֮УһЩҲͬ⡣
ô죿ǰڵļλϣǶǣֻǽǵһѣҪ̰ͼıξǲýڵڣǲȥҲˡ
һŻ֮ǹ·ϣӣĽӻ͹ǿŻȥĵ·Ѿռ֮һɫѿ
̵ģǵЩϼһȺ˵ģҲ̫ˡ֮ǰѾֺܶ಻ͬڵãȻȥ·Ҳˡǲڵˡֵ
εȷ鷳ˣȺϼһ˵ǵڵͨ龳߽ȥҲмĻ䡣ȻʵеƻǽȥĻһΣաǾȴڵĸֽȰɡӻɷһʱѾ˺ܶ࣬ЩУͿԵ֪ǵڵա
ǲˣעûУЩռ֮ӿֻܽڵһΣ˵ˣڵĽءšҪաĽҡҡͷǰĿ⣬ԽԽء
Ǿͽȥɡ֮ǰҲûʲô˵νڵΣѹ֮£ǿԸ̤벽ﵽͨ龳ǵ
˿ŵ·ϣռ֮һҧ׷߽˵·ͷŻ
ԱߣһŻ֮ͨУĵ֮еӰҲԥһ󣬲Ҳ̤˵·ͷŻ
ĵӰǴɽĽܳӣʺʵ֮¡
֮⣬ͨеߣʱҲûѡ̤Ż
ף⡭ôȫڵĴʯͷһƬʯ֣
̤һڵŻ֮ͻȻԼһƬޱ޼ʵĺɫʯС
һƬʯ֣еֻа˸ߣеȴʮɳʯгһɭϢ
һֽʱŻѾʧˡ
֮ǰŻӦͨڵôŹֵʯˣɻΪ·⣬磬ʱȻһƬĺʯ֣ĪĲһη塣
֮ǰҪһƬԭڵȻҲһ˳˵صΣ֮ǰĻԭҪΣաǵ
ء
֪ܲﴵһ磬ʯֵķ϶֮дŹֵ죬ʹԭʯ֣ԽĿֲ
ʯ֮У֮һֵĻɫ֣Щɫԭеİ죬ߵĹףи̺Ÿֻҵĸ
ɫ֮еˣ̾͸ָ̺ܵη壬о֣зŭԹо
ЩߵӰܴ΢־һЩˣױЩӰǣ
ʯ֣ôôŹ֣ҸоиصţҶ˻𡣡
ҲˣЩô̶⵽ʲôط
ֵŭЩ̫ȶ˫Ŀһ˿Ѫ˿
ܻɫеĹŹ֣ҲͷЩƺһɱҪòľѾĥﵽֹˮĵزܿѹеǹɱ
һ㣬ǧҪסԼʵûУǵԽͻԽ󣬶ֻ󶼻֡ʯ֮Уǧסһ㣬ǵģҪӰ졣Ǵ˵
ֵܺͻԣɫԥǶǿпסͷ궯еѪ˿ɴڡ
߰ɣǸϿȥͨƬʯ֣ͿԵڵˣٶȿһЩͨĻԽ󡣡кһͬʱȴĿ⳯źֵܺͻǱʾһ¡
ʵ߲Ƭʯ֡ǳ
Ŀ΢ɲһ漴ҲȥȴǰɣһһܰﵽһѣͰһѡ
ǵ˵ͷ漴һ˼ȥ
ƬʯУûʲôϵΣ¶ǹǹɻɫӰ죬һ˵Ķʱ޿̣ʴ˵ǣͼ߽˾
Ƕ˿иһиͻ᲻֪УɫӰ쵽ˣһЩԼƿص
\ʯ־ģһƬţûκϢһȥΧľ󵽴һģ˵ĸ֪УģģظӦڵķλľҪʧˡ
ʯֵϿգҲռ֮ڿշȻҲǲеģֻһʯ֮ڴУ޾ĿͻҪʱʱ̳̿Χ޴ڵĸĳ
ָо˱
ʯ֮У֪ʲôΣߵĶһʱҲû߳Զľ롣
ͼǵãǺֵܺͻŵЩ̫ˣеѪ˿ԽԽŨƽգø죬гƺںһԼŶÿһǼѵӡ


ڶʮ ͼӰ
ǼеһЩǻȥѹţôȥҲֲ˶áǿֵܺͻŵ״
ʯֵȷǺйŹ֣һأľĥޱȼͣҲɡҪûоȷǲôɵֵסЩϮ
֣ʯдУʱԽãܵӰҲԽѾΪ˲ٵʱˣȥܲ߳ȥ¶Ǹ⡣Ҫϰ
ǰ棬֪ľǿ󣬻ΪԵʣȻҲһû̫Ӱӡ
ĬĬش˼ԣҪֵܺͻˡ
⵹ҲֲʯͨڵΣ϶ҪĻԭܶģԼܷȥǸδ֪
Ҫһֱֵܺͻг̣Ǿ벻ˡ
һ·ɡĬһ£漴ȥ
̾˿ǰС
ԼֹһӵĹ򣬺ֵܺͻеѪ˿ٴŨøӵˡ
ɶطôǹǺеôүһꡣͺȵ
ǰ֣֣ôܵҪǱ֪ʲôӷҪ˺ҲŽЩˡ
ͼ໥һۣɫЩΣһﲻǰȥ
ף֣㿴ǰ档ȻǽŲһ٣Ŀ⿴ǰһ
Ҳˣھǰ治Զ˵һɫĹʯ֮ϣһѪ۾ѾϢȫ꣬Ĳˣȴûа˿ڡ
ҹǣߣʱȫһ˿΢Цģƺʱ򣬺ǰꡣ
⼸ߣǡǲ֮ǰռŻɣֹĵһмλôΣһ˿ڶûСžȻгѪ˿ʶһЩѵģֻüȶֱ壬ĵ׳š
ǼôĹ죬ʯУ״ʲôΣ
̵ģʯеʲôб¸ӹ
ֵзëһĻĵĸָԽѹҲøӵĿꡣ
ŵǼʬ壬ĿһɫЩɲ
֣ǲѾµˣǿɫʵ
һĿ⿴ǣѵǡҲ̫˼ˡ
ǵ˵ͷõͲŵ𣺡ǲ˼飬ȷʵˣ֮Ҳ᲻Щ˵ĺ󳾡
֣֣˵ع죬ܵԽԽˣǻþǻþǻǿЩ߰ɡʱеشߴ
ͻʱҲΪȻص˵ͷ
ͼĿⲻԾؽһ˿ܸûκε
Ƕû˵ǳĬżǰС
֮߳ʬ֣ʬ壬ǿ׳׳ӣĺܲңͷ­£ҹǣǵͷ­ԼС
ͷʬ壬վһʯԱߣͷ­ϣҲЦݡ
һĻͷƤ顣
ǡǰŵӶԱ۷壬Ծó֣ôˣǺԾó壬һģ˭ɱǣſʬ壬ܵĴһѾѪɫǡ
ͷ­ˣץԼСΪʲôΪʲôҾһĻϤ
ҲҵļĻ棬ͷʬ壬Լͷ­΢ЦΪʲôҼǲ
ֵ˻źò˶٣˫۶ѾѪ˿ͬһֻҰޡ
ֻͼǻܱƽǶˣߣǱɱģץסԼͷ­Լģ̾һƬѪģһЩܵĶϿڣ¶Ƕġ
ͼ
֣ڴ˵ͨУܵӰСһЩľǸһԭ򡣸Ҫǣ֮ǰڿͼʱûܵͼаʴʱѾڣһöӣڽʯ⴦ĻбҪ׶༪ˡǵ
ӡӣҿҵĵǻˣǻˣǰ档УѾûһ˿ĺڰ֮ɫȫѪߣߵǰһ˵
ڹŵЩֵܣѾˣƬԭ֮УѾȫˡ
ǻδţһһһȥ
ڼЩΪʲôôϤΪҿǵעҪַʽһеĿѡǵ
ֵҲǰʬ壬ͻȻȣͣ
ôҵʲôҾԺַʽѣ
ҿˣ磬ҿǵˡ
ͻȻֵܼȫͼǣ͵һȥ
̾Ϣһ漴ͻȻ֣ͬƥһ¹ס˻źͺֵܣһ̾ɢϵ
飬һֱָ˵üĵ
һ̣һ漴̱ȥ˻ԡ
һȫսһٱС
ǼһĻţվû˵ʲô
أ
һ̣װźֵܺͻŵǸٱͻȻըΪһѷɻң´˳Ȼ˲˹ԭԭȲѪ˿˫֮Уһڹ⡣
һڹ⣬ޱȹϢתһȻȫ֮ǰͼУй߸ָľ
ʱĻźͺֵܣƺѾûһѵ˼Ѿиָռݣϵܵ¾ٴȥ
֣˰ɡѾˡҲѾﲻˡȰ
Ŀ⿴˺ųʯվûٳֻ֣֮һ̾ϢͼǼ·ˡ
źͺֵܼͼʯЩϮѾûа취ǻˣǽսٱҲС
ٱ֮ڵĿռ䣬̫ȶˣֻװһЩһ˽ȥҪеһ˿ɢĿռͻ
ܹȥΪϣеǿջ˽ȥȻǲеͨġ
ʯֲͨڵΣճ̶ȣƬԭ̫ˣûпʲôΣգ߽ȥˣԼܰԼŪ
ڲֻͨʯһѣ滹кܳһ·̣ûаգԼȫͨйȥ


ڶʮһ 
֣ʯ֮УЩĽȾ֮⣬ʲôΣͼʯ֮дУʧȥ˻źͺֵ֮ܵ£˵ٶȿ˺ܶࡣ
·ϣȻ˼йʯֵľ
ʯֵǰһ·̻ʲôھġҪǵ˺һ·̣ǾͻἬһЩһЩѲĶ
һ£ʵÿʯ֮УһЩʧȥ֮󣬲δȥǳΪһʬĿܣһ߾ͻǷĹǵоһЩͨ龳ߣʬĿܣͨеʱ򣬻ͻǵĹ
ʲôֶʯ֮УǵֿЩϮѾЩ鷳ˣҪЩͨ龳Ŀܽ֡һƬҲʵǹµġǲ֪ЩܵʵǴﵽʲôĳ̶ȡ
ĿһƬʯ֣Խļɵͨ龳һСģΪܣϾ
ҾͲ̫ˣҲ֪Σʲôͨ龳ߣҡҡͷֻСĽ䱸
˼ǰУоܻɫԽԽŨ̺ĸָҲӵķӣòǵ
һ·ȥֿ·ϣ죬ͼеһ
ЩˣǴŻнȥߣлһһеˡ
ĺòˣЩ˶ǼͼֲᶨʯеӰ죬ϧˡ
ֵ֪ܺͻųʱǷҲѾ³
ͼ̾ϢһǰȥǲɣʯпٴУȥߣҲûκεͣ
ڸ·;УһȻ˸ոѧһ˲ĸ֮УҪһ߸·һ׾
̤ٶʱʱϵתʱȡʲôЧŶ
ƬʯУ̫ˣҪʱʱ̵ָ̿Ϯһ˲ʵǿ
ҲϿһãɾֵ̾ڴ˵ؾȻҷѧ
Ҳûʲôֻһ¡𵭵
ͻȻ䣬ɫһ䣬Щж
ǴʱҲһЩ춯źʯбһλȥ
ֻһλУɫӿĵӰ˳ĵӰȫһʵˮ֮Уƻã˵ĸоܲʵ
֣ǻǴڵĵӡǿˣӶһ£
΢΢ͷڣҲ֪һЩڰɷڵʱɳ˷ŷ֮⣬ҲһᣬнемأҲһɣɷ֮£ֻλ򣬺ɷһһһûн
λˮеӰǲûȥôעҲȥᣬͼ뿪
ʱˮеĵӰ֮УͻȻһʵ𣺡ף㣡ԩ·խû뵽ﶼܺϡ
һ֮Уһ˿Ȼ
ͬʱ͸оԷ֮Уһɱɱ⣬Լ
ǡüͷ΢΢һ壬ҲЩ죬ĿͽȻͬĵӰˮ˵ݣһ˸
У𲢲ʶҲûʲôӡ󣬵ǵĿ⣬ʱȴ΢һ𣺡Ȼǣû뵽ûȻ˴ڵĵӣ
ڵĵ֮УȻˣҲһ¡
Ǻǣû뵽ɣգ㽫Ǵ𸮵ڶ㣬ûȥڵĸ֣ȡ𸮵ıʱǽˣΪӡ첻ңռȻˣôǰĳޣҲһˡʦã˵ԲԣǸӵٴлһϷ֮⡣
Ļȷ˭˵áʱһŮӵҲ쳹УĮһֲµʥС
Χһˮ׵ɢ¶ǵݣˣȫŮ
ˣȻǵ𸮣𸮵ڶѡ
һֱΪ˱Լ𸮵ĵڶ㣬;ԪϵţѾ䣬ȴû뵽ջ
𸮣˾Ѿôֱõ۷УһѪб壬ҲѾѪ壬Ȼǰ㣬һֱϼǣһҲͬߵʮֹ
һǰǾѾ۷壬֮ʵԽؿֲ˶Ѿǰ벽ͨ龳Ĵڣǵ˫ս±ӣĽȺ˶Ҫй֮޲
ҲһŮʺӣĽǶ£ڼƷϳ˵ʡ
Ҳǣܹɵǵģôܻ
ʦ֣ʦ㣬ô£˺йڣʱһ׷۵ӣؿ
ǴڵӵķΣƺͳһģɫķۣŽߣԵޱߵ
ֹйڣһǰҺʦһĸ֮ۡкʹ˽֣˫˫ڴСǶ˾һ̺ռ֮Ľأ׷ɱȥ½ҲûǶˡƳǳһɱɱ⡣
Ȼܾôǡ
ʲôôʦֺʦ㶼Ƕ֣УһŮӾĿ⣬ôЩš
һЩҲΪҺʦãһѪ֮У壬̺ѪʣϵһƣŷӲʲôʵ˱ˡʥؿһʱ䣬һ벽ͨ龳ǽڵѪʣȫƳԹԹг𱨳𡣡
˵䣬ϵϢͻȻ͵ǿӿĪơ
֣֮ǰôǵôĸ˿ڴ֮ڣ洫еĶڡͨ龳ߣ¶׻ɱеκһˡǸϵƣɳЦ
ܵõĸӶǿս磬һԾóǶҪǿһ˿رѶˣϵѪ֮зǳŨңѪ֮еƿֲ޶ǡ
΢۾һԲܵΧɱ¾ҲǺ飬ʲô
ô˵Ҫұˣޱ飬˿ûΪǿݡ


ڶʮ ͬ·
ͷˣ㻹ôʦ˵ٹ£ʦֺʦԣӿ޷Ӧܲס
ԱߵŮӣҲ˼ϹɣһȫʬҲʵ㣬ʦֺʦʵѾȫˣͨ龳֣߳ҲκβǣһˡѵΪԷˣɡ
һһŮѵʦʦã׿ǴɵĵӣͼǵĿ⣬ʼնһָ߸ϵζ
ԣüͷ΢΢һ壬뿪ڣʱȴЦЩ⣺ʦܣʦãǹˣһƺǲҵҪѹһߣһǿġ
˵仰ʱһЦؿ𣬴ʱԼʵΪţڴ֮ڵǷ췭ظı仯Ȼṳ̂ͨ龳ͨ龳һصߺ֣ȴɱ
ΪԷƼԱ֮ʼΪǸոѪд壬ѪʣϵıƣͿԽɱ
һ£ȱ֣Ҫ֪˵ؿǵͨڵĺʯ֣ΣӦЯֹǡҪƴܾˣǶ˭ûкôʱǰһǰͬʱʹһɫ
ߣʲôˣôĿƴܾˣƾʵҸܵóṳ̂ͨ龳ֻҪҪ˵ʦֺʦˣҳ֣һɻɱŮãǵĻڣһʵ
ûСǣʶɽһȥȻһûʲôߣԶǴŵӵĿ¡һ֮䣬ͿɱǡҲɢơ
㡭һԼСǡһӶһ£ջƽ
ˣ֣°ɡҵҪǵʵôұôһɱǡҲǰ߳һͼǲ磬˵
ЦҡҡͷҲٿڡ
㵹ǹ𸮣ܻǣҲֻǽҶѡղڴѪʣñıƣ˵Ҷ֣ѵΪ㻹Ӯ𣿡
ЦЦ֮У˺⣬ǰ̤һһͷƮһ˵İ
Ҿʶһʲôʵֵܵһȭξһ
ȣԽԽŨңһɻУȭӡȥʱѵĮȴô˹
ʦ֣ĶԹȲҪƽˣպǵ˵ɡ
ѵ᲻أҲʼ䣬ĮУһ١
ʦã㡭粻⣬Ƭ̣վɢȥϵ˼ðɣʦãһʥҹһΡҲԵɣ͵һ顣
ѵ˵ͷû˵
ʱҲɻĿ⿴ѡ
գ佫Ҵ𸮵ڶ㣬Щ档ԵɣҲֲ㡣ҲҪл㣬뿪ܹ֮Ҹ׺ƼһǵĶԹӽԺ󣬾һʹɡѿ𣬵
Ŷüͷһһ˿ɫ𸮳ɱȴûжƳͳɱһ򣬿ӦǻعƳǣƼҼ֪һС
Ŀ⿴𣬾֮У˲ԥ漴ָֻǸĮ飬л뿪˵أ͸Ͽ뿪˵ذɣܹ뿪áʦڵʵģͨ龳һֲ߽֣ܡ
һ£ѱסڲˡ
лСѡ΢΢ףûж˵ʲôһߵļѵĻɫЩŹ
˲ʵһ·һЩҪЩУûʲôƵĻȫҪɥС
Ȼûʲô֣ȻҲ졣
ã֮󣬵ȷǶˡЩɥʳȴǲܲƽϡɣǳǵҸĻᣬ´ϣҾûʲôɽˡʱҲڵ
лʦֺʦĶ䡣ǳ
ˣǼǰаɣμȻҪڵˣȥʲô˰֣Ҫǰȥ
һתһ£λҲҪڵģƬʯޱȵĹŹ֣ͨ龳ĿܣЯͬΣ
ԣĿЩŹ֣ȴûг
ǱУŮÿ˹ЦƾʵҲҪһͬУԼͨʯ֣ҪռһЩ˰ɡ
ҿ벽ͨ龳ûдﵽھ㻹֧һ£Ҫ˶ãҲᱻЩŹֵӰ죬ɥʧǡĿⲻмӹͿǺ
ʦãҪˣǣǵг̵ġ絭˵һ䣬Ἶǡ
һϮɢʼһȻĵĮܵһжԵĮģĻһﲻ
ϵѾѪʵųʧˣͷϵ˫Ѿ٣һͷȴǱϵ׷ģԽ䡣
һ£ǶܹߵʵȻҲ̫һЩֶΣʱǲõĻᱻܵĻӰ졣»֪ǵڲٵڵҲ֪٣ŶӦҲôæ
ţ
ԭҪ뿪ˣһ仰ͻȻŲһ٣ͣ
֪ǵڵһһʵϿԵƣٴθա
ʦ֣һڵĳϣֻûϵǵı仯ǽڵڵûи֪ǡõ
ٲȻеͷĬƬ̣żǺһᣬŵãֻҪ֪˵صôǾʹֺͨη
ߣˣԸͨУȻԼȻڴ˵ء˵һ䣬ǰС
ǵĹգ֮ǰѾˣڵΣգʤԾЩڵӣҲðգǾܾ˼ǡ
֣ǼȻʵпɣǶҪΣյǼҲﲻæαҪǣǵ䳰ȷ
ͼǣ˼һţ𰵰Ǵ
ڵʵľȻ潫ԷЩϣҲȥܶԷ䳰ȷ


ڶʮ 
ǺǺǣ֣ȻǼʵ㿴ʲôҲҪСˣ⼸˶ǴڵӼӣɳǳߣҲȫͨ龳۷塣ǱŽǵϱȻһЩɽǵıơҸұ֤һͨ龳һصߣȡǵ
΢΢һЦǳĿ϶
һ£תһ룬Ҳǵ˵ͷ֪Щɵĵ̣ӴԴḻһЩӵӱĵƣҲܺ
һ㣬ĸΪֹҲûܻЩӰ죬ͿԿһˡ
Ǵɵӵĺô
ȻԼҲɷڵĵӣֻϧû죬巽ɷʱͳ⣬һֱûܹʲôɵԴ
֣㻹ǵ˵ںʯֵĺΣһЩǰڵص׵ͨ龳γɵĿǼڣ԰ǷֵһѹҪں棬ҪҲ˵ĴڣǼڣҪҲһЩ
ǼȻǽǵ˵ơ
Цһû˵Ĭ·
ء
磬ʯ֣Źֵеߵǵľ覴ãʹûеฺԸ׽Ⱦ
ͼǣ־ᶨ֮ǰҲûͼӰ죬ʱûʲô
ڵĵӣҲֶ˵ãȻ֮ǰҲͼÿ˵üĴһĨڹӿƺҪںڹչֳͼеľ󣬲ڹ棬һȦεֹ
üĵһĨڹ⣬ֻĴָСǼͼ֮γɵӡʱѹסöӣǹȻһͨ
һͨɲͨ龳߷ѳһͨͨеһλͨ龳ȫγɵӡ
ǾͿֲˣ൱һͨ龳ߵȫѹӵ
֣ܵûУǴڹȻǿֲڵӣ¶иֻɱͨ龳ߣڰֱʣһ֣ʹǼԺһͨ龳һ߲ɱˡһ·۲ˣ𰵰档
Ҳ΢΢һ£ɳĬ

һ·֮УʯֵǰͻȻһĲҽУͬʱмͳ˻һ
ţȥɫһ䣬ķȥ
ǼǶԼʵͦģǰʲô֪͸ҳȥˡ֣ȻǴͷҲȥɡǵȥ
һЦҲȥ
žԽʧȥ˻ڿԴͷȻڲͣıͷҰްĺС
ߣѾ벿Ѫ˿ռݣֻһ˵ԱߣѾ˵Ųߵʬ塣
ЩߣңеıԼıͷ룬͸ӣеԼһֻƣֱӴԼ࣬Ķ
Щһ⣬ȫɱҹϣһЩЦݣƺǵõ˽ˡ
ǡȡǡ
ʣߣ˹еǷҲһЩץסһݡ
־˵ҪᶨһЩڣһͨζͼӵ
ڵͨֻһ˿ͨ龳ߴзѳһ˿ѣüĵӣһͨ龳ߵ۶ɣԸ͵аӡ
һˣ֮ǰռŻ֧߶飬µڣҪòˡǿЩߣɰ̾
ЩߣҲŻ֧߶еĲˣټ֮ǰһ·Щʬǣ֧ȷҪȫûˡ
ǵÿοҪǴ˴ǽѰӦ׼ҡͷ̾Ϣһʺ磬۷壬лɾͨ龳ߣǰȷǺидһ¡
ǣٺ٣Ҳǲԣ֮ǰŻ֮ڣõıͳͳɡЩܹ⣬˵Ǿ;ˡῴǿߣͻȻЦ
Ż֮ڵǹ·ϣÿһУʮŸս磬ٱرǵ·ͷʮŸУһѹᱦǾ;һôʱҲзŹ⡣
֮ǰһŻ߳˲ٺôȻ֪ǹ·ϴڲٱִɵĵӣĶ
رǵʮŸսУղһѹᱦģߺŻĵ·ϣõѹᱦǡһ˲
ûСеһˣѵؿڵ
ʲôزȻƣߵĻɫͱˣЦ
ͼ໥һ۶ԷҲЩ֣֮ǰʱŻ˰ռһŻյ߽ȥƽıôҲӦò١
ûб֮ǰǽŻȴ֡սѾȫ˴򿪹˼ƪѧʲôﶼûС
һߣѵؿ˵
мҴһͨ龳ơ
ҲУȫǡҡ
һеѪ˿࣬ǴӰٱ֮ڣԶ˼ͼȡǵİ
۾һǼɫЩʧ⼸Ż֮ڵв硣
ǱϾҲͨ龳߼ıҲû˷ѣֱһǶսԼİٱС
ǡڵϣ֡
ߣһߣǼӺͿԼǿԱȵǡҾƾó⼸ɫܾȵǣҲó֡
ܾǣһ뵽ڵǻһҪװ˷ѡҲڵߣ˿ûͬ飬ʵǵҲǻá
վһߣʼնû˵ƺĬǵΪ
ȴüͷ΢΢һ壬Ҳûпڡ
ͼվں棬ͬûпڣΪһʼ֪߾ǾȲ˵ģͼѾ뵽ǵڣܹ⣬Ҳֲε˿ġ
㡭
ߣõĻŭһ˿Ҳʧˣǵ͵Ѫ˿ܲڵһ˿ͨҲѾɢ
֮󣬲ûᣬһ߶߶ﲻͣУЩѪ˿֮ڣӿһĻĻͼľ

һ𷢳ǾȻסԼͷԼͷ­˺


ڶʮ ŵĺۼ
ꡭ
һ˶񺮵˺ѪɽѾԼͷ­ԼС
һεѪǵĶͷ֮ϵ䣬ͷʬ壬΢ĳ鴤ţͷ­ϣȴǸһ˿΢Ц
ĳǺˣڳУ棬ҲûмԼԼͷ­µĳһüͷ
ǿߵǼʬԱߣЩʬһѳ˼ٱ
Ҵ̽һ£ϣһ˿Ц⣺ȻûʲôرıϵҲȥ
εǱˣɱôһߣջСǳ
֮ǰ·Ҳֹߵʬ壬ϵİٱѾǵͬߣһˣȻЩߵͨۻĲƸǶߡ
ͼ۽綼ͬѰеıǻùȥЩԴĶҲȥչΡ
ˣ߰ɡ
ὫЩʬϵĲƸȫչθɾ֮󣬱˰֣ǰС
Ƭʯ֣ԽǰȥԽԵɭİһ·ϵգҲǳأһ˻û˵
ֻĸڵĵӣʱ໥Ｘ䣬ͼǸ󣬿һģʵһС塣
ι˭㲻˵ǵڵҲ֪úôˣ㵹˵˵ǻж·̣߳ƬŹֵʯ֡
˰̲֮סڣĿЩƵؿǡ
һ·ϸǣܵǵıӣҲչһǵļֵǿɲ·һԵãҲ˵
֮ԻͼǸţΪϤǵڵ
Ҫ߳Ƭʯ֣ǻأڿһг̶û߳ʯ֮Уǰ·̻̫ƽֻǳܻɫͼӰ켴ɣ·̣Ŀֲͨ龳䶼ƽ顣˵
ʲôһ·̡ԣ˾ɫһΪǸоܻУ̺ĸָԽԽŨǵֿЩǿˡ
üУһѹӣҲЩ
ţѪζȻǰ磬һ֣˶Ż˽Ų龯
ߵǰ棬мʬ壬·ߣѪһأѪҺûȫɿݣЩ߶ȥá
ҹŹֵǣЩߺ֮ǰȥЩ߲һɱǱ˻ɱġ
ʬΧźܶƬ
ЩˡǳˡЩߣ۾һϳˣ⼸˾ȻǳĻӳԱÿһصɢΧЩƬȫͨ龳߼ıƷʻΪƺǳ״ڡ
ЩƬճһһ׷ɽǳղصʱȴȫ
ҳЩɽƬ֮⣬кܶƷʸѵҲ˸˵Ȼһս
Щ˵ʵӵеǲȫɱڴˣʲôģһЩЩʬ壬Ҳɰľ
óӵʵҪһų׵ɴ¶Ƕ֡
ЩƬƺǶʮ׵ķɽƷٶͨ龳߼ɣȴǱӣǵʲôµĴڣʦ֣ʦ㣬ôЩţĿ⿴ѡ
࣬ߵ⼸ʬ帽һȦЩȫɱøɾ䣬Ҳ飬սĺۼҲ̫ԣǳɱʵ߳Ǻܶ࣬ûзʲôҿͨ龳һص߸ٶͨ龳ʵ
Ҳɫأ˵ͷͬĲ²⡣
֮ǰ˵ʯ֮Уͨ龳ʵĿܣ᲻ģǰһһͷӵƶ΢ػζţĿ⿴ǡ
߳·̣ʯֵһ㣬ȴǲӦóЩͨ龳ɱγɵĿܰɻ󣬿ŵϵʬ壬Щɲ
Ϊ˴νǵУȫߣͨ龳ߣѾ뿪׷Ѱ˵䣬ǲǳǸҲֻкʯеЩͨ龳Ŀܣʵˡ
Ҫ˵Щģǳֵĵص㣬ȴֺͼ֪Щƫ
֪˭ɱǡʱ𿪿ˣĿɨЩʬ壬漴ֿѡ
˭ɱģɲҪŪ飬ô֪ô϶Щ̫š
ûǶˣĿֱѣ˲֪ǻ⣬ȥ𸮣ܸܲЩϲǹϢɣ
⻰ɫһ䣬ߵǼʬԱߣϸӦһ£Ƭ̺ж¶˾ɫ
ɱ¾ɱ¾ϢʼһĵĮӣһ˿ݡ
֪ʲô˵Щ٣Ϊ֪һλйء
ǲҪˣǽ𸮵һУǼ֮⣬һĵߡǶկңţ
˵ָкⱩǣǼֻ𸮵ѪУһѡȴǽѪضȡˣҵõ˿¼Ѫ巨ţ׵鸫ԼƵһöɱӡǣǵõ𰵲صһ봫С
֮䣬ŵĵϸ˳˵ŵõЩջÿһǾ춯أͨ龳ҲҪΪ֮
ˣһ̰綼Ϊ𶯣ͬ˿˿̰֡
ֻѣ𾪹󣬵ָ̻ƽ
˵ı飬۵ףǸһĨײЦµĴУʵΪһһĴУ𸮵ĺĵĲ㣬һ֧УȴǰѪУ˵лһҲҪΪ֮ľܡ
㡭˵Ǽ٣᲻翪ڣʳؿȻ鲢ƽ
Ҳкպߣ۷еĴڣһ봫У˭ܵģֻǴڲʸõ˵Ǹˣʲô·Ҳ̲סʡ
ûа취˵飬ʵ̫ˣһ벻Ϊ֪ĴУ¾ҲĶҪʵϱȥǾǴһ
ұΪһʦȡ𸮣ѾȫУû뵽ɫɲκ󣬷𣬵˵Ŀģ
ǧȷ΢΢һЦڼǿЦôЩթ


ڶʮ ʯ־
ʵԽԽǿһ봫Уٶȼֱһǧ𶼾ͷ
һκŽ֣·磬𾳳أսǿԿԺһͨ龳صȡ
ּҲѾѪԪ̥ٴɣѾǴˣ˽֣ûʲôտԻţɱ͸˵ˡ
ڽŵܣȫˣδҿ԰Ȼ뿪ǵºȻҲдڵĸ֣ȥŵ鷳
ȻҲǷǳڸŶһͷġ
ʦ֣ʦ㡭Ļһޱȵ˷ܡ
Ƴ˹ȥǲӻˣǿЩʬ壬ʵǸ˵ʵٶͨ龳صսֻǿҪȥ𣿡
ǣڸǵǼ촽ЩģҪץס͡
ס죡Ҫ˵ȥǳ
֣Щϣ˲õĵƣ˼ƺͨ龳صߣѹɫһ
˼һۣղ
£ǵ˵ɡǼ·ƺѰдһ£漴ǰȥʱûȥŵϢ
Ҳ޿κΣֻܸǰС
µЩ˿ĳ֣ѵǳ˺ܶ࣬ͨ龳ûн£ôһִڣҲһв
֪ѪԪ̥֮ʵﵽһز濴ʲôʵҲЩǡ
ҪǵеΣҪŵв
˼ǰԼʱͻȻ䣬һ¸оܵĻɫ˾ҵı仯
ȻЩʲôͬȴظ֮ܵдڵĸָһŨʮϵش̼
֮ǰûͼӰ죬ûӣǴʱҲɸоĵһɱ壬ɱ¾̵꣬ڲϵţƺҪ
ɫҲһЩϸ΢ı仯
ˣüĵӺڹһһȻѾǹͨ龳۵ǣƣѾܲȶ
ʦ֣ʦ㣬Ϊʲô೤ϴڵӣҪȫѹǵˡдΣͺ
ǰУһ˿ӵˡڱҪȫѹڵǹΪͻı仯Щҡ
ô£綢סǣɫ
ҲΪľ䣬˲ʧ񣬲ŵĺһӿͳ׷ӦӦͨ˺ʯֵһŻֱ仯İ·̣ӵΣաԼСİɣһ⣬ͨ龳Ҳ䡣
ɶ񣬱ڵʥضҪաᱧԹ
ˣ˵ˣǼ·ȡһЩͨʯ֡һֹ֣˵ȥ
һ˼ǰȥѹأÿһ˵񾭶ýģͨ龳ĵطҲòСĽ
ֿܻеĸܲɣˣѹҲδֶ֪ΣҪָֿĳֻܿԼľ־
ʱţһƺΪܵΧӰ죬չ
öҩĲȱ֮Уɢ΢ǹ⣬ںϽڡ
أоԼʯ֮УдͻȻȻɲܴ͸̫ԶƺΧһЩһָΪƿء
⡭
ָдĳ֣ǵûʲôϲɫɫӵΪǲȱɢǹ⣬ʯֵ˽⣬ȱ˸ӵĽȴûʲôô
Ϊڻǹһ̣͸оƬʯƺһ㣬һɫĹʯƺԼĿ⣬ĬĬעԼЩˡ
ûһĺʯȻԼһֱĿעӵĸоԼоܲ˼顣
ָдȴ𲻵òš
֣ôˣǿɫϸ΢ı仯ʵ
ûʲôҡҡͷûнһд߼ǣΪʵ̫ˣ˵ȥҲûţԼڶͬһ㡣
߳һξ֣֮ʵʵҲÿһʯǡġЩʯĸоͨʯͷһ㣬ûĿⶢԼЩ˿ĸо
һ·е𾪣һߣһҲͬʱڸдܵЩɫʯ
ķָ֣ܻ̺֮ԴȻЩɫĴʯЩʯͷͷų˸ǿҵĸͨЩӰ쵽ңȷе˵Щֻһýѡ
ַ֣һһĪΣУͷ
ԽǰߣоǺʯУԽԽġšĺʯĿעӵԼЩϡ
ЩĿ⣬䣬пᣬÿһĿƺһеа񣬶ҸľǣĿУǰһ̰ƺһȺ׶Ĵڣעǵʳ
ֱ˵ʳĸоһᵽ
ΣУԽԽǿңÿһĿעӹΣ͸һ֣һֱĴ
֣ûиоǱʲôסˣ룬̲סżǿʵ
һ㶣漴Źֵؿһҡͷûа˿ңҲܸӦһЩͨ龳ߣڰпӣҲԷֵġ
ιʲôΧʲôˣǸΣ᱾ΪʯֵıʣͷһʱĻȵ
Ҳһĵؿһ漴żǵλѣòѾеĸϮǣʼֻþ˰ɡҲ˶ˡ
ֵܼڣѾһˡڱӰǣҲǺ顣Ҫ׼˵ͻǰǼЩһʱɱżЦ
ܵǱʲôˣ翴ʵ
ǵġ˵ͷȴû˵ǱʯˣΪ˵֪Լ»ᱻΪǳ˻þ־ѾеĸӰ졣
綢һᣬ漴ҡͷ̾˿תȥöżǣϧҵûиܵκڿǡ־ѾܵӰ죬ֻþˡ󣬻ԽԽأǻɣȻţҪǵгˡ
ֱӣһ¾жѾϮǣҪųȥΪһһʯ֮Уʧˣô˾ͻ߶߶Լ֪Լʲôǻᷢһ㣬ɱ


ڶʮ ·
ЩɻؿΪԼҲͬûиܵκ˵ĿӡţԼֶΣͨ龳ڰпԼжᱻԼ֪ĻҲһЩɡ
ˣһھͻؾ飺УҺһ·ڻûеڵҲġ
ڵȥҲһ֣ҵǸģ֮ʱȻг̡
ҪˣǺ;֪ʵǿ󣬿Աȫ
ÿڣĿɨûͬ飬ֻвмͱģڻһǣ뿪ɡ
ûҪԶһ㡣Щ͵
ǶѾ϶ѾǽܵӰˣΪ֮ǰҲ̫ˡ
ܶߣʯвã˵Լʲô˵Ҫ׷ѰʲôȥеĻ˵ԼǰɵЩЩԼĻһ⣬Щȫˡ
˵ԼЩ˱˿ӣ˶ӦȻǾҲǳ״
֣ʵ˵ǲڿЦϷˣЩڵӣҲʵֶΣ֧ŲסϮǡΪʲô㣬Ǵȥ֤ʵ
ȴϴЦ֣ظܵǱһЩע⵽ˡʵ㣬ҸоЩעǵĶЩʯ
ԣɫһףЩŵؿ
ʦ֣һǱϮߣѪ˿֮֮ͫɫȥҿӣϮǵӡ
ʱһֱû˵ѿˣһۣʲôֶΣ֪ܸдĶҲ˵
ţĿһ£ȴû˵
ʦ㣬̫С˰ɡǶܲĶƾһ벽ͨ龳Сܹܵʲôòм
ûбϮǣҲûиʲôΣſںߡ˵Ļ˾͸ӿɶˡݺݵôôò˳ۡ
ˣҪˡŰɣһıϮǣǿ϶Ҫģ𣿡һֹ֣˼˵ȥһ仰ȻǶԼ˵ġ
ǼǶмֵѹͲӦһ
ˣǼǰС
һ仰ٴǰȥ
һ£ͻȻٴοڡ
㻹ʲô£عĿ
õĲ֮ɫԵ¶ĿⲻƵض
֣ʲô飿ʱҲɻؿҲ𲢲ϮǵӣƫƫһᣬЩ쳣ټ֮ǰǷüЩ׽ڵ״
ǰˣ̫գƵɡһ˵
ظоԼЩ˼ȥǸ̫̫ʯĿעʱĸо
һսգΣĸӦŲд
ƵˣҪǵڵ˳ŸӦֱǰߣ·һƵ֪Ҫã뺦𣿡̲סŭϵڣǹƼǣڶҪ̲ס
ʯУʱԽãôͻԽΣաƵֱѰ·ҪƵԼȥҪˡĲѾﵽ˼ޡ
ӱ䣬ֻǵǲƵ
˵仰ͬʱĿⶢżǣô˵ҪȥҪˡ
֣֪ʯƵʵû̫ķֱ˳Ǹǣоߣǽڵ;ǳ˵һЩԥ
֣Ҳ˵ˣǵ֮ڣ̫Ҳı죬ʯֻҲˡȥ̫ˣҸоԼʱ䣬Ҫ·֣ңǾͺһ߰ɡ
üͷ΢壬ż˵
ʯУͨ龳߶ıССģһãɢ³ֲɵӣȻӦΣͷŰؼǰȥ
ҲֺһֻܾԼ·ˣ¼֪ڵˣҲò
ɫԥһ£һ·ֱ֣ԼǿֲʵͻȻһģã֣Ҿ͸ĸо߰ɡ
㡭ԣŭЦ
˵֪ڵԺǺǲôһ·㣬ߣҲҪǴӦӦɫ
Ŷ֪һ·ϣʲôΣǱˣҲЦ
Ŀ䣬ʲôûУͻȻǰ߳˼ϵԽԽǿϢҲԽԽ
ôҪ֣ܵϵƣЦ
ʱԱһ𣺡ʦ֣ĸӦһЩܸдΣһεҲûʲô
ʦ㣬⡭ԣɫЩޣ˵ЩʲôѴʱȴƳһۣûôƣȴһϣõ͵Ļȥ
ѵĻüһ壬˿ѣֿһۼǣ漴ƣȥĬѵ顣
ҵҪܸʲôöˣһСš
ʱһŲܹߵӰӻ֮˳
ģԽǰȥܵôԽĹŹ֡һŻ֮УջһǶѻ
ǰػҲôˣھʣ߸
ҲҪйҪܹ˳ִڵڵıʮֹ

ߵӰһߵۣһߴӻ֮˳¶ΣȻħ磬һԾóˡ
ڴﵽ֮ʱжʮŴڣȴֻʣ߸֮⣬ŵˣҲ۷壬˲Ҳ֪Ѿ˺ʯ֮С
ǻŵˣҲǺɣΧƯһ籣ƳһȦɢʹ⣬ػм䡣
ǲһɢĲʹ⣬ȻԵеĸָ֮⣬ƺһ
Ǽһ߳Ҳһˣһ¡
Ǹ籣һصͨ龳ص߶ģػǵǡǰ̾һ¡
ÿһŻ֮սУһѹıǵõʵõġ𵭵
һ˿֮ɫȻǴڵӵݣȻֱҲǱȽĶġ
øð̰֮⡣
ǣǼߡԾóŰ󽣣кһ龯裬Ա߹ʯǰȥ
磬һˣһ֮ɫ·


ڶʮ 
ϧЩ˵ʵҶûаտκһˣȻĻǼȵһ߹ȥ֮գһ۾Щϧ
ǰУ˵ʵ٣ϵأȻֵʦֺʦҲһ֣ҪҲ̫סƬʯ֮Уȴǲðաö籣ͬĶѡ
˻ǴִڴˣѾһָһȵĸокöǾռֻҪԷʵԼǾǿʳĹѾǵĹ
ֻҪʵͿΪΪ
õΪֻüͷûжᡣ
֪Ҫڴɴ棬ˣǼԼԭˣٶϰԡ
徳ʱְֻһɷڵŵӣǸһռһеӡ
֮ǰЩߣҪ֮࣬ı֣ˡ
֣߰ɡкһûгʯֱӵķȥǴһƿ
ܻӿû˽ȥ߻ǵĵ˶ֱǰˣҪƵΪһЩãӡ
ȻȥᣬԼĸоѡһʯĿעٵĵ·ߡ
Ȼн·߲ûʲôɣӦԼ·кܶһֺʯûϢʯͷĲ٣иӦΣУҲ䵭һЩ
˴ʱ䣬һ޾յ˼۵ĴȦصԭȵǰе·ϡ
ҿǻصԭ·ˣʲôҪ֪֮ǰǾ˳·ߵģڸ˼Ȧ˼·̡ܻغ
֮ǰǾ˳·һֻͿԴﵽȴƽ״ôԶ·㡭ն񰡡ǺޱȵķŭԼϷˣˡ
һͣ㲻˵ǰ·ΣգҪƵôִ߻ˣһͷڷ޷Զ˵Ļһһ֮УŨҵɱ
ǺܷŭãҲƲסжɱΪôǶԼϷˣˡ
Ժܿʹﵽģƫƫ˼Ȧرʯÿһ̣ͻһΣĵط
ȲҪ嶯ʦֻ֣ҪܹȻ뿪ôһЩ·Ҳ޷Ӧû߳İɡѲ֪ΪʲôһȻ޲飬ȻҲĳס
һϮ£͸Ĺ󣬼ֱԽʶ˵仰ʱֳ˿˿ɻ󣬺ʲôѾһɫʯԱߡ
ϸؿǿɫʯãɻͻȻ׵ͷȻһƬʯ͵ػȥ
أ
ɫĹʯѵͷһأһߡ
ѵҸӦˡ΢΢ҡҡͷ
ʦãʲô֣ɢȥϵƣע˹
Ҳ׷׿ѡ
֣ô£Ŀһ͵͵
ĸд̾һ֪ѵޱȵ񣬵ѻ徳صʱ򣬾ŲߵһƼҸֵ׷ɱΪѿֲӦвء
ѪдӦӵĿֲ˰벽ͨ龳˭˵ǿʲôز
ȴ֪ӦǲһЩʯֵ䣬Բûǰ㲻ԼдһЩɻ
֮Χšĺʯ࣬߹עϵĸûмȴӦ֮ǰѻǿʯȴһֱĿעԼЩϣĿֽԼ˵̰˼ӵԣűѲ׽һ쳣
ʯҲȴǺܹŹ֣ԭĸӦ֮Уǻģһ΢壬һп̾ͱϢȫޣͬͨʯͷͬһʱ䣬ǿʯԱߣһ顰ġʯȴͻȻ˹Ŀעӵϡ
ҸǣоѽһʯԽԽ̰Ŀ⣬ע⵽ԼߣһеΣУֽ
ãߣߡ
ɫһ䣬ûˣżкһ̾Աȥ
ûжʣôһ·۲죬ҲѾˣһⶼûУĿʲô
һ֮ǰԼ˵ģЩʯĿ⿴ԼЩˣ;һ󷢺æ
ʲô˵ȸߣ֪ʯֵһЩŹ֡ѿڣǹɾϣκ˷
󶼽Ŀ⿴硣
ߡɫǵͷ˵
ǼҲ뿪ʧŨĻ֮Уߺԭʯ飬ͻȻһ΢֮ʹ
ǳǳףʯиһ£ףӵĿԵޱȵʹ࣬ӶѾŤ
ǻͻ֣ᷢ׵ģȻ֮ǰħǶУԱеĶˡ
ء
ףƺõǶʯ֮Уϵط϶ʹãʯ΢һһףȫ˺ʯڲһŮۼû¡
·Сӣִ·ǲǣ
ѰźʯĿעٵĵ·ͨУһ·߹˼Ȧ֮ƻԭ·ϡ
ʱܲסҪӿһƬˮʵɫ룬Ŀǵ̺ɱ
ʦ֣ʦ㣬ȥǶҪʯСϷŪˡǲܸᡣ鼤ߣ֮ǰѣҲ˲ˣͬɱӿ𣬶
ʦãҿҲЩףٱ߹հ˹յӣڵӣҲЩѹᱻΧĻӰ졣ɱһ㲻٣ɱصúû¶
ѳĬҲһ˿ɣЩ󲻶
ɫ΢΢һ̣һĿ⣬˻⣬һЦسͼǱƽȥ
ҪʲôǺʵ
촽ҲûʲôСӴ˷˲ʱ䣬ǽѵһ٣ȻͿԸˡ
߷ǻԶҪ߲ƬʯˡҪ߳ȥҪԼҲһɡõ
ԣüͷһ壬ҪֽЩȫߣǸӦһܵĺʯذ
ҿû˵ҪߣǣҾûǸֱһЩЦ
㡭ƲԳԷƣ֮ǰ˵֪ڵǲǿӦǺҪڣߺߣô׵顣ŭЦԭֻһ˵ɱ⣬ʱ佫Ҳڡ
ǽڵõõ㣬ߣҲɲˡ˵ͬʱϵĻչҪܶס


ڶʮ ֿ

ϵĻӿʱɫͻȻ䣬ŭɫоΪɢʹͻȻ䣬ܶʯĿעӵߡ
Ŀޱȵа񣬸вͨ龳߿ֲö࣬Ŀ֮£оС޷
Ҫ֪ʵƥжͨ龳صߣͨ龳صߵ棬ƴһƴȻܣƴеġ
ܹǸо޷ģٶͨ龳صߣſ
Ҳ˵ʱЩʯвͨ龳ߵ͡
ڣЩʯĿ⣬עӹʱ򣬺ܴһ֣ǼɢݳϣߣֻһЩ
ЩһȥҪǺŭȴҳ֣Ϊ֪ʵҪһ֣Ŀ¡
㻹һЩֵһͬȥڵΨһĳ·ҪǸҷֻǿˡʱЦУҲɢԼŪñûҪúƴ־弾ǡ
ǡ
ö˵γһѹһеĿ񳱣ƽٺʯѹ֮£ѵ졣
һ̣оΧʯעӹĿ⣬˲һƺкܶʯӸԶĵطĿעӹּζɿʳرܵˡ
һ󷢺ǹΣڳɱ޲óֽɱ
޼ɵвҲЦЦǻ潫ҵҵҪ˭ǿߣ
˵⻰ڣҲһƣһīͣҪ
ʱǶϾĴ֣Ҫ֣ǧҪǽ֣ߣʩչȫߣ뿪˵ء
ԣɫһ䣬ϵȻȥûб
Ĵǳļ٣лһ˿ңڼǿʮֲ˼ġ
֮ǰһ·ǵĸоǳأսǿҲԾĵزһֱɫȻƵᣬƺκεնΪ֮ɫ
٣ҵͷһ˵еΣǸܳ֡
һָоǾǸղԼûѣĻ̶һ˶ߡ
üľͬʱҲޱȵ𺳣֪ԼЩˣѾһޱյĴƫƫÿµǣԼǽٵΣգһ֪
ƾ벽ͨ龳ҽῴǵĶЦ
Цո쳹ৡһ죬ͻȻΪһӰƻʧȻǳǽעڼʱˡ
ڶǻеͬʱ̾ת˸ոѧ᲻õ֮Ϣһ˿׽
һ£˵ܾܣ֮ʣעʺŮҲһԷӦھ͸˵ˣһӾʧȥټ
Ȼߵһ̣ҲһƬģΪһɫ⣬ȻҲҪһߡ
ߣ¡
뱩ȣϵ˲ۣγһڿɽɱȥǵɫ⡣
ЩɽƻãɢǹɫʣֱҪһ˵궼ȥ˷ĳ̶ȸǿֲþˣƻͨ龳߼
Ҫ֪ûͨ龳۳ɽһͨ龳һƵķɽôȷǿ¡
žžž
ɽٿصޱȵɱ֮䣬Ȼγһ׽󣬽ⲻϵطѳһֶģת֮䣬ϰٵӰڳΧżǷɱȥ
־ܼǣնɱԽΧ
ۺ֧ϰٵɽƺûж⣬ת֮䣬γһ
εؼסĻʼտԼûбκεҲûд߶κεͬöƴֻԾܡ
һ̣ޱȸʩչ£õĽȻȴסƱܹȥ
ۿҲҪû֮УһԵڳ֣վüĴͻȻѿһֻۡ
һֻֻۣһƬӿ¶һϢ
飡
糤ƮһƬ䣬֮УһֱӼ⡣
žһ
ɢǼȴûԭ¶ΣԶһģӰ˸һ£֮Уʧ
þһûе֣Ҳһ̾
ʦ֣ˣҪҪ׷ȥ᲻ĵ
ˣ׷ˡ׷ǣѶ̫ҪڵȻٴǡʱץסǣڵе˰֣üĵ۽պ˻ȥ
öۣҲǵѪ֮󣬳ֵһ䡣ȻϵѪųֶʧö۵ͨȴǱͺѱסصһ
ǻǸϿ·ɣҵĸоܲáѿڣĮɫУ͸¶һ˿ǡ
ǡôӦһĸ˶һΣȴǿʼ̵ֱ·ˡ
뿪ã֮УӰ˳
ˣҪٺ·ҪǺˡ𳤳һо·֮ͣڴ˵صĺʯĿ⣬Ѿûڣ󲿷ֶעǱߡ
֣ʯ֮УʲôҶ֪ܣǿɻ󿪿ڣΪǵΣѾͨ͸żȻʲô֣ҲܹϳӦ
һΣһ㶼ӦΣ֪ͺñȱ˰ѵݵϣȻûиܵΣָо˵ֲ̫ˡ
ǵ֮ǰҺ˵ʯߵΣҾʼбʲôסһĸоⶢסǵĶǴ˵صЩʯ
Ĭһ£һҲǸӦЩģʯֵĺʱϵһͻȻһҲ֪䣬ܹܵʯеı仯
˵֮䣬һ죬һöȱƣϷ˳Ư֮С
öƣʽͨɫҰֻ˰أš֣ڲмǹ
⡭һóƣɫ䣬Щŵض𿴸ͣ
֣֪ʲôĿ⸴ӵؿ
ѵⶫһ棬ǻҩ֪Ҫǵʱģ˵ǱҪʱ̻ܰһѡ


ڶʮ ʯ
ǿǲ֪ɫҡҡͷЩп֣ǵˣǵԿס˵ܹµҲֻöѣˣǵڳ裬ĵ֮أҲԽȥ
ʲôһȷͷ𾪵ˣһƵĶȻȴʲôﶼҪֵΪǵԿףǵиӦ
ܹõһöȷӵȻöѾȱȴҲӵвֹܴڣǿΪǼΣա
ǿöֿɫЩĽһЩźϧôҪûвȱ֣ǵ֮ʲôĻԭڵʯֵȵյأƽأȴֻ֪һЩʯֵΣѡ
һöܴ֮ǰڽͨУͼӰ죬ʯУԸ֪ΣӶܹ֪Σա
ҩܹأΪȻ컪ı꣬ȻصЩܳܡ
Կ϶ҪǻҩųȥöȱԿԵõֵԹơ
֣öȱڣ֮أ뿪ǵǻִˡ˷ܵ
˵ͷҲһҲϽɣ뿪Ƭʯ֡
˼·ƾдѡʯĿٵĵ·Ȼ·ԽԽȥߵԩ·ԽԽԶͼǶʲô
֪䣬ʱôУȥһʱ䡣
һȻ߹·̺Զڵǰľ룬ȴǺܴ󣬲ûʲôΣա
һֱ޾մеڵҲǲ֮ǰǼӣһ۸ڶûиһߣ顣·ϣ֮ǰ飬Ц
֮ǰǴڼӣ̬Ҳʵ̫ԵЩȫԼס
ҲЦҡҡͷղ뿪ʱظܵĺʯĿעϣĿ̰ζѾŨص£ȷĸ˲ʲôý֡
ǣǾϵڵһνǵôߣڰٷ֮һûдˣϣΣҲܰȻ뿪̾Ϣ
ͬʱʯֵһλ߿ɫʯм䣬һ޴ڲĵӰУһɫҰףˡ
ʱ˵ʮֵĲ
վм䣬ɫ¶ŨŨĿ־壬ܣƺڷʲôֲĶ
°Ѫ⣬ȻѾһʯʵĴڣۣҲʯͷϸȥͺΧЩʯûʲô
֮УӿѪҪѪָ°ȴһ㷴ӦûУƺѾʯͷ
ôӣʯ֮Ϊʲôֱᷢ仯ҵ塭ʦ֣ҵ壬ǲıʯͷˣᷢͬҰް˻𣬰Ѿ׵طˣǿȥԼ°ͻȻѿ
ʦ֣ʦ㣬Ǹô죿ҲŨŨĿ־壬Ȼһ㣬һұҲѾʯͷ
ĳһдû붼û뵽һجΡ
ԶҲǲ֮ǰʯзһС
壬ѾָˣʯֵѪ⣬ڲĹ춼Ѿı䣬ѾѪ⣬Ѿʯͷûκΰ취ֻл뿪˵أصںڼλ̫ϳϳ֣ӴڵѪ´ǵѪ֫塣
վһԣɫص˵ϵûʲôλʯֻϵķ۳һЩҳͷҲЩɢңȻ֮ǰľҲǱ
ֻҪ뿪ǾͻϣǵԻָùɫЩƺһˮߣץסһݡ
ʯ֣գǰȥḧԼѾʯֱۣЩֵ˵
֮ǰǸˣûʲôΣգǺǷֿ֮ȴһֱĬѣͻȻڣɫ˳ɡ
һϮһϮɫۣɹȻ綼ҪһЩ
Ƿֿ̾ϣвЩΡ
ʦã˵ʲôĿһ䣬Դϡ
֮ǰˣ֪ʯеһЩܣԱܿաѶĿ⣬ƺûںԷеһĨ⣬ڵ
ֻ֮ǰǶ·ûΣѣֻǴɶѡҲǸӦΣƾ벽ͨ龳ûдﵽΪԸӦ
˵ʵֵһᣬһ˶ݷ˵ãȻĻһ˾ͿԽɱǴ˴λΣΪǶˣڴ˵ص̫ãΣշ۾˻𣬽ԼʯһǻŭͳԹȫתƵͼϡ
ʦ˵Ķԣ˻ֻãʯ߲õֶΣ˵ˣͨ龳ˣһ޿κΡ˵ҪԶ·ﵽõĻǲҲһȦӡÿڵȻͬͼи֪ʯΣҲŽҵ뷨ȥȦӣһ
֣ͺȵ
֮ʣڵ棬һͳġءƺʹ
ƺκε͸֣ǶС
ãʦ֣ʦ㡭
ŨŨη֮ɫ΢Ĳ
Ҳɫ䡣
ߣ뿪˵ءһ֣Ѿȥ
ѣý°ѾʯʱӿһסҲ͵ȥƺǵͳ˵Ƕ
ȽˣͼǾ̫ˣһ·ϻûʲô쳣ֻ·ԶһЩ
ںʯУִһնʱ䣬ͣԶһȫкɫʯͷ޴󹬵ԶԶ
֣ǿҪʯ֣ǰʯӦǵڵڡ̲ͨڵ;ǿԶʯ˷ܵ
Ҳʯ¶һ˿ϲɫ⼸Ƭʯ˵ûʲôΣգȴҲʱʱ̿СľţֱʱҪ뿪ʯˣֱĿⶢŵĸоʧˣɲ١
һʼͺֺһȷѡû뵽ȱʯвԱһЩĪΣ֪Ļֵͨ龳ĿܣûмǸп
Լ֪ϢʯдڵΣգľͨ龳Ŀܣ߹հ˹գȴһû


ڶʮ 
ףǰһţˣӦþǴ˵еڤɷˣӾڤӣǰȷǵڵˡ֣ǹȥɡ
ͼ߳ʯֺ֣ǰʯĴһξ룬֮䱻һޱߵĺˮ
һˮӣֻмɿҪ棬Ҫ˵һߣ徳һЩߣƾ֮Խȥ
ڣͼӣ˭춯Ϊ汻һŨŨĿռ䲼˭ԽӵϿգϾͻᱻǿֲĿռ֮
ãǺˮϣһʯŴڣΨһûбռ֮ĵط
֣ڤϿյգ˵ҲӦøܵ˰ɣҪͨйȥֻ̤ڤɷŹȥϣҲйŹִڣҪСġѵ
ڤӿߣʯžͳߣ̺
ԶԶؿشӣͻȻоǺˮײкüλһɹ޵ϢΧʯš
ЩϢǳ΢ܵҪϸ̽һʱЩϢɢΡ
ŵȷҲ̫ù˵ͷ׼ͼǰȥ̤ʯš
ʱʯִ֮˼ϸ΢죬мӰǻ֮УǱ˳
ͼתۿȥһԷǼˣҲע⵽ͼǣͬޱȵ𾪣Ǿǣ
⼸ˣǱˣ⼸ڵĵӡ
ʱǺ֮ǰͬʱʵر֮ǰĸʯдУһĲС
ʱȴֻ˴˳л͸һɾ֮ɫ
Уõұۺ֮壬Ѿױʯͷҵǣµʯͷ壬ѾѵˣϿڰ͹ƽƺǱơ
õӺãۺǿ󣬿Ѿˡ
ʣµˣϵûгʲôȱֻޱȵĲҰףһԪĹɵģ
ģʩչʲôطԪֱӺԼѪеԪҪ鷳оҩҲҪʱ䣬ſԻָ
һ۾ͿѲʲô𣬶ԼУǳԽͨʮĿֲǿԼ˿ϣ֫塣
ǵѪģǿֲޱȣѪе̺ޱֵ֫زֻҪ°Ѿʯ壬飬ȻĶѪһ»ԭǡ
ĴۣҪ˵һ;Ԫ
߳ʯ֣ޱȲʹĴۣû߳ʣ϶Զˡ
ǡôû£ÿͼϣһȾͷû˿ɢҵļ󣬲ɼһ˹ɫ
֮ǰʯ֮жգû˱⼸ڵ洫е۷³֮մӳͼԼܶˣȴȻЩܽܡ
ǾȻû£翴ͼǣɫԽ
ǹȻ֪ʯеΣ̾˿ĿΪӣ죬վû˵ʲô
Ȼû£ôڵǿ쵽ˣʵôûбҪٺǺأЦ֮ǰʯУ˳ǿԼΪ黳ġ
ʱʯ֣Ҳû˹˼ɣֱһֵ٩˵ڲзϵĲзϣԪԪҺҲúúÿǿǡ
㡭ǣ֪αܹʯеΣգȴ֪ǣ˵ǺĿĿﰡǶЪ˹ŭһԼĲ״뽫ͼ˺ѡ
֮ǰҪһͬһ·ǼȴԸߣƫƫԼҪһ·ֵܹ˭Ц
ˣ
˳䣬ɱ⼸ҪΧĿ᣺㿴ԪΪǰˣҪɱɲѰ㴵֮ʶģǰ·ԺΣգߣھҪʬ
˵֮䣬ƽڽԪɷͬСɣǵصӿֳ벽ͨ龳ߣоһϢ
֪ڣҪѹˣվһԣЦ
ţ⣬ֱӶɱһһ˵ʲô
ֻĸ³Ȼɱ⣬ȴƺʹΧ¶ȶ˲١ڴһʱ䣬洫֮е̳ۺʣƥвģŷһҲ죬Ƹ
ҲΪԭ򣬲ſţհ
ڴڴһʱ䣬ѾһЩ벽ͨ龳ĴӣټϾɳºޣɱѾŨ˲ɸӵĵز
˵ʲôѵû𣿡ЦѾײ˼ʲôֱӵΪԼǵʵĺܸҪ˵ˣҶ׻ǡµҲǣ֮ǰʯ֮УǺҲǿʵǿ󡣶֪ʯֺһЩͨ龳Ŀܣƶѡ
˵ͬʱ˵ָͷƺ˵һԼһϵûе飺ڿģ˰˸ˡˣŸĵƣҲѾ˰ɡôڿԸϽˣҲƽ֮ǰǳҳֵ飬Ƭ̣˵Ҫˡ
㡭
ǵĻѪز֮󣬾ǰ벽ͨ龳ߣô˵
ɱʦ֣һҪɱüޱȵĴ̶ʣµİ֮У͵رһγһڿɽżǴɱȥ
ߣǼȫʢʱ򣬶һëڻɱңһΪӰ˲ܹɽĴɱ
죬Ҳˣ񽣣纬ŭ֣Ҳһӿ۳һڴ󽣣ɱ
һһ۳üֱ֮һ֣Ͼֳͷ׵ĹʣγһĻĻ޻ֻһ֮УһӰ
ЩӰټ٣ʵмȷ۵ģǿɱǸȴԾѧ۵ĻӰѡ
ƫƫЩӰ֮УһģһϢһģһƣѷ١
ȸݣ
һ˸ͬһ㣬ڽӰд
һ죬Լ߳ŭĿһתȻɱȥ
³֣Ҳûֱĳһơ


ڶʮһ 
֮ǰʯУ̫࣬ûг֣Ǵ˿̳ʯ֣ﻹЩ
ͨ龳ߣмֻɱְ벽ͨ龳͸ˡ
ƮƮһƣȴûκεƣһȴʱ֮λƾʱͱɱ
ҿƵģЩ˵Сӵ⡣
ɶԪһϣôֵܵסҵĹʦ㣬һ֮ɱˡʹ˻ñֵԼĹһޱߵ裬˵ܽܵ飬ˡ
ʦã㻹֣һߣҲʩչ񽣣ʵɾǲ˼ǣҲ˻
Ǽʶģߡٱҳ֣ҿɲǲǴڵĵӣɱڴ˵ء䣬ٹ˼ɣѵһ㱣ԼıԣҲɱ㡣
ĻһɫЩɲ
ʱʯ֮УͻȻĳХһӰȴӻ֮гһӰ£Ƴ죬Χһɫ֣ЩɫԣȻеһöɫ
һӰʯ֣Ϳˣһ٣¶ΣһӣȲȻǳٳ
֮ǰǳ˵ȫûʯУǾͼӵʬ壬ȫǱŻɱû뵽λٳȴǻš
ףӦŻ֮ڡǻΪӰϴĴ֮ܿҲע⵽ǳٳرǿ̳˵֣֮ǰһŻչ汦ģӦþǴˡ
λٳҲǰ벽ͨ龳ΪսǿϢ̫ͬ࣬һڵûͣ˼һΣҪԱƹǰڤɷš
֮ʯҲ˻֮ɫ֮Уûκθڣֻһɴɱͷ
һʹ÷Բɾ֮ڵߣԼһ˲ͣͣԿء
ͨ龳Ĵڣ˻磬ǵȫ֣ͣһɫ
Щֳˣʦ֣ʦ㣬ߡɫŨŨĿ־壬Լ屻ʱľһ󷢶
ЩȻʯˣ⵹鷳֣Ƚʯְɡʩչȸݣȥ磬Ѿصߡ
𡭡
ʱʯ֮УײײٴγӰֱ磬һԾóˡ
ʱǵĶУҲֻʣˣһɫңϵһЩλҲʯ֡
Ծó壬һֻ첲ϿڴҲѪ⣬һЩʯȥĿģһһȣС
˶˲УǻҪæҲߡ
ˣոճʯֵͬʱĻ֮УͻȻֻѪɿݵ̽ץ˳
⼸ֻƣƤͷʮֵĴƺ΢һɢޱߵĿֲ
Щɿ֮ڣһȫһǳޱȵĿ񱩣һӿǺкҪա
ÿһǳ֮У̺ԣͨ龳ߴĹ

֮УһΪ˵ȣжһֻܵƵƣëΣǰҧ֮£תһնȥ
գޱ߰Եĵ⣬ǶΪ֮㤡
Ƕһѹ֮£۷һĶϵնһֻɿݵ֮ϣǳаߣ֮ϣʹĶϵƺǶ档
һ˺ͨ龳Ĵڣһȴûκεϲɫ¶һֱ;顣
һͬʱֻ̽ץĸɿƣҲѾǳץȥǳ໥֯Ƕһʵʮѡ

һҽУһŶһǼֻƣ˺ķѣ
һ̣ɱӰӻʯ֮˳ȫߵķۣ̫ƾõԵʣЩϵķۣѾ࣬ˡ
ϣҲʼɢһɸ෢ùϢϣûκεвϢ䣬ͬ
Ƕǰǰǰǰڴ˵صͨ龳ߣھ֮һʬĿܡ
һ֣̽ĿⶢסǰˣֻҪϴϢĶǹĶ
ĸͨ龳һأһͨ龳صĿܣƺ˱죬ʵǰҪ𿴵ɢŸϢӰ߳ɫ̲סЩء
Щߣƺȫ鷨ޱǳ֮⡭ǿӰͻȻĿһЩԾ鷨ߵݺµϾѧ˲ѧᣬѾȥİˣ鷨Щܣѵѵߵĺˡ
鷨ģѹôǿ󣬶ɵǳƺԴԴǵĻ۾΢΢Ŀƺ͸߿ܵ壬֮ܵڣÿһѪ⣬̺˿˿ǳ֮ǿĿ£Զͬ
ĸͨ龳һصĿܣÿһʵԺһͨ龳ص߲ɱǸͨ龳صĿܣǿֲѪƴͨ龳صĿܡ
Щܣһ޸飬ûηƴɱҪ߿ֲöࡣ
ڵʵ⼸߿ܣ̲סͷƤ顣
˻֮еͨɹأ⼸߿ܣֻķˡ
ڣҲòӦпܵĹ
֣ЩʵͬСɣǵΧҲȫӦǻ˱һ£ڵǣܿ˹ͨ
˵֮䣬ˣ磬Ծó壬ǳٳˣѾʯϳȥǶ⼸ܵײУһ뷨Ҳ˵
һ¡ǰһ֣ǵҺ˵ģڤɷйŹţûһʱ䣬ǶߵùȥЩȴǲӰ죬棬ǻ
𡭡
ǿĿܣͳ˻һ˫Ŀ֮Уǵ㣬ͬʯһҫۣǿǸɱ֮ӿ
ͼȴվûжʱѾȫ̤ڤɷţһҪڵ
һ̣̤ʯŵʱͻȻݽأһжӻ˶ƺһεס
ôйŹ֣˻ȥ
ʯϣжƽʱ˰ٱֹʱҲⲻ˴ʧɫüѿһ϶һ֮⣬ʱܼϵǹƺһ١
ᣬŲһţ͵˻
ͬʱЩߣҲ׷ʩչʯϣ˳


ڶʮ ս
˭벻ʯô죬ĿޱȵճȥжѰٱһȻ˭߿ֵܳʱðʯϳˡ
Ͼжһӳٻ˰ٱͨ龳ܵв£ʮʮҪ
𡭡
߿˻죬ûκεȴһɴɱҪɱһ顣
˻Уֻͨ龳һصĿܣ˳ɨʱöͻȻǹһӿȻֻܵɨӣûз𣬷׷ɱߡ
ৣ
һһֻܳɱʩչȸӰݣΪӰܿ
ֻܣҲޱȵ׺̴ǳеߡ
ܵĿֻǿǳ֮£̷죬ޱߵѹ£Щˣȫɫ䡣
ЩۺӴսֱ൱λͨ龳һ𹥻ڱҪһ𣬲пܻɫǰδеأһڻĳȷע֮£һӰӿֳƳ졣
ڳһͨ龳߼֮ǰһŻսȡãɱ֮ˣʱȫ
Ȼ㣬ڼڳ֮һڿڷɽɱγɽ󣬳
ЩɽɲԴ񽣵ѧûÿһڷɽʵʵȫͨ龳߼ļƷʷǷ
ͬʱѣҲвٷɽɱҲ׷뵽Ľ֮С
ܹʮڷɽͣڿߣ̡
ʱ䣬ƿصĽƴĽγһ޴ĽȦϿա
ִǳޱȵİԵԴѹȣĪѹȻĳͽѹýڽڰˡ
ǻ֣ڴҶͬһϣҽ󱻺俪ˣҲҪһŭ
Ǵڵһ߶£ųƿԽɱһУ߱ɣǾͽעѹϰɡһͬעǴ߶󡣡
ǳٳǰΣĳ֪ԼսˣҲ֣עʮſڷɽ֮УʹýתøӵȦ˲١
ͬһʱ䣬öɫҲ˳ɢ⣬ǴõǼˣһɳȥĻ쳤һǻڽȦɢȻʹøǳʼڡ
ƴˣ
Ծóһۣͬһͬƶͬʱǵ֮ǼѹᱦҲʹ裬ڽȦĸ
׿ĸ֣һͬ߶ܵǳѹ֮£άס˾档
󣬲ĹģԽҲԽʮſڷɽγɵĽǿҪֻҲǲõֵʲôȫɣɽý󡣡
ӡŽתͬʱ䣬ַɳһǷɽǵǹȵҲںϽʱɽĹЧ
˼ˣҲԼսУȡĸֱȫһʱ䣬Ĺ⻪衣
һٶͨ龳߼γһʮſڷɽǣ֮£ʱˣװһԲ򷨲֣޿ײǳ͸ȥ
еһӽȥͻᱻһ˿˿սȥתΪ˽תĶ
ý֣ǴڵȻǲõЩ⣬ҲͬСɣһȥͬԿЩܰɡһȸһֻܵĹһߴ
ϾʵȻǿ󣬵Ǵʱٶͨ龳սĿܣЩġ
ʱûг֣Ϊֻʣǿ龳ؿܣһɻؿԼϵĲȱɱЩͨ龳һؿܣƺֻܸǿܵĸӦ
𡭡
ڣֻǿĿܣеɻȥȡ֮ģͬǴɱ⣬˻һɱȥ
飡
ǿȻȥ֮γɵģǶıȴڣʲôܣҪù죬ֱһȭ
һȭ֮УȻѧȭӰӣи̺ɽȭ⡣
һ֪ܣǰضһλȭտңһȭͽŲͬȭ裬չ֡
΢΢һҲ̳֣ܲɱ۳һǹ̶һǹӰбŷÿһǹӰУһĴϢ
Ȼڵ磬ûͨʩչؼѧǹǲžѧʱԽãǹҲԽʩչǹÿһչ֣߽ѧ
飡飡飡
ֻܣƴ˼ÿһ͸ܵǳǳǹڴǿʱһִͭǽڵĸоֺܴ̽
ֱܵʲôҪüӲ
鷨ǳ֮壬ȻǼ᲻ɴݣҲ֪Ǵ꣬γֽղ֮аȴû飬Ϳչ첫ɱ
ֻʵǿۺսԽսͨ龳صߣӵв壬սͻƾ磬ʱҪˡ

ǹһΣǿܣ߰˲ֻƿһɿݵıƤѣûʹʲôʵ˺ǹȻֱӱ
𡭡ǿɱɱĲݡ
ĿһһӲӵĳǹգǹƬƬɫ˸ŹսУõǹ
һ˳ǹȻֻһͨ龳߼ıɱ֮ǷƷԼ۵ĳǹǼӲ١
Ӱٴβɱһ
ҿô֣ͣ㽻ֵǿܣֱһͨ龳صʵ㡭ʵǹ͵ģǵûͣ٣ȫһ׹ϴ󣬾ȻĿһͨ龳Ŀ
ͬʱ߿һֻۣǿĿܣɱòֺʱһ
Ҫ֪ԼһֻͨĿʱѾüɹֻˣû뵽ȴܺһ𿰱ͨ龳ߵĿܣҲɱҿģռһ˿Ϸ硣
һֱǶΪԼѾܸ߿ˣҲʵ޶ϲ²⣬ʱ֣ԼɻСˡ
ʦ֣ҪҪſһǣҲһͬԵУ
ʱѾתһԲ򣬰סˣ򷨲֣Ȼֻܣͣ򣬵ǹȴ󻯽⣬ʱûӴʲôΣ
һ㽣ټȵǳǣǶǲע⵽ͼǵ
תͬʱ翪ڵ


ڶʮ Χ
ſǽУ漸ֻ̫ˣޱߵۺֻһ˿Ͱͻᱻǵֱӹƣǲðա
ѵ飬붼ֱӾܾ
ˣתѾǿάס棬ſһǣͼǽȷһðյ顣
ңͼˣŭҲԸǡ
ʦ˵ò벽ͨ龳ûдﵽһֻһЩҲﲻʲôæѾĿܻɱҲ˵ðӷ飬ʣ°ҲʯԹ죬ͼǣǰͲ
ǰɵ֮УǳǣԸ龰
Ծó壬ǳٳû˵ҲΪͼѾɱˡ
ô죿⼸ֻܣʵֲˣʯ֮УǾϹǺԴԴϼȡǵȥǵҲҪơɢĿ֮Уŵǡ
һһɡʵڲУĵƣɱȥϵںϽÿһٿת¶ݾɫ
˵У¶һĪţƺĵƣʮֵġ
Ǽ֮ǰʯоѾʹһΣѾǲԪٶõĻ»ǵıԴʱǰ·Σǽӵı¶֮ɫϣء
֪ĵƣԱܹ˴ΣǴۺܴ󣬲ʱ̣ٳˡ
䣡
֮⣬죬ޱߵǳٴѹȹնҪ⽣ԶһĹ⻪ڿз衣
Ӱײֲƻ˵
һһǹʩչǹɱϯƬգгǹһ̾ǧǹӰɱӵͨ龳սĿܣѹȵýڽڰˡ
û뵽ֵʵȻǿֵزֻϧǵ֮ڣܽ⿪ӡȻĻЩܡʩչȸӰݣһֻܾĿƳдսӰ¶֮ɫһս
𡭡
ʱӢＤսֻܣĺ̶һݳȥ𵴣ͼǶսֻܣڹֻܣȫһ뷢˻𣬾ȻԼĶ֣ķɱ˹ȥ
һʱ֮䣬ȻֻܣҪΧ
áɫһ䣬ȻɢٳʱȻһֱܵǰҪΪֵһѹ
ֻܣޱ飬ƺӼǣ̧־һȭǳͬһǺӱӿǡ
ɫأûٶ˫ĿɷһϸƣһȭӡҲ
һƺɫͬ׻ڼ֮ðиһ˿ȸĳͿ̺ǳһȭײһ
䣡
һ̣һ촫ǿѪ˵ɳȥܣ䣬
ɶҪǲǵҽ⿪ӡЩܣּɱɾѪɫЩӣüģһźӿƺҪγһֻȸ״ɾʱܵҲһ˿ңƺǵҪ
ʣüĴźɢȥ
ͬһʱ䣬ʧȥֻܵΧ֮ڵҲһѹȫ
ףֻܣȻٹˣ⵽ô£
ЩܣǱʲô𣿡
һɢԭԲ״֣һϡ¶˵Ӱ
һ֣͸պÿֻܣȫɱĳ
һһ׳ǹǹ֮ϣƫƫɫƬͬŭڸ֮ɫص
һǹ֣ʩչɱǹֿܵΧ
ܣȫߵĶž鷨ǣޱγɵģսһһĿֲÿһ߿ܵʵǰǿһأҺηͨ龳ص߶Ϊֹ
Ϊ˵ؼѧټĥޱȵļͣܵΧ£Ѿܡ
ܣͨǵǳԴԴһγΧ֮ƣʹƬն
𶼱ѹȵýˣֻͷֻܣ𻹿ǿѹֻΧϵ޷죬ҲԵֵâ
ֻܣжȣսñѾӡڹˣͬߵΧ𻹿Ըƣ߿ܣһȫƣȻƿǵ֮ơ
ţûпˡˡȻܲɱһʵ
ǵȻɢ룬ǺĵʮſڷɽȴתǷɽı֮£˶սܵĳ棬һֱҪɵˡ
رãʱźܲɱǵӰʵ𾪵˵
ʱչֵ־׵ʵԶһֱ𵱳ֻû벽ͨ龳ԼһָͿϣϣȴһӱһֻͻ
ʵ̫Խܡ
ʵʱҲ˶ɵסˣ⸴ӣĽʣߺޣʵȵ̺С
ڣҰУɢΪһ裬ȴûдģΪһֱΪΪԼոմ壬̺Ѫرơ
ûϵڴһ࣬ﵽ벽ͨ龳֮ʵǵûг𣬷øԶˡ
ꡭؿԶƱÿ졣
һԣѿԶܼսİӰƳһԵ磬΢΢̾һ
û뵽һʵȻﵽ˵زѵͷһֻԼõ׷˿£ԭУһ˿֮ɫ
磬Ծó壬ǳٳҲǿĿɿڴǴûһߣ޳־׵սöôֲʣſһ
ϣôˡʿ±ظǼλҲǳǵٳ΢΢ҡͷǰʣҲȻʧɫ
ˡ񡭡
Ծó壬ʱ֮Уִһ˿ǿԶǵӶǹӰЩϤƺԼеĳ棬غϡ
ΪǼҲһˣľ磬һоشһͨ龳ߣҲǰʤѩǹ
һˣȻԾó岢ûмĿɽˣޱѪ֮Уɱķˣȴӡڶ˵С
ʱһĻĻĳ
ѵˣԾó໥һۡ


ڶʮ 
߿ܣߣֲ̫ˣƺǵΪԴȪԴԴطǻԴ棬ȥҲĲǣҪ֮ƣǡ
ǹ̳ǹӰÿһǹӰϢâˣһ̴̴ѹȹǳ
ЩܴĸȭȭӡָƷ磬Ҳһ˳ǹȥ
ЩܣԽԽңȫˣֻΧһˣһֲݵļơ
ǹȻȴشЩܡֻ֮Уһֻǵǹ룬ǹܳ״룬ֻܣǿ˺ǵĹע֮£Щ˿ڣԷɿϣҲκβá
ǿ˲һֻеѶ̫ˡ
ʦ֣ʦ㣬ֻܣƺ϶Сӣţǲᣬʯţڵɡ
ԶڵŮüеؿڵ
ڳǼֻ֮⣬Ϊ֮ǰûиԡʲôɫ֣Ҫɱ
֪ʵ붼ú£ڴȥ
ĺʱţҲ룬
ĺìܣϣʵ㣬ֻܻɱΪԼȥһУԶ֧һ£ΪԼʱ䡣
ʦ֣ߣ᲻᲻̫ãϾҲΪʲôü΢壬Щԥ
ƳһۣЩϵʲôãֻܣģûΪʲô£ʦãɲҪˣ𸮣С
ҡҡͷ𸮵飬һΧɱȣҲֲֻ˵ǵ֮ڣǰ·кΣ֪Ӧͬ۹áҲ֣סֻܣлƵĻǴҶãһԻǺ֮ǰĲ졣
ʦã˵ǺȷԽЩܸƣٺ٣ҿûô򵥣ǼֻܷͬСɡҲֻ֧ţٹһҲҪɥˣǲðաеԽɫһ˿ŭȻѵ飬ʮֵĲ
ÿɫзһæӿڵʦ˵òʦ㣬ǾȲáԺն֮ǰаȫʯֵķӣȴǣˣᶼɥʯ֮ڣ˸áӦץסᣬʯţڵ;
ôʱޱȵӷ飬ʣµİҲʯʵȫʤʱֻʮѰ
֮ǰʯСĿɨã죬վǽʣµİ仰˻ȥֻһ̾Ϣ
֮Уһ˿Ρ
ʦãڻѵãҺʦãһ𴩹ʯšЩͣ˵һ֮һƮѾԼķɽ̤ʯš
ʦ㣬һȥɣʦֺҶȥˣʣµ˾һҲӲסһ߿ܡҲ˵һ䣬ϾͳһŰӣ棬ʯš
ĬĬسǸٿһۣ漴һգҲ̤ʯš
λҲһ·ɣڵ֮󣬱뿪˵صĻᡣǳٳٺһЦԾóкҲʯš
ǲɽǵˣ
ĻҪҪľ֮
Ծóûжź߿ܴսɫ粻Ȼĺ֮¹պգΪ˻Ľԭжг𱨳𣬾˶ѾʯУˣһֱۣҪǾˣҲһء
վһԣĿɨѾ̤ʯŵЩӰֿ˿վͷûжԾó壬һ˿ġ
ɽУǵˣǲ㣿
Ȼ翪ڣɬɭԶԶ˹ȥԾóҲһضߣ¶ĳ־ġ
ܵΧ֮£һۣһ˿漴ҲһΣѵ׼ҪһͬҶս⼸ͨ龳ܣ
ǵУһһɱǽĵ֣ȫҲ֪ܻʲôʱ򡣿ɲϣʱ򣬻ǷűˡȻǵģ첻ܲܰæǶˡԾóԣЦһֱۣץŰ󽣣˳ӿһɲҵơ
ҲԸǷ顣ƣ˿˿Ҳ˳
ΪһԵļЩ죬漴΢΢ͷ
ܵĹ£ʱʱˣǹ趯˼£ǹӰͬһŭУɱһߵֿſܣһߴãⷬ㹻ˡɽҲǵģʲô飬ҲûˡŰɣ
ԸԾóκϽȫʤʱֶסһܣο˶ˣϱۣҲ·һ
Ҫǣɽ֣ҲֻΪоɳ𣬲ߵѪ⾫ѪԪ̥ѡ
Ȼȷʵо֮ȴȥݶ顣
֣ҲŰɣȽڵܣκҲáʱִȷʵԼ˵ġ
˵֮䣬ˣֱżǣԾóϳȥ
ˣٶޱȣԾóܲˣһӾڡ
죬һˣԼܵؾܿӸնһ£ȴסˡ
ˣֱûǵڣʱ䣬Ծó;һɰľԼڻתΪŨصѪ
ǡ
ϱ۴ЩʯȥѪǹŨѪӿ֮£ϾȻ³һֱۣϵƣܿͻָ˹
ͬҲ֮ͬǰͿӲƴһµһЩƣָ̻Ԫȫָ۷塣
㡭ԼıԪΪˣ
Ծó循һľ֮ɫ֮ǰӿڣִƷߵԴǿıԪҲֻȸֵıԪſǻָԪ֫塣
ҲΪƲ⣬ʹ˵𾪣֮ǰӿڵԴ̫ǿˣͨ龳ߣĺķѣôྫԪԺΪҪ谭
ǲΪ
֣㡭Ҳһһ·ĽӴѾһЩ˽⣬ΪӦòﵽԼıԪһ룬Ҳ
֣ȽȥɡһܣͿ׷㡣ٴ˵
Ծó廹˵ʱһ˸ߣǲö˵ˣֵİŰɣ£Ҳﲻʲôæֻгͨ龳ܶЩ


ڶʮ 
ԾóǵĻһȭͷķ򣬾һ
֮ǲǾڵ㡣һ·ҾĥҲѾ㹻һͳԳͨ龳ԾóŰ󽣣ɫµ
ҲܿԳͨ龳翴ԼֻƣȻ
һԾҲʯţһһǰȥ
ʯţֻ߳棬жѣȴһʱ䣬ųͨ
ˣͷһ漴һͷ׷߽Ǻʯ
ŵһߣȴɻսܵΧ𼸴վһѵõսܵĲɱ̶ȵĥ
ܣǰǰǰ޸֣ͨ龳ߡ֮ɢȥıܸӵĴ⣬һȭһ֮Уͽѧ裬鶯ͨıʣ
ǽ֣ǻõĺôҲʮ־޴ġ
һֱȥҲаҾۺ񣬵Ҳһֱȥ뿪֮ɽޣռԴҲࡣڲɱܵʱͷת֪ǵ֧ţһֱȥԿԼɫҪʩչ֡
ǶԸ߿ܣһֶθͲãͷֻܣȫ֣Ҳ
ڼѾȫڵû˹˼ɣ׼ӣȡǹԸ
ʶ׼ٱʱͻȻһһ˿ɫԺðһͷ
֪ɲԡǹɱȴ˼֮ǰϢ֮ǰǰһǰһУǶһء
ǹÿδɱȥʱĿ֮£ǹⶼ΢Ĳһ켣
һ˿켣ѼҶ϶˸ʲôϵ
ǹÿδ̳Եһۼͽγһӵ
ǹ죬ǰһǹĺۼûɢڶǹǹѾɱǹۣӡ֮С
ֻ˲Ϣ֮䣬̳ǧǹǹ𶯺ۼһ𣬾ȻγһƬӵһơ
ϸȥȻȺʯµǾתʮ֮һͼ
䣡
ʮ֮һͼֳʱ䣬֮仯̳ǧǹǹȫһʹеͼͬʵһ㣬ǰһѹ
ĺ¡죬쳹£ǿֲƣʹԼһ
ܣǹ۵ľתͼһѹ̺ɣľʵСһЩĿܣӷ죬ǿѿضϣȻڿֱӽˡ
ǿǾӵͨ龳սĿܣҲѿ˻
ǳɢݳһؽصĻǹĹͷֵɫȻʼΪɻңڲһӿдŨҵ
Щǿǰͨе˼ά䣬Ѿȫɢƺһ飬ֻ´ڣŹֵǣЩֱ̺һɴɱ¾ͷ
Ϊͷڣʹܻṥһлŵߡ
ţתɷڣֻյľ󣬹ȻӵйѲֻ֮ʮ֮һǵͼȻҵĹ̶ֳȣҪȫգǻ˵á
һϲͬʱȴһ㶼ͣڵĻ͵ش߶Щй¶ǳȫԴ
Σζľ߽ĿιڵͨҲһڡ
Ҫǰ֮ͨڣ̺ɱ¾ͷ𻹲ֱôҲѾ޽ɡ
ڵǧ˿ƣ̿ʼɱΣչֻƬ̼䣬ͽͨеɱ¾ͷĥ𣬽ͨȫӡ
ããã󲹰һֻĿܣһˣЩɵӣҲգһ̤ء˷ܵطХǹһ̳һǹǹӰٶȹһǾתͼѹȹȥ
ǡ
ֻǿĿܣһͼѹ̷飬ǳһͨ¶
Цһߴ߶ӶһȴǼʩչͨҲӣƾڣˢ
ӴɵԴ㹻һˣӣҪȫյĻ㹻һɱ䡣ɫ˷ܣҲ˵Ƿ࣬ϥ£ĵڲͣˢöӡ
еľһһĳˢϵڻʹƷԽԽߣɱıԵ
ʱһƿ·ӣҲַֻʽָۺĹͻơ
ӵĹУأһĸоͷЩͨı
ָоƫƫƶǶһЩ
йͨʵҪÿԼȥУģǰߣָ㣬ѳԼͨ˲ҲҪһḶ́ʱȴǳŽӣԼɱĹȥĸһ㡣
ֱ൱ȡ˵Ŀ๦ʱǧٱĽʡպ󣬳ͨ龳кܴİ
Ҫһֱͨ۵յĻͨ龳ʱûаƿ
ˡ
ȫӴγɵԴҽöӣҲԼȫӭһεɱ䣬֮Уһֳ
ԭļƣǴ˿̣ȴǴﵽڵƷٴõһҲ˲١
ʵǰ֮ǰȫ
ʱûжɳ֮ǰͨƶǶĸо֮С
أ֮ܵøǰ١
˰ʱ𷽲Ŵֳ˼״̬˹
һսһԶǺʯ漴Ҳʯȥ
̤ʯ֮ϣһӸܵһɹɣͬϸ˿֮ƵԼϣԼжѡ
֮ƿռϢʵǿֻûû֮ķûгɾ֮λܱ⡣
֮һһǰȥʯŵͬʱظܵʯ·ĺںУмϢ֡
ɫأûȥ̽ʲôûзǼϢƵģĿбӵؽʯǰС
Ƭ֮󣬵ʯţصسһղʯϣһΣУЩļ£ƽͨʯš


ڶʮ ˾
ʯ֮һǰԶʯǰȥ
֮ǰǵѾѾ˲ǿѧ֮ڵͬڴ
ȻӦҩ̰ͼߵĴУóȻ롣˿ѾһˣѾȽڵõϱȻҲô
ڵʵͽǵ֮ǰ˺ܴķֱɱΣʱﵽأս¿ƥͨ龳صˡ
ǼΪѵõģͨ龳µߣǳִ֮лһЩģһͨ龳صĸ֣Ǿͺϡˡ
ʱʵߵ¶Ѿλˣǵڵʸȥñ
أͨʱǺʯ֮УҲһս
һȽߣǺȥļǣ磬ԾóˣʱڽмҵĲɱ
Ǻʯ֮ڣޱߵĿһսڴ֣еսѾ飬ʲôûУ֮˵ĻҳȻں֮ǰϰǰѾƿ
мΪս֮Уȴй⻪ƺ̲űЩ֮⣬ɢޱΣֲϢ̺žɱ
ڵ֮Уս磬ʮŴбģȴֻǴʮѡ
ʮսϷһɫŻϿգŽգɢϻϢӡŲٵӡǣЩӡеȭӡеӡвٽۣۣۡ
ÿһۼ֮Уɢһ鶯ϢöɢȻ⼸λǿͨ龳µġ
һɫĴţͨĺ֮أͨ龳߽й򣬿ϧʼûܴ򿪡
ʱ֮Уص˼㣬ѪҺĽĲϯڵÿһ䡣
ڴڲӰսеıȴûȥȡһԭڵս磬Ǽ̣ҪƿѶȺܴ󣬶ɱڲأƿһΣ
ڶԭΪʱڵеߣûпȥȡȫڷɱ
ʱλڵĵӣǳٳԼǣ磬Ծóˣȫ֣ɱ֮ȻȫΧһˡ
Լ־зϵϮ£ڵ֮УһߴӰ
һӰһߴӣһȣţһϮɫĲ֮䣬Ӷȣͽ˵ĹȫֵһƵģ
󣡿첼󣬽ղ
緢ȣӶŤһڿڷɽ۳ĳΣִ֮ڣɱ졣
֮ѣǳٳԾó壬ҲżһͬԿǵߴŵӰй֮ǰĺٴγ֣Ҳ衣
̼䣬
ǣʱҲ쵥ˣһͬ׳Ʒʲ׼һ
ǰΪߴŵӣΣոоʵ̫ǿˡ
˵ǣǸո̤ͨ龳ͨ龳һضѣΪʲôôֲֵֵֶ˵ĸо
üгŨŨη壬η壬ʱҲûбֳ
Ͼ֪ܺʵޱǿ󣬵ȴʼûɱ֣ǰӲͬû֣ӿǹɱ⣬Ϊ֮
ĵزǸ˵ûд𸮣˵ȷǵĻԵһ봫СȻոͨ龳սȴԶԶΡɢգ֮⡣
ԭһǰƳǣҲǸû뵽ҲҲˣռȻˣһҪһѪԪ̥ɣѪ
Ǹߴӣţ˵Եޱȵºͣ崺磬˵Ļȴһ
ӣǱˣҲǵš
ʱң͵ɽһսʱѾ췭ظı仯ȫϢһʵĸı䣬֮ۺ񣬼ֱԹƣ֮Уһ鶯֮Уÿһǻһ㣬ɱ֮⡣
ĿɨҲѾϳ𸮣Ҳйһ֮Եġ
ٺ٣СһҲѪдһ壬ɾվȲҡȻҲ֪һ𴫳еܣˡվգͬһŲľʯĹȻһڸȣⷭһɱ¾ɱȥ
ʱﵽͨ龳ʩչɱ¾Ѿȣ˼ɱ֤¾ơ
ʲôǵõһ봫еˡһİӶһ¡
֮ǰںʯУ˵Żһ봫е飬ͷϣڣٸʮӣҲҡ
ҵõ˴С
ӣ֮УͻȻһЦĶУ漴ͼһֻɫ۵ƣֱӳԼ߶˹
һֻƣޱߵİԵÿһƬɫۣҪ۵ķ϶֮䣬̺ŨŨɱ¾ƼֱרΪɱ¾ơ
һ̽ץȻֱ𿪣имñֻץУ顣
ƣ֮һץ룬Ȼֱץõͷ
ꡭ
һѪڴ֮쳹漴˾Ϳõͷ­ǲɫ۵ץߣ
ϣžɫ˫Ŀ
һ֮ͫУгη֮⡣
ܣȻֵס缸ĿоǷ֮ɫ
֮ǰǴ߶ֵסˣ൱ͨ龳սĿܵĹ
ǰȴֽһ㡣
Ȼոͻͨ龳սѾͨ龳ءɫأһͷƮ裬ص
ϣǳٳ磬Ծó壬Ƕŵս嵽
˵ʵÿֲҪǶҲˣ֣ǿ⡣
ҲԾóɬ
ǿʵֻȸӰ㣬һκεҡҪ濹⣬⿪ӡǿһţֿһ۴һλ΢΢̾Ϣһ
ʱڵ֮Уһ֮⣬һ߸֡
ߣʱȫһѪסҲš
ѪأŵѪأֵߣܹˣֱһŮȫӯǿǵ֮У̺һޱߵɷɷ֮Уһ޵
ɷڵľɷ
ѪֵĵӰӣĽӻˡ


ڶʮ 
һˣǻҪһڵʱѪסҲʮֵΣ
ʱܱѪ֮еĹѪˮ
ĸϵҲΪÿһ϶˲ֵʯƣʱѾֿˡ
ⷽѪصϷһ޴ԲһǿɢȻŵѪԪ̥
һѪԪ̥͵ɽȥѪԪ̥ͬԪ̥֮ϵѪ⣬ûֻҵĸоƺһֵһ飬ɡ
ѪһϸȥȻһϸĳӣ⣬ƯѪϿգȻԽӵɢݳľɷսȥ
ӵԵ飬ǵȴǼһЩΪǵԭĵеڤѪħԡ
ŵһѪԪ̥ȻڤѪħѪɣҲǣֻлԭУ޾ڤѪħżѪԪ̥ôġ
ƾЩͨ龳ĻɫҲҪǵȡôЦڵеıͳͳŵġֹڵ֮֮أڵıҲҵġ
ѪѪԪ̥УҲŵӰԲ״Ԫ̥䶯ѪҲγΣĿȻҲű˵ģ
ѪԪ̥˴ɣٲȻѾǳΪŵһ߷̺ϢȻȱ١
ûбɱ¾Ѫ壬Ҳû𴫳еɱӡ֮⣬ļűûʲôͬ
һ⻯ϷʵԻһͨ龳ߣѪأֱЩˣѹġ
νѪԪ̥ɣһ̤ͨ龳ʵǣһ֮ȫѹߡ
Щνţܷ
аȥò˶ãǶҪ취
ˣһѪɫ縲ס磬һѵõķеõѹᱦͨ龳ظƣǳٳõǵõĲһεı
֮⣬ϰټΧתſֵסΧѪˮʴ
ˣǵɲֹۣıӣҲѾֲ˶ʱˡ
ӣֻٶֶΣܲѪصĽͻȻڣ֮УɷһȻ
Ļ˽һ
ӻЩԥ㣬Ƕ֮ǰʯ֮ѾһΣõĻ»ὫȫҪϴɾʱ򣬾ѪأҲӲֲĶ֡
ӣûбİ취֮ǰʯһΣٿ㱻ȡ֮ҩ㣬һЩȻֱԴݽ߶пܰСӳʯѾѣΣģʱѵΣա
ʱգС۾Ľ飬Щɵ
ǻ·ǼѪضѲһֻ·һҵ壬ˣڳϷø졣Ľ侲˵ţĿⲻʱƳһ۵ۡ
֣һϮŵķۣѾѿ϶¶Ĳѩ׵ļѾʯͬʯһֱۡ
ʱ򣬱ҪϣƴһƴǱҧ͵
һҲѾʯûаֱ沼ѷ죬ʱ顣
ӻӳһ£Ҳͷͬ
һ̣ĸͻȻӿĽϣͻȻɳһöεľ꣬â貣̺ޱŨҵ
ˣö꣬ɫӣݺһҧ׷״Լڵӿξ֮ڡ
ǡ
Ǿһ޵׶ƾƺӿ룬һ֣չĹ졣
أһɱ⾧ı棬࣬ҲԽԽ࣬ҲԽԽŨ
ЩҪγһεĸо
ôҪҵöˣǵ֧ŲסġʲôΣաǾ֮УһϵޱȵϣܵѾ۳һߵӰö꣬ôεü֮
ϷɷڣĻҰʲôҪԸҵĺ󱲡
ߣƺȫǵۣöΪĹܶɣ̺ޱߵĿֲһһ䣬һԳ⾳ݷ
˵֮䣬۵ΣͻȻһȭ
¡
ѪˮӿˣѪض𶯣㱻Ʒɳȥ
һȭȫɫ԰һ֣ƺһʮֲֿٶɢ
ƿ
ӷȣԭֵӣƺһȦкѾû˰Ѫɫ
Ľӻ͹ǣҲòȥһΪкųȥٶ̫죬ӳǿҵУȫľв٣Ѻۡ
䣡
Ӱڴ˵ڶȭһȭܣӵͣѪشµ޾Ѫˮһ󶴣ϵǹ֮һɢ
ᣬߣ
ӷУĸ˸Ӱĺ棬ȥ
ףȻһöͨ龳ߣѹԼͨγɵúúãǼڸеĵλͣȻֶϧˣһҪһöͨ龳ߵѣǼעܣ»ͨ龳ߵĳ̶ȣһܳ־á
ѪԪ̥һɣ漴¶Цݣһ֮£̤ѪأǿӿС
ʱ䣬Ѫ֮еѪˮٴηڣһѪˣǱĴ󶴣̸ϣ֮ŨѪ֮ÿһա
Ѫеһ̣ǿһֹ۵Σѹȵ˻ȥ
Ǻˣ˶ɷڵŵӣҪɷڲ𣿡߱ѹ˻ȥҲһ仯
ߣΣĳûмʵ㣬ղɷڵ⼸ҪöеҲҪܣĳȡŵķԦѪأƿס棬ҲЩΪ⡣
㡭ôҪôպҪɷڣ޾׷ɱߴŭûܹ衣
ߺߣҪǱǰĳ֣Ҫ˱ܣһöвĳǾЩԲˡĳıҲ֪˭ģô׷ɱңЦ
ʱڴһִһ죬ҲһӰƯŵıս
Ϸڣۣ˭ڵӡ
һϵű弤սӰȻǴڸֵ߹עģһ֣Ҳʳ
磬չֳԼĵƣ


ڶʮ 
û뵽ǼݵǲɷڵŵӣҲдڵľ콾ϾȻͨ龳ߵ춼ˣҪöҵľ磬ͻơ
֮УſӺǵƾϲö˵ֱ
ͳͳ
ŵķƿѪأѹסǺһӰѪˮӿնı壬׺ɱ¾һ
֮Уһ޸УȻֱӾʩչ鸫һӰն֮У˵ۣ̺ѧ
һͨ龳ǲɱӡǣԼԼԦסеɱ¾չֳ
ڸֵӰ鸫֮£ˣͬߣֹ࣬㣬Ѿɢˡ
񽣣󣡡
Ӱ֮У˼άǴڵľ֣˿̱Źýڽڰˣ̷ŭһȫٿ˲䱻
ҳЩ֮⣬Ӱ۳񽣣Ҳ뽣֮С
һ̣Ľڴ֮ԶԶȥȻоŰپʮſڷɽɴؽɱ
ȻֻһСɣ󲿷۵ķɽ棬ͬͬСɡ
λڸ֣ԦֶΣȫ磬ǿԱģһΣȻıʱֵסŵ鸫
ŽתǿݺᣬȻŻˡ
˴۲СԳ˼ģ֧̫á
ߣﴹն飡
Цһü֮Уɱӡâ˸һ£漴ٴһâգɱ¾ϢϯڵһҪصľ޴Ϯ£֮ϡ
顭
첻ϣЩ۵ķɽ죬漴׷ɢһЩֳأǱһεľ޸ն롣
󣬵ƿӲӲǿǿİԵʽǿƿ
ĸ⡭ǰһλߣɱĸĴУڲǰϷ𸮶ˣôĴиڵλӰ𾪵
ɷλӰʱҲǾޱȣ׸ӶҪɳˡ
ûа취𾪣Ϊ𸮣Ǳеϸ֣ȡġ
ߺߣҵõһĴУȡ֮ڵĴУһûŻ󸫣ɱ̺ޱŨҵɱ⡣
ɱ¾Ϣÿһ˵ͷ
ʱţֲ߶ɱӡǣʩչ鸫ּ󣬱ƵôڸֵӰһˡ
ǾӰΪ̫ĸ֣ά֧ţ´ʱѾնˡ
һߣɷڸֵӰһˣֱѪ֮ڣΣ
ΪֻɷڸֵӰֻǷӳսѪˮĥ֮£ԽԽֻʣµһ㣬ǿػˡ
ߣţãҾǡŵѪԪ̥ߣ׳һ̤˾Ȼ̤Ѫ֮ڡ
ķѪ֮ģѪطǵûܵһԼȡѪ֮е
飡
ŷһȭƬˮһޱߵĴסɷڸֵӰƶֺ
ãǸû뵽ǽǵȴǻΣɷڸֵӰɫһ䣬ܵŷҵȭҲһҧȭӭ
ȭͷײһӰֱ۵ըΪΣһɻĲ˳ֱۣӣȻʹӰӶֱ
ۡ
Ӱĺ棬˷׷׿һѪɫҰףֻʣһɡ
ŵѪԪ̥ʱȴһӰ춼ûУЦһǰ̤һ;׵һȭ
ȭڻѪصӴͬӡӰ֮ϡ
䣡
ʱ䣬ɷڸֵΣʣµС壬Ҳȭ˺ķѣֻһöƯԭء
öʱҲѾһϸ΢ѷ죬ڴһߵʹͺ𣺡һϷҪɱ㡣
ֻͨ龳صߣſԽԼͨ۳ɾ״ÿһö˵ޱȵ󣬻ٵһöΪҪٲ١
ͨ龳ߵҲһѵõıգѪԪ̥ЦУһץÿһָƺѳڤѪħöɱȥ
ҪǿӶö
ȷǱúãǿһͨ龳µߣͻƾ硣
һöˣõĺô֮ǰܵҪöࡣ
ҪҵΣϷԱҲõǿѵ֮Уɷߵķŭ漴֮ڣͻȻѷ̶
ϷӲˡ
󴫳ôһҪ׽Ա
ʱһƿֱ֮ϣ漴ĵҲ𣺡ҪԱߺߣǰɱӡǣɱ
һǲԶűüеɱӡ̺ɱ¾һУһɱ֮УһҽУ漴֮ϣйߵκϢѾʧ
ö֮Уߵļ䣬λͷȵȫʧµֻ
ŵѪԪ̥ɢγɵڤѪħһͽס»Ϊһֻƣصϡ

ŵķûӵˣһö̽ڣչͬʱ䣬ѪеĲԽ󣬼Ϯˡ
ۡ
ĽӵˣٴһѪֻһɢֵѪˮʴ
ˣĽϵȻȡˣˡ̾Ϣ־ȫޣ׺ݽɫ޴ӷ
㣬Ҫ𣿡ӻҧ촽ЩʣһǰȻ˲١
һ֮УΣգҲΣһڣһǸոհɷڣɷԳɱʬħʱǿʬħΧ
֮ǰһΣգʱ̣չ־սˣһΣҲûκˣԾȵԼ˰ɡ
ӻ뵽˴Щɬ
ʵɷԳһ֮һģİӰڲ֪䣬ѾСֻƽԼҲֱʱԼһΣŻȻǵƮƮӰǸȥѾһˡ
֮󣬻ټһɡӻͻȻ¶һ˿΢ЦЦ֮Уһ˿֮⡣


ڶʮ ǧһ
Ľӻ飬Ȼˣ
ӻԣһҧ촽û˵һԵĹǣȴǿڵҿж˰ɡֻǿϧѾһˡ
˵꣬˶˳ĬֻʣѪˮҶ֪һŵķöϣڳȻɥ֮ʱ
ʱʱ⡣
ʱЩѾжƽеαװ
ӻص˵ͷ漴Ľ㣬Ҳʶģɺȴ㣬ֲң
Ľ΢΢ҡҡͷˣûʲôûлѶѣֻźûл᳥Ķˡ
ӻ죬ȴûٿڣĽ˼ô򵥣ǰ㣬ô巽ɷ֮УĽҲðΣգһˡ
Ľô˵ֻǲԼھζѣӻͷ
̾˿ǸʱԼ绹ҪӣҲй޵ĸоϧӢţͽϧˣûĽӻǰķҵ
ֵܣܹڣֹֻﵽֵزֻǿϧ񾭴ִӣʱҲһϧؿڡ
Ƕ֮ӣһ֮ȻĥҲֻôζѣǾԼͬ뵽ϴνȴҵˡ
˿ѻΪ׹ǣӢ겻١
๾࡭
ѪУѪˮԽͬһ㣬һѪڶ𣬲ʴһ㻤
ŵѪԪ̥˫Ŀգϵ䶯һΪΣһָֻ֮ǰΡ
תĽУڵöһַɿٶܽ⣬ʹɢ鶯֮УӵŨҡ
꣡
һ죬ڴöڳױѪԪ̥ٴ۳˱ģ
һߣڸֵӰҲŵı壬õ˱ıԵüĴöҲвѷ֣ò˶ãͻᲽɷڸֵĺ󳾡
ˣһҵ֮ɫҰһ־ͷ
һźҴܣ֡
ô죿ҪҪھͽ⿪ӡ⿪һڴһ⿪ĻڵϢҲȻҪǵӦڻûнģ类֪ǰԥһ£˾ϣڵĺ³ȥ
ĸһ·ɣֵ֮ˡŵѪԪ̥һˣ漴Цһٴ̤ѪأѪеޱչ
ĸɣ
űѪԪ̥ȻѳڤѪħѪˮһɱӵˡ
ǵӿĳ泱ӹֽһˣٿоʣɺȴҪ
Ľӻ໥һۣжһ˿ر۾Ѿˡ
Ҳˣ̾һ۾
ǧһ֮ʣһ˴֮ڣţû뵽ô첻ľȻѪԪ̥ͨ龳ڣĸˣɱˣ
ޱȵƽǵĮ֮Уȴ̺һޱϵʣͬһ٣ÿһ˵һޱȵ

Ľһ۾֮УǾ֮ɫиǴһš
Ϥ㣬ӻ˿Ҳ۾Ŀй⻪תϲ֮УЩȷ
ֵ֣ܵģѾˣܰ죬ҲùŹ֡
ûиʱ룬Ǹͬʱһ׹˲֮ڣٶ֮죬˵ص֮Уû˿Բ׽켣
ֻ֮У׹һһӰѾѪصԱߣֱһĳžƣǬơ
ֻһƣŵѪؾȻֱӱ˳ȥ
ͬʱһֻƣһĳǹһǹ̳ǹӰ֮ϢÿһǹӰɱһڤѪħ֮ϡ
顭
죬Ѫˮ֮쳹ЩɱǣڤѪħȫΪѪ
㣡
űŭЩڤѪħѪˮ֮УȥڲԶ۳ŵΡ
ɵѪأҲ·ɵŵĽ£ʱƺΪɵȻû̹
ţޱ飬Ŀֻɭĺ⣬һֻһƣһǹͽƴһֶΣҲԵֵŷˣʵȷǿֲֵżɵ
ΧѪˮɢȥǵĿУͿһƮƮ۳ǹӰվǵǰ
һ޳ͦΣһֿ֧ƣǱˣϤıӰȴ˺

Ľ΢زţһ㾧ӨĶһֱԼӣΪźûܳ飬˶ѡ
ǵڣӰٳʱĽԼȻƲסеǰӰһʮָӵĸоָоưǰ飬ԼŪʲôֻһĪִ
𡭡
ӻҲؿڣЩͷζӣеĸӣĽһ֣ȴ֣ʲô˵
ǰǶأʤѩӣɻ֮һĻĻǿ⣬Ľ⣬ǱΪǺɷԳеһΣչֳʣͿֲʵȴĿ˾޴ת
صʹĵӡͷϵˣתǬʹеӡ
һŮӣεļǿվһ棬رͷľΪġ
ȴǲ֪һεس֣ѾλиӾŮӣӡĥĺۼ
ǿıӰĿҲʣĿɨӵĽӻʱһ£ǽеһѹ£ĿǿƿȥǵӰ
ֵܣûŮǰ㸴ӵϲĿڡ
Ӱԣ΢һ漴عͷˣϱɫ˻ͣЦת۾һˣǿɺã
ϤĿӾϲֵܣ㣡ûҾ֪þȻﶼܺ
ּһСʯѣһQʯֵ壬ѣŵͣס˶
ĽϤİӣƲԾսϸ΢Ѫ˿˳΢Щָ


ڶʮ ս
ĿɨһȦϣٳ˲ʯѵơ
ںʯУΣգ
üͷ壬һָϣֱһָ
飡飡飡飡
죬ʯĲλȫըΪʯĩɢڿС
ֵܣ֮ǰȻвʯվǿҲ̫ѿһЩСӳɢһȲзϣɿЦҲգܹ뿪صڣЩϼһķѾԪΪ֫壬
ӻﻹδ˵꣬ʱ͸оһɾ˳һָӿԼڣ̼Ѫ⣬γŨѪʹѪ䶯֮䣬ٵķѣת֮䣬ͽǸոշĲ֫壬˳һѪ֮
һȻǾϲ쳣
ķԼıԪ
ĽԼȫ֫壬ڵҲָ۷壬ɵͺĿӵĸӡ
ӻǿҲһֹģ
Ŀɨˣȷް֮󣬺Ȼɫһ䣺ڲ˵ʱǸ󡣡
תӣֻԶŵѪԪ̥̤ѪأһɱĶԼ
һߣŵıҲ֣ͣûٹһˣ˺󣬺ͷ۵һ
֣ˡ㼰ʱϵȻξҪˡˣʵûŵвһΣѾ߻˹
Щɲش𣬶֮ǰһƣһǹŷʵЩɻ
ҪŷѪأٶҪһͨ龳صս֪ƺûʵ
֮ǰ棬Ǽ߿ܴսͻơ룬ԼֵֶΣûҳ֣ҲһԻΪİɡЦ
˵֮䣬ԾóҲһǱߣ۹
лٴȣǷһ
Ծóһȭ
ǳٳ˶ǱȥˣҲͣŹˣ̨ʵǿħСĶԸ
һЦǳٳĻûзϣŵĵϸУ»û˭˽ˡ
ɶ񣡡
緢ͺ𣬿һ֣ȫ۵ߣŭ죬öҪΪˣﻹֵ֧סӰѾʼҪɢˡ
磬һȥǸ˵ʵǿԺһս֮дϵ粻ΥֻܺҲߡ
λСѣҹۺ񣬶ƷߣٽעϷö֮У˵ĻϷ۳һӰ֮壬ҲԷӳͨ龳صһɽǰ֮У
ЦҪάĵ󣬶һɱƿأԼûаôȻֹͷȥ顣
ԩ·խﶼ㡣һΣǵң㵹ùѾѪԪ̥Ѿͨ龳ԷӳʵձҪն㡣һģһӰƯѪ֮ϣгɭȻɱ⡣
˵ҲͷһɽҲɱң󻹲ǰˣһһѪԪ̥ЦǿűʱĿлǳء
ΪŵıͷڼѪأԿͨ龳صߣһûаտԻܡ
ղܹһѪԪ̥ҲΪһֲ
űͷͬʱֻֿ֣
ʱȻ˵ܴ󣬵ǶͬżɵرǶϴɽѪԪ̥Ǹ˿ֲĳǹ
ǼӶһоױܴ
˾š
СѣûϷĻսѵֵԷͷ֣ٽɸҡϷǴڣۣ
ϵö֮Уһ𣬶ûԼһοڣѾһ˿ŭ⡣
λǴڵĽϣΪͨ죬㹻֧֣һöҲԷӳսδͬ۹ãۺṩϿԱǣǵ컯ӿڵ
ʦ֣㡭üͷ΢壬ؿһ磬û˵ѾˣѾһֶʼɣԹȵɱǣʵ̫ǿ˲СĴ
ԱˣʱҲһֹŹֵĿ⣬һ硣
Цû磬һּöһöͨ龳صѣõ㹻ʵܹӳս죬Ҳֻǽӽͨ龳أʲôôսûǿװ׺ķҵѡıࡣ
㡭١С˵ĵҲһöѣӵ˼£սҲᳬͨ龳ءҿСȴսˡֻϧ粻һЩǱûмϷöԷӳɱʵʩչؼѧҲַɡСѣô֮еĲĻǷŭܿǿѹ£˵һ顣
𣬲ҪġҪǱڣռʶǾˡ㶼ҪƳΪĽѵ
ֵܣһŴɽڣٿԱⱻͨĶᡣü֮УһͨɴﵽɳҪӿڡ
ȷʵ𵯿´ڡ
Ҫˣһͨ龳ߵ᲻ҵ𵭵
Сѣ㲻õһᣬϷǴڣۣλ߳ôж顣ϷֻɱǿжѣǲţϷġ֮ϷʮֵĳϿңһ;ˣڱԼʵ뷨
Իң䣬ɭɭɱɱţеĲ
ϼһﲻ֪ǵĶԹ֮ǰѾһöͨߵһöҲҰɡ
ʱŵı巢ЦһȻʧһ̣һεĹ켣лͬߣһȻǳ˵ǰ
Ʈɱ¾ϯأһסһһھ޸͵ɱȥƳ׽һȫס
ʵҪ㿪һͷѣһ㿪ߣϾҪҪһ
նһͬʱŵѪԪ̥ҲѾĸ˹ĿȴǴڸֽ۵ö
ķƱγڤѪħӿ


ڶʮһ 
СѣҪˣ壬ֻҵſԷӳֻſԵеùԷͷ֣
۵öܵڤѪħɱԼɷУޱȵļС
Ϊöһ٣ǣΪܲš
ɶСȻҵĻһҪҽڣһʱǿԼһǿ⻯š
ʱһ𣺡ҲˣɣԹ˲Ͼˡ
Ҳδء
Ż䣬Ҳ𣺡ǰɣȻôפҵڣǾͳȫ㡣Ҿĥļ˼ά
ͬʱǧǹӰͻȻŷŵľһֱƿǹӰȻƷɢȴʼ۳һƬƺγһͼƳ
ǹӰγɵͼӵпֲƣƳվͿʼɱһУŵıƣɫ͵һߣ˸ƿɡ
ɵڤѪħҲջأߣΪһһЩڤѪħͼ飬ΪѪѪٴαͼѹ飬Ԫȫĥɢ
ʣ´󲿷ڤѪħ˵Զ۳ŵķ壬һľ֮ɫϵΪ֮ǰ˲ڤѪħ˼֡
⡭ʲôǹԣⲻǴѧл̺˾󷨣ŻһУͬСɣһӾϳһе
һһƿ˲Ԫ
һ۲һбűͷ֣ûмһץƺǬȻץ˽۵ö
⡭ƺɷڵľšеǹӰγɵͼû˵꣬ͼƣץæ㡭Ҫʲô
ߣ㲻ǺҪפҵóȫ㡣ûаϻһĳǿΧնסƶֺ
ץһӾͽУһһģӲǽԼڣͬʱתΪΣض·תֻһҽдڴ۵Ϣʧй˼άͷȫĥ
ֻһöڡ
㡭㡭ָ˵˾ˡ
֮ǰ̫ˣһǹţ۵˼ά䣬ֻǵʯ֮飬ǲŷӦ
û뵽Ȼ˴󵨣Ҳǰ޽ɣһɳϵˡ
Ҫ֪ͨ龳صĳϣݵλڴڣɷĴ֮ڣҲޱȵģǵôǵľٶ
ҪǴȥҪܶԷݵ׷ɱ
ӣĽЩˣȻɷŵӣҲýɵĳЩԲ
οǵ˼ҴڵӵôɣҪĪ
öˣһ¿ˮʵ
ޱػصֻĥʲôϵ˼ά䣬ҪգҪһʱ䡣
ⷬڳ˶ӳ鴤һ£УҲֻмûʲôرķӦ
Ҳüͷ֮ǰһöҪɱӡǲܾû뵽ֶΣԹƾԼĥԷе˼ά䣬Щ졣
ͬʱ˼ɵղǿֲһǹûٳ֡
뿪˵أǻڣȱչһӱһܷͷʱ
㡭ϵˣˣ˭Ȳ㡣Щ״Ρ
Լгϵ˵ˣָо˵Ǳ˺ݺݴ
ŶҪôƳ˹ȥǱĿ⣬һ˼֣ʹʶԼĴ
̫ˣֻ۵˵ˣĺ
ɱϣȻʡʵʵڴ˵ȷǲù˼ʲôڳϵʲôֻҪЩпȥˣ黹˭֪ʱǴЦ֮Уɭɭɱ⡣
ǳٳ̫죬⻰ͷһһ̨ģҿɲй¶㣬ʲô۵϶Ϳ˳ˡⰡ
ģܳȥ£Ҳй¶Ծó
Ҳ̬꣬˶ؽĿ⣬ڵĵӡ
㡭ʲô类˵ɱڵĿ⣬Щë
Ѷǰµӣâһܻܲųǵ֪Ҫɱڣ
ѣҲǾʶˣƳֱ߻СУܹһҲһԵ֡ԹҲɱ㡣ˡһѣ˵ĿͻȻתƵϣˣҪųȥˣԺ¾ҪǴڸֹ׷ɱˡ
˼óˡŵķʱЦͨѪȡеȻ֮ǰĵԪȫָ
Ѫ֮Уƺ洢Ԫȡ֮ߡ
ɴһ㣬Ǿսһɣˣˣû뿪ǵˡ
Ŀ˸֪ıʲôڼʶ֮ǰǾ޵һǹ֮кһսġ
һ˵֮ıǰ̤һѪԪ̥ȻɢΪڤѪħѪ⣬һһ˱棬γһһĶ
ͷһ̣ƺΪһ壬ʹŵһӳԽͨ龳صĳ̶ȣȻûдﵽͨ龳صĵزҲͬСɡ
ѪطɵУ𣬶һֻƣȴһھ޸
üĵɱӡǣ⻪˸ʹɱ¾еøӵͨ
һ̣չֳ̤ͨ龳ǿս
ѪԪ̥ͱ壬ȻĽϣܵŨҵΣϳ˵һҺʹ˻һ֮սˣȫҪҵİٱУһҪɢȻٱ飬ǳ֣»ҶȲǡ
أûа㿪Ц˼Ŵʱʵ֮£ֹɱˣΨһģǽսٱ
ԼСġ
𣬵һʱɢȥϵսٱ֮ڣżǣ磬ԾóҲ롣
ǳٳһҧҲ̨æҲҽȥҶһɣҸǳǳվ֮ձб𡣡
һۣһҲ˽ȥʵؼʱ̻ˣսһٱ
ְٱװ˻ģ˶ûʲôԼԣһҪֻҪɢһͿԳѰٱ
ҲС¶ѡ
ȡ˵ʱŲûгû֣˶СϺףҪǽʣµˣּɱ


ڶʮ ֲ
ǳٳҲװٱһ̣ŶˣеѪһ¼
Ѫţǹ𣬶ǳѸǹȥ
ųּ죬ʵǿֲÿ£Ƕ˿ԷֻһѾѪˮסһӣѪصڲ
ϷӦǹɱٴαһֱ̺תǹ֮Уɱ
ǹӰγɵͼһѹײѪأѪصѾ˳
һҲˡ΢΢һЦ֮ջѪأֳζЦݣ֪ʵͬСɣҲɱ㲻ڵӡٺ٣֮ǰɷһϵԺ׷ɱǿ϶ˡҲ㳢еζ
ԣɫѾ֪ĿˣֻԼ鷳һɱԼԼԻ뿪ǵҲԷ磬罫ԼȥʱȻܴڸֵ׷ɱ
ʵֹ֮ٱ˼֮񶾣Ļ֮ȴû˿һļ£ֱɱΡ
ҰٱһסѣҪսٱ֮ڣǿȻѣʱҲȥ
΢΢ͷȴûзڱսٱ֮ǰ˵лл֡
ڵ֮УֻʣƯ֮У໥ţص˼㡣
ǹ䵭䵭֮Уȴ̺һɾɱ⣬ϸŷγɵףһոһѪأҲͬ׺ͬɱ١
ʵҲʵ״ҪɱԷǸܣһսȴڱС
ȫƳˮ֮ĳԹҪһȥƽϢ
ڣţͨһĽ֣ԷһЩϸ
𣬽һսֲȴԷֵóʤұض㣬ʧܵӡԻ뿪ǵԺҲһӻҵӰ֮¡վգüĵɱӡһһÿһ˵̺ޱߵɱ¾Ϣ
һһ䣬ͼ
޾ĥľƽȲ㲨Ҽν֣ƺİӶգ˵ӰҲĻҵӰɣ
һУʧܲҪΪ֪ҵΪվ֮·һƬƽ̹綼Իɱ㡣ҵÿһʧܣ˵ڽ㣬Сһߵһֻǿ˶ѣ˳ľŹһЦ˵ĻÿһֶҪӡһ㡣
䣬Щ͵ţҵľѾĥֹˮĵز뿿ĥҵģһȰˣҪսսɡ
Ը
ŽŲһ̤ٴγ־ŤĹ켣ѾǰԶһѪѾƯϿգһѪɫԼС
ѪشµѪ֮Уһɹε֮
ͬһʱ䣬ŵһֻƣסһھ޸һɱѪص֮£ܴɱ¾֮ɢγһƬȥ
ɱ¾֮⣬ֻҪһ˿ͿͨߣǱΪֻ֪ɱ¾ħͷ
һ̣鸫Уٴչֳ
ǹǹӰأ̳ǹתͼ֣Žвɱ
Ѫɢǹ֮ò󣬲ôжǹɱ¾֮⣬ڻļľҲӡ
˼սһǹ䣬ǵӰѪ֮Уϵײ
һս
֮Уһؽһصıǹƣͨ龳ص߿ҪΪ֮ľ
սͿƥһͨ龳صߣʱԾתںԼǹʩչƿֲ
ÿһǹ̳ƺҪǵڵҪ̴
ʵǾ㤣ͷͨ龳սʱһʩչ𿪴鸫ֱɱ¾֮Ǭ
˵ʵǿֲ˼㣬һͨ龳µߣǽ棬ֻбնɱķݡ
ҽվʶһ£鸫
ޱߵѪ֮УŵĴޱߵĮƮѪ֮Уͬǰǰɲ⣬ûƣȡ֮ģһֿµ֮⡣
⣬ͬħӲͬϣɱٶ飬Ҳʹ䶯ݡ
˿̵ţǰҪֲѾԵһ˿ɱ֤⾳
ৣ
ŻӶ˾޸һж컯ĸɲǼʩչ˫Ȳ𣬲ϵذڶƺһβζʮֵĹ졣
һ֮£翴һβӰ޸ɱβΣ𣬺Ȼŵò
趯֮䣬һͻȻգÿʩչһʽվͻһۡ
һʽʽ
ʩչ鸫ԽԽ죬ʽԽԽ࣬һбһ
ʯϣֻ˾ʽֻƤëѣʱչֳģľ衣
ÿһ£ĺۼȻǹϣֵһнһеĸǸնеĸȴûʧÿһжɢݳɱ¾Ϣ
ɽŽʱžɱӡǣҲֻǿʩչһʽ鸫еʮʽѣǴʱͨ龳󣬱һȴǿʩչ˰ʮʽ
ƴɱֵһбһ͵鸫ʱĸо
ԸԼתĲڻ㵽ǹ֮Уƥͨ龳صսҲҪˡ
̫ǿˣһھ޸أնǬ޿赲
رʩչĸһĵؼѧλ۷𣬿ɱ¾ѧǾǿΪһǧŲĴо
ǹɱǹͼ˺ŵĸ֮£ȻҪɢƣеǹԣǹϵƬƬۣϵıһϸ΢ѷ죬ǹ֮ϡ
˵Ѿܲס̶ֳȵƴɱѾıԵ
Ͼⳤǹֻһͨ龳ߴȻ۷֮˵Ĺ֮£ҲԵøĴһֱ֧ţǹѡ
ͬʱеľ޸Ҳʼѷ죬ֱƣǹҪԣΪľ޸Ҳֻȡͨɫܲס鸫ȫʩչ


ڶʮ αͨ
飡
ŵһζԻǶе˫˫Ϊ˷Ƭɢ
˶ûͣ٣һٴδӰٱУȡһսһ
һɫĹӣƽ֯ƷʱǹҪԹǹʩչǹ
ȡһڸͷ֮ǰľ޸С֣У˿Ӱɱ¾ʩչ
һսɱذĲϯܣڵУϽķ󣬿Ѿ˵սನУΪ˷ĩ
ǽսֲ̫ʱѾȫſֽţҪ棬ǳǶҪٵ롣
սĽУʩչ˰ʮʽ鸫죬âգ·磬ǹͼĽϣһЩͰ϶
ϾǹһǾתͼĽϣʱж̣󣬵֮дڲ覴úȱݡ
Щ覴úȱݣɱ¾ƴɱ֮£ֳ
ĵ̾ϢһڵʵѾˣս˵ȴǱҪѷһ֡
жһ㣬ûʲôĽᣬΪѾͨ龳һѪԪ̥ԼֻأԺͻ𴫳еţսĵزԲʧܡ
һᣬԼܼҪһ㣬˵Լ͵ûǹһˣܲܳɹоû̫ˡ
ϾһܹԻǹţҲ⧲֮±ѪԪ̥ηŻߡ
óŵĻȻԿױԼƿС
ʱľţֻԼ·׼
𴫳У֮·һƬ̹;ԺֻԽԽɱҷɱɵġоžԼڤڤеĿǣնɱԺָͻԵС
һ뵽񣬽зӵȫս죬Ѫٴǰɱ
֮ǰĸ뷨óǹţһ᲻;ߣ뷨ȫԼ
ֻһս֡
ţ
üͷһҲܵǹϵı仯вϲЦȻҪսʵһҪߣһס㣬ҪսݵĻ·
һʥ
ʩչʮʽȺ£ʱо޸һת֮䣬˾ԭӡеһۣ޸תҲ
Щ֮ǰʩչʮʽۻģɢɱ޸ƶϱ仯γһʽͷʥӡһš
𶼰ղסЩ۵Ĺ켣ֻоɱٽзһΣУ̱ˣԭ֮أ۵Ӱٴһʧ
ǹɾɱ⣬ٴθŹˣ
Ŀһë֮УһɵѪ˵ٶٴαգƺҪĺײ飬졣
ں˵ͬʱгɱȥʩչԾǹͼ֣һ֣ͼѿห۵Ӱֻǹâ԰һ֡
һʽʥŵɱУۻʮʽƣǹͼ֮ںݺݵӡϡ
ꡭ
ѪɣѪ̺ľԣÿһζޱȵĳأѹɽϣ಻٣˺˰˰ʮĵӣÿһ˿ڶɼǣҸΪµǣÿ˿ڵĸɱ¾֮ڲʴӿȥ
ƣҪǷһͨ龳µϣѾǱˡ
ͨ龳صߣҲҪˡ
֮ǰʩչǹͼΣա
ø
ӿһ̺ɱ¾֮˿ڱƳͬʱ֮Դӿ޸˿ڡ
ڸղһ֮£ĥ˲ٵԪԴָ½ȥѾûʲôɴˡ
ſָ̻üͷʶһ£֮ǰѪԪ̥һǹɱ˲ڤѪħĥԪȫѪаԪſԻָ
ûϵҲһ洢Ԫķ
һЦҲ⣬ɱٶԪҲᱻԼĥ

Ҳַ֮⣬ַǳ׵ؽԼ֮⣬侲˼ķ
ճʩչǹͬʱַɳһһЩƷʲһ㣬֮ǰС
ʱȫסҲתǹķ߶ȫš
ΪŵѪԪ̥ڤѪħɣֻԴ˺ᱻֻΪ塣
ʱ䣬裬ͬһ⣬̺ɱĹ⻪ڵ֮мҵײ
ɫ΢΢һ£ľûĿסôĹ֮£ҲԼռĸȫ
ǡ
ŵսನ֮£죬ƺҪ壬ʱ֮ͻȻӿǹ⣬֣߲õ󷨸գػ
ѪҺڣ֮ϣת֮ǰսȥĽ۵ôҵĲɱУʼܽˣΪһžӨҺһޱ鶯Ϣɢ
ЩҺͨ龳ľڣҪڻ㵽УȻʹƷҪǶöٴɱ䡣
ȴûнںϽ֮УΪʱڽУҲһɱ䣬ڴ˿̺ŵĽ֣ûаô
һԼʶҺӴںϣʱγһͨַͨĶ
һĿƣҲһͨ龳߲ӵе鶯֮С
Ҫ鶯֮У᲻ϵҺ
˴˵ȹͷҲ˲ôˣʶҺϣȻûиϵȴľʱﵽͨ龳ĲΡ
ǹ
һ̣Ҳʩչ˵ؼѧһӰȴһɳǹķâ;һУһС
ʱﵽͨ龳ΣһαͨʹʱѹסؼѧеְԵ
䣡
һν֣Ƹȴ˷ͥľ棬ڶԻ֮󣬷׷׺ˡ
ǹɷڵĴоѧҲ۷ҾǰĴĦƣѾǴﵽԲˣԲ鸫
һʩչ̾Ͱؾ棬ִۣöҺϵؽġ
ףﵽͨ龳ԣϵȻҲһ鶯֮Уȴһ˿Ͱſʩչؼѧûзɣһ˼ܣַеĲͬ


ڶʮ սеɱ
ϻ˵Ҫսս
Ҫά״̬ʱʱ̶̿ҪҺﻹ£һͦɱȥǹܳ֡
һǹɱ¾ĸâӳԡ
ЩҲٿأǹɷʩչ
̼䣬սű˼
ģ֪Ŀǰ״̬ܳ־ã̾սپشţʩչǹͬʱǹӰɱ׼ҲԾתг
֮ǰԼǹһǾתУչ޵еƣôǹֵͼѧȥƶһͼȻչֳǿܡ
뷨ãǹʩչһʱȴɫȻһ䣬ⷨŸвͨǹǵؼѧѾ̫ǿˣתɷֻƿصľ󷨣߸ݡ
һǿַʽȥںϣ߽һǿųڵʵƿزסǿȥʩչ»ûеȵ˺֣Լȱǹų˺ķѡ
֮£ֻܷԣǹԵУѧʩչ£յϢļ¡
ҲƴڷɢĿ֮ÿһ鴤ѪеİԪƶ
ҵ𶯣ڽ֮£Ƿꡱ죬·֮Умս磬ѿ϶Ҫ¶еı
һɹɻϢǽѷ֮Уɢݳ
ϿսսţܵһϢһԼͬȫΪսɢϢֲ̫ˣǶΣ
Ŀ·ɨһۣʣʮսУѷΪԣ汦Ĺ⻪󷽣һתɱ֣˼ɵ
ʮ棬ȻûгѺۣҲһһֳ
໥һۣжһ˿ڽֵͬʱֳһֱѺԵս繥ȥ
˷ֱ۳һֻƣץһս磬ͼ˺ѽϣıץ
ڵֶΣΣҲþˣͨ龳߿ļһץ飬˺ϣԵڻ¡
ʵҲˣս磬Ƕ˵ץ֮£ѿͱ˺ѣûеǵ̽ץȥֻǽѵͬʱЩƹâֱҪ۾Ϲ
ǹɿֲϢһŨ˰ٱĽ֮еƣ̷ɳһǿϢ
֮£ڵУȻ͸һϵлۡ
ֻգۼ䣬ѾﵽһּΪ˵ֱγȭͷСԲɢǹֱ˲ɱͨ龳صߡ
ҸΪֲǣԲƺԣų
һȻŴһ˶ɫ԰׵ûһ˿Ѫɫ뵽ƿڵս磬ȡıΣȴû뵽Σﵽ̶ֳȡ
ɢĲͿɱͨ龳صߣʲô
뵽Ŷ̲סͷƤ飬Ļ˵Ͻ֣һ߱ˡ
һԲҲ̳ȥٶȸǿÿֲŵôӲˡ
Ǳֲȫɳֵǰͬʱһϵ׻ΪڤѪħɳһ֮£ٴγѪԪ̥һץסѪصǰ档
ű壬⼸ر֮£òգٴδһĻͬʱɱӡǲɢԣʹĻԼӹ̡
ȵһеͬʱһöԲɱ˸ǰըЩȫǿѹɷ飬漴ѪҲ꣬һȻһ֩ķ϶ûѣǱ޴͵ˡ
ںѪصѪԪ̥飬ѿɢܣΪڤѪħ̼䣬ЩڤѪħѹ⽴һ䶯ޱȼѵٴγŵ塣
ŵıҲ㻤׷ױ飬³ѪſöԲ
ͬһʱ䣬һöԲĹڵһʱ䣬ԱеʹûΪƬЩƬȫۣγһ˾޴ĳǹܣһ̳չ˾춯صһǹ
һǹѹ£Ҳ̱дӿ
һҧƷ֮䣬һӵͭžעУȴκεķӦַ֮ɫҺҲһУͭžı棬һ˿Ĺâһ΢ľ⣬һ
飡
һ죬ɢǲһǿײ֮ͭžƣ̴죬۹ѣͬʱ˸ǱɣѪ
žϣҲһ˿ϸƣһʹ
žڻȺӴеһһ߼ֻϧڻ˲ʱգʧһЩѾ۷ܡ
ˣҲһѵõ߷ϧּıӲܣöڻҺҲֻǼһƤëöѡ
һΣֻžıʼӲӲһɱ٣Թž𺦷ǳ֮
߼ı̺йմķķӳʮ֮һЩ
ϧǣͨ龳߶ֻܷӲܶѣֻ߲ſԷȫܡ
߼ﵽ
һͫ΢΢һԾСԼ϶û߼ıеѪȻĳΣֽ׶εܣ߼ﻹʮǧ
Ƶ߼𸮵ĺУȡһС
ѪȻ߼Ŀȴ죬ԺֻҪ챦ϵľȻԽǸΡ𣬷ԪˣʱȫȡѪе
ԭѪĳˮʱɫѾȥ̲ص˲١
Ҳͬˣ̲صԴѾʣˣ˼Σ¾Ҫľˡ
ˡ
˵ֵ±ɱһƵʱƿսУٴ
κεĹƹĥ֮ղصı˳
Ŀһͬʱ֣أץ⻪
Ľ⻪еıȫõ֣໥ɵٴν־ҴﵽЩսѣǵʱһѣҲҪڴˡ
˼ɣǴһĬֱֻץһ⻪


ڶʮ ٱ
ս⻪ֱסˣֳ汦壬ֱҫĺ«
еĺ«ֱ֮ɫ̺һ·ĳ󣬶Ҳʼ⣬ԸͨĿӡ
룬ûϴ򿪺«ǽս˰ٱ֮С
еĺ«ĺ«һСȴɫ죬һϢ
ͬҲûд򿪺«Ҳһ
˵õûٶ֣໥ԳͬʱĿڴսɨ¡
֮ǰʵ̫ΣˣǶֶξˣ¶ѾҪˣʣ¼սУܶǶȴóȻ֡
ǵڵıôõģǰҲǳǺǵͨ龳߹ڵٽ类ƣÿһƿоɱ֣֮ǰһ֮£ͨ龳ɥ
ԣڵܹʮŴս磬ȴʮûбƿǰ˵ʵУƿĴ̫
ͨԽս磬̺ΣҲԽࡣ
žһνѵ֮󣬶Ҷˣ໥ս飬ҲٽУսʹսƿ
𣬽´μ棬ȻȡűͷٴκһѪҲ˻Ŀɭɭɱȴǰ
ʱ򣬲ûЦ
仰Ӧ˵Ŷԣҿ㲻һߵóǵĳһȥ֮ˡŵһЦͻȻڵϿյŻȥ
һŻͨǵ֮صͨŻʼսգֵĹۼͨ龳ϵߣ򲻿
ȴ⣬ӷɵŻ֮ǰͻȻһǹڷɳ澹ȻŰơ
ƣͫһΪƾȻҲһöҺеһͬǲȱġ
ȱƹâţŰУһȻŻ֮УֱӶȥˡ
ŻͨУ£û˵ܹģʱһöǲȴŴ˽ȥ
ɫһûиŽȥһӣһӰİٱڷɳȻ֮ǰսеļǵˡ
ףֵܣǸѲĻɫ𣿡һСĽسܹ۲һûŵټ̲סĵһ䡣
ɫҲ࣬ж¶֮ɫϾ֮ǰŸǵӡ̫ˣһ֮ͳͳɱ
ҡҡͷûУʵǿɱѾ˺֮ء
Ųڴ˵ˣһ
ֻмüͷ΢壬ԣ֮ͨصŻķʽߵĻ֮£û˿ͨ
Ҳһöȱɫص
ֻܹöѣܹһöǻҩžȻҲһöЩ⡣
ԣɫ΢в죬Ĭ
˼죬ǳٳĿⶢЩս磬˸ĿЩ̰ӽ뿪𼸲
ԾóĿҲʱƳЩս磬ȻҲĶȴסˣվԡ
˼Щս֮ϣ˴δһŵӽѾȫ类ܣֻԼһǱȡ
ƫƫŽ۳ϵһöֱһʱĿ⣬Ϊӡ
ȻˣͬŸģĽӻŮǿз·кܶ໰Ҫߣ죬ȴֲ֪ÿ˵Щʲô
ǿ˿ˣҡͷ̾һС۾תȻʣʮսеıΪġ
ֵܣǸӱã̲ס˴ֵǸô౦ǵüȻڵǡ
ӣôǵעˣ˵ġûƳһۡ
ı˭˭ûаտԵֵµڶԽս磬ԽǿΪԵõ֣Ҳôɴ뿪
˵Ҳ̫˰ɣҲܵս̺ΣӦҲڳܵ÷Χ֮ڡҼǵ֮ǰڵս磬ֹĿƺǳٳٺһЦҪȡּɵ
սֻܹʣʮڱƿȻˣҲΪһ㣬ΪΣԲŻȡġ
ߣ
һĿɨǳٳԼҪûȴҪңҪ붯ս磬ұն㡣
ⷬ˵ɱȻ˶ó𲢲˵Ц
ǳٳЦһٿڣƵ£ԶĶ֣ȻͷԷȣŸɡ
ȴѾɱ
װģıҲգڱүһʱֻҪ״˻صǳǣõٶıҲø³ǳٳݺݵţɫȴ¶㡣
֣Ȼȡڵʵǲش˼ƺǲʶ㣬𾪵֪ڵʣµʮս磬Ȼ涼ȴ̺Σһͨ龳ص߻Ҫ䣬һ
ⷬ˶̲סһͨ龳ص߹һս磬Ҫ䣬еΣգѾԶǵˡ
һʱǶһֹĿ⿴
ӵһʱԶЩս磬ǳٳЩɲؿǺЩɡ
֮ǰҺŽ֣ȷǹս磬ֱȡı̺ΣȴǷͬСɣȷʹͨ龳ҲһЩֶΣſǿ
΢΢һЦЦЩɬʣµʮս磬ҸܵóһˣǺأҲֵˡ
ֵܣ֮ǰһʲôóֵҳۡӷ⣬Լˡ
Ȼʶһ£˼ڣǶЩ档
Ŀɨһˣ漴һһ̺«УˣɢһŨ
ʲô
֣ùһ쵽һ룬뵽ʲô֣ڨڨһЦ˼ëˡ
Ҳһ«ģҲϲʲô
ⲻƺǡǿ«Ŀһһһٱ
üͷ΢ϵ«
ǵ˵ͷЩĽЩϧصٱȴҲһѵõ챦˰ɣɣþŵҩݣԲʧֻҪٱУ˶õ£ЩҩݵҩҲˡ
ʲôðԴʧ«˵ˣֱһ߼һҩϻӶѡ
˶Ժ«ȤҲɥʧ˴룬Ϊðɱ֮ȡôһЩֵ


ڶʮ 
ٱҲ«Щߣ«ĹҲװһµҩѣԺҪʲô֮࣬ŵ棬ǲõҩˡ
԰ﾡܲҲԱղڵ֣ٱǷȻɣ˵
ڵսеı˵ÿһµЩĶ߶Ķû߻ôһߵĶ
һ˵ͰѺ«Ӱγʱ䣬һϼӺ«֮ڳһӿ֣һϢʹ˶ǰδе
Ϣʵ̫ˣһڣ˾Ȼһ־ҪͻƵĸо
رڴ˵صˣǰ벽ͨ龳ľ磬̤ͨ龳ֻǰ벽֮ңҸҸطбչأú׼һ£ͻƾӦҲǲѡ
ʱٱеϢһ͸ЩͷѹƲסһεıĤƿˡ
泩
ӹֽһڵ˱仯һһͨں֮УʹĹ˲ʮֹ
֮⣬Ľӻǣѣ磬Ծó壬ǳٳһ̣ͬʱͻƣȫ̤ͨ龳
Ǽ˻۶Ѿ㹻ֻǷȱһŵĶ򣬴˿Ǻ«ɢϼϢȫ
žžž
ڵһľձϢԽԽǿ
УֻмʵǹϼϢ֮ɫһ䣬һźӿƺҪܵüģֱѹ¡
ľܹŹ֣𶼿͸ľ磬ֻǲµǵʵȻѾﵽͨ龳һطǿзӡס
ܵǹϼϢҲԼһ־ϵ򣬶֪Ͱոˣȴûͻƾ硣
磬Ѿﵽͨ龳۷ˣѾ㹻Ƿȱǻۣɱӡ
ͲЩϼϢ԰æˡ
Ҵﵽͨ龳ˣڴﵽһӴЦ̤ǰ벽ʵֱ˵һԾ
Ȼ˿һ磬ʱͿԿԽһ磬ͨ龳ص߿⡣
Ľӻǣ磬Ծó壬ԼǳٳҲΡ
Ϊ壬ǿһЩʵ΢Ҫͨ龳ء
һͻƾ磬ĿȾͳٱȥ
ʱǺ«֮Уɢϼɢϼ֮ڷö۴СĵҩгǹϢǴöҩɢġ
ʲôҩҲٺöⵤҩƾһҩͻˣҪ촽һҲûй˼ɵؾ˵˳
ԾóŻȵĹâ˿ֱѹ£ⵤҩУ˵ǴʱҪˡ
öһҪ취Ūֻ֣˵ʵ̫ˡǳٳĿ̰аţ뿪ǵһҪʹЩֶΣ㵽ⵤҩ
ŮӣȻͬĶǱֵþͲôˡ
⡭֣׬Ǵ˵еֵҩƵĲϣлֶѾû뵽ߣȻղöʮĽؿһ
΢΢һ㶣û˵ֵҩ֪飬ҲˣйȴûκţȺǼ¼ƽͼŵУûмشֵҩ
ڵһżп˵ҩĹЧʮֵľˣΪڷµ˲䣬һ־˵ѧҩԺܿѧᡣʱĽˣڹżϿйǽȴǵһμ
ͬСɣֻ֣Ҫһöҩʹ㣬κεؼµѧ˲Ҫͬʱö¿Խһŵؼͽѧ˲۷֮ǽӿڣĽ֮ɫӵŨء
ΪЧȷʵ˷񣬿ڷµ˲䣬ǧٱؼѧ˲̫ˡ
⻰ҲһĵҩҲǵһ˵ĻһöͿһ˲
𾪣죬ʱ˼ΪпȻѧԾˣǲһ߽׵ѧҲҪʱգڵؼѧķѵʱ͸ˡ
ڻǹʱһ꣬Ҳû裬ҪǴʱöҩͿԽ⡣
Ӷöҩ۾ҪԲˣ˻ٿȥۿ᲻ѿ
ⵤҩһҪõһҪõǳٳսȭͷ
ˣɫ죬ͬΪĶǴ˵УҲ̲ס̰֮ġ
֪ļֵѧ߳ƿرͨ龳ԺߣھǷǳҪģҪʾ֮õ¿ԽɱҲһʱһֱû˵Ҳˡ
ǴڵŵӣҲʸۿֹżҲ֪ЧãһѪ˵Ϊ֮
Ǿ磡
Ͼﵽͨ龳֮ľҪ֮ͨˣҪܴ磬ò
ɫӵؿһ𣬵öҩպãҪй¶κϢȻĻͨ龳߶ġ
֣öҩһҪáÿһöǾЧã֮λմʱһáͨ龳۷ʱöһͬ£һĻᣬ֮λɫ
⻰һ˵˵ĺԶر֮ǰ֪Чǳٳʱе̰Ѿ˼ޣѹţԼһ̲סͻᶯˡ
һǿֲʵǶֵ˼ͻɢȥ
һߵĻᣬ࣬ʹκͨ龳۷Ϊ֮񣬾û۷ͨ龳ߣҪҲʹһֶλá
ƥﻳҲ֪
ʱȴǵһЦһӣöٴٱ֮Уս˰ٱ˵ţǲܻ뿪ǵһжȻ
ԣ˵ͷǵΣ̫ʲôʱ֪Ժ飬ȷʵһЩ
ˣŹһս磬õһɫĺ«֣֪ʲô𣿡Ȼһżʵ
ԿЦ֣浱ʲô֪ֻ˵һɫĺ«ôܻ֪ʲô
ҲһЦܿЦݣ֪ŵõǸɫĺ«ȻܹղڵֵȻԼõٱ֮¡


ڶʮ ౦
ڵ֮ղصģǾͨ龳Ϊ֮ҲҪ֮ߣҲþޣȻղڴˡ
ֻƿһ͵õҩ˺Ľʣʮսȡ
ȹȣҪȥƽ磬ȴǲˡ
ϧ˵ػ˶Ľ磬Ҳ֪̲ô춯صı̾ϢĿʮսתˮһء
Ȼûֱӱ¶ȴҲģһ˿õǶƴ
Ȼһ˿ᶼûС
ǰղڵıòܹʶһҲáħҲп
ʵÿһ˶˼𶼺ʣЩ֮Уղصʲô
ֻ뿴һбĻһһԡȻĿһ
ŶλС㣬ôƺ⻰˼ǿǿʲôһһС۾ʱ͵Բˣ־Լȥ
ŮװǴݰףҼĿģԼһ޵Ĵ㣬׾˿Ůݡ
ǰô˵ҲҴ٣еġ
ڵƼǵݣȴú̳ƺļɻ䡣
Цѣһӣλ㻹ǳƺְɣ
һС۾תͣһῴǣһ¶Ȼɫһ
ӣҿҾͿٳӵϲ档Ǻݺݵв
ĻĽӻǣ⼸ŮӣһֹŹֵɫһԲ
ɿһ֣ҪʲôֶΣǿսеıʩչһ°ɡ
һߵЩսǰͻȻ伸һ˿ָûЩս֮ϡ
һ̣ʮս棬һ֣һΣ֮Ϣɢ
һӽ䱸
ʱҲأзٱ䣬Ǽ˿ڽ֮ϣϵ䶯Ȼ׷γһֻɫСģ
ǺɫСһϣڽζչ裬ʱЩ̰ȥ֮аǹ⻪Ҳɢ¶汦ݡ
˿һֱۣӱıˣ·𱻹˻һ㣬þûز
ֻһصĴϢ֮쳹
౦ҲһڸòᣬȿһźɫĴ󹭣Ա߰ڷֻͬɫĳѪ˿ɢŻصĲڷԱߵնңƺʱᱻ˺ա
һ߼ı
ǹǼ⴫߸ոճɾ֮ʱƵһԹ䲻۷֮Ǿ˵ռ̺һӣӵ֮߱ǳ
ӻ˳Ŀ⿴ȥڽ͵
΢΢صͷȴûб䶯ֺӻЩĪʧ䡣
ףǵؼͽѧѪצѧ˵һλպɢߣѪ˿ľѧ߻ɱ˿ܡֻҥľѧڴˣˡ
ͻȻǳǵٳסһսеıһ󾪺һؼͽ׵ѧΪǳǵٳߵ¼ҲһЩݺµǸʱ֪꣬¼ҲЩģʱⱾѧ֤ʵһЩеϢ
Ȿѧǳٳ촽̲ס
һؼͽѧΪһɵĴˣҲÿһߣʸдһ׵ؼѧģֻ־žޣߴԣǻ۵߲ſԴѧ
ѪҲžֻϧȴ˸ŵС
ⱾѪצȻ˵Ȳϡǹ־ɷĸֲƹĵؼͽ۷ľѧҲͬСˡ
ǳٳľгżǿȥȴֺҲԼ˶ǾûԴԽ͵Ϯ˵İëʬ
ףһ߼ı֣ʲôǰû˵ƵġʱĽڣסһӵ
һͭɫһܣβνӣγɵԲƯԽ֮ڣɢղƣһ߼ı߼˿ռķȥ
ͬǳٳõǼֱһ
ĽȫǼȥɶϲֻмڿöʱͫ΢΢һ¶һָӵоϲǾϲУȴ̺ıͰˡ
һʲôû˵ȴԾսĿƿһĳ֮촽ź£ʲôûд
⵽˼ǵ۽ƳǵΣּǴ֮³ǡߡĸ֡
Ŀ΢΢˸ȴû˵ı
ˣȫ䱦סˣûзּһ˿ϸ΢쳣
Ŀƿ֮ıÿһǲƷеƷأֻǸŽϹۿͿк;ʲôϲ
˽Ŀ⣬עӵսʱٴ뼯С
ս磬ƺһ壬γһ磬ڵĹɢ¶ıȷҲѧǾ鵤
Ķ˵𺳣ȴǱʲôҪþ޴
ΪǽУŵģȻһööӨ͸ȫͨ龳ߵ
Щ飬ս磬ö֮ࡣ
еֻĴָСеһеȴּһ󣬸ֲģöͷСܸϣ˻Ǹоһɿֲѹ̺۵˼£ʱɢŲԣ
⡭ȫͨ龳ߵҶѾе˼ά䣬ֻʣšӼǰһĻķⶼ
ҴڵĽ۳ϣͨ龳֮󣬽һͨɱ䣬ܹҲֻʮöѣߵ˶ͨ龳ߣռôĮУһĨ
Ҫ֪Ϊֻдﵽͨ龳صߣܽ۳ֻ̫࣬ʮöѣһЩţҲֻ۳ʮöѡ
ղصȴо󲿷֣ǳԽͨ龳ߵ
ֱʣĴֱʰ
öͨ龳۷壬벽ſλеľֵ
һ⣬ҪʾɾͽἫΪˡ
¿һƬ֣Կһɡ
ÿһ˶ھ̾𾪡


ڶʮ һҳ
սڻһ̲ص⣬ƤֱУ̺Ҳӵö࣬ɱˡ
Щսеıÿ˶ͣûпʱҪᡣ
ÿˣЩٿҲǡҿԸܵóһս磬ǱƿԻɱͨ龳صߡ֮ǰһȡٱҪաвģһʱ嶯ȥս磬ʱ˶Ҫᡣ
Դ˿仰˵ĺͬʱĿסÿһˣ˭춯аտԵһʱֹ

ҲѵõĿţǺܿѹе̰ֻ̾Ϣ
ȴǴߣҪˡӿɥڸһ㡣
֣ǻ취ǵĺ֮أ·뿪ɡ֡ҡҡͷżǺһ䣬ȴּûлӦֻ˫Ŀؼһսе
֡ٴκһ
ԥ֮ɫǺܿ죬ԥתΪ˹ϣĿоһ֣ƴȫɷֵסͨ龳ȫһ
˼Ƭ̣ûѯԭֻǳһᣬͨ龳صĻֻǵֵһӦÿԳŵס
ǸǸֵܡôʣǲʲôں壿ǵĻһת֯һԣȥ˵
˴ʱҲ¶֮ɫżǣ֪ڴʲô⡣
ûӣĿⶢֱĻش𣬷һɫ֣ص֣һطѹסսһ䱬֮ʱܣͨ龳ȫһĳ̶ȡǿ赲һȡΪ꣬ҿٰҲѹסһսȡб
ʲô
ͫһĶǴʱĻﶼ̲ס𾪡
֮ǰȡٱʱǽɢƸͨ龳ߵ۷һͨ߶ֻķݡ
Ҿ۲죬Խս磬ƿʱĹҲͻԽŲκγԡ
˿̣ǵһȴ̲סĶֻͨ龳ߵȫһаտӲ¡
ȻʱѾöڻɵҺĸɾٴ߶һ˿Ź⾵ܣҲʩչؼѧ
ƥͨ龳ߵսڻһǾתͼȷ¼ͨ龳ߵĹ
֮⣬Ҳ𾪵˵ȴִĻɡ
ǸСֵܣ˵⻰ǲģӺɵؿǣЩ̫żǿ
ͬҲлɵ̬ȣϾ߲µս磬ôһЩèͿѹƵģҪһɹǴҶҪ֮ء
ַģ˵ѣûκκôһ˵صս类ƿǲֵܵסܣҲ֣һ·Ӧ֪ҵֶΡûˣֻĿһض
Ĭһᣬ˵ͷ˵⻰ţǼǲһ
⼾Ǻأһ·Ҳδ֪ݺǵǳ˽⣬Ƕߵ֪һټеĳ²⣬ڼǵĻȻ߷֡
ȻȻҲšŴ죬һЦ
ĽŮҲ΢΢ͷѣԾó壬ʱҲûпڣһհӡ
ǳǵٳ˵飬ЩԸ⣬ΪЩðգɹΣգıҲûаëǮϵһȥȴǴһ꣬һȻԸȥƿǽ硣
ûгֹΪ˵ظû˵أҲѾˣһƱ˺ǾʶƺҲʶԾóܹԹһ˵ؾһˣǳԷԣҲûи
Ծû˵
𣬼Ȼܹͨ龳ߵȫһһ᲻ǼֵܣæѴ˵صıͳͳŪߣʱʲô߼ʲôؼѧҲùֵһ¡ʱյߣ˵
˵ȻᣬȴûֶΣڳһ˲ǶĿ֮ͨȻһ
ȳбһӣӣҪˣҾƴҲѹסղĽ磬һսѡұȵ֮
ԣЩϧٴһƳƳҪǸɣǸ磬Ҳ׬ˡ
˳ӵĿ⿴ȥɫһƬΪ˵ó磬ɢڻɣղöĽ硣
ӣұ졣Ǵ磬Ҹǿѹƣ󱬷Ҳ൱ͨ龳۷ڵȫһͳͳǶͷðߡ
Ҳûذһۡ
ȫûбľ飬ǳҪ⡣
ҲʵܲӣĿɨ磬һָһս磬֣ҿѡǴɣΪġڵĽ磬ֻͨ龳ȫһ磬ܻᱬ൱ͨ龳ߵĹ
ָǴս磬ıƺҲѧһҳɫҳҲ֪ʲôƳɣһӵ֡
Щ֣ǳɬ֮ǰҲȴû˿ʶκһ֡
ⶫȻܱղҲ
΢΢ףûзԣϾܶŹ⾵ֵӲͨ龳ߵĹѾǼޣߵĻᱻ˲ɱеԴȲ
һҺͼ֣ṥ磬ʱҲסǣǻжҵİٱаɡ֮󣬱㿪ڳ˵
ӵ˽ûзԣǳؾȫеİٱ
ֻǳٳһˣ˸ЦҿξͲ鷳̨ˣҵͺˡ
ƳһٳûпڣһЦ¶ɫͬû˵
ǳٳһЦŶһȭɿ˳ȴЦһ⣬Ҫ˶ˣôٱеˣҲˡСӵбֻҵģ
뵽ٳе֮һǳŹȥˣҲҪֽţȥȫɥ棬ֻڴ˴ȴ״˽ʱ
ţٳȡһٱһģʱɳһƵľ壬涳һɫСߣ¶һ˿âһ֮£龧顣
ʱСߣҲǴӳ˯ѣţǵٳϿ˿
СߣڵжϣȻѾصľ磬ȴһֲܻε֡
ޣ˵ܻΣǻȴ˿ҹͬ޸ǿ
һûͽȥĿռ硣ʯ棬ٳһ˿ݶ֮ɫС߷Ը


ڶʮ ȡ
͡
ɫСߣǳٳķԸӣһѾٳʧٳʱȴѾٳļϣٶ֮죬ֱףһ˿ۼû£˵ĸоֱǴա
ٶȣͨ龳ߣҲҪ硣
Сߣȷ֣ǳɽз֣ʱС߻ûдﵽǳȴȻͨ龳ĴڣˣҲĪŽץȻ󾭹һϵеֶ֮СߣΪ
ҾǳԴСҲûﵽصĵزٶȸѾ˼¡
Сߵٶȣ˵֮£Ѿ˿׽Ψһȱֻǹѡ
ʱٳҪõľСߵٶȣаգС߾ԿûзӦ֮ǰͽڵһս硣
ʱͼǵ³Ҳ֪Իɥ棬СߣҲһ
ٳЩϧؿһԼıޣһıر̼ᶨվڵȺʱ
ʱڴڣͼҲ׼ϣĿⶢǷһҳս硣
֣ҪˣֻѹսϢʱ䣬ҪϢ֮ڣƽ硣Ƕһͷ˫һӡһ˿Ʈ硣
Щ˿ĹУ໥ۣ䶯γֻɫС񣬷ֱս硣
ֻɫСޱ񿥣ȸ塣
֮ϣ̼䣬һȥǹɻϢɢ˼֡
֣֡ǴһԼȴǻΪһ⣬İٱС
һﱬΣգֻһ˲ֵֻܹжϣŲᱻȻˣΪٱеҲȻҪһ
ڼǻ֮ʱѾ֣ǹ˲ۣ
飡飡
죬ͬʱսȫѣͬʱ䣬Ľ֮ڣĹ
ȫۣγɣȻȲ֮ǰٱʱЩ򣬵Ҳ൱һͨ龳ص۷һһչ־֮ϯڵƺ̺ɨڵеϢ
ˣ
ͻȻ䣬һƺʲôȻֱַٴηѳһܹγĵ
ҷ֮󣬹˿٣ӵͨ龳ȫһ֮ȴһۣⷽ
ûʱ룬һһǹֶʩչǹһǾתͼƶ
һǹոʩչ̾ͱͼ飬Ϯɱ
Ͼʵ㣬ʩչֶΣҲûдﵽͨ龳ȫһĳ̶ȡ
οͨ龳ͬʱء
ۡ
һѪӻ֮䣬ٴһǹͼ֣ϱܿ죬ټ֮ǰйһӦԵľ飬һͼ𣬾̴̳һǹʹͼ
һʱ䣬һͼǰ
ǰһ̳ǹͼ֮Ϊ̣ɫ԰ףԾǹƶһǾתͼķҪĺķ񣬶ҴʱҲûлʩչˡ
顭
첻ڶһͼĳ֮£ѣÿһţһǿķ֮ͬؿڱײһѪ
ھͼ֮£ҲȵһͼʱҲΪ̣ͼһͬɢ
ѪӿڵޱȵɢңѾˣϾʵأսˣҲֻ൱ͨ龳ߵĳ̶ȣͨ龳صȫһܹԼѾǼΪֲˡ
һ֮ڣʣԴһЩ޸Լơ
ʱһҽУӵ⴫漴ҲûϢ
һİٱ֮ǰˣ׷׶ЦƳһ۵⣬޴ĶܵȥˡĶ㵽ͿԶѵĻôڵıͱȡɵķӸˡ
ǳٳ𣿰Ҳ콾֮Ҳͨ龳һȥҲһ֣ȴڴ˵ؿϧˡǳ֪󣬻ᷢ񡣡ħпλٳҲӡ
Ļ죬֮ǰһ㵽ٱ֮ڣԱ·ֵܹ˭ԾóҲڡ
˶λٳ̫죬Ȼûждֻǿһλʲ֣ͬգۼˣЩϧˡ
˵̾ϢУոձƵսУɳ⻪һҳ顣
ͼͬʱ֣ȡ裬ץ㵽֡
λֵܣ߼ɷٹ͡Ӵյǰ߼ߣҪùһ
ȴޱ飬һѾսٱ֮С
ڨڨֹ֣ʲôҲعĦһΪͼǲ죬ر㿪ڡ
һҳ飬ӾûʲôȤˣ֮ǰս磬Ѿ۲ãֲʲôûйֵĹйأһȻʧȥȤ
֮ǰս֮⣬Ҳûһҳ飬Ҳ²͸´
һҳսٱһ£ǾҪߵ֮أҲǵڣ˵ͨͨҲ֪ν룬ȴ֮ǰţһöǲ˳ͨж
˵ַɳһƣ̺ǹ⣬֡
֣ҿ֮ͨصŻһֶο½ȥ֪ܷ˶ȥ𣿡еƣżʵ
ûдҵֶΣǸĴۣҲֻܴһ˽ȥֻͨдŵĻӦÿԽ˶ȥǳһµ
ԵͷĿɨȴˣѽЩɲ
֮أٴεʵڼͷ֮
𣬺֮ߵ֮أΣ϶ţͨҲδؿߵóȥһɣڵĸһ֪Ǳڴ˵أһ취ǵġһ˺֮أǶˡӻҧһ촽̲סڡ
һ˽ǵֻѣֻʱڵǱƵģ·׶ΣֻǰҪ֮أǾͲǿЦˡ
Ͼһߵ֮أһ棬ΣռǱɣǲУɷڵĸ֣һԾǳȥ
ҲɷڵĵӣһһΪž޵ĵӣһڸֽһġҿԱ֤ǼҵĳҲԻ˵һ̽ǰǲδ֮ءĽԥһ£Ҳˣ˵һҲʮֵĸӡ


ڶٰʮ ͨ
ӻĽĻǶڽ֮أ֪뿪ͨͬȥΣ̫ˡ
˻ȴڵĵ伮֪ɷ߼ǵ֮أҪȡߵĴУ޹һˡ
ܹʹ߼ˣڵΣԶǸոͻƵͨ龳ʵУֻѡ
ǽ֮أڸˣҲȲǡ߼ĸ֣ðմڵĵλ»ûеȵĳ̶ȡ
ֵܣڴ˵أҲұ֤ɷмλڣʵͨ죬ȻûгɾߣҪڵˣǿԵġ
ӻĽ֮󣬹ǺҲ̿ڣ
ǿ֮ðգڴ˵صȴԮȻǺ߿һЩ
Ȼûпڣ¶飬Ҳ̫Ը棬ΪڵȻҲдڸֽȡ
΢΢һû뵽һأϾһֱԼһ˶㵱ɷڣҲֻǴѣɲû̫ĹУڴ˵Ⱦأ뵽ȻԾȣǵ˾Ԯ
һʱ䣬Ĭ
һԣЩɫһ䣬Ҫ˵ȴסˣƲԾսЩŵؿ
Ǻ˶ͬĿģͲǴǵǽ֮أ
ԾóҲؿ˿ɲǴɵĵӣᱻʲô˽ȣҪ뿪Ҳֻ֮ȥһ̬ǹؼûͨУ֪ԼʵȥҲֻ·һ
Ƭ̣Ŀ⿴ӣĽˣ΢΢ҡҡͷ
Ϊʲôѵ㲻ɸֻ㣡ҿԷģֻҪڵӼҵǰҲʱһ㡣ӻҡͷ̲סԼҲûзУһּȺͻҡ
ΪŮӣ˼ϸ壬뵽ʲôʱ¶Źɫ΢΢һЦȴû˵
ĽҲҪڣӻһ㶣Ʋս˵ڵĻҲȥ
Ŀ˸һ˿֮⣬վֻһ̾ûг
㣬Ȱһɣ̫֮ΣˡӻĽ֣鼱е
𡭡˵ģǶѾ˵ˣǲ¡Ľ촽΢˵
λ⣬ˡǿڴ˵ȺڵĸֽȣҲ뽫ԼˣڱϡǵȾأҶԼ߳ˣŲڴ˵ء˰֣һͲˡ
ڵȷὫԼбˣһֱ뽫ϣڱϣô˵Ѿڻ֮УһѰ׹ˡ
Ҫ֪ɷ೤ϻ᳤ϣǰģһ࣬Ҳɷڸǰȥȡ
һĻ˵ûн黳ȴǡ
Ҵ˴ν֮أмǴ·ûųȥϣܴ
ĽԣһǶǱѩ֮ˣһ˵֮£֮⡣
𣬵˵Ī⣬ͨ龳߽룬ҲᡭӻڣҪһ˵һ룬ȥ
Ҳ֪ûн𣬹ȻΪգϵ϶һʱ̣һԭ򣬾ɷ֮ڣûʲǫ̂˾˵˼Ҳûôˡ
ȥ飬ͲҪˣĸȷڵȴԮҪһЩİɣһ뿪ʱɷѰǡһ֣Ц
ɷҪȥģΪģȺӵźɽţҲҪȥһˡȺӵĴУ൱ӡ
Ҳڴ˵ذɣشڵĸֻ㡣Ŀ⿴һѣ漴ֿԾó壺ǡ
Ը㣬һ֮ءԾó˵
ѳĬƺָֻ֮ǰǵĮ顣
Ȼˣ֣ǾͽȥɡǺЦ˵
˵ͷǰע£ͻȻӿǹ⡣
ӻ֣̤һƺһȥȴǱĽһ
Ľҡҡͷӻ֮ɫ
ʱﴫǺҲͬʵ㣬֮أȷ̫ðգڴ˵ذɡ
ӻԣɫ˻
λˡһ仰ӱɢǹȥǣ磬ԾóҲһͬȥɵɫŻ֮ǰâһѾ֮ǰһ㣬˺ɫŻ
ˡ
ӼҲ
ᰲȫ뿪ġӻ˵ȥӰ;Щ͵ʱĸоƣһȥδ
ֻʱӻûҡ
Ľ˵ͷ⸴ӣһٴԭӦȥһľϲδãҪֿ
ӣҲ΢΢̾ϢʵҲǲһȥֻκʵ̫ͣͬҲǰʵѡֻͬ
ĬȻڵ֮һλãոͨ龳⾳
Ƭ֮ӵҲС
ʱ˽ǺɫŻ֮ͻȻԼȻһ֮ͨУǹ˸ķ
ͨʮУǰ·һ޼ʣһɶصϢһǿյƮȻо
ͨʯ֮󣬺ȻҲһͼ
ЩͼԾóɫ䣬̾Ҫ۾Ϊڽ֮ǰǾһ֮ͨУҲһͨڴűڻ̻ͼЩǷ
񿴵ͬһĻȻ壬Ҫ֪֮ͨΣɱȽʮٱ
õģⲻͼ
ǹ֮УһıڻڣͨıڻûиʲôΣУƵݣҲͼͼ
ϸһ飬ʯϵͼĶһŹֵĳ
ͼ֮ϣĿǰ׹ۣǰ׹һǺ۵ɽ壬εض˻֮Уƺһ׹ʬ硣
һĻʵ̫ˣǿŶ֪к塣
ԾóĻ۾ʯıڻǳĬļʶȻڻݺˡ
ڻӦûʲôΣյģǼ߰ɡ˵
΢΢ͷĿȴû뿪ڻǰȥͬʱ۾ɲסعűڻ֮ϵݡ
Ƭ֮󣬱ڻϵݣͻȻָı䣬ǰ׹ǵ֮УͻȻһ嫵Ĺ
⹬ҲӨ׵Ĺɣҹ״죬˹ǣ޹ǣУ˾ǣ̾׹ǹ֮ϡ
ֺ룬һ̵Ĺģ±𸮣ҪӴʮֹǿ̻ʯ֮ϣ͸һ𾪵ĸоҪֻǺεȵ𺳡


ڶٰʮһ ڻ
ͨдУıڻǾ쳣
⵽ʲôطĵط𾪵
԰׹أ԰׹Ǵɽ壬԰׹칬ط˭ֱʣԾóɴ۾ԼһûмС
̫󣬾Укܶǲ֪յأأʳӵžŰʮһ֮أҲϡ档ǵڻݣǲôġ
ֻǿűڻĵľȴһҲ٣óǱڻϿ̻ĸǣ˹ǻ޹ǣϾ֮ۼ֮ӦٶĹǺ
һ˵˵ǧƵİ׹źϴڵʬǣ
һǰţɨڻ
ͻȻ䣬һ٣еľﵽһԸӵĳ̶ȡ
Ŀ֮Ӵ󹬵֮£ӰվС
ӰȻӴĹԱԣȴһʣΧһȦȦղƲϵ֣ƺҪ뵽Ƭ֮С
ԣ˾˿ռ򣬴ﵽɾ֮λϸ֡
Ŀעӵʱϵ⼸ӰʱоԼ˼άͷȫڻ֮УĲǻԼĽ˱ڻе硣
֣Լƺǰ׹ɭɭ磬ĿޱߵʬǣһȥǰããһƬ
ָо̫ʵˣԼȥǸ׹ûʲô
ʱû˼ȥ͵ؿӴޱߵľ޴󹬵⹬İ׹ǣÿһɢޱǿϢȻɢһ䲨ƺְ֮ĺ
ĹǺȻǵͨ龳ڵʬǣɢϢʱܵøͬʱеľ֮УҲԽӵʢ
俴ǹ֮ϣ̾ľ޴ʬʱеľо׵Ĵﵽ˼¡
ΪǾ޴ʬǣɢſռϢǰȻҲ߼Ĵڣ
ĲѣĿæ繬ɨӣڣӴ󹬵һλڻеӰ
еӰȫһ㵭Ĺ⻪֮Уž޴Ĺ
Уһˣһߴӣǳۣɢǹ⣬ޱǳ֮ͬƶǳ֮ת
¶ϢǵϢΪƣƲӦǴеˡ
𿴵ڶӰʱһڶӰ̫Ϥƣһβӣɢһɱƺ޾ԩ˻ɱ¾֮ϢǬ
ϵɱ¾ϢβǰֱͲֵһᣬԴﵽһ
λӣˣʯϼ壡
ߺλߣȻڴƺвĸоյʲôǵȥϸ֮ʱһ˿оʧ١
ҡҡͷŶߵһӰȥ
һˣһ㱡ĺһɾʬɢƺߵΪܵһʬۣһεʬˮ
һӰ˵ĸоˣһ߸ʬ塣
͸ǺԿһĸݵߣͷϡ裬ۿݣϼѪ⣬Ƥͷƺһ΢磬ͿԽ䴵ɢ
ȴϣ̺ܵһɻصƲߺ֮¡
ʬħһߣ
ˣеʯһ㣬ͻȻЩڤѪħߴʬħһлȡʬƷţʬ
һɢƬΣȻ֪һЩǰ
ߣ𣬻ʬߣ¶߼۷Ĵڡ֮Ҳ˹ͬ۵Ƭ׹磬ʲôط
ɻƬ׹磬ֻ߽ԼеһĻֻ̳Ǳڻµһ˿⾳ԲżһĻˣҲиܵ׹һΣ
׼۲׹ʱͻȻǰһ⾳ٴλصԭ֮ͨС
ͬʱǣ磬Ծó壬Ҳɫ԰ףǱڻлع
ȻҲǾ֮ǰһĻ𺳵Ĳᡣ
ÿֲǰ׹ǴڵģʲôطЩ壬ƺ֮ǰۿԼ̵İ׹磬Ѿŵòᡣ
ǰ׹ȷǿֲڵˡԾóЩԥ뵽ʲôֲȷ
һƽһ飬һߣ˵ҲѲ¡İٶǰУλž޵ģ۷壬һߣоɱ֤ĵһλʬصʬħѪͼߡλ˵ϣһɾʹ֮λĴڡ
Ŷһ֪Щʲô
Ƕڱڻ֮еݣȴûȤǻǲҪЩǼ·ߵ֮ز
΢Щ٣ƺҪ֮ء
˵ͷһ˿ǰȥĿȴڴߵıڻ
ڻϵݣ˵н˱仯ͼֱ̻λߣڹǰ׹Ǵ
ڴս֮ʱʯڵͼ֮ϣͻȻһɵλսڸڵסˡ
ֻǿһӰǳ֮һӰ󸫣ʩչһصĸһӰһڷɳһ߾ʬ
һ㶼ˣΪϧԼ߼ڽֵĻ棬˵Ǻġ
ٺʯڣǰɵڸǣҲ˿ݣʯڲҲûзӣֻܼǰС
˽ŲͣԼٶȱУԼһʱ䣬ͨǰͻȻһŻĹһһ
˲Լͬ˽ŲǰȥȴǷǰѾͨľͷ
ͨͨһδ֪Ŀռ䣬Ŀ⿴ȥֻԼǴռ䣬֮ǰڵһƬҲ֪ʲô
һεѹȸУȴԶԶش˹Ҫѹ
ѹȸУǾڻ£Ⱥʬ֮ʱѹϡ
һߵѹ½һʬӵޱߵߵǿ
ǰߵ֮ˣڵˡ΢¶֮ɫ
Сģһ˵أһǶ󡣡˵䣬ؿ˼һۣ仰֮Уƺ̺һ֮⡣
һ漴Ӧַģ˴˵أѾԱ֮֮ǰȫֹɱңҲΣһ·лֱӻ


ڶٰʮ 
ǽ˵֮ͻȻû˹˼ɣ˵ţŵ棬Ҳκ
Ȼ֪ʵͬһ㣬ΪһЩԵΪǴʱһǵĻ̲סһ£ֻ΢΢ͷû˵
Ծó壬ǺǵѡڸͼǶ˵ʵϾҪһЩҪţһжһֵ
˼ǰԽǰȥǹεѹҲԽǺȻطֹѹѹ֮£ԼʵҪѹɡ
һϵʱתţŸ߶ȵĽ䱸ǰȥһѾߵͨľͷ
ǰֵһ޴ܶûĶֻһֻ֮ͨɫļ̨
˼̨ߴɣܹΪ㣬ȫһ־ʯ죬ʯźĹԵޱȵĹ졣
̨ڶΪ߶ȵĹϵ𿴲Ǽ̨һеľȴǱһĿռУֻǳ˾žߵ塣
žߵ壬¶һƣϲϴǵǣһɹǳ֮ϵӿž֮ڣƺΪ塣
һĻͫ΢΢һܵÿһ֮У̺˰ÿһ˿ѪƤĤǳ֮Ĺע֮£Ѿһֹı죬ǵʵɲ⣬ֻѾʧȥκϢ
ۣ⡭ǡں翴һĻ̲ס̾
Ŀм֮ɨӳ΢ĲЩ˽µƣ¾ߣ鷨̣ޱΪЩ˴޵пܡ
˻
ԣԾóǵһžǵĸоʵ̫ǿˣһߣҪʮֹȴǿܡ
̨ߴ֮ڣһԼźӦ̨֮ϡǼ
üͷ΢΢һ壬ûʲôбֻʵ뿪ͨ
Ϣܹ죬ߵĴУ𲻱ʲôҪ֪߼ﴳ޹ΪԼʵԻȡʲôô
˵صɱغҲȷиܵҵڣҲûڴ˵ؿŵټ֪λѾ뿪Ǳ׼͵ϮԼˡ
Щؿһۣ漴Цֵ˴˵أȻߵĴжʣ뿪ľ
ǺǣֻЩ֪֮ѣ뽫ڴ˵ء𵭵һЦ
ԾóԣĿǼ̨˻ɫЩΣȻҲ֪Լ޷ȡߵĴУȴǴڿһ˼
ϾߵĴУͬСɣʶһ£ҲǺõġ
ûϵĹ뿴ֱӾ뿪ⷴ˼
˼̨ĵһģһעУͿ뿪дΣǳһ£֣ص˵
Ŀ⿴ȥڼ̨һ㣬Ǿž߿ܻƵĴȷһλһصһεķ
֮ⷨϣÿһһɿռתϢߣֿ̻Ųƴ֮Ч뿪˵ء
û˵ǵ֮أô˵뿪Ϳ뿪ġ
ʲôΣһǷ漴ջĿ⣬ת˼ϡ
һ̤Ƿ󣬻ʹǾž߿ܸգһ˵ųһ£һöȱܹĿܲ󣬵ҲֻҵĲ²⡣
ĬԾóĵһɫѿ˼㡣
û֣ͬ߿ܸգչĻֻ·һ
˵ǣ𶼲ΪǵĲ²ðգž߿ܣʮֵĿֲȻûɢʲôϢ޷жʵо֮£û˿ԳǵĹ
֣㵽˵صĿģʲôȻĿһֱӱӼǡ
̾һ˵ʱ̨·һġǡͬͷĦ漴һϢ޵У׳
һɫ䣬Ŀ˳ķȥ
ֻڼ̨·ͨһĽ֮ϣȻһӰ
һӰɫķۣһͷҲǻ֮ɫϻһߣһڼ̨ʯ֮£˷ڡ
Ӱ֮ǰϢȫޣͬһ͸ע⡣
ֱϢգ˲Ĵڡ
ת٣ʱ׼һۣߵӰһΣУҵǣΣյĸоԶԶ̨һվǾž߿ô
ҪǣϴһϢǿܡ
ǻˣСġǰһһգһǹУؿڽϵӰ
һںӿ뵽ʲôЩɲֽڵĺѹȥ
ǡ
쳣İǹ죬ֻ΢ĺˡ
С˵أȻȥһߵĴУľҲѵáܹƳѵ˵أҲԵˣϷڴ˼̨֮ϣһ¡һɳƵ֮ϴ漴˽վϵƣԽԽǿ
ÿ˵һ֣ϵϢͻǿʢһ֣󣬴ɢȻѾﵽͨ龳صĶ塣
ﵽһϵϢ㲻ûдﵽͨ龳أϾ֮УһܴĹ֡
ͨ龳صߣ۳ʣﵽһĻʵֹʮ
ܵ˵Ϣû³һ
Ǻˣƾʲôڴ˵زһʱ촽ǹƸˣûΪ˵Ļɡ
ΪȻǿ󣬵ߵ֮أʵʲô㵽Ǻˣ
Ȱű
ԾóҲȺаԾš
ΨмĿ˸һ˿ɻ
ϷߵĶˣҹУ˵ܲǺ췢˹ЦͻȻǼ̨Ľ֮
ʲôߵĶˣô˵ҲǼǰˡ羪벻ǵ֮ڻһλ
ߵĺˣ˵ȷʵмֿţ㲻ͨ龳صʵԽ뵽֮УҲȷʵֻߵĺˣпԾóҲ˵ͷ¶һĨЦ⡣
޶ԣͻȻһ֮ǰǽһˣںδ
˵ղŽ֮ˣǺ췢˺ЦһһλѵĴˣ˴ν˵أΪ˻ȡһǼͬСɣȻܽһöǲϺѴ˵ķϣѾһ䰲Ȼ뿪ˡ


ڶٰʮ 
ô˵ϷѾ˵ˡܹ˵أҲգǵбضſǿڴ˵һ£̨֮е˭ԵˣԵǻϵĴУҲ޲ɡ
Ǻ췢Ŀɨڣ˵Ļȴһ
ЦߵĴУߵĺ˶ûȡõҲʸǵõߺߣҾ֪ߺ޵ĹһУľǴǳ֮ϵȻǡʱһֱû˵ļǿˣЦĿֱҹС
Ϸĵȷǳ̫֮֮ϷĵȷȷߵĶˡԵɣϷ򲻱˵ҲӦ֪˺֮س߼ǿʵǵȾ֮ˣҪĻҪôҪôڱߵѪ
ҹ¼̨֮󣬲ǰУһֱ̾ϢϴУҵȷǲ岻֣Ϊϵ֮ʣԣҪԵȥ䴫УЩˣҲǿӸ档İȥˣϵĴУѾ˷ǳɵĵزˡ
ԲϵļЦ٣һ˿޵ļ
Ƭ̣ûнӿڣԾó壬һҹдԣ˾ϲ
̲ס֣λҹǰӦߺˣҪƭҵȣҲûκκô
ҹǰĲߺˣҲƭǡ
ԾóԣҲ˵ͷĿ⿴ҹУҹǰΪʲô˵ߵĴ˷ǳɵĵز
𲻶ɫҲҹС
ҹ̾һǵֹϵĴڣͬʱڴ˵ѹλߡλ߲δȥʱƣǵȻҪѹסˣһȻ´ҡ񣬱ҪԵˣϵĴУ鷨ǵܽѹȥ
ҹУλԳ߶˵ˣٴ׳һϢ
ʲô˵ѹλŵߣֱӾҲѹеľ
ܰɣλߣԿһɣһԽһɷڣһĴˡԾó˵ɫȴһƬ԰ס
УҲֻͼΪǰ֪һЩԴʱܱ򶨡
ҲѹԾóʧɫΪҹ˵ʵ̫ˡ
Ҫ֪߼ĸ֣Ѿ۷ˣӴ˿ڻ£ǵҲΪϡ٣ʳžŰʮһ֮УҲһ
ҪλĴҪôĸֿ»һı䶯
ǰλʲôߵΪҪѹǣΪ˵һ֣´ң̲סʵ
ĿⲻźۼƳһۼǣ漴ҲҹУһԲ
ҹɫ˳˼Եɣ˵ͳˡϣʾ޳ߣ޵С֮УҲ޵еĴڡ۷壬ͳ˧ǳ֮󣬾Ҫȡظƹһ֮أҲδǲܡİٶǰһʮ֮˶飬ǵ֮бչˡ
ǣϱչ˵һʱ䣬ǳ֮УһųƼĴңͻȻʮڣȻɾ֮λλߣڽ֮ΪǵûֹĽȣһǧ˶Ϊֹ
˵ҹ˸һ˿ɵ֮ɫһ˿˿Ĳ
ʲôһ֮УȻĸˣڶʮ֮ڣߣ⡭ԣҲԾСоǲŵɫ
ȻҲѾ֪ߣǼĸ֣ȴǵһ֪λߣڶʮ֮ڳġ
Ҫ֪һߵķʵ̫ˣһһĴڣһУλ˵ȥȷûʲô˻ţǵõĻ
ԾóҲͬһľ֮ɫȻǳǣڼ飬Ҳţ֪ڴܣͨ龳ǿ߶׷Ѱ˵ϢıʲôǸһɵأͲǿ֪ˡ
Ͼڽǵ֮ǰֻߣʸ֪ǵȻ֮¡
ĿƽϢʱû¶ʲô֮ɫƺ֪ʱҵҹ˵ʱһ˿֮⡣
һ˿֮⣬ؼ˾ûз
ǲɣµȷʵڣǳ֮еһЩ壬ʵӦöܼش¡ҹе
һƽһеٴγ
Ծóȴǰ಻סˣʵλߣǵʲôϵ
У
ҹеӻдһ֮⣺Դϱչ֮ǳǾͷ飬вʱһЩ䣬ʧ٣ɽ֮УҲʱĪʧǡʱ䣬λ𣬳ɾߣ˶ɳЩֵʧ٣ͼλйء
˵õһ׾ħҪɱ¾ߣˣۼ֮ˣץߡ֮Ƕʱ䣬ǳĻ̻̣ϱչضʮأɱ¾ͳ˶ʮأĴųɾߡ
ֹʮ꣬ɱ¾ķΧѾǳǺɽˣļǣҲʧ١λߣΪͻͽѾɱ¾һߣǽĿ꣬תƵ˱չصϣʼǵ֮ӭսߣѹǵڴ˲ãҲΪƹأ
ҹ˵һ֮¶һɱ˵ϢĬƬ̣İٶǰһңӰ̫ǳǵʵʮųУǰĳǣλ֮Һ˲ŵ㣬һǧɡȼ³롣
֮ɳĬͷϵת˼ҹлͬʱֲԽǴˣЩԥ
ǣǣظ⼸ۣƺʲôԾϡ
Ծó壬λǳպյʱҹеĻѾ׾ˡ
Щ飬δţһ㲻֪ǳİǰйֶңرλ߼ĴսǿʷʫһĴ˵ȴҲΪĥۼ
ڣԾó壬·ΪԼֻһ޵Ĵţʵ顣
ֻмɱƽͬˮ㲨ˣƽÿֲһĨ֮⣬ȴԽԽŨأĿ·ڿһС


ڶٰʮ ǵʵ
ҹеĿ⣬ɨ֮һԷ˿˿ȴǲԾһ
ԾóķӦ֮УԥǵƽȴЩ⡣
ôĪǲϷ˵ĻƭǼСϷһôûУǼҪٴγǳҪǵڵУҲӦøܵһЩѰϷûв´ʱǵΣӦ
ҹĿⶢͼǣ˵ƽȴһǿߵϡ
ɫƽΪ
Ƭ̣Ҳûпڣ֮ǰǵΣץǹƣȴǲһ
֮ǰڵɱһЩ˵صĴߣ˵˵ط˾䡣Ī£Ǽλйأɫһ
ǵеıʣΪλ߲ϳӡʹǵڵһЩ󷨣ҲγɵġҹĿ¶֮âʱȣֻǼ֮أϷú˵ôࡣˣô£˵̨ڶ㣬ϵʬǰһ£˭ԵϵĴС
ԾóԴϲҪ֪ܹߵ֮ظǶǵӵԵĺô
Ǵϲ֮£ҪлҹĿѾƿסͼǡ
ϼ̨ڶҲáǵһЦ
Ŀ⿴˿ҹУƳһۼǣ漴ҡͷǰûи֣̳ߵĴУҿһµĲ򣬾ͻˣ뿪ɡ
˵䣬ϵƣͻȻ̾ʹﵽ˺ҹзͥĵزǹ΢΢һ£ƺҪ嵽˼̨һǴ֮ϡ
ţҹ֮󴫳ɣƺ˿ԼϢһ£ΪĻشԾ
ΪβԶõϵĴУҹпڣϣѾһ⡣
ǰһѵõĻᣬ㲻ܻߵĴУڴ˵ظһ£ǵҲĺôֻᣬκͨ龳߶󡣡Ȱ
̫ϧˡԾóЩУװ״һᡣ
ǲڴ˵زһ£ʱͻ뿪ĿǾžֲ߳ϢĿһɨԥһ£վԡ
֣㡭Ҳą̃ڶ㣬кôɫ΢΢仯һ£Ǻָܿ
áֻҪڼ̨ڶ㰲ĲϵӢ飬ѡˣôܳɹϷ򶼻ǰȻȥҹйһЦż̨һǾȥɡ
˵֮䣬ѾȳŽ˻ȥ
Ծóһϲɫظں棬о˷֮⡣
ޱ飬Դӽź֮غ˾͸һ˿ʣİ
ŵǹʼûɢȥҹеıӰ΢΢˸һһҲ̤Ǿʯľ޴̨
һ̸̨̨̤֮ܵڣ̺һɿֲ֮˵Լڵһˮӣô˼̨ڲ̺һƬ󺣣һ¿˲佫Լ
𱣳Сģһ·ҹеͬʱȴڹעżǡ
ּǣ̨̤֮϶һֿȵƺ̨֮ϣŶΪĶ
𲻶ɫǰȥأϵصϽݣڶ̨ϵľҲչֳ
̨ĵڶ㣬һԲεĹָǣԲһε߷ָΪ룬γһ̫㣬ڴ̫Բе֮УȴֱַһԲι֡
һ֮Уǳ֮һߴӣǳۣ죬޷ֱӡ
ߴӵòͨڻеİ׹Ȼߵ塣
ʱˣͽȻһߵ֮УȻܵһаϢ
һԲιУǱһɫ˿ľֻԼ֮䣬ԸܵĹǿϢ
ĹϢȻȲɢϢǿ󣬵Ƕ˵һҪĴڡ
Ҫһ㣬ĹϢУһ΢
¶֮⣬ȥڴﵽһ̨ĸ߶ʱĿоⱬѹŵһ̣ͻȻӿ֣һӷɳ˽ݣֱ̨һǷηȥ
һ̣ʲôûУʩչٶȣֻһ֮䣬Ѿ̤˼̨ĵһ㡣
ʱǷηԱߵľž߿ܣԵһߣͻȻ˲һǿϢգӷǡ졣
ӲͷƤǰȥͬʱöѾٴμһǹڱƳ˰סǰȥ
ǾҪյĿܣܵɢǹ⣬ӲһֹͣסˣԭյϢҲˡ
󶨣һΣѾǷη֮ϣϵҪкȥ
ʱ䣬η⻪ţһɹɿռϢתʹ÷ϷӰģ
С
ʱҹҲӦʱŭһΪһ⣬ȻҲһ³˼̨ĵһ㣬˫
һޱȵӡнɣЩӡûκεĹȴޱȵĹ죬һӡ̨֮еһ˿
ԭҪתķֹ̼һƹ⻪°ȥӰҲٴα
ԼĴͱҹֹɫѿ
СΪʲôҪڴ˵زһ£һĻԵΪʲôҪܣҹеӡɢȥϻķ޷Զ졣
촽»뱻ɿܡ
⻰ԾóɫȻ䣬ӿһ䱸֮ɫĶҹУǲؿһۣ漴ָֻ֮ǰֿȵ̬Ŀ⿴Ǽ̨ڶ㣬ĹǿϢԲι֮ڡ
ͬʱҹϵϢ͵һ䣬ͻȻһɱôֵģ
ٺһЦûлش
ãƲԳԷƣ˵޷Ǿž޵пܣ⴫ȴƿҵҲԸ˭뿪ȻǲԸǼ̨ڶ
ҹϵϢԽɭո˵˴֮˫ۣһ־֮ɫǾ֮иǴһķŭַŭ֮ǰ˽ԴǴͷҪŨذٱ
ᣬȻعӣÿͻȻΪһ⣬ֱ̨ڶ㡣
ʩչȸݣٶ죬һӾ̤˼̨ڶ㣬ûȥźڵĹ֣ǳĹǿϢһ֣ȡ
ʱǼ̨ڶУͻȻһɲͬѰĲƣһԼ̨ڲӿ֣ɹȦֹǿ
ڲŸܵҷӡסϢˣһ֮أҲûʲôֹҡȸϢӡҿ
ͷķһըһͷ˿ɢվڴһ΢ĳֶˡ
һϸ΢ĺӿĶͷγһֻɫȸӡǡ


ڶٰʮ ǵʵ
üĵӡǣһɹϢһ֮£̴üĵƤΣϢȴһ̽ڽ
ԭǰ벽ͨ龳ɲǼ䣬ͱͨ龳һأأأ
ﵽͨ龳۷壬Ϣűȶ˵ʣ췭ظı仯һһ֮Уһȸ񿥡
λ棬Ǽ弸Ŭǵĺ֮أձصǡһһӡʱںɫӿһӡȻ
һӡ֮У̸ֳȸΣ죬һ׵ؼѧезһ֮䣬̨֮ϸոðǳֱ֮Ӵɢ
ᶨǰǹȥ
壡㾹ȻҲǼ֮ˣȻߵҹŭ죬ﻹ˵ֱηӣż̨ڶɱȥ
Ǽ֮ˣҪǵͨУҪסԴϢѹʵӡͨ龳£Ȼߵ֮أҲԸģ˵أҲҪ䡣
ҹҧгݣӻΪ⣬ȻǵȸӰݶҪ죬һӳ˼ߣ̾չ
ݼһ·ֱ֣ݣѾ²һûпȥ˵Ľ֣ӿ·η֮Уͼٴμⷨ
˷֮û⻪ƺĳסˡ
ɫѿ̧ͷͼǽֵҹС
ʱ˴սƼΪƴҹչֳʵͨ龳۷壬ȴֻͨ龳۷壬˵˫ӦǼġ
Ǵ˿̣˵ѹסǰȴԡ

ǺǳϺɫһͬħŮڷӡ⿪֮ʱȻһֱʵı仯ֲþˡ
Цǽ˵أҲҪ䵱ҹе֮󴫳ɱ⣬Ҳʩչһ׵ؼѧǴýڽڰˡ
˶ѾͨĴڣʩչؼѧܷɣһɢ˻֮
ԾóվƺһṦУЩ飬ûǷӦ
ǰһ̣ǻ˸߲ҵҪȥµһ̣Ͳʡ
ֱ˵أǺҹнֵӿǲγѣɫ䣬һ˳˼̨
ȴվڼ̨һ㣬ɫ粻
ৣ
ʱڷɳһöƯͷɢһɿֲܵնΪ֮ŤƺһͿԻա
һ߼֮ϣûκεĻʽֻһֻȸͼΣк¹ӿڣʹα߶ؼѧȻҹлҪһ˿
һ߼ҹɫ߼Լǵľ磬Ӳʲôǹ⼳ȡд洢ܣӹʹҹͷۡ
һӡ
ҹһָԼͷϵϢҲƣһڲһɳ˯ѡ
ĿһҹҲзӡڣ˿Ҫ򿪣ϾҪﵽͨ龳ء
һĴﵽǸزҹеʵͻᷢ췭ظı仯ʱԸԼֵס
ҹҪͨصʱ򣬼̨𶯣ɢҹѹȹȥʹҹиոϢѹ˻ȥ
ɶ̫֮ǳ֮໥ƣһڴ˵ؽ⿪һӡ¶ͨ龳صϢͻᱻǵѹƣɶ񰡣ҹзŭͻȻһ䵽ϡ
СϹһնɱ⼧ӦҲرȥ
ҹеʴҪ£һɱǡ
֮ǰѾܳˣɢ¶ϢǳĿ£Ժûн⿪ӡԼͥһֵĻȻ˼ǡ
ֺһ·裬£ġ֣һɱˣ棬Ҽк񱨡Цõһ߼İѾȫռϷ硣
ߺͼĶԹһС롣
̾Ϣһʵǲ£˵ǵߵĴ֮أ֪ŶٵɱһʱóȻȥΧҹߵĺˣҪܴܺķա
ڼǣӲȥǣҲȲ֮ǰһͬ壬͹⼾ϣһ߼㹻ɵ
ҸҪǣλ߶ûҪԼһΧ˼ǣʱλĻʹˡ
ҹǰֻ밲ȫȥ˵أ˵ؽ򿪣ϾߡȻ˵ãҲֻһ֣ͬԸˡ񾭹ݵĳĬڶԳ˾ҹ˵
С֪Լʲôλ߿ɶѾħһȻʬǧΪʱˡҹдȳߡ
ƨǰ㻹ҪҼλ档İٶǰǳԼЩǣΪʲôô䣿ΪߣʱܵشɳĿܣץߣԪˡҪ˵ħ߾ħǺǳ
ԾóԶ̨ҹкͼǵĻһʱţ֪Ǻá
Ŀ˸лǵֹŹֶ֣֮ǰʱܵаϢûüͷ΢΢һ塣
ٴ̾Ϣһҹǰһ飬ⷨ㿪ǲ
СǴӦһͬΧɱ⼧ˣǣǵ̺ǳ֮עԳƾ硣ҹлЩģûֱӻش⣬㿪˵
漴һ˿ԾóɨȥѾﵽͨ龳ҹעǳ֮ǣһٳͨ龳أһͬɱˡ
ԾóԥҪ˵ĶȻǼٵģҪ֪ڲͨ龳һأҪԼͨ龳أ֪ҪãԴʱҹеĻ׷׳ȥ
ҹǰĺ⣬ˡǳ֮ʱĨɱʶЦһЦȴ˿˿⣺ҹǰǲ򿪷ˣҲֻгˡ
˵֮䣬Ŀ⳯ԾóƳȥĿ䣺Ұٱ
򵥵֣ȴǳһɲݷϣҪԾóͷԷȣӦҹУ汻ͨ龳صĻǾǸ鷳ˡ
ⷢʱֻԼʵȥˡ
ǣԾó屻һ˸ǸоԼҪǾܾ»ᱻĨɱ
˻Ϊڹ⣬սٱ֮һһ˳̤˽ݣż̨ڶȥ
죬ÿһ̤䣬һѹȸС
ǹͬʵһ㣬ǹⷺźâ


ڶٰʮ ʬ
ɶǵĺ֮أһطҿԽ⿪ڵķӡɱ練ơ
ҹпľٶŭûЭ󷨣ɱʢ
С·ΪͿвңǴӦһͬΧҵǿūӡ˴ѡֻܽҲˣһɿܡ
ҹп̤ϼ̨ڶ㣬̾ɢһɨϡ
ҹǰֻҪȫ뿪˵ضѡⷬ˵¿Ƿɱ㲻ˡճǹҹеĻĿɱһ̷ɳǹһҹд̳һǹ
һǹӰֲգҹ֣ǹӰģһ㺮âͻȻӿ֣ҹеüġ
ã֣ǿٴβսˡһֻҪλҼк񱨡ǹһЦٴνһӡҲҹӡ
ˡ
һȸ֮쳹ƺҪһ֮ڻʾһֲӡҹӡȥ
ӡ𶼾ͷƤ飬ȻǵؼѧеɱУ˿ʩչ˰ʮʽ鸫֮¡
һӡǼԼͨ龳ؾ磬һ߼Ĳ߶ŵɱжҪֲ
ԸںͼӲƴ¶ҪƴŮһ⿪ӡ͡
˿Ҳ֪Ǿ̾ʱ񣬽Լǹ⣬߶£һͬΧҹС
Գ߶˵ҹУһʼͲ⣬ʼԼʵ壬ֻƭȴǱһЩŹ֮һ˺棬Ҳ֡
浱ϷκβϷĹƣƣǵеʵӲʮ֮һҪɱǣһԣ
ҹֻͬѪӳһƣƷ缤Ҳ֮Уƻӳͬʱһһֹķʽۡ
Ѫƣ
ҹʩչһ׵ؼѧƷȭأ񷣬˿ټʩչĵؼѧ֮£ֻһȭͽǵӡƿ
ͬʱһָֻͻȻһָö̳ǧǹӰ֮еһ㺮⡣
飡
һ죬αˣеǹȻֱָ顣
֣ṳ̂ͨ龳ȻеؼѧҲʩչ⼸ö㣬֮еʩչľǹһɱˡǳХ㾧⣬ֱȥ
һգֺȻöͨ龳ߵġ
ö֮УѾûκεߵ˼ά䣬ֻۣȻǼǵղء
Ҳֱӽöڣˢ֮ǰйľ飬֪һҪĺô
һԼ֮УԼɱ䡣
ǣ߶߼һ˿ܣҲǿԵġ
Сͳͳɿܵ³ʬҳɱ˴ˣ
ҹзȣƺ˲쳹ǵһ̣Աߵ֮ͻȻŤһֻëԳĹȥŤ֮˳
ëȻԭУʬ
ߣѾðϣȻдյȴֻа벽ͨ龳Ҳɱҡ΢΢һЦ׽ܣȻʧˣǶʵȴϡ
ʬһ֣۳һǹɱȥ
˿ܺܽ𿿽գڳʱѾʮɿ⡣
Ȼвɻָƣ٣֮أֻҪǳ֮עڣͿʱӵͨ龳صսټյҿεֵ
ҹһߺͼǼսһȴǵ֮ڵ
ͻȻ̨𶯣һӿֳע뵽ʬڣǵҲһͬעʬϡ
̼䣬ܵϿʼһֱﵽͨ龳صĳ̶ȡ
ͨ龳ؾһżҪ۳ﵽͨ龳أȴǲˡ
壬һʬʱҵķһɱˡҹڣһɹӿ֣ȻǷһԼľӵʬϡ
һĻĿһݣҲΣڵս൱ͨ龳أҪʩչؼѧߴ߶һǾתͼʵг
ڶֱֲﵽͨ龳أźƣӵдյڸҹλԳͨ龳صĸֲٿأۺսֻ߲͡
ɫĿⶢʬͻȻ䣬ǿһѾʧĿС
ɫһ䣬̺ˣһ̣ԭ֮һ˶ȭͷж
һȭȣ̺ûͨ龳߰һٶҪˡ
һֱ־裬һȭ֮£ҾҪˣû뵽ǳ֮Ĺע֮£Խ̶ֳȡҲҺ˵ı壬ǳ֮ˣȻҲǳ֮壬ǶҪмɵǴ˿һʬɱȥ
ǿܣҲһȭ֮գʧ
ܣֲĵطڿԺһ㣬ա
ǰû㹻ʱ𻹲⣬Ǵ˿ӵͨ龳صǶ˵ޱȵļˡ
ΪܹգѾڲ֮ء
ɶҪܣҪ䳹׾סжռĻᡣͷɿתȴʱ̹עԼܵľ
һߣǺҹдս˵߼ĸ£ռһ˿Ϸ磬ȴҲҹסӽѹߵԲι֡
аԽͻȻ䣬ݴ䣬һİٱһͭâɳγһ
ƯҲɢһյϢƯڼԡ
ͬʱͷӡȸӡǵķ֮У̷ֳһӿ
һ֮쳹һӱͭԣڡ
Щԣ䶯֮䣬γһ޴ӰԶԶȥǴʱǱһơ
飡
ʱŤʬ֣һȭĺ󱳣ȴǱӰ赲
ڵıȻȡˣܵģս磬̺ɱ֮ǰӡסʵȡõġ
ҹпǼ̷ŭ𣬵漴Ͼ뵽пȡˣǶɱ⣬ɱ
Ҫɱ㣡
ʬ֮УҲҹе˵ÿһ֣˶ޱɱ⣬һҪٶС
ʱһȫǹӰ۵ͼѹ£䵭Ҳʱһ𣺡ڳˣҾͲлա
ʬԭ֮һӣѾУͼһѹʬ̱ɫٹŶգϴƣͼ顣


ڶٰʮ ȡ
ͼʬƱ飬Ҳʧȥ˶յʱ䣬Ϊͼѿ֮ʱӰѾǰǹ̳Ѿչ͹
ڳУֻٶ죬ÿʬҪ֮ʱ̴ϡ
ʬϾֻʬƵĿܣյȫܺ߱⣬ʱ䣬ǵȷ
ãҪսսϷûź
ʬдҹзŭӰ˵ûбˣ̫ƻα϶գҹеĲջ
ǸߴʬվգëƮһβ䣬Ȼĺ涯
СıʣڼϷĲٿأԿԻɱ㡣
ʬѾʱ൱ҹеһ߷ȻҲʩչ˾
һУ֮ǰҹбʩչġѪơʬ˫ַģƷӡ
ÿһƴƬն𶯣һޱߣԵƾͻþòɢ
ƣĸоͱŶҪÿֲűһſԵֵ
ĶʩչؼѧûеõöҲֻܡ
Ǵ˿̣Ҳûаȡʤ
ʱѾû˰·ֻɱΪԼӮһ·
ö壬ԥʩչǹžǹȻʩչĴ٣ʱȴĶ࣬Դ˿ʩչҲ㲻ʲôǰܹӳ
ŴսĽУڵĳˢ֮£Ҳܽ⿪һ㻯ΪҺ
öҺȫ֮УҵƷʱȻ㹻ֻҪأĻۣȴֲһЩ
˼תھأһĻۣȻɱӣҲǲȴٵġ
ڸ㹻ԴҪƷΣֻҪöҺȻͿԳأ
ʱȣҪҺɱ䣬ͱҪ죬ΪʱʬսҪܣʹԼԣԼʩչؼѧҪʱʱ̿Һ
һӾˣҺľĻҵԴҲˡ
߼ȻҿǷռôԪֻô߶ǡ
һߣҹкͼǽԼǵ߼ûܣʵȷʵǿֲ
ȻˣҲΪǲܳ߼Եʡ
߼ֻ߲ܷӳȫͨ龳ߣ㹻֧֣ҲֻܷӲܡ
㣬Ҫͬʱٿ߼ôҪӴΪ֧ţǿԴ߶ҲΪöȸӡǵķ֮Уʹ洢˾޴
߶Ǵȸгġ
ǹ⿿ԼĻͱˡ
ףˣǷ֮У̺ӴҪգԴȻöľôǿԳأʱʵӦÿƿؾ档
Ŀ⿴һۼͷķһṦʬѾٴιһȭˡ
УǷ߼̺ռԳɿռ䣬ҾȥҲһóڣҸá
̾Ϣʬɱһ
ͻȻ䣬۾һаĸѾ٣̲زסעڣҲȻй¶ȥٴαɰ벽ͨ龳ĵزҺɱڣʼձ۷塣ûв´Ҫʱʱ̱̿ǳ֮עܱ۷սҪǡ
ĿԽԽȻڿǵУǳ֮ιעʬڣϸĸ֮£ʬΧȷмεʬɢǵ֮ڵӡ
ЩǼѪѪܣԴԴϵشǵУȡֵʬϡ
ãҾһԣǵĺܲܳȫңһѾʬɱһͬʱڵջϿ¼йת
йţֻÿ߶𶦣˻ʱŻתʱҲʱʱܲ˳ʬǼεѪܣӵ̺ǳ֮
ˡ
ڵĻ𶦣תһεûаãֻӶᾫԪѪ
һת̾¶ϲ֮ɫΪоǵУʬϵǼιӣȻԼ˹
֮УЩһ⣬ȫŨǳ֮
ףôᡭǼʬϵҹ̾͸оԾΪһɲǣʬ˲һЩ
ʬŻעȥҲ©ֻʱʱ̶̿ȥӴſԱ۷ս
ڣҹиоʬܵ˲ٺܶ࣬©ٶȣԲһ˿˥
һʣû뵽ϣеһһӡֲ̼˼ιӣӵʬϣõӡ
ܵһĻȻϲתٴμӿ죬ӶȫԴڽڣѸٺҩںϣɢȫ
䣡
ڵʱﵽһٽ㣬ٴβɱ䣬ﵽأ
Ϣһ̣Ȼǣս֮ǰһǾתʩչԼǹܾѾһͨ龳أ˿̸һ´ﵽͨ龳صĵز
Ȼˣսֻ൱ǽֻʮöͨ龳ߣҪʮöʮöڵ϶ǲеġ
Ͼͨ龳غ֮䣬һ蹵ԴﵽһҲΪۺԭ
ﵽأûֹͣת𶦣ǼŹǳȫս𶦣Դ洢ΪһγƿĻۡ
ǵһ󱦿⣬ӴĿ£ȻԸᡣ
ţͻ˾磡ʵ硭
ҹбͻȻǵϢһΪѧ֮Ҳľ徳磬ֻǸоûдﵽͨ龳
ڣٶȳһƿûлţǾŵòᡣ
ľʵս̫ʣ𾪡
ھȻûеͨ龳ʼֱ϶Ҫֲöࡣҹ𾪣ٿʬٺƴɱѾˣһƴУˡ
ĻҪ⣬ʬٴγ֮ǰ״˥й¶ٶȣעĻҪ졣
ܵģȻ𣬵й¶ٶȷʵһΪҴǵ֮ڣӴȴǲкܴһƾɢҹɻһݣٶȼӴ˳ȡȡ


ڶٰʮ ѹ
ǳ֮۵ͬŭһ㣬ӿҹһӴȡȣϲ𶦴߶£һ޵׶жչȥ
ҹеʬڲ˥ˣǱ۷սĴۺܴҪĵǰʮֹ
ƽʱȻϾͣһٶ˿ʬս΢˥һ㣬ͻᱻܣҹȻûʱȥ˼顣
һﻹҹеĿܣòֺͬʱһ˵Ĵ󺺣ͳͺȡ
ʱţ𽫳صԴҲռ㹻ˣǽﵽأȫԴҲռɡ
۷һ̣ҪһΣȫһṦɣԺֻҪ϶ȡͨ龳ߵ֮УͿûκ谭Ĵﵽ۷塣
ԺÿҪһξƿҪںҲᱶѶȺܴ
ЩȴҪǵ飬ռӴԴ洢ֶɲֹ߶ԼָԪ
Ǵ֮ȻǶˣûֹͣ𶦵ɣһοһռ⣬ԺͲһĻᡣ
ռһ֮ҹҲһ˿ΣĿһֽţ
ҹΪ߶ˣǴˣһϾ뵽ǰвԾĵط
ȡҹעʬϵǳ֮ģʬзҹ𾪵һ̱ˣٺҪ֮С
Ŀкâһأʵﻹֻߡ
գ
Ųһ̤ӻΪһģӰӣѾʬ֮ǰ۽ǰǹ͵һ˦һ죬ƺռ䶼Ҫѡ
ʬոҪյӰ̱һǹɳ
ͬʱ䣬ڻתٴμӿ죬ǹ֮ͻȻӴ󣬽йעʬϵǳȫ
ʬ˥ܿͨ龳أ䵽ͨ龳أûֵ䵽ͨ龳صĳ̶ȡ
ôȡЩ
ʬŭӣŭȳë˫һţٴδѪơ
һ׵ؼѧʩչ۷壬ɱ̺֮һ֮䣬γһֻյѪơ
ѪһûйǰʬԼһѪӸ죬Ŀŷ֮ɫ
һѪѧеɱУͨ龳أʩչϷƴʬҪҲҪ㡣
ҹиоԼĿܣԽԽǵעǳ֪úַʽȡˣŭ֮£ҲΨʩչɱˡ
ɱСѪѪеĺľѧɱ֮ˣͨ龳ʩչд󺦣ͨѹסзķɡ
ҹй˲ˣѪӡһʬϵһֻ̱ʣʬıܣڼ
ţ䵽ͨ龳صĳ̶ȣȻԷӳһ£漴΢Цϧˣҳأ֮ƴҲκβáܣЦˡ
һǹǳ𶦣ʬϵ䵽ͨ龳һأͬʱҲԼľУǹ̳ǹ˲ǧ£γһͼײѪӡ
飡
һ죬ƾ֮ǹƶһǾתͼƾ죬ѹһУѪӡ̷ֱͼֻѿѷ죬ûɢѹݺӡʬϡ
𡭡
ʬҹеɢȥ֮ٶȻָǻجج״̬˫ð׹⣬ǹͼһײϲдЩǳҲͳͳй¶ԭȣٴαֻа벽ͨ龳
ʬѪЩؿһۣϾҪߡ
һЦȻߣҪ֪ԭȥץⲣûгɹѵãһץγһʬ
رʬβ̺ͣĿռϢΪŨأ𾭹ϴεĽѵظɢĻᣬһԾӡס
һ̼ͽʬһ޴ĳ룬սٱС
֣㡣
һѹʬһѾҹǱ߷ɱȥгǹɱ⣬Ũҵɱ⣬ҹС
ãһͬɱˣ
ΧƯ߼ʩչȸӡù£ҲԽ˿һ룬ȻϲҲƴسҹ͹
һ֣ޱߣǽ߼սȻ޽ӽͨ龳صĴڣͻƵ֮ʵȼǻǿʱ䣬ҹдýڽڰˡ
֮Уһǹ⣬һҪصǹ⣬Ϊ֮ҹһˣзŭѾﵽ¡
ɶڴ˵أҲܷӳʵҪҹŭȻ죬ʵΪҪͨ龳أǵеǳ֮ԵĿƣܳɢ¶һ⿪ӡﵽͨ龳زΣͻᱻѹơ
һսܱ
ʶģϿ󡣡ճǹͬһ𲻰սս죬ǹ֮䣬ǹƣ֮ͬ켣¶һ⾳
ǽϵ֮أ뿪Σʵǰɣϵ֮ʱ˺֣ڴ˵ذ¾ҪǼλߵıԴԳɾһĺˡİѾ;ƿݣڴ󷨣Ҳˡ
ҹзŭЦͼǵΧ֮£սˣҲȷǸѲһͨ龳صͼǵĺϼ֮£ѾҪɱˡ
λҹУƵ£Ѿ֧ţûԭ򣬾Ϊľߣ
ʲôҼλıԴԣݴ䣬ϵ˲ȼ󣬿֪֮ˡ
ҪȡǼߵıԴǽйļ䣬ҲƳǼҲдİˡȻսǣҲ뿪ҹм˵
Ҫɱ㣡Ŀɷˣû뵽߾ôͼıİ꣬ȴ֮ǰɱ֡ԤУνλ飬Ҫֱˡ
Ҳ룬ȫ֣ȸӡָһʹͷƯȸ֮壬ֱɱȥ
߶߼ֱӹķѵ󣬵ǼѾ˲ˣȸָ֮ٴһƯߵҲ̷ɳӰҲҹнɱȥ


ڶٰʮ ҹеķӡ
鲻սپܲ뿪Ҳֻпǵλܷˡ
кҪҹԼȥѾˣֻܽѺڼϡ
һҧһͭžƮ˳ȻŹ⾵
֣Ҵ߶ˣ
һͭžУǡ
Ժԥзһֻɱȥȸ֮У̷ֳһɰչעеĹž֮ϡ
߼ҪӳһٶҪעͨ龳ߵſԡ
⿿ԼǴ߶˵ģǵȸ֮ϣȻڽ֮ǰ洢˲ͨ龳Щ̺ңٶͨ龳ϵߣԹעȥġ
Ź⾵õ֧ţ̼侵һɱÿһ⣬ͬһϬâֱ˺һС
һ̣߼һҹеɫڱˣ߼ֻǷӳһҲԵֵġ
һӡ
ҹȸŹ⾵ĺϻӿһַɫоһΣա
ʱڲһУһָԼüģһ˳ߣӿ˶ͷУꡱһƺĳֶѣҹеϢһȻ
ϵĻۣӯĵƮ֮䣬һͬհȵϢӿ
һ̣·Ϊ㲻ĴգһĳǵȸȱɣӰҲ飬õɻȥ
ҹһƣڵֵ߼Ĺ֮Ҳ׺ľܡʱľ⣬˺һеķâɱ
ҹûкˣ֮˫ĿͻȻӿܻ⣬ֽͬգһֲĿ⣬һĿ⣬Զ񷣬͸ģû˿ݵóĿĿ¡
ɱȥЩ⣬ҹһĿɨ֮£Ȼ׷ȼΪޡ
ͼһ𣬱ҹеʵ塣
ʵǿһطȫһ֮СǾ
һԲɫüԵγˮڸղҹн⿪һӡʱԼԼܵҹеڣӡϢ
ֲ֮ԶԶͬһӡסһ㾳Ļҹٶͨ龳صĸ֡
ҲĲ²⣬ûжԼ˵ɫصضҹУŹ⾵ƣѾ΢΢ð
¡
ʱӴļ̨ͻȻҵһ£ǻԴӼ̨ӿƺܵҹǹͬհȵϢȫ˲ۣҹгȥ
ҷ⣡
ҹɫֵͼһ֮һʽʽӡҪǹǿϢٶȷӡȴˡ
̫Ե̨̺̫֮еǳȫƣһչֳĳ̶ȣͻǵĸӦޱǳɢ
һɹ̺ǻԵϣҹӷ죬ܾ޴ûһˣϵɢ
ۣ
һѪ߶˳¶һӵס
Ƿüͦɫ΢죬һ֮
ɶ񣬴˵ضҵĿ̫չֵԽǿܵķɾԽӵҲգҾСɣٹЩʱգȵһĺˣٽɱ
ҹٴһѪӼˣָ̼䣬Ľ¸һõ󷨣ûͼǶˣһѾʧ֮ء
뿪ǵˣĿһҹ뿪΢΢˿
أûУǵ̺ٿռ䣬ֻȥطҪʱСģɱ
˵ͷһΣѾɵ˼̨һ㣬ٴγһǷη󣬽ûκζƺⷨѾҹзӡסˡ
̾Ϣһٴλصߡ
ֲõģֻҪ˴ܹȵǼλ뿪ûʲô⡣ǰοһ䣬漴תż̨ڶϵһԲιȥ
⼸̨ڶ㣬ܹԲι֣λ̫㣬һ֮ڣߵʬ̾Уİ꣬лѹ͸Բιɢ
һ֮ϣĹɲͬǿϢȻǷӡס˼λߡ
ʱǳǷӡߵԲιֶȥ
ڼҪ߳Ŀĳһɨ֮¶֮âһһƮһ߾
ҹ֮ԭǻɫǴҹ֮󣬱Ө֮ɫͬƲעھӨľʯ֮УͨͶ䡣
𲻶ɫսٱ漴̨ڶüͷһ塣
ֵڶԲιֺǿ֮£˿ǿƿ
ҪǣֱⵥڣǸ̨ڶһ𣬵ڴǧ˿ƵϵЩεϵȴںǳ֮󹹳һ
Ҫǹ֣߾ȳҪҲһͬƿ
Ѷǧٱһ߶Գɹ
Ҳǲ˵ڶɫǼǰԲιȥǹ汻ɫ֣ľ
ߵ֮ǰͻȻ¶һıͰˣְ˲һ֮İ֮
棬ߴˣСǵĺģձؾ˿ɢһУǼĺˣС磡
֮ǹûκε춯ֻһɫڸǡ
ǰһĻĬȴһ붼ܣҹȥ
ûлӦһ漴һԼؿڣһһɺڴֱüġ
üһץ̽ƺüץ
֨
һ֮Ǻдͬһֻһ㣬ڼоҵĲ䶯֮䣬γһֻȸ塣
ȸ壬ѾڼϼΨд˴ΣȡںɱɵȸһĶϢ
ϢΪκξƣΪκ赲ֱӱܵʱһѪУӡϢ
ϢֵʱɫĹڲͻȻһǿϢ˾޴ĲܵӰ죬ϢҲա
еɫɢ¶ﵽվ֮Уĸͷ׷ߣǵѾɿݣ˫۰ݣɢһŨŨֻһϸ΢֧ǣʹûȥ
ǵͷһӨĹš
ĵĿ͵һúĵֱ׻ȸ塣
ÿһ壬ֻһ̣߳ͨƺһ־Өľʯ죬ɢŹϢϢ֮ڣ̺һּΪӴ̺˿˿ռϢ
壬ڻɣֻͨ龳ߵ̺ռ


ڶپʮ 
壬ȻȫǼλɣɢĲʹŤռ䶼Ҫ
⻹ֲģֲǣ۵м䣬Ưһ
һöСԲͨ˵ƣϾȻҲ޵ĵƣɢϢǿֲٱڣʹλ߱ѹİܱ꣬һ˿
⼸ͫ͵һرöԲ򣬾ǹϢκ߼
桭
ǹڵϣĸµߣϵı
ǡ
λ߼ˣǵ΢΢ضȫһֹ죬һߣ۾޹⣬Ѿʧȥ˴ɻһµϡ
ǶߵϣһλŵߣĿ£𶼸ܵĪѹ
Ҽһˣ
ϵӹ֮дУѵߣͷ壬ͼһһֻȸ
΢Щɢ⣬עӵ˼ϣܵһѪͬϢ
棬ǼߴˣС硣һλѣȫһ·ͣſڷӡסԴϢȫǵĺ֮ءǲϵ
ǰλߣǼ棬˲ľţͬ磬ȵһ߶۷壬¿Ժɨ
λǰ˵Ǽǣ𶼾úǼ
𣬼λߡ𹧾
ôãкˣϧ̫ˣ̫ˡͷƯȸεߣ̾Ϣû𣬵Ŀ⿴żǣȴͻȻƺҪ忴͸
һҶɫ԰ס
̫ˣ⻰ʲô˼üͷ΢壬뵽֮ǰҹ֮ǰ˵Ļĵһ
еȸããᣬѾͨ龳۷ĳ̶ȣҲҵߵ˵ͷķâͻȻתһִȰ
棬Сδ㵱еıȸǵڵջ˴һԾǳȥǼ嵱ĻԻ͡ǽ΢Ʈȸ
߼˿ųĹԡ
Ҳˣȸ֮ڣǹע˼ְһȫܲ
̫ˣĸϼһ߲ǵˣԺ˥Ҫˡʱһѣ۾ͷƯģȻΡ
ܹΣ²ܸĹйء
ĿǰʱҲûйȥϸߵĻ֪⼧λߣˡ
ģһγС֮⣬λҲˣǳԼеͨ龳ߣҪһʱ䣬ܵΪҪԶԶңﵽͨ龳أһˣȻԽλǵ
ûõģһжߵרΪǲõģ۷ֶΣ˵ĸͨ龳صСǼ嵱ȫʢ֮ʱЯҲƴ˵ء
߽ڴ˵أĿľҪеľйļ䣬ҪȡǼ嵱ڶʮڳɾһߵܣԳȫĺˡõֶΣ˿ơ
ʱʣλҲȺѣ̾ϢȻǶѾָˣЩ䣬˵ͨ龳ˣ߼ﶼнһҪƿµֶΣȴûһ˿Գɹ
ôܣһлġǲţһֱӴ߶ȸǹײȥ
Ҫ
ס֣
λߺͬʱ𣬿ɻһѾ˹֮ϣһɾҵĲɢ
ܵûгκε𣬱΢ûΣǼ̨ڶϣȴһƣƺоգϢֱֲ֮ȿڵսϵɱ󣬶Ҫٱǧ
˵ֱץסǣϷ䵽̨һ㣬漴ٴһԾ뿪̨
ʱǼ̨֮Уһˮ״ϸǻԣɱֱͼǶȥ
ǹۣչԼǿֶΣǹݻһǾתͼǰһѹͬʱһͭž׳żǺȵ߶˾
ɫɷףҪעŹ⾵֮Уʱɱǵִǻԡ
飡
һ죬ǹ̳ͼȱִǻԳɢŹ⾵ĵ⣬Ҳǻɢ
һǻԹ̫ͣѾͨ龳ߵĹƺͨ龳صȫһȲϡ
ΪͻƵ֮սѾԺһЩͨ龳ƥУټϼǴ߶Ź⾵һͨ龳ߵĹԵֵ
Ǵ˿̣ǵǻԹֻһ룬ɱ
ƣ
ǰһٴݻתͼͬʱڻ͵תͬʱȡǻԡ
ǻ̫֮ǿٴ˺ͼոֻһС֣ʣµĶϡ
һѪϷ죬ƬѪǵֵסһǻԵĳ
֣û°ɣǰŹ⾵Ǹ˵
û£̨ڶ㱻֣㲻ǿȻǶҪ˰֣ȡ֮еԴ޸
ٴ˼̨ڶ㣬ǽɫȴǲ԰ףȻղһ֮ھȳλ棬Ҳʧȥϣ
Ҫٳˣ㹥ԽǿҲԽǿһߣǰҪޡͷȸεȸߣް˿
ûɱ󣬳ȡɷΪãν򷨲ơߵֽԼϾѧ鷨ҲУޱǣ޽⡣Һʵ㣬ղһûеɷȻѾˡҡҡͷڴˣ
ѵľûа취ˣɫҵüŬԼòߵ˵أȴɲܽ棬Ĵܴ
עҲûа취飬Ǽϼһ֮£İ꣬ѾݽߣҲ˶ˡܹ˵أҲ첻Ҽ壬ǾͽܺʹУͳͳ㡣ȸ߻˵֮Уֽ֮⡣
ѾӲдİˣһ֧ţѾȥеԼһйļ䣬
֮Իڿ֧ţҲҪȼ˵ˣڵȵˡ
Ŀʪ󣬽ҧ촽ĬĬ
ĿͬһԲֹЩʲô


ڶپʮһ 
գҾͽܣ֪㡣ܣǵǼڶ̶̶ʮ䣬һߵĸԴҲǰ¾󣬾㻨Ҳϧú֪Ķ
ӵȸεļȸߣ˵֮ƽ˾ڽܣ˵һ˭֪顣
٣ԣ޷ڱƽ
üڶʮڣɾһߣܣûʲô˿ԾܾɷĴɣ¶Ҫϧһֶλ֪
һ㣬ӵڼҪķԼòܣҲҪú˵õͿԿ
費Ҫرһ£ڸѵ˵һ仰ϾǼܣǻһˣôǼһ·ǵ࣬𵹲ǿȥܡ
ǺǡȸЦЦؿһ漴Ҳ޷Ҳ÷һߵĶˡ
˵ͷһû˵
ʵ˵Ҳûʲô˲ġ˿ڶʮڣ̤֮Уûԭ򣬾Ϊ
ȸָһָȻöƯмöСԲ
öʥ飬ڶ̶̶ʮ䣬Ⱥ֮λöʥ飬лãһǾ֪ǳ߼ΪĴڣģ̺ž֮⣬ǻ֣öʥ֮ڣһö
˵֮䣬ȸ¶׷ɫöӣ·ֻص˵ǻûгɾߣһηöʱΡ
ʥڴڵöͬСɣ˿ռϢ⣬һָӸķַԼ䣬ȻǸܵһϢ
˹ͬö񳹵׵سУ˶ʮ꣬Ǽڲöʱ꣬ƺ֮ĽȾ֮£ǲʱӳʮ
ȸ૵УǧͬʱԺ
̫ˣǳλ֮ڣ¸š
ô˵ֻǾ˶ʮ꣬ö֮£ȴǻ̲֮סʵ
ö̫ˡ
ҲŵؿŹ֮ڵļߡ
Ȼ֮ûȴֻʮꡣΪǴӲ֮֮ʱǷ֣ǵԪƺߵ˾ͷҪ֪ĸžޣڵõʥ֮ʱ㶼Ѿͨ龳۷壬ֻؿֹǵԪ뻹ǧ꣬ʮأȴľ
Ҳˣ꣬˸пǿö֮£Զʮʱ䣬֮Ԫȴ˽ǧꡣͷǹѹѹ֮£ȺǶѾΪһѻ
ʲô
ͼ뾪ߵĻ𾪡
Ҫ֪ʹѪеĻԺԶˣ徳صߣ⣬Իϸһٶ꣬ߣ壬ĻܸǿԪܹﵽꡣ
ͨ龳ߣһǧ
ö֮ڷĽȾ£Ȼʹǵڶʮ䣬ݽߣǧ¡
ʵǿ£Ҳûкôôڶʮڣǵ֮ǳֲ൱ڲꡣ
Ҳȷʵ̫һЩʱǼλ߶Ѿͨ龳۷壬ֶʾ֮ѹ֮ͻƣµȷѾˡ
̾ϢһڼνܣЩʧ͸ҲҪֻҪˣ֪ξ
ƣȸ߼λ֪еܣҲһеȥǶ
ҲΪźʵϼ֮ÿһˣô˵ؽǵӪλ棬ԭҲҪȡŪλϿڶʮڣ֮ܡ
Ǻǣʧ˰ɡʵǸĴۻԶֹˡǳ֮󣬷Լ֮еĴӰ죬ԺӵļѣдǾ粻㣬ȥĴۡ
ͼǵɫӵа׻εİ׻Ц
һߣԪǻʹģǻҩ߳ƾ磬̥֮ͬΪܴǾıֻһ쿴ԼѪ˥ܣ࣬ľɢ
ԽΪĴڣǵһôûˡٴ̾ϢǸ֮УڵĿʱ䷨ˣȥһãͻᱻԪɢ
˿ԽӴʱĳ̶ȣѾ֮ͨ߳ˣҪ֪ӴռˣǾѾˡ
ʱµķĴڣȻͨ
ͨ
ȻǿʼӴ֮ʣϣľͿ¡
ּĴڣɷ֧ûһ˿Դﵽڴ˵еĴڡ
ɷе伮־磬𲢲֪ȻõһöȺӵ
öҲֻǼ¼ȺλɷߵƽҪ£ԼһЩĵöѣļ䣬ļصУûйڳ߼ڵĶ
ӣʱһֱû˵ӵε߿ˡ
ּڵǻһã۷õԲ򣬿л̤߼ĴڡöѾ˳ɾһˣѾڡ
Ҫ֪ܣǸҲ޷ȴѡɱ鷨Ҫǵȡйļ䣬ȴǲܴȻһЩûеõУҼ˥ܾͳɱȻ
ϡʣԼλ棬Ϊ˵ȴˣŵĴУӲдİᡣ
ĬжλҲ
̨ڶ󷨵Ҳһڲϵسȡλϵǵ뽫йرԴļ䶼
λߵ߰˳ɶѾֻʣ۳޵壬ڿ֧ţǵıԴ鶼档
ʱʱܴ̿ʹ࣬ǳ˿ܵģλ߿ϷֿЩļ䱻ϾͿȥѣȻǶô
֮ʣȻɫһ䣬뵽ʲôתż̨ڶһֿȥ
Ǹ֮Уߵ塣
֮¶֮â૵ôֱʣߣû뵽Ա˺ݣԼݣ


ڶپʮ 
ߣ㾹ȻԼҲһ֮У֮ǰԴ֮Լ飬ȡˡ㵽ҪʲôҪмλߣɾĺ𣿡
עڵĹ֣֮ڷһ˿⣬ˣߵ壬ʵѾɢˡ
ǰģֻһûκѪĲֻҪִ򿪣¾ͻữΪɻҡ
ΪеѾеѾȡˡ
ʵ̫ˣ²棬ôߵĴУǾʵЩˣþ춯ݡ
㿴ˣʱһϵ𣬽ע˻
عͷּλ߶ĿƵؿԼԭ޹ӣʱƺҪͷĹÿһĿ⣬ߵľѹ
һߣǲ֪벻ԡһ¿ˮȻ󷨣ΪתһƤëԶͬϬɱһ΢ĸӦԲſ֮УߵһЩ졣
㿴ûߵȷ֮ǰԼҲˡҼҪܵʹǵʮֹȴʱ䣬ȫеľȫ
ȸ˵ΪɵѾİ꣬ĵĥӰ
ߴǸӣҪԼĿ๦ейļ䣬ͳͳڻһ𣬳ɾĴˡĴ˿һ죬ԸһΪ֮ϵĴڡ
˱ľʹ̨ĵ㡣ֻӵѪĺ˲ſԻáһɹĴˣöԳΪ۷
Ҳ֧ŲסˣĸεҲôҲͻᱻߣʱߵĴоͻĺ˻̳һУʱһ½䡣
λ߷׷׿ڣµֶ˵
ǾܶϤߵͼȴı䣬̫ǿˣ֮Ҳɽѹȥ꣬ҲĴУһֱ棬߼ҪȾָ
ֻѪĺ˵õĿ̨⳯㿴ȥʼձһǹ֣㾰
ĴߣĶҹУʵϾǵ֮أƺػ˲£ӦΪߵĴС
λߣɵĴУͬСɣ
ߵĶˡȻҲЩʣʸʺֻ֮Ǳ߰ŵػ߶ѣĴӦߴĺˡȴŻ֡
ȸߵڣ漴ǵˣҵʱ䲻ˡС磬ھͽǼĴУľ㡣йıԴ䣬Ϊһ룬ͻᱻɽȥǲܸ㡣ңĸϼһﻹһԽʥߡ
ʥ֮ڣǼ嵱ľľҪ֮޷ҵȱѹ֮󣬼֮ڿѾ˿ԽȥˡڣȥڵС磬һ׵ؼн׵ѧԽһɵɾѧ̤֮У׽޳֮ǰҪˡ
˵֮䣬ĸ߸ɿݵ壬ͬʱһ£Ƕѵһָһ㣬ʱöƯεڵԲͻȻһһɾ춯صϢ
ǹԲ򣬶ڴ֮ƺûֻԲʱ򣬸һ㱡Ĥ֮⣬Ҳû˶
öʥ˼У˹â
̲˵ؼн׵ѧɷڵǹҪһ漴̾Ϣҡҡͷ
ʥܱǱһԽ߼Ƶıһ׵ؼнѧȻĶ˵Ķ͸ɵǶᱦʻɲ
ŵʱͻȻɫһ䣬оһĿעӵԼϣһεɱԼȫ
ǰҲܵܶ˶ԼɱǴûһΣɱı־о
ǰǺ⣿һˣɫؿŹ֮ڵļλߡ
оóǵɱԹڲĸߡ
ʥ飬ͬСɣҼ֪֮¶ɱһˣЩŲӵа׻εİ׻߿ڣһֻʨɷ
⻰Ҳɫһ䣬æλϣǵڶң
˵һ߼Ƶıһŵؼн׵ѧκһʹΪ֮ΪǼĴУǲðκһΣաȸߴϼǣ漴¶ΣյĹâ
ӣٴκ˼
ǼλǰҪôĪǻԴɱҲɣ촽ץһǹ֡
˵ҲǼλߵ˼ɱԼڣǾͲˣ˵λסѾ;ƿݵߣλŵߣҪƴһƴ
ȤСǵȷǲˣ֮أһЩֶεǿʹóȸ߹һЦ漴Ǽ֮˲֮Сйǲɱ㡣ǼҲй¶ɣھͽС㣬ҲΪ֮ˣǰڣѪӡԺҼ֮ˣɲٿ㱳ѡ
ϡһ죬֪˵Щʲô
ѪӡٿǼУûǸ֣ǰˡ˼Ȼӽǽݡ
ϷҲöˣֻҪСɾߣԿɽ⿪ķӡѾϷòˣȿȢС磬ֿΪҼ֮ˡ㻹ӦϷҲΨУǿгˣȻһͨ龳ûдﵽϿѪӡϷõġȸεз𺮹⣬ܱҲӵ߼ѹ
СĪҪʶ̧٣ҲǿʾˣȻ粻ߣǿޱȣ֮ģŻϣԼ˼
СǿȹҼ˷ϣֱӾͳĨɱ㣬ﻹ˷ϻ
ˣ벻֮صģֶ㡣
λҲ̿ڣ˵˾ҲΣϾĻ⣬¼Ǵ
ǾΪ˼Ĵ£Ҳֻˡ
Сһ̤֮޳ǾǼ֮ȢΪޣʲôûġպѪӡҲԽ⿪ü幩衣ϷҲǿѵõϣŻ˰ţǱˣ붼롣ȸ߷ͨ뺡


ڶپʮ ߵ
ϡҧ촽Ҫڣո죬о˼
¾ĸİţշСӣǲԺ󷴻Ҳû⣬Ѫӡ㡣ҹ۴ˣǱޣҪˣԺΪ˼ܴһ
ǰǼϼһϾҪȥˣΪ˼Ҳֻ˽һ㣬ɾߣٽ⿪Ѫӡǣڼ޲ٺ٣ȫľ
⼸ſֱͣպȥ
ôСǵΣĸ߾Ƕ
µˣҪԼУȻҲðս֮أѰҳȥĻˡĿȴ˼Ǽλߣǲơ
ϾѹסûѳĿܣܻĸǲڲƭԼ
СǲǲţϷϿѪӡҲգϷҲֻǿгˡ֣
£ĸͬʱһ㣬ÿ˵ָ⣬һѪҺɳںһγһӵӡǡ
ӡһ֣̾ͷѪ⣬ǹ֮зɳ
ӡ֮󣬼Ӹݣͷ۵ΣС˼֣Ϊ˼ա
Ŀһˣλ߲ǲ֣ܶһ֣ͻٱٶȣǱҪһоϢһֳ˯һ״̬ǿӱʱ䡣
ΪѾ˼ˡ
ɫǹ̳ǹɱȫѪɫӡж·ӡǾƲһ㣬ʣκӰ졣
СóˣѪӡûйȴƲġһѪĶ࣬ߵΪҲֻܶЩͨ龳µʩչһѪӡԺǼ֮ˡȸߣһЦ϶ܲ
Ѫӡʵʾһǿūӡֻƺܶ࣬ƫƫûдﵽͨ龳С
ɶĪҪҡʹֶΣ˶ҪܵѪɫӡǣԼܲɫɭһѾڰٱˡ
ҪǱƼˣʹӰٱлӣȡǹɸһ
룬û·ĵطһ壬ᱻӶᡣ
֮еԴˣǻǹӶᣬһŪơ
ƣ
ϵӹ֮漴Ѫӡٶٴμӿ졣
ãȻˣҲ˲ˡڰٱϣҪٻӳʱȴ˼ǵĴ֣ȿѪӡɣһ뿪˵أҼСģ⿪λϻ֣Ȼ㷴Ҳá
Ʋûзɣһɱ𣬿סٱƸˣǲżǣֻ⼧λı㣬ܲϵһ㡣ѪӡԽ⿪ǺпܣȵǽΪ֮󣬲⡣
һӡϴѪӡڼǽ֮ǰԼԶҪƼ壬ڱУһġ
ٺ١ЦЦеļᶨȴûиı䣬һһӿٱ֮ڣȡɾʱһϢشԺ֮С
һʮֵ΢翣·𲢲䣬λ߶ûаӦ
ڸܵǹ֮ɫ΢΢һ䣬ԥһ֮˲¶ģڰٱϵƾȻ˿漴ԷѪӡҲٶûԼ
СͶˣϣȻˡӡѪӡԺǼ֮ˣһǼָĻԻͣش㶼ȥáȸ߿ѪӡɽڣɴЦ
С컯ѪӡĸѪҺ֮ҲҼѪĸֻ֡ҪԺԼĹºͣСὫеһ㡣ҲЦſڣѪӡһ£ǾͲʲô춯
ӼߵĻȴ޶ԣöѪӡû֮ȫŨѪƺ˶Ϊһ¯ޱߡ
ѪӡΪһѪ˿ںϽȫѪ֮УƺҪһʵĸı䡣һ޷ݵľʹȫһ֣ҧĸо

ϵʹԽԽңԭƤ˿̶һ㵭죬Եޱȵ졣
ϣ⡭ǿһĻɫ΢䡣
õģϴ軻ѪĽ׶Σǻʹһ㣬һɹôھͻǼһ˿ѪԺ⿪Ѫӡһ˿ѪҲôϣ˵һ컯ȸߵ
С磬ҼѪȻԶԶȲЩ˵еʥѪҲһҪö࣬ӵǼѪˣٶȻϲ١ߵͷ
֮󣬰׻ߣҲ̿ڣ˵üѪ֮ĺô
ҼѪȷҪԶѰߣһֵҲȫ޺ôа뵽еǸһЩ
䣡
ʱͻһĿѪâһޱȣԽ޾ʱյ޺֮
޺֮˾ԵȫȻ󣬵ǹϣǹɰԵȴǿʹرɫɽӱλ׷ױɫ
Ǹɫ԰ףˣ޺֮£оԼȫѪҺˣܿơ
ʲôôᡭȸɫ󺧣û˵ֻǵѪâ»ۣȻγöѪӡ֮б˳
ôܣͨ龳ûдﵽôܻƵóǼѪ۵ѪӡĪǡĪǡ
λһۣӶУ𾪣ǻǰĿ⣬һ̣ǰδе
ĵĿ⣬ǱΪֱҪ۳ʵʣȥ
ͿԵֵסǵѪӡûԭֻпڵѪǼѪҪǿһ֣üһǼȻۡ
ѪӦûûпûϵ÷ۿСʵĸҵѪҺ֮УѪ֮ǼǿҲᳬңǼ൱Ҳ̫ࡣ
ţСӾͲˡֹҳĵӣȻ֪Ǽ崫ڣ˵ֻƴֶΣ
λ໥֮ʱǵĿѾ䵽ϣĿ֮У̺һָƺԿȻֱӾ͸Ƥ뵽ڡ
𡭡
ϵ޺֮ٴǼø𶯣ڹ֮ڵľ߸ɿһ㶼Ҫ塣
ʱǿڣÿһ˿Ѫ֮УһƬѪ֣Ѫ֮У̾һģ壬˻ɢϢ
⡭ǡ
ĸ߼ɫ䣬¶ŨŨľ֮ɫ־ֵĿ⣬ǳɾ֮󣬾ʹûгֹѹǵʱûĿ⡣
ñΪ߶ĿѪҺ֮ģ֮ʱ־ֵɫȴζƲס


ڶپʮ Ѫ
⡭ܣְԾµѪô˲Ӧȸ߾˲
һߣ֮۷ĴڣȻֱ֣˵ȥû˻š
Ҳûа취ΪһĻʵ̫ˣߣҲ˷Ӧ
ȸߣߣ׻ߣ߾Ͷ˷Ӧ
ʥĴѪһǴ˵еսѪ֡ûдˡֻۿҿ塭ԽԽ־塣
˾Ȼ֮ˣսѪĺˡţǾȻҪ֣׻Ǹɱҵزţ죬塣
壬ǧأǻʳ棬½ֱҲΪ֮˥Ǽֱֵһᡣ£ȥҲ﷢
ĸһѪģӰһܾСèջĿ⡣
ͬʱΪѪӡƳ⣬ѪģӰ³ȥΪһſѪҺ΢ǱѪ
ôǵôһɷǣЦе󡣴˲ɱˣ֮УƣһЩֲڣɱ˵֣ҪóȻ֣ɱһˣ嶼Ҫ塣ȸϷſɬλߡ
֪СĻٽҼӣҲҶ֣ϿѪӡСӼȻݣôʳ֮ڣ˼ֲͬʥѪеļ֮⣬ʲô˸ǡ
Ҫ˵ˣڸô죿֮ǰǿǶ˵ģ
µǿҪõˡÿСģӦúʹЩ磬Ҳǲȡ
λ߷׷״Լ
˵ֺǴʱɫҰףڻԱߣѿڵϣʲô£
Ѫӡʧܣû¡ȸ߿ɬڣĬĬؼһ䣺ǻҪˡ
Ѫӡʧܣǡǻʡ
ৣ
ʱϵѪƽһĿλߣ˽䱸
λСѣᣬ֮ᡣȸæڣҲٽСѳƺ֮Уһ˿ǫ֮⡣
һ˿ɻЩ⣬֮ǰѪӡ壬͸оѪҺ·Ҫȼһ㣬һܶеʶУ˾ҵʹ磬ڷ״һ֪
ڿ̬ȣЩͷˡ
û˵ɫǼλЩߵСѣҲֲǡǱϾҲΪ˼Ĵп԰ȫұҲûҪ˺˼㼧һ˿Ѫղð֮٣벻Ҫ֡
ԣɻһߵļǶĿɿڴλ̬ȣЩ󲻶
Ҫ֪λ϶ߣԴͨ龳۷ߣԿһ㣬֮ǰǶԴ̬ȣҲǿģһṦ򣬾ͷ־תüЩ˼顣
Ǵ֮ˣһ뵽֮ǰڴϵ޺֮ټλı仯²ӦϷʲô
ǳĬԣλѾ˶ˣΪǣǨŭ塣
׻߿СѣҲ̫ˡҪ˵ݣĵӣҲҶ¡
ҵݣһʲôݣ
ʵѪǡȸ߿˵УһĨɻ֮ʱһаĪ治֪ԼݡѪ֮ûп֮˵İšȴǲܶ˵
뵽ȸ߽Լһ²⣬Դλߣͬʱ㲻ܱǿѪӡΪϵѪ֮ǼҪǿݣӦĳһҵˡ
һ㶣Ŀڼλɨ˵һ飬ʱλȴûиӦһ㡣
Цһ˵ϣ֮ǰֹǹ΢ٴӿԺ֮С
ڸܵǹݹ֮¶Ź֮ɫЩԥһ뵽߶Լ΢̬ȣ̲סȻĶżλߣƽ֮ǰǶ֮£ҿԿڼֵϲƽϣҪǵ
λߵİѾ߲µĴ߰˰ˣʣµһЩҲѾ۳޵ΣƯͷ
ⶫڱԴ֮һʧȥǵļͻᱻߣҪǻǰȻôֵعȥҪⶫ
ڼλ߶Ѿѹڹ֮ڣ;ƿݣټ֮ǰصʾŸҿڡ
Ҽ߶Լ΢̬ȣġ
⡭ȸԣϿЦ֮ɫŨҲգδѾС磬ǼѾҪȥˣҪһСģڸһݣСѲҪ֮ǰ顣
ȸ˵䣬ɿݵ΢΢һ£ͷƯȸͻȻ֮Źɳ
ڷɳĹ֮УԲֹâڲȻӿһصȸηɳ֣ûܵ谭ȸڲȴһƵɫȡ˳Բ֮ڣˡ
һưɫҲ֪ȸߵıԴ䣬ҲߵɱҪõĶ
ⱾԴ֮Уȸߵ飬Ҫ̺֮һõˣɻʱޣ̿ԽﵽȸߵĵزʡȴĿ๦
Ϊµ컯ȻˣߵҪõܣǼڶʮ֮ڣĸߵܡ
ǡ
۵ȸ䵽֮ȸǸɿݵȻΪ˷ɻң׵ʧ֮䣬ѾΪ˴еһ֡
ϡһ¶顣
С磬ѹĸͿˡЩܸǣܱߵĺҪá߰οһ漴𣬵Сѣ֮ǰȸ⣿
۳ȸε̾һһۼǣͷǹ΢ٴһ
üԥһ£ǰҪһ
ߴؿһ𣬵˵ͷããСѣϣܿڽյУҪףСͼһ֮
û˵֣صص˵ͷ
һ漴һͷ۳εҲɳ˹֣ıԴžͺȸһ㣬ɢΪ˳


ڶپʮ Ķ
С磬λݺܲԺҪùϵǼ
ݣǲö˵ѪɾͱضͬСɡҪܹ޵Ȼá
ȸߺȥ֮󣬰׻ߺҲ¶˽֮⣬֧İ꣬ʹįû˿⣬콫崫н˺ˣڿ԰Ȼ뿪ˡ
ȥ֮ǰȴǰ˼һ
С磬ʥ֮ڣĸעÿһԷӳ۷ʱ̵ȫһȥŲ󷨣ѾӡסҪ뿪һֻһеķӡ忪ɡ
У뿪֮ȲҪ磬ߣٳ֣ͳ켧塣
λߵĶͷۿЩһ仰˵֪Լλ棬Ҳȥ
ѹ棬ҪǿʵһҪɾ֮λſԴ켧Ի͡ǶµһЩһ֮Ҳһȥɡ
׻ߺߣǶͷƯҲӹ֮гһư󲻶սȥǵʼ
ֻһصڹ֮УСߵĺˡǵıԴһȫߣò˶ãߵĴоͻĺ˽ﵽһֲ
Ȼ֮ʣµ׵ػΪ
۳ɰ׻κεȥŹ֮ڻҽؿͷ
̾ϢһսٱУҲŹַ˹ʾ⣬Ƕ߼е𾴡
¡
ʱ̨ڼλԴ䱻ȡ֮󣬼̨ڶϣǸԲιҲ˱仯ߵ巢ǹ⣬Ҳʼɢֻ˲Ϣֱӣ㻯Ϊ˷ɻҡ
̨ڶϣһ֮ɰ˼̨ĵ㡣
ڣصĵ㣬ҿɴǹɢ¶Ķ
̨ĵ㣬ܹŹӵĹ
Źŵǹ⣬һʵصĽ죬˲ƣɱ죬˲
ÿŹ֮ǰа߰ѪÿһѪ֮УȻ̺һɿռϢƺЩҪṩϱ¡
Ѫ
һĻͫһĿעӵǹŵƷ̲סһ
ֻߵĹ֮ϣƯֱһ˾Ө̵ĳӣ֮ϴ߸ǵ㣬ޱߣǹƣԶԶŹ⾵ͼǵȸȵȡ
ĸ֪УǳѾһ㣬رʥϢ
ӣ۷ģһ߼Ա⡣
ڳԱߣƯһɫĹżдš鷨
Ǻӳߣ鷨ƵǿǿѧǾĿȡ
Ǿرκһ߼Ѫƴ
ǺӳߵܣƿʮȸҲǶ֣ķѪ죬ǷڵЩɫԱ⡣
鷨ȻȲֵؼнѧǾԿԺɷɾѧǹȡ
ȴֻǱߵĹ֮ϣЩԽܡ
ĿȥֱܿұߵŹΪɢĲΪǿҡŹ֮ϣֻһԲεĹ
ڲӴγһöӨӣɢֲ̺ĿռݣǽڵĿռôŨҡ
һӾͿöԲ飬߽Լλߴ󲿷γɵġ
öһ˵õκ˶Բ۷壬һ·̹;
⻹ص㣬صǣǹڲöӨӵԱߣһƵɫ
ЩسһСˣ
Щ۵Сˣǧǧ򣬵òȴֻˣ˼λ֮⣬һ˺ȻԼ
ÿһÿһʽ裬ذ
⡭ߺҼλϣйļ䣡ɫ䣬Ϊǹڲ۳ɵλ棬Ȼеʽ
ž춯صľѧֻҪߺ˽˴УͲڼˡ
˻𶼿õЩ̺ļ䣬̫ˣ˭õһ죬൱ӵ˼λľ顣
Щļ䣬ټЩټµǿǿѧݴУʵ̫ˡ
Ҫˣһ컯
֣㿴мŹʱĿⲻɸתмŹϡ
һŹᱻڼ̨ģֵӦŹġ
ʢŵĶȴΪ֮һ㶡
ΪõĶȲҲ澪ѧеģֻһذ׹ǡ
ǽذ׹ǣȥʮֵͨûпռϢûתϢеֻһζûκεĲɢȴһ֮أĵĴ
׹ǡ졭üԼͨϢصİ׹ǣֻһʱ֮벻
ذ׹ǡҲ죬˼һ£۾ͻȻһ
ʱҲ¶ɫͬ׹磡
һذ׹ǣɢǹϢ֮ǰ֮ͨͨıڻϼİ׹һ
ʱʶǱڻľУܵİ׹磬Ȼ棬ʮֵʵͬһ㣬ǹɶصϢġ
ôһطߣߣʬħһ۷ߣȥǸطǸ׹磬ʲôطǿǸ׹ǣ
ɫأǸ׹ǳôһذ׹ǣܹмĹУӦŹУмֵġ
ˣЩˣŹ֮ϣ̺ޱΣĶ߶ȡֻĴ˲ſԻá֣˵ز˾ǻ뿪˴ɡǵ
֣ŲƵķ󱻷ӡˣз뿪һϲǵջķᣬҲЩ뿪
ҪǣЩȲҪȥһ¡
Ǻǣ֣ԺСͿˡЦһһͷ˿ɢЦݸһֶصζ֮ǰѾ뿪ķһһἤǷһ뿪
ǵĻһЦû֨


ڶپʮ 
ǵ֮أ̨𶯵Խľң֣оɱڸա
Ϊ˿̣ߵıԴҲµĴУѾԲɱգҪУȵߵĴ˳֡
ڣ֮صΣ֮ǰþңһ߽ҪᴫУҪΣ
ͼǶˣҲվڼ̨ĵһ㣬ǰƯǰȱɾĪѹͬһƬҶڷƮ
ƣһʥ飬һֻȸʥһ
ৣ
һɫʥ֮ڱ˳ɫòڼУʱȸ֮Σʱֱֱɰ׻䡣
һ֣ɢһǿѹΧնʼŤ
λע۶ɣӵĪ֮ɽ˺գǼǱȸԼٻһᱻһɶ
ɫ԰ףƶȻڵʵٿһЩǿһҧе͵شµǷη
¡¡
̨𶯵ԽңŲƷ󷢳죬Ϣ仯¼
ˣֻ֣ҪŲƷ󳹵׼ǾͿ뿪һһѾʥ
˵ͷĿż̨㷽һۣϾ֮ɫߵĺˣݴ֮󣬽εĿֲ
ڼλߵıԴ䣬֮ǳ֮⣬ɽһ·ϣһǹеӣƯڳмǵȻӦһɡ
⡭ô£ĸߵıԴ䣬ȻѾȫˣⲻ̫ܰʱ뻹Ҫٹʮ꣬ǵıԴŻᱻȫĪǷ˵ֿ
ǹеӣȻǵʱɷںʹڵţֽߵˡ
ǳǿ֮ʱûн룬һֱڴ˵ء
ϲӣȻλߵıԴ䣬ѾȡôߵĴоԲˣӿȥȡУһ죡ǹ󣬸ŵͨ龳ˣʮֵŨңʱӻص
ϵĴȻԲȴȥȡʱ򡣡ǹеӣƺǻԹɣϵҲǷǳǳž͸һ֣˽ữǳĴ
ҡҡͷظɷڣӴȻղǵȡϵĴУȴζǷǵҪȥȡϵĴУôܻܿܵߵĽɱʱҾͻˮһգƽȥϵɱжѡ
ǼȣȵһȺǻ֮գȵʱȥϵĴУٽǳ֮ԼǵеһٽҵΪƵ۷壬Ϊһʱ˭κβҹ¿ա
ǹ֮еӣԾһĺˣҲڤڤеĴˡ
ѧʣǺһУ
Ⱥǻ֮գǹӳ֮ʱ˵˵ţӹøˡ
һϵĴǰԲгһЩʡλ߿֧İ꣬ͻȻֿô䱾Դһм֮ˣǵĺ֮ء
ǻɢǹҹ¿գƯǳϿյǵ૳ĿͽȻ
֮ˣиֿԽ뵽֮أǶϲ⿪ӡѹס桭ūȥǵһˣ䣬޵пܣɱһеˡ
˵䣬ҹ¿һһöƷɳģȻöƣͬеͬ
һöƣȱģɢŨǹ⣬ЩǹһƵı棬л̺߼еĿռϢ
ǣӡ
ľګӹ֮ͻȻӿһ֮С
ˣ
ϣâʢڵ·嶼һǹ۵Ʊӿգ໥֮֯£ȻγһŲƵķ
ūһգһǷ֮Уһģ漴ʧ
ͬʱǵ֮ص̨ϣһ̵ŲƷѾ׼
֣һ뿪ͿԱǳ֮ﷶΧ˵һ䣬Լ߽ŲƷһѾʧ
һڼʧ֮ҲһŲƷ֮УһɹղƣӿоԼǰľѸٵģ
ˣŲƷмʧһ̣֮ؼ̨ϿգͻȻһ۵Ŀš
ҹ¿յūһӿ֮ڿһ۾ͿҪ뿪𣬲˫ĿһߣŲƷ󣬸ҷ⣡
£ֻūеһӣʱ䣬̨𶯵ԽңԭѾģҪͳǵͻȻоԼֱһ˻ȥܿռ䵹ת仯ȵȶʱԼѾһɵĿռ䡣
ԼöǲڲԶĵط
ʲôطŲƷ֮УʧܣӦûǵ֮ڡһܵĿռ䣬ϧ۾ǰһƬоó⴦ռڣǵϢӦǵĳһռС
ڴ֮ʱͻȻں֮ص˭Ī߲Ŵˣʵǿϵȴֲ̫񣿡ü˼Լ֮˵
ܹ֮أ׾ٴŲƷƲ˲ߴˣҲضЩϵ
ٴǵڣЩ
İĻûҶĬһᣬȷΧû˺󣬱һģӰٱȡһɫ顣
һɫ飬йأڻ֮У䣬
Զˣ뿪ͨʱֻԵףһһͨ龳۷޵ơ
ǰǰѾķԸҪ˼λߵһǺɫ鹧˵ţͬʱٴһİٱȡ۳ȸκε
֮ǰں֮صļ̨ϣǼ׼ӡѪӡ֮ʱǸܵɫ֮дԲŻֿ
ҲͬΪɫ֮ڴŻῪڣȸߺȥҪǵ
̲֮ڵĴڣʵͨ쳹أܺйأκò˷ӦȻԸᣬҪ̽һԼԽ֮ڵĴڣ߳ǵҲһ
֮Ǻɫ鶼ûмʲôӦһУһ
ǰ𣬶лǰϴξ֮ѾķԸȡһɫûб仯ٴγǺɫ˵


ڶپʮ ƽ
ڶ˵꣬ǺɫûκηӦӲһźɫ飬һֻ
֮Ǻɫ飬Եضһ£һõķ϶֮͸˳
Щϡƺһ΢ܽ䴵ɢ𿴵ȴͫ͵һΪϳˣϴ뿪ͨУֻͨ龳۷Ļ޵ƣõ۳ɡ
ʱϴμϡ̫ˣʱɢӡ
Ʈ֮󣬾ȻƮһֻ֣ס۵ȸΡ
̡
ЩʣһǿĽȾȻ¾͸ȸεڲ
һ̣ö۳ȸεȻʼڻգ֨֨졣
գЩŨɢֲϢҪϢĸо
ǰ
һһ٣ûȥ۳ε䶯γһλͷ׵塣
һλߣһƣ΢΢Щ̬ͣӣȴһԱӵϡ
һߵϣ
ǰæȭ
΢΢һЦ御ޣȴǳ䣬Ȼ¶һִȰɫЦ㲻óƺǰûеū˯˶ʮ꣬벻㶼ôˣ
һڣ˵ĻУȴھ
㡭ʲôһľɫԼĶ⡣
ҲѹκһˣͻȻһӵ߼ѹĴڣԳūƺԼΪ֮ʱ¶ַӦ
ūƽūӦػɳģʮȴһֱΪس˯и˵Уˡͷ׵ߣ˹ӣ̾Ϣ
ǰ㡭ȷûϴˣġЩţȻԼҲй²⣬ȴ뵽ԼȻԺյ߼ˡ
Ҫ֪߼֣У۷弶ĴڣԿɣﶼܵغӵΪū
ģʵѪϵ£ֻһſӵУûзðĿܡʱǰ׷ٴοڡ
ԣˣ֮ǰλԼӡѪӡǰȻ̬ͬȣЩȻ
֮ǰǼλϿӡѪӡɹΪҵѪʵ
ƽԣ¶мһССļ壬Ǳ΢ѪҲҪϿѪūӡֱ֪ū˵ļ㣬֮䣬Ϳȫ塣
⻰ƤЩ鴤һߣȻ֮Ϊļ壬Щԣ죬ֲ֪˵ʲôֻغһ䣺ǰ
˵ѪպɾͣȻҪԶԶԽūǰƺūֱӽūּɡƽæֹΪ
ҲóƽĹΪԼʵΪԼѪΪԼݡ
ǰϡһλ߼ڣʵֱӳƺֻ֣ܳƺϡ
ϣɷ֪ҵҵĸĸǺˣʳһֱʡ
Ǹ¶СʯһйĶֻǿɫ飬ŪԼһֱϣ
ƽһ£¶֮ɫۣ漴ҡҡͷʵ̫Сˣ˵ˣк档ֻܸ㣬ĸ֮󲻾ãȥˣҲڶʮǰһֲ׷ɱס˴Уū
ĸѾˡҸסУΣûмԼĸĸѾȥвһƬڸ׵ϢӵĽš
ūҲ֪סֺūˣʱ˰ΣްԷһλ֣ū֮󣬴һָƿؿռ䣬һָū飬ȫūȫµһŹӲд֮飬ūҲ֪
ƽ̾һһץʱǿĺɫ飬Ϊ˷ĩڲ¶һɫ壬ͨϼһͲ֪ǷƷ
棬һ֣֡ǿһֻ塣
Щū壬ܹӲдաƽ
ϣ㵱ʵﵽʲô̶ȣƲԾսղƽˣһָ룬ȫֱһĸо
ƽʵǿ̸ۼλֲмУԿóƽʵһ߿Ա⡣
ūȫʢ֮ʱ۷壬ֻ벽Ϳ޳¾ɾʹ֮λ˱ֱ̫̫֮࣬𡣡ƽҡͷ
ԣյøϵĿɬԼʵƽ˵ȷ̫ˣûзֱ𣬸ûʸȥ̽Լ
ô˵ҲӦ˰ɣûʵʮҲȻѰˡдʹл֪Լһȴû뵽ȴǵõһ
ϣЩˣΪʲôҪ׷ɱҸףĸģ˫Ŀ΢΢죬ԼһֱǸ¶ûκθĸϢҲΣƫƫ֪һЩĸֱ֪ĸȥ˵Ҳһĥ
⡭˺ĸЩеĶԹʵȷʵ֪ҪŪһУҪﵽ֮λһص˼壬ɹѪ֮ʸ񡣡ƽҡͷ
һϣܼ֣ھ֪丸һĶԹ
׵ļ壿һ漴׼ڣƽȴ֪˵ʲôһ㣬ȵܴ׷ɱ˵ļûв֣ҲԵɣһеһУɾߣūԻ֪㡣
ɾڲأߡһһ̣б˲ĵǰһصСɽȴѾأл𶦰ﵽҲҪ̫õʱ䡣
ƽĿ⣬͵ص˵ͷɾ֮ǰҲҪ˼壬й¶ѪܣȻЩУͻʱɡūڵ״̬ҲʲôʵʵİֻܸһЩϵָ㣬һжҪԼ
ףһ·񣬿ҲԼ˵ͷ漴۳εҲƽ˹ȥضظƣӦЩðɣȥҲ˰ɡ
Ҳóƽ״̬ʮֲȫ飬˵ӦĲˣƽȴһرȴ̫أ˯ʮҲûʲôת
֮ǰƽԼҪȡʱͲµӦЩá


ڶپʮ ӵ˼
Լ°ɡūѾûʲôˡū걻˴ñԴɢһΪ˻ɱһֻͨ龳۷Ļޣǽҳ˯ʮһ˿ԴҲþˡ
ƽ۳ε¶п֮ɫҡҡͷһЩֻǿάסõڻָұԴûʲôô
Ĭеһȫʢʱڣۣںռ򣬿˵رֵ߼֮£Ҫȥ»⵽ͨ龳۷ڵ
ıȻƽûʲôʵãƽʲô˺
ϣǵҪΣƣʵ
Ҫҵ̫ˣҪҵеһЩĵرʯѪֻɫԪ黨ȡǵľſ޸ҵıԴ⼸ʵӴ
ƽҡҡͷˣūȻǻˣ㲻÷ˡĵ֮ʵճɾߡ
̾һƽ˵ļĵرһû˵
˵ū۲һλ۷ĸۡռڣڵĿռ䣬ֻһܰȫ⸮ۡ˸³ƿۡ߱˷ֲټؼ뿪ūҪȻ֮ˣ¿Ժū
ͻȻ䣬ƽõһŤɫ˱仯⼸仰ٴλΪһ֮С
ǻСֺ֡ͼ壬ƯУɢϹ⣬ŲʶĿһУץУָظ
ö壬ͻȻоһĪиУУһˮ齻ڵĸоܸоУȻ΢
岻Ȼ̺ɱ֮ǳ߼ġ
Ϊƽļ֮ƽƺܳ뿪ֻܼľ棬ſԴ
֣صؽ
˵ǵӦû㰲ȫߵĺˣ׽ߵĴУȻﷴû˴š΢һ˼Ͳ뿪˵ˡ
һΣǵУջܴ󣬶ƾ磬ô̵ʱڣأأΪҪЩʱ̡
ҴǵУõľѧҲҪúõԼҲĪô
ƽԼ뿪ƽֶΣҲԺ뿪ˣǱ㰲ڴ˵
ʱһζǵƺװ
֮УʹǴɵĿռ֮ڣһϥϢһҲ֪˼ʲô
ԶӰһ໥ţʱʱ໥д衣
ӰȻ֮ǰսٱУħԾó壬Լǻˡ
ΪڰٱУռ˸ڼǰҲų⴦ɿռ
⴦ռڲһǳһȻǵ洢ֻǾţһë㹻ˣ˵ضһ˵ȫ˵һء
ڼǰǱų֮ʱѾ֪ĿǰԾóڴ˵ûʲô飬ΪʹӣȻӲʲô
ͨ龳ȻԶԱ⡣⼸Ḷ́ͨһҿ׻ɱһٸǰԼһЩɫУһɵɷԼһħƣһĻϲ֮ɫ
ڣһħϵĹ򣬱ʱ˲֪ٱһɫߣÿһУԣͬһС߲ƣ˿˾;ļ¡
ǰͨ龳ڴﵽˡԺǳУԾóҲһˡǵսԽɱͨ龳صߣҲǲԡԾóҲڣǰƯһںɫĴ󽣡
ڽ۵ģǷޱȣ΢΢һоͷƥķâ֮ǰİ󽣣Ҫܶࡣ
ˣʱǳպ֮ʾˣ֮£ӵԽɱǱʣڷ׷׳ͨ龳ѾһЩϡ
ǿҪϲλˡǲҪŪ̫Ķλſ֣һ£һͨ龳ڵʵʱڶߵһӣһЦŶ˱˱ȭ
ӣ¶һͭļ⣬УϳһĵϢǻӡ
ڵľ磬ǰ벽ͨ龳Ծó֣ȴһҲûѹڣһޱȿֲϢ֣Ծóɵѡ
ֿˣֻ֮츳ˣز֮Ҳ̤һ뿪ǱȻҪúһ
ʱֲߴͽ̡
ԾóЦǵʵǶԿ̤ͨ龳ĻޣҲû̫⣬ʱܾЩĪѹ֡
ӣĸо̫ˣһμʱľĸоܾڣǱޱȿֲĶ
һܹշΪūȻ塣
ˣ֣Ի϶Ϊ֮ʲô𣿡Ծóʵ⼸ദһĵãҲʶˣԾóһӵ
飬⼸УҲΡ
ÿνԱӣһûлشֻǺЦ
ϾһЩ飬ǣӲҶ죬ŭ
ɷʵԽĸˣû뵽ٱڣֻǴôһʱ䣬ʵʹﵽ˾磬һü͡
ĿⲻźۼƳһۣԶǵӰΪɵ𣬱ϴЭץʬʱ̫̫ˣһЩ뷨ɢˡ
ɶ񰡣ڰٱУȻȴҹͣڻǹѾ򣬴ﵽͨ龳ءֻҪٽһﵽͨ龳أҾͿͻȻѣƾ磬նɷڵĽƣӶͿԷΪڿֻ̡ܼ
һ˿΢ɲĺ⣬ľڱոշʱѾǰ벽ͨ龳ͨ龳ѾԶټڱڻ֮ʱʱ̿̿Բɻ۵ױһǧ벻Ѿгͨ龳صĻۡ
׼ﵽͨ龳ʱȻѣͬû뵽ԼʵĿ죬ȴ졣
ر⼸죬Ծó˵ǵеս֪Ѿӵ˿ͨ龳ߵʵĶˣֻܼǱ
ʱȻ֪ӵ˼ԹԵصľʱʱ֣ٿصޱеƣת䣬ҸΪѵõǣת֮ʱϵϢȻҲŸı䡣
ʱһصߣʱأʱȫʧϢǵ䵽徳
ǵõ֮Ѿõ¯࣬侳֮ʱΪû˿Կ͸ʵ硣


ڶپʮ 
֮ȻֻһСȴΪһϢԵ֮ʱͻȻյЧ
ȴ˼ţСûʵʰֻʵսУԶ༸ƵЧ
֮֮⣬⼸죬ֽһҲ²һ顣
ʼջľ磬ĥͨ龳ߵɱͨ龳ߵĹؼȻΪ֮ٴεоĦȻֱ÷ʽ
ЩССֻѡ㲻û̫ʱȥоǣ޳ʵսһеˣڵУһ΢Ժ֮С
ƽˡ
֮ߵʵδ۷֮ʱ辶ƽУȻֵһᣬ˵Ҳ޲ɣЩ֮У
ϷģЩҲֻʱΪһֶΣĳԽȥ촽źϣظϣȻû޳ͨֶΣǿ
յĻظеȥ
΢΢һվԺ֮Уֳˡһ˲ţʼ
һ߽׵ѧеٶϣĳ̶ֳϣļֵԵֵһĵؼͽѧȻĻҲΪŻ֮һѹ
ƪע⣬ʼ
ڲ֪֮Уʱֹȥ¡
һ죬һϸĽߣ⴦ɵĿռ䣬ط䣬֮䣬һĲӰһӰûɢͳ˵ڶӰ
ֻת˲֮䣬Ƭռ䣬ȻȫϸĽ֡
ڲԶһ䣬磬Ծóӣһ𣬿ǰһĻĿɿڴе𾪣ôҲڸǡ
⡭ʲôٶȡʲôһ켣ղħЩԼ۾
Ҫ֪Ѿһͨ龳ˣڴ֮У˵һˣ˼һ˿ƶ켣ղЩˡ
ɷǾȻսֲ̫ˡȥԶҪū͡УҲҪӰѾ磬ȥɫͷǲ֪䣬ðһϸϸĺˮ
ৣ
Ȼռеȫɢȥм¶Σһƽ֮ɫϵϢȴʮֵŴҪݾϹ°

ˣ
ܵƣ磬Ծó壬ӣȻһֱһ˲ĳ棬ҲٴΡ
ÿһμǶ̲ס𾪣ǹ塣
ѧչҲʵ̫һЩЩˣ̶£ͽ߽׵˴ɡ
ǲùңԼɡ񣬲Ҫ˷ѻᡣ˰֣Լܹ֮ڣ޳ûж֡
Լ֪Լ£֮и죬޵Դ˵ԣһЩѧٶȣȫһ˿
ټϣλ۷ﵽеҪ㣬Ȼһǧ
¡
ʱͻȻһ⴦ɿռ䣬ҵضһ£ҵӿ֣Ǻܿɢ
ô£
Ծó󾪣ͷųͨɨӣȴһ
Ҳգһ˫ۣͭĴҿ
⴦ռ䣬ǵǧٿռ֮ڣߵĺˣûг׼˴˵֮ǰҲܷǡǡüͷһ壬пٵķš
ǲ֣֮ȻҪı뿪˵ˡ
͸޳һ˲ҪǣѾԼǵ㾳Ϊȹ̡
ҪҪѾûʲô塣
𶯡Ϊڹۡϵ쳹
Ȼ۷ʵ٣ǼʶԴһЩ΢СĲУ͸ܵóοռ䶯Դͷ
ʲôڹǵܰɣߴԲ֮ظɱգһߴȥ¶Ҫ޵˭ͷǵд󾪣⴦ռ֮ڣߵдݹĲ
ʵ˵ʵڲţ˸ʱ򣬹ǵǺ̫ء
ߵʵͨ죬λ۷壬ټУֻʬħһѪͼ߿Ժµĺ֣ɱһߣĴУֻĴ˿ԻȡȻ˭˭
ȷ˹ۡûн֮أֻⲿϵʱٴ쳹ۡߣʵǿٵȫʢʱ֮¡֮أµľž߿ܣиɱɵĲôһ㡣
ԣ˵ͷ˵ͨ
ûйǵĺģĪǳЩͨ龳ڻˣɱǵڵҪȡֻ˵ɷںʹڣиֽ˵أˣ²ֿܣҡҡͷˣⲻ¡ȻᣬҲ뿪˵ء
ţֽ˼˵һ£׼ѯһ£Ƿ뿪ķ
δϵĻӦȴЩ⡣
Ϊڴ˵ԭûж˵
Ȼɻ󣬵Ҳ֪㰲ţȻ⣬Ҳŵ棬Ǳ
ͬʱǵУҲȷ²ǰ㣬һ֮Уͨ龳֣Ȼڵϰλ֮ࡣ
ϰλͨ龳֣һãʵ׳ۡ
Щͨ龳֣ǰʱ䣬յķȫȥ׷ѰǳǣԼǵĸ֣лɽһǿߡ
嵱ʮڣλߣ˴֮һֱ֪ȽǵȺͨ龳˵ȥ׷Ѱܣջ
ԣǵºǲ١
ǵ˴ʣ֮·Ȼֻܽܳûйϵ飬ظѾ֪صش˼ƿշǿȫˡ
ǵڵ֮Уϰöͨ龳ߣֳɼӪվһӪ֮ڣΪ֮ˣһ۵ӣϢϣͷϽڣ˫Ŀ磬òǳٳмơ
˵֮䣬Ŀڵռӹһ˿Ǳؼ̰
ˣȻǳǵس
ڣһɹͨޱȵۣѾ۳һöö壬ڲߣÿһöУޱȿֲĻϢȴɢ¶㡣
һλͨ龳صĴڣ
󣬻ʮͨ龳ߣǳǵĸ֣УȻǱһˡ


 ǵر
ŶȻѾϵظ˿ظƵƿշٶȺÿ찡ǣǿظϽȻˣѻǣǳΪɣһ̼ʱһӪУһͨ龳ص߿ڡ
ߣһߣѻǵĳһǾˡ
ǳǣѻִĴǣҪΪȻҪﵽͨ龳زſԡ
ǵǳǷΧǵΪɡս磬ȡڵη䣬ҪԵʵˡͻȻһǳˣͬʱǳΪ
ôţҲûҼǵϴǵر֮ʱڵ֮µıƺֹһЩĸս类ƿˡҪһ¡һǳڣһӣϢɭһ֮УȻе\âڻǹ졣
˵ŻǶԹһӾͳŴλȥ
һΣǵڵϰͨ龳Уֳܹ߸ӪĸĴǣһΪɽӪʣӪҲӴ󣬷ֱɷںʹڵӪ
ɣĴɣֱ𶼳˶ʮͨ龳ߣȻЩߣ󲿷ּͨ龳£ҲͬСˡ
ͨ龳أأһ
ʱλϢɭĴǳעɷںʹļӰ
ӣĽӻǣѣվڸɸֵ󣬴ʱһôǿעӣɫˣȻҲﵽͨ龳Ǹ̫ǳ
Ҫʲôɷںʹͷĸֳֹ
ʲôֻҪŪڵȥ򣬽˶ѡڼſ鿴֮ǰļ䣬ǡһλǳڣǳļû˿˼
Ȯ֮ǰҲǵ䲻ҲҪǵļ䣬ǷܹҳһЩͷǳǳҲڡ
ڴ˵أǵռоƣһ֮£ɷںʹڸֶòڱ֤ӵ˲˵ǰ£֣鿴֮ǰļ䡣
ţļﱻȡˣ
ϻ˺֮أдԵ
µֻҪȥŴУĿܺСһҪˡ
Ƭ֮ڵ֣һ䣬ɷڵĲٸ֣ж¶һ˿̰ɫ
λϣǱŵӡ
Ľͨ龳ϵ飬ɫһףвõĸо
֪ɷһͷͨ龳سϣޱĿڡ
Ľӣӻ͹ԣ໥һۣнǣԼɹǵ߳鷳
ͬһʱ̣ǵĺ֮أӰһǰһվڼ̨֮ϡ
һˣһϮۣϢȣߵĶˣҹС
ҹ¿յūʱ˵ϢƺѾ̨һϵľž޵пܣһ壬ֻҪһǾž޵пܣʱԱһ
費Ҫҵܣȥһ˵ȣȫɱūľګʵ
ҹа˰֣ˣֻҪǲ֮أǰɡڵЩȻҲѵõıȽϴ˵صĴУǾͲʲôǵǿش˵أȴȺǻ֮գ¿ȡС
ū˵ͷָֻ˳š
䣡䣡䣡
һ֮ƯǳϿյǵҵһһǹ⣬Ѥǳڵľ񣬷׷׳ۿ
ⲻúǵգһһĿѿγ˼Ż
һȾѪߣЩŻ֮߳ǱϢήҡ
ǺȻһǰڵȡͨ龳֡
֮ǰһ٣ڳģȴֻʮˣе˲С
ˣ֮вˣҲһϲ֮ɫȻõ
Щһ֣ûκͣ׷ʩչݷΪ⣬䣬ֻ˲ʧ
Ĳңһս磬ʹɷ߰λϣҺӶÿ죬ȻҲҪˡֵ֪ܰûУҪǳĻ㻹ҸطɡӷڿȫѪգɫҰףǿţл
ڽ۵±¶ڿҪ׷ɱ㡣˶¾һЩڳҲ롭ϣ뿪һɡ
Ľ촽ҲҡҡλεطţͬأԱߣӻ͹Ѿԣɷڸִţƿնȥ
Щֵȥԭƻ۵ǳǣٴΰ
ְûгãûһ죬кܶظ֣ǳǣǲûнǵǳɨһȦͷˡ
ǷԶǳǣǾû֪ˡ
ʱ䣬ƽУֹܿȥ˽Ÿ¡
һ죬ƯǳϿյǵͻȻٴðŨǹ⣬ǵźȻرգʼ³
ǵڿһ֮ڹرգҪصصףĹҪٴοҪٹꡣ
ǵص֮ʱǳⲻٷλһǿʱ̹עйǵһ
ǵ³ˣѵϲ²ߵĴлûԲ
Ҳˡϲ׼ǽǵȡֻǵȴߺ˳֡лδԲһɣȻؿظϽϾǵݺʵɲһֱע顣
ҲܾôȥΪԷһøǳЯּעǵǵеıҲǳЩ
ͬÿһǿÿ£ԶԶͨ龳صĵز໥һ漴㻺ȥ
ǳ⣬λҲƵĸ֣̾ڴ˵ء
ǵ´Σߺûг֣ȥɡ
ãڣʥӼĵӹĥĥڴ˵ؿذꡣ

Щ֣ʵͨ쳹أǽǵȻڵȡٱûнȥʱǱ˴Ŀģڲߡ
ʱǵİɿռ֮ڣһǹһʽʽϾǹвʩչ
Ÿµʱڣ˵һ̶ûͣľ磬ȴǳٳûͻƣء
ľѾﵽأͨѾһ˿ͨϵľ˵㹻ҪصԴ֮ǰҲռ㹻
ɾ޷ٴɱ䣬˵ˣأﲻ
Ҫǻߣ򾳽ĻۣҪǶﵽҪ󣬳ƿӦþˮɣȴ֪ԼС
ÿһҪɱ䣬ѵöߵǧٱ
ҪУſɱ䡣
ͷûͨһݣڵʵˡ


һ 
ôˣûг𣿡
ǹ˫Ŀ΢ţؿλãһεѪ֮⡣
ϵسˢ״ȴзֺЧ
ʱһϵһߴӰӲԶ߽
һߴӰϸİëһβȻ÷ӡʬ
зȴϡ
ԭڼǰ֮࣬óѾһ˿ǵĿܰŪʱϵע⣬Ҫȥоһ
ʬһΪ鷨ޱΪãʬħһʬ֮ŵԳΣлۺܶ
о֮£˼룬Ǹš
о󣬷Լ壬ǼʬϣͿͣʱ䣬һ
ʬһ΢ǣѾĨɱڴ˿Ѿһ
ⶫڣūǿԲһֱ֮Уʱһֽšˣ㻹ûгʬУϵ
ҡҡͷһɣеǹ˲̾ϢûУʼոоһι̵ϴڣһֶγ岻Ҫͨ龳ߵҵ֮Уſҵʱ䡣
ϣûжԼγƾ磬εѣһһϸ˳
Ϊǻ𶦸ıԼһɣҲϡ
⴦ɿռܴ󣬷Բƶֹ磬Ծó壬ˣѾ򷢵Զȥ˵Щù˼ɡ
ӦðڵѪ֮ûпѪİԵҲʲôԸıʰɻ
Ƭ̣֣صǻ𶦣ұΪֻһԪħħѡڿĲ򵥡һūһ𶦡
£ʬһһõƯɳϡ
΢΢һȴûж㿪ϻΪεģڻͨеľ֮ͲˣҪǣϣܵһƴȰϢ
Ϣ˸ܲ⣬ӵԣָӦȴǷǳ
סȷ֮ǿᣬӵۺһ㣬ūҲϼѪҺתƺذĳСЩˡ
ϸͬʱһݸ
Ժ֮Уһ֣ȻԼϸ΢ṹͼÿһѪҺתת켣Ŀ̻˳
ûʲôŹֵİ棬ûз⣬ͻȻͫһסȻֺ
һ̣ˣоԼǿжסάһȶ״̬ϸ֮£Ȼת
ֻתٶʵ̫ˣϾɲ⣬סÿ仯ֲˡ
ܿƵػûз֣𿴵ͷðһ㺹
ϡҪ˵ֻһصȥ
Ŀһһȫ񣬶עӵԺԼϸ΢ͼϡ
أԼתһ˿켣һϸ໥֮£γһʮϤй·ͼ
⡭ǡ
𾪺й·ͼȻǻϿŵͼ
ÿҪԪΪԴԴʱ᱾ܵй·ͼ
ԶйͼϤòϤ
ûϵԼ徹Ȼ֪ط䣬Լת£ԼڵȻʼ·ת
ֻڵһЩѪҺӣȻҲڻذմ·ת
֮ʹ۷Ϊ֮⡣
ϣѪҺתҿƣΪΣֲԼƿصıʣЩǣ⻹ǵһΣһֱԼĻ𶦣ֲ
ǲܿƵѪҺתѾγһֹɣָı䣬һһϦγɣʣȷǸıˡѪ֮ûܵӰ죬ǲֱ֪仯ٳȥ᲻㽫ѪӰ졣
ϵʮֵأĬƬ̣żūȥ鿴һ𶦵ʲôū˵˵λ𶦵ģ
𶦰һʯ֮УҵõԼõ𶦵ЩĪ֮⣬벻𶦵Ķˡ
ʱҲѾǻ𶦵ǰϸۿ𶦵ģҲ֪Ǻδڡ
𶦵ϢܹϣӦǺܾԶ֮ǰūҲɻڴ˶ϢϷ䣬Ӧþ˶йˡϴ˿Ҳ֪Ϊ𶦲䣬Ǻǻʵ
𶦺أҲֻѪתԴԴѡˣҵõʱģ洫һ˵ǴΪУӶؼһﾫ۾һͻȻõ֮ʱ޵
䣬һ󾪺֮ڴ
ʲô
õΣৡһ£ϣ֮ɫض𣬵˶ô˵ġôܻ֡
֣·һ֮ʣϺܴĴ
ҲϲϻַӦɵûϣʲô
ĻشûնֻǿֹţġġӦġٳֲŶԡ
˵֮õ壬һŤΪһϵ֮УƾôûзӦ
еǸ֪𶦴Ȼ֪ʲô
ˣ´ϳʡҡҡͷ»ָͶ
㣬֮ϵдֻм򵥵һ仰ڴ˵Լȥء
һ˵꣬ϾͳĬȥûеõӦɿЦһͶ
ȥתۼ䣬ʱȥ
֮УΪûʲôչأʼûͻơ
㹻㹻ƫƫ޷Լʱ䣬Լڵ״Ҫͨ龳ߵԼſԳƾ硣
ڣڸܵΪͣ͵ʹˣͣͣûκεԵɣҪ˵ԭ򣬻Ǻйء
ǰǵҲʱ䣬Ȼض޷Լͻơǰ𶦰֮·һ˳һʱʹأأ񡭡
ø죬˫Ŀ֮УϸϸѪ˿


 й
飡
ݺݵصһţϵϢЩƿ޷Ƶĸо˷衣
ҪڿԻɱͨ龳ߣĥ֮УϾͿͻƾ磬Ǵﵽ۷ҲǲԣԼͻơȥֻǰ׷ʱѣֹ꣬磬ԾóǶѾٶͻƾ˰ɡ
еѪ˿ԽԽ࣬ɾͣҪŪԼƫƫ⵵£ѻ
Ҫȥٹʮ꣬ʮ꣬磬ԾóЩˣȥԺϣսԼ
ǰѾ磬Ծó壬ӣ㹻Զĵط׼Լ
ȥˣǼʣΪٴһ磬Ӧǲġ

ʱһϵ̾Ϣ𣺡㻹ûͻƾ𣿡
һЩǰһ֮󣬵һο˵
ϣ뿪ǵɡֻҪ뿪ҾͿԻɱͨ龳ߣǵƾ硣еѾЩͲסˡ
ǵʱڣ࣬ڲϵسԳƿͼɱ䣬ÿζʧܸգԣЩͲס
˵ֱڻ֮УҪ
뿪ϳ̾Ϣ漴һ鷺ϹϷɳڴϵʱԵʣڴ˵ˣȻûиܵ⴦طĲͬ
ͬʲôͬģ˴˵ضһЩǳ֮⣬Ҳûʲôͬ壬ϸӦһᣬ˵
֮ۡڣһŨҵƺ޳ɣɣͨкôͨ龳ߣڸ֮ۡڣҲ°빦һּٶɱ䡣Ҳūһֱڴ˵ԭֻǿϧʱ죬Ϊֹƺܲ
УֳõӰЩӣ𣬵ڶʱڣػΪͻͽı䣬һʧȥ𶦣ΪԴΣա
˵ΪʲôܲѵҵΪҪֹءĿ˸ͻȻһ˻Ϊһߣв
һ̣ɵĿռڣһˣӰ磬Ծóˡ
Ծó壬ɵĿռڣ꣬ٶޱȣȻѾﵽͨ龳۷塣
䣬ǸɱΣؾ硣
ٶȣԵĿֲǴеŵӣҲˡ
Ҫ֪ͨ龳ɲҩⲿԴûΣҪǿ˶Ծ
ڣӸո̤ͨ龳ﵽͨ龳۷壬Ծó츳ûлԵ̫
ӣ˿̱Ͽȥֻа벽ͨ龳Ļжǿ󣬾Ͳö֪ˡ
һ̽ԼĶͻȻ䣬һƿ𣬻ûеʲôӦһϸĽ⣬Ѿǵǰ
ɢ¶塣
ôͨ龳أһһ۷壡ĿԾóһɨɫϵɫӵѾ֪˵飬Ӧûˡ
㡭ԾóһͻȻһ
˵ضкôֻҪʱ붨ӦǿԺڤڤһϣٶȱ翴ɫѣǽԭ˵˳ûʲô
û뵽ǵ֮ڣ⴦ռ䣬꣬´ǵôʵﵽһĳ̶ȡԾóҲ
ֻһˣػرĿ⡣
ҪҪ֣ʵľѾﵽͨ龳أһһҿ˲ƿɷڵĽڻǹԼӡʱɱɷǣӦûм֡
УɷѧϢҿ͸ʵǰѾ˿ƥһͨ龳ߵʵȻһ֮Ҫǿһͨ龳ߣҲɷбԿңӶҵһٵȵȰɡ˵ضоôټҲǹϢҪ˶ãͿԽﵽͨ龳أʱҾͿȫٿػǹ
ӵͷ˸һֱѹԼṳ̂ͨ龳ǾȴǿֲúܣѾԾó塣
ͼıֻܴɹʧܡ
Ծó忴ɫٴοڡ
Ǽ˰֣Ҫת뿪ͻȻ䣬Ŀͣһ£ɫ
Ӽˡæ
ǰ벽ͨ龳ӣʱ䣬ڴ˵أѵһûЦһ
ˣǻ֮Ȼǿ󣬵Է棬ȴҪߣչ˲Ҫ
ӹøͣȴЦŰɣһﵽͨ龳أҾһ磬һ졣ҵˣ벻ҵĽչ˵Ѹ٣ұܻǹĴ󡣡
ؿһۣû˵ʲôһѾΪһߣٴʧ
õΣǿ壬վԭŸոշصһֹģ
ϣ뿪˵ذɣһͨ龳ߵ硣һ
Եġҡҡͷ
ϣ֪֪Щһֱû˵Ҳһֱûʣǽ֪ĬƬ̣Ŀעϡ
¶֮ɫǽӴǼᶨĿ֮󣬲̾˿йĴţūҲֻ˼еһżϼĪ˵ʳˣޱ½Ҳʮֵ
ݴţ֮ڣ̺һ֮أ˭Խ⿪л۷壬ﵽһǰδеľ硣ޱ½ֹΣÿһγ֣һȷѪ꣬ƽ١
˵λ֮ʱɫʮֵĳأ˹żϼصݣһĵ׷һγ֣ʮǰһλʱĸ֣һܵط֡λ֣õʱҲ϶֮ǰǼĻ˵λ֣Ϊо֮£Ѿ˲ܣǲй¶ȥȻõλɴڳ֡
һսرɽӾ٣˵ޱ½ϣٲĻʳʧˣʱޱ½һˣżõԾżʵҲҶռλʱʵһ˿ڣһͬо˶Ժ󣬾żλɴڣʹʧ䡣


 ͻ
ʲôʧʲô˼һ
Ȼʮǰ䵽˵ʱƬ½һ֣֮ӻλͬһͬоû˿Դȡ
յ˵ڶγޱ½ĿܶûУ䵽Լˡ
ʧʧˣͬǣǰڶޱ½ֹżλ½۷ĴڣȴƺԶʷ֮С꣬żִڣ˵񻰰Ĵڡ
񣬵ȴұԼ·ξ֮С
˵ȴǱ֮ΪǴ֮
żλɴڳʧѵˣǵʱ絽ʲôʲô̶ȣ𿪿ʵʱеĲԽǿңȻʮǰޱ½λɴڵʧйء
̺ܷͬһ㡣
˵ǶǴﵽ˲಻ľ磬ųƲླ磬ֻڴ˵ūҲֻŹǷ䣬ǾͲö֪ˣǵľ磬Ҫ䣬̫ˡϸп
˳ĬϸԼڵĻ𶦣ֻһļ¡
ǰڶʳУҲ֣ҲμᡣһͬңʥѪĹϼ壬䡣ʱǿ־־ͨ콣áλڣҲǲ಻ľ磬ǵõ֮ȴһʧ䡣
Ͽ⸴ӣΪεӰ죬Ϊ˶ǲ֮
ޱ½ɱ٣ʹλླ۷ڣʹʧ䡣ڣޱ½ѾûȾĴˡңݹżأһγȱֻ֮һĶڶγȴֻǲȱһ롣˴ȵȴġ
˶̺أȴǿ֮ūԺˡ
ɫÿ£֮·һֱǽ֮ӶһУһУҪЩ᲻á
Ĺܲ˵͵ԴԴһ㣬Ըᡣ
ϣѵû취𲻸ʵʵ
ūʵһֱйעı仯Լɡҡͷ̾ϢһԺ֮Уʱһϸ΢ṹͼ֣Ƿӳڵ
עӣƬ̣ȻսԼѪҺ΢İջйͼתٶȾȻǰ˺ܶࡣ
ƫƫԼȴϽ󣬳Լǰһֱ֪
̫죬ϵԽԽУʱʱ̶̿ǱĬظıʣٹһʱ䣬ūҲϲʲô仯˶Ҫ
ܹһһֽ˵֮һԿ϶һҪԼжƲסǺء
ʱ㣬նйͼתٶԽԽ죬ʱţ̶ȼӾ磬ôʱԼҪ
ھǹһ㣬
ҪǣڣڳתѪҺ΢Ҳֱ仯ҪԺѪҲײܿƣпܡ
ֺֻҲ뵽ˣһģһɫĸֻҪڣе۷ġ
񣬵õĽԽܡ
ֻūѵ̫ĵ·Ѿƫʸı䣬֮ͻƿǧѣҲΨнˡҪߵ磬Ҳ޲ɡֻԺǧҪȥ˶ˡϸ
˵ͷףֻһٶȣ̫ˡ
ǰƿѾͲ˵ˣǷԴĻۣǱ˵ʮϰٱԼ֪ҪϵȥлԴ޸ƣָ۷״̬Ҳܴǻһ㣬ſ˼ɣĥս
Ժ󲻶ôԴԴҪԼãеٶȿ»ǧٱĻ
ڻ֮ڣڻд洢вԴ㹻ҳ۷ԴֻҪ˲Ӧ㹻۷ˡԺԴȵȣҪԼˡ
૵Ѿ֪ԼԺ֮·쳣ѣƿͻƣٶҲӻ
ǺãȻѾ˾ūͳ֣ΪذɣԺҪԼˡ
õһΣѾûڣֻоԼؿһůƾԼγˢ޷״Ȼܽ⿪ΪһҺ
ҺԾˣҺˣҲΣζ
һذɡԴ
𽫻д洢ЩԴҲͬʱڻɵҺ
䣡
һ̣оԼѪҺһӾһ㣬ҲľȷͬСɣոһ˿ﵽɱıԵϾҪء
ͷϼе֣֣ͣͣб䣬ȲҪͻƾ硣
Ȼһѹסɱ䣬ͬʱ֮ڵԴ棬Ҳ
ˡ㾳һͻƵƣѪҺתٶȣͻӿһ֣ȲҪͻƾ硣ʣϾѾڡ
ôϵĻɫѿ
Ҳûд߶ԪֻǳѣôҲ״ѵҵͻ𶦵ϵѾеֵز
Ȼ벻ͨеĹؽڣȴټȥΪһѪҺٶȼӿ죬ܿƵؾ̫ˡ
ȻȻһ䵽һٲĳ̶ȣȴҲ൱Σա
ūأһأʱڣҲʲôʵ˺ѪҺ·ͼתٶȽ죬ʱ򲻹ԸԸ⣬һ֣ͻ𶦣߶
õΣƯɫͬѿһΣ۲øϸֵĽӲ
ʱţҵѪҺתٶȻӿ죬ΪٶҲӿ졭ѵѾͬһܰһṳ̂ͨ龳ֱûо
üͷһᣬ˵ѪҺתٶȴﵽһĳ̶ȣôʲôֻҪԼˣôͻ߶
ԪʹϵУѪҺתֻӿ졣
һѭ˵ͰѲ
֪ˣֺαطѾĥѪǵֱǽ𶦼ˣǸáϷЦ


 뿪
ڲ֮ǰѪͨ龳ڣ𶦼ԼıΪ˲¶𶦵ܣǧټƣðսǵѰĥͨ龳ķ
û뵽񣬶𶦣ԼҲ֮ˡ
ⶦ̫аˣ֪λ½۷壬಻𾳽ĴʧйغɲĴˡ
һ䣬йأֻг׵׵ضϾʹ˶ϵҲпܽѳ˶ڣұƲ㽫ƳҵѪ֮ѾˣڤڤеϵڡҪѣҪˣΪ𶦵ˡ
Ŀ֮ɫѾ⡣
Լ뷨ϣ׼ץȡͨ龳ߣ𶦡
Ҳҿ϶˷ǷһУǿһԡ
һ֮󣬱뿪ǵ
ǵڣصĿռ䣬ȻȲʵռȹ̣Ҳһ˿ƿ
λ۷ڣָѰֿռı֮ʬϣԲٿЩռֻ֮Ҫ뿪ȥµɱĻûʲôġ
֮׼Ծó壬Լٻأ֪Ǽ뿪ǽٱء
йϵĴڣ֪
սٱ֮Ϸ嵽ʬϣھľڴ˿ϣҲûʲôָֻ㸨㣬˳ǣһ¿ռ֮ҪǿԼ
ͷ漴һָָϵָʾǰգۣƺϸĸʲô
֮ԭѾ³ǳǵص׵ǵ΢΢ط˲Ƶʺ΢˿Էе쳣
ϴǵѾȥ꣬ǵصصףҲѾǰ飬йǵķ粨ȴûƽϢ
ǳڲߣʱ˽ۡ
ΪΪǵÿһγ䣬رǰǵ죬еǧߣȫֻ˻߳
ǳٳ棬֮ǳڵߣ˶ϲ㣬ǵмһɥʧ
Ϊֲǣͨ龳Ҳ룬ʧء
ǳǲû˶˥ȥֲʢƣΪǰǵ³֮󣬲֪ΪʲôԵɣǳĴǣ׷׳ͨ龳ߣɸԳӣٴνǳǣû뿪һ׼פ˵صӡ
ǳǳǵ뱾ǣûзԣϡ
ǲúɷںʹڣҲоֽǳǣֻͬפ˵أû
ǳƽ£ص˼㡣
һЩԭǳеĴ壬˲ͬѰζԤд·еĴ壬Ȼ˼ĸڣ˷뿪
ˣ֣㻹СһֱڵֳκΣСѾһҪĽ׶ΣҪҸĵطʥ֮չؿˡ
ɽһɽϣһվһðϣǳǷ
꣬ݣͬϻɢһλװŮӣòȻǣһͬǵļˣС硣
ǳǷӿߴԲɳĿǳǣȴߺ١һػˮ֣С˼Σ꣬ڲڵȥˣ֣СҪˡ
СϺ£죬Ϣǰǿ̫࣬ΪѾԽͨ龳صǵڣĹɺڲߣ۳ȸ׻֮塣
ĹϢ֮䣬ȻҪɱơ
ѪϵؼнѧḨüСʱ䣬ʵͻͽ
һǳǣͻȻʧߡ
ʱ˼С⣬һЩˣҲע
ǳڣһʵͽϣһŮӰվڶĴߣؿǵ³֮أþò
ʦãÿһ궼ҪڸǳǴƬ̣ĪΪǸĵӣ
ŮӰһ𣬲ôߵŮüͷһ塣
ǸĵӣǰҲ˵˵ǰ巽ɷڳʱ˻֪ʲôԵˡǺǣ˵ʲʦֱֻһСѡ
˴ӻ֮󣬲ɣ͵͵ǵǲ֪ؽȥ֮أҿѾʦãС㻹ǹʲô
Ůû˵ȴŮüͷø
ĽջĿ⣬תĶ棬վȷǷ꣬ޱȵŨңʮֵۣȻǴﵽͨ龳صĴڡ
ɷڵĺĵУ˲õĴڣԳƺΪʥӡ
λʦַפǳǣҪ񣬽ͲˣǡĽǰƬ̣󻺻˵һ仰ҪƲȥ
ʦã˰ɡ֪ȹʦܺʦⷬ˵Ƿ׵Ϊʦˡмһˣ߳һĽ΢΢һЦȴӡ
ƺеͷߣȻΪҲͨ龳أϢԱǿսǷֿԽսš
ʦˣֻǽѵ˷ɵʱ䣬ˡĽ䣬˵һ䣬뿪¥ǳǡ
뿪֮λʦ֣Цݽסˡ
ĽˣҪǿǸ𡣲ȻĻҲÿ궼˵أţȥڣΪˣȻƴԪˣǰƹءʦߵһӣ˵
Ǹ˵мʣž䶯óϻ᳤ϣȥ巽ɷعҲʲôǴﵽͨ龳صʥ˵ǾһСֻǿϧĽȻۣȻʦĺⶼҾܾһӣҲΪơ
ˣǲҪ˵ˣĽŮҲǶνѾﵽͨ龳أټĽںҵǲǿӲֶΡפǳֶ֮αͷʦְ˰֣¶ɭЦݡ
ԱӼˣҲЦ
ǳ⣬Ľٴλһǳģ漴ͷҲأȥ
ÿ궼˵أһʱ䣬ȻҲֵ֪ĿܺСÿ궼ֻΪİ
֮⣬֮ǰ꣬ӻҲˣģŷЩˣڵһϢʱҲ˵أ
ڶǷѾϣˡ
֮ʱΪĽΪ𲻻棬ʱţ꣬ûϢҲ֪ǰʤѩӣӦȥˡ
ӦÿҪڳ˰ɣ֪Ƿ񻹻ˡĽ̾ϢγʧС


 ʮ
Ľȥ֮󲻾ãһʱڣڵص׵ǳǣ𶯵ķȣһЩַ
ţô£ǵƺ𶯣ѵߵĺˣѾ棬ڽܴУҪҪŷڣ
ӦòǣߺڽܴУɵƲôСٹ۲һ¡
ִŷƿշҪ߼鷳ֻһöһҪŪ״ٷ
¥ɷλʥӵӰϯעص׵ǵһ£û
ǳڣͬķҲмǿɨҲû춯
¹Ҫȷߺ˳ˣ׼Դŷ֪ͨ
ţ⵹ǣߺˣǵڵɱȥߴУɳ֣Ҳûûô
Ӷһ㣬˵ߺˣڹŪҲ˵ı󶯡

ǳǳͨǳһãΪظ¡
һλӰƻõ֮ڣҲıʲôǴڵĸ֡
עǵ䡣
¡
ǵ³֮ʯըһŻǵϿգһţǱӰײײش˲ŵŻУ˳
ӰһˣۣѾãƺǱǧиһ㣬ϻƮ˼Ʒ˿
˲ǱˣǴǵǴɵؿռڣ
ߵһӰȻǱϸʬˡ
հҴֻؿٵĿռѣգ㱻Ŀռ֮˺Ƭһ֮ɫаֹ
ʬһ̣ܹעڴ˵صЩ̾ҵĲ仯һ¡
˳ǵˣסǡ
ɲ֮䣬˾ϳΪǳˣǵڣ鿴ӵ˵ļ䣬֪ò֪ڵ
Ҽǵôƺõöһڵηˣǵĺôˡǳǳӿֿϲ֮ɫ
һö֮أȻųˣõһЩѻǳҲЦ
һ̣λǳһΪĵ⣬֮أ
ͬʱ䣬ɷλʥӣλ֣Ҳͬһʱֳ̣ΣֱӳܲԶ
Щˣÿһͨ龳صĴڣ۳ɾ壬ʵֲ죬ҲߵˣҪôǴǳҪôǴɵʥӣ߳ϻ᳤ϡ
ǱǳǣΪߵĺˣ񿴵𣬶׷ˡ
á̸ܵΣһץʬսٱ漴ĿһɨͿʮλͨ龳صĴڣѾԼΧס
ʮλͨ龳صĴڣһֲϣ;ļ¡
ϾִڣԵһ֮
λʲô˼ɫһǵͱʮλֶסȥ·˭кɫ
һֱ飬ȥ£ٴξ
Сӣǵĺ֮أȻųˡãܺãӣϷԺúúһ֮ľˡ
ʮУȷģɷڵʥӣҲĴǴƻ֮ڵӰ
ɫһ䣬мϤĿ⿴ȥֻߵɢȥ¶Ӱֱһߡ
֮ǰ˵ˣһߣòһӾϳǱԼڵһöĴڳϣۡ
ʱλڳϣǱɱ
۵ʵǿǰһöԪҲ֪ǵõʲôԵѾʧöۡ
˿̣ڵٴδﵽļޣʮöζţޱ
ˣϻض˵Ҵڳϻ᳤ϵҺλŵǵҲЩϵˣҪߡ
УΨһ꿪ˣĮĿûͣһ仰Ҫо
꣬ǴڵһʥӣȻҲͨ龳صľ磬ʵҪܶ࣬ҲǺ͡ʦ֡ǰԽսʣȫ£нʮطɢâ
˽ʮö۽һ
Ȯǵ䣬ʹҲĪϵǳǶĿܣƺҲСҪʡǳǳʱҲڣĿһ˿ΪεĻȡ
˺һλֶ䣬Щϵ˭ܴѻǵĳҲˣĿ˸
Ƕ֪öֱ˵ջ
ϾһɳߵĻᣬûͨ龳߿ԲĶ
֪ڵһټϽ֮أ˭Ҫեô
λ˵ЦˡɷڵĵӣǼĳ棬͸Ҫˣǲʦܣģɳ飬Ҫ㽻һһһȥû˿Զ㡣ʱɷλʦЦһǿĿɨˡ
ĸ֣Ҳʾ׷׷ųԼͨ龳صѹһɹϯƣʹǳǣ˲䣬һֳѹֵ֮С
ΧʮֵѹɫأȻףԼǵڻúôҽ֮ص飬ӦǱ¶ˡ
ЩˣÿһҽߣҪԼ
£ˣɷλʥӣȻ˵ĺȴز׽˶Էһ̰
صľ磬սˣԸ¶ԸһۻУҪʮ֣Ͳܡ
ʮ˶û⣬ú£ϳȥҪ֮¡УϵĴ
֪߳٣ҪŪȥֻԷֻƬͿԿԷд⣬
΢ɲһҲ֪ԼϵԽãԽͻȻ֣мֻѡ
λʦ˵òô˵ҲɷڵĵӣǷҲɸƲáο˴ߣһλɷں۸λʦڵʥӰɣ¸մǵ֮سҪǻһЦ˿ûй˼ˣһ˷ܵسʦ˵
ʦˣ̬Ūһ㶣ᵽǵ֮أɿʵʦܣҪʲô
׼ֵĴд֣⻰Ҳֹͣǵ֮شʲôܡ
¹شǹУԭڡ
ƿڣ˵һ룬ͻȻ䣬ϢǣһΣȻͬΪһϸĽߣ߷ȥ
һ̣ȻǺԥʩչ޳һֱûչֵһ˲


 ᱦ
һ˲ٶƣһʩչͬչᣬԾ죬ʱȻ֣ڳڵʮλͨ龳شڣһʱӦΧȦ

ǳŭͬλǳִһƬ̲֮ޱԣֱϢΪĵ磬˺ϯ
֪Ķֱӳ
λҲˣϸһÿһ֮ڣһģľͬˮӡ£ƻá
ʦܣʲô˼ӻûзɣǳǣɵӰܲãΪѵҪŶ
ʦɫ˴˿̣ҲԼղűϷˣһһɱӿһӣȻҾͳȫ㣬ʱͷ­ȥĽúһ¡
ʦ˵֮䣬Ҳλʥӳ֣Ũҵȥ˵ÿһ֮ڣ̺ɷԼԼԼ巽ɷһȻγΡ
ͨ龳ͿͬѹͻʦλɷڵʥӣȻѾɷ˼Ļ򣬶ɷһĵزʮֵĿֲ
Ȼռ֣һ˲ȳΧȦ׷֮ѣʮ֣һ֣໥֮֯һƬĻֶ£̺𸲸С
Ͼٿ죬ٶȣҲܱȵĹͨ龳ߵĹٶȡ
֪ҪıϵԼڵлõıҲҪһ£ǵʵܷõ֡ҪǾƼңǽȫ
ǼǴǳǵĻλɵĽߣһ٣ֳ壬˫һţһƬĻ˺
ʮ֣Ȼʵʱ֯ɹĻֶΣ̫ǿĹֻһʱѡ
һʱ䣬˵Ѿ㹻ˡ
һƿĻ֣ƿ֣֮ԼܲԶѾֳʮֵΡ
ʮ֣ȻͬӪĿȴһϻôǶߡ
ЦСӣ֪սˣǵչֳ˼ƥһͨ龳صʵͨ龳صǰֻСѡͨ龳أͨ龳֮Ĳ࣬رݡʶģϵı뿪
ǳǳĻɴЦҲ˺αװֱӾҪЮ
ǿв鿴ӵ˵ļ䣬Ѿ֪ڵʱսƥͨ龳صߣϡ
СӣͷǴʴʡǵϷһöϷǰˣ㽫ϵıｻǵ鵹ǿ塣ڽۿڣһɹɴΧһ׼ֵģ
ǷۣҲûзС
ʦܣһǷɷڵӣɾĺܡһЩ飬Ҫɽһ£ֻҪΪߣˣ˺㡣λʦ쿪ڣȴΪζ
ɷڵĵӣȻɽû칦򣬾ʧ٣Żǹɷڣһľ֮ϻ֧ĸע⡣һ㣬ʦҲõж֡
ֻҸͷ֮ʱ֣ɱ˶ᱦ
ʦֽԼ뷨Ͱţ˲ݸλʥӡ
ʦ֣ʶȤֵΣҪһ㣬һ𣿡һλʥְдʵ
ǲ̫ԡһҪǲʶȤǾͽ赶ɱˣɱٳĻҲ°ѱʦֿЦºͣͬʱλʥӡ
Ȼûк̨ȴҲһЩϼһ￴ѵһţСһǼ¡һʥӣͬ
ǾһΣòõǵڣ궼ͻƾ磬ΪĹգͱһŻ
õЦ۴Цδ£һѾΪһģĽ⣬
۴ŭô֮Уѡ֣ΪʵЩҲס
СӣǵɱĽ⣬ָ𣬴ɱȥչֳͨ龳صΪ
һָ֮Уۣ˲һ󽣡
һ󽣣ֳĲʹ⣬ϢˣǴڵһоѧ񽣡
һоѧǵڣʩչǰͨ龳ظչʾľеСˡ
Сӣȷȡϵı۽ָɱȥâ˺һУ
ʱǵĽ֮УֳΣֳһǹǹһͬǹֱӵ˽۵Ĵ񽣵Ľ⡣
һǹһ۶ɣʱҵĶײĲɢݶͬʱ
ʵ㾹ȻԺҿ⡭󽣱˲ɺ˼ɫǾ
Ҫ֪ղһΪ׼֮ƣѾó˰ˡųɵĹȴ˿δصֵ
Ӳһ˵ʵѾԿͨ龳صĸˡ
ΧˣһĻҲһ¡
СδͨڻУṳ̂ͨ龳սôֲ˲
սǰֲˣӦǵĺ֮أ˺ô
Ҳ֣ҪᱦҪ鿴һں֮صļ䡣
ĴʱҲӦһ𾪵ͬʱȫ֣ڵĸ֣Ȼһ
ɷʦˣ֮ǰһʵϽһ֮ɫ
ȻʵҲǵǱޱߣϢɣᱻӵ
δдս˲һصɣԺҪܡ
һҪǳɳԺɷﻹǵĵλ
ǲֱӶ֣ǽȴؽڴ˵ء
ʦ˶һۣ໥ͨнһĨ
ɷʥڴˣҲҳ֣ʦܣ㡣ȻʦһߺȣӳȻ˴֡
ʥӣҲһСУֱסǳǳѻǳ
ڽۺʹһλϣԼλǳһ̣ȫΧ
ܷɣǰŪʲô飬ҿûϷʥӣʦֵֵɫһ
ɷڵĵӱΧɷڵʥӣܲòʾʾɡ
ʦֺٺһЦʩչһɷڵѧƾףȴ߱ɱȻʹֲɱֻΪסԷ
һߣɷʥӣҲǳǳѻǳѷѽ⡣
ϣǼһܹҲ÷ſֽţһʦһߺʹֳһ񣬹עǱߡ


 սһ
ܷɣǼɷʥӣҪıڵӵıƫƫֱɱ֡Ǵˣ㻹ҪϷһǵӣҪƷ֣Ц
ߡʦһûлӦ
ϾɷڵӣһǸţҪǽ쵱ǵ棬ͱøɱˣɷڵҲÿԼֵĻǸӲҡôװģһԺͷ׷Ҳиˡ
飬֪ȴǲǫ̃˵
ĸͨ龳֣߳СӣӦ㹻ˡʦЩȣʣĴ֣ԽҲϷˡ
ڵϣԼûбסλǳȻҲûáʦ֡ʧһɱֱӾʩչɱУһȫԸļơ
䣡䣡䣡
бҵĺõ󽣣߲𣬶ʵҲͬСɣһʩչȭһʩչצȻûоҲģ
ĸ֯۳һԲ򣬳׽ȥҪŰɱ
ĸӵΧһͨ龳صߣҲŲ˶á
һԣʦֵԼɫƼ쳣ȴûʲôΣգһ񶼹עߡ
Ҫн˰ɡʦֿĴֳֵƣжϣͷ̱ȡ
ֻ죬ͬʱԲ飬ĸոΧɱͨ龳ظ֣Ȼ׷״汻˳
Сѧһŵؼͽ׵Ķѧ졭ס۴ɫǼɵ
֮ǰˣΧɱȴϱͻȻʩչһѧһֲ˭ϲͨ龳ΪȻ˵ؼѧһһӣһ־Ǿ֮Ĵȫˡ
С֮ǰ׾Ѿһŵؼѧ˺Ļ򣬿סһҲ
Ĵ֣ոձ˼ǿѹ궯ٴ׼Χɱ
𲢲ǻᣬĴֵͬʱѾǹɱ죬˫Ŀ֮УѪ˿֡
Ĵٴɱǹһǹ̳֮䣬Ȼ˲ĶѤǹ
ɲǣ
ޱ³ۣİ֮ϣѪ֣Ȼ֮ǰĴ֣ûдۣǴ˿û֪˵ϢޱߵĮ
һ̣ԥʩչǹеһʽɱУɲǡ
ǹ־֪ΪǹʽôѤʣͬٻţǹվǻ֮ٻҲе֮ʱ
һǹ̳̺ͬʻŵѤ֮ʱͻȻлĴ֣˿һǹôһָоǸоһǹԼͺһʻһ㣬㱼
ۣ
Ĵһǹ֮£βٴһˣӲһǹǻһ˿Ѫʡ
֮ǰǵʱ䣬Ȼûͻƾ磬Ƕʱɲǰ׷ѵģ˽һ˲޳ɣǽǹ෬Ѿ˼Ϊĵزʽɱ
Ҵʱڴڻľʩչѹ¾粻ʩչؼѧķɡ

ٴδ̳һǹһǹӰգÿһǹӰˣһǹţ˲ɱֲ֮ܿͨ龳شڣԸⱻ
ȻˣȽɱ֮۵ˣɵǹ֮У̺ǹǹ⣬ǹϰԵĻ֮⡣
ɻ֮⣬˺ǵ
ɶɷڵǹݣôԽӴѧŭӲķâƵһˡ
֣ʱҲǾŭӣǵݣûеؼѧѧҲֻ߽׶ѡ
ǾԼҪѹơ
˿ƴ֣Ҫˣ˵Ļһֻᱻȥĸо
ؼѧɲǡôһлɲǣɷɾѧǹеĺʽҶԵüѧģʱΪ𾪵ģĪɷڵλʥˡ
λʦ֡һŵɫ
Ϊɷڵʥӣ֪ǹɷڵҪֵ˵ɷ֮ڣܶƼǹǹǹһЩȭָɷڵǰˣǹ֮󣬸򴴳ġ
ǹ˵ɷڣѧԴͷ
һЩͨз̺ֻʥӿԴڣĺһʥӶԵü
ʱʩչһкĵĻɲǣǲ
ܷɣٹϷ˾ˡڵ֣ʱͻȻһץ֮ڣ
ÿһɢĻĹ󣬻â£ҪʩչҪ֣һ־彣뷢
ʦ֡ʱһ࣬û赲ɭ֮Уɱӿ֡
ָһ̺Ũɷ۳ϸĳ룬ڴ֮Ҳ֪͵Ϯһѡ
⼸ʣɷʥӣҲͻȻסǳѻͻΧɱ
ɽӡ
ǳǳƯգΡߴ˻δֱӾʹһѹѧ
һ߽׵ѧɽӡ־Ϳ뵽ѧܣɽΣǺεȵǡ
ǳǳӡᶯ֮䣬Ѹ۳һֻ֣ץȥ
ⲻͨεֶΣֻ֮ڣԿһ罻֯հɽӡķתֲ죬һƬĿ򱬡
ǳǳһ̣ȫչֳΪһǳľʵ
첨ƣ
ѻǳҲˣͬһ߽׵ѧӵϰһӡ۳ӡܱԪγһزˣԽǰȥɵԪԽ࣬ҲԽǿ
˿ǳİɽӡ֮¡
ִǳûһǼ򵥻ɫӵһǵʵʱȫ֣óұ죬Χ
Ĵ֣׼ʩչһ˲·ӣʱ֣ǳǳѻǳĹ̫ʱˡ
ûߵĻᡣ
һɱ٣ˣֻĸͨ龳صĸΧŻóȥһӱ߸ΧǾˡ
ټɷλʥӣȻûų֣ǴСֶβ٣𳹵ϨߵĴ㡣
ҪңҪƣ
̾ϢԲߣһֱѹƵɱԱ˳
гǹӶǹӰأһǹţ̺⣬ǹ֮£оͼԻȻֻһǣ죬ͼƺϣĹ켣


 ս
ǰǵڴﵽ֮ʱѾӵпͨͨ龳ߵʵڿ꣬ȻûٴͻƣǶսĥȴǴ
һ֣ǹезʱݻתһͼ죬ǹ趯֮䣬Ȼǳİɽӡѻ첨ƣԼֵ񽣣ʦְصͳͳͼ֮С
Σʱ̣ҲԼܻܲЩֱӾ˵
֪Ҫܻˣҵͷߡڵ֣һĻЦȻ˵ţȴһɹͣţƺҪܻ⣬ͻٴη͹
ǳѻԼľѧ֮Ŀ˸֪ЩʲôϵҲʱ̱ӿ
ͣ
һ죬̳ǹ𣬽๥һͼҲȻѿȾѪ˳ڿѪ
Ȼ֮ǰλֵһʵҲⲻˣǳѻĹ˵Ǵֵýʦ͵Ϯȴ̫Ѳˡ
֮ڵԴʱղһ£ҲòС
ţûüͷһ£Ưգûٳ֣ȴס
ǳѻҲݣ࿴ǾԼҪܸղһӦûõ߳ġ
˲ѣǶд󻼡
ϵԼڵҲǵòɣڼȻѾ˺ˣûصء
ǳѻ໥һۣжεŨŨɱ
ʱĸոձ˵Ĵ֣ҲѾûΧϣվ÷λΧڵУһɱڣݵļơ
ʱ𾪵ģȻʦΪ׵ɷλʥӡ
֮ǰʩչǹеĺľѧѾǵϣ֮ǰݻתһͼʦֵ˾òҧͷ
תɷڵһ׾ֵڡǹ֮£ĴУޱȵϸ񣬼ֻԼˣʸϰ
һɽûʧ٣ܹںĵĵӣ˿ȴɷڵĲ֮أʦֵ⡣
˵ڳܣҪҪ
ʦվգĿ˸ûֹΧ𣬶ԼҲûǰ
һʱ䣬չ쵽˼㡣
֮ǰֵǼУūѾһͬΧ֪Ҳã³ߴųɡԺ֮Уϵ
ԭ֮ǰԼߵֶ֪ƴļ£ѾԷѧеЩ
Щڵ˵ûʲôá
ƺûϵĴǹĿӹĿѪ˿ԽԽ࣬һ飬òõ
ˣЦѾ𿴳ˡ
ʱʦһҲɵһλվҲһ׼ֵӡ
ڲװģˣǸҹˣΧŵӣŹƲ𣿡Խ䣬ʳ
ԭֻԱ߶ЩСֶεʦˣҲһ׼ֵģвһ
֮ǰǵȷֱӳ֡Ϊһ£ġǹ;תǴѧġ¹ϵɷڴд£Ҫһɽʶľ־ܣҷҾ㽫͵ظɱڴˣҲҡʦ˵
ǹ;תͬСɣɷڵ֮ץסѲ䣬ۿ˹ͼɷ˵̬̫ˣϻɣʦֳֽɱڸ߲Ҳ˵ʲô
ųǹƣ˽û˵־ִ£Ȼ
ˣսپɱС˵ϵıǸƾʵᡣǳڳǲߣ֮ǰд򶷵죬߳ۿɫ仯ߴˡ
ϾǶݲڸɵ飬ɱ˶ᱦĹȥʼղֻ̫ǳЩƽգǵãǳſƿصЩϡ
ƫƫڣظܵǳǸһЩ޵صɨӣĴǵЩдͨ龳ߣע⵽˴£ڴ˵Ǽλͨ龳أһֱѡ
֣
ڵȻҲܵܵȥ³֮ʣֱӾ͵ȳ֣һýͬʱǰһ̤ͬһ㣬һģ֮£Ȼʧ
ۺһλڳϣһĻЦҲɳһýʹĽһ𣬽֮֯£ȻγһŽ
һŽޱߵϬɱ֮죬ؽɱγɽ֮籩ȻǴڶ
Ǽ԰벽Ϊô˽󣬾ͿԵֵסͨ龳ܵ͹
λͨ龳һ֣ʮýǲ֪٣һ³ֹȥ
ʱɷλʥӣλǳҲ׼ʱһ֣ͬȣʩչһʽʽǧľɱ
ʮͨ龳ߣһ֣ƾ춯أʹǳϿյ̿ʼңγһСһ쫷磬ܾȥ
Σĳ棬׹⣬һᣬڻɵžҺٵɢݡ
ͬʱгǹ̳ǹӰͼԻһǹ鿪ա
ʮ֮ʵ̫Ǳʹ书һ֮䣬ݵ𷴿ѹ£һĹһƬ˲˺ͼǹ
һɹɷ֮ͬ˰㣬һһӿѪ磬ƶûڵԴˡ
һ̣۾ǰδеǵѪ⣬๥֮ǰٴδ̳һǹǹɻһеǹ⣬ͻȻŨ
±
һǹ̳Ȼǹ⣬γһºһִյӰ䣬ȣӰȴһ֮⡣
ڣӰǹĴ̳ͷŵĹ⻪ҲԽشۣȵ󣬸˿ܱӣ۾ҪϹĸо
ǹ̵֮ʱµӰȴǺ֢״ıںȻŨ޾һ±ͨѣǿʮϰٱȻӲػ˴빥
ʮýʣµĹȴϡ
ۡ
УѪɽѪģɳȥһУ֧飬ʱʱ̿άųȡԴΪȻ˵Ĺһˡ
ǾȻʩչ±ǹѾһȳ̶ȡʦԱߣһɷʥӾ
⡰±ʽȻҲǹеĺľѧ֮ǰʩչġɲǡͬǣ±ͰԵɲǡȴԵЩᣬ
߽̺֮⣬ȴһһᡣ


 
ߣ޳ɡ±Σ㽫ǹУʣµġɽӱرҲ޳ˣҲһʦɫˮѪģɳȥӰɱʢˡ
Դ޸
ͣѪ֮Դӿڣ޸ơ
ʱͻȻһӿ֣֮ǰʧĴ֣Į֮߳һ㣬һýԲ׽ٶȣ˲𱳺롣
ۡٴѪһ𣬽ڵýͬʱӻΪһߣܿ˴ֵ
ǼҾͳȫǡҵҪҵɱģ˭԰Ȼѡ
𷢳˻һڵȫԴڽ֮ڣ˲Ϣǿ޸ͬʱؿһγɵҺҲ֮£Ӳؼ֮С
ˡ
һ޴¯ޱȵĻԾ
㡭ѾϵҪʲôҪֹȴҲ֪֮⣬ǲɱΧˡ
ɶūʵȫޣôݵЩϣ֮Щһ޿κεᡣ
۷ȴͨ龳صս岻֣ȷһֱ
֮̾ʣϵѾұ仯ɱ䣬֮ڵԴԴԴϵصߵҲϡ
ֻ˲䣬ľͻƵأͷûκεֹͣϢԽԽǿ󣬼ϳ
ţô£ϵƣô̼ȫָϢǿƺڳ硣ڵܣӦޱɫ𾪡
ܣƣҪսʧôᡭһǵõ鵤ҩʦɫ䣬ҲǾʱϵı仯ˡ
սˣƥͨ龳أҪȥǶסڣȫ֡ǳܵ𲻶ϱǿϢһľæ
ĺ˶ʩչֶΣٴγΧ
ǰ˵٣㲻ֶξȴƴˡ
ҵĻ÷ħȻûмɣҲѾɣվڴ˽֮¡һУٱڷɳһһ˸ߵĳ
һڳȻҲ֮ǰĴýһ㣬ƻãȴʵһĴڣһ˸
˽һ۵ĺʯΪ϶죬ϸϣƶɣ᲻ɴݣԴһЩõŵãŴ֮ڣΪ֪ߣԴ˽Ϊ
ն꣬ճɢԻ֮⣬ǰһնڵͱڻ÷ħɣôٿأתһ콣ɱ
Ƭգ֣һֲֿݻƺ޾ԵУȺս
˿̣ͬЩٿأҪ֣Ҳһͬ빥ΧҲ޲ɡ
÷ħżɣдҪǵȳ׼ɣ߼֣ԿռҲȥֻôۺһλڵĳϣڽʱ۾¶һ̰ɫ
ϧ÷ħ֮Ǵɾѧ񱦵䡷Ƕûʸһֻʥӣ¹֮󣬲ſԻáλ̾ϢҲԼһɱ
ǵȽڻ÷ħҪʧɫܶˣֻͨɫ
Ҳѹ֣Ȼʹһ㣬ͨ龳أλȴԶԶġ
ѾˣǱľͨ龳أѾ˼ޣֻͨĳϻ᳤϶ѣûʸӴڵɱ䡣
ǴͬᣬʱսˣǱǲԤ⣬л֮λԲſԻȡ÷ħ֮
˽̫ѣϣλڵʥӶûд룬ֻɡ
ʦλɷڵʥӣ˿Ҳչֳ˷ǷֶΣͬǵֱһɽ塣
ɽ壬һīһƵĺɽðЩޱȵŨ˸ɷ֮ɽ嶼ڱסʹ˿ľ
ڶɽ壬ȴһɽζ֮ǰĺɫɽһ޶ɢһƵĺʹΧеˮ֣ȫ˲䶳ᣬγ˱ӿ£γһƬꡣ
ЩͨоȻҲ̺һɿֲɷ
һɽ壬һʺѪɽѪڶѪɷ֮죬ڲʱ𡰹ࡱ֮ͬѪҺڷй
ɽʦλʥĲٿأ֮ײò֮ƾˡ
ǸձӰٱʱֻаƴС˲Ϣ֮䣬ǵʮɸߴ󣬺ǹ졣
һСĹܣǱ߼˿ռ棬ֻУʯ̺΢ռ֮Ĳϣſ
ټ߼Ǿ߼ʦУһǲܡ
ʯȻ̺΢ռ֮ƷȴǺܲȶٱǼʯȥſ濪ٿռ䣬ȴһͿԽ飬û˻
ʦ˵ɽȴ⣬֮ԿСȴΪǼķʽ⣬ĳΣɷطġ
޵Ũ۳ɽ֮ΣڽֲϾȥÿҹֲͣϵľ׺Сɽϣһɽʹֿԡ
֮Ƽ򵥣ȴǧѣûɷǰطܳɹ
ɷڵ弫壬Ȼֻ壬ҲͬСɡȻˣҲټһѻ𣬽СӴ𡣡ǳǳʦ˼ɽ壬ɫһ漴Ц˫һ飬һźɫĴ󹭳С
һŴ󹭣һ֣丽նһɵ߼ѹӹ֮ڴ𶯸ͣ죬˲ɾһҡ
߼
ԱһΧ֣һ󾪺
Ŵ󹭣Ȼ֮ǰǵڵУǹഫ߼һӶɡ
û뵽񹦣ȻǳǳãڵջС
ڣó˹Ȼǲⷢ׼ֺһ׽
ৣ
ǳңС뱻˹ߣڹ۳һʸɱ
λǳһЩǵ֮Σɱ
ʮ֣ȫڸ֮ϣ۷һƻأһͨ龳ڴˣҪ޵


һʮ 
ڷɢ֮УѪ˿ɱǰδеŨңʮֵɱɫ䣬ƺѾȫԼ
ڵϢѾﵽ۷壬ڲ˲٣¶ʹ
ͬʱһֹı仯ҲϷʱԺֳϴݸϸ΢ṹͼԼѪҺջйͼתٶȣӿһء
ʵֱ仯ڼӾ硣
ڵԼҲԲһЩ⣬оԼʱٴ߶𶦵Ĺãǰ֪ɶ٣Ѿ˲ҪԼȥƶĵز
ͻ𶦵ϵٴ
ԼɱŨҡ
ǱҵģһӶˣǹ̳֮һζ֣Բͬ
ܣǹӰ˲Ϣ֮䣬ƬƬǹΪģƬգһͼҲƯչֳѹ֮ơ
ʮ֮£ôͻƾ磬ҲøЦл÷ħ裬ЩĽȻѾٿأγ
÷ħһ֮ٴβó˽ȻһȻȽɱȥؽܵǹ𣬶Сͼɢ
˲ͨͨ龳أ˽ʮöĴڣͻƵأҲѹܻܲҲ˵˿̱һ˾˺˴
ۺһλڳϵ󣬽ʣµĴתĥ
ʱʦ˵ֲɽҲײ˹
ɲǣ
ʱûκͣЪٴδ̳һǹһ仨Ӱϳ֣˲е㣬ǿĻ𲨶ɽ塣
ߣ֣һʦһվ͹עȥƵѪɫɽ壬̷ʥӵɽ忿ȥȻʼںϡ
ֻתۼ䣬һֺڰɫľ޴ɽ壬ͼǰȥƱ֮ǰӿֲ
±
˫ͫѪϢͬ겻֮гǹٶһ£һִյӰ֣»Ժȵչ⽻֯ųǹ̳Ȼ
ӰĻ֮۳һɫɽ壬ȥɫɽԵһ٣ֻԼһЩ̼ײ
һô׿Ե֡ʦ淺Цû˵̶꣬סˡ
ΪӰ֮ٴһƬӰǹ̶ֳ
һƬӰޱȵĺ嫣չһʳصƣɽƽԭĮһƬӰ֮֡
ÿһĻˣΪԼۻˡ
ɽɽӱ
ʦֵľո𣬾һɽѰĺ죬ǳϿƬ׳ɽӰҲΪһɻ֮
ǳǶ𶯣ٽ˲ڴظ޹ѿһķ϶ߴСеشӷ֮ܳһģֱӾͱ档
⻹ֻɢݳһ˿𲨶ɵӰѣ·ǳӰ졣
ֱɽӱһʽɫɽ壬ǵһʱ䱻ɣɽһΪԳЩˡ
ʦˣҲΪɽǣ֮£Ҳ˵Сˡ
λҲܵǣͬʱɡ
ֻǳһʸûôܵӰ죬ɱ
ۡٴһѪɫףҪ˲Ϣ֮䣬ûκͣϢش߶УֵʮֵĹĴ۲С
ͨ龳صߣӼõϣ˲Ϣ߶Щ˵ľУҲܲס
͹ˣʱҲЩ֧Ųסһ߼Ĺ⿿߶ѧȻǲС
һףŹ⾵ɳ̺߶£âţõֵʸ֮ϡ
飡
ʸըѣŹ⾵Ҳõɻֶһϸ΢ѷ졣
˱Ȼǵڻ֮ʱ̫̫࣬ټ𾳽粻㣬ǿд߶𻵸졣
ǿѹΪѪ𶯣˲ʹ˱Ӿתӿںϵٶȣڻ֮ڴ洢ԴһԶڡ
أأ
һֵɱУ̿ʼĳڣޱȵĻԾߵһӱһ롣
ڣٴɱ䣬ƷʷԾ֮ڣɢŶĿĹʡ
ͬʱ䣬֮⣬һӴи֣ܱԪԽԽʮʮһ꣬죬סǳϿա
ЩԪ壬Լ洢Դһ¾ͽƵص۷壬һֹ
ټƷʹ㲻ʩչؼѧսҲ˵Ŀֲ
ڳ֮˷췭ظı仯ӿüĻۣѹγһö۴СԲ飬Ȼߵ
öϢֲ̫ˣŨֱΪδţ߼ҲҪɫһǳǶҪ
ⶼû
ãϢǿˣѵͻƾ硭ⲻܡʲôΪ
ɱɱйŹ֣ٲɱҪ
ڳֵ֣Լʮ˴߶۷һʱѾ㹻ˣǸܵϢһͻƾģɶЩЪ˹ط
ǼҲȡҵǹϣǳλǳ
λɫ΢䣬ûԥһģٱȺкڹɳȻɫļʸڼ⻹Ѫ˿֡
ʸǺǳǹǼͬΪƣһ׵Ĵڡ
ԭǵڵƴ˱ڽ֮ǳֻ˹û
ڲǹһߵһӵ߼
ҵʵȫ֣Ҳֻܴ߶ǹѣҪǼҪһҡǳԽսԽǿ״̬̼òᣬ׵Ļȥˡ
λǳҲ˵ʲôֱӷɵǳһעǹ֮ڣͬʱһǼҲ棬һɿֲϢڴ˹֮ϸ
ҲƴɣûҡʦȻҲ֪ǳ׵ѣ
һҧͨλʥӣɽٴμҪӿȥһ˴˱ˣҪǱܵģ
ڴڵ֣ûôˣǿڻ÷ħı׼Ժ֮ãֻǼ˽ζѣȻء
÷ħ𣬵ȴɫ֣صشӻУͳһɫķ涼ûʲôԻֻ棬һεζͣ
һŴڵĹӡһ൱ͨ龳߷Ľ˲伤
ͳŷǴ꣬Ҳһʹ֮ɫ


һʮһ Ҫ
֣ȻЩʹǶ˵̽ŷըһɵĽֱϮɱ
нۺһڳϣҲȡȫƵĳ͹
һʮֵĹ֮ǰ̫࣬߼ˣϢֲ˲
׵ͨ߼ܶࡣ
ءǿʵû˿֮⣬ɫӵ
Ϊﵽأ۳һ̣ڵѪҺײܿƣջϵйſת
ǰģԼ޷߱ûг֣ԼƿأԽ˳ֱһĵز
ԽˣԽתѪҺջйͼתĹɡ
ڣÿһ֣۷ʲôת᱾ܵش߶𶦡
ֲܿƵʮֵĲ׼𶦵ٳƾģƱˣòǰء
Ǽҳأ춼ҪҪɱ⼸۳ʵʣÿһܵɱˣԾһ

ʱĴϣǹǼ״߶ǳһɹңǼ̺ХѪ˿ͬһ䶯֮쳹أ֮տʼŤҪѵĸо
˼һ̺˵ĹҪȹǰ
ٶȣ쵽˼㣬κ˶͸Ĺ켣ֻУһڵļۣʾ˼ɹ
Ĵһ֮̾һ㣬ɫҰ׵ĴϢѾûڶ
ৣ
ǰĿռ価˺ѣǼδ䵽ǰѾоһɷ֮Ϯؿλãǲһֱ˺һʹ
ѣ⣡
ƵǼڵʵҲѪ֮࿹⣬һٴνŹ⾵ӿ룬ߵҲ벻١
澵ӣ⻪ţľ⣬Щɫÿһ֮ڣȻһǼģӰӡ
ʱǼ˾Ƴ
Ź⾵һ֮Ҫ侫ûʧȫʢ֮ʱ˾ɺųƸһ¹ֻҪ߶ʵ㹻ԽһߵĹҲȥ
ڱ⹦ҲʵǼɱķâһྵ׷𣬾ֽһ㡣
ڣһ֮ǼֱŹ⾵תƺҪͷ汦
šǡ֮𣬾ϵѺԽԽ࣬ʹȵͨ龳߶˾ǾԲ
ǼҲޣʹŹ⾵ȳʮϸ΢Ѻֹ֮ס
ϵĹ⻪ȥžҲɻС
˲ʹϧһ̤һץסҪ˻صǼӿ룬ǳ˲ӡĥ漴˼սԼİٱС
һУλֵĹҲɱǰ
ǴʱȴѾ̫Щϣƽ߼Ĺɱ⣬Ҳֻд꼤ڵǵ΢ЩһЩ
ҲӶѡ
ǶҪ
⼸ˣѾ˱ɱ֮ΧɱԼƵò磬ԼУԽԽ
ɱЩˣеķŭƽϢ
ƣ
һǹۣ־һС±ʹӰĽ룬һ֮󣬽Ҳɢ
൱ͨ龳߷ĽȻڵɫһҰףʵŵòᡣ
ôʱڣʵķȣ
ʱȴûȥ˼Ϊ۷֮Ѿȫѹס棬սǲʩչѧҲԻɱһͨ龳أҪɱƥͨ龳صĴڡ
ۺʹһλϵûκãͱǹɣЩڹעҲɢ׷׵ȥ
ʦ˵ɽ壬ǱһСɲǻü壬ɽ֮ϣѷ죬λɷʥһʹæɽ𣬾׼·
ȭţֵɱУƵǹǼκʵһæҪˡ
ܹͨ龳أҲɵӣȻƴȻƴ
ˣ˲ɵУ
ǳһͺһץǹξ⼤ȥٶҲһ֮ǰʣ༸֧Ǽ
߸ոһûзɳԶ̾ͼǰһһ¶塣
ס֣ҵǷظ֮ڴ˵ؿءѻ󾪣æڡ
ﻹ£ֱӾʩչյġɽӱһƬ嫵ɽӰ֣˲ŨֻаɴСǳȫ棬漴ǹ裬
ǳˣ֮ǰΪȫ߶ǹǼ˥ߣ˿һɽӱﻹֵܵˣֻҽպյλǳľõʬ壬ӿе
һ̣ľʬ֮УâһԷɳʮû󰵵һ߼
ˣöԪľҲߣ
𿴶һĴͳͳУת߶ֱӽЩ˽ȥ
һߣֵˣ˲ͽλɱѹɶɫ䡣
λϣԼɢȥ˲ȡˣæ߶ݷǳ֮ȥ
ܵ
ȾѪƮͬһħһץλȥĳʬ帽ǹǼȫץ
֧Ǽս˰ٱУǹȴǱС
絶Ŀ⣬סڵλָ֣ͣңϵͬբˮкȥ
ǳۺöֻǴ߶ǹĻǻ⣬ӿ֮£ɫ֮ϣȻ֧ʸۡ

۴³֧ʸХֱӳŴȡ
֮Ҳ̾ٴŹ֧ʸԻ׼ɷλʥӡ
ƴˡ
ʦˣһǹ̺ëĹͷҲ˲ʹϧˣֱӾͽѾصɽ¼
ͬʱһԴεҲǴӰٱڷһԶȫ󣬶ȴͷҲأɱ
ǷɳûжԶҵĺһλڵλ֣Ѿʸ
ۺڳϣǽ֮ǰջصСųû˿ã׷ױǹʸһ˿ûеӡ
ѹ֣ǳͨ龳صʵǹʸ˺Ź⾵ʱԿƥͨ龳صս߶˼һͿԵֵġ


һʮ ֮

ǳϿգҽͬʱ𣬽ۺϣǰֱʸ˵Ϣɢ
һΣˣڵʸ֮ʱȫ飬ǵ˼άҲĨɱˡ
һǹ߼ƿɲͬпֲƻ
Ǵ꣬ʱǱޱȣһصƬȥͨͨ龳߼޷ֵסʸ
˲ǣڣûнǿڻ÷ħų
ǻ÷ħȻδɣҲѰһƴʯ٣˵ҲԵֵһʸ
ˡ
֮УѾ֪ʸѾɱ˫ĿһҲ
ӰΣ
ͺھҲһֱӷ˰ķ겻͸ԶԶȥһˡ
ʱʸӹ϶
飡
ѣȴûκεѪɽڸûдӰ֪ʸɢ֮䲻ԶڵŰһײײس֣ɫ׵øѩһ㣬һԪ˵ģһ֣ͷҲصľͼԶȥ
ԭղһлӰΣȻһֺֻҪ˲һҪǻԪˣҪҩҪ¡
һ漴ɫ䣬һǹһֻһץȻȡһ֧Ǽ
һߡ
Źע빭֮Уֻһ˲䣬ھ֮ǹǼߡ
һһ϶Ϊһֱֲﵽصʮֵǿ֮ǰû۷֮ԼҲֻҡ
ҲѾ൱ˣҪ֪ǳ˺ҲֻǿԷһ
ৣ
һɣǼѾӰֻһڵļС
һΣڵ֣Ԫ֮£Ӧ˾ѾǼ䴩
Ǽٶȼֱͨʸһֹ߹Ҹոһɣһ߾ѾĲҽ
ѪɽĩλڵʥӣȻֱӱǼ˺İ꣬ǽʮö˲˼άɢһɱˡ
ʱɷʥǱߣҲѾ˽ǸԱһ֧ʸ׷ɱɽѵһıܱȺ󶴴ҲʸĲټʦˣչε׳
һ赲֮󣬾٣ȴҲ֮±ס
˵ײײ̳Զɶݡ
ţ
Ŀɷ죬ٴǹǼȷʵûдϣֻ֧ʸ
֧ʸʣٴκȥ룬ɫ͸࣬һݽߵģ
п֮
ʦ˾ܷɳԶٴθܵΣյ֪̾ԼѾǹһɫҡ
٣Ҫֵǹʸܣ֮أҲԶܹһٳľ룬Զǳǣſ԰ѵǹ
Ϊ
λʦܣܱҪáǹ;ת飬ҪϢرšµΪҲΨжԲˡȻʦֿڵһ䡣
ʥɫ䣬ûеӦֱʦֻƣצ״λʥӵڡ
ʦ֣㡭
λʥӣϵΣͷԼսʦ֣֣һ֮£Ȼһʦֵ֡
ʱʦ֣Ҳ֪ʩչһʲôаִֻλʥӵںͨѪţ˲ͬƤһ
λʥӵ෴̸ɱȥѪһԪʦǿгȡ
ֻ㣬ҲֲʦĴԪʦ֮⣬ʥڵҲӶı̺ĴԪҲһԶʦȥ
ɾ󷨣
ܷɣ㲻ú
ʥӷһ˿һûбʦȫɡ
λʦܣҲҪҡڵľҪǷģһ죬ΪֻΪɱ𱨳𡣡
ʦǴһȦһӣӹĹңѪͬһһ¶λʦܵĴ뾫Ԫ֮ʩչڹѪǰɿߡ
һ׶ݷʩչٶȼֱʩչһ˲Ҫټ֣ȱ̫ȼվѪˣܳһСξ룬ҪԪ
ҲΪԭʦֲŻ֮ǰº͵Ϯһʥӡ
λʥͨ龳صΪƽʱͻȻ͵ϮҲһ³ɹؼѾ˻ˣǹǣңűʦлɳˡ
ܷɡ
ʥӵѾ׷ˣԪɢֻʣöӣԹ
ǵոʸѾɱʸλʥϴǽʣļö̱Ҳʸһɢ
ʣһ֧ʸǳʦּ׷ɱȥ
λĺʦ֣˿ӷǴŶݷʩչ¸ɱȻٶȺܿ죬ھѪٶҲ̫һ㡣
ûܳǳǣոλʥӵľѾľòʼԼľѪ
ɶ񣡻һܰѡģƴҪҲҪȰס˵ʦÿһëףɢŨصѪ߶£ϻһΣС
֪ǹʸٶ̫죬ʩչѪ֮Ҳ̰ѡ
˿̣Ҳ֪Σһ㹻룬ܳʸΧͲл·
֮£ͻȻͣգ͵ػ˲䡰䡱һը
ǹɱըȴûɢǲ֪ΪʲôԵʣȫ۵һƶһţһֱ֮ǰҪٶȣ˲Ϣʧʡ
ǹ֮ڣȻһٱʦֽʮö
ţұ
ܵʦֵϢɿʧԼʸΧɫһ䣬ϣٵʸ׷ɱʦ־ֱԱ
ʸԱĲǰɢȥȻɢ˿ֵķΧȴ㣬ȻʹüӳΧǸҲܵ˲

һҰ˵Ĳҽǹ֮ڽʮöÿһö϶Ѻ֣һɹԪк
һʦֵЩӲͣһ֮£Ѿʧǳ⣬ûԶɽ
˼ҪҪ׷ȥɱʱֻʦʧķһ
һ֮ʱƺܴ󣬶һ뵽ϿգȻֱûղˡ
ȻһϵӦʦָù
ʦطǲ٣߾Ѫ֮Ȼ֮ߣʱͻȻյķֲ֪ʲô


һʮ ׷ɱ
һöûգϸ룬оѾϼеߣǴŷ˲Ϣ䣬ͽϢݵκεط´˵Ͼͻиֽ١
һ˵ּֿ죬ʶأӶڱɱļֵʬ帽һתǵİٱԼɢܵļ֮󣬾ʩչһ˲ǳһλԶݳȥ
ֵһǣȡ⼸ٱʱһǼֵʬ壬תȻ߶ȻǼʬϲһЩԼµһЩԪҲһڣԴ
һĻǵûʲôϲ֮ɫ
˿̣Ҳûйȥо𶦣̽һ˲߶˼£ͬʱ֮Ҳʱ̱֣ԼϵϢ
һɳǳǣԶʮﷶΧ֮ͻȻ䣬ǳϿգһǿĿռ֮һ޴ֳ֮
һ֮ţʲôƿշŻֱʮֹռ֮ǿ̶ȣǲͬһΣһǿϢŻ
ܵһĻ㲻룬Ҳ֪ʲôˡ
ܹŪƣ
Ȼ㲻ʦֵĴŷΪʲôһλ߼ｵ٣ǴʱҲ֪ԲԼĺô
ԼȻҲɷڵӣȴĵӶ㲻ϣóȻѧɷڴоѧɴҪǱɣǻʲôǾͲԤˡ
Ȼ˵⹦󷨣ǴȺѧȺӱϾѾȥûҪһǰʵҲûʸɷڵľѧ󷨴˵ġ
ûгɹʦֵĿںȻἱŻɣȺӵʬǻȥ飬ҲҪһϣȵʵ㹻֮˵ˡ
߼ｵ٣˿²ɷҲһҵжԶӶԶܵǳϿŻڴǿϢĹ򶼲ҵ飬һ̲ͣһ·ɶݣͲʦǰ㣬ϼ˵Բзˡ
ֱһݳϵԺһ
ˣԸղŵĲūûĻղӦֻһ߶ѣܳԶûȷĿ귽ĻӦǲ鲻ˡ
ϵ۹ⶾƾǳϿյŻϢͿжϳ˵ʵΣһ
ϵʵȻڣǷ֪Լḻ˵ȴһ⡣
ڸղߣ֮ʱע붼۷ߵĸ֮ۡϣȻҲûпӳԶľ롣ϵ
˵ͷҲѾͨһЩؽڣ߽ӵŷ̻֮ϹȻȥʦôһʥӶѣĿıȻµĴУڵȴһֱδĺˡ
ʵϣһҲò˵ˡ
ǽߣȷɷڵһյŷ˺ոﵽǳǺûֱӾ͹עǵ
ɨصףǵȻ֮ʱ˼עǳǵߵȻһ¾Ϳ˵ؽйսǲ֪ʲôֶΣ˳ŴŷĹ켣׷ٵʦֵǰ
ʱʦ֣ΪӳҲѺۣԪĵѾֱ˻ԡ
߿ǱʥӣҲһԪʦѹ׼Ե֮󣬾˹
ʦ¶飬ȴλɷڵһֱӶ֣鿴ʦ֮ǰһĻ䡣
ȵȷʵȥ׷Ѱ䣬ȴǷѾܳѰΧ
ⲻúظʹҲȺ֪ǳǵıʣɳǳѲһǳڲߣǿѰ䣬̽һմս
ȻǳڵһЩߣʵ΢˴սǼģƬΣҲɵĸ֣ȷɱԼɵӺ˭
ټϲ֮һЩǻԶ͵͵ۿһսһЩͨ龳ߣǰϣʹڵյ飬ӵ
ǲ֮󣬰ظʹڣͶ׷׷˶ͨ
ڱɱһʥӺϻ᳤ϣظλǳɱǶܵƣǿźҪɱ
ܹɱύͷߣظʹڶԸһ߼ΪꣻЩṩϢߣҲͣԳΪظߴڵĿ䳤ϣýɣȴıӡ
ʵ̫ˣҲ֮е飬ɱˣɲͨɫͨ龳صĴڡ
˲ŵʧΣ˵൱Ǳݺݴһ⣬ûбʾôϵȻ޴档
ͨɷڷ棬ȴǹûжκλӦڷһŸ֪飬ٻȥ
ͨһе߶ˣÿ˶޲Լָܹͷ­
Ϣģһյľսʮλͨ龳ظֵΧɱУɱˣһҲѡ
ս˴Źƣָ߼顣
һͨϵϢòͨ龳µߣʵϨȥնɱ˼
ȻٲͶӣʵ㣬Ҳ׷׳ȥѰ䣬ǲԻɱֻԷټϢȥ͡
һʱ䣬򣬴СߣƵСǳ֮䣬Ҳ˲٣ƺΪѰ
ֵĳһӾͳ˰֮á
ºԵشһɽУһܿĶڣɫżŰֽȻйͨɷںɵĸ֪顣
ͨϣгĿд˳ʮΪ
ɱںظµĸ֣Ҳñ׼ͨ⡣
ɷڵ̬ȣЩѰζˣֻ֪ͨԼٻȥ飬һ㶼ûᡣ
Ҫ֪ǸʦӶݶߣ϶ѾɽԼˡǹ;ת鶶ˡ
ɷڵĲ֮أԼһǺĵӸˣɲ֪ʲôʵ㣬ûŪɵ̬֮ǰɲðջȥ
ܹͬʱʸǹ;תˣɷ̳ˡڵ״ҪֱӻɣҪôǱ̳ҪôĿܣǱйֲ֮صļ䡣ɱҵĻǵڣϾҵǱֻҪɷЩ߲ûӦòɱŵӡ
в²Ͼûʲôɵ飬ǻɱλʥӣʦ֣Ҳ³
ûΣգҲھͻȥ
һȥãᱻһˣҪйǹ;תļ䣬ʹĲԸˡ
Ͼй߶ļ䣬ȫĻ¶Ҳȱʧһ֣ʱ˵ΪᵹˣǶľ磬ȴǻ½ٿصǿ
ȻԸðΣգǲɷڣûɵıӣҪظʹͨͬ
ظɷڣһ𷢳ͣͨͬһˣǴδ顣
ΪûһˣôͬʱɱǵˣɱĶһĵˣͨ龳صĴڡ
ְһʹ
ͨ£Ͷ򣬼˹ɷڵΧߣǰɷڵӵݣֱӾﺰɱҲ͵͵ټ


һʮ ջ
ظڣֱƿ򣬶طҵͨȣ϶ģһ¾ҪΧ¡ɷڵͬȥɰжҵ׷ȣ֮¡ȥģֻı֮ˡ
һ뵽ڱ֮صĴţüͷͽ
ıҪȥĵطǱҪһЩ߸̤
ոհɷڵʱ򣬾͵õһᣬҲнķֲ
УıΪŹ֣ûʲôС
ΪıһƬأгһɰǧۼƣѾγһֶΣͨ޷棬û޳߽ȥҲֻ·һ
ҪǣڱģȻʬأʬħ죬д˵ʬصʬħҪ㳲Իһɡ
ʬħһ壬ϲڱ֮أһ£Ǻٻȥ
ͬģҲٻأһЩɵߣʱΧץһЩ͵ȼʬħȦɸŻһˡ
򣬵ûôգȴһƬ֮ءһƬഫһӰ죬˹Źֵı仯ָҩϡٵöࡣ
ǣһʾߣٶȣɱĻǵߵãٶȣҲǱϸһߣȴǿŵûˣٶȣϸ屶Ȼʮ
һ˵ֱӾͱ˺
֮رȴǲٵģͬ޽һǳأ˿ڻĻȻǲܺȡ־͸ˣΪ֮Ӱ죬˵Ϊͻͨ龳Ķټ֮
Ǳߣɾ֮󣬶취뿪ط
ҪתƣȻǲܵģҩԴޣ˿Ҳ౥ͣȻԸ֮˹һŪãһѪսձµսȻлʤϣ
Ϊ˱׷ɱȻҲֻжѰ߲ľأһ
ʱ𾭹ϵĸ·ҹУȻǲൽٽıԵ
ֻϧʳžŰʮһ֮أÿһ֮䣬һռϣߣͨУȻĻǿ뿪һ̾ϢڣõӰƯ
ʳѾƿذʮһ֮أʳѾľ棬Ϊ˷ֹĳЩǿĿ𣬱ɳʵԽ߼ĸ֣ڸ֮䣬˿ռϣֹ໥׳
ռϣֻߣ˿ռĴڣſԴС
һ㣬Ҳ֪һЩûЩеʵϣڵ״ôˡ
ԣ̫֮ƺ׺϶ΪһˣУʱʱ̿ô˶Ŵ߶״̬ūԤУҪ۳ͨºأ˵
˵ʲôĿһ
̾һһһ˵ޱ½λ಻Ľɴһ㣬ԶʧȻֻūƲ⡣˶̫죬ǲðգ˵޵ѪһѪ֮ȻԺɨ£˶ûġ
˵ǣڵ״Ѿ޷жϵˣҪߣɹſԡҲ֪Ǽڽеһ˵ͷԼʵڴﵽ֮ĪزһǿҵĲ
ֲĸоǳ
˵֮ͻȻۣʶ͸ڵĻ֮С
ʱڻ֮ڣƯʮöӰѾʵˣΪЩ̺֮ԪѾߣԴ
ʣµģֻ̺ǳ˼άѣڵ״̬ͺ͵ѪЩͨͨ龳ߵһˡһ㶼ûˣֻԶһߵᵽˣҲҪԼ¿ޡ
ǸСʲô˼ѵ֪һ˱ɹˣǾǵ𣿡ǳͻȻʮöӰһһ䶯֮۳һõӰ
ʲôСṳ̂ͨ龳ֻѪ֮˱ҪܹɹͿԳΪ˱ˣʱ˵ϣѻҲ۳õӰ
ⱦǳ߼ƵģȻеľƳԴʵǶ֮컯ҪǳΪ˴˶ˣϾͿƳԴʱָΪָտɴһΪ۳ŻڲĿ˸
ö˵ˣ죬ǾͿԽ˶ɡʱСʳһҲֳΡ
ĸͨ龳صĴڣıʣѪǿö࣬Լ𶦣ٶȵǿϲ٣£ҪǼˡ
𲻶ɫʶ˳аڴܲܰл𶦵֮ͿԼ
ˣǱɽӱս𶦣ڻ䣬λǹɱξ
ĸΪԼε飬ܲ
Ƭ̣һȻһİٱֻһ⻪˳ȻǸָ
Щɳִ֮˼ٱ
ЩǰǴδսջ
Ŀ⣬Щɨ漴̾ϢҡҡͷЩͨ龳߼ͨɫ̫࣬ǽۺһλȡ
ֻɫѾȫˣһѾͿĶֱһöûС
صСɽ壬ע⣬ǺȻɷλʥΪص˿Ƕָ˰ƴС沼ѷ죬ÿһɽ嵱Уһף滹ɢһɷļ䣬ëȻɽǣȥʱѡ
Ŀ¶ɫСɽͣɷ弫ͷҲŹ˵ɷߣͬоһɽһԹ⡣
ÿһ壬ҪɣޱȵѣʦˣΪɷʥӣҲֻǸԼһ壬ͿԿˡ
֮ǰҪܹһδزܴߡ
ҲЩܣϡϵľȥԸ죬ɴСɽҲ˼ˡ΢Щ弫ȻҲһǰһĸо
һ󣬽֮̾ɷλʥӵİٱѰ淭һӰ˵ĶһЩϣмװڵҩһЩƿƿ޹ޣȻװһЩҩ
Щע⣬һᣬڴӶǶУȡ˼
Щ۲ȻԶԶȲȺµ򣬲ǺһӣظϢ
ʵ룬һһ⼸ϵһ棬̾Ϳ⼸֮еݡ
ЩϣصĶ廨ţеԼеĺȻһЩԼѧеǼеҩ䷽мϵһЩ⡣
Ƭ֮۾һУһ飬ȻǼ弫Ƶķĸϡϡ
ϸϸĦһ󣬰֮󣬷ޱؽ򣬵սһٱ
ЩӰ˵ĶҲоֱһƽʱòİٱڡ


һʮ ÷ħ
ȵЩ𷽲ſʼ޴λֵİٱڽۺһλϵİٱڣõĶλʥӲ࣬㿴˼ּۣûʲôõϣͽࡰҲ֮ǰǸٱС
ǴֵİٱǱмϣرǿڻûмɵĻ÷ħΪ⶯
˽Ǵ˵߼֣Ǽ˽Ϊȴ̫ˣռϣǸش󹤳̣һͨ龳ȴ
֣ԸԼԪˣʩչӰΡҲԸóɵĻ÷ħֵǹͿԿ˽ϵı
Ϊ꣬Ҳұ֤ԼԺҵôϣ¼˽ʶȻðա
ֱӽǼҲóһλǰ;꣬ȡ˽ĻᶼûУ޵ˡ
ٱһң¶һ˿ϲɫһһһ˶ߵóͷ˳Ưǰ
ڴѾ䣬ڴ˽ϵӡѾɢˣ׾ٵؾעԼٿ
ˡ
ϣڳƻãؽɱ˸ԺΧڣ˺Ѳߣֱ͵Ϯɱѡ
زһҲо˽ת֮䣬ЩɬһЩеĹҲû֣Ȼûмйء
˽ֻǼɶѡ
ɫһڴٱзȻҳһЩ򣬵ȴûйڻ÷ħƷƻҪЩ϶֪
Ϊźתһ룬ҲΪ˽ƷſǼڡ񱦵䡷֮еĶʹڵĹศɣһʥӶһӴں֮أǴҲôֵؽż¼ϡ
һãҪȥ»дͷԡ
аοǣЩУȻ˴ʩչġӰΡȻԪˣǲʧΪһֱš
ʱѾϵǿעȴǹע档
Ƭ̺ͻȻ˽ĹԻõΪľūȻ֪ļ֮ѳɣʣµӦһЩϧϼɡ
Ŷϣ˼ܽڽ֮̽΢Щϲʵ
ǻһˣȻдһʣ۷߰ǶĴڣеĻ÷ħԭΣǻкܴܵġ
˽ҪǼɣǱܴҪ߼ִռķ֮󣬿϶ҪʲôǹǼŹ⾵ȵҪ
ҲΪʲôѾ˼֮󣬻Դ˽ôȤԭ
߼Ƶ׳̶ȣԼҪĲϧ̶ȣҲǿֵ֮ģƳ֮Ʒʻкܴ
÷ħҪǼ߼ĳ̶ȣǱȻеƷ֮
Ҫ뽫˽ڵ֮ūҲ˽ƳˣҲǻõɱ»ЩǷȱū߼רɱ֮ڤѪūһʱ䣬ūԽһЩŵ϶Ϊһһµ֮ϻ˵
Ȼϲ׼˽о
ּǴٱеһ飬Ȼֱҵջ
ǰٱ֮ڣһ۵ĽһķЩɫ죬Ի̶ɫΪûʲôֻеһεζ
Щ𲻽ŷӡһ൱ͨ龳һĽ

ǰЩӡĽ󲿷ֶֻ൱ͨͨ龳ߵһֻڵĽ൱ͨ龳ߵĹ
񵱳֣ɷƥͨ龳һķһŶûС
Щϸһ˿Ц󲿷ַûдַĽǿѹֵʱûм
Щӡͨ龳Ľʹ귢޼ԵʱΣȻǲйһһˡ
Щ˼һᣬһͻȻ֮ǰڲ鿴֮ʱƺһöУһƪΪĶ
ʱעڲһ÷ħ֮һѧû⣬ֻǴҴɨһۡ
ڻǷǺЩƺйϵ
ǶУطҳۿһʱ䣬ɫЩػع
мصķȷֿԷӡֹڷڵƺܴ
ַϣͶҪģֶΣӽһЩϣ۳ɷֽʱԽõľɵķֽԷӡ߹ܣҲԽ
ҲͰˣݵľʵ̫ѰˣһЩƷصҩݣ꣬ǧ꣬ǵѰͨľҪǵݣǾ̫ˡ
֮أרϣʱһЩҺпܡ
ͨľһ˵һôûУ˭ỨǸȥֳֺõ顣
ԾǸ֣õܹĵطҲֻռһЩݵĹƳɷּԷӡסͨ龳ߵĹ
ǼſԷӡͨ龳صķǰⷢһƬɽʯУļǧźƵġſԷӡͨ龳صķ͸ǷͬСˣͬƬɽʯУһǧźƵġ
˿̵ҪַҲѾû˶Ȥ
ڴ²֣ȻǽһֽԼڴ˷ڵķţȡ
ԭֻҪֽƷ㹻ôԷϵķţԲϷӡԼĹȥӣںϳΪһ
ſԷӡͨ龳һķǴԼƵģͨ龳صľ磬˲ٽ໥ۣ֮Ŵﵽǵ
һԣȻĶط֣ص׼ԺлһЩݵĹǿԡ
ڴٱУֻܹ÷ħӰջķᡣ
һ£ֽǳ˵İٱ
Ĵȱѹ԰ٱڱҲû١
ЩȻǿ۵ģĶѰһȦ֮һźɫҡҡͷ
λУᵽǹǼѾջˣĶͨɫԼûдá
ջѾ㹻࣬ṵ̂ĵʲôΪ鷳ǣֱظʹڣͨԾܵõЩϲվǳؾӶࡣ


һʮ 
ˣ
Ĵٱ֮ʣڻɽܶ棬һͳ
Ŀ΢΢˸һ£漴ɡ
Ƭ̺һĿĴ󺺴εض˽ϥǰˣﷶΧӶѾ̽ˣ뿪ĸҪв߰ţͨ龳ɨ̽顣Ҫ뿪򣬱ҪһЩն֮ˡ
ͷޱسţǵĿһѰٱԼֵǷҩԼֲϣʱͫײһһ˿֮ɫ
ڰǰǳǲúͽԾóӰٱзų˸ͷ˴ˡϾȥҪʼˣͨͬСɣԾóͨ龳صʵߣʵڲʲô֮١
Ҳȷλĺ᲻ΪԼǵĶ飬ͬԼһԿԻЩ˷ġ
ʱͨûзҲλȥܣй¶Լ٣ȵһԾóб˼ʱҲѾҲԼټ
ӣҪӡסǹȻǲߵġ
λ޳Ӱٱų֮лھᣬҪҪ̳ͨ龳أðշ𣬲һܵǹɷԼӲɲǿϢ뷨̾ͱˡ
֪Լɷˣʵˡ
ٹһӣҲͨ飬һս𾪵˵ͬʱҲңԼûС
㣬ʱϨ˷˼ӣǰ䵱Ĺūͽɫͬʱȴ˼ĶԲߡ
ս֪ԼȥԺһԳͨ龳أҲĶ֣ͨ龳ص֮ǵ̫ԴλͶܵ˼
ֻҪлԶôͿƾǵʱĻۣһͨ龳أնڵֹֽǸ⡣
ϲǣڼ֮ȻҪ̽·ΪͨԼóóȻɳȥΣ̫Ծȥ̽
Ϊлɳ˵ӣдϲȴǰȻֲ֪ѧһָаŵĽڡ
ԭӻԳ־㹻ЩΪ⣬ǽںˣоŭӵͬʱȴֲò¡
죬ֽǰ·ﷶΧ̽
֮󣬵˵ͷǸޱɫãò˾ڲռŰɡ
˵䣬Ź⾵һһ˿ߵҺУʱ˾̹⻪ţһУͨһһս硣
ӵӦһ䣬漴һһӰѾû֮УлʧҲָƽ
յūͣ˼ɲС򣬶Ѿﵽͨ龳صĵزȴʼ硣ϵԺ
һЦʲô⣬ҲһҪӡסǼ۵ױĻūͣҲҪ㴫ڵ漫ȻҲɿ
漫ȻһӾֻҪʩչ˽ˣ߾Ϳԣѣܽͨ龳¸ңңڣʱǻ޺ϣǾ͡ϳһ£Щǵ˵
Ĭһ£֮󣬷Ŀ̧ͷϵ˼ףǻޣʵҪﵽҲѹƲסĵزʱҾǹҲҪ޻ɱԾ󻼡
˾ͺá˵һ󣬾ͳĬ
漴ܶʰһһԼµĺۼ󣬱뿪ҹ·Ӵ̽ܿһЩܵרһЩ˼֮ߡ
⵹̫СģǲòˣͨԽԽңμѲĶҲԽԽƴͨ龳ϵԲ˵ˡ
ͨ龳һصߣҲƵ֣ɶ飬һӶɨ䣬ǳΪģ˷е̺ʽһʼڸǳ֮пչʱվˣһЩ֮أ޺еɽҲߵΡ
һʵޣҲΪ⶯Ȼ㣬ߣǶԼ̸ȴǹעֵµСʱ⡣
ͬһط̫ʱ䣬ԶΧ·ѡĶ֮ء
֮أ߽ȥϣҲǵյ档
Ҳûа취飬֪Լٲ뿪ô߶׵ôԼĲѷˡ
֮Եشһ󸽽
˳ſһ֣֮صԱߣܾǱŨŨĶס
⴦󸽽ĶԸʴͨ龳ߣҪʱ䳤ˣҲ»ֵסʴ
ҲԼǿ󣬲Ӳڴ˵ء
ڵ˹ؼʱ̣ܷ㣬Ϳˡ֮ظһ񳹵׻ۣʶע
õΣҲѾ֮ڳڣͬĿŵע
ʱڻ֮ڣĴѾҪ׼ɡ
ԭʼתѪҺٶѵûҪͣµĸоҲоԼͻ𶦵ϵȥ߶˶ҲͻȻһɬĸо
ҪĴɣס
ϲͬʱҲûʧ
Ͼ˶İʵ̫̫ˣ˵Ϊ飬͹Դ˲޸һ㣬ѾξС
𶦣̫죬ʹޱ½λ಻𾳽ĽɴڶʧʹԼֹ仯Ļ᲻÷˶
䣡
ʱֻöһоԼѪ֮𶦺佨һ˿ϵ׵ʧˣһ̣Լ߶ȥתϵй·ͼ»ҲʲôӦˡ
ͬʱڵĻ𶦣ͻȻĹɲͬϢĴϢ
˱ˣˣһЦӻ֮ڴǳ
죬նڵЩԴָһԪ˵ʱԦ˱ߣСҲκβǡ
̫ˣǴ֮أʵָʱԽһ¥
СӣȻҲ֪ʲôԭʹǻᣬ𱦶ԾĹ˴˱³ҪߣҲס
Ĵ̳漴͸оԼڲһǿųУǻˣȻҪ


һʮ 
ûĴĻעе
ߡ
ǳкһ׼λһͬ˶ȥո˵һߡ֣ʲôµ飬һҽС
ͬʱλǳҲû⣬ͬʱҽУ漴ڻ֮ڣ۵ȻͻȻʧ
ûͻȻʧǱĪʧ׵ʧȥ˵Ϣڰ
ܣ
ͬʱȻĴʧǵϣֺ֢״ʧͬ˲۷ǵһμ
ȻʱͻȻһ΢Ϣ
ϢȻ΢ȴ̺һɶԾʮصϰڸܵ΢Ϣʱ˲ɫ䣬ͫ¶ľ֮ɫ
Ӧ֮ڣһģͬޱȵ΢Ҷ϶˸С
񡭡
ԼԼۣȴҿ϶ԼǷ׼ȷ׼ʱǸѾʧ֮ڣǹϢҲ˲ɢ
Щ֪룬һ֮ǰ飬ȴϴʱɫ˾壬õȻڷĸо
ϡһ
١ղǹϢÿ£Ѿ˥˼£̺ѹȫʢ֮ʱûϢڣھءЩ˵ɫɫЩ̫
ԣ˵ʱԭѾֹͣתѪҺȻпʼջй·ͼתͬʱһ΢ϵµĽ
Уһ΢ɫ䡣
ڣǹϢû֮ǰĴռʱôǿҡ
Ϊû˶Եʡ
ôҺϵָֻ֮ǰ״̬ȫѪҺԼƵתɫÿʳˮˡ
һ뵽֮ǰĴոˣĪʧˣͲëȻ
漴ʮǰǰλޱ½۷岻಻ɴڣҲڵõú޹ʧԽĲ
ֻѪֻ֮ǰˣҪǵҽͨ龳ʱҺϵԶ˶һ᲻ǳһĪʧ²⵽һµĽɫˢһ²Ұ
ϴʱҲûпˣأĪҲ޲ߣҪǣ֮ǰڴǸļ£ԼǰһС
ʧܣԺӰܴڼ֤֮ǰһĻ֮жܵزͨ龳ˣúǳһ³
Ҫ֪ΪʱϵѾʮˣѪҺʱʱ̰̿ջйͼתҪͻƾ磬ﵽͨ龳ϵУٷְٻ𶦼ɹʱҲڹһ̣ʧ䡣
ΪԵʣѾ죬һϵڽ˰Ѵ˶ķѾ֤вͨˡ¾ԼɢҲܰˡΪ֮ƣֻʣһһˡĬ֮΢ЩɳƵ
ϵֲõԤУʵʲô
Ϳ԰ϵ
ôɫһ䣬ٵϣҵľûͨһҾˡ
ͨ龳ߣˣֻûɢ˶ߣǸһǾˡ
ҲѹϵĻôȡ
ߣ֮ȥΪǵ̫ڡʵʣ߱һ˼άһͨ龳ߣıʣɱǿ󣬿ڡͨ龳أǿһֲΣԽߵԪڻУ۳ȵʱͨ龳ϵ˵÷Сˡ
ū֪һַߵѳʱֻҪһϺԷѳľӣʱգͿԭӶȻַʧܵĿԺܴ󣬵ֻҪС£ֳɰٴηܻвٴɹ
ĬƬ̺ϷŻڣЩȻַҲǲѶ
ҾһʵҪҪУǷ֮ηҵ󣬲ԺǷд󰭣һᣬüͷһᣬĿԥ֮ɫ
ͨ龳ߣֳǻָȽϿ죬ͨ龳ߣﵽƿ֮Ϊսͻѡ⻯
ߣ壬Ƿʧ̫󣬾ѳһ𣬿Ҳԭһ룬Ժ϶д󰭡
񵱳ţܻĲطѪԪ̥ûдﵽͨ龳ʱѪԪ̥ҲֻǱṩӴԪѣֻ̤ͨ龳󣬲ű壬Ϊһ߷
˵ʵĽ飬ĻǺܿܵģҪԼΪ˵һİ棬ﲻ̫
Ҳȫ㻹һƷУֻҪҪͻͨ龳Ӧ޴󰭡ѳһҲԵһ߷һķͻͨ龳۳ͨѾǺͱ𵥶룬ȴǲܵӰ졣
ʧȷǻڳڣڣֻҪҵһЩҩôҲǲ޸Ѿūܹ뵽ķˣȻĻΪԶܳͨ龳һƣͻʧ䡣
Ͻеϵһһ˵
Ҳ֪ԼڵǾһӶȥͨ龳ߣϵӦķ
̾Ϣһϣ㽫ǷҰɣʩչ֮ǰҪЩ׼Լ֮ҪõЩҩ޸ꡣЩҪ֮ǰͳͳ׼áҿɲںٵȥѰ
Ҳ̫ģһȵ֮ͿԴϱ뿪ǰ˼壬ڵǹѪ֮ʱ˼Ӵ۳޵ս壬˵ķˡϰοһ䣬漴һУƬ
Ҹ׵ķˣһ˿ɫôϵһԭ򣬾ԴԶڸʵ׷Ҫȡ֪̽ĸ׵䣬Ū常һЩԹ


һʮ ͨ
ϴڸķ֮ǸӣԶԶһҪµĶ࣬иҪ׼ϰϧҩڷʱ޸ʱʹá
Ͼԭ޷ʿзȻǿ̵Ķˡ
¹ռЩϧҩҪѺܴĹ򣬶кܶҩʮƫŵ࣬ԼҪǣʱ䲻̡̫
ԼҲ㣬ʵлǱһ˿ңϣԲԼս˵гͨ龳š
ԣڽ֮һռϧҩһѰҿûķӣȵҩռˣû̽ţҲΨгǷˡ
һУҪӹظʹ׷ɱɹ֮˵·ͱɱˣȻһжˡ
ৡ
֮һľһ۵Բ͵سƬΧĶһļơ
Բڲһ˶׳Ĵ󺺣һҰ֮ɫԼעǸԲλ֮С
ˣҿŲסˡ
¶һ֮Ȼūӣ˿ͷŵ֣ɿرܶʴȴòӲͷƤĸȥ
˿̵Ϊǰ벽ͨ龳״̬ȻѾﵽͨ龳أǴΪƺˣҪһֱ̣׼ʵ㹻ʱз֮£Բûгƾ硣
ʱЩϮ֮£ȻԳ־á
ۿ֣ڶʴ£Ѿҡҡ׹ڼʱڶһɻ˳ܶȫżȥһѽӰУͳȥ
ˣͨ·Ѿ̽ˡȻǰ·ҲһЩޣǻû뵽˻򣬶ô죬Ѳ֮ʵǿĲ࣬˵ʵӦÿ԰ȫ򡣡ӹǰػصȻ֮ǰֱųȥ̽·ˡ
һЩ֮ɫЩɣЩֹӡ
Ŀһݣγȥʲô£
Ӣһȭ۽⿴ɫѣŭɷǣ̵̽·֮ʱһСѲߣҲû⣬һ£ɫͷͷˡţæ֣һС߻ɱѵ
˵֮䣬Ӵӻͳ˼ŰֽȻظʹڶͨ
õУҴһ̼ͫһֳεɱ⡣
ͨ֮ǰǼţһЩ䶯йøơ
ǵڣһ˲飬Ѿ棬׷ɱߣСʵߣһټҪУ̷ź֪ͨ
һ֮йӵĻҲͨĺ棬עӵݣշūͣҲΪͨĿꡣ
ͨƣһһԺ̽·⣬Ҳôˡ
йй¶飬Ҳ֪϶Ծóˡ
ǲͶȡôҲȷϾ˺Լһǵĺ֮أǱ˿ġһ¶棬⵽ǿв鿴䣬йϢҲǴпܵġ
ͨ϶ϢҲôʧɫ
ƫƫ֮⣬ͨй͵ĸġ
ںظǣܹɱύͷߣ겻䣬ɻһ߼ܹߣ۽ڻظУԳΪУκһĺĳԱʹ߼ڵؼѧ㾡ȫɾߡ
һļ£ںظȻôۣԼ΢һ˼ѾףԼɷڴоѧɴ飬ӦҲ֪ˡ
¶ҪץԼӶŪɷڵġǹ;ת
һе߽ӵķˣʱһЩ߼ˡ
ظʹڵ֮⣬һŰֽϣصɷڶ𷢳گһ֮ڣصɣȻ㰴ɷɴ
ɷڶԼگĬɷڿظʹڵⷬҲ򶨲ˣҪɡ
ϾҪڰ·ץסѲĻǡǹ;תܣͻᱩ¶ȥǲġ
һΣǲŻôеһڣɡ
һûлɣɿ»ᡭЩõԤУһԥ֮̾ͼᶨ
ǾҪԼԼУֻҪʵ㹻ˣôһⶼӭж⡣
ͬʱҲԼԺӣҪѹˣ֮ܽУҲ̫ƽֻҪԼ֮ڣҪβˡ
Ƚ򣬶ϳڣƬ֮أ԰ȫһЩ
ڡظãܺãôңǲߺߡЩЦ
ЦһԵͷҳ
ʱȻ滹ܿסԼȻȼŭ𣬱飬ѾˣͨǻϽͣѾ׼Ǻˡ
ûˣ˾Ŀռɡ´ٳҿϣʵܹͻͽһ
Ƭ̺ŭȥس˵
ͬʱŹ⾵Ҳٴμ˱֮ڵĿռ硣
һ仰ͷһͻһ˿ңҪڽ˵ʲôȴǿûһֱۣӴһλ˱Ŀռ֮ڡ
Դõߵ̺Ŀռ򣬴Ź⾵ڲռҲûнսٱˡ
һԭǰٱ̫ƿʱԣЩġ
һԭϿе֪һϢ˵ǰٱ٣洢ռĻһļʣƷ֮ڡ
һк£ϾڿǷӡǹһɵĸױҪΪٱ𣬶˻УǾ̫ϧˡ
Ͼޱ޼ʣûоĻ߼˺ս룬ҲҵɢĶ
Ȼ˵ؾʱߵһֱɱ䣬Ҳһʣ
Ź⾵ڲռʱһʣµķԺԲơ
ȵսŹ⾵֮𽫱һգ㲻ٶͣ˳𣬳ȥ
ڿ˸ղظʹ֮ͨһ̶ˣΪ֪֮󣬾Щ֮أҲѲ顣
ˣһӶӵ֮⣬һЩ֮صĸޣޣҲŷѾûһƬȫĵط
ڶͬҲˡ
뿪ⶾ֮󣬼ӰϷӶͷһͨ龳ߣǷ˲Ϣ䣬·һЩɨˡ


һʮ 
Ľ֮һƬ֮أûκεĲľֲƬضһƬʯѻɡ
Ƭ֮У޴ɽͬûκεľɽ֮Ͼ޾ĿʯΪĹ졣
һգ޴ɽ֮ǰȴ˾վ
ˣһȫѪɫ׵ӣպɫìѪ֮죬ÿһ˶ͬʬɽѪ֮߳һ˫飬̺ɱ
Ѫɫ׵ӣǹ̫ˣһͬħվͿԸһ޾ѹȸС
ǵΪǿĿ£ÿһ˶ͨ龳Ĵڣۣͨγһööתȫжʮطɢ֮
ЩѪɫ׵ӣʮһˣʮ˶ͨ龳Ĵڣʾˣÿһϵʦ֣ǿƴͨ龳ߵĴڡ
Ϊ׵һѪɫӣƸֲɢﵽͨ龳صĳ̶ȣڵ㳬ö֮ࡣվʹܵԪʼң
ͷӣõǺɫìһƵĳޣ˱ɫ󰵳滹һĹǴ̣䡣
ʱЩʶߣһѪɫ׵ӣ¶𾪵صһʱϳЩ˵ݡ
Ϊظµɱ
ظƬ֮أʵɷڣκһңҪܶ࣬µɱԱʾˣ൱ɷʥӼҽޱߵɱ¾ս죬ɷڣڵʥҪɱ˼֮⣬»ƴǡ
첻֪ʲôԭظɱȻʮһˣͷλﵽصӣٲȻǴɱһλͳ켶
ڣڴ˵һˣҲͬСɣҲʮңһȫ£һƻõ֡
ЩˣȻǴڵĸ֣˵صߣʵ͵Ҳͨ龳صĴڣ඼Ѿ˽ӽʮöĳ̶ȣǴʥӼֻɫǿòֹһǰ㡣
ڵʥӣһɫͬһͨ龳صĴӣڴڵĵλʥеĶˣԺ߶пܣлᾺ֮λѡ
ԽĶ飬һ죬ԼͬسĽ֮Ȼдͼı
÷˽Ļ𣿡
վԭãڣظɱͷӿˣһı䣬вһĪѹָС
֮ǰҪѰˣӦû˵ء
һɳƶȴֳţǰ
ԭɷǰԶһߡ
ɫۣƺһ΢ܽ䴵ϣȴǴһɵȻҲһͨ龳ߡ
ϵǿңֻͨ龳һصľѣͺеκһˣԵ΢
΢Ϣɱʹʥӵ֮£ֱԺԲƣע⡣
÷Ȼʵǿ֮˿ɱȣȻ˽֮ǰҲӦòʲôˣʥӵͷߣһλòӢ꣬˫ü罣ĿǳȷǷ˵Ļһֳ翵Ϣ
ظʹͬʱͷֲ𣿡ڵϵͷȻ۾˵
÷֪ͺãҪǸˣǴʮҪݲóְͬ㣬˵ءôҴڿԸƿҩԲĵԪǴڵͷ꣬ºͣ˺øдӵһκŮӶԿܵ
ˣ൱õһƪطƪ֮Щ˲֮£ͿݽˣҲ˶áֻϣºǿԱǸͷҡҡͷĿͻȻظɱеͷӿȥ
ɱͷĿϸȥȻһѪɫĤܵĿעӵԼϣɵֻҪ׼ȷް֮Ҫǵȵ˻ûˣǡ
ɫ۵ߣȶԷ˵꣬̾͵İɣǶԷΪѾͨ龳أ໹˿϶ȻԷֻڣǾ;Ӳ֮
ĵı֤ɶĬһɢָһƬ
ʱһַֹȥڴս£ٽƻʱ֣ͻȻ䣬ɱͷӺɷʥӵͷ꣬ͬʱɫһ䡣
ˣףȻܵ̽飬ҪߣˡɱǸܵʲôЦһѾΪһѪ⣬л
ʮɱԱǶһͬʱΪѪ⣬ȥ
ͬʱģдڵʥӣõһӿһʧҲ֪ʩչʲôݷ
ֻգ֮䣬ȫʧԭֻǸϵĸͷѡ
ʧķ漴̾˿ΪΣһԻǵ֮Уһ˿ȻԪﾡͷˡ
ôΪʲôͨ龳ߵͬʱסһƬѵҵٱ¶ܡ
ڽӽ򽻽֮ɫطɶݣһ˲Ѿʩչ˼£˻Ϊһ⣬һš
ղţҪ֪͵뵽֮أոտƬ̾ͷԼ̤ƬһЩǿޱȵסˣԼһ̤ͱԷ֪ˡ
ƬЩֲþˣҲҪλʦǿһЩսֱƥһͨ龳شˡ
ֻиҲ˴ʧɫϾڵսҪʹɱУܹͨ龳߱ġ
ľǣֲֿжʮǴﵽһëȻĵز
ϴͨ龳۷ߵ
ĵ׷ͨ龳صߣԼԲǶִ֣ڣ֮ڣǳ߼бչس߾ͨ龳ظ֮⣬Ϊǿˡ
ǣһܵЩֲ̶˵Ťͷܣһǽֵ뷨ûС
չᣬԾ죡
α仯߶֮£˼ҪĴٶ̫죬ʹһ˺ѵĸо
ּ޵ٶȣǵһʩչлһŨŨΣС
ͣ£ǰΣաȻϵԺޱȵļС


ٶʮ 
ϵʾһĽȻҵ˸һ£̾Ҫ仯ΣҪı䷽
ʱһ֮ǰԶմ
ĵǻߵģʩչҲ̫̾ƣ治һ׷㡣
ǰǴգͻȻӿһƬһĿǳѵӴ֮˳Ÿıηλһָ
ৣ
һŤĽһţΪ˴
Ӷеȴɫ䣬Ҳ˲ʩչһ˲ˣæ֮䣬һգ۳һǹǰ͵ش̳
Ķܿ죬˲Ϣ֮䣬̳ϰǹϰٵǹ֮һ𣬴ǰС
ˡ
һ쳹Է֮ǰǵֳ壬Ť֮лϰٵǹƴɱһ𣬲ǿı֮߷׷ɢΡ
һͬһɾϰ֮Զ
кȻղϰٵǹӣԼѾȫԸˣǾȻںͶԷַһ֮£Ȼˡ
ҿԷƵģȻûоֻ赲Լܶѡ
ⲻͨͨ龳ߣҲ¿ƴͨͨ龳ءһͨ龳صߣһࡣΪɵͬʱϵ
о²⣬⻰̲סзࡣ
ûˣΪҲûлˣһʱܣһƿʮλѪɫףպɫìӣʮֵӰѾӶݵķȫס
ɫѿʮˣսȫ൱ͨ龳صĴڣرǴѪɫ׵ӣƺǾѵ໥֮ϢȻศɵζһ֪óϼ֮
ֻһ飬ֵܹסء
սˣվƣֶξҲֻܹƴһͨ龳ص߶ѡ
յʮˣȫͿԳˣһУ߶ǹǼҲûã˵ظ̫࣬һĹ򣬿¾ѾҪΧ
ǿĴڣǹǼҲɱˡ
ԣղҸܵǿܹһˡ뵽ʲô۾־֮ɫһԭ
ߣӦͦϧ
ͬʱһ漴һɫ磬һţɫ䣬һð
һ̣ǵɫǰȻһɫıӣ˱ٶʵ̫죬ʱҲȫܿݺݳǰĻֽһ㣬ȫ鿪
ۡ
ѪɽؿһƬѪģ㱻أ⣬޻Ҫǿʮһ֮£ǲҲضˡ
ӱɣ̼žʹһǹǼѾУעУʹһһ̾ɢֲĲ
Ŷôó⹭ˡߺߣȻŵ߼Ҫ湭;Ǽһɲǲһǰ㰡ǵɫıӰৡһջأ䵽һѪɫӰУֻǿһеĹͽĿƿ
ѪɫӰɱλͳ졣
ظɱͳ죬񵶣ǹޣʵԾ£֮ǿڡտĶͳ֣Ȼ졣ͳ죬Ͳ̫أһ½˻ɱĻйɷڡǹ;תͼܣǿɶòˡ
ʱλʥеͷ꣬λɱͳʱȴǴһ˿ɵ
Ȼλͷ꣬սҲƥͨͨ龳أλɱͳ죬û˿յġ
ܹΪظɱͳ죬ĩҲͬСɣѡ񣬴λͷ꣬Ըһλͨ龳صĴڣҲԸλͳ콻֡
ɱڣղһһһӲˣǵҲܴʮλͨ龳Χ£һɱλˡѪɫ׵ͳ죬ޱȵı䣬ƺûκζΪ֮ݡ
ûпѾǹǼ߶𣬶ǿλʥ䣬Щս¶
ظɱڵʥӡȻͨ龳۷ĴӣǿҰȾѪɫ֮Ŀ⻹򶨣û˿֮⡣
ѾϧǹǼ״߶ʱԷһ
ĿɱĶͳʹͷɨ˸ɬ촽ô֣ȫڴ˵ѵȷ»ﾭ
⼸СټǱĪطˣĲ⡣
Ҫˣôϻڸ·ߣһ־ܣǲ鿴ǹ;תͼļ䣬Ȼǻһʹ졣ȽȻǿѿļ䡣
λɱĶͳ죬ƺ߶ǹǼ˵ȫûС
ǴͷҲһЦ⣬ûпڡ
˵ʵ֮ǰлɱ˾λͨ龳ߵսǼݣԲԶ֣ץһССС
㡭дŭֱԷȫӣϵĸоѾ̫ûгˡ
ܿͿסеķŭµ·һѡҪҴѲҵļ䣬ͿûˡҪңûм汳붼롣
˵̶֣֮ǹһ¶׼λͳ죬ָһɣǼХգϰԵļͽͳ

ѪɫƺûϵְΧ֮£֣ҳֵĶȻѡԼŭЦ
ǼļҲҴ⣬Ͼ߼֮ڣǱߵҪǱֱУҲܲ
ৣ
ͳеĺɫޣٴγͬɫջ֮ϵĹǴ̣һ֮£
ıӰգÿһͬһ㣬ħ衣
顭
һײ죬Ϊٶ̫ԵʣȻͬʱΧֵĶУֻһѡ
һ̣ͳûκεͺˣȻһɫ޺ԼʵӲ߼ƾֲ
ʮ֮һգ۵ʱ䶼ûͳѾǧޣұޱ޶Ǽͬһϡ

ıӰɢͳƺһ˺ɫĳ˻кȻסǼ
˼֮ϵѾȫɢʧȥ˹ڳջصʱ򣬱ͳһץС
ҿ㻹ͳֻɫ΢΢԰һ֣Ȼû˵ӣǼϵϢޱȵı䡣


ٶʮһ ƴ
һﲻŽǼȻµĶͳ죬Ѿˡ
Ҫ֪սܹͨ龳صƥеģȫ߶ǹǼɱͨ龳صߣҲȫԽˣʧȥսϾ߼ĳƺţǰ׽еġ
ǰλͳ죬ƺֻ˼ԪС˶ûС
ô𲻾
ľ̫ͣûдﵽͨ龳һ˿ľ߶ҲܷӳҴеĳޣϾҲ߼ģֻûмߵĿռѣҴ˵սˣ֮£¿κεģ֮١ҪҪʮ
ϵԺ𣬸ղŵһĽ֣ǶͳһЩϸ
ʮпЦڵʵֻֻ֧֧Ǽѡ
ҾͳһУԼһ֧ǼҲֻԼٱʣµ֧ǼҲװ˶ѡ
ı޷ҲͬСɣûдﵽԲĵزū˵޷ϸڣסֻ˲Ϣ䣬ϵһִݽԺС
Ȼ岻֣Ƿ۷ļʶڣ̾͸ָ˶ͳ޷лԲĵط
Ȼ֪ԽⳡսûаҲֻôˡ
Ҳ̾ͽϵĻȫסпٷ䶾ͳı޷ȻҲ֪ԼܹѵĻᣬС֮Сһ˿ϣ
һͻΧͷп
ͳ죬˿񻹲̫ĵӣᣬǳ˵ΡҿЩ˰ɣҪǲ֣Ҫ´͡ʱͷ΢΢һЦڶͳֵܹǼƺ⡣
˵֮䣬õϵӿƺʱ֡
ȻѾ֣Ǵ˵ҵġ˼סİɣ´֮ǿһѲļ䣬ȥ˲ͳƳһ۴ڵͷ꣬漴ǼԼٱһգһԳɱӣͶס
˾ͺãǾ붾ͳսپɣŶͳ֮ڣӦÿ´ˡͷԣºһЦȴһ˿ɫ
УԱʵ´ˣ㹻ͳԣһȻͷ껰Ǳ˼Ҳ
ȫϣȫ֣һоͿԱɱҪܣҲ̫Ĺ֮ԣΪ˱˵ġ
ãܺãȻҪоҡŭЦǹսٱУ漴۳һǹɢһɲҵϢ
£ȻŶͳ֣ӻΪߣһζš
СһУ
ͳһЦ漴һ̼ɫĳ˦һƿ죬ͬҪƬն顣
ϯڶͳͬ޵ӳһ㣬ԹκεĽ䣬һ֮䣬ıӰκ˶޷һӰǱ壬һá
ΪÿһӰУƳܣѷɽԳѴء
һƬıӰסһƬУһ̣нһճǹдɱ
һ˲ȻرȣһıӰ֮УһΪԼһͷײͳĹС
ֻǴڵͷ꣬۾һУ¶صɫ֪Ƕͳ죬޷ͨ죬Ρ
ɱͳ֮һױ޷ӦҲһĵؼѧȻȲɷڵġǹǴڵġ񱦵䡷ǰǧҲѾԷӳ֮һоͿԡס
Ǵڵͷ꿴ͳʩչһб޷֪ҲΪŲͳһУﻹû˵ַ̾һɣֳ˾ɫ
ֻڶͳƬӰİУͻȻ³һ֮ǹâܲ͸ĳƬӰһס
漴һѤǹЩðͬʱб
ء
һɻϢգЩǹ֮⣬Ȼͳ˦ıӰȻҲǱУɢ
һ޳ͦεӰ߳ȫȾѪǹƣȴͬϱâ䣬˲ұӡ
Ȼ˶ͳһ⡭߿
һ̣Щһֱޱ飬ɱ׷׶ݣǶԼλͳʵ̫˽ˣһ֮£ͨͨ龳صߣҪ䡣
ڴڵЩʥӣҲɫ仯ԾС
Ȼˣ𾪵ĪڶͳԼˣڸղһ֮УظܵԷĹȻ춼Լ޷ĵϡ
öͳЩš
һ֮ȻûʲôͬҲûԲ޼ѰĵزһЩϸ΢֮Բ
Щϸ΢֮߶һܷ֣ǴʱȻҵˣѵɺϣ
ͳûʲô飬ɱȴһŨ˵Ѱҵ޷ƽ⣬类ԾԵʵƽ⣬úá
ȻָҶԷ޷ǶԷս̫ǿ൱ͨ龳صĴڣƴȥȻҲҰ³һҪ취ǲСȻֵ˶ԷȫһޣûжپϲǸ
ΪʱסܵǶʮ֣˿δƺר·Ա߻һλɲ⣬ٶͳ֮µĴͷ꣬ã
ƴˣ߲ˣҲҪ汳ġ
зݣͷ˲תŶͳ𾪳ɲǣ֡
ǹ֮䣬һž޴ͼȻֻһǣһ֣ƾ˸ƶ֮£һͼȻԪʼһӾγɰɴСŶͳȥ
Ҳһͼ֮ڣһ̣һǹſϢ

һͼǹ֮ڣ˶ͳŭ
ৣ
һɫıӰ֣Щǹбǰһ̣ͽ룬һ֮£Ȼеͼü

һ̣Ҳͬʱһٶһأͼָ̻ԪкһѭٵػָͬʱʹųƬƬǹ
һĻԶǴͷ꣬ͫ΢΢һ
ԶͳʵŭһޣԳ˵κιһߣΪʲôᱻһ룿ͷȻв⣬ȴûгֵ˼
ʮɱʮʥӣܣ𲻿ӵˣͷȻԸһ˽֣һͳĵϸ
顭
ͼ֮£ǹ֮ڣ¡죬˵ս޹˼ɣನкʹôضʼˡ
ǹϵظźḶ́ÿһΣϢͻŨһΡ
һĻôͷüͷ΢塣


ٶʮ Ź
ʱͼ֮£ڿѪȴ¶ս⣬Ȼָ㶾ͳı޷㣬Է޷ĴܣǻǲУѪǿ죬˵Ѿֱˡ
Ҫ֪֮еԴѾľ˲޸ƣȻһЩԴҲָֻܻһЩѡ
ǲѾͳסöԷһʱ޷Լڼ֡ɲǻʩչǹԽԽ࣬ڶ˽սѾһޱӴĻϢ
Ϣ֮£ʩչǹԽԽǿһˣȻ̳ˣƬ
Զͳĸ߰Ϊϵ̬ôܻˣڼϻдڵһԹս͸ˡ
֪ԼǶ޶ͳҪڴ˵أ£׼Ѳļ䡣
֮ǰֻΪظΪ޷ĲԲ֮ŴαƣҲҪ֪еܡ
ǹ𣬻ϢѾﵽһޱŨĵزƬأ𶯵ҲԽؾңͬ޴ĵ
ԭʱĴأѿһ϶ֲ֮
˶ϲȻܹɱĶͳ죬ս˵زʱ˫Ѿ֮ޣգۼ䣬ʮзƴȥ
ÿƴһΣɫͲҰһ֣ΪʩչɲǻϢ۵˿µĳ̶ȣԽ¶ͳĹȴǲ֮ǰôǿ
֣ұ
Ȼͼ·֮ǹ֮ڣһִպһµӰȻȣɢȺ໥ϢҲ
䣡
һ𣬺ǹı𣬽һ𣬻ĲϯأͬĴպ±һ㣬ɵضɽҡĺ䶯
ԶʵĿݷ壬һ̣ҲܵӰ죬Ȼɽſʼѿһֲķ϶һּٶȣӵɽ⡣
ֻһ˲䣬޴ɽ壬Ͳѷ죬ʱпѵӡ
ɽ岻Զλ÷ɫһ䣬ϣ̷
λ÷Ȼ֮ͨٶʵȷʵǿֻͨ龳һأܵͶͳ콻ֵƣȻɫ
š
ǹڱ˲䣬ٴţƬգԶͶͳΰС
ԼԼͳƺԶڵüͷһ𣬲ٽ䵱ϡ
˵ʲôŵȻʩչɷڵɾѧȲ֮ǰ߶ȴܹѰͳı޷ı֮һͳʵԶԶ¶ʱҲ޷Խáͷ꣬üͷ΢壬ΪΪ˵ͬͳ콻ּغϺ󣬾Էѧı֮
λʥе䣬Ҳһ˿ɱ
վûг֣һݣôʥע£ܻȥΧ𣬶ǶͳԲ飬һ֣ᱻǨŭ
λڵͷ꣬ҲֵÿϷ
ٸұ
ʱЩ漴һ죬ֻոɵǹٴαӰ֣Ҳ
һεıȴûоʹ˽
һƬޱӴޱȻֺɽӾͻȻм䱼ţƯǹ֮ϣʹ˵ƣƬɽӵӰһޱߵĿֲ
Ȼô֪ұ޷һЩ©Ժҿ⵽ڣʵվ̫ǾѧҲ˲ңװ׺ķѡͳ¶Σкɫ趯ͬһɫ磬ǰؽ֯
սֻǺһЩԪѣûܵʵ˺ϰۣѾ߰ѪȾؿһƬѪģϢҲȶ
ĺܴҪ֪ɲǻ͡±ЩǡǹеĺʽÿһʩչҪķ
Ҫ£ȴ߶ǹǼһʩչôࡰɲǻС±Ӧľˡ
ҵǣǳǻɱ˾ŴʱתʱһԴ
һЩԴ䣬ҲǿҲ֧ŵڣеԴȴҲĵòࡣ
֮ǰǼУȷʵ˲㡣˷ʩչΪľһ׼ҪΧɱңҾ㸶شۡ
гǹǹ֮ƯƬɽӣûϱǾҵתȻ֮ǰϢ˽ȥ
ͳһ̣ɫڱˣĴ㣬ܵƬɽϢԽԽǿҲеļµĳ̶ȡ
ǣΣһκˡ
֮ǰʩչЩɱУȻֻϢΪһۻˡ˽ղճɳǺ󻼡
ڵͷɫжѾû֮⣬ܴʮʥӺȵ󷨣ȥһУȻʯ쾪ҪлͻΧ
ͬһʱ䣬ͳҲѾ˵ʮɱߣ
̣ڵʥӺɱĳԱȫһƬƬն
ڵʥӣһ콣⣬Ȼʮ֮óֶ£ܵɭɭ
ɱǿֲһӿкɫìע֮ͬһ㶼Ťд󲻶Ҳ֪ʩչʲôɱԶԶȥһƬľ
һĻ޶ãȫԼ۷һǹ֮ϵɽӰ֮ǰۻĻϢ֮һ˼֣ǽһǾתͼܻ۹Ҳһɡ
ˡ
Ƭش𶯲ͣͬĩ٣ԶѾѷɽ壬䡱һױʯ䡣
˭ûз֣һɽ֮󣬵¾Ȼһƺ˯Ѿ޴ĶŪ˹
ЩС˸Ӵӵĳ˯ӶôһƫԶĵطȻҲˡףɻϢתͼǹеɽӱѵǡƺûгѣʱһ˿ģڸܵɽӱɢǻϢ֮̾ˣл֮⡣
ʱɽӱʩչǹɽӰȻ
һͬݣγɵĻֱ֮֮ǰʩչɲǻ±Щʽϰٱ
գʼңԪ񱩣γһз籩֮ϯ
˿ֲĻ֮ڵʥӺظɱȴûгκλң׷ɵ󷨣ȫ
ʱ䣬ĽڵìӰϣǹɻ֮һ
ɱɽӱĻ֮ʹоȻһεĲơ
ЩƣȻղƣƴȻѾﵽ˺ռĵزʵֲ
ֶƴûг̫ãֻ֮䣬˫͸Ժľ
ʱһߣ⻪зɶݶҪŴںظֵ֮һ˿϶֮ʣȥ


ٶʮ ɷ
ߣôܣעҪá
ͳʹͷ꣬Ѿ֪˿ǿ֮ĩǲԼ֣ͬ׷״۳ƣǵץȥ
һ̣ͻڶͳʹûƣץһ̡
һͬһƬϿ𣺡ôĵӣΧɱɷڵĵӣ𣿡
һޱȵİԵһУһͬʱͳʹͷץƣ˲
λ֮£жֵĴڣͬһʱɫ䣬Ҳ룬׷׾ҪŸԵˣˡ
һͿԽǵ飬ʲôʵ㲻Ҳó
ǵĹϢӦظʹڵ˰ɣȻôĽɱɷڵӣǲ֪ǰѵȻˡ
ǸԵһ𣬷·˷ͬʱ˸ͷֲ֮ˣĸλ
ңһ֮У̺һɾǿ
һʮɱʮʥӣʵǿĶͳʹͷ꣬ȫһ⣬׷׿Ѫ磬Ϸ졣
ֻڣÿһöȻѿȻûлΪĩҲԪˡ
ߡʵͳԶı飬ڲ仯¶ŨŨĿ־塣
ɷߡͷ꣬оǿɬ
ǶûˣΪܵգѾһεĿռ֮סǶá
ЩУֻȻƺûܵǰԵӰ졣
ߣһмߣƺɷڵˡҲٺϵˣȻᱻ䷢֣ԼӦ䡣ϵɿʧ
ߣǵľ磬ǰ漸ؾǰ㣬Ϊء
ǰռĸܹԷΪߣмߣ߼ߣ۷ߡ
ǶӦľ磬ֱڣڣڣԲˡ
һ㾳ϵĻ֣ҲȴϿе֪ǶͻȻðмߣΪľġ
ҴӴ˵пɷڵߣһϾһõ³ҲǱѺɶѣǣظʹڵˣɱڴ˵ȷʵõĶࡣ
ɷ𣬲֪λǰڴˣ΢΢תϵȶ󣬾ͳܹ˵

ʱһЦ漴ԶѾѵɽ£ͻȻһǿĹ𣬽ʯͳͳ
һĴ󺺣ǹ֮У˹
һ󺺣òͨһӣΪֿŲһܵվͳŤӰԺһƬ
ҪĿʱȴоһ΢紵ǴѾԼߡ
оϻ򶨣֪˿ռֶ֮Σ޼
˼˼̫ûлɷˣȴû뵽ھȻֹ̥Ȼ֮ҿ㻹ûдﵽͨ龳ɡľ磬Ȼܹغʹôͨ龳ش׷ɱλͨ龳۷ӡСޣһõĵӣʦ˭ֻҪ׷ɱ㣿
Ӵ󺺣ߣûпظʹЩеĸֻ֣һŹ֮ɫؿһ⡣
ʱΪǰ󺺣һһӡԳţǼ߼ѹ˲ôͨ龳ڣҪԼǰ⺺ӣǷһĵƦˡ
аֹһȴЩɻ֮ɫҪ֪ڰǰǳµǼ£Ǻ䶯ͨһû߲ʶԼ
ǰλɷڵߣƺһ㶼֪ԵƵġ
Ȼв⣬ǹػصɷѪɷõӣڰǰΪ˴ںظ¼λͨ龳ߵΧΣֻܽȫɱѾ㷢ͨ׷ɱ
Ӵ󺺣ƺһ㲻֪飬ͨ龳ظֻɱɫ¶һ˿ΪԺЦ⣬ƺΪ˾٣Ϊųˣ֮ʱȴǲȻɫ
ʲôظʹڵˣııɱˣǻұ㡭̵ģȻҹͨ㣿ɷǼСһڸʲôɵ涼Ƕˡ
ӴֱӾ͵ڽһ鴤󺺵Ƣԣøд
󺺽ˣһתͶ˶ͳʹͷˡ
ǰ㡭߼֣ѵԼ𣿡ǴͷȫѿԪˣӴ󺺲Ŀһס̾ɫæڵ
ٺ١С֪黹ͦࡣ߼ԼӵȻҲ֪ȻĻǼΪڻܻˣӴ󺺺ٺһЦЦݿȥȴЩ
󺺵Ļͷһɣæлǰ飬һ³ç֪ǰڴ˵رչأܴ˳ͷҲӦáǰûʲô飬˾͸ˡ
ӴԣֻЦȴڣֻĿһ³ڵߡ
ǴͷˣапΧɱʵûѡõطȻһλɷߵıչ֮أұԷײԼЩΧɱɷڵĵӡ
˵߼֣ΪԶĳԼ׼ֱӶɱĵӡǼûзˣǸղǴ԰Ծǵѷ죬Ԫˣȥⲻ˵ˡ
ʱظɱλͳ죬Ҳа޲ѣǴҲ֪ǲ⣬ɷɽôദʺĶප츣زѡȻѡôһ֮رչأҲ̫ɺˣƵѪ
ʱҲұֳʲô
Ǽʵǲȴôһٶͨ龳صľ磬ȻΧɱһӣǶۡӾûǸԼҲɱǡɣ
Ӵ󺺿˼ظʹڵЦһ£漴ƵؿڣĻ˵ʱȻֲԼǿȥ
ۡ
ߣ󡰹ɡʱһһھڶ죬Ĳ͸ڣʹЩԭѿ϶ִ˼֣һٴοһѪ
ͷ꣬ɫ࣬ܵһԽأ¾оҩҲҪꡣ
Ǽˣڴ󺺻֮󣬽˵յǹҲɢΡ
ߣﻹͣ׷׶Ҫߡ
ǰȲҪЩߡʱͻȻ뵽ʲôŴæ˵
СޣЩɣǲܳɱЩˡӴԣüͷһ壬һӣʱڵգٴαߣͬе棬һˡ


ٶʮ ѯ
ǰˣЩȻ׷ɱңҪɱǣԻг֮һһȥסǣΪˣȡһ
𹧾سŴ˵һ֧ǼͳȡˣȻҪ취ܻ
Ҫ֪Ǽֻܹ֧ѣȻǱòˡ
Ŷ£˭ȡıɡӴ󺺵˵ͷ漴һӣٴνյĽ⿪
Σͳʹͷڣˡ
ͳ쿴һۣǵӴǰֲұ¶ʲô̴ӰٱУ֮ǰǿȡ֧Ǽȡһ˦֮¶
ףһӴ󺺿һֻۣЩ죬漴ջĿ⡣
ϾǹǼֻǵ߸ոճɾʱƵģڴѾﵽмߵ˵ֻͨɫѣûʲôˡ
۷ʱڣķǿǺӳߣǰ´󺺾Ҫ۾ƴˡ
ˣһ⡣֪ҵٵģӣΪ˱ܿ׷ɱһֱټû˸ٵңôǰ֪һˣڴ˵˺Ǽֳ֮׼뿪˵صĶͳʵ
Ǵڵͷ꣬˿Ӵ󺺣ֿ̾һ֮÷٣÷ڴ˵زԶ
˵֮ͳӴ󺺹˹֣˻ΪһõԶɳ۶ȥ
˼ˣҲҾ´鲻ˬٸһһæɶ뿪
ڲԶȷһˡӴŨüһһץʱһͺУһݵӰһɿռ֮סǰ
÷϶ߴˡĸݵߣľĻ֮󣬾Ŵһ
֮ظʹڵˣҵ٣淺˪ǰߡ
ãһλɷڵڣ֮رչأʱԼ½Լڽӡ
λȺԼġȻʲôɫ
ߴϢŭλϢŭҲǱΣΨһҪЮֻܡǸϾǿɬ΢΢һøӵˡ
ˣ֮ѾݽߣѾˡӴ󺺣ֻǿһλ÷͸ܵԷǹɵ֮Ǳ㲻ٹע
ٵ£Ϳˡ΢΢һ㶣еɱɢһЩ漴˵һ
Ҳ֪ѧǧ֮ν֮Ѿǿļɵ֮ģҲҪʶһ¡
Ӵԣһ˿ɫ漴΢΢һЦȴû˵ʲô
߲֪ǷΪ޽ԵʣҲ裬˵̴֮ӰٱУȡһƵĹżУӻ֮
ֻ֮ѣҪоҪġٺãоվķɶȤһǸȥӰǴƳƳ𣬴˵
лǰ̻壬ֻǴδŹһʱ棬뿪۽ѣȥ˷ķ𽫹żսٱ漴˵
šӴ󺺵˵ͷ漴Ŀ¶֮ɫˣ˶ѾˣҲú˵˵ˡǹ;תͼӦǱЩСһ϶̳ˡȻھһЩľ磬Ϳնɱͨ龳أʣɾͷͬСɣҲЩСһм
Բһݣ֪λӦλɷǰĻ
ʱӴ󺺣뵽ʲôЩɻһ㣬ȴ벻ͨһ̳ˣȻö֮ͨȺСһﾹȻûзӦҪĥ㣬Ҳܻ鷢Ͼһ̳ˣͨ˵ȥɷδ棡
ǴЩŭƺɷǼСһΪ
ܹɷڣʸϿһѡ֮⣬ֻкˡ
ĪλǰгƺġСһָЩ²⣬뵽󺺵ǰУѾȷ߰˷֡
Ŀ΢΢˸һ£ڵǰȻɷڵĵӣ̳ˣĵӶ㡣
˵һֱ̹˵Ҳûа취飬ϾԼظʹ׷ɱ飬ѾŪ˾֪ɷ̳ѡɷڸͲ޶ԡ
ߣλӴ󺺼ȻѾֻҪԼصɷȥôʲô鶼Ҫˣֱ̹ףȡӡ˵
ĿǰĹ۲󺺵ҲǷǲ֮ˣ㵽ʱҪĥԼǹ;תͼļ䣬Ҳֻˡ
ţ㲻̳ˣǡǹ;תͼôѧģǰߵҲˣһЩʾ˵ʥӣҲѧϰһ֣ҪǽߣǸǿԳײǹȫݡǾתͼȴǷġ
ĻǴ۾΢΢Ȼ΢䣬ԸоǴһ֡
ǰ⡶ǹ;תͼʦͷص
ʦ𣿹ֻеһ̳ȷ֮һſԽѧ󷨣ȥȲ̳ˣҵǺ棬˭Խɷֲ֮أ㡣˵ʦ˭
ǴƺŭЦȻ̫ĻһɹĲɢ׼ʱӡ
ʦţȺӡʦµ֤ݡܵ󺺵ͷһæһİٱʱһƴСʯзɳ
һʯɫ⻪תһɳ͵ţг֮
ʯ֮ϣһޱȵƣÿһۼ̺ͬ磬һԭΡ
ʯȻǵڻõȺ֮һžתͼ
ʯԣ죬ȫʯ󷨵ģһɫܽ
ڰɫǰʯϣһϸС֣Ⱥµԡ
ϷȺӣΪɷ֮մˣɷ֮˵ƽˣɵŹ⾵ڷֱһɷɾѧϷһ֮ͼšŵӵ֮Ϊ֮״ӣ֮źš
λӴ󺺣˿ѾǰһĻˡ
߼ΪľԱ⡣
˵ȺʱоѾˣʱڿʯϵĺǺ֣оǸ֮ɫ


ٶʮ ʦ
㵱ʧ٣һԡȴû뵽㾹ڻУ˼λΧ֮£˺ѿռ䷵أ
Ӵ󺺿ʯϵĺǺ֣ϢΪ˸Уӷ䣬һһߵ֮ǰ
һĻĿ˸Ҳ֪ЩʲôʱҲôֵվţæǰǰ׹źǰ£ȵʦ𡭡
ĺȣӴ󺺣ǻع˿ʯϵֿ֣˿ɫŹ
ǰҡ𿴵עԼЩԣæҪ˵Щʲô̱󺺻ִϡ
ʯϢȻ״ӣǡȿȡǾͱʲôǰˣͽһʦְɡӡΪ֡졣Ӵ󺺿Ŀ⣬ԽعŹ֣˵ĻĿɿڴ
ʯϵµ֣Ǽ٣ȻλмߵĴڣʱҲΪӣ벻ĪлԵΪȺӵ״ӡ
Ҫ֪Ⱥӵı֣ǱһȻȺӵ״ӣǴҲʵڲǰơ
ҡˣ֪ʦһعЩʵ
ͽܣÿЩְӻΪĥѪǵǾͽǵôûнʦʬͻɽš
ʲôҵģȻе̫ϳϣϴֱҸһءұָߵǼλӣҲᣬ״ӣӵʦ壬㲻Ը⣬ҲֻܳСޣҵʦˡ
Ӵ죬ЩƵ˵
˵֮ڣһжʵΪ𣬳ʦͽһĹϵ⣬ǲʲôֵģ˭ʵǿ˭ǰ
Щ⣬״ӣƫƫȺʦ壬ֻʦܡ
˵Ҳ벻պһСܹɹҵ֮ءӴЩ˵ţֿۣ漴ˣﲻ˵ĵطʦܽʯźˡȥΪֱչ֮ɣ˳㽫㵱ǰ̣һЩ״ϸϸ˵һ°ɡ
ǣʦ֡з˼֣漴һץһסʯɫ⻪һ֮£ʯȺӵʬС±֣صս˰ٱ
֮
򽻽֮һɽĵ£һĶʯҡ
ʯҵУȫһľ죬ǧ겻
Ӵ죬ֵһϣԷҲһľ֮ϣԵЩӡ
ʱУѾԼΰɷڣ巽ɷط⣬ڻУշӣҵȺź飬һһ˵һ顣
˵ݣȻɾɾģԼû𶦣Դȥ˵Լ֪Ϊʲôԭ򣬾ȻڻУûбӶ֮
ȻЩɻ󣬵עص㲻ڴ˴Ҳɻȥ
㣬Աһõһʯڣӻ뿪֮󣬾ǳǸϰһεǵӾȥ
ֽԼǵڣȱԼе˵һ£ǽ˳֮ʮͨ龳ظΧɱΧֱ֮׷ɱ顣
һ˵ǣȻɾ˲٣йػ𶦺ϵ鶼˹ȥ
˻ܱ򾲣ŭӿ֡
ŵʥӣȻظµĴǳдڵʥӳϣһΧ㡣Ϊǹ;תͼˣ»ıǵõıǸôְࣿЩһôڵӵģ
վ˫֣ŭЩ̾ϢԹԵ˵ŵ棬Ϊ˷ظıȨͳΣϼλཻѳɷڡΪƵ£¾˵֮صЩңɷڣһִɴȨȻǿǵеҲԽԽࡣ
֮صĸңȫԼѪʹĹƽһЩҵĵӣΪ̱пɽк޼ɣŹ꣬ӻʱҲ̫ھȻʥӣΪıᱦΧŵӵԽԽˣѹҲһȥ
ԳĬóǰλʦ֡ƶȣ΢ʵġ
ɷڵĽṹҲȷʵЩңһĵӣûʲǫ̂ںѻʲô
Щҵĵȴ෴õԴӵ֮·ûа粨
ʦܣҲõˣھͶȥɡȻôȻϰɵĲ֮ءİɣЩСһʲôӻȥ˵˵˵Դ˾ӳΪ̫ϳ֮Ѿ̫ûлˣҲʱȥһˡ
ĬƬ̣ٴοڣȴΪп
ʦΪʦȻˡдϲղһɱ٣ҿԹطɣʼδġ
̫ϳϵݣҪǳԼݣɷȨˣڵ޿κΡ
ţ˵ѾĽ֮ҪٶȣɣҪӡ˺գȥɡҲǼӣ·һ̾͸ж
ǰһӣһǰһѿһ޴ķ϶
϶֮ڣһƬһץס𣬾һУƬ֮Ƿ϶պ
û֮ɷڵƬ֮ΧкڹһӰӺڹֳ
ɫЩףƬ̼䣬Լ˾ʹĽ紦֮أ⴩ո·ֶΣʵڳ󣬲˿ռ߲ӵеֶΡ
ֻҪλȷã·Ҳ˲Ϣ
ǻˡʦܣڶɽŰɣڹµǼСһȫټȻǴأźȥΪң¶棬Ȳϣڽôˡ쿴һϡЩϤĻ̾Ϣ漴һȻΪһϸСĳϡ
ʦ֡ͺһ
İɣǼСһֲ߲֮Ͽ״ӵݣԻߣڵ棬ǻôԺ
ԲɿЦҲ˻ῴɶ̬Σ׼̾ͳɷڷȥ


ٶʮ 
ףô
ɷɽڷλȥã·ȴˡ
λ۵ӣԭеĶݹһֳͣ˾ɫ
죬񣡡ǰӣҲԾСûлصɣ·Ȼˡ
ҲǾţʻĽ֮ϣĺ͹ŷˣҲֻǲһ˿ѡ
뿪ɷʱǶֻǸո巽ɷͻһˣȴ׷ͨ龳أֻһͿ۳ŰҲͬСɡ
Ҳͣˣвɸ䵱һɷڵ龰пĶࡣ
֮أɷڵĵӣҲھʮųУ׷䣬ôģ
𣬴һҪ֪ɷڿɳ˲ٵӣرƬ֮⣬вٵѲߣЩӶûϢɱûֶ𾪡
ȲҪ˵ˣﲻ˵ĵطŵؿ˿ܣʾһ漴γ·һ¡
̨صɵҲ㣬ʱ͵͵Ҫ˵ӣһҲ̸˹ȥ
λƺ뿪ɣҪʲô飿𿴵ԼɫŹ֣һֹģȿ
ûʲô飬ֻǳ֮أѡһЩ޺ͻޣĥһսѡ
ĲɵػӦһ漴ԥ֮ɫǿڵ𣬰ǰǳǣһɱλͨ龳صʥӳϣλ֮ɱڵλʥӣǲģ
Ҳһŵض𣬾ѾյϢҪԼȷһ顣
ˣĬƬ̣˵ͷҴǵΧɱ˾ˣһˡ

⻰ɫ
̾һˡǹ;תͼ飬Ҳˣ
Ҳ֪ˣˣҵˣλҲǳңͨĵӲ֪ȴ֪ܲ˵ͷЩ÷˵
㲻ûġǹ;תͼڵĲ֮ءȻ֪ͨ;ѧãھԲǵġ뵽˺
ɫӵĸӣҲɷڵĺĵӣǳҵĵϵѪɻĴ÷ʽȻ˽ġ
Ȼˣǧѵһǹ;תͼĲյĶȻѧǣ͸ܻɱλڵʥӣʦֵ˼ɷȨǰ㡭˵̾ϢƺѾڳУĻ
ôĿһЩǼʥӰ࣬ΪıϵıȻʹڵʥӳϣظµļΧҡɱǣҲֻŻѧˡǹ;תͼ飬Ҳõģֲ֮أɲ͵ѧġһ˵žͼλҲûл˵
⡭
ĿɿڴԼ⣬ΪǰĽ飬жԷԼľ֮׼͵͵й¶һЩɻδڲԼߡ
ȫһںµģ̫ϡ
ǷģһɣɲġҲ֪ǳҵĵϵѪ֪ǼҶϱͬءİɣҲ£˴һɣһҪںĵӵݣŲþͻܵɵټһһȥɡʱ䣬ҲԺ˵˵
˵䣬ͻȻɢһǿȻû̺ͨУǾǿһ½ڣϿշȥ
λѾͨ龳صţһԼȫѲģɶһۣнǾ֮ɫһǰսĨֱѹ¡
Ӱһʧ֮صϿա
ʱ֮ɷɽڵƬɽϿգͻȻһһȦȦڲͣɢƺҪƬ֮صÿһ䡣
ʱɷںĵӵסĽȺС
һСɾĸ¥֮ڣŮվԱߣһŮӣ䣬嵥Ǿϣü΢ƺ£ǰǰǳǷصĽ
һλŮӣ£ϵϢޱȵ鶯һŮģͿȥĽҪСһĲȴǳͨ龳ء
ŮȻǵ巽ɷأۿλľɷøľ顣
ôǸһİɣѾɳ˲ٵӳȥд̽䣬ĵӣʥӶɳȥ˴룬źܿͻὫġľЦһǰüŮӵ
ΣҲҪĥּ䣬ҲҪˡΣȴһζﲻĽ΢΢ҡҡͷɫЩ䡣
Ǽһѵõţص˵ĥйءǹ;תͼļ䣬ɱҪ棬ظʹڵ׷ɱǲĲ֪ѧֲطϵ̫󣬲κ˿԰˵ġ⼸ÿ궼뿪ȥһǳǣһλϧӲѾˡ
ľ鿴ǰλľɷõĺ֮㣬̾һȻܹܵóĽѾǾ֮ô򵥡
ˡ
ʱ쳹һһԽԽ
ӣ˴ӣзʲô£ľɫ䣬˼䣬漴뵽ʲô̵һ죬еͨ龳ϵӺͳϣȥʥǿȥ
ѵˣĽĿ˸ͻȻһѾľһͬӸ¥зɷɽŸȥ
죬д·ΨһĴ£ƺйأȥʥ
ţ黹Ҫ鷳ˡϧڵʵûʲôȨȻĻǿԿ԰һ
ͬʱɷһ֮ڣӰɷ죬¶ͦΣ¶ӣĺ͹ŷҲʥķȥ
ֹЩˣͬһʱ䣬ɷ֮ڣΪﵽͨ龳ߣһ̣Щأ߽һЩ֮صĵ⣬˷׷׷ͷһ飬ȫķȥ
ɷɽһֱľ޷塣
һ޷壬µǱ߼֣ӵص׳ȡɷɽ壬ʹޱȣɷڵʥɽ


ٶʮ λ
һʥɽ֮ϣһӴʯ̾ϣƻֺ磬һɶ೤ҶʯϷ顰ʥ֡
֣бԣ̺ѧһȥƺÿһʻ
ʱʯ֮ڣλڴһ࣬ҵһСӣȴ쳹
Աߣͨ龳صߣƺǸ𿴻ӵĳϣʱɫף¶ɫ
һˣһöӣһȴһضǰԶһꡣ
һˣǲһְؿڣǻһ˿켣ĿͬЩԹضŴеǸꡣ
ԲԶµӣʱЩ֪ؿǰһĻ
Ȼ𣬶¹ӣ
ʱ˿̣ѾǰһĻˣþûز
֮ǰصɣֱһ·ͳʥ
ʥɷټڸµĵطһʮ֣صĳٶҪͨ龳ϵߣʸ̤˵ء
֮ǰһɣֱ˵ض󣬸̾Ҫλػӵĳϣӣɸֹ˵д
Ҳ֪ˣߵù
شӵϣһǱɱǳһλʥӼĳһλʦּ峤
һǶ˵ֱӾ͸͵ѧɾѧͲɱͬ⼸Ҫ𵱳ãһλߣһҪȷϵ书ļơ
ֻһ棬λڵĳϣͱѪɣλĳϣıץ飬̾쾪ȡ
ȴǸվʯ֮ϣޱ飬е⣬ȴǽ
ܣǴ˴λصɣҲûбκµͷֱʥ쾪ӣмһ齫ȺźǨص飬˳㽻һԼȺӴеľ
ϲԼո¶棬ͱɱʵһ㣬¾Ҫȥ书
ԼûطͣҪ֮ǰӷټΧҲ˵
飬ǲֵеλܼҺҵĳϣһͽǻˣ᲻ᡭɫ粻˵
Ҫ֪ʥػӵĳϻˣǴЩ
Ȼ㲻λȨأ̫󣬵ʱ򵹴һңɶ㲻ķʽ˵
˰֣̫⣬Ҳûʲôһ㶼µʱǾҪˡˣ¡ˣ⼸ôģŷˣ
ƺͨ龳ϵϣ벻ͨԷĿ԰ƽ£Ҳû¡
Ǽҵĵӣһ˳Դڽ˼ʥﵽͨ龳أûʲôۣҪٽһɾҪЩʱˡϾͨ龳ҪԼÿһضʮּѡĺ͹ŷһͨ龳۷壬Ҫ»Ҫһʱ䣬ſ̤ͨ龳ء
΢΢ͷ֪ͨ龳أ֮䣬һô׿ȥġ
ĺ͹ŷǣǰ巽ɷسѾﵽͨ龳۷壬Ѿӹˡ
ˣĬͶҰֵܵôӦòҲһ˰ɡȻ뵽ǶҰֵܣܲǳԴ壬ҲֲһͿǸ֧ȡѡ
ֵܣѾˡɫŹ֣˵һܣֵڲ֮ǰһʱ⿪һѪԭֵܣһϼ壬¶ѪѪ֮һͱһλ˳ͻ˶塣
ϼѪԵ΢΢һ㶣תһ룬Ҳ
Ұֵأ˵ԼһԱԵСǣСûеҩԴһѸ٣ԭҲŲѪ
Ƕ壬ӦҲǺͼ࣬ڿ԰Ѫ֮
ǺӻӦû֮ûеʱ򡣶ӵͨ龳أ˵ڰǰҲոյǳǡʱ쿪ڣЩ˾ʶһһ˵һ¡
ǰȥǳǣüͷһ
ֹǰǵÿһ궼ȥһǳǡһԴ˵һ䡣
оɿһˣˣ
ԣɫԽĹŹ֡
Ƭ̺ƳһȷԷȷ֪󣬷ǰǳնɱһλʥУһӵ֡λֺҲûʲô飬˵ºòƽ˼λֲʵԴǣǡôҼλǰĶУҪһա
ԣΪҲˣųûţʲôܽóڣȴûϵҪһꡣ
죬Ҫ˵Щʲôʱʯ֮⣬Ȼƿ߰˵ӰȺɽ˴֮ڡ
ʵǾﵽͨ龳صʥӼҲֻǣ֮󣬲Żһͨ龳ĺĵҪһϵ
ˣǴﵽͨ龳صľ磬һɷ죬һ֪ѾɷĹԪһĵز
λʥã˾͵ѧǹ;ת󣬲ɱͬŵǿʥǶˡһ֣Ƚ¡
Ѿħˣ˵
λϣһ߰ʥӼ̾;ϲشٴӿֶɭɭɱ
ʲô𣡡Щոսʥӣһ⻰̾ɫһ䣬ͷһˣһλɫ۵ӣͨ龳صΪʵͣǿʱѻġ
һŴ˻ϲ֮ɫһ漴ɫסش𣺡Ǹǰǳǻɱʦܣʦܣҽʦٵ𣿡
һλʻо͸оԣܵԷһؼɱ⣬ҲýͣЦǼеİ࣬ġǼΪıϵıĸ֣Χңѵ𣿡

ôǮʦ˵
λӻδ˵Ա߸ŵʥӣ̲סǳ
ߣɱͬţȻҳڣڶûл⣬Ȼʥ֮ڣλϻ᳤ϣҪȽ书˵ĿɨһȻֱӾҪˡ
Ǯʦ֣֣һĻæȣҪֹ
λǮʦָͲǿڵĻᣬΪһʮಽ
λʦÿײгԣɱͬŵħͷûʲô˵ġ


ٶʮ 
ৣ
һ֣һ߽׵ѧɫɷ۳һֻצ¡
ͨ龳صƣɢķâ䣬ֱҪѨ

üͷһ壬һץһǹ۳Σһֱۣһǹ˦
žһǮʦֵɫצֱӱһǹ飬âǸոտͱֱڣ⡣
һûû̳֣۾ϵϢԽΣա
ǮʦôҲʣͻȻʹˣⲻ̫·񡣶ɱλʥӣ˵ʦ֣ƺҲûʲô飬챻ǮʦֵྡྷƳʮಽûˣɫȴͬÿ
Ϊʲôԭľ磬ǳǸɱͨ龳صĸ֣ЩʥӸеΣաԺɳǻʲôһʥӣ֮졣ȥ
˾ǰһĻҲûٲˣǵʵҲ֪ڲֲʥ֮Ķȥ
ǹһǹڻǹ͵ѧˡǹ;תͼҲģӳ˵
ৡ
ʱвӰ˴֮У٣кĵӣʥӣгϡ
һܿע⵽𣬻Ͼ;ҵĲ
ûа취ڹϵɷڵһ£ͨĵӻ֪Ƕͨ龳ĴڣȻ֪Ӻδѧˡǹ;תͼ顣
ԴӰǰǳǻɱ֮ɷھѾɳѲˡ
һ֣ﲻۺĵӣʥӣǳϣѣвˣѾסʯ
һĻȴ޶ãɱ˫֣վڴ֮Уƺɷڵͨ龳ھˡ
һܳô֮࣬ǰֵǮʦ֣֪Լٳ֣Ƕݺݵضһ漴վһߡ
Ѿ죬һ߼ֶή١
ɫƽȴŽʯĸ֣ܿͷ֣ͨ龳У¾Ӷ࣬ϵʥӺͳϣûж١
𣡡
Ȼһϲĵͺ𣬴֮⣬ٻӰ룬ȻĽľ顣
Ŀȥ΢΢ס
ĽһҪ߹ȥԱľ飬һ˹ȥĽɫԥһ£ľߵһߡ
ڵɫһ䣬¶ֲͬɫ˼עŮӡ
ĽҲˣľȴľɷõĸλʥӶ߳һ֡ǲò˼ɡ
Ƭ֮ĺ͹ŷҲڣͬһؿڣȴǲȥкϾǿɲֻǴԼ
ʱţžֹͣʯ֮УѾվ˲ٸ֣ƺѾ˵ӡ
巽ɷسʱֹλҲһһ֡
ӣɷڵЩͨ龳ڣѾĲˣȴüͷ΢΢ⳡĸУƺûзֶͳĶڣʵǿͨ龳صӡ
Щ⡣
ʱҲ𣺡ôôˣͨ龳Ĵڣ϶ֻ㡣ʦܣһµǼλ¾Ϳˡ
ޱ飬Ѹٵɨڵͨ龳ߣнʵߵļŵؼһ¡
Ȼͷ촽΢ź˼£ַ˭硣
һ̣ĵУڵһͨ龳ߣȥѰˡܹģҲˡͨ龳УʵǿĵҲмλһЩ֮ǰѾˡȻмڣһӦù
΢΢ͷһԲȺţֹƬ̣Ȼͨ龳ĸ֣ʯ֮С
оŵӰȫͨ龳صĴڣȻǶӣƺʥеһЩʥӾ¶ı顣
ʣˣȫߣǳϻĺĳԱ
йǵݣβʣľ
λʥеȫƳһ𣬾ջĿ⣬𵱳Ĵͷ꣬жͳһı顣
ͨ龳صĳϣҲһۣеޱ飬еĿɭ䣬еǺЦ̬Ҳһ㡣
ȻоһԹĿ⣬ע⵽Լתͷȥÿһòͨ꣬һضԼ
ӣİϵǹϢȴϤȴϳˣλԼܷʦЩ
ӣλʦ֣Լ壬ռһ߱˵
ɱһĿƿܷɣѾɱġΧɱԼԼȻ˫ѾԼ̾Ϳʼıγ
ʦܣǼСһˡʱ𣬽˹
Ѿ̻ʯϷȥ
ʱӿһƬռ֮ŤӰʯϷ
ݼݼλ
ʯ֮ڣеߣʲôݣһ̣ƾճֵһ
Ҳû⣬λ
ӰʣȻɷڵˡ
öˣкδ£Ҫ쾪ӣ
Ӱûзſƣ˻Ǹܵһǿѹǵһģƺӻռ֮ûг
ͼλ˴쾪ӣΪ͵ѧˡǹ;תͼӣѾ֣ʥ֮ڡһλػӵĳϣǶݺݵصһۣ漴ֳӰ˵
𣬻£͵ѧɷڵĴоѧǹɴתѾŹ档ǳУɱʥӣһʥӵ֤ȷ䣡Ѿ׶ԣ֮ǰʥ֮ʱɣͳִǶˡ˵ȶͽӦȷ书ʡһػӵĳϣʱȳ۳һֻƣѹȥ
Ҫ֮ǰһ֮֮ǰ֣ûռôˣڣͼǰҪǻҳ׷ǾǴ󲻾
ʱЩһĳϺʥӣͻͬʱڦȸʵʱȺӿͼλŴҵ˼
Ұ书ǲ֪֮ǰĿͷûгԹ
ܣ׳òУﻹλץҲ룬Ҳͬ۳һֻƣץȥ
䣡
ཻǳϵƶʱ۵ƣûУӵǿһ֮£ȻǳϹɱȥ
ھȻ̺˻ǹ⾳һץȻλͨ龳صĳϣһ޷ĸо


ٶʮ 
ס֣
ʱһںڵǹһԱֱɱֻ֮ϣֱӽ
һͨ龳صĳϳˣվܷɵߣȻܼҵһλǰһƽ֮󣬾Ŀؿ𣬺ȵøӣ棬㶼ҳֱ֣Ѿħˡƾ󲻾ͿԴ㡣
֮ǰΪԳֻ˵״Ҫ͸ҵ¶֣Źֵӣҿ
û͵ѧɵľѧ£ȻɱͬʥӣֵڶԳϳ֣һٴζˡڴ֮ǰҪǴѧġǹ;תͼ
ʱȺ֮Умλ˳Ⱥ
Ǽһͷ֮еߣЩЩʥӴһЦһЩҵǰϣüͷ΢΢һ壬Щ̫ͬôһǱ˵ĵӸɱҲ̫ԸֱӳͳϼλϽ
Ӽֻ֮ɱ֮ͬˡʱĽͲסˣŴǰļӰ˵
ƷԣҲ֪һɱ֮ˣ֮ǰ֣Ҳᡣ
죬ģŷҲȺͼλ
֣ǼСʲôʶɱζ֪¡ܼλͨ龳صĳϺǳ
ԴӾİ㣬Ż١գǳǼΧʦܣʦܣһԿںظˡӼʩչˡǹеĺзоתͼһʱ֮£뽫ʸףȴǷһ㣬ҪɱڣʦܺʦܣͶϡ
ܷɿĽΪ˵Թ֮ɫŨǰҲ˵
һɺԣڻѪˣҪıϵرӶҳڣһΧҡŭЦһͻȻ۳һǹܷɴɱȥ
ǹڴɱȥͬʱһǹǹĸʩչáɲǡһʽ
ܷɴʧɫϲȻĿ֮£Լһ뵽ȻɱĿ³ɼһӷˡ
Ŀ䣬гǹû˿ͣ٣ǹΧǹҪ
ʱһʹͷһͻûӦֻԼǰһЩǹȻɢеǹҲղ£
һ٣ûٳ֣Ȼ֪˴Ǵǰһλ߳Լһ㣬ûо⡣
ˣ鵽Σѵ᲻֪ʥ֮ڣ˭ٳ֣ȻĻֽѹģӰ֮УǵӰһϵȻûв߼ǹϣɲκӡ
ͷǣܼңǱߵĳϣƺҲܵ壬û׼ڴ˵ض֡
ˣ˵һ°ɣйءǹ;תͼǴӺδѧģаʱλɷڵٴοڣֱӾͽ⣬㵽һϡ
⡶ǹ;תͼǵӴʦõڡλصڣҪһ£Ϊ˽ʦʬźǨƵ֮С
ûгɣٴδӰٱУ˾תͼʯȡ
ɫ⻪ɽ֮£ʯٴųΪɴСʯ´˱Ǵ´ࡣ
ʦϴȺӡʦѰ亡ߣΪ״ӣɻȡСӾǴʦϣѧġǹ;ת󡣡ڽʯȡ֮ʱѾؽ溡ǵݣ˳
Ǻһ̣еߣһӶɵסˡ
ɷڵλƺûϵ˱仯һƺԼġ
ôܣȺϴûͲ֪ǰѾʧ٣ڵʱ־û䡣ôɣͱˡܷɼгһܲ˴ʵ
˵ģҡһ䣬Ϊ״ӣһڱߵ״ӡ
Щʥӣ೤ϣȻҲ̫ţվûܷԱֳһԲ۾ʯϵĺǡ
ߺǣڻ֮ڣŴ룬ȴת߼ϣźˡ
ںǰʯϣûȺӵ֮ǰ˵ĴͬС죬һȺݻľ
ʯʯϵϢлŵľתͼкǣ֤Ⱥӵݡ

ӰԶһ˼䣬漴źңңһݡ

ϵЩͨ龳ߣڵλϿ˺ǵݣһȫվţ׷׹򵹣ΰݡ
ȻٲôԸϣȴ֪ȷߵ˹ʺˣĪΪϴ״ӡ
ܼңҵȳϣ˼أ֪ݣ˴ǲˣһĬйâ˸ƺʲô
λߣڼʯϵһ֮Ҳ
֮ұߵųһĳĿ⳯˹
һݣȻûдĿУܵʲôɱȴĪزһֲõĸоɿڵѧ󷨣ʦѧãӦòΥŹɣ
㡣Ӱ³֣漴ֵ𣬲⡶ǹĺзоת󣬳֮⣬ָֻ̳˿ȻΪϰǣҲ㡣ȴǲѾͼλˣĥǹ;תļ䡣ȻҲһЩڻԳ֣Ĩֲ֮صļ򣬸һ¥
ʲôҪĥǹ;תļ䡣һɫѿЩĵ˵˵ֻҪΪ̳ˣҲһֶ𣿡
ߣƾͨ龳ûдﵽΪ̳ˣǳ˵ΣѾ˲öϣ㻹ʲô𣿡ʱԱһӰŻɫۣߡ
ʯ֮еʥӣܷɣܼҳϣҳϵȣͼλĽһ
ҲֻǰȺŻϴ״ӵݡ
ڼ̳һȻûпǹ
Ǵһ
ǵõĴôͷҪĥ䣬һУֻǹҸѡԺɷ֮ڣЩĳǰٲάġܷ¶֮ɫдЦ
λѾ˾ϣһκζ޷ǵľˡ
ĥּ䣬ȺϻõĴУҲҪᣬ¼ѾǶ֡


ʮ ڦ
ԱһλĻܼңңвҵĳϣЦͷѾ
УҶʥӼﱻɱܼΪܷɱԪƣⶼǴ
ͨ龳صʥӼֳ˵ǱĲ˵ģһʹ֮ǵȻҪء
ЩʥӣȻûʲôԹʱϲǵв̫ڻûгɳѾʵԺǻˡ
Ҫ֪ԺʵȨ֮λ֮λǴЩʥ֮ѡлѹ𣬾൱ǸԺһ֣飬ЩʥӵȻΪ֮
ģŷĽЩľʶ¶ʧɫûһﵽͨ龳أʥӣûκεĻȨ
Ӳ뱻ĥ䡣һλĻһᶨȻھ΢ûﵽͨ龳սȴһʥ֮¡ҵʱж̣ʱգȻʥ֮ϡԣͼλԸһλᡣ
˵һ֮ƲԾսһϸвʣҲûа취ˡ
֮ǰȻı֤ȻԸĥ˲ļ䡣
ȻӦºԳ磬䱻ĥһֵ飬Ҫ˵ʲô˺ǿ϶ǲܵģԺмӰ죬ðա
ңԼǱҲ㹻ģصľ磬ȴƥͨ龳صսʣɷ֮ڣԲֵܳڶˡ
ҳ֮⣬һ㣬ǾһȷΪ̳ˣôԺͿԶɷڵӴԴˣĲ˵ĸϧҩͲԼȥġ
˵֮󣬱㾲غһԣȺλĻظ
һ˵Ҳȷʵ˵ϣʯǰλߣϵƣһ˲䣬Ե
ڳڴ󲿷ֵĳϣЩʥӣĴ֮һж¶ƵϲɫƺץһڦͷҪô˻ᣬûз֮ء
󵨣㾹ҹȻͼλľߣƾһǾͿԽϳ书ɽţУλܼͨ龳صĳϣȿڣȣƺʱ׼֡
ֻãҵźѣǰյĵӣȻҪƾһ㣬ҪΥλľϣǲ֪ֵӣҪϳͣȻĻԺָǳʲôһλͨ龳صĳϿڣҵĳϡ
Ϊﵽͨ龳صĳϣʥ֮УӵкܴĻȨһڣǲ׼ˡ
ΪȺӵȻǹ;תͼϹأҲпԭλҲֻĥѧļ䣬ܴ
ڣô೤Ϻʥӣкĵӵ棬ȻλţЩˣҪõĺãԨ
λصĳǣͷ֮вٳϣʥҲ׷׿ڣҪϳ
ֻһҵĳϣһĻüͷǺûʲôԹҲݽеķ粨Ƕ˳Ĭƾ̬չ
һǵ˹ڦһɡ
ȭͷգһŭӿҪǻըɴʱ̫ˣûͶκεϵֱľ棬ҲԤϣԵ˾йĳ棬̬ƽ
ĳҵӵܣĽͻȫһɡ촽೤ϺʥӵָûֻؿһĻ֮һƬ
λԳмʣĿ𳤣УҪǵʵгɣʲôѳɣҲϡ档ҪʱˡִӺڣٽáһλϷХȻͼλ䣬ֱӾ׼˶֣á
һλϣλǷ֮ǰŵλĳ֮һΪﵽͨ龳أһڣЩֳĬҳϣҲ̾Ϣҡͷ
һĻģŷĽˣ׷ױɫе֮ɫأһۣһҧǰ׼ڣʱмͨԼͬشݵǼϡ
һ̣ļɫԥ֮ɫѾ׼̤ĽŲ˻ȥ
ĽƺвʣҪ߳ȴľһ£ȥ
ͬʱľӬ𣺡Ҫ嶯֮ǰĽǰϵĸ룬û΢ᣬڳȥҲı䲻ĴҵĳԹΣڼ󲿷ֵʥӣ𣬾Ǽĳ̯ˮС
Ľ΢΢һɵͷ
ľˣҲ̾Ϣ
λһĻҲûгȻ˵ǳȻݣȺӿ೤ϺʥӣҲһζѹơ
ϾЩ壬ɷڵ̫߰˳ɵŵӣ洫ӣĵӣʥӣǳԳңͶһãɷڷֱпܡ
ǮϼΪ֮еһԱȳ֣£ͼλðɡλ֮ǰ𽻹ֵġǮʦ֡ͼλûгԣЦһֱӷɳһɫɷ۵ƣѹȹȥ
ڵ೤ϺʥӣһĻ׷õһߣֻ³ڹµվ
žžž
λǮʦ֣һ־ȫԸ֮ǰ̽ԵعвͬóʮʮĹܵĿɫ֮£졣
ʱȴ侲Ŀ£˫Ŀ֮к
̵ģʦܣ㾡ֺܶˡҪǼСһٳ֣ӻֹ˳ҲԳᣬǼСһչʾһµʵҲʡñȥѹǡ
УȻ֮ǰһĻҲλ̫ϳòᡣ
ޱ飬ƺûĴеĿ⣬ԽԽֻɫץ㵽ǰ֮ʱһһǹֱۣһǹ̳
һΣҲûкκεķϻֱӳ֣ǹţһŨҵĻϢǮʦֵֻɫƣһ̽ץǰ̱ǹɻϢЩǹͬʱ
һǵصĻ֮Ǯʦַӿȥ
Ǯʦɫһ䣬˫һָɱһָҲŻ֮⾳ȻָǴӡǹ֮ɱġ
λǮʦָҲѾﵽ¯ĵزǧٵָɱÿһӵƣȻǹɷӿĻ֮Ļɢ
ûһֻɢĻ֮һִպһµӰ֣໥㣬ڷųһƬĿ׹֮Ҳͬʱ
ӰĻ֮ӺƴʹʥһƸ֣ʥ֮ڵĽƣգҪʥ١


ʮһ ʸ
ڵʵʩչ±ְԵƻʵ̫󣬾һɽ屻ҲҪΪĩ
ʥûп¼Ľ󱣻һ֮ҲҪ̮ˡ
ɲǣ±ЩǹеĺȻʩչ˵㡭ѾʲôزǮʦִ󾪣Ȼͨ龳صĴڣҲСǹеǹǺǹʱһ֣˼һ붼ûʩչıҪ
޵ָ߽׵ɫצҲƴǮʦ֮࣬ɱ
һϰٵָ޷ĥ±֮̾αˣҪܿ
ʱӰ˲䣬һ嫵ɽӰͻȻ˹
ɽӱ㡭Ǯʦִʧɫûе˵꣬ǸɽӵӰͼѾǮʦְ˽ȥ¡췢ɽӿʼ

һ˲䣬ܲٳϺʥӶӦ˹ŭŭ֮Уһ˿塣
Ķ̫ˣһǹ̳ʩչˡɲǡ±͡ɽӱ־ɱУȻҲ̺һǹ֮С
һǹ֮£ɱеľҪУǽǹеһĵزͲܽǹó
ǻɸոճǵһᣬ𾡹кüʱУҲڲǰɱͳĽ֣ʩչɱУۻ֮ƶǿɽӱȴǶڡǹһµ
ԣʱһǹ֮УŷɱУ˷ʤͨ龳µĴڣӦʱ䶼ûС
ʱ򣬻ҳַ֮ǰڵλͨ龳صĺĳϣǷӦ˹һһ㣬һǹâ²𣬶ǳűɽӱסǮϼȥ
ϾʱǮϼΣɽӰѾʼƬ̣Ǯϼͨ龳صΪ䵱ǲɱġ
֮ǰִģȻܿǮϼˡ
ߣһҵǰϣǿڿ˵Ŀ𳤣ͼλľߣҿǡͼλûңָʹִӶˣѵɷѾЩҳ𣿡λϣЦλȻҲͨ龳أǱ֮ǰĶͳȴǲһء
ظɱеĶͳ죬Ϊͨ龳۷壬սȴƥͨ龳أΪ֮£ǿһˡͳ춼Կ⼸УʱȻᱻλĳϸѹ
ϷǰǷǣϷն㡣ǺĳĻɫ䣬俴ʯ֮ǰǺ޷ӦӰ֮ʱ΢΢һжɱ̱ǣڵһָǮϼͬʱҲһָ
һָͬɱ£һ㣬ΪȴλȫԸһˣҪ㽫ɱ
ղĻ̫ˡ
ҪɱңƾʵУ˵ûʸΪ̳˵˸ҿšҾǿ𵽵ûʸ񡣡
λϵһָɫ䣬õİгŵһ˿˼Ҳ׵һһźɫĴ󹭣ֵС
֮ϣɢ棬ע룬ŴܵĿռ䣬̾Ť
߼
óŴ󹭣ڵ೤Ϻʥӣȫɫ֮ǹɷ˺յϢѹȵϢ
˭ϲȻó߼ʥ֮ڣͶ֡
û˵ľȣעǹͬʱһֻϣѾһ֧ͬڵļʸ
ŹһǳɣֻৡһǼѾ˹켣ֻһɫļۣ֮С
ǹǼ
ʯǰӰóһһʱ΢΢һ£һɿռϢתƺ׼֣ڳֵǰһ̣ȴͬʱһϵϢûʲôӦ
䣡
Хʥ֮УһЩʵλĺĵӣĤҪѿȵǸոջعͿλĳϵһָһ顣
ţһѪ˺ѵ죬һŭӵŭͬʱʥ֮УƾձһѪѪ֮ڣλĳϰӱը뷢ţ
Ǻĳһҫһööڷɳ۳һµ塣
һ壬Ѫ֮죬ӿ糱һߣϰԶҪĨɱǡ
ȴתƾϮ޶ԣʱ¡һǮϼҲȾѪɽӱг˳
֮ǰһʱ飬Ӳڻɱеһǹ㲻Ҳ𣬲кĳϵһָƿɽӱĲֻˣķһЩԪȴǱסˡ
Ҫɱ㡣Ǯϼ˻˫Ŀ죬һһ߱Ǽ䴩˰ӵĺĳϣ˵
ʥ֮ڣһƬţ˶ˣ˭û뵽ֻǼ֮䣬һλͨ龳صʥӣһλͨ龳غĳϵ
㡭㡭ףҪ𣡣ܷߣλܼͨ龳سϾŭҪǰ֣ƺЩҡ
еǹǼǵв̫ˡ
Ҫ֪սѾﵽͨ龳أҪǴ߶߼ô˺ͨ龳صߣʲô⡣
ȻˣҪ϶ͳֿƥͨ龳صҪʮԸһͨ龳أһӡ
һһ壬λĳϣλʥеͨ龳䣬ҲǼɵѡ
λɱĺĳϣǹͱٻȥǼŭ죬Ҳ춯
֮ڣ߶ڿռ˺һСģôͲǶʱˡ
¡λĳһѹסеŭ𣬳ʯǰӰ˵
ﻹû˵꣬ͱһϵϣ¾͵Ϊֹȥ˭׼֣ȻĻŹ洦á
ʱɷڵλˡ
ڵ೤ϣʥӣкĵӣ⻰ȫɫ仯
ҲЩɲղڴ߶ǹǼʱԸоǼλгֵļ󣬲ȴ֪Ϊηˡ
ѵʦ֣иǼλֹˣЩҳϽвȵֶΣλⲻ֣в²⣬Ǳȴûб¶㡣
죬һǵ찡ô೤ϺʥӵĹڦ£ҺȻ֣Ǯϼһλĳϵһֻľ鿴һĻ棬Ľ˵


ʮ 
ʾʶۣɷ֮ڣ˿ɳңֻھ̫ͣǻƶҵԽǿƣ˵ΣԽ󡣡Ľ΢΢ҡͷе֮ɫ
ȺΣ֮ʱܵȣټ϶ʶľѾ֪䣬һĨĪ㺡
ĵˣҲģ֣ǮϼһλĳϵҪ׷ûκλء
Ҳδأ֮ǰ֣λ߼ʵҪֹδزܡǼλ̬ϣ˿չֳʣҲþޣһλᣬǼλﾺһ̳˵λӡľݹȥԼĲ²Ľ˵һ¡
ĽеԻ֡
һߣЩʥӣĵӣʱҲЩ죬ͼλ̬ʵЩ΢Щɲ
ǹǼǵڵһռ֮ڣǵϰλͨ龳ߣǸռ磬мʮλӡڽ֮ϵɱɱ߼ҲĴУû뵽ͷȴǳȫ𡣡г϶еĹ¶п֮ɫ
𣬾Ȼʥ֮Уó߼û˿˼ɣѵĲɵƲ𣿡
ľ磬ͿԿԼʵǮϼȷǧڵҪĸʱɳ³ɾͣҪʥеǼ̬֪ǻξѵҪһλᡣ
һλᣬӦòɡôˣǼǱߵ鷳ΣһʥӵҲ⣬ҪôǼʥеı̬Ҫ֪ǼҲúúð
ǸոֹЩϺʥӶĹڦ̻֮ԣʲô⣿
ڣҳϣһЩĸ׷ţͬλ̬ȡ
λɱĺĳϣжɱ˿ҲѹǾ۵һץѾԼԭһѾվһԣ΢֮ɢҲ֪ͳڵЩϣʥڰϵš
ǳĿ⣬֪λĳϣԲǾʹ˰ݡ
ǮϼʱҲվܼңҵȼҺԹĳϸͬ˹ͨš
ǰԲ½ɵʱɷڵٴοˣ󣬵ȴޱϣ𣬲ǲᡣ̳ˣʥʵǿ֮Իá֮ǰ˵ֻҪʱգȻʥ֮ϡ֪Ҫ೤ʱ䣬ſһ
Բһ㶣⣬治ûش
ڵʵʱԵѾһ۷壬ҪͱҪͨ龳ΪԵʣҪͨ龳ҪĿǰ޵÷ȥȡһҪ۷壬ʱ䣬Բ١
Щ
йܣǲй¶㣬۷ϣֻԱͨĳߣм߿¸ΪҪһã⣬Ҫо˶˵ὫƸ
ԥ֪λӦ֮ʱɷڵѾٴοڣԼ֪Ҫʱˡʵȷǧѵһľ磬ƥͨ龳߶ռϷ磬Ǳڶò̾ǰģŷЩСһ뱾šʱǶֻ徳أʱȥǼλɶǴﵽͨ龳ˣȴͨ龳ǵûζʲôͲñڶ˵˰ɡ
֪һͬ뱾ŵУǼƷʵģͶѾﵽͨ龳ˣֻһ˻ǻ˵ʵǰҲţǰٶȷɿ죬չֵǱʣսޱȵľˣȴǱľͨ龳ֹеͨ龳û롣ʱһλѪɫ۵Ӱˡ
ѪɷõȻĿӦһλߡ
ѪɷŵĻ֮أɷ֮ڣܹɾͨ龳ĵӣ붼ǳһѪɷţ֮¡
ôͼλΪӵǱѾľԺֹԲŲõӳΪ̳𣿡ɫѿҪ˵ͼλĻһûУҲˡ
ԼЩ꣬ĵ˲ˣսˣǾ⣬˶롣
Ҫ֪ͨ龳֮Ժÿһ֮ǰϺܶ࣬Լڻṳ̂ͨ龳ٶȾѾԿʼĵˣԺɾΣȷ
Ѫɷõ˵ǰɷ֮ڣȷгֹ٣ǰ٣սҲĵӣٶȾʹرǱľ
ǷǱľڼˣҲҾʹ¶ԡ֮ǰ˵ˣ̳ˣʥ֮Уʵǿ˲ſԵҪɳǸزԶԶ㱾ڼ˿ϸʱɳǼλʸ̳˵ʥӣȴǲᡣֻ벽Ϳ̤ɾ֮λʱҪ֮λȻҲҪĥǹ;תͼļ䡣
ƽÿһֳڣԳ棬ӡ
ÿһ仰ɫҪһ֣ԼҪͬⱻĥˡ

սָǶΪֲ̫Ұ֮ɫͼλ˼ѾúˣȻǶԼ
û뵽صľһλͨ龳صʥӣһλͨ龳صĳȻ벻ۡЦЦȴǿɬ֮⡣
Уһӿķŭ֮ŭΪǣԼΪɷڵ̳˶ΪĻᣬϸԼᡣ
ʦܣ֮ǰѾɢһϢǸ֪ҾϣǼСһﲻֵġڵҪҪѹһ³棿ǼСһ֪ϣ̬ȾȻô϶ĿԼ̳ѡʥӣķͬһ㡣̫ϳϵݣӲҪָΪ̳ˣԺʥҲսšѵм
ԭ֮ǰûֱӺԼλӴֻɢ¶ЩϢ֪Լϡ
ʦˣҪΪ̳ˣȫǷ䣬ôȻҲ῿ԼʵʦֻҪһȡᣬʦܾ͸мˡûдﵽͨ龳ͨ龳һ㣬彻Ǵʱʱϣ뷨Ҳ׸ܡ
֪Ȼ̫ϳϣҲΪ೤Ϻʥӵ˼ȥӲ֮Ϊ̳ˣǼܡ


ʮ 
ߣͨ龳ûдﵽϣҲΪһεսһȫʣһҲΪǹԵʡȻͨ龳ߣҲһ޷ܡҾ̳˵λӣֱ
ʱһޱȰԵԶͬһƬһ㣬ӿʥ֮ڡ
֮УһյϢʹʥ֮ڵĿռ䶼һһ¯Ĵ
ʥ֮ڵʥӣȫɫ仯¶ɫλͨ龳صʥӣһ޶оǼɵ
Щҳϣ׷Ź
˿¶ֻı飬һ֣Щͬؿһۣ̾Ϣҡͷ
ãȻǸһˣҪˡľ԰ףСӣɺ˼
˭ˣĽ˵飬һʵ
ĵʱ䲻ãܶſޣʥӣǶûм
ģŷҲһɻؿľ飬ղˣҲ̫ˣ˼ͨ龳ذصߣƺܷС
ڵһʥӣӣû뵽ȻѾصڡľЩȻλľɷõĸλҲ岻ѡ
ߺߣ֪ĶǶȥ̳λӣǸͨ龳ǸλӣҿôԻӡ
ϣ֪ߵغˣȥˣ³ôãǼҺͻ棬ֻ׼һԺλӣߣԺҵҪôճ
ʣһҲҪзϡ
ʥһǣλͨ龳صʥӣվһϷЦ֮ǰλʼնû˵Ҫ̳ˣҲֻЦԡ
ΪʥӲͬǴΪԳɹҲԼϣһֱڵһ־
˭ҳ
ĿͽȻ֮ǰлѹŷŭ֮һ±ǹۣݺݵʥ֮⣬ķλȥ
һǹ֮Уٴαڻˡɲǡ±ɽӱɱнȥһ̺бѹƵһŭʹһǹܣ֮ǰ
ǹâ˺ѿƿƾܱȲǹǼҲ߰˷ֵɱλͨ龳صʥӣ۾΢΢һ
һĻɫҳҳ֣
ǸԵޱȵٴ漴һӰӣһ֮£ͬһŻƯѾʥǵɱĳǹûκε㣬֮ڣһ޳ָųǹһ㡣
䣡
ŭһɱȥ̺ɱеǹûзѾӿĻֱ֮ӱǸָա
ǹеġɲǡ±ɽӱȻûѧԸ㣬ҲκεľѧһָӡǸָͬһ㣬һǹ֮Ǹָĵ¡
¡
һ֮ǰҪҵʥ𶯲ͣĽֹƣʼ˸Ǹָ֮ڵվȻܲס˺˿
һʮɵѷ죬Ǹָָӣͬһ㣬Ϯɱȥ
˺գ߼֣˫ĿѪ죬αˣȫûϵǿزȻһλߣּ䣬˺գֲֿҪǺϣ̬Ҳ֧ŲסҪ˺ķѡ
˻ߣΪʵ̫Ե̫ǿˡȻûռ£ԾԵ˺աʥ֮УȻѹЩһǶˡʦܣһֵˣְɡ
ͬʱ䣬ܵһҪӿԼڣƿԼ塣
ҪԼֵ⾪׵һ
Ҫʦ֣һԼ⡣˻ûгΪߣҪһ֮ⲻˣǻ̸ʲô̳˵λӡַ񣬵ʵƥͨ龳صĶͳ죬Զսôá
ڵλʥӣȻûĳΪʥӣԼᱻԷһлɱˡ
ƣ
ηɿˣڵϸѷ죬ȴǽҪɽȥʩչǹɱС
һ⣬ɱĸǹȫѷȥ
±ɽӱְԵɱУûа취ѷ顣
ҪҪ֣Ƭ̣ҪڻˡʯǰӰ֮䣬໥ͻȻһ£Ȼĳֽûκ˿Ը֪
ˣ̫ϳϾϣΣ֡ͷʹģһôˡҲ֪̫ϳϵӣҪҡ
ҵźΪ״ӣҲ̫ϳϵʦܣҪƫҲʲôϡ顣
˵ʵҲǾˣҲޱȣ׻жٵǱ˭Ҳ˵ˡлӺˮ־ҵҲԸᣬ߳Զ
ҿ徳Ǵֻǹɣͨ龳ǿһʵʱ򡣵ǱĵӣһǼľͶɹ̤ͨ龳ʱ䣬ûгͨ龳ҿǱྡˡǰЩαһ
ˣɡһ̫ϳҪǾʵ˵ǡ
λ໥֮ͨΪ٣ֻʣɲǼ䣬ѾԼ뷨һ顣
ʱѾֶΣǶܻһѷ죬һΣѾס飬һҪĸо
Ҳôġ֮£˭޷һɱҡ
񾡹ܷ񣬵ַУһ侲棬ϵʩչǹеĺзͬʱϸѷ֮Уǹ޻Ϣ˺Ȼһ٣漴ʹһ㣬ȻͣסΣǹ͵سǰ̳
Ƭǹ鿪գµӰҲֶɽӴʥ֮۳͡
һУԶԶûнЩһһ۳֮󣬾Ȼһ޴ƪѸٵᣬ֮ǰеľȫȥ
յĲ񷣬ضյƪ֣һǰνĻϢɢݳô֮ڵ೤ʥӶȫľ
ǹһʽر
֪˭һ䣬漴ֻ£ɽӣصľ޴ƪȻγһɻķ籩ȻҲʹܵմѿγһڵĴ󶴡
˺գ
һڵĴ󶴣ͻ˺ѵһϸѷײһɢΣǹײʹʥеĽһ룬λ߼ʱ֣űסʥİȫ
ۡ
͵һѪ˲Ծغ߰˲֮ǰһĿе֮ǰͶͳ콻µƣҲѹƲס±
վǵֵס൱ߵһ


ʮ 
رȻǹеһʽرҲɡ⡭ôܣɾ֮λôʩչóر
ڿʩչرֵ˻ӵһеĳϷǲš
رǡǹеһʽǧǹഫֻ߼ǹؽ飬ʩչС
ľʩչȻǽһ˶סˡ
ȴ֪Լûر֮ǰܹʩչֻǻԵɺϣٴʩչˣҸҪǣ֮ǰʩչһУȻʹʣµС롣
رһУҲʵˣȻҲʹ𷢻ӳ˽ߵһռ䶼˺ѡ
һĻǺҳϣɱһЩʥҲλͨ龳صʥӣĿ˸֪ڴЩʲô⡣
𡭡Ľ˿Ѫˣж
Ҳ侲ûóȻǰǻֲ̫һͿԺһ㣬˺գҪǰǹɹನ¾ͿҪǷɻ𣬵ʱǵﲻ𣬻Ϊۡ
ףȻһѹ£ʩչرҿ㻹ϡǻӷһɣɢ¶һλꡣ
λ꣬һϮɫķۣһͷڷɢüһöӡǣ˵Ϣޱȵȣֱǰ֮ҹУҪȰٱ
ؼյԪƺȫΪá
ƳһĿ⵭ĮޱȣгŨŨĲмԼһҪƴǿֵˣ֮ܳΪ֣˵ȷ޶
㣬Ҫһε֮λҲ䣡국˵һ䣬еǹɲмûκεΡ
ûгΪߣߵսȷʺ磬ûпĻڵľ磬Ӧͨ龳۷ɣҲͨ龳أµսﵽֵزһסĿֱӻӡ
ǺǡЦЦΪһܹʲôΪ֮ǰһչȫʵ
ûóȫʵΣֻ㣬ʱսΣ𱻻ֿϵĿ⼤ŭԣ˿ˡ
֪ڸãһλʵѹ˵֮λԺԼģ»ӵӰչ
ĻЦȥ齥ܵ¶ȴԽԽߣиָԪȴǾҵķ
ȻŭӣȲ㡣ѾһߵܷɣһĻϲ
˵ʵղſչرʱһıţκβԺҪôͼеĳϽ
ڿа
ܼҵĳϣҵĳϣһЩʥӣȫ¶ζЦݡ
Ǵ󵨣𣬾ƾʵҲҶԻʦ˵Ϊʺ˲ǰͽڵ巽ɷسǹʱ䣬㾹Ȼǻ˭֪ǲǱľԺܲܳͨ龳˵ʱΪͨ龳صʥ˳ڡ
λͨ龳صʥӣҲУڼʶʩչر֮ѾӣҪô˻ᣬ֣֮
ϾȻܾˣ֮λǴϣģҪԺҲɳһµĶ֡
ʦֻµʱ䣬ʹһֱ۷壬˳̤ͨ龳ѼĻ֮壬׽ԪûгɾߣѾսܡһɾߣؽ۰һʲôʵҺͻʦ档һλͨ龳صʥӿڣȻҲǾϲ⣬޻ӣʵҪûŪǷǣӾͻìܡ
𣬻ٹ£ʦֵǸһ·λͨ龳صʥӣҲڣһ˿֮ɫ
ƳһλʥӣѾλԼ޵ʥӼסʱȴûᣬӵ¸ҲһشһսܷʤùҡֻҪ㹻ʱ䣬Ҳͨ龳أҷ֮䣬ɱ㡣ûʸȥһʸ񣿡

ӴŭԼɱʥ֮У¶ͻȻȰװףеʥӳϣȫɫ䣬һʱӿ۳֣ˡ
һЩΪͨ龳صĺĵӣͷ֮󣬻ɲֵܵǹϢˡ
ˣǸоҪȼ㲻ҲҪӡ
һ֮λһŭԤϡ
ģŷĽˣܵΣҲûκεİ취ڵʵܿһֻǹȵϢ˵ʥıԵǿܡ
ӣ㡭ʯǰӰеڣƺҪֹ
Ƹλǲֹմ˵ôӳϵ棬ҵϣնɱһţִɷڡǲȰ裬Ȱ裬Ҳɱˡ
ͻȻһŵɫĻȼͬͼλ˶Ϊǻ֮壬ͨ龳ؾͿƥгߣԼλ֣Ҳ·硣
ֵӣǼλݣҲúúð
ͨ龳۷壬ߣȥȻֻǲһһʵ֮𣬸һ󾳽磬󾳽Уǣռ䷨ֱͬȴ󾳽УСĲ࣬ҪĴ
֮ʣȷʸǼƽԻ
ĻӴϣֻ̾Ϣһûֹǲ֪Ϊӵԭ򣬻Ϊ֪ӣްԲŲ֡
֪ĶҾն㣬Ϊҽִɷڣšü֮УöӡǣͬĻǰһɻصϢɢ΢΢һѿ
ĿȫëǰδеΣ֣ظɱʹڵʥΧɱҪľ
ΪϻӣͶΪûʲô
أ
ڻӼֵĹؼʱ̣һգ͵ըһϢӿһӽǹϢѹ˴롣
ͬʱһը֮ӣô磬ΪԺִɷ㻹浱ԼһҪλãʹˮ𣿡


ʮ ʮ֮Լ
ͻȻʥ֮ЩᣬһŮӵȻƻӵİԵͬҲһɲµϡ
ɫһüĵĻӡǣԽľңʹĿռ䣬Ҫһڻĸо
ڸԶĵطȴǱǹϢѹƣܲ졣
ĳϺʥӣҲɫ׷ױ仯ɫеļɵ֮ǰʱһ޶
Ȼ˾һλͻͬһĸ֣ȻĻûɫ
ƣĿ⳯ըĴ󶴿ȥֻһλٻӰմ֮Уһ߳
һٻӰһϮ£ǣ䣬ǽ֮У̺˶Ϊ֮
˺նûпռϢ⡭һͨ龳أȴƥߵһǼ֮塣̵ģһĵУôЩѹЩСһ㾺ĻᶼˡΪѰСֹš
ԣв΢΢һҪı⣬֧Լɾʹˡ
ʱһϵ𣺡֮壿֮壿ߣȻǷǺӵеսʥѪһʣʲôǡֻҪ𣬵ԺеѪ֮Щͳͳɱ
ϣôðҹͨ±󾪡
ûϵڼϵλмߣעǻ֮ͼ֮ϣ϶ҿԺ˵䡣㲻ÿȡӸʱٴδ漴°
΢΢ףսƣһ֡
ڳ˵Ŀ⣬עǵոճֵŮӰϣûߡ
ӣĿעӵŮӰϣЩˮ飬ȻҲˣ赲ɱˡôѵھҪҷֳʤ
֮ǰλ֮ˮֵʱô˻Ҫɱһ̡
ڷֳʤû壬ȻԼ֮һ£֮λǻǵȵԺɡڻ֣Ҳֻǿ㻹ûλãͼɡȲɱˣʲôʱɾߣң١ˮŮӣȴǿƣֱӾ˵˳ۻӵ硣
һҲھͺˮƴܾˣûʲôֵ飬ֻĿһۣɱһȴûٳ֡
ڵʵ΢ֻ϶ѣҪɱʱԣȻˮڿڣѾȵһ֮ʱˮܣɱһ
лˮ鱧˱ȭҲ֪ˮ鲢ΪԼϾ֮ǰֹ˻ɱ֣ҲҪл
лͲˡҲΪų֡Ҳ֪ˣʵ̫֮λȾָġˮ˵ĿֱƳһۣջأƺֵעƬ̡
𿴵ˮעԼһۣоȻҲԴӺͲм˼ⲻһŭ
ֱΪϣʱĸоʮֵܣܵĸоģһصĸ߹Ѫ
Ȼ̳˵ѡδΪβһᣬһһλӡĲ뱻ĥ𲿷䣬ͼλȫһٴγʯǰλӰңңһݡ
⻰ЦʲôЦ
ˮüһ壬ֲ֮ɫû˵ʲô
ǲ֪ߵغֻɫҲ뾺֮λǶԻʦֺˮʦ˵ֱһ衣ǰ˵λǮϼʱڣҪû
һЩʥӣгԹĳҲûԣ׷Ϊûо֮λʸ
ȲҪᾺˣֻĥһļѡɽڲûգʣܿͿپȥĻ֮ǡ
ĽȺӿһУȥ
ģŷҲ׷ȰҪټ֣漰ӺˮͷӣЩҵǰϣҶܡ
Ҫټ֣Ļ
λ˵ɡǲҪϷһ֮λǵĻ׼ʱ׼ַǸ꣬Ҳһܹ硣ҪԽǣⱲӶˡǿûôʱ䣬ȴһĳɳӳλʵ
ʯǰλĬȻҲΪ㻹ǱҪɳͻӵ˱ȼĵزʱҲҲ˾
ǣʥ֮ڣ𲻸ʵʮ꣡ʮ꣬һԺϣԽˡ
ʮ꣡ҿɡִҲˣɱˣĸɾ£ֱӳ֣һֻץ
֮մѣһ֮£ѾǰһΣˮûֹȻı֣ҲЩŭ
͸ʮ꣡
ڻӵƣץ֮ʱһǿĿռӿƽͬʱһֿ
˵ˣʮʱ䣬ҹƽһ֮λĸ
ֿʯ˲䰲õ붼ܹ
ӰЩ͵ĳϣɫԳ˹Źֱ仯ûӦ
һ΢ƯһŤֳһӴ󺺵塣
̫ϳϡǴǰӰԳһ˿̫ĲһֿЦõӴ󺺺
̫ϳϡЩ֪ͣӴģ޲һ̣׷׹غģÿһ˵ɫ޲һ˿ɫ
һЩ½ʥӣϣȻûм󺺣Ǵʱв׵ģҲһ
ӺˮܵǹԶߵǿϢɫͻȻ仯Ҳ
ˣһ֮壬һ֮壬˲õʣ˲̫Ҫ֪죬˰£ˣһλᣬûɡӺˮ˵ĻᣬֱӴؾͽ¶¡
ڵΪ˵ĻɷڵҪ
ӾвҲֱӱ¶Ȼ̫ϳѾȻҷԡҪиˡ
£ӾȻɷڵֱһ˺գһȥ
ҲиˡˮҲ˵һ˺նߡ
쾪ӣͨ龳ʥµʱ򣬵иʥӵ棬˵߾ߣҲֻлӺˮֵλȻĴڲſó
һжʵΪףԼҲƥߵʵ裬ûĸϺʥӣڦԼ


ʮ 뿪
̵ģСһҪԺɾߣҶҪѹƲסʦܣûУһжҪԼʵСس˵һ䣬漴ϵʥ롣
ߺߣ뿪ţȻЩˡǼСޣҲ̫˰ɣɱǹܵһŻҡҪǼϼһҲջˣҪʥӰȻΪıᱦһΧɱŵӵ顣ҪӽƱ磬ڵ˶ôһǼͿˡ
Ӵ󺺣ĿӣڻӺˮߺ󣬾ζƳ˼ЩҵĳʥӣͳŴǰӰһͷλ߿Цȴ˿ҷ
ΣλߵֶΣȻ֪һǼµʥӣǷֱǣңҲ׷¡ϾɣһЩҵĳԱ
ҪЩҷֱˣɷҲͽˡ
ɷڵȨˣȻҪҰƵĴ󺺣Ҫǵø
ͬʱ䣬ʯڣܼңҵȳϣҲһ仰Ҷ˵̫ϳһĻˣǿɲԸǡ
ܷɣʱһϵıͷð±Ѳˡ
ˣЩ֥ùӵ飬ҲùˡǼ˼ŵķϣҲʰˡλɣҲûʲô£ӻûؾſ˺ǼϼһϣʲôҪӴЩϼһ𣿡ӴûϾ۾һɣ˵顣
λԣϿЦ֮ɫɳ˵гϵӣԻȥɣ¡
ʲô£߶߶˶ߡӴ󺺣ȵ˶뿪֮Щؽл
Ƭ֮⻪ʥ֮
ʦܣܹ㣬ҲǻԵɺϡʦϾҪ뿪ȥſдҪ˵ˣҲ֮Ժ㶼ҪԼˡѡ
ڰУʵ
ţҿˣҲҵĳʥӣ˻ӣһЩʥҲҪҶ죬ڣ±ظʹ׷ɱҪΣաҡҡͷ뿪С
ˣʦܣ֮ǰʥ֮ڣǼСһתͼʯӡŹ⾵еġǹĥˣûֹ㲻ʦҰɡͻȻ
֮ǰɷڵͼλ֧Ϻ͵֮󣬳˺콻һЩ⣬Ҫջ̾תͼʯнŹ⾵ӡ̵ġǹҲĥˡ
ôȻǷֹҪ⣬ɷֲ֮ػʧȥ
Ź⾵ͼλȴûջأԴ˿ռһ˾޸˼֣ҲǶһֲ
ҲǲǷ֮ˣôʦءһҪлʦȡʮʱ䣬ұĥ˼䡣˵˴Եسһݡ
ЩˡˣȻôԼҪСظʹڵ׷ɱǵ׷ɱȻа취ȡ˵Ҳһĥ
˰֣ԥһ£漴һָüġ
ֻһӿԼУ߾֮ǰǼСһһЩֽţĿľʮ֮󲻻ЩֽţΣСһڽµĶɡҪʮ֮ΪûʲôնԿǸӺˮ飬Ǿñˡ
Ͼɷڵľѧ󷨣ӡǣĻǱ׽ˣҲѲļ䣬ɷڵľѧˡУµӡǣãԺ֮ˣ٣ֻҪΪûгңҲ㲻κεĽ
ܵתһȦ֮󣬲ûʧǺߵһ㣬һˬĸо
лʦ֣һŬӲ£ѩ֮ܡЩůϿʦ֡
ʧҲûгŵʮ֮ض
ΪԼԼΪ˽⡣
ӣˮɶܺĴڣʮ֮ڣҪʵ׷ǣֱ췽ҹ̷
ʮʱ俴һξ͹ȥҪ֪֮ǰǵʱ䣬һ㾳綼û
Ҫ𶦵ҩʱͲ̣ټϷ֮һʱ䣬ȥͨ龳ʱͺķѵĸˡ
ټϣϱظʹڵ׷ɱö㡣
ʮʱ䣬𶼲֪Լʵܹ٣ֻܵԺʵ㹻֮ٻصţѩܡ
һܼңЩϣЩ侮ʯʥӣԼΪϣҪĨɱĻӣһѪڡ
ʦ֣ԣ鷳һ̣˺գͻǽ֮ɡ񣬳˵
ҿɷڣмλʽѣղʥ֮ڣǿǺܵİο㲻ȥɣ뿪Ҫ֪ߣٻҲʮ֮ˡ˵ţĿͻȻżԶһɽ忴һۡ
ҲͬԶɽ忴ȥϾջĿ⣬ҡҡˣڣôĴСںк档ʵ㹻ܻӣˮ󣬾ͿԹ
˵ͷû˵ʲôһǰѿһ޴ѷ졣
һѷ죬һɿռ֮£Ѹٵ۳һŻ
ˣȺȥʧ
ˣ
Զһɽ֮ϣӰվɽۣʧе֮һ̾Ϣ
⼸ӰУĽģŷ⼸ľ֮⣬жһľ顣
ʮ֮ĿԻ𣿡Ľ̾һμ𣬶ǴҴҷֱ˵ĻᶼûС
ȻҪʮ֮ڣͻӣˮ棬̫ܡҡҡͷǰʮ㣬һȴĲá
ȷѣ⼸Ҳ֪ǵڷʲôȻΪֹͨ龳޷룬һϣʮ֮Ҫŷ̾Ϣ
ôǼԼҲҪŬˡṳ̂ͨ龳أ۳ΪʥӵĻûĻȨʮ֮ǶɾͣôҲ԰һ𣬱ס
ұϾʶһܾôʮ֣֮»ӶŹҪгɣǿһͷ
ãȻǶôж־òһײͼƺһ׾춯صĺϻǵȥʬ֮ʱһʬػãһֱоͷÿǿв򣬶оĪաǼҪʮڣɾֶͣο²УһͼɡǶ׿Խ֮ˣһ򣬳ɹĻὫܶࡣľ鶯һת˵


ʮ 
֮һƬĴϣһƮƮӣһš
ϴһӨɫߣһһߵѹɢһ߸·ͬʱʱܻأ΢΢ҡͷ
û뵽֮䣬ȻһƵȻϣֻͨ龳ߴУȴһ֮أǲ󡣡ǴӨߵİӣ֮˫ۣȴһ֮ɫ
ӣǴɷڳ𣬰ǰٴλصƬ֮󣬱ˡ
˺նߣȴ֮ؽ
ظʹڣڵ׷ɱɷڵҲܻȥԣֻ̤ӵ֮سƺŵ
ıԵʱȻһϵĹĻһ״Ƭ֮صסʱкȻ
ǹĻɢΣ滹ľƣתϢ
һ֮£̾ͷ֣֮УȻһ֣ɷھתƣעĻ֮ڡ
֮⣬һЩҲûмƣ˸ƣھת֮¡
Ϲ۲һ֮һڶ϶Ļ֮Уֲ̺ͬľ֯һʹƬĻԴԴϵ
־ʲô֪һҪֻ֪«ưġ˾תʮ֮һͼѾǳˡ
ڣ־ϲĻ֮ڣȻһΪֻ߼ֲͨеĿռء
Ͽ֮󣬷ǳ϶ؾͷˡĻȻڸ֮زõĿռȣȴԶˡ
ǰĻоһ֮󣬾֪һЩ߼ڣֲ־ͬͨ龳ߣһעɡ
ֻһ֮صĻȷʵСȷͨУһ֮أɢͨ龳ߴС
һ˼ͲµƬĻӦظɷڣŪģпΪ˸֮صߣһԶӿռԴ
Ͼ֮أûʲôԸ棬ֻǿֶΣǽ˵ء
ȻˣˣܹڶӵĻУͨ龳Ļˡ
뵽һ㣬ҲΪ߸еһ󱯰ߣ㣬עҪߵ͡
Ƭ䣬дܴڡܹӰһ֮صܣ߼ֶһʸӴϵ
ʲôܣҲûйϵ˵˵ĶӣҶ׷ɱߣ׷ҵ䣬ӦҲǰˡЩĴߣҲѾмˣģֻߵľ
ֱĹǰתˣµĴأԿƬ͵ĲݵأһЩïʢľ
ЩľǷƷҩ򼸺ûôǶ徳ߴǵҩĶټֹĻйء
ţǰһǳأǹģƺС֪ظʹڣͨȣﵽγ̶ȣһƬ߳һֱĴǰǴľͷһǳصӰӡ
ǳصӰӣȻңңʵʻԼвپ롣֮Իִ֪ʵΪǳؽ̫ˣԶԶܿԼĿˣԳһĻ
ĿⶢŴͷĳǳӰӣЩԥ˵ڵ״Ȼɽһ㣬һܷͷյġ
ֵȥѰЩз׼ҩһֱȻǲС
ټ֮أΪ죬ҩͺȱϡ˲֪Լ͵͵ȥңƵҵ¡
ҪѼҩõѡȻȥǳǳ֮ڵޣݵġ
ڼҪҪͨ龳ʮ֮Լûʱġ
Ծֲȷظʹڣ֮أͨԼȴ󲻴ҲҪðսȴ̽һ
ԼӨɫߣ񽥽ļᶨ˳Ŵǰǳǳطȥ
ߣǵǵ߶ҹõģʱҹߣȴ񵽡
˵ߣҲΪأҲ֪Ǻֲʶ죬ҹʱǻ֮ɫǴ֮ȴӨɫĵطͨ龳ߵ͸
Ҳ˵ߣ˭ܿòټ֮Ϣѹһصĳ̶ȣ£ѿΪ
һԼСһЩӦòϱ¶ݡ
ôһʾˣȻ˵ԵЩ죬ˣҲǴڣеΪձ٣̫ªеΪʹȻΪ̫Ưñߡ
һ룬ԷһЩͬͨһ㣬·
߳ľ֮ͻȻ䣬ֻľͷӰ֮Уɱڷ
Ӱȫǵɫ۴磬Ҳʮ֮ˣΪǴأ֮䡣
ӭĿ⳯ɨ䣬ڿһ̣ͻȻ׹ʢϵɱǧٱŨ
ǰ棬ǧߣŪ
֪˭ߺһȫ˲˱һɱ˹
һĻһΪԼոܽ򣬾ͱ¶ݣִɱһ⼸˵ĿڣٷԶݡ
ڶ֮ʣ뵽ʲôŹ֮ɫͣ˶
ԣҽ֮һֱټżһˣ¶ٵĿܼûСҾϳҵݣ⼸λʵӦҲߣź֪ͨ˲ǣ⡣
зɿķţҪ֪ڴӨߣ֮Ϊ˶ɣ϶ҲҪһпֱӲ׾ɱġ
ǰ⼸λʵҪ֪Ŀ𣬻ҳĻǲӽˮǵʧķ衣
𲻶ɫɽŵλʲôˣ
ӣɵΧסɫ֮ƺ𵱳ɼΣӿٿһʱ׼һļơ
ߣСȸڵˣʲôˣ㻹ʶģԼĨӰɣʡֵٶ֡ͷһ꣬ʻЦ
Сȸüͷһ壬漴ЩȻλǲϴˣ¿ɲҪҵĻСȸ
ߣСȸ㲻װˡɽֽѪɱ׷ټѾһˣˡͷĻ꣬ʵǿУΨһһصĴڣһ˵ɱûκء
СȸҲǸˡֹѪɱôˣܹգɽ֣㵹ùһ꿪ڣɭȻȴ˷֮ɫ


ʮ ͻ
ǰԳɽֵĻɿЦҲ֪Լ˳ǱǵһˡҿԷһĵӣƺ϶ԼҪҵˡ
Ϊ
˵ҲʵǹаˣԼŸոս֮ûãȻ£ڱظʹͨǿƿߣ⿪ᡣ
˵һ飬ҲʲôСȸϴˡ˵ڸս򣬲ֳ̫Ķƽһٴγ⼸λĻ˵һ䡣
ߣϣҲûϵǲˣֵǣ֣ͷӣһȣҪɱ
ɫ΢һɱǴϢ˵˼⼸ԼһֶֻĻɫͣҪǶԷ治ۣҲֻʩչˡ
һ¡ʱһɵɽУһص߿һЩȷͷ꣬磬ŻСȸʵ۷壬˴Ȼƣʵȴֻһأ᲻ᡭ
λﻹû˵꣬ͱͷӴϡ
ߣô֪һأ˵ʲôطΪסˡҪ֪СȸңôãȻһЩֶΡңǸݸ׷һ£׷˴ܻôɣһ֮ˡ
ͷӲΪǰһڽģ߶֮£費ͣȻ˵Żעȴʼռϡ
˻Сȸ֮⣬Ǹʲô˻ֹĴ硣һӿڣһЦض𣺡ߵǻһ׼𣿡
ˣҪ˵ˣɱ˴˵ʱһַ֪ʵˡͷЩͣкһ͵ӿ֮Уͳɱȥ
ļƣȫһҪɱӣǻһصߣһ²˳֣ѾҪڵˡ
һԲĬĬؿɱĽ𵶣̾һһһָҪ顣
ʱͻܿ𣬴ƬƬغɫӴԱߵִ
ܵһĻָ˻ͬʱŲһƣܿ˽𵶵һն֮¶һ˼ı顣
֮У߲
ͻȻıʣѹеɱϾһ֣;Բл£Ȼ鷳ʹˡ
㽫ǰȫնɱˣһȥôߣҲע⣬Ҳų֣׼䡣
ͷ꣬ӿĺɫһɫ䣬Ȼ˲ϻһһߣΪʲôܶ㿪ԼɱһæٻأȵСģǻСȸĸǶ죡ſ֣ҪЩ
ʵͷкĻѾһӿ۳˻򣬾ŭӵؽǰͬʱעȫ˲䣬һߵƬС
ɽ֣ȺǣѲǼ겻ɢĶѰ·ҾǳѪҲҪǳ׳
һ֮д漴Щӿĺɫһ㣬͵ɽֺ֮ȫΧ
𿴵ǺɫԼҲֽȥüͷһûκζȴһ˿⡣
˵ǺɫҲ֪ʲôŹ֣澹Ȼ̺һޱϸСɳ˵֮ϣžž졣
ɽУصͷӣصӵûд󰭣ʣصߣȴЩǵ֣ںеɳײ֮£Ȼҡҡ׹ʱѵӡ
վһԣ渡һĤɽЩɳֵ⣬Ŀ⿴һɽ֣˿ûг˼ֻһվƺ˼ʲô顣
ˮɳɶ񣬻СȸȻд˸Ƕ֮УСģɽеͷӾŭ쳣ҪкصĻ꣬ʵĶػС
ûгڣַƿȻлڵû˺ɫ֮ڡ
ĿһǼ֮ڣȻһöö߳ϸӣͨڣ滹һĹǴ̣ƺר֮
⼸öӣĿ궼ȷȫɱɽ֣⵹𲻼ų֡
ǶȻŪһԵҪǡһ̣֮ڣɽܻ
漴ƹƹҡһ죬ȻɽѾǶսˡ
Χĺɫ˿Ŀ⣬ⳡս˸һ
ɽʵʵȻЩæңҲעעʱСȸû˸ֲԵʡ
ټϻСȸ¹һᣬֱӽ̺ˮɳĸǶųɽ֣óΪǶ͵ϮǰһĻ
ӹעǶϵǿжϣû¶ĻСȸʵҲң֣Ըɽеϴ󣬹ƶǿʱյпͬʱǣƵɽ֡

ʱһҽдӺֻɽеصһλӣ˷ûܵסǶһ͸
ƬѪҺɽӵʬؿںȻһڴС˿ڣ˿ܱߵѪ⣬ǹسϺ֮ɫ
Ƕо綾
ܡɽеͷӾһ˫Ŀ𣬲ûʲôһҽڸ
ԭɽУһصĻӣͬĲҽУһң¶һҲǶˡ
ɽʣˣ־ŭԻСȸǶɵѡ
ЩصĻɫҲ׷ɱңɫ棬СȸǼɽʣµ˺޵
磬óǼɣΪģ屨𡣡һصʹؿڵ
ͷĻлһЩԥʱܲڸǶеĺˮɳεԽңƿֵƣټϻмöǶڶУҳ
ͷ¶˾ģ͵һİٱͻȻһһֻͷСĹŹСޡ
СޣǻһصʯĶɣ⻬Өϸȥȴһ㵭ʯ֮¡
ͷ¶֣֮ɫȫע뵽еʯͷС֮ϣʱ䣬С޷ųӲӵĹâ
һĻͷ¶һ˿ϲɫһֳֻС޵Դһġ
䣡
һִС޿Ȼɢ
ЩǶӴ׷ױһɴɢĺˮɳײɣܵ龰
һĻһ˿ɫֻŹСޣ˺档
ղŴС޿УǿȣͷԼһߵĹ
ǹǣǵ̺ۺ񣬼ֱ൱صߣһͬʱˡ
һ뵽֮ǰͷӣӿС޵龰˲²⡣
С޵ʲôƺԽգȻһԶųЩİֹŹ֮ǰڱĵǴûм


ʮ Сȸ
ɫĸǶɢʣ¼öǶʧȥڻŭɽֲݵüһһ顣
ǶȫһԵƷʤٶȿ죬̺綾ճУŸǶһ͵ϮǹĪ⡣
Ƕι֮ѾڱԵɽֲ֣Ҳ
ɽеͷӣһٿԼĽԼ·÷겻͸һȴŹŹСޣĿضһ߳İӡ
ɽУʣصӣͬԼǰ費ǿͬ鷢ڵʬ壬˫Ŀ
ףȻҲ˺ˮɳĸǶ
߳İӣЩȣҪ֪Ǻˮɳ͸ǶòŪֵģɽһֱͣ׷һ;УܻѴǮ˼öǶıɱֶΣûȫɽ֡
˿ĿҲ߳˿ȥһ֮£һ£Ϊİӣ߸ͷݣȻ࣬ͬƮƮΪɺϵǣͬһߡ
ԷߣȻʵزȴû赲ͨ龳̽á
ǻСȸпЦѹɽֻϴˣ⻨СȸΣʵǺԼ̫ˣҲǰ£ߴ磬Ҫǣɽ׷һʱ䣬պڴ˵ʱСȸټǡʱִ˵ء
ɺһ𣬶ԷϴǾһҲϡˡ
뵽дһֻҪԼݲ¶ҲԸ¡
һ۶ŵ˫׼һ뿪˵ˡ
ʱǸոմ߳ĻСȸȴͻȻɽͷеĹŹСޣ⡭޾ȻУô˵ǰǵǵһ׮£ɽµˡ
⻰ɽʣˣɫɱʢ
ߣСȸҲҪˣϳϳɡͷһ˵Ȼ⣬ŹŹС޵ȴһ¡
˵ʵͷӱҲûд㣬СóĴ㣬ȴû뵽СȸȴѶԸˣûм棬λ֣ټϸǶˮɳǶЩҲʵ̫ˣ֮£ֻóŹС޳ԵС
Ҳ֪ȻⶫóпˣͶһҪˣ첻
ͷԱߣصĻӣһųƬ򶼷ס
Ѫɱ󻹷ųѰҰǰ˻޵һˣȴû뵽ɽָɵġһҲôˣȻˣѪɱţôҾʹգҲǲʶ硭Сȸһתڡ
Ļû˵꣬ͱɽеͷӴϣ˭㲻ʶˣѪɱţȴǻûУֻҪսɱ˭֪Ҹ½ɱλֵܣҪʹգǳ˵Ρ
ͷԽԽɭȵһ˵꣬йŹСޣͻȻӲӵĹһ磬һ³
ǻСȸɫ䣬æˡ
һΣŹС³֮ǰͬˡ
֮ǰĹǽյһȫ³ͬʱ
һεûٶȣȴǱͷԼٶȣ
СȸȻļʱλãǱע
꣡
ѪɽСȸѪ˿ڣŭݵغҪɣҪΪޣҾǣƴơ
ƣҲҪ㹻ʸˡͷĿ䣬ɫ΢΢ЩףȻ߶ޣҲСûһĵҲ
ӣǲٿŸԵһԾԾԵģ
ƣСȸ֪֮²ˣ֮˫һԹĿҲ
ǺȫһƵĶƣζ̽ؼ汸
𿴵ɽֺͻСȸҪʼƴȻûʲô˼ˣּڴʱ˵ֱСӹҼһ㡣
ټУЩȥúá
߳Ҫܿⳡʱɽеͷǲʲôɭ䣬ͷҲأһӣȵ޵鱩¶κλڣȥˡ϶ǣƻСȸټޣ
ǣ硣
ǻԣ̹һڴģͳɱ
˻δǴѾ߶һ޴ĵâнһļơ
֪Ųһ٣ԭѾɱٴðһתһָϿյɱȥ
һϢָۣһָ̣ǹľʩչ˳ֻһ㣬ǻӷĵâ˲
ɫ䣬ǲ֮ɫûеӸոյлعͿһָâ֮󣬲ûκͣ٣ǰԼǿĴ˲顣
飡
һ죬ǴѳƬɢһء
ţλɽеüһʹ˾ʧȥ֪һͷ
죬һ߸ոնϵͷӺͻСȸˣһͣ߿
һ֮£㽫ԼӶҪɳ
⡭ܡͷһ£еĻ޶ȥ
ΪԼһصĸ֣ȥԸԸһһصߣӦʮþȵ飬û뵽ֻһգ۵ĹԼɳȥܣѾڵϣüһѪ๾ðѪȻǲˡ
ҿѣȻһһɱģͷЩܲˡ
СȸȻΪߵԵʣɫΣǴЩ͵ĿУҲԿʱе𺳡
˿ӵʬ壬ֿ˿һصƬµѾˡ
һ֮䣬ɱһߣҽҲһͬҪʲôʵ֪
Ψһܿ϶ǣԼʹ̵ľҲ
ɽе϶ǲŨŨη壬Ӳ΢زţԼĴ绹̲סˡ
ɵӣһ̣֪ǰȥֻһصߣ⡣
Ҫҳ֣Ǻαء
̾ϢһƺΣͷӺͻСȸ˵ĶУ̾⼸λɫ䡣
ǰǰᣬᰡͷӻæҪͣǻ˵һ룬뵽ʲôӾ֣ͻȻһתϵҪؿӿʩչݷԶĳǳطȥ
ɽе϶ͻСȸһȻŪͷӸʲôҲ֪ûԼĺôæҲʩչݷȥ
ŷɱߵˣ¶â


ʮ 鿴
ߣҪǼĻɫܴܵҵ־ͿԵдˡ
ȻˣﻹŹ⼸ˣ֮ǰͷʱ̵ķ֣⣬²ѾµԼݡ
֮ʣѾʧԭأУһ˲仮ֻգ֮䣬ѾȺסߵӰ
һ̣һصԭأ˿Ѿ˻ԵĻСȸˣƬ̣ɽǼ˵ʬ壬еƬ٣ץŻСȸˣԱߵһ꣬ʧ١
ɫȵҹʮ֡
ֵһСɽڲ֪ʲôʱѾڿһտĿռ䡣
ɽڲһǶʯϣɢ΢ĹһϥŶУԱߣ֪ߡ
꣬ǰֵɽֺͻСȸİٱһӰ˵Ķǰ
𷭶еƷȴû¶ʲô˷֮ɫϾڵʵһͨ龳߰ٱղصƷۣ⼸صĻɫˡ
ſһ֮ҳ˼΢ȤĶ
һȻɽͷǸޣޣǰδ԰һ֮ҲûŪġĲϺûи
뵽ͷӴ߶޵龰һԼעһ֡
һ̣ǻɢĿ⣬Աɽϴ󼤷ʱǿҰٱֹ
ûǻ³ֻڲһǡ죬̰ȥ¶ŹС޵ģ
ʱСޱѾѷ죬΢΢һɢһصĻҰʯһЩϸһȻ
һ˼֪Լ̫ǿ󣬳޿ɵļޣ˱
ЩźϾ޶˵һϡ⣬Լ֮Ūˣʵڿϧ
Ա߰ڷŵ««һһСĺ«棬װҺģĶҡһ£Ȼˮײ졣
ӣһɴ̱ǵζʹȻװŰ«ĺɫҺ壬΢΢һ£Ǻ«ڵĺɫҺͷһɹɺҪӺ«ڳ
𶨾һڳĺɫ֮ǰСȸԸɽֵĸǶˡ
ΪɨˣֶԶԶȲ֮ǰڶЩûкˮɳϣһصߣԽֵס
һС«һ粻ȻװһϸСɳǺˮɳ
֮ԼһôûеĶһߣͽעеһѰƴСʯϡ
Щʯ飬ͨѰÿһ֮ڣ̺ŨŨҪǿеٶȿǿ١
̺ʯ飬ʯǲ
ʯҲ֪һЩһŨ֮أǧ꣬ʱ䣬һγʯпɳ
򣬺ϲ֪٣ȻҲУȴС
ǲȥɵģͨɸ֣֮ϣþ󷨣֮ڵڵĶ츣س
ǻὫ֮ڵóһƬҩҩ԰ΪƵҩ֮á
һ͵ʯϡ١
Ͼڣʯ϶ʹڿɵĹУɢݵ󲿷ʧֱ̫
ʯеȥӿȣʯҲѡʯ˵ЩϧҩƳĵҩЧԡ
ԣɷڷŸڵӵԴͲʯǵҩ
ңȵأߣϵԴҲԵҩΪʲô嵤һЩʲԵҩ㡣
ҩΨһȱǣʱţҩҩɢͬһҩһֱ洢š
֮أǻӣҩϡ٣ҩϡȱʹߣֻܽʯɳΪֻҪҪԴ
˵ĶӣôóĿⶢһʯЩɻš
֮أֻ˲֪ı죬ʹҩҲѣȴϡӰۡ
ʱһϵֻǰԶǻȸŵ֮Уһõʣ£Ư˳
ϣ㽫ǵļ䶼鿴ˣΣ΢΢һЦЩеʵ
ţҺ˶Ϊû۳ͨȻĻūڵ״̬޷ȥ鿴ǵʶ䡣
̾һΪӡ
𣬵˹ļ䣬Լɡ
£͸оԼԺУͻȻ޴ĹĻһĻĻϵر仯ţȻǻСȸһļ䣬ʱԻֶΣۿ
ȥٵعۿеݣӹܶûõϢɿš
أ֪й֮صһЩ
ԭ֮أɷڵҪ󣬵Ҫǳȴֻųǡ
ÿһǣӴĽ˿ָǡ
˾ȵǣһǵĹģǳǣִ֮¡
զ಻ѣ֮صΪձˮƽϺܶࡣ
ߣѾϲĴˣͨ龳۷һʮֵϡ٣ﵽһ̶ȵģҲͨ龳һصĴڡ
һ㣬Ǻǰ֪ûʲô롣
й⿴鿴й֮صϢ֮˵ļѰ
ܿ죬Ȼ˵ļУйԼļ䡣
ظͨȻǴ֮أΨһͬһǣ֮ص̫ͣˡ
ͨϵֻͣһṩϢߣ壬֮ء
ڻɱʲôʹͣûгˣȻҲ֪⿿֮صЩͲߣûлɱĿܡ
Ȼ֮أͺˣӻСȸ˵ļȴ֪֮أûжٱߵ¡
ϾǲΪ֮ܵصĿܻж󣬾浽һĶصĻԴ˵Ľûͨ龳ӣѲܹĿܼΪ㡣
ȻˣҪ֮أǡóǰЩ֮صߣҲǺȥ׼ôһˡ
һȻҲ֪֮رȻҲһЩפǱȫΧԼѾҪ̫ˡ


ʮһ 
鿴Сȸ˵ļ䣬֪֮һЩйԼڴ˵ͨû˳˵ļ仭棬ѡؿ˻СȸɽֵһЩƽ
ԭɽں֮ǰֵܣһֱɽǱޣһֱ˶ͻų
һͬͬˣ֮·Ҳǵڰǰֵһ׮£µĵĸǣðһıޡ
飬øɾ䣬û©ԭҪȷȥ֮󣬽һǮ
κɽеϴΪص۷ƿҪһʯ磬ԾͽѪɱһ񣬹׷ɱСȸ
˵СȸҲǸΪѾ۷ĳ̶ȣȴǸɻɫ˼ַµļǣһЩ
Ҵ˲ɻһãѡĶͨһЩез֮
ʵòͷĴñӡ
ЩȻ棬Ŵ£ĿŵطԼȥѲ黨Сȸȴ׷װίѪɱͣ׷ɱСȸ
⼸Сȸʵ̫࣬ÿѪɱͣڽЩۼͣѾﵽһ˵ĳ̶ȡ
ƤЩ鴤ĿŹֵسǰһڵϵĻСȸ˼ۡ
Ȼһðһ뷨
⻨Сȸ֮ʱΪһжϾĶߣªһֱǴʾˡû˼Сȸݣ֮أһֱŻãҪȥҩϣҪһ˻ɵݡ⻨СȸȻǽ壬˳˼
ڶһ磬˳ŴƬ̣ǰԶһֺĳǳأ΢΢һЦ˹ȥ
ӻСȸĵ˵ļУѾ֪ǰһֺĳǳأУµĵھŸǡ
Լϵߣǰ߽һϵĿǣǾҽΪСȸ֮档
ĻСȸɽʣµ֣ȻǱ˿ڡ
Ϊ˸õӦСȸݣҹֽСȸļ鿴˼飬һЩҪƽ¼졣
󣬻Щĵ𣬾Ȼһҹ֮䣬СȸѧҲһһһ顣
ڻСȸĹǻƼһѧժҶɻ֣Ҳͽ׶ѡ
Ʒѧľ磬̬ʣȻһϳɣСȸ˻Ҫöࡣ
Сȸһƺζ̽ͬװŸǶͺˮɳ«Ҳ𵥶һٱУϡ
ȵһ꣬ת֮½ԼΪ۷ĳ̶ȣֱԼ˿ŶϵھŸǡ
ڻСȸ⼸Ȼɻ٣ھŸȴûʲôӣһֻҪСЩΪѪɱͶߣӦþûж⡣
ҡֱ߽֮⸱λõһ
ڻСȸļУµľŴ󸱳ǣģʹĹ죬ģԴ̣Ǽڳǳķֵϡ
ڽֵϣⲽͣͬʱȴ˼ŴӻСȸеõϢǰһ໥
⸱Ĵ磬⸱֮ڣһ·˵ʱһƽߣĿҲмʵǿߣȴһۼԶԶܿƺϳ֮һ㡣
Ҳû⣬ȫԼ뵽˻СȸĽɫȥҪнǸ߸Ҷ࿴һᣬͺͷųظֵѹݺݵɹȥöԷĶӡ
ڣƬ֮һдһݡֵͣ
̣ģĴܹӣУھŸǣһҷ̣ռԴΪḻ
͹٣֪СĿ԰
һ߽ȥһģӾЦӭû꣬һϵ𣺡£λд
˵һԼʮߣƺ̵ĸˣΪȻѾﵽһءԭڴУյغŲˮһܵϵϢɫһ䣬Ƴˣӭ˹
λ͹٣ˮ֪ôƺһЦ˵ţʱһ˫У΢ɲһ˿⡣
Щ̬ȣûʲô⣬ϾԻСȸصΪ֮أѾǸ˲õĸˡ
бһۣЩƹΪˣڵھŸ̵ĸˣѵĳҲϲ
ˮ˻һ㶣Щ⣬ϱһЦ׾һʱûϳǻӳŸɽ׷ɱӦټǣȴûϵӵˡϻҲ˵ˣ⣬ɲ˭ֻʯ̣֪ҪЩʲô
ˮ˵֮䣬˫֣ȴ͵͵һƣǻƻ⣬ò
һ̣͸оڲصϢɢ˳ڸ塣
ȻˮҲŶ˻СȸĶɽ׷ùǽϴʯˣȻֿԺܵͣҲܲ
ܵϢֻ΢΢һЦûʲô⣬еʲôè׷ɱĳģɽֲ֪Ѫɱ׷ɱĳѾĳȫɱˡ
ʲôˮ͵һ֮У͸һ˿ɣǵһеʱвԾ˼֡
ɽʵͣǶɱԺҲ˭ٲ֪Ѫɱȥ׷ɱˡˮ˸漴ֽת˻ˣ̣ҪЩһײ죬ҪҪۣ
죿üͷһ֪ô󷨣Уͬȫ֮ġ
еĿģҪΪռҩֱӿڵʲôģڻҪһЩҩ㿴Уܷյó
˵䣬ӻóһҩ嵥Ĳҩ֡
Ҫҩˮɫ΢䣬¶һ˿֮ɫҩ֮أǽλ۸񲻷ӹ嵥˼֮ԭһ˿ȣѾ˾
˵ӣ㡭㲻ǿЦɣҪȫҩ
𿴵ˮķӦһֲõԤУ˵չȫҩԽԽã۸治⡣
ʯȻ࣬ӶǳǵİٱƸҲ٣һЩͨ龳ߵƾͿԻһʾ޴ʯ
Ȼô˵Ƕܷһռȫҩ࣬ȴҲ̫ϣ
Ҫõҩܣϰ֮࣬һЩƫŵûдȥٳȥһЩǳ˰ٱѾҵĲҩ嵥ϵģʵֻʮҩĶѡ
˿̣ߵɫƺ嵥ϵҩŪ


ʮ Ӷ
ôƹŪЩҩ˵ҲѶҪ֪˿֮һĴڡ𿴵߻ûдлعٴοڵ
⻰ˮ嵥ɿЦӣ㲻ǲİɡҲ֪֮أҩģҩ֮ԴϡȱġˣҲͬˡԴȫǼС
ҪЩҩģڸпˣҪһˡڱУҩģֻЩ洢ҲǼٵģ㿴
ԣͻȻĬȥȻ֮ˮָָ˭ʵ֮ܵأ̵ģظɷڣ֮⣬˭
֮ȱҩҩڴ˵ؿ̣Ը߳ļǮЩҩģҩ֮صߡ
йЩϢ֮ǰҲӻСȸļ֪ǱҪʵڲȥ˽ӴȻ˻СȸݣһСģ¶ټյԴԴɸֽǵʱ·һ
ϾɲΪԼÿζôˣԱ¡
ΪܹɷΪҲֻðˡ
ȷУûôҩ֮׼뿪
ӻʱƹɫһס
תĿЩƵؿˮƹʲôĪĳ£ȥѪɱͣ
ˡסӣΪ죬һҪ͵ȥƸ뻨Ϊʱһ·͡ڱƹ񿴵׺ݵĿ⣬ͷһæԼͼ˵
ֻһ㣬䵭˵һ䡰ûȤԹԵȥ
ЦɲĻСȸæռҩһʮԼȥʲô̶ӡ
ߣҪǴӦ£˻ԾռЩҩһŻݵļ۸㡣Ҫ֪Щ̣ǲὫҩģҩֱͨߣֻͨתӣҪЩҩģҪеһҺ
ƹԽ뿪ıӰֲһ˵ּп졣
Ųһ٣Գԥ˼û뵽ҩģҩмȻôһڡ
ҩģҩ۸ѾߵףˣԸߵļ۸صߡ
һȥҪЩҩĴ룬»ѲС
Ƚ㣬ҩĵ;ͷ۵ġ
ͣ½Ųƹһϲ̳ȴӣռҩģ㻹ʲôŲһ㱾ҲҪȥǣ̶Ҳ˵˳¡Ӧ£໹óһʯ
˵һʯƹЩʹ֮ɫ
ʱһʯӶһ۷ߣҲ̫⻨Сȸܹɱɽֶ֣ηǷѪҲӦõġƹа
ղ𣬽׷ɱɽֶɱˣҲ¶óôĴۡ
Թ̺ôҪӶһЩΪʱӦ֮飬ΪʲôҪϻĳһĳΣ֪֮һеģ̺ŹӶҾͲһЩҪ鷳
Ĭ֮𽫵ǰһߣѾȴй¶㣬سƹʵ
ӣһǣѺػҲ³ͻȻʱЩȣ˵ĲҪӶЩµߣȻ֮ҪӶصߣʱĲΪֹ޵߸֣Ҳʮޡ
̺ŹӶ⣬һ㻨ҲҪģǹӶڼ䣬ؾЩѪɱߣҲ鷳ʵ˴ǹӶ֮УһˣҲͬһѪɱţͣ𻨹ֻ߲ͣǱͨʮһĹɲ
ƹ⣬һһشϿң˫۸һؿ
Ƭ̣ߵ¶ˣƹ񽹼صȴУڵ˵ͷã»ĳӦˣҩ飬Ͱѹ̺ˡ
һٿʯĶⱨ꣬ȻǿϵģҪҲˣԼҩռá
̫ˣ֮󣬻ӵſ뱾̺ŵĶϾͿɡǱ̺ŵĺԼƣֻҪɣӿǵܲȡꡣƹԴϲæӰٱһ鳤״ƣһϸϸϻ
Ƭ֮ؽƽС
һƵ֮ϣȻд˴ʱ˫ĹӶϵԼºı滹ӡ˵ı־
Ϊǣƹд˫ĹӶ֮ͻȻڱðһ㵭ĹƸǣȻһĽ˸ϵݡ
۾΢΢𣬿֮󣬾ͽսٱڣͻȻִϵһ˼ּΪϧϣ̽һ
ϳɫ֮УоǿûмɵĻ÷ħ׼ԼǰڤѪƷϣҪΪоһµ֮
ǼϧϣǰڤѪʱҪϡ
𲻶ɫǼλϵ֮һһƹ
ƹֻǸǰϺͲܿƵس鴤һģû˵ڵļֲϣҲӲȥ
ôƹǲǱȽ󣿲ǱϾҩ鵤˵ʵӦŪɡ
Щʵ֪Щϣ߼ģ̶ȲԶҲֻǱһԵ̬һ¡
ƹⷬ󣬸ֱӷ˰ۣѾ˵ЩϣǱȽ󣬸Ǵ˵еˡ
ǻһʣƹѾùѪͷˡ
ոձ˵ܹӶ⵹ƹ񲻺÷Ӳһ˿ȿ޻ѿЦݣӣͱѰˣ⼸ֶ˵ڵĸǷˣǵܲҲһҳһ
ƹȻҲΪҪЩϣûȥʵ֪һֲϵϢǶһЩվ֮ڣû˿ԻȡҲѹûˡ
ڨڨһЦ׼뿪֮ǰͻȻһƹ񣬴Ƕˮɳ⼸һĵĶ
һΣƹûʧûƣӵóٴ
ǶˮɳЩȻһĵʤչ죬ǰһһȱΪԼߵߣһСģ˰㣬Ҫ޵һЩߵ׷
ΪЩƲϷǳϡ٣ƵʧҲߣԼ۸񲻷ơ


ʮ Ա
ΪոմɽֺͻСȸϣչһʯԵܺľһǶͺˮɳ
ڸǶҲʹϢƹ֪ʱȱȴԸƣóһָ׺ݵġϢʬҺ
֡ϢʬҺһֻɫҺ壬˵ʮֶĶҺطģޱȣӵǿĸʴԣ˵ߣֱͬӱҺճϣ֮䣬ҲҪΪʬˮ
÷͸ǶһֻͿԽһŻһĶ֡
ֺһ«ġϢʬҺ
ոմɽֺͻСȸϴʯ̾ͱ˸һɶ
ʴ⣬ƹ˵ĲᣬֱԺˣ˵ʲôԺʲôһһʱ֪ͨȵȷϻ
֮ûֱֳͣ˳ǳأصƬ֮С
ıûԭ
ϾԻСȸݣ棬ľֳֻܱصģ
СȸľѧôҲڽʵѹƳͨصĵز£ͻɱˡصߡ
һֻ˵Ļɶѡ
Ż뵽ԺһЩصߣҲʹˣҲ¶
ң϶δʵ߻ͻһ򵥡
صСɽɽߺ󣬾ȽոǶˮɳϢʬҺȡ
Ƭֽ̣ٱڣǻСȸʣµĸǶͰ«ˮɳҲȡ߶һֳ
һ̣֮ڣһźƺһŻ滹ϸɰײɳɳ졣
Ŀ֮£źƺͻƣѸٵ䶯ɿɢ۳˻ȶ壬ɱ鶯֮
ҪǻСȸûһĻ鶼ҪԾõ
ͬһߵвٿֱСȸʮֹ
ⸯǶϢʬҺϺˮɰߵĻ֣Ƕʹ
Ƭ̣ȵ⼸ٿ֮ͻȻǺƺͻ񣬾ʧȥɫ󣬱ͨɢˣĺˮɳҲˣںƻɢҲ׷סءһɢ
һĻҲþ档
֪⼸һԵ˾ûˡ
񸯹ǶϢʬҺڿʱˣڵĶؾͻܿӷȥʱȡҲûõͨѡ
ںˮɳҲˣȻɳ״ȴȷʵһֶˮⷨżɣʱˣͬɢ
ڣϵĸǶϢʬˮкˮɳķԹʹøʮΡ
Ƕижʮö
ʱһζ
СɽڲǶ߻֮󣬾;ֱ뿪ǵھŸǸȥ
֮ʱѾһӵվڴ˵أһһ󳵵Ʒϵشӳǳڲ˳
һ˵ģһżУɱڡ
д󲿷ֵˣ徳ľ磬˻æµͣСˣڸͷ֮ϣձһͬӥʱɨܵ
СˣȫĻд붼һصĴڣжʮˡ
Լϵģϡˣֻ߰˶ѡ
ΨһעģҲֻͷ߶ѣһΪΪ
βͣĿһɨ֮󣬾Ϳ̶һ࣬ûдеߡ
ߣʲôθ죬ֱһŮΪһɫأɷСͨĻɫ
ˣӦöǺԼһۣʱöġ
۽磬ȻὫЩСУ̶߳
ֹ
ͻȻһȣ̶ӻУʵߵע⵽Ŀ
һ٣׼ٱеóԼ֮ʱƹǲϵͳ죬ýţλӣĻ֮һ
֪ʲôʱƹ̬ӵӰӳſ˳ǰһӣһ˿񵭵Ц߳Ȳ
Ҫ֪ƹȻֻһصΪȴ˵ˣλͳλ˿Ҫ߳١
ʱȴһЦΪλӿ
̶һߣθߣƹ¶棬Ҳֱӭ˹
ͳ죬λеӣڼƹʱҲɫһߣϷӭȥ
ݼĹӡͳһϵļзƹ죬ȴǳнһ
ͳеߣͬǹ
ͳ죬λͳ죬ضˡǽӵһЦ˰֣ʾ˲ö漴ͽĿ⳯𣬻θ߿ȥ
ֻʱùģȻͳЩ˵񣬲Ҳȭʾһ¡
ݼңٷ壬һ⼸λúɡǽʵҲͣѾﵽصĵز˵ȴ൱Ŀ
ƹԣǺһЦҲ˽
ȽܵĶȻǽˡ
ԭٷ壬ݼҵүݼҸ߲ʶɵھŸУƹܴ˵ط̵⡣
ڽ˸ߵĵλȻʱõߴһ
ţƹʼˣʱùУһͷӣȻ֮ǰƹĹɲ
ͺպգѪɱϣʮһûɱɼ䲻򵥣ļµǣλãϲŰɱ֣еߣûĥҹܡ
ᵽŵʱݼүٷ壬ɱֵЦ⣬ص˵ͷͳλͳ죬ɫͲ̫ÿˡ
ӶһһŮģмƣƺһãһͷӾǹɲҲɫ΢䣬֪Ϊʲôȴûȥк
һĻƹֻЦЦͺؽһá
λ÷ã÷͵ĸͽһ÷񽣣Ī⣬˸óϻ֮
ƹȼ仰õ˵Ҳʵ˾һ
⾪ȵǱ÷õʦ÷͡
÷֮ͣУλͨ龳֮һڣԶ
ԣǹͷӹɲõ֮жһ˿ɵ֮ɫ
ٷԵؿ˼䣬ϲɫ
ʲô÷ͲôðһÿһƹܣǸν飬÷ú޵
һλӣлСȸǼУҲе㡭еȲ˰ɡڽ÷֮ƹֽ˽˳
ˣϴһߣϤĸоƺŹ˺
ھƹһᣬһȫȻɫŹ


ʮ 
Сȸţ˵ǵľˣУ֪˶١
ûа취Сȸµ飬ɱʲôɱ˷Ż˼̶ˡ
еֱǽ塣޲뵽
ݼүٷ壬׼Ե˵乧άĻһƹܣʲô˵ֻпЦų˱ȭ
λͳλͳ죬ȻвЩɻϾƹӶˣҲӲͷƤ˱ȭ
ԭǻְǰĳҶͬѪɱ񵥵治ѣԵüǹͷӹɲϹŹ֮ɫܿȥһسļƺλԼͬѪɱ񵥵ˣкøС
Ϊ
÷͵ĸͽ÷ɫͲôÿˣϲƹӶͬ飬ȻɫһպգһԶ
ر÷еŮӣ֮ǰͶûʲôøУ˿һ֪ݣ¶ɫɫ벻ξȻֲɻ÷õҪǱʦ˼֪ˣ»ݺҵˡƹǰûк˵°
÷еŮӣЩֵ˼
Ǻǣ˼ǲܣȻǺӶĻӣҲӦºλ֪ͨһ´£̫æһʱ˴£¡ƹϼһЦݣЩǸ˵
Ůӻ˵Щʲô÷еȴֹˣСãȻǻˣһ·ǲشͿԡǻӦˣҲҪǿ\ڤТʦҲǡ
Ůԣһߣ˵
ٷȴǹһЦλ˹Ӷĺ֣˵ʵһҪͻǵĶʵͬСɣҪǡɣֻҪμλܹȫ̶ӵǣҿٶ֧λÿʯΪꡣ
ţ
ͬڣӶߣȫĿһûΪʯϲ鶼
֪λ͵񣬿²ɡ
ݼһ̶֧ӣرУһЩ̰̫֮ͷ϶˵Ļ
ȻӴǵİ֮һֻҪ㹻ջǲҪͽҲǣȻĻٷλݼүҲ᲻ֻʵǿ͹Ӷˡ
ݼ͵ĵʲôƷڳļҲʶȤûȥʡ
ֻ֮£ˣ˼Ҳһ˵
ȵһĻﶼײ˴󳵣ٷͳԼλͳĴӵ£һ̶ֻӿʼ
ƹΪҪھŸǵ̣ڹٷ뿪֮󣬾ͷ˳ڡ
λӶߣֵһƥ˶׳ԣΧٷܣǰȥ
ھŸǣǵľ룬˵ԶҲ˵̶ӵĸ·ٶȣҪʱܵ
ƥ֮ϣ£˼һԼԺĴͰ֮󣬾ͿʼĿ
ڵʵ۷壬Ͼͨ龳ˣǸؿɲȥͨҲľ۳ͨѧһӣѹסš
һ·ϣеĻĬĬһ֮ɫĶܣͷӹɲ÷㣬ϣĿ
һ·ȥల£ʱ䣬Լѧһһعһ飬һ˲ѾɣǹȻʱޣƺһʽرûȫ
֮⣬תͼҲԺйһߣջȴСûʲôϵͼ̫ƣôġֻ̻ܻʮ֮һͼʣµҪϣﵽͨ龳Ĳβա
϶ԴҲΪ
ֽӴϣŪסӰΡ
֪һʱ͹ȥˡ
̶ֻӽһƬ֮Уܿû˿̡
ʱ򣬴֮дٷ̶ԭפټ·Ͼʣµ·̻ҪֳܸõӦ֮Σա
ͳ콫ٷȥ̶֧ܿӾͣȻһ߶Ƚ䱸֮ݼҵĻȴûаҵӣһȻеĴеǿʼѲ
̶֧ӣһʱƥϵ˫ĿȴͻȻˣһɫ̶ܣһƬĴأϷһ˿Ź֮ɫ
λʱ˵ͳ˹˵ڻͻﵽʱ䣬ÿǰλػһ£ôţҪλԼˡ
ѲҹػС£ҲҪͶǣ÷еŮӣЩ̫Ը⣬Ͼ̶֮У߲ɳ˾Ϳˡ
ŮӵĴ磬˼һ£СȻүһ\ڤİʯӶǣڴڼ䣬ֻҪֵ̫飬ǰţҲ޲ɡ
÷еŮӣһߣû˵
ͳԣӱ˱ȭʾл⡣
ͳ죬ػ֮£µԻģ̵ĻҲһ£Ҫ̫иˣȻһеϮĻǾͲˡͳ켴뿪֮ʣ𵭵ڡ
ߣ˵˿еϮҲ⣬Ҳ緢֡㲻ģԵš÷õŮӣƺʹټҪѲӵ飬һ̲סҡ
÷õеӣüͷһ壬̾һûֹǽҲ˳ۣȷǲԼһ㣬ֳϾ
Ŀ⵭Ƴû÷ã۽磬ȻǲСƷ
˵Ļѵ֮һ㻨ӾͲõˡͳһ仰뿪ȥȥˡ
ٶȿһۣԶǻĴأ漴ջĿ⣬ҸѾڶԷ̫ǾͲǵˡ
ʱţɫԽ˵Ļ֮ȼһѵһСΧһȦһĻػм䡣
ݼҵүٷ壬ڰ֮󣬾ʼնû¶档
ҹ飬ҲѾ£÷ȻǲϷֿ˾ǰҹ͹ɲ͸ҹѲӹ
һҹ޻ڶһ磬ٷд´ǰ̶֧ӾͶ
һӵĹѾȫж˴󳵣̶ٴγ
⵹ľֳԶǻĴؿ˼ۣüͷջû˵ʲô̶Ӽǰˡ
̶ֻ뿪ʱ֮ԭפ֮⣬ϰԶƬأͻȻѿ˼޴ķ϶ĸӰӵص״Ȼһֱ˵صס


ʮ ɱ
磬ôǼǲ˵̶֧У
ĸӰʵͬСɣأأ˶׳Ӧöӡ
صΪ֮أѾ˲õĸˡ
˶뿪ķ򣬳ĬƬ̣һ̲סʵ
ϢûˣǼУȻĻҵֻҲ֡һӿڣ¶ѹƵ˷ܣļϣȻſһֻӤȭͷСС
һֻСͨ嶼ɫİƣʱ֨֨죬Ťͣһʮ˷ܵӡ
ˣȻϢѾȷҲԻȥˣ׼ҪǽǷΧڣǼ֡
Ҳ֪˭һ漴ĸһΣȻһ򣬼ȥ
ʱ˵̶ֻӣ֮⣬˵ȣĸӵĴڣ֪˹ڸ·
֣֪˵֮кδ㣿ڸ·;УͷӹɲͻȻ֪Ϊʲôԭ򣬲߿˹Щ׽˼
üͷԾһ壬ûʲô㣿
ͷƺûе䵭֮⣬ŶȻûʲôţǾˡЩѪɱɱϵͣҪͷ­ˣԽԽˡػֵ״ҲӦòɣ
˵ʲô۾ȻϲôŰɱõı̬ţʱҲòӦһ¡
Ҳûʲôһ飬Ժͻ֡ƹ˵ǰտǽ׷ɱɽֶˡʵԺҪ֣˭׷ɱǡԺĻɱԽĹ
ͷһЦԼ뷨˵˳󷭰ۡ
ϰ߶֮£»Ѱ˰ɡû
ͷһӣҲֻǺٺһЦͼԦƥ뿪ˡת֮ʣУȴһ˿Բ֮ɫ
ں󷽵÷ãͷӺ໥һСᣬ˽
ᣬʵε˵ãˣ䲻˵һЩһҲ˴롣
÷õ飬ȻۣҪҪ֮󣬽͹ͷ˳ȥѪɱ͡
ߵԷһ÷ãʱĲ֪ҪԼ֣ɾԲ
գ֮䣬ʱȥˣǣʣһ·̡
һ·£˵̶ӻжһʱǵѾԶˣ÷ãɲˣҲΪѾʮаˡǰȫˡ
ڵ죬ԭһֱĵ黹Ƿˡ
ҪһϿȵʱ
̶ֻӸոеϿ֮ǰƺ񴥶ʲôأصͻȻðһƬĻס
ڹĻĲԶʮ˸ɫС죬ҲӵصһĸӵϸֳĪ⡣
ûе˻عһž޴İɫƤ֪ɳƯ˹ĻϷ
ɫƤ֮УһǿϢɱһ¾͸ܳˣŻƤǳһֱصĴϡ
˿̣ŻƤҲЩɫСһðһӵʮɫС죬ңӦ
һ̣һ̶֧ӰסĹĻԽʵ
̶еͳͳ죬һʱ֣ҺɱȻֻĻ΢΢ζһ£ƯеĻƤ͵ϲŵʮС죬ͬʱɢ΢⣬̾ʹùĻȹ
һ̶еˣɫѿһغصߣͬʱȫһȻܽƿĻЩֲ
ͼ죡
ǰ⼸Ŀ¶ָȤɫ
֮ûϵͳϰоתʮ֮һͼҲֻ磬«ưġѣԭҲ
ԴʱⲼͼ죬ɺض࿴˼ۡ
ɶ̶ܽȼĶǰǹƶͼֻԱСѣܷӳ󷨵
׻󣡡
дٷ漴ƿһֱû¶ٷ壬ڴ˳
ɫؿƯž޴Ƥֿ˿ĻܲŵʮС죬˭˵̶ӣѵΪƾһӵ׻󣬾Ҫסǣ
ٷ岻ݼҵүһĻܱ򶨣˵˿ңһ֪ûоӵܡ
ˣ֮ڵ׻󣬷ױҵȥһ󷨣ȴר˸һӶرͼȻ󣬵Ҫһʱ̣ûġ
һЦ漴Ͽȵһ֪࣬ʲôʱðһĺˡ
ڣƺȫ׼һɫȫϵߣжʮˣص߾аˣˣͷһˣȻߡ
һĻ̶е˲ɫѿ
÷ƺͷһ̣ԾС໥鲻ͣоǻ֮ɫ
ǹͷӹɲȻɱԣȻҪ˶ĸֽɱҲ﷢飬һߵš
ͳλͳӵŵٷ壬ֻɫһЩǱ򶨡
˿ͼ죬ֿ˿Զˣɫ̫ͬʵȻǵԼİȫ⡣
ĵĵǣ£Ҫˡ
бȻ׼˵һټ𣬵һ˫Ȼһƴ
ɱԼҪǴؾ磬һɺȫɱǰ׳ն֪ԼСȸˡ
ҪԼѹʵֳֻصӣҪͻ󷨺ִӺ˵ذΧУɱȥȻҲʵ
ڵҪô֣һˣΪʵй¶ֻܽ˫ȫɱɾ
һԺСȸݣȴǲˣΪ֪Լλ̶ӵ飬Ǵڡ̶ӵ˺ͽɱˣ˸ɾΨԼˣǲʣԺСȸһ֣ȻҪܸ׷顣
һ뵽˸ӣһʱ䣬ҲͷʹͻȻðɱˣЩŭ
λ˵̶ӣֻƵĻǵδزٷʱٴοڡ
ⷬ˵һԵĹͷӺ÷һȻλүԸƣǽһ񶷣ͿԱ⡣
Ͼ˫ǿʵʵ̫ˣҪԼ߿׶༪١
Ȼ̶ߵܶ࣬󲿷ֶ徳ĴڣЩУҲһصΪܹõóֵģҲֻͳ죬ͳ죬Լĸʱõͨ龳߶ˡ
ȻˣүҪԸԶ֣Ҳһս
ǲԷһأ͹ԷصߣͿԽԼߵĶָɨˡ
ȻùͷӺ÷ãԸͶԷƴ


ʮ 
үûн֣ѾԷЭ˼Щ⣬ͬʱҲһϲ
˺ƽĽôСȸҲͲñ¶ˡ˵һͲԼıˮƯҲȱ¶ǿ
ԺЩҩģԼ취ȥŪǡ
ţһǺͷˣȴѾЦƣүɵǼɵֻΪƣõõŪôϻö˵ˣʶģǼɡ
⻰ٷ̾һһ˿ҲˣɳĬ
˵Ļһһηģֻٷ´ˡ
үιѺ͵Ļ֮УȻ˲õıﰡȻôֳǰɱͻȻǹͷӹɲһתɿ˵ˡ
ٷĿעӹȥ˵ʲô
ͷ촽үɽڣûհ˵ʲôŪҿΡ
סڣͳ첻ȹͷӰѻ˵̺꣬ǳһľŭɫǶ˹ӶģһжҪүţֵõָֻš
ٷֺ˪һﲻ˻ûɱԼ߾ҪڧˣʼϲģвΪԼ³çЩǽ߹Щ
һߵȺˣһĻҲµؿƺϽ˵סܲ˵ġ
»ϲԼԼˣ֪ܲǰ·ҪǵİŰɣ֣˵ǲǹͷӶŭĿӵͳ죬ӶԹԵ˵ţͻȻȥ
ⲻд
һ̣˵Ŀ⣬Ȼضע⵽ԼϣⲻͷӶɱ
һصĻɫҲҽˣҵͷˣǲ֪ЩŭͷӵΪȻϣĽ֣Ҳٷ彻ԷҪĶƽµɢ
ǱϾԼ˼ҹӶǰһΣգѹ飬治мȥɡ
ڴϣ˵ĳȻ˵ĹӶôڴڼ䣬ȻҪ߾ȫûүû˵ǻĳԵҲҪƴЩİȫ
㡭ԭϻһ˿ЦĹͷӣһ⻰ɫһ䣬¶ݺݵضһۣͲ
ͳ⻰ԭӡ󲻼ѵ𣬵ǴΪĹ˵ͷ
ٷʱǱɫͣҲ΢һף漴ֽĿ⿴÷á
һãʱҲ쳣ȻǲԸȺȥƴģҪͷǰ㣬ڷѹĿ֮£档
Ͼ飬ҪǴԳȥ÷õɾҪһӾˣʱܹһ٣Լλעʦ»Գ֣Ż
Ϊλ˵̶ӣ̫ķ粨ЩΣգҲӦܹ⣬û뵽ǳôֲĺˣ÷кڲѡ
ãһүİŰɡ¹ϵôҪү˼ǰ÷еĴԥãڿڡ
÷еŮӣһ֮ɫٷ壬ȴλ
ٷȻ÷ûе˼ȴɫЩҰ̾ϢǽĶǸҪɱˡλµҲ뷨ˣЩǲܷŹǵģƴһ׼ɡ
£ЩĻѾӿԵ߶󷨹Ļ͹
ͳλͳ죬ȴûһָ֣һ֮ɫػٷǰ
ʲôڣͷӺ÷һɫѿŲԶ˿ȥƺЩ̫š
ϾʵҲ£ȻѾȡñˣ˭ƴƴһ֣ȥԷĿڡ
ǣλ͵Ļ֮У̲һ춯صı
үȻͷԵġΪ˲Ϣ©ЩˣɡҪǶҵǿǸѡʹ·ͷĺ˵ĻûκεΣɱһڡ
ʱЩҲ˵Ļƽȥ
ѡүŪ㡣ͷŭˣʱҲ鲻ˣƴһɡ
һİٱĵ⻪ȫɭɭȻĿڹСŨԹ֮ðкҴܡ
ĿڹСһȥͲʲôûɫûǧ棬޷۳ôǿҵԹ֮
÷ôʱҲصظóһڳ÷͵ĵӣһѧ벿ֻǼڽ֮ϡ
̾˿εشӰٱУƵĶƣζ̽˳׼Ӧ䡣
¡
󷨹Ļ˵ڼЩ徳ҲŹĻһңҵҡɢǿĹâ
ȴǶԴ˲̫⣬ͷ˵һ֮£ʮˣڷһɱڵس˹Ļ
Ҳ֪ʲôŹ֣Ҫȥǧѣĺ˳ȴ·ûκƵģһӾԽ˹Ļ˵Ļɱһ
ɫ⻪γһոճߣʮҽȺ徳ʩˣһӹҵӣһأʵѪȡ
ûа취Ⱥ˵ʵ̫ߣͶصľ磬ߵһΪֵס
УʮصߣͨĻնɱأأλشڣȴֱٷ
ٷɫصңһӣ̴İٱУҲĹ⻪ɳȴͬһ˸ɫС죬ȫǲ졣
Щһܲӣֱǲ׻춼ҪֵӣǷɳ֮ٷĴ߶֮£һ˸ȫԶͳ죬λͳȫֽȥ
ͬʱһһһԲε̣ͬӡ˲ٵĸƣע£Щ̾ͬСһ㣬Ť
ֻգۼ䣬һ㱡ıİԲιĻͽֽȥ
һĻǲһ£ٷǸԲ̶࿴˼ۣ漴ͱΧǰӲס
֮ݼңүַȻ˵죬ϾȻЯһ׼۸񲻷Ƶ̡ϧǣִٵز󷨣״ʮ֮һչֳɡ
ͷĺ˿һĻϲٷǰͼвһȡ
Ҫ֪ǵУ󷨼λˣһóڶ֮ϣж֮һңǾоһЩ޺ͿܣνǸǧ
ǼɵݼҶ󷨵Ҳ⽫һ׺úõ׻߸İ˸ģŪһԭؼ汸Ĵֻʣһ˵Ч
ڣҪһ״ͼҲҪʱ䣬׼ݼ̶ӵ·̣ڴ˵ز´󣬲һٳɹ
ٷʱ󷨵ȴǻۿۡ


ʮ ٷĵ
סˣȽݼٸˣǼ϶ϡ
ͷĺһȣصߣֱȡٷ壬ˣغˣǷһ㣬͹
ɲ÷ãһ̣⵽صĺΧ˿ڲһýڽڰˡ
Ȼʵͣѹһ߸֣ǶԷҲͬСɣһѵӣֹ϶һ֪մŲٵ
ʱͬغΧˣٿǹƵĶƣɵؽԷ˵Ĺ׵ֵʱζ̽ϮɱöԷһæҡ
ȥɲУȵȺ˽ٷǶɱˣһһñ¶ʵţΪʱͷĺˣصĺ¸֣Ѿʼٷ岼õʱˡ
ڲͳλͳһȫע֮ϣƷĿâͣӹ󷨵ĹĻٷʱһӡƺ󷨣һִӰٱȡ⻪
⻪УȻľګӣϺϢȻܡ
ܣƵֱûһٷһ㣬ܱԳһš
ٷɣָһһٿʯ֮Уֱͽ֮ڡ
һ̣ľګĿӣϵϢ͵ǿڽĿ⡰ৡ˵ľ⡣

ٷ³ӿͬʱһȭһǿȭкڹĻغˣõ岽
ܵʵȻѾߣҪһ˿Ҵ߶ٷֻʯΪԴһӡͿԡ
ֿʵһ¡
ǰļпܿǴһǰһЩܣʬлҩƵĲȻҲĪ⣬ܱǺһֻۣ̺ҪһͿԷ
ͬģֿܣһҪϵһľҲһʧȥսҪϲʱ䣬ָܻ
ٷó߿ܣڲ죬ʯΪԴȪ˵ֻҪʯ֧ţͿֹսȥ
ֿܣ߱ʵƫµ֮أ¼ֵֻдſŪõ
ɲ÷Ҳûϵٷ廹ֵƣһɫ΢ЩתǺϾļˣɱøӼ
߿ܣʱԵǣסصĺߣʣµλ죬һλصĺߣȴǼ͹ٷʱ󷨣ҡҡλΡ
ʱٷ֮ǰȡĵƷˣȻɽмĻޡ
Ͷأһֱڱģͷɽ޿Դöˡ
ٷһģڱ޵ϣͬһš
ʣطȻҲǰʯġ
ٷһԥûУһ˦ϰٵʯ˽ȥ漴һ㣬̼䣬Ǻڱ޷⣬һţһִ
䣡
һ죬һͬСɣƻλصĺ죬̲סɫ䣬˵ͬʱȡһɫĶԼǰ
һЩǺ컹ģӿǰһ㻤
ڱ³ʵϬһ֮£ȻĶ˳ȥ
ǺƺһΪ֮ʹǻѪһ󷭹˾ųɣʣµһǿ˺Ĳ㻤֮Ϊ̣һɢ
صĺ亹ˣڱޣƷޡ⡭ⲻܣֻһһλүѣôּܻĻޡ
ڱ޵һ֮ѾԽأ޽ӽߵһ
һ֮Ǻڱϵһ¾ͰƺղŶȥϰʯ̺Ѿһˡ
һĻ𿴵óԾСԭ޳˿߶֮⣬ʯܣθڴһ¡
ϰʯȥֻܷӳߵһ֮
һߣ֧ŲĻޡ
Ҫ֪ɽֺͻСȸӶʯǰҲ߰˰ٿѡ
ѹɽеϴ󣬵ѡԼ߶ˣԭ᲻ʯ
ҲˣɽеĻޣԶԶûٷеĺڱϬƷ˲١
ٷûлжȴһͣٶûУһӣִӰٱóʯ˺ڱ޵İУһʱҪӡ
ͷһٻǶѾмϸСѷ֣ɫԽѿ
ãүټλޣͿԽȺһɶˡһߣ÷еŮӣһ˷ܵشСʱĴɱԽ
ϣ
÷õӣҲ¶ظı飬ʩչһ׽߲ס
ͷӹɲһǺڱޣɫȴǴΪɵת֪Щʲôһ񣬲㱻Χĺҵˡ
ڷ񣬼оȺΧ߽ս
ԣЩ⣬ٷôͿóɱЩˣ֮ǰʱﻹǸɫ޵ܡһЩ⡣
ٷݼүϿ϶ǲȱʯģôô߶ɱЩ˲⣬ͷĺӶһӵˣﻹԼ̶еĻԷɱ
ʵϣĲ²ȷʵٷĺڱ޵ȷЩ⣬һдεĻޣΣֻά¡
޽ӽصĹֻܷΣһΣ޾ͻ
ֿ߹Ļޣٷ˵ݣȷǵò
ԣڷһ֮󣬾ûмŴ߷ڶιֻǽڱ޶׼졣
ȥѵ׼ȫڴ˵أٷ嶢ź죬䵭˵
ǺЩɵضźڱޣû϶֣ԱصĺߣҲͣ˹ٷһ¡
Ͼǿûʵ޽ӽصĹǿһӲ
⼸ͷһ֣ͣЩ˺ͲԼͬͣº̶ӻĲɱ˫˼½
Ҳһ֮ǰֵصĺ˾롣


ʮ Ѫս
ʱѪɣǺ˵ʬ壬Ҳ̶á
ߣ󲿷ֶ˵ĻȥУһЩ徳ߣһС̶ĻںǷȥľֻѡ
ʣµУҲϴˣҪ˵ЩͨˣǹͷӹɲԡѪϴСС߰˵ӡ
Ȼˣֵ߸ңͬҲϹҲʣұͷĿڹС˵ĵطȻʼʱѹţưӶҪõˡ
÷õҲòȥһϮѾѪȾ죬ŮӣϸǱһѪۣŭġ
УעģȻĪˣսϰƮƮ˵ˣһѪգһ˿ҳûմȾȥ
Χߣ֮ǰǸɱе׾ٵرƵ׶Ƹˣëûϡ
ѻô벻ͨλǵıɱƵġ
ھŭ֮£ζ̽͵Ϯ˼ΣѪɽÿһζܴᡣ
˫Լ֣ͬٶһӣλѵصĺ߿Ҫضˡ
һսȻùɲ÷ôһĲţͬأҲ̫˰ɡ
ٷĿ⽫˫ϲɫȴޱȵŨأԼߵˣ̫ˣ徳ߣˣʮĻҲ˸߰˰ˣֻмصĻɫǿ֧š
ʣµˣֻĸʱӶߣͳˡ
ɲ÷õı֣֮УͬΧܹƴܾˣѾǲˡСȸı֣ЩԤϡ
ٷ˼ת漴䶢ź˵ͷӣô»ɱȥҲֻòʯģҲҪȫڴ˵ˡ
˵䣬ٷһĺڱ޵ԴֻҲͷų⣬һʱ׼ģ
үʲôɱȺˡʱûǺ쿪ڣһŮɤʹ˶С
ֻ÷õŮӣһסϵ˿ڣһԹؿΧЩˡ
Ȼò٣ŮѾͷֱӾͳٷ巢ʩһǽȫڴ˵ļơ
⻰ٷûʲô仯ȴǴŮ˸ѪͷܹɱɱȺˣﻹȵڡ
û˵Աλͳ죬ȴɫһ䣬Ƴһ÷ãӲƴܹȫɱ˵ЩҲҪȫȥᡣҴ߶ޣҪȫɱķʯС÷õһţ˵ɡ
㡭÷еŮԴŭһ뵽ڵĴѹеŭ𣬲ֻǴԹȻǽ˵Ҳˡ
ϾԼǻ˵̶Ӷݵġ
ʱԷǺ죬뵽ʲôЩɵĿһٷеĺڱޡ
үеĻޣЩɣ֮󣬺췽Ż˵ôһ仰
ͳŵһҪ˵Щʲôʱٷ۾ȴ΢΢û⣬һԾ֪ˡ
ˣ򵥵ĶԻжԲ÷ãɲ˿ȥ໤ֿ˿ٷеǺڱޣɫѿ
ȻѾµ˲õĽ
һʼûٷĻޱʲôϣֻĿⲻźۼڹ۲쳡ڵƣ˼һʲô׵ķʽ¡
ٺ١үֶΣһĻǡȴʱ䣬󷨣Ǹ󷨣ܹ㼤˰ɡϧǲٸˡЩɬ촽Ȼǰ˵Ǻڱޣǳ˼ɵ
ԥһ£һİٱȻȡһ硣
һ磬Ҳ֪ʲôϱ֯ɣ沼Ѫɫ˿һ֪Ǽ˲õҿӦǼ
һ֮£ѾǺϣʹͷųҫ۵Ѫ⡣
Ѫ磡ⶫƵĶԸֻҺ˲ŻӵС㡭˵ˣٷ忴óѪɫ磬ԭǰά򶨵ɫȻԥؾͼ˺ڱ޵ĵڶ
䣡
ٶȣԶԶͬȼߵĹٶȣһ֮£ȻѾ˺ǰ
ʱǺɫ磬Ѫһ˾Ѿʧԭأһ̳ǣȻ֮߰⣬һӱ֮ǰ˲٣ƺϵѪɫˡ
ԭѪɫãȻǷߵٶȣȻԱֲ֮ܿ
Ψһȷƺĵһ㣬Ժصľ磬߶Ҳһ̫ɵӡ
¡
ʱһ췢ԭ֮ܿǵֱ䵽ǲõ׻ϣĻһӱһ󶴣ڹĻ֮ŵ죬Ȼһ֮£ббصȥ
֣ɱˡ쾪ŭӣ͹
˵̶ѾĲˣǲʣµˣܹߡ
ɱ
ʣµǼҲ׻ȥˣͺչɱ
һصĻȻֱһغһȥݺݱסԷ֮Ҳ룬͹ĵȫԼԱ
һƬѪɽ֮صĺߣȻһͬըˡ
˾ŭͬʱҲ˽ģ˿˵Ļл
ֻƬ֮䣬߾ƣ̶ʣ¼Χɱ˴롣
صĺߣǼ͹ٷ󷨹ĻѾÿҪıԵ
Ǽɵޱȵĺڱޣ֪ΪʲôҲûܴﵽ֮ǰӽصĵزҲֻάңȻŸǿΪɵ
ڹͷӹɲǶ÷ãһԷΧԼ󷨱֮ǰﻹ˼ٷλһԴ󷢣ҪɱһѪ·󷨹Ļƶߡ
Ҫ˵λһƴˣսǰٷ֮ٵķӣͨĺ߸סǷֺ
ǣֱͬߣǱˡ
ｻңȥЩСආҪ©֮㡣һߺٷ󷨣һȴǶλص
صĺ߻⣬̷ȻֱŹͷӺ÷ɱȥ
Ҳùͷ˵ù̫ԾˣѾߵΧɱ£Ҫ嵽׻ĺƶĸȻصĺߣҪȳ֡


ʮ 
裬ƬѪϿ֮ǰĴأѾһӳѪɫ
һ߾߲ȱȫʬ壬˵ţԱ߷һװػĴ󳵣ʵı
սѾеβһʣµ޼ôһģ
ٷ岼õʱ󷨣ںĹ£ĻԽԽѾ߰˸˲죬ͻȻ˷ĩ
ʱһҽУ÷еŮӣͷ­һ˺۵ϣŨŨĲ֮ɫ
ͬʱͷӹɲ÷еӣҲ˶֡
ֵͬΧɱ£Ѿ˺ۣ֧ǿˣֹԶǵصߣﻹֵס
̶еЩʣߵĽɱ£ȫˡ
˻ŵˣֻʣٷ壬ͳ죬λͳ죬ˡ
Щ׼ŽüʵһƵٷ֮ʱҽ
ֵֻصߣʺζ̽һʬص
һĻԭ׼ֽˣЩɲԽͬĺ߻ɱЩš
Ͼǿ֪Լͬʵεģ˵ԽսǾϸѵ֮󣬶Ըһ֣ͬûд⣬֣ɱˣҶԸһûȫӡ
صߣЩԾС
ٿŹ׶ƺζ̽ɫҲôÿҪڲй¶ʵ֮£˽ҪܴѶȵġ
һƲã˲¼ɣֻֽܳ˵˶ˡ
ɱʱص߻عкһʣеĺߣһͬɱȥû˼д֮⡣
ֻЩˡĿһ̾һͻȻһİٱ漴«Уע룬ʱ䣬Ƭĺɫͻɫ«֮һӽϿǰһƬȫڡ
Ƕ죡ſ֡
ģǸǶϢʬҺȻҽֶʹãСҲ¿ƲסȰԼ𡣡
죬׼򣬽СӣЩûƣͻԶɢ
ɫ֮УȺ˺߶ٶ̫죬еĺûмʱĳſ֣ѾʴһƤɶ֮ǡ
ڹٷ廤󷨵죬Ҳֽȥɶһ٣ɫĿһתһ͵ȥ
һһ֮صĶȫıܿ
ǺɫĶոձƿָ̾һ㣬ӿúһ
Ȼн⣬õ˾ͨģģҪȽСҳСд
ǶϢʬҺĶҲʶģֻһֶĻһַͿɢ
ֶӣȻһЩյصΪҪǳɢҲǲԡ
ϵĶ֣û뵽Ǹʹĺ֣ٿضȻʹָĵزú춼ɢֻʱһ
ɱ̾̽ڵķλ
ûе̽ʲôɫĶУͻȻð˹Źֵɳɳ죬ɫ䣬̳֡
žžž
һֻ̣һ죬һӺͬĹ
ˮɳ
ܲƣһץӺ֮УץһСѺɫɳЩɳһУûãɢ˿
ɫѿؽгˮɳ֡
ͻȻ䣬뵽ʲô̾Ҫոʱ򣬼ֱƵȺ𣬽žһ˷ëҽ
ʣȻǺУвİ㡣
ŶߴǼﵹصɫѾʼ࣬ڱֵ£Ѿûָܻˡ
Ͼ֮һߵͿס̾Ҫ
ɫÿ죬ȥĸ죬Ǽҽд֮󣬾ΪԻӷ룬ɢˣǺˮɳҲ׷ɢ¶˳ڵ龰
ʱ֮ǰֵĺУģֻصߺصˡ
ЩصĻɫһ⣬ȫڸղűû˺ˮɳɫɱˡ
ǵʬ׶ûʣ£ȫ綾ʴһ̯̯ɫѪɫȥֲ֮
Щʬⶾ֮󣬶Ѿ׷׻ΪѪԭֻһѪС
һĻɱ죬˫Ŀͨضסһ˲ʧ£ֱ֮ǰѪƴݼ̶ӻʱҪô
ЩϵĺˣòѵģҪ֪֮أߵѶȣֱԱȵͨ龳Ѷˡ
ΪжԼӣӦһʧҲ̫֣û뵽˵̶Ӷ֮Уʹĺ֡
ѾѾʩչ˳뻯ĵز
ܹǶϢʬҺкˮɳƶȣһ߶һܿƵʹָģ⻹ǵһμ
ǰصӣŭͬʱҲļɵ
СӾٸô֣ҲҪ֣ʬˮ
췴ӦͬǣػٷˣȴǾϲ۷ŹĿ
֣û뵽㻹дֶΣ죡ҵֻҪݶסǣҾͿʱ佫һʱԹƣʱݼҵˣҲͻˡ
ٷ循ϲ˵ţͬʱͳ죬λͳ죬߿ܣʱģҪӦ󷨱ȥ
ٷ屾ˣڱжһʯʹúţƺҪһνӽ߹
ڱ޵ͣź죬һٷ忴ǲܻ˶ԷҲԳô˻ᣬԼķ
ȻǺ챻ڱ޶׼Щ˼ɣϳ֡
үһΣóЩɶǻĳղذΪ˻ͻĳһⱾƯڿв˫֮£ȴǸ«
˵֮䣬һΣͳٷȷȥ
һ֣쿴һĻҲͲסһ漴ϵѪһҪԭʧ
ʱٷĿһԥش߶ڱѾõɱȥ
һΣǺûܽѪɫܹȥڱ޵ĹӰ·ضϣ֮󣬺ֻнٴμǰӲһ


ʮ ö
飡
һ죬ǺٴӲһǰѷһ֮󣬾Ȼһȫʧӡ
ڣϾǽһ
ͬһʱ̣׼ɱغߣҲΪͳλͳ죬߿ܷסȻһʱϾˡ
һѾٽٷ塣
λݼүǰƯ̴һ漴ͻȻ䶯ʹ󷨹Ļʱ¶һӡ
ͣһ֮ǹĻٴαպ˷׷ŭ
ΪͶĵʱһ˫ֵʯ⳥⻹Զͻһǧʯһ󷨹Ļ֮УٷһЦӦղŵĻ
ٷڼʶֶ֮Ѿ˴ܷϣһ붼ϣȻҲῪź
֮ӣϲɫֻǵˣǾͶлүˡ
ˣֶθ߾Ҳسƺʲôүˣֱּɡˣ֣һỹҪ⼸λ£ϣһǵĹֻҪʱ䣬󷨳ײƣԱ֤֮ڹƴʱУݼҵĸ֣ضܵǰǡ
ٷ˰֣˵ŵͬʱĿֳ󷨹Ļ֮Ƴһۡ
ţַľǡ˵ͷҲٳƺԷүϾǶԷԼҪģҲװģؿˣϾݣƺԷһ֡ѾǸԷˡ
˾ͻˣ󷨣רŷ󷨣úǲóǸ׻෴֮ҪȥͷκεĹܵӰ죬֮ˣҪ빥Ǿͻᱻ谭ٷٵ˵һ󷨵״
˵ʱע⵽£ʱʱ̶̿һעأֱǼʮȥ
ͬʱٷҲûţʱسʹ󷨹Ļʵ
ȫеһ㣬δ֮ǰƿŭȳ׵ķſֽţΪƵĺڱ֮ǰһ֮ͻȻâƳ֣ٷս˰ٱ
Ѫɫ磬ŭ֣һ̣Ȼڳ֮磬Ӷһһ׵Ĵڡ
ֳ׵ƣһƳɹôܴ󣬱Ĳᣬ͹߶ĵ൱ڴ߶һѡ
ڳмһϣ󷨹Ļɱȥ
Ǻ֮ߣߣȫóҪչһ
ƣԼԷƷʷǷ֮ͳͳ죬ɫһ䣬̳֣ء
ǣԷЩһ̣Ȼ֪ΪʲôԭܾȻʱغϵһ۳ǰϯȥ
ͳ˷ĹأûʲôЧͱԷɢˣ֮£顣
ҵĲ֮أϱǹȻ˵ˣһǺĳԱٷɫѿȻ֮ǰԷóѪɫʱ򣬾²⣬ǿʩչطֶΣеĲ²ȷ
䣡
ײ󷨹Ļ֮ϣ̾ʹøոȹֵ̼ĹĻҡΣܲõ죬һͬʱѡ
ڼһҪ塣
Щ˷һ֮ƺһһת֮󣬾Ȼ½ٿٴκһ
ٺ٣Ȼ˵ᲹĳʧǻĳɾͷſֽˡܹͬܺһֶΣΪȣҲ֪ʱоʱǹⷢһЦ͵עҸµĸ«֮С
һ̣ǶϢʬҺˮɳҪ˳ǰЩϯ˹ȥ
һγ֣ͬСɣһͽֶʹ߰˴εķһӶ˳
һԷǱһٷЩˣɫ̫Ȼ
֣ôķܹٿص𣿡ٷʵڲĵһ䣬ԼƲסԼߵҲɱˡ
λݼүǰûмЩߣôŵģǵһμ
λĲɻСȸҲֻǽǶͺˮɳһʹöѣˣǴɽ֣ҲƵúǿ
ʱͬʱֲͬĶһʹ߰˴εķôеԷٵ˼
İɣС˼ѡĳȻʵôЩǿǼ졣ȻĻҲѪɱ񵥹ôãİȻЦһ̾Ͳɫ仯ϳЩѹȹȥ
ǸǶϢʬҺкˮɳӡľ߶ʵѹƣǲٿصַҲԲͨ߿Աġ
ͬʱֶĽȻ˿ҡ
סĺߣȻʵͶصߣǴʱҲððճ֣˳ſ֮⣬ԵҲٻأֵͣܳĺˮɳ
Ƕڵ֮Էɢ֮һ̣ϾһԵȻϬʱͲ־ãԻ᲻ڿлӷ
ôķ㣬Ҳ̫á
ǽзˣûᣬȫ֣ᣬʹˮͳ쿴ˣҪûشǣȴٷһڣֹˡ
ȲҪ֣ɢ˻ַųĶٵȵȣЩٺȥһЩڶԼɢʱ򣬶֡ٷĿ侲˵
͵ؿһٷ壬漴Ƕó֣ȻԸº󲹳ĳģǻĳҲֵÿһˡǣʶһ»ĳֶΡ
˵һȻΪŪٷǰӪһԼöֵΪԼһʵ붼ǽڶϡ
һһ㽫⼸¸ɵҲֻΪԼöֶθ뵽Լʵ
д⣬˫һٴο̺ˮɳĺɫгͬŭһ㣬һһͣϢ
ֲٿضֶΣٷͳˣĿɿڴȻܹܵ߶Щֻͨصĵزǿַ֮Ծˡ
ܹһҪôǧҪôǶԿЩгѼ츳
žžžž
죬ĲҽУӺ֮дԣѾĸߣֱƣѾˡ
һĻٷͳϲ־Ƕ׷ţҪλСȸҲʩչԼϣôԼ߰˳ҲҪĶ֡
ҪǵʱǰžܻǣλСȸҲԼٷûаտԷ
Ҳѹٷ˼룬ϾСȸʵ̫ˣһɻƷʵڲôŵù


ʮһ ȫɱ
ƸǶϢʬҺͺˮɳһɱĸʵصߣٷϲǲΰ롣
ҲǳˣֻһӾͽЩҵѹ£Ͼĵˣˡ
ãЩĶԣӷ˴룬ӣϻһԵ𣿡ʱһֱעͳ죬һЩ
ǰһֱǿаģȴϣеԽԽá
ʱҲѾ״ס˵ĺƺɫڷɿĵȥҪͨ
ʱĿһ˫һЩѾӷ˴ĺɫ޶Ѹ£ѹֻ˲Ϣ֮䣬Сһ롣
ԭк˵ĶСֻ˵ĳ̶ȣңĲٿ£ʣĺˮɳ۵һγһ׶εģݺݵس

ҽУƿ֮ңңشдմ˺ɫѪˮӰеûκεʬǴڡ
߱ΪѪۣ
ȵʱǶͺˮɳŶԺľ׷ɢ˿̣ڻŵĺˣȻֻص죬صߡ
һǰǰ󣬶ԷаߣһߣɥУЩصĻɫûм
κߵĸ֣붼Ǳһնɱġ
ʣµˣһ̣ͷƤ飬ǰصӣֱصĴڣҪ¡
ֱɱʬǶѪˮֶΣ﷢ë
ΪҪٷĶʵ̫ҪˣԺ첻ߣԸʵǿص֣ʩչʲôҲƵĿ
ߣһͬ۳֣ǺΡһ½󷨹ƣһҪ˳Ƥ
ɷضסϵȴȻ󣬽غֽȥ
ֵı֮£״Ҳټɵ׷Ҳӿ֮ٴμӹ֮󣬾Ϳʼı󷨹Ļ顣
ȻԺصľ磬һҪܹ󷨣ôȫԷҲӦõ顣
Ǵ⣬̾ɢһڿȫ׼ʩչǿԽܺһ
Ȼ˿ôԲǷ̫ιٷǵ󷨣Ϊһ죬Ѿһܲˡ
ߣǼ֪ҲãʡýһǺ£ԺҪ׷ɱɴཫȫڴ˵ء
𿴵Էʣˣ׼ǿ󷨵һĻЦ̴߶ĸ«ʣµиǶϢʬҺͺˮɳһȫ˳
ʱ֮ǰҪһֵĺɫһӾͳӿȥ
ٶȺܿ죬һҰѣסĿ֮
־ŭֳ⣬ҲҼ߶ǽеע֮ϡ
žžž
ںƶĸʴкˮɳĴ֮£ǵȻ׻ǿȶ
ûеһֻǺٿ£ٴ˱仯
Ȼ䶯۳һֻ޴ϻҡͷβԵӣһھҧ֡
ⶾ۵ϻǴ֮УһſżȻǺˮɳۣݺһҧ֮£ַ̾죬ŵˣٴ͵ؼӴע룬ǿάֲơ
ʱһΣǶ۵ϻȻɢһ䶯֮γһСߣһ㣬ֵ˷ͬʱһù֮ڵ˵
ֶصĲٿֶΣٷ壬ͳ˶𾪵˵
ǷԼǵ͹ƿЩֶΡ
ЩĲٿأֱѾһֳ뻯ĵز֣ս˰ٷ֮ٶֹ
ٷһ֪һھ޵Խսַʽĥ
ǰֻŹ˲ɻĳȴû뵽Ȼһ֣㹻صĴڳ֣»ûʲô˿Ƶסٷаֹ
ʱͻȻͷҲص˵֣Щһǻĳķȫʯðġ滨ĳΪɱУҪѪѹ׵ĶҪˡڿҪûĳģ֮󣬸²
Ŷַģһʧ¶˫֣ʲôֶΣʩչˡٷĻһ漴ϷӦһ˿ЦݵػӦ
ٴĨ˰ٱĿҲҪʧֻǴ񿴿λɻֻóʲôĶ
ţǡǶ˹شӰٱУ˼öëǴ̵ϸʱٷɫ΢΢һ䣬漴ĿŹһȻɫ
Ƕͳλͳ죬Ҳһ鴤⣬֮ǰҪаţרƻ֮ķ
ৣ
һ˶ûпγֵģ߰öǶѾȫʧƺһȫ˳ȥ
顭
һ̣ڵϣҵײɫֵ졣
Ҫʵǿѹصĳ̶ȣǼרֵǶҲһ½Էƿ
ûа취˫ʵ̫ˣһصĺ죬־ͼ̵ûˡ
۵֣Ҫȫƿܷѹ
ãǶЩǶȫ顣
亹ֱǶĹŵòᣬҪһСģ֣ôܵĶӿϾҪһغˡ
ֵǶǲ֮ܲ⣬ؽɱͣ߰ûǶļ
Ȼһĺܴ󣬲ǶҲһֻҪһʱ䣬ɢ
ʱк֮࣬ͻȻеѹֱӾͽöǶֱ顣
ʣˣҲԿʣǶҲ顣
Ȼûɿ֮еĿͻȻţƺץݼŵȻٶһҡ
һΣʮöǶٶȱ֮ǰҪÿ졣
Ƕֳܹ飬ÿһöǶβӣֱŶԷɱȥ
ã
찵һϲٿ赲ɻǳˣǶһأ֮ϡ
ΪöǶβӵԵʣ֮ϣĵطȻһϡ
ֱ֮ۡ䴩󶴿ڣһ̣֮⣬Щ۵Сߣȿֺض˳ֵĶȥ

оǾ֮ɫһϢͻȻɢ


ʮ £һ
ɢȥЩǶҲΪ˷ɻңֻµϼ̯ȳѪ
ҲˣʬǻΪѪˮʧȥ˵ƿأֵ䵽˵ϡ
ܵŨѪ֮ζÿ¡
ٷ彫󷨳ȥһ˾Щҵش˳
˿һ̯̯ѪҲҲǸпһιɱĺˣѾȫûˣ˵̶ӣҲֻʣ˼
ⳡսνǲҵ˼㡣
ͳ죬˵ֵܣȥһһͳһ£ºһⲻƵʯǵļҾ졣ٷ̾˿ͳԸ
ͳ˵ͷӦһ
Щ˵ͨҲĪ֮ǰȻȫɱˣҲͿԾЩߡ
ϾЩǶϢʬҺкˮɳȵȶȺԵһٿصޱȣҲڻսУҶһһֳ
Ҫ罫ЩԵУЩ˵Ļͬһ
ȻˣҪðй¶ݣ׷ɱΣգչ־ʵǿһаȻ
ʵ飬ûȤȥϾڲ֮ǰǲظɱʹеʥӶ飬ɱòСûˡڷпܱ¶ٵģҪɱ
֣һζԮ֣µ˲ѣģһصǣ¾ͽԤı꣬жһǧʯл˫ʧһʱϡʱٷ˹ȭл
˰֣ҲûʲôȻĳ˹̺ŵĹӶôͻİȫҲǻĳְڡ
˵һ֮ԹԵ߳ͬʱƳŵϣץ˼£ֻһץս˰ٱС
ЩߵսȥˣҲһԶҲ˽ȥ
ͳ쿴һĻ΢΢ŶҪ˵ЩʲôȴǱٷֹ
Щ߻նɱǵȻսƷԼȥĻٷҲûзϣҪߣҲ⡣
ȡֽ֮µһЩٱץ˿һ⣬澹ȻտҲ
ƺЩ˳ִʱҲѾȫ׼Ǽɱ˵׻Ĳ죬Լͼ⣬ûûõĶˡ
֮ӣʮֵƽתһȦ֮󣬺Ȼһ̯Ѫ֮ϣһѪɫץȻǼúٶȴĹŹ硣
Ǽ磬ٷɫ仯һ£ܿͱ
ۣȻЩ۽磬ôܻῴҲһһԶȫͬһԭõİٱС
Щ֮ⲽԶɲ÷õаٱҲһһȡ˹
΢һ鿴ͽ˰ٱеһʯȡԼ֮󣬾ͽеĶҲ֮ǰǸռİٱڡ
֣Դٱ鷳ĻҾͽЩ̺ˡӦҲһļǮɡתһȦ֮ͻȻߵٷǰ˵ôһԷԾĻ
ͳλͳҲĿɿڴ˵
Ƭ֮ٷǷӦ¶һǳɫЦû⣬ȻǻҪȻҪźļ۸ãҲЯ˲ʯǿھͽֵ¡
ٷ嵹ֻΪҪһӸ𣬲ЩģһԭΪЩУǼѪɫ磬меĴڣ˵Ĳ֮أŪ֣Լ̻ʦоһ˵ܹŪʲôͷ
ЩͼˣλݼүʹӰٱȡһʯ
򿪰ٱдִһȻûϸһѶѵʯôҲ
ڶӦı꣬Щ֮࣬ȻҪλɣص֧ˡ
ʱͳλͳ죬̶ӻУмֵĶװٱ󣬾ͳٷظһ
λݼү̾ߵǰ֣Ⱥ˱ȫڴˣǱûյǵĻظ»ɳǻϸ·ҹ̸ϻǰɡ
ĿһװػĴɨʵֻǼˣЩ
͵Ļ̫࣬һ̶ֱأÿһٱĿռ䣬ʵ޵ģ˾ȫ׳Ҳװô
Ҳûʲô󲿷ֵĻûʲôֵΪ˶Ŀ֮Сֻ轫¼˰ȫ͵ǣˡٷ
˵ͷһʯ֮󣬱һﲻ
һˣٴγǰΪ˼ɺڵĻɳأٷʱһԶ·
ԭֻʣһ·̣˽죬ſǡ
ڽӽ֮ʱٷóеźţųȥӣдĸ֣ӳܳһˣȫ˳ӽȥ
ȻˣУνĸ֣һλҲֻأʣµļλҲֻ£νǲֵһᡣ
⣬ͨ龳߶ѵõһλ֮УѾվ۷֮еˣٷˣȻʮþȡ
үǼ䵽УӦü罫ϢĻְͿԴȥھŸǽӦЩӣлɳˡӦٷһУͷλشڣһλٵߣͷף˵ƣȴգ˿̬۷塣
һ߳ٷ˵ŻһĿ⻹ʱسɨӶޱȡ
ǣ˴ӪڣҲû˿ķɡ
ϾٷõǼʵ̫ˣ֮أЩûв֪ġ
̶еͳ죬λͳ죬λǰսսҳ
壬ǼͬСɣһõţ£֣ǶˣǱ˵ˣõһ˿Ϣ;ˡҪҰȻڵھǣȺǵĽӦµʱֹ˵õϢҲõϢʱһ˹ھŸǣǶıסˡ
ٷԣ߿Ц
λȻ˵ݼҵˣôһֱˣĲ˺üӣʵǿٷҲ岻ѡ
ţоգȻв֣ڵõǼҲֵˡү汰ְظаɣһλĿͻȻ
ʱݼҵ֮УҲĴǵ
˵ʵǵĹģ󣬾֪ǣȻȾǴ࣬ĳʱǱһ
ǣֱȵǳǺһֹģˣ֮أִǣʵ̫˼ˡУƣܺʹ˳ǱȼģҲֻظڵˡ
֮ڣϿȥޱȵķߣڳڽһУλִ˵ӣҲߵô˳
ʱߵĻڵŶǲỨĳˣµı֮°ףԻ뿪


ʮ £
һ£壬ǼܹȻ˵أȫλӵİľΪȻأһöıѾ뻯صߣһΣٷ뻨ӣһȥݼ͡
ʱ˵֮ٷͻȻˣسͷ˵һ䡣
߶ͷԣͫ͵һĶһϢҲɵóԾ
ƺЩţٷĻĿֳͳλͳǱ߿һۣڿǾ΢΢ͷ֮ɫҲ֣
ʲôôصߣԽôླ磬ɱصߡУָ֣ͷҲ֪֪ܲӵ䣿ͷ߶ʵãŻ
ԻɱصĴڣҲòӣһ˿£Ч˼
СȸƽؽԼļݣ˳
Сȸظһ䣬ƺЩ죬ƫ벻
Ǽλͨ龳ص֮У֮ʱŹһֹģ
ͳڨڨһЦߵߣһּ͵λСȸѪɱϡ
Ƭ֮ߵɫҲḻʵڲ̫ţλ˵ǽĲɻȻүӶ˹
ҪǴȥ˵ЩӰģƫƫһˣȫλɻܰȻһӵĻŲ˵ֻһҡͷ̾Ϣ
֮ǰǵҪ£СȸЧ˼ȴǱԥķˡ
˼ŵʱһٷѾһЦس֣˴Ӧı꣬ʯʲôĻ˵Ҫ޵һЩҩģ˵ҲҪѲӡ㲻ȥСסգ
ˣǾʹˡûƴǣڵǻСȸ˸һظʹڵˣ֮á
ȷʵҪȥЩҩġ
ٷԣϲһ˿΢ɲ˷ܡ
߿һĻٴ΢΢̾ϢѾˣºҪúȰүһԶȲɻ
ǵĴ֮Уߣôߣǲÿ·һעӵߡ
ߴߣΧģܱ۳һְĶԸ̸۵ݣҲ̽㡣
һ˾㣬ƺƵسǵȥ
һ·ϣĴθܵڣм̺ɱĿ⣬Լһɨӹڿͷ֮󣬾˻ȥ
ǼĿ⣬ؼȺ֮Уһżգλ߶һʲôо
ȴǸܳˣֵĲУظ
ʵԾСҪ֪ߣѾ֮صĶˣԲ̫࣬Ǵʱȴ֣ȻΪٷеǼ
Уλߡ塱򣬾ڣԷҲδزᶯ֡
˼ٷ嵽ǵõʲôȻܹô˵ĿӣʲôҲ޹أ֮ص̫ˡбѲɻ߼ɡڻЩҩ˻𶦵ĺ˵ɡ
һ뵽ԼڵعĻ𶦣Ҳû˼ȥĶˡ
ǺܴһȺ˽ɣҲ˴ʱ䣬ߵ˳һֺ븮֮ۡǰ
ǲǲշУӿ·ʱ䣬ڿУĿ̫ԣҪ·λĹԼʵţô
һڿշ𣬿ϻ⵽ܼλͬȼߵĺɱǲҲҪˡ
ֺͬƴĸۡǰ˲һ
үϣǻˡһλܼģķߣżλʹӣѾſڡ
λҵĹͣȥͷϢȺȥ״ˡ
һ˱ӭֺĸ֮ۡУٷǷ߷Ըһ䣬ͺǣһ
Ǳ߹հ˹գһԺ֮УһľС¥Ժлл԰ˮأǳġ
ӣķ䣬ʲôҪԸһǣҪҲǰ֪ͨ׼Ƿ߽쵽Ժִ֮һòŮʹŸ뿪
ÿɷص˵ͷһû²ôŵ󣬱㲻Ůһ˽С¥Է֮С
֮ٷһϲɫⶰС¥Ƭֶ̺뿪
֮Уһζؿǰ«ʮöϸǶҡͷʧЦ
ʱ䣬ٷ岻ݼҼһ·һ飬ֱ˴˵ܲ˫ЧҲȷǹġ
ǶϢʬҺˮɳȵȶܹԹʹʮΣǶĿԶԶʹõѾҪӽöˡ
˽Щٷ廹ŵһǧʯҲһˣֻ޸ҩ飬ҪһЩʱ䡣
ֵһǣλүڽ͵֮󣬻ò¶һҪ£˼ҳŵѪɱϳ
пЦݣȻ֮أһЧҪݣý˵޸ҩҲûһڻؾֻǴӦῼǡ
ҡҡͷϵһգ˾ϣ
ڲȥͨ龳ģֻǶȥһѧˡ
ǹеرûգȻڻѹ£ʩչһΣվûо裬ʩչڶΡ
дӴʥϣõǡӰΡҲҪоڻǵ·ϣҲѾŪһЩͷ֮žͿԽһЩա
е֮÷Уõһϰ֮ĹżҲ׼úоһ£֮ĶҪܹ͸˵Ϳ׵ĹЧ
һڷרĲиطһߵȺҩϢ
ʱ䣬һζ
ô㣬ʲôһҪɣȻҪߣת·˲Ϣ仯ʮ֡ÿһת·ޱȸӣʽתҵȻ֧ŵסҵ˼ά£¶Ҫϡ
ڴϣǰǱΪ㡷ķƹżɫЩ԰ס
ܹΪ߲㣬÷Ȿżֻǲƪǰݶѡ
ǰ㣬ҲѾޱȵˣһţܹ޳ǰĸʣҲޱȵС
ĵһֻŶѣɹҲκεĶȴ쳣ļѣҪ˲Ϣ䣬Թżϼصʮָ·ϱ任ת
ʵ̫ˣҪ˲Ϣһһߵ˼ά޷־׼Ŀơ
ڣҪһҲ÷ǳĳΪǿн˼άתٶȣ۷̶ȣ൱ء
ȥλ÷һݽ߶


ʮ 
һֻŶѣҪȻộһɹΪڵĺ˵ҲҪƽꡣ
ʱУһʱ䣬ڳĵһ㣬֮ط
ÿһ˼άҪڸת״ֻ̬ſԿ˲Ϣ䣬׼仯ÿֱȲؼѧҪķ
ѹλ÷ԥؽ㡷Լ֮ûʲô˻ȥ߶㲻ϡ
ֶ̫ķ˵Ҫһ߸ͲЩţҲҪԻķΪۡ
ĵڶ㣬ҪɣҪ˲Ϣ䣬ٿʮָת·б仯
Ҿ޳ɳɹҲҪΪﵽͨ龳۳ͨߣſԼҪ֪˻
żϼصЩת·Ī⣬ûκεĹɿѭȽڶɣͻڤڤаһЩתһЩ˺
Ҫ˲Ϣ䣬ʮָ·б仯ĳ̶ȱضﵽһʮֲֿĵز»
㡷һĺôǿԽ˼άתٶȼ̶ѧͻƿȵȶмĺô
ЩôΣǾͲʲôˡ
ʵֻҪ߽һߵĲΣͻȻȻظˣܵؼһЩתκε˺¡ҿ⡶㡷һ֮طӦþǴﵽ̶ȵĸ֣µܹ粻ߣ֮Ҳܿ⵽һ˿ȴ̫ˣȱҲ̫࣬˺ﶼܵƣʵǵòʧϵУϵ
ӣһֱ֮ڵĿռ䣬о÷ħǰڤѪ֮ϵ飬עҲʱ̹ע״
Ŷһľ磬иؼһЩתҪﵽʲô߲ſϣɲһںԪķΪۣ֮һζרֻҪһȻԿ̽ı仯
ūľ磬Ȼǲܴﵽһߣ򵽵ؼĿռһɾ¾Ĵߣʱµķ򡣶ֻڴ֮ϵʥߴڣſת˾ʹﵽһ硣
õΣ֮Ʈ¶п֮ɫ֮һ˵Զ޷ӴĴˡʥ֮ǾǶū˵Ҳ൱񻰴˵Ĵڡ޵ѪһȻ׷˵ĲҲ񻰰ľ硣
ʥ֮˵̫ˣ֮Ե̫ңԶڵĿ꣬ǵȽͨ龳ĵز⡶㡷ҪƽʱҲỨȥΪֹĥҵ˼άԡ𷭶һ¹ż¶һɫ
ԣ΢΢˵ͷ漴ѵҪԣǧҪעִ磬㾳粻㣬ȥǿȥ˥ߵĺҪСòҪ̫ࡣ
ʹѪеĻԺԶˣ徳صߣ⣬Իϸһٶ꣬ߣ壬ĻܸǿԪܹﵽꡣ
ͨ龳ߣ࣬¶ᣬɢԪߣһһǧ
ЩԪ֮˥ߣ԰㣬ֲ
㡷Ҫɵһ㣬ɵڶ˵ֵ
˵㡷һСģпܵڶ㻹δɣѾҵˡ
޷Ȼûͨ龳ͣԶԶһߣҲǧû޳ĵڶ㣬Ҳ⡣һ㣬Ϊŵġ
ڵ𶦸죬ѾʿˣԪҲѾߵķ롣
ͺãҪ֮ҲҪѭ򽥽ڵ״̬˲任߰ת·ϳͻԵǿ˥ߵĳ̶Ⱦͻӿ졣Ҫһɣ˲任ʮת·Ҫһʱĥ𼱹ĺѵ
ţһҲܳˡҪһ޳ɣҾҹޣҲҪµʱ䣬ڵڶ㣬ҪĿ๦żмصĵ㣬̤ͨ龳֮ǰ붼ͷ
ףˡλ˵үˡȻɫһõΣֻΪһƷص֮С
һ̣ҲܵһɲϢڻؽӽԼС¥
ѵ޵ЩҩϢˣ΢΢һЦ뿪ңС¥Ĵ֮С
ʱٷ澵Ĵ£߽С¥
֣Щ¶Ҫûкúд֣¡ٷһ߽һЦ
δıͬСɣΪ´󹦣ݼҼɵܲ£⼸նæܲĸ߲Ǣֱղʱ
֮󣬵Ⱦʹӻȡһٱݸ֣ҪЩҩѾ߰˰ˣֻʣһЩΪƫźϧҩ޵С
ŶѾ߰˰ˡӹٱԵһԼҩȷѾ޵߰˳ɣЩҩĶͨģҩϡٵ֮أܹ֮ڣ޵ҲʵףֻӴſõ
֣ЩҩҪʯװҩĵİٱʵ˻̶ӣֻ˴ΪЩҩĵϢѣҪǣȻҪԼʯġ
ȻôֱӣҲʵ˵ˡЩҩģȻΪģͬʮϧ͹޵ҩģҲҪʯٷϵĲˮһڣ˵
ʯЩԤϣǳһԼҪЩҩģȻϧ򣬾ԲܻỨʯ
֮أЩҩǴ򣬱۸Ѿ˼
ͷܹҲһʯٷĲҩһ롣
ţ֮أ⣬ҩģҩЩۡȻ֪ռЩҩʲôǻҪ뻨׼˻滨޵ʣһֲҩ۸񻹻ӰѾͨҪǣٻҪʯ
ٷ˵䣬ζؿһۣҪǷȱʯĻµǿȽһΪүʯõóġǻ޵ҩǰҪʯ¾ΪˡԻֿնɱߵʵҪǿϼˡ


ʮ ҩ
ٷĻɵһЦѾ׹ٷ廹Ҫ£Լ
Ҳѹ֣ڱֳʵһ¿նɱصߣ֮أѾ˲õĸˣصĴڡ
ߣκҪ£ġ
ٷܹһóʯΪۣ£ԼҲϡ
صߣ˵̲סӦ
Ȼǲܵˡ
ĳңڹˣκεһĳԼҲ˽һЩ˴Ĵۣ뻨ĳˣڼеݣҲҪܲСѹɡֵĺ⣬ĳˡʯ棬ĳһղصġΪѣʣǲҩģִȥչʱʯĳԵ͡Ƭ̣Ǿܾ
ٷԣʧ֮ɫҪ£ˣΪԼұۡڡСȸǲɻȺãүҲûзϣ˵ҪһЩŮǻֵ顣
ȻˣҲǿˡʣǲҩģԼٹյӣӦҲܽ޵òˡ֣֮лһЩҪٷȸˡٷЩź̾˿漴˹֣͸뿪
ٷȥıӰ˳Ĭָûӵķ֣֮󣬷ͣ
Ͽûôʯ׼ôϵԺ
ôһʯ˵Ǹ⡣
ĻʵڣҸϴһǺ׿ŪЩʯ̫ױ¶ˡ
ǵչͨ龳ϵʵɣƫƫ֮أͨ龳߶޼һкŵһ׷׾ͽԼй¶
֮ǰɱôͨ龳صĴڣǵİٱУЩö˸ͷ棬͵͵ȥһ֡
ǳǣɱͨ龳شڣоλǵİٱ֮ڣղŸƿƿ޹޵ĵҩҩһЩϣ
رĴÿһŶһۡ
Ҳ֪Щ̫ˣڲ©һȥһд鷳
ܹĶҲֻǰٱеһЩҩҩϡ
Щҩҩͨ龳ڣĶֵǷҪԼ޵ҩģ¶ȥҲ˵ע⣬ܱúá
ϾЩǱͨ龳߼ģ֮ضһ޶һȻµڴˡ
ţЩûôĶܹҲáСĽУʲôۼ⼸һȽɣһһȥձƵǱˣͳͳɱϺ
֮뿪ݼҵĸۡй
ݼҵĸۡôǵ߳ԶΪַĵش̣
˵֮⣬𻹿˴ŵӣģһҲС߽Ϊ֡
˸ǧó֮ƷУ죬ͼЩþ߾Ӷࡣ
óֶ֮ΣһƷҪ󳬳һ߼
һҷˣоܺͻޣһõĿܻ߻ޣʯܴﵽһ֡
ҲΪ֮ߣֻܻĥЩҲһǿǲս
٣ٷصľ磬ƾͼܣЩӲһʵԶǵĺУ֧˺ܳһʱ䡣
֮ܺͻЩɾûʲôȥоˣ˵֮ΪתͼԵʣԸⴧĦһ¡
̫֮ģͨ龳֮ǰ׼ȥо
ⷱشת߰Ȧƫ򣬹˴ʱ֮ѾߵһƧĺͬ
תУƬ̺һλһϮеӰǺͬ߳
һӰϢбΪأͷţڱΣҲ¶ֻ֣һɭ¶һ;ľ
ӣΪʶ޴仯ֻûͨ龳ߣ͸ۿ⣬ӦϲҾǻСȸãͨ龳ߣҲ޷͸֮Ŀ֮󣬴һɳƵɤͬĦ˾;һܡ
˵޵ѪһǧߵĤݣ߹ȴҪ֮ټū棬һϵ޸ˡ
޷ЩѻעĥĿᶨϺһѾ뿪ͬٴ߻صĵǷش
ʶһˮЩ԰ͨ龳Ϊĵҩҩģ˰ɡ
ĵشܲڣһǰһ޴ͽһ䣬˽ȥ
ΪǰʲôҪһ߽ȥһλŮӭ
λŮһѣЦΪֻ徳ңչֳصϢ˵Ȼǰˡ
Ŀ⿴һȦ֮ڣռǳĿܵɫľĴľ¹̨ڷŸɫƷвϣߣһЩʵ൱徳߰صĵͽ׿ܣޡ
Щ˵Ȼǿ۵ģǶ徳ĵͽߣǾĪˡ
ʱ̴֮ڣвߴڣͬһŮڹۿƷ
ǰһƷµߡǰҪȥ㡣Ůһִ֮ɫ˵ȫĴǽš
Ŷ㣿ĿһϿǶ徳ߣʵߵҲ徳أƷԲͬʵߣ˵ȼ
ǰܹĲ㣬ԽϵƷԽ󡣵һ֮аڷŵƷ徳ߣڶµߣصصߡڵĲҪͨ龳ڣ۳ʯߣſԽ롣ŮϸĽ͵
˵ͷҲģҪĶֵǷ̵ܹµĹɡ
ŶŮһ㶣漴һ˿Ц⣬ҲչԴԴǰϵȥʲôƷĹ¾Ӧÿýܹ¹ġ
¸¸£ǰͷ·ɡ˰֣ڷɬɳƵȻҲ֪λŮΪԼҪĶֵþܹ¡
ҲⷽʲôֻҪһὫЩͨ龳Ϊĵҩҩóеܹ±Ȼġ
һԲλŮߵ˵㡣
ǰûʸ룬һ˻дǰڵĿ룬Ůͣ½ŲǸһ¡
˵ͷûж˵ʲôֱӾ˽ȥ


ʮ С
Ĵװκ͵һ࣬ͬɫľֻŵƷȴǱһ˰ٱֹ
һ⻪죬û˲ٿأҲɢ⺧˵⣬һЩϣϳٶͨ龳Ŀ
֮ͨ龳̫ϡ٣ǶҲֻƷǿûͨ龳޷
֮⣬һЩӵһսĿܣޣҲڹ̨ϡ
رڴĴһɫ̨˳ڷһ״ĲߣֱǾžŰʮһһڵͼ
ͼ֮ϣǳһŨҵǴϵĴϰ澡ǲƣɱأֲ죬һɱ
λ͹٣һΟɱǱ˵ءͼǱλ󷨴ʦһƤɣǰʮһصƤƳɣƵĻ̣ȥµʱ䡣һɣУҲô͹ٿɱȤ
е߷ǳϡ٣֮⣬ֻһ۵һʢĹ̨ǰתƣƺһʱûöƵġ
ԱߣһλģİΪŽܡ
һǰƣҽĿͼ
һλΪֻһأʵԶԶ𣬲չֳѹȴûκεĽ֮ɫϸ壬˺øж
죬ͼʲôľˣҽҪЩˣһʴ⣬ܣܹµĳɡûкͰ£ֱӾͽ⡣
λ͹٣ҲҪˣһǴǰһ㶣ĿⲻɳһڹۿĻӿһۣĿ¶Ź֮ɫ
ôɣ𷢳ɬɳƵϵĺ۹ĵװһõ
Ȼû⡣ֻ֮ǰλҲ˵Ҫ㶫ˣҲһ͹ֻ֡Ǿֶѡǰ֫Ť漴ֵ֪͹Ҫ˵ĵƷļֵһʯ֮ڵĻؾܹˡ
Ҫ̵ģǿΪĵҩڽ׵ļֵҪһʯӦǴ˰ɣֶΣⷬǰ
ʲôǵҩ⣿ǰԣɫһ䣬¶𾪵ɫ
Ϊ֮أΪϡٵģҩģҩľƶɵĵҩǺˣĴۣйá
Ҫеҩˣһʯôϴˡ
λ͹٣꣬δγƺϾȥܹһˡʵ̬ȹ˲١
׷ɡ𵭵رһ֣ؾͽǰƳʶһλţһá
ԭͷԵһ£Ҫȸһᣬ֤ҩһλһͬǰҴææ߳ϡ䣬ƺ̵ĵĲȥ
ţȥʹǻӷһ΢ľĿ⳯߿˹ڿȫֻ¶һɭ֮󣬱㲻üͷһ壬ջĿ⡣
ܵӵĿ⣬ҲɵسŶԷһۡ
ӣȻҲҪˣҷݶСӣҲò졣
ҲΪʵѾﵽأȴֻչ¶صӡԺУϵ
Ȼʵ٣Ƿ۷ĸ֪ȴûʧһӾͿǻӵʵǳ
۷壬ܹ֮شﵽ̶ֳȣǵȷѾ֮ˣΪʲôԭΪҲ޹ءνҩȡ㹻ʯ֮󣬾Ҫ伣𰵵
ҲǻһԹԵؿ˵Ʒ˫ûһҪ̸˼
ڷŵƷȻȴۣ֮ҲֻǿûκεǰڷƷĹ̨Ƽ򵥣󷨣ҲȥҶ𲻱Ҫᡣ
λӣҲ״֮תƵ˰ڷſܺͻ޵Ĺֻ̨Ǵͣû֡
㣬˰յĹ򣬵֮⣬˼ϡĽŲ
ֻ֮ǰ뿪İѾٴηأ󣬻ˡ
һɴŮӣᣬ鶯ϵʿ飬ͬӡ
ˣ뷢԰׵ߡ
λ˵С㣬ȫȨǵĽסٸ֮ڣǻӺǷǷӵ
ŶԭݼС㣬ĳˡݼС׿Խ书ҪݼλӣݼҼʶС㸺˽ףĳҲͷˡǻԣ¶֮ɫһ֣
ҲһλɴŮӱ˱ȭǴкˣ˵ʵҲЩ졣
ǵܲ˾ȻһλŮӣӦٷã˵ĵλȴƺٷ廹Ҫøߡ
λСССͣأʵֲ֮⣬Ѿ̤ͨ龳ип˿ŮӣȻ˵ǼĽ
ͬʳʺ磬ǲ书ѣӺա
λѾˣԳмֵʮʯƷҪˣҪͱ֮ضĵҩ⡣֪Сû˵˿ŮӯӯһЦ飬һֶصζһΣǡ
ĳⶫֵԳʮʯҹϵԺ˥¡ǻԣŵ˵
ͬʱ˵䣬ķһۣΪҲ벻Ȼҩ⡣
µȷҩ⣬һЩҩҲҪһͬǿ԰߽ΪС˵ͷȻƽ޲ҲӵĴһ¡
ֵʮʯϵԺ˥
ŶϵԺ˥Ȼô˵ôȽһʽװɡԺСȴȥңȥһ½סСǻӵĻȳǷǷʾһȥ
ȴǰ˰֣ô鷳ˣ֮ڽ׺ˣʱЩҪһڹ̺Žײɣ»Ҫȥ˿
ȻûбܵҪôڴ֮ннװɣСõǺúܣУʲôϵԺ˥ĶСЦһһƣ͵ȳŴһȥ
ڴһ࣬ڷһɫӣһɹľ㣬֮ǰİѾŲˮһԡ
ҲһɡС׵


ʮ 
𲻶ɫ˸Խɭ˵ͷؾ͸˹ȥ
ǻҲ⣬ѾһɫϣŲæشؿһٱŵϣһֻȴʼհǰٱ֮ϣû˿ƿ˼
ĿɨһĻ޶ãԹԵһ£һˮ΢ػζ
ʲô˼׼ƷóСüһ𣿡СЦ˵ţĿŻӣû˿ı仯
ûʲô˼ó׵Ʒ֮ǰҪһ㡣Ҫʮʯ⻹Ҫ֮УһƷС㿴ԺͬͬϾ뿪ǻӵ˵š
£δҲ̫˰ɡûóſҪʮʯҪӵղصƷ֮һСһλ׷ͲסЦ
ǿλչֵΪصķϣҪֱӸˡ
СҲüͷ΢΢һ壬չ׵ԣСôӦˣԽƷó˰ɡСҲһ㣬һóĶֻһЩͨɫǲСõ˵Ļ˿ǻһľ
ˬ졣ӹһЦһģֱµİٱâһһӨ׵̳С
̿ȥǳͨһͨʯһЩϵƺǽΪԶ֮ǰƷҲʲô֮
СĿ¶ɻ֮ɫ죬˵Щʲô
ʱǻȴһעȥʱ䣬Өͬһ㣬֮һŤһСζͣһ֮
ˡ
֮Ťͬʱ̵У󲿷ֵĲߣ죬ͼ̶޹ʷƺһ㣬һηľ
ڷڵĴΟɱͼԵı仯ͼ֮ϣһĺӰ̾һƺɪɪ
һĻһӨ̣Ŀ¶֮ɫת˫ĿԼ䣬Ť֮䣬ȻγһĺۼЩۼ˸ܿ죬ҺԶ㣣ȫûŵ󷨼ʶȻһ㶼ʲôá
һߣСȴȫȻɫиСλ֮ǰ˵İ׷ߣ˫Ŀɴ¶֮ɫ
Ө̿Ƭ̣ͻȻ͵ػӳһ˸˺ɫС죬Ưָĵ㶯̳ºݺȥ
䣡
һ⣬ЩС֮۳һ໥֯Ҫγһִ
ǻӼˣֻһЦûκεķӦƾе֮ϵŤԽѸ٣ĴۼȻһǺ߻Сƶ󷨹켣
һ̣߻Сƶ֮䣬һ˿϶Ļܵʲôţһӱ±С˻ȥ
ܣ⡭ǰ׷߾Ͼ֮ɫаһץһҪм̨еΟɱͼȡ
ʱСվһӣһ˿ǰ׷ߵ
ųְͣɡСȻҲ𾪣Ǵ˿̻ܱס򶨣ֻؿǻӣһﲻص˼㣬ܾɱ֮⡣
һĻаһŵʱѡòԣȻ飬Ҳˣе̣йŹ֣ƺ˲󷨵ƽ֮ƿ󷨵ӡ
ֶ֮ҵ˵ֱԵġ
ôķʽѲɻҪɱ˶ᱦɣǻһҲţȻϵĲ豭һڡ
СĿ˸һ£漴е䵭Ц˵ЦˣΪ֮һô顣Ҫˣʮʯ֮κһ¶ߡС֪ǴӺδ
˵һʱСϵɫҲͻȻ
ƺûбҪɡ֪׵ƷƺûҪɡǻӵ
û񣬲Ը֪ССԸڷһʯΪꡣСĬƬ̣ٴ˵һ˳ԾĻ
Ǹһ˿޵Ц⣬û𣬴֮ڵΣһֱ
һԣĿڻӺСɨҲһ㲻ⱻǺӣµشߡ
һҪǿԥ뿪ˣҩͲҩˡ
״ɲʺһεĻˮ
Ȼ˵ܲҲֻصڣӵʵΪҲǴﵽ۷壬ҪҪˣʮа˾Żסˡ
Ķ˺ҪҲС⻨һʯҲûʲôֻмġˣʱޣС㽫ʯǱǿڽҲ£͹ˡʱǻӹһЦҲվӣеӨ̡
мģ˵Ц˰ɣ̣ٶҪһλ֮ϰĴʦרյʮ󷨣ƽ֮ӡɡҪ˵ǼģʵСŷ
Сҡҡͷ漴һٱзɳÿٱڣʯֻҪ̵ܹʯ͹ˡ
ʮ󷨵ƽ֮һԵԣһад鷳ˡ
󷨴ʦרоյʮ󷨵ƽ֮һȥʮ󷨵Ĳߣ¶ȥˡ
Ȼʮ֮ڣûаյĺĴ󣬵˵½һء
λĽ̵˾ðƻΣգҲܻǿˡ
оĬĬعע̬չ
ǻӿС׳ٱֻǳһ£͹ҡͷǸֻм˲ԸʽףϾ뿪
Сݵλ׷ߣǰƵƵСʹɫҪֵļ
Уƣǿ֪һصߣһⶼûС
һĻ𿴵Ҳа졣
꣬ȡСλ׷ߺͰ޶ãһӣٱ˻ӣѾָƽ
С㡭ǰ󼱡
ȡСᶨĿ˲


ʮ ʯ
ǰˣֻܴһ̨Уָһȡ͵˺ǰ
ǻӽٱǽ¶ɫһҲ׸С㣬̸뿪
Сֻǵ˵ͷû˵һλ׷ߣ֪Ѿһͨ뿪
ǶһĻ޶ãֻǾһԣеϵṆ̀ЩˣֻǱΪɵģõġ鷳ˣԺҪǻҪѪ
ˣ޹أ˿϶ҲѾˣȥˡ𰵰һ䣬һ̣ߴСõˡ˵߽ΪĵҩӦһЩܹɡСýЩҪиˣҩ⣬Ժͱ˵İ˳̸ͨҩ֮ȫȨСô
СȻΪ̵飬Ѿʧȥ˺̸ȤϾһЩ⣬Ļ治Գ档
ŶȻСɡƿҩƷ鷳˳ϼɡС̬ȣΪ⡣
Ͼղ̵飬ǹϵԺ˥Ĵ£λСӦҪȥˡ
ֻ˿ȫȨ¾Ϳˣ˭ν
ӰٱУȡһƿһƣƿͻСһߡ
ʱСѾŴ֮ȥһλ׷ȴˡ𻰣ޱƿֹֻĻͲϷˣжٵҩȫóˣϷһ۾Ϳɡ
˵֮䣬ǰ׷߾Ѿƿӣһ̣̾סˣһԻۣ˵ľ⣬ضƿ֮еĵҩϾǲŵɫ
ƿ֮УһɶصҩƮоȻһŵǹϢ˾һˬǧٱĻ
ܡ⡭ͨ龳ΪĵҩԴͨ龳ߵ⡭ⵤҩƷ¶ͨ龳ص߶Чǰ׷߾𾪵ĳ̶ȣһ㲻֮ǰ֮¡
֮أܹߵĵҩ̫ȫУˣܹͨ龳ߵĵҩܵϸƣжʮϡ١
ó֣ͨ龳߶ôĵҩûмΡ
ʲô˳ϣ˵ʲôԭѾߵſڵС㣬Ȼһ̻عͷĿ֮УҲ˾֮ɫ
첽˻Ӱ˳нӹƿϸظһеҩϢ֮¶һ־ϲ֮ɫ̺λ׷
һĻ¶һ˿ȻЦݣߺͺ˫赲˵Ҳ
Ƭ֮СͰ׷ֹͣСʵжֵҩȫҪˡڼǮ棬ȫ⣬˾ԻһĿ
СȻѾر򶨣˵Ծһ˿Ƶ˷ܺͼ
ܲľ飬Բ״óĵҩʵ̫ˡ
ҩҲȫˣԼɣҪǸļǮ⣬ôЩҩȫҲ޷һЦɤ˻ƣЦһӣһСһƿӰٱȡϡ
Щҩǳǻɱλͨ龳ߵõĿûʱȫ˳
Ȼ˵֮أһóôһĵҩ˻ɣǷҲһᱻ˲鵽Щ˿һγ֣Ȼټ
ô࣡СͰ׷߱óƿһҪֵ֪ȼĵҩɲͨɫÿһöҩƣҪķϧҩȡòܳɹ
˵ÿһöҩֵƣȴһƿһƿͣСЩܲˡ
̽ϵƿһ򿪼飬ȷƿеĵҩȫǺ֮ǰǵҩͬһȼ󣬲һо֮ɫ
ЩҩѾȫˡʯĻ˿Գʮʯ£һ۸ôС۾ƺҪĺۿ͸
Ŷʮʯɽ۸֪˸ʯҪЩҩļֵҲӦ
СôˬشӦһʨӴ󿪿ڣʱЩΪˡ
ǰʹһɫ߱˳
ֹⵤҩǴӺΡǣСԥһ£пʵ
ﻹû˵꣬ͱϣô˶ϰ֮ǰҪ̽˿ͻԴĻ֮Ľ׾հɡҿȥˡ
һõ¶˫ۣԽɭվ𣬾׼ˡ
һ£ˣСֻ´λеҩҪ׵ĻˡڼǮ棬ԻŻݡС㼱еؽ͵
Ȼ˵óһʵҩʮֺ棬ҩ·Щ죬ôʲô·ĻҲܳԵ¡
Цһ£û
ʱ֮ǰ뿪İҴ˻һ̣ڷĸٱ
ǶʮʯԵһ¡Сɫһϲæʹɫú߽ʯϡ
š𵭵Ӧһֵһĸٱǰһһ
ĸٱÿһװʯһöʮ
ϣص˵ͷˣȻ꣬ĳҲˡ
ߺãˣ֮֮е¥һᣬ֪ǲҲȥμӣС㽫͵ſڣͻȻֻ˵ôһ£
᣿ʲôˣ˽Ҫ֮ӦǲȥˡҲ׼ܾˣڵɲʺϳʲôͷŪʯˣϽٷȥԼҩĲ¡
㲻Ϊ˲μᣬȡʵʯô᲻֪Сһ£λ׷߻аҲһ̫ŵӡ
С㵽ҲǼߴˣܿȥеɫЦȻ֪СõǿԸһ£ȻĻǻһѵһʢġᣬǣͷÿһӾٰһΣʱ֮ڣһЩңеĴ׷ˣԼղص䱦ó߽
һӲһΣ汦вԴ߼ĲϣһЩž䡣ȥμʢģǲƴ֮ˣμʢű׼ҪʮʯҲμ֮ˣݶǱܵģ˿¶ִ硣Ҫû£Ǵȥʶһ


ʮ 
֮УȻд߼Ĳϳ֣ԳԾС˿Ĺģ϶Сˡ
֮߾ٰʢ᲻̫ȤԼʶе롣
߼ϧϣȻټ֮Ҳ֮٣Уÿζг֡ЩǱЩߣϾ֮صߣּ̫ĲϾõ֣ҲƲ߼Сĵ˵
ҲμӡĬ˼פ˵أ֮ص߽ףһҪ棬ǽա
ҲμӵĻԽ֤ģ֮ƴˣ˵޵ڤѪϣһӵǻ÷ħİƷУоµܴ֮
Уϡҩ
֮ôڴ˵ߣҲ̫ĸ֡ټϲμᣬһݱܣҵĿҲҵǿԿһ¡š
С㿴ͻȻĿⲻ˸һ£漴һЦҪμˣеһ䣬֤۳ʮʯȡһŲμȻڻûпǺãǲСþһڵȥȥоɡ
˵䣬СӣһӡƵĺɫͷ
л𵭵˵һ䣬漴һչУͷҲص뿪ˡ
ȵ𳹵Զ֮СԭԺЦһղ̵ˣѾûûУ
ûУͻ嶼ѾˣλصǿߣӦһʧǰ깧ػص
ܹյʮ󷨵ƽ֮ȫоƳ̣ǺֶΰǿǰȥЩͼͲܣ϶ڲڹй¶Щ󷨵ԭĸͼС䣬һƬɷһԱӵϡ
иղǵҩˣǲҲҪ˵һ£ڻмλصĸ֡ǰ׷߿С㣬̽Եʵ
ҩ֮صߣջ̫ˣرֿͨ龳ĵҩһ߷֮£ߣиĻᣬͬͨ龳
Ҫղҩһɵ֮ⶼûУǸֵпΪҪ֪ҩԴһֵġôĸ߼ҩߣʵѾͨ龳ΣҪдѡС˰֣ĺˣЩɵ
ԭˣܹһóôͨ龳ߵĵҩҲֻͨ龳ˣѹСͳǷʾˡͷ
飡
ʱһ촫һȾѪӰ˵ɱСˡ
ʲôˣҴˣ˲ɣ󣡡
һ£壡
ǰ׷߿˳ȾΪ˳ıӵҪˣ˿ȴǱС
ΪѾϳǵѪɫӰݡ
С㡭ȾѪӰһ䣬һģˤǰģȻǵսٷǽݼҸۡλظ֣塣
壬ô㲻ǺͻȥĿôŪӣأСһǰס塣
С㣬Ŀʵ̫ǿҺϻҲ֣ϻѾˣҲӻġڿѪɫֽҪס
ʲôѵͨ龳߲ɣλ׷߰˳̲סг
ͨ龳ȻҲΪľһء̫ˣȼ¶ҪûнκβߣּɱҺϻУûгŹ̰ˡ
һ˵ּֿ죬˵̲֮סһѪ漴˾˻ԡ
꣬ȥҪϻȥһˣ飬ȫȫСɫһ仰̾ȥ
ͬʱѾεһȦϵĺ۳ȥѾݼҸۡȥ
ߵݼҸ֮ۡʱһҾҲǡøϵ֮߳һ˿ŮӣڸողżС㡣
СһĿֻƳһ𣬾ûжעصسŸ֮ۡȥ
ЦЦؿڵİٱǷҲ߽˸ۡȴûкСͬ·ֱӻصԼĿͷڵСԺ
ʯ飬һʱ䣬Լķ䣬ޡ㡷Ŭŵһ㣬Լ˲תʮ·ߵĳ̶Ƚ
֮ûĿģΪ˶˼άתٶȣԺɹ֮󣬿Ը̤ͨ龳
֮ٷţʣǲֲҩ
ˣС¥֮У໥̸š
֣㵱гʣ²ҩġٷȡһٱݸ𣬲ɫȴ̫ÿ
֪֪ݼӦΪǰǻ̵顣
ӹҩģҲӻȡٱݸٷ壺ǰʯ
û뵽һǷ񣬾ȻаʯٷҪ£ǲˡٷ忴˿ٱһ˿֮ɫϣòʯ
Ǻǣˣҿɫѣǲʲô£ЦЦ˻⡣
ٷԣɫֻҡҡͷûʲôֻǼһЩ⣬ܿӦܹˡ
Ŷ˾ͺáͷûϸʣȥͱ˴̽˼˽ˣҸԭԼҲµһЩҲûȥ˼
ˣ֣ﻹһЩҩĵ嵥㿴ܲܰҴϢһ£ȡһŰֽ嵥
嵥֮ϣһЩҩġ
Ҫ޵ҩУһҩûгΪЩҩʵ̫ƫˣһЩ԰ΪҩҪϡ١
ûгڼʶӴڼ֮оռ˴󲿷ҩģⲻвϣʣЩƫ˵ĲҩҲг
Щҩֻ࣬а֣Ѱ
ٷӹһҲɫ仯һԥƬ̣֣ҪռЩҩģϴεЩҪϡˣҲʮֵټ˾ӴҲһŪõ
Ҳ֪Ͷһºˡ̾
ãȻеһЩһ£Ҫܸˣٹ죬Ҫ游״ȥμһᡣٷһڴӦ
Ǿˣݶ飬ĳˡ˹֣ظһ䣬ȴǰһС͸
Ƭ֮ٷ뿪ȴǻصڣóӡ˽ƵĺɫдŴ䡱֣˵ӡ¡
˼١


ʮ 
׼ȥ᣿
ʱϴɫ֮޵Ưǰ
˵ͷȥᲢ򵥣ÿζп߼Ĳϳ֣˵⡣ҩģҲԵ￴˵ԴҵָԴҩء
ǺǣˣǰЩܡҪūָԴֻмִ˵еɫԪ黨Ѫʯ⼸˵֮ᣬ߼ɵĶ⽻׻ᣬҲΪһе߶񣬾¾Ĵ߶ᡣϿЦһԼָܷ̫ϣ
ǿ֮ǰ̫΢Сˡ
Ҳ֪˵ʵûڶ˵ʲôȴǰ¶ģһгɣ
֮գɴڷڿޣڡ㡷ĵһ֮Уһ˿ʱ䶼Ը˷ѡ
㡷ʮֵļѣ˼άҪָתԱ㾫׼ٿķѾңһʱ˴սʮʮҹҪۡ
۲Ǳھϡ
ÿƣ֮ʱͻɷ֮ڣܵѹȣ뵽Ǹʮ֮Լͻҧ
һգԼĴϣ˫ĿգϵϢʮֵĹŹ֣ڵʱǿʱʱ񱩣ʱͣͺһ⣬Ҵܣ߻ħһ㡣
ȴǳƽֻǾţͬһܡ
Ȼ˫ĿȴһƬģͬڸǣһȥ͸оԼĿ⣬У궼Ҫȥһ㡣
֪˶ãϵϢƽ¹ƽҲָ
¥ٿ˰ɡһ䣬漴뿪˷䣬ȥ
һ죬ݼҸ֮ۡУҲʵ֣һӶӵæµͣͨĴϣѾһĵ̺һޱȵľڸ⣬ܻеĻӣԡ
һɫ۵ӣվһŮƺ˵ʲô
Ŀ⿴ȥǴɫ۵ӣϾȻеתȻһλͨ龳Ĵڣ粻ߣֻͨ龳һأȴ֮غ󣬼ĵһͨ龳ߡ
ԵһŮڶʮˣһһŮˣȻٷСһλӣòӢӣٷмƣҲӦݼĳλү
һۣջĿ⣬׼Ӹ߳ƿ׼ȥμᣬȴû׼ݼҵ˻һ
жֻһȴ֣
пЦͣӣֻԶٷԼкһЩλӣһһŮҲѾע⵽Լ
𿴵һĻӲͷƤ˹ȥ˹֣֡
֣λҵĸ״ˣλֱҵĶ磬áٷһ̺˵ףλ֮ǰ˵ľºĻСȸ
šȻѾ֪ݣ̲Ӧһ漴ʱ䲻ˣǿԳȥ¥ˡ
˵꣬ӾԹԵصû˿Ҫ˼
ݼҼͨ龳Ϊһص߾ͲҪ̫ҲѾ˵СȸĲ¼ȻӲʲôɫΪȹٷ壬סǼͲסݼҸ֮ۡС
ǻСȸǸɻʱһֻλٷĶ磬һЦؿ˹
һ۶Էû˵
磬ٷԱסǼȻȫ֡ٷЩõ˵
ĵܣ˼ҽ˹ӶҲӦãûбҪǹϡУһ£߳īߺڣ˻һ𣬿ɵĲҪѧϲȺáٷЦһûٶ˵ֱߵԱߣһƥ񿥵Ĵ
ĸ磬ʱ䲻ˣҪø׾õȡСҲ֪СȸĶЩƳһۣ漴һ仰Ҳǻ
֣ǶԲ𣬱뽫״ˣ׼Ҳȥһ档û뵽ٷЦһЩǸ˵
£ҲҪȥߡ֣»ǸϽɣҪõȡ˰֣飬治⣬ϾڼðСȸ֮ʱѾǵԺ
ٷֿ֮󣬹ƵԶһۣסȫεһȦ󣬲Ƶسųĵ¥ȥ
¥֮ڣһ־ԵĽͨ嶼һֽʯɣ쳣ϰߣһƴ¥
죬¥ַǷ¥ͣ˸ɫһӶеߣ¥Χܲ͸硣
¥Ĵڣλأλߣߣ
¥ͱ׼ҪʮʯۣһеҵߣһԽȥ
ֻ֮Ĵ壬ƴ󣬲ܹ뻻ȡ䱦
Źֵǣս䱦¥ߣڱգеĴ˹ߣе㣬һۣȫס
ȻһЩ˼ɣֱĿȥ
ôĳ棬¥ǱУϰصĴڣʵǲ߲٣ͨ龳߶һЩûʲôرǿĸ֡齻Ҳ߽¥ڣа˼š
޷ŪôʵߣǵĴҲѾ˵ˡ
¥ܴڲռޱȵĿ㣬һͿԿһʯĴ
ڴĴһʯ̨ܣǴһŵĸ̨ÿһŵĸ̨֮ϣ˼λ
дλѾˡ
ĿɨȥݼҼλӣݼãȻһǰ̨ϡ
ҲΪ֮صһͷԭ򣬲Ҫͷ¶ҲΪӵĳ˼ԵʣݼλУС⣬ȻûκεΡ
ҳ˵⣬Աߵ̨еļˣȻҲûκεΣȫĿʾˣһˡ͡롱Ȼ˺ͷ˵ˡ
֮󣬻мˣҲûκεΣһ¶°֮⣬ûκεĹ˼ɡ
Ŀɨھ̨ʱͫ΢΢һ
Ϊ̨֮ܵϵߣϵϢʮֵĶأһ̨ϵߣϵУŵɷ¶
Щɷ˻ܲɷڴһʱ䣬͸ܵɷɷڹûɷԪʱ¶
һ̨֮ϵߣһ翵Ϣã˴ڵѧŻγֶصϢ


ʮһ Ὺʼ
һ̨ϵߣǳһѪϢɱ֮ˣ˵ĸоȫѪɱˣʣֻһϼǾظɱ
ЩߣʻΪԶԶѷɫɱֻƣûǹɱսµ衣
Ǵһ㿴ЩӦظ
ڣظĿɨ̨ʱ֮ϣһ˿Ц⡣
漴Ҳһûռݸ̨£ĿϢ
Ȼ¥̣⼯֮أǵĴɷڣڣظפԽ˻Ķġ
Ҳôۣʹ󲿷һۣסȫԲûʲô˹ע
ͨ龳ܹʮˣصʮˣ¸ࡣϵϾûʵǷݸ֪ȴֲĿ£Уôھ磬Ӳĸ֪
ţͨ龳ߣҲͨ龳һصģҪֻ֣輸ͿԽ¥еˣɱһҿҲ߲֮ˡЦһ¥ߵʵһҲɵݱ¶
ֹ˰ʱм½½Ľ¥Уе˺һǵеǴЩŽ롣
ʱĴ֮ڣͨ龳ߵѾﵽʮˣصʮˡ
ȵһ˽֮¥ĴźȻպϣ¥һ޴첻֪Ӻδû¥ס
ܵǴɢĿֲڵߣûκεķӦƺ֪һĻƵģǶԴں
״ȻܵóҲסͨ龳µߣʵȫ˲Ϣƿ
ӭμһһȵᡣϷ˷컪ν׻֮֯һػĹأһ䱦ʯҪȡ䱦ҪعƽԸԭ˭ҪǸǿг֣ܵ˵Ĺͬɱ
ȵ¥֮һλ׷ߵȷɳ˴ĵǴʯ̨֮󣬻һȦ˵
һλ׷ߣǴǰһ̨Ϸɳڷ˵һλͨ龳֡
֮˵ĸ̨ϣҲһλģͨ龳ߣԼλݼҼӣҲ̷ɳ֮ǰλߡ
ǣͷٰ죬Ѿ˺ü죬һֱల£ϷϣҲ˳УλԻȡԼ䱦ϷͲ˵ʲôϻˣǷó䱦שɡ
ǰ׷ߺ˺˵ĸ˶һۣ漴Цسܵ߿˵
ͬʱһӣŲͬ⻪Ӱٱȡǰİʯ̨ϡ
⻪ȥ˾Ϳʯ̨ϣһһĿˣһһֻаƴСĻλޡ
Ҷ֪Ƿоܣ޳ģϷΪᣬóеءܻޣǿԼ൱ߵĹֻҪʯ֧ܺͻ޾Ϳһֱȥ
ǰ׷ЦŽܺͻ޵һ漴ֱַϰȥһööʯ֮С
һ̣ܺͻ϶ϵԽԽŨңһԾ͵شһȭȴһС
߾Ƿȥȷȫһ
ûе¥УԱ˺˵ĸ˾Ѿ֣⡣
൱ߵĿܺͻޣֶ˶ó
ʶܺͻ޵֮¥ڵȫ֮̾ڸԵĸ̨
ּĿܺͻޣ˶óˡǴֱʣֶԼղصĿҲԲࡣ˵ĸ̨ϣٷֹţҲм߿ܺһֻޣǺͰ׷óģͲܱȡ
֮صһʢ£ǣͷ˲ԸⲻԸ⣬óų棬ݼҲͬó˿䱦Сٷϣ˵š
ֻϧЩܺͻޣǱֽŵģһжоͻлҪȻǵǿԲϧһдۣ¡ٷλ磬Ҳһ˵Űʯ̨ϵĿܺͻޣ̰
ͬʱ̨ϵߣҲͬٷ㣬̸ţֻһ֮󣬾Ͳٹעˡ
Ϊֶ˵ʵûʲô
ôܺͻ޵ŴҲˣǻʵ߹Ϸ׼ȡҶߺƲݡֻҪһˣȻȡܺͻޡ׷ߵȵƬ֮ٴοڡ
ᣬóղص䱦ȥȡԼҪı
׷ȻԼҪҶͺƲݣԼûУҪóܺͻ޽
ҶߺƲݣƿ鵤ҩ֮һ򶼲ϼһǻῪ
ɷڵӪУ߷Ц
¿鵤ɵĻᣬһλ۷ߣ۳ͨ̤ͨ龳ֻλҩҲֵǷ߿ܻ޻ȡҲξ񣬾ͼʼˣҵĻҩҲǲóġ
ɷڣڣظӪУͨ龳򣬲ǻᱻɵ֮أһЩڵλΪȻ̫ߣֻͨ龳һصӡ
ǰ׷ĶҩпӵеģȻҲˡ
ˣ֪ҲûҩģǲԸ⽻ûӦ
֮ڵߣҲһĬ˶ûҩȻˡ
׷߱ҩģһԼٱУƺһЩǵǳɱλͨ龳ظá
֮ǰ뽫õĵҩвҩȫˣֻҩõʯԶԶ򣬴ﵽ˶ʮûнЩҩ
ԼƺҶͺƲݣҳ֮⣬ƺƿ鵤ҩ
صĿܺͻޣҪȻҲͲó
λûҶߺƲ𣿡׷߼ˣ¶źɫ漴ҡҡͷϷȻóûջصĵλʯܺͻްɡÿһ׼ʯۣÿμӼ۲һǧʯȤˣԳˡ
׷Щɺ˵ţȾó
һڵһ˵Ŀܺͻޣ֮û˲֪
ÿһܺͻ޶ǾƷ
ʯĻϾ߿ʼˡ


ʮ 䱦
ò˵˵Ŀܺͻޣܻӭģ߰ͬߣͬʱۣУҲиۣ߳ǿܺͻ޵ļ۸񣬷ɿĳȥ
ر֮أЩңСʯˣؼӼۣһṦԭʯĵ׼ۣȻǼӵ˱Ͼʮʯĵز췭һ
ߣһ
Ͼ˵ܺͻҲֻǸ⣬ԺԼΪȥܺͻ޵þͻԽԽС
ԾУ߰صߣỨ̫Ĵۣȥⶫ
֮صһмѣ֮磬ޱȣҪͨ龳ûоʺԵܡ
ӵصĿܺͻޣʮҪ
ǰ׷ߵĿܺͻޣ֮صߣǮȫʮʯ¡
֣ȥֵչ䱦ˣɡ
ڰ׷ߺҽ֮ݼҼλӣͳλЦ
ҪɣҼҲ΢΢һЦ׵˵˿֮ǰλ˵ĸ˻˽ɱݼү
˵ĸٴοһᣬҼǰóԼ䱦
Ҽó䱦ֱһڻɫĳһѪɫ硣
ܣղصûоκߵļƷȷʵǿĿֲͨ龳߼棬Ҫиֿܻ
ǼѪɫ磬ȻѪ磬ǰѪƷԺ˲١
ҼԣߣҪǴ߶磬ٶ˿ѷɫͨ龳һصߡ
ҼóҪȡģҲһЩҩһЩϣ֮ڣٴαþĵģû˻Ӧ
ҼԼҪźط֮ʱڴкλãһλͷɫӳһ£һϣ֪Ҫ㿴ɡ
λŶӣ˵֮䣬ָһһסһȭͷСĵɫʯ飬Ҽ
ףǡҼӹʯ飬һɻ󣬲˼֮ͻȻһĨϲֱܿѹȥȷҪĲϣСһ㣬Ҫٲʯ֮Уһ

⻰֮һƬۣҼóۼֵ֮ǰ׷óĿܺͻ֮¡
һȭͷСĵɫʯʯͿԻһȻ˶ǿ鵭ɫʯе档
ҪʱҼȴһǵɫʯ
λͷɫӣȡʯȡҼѪ磬漴ٴԼĸ̨֮ϣһߵĿӣ޶ԡ
ϣղóģʲôϣѯʡ
Ҫ֪֮жֶΣղóĻ쳤Ѫ磬ʶǳǿϸͨ龳ȫЩǳ档
һʯͷʯͻȡһǿʯͷԲһ㡣
ţһѵõϣ߼ĲϣһΣƳӦ㹻ͨ龳أǾʹˡϵػһ䡣
߼ĲϣǶûʲôô΢΢ҡҡͷٹע
ͬʱҼǼ쳤Ҳʼʯ
βμӾĵ߸࣬ʮһۣͬظһλͨ龳ߣʮʯĸ߼ߡ
֮ݼҼλӣóһ״Ĳߣͼȫ
һ׷شȻȲ¥Ǵ󣬵ҲͬСɣֻҪ׵סʱ̴߶Խͨ龳µߣΧס
ȱǣʱЩֻػԼۡĳһ̶طʱʹá
ҲԹĶ
ݼҼȿҲǺǰλ࣬ҩȽףҩģҲʯ
ǿҩģޱϧ࣬԰Ϊټ֮صòõóȴԸó
֮£Ҳֻܽ״Ĳߣʯ
һĻסҡͷ֮صߣڸҩĵ󣬵ҩȻǶƣԼǰ˲ٵҩھȻչˡ
ʮʯ
Ȼߵһ̨ϣһŶߵӱˣ΢΢һ㶡
óײߣΪǿļʮʯŶߵӣһӾͼӵʮʯ˳ԾС
ҪǣϤĸоƺ
ϣ㿴һʲôͷôϤĸож˵
һ̣һεĲɢǶһɨ
ףȻˡǵպһͬˣһ̵ˡϵ
üͷһĬ
ʱײߣǮѾ̧˲٣Ȼﵽ˶ʮʯĸ߼ۣûͣϢ˼
ĸߣۡ
ȳ۵Ƕӣȴڵһα֮󣬾ûڿڹһ뼺޹صӡ
һײߣһλԶʮʯߡ
̨֮ϵߣǰʯ̨ԱߣԼҪչʾ䱦ųұҪ䱦н
һʮֵĽ׽ȥǳֵν䱦ûʲôȤǴÿζֵĿ߼Ĳϣһûг֡
ΪɨˣӼȥ
ʮֵĽУЩ߻ȡԼıѧǰ㣬ʯЩߣͻѡԼ䱦ջأһжԼԸ
ֵֹĽ׺һλͨ龳̨ǵһ壬˶׳òȴûʲô֮Ů˵ᡣ
ʯ̨ԱߣӰٱȡ󣬾ޱվһԣ˿ڵ˼ûС
ڵߣڼλó֮ȴһɫ䣬֮һƬȻ
ΪóĶɵʵ̫ˣƷӰٱóһ̣֮УͻȻһַ֮ͺǧߣҪеһжиķѡ
ַ֮ǴƷеһ
һʳ̵ָɫͨ巺ŵ⣬ȴһɱȱҪϢһۿȥ۾۵ĸо
һ䣬ûκμʶˣҲֵ֪
һ׽ԵͨһЩֱһСɵĻƤ«һŻŹַĵɫҳ


ʮ 
漫
ڼһС׽֮ʱҼһϾŵĺȻ֮ɫ漫϶ǴǸطĶ̷ҵ˷ˣȻⶫóˡ
ҼΪ˵ĸˣ֮֮أ˿⣬ڸϵʶûʲô˿ԳԽ
һ۾ϳ׽
漫ⶫɲ߼Ĳϣ̷ҵ˽ⶫóʲôͼ
ǰ̤ͨ龳뿪Щڣδ֮ǰص֮صġǵЩ壬Ҳ̷ҽ漫ǵҪһʲôϢ
˵İ׷ߺ˵໥һۣнɻ𾪡
ڸܵǽ׽ɢķ֮Ҳϳʲô
ͬʱڴһЩߣҲϳǽ׽
Щߣעȫеɫҳ
Щ٣ȫûϵﾹȻԿһŻŹַĵɫҳΪҳİٱУҲһš
ɫҳǵǵڵȡһֱûоһҳܣֻǿѡ
ûŪκܣҲܣͬСɣǱղڵ֮УЩؼѧ߼һ𣬼ֵ֪
Լõ֮ҲûоֻΪأղء
⼸Ҳһҳ齻оϵͼʶҲֲһҳܣϵĹŹֵķģҲ֪Ǻ֣Աϡ
Ψһ϶һ㣬һҳ鲻򵥣ԹǹǼɱȴҳֺ
ҳĲʣ϶ϲôصص֣¼ֵ
Ŀ⿴Űʯ̨ϵһҳһģһ飬΢΢˸в֪Щʲô
Ƭ̺һڽĿƿע⵽һʳָС׽ϡ
漫ǺöľѲϣҪһҪǿԣͽŪ֡Щ˷ܵ
漫߼Ĳһ׽ɢĿֲ֮Ѿȷ̲סһ䡣
Ȼһ߼ĶϣƳɽһϬūƵڤѪѰֲϣܵġѰ˼ʮ꣬ûϢڤ档ֻǿϧ̫Сˣ֮һ߼첻˷ܣлЩź
ô󣡡һ漴ЩͷϵʯҪ漫ͲܡҪõֻǿˣһ֣ɱȻףǱȻᱩ¶Ϣʱظʹڸ֣ǸҲӡ
ظʹڿޱȵļɵ֪ȻһȷĿ꣬ôЧʸߵˣ˵ɱͻɱ
Ȼ˵У֮Լ֮ܶµ֣һųͨ龳ؾصļƿշƿռҪɱҲǷַӵ顣
ͷɱ¥еߣ˶ͻܵųϸֹ鿴
Ҫ¥ǿΣ̫Ҳֻȼס漫ˣԺ취Ūһҳ顭Լĸ̨ϣһȴ
̷֣䱦Ҫȡʲô졭˵ɡѾԼˣʼߴٰʯ̨ߵǴ̷ӡ
ΪǴֿΪͨ龳Ҳûڵգ˶˼ɵؾͺӵš
̷֣⡭䱦ֵΣһ°ɣôҶ֪֪ȻҪȡ֮Ҳ˵ŴڶҪȡ䱦ءҼЦس̷˵ţȻʲôȴѾ˺ˮ
漫ֵ̫رǶ֮ҵĴ壬ǷԴʱҼ߶ҪĽš
Ѿ֪ͨҵСϧһдۣһҪ漫
ͬʱݼҵļʱҲѾٷˡ
з˵İ׷ߣҲѾͷ˵ϵһ
֮⣬ɷڣڣظˣһĦȭƣ˷ޱȡ
ֶܹôɱȻ輫ΪĽ͡
ߣҲûʲôýܵġһŴҲʶɣ漫ڿ߼Ŀ䣬߶ҪΪ֮Ķ̷һλڣϴŴ֮ʱѪдġⶫ̷Ҳ׼ȡֻʯ۸ߵá
ʱ̷ӷˣƽһǽ׽漴ĿСɵĻƤ«һҳ飬һ£̷ĳҲ֪ǵˡֻ֪ǶǷƷǻƤ«棬װһһҺ壬ͨ龳ճһΣȫѪҺᣬҳ飬ǲ⣬̷ǰֶξҲٷֺҲ̷һλڴѪģͬʯġ
˵̷֮ӱ˫һվڰʯ̨棬ٴγĬ
ʲôʣҲǴǸطдģҼɫ仯ԭֱ漫Ŀ⣬ƿʼעӵǻƤ«һҳ֮ϣɫ粻
˵ӣз˵İ׷ߣҲ죬ʼϸƤ«ҳ
ߣҲһ޶ƺǡѪ־ħһ㣬ֻҪǴĶȻǾ
Ѫϣ˵ʲôط𣿡ţüͷ֪
˶ɫҳôӣ̷˵ǴѪ֮һԿĿ⿴ĵ׾в̫õԤУһҪ۽Ū֣»ѡ
û˵طӦеĳһżŵذɡǰūҲûʮǰҲΪһ׷ɱص
̷֣ǴǸطģòǹ˵̧ļֵɣ˵ӻЩš
˵ǻƤ«װһҺ壬һοԶͨ龳ߡҳ飬߼𻵲ˡҲʵЩţд˹ЧпǴġ˵İ׷Ҳ˵
˵ĸˣǴ˴Ĺ֤ˣʸɻ
ŶȻֺͷֲ̫ţôǾԼɡҾҪʼˡ̷ӲΪЦһʾм顣
ӺͰ׷໥һۣ漴ͬʱ֣ץסǻƤ«׷ǽɫҳС
֣Сһ㣬ҪһСɱûѹ㡣׼򿪻Ƥ«֮ʱ̷ֵ˵һ䡣
һݣɫҲ֣һסӣϰ


ʮ Ա
أ
һ̣ӱһɲǣ֮ڣ¶轵һϸϸı˪¥ڲ
ڴ֮ڵڶߣȫоһ͸ǵıֱĸо޷ֵ
ô£صߣȲ֣Ϊʲôؾ磬ɢĺ⣡и̨ϵߣ˻𣬸оֺ⣬ԽԽŨңڵתٶȣʼͣ
ѪҺֶļ
ã콫ȥȥҪܲˡٷЩصߣʼ֧Ųס촽ϣӿʼɪɪֻǹ˼ʱѣҪеĸо
ǻƤ«ԽֱĸоԽǾҡ
λӣŻƤ«ܵı亮أͨ龳Ϊ˶ݵľƺһεľޱס
ߵĺȺŷӦ͵תŴֱĸоѳ͵ɹȥ
Ƭ֮˴ֱоʧΡ
ظһڸղŴ򿪺«ӵһ̣оĴ
ףֻǴ򿪺«ӣҪ汻«֮ڵҺմϣԼɡ
ʱڣҲһͬعһɵضǻƤ«
浽ʲôȻ̺ǿ֮
ҺʲôҲ֪ѧ߼ʵӦûдáɷ֮ڣʥеͷ֮һˮǼ֮壬дáǽ͸ˮʦ㣬顣
ҪĲϵĻǿ㶯ɵԴʯ֮⣬ҪһЩò䱦ҪԼ渶ʯ⡭
ôӴһգӦÿǼʱֻҪͽˮʦ㣬Ҳñɼط֮صˡ
ɷڵǴ̨ϣλͨ龳ĵӣĵ໥š
Ƕһּ֮ҺǴûʲôôɲǶʯԴֶġһȫ漫
ڵһλͨ龳ߣš
ͬʱظ֮ҵߣҲĬĬţȻƤ«ڵҺ죬̺ܹ֮õõȴǷǳ١
ֻˮּ֮壬Ż᲻ϧκδۻȡ
˶û⵽ڿ֮µ𣬴ʱȴ΢زţΪ䣬Ϊ
Ŀ⣬¶˷ܵɫƣҪ಻סǰȥ
ϣܵûУڸղѪҺΪԵʶתһ˿ͣͣһ˿ͣͣ鼤Ϣһ˿ңϴ
̺֮Һ壬Ӧǧ꺮裡һͨ龳ճϣȫѪҺᱻᣬСû뵽Ȼ谭Ӱ졣ҲһЩ˷ܣЩʱ̹ע״
Ըղڳֵ˲ϸ΢仯ûӹĶĿ
ǧ꺮˵Ŀ԰ҵӰ죬ҸͲȥڵǿشͷôǧ꺮裬һҪõз˻𣬶˵Ҫġ
ʲô漫ʲô飬ͳͳŵԺ
ĿԿǧ꺮裬ôʮ֮ϣԻܻӣˮˣɷ֮λ
Ȼǧ꺮裬ֶãҲѾֵƴһˡ

ʱ֮ڣһ촫ֻҳԭڷ˰׷е飬߸߻ɡ
һɫĳ׷߲ٿţȫ죬ǲ۳ôɱɫҳûгκεˡ
׷߳һջسɫҳ׽õУŹֵٴδɫҳۣҡͷ̾ϷѾȫԸˣһҳĲĺ⣬߼ɲԴݻϷ֪ͨ龳һߣӦġϵеǺ«Һ壬ȷܿǴĸطġ

˵ĸ֤ʵڵٴһȫš
Ĳ̫⣬Ӳ̶ֳȣѵҲǺ漫һεĲϡһҳ飬ҲҲҪҼǺЦĿⲻźۼڰʯ̨ϵɨ
̷óĶȫ˵Ǵ˴ѹƷˣԶԶóЩųĶĶࡣ
̷ָҪʯȻЩܹۡ
ɶ񰡣ϵʯȻ٣Ҫ֮ЩʯңͲܡ֪֮ǰҾȥѹһЩʯаԺڣƲ㣬ûϵȻô౦Ҷõŵġ
ѾʼȥʯҪƫƫֲܱ¶ݣȻĻֱӳᣬҲû˿
ģҲֻȽЩ˶Լ£ȵ취͵͵ıˡ
ˣ̷֣ʼ۰ɣˣѾ찴಻סˡҼЦ̷ӡ
ҿ㰴಻ס˰ɡ̷Цһ漴ߵʯ̨֮ǰãȻ̷ĳͲˣƷǴѪĵ׼۶ǶʮʯÿμӼ۲õһȿʼ漫
ۣЩҵߣûʲôӦƺӦˣȴ̲סǳ鴤һ¡
ȫʯҲʮѣһƷļ۶ղĵʸûС
ǧ꺮裬û֪ϸֵӦò̫ߣ̷ֱӵӡѪ򡱴Ȼ̾۰ٱһ
һ£
̷׼漫ʱ򣬴һʹ¥ĴΪ֮һ
˵ˣҲһλͨ龳Ĵڣһλʿ棬Щ
Ŷԭ³κҼκ档֪κʱֹʲộָǰ׷ߺЦʵ˵ˣĴ״Ȼȳ档
ˣͨ龳ߣǵһҵļ׷ҲֻܿͿ
ָ̲ҵ̷óôصĶȴԱóʯ⵹Щ⡣˵ʵһκ־ڱصãֵʯ㡣ɣϣ̷ֿԽıʱȥʯʿŰʯ̨ǰ̷ӹ˹֡
⡭κ֣ƺ̫ϹذɣҼɫЩã˵ĸǣռƣȻǵĴһᣬȥʯҪʱһãԷﵽʯԽ࣬ô䱦ѶȾԽ
˵Ц˰ɣ¼ǵҲûء̷ֻҪʯѣһ´ҲûʲôҪ䱦˻ߵ顣̷ֵĺô󣬵ʱܹųʯֻ಻١΢΢һЦ


ʮ ¼ѧ
Ҳϣ̷֣Կһ£Ʒʿ˵дߣԸ͡
Ҽˣɫ̫Ȼ
˵İ׷ߺ˵ӣƷûзǵòɵľģɫΪȻ
ȤȤЩлʯ»ǳ֡˵˿Գûռˡ˵ĸ̨ϣСһĻЦ
Сã⻰ʲô˼ٷʵ
СãҪ֪ЩһᣬݼһлеһҪǸǳʯĻᣬǾ໨ϱʯҲһٷĶҲڡ
ڣ֮⣬ֵһᡣܺģҲֻǵЩˣǸǣҪһʱռʯô׵ġһǿ»һЩԭ䱦ȡʯʱȻԳûչƽʯҲ򲻵ıССЦŽ͵
ٷ۾һмСʯùǡ
ģһ«̺֮Һ壬Ȼļ۾ҪʮʯⶫǿǲܶԴģ⿿Ǽ»Ҫȥһ£еЩӣҲһ¡
ͬʱɷڵЩҲĬĬţƬ̹ɷһλͨ龳վɷҲͬ⣬һĴֻҪĳûô˾Ͳ÷ˡ
ɷڵһоͰĿⶼǡ
ɷڿеİ֮һɲЩҴԱ⣬֮ײģҲֻظʹˡ
ˣֻǿɷڵһۣͲᣬûԵ
̷ΪأҼ̷ʵ
Ҳã̷ĳ͵λʯˡ̷ӹһЦʯ̨ϵһգͷɻصԼĸ̨ϡ
һ̣һλ߷ϸ̨չʾԼ䱦
䱦ᣬʱһɳ׼뿪¥ȥʯ
λҪʯʱֻһʱ֮ڣһʱ֮¥󷨣±պϣʱˣʧȥμʸ񡣡˵һ¥Ĵ򿪣뿪
ߣһӷɴܳȥλСҲУˣҲ˳ȥ

̾Ϣһһ̷̨ӣҲ뿪¥
һʱô̵ʱ䣬ôŪʯѲҪȥϴʯ뿪¥Ϊʯͷ
вͨʱ䣬̫ˡҪϴٵ㹻ʯٶҪչֳͨ龳ʵһݣܿͻع⡣֮صЩҲ򵥣ֻͨ龳һصһôͱظЩɣ֪ٴΡص˵
ţһҲ֪֮Ҳͨ龳뿪طġЩһ磬Ȼһɳ졣֮ЩУȻ뿪ǰ֣Ϊֲĳ̶ȣԲͶ˵ͷ
ܻȡʯ;ҲֻϴЩȥϵٴ
ϵǻһЩҩĿȥˮнЩǼùĶҲáЦ
û򣬵ūУЩѧȥֵֶҩĴ󡣡˵
ѧһ£漴ɫŹʵϣѵҪѧȥ
ԼЩѧƷֵ̫ͣ˶ʯһ˲Ʒ㹻ܱ¶ϢѾظʹ֪ڡǹǲܱ¶㡣
ҪĻֻѧ
˵ѧѧ׵ļ壬Ҫйȥй¶ɷڵġǹذٱֹ
ģūǰЩѧȻóūһնɱǿУĹѧ߽ײ֪ж٣ǵؼͽ׵ѧšϰȻΪ۷ĸ֣ն߼ǵľѧ
ЩѧȻûһһۿԽԼ໥ӡ֤
̫ˣһŵؼѧ㹻һˣܹļǮԳһ߼Կۡһ߽׵ѧԵֵһ漫
һϲѧļֵ˵ҪԾҪҩ
漫ȻѵõĶĶϣ̫СˣҪȷһ߽ѧ൱
Ҫּ֪ѧѾޱȱˣɷ֮ڣһʥӼľ߽ѧ
ˣȻס˸ѧǿмѡҪд£ǿɲףҪߺķѧӡȥͻȻ뵽һ⣬ϵЦסˡ
һ鷳
߽ײεѧѾʮˣҪ⽫ų¼ûκεôҪôѧҲڻ֮ڣſ԰ɹ
ڵؼѧ͸˵ˣҪժǲܵ顣
ġǹȺǰһһôѧ裬Լǿ־ڻַӡŹ⾵ϣſ
⿿һ֣һ˲
⣬鷳鷳ڣûЩѧ֪Щѧ辫ҪνЩѧ¼
ϣǸõû¼Ŀܡ
ûµģū۷ΪҪһЩ߽ѧ͵ؼͽѧ;Ҫò˶ʱ䡣㽫дɽȥһʱظܵЩѧľͰᣬ㽫ǿ¼ϵԺ
ϡ
ɫЩӣôǶԼľΡɢȫ飬ʣµ˵ֻǲд˼άͼĻѣᶼܣһԼһֻҪԼһϾͻɢ
Ҫ˵ˣҸĵط¼ѧϵ
˵ͷӶᣬɿҵһҿջһЩʯ󣬱һķС
ĻҪϵĻϣ¼ѧȻҸԽľĵطԽãõѡǳǣĻʱֻѡջ֮С
¼ѧ̫󣬺˥ߣ㡷ҪأҪʮ꣬ϰԼҪסִ硣õδƯ˳ѵ
ȻǿޱȣǿԺͨ龳ȣǧҪ㡷ڻҪ¼ѧպ÷ִ磬пһСĹҵ
޷һһע⣬ǿʼɡڴ֮ϣӰٱгȥֽʣȫС


ʮ ٽ
һ£ֽ֮¼ѧѶЩֽͨԳ¼ʱ̺ʷе־㲻һλϣ¼Ƭû޵Ƭ¼ѧ°빦
ͻȻٴοѵ
յλˣӦûܸ˰æġᵽӣзһ˿Ц漴һӣŹ⾵׳
ɷڣ汦ӡ̵ġǹѧѾĥ𣬲ΪһЩˣȴǱ޸ȻָܻȺȫʢʱܣҲѾһ߼
Ӿⱦ֮ڵһռ
һעȥʱ侵һ㲨ƣһг֣ͨ˾֮ڵĿռ䡣
ӣ仯߱壬μƬƬס˳žд˽ȥ
һ̣öСĺɫƬ֮׳Ƭ˿˿Ѫ
ˣӹƬ㽫Ź⾵𣬶ʱҲһ߳ںϽȥ֮ڡ
ʱ֮󣬿ͷţٴδ򿪣ֺۣƣش߳
Уö޴Ƭϵذ
öƬֻǴĺɫԼ¼һ߽ѧһöƬȴǺдϣӻ߾Ƭ̺ľѪһŵؼͽѧ
һ֮󣬽Ƭսٱ󣬱뿪˿ջ
һժ¼ѧĴۺܴİٶп¼ؼѧʱģռ˴ͷ㡷Ҫֲöࡣ
ѹû˻Ը⣬¼ѧˣһ辫ȫʻУһһ£̫ˡ
ֻͨߣڶҪԪݽߵΣˡ
Ҫô̵ʱɣҲôأҲҵԪȴȥİٶꡣԺҪ㡷Ҫúƿس߶ˡЩǵ
޷ڶľԪֻҪҾͻƣ̤ͨ龳Ԫᱶ̫˵
ҪܰôͿһᣬ̤ͨ龳ʱʣһͨ龳߶һ⣬Դﵽǧꡣ
Ƭ̹Ѿٴ˵ܲ
ʱ˱ϴʱ˲٣ص߶ʱ򣬽ס
ֱ¥Сдͬߣ֮˳һ꽻׵ӡ
һҲͲµԭҲ߽˴
ףλҲҪд˽еܹҲλİ굱ӭǰ
Ϊڱȫһִ̫࣬Ҳûϳ
˵ͷȥСɣʱ䲻࣬ϾҪнס
λӦǼҪϻ¥μɣף㡭껹û˵С˳óǵһۣװЩϤЩڱյͬ˳
ŶȻСϳˣ㵹ǺȻҲֱ˵ˣµȷҪϻ¥ȥЩö˰ɣȫʯɽһɳƵ˵
СþͲµҲʯģǲеҩףСһЩڴ˵
βǵҩ⣬Ҫˡҡҡͷ
ŶĽôȥ¥óſļֵСЩźϴ˵ĵҩݼҼ𾪡
ǺǣСα֪ء֮ǰ䱦ǳıҪʯһеĶȻҲ³⣬ֵʯˣҲ˵ˣ㿴ˣԳʯɡ
ƤЦⲻЦ˵һ䣬漴һӣһö޴ĺɫƬзɳС㡣
СһУɫƬУʱ͸оһϢƬϴЦһҪ˵ЩʲôĿ⣬ƳƬϻ̵ʱ̻ݴ䣬ĿضƬҲ޷Ųƿ
һĻƺԤϣûгš
⡭ѧƺﵽˡ߽׵ĳ̶ȡСЩ̫϶ƬƶЩ
߽׵ѧҪ˵֮ˣ򣬶ټּѧɷĴУأٶҪͨ龳ĺĵӿһʥӣҲּѧ
ѧݼУȴ٣ֻһţǰЩͨ龳ݼҳ뿪֮أгɺ󣬻̽ʱģݼҵ߻ܣֻصݼҵϵ˲ſ
СԼڶûʸѧһнѧ
졭꣬ȥϹҪ顣СعϳԸ
Ƭϼصһ߽׵ѧҲǾȵòˣܳ˴
ȵһԵȴһ°ɣĶֵ̫СҲҪ˼ССǸһЦ
ҪҲģҪ̫ãҲֻ֪ʣʱʱ䣬¥Ҫ·գ¿ɲ뱻⡣𵭵˵
ģϽվܲءС㻰ﻹδ£һɫӰѾһּٶȣ˴֮С
Ӱ֮һҲ˽
ܽǵӰһλݵߣΪȻﵽأͷһİ̺ۣҲ֪ʩչһ֮䣬ѾСǰ
ƳһۣܿջĿ⣬СС㣬ʲôȷ𣿡
λıеȷ߰˷ֵ֣̫Ҫȷһ¶ѡϹĿС㽫еöƬݸ˸ߡ
ǸɫɵؽӹƬһҲɫ䣬оǾ֮ɫ
һ֮ܲ߳йĹңװ˰ٱ¥ӹȥ
¥һ֮УС͸Զö޴ĺɫƬл¶Ƶļ
߽׵ѧνЩˣ״֪Ļ¶¥иϻСһ䣬ӰٱȡһСеУöƬ˽ȥ
޿Ĵһ߽ѧۼֵֵһ漫֮¡
ţһ顣
С㣬οǽпʯİ˳ɣȡʽˡʮʯμ޽ʯȥ¥ɡڡǸ¶ЦҲλСղŵ
һ𲻾ǰСֱİ壬԰ʮʯȡһ߽ѧļӼۣչ߽ѧ龰;һľ
޷ǱߣԻύʱˣҲ¥ɡС˵䣬ѾҲ׼ǰ¥


ʮ 
뿪֮ܲ󣬾ֱ¥ȥٶȣֻչ¶һ㣬Ҳ㹻ڴպǰϻء
صԼԭڵĸ̨䱦ỹڼһͬߣȺ̨չʾԼ䱦ҪȡҪʯһ㣬ȴûٳ֮ǰ̷óּı
֪ǲΪ֮ǰ̷ӣָҪʯԼıԵʣڴڳֲߣóԼһЩƷʲıһҪ¼㹻ʯļơ
һ£ûٳʲôԼҪĶͲٹעЩעԼԱ߸̨λߡ
λߣڲһˣһʮʯһĸ߼ۣˣ֮Ȼ˵׷ѣֵ⡣
Ƭ̹½½ش˲ߣСҲУһʱޣ¥ƶٴν¥
Сصڵĸ̨֮ɢһƺֶΣ֪ͨݼҼ
һĻƳһ۰ʯ̨֮ɫĿ⾹ȻʼŴ֮ڵɨӹ
¶ЦЦı飬ջĿ⣬Ȼ֪ѰԼôѰõ
УǴ󲿷ΪʯѾﹻԵʣڴž̷ӵóͨɫǲôע
ڣھСʱ䱦չʾ󣬴ų̂ߣѾ޼
ɷڣڣظȺȥĹչʾģҩģҩ
Щ֮أֻòʵǴ׬һʡ
гЩԥǷҪ̨ӡеؼѧƬ
֮ǰֻǽӡ߽ѧöƬˣͲཫ˿ʯͿգôӡеؼͽѧƬûгֵĻᡣ
ʱȵĹϵֻôһöƬ¥
Щʯ£ÿ¾ôߣչʯƴϺ̧۸񣬵ʱЩˡ
ԥ֮ʱλ̷ӾȻѾٴηɵ˰ʯ̨Աߣգһӻ
һĻ̾Ϣһаˣ˾ǧ꺮ҳҸҪһЩ
ǺǣλضѾ뵽㹻ʯ˰ɡ̷ĳҲͲȵˣλӦûɡ̷ٴνȡڰʯ̨ϣŴеЦʵ
Ȼûǵȵľ̷ѪĶˡӦ͵
ʱû˻˵Ŀ̷꣬еı
ãȻˣ̷ĳҲˡĵ׼ۣͺ֮ǰ˵ʮʯģÿμӼ۲һʯȴһ漫ɡ̷ӹһЦһ׽
ʮʯ
̷ӻո֮ʣλ³κҵʿ͵ȿڣ֮ǰ򣬿Ƕ漫ڱصãȻһھͽǮһ
ʮʯ漫ҳʮ򣡡ɷڵڵĸ̨ϣһλͨ龳߿ڣϼӼ۲١
Ǳɰ֮أ˺߽׵ҩʯ⣬ҪһֿԼ߼Ŀ䡣
ÿһγ֣Ƕ᲻ϧһдչ
ʮʯУһλṫӱۣûõ˼
ʮ򣡡
ʮ򣡡

ظڵҲȥչҵľۣһṦһ漫ͱ˰ʮʯۣһûͣһ˿
һԪӡһ߽׵ѧֻǮһС漫ҲˣǴʱļ́ûֱ۾Ҫļˡ
һʯ
ʱһƽֱϼ˶ʮʯһӽ֮ڵߣȫסˡ
һ漫ļֵڰʮʯϳҲ̫ףĵˣ༸ϼӡ
ɶһλ̫׺ˣȫʯĶٷ
ҲһΪˣȻԱλߵӡ
һǰˣʮʯһȻĿ֮£ͷҲĵ
һ̣ʮͨ龳ߵɨӹҪ͸ǶߣĿ
ƺҲ⣬ôֵţƾЩͨ龳ɨӡ
㣡ͻȻվڰʯ̨ԱߣݼҼȻŭ⵽ӵĿҲ
ȻûмλӣòȴǱС˻滭ĿݼҼλӣҲǼ
ôݼҪֶԸ£ǹӵڣȻֻΪͨ龳ݼҼȴȻ塣
ߣİɣҵȻ֣»ɱһߵĴҾҪ͸ºú˽һˡݼҼһϼߵѹȥ
ˣ֣ʲôԹ֮˵ɡҿɲϣʱܵʲôšλ̷Щõ˵
Ҽз˵İ׷ߣʱҲԲȻҲݼҼ͹֮ĳԹǵûпڣ䱦ᡣ
ڹһʯ£󲿷ֶǽ漫뷨ߣɷˡ
ֻˣظЩġ
һ򣡡ɷһλͨ龳ӿڣҧгݵر۸
һٶʮʯӷǳɴߣ¶ݣֱһ۸
һԭڣ漫־ڱصõˡ
ҪˣһٶʮʯѾһС漫ֵ̫ˣĻǿ²нͣᱻɳͷɷڵĵУһ󣬶
ظʹǱߵҲ࣬Զ߼ĲȻ󣬵ûУʱǮ̫࣬ǵȻðű𷣵Σգȥġ
˵Ҳˣһ漫ĵá
ãǰ̸ǣɱˣ˵ĸ̨ϣٷ޵ȴκζԷ
ĹأҲƻ
ǸߣһҿѡСߵ
һٶʮʯһﵽʲôͷһص߶ѣôʯλԱߵĸ̨аզ࣬һ
Ҫ֪ɷڳЩͨ龳ӣӣһ𣬿¶óôʯ
ңξĵĲǧ꺮ҳ飬ȻҪѪ
漫ĳ֮һ̷óһ«ǧ꺮衣
ⶫʶ˲̷࣬ӴˡѪ򡱵ıǩԶȤˣʵ٣رɷǼӣȫۣ׼£ֺˮ顣
ոտʼǧ꺮裬ͱǺʮʯ


ʮ 
ʮʯ
³κҵʿٴγۣȻǧ꺮裬Ҳһ־ڱصõļơ
֮⣬˺һǵĴҲ˾ۣƺǧ꺮ĸȤ
һṦǧ꺮ļ۸Ҳʮʯ
ʮʯ
ɷڵЩɫѿһλͨ龳ߣվһ۸Ŀ⻷Ӿ۵«ڵҺ壬дãλҪǿϳȫ±Ȼסݶ顣
ͨǲϹذǱɷڣҲҪŹذ¡ظĸ̨ϣһλͨ龳俪ڡ
һֱǹƽףɷҪѹ𣿡ڸ̨ϣҲ߳
ȻҪǧ꺮裬ȴԸɷڵˣ׵֡
ɷλͨ龳ԣдޣԼյʯҪﵽޣôҲվ˵ⷬ
ظʹڵˣһߣȥ
κҶҺûȤװҺĺ«ȴһԸ֮ҳʮʯκҵʿһɷЩӣۡ
׼ҪһҺЩȤҳʮʯӪУһλṫƺõҼʾ⣬ۡ
һ۵Ǳ˳ĬƺѾ˳
һ۳ڵľƣ֪ʮʯѾﵽޣѾԼֵʱˡ
ǿɶЩ˶ʶǧ꺮裬ͽǮ̧˰ʮʯ̷˵Ѫ򣬾Դ⡣˼ţҪۣʱһƽһ𣺡һʯ
ͷһת͵ؿԱλһλ֣ɫһ˿ǳЦһʯĸ߼ۣ

аͬʱҲλ۲Ƹ𾪣֮ǰһٶʮʯ漫ֳһʯǧ꺮裬ƺϣʯ
ڣ߼ۣһҲĴֱ𾪵òС
Ǹղ漫ˣô
ţжʯ֮ǰõһٶʮֳһ򣡡
ʲôͷһЩСĴңһҲôʯ

ܵĸ̨ϵ߶ڵţǶϲλ
ɷڵЩӣһɫ࣬һۣѾȫĵǧ꺮ˣǶԴ
ĺֻ·һȻҡ
κҵ֣Ҳҡͷλ̫ײˣֱ˶ʮʯֱǷһ㣬κңȻҴҵ󣬵ҲΪһƿҺ壬ͺƴ
ڴУҲֻλñ̷ӣЦ⣬ͲԼʯԽԽá
һʯ֮󣬾Ȳغһʯûг۸ߵģƿҺ壬װغҺĺ«ɶǱǴѪģûг۸ߵģ
ԣۣа̷̫̰ġ
һᣬû˻Ӧ̷ЩźҪǧ꺮ĹʱһɳƵ𣺡һٶʮʯ

λһһļž漴ͻȻ˶
ȫڱεӣ۸ǣ˸ʲôĲͨ龳ߣһʱɢ̽Ҫ֮Ŀ
ߣһߣתӿԼȫڣɾ
Ȼ֮󣬻Ө赲ӣһ˷ߣȻᱻʶƻСȸļݡ
رڲǰݼҼɻǼߵԼմ̽Щ
ȻﲻˣЩҲֻܳưͿˡ
ȻĥЩ󣬴ٷλƺһͨ龳ߣŭݵسߵ
ɭһЦ⡣
Աλһƺ˼ʲô
һٶʮʯֳһˣʲôͷ
ʵ̫ˣʯУʯͷûʲô
γ۵ˣǸͨ龳֣֮ǰͨ龳ߣС

ߣĿɨӣ۸ͣ
С㶢ü΢壬Ҳ
һٶʮʯˣûг۸ߵġǰʯ̨ǰ̷ӣЦٴߺĿⲻͣسȥ
ڳڣпܺ𾺼۵ģҲֻˡ
µǺȻóһٶʮʯһƿ֮ҺһᣬĿ𣬻˵
ˣ͸±ȫֵһᡣһٶʮʯ漫ֳǮ⼫֮ҺҲƸҪһˡޱ˵
ԣЦһĬȥܿ죬ٴξ˾֣һʮʯ
Ŀк˸ǧ꺮ԽԲ˵õ
ѵ֪ǧ꺮裬ֻǧ꺮ֵˣŻôһСôôʯҲ֣һĴôʯĿ档
ȻǲһȫɣΪÿһοɣɴţһ£Щֻ洢ʯʣµĶС
֣ϴʯģʵټ
֮ڣʱѾֹۣͣܰĿ£˶ڿ
һʮʯ
ʲôһϼ˶ʮʯ̲סɫ
һʮʯʯûػ𣿡Ŀ׹ӿһɱģ
ЩЦá
˴˱˴ˡû˵
һ֮ɫվסûٳۣϵʯҲû޾ҲƿҺ־ڱصãپȥҲҪŲס
û˳ۣһʮߣ̷ڰʯ̨Ա߽лһ
ƿǧ꺮豻͵ǰͳʮٱ̷Ҳһѡ
ΪЩٱ˽ʯʱ͵ģСͺţһֻװʯ
óôٱԶһֱС㣬üͷչϹһ˿ǳЦ
һ׼ۻǶʮʯӭӻԾ̷ۡӺ˵ҳ鿪ʼ
ⶫǧ꺮軹Ҫţ֪˸٣϶ϲҲֻΪһţԲЩȤ
Ϊ֮ǰ̷˵ˣǴѪд˵һЩȤеѾʼۡ
˶ҳĹŹûȤǶĲȴܺ棬Ҳоۡ
ɷڵҲеӳۡ


ʮ 
ֱҳǮҲ̧ʮ򣬲̶ȣ߳ҲһһӼۡ
Ͼҳ鿴ȥȻûʲôʵãһãͻС
λҳ飬ûʲôȤûгۣûпۡ
ʮʯ𿴵ʵʲˣٴαۣһϷʮʯ
һ£ú漸׼Ӽ۵ߣƿڴ
Ƿ֣۵ˣȻʱһͶɫŹĲƴָ𾪵ˡ
ǵӡѾȫλ֮ˡ
ʮʯıۣԭҳЩоȤߣҡͷ
ʮ򣡡λԭһ̫ӣһ𱨼ۣǸһ˿ɭЦݣȻʮʯ
ӳߣҲһЩͷ
λԭƺ׼ҳģۺȴۣѵΪ֮ǰƿҺԵʣڴʱ̧ۣ
ǰʯ̨ǰ̷ӼһĻдϲƣԽҶĺôԽ
ߣһϷɫ
ʲôһ֣ʱɱʯá˵ʵȻһصĻɫԣɱӿ֡
ĳõʯһԳɱ׬ȡ»ǵĵԼɡ༥
ãҾͿ㻹׼Ӷ١ҳһʯʣµʯ˳ȥ
ʯĲôأʯеЩֱ̬ʣô־顣
У۵䱦ĿܣҲˣѹȫʯҲ޷г֣˵ʱö˵ؼѧƬɡ
ʯ˵ҲͱʯͷһЩѡ
ʲôһʯ
һαۣ֮ڵߣȫһһӾͽǮʮʯֲƴ֮ŵòᡣ
ݼҼҼƿһˣƽ棬ʱҲ̲סĴֱʸ𾪵
Ͼҳ飬ɲ֮ǰ漫ƿҺҪоãһֵûС
ֻҪˣͲ۹
ȴ֪飬һűղڵǺ߼еؼѧͬĴڣֵһ㡣
ãã۹Ȼһĳȥ䱦Ҳϣܹ֧֡عؿһۣͱտڲˣûپ۵˼
ʵϣ֮ǰȷûκҪ˼ֻۣһЩѪѣûϵôݣһӼʮʯ
Цһûᡣ
ôײУ׻ʲôٷ˵ĸ̨СֹţĿ⣬ڿһ
һȻٶʯȫõˡҪҳ飬һʯѵʯ̫𣿡С۲תָ໥Ťתš
һʯûг߼۵ģڰʯ̨ԣ̷Цô춼ֵˣջĿ¾ˣʯ棬Ҫˡ
ڵߣ̷ӵĻֱӷۣѡӡ
ҳ齻Уȡװڶʮٱʯн
ƿǧ꺮ҳ鶼ѾУȴоʱһжҪ˵
㣬̷óȫϣֱУ֮ǰæųʯκʿˣΪգ޿κΡ
̷ӽ׽֮ѾûжԸ̨ˣмȥҲֻչʾһЩһ䱦ҪﻻӶ࣬ûн׳ɹ
ȵʵûҪ̨ʱλͻȻһɵ˰ʯ̨Աߡ
վڰʯ̨󷽵ݼҼɱһǻ
ͷ֮һƴһʮʯ漫Ⱥǧ꺮飬һ̨벻עĿС
̨Ѿ֮
ĿҲȥλ˵ԽԼõʯɱ׬ȡһĴҲʶһ£Էóʲô˲õı
һĻֻǵһЦ漴УҲм䣬Ҫô˻ʯȸλۡ
˵֮䣬һӣѾм⻪ı˰ʯ̨ϡ
ĿĿȥֹ⻪֮УȻһСľʯ̣һϽɫıһȱżܡ
ȥû֮ͨ嶼һɾ˵ѹȻûдﵽ߼ѹĳ̶ȣҲԶˡڴ֮ڣЩߣмͨ龳ߣɢѹͬؿѹסʯһ㣬ԴϢĸо
ֵּѹֵĸоʧ
ǡ
ͫ΢΢һȿ澧ʯ̣ϤĸоͬһŤƣݱ
⾧ʯ̣ȥ͵˵Щƣͬǣյ̵̣ʮ󷨵ƽֵ֮澧ʯ̣ǲọ̃ӡ̵󷨣㳬֡
⾧ʯʽӣһʱϢǼΪϵΪֶοɵġ
ھʯԱߣǿϽɫǲ˲ԣȻ߼Ĳ϶죬Ҳʮֵļ̣ڶַ֮ϣ֮ۿȥֻһڱʵʣȴʮڸΪϸСıƴӶɡ
Ǵ˵УһĸĶ֮طϵһһ壬֮ʱٵģٿܺһ
һƵżܣǿ£ƺǿѪ˶ϵľɣضƵַǶ辶ȻԽÿһ˿Ѫ֮Уĳһ֮ϣƺͬһ㣬ӵǱܡ
żܣܲƣû˲ֵѪ⣬ɱͣƺ˿һǱչĳһϣƵʬҪ
⡭ǧɱ̣ܡǧɱôܻ֡ݼҾŰǰһλ뿪֮еͨ龳ص棬һι󣬽Ѫ򣬲Ѿʧ䡣ôݼҼ˿ûȨ˵ķȣĿضŰʯ̨ϵľʯ̣񾪺
ǧɱ̣лݼ󷨵ľҪڻ֮ĵáСƣжڵܹǸ̵ԭѾ˼Ȼ
ǧɱ̣Ӧñһλ棬ʧѪݼҺˣγŴʱѪѰ޹ôᱻ˴ٷҲޱȡ


ʮ λ
ͬʱҼз˵İ׷ߣеһҲݼҼ١
ɰ񽣣Ҳ֮أϱطƶɵɰ񽣣ҲھŰǰŴʱһλ棬Ѫ򡭡
ǷҵĽħųƿĿŰǰҷһλɱ⡭
Ҽͷ˵İ׷ߣֱǿϽ𱦽Ǿ߲ƵĿܣгӶʼɪɪ
̫󣬹ƾϲǹѹ֪ǽ߼رǰͨ龳صĸƿأȫ˻ٵ𻵣ֵԹ
˵ƶ˽гڵߣһƬȻɵĺ䶯֮ǰ̷ҪĴ
Щ˼ȻѾ𣬵ǼֵҪ֮ǰ漫ǧ꺮ЩЩȤ˼
Ŷܹ㶼˼Ӧöв֮лص֪۽ߵˣһ߼˵֮Щ˼Ȼ֮
ڻ˳ֵһ޸ãֻҪЩ֮ʦУƾ˲Ϣ䲼һɱ໥֮£ݱµĴ󡣻ǿϽ𱦽ȰַأϹĸ񽣵֮һݱ䣬ԽܽΪһ
ǿܸ⣬֮辶סйֺ켸һ޶ǾƵĿܣˣŪǰ֮ܵо˵ԽĿ޸
Ͻص㶼һһ˵˳ر˵ǲƵż֮ʱЩ˷ܡ
Ϊż̫⣬ϴϣ޸ʬϣ
Ҫ֪ǻ˺ܳһʱоʬֻΪ̫أ幹ƻɾסоһʱ󣬲ɷ
޸ʬԶǿƵĿܣ߼ֵΪԭͣ鷨ޱΪ壬ֽʬħһʬƷţɡ
Ҫǿ޸Ǿ൱һ߼֡
뵽𲻽ԷƿֶܵΣ˼
ʱʯ̨Աߣ˵𾪣ƺϣҲ⣬ֻǵȻ˵ˣѾ˵ˣҲʡٽһ顣Ȼ½ʼˣÿ׼۾Ͷʮʯɣ桭
ݼϵĶҿ˵꣬ݼҼѾŭȳӿһʱ׼ֵļơ
㵹Ǻõҵ˵棬ϵıó첻ʲôݣû뿪ˡҼͷ˵İ׷ߣͬʱһǰݼҼˣΧУɱ졣
ߣһĻǵûгһſϷӡ
ǰЩ˵ĶڿɾͲˡǶһŴʱѪðΣմġȻҵĶѵ׼𣿡صΪλͨ龳ߵѹȣһҲʾƽƺûκεĹ˼ɡ
ƽװģĵʵķӦȫ޼ɵ
ЩϷѾȥŵرŶģʧѪУ񵽣ˣңΪĳҲܹȥѪ򡣡ݼҼЦʧĶȻñȥ
رǧɱ̣ݼҴейأй¶ȥŻ
ЦѲ´ѪðΣЩȫǲɡ˲˵ĵϸѵΪĳҲ֪˵ô֮ҵģѪУһλʦָźõ֮ĵá
ٺ٣źָĵó֮ҲûָĺˣֱӾռΪˡôĳѪд͵ûǣ˺ͷˣõĺϱط͡
λһ㣬׼һ˵ϵ׶ƳݼҼ˫Ŀ
סڣͬʱǳ⣬ĻܣôߣҪڲ𴩣ǲġ
ŶҪĳסҲԣôλͬ˰ɣλҪĹأǿг£ɱ˶ᱦЦ˵ûκεĽ֮ɫ
㡭ݼҼдޣǻ治ʱ֡
˵ģǼҲѪеõôвֵűֶˣȻٻ
λ̫ˣֱӵ˵棬ͽ涫óǳش˵
£
ʱһϵǳͻأ¥Уûκ֪Ǻ˷
֮Уһɴϣһһ䶼ͬ˵ը졣
⡭ٶͨ龳ص߷𾪣һ㶼ûио¥֮ڻһ֡
Ϊؼǣôֲûз֣ȻҪʾˡ
ԣ˵˻ûڴ˵ءףռ֮Щң⡭ŲƷλͨ龳صŲƵ˴˵أϷ˶ߣѡ
λͨ龳صߣԣһаԽֻͨͨ龳ߣѣҪ붾ͳֺˣǾ߶߼ûá
µģݱ¶ظʹڵĸ׷ɱ
ǣ棡
ǲϵݼҼȴһ¶֮ɫ
һ̣ڴʯ̨ǰһĿ⻪ȻصƣӵصðȻһŲƷ
Ĺ⻪֮УһƬŤλߵӰŤ֮Уһ̤˳
棡
棡
Ҽ˵߶ͬʱ
ţһ㶼һλͨ龳ֻеһͨ龳߲ʱһͨ龳֣ͻ뿪֮أȥĥ
λߺʣӦþУ뿪֮еǰ
λ˳֣ɫŲ΢΢һ֮ǰô˼ɡ
ڵߣλ˵ݣҲһȵòˣĿз׷¶𾴵ɫ
ȻЩ˴ѪǾɣϧһдۣǣ˵Ҫһλ˷鿴ϲŭ
ǺǣĳֻСѣȻ˼λǰǳϰĿλͨ龳ɨأȴš


ʮһ ѪƤ
ǲǷˣô˵ϣֻصΪڸ̨ϣĻǳ鴤
֮ǰݼҼˣһ޼ɵı飬λͨ龳صĸ֣ûжٽ֮ɫ
˲зˣ㹻ĵƣ֮Կ
ôλӣҲ벻ͨʲôƣһصߣܹԿͨ龳ظ֡
λԼһۣӵ켶ս
ܣսȫıʣܴﵽ̶ֳȡ
ҲãΪעǼҲע⵽ߣһлᣬ϶ߡλ֣Ȼ׷ɱǱǿݣҲǴ鷳ϵ
˵ͷڸ̨ĬĬ
ڴǰʯ̨ϣλĻҲЦ
ݼҵλ棬ЦǺôĿһ޸Щˣ߼ǿıȻֻеС⡣ѵһỹҪ߼ɣ
Сʲô۰ɣ⼸˺ҪһҪ¡ҵλӿڵ
ˬ죬ȻҲŪʲôˣֻҪÿҳʯͿԸԽȡߡʲôҪĶһἸλ֪ˡЦڰʯ̨ϣơ
ÿʯ
ۣȫͷһ̫ˣͨ龳ʹõŲҲۡ
߸ῼǣ˲һƷǶ塣
ǰһ̻˵Ҫλͨ龳ֱֳֺ̾ӱÿĸ߼ۣҪˣﰡ
߶ʶһ㣬һֿ˵Ŀ⣬
˶֪κ˽ǽˣ˵˰棬ᣬڽնɱ֮ҲԲ뿪
аֹһ䣬ûм⣬Ӧˡ
λͨ龳ŭ𣬲Ҫ˵һصСˣͬߣҪԲ
һܹʯµҿ˿ڡͲθ̫󣬸𣿡ݼŭЦںõͲסصߣǰ졣
ͱһֻеթһܴͨ衣
λҲɫ࣬ѹŭ
˼Ҵҵ֮Ҫʯˣ̫Сˡʯ̯ңС˼ѡһ»һرҪʱҪλڶ֧֡ûݼеŭɱ˵
ʯ̫࣬ûţݼӻ˦һŵİٱ˰ʯ̨ϡ
ҺͷҲͬɫɭضһٱɱΡ
ȫûдͷľֱץٱһߣȷʯĿȷ֮󣬷һЦؽպãλЦλˡ
ݼҼԣŭ죬Ҫһʱȥ˺飬ΪԼ滹δҲ
ߣҵҪһô뿪ǡҪ֣һ˾ͿԽɱݼҼš
Ҽ˵İ׷ߣҲһĿɱ졣
һĽõʯɱ׬ȡˣȴԶˡ̨ߵ龡۵ףа̾Ϣλͨ龳ص߶ϣл·
ѾȷֻΪ𻹻ΪĳλϹΪ˵Ĳ硣
λûԸչʾ䱦ģûеĻĳҪó䱦ˡУֵıۼֵӦûܳˣӭӻԾġ
֮û뿪ʯ̨Ȼ׼óһѾߺ֮ǰ˵ĵԡ
ѵ߼Ҫ߷ʡ
󲿷Ҳɲ
λͨ龳صߣݼҼˣһѹŭ⣬ɱǿˣʱһҲ޷
ѵҪ߼ԣּıֺαҪ漫Ŀ⳯Ǳ߿ȥҲóʲô˲õı
ˣ
һӰٱץһɫĹ⻪ǹ⻪֮ڣƺһ鶯ƤëɢŹѹˣλ߸˵ѹҪöࡣ
ѹȻг
ǿƤëɢ̫⣬̫ˣѹֲֻֿĸۡ
ֻߣſƤëµһѹѹȵԴϢ
ϢһߵϢ
ǡλ߼鶯ƤëҲɫ䣬ӿһΣֱӳеǿ鶯Ƥëץȥ
֮ǰλͨ龳صߣôթʯסˣ鶯Ƥëȴѡͬʱ֡
鶯ƤëԲ򵥡
ƤëҲԲͨ龳صߣᡣ
ǰһҾͻȳƺһĻԤϣڸոóƤë֮ʱ˾Ѿٺˣͬʱӿһɳ˻ϢǿƤë
ס֣λͬʱԼͬȫֹס˲һĿ̰ضǿ鶯Ƥë
ߺߣλǵѡѪƤȻƤëڲ̺һֻһɼΪ΢ͿԽʱѪֻϼλͣ½ŲҲһȴûɢȥ
Ҫǻˣұܳǧп̶ݼ˵
ǺǣֻҪλҶ֣ôûٵϾôѪƤΪԭٵ˲٣ܹѪˣԽԽˣٻٵһ飬֮ضһʧƤЦⲻЦ˵
ףѪƤǽѪƾ֤һѪƤ½֮˵ѪŽҪٴδ󿪣
Ѫ˵̺ܣ֮䶼йϵ̲Ļģҩ䶼ҵſܿҪٴδ򿪣Ҫ֪ͨЩ档
ȻѪƤһﾹȻõһѪƤõ֪͸ǼЩгɵˡ
죡Ϭ壬֪ͨˡ
ڣһЩǵǿƤëһСеóʽŹֵ壬Ҫ
ɷڵҲ˷ӦȻó˴ҪϢֱӴš
⴫ɲһ㶫ֱӿԶգ֮صϣֱӴ֮أһ˭ˡ


ʮ ʯ
ڴߣҪжʱλͻȻһŨصɱ⣬סˡ
˭Ҷݼɭغһ䣬ɱ죬Ȼ߲κ춯
Ϊʱ˶ܵλϵɱ⣬ɲǼٵģһҶпܻᱻɱ
λǰһѪƤܹˣѪУѵҪ̣²̫ܰɡ³κҵʿӸ̨վɫѿ˵
һѪƤȷѪǷҪ̣ҲֲָֻţʱԻǼϼһݼ治˵
ѵظҪϢȥҲ׼ߺߣˣǰԵĺܰظ̫͵֮ػˣȻǶ˭ˡʱظһλͨ龳ҲվĿֱλߡ
ߣͲôˡÿѪſʱûлѪƤǿҪ߼ڽѪ飬ͲǼСˡһЩ˵
λǰ˵ĶԣЩСʱûʸѪģòǲġѪƤȻóչҲоģλǰӦûɡλ̷ӴʱЦվ𣬳λ˵
֮ǰرõʯİ֮࣬ټеʯڳУԺĵģ޼
̷һЦģڳߣȫд
̷С㲻ҪΪǼϼһﲻ̷֪ҲڲǰһѪƤһΣᣬӦܵǼϼһԸʯİɡͲˣ̷ռݲôġҵޱ˵
̷ԣЦһƺ˵еܣ֮ɫƺҪ⣬ǳ̾һȥ
һ̣һֹŹֵĿ⣬̷ӡ
Ѫ򣬾ȻǺ֮䶼йϵں֮ϸղŴЩ۵ֻƬУ˲²⡣
ѪӦһأģҩĵرѪƤӦþ൱ǽѪһԿס
֮ǰ̷ó漫ǧ꺮裬ҳ鶼ǴѪб˴Ǵضߵж˰ɡ
֮ڣȻֱأҲȥϿ˼ɿʵ
ҲûУҪѪƤЩӦö֮صЩСЩƺһЩ뿪֮гɵϹŶҸͲܻý
ҡҡͷȻҲʶһ߶ΪֹѪ򣬵Ҳ֪Բ
ȱأԲ򵥣ȻգȻĻ类ظɷڣų߼֣ϴٸɾˣﻹֵһȺͨ龳
ڵͷȴ£Ƚ˵ҪѽҾ̳ͨ龳ʱ߼ʵ˭ɱҡظʹڵ׷ɱңҲù˼ɡ
ȷûбͷԡ
Ҳ˵㵽Ѫѣл㵽ҲҪΪȻᱻߣݡ
ʱڰʯ̨Ҳص˼㡣
λͨ龳߶ȻûжʱתƺֻҪһзɣͻὫɱ
ҲǸ򵥵ǿѪƤû˼ɢȥļֻԸ⣬ʱԽ
˫㽩ţһͨ龳صСȻѪƤͨ龳ظͶ
۰ɣҪʯŻύѪƤ֮ݼ³һ˵
ˬ찡Ȼλǰôˬ졣ĳҲϻˣͺ֮ǰһɡҲʲôˣֱһڼλˡѪƤԹ˽Ѫɣÿʯ˭һǧʯѪƤߡҪ㻹ߵļǮĳҲʡݼĻֿʼʨӴ󿪿ڡ
һǧʯ
Ǯλͨ龳ߵӶ\ߣӺߡ
湻ڵģܻóˣ\ˡ̷Сֹһ䡣
һǵ죬ҪٶʯһҲһûܿͻȫ³˸̨ϣٷĶݺݵ˵ԼױթԼҲթбòС
˸޼ɵУֲõԤССü΢壬Щ
ã˿ߣⲻܰɣصʵܹλͨ龳ٷ
Ҳ˵ãϣԤд󡣡СҡҡͷҲⲻ̫ףԤֶ̫
һ֣עһظʹڵĸˣҲע⵽ңҴߡʱҲλѾʯóһѪƤȻҪһǧ
ôʯһȫ۳һСˣһ߼
Լ˵ˣҲҪɱ˶ˡ
һǧʯ㻹еóڣݼҧгݵ˵
ĳҪǽѪƤһһҲۣ̫ѹˡôҲǸλǰʡЩʱ䡣ѪУڻôһۣ˵Եõջ񡣡ЦƣѪƤһҲҷɡ
һǧʯ¥ڣ˭ôʯҪǵȵˣҿȥУɳһɫڣǰѪƤڶԷУǲҷ
ʱȥ󿪲ʯ¿ɵȲôʱ䡣λǰ˵ӦûܹУ赽㹻ʯɡη䣬ԼˡЦݲΪλһ
ɫ\ת࣬ɱ⼸ʵʡ
ڼʯҲֻλɵóɡ
Զ̨ϵ𣬶̲סΪ˰亹
ҵҪһһߡֹ
֮ڵߣһҲǳ鴤׼ճĻȽ׽¾λڡ
֮ڣ˿ͻȻһƬһļžС
϶֪ǰݼһһѾõһѪƤͽʣµʯȽðɡĬú浱˵ȴݵķʽݼ˵
Ҳô˵ڶסһЩѪŴ֮ʱԸ߼۽Щݼ۽һ£漴ػӦͬ
̸ݣ֪


ʮ ɱ
ˣˣķԺ˵ǻǽʣµʯһ£ܴܲչһǧʯҲֻ߹ѣѪƤһ֣ɱˣʯʱҲ
λ˲Ϣϣǽϸʣµʯȡ˳ݼҼҼа׷ߵˣҲһͬʯ
˴һ𣬻ǲݼҼҼ棬κʿ̷Уʯſչ
װʯİٱ˰ʯ̨֮ϣݼҼʯѾչˣ¿ԽгѪƤ˰ɡ
ǺǣȻȼһʯֻҪĿû⣬ѪƤǼλˡһЦһץѪƤһֻ־ֱץʯ̨ϵٱ
λ߼һĻüͷ΢΢һ£뵽ԼƤ£ԷˣʲôҲûֹ
һѽٱץУһ
һﾹȻڼʯĿǡΪλܻܲ뿪֪Ȼ˼ʯĿ
ԣڴһŤռĲƺŲƷɢĲʱϵͻȻ
ʲôһʶʲôо䣬ڿȥ
һ̣λҲͬʱŭ֮ȫһ֣ץ
ǳֻˣڣһ⻪һӵĲʯ̨ڹ⻪֣ʯ̨ǧɫ֡
һŤȻֱԭʧ
ЯŲƷôܡֿЯŲƷӦ˲ǡ
Ҫ˵׷ȥɱ˵
ѪƤûе֣ϼһﷴһϣһǧʯ˵ȥΪ֮ߵЦ
λܻسǲʯ̨⻪ֵȥ
һͻȻ⻪ӲƵʯ̨һģȻҲʧƬĻɫҲһϡ
ãһ֮
ݼһĻһ͵سƬдĻɫȥҺͷҵλߣͬʱ֣һݼڣٶ˲ڻɫʧ֮ǰһƬ
һ̣˸һ£ȻҲűŲƶߡ
ȵʱŲƷĹЧʧƬָƽ
Һͷҵߣ˫ĿҪ𣬵ôߵ棬һһѣһǧʯʵڹҲס
еߣһҲƺܴӸղŵıлع
Ȼıˡǲ֪ܲܰеݼλֵ׷١𰵰զ࣬ѹλô޼ɵԭѾߵķţƶŲƷȥ١
һ̨Ȼҵдܡϵ
Ѫдǧɱ̣ɰ񽣣ħѪƤչ˹̨ȷǼ򵥻ɫ
¼䣬д˵˶ǣÿһиԵĻԵҲʲô֡
˵˳˴Ȼʹ˰ݣֻҪһͿԳҳȥȻҵطչأоǧ꺮ҳ顣
λʹ˽ɡһ㣬ѪƤѾ֪֮˼壬ѾѪƤǴȥϵǼеЩϼһǰ֮ڣϵ¡Ŵе˵
ûлѪƤҪѪģǼϼһº֣ϾѪţǵĸҲҪһΪЩ׼ҵҲӿڵ
Щԣһ¶һ˼ɫӦ
ʱһ¡죬͵𣬶ͬһ㣬һһƺǴ⴫ǴݵģҲû١
˸оǵĴأЩ
϶ߡ
ڴڵͨ龳ߣ죬ɫ䣬һͬ⣬⼤
¥Ĵ󣬲Ƿֺһʱ䱻˺ѣֻ˲Ϣ䣬ѾʧӰ١
ݼҼһϽ𣬺ʹЩͨ龳ߣҲȥ
ߣȥΡЩߣҲл׷׷ɵУһԶȥ
Ⱥ֮Уһһּٶ룬һӣһ䣬Ѿʧ
ȺУСɨӣЩɻ
ãŸʲôȥԱߣٷߴٵ
ûʲôС΢΢ҡͷҲȥ
ʱ⣬һƬïܵĴ֮ڣϣһǿϯأѾĴΪƽء
֮ǰ׷λݼ棬һվڿӿݵĴ֮ϣȾѪûмλӰ
ȴһ貵Ĺӵ³໥֯һ޴ݼڵС
µĴأһƸ֣ͬǧգɱ죬չֲֿܡ
ܣʮλ˸ǴۣһѶѵʯΪƶ
Ȼһأڴ˲ɱ֣һ˽룬ͻգ
ݼ棬ܲңŲƵ˴˴̾⵽
ĴֲܿȻԶԶûдﵽɷɴת̶ȣǶ߶в
ǿݼͨ龳صߣЩˡ
⻹ݼ汾Ǿͨ󷨵ԵʣҪǻ֮ǰλˣ±ɱ˶һ
ɶ񣬲˭ҶҪɱ㣡ݼͷɢŭ𣬿һѪ
һԭΪˣһΪѪ
ͨ龳ߣղһСһǧʯƣڴ᧿Σ
λʵĲǿ̫ˣĲ´ݼ涼Ʋֻڴп֧š
䣡
ʮɱ⣬ɱݼ棬ÿһɱ⣬ͨ龳ȫһһݼ涼ΪֹɫϽ㡣
һ㣬ո̤ĽŲƺִµĽֹصһִľ׵س
ֲޱȣ֪۵ʯһֱҪ֮ض׺䴩
һ֮£Ϊ֮ŤҪƿƣȻ޽ӽһ㽫˺ѡ
ݼھеɲǣֱӻΪ˷ɻңڵһţУҲʮö⾧УΪĩʣµǴҲвֳֿѡ
һΣݼһҪɢˡ
ˡ
֮أͻȻȥʮаõʯľɱͣ¡
ƬͻȻͬ֩ѿӡԻˣ˿Щ
ݼʣǴ󲿷۳һ壬վԭأļ²ѣڴ˵ذõʯޣҪǴ֧һʱ䣬տҪٴΡ


ʮ β
ৡ
ԶʣݹλߵȸϵݼҼˡ
ԶԶһĻȫǰһоĿɿڴ
϶ô£ѵ⵽˸ֵķղǸС˽Ӧ̲סʵ
ܹݼ漤ս̶ֳȣͨ龳߳ˡ
ʲô˽ӦǸСġһ׷ٹͱʮס㱻ɱǸСʵã̫ˡһϣݼҵЩϼһУû˿Ժȼ磬ǵʦָܺһݼҪ
桭ݼҼˣҪ˵Щʲô
ʱݼĿһǷʮݹ⳯߷ɳ»ȥ˵ҿɲ뱻һȺСЦ
˵ֱ֮һܿ˳ߣһλɻǡ
λߣݼҼЩͨ龳ߣȫصҲŻȥ
Ƭ̺ȺϹֵߣڿ˵صһƬǽľһסˡ
ȻҲˣǰⳡԲݼ׻ɱճġ
еߣֻǿ˼ۣȥеߣȴ鿴һֳĺۼ˾һƷͷһСʱ䣬Ÿ뿪
ȵ˶ȥ֮һλۣϴһӨߵӣ˴˵Ͽգ·ǿݵĴأһ˼
صߣɱһͨ龳صĸ֣֮ȻҲզ࣬Ҳصľ磬ԸֶǹǼ߼Ҳɱһͨ龳صߡ
λȴˣҪǻһͨ󷨵ͨ龳ߣѾ
Ҫܽתó߶׻ɱɡ뵽һȡ
ţ֮Ҫ£ȷйĪ֮˾̫ͣʩչ󷨶Ը߽׵ߣƾ̫ˣҪǰúôһأԸϹſʵʩϻӵŲƷЧĹ̨ձ˵ɱͨ龳ˣԼܷס֪ϵ
ȷ֮վֻֻܽãȴĥս£;˵ͷһѾΪһ׹⣬Զǵķȥ
ٶȲ죬һֱάһͨصӦеٶȣһɳһͰĻɽ¡
վڻɽ֮ϣϹһ˿Ц¸ôã׼𣿡
ɽܿһˣ˵֮ҲǼžһƬûκεĶ
Ƭ̣Ц¶ԼֶεΪţȻɡ
˵䣬һתָһɱȥһ֮С
أ
һ죬ó֮УһȦƣҲһֵס
ƻڵľ˱仯¶һӵ壬һ۵ӣȻλ
ʱܣƯŰ˿ɫƣҲһһ𣬽˻һȦ
˿ƵƣȻʹ˲һټЧԽܵĹ䣬Ťʵǹޱȡ

Ŀ΢΢аԵͺһλܹ׷ٵԼм־ȵġ
ʵ˵֮ǰѣҲһܹ͵͵Լ
ôҵģüͷƺ̫ţԼвأᱻơ
һ㲻ùˡµ֣Ե޹ʸ£ҪʲôʵҪ֪ڿǻָ˻СȸĴ磬֮ǰȥװʱλݼ׷ɱȥܿԼתװ龰
ٺ٣Ҳװɵˣ¥ʱĳԵˡĳıûУǶһ˵ϢȴǿԺķֱضЦ
Ŷһ·ҹʲôͼıأϣλҲЩСìܡ
ǧ꺮ӦЩãȴ߼ߣΪˣλɱУ̧۸
ͼıҲ̸ϣĳֻҪʯϣ³£ʯһиߵƿ֮ҺҲĳЩôһɡƺȫûнֱӾͽԼĿ˵˳
ҲǣղŲɱһλͨ龳ߵ׳٣ȷǲýκ˷С
辪ˣû׼ʱʩչ֮ԵУһͨ龳һߣݼҼ֮һ֡
֣֮£ҲԼ̨߶ŲƷߣѾȫڲ֮ء
裿ǺǣҪµʯӼ֮ҺҪģ¾µͷ˰ɡһЦͿǹ׼ɱ˶ᱦˡû̶֣˼ȫ֮ߣһ֣ͱҪնɱ̨ĻᶼûС
һʯֲɱݼ棬ʱ־һϷ֮ɫĿ𣬵ԸͷңȻãҲʡҲٹ򡣡
ҵͷɲϰ߽ǸһǧʯѪƤͦ˵ģȻˣҾЦˡ
Ȼ䣬͵һ䣬ǿϢͬһħգȻ֡
㡭Դŭ׼ʩչֶΣУڸܵǹͻȻӿֵǿƣ̰һã̷ˡ
ͬʱƻӶһ۵ͼϵǰӿ֣赲
֮оĺֲܿصΪֵһͼ൱ͨ龳һȫһ
һʮͼѾһͬͭǽһ㣬赲ǰ
ƣҪƽʱ֮أ޵еĴڣݼҼִڣһҲҪɱ
ֻиңЩ뿪֮Угɻڣſѹ
ȻͬΪؾ磬ս죬ͨͨ龳߶ƥС
ֻһȭֱӱʮͼͬħ֮צֱץͷ­ϣɴ࣬ٶȿ쵽˼£Ӧʱ䶼ûУѾͷ
Ҫ˾ͷ­ץ֮ʣһĻӺ̺һǿķ֮צ֮£Ļһ˸ȻƣֱӴͷ
ǹĻһ֮£۳һɫľƣͬƣϢˣʱľϣѾӡһצӰ


ʮ 
㡭ʵͬһ㣬гӶΪȵľţһƬҰס
չ¶ľ磬ҲûκεΪԼ֮䣬ͿԽɱһλͨ龳ΪҲ¡
õʵȻǿ̶ֳȣͱɱݼ涼޼ˡ
ЩֲˣҪ֪֮أݼҼͨ龳ײĻɫһͼһ˺ѣȴһȭ˼ʮţ̫֮
ĿֲɫܹԿΨһֶΣĳһ粼һЩɱ󣬰ú㹻ʯԴٽȥ
Ҫ࿹ֱӾ·һ
ͷƤ飬һرֵɱһ̨̼ӲƵʯ̨Ʈµɫס
ߣʱҲ˲ݣһգһǹۣɱȥֱӾһ±ʩչ
ʱոձɫ֣δŲߣͿֲһǹһҧʹ֮ɫƵľǰһ㣬һǹײȥ
䣡
ӰǹǿɫľƣҲɲǼ䱻һɻ֮Ƭ
赲ڻɫסΣһģŤҪŲƶߡ
߲ˣϵͨ龳߶׼һСߵһʲôϵıҰѡ
Цв֪ʱѾһźɫĴ󹭺һɫļʸʸļˣһ˿Ѫ⣬ɢɱ¾Ϣ
գΪ⹭ĳ֣ʼңռƺҪܲס⹭ɢѹ̮
߼һһǡеĹ뵽ʲô¶ɫ̨𶯣ɢҹŨңŲƵٶȣڵһʧȥټ
ȻϳˣǾ͸㲻áң£ָһǼХͬһŭҲһͷգʧ
飡
һ̣ھǧɿ⣬ըһɫļʸһƬѪ
ƬѪ֮УһײײӰб˳ڿѪ
λȻû
𿴵һĻͫ͵һдһ
߼жǿ֪ĺǼУͨ龳ص߶Ҫ𣬲𣬾Ҳᱻʸ̺߼ѹΪ顣
ɷڵʥһλͨ龳صĺĳϣһУ³
һߣǼУԲֻ¼Ѫô򵥣Ϊĩ
𶨾ȥִʱϲ֪ʱȻѾһĵķۡ۲ʼΪ⣬һƬƬۼƴӶɣ̺ѹȻ߼ƬƳɣҷ֮ϣȻҲƣƬȫѹǼûзá
Ǽʸʹ͸ǷۣҼʸҲⷨ˾ųɾš֮ԻѪΪǼʣ°ٷ֮һϣѪ
һϵĺöȻô࣡ȣϵı
һλۼױ֯ķۣ־󷨵ļӳֱ֣൱һ͵߼ֱ򷨲֡Ҳ֪״Ҫǵõֱۣ绢ٱ¶ظʹڸ׷ɱĻᣬҲӡ
ۡ
һƬλٴһѪǿѹƣһӣٴμ̨ҪٴŲ뿪
߲ˣ£
ǹǼѾϳﻹݵ뿪Ϊ׷ۣҲߡ
ٴŲߵ˲䣬һסǹһֻȴͻȻǰһģһͭžɳƯǰ
һƬĿľ⣬ɱһӾյλá
֮ƺһޱᣬһҲãǹ̨ɢĻɫͣͲ
Ź⾵ɷڣ¼޸ˣȻܻص۷壬ҲչӦеˡ
֮У̺΢Ŀռ֮סͨ龳߻ѣǶסλߣȴǲʲô
ӷɽסûʹ¶֣һ˿ɫ漴ָȫȫס۳һ޴ĳ룬Ź⾵֮ڵһռ䡣
ȻԶǣ߼ƲСиָܵ鿴һΪ߼һգµĹ̨Ҳһץ˾ͻữΪһ׹⣬ʧʡ
ҹ٣ھǧ֮⣬һɽ֮УһѰһɽܴӵصףͨɽڿһ޴Ŀռ䡣
ž޴ҹ飬Ƕ˶֮ϣһ֮á
ǰһİٱѾ˻ԣһԡ
ǼۼƴӳɵķۣҲѾ£ҲԼǰ
һթʯһǧɺãȫҡһٱдװʯһҪǵɽ֮ڣͲطŵġ
ղصʯӽǧ
ʯȤǺֻܴǿһ飬ͷһԣʣµİٱ
ֻǿƬ̣üͷΪʣЩٱУװصĻǲôĲϣһЩ߶ѡ
֮ǰᱻĵõǿ漫ȴǲټóǿѪƤҲûЩٱҵ
ЩᱻŵȥˡôصĶ϶Яôûأɻ֮ǰѾˣϵȷѾûصİٱˡ
ҲܻԵ޹ʲ
ϣֻЩʯͲߣȻӦûıǡ
ţֿʼϴǷﻹض
ȻĿ⣬ʳָϵһָͣ
ָͨʽҲһ㣬ʲôرĵطΪˣɣֻǱˣһͨĽָΪŹֵġ
ǰָߣϸָһעС
ˡ
ָһ΢𶯣оԼ͸˽ָڲһޱߵľ޴ռ䡣
ָ֮ڣȻҲͰٱһ٣濪˿ռ䣬ޱȾ޴ݺǧ֮㣬ߴɣͨٱʮֹڿռι̣ƺ߼֣Կռ
ر漫ѪƤָռڲ
֮⣬ָ֮󣬻вٶΪעģһаɳʮɿĹžͼ
ͼԱߣǰڷһɫ鼮һǧɱ̵ľʯ̣ʯ̣֮ǰóǸǧɱ̣ҪĴɢϢҲΪϣ̵ƣǷ
Щ֮⣬ڸԶһĥ̴Сĺɫ飬滹ڷ߰ƷȻȫɢϢ֮


ڶ


һ ر
һȻô౦
𽫰ָ֮ڵƷȫȡǰɶɵˡ
Щܹڰָ֮ڣÿһ䣬ɢĲ
Ĳ˵͹߰˼ɢϢ֮¶֮
ȷռ֮дãȻĽָռ䣬ܻô֮ԼͼıԼǵʯƻΣҪΪǺ«ǧ꺮衣
ԹԣϢҶʯ⡭ЩǼΪѵһ֮Ȼռô࣡ǡ
ڰָĶʱ𾪵𣬵õӰѾƮĿֱضĥ̴Сĺɫ顣
ôһ飡˼飬˼鰡ֶ߶һõ϶Ǻɫ飬զ಻ѡ
ʲôѵҲ߼Ĳϣһϵɫ֪鲻һ㣬߼Ĳϣĥôһ飬׬ˡ
߼ĲϣһʣȻȲ漫Ҳһֶصˡȥһ֪е֪ˡȫ˷ܵ˵
ŶҲȤߵǾ޴ĺɫǰӿƷŵ֮ϡ
䣡
һ̣оԼƺǧɽѹסޱȣڵѪҺƤ⣬һ˲䱻һɿ񱩵סֱѹĸо
ϵѣ¾һ£ҪԸС
ôĿ¶Ȼ֮ɫæ֣һ뿪飬ɽѹĳظУʧˡ
ԡ漫̺ޱ߷֮ڲȴ̺һֹѹֻûоκμԭҪǵȴ߼ֻҪ߶·Բ֮ڣҪѹ֣ʱɽѣ̮ǲſֲϵ
ôһ¿Զ߼ĻˡҪǴȥܹ߼⡭ĶȻһصϣǲ˼顣вޱȣǸԽĺ
ȷһ߾лԵܵõȭͷСһͲˣ˾ȻŪĥôһ顣ֲϣʺϼ뵽÷ڤڡǿ漫ǿԼ棬ķ̾ϢȻ㹻󣬵ȴʺϼҪС
˵Ļ÷ڤ׼ڻ÷ħԼǰڤѪԺ϶Ϊһ´һ֮
һʱоҪĻ÷ڤѾЩͷгһЩõġ
Ҳûʲôֿ߼ĲϣԺܻôԼòҲ˽֮û뵽һֻһص߶ѣͻĺôǰնɱλͨ龳ظֵջ񣬴ʮֹ˰֣е˷ܻơ
ջ˵͵ǼۼƵķ£ֵ͵ͬ߼ˣ˵ȥ¶û˻š
Щ󣬵иۣʣǼһЩ˵²޼֮ͻȻʱٴοڡ
ʲôһĿעӵʣµǼƷȥ
ʣֱһųɣʮɵĹžͼһǧɱ̵ľʯ̣һɫĹż
֮ǰǱڰָռĴȻУмֵġ
֮ǰ񶼱ĥ̴һʱûüעǡ
ϵĻĿϸɨ˹ȥ
Ǿʯ̣óǧɱ̴ϲ٣ǹ»ϢӳأһϵƸǱ֮ʮֹһ磬໥֯һϲͨˣһͷ
⾧ʯ̵ģ¼ŤĺۼԱҪƣһֹġ
ǳȻʶȴһ۾˳ɱ̣
⼸ۣһ鴤һ㲻󷨵⺺Ҳˣǰ⾧ʯ̣ǺǧɱһʵĲֻ̣ȴҪԶԶǧɱ̡
ⶫҲԲݼУݼо֮۷֮Ҳǧɱ̣ɱ̣ݼ棬ûһ
߳ɱ̵ĿҲ̫󣬶Ҵƾ»ϢҲ
ҪǴھ֮ͨУԷӳܣҪԴ̣תɱ󣬿һͨ龳ظƴɱ
ϧս̫ߣ֪ת̣Ҳ֣ԲŻߡ
öҶ֮˿֪áҡҡͷĿ⿴ǱɫĹżϣ鲻Ϊ֮һ㶡
ɫķϣȻдĸ֣Դ
һ֮ĵ伮
𷭿鼮żֳĸ֣һֻϸ˵һЩ֮ϰĻ֪ʶһЩĲֶΣһЩǳ󷨵Ľܡ
ܣ󣬲༰ã֣ܶԷΪƷ
һƷͣƷϣӡ
ǿ󷨣ѾʧƷ󷨣ѾһЩĲ֮أﵽƷ󷨵ĳ̶ȣӵйĪ֮ɱ߼ڡ
Կһ½ܣ֣ɷڵɴת󣬾Ʒ󷨣߿¼ǵ֮صɱҲεĴڡ
Ʒ֮ϵ󷨣ѾûǳԽ߼Ĵڣһּ󷨵Ϣ
ⱾżϣҲû˿Ʒ֮󷨵ĽܣƺЩε󷨣Ѿʧ䡣
ɱߣо̾ԾԵ󷭿ܿͣ
ΪⱾż֣طڣÿһҳ϶һ㱡ĹĻڸǣתԽҳԽǸӡ
Ȼ沿ֵҳֻо֮ͨˣſԽ⿪ۿ
ϧˣ̫֮嫣ûмʮϰоɾ͡ڿûôȥⷽ档Ȼ֮ܺĶȴǣ֪κ飬һ͡
֮һȫͬϵҪϰˮ׼Ҫʱ䣬»Ƕ֮츳˵
Ҫǻû츳ˣרһҲгɾ͡
ûнΪӡѧİٶԪԺǡ㡷ԪҪʱٷȥʲô֮Ǿˡ
Ȿ󷨹żϣŰɳʮɿĹžͼȥͼԿöġ
񵱳һοתͼһ㣬һ㶼ⲻеľڵƣ̺֮Ƕ«ġҲܳɹ
ֻġ²ʮ֮һƺۼǿб£Ҳ˲Ϣ䣬ʧ


ڶ ͼ
Ȼ;תͼһġѣѵǺͬһĴ󣡡
Źžͼӳ鴤оǲ֮ɫˣͼļֵʵ̫ˣ൱һɵɴ
е߼ֵֻ֪һȷѪꡣ
ȷǺõǾתͬһεĴ󣬶һһĸͼϳ֮ܶҲûʲôо۷ļʶɲǼٵģܹһЩߡ
ĸͼȸνĸͼһ󷨵ıĿûоκεΪĶԹ߲ա
֮ǰ⣬ɱݼߵЩͼĸͼѾĶֽţڻһЩҪ˾ǼԲҲѧЩ󷨣߻ħա
ЩУӡ̵ƣҲֽŵģΪľ±о
ǵ֮أǿ¼ڼ̨ɱͼҲˡ
ֻڻõȺӿ¼ʯϵľתͼһĸͼ
Ǹ¼˾תĸͼʯѾɷˣֻʮ֮һƶѡƾ۷ľ磬Ѿͼ£Ժ𾳽Թϰ
һ൱ھתĴͼۼױ֯ķۣĥ̴С֮Ҫɱ̣һ޼۵󷨵伮Լ漫߰ĵرǧʯһǧʯѪƤǵĵõʲô
쳤̾һľֳܱȡ
һߣûۡ
ΪԼĻԵѾˣڿĪ֮⣬棬ռơ
¼䣬дģȷֻԼһˡ
ֻ徳͵õµһУ֮·עһ·̹;
ߴˣȥƴȡϾΪ˳һʱ
лӣˮ飬츳壬ٶ죬սߣͿ档
ĸпЩӽӣÿһˣ˵ؼǣл۷塣
λǽԼУɳҲһֲɫһ̤ͨ龳֮裬¾ɱɱߡ
һжɿգֻߴһע·زۣлȫˡ
ип뵽ԼǷҲһ㣬һȡĻͷֻΪ¡
ֲ룬ǲܡ
ǰһ̻緢ǧʯֲɱݼͨ龳صߣһ̣ͱ֡
˵һҲˡ
ݼĽѵǰҲһ֣Ͷһʩչȫ
ղһʱͶǹǼŲƵ״̬Ź⾵סڵգų̀ˡ
ĿܣҲݼǰ㣬׷ٹȥµľɱС
ʱֿ¾Ҫջˡ
ٶ̾Ϣһ漴ǰͼȵȫսָ֮ڣһʯвϵȣҲһͬ˽ȥֻǿѪƤ
ѪƤǽѪƾ̣ɹڡ
Ȼ֪ѪʲôطУҲֻƬ֪һأи챦߷
ѪƤɫ漴ϣ˼Ȼֻľ磬ôӦÿԿӵļ䣬Ҳ鿴йѪҵǺܺ棬һߣλЩԵġ
ãԵƬ̡Ӧһ漴õһƮںϽ֮ڡ
һĻҲûţһѪƤ漴ִӰٱȡҳ飬װǧ꺮ĺ«
ǧ꺮ûȥȽҳз鿴
ҳ飬ʽжĲʶһģһֻصĹŹ֣ȥЩͬ
𿴵һͷֹŹ֣϶ϵãΪҳһӦûӦǴ˿һûУʧ
ҳʼ᲻ɴݣ²Ǳ߼ϻҪϧĶĶ죬¼ķģ򵥣϶дܲǡַһҳ飬ԾһҲֻʱҲսǰָ֮С
ָٱɺöˣռι̣˼׼صƷ档
һǹ֧ǼŹ⾵ȣһսָ֮ڡ
漴ȡһö¼˵ؼѧƬ˼һ֮󣬴Ҳսָռڡ
ƬϿ¼ĵؼѧһȷ첽Ĺɱ̺֮ڣɱһλߴеľѧܲڡǹ֮¡
𾡹ĶȴԭǾ̫ͣܵơ
ˡǹѾоʩչѧķɣȫߵĲš
Ҫؼѧ·ֱӾҪ
ؼѧ㲻ãȻ޴󣬵Ƕ߾ҪҲֻܿ۲
ȻĻ۷ĸ֣ôܻ᲻һЩǿѧ
һЩ㽫öָ֣صشԼϡ
ǳ˵õЩ˵ڼߣûбŽȥɰһЩٱС
ջŲؽǸװǧ꺮ĺ«Ŀ˸֪˼ʲô
֪˶֮ͻȻڴһ죬õ´Ʈ˳
˲򵥣ߡһ֣ǳһû˵Ѫ˵һ
ߣһ㶣к«·£һؿϡ
ū֮ǰļ䣬ִǰȻһλͨ龳۷Ĵڡһź湦ֻؾȫȫڿȥһ޶ûκεϵǳأ˵˻ʱԼֲ̫ŵĸо
ʲôôܣҷȫ˷˲ɣӻܴ𣿡𾪽гڿɲǸո̤·ʲôĳ֪ͨ龳ߣҪȫ飬Ǳɵġ
۷ΪȫֻܽԼǼ壬ŹӲдĻ
һͨ龳ߣȫǵûһصΪһ㣬ˡ
ûз裡⡶ֻؾһžұȫǰᡣдҰģڽУȻĻһɹǸµϸ̾


 ֻؾ
ֻؾʲô
˵ô֣أɸӾҪ֪ϵ۽磬ͨĵؼͽѧۣؼн׵ѧ
⡶ֻؾ˵Ƴ磬һĪӣͿԿԲ򵥡
ֻؾ˼û˵˵طҪĹãǰߣƿһִ󾳽֮ƿҪͨ龳ص߲ſԡ
ϻ֮ǰѲʱйءֻؾĽܣһȴǼ˵һͨ龳أԿʼֻؾұȫϼصط֮ڣΪ䵽ءһ߾൱ֻһΣٴСȵڶͨ龳أѪеһαľϣ֮Ŀܴӡ
̫˰ɣҪ֪ߵĸʣȫ;еöͿһ㼸ʣҪҵеԳ֮λĸʸֻ˵Ļ⡶ֻؾҲ㲻ʲô˲õü˵
ֻе㹦ãҲԵ̫ˣΪΪ䵽أ޵ͨ龳أмֵı仯̫󣬶ԪҲһ⡣
ûô򵥡´ͨ龳أ۵Ĳ൱ۻһ֮ǡֻؾ֮ϣһ˳ߵĿԣߴųɣ
У⻹ֻһ˶ѡһҲֻǡһֻءѡȵߣе۷ĳ̶ȣͿٴαȫ롮ֻءΪ䵽ͨ龳أȵڴ˴ﵽ۷ʱ߳ɵĿܣ¾Ĵ֮λ
˵ˡֻؾĵڶأ߳ɻ̤¾Ĵ֮λ
ʵһ㤵ϢҲɵ
˵ΪֻΪ֮λǶһЩ˵ԵЩߣл֮λǾ;Ǽˡ
ȫ߷񣬴̤ߣ֮ѣΪ˵
һ㣬ߣһʾȫ۷壬̤һͿԿ
ʿˮ˵ЩʲôͻȻ䣬ʶʲôֻؾѵ˵
ʣµİ仰û˵ڣΪ̫ˣţ֮ǰ顣
¶ˡһֻؾڴﵽ۷ʱڽֻأٱһȫ֮ɻᣬ̤봫еʥ򡣡ϻ˵һֳصⷬ˵
һɻᣬ̤֮ʥ򡣲Ҫˣһʼ
ֻؾܹΪ㣬൱ϵֻأһ㣬ԼΪͨ龳۷壬䵽۷壬жϣƿƿڶ㣬Ǵ۷壬䵽ͨ龳۷壬ټУƿߵƿڵ㣬Ӵ۷壬䵽۷壬Դƿ̤ʥƿ
е㾳磬ֻأۣҪҪͨ龳֮ʱͿʼ׼
λܹ㵽϶Ϊ֮𾪵ȷ֮
λĻǱ͹ļֵҪеĶʲôͼ߼ܺȡϣûдļУҵ⡶ֻؾ֮еʵ
ϵ˵ͷţȷ֮Ҫ
˵̫磬Ҫͨ龳أڲضѡطܹУԺͿиѡ񡣡΢΢һЦ漴ͻȻˣϣûв鵽˵λô౦šֻؾľ϶йѪΣ
ԣɫƬ̵˵ȷͷйϢūҲΪйϢһڱΡūӦߡ
Ѫеūǲ鿴ˣ֮صһصط̺֮йءһƯĿռ֮ڣֻÿŴ֮ʱ߲ſԽȡԵΣأͨ龳ؾ䣬Ǻƽ顣ֻҪܴųջҲǼģԻøִ߼ĲϣпҩԼǧ꺮ĵر
Ͻ֪Ѫйһһ˵˳
ԳĬѪȻ֮һƯĿռ֮ڣЩˡ
Ƭ̣ʵѪûòŻῪһΣУѪôΣıѵûб߼Ӹɾ𣿡
ѪΣÿŴ󿪵ʱ䶼һûйɿѭеļʮ꣬еȴǼꡣÿο֮ǰмѭ֮أһЩطѪƤõѪƤͿ˳ͨţ档
˵ѪҲĸȤ
˵˴ͣһ£漴һֹŹֵһ֣ѪȻ߼ڽ롣һ˿ռ߼֣̤Ѫ򣬾ͻڷѪƤҲһ³
ôܣ߼ڣʵͨ쳹أռּ˺գһͷǧô׾ڷЩ̫š
ģԳѪʱðճ⣬Ժṳ̂ˡҲֻųͨ龳߽룬ҲΪΣѪһֱ⴦طȻ֮䶼ȷʲô֮ڷϵ
ĬƬ֮󣬷̾һҡҡͷˣȲȥ֮ȿǧ꺮ǷܰңסӰ졣
˵䣬ٴǺ«ǧ꺮裬Ӵ򿪡
䣡
ɽڲĶѨ̽˺˪һƬܶӿãã
֮ڣͻȻüžҲûκϢ
ʱһţת˲µʱȥ
Уһʱڣȴ˳ǮΪ׷ɱĿ꣬ӡ仭׷ɱ֮ط
ΪѪƤ´ǵЩҲ׷Ӧɳ֣׷䡣
иɱ֯ѪɱѪȵ֯Ҳ˶׷ɱ
һʱ䣬λһЩ񲻾ǰظʹͨ龰
ֻǰʱ䣬֮أûв֪ģŷΪ˵ͣ׷䡣
˵׷䣬Ƕûô
Ͼظʹ֮ص̫ͣˣֻ֮أһЩ˵ûʲô˶͡
ȴ֪׷ɱĿ꣬ѾС


 
ڼ䣬ڻһ£½ͨ龳أصĸˡ
һ֣ǴܸǴ󲿷֣ȴǴ֮ȫǣƺдͼı
ǣһӱ÷ণߣ
ͬʱǧ֮ǴɽڲʯѾһĺ˪һƺ
ɽѨģһλŰۣӨߵӣһޱס˱һ˫ʡ
ǰĵϣһ򿪵ĺ«ı֮䳹衣
µʱ䣬ɽ֮ڣѾ˼Ϊֲ֮ͨ龳صߣ̤У죬ᱻȫѪҺе
ʱ𶳽ھޱ֮УϢȫޣһˡ
֪˶֮Ǿޱһǡʣ£ѿѷ죬漴һǿ
ޱһӱŵķѣ俪
ৡһ۾ˣҪ̴ա
ǧ꺮Ҳһҵ˼֣֮ڵѪҺͻٴλָת״̬վüͷ壬Ǻ«ǧ꺮
ǧ꺮ûãһ֣֮ѪҺĻֹͣתֻǱǿжסˣĽһ뼫֮ãеһУֶָԭ
ԣԺһֱں֮УȻĻǲ
ֻܳˡҲЩź
ҲֻˡҾͻǿٷӦʣµļҩģôãҲϢ˲ǡ˵ͷ֪ûа취飬ֻһ
ɽ֮ڵĶѨһ£Լµĺۼĥ뿪˴˵أǷȥ
λڰǰŪõϢȻ˿ڡ
һλҰĲˡֻؾͼʥ֮ţɽ֮ڡ
ҪСһЩͻȻ˲ٸ֣д󲿷ͨ龳صߣһЩͨ龳صĴڡһʱ֮ǵһֵУϵѡ
ֻҪ߼֣Ӧÿ͸ҵαװҾǻСȸЩ֣ΪѪƤ֣ҪѪֻҪҲͷӦòע⵽СɫҾֻǻݼңһ̡
Ѿٴ֮ʵصĳ̶ȣͨ龳߸͸ǳټ߿ڱգ赲ӣݻǺܰȫġ
ǹ˰Ȧ볯ݼҷȥû߳ͻȻһ٣¶Ź֮ɫ
ΪǰԶһӭʮ˵ӣȫŮһΪﵽصģȲ
ٷ壬С㣬˳۵ṫӶȻУǶ֮شҵĹС㡣
һȺ˽Уǻ൱עĿ·ߣ̲ספ
һĻԥһ£ǷҪǰٷ
ɵһᣬٷѾע⵽Ǳ֣
ٷ𣬿첽˹һϲ֮ɫ֣û뵽ջڴ˼㡣һصݼҾͲټ㣬Ϊ㲻Ƕء
СȸãٷԴ˲Ϊ⣬һΪ£ΪԼãһΪ𵱳ľ֮
Ҳ֪ٷ˻ֻǵһЦĳǻмҩ鷳ޣȻ᲻Ƕ֮ǰ뿪ֻʯѡ
˵ǼζҩģٷЦһЩ˼Ҫ޵ǰҩģֻ޵֣֣ЩҲûУйǵϢȴѾˡ
Ŷһϲ˵ʱһ֣˭ǽһ𣿡
ԭٷͨеһȺŮʱҲѾ˹
˵һĹӣüëϸһ֬ζ˵
λǻСȸ֣ʵǷȹٷһ˿ζûУֱӽܵ
Сȸλ¶ɻɫƺûš
ҲǣСȸ֣Ǽ伸֮䣬֪˲٣ǣȴ֪
λЦиһλֹķṫӣҲ¶Ź֮ɫ
ֻһɻѣʵθҲ̸ϣֻɱߵ߶ѡλЦ
ųһԸ֣ɱٷ壬ȫ֣УʱλȻɫ
飬Ͼܰף䳰ȷһ⣬Ҳ顣
ɻ˵һУλŮϵ¶֮ɫ΢΢˺һһҪԽԶԽõģ
Сüͷ΢壬ĸ磬³ǵκҴ٣¥ǡҿǻЩȥ˾õˡ
ݹӣκҴξ˵㵽˺öҪһȥǻǲҪ޹ص˵ʱˡСһλŮӵ
ЩŮȻû˵ǶԸҪ뿪
صΪֵʶɻ̫ͬеˣǴҵĹС㣬ͨɢߣͲ̫Ըύ
֣Ҫȥ¥ҪҲһɣٷЦ
ע⵽ⷬ˵Զ¶˲õɫ
λһ˵Ҫ͹ɣҿǾһɣɱκҹӵȼˡ
˵գλ͵ȥЩŮҲһûκԥظ뿪
СˣҪ˵Щʲôջ̾һĸ磬С¥㡣
һȻԸ𣬴һ𣬿첽ǰȥ
׻˵Ⱥ֣ͬεˣиԵȦӣԸòβ֮׽롣
ûвɻĲҪȦӣҲѡ
ǰһĻ𲻽ǰԼյʱĽ죬ŷʱĳ
ʱһȺң׿ԽţһɢߣͬȺ壬ǿԪݣϹϵĽһ飬һȺ˲ߵһһɷڣһβǳĽ顣
Ѿǽǰˣȴ֮¡
ǰĵδﵽ֮ȻѾͨ龳ĺ͹ŷＸǴﵽͨ龳أֻһ۳
뵽ţɸпޣٷЩˣյĵˡ
ٷЩҵӣͬʲϧ֮أܵ谭ȻĻܿҲѾ̤ͨ龳
֣ʵȻҳ־㣬Ҳֻ˹Ӷˡ̾Ϣһ
ǺǣҲûʲôҲ׼ͻ̸Щҩ֮¡ٷһЦ漴һơ
ҲԶԶǰˣ¥ȥ


 Ű
¥Ҳǵĵشڷش
һ˲ãͽһ¥ˣֱ˽ȥû˿ٷ˼
ٷֻԶԶظϣһֱ໥̸š
Уλݼү¶һҪ£˼пЦûӦ
֣ҪҵĲҩֻҵ֣ʣ̫ƫţҶҲҪ󣬾֮ĵҲңЩҲʾŪ֡Ƭ̣ٷҲڻصϣӻȡһٱ
ЩҩĶƫܹͣŪѾףҪʯûпֱӽٱ¡
ʱǶˣҲѾ¥ǰٷ忴һ漴ҩģ͵͸ְɡ
ҲĿֱٷ壬΢΢һЦַﻨĳҩģôƷѣЩʯ͵Ǳɡ
˵䣬Ҳٷݹһٱװʯ
ҩĶѣƫţҲ˻ѣ֮⣬Ҳǧʯã֮ҩļ۸鷳ٷ嶯˵ϢԸǷ顣
ٷҡͷһЦһ˿ײźҲûƴǣӹٱûκμ飬ֱ
Ҳ̤¥֮ڣٷƺΪϤֱ֮㶥¥ȥ
ˣ֮ǰ˵ҩģҲѾ̽Ϣ֪¥;У̲סʵ
ҩģֻ֣ͿԴȫͿԿʼ׼
ʱ˵ʮֱʮ֮ԼҲеһ̣ûа취
Ψһ;
ţʣҩģҵȷ֪Ϣȴһ֮ڣܹõϣǳãȰ㻹Ҫ׼ٷص˵
ʲôطʵ
Ѫ򣡡ٷ˵ѪУи䱦Լҩ̫գа취룬Ҳһõõͨ龳߽ȥҲмĿ䡣ʣҩֲǷǵòɵĻȰ㻹Ƿ
Ѫ򣬿ĳûõˡʧػӦһ䣬ȴһ
˵֮䣬Ѿ˶¥¥㣬ûˣ֮ǰʮλŮΨһģһ۵깫ӣӦþλκҹˡ
ʱǰһȺˣΧλκҹӣ˵ʲô
ٷ¥㣬ȻҲһ˵Ŀ⡣
ˣٷ潫˴˵أһɫ̫ÿСüͷøֻƳһۣĿŲ˿
֣ˡκҹӳٷ˵ͷǴк
ٷҲͷ漴һͽλ¡
ˣ໥һҲֻٷЩ롣
ʱŮĲˮһЩľ
κӣؽǹʲôöҪһıͲóˡҪ֪ǰǿɶǸгʶϵЩرһɫɿˡ
²ã͵̲ס˵
ǺǣСҲĺܣκõʲôȻ֪ͨǣһͬ˴СҲЦ˵ϸ壬Ӷϼ֡
ҲͬһؿκӣٷҲ⣬ʱŶ䣬Ҫκӻ˵Щʲô
ȻʧЦӦþλκӣʲôҪҹСǰ԰ˡ
Щҹǧûһ򵥻ɫСܲϰʯ⣬ʲôû
κӻὫЩˣһлʲô˲õĶ
κĳеȷöżλӦȤȴʲô䱦κҹӹһЦûӣֱӴӻȡһָ鼮Уչʾ
ǡ
ȫɻΪ鼮ķ棬ûκεֽ֣ո£Ǹոձ֯ɡ
ѵѧ˻ɵ
صĲʲôѧҲʲôطĶͬ˲áǼУŵϡκһλոմ֮棬һռϢĹϼ壬ءǼڼ֮һţҶȤ֮ȺŵɡκҹǱ鼮Ŀ⻷һȦŻ˵
ʲô֮Щߵϣ
κӴ˻һȤǶţȻţֻΪ֮أһֱѹƣ޷űȽϣлԿߵϣȻԸŹ
鼮ֱǱ񡯺͡ߺ򲹰񡯡ǰһһЩʮҫšһǼЩڰڣȴп֮ܳλľϢκҹӼ̵ض鼮˽ܡ
һ˵꣬ЩҹСȫסˣһΧȥҪȲ鿴
ʱٷҲסˣҲվӣ˹ȥ
Ǳߺ򲹰񡣡Ŀ΢΢һ£ǴûŰ񵥵Ϣ
ݰ񵥣ÿʮһΣλǸרռϢĹϼ壬ո޶ϣݾԾ׼κҹӵȽǱ񷭿
Ǳ֮ϣصڣʮҫ۵ţһҳȻӡͼ

ǰӣظʹͨˣ
ЩҹС㣬һ۾ϳͼûа취ǰظʹڶ׷ɱ̫ͨ֮ء
ȻǱһλȻǱظʮ޵ˡ
гϸϢʱɷڣʱǳǣԼǵȵ¼˳
ǰԣƳֱԵСǣɽҲڳ
ЩЩͬƳǵĹˣҲ֪˵飬ڳҲ
֮⣬һЩĺսҲһ档Ƴɽʱ͵Ĵɱģ𸮺߲ɱȵȵȵȣƺһսʷȫ档
۵ģȻǳǣΪնɱ˾λͨ龳ߵһս
֮⣬֮ؽ紦ͶͳսõսҲϡ
ЩܵĽսҲ֪Ǳʲô;֪ϣÿһĿľ˾úѡ
ս̫죬Ǳһλ֮
ţˡ⵽Ǽ٣
˽¼ǲ˼ı飬սÿһսǿԽսʱԽĳ̶ʵ̫ʵѽܡ


 
ȷд˵ţǾ㲻֮أҲ棬ǰʲô㲻ϡСҡͷЩ䣬ȴһ顣
ŮӶǿ߱ܵһֳݡ
Ů黳С£飬Ҳ⡣
ֹڳĻλС㣬֮̾࣬ͬҲ΢ݵλΪֵزһѾС
ܹǿУϵģȻҪʾԾ
ЩӣһɫӣʣĽһֻܻΪΡ
֪Լ֮⣬Ҳһܺ档
һԣЩ֮صҹС㣬ԼҡͷʧЦҲûϵԼƽϣռôϸǱ
֪ǷģŷǵϢаš
κ֣óⶫΪ˴𣿡ʱٷ̾һоһ
κҹӹһЦֵҪᣬҿû˼ֻǴλһЩϢ뼸λмͨ龳ܹ֮߳صģʶ֮ЩţҲǺ¡
ţ⻰˵Ҳǣݰɡ΢΢ͷҪǱϣǷš
ҹҲ˼ǼλС㣬Щؿļ顣
λظĳХ硭
κҹԼͿǱԴʱٸ˷·Ž
Ǳ֮гţǳظɷڣмһЩϼſ缧壬綫ȡ
Ǻеţ۾ĳ̶ȣԶԶȲ
Ҳǣѵһֻʮŵİ񵥣ѳһѾ漣
⵹κҹӣٷˣһҪ֮ţ涼ôĶˡ
ǱǱ鼮һҳҳȥȻ˲ˣʮ˵УģŷĬȫУǰظڼͬƷʵŲС
ڵһ̫ޣâѹˣǼλҫǡ
֮죬ĽӵˣǱһϯ֮ء
ǶѾĩβҲǼ򵥣ֻ˼䣬𣬼ƽҪ£е
ǱܹʮλʮţһݣڽǰʮǼλ
ȻԶˣǱݣȴǽԶһУ֪УӦ
Ҿ֮⣬ҲδܹȵǣܹǱ񣬿Ҳĩβٷ忴ǱŵĽܣɸп
ҹӣС㶼ûзЩǰ
̫֮СϸǣҲֻʮǳضѣֵܹޡСҲ̾Ϣ
֮ر򣬳ǳصȷٵö࣬߻ҲԶԶܺȡ
Ҫ֪һ򣬾ѾٳǳˣռԴǧУһţҲǲ١
οǱ֮ء
κҹӼɫǲɸһ˿Ц⣬һμǱʱҲòᡣ
λڿߺ򲹰ɡݰϵߣɶп֮ܳλˣһͶڰ֮ڣĿֲκӽǱϣٴȡһ鼮ߺ򲹰ߡ
ЩҹСԣЩ֮ǰǷǱ񣬾Ѿ𾪲Сݸӿֲߺ򲹰񣬻ʲôı̬֣ҲеҪ
˿ҲЩ಻סйעصŸ֣֮λˡ
뵽˻ӣˮλɷʥеľͷӣǳԶԶʵ棬Ȼ֮ϡ
ৣ
ҳǣÿһ˵
һҳչеһŸ֣ظԴڣҲɷڵĻӺˮ顣
ߵߴˣҹ¿գ
ҹ¿գߵߴˣҲעͳĴߣһֱĪ⣬˵ģ޼
޶Ǳߺ򲹰Ǹϼ壬ȻϢ˲١
أҹ¿Ѿͨ龳صΪǺ͵һʣԪ壬׺ߵ鷨ս֪սֻһۡ
Ǿһս۾ߺ򲹰һλ
һλߴڣֻΪۣ˴λߵҺ˶ԷС
ǴЯͼϵпܱҹ¿ɻɱߵ׳١
Ϊߣȴǲɱһλߣֲ֮ԣǶҪֲ֣һ̤֮λȻֻǵڶߡ
ٷˣɫף߼̫ңԶǴ˵еߺ򲹰еһȻǲɱߵı̬
Ĳꣿͨ龳أлɱߵʵ
ǧȷǲǰ޶ִҹ¿ߵߴˣԪ壬Ĺȫƥ䣬鷨νǵ񡣡κӵ
Ѿȫǿ󼰵ģϣҪһء̾Ϣ
ǣвǶߴļɵ
ҹ¿ձѾ˵ǿˣҪǵȻȡǿֲУߣһͼ䣬õߵǿ̤߾磬ôУҪԴΪ
ѹܹߺ򲹰һλ
˲ΡΡȥڶλֵظĸ֣صĴӣ졣
Ҳͨ龳ΪͶλ߽֣ܣһԺ߸
ҪǣⱾ鼮ϻأǰ𸮳Ĵбĸᣬǰǿ鸫䵽ظУ񸫣С
Ҫ֪Ǻ۷Ϊһһλպյɱǿ鸫Ǿ൱ߵǺӳߣУ¾мߣһκε졣
ߺ򲹰ϵλһλʥеĴʦ֣޳սۣ֮¡
ϴʵ𴫳УҲþ޴ôͱڻãݴţѾλ޳ڣգѪеĿռҲںԼС
𿴵ЩϢһľڲ֪УȻôЩ˱߻ҪֲҲ̤ߣǸ
о̾ӣˮ飬Ȼ޷ǰ


 Ĵ
κӵˣ󷭶ҳģλãųֻӺˮ֡
֮ͼ֮壬ʣޱȣעһһ
ϸ˵ϢˣҲȷྪսÿһս춯أԶԼɱȣ߼ֽսΡ
Ҫǣɷϴ𴫳ʱ𸮣Ȼɷλһöһֱ̫͸˻Ӻˮ顣
̫ǸݻӺˮʣĶֻһΣδѾԺһ߼⡣
һһֻҪǻӺˮԼֱռ֮֮ﾫƽȥϴҲǱʣԳΪǺӳߣ鸫ּ
ϣʮ֮ڣṳ̂ߣȻĻ鷳ˡһͷ˱ʵѾǿˣƥУϾȻϵֱѩϼ˪
Ҫǵ̤ߣʮôʵ»ɷںλõĻᣬҲã
ˮ鵽ҲˣҪߣл·ʲôΣǻӲһ̫ԵʥײѾΪɱʮҪǳɾߣ֮λµһ£ͻֻɱ
ˣһһɡҪ̤֮λô׵ģܶͨ龳ߣؿ꣬ܽȥ󲿷ֶͻƲˡе˼ߺ򲹰
ģظɱڶͳ죬񵶣
ɱһͳΪѾԶԶ꣬ûб档
λģɱͳ죬ǹ
ڵڰˣھţʮλõģֱҵĸ֣Сļ壬ĬĶ壬ȻС
ߺ򲹰ǰʮλУظһҾͶռλ鸫Ĵ⣬Ȼλɱͳ졣ظΪɵ
ɱԿֲɱһλͳ죬ֱǰ񵶣ǹޡ
ָ㣬ĶͳУƶŲС
ߺ򲹰гģҲͬǱһʮλ֮࣬ڰ֮ڣпܳߵ
ںеĸ֣ͼԹҡ
ɱеľͳ죬ͳҲں֣ɷڣһЩΪﵽͨ龳أأĵӣҲ档
п˼˵Ӱӡ
С磬ߴˣü洫ռʥ顣
ţ𲿷ִУѪأɱӡ鸫ѪԪ̥
أͷΪѾﵽͨ龳أߺ򲹰ϣȻǿǰλãʮλ
ʲôžȻѾֵز𿴵ŵʱͷ
ǰǵڵйһս
ʱţոռѪԪ̥̤ͨ龳ֻǹ꣬žȻͷͨ龳أٶ̫Ȼ
Ҫֳ֪Ʒʵţɷ̨ûͨ龳أ۳ǵ
˵ûԲţһУ˫˵ǲݹϵԷʵԽǿԽ
µѪأϴ壬ѪǿᣬѪǿò˼飬ﵽͨ龳أ±𶾱ͳ춼Ҫֲöࡣ
һͨ龳ߣ֣һȥȻҲǻӣˮĿֲ
˵õµһܣȫ߷ѵΪΪѹܴ
˵ǾԵУظʹڶΪɱ֮ˣ㷢׷ɱɷ֮ڣΪͻӣܼңЩҽӣ˸Ԯ֡
ǰͷҲһߵĳ̶ȡ
һּȸУΪٲ³类ټлɱ
һ˾˼ţԼԺĵ·Ƭ֮ٷͺˣȻߺ򲹰Ҳλ
ԭ˴ʱѾߺ򲹰񷭵˺棬ٴγϢ
λǱһ⣬ߺ򲹰ռһϯ֮ء
ʵ˾ȣҪ֪ܳǱģǽʮţͶᣬں֮
ߺ򲹰ϵţʮǰѾ̫֣ܳ˿ͬʱλ񵥵
ȴˡ
˻δ̤ͨ龳ȴλߺ򲹰Ȼ󣬵˵޶񵥵Ĺϼ壬ܿ𣬽̤֮С
ǸΪսȴǼﵽͨ龳߰صߣý̤֮λҲġٸʮ꣬ߺ򲹰ϵһӦþˡκҲ
һˣҲǸпޣȺ֮صҲһ
ȴ벻ипĽʱΪ׷ɱͶ·ȸͷ棬ǲԶ
ǵĵͺֻпЦһ˳Ĭ
ҵȷҪѪһˡа
ҪѪǴط̫죬ʹ֮䣬߶ĨɱҪúÿΪչʾ֪ݰʱһܵϾѵ
ѪѰط޿ռƯĨɱߵ϶ɵ棬Ҫ
ãܹԵΪãȻ档
Ҫʮ֮ڣﵽָ߶ȣ;޷ֻȥѪײһײȡԵǡõõһѪƤҲעֲҩҲֻҵһýˡҡҡͷԻӦ
Ӹ濴Ѫ򣬿¾õѡ
ϳĬȥû˵֪˵ʵ
֣㲻Ŀ֮⣬޵ţرǱϵߣͺǲ࣬Ѿ̤ͨ龳ʱٷк
ߣһɻѣԺͨ龳֮ض߲֪Щûʲô塣һ
ҹСԣû˵Ҳһ̫ճϹϵӡ
ĸ硭Сһ䣬ٷߵ̫
ɫУֻЦһûнЩУˣ֣һЩ飬ͲˡͷѰҩлˡ
ǣȻѾٷ֪ʣҩ䣬ҲûȤٺȺ֮صҹС㣬پȥ
֡ٷһ䣬Ҫ׷ϣԥһ£վûֹ


ڰ 
¥ԥһ£ٴγȥ
νĿģΪٷ壬ѯʹҩĵ飬ĿĴﵽȻ
Ҵе֪ѪڣʵⲻԶֻҪʱһžͻֳ
׼ھȥǸ׼ȴѪѪƤεľѪ򿪣Ѿ̫Զ
뿪¥ãͻȻ䣬ڣ͵سʮ⻪ÿһ⻪֮ڶһλߣϢǿȫͨ龳أصĴڡ
ǴǸͻȻûκεף׷չٶȣͷҲصؾͳ֮ȥ
ڵĽŲ͵һ٣һĻһôͨ龳ؾص뿪ǣѵѪ
ͷո𣬾ͱˣΪЩ뿪֮ٶûмֺߣһҪ뿪֮صļơ
Щɲ
ϸĸ֮£ڣЩͨ龳ؾصߣߵһʣ
Ѿ뿪Ҹ֪ķΧȷҪ뿪֮ءƬ֮ϳ
뿪ɻ󣬳Ҫ֪Ѫ򼴽򿪣飬Щͨ龳ؾҲ뿪ǡ
ϾѪУ߼ֽ룬ʱе߸֣˵ء
ƫƫʱЩ뿪п϶йŹ֡
ѵѪ⣿Բ²⣬ˣ鷳ˡ
Ϊʣû뿪ǣǼڳڶ׼̽Ϣ
ͨ龳ؾߵ뿪Ҳߵ𾪣ٷЩҹӣһʱϻؼ壬ѯ֪뿪Եɡ
вߣҲܹЩڼĸ֣Ƿ뿪򣬶æŴϢ
£ʮֵأ˭֪ԭ򣬶֪ĻЩֶ屣ֳĬ
ֱ֮һϢ˵ǵľ¥׼Ϣ֪ͨ龳ߣѪͻȻ뿪֮صԵɡ
һ죬֪ʱߣ¥ӿȥ
¥Ȼ¥¥¥ĳƽʱҲһЩߣ֮ء
һգ¥һ޴᷿˰£֪ߣڴϢֻҪʯͿ֪йشϢľ
᷿ķʵ٣һǧʯ
˵һʲƵʯڣģϵߣǴһЩۣʹ֮£ʯ߽ᡣ
Ҳ֮һûн֦ʯǣһǧʯ˵ǾţһëںϢǷɿ
֮ڣ㼸ʮߣʯڼһ֮࣬ʵó۴Ϣߣ׬һʡ
ʱЩȫǰһλʯӡ
ǺǣλôҡϢǾܣֻЩ֪ҿԱ֤λһǧʯĴֵۣõġˣλʲô⣬ʰɣֻйشµģ֪޲ԡӵʯٱսУһЦس˵
ߣµϢģȻĻƭȡô˵ʯǴҵߣҲŹ㡣˵ǺܺãֻһϢѣͻһǧʯЩʹ
ģģȻǵˣǣӦû֪ҰţרΪ˴ϢŵùӹһЦûнԷв֮ԣϡ
ˣɲΪ˵ϻģ˵˵ЩҴЩϼһΪʲôԭͻȻ뿪ǻ᲻ٻ߲ͷ
ÿѪǣŴ֮ʱǶһǸ̫ˡǴ֮أǻڡһλصµ
صߣ֮أѾǾˣЩͨ龳أصһǾʲôˣѹǻôֲ̿
ٺ٣Ѫһ߶Ϊ֮ıأҪƽʱЩϼһȻǴʱ뿪֮صġڲǰ緢һ£ЩϼһҲò뿪λӰһЦ˹ӡ
˵緢ʲô£ȻЩϼһ뿪֮أԼߣʼߴ
ڲǰʬأͻȻо֣䣬ӿ㣬ȾѪϼա߼ֹȥ̽飬ŷʬصĵײһ޴ѪǰĿ⻷һȦżɫƺΪ˷ܣŻصࡣ
Ѫ񣡡д󾪣ͬʱ䣬ԺҲϼѪ񣬾ȻѪ
Ѫ̺֮һѪһһĹ屦Ҫȫ飬Դɢƣд˵еﾫѪЩеһ֡
߼ֲֲܵҵƣֻҪѪľˣϻָ
ǳ߼ڣ¾Ĵߣ¶Ϊ֮ᡣ
ңѪ֮ǹѪӵֻҪͨ龳֮󣬼оųɾŵĿܣ̤֮λ
ⶫôЩͨ龳أص˵ֱ൱һһһõԿ϶ͳΪˡ
ȷȽѪðգջ
ڣѪͷһҲгһĺȻ֮ɫ
Ѫܴϣ¹ʮλ֣ߣֻϧȴʬص£ߺѻáҵõϢе߶Ѿ
㹻ʮλֽߣôܣѪ֮ҲֻһѣϢǲм٣侲ڡ
Ѫ޼۹屦ɲͨɫܹһͲˡ
λԣЩؿһۣΪߣҲ飬ЦǧȷŲ֮󣬾ͻȷϢҲֻռȻ׬ЩʯѣġҾݴţʬأϹʱڣһս֣߼ڶѪˮȾƬؽأȥӦ⻷ؼѪ۳˴Ѫ񡣡
ڵԵͷȻ˰˵
Ѫֶ߶Ϊ֮˵ظȫ߶ѾⱦȻҲǵ֮Щͨ龳߾ȥҲ޼£ô뿪֮ءʡ
ߣҲ̫Сʬ˰ɡʬħҪ㳲ֱӻٵɷڣĴɡھʵϼҪɱʬ֮ڣѪҲޱȵѡûƳһ˵ߡ


ھ Ѫ֮
ʬغֲܿʬħһ˭֪ҪϳڲѪһ£вͨ
˿̣߶һ֣ͬ˼ûе֣Щֲˡ
ж٣˭ûа취˵塣
ǰʵ΢֮ʱޱȾηΪִڣһ֮أˣҲᳬֻƵ
Ϊԣ۽ҲѾҲǰǰ㾴ˣ֪߼֮ڣȻ̫࣬Ҳǿʮôϡ١
ϾƾãǧԪɷ֮ڣڣλĴڣںɷҲٵȥظ͸ˡ
һЩʹѪңҲ
һ𣬿ٶжʮλ
⻹ֱ֣ߣһֱ̫ϳϡ
һһ֣ͬȻκβʬأʵš
ʬ֮ڣһЩʬħϹʱڣǴսߡȻѾȥǾȴ⵮ǣѾתΪʬħоֲʬյϢ֮ڵɷںʹӡɴͼظ񽫵¾ɱͼſסʬصʬ𡣡
ʱٴοڣ˵һ˵Ϣ
ڶȫˣһôĳ
һͬΧʬأ߼һӡɴͼſǣסʬصʬ
ʬصʬĿԲߵϡ
Щʬһֱų˯״̬֮ڣû飬뿪ʬأѣȻͷˡ
Ҳѹ֣ʬһսϹ֮ʱʢߣ֣һսһЩҲ
ʬֻǵط죬ЩʬѪеĿռɢ£γʬ𣬻ǡ
ظߣʬصʬ໥ǣƣѾ˺գŲƵ޿ռ佻սЩ£ͨ龳۷ߣȻᣬҪʬأѪˡ֮ǰ뿪֮ЩϼһȻҲûˮ㣬ܷѪ񡣡˵
Ҳ׹Щͨ龳أصߣȷһᣬҪãŪһЩѪô֮󣬻ǾͿԽ˻ᣬ̤֮
ѪҲڲ֮һǺпܻʱ䡣߸̾
ȷѪȻÿһοʮŻ¹رգֻտһʱ䣬ſƾѪƤ룬ϰնУᱻڵɱ
ϧЩѾѪƤضЩ϶СȻ˶뿪ˣҲѻǡȻĻѪƤ֣ҲԽȥ
ȥҿ˰ɡǵطȻ䱦Ҳдաÿνȥͨ龳ߣ档
һЩߣ
Ŀǰ״Щͨ龳أǷϵûǻδ֪Ϊ˭ȷǷԴʬأǿѪ
Ѫ񡭡
ʱ߶⼸֣ЩĶ
ҪǿԵõѪ̾Ϳϻָʵ㲻ָܻȫʤ״̬ﵽ۷壬ҲԻָ߼ߵĳ̶ȡ
Ļ㹻ԼԺİȫˡ
ȵʱʲôӣˮ飬ͳͳҪվɷҪ֪һλ߼߳Ϲϵ̻Ϊ
ӦҲȥѪ
ΣҲʵ̫ˡ
ʵǶ߼ҲֻܶԿͨ龳صߣͨ龳صĸ֣϶Уֻ·ܲܵǸδ֪
ʵǸϵʬأѪĿԣҲΪ㡣
Ҫǣ̫࣬ʱʬطΧڣ϶ظʹڵĸ֣һ𣬱ضҪնɱ
лӣѾͨ龳۷壬ѪһҪ˵ͻֱ˳ֽĨɱˡ
ţͳЩˣмϡ
״һ·һʱѪûм¾ҪȺʬˡ
ǷȥѪūûѪ򡣡ҲʾȻظΪҲ֪ȥʬѪǸΪ
̾һǸ뷨ҪͻЩĸ֣Ѫ񣬸Ͳܡ
õԼҪϢ뿪˾¥ǳء
ȻЩͨ龳ؾص뿪Ѫһʧȥٶ֣˵Ǽ¡
ȴ˲һӵõѪ񣬿̤߾磬ʱһгɶ̵֣ܹĿܺС
ȵʮ󣬻ӾͻᱻΪɷ׷ɱ
Ͼ߶ʬصʬǣƣЩ߼սпܵõѪ
Щͨ龳ؾ뿪ºй뿪ɵϢҲ֮صһƬȻ
粨ûƽϢǸַ£ͻǧﴦճֵ壬ʱռ䲨
ʱţԽԽԣռ䲨ԽԽңտʼŤ
һЩҵˣݼҼˣ˵һ̱ɫ֪Ѫ򼴽֣ŽҪ󿪵ס
Ų֮Ѫͻ᳹׸֡
ǰżϾѪһ̫ѵˣʱĻ꣬û˻
ЩУʸѰԵڣѾʱ뿪
Ѫò˶ãͻ򿪣ϣλԸϵüݼҼƬŤȥã̾һ֮뿪
һЩҵļҲ˵أĬĬȥ
Ѫʱ䣬Ϳˡߣ֮ʱڴ˵أŤգЩӡ
ţⲨѪӦñ֣һ֮УҹģС߼ȻѾռ򣬵Ҫ֮ڣӴռ䣬¾Ĵ߶һԡΣԤ⣬ȥ棬һҪСġѵ
ΣգҲҪȥһֻǿϧҲ֮ȻĻԽռĿӴʯתſֲͼʱȫԺɨһУ߶κβҡ̾
ɱǻ˾ͼź;תͬĴ󣬾ֲתɱߡ
ΪΪʲôе׼Ѫ򣬾ƾһͼ
ͼϵĴ󣬽캮ڤһԻ֮ΪɱֶεĴɱ
ԹۣɷڵľתҪѷɫ
ɱһŲʲƤ֮ϣһȫ߶ɱߡ


ʮ һѪƤ
Ҫȫ߶ͼо費УҪӴмߵС
ֻѣֻܴЩۿۣռӴʯȡеΪռ֮ͼ֮ϣ׼ͼĲܡ
Ҫ汻׼׵ͼܣɱͨ龳߶ԡ
ͼҪʱ䣬ȻòҪԷնɱ
ͼУһôӲ
̫֮һ󷨱䣬ҲҪиʮ꣬ţĵط
ʱֹܿȥգǧ֮ռ䲨ԽŤУظֳһģľ޴ʯš
ʯǧɸߣɿޱߵΰبУûг֣ƺһƽпռ֮ڣҪһʱſԻ
ѪĲԶˡ
ʱִϢⷢһѪƤһЩ˴
֮ǰ֮طֵЩѪƤȫͨ龳ؾصգ뿪Ҳߡ
ߣȥҲΪ
ⷢһѪƤУݼҼҼĶ
˵ļҹݼң£׼Ѫ̽աǵľ¥ۡ
˵ļȻѾͨ龳ǱϾû뿪֮ԶԶȲǼЩϼһͨ龳һصΪȥһ
Ѫ֮Σ߶Ĩɱͨ龳߽ȥͬҲǾһҿҪǿд߽ȥҲдջ񡣡
ţ⵹ǡ˵ļȫ뿪򣬶ֵõѪƤҲ϶̲סȥ̽һ̽ԵϾѪһΣʵ̫ѵˡһλ֪Ҫٵϸꡣ
һȺߣھ¥໥֪Ϣ
һصߣ촽Եͬ飬ģҪѪƤҲȥѪ֮ڣʶһ£浽Ǹʲôط
ԣһЦͨ龳߽Ǿһ߽ȥʮ
ʱҲھ¥һǣƷ
ˣɢ¶Ϣ˵˵ļ֮⣬ңκҺ̷ҵļҲۼݼңƺҲѪ򡣡ͻȻԶһУһӿڵ
ǸųֻҪʯʲôϢŪֵİӦǸһʯŴ֪ϢɡҲֻ۷֮ˣŻʯϢͬһλԣЦ
λԣһ˿Ե֮ɫҲûʲôЩʯһû֮ԻҰҪҲõ׼ȷϢǰɣһˣκҺ̷ҵļ׼ֽȥ档ǽξۻᣬΪ˽ȥ֮ǰ׼
˵˴һصı飬ѹͣΪνѪ򣬾˵ݼҼ׼ݼ״ͼóͼǾݼΪ棬ķ񣬻Ʒƣɣһ߶ܿɱͨ龳ߡ
ҼҲ׼ҵĴѪⱦ֡ݴţ˱ȻǱޣ֣ܹɾžŰʮһɣʶ߼ĲϣֻǷȱ߼֣Կռѡ棬ԡϱɣڵܣ»Ҫһ
ڷҼ˵ҲҪóҴرһ޵пܣħһλ棬ѪУһźǽħźΪǼܣټ䱦Էҿƶɡһͨ龳ߣϣƥͨ龳صĴڡ
κң̷ҵļҪȥ϶Ҳ
һϯǧˣ¥ߣȫĪ֮ǰȻѹߵĶϸ֮£Ȼһ
Ӽ飬¶֮ɫҲðɣѹ˲͵͵˵гɾ͸С
ƷͼѪⱦ֣ħЩ˵Ĵõĺãڵ֮ܶ£һǱܡ˵ļѲǷˣҰЩѪȥ
߾һ̫ŵı顣
˵Ĵб뿪֮أгɣЩ棬ͬġ
Щ涼ͨ龳أصһһػռڻ㵽ϣϣгһգΪԼ壬һ޵еĴɱҪԽе߼
ԻûдɣδȡʱҪΪ˼䣬ʧѪ鷳ʹˡ
˵ִҪ˵˵ļЩ棬ûʸãΪһڸˣǵļֵԳ߼
Ҳѹ߻᲻š
ߣֻ֪һ֪Щ˵棬һһļѾڱ˲ĥӡ汻ʧѪУֻҪȥͿطءӵ
ԣһȻΪݼҼˣκпܻѪ
󴫳˵ļһӾͿ൱ͨ龳صˣѪ򣬻ñĿܣֶ֡Ľ
ҡҡԴЩŪҲȻ󴫳Ҫܳ״߶Ȼֲܿ߼档˼ľ̫ͣûۣҪ߶ЩҪʯȡӴΪһܹӳۿۣҲ൱ͨ龳صˮƽΪˣ⼸ڶΪ˳ʯй¶һ˿ű㵽Ϣ
Уʵ˼󴫳ȥҲкܴյġȻﲻʧѪΣȴܳΪˣǰ棬ûôǽȥ
ӵĻ̾˿漴վ뿪˾¥
ˣκң̷ЩҵļǷҪȥѪģ֮ǰ˴ʱһ¡
ϣ˵Уһǽħ
ǷˣԶصĿƶɣܵųƽ©ֻҪƿܵĲ㹻ǿ󣬾Ϳ޻
ֽħ֮ôԴֿ޸ʬӵ߼ʵ
о뷨ˣͻȻλͨ龳ص浽¸ȥ
Щͨ龳ؾص棬Ѿ뿪򣬵ǿııܷ񸶳ʲôۣӷ˽ֿŪ֡
ʵڲУǵؼѧ첽ȥҾͲţһ׵ؼѧݺݵ


ʮһ ٽݼ
ҹĻ٣ݼլǰҺͷңκң̷ҵˣ۴˵ء
ͣݼǰ໤ػĴļŸڵ꿡ţǰݻᡣ
ųƣֻǴ֮ĽѣС໥ʶ
ЩѾӰߣȻôΪ
ӴӰŪϢȷ˺ҵĸ֣ͼı׼Ѫ顣
ߵݼҸǰһɵĸۡЦһû뵽ʱãȻֻص˴˵ء
˴Ϊ˷ƽħĿҪҷҼ
ǿǿҪϾǰвΪﵽͨ龳뿪֮ص棬һѾͨ龳ؾǰڡ
ǿ̷ҵĿԺ⵽Ⱥ׷ɱ
ȥԼء첽ѧƬȥȡ
Ҫ֪ǽħȻַأһѵõĿҪ˵ֵԲܳùؼͽѧ
ѧҪмֵоžܴ֮һŵؼͽѧΪһɴеĵͳ
ţֻҪûˣ֪ôѡ
֮ûֱϷܲѡ˺Ҹ۴˵صʱȥѰҼ˽ףҲǵķҼһʱͷԷȣʲôɱ˶ᱦ顣
ϾԼһߣٲչ¶£Ҽͨ龳߸̫ܻƽȽס
ڶԷܲ˵ֱӾͶˡ
鲢ûпܣдֵķҼûаտԶԸ
ֲһķڳй˼ɣԣͻ޽͡
ͷȥٷ幫ͨһ£˵Сȸáûǿݼңǳſڵ˵
ݼ֮ڲʲôҪóȻ룬һ֣ԷͲˡ
׼ٷ壬ԼȥΪ
ͨүſڵһԣһֻɵĿ⣬
˭Ҫүףǻӡʱһ漴һ߳ţһ𣬷һɡ
ߣһݼʱλڸſӭٷĹܼңݼסĿͷ߰š
һ۾ϳ
ӣҪүԵһ£ȥ֪ٷĹͣҲҵһһСܣܽ˸ڡ
Ƭ֮󣬷ִҴææӸ߳æӣɡ˺ͷˣκң̷ҵˣүС㣬к⼸ҵĹС㣬һʱ߲ҽȥɡ
˵ͷû˵ڷ߽
ߴݼҸۡڣλһΰ
ܣִ󷨲Ȼܲ˿ֲ󷨣ӦݼһҪ֮
ڷĬĬǰУ̤Ǵ֮ڣĹ죬ǹ죬ƺҲǸ֮ġ
֮ڣƺԷΪǰеڻһЩεĿռҡ
аԾ裬һ̤ǰ洫̸Ц֮Ȼ߰λŮǰߣƺ˵Цʲô
ЩЩϤǵ¥ĸҹСеһ֡
κӣٷ壬С㣬ٷ磬ȻС
үӵˡԶԶؾͣ£ٷ幧˵
֣ѵŰٷЦӭ˹˰֣÷¡
ǵһЦÿٷ壬ҪԷæЩ˼
ʱǰڵŮҲ߿Ŀ⿴ʱֱĺ顣
ߣǵﶼܼЩӬӰ顣һԹԵ˵Ȼ󣬵ǰ֮ڵ˶塣
Ȼû˵ڣȴҲࡣ
ǶӴƫƫÿζ𣬶λݼң˶Щá
ҲѾ֪ٷй֮ʱݼңٷ˼ңǵҲܳԸˡ
ٷɫ¶֮ɫĿˣ漥ЩѿϴνɱԼ̶ӵĺˣҵˣȻû֤ݣٷȻһأжҲûкøС
Ƴһ˵һһ𣺡ٷ壬ԺҪǻһЩ޹ؽҪˣҪ֮УԼС¥ɡһЩ˵Ƚ˵أֹ֣һãǶǵĲ
˵ˣٷĶ磬ȻòʣٷмƣԸȴȻͬޱȵİȻҲΪԼ˵һλү͡Сȸʶֳ衣
һݼǰʱѾ䳰ȷˡ
ٷ飬ͲͶˡٷͳԼ統䣬Ǵ²̨
˺ˣ˵һѾȥȷ˭һμ̳ˡ
ݼҲһٷ壬ٷ磬С㶼пܣΪݼμǰоΪҵġ
ڼݼҵСпִܽݼңٷ֮ٷ硣
ٷ磬Ŷƽӹ֮ţΪûͻƣڸд⡣
֮ǰٷ岻£𣬾뷢չĸΪ֮λ׼
ˣĸ磬ҲֻдĿˣκЩ͡СԲ
ٷɫԻ֣ɣңҪ£
֮ǰĻ龰УȴûʲôӦŻСȸĶȻ˱˱ӵ׼
Զ˵λ£Ƴһˣԥһ£漴촽źϣסһٷ壬ȻֶΡ
ֶΣ㲻ôֻߣأͿԻ֪˵ݡ
ʱڳߣȻô
ʲôٷԣɫȻһ䣬һֲŵĿ⿴ЩΪͬķʽ֣㲻ǿЦɡҼʶҿûôӡ
ʱݷ֣ȻǿЦͰͨһ˵һҲ֪ЩٷΪѣ˿̵ܲ벻Զλҵȥͨɡ
λղſԼͲмͲŶԷὫԼĻϣ뻹Ҫһ
ȻҼڵȷǼңҾں͸״ˣλ£ҲȥšɣһḸ״ǳҾȥԡ֣ҿ㣬һǲҪȥͷҼˡҲһһЩܺͻޣʵݼҲг۵ġٷѵ
пЦ֪ôӦɵȻô鷳Ϸˣؼǽħֻ֮ڷϼС
ٷˣҲû׷ʲôиһ˿˼֮ɫ
ˣ⵽ٷһֱķʽȻ֣ȴҲûѯʲô


ʮ ݶ
ˣκ֣˵ϴ¥óŰ񵥣ŵϢֻϧһգ³鲻ûлʶʱٷ翪ڣͻȻǱߺ򲹰顣
գҵĹС¥ʱٷȷڳûйۿǱߺ򲹰ϵϢ˾ۻһЩȴǱ֪һЩ
ݰ񵥣֮ⶼھܣûһ·ߣ㲻֣Ϣͨ龳Ҳûлʶ
ַ֮յ͸˵ˣκҲһλ棬֮ʣʶ޶ݰ񵥵ĹߣԲŴһݻ
ΪˣϴκӲŻ²ҵĹСһ͡
Ϣʱ֮У˼֮⣬ҲֻǼ¥ۻ֪ˡ
ٷĶº֪Ϊһź
ٷĻڳУɫ̫ȻеʹݰϵűǸͲʲô
˲˵ٷһ£˵ݰ񵥣һǽʮ˵ߣǱ񡣶һݰ񵥣ǽڣڰ֮ڣпܳλߣߺ򲹰񡣡
û뵽ݶ٣Ϣͦͨκؿһٷ硣
磬ݰ񵥣ҲաС̾Ϣᶨߣ֮ĻмȵĴܸңһ㣬ɥʧ
ôݰߣԹʵˣֵһݶүɻܹλߺ򲹰ôҲӦͨ龳ϵߣڰ֮ڴﵽһ̶ȣҲȷšҪǲ֮أҲɴﵽһز绷ռƶѡǱʮ˵ţӦͺ֪࣬ʲôɾ͡
ݶүˣȫḻһޱȹŹֵĿ⣬ݶү
ٷǹǳЦֻĬĬȲ裬ûг
ҲһЦٷ粻֪ǶԼ̫㣬СţȻ˵ⷬҪҪݰ񵥣Ҫܴˡ
ôٷ֣С㣬Ƕûûк𣿡κ¶һЦЦı飬һٷС㡣
ٷСҡͷ˰жݼҼ֮λϵ㲻϶ãȻ˵£ٷӣҲȥ¡
Ǻǣݶ٣ߺ򲹰ϵߣ̫󣬾ͲҪȥˣǱϵţҲڳУСһλŮЦ̷ҵĴС㡣ݶٺʾһ£Ϊһ˿档
λݶ٣ƺû֮ͷ⵹ǣ֮ܵصƣأߺ򲹰Щͨ龳ϵߣȷȡһ뿪֮أȻԺϣԽǡˣǱϵĸΣǰеߣﵽ̶ֳȡ
λݶʮ㣬ֿѯǱϵţӦÿԱȽϡ
ˣһǳ鴤벻λݼҶү˵ĿһäĿĿ
СЩˣæֹ磬Ǳڵһģһλߣǡ
С㻰û˵꣬ͱݶٴϣؾ磬ǱһλЩνĲô֮⣬ʱȻѾ̤ͨ龳ƼѹʲôǱһš
ˣŶðߣǰ棬ֱֲӴơ
һԵ𣬶Ϊ
磬ڵһλģؾ磬һնɱͨ龳ߣͨ龳ص߶֣ԺظɱĶͳ켤սϰСһΣظʹڶ׷ɱҲܷƽѹٷ̲סˣЦ
ܣôֱ̬ϴ׷ɱݶүԣǱβ͵Ұè
ϴظʹڶ׷ɱҲ֮أݶүȻҲûн⵱£Ϊϻˡ
ݶ٣ǧʲôﶼܡǱŵϢκҲܲݶٵäĿ̬ȣӰٱУǱ鼮ȡݶү
ͷˣһۣݶٳ˸Щֻ˼
ݶүǱ񷭿һϣ׽֮ɫ鼮𣬿ɫٶȱ仯ԭȵ֮ɫǵͨ졣
飡
һ룬ǱǱ񣬾ͱݶүصغϡ
磬Ҫ֮⣬ʱѹɱͨ龳ߣԷˮ򵥡˵㻹ģҪκָ㿴ߺ򲹰񣿡ٷʱЦݶү֮ǰԷԼѿĻػ
ߣ˭֪صϢǼ٣ҿϢͲšһ𣬸أڼǰ徳ɽѣҪţո¶ͷˣôܼͻȻϢȫš˵ô˵ǰѹٷǳ϶˵
һ£˽
ˣûмǱߺ򲹰κһţȻҲ˵ݶү˵Ĳһܡ
ֻҪˣܻеȥôһݼٵİ񵥣ҪǰϵϢʵ̫࣬޶񵥵ˣǻܶŸֵġ
κӣ̷ҴСˣҡҡͷжݶүӡѾһǧɣȫܺС㣬ٷȡ
ߺ򲹰ϵĸ֣ǸһΣûбȽϵĿܡǱϵţĩβģҲһԱȵϡرͬʱǱߺ򲹰ʶһ£ʲôٷûݶүԹԸ̾
ǱϵţͶӦ࣬˵ֻжʮ꣬ͬʱλŰ񵥡֮ˣҲʶһ¡̷ҴСӵ˵УĽ֮⡣
κӣˣһͬɫһﵽĳ̶ʱʵ
ǶΪԼܱȵǰ
λŰ񵥣ظ׷ɱȷǹټ⡣Ҫܼһ㸶ٴĴۣҲֵõġСͬҲһĽ˵
ݶүȫԼвŭΣǱظʹһ׷ɱ˵˶ãͻҰ
ԣǰüλݼҶ٣̫ԴѾ˷С
ֱӡ
һٷ壬ԥһ£ʵǱҲûʲôرġֻãЩԵѡֻ֣ҪŬУҲδûлԳԽ
һʵȫʣʱҪ
𵱳ǿһ·߸ͽȺۡǵδŻĳɾ͡
ȥЩ˵ڻڶկһССɽ


ʮ 
һЩŵ𣬱Ȼٲ˻ˣҲˡ
ţҲֻһɽͷӣҲѣͬûԵõһУתΪѪ壬ʵѾͨ龳ˡ
ԣ˭Ҳ˵׼ٷͨ龳뿪֮غǷĻ
˵ⷬҪҲٷģмεİæ
Ȼⷬˣ˹Ϊݶͬһࡣ
ߣһǽѣҲǱϵƷͷ㣿̷ҴС㲻˵
֮ǰĽż񣬱һλںƷۣһֳ衣
ղݶ˵˻˼˼ҵݣ棬ûж˵ʲôǶûôˡ
˵֮ǰ֮ȡ˾ԪصģԺȣЦм֮⣬ϡ
˹֪ԸµǱʣһЩаʱأɾͿҲֹڴˣ֮ض벻ˣǲҪ˵Щˡκ䵭ؿڵ
Ҫ֪֮ǱĩβţԶԶȲϣȻ˫𡣿ԴҲҪиޡС㿴Ŀ⣬Խ
λݶ٣˵ĻôôЩָɣ˼ڼ֮ʱԼҲ˽ȥǸް
ݺݵصһ𣬵һɻѣ˵ķݡ
λֲ˼ٷü𼸴νӴ䲢˵ôҸղŻе˼ǰ㣬̺塣
ô֣ǼСʲôأʱһЦǰһͨ
漴Ӱ߳Ӵ˺̷ңκҵļ
λͨ龳Уֻз˵ļһλ׷ߵģ֮⣬λˣ϶
ʱȻѾ飬Ӻ
״ˣλ岮
ЩҹС㣬ˣȫһ
ݼҼ˺ЦͷĿɨ֮ʱȴǲͣ
˭κҼλʿʵ
ݼҼɫһϳǵݼסһʱĻСȸû˵
κ壬λǻСȸСֶĺѣùݷáٷæ˵ʾλ
ˣ΢΢̾ϢһǱȭλ
λҵļֻǱȭӦһЩҹСһ¶ŭɫ
ǼλƤӶ̧һ£ȫӡ
Ʒ֣ȻѾ׵Ҳˡ
ҼˣݼҼ˵
ãͼλɡݼҼ˸ƣ׼λ͡
ٷ忴ԥһ£漴һҧһ£벮ٷλѣҪǷȴٷ塭
֣ٷ廰û˵ͱݼҼŭϡ
ݼҼϲԼĶӣȻôһΪ˵үȻڸ˽ˡ
ĵܣǲǻˣ֪Լ˵ʲô𣿡ݶҲǳ
ٷ֣λСȸ˲⣬ȴôǷˡߺߡλãòҪǷʲôŮɣλٷ徹ȻСȸܸԼˣԼλֱ˷ҼòУǳڿ
컪֣ȮӲ£ֻǺˣطϡݼҼĻɫתڣŷǰ׷˵
ٺ١߸ЦһЦҲŭ˵ͷҲ׼ᣬֱ뿪
һһ𣺡ҵȷдҪǷ˽ףôʲô𣿡
һ̤õλǰ
֣㡭ٷ屻Ĵ󵨶һ
ҹС㣬ҲǴһϷӦһȫȻŭ
Сȸ𣿡ݶүŭȣӿ׼ǰֱ
֪ĶλҪΪȹĸ磬Ŀ޼ɵݼҲǷ顣Сֱ˪ͺȳҲ׼ˡ
ϾݼҵĵطҲٷģڳ⣬ȥðλҼϣӦݼҽ
ְ࣬ɱҲáκӣ̷ҴСȻûг飬һţֱӽ
ߣסҷ˵ļ̸ףҲ䣡Ҫҷ˼̸Ҫô˿ͨ龳ڣҪô׶ȳʮʯƾҲ䣡ŭһŻСȸƽҲ׼֡
һԲǶѾɱģͨ龳ߣһСȥ֮صЦ
Ŷô˵ֻҪ˿ͨ龳ڣ߽׶ȳʮʯֻҪһͿ붯˼潻ˡãҪͷ˽׵ʯȣҪ򡣡ƺûнܵУƽ˵
ϰʯ
⻰ЩҹСһ㶣ɳһ
ϰʯҪǷ˽ףԣһͣЩ̫ŵظһ䡣
ٷ壬ǰԼҩȺ󽻸Լʮʯ飬оɻ󣬵ûλô档
ݼҼԴԣҲһ졣
ԷϰʯţֱϷҼҲʲô
Ҫͱʲô׶ûдﵽĿ¾Ͳյ̫ˡҼȻвһߣôӴң̲ס
ϰʯĿ̫Ӵ󣬶˵ҲһĿ
رˣڲǰһǧʯȫޣһǷծڲйط񿪲յЩ
ƽʱתҪʯ׼ѪҪ߶Ǽ֮ҲҪʯ
ԣĶܴﵽϰôҼȻǳܡ
Ҫͷ˽еĽף·ƽħĿ𵭵
һ仰˵ȴʹ̼ž
˶ɴ۾ΪԼĶ⡣
֣ˡٷʧɫ㷨ҪҲˡ
Ҫ֪ƿܵǷҵʱرǿеǽħǷҵ֮ءһֱĿܣǽħȴһ߶û
Ƿ˵ĸܵǸݽħ֮ݱģǾԲĶ
һй¶ȥ˶Կܵʧȥ¢ϵλô֮󣬿»ֵܿڶˡ
һڣҪƽħҲġ


ʮ 
㡭ܻغ޲ֱӳȥ˺Ƭ
ˣһֿ˵飬
ǿ˾٣Ǵˡ
˼˼˵ĳʯ׼ʯħһ򣿻򣿡ҼŭЦϵϢԽԽ䡣
һСôһ£ãԺ˵ɨء
컪ֲҪŭ˼ȻȮӲ£ģǾݼˣػ컪һݼҼæ˵һ仰֮䣬Ѿ̡
⻰ո˵ڣȴûƵģԹԵسŷҼӦԸ³ʯҲ޷
˻
ڣЩҹСԣ̲סһǵΪóʯǱⲻŵˡ
ʯôĿӣ컪֣ҿǸӣΪ֮ݼҼĴҲŭЦ
ôѵλһߣ϶òôʯûǴĻ֮ǰˣһУһͷɡ

һ仰˵ҼŭݼҼҼҲѿ
ǼԶĳ裬䱦УȺصȺһǧʯһֻǸҽġ
ݼҸңһλͨ龳ص棬㱻ֿɱˡ
潫һ˼˿ε˼
ùϷŪˡݶ÷Ҳܲˣһ͵ɱ
Ҳˣֱһȭ𣬺ҿ㵽ظȥɡʯҲħ֮޼֮ʯԺ
һ޼֮Ҿͬһ޼֪֮Ƿ˵ĽħҲϴͬѪлã֮ǷҵҲǳԿóһŵؼͽ׵ѧǻ
һЦ΢΢һΣ֮ױܿߵĹ֮ڻص
һжһСƬ\͸ϣƬ֮һ޵Ϣڻ޵Ϣ
Ƭ֮ϣһŵĹֶ֣ͬһŹĻתÿһ֮Уɢ¶һ⣬Ǵ׵ؼѧľϡ
ݼҼˣȫʧɫܵƬ̺⣬һ¶֮ɫ
ؼѧ
ݼҶҲһʱס֣ȻΪԶԶȲǶѾﵽأһЩʶеģǼƬϵ֣̺ÿһжһ׸ѧ裬㲻ǵؼͽ׵ѧҲ߽׵ġ
ǵؼͽѧҼŭһȫޱȼضеƬ
ؼͽѧһ߶ֻЩеľԼⷨſԴ
ֶ˵κһҶûУߴ֮⣬صѧ伮УҲ߽ס
ؼͽ׵ѧ˼ҴɵɾѧޣʱһУЩš
ҼκҼ̷ҼʱҲһĿȵĶеƬͨ龳ΪҪֱؼѧ٣Ȼףֻиܵǹ⼴ɡ
ڶѾ϶ѧȷǵؼͽѧһĿ˸
ֻݼҼڿƬ״֮ʱͫ͵һ뵽ʲôĿȻС㡣
㡭СС죬оǺȻ֮ɫ
գֺһʴٶʯ߽ѧͬҲǼö״ĻƬϡ
ЩƬ״ǱϢһģһ
ӱС㣬һóˡ첽ƬȻ׹չع˵ĺ׷ɣȻǰ֮ˡ
С㵹Ǻüԣǵ¡ƬЦһ
˵ЦˣȺιع˱ˣ˴ҾҲܡСлعЦһݼҼ״ˣλСȸ֮ǰȺǵҩ߽ѧˡ
ݼҼͷû˵ٿĿ⣬תأĿ
ĴҲͬˣǵȻյ֪´ף԰ͨ龳Ϊĵҩ߽ѧ
ε飬ûջû뵽Ȼǰˡ
ʲôã㲻ϴ˰ɡݼҵҩ߽ѧˣɻݶټеһֱǲСɫһѣۣ߽ѧ
ϴ˵Ц˰ɡΪСûС㵭˵
֣λص㡭ҺÿడٷЦһֱҪ£𣬳ΪԼĸȴû뵽Լ˵Ĵˡ
ԶԷۣȷǲὫԼ£ڣٷ뵽˴ЦԽĿɬ
ʱκӣ̷ҴСˣһޱȲ飬͵͵
֣¡Ӧٷԣ治ͷ¶β
һ˵ŻȴעǱߡ
λһֱûпڣȴ֮ܵ䣬΢֯һƺڽ
׵ؼͽѧʵȡǷ˵Ľħ´࣬ΣĿעӷҵİ׷ߣеƬ
ĴԣޱĶΣ˼Ѿָֻ뽻ҵĽħ
õؼͽѧȥȡħĴ´࣬Ϊ߲һȼ
ǷҵĽħڵľܣΪҲϷΪˣҪ»һɡҼԥһ£˵
ؼѧóҲ֮ǰϷˣԼ黺
ĿȴضеƬûзſ㣬ؼѧջ̫Ĵ棬ܼؿȥĳ嶯
ĴҲˣκһˣڳ¾Ѿ̲סˡ
ŶµǺ棬Ƿˣʲô㹻ļֵܹµĵؼѧЦóؼͽѧѾǸռıˣɶԷȴһ̫Ը⽻ӣ΢΢ŭ
֪λҼѾ˼Ҫѧֲ뽻뷨ˡ


ʮ ֣
ҼĻһҪ˵мֵԽؼͽѧı˻һҲǽħҲҪѷɫһء
Ҽ߸ֳ棬ȻᱻĻס΢΢һЦҷ˱һֲϵؼѧǼһܻǿԵġǷ涼ռ˲ٱܹ߼ĲϣУ˻Խ㼸ĳƷܣǷǼλƣҪȫ߶ʵܴﵽͨ龳ء
¶Щ⣬ôǷ˻ԸһʵʯǷ֮أյҲԸһ¾Σ
Ҽ֣һгӽħ׼ֶΣĵؼͽѧ
ĴҲ֪ڸղźͷҼУ˺ʱһûпڣµԹֻĿɨеƬ֮ʱŻ֮ɫ
ٷˣüͷ΢壬а⣬Ϊֳϣ丸׵û˵ء
С㣬κӵˣҲʶʲôʱһĬվһԡ
ߺߣһСȫɣҲܹʯɡ֮ǰʯҪǷ˵ĽħһڻؾѵΪеĵĵؼͽѧȲǷҵĿ
ЦЩ⣬ĿƳһ۷ֵλҲˣ֮ǰλ˵ڿ˵˽ħ޼֮ʯеĵؼѧ޼֮ȴҪʯǺǣǷ˵ˣʲô˵óڰ
㡭Դŭ̲סҪˡ
ղȷ˵⻰ȴϲᱻ׽סʹţػԼҼ
µĵؼͽѧǷ˵ĽħˣҼֹ˷һ˼˵
Ƿܹ۵ģҲħˡ𵭵
ã⣬Ƿ˽ˡϷҪȼһЩؼѧ٣пǷ⡣ϾⶫֻдɣйҲСҪؼѧǴ⼸¶ģϷɲҽⵥң֮Ҽ˼Ƭ̣ڵͷӦҪ
ԡҲ¶ԷܹˣʲôһеƬѾҼС
ţмֵؼѧӣڵΣд顣ɣؼѧϷȴˣڸһͬ⣬պ󣬸ȥҷܲʽؼѧΪ棬û⣬ϷԻὫħ֮㡣ҼһƬϵ֣ѹеļɫƽ˵
⻰һڣС㣬κӣ̷СЩСɫȫ˲˱仯ǿԼҳޱվһߣûκαʾЩؿһۣͬĬĬ
ٷ죬ɿһ۲ԶݼҼ̾ϢһҲһ仰˵ʱԣҲı䲻ʲôֻΪԼ鷳
ǶǴˣȻ֪Ҽ̬Ȼ׼ĵؼѧˡ
Ͼּѧ̺̫ˣоʾܴ֮һ˸ûб١
ԷҼͨ龳Ϊһ۾ͿʵõŴȥڸּա
Ҫպţ·ҼȫԷϴ£αһѧ˵ṩؼѧΪ٣ȡ׼ɡ
ٷ壬Сˣǰ̾Ϣʵ̫ͣرкͷƽȽ׵ʸ
ҴʱĴƺԼһĻӶ
ҲˣóλڳʱϷҼףϧ̫С˵ؼѧջ󡣸ҲӦǵõ˷ҼŵԺҹͬдѧɡС̾һĬĬ˼š
λ棬ͷҼ׵ؼѧȷ֮٣Ա˱ɱ˶ᱦΣա
վСؼѧջôܻηңõؼѧءշҼԽħؼѧ²֮󣬸ҵصҲṲͬȷҽѧ
Ͼһƿ˵ؼѧֻҪʱգұȻһ¥֮ϣ岻Ըġ
ԣ㽻״ɣѹǵýѧ
һһĵؼѧͬӵУҲؽħ
ʵ㣬óرݶϹżı飬Լ
ߣҪǷҵĽħ±ӰɡʮҪЦȴס
ŷҼΪϱظʹڵ׷ɱ֦ͷҼô
Ҫû飬ǾպٵҷܲɡҼĬϸһ˿Ц⡣
Ǽʱ䣬ҿͲˡ÷˵ļؼѧٶֲЦѶ˵ʲôϻֱһڳһֱҪļơ
ҪѧڿɲУѧģôǼ֮ԻɽסΪ٣Լٵĵؼѧƭȡҷ˵Ŀǿɲ˽¡ҼЦ
ٺͷҼ£ӿһɱ
ʲôҶԷҼݼҸۡݲҰݶŭȳ
˲Ƿ˵ĸּѧαǼѧˡǺӣԼѧթҷ˵˵һЦͷϿһȻֱӳˡ
ӯֱ̽ͬɱš
ɻЩŵ֮ǰȻһ㡣ݶҲͬʱ֣֮ǰͷ֣ǱܿһʩչȫĽڴ˵ء
ԼѧթֶԼλ񣬸ɴն˵ϡʱЦһ̤Ҳɱ˹ȥ
ΣҪܹУؼͽѧǼҶ棬ΪɱΧٷĺˣͲʱóû
磬ǡٷ󾪣ĵؼѧڻҪûɱڣЩȥҪҲˣϾȹЩ顣
ٷո׼ǰͱСһסͬʱݼҼĿ⣬ҲƳ˹ٷ岻춯
ããã֪ĶҵĶ£û¡𿴵˶СԼ֣ŭЦĵ
һһڣ̺һ¾ͽݼҶ٣ɢ
ͬʱˣػ󵹷ɳȥëУӲؼһƵѪȾѪˡ


ʮ 
ݼҶ٣ˣһ֮£ñ飬ԪĴ룬;ƿݣɢݵƣһһʧȥ󣬽ȥֻʣһƴڡ
һ̣ǰδشأȫһأһͬһ㣬ڵϣһ
ֻһ˿΢ɢʾǴ˿̻š
һ±ʣس˵ϣûеǷӦѾӰ
ã
󾪣Ƕûз٣ֻһĨӰǰ

һĲҽ𣬷Ҽ֮ͻȻһѪһӨߵİӰлһֻݵĶϱۣ˳һɱ֮
ֻݵĶϱۣڷҼлż˵ؼѧƬҼˣǸһ󶴣һɿ⡣
ͨ龳ߣͨ龳Ϊ磡С㶢Ȼޱȡ
֪ؾ磬Сȸأ˽׵أɴ˿ɼʵ϶ô򵥡
ȴôҲϲȻǿ󵽣һ֮߼ϵͨ龳ķҼŲһаʽͳ˲С
С㲻ûͨ龳αװҿĵؼѧȻѾԶ𣬿϶ṳ̂ͨ龳ǡ
Ϊطס徳磬ṳ̂ͨ龳ͬͨ龳˵޷ġ
ʵϣݼҼˣʱҲѾκˣΪǸûϣܵͨ龳ߵǹ
ֻһܣǾṳ̂ͨ龳
ʲôͨ龳ߣκӣ̷ҴС㣬ȫԶԶ˿ôҲûϵ֮ǰԼ˿۵ĲɻȻһλͨ龳ڡ
ͨ龳̫Ե̫ǿսԶԶǡ㲻֮صߣ㵽ʲôˣݼҼɫǰδеأŲȥ
ԼӣɱԼǰȴû˿Ҫȥƴ˼̫ȥҲ
ҼҲˣûпֻٴеĶ
ʲôһشҼκӵ˶ԼĶһȫ˹ƵĶ
СĿתƺ뵽ʲôЩȷš
λûǱЩСˣ֪϶дҪǸʱ䣬Ǵ߶սƥͨ龳ءǲģҪǻֻ֣ھͳ֣ȽȫɱˡûݼҼѯʣֱ˵
㡭ݼҼˣ˻ʧɫ֮ǰȷʱ䣬׼طΪ̫ͣҪ߶ЩһЩʱ䡣
ͼƣ־ŭ
㲻ôҲɱ㣡ʱһԹԭѪڲԶķҼͻȻɳһߴĺӰֱɱ
Ӱһߴӣޱ飬ɢһֽĹ󣬺һܡ
һܣǷҵǴǷһͨ龳صĿܣʵҲΪ
֮ڣѾúôʯΪԴԷҼΪ߶˿ܣǲôʱ䡣
ܣҲһħһɸߣֱˮͰϸһȭ̾ʹɽľѹȵǰҪһȭ顣
֮ڣҼԹ죬ȻǷҼԼͨ壬ʹ˿ںϡ
ħǰԶ죬Ϊ⣬϶ȺܸߣȫԵߵı
֪ĶҪǴ߶ǷҵĽħһκβ㡣ûɫǸɡһ˻ΪһߣһͿܺһ໥˿
ӽֳΣϰһȾ֮ǰһ޶
ݼҼĿܣʱȴЩˣǸߴȻƿһδ󶴣ȻڸղһУˡ
ͨ龳ܣڹȫѷ飬һѪƵʣɽõǡ
⡭ⲻܡ
ǿܳױϣʧȥսȴҼŵļӿ֮ɻԼܴص
㡭㵽ʲôˣһͨ龳صĽħһоʹ򱬣ǻСȸݼҼͷһϸ˵ˣһ˵ļ˵
ղţڼҼͨ龳صĿܣҲ׼ſϴ߶Ʒͼ
ڶһȻֿ»ҡ
Ҽ̷ҼκҼʱҲһľ֮ɫǾУһ˿ңΪղҲ׼ֵģ̫죬˲ͽսͨ龳ʵĽħñϡ
ľṳ̂ͨ龳ôܻӵս㵽˭ҼʱҲȫ亹ʵŵ
Ǻʵ̫Զ̫Զˣ涯ƻᱻ˲ɱʱ䣬뷨̱֮Ժ
һ룬Ϊش䵽һأǱ飬Ҽȴ붼ȥ롣
Ҫȡ¶Էһŵؼͽ׵ѧߵһ壬ǰп
㲻֮صߣ磬˲ɱͨ龳أ㡭ѵǡʱκҼ뵽ʲô̾Ŀ⣬ŨŨĿ־塣
κҼĻҲ뵽ʲôһȫɫ䣬رҪıؼѧķҼɫһƬҰס
ǰˣǲ²еλ鷳ʹˡ
ǿһλظĴǳڵʥӶ˵ɱɱˣҪɱԼ⼸λ¸ʲôɵ
㡭𣡡СȫԿ϶ˡ
֮ڣĸľ磬ɱͨ龳߶Էˮô򵥡
ֻǱһ𣬲пܡ
֣㡭𣿡ٷҲ˴𰸣ǻ̲סôһ䡣
ȻȻǰ̷ҴС¶ɫǰ¶Ľ֮飬û뵽𾹾ԡ
뵽˴ձ߸һ˿
Ǳһ𡣡κɫ֮ǰǱ϶ŵĽ֮Ҫۼ֤һˣиʧ䣬Լʺ˼ȣͲʲô
ˣʱѾΪƹأ˹ȥȻҪǼʶһĻ֪ԼֵĶ󣬾ǲֻ֪һʲôı顣
֮أҲ𣿡𷢳ЦϵӨ߷ս˰ٱС
֮غ󣬵һǰչ¶ݡ


ʮ 
λظʹͨľ
ĿԽؿɬڵֻײǽǾȻźˡ
֮ЩУʵ涼Ѿ뿪ҪǰλݣԼĸ
ᣬᡭǷҼ֮ǰһֱۣһѪ״̬ޱǴʱȴѵسӣæ
᣿Цǹɱ֮
֣Ҫŭҵȹˣ벻Ҫ֡ʲôҪֻҪȻȫɣǸݼҼæ˵˵ǫ֮ǰʮǧƺһһ֡
³çˡֻҪܲƽϴ£ǿ֮Ϊṩһз㡣Ϊڻظʹô֣֮ͨյһֵϢ
ҼȫһǫǵԼС棬Ҳûоʲô˼
ܹΪһ̫֮ĥ죬Ϊ棬ԼЩҲʲô
Ƕ֪ҪǴãҺпܻѪɺӡ
ЩڣҲ岻סԷ
Ϊǵ͵ծ˲Ѿظʹڵĸͨ׷ɱˣҲں༸ҵ档
ƺΪ֣κӵǲɳ鴤һ鸴ӵؿ
رС㣬Ⱥݶ
ǲɻСȸӦУμˣС̾Ϣ
ԼһԼ࣬ˣֵܣ̬Ƚ΢пޡ
ظʹڶҵͨͲüλˣԼλղ˵ֻҪǿõôµҪӦ𣿡¶һЦЦ飬رĿɨҼ֮ʱͣһ¡
Ҽüͷ͵һ£ϼһ˿ӲЦݣʣһֻһӰٱȡһһöɫ
ͼ˽ħֻҷͨ龳ļʸϰҼһҧһ˿򶪸
˵ҪĿģΪ˽ħҼҲⶫǷǽɣȻɱ
ȽҼҲֻˡ
ӹֻǴִֵشһ£Ͱ֪ͨϼ飬۷ļʶȻɲǼ䣬ͷħ١
ڴ˿̣ͷҼҲԼðգ
ˣ֮ǰ¿ڿ˵óǼѧҲӦòںһżٵѧˣѧҾԼˡҲ𣬶˵˵
Ҽԣ죬ȴʲô˵
֮ǰ˼ǵؼͽ׵ĹȴƫƫݶԷóǼѧҪɱ˶ᱦ䵽أڶԷУҼﻹʲô塣
ݼҼ˰ϧҲҶ˵ʲôԼԸźһŵؼѧʧ֮ۡ
ˣҼȻóôĳ⣬ôҺ֮ᣬҹɡŷҼͷû׼ɱ䣬Ŀֻõħѡ
ȻĻ֮ǰһ֮УҼͻᱻһȭҲᱻ
ҼһڣϴӰٱȡһƿҩ͹࣬ѹסƣ۶ϵֱۣҪҸʱ䣬ҩϡ
ˣֹӣħҷҵĲ֮أϵǷ˵˥ϣҪй¶ȥҼɫָһֺͻȻ£æ
ţҿԴӦ㣬ħֻоһ¶ѣйȥͷǲصˣҪ˷й¶ȥ·˥ܵĻǼλȻƴ
ںͷҲûвݵĴȻô
ҼõĴ𸴣İ٣æȡһƿҩŻȥķȥ
ݼɫ΢ƺҲȥϾݶٺҲ
ʱĿ⣬Ƴ˹ͷһ
֡ݼҼϼһ˿ǿЦݡ
ҺͷᣬѾˡ֪λؿĴһһԲϣ׼ֵӡ
ĴˣӽЩ鴤ôڣҪթһˣ֮ǰҼҪıĵؼѧĸȻûֱӲ֣Ҳǰˡ
֣ʲôҪ󣬾ֻҪĸܹݼҼЩƵ˵
ݼ겻ϣʯݼֲ㱻ַɱźˣҪѪһˡ
ôΪѣ̫ѵҪҲᡣĴ壬֮صĴң϶νѪ߼ĲϣӦղһЩɡóһЩǿԻ֮ǰᡣһζûУſھҪ߼Ĳϡ
ڼȻѾ˷ݣҲٿ֮ǰôƣҪͨߣξҪͷʣˡ
Ȼܾôҹ¡
߼Ĳϣ
Ĵԣͷһ¶һ˿ȿ޻ѿЦݡ
⡭ݼҼʮֵΪѣ߼Ĳϣ⼸ҵĵ̣ȻһЩЩޱȵı󣬼ֵϰʯϴһС漫һʮʯۡ
ҪֶԼҵļ˵ҲͷѪ
ЩҵĹС㣬һĿʨӴ󿪿ڸ
ٷ忴ΪѵɫҪ飬һ뵽֮ǰҪɱ˶ᱦһĻĻȴôҲ˵ڡ
ֻҪЩ߼ĲϣƽϢеŭѾõĽ֣ǻײ֮Ѿɱ䣬ֱӳûϴ֮صЩˡ
λǸˣȻҪ߼ϡⶫκı⣬ĶࡣκӰԸ̡
һﻹǿɶʧ޴󣬾ȻʱҪرҲ̫ˡСҲЩ
Ͼƽʱ͸ܲҪ߼ϣҲһʹ
ôλΪ˵»֮ǰ᣿۾λһбޱ˵
߼Ĳϣڻˣ֮ǰᣬ벻ҪϡݼҼ𻰣һ£̲ԥӰٱȡһһʹ֮ɫؽ
һСİԲ͸תһööɳСľʯɢź嫵ǹ⣬ÿһöʯɳ֮ڣ̺ޱӴ
𽫴УԲ֮ڵЩʯɳɶϤĸо


ʮ ߼
Ǻɰһֶ߼Ʋϣֵ漫֮¡Բ򣬹۲ھʯɳ֮ʱϰд˹
ǺɰͻȻһ£ȷǼֿϣΪǵ֮أµǿǺӳߣƺֲɡ
һּΪĲϣ߼ǿ߶û뵽ݼҼоȻӵУ̫٣һ߼ı߽ǶƲ
ⶫǴѪģɫصʵ
ҲûطѰˡݼҼͷһֱĸо
Ǻɰݼһλ֮߳أгɺԼУΪֻͳ
ҼκҼֱͳһ鵭ɫʯһؿżõĺɫľͷСɫʯֻӤƴСǽõĺɫľͷҲֻгһظ첲С
ߣɢŲͬѰϢ
ǽɫʯ飬һĸоƺһֶһе
ɫľͷȻҪһ㣬̺һŨص֮
֮һֺֻƴ̣سĸ֮һ
üһ̫ʯ̫ľȻЩóĶܲ򵥣һ߼ϿԱ⡣̫ʯӵǿԣƳӵǿĶ֮漫̺ķ֮ศɡ÷ڤ
̫ľͷ󣬴ߴľ֮һ̫ĸͲ֪ڶǰѾ䡣һο֦Ӧ̫ľǰµһؿ֦ѣƺʱ̫ƾãڵľԶѾʧ˴ֻΪ߼ĲϣȻĻʥ߶ҪΪ֮񣬿ϧʵ̫ϧ
ϽҲһһϳ̫ʯãǺ漫һֶ߼Ĳϡ̫ľѾЩֲˣųؼߴľ֮һֵ֪Ѿϣֻиÿ֦У̺һɺûɢ
̷ҼóĶȻһ漫
ԾСҪ֪ϴᣬ̷óһָС漫ųһʮʯ̷ҼȡһС飬˿ϴС
ЩҲѪзֵģؽЩ£ۣ̲סһ˷ܡ
Ҽص˵ͷЩǽ׼Ϊ֮ԼеʹĪ
ѪķͬСɣȻôඥĲϣϵ
߼ĲϣҲָŵȣǺɰ漫̫ʯЩǶ߼ϡ
һߣûлԵһǰ㣬ֻһЩͨĲϣΪԼϵǹǼŹ⾵ƲϣԶԶȲǺɰ漫Щ
ѪȻôѹһֱÿѪͨ龳ؾصߣ˵ðաû߽Լｫ߼ֵרء
ûʬѪƴʱѪҪ֮أӦѾЩͨ龳ؾΧˡ
ѪȷǴأȻûлʬѪѪ֮УҾҪúòŪҩ֮󣬿Ƿܹ˼
ȻѾв߼Ĳϣ߼Уֶ˭ҲӶࡣ
ѪУ߼֮⣬϶ҪǿõδزΪʮ֮ڣϻӡ
ǰᣬȻǻṳ̂һΪߡ
ˣǲֻһѪƤ׼Ѫ̽գ˼Ƭ̣ͻȻֳݼҼʵ
ʱݼҼѾݶ٣ˣҲ˵ҩ̫أϵһʱҲѲ
ݼҼĬĬվһԣһԲʱĻ˽ɫһ䡣
ôҪǿѪƤݼҼɫѿҪҲѪѰĻͲ䣬֮бһҪ˳
λһ֮ɫĶΪѪ򣬿׼ڵĴ׼ȥ˭
⵹ǣҶеѪƤȤҪҡҡͷԼоһѪƤ̫࣬ȻͼıԷѪƤ
Ŷ֪ʲôҪ£ͽɡݼҼ𲻴ǿҪɫ
һ£˵ͷ漴Ŀκӣ̷СɨˣҿɲϣҵݱйȥҵϢֻڳļλֻҪҪ¶ȥͲҪĺˡ
ȻģԷֶΣϵ棬߽Լй¶ȥҲа취ڶԷָ֮ǰӶߵѪ򼴽֮ʣ˵׷ɱ
ʶʱòһַʽݼҼˣ˼ȷйϢйȥˣԼڵңҪı
ȻݼҼŴ˻ȫɫһ䣬ݼҼַ֤ģйϢԲйǼӦҲֵĻˣýȫɾҪ˭Ͳϣй¶ֺݼҺˣҲնġУǺ֮ǰ˭뿪˵أ
ݼҼ󼸾仰ȻǳЩҹС˵ġ
˵֮󣬵λٴȥԭأֻʣκӣ̷С㣬ٷС㣬ԡ
췢̫ͻȻҲ̫࣬ǵڶξ֮С
Ա߲Զݶɱֻ״̬ѾϣϢƽ˲١
𡭡Ǻǣû뵽վȻıǼǱϵһţȴһ벻ķʽκӿЦ
ǰջۣû뵽ô쾹Ȼͼʶľɡķɣȴǵĸǫеġ̷СҲſɬЦݣ֮ǰչ¶ݣһȭͨ龳ؿܣѹó޵̬Ѿӡ̽ġ
ӽԺ𽫺޽ǵ޵еİӰȻ
֮䣬Ҳв֣֮עˡ棬ǻԼ·ɡС̾ϢȻ˵ѣлһ˿εļ
ٷĬУΪӣһֱ£ĸˣȻǱһţ⻹һЦ
ͻȻ𲻾ǰ˵һĹ˸ŶҪ˻𣬻δزӭͷϣ֮·Ҫܱĥ𡣡
ٷ˲ǰ˵Ƿ˼ʹ䲻Ҫĥ


ʮ ˼
ݼҼ˽飬Сʱٴλصǰ
ɫƽͽȥ֮ǰʼһжһ˷ܣһһ˼顣
ǳǰڵκӵ˽
Һͼλ飬ˣʱ䲻ˣҾȸˡûκӵˣݼҼ˵һ׼ȥ
ھٷʱȴһ٣ԥһ£ӻȡһٱٷ壬ͷæлˡһɱ˼λͨ龳߻õһЩС⣬°ɡ
⡭ٷŰٱЩ֪룬֪֮󣬿ɲǰǰһһ֡ƺˡ
ҵἸҩģһΪԷľ֮Ϊĸ
ʱƷЩܳ
ˣһЩҩƿ鵤ҩͨ龳ЩôһЩͨ龳⣬òҪظʹڵ˿¼һıһЩò˵Ӧòʲô⡣һ䡣
ǰٱڵĶãǼͨ龳ߵЩۣǳ˵Ķһóʹã϶д鷳
лٷٱڵĶǼλͨ龳֮Ѿ֪˼ֵԲ֣£ȭһݡ
΢΢ף漴ӶΪһߣʧԭأû˿Էټ
ˣĲϢ֪ͨ𣿡뿪֮ɫһ
ҼĿЩλ
֪ͨʲôãֻʧһЩ߼Ĳ϶ѣֲǱ壬ڱʬѪôΪ˸ϻ֮أ׷ɱˡݼҼͬ
ѪҪǽ̤֮λĹؼΪˣѪ򶼹˲ˣôܻһС¸ϻ̷ҼҲ
ԸϻΣҪǴټɽ֮ڶʮ꣬Ҳκֻƽ׶ЩʱѡҼҲ֪֪ͬͨͨ
ûǽϢй¶ظʹڵˣʱҲ鲻֣лɾߣʱʵֹȥĸ֣Ȼȥʬأ˭ǸһĻԵ֮ܵأѰˡ׼ĿǰŸô޼ɵκҼ̾Ϣ
ɡҼЩ̫ģļֻʧЩ߼Ĳ϶ѣǷʧأҪ˽ħŪ˲С
ˣ컪֣ӱʮ겻ؼһʱ̡Ҫô֪й¶ҶҪݼҼȰο
ߣҲֻˡҼ
컪Ҳй˲ǵõһѪƤҪǺѪָ㼸ֲҩķλǵʱ棬ָһأݽȥߺߣѪ򾭹Щ棬̽һЩطѾ߰˷֣Ȼн޻ءҼЦ
⼸λ֮ǰֻǰʵƽѣɲ𻯽ᡣ
ҼҪ߼ĲϣӻðϣԺͨ龳⻹𻯽ᣬǸЦˡ
οжǱؼѧһֱ
һ֮ĴʹŸ뿪
йһݼҵϢȴûай¶Ͳ֪ݼзһЩ
תۼ䣬ǰ¹ȥǧﴦռ֮תѪţʵ֣һգһ¡죬ǷԲ쳹Ȼֺų״򿪡
һɺƥԼԼ䣬һ޵˻͸Ŵ
Ѫ֮Ϊڳ޾챦⣬ֲޡ
漸˵һ֮ȣ̺ޣʵǿޣȫԺͨ龳ؾ档
ֻЩܴܵѪѣһֱ档
ѪŴ󿪣ӿŻ֮ȴһƬ˿˿
ôƣѾڵȫ˶֪ѪŴˣȴûߣҿ
ΪŸ֮ѾŤռ֮ޱȵĿ񱩣֮£˵ذﷶΧ¶ҪĿռ֮
ֻӵѪƤߣѪƤ̺ſԽڡ
ã⻪߷ӹͷƯһѪƤת˻ڣܿ񱩵Ŀռ֮ſ
ǸСӻû𣿡
λߣȻλҼ֮⣬ܿ˿ûзټʵû˵ֻλ
ţȷûҲӦÿˡԼǼϾ֪ѪڵһЩߺߣҪûҲˣҪˣһѪ򣬾ͽƭСҼһЦͬ
Ҳ֪ǼֲҩСʲôãʮҪӡ̷ǰһλѪѪһƵҩ԰ﻹһЩҩЩҩѾ˽ȵǣժˡκҼ˵
ǼֲҩʲôãֻҪǵĵطͺãǿԳûҪ֪ǷҵĽħɲôõֵġҼ¶ԹɫǱ˺ֱۣѾ𣬲Ѫ١
Ǽһﲻ򵥣Ȼͣս̫죬Ҫɱǣɱֻô򵥣Ǿ㽫أҲǽȥᡣϾȻ˸ڵĴ߶ƥͨ龳ߡǵľ磬Ҫ߶Ҫһʱ׼ʱݼҼɫ׼Ѫڶ֣ɱ
Ǿд֣ҪΧɱҲѣƫƫҪѰҩģѰ⼸ϤѪ򻷾˺ǻᡣ
ֲصһ㣬һ̷ĳ˴ڵĴ⣬ڱó˼ö㹻Ϊʱ䡣̷ҼЦһ֮УͻȻĴָԲԲ͸΢֡
ǡĴСԲɫԱ仯ǲ֪ԲʲôãǴоһɲĲ߼ϵϢ
飬ȫ̷ϡ϶죬߼ĲϽȥطɣֻҪһ߶ͿԽŴ󣬽ʹ߻档ͨ龳ص߽Ҳ֧һʱ䡣ΨһϧǣЩ鶼ʧܵĲдƷֻʹһζѡ̷Ҽ⼸öԲĹܽһΣΪѪ׼
ʲô߼ĲϣȴֻһԵƷҲ̫ݳˣݼҼԾޱȣϷӦʵ飬ͨ龳ߵĹ£֧Ŷ೤ʱ䣿
ʱû֤㹻ˣʱ򣬾ʲôʣҲƿص˳档̷Ҽ


ڶʮ Ѫ
̷֣顭
̷ҼСԲ鹦õĽܣһ˼ĿһƬ
ǺǣҼȻһѪ̽գȻͬͬˣܻĺôô飬̷ĳȻҲԸʹҷһö̫ҪȥٱϣЩ߼ϡ̷ĳϣλܹӦҪɱСӣϵıԶ̷ĳһЩ̷ֲĳʧ
̷Ҽλ飬΢΢һЦö飬ֱһˡ
ȻСϵĵؼѧóǼ߼⣬Ӧûвٺöʱ䣬Ȼ̷ʧġݼҼ飬¶ϲ֮ɫ
ƵʧƷǱϾǺܶϧϣϸ΢߼ɣһԵƷʵݳޣʱڷˡ
˵õⶫѪڱĻ⣬Ҳʱ䣬㹻
̷ֱ֣ϻж٣㹻ĻٷָǼöҲȻҲ̷ֳԿġҼе֣󣬳һ£̲ס̷Ҽʵ
ٷּö˵ЦˡƼѣʧƷ飬Ҳֻǻöѡ̷Ҽû˵
ҼԣڨڨһЦȻ̷Ҽ֮ԣȴû˵ʲô
λҲˣ飬Ҳȫó˷
̷ҼֳһöҲµʱϾ·λɱԼԺѪУʧȥѣɾҪٲάˡ
Ѫ⣬һᣬԼĪһյĹһݹԶʻһ̣âһǵӰѾ䵽˵ǰ
λõˣλȻţûĳԽȥһѪƤڵſܿ񱩵Ŀռ֮λǰ
ǼȻӦ֣ȻʧˡҪҩڣ֪ϢַָλҲֻǾ֮͡ݼҼЦ
֮ǰǺеᣬڲʶѪУ໥ֲջǼǰ̽ѪʱµϢ֪һЩصʵ߾֮䣬ȫǺ
ҼҲһЦɫΪϿңƺѾԼӣ𼸺ȥ
Ŷλô룬ȻˡԣĿƳһϸһ˿Ц⣬ˣȻѾˣǾͽȥɡ
λ໥һۣû壬һ̤ͬǻֺ֮ڣӰʧããĻ֮С
̤֮С죬ʮ⻪ԶɶݶھŵİﷶΧֹͣÿһ⻪֮ڣһӰϢǿȫͨ龳صߡ
ǺȻ֮ǰ뿪֮صЩ棬뿪һ࣬ڸϻأϻŰ߰ѪǷ糾
ǵ뿪֮ʱһ룬ͨ龳صߣһûл
ϻˣǸˡŴ󿪵ʱޣֻһ졣һ֮ڣǲܽȥӵѪƤҲͬٽˣǸˡһλȾϴƬѪߣ鼤˵
ܹѪǷѪᣬص˵Ǹȷѡ񡣡
һѪ̫ˣʬصʬǣƣôͨ龳ؾغսһ࣬ҲûʲôЧѪӰӶûп
ǰЩͨ龳صߣѾʬصڲЩȴʬħ⣬ȫûᵽѪϣڼʱص֮أûˮһա
һ˭ϲȻʬǰһսʬħҲ̫˰ɣͨ龳ʬħȻһ֧ʧ㣬Ѫû֮һЩҵϼһ¹꣬ǧ꣬Щһʬ屻ʬصʬҲΪʬħ
Щϻ֮صͨ龳ߣһ¶п֮ɫ֮ǰʬغʬħսһ£ֻĸо
ÿƺֹսУ޾ʬħ֧ǵܹ̤߾Ѫ
ʵ̫пᣬսһ£ЩУս˲ҵ棬ȴʬħ⣬޷ʬأѪˡ
֮£Щͨ龳صֻ˶ΣѪ񣬸ϻ֮أ׼Ѫ̽ա
Щͨ龳صߣѾʬصڲûзǶѪִΪǾֻһֻҪõѪչͿԳɾߡ
ûбǵջˣϾѪļֵԽһ󣬾Ǵ߶Ϊ֮ᡣ
ʬħΣֻ̫ˡֲģظڣɷڣмҵŸ֣δﵽ߾磬ȴѾߵսѾʬصĸǹؼʱ̣ʬ֮»ʬһЩʬħеǿǼ˵ѾʬصĺģѪЩڣǼʬأҲԴ
ʱ߸пڹʬ֮ʱУӿһЩ޾ף
ظڣɷڵȣһЩͨ龳صƥߵսǾûռ򣬵ǿ󣬾Ͷ֮䣬˺գʹһռ䶼Ϊ֮
ЩҲ˳Ѫ֮ϻԭ֮һ
ǼȷǿֲʬҲһЩĹʬǿԺǿ⡣Ƿâ̫ʢʬصǿصչˣܷѪҲδ֪֮˵
ˣѪ˭ϣѾ޹ءڽѪУ֮ءһʬغʬħ֣Ҽλֶ˰ˣ˴νѪбʣҪһڣȡѪⱦ֣ȸˡһ׷ԲԵ߿˵Ȼ˵һλ棬˵֮䣬Ѿǡ
һĻУв˼һᣬҲǶȥ
Ƭ֮һЩǵĴ棬˻ΪǱ֪ڵĴѾѪڡ
ˣκң̷⣬ǵĴǳɹڴ
ȻǣǸ֮䣬ŲƷ֮ǰǵ÷ŲƵǣصڣȡ˴
û뵽뿪ʱڣȻһѪƤ֡ǼȻеӽȥ˵һλɫʮֵĲÿǲ㱻ɱݼ棬棬ΪѾﵽͨ龳۷塣


ڶʮһ 
ˣЩЩ壬߼϶죬ǱԶһ߼Ѿӡ˲ӡǣ˵ġǼСôʵȥաǽ֮󣬾ȲҪǣЩˡȻĻǼСû⼸ɡ
ʱһλ濪ڵ
ҵ棬ĬƬ̣˵ͷʾͬ
ǰ̽Ѫ˼صϢǼС϶ȥҸᣬȥϡ
Щҵ׵Ͷ׷׷֮ڡ
ʮͨ龳棬֮ӴĴңÿҶѪƤеֻǽһЩҵѡ
Ҫʲôۣλֻ֣Щ֪ѡ
һ˽ȥãŰ֮գҲͻȻһŤѿһŷм漴͵ըγһ֮š
Ż֮ϢֲӰ߳˾Ѫɫ׵ӣʱ䣬ɱ𺮱Ҫ
Ƕͨ龳صߣɢԪĻңǹϢǹƣԶ֮ǰЩͬͨ龳صĸɱȡ
УǰĶ˸ǸֲһŻ߳ӻζ֮䣬һĿռ䲨ȻȲϻӣˮ˺յĳ̶ȣǱһͨ龳۷ߣҲѷɫֺ
УһˣһƵİڳޣһööĹǴ̣˼˾;ëȻ
˲ǱˣȻǵڽɱظɱͳ죬ޣ
ظȱҩձµƣѾȫԭ˿ս۷塣
Եģһλ嵥ӣǹƣȴǱ𶾱ͳ컹Ҫˣ֮ϣһڱ˻ҪߵĴ󹭡
󹭳һֹǰ֮ɫ滹пռϢתϸ۲֮£Ͳѷ֣󹭵Ĺ壬˵ĹɣߵĹǺ
ңϳѪ֯ɡ
ֲֲ
ߺɹ壬Ѫɹң󹭵ܣԲǹ֮¡
λӵݣʿֻ֪ɱͳеľͳ죬ڶ֮ϡ
λӣȻҲͨ龳أսԽͬףȴ޷λͳȣǶɱеĸͳ졣
ȥɣһΣӣ񵶣ǹǶȥѪˣҲϽǼѪдͳ쵯һѪƤص˻ڵС
ľƺϲ˵ûзκ죬Ҳޱȵƽţûа㲨
λͳԣӦһ䣬漴ȫԶš
Ƭ̺֮ǰͳ˳ֵĲԶըԶһöƿշ֣һɿռ֮ӿ֣֮š
֮ڣֱ֣߳ɷںʹڵˡ
ɵȻҲб¸㵽һѪƤ
ɷڵλУλȻʥڣͻìܣΪ޵λͨ龳صʥ䡣
ˣƺҲʥӣΪͬﵽͨ龳أȴûм
ɷ֮ڣܶΪʥӣΣҵɷ֮ʱɳʥӣȥټûмҲ
ǱߣҲλʥеĶΪͬȫͨ龳أһˣȻǵպͶͳ죬һ׷ɱͷꡣ
˶Էһۣ漴һԲ͸ԷɽԶѪڡ
û뵽ʬеѪ񶼲סȫĸ֣ôǿѪ򡣡
ɷںʹڵĸ֣źԭȳֵطԶͻȻӿһƬǿǹ⡣
ǹ֮УһŷһŶصƿշ̹֮һ֮š
һΣֻ߳Ӱ
˵ˣһۣһͷ쳤ӣϢޱߣһַϢȻûӻ֮ôֲҲ֮һ֡
ˣҲһˣǵػǵ֮أ߶ˣҹС
ʱ뿪ǵϵķӡѾȫ⿪ָͨ龳۷̫¯ĵزϢֲ֮ڶͳ֮¡
Щ˻˵أѪǣǾѪֻ˶ΣѪѰԵ
ʱҹԱߵһ˿ڣ󣬵һְһеš
ҲһӣڷһʿĿ̫һʮֹļƵĸо
ڴˣȻϳݣȻͷλţҡ
ʱϵϢʮֵĹ죬Ȼޱǿ󣬵ɢǹϢѪϢ
ޱأÿһ˿Ѫ⣬ƺϸСһһԡ
ⲻŵڤѪħɵѪԪ̥
ҲѾΪֲĳ̶ȣҲﵽͨ龳۷壬ӵһԣսҲҹ֮¡
⵹ҲǣʬصѪҪõĿʵ̫СˣˣҲѪѰˡΧʬأٸսǸ㵽һѪƤȻĻҪȥ棬Щѡ
ҹе˵ͷ漴뵽ʲôһֹĿ⣬ţ˵γ֣ҹĳԾСǰǸո̤ͨ龳ȴѾұȼĳ̶ȣµõĻԵֹһô򵥰ɣ
ҹ˵⻰ʱЩģһμʱԷֻһո̤ͨ龳СѣȫȣҪʩչȫ׽Żɱ
ĴˣһĴܣƺЩΪ֪Ľʹõҹûɱ뿪ǵ
û뵽ʱȥžȻﵽ˺ԼȼĵزʸԼֵܡ
ҹид
ҹˡĳܹнĳɾͣȫһУܻܻϾǺͬҹҪܹ̳ߵһ봫УѾΪеһˡŹһЦȻܽԼĻҹ˵
ϵĴУ¿յġ¿յʺһԪ壬ֻ̳˴УſԷܣһ޻Ի͡ҹе˵
ˣĳ֪ѪŴ򿪵ʱ䣬ֻһաһʱ޹󣬾ͻպϣֻеȵʮ֮Żٴδ򿪣һڵĵͨ˳ôһʱ䣬ǵûҹ򣬲ʲôʰɣͻȻһתǵ顣
ҹԣζؿһţ漴һֵˡ¿յˡūѾǵĺ֮أԲٿص޵пܣ֣ܹǵ֮صɱ߼ǿȥҪޡ


ڶʮ 
ԭˣĻǵȷǹˡҹҲԷĵغĳѪڣ̽ǼδȥĽˡŹһЦĿ΢΢һ֮󣬾Ͳ˻⡣
ҹŴ˻һǷˣȻ˵ɡҹĳĿһ䣬ɾʧˡΪѪǼ֮ڣҲмֿ԰ɾߵľҩôܻðաҲһЩ԰ȫˡ
ˣ֣յǼУоҩ˳ɾߣϢɲɿ뵽˴ҹֲٴȷ
ҹַģϢǧȷǰڹʬصʱ֮һλҵ棬һʬħǿԪҳûöطۿ䣬ϢǼܵأЩңѾ̽ҩټΪ̫գʼղȥſ϶˵
ͺãҿɲðգͷȴʲôòҹе˵ͷɫԺÿһЩ
ҹַģĳȻȥ붯ҹ֣ȻæġЩҩȻȲѪô죬԰ٷְ˳ɾߣҲӦǽƿĿܣ֮֡һҪС£Ϊظڣɷڵĸ֣ҲѾ֪Ϣɱͳ켶˵λɱͳ죬ɫ
һҵȻ֪ɱͳ죬λҲ˼¡ΪȻͨ龳أһͨ龳ضǵ֡ɷںʹڵЩʥУҲһǺöԸҲͲʦڵ붯ˡˣŲ֮󣬾ҪպˣҲȥɡ
ҹ˵֮˾;ֱԶŷȥ
ںͬеĵˣʼնûп˵ں֮УĿҲڸǽȥĬĬҹ󣬾ǿһ㡣
գۼ䣬Ҳʧ֮Ļ֮С
ʱѾѪ֮ڡ
֮ޣգٲȻûʲô
⴦ռ䣬͵𸮣ǵ֮ڵĿռ䣬ȫͬƺ׺ڣڵһƽпռ䣬ͬչǻҫޱȡ
Ͼ˵ⲻֶοԿٳġ
Ѫ֮ڣ죬ǿеȴǱŨö࣬Ҳ֪˶ꡣһ֣ľʢеľѾֻʣ¿֦׸˸ɾһ֦
Ƭ֣ïʢïʢ֮أͨľӲݣ᳤÷ǳïʢ
ʱ֮ƮһɴȳϢѪһЩ޵ʬ壬˵ܡ
ѪڣȻôޣҶλǰѪھ𣿡վĲԶɫЩѿʵ
ǰ֮ڣƺһŲգƬ֮ڣһ֣һȺ޵Χ
ЩޣȻûгͨ龳ģһҲһǳ֣ͷ˷Ƶĳ͹ɢͨ龳ѹֱӡ
ȻҲȳ֣ʵޣ˵ûз¾ͿԽһƬɫѿǣеı졣
Դغ󣬻𶦵һѾ¶ˣǻʹڵѪҺջ𶦱Ͽ¼йת
߽֣ǻʲôǶޣǾҪˡɱޣȫһ˲䣬ھԪͳͳڵĻǿȡߣԴԴ
ҪɱޣֻҪ޽֣ڶƿһƤ⣬𶦶ԿʼǿȡԷڵľԪ
һȻʧɫ޾ԪԽ࣬ϵͻԽУʱָʲô仯
еޣڻᱻɾԪͨƸʬ״ԾͲõɷԳԷʬħķ޻ɱ֮󣬾޵ĸʬֱɷĩ
£ܻܱס״ʬ壬ɱģȻȥʬˡ
ÿɱһֻޣͱضɷĩֶΣȴһ鴤϶Բб֮ˣ뵽ǰ죬ɱظʹڣԼʥӶɱ飬ǶԼ뷨͸ȷˡ
ѪУȷкܶޣƺһɱˣ˾͹ֻһЩʵǿﵽͨ龳۷ޣǡ֮ǰǼһЩȱÿνɱޣȴԴԴһ㣬һνɻкܶࡣ֣ԺҪѪͨУٲҪЩ򽻵ݼҼ˵Ѫڵ˵һ¡
ϵޣֻģ̫֣ҪϳɶԳֵͨ龳ޣǲ鷳ǼҪûд֣ˡҼص˵ƺޣǼɵ
֪ˡûж˵ʲô
ЩޣΪѣʵǲ֣ɱһɢͿЩˣȻԶһеľԪ
ƫƫԴԴѾûʲôЧˣΪ֮ԴԴ߶㲻ϣָƶ
ԶЩޣʵûʲôȤնɱ
κѪ֮ڣ̫࣬Ҫ̽Ѱضܲ
һ˼·֮߳˴֣һ϶մѪЩңֻһ˷αࡣ
ǸմӴ֮߳ͻȻоԼϵǿѪƤͻȻըѣΪĩʧ
ЩУҲͬһʱ򣬴һ΢ı졣
¶֮ɫɻĿ⿴
֣ýţѪƤֻڽѪʱЩôڻԻ٣ӦѾպϣҪȥҪʮ֮ˡ
ݼҼ˵˴Ц˵һѪƤԻס˵أһ˾ͶռһѪƤʵЩϧˡ
ѪƤ൱ǽѪԿףʮֵϧѪĿܻһ˶ռѪƤ顣
Ҫ֪˭жǧټƵصõ뿴һѪƤǧʯ
νֹռһŹ⾵ռڵӣڵϣ֮ڡ
ֻҪԼ˼άͷ壬һ
Щ飬Ȼ͡
˼һ£ˣλ֮ǰ˵ҪҩģƬֲԶ֪ǻòܵ
ǰʵȻŲƵ֮ڡǰ˵صأ֮аг̣ͻﵽһƵҩ԰ҩӦþ档ݼҼһ£漴ǳ϶˵
˵ͷ漴ٴǰУԼһʱɫ΢䣬ͣ˽Ų


ڶʮ Ĵ
פ㲻ǰоǰԶһǿѹˣƺʲô˲õı
Ҳܵˣһ¶ɵ顣
ѵ˵ҩ԰ˣǲӦô찡ǹѹҲҩɢġݼҼᣬںͣ
ȥ֪ˡĿƳǰȥҲ鼤̸ȥ
ȷʵֵøˣҪ֪ѪʮֵӴȻ䱦ѰҲʮֵ鷳ҾҵˣҲҪաڸոսѪ򲻾ãͿܷ˱Ȼġ
һˣɿѹķɱȥûڿշУΪ޺ܶ࣬һУϾͻ޵ΧȻԸô
ףǰȻҩ԰ƺһɽ壡Ϊʲôѹôˣ
˷ɱԶһ˿˿֮еľɽǹѹƺǴСɽд
Щȡ
ѵбɽУҸҩӦһϲǡҼڵƵ˾֮ڸϧϵĸӦʮֵ
ѵɽ߼ĲϣǻʲôϹȥκҼ߼ϣȻ˫ѪѾֶΣɽڳ֣ûܡ
ǼˣǰŸոձһ߼ϣһֱʹһ˿ϣԸŹ
û˵ô˵غǹŹ֣޴ɽֵúͻأ
뿪Ǵܾ֮һֱƽԭһľ΢͹һЩС¶ûУȴԵ޹ڴ˵سһɽ
ܣҲûпκ޳ûĺۼ
ǹѹȷǴǾɽȴǴӾɽϵĳɽÿһλĲɢͻȻϰָֻɽû˵ʲôΣա
Ŀ΢ɲһ£漴λЩɻλҲ֪ɽ𣿡
⡭λһ㶣Щ֪οڵӣݼҼɽǼ棬ûᵽҲģΪѪǿ޿ռ֮ڣĪ⣬ʱţֲλֿռŲƱ仯ҲǲܡÿѪһЩϸ΢ĸı䡣
ô˵˵ҩ԰λãҲпܲԭˣɫ΢΢仯
ֲõģѪڻֲᷢռŲƵĿܷǳСҲֻǼΪż顣αɽѵáҪѰҩģôɣҲŲ˿ռ䷽λҼο
⻰ԷһЩ֮ҪҪѪָԼλޱΡ
ˣ֣Ǽ׼ɽȥһ£֪ΣκҼĿⶢ𣬿ʵ
΢΢һЦҽѪΪ̽ѰڱǰȻܷ
Ļûʲôȴ΢ɲؽһ¡
ãǾʹһȥɣƾֶΣ˭ҵ͹˭СͻȻݼҼһЦͻȻһŹâӿ
â֮ڣԼԼһͼһƽ֯оƣصӡ¡
󣬲ͨ󣬶Ʒ󣬹һ߶£ͨ龳صĴڡ
Ҫһȫ߶֮£ֵܵ˵ġ
ǴʱݼҼͼȴоƷӣƻһͼ֮ϡ
ЩֲˣƷڻһͼϣֿܱھͼϣǿɲǴһǰ֮ûдﵽǷ켫ˣԲܻ̳ɹ
ʦԻɣҪؾƷͬʱתͨʵͼУһתͼͻ顣
ԣݼҼóͼ߼ڻһģķѵĲʣ൱߼ֹ
ͼݼҵĴݼ֮ͨʦ棬ռ߼ϣȻ֮Ŷɹġ
ˡ
ͼͣͬһһ㣬ݼҼϡͼ֮ӿʹͼϵһƶһޱߵӳݼҼϡ
Ŀ⿴ȥӲ΢΢һͼ̫ǿˣȻû߼ּռȥܿ»Ҫͨ߼
ܹܵ߶ͼģݼҼ
ͼ֮ڣһռ䣬ѻһһʯСɽÿһʯСɽϰʯ۶ɡΪͼתṩ
ʱһϢһϢȥͼϵƣյԽԽ࣬ʮϢʱ䣬ͼ֮һơ
һѾݼҼļˣûа취̫ͣʯ߶Ҳֻܴﵽһ̶ȡ
Ѿһͨ龳ߵս
λһĻҲ׷׵һ̣߶ԼĴ
˵ߣóһźɹǼܣ߼ϲɵĽħԼͳݳںϽ֮УԼ
˵ļǼһСı֣֮УֹһС֣֣ÿһɢѪ⣬ֲס
κҼ̷ҼĴֱһɫȺһԲ֡
ͬͬСɣκҵɫȣ߸ëɣÿһëһֲͬ߼϶죬ݲԲֱͬȻˮľ֮֮
ֲͬ߼ϣҪƥ䣬ֱ֮֮һ֣ҪεȵĿ̡
ռЩϣҪ߶Ϊ֮ͷΣŬڴˡ
еĲϣѪлȡеģκҼ棬֮⣬Դۻġ
̷ҵԲ֣沼΢ģ˫ӣ֮ǰóǸĴ񣬵һö鲻ͬ΢תһִԲϢһöƷ飬񽻸ļʧƷ
һ̣ԼͬؽԼڵĴ֪ΪҪɽѰδ֪գ´Ѱرǿ
һĻھĲ֮Ҳƽ
߶ҪʮϢʱ䣬ʱ䣬Ҫ֣ʮζֹа
еɷͬСɣûмռ׼ȷ˵߼ȴѾһ߼ǵˣҰĶܴ󣬸ǲϧκδ۰ЩϣԶϸ̾
ţЩȷЩ棬˵Ŀ๦ƳɵġʱǾ֮ǿĿġЩַǧǱԿһЩУ߼֣ǼȥпܽǺӳߣ鸫ֶ߼
ͬеػӦԸ⼸бҲĶҲȾ˵ڱȻѾ²ӡǽЩȫɱ߿ϻʮʱ䣬ЩڵӡǿĨȻĻԼ˾õҲʹòˡ


ڶʮ ɽ
һԼڵĴ߶Ҳֻ۲һ¶ѡ
ȥǺпܳΪǺӳߣ鸫ּڵϵǹǼŹ⾵߼Ͳȡ
߼ռű˿ռƣϣҪѷɫ١
ϣֻбӡڵǸ˻۵ĸױǹſȡ
֣Ѿ׼ˣһȥɡݼҼͼƱ֮ǰǿǧٱ鵽ͨ龳ظֲյС
ĴҲˣõ˸Դӳ֣һµơ
ûд۵ģҪЩתÿʱÿ̶ҪķѴʯ
Ҫ֪ǿǻѪڴʮ꣬ЩңٲƴҲʯ֧Щһ̲ͣʮꡣ
Ҳֻл̽һЩбûյأԿʱŻô
кһѾȷԶԶؾɽ
һ̣ǿĴȻ޾һޣֱڿշУٶȣûһڱεģɽ
֪ǲûκ޵ټȻ˳˳Ǿɽ֮ϡ
ʱһҲֱһ˲չΪһߣҲɽ֮ϡ
ףǡһ䵽ɽϣ̾ͷһ֮Ϊɽ̫Źˡ
֮ǰԶۿɽڣУ䵽ɽϣŷɽʯɣһɽ
ɽҲأͨһƬ澹Ȼһ֣ǹ졣
ϸϸһۣ漴һץɽһȭͷСĺ׼ϸоһ£ոǿɫ̾ͱˡ
Ϊ飬̫ѰˣֻȭͷСٽء
֣ҲˣʱһЦ֮ɫ˹
ӦûˡղǸܵǹѹӦþǳɽˡ⡭һɽҼ˵֮䣬һʧ顣
ɽʺأޱȣӦһѵõϲǣΪ̾ЩɻʵһЩϡϣʶĲ࣬ʱǰҲȫָ㣬֪
ܵؾӦòǿҼɫЩ
󣬵Ҳ˵Ǻöĺôǳغͼ̡ɽ̫ˣҪܹһ£Ӧܹõʮ֮һˡӦ߼£ˡ̫ˣ֣ҹϢҲҪҪ֮߰áҼû뵽ıȻֶʵͷʹ
һɽ֮󣬵õĲϣҲﲻ߼ϵĳ̶ȣʧȥȤ
ȻȲ߼ϣܶͨ龳ߣȻǳĶͨ龳ؾصõϡ⻹ʲôģ㽫ɽԺǡ
ⷬɶ˰ۣ΢΢س鶯
Ǻǣ˵Цˡĳղ˵ˣԣǳغͼָ̣ղҲˣȭͷС飬ٽءһɽǿԺġܹҲûжװءһٱڵĿռ䣬վʯ٣ҪǷŽȥĶϾ͵̮ҼЦǻһˣشô֪⡣
ٱȻԳɿռ䣬ǼվʯƳģռɢһôһԳƵɽҪǰȥռ䲻Ź֡
Ҫװֶֻ߼ڣЩԿռ򣬿ٳι̿ռ䣬ſ
еĴͬûо߸ԿռĿռ䣬Ҳվʯ٣װһʯԣҪװɽ
Ȼûо̣ҪָҲһ鷳顣رҪָһٱܹܵСǸǹ̺ƴһٱܹҪǾʵ̫̫ˡݼҼҲӿڵ
ɽҪǳ磬ܹˣѪУЩˡ
ȻҲиһ󣬷ֱװٱУǹ̺ܴΪٱޣҪиúСҲ࣬˵ʵЩòʧ
ϾѪֻʮ꣬Ҫȡ̽ıأкܶ࣬Ժ󣬻ֲ߼ĲϣʵڲֵΪ˶
߼ռڶ࣬Ϊι̣ǿ԰õǣϵ
ԣ΢΢һ㶣֪ϵ۹ǳĸߣһ߼϶һģûдﵽĲϣ֮ǰҼĻ󣬲ûѯʡ
ϣѵɽʲôŹ֮Ȥʵ
Ź֮ūûз֡ղ©˵һ㣬ҪǾ֮󣬿Ҫи֣پԵõⶫɾѵõ߼ˣֵ漫̫ʯ֮¡ϵ
Ŷ⼸һ֪߼ռװЩ󣬲Źⲻ˵һ㡣ԼߣҲҴߡһѾͨһУ漴ЦʵɽҪǶж٣
ڹʧϾôһɽҲŲƵöǰŹ⾵ĿռڣҲҪָ
ξ֮󣬵õ̫٣Ͳ鷳ˣϾѾв߼Ĳϣܻ滨̫ʱ䡣
ܹСһϹ
СϾһɽֻȥʣĻٻʣʮ֮һξĻȻֻôһˡ
Ҫ֪ǿĥ̴С
뵽ɳ˼뷨Ͼ˽ɽָ֮󣬻һ鷳ĹǾǾᴿ
֮ǰҼ˵Ҫͨ龳ļ֣Ҫȥ߰ʱ䡣
ɴ˿ҪȾҪʱ䣬ޱȿֲ
ûôʱ䣬ȥᴿһ߼ϡ
⣬ȻֻܵõСһ飬ֳصԣе߼Уڵһ̶̳ȣҲǰߡҪϣһͬɷڵ弫޿󡣡ʱֵ
ǳغͼ̣ȴǻһޱߵѹõҪһԼǿԽԲǿѹ֮ڡ
ֶ弫壬ֻһ붼ÿֲ


ڶʮ ָɽ
ɷڵ弫壬ڵĻ÷ħǸڣųǿǱޣƵúãԿԺߵǺӳߣ鸫档
֮ĶһҪʵһҪ߼ĺûˡ
һõ԰ߣٵս
ǳǣɱ˴ںɷڵʥӣõһڰƷĻ÷ħƵļ塣
ʱΪûܴӴʥϣѳ÷ħ֮ŽϣǰڤѪµ֮
弫ƷȴǴɱɷʥϻˣһѵõĲϣȻѣ
ȻʵʧһֱһУ뾡һŬ
弫һܺõ壬Լ߼һԿ߼г
ӵеԽãԽ࣬սȻҲԽӿֲ
弫壡ҲͷһʦʥӣֻǸֻһСɶ㲻ϵļ壬ѾˣǱǹУҲֻû߽
弫˵ɷǰһЩһƳģ̫ѣֻǸƳһ߼ļѡҪȫɣһȷԳΪɷǿ÷ħ󡣺ãɽҾȡˣԺҪлᣬͽеûлᣬҾͽȥ
ڴ⣬׼ɽȡߡ
֣ɽõȴòǻ߰ɣȥؿҼһֱĬɿ˵
ߣȻλɽҾͲˣҶ뿪ɽɣҽָһһߡ˰֣˵
֣˵ģҪɽҲ̫ʱ˰ɣ֪߼ߴɽҲҪһЩָɣ֮ҪҲ̫òʧˡҼԣɫ˱䣬ƺûϵܹɽ
λҲһĳԾ֮ɫ֣Ҳ֮⡣
Ҫ֪Ѿչ˲߼ˣҲûԶᴿ飬˵Ӧÿϲǡ
ģҷָɽֵСֻҪܹץУᵢ̫ʱ䡣Ժ飬Ͳλˡ
΢΢һЦѾȷҡҡƯɽ֮ϿգһǹѾУλҾҪָɽˣٲ뿪ҿܻ˵ǡ
߼óˣҲ֪ǿЦһ̷ɽ
ˣһЦ£ңʱһʸ۳漴һ֣ŵļʸɽɱȥ
䡭
һ촫ɽһӱƿڵļףϸСʯ飬ըɳǺˡ
ǣʸɽһȴûмһѾĥˡ
üһֻһһûеԭѣȻǹ۵ļ޷䴩ȻǹˣҪָǺεȵļ̡̾жļֵָ߿һ֡
Сӣɽǹ̰İһûк˵ܹõ顣ԶҼüͷ壬λ
ֻ֪鷳Ҫռ֮ڣȷ̰˼㡣׼ɱ治ܺһҼҲش
ɽҲô׵ģ߼ָҲдѹ򡣡ݼҼҲЦһĿϷɫ
ҿҲָܹȥҪɽܡκҼ̷ҼҲһϢֻǾվһԣƾʩΪ˿Ҫְæ˼ҲûС
κҼո֮ʣɫһ䡣
ΪһߣѾٴοǹϣȴش֧Ǽ
֧ڳӿʹܵշһȦȦĲ֧Ǽ̺̫ӴԵʣҪչȫܡ
ʵľȫҲܹ֧Ǽѡ
һΣѧϰÿһ֧Ǽڲռ֮ڣ˴ʯ
ؼʱ̣ǼڵʯһһѵıӿޱߵΪ˴߶Ǽİ
֧ɫʸХûκ˿ԿǵĹ켣ֻһ֮ǰĺɽɽⲿλѾضףɽ׶
֧Ǽ֮ʱһɿ˺ռԶΪģ
ֻ䡱һɽɽɽ⣬ǹѣϿա
գ
ʱһһžһСɽµ·渡һȦȦĲͬˮһɢڳһޱȾ޴Ŀռ䡣
һСɽ£ñž֮ڵĿռ
һ߼
̫ˣ̫ˣʯؽ߼߶ûл
ղÿһ֧ʸٶҪһȼյʯܷӳҲ˵һιһӶȥʮʯǺݵöడ
ǰһĻĿɿڴķŵ
ղűµһɽ⣬ҲռɽĶʮ֮һңҲ˵ٻϸʮ£ٺķȥһپʮʯſԽɽķָߡ
һǰپҪȥʯ
һ̫Ļѣ߼ϣһЩˣ̫㡣
ȻɽȫԵõôһ飬ֵԶԶֹ򣬵⵱лҪĹ
Сӣ϶֪󣬿ԶȻôġκҼ
ôʯǰܼҰ̷Ҽöۣһ㣬ʯķ̫ˡ
ǼȻҲĲʯֻҪûг׼ܣսֻǱһֽ״̬ʯĳ̶ȣҲǿڽܷΧġ
䣡
ʱѾһֹһľսŹ⾵Ŀռ֮ڡ
ʧˣԺɲֿ𽫵ڶ֮а̾Ϣ
֮ǰֹķ˴ʯһЩ
Ҫ֪û۳ͨûа취߶߼ģҪ߶Ҫһ˿С
ûа취ֻܴڣֳһ˿ľʹá
ߵʱҲʣ²ˣʱȥһЩԺÿδ߶߼ʩչؼѧҪһ˿
Ȼͨ龳ߵúܶ࣬Ҳܲסʹã²֮󣬾кľΣգʱûͻͨ龳Ļ߼òˣǹʩչս½һء


ڶʮ ̽
ڵȻֻ࣬ҪǳսĻӦûһӣڴ߶ǹǼģֻǰ쾯Ӷѡ
һ׼ּʸ֮ʱͻֻɽ֮ڣͻȻһ֮ĺХ֮ɫͬ
ǺХ֮УһײУϢƺޱߵķŭ֮С
أ
ɽɽ֮ͻȻըһ󶴣һֻڱ״ޣȻɽ
⽫ڵˣȫһ
Ҫ֪һɽɲǲͬɽʯֻǶǹĻˣһֻޣȻȴƺûѶȵӣһɽЩܲˡ
ҿӣɽƺ޵ϳʱһ˹ſڣŭı顣
ʲô
ͣеĶ֪ھ̾ѯϣΪôŹֵĶǴûм
ޣڱȴֻһèСͨ嶼ŰɫƬÿһöƬǳĹ
ȥĳһޣƫƫȴûκεҸΪֲǣƺûʲôӦеϢͬһһ㣬۾ǰ⿿֪͸ܲĴڡ
Ҳѹ֣һղŶɽ֮ڣôֲĸ֪ܲ
ꡭꡭ
ڱһޣĿݺݵضоȻһȭͷС飬°͸°ҧͣȻʳȥ
һĻǿһë
ʲôôû˵Ȼʯʳ̺ݼҼ亹ʯ֮ڣ̺ľǿԶ߼ĲϣҲôȥɡ
ⶫû˵̫ǵӣû߰ɡλͽСĺڱޣ÷ë
ΪڱޣϢûɢ˸ܴϸܵʵΣֻǱܵظоһΣС
ǼеĴſ״̬Ѿ̲סˡ
ⶫǴڣޣ־Ѿȫģˣѵͨ龳صĳޡ𿴵ǺڱУзŭ壬зŭȵȻԼ˼ά֮ǰޣʵΣһ˵ټϾɱ
֣һ
Ϊ˵һͨ龳ޣǶᱻѪڵһɹɱΣֻЩͨ龳۷壬ﵽͨ龳صޣſԱ⡣
Ϊޣ߶ֻһˣҪɱǵǣ̫ˡ
ڱǴڵı֣Ȼ𰵽вãû뵽Ѫĵһ죬ôãôһ׺ݵĻɫ
𡭡
ʱֻڱޣַһ˻۾ЩɵؿһеǹǼ漴Ŀת˲Զ
ʱҲڱɣûǱɱεԺоһҲɫ
𣬴ʱҲ˼㣬ΪղſǺڱޣĿɨԼǹǼʱɵУȻһ̰
̰ɫ߼ҪŪ֣һּˣʳҪһµ̰
һ֣ͷƤ飬ԼеǹǼڵ߼ֶʳʲôòһֻ˰ɡ
ϣ⵽ʲô𲻵òϣļʶǲʶģȻǰɱٵޣǻûмôصࡣ
⡭ǡƺϳʲôǻЩɣƺЩȷӡ
ৣ
ʱһƿֻڱޣѾӻΪһģĺӰֱ
ٶ֮죬ֱ˼ֻǰһӰһ;һɾ˺ѵǰ
ô죡һԥŹ⾵ǰͬʱʩչһ˲˶ȥ

һ죬һŹ⾵ϣǹûô󣬶൱ͨ龳ص߷Ĺ
ɻ֮ʱֻڶֻڱޣȻһӷ˽ϵĹɲ֮䣬ѾײŹ⾵ٴΡ
ǣŹ⾵ҲѾʯ߶ǿ֣Ȼûнֻڱ޵
Ҫ֪һͨ龳صߣŹ⾵ô߶ʱ͹ȥ϶ҪѪˡ
Ǻڱޣȴûκα֢״һϹԽԽͣĿ¶̰ɫҲԽԽԣֱ뽫Ź⾵ҲһͬԵһ㡣
֣㡣
ԭ͵͵ס˺ڱ޵Ĺֺڱûôǿʱһظһ漴׼һͬԸڱޡ
ȻڱҪʱȻ׼һ飬ͶԷ֮ģʱɱĿԻߡ
ںȻ죬ǿڱٶô죬ʱֻм֮ҲҽӽֻǺһǣǺڱޡ
Ŀһۣ̾дΪǣǺڱ޵ЩͨòͨĻɫͨ龳һߣ
зҼҼףߵˡ
ðߣԼ߼ֻаķݣ⼸ó׼ˡ
⵹Ҳ治ܹǣȻ˵ǺϵһѪ򣬵ĸһرһ涼ûйҹһΣգûȫ·Ѿˡ
Ҳûд㿿⼸ˡ
ꡭ
Ǻڱ޸ܵ¶мһ˵ɫײŹ⾵ͬʱһţΪһӰȻɿؽЩȫһҧУͼȻЩȫʳȥ

ʱˣ϶һ֧Ǽֱɱȥƾڱٶο죬һҲ㲻ȥ
ۡ
һƬɫѪ˳лһЩƬĩֻǼֱӲǺڱ޵ǰȡ
𡭡
ڱ˻𣬱Щʹ࣬ȴһ˿ϲ˿ںأ¶Ѫ⣬һֽеơ
ǺɫѪҲѪҺһҺ̬
ʲôǼȻ䲻ӶҪɳˣҪ֪Ǽ汻߼˿ռ̺ɱһҪǱɱУôһͨ龳ߣҪ飬ɢ
ʵǿߣ統ʥ֮ڣλͨ龳صĺĳϣȻӹ³һ
ڱޣȻû£˶㣬Ǽһڣ䴩嶼
ǺڱޣϲɫǼнʸеѪ⣬䶯ֹסѪһӼסǼ漴ͷҲصɽ֮ڡ


ڶʮ ̽޵
⣡
̽һӻɽһɲǣϾ͸оԼ̽ϵǼԼʧȥϵӡĨˡ
òҲ̳˰ɣǿ߼в²ţͷѾ΢΢
ԶҲĿɿڴһɱȥǵûɱǺڱޣԷһ֧߼ļʸˡ
Щ̫š
ϣⶫʲôʱ̲סٴΰʵ
ڱȻֻ൱ͨ龳ߵٶ̫죬Һܹ죬߼Ĺ֮£ƺһֶص
϶ޣΪ޵Ļ޵ĿƣڸղǼ˵ʱ򣬿¾Ѿ˾Ԫˡ
ˣˣ̽ްһҪסһ߼Ҫʮ֮ڸ޲ǡˣѪһλʥ߿٣ѵµģƺڱ޵һޱȼ˵
ߵĴУûֹ
̽ޣʲôޣһ£δš
̽ޣޣҲǻޣһصĹޣӵʳֿϣȡоǿ׳һ죬Ȼ٣ȴޣޣħ޵ȵһԳһ塣ͨ龳̽ޣͿԽ߼ȥԼΪղֻ̽ޣľֵĻӦýͨ龳һصĲΡϰе˷ܣٵؽһ̽޵
ʲôͨ龳һصľ磡
һ֮ǰǺڱޱ൱һͨ龳صߣҶĹһͨ龳صߣԿ⼸£ȴû뵽ͨ龳һصľ硣
̽һ壬Ҳʵ̫˰ɣϡ٣ϵ˼֮ڶҲڶֻȻĻ¼ĸֿʯҪһԹˡ
ϣòշһҲշɡշҲûôȥ֮ǰڱ޴ߵһ֧Ǽڻһۡ
ôһֱֻһֻԻָʲôʱ򣬾ܰԼ͵͵Ե
̽޶ڸֿļΪߣôǿѰһЩѵϣʳϵԣһЩϵľȡǰɽ˵ֻҪȫʳʯȻط³
˷ܣ̽޵ĿأԳκε߼п̽ޣһЩӵдߣʥߵĴɣһӵаʳڣԲᳬʮֻ
ȻĶ̽޻ɲϣᴿãҪǣѰҿģ൱һֻѰޣԺԴԴϵѰҵ߼ϡ
ʳžŰʮһ֮أӵе̽޾ȻᳬʮֻҪˣֻ̽Ҫˡֻ̽ʵͣ²շһʳЩΪԷޣ߼⣬㲻þͻᱻԷ̵
ڶ̫ҶǹǼº֮ǰһۣٴαԷԵ
Ҫ֪ǼҲֻܹǴ֧ѣҪǶˣֻǹ̼һ롣
޷̽ھ粻ߣʳһ֧ǼҪȫҲҪһβ̵ʱ䡣ʲôֶΣóͿˣ˵Խ֮ǰһ֧Ǽ֮ǰҲϵ
ৡ
ʱɽǿĿֱؿɽ粻ĬΪʹ̣һȻûʲôӦжֻ
֣ղǶҲ֪ʲôޣȻ߼ˣʵҿɽҪҲգʡõʱҪ鷳ݼҼһɫһźɫ˵
ҼǰҲ˹֣ޣ߼жɱԲǼ򵥻ɫɽӦþϳǻǾʹ뿪ɡѪ䱦ǲŸոսѡ
λû˵ǶԲ飬
Ǻڱ޿ȷǲǣ죬ʳһǴڣʵڲȥҪһСģ޸ˣ鷳ʹˡ
ҾȥĻ𲻽᲻ɽװʧһ֧߼ʸġ
ǶǳģʱӦҲ֮УȲޣвɽǼ
а˵Լ󣬿뿪
֪˿̵ĳĬֻ㣬׽̽޶ѡ
λǲ˵ˡҵǼ̣ôܻŹλǲسֻ֣ҪҷסɽܣҪл߾ͺãȥƳڵ֮УһĨļ֮⡣
֣ȥһֻѲޣⲻ̫ðɡҪ֪ѪѰһжԡݼҼ΢΢һ䣬˵Щʲôû˵ȥ˼ѾƮɽٴαƽȥ
ȻҪȥޣҿ᲻Ǽ߼ɽ뿪ıӰݼҼɫѿȻЩûֱ˵ͬĴ
ģֻҪȥ޽սͳɣôȥκҼ
ҪѵǻҪֻȥ޶ȥ̷ҼҲ˵
ǲֹҪ𣬶һҪ߶һ𣬽ɽСӶ档ʱޱƳ·ӣ϶ƴʱƴܾˣ̾һСӡҼһЦ¶һݵɫ
Ӽ˻ҪҧˣֻʵƼˣСӺܵġǾɡҼ͵еҪˡ
һϣ̾ͷɽܵλϵĴУԴԴϿֲɢһȦȦؽɽܵƬռ䶼ˡ
ܵĿһӾһճжѡ
һȻôķʯ߶΢΢һ£ɫ漴ͨʲôǸһ˿޵Ц⡣
ûȡǹʣ֧Ǽ߶ʸ֮ڣѴѵʯѣγɵŨȫע֧ǼϣʹüһѪâʮԶ
ƣ
һͺȣ֧Ǽͬŭһ㣬ɱȥֻ¡һһ߸߷𣬱֧Ǽǿ˺
һ̽Ƿ֣һȴǲؼŹ⾵ǿָ飬ս֮ڵĿռ䡣


ڶʮ 
𡭡
һ޺𣬻ûеڶֹǺڱѾ֣һܻӣض
Ŀ⿴ȥһ֮ǰ̽ϵֻʸոֻûһС룬гһļ¶棬ǴʱȻֻʣ֮һಿ֣Ȼ̽ڡ
ҸΪֲǣ֧ǼѾһѾ仯Ϊһĸоˣƺ̽ڵһ֡
ںϵĺÿ찡ҪıȫںϽڣûбҲȡˡͷһ̽޵Ŀ⣬Խػȡ
𡭡
ʱ̽ٴηͺ𣬳һھ漴һŤҪɽڲȥƺڲˡ
һĻЩ̫Լ۾ʲôʱô˵ˣֻǾһ£Ҫȥˡ
Ҳһ㶣漴ϷӦ֪̽˲ٶǼ߼ڣҪʱ
Ȼֻ̽ᣬٴο֧Ǽ˲仮գûκεټֻڵļۻδɢȥ
飡
ɽٴαֳһ飬Ź⾵Ŀռ֮ڡ
̽޴ŭϰڵƬͬһڿڱ죬֫һ䣬漴͵ص𣬻ΪһӰֱ
ĺã
еǹǼһգ漴һǹ۳ӭ̽ޡ
ͬǶԷˣȻ߼ܸǿǶԸ̽ȴȻ߼вСһҪʱ̷ԷȡǲֱӺս
Ѿ̽޵ĵϸʱȻҲеǹ趯֮䣬ǹӰ
ÿһǹӰ֮ϣһǹţһѤȴ˻Ϣ档
̽޸ոճܵգ̿ǹڿɲǣ
䣡
һɻ֮ӿ̽ը÷˺üͷȴûʲôơ
ǿ壬ȻȲ߼ộҲҪͨͨ龳ǿˡ
ٴξ̾һ£Ҫ֪ʵͨͨ龳ҪǱлɲǵĻ֮У»̷ֱ
̽޲ͬѪ֮УϣҪһԣһճǿУʮֵĿ¡
ҾͲţһֱͨ龳һص̽޶ʰзݣгǹһ𣬡ǹʩչǹǹ⻮µӰһ׳ľͼ
¡
ͼ죬ͼڴµĹâ໥ԣգֽ̽ȥ漴͵ը
һΣ֮ԸӰԵķʽܸ̽ը˳ʮԶǺɫƬвֳƣнʸеѪҺ
һС±û˵̽޵ıԴֻˡ
Сɫ΢ʵʩչ±ȫԽͨ龳صߣУһӱ
̽ޣȴûд󰭣ܵˣҲָܿŽʸеѪ⣬һ䶯ϣƬϵķ϶Ҳʧ
𣡡
̽ŭ֮ǰȻ˵ǲûз־ҵʹޱߵķŭΪһӰҲɱ
ȻܵĿռ䣬Դʹÿճ̽޵ٶȻǺܿ졣
ڹһѾǰһֻźצѾ̽ץĸ
رһֻצ˵ָףޱȣȻϸСǸоȴɽҪأϰٻϣһ̽ץƺΧĿܲǹ죬ͺʹһ㡣
צ˵ָףȻԶɵ߼۵ģ
ܵƣһչһ˲ˡ
ȻԸǿ󣬵Ҳû׼Ӳ߼Ĺر۳ɵצָףֻҪ˺һƤǿֲûá
ɽӱ
һ߷˵ͬʱǹٴһʩչܹסǿǹ֮ϸֳһű֮ǰӰҪƴͼһƬΰɽӴ½ԾȻͼ֮ϡ
̽޸ܵͼϴĿֲϢһ䣬ջצϺˡ
ȻҲѾܵɽӱһУҪǿн£ҲҪдͷԡ
о񣬲ˣ
һЦǹһֱɽӰͼƺ˲ţһָɽӵƣ̽һֽȥ
һֳڣͼ֮еɽӾ̿ʼϢӿͬĩ١
Զɽ⡰ɽӱУɽ֮ϣϸС顣
Ǳըĵ̽ޣǲңϵƬѺۣСǳ˷飬ͬҺ̬һѪҺҪ쭷ɡ
ⶼǱѪ
ÿһѪҺУϵľ
𣡡
̽ŭʮǱشǻ֮ķ籩гĿ׹˸Уһ˿ɵ;ηȻվȥֱɶݡ
һΣгԵ˿ͷô౦Ѫ˲ԪºٲҪȥɲٿϣ
ɶݵͬʱعͷݺݵصһۣ漴Ȼʯȥ
СӺʩչɷڵġǹǵؼѧҪǵõǶǵ̫ˡ
ɷڵĵؼѧǲܶѧˣҲ⵽ɷڵõ׷ɱʱ嶼ܡСϻһŵؼѧһҪ㵽֡
ȲҪ˵ֻ޸סƻȥСӾս㲻ʯ٣ҲӦÿԸСһơ
һֱԶսɢܣܷ
Ǵʱ̽ްˣҪԱ߶ӣһȫԵĴ߶ɢĿֲγһ
̽һ顱һӾײͭǽһ㣬Ȼ˻ȥ
̽׹ⱬը־ŭצеʮޱȵָףȫ۶ɣǰȥͼ俪һӡ
ִ߶֮ܺô˺ֻ̽ǺһΣ̾͸оһɸǿķ֮ӿԼ֮ڣ㽫ǿ˺
𡭡
̽εĺԴ𾪵˼ʮָףЩɽۣ֮֮ʣޱȣȫԺһ߼Կ
ֻǼɢ۵ľƲ̽𾪡
ȴ֪еУȻûмռȥ߼ȴҪͨ߼
Ҿʮ㣬ÿһУȥ߼ϣԴ
뿴ϣ൱ʮӵ߼ʵһ̽Ҫܹ˺ѵÿǾļˡ


ڶʮ շ
Ѿ֮Ӳ˵ġ
ʱһֱΰڽ֮ڣǹͬһսһǹɱ
̽ǰ·裬ֻܻצֵʮָףͬʮŨǧ򱶵ɽǰӭĹ
ʱǹ֮ϣһɽӰͼֶ棬һֺպһµӰӣȻǽ±͡ɽӱܣ϶Ϊһ
ˡǹô꣬зѾϤòϤҾδսеľУġرʩչ⣬Ļ
䣡
һڻˡ±͡ɽӱͼ̽޵צһ𣬲˾챬ը
֮۳һ籩ֱϯһƬķŽѪǻ֮۵ѪҺ֮ڣ˵㰵Ƭĩ
ͬʱĲҽ
̽һΣܵشЩõӣӻ֮У˳Ҳ֮ǰη塣
һ̣ڻˣ·սȥ·һ
ʵһΣҲùʵͨ龳أصߵ棬вҲԴߵ
һϲߣҲѪڣ׷ɱһֻޡ
ƫƫϳһʼóȫ׼գֱͨ߼ĴӶûӡ
𡭡
̽΢΢ˣȴûܣһ΢˻ƺں𴫴ʲôϢ
üͷһ壬֣ͣȴ̽Ҫ˼
̽һ壬ǹŹ֣ޣֻҪǾ㹻Կ˵ûΡ
̽޲ͬΪϡ٣ȴԳһ壬츳ǿ죬ǿȴܻ
ֻ̽Ȼǣȴûп˵ĵزԼ˼̫ܱ
ഫһ壬ֻ߾磬ſԻΣ
ǰֻ̽ޣȻѾͨ龳һصľ磬Ҳֻһ̶ֻѡ
̽޿޷Ӧԥ֮£ͻȻðһڹ⣬źڹ˸ϵ֧ǼȻʧ
ţһ죬оȻոʧǼ³һ黹ӣ˫ֻһҾĶ
ԭҪˣһﵹҲʶȤЦеľȴʵС֧̽³ǼѾûκԼϢӡѾȫĥ𣬶Ҽ廹֮ǰСһ֡
Ȼ̫ԣܹӹ۾
ʣٵһ֣һѾһˡ
Ȼʶ࣬Ҿ͸һ·ߣңȻ֪ǣӦܹö˵˵֮䣬һϣʹÿһ˵һѹ
˫Ŀ磬̽ޣеǹбָ£ɷˣ
ڵ̽޵ĻظϵõԼ˵䳼Ļ֮ʱ̽ͻȻܵʲô̼ȫѵƬض˫Ŀӿŭ
һȻ֧ո³Ǽ˻ȥ漴ֻצĳ
ʲôЩ⣬̽Ƕǳ飬ֱӾƴ
̽ӦǱٳѪλִģ֪ʲôԭ̽ڷ֮ƺûо£°ղܵһԭʼѪϡãº͵ֶΣȽƭɣҲδɣǣߴˣ϶벻ˡǿдūӡԺķչʱ򣬲ϲ
һޣҪշҪûг׿ʱ
Ϊһǳ׿޿ûΣշˣеޣڶԷǿʵʱˣҲĸԸǰ㣬оʱʱ̿ıţη
һлᣬǿշޣͻᷴѡ
ֻ̽ޣȻǣǻûг׿ҲûбշǱܴҪʹǿӲֶΣūӡôԺķչǻбѵΣա
ϴ˶ƣ϶ȴûͣ£ǹһһС±͡ɽӱϵɱкٴν̽޴Ѫɽɳȥ
һΣ̽˵øأϴƬΪĩѪ˺ѣ¶һְɫĹ
֮ϣȻһֵ֮߼
ٴ⵽ش̽ŭ״һƬײб֮ɫҪٴγ
ס֣սȥɡɣңҲҪ㳼ǿԺѰҿϣϾṩ߼ϸʳΪֹ̽ޣΪ˷ֹЩֶΡ
𡭡
̽Ļͺһһ٣ܹˣͿԱס̽޵Ȼ
ν飬̽޵ôȤȥѰʲôģԼͿˣòʲôߡ
ҪϾ̽ҪܣӦǰ࣬ȻŹԼ
̽ԥһС۾תͣڼƴЭ֮䣬ѵؾš
֪һԲûʹɱ֣ѾܹòˡǺҲûкô֪һ壬ĿϵĸӦǳ񣬿Ժҵֿֶ㱻ҵҲҪǿʵſԻãҿİֶ֡Σ̽ޡ
̽ǶСУ¶һ˿⶯֮ɫ
˵úܶԣһЩϧλʮյĵطر߼ĿϣǴλھ֮ڣ֪λҲѿɳ
˵ط͹Ѫڣ̽޾Ѿ֣ü߼ϴڣʵȴŪֻ֣ʳ޴ɽ
˵Ļջ
ôҰɣҲģǻݡԸƷ߼ʳҪ֪Ʒ߼Ǿ߼ںռ֮ŶԺߣмôջ̽ޣɱ˳
Ʒ߼ϡϣԼԿռɣ߳øϵϢռЩô̽㣬ʳ壬֣ô϶
Ȼ仰̽С۾һӵɵԲ΢һԥ̾͵ͷлһͺ
СһӦˡ˵Ԫˣ֧ǼҪΪͲˡʱ򿪿ڣ̽޵˼˳
̽޲ܿȴܹ˼
ԶͷðһߣղȻ̽ޣöԷʧƬͱѪȷҪɲϲܲҲԲҪʳһ֧Ǽ


ʮ ҩ԰
ˣҪҴӦˣȽռ֮ڰɡ˵ոս̽ƭɲΪһ֧ǼͺͶԷַˡ
̽ԣС۾ٴתת˿ֿ˿Զɽֵͺ˼
ȿȡСһ˵ɽռеģһߡҪҪʣµǼȥɡϿһ̽޵˼ٴκһ¡
ԣǳ鴤д
ԼҪǽɽָߣǹǼĵʯڶ£̽޶죬˵ģѪĳ嶯
˵ɽ̽ռݵģԼʱ˼ҾѾɽ֮ڣˡҾ֮󣬵õӦûֻǴһ߼´ࡣ
ֻ̽Ҫʣ֧ǼҲ̫̰ġ
ãҴӦˡȽĿռȥɽһġУɽˣҲֹǼ㣬ǹҲ㡣
Ҳ֪᲻úײסǣҪ̽ȻҪȸԷһЩô
⻰̽̾죬һЦͲдˡ
Ʒ߼ںռ򣬱߼ϣǶˡ
һĻԶռһȻǶ֣̽ΪʲôͻȻս
ˣȥɡŹ⾵ڵĿռ䣬̽޾Ҫȥʱ뵽ʲôæˣǺϵŹ⾵ɲ͵͵ʳˡ
ܵģһ̲סʳŹ⾵ʱɾ𻵣ռʹˡ
̽ƳһۣñӺһߣƺܲмӣŤƨɣŹ⾵һڲռ䡣
İɣС֪صġ֮ǰ֧ǼҪóһʱ䣬ܹһ赣ġϵ
ŷģ̽޽뱦ռ֮̿ޱʯ߶һʮΣںķ˽ʯ֮㽫ӴɽָҲһͬװŹ⾵֮ڣףϣúö̽ޡ
ⶫڿɲȫΡ
ЩŽһգķȥλԽԴˡ
ʱܵգȫ߶ӴҪǲȥǿк䲻ȥ
Ǻǣûн޻ɱսԼ֮ڣ⵱ʲôԵ𣿡ݼҼЦʵûֹͣ߶˼
Ѫޣûͨ龳أᱻɱǣͷҪƴɱһûزΪʲôȴԸ֡ҼҲʵǶ֮ǰһĻɻܾ֮ǰֻڱޣЩͬѰǵȴֲ֪
ԸղŵնɱӦøʡΪʲôҪշѵʲô֮κҼɫȣĿһ
һ̣ûֹͣ߶档
Ŀ⽥ɨôλ𣿻˵ҪᣬͨҴ֮ĳɱ
ǺǣˡʵҶǺߣ¼ôǼҲֻҪղŵѡҲ֪޿ɲǺܿɿرѪڣ˵ʱͻҸᣬǺݼҼһͣ漴λһ׷״߶Դ⿪յķ
ͬʱλУһ˿ڲؼźɫ
ˣ߶֮ɱһλͨ龳ߣһⶼûС
ͬ߼һֹһй˼ɣͷԱ߼ǻᣬǸԵĴһء
ʱˣѪδʮ꣬Ҳѹ
Ǽ֮󣬶ѵõĺûᣬ׼׵㣬𵽾֮ڡ
޵飬λͲõˣ߼ڵĿռ䣬ûͨ龳۷ҲԲܳڲˣˣλҲôȥѰҩ԰ˡ߳ޱ飬ƺڸղŵһҲ⡣
ֺżҩİİɣҩ԰˵زԶ͹ȥһ·ϣȫַģæһ¡ݼҼ۾΢΢עһᣬŹһЦ˵
˵֮䣬ŵͼͻȻ⻪˸һ£漴һѸʧžͼ
һ·ϣͿֶ໤ˡλҲ׷ԼĴж¶һֶΪε
ҵĴȻĪ֮ǱŴ߶״̬Ҳʮʯ˾٣ҲʵΡ
ϣһԵķʱǳ
˵ͷûлλָ㣬ǰ
һ·ϣһԲĬĬϣȴͨϣ̽ڽ
̽Ѫڵıޣһǣ˵ѪӦޱϤǣϣϣһЩõϢ
Щźǣ̽ǿûж೤ʱ䣬ƺڽʱ䣬㹻ոշѪ˽⣬Ǻȫ档
ı츳ֻȥһЩ֮أѰɣ̶̰䣬ӷӵʵѪڣɲϧʯĽ
˵̽޵Ϊṩ˼߼ϳֵıأޱգͨ龳۷̾ᣬ̽ǰҹ֮ûа취ȡһֱμģ׼ʵǿ֮ȥȡ
йʲôҩģ̽޾ûĸӦˡ
ҲֻиȥѰʲôҩ԰Կˡ
Ҫʵʵ·ҲͰˣҪ涯ʲô˼ͲҪˡ̧ͷƳһǰλӰ漴Ŀָֻƽ
һţԼֹʱֽïܵĴһɷ֮Զ޵Ʈ
ɷ֮أЩ񻨵㣬Щҩ㣬һƮƮɵĸо
ζˡˣ֣Ǵҩ԰Ӧþǰ治ԶˣζӦҩ԰ġǰݼҼᵽζһţ̾ͣ½Ų˵
ڵˣ֣һȥҩ԰֮ڣǷҪҩɣҼҲڵжһ˿˷֮ɫ
۽⣬Ƴʱ˷֮ɫȥȡ֮һĨصݡ
˵ļλ棬ϴѪ֮ʱ͵һҩ԰вƫŵҩЩҩΪͻƿûκãԾûժȡֻǼ¼Ϣ˺ˡ
ҪҩģЩҩ֮С


ʮһ ɫ
߰ɡ
ҲϸӦһǹɷ֮漴һ˿֮ɫ
˵ҵʣҩģͿԿʼˡ
˾Ȼ԰ܹԳͨ龳۳ͨȴҪʱԼǿǣס
еĵʧѺ
ҷ֮Ҫһεʱ䣬һ壬ƣͨ龳
ҪʱõҲѾѡ񣬾׼Ǿߴǵʬ
߿ܣȫԸߵϣҸǿɣұ鷨ޱ壬Ѫ̺ռǿޱȡ
Ҫǣʱӷ˸㵽˽ħط֮Ͼһֱоνʬ޸ȫʤܡ
޸ɹ⽫һȫʢڵһܸߵλá
ȻʬΪ߽ʬ֮ƺܳªʬŨңҲҪռݣֻǽһʱѡ
ֻҪʱͨ龳ͨͿٴʬ棬Ҫǵͨ龳أȫ۳һҪҲûʲôϵ
ͨ龳ȻͬҪȴǰҪɡ
ԼǿȴǷͬСɣȻҲܷҪ֪ڣǻս޵ѪŷϷ϶Ӧ
϶µľߣʱеʵ֮󣬻壬֮ڵѪ֮۳һ޵ϡ
ܺƴ󣬰հһ˳ҲѸϵüɷʮ֮Լ
Ҳûа취飬ǰ·ֻһ
˼ǧɿ챼ߣܿǷ֮Դͷ
һƬƵҩ԰ֻһĶСŲҩģҩתһһϼƵ
˾ǣһĶСҩ԰Ȼһɫ۶ɣɫһֲԣ̺˰һ
ҩģϣ嫣ȻҲһ֣ɫϼ⡣
⡭𿴵ҩ԰ڵҩģɾˣȻͨҩҲ֪һЩҩˣֵ̫Ȼܳɻ
ңеҩֵܴͨƬ֣ᱻա
ҩ԰ڣҩģ෱ӣǷƷּСȻƺʢⶼҩ԰ڵƬɫйء
Ƭ֮У̺ɫ࣡һĸá磬һЩĴɣ壬ɫ࣬۳ҩ԰ҩġû뵽Ѫ֮ڣȻֶ
Ͼ̾ոսѪһѣط͸̫ľ档
ɫ࡭ԣһ飬¶֮ɫ
ŶҲʶɫࣿԱߣݼҼؿһ漴ֻȻˣֳɷڣʶ˽⣬Ҳ
ּȻϳɫ࣬ȻҲӦ֪ļֵ˰ɡⶫлû˵ĸط֣ҲûӵСֻϧҩ԰ڵɫ֮ϣһǿκ˶޷߰㡣
Ҽ̾ɫĸҩõѡֻ̫ϡˣѪһСƬطû˵
ظڣɷʵҩĵҩ԰ҩҲֻǱͨԺһЩ˵ȶѣɫԶˡ
ֶЩɣֵԽһκҩ
ϧǣѪڵƬɫǣ߶޷һ㡣
ҲΪ͸һ㣬ڼɫʱֻо̾ûмˡ
ƬûȾָ˼ѪôΣ˵أûдƬȻΪԼܹ
Ŀҩ԰ɨͫ΢΢һ棬ԼҪѰҵҩġ
֮⣬𻹷֣ҩ԰ڣҩֻʣһеĹʵ֦ҶѾ˲ժˡ
вҩ֦Ҷ³ûá
ȻЩҩȻϴΣϴѪʱ˲ժˡ
ЩҩֿΪͻƿҩѰҵҩģһЩΪ޹صҩ˵ı
ҩ԰ȥڿҪٽʱȴͻȻͣ˽ŲĿ⿴λȻλĳҩ԰ȻҲ֪˵صʲôΣλǰ档
Ŀ⣬λһٽҩ԰֮ʱһֲĸо
ǰҩ԰ȫһֻɫĿٸסʣа˸ߡЩ٣Ѿɥʧȫҩ԰ڣһڴСĿӶ
ɫ֮ڣΨһһûгɻֲ֦꣬Χҩ԰ȥưܲһֺصĸо
ñ֦Χҩ԰ȻǰƺΧĿռ䣬ָ˿һռ֮ڡ
ΣҵûڼλǰѾкܶߣҩ԰УȻȡҩôݼҼ΢΢һɫȴ쳣򶨡
ؿһۣȻʲôΣĳȽȥ̽һ̽мҩöá
˵գݼҼȻȣҩ԰ȥһ˽ȥҩ԰ڸ²ժһĺɫСݣ˰ٱС
ϧҩ԰֮УЩ԰ΪƿҩѾǰνѪĸժߡһЩ³ҩģҲ̫ˣҲȥʣµЩҩУʲô⹦ã߼꣬Ҳûа˵ءҼ̾һҲ߽ҩ԰
֮λҲһȺ룬Ѱҩ
𿴵һĻüͷ΢΢ֲĸоɴڣһϵϣϣҩ԰û
Ǳ߳ĬƬ̣ūҲܲʲôȷеΣѪ򲻼򵥣ԼСġ
ҲûзΣֿλûҩ԰֮ڣժҩԥһ£Ҳ߽ҩ԰
ֱԼҩĶȥҩ԰֮ڶ
ҩǰ׼ժ֮ʱͬʱ̧ͷ¶һ˿ɫԼͬشһ͵غµƬɫ
䣡
ײɫ棬ðһƬĹĻ赲ͬʱҩ԰˾ҵ𶯣ƺ˹һ㡣
ء
һ֮ĹŹҩ԰֮ڣ쳹ƺг˯Ķħһѣŭ

죬ɫ䣬һץҩģȫץõ֣ս˰ٱͬʱһתҪɱȥ
ʱҩ԰֮ڵĿռ䣬ǧٱۣʹҪһ㣬жޱȵļѡ


ʮ 춾
ҩ԰֮ڣӴѹУоԼ壬һӳǧֹҪ˵𣬾ǲôһЩѣֻһСһСǰŲơ
ɱһ̣ҩ԰֮б޾ɱ֮
˫Ŀ𣬶ɱ죬ѾʮСˣǻǱһѣҩ԰ġ
ʱҲٲά裬ţǵ棬֪ʱһԲ֣޾ķתɢǿֿܵǿѹ
Բ֣Ȼ̷Ҽ֮ǰɸ˵顣
ʱǽⶫҩ԰֮ȥͬʱҲǿתţڸոԵĴ
ҩ԰֮󣬶û̫룬ֻڸժҩģʱܵѹСöֻ࣬ҪٹһᣬǶȥ
СӣˣٹƬ̣ҪɥڴˣϵıͳͳҪǡҼһЦ˺αװڣһӣֻǽħǰ
̶ݳԼͨͽħϣԼ֮󣬱ȫʼħܡ
ߺߣСӣܾˡթǵϣѪڸ·ǲ֪ôд¡
ҼϷɳһѪ֣ЩѪ֮ڣɢǿѴѵʯըʹѪַĿѪ⣬趯֮䣬ȻϳһѪⱦ֡
ҩ԰ȷûΣժҩû顣ֻһɣǾǲ̺ɫȻٲҲʵǹСˣȻҪΪſϸ
κҼЦкǳ죬ɫǰתԽԽǿ
߼еؼѧ߼ϣʯôƸǵõ֮Ѫ֮УûջҲ㹻ˡ
̷Ҽվ֮ڣָһ飬ֵɲʧƷ̷ҵĴűܣ龹Ȼظı塣
ת֮䣬龹Ȼ䶯γһսף̷Ҽڡ
Ҫ֮Ҳûʲô𣬶Ҷٷ彻ãǱҪҲɱ㣬ݼҼѾٴžͼһһգ̾Ϣͣ
ȻݶٰϣȴٷϺãϵر̫ˣݼҼҲԸɱ
˵֮䣬ŲŲѾҩ԰ڸӽһ֡
Ŀԣ޶ԣͬ˼嶼һʹϻö˵ˣˣҪ׷ɱҲҪͳͳնɱ
˵֮䣬ѾǹǼŹ⾵
⼸߼֮ڣ洢ʯһѶѵرܼǿͬϽӣӿͣ
ûλǵһֵͬܵĿֲѹ
ΪѾˣҩ԰֮ڵѹʱţԽԽرλãѾﵽһֲֿĳ̶ȣǽ߼ܣһȥˡ
ٲ뿪طƾҪ߲ˣпܻᱻѹһࡣ
ңҲȫó飬ͬһ㣬ͨ龳ߺҪʱƿԼҪʱڣɱǸ
ԵĴֻҪʮϢʱ䣬ǸʱκһԺ𵥴
뽫ͳͳնɱˣ±Ƶ㹷ǽˣǴ֮ǰͶΧɱ㡣ڡߺߡҼħ֮ϣЦȻΪ𻹿Ի뿪
ֻҩ԰Եܵѹʹ˫ر£þٲά裬뿪ҩ԰ޱȵļѡ
ҩ԰ģҪǻ뿪Ǿļˣͨ龳ˣǰ״
ɳɳɳ
ʱһʹɫ䡣
ãǶٿҪˣߣߣݼҼϵĴͼϣƷ󱬷ǿӳϣж̿˼֣ҩ԰ĳڣֽ˼֡
λҲ࣬ҲϾ˼𣬶Ҫҩ԰
ɳɳɳ
ǹŹֵøˣԭҩ԰ܣγһĿή֦ȫһ䶯ƺͻȻעǿ֦һɸɱõ״̬ñҵس鶯
ʱ䣬֦໥֯Ȼҩ԰նڱΣƺҪҩ԰γһյİԲ
ɫҲޱȵѿо֦֮ڣһɸ㤵оΣ
ҪЩ֦ҩ԰롣
ѾûκϢ֦ѾɿˣΪʲôͻȻһɢôֲϢ⵽ʲô𾪣ȴϾ룬ȫʯģ߼߶£ͳ塣
ͬһɽһ㣬ÿ̤һСҪȥʱֱѹĸо
⡭춾٣ֶֻ򶾿Ƭôᱻֲһ꣬춾٣ǧҪմ˵ǰ뿪Ȼ⴦ҩ԰Ҫһպϣͻɢ綾ɱһ顣
ֶ֦̺涾γһŵļڸѾɶūû뵽ⶫǸ
ԺУϰյ
ֶ٣ϲǲʶһֱûǷ룬ֻΪһֱͨʱٸչ˿ֲȻ
ֶ٣򶾿ֲֲܳɹѪˣȴ´ֱʣ̺ɫֲһ꣬ɻ
ϣһʱ䶼û뵽һ硣
յأҲܺڡ
ϲλ׼Ҫң㲻⴦ҩ԰֣ҲƭҵءңҾ㱻ҲһѵģǰԶӰĿ顣
һΣĶɱܹȥضҪһɱλ
дҲûãΪʱʱ̶ִ̿Ĵ߶
žžž
һ֦鶯ڼ֮䣬ͽҩ԰ϿգȫǣһӾͰҩ԰ֻʣǽǵһӡ
ʱڴҲһ֦˹
Щ֦𿪣ǧҪȫȻ֦ѣо綾ǻ鷳ݼҼ˻ŵͼ⣬һǿγƷӰסЩӹ֦
κҼ̷ҼҲһְͬæ
ֻзҼҼһЦע붼еϣ͵Ϯ
ˣҩ԰ڣֻм֮ң⣬϶ȥȴһξ롣


ʮ ̫ˣ
Сӣ㲻ˣ߲ȥģһͻᱻⶾɢľ綾һɶ
Ҽʱ򣬻ԼĳڵĽħ֮ߣϵ
ǴʱҪܣܵѹ߳ҩ԰Ļ˵ھѾ֣ˡ
ʶģڽеؼѧԼҿԸһʹ죬ʡһ³Ծ綾ʹࡣҼҲǰƯѪⱦ֣ɢѪ⣬еͬһħ
һﲻĿȴԽر䣬ͻȻͣ˽Ų
ܵĶ٣ҩ԰ƵԽԽܼѾصؽҩ԰˺üȦֻгڵһλãݼҼ΢ֵһ¡
֪ԼҪڶٽҩ԰֮ǰ뿪ѾǲˣҲһܡ
ˣߡʱݼҼһȣһҩ԰ѹߵ档
κҼ̷ҼҲ˳ȥ
죬֣֣Ҳɡǿɲֵܵˣҩ԰ϾҪٷˡݼҼ߶ͼǿֵҩ԰ڵЩ١
κҼ̷ҼҲ߶ΪҼҼŻ
ãͳС棬ɱʬ޴档
ȵСһٶȳȥǾͿԽȥȡıˡ
ҼҼһЦҲ׼һ
ʱǶߴǸ˵̫˰ɣΪߣҰɡ
˵֮䣬ѾסǹԱץֻǼɱÿһ֧֮ڣʮʯΪƶǼɱ
ʯǼֻҪʯɣһΣǳ׷ˣϧķ屶ʯǼΪۣʹ߼׿񱩣һ
Ѿָܻ뿪˵أԸɴ࣬ȫҼҼϡ
֧ɱȥ֮ռ飬Ĵﵽ߼ڳֵܣҩ԰֮ڵӴѹ޷赲
ڷҼҼ̧ţ׼һһ̣֧顣
飡飡
죬Ƕϵ飬ѣ֧Ǽɱȥ
ã
䣬ϷһֻţԴܼ£ȫֵ⾪춯ص
һ£ľ磬߶߼Ҳֻ˺ͨͨ龳ߣ϶ͨ龳Ĵڣȫ˺ˡ
ʱķѴʯ߼ΪۣȴǴﵽֵ߳ѿռ䣬ϣҪ˱ܡ
󣬵δҲԵġ
ء
һı죬֧Ǽ֮䷢ڽĽ棡
Ǽ֮󣬵ƿķֵ
ҼҼȴڰп࣬Ϊǵõӳ֣ſҩ԰Ӵѹ֮£ܣԿǼϣǾֻܾһҲ
ˡ
ֻǼһѶѵʯڲϱΪƶǼɱĴ
ڸղţѾֻǼڵĿռУԴʮʯΪɱǣס˵´ࡣ
ǣǼ֮ǰǿһѾѷ죬ҲַܳĴ߶ֻҪɱ֣дػҲҪɱ
Ǽڵʯֻһʯһʯıֻǣ֮á
ãǼһˣ֪·һϧҪᣡ
ݼҼˣһĻĵһ˹
֣֣һ̣Ҫˣܱһ߼ҪҲѧһȼմʯ̼״̬ҲȶáٵȥǼ赲ЩˡݼҼ
֣֣ǾֵģǼҲ֣ǳκҼ̷ҼҲ֣ɱ֣󶼻ȥᣬǾǸЦˡ
˵֮䣬ѾԴӴϣֳһ͸ҩ԰֮ڣҪҼҼ
ɶҲֻˡҼҼԥһ£漴໥һۣж׹⡣
һϣҲ׼һ˺Ҫܣһּ˵ķʽ߶
ǣ߸ж̾һƬĿľ⣬˹Ҽ̷Ҽڡ
һƬ⣬Ҳӵһ̿ռ䣬ռãҩ԰֮еӴѹ໥ӣһӾ÷ҼҼϳܵѹһ
ͬʱǾ֮У֧ڵļʸâգڷͬʱѾʼѿһ˿˿мȻΪ̫ʼ塣
һΣ֧Ǽÿһ֧˶ʮʯôƴƶǼ߼Ҳܲס
֮ǰֻǼһʮʯ߶Ҳأ޲ûȥ֧ǼȴԳ׻Ĵ
ҩ԰֮ڵҩļȫ飬ûʣ¡
⼸һĴֵܹҲҪء
ͷ۵ǣҼҼǳѾҩ԰ΧݼҼ˶ȥ
ݰˣȽԼȫջأһ㣬סι˵ݼҼɫ赲ܵĶ٣̺ˣͼȫܣ
κҼ̷ҼҲˣǽܾۼˣĴһƬͬ
в̫ҪʱλҪֳܣΪҼҼ赲٣ǳ
ôλĴ»һ֮УֻǼһͬ
ἺΪ˵飬ݼҼȻǲģϷ˷ҼҼԱ˵
䣡䣡
¡죬ȺǳըĲ˷ȥ
ȣݼҼˣǸһԵ飬̱ѹɷ飬ʣܽһγһϡ
ס
ݼҼκҼ̷ҼҲʼӴ֮ڣʯը޶ȵļ
չ־ܣֱ൱Ǿżûоռ۳ϣβƣס֧ǼĹ
ݼҼˣȴǱѪɣһ֮Ҳ˲չٶȣɶݡ
ߣЩٿ϶Ҫ飬ľ綾й¶ֺѾȲˣߣ
ѣ綾й¶֮ڣھ綾δɢȥ֮ǰﶼһȥ
֣֣ԲˣҪһˡ
ߵúܹϣűɵԴܶӳϣóٶȣɶݶߣֻǸһ仰


ʮ ɷ
Զʮʯ߶ֻǼԳ׻ΪۣչޱȿֲܣݼҼ˵ĴԺһ
ɵĻ𲨶ϯ˷ԭպϣγɰԲĶ֦һӾͱױȵĿֲ˴롣

ҼҼôĶ֦Ͼӿݵÿ־֮ɫ
ĻɫЩĶ֦ӿƬأƺһ̣
ɫϢޱߵľ綾ɢЩͨľֻɫһ̾ͱ͸˽ȥ֮䣬Ϳήã
ͷҼҼڵҩ԰֮ڣⶾΧġ
ء
ҩ԰֮ڣ𶯣֮ɫƺڷĲҽУɢЩ֦һֱ֮ǰϰٱٶȳ鶯֦ӵص״ܳɿĽ֯Ҫγһ޴

ҼҼİҪѣҩ԰еǹɰѹûɢȥ˿ŭһ֡
λֻǼס˴ܣֲ˿Ҫ̤ҩ԰ֻ
ҪǣޱߵĻɫѾӿ˹չʴ
ֻɫҲ֪Ǻ涾ܸУ߼ߣ˺նߣȻֻ·һ
ҼҼȡ󴫳ӳγһޱȼ̵֣ǶЩɫ˵ȴͬ衣
Щɫһӽ̾뵽ǵ֮ڣԴΪý飬ǵ͸ȥ
ҲģҲġҺңҪɱ㡣ҼҽУޱȵʱҲ˻ɫƤѪ⣬Ե޹ʵѿŧˮǶġ
ոսгôһһӣͻȻžһֱӱѪҲһ丯á
СҲŹ㡭ҼҲ
綾ܹ죬ûʲôãǶ飬ȴһױȵĸӦ
ҼĽħû£ǸķҼͨȴǿʼ
ҼղڰٱڵҲɫͨҼϵȾ˽ȥʼá
ɫĶ̫ǿǲڰٱռ֮ڣֻҪַΧ֮ڣԱӦжɱ
־綾ȻôԶɱ߼Ŀռ䣬ѹݼҼǣһѣһӵô졣
о̾ȫϲɫȻô
˿̵״ȴǱҼҼ˲٣ͷƯһö۴СĻɫӣӿĻɫȫöɫա
ʹܱһɷΧȫγһƬհ׵ش
öӣȥƽ棬ȴһɷǳɷͬɷ֮ĸԴһǿͰ
ղЩɫӿ֮ʱ׼óֶΣƿ֡
Ҳûϵûе֣öɷȻزһ춯ҪЩɫ
ܵһĻȻʩչɱﵣöɷ⣬ö۵ɷȻĽޱȾ綾Ļɫ˽ȥ
öɷǵոսɷڣɷԳ֮ʱԻںˮȪۣ۶ɵģ̺ĸɷ֮ɷ
ʵոմﵽ֮ʱöɷ巽ɷʩչй
Ǻɷ֮ڵ巽ɷĸɾ֮ⶫһֱڣûʲôãȻڹؼʱ̣춾ٵ涾
춾ٵĶȻ򶾿Уպ춾ڣöҲֻ˶ĸ֣ſ־ɲǶȻҲɾ綾⵹ǳūϡԺУɻ
Ҳ벻ͨɷΪʲô涾
Ҫ˵ϣʵҲɷɹʬħϵʬɷ֮ء
ʱҲûйϸ߶ɷסԼͬʱӴѹҼͷҼԡ
㡭ΪʲôԲɱҼѾѣҲóΪһ࣬ͨȴûȫɢ֮ܵ󣬼
ֹӣǡǰϷˡҼڽħ֮󣬴˿ҲѾĥòˣϾҪʧоζܲס
ǣߺߣȣ˵նɱǣһ㡣
Ц˫ץתʣͳͳĥ
ѪҲ׸ֻǵĴ֧صǼµİٱ
Ŀ׼Щͳͳ𣬲ʱܡɳɳ
춾٣ƺܵԼĶûнɱ̻Ӷ֦˹
ܼ֦籩һĳֱ𶾱ͳı޷ҪӴѹ£ʵٸߵˣҲ޷ܿ
֦̺֮綾ҪǳϣֱӿԽ綾ڣɷղˡ

üͷһ壬Ҳ˲ϵı̼Ź⾵һ⣬÷겻͸ͬһ޴ĳ롣
֦⾵۵ĳ룬úҳ鶯ƵԽԽܼвɱĲݵļơ
ⶾѾԣǷɱҲɡڵ״Ӵѹ֣Ҫȥ·ǽɡ
˼ţ񽥽׺еŹ⾵һת淺˲ˣӣϳ
ৣ
һ˶׳ӰŹ⾵Ҫ񣬲һܵɫ䡣
ʲôöʣǹĿһɨ̯
ǹǻ۶ɣӶһʲôֻҪһУɣһжڻߡ
ǹɱﵣȲѣ붯á
ΪÿһμⶫԼ޷ƿأԪҲᱻչȥͷʹ
ǴʱҲ˲ࡣ
ǣˡҲ룬ֱӾһţһƹֻһһ˶ߵıڻƹ֮Ư
أǹǹìì߽ͬԻԼԼγһӵġġ֣
ȻһֱӡڵĻǹ
һױķӡͬϹžѣϢǧٱǿһޱȾͿʼŹ⾵Ļ⡣
Щ⣬ȼմʯܴ߶Ź⾵ģһ±ղ٣ʹ붼֣涾֦ʱҪƽ
ͷﻹԥһץǹȫ͵Ͷȥ


ʮ ŲƷ
ء
һ쳹ǹϻƹʢǹͬһ߮գڴ֮Խǿ
춾ƺܵΣգ֦̻赲ڻǹ֮ǰ
ûκεôǹһЩӶһУκĶһҪӶᡣ
Щ֦ոսӽǹ̿ʼήȥһɹɻɫ֭ҺӲش֦ڱ˳ɽǹ֮ڡ
ɫ֭Һ춾ٵľڣޱ߾綾ǻɫŨǧٱ۶ɣҼҼͨͨ龳һߣһΣҪɱ
Ҫˣ߼ϣҲҪޣ
ʱ־綾֮ȴǱǹգۼ䣬ٵνȥ
ء
춾У֦̾Ϊ˷ĩʧȥһжԡ
ǹɱȥľƶֱӲ춾ٵ֮С
֨
һҵĹ֮춾֮з̺֮ޱŨҵ֮⣬·һˣھǧеĿ̡
ԭ𾵹Щ̷֦Ҫǹγǹ֮Ҳǿÿ£Щ֦һ̾͸ɱ񣬸ûʲôá
֮ڵ𣬼һĻ΢΢һղסǹƣ԰˼֣˴롣
ǹǿֲʵ㣬ѪɽŴսʱֻǴ̳һǹ㽫˵ľԪɡ
ʵ˲֪٣ɲֵܵǹĿֲڵľԪڽӴһɲǣ˲١
ڣ춾ٲƶȻĻҲ鷳ˡ
๾࡭
ǹ춾֮ڣɾȻһˮţˮ
춾پҵ޼£ɽɱȥЩ֦Ҳ
ٶȺ»ܳܳһʱ䡣
һĻΪ棬ǹӶ֮жֲû˱һλߣǹôڣԴԴϵԪҲѾҪˡ
춾٣ʱȴﴹȻһʱղɾ
ôܣⶫôôǿôͶûк춾ήһ룬֦ǼȫΪΪ˷ĩ
ɵ̫ˣЩš
Ծ춾پܶأҲԲôǿôλߺһҪոɾҲɻ
ҪӴۺʲôԱȵù߼֣
᲻ΪɫԵʣʵ
ܣɫྡĸ̺޾Ҳܸ춾ṩôӴҸо춾ٵƺǷڡУ϶йŹ֣ϸ۲֮£ڷһ˿쳣
ŶҵҪڵʲôΪṩôӴȴǹθںܴҪ㹻Żֹͣ
ǻǹĽ֮
ױΪԣӵкܴǱÿһӴԴƷʺܣһ㣬Բϵء
㹻Դķʽ
ÿһɣܶǿһ֡
ֹ˰ӣ춾ٵɣҲܲסȻһȫȫǹȥֻһԺĻҳ춾ѾʧȥһоͶԡ
ʱǹ֮ϣƹҲȥһͬһԱ˵Ĵ󺺣űãǹɿֲӶ֮ʧ
һץǹץ㵽УΪɵʱﵽ˱ĳ̶ȣһʱ䣬ľԪ
ܵǹ֮ڣЩһȶٶȣţЩ̺ž綾ʼͻǹ
ţò˶ãȻǹһɵܽӵĿֲ
ž綾գֻǹ棬ֶһĶƣЩƽ֯һԼԼ䣬γ춾ٵ塣
𾲾ع۲һ漴һӣǹ˦ӵǰӣǹ㱣ܰɣȵ۳ͨӡԺͲ鷳ˡ
ӽӹǹһ̹Ϊ˰£̸鷳鷳ģֻҪַԸӸǡ
ЦЦûж˵ʲôֻǽŹ⾵ڲռ´򿪣һ⣬档
ūͣһֱûţϴڵطӿƣǿūطһȱ㣬Ҫʱ̱ʵ֮ϡ
ȻĻһΪʵ𣬱Ȼᷴɡ
ͨǹϵѾ͵͵ͨ龳۷ĳ̶ȣɱڰ벽ͨ龳״̬ûȥƿΪľǵȴᡣ
ҪǻƽʱӳΪͨ龳صĴڣҲᷴ
ϾҪзһڣӾͲòˡ
ĬƬ̣漴ҡҡͷ̾һߵ춾ĻҳǰĿ
˵ҲŹ֣춾ȥɲǣҩ԰֮ϵӴѹһɢΣҸɫϵǹҲɢ
춾١Ŀɲ漴͵һӣһǶѻҳ
ֻԭǻҳڸ֮¶һСɵĹʯ̨ӡһɢŤն
̨
Сʯ̨ͬʱ
ΪǰСʯ̨͵ӡŲƷĹ̨ȥ޼
һץǹʯ̨ץ㵽Уͬʱһֻһֶһʯ̨ȴо˺ܶࡣ
ʯ̨໥һֹ켸ûֱֻӡ̵ƣ֣ӵĳ̶Ȳһ
ֹ̨ȻӡŲƷ󣬿ʱؽնߡǱҪһ˵ĿĵأҲ֮ӦĽ󣬲ŵԳɹ˵ر˲ֶΣղ춾٣ǽ̨һطǿ֧ôá
Ͽ˵춾ڷֵĹ̨֮ͨǰһС
ֹˣҩ԰ϣɫϵӴѹҲͨ춾٣Ǵصطġǵطṩô嫰һءŹ̨Ŀ˸ЩĶ
Ҫų̀ǴصĵطȥǸطӴ϶Ǵأδ֪Σ̫ҪúÿǡڼȻѾռȫҩģҸƧĵطչءϳһ£
ѪڴյأʲôطգһΣնðԻôԵѪ֮ڣڶ࣬ҪչҲҸ̨֮춾֮ڣ֮ų̀Ųȥ֮Ӧñطȫöࡣ
˼һ£Ѿ⣬ǰðգɷʮ֮Լʼͷһ̣ҪѪٿһܷٻһЩʮ֮սܻӡ


ʮ 

ԣ֪Ѷֻ̾Ϣһû˵ʲô
ϣҲõģһԵ󣬶յأûǻΪġ
οһ䣬漴뵽ʲôЦˣȻʹʣµ֧Ǽȫ٣ȴõ˸ıˣɫʧȥĸǣȴǿ԰ߣֵ±߼ҪĶࡣ
ˣҺͷҵĴ۾һͻȻ֮ǰΪ춾ٳҳûüȡЩ
һץԼ֧Ǽλٱȫץ˹
ʱͻҺͷҵͬʱ貵Ĺʡ
֮ܵڣһӡͻȻգһӴ֪Ӷپ֮⣬͸Щӡݹ緢
׵ظܣҼͷҼϧۣʯ߶Ҫ
֨֨֨
ҵѪⱦתѪ죬Բ֮ڣСıҲͬʱתһתиգ˳
꣡
Ѫⱦ֣ٴһתǰճһɳѷ죬׾پչ߼ڵܣҼУ˲֪ٱ
ֱѪһӶѷ֮ڣȻܵһڤڤеٻˡ
ãҵ棬ܵλطִѾ棬ӡÿһ涼ԸĸӦմУλͨ龳صĴڣִ߶סϴ
˵ĹѪⱦѾʧϢƴ˿߼ڳ֣Ѿزˡ
ҵĽħһЩǴ˿ҲѾ۷壬һҲѾ
ִһңķ๦ɣÿ£ͨ龳صִ߶ԿԷ߼ܡ
Ȼ棬ûмռ򣬵ʤڱǿնߣ˭ס
ͺñеĻӣˮ飬Ȼߣûռ򣬵Ծ£һ˺գͬһ
סδأ£
ִÿһĲϣԴ߼Ͼ뿪
һһǹ͵һ˦ħͼԶ͹ɢ
һ̣һǹ˦нħ̾ͷֶԷһΡĴɽԼǵԺֺʹеǹɢ
λͨ龳ص棬ֹעܣ֣߳Ȼ¡ϳ
֮ʣǽħѾľȻǰһȭ
䣡
һɳĿռѷ֣ħŲһ̧Ҳ׼ȥ
ͨ龳ߣħȻΣǽչעܡҾͲ£
ʱһȻֱ˵˽ħϣαסͬʱת𶦱ϵй·ͼ
ҵҪͨ龳صߣֶԹעڷ֮󣬵һȥת·ͼ
ԭڵѪҺѾᰴ·תǴ˿ƶ֮£תﵽһֲĳ̶ȣޱλչעͳͳضϣչȥ
ǽħϾߣֻ൱һҲǱ渽ٿأﻹסһӾͬ뺣һ㣬ȫкڣԴ
ǣ
ǽħһ¶
⡭ӣֹ
޷֮ǰնɱôޣûҲתѾô;ԪٶһЩҲνˡִҵĴͬСɣϾԴ߼ȻΪӡԵʣҵõҲ޷߶ȴԸ̽ɡ
˵˴ӿһƬɷѾЩңڸɴĺһ㡣̽ʳ⴫ֻҪ³߳ɵϸңҾǴ׬һʣ̽ӦúԸϡ
μȫǼʣµǹѾá
ͷϣֻһŹ⾵һá
˵ս½һء
ĿǶһЩ߼ϣΪ׼֪Լ˳Ҳʮ֮󣬿ԿԼʵսܻӡ
ܹһЩǿ߼һɱȥȫԽսδزֲʵϵĲࡣ
ϵ߼ϣѾˣ߶ۺ죬١
ͬʱѪУ˵֮һѪɫϿУ˶ʮλҵͨ龳档
ʱЩͨ龳ص֮Уλߣһӣһǣ׷󷢾һɹɢȥȴûղ
Ƭ֮󣬡͡һλߵͷͻȻһڵѷ죬һƬѪӿ
Ѫ֮УһСıתѷ֮з˳Ưλߵͷ
ǣˡһλسһƤ΢΢£˵һλ档
ţϲһļȻѪһ죬ˣҲ֪ʲôΣѪⱦûгʲôѾǲеĴˡһλ濪ڡ
ˣѪУΣҵ䣬Ҳ֪ʶˣҲֻܹûǸֻȡԵνѪⱦǽóأֶ˼ְաһλ˵
ãҲѾõˣ̫ˣֻҪһȷҲٻشôǴصأѰرа˳ϣˡʱһۺ׳һĸߴ׳ߵλԣ
λ׳ȻŻֻ꣬ȴҲһҵ档
һΣʮѪͨ龳ߣ֮ذ˸ΪӴңÿһҶ˴
ˣκң̷ҵĴɵ⣬໹ңѪ֮Щ֮ص棬Դ·
ʱ˵׳ǳһҡ
˵Щ˰ɣҪǳҴصѰа٣Ҳֻа˳ϣһλ棬Щ̫š
ǺǣĳûпǴصǺμҵȷֵģеԹ⡣ĳԿ̽Ӧһķʬ֮أɱ졣ĳûȥ⣬ԶԶؿź̾ᣬм԰ͻƿҩ
׳ص˵ţޱȵļɵȻǴܵشΣźҩǰ׳ҲȾָǴص̽鶼ҡ


ʮ ؿռ
Ҫʮʮİգĳٻݼңκң̷֮УҵĴ߼֮ſ޼ɵͨСǺ׳һ£ٴο˵
˻
Щͨ龳صԣһһ֪̽صطͬһ㣬Ҳ׳Ļһ¡
ַİɣѾط֪ͨǼСǽ˴Ǹʱǰ˴ҵĴһһ߶߶ɱѪʲôյĵطȥãʱһߵһλͻȻݼҵ濪ˡ
κҺ̷ҵ棬Ҳ׷׵ͷ
˴ҶǸԵжһͼıȻҪóǿʵ
Ҫд֣ôȷɹʱ򣬵Ҳ״һЩ

Ǽ֮ʱͻȻһģλ棬ͻȻ˻¶һ
ȥԽԽ࣬ϵҲԽԽѿ
ȻĻǵҪݽˡһλҵ棬
λ棬ȻЩʣҲ޿κΣͬʱֹ
λͬǣ׳һĻ̾ɳ
Ҳô£Ѿ˽ħ֮ڵӡȴ޷ǣҸչȥͬţ뺣Ϣһλ˵
ôⲻ̫֮ܰǰǼܵУӡɢˡҶɹˣΪǷȴʧˣһλ澪
ҵĸ֣ǲʱ֣мҲޡ
Ҳ֪Σ߼ֽ֣˽ħǵĴڣֽѹˡһλ߿ڡ
ԣԣи֣ѹŽħǼȥҲԿһ£Ǹղŵ̫죬ǵȥûõħ֮ϣͱһˡһλҡҡͷ
ˣҲٲˣСһѪģѾطݼҵĵѾ߸Ų֮󣬾Ϳ֪ǰݼƬ̺ź˵
ڷλ棬ٻħͬʱһλһ㵢鶼ûУֱӽħͽϴɫռڡ
ħ߼Ͼƶɣ̽ʵһ֧ǼҪ̵ʱ䣬ҪɵħҪ¡
ȻܽⶫΪָҵλ棬ʲôʱָ˹ͻٴ⴫
ǷŹ⾵Ŀռ֮ڣգͬᱻǣߡ
ڹؼʱ̣ϳԣħɫ塣
ɫ壬ʥƶɣȻֻһС⣬Ҳ̺ĹãռԸǣ
ңʱ䣬ҲһֱоҵĽħʬ޸ȫʤܡ
ħöϵоа
ħ׵֮һҲڴ˵ضѹֶ֮ΣƬɫ֮Уɫ࣬
ƬռһĶСɲȫɫֻ࣬ǻɫѣɫķֻӤȭͷС
ôһС飬ֵ͵ֵ߼
ɫս˰ָ֮ڣ˳㻹鿴һҼͷҼİٱľʯ
İٱشŵģװصʯȻôһʵʯ϶Ϊ˴߶֮á
֮⣬λİٱУһЩ֮⣬һЩõĵҩΪĵҩ
Щ˵ǺöǶ˵ֱ죬Ŀɨһ㶼ûͣ
ٱڣԷһʼΪŹ֣ƺһѵõϡ
зҼǿУصǽħطҼǿϣص˵Ĳ֮أϱ
˵ĸ֮ϣֻǴиļΪݵ
õֻ֮ǿۣҲһͬӽ˰ָĿռ֮ڡ
һЩ춾лõĹ̨עȥ̨֮ϵŲƷ󣬼
̨죬һ𸲸˽ȥտʼŤ
һڱŲ֮ǰһӰָĿռ֮ڣȡһƵķۣϡ
죬һööۼױ֯ɣǻɱõǼ
ŲƵĵطΣգ⽫Ҳϡ
䣡
γģ漴һ֮£͹̨׵ʧ
һ̣һת֮ͻȻԼһյĿռ֮ڡ
һռ䣬ֻзԲʮСܶһռա
ð֮У̺ľ⡭⴦ռ䣬ʲôط𽫹̨С𣬴ܵĻ
⴦յĿռ֮ڣƺ˰嫣ݽߵȴûκϢ
ܰԵȻǿ󣬵ûκεһ޾ѹȸСʵڴ˵أޱȵѹ֣ͬؿѹŴɽ
ŨĶ츣أȫо
⴦ռ֮ڣݲǶǻֻռĴһʯ۵Ĵɽ
ռӦڽн磬ǿѪڵһСܹнĴڣǸ֣۷ĲΡϸһ⴦ռڵ
Ѫǿеһռ䣬⴦ռ䱻̫ΰ̫״ܹܵĴգµĹԣѾٳƽпռ䡣
Ѿʥߵֶˡ
ܹѪֲʵУпٳСռ磬ѶҲСһֻ۷԰쵽
ռĵɽЩŹ֣вĲɢȥͻȻϸһռϢֿڵ
֮ʣҲ仯̽Ź⾵ڣ춯ѵǸӦ˵пϣ
Ŷ߼Ŀռ֮ڣܸӦı仯һĶڸֿϵĸӦˡūȥ֪һ£һ˿һ£ϸӦŹ⾵̽޵Ķ
Ƭ֮󣬵ϵҲŹµò̽޵ȷӦпϵϢС費ҪѰңҪҵˣǲҪƽ֡
ԣͷðߣһ̽θڵǺܴſھҪһջ
ˣ⴦ռ䣬ôһƴĵطһҲˣϣСţúøɡֻҪɽȫҵǹ͸ˡˣЩֻǼ͵ȸͷɡ
ƲƲ죬˵䣬ЩٱеԼֻصǼȫŹ⾵У̽ڵĿռ䡣
ϹһЦ˼ݸ̽ޡ


ʮ µķ
׵Ź⾵е̽ޣʩչֱԶǻʯ۵Ĵɽȥ
ʯɽܲ⴦ռгӴǴɽ֮ϴҸϵĸ֪̽޵춯𶼿жϳʯɽϣرڣ߼ĲϣҪء
⴦ռ䣬Ѫеٳͨ˵ΨһͨĹֲ̨춾ڣ˵Σռ֮ڣдܣʲô֡
ռ䲻ٶȣȻ˲Ϣͷɽǻʯɽһ·һ粨ûС
ȴ˿⣬֮ǰҩ԰УͬҲǷֲʲôΣգϵһͨĿ٣Ȼ춾٣
֮ǰĽѵһ㶼ҷɣۼױ֯ķۣҲûµ˼
ɵʯɽǰ̾͸оɽһޱӴһɽ
뿿֮ʱһޱߴͻȻӿ֣ѹ¡
󾪣תҪɾѣȴԼ޴ӷԼǹɾǰʵ̫΢ˣֻգۼĹ˾ͱǹɾѹɽ¡
ʱǹƾճֵľʧվӣЩδĹ֮£Լڻɽɽ¡
ɽ֮ϣ޽һݣԴɽţͨɽ
ѵҪɽֻ˳һһȥ𣿡Բ²⣬û϶
ʱҲûгΪڵ״̬ҲܲʲôŹֺΣֻԼܵʯɽ֮ϣвĲɢš
ҵҪʯɽ֮ϣʲô˲õĶ˼Ƭ̣˾һ̤˽ݡ
¡
ֻ̤һݶѣ̾һƺܵѹԼ֮ϡ
ѹ֮ǰҩ԰иܵѹһޡ
һ̣ȷţԼҩ԰УܵӴѹǴɽ̨ͨ춾٣ҩ԰֮ϡ
˿̣̤ɽĽݣѹܵø
ڸܴѹԶԶҩ԰ǰǿ󣬲֪ȥѹ᲻ø󡣡֮ǰҩ԰УǱӴѹѹȵô粽С
ڣ̤ϵһݣܵѹȴûܶӰ졣
̤ϣʵҲ²һ㣬ÿһܵѹͻǿһֻ֣òԶѡ
һʵ˼ʮ֮жڿʼЩѹѾ˼ҩ԰иܵѹˡ
ͨɽĽݣټ֮࣬ڲ˼ʮѣͿʼǿˣߣ˵ãһɽЩ̫ţҧ֮£ȥ
ѹǿߵټ֮ʱܵѹڴﵽҩ԰Уܵĳ̶ȡ
û߼һֿͬѹ粽С
ʱϵĸ߶ȣֻռ˻ʯɽʮ֮һ
һټפ㣬ɫòԼʵѾ޷һˣҾһټͣΪѣһּΪ۵״̬
ôܣҲʮ֮һ·̶ѣôܾ͵ˡҵ̶ֳֻȣǺĽݣ˭ܹ̤ϣɽ֮߶޷ȥģš
ĸ죬ǿÿ£ڻأ֮£˵Աȵ
ȴһټݾֹһִܸС
ȻڰټֹҪݵѹԴ˵¾۷ĴڣҲ̤ɽϳĬãһֱעĬĬʵǽݣʱڳ
УҲһš
Ŷ۷嶼Եɽۣ﾿ʲôϵĻȻɽڵĶӵĺ档
һ䣬漴оԼʹ׼½ݣϢһ£ҪȴͻȻסˡ
оԼջй·ͼתѪҺӴѹ£ȻֻһҪͣµơ
ɲ֮ǰõǧ꺮裬֮£ҲѪҺͣתԽԼΪǰᡣ
һ֣֮ôֻᱻԭΣѪҺ»ָԭȵйɡ
֪ʱԼڵѪҺתٶȣҲΪӴѹ֮µԵʣԼʯɽѹԼֻϴһԭΡ
뵽ֽлǲԥ
Ϊһ˿ᣬԲͰģԸȥԡ
Ͼٳͨ龳ȥѪ֮壬⹤̫ˣ֪ҪĶ¡
ϻɷڣʮ֮Լã
һҩ԰УΪȫ춾ٺϣûзӴѹ֮£Լ䡣ȻָᣬܣҲֵҳһ¡
ֻԥһᣬ¶˾ģû̽ݣžҵʹȻ֮ϣ
ʱһĹȥĸоʼʹرľƺ׵ӦһټϵӴѹ
һգۼ䣬һµʱ䣬͹ȥˣǵһټ֮ϣͬһʼһ
ڵȴһУһּĸı䡣
ǿֲѹ֮£ڵȻؿʼøӵݺѹһ㡣
Ҫ֪صľ磬ѾˣƷʸߵÿ£һͨ龳߰صߣ·硣
̤ͨ龳£ǲˡ
һٲݵӴѹȴǽܻΪ˿ܣѹѾµԳܵļޡߵѪ֮Уߵ֮ڣڡ
Ҫһͨ龳ߣڵһټݣȻĿܾǱѹȵñȴסˣǹӴѹΪѹԼڵʹøӵ
һ൱֮ǰܺ͡
һʹƿһأھ뿪Żʯɽѹ֣ĿƣҲԼӻתٶȡ
ѪҺеҲˣһУѪҺƤ⣬ѹá
ǿѹ£ӿѪǿԼѪҺתĿһѾгЧˣȻûдﵽƵôԣҲѾʮѵˡ
ৣ
Ŀ⣬罣Ŀ⣬ͬһڶһ֮£Ѿ䵽˻ɽ֮¡
ӴѹãڵѪҺϾҪתʱ΢΢һѪӿ֮£ѪҺתٶȣ̾ͼһ
֮Чԣƿ֮£Ȼ߰˱ҡ


ʮ ͻͽ
û뵽ĻҰվڻɽ£ڷƮЦЦޱȵó졣
򲻸ˣѹϵķ֤еͨȻޱȡ
Ϊ˰һֱ˵ǷѾĻַˣȫʧܡ
ʧ֮£ֻѡ
Ϊ˴ҩǲϧΪ˳䵱ֻѴʯٷ嵽չǽѪѰʣҩġ
ҩڳ㣬׼ƫƫͷȻһµƽ֮
ƺ죬һδЦ
ðȥǷáūҲȹˡֻҪܹϵѪҺϵйתô۳ͨҲõˡҲԵϲ
ţѾȫӦ˵һټݵѹԼȥֻҪڸǿѹ£ò˶ãҾͿԳƿػԼѪҺתʮ˵
ͺãһ㣬ҲҪע⡣ԺԴԴҪǧ̲ˡֻϵ˽һѭѵ
ܲɷֵϵҪΪǰһ·ԴԴɳġ
ɫصĵ˵ͷ̫죬ޱ½λ಻ϴʧйأҪǵԺﵽͨ龳ٺϵټ鷳ˣ˵Զˡ
ʱֻһƾʧˡ
֪ϵ֪Ժ󣬾ƷߵԴԴԼҲܶ÷ֺ
пһ漴һѾٴε˻ʯɽ
һΣһ̤һټݺ󣬻ûͣЪ̤߳˵һһݡ
һһĽݣѹһټݣҪһЩ΢΢һΣȴӦ
֮ǰڵһټݣһ֮ãӴѹʱʱ̶̿ڼѹ൱ڴ壬ʹǿ˲١
ִķʽʮЧǰԴǵķʽҲûв١
ִķʽʹĳ̶ȣȴԶԶ
ǿѹ£Ѫʹﵽ£ľΪʧȥ֪ʱָоζԽ˱Ʒ衣
ֻ񾭼͵ߣſǿһᡣ
Ҫǰ㣬һһ£һŹַ˿ܵĸоӦϵѹϿ»Ĳҳһ
ҲΪԼǰۺ񣬲ſ֧ŵҪǻһͨߵ壬㾫ϿܣҲֲ֧ס
ڵһһ֮ϣٴӦһظ˻ѪʹľٵӦĹ̡
ڴӵһټݣһһݣѹķȣǺܴһʱ䣬Ӧ
ûκ̤ͣһظ֮ǰĹ̡
֪Уʱ¹ȥˡ
ڣһ̤ʮݣƽӽʱ䣬̤һݣȻŲ࣬ʮݼѹޱȿֲġ
ѹ߼ڲܳܣȴ
ڵѹ£ٴѹһܣȵϽռ֮ǰ
ĿҲԽǿʯɽѹаգƾĿƣڵתͣĵز
ֻҪתģҪٽһĥ
ѪҺתĿƣҪһЩˣֻѪҺתٶȣӻı
˵Ѿһĳɹˣò˶ãͿԳ׸ϵ
Уǿ̶ȣҲһΡǰۺڷãѹ֮£֮ھȻٶȱھ޾Ǳͬһزر򿪣ܹϵѹ֮£
ǿȣѪû̺ռ֮⣬ѾԺƸ
ټԽʹڵսһأǲô߶߼ʩչؼѧֻǿҲѾԺͨͨ龳ߣһս
һ޴Ľ
ֽȴ̫⣬Ϊڵʵڻӣˮ˵ʵ̫ˣһָͷĨɱ
Ҫϵʵ
ǵһʮ֮ϣתӿϢȴǹŹ֣һۿȥһһ˲䣬ʮһͬתĴ
ָоܹ죬ֻߣϸӦ֮£ֹܹ֮ƺڣʮͬʱתŲͬ·
Ҫʵͨ죬ĸڴˣͻ֣ᷢ˿̲ͬʱתʮ·ɲ֮䣬һ仯ʮе·
Ȼ㡷ĳɹ
⼸ڽ֮ϣӴѹܴľʹʱԼ˼άתñƽʱԾ
һ㣬㡷żĺôһֻ˼ά㹻Ծܶ׼ƣɲǼ䣬仯ͬ·
£һ߽ӴѹԼԼѪҺƿһȴˡ㡷
ȫһã°빦
㡷ҪһԲҪ¡
£ֻһ¾ˣڣѾ˲Ϣ䣬ԹżϼصĶʮָ·ϱ任תĳ̶ȡ
ڶԲʮָת·б仯һҲѾԶˡ
Ҫǣˡ㡷֮ߵ˼άԽԽǿ󣬶ƿس̶ҲԽ׼תշֽһ
𲻼꣬ȫ㡷֮У˺Ӵѹʹ࣬ˡ
š㡷УҲ˥ߵԪؼ٣֮Уضһ˿֮
һ֮΢ϣûз
ոһյʯɽ֮ţʱ䣬ԼںδֻǱܵؼǵãҪӭŸѹȥ
ʱţգۼ䣬ֹ¡
£ֻ̤ʮٶȱ֮ǰһõĳЧȴǸԡ
ƺεɱϴѪҺƺᴿһ㣬ճҪ̽޵ѪҺһ㣬һҺ̬Ĺ
ڵǱ£ѹòѹһܣ൱ǰͬ൱ڽռǰͬűܡ
һѾ޷ƷʣѾ㹻ͨͨ龳߱⣬ﵽ̶ֳȣ̤ͨ龳Ȼ޷
ѹ̶ֳȣʹӵ˾ԵƿʯɽҲؿתԲٳǰ֣ջ·ͼת顣


ʮ ʮأ
Լƿ˵ѪҺƿأͻҪһЩ
Ȼռ֮ڵĻʯɽϣʮ£ûһɹÿնĵѪǿѪҺĿ
ѪҺⶫϾôףתѾΪĳ̶ȣվûܰӰ졣
Ҳйʮµʱ䣬ܹһѾǼΪѵˣĻɹҩĸ޸ҲҪʱ䣬Ҫǲ˳Ļȥʮ궼пܡ
߱ȽӣȻһĿȻ
ҲģֻҪʯɽԽѪҺתҲǾͿȫϵ
ڡ㡷չҲѸ٣ѾǰѾʱĵڶ㣬Բ
㡷ĵ㣬ûȥһΪûдﵽͨ龳ˣΪԪΣ
ڽ㡷ڶԲ֮ʱѾܵԼƺԪʼݽˣ㣬
⡶㡷֮
йתİأʥ߼ڣſա
粻㣬ȴȥݣУۣôܡ
һ޳ɡ㡷ڶ㣬õĺôҲǾ޴ģǴ˼άԵһ̡
һ޳ɵڶ㣬գ֮䣬ǧͷ˼άתٶȣﵽ˺ŵĳ̶ȣͨߵʮϡ
ҪǣҲ޳ڶǿһ
Ҫ֪ߵߵϣʶ֮ڣһ߽ͨ龳֮󣬾Ϳʹͨ飬ɱͨʱдܣ
ԣƵǿô࣬ɱ֮ͨʱĳɾҲԽߡ
ټˣѹѾܹܵļˡȥҵҲӦˡڵѪҺڼΪػ𶦱ϵйת⻹ʾͻ𶦵ϵδȫ
ڵڶٲ֮ϣ۾Ŀû֮ǰô罣˫ͬģתƺҪ˵ȥ
ţ΢΢ζѾˡ
ҪϣϳԣЩǣȻޱۺǿǱǿǱҲֹؿȥڵѾǿһ£ܸǿѹ·ǵٱǿ
飬ҵȻ֪ڶڵѪҺδȫоƿأֻڸǿѹ´ҲſҲ֮ǰһж׷ѡɹֻа벽ˣҸܵõֻҪ̤Ľݲ̫࣬ҵԳŵסᶨ˵
ڷͬڹһ
ת⣬ѾȫˣѪҺ棬Ҳֻǲһ˿ͿԳɹȻܻʱ
֧һᣬǡƺ˵Щʲô˵һ룬ֹס˻̾Ϣһ
ΪŲ̧𣬼ʵǽݣĶޱȣʯɽѹ֮£һ̧ȵĶҪʮֵļѣͨ˵ĶҪϰٱ
䣡
̤ϵڶһݣʱ䣬оϵѹȻըڵڶټʱܵѹѾﵽޣϾǳ帺ˡ
ھֻ̤һǶһ˿ѹҲͬСɡ
ž죬ƺҪѹѣƤҲֱ˺ѿļ
ҿԵģ
𷢳һ˻̤һǵûջأʣµһֻţҲ̤˵ڶһݡ
޾ѹܼѹλ߼֣ѹȣĶԽԽڡۡϵƤطƤǿѹ˺Ѫ

ɫĵѪתȫѪ䶯Ȼ˺ѵ˿ڸǿ˿ڴЩѪҺҲӿɢһҺ̬ʸУճޱȣ˿
ڵڶһݵѹ£
ȻҲʮѪҺƿأѾһּľ磬ȻĻǰȻܵǿѹ̼䣬ȫѪҺͻ˳Щ˺ѵ˿ڣȫѹȥ
顭
޾ѹ֮Уոȶסûüһ֮ڣַһŹֵ졣
ԭǿѹ֮£ڵֱȿʼѹ
Ѿ˼£ƷʼѾﵽͨͨ龳ߵĵزھ粻ͻƵ£ٽһˡ
ƫƫѹ̫Ҫǿмѹѹ
ֹͣɣƷѾﵽ£ѹȥ¾ҪˡæѾϵ֮ǰŻֹ
ͨߣҪ뽫ԼƷʣͨ龳һصĳ̶ȣʮѣΪǿ󣬽ֻǱ
ܹؾ磬ЩƷͨ龳أѾޱˣϣܣٱ̬ʣҲñ
ҿԵģ徳ʱ޳ǰδʮأҲһҵҪȥǻᱬǳʮأĿ֮ɫȻŲٴ̧һȥ
׼һΪڷ͵Ǻͻ𶦵ϵûи֮ǰʮµĹȫ׷ˡ
Բ£һ𵱳ɷܵ裬̧־ԼĨɱʱֿϵˮԼʱεĲмĿ⣬ȫ죬Լǿиʮ֮ԼĻᣬظʹڷͨ׷ɱüɹ
һЩ棬оһŻգ
ʧܣ
𷢳Хڷɢ沿͵̤˵ڶݣַ죬ԭס˿ڣٴѿѪӿʹ۶ȾϴĿʺ졣
ȴܲˣȻٴ̧ţ̤һݡ
ء
ϵƤѿ˸˿ڣѪʣȥϣȴҲ޷һʱ䣬ѪҺ˿ϡ
⡣
ѹ˼֮󣬻ڼѹʹڵȻʼı֮Ҫըļ
üĵöǾҵľƣ貵Ĺԣڵľ޾ѹͻȻꡱһȻѿһ˿˿ϸ΢ƣҪѿ
Ҳʱ֮УھƵԱߣȻеʮƣҪֳ
ʮƣֻ΢΢˸һ£ʧ
ܵԼüı䶯Ŀ׹һҧ֮£Ȼٶ̧ţ׼ȥ
ҲܲסˣȥġϾޱȵļС
ˣѾܵʮصҵҪҵֲ֧סһʮأ˫۷Ѫ⣬Ȼȥ


ʮһ ɹ
飡
飡
ĽŲ̤䣬ͬɽÿһضɽҡɽ̤飬ʯɽƺһ֣֮ؽŲ֮£ȴǰȻ
һΣһȫǱڵѪҺȼյļȻſֲѹһ̤ﵽ˵ڶ弶ݡ
һ˴鷳ܵѹԶܹܵļޣϵƤꡱһͬƥһ㣬ȫѣ¶ģѪ⣬ƬѪ
̣ѪҲ׷ѿƺҪǿѹѹ࣬¶ɭɭ׹ǡ
ĹҲʼ죬ѺԽԽԡ
ȻܲסѹѾʼҪˡ
һ̣üĵѷ󣬾ڼɲǣʮƣڳǣȫʱ䡣
䣡
һƬֻоԼ˫ľԼüöȻʼϣԶԶɢ
ÿһ֮ڣ̺ʮƣǿƷʳͨͨ龳
Щһӿ֣ɢȫӿ𼴽֮ڡ
žžž
һͬӵưܵЩ̺ʮƵȻӿֳʼ޸Ѫ塣
̺ܻԶԶȲǰԴ޸ôѸ٣ȴһ̲ͣǿѹ֮£ҲûбϷֺ
ȻĳˣϷϲ֪ʱصسһ֪εΣǹȥˡ
ǰɹˡѹ̫ǿѾܹܵļޣɱѪ⣬ǿ޸壬ҵôǿѹҪһԽѪҺתȫƿء
Ƥѣģǿ£ǿĹע£ѪµƤ
žʹԭĬĬعĵѪѹǿԼѪҺתĿơ
һǳɹˣҲˣղҪϼɱ䣬ôͻȱԺɲðˡ֮ǰ龰̲סЩ£
ԣпЦԣҲȥðΣ
ȹ֮ûйȥ룬һͬʱһ߼ĵѪǿѪҺתĿ
ݣ̫ˣɷǸʲôҪô
ڻʯɽ֮£һǿ׳Ĵ󺺣ɽ£һɵض弶ϵǵȾѪӰ̲ס˸¡
󺺵ļͷſһֻèСĺɫС
һһޣ֮ǰսŹ⾵ռڵӺ̽ޡ
ڰǰѾŹ⾵зų⴦ؿռ֮⴦ռӴԪʮһѵʥء
ΪҵµƽΣķõĻڣӷɣҲΪ
ϾԼūͣΪԽߣ˵Ҳһ
ڲ֮ǰڳɹͨͨ龳صĵزֻҪԸ⿪ʼƿͿһ죬ڵİ벽ͨ龳Ϊͨ龳صĳ̶ȡ
˵һּĽڶ̶֮䣬Ӱ벽ͨ龳һӽͨ龳أֻ˵еٶȣһǧݡ
ﵽһɲûпʼųƿлŽ׼Ϊ㹻֮Ȼѣ
һ㣬ƣÿεΪʱʵĽҪ֮Ĳ࣬ƺԽԽԶĸо
Ӻйжڷ˼ȻڣҲѾһʼôᶨˡ
̽СƺŹ⾵дᷳˣڲ֮ͣ£Ҳֻнһ˳
̽޵ȷʵǿ󣬾Ȼֻʱ䣬ͽ޴ɽȫɣ˿
Ҫǻ¾㻻߼֣ҲҪʱգǶ̽˵ȴûʲô鷳
ҲϾ̽һ壬ɸϣֻɽʳʶѣȻʲôѶȡ
˵ҪʳȥǾҪЩˡ
ʱͷСģ̽ޣſӼϣԪһУԵĮġ
Сɵ֮ڣŹ⻪ÿһŹ⻪֮ڣһ֧ɫļʸɢ˿˿ռϢȻǼ
֧ʸУ֧أѷ죬ֻһ֧õģǣ֧Ǽ嶼ԭСС롣
ƺܵһĽȾ廹ڲϵСֻСķȲԣҪһʱĻۣܿó
ۡ
ͻȻ̽һţһںɫ֮ڣһɫ΢С
Щ΢СĽϸȥɫЩ⣬Щ̽ʳֿģо֮µʡ
ӿһǺɫ̺ЩͷһĿƳͷСڱǼɵ
̽Ȼ粻ߣ֧ǼС룬ûдﵽͨ龳أֻͨ龳۷ѡ
սȴޱȿ£˵Աȵߵͨ龳۷塣
ҸҪǣͷ̽ޣѾԼС壬ÿԱ߼ʮָףǰȡ۵ģޱȣҼ̵Ŀ£߼µߣҪǱһצץҪֱ˺塣
ӾǳƿΪȹ̵ͨ龳أҲСһ֡
̽ƺӺкøУϲſӵļͷƺһȿηϢ
ƺӦڿԼСһתҲӿ˹
һ̽ĿƿŻʯɽϵȥ
ɷѾɽϴôˣڸʲôɽбǸܵõһ·̶ûߵͲˣɷǾʲô
СֹУɽ֮ϵѹкôɷôƴ˵̰ͼҪôƴҲ󣬲ȻԶûгͷ֮հ
˵֮һȻҲŻʯɽʵȥ
ʵϾ̫ˣṳ̂ͨ龳ʮݣͿʼ֧Ųסԭ
̽ޣûʲôо˸ǷӼ£ЩмؿһӣȻϴȥ
̽Ȼ粻ôʤǿ󣬾Ȼһһٶಽֹͣ
ңңسɽⷽһۣĿг˿ǰκصʹԴǳԻ̾ԭϢ
·һĻȻйעеһַǳƽ״̬Ȼʱʱ̲̿ʹһ㶼ܺľ
ԭأһǿԼѪҺƿһϸζɱİ


ʮ 뿪
ˡ
üĵӿ̺ʮƵѪָ塣
ͬʱַһޱߵʼܵԪ
ؿռ֮ڣеԪ׷׳ͷ۹ؾȻ۳һӴԪС
Ԫ˳У׷ע뵽üĵ֮ڣţöת֮£޾
һγһѭ
ʱڳһᱻԪŵòᣬܹôԪɽȥ֮̾תҪʱ䣬Ǻš
ϣܵһĻҲȵĲᡣ
ôӴԪԪٶȣ֮£˿ƥСԺֻҪмҴսͬʱ߶̫߼ûݽߵΣϾ̾ѣԪԪٶȣѾӽ߼ˡ
㣬ĥԼȫѪҺڴ๾ࡱ죬ѪҺѾճޱȣҽһ㣬Ѫĵ֮£ðһݡ
һһµʱ䡣
һ֮壬£еĴ˶׻ָ˹ˣüĵתͣ
֮ϵѷ죬Ѿȫʧöƺڻһ飬Ȼ۴Сȴǰǧٱʮ˸֮䣬ʱʱ̶̿ӴԪ
ԭһؿռеŨԪһ֮£Ȼʼ˿ݽߣȫգ壬ǡ
һɱĴ£һ¥ѾȫӦڶ弶ݵѹ
ͨһµĥÿղϵĹĵѪѪҺתҲﵽƣȫѪҺջйͼת
ֻҪԸ⣬ʹԼȫѪҺͬһ㣬ײת
ڳˣڳˡ𷢳Хӽվȫ˺ͻ𶦵ϵ
ֻҪԺɻԴԴôͻ𶦵ϵͲٽ
˺ϵ֮̾͸ܵԼͨͻȻһ˿ƺһ½Ӵͨ龳ż
һ㣬ϣǰ̺Чˡ
ϲ˴鷳Կʼͨ龳ˡϲ
ţͨ龳ƿҲôƿҾؾ磬ҪǸƿҲҪͨʮֹҽͻƼޣɱһΣﵽʮأҪ۳ͨѳ̶ȣֻӡ
ЦɫЩص˵ҽǰղصö£һԳͨ
ЩʵߣҪͨ龳ôѣֻҪһ鵤¾Ϳɣ֪ԼȴС
Ļ̫ۺҪƿرֿԽ󾳽ƿǼѣҩܰٷְٵı֤
ǳ߼ƿūûа취ֻǳͨ龳ȴӦûʲô⡣ū֪һʮתרűһЩǿţƿġ
ĻͻȻЦЦʳһħɿҪռŰپʮöȻԴЩ֮еľ壬һͨ⡣
ʲôԾŰپʮöʩչһ̤ͨ龳Ҳ̫Ŀһӹһ˿֮ɫ
ֱδţĴڣҲûĸǸʹá
ΪҪٶҪͨ龳ص߲ſԣһͨ龳صߣڵʮö¡
ҪչŰپʮöҪɱһλͨ龳߲ſԡ
ӴĴֻۣΪһλߣͨ龳Ҳʵڵòʧ
ûô
ţħɵĹһٳɣΪΪ伫⡮ʮתʲôһЩѧĺšԺ߳Ȼлʶ
ϵ޾ĸ̾һ˿˿ɵˣūڽʮתŴ㡣Ѫвͨ龳ϵޣӦÿ޳ɴ̤ͨ龳
£һ̣͸ܵһӿԼԺ֮УȻǽܡʮת
ѧֻͬҪ˷Ҫʱ䡣
ǰġ֮ȵȣ˵ֻҪ칦򣬾ܹȫء
ؼѧûмʱĽѳ
𽫡ʮתſٵһҲЩߵ˼һ¡
ԶصķţȡŰپʮöľڻ㼺¾ʴߣҲͨ⡣
΢΢пһ£漴Ȼվңңؿɽķҡҡͷ漴һѾɽӶȥ
ʯɽ򵥣ɽȻر֪Լܵõ
ɢѹʵ̫ﵽޣҲֻߵټݳͷֻ߳ͨɽ֮һ·̡
ѹȥϹ۷ʱڵһܹɽ
оЩźҲûзϣνؿռ䣬ջǽɽѹ𶦵Ӱȫˣҽʮء
ڵսһͨ龳صߣѾˡ
ˣ뿪˵أر֮аɡ䵽ɽţͼŹ⾵Ӻ̽˵
ǣˡӸܵϣǹɺ纣ɲϢƤ΢΢̾Ӧһͽ뱦Ŀռ֮ڡ
̽ޣ̫ȥһ֨֨иͣһСԴʯɽǸš
һĻȻ˼ɿЦıҲõҵʵϲȥɽ˶ûá
𡭡̽޼вֻͣСӾǶŻʯɽһƺܲԸ뿪
Щͷۣ漴һʵǲɽҲûôģԺʵǿˣ˵ءУǳȥȥѰұ֮ǰ˵ǰѪڷ˼߼ϵĽأֻǱǿ޷ʳڳȥǾͽһһŪ֡
𡭡
̽⻰ð⣬СƨһŤ͡ಡһֱӾʹܵϡ
ٴοЦһҲǿ̽޽Ź⾵һգ漴ȡ̨עȥ
̨ɢһ̽ްһģ֮󣬾ʧ⴦ؿռ䡣
ߺɽ֮ϣֻӴԪƬռС


ʮ һ
̽޶ų̀ؿռǷԼѾҩ԰֮ء
̨ϻ̵ŲƷʵһλķ治۴ＤŲƷ󶼻ὫˣŲƵؿռ֮ڡ
ġ
̽ޣھͳѪһɽ֮ϡ
ҪˣѪʲôȥɡ𻷹һܣ漴Ц̽޵СԴ
ѰΣҪҪѰͨ龳ϵ޻ɱȡϾб֮أȻǿ̾ᡣ
𡭡
̽޵ͺһЩ˷һԾѾȴܳǰ棬Ϊ·ˡ
Ѫڣ̽Ȼ˵ϳϤΪ츳ܣһЩбĵطѾ֪ˣΪʵ޷ȡãæȻ˷ޱȡ
΢΢һЦҲȥ
֮һһޣһϿ֮ڡ
ϿһɵѪζƬѾ˰ɫ޵ʬ壬֧ţеǿޣѾƶǣڳϵۼҲߡ
ɫЩؿϿڵΣ̽޲ſ˵أԣһ⴦̺صϿȣѾȹˣ޶ѾɱʱѾ̵ӡ
ƾݼҼ˵ʵԲ¾ôޣһЩǿĽƹǾдҲƲһҵЩˡ
ɫѿʮ£ѪⱦֱߵʱѾµЩѾˣ񿴵뷨Ѿȷ
ҴһۣѾϿ֮ڣƻ֮Ѿﵽ߼ֵĳ̶ȣҲֻܸҵ棬ִ߶ſ
ҺЩѾ˺ԺѪУҪرСġаɱҼͷҼҵĴħѹ֮ڣǲݵѪ
𡭡
̽Ͽ֮һȦܻ˻ܵǰϿеĿأԼһЩϢѾˡ
ˣıѾ˽ȵˡȥһطɣϾ˿ûָӦܽѪڵıأȡο̽޵
̽С۾ڣһ˿֮ɫ߷ߵһŤӣಡһѾܳϿȡ
֮̽ѪڵһԱߡ
һޱȿˮȴǹĳһֺɫ̽޿ۣС
Ƭ֮ٴδӺг̽ޡ
ɫ֪̽һأϧǻˣڵĸֽɱѾ俪̾ҲѾɱڵıǲ֪ա
Щں׵޲ʬϣΪʲô巽ɷϢв޵Ǳ弫֮¡⡭ѵɷҲеӽ˵أüͷ
ղںһ飬֣ɷڵĵƿⱦء
𡭡
̽޴ܵͷٴηͺŭҲСѾѪеЩر֮أԼ˽˲Ʋȡߣŭ졣
üͷҪ˵ЩʲôͻȻɫһ䣬ĿȻԶһȥ
ֻԶߣ⳯ɶݶ
ѪУҷڿߣһˣԼʵžԵš
ҲԶԶظܳˣɢϢޱȵĺƴǿѹ
ɢǹϢҲЩϤ
׿ʦ֣㿴һ·϶޷ʬѪδɣӦǸո˻ɱģӦþǰ档һݹԭ˳·޵ʬۼ׷ٹ
̽޴Ͽȣɫ·̣Ȼޣһ·ɱģߵĻٶȣ˵أõʱ䡣
źǣɱޣȻ٣Ǵ󶼴һСͨ龳޴ڣҲûдﵽͨ龳أû۳ɱޣһöûС
ͨ龳ϵޣһ㶼ֻûڸ̲رصĵط
ȴûϵ˾ȻԼɱޣٵ
ȥԷʲôˣ֪֪ѪһЩصϢ׷ȥú̸̸ݹУִһȻǸ׿ʦֿˡ
ƽºͣһϤĸо
۾΢΢Ƿһ˿Ц
ףˣȥͻȻ׿ʦҲܵɫϢһͺȣݹͬʱ£ǰ
һ㱡֮Уƻã񲢲ʵɢϢҲԵ翣Ȼڵӡ
ΪˣȻǵԵʥӣɱͷꡣ
ף㣡
λͷ꿴Ҳǳһ漴ϲ̤Ьٴȫѹ򣬾Ȼܹ㣬ˡ
λڵߣλ׷ɱطҲǼһѾܷ
ͣͰСӵԴڣĹͣɻ㾡ȫǳɾߡһڵߴЦ
ǼѪޱʱ򣬾Ȼֻʵѵãɱ֮ǰѲļ䣬ɷڵĻܸ̽ǡһЦ
ǼȫûнУͨ龳صľ磬Էһڣȷǲô⡣
˿̣ǶѾ𵱳ˡ
ԹۣǹЦڸոսѪʱڵӣµһ¾Ҫܣܶ
ʵǿرͷ꣬ǺͶͳеһƴһͨ龳߶Կ⡣
ҲѾˣﵽǰδеʮأս֮ǰʮͨͨ龳ˣҪɱ
־ܰɣҪǶֶˡһΣɷڵ߾ӹһأһΣѪڣζ㡣ͷ꣬λ׿ʦֵЦ
𣿡֮ɫ
վ׿ʦһڵӣϵɫŭǰһСӣ翹ֻɫһָͿĥһЩĺáˣ˵ϱﲻ٣ǵڵõʲô߼ɡ
ڵԣжһ˿̰֮ɫǸͷ׿ʦ֣һֱ磬ɫЩ֣
ԭʦֵĻҲ˰ɣٽһӽ˵žҪǰ׽
ûлӦЩӵĻֻĿɨ³ۣǼͳͳҪ
£ȻһһӻΪһһֱӳǸ˵ĵǰ
𾳽ʮ֮ɱ䣬ʹһ˲Ҳ֮ǰʮ
Σոմӽ֣֮Ѿһǹ̵ӵǰǹ⻹δУǹ⣬ѾʹλӶʳѪ


ʮ ɱ

λϵõ֮ǰԼлһĻɫȻת˲䣬ͻΪͻӦһҽУͷ­ͱĳǹ̴
أ
ͷ­飬ͬһѪţʣ壬Ҳǹ֣һǹȻըʹǵӵ峹ըΪࡣ
ʵôᡭ
һööģѪзɳ洫Уûе׷𣬾ѾɢһǿС
öסڣתȻֻɲǹ򣬾ͽöе˼άȫɾֻʣһöö
һһͨ龳صߣʮöž۳Ҳ࣬ͨͨ龳ߣӦþһٶöңλܹöʵѾڲˡ
һλڣȻɱˣһöӲ׵׵䡣
ʣĸڵĵӣҪɵˡ
ãȫ֣ͷ׿ʦȷӦȡ
λڵӣҲξѣӿˣͬʱԼ׼ɱһ
֮ǰλӣ̫ԩУûмʵʮ֮һûüʩչͱɱˡ

Ŀһǹɱһڵ֮󣬳ǹûͣžλԭʦ֡ɨȥ
һ־ȫԸһǹ˲ǧ£پףƺҪռ䶼һɱҪλԭʦ֡
һҪһǹţôԭʦֵҲض֮ǰһֱӱ
ʱԭʦֵˣһڻòĳɱһ־ɢ߲֮⣬һӰֻƺҪһ硣
һǹȥȻ˺ܶ೤Ӱȴ赲˻ȴǱֵסˡ
λԭʦ֣ǿķɫ԰׵ص˼
ţ÷ħѾ߼ĳ̶ȣֻǷȱ߸ּռȥѣѹֵܹһǹѪջСȻ÷ħˡ
һֵۣסԼһǹĻòʳһɣޱȵı䣬һѾٴʩչһ˲Ϊһ⣬ƽȥ
ң
ʱһŭԱɱɢ߲Եĳֱͷ­ǻ
ڳȻѾɣﵽ߼ƷʣǷȱֻͬǿռѣǿĪ⡣
һɱһӽзֻתۼ䣬Ѿ鲼գɱȥ
ߣҪˣ
ɱλԭʦ֣ӶԼĹϣɳһϵıһѶʯһͽȻΪӯ澵ӡ
ৣ
һִľ⣬ɱһֽռ䶼ơ
ЩɽлӰɱûнӽ𣬾ͽȻоһһǱе棬Զ
ã˿ռ߼ȫ֣ƿĿռ䡣׿ʦִһȫߣűŹ⾵Ƭա
ӣҲһͬеܶеĻӰȫ֮ڣڳɱȥ
ʱѾɱˡԭʦ֡ǰгǹ̳ԭʦֵһڻ÷ħýڽڰˡ
ԭʦֵһڽǿеļҵռϧϣڻ÷ħ
⽣ѾƵ˴ɣ߼ıʣǻǵֵס
ӿгǹ֮ϣһƱ䣬ѤĿʮԻһγһ޷ݵΰ֮
÷ħÿֵ³ǹһλԭʦ֡͸оԼؿڣǱǿһ㣬ֵ֮߰󣬡ԭʦ֡ڵֵסһѪ
һЦٴηһ±ʩչûӰڽ÷ħ𿪣ǹֱԭʦ֡
ӰΡӰΣ
ԭʦֿǹֵɫһҧҲֱӴڷ룬סһˡ
ӰΣЦǸˣǹǹʽһģǹ⾹ȻתһƬ˵ա
ǹȥʱմͻȻӿһɰֳǡԭʦ֡塣
ôܿҵĻӰԭʦֿŴɱԼǹ⣬û⣬ɫֽҪ԰ס
һǹȫʢ֮ʱܲʱʩչһλӰԪˣǲܶ㿪
أ
ԭʦֵһǹУ漴Ҳ뿪ը
Ӱǳǻɱһλʥ֮Ҳõ֮˲ʱգȻܹ˿
ǡԭʦ֮֡󣬷Ҳٶöɳ׼
׼ûٶߣϾѾɳһƬС
һŴʮ˸ɢĹԣƾЩͬѡ
ۿҪڣ֮ǰǵһ֮ʱͷ׿ʦַŭȣס֣
ϣһ֮ڣȻҲһӵľӣ澵ӣҲɢɫʣģģں̺˲Ŀռ䡣
ÿһռ֮ڣļµϢɢ
Ҳһ߼һѾ߼֣ռıĲŹ⾵Ҫǿһ֣Ťƺزס澵ӵ
ٱһλ߼֣ӣܸһߵı
Ǵڣӣ̽ѪĻ
˿̣˳λ׿ʦ֣Ƕ
Ҳѹ֣Ͼͨ龳صߣͨ龳صߣ˺ܶԣ̤֮λ
ͨ龳صʥӣϣɱˣڶҪ׷ɱ
Ҫͨ龳ߣɱλʧʹˣ׿ʦֻڶΡ
澵ӣ񾵣һ߶֮Уͬһ⣬һӾͽŹ⾵ǣסͬʱȻӳһ˿ڷɽ֮ϡ
ৣ
ԭķɽնɱȥ
ߣˣŶûС
ǣԭʦ֡ٶöԼȥͬʱѾת
ڷɽĴɱûжܣһѾۼױ֯ķ۷ɳֵڻ÷ħ֮ǰ
ϣϣϣ
ɽɱݱ֯ķϣȫٴֺ
ֻзɽ֮ϸǿ˳ŷ˹ȥ
ƺһһ˿󣬵ϱѹ£һڳᣬԭʦ֡ٶöҲڣڵ˼ά
㡭úԭʦַһҽУһ˿ϢҲɢڡ
ԭʦܣ
ԭʦ֣
ʣڵͬʱһ
λͷ׿ʦ֣ĿˣˣɱǴʥеٮٮߣɷڶ㣡


ʮ ÷ħ
Ƭ̹һɱ˴ͨ龳صʥӣԴ˵һ޴ʧ
κҪּĵӣ¶᲻ݡ
׿ʦֺʣӣ۵һڻ÷ħƯǰ񾵸ͷһ߲
ǼƣʱҪչһ
ݺһͨ龳ߣҲֻķݣͬͬ߼
ɷڱסңЦñ˱̤ͨ龳߶ɱҡۼױ֯ķۣһץŹ⾵һǹĿɨ˸űɱңɱǼ˭֪ģ
Ļ׿ʦǳ鶯һ£ⷬղ˵ģͬһΪһЦ
ڣȴôҲЦ
ʵ̫ǿˣûдﵽͨ龳սȴҪѹҵȣһ߼һһٺȥûкôߣ
׿ʦֿɢ¶ʮƵ۽ӡ
漴˲ԼͬȻͬʱջ˻÷ħһҪߡ
ǴʱܷŭȴûʧȥǣսǱȲҲռƣֻ˱һ
ߣôף𾡹ԷݣǿǵĶһ¾˶Էͼ̳֣ǹǧǹӰ䣬ͬʱŹ⾵Ҳ߶׼շ
ʱһƬ߲ʵĹѾһ񾵾ȻĹ⻪Բʮ֮ڵȫס
Ƭһһ߲磬ص·һ˲䣬Ľ磬
𿴵ܵһУŤŤģ·վҪһ㡣
þ
Ŀһ֪ܵľ󣬾ԲΪձǿŤɵģǱ񾵲˺ܶػþ
Ź⾵һǿɢʹΧһػþ
ֻһ˲䣬ָֻ׿ʦΪ׵λڵӣȴѾʧӰˡ
ûȥ׷ף׿ʦΪڴɵĻ÷ħһ߼ӵ񾵣Ҫɱ̫ˡ
ԸܶԷԣǶԷҪߣˡ
΢΢̾˿һһɱӵĲкѪɨץٱһڻ÷ħ
ղ׿ʦǼߣӵ
ٱɨһ£һٱУһڻ÷ħ֮⣬ٱڵͶˡ
Ϊ˵İٱУֻһƥĿƵʯһЩƵĵҩ
Ҳ֣ϾѪѰ˻ЩûõĶʯ߶ҩƣ㹻ˡ
Ѫ޵ϣѾǵĻ÷ħˡ
װʯ͵ҩİٱϸڻ÷ħһϲ漴ź֮ɫ
ڻ÷ħƳϵı䣬²ǰ֮ģ澹ȻвϣĻ÷ħ˺ܶࡣ̾Ϣ
ҪԭʦֶûⷬҲҪƵѪ
߼ĲϣѰң÷ħĲ̫ѰˣܹѰҵϾͲˣҲǽѪڣڴյغ󣬲ŷ˼߼ϣ߰˰˴һ𣬲Ƴġ
ҪĻ÷ħƲϣ߶һõںܶ߼ƵĻ÷ħҲڵġ
𡭡
ʱԱһͺ̽ޡಡһ֪ܳٴԾļͷ
֮ǰڵһС̾ǵض㿪ˣ֪˿̲¶ͷ
ͷŤСƨɣֻ۾ֱضеĻ÷ħӶˡ
ڻ÷ħȻûмռ򣬵ǱϾǻʵģ̽ȻܵҪʳ
𿴵̽޵ӣȻ֪ЩʲôЦ֧ǼûгգȱˡǼҽǹҲһɣǿڵ߼ͬʱԸռ
ء̽ĻԴ˼ƺ˵һᾡǼġ
ˣѪڣʲôıһȥŹ⾵ۼ׷һգڻ÷ħϳˢԼϢӡ
ǼѾȫϣֻһŹ⾵ڵõ̫ڵĳƷڻ÷ħҲǲС
׼һ֮󣬾ȥıؿμȻڵĸҲһͬˣظˣܿҲѾ
ҪϵĻԹԹг𱨳
֮䣬ҲѾǽѪˣ֮ǰ׷ɱüɹߵ֮أ˱ĻᣬȻŹ
ߣڣظξյϢɵɽѪߡɷںҲ˽ˣܼҳһӵˣߺߡĿⷺâ̽ޣ뿪ɫһؽ
뿪ɫʱѪһɫɽУҲһɱ¾
ɽ֮У޵ʬ壬ɽѾһ룬һɱƣѾװȥ
ѪζŨĻһѪڿѪɽȡ
ֲ
ɽ֮ڣ޷ʬвͨ龳ϵĴȫãüΪҡ
һȥȫʬ塣
ʱɽ֮лڴսֻͨ龳صĴһԡѪͻΧʵǰǱɱΣֻ֪ɱ¾
ֻУ¶η֮ɫ
Ӳɽȣһ𣬾̱һɾǿ
֮УǿĹ⻪ƯţɽܵĿռ䣬ȫסˣһ飬߼ڴˣҲ֣ᷢǸ޷˺ա
Ϊסģ֮أҵĴ߼
Ҫ֪ЩҵĴȻûмռ򣬵ȴǱͨ߼Ҫǿ
߼һܴ߶ж£˶Ҫɱ
֮أ˴һֱҪɨѪǷ˵Ľħѹˣ˼һ𣬿»ӿ¡
࣡һҪϾɱ𣿡
һ·ɽ֮ڵһУǵġ
λͨ龳صĴХѾԼֺ֣ǿҪֱˡ
ɽ棬˴Ҷʮͨ龳棬޶ԣĿ䵭ɽ֮ڴִ߶߼
䣡
߼һַһִϡ
ءһͨ龳أֻһͲ߾Ĵ˲˺ķѣѪȾա


ʮ ջ

ԹÿһڣɳöҪӶݶߡ
ʱɽϷ߼ٴηǿÿһסһٶö˹ȥ
ֻзҵλߣΪû˴ֱֻӳ֣ϯܹùҵĴ
λ֣Ҳֻ˼ʮöѡ
ĥЩ޵˼ά˴ǵΪٽһݼȵ
׷óֶΣ
ɶҪǵΣԱλУ񶾵漴֮ڣһɻĲ
ߺߣҿεǣУԱҽݼλһͬӿЩ֮ڣһӾͽסʼĥ֮ڵλ˼ά
ҵ棬Ҳˡ
ȵЩ˼άһĥЩͽõϷ֣ڣչеľ
ʱԶһɽ֮ϣȴֳӰϳѪϢɱ֮졣
ظѪĸ֣ͳ죬ͳλͳ졣
ҡҡǴɽȣĿ䡣
ɶ⴦ҲˡѾ˼ˣͳȻĿгɱȥȺ涼ɱɾȴûг嶯
ΪЩȻ߼ʱ̱ת˭ȥ͵Ϯ
ȥ
һһĴͳһƤʵĵͼͼʲô·λûбһעҲûУڿհ׵ĵͼϣȴǴ˾ŸɫС㡣
ʱɫСɫ΢һ£˴ҵ棬ɽ֮ϣ߸С㣬Ҳȥ
ͼֽȻһűעѪ򱦵صĵͼҺЩĳϵЩһˣͼϵĺͻᰵȥ
ɺްһŴأЩҾѾĴظֻһɷڵ˺ҲһһҲˣ֪ǲǴڵģֻʣˡͳ
ǰЩҵˣ˵أһɢɳû뵽ξȻҴһޱȣȻɱõұܿǵķâһλͳҲЩĵؿڵ
ѹ֣ÿһڣաֻһ𣬲ܵõջƿһأҪµʱ䣬߼һֻҪ׼ȷеĵطͿˡͳɫƽǱĴ󹭣ȴǲϵزţʾʱɱģһ㶼ضͳС
Ҳû뵽Ȼڹһ֮󣬾ȻܷĵͼҪǴ㹻ֺ߼¿һԽѪıȫ
ǰÿһ֮ڣ̲صĶҲʵǾޱȣһ߼ֵźһЩҩ⣬Ȼһ顭Ҫ֪Ļ˵ôˡ
˵ЩûãǺЩҵ˴ȥȥؿЩҪȥϷ䡣
λͳ죬λͳһ飬λζ֮䣬Ѿʧˡ
ͬʱѪһ֮ڣӰԶߵĶҹкš
Զλԭͬһ㣬ҹĺˣȴһ˶վţƺ˲鿴
ҹкм䣬ƯöÿһöжɢŨմȾѪδɣҴһЩͨ龳ش
ҲֻŶͨ龳۷߲á
ʱ˾Щ
ҹһɢޱȵȣסһͬȼա
Щҹ֮£ȫڻΪһεδ˿С
ŵֶΣǹ죬ͻȻɢΪһϸСڤѪħʣһƬ֮Щͱʳɾ
ǹϢԽǿ
ͬͨͨ龳ߣЩѾѾΪͻƣﵽͨ龳ˡ
˸̫ǿЩľʹͻơ
Ȼûͻƾ磬ȷʵ˲٣һͨ龳صߣӦÿɱˡһͬһֻӥ
Ǻǣֺβʤ׷ǵõǾźҲһͬȻԽ߷ͨ龳۷壡ѵ뽫źȥıʱҹЦ
ҵıһǧҪǵȾ֮Ѫ򿪳ȥŻǱѾ߼ˣòź
΢΢һЦ漴ֵµǺúܣǹ⴦أƽıΪʲôҹѡܹͻƿҩҲѡźҪ֪źڣȻѾҲһ˿ɢѪڣ㵽ͨ龳۷壬ΪӶڿռһ˿򡣡
ҹԣĿ΢΢𣬿ţú󣬷ŵʵҲûʲôĹ⣬һҪͨ龳أôһͷƿгҪǳʧܣ¾ͻᱻɶЩͿͨ龳۷壬һֱѹŶѡֻȵаٷְٰգų߾硣
ԣ˵ͷû˵ҹҲտڲ
һʱ˳Ĭ
֮һǱصõһȸɡֶͬСɣҪӦ´ٹһأҲҪȫҵõһ顣
ãҹкˬشӦһ£ֵνѪ˲٣رЩһ𣬺ѲŴѾߴʣµԣûǽʵһ°ɡ
ãĳ磬ѾԻɱͨ龳ߣɴźһͨ龳۷塣ʱĳ߷㲻ƥߣҲܹˡŹһЦһӣһ΢΢Щɱ屻ȡ˳
һӣǼȻѪⲻ̫ͣҲɢǿϸһɴ
һ߻κµź
ŵѪԪ̥ٴηֻǧڤѪħγһƬ溣ź˽ȥ
ͬһʱ䣬һɽĶɷλͨ龳صʥӣ໥ΧһԲΣǰƯһСɽ塣
ɽ壬һģһɫȴͬһɢŨҵ巽ɷɷڵ弫壡
Ǽãͬʱ۾Ŀ¶ѹƵ˷֮ɫ
ˣˣڽ弫ıʣ߼ˡһǴڻõźҲֱ˽ȥʹ弫ӵһ˿ռ򣡡
Ȼûҵ˵Щʺ弫Ĳϣ壬ѾܿɹˡһԺɨһС
ҵȲˣһس
ͨ龳ʥӷ׷վһУҲһŵͼ


ʮ 
֮һ֮£۳һ¯Ưתǰͬʱ֮£ֱһǿĵػ֮γһȵĻ𻨣¯
Ļ֮ڣڸոյõõĻ÷ħڲͣţʱҫ߲Ĺԡ
ɫأȵڽĽյ÷֮ʱȡһɫĽһ鵭ɫʯ顣
ɫĽʱ¶һͬâһķ֮һ鵭ɫʯ飬һ֮
Ȼ֮ǰõ漫̫ʯ
𡭡
ʱһӰļͷ̽Ще˻
Ҫ֣֪ļóأҸܵǴɱ̾ᣬҪǾôȥҲҪ£ܹƿڽ棬һЩ漫̫ʯȥܣӦÿʡٹ򡣡̽޵
̽ǰŸе⴦أһⱦ𣬻ûб˹ƹ
ֻǽȥ˰죬˳ǿȥѶ̫ʵȻǲ̫ʱˡ
ͳ׼ڻ÷ħѾڳѾһʱ䣬ڵ˿漫̫ʯʱˡ
Ǵڵλã˵ҲЩ֣µͱ֮ڣ澹Ȼж졣
ңҺõڲ̫ڵĻ÷ħȻĻȥ»
𡭡̽ģɵʹԴִ߶ͣһɽͱϿȥ
ҲǱŪˣȺôأȵ֣ٵȥֻ˹ᡣ
Щأ̽ѾֶˣѾԼı⣬ôı˵õء
ǡ
ûό겻̽ޣ÷ħʩչȫֱ漫̫ʯϷָһС飬Ҳ¯֮
Ȼ߼Ĳϣһ֮ģһ֮ģȴûộǰȻױָ
ء
¯֮ڣХ֮ȡһѵʯ׷󱬣ǣҲӿ¯֮ڡ
ʱǵػ֮۵Ļ𻨣ԽԽʢʼڻ漫̫ʯ
ϣɾҺ֮ʱѾ졣
ںϽڻ÷ħڣȴȥʱ䡣
ҪķѲʱģֲֻϽȥǰͼȥ˰ʱ䣬ҪǴͷһķѵĹ
ң⻹ۺǿԵʣҪǻһͨ龳صֲϽȥҲм£ʱ䡣
ȵһգ¯֮ڣһĽһ߲Ľ
̼䣬գȫӰܲÿһӰǰƻõĹ֮⣬쳣ķͼ
ལӰݺύ֯ڿлһͬˮһĲơ
䣡
¯ըѣڷɽͬһ㣬𣬽ɢ޾ɫʣȴǷһ˿ɫ߽УȴǶһĨĿ⡣
ˣڳˣû뵽ֻڳƷɽУֲϽȥôѣҪһǵöʱ䰡ץڱһע룬̾ͷɳڵһɵĽۡ
𡭡ɽɣ̽ȲشҪ뱦ء
ˣͽȥˣΣգͽŹ⾵Ŀռȴһɡ̽ޣͨڵĿռͨ
̽ȴҡСԴƺ̫ȥ
ģ⴦ģҲ̵ģҵٽɡȻĻҪˣɾͿˡЦ
̽ԣСתһ£ֳһ˱ռ֮ڡ
Цҡҡͷͬʱȡۼ׷ϣɽҲעƯԡ
һѾɽͱϵһ޴Ѩ֮ڡ
Ѩ֮ڣһƬѾԺڰλҲȫû⣬ԸдҲԶϤΧںڰһҲӰ졣
ǣ߽ȥ֮󣬾޴ͻȻһ˺֮ܺƴһ޴ķۣڲͣ
üͷ壬ϴν̽ʱѾй־飬֪ӡĳƸգܡ
ִͬͨ󷨵ĻΨǿƽ⣬Ҫ߼ĹſԳƻ
ڵʵûܴﵽ߼ֻܶ󷨵Ӱǰ
𡭡
ͻȻһ󳤺ںڰ𣬱̽޵ĺһֲб֮⣬Щɱǵ޺
ǰһ֮󣬺ڰѨ֮У֪ΪΣϵҲЩ
ʱͻȻܾ쳹ޣһ˲ɱԼ
޻δǰһһȴȵˡ

ûд߶ڻ÷ħɱУֱǹںڰʩչˡǹ
飡
һлɲʩչǹӰ䣬ǹ⿪ǹֵסܵͬʱȻһӱγһɻ֮
ɻ֮Щ޹Ҳһͬ룬ͬһ壬͵š
ء
ڰоѪⱬѵ죬һֻֻޣһлɲ֮£ֱ
Ųͣǹ̳±ɽӱɱ֮ҲһһʩչѨ֮гֵЩޣ赲䲽ֺ
ûеȽǰͳɰǧıɱˡ
һ֮ڵޣʵ̫ˣԽȥֵҲԽȻǰߣٶȴԽԽˡ
һ֮ɱ¾ڶѨ֮УѾͨ龳ص޳֣ϲȴ˲
Ϊ̤˵ڶ󷨵֣һ󷨵ܣϣϣʹ޹󷨵Ļ֮£һ
һֻͨ龳ص޹ͬϻԷӳͨ龳۷ˮ׼
ּĹѾֲܿ𶼲֮ܵ
һЩͨ龳߰صޣ󷨻ۣ𶼺ѵֵ
̫ˣ𶼾ٲά裬һСģ˵³
ڻ÷ħЧҲЩȫ󷨿ƣͬһ㣬нֹɱûɱǰͱֵ
ⱦȷʵѴ˺棬ÿǰһҪѼʱ䣬ȻĻظɱҲûѼµʱ䣬Źһˡ
޴ʵǿߣҲֻܽɱ¾ĵһصޡ
ֻ˴ݣݼҴſֻҲֹɨһС
жѣǰвͨ龳ϵޣȴκβãܣȫҲֻˣżܻɱޣռٵÿ
սͷתйͼ߶
ء
𶦺ѡ֮ǰĿ
ƬƬľԪЩ˵ڣճڣԴԴ
ԴԴǰ𵱳˱ڣһ㶼ˣΪҪٴЩϵͻٴν
ûд㶯ǣһ㣬Ǵ洢ڡ


ʮ 챦
𡭡
ڰ֮Уһֻֻ֮ǰ˵ޣȫڵľѪϵкȥήɱ
תۼ䣬ЩͰˡ
ҪЩ޵Ҳһͬ
ۼֿ죬æǿȽЩȡĥЩ޻۵˼άʶ
㣬һչ͹ǹʩչڻ÷ħҲĴնɱȻֱӻɱЩڴµޣȴ˺
һߴ߶ɱ¾ٶȣֱþˡ
һ䣬Ԫոɾ׸࣬ⱻһһĥ˼ά
һ·ȥڴԴԴﵽһֲĳ̶ȣղڵҲﵽ˺ŵĿ
ǧʮ򡭡
ռֱڵУһеҪࡣ
ȻˣռЩֻǵһֲС⣬ڵѣߵ
Щȫ޵
ռôҲһܣͨ龳ϴڵۣ;ࡣ
˿ʮתʩչؼѧ
ṳ̂ͨ龳ʩչؼѧΪ˱ⷴɣͱҪ
߶ʯҪ⣬ֵȻʯҪߵĶࡣ
һϣͨΪ£߾ҲԼãû˭ӻȥʯ
ôʲôȻ޵ڵľԪһԵʣһ֣ն
ãɱ
⴦֮ڵޣɱڱǿסˡ
λͨ龳صޣɴֻܶ޴צͬʱץ
ֻצһֻīϸƬһֻëëָ乳
ޣԶͬͨߣԶԿʮͨͨ龳أͬʱץһצ׼󱬡
ߺߣͨ龳صޣȻȴǱͨ龳ص඼硣
𿴵ֻö֮ɱޣЦֵ飬һҲġ
һڻ÷ħ˻һֻסǹ͵ش̳ǹһһȣֻצȦ˽ȥ
ɽӱ
һ䵭ֻ޸оһҪѣͷԼƣ֪ʲôʱ򣬱һ޵ɽͼǸɽͼ޵ţ˳צԼ˹
㣡
ֻ޸ܵɽͼϻ֮ӿ̾һǸոһɽͼѾԱ
ǵצһӱըƤ
ɶ񡭡
Ҫ
ֻŭ𣬿ͻȻ䣬ǻŭ𣬾ͱ־ȡ
Ƿ֣ԼڵľԪһ̣ҲʼԴԴϵкȥǿ̾˥
οˣҪ룬Ǹ죬Ϊһǹһ˦֮䣬һΪֱֻһǹ
꣡
ֻƿ󶴣ھԪŵٶٴμӿ죬תۼ䣬ǵҲɱ
סˣ죡ߣ
һֻ޿öɶݳҪѨɶݣһֻҲˡ
ٶöһͬ죬صء
ߣͨ龳ߣȫӣȷʵûаȫ£֮ˣ
ЦһƬϯһӾסٶ˻
ֻÿһöǿӿ۳壬Ҫѣǹ޿̫ˡ
ֶξҲ޿κΣǰԱ
ͳͳ
䣬Ѿתһڣĥڵ˼ά
ֻǿ޷һ⴦̾ޣѾ̤
ʣµ·̣˵Ѿټѣиִ֣ԼʵҲ԰Ȼ
ֱ֮ѴȥΪ̫࣬󷨣ɱ
˴Ҷʮͨ龳棬߼һҲҪʱ䣬ſԹһأĿƣٶȸ죡
⴦Ѩ棬һ͸Ĺ֡
֮ϣƯһϸС֣ɬʱղ㳤ڸֹĲûоԲܿ
Ŀעӵ֮ڵʱȴǲһ̶¶ϲ֮ɫǹ֮ڣ۵ģȻһ߸ߴӵ塣
һߵʬ
ȥʱϻɢһƵĿռϢѪ֮У̺ǿӯһλߡ
һλʬֵܴ󣬾λ𣬱ȲǾϢҲԿԺ⣬һλмߡ
һҪܽʬеľκ˵һ컯
ʬԱߣصݣ˹Źֵǣ֮ϣȻҲпռϢڣ԰ͻƿҩ
ź԰ͻƿҩⶼ޼֮ǳ֮⣬ڻŵ
ڹ֮ڵĴһͷСڶڣǶڵϣڶڵϷȴƯһķƴСѪɫʯ
һѪɫʯɢѪ⣬źѹƵһߣǲ
ϣʲôæͨϣδţϳʲô
ৣ
õӰ֮ƯĿֱ˹֮ڵļ֮ϡ
ڵźݡüһףǡѪ񣡡ԽԽ𾪣رǿǿѪɫʯʱ˸Ƶļ
ݣѪʲôͷʵ
ݣֻ֮زŻǿʬɢݳľԪرݣһλڵʬԡͨͨ龳ҪݣɳƿĻᡣ
УѪͷǴ˵ʥĲϣʳӦöʮϡ٣յС˷ܵ˵
ʥߣߣ֮ϵĴ˵ڣʳëǣһߣԴﵽǸ磬ִֻʥѪĹϼ壬Żл֡
ִ˵еǿĲϣ֪жˡ
ȽѪ˵źݣʲôˡ
ףѪƺѹʲôʱĿѪ·Ǹڶɨ˹֮ϵЩɬĹϡ
֣ͫ΢΢һƬ̺֮ɫ֣дţ⴦Ѫһλʥ߿٣ܹھŴıأԾλأԾſѪѹάѪȹ̡


ʮ ɱ֣
ʲôŴıأ
ԴһֱźаݣѪ񣬼ֱֵ󣬶ȻоŴʵš
ȻѪڣкܶյأ߼ĲϣһЩأҪ˵ֵⱦؼֵʮ֮һ
оŴıأ֪ΪʲôЩصƺĪˡٽıȡҹζࡣϵ
ãҲ飬ֱһȭڹ֮ϣ׼ǿƿ
ַǡ죬ѿһ϶֮ϵһתܿЩѷָֻԭ״
ף֮ϣһרѹֻдǿޣûȡı
һδƿ֣ɲһ£漴ʮɫ⻪˸ٴκȭβȹлָĻᣬȭͽֳ׺顣
ͬʱһֱӽǰ
ţǣź֮УһŵͼȻоŸɫС㣬߸ѾԼ˹֮󣬵ڰ˸Ҳ
ǾŴصĵͼ۾һ룬ֱӾͽ壬սԼİָУǰݣǱսٱ֮ڣһţҩɢݳȥ
źͰݣ׼Ѫʱͻ
һļ֮쳹ʹöѨ֮еգرûüӦ;һޱϢԼüģҪԼͷ­
ļ֮ǰȫ߶ǹǼҪǿ󡣡д󾪣ȡѪҲ㡣
Ǽ֮ʱǹѾɱǰڼ֮Уһ֧ǰ׵ĳ
һ֧ǰ׳߼ֵĺǾɣбʹпռϢһɱ飬һڵļۡ
ҳ֮У̺һɱ䣬ɱ⣬Ϊ֮ĺҪûеֵ֧ǼУҲҪˡ
ڹǼɱͬʱһǴ̵ޣҲӺڰ֮зɳһѾѪ
ظǶ޺;ˣ
𿴵Ǳӣ˹йظɱͳţҲ޺;ߺ򲹰Ͽǰ
ѪΣɱĴӿһۼ׷۷ɳֵǰͬʱһǹֱӳ򳤱ޡ
䣡
Ǽɱۼ׷ϣʱŷǧȴôҲƲۼ׷۵ķ
һ׷ױϵۼգֻڶż⴦ܵļƬۼףȴǡǡһѵ
һǼҲľһǣ˻ȥغڰ֮С
ͬʱǹ鶯ǹʮɫ⻪ҫҲһǹͳĳ𿪡
ס
ڰ֮Уһ΢Ĳ漴׵ӰӺڰ˳䵭Ŀ⣬ͬʱעӵϡ
ѹϣܹɱⱦص֮û뵽ʵ̶ȣзͳץĳޣһֵ¹ǼԼĳޣɱĸˡ
Щظˣԩ·խҸոɱ˼ڵʥӣýǼҲɱҲȱС𡣡ĿڶԷɨڿͳʱͫ׻΢΢һ
ھͳʵҲЩ𾪣Ҫ֪Ǽۼ׷ۣʱȫ߶ǹǼʧֺ
λͳ֣Ǽ֮ȻмƬۼѿ
һλУʵ𶾱ͳ컹ҪǿɱͳУеģ
ûаӣתǰǼۼ׷̷䵽ϣͬʱڻ÷ħҲǰƯɢ߲֮⣡
÷ħȻɱ˴ڽʥӣǺôĵӡͳһӣƾˣץһŹǰ׾޹֪ʱһžֻǼ
䣬ÿһ˵ľֻǼͷƺط
ڻûͻƵͨ龳ǲ֪ΪʲôʵȻϴҽɱʱǿղǵһ޵Ҷ࿹⡣β۸κδۣҪڴ˵أͳһۣͳžͳ˵
֪ս˵ãҶκβҪͻͨ龳ɾߣظĴСգһУɱͳ˵ͷ
λͳģվҵȫʹ˵أҲҪΪϳ˴Сλͳ˵
˵֮һգжһѪɫì
ÿһ˳ìһɸ߼ƶɡ
ЩˣѪڣһʱ䣬˹һ⣬ȥյأҲ߼ĲϣȻǶ˸Եȥǿܡ
ڼΣҲԲСӡ
һĻȴֻЦ
ңǲ֪λʥӶɱôܶӣǻɱңɣ
£ͻȻ֣һɢԱߵѪսԼİָ֮С
ͬʱһ˻Ϊһߣֱӵɱ

ͳ쿴ôһĻɫԼ˷𹥻Ҳͷŭ޻˦һ񱩵ıӰѨҪһж١
ˡ
һƣʹܵʯڶǧٱļѨƻ
⴦Ѩ֮ڣֻܴһͨ˴ǰ߼ܣܽ˵ػ
Ҳ֣
λͳ췢Хͬʱ̤Ӱ֣ì贩̣ƺͶͳĳ޹Ϊһ壬һ𹥻ȥ
֮ĺϻ֮Ѿ¯ĵزһ֣սֱɱǡ
ɱ
ۼ׷ۣϳһɴת֮䣬ڻ÷ħѾɱͬʱͷһӾһ⣬һӽλͳס
ǹ̳ÿһǹ䣬Ļ֮⣬ǹ̵ıӰͿʼ
ͳı޷ָ㣬֪ʱսֳԷȻֱǰ޿赲ǶͳǸޣ¼ȥٲϣУǲһ

ͻȻһֱûгֵľͳ죬бһƬɱ⣬֧Ǽһͬڴ֮ϡ
ء
Źǰ״󹭱£ھȻһİ֮ɫƺ֮µԹС
ৣৣৣ
֧ǼԹİ֮ȫͷ­ȥ
ðԵļľﵽͨ龳صĻҾҲֵסļͨ龳أȴ˲ҡ
ܶһˮĲƣķ㡷ĺôֳ˼άٵתƿشﵽһֺŵĳ̶ȡ
ֻǧϸ˿鲼ܿռ䣬ȻǼɱĹ켣ֻϸ˿ȴǸӦˣ˼άת٣̾˷Ӧǹͬգɱȥ


ʮ 
飡飡飡
ǹ̳ǹڵɲǣö֧ðĹǰ׼⣬ײһ𣬷ҵĺ
ǹվǱȲ߼ǰǿֻһ˿֧ǼܣҲΪ̣Ȼˡ
֧Ǽ£ʱв֪ʲôʱ򣬾Ȼһڷ޾ǻԵĳ
˫Źǧһ֮ʣԹס֧Ǽ͵һ
ˡ
Ǽ֮ϴ֮ҵ𶯣ǹɱ֮Ȼǹܾס
ǼѾˣǹٻٵҲʲô𷢺ݣ˶ѻǹڲʮʯ
䣡
ǿǹըһӽǹ̼ÿ񱩣ɵĴ߶ǹ⣬ӹ֮ӿ֧Ǽǹ֮ڡ
һߣͳ쿴һĻɫһ䣬Źǰ״һҡȵ
ˡʱ̴ǹϷ֣۳һǹԶԶȥ
ֻǼǹ֮оҵȴѣǹԼʮʯ߶Ѿչֳһˡ
֮ѿһƣĿռ򶼿ʼȼס֧ǼĹңͻȻϣһıը
Ǿͳ֧Ǽ׵壬ըܾУҲһͬըһ£ʵǻϽ͡
ǹ֧Ǽıըܵһɢһϸշ϶ڶѨ֮޾
ͳıӰһӾͱǿıըɢӰ֮ڣ߶Ѫɫìĸͳ죬׷Ѫˡ
ͳҲųޣػ÷겻͸˷ɿغˡ
˭벻ȻôһУʮʯ̼ǹ׿񱩣Ȼһ䱬ɱֱԱ߼öࡣ
ɶҪɱ㣡ͳɫޱȣλͳٵķš
ͳҲںˣܿǱըĻ𲨶ͻȻ䣬뵽ʲôɫһ䣬ãСģˡ
ৣৣ
δȾͳ컰˵꣬ɢ߲֮ķɽѾɱ˹
ۼ׷ۣͷŹ⾵һ⣬˰ס
߼ķȻǿ֮ɱ˹
Ź⾵ۼ׷ۣܻ֮žž죬⻪Ѿܵˡ
Ҳѹ֣ǹ֧Ǽټʮʯʵ̫ˣ˵󷨷ɱ˺ѣ֮жǿ󣬿֪ˡ
ȴ˲ЩλΪߣѾڻ籩֮д˹ȥӿʮҫעڻ÷ħϣһ
أأأ
λɱͳͷǱ÷ħϵĽɱķѡ
ƴˣ
λͳڵÿһ˵ڣɳٶöѪ߰ߵסԵѪɫìƴ
ͨ龳صߣˣսӰ̫ѾھųɵľֻǽЩһý顣
ֻҪǴϢ֮ôȫ۳һ壬֮ǰųɵʵ
ϸᰡҪ֪֮ǰ׾ٵأѹλͨ龳شҲǿĿá
ҪǶԷߵĻһҪռһ족֣һɱԷͱҪʩչֶΣԷҲһͬſɣ֮ǰɱǰ㡣
ǹͳͳ
˿裬ͬһλħгǹһ֮䣬Ȼһ̣صǹӰ
ÿһǹӰâ̹ǣŶһе־ΪֲǣǹӰ֮У̺
߿רĥͨ龳˼άѾ¯ࡣ
ʱڻǹ֮ʩչǿֲ죬ÿһǹӰöλͳһö
ǹӰ֮ڣԿһ۳һУһƻ֮ڣйλͳ˼άʶȴ̱г˲ĥ
һʱ䶼λʵɱͳ죬ͱɱֻöѪɫìƯԭء
һץ̾ͽѪɫìսӣǽǧöǱֱսڡ
һǰɱȥڻ÷ħնɱλͳ֮Ѿ˶ͳ졣
ǰɱͬʱϻֻһλͳѪɨѪܵİٱҲһͬ
ּҴս£ҪǻˣȻǲ˼ע⵽Щ棬ɱ˶ᱦɶˣɣѾһֱܣһֻɱͻȻȻؽԷϵİٱߡ

ͳ쿴λ»ûȫӳսͱɱˣۿҪѿ
նɱԼĻ÷ħзѪ⣬Ǹƿأͬһĳ鶯ס÷ħ
ͳ챾ˣȴԹؿ𣬺ˣˣҽϽҵﵣҳࡣ
һƬӶͳ𣬽֮УƯһĳﵡ
֮ϣһĽצһҪѳӣˣ¶ĿռϢԶԶԼŹ⾵ʥӴҲ硣
ѳﵣм߼ɵģҼʱܳԳꡣ
ﵣظͳ죬ԷһֶΡ

ͳһһʯ֮ڣʱ䣬֮쳹ĿѨĺڰ׻
ʮöʮʯӿڣﵴ߶
мͨ߼Դ߶Ҫǿ֧š
ﵵĲʣٹעʯҲǲԣĻʹﵳ
ۣǶ޲ҽܵģϾֻظʱʹ͸ʹõģһ𻵣ء
ʮöʮʯǲǰ£ܹܵļޡ
ʮʮʯ𱻶ͳһԼŹ⾵УҪǹעôӴٷ֮ٵҪ񱩻
ﵵǿýֺҲҪ汻һﵴУһĳ߶ҪˣܱЩҵĴҪ
ȻҪЩҵĴռˡ
飡
ͳһǰգʱըֳѷ죬˿ͣٶûУ
ҲֻٳѪˡ
̾ϢҲϵۼ׷۷𣬵ǰҲһģһʯ
ֻöʯҲֻʮ飬Ϊۼ׷ۣɲ֧ŵ̫Ĺע
֮У֮⣬һԣԺʯڵϣ߶ԽĿֲ
ʮʯѾۼ׷ۣ˿񱩵ıԵ
Ưӭ䣬һۼ׷ֱۣӱҵ÷壬ʣ°ϣƫƫۼףҲѾѷ졣


ʮһ ر
һ߼ڶͳ죬һ֮£һ룬ﵵܣǿò˼顣
ۼ׷ۣȻû£һɷ֮ȴöͳ죬Գ׼ԦסﵣӲɵŵŵŵغ˼
Щʹؽ°Ҳٱۼ׷ջأδͷ̸һǿΣ
һߣͳѾٴŹǰ״󹭣һΣֻһ֧Ǽ
ǣΣȴǻҪ֮ǰ뷢
֮
ͳ쳹еĴ󹭺͹Ǽȫϵԩ꣬ƺһ̣ȫһ֧Ǽ֮ڡ
ͬʱǼڲҲʯըʹùǼѳһѺۡ
ã
һ֪ͳҲҪԼһʯǼ̼ó׿񱩣ԾǼԻ֮סɱıʯը֮ۻޡ
ֲֶ̫ˣҪǹǼıܾԲ֮ǰͳ߶ﵵһ
ৣ
ʱֻǼܵ˼ޣͳļҲ޷ӡĳ̶ȣɱ˳
ƴˣ
һҧڻ÷ħŹ⾵˾Ȼܻ籩֮С
ǹӶɲ֮䣬ǧĹ켣
ܣЩΪ֮ǰǹ֧ǼĻ籩Ȼȫĳǹӿ˹ȥ
ɽӱ
ǹ⣬һɽӴͼչ˳Щ籩ȫ˽ȥڼ䲻ݷ֮䣬ײͳһ֧֮
䣡
Ǽ飬ɽͼķѣһɱ֮ǰǿĻ֮ʹ󷨼ӳֵĶѨʼ塣
;ͳһӲƴУȻ·磬߹ƱĻ֮ųɳӿȥ
ۣ
ܵһ֮ĳѪɡ
ں棬гɰǧĻ֮۳һƬ񳱣Ҫ汻棬ʵҲ⡣
ҿ㻹ͳĿץﵣسȥ
ȻⶴѨ󷨱ƣѾʼ̮ǶͳȴûȥҪۼ𱻻֮γɵĿ˺飬ſϸġ
ͳҲû뿪Źǰ״󹭲ţƺʱ׼һ
𣡻ԭǻ⣬ţһĻ񳱣ԽԽͻȻһ󳩿ĴЦ
ϣ˿̾ȻҲһֻϢƺҪ޾Ļ񳱣Ϊһ塣
ޣҪлͷ˻⡣ǣҾʶһ£ʲôĻ֮
ǹһʽر
֮ʣȻ̳һǹ
һǹ̳ǹϯҰǾͳͶͳ죬̾;Լƺһ֮УһƬţ𶯣ѿƺѡ
ã
ͳͶͳ죬̴ǹѣϾͿһĻĳ
ԭܺƺƵûб߼ʵĻ񳱣̳һǹ֮󣬾Ȼ˽ȥ
ǹ֮ϣһƴͼչһĳǰǹǰһͣͼͳž޹ͳͶͳֹȥ
ˣ
ͳһһͬ߶ﵵܣͬʱɿѨ֮⳷ˡ
û˳ԶͼͺȻѡ
һչ֣Ѩױը٣Ѩڵó£Ҳױһر£Ϊ˷档
ϳһ֣ɵ˰УǹѪɫ԰ףȴޱȵ
棬ͳͶͳ죬ҲѪҺɫҰܣ׷׿ѪǶˣǰƯﵷ⣬һӰεǶžסػ
ڸղšر£ȫػűȫ˲ᣬﵣƺҲһ˿ˡ
ǿо̾ղôǿĹȻܹﵵķЩϡ
Ȼڸղʱ̣رڻǹľѧ֮ǰ̶ֳȵĹҲͿʩչģҪ㹻Ļ֮ſԡ
Ҫɱﵵͳ죬ѣ
⣬һ⴦Ѿȵˡ
ͻȻʮݹ⣬߼ǿһƬܵʮͨ龳۷ߣһ˹
˭ģȻ⴦ض׺俪Ѫڣ˴ңķʵ
ȥҸоǱϢ˻û뿪
ʮͨ龳۷ߣ˲ϢǺȻǰ˴ҵЩ档
һ̽ͳ졣
棬˾𣡷˵Ľħ϶ѹģȻȺߵĺ󷽣˳
ڶʮλ󣬻ߣȻһȥѪݼҼ̷ҼκҼ
ǵ𲻳ɣ춾ٵĶй©ȫˣļΪ̡
ǵѪʱΪͨ龳һأ񽫽һȥˣЩԼնɱޣԴԴϵеľѾͨ龳۷壡
ţɱҷҺ󱲣ѹ˽ħ
ҵλ汩ŭɢɭɭɱһλȻһ̶಻סѾɱ
ҵҲУɡ֮УҲһλɳɱ
Щѵ˵ϲɣôɱȥôҪ֪Ҳ֣ᣬɱˡͳ;ͳ죬ҺҸһɱ𣬲аһ
Ҳֲ÷Һλ棬Ƕʵ֪ͣոսѪʱݼҼսƥһͨ龳ߡ
˳֣Ѿѹסˡ
Ҫ֪⽫һǰ˴Ĵأͨ龳شҲ˲٣ʱһΪﵽͨ龳ص۷壬Ҳֻǲ˰벽ѡ
߼ʮλͨ龳۷ߣظλƿﵵͳ졣Уҵߡ
п˼Ѿ⣬ɱķҺλ棬һĨ壬ϵʮ˸гǹ͵س¡
飡飡
Һλڵգһ㣬һǿգûеǷӦ
ǹâѾϴ̶ѳѪ

Ѫ֮У澪ŭӵ˻һ̣öٱѪ֮зɳҪߡ
ʵ̫£ǹֱӾǵԶǿԵֵ
죡߶ǻʣ棬ҲӦ̴߶Ѫⱦ֡
ǵĶȻһҺλ棬ոմѪз𣬾ͱһƬ˸ʮƵסߡ
ת˲佫ЩɽڣĥͬʱٱҲһϵжˮɲ֮ɡ
һҪߣʱһƬ赲סȥ·ͳ߶ﵣס


ʮ ʥأ
߶дɱ
ȣ߼߶ԷλΪԴԴϵΪλ߶Ѫⱦ֡
Ҫɱ𣬲ΪҼһλıɱҪǣɱ𣬾ͿԵûؽħ
ܹܵԼڽħ֮ϵЩӡûбĥ޵пܻûб
ȫ֣ɱ˴ˣ
ҵ棬Ҳȫ֣еؼѧ߼飬ѾͨݼҼ֪̰Ĵ
߼ųĹ⻪ǿ
ͳЦ;ͳٴμﵵܡ
ôǿΧ˶Ҫ
ҹ
ɫأңʣ°ۼ׷۴Ϸɳۼף졣
һʮʯֱۼ׷֮Ϊ嫵
ôʯȥﵶҪ𻵡
ڱΪۼ׷ֱۣӻ𣬱ǿűĲϯȥ
ߣʮʯԻһƵ߼ǣЦ
˴ҵ濴һĻ޶ԣ߼ѹ
߼һʵ̫֣߳ƿǵķ
ãַʽ㹻Ļ֮ʩչر
ˣôĹһҲ߲ˣɱ
ͳ쿴ͼûкˣ߶ﵣٴδһﵣĿĽ⣬ᴩأ𣬳ﵳź¡
ãҵҪǲΪ˻ɱңʯٵľġر
ʩչرʮʯۼ׷۱ըл֮۳ͼ
һΣûֱӽͼһ£һö۴С
öӣ˴ɷϻһĶ֣Ȼö춾ٶɷ
öɷҲͼȻȻγһƬ綾֮Ҳһͬͼա
ҵҪûеҲˣұ
ǹһͼȻΪǿӴĻ֮ȥ
Щ֮У̺춾ٵĶԣȻҲû춾ٵӰ
ã춾ٵľ綾ˣ
˶ȻԱˣ
ҵ棬һĻﻹ˵Ϲ𣬶׷׽ܣӳԼϣˡ
춾ٵĶ⣬ֲ˼㣬ʲôֵܵ߼ϣҲֻ˺ߡ
ͳ;ͳвʣҲòˡ
СˣûбҪһֻҪһɢǾɱ
ҵ棬ȻʱˣȴΪܹӵˡ
ôǿݣܲߣδ֪
öɷɵĶز࣬춾ٵľǱǹˣɷԱЩܿɢȥ
ҵߣոٴαƽͷһߣͽȻҪӡ
ߺߣߣ
ҵѾƴ߼ϳһɣһִľ⣬Ȼ׷ӵĽߡ
ͬʱһɫĳӰӣҲһ򣬺ǽߡ
飡
ڵգ߼ﵺһһ¾ݣγһɫĴ󶴣Ҳ׷顣
˴ҵظλͳ죬ȴûϲɫΪǸоԼһղƺ˿մ
ಣ
һλһӿ֣ɫҰף߳϶ͷҲصسԶɶݶȥ
ڵӰΣɶôģ
ʩչԪҪһ룬Ҫߣɱ
ͨ龳;ͳ죬һ¾ϳֶΣɱ߶ﵣ׷ɱ˹ȥ
Ҳ˵ɱλɱͳĳޣ͵չֳǷݿֲǱѾǷɱˡ
߶Χն
˴ҵ棬׷׳֣߼ܳ׼ʱ䣬Բʮ֮ڣеգƺһճ״̬
ոշɶݳһξ룬̾͸ое˲١
ûлţһһӵ̨ɳȻŲ̨
Ƕҵţҳͨ龳ȫҪʩչӰƶ÷ΧֱȽԶԪһ仰ע̨֮ڣ伤
ˡ
̨һڣչŲơ
ãӡŲƷĹ̨ôֶ
ͳŭȴȻֹα̨ɢģۿҪŲƶߡ
˴ҵҲֹдޣֻҪٸǼʱ䣬ǾͿԽܵգ̣߶˺ա
Ȼˡ
ֶγϣʮʯʩչرɷԱԴ˱ˣֺķѴԪʩչӰδӰΧȦгټ̨Ųƶߡ
һϵежһһһ߾СģҲϵõ
ɶ񡭡ô˶ߣһĻͳ
Σʧһɲǣдһ¡죬һλͻȻɳһޱȾ޴ɽ塣
һɽ壬ֲͬɫʣɷ죬һ·ײմѿֲ˼£˴ЩҪ͡
ؼʱ̣Ȼײ𼴽ʧһա
䣡
𵴣̨ɢЩһӱɫɽײɢ˴룬ʧ𣬶ɫɽ壬´֮
ɫɽ̫ǿˣ˴ҵĴҪǿ߼ʵɽɣ߶Ҫˡ
ɷڵ弫壡
ɫɽֻײһ£ŲƷ̷֮˻ȥ䵽ԶΡӰĽ¡
λɷڵͽһɱ
Ӱ֮УƯ弫֮ϣƮȻɷڽ˵صλͨ龳ʥӡ
ûᣬ죬գ˴ҵ涼ϲϣܣ߶Խ
ܵգԽԽ̨̣ɢһر˻ȥ
ǼͻƵͨ龳ұɱǣĿɨ弫ϵλʥӣɱ졣
λʥ֮Уλʥ֮ڼλʥӵնͻӵìܣΪޣѪڣس֡
Ѿˣ˱ɱûʱ䵢飬̨ɢϱƻأһҧĶȻٶȼһ̨
ڶ̨΢һЩǵǻɱλصġõģҲ֪ŲƵһֱû
ΣҲ˲ˣ̨ͬʱ߶Ų֮һ𣬿ƿգ̨̤֡
ãй̨֣ٽŲƷɷڵʥӲٱˣҪߣǵ鷳ʹˡ
ͬʱ߶弫壬ٴκݺݵسײȥ


ʮ ͵Ϯ
ɱ
˴ҵҲϲʱ򣬻ֱʣ̲߼һɱ⣬Ҳɱ
ڶͳ;ͳ͸˵ˣﵣԶԶȥ
Щ֮⣬һƬľ⣬һλɱ֮ڣڻ÷ħҲһ̣һͬɱ
Ǵλʣµʥӵˣ
Σǵٶһ̨ܵһ飬Ҳ֪ʲô䣬ŲƵٶȿ˸ո̨̤֣ʧŲˡ
ֵĹȫڿմʹԭأ˺ѿһԲǧɴСĿռڶ
һߣȫɫ࣬ôһ𣬻ôǿȫΧɱߣ߼ﶼûӶݵĿܡ
ǸոգһСȴˣ˵Χɱ£ˣ
ɶ񣡾ȻˣҪѪоʱŻٴοͨĳڣһԽɱ˴Уҵһλ
Ѫ磬ǿĿռݣʱ䲻߶ȥȥһأȻѰ䡣ݼҲڵ
ûȥһصĶȡ˵ͷſ˱ա
ظɷڣڵˣ˴ҪȥһʱȴĿ΢΢˸һ¡
ˣǸһȥɡУݼҵһλ棬óͼ˿кһͬȥ
ʱͻһ޴ĽɫͻȻ𣬽֮Уһѽɫĳﵣݼ棬ȥ
飡
ݼǼоƷͼ⻪ֵﵣ˫ֻǶײһ˫˫˳ȥ
Ҫʲô
ݼλ澪ŭӣͨͼעҪ²ٿʱһ֧ǰ׵ļʸѾ˹
óͼﵵʱһɱ
飡
ݼҵ棬ɱ飬ǹǼɢڿռĻ֮ɱ֮ݼ澹ȻӲһͬ档
ͳİԵһ̣׵չ֡
ޣݼʣλ棬ŭ𣬽ͼȫ˻䳹׼ӡ̵ľƷȫա
ߣ
ͳͶͳһۣѸٷ˶ߡ
ɱݼǸǼҲಡһͳء
ڵȥʱ򣬼ɱݼҼ

һҽУֻͨ龳صݼҼֱֱҲ飬
죡߼һЩҰİݼʣλ
ʱһҲһ졣
ԭ֪ʱɷڵλʥӵ弫壬ȻҲѾݺݵײȺӪ֮С
弫幥ģ̷ҵλ档
̷λ棬̷Ҽ鱣֮ڣոոܵΣգ弫Ѿݺײ˹
ɷλͨ龳ʥ֣λ̷ǿ弫߼ƷʵɽɣҲ̷
ֻôһײ̾ͷֳʤ
̷Ҽʵ鱣֮ڣҲһ±ࡣ
̷λҲ׷Ѫڣ˳
ɷڡ̷λ棬Թǻûеǻ˵꣬ڰ߲֮ķɽѾɱ˹
ۣۣۣ
ڻ÷ħɱֱӴ̷λͷ£һͨ͸ɽޱߣעǿ֮С
ݺᣬ̷λ治ڻ÷ħĽɱ֮±ȫҲڻ˰˳ɡ
ɷڡڡ
̷λдޣд˳Ҫɻڣ塣
ʱһƬ̺Ũҵ֮ÿռϢӿֻһǣ̷λʣȻ飬׻𣬾̷ҼǹɲҲɢ
̷ҽѪһڸ֣ȫû˸ɾ
һЩɷںʹڵʥӣһ̶ͣҲԦԼԶݣ̷ҵǼ鶼ûȥȡ
ȻǾõҲʹãΪ̷ӡ̷ܹǼλʬѪûн˵صͨ龳棬Ҳɱɾ
ſԽ鳹Ϊá
ңǾֶΣܹĥϵӡҲûãΪڳЩ棬Ǿôġ
ҿ콫һ׷ɱЩӣ
˴Уһλ׳ģŭǺμҵһλ棬߻վˣͬ߶Ŵ
μҵĴһɫĴ죬ɢʹ⣬ʮ߼ɣһġս֡
μҵ棬ظɷڣڵĸ֣͵ϮԼ̷ⷽɶݣ̣Ҫȥ׷ɱ
˴ϣ߼һ𣬺ɨһУظɵ֮ģȻԼͬ͵Ϯһĸͨ龳档
̷Ҹǲңλȫ鶼û˿Դ߶˴൱ֱӱһ
ʣ¼ҵ棬Ȼʲ
ںμλʱںμλͻȻŤֳһ㱡ɴʡ
һɴʣһԸһϢҺڣǰټľѱпռϢš
ʱɴ֮ͻȻӰȻţҹУǸҹضˡ
һ֣̾ͺ˺μλ档
ˡ
μҴǸ˲ɫս죬ɢһǿ֣μλػУһ˺Щ־ͿʼҲҡҡ顣
ãμλϲܾȻǱһɴһ
ƣ
ҹץһھ޴ͺһȻ¡
ȻͿϳҹеھ޴ǼϢɴʣʵԭղǵڵռеı
һΣҹнѪ򣬿Ҳб
ҹǸغˣȴֿտգָֻһһֳͨ龳۷ΪȻ˾綾֮Ըʴ
ţʱ͸ֲˣһλźʬڵľգڤѪħɵѪԪ̥Ѿﵽͨ龳۷塣
Ϊ߷ԣʹŵֵʮͨ龳߼ܺ͡
һȭƼֱҹд߶޴Ҫ
žžž
ֺֻһ£ͺ俪˺μսķɱ档
ӼϢʱ䣬ڼ֮ն֪ߵغļһμλŭ̴һϮɱˡ
ţλͨ龳۷潻֣֧żϢʱǲġ
¸¸£ӼϢʱ䡣ɱǼһϢʱ䶼áŴЦѾս֮ڣͻȻ壬ΪڤѪħμλֽȥ
μλϮɱһǵ˺ţΪĲƷֱڡ
ڤѪħԣ


ʮ д
ʲôţڤѪħ
μλ澪ûκôŻɵڤѪħΧסֻһȻȫʳȥ
ֻѪܵİٱȺڤѪħ˻»ŵ塣
ҹкǸغˣǴʱҲûţֽμҵĴǲɫսѹ
˶Ѹޱȣӳ֣սٵɱμλ棬ѹɫս죬ֻһʱ䡣
һУ˲һ¶ǲɴ֮ڣ֮ʧ
ʣЩ÷񣬽ʣµһһһǿҪ˵Ӱȳ
ǹãջǾһƬѾɴʵˡ
һս˴ʧأϵλҺҵ棬˴̶һṦܹоλͨ龳ص䡣
μҵĴɫս챻ŵѹߣ̷ҵĴ飬ҲΪڴ˵̷˿Դ߶
߼ֻʣԶá
˴ңֻʣң֮е棬ȫɫ࣬ȼŭ
ǽһ壬û˿ķɡ
λʵļȻѪڣӦûǿѾûѹԵˡҽڻǲҪȥһˣظڣɷڵ︽
Ĭ֮ݼһλ
ڵȷҪ˻ˣƴ󣬻ĳӡܹõĴֻˣһصѣӡܹҲᡣǱҪúıһ¡ҵһλ棬ץ̷飬۾΢΢˹˵
ҵ棬׷׵ͷҲ֮ǰôУȥһˡ
еסǴأķȥܵΧ
ظڣɷڣЩʵǿɶ񣬻ֵˣҲʵ֮£Ȼ˲乥ƺμսķμλնɱǶԮԺѪһҪССġ
ǸӶߵҲǸ鷳ҲҪһɱ
֮ԺѪˣķǵĵˣֻҪ͸ɱۡ
棬׷׿˵
λǼս¶ȲЩ֣ȫ֮ѹǡֻԶãʵΣգҪٱ͵ϮɱһЩˣôʹز飬ǽεջȫó˺ٶ켸Ƹ
ͻȻλ棬Ŀɨˣķʽⷬÿһˡ
ôܣһô׿ԴģοǼ
֣˵ЦɣǸҵĴǾüˣռ߼ϣּɡּǱޣܳΪ۷߱Ĵڣһʱܴó
֣֪ǷҵĽħѹҪһҲ̫ļһЩ
棬һ漴¶̫ŵɫ
λʱȻǲ̫ܡҪǷҵĽħȴҪ̫áƽħעصǲϣǹĴأõľźƽħϡֻҪƽ߼ϣò˶ãͿԼļ
һλʱҲڵ
ǷһὫƽħ֪ңĺһħУ֣֪ңˡϱ֮⣬һרϷšֻҪһڴҷһͬȻڼ̵ʱڣļ
ʱλ棬ֽĿ⿴ҵλ档
⡭ҵλЩ
֪ˣһס
աϱܹܵȴ֪һһ֡
Ҫҽֲ֮ع׳ʵЩܡ
Щ棬ȻΪ⶯Ҳϼ޻ĽɫĿ΢΢˸һ£ݼһλ濪ڣλ֣Ҫ׳ħңһͬƴ˿ܣ֪ʲô
λķЦĴǰ˴һͬƣľźҲǴҹͬУ߼ϣҪṩ˵Ƴľ߽ħҲӦǰ˴ҹСϷԸóħǷ֮أյһΪۣȡһ߽ħռȨ
Ļ涼ĬȥħҪźҪƽ߼Ͻȥ
ֻǹ׳ħȻǲܴӦǷóյһָңΪĶˡ
Ƭ̺󣬶׷׵ͷӦ
λô˵ǹ׳طҪʲôꣿٴοڡ
ʲôҪҪͷһԹס֮յһΪۣȡһ߽ħռȨλһ֮ôһ
ҵһҲûзԡ
ͬʱһڣظͳ죬ɫһ
ͳһץǰͻȻһźݣǰһʱõġ
αˣ´ҪǵͻƵͨ龳ǿ¾֣ҲĶ֣Ҫʵͳ
˵źͳһ˿ȸԾ
źôҵǼһֻ֧ʣ֧ˡҪʬеĹӦùƳ֧ǼʬУ̺ռѪ⾫ҲҪȫעǼ֮ڡӦÿҵǼͳ쵭˵
˵źҪռУ㹭ܣߺߣһΪһͬʵͨ龳ءͳЦԳá
ͳƳһ۶ͳ죬ɻһ䵭ɫźһҵĹͨ龳ص飬ݣӦ㹻ˡ
ʲôֿ԰ͻƿҩϽѰġǾͳھͳ˵ⷬ𾪡
ǸҪɣǱҪʵ罫ȥ֪ˣҲǵģѪ֮УʥģջˡҪǿԶռ飬ϱȻ͡ͳ
ãģͳ⣬̾һһݣ


ʮ ţ
Ѫһɽ£ֳΡ
֣Ȼľﵽͨ龳۷壬ϣмͨ龳ߵӡڣһʱѾˡʵҪĥҲҪ̵ʱ䰡
ҹһ˦μҵĴս죬š
ɵĴһȽϼ֡
޷֮ǰѾɱӡǴҡҲҪȥĥЩӡֻҪɱӡѹסͿĴ߶ˡ΢΢һЦüĴֳһͷ״ӡǣȻǴɱӡ
ӡһ˸ŵüģûս֮ڡ
һ̣УɢһɺңӦϢı
ͬʱѪһλɷڵλʥӣʹʣλʥӣȻһһȺƺʲô
νѪʱ򣬷ûмȥһأǸĬĬʵ
ÿһˣ뵱ֻȸ׼˹Ʊغȥᱦ
˸ѹѪۣѾȫƵֻʣһٶȺÿ찡ͼǡҵȴô꣬л԰ˡɣֻҪڵĵھŸҲƿʬڵĽн磬ֽҲʧ
˶ϲͼϻ滭ĵھŴأǰ˴أȻȻͬ
⴦֮У޵صڱصĺģǻֵĹڣȻһߡ
һλͷţǵߣȻǳߣȴѾһĶ壬Ϣǲ֮¡
֮壬޳ɵߣҪͨǿҪǺ콻֣δؾͻ·硣
⴦֮ڣֻһѪ񣬲ûаݡ
ΪݣҪȥ֮ɢľ֮ţûȻа
Ѫɣ֮ʣɣǷӡʥľŴ֮УѪһѹʥ򡣿ɶ񰡡ˣΪԼʥ߾ΪܳŹǱƣ󻹲һˡֻūޣΪ䣬׷淨ķɣȺȥȴû뵽ʵңܵ÷ᣬֻ˳˯ѹ
ţţȴԽԽһ˻𣬶ʱ䣬ڹ֮⣬һӰ
ʮӰڹ֮⣬ţȥ
ݼˣ
ʮӰȻȫ޻ûҾдͨ龳صĴ
ͨ龳صĴ߾磬Ҳֻǲһѣﵽ̶ȣѪڵҲɱβǵǡ
ڣѪͨ龳صޣȫ𣿡ţ߳ʮֻУΪ׵һʵ
ˣڸۣɱЩ⣬Ӧöˡˡƺһֻڼʮǰʧټһֱûг֡λλĴƺ¹εģͷ¹ǣȥΪ졣
ùˣǾ͹ˡ֮󣬵Щ߹⴦ۣʬڵĽн翪ҾͿʱԴһͬ뿪˿ٵ⴦ʥ򡣡ţ𵭵˵
лֻҪܹ뿪һԸ˷Ըʮλ˵
ʱǴؿռ䣬ӴԪĽнڣһŤٴֳΡ
ͷŲ̛
̨ŲƵķλһѪڣʥ۵ĿռݣȻĻһпܱ͵ȥ𿴵Լٴγؿռڣɳһ
ǡ
ʱһ췢ͷŲ̛УԡĹ̨ϣѷԽԽȻͻȻ壬Ϊ˷ĩ
һ춾֮ڷֵĹ̨ʱҲ˼ѷ졣
̨ҲǿʹãŲƴﵽһ̶֮Ҳ١
ʣһ̨ҲûмοŲˡ
һȻǹ̨֮ͻȻоһܵƻ˵ؼʩչӰɱһʱķѵԪ̫ˡ
ֻҪٴδԴͿ̽ƻָԪ״ָ̬۷塣
ΪٴκϵɲȥڵıԴˡ
һͻȻȡȾѪİٱȻǻɱظλͳңԼλջ
ɿһɨְٱڵĶȫһѶѵʯ֮⣬һЩƵĵҩ
λͳİٱʯҲмʮ
ôӴȻظˣһأɱ޵õģǰݣźѪЩȴǲټ
϶ڶͳ;ͳϡ
ҺͷٱڵĶҲЩ
Ψһǣ˰ٱеʯܶ࣬Ҫ߶ԵʣǧҲʮ
λ߰ٱڣһСزİݡ
˴ҵ棬Ȼǰ󹥿ĴأҲ࣬ҩֻܷһСأҲġ
Щջٿһۣ̾һЩƣԪĵҩԭ̷
⴦صĿռ䣬ѪڣʮֵΣҩ޸ƣҲܷġ
ʱ䣬𽫵˵ҩһ룬ͣĵԪѾָ߰˰ˣʣµһ˿ˣѾ޹ش󰭡
ȵʱвķһЩ
û뵽Ѫĸôֽ˴ңظڣɷʥӣȫҵĵˣҳͨ龳Щһ뿪Ѫ򡣡
ɫǰôҰףѾһ˿ձΧɷλʥӣͷ侮ʯвһɱӿ
Ѫڵĵˣ
ֵϢһᣬЩӹʯȫ׵ͻȻüͷһλİٱڣٴץһ
һʵص򣬲ʱһѵһϣϴλɱҼʱõǿһģһ
ҼǿǼҵĲϱݵ
ʱ򡭡
о棬ץУ룬鿴־Ȼһֽ
⡰͡ϱӺƺศɵôڡ
һһǲٿܣ϶Ϊһ
Ϊֻоž֮ˣ֮ſԿɣôõģһءϱҲóա
ԽԽľ塣
ڵļʶȻԶԶϹŶҲ˲ٸµġ֮дڵġӰΡ
⡰͡ϱĸоǰ漸֮¡


ʮ ޸
ҵŹ⾵ڻ÷ħڴսУܵЩҪ¼һ⡮̫ʱˣҲ֮ÿ
ϲһҪա͡ϱôٶȣƳƷҲһ¥
һʬԽħǾʬ϶ΪһȻһȫ壡
ʱϵϵɫУͻȻһɿռ֮һ߳ëӰз˳ȻǾʬ
ʱоūѾħţҶν޸ʬĲϸڣѾ͸ϸʬ֮ϣĿڡ
һʱ䣬һֱ֮ڣҲţ÷ħڤѪϵ֮Ѿоýħ޸ʬ
̫ˣʬȫʢʱ߼սҪǽ޸ټϵԸٿأҾ൱Ƕһλ߱ݻԾϲ
֪ʬĿֲûƣҲһߡ
ҪϵȥǾ͸˲ˣҪ֪ϵѧ磬ǽߵҲԷӳмߵĹһҪ޸ʬȫѪں޼ˡ
֮޸ūԺҲԸһ֮ˡֻϧūѾ飬ԣҲֻܼԦһֿ֮ˡȻĻҪδūûҲԻɱ߼ߡ̾Ϣ
Ϸģʵ㹻һҵ䣬ǣ
һЦ˰֣Ȳ˵ЩȽýħ޸ʬķŸ㡣
£;һӴϢӿԼԺ֮Уݾϲг޸ʬֲϸڡ
Щ֮󣬱Գ˼
ȥһӣ㿪ʼˡ͡ϱط
ΪѾ㡱˵ڶԲԵʣ˼άתѸ٣ǿޱȣѧٶȣֱͨ߿ʮֹ
ֻʮµĹͱ͸ȥֻǶʵˡ
ٿͬܶļַһ£Ƿʩչ˳Ǿһˡ
ûϾóȻ֣ȥ޸ʬǿú׼޸Ź⾵ڻ÷ħϵЩˣ֣Ϥһַ
֮ǻʯɽ£һ¯ȡصĻעȥ¯֮ڣ۳һĻ
Ƕİ֮УһӾӣгɢŵĹԡ
ɷǣǿɶ񰡣֮ǰҲ֪ʲôĴսҶռ֮ڣȴû뵽߼ó𡣻ڵǴռû̮ȻҪˡ
ԶһԹؿɽ£ڼ޲
߼Ȼǿ󣬵һô̺ռ䣬Ҳ̮еĶȻҲͬռ̮һͬ
֮ǰڵڰ˴أս̫ˣˣǹǼۼ׷۸ֱӻɾ
ʱŹ⾵Ҳϸ΢ռһ󶯵ʵһ
ӵ࣬̽ȴǱһѪɫʯһϢ
ڵǿѪɫʯǴʥѪ
ڰǰտʼС͡ϱʱ̽޾ͳҪˡ
ң䷢ĵһʱ䣬ͽҪڱڵõʲô
Щ̫뽫ѪóϾ֣̽ǳޱ̣ʲô䵽Уᱻ
Ϸǳ϶ر֤̽޴ʱľʵѪ̽߾磬Ҳˡ
ŽѪȡóһ֮ɫ̽ޡ
ʵҲ˵ǵģ̽޺ֹѪ񣬾̶£ֻ챧Ѫ֣ѪɢĶϢ
Ҳ֪ǲΪԵʣ̽ǼٶȾ˴ӿˣڱɵ֧ǼȻֻʣ֮һС
̽޵ľ磬Ǵﵽͨ龳أ
ûӺ̽ޣȫ˼ڼ֮ϡ
һػ֮ȼգһ߻һӵӡ
ЩӡǼϼصĶֶΣǽһӵķģһһûŹ⾵֮ڡ
ˡ
Ź⾵죬һ䣬ɢˮһĲơ
һ˿ϲɫһģһ͸ȡ֮ڣһöö˸ǻԵɳ
Щɳ𵱳ݼңթ߼еһ֣Ǻɰ
ЩǺɰƽŹ⾵УԽ˱ȫ޸ʹܸһ㡣ָһʱ䣬ǸƿһǺɰҲ䵽¯֮ڡ
ӡٴδЩǺɰڻ۵Ļ֮£Ϊһǻԣ׷뵽Ź⾵ڡ
ʱ䣬⻪ţӰ֣֮ڣһǻԡ
һĻӡŻЩȴûϨתͣ
ʱţ֮еǻԣ
֮һſţǳĹ߳Ź⾵֮ڡ
ȵʱһ¯֮ڵĻɢС
ܸһŹ⾵¶֮ɫ
ʵʲô϶õϣҪѡ漫̫ʯЩϣͲʺŹ⾵ڡ
ҲҺһЩǺɰ޲
ڱӻ֮д󣬱Ѿ𣬼ƣɷڣλȻ¼ΪǿӡоתͼʯĲ
ҲֻǼһЩռȥûмϽȥ
ֱⱦָ˵Ⱥʱܡ
Ź⾵޸úûпʼʬ޸׼
ڻ÷ħҲȡ¯֮ڼΪڽ˶޲ĲϣֱӾͽǰǳǻɱһλͨ龳ʥӣõǿڰƷ÷ħó
ڣĻ÷ħǿڰƷȻں¯֮ڣھȫע뵽Ļ÷ħڡ
һΣֻʱ䣬ڱͳ¯ˡ
ڻ÷ħȻڵģҵڤѪϣڤҾͿԳԽƳɻ÷ڤԡ
÷ħҪڻõϣڤѪǴɱ֮ŵһĻ÷ڤʲôҲڴ


ʮ 
ȺŹ⾵ڻ÷ħ޸һڡãȻ̸¯࣬ҲЩ
һ£áᣬóϸĹۿ໥ӡ֤
һ֮һᶨ
׼ʼ޸ʬˣ
ɫ࣬ой޸ϸڣ֪ε޸ֻɹʧܡ
ּΪںϣһʧˣôʬͻ᳹׻
㲻Ҫ̫ˡԱߣϸʬϣ˵
Щһֱԣˮ׼һġ
ţ˵ͷһӣǾʬȡ˳
һʬȻѪЩɱ񣬵ǻ̺ǿлпռϢ
ƽħҪϡ
һȫӿٴ۳һ¯ȡصĻ¯ȼ
һסʬͶ¯֮ڣϼˣҲ̼Ԧʬ¯֮ڡ
ʬ֮ʣõȴǴƮ˳ԡ
һ޸ʬһóɹһֿϣĿܽʬҲǽħһָǿĿܡҾԲʧܣϧһдҪɣһӡǲϽȫ񶼷¯֮ڡ
ϣһʯ۵Сɽɳʱʱ̶̿ʯͶ¯֮ڱΪǿȼյܡ
Ĳˡ
ɷǣðԶӿֱʣһľֹͣ
̽ȴɱѪԵԪ
ʱһĹȥʯĲȼգʬʬҲѾ˱仯
ʬʱѾȫܽ⣬˰ɫ֭ҺѪƤĤȫ˺ɫҺΡ
ǣȥǱԭȵӣֻѾȫҺˡ
ԶԶȥ̾¯֮ڣɫ֭ҺǹǼܣɫҺѪ⡣
ƣһУ
𷢳˻𣬴˽ħеӡ
ħȻԼûвȴоú͸ˣԼ򣬶һԶڸ
ԣʱħеӡʱоҪİգٲȻһ۷ƿܡ
һӡ֮ڣѾתΪҺ̬壬ٶȷ仯ɫľ֭Һȫ䶯۳һööӵķġ
ЩģޱȵϸСܶ࣬һƬɫķĹ˹ǼܣɫķĹѪ⣬ȥһõ塣
ãħĻѳɡ죡ϵľϵ
ûʬõ壬̫ͣãѾصɫ֮ڣʱʱ̹̿ע
ã
һףѪһû¯֮ڣܻ֮ڣֳѪɫì
Ѫɫìǻɱظλͳãȫ߼ƣһ㣬ûо߼ּ
㽫ǣ¯֮ڣ·ֽɲϾ
һʱڣҪЩϵľܷ֮Сѵ
ͬʱҪڵʬʬ֮ǰһֱûлᣬ
һ󹤳̣ҪǻˣȻʦһֹ֣ͬȷһͬơ
ֻһˣѪɫìҪϸҹҲһֽˡ
ϵѣҲ룬ֱһעУȻԭȵ¯֮ڣٶ۳һС¯Ѫɫì
һС¯Уʮʯ
һСɽһʯȻըױȵһӾǸС¯еĻ棬ʮϰٱ
Ѫɫì̷ۿɼٶȣܽ
Ҳǿ󣬶㡷ĿƣﵽһּΪϸĳ̶ȣȻһһЩ֣߳һõ
ʱ䲻Ѫɫìȫܽ⣬õĲϾΪһ̯ճѪɫҺ塣
ãвϣ۽
һȣС¯һ̯ѪɫҺ壬ǣ£͵ӿ۵塣
ؼʱ̣ǲҵһӵӡЩ۵Һ壬׷ܵȻʼ͹ķں
ʬľ߼ʵľһֹ̣ķʽΪһ塣
ˡ
ЩϾ֮ЩķģͻȻ⻪ųĹâǰɫҲǺɫǳһֵĽ⡣
壬ҲʼһҪ»ΪѪ֮ļ
ǽħɹףһ̣ͻγһĽħ
Ҫ죡ķģȫ뵽ʬڣϴֹ֮ɫ
ѾΪҪĹͷ
ֻҪЩ̳Ѫ֮ǰǴʬȻͿԽϿ϶Ϊһ
ϣ
ȫӿʮƣɢĿĹԣҺ̬Ĺɵ壬ʬ˹ȥ
ʱʬҲѾģ䣬ϸİëѾȫʧȫ£һģѪ⡣
ЩѪ⣬˿һճڹϣ£ı仯״̺ŨĿռ֮ѪʱʱޱȵĹ졣
ƺһ߱ĿռȫڻһѪ֮ڡ
ߣĿռ򣬻̺֮ڵģֻ֮һ㡣
ʬƷأ߸ݱ飬ڽʬħһʬ֮ģ֮ǿԽһߵĿռȫг֮ڡ
һͿһֱرǿ󣬲˥˻ԡ
˿̣ʬβѾʧеѪ⣬䶯λճס
ڻ治֮£һƬƬǻԣʬѪɢǳһ貵һֱ߼ҪӲĸо
һУȻǵƴ˿ʱ鷨ޱΪĽ
ȻĻһôôǿ
ϸϸ۲֮£Ҳһ⣬ǾʬȻǿ󣬿ռҲڣṹƺƻˣס
ħųǱֻǿͿԼÿһȱ㡣
һɲ޵пܣͿһˣ
УһҺ̬۵ķ壬ڱʬ֮Уһ̣ƺغһ
һļµϢغϺ֮ɢ


ʮ ϵ
壬һɢһɿֲĲһҺ̬۵ķ壬ÿһλʬ໥ϡ
ǿѹ֮£ЩӲغʬһ
ʬѪ⣬ӡһɢŵɫġ
ˣ¶һ˿ϲɫͻȻ
ʬѪ⣬жŨҵǹ⣬ռ֮ӿƺΪܺЩɫںϡ
Ȼѹ֮£߲ܷ룬ǵɫĽҲҪԻѪ֮߷˾ҵĳͻ
顭
һܼıɵ֮зڲڲϵسײƻ塣
ã
ɫһ䣬ȫ̷ֻǧƣֱӿȥ֮ڣĳײ
Ȼ㡷ƼΪ׼֮ڣ֮޴ڣҲûа취ȫֹ
Уôȥͻ᳹ױˡ
д󼱣һʹڣȡԴԴԴϵע뵽ǿ֮ڣҪ޸ĵطָ̻
ΪѪ֮ΪˣԴע뵽ڣǲõģԴ󣬻ϵ
Ͼˣֵܳڶ
ЩԴӿ룬ǿٶȹȻԼһЩȴûпʼ޸
ΪΪģҪ˲޸ռЩԴƷʸͲ
ҲΪˣһֱûԴȥָϵơ
Ͼϵľ磬ҪȡͨߵõԴ۷Ĵڣſ
ǡ
Уɫķ֮ǹ໥֯ڲϣҲΪ
ֿ֮໥ų⣬γɵĳ֮ⲿ޷⣬Ҫڲ⡣ūϵòֻһ취ſʹǳݡʱ΢΢̾˿
ʲô취æʵ
ǽūԣҲ֮ڣܵѪ⳹׽һ塣ūͿƿؿ壬ߵĳ֮ϻ˵
ʲôУԲУϣһһ֮ڣͳ֮ˡҵ䣬Ҳ壬۳ָ۷Ϊˡɫ䣬Ҳ;ܾˡ
߿ƳȻָȫʢΪǾ۷壬ܹ˵ġ
֮ڣ൱ھնԺΪĿܣҪ֮лãԵڣл
ʬ̫⣬д򣬶֮ڣϵҪУſϴʱĳ֮
ϣͲܽܡ
ָܻܲʵ˭˵׼ѪڣΣ̫ԵУͨ龳ҲաҪڶߵΧߵĻᶼһˡлūԱū֮á
˵䣬õƯͳ¯֮ڷȥ
ϣϵ˻ڵϵĻͷһ΢΢
ūǱѾ˼ޣĿǣһҲֻͣһˣ֮ڣҲʲôһ仰õҲûǿ֮ڡ
һ̣Ѫ⣬֮УͻȻһԣϵϢ
еɳײ֮׵ػٳײǹԵ£໥
Ƿŵɫâķģӡ˿ĹѪ֮ڣʹԭʬ׷ı䡣
Ѫ֮УһֽһʸУԭǻҫĹҲһ⡣
壬һ̣׵
Ѫ䶯֮䣬Ӵɢе޸ȫ֮ڣһ粻ͷƤȵȶ仯һߵ壬ԭϵӡ
ϡ𼤶
΢΢һЦȻһžž죬漴ಡһ֮ʧٳ֣Ѿ
ϣоôеʵ
ӵеȻڳߣٿأм֣߳Ӧöֵܵס϶˶ӣЩ˵
мһϲ漴ɫְ㲻ǼűҡֻҪõѪߵĿ䣬Ϳָ̻۷塣лɾ¾Ĵߡڡ
㲻ؽ黳ūڵ壬ֻҪ㹻ĵرϣ߾ѪһԻָ۷սͻƵū˵ǰȫʢ֮ʱ̫ܡʱ䷨򣬳ɾ¾⵱ʵ̫ˡҡҡͷп
Ե˵ͷû˵ʲôлǲƽ֪ǰľ磬ҪߣȻѣٻһϣڣ񳹵׺ϣ⣬Զûпܳɾʹˡ
ˣЩ޸ܡǺúõϢһ°ɣ˾񣬾Ϳʼͨ龳ɡʵǿһ֣ѪڣͶһֱϡϵ
ȻѾ˼мߵսȴûзɴ⡣
ϴ߼ﵣɷ壬񾵵ȵΧ̨Ѿˡ
֮£㻻ȥ¶ҲҪޡ
ȻսмߣҲֻʤھߣͿռƾѣڵĿʵǳߵĳ̶ȡ
Ҫ˵Χˣ̺ռУҲǻ˵ġ
ҪҲͨ龳֣Ǿİȫˡ
ãûж˵ʲô̾Ϣ
һΣռ㹻ֻҪʮתͨ龳̾ͿԳȥɱķɱһеˡ
֮𽫾񣬵۷״̬ʼֲá
ó˾ŰپʮöΪģԲʮ֮ڵķΧһһ£óһԲη
һȥӡеշλںãɵȻʮߡ
ʮߵͷȫԲ֮ſ
ֻʮתȡе⡣תĹͽūɡϳԲ֮е˵
˵ͷľһֿ״̬
ϼˣ̽תɢһɿռϢʹ⴦ؿռ֮Ԫ
ˡ
ǶܵǾŰپʮö׷׷죬ǸԲηͻȻһǿһƽ͸Щ֮бȡ˳γʮ͸۵ĳ˹ȥ
Щ͸ϢǳĶأƺĳÿһƵƺطĹɡ
ӿЩĲͣر仯ƺչʾͨʵ⡣


ʮ ͨ龳
úòе
˵仰æӡʮת׵תЩ͸ȫӿڡ
漴ǾŰپʮöһ̣ƺǱȡ꣬Ȼɹ貣ȴʧȥͨӦеһ˿ѹ
ʱڷĵһܣڴ˿̣еȷܵһЩͨܡ
Щͨĸܣ̣Ҫһ߲͸һͨ龳ϡ
ԼУĸ̫ۺóԽ˼ޣƷʱͨͨ龳߶Ҫǿ
ҪɱԣҪ۳ͨЩ⣬ԶԶ
˼άת£Ƭ̣ͽŰپʮöгЩй⣬ȫᣬԶͨ龳
ǡ
ȵ͸ȡɾ֮ЩȫΪ˾֭ҺҲ׷״ڣںϣҪƷʡ
ûκεķӦ
У̫Զˣ֪ҵ״Ҫͻƾ磬ѣȴû뵽ѵ̶ȡ̾Ϣƿ̣֮
ӦðҪͨ龳صĴڣſּۡĴڣѾﵽһĲΣҪǲ͸ûɻ᲻еġҲЩɻ
֪ʮתͨ龳Ǻܳģû˵˭ʩչͨ龳ʧܵġ
Ҳ϶ǿйء徳ȺͻƹޣﵽʮغʮأӦйء
Ҳûа취ˣ罫Ŀʮʩչʮתʮʩչ϶ûˡϳƬ̣⣬ڿڡ
ŶʮҲþǧŰپʮöʮתˣĿ˸һ£漴ͻȻһ˿ŹֵЦݡ
ţʲô˵ģϿ飬һ㶡
ȻҪӴôʮҲܹ֤һɹΪ˱ʧܣҸɴһǧóʮǧöʩչӵеӦ㹻ˡ
˵֮䣬ָһһѶСɽһͱ˳ͬʱڵЩҲ׷ױ
ռ㹻͹عԼһأ͵õ˼ʮɱظλͳ죬棬չǰٱУֵõʮһٲȻѾ
һĿκһۺ죬˭õ˶ټһͨ龳߳
ǰѪУŴصûб֣Щߣ˵أҲͨ龳ˣռôˡ
ܹõôҲΪ
ʲôҪһǧʩչʮת⡭⡭̫ˡҪǽЩЩⶼҲ޷ȫղɡǿգ㾫⣬ǳ鶯
ӽö̺ͨ龳ϴڣĸҪգô׵ġ
޷ܲ٣Ͳٰɣ˾˷һЩܱ֤һʧ˰ֵ
ãֻҪүԼסִ磬ūû֪Ѿ⣬Ҳ
Ѿ߼ʵһʲôʣҲֹܹ
΢΢пͬʱҲһ˿ڴתЩ׷
֮У̺ռ֮һζѾǰ⴦ؿռĸλ
ΪǧԵʣʮתóɵԲηҲǧ
֮ڣʮڳɵĳɢŨҵ
ʼˣ𣡡
һͺȣٴνʮתת޾ռ֮ٿ˼㣬ÿһöռ֣֮
һɹ͸֮гڿ۳ʮִĳ
ϸȥÿһִӷۣһʵơ
ʮڿз֮䣬ͻȻ֮ھȻ˸ƻһ㣬ǻۡ
ž
ʮһβҪ뷨󣬳
ţԽʩչʮתȻʮ۵ĳǻۣߣΣҽȥϼһĻз𾫹⣬һץ
¡
һޱߺƴĿռ֮ϯգܵ̾Ǳһ㣬ʮһӽ
ҰµǸԲηһ̣ȻҲ춯һĲɢȻҲʮȦסڱȹȥ
ʮÿһͨ龳ϴۣ˿ȫڣ̼䣬;֮УһӿһӴϢȫǲͨϢ
ƺһ̣ͨ龳ϵߣһͬڸΪඥԼ
𲻸ҵ̽˼άתޣٶȣЩ
κΣӿϢ̫ˣڶԲ˼άԶʮͨߣһʱҲԳա
ˣʱһֳŵ״̬
ϴ߶ʮתͬʱһҲϸϸظϵ״˼άתЩϢûгʱɳһ
ȵʮûںһץǿ䣬Щȫȡ˳Կռ֮һѹȡ
Щ̾ͷ׷ڻ໥һ
ѻһ𣬴ɽǴ˿Ͽռ֮ѹ£Ȼؼѹһ
ģ͵ߵмơ
һģҲһͬڡ
ūģҲֻһˣܹﵽһҪԼˡֿһһӣܣһռϣػš
ǸɷǻᰡЩҪǸҲҿ¿һֱͨ龳۷尡ԶӿóΪ˳ͨ龳ʹѣǴܼҡ
Ҫ֪Щ֮Увͨ龳أصÿһöĪļֵ
ǶôϣܹУȴûǸӡ
̽ޣЩȴǲ̫أɶѪЩС˵ԶԶûи϶
һ壬죬ֻʳЩͨ龳߼ͿԽУЩҲһͬˣԼ
ӿ̽յģ΢΢鴤һ£ְһ䣬漴سȥ
Ҫǳͨ龳ӵӰҲܴ
Ϊһͨ龳ôͿڻǹ֮ڣӡ䳹׼ɹӴԺ󣬽ʹûǹ
ǸʱԼͳ׳Ϊп޵Ľɫˡ
̵ģɷǸòӲţҸɱ˰ɣţתͣ


ʮ ľ߽ħ
ôʵ˵һôûУΨһ;ӡǹ
ҪǵԼ̤ͨ龳ǹɹˣӿνȫʧȥôˡ
ݵģҲûе
㲻֮ʱͻȻоһ̹ǵĿԼϣԼһëȻ
˳ŸоȥϾȻ۾ƳԼһߡ
һವһ𣬳ϵǰǰ
ϵĴڣҲѾ֪Ȼӻ֪ϵǷȣ׶Է߼Ĵڡ
⼸죬ƿʱ˵һЩҲһЩӶУӶλߣԽļɵ
Ǻǣһ߶ѣܹˣ㼸ĸ֡޳ͨ龳ʲô뷨һһƬĿռ䲨ƣٳѾӵǰ
һ£æǰ˵Цˣ޳ͨ龳ϲɺأôʲô뷨
ŶѾͨ龳صĲΣȴӲؽԼΪѹڰ벽ͨ龳⵱ʲôԵɣЦ
⡭ԣһܱƣɫһƬ԰ףҪϣһЦЦͷһȻǰµȷΪǹѾͨͨ龳صĵزѹƣֻɾ͸һЩҶȴһҲĵġ
ߺߣҲҲãͼıҲáϷֻ㣬ĻˡµǵӡϷ򴫸ģֻҪʵҪѣֻʣҪʵϳҲֻΡҪǵȽڵ޵Ѫûаֻᡣ
˵䣬ɫΪµūͣΪӡǹмֹͣϷھͳ㡣Ժô֣Լǰɡ
ǣԺұضȫЧˡӣ˵ϣɪɪ
ϵѹ̫ǿˣ΢ͷųһ˿ɱ⣬ӸоΣգһ㷴˼
һΣʧȥ˷˼
ΪǹԵʣΪһǧл
Ҫ죬ûдﵽͨ龳սͿɱһͨ龳ߣڸҪͨ龳ʵѾϨĵ׵˼
񣬻ĸ࣬ﻹұнҵ
𡭡
һԣ̽޸ܵɢһƺɱϣغ
ϼˣ΢΢һЦһ̽еǰЦСװģˣǺúɡ޳ߣԻûͣǸʱ򣬲Ϸԡ
̽˵̴ԴһֻܵĹѪСƨһŤЩ߷ߵϵܵһߣ
ҡͷʧЦ漴ֽעŻصϡ
ͬʱѪڵĳһλʣµҵ棬˿ں޵пܡ
ھϴεڰ˴һսѾȥһ£𶼽ħһߣɹʬںһ
˵ҵ棬͸ü˲ǡ
ƫƫʮλͨ龳۷棬ȴûоȫ
ʮ֣ΧһȦһ壬ʱִ̱߶
Ĵһ޴¯Ưľź
ҵ棬һȫרעĿⶢ¯֮ڵľźȴ׷״һӵķӡ
Щ棬ʱѾȫˡͽħ˿̺չ١
ľźѾΪҺ̬ĵĽṹ
ϴȴͬϸȥľźϣЩҺ̬Ľṹ⣬Ȼһơ
Щƣ໥֯ƺӡÿһҺ̬ĵĺģγһͼ
ľ壬Źͼ
ˣһʱ䣬ڽļɱͼҲɹӡ̵ħ֮ڡһľ߿ɣô໥֮ͻһ֮ϵʩչϻ֮תļɱ󣡡ݼһλЦ
ӡݼƷ۷巨ɵĽħ𵥶ľ߽ħҪķ֡ݼʣµһλҲڵ
ԭһҵĹ򣬶ӡˡ
ˣѳɣҿ콫϶ȥɡһλæȵ
⣬׷׽߼Ͷ¯֮ڡ
Ǹҵ棬Ѫһ˹Ĵ֮⣬ҲһЩյأ޵һЩ߼Ĳϡ
˿һԥûУ׷׽ղصĲ϶Ͷ˽ȥ
ҵ棬ȡһʯСɽҲһͬͶ룬ӿЩٶȡ
УϻһЩħƳԲȻ۲¯֮ڵü
ϣǿǽеõϧȫóˣռЩǿ޵ۼףƤëצ֮еľһȡƽȥˣ٣κҵһλ濪ڣɫǳѿ
ҵ棬ҲǲɫôҵͶȥĲϺεȵĶ࣬߼ƳˣƳĽħԲǾͿˡ
Ҫȥ߼ܹλ
߼࣬ҲҪƵʲô
ħֿܣڴģһϣͨ߼
ʲôô֣࣬ħǷҵĴҪٲôԼ㲻һλЩ
һҪ߼ĲơǷҵĽħֻҪͿԳԲΪʬͿ൱һ߼Ʒ۷ķʹܳ˱ʣšλһЦ֮ɫ˵
εıҲ֮⡣
ļɱʹÿܱʱǿҪɵĻϾҪࡣ
ûʱˣˣһ̷֣ҵĴ飬һˡݼһλݺݵ˵
ʲôλҵ棬⻰һ
Ҫǽ̷ҵˣϽ𻪣ƽħҪʱ̷ҵ֪ˣǾ𰡡
̷ȻѪЩ涼ˣǻмͨ龳ص棬ʬѪûн˭
ڶʲôʱ򣬻ԥʲô飬ǲ˵ȥ˭֪ݼλȵ
ãȻˣǾͶְɡֻҪѪڣõ㹻ջ̷ǼϹ鷳Ҳ¡
Щ׷¶ģȡ֮
䣡
֮һ貵Ľɫԣ¯֮ڳûʡ
ǽɫ֮Уľ߸ߴӰȽȽɢŻصơ


ʮһ ھű
ţʲôƣȻôƴѵڹھŴ𣿡ľ߽ħƳɹɫԣ֮ʣѪעӵһĻ
ܵģѾڵھŴصڴ˽˹ȥһӦǡͳһ֮ڣ̧ͷԶһɫԣһ˿졣
˵Ϣϴεڰ˴شսʱǿ̫ˣ˰ݣȻѾﵽͨ龳۷塣
ͬһΡɽ֮ڣÿһ鹰ļУǿ
ܣռ˿˿Ȼûдﵽ˺յĵزҲѾԶˡ
ǿϢּ˲˼ҲֹһڶͳĲԶһλ׵ӡ
λӣûжͳߴԵЩǹϢ𶾱ͳ죬ӵĿ£Ȼɱͳ죬
ͳҲðݣѾﵽͨ龳۷壬ǰʮ֧Ǽа֧ƺɵģ滹һɵȻĹƶɵġ
ʮ֧Ǽ֮󣬻һž޴Ĺǹ
һ׹̺ռѪ⣬ʱž˵죬ƺʱ׼ɱС
ǿжǿѵǿеﵣͳһһɫĳﵳУ֮ˡ
ȻܱҲӦҪͨ߼ͳ쵭˵
ͨ߼ܰɣոռûо߼ڼռȥôܻЩҵĴôѵ˵֡ͳɫһ䣬һӾɭ
жǼģһɨһУ֣Ҳñˡ
кǿǱֻպ󲻶ϼȥӸĵرȥԳΪ۷ߵı
ЩҵĴӦҲǶʱܹɵİɣͳﵣЩ̫š
˻ûа취Щ֮صĴδûСѪջܴӦ˼ͳ䣬ĿֻǶԼ׹û̧ͷ
ҵҪּ˼ɣӦòٵȥˣ϶ṥھŴأҲȥŰɡͳ조ৡһվĿɱ¶ķλ
漴ͳҲվӣǹǹʮ֧ǼһգͺͶͳһ뿪
üһЩ򼸸ң˴鷳ˣߣȥھŴš
ɷλʥӺʹڵλʥӣƺѾγһˣħʱĽ⣬һҲ̳ŵھŴضȥ
һλս죬Ž֮¶һ˿Ц漴ͬҹкͺ¶Ҳˡ
֮ڵھŴصķ򣬴¡¡졣
һĲ䣬ը˱ڵƣ޷ĺУѪеҲһ㱡ĺ
˳ˣڵȴһ֮󣬿ʼھŴء
֮ڵ޷׷׷ڣĳͨ龳µޣǶɱΣ֪£һһ
κι⴦صݣʵǿǧһҲֻ˲䱻ɱ
ھŴصȻʣҵЩ档
Ȼǵĸ֣Ӱ˴Ҷʮλʮλܵսȴǲ
Ϊľ߽ħ֮һоż֣һɣӵкɱߵܡ
żɱվͿʼ飬֮ڣҵ˵ֱǳԷˮô򵥡
Ҿż֣ǸǷ˸ں棬ȸǻͲ˻ȸ
ֻҪЩȸҳ֣аտһͬɱˣһ֮
ظλͳ죬ɷںʹڵļλʥӣŵˣѾǼҵ֮һɫһ仯ȴû˸ֱӳɱȥ
ô̵ʱڣȻһǼľôǿĿܣ൱ļɶ񰡣ƣмˣסͳվڵھŴ֮⣬һĸ֮ɫ
һڵʵǼܣ˲˺ǵķɱǾżּϣֻһ֣ͬмֵĿܡͳ챳Źǰ״󹭣ؿ򱦵֮ڵ龰
ǲԶɷںʹڵİ˴ʥӣʱҲĿɿڴ𲻺õԤС
Щ֮ҵʵԽǿǾԽûкô֣ǽ̷λ涼ɱˡ
ҪѰҲֻһ·ˡ
ľ߿ܺɵģÿһ߶źΪ߼Ĳϣ滹ǿķóϻ֮ǵ弫嶼ܶࡣɷڵһλʥӣɫ˵
弫Ѿˣ߼ɽɣȥһźǿޱȣϵһ߽ħȻǿʤ֮ľóϼƵĽħǾͲǶˡ
⼸߿ܣǸոɣĴô鷳ҪѰһᣬǸƣͿԽЩ޵пܸ㵽֡λͷĵӣһЦĿһ˿̰֮ɫ
Щܣ磬ֻҪһϾͻɱǣȡǵԱߣһλڵʥӸ͵
˵ĲԶˣɴʣסΣҲھع۲ʽ
䣡䣡䣡
ھŴأҾżĺ£ϵر޾ޱɱࡣ
ҵ棬ޱ飬ٿؾżһ۳һ᲻ɴݵĹ֣ػʣµȫ汬
ֻڻɱͨ龳ʱ֮ڵ棬Ż֣ȡЩ
Ǵ߶żҲҪĴʯ߶⣬õԴ
֣⴦ڵޣôô࣬أ
УΪֹһֻͨ龳صĴûУıأôҲֻĴͽޡ
ùЩǵʵʲôıʣԲ÷ֱӴصĺģıȡߡȻȥظЩ𡣡
ҵ໥֯һ·ɱȥֻǰʱ䣬Ȼͱɱ˱صĺģ޷ʬǽ¡
ƬأѾȫѪ⣬γһѪ̶
ҵ棬ȴǶһĻ޶ԣǵĿ⣬ȫ˱غ֮ڵǸĵĹ֮ڡ
棬ǿһѪƯԱһѪɱʬݡ
ʬԴʹƺѾܾˣͷţǣһͷţζɡ
ԵİݣȻӺ֮ǰмһλھһ˿ͬ


ʮ ȫ
ȱˣѪźа˵ظڣɷЩӦˡ
ţЩ˿϶ڸҪռˣһҪǸѪĴۡ
ձ
ҵ棬ǰЩŹ֣Ҳ⣬ΪԼˣټˣ̾ͳȡ
żƯ֮Уһ𣬷һԣ䡱һͶǸĹ֣ѪʬѪݣȫ˳
ѪʥĲϣȱսػ֮ڣݼһλУ
ҵˣƺѾʲôЭ飬ûֹ
ţźͰݣҲǾż۵Ĺ֮ڡ
κҵһλץ˰ݣҵһλȴץźҪ
ʱͻ
κһӴʱȴǻӰһ㣬ͻȻɢ
áκɫһ䣬ûе˵ʲôǾ߱ùźҲ˱ʡ
ţԭɱһɲǼ䣬͵عһǿȻͷų
ৣ
ţ˫Ŀһ̧ͷ³һǿĿռ֮ͬһ
λո׼ţ棬ɫ䣬ǻģġ
û˵ţѾһȭȭӿͬݣܵһѿ
λ̼䣬ͱţȭѹΪ࣬ϵûлݳͱһͬ˷ĩ

ʣһλ淢ŭ֮ɫæͨҵѪⱦ֣һѪɫס˵ͬʱǷɱһĺУҿ㹵ͨԼɱ
λ棬˵һ룬ͱ˲ҽУסѪɫţһȭɢλ棬Ҳһͬ䡣
һܣʵǲֵܵסһλʵʵڵߣһ嫣߶
ֻһ˲Ĺҵλȫ䣬ѪⱦʧȥӦ̼⻪е
ҵĸֱֻ֣ʣҡ
죬¿֣淢˻
ĻҾż۳Ĺ֣м߶ɱý
ţЩԼȥһֱ֮ڣʹɱ䡣
һ棬һҲҪĬġ
Ȼôһʣﻹƽľعͬܡ
ÿ˶һʱŹͨԼĴɢܻסԼ
˿λ䣬ҵ򣬿ʼҪܡ
ߣôף
ţЦһһһɿռ֮ʮλУͬʱһӰһͨ龳صĴ
Щһ֣ţһһ嫵
ʮִţߵ̾γһƬĿ񳱣͵ĳȥ

һʱ䣬мҽҵļ棬׷ױ˺˻⣬ɱĩʧң׵ˡ
ݼңκң棬ȻܵĳСһҲһ룬ǰǹ֮ڶݳ
ⲻЩ治£ҲǼ崫ܲţʮλͨ龳شĹʵ̫ˡ
Ҫ֪ûдǵЩҲԶԶȲЩ
ʮλͨ龳صĴ֣ƴĻ߶סټһλţЩҪֵܹǾйˡ
һ֮£ȫûеĴ⻪ȥƮֱһɫսºһڽ𵶡
Щף滹ӡҲʲôֻҪڼһ߼սò˶þͿĥ𡣡ţѪⱦ֣ɫսºͽһӶڣ漴ĿͶסݼңκңҵЩ档
ʱҵ棬ѾȫֻʣСݳʣ˵ļһҪߡ
Ҳˣ°ɡţãȾץκҵɫȡ
κλ۳һ֣ǵͼٱסѾݳ˲̵ľ롣
ͻȻ䣬ܿռһңһִֻ̽ȻһӾǸץס
漴ֺݺһǸ־鿪һɿռ֮ӿ룬֮ڵ׷׷顣
κҵЩ淢ҽУ漴ϢɢҲ䡣
ݼλͷλ濴һĻĶˣôǸް
ҪǹĽսϾżܣѪڣ˵޵еĴڣȴûϵᱻһλˣթڲƱݡ
֪ǻģǼִ߶ܣȨȫԷţɱ
һжˡ
ݼλԦݼҵͼɶݣλȴǷֱעľ߽ħڣжӡ
ͻȻ䣬ǸܵܿռһɲѰĲ漴һɿ֮ͻȻӿƬռ䶼ס
ƾǼɫҪߣţЦڣƬĿռ֮ڣݺײͼľ߽ħ֮ϡ
ʱ䣬֮ڣҽС
ţУǴ߼ͨ龳ߵǿĻ
ҺްȻļƣȻĻĽ֣ҲݼһλĺС
Щţİ£Ȼʼڻʴˡ
ΪʲôѪڣлŵ𣡡
λڽħ֮ڣҲ˻ԵĴ׷ڻ
ߣǲܣʵһָǡţЦ
˵֮䣬øӾңݼͷȫɾ
ΪֹƺƵİ˴ˣȫѪڡ
ˣǵİٱѪ⣬аݣʯλ¹εĴʱһȾѪİٱռţϡ
֮ǰôҵ汻ţɱѪΪ࣬飬ٱȻҲɢܣʱȫЩ޻
Ŷţ¶ϲɫ漴һУɢڵϵͼľ߽ħҲҪȡ
ʱܵգȻ죬ըںĶڣ֧ǰɫļʸڶ֮
飡飡飡
һ̣Ѫⱬѵͬʱ
ڣλͨ龳صĴֱһֻǰɫļʸһըķѣǼڶһ̣ͬҲӼɢһɿռķϢһ߼ͽλҲͳͳɱ˼άʶ
λŰٱ¹ҲȻУһը䵱еİٱҲ


ʮ ų
ʲôˣ󵨣
ţϲ˸Լǰ֣ŭһץ֮ƣҪ֧ǼץС
֧ǰ׳ɱλ֮󣬺Ȼһգʧţץһա
ʲôˣţ𱩺ȣͻȻ˸ӦԶȥ
ֻű׵ӣһһɫﵣػһԣһˣһŹǰ״󹭣һԭʧ֧Ǽٴγ֡
һ𣬾ȻüɵЩ棬ֶΡЩϴ߶߶ɱǶҪ˱ܣȴǱ㰵ˡͳչǹϸϸ˵
ƺɱλͨ龳ش飬ûзϡ
ͨ龳صľ֮ʱлɱͨ龳޵ʵʳ˰ݣֽǹǼ¼ս󣬾ûдﵽ߼սһҪɱҲߵ
ԣţ𣬲Ÿ
ͨ龳Сڱǰ֣𣿡ţ𿴵λͳ۾΢΢
˵㻹ΪҲ֮ǰǼΪƽʧȥֻеķ𣿱Ϊ޳ߣǾ㣬ɱǾܿԣܲͳҲڡ
;ͳ죬ߺ򲹰ǰͨ龳۷壬һҪɱǣ治ܡ
رлм߼ǧ֣ҲԴݶˡ
ţ߳Ĭеĺ⣬ȴԽԽŨأͳĻӸղžͳ죬ɱλֶţԸҪɱˣҲҪʹۡ
ˣҲϻɱЩ棬ɱҲͻɱˣʲôǵЩȴǲȡߡ֪߼ΪĥЩ֮ڵӡ֮󣬾ͿΪáЩս¿ȴǲԸˡͳ쵭˵
ָѾסңѾٴν֧ǼֻҪԷһ춯ͻɱ
Ѫ񣬰ݣҲҪһЩͳ첹
ЦЦһӣͷһαͨ龳СɫвֻʱͨһЩ潫ԼɸˡѣֹձţЦЦȴһЦⶼûУһ˲ɱ
ȻǲֹˡҪټϼͬõˣǾͲһˡɷںʹڵλͬҪǱλЩĥӡǣɹЩ˿¶ҪӶ֡ͳ˵
䣡
ھͳ컰֮ʣԶһɫɽͻȻź֮غݺײ
ɫɽ֮ڣʬǣɢÿһУſռ߼ţһȺ£ֱѹ¡

ţߴŭֱһĳͣҲһǵͬɽСݺݵسɫɽȥ
أ
ײܽƬ˺ѿɫɽ屻˿ţҲһ˻ȥ
ô˺Ԧ弫壬ȻռϷ硣ͳ˵ĶԣЩ̫ĲСΪ¼ˣҲֻչʾչʾʵɱ㼸ˡ
弫屻˵ɲǣһʵɽ֮ڴ漴һƬ߲ľ⣬ɽ֮
һƬ⣬صưĻӰһڱԵһӱƬס
漴֮ڣȻֳڷɽȻǻ÷ħ
𡭡
֮ڣҰ޵˻Ѫͷ­з˳
λ޵Ϣɢ
𣡡
ʱһ޺ƬͽȻ飬һλͷޣѪײײش洳˳
ףǿҲҪ弫һ漴һɫɲ֮䣬ͷϴ
飡
ͷӷֱ飬˺ѵѪУǴһŨҵɷ

ţԼ±ӶĻɱֻһṦ򣬾λһǱһȺͨ龳ڣԼɱ˵һ޴ĳ衣
ƿһץҪǵɫڵսסɫʱȻҲɢһɿռϢһŨŨɷ¶һζ֮䣬Ȼնˡ
һ̣ʱȴѾ弫ϣֳ壬Ȼһڻɫĳ
ڻɫɷɷڱ֮ڣһҼΪ߼ȻﲻǸ̶ȣҲԲ֮¡
ɷڽλʥ̽Ѫı
弫壬ʥԼƵ
࣬𣿡ţؿԼɱ⣬һһ˵
ЩʯߣѪ񶼿ȸ㣬ЩȴһУǵĵߡ弫ϣ߳˸Ӱ
ڵͷ꣬񾵣ᶨ˵
Щһ鷳˭жԣΨţ
ţֳ˵ϣʵѪڣѾǿˣ˺Ҳֻǿ⡣
ҪǶ˵ǴĲˡ
ţ𣬿ɲЩ棬һЩ߶ˣֻ·һ
ҪǲҲֻھͳ֣ƴˡɷڵʥҲڱ̬
ãҵҪҪƴˡţŭЦӿҪ֡
ʱĿռ䣬ȴͻȻŤһ£漴һĻ͵رҿֳӰ
ǰһӰһս죬һЦһս죬һǹݺݵسţȥ
ءս챻עǿսâȻֱӶţĻֱ
ţŭӣת赲סǹĴ룬ͬʱһɿռ֮Ҫ͵Ϯ֮˽顣
ˣʱٴηһЦսһ𣬶ʱսӿһɾʹһɱը֮ţը
ۡ
ţһѪԭȱսڵѪⱦ֣ɫս⣬𵶣ɫȵȴȻҲһ͵Ϯ˳
ʲôˣôͣȻ͵Ϯ𣡡
˼״ȫһֵһҪ֪ǳ͵Ϯɱͨ龳صĴ˾ȻֱӾͶ֡
ҪҪǷʵ
˵սȻûдﵽ߼ȴҸӽǸΡѪȻôͳɫۣš
ɶ񰡣ţϵƲأǺȴȻ졣
Ӷͨ龳СԼǰ֣ǰλеԼ£͵ϮԼˡ
һܵ裬ţҲͷһΡ


ʮ Σ
ţŭˣ׵׵ŭˣҪһг֣ͳͳɱ
׼֮ʣԶͻȻҵ춯ǿĿռ֮ڷӿ
ǹɿռ֮ŨңҲܿ񱩣ʮ֣ͨ߳Ҳ첻ơ
⡭ʬڵĽн硭ţܵƣһ侲ӿֿ֮ɫȻЩ֣ǲڹЩѪ񶼲Ҫˡ
ˡৡһסʣµʮλֱӾͳǿռ֮ӿķȥ
ߵôԲǡǸ϶ر飬϶ҪԶԶЩصղءͳĿͬһץŵǽħץȥ
һ֣ȷֹıȻϸ𡣡ĸ֣һҲ׷׳֡
еýħееðٱ
ķ֣գۼ䣬ͽȫץߣҲǿռ֮ӿķȥ
ʱصĿռ֮ڣڻʯɽ£ûѡ
վһԣɫ˼ֽ
⴦ؿռĿռݣһּٶڣºܿͻѪڡ
ǰ⡭ô£ӱ̽ޣܵϵǰ
ӾҲѹΪѾͨ龳أܿ񱩵Ŀռ֮΢
⴦н˱ʣռҪˣʯɽ֮ϵѹҲڽɢҡҡͷ˵һ룬ȻԶ졣
ã˲ȱɢͿʼǿйҪɫ仯
ʲô˹ռݣʲôΪˣвõԤС
߼ڵˣȻôͿʼ˵أѵ֪ܣüͷ΢΢
߼ڣǰҪҪˣɫޱȵѿ
ܽõ˹ؼʱ̣ܲܳͨ龳һˡȽڿռɣҲΨΪˡɢһӺ̽ȫ˽ȥ
߼Ĵڣ˿ռÿһ˿ѪУԳһռ䣬ڣֻҪ䣬ôҲû£ȴ֮ڶҪȫ
Ͽ˿һ˿ͣվߣ裬һ̺ռ֮۳˲ϡ
¡
һ죬ؿռıݾһѣеĶƺ˲䷢ŲƣʹһУһǶѪڡ
Ϻ𣬻кʯɽͽȻѪһƽԭ֮ϡ
ţ߼֣ʲôˣô˵ĽнڣţһڴڲԶһӾͿڻʯɽµ𣬻վԵϡ
⴫ͽ⴦н硣ϵ
ȻʥͻƵߣЩʣִڣǸոճɾ͵ߣҪɱҲסţͷתһۺ̫࣬ʵԶԶʤϣҲ뵢ʱ䡣
Ҫɽţ˼һ£ûϳ֡
ֻΪҼҪɽҲ㡣ҪǸӰҼһɱ㡣Ŀţʮλӹޱ˵
ߣôĿһոͻƵߣҲҸ˵ţһλ̲סڵ
ȥûᡣ
ৡ
ʱԶмݹţüͷͺȵˣɽҪֻеõ˵ĶҪġ
˵֮䣬һԾʮѾԽϣ˻ʯɽ£̤˽ݡ
ݣڽн֮ɢѹѾС˺ܶܶ࣬ʱڼСѹȴǴڡ
ǽյĽҲûн
ţ߲ҵʮһӽȥ
ಣ
һ̣Զļݹ⣬ҲѾ
𣡡

ͬʱ𣬼˵Ŀ⣬ͬʱ䵽ϡ
΢΢̾Ϣûٿ˵ʲô֪ЩУ˾ǲݣ˵ʲôûá
ռ֮۵ϣλ߼֣ô߼Ϊ
֣߼Ҳס
ڳƿͨ龳ȻĻһ߶
ְɣڽɱ
ظͳ죬ɷںʹڵİλʥӣȫڣɱ¶Ҫɡ
ŶĿ⣬΢΢ǹЦҹ֣ҲְɣСӣһ̥һҪȥ
һڸȫҪɱ𣬼仰䣬ƺγһͬˣ̶֡
䣡
ܹʮλֳ֣Ӫͬʱ
ͳɱǼͳȴֳﵻһԣɷںʹڵİλʥӣǷһֶΣȫ߶弫壬һ塣
ţҹУǸغˣҲһӪ
ϾԵˣһλߣҪ໥ֲУȻĻɢ£ױԷơ
ٶȿһۣ̾ϢһһζѾʧ
ٳʱϵӰȻ˾ͳǸǼ֮ǰһȭĳ
ܵգ·һ˵ǹǼɱǰռƺǧٱۣ赲Ǽɱ
ȻǼ֮ڣҲڿռ򣬿Կٿռ䣬ռ䡣
ƫƫգҲһɿռķɷ໥ԿǼеԽԽȵϵȭͷǰ֮ʱǼʸѾʧȥ˶
һȭ֮£ͽǼɣҽʸ֮ھͳһĥ
ôܣԿռ֮ãôô϶ͳɫ䣬ɢǣǼ֮ڵӡֹǼ޷ӦԼѾʧȥ˶Ŀơ
һУ֧ǼץأȴֹǼ֮ڳһɰԵȭ⣬δȭĥ֮ǰ֧Ǽǲˡ
һߣһȭɹǼͬʱûͣһѾŲƵ˷ײ弫֮ǰ
ƲϷĶһ˲䣬ĳʮơ
ÿһƵϿƵļΪһ˿һйȥȫк弫ײ
ȵʮһԭƺƴ׺ײ弫壬̱һָٶȣ˻ȥ
弫ϵɵİλʥӣ׷׾һɹӽ·ӿһѪ
һЩϹ˲׷սٶһΣ֮ǰ
˵ϣȻȥûвɫȴء
žս죬һɱ֮⣬ҹлӶ޴˵ɱ綾ܽΪһ˿֮ǰ֮¡
һǰƣɿռ֮۵УնŤŤ֮䣬ϵһл̾ͽ˹·ֿ漴ȭ
һȭսˡ
ڶȭҹеɳȥ
ȭǸغ˴Ѫ
ֵסֵĹһѾٴվǰ


ʮ Χɱ
ֻһոսĳΪʲôÿռֶ֮Σô
֣Ǹ֣ҿӲƴλţε𣬶һ˵Ķ֣
ָ֣Ϊʲôѵɷڵǰߣ
ܣɷûҲܽѪһѪͻƣûбĨɱ
ˣһҪɱ
ϳ֣ʮλֵĹ˶쳣չֳʵʵ̫ˣڿռ֮İպͲٿأѾһֺŵĵز
ʲôǿĹǰܱƾջȥܡ
һ̣еĵλߣţ
λǰظɱ֮ˣӣҪٲˡͳŹǹ˵
ղһν֣ͳѾԸƴˡ
Ҳ˼Ŀ׷׶Ͷϡ
ǸղΪֻǸոսߵʵԶԶȲţߣҪһɱ˼
ϵսԤ룬ҪǿţҪɱ۽ܲңҲԸ
˭֣ɱ˭ûзϻֱӽ̬
۷ߵΪôܻܼͨ龳СвοҪ򲻿ܵġ
ûأͳԣɫЩĵʵ
ȴûٿڣֱ¶ɱ⣬һС
λҲֻнλߣҲһɱˡΪԺ󲻱ôһλţʲôֶΣͶʩչɡͳ̾˿ɱҲŨ
ߣΣô֣ҪȫԸҲһɱھɱ𣬿ôػɷһλʥӣɭЦ
Ҫȫ֣ҵȷػȫҪˣϷһ£϶ߣʵǿҲҪ߲ܣҲԺϷ᲻һУʩչһʩչֶΣͳͳɱ˹˵
Ȼ󣬵ⷬ˵ʹɫͽȻһ䡣
ȷһʵǿ潻棬߶ǵ֣Ҫֻߣǻ¡
Ҫǵȸգˣʲôֶζʩչó͵Ϯ㰵ɱʲôģˣûһܹˡ
Ͼһ˿ռߣ͵Ϯɱв̫ˡ
һʱ䣬һļž
ܹø²ݣֻ˵ĳĺҪ𣿡ͻȻŴЦֱϡ
ĿҲ˹Σɱ𣿡
²ʱˡΪĳĴڿռ֮ٿصֶΣҪ뿪ͿˡĳûпӦǴһ״̬ڳͨ龳ƿΪ𻤷̤ͨ龳ȻðôΣ
ЦЦؿ˵
Ҳ뵽ʲôӹһ˿⡣
ΣüͷѾŻе˼
״̬ǳ⣬Ҫͷϣǰ
ܼ򵥣¼ȻҪ𻤷ҲףͺǼְɣʵʤֻҪδǻɱ֮ǰǵо˳ִ𡣵ȻˣҪҪߣҲֻȫ֣ȻɱˡŵһЦ
ԣ϶¶һ˿Цݣ׷׸
һɱϵľûᣬһϿԼƴôɱϣҲֻʱ⣬ʱͻͨ龳Ҳʲôͬһɱ
֮䣬Ͷϵ㣬ӱвĽɫвϣֶκĻ˶ɼɵ
ãϷͿǾλɱҡϷһ㣬ڽսĹ̵УҪ˲عأ֣ôҽ̶ߡϵ
ˬ죬ԶһЩְɡһЦץս쵱ȷ
ҲߣظͳҲ
֮ɷںʹڵʥҲŵģҹкغˡ
ūȥǣܹӶþӶáūһռʱ²Ϊûгͨ龳ūἤ˷Ųߡһץһɿռ֮۳һŷڡ
ʱͬ߿һĻһᾪΪԿռ֮۷ֶΣ۷߲ſġ
һõķѶƿշʮֹ
ڴһŷ֮Ҳ𣬳ŵڷȥ
䣡
Ƭ̺ԶУ죬һһͷųĹ⻪ء
ﵣǼ弫壬ɷ񾵣÷ħս죬޴ڿз裬ɢܿռ䵽Ѻۡ
ЩѺ۳֮󣬺ܿˣֺ֮ܿͻµѺ۱
󣬸ľ߽ħ˳߶Ҳչ˷Ĺ
ľ߽ħĴΪǵȫֻҪ΢һ̾ͿóԵС
ܵգˣȻܴ磬ڿռ֮򣬾Ȼﵽ̶ֳȣм߶һ׼գסȥɱ𣬿ڲˣɱϼһ
аȣͬʱԽĺսһչܵӿսĺŽ쳹ƺ˴һս
üһǳߣǶڿռ֮Ҳ̫˰ɡôһռ䣬м߶˺ѲգȴԡһУȻǺһ·Ҳֻһɱˡ
Ϊ˼ûжߣһҪᣬ
չֵʵԽֲ˶ڻɱ˼ҲԽУ־ɱ֮ʩչ˳
ܵգǾһ㣬˴ñ
ʱѪգѪҺ֮дŽʸУϵġ
񽣣֮磡
ڵλʥӣվ弫ϣһƬ⣬ããޡ
֮УӪһһصĻþÿһصĻþһ̣۳һӰݺύ֯ܲա
λΪһĲӰռ֮ʩչ۷壬дѷ١
Ǵʱ۵Ľ֮һ֣ôڵʥӲ˶ߣסһӰȵɱ
һ£ܵĹȫǸλ
һؿ񱩵ĹγһҪһеĻ϶ڿռٸߣҲ޷ȫ⣬˱Ѫɡ
رľ߽ħһ߶һֱܵϵ֮䣬Ȼһƣγһ޴ķ󣬳ϵѹ¡
ϻӳһȭȻȫǷ󣬱ϮٴδѪ
ңҵ˼㣡
ྐྵȻôôƴҪް˲ʹһڻʯɽټ֮ţʮλͣԶԶעԶǼҵս
ϵʵҲţ𺳲ѡ
ʱʯɽѹѾС˺ܶ࣬ҪɽҲô׵ģھټֹ


ʮ ͨ龳
ˣȻǸǸҪҪҲȥӰѻһͬȥɱˡҲԿܲҵᣬ͵ϮЩߡţߵһڵ
ˣɽϵĽƣ»ҪʱܹɢǲȻˮ㣬ȼһ˵
ţ̧ͷɽֳԶսķһ£˼Ƭ̣漴ãҲȥһ֣ҪɱǸߣ˳㿴ܲ͵Ϯˡ
ৣ
£ţѾʮ뿪ʯɽҲ˽սȥ
ۣ
һƬѪؿڣɷɢһ߼Ļһɿռ˺֮Ҫ˺顣
ϵѪ֮ڣҲʱӿռ֮е˺˿ڸûɢ
߾ĺôҪͨ龳ߣɷô϶Ҫϵ߼Ϳռ֮׻ģȴֻˡ
첽
ڤצ
ϱɷһ̣ͬʱʩչ׵ؼѧһȷһצ
׵ؼѧǰ޵ĹǴӱǰɱ߸ϻãǰ޵ɱ
ʩչ׾ѧҲͬСɡ
Ųһ̤µѿһ֩һķֲ·֩ģһ޴Ľӡӡ֮ڡ
顭
ڳ֣һ̣оԼµգ۳һƬ½һ㣬Ϊһʵ壬һ͵ص飬ǹǿķ֮ˡ
ϼһıԪʩչؼѧˣȻôǿǳŹһֹҪ;ƿˡͳﵣһķ֮ˡ
ͬʱֳһһ߽ħԼǰЩ֮˺
ո£ͿһֻޱĴ֣֮ץƬأžһӡǽħ֮ϡ
ǡ
ħ֮ڣͳһСܵ˻ԵĴ׷߿ܸǱһ⣬κ˶޷ڶʱڿơ
ͬʱҲ죬߽ħ
Ȼչƴһһ֮Ԫˣ¾ߣ߲ˡͳӷ˵ͬʱһǼ䵽ϵǰ̾ͱһֻİץסĥھͳӡ
ְǱҲһ֡
һֿЦţЯʮԶԶؾִһƬ񳱡
һƬ񳱣ԵͣŴݻһе־ȥͬ£ɱһдڡ
һֽܲȥЩ֣ҲһͬΪĿ꣬Ҫһɱ
ţ˵ߣĵˣȫҪɱ
ɶ𡭡
дޣϲ𣬲һɽۻȻ֣ܳһֻʩչֶΣס˵
䣡
һƬձ֧飬Ǳţĵһ㣬ţͳˣ˳ʮ
ӲղŴܶǳȥģ˿Ȼû䣬ҲԡѪϢ΢˼㡣
ˡ
ʱʯɽ£һֹƵʣԪĹʹÿռƺ΢΢ز
һӾ͸оһǿɱ
ţҪ̤ͨ龳ˣȥɱΧɱϼһڵƣܲ˵ġһս죬ͳɱȥ
£ԭϢ΢˴ϣһĻǱһɿռ֮š
ĵòˣһҶˣңЦһΣȻǿǹɿռ֮˲Ϣ䵽˻ʯɽ֮¡
ռңһҧڵöռһɿռ֮ɢҪŲƶߡ
ͻȻ䣬ɫһ䣬ȴǸܵռǹɿռ֮ƺеסˡ
⣬ѵؼʱ̣һֱܣ뱻κšɫҰȥ
ϵĺܲ˿֮ǰǺǿƶ׵ؼѧǿ˿̵ȷ;ƿݡ
֮Թ𣬽ǿ˶ˡܹɳ̶ȣʵڳҵϣעҪҵСſɱĿѵǸһ˿Цݣս죬ݺݵز¡
䣡
ʱͻȻһ֮ڣֳʮ貵ĵγһ֣ػС
֮Уһ鶯ϢһŨҵǴȫѪ֮ɢ
ţȻ۳ͨҪո̤֮ɫս֮ڣ޾սɳܱ֮߶ޡ
սƣһӻΪڤѪħ״ֺֻ̬ս쳹׵һ壬ݺݲ¡
սпĻüͻȻڣɳһ澵ӣ֮ڣӳһƬǻԣӰսӿ׷ױ˽ȥ
汦ע£ӳܣʮΪѾͨ顣
ţ㻹ɱңղұŲߣȴѹסǹɿռ֮ΪΪ˵ɱ𣿡
һʱৡһ۾âֱӾסš
ŽӴ񣬲һֻıɱ⣬̫ˣ̺ƿһе־ƺԼǰֿɱ֮ˡ
ϻ֣߰Ѿ챻Ƿˣͨ龳ս죬ҲһҪǿнͷԺһһעս֮ڣŹ⾵¡
ͻȻʧˣһ˿մ
ã
ɫһ䣬ѸٺˣǰͻȻڻòķɽɱٶȣ˵ĻҪ졣
ո˳ؿھͱڷɽһӶɽ̺֮˰޾֮˺ͬʱ֮Ҳ弶ŷ֮ڵ
飡
ǰը󶴣ǶܵѪ⾡ΪڤѪħѾ𳹵նϢ
һ֮£жʮöױ
ܵģȻ̤ͨ龳սûûгңΪʲôԿ˺ңɫޱȵѿ
ڵľ磬ͨ龳۷壬սɱͳ֮ϣȻսûдﵽ߼Ҳκβ͵Ϯ֮£ţгС
Ǹղźһ֣̾ˣܽܵġ
ҲˣսҲûдﵽ߼һԼǶԼжƺȻġ
ԼղսɱȥŸոն֣ƺѾԼĹ켣ǰ㿪ˣԼĸˣƵˣԷɽɱ
ŵıʱҲ㲻ԭ


ʮ Ҫ

ûзϻŲһ̤߶Ź⾵ڻ÷ħŹɱȥ
ϵ֮Ѿ˱ʵı仯ÿһƶɱӵƻϣֱߵ
ڵؿڴһ۵Сʱʱ̶̿¶һ־ںϵ֮ڣƷʡ
Сǽڻɡ
һγ磬ûоȫĽŨľҲԴﵽͨ龳صĵز
ΣҲֻܿͨ龳ͳˡ
ţû뵽ֻһ߷ҪҾɱķȥ֮㱾Ҳһɱˡл£ϵֻǧơ
ÿһƱһͷ˿ҪϸСǧٱǽ֯һޱ޼ʣԸɽӴصĴ
һϸ˿۵ĴûκεĹ˶ÿһƵϸ˿ȴֽŵ죬Ƭս򣬶һ
ֻҪ΢һ𶼿Ըϸ˿ı仯ӦԣϵȻ
ﵽͨ龳㡷ĺôֵԽԣĲֶΣѾļ£ΪΣŶŪеڱ
һսȴǱѹŴ
˫ֲӡƻ÷ħϮɱͷƯŹ⾵һ⣬Ŵýڽڰˡ
ͻȻ䣬һ٣ɫȻţͽȻΪһ߳Զӹȥ
ԶһƬսʱҲûţѾȫһսţʮ֣ϣͬʱһƬƬ񳱣ͳɷڣڵʥӡ
һҲֶθ߶Է
ֵܵļлѪȾգʬħأһֱֻۺһȳ׷飬ֻʣһ롣
ΪҪǣѪе챻ˣ˵޸ˣܹһΪˡ
ϲߣû壬˼άĿռ򣬶Ǻںһ壬ҪĥĻǾˡ
ۡϴڿѪ˿ע⵽ͨ龳¶Աʵһ˿ο
Ѿͨ龳սǿǶҪ˷ʱˣȽ϶ɱˣȥ𡣡ͳȳﵽţһӰԻųﵣһϡ
ã϶ɷںʹڵʥҲ֣߶弫壬Ϻݺײȥ
ֻоͳ죬ǿǣסţʮ
Ϊţ߿ĻѾðǽҪĿͷϣҪ֮ǰһ֮
䣡䣡
֮У¡¡ǿͬʱϺҪϳ׺ɱ
ͷһŭ쳹ʣ췲ǳϳֵˣҪͳͳҪ
һߴ֮УһּٶȣƺƬؿռ䣬ָΪ롣
ڶֿУһ߾ȻӲļ˽ϵߡ
֮У¶Ρ
һָ֣һڳƵÿһ֮ڣȻ˰ʯ
һ̣ǧʯͱ
Щʯ̺֮Ũҵͳ֮󣬾Ȼȫ˲ըѣγһϯأĳϫ
ߣԱʯ𣿼ôӴʲôãҪǽ𣿡ţЦӿȻ׼
ԣˡǹ辫ͿʩչǿرѾ˻֮⡣ﵽͨ龳۳ɹԽʯеΪ֮⣬ǧʯˣˣͳ쿴һ֣ɫк˱ܡ
ڵڰ˴أĿģʶһеĿֲûеֵ˼̷ˡ
ͳҲˣϵﵣ̱ȫܣסԼˡ
弫Ҳһ޶ڵײ̽Ըٶȣ˻ȥ
ҹкغˣҲ޲ˡ
һǧʯʩչһУǻȫˣΣ
𿴵ϼ𣬼ɱɱŨңָǹ͵صһָǺޱߵתΪһְԾĻ֮׷׳ջۡ
ֻɲǼĹЩ֮۳һſޱߣƺӳصľᡣ
ᣬ˭֪ж֮вչƽѪ򶼸С
³𡱶֣ѪƺܵҵĲеľͽȻѣ۳һк¡
ÿһƺĿ꣬Եغɱ
ͳ죬ɷںʹڵİλʥӣҹкغ˶ܵϮըüɹ
ţһܵصչˣ⵽ʮϮ
ţ嫣Կռֵ֮ʮһһֿͬ
ϼһбڶ֣ȻǽǧʯܣҲο
Ҫ˵ˣΪסһȽ֮ɡֻҪһɱѪ⾫ԴȻ޸ơϣڳԴǿסһ˿
ϵѪ⣬߼ģеԴƷʶ޸ˣֻܵһֻн߼õԴָܻϡ
˵䣬׼սɫ֮ڡ
һ¡ǻūͣڿռ䣬ӡġ˵ţѪУͻȻ䶯һ£ֳһССС
֮ڣӵϲ̤ͨ龳ڿԼԦǹˡ
ಣ
һ⻪ֳ֮һǹǹììı
һ֣̾ǳ˯µԶžѣҪؼһ飬ޱ
ţ
һץһŨҵ֣ݺݵش˻ǹڲġ
ء
ǹһĿƹ⣬ǹϵЩ׷ɢһɹĵϢ
оһ̣ǹƺΪԼһ֣ɢǹǿӶԼһӾʧȥá
ϣͽҰɡסǹһ޵е˵
ϵ˵ͷܵĿռһģţͽɫ֮ڡ
һرȻķǧʯƶزҵҪϵʯ֧ʩչֹ
ԶǾֱкĻɢ
ͳ˽һǱط˻ǶǿػǧʯʩչرҲܺϻٶҲˡ


ʮ ǹ֮
ǧʯ㻹ðҲֻܱQôһˣܿҲҪˣ
һ֣Ƚ⴦ա̤ͨ龳ΣѵҲϼһĿռ裬ܹڱɴ󡣡
ߣ𣬽ڡ
һڸ֣ȫΧǽܼܷԲǧն޿ӡ
ôǿķ£м߶ߵ㣬ڿռ֮ٿشﵽ۷ˮ׼ſȥ硣
ŪıôǱˣɱ㣡ţȻ֮ǰر֮£ûˣҲЩͷʧͬʮλҲҪһ֣ͬȻɱ
СģȻûдﵽ߼Ӵ󣬶ֲܿڲ׽սκһϸСӹĸ֪һСģϾͻˣûϮɱȸղǸ϶ҪѲʱŴԶɽڳѵ
ղѾֲֶ֮ܵˣûдﵽ߼ʵ˺գǲɱ߶κβ
ѲҲˡͳ첻Ϊ
˵ʵôĸ֣ôţҪˣ治ܷʲô
ղſһλսƥмߵĴڣ㱻ɱˣڶԸûдﵽ߼𣬶ͳΪ̡ܷ
ղϵƣһݡ˽ɱңҼɱ㡣ջǹͷŹ⾵ڻ÷ħ಻ͣͬһս
һ˵꣬ˡಡһѾΪһߣɱ񶾱ͳ졣
ͳŭôΧ֮£𻹸֣ҳֵĶȾԼñ衣
һѾ߶֮ϣӰԻһ£ǵ߳ȥ

ɱ
ּһĻҲŭȳ׷׳֣еĹȫ
ǿľ˺ķѣǽսĵΪģԲ֮ڣеһжΪޣѪĴذ飬ѿ
һȥܾǻԭеľ۶ʧֻԶĻʯɽɱԭװ
һȺ֣̫ңҪ汻ϣ߶Ҫޡ
ڳ֮һ̣϶ûʲôϲɫһΪǿǵߣ˵ĹָƵġ
Լ߸ոշƺѾ˹Ĺ켣ж˳ǵ֮У̳תۣͣԾܿһһ
ûִգֹȴϵȻرǴﵽͨ龳󣬡㡷Խ͹ԣٿ֮׼ֱ߶硣
˭֪һǧϸ˿۵Ĵסսκʲôϸ΢ĶĶĿ
˸ո𣬷ͬʱͿʼ仯Ρ
һĹȫݱܿϵسŶͳ۽ȥ
һڸУҲֻţλﵽߵĹ޷ױֻܿӲ
Ϊ߼ڵĹ̫ˣ̺ռ֮ǧ붼˲ɱұѰѡ
ĸ֣еһЩﵣɷ֮࣬Ҳ̺ռ֮Ǵ߶ǵˣ粻Щ壬Ҳܳס
ޣ
ܿعͳǰֱһǹɱ
УǹӰŷһĻǹͳ˶С
ػ򷨲֣ͳ쿴֮£ҲɱԼǰҲɳһ̸ĹΪأﵵȫӻԼ
ɲΪԼ¶ʲô׽
ͳΪɱһλͳ죬ȻǾɱսɱľޱȵķḻȷѡȫ߶ﵷ
м߼ǧǿţ𣬶ʱڶơ
顭
ЩǹȴԺͳֺﵷ⣬۳ĽӰ񣬼Ҫʵˣػסνǹ
ߣΪ֮ڣûҪɱ㣬˭˶ȲˡҾʶһ£ʲôǻ⣬ӶһУǹ
ٴδ̳һǹֱӲӰ񣬻ǹһ̣֮չֳӶһԡ
ǹӰ񣬶ʱ䣬ɫǹ˽ȥӰһּٶήȥﵵĹâҲٰ
ô£ͳʧɫͨ˿ҲоһԼڵѪ⾫һӶᡣ

ͦǹ룬ǹ֮ûʲôﵷػֱӱǹա
꣡
ǹ˶ͳڣǹϵǹӶ֮һһѪͳϵľ
ң
ͳ췢ɱļУܸȻûá
ৣ
𽫻ǹ붾ͳɲǹһɹǼɱࡣ
һӣڻ÷ħɱֵסǼüͷȴ
̾˿ûûǹӶᶾͳϵľתǹԼ嫵ڻ֮⣬ǹ
飡
ͳ׵رըȫ裬һ붼ǹɢǹɻ֮⣬ĥ˼άʶ
ֻСжͳʶҪסߡ
ѹ
֪ͳιƱأɱޣҲռҪһһöǶеľò˶ãͿԻָʵ
ԸֱӴһץͳ֣׷ѹڡ
һУα仯һ˲ʩչ£ŲƷλ
ʧɲǣԭصֱӱ͵Ĺ׷顣
ҪǸոһᣬѾҪɱˡ
ڳڵʽͲһطͣ£ֻҪһͣ
ղžΪʱȣûüԻǹͳȫɾֻܿٺɱͳ
ĥ𶾱ͳʣе˼άʶֻܴæ䣬ѹڡ
һѹڣн޳ˣȻֻѪ֮ǲ˭棬ûô
㶾ͳҲֻǻǳǰ㣬ȡѡ
ޣ
ͳɱѹۿҪɵѿһٴһ⣬ȫǰյʸɱĹ켣һһܿ
޳ͨ龳ȻֻһضѣӴ󣬳߼ڹ֮ܿ󣬼סΡ


ʮ ؼнѧ
üһظɱеĶͳ죬޳ͨ龳أսߺ򲹰ǰʮﵣⶼɱˣѾ򣬽һҪɱȻƾǳΧҲ׷ɱ
һҪɱǲҪɢ˵ϣ弫ڣйһɢȥ϶Ჽ϶޵ĺ󳾡
弫ϣɷںʹڵʥӣ޵³һŭѣǶɱĸء
Ƕ֪첻ɱԺûлᡣ
ͨ龳С𣡡
ʱţ𷢳ȣ๥֮۾֮УͽȻһ͵Ĺԣͬ˸һĳ
֮У̺߼ռ֮ӿÿһ缡֮ϣʮλͬǿڻһ֮ڣա
ã
ɫһ䣬ٴν˸֮䣬ǸоţѾסԼԼôܣܳױܿ
߼Ȼǹ鷳ҪȽЩ塣ͷɿתͬʱһϳɱÿ֮£Щ໥ۣ۳һתС
飡
һ̣ǰըţͬʮλǴƿ֮ڳײ֮ϡ
˲ͱ٣Ϊ赲һʱ̶
μˣлǹϵ趯ɱһǹӰ
ЩǹӰ֮У̺ǹĻ⣬˻ǹӶ֮
ÿһǹӰ£õɱţʮλĽ֮
ΪҪǣһ̣߶ɢ֮ĲҲʼչ
ƵʮЧʸǴþˡ
ֶ֮£ţʮλһٴα𻯽⡣
һĻȻڵʯ֮䣬ȴգҲֻһ֪в¾·һ
ţҺʮλһм߶׵ֵȴӶ˵סһ⡣ţ֪ЩʲôȴѾʼһĹˡ
Щޣղͷ֣Ҳ˵ôأڻҶҳ֣춼ˡ
α仯ѾܲͣлλȴѾţǸɱȥ
ڳЩУţǱɱģΪֻҪţ𣬾ͿƷ㹻Դơ
ţħԪȭţ̤
ţܵɱԼŭ죬оܵƣʩչһ׸ѧ
һ׵ؼѧţһ˾͸оһɺȻȭϮԼ顣
һ̣˵ĸ֪УǰͻȻʧˣȡ֮һƬ޼ʵĴ󺣡
ˮӿֹÿһˮζˮһأһͷɽҪ壬֮ϣʱȴһֻţ
һֻţаɸߴ󣬻ţëͬһ㣬˸Ĺֻ޴ţ̤¡
¡
ǧֺˮƺҪƬ󺣶̤
ʱеĻ棬ҲȻ顣
ڳÿһˣ𣬸оһԿֲţ㣬ƺֱ̤ԼĿڣһһѪˡ
ΪţľѧȺ幥ɱСģȻҲڹΧ֮ڡ
ɶһɱҲһ
ͳ죬ɷڣڵʥһţ̫ʩչ־ѧǹǿ󣬲һ֣ҲڣһӾƻ֮ơ
ʮ꣬һѪˡ
ѧʾͬһʩչ֮һУͳͳҪ̤ƽţ𶼲ܿƣҲһֱûʩչԭ
Ҳŭˣɱ𲻿ɣźŭ֡
ۡ
ҲѪţһе붼ס˶ܵನأϣƤ滹һƵѪ˿ëбһɾ޴ѹ˳
Сӣ
һˣȳΣţЦһлܣѾɱ˹ȥ
壬죬ݻȭÿһȭ䣬ȭģγһԪУվͿʼѡ
ң˷ǳһɿ񱩵ȭ⣬γһ˭Ҫ̤򣬶ܵţȭĹ
ɶʲôȭɱĺûᣬֵããȭ⣬һӽҲҪ
ô죿Ҫڳɱ𣬱ضҪȭСһȭⱻƣȻҲҪԪˣ϶Ҫǲݡ
ҪǸɴ࣬һ֣Ҳ档
ףʵǿʮλͨ龳شƴֻܾˡ
ȴɣǾͿôܹɱܾˡ
Χĸ֣ţһ˶𣬱㶼ͣг·
ǲ֣ǳֲˣţȭ̫أһȺɱȭһʩչȭҰнӽˣᱻ乥
˿̱˵ˣֵµʮ岻ϡ
СΪκβ֮ǰΪ˷ЩߣһֱûоȫŭˣʩչţħԪȭˡţͬ
һȭɺɱǧɽӴء
ķŭˣ˻򣬿԰סţֵĹ켣ҲûôΪţûиĻᡣ
һ̣Լڵţ𣬼ֱ֮ǰΧҪΣա
ǹ±ɽӱرһУ
ޱ侲ųһֻһɻ⣬ʩչǹһǹʽ׾ѧУΪǿɱж˲ʩչ
ʱ䣬Ϊģ̾ӿֳһɻ⾳ԿţĿȭ⣬ͬʱһõľǹƯ
Щ֮ڣͬҲɢŻϢ滭ݣһЩĳ±ɽ飬ر
ֻļ󣬼ֱһ㣬ӡС
䣡
ǹɱУţȭɱһֲͬ⾳ײƺҪƬض
һζƴ֮Уһˣɫϵرò԰оڤڤУƺһţͷ񣬲ϽȭӡϮԼؿڣҪԼ˶˺ķѡ
ѧԲţġѾǵؼнѧоˣţΪġʱ
ؼнѧͫһͷЩѹţȭ
ؼнѧǰֻһΣǾǼ
ȻҲеؼн׵ѧǵ壬ԵΪдԵʣϲûи̫ࡣ
ھѾﵽͨ龳ǱϾսûдﵽ߼ڵ״̬Ҫͨ龳أսſԴﵽǸˮ׼а˼
Ȼʮ֮ʱնһͨ龳ߵʵڳͨ龳ȴҲܴﵽ߼ս


ʮ ͳͳ
ͨ龳۷壬߼֮ĺ蹵ʵ̫ˣлǣ˷һͻƣս൱ͨ龳СĲࡣ
ҲҪͨ龳أſԽսĥ߼
ȻΪ㡷սʱȻ߼µȺսУӵɱ߶Ҫô󣬵Ҫ߼ֵҪ·磬ֻܱ֤ԷɱԼ
ߣ˵ؼн׵ѧûаʤ㣬ƫƫ壬ˡ
˵ͬʱһӣִǧʯһ֮У뱬
Ӵٴʩչǹתɻ֮ʩչر
ϣʯܶ࣬һǧ򣬺ֻɱҼͷҼԼλ棬ֻɱ˴λʥӺظͳ죬ʯǧ
óһǧʩչرҲֻһѡ
䣡
Ѫ޴󶯵һޱ߿ľ޴þḡֳֶ飬ĳ
žһ֣ͳţѹȹȥһ·ƽţȭ׷ѹ
ȳţ֮žȻ£ţڣɢĻϢһӾҪʼˡ
ãϾȻôʯǷֳʤһˡ׼ˣһرһɢǾͳ֡
Χ۵֣˿ȫһ֪ڵ˽ʱ̣˵ƴܿͻн
֮ǰҲǧʯʩչһر֮ǰǴΪɢˣͬʱˣûʲôǴ˿̼еܣҪţһϣЩˡ
λȭǵؼнѧּѧ߼ԴģĪ⣬ԻǧʯʩչرҲδû£һˡ
һɱ𣬿ûлܹ͵Ϯλѹöܱܲʳѧ

һЩлд㣬׷
¡
һ챬ը֮ͼڱĻ֮ϵڲɱγһڰ籩
ںڰ籩ģһдڶʧˣնֳ˺ɭɭĴ󶴣Ŀ⿴ȥܿںڶƺԼԼֳһ޵ľ㡣
ѪĿռݣһ򴩣ͨ硣
ռʥۣʱ䣬˵ˣǴߣҲ俪
ţħƣ
ڰ籩֮ڣţŭȣ漴籩֮Уһǿ漴һֱɴСɫţӷ籩֮ڳ˳
СôǱòԻ壬ˡֻţȻŻȾѪƤëը٣Ѫ׳Ԫ㣬û˵
һ˫һ̤գӴţѾɱȥ
ˡǸһ˿ЦݣȻ˷űŭţӭȥ֮ڣͻȻһ
ͬڻǹӶ֮ĿֻţڵľԪ
ţô£ڵ;ԪΪʲôʧٶԽԽ졭ţһӴӱŭоѹԼɱǰ̶һṦԼ˥ɡ
;ԪţܿƣƺǳǸߡ
ܵģռ֮ţûôаŵ飬ӿһɿռ֮ȫ¶
ţоţ壬ռ֮ס;Ԫٶȣ̾һء
ռ֮ڴﵽ߼ޣ֮ˣȻÿռ֮סԼľԪҪҲﵽ߼ٴ߶ܣȻţȫ
ǻͨһתѾеԵʣ̼ͦǹɱ
ϵش߶ʼɢǹ֮һǹҲͣתͷŹ⾵ǹ⻪䣬һǻܲסķռ䣬ڻ÷ħҲһͬɱ
еĹϵĽޱߣֲֳĲٿ
һĶãҲ˿ǿ
ţʱԿռ֮ţħԪȭʩչң½Լǲռ֮˺
սһţֻ˲Ϣ䣬ţȻ·ǰһռ֮ǹ׷ױߡ
ʱ䣬ţٴθڵ;Ԫʼ
죡һ֣ǻŸʲô
ţŭţħԪȭȭһͬԸ
ʮλͨ龳شһ㶣ܿ췴Ӧһ˻죬Ҳ
ͳ죬ɷڣʥӣţĻӳ鴤ɫһ˿š
ôܣţڸʲô֮ǰѹס˳棬ͻȻȴηηβ𷴹ѹŴˡ
ղһرû˵ԪǲǱƵˣھȻηӡ
һְɣȽɵ
ͳ죬ɷںʹڵʥӣţջȭ֮󣬶ٴηγɺΧ֮ơ
ԣҼˣϣſرۡѪڸոտʼѪ壬ѪӸѪͱƵһʵһ붼Ӳ
ץս죬ûϳ֣һ£Ŀ˸
壿˵Ц˰ɡʲôܿƣҹվߣʱҲڵ
ҹּȻţֻҪɱһʲôͿˡûʲôһҲΧɱȥ
ҹһ˼Ҳߵغˣһͬɱ˹ȥ
ΧãȺսʺңɱҵԽ࣬ҵʵͿֵԽ͸ЦЦȴЩ
״ȺսȷǶϸ˿۴սκεķ紵ݶӹĶĿ
ֻҪ磬ȫһһܿΧ͵Ե˵Ǻܴ
ԷǱߣΪ̫࣬Ϊ˲ˣֽŷŲսܷӵ£ţţħԪȭһͱϣͲʩչˣȻĻὫѶΪ

ԦŹ⾵ڻ÷ħָԼ˸û԰ټ
ͻȻһߣ˲Ϣ䣬ٴεתȺǰ
ֳΣһǹɱǧǹӰȺ
ûᣬ˾סϢʱ䣬㹻˽ɱЩԼǰ׷״ϲӿ
һֱһֻ˹Ϯﵽ֮ǰߣо޴ʹ
ֻҪֳΣֻͣϢʱ䣬㹻˽ɱ
ã
ţʱȴ뵽ʲôɫһ䣬ʩչռ֮סȺ
ˣ̳ǧǹӰѾЩƴɱһ
Щͨ龳صĴڣ֮壬ۺۣ޺;ĸֻ֣ǵսв磬ټûгһֱûʲô
ʵͨͨ龳ߣֻ̫࣬һ壬ͽЩǹӰĥ롣
ʣµЩ˵첻ʲô˺ֻëëѡ
Щëë˺֮֡


ʮһ ɱ弫
λͨ龳صĴϱǹӰܣһƴСƤף̾;˱һס
֮ϣԼڵľԪͬˮһкȥ
ô£ԽԽˣҵ
ҵľԪţѪڸܣ
ˣǣ

λһۿɼٶڸɱȥƺһסڵݲ
ͨ龳ٴ߶֮ǿ߼µޣһ˿ڣûеֵĿܡ
λҽмǿ׳̾ήС롣
һЩϵ˿ȻСҲܵһŭ֮ڷغˡ
䣡
ԭ֮أֱһǿĹޣѾһߡ
֮ǰ̳֮һǹԶݣӻΪһߣвϵת۷ƣɢǹȴû㣬ʱʱ̶̿ʮλ

ڣҽȺλƿƴС˿ڵĴԽԽҲ֧ŲסȫľԪľһԶȫ֮ڣ
ԭأֻʣľ߸ʬ塣

ʮλ״η֮ĴһĿֻĵӡ
˵λǱԾԵʵɱģǻ˺£Ĳףη塣
ǸСйŹ֣Ƕڿռ䣬Կռ֮ǵϢţ𿴵ĸͷڵѪ
Щɶͨ龳صĴÿһкܴĻᣬ޳ߣ뿪ѪưԵıǮ
ԭʮλͳ͵ϮȺɱĸУһӾʣ˶ʮ
ţɲˣ԰ţ֮ſ죬ݺһʣ¶ʮλȫսڿռ䡣
СӣбԸǵľԪɱ㲻ɡţգţ̤֮䣬ӡһڵĽӡ
һɹɿռĲƣţ֮ڱ֣ߡ
УҲֻһֱס˾ʱҲһᱻܿ
ˡ
Ѫڣţţ̤յĽŲһɢͬŵ׵Ŀռ䲨֮У̾Щռ䲨ǿ
Ƭռ䣬һӴһִ״̬деĽߣתŲƵٶȣҲû
ȻʼԼıҲҪɱˡ
һ£ȼձԽռʵԴﵽ߼ȻٻҲûж㲻ˡ
ţôƴ϶ΪǼԿıˡ

һָ֣ţ𲻹һУʼԪΪһʼǳһΪֶΣһֻƴʱ򣬲Żʩչ
ڣţô
뵽֮ǰλĹжҲеŸǷЦ
οҪסˣȫ֣ע弫壬ײϵıǵˡ
弫ϣڵͷʥӣ͵عעе񾵣˫Ŀž棬λûг׶ס֮ʱ񾵵һ̽١
һԼпһУݸʥӣɷλʥӡ
˸˷߶弫壬ٶȱ˶Ҫһݺݵسǵײȥ
ɽ壬ɫ⻪ţ巽ɷ𣬱λʥӼԦ죬ѹһС
ţΪ֮ɫ׷ɱĲһ٣±弫ɨС
ѬĵĶżһĻɴŭ̾ͿɷںʹʥӵĴ㡣
ĻΣױţסٶܵĻôһ֣һͿԽ
ɷںʹڵʥӣһ֣ƻ֮ƣܲɱͲ˵ˣϾţҲɵӣһֱȼձȥ
ôϵľҲޣġ
ǼôɱңлɳˣͳͳɱֳײԼ弫壬㣬Ҳ͵ǰӭȥ
ǹǹһ
ЦƺеĻǹΪһ壬ǹâ£ͬһŤڣ̶ֱ롣
ߣǲ֪弫壬ˣȡʮ巽ɷ߼ɣź˽ȥɽ֮оžŰʮһɷ߼һ飬߶ײ㻹빥ý

弫ϣɷǼλʥӼѰ·һЦ
ܿ죬ǵЦȻˣΪ弫ɽľžŰʮһ㣬޼᲻ݵɷȻһ˲䱻ƿʮ㣬һڲϵرƿ
ôܵģ
ЩɷûбƿֻĪڿ˶ڣˡ
ãֹһɱڲǻᱻɱġ
һ̣弫ϵ˶ϲȻôƿɷ
ǵʵȻǿ󣬵Ҳǿͳ죬һ·һ
ৣৣৣ
ɷ񾵣ڻ÷ħȫǼ
ˣΪ޳弫壬޵֮λɷ弫ɽһ壬弫ڿٳȶռ䡣ǶԦҵȷûа취ͳͳҪ
лǹؿʼɷͬʱҲŹ⾵ڻ÷ħԷס
㡷ֶޱȣһӳܣȫһжӲؽԷס
žžž
һɷȥʱûܲκεмΪʱߣڻһ󶴣ֱ֮Щ󶴵õ»ָ
ˣ
ǹ˷ܵǹ⻪˸Ӹղսڣ벿ֵʱ䣬ѹŻǹӶֻ֮ڹﵷʹ붾ͳʱչֹ
ױյԶԶûеõ㡣
۵ıϴɽҵѪԪ̥ǱȥġǼԿıſ𹥻弫ķ֮ڣĿһֳ˳˼ɫ
۵ıȻӶǲҵڣԲƾҵ;ԪһıͬʱţҲͷ
ͬ죬ϳ˻ǹ
Сӣϱﵹʵ١Ӧ۳ûã̫ϴǵڣҹעʬıӦҹҲֹš
֣ͣΪڵֱú֮ǰһˣѾɱ弫ڣҪ𣬱Ҫ弫Ҳһ𹥻


ʮ ˮһս
֣ڴôѵ͵ɱˣҹпڵǹҲǣҲǣΪѡ
Ҫǣ˳ˣҪ弫壬Ҳѣ˿ûлǹֻ۵ױҪ򣬱ƿʮһɷ
ôܣֻҪɷЩʥӲϾͻſ弫ϵĽҲȥǡŷǳ϶˵
Ȼ²ã弫ϣžŰʮһɷһһʧƺػıˡ
ߣŻս죬ȷȥչһսѪϢܡ
ҹкغˣ̸ϣҲ弫ȥ
ţ仯ռ֮ӿһԾȻȽӽ弫塣
ھͳ죬ȴûжŹǹһ̣ȻеǼͻȻȫƯǰ
ͳ˫Ŀע弫壬ȻʼһöһöıΪһϵϢʮ֧ǼΪһ塣
һ̣ƺʮ֧Ǽǵ꣬껹ڻ׳
ԣͳʩչһּΪǿɱУļ裬Ҫʱô𣬲Ҳ֪һɱĹǼк־춯صܡ
ɱֵֵסһᣬѾſ弫ĽֹϾͻṥɱʱǵΣ֣Ҳͽˡ
弫ϣɷڵλʥӣֳ˺ɫҪʼƴˡ
֪ţЩֹɱ֮ǰҪԼֵס
û취ܲܽ弫壬ɡ
Ҫ֪ȫļҵһҪǱ˳ûˣôǵսֱҪԭ屶
ǱҪ
ڵλʥӣ̬Ⱦûôˣ֮ǰûͻͨ龳Ϳ潻Уɱλʥӡ
ʱѾͨٻ·ĳ嶯
ǵҲǴˣ״ݺĵǿѹߵͷҲٿɱ
񽣣󣡡
ʥӣһ߿һ߻ʩչѧһ۵Ľɱ˺۳˺ϼƽһͬɱ
ɷڵλʥӣһȫ߶ɷ֮⣬ҲֶξΪɱ֮ʩչָȭȷڡ
д󲿷ֵѧǹ֮ݱһЩѧǸʱԵȡӵкĻ
˵ȫ
һץסᣬɽ弫֮ϣ޷ǰȺˣͺ߹û
ʧȥǾǷɣ
ɱɽгǹǧǹӰ̴գǹֹܲһд
ɷڵһʥӣոյֵסһƬǹӰûüһǹѾĶͷ
أ
λʥӵͷ­ըһɻ֮Ӷ£Ҳ̸ըֱӷ飬ʣµСҲĻǹ⣬ĥ
ϾλɷڵʥӣʵɱȲöͳ죬һǹ֮£ѻ
ʦܣ¶֣ɱͬţ㡭Ҫ𣿡һɷڵʥӣԼͬǰȫʬ̺øεѡ
ɱͬţЦǼͬΧɱңʹһϧԷĻЦˡ
⼸λȻԼͬţ໥ҲСɷʥھԼΪԼޣ֣֮Լ
ǰڵڰ˴أǰԼһ̨Ȼ
ֺˣΧɱԼ
ôһȺˣָԼɱͬţ
Цһһ˲ʩչ£һѾ֮ǰ˵ǰһǹ̳
飡
Ѫը飬һλɷʥ䣬һбѹ
ס֣ǶɵĶӣɾߣֱɱǣҪټһڳϣƲáɱǣҲд鷳
ݵλܸߣνѪ̽գǴӱ֮ڣȡɷǷɱǣŹƲ𣿡
ʥӱɱʣλɷڵʥӣںˣҪ弫ˡ
Ź棿ЦǶΧɱͬŵ飬Ź棬ΪʲôҾҪ£ͳͳɣǻᣬ䵭弫Ͽ𣬽˵λʥ
飡飡
λʥӣҲըѣɱôֶ֪
ӣʦ֣ŹġʣǸɷʥӣת֮䣬ĸͬ⣬һ£ɷɶݳ弫塣
ڴڵʥӣ죬ڵڶɷʥӱɱʱͬžˣΪĹϵλʥӣԼڻ÷ħղȥ
ֻüջ񾵣ͷɶݳ
ɱĴҪ׷ɱȥʱһ޴ȭͷȻѹ£ޱߵĿռ֮˷ѹ
ţˣһȭޱոҪɳΣִ˻ȥ
ؿڸоһϢϢҪӱķŲƶߡ
ͻȻһ˾޴ս죬ס·һѹֽ˻ȥ
ͬʱҹУغҲ弫壬ɢѹȻ弫ϡ
ûᣡҪ
ɷһλʥӣʱЦӡͨ弫ϵӡ
弫⻪䣬巽ɷٴιԭʧľžŰʮһɷٴθֶ˶ڲ
弫ϣռޣҪƴϵȻסԷĹ켣ҪܿҲ̫ˡ
ֻ潻档
ɣ㹥·Ѿʧȥ˶ܵĿܣл۵ƿҲҪʱ䣬ǲġſһ۵ЩѪǿ飬ޱ˵
ĬûлӦţһȻ̳˹ǹķâɨ䣬һۼ
֪ţ֣һȭǹâֱ塣
Ҳս첻ϻ裬淺һУЩвͣѡ񣬶ҷ򻹲һҳһǿĽɱֱ֮
Ҳ׼͹
ҹкغˣǸǣס
ҹǿھ޴ӶŹ⾵ݣλغ˵ֶΣǲ˼飬ָɱһڵֱӴڻ÷ħ֮ڡ
ЩҲ֪ʲôʣȻûжڷɽʲô˺ȴоԼڷɽĲٿԽԽ
أأأ
弫һܱյսʧȥӶݵĻᣬ𳹵׵طſֽţƴһչֳ£еϵս
Ҳȫ֣һֲϧͬھľģѪֻһ߷Ȼ󣬵Ƕڳ˵һжֵõġ
ţʵеǿǼɵһֱûչǿʵʹ˵ΧУʱ


ʮ ͨ龳
һսúܲң弫ϵİʮһɷơ
мΣһӽʮһɷͳͳ򴩣ţѹƣûûߣ档
úɷɣһս
˺ҹкغҲ˳Ϊ弫֮ϣս̫ˣԪѾ׿񱩣һݺύ֯ÿһϮɱͨ龳µߡ
Ҫ氤һݵģͨ龳ߣҲޡ
⻹սನҪ˽սĴͨ龳߽ȥ
Ź⾵ڻ÷ħʱѾڵϣȫֳһֵɫĹϢѾȫʧƺʲôȾˣδ֮ǰ⼸ǲܶˡ
ʵĳҪ磬֣߳ɱ
ǰˣκһһնɱһͨ龳ߵʵǶҲҪһɱУҲֻ׿ʦͻƵͨ龳أԶϼС
ƺ˼ɣʼԿռ֮ûչֳȫҲˣŲ˶ˡ
λڵʥӣվԶս۷׷ף弫սܣǻǸоľ
λʣɷʥӣץŹɷ弫ڽսˣһʹ֮ɫ
弫໥Ĳء
Ȼܲ߼ļΪɣź֮ǿ󣬼ֱԽһдĳЩﵡ
Ǵʱվ潻ֵһλߣλ޽ӽߵ
һɱ弫屻ÿӿݣʮһɷ޸ԽԽ޸Ĺͣͣ弫嶼ýˡ
ȾѪɫʼҰܣΣÿζǿмڵ޸塣
Ԫ
ȴԽԽŲϵؽɱСϵػһ˿˿һּٶȣƷʡ
֮ǰʮתȡ˽йͨѾһľ磬ֻҪеľƷʣͿԲϳ硣
˿̣СȻʹʱΪٴͻƣƷٴߣ̺ԽŨȫͨһɱ䡣
䣡
ͬɽ緢ȫͨɱ֮ʱȻγһ˳
ţһ飬оԼӣƱһ㣬ÿһöһʹĸо
ô£ͻƾˣΪʲôôĺƴ󣡡
Ȼ߼Ժʲô
ţźָܿоѳ̾ͿΪɱ䣬ƷȻٴǿʹѪ⿪ʼϡ
ɫһ䣬漴ԥͳɱκδϢ֮
ͨ龳أҪлǣζΣǱܲϼͨ龳ء
ȾѪۣ죬ɱ䣬߼ӵĽӽֻһ˿ѡ
ȫ֣Ҳ񵱳ӣˮǰ㣬Ծǿ֮˺գֻǲǰѡ
ţŹɱҲݺݵػӶǹײ
飡飡
죬һ±ײɣһ֮˳ս촫壬ʹȻһѿ
ţҲ߰˲ǳ֮УҲԳۣκΪ˷ȫ֮һػսԷӳ
Ҳţȭˣɾ˷ٺˣ弫壬ڣʧȥֵѹƣٴλûɽߣ֮еŲƷת
ãֺ弫ϣȻûܽɱʵһѳһ鷳ˡҹпһĻɫ͵һ䣬ֳԥɫƺڿǣҪҪߡ
ɷλҴʥӣдڵλʥӣѪɫ

ʱһ漴һɿֲƬأһ̣ܵһޱһеסȫ
Զһֱľͳվǹ£˲ʮ£ʮ֧Ǽһ
߿һĻҲֲЩǼȺ˳Ϊʮ֧Ǽһ̣˵ĸоѾΪһˡ
ǵؼѧеĽһ߶ɱҿεĵֵͳһ֮Ϣ˥̫Եãһĵѽ¡
ʮ֧ǼΪһɱȥ
ܲսϵҲܵһУȴǰܿˣΪͳȼԼһעǼϣѾ˲ƶ߼ĳ̶ȡ
ʮ֧Ǽ۵Ĺһֲɱݵ־㵽ɱ
ؼѧеĽɫأʱﵽͨ龳أȭ˺գֶܹ߽ˣǴʱʮ֧Ǽ۵ĹɸеһΣС
һУҪǱ߶Ҫ䡣
ڹײǰһɲǣͨϣһ˦ֱӽǾһֱѹɫڽħȡͺԼǰ
һ߽ɫħǷռɵĴڲвӡ˷ҵĸ֣κθ֣ܽڲٿء
ֻǽһͨĶƣֵ
ء
ײһɾ޴ײƺһ㣬ͨ巢ɢ׹⣬һӿ䣬޴һڣȻħѹƬֲϾȫɭɭ𣬳Ϊһѷͭ
һĻҲʵһ
Ҫ֪ħǴȻû˲ٿ֮£ܴ𣬵ǱһӻôףɲֶοɱȰ쵽ġ
ǡ
ײǽħ֮ڲҲ죬ʮ֧Ǽ֧ѾѺۣ֧⻪Ҳ΢΢ȥƺڸղһУѪγɵһЩռ򶼸ˡ

ͳض𣬵˻һѾֶˣѾ޷ʩչĹˡ
ʣµһĵҲУΪһǼ൱أҪǣôʱ䣬
üýħĲʵһͻƵͨ龳أôһ׶༪ˡڹ˽ħ̷֮ˣͬʱлǹɱǧٵǹâ
ÿһǹâʱ˶ռܣһִ̳֮ǰգһһѣÿӿݡ
ǹײЩǹƶǱһ£漴ЩǹƶΪģѿѷ죬赲ǰС


ʮ ޵
Щǹƶ赲ôһĹѾٴγǹǹҵ𶯣һ˲֮䣬Ҳ֪̳˶ٴǹ
ÿһǹܣôڹ֮ڣʮ֧Ǽ֮
飡
Ȼֳʮ֧Ǽ塣
ܣͳɫͨʮ֧ǼأץסǹƺҪٴοûң˾ͲܿƵٴһѪ
ãˣ
ڵλʥӺɷλҴʥӣôͣﵽ˺յĵز𵱳ĻӺˮǣҲֻǲһ˿ѣһµòУʰҪߡ
֮ǰΧɱϿʼսֽܴɢ˲ȫ߼ϧһֱûлȡ
ľ߽ħϴޱߺ嫵ȭ⣬ûнȭɢ֮ǰľ޵пܶܶá
ֱսʱ̣˭˼ȥȡЩ
Ź⾵ڻ÷ħҲغһ־綾ʴڣҲɢڵϡ
˿̣ںɷλдʥӣܵ˼̾ɢЩһͳͳ׼·
ߣ˵ǼͳͳҪ
һ֮УϵתŲƣٶȿ쵽£һӾͳλɷʥǰ
һԸ֧ͻӿ⣬ֻҪ㡭λɷʥӸоһɱ֪̾Լɰ
˵һ룬Ȼֹǹ漴ըȫͳͳĥɾ
Ǽ߼ɷûзӰλʥӾͳˡ
ڵʵɱּʥӣȫ׾٣һֻô򵥣ζδ֣һɱ֣ǵߣٴοʼŲƣӴڵλʥ߲
飡飡飡
ʥӵ壬ըضûУҪʲôĸߣȫİ֮С
Ļ⼸ʥһߣţ֣δȫܹ£ϵȻսİʵ̫׼ˡ
ֻҪʵûߵĻᡣ
ҪˣƺаսκʲôӲĸӦֻҪսǿ׷ɱƴһսмֻᡣŴ
ս첻ϵƮһһУɱϵǵߣȷʵѡ
ȥƴˡҹŵĻ̾һͻȻðһ͸Ļ棬ƺԷ
һԦ޴һʩչһȭҲ͹
Ѫƣ
ҹ˫һţһ׵ؼѧѪƣֻ̱Ѫޱȣɱ̺֮һ֮䣬նҪյζ
׵ؼѧǵʱҹʩչʱֻһʬʩչĪܣ˿ʩչǿֲӿͱһ֮Ҫȼζ
ҲѾȣһǹһֻֿճһģԵֱӴһƬգҹѪһ顣
ɺޣһͨ龳أͻԶȫڣʼ߾磬ֺαѹƾ磬ǱСӺϡҹһаˣҺõźţǣƣûбնɱ
ŭѣԭȵС֮䣬ȻɳزԼһ֮УҹλߺˣЩܲˡ
ȫıԴҹгغ˴ȵ
Ѿ˳սȦֻԶһǣɧһ
غԣӲһ£ƺڳɣܿ¶ģһֻɿڵƣӺ֮̽ץҡҡһ㡣
꣡
һɫ۳һߣȥ
ɫǿֲʴŹ⾵ڻ÷ħĶҪ֮նʼڻ綾ʴ
Ķ
ûмֶţţĴڶûмնڻֱ춾ٵĶҪ
𲻸ź־մȾʩչŲƣǶԣ۳ɵĳʼոԼ
⣬ӶһֶܲأǹͿˡƳǹһ̣ǹ֮£γһЩȥԻǹɡ
ǹ֮ǰ춾ٵľǹһĶ֮⣬ûбʲô쳣˿ٶ
࣡
綾ߣ̼䱻ǹ׵˽ȥǹ֮УͻȻһ˿˿Ĺ⣬ǹĻƹⶼڸǵˡ
ңڻǹĹϣ˿̾Ȼֽ֯һƣֶƺ춾پγɵĶƲͬһϸ΢Ķߡ
һܣϾ͸оǹʱһֱ죬ǹ֮ϣҲһֶԣԼûʹӵ

ǹս죬ǹķâŵֳ룬ƿ˿ڴ̿ʼá

ŷ˻𣬷бѣΪڤѪħסս죬俪Զ۳塣
ԭأһѵڤѪħΪ綾ʴͱĻǹȫȥһѳ⡣
֡ҹд󾪣óһУ뱻ĥķ֮һԪء
ɶСϵ״ʲôʱһţܻزϺˡ
ԭִ̳֮һǹţΧĿռ֮ʹ;Ԫֿʼߡ
ͨ龳أҰȻսŲƣţ˼в
ȥտɱ˴ˡҵñסȽѪ֮Ŵ򿪣ҵ̳ȥϡͳһĻҲϣһ̳ߡ
ոնһ߾ͺǰֳ壬һǹʩչ۳һɽľͳС
أ
ɽľ˾ͳĲҽУ壬ը˷飬ʣµһҲը÷顣
ֻʮö̺ͳϢƯС
һץЩ֣Ҳ𣬶ʩչЩͳͳǿзӡ
֣ɽڣûաǳɾߣɱҹдԼ˶ɱòˣҲ˼־⡣
֮ɫܿ챻ѹ£֪ʵѾѹƣ㽫߷ҲѾκβ˶Էֻߡ
ãȳɾɱҲܹϣҹϢһ壬ɶݡ
λغˣȴûߣڸղ綾۵ĳ߱ǹ֮һģѾ
ţʱƺҲ˳ڵҡͷ̾ϢһϿռ֮תʧ
ߣ
һһȭӡ͵һᴩһƬޣһռ󶴣ޱߵľĴ𵴣ţӲش֮У˳
ͬʱһֻŻǹ̳ǧǹӰ۳һͼᣬźҹȫض·


ʮ ɱ
Сߣ㻹ֻǾýԽɱٷʲôΪ㣿㻹뽫£úúãҾʶһϣţħԪȭ츲أ
һ𵴳ţ̴ŭȫʩչţħԪȭ׵ؼн׵ѧչ
ȷҲֻԾʰ𣬲׷ѣļƣҲҪɱܲŭ
ƴˣҲݺݵ˵
Σߣҽȷκβ㣬һ𣬽ձţƾڵʵʸƴȻ壬һ֮ţţҹȫǣס
ڼŲƷɶˣֱֳΣɱ
ҹеĹУŵĹҲԻ⣬ţĹֻҪֵס룬ʣЩನȫˡ
һչսѾѪĴػĴҲֳһʵĿռݡ
衭
һţ죬ţ𣬳׷ſֽţţħԪȭʩչ£Ƭս񱩵ȭ⡣
ҹкŴڿѪûУȴǱţشˡ
ûа취ţĿұ죬Ⱥɱ֮һдڣΪɱ
סߣս֮УȻҲҪţĹ
ȭؼнѧȻͬСɣʩչѧͰˡҺλĹȭһֱɵ
𽫹Լⲿֹ⣬ûϷǳᣬŲƣɱߣһǹ
һǹƺɱ緢ǹΣؼڻűɱ־ɱ֮ŨңţΪ֮ļ¡
䣡
նǹӰ⣬ŵҲһӱٵǹӰһڵЩǹӰ׷ױ˳ǹӿȥֻһ£ͽЩŵ˼άʶͳͳĥ
ʧȥҲ׵ɢܣΪһûڤѪħԭزͣ䶯
ǿŵÿһöȶͳǿһѹûб𡣡ɫһץãҪЩץȥ
ЩǲƸͨ龳صɲͨ֮󣬿ԽһЩͨ龳صߣҲؾ硣
𼴽ҪЩȫֵʱһöУͻȻһɱ⣬ڷŶ񶾵һҾҪ߷ҲԲС
һöǳĶأŵ˼άʶȻûбĥһɱ䣬澹Ȼֳһöͷӡǡ
ӡǺȻ𴫳ɱӡ
öӡǣ֪ʲôʱ򣬱Ŵս֮ٴΰ
öӡǵı֮£űסһö˼άʶ
ѾˣԼУ
֮УɱӡԽԽʢһβĸߴӰԻȻ塣
Ӱһֳչ¶ѹɱ⽫еɢɵڤѪħסһȫҹС
ҹ֣߷֮ڣųɾŵĥֻһ˿ҪָѾˡҾͽ߷еľԴȫעϡö̺ɱӡҲһ㣬ռҩ㹻ʮʮĻ̤֮λܹܲߣЩջ񣬳ɾߣͿԼֶˡ
ŵһ˿ҪԼȫɾҹС
๾࣡
Ż֮ʣɢڤѪħ׷׿ʼڻγһŴѪ⣬һǿѪ⾫ӿɢһѪķ㡣
öŵʱҲͬʱڻγһ־ӨҺ壬Ҳһ뵽Ѫ֮С
ֻһöΪҪŵ˼άʶɱӡûпʼڻ
ҹ֣֪ΪߵĶˣ϶ǿȴһֱûʩչڷҡ߷ȫΪɾ㣬ܲѳȥɾߣͿԼˡ
һö֮УŵɱӡԻӰһ֣ͽѪ⣬ҹеڡ
漴ӰɢһöɱӡҲҹеڳȥ
ţĴӡǣ£
۾һ̽ץٶȿ쵽£գһӾͽŵöץС
ߣΪܹɱӡзһߣ漴һɰԾµӿǸӡһתȻ֮ɱĽһ֮£Ҳҹеڡ
Ҽ𣡡ɱӡһ룬öͿʼѳѺۣ׼һ
ԱҪǻаöڣһƬǰԱʸֻһöʸûСҪöѹ̽ļ䣬ҳ㱾ȳѪ򣬾ȥɱı𡣡ץƣ͵һսһѹȥʹԭҪһӱס
ȵһУԭ֮
¡
֮ǰһƬ򣬱һɿȭ򱬣ţüͷһ壬ҡͷ
ַģΪټղصҩɱӡ޳ߣûа⡣һɹ̾ͻɱˣ㱨֮𡣡ҹзХ
оŷѪ⣬Լ֮󣬾ͻΪһɹǿľԼڵҪԼΪһ߷壬ôѹƶѹƲס
ΪҪǣҲɱӡ̾Ҫɱ䡣
֪ԼҪҸطʼչſԣȻĻһڴ˵شﵽͨ龳أȫڣƿǾ군ˣȳߣ϶Ҫնɱ
뱨Цŵʵǿʮɱˣһͨ龳صĻɫߣ
һܿţһȭ͵Ϯֳҹɱȥǹâ£һ㣬Ȼ׼һɱ
ڻǹɱҹǰ֮ʱѪͻȻ谵֮䣬һǺ֮ħᴩ
һޱ߾޴ľḡҹеǰ֮ħ֮ϴ
ǻǹ̵ǰЩħһˢоԼӡڻǹĵӡ߽ơ
ֻչֳʮ֮һݣȴһ
Ϊչʮ֮һ֮ϣ߲ĳ棬ÿһߵǧٹ֣Ըֲͬķʽȥ
ЩѪеߣȴǱȥͷ­ͷʬ壬Լͷ­վţеߣͷһڴ󽣣ֱû뽣еߣƲԼؿڣڳ
ֻһۣ;Щӡ̵ԼԺĥ𣬶һ֮䣬һԼǻ֮˵Ĵ
һʶΪǻ˵ԼյĹޡ
뷨ͷԽԽңҪζ


ʮ ħ
ãǡ
̾ѹֻչʮ֮һľᣬ³֣ͼ
һ˵еĸħӵϵܣഫΪãǵҲûʶ
ֻڽͨʯϣи֣ԼͼһЩӡʯ϶ѡ
عһġıڻһûߣͳͳ裬
˵еħȻǰޱȣ塣
ᣬֻչʮ֮һԼôӴȻԺȫչǻˣ߱䵽ˣҲ
ʲôصħԣ߼ԺţҲͼӰѳһļɵ֮ɫ
㲻ҪңͼҲԦˣɱҵĻҪ׼ʱֻƴһУͼչһ룬ҶҪҹƯͼ֮ϣĿޱȵ˫֮УһѪ˿
ȻԦܳչʮ֮һѾޱǿˣﵽ֮ȫ
Ϊ㣬ҪǿչʣµĻ棬ôԼҲҪܵͼܵķɣ
Ҳҹһֱûм˱ԭ
֣൱һƣκҪɱˣòɵҹлὫͼչ࣬ͬھ
û뵽ߵõħȻСѹһֱǵǶڵıﶼֻۣҪû̫ǿĸ֣ǵ㶼ǹ˽ȡ֣ȷԲС
ؿҹһۣƺ˼ҪҪҹ뿪
ͼν౦УһָĴڣǿǺӳ֮⣬ʲôˡ
ҪǷҹ뿪߾磬ٽͼҲƣô¿̷׷ɱԼ
ҿûʱ㵢飬ھߣҪǸչͼʱһҹƺ֧̫ãѪ˿ԽԽ࣬˵ϢҲʼ̷˻𣬹ͼԶɶݡ
ɫһ仯վû׷ɱȥӼ˻ҧˣҪıƵҹͶ·붼룬Էһչͼʯ١
ѣɾߣֳħҶԵֵУҲˣҪҵʬõµЩţᣬ˺նߣٳʱȴѾʯɽ¡
λƺڻʯɽ֮ϵĶ־ڱصá
Ҳߣ£
סţϢ׷ɱȥɻţ𣬽ɵԴϻָƣѡ
һǹâ̺֮ţɱȥ
Сӣ
ţŭãǾס÷ǼҪȡȡ˵Ķ벻ܲˣĵס
ţħ˺죡
ţħգ
ţʩչţħԪȭڻʯɽĽ֮ϣʹս
ʱʯɽѹƺѾ׵ɢһһսһţûܵκεӰ졣
ԽսԽǿСľϵɢΪһ۷壬ֿҪͨ龳صļơ
ţȴԽԽľҲܹоǿһȭһţ˺ҲԽкüΣţػΧĿռ֮ƣû߲;Ԫ
ɶǱĳƣô˲áţдޣ˵ıȻǻǹ
ǹȻǲڣ߰
־ģڵ
֣úǱһԭʤͬߵսֻܷӳ߳ɡ
ؼнѧȫʩչȻҲ·硣
ء
λֵĽսûʯɽգʼΧıǣʯɽȴʼƽһûܵʲô
Ⲣǻʯɽ⣬ĳصػɽ
ž
ԽսԽǿһνţĿռ֮˺ǹ⣬ϣһϸĿӡ
һɲǣţڣд;Ԫкߣ˥һء
˳֮£ţİ
ҲģȻᱻһͨ龳СѹơʵԶңҲҹغҽ֣ţ𷢳ŭ𣬿оսؼнѧȴƣԷȫָоҪ
ԸѹҵΪͻơͣתʵʵؿʼţ𽻷档
Ѿﵽͨ龳۷壬һͨ龳أͿԽʵ޳߼ټ㡷ĺôս߽֣Ҳܡ
㡭ţŴ˻Ѫ𣬾Ȼ˵ͻƾĥʯ
ŭ֣ȭ⣬ɽֱҪ񷶼忪ܵԪȭҲѹȹȥ
վУɽأ޾ȭĺɱһǹ̳ʩչĲǹеɱ֮ͨǹС
ʽʵ޻豹棬ǳǹ̳Ĺ켣ȴ̺˸ƺǹ⣬׵չС
һ׵ؼѧνо˼£ʩչзɱС
ţȭⱻƿȭҲ⡣
ǹûͻǹת͸ţĲռ֮һǹȻţ
ţ𷢳ŭ𣬸оڵľԪһС룬ͨ߶Ҫˡ
ʲôҵľԪţһͦ仯ţ壬ݺ̤䣬ʩչţħԪȭеţ̤һʽǹ𿪡
оõԼŵЩԪԲǱǹգǱĳˡ
ˣ֪ôʲôãٴͣתֻڴţʱŻ֮ᷢ
ţֵڣӶţ֮һľԪ
𻹲㣬Ҫţ
ţҲڸܵΣٹźɱʯɽϵĶҲ˲ˣֱ˺һѷ죬Ҫߡ
ѷոմ򿪣˻ûнȥͱһǹ˳
ڻߵЦЦڵȷʵֹܹţߡ
ҪٶȽţʱıͻȻӿһɼΪŨҵĿռ䲨һӰ̤
һޣĵŮӣ˺գıϸ֣һӡݺݵӡ𱳲
飡
𱳲Ѫһը˼λŮӵһ֮£򴩡
Ůӡɢ֮󣬿񱩵̺ŨҵĿռ֮ӡΪģͼ˺ķѡ
߼֣𣡡
͵³һѪȫһȭ֮£ĥһ㣬ʹѡ


ʮ һ
ȫû뵽⸽һλ߼ǱһֱûκζԼҪţɱĹͷȻѡ
һ֮䣬ҪԼ

𷢳ŭڵתŮӺԼڵͳͳսȥ
ͬʱеĻǹתǹâ£Ůӱƿ
λŮӣȻҲ޳ɵߣƺǸոճɾûжãʵţƺԶˣ㣬ҿռ֮ãҲЩ裬ǹĿ֮£һˡ
ߣ
Ůһûɱӿһסţ˵Ŀռ֮һһŲƣʧӰնˡ
̳ϰǹܿռ䳹׽ңҲûٱƳΡ
һλ𣬹ڵĴˡҪ͵Ϯˡ£ǿмѪǿ޸һЩˣ̾ͨϣɫ֮
ϵƣصö࣬˲УѪеĥֻǿһѡ
𲻸ҵ̽ڣţӶᵽ֮һԪɵԴעڡ
žžž
ϵõ߼ԴŹ죬ÿһ˿Ѫƺõ׷䶯
Ѿ˲еֱۣȣҲŨӿ£
ǿԴնɱͷţ𣿡վϵϢһһӿϵǿ
֮ǰţ֣ǰʱ䣬ϻܼ֣ۿ˴սǺԽԽ΢ͨһֳŵ״̬ΣҲ֪
ûУֳһλ͵ϮңͷţֻҪǻѪɱǡˣϣϵƣָ˼֣ɱһţλ͵ϮԼŮҲ˱ɱ֮ġ
ָɣڵսӦÿԿסһĳߡҲᣬٵϢūΪ㻤ϵܶһ۾ͿƺأֻǿѹŶѡ
𿪿ڣֱһָһɿռ֮ӿȥڵСɢһ֮֮ǰĥ
ϻָ˼ƣԻҲֻȥ͵ϮϢԪ
Ӻ̽ޣҲϴڿռųһ棬ûĴأŵòᣬʯɽţǶԼǲѾѪˡ
òҵĴսЩ˶ȥѵɱ𣿡ӿһƬĺвֹͣ
ɨսɢܵıȫϵԸ
֮ǰһսô䣬ǵٱɢһأǵʬѪһ˭ûܴߡ
ҹУţŮӶ뿪ġ
𡭡̽ϵĻΪ˷ܣλΪһӰ֮ܳһ˳
ҲûĴأһѪҳһȾѪİٱ
ѵ
̽޶ĸӦǿû䣬ͽչе˳ױƵģǰ
ֱܣȫ߼ƷʣϿţжмɫ
ûа취߼̫࣬ɷִɼҪΪ֮
弫壬ɷ񾵣ڻ÷ħľ߽ħս죬ͳĹǹʮ֧ǼͳĹǴ̳ޣﵡ
Ź⾵ڻ÷ħҲС
еﵣɷ֮ڣ߼ӡڣǵõЩ߼ӡϿɵˣſԴ߶ȻĻ˾õҲڼԦ
սҲˣȻڲӡĲ߼ӡǻһЩͨ龳ߵӡ
ЩٱڣҲʱҲ˻һѵİٱһģھͷɳ⻪
ֱݼҵͼκҵɫȣҵѪⱦ֣ҵĴһɫսºһڽ𵶡
Щ֮ڣҲһЩͨ龳ߵӡ
ּӡȻУһЩʱ䣬ȫĥ
ˣǰЩٱڣʯһЩ˵ҩԼݡˣûҲֻʣһˣôãӽٱڵıµغ˵һ漴һӺϹһӰ
õ֮ھŵˣȻǸҹеλغˡ
ԴıԴĻǹ֮˾ԽԽѾվûУĲҲ޾˥ͨ龳۷ߣȴǱһš
ЩȹƣáˣҲ䡣ֻƳһۣûκεв֮󣬾ͲᣬӽİٱУȡһƿƿ˵ҩڻҩľڣ޸ơ
ͬʱھʯɽ֪֮⣬ճһ󶴣ţŮӴ˳
ǽʮɾ͵𣬻ֻղΪβ֣֣ܹ˳ɱţɫ԰ףȫ֮һľԪӶߣԪʱЩسŮ˵
ôǹˣҪˣҲﵽɾߡȫʢ֮ʱȻǵ֣ҪǰļɲҪˣղңҪˡŮݽޣţĻҲһЦ˵
㡭ţһͣ漴̾˿Ҳɾ𣬵ȷʸƽƽҸղֻǾЩϧǱɱġ
ɱ˵Ц𣿡ŮЦղԱ˲ʱ䣬ǽֵĳСǸһ͵ϮɱڵĴȫǼգûиʲôơ
ҪǸսİգʵ̫ˣԽսԽǿپȥ˵ѹ֮£ٶͻΪʱ˵ɱˣҪ
ţԳĬҲòŮӵĻǶԵġ
֮̾˿ǸղŲɱ޸ƣҪɱ͸ˡ֪ңҲΪҪ뿪˵ʥ򡣵˵ľŴūޣֻʣһţֻҲ֪ķʽЩʥڵޣҪҪ⿪µ淨⿪淨ķ
ţ˵ͻȻͣ
ŮӼеʲôҪôܽ⿪淨
⿪淨ķʬϡ˵ʬɽһõ롣ҪʬϷʲôҳ˵սǶҪȥΪūޡҲΪʲôôУҪɱ಻ɵԭ򡣡ţ


ʮ ౦
ʲôս˵ݺ£Ԧǧū޵ѵҲʥУҪıƿأ̾Ϳڵ淨ȥūۡŮţĻֳ˾ֵɫ
ȻսҲмη֮ġ
ô֪ˡţ𵭵ƳŮһۣ㵱û޳ߣͨ龳壬սֻ֮µūޣ޳ߣֻҪڵ淨ûб⿪һҪܵơͬһ֮ϣһȫɱСӣ˵ʬ֮ҵ⿪淨ķػɡ
Ůɫһ仯÷ƽһǸС֮⣬Ǹߵ࣬ҲһıħһɾߣͳͳҪõѡ񣬾ǰƴܾˡ
ôУҪһ˵ʬκһҵˣǡţҲ룬ҡͷܾ
˵ʬô׽ӽġ֮ǰǴսԲ֮ڣеһжˣΨɽδֺɣҪӽڿҪɽ֮ʱһɾѹ赲ջûܵȥҲûô׳ɹڵĵ֮ȻָһԪɡŮӵ
ţԣƬ̣ҲʹӦ
֮
ʯɽ£Ϣϵƽɫָ˵ҩȥԴԴϵʹָȫʢ״
ڱĥЩҲСľ֮»ָ
ʱ䣬Ҳûţۺ߼ЩŹ⾵ڻ÷ħϵЩظɾ
ݼҵͼҵѪⱦ֣κҵɫȣμҵս죬ҵɫս£֮ڵЩͨ龳ߵӡȫĥɾ
ЩҲ֮
ھͳĹǹǼжͳĹǴ̳ޣдʥӵڻ÷ħɷʥӵ弫壬ҲΪ˱ɱѹĲдױ
ֻﵣɷΪǱ߼ǧɣڵ߼ӡǳĥҲ޷ڶʱĥ
𡭡̽ſߣӶЩ¶Ŀ⡣
£Ű˿ѪƺΪϲЩѪϢ֮£ȻʹϵٶԽԽ졣
ڣ֧ǼѾҪˡ
ϼһĻ΢΢һЦСαˡӦ㹻һˡ
˵䣬Ͻͨ龳ĹǹǼ˹̽ޡ
һʮȻΪͳʩչǾһʱ𣬵ǲϵľûʧ̺ѪĿռ򣬸̽ʳò
𡭡̽޴һţһһʮȫУ漴ſڰ˿Ѫ
Ѫ˵һоſǣѱսϵİٱҲһֻǷְ˿ѡ
һ飬Ӧߵҹϡ

𳤳һϢϣ۾
ָˣջɲСЩ֮⣬ĶѾĥӡѾ֮㽫ǼˣԽս⵽λߵΧȫˡ
ϽͷһȫʵǰҽЩһЩãҲһһһ
죬ҲоЩĴص͹á
ЩҵĴЩҸ֣ӦǱ˸ˣȻˡ
һҲһ֮ǰе񣬶ںЩֲɱ棬ʲôջҲȫ֪飬ɱ֮ǵûüȡ
ڱһԶѷһ𣬲žÿֲ
Ҵͳ죬ɷڣʥϵõİٱڣݼͼѪⱦ֣ɫЩ֮صĴ֮ջ
ЩǴÿһ߼ϣܶȽݼͼѪⱦ֣ɫȣɫս£𵶣ս죬ľ߽ħץ㵽ǰϸ
ԽϸԽǼʮ˵֮أǿʮڻû߼ռȥܾͳͨ߼
Ҫǽ߼ϽȥԳɳΪ۷ı
ֱԿ϶Ƿɷڵ⣬Ҳҳôࡣ
Щ߶ܺķʵҲͬʱٿӣҪӣֻʯ߶ˡʮ֮ڣԼӡ
漴ٴһץмץ㵽ǰ
ͳĹǴ̳ޣֻǿһۣʧȥоȤֱӶ̽ޣԺ
Ǵ̳ޣȻҲȫ߼϶ģǲûʲôɫԺ˿ռҲֻͨ߼ѣȻ
𡭡̽˷ܵ˻һҲǴ̳̽ڣ׼Ժϸϸ
ӿһĻϵı飬һӷḻúõ߼ͱϺ𣬶̽޳Եž;ʹ
Ҫһ߼սԷһ
ҲܹʹһܿʧˣΪĿ⣬ѹûг߿
ϣǰȶڤѪɱڻ÷ħͽʹáһӣڻ÷ħȫϡ
֪ѧʵǽ֮ǰʩչʲôڤצ첽ǻɱǿУõѧ
лҲƴǣ߼ʵķɽ֣ս̶ȵķӣİ
ָſҲƣֻ΢һڻ÷ħͱһĪһ㣬䵽ƿ֮У˲Ϣ䱻ɡ
弫壬Ƶ챻ý壬ڸڡұҪɷڵһرõʡҲ¡ҽҲƽȥͿʹ֮ԲץһɷλʥӺ弫塣
֮ǰţűɽ֮Ͻ֣һսʹҲ
ȴϣսָ׼Ȼɱҹкλ֮м
Ͼּܷʱ䣬һһϦɣɱҲԷȥ
Ź⾵ȻǺɰָܣʵҲԵЩ㡭õĵһ߼
汦˵ֹһô򵥣ҪȺӴУΪ״ӵһ


ʮ ˵
Ź⾵ıʣʵҲһͨ߼ѣϴȺӵı
õǵõȺӵĴУ״ӵպɷ֮λдϵİ
ԣȻܱЩ磬ȴܽͶͳĹǴ̳ǰ㣬̽ʳ
֮ڣ߼ǧӡū֣ҪĥڵӡҲҪ֮ãһʱ޷ʹõģ㿴ҪδãʱϿʵ
˵Ȼﵣɷˡ
ʲô߼ǶҪʱ䣿һʱڣͽϵӡɾΪӦҲỨ̫ǡ
ȴˣǼ֮ڣڵӡͨ龳µģеӡȴ߼£Ǳʲͬ
ֻҪЩûĥеͻܼѡҪ뿪ѪĻЩԸӦĥеӡʱܻ鷳˵
ڵʵֻ൱һߣҪĥһͬ߼ǧ֮ڵӡȷǲס
ȻҲ÷ˣڵ񾵣ҾȫľŹ⾵֮ڣܡڹɷﵣţʵڲУȫ̽޳Եˡ𵭵˵
⼸ȻǲĥеӡôõҲûκô
񶾱ͳ죬ɷʥ֮ԿԶãΪǵõϿɡ
ȴǲУֱ߸̽ʳʵÿһЩ
𡭡
̽⻰и˵ÿо˷֮ɫ
СղŸҪ֪Ҫȥ꣬˵Ҳ̫һЩˡЦ
̽޺ߺŤСƨɣȴǲ⡣
ˣˣλɱǿУ˵õ֮⣬ʯһЩݣ˵ҩѾͳƹˣһһһǧʮʯİٶʮöݣʮƿʥҩ
ʱͻȻڣЩ˵
ŶӣȻͨ龳أǽչٰĿϣЦЦ˵
Ӳˣʵͽͨ龳صĲΣҪһֱûȥƿֻ֮ľ磬ʵֻܳƿӵͷⷬ˵꣬Ѿˮʪ͸
ɣ֣߶ɲɱҲҪԼӡǹԼСУӲòš
ˣ㵱ҳûã͸ңȻǱʵѹЩ˼ҷӡǹô꣬ûйҲпֻͣҪԺЧңҲٲĺô
˰֣֪һֱǳĹ鸽վûʲô֮£Ҳû׷ʲô
ûУлĶ䡣ضµܹĸ֡ʱҲڵ
ԺȻĹЧˡӸȥ
ɱǿУõһЩƸϴʱóһٱ
ٱ֮ڣѾűطźʯҩͰݡ
ɨһۣһٱڣȡöͨ龳߰صӣЩʹ͸㣬֮ӦÿԴﵽͨ龳ء
лˡ¸ӣߵл
˵ͷЩװʯİٱһԶȫսָ֮ڣЩݣȴǱսٱ֮ڡ
ˣˣϴɱˣһڣҪ䡣ͻȻʲôһԶйһɫ壬Ǹҹߵغˡ
ԽԽѾ˿ʱҪ
ĿƳһۣλغ˼̣ʵȻǿöȴöŹ⾵ڻ÷ħԼӡĥˡ
ΪֲǣǱԴʩչնڻǱǹգһս»д鷳
һλˣֱɱȴ˵ϢмϤζһһпϵķۺͶ¶塣
⡭ô㣡˵òɴһֳ˾ı顣
ǺƺʶѾʼģĻ촽΢źϣȴκε
Ҳ룬ڳȡһԴ͵عעλϣʼ޸ơ
ʶˣԱߣɿʵ
һλˣҲй顣ǰʶɫ
λ˵õԴĹע״ת۾Щľګ
ҩϵ׷ʲô£ôҹѪ򣬻ϵôȫıˣȫ˾綾ź˹еʵ
ԭλǵǳλҩ֣һܹǵڣȻͨУȫλҩ͵һǲ
ҩĻɴ͡
˲ԾƺƳ˿ܣƺֲ񡭡ϴŻҩڵ
ܣͫ΢΢һҩı鷴ӦЩ񣬲̽鵽ڣȴ壬ʲôܡ
Ƭ̣ͻȻڣҩ֪컪ֺСںδ
һ˵ԼҲУֱӴҩʶ
Ȼ컪֡͡С㡱֣ҩ˷Ӧֳԥɫۡһһ\Ѫ
㡣ҩ֮Ǿһ漴֮ǰļ䣬ʹı飺ˣˣ컪ͷˡ
ҩ׷ʲô£׷ʵ
ۡҩٴһںѪϢһ˥Ӹһӷ\
ҩǡ󾪣̾׼תԴעҩڡ
ɡ
𣬲طˡ
Ϻͻҩͬʱ
֪ҵǴӺζ𣿡ҩ˰֣ͻȻһص⡣
ҡҡͷû˵
ʵǻңں֮ǰһū塣ǻҵϣߵĶʦ֮һһֱǳǣȴߵĴİ꣬ǻҵ˼ˣڵˣٳΪһĶʦ
ҩ˵֮䣬ɫӵĻҰܣƺ˾綾κιעȥҩ綾ͬ
˵첻ԸߵĺУڳ˿Լ̳еˡǻҵˣҲҪ˵Ĺ켣ָĵ·ұ컪ͷ뿪ⳡ粨վǶ㲻ˣҲöеĶ֣춾
ҵıԴʧֵܵķɣҲˡҺܸм㣬̼ңūӡָɲǵѣȻôҵܸˣڽˣȥ컪ͷ
ҩ˵ԽԽ΢ûϢɫҲתΪһɫ漴Ƥãʼڡ


ڰʮ ʥʬ
ֻǼĹ򣬻ҩڻһ̯ѪɫϵĺҲѪʴڻֻһ̯ɫĶѪԭء
ҩȭͷսڻҩϣܵһֱ
һ޷Լ˵Ρ
磬ûʵûа취ƿԼˡ
ףȻϷһɣһ̲Ѫ֮Уȡһöɫӡ
öӣƺѾȥûκε֮ڣȴ̺һޱ߾ҵĶء
ɶأӵһ㶼й¶һߣȶ޷Ƴһ˿Ҳֻĸ֣ķܹȡĶء
ϣʲôʵ
Ӧһ涾ӡ֮󣬻ܱôǿصģټһЩĸ˵¼ֵǷϴۣҲϲȷеͽ佻
ֶ֣һѾȥĶһȤҲûУ־ͽս˰ָ֮С
漴תϣһҹУվͻɾߣʱЯͼѰһսλҲǸҲҡϣʱΣǿ϶ϲָô죬ʱǱɱһ
Ҳãūûȫָ潻ֻ֣һͨߵս͵ϮĻǾˡϸһ˿Ц漴Ӻ̽޵Ҳˣڿռɡ
£һɿռ֮ӿӺ̽ȫڡ
ϱˣҲһ֮£ȻղȻˡ
ɽ֮ЩѹѾʧвĲȥߣһ΢
Ŀ⻷һȦҲûзںδ϶ڿռ֮ٿصַʵ̫ˡ
ãҲȥɽ֮ϣʲô𷢳һ֮˾ʯɽ֮ȥ
һΣûһһʵǣֱѡϣҪٽɽʱֱʡ
ɽ֮ϣһĪѹֹ𿿽
ѹ֮ǰѹĿֲѹһѹʣõĲߵƺֱܹѹȵߵ꣬ߵ
ôǿѹôܣѹϷС
ΪϷȥ⣬ȴܻѹ֮£
ڸܵѹͷ·𵱳徳Ϊʱ߼ѹһǹƣԼϢ
⡭ʥģ޳ʥߣϾơʥ̺֮֮ѵѵɽ֮ϵģһʥߵʬϵԴһּ
ͻȻӦԼԶһյϢһ˿ϸ΢ңϼ֮£й¶һ˿
˿ܿʧ
ʥʬѵʥ˵أһ˿ڻʯɽĽ֮ϣǹɿֲѹһһȥ
и䣬߱ȻһЩǰһλӦвңοһλʥߡ
аϲʹȫֵǹѹɽȥ
ڽӽɽмʮ֮ʱѹʵ̫ˣȫĸܡ
һߣѹ֮£̤ϡ
ôܣʥ߾ʵͨ죬ڴ˵еǵѾȥһʬѹѵ߶ֹţǰ̤ϼͻȻ䣬Լȫõѹƣѹصʼģ
ȥĻΣ
ʥڲϵܸнڵĽ⿪йϵٶ̫Ҫ꣬ʥŻɢʱͻȻڣд
ڵΪҲ޷ӽɽĽֹʥ£ζЩѡ
Ҳ˵Ҫϼˣüͷһ۾ɽ΢΢
ǵģڵ޵ѪҪѾǵǿԶסʥϣȴǲУ߼ڶ޷ڼ̤ɽص˵
Ҳûϵڿɽ֣ᱻһʥ֡
ϼѣҲãѪٴοнʱ䣬Ӧÿ뿪֮ǰɽҵҪʶһ£ʥߵķɾΣʬɢѹ߸ֹ
Ƭ̣һ漴һѾʯɽ£
֪ҹк𣬶Լһڴ˵ȴǿУһҲ׼Ⱥʯɽʥɢ
ϥͬʱϸϸ˼ŲǰǳսһЩջ
һ򣬾ֹȥʮʱ䡣
ʮ֮ԶһλͻȻһɫĹޱȣ
ڹܣճһ壬֩һռ֮ӿ
ҵ󣬽Ӳ֮оѡ
͵۾˳ǸɨӹȥǴ֮ʱȴе׷ʧûκϢ
·֮ǰֵһУǻһ㡣
˳ߵľ硣˺ܽƻһ߾磬֪ŪƣԶݡûֳΣ֮ʱڰ
ҹг߼ղǹϢУϢռ˲ҩֵõŷȫΪһö̺ѧɱӡӦʮþȵ¡ֻǿϧߵÿ죬ȻĻҵǿԳδȣɱ
ҡҡͷûгȥѰѪܴҹгҪټѽҳһרϢɴţĸӦɱΣ͵Ϯɹ
Ҳߣȹ˾磬ϾͿԺͷţ޳ɵ𿹺⣬һħܼ֡λ⼸Ҳʱ̽һգԶݣҲڵȴʱҪСġ
˵ͷзִ磬ʮ֣ͻƵߣͼ֣Ҳδ
˵գ㡷ĵ㣬ƺ͵ҹ
䣬ػܣԷҹкλ˺գ͵Ϯ
ڡ㡷ѧԽԽеĺô֮ȻֱսȴǺԣһ˼άƿظΪ׼
У֪㡷ҲԲ֮Լʲôջ
㡷ĵ㣬ҪɣҪҪ˲Ϣ䣬ٿʮָת·б仯
Ȼת·ڶֻǶһѣеѶȴǸ߳ʮֹ
񳹵׵س˽ȥʱһţܿǰ¹ȥ㡷ĽչȴֻǶһתĸ·ﵽ˲Ϣ䣬ʮָ·仯
һգѪڵƬ֮УͻȻһ޵İ֮ƺ֮䣬һ̥
һһħѪڳʹѪըһЩյ֮ڵޣôΪħ׷


ڰʮһ ͼ֮
𡭡
һʱ޺죬ѪޣɱǣֻһܣǾɱһߣǴ˿ЩħȴǲܿƵɱ
еޣ˺ԼԼͷ­һӲ
Ѫ򣬳׵˱Ѫأһĩհĳ
ЩһɹɷߺޣԹʣԹȵȵĸЩ޵ʬ֮б˳׷׳ĳһ۹ȥ
ͼҹѾȹ߾磬ڿʼͼˡͼµԽ࣬ħܾͻԽǿ󡣡ɫһ䣬һ
ϵڱ仯תͬȻ۳߻塣
һҪͼɢϢķλȥ
ʱĶϵ㲻ȥˣѾˡ
Ȼϻ£һյľ޴ᣬƯ֮ϣϴչҪϲ٣Ѿչʮ֮
Ѫ죬߲ĻչֳȻ䵽ռ䣬ʹѪƬĻ֮Уеľ
һҵİӾ֮ڴԽԽ̺һ־ͬضʹͰ֮еĵϡ
ͼ֮󣬾ͳѹ˹һ·ƣѪʹóƬƬɱɱ
ɢĸ֮ȫͼڣʹħԽԽɢħҲԽ
վڻɽ£죬һͷڷɢɫ޾أ߶ԺȻħ֮£Ҫħĸо
ͼħܣԶ
ҹĳ˻ˣվڡҹվ޾ͼϣͬһλħ񣬸
һΣǹɱ˹ɴ͵ϮĳԶûɼʵεȵš
µͼЩ޲ĸ֮֮󣬾ϵĻֶһأ໥ɱɱĳ
ͬʱħ֮ڣҲһַ޺𣬹˳Ϯ£ʹΣɺ˼
ͼǺǿǺӳһεģֻǸոճɾͳߣҲǷ֮һҪɱңЦãն㣬ջ
ӿɽЩħĳȫ档
ͼǿ󣬾۷θֵıһ߶Էӳȫܡ
ʱҹչͼʮ֮ҲѾǼޡ
ˣҲǴ
ֻܷӳ֮һҲ㹻ɱˡҲֻ֮ҲĨɱ㡣ҳɾߣ̫ѾﵽԲʵԵֵλ֡
ҹ˵֮䣬֮ڣһˣͬһ̫Ҹ߿գԿռ䡣
ÿһֳڣϵƾǿһ֡
ȷͨߣʣȻȲϻӵĻ֮壬ҲͬСɣոճɾߣȫʤţ𣬿ҲϷֺ
ҪǣûѪͳܵĿơ
һ˵꣬µͼ͵سѹ£һʱ䣬ħ֮ǰһʮѪİ飬ƺ𶯡
⿿ǿеֵ֧ţ̾͸оһʶӿԼ֮УͼӰԼǣҪԼҲ
⻹ûнͼѹͬʱһ㵭Ļҹ⣬ǿڲӿ
һӿȻ۳һ޵ͣһߵ塣
Щ壬ȥѪģеĻͷ壬Ŵ󽣣ݺݵسն
ЩҲˣһ죬ɱ
⡭Щѵͼ֮µߺޣһַʽԻ쳣
ܵóЩߺ޶ʵ壬ǿ۶ɣעޱߵ֮͸Ծһ㣬Ҳӵǿɱ
ҸΪֲǣЩ۳壬ʵƺǰҲС˶١
һͷߣŴ󵶣һն£Ȼӳ˽ͨ龳ߵơ

ҡҡһȭɢͷߵ壬֮ȴи߳ɱ޴ɱ
Щ޴ûѪκβãһɱͲ֪Ҫɱȥ
Щɢޣûɢ±ͼڣһ½۳
ҹվͼϣŵһĻЦ
ɱ
ʱһһɱʮУݼͼҪԭʩչûбó⣬żѾ
ɫս£ϣһ貵Ĺ⻪ս֮ɢһ¾ͽЩߺ޵ɢ
Ѫⱦ֣ɫȣ𵶣ս죬ľ߽ħŹ⾵ǹԡϱ߶ܳ׺һ
ʯһҵرΪƶЩ
飡
һɿ԰Ѵ㸲ɽƽޱסͼĹħЩߺ޵壬ͳͳ顣
ɫս⣬ܻʮƯػϧʯ߶Ĳˣ𵱳˴ϵݣҪǿ
һ֮䣬ֱϵƿͼĹ
һߣһ֮£̾Ҫ
ţЩ֮ڵӡȻĥˣҲûʲôЩûɳ󲿷ռûмһͼѹơҹп𱬷Ǿǿһǳһܿ
һӡ̼䣬ͼħƺչһ㣬ԭȵʮ֮֮һӿߺøࡣ
䡭
ЩߺĲ̤֮£죬·¡
ҲȻ壬ϱת£ɫսʮ۳һתԲ͵ش
һԲиâɱһУͼһӾͽ
ʱҹжһʩչѧ໥ײһ
ҹʩչؼѧѪƣݻһֻյѪɫӡһץ֮£ƺƬضŨһҪԷеĴ
Σҹгɾߣ˿ռʩչؼѧ֮ǰܣر
һ֮䣬ƻѪգзơ
ԾصһƣҲû˱ܣɫս£һϼ֮ڣָǹһָǱ£ɽӣʽ
ҹеѪɫӡһָУ̱һɻϢ漴Ȼ顣
˽һν֣ȴǲֲ١
ûͨ龳أûдﵽ߼ҹӲӲ϶Ҫ·磬ϵɫս£ӳ˺ǿʹϣûѷɫ̫ࡣ


ڰʮ ͻ
Ѫ
ҹһۣѾʧٳʱȴѾ𱳺һӡ£֮УһյӰ
ֻգ˿ȴɢѪɫĹ⻪⻪䣬Ҫһڡ
һУѪеɱУ൱ǹУ±ɽӱر
ֻҪУô߻ޣ˲䣬ѪڣΪһ̯ŧѪ
Ѿԡ㡷طٿֻϸ˿Ϊֽŵ
һ쳣Ͼͱ֪
ع͵һȭȭۣȭķʽǹľֳ˻⾳һȭİԵ֮
һȭȭ֮УһӿھȻֳˣ׹䣬ɽӱرľ
䣡
ȭһֲ˾ҵĲһһմ󶴱򿪣ϢƬ
չսޱߵĲңԶͼʮܽһ
ħ޾ߺɱֱʱɵԲֽɱ
ǵײɵĲӵĿֲʹýµĴأ׷ֱＸǧɵĴأһƬһƬķ飬֮ڵȫգ¶һһĿռݡ
ռ֮޾İĻա
֮ڣΨʯɽƯڰ֮Уǹ졣
ǻʯɽɽֵǹʥҹеĽ֣ʮ߼ͼײ֮£ɿĥš
ǹʥŵٶȣͽȻٱǧ
òҰǵǿ£ֻҪһ䡣ԶһεĿռ䣬ţнһͼʮз̰ɫ
ǰǲʹҲκεˡǸոճɾߵˣһ֮壬һ֮ۺֲ֮ˡһ࣬Ȼδ߼ս̫ǿˣһսԽսԽǿҲֻеƴܾˣٳˡŮվţԣҲ̾Ϣһ˿
ţֻˣ㲻ƴܾˣҲҪϵʯĲſԶ֣ȻĻǵһֱ߶ţһ·һţص
ͼʮǿҪ߶ޱѣޱߣҲҪ޾ʯ֧Ųſԡ
ʮͲ˵ˣҪתʱʱ̶̿ҪĴʯǧҵʯ£ϴһսɱ֣չһڶʯ㹻ԶԶϵսȥ
ҹд߶ͼȻɱߺβȥάֹҲҪʯ
ҹΪߵĺˣǱ⣬Ĵеòʯкܶġ
˵һֱţҪֳʤǺˣҪֳʤҲҪ֮ˡ
ţŮһ͵͵˴սһȴעŻʯɽ֮ڵ
ɽϣ˵ѹڷɿɢҪã˵ʬͿԽӽŮЩΪѣʱҹж˻ڼǵҪҪ
Ŵ۱ƿнʧʬдѹҪʱ䣬кɾû뵽ǴսȻܹӿʥšɶ񣬵ʱǾͲҲˣܹƴɱܾˣͬھţݺݵ
䣡
ո֮ʣԶһǿ죬ƺһʵת䣬ͻȻϬһࡣ
ǹɱӰ£߶ܵһӰ죬㱩¶١
ǸСӣΪͻƣͨ龳ˣ죡ﵽ߼ˡŮӾûʧɫ
ûдﵽ߼ʱƾĴսİգͿԶսߣҲﵽ߼Ǿ͸ӿֲټжпƵıһ˾ͿԽͳͳɱ
λŮ͵ϮһƻִԺϣŮѾ󵽽
һ̣мһ֣̳ȥҹɱ뷨
ţҲ𾪵òᣬһƤɫĳ޸ΧɱϣΧɱ𣬶ķݡ
ҲɱȥΧɱˣվǿͷ
һҹв飬ηԼЩ˵ΧɱУԽսԽͣٶͻƣǾ鷳ˡ
˾ʱ򣬶ԶԶûֱֻ֡Ҫһڵ淨ʥȥͨ򿪣ҾԶ룬ԶҲʲôţ
ʱֵҹҲһȻͻƣ޴ѹ
ԭƾʳһߣɾߣսˣĽУʼռһ˿Ϸ磬ʱͻƣһӾͽת˹
Ȼ˵ɱȲҹУϾҲﵽ߼˺Խ⣬ٽɫսµӳ֣ӵͣټսİգۺսֱһԾ
ں֣Ѿ·硣
ãﵽͨ龳أ߼սϰ۵С壬ȴĸɾһһ֡
аϲʩչʮתǿдӽȡ˺ܶйĸ򣬶ͨ򣬿νǴﵽһּΪĵزֻҪʱ̿Խ
ңҵĲɱѹԸЩͻƾ硣
۵СԹͨ龳أ֮ǰŮ͵Ϯĵ١
ͨ龳صľ磬Ѿ㹻ƿصסˡ
䣡
һȭȥͬһṇ̀һȭһԲɵľ޴ڶȭ𵴿ռ䣬˷ҹмѹȥ
ҹλߵĶˣһȭѹȣȵƺѹڣӲϵرˡ
գ
ҹзһ䣬ִһɱУƳͬգƲϵذθߣȵ𵽼֮ʱ͵һƷĶ£һ֮䡣
ǰգıƣһƬƬղƣܣϯ֮ƣƺֻչյķΧҪĹ
ɫƽ˫Ŀ֮У䵭ϵɫսƮͣһϼâӲ޾ղ֮Уɱȥ
һ˫Ӷ˺һһӣסҹУӴһѷ֮ȥ˳Ϣǰһ˺Ѿҹࡣ
أ
ƮƮһƣҹлʮͷ㱻顣
޳߼ʵûаᣬֻ·һͬһƽ̣޾ϣ£Ѿҹмȥ

ҹз񣬽Ѫʩչ£˲䣬žŰʮһƣÿһƶŷڻգһл޵ơ
һΣֻͨǰ֪ҹÿһƵĹ켣ŲƣܿĹơ
ͬʱϵҲҵĲһ´ҹ֮ѣöԷʧȥ׷Ŀܡ


ڰʮ ϵ͵Ϯ
˻Ϊһߣϵ۽ȭΪָɱһָһָҹеɱһָ
ÿһָ֮䣬ŨǿĻ⾳ָ֮ڣǰʮʯ
һָǧʯΪ˻֮ΪһݺݵصɱҹС
䣡
ػ谵ָһһָɱȥʹðﷶΧ֮ڵĿռ䣬һݣձըγһתĺɫ󶴡
һɫ󶴣һö޴ķۣ޾֮ؽһУѹһС
ҹһָģؿھͱһڴСѪ漴Ǻɫȥ޾Ļ֮ɱ
ۡһ촫ڶ֮ڵҹһȫĻ֮и˳ɰǧӡ
ÿһӶɼǣ߼㹻ǿпռ֮壬һ¾Ҫʬ
޳ߣܻģܣ
ҹȫȾѪǺɫ֮һ֮ɫ
۽ǰǧʯת֮ʩչɱ֮ƻΣؼһ£ڵ֮һ
ҾȻ䣬Ҫͷҹ֪پȥѾ֣ͨͼ׼ߡ
ҹ˼ˣͿһУ֪²ΪԲƴ
ԽãԽ֪ıֻлŲбĻᣬһҪˣһжǿյġ
ɱԺм߻ֻҪһûбĻᡣ
ͼͬھвԼ߲ˡ
߸ߣһѾԼǰ
ٹҪɱǲܵģչͼһҹвͬʱǸʮһͼڹţħ
ߣ֪ĶʼʩһҪնɱλûй׷ɱ㡣Ѿ޳ߣҾԲߵɡΪʮɱͼѹס
ͬʱһһָҹеɱȥָ⣬̫սħǹһɱȥбصĻǹӿ
㡭ҹбָٴλУؿըһ󶴣в飬ɴһ
ϵɭɭɱ̾ףĶɱģζԼ뿪
ɱңãǾһɡͼȫչħһУҹпޱȵҪͼȫչ
ʱգͻȻһɲƣһϵӰһ̤˳
һϵӰȻϵȴǺˣ֮߳һƺ̤ڴĺۼ֮ϡ
ÿһ£˸һ֣ݣȥĴ
СϷշ棬͵Ϯ㣬ͬھʸûСϽ̤첽ÿһ̤䣬ǲ̤ҹе֮ϣҹ͵ץһڤצ
㡭㾹ȻָսܡƣǱġҹмϳ֣ɫ䣬˸ҪܿϵĴڤצȴζܲһצ
飡
ҹе壬ȻΪ޾Ѫ⣬ڻöȾѪ
ɶǶҪһ𡭡ö֮ҹԹδ£һ߲ͻȻµոֳ
һ߲ޱߵľ޴ɭɭ۶ɣÿһ껨꣬ʮۡ
ܹĻ꣬вͣתһ£ͽҹе˽ȥչɱ
ɱбƺǧλ֣ʩչչ
ҹеȥֻһҽУɱ
ɱУڻ÷ħĲٿ֮£ûĽ۳ƽַǽ壬
أ
˲תʮȦȻɢγڻ÷ħ壬ڷɽڣҹƬѪĩ
ţöûн顣
ɢ֮ϲûзɣ̴һƬռ֮Ƭ򣬴Ѫ֮Угöѷҹе˼άûȫĥ
ϣȲҪĥ˼άѹסöԺһǿп̽ļ䣬ǷҳǵйصϢæ˵
ҹΪǵػߣǵν˽ΪҪһЩԼȥ֮ǲлᣬǵҲȡߡ
ãϴһöҹе׷ӡռ֮һϵԱ
öӡϣϾͽǶ𣬶ȴͻȻɢһǿ֮⣬һȻ۳һ¯ҹд򱬵ѪƬͳͳ˽ȥ
¯֮ڣ죬ҹеѪ⾫׷ױԼ֮ڣ޸ˡ
һƿַǿܵ״̬׺ͿѪϣߵѪָƣ൱¼һ
ҹ̺ѪеĿռҲգڻԼڣʹһӻָ֮ǰƥмߵ״̬
ãͷȻûƻָòˡҪ֣ȫ·һԶţ𿴵ҹб͵ϮɱһĲɳȥ
ţ̳֣ͳڣǼħһɹԸеһƴʱŮȴ˵
ʲôڳ֣ţһҪ֪ϿǸոսӵͼҹжɱˣʱҪðͷ»ᱻɱʣ
ǳڡǸϼһƺѪֲСӣƺڿ̽еļ䣬ħĺʱǧѷꡣҪǵǶڳǼħҲɹˣôѲǵƿˡŮ֮ɫ
ʮٻأػϺ
ǸͼΪҹлöûбɱƯڰգ쳹ħƺûȡ
ãǾɱȥɲɾһˡţ˼һᣬһҧҲӦ֪ܹԸϵİ취Ҳֻʣһǳûͼ
ৣৣ
һ̾͸жһΣѾŲգʧ
ٳʱѾ˺գͼߡ
һֻɫצ̽һץͼϣ漴ݺһ׼ħҲһͬնߡ
ء
ͼħһɹƺҪ忪ֻצֻצÿһִָŷŨĿռ֮ݺһѹȣڽͼȫպϣЩħҲһɢ
צץͼɿ֮С


ڰʮ ̽
ߣҳҵǰȻˣͶ°ɣҽһ
ԭöƺڿ̽ҹеļ䣬ֻצ֮ץʱȴֳɭЦ
һһȭǴպɱȥ
ֻצҪʧƬգһӾͱըֳһڶ
ںڶ֮ڣţŮӵ塣
ƺҲԤϵڵһΣ̳һ˳رţ𣬷ڶʮλͨ龳شһ𷢳ģǺ纣
ӿȵռ֮ѹ֮£޾γһžڵС
ȭ͸ž֮ϣȻûк俪˻ȥ
ţ
ɫһٿסʮϱʮܣΪһγһĺ͵ǰ
飡
žһѣֲĻ𲨶ܷɢǸڶ˺ѵø󣬵ѾʧȥţŮӵΡ
һ̣Զǧ֮ĳһλѿţŮӶѪѷеײײ߳
ϻϰϢʱ䣬ǿ¶Ҫţµ˵ͷеͼʱֳϲɫ
ﻹȫԶһЩȵħɣͲˡŮƺ׷æߴ١
ǣ˲õϢ˺ѷߡ
ô뿪᲻̫ðˣڻʯɽԶѾҹеѪƬȫоָơ
Щĵسʵ
޷ǼͼղҲ͵͵ˡ澹ȻߵĲӡֻһ˿Զá߼֣ҲҪϧԪҹſĥеҲٺʲôԪλ𣬽ǵȵǿҪĥͼϵĲӡʱȥȡ˳㽫ɱ
΢΢һЦ⽫ͼλУղλͼļƲߡ
ԭղֻɱѹҹУѾ͵͵۲ͼڲкǿһӡ⴦ӡǳߵƵģֻӵһѪˣſʹá
߱Ͼ۷ȻѾ䣬ӡȴǺĥ߼ֶҪıԪȥĥ
һ˽ţŮȥĥͼڲӡ뷨
λΪ˿ԶԿϣضҹͼġ
ʵȷǲýλУҪһֱ䲻Ǿͻʧһһ£ýͼλߣʼЩա
Ҫ֪ħ̫󣬼ûзȫܣѾʮǿǣסˡ
һ㵹õģλһ֮֡ǰһֱڸǻɽɽһжرҪĶǵĿʥʬ˵֮䣬ĿѾʯɽȥ
ﷶΧĴأѾױΪ޾һĿռݣʯɽ͹Ưա
϶ˣһԾ͵ǻʯɽĽݣ
ʱʯɽϵʥѾС˺ܶ࣬ҹдսĥѾҪʱ䣬һʱ䣬ʥͻ᳹׵ɢ
Ļϵз񹥴ɽʹɽϵʥʧø졣
һζôȫ߶ʵ̫ʯˡ
ԺҪõʯĵطˣ˷
֮ǰҹһսȥҹʱһǧʯ⣬߶ʮͼôͣҲȥǧʯ
ڣϻɱҹ֮󣬴ѪʬҲѳһٱջ
ҹвǵĿˣ۱κ˶ḻǧʯ֮⣬ǿھ޴ɴһѪҲС
޵ȴһöûмƺȫͼڣˡ
Ǿ޴ɴǼ˿ռ
Ǿ޴ܲٹɷ֮£ɴǹ죬ӵϢĹܣߵɱΡ
֮ϣһջ֮һһööӡƯǰ
ҹеöŵһöͳʮö˼άȫûĥһ񶾵ĺС
һץѹڵĶͳСҲһȡ
ȴһŹֵǾǶͳѹȥʱ˺ܶࡣ
΢һ룬Ҳ֪ԭһǶͳ췢ûбԼҪ̡
ͳЩһöһöʧֻʣʮö
ôɱҵڼȫˡ¿ղŹģҹеö֮УʶһӡţԱ
ҹ¿գߵĴߣߺ򲹰һҹ¿գҲвңԽвңԽ졣Ҫͨļ䣬̽һǵܣ˵ȥ֮󣬻ߵĴС
һЦƺƵӿӲؼҹеö֮Уȥǿп̽Էļ䡣
Ļҹȫڣ߼ΪǿҲܿ̽κҹֻʣöСĿܣһЩͨͨ龳߰˵ѹ
ǰûз֮һ󰧺֮£ļ䱻𳹵׹ƣеĳһĻĻظС
ɿɨӣֱԹҹһеĶֱѲйǵϢ
Ƭ֮¶һ˿ʧɫΪҹеļ֪ǵߵ֮⣬
ҹֻһػ߶ѣҹҪǵ֮أйߵĺĴУҲһᱻɱĨɱ
Щйûоʹ˳ҹеļ䣬Ǽۿҹһرҹг߾򣬸鿴ص㡣
ϾҹҲǳɾߵľ飬ҪǲˣԼҲмĺô
ʱһַֹȥ˰ʱ֮𳤳ĳһջڣҹеöȴѾûκԱǿеֶΣѲ֮ҹе˼άʶѾĨɱˡ
ҹͨ龳ĸ򣬻ͻ֮λĸ򣬶ҵвٰʱú֮󣬻Ժ֮·ӵƽ̹ˡ㡷ҹжֶΣȴǱȲҡ
оԼҪǳҹео֮󣬻ǳ
ңͨۿҹеļ䣬𻹵õһ׵ؼͽѧѪƵ֮
һѧȻȲϡǹ־ɷȸ֣ǧѧҲͬСɣԺϽԼġ첽ȡ


ڰʮ ֵõؼѧ
ۿļ䣬򣬵ȷǿԣֻܽһܰȥУȻĻԺĳɾͣ¾ͻܵơѵ
˵ͷһҲףһ߳һԼ·˵;飬ֻӡ֤Լ֮·ѡ
ͺáһߣΪ
û뵽㾹Ȼ̤߾ҹжɱˡڵʵȷֲܿҲò˵ǸɱҹУֻø졣Ϊһĸ֣ҹ¿һὫնɱġ
ŵһö֮Уɭܵ̽ҹеļ䣬䳹Ĩɱ֮зһƽ
ҹ¿գҪɱҲûôףѵģ˭ɱͿɱҪɱҵˣҪ׼䣬һգꡱһͽҹö飬еľڡ
Ȼ֪ҹ¿յûгɾߣѾɱ˴һλߣҪǵɾ֮λм߶ɱ
ҪǣҪ̳ߵĴУǾͻӿֲὫһƶ۷Ҳһʱ֮ڣ¾ҪԴΪۡ
ҪظɷڣֵĻ֮£̳ߵĴУҲô׵ģȻҹ¿ա
֪Ϊﵽ߼սԻܳߣ޵ҹ¿տ϶ǿԳɾߵģҪߵĴУҲĵֻ֣·һ֣뿪ѪұͿԽɱҵıѾҪѪԲһɾߣɲ߷Աġ
ŵɺƽÿһ仰ÿһƺڴģҪһӰ
ߣķˣֻôһöѹţԲѡãҲҪ̽ļ䣬ܲҳ㱾ȳȥ֮󣬵һȥɱ㱾𡣡ЦһץѾסŵöӿȥ
ǹ˰ʱ׷˻ŵöҲȻ飬Ϊһľ֮ڡ
ȴüͷ΢΢ţ˼ʲô
߷ļ䣬ֻ֪ʬأѪ֮йص٣һŲ֪Ŵ̳еһܣȻһйأ⵹ǳҵ֮⡣
ղѲŷļ䣬ûзֱټȴ֪һŴ̳һܣһ˫ȻǴһֺĹϵƺҪͼıʲô¡
ʲôŷ֮еļ䣬ȴûб
߷ƺҲûʲôĸͨ龳֮ǰбѪأΪԪ̥ǿʵ
֮ȴһźŴﵽز
ʲôϵĸȴûС
ȴУ鸫ʽȴȫûȫһʽֻʮʽѡ
Ҳʵ˷һѣ׸λ۷ɱ¾ȫڡǹ֮¡
ֻ֮зǶ˵±šѪơҪмֵ
úúãֵŵؼѧּѧһţкܴİϲԺ֮лصѪƺ鸫
ؼͽѧÿһŶ̺棬Ҫʾ֮ſԿÿһŶΪһɣ߹ҵĴС
ҪǶ޳ɣս»ǿͻƾҲкܴİ
ɶ񣡿ɶ񣬴˽ǵѹסûĥ𣬿ҲҪ̽ǵļˡȺҹкŵ̽䣬ͳ̾뵽Լŭ
ѹסЩ̽ǵ书ѧǻΣҪͨǵļ䣬ȥ̽ظܡУóѡͳҲ뵽ֿܣ֮ڵҪӡһ˼
׷߶û޳ɣǰûзءһץԴԴϵ̽˵
ͣڿ̽ҹкŷļֳλͳݺݵسǵ֮ڡ
̽ظܣϲŹģɷڣšͳҪ赲룬赲ס³ĺġ
ʱ䣬λͳһľҲһŻĻһ㣬ǰת
ظһЩϢһЩֵɱһЩ֪
ţظϾȻоλԪϸ֣м߶д죬񵶣ǹЩߺ򲹰ϵľ֣ʱ̤ߵۺʵɷںʹڣҪǿ󡣡
鿴λͳļ䣬ɫ΢΢仯ɷҲλߣλҶǳߡȻУǰĸ˳Ϊ̫ϳϣķظ϶Ҳеĵһ
֮̾࣬Ұطλͳļ䣬ʼǶ˵ĺ͸
òпѵѹɱĳԱһѵĮɱ˻Ȼÿնвɱѵʱ򣬾Ȼ浶ǹɷڵĵӶ໥д裬ܲҵ̶ֳȡ
ʱ򣬿ͳƽʱѵĳǳһ
ظߵѵرɱԱѵѪȣ໥֮д裬Ҳƴһͨ龳صߣдУᱻԼ˻ɱ
ɷ֮ڣǲģҪ֪ͨ龳ǾںĵӣʧɱˣжҪܵͷ
ظȴߣֲҲɱķʽΪѵ
ѹ֣һֱظߣƽʵҪѹĵӡ
ţӰ޷ŵؼѧеĸоƺλͳļУֿžѧֱһżѧһױ޷
׾ѧȻȥѪ֮£ܸһֹŹֵĸо
ϣҲ͸ǼžѧǲǵؼѧͻȻڵ
ϵ˵ͷҲһ͸Ҳ鿴׾ѧ
Ƭ֮Ͽڵȷѧѧߣž֮Ա֮ѧȻҲﵽ˵ؼͽѧĳ̶ȣȴһЩԲĵطڡ
ŶҲǵؼѧظһ飬漴˵ͳĽ֮ɱԼʱܿ챻ƳҲйء
оͳ죬ʩչеɱУȻҪô͵ʱ䣬ķѵһҲһ


ڰʮ 
ϧŵؼѧ
¶һ˿źɫһͳͶͳЩѹŵҲ׷ѣΪսڡ
ôŵؼѧҲЦʵ
ѧûȱݵĻҵҲ뽫ˣϾѧԽ࣬ʶԽ̣Ժ֮·кܴͷ
ȻūһЩʱ䣬֮е޲˾ǡ΢΢һЦֳһŵЦݡ
ܹ޸𾪺һڣԼЦǽ߾綼۷оž޵Ĵڡ
˵޲һЩͼѧеǿһ׵ؼѧû⡣
ǺǣһŵؼѧūȻҲǿѧķѵľ̫ˣ˵ȥһӣҲҪȥ뱲ӡūˣõؼн׵ѧʹͣûгȥʲôѧ
¶׷ɫū˼ѧЩѧΪҪ˼˵ЩУɳ֮ǰܴ㡣ūɱλ߸֣õĵؼѧȴǿԴ㡣ǡ첽֮Ѿ֪ѧֱǡڤצ͡쵶ķźǵ衣
£͸оϵԼԺ֮УһӴϢѧ֮ѧ衣
һ򣬾;ԼԺ֮УСˣڲͣЩѧ
úúãھһšǹܹʩչɱʵޡҪǵҽ첽ڤצ쵶Ѫơ鸫ЩϾѧѧˣصɷڻɱ˻ӣҿЩ˻ô˵ǵ겻ΪѧһšǹҪĥҵļҵҪǿһôؼѧһʲôӦ
Цޱߵس죬ӵɽһѹǿԽˡ
ģҪٴζϻӣ㲻öʵͿԽܡ
ȻˣǰǻӲûгƵ߾硣
һʯɽ֮ϣؿһ߼㡷㣬һ߲ؼѧ
֮ôܴ󣬻԰˼άԣؼѧҲкܴ
Ҳûţ֮·Ѿ߲ͨͬҪʵǿ޾ͿˣֻǾԣΪ𻤷ͬʱĥ⡶͡Ӱ޷ѧΪֲȱݡ
ʱɿţѪûдﶬת䣬ȴڻʯɽ֮ϣꡣ
ǻʯɽֵʥһǰѾɢûжԼ
ʱ𽫡첽ڤצ쵶Ѫơ鸫߰˳ɵĻ
ֽȣ˵죬ȴĽ
ʱǹôһŵؼѧҪʱ䣬Ǵ˿̽ͨ龳۳ͨӸؼѧٶȿνǿ˼
ټ㡷˼άԣǻӼӿѧٶȡ
ðһ㣬ôŵؼѧͬʱʱҲӦѾԲˡ
ûУһͨзǧٱ鷴شѾЩз裬ҲɼϵظЩз̺֮ĵϡ
˺ܹԼԼܵЩѧĸ֣ڿЩʽʱľ
ȵһŻµ
ѾɵġǹҲ·
ҲЩ֣ԽԽľоЩѧʱ϶һơ
ûдҲûк˵ѧʱɡ
ҲΪˣʱ䣬ûܽЩؼѧɣ񡶵첽ڤצЩѧ𶼻ֻһЩͨзľɱ֮û漰
㡷ĵ㣬չҲ죬Բһ󲽣ˣҲƿأΪ׼һӳǰһֹ
ڵΪȴ֮Уֻһ㣬ﵽͨ龳ء
Ϊʱ䣬ȫѧ͡㡷ϣһΪֻǸ

ѹһ³ˣȻ۳˷ɽһ״ɱȥնն
ͨ龳۷壬ͨ龳صľҲѾԶһ㾳磬ǽ۳ΪؼҾôҲ̤һ
ڣʱֶһСʱʱ̿ɢ͸֮С
һСٶһٶʮԿռ֮ѹڵġ
Լɱ䡣
ܶ࣬㽫СˣҲö
ͨ龳أͨ龳أһЩͿԴﵽġ
ۺ񣬳ͨ龳أѺܶ࣬һͻƣʵϵҲǷԾԵģԺм߷ͥ񡣡Ͽڰο漴뵽ʲôһݸ𣺡ŵؼѧȱݣҲѾֲơ
ϵУйء͡Ӱ޷ƺ֮
Ҵһ̾ͷѧȷشͻƣԭеȱݶϲ㡣
ʱ䣬ȱݵĵؼѧֲΪĵؼѧҲֻ۷徳ͼʶĸֲ
ϸϸ֮֮ҲŲǳʵʱ䣬ֻûڸӣ
Уϵ˵㣬¶Ź֮ɫλÿգͻᷢɨһĿ겻ǣǴɽʲôĪֻǰûҶ֡
ĶҲ֪͹Ǿʥʬ壬¾ؼһһĹ屦Ҫй¶ȥҪ˵߼ˣһЩ˵޳¾Ĵߣᡣ
֪ĺһʬһУѵõ䱦̺֮ռѪ֮Ѫһλͨ龳ص֮󣬶ڳ߾磬мİ
ʬҶô󣬸ʥʬˣҪ֪ߵ棬ʥڡ
ʥ򣬿ǳԽ˿ռ䷨ʱ䷨
ַܹ򣬴ﵽʥ߾ˣǧ֮У뵮һ
ߣϣҲȥʶʶ˵еʥߣʲôӡһλҲסˡʱ䣬ǲϧԪĻӦѾͼڵӡĥòˡǱ꣬ҲǸջˡ
ЦһкϣʯɽĶȥ
΢΢һЦû˵ҲŻʯɽȥ


ڰʮ еļƬ
һʯɽǲʿʲô⣬ϸϸо֮£ͨʯͷһɺܹ֣κιеķ
ɹǿռ֮ƺȿռ֮öֻ࣬ܵĴڣʱȴ޷˺
ɽΪʥ䣬ʥʬ¶ʥϢȾ˲֪꣬ѾһѴݻ١ڵɽ;У˵ԼĲ²⡣
˵ͷڴ˵еʥߣԽ
һᣬʯɽĶͻȻĵðһɳƵĸоһʯѹס
ĿȻɽȥ
ȻһӰһӵ壬һϮˮۣ룬һɷǵģǷʵһˡ
ֻˮϵİ߰Ѫ΢Щı飬ƻ翳ʡ
ˡˡ𿴵λԭصӣ̻ëӶ̲סزƺһؤͻȻ˵ܵؾͻһηĸо
ҸΪֲǣӾȻһ֡šĸо
λӵ壬ѪⱥƤ󣬾ӤļһҲѾ䣬Ѫɢʬ塣
ϵÿһëףƺԪ
ˣŸ
϶ɫһ䣬ǰһǰ
ϣѵˣûˣ߲𾡹ЩţҲǿʳԼеɻ
ϸԼĸףʶʥߵľˣ֪һЩ飬Ӧû
ӦòˣλʥϵʥѾɢˡҪţʥߵϣݵǰͳֽĨɱˡ
ʬһᣬһ漴¶֮ɫǻʵʥʬλʥߣǰӦһּΪصĴˣʩչ˿ռ֮֮ԼӡҪŹǱƣʧ䡣
Խעʬ壬ĿԽҲ˷ʬ֮ı£ѪеľԪѪţڵʥ򶼻Ŵ롣׬ˣʥʬѪıأ
ʲôѪеľԪѪڵʥҲŴ룡⻰һ˼
Ҫ֪֮ǰѪ򼸴أڳʬȻǾ̫£ѪⶼѾɱ񣬾ԪѾкٰ˳ɣռķ򣬸ʣһ㣬ֻܽһͨ龳صĸ֣Ƶͨ龳۷塣
ǰʥʬֲ̫ˣ˵ʥ򣬾͹عѪ֮УӴѪ⾫ԪѪɱһǧߣҲȵϡ
ʥ򣬸֮һλ¾ĴߵõкܴĻᣬҲʥߵľ硣
һʬ壬ֱԹκεⶼȲϡ
֮⣬һЩǿĿеĴߵõϢ¾㽫ˣҲضҪᵽʥʬ
˶ʬ壬ʿˮ
ôʬ˵һǰִһƣ۳һֻ޴ƣʥʬץȥ
𡭡
ʱһޱϵĺʥʬ֮зһӾͽ飬漴һضӴʬ֮ϯ
ô£ѵλʥûҪĨɱʧɫˣȴ޼¡
ǹض¶ʧɫӴһϯʱ϶С
̾;ر仯ռŲƣԼһƬãã֮УԼܣ
õģλʥߵȷѾˡڽǾǣӦǰµһϳߣѾȶ
ԣԶ׼ѯʲô
ͻȻ䣬ǰԶһ޺𣬺֮г޾ϣƬǧ̤
Щ𣬾ֻߴޣмӹֻޣȫԻӴ壬¹оܣʨ
ֻޣˣƸǿֲ죬ÿһֻϣ¶߼ѹȻȫ
˿̣λʵȴһɫ֮мٵĴУƺݡ
һĻĿɿڴǽɫ֮ϵŵλӰʱٴһ
֮ϣһλӣˮۣ翳Ȼλʥʬò
Ӷ֮ϣȻͬ۽ѲɽӣָǧϣԱӡ
ɫٶȼ죬ǰһûκεĺۼһƫƫޱȵʵ
ڼģӦöʥǰһЩ̵ļƬΣ֮֡ϳ˵ڿɫԼǰȥʱͫ׻̲סһ
λ𣬾ȻʥߵֶΡǡӶҪɳԼĿˮ
ʱһܵĻٴα仯ԼϳһƬǿ֮¡
Զ֮Уɫٴγһεľ󣬱һξǱöˡ
λһ񾪾壬ǰ汼У
ɫ֮ڣһɹǿӿעھֻϣʹǱܵٶȣԭȿʮ
ƬƬգλŵĽɫײ飬ȻŲ·ǰȥ
֮ϵλӣȴһɫдڵѪϵˮۣѾմȾ˰߰Ѫ
Ŀض֮գҲ¶һ˿֡
Ƭպ棬һӰӣƺһֱɫͬһڤ۽ɫô٣޷ѡ
ΪʲôΪʲôϷŹǣаʵĹѨֻΧһЩаʾѧƪѡﲻﲻ
ӳ֮޾մŵǵӰӺ
ǵӰ޶ԣţָҡҡǰһʱ䣬һɫĹߣɱĿռ䣬ֱɱ˽ɫ֮ڡ
ۡӱһɫ߻Уûκε˿ڣȴ͵һڵѪ֮ͫУҲֳһߣƺҪǡ
ҪɱңǼֻǵõˡаʵƪѣҵõǡֻҪһԸ⽻СǵħУѪڡ
ڱǵӰӵĺɫ߻ֳֵ֮ɫ˻
δ£ǵɫӰѾںٴָ̧
㲻ϷŹңҪаĥҵԪ飬ҸƴˡӿһĻһɹɽɫʳʱ䣬µĽɫ⻪ʢͷųѹ
һӽɫ֮гɱ飬Ҳ֪ж۳һĺɱȥ


ڰʮ ӡ
ЩÿһʶĿƷʼӽ߼һЩǹϢͳԽеЩƾȻͼ͡
ЩĹһ𣬱ֱӿԽ֮ضֱӸ
ǵӰӣôǿĹϮҲһֻƣǰһʱ䣬ܵտʼƬƬıһɻصĲ֮У
𿴵Ƭеĳ˴ľƺɵˣԷӦ
λʵڴ˵еʥߴڣȻ׷ɱüɹһǿʼƴˡ
ںսΪӰӳ֣أŤʱգʹĿ⿴棬Ҳ͸ȥ
ɢԭֻһصƬȴѾӰӺӵټ
ʱٴһ䣬ȴǳѪ֮ڡ
ǽɫѾλҲѾʧֻλˮ۵ӣʯɽۣ֮
һҲ֪˶ã֮ͻȻ۾ģѾױһɫ˿߲
غУΪʲôΪʲôлԵõ˲аʵľѧƪȴûȥҰǱӦó£ȴҪڴˣҲġ
һޱߵĺ벻ʣȻʥʬµһпȴãƺĴڣѾӡΪӡ
䣡
еĻȫǹǿҲȫʧٴγʯɽϡ
ܵգƺӵڻصҲġҲġ
ϾǺȻ֮ɫ
һλ˴˵еʥ߾ĴڣȻǱɱģֵˣʵ֮ǿѾǵ
϶𵴡
ͨۿеļƬΣͺۼ֤һλʥ߱˻ɱĳ𺳵ĸоݡ
Լһֽʱر飬ݵĿֲ
ϣа˭𿪿ʵղŹۿǶμ䣬֪λǵľʥߣΪõаʵľѧһƪűɱġ
аʣҲ˼ĵ伮ϼǽʮǰǲ಻𾳽۷ڡޱ½ˣǴ⽵ٵϢҲҲع֪˵
漴һ£λʥߵ䣬ǣ̫ǵʵȥ̽еȻд
˵ͷҲ֪еûʲô
һҪλʥߵ𣬲Ӵλʥʱ߾Ȼһ¡
ƺһĴ̼֮£λʥߵʬ֮иա
һĻɫһ䣬̽ջأ춯
ʥߵʬʵ̫ˣҲòСġ
𡭡
һ޺޾ңԶĵط͸ʥʬ˹һζ
λʥʬü֮УһɫĹ͸Ƥ̵˶ۡ
֮ЩɫĹŰȥʥʬü֮УȴǶһӡǡ
һӡǣҲǳֽɫһɫսһӵġ顱֡
ӡ֮ϣһͳǧ޵֮
һֳյԪƺܵӰ죬׷׳߻ۣ۳һЩ޵壬öɫӡĤݡ
⡭һöӡǣ
Ŀ͵طųһӾϳöӡǵıʡ
öӡǣһִе𴫸ŵɱӡˡǰö״ս顱ֵӡǣȴǱɱӡٱ֪
ȻĹã𻹲ǹɢǹͳǧ޵֮ͷͬСɣԪı仯
ĵһӦҪõ֣ĻȡλʥߵĴУõʬͲᷢ⡣
ãܹʥߵĴУҵˣȻǹŨ񣡡
һƣһת۳һУǿҪöɫӡǸ
ˡ
ɫӡƺҪʥʬü
ʱʯɽԶգһ󾪺˵ӡ죡֣ܵˣõöӡܽ⿪ڵ淨
ּֿ죬ո쳹Ǵվ͵ըһֻ޴צ̽ݺݵץʥߵ壬𷢳ǹһ𿪡
֪Ķĸҳ֣
ɭ䣬ĿⶢסֻצҪƣʱһž޴ľϿպݺݵѹ
ħ쳹ؼ䵽ǹǺ֮һӶӵߣ޵壬Ӿ֮ڳɱϡ
ħܣˣͬһ㱬ƣȻҹд߶˱ʱܻҪ
ͼ˿Ѿչ֮
Ȼıĥӡͼѹ£ɫ䣬һģʮɱԺϱٿأγһ޴Բֵ֣סͼ
һɫս⣬ٴλһơ
飡
ֻӴצһ֮£ֱѪģ
ʵȻ
ͼϣţŮӵ壬ȥˣΪû˿ϵϢǰ˥˲١
˾Ϣ鸡мԪ˵ӡ
ʣλһΪĥͼӡûûҹų׽ħɵġ
һߣҪô㣬֧ŲסˣҲ֮壬ǿſ֧š
ͼ߶Ȼܹչ֮Ļ棬ҹд߶Ҫ
ǾСˣܵսȴǿ
ͼı֮£ռ֮ܣڵ޷Ӱ졣
ֻʱѣôô࣬ǸţջѪģצɫԽѿ
֮ϣѪһ䶯˲ͽƻָԪȴˡ
࣬ǲΪУ˵壬Խǣ˵ӡȴǸǣŮڣţԦͼҲɡ
ߣЦʥʬöӡǣǶȾָûУһʮ۵Բ֣ͽͼӿߺ壬ͳͳ顣
ʲô㲻Ҫ̫ˣħҲѹƲסǡҪǶȥֻܾˡŮɫ䡣
ܾˣƾҲ䣿ǰΪ˽ǵ߼ͼˡΪǰƾԼʵܹߣ
ŮӵĻһЦЦϵɱӿǲֹʥʬʹӡǵòԼҪ䡣


ڰʮ ѹ
׺ȫħǣסСӣȡ˵ʬţԣƤǵͨ죬һ𣬱һλͨ龳ӣŭġ
ûг嶯ǺԱλŮ֮ͨٴץһצ
һצԼһڶʮλͨ龳شǽͼһ
ֻצգƺҪʯɽȡʥʬצ֮£Ư
ͬʱͼһ̣Ҳƣħ쳹ʮݺѹ¡
֪ҾǼʶʶʲôʵ
˰ɫս֮ڣʮԲ֣ϵת֡
ӭͼѹµһһȥÿһ£Ĳƺ֮Ȼɵĵƣ
ˣˣˣ
̤յĽŲ𣬵õʮļӳ֣ͬһ㣬ͼħڸǡ
վͼϵŮӣؿڱ޴һ㣬Ѫ͵ش罦
һһϣѹͼһһ
ͬʱĿ⿴ֻץʥʬצ̻ӳһ
ৣ
֮ı۳һֻɭİƣֻצײȥ
һֻɭİƣʵ壬ϢȴޱߵĿֲһְ棬Ⱥǵΰ
ֻһͼһҽУؼһƬѪ׷ɡ
ֻ̽ץץʥʬצȻɭİ˺ѣһѪ
㡭ʵѧţоޱߵĿ־塣
һ̣չֳʵ
ĽչĶˡ
ʼֻһСֻܣԼǰס
޳߼սţȻǵˣҲһսʸġ
ȥˣĸ߶ȣѾһдڤצ˦Ȼʹ˲С
⻹ô
ǵؼͽ׵ѧΪʲôʩչÿһ˿ϵôһ֮䣬ԱţˣߣŮӱ𼸲첽ˣȵó̶ȣ˿ţ֮¡
ԭǻΪͼܣԺеһƴ֪ν֣ø죬˫һεġ
ʱﻹ˵ʬƴûУ׼˺գжˡ
ߣ°ɡ
ٴʩչ첽ֲ̤̤գصƵʣţŮӻֲܿƵļ
㡷øӾĿҲﵽһµĲΣʩչؼѧÿһ˿תܴﵽĵز
ѧܣҲʩչ첽ƾȻ˿֮¡
ƣ
ߣޱȵ⣬ͺԼĻ԰֮䣬Ȼȫת˳ˡ
ͣ첽̤֮䣬ͻȻצ״ݺǰһץһϢٴʩչһڤצ
ƣȴͻȻɺѪޱߵѪĻۣƺһŨģһĳһ֮ӿ۳һѪӡ
ǰգһڻһӡ
ȻҹеĿұ죬Ѫƣ
һӡǰһֱӶͼϡ
ڤצѪͬʱһӴͼţŮӸѪ磬ͼϷ˳ȥ
ɶ񣬺ƴˡٽħչһ֡ţɫݺݵ˵
һֱֻ۱ϣûлָ˿ֱˣֱѩϼ˪
ãͨǼħҵҪǸСӣҪɱǣûͬھľġŮҲ׷ݣţһͼ
һ̣ɫȴǱˣΪǸоԼͼϵȻһҼ׸
ͼܣһ̣ͻȻӿһһɵŨҵĿռ֮
Щռ֮һޱ߾ķʽϣۣƺγһʮָķӡλͼϵ׷ա
ҪͬھôܣϷ𣿡ϵ壬֣ͼԱߡ
ҹһѪ֮Ѿָ˿ƥмߵսҹпռԵʣڿռ֮ƿأӵ
ץסǳɳͼ˲䣬̽ħʱסϢ
ôΪԼʵԺҶܾˣܺͬھλЦ֮Щһһջء
ɫս£𣬶ԸλʧȥͼԪˣֱԼó˲еöã׾ͿԻɱ
߶Ʈ񣬱һָӵ̬ͬһ㡣
λ𣬺вСĳޣţͲ˵ˣȺΧɱϣΧɱѾɱ
Ůӣϴξţ֮ʱ͵Ϯ𣬼ҪҲҪɱ֮ˡ
ƴˣ
ţŮһ񣬾֪첻ˣԱ̾ɱ
ţţħԪȭ֮УȻѪȭ̶ȱҪҲҪݺҧһ⡣
Ůûţֲֿľѧһֻ׺޳ɵһ츳ܣһ˵һӱĻˣһ߼ᶨҪٵ
Ȼ֮ڻ㵽Լɱ֮ڣһצץ˲Σƺöеĸй۶һ³ٶһ㡣
֪
Ųݺһ̤һ˲ϰƣÿһ֮УһɭϢܵվнС
һ֮ؾǺɭɭһƬͬһƬڤ֮С
һڵצӡյΪһ壬ݺһѹ̼䣬ͽţȭȫ߽⣬ŮӵȻ֮Ҳɢɱоƣһǿȥ
ۣۣ
ȫѪɣ·һϹ۵ţǲңڣΪṩĶʮλصĴ˳һҲѪȾȫòҡ

ţ𷢳ʵĺУʱʧȥսҪ壬ٺɱոҪ֣̾͸оһԼ
ƺֻҪԼһǹͻὫԼһԪͳͳߡ
һ̣ţ侲Ҳ춯
λŮӣжʮλͨ龳شҲоʼ߶һԼʲô
𣬺ߺߣҵҪöӡʲôȻܹôҪõĿţŮӹͻȻһץʥʬץȥ
֮û̶ɱţǣԭģΪѾϳˣ֮ǰʥУһУλ֮Уƺţ
Щ飬Ҫλţ֪


ھʮ շ
Ҫ
Ķţɫ䣬æҪֹ
ɻˣһץѾʥʬץߣöɫӡǣǱ˳ġ
öӡǡ
͸ȥҪ鿴еöӡǸܵ̡ˡ죬һ㣬ڲӡ
ৣ
ɫӡһȻΪһ⣬壬һɹϢӿԺ֮С
˲Ϣ䣬öӡǵá
ӡ淨ԭˣѹҪƴ
𷢳Цü֮˸Ҳǽɫӡǵ壬漴ʧ
ڼöӡǣһ´֪˺ܶϢһõһ淨
ѹһޣޣޣ޵ȵһֽ
ţŮӣǶʮλͶǱ淨˿ūۣҲԽѣԲӡҪָɡ
ӡǿ淨Ŧһб淨ޣͨöӡơ
һöӡǣ͸оԼţŮӣǶʮλһܹƿصĸо
ԼһܹĨɱԷǣŤԷʶ
ԭӡȻѾõӡĴУǼΪֹͣתĿֱǶʮλ
ΪΣҵˣʥߣʥҲűȳһͨ龳ߣҲҪɱҲܣţ
һ֮ӵмߵĵλУ൱һĵλô
ǰշʥߣ־ţȻϳǻͨ龳߾Ͳһˡ
Ȼʵţǿţܵؾͽܲˡ
㲻Ҫˣǲġ
Ϊ붼롣

ŮӣжʮλԸ⳼Ϊ𾳽̫ˡ
Ŷ𡣡Ҳͷһϵöӡϣ̾öӡ֮Уܵһһ㡣
Щ㣬дСƺôǰλͶʮλ
ӡĿƷʽԼһݺݵشЩ֮ڡ

̣Ƕʮλͨ龳صĴ֮У޷Ӧһֻܴ˰漴˫Ŀһ
ֻǳһ˲䣬̾ͻָɣٿʱѾû֮ǰִţȡ֮һŨŨǫ
𣬼ˡܴȥ
㡭㾹ȻĨɱңŤʶ㡭ţ󾪣ָ˵
ţôԶ񹦸ɾʥҲָտɴǸˣضйδʱոճλڣȻָţ
λȻǻڣ˼άҲûб䣬۵ʶȴǱŤĵس𣬿˵Ѿʧȥң𳹵ϴˡ
һϲӡԽľ̾
ݣĻᣬһɹɵݺݴӡĹ֮С
ʱһһĴŤʶһȫȥ
ֶΣֱ̫ˣıϣöԷշūֱͣԶûзɵĿܡһеūӡҪϿһĻҲ̾ѡ
죬Ρţ𿴵Լһ£ȥʾֱ絶ʡ
ͻȻҲоһصԼԺ֮ʹԼģ
أţɫܺܿתΪã֮ѹ̳ȥţˡ
Ůͬʱӡܣϴԣݣ׺ˡ
úúãɣǼսȻѾҵĶ֣ȴǿرλѾﵽߣԺÿΪҼܡЦλ𣬶ʮλͨ龳شȫԼ֪Լջˡ
ЩûоռģԶԶ
ԺҪţλŮӰ׺һͬƣôЩڽ֮ʵٴһء
Ƕʮλͨ龳شһۺ񣬿ΪԼ߶ṩܹʡʯǵľ磬ڼͬҲкܴİ
ԺΪЧҲǡ϶ˣҹעһЩԴϣܰЩ۾Щɨһ漴ڳӴԴӿЩڡ
Щޣͨ龳صĴ֮γɵԴǵƣȴǿԱգγǿԪΪƣӿٶȡ
ţͰ׺֮ǰΪϧԪҹĥͼڵѾԪˣʱõɴԴ䣬ǵԪػָ˻
Ǳƣ壬ûг̫𣬵Ǻܿ޸Ĺ
ڵԴ˵ǶҩǶ˵ȴǲҩһҲģɱ
֮ЩޣһţǱ˺ֱۣҲɣ޴󰭡
ͼҲţͰ׺ĥԼϽ
ţ˵һǰ˵ΪĴˣӦҲҪ֪һЩٻţѯйʥʬ
ǰ˵һЩ֪ҲֻǺ֮ǰշһֻū޶ѣƽʱʹսֻ֮Ҫڸ·֮ʱŻᱻ份Ԧսֻ֪аǣųʥߣһβ֪Ϊʲôԭ򣬱һλֲ׷ɱԱ˼ֻսӽԼڵʥ˵գȻ
ţԼ֪һУʵ˵˳֪ĶĲ࣬ΪʥУֻһֻū޶ѡ
ţᵽһ㣬Ϊ֮һǾʥһƺõʲôĵĲˣϲ֮£Ϊͷūޣ죬һ׵ؼнѧ
ţϰţħԪȭʱʹ͡
ؼмѧپ޵߶ֻܴһЩ޳¾Ĵߣķܿ
ʥߵľ磬ڴ֮ϣʥ򣬿ؼнѧȴǲ̫ѡ
ʥߣһΪͷūޣѧһ
ţ²⣬ʥߺܾܿΪǴεõرűº׷ɱ䡣
һ֮ǰʥǵУļƬΣ۾
аʵƪʥߵıսһԺ֮
ͽȻֱţ𣬵֪ʥߵսںδ
Ѿɨӹʥߵʬûзʲôٱ֮Ķûս
ɣսʥ߷˱𴦣õĲаʵƪӦҲղս֮ڡ


ھʮһ 뷨
Ҳ֪˼Ȼ̳ǰ˵ӡôӦÿͨеϵӦսĴڡţ𹧾˵
Ŷԣӿӡ񳹵׼УƬ֮УȻ˳ӡѪڸܵһԼԼƺںӡңӦ
Ѫڣƺϵرŷλ
۾ƺѪڵƬضУ֮ƺڤڤУһɫСһųСѪ֮УϵشС
ƺԣܵԪΪԴԴϵض󲻶ϣٶ֮죬һ߶ϡ
ڤڤиܵһĻ֮͵۾һȭǰһա
飡
ѿһ󶴣ץһƣһڤצǴ֮УƺԶһͷץݺסһɫĹ㣬ġ
ս
һϲҪֻڤצջأʱ֮еǽɫ㣬͵طһǿһͣ̾ͽڤצŵ÷顣
ɫԾղ
ǿһʥߵıûڲٿأɢܣ¾Ѿмߵмȫ֣Ҳסֻи߼֣߳ѹ
̾ȻͨӡսǣԼӦսķλȴץòס
ڵûдﵽмߵĳ̶ȣ߼ߵľ͸Զˡ
𽫾磬ͨ龳۷壬пԻ߳ɾ͸߼ʱΰ
ѪѾȹĹ⾰ʣµʱ䣬϶Ǹ硣
Ϊ֮ƣֻȡˣ㽫ЩܣټһΣȻ󲻼ʯģܣӳϣλ𣬶ʮλū֮ӦÿлѹסǼҪЩҲǸΣҲһһϦ֮ڣ㻹һ룬δʥʬɡʱͻȻڵ
ʥʬһѵõرͬʱҲһֻʵͲȡеʥ
̫ͣбﶼòúú÷棬ȴá
ʥʬٶҪ޳߾磬˿ռ䷨򣬲пõϡһҲ֪ҪϵȥҪܹɽħ޵пܵĻʥʬҡҡͷ
˵ܹԼУΪԼõıʵģʥʬȻ󣬵Ҳֻܷ棬ҪԼ˸ɵˣʥʬ¾Ҫ˱ˡ
ͺ񵱳ǱɱһҲӵд֮ˣϱӡƷսľͼһɱеһУ˱ˡ
ԣԵĻԸȽʥʬΪпˡ
Ҳ֪ǲܵģʥʬѪеľԪѪǿʢ߼ҪӲö࣬Ҫڻʥڡ
ʬ壬Ƿ˺Ҳ˺ֺҪǼޱȣʵǿܹҲҪ꣬ǧʱ䣬Ҫá
Ҫ֪һͨĻʯɽֻʥĽȾ֮£һ˿ʥ߼һˡ
̺˴ʥʥ壬ҪΡ
ĻҲֻЦЦûнӿڡ
ԼҲЦҡҡͷ׼ʥʬ𣬲סʥʬɲǣԺ֮һȻһһֻȻʵĸо
޵пܡû޵пܡеɫȴԽԽ
ôˣϿɫʵ
ϣ뵽ˡ뵽һֿԽʥʬ̶ķ˷ܵ˵
Ŷϲɺ
Աߣ𣬶ʮλҲ
ϣʵҲһֿ֮ȫѾѪ⳹ںϣΪͻƣҪܹںʥʬԼ뷨˵
û˵꣬ϾͿЦŰֵܵģڵʵ궼κβʥʬһλһô󣬶Ǵ֣߳ҪʥʬҲޱѡ
ϣҵ˼ǽʥʬʥ壬ʵ
˰֣һͷ֣صҵ˼ǽڵ̺ԵѪ⾫ʥʬڡʥʬȻǿ󣬵ԪѾ̺ԵѪ⾫ȥ֮󣬾ͿԲϵͬ塣ʱճ֮վһգԽʥʬͬԼʱռȵȡʥ򣡡
⡭
ϣţ𣬰׺𣬻жʮλһһȫ𾪵˵ȫ˼ŵˡ
ôϣѵ𣿡ʵ
ǵǣôĻ⽫һ󹤳̡ūûмʮ꣬꣬ǧʱ䣬ԣͬһλʥߵ塣һôһʱ䣬ūܸκεİʥʬдõĶЩԥ
Ըԣ֮֮ڣ޵пܣػѾʧȥ˳ߵĿܡ
һֱӳɾʥߵĻǰҪ˵ĶȻǲܡ
ҪǴӦȻкܳһʱ䣬ػˡʥʬǿʥ߶һݻġ
кìܡ
ֻҪоͿˡϣͰҵķԸ°ɡڵʵѾ޳ɣм֣߳Ҿ㲻УҲȫԱ㣬εĻᣬʵͻơ˵ˣҲֻʵ㹻ǿ󣬲ػҡ
˵䣬Ҹ׵Ҳʥ߾磬ȴԣҲһһȥ׷Ѱ׵ɡҳɳԺȻҲ͸׵Щֻʥ߲ܰҡ
һ仰ܵ𶯣ĬãڵͷӦ
ãˣҴһ׼һƿܵٲҽ̺ԵѪ⾫ʥʬڣɾϵ컯ٰһѹסս
ɢһ͡ϱƽħͶʮλ
𻹽ԼЩĸҲһڸǡ
Ͳ˵ˣǶʮλҲͨ龳صľ磬ԱͲټϵõЩĸ򣬶ʱ䣬һɿ졣
һµʱ䣬Ͷʮλɡ
ǣ£ǾʯɽĶʼ춯صĴ
䣡
˷һɹӿ۳һ޴¯
̽ޣӣڻ÷ħϴڿռ׷˳


ھʮ 
ء
¯𶯣ϣţ𣬰׺ֳ֣һռ֮ѹ¯ı棬ʹ¯Խؼ
ڵĻ棬¯֮𣬽˸ǡ
ʥʬҲһ¯֮С
ʥʬǼˮۣźƽûʲôرĲǴ˿¯գ̷䡣
¯֮ڣĻգһѹԽԽŨƺǿϢиա
ۣ˲ãȻҲһλʥƣȻѾ٣ǲϺܲ¯֮ڣΪС
һץǼˮ۴ʥʬſ£¯
Ҳû뵽һ۵ĵۣȻһǿͷûйȥоֱӽˮָĿռڣͼ߶¯Ļơ
һΣ𣬶ʮλͨ龳شһ֣ͬ˺ܶࡣ
ÿһ˶ͣشͽħӡ
һһ׷ϵϣûãϵ壬Щӡ˫¿ʼڻڻҺΡ
ЩҺΣЩӡ֮£۳ϸܵķģ۳һҺ̬塣
ÿһ֮У̺ϵԡ
ˣϵ壬Ѿýħԭʼ״̬Ҫģǽͳͳʥʬ֮ڡʥʬ̫̣Ҫϵķ壬ʥʬϵë֮ڴ롣
ͽȻǧʯɳ漴һͶ¯֮ڣʥʬΧĻ棬һҵǧ򱶡
𣬼ռ֮۳һռϣܣѹʥʬΧ
ǧʯܵĻ棬ʵ̫ˣնҪڻһĿռϣϵرջʥʬȴû˿𻵣ͷûзٻ١
ʥʬëеһЩʣȴǱٻ൱Ǳͨһͨڵͨ
һкͶʮλʹϵķ壬͵شɢһööĵġ
ЩģǾٴѹ֮£ַ׷ѿɸΪϸ΢ķġ
ʱ޿ӳˣֻǧƣÿһĩˣסһöϸ΢ģݺݵشʥʬϵë֮С
ֶΣ׼֣ÿһһ֮䣬ѾϴϰٴΣ˰Ľʥʬ֮ڡ
ЩɢɵķֻǱɽһǡ
ɫ£һ̶ͣЪʱŽɢķģȫʥʬ֮ڡ
˺ۺ񣬶֧ŲסģֻܿƷֻ
ЩȻҲܾңʱʱͻڵԴԴϹעʹܹ֧
Ҽ֣¯ʥʬϴȥԣʥʬл𷢳󺰣ͬʱִһѶѵʯȴ˺֮ܶ࣬ڵĻ棬ҲתΪһ»𣬼ʥʬ
ʱʥʬǹŹ֣жһϵϢЩϢȴ״ɢȫʥʬѪԪѹëԻ
¯еĻ棬תΪ»Ϊ˽Щϵԣڳ׻ȻźÿʼͬѪ⾫
һѶѵʯϵر¯ÿζȻ࣬ʤϡ
һۻҪȥʯ
ʱһȥתۼ䣬µʱȥÿպķѰʯ˾ǧʯ
ټ¯һǧʯǰһķѵʯﵽһڡ
һ֣һ߾ռһûĲƸ
һģʹղصʯˮֻʣǧѡ
һʥʬ֮УϵϢڻɢȫֻǺʥʬѪɸ룬ݡ
ʣµĲ裬ҪԣϵͬˮĥˣǿԲˡ
飡
¯ɢ𣬶ʮλ۵øһۣſڵϴڴϢ
ԴԴĲ£δпݽߣǾ֧Ųסˣʱʱ̿̾߶ȼУ𣬼ֱʮսҪۡ
أһҪƾȥꡣ
ǿò񻰣޳ͨ龳ȴߣܹǧ꣬
죬֮󣬿ʼҼ𷢳һǱϢ
λͶʮλԣҲϢ
ֻڻʯɽһΣαȽС
̽ſѪϣԪգɱҹУõһѪʣµѪ񣬾ͱ˾ſ飬ϵٶȸӿˡ
Աߵӣû̽ôˣĿλͶʮλɨɫǸӡ
ܹշôǿޣʵǳϣһƴе״ʹ͸ЩͣΪ̫ࡣ
ڣѾ𳹵ķ
ʱܿȥ
ֹ֮ͣԪ£ʥʬǰϴʱѾ׺ʥʬΪһˡ
ʥʬѪ⣬ϵڵϣ൱Ǳ֮ڣ൱һ͸
һ£Լʥʬͨϣֻһ
ϵ壬ͻɫڵĿռ䣬ټͶʮλ׼ʼ
һԶԼЩõϵͳͳȡ˳ҵĴŹ⾵ǹﵣɷӡڵҲС
ʱʹڻ÷ħΪûмռҲһȡ
ôһ𣬵ޱȵ׳ۣ۾ˡ
Щ඼ҪռȥܣҪõĹ򣬲һʱһһɣܴӳϣѹսشӡ
ȡһɷλʥӺ弫塣
弫壬ʱѾԵЩƣӿҪļ
ˣҲʶûмκεĿռ򣬵ʩչȴǿײһ߼ұײϣҲҪˡڲƵҲ̫ˡţҡͷϧɷλʥУǴܣӲԼĹ
ߣƵ弫壬ͲȻ߼һʬΪҿȴǲֵһᡣҲãÿƶ¼ȥ䣬չֳܡһӣھ޴ɳ
һ飬ĥ̴Сһȥͻоһǿѹסɱʱջ
һ飬ȴֻСһƣޱȣֱǧɽһҪУʣ̽һɽõˡ
ֲϣǼΪ⣬ͬʱҲΪʺ弫ĲϣҳһС鶼ѣȴǻԵɺϣõôࡣ


ھʮ 
Ⱥ˵ţʮλ׺ʮλʣλһͬټ弫кʣȫȳ
ʼֳֹӪͬ
һ޴ٴαλ弫Ƶɽ壬ҪⱦʶƳֻ߼ļźľڡ
ǻһʱ䣬ͽ弫кٶһȦﵽ޿س̶ȣžŰʮһɷٴõ۳һĻ֣弫塣
һΣ𳹵׷ݣʩչֶΣЩɷѹȻȥɽ֮Уʹ弫ϣֳһơ
ÿʮһΪһ飬γһֶصķӡɽ塣
ͬʱţͰ׺֧飬Ҳֱ𽫸ԵĲ׷ʩչֶΣЩϾ弫ķţȫȥ
ʩչ˼£һӡ뵽ʹϢԽԽǿԽԽֲ
ɷ۵ķӡҲһӱøԭʮһΪһķӡһŵһٶʮɽԽǿ
죡ţ׺ٳ֣ռ֮弫ڲٳռ䡣æѵ
ţͰ׺̳֣ڵĿռ֮кӿ弫ڡ
һŤĿռ䣬弫֮ʱţռ佥ƽš
ŵٶȺ˰죬ҲֻһͨСѣҿռ仹Ǻȹ̡
Խǿ֮ڣٿռ䣬ԽǼѣһٳɹǿռҲޱȵȹ̡
ãĸ̫ǿˣ濪ٿռʵ̫ѣĿռ䣬ֻܴﵽôˣ֣ѵΣաţ
Ŀռ̫Сˣռ䷨򲻹üͷ΢΢ͻȻ䣬һѽɷץ˹˳ֽ֣ˡɷ̺ɷɷ⣬ÿ弫ƣ߼ĲϣԼӹɽ壬Ҫǣ߼ּĿռ򡣡
֣
һڴ̾ӿɷ
һǿ˲ٿ֮£ȻͱЩֽ⣬ԭΪϾ
ԭӡһǿӡΪʧȥ˳ص壬ɢ
ɫϾŨޱߵɷŨҵĿռӿ弫֮ڡ
̼䣬õɿռ̲ĿռһﵽзԲһС
ɽ棬ɷ۵ķӡҲӵһʮһ顣
ãڳˣǿֲôռעȥȴֻһռ䣬ҿռСֻзԲһţ˸֮ܵڣռȹ̣һ
弫ھٴμ֮ԭȣһֹǼӽȥ൱ļ߼Ĳϣټɷԭ߼ļ徫źһ¯
ڵ弫壬ֱ൱ʮ߼ĽϣұܣԲʮͨ߼ϻô򵥡
ء
¯֮һʱ֮弫巢һȻ˳
޴ɽ壬Ư֮Уֻ΢΢һ𣬻ʯɽϵҪ͸оܵĿǧٱܼһޱѹԼϡ
Ϊͣѹ֮£ͨ龳صΪͲ̾һ㣬ݺݵѹڵ֮ϡ
̽Ҳ˻ȻûбѹڵϣҲһܡ
Щͨ龳صĴжƣսѹһء
⻹ֻ弫û˲ٿ֮£ɢһ˿ܣԣѾչ¶ţҪ߶Բ֮ڣ¶Ҫһɾѹ֡
գ
һץ弫ΪȭͷСС
ܵΪ޴ɽȻһձ˺ѣмһλãֱ̮
űе弫壬ţ˾һľ
磬ǻһ߼һµ֧ŵ弫
ߣ弫ײҪײ÷ǡ
弫̫ˣ̺صԣԡڼʱѾ֮ڣԼӡǣ˿Ҳôɡ
ˣˡҲʯģܣȫӳϣҵȫм֮¡ԺЩ𣬴Ϊɽ壬ܻǿǺӳߣ鸫Щ۷ı
дϲڵ弫壬յУͼ֮⣬ȫԳˡ
ˣɡţ𣬰׺𣬻жʮλȫ˵
ǱӡĨɱңŤʶһ˼ɱǶԥ
ʵԽǿǾʹˡ
ãȥҪˣѪ뿪֮ͨǰһҪЩܶһΣһҪѹסսߡ
ڻʯɽϣٴηţ׺Щ͸ҹעռȥʮλȫڵӡ
ʮǹڻ÷ħȫȡţͰ׺Ǽռȥ
ȴǽ˶ʮλ
Ҫ֪ﵿǱһмټǧ꣬ӡĥ𣬾֣߳ѪĵطҪʱܹĥ
Ҫµ֣߳Ǿ͸ĥˡ
ʮλͨ龳ؾ磬ҲֻǲһѣƷʣȻԶԶȲߣʤƴ
ʮλĴһҹͣسڵӡЧʣ±ֻ߳Ҫ߳֡
ǰûа취Ž߸̽ʳ뷨ȻշͶʮλȻҪıһ´㡣
ֹȷеʹָԼȴȡŹ⾵񾵣ߵ˻ʯɽһˣһ¯׼񾵷ֽ⣬Ź⾵֮ڡ
һʱ䣬ʯɽϣȫĹ⻪˸һѹܲգʱҪڳ϶
֮񾵳ױŹ⾵ڣһɢŹӣϢı¯֮ڷɳ
治ͣ³ľ⣬µӰ˸ǻԣҲʹ汦Եʥ
֮Уһһÿռ䲻ϵתţÿһĿռ䣬ò룬棬ƼٷǼ٣һԶûг·Թ
񾵺Ź⾵ܣƺһ̺϶Ϊһˡ
֮еĿռ໥ڣʹɵڱڲռӵȹ̡
ڱƷʣѾӽִˣ


ھʮ ѪĿ
ʯɽѹ𣬶ʮλ˲ϣÿյĹǸͣؼ
ڽŹ⾵֮󣬾ûٲĹǴһԣĥԼǹ첽ڤצȵѧС㡷
ʱ䣬ڲ֪䣬ţһ꣬꣬ꡭꡭ
ʱ䣬ܿȥˡ
һʱ֮Уؼѧȡ˼Ľչ첽ڤצ쵶Ѫơ鸫ڱɣ޲ġ͡Ӱ޷Ҳ޳Բ
˵ʣ֮ǰַ췭ظı仯һһ̺һĿ⣬һϢԵʮֵĲ
ڵʵֻɲĸݡ
ڡ㡷ĵ㣬Ҳڰǰ𳹵Բ
۾ת֮䣬ƺƺݱĹ켣
ʱȫ񣬾˲ѧ㡷֮ϣΪôȥɻͨ龳أûܿǹؼһ۳
ڵڶ۵СȴѾȫľڣѾһֻֻһͿ̤ͨ龳ء
ھѪ뿪ͨ򿪣µʱͶʮλȫֹͣȫ
ﵣʮλ֣£ڵӡҲѾı
ʮǹڻ÷ħλʱļҲѾһ˿ռϢȴŨҡ
ˣҲѾЩܣһء
弫壬жʮλʩչɽԽƸء
ھѪ뿪ͨ򿪣һʱԶʣݹٻգ˻ʯɽ֮ϡ
Ӻֳ̽壬̽ʱ̽ſѪϣһӡ
ȴǳץһ汦ָ𣺡ˣ´̽ޣѾѪȫɨһ飬еϧģϣиҩݣѾȫչˣʹռ֮ڡ
˵ͷһץѾץ㵽С
ǰͽɳŹ⾵̽ȥɨѪ
ѪӴһλʥ۵ʥ̺ıǾŴ˵ı֮⣬źܶϧģϺһЩҩݣֲķ
ˣҪЩϿȫҳǼܣҪ֪ѪôΣÿζֽ̽ѰûܽЩҵ
̽ڸϣϧһĸ֪̽ȻǽѪ򶼳Ϳˡ
һЩҩݣ̽ȻܸӦõЩЩϵĿأֲһЩյأ˳ϿصȥңҲͺˡ
ڣѪڵЩ޶˸ɾЩʵǿͨ龳ޣھŴأѾɱʣһЩ͵ȼޣҲΪҹʩչͼӰ죬׷񣬻໥ɱɱˡ
Ӻ̽̽ѶС˺ܶ࣬ټŹ⾵һеǺ˳
̽ѪҲ̫ʱ䡣
ţȻôı
Ź⾵ڵһռɨ涼˸ֵĿʯֲϣеĿռֱӶѷſɽ񵱳Լֵɽһһɽ
ָĿϣе߼ϣ󲿷ֶǿԼͨ龳Ĳϣѷ˼ʮռ䡣
ÿһռ䣬СзԲʮ֮㡣
ҩݣҲ洢˲ٿռ䡣
ɨȥЩҩݣûвժǱתһƬĵƤƽ˿ռ֮ڡ
Ҷ֥ɫԪ黨ЩҩƷʣȰݶҪһΣʳһܹ꣬ͨͨ龳ɻᣬ߾硣
𿴵ҩ֮ʱһ˿֮ɫ
ҩֱһȭͷСɫ֥һɫȴһӣһҩǲÿһƬ꣬ɢֲͬɫʡ
ɫںһ𣬵ȴйԵμһɶصζ
ɫԪ黨ȥȵֵɫʣôͻɱɫԪ黨ǺѪһεع屦
ҩҪһͨ龳̷ȥ»ɵĻᣬɾߡҪܹղصٱеЩݣöҲһȥ»߳ɵĻᡣ۾֮бŷĿ⡣
ҩȻֿ˷ãÿ˶ɵĻᣬɾߣҪһ˳ԣЧͲܴﵽһһڶĳ̶ȡ
ϾÿһɻᣬޱȼѵģԽ棬ҪҩҩҲԽӴ
ٱ֮Уһղʮһݣöҩһλͨ龳ߣ߳ɻᣬƵ߾硣
̫ǿ󣬳߾Ҳ˼̫࣬ЩҩЧҪЩۿۡ
ھ߾ҲڣԽЩҩ洢
ɫ֥ɫԪ黨ȡҲһսٱ֮ڡ
Ź⾵ڣҩ֮⣬кܶͨ龳߳ҩģڰߴģǾ͸ˡ
ǣ¹ԪݣĽأͨ߼ֵǣƬƬĳ֡
ʮԪݣֲһƬռ֮ڣ˿˾;ú¡
ҲֻѪ޵ĵطóôԪݡ
ããӣĲһЩͨ龳ص֮ӦÿΪһ¥Ź⾵˳¶ɫһģԼ洢ŵУͨ龳޵ͳͳ˳ʹ͸ӡ
лˣЩл
ôΪҲͻͽѾͨ龳أֻͨ龳޵ŶЩá
𡭡
̽һԵͺڱԼĹ
Сһ¾ſѪϢٶʮֵĿ٣ԭھͳĹǹʮ֧ǼѾȫգͳǴ̳ޣҲ˴롣
Сľ磬Ѿﵽͨ龳أսԶԶӣȵϱɱĶˡ
̽Ϊﵽͨ龳ʱ϶ﵽ߼ս
̽޵ͬߣ֮·ǲϵɸľԽ棬ҪɵԽࡣ
Ǻǣ֪ĹҲСϣһȥɡǾſѪʥߵϣҳ߾֮ǰԶˣһֱ߱ܰɡ
𿴵̽޵ģ΢΢һЦŹ⾵Ŀռ֮ڣץһ߼ϣ͵̽޵ǰ
̽һҲһţһͽЩϣڣ漴ſѪ֮ϣ¶һɫ


ھʮ ѹս
һȥʱ䣬Ѫ뿪֮ͨǰڳ֣׼Ҫѹսˡ
Ϊ˵õʥߵν׼ʱ䡣
ĥԼʵ𣬶ʮλͣܡ
˵ɰܾڴһˣλѹסսǾ˵ʥԵֻܹԹ뿪Ѫˡ
һΣһҪɹȫ𣡡
վڻʯɽΧһϵطɢǿܡ
ʮУֻݼҵͼûа취ãżõٿأɿγһԲǿա
ڶĲٿأ߶ö࣬رǽ㡷Բ֮һӳЧʼֱ߸߳屶һ֮¾ͿԴ߶żˡ
䡭
ǹŹ⾵ڻ÷ħﵣȫ𣬶ʮλ֮£Ҳһͬ߶
ܹ߶һ£ܷܲܣһ¡
õ̫࣬ҶǿޱȣҪӳܣͶʮλҲǲС
ҪĴʯſԡ
һѶѵʯϵرΪƶܵת
Ŵ󴫳ǹŹ⾵ڻ÷ħȫΰӳϣʹһ̣޾һ֣һȭͿԴһмҪĸо
ȻˣΪ弫壬õʯĴ߶ɢʮͨ߼һ𣬶Ҫǿ̫ࡣ
һҲӳϡ
뷢ÿʱÿ̶ҪĴʯһṦ򣬾ʯȥ
ãսѹ
õӳ֣˲֪˶ٱһȭƴգӡܵݺץȥ
飡
ԶһͷգһӱѣץݺһգʱһƬĿǧ򱶵ۣһɫĹ㱻ᵱУץס
ˡ
ǽɫ㱻ס̷ƺܵƣϵ
һɰ嫵ǽɫ֮ӿʹһ
ԼԼ䣬֮Уֳһ߽ɫ
һӡϣÿһΣɢžԣŽⲻϵӿЩҲҪ˹һ㡣
ָ˻֮಻ڽɫ֮·ǿԽʷĳӣԶţĴ
ÿһޱȣġ
䣡
ɫһ𣬾Ȼץסˡ
Ҫ֪ƣʱǼôԶԶмߵĳ̶ȣǸ߼֣߳Ҳˡ
ɫܹ𿪡
úúãսʥߵıû˲ٿأƾһԱܣȻԽˣҾԽҪõͼҲҳӳ֣
𷢳Хһɳϵرֻһ˲䣬Ǵǧɿ
Ѵѵʯѣչ֮У쳹ħһһˣΪħͷ壬˷
ܼӳֻƵ̱ٴһץǽɫС
ɫ֮ϣͣ³⣬ȴʼ޷Ƶƿأݺݵץ˹ȥ
𲻸ҵɫץ㵽˻ʯɽ֮ϣͨöӡ
ʱ䣬öսӡ顱ֵӡǣü֮зɳӡ˽ɫĽɫ֮ϡ
ء
ɫһֵ𶯣ȫĽһֳ塣
ҲоԼһ̣ƺͨӡͽɫγһϵһͿԽɫսڡ
¶ϲ֮ɫɢɫ֮ӿȥҪʥ֮ϣӡ˵
ϾͨӡͽɫϵοԼ׽ñա
Ӵսʱȴܵʲô谭һµ˿
ɫ΢䣬ֻһŴΧսϸϸز鿴
Ƭ֮ͷս֮⣬ȻһεĤ
һĤǹ죬澹Ȼһƽ֯һ飬Ĥ
Щƣ£ƺʱʱ̶̿ת䣬ÿһжصĵϣӴҲ뽫Ǽ¡
⡭ƷƣҲֹһƷƽ֯һ𣡸ô
ЩƣɫʶƷɷڵľתǵ֮صɱ󣬻ղԼָУŴϵͼص캮ڤ󣬶Ʒ
ִˣӡھͼ֮ϣ߶ɱߣԽ
һִ󣬿Կһɡ
ڣĴһ㱡Ĥ֮ϣƺսӡˡ
ոջñϲ飬һϨ˴롣
һλʥ߲ãƷĽһ壬ҪĤǿӲֶεĻɾ֮ǰ붼顣
һ취ҵ֮ʦƷıԴṹϣƽ⡣
սʥߵıҪһϢй¶ȥ߶Ҫ滹ваֽľѧƪʥ˵Ҫƴ
Ȼܱ¶ĴڣԵڶ취ҲвֻͨܿԼ
ƫƫǰ֮ûʲôԣȻӡϵõԴⱾ֮ĵ伮ôһֱûȥ
Ϊ֮ʵ̫ˣûмʮʱĲУңҶʱڣʵʲôӡ
ؼѧѾȥȫʱ䣬ﻹὫ˼ⷽ棬Եڣ֮ϣҲֻǸ⺺
ҲֻԺʱȥһ֮ˡ̾һûзӣʱ붯սˣһͨӡսϵʹսٴСΪһɫ㣬սڡ
ˣ֮Ѫ뿪ͨҪ򿪣ͳͳ弫ڵĿռ弫𣬶ʮλӺ̽޶˽ȥ
Ȼڲռ٣ȴΪι̣Щ޽ȥṩ߶԰æɽ壬ȫһá
ЩҲһһ
ղţֻսô̶һṦʯֺȥһǧֻʣǧ
ȻʯǿôʯԼĵҲǾһʹġ
֮Ѫڵգʼңһɹҵķ籩ƬղƣػۣҪγһŻģ
һŻģ壬ȴһ̺УȻʹ÷ѪռݶʼɢһЩ
Σ֪뿪ѪͨҪˡ
ת֮䣬ԼȻôһطʮʱ䡣
пһ£뵽ʲôĿȴͻȻڽµĻʯɽ֮ϣʯɽȻͨȴܵʥĽȾ᲻ɴݣܹʣ弫ڡ
뷨һð̾ͼ弫壬һӡڲռ䣬Ҫʯɽƽȥ
弫ڲռе𣬶ʮλҲһɽ֮һʯɽյ档


ھʮ ֻ
֮أǳǧ֮ԭʮֻĵشȴʮֵ֡
вߣ˴˵أƺǸ֣ΪľȻͨ龳صߣи߼С
֮أĵطƽʱͨ龳һص߶Ϊѣһô֣ԵúܲѰ
ɶ񣬿ɶ񰡣ǼĴȻ˼ɹˣǵӡͳͳĥˡ£һҪҵҪʲôˣôӡ
ǼĴƺҲ̫˭춼ˡ
һûǸֶΣĥǵӡѵ޳ߡ޳ߣҲһҪ

УһӪΪӴʮʮˣȫߵģд󲿷ֶͨ龳صߣߣȴ߾硣
Щ֣֮ظʣ棬ǵΪʬѪ񣬶ûнѪ
ǶܹӦõԼԼҴϵӡĥ㵽Ѫ֮ͨգΧʲôˣ׮¡
ܹ˴ҵ棬˲֪ǲʬѪ񣬻õĻ޳ߣټʮλͨ龳ص棬ݣȷΧɱߵʸ
ӪԱߣӪҲ߼
ҵҪĸ֣Ѫ޳ߣȻԪϵﵶˣͶ޶Ӧˡ
һӪصģеĸ֣ܹˣס
ͷһˣһӣбһںɫĴ󵶣һſʣ˵Ѿеĵ϶Ϊһĸо
ˣ˾ǵ
ӣظɱͳУڶĿͳ졣
λ񵶣ʮǰߺ򲹰ϼأֻͨ龳ΪȴѾ޳ߣǹϢԶԶ˴ǿ
ڿͳ󣬻ĸӣȻͨ龳صΪ϶ܹնɱֵͬơ
ʵǱϣȲϵľͳͶͳ죬Ӧɱиͳ켶
ͳ죬ظһʧأѪľͳͶͳ춼ˣǿǱ߾˰ץסˣһҪȥǧˡ
ԪһҲָˣҪԳʹǸﵵˡ
ͳѪ򣬰ͰǹͬҲ

λͨ龳صĸͳ죬Ҳ̳һޱȣɱ
ظѹĸǴڵӪ
δ֣һλ߾ߴӣλͨ龳صʥӣɫվš
һλ߸񾵣˼ˣɽȥʥӱȻȫûô飬ڵȻҪɸ鿴
ɷڣ֪ʲôԭ򣬳ô飬Ȼûɳκθֹ
ĸ֣վһԣصȴš
ԶһƬգȻһǱš
һܹʮˣоĸߴ󣬻¶¶һŨûаϢ
ȫվһ˵ĺ棬վš
ʮܣһɴһĶڱţ֮ڣһϢ߶ûܷ֡
˵Ķ䣬ͼڵӡĥ𣬻ʲôģǸӣš
ţſҪ۳ˣ
ͻȻԶһ󾪺ǰŤռ䲨ĴӿһŻӰӣֶ
еߣȫ˾
еߣһ˻ߣǰʼռ䡣
Ǽλ߼ĴڣҲˣһɹɵĿռ֮Ƭռ䣬ʱһƬ״̬֮С
أŻУԽԽʵϢ׺Ѫͨһ
һӰŻ֮У˳
Żֵÿ죬ʧҲ죬ֻǳ˼Ĺ̾ɢܵĿռ䲨̶ƽ
Сӣһ˳˴棬ֻһ˴Ѫ߳ɶһ档
һͨ龳ص棬ǰԶǰţʳ
ף˲Ǻ֮ǰظʹڣͨǸС𣿵ȡ⣬ûгɹ
ظӪУͳ쿴֮˵òһ㶣漴̷Ӧ
ڵЩ֣Ҳϳһüͷ
ΪǶܵóֻͨ龳ľ磬Ӧòǽ߼λ֡
Ѫȴƫƫֻһ߳
СӣѪڵзʲôֵ飬ôֻһ߳ٽȻѡа˴ҵѹУһλȰ಻סǳ
˶ûд߳׶༪ˣСӾôأˣ϶йŹ֡ˣֱ̽ļ䣬Ȼ֪һС
ǿ㡣
˴ҵ棬һһڣЩȲΪϵǰ˴ҵĴ
ৣ
һλͨ龳ص棬۳һֱֻ֣ץ
֣ûץ㵽ǰȴǱԱߺľɢ
ҪѲ䣬ֵõǡǴͨĶҪץûȥһλͨ龳صʥӿڣղһɾġ
¹ϵǰ˴Ҵ䣬ǴڵӣҲΪƴǾǣƼˣټרȥ͵ϮǴڵĵӡһ濪ڡ
˴ܹ֮֮سۣ֮صʯûбΪЩС
һϾͨ龳ؾأѾ˲ˣҪרټ͵ϮɵӣЩҲð
ô˵Ҫ𣿱ΪߣͿԺǽа壬ǴҪǣʲôڵʥӷ༥
ԹۣؿǰһĻǸһ˿Цݡ
ˣˣҶɳһѲ˵ļ䣬Ѫڣʲô¡ڴ˱ûʲô塣鿴˼ֱɱ˾ǡͻȻظĿͳ쿪ˡ
һˣҲ˵ĵһʵ͵ͳʵ¾ѹˡ
˵ò˵ûʲô壬ºɱҲԽʮǰͨˡ˶ѪڣʮûнСɱʵϡڵλҲˡ
⻰һڣҲж
Ѿʥ߳Ҫ

ʱһЦ漴˶ҡͷʧЦһ΢ŵû뵽ҸոմѪҪɱ䡣ΪʲôΪʲôô˸Ҫ
˵֮䣬һ˵ϢȻ䣬һɱϵϴͬһսһ㣬ǰ߳
޾ɱ¾ɱǿߴУսϡ


ھʮ ɨ
ǲҪѲҵļ䣬֪Ѫз£֪˭ɱǵˣĥеھ͸㣬ͳͳģ
ͬһȥȻÿһ˶
ǿ
ã䱸
ڳ߸֣زȫ򵥣սһ¸о֪𲢲ǱϿͨ龳ô򵥡
ֺ룬ƴ߼Ժһ˶оԼǱһֻޱΣյ޶ˣһΣյĸоȻ
㡭㡭ڴˣ÷
ڵʥӿЩ״ΣΪǰֵķʵ̫ˣ֮ǰϢһͨͨ龳Сһ̣緢һ±ͰԵͬһħ
ߣߺߣҲûնǾȻҪѲҵļ䣬޴
һǰ߳ṳ̂ڴ֮ϣ¾һղƱ̤
ˡ
ͬһĽŲ죬ʹزռ䶼Ĳ𶯡
飡
˵λʥӣֱըѪѹ࣬ȫöȫɷĩĲ
ʵҲҪңѲҵļ䣬ЦͳͳĿʩչ첽ÿһ̤䶼нض̤ơ
ĲƵܿռ𵴵ƵԽԽ졣
ǰ˴ӪУһһͨ龳صըѣѪȫȫ飬˴λʥӵĺ󳾡
СӣҪס
˴Уλ޳ߵִ֣߳һƬռ֮ӿƬղƸĥסʣµ档
ղһ£Ҳ߰λС
ڵʵȷɲ⣬ô꣬ؼѧо͸˭͸սжôĿֲ
ڵλߣظĿͳ죬̳ˡ
ɾѧĽɱ
ڵʩչһ׽ݻ⣬Ϯɱ
һ׽ǴڵѧĽɷڵġǹһΣ
гһڱ߼÷ħҲڵģڼĿռӿɱһɱ⣬
£ݺһ
ͳնһӣնգҲ
һڵҲ߼һɿ֮ϿͳԼսĵһնֱнضơ
ں֮ڣҾǼʶһ£ʲôŽоѧ
λߵΧɱƺһҲϣûмֻһգ۳һǹǰһ̡
䣡
һ֮䣬ǸǹȻ˲ǧ£ƺǹз
ֻһǹͳƿߵϽһǹ˶Է塣

ڵ߷һڳǹ֮ʱͺԪʩչ˻ӰŲ˷λ
һǹ֮УһŨҵĻ֮⣬Ѿ֮Уչƻ
ۡ
һѪֺ˲ԪŽǹɻ֮Ƴ
һߣһǹɱ˱˴ߵͬʱһֻƳſͳһ
һϸĵâָɳͳݺһס
һâϸֳϱˣ˸֮䣬ݱĵÿεâ˸һ£ͻһĵۡ
õϴеĵŵؼѧ쵶
ʱʩչ׾ѧԵԵҪڿͳóܡ
ֻһͽͳˣڿͳؿڣһϸĵۡ

˿ͳɲǣһ򣬰˴ҵҲعȫ֡
£ÿ˶ɱԼ
Щɱ࣬Ʒȴձ鲻ߣֻλ棬Լ߼ģͨɫ̺Ŀռٵÿһ֪ûá
ͨ龳ص棬ǱߣƷʻǲһЩ߼϶ѣԶԶȲЩɵͬʥӡ
Ҳѹ֣Щ棬һռĴ󲿷ֲϣ˸ԼĴ֮УͷŻôᡣ
һѷͭȫƣ
һһɫɽ帡֡
һɫɽ壬ɷ죬һ̿γһɽΰɢ˺һһĺڶ
˴ЩɱȥûɱǰȥͱһɾѹסɱĹ켣ܵӰ졣
ڵߣҲܵѹãһͬɽսܵӰ졣
弫嵱һײЩ̱ײ䣬ֻһЩ߼Ĳϲк¡
ۡ
˴ҵ棬Ϊ飬ܵӰ죬һһѪɫס
ûеȵǷӦ弫ײ֮󣬾ȻƲֹײ
弫ϴѹԽԽǿɽ֮ϣһööɷ۵ķӡͣ˸ŹԣЩͨ龳ص棬Զ
ֻλ޳ߵ棬ǿ˳ȥ
¡
弫һײѹһУûκζ
ʣЩͨ龳棬ȫһײ֮£Ϊ࣬ɾһȫɱˡ
ֻλ棬ȫȾѪƤ˳ȥ
һ֮£ʮλͨ龳ȫɱλҲش
弫һӽ˶ɵˡ
ĸƵúǿټλ𣬶ʮλһ߶벻ͶС
ɷڵ弫壡ôƵôǿ󣡡
ߣʵԶǿԵֵ뿪Ҫڸֳ֣־ͼɱ
ڵߣظĿͳ죬ûսȥ˫һϵˡ
ر弫ֱ̬߶м߶ԵֵһסˣҪˡ
λ߼棬ǵӶҪˣæ˺ѿգҪ׼
ߣҪ⼸ɫǰߵˣһеĻ𣿻ǼԱôãΪҲ֪ͳͳ°ɡ
һһڳɱݼͼ֮ľżлǹܣսøͨһ㣬һ̵״̬
λ߼棬дߣͳˣոմ򿪵̱ͨѹȵñպϻȥ
ʮôǿ֮£Ҳ˺ߡ
ڷյͬʱһץһдڤצԶгһɴһĶ
ֳŵʮӰ
ɱ
е˷һ漴߾ŵߴӰһ𣬴ϼ֮ʵȻٿͳ֮¡
ţǵ֮صľž޵пܣһ˿ɫϳ˳ǾŵӰ
ǵ֮صļ̨ϣž߿ܣʱЩûжҲǵʵ
ٿȥȴǽǿһ


ھʮ ȫɱ
ž߿ܣȫͨ龳۷߼ɣÿһ߿ܶ壬ʵĪ⣬ÿһս൱һλͳ졣
žĿܣһԺϻ֮߶ֱͨĳ߶Ҫǿ󣬿ԱȵϿͳˡ
ǰɲ̧֮䣬ͽǴĹ߽⡣
һ㣬ɱ˵ĶϣͼλӣǸҹ¿ߵū˿̿Ŀ¶һޱߵķŭ
ô죡ÿһܣôǿ󣡡
ճױˣҲ߲ˣƴˣ
ƴˣ
ͳ죬ߣλ߼棬̣֪׼ҪԼЩɱɾˣһƴ˼
رλ߼棬Ǿż۾ˣð
Լľ๦Ĵ񱻱ˣɱԼ
Ǻεȵķ̡
ڳߣȫֶ֣ʩչԿ
ʣµһλʥӣظλͳ죬ҲǷƵģԼ͹
ǳͨ龳أѾԼƷʣ߼ĲΣ߶ɱ
ƴƾǼҲƴ
ʩչһ˲첽Ҳڻ棬սڤצĴץ㡣

ҽУͬʱ𣬴ʣλʥӣظλͳ죬ȫʥӱɱ࣬ȫӳĻᶼûУͱͬһ顣
ûпôֵġ
ΪʲôΪʲôʵôǿͨ龳ѰΪʲô޳ߵˣǶ֣
λ߼淢ĺС
弫ƺǣϵײȻɽ廹ûײϣǹĳȴѾ𵴵ѪڣȥײҲǳ¡
Ҳֻһ̾һ̡
ʱһ⣬ͻȻ֪ĸ߼ȫС
һǳĹŹ֣һֹܳһõĿռ䣬ռ֮ڻò룬Ӱ֣ǻ䣬ƺҪλ߼񶼳ȥ
λߵΣɳһ١
ã
ѹÿռ֮ѣôһͣٵ˲䣬弫Ѿݺײ˹
أ
Ѫˮɽ߱弫ײϣ̱ײɵѪģױһ⽴
ŨѪλһӱײòΣ⽴ֻ΢ϢС
ãߵ֮У̺˴Ŀռ򣬽Ǽ֮ڣʡǧļһֿԴ
弫ڲţЦ
Ͱ׺ʮλ̽弫Ѫȡ˹
𣬻ô
λ߼棬Ȼײ࣬ȫҲײ飬ǻûгȥһЩ˼άĴƬ֮У˿̱뵽弫ڲĿռ䣬Ͷʮλ̱ŵð
ҳ֣ЩߵѪ⾫ȫ弫ڣĿռ԰һΡţλûֱӴӡЩѪ弫ɽ֮ڡ
׺ͶʮλһɷҲʼһᣬͽλߵһĿռȫ弫С
ˡ
弫ɽ巢𶯣ԽԽǿرôĿռʹڲռٴչ
ԭֻзԲһСĿռ䣬һչʮɷԲʮСҿռ֮ǰҪȹ̡
Ϊֲǣ弫ɽ֮ϣɷ۵ķӡҲٴαøԭһʮһ飬ʮһ飬ɽĽṹȻʵһ
ЧҪһλߣҹǧſԴﵽ
ȴǻλ߽ȥɲʲôźǻߡ
ҲֻſԴﵽ̶ֳȡ
ţ弫ܣȻôࡣֶͨΣʵ̫ˣѪ߲弫̸ܵ״дϲ
η֮䣬Ѿɱ˿ͳǰһâ֮£ͳϣһϸĵۣǧˡ
˵һһ
ͳ𣬱ѹȵ˼£ǱѪӿڣٴնһ
һޱȵı׳ңƺ̺˿ͳһڵĸִš
һն£Ȼʩչ쵶ĵâˡ
Ǻɫ󵶣ֱȡͷ­
ȻܼǱʵȷҪȾͳͶͳǿѹɱͳ죬ܹ档ôƴûκôǰֻ·һ
ͻȻһĨ⸡֣֮Уһɫĳﵡ

ﵣݺݻӳһﵳȥûκεľѧʽֻԾԵԵؽͳĺڵ𿪣Ȼﵺ˿ͳϡ
أ
ͳӣһﵣֱӳأӿȥͳ壬֧飬ڴ󲿷Ҳܵһѡ
޵У
ͳ׺˼£ش˾ҪʣڵҪٺƴɱ
ޱ飬һУƯĻǹ£Уһ
ʱ䣬ǹǹһȻͳЩڲ˽ȥ
һλߵľͿռҲӲٰɡǹвϾͳʣǲҲһһ飬ȫսǹ֮С
ء
ͳһͿռ֮󣬻ǹ˷ܵǹ֮ҲһɿռϢ
ǰӵˣҲӵĴˡ
㲻úǴڸֹ׷ɱһԹһ
Ǵڵߣһ߱ţһ߷񶾵
ԭλ߼֮ţλߣԦ弫壬ײȥ׷ɱüɹ
ҪɱѹסöһҪ֪𵭵سţǷԸһ漴Ŀˢһ£ū;ž߿ܿȥ
ūץһöž߿ܴӵţϲٿؿܶ𷢶Чȴԡ
Ǿž߿ܵĺϼ֮Ȼǿ󣬵вδǰͱɢɢ
ūλ߼棬ͳȺɱҲֳ˻ŵɫ
ϲԼξȻ͵
ֻ̽һûд¶Σȷʵ벻ᱻвء
һˣ㡭㲻ɱңȻԳܣū˻ʵߣҲֻͨ龳ңȫǾž߿


ھʮ ʮ
һôˣҹߵĶˣɱˣʲôҲвңЦһûʲôøС
ǵҹоͳֶԸ֮ѪֺŻһΧɱԼټϻҩ飬ʹһɱĺܴ
£ѾΪһֱȡūȥ
סס
ūæƾž߿ܣϷ
һ㣬Ư߶٣ολū
ֱӣһӱܹعūǰһڤצץֱӽž߿𿪣ūץ㵽С
ūҪһӴѹȹȥ̱
ֻСʩչֶΣӡ
ʱǾž߿ҲͻȻһˡ
ޱ飬֪ԼһòᣬɱҹУͼرԼУߵλˣҹ¿ձȻ
ǸУûгɾ֮ǰͲɱһλߣҪǵ߾磬ôмҲԻɱ
ҲòλūļУٿ̽һЩҹ¿յϢ
֮ǰȻҹеļ䣬ҹһֱǵڣҹ¿յҲ֪ú

ʱһߣҲһҽУڵߣ弫ײ
һΣţˣȻ֮ǰķԸ˼ûнλײֻǻһѡ
ֻ¼ʮöȴǱţǷӡ
ǲһЩԽ࣬ԷԽ󣬵ʱһСģױԷһġ
ˣ
ţͰ׺弫ڲռ߱ӡȥ
˵㣬ЩҲ˹ͬʱһ֮ǰյһһ˻
Щ֮ǰֻգûг׼ܣԵǲҪʯ
׺һԣǱײõʬѪеƬ׼Ҳ弫ڡ
ֹЩѪƬͲü֮ˣ弫ڵЩհɣϾһλߵľͿռ֮󣬶Ժ߾磬ӦøһЩ
лʹ͡׺˵漴Ѫ弫ڲҽ˼һߡ
ǣ弫ڲĿռ֮ڣһƬжĸ֮
΢΢һЦûᣬɢ̽ߺūļ
ţͰ׺ȴǿʼɨս
֮ǰ汻弫ײк׷ռ
߱ɱʱѪеİٱҲһЩ߼ҲΪű
Ǽߺūļ䣬鿴ʮзش飬йҹ¿յϢ
أ𿴵ļԽ࣬ɫҲɱ仯
֮˻
ʮط춯صĴ£һʮǰ֣ΧʬأѪ顣
ԭѪʱ䣬ʬһս˽ˡ
ظڣɷڣ֪ʲôطϵһЩǰ̫ϳϼ
߼֣Ѫ飬Ӿſ˻صҲμӽʬأмߵĸֶһЩ
ʬرƣʬħնɱ֮俪ʼѪ
ʬǿѪ֮䣬˳ʮ飬ϰٿƬ
ͨ龳ߣԵõ֮󣬶˳ɾߡ
ظĴ죬ɱ񵶣ǹͳ춼ȻУߺ򲹰Ĵ޳ɷڻӣˮ飬ԼһЩ񶫷ֹҵĸš
һȥȻߺ򲹰ǰʮĸ֣ȻлԵõһСѪƬߡ
ȻˣͷѪƬǱЩмߺƵĳߵõ
Ѫ񣬲ع屦߶ҪĶѳƬͳôߡҷѪռЩݣҩЧҲֻ൱һѪƬѡ
ܹѪһĻԵûиǴλԵȴǵõѪеĻԵջ񷴶
۾𣬳ɷڵȥӣҲ߾ˡʺǱ߼¾мҲˡܺãһȥ㽻ֲ˼㲻Ķ֣Ķ֣ҹ¿գ
ӵʵǿδѾ߼սͻǲݣʵ췭ظر仯սȷѹмߡ
ҲΪʲô춼Ҫɵԭ
ʵӵеȫԺͻһƴ
ĵģҹ¿ա
Ϊʮĵڶ£йҹ¿յġ
ѪĵĳһҹȺǻۣҹ¿ҪǵҪȡߵĴУ⵽ظڣɷ߼ֵΧ
ҹ¿գԳߵΪһ·Ѫսȥһ֮ܶߡ
ظѾ߾İͳ죬ǹͳ죬һλ߶ĸҹ¿С
ɷڸǲңλ߼ҹ¿ոɱʬ޴档
ⳡɱ¾׼ŭأɷѹɽŵľͼ㳲лصɣδؾſ˵м߶ˡ
죬޳ӣˮЩ֮㣬սѹмߵľҲһˣ񹥻ǵ
µãñһŷĸִĥˣؿռۿҪ˹ƽȥʱҹ¿ջߵĴƹس
ҹ¿յΪһӳмߣߵǿǺӳߣɱɱ
һսøңǳǱΪƽأǳɽĨƽ
˾ͼĴɷȫˣˡ
ظһλԪϱɱ
һλ߼ֱֻмʮöߡ
ɷˮˣ̫÷顣
һսҵ˼㣬ǲˣԶǡ
ҹ¿˶ݣʧƺǶ֮ҪߵĴУȴһգ
ѹ֣ѹɷڣûʲôֹߡ߼ˣʣ¸ҲҪɽţȷǲɳʲôˡҹ¿գҵõͼ´˱ػҡҪǵߵĴУǾ鷳ˡֻϧ˵ļУҲûҹ¿ڵϢұҪΪɷڵźú⡣
ͷɿת˼ŶԲߡ
ʮǰɷӦ𣬻ӣˮʮ֮󣬽бȶʵ֮λ
Ѫʮ꣬ڽѪǰ֮ش֮ã˵ӦѾαȶ
ͨߵļ䣬ȴ֪ɷڵԭλ
ڵΧɱҹ¿һսУ˵̫Щһֱڱչˣ˾Ļ󣬻ˡ
ˮҲʧһֱûг֣ӱΪ˴ܹɷڵһˡ


һ 
ӣŰɣϾͻˡʮǰΪϣ־ͿԽĨɱʮ֮λϣͻᵱ˵ǰ㳹׻ܣĽ顣
ޱȵ˵֮䣬һȴǽߺūͨͨ飬Լڡ
رǴߵЩƷʺܸߣ֮ȫΪһֻ洢ڡ
̺Щռ𾳽̫ͣԶԶ򲻵е
һΣѲλߵļ֮⣬дȡ˴ɾѧĽźѧ裬ӻ÷ħ֮
׵ؼѧл÷ħǼ¼ڴڵĻ񱦵֮еģʥӶȫֻ߼ȫӴ
𷭲λߵļ䣬νǿ̽˴ĵĻܡ
ˣεջѾˣһõʮŸٱʯܹǧ򣬻иֵҩһʮһƿһЩĲϡ֮޵߼һʮ
ţεջһһ
õǧʯĲ䣬ָֻһʯЩҩϻΣЩ߼ҲһʲСջ
λ߼ı߼
ߣλͨ龳ʥӵҲ߼ǲڵĻ÷ħ
пͳĺڵλͳҲ߼һѪɫĳìѪɱĸͳһġ
λͨ龳صĸͳȽϱңûʩչĻᣬͱɱˡ
ūεһɴһҲ߼
ɱҹ֮Ҳõһͬһ
ջ񣬲ǧʯҲЩ߼Ǿžʩչϻ֮ѹһߵĿܡ
йž߿ܵѾͨūļ֪ǿܣֶμֱֻӼȡԪΪֻҪвٿؾͺˡ
Щк͸̽ʳɡ
ָһλ߼λͳѪɫì弫ײĲкҲһȡţ̽ʳ
ǣˣţӦ漴뵽ʲôһһԲ֮С
һԲԿռ֮۶ɣƻһѪӣﲻϵӿš
ˣǸղŻɱͨ龳ߣһѪôţʵ
Ŀһɨ¶Ź֮ɫ
ղЩͨ龳棬λʥӣλɱͳ죬ɱ࣬ûᣬȴû뵽ţΪ㣬ȻЩ̺Ѫ⾫Ƭеȫ۳һѪӡ
Ѿ㹻ЩڳҲûκΰһֵЩ͸Ӱɣͨ龳أЩͨ龳ѪΪһ¥
ţͰ׺صռ֮ڡ
ǽջպã弫һգͷ뿪֮ȥ
ʵ㲻˺ո·УҲǿ
ûмŸ·عʮһһΡ
ӵܵȣ뿪ɷڣ֮أٵѪ̽գһ֣ʮľһĻĻ棬Ժ
֮ĵؽ磬ڿһɶڿŶһޱȾ޴ĳǳ֮ʱȴͣ
һǣǡ
ǳأ𵱳Լ˵أμɷյӵĲԣʶӣĽ˵Ρ
ʱһμ䣬Ѿʮȥˣһȴշ顣
һɨ׼·ͻȻ䣬ɨʱȴǲһ١
ܵ˼ϤϢڡ
ৣ
һѾ䵽ڣڳǳһأһֺĸ֮ۡ¡
ʲôˣ
ĵһԺ֮ڣһ۵Ĵϣһ³ԱߣһӺ׳һҰ˵ӡ
ֹ֪ʲôͻȻ䣬ȴǸӦʲôһԺĳλȥ
ӣӦͦû뵽ôûΪȻﵽͨ龳أĿûô䰡ֳΣǸ۵ĴЦ
һ˵꣬ĿֿԱߣǸҰһӣҰ˵ڣΪ˶ҵˣһһɿû㣬þòʵȻҲͨ龳۷塣
˲ǱˣȻһͬɷڵӺҰֵеĵܵܶҰ
㣡
ӺͶҰһ󾪺ӭ
㡭ôƺЩ̫Լ۾Լ۾һֻ֣򣬺֤ǲԼֵĻ
Цãſӵ֣Цʮ֮ǰҾ˵һģһ·ǣܵϢˣô
ʻӺͶҰϵľϲɫȥ̾˿
ӿ𣬳ѵ㻹ǻ׼ͻ֮λȰ㣬ǲҪˡԴϴˮ鱻ҹ¿ˣʧټ֮УӾѾû˵֡˱չ֮󣬻ѾΪ˴֮мһҶ󡣡
˵ӱ㲻ɵ̾һ
ʱҰҲӿڵҲ˵ˣλʮǰǶʮ֮Լ׼ʮ֮󣬿Ժͻӣˮ֮λһˣѾ޳߾磬һм߶֣֣ȻᱻĨɱ
Ҳδأ޳ߣʮҲǴ粽δ㹻һսŵҲ֪ӺͶҰСԼԼʮսֲ̫õ
ʣҲӣĲ̫ҪʱսӣĪҲ˽ӵ飿Ҹһʱ嶯װԼҪͻһսɼ
ˣȻƽϲۣȴҲֵء
Ľʲô£ҪսӣʲôϵҲգҾǼʶһ£ʵ
֪¶һ֣ӺͶҰǲţҲٷϻֱһ
ͣ
ָ⻮ǰվͳһӣһƬİһҪܵĶȥ
˺գ
ӺͶҰ뾪һ˼ض
˺գȻô⣬ڵʵﵽʲôĳ̶ˣðӲŷӦʵ
㹻ͻһսǳ϶˵


һһ ˵״
һ㵹û˵ѣȻûдﵽмߵĳ̶ȣ㡷㶼ԲĲٿأսİգﵽһΪֲĳ̶ȣǺмһսҲû⡣
ΪҪģôÿһֲĴɱ߶ȫԴмߡ
˻
ĻӺͶҰ̲סһһֿĿ⣬
ˣҲ֪һЩʵˣ˵˵׷ʲôղ˵Ľʲô£Уôǣʵ
пӵʵôӻоˡؿһ𣬽ʮɷڲһЩ˵˳
ԭЩУ˱չأ˾Ļ֮󣬻ӱ㳹׽ӹɷڵĴȨΪλ䣬˺ܴһƬȨա
һЩ⣬ʵʥӣҲ׷׻صɣв˶ֱͶ˻ӡ
һЩңܼңҵȣͳ׹鸽˻ӡ
Щ˲ٵţһЩͶˣڸãΪ
ʱ侭ӪɷڼѾҪΪ˻ӵһãλҲûᣬƺĬ˴¡
һǰѹתĸͼӲ
ͼ̳ˣʸϰĶ
һ鷢ͶӵĵӺͳϾ͸ˡ
ĽǱһλͶ˻ӵͨ龳ʥӿϣ鷳
һλʥӣ˵ܼҺ֮ǰһλţѾˣǰһֱΣѰͻƵص֮һżУĽʹˡ
ǻ£ĶѾΪ˺ɷõĴΪͷĽңòͬ⽫Ľ
Ľͱɷڡ
ɷڣȻҵıҲıСģӲˬ֮£͸ɴص
Ȼﲻɷֶ츣أܲʤңڡ
ģŷأУҰ㲻Ǳӻضôֻڴ˵ءʵ
˵뿪֮ľС椣óһǰʬһĹڳĲͼ˵дܣƻһ˵лþģôʾ˰궼ûͷӣӶˣģŷ죬ĸȴвͼϵû
Թ˵ƺԼԲܲͼЩ̫ġ
˵ǲͼصȫһѹĶľ߸˲򣬽ֻĸӦ
ƫƫĸһ֮ĸо˵дԲͼиӦˣܿ̽ܡ
һȺˣȥ壬ҰֵҲ
һҰֵ֮ڵĴ綫ĬڲͼҲ˸Ӧ
˾˳ŸӦ̽ͼܣûϵͻͼڴܹӦ˺ͻȻӿһǿĿռ֮ٳһ֮š
ͼ˰УһŲƣͳ֮ţʧ
ɷڶʧ˿ڴˡ
Ժ󣬶ҰҲûлض壬ӻһ顣
֮󣬶ǲͼ飬ҲΪ棬ͬʱϣλ˲Ҫʲôźá
ֽ⣬صĽӻǵˣЩɷڵ
ĸͶҰƴУͨ龳أϣ˺ܶʥӣڱӦúеλǡ
Ȩǲֻ֧ӣ㴦ܵѹȣǸԼ֮Ув˵ӣӵӵģҲżǡ
һǼǼѣԴ̣ܵĽǱ˱ƻ顣
ǺôƣûеأȻ͸ôšЦ
ʵӴˣʵǿ󣬵ΪҲܹ°УǾͨ龳أҲһֱΪǡһǰҲʼչأתµˣצǵģҲЩˡҰڵ
ߣȻת󶼽˻ӣѵѾ϶𣿺ãҲãһ˻ӣ֮λǻô˵ǲҪԸһȥĥӵ䡣
ת󣬴Ӻǲ
ȺӴУϰþת󣬶λֻܴ̳˵ɣҪĥԼ䡣
ȴֻ̳δ֮ʱʹ˻ӣвˬ
ȻѾչˣȴԽԽʢĸצ˴λãԼǰռһЩϣƳ߼ǡҪȻӳأսͱҪȶԸĸצӺȻǰӦûٳǵĿ
߼һЦͨ߼ڸۣ˵Ǳιʳ̽ˡ
һץжһھ޴ǻɱҹеõģϻŨĿռϢӿ
ھ޴ǱһͷҲһЩ߼òϣҪõϣ°ɡ
ʲô߼ԣһӹ޴һ£رڸܵǹɿռϢ֮ɫ̾ͱ÷ḻ
һᣬŷһɱĺУռڵ߼ƷʻôáԼ磬ܲϣƳҲֻǽһּ߼ƷʶѰƷǿ󣬶ұ߼˲¡ֵܡ
˷ܵôСУȥһܱ
ǵϢЦһӵܱ֮У˳򶫷ҰҲһ
һںɫĴ󵶣ҲпռϢתǿͳı
ͳûм꣬ԼĿռ򲢲ŨңǵʲȾ˿ͳİԵĵ⡣

ҰҲ˷ܵظɫ󵶡
Ȼ۾޴ɫ󵶣˵ѵһı
ӡѾĥˣֻҪԼӡͿ߶ˡˣҪûʲô£һɰɣλܻӣ֮λɷڵķλĿܹľ룬ƺѾ˻ӣȼڻ档
ãΣڿüˡӹЦ
ûе̫ã׷׷ӣɷڷȥ
ٶȣǸϵɷڣһʱ䶼á
˷ɿش֮أɷɽģһ·Ҳϲٵӡ
Χֵĵӣǵò壬ֻܸоԼǰɹ
Ҫϴֱɱĵʥ쾪ӣɸֶȥӽȳʵ
ô鷳һ֣þӣȻɸ𵭵


һ 
ɷͨ龳ӾסĽȺС
һűµС¥㣬ĸŮӣ˴һǳ֮ɫƺ˵ʲô
ĸŮӣʸ죬վŶص˲ԾҪ
ˣǵһͬɷڵĽӻŮһˣľɷøľ顣
ĽˣǼƷʣΪȽʮ֮ǰȻ췭ظı仯Ҳ֪õʲôȻһѾͨ龳أȻδﵽ۷壬ҲͬСˡ
ľ飬Ѿͨ龳صĵز
̶ȣѾһƿѾˣɷںܶ༫ΪʥӣҲؿڣд
ǿɶԽԽˣÿ춼˹ɧŽ㡣ȥɲУ㣬Ҫ㡣ӻվĽߣЩȻؿڡ
ˣڻɴȨΪɷõĴ˭ǣĽλչͨ龳ضװ֢ΣŶ뿪벽൱ڱˡ
Ľ˵ţƽ֮һְĪĸо
İɣǼ㣬ˣҲ̫֣Ͼָ֮Уĸ˱һ߾ˡǿڰο
߾粻ô״ﵽģһż֪˹šҲܼҵľţͳͨ龳أṳ̂һǰȻһ˳ǻҲֹͨ龳أضһͻơĽЦ˵
ԣҲǿЦһ
ȷͨ龳߾磬һ蹵ôͻƣɷھųϵʥӣ蹵֮ǰеֱͻơ
ҪȻĽһԳ߾磬ĽҵϱҲΪЭĳ롣
ˣ㣬˵Ӽңһλ߼̫ϳϣӾſ˻ˣٺΣҶûмƺͼı¡֪ĽûǰӾſ˻еĻȥ飬δûתʱӻ뵽ʲôͻȻڡ
߼̫ϳϣĽһ㶣ƺոŴ£¶˼˼ɫ
Щңܹ֮ɷڶ겻˵ڶ֮⣬ʵһԭ򣬾϶߼ڡ
Щһ㶼ɷڣǶ㣬ȥ˾ſˡ
һж֮Ҳǰſˡ

ľ鿴˿ĽˣͻȻ̾˿Щֹģ
ĽĿһֱľ飬㣬ǲ֪ʲô
ʵǸ󳬼ҵ߼̫ϳϣдӾ˻Ҿ֪ɷ߼ڣһ붼Ѿصڡľ˵һܡ
ʲôôܣɷһֱ¼ѹɽŵ߼⣬߶ǰȥſˡֹɷڣظڵҲˡλôߣΪʲôѵɷдҪ
ӻΪֻӼҵλ߼̫ϳϻˣȴû뵽ôߣصɷڡ
ľؿĽһۣ漴̾ϢڻһܣľɷһЩЩƺΪ˻ӶӣʲôãҪſˣͼ¡Щ߼֣˻ӵıչ֮أת
ʲôô߻Ϊ˻ӣȫչ֮أӲת󡣡ӻ͹ԣ޲ȻɿĽ
ĽʱЩҵǸһ˿ɬЦݡ
ܵôߵĿأټ䱾ΪĽָ£Ѿû˿ֹˡ
⼸ͨ龳ؾصʥٺʥӣҲעĲ˽
ΪѾһµ⣬ϵӵϣľ⵽ɡ
ӻ͹ǿĽɫʮֵĸӣ뵽ԼԺлӵĸԼӳͷôԼǲһ޴ӷ
ɺްҸǲʧĪǵʣгɾߵһ졣⣬˭ôǡ̾Ϣ
ͼеˣһԵǱϾԶˮȲ˽ҪٸǼʮʱ䣬ɣôȷпĻᣬ񡭡ľ΢΢ҡҡͷ
ʮʱ䡭ǸҲʮʱ䣬ô϶ԳΪ߼ڡӻľĻͻȻһдǸξԼΣеӰ
Ľǵ˽һȻӻûָգǶ֪˵˭
Ǹ˸̫⣬ʮǰûͨ龳ͿԻɱͨ龳صʥӣЩͨ龳߰߶ܽ֡
ʮǰʥ֮У˻ӣΪϣʮ֮Լ󣬱ƮȻԶȥʱ䣬ԼƺѾˡ
ӳɾߣް㣬ҲǺõġ
ĽУ̾һ
ĽСڣǰݷáʱһʵ촫󣬵˶Уȴʮֵ̣ƺӡ̵Ժ
Ľüû˵
ӻȴͲסûڣȥɣ
ৣৣৣ
ӻ֮ʣݹ⣬ֱӴ䣬С¥֮Уֳ˵塣
ͷһˣһȥĶŵӣһۣˡΪȴﵽͨ龳۷壬˫Ŀ֮зâһ֪Ǹ˲õ
ʣˡ
󣬻ӣͨ龳صΪһλЩȻʥйֵǮϼ
Ǯϼֻͨ龳أôȥˣֻǰһ㡣
ⲻʲУ̤ͨ龳֮Ҫ̫ˡ
һˣȴǵǳߣ¶ܷɡ
λܷɣʵҲӵͨ龳أأҲһֹ
˶ĽҲЩ죬Ľˣȴǲʲô¶
˼ҶûǽǾʵ̫ʧ˰ɡӻɽС¥ˣǳ
󵨣Ҹô˵Ǽǲأǻ񡣡ܷŭȳ
ʱȴǰ˰֣ܷɣֻǴݾͲǹˡңҸҲҪΪһˣô֡
ǡܷЦӦ
һĻĽŮü壬ԽؿˣȴһԲ
Ů飬ҲΪ⣬ɵЦιиϢ㡣ƽ̣õɹһЩ̫ϳϰת󣬽ȷ٣վҪءʱͻʽ֮λʱΪֻ¡
Ľԣ΢΢һɫԽ԰ףƺʱҪ̱ӻȴ˫Ŀ𣬺޺޵ضˡ


һ ƴ
㻹ʲôûеĻ뿪ɣǻҪľסĽ֣ȴɭ˵
û뵽ǾȻôãˣʲô⣬ÿǧţ߾Ҳֻǲ벽ѣһָһġʱǮϼҲˡ
ˣҲǵһĽˣÿζŮı飬ޱȵĮĻѾϰˣں
΢΢һЦŲҵͨ龳ʲô⣬Żǿ԰ǽġ
װģˡָ㡣һ仰˵ˣȷǵʲôţͨ龳ֹˣҴǣ̫Զˡ˵
ԣº͵Цݣȥȡ֮һ˿Ŷ˵ǹŷ⼸֮㣿ǺǣǼСţҲ˵ƷʶѣҲñҺáԲ֮䣬Ѿͨ龳أֻƿԿԽҿ粻ȥǼ粻ȥ
ܼǧһţѾʼӴһЩռɲĹŷһȺ˿ԱġܷɸҲĳ
ȷǧţ֮У˻ӣˮ֮⣬ˡǮϼ
ߣԴ˭ᣡҵˣȻڼţʱʵܷԽնɱͨ龳صߣӻܲסڷ̵
⻰˾һͣ漴ɫѿ
Խôླնɱ֣ǵȷƫƫɷѾĻ˵
˵Ǹʮǰֳ粨֪Ҫͻƽ̣֮λǸˣҲ˵ֻСѣսĥվֻѡҪ֪սĥԽԽͻƣ˵ʮȥˣǸѡһЦ
ǸʮǰҲǵõ˱һλмߵ̫ϳ֧֣ͼλŸһʮսĻᡣʵͼλУͲΪͿǱѾľˡܷʱҲ˵
ʮǰλʥΧɱ𲻳ɣɱԪˣõĻǶǴ˿̵Ȼڮ
ʮǰʥ֮УҲ𽻹֡ʵսôֻΪѧɵɾѧǹдǵ߼ǹǼԵȥƣҲôڡǼСȽϣֱǶһ衣
Ǯϼܷһһͣ߾ȫһΪֺΪҲǲݸнжͻȻţͻһּʺͷߺޡ
Ƕµʮ֮ԼѾȥˣˮ鰭ڻƽ̵ƣûӦùĸ䣬ҪǸҳ֣һƾֲܷЦ
ǡҪ
ĽŮ˵ĻӷȴҲ
Ͼʧʮ꣬ʲôľ磬ʲôʵ˭ȷʮ֮û
ԣЩΪ⣬˰ֵˣľ飬ӻǣҪͻԼĵطɡҵδޣҪָģ߰ɡ
˵òϾҪΪޣҲö׽׽ľ飬ǾͲҪﰭˡ
˵ǣҪҪǺһ㡣
ܷɺǮϼҲڸ
㲻Ҫ̫ˡҪΪлӳͿΪΪľ
㣬ǣ

ӻ͹Ҳǳ
֪ߵغѾͷҺȰǲ飬ҶԱ񡣿Ƕ̫ˣյøһЩѵһϲǡ۾˵֮䣬Ѿˡ
һץһƬѹ£ľ飬ӻֹȥ
һֳ֣ܼǧһŵʵޱȵۣɷһˣѹȳȥܵնһĲơ
ȻԶԶﲻ˺յĳ̶ȣȴѾܹռˡ
Ͼͨ龳أټϱʷǷսԱȵ϶ޣЩɱͳ죬Ѿ֮䣬Ҳߺ򲹰Ͽǰ
ľ飬ӻ˱һ֣̾ܵ˼ƺһһĶסжơ
ĽվߣȴûܵӰ죬ֳٿصľ׼̶ȡ
ľȨȣƣ
ľһɢһ͵̹⣬̹֮Уֳһ糤Ȩȡ
һȨȣľĵһȦһȦʽȻڣȴһ߼ϡ
ľ齫Уһȴ̾ͽѹȹȫ
̫ˡΪΪɷõĴˡҳ֣ҲһľѧľһƿͲٿľȨȣȥ
ľɷõĸͬͬСɣҲͨ龳أֻһֱ˼ɻӣһֱ̡
ʵ̫ˣȻֱӳ֣˵Ҫѵһˡ
Ҫ֪ԼЩˣͨ龳ؾصеĻǺϣʥӶѹ£ڶʥе
ľԼľɷõһλҪǱ˾ѵˣԺɷʥУﻹʲôϺš
ӻҲҪȥΧ
ĽҲˣ˶ˣȻ⣬һδȴȱǮϼܷɾס
λɵĺ֮㣬ǹˣҿǵʵôϼ΢Ц˵ͬʱϳɱһ乳
һ乳һֻ֮ɫѹʮ㣬һ߼
ǮϼҲˣ㹻ϣһ߼Ҳϡ档
ܷΪʮǳһսﶼмȴǴ߼ֻǲĲ϶ѡ
ĽӻǣҲΪʱ̫̣ԶԶûռ㹻ĲϣУֻһֲ߼ġ
սһţʱڣԷֳʤ
һߣȴѹľ飬ƺռϷ硣
ߣһͷŵɱ⣬Ȼ߼
һԼռ϶ģһȴǻʹ͸ģȻһ˿ĿռϢ
һ֮£ȻľľȨȣýڽڰˡ
ľ飬Ҳײ֮ڣҵĽš


һ ϵ
˲Ϣ֮䣬ٻ־ɱʽһһʩչǹ֮еǹУҲƷȹԼһЩžѧ
һǹâƷ磬ȭһһһǹƣʹһͨ龳صߣͲܽ
ľλľɷõĸǸո֮ʱѾʥ֮е̳ˣʵѷɫ̫࣬ҲǶͳһ
ֻսһ߼ѹơ
һߣĽӻǺǮϼǽսҲʮֵĲңƺҪɱļơ
ĽűµС¥ǽֵУ̷ֱΪƬƮ
⽻սһЩ֮УһӰǶǱ˵صĽֵķ粨
ʲôôӣｻ֣Ҫд裬Ҳȥɵľ̨
д裬ƿɱ죬֪ͨϻȺϹɡ
һȣҿ֪ͨˣǿûУڽֵЩʲôˣǺɷôľɷøľ飬ЩҲǸͨ龳صǲҪˡ
ˣһˣл֧ţ޼ɵˣǲҪ¡
ЩӰܹס︽Ҳɷͨ龳ĴڣԶԶ̽̾˻ȥƺ鷳
ܵһĻ΢΢һЦչĹԽңȫ߶߼ľ鹥ҡҡ׹ӣҪãͿսľˡ
һλɷô߼Ȼôöòľ顣ʵ氡費Ҫǳ֣һ֮ʱһЦݹԶӹͣ˽սϿա
ӵӰֳ·սĳһЦ֮ɫ
׵ɲҵ飬Լᴦ߿ɡӣɫ̫ÿ
Ȼûг֣ɢǹƣԲ֮¡
ľ飬Ľˣλ֣Ҳɫѿޱȡ
㵱еģŻ㣬ǻƽ̣ӱչ֮أ֮ͻˣʽ֮λѸеʱϣʲôԵһӣЦſڡ
ƽ̽ελãɲŮ˵ġ⼸Ůˣƽﰵ˵˲ٻƽ̵ĻҪѯһһӽӿڵ
ƽ̵ԣһ粻
֣
ûٶ˵ʲôϻֱӳ֣ÿ˶ȫ߼
һԪܵһӶ
ҲҼٴƽ̵ãǾǣĽýҴáӦҲԼ߼߶һͬ
һγ֮ƣ̾ͽľ飬ĽӻŮȫĹɱ֮УҪһˡ
ˣͿԷֿɡȵ
룬Ǽٶͨ龳أʥ۷Ĵˣ˵ӻûʽƽ֮λΪʽҲҪͨĳϻıȨǡĽǳ
ľɷøǼֶǸҵӵܣǸӳ֣ǸҵĳҲʹ˰ݵġľҲߵ˵
ͲǵˡѾ֪ǸҵǼλϼһľľɷõλֻʱǣûƽʽ֮λʱʲôʶѣȡ˲ᷴԵġһλЦ
֣ͬʱ߼͵ѹȥ
ۡ
ĽӻŮͬʱһѪϵնϣ˸Ǳһȫƺת
ľȻʵߣ֣ͬ߼ѹȣҲ֧ŲסȻûĽѪˣҲɫ԰˼֣ľȨȵϵжϡ
ãѹ
ٴγ֣תŮȫѹסӣȴǸݻһֻ֣޾Ũɷ֮Ůһץȥ
ס֣
ֻ֣ҪŮõ˲䣬һԶ⻪ɱɱȻ
⻪֮ڣֱһھ޴һںɫĴ󵶡
֮УпռϢһ߶ƺϣٶޱȣס֮֡ʱѾɱ˽ǰ
ֻһͽֻ֣Ȼ顣
ܲǰɱײ˵֮ϡ
ʲôˣ
󵨣
˴ŭ̷ӦҲٿظ
߼һ𣬵һ̾ͽ޴ͺɫɳȥ
һײʹ߼ľ˵
Ůץסᣬŷ˳ֻǵȴѹС
׵ɲû뵽һûȻɫĴ𣬶ԱŮ֡ձײˣһҪϱĳϻ֪ӺͶҰɽǾ޴ͺɫС
̷һȣصƬȺУøסŵͨ龳ӣȫ
ڶȴüͷ΢΢
Ľ˵ʵҲˣͨ龳صľ磬ټһͨ龳صľ飬ĵӣʥе䣬ȴӹãɷѾʲôƣצ޷졣
˵ʲô㻵ǵĴ£֪֪
ӵĻ̫񶾣ָյ˵ǲɻŮ֣òᡣ
ú£ƽҲڰڮٻƽ̣Ļģһˡ
ǸҰȻɷڵĵӣǺпǶɷڴ̽ܵļϸҲˡ
׵ɲλӺͶҰ߼һ˿ɫ̾ͽҲΪҪõĶ
ӣҰۏ˻ˮˣ롭
ĽŮȻһҲЩŭȴҲüƽϣæߡ
ǵĿ⣬ӺͶҰǵӰʱȴһ𣬼ʧˣ˺ðΣŻع
֡ˣĽ֮ϣ֮ɫ
ӻҲˣȫϲҪ֪޳ߣͷʤܵЩ߼ֿأˮ鶼ûʵǳϡ
ӣ˲ɣӻӺǳ
ӣ˵ʱͻȻоһĪѹ׼ԼƬԭȽĽ˵߼ܶ׼ߡ


һ 
Ǹ֪ʮǰͻƽ̶ʲôʮ֮ԼҪ˼˼û뵽㻹ҳ֡
Ȼûۼ𣬵ǻ֮Ҳ֮Уò˿Ҳϳˡ
ȷ˼˵ʮǰΪѾͨ龳۳ͨҲнѹָһˣڻƽǰҲһֻϡ
ִҲսƽ̡ϰСһָԽλ£ϿҵĻǿƽ̽ԣһֻϵһʵ
ӣ׵ɲҲȺ󿪿ڡ
λܼλţҪǿȡΪޡԱߵˣֱ׵ɲǶǴҳǺһǲݸһ·ͨ龳ءһʱǶΣһοǻӵ֮λڼǱٻġǾǻУĸצ
ɿؽ˵һ顣
𣬻ٹ£ѵҪǳ֣ҲԿƽ̶ҶײѾ׷ˡǾȽ£ȥһʵ˵˵ͬʱ׵ɲһ̿ѹ¡
ãӣ̴뿪סǡĽһĻһȻɱȥ
һ̣ϾȻһֲƣ˾ãһ̣ͬھҲҪǣסˡ
ְɣľŮɣĽ֮һ֣޾ƺҪγһƬ
һ̣ģֻҪΪʱ䡣
ǲ֪
˴ŭת֮䣬Ǻ֮£ɾâзֳһ⣬ֻһͺ䴩һɾ֮£ǽĽŮ׷ˡ
߼ұλͳƵ߶ܵȷǲ
ߣ𣬽˭˶Ȳ㡣ҵҪ㵽мʵȥƻƽ̵ϡĽŮһץһֻɷƾ̱۳
һֻƣͬһ㣬岻ͣ䶯Ť֮䣬һɭУ˲ԾرеϢ塣
Ϊֲǣһƣʱ߼ƣһץ£ͨ龳ص߶ѡ
ӺͶҰһץ߼ҲǸоĵһëܾûΣʱᱻֻץ
үģǸߣ߼ơӵţӾˣһЩ߼ҲŰ㡣ƿڴվ𸽽ǹعץǹԳܣֻܼ޴ֵ
ҰҲǲ߼֣ҲֻԱѡ
Ͼʵǿ٣ټ߼˶һõ
ҵʵСԿģҪǻˣֵҶ֡㣬ҳֵʸûСֻƣЯ߼֮ɱǰɫɵȻ
һʱϹ⻪һͻȻоŵɫӰӷɴܳ
ŵɫӰӣߴӣ£ɢſֲϢһŨǻӿȻԭūǾž޵пܣǿܣ
ž߿ܣûκϢһ֣ɢǿȴҪƬնűĸо
ǶǿֲһƣֻľȻشһȭ
䣡
嫵ȭ֮Уһ޴ĺڶķ϶˳ڶ˷ϯռһӾͱͬһľһ㣬Ŀġ
һӡһʱ䣬Ѿ飬һ߼ֱӱɳȥ
׵ɲ˺͸Ӧ֮£׷ܵӰ죬Ѫˡ
һ̣һƬţ˶һĺȻ֮ɫ
֪߼ʵӺͶҰҲĿɿڴ
ž޵пܵĳ֣ʵ̫ˣʵǿ󣬵һߣʵͲ֮£Ǽ쳣óϻ̶֮ȵıž߿ܵ
һѹһĳߡ
⡭ǿܡţһÿζôϡĽž߿ܣ΢΢һͬʱһָӵĿ⣬Ǳ߿ȥ
ѹһȻֵơԭ׼ٴγֵӻ͹ǣҲ֣ͣдĿѷ죬ĵ׺ݺݵرһѡ
õžǿĿܣֱ൱ǵõһλ߼ڰǿǲ˼ġ
ʲô߾е۷ÿһ߶պգһİҪž߿ܣжкܴĻȨ
ž߿ܣȻûпռϢת̫ǿ󣬾ž߿ܺϻԳߡңž߿ܵӣϵϢƺǵ֮صǾǿܰľ֮࣬¶֮ɫ
ǵĺ֮أ߼֣дȥȻ޹һЩȴҲ֪ģ֪ǿܵʵҲ١
ܵõһٿǿܣľ֣ȴҲ֪ڲѯʵʱ
ǿܣǾǿܣôž߿ܵģ
ʱһд׵ɲ˽һ˹ɫץԼͲϵغˣ뿪ž߿ԶԶġ
ǿܣͬһıһ͵Ƶʬôõģ
ˣһͶһ뵽ɷڵļϸһһĴˣҹ¿ջɱɷλ߼ͶһҪȡ죬ˣټɸ֣Χ󡣡
׵ɲˣˣзУǵɷڵƬɽݡ
ǿܵĳ֣سǵϣﻹҵֵ
꣬ҲǽǵģȻ֪ǵĺ֮еĴУûǵķݣȴҲ㽫ڵе౦ȫչδߡ
һȥͱǵػ߸֪ˣɳǿܣֻǼغϼ䣬ͽǺ˳ʱǿֻϣû׷ɱȻĻˡ
֪ĶˮҿǻˡˣԼָһļϸҲ⣬ûнǿֻܵЦһ֮£ǿѾٴɱȥ
ǹŷž߿ܣǾſž޴ǳײƬɽϿյԪȫ޴ĺ
ۡ
ˣ˷ӿǹһȫڿѪ϶ദѵ
ңߺȣŶȥһ飬ѪȾ½Ѿû֮ǰֺӡ
׵ɲҲ࣬ͷɢĿޱȵоŭӡ
ǿܵʵŭԼһλȻڱӣϴ
Ľ棬ĿһѪֱϳ塣


һ ȫ
ɶ񣡿ɶ񰡣һһƾǿܣȻұȳӣҲģһЩ߼ڣǿܣһҪ
ŭȣȴҳһʱ嶯֮£Լˡ
ȻɱԼҪǱԷƾǿܣԼϴԪˣҲǴͷ
ԣʱҲֻܽŭѹ
׵ɲҲǲһصֵǿܵĹһȴǸߺ㲻Ҫžǿܳף·ϡ
𣬸һѵҲ͹ˣ鲻ֵ̫ҪǡĽɷڵľƣҲΪһģɿ˵
Ͼ޷죬Ұ춼ͱһǳǾֱӺɱ˱ʥӣںظҲɱ
Ҫһ㲻ãŪô˼Է󲿷飬ʹˡ
ⷬȰĻﻹû˵ֻ꣬ѾԹԵؿڣƾֻɫҲΪЦֻǻѣҾҪŻ
˵֮䣬Ǿž߿һΣѾ˺գʧٳʱȴγһԲΧڵС
Ŵܣһվͬʱÿһʵʣͬɽأ֮ƺлðǳ֮
Ǿǿϼ֮Уһ֮ǿԲֹ
ǳ֮ӿڲγһ磬Ҿž߿һ壬γһϣһĳ棬
ӣǣھǿΧɵĴУܻغӿǳ֮յһʹҪΪԼ˴
Ҫ֪Լڿɷúɷõνһ֮£֮ϣұһܼɽƽ̶ܻɱԼ
Ȼĸô
һħͷȡ
ס쵲סȼձԪֵܿڵĸ־ͻѶɱħͷˡ
׵ɲҲǳ֮յҽУϵҪֵ档
ס֣ҪǣҪǴˡ
Ľ˿Ķȫһ׷ΧȰ
㲻֮ͨ龳صʥӣҲǵλ磬ҪǸɱǵĻҪĻ£ߣŹʹ
Ҫ嶯콫ž߿ڿкܶ߼ֻˣеĻмߵĳ̶ȣղֳĶôǿ϶Ѷˡ

ӻľȺ󿪿ڣӺͶҰҲȰ⡣
ȴҡҡͷ޷š
һλ׼ӶҪһɱﻹںСɫ
þǿˣٿڣֱһץ˵߼ץõУһ
ЩͨɫƵĲϣҲ廨ţȻǶ߼ϴһ𣬲Ŵ
𿴵һҡͷ漴ֳĽ˵Ǽõҿ߼ֻǲһЩ϶ѡȻҴǵ⣬ýǵһЩ
ĽΪǣҪôȰһ⻰ΪҪ˵͸Լæҡͷ
⼸ǻʹģǸƵģõӺɵЩҲ϶Ҫջء
𿴳Ľ˵ĵģҲʲôֻһץĽӻеҲץ˹
ǲõģѾʮǰ׷ɱǱصɥ֮Ȯˡ潫ͱƿҲܹе꣬ԻرǴһʾʾɡ
ʵߣм߶ĻܣǸ߼֣߳аտԴߣ˵һޱߵš
Ľһˣ徳ͺԼʶһͬɣһͬɷԳѣȻദʱ䲻࣬һΪ˵ꡣ
رĽԼǵ֮Уÿһ궼ǳغգҲЩ
ЩʶˣҲԲģӺͶҰֱӸ˾޴ͺɫΪ
ڵõ˵߼׼ֱеĲϾ½ĽŮһ

һ¯ֱǰ۶ɣдһӡȫǼķӡ
Ѿ͸Ĩеӡ󣬼ӡȥͿʼĽṹ
ڣ弫ڵ𣬶ʮͨ龳صĴҲͬʱӡͨҲݺݵش֮ϡ
弫ѪλߵѪͿռ֮Ѿɱ䣬С仯ںһģСɳһ㣬ڣĽҲֲˡ
ֻǼĹ߼̾ͷֽ⻯Ϊһ̯̯ĲϾ
һĻĽӵĿɿڴ߼ӱֽˡ
߼ǳ鴤һۡ
ʵ߼ǰʹֶΣҲݻٲˣУֱ͸һ㡣
ľ鿴һĻͫ͵һ񣬾ڿ£ԭҪʶҲҪöࡣ
ʵѾ׳
ĽӻŮһĲ˼顣
ǶʵҲһʶȴǾž߿֮⣬Ҳ߼ʵ
һʱ䣬ҲǾϲӣĿǸӡ
Ƕ̫໰Ҫ𣬲ȴǲÿڡ
ۡ
ھǿΧɵĴУΪеӡǿĨһѪɫԽ
ǵȻˣǼռһٶʮʱ䣬ŴƳġ
лƽ̴µҲˣɶ񰡣
Ҫ£͸ˣʱ벻ѡ
Ȼ޾ǳ֮ĿǶܹ֪һЩġ
Ǳž߿֮УҲûа취ֹܱܲס˵
ǳ̫֮ˣôһṦڵѾĵ߰˰ˡ
֮⣬ӡĽ˵Ҳԣṹһ˿˿ϵĲʣ˳
ͬʱľȴֱ˽ȥ
ֹ˼֮Ľ˵еĲϾѹԽԽŨأҵⱩǧɣգƲռЩ֮ҵĴҲֻǲЩѡ
һ˵Ҳ쵽ˣȲЩԼܡ
ϾЩڶʱ򣬸ͱĽ˵ǿضࡣÿһ򵥡


һ ̫ϳ
ˡ
һֱַ䵽ĽӻУ⻪ȥ̺ƣ˶ǿظܵ
ŮȻоϲҲһǣϾ˵رǻʹͣд鷳
ȻҲѾ֪ʵǷлñȲϻ֮
ϾӳʮأδɾߣѾԶƥߣҲ̤һм߶֣ѪսʮУѾ޵еˡ
ľЩĽؿһŮ漴񣬳˵û뵽ʮһʵ̶ֳȡҲﵽ߼ս˰ɣټõľǿܣлкܴĵλͣ˷ų黹ý
ľһ߼ټϺûʲô飬ԶûиԼʲôôҲûʲô黳
ĽҲͷΪǳԵͷҲͺˣ߼սǿܣλѾеľͷ֮ǰ飬Ȼ鷳Ҳý
Ҫһɱ鷳ˡ
ʱˣھǿʩչǳ֮£ѾľѾʼұȡԴ֧ˡ
ҪȥҪ˶ãҪ³
ৡ
ԶһӰ֮ǰĶ˹ֳһɷڵʥӡ
ԶԶһĻøεѣһʱֲҽӽ
ʲôˣɷڳףҽ׵ɲס찡ʲôôӡ
ͨ龳صʥӣƺոλӡ̫̣Ҫˣǿ˿ž޵пܣȴ
һЩʥӣϳݣָ˳ʱһĺ䶯
ʮǰʥ֮У꣬ͻӣˮʮ֮ԼˡһкϷˣѾ޳ߣΪ˴Ҳ򵥣Ȼ㵽һľǿܣֿˡ
ʮǰûɣȴûмķɣһȷʵǸˣǴȻô
ҪҪȥ֪ͨЩ̫ϳϣҪ֪ЩڣڶͻһչأתѾ˿ռ䣬»ǡ
ˣҸղſܷɺǮϼ͵͵뿪Ѿȥ˱չ֮أЩˡ
Щʥ໥۲ͣҽӽܹ񾳽磬ΪһʥӣǸǴˣҲ˵ʵΣ͹ųž߿ܣͱһ˭ôۣС
ˣŻӵţҲʵ˲ˣһЩʥȴҲڰϲ
Ҹ㲻졣
ܼҸ㲻ݣ
ҪǧС
ǳ֮У˵ĲҽУǵѾٻޣٱҲٻֻһööһţֵǳ֮ķա
ǳ̫֮ԵˣǾž߿ʩչÿʱỵ̈Ҫֵܵ
ôʱ䣬ˣÿһһԪˡ
Ҳһͨͨ龳ߵĶ֡
ǵʵһء
Цƿˣľĸ룬Ȼ̫ϣǸܵԷĺ⣬Ҳ˵ͷ
ǳ֮Ľ˶ĬȻѾ֪ģҪɱˡ
ɷڻ̫أҪѪֶΪԼȻĻðһʥӣȻƣԺ֮λͻȱϡ
ڶʥӵ棬ˣġ
йʮʱ䣬˵ֻʣ˲ԭȵķ֮һۿڼ
ںˣʼвģϾǶдԪھҲ˲ʲôˡ
ԶʥԽԽ࣬ҵİͷûһǰЩ鸽ӵʥӣ˵³Ҳǰ
󣬸ɷڳף
ʱһ󱩺˷ӿȷԴͷƺǴ޾͸

ԶһƬͬһƥһѿһɿռ֮Ӱ˳
мһˣһλͷȫѩ׵ߣĳŭĿԲͬңԶԶһĳҪۺһλѾ߶壬мߵĸ֡
ˣǲǰʧӰܷɺǮϼ
ղţ˼ƵĿ죬һǿܣǣ˾֪ãæ͵͵ߣ֪ͨڱչصĻӺ̫ϳϡ
ӺЩ̫ϳһҲΪ⣬ֻΪõЩҫԾֻһλ̨ƾ档
Щ̫ϳУܼһλ£漰ԼһλǱӧλ׷ߡ
̫ϳϣٽǳ
ܷɺǮϼλ̫ϳϣ˺մ˳ڵҲһ
ҲֻΪõǿܣʵǿλʰѣȥѹ棬ȴû뵽ô׺ݣֱѾ˵ĥ˴롣
ҪƬ̣λҪ
ܷɿڣλ̫ϳѾˣһץ۳һֻ֣Ũһɿռ֮ѹʵʣݺݳžǿѹȹȥ
ֵÿһָͬһǹţ̺Ļ֮һץ֮£ֱ˾ǿܵɱ󣬴һ֮£ʣµ˳
һλ̫ϳϣܼΪһλ֣ľɷõ˵λ̤мҲ¾⼸ˡľ鰵
ɷ¾Զ֪ܶ飬ĽȻҲʮˣɻܣȴǲġ
ľҴһ֮̾ͳλ׷ߣ̫ϳϣ顭
δ£һԹͻأ𣬸ǹľ棬áɷڵͽѾͶһջžͶԵ֣һľǿܣӵȥĥòˡһҪɱͽ
̫ϳϣô˵ҲǴҪǣҲҪϻ顣ħͷȻͶɱ֣̫ϳֹ
ܵʥӣǼ֤̫ϳϣһҪնˡ
׵ɲҲڵг˶ĺ⣬ôһ㣬ΪԪĵѾӰ쵽˵ԺˣҪָ۷嶼ѡ


һ 
Ƕ˵ϷѾ󣬵ȷѾħ²ϻ飬ϷھͿԳնɱ̫ϳĿ˸ɱ⣬Ϊʥӵ棬֮ǰһʱ϶ˡ
һ˹˵ţһȴǶɳһԪӿ˵Щȥʱ۳һ壬Ƽء
Ľߣ̫ϳϵĻһɫһ䣬λ̫ϳϾȻеĳʡˣ׼ֱɱˡ
Ҳѹ֣ܼǧһţʱп̤һȴУλ̫ϳŭûеѾǲˡ
̫ϳϣ顭Ľæǰһ˵
̫ϳһĿעӹޱȣĽ˵ȥصǼСޣһ𣬳ҲҪħ£һΣ£һϷնɱǡ
˵գ̫ϳٴһץֻ޴һκɨƺƵŸɽӴصƣĿ겻𣬶ȥץǾǿܡ
ž߿ܣһҪܹ㵽֣ɹսһֹ̫ϳϵȻĶ
ֻץž߿ȫֵУҪ£
ʱƵشߣҪɱңȡҵıǾֱ˵ˣʲôħħģ̫αˣֻҪʤùңЩȥֺηֺη
ͬʱǾž߿Ȼһޱߵľͬʱһȭȭһأؿռ䣬̫ϳϵľ֣̱һ󶴣Ȼֻƣ߽
ǿĿܣһǿܣ̫ϳϼˣвϲž߿ܵԽǿõ֮ԼսҲԽǿ
Ҫԣգ㷸´һǿܶ㣬Ϸɱ㣬Ż֪ˣҲûл˵̫ϳٴγֳ֣žʬץȥͬʱֳһֻƣץ
ǿȻ˫ԶȡԪΪĴ߶ȴȫ߶ͨٿأһ߶߱ãǾž߿Ҳơ
Ȼλ̫ϳ֪ž߿Ѳ׼֡
⣬ô죬λ̫ϳϣҪӣնɱλ̫ϳϣۺѾֻҪ̤мߣȻʵǷҲֵסĽż
ӵҲŵغܣͨԥҪҪûλ̫ϳһ£˵УҲһš
ҲҪţȻһսӣȻеơȾ䣬ʵڲУҲָֻܳһˡǵݣ̫ϳҲɱǣºĳʹⲻˡľͷ侲ʶղֶΣжмģڴ
һʱ䣬Ҳֻˡ
ˣܷɺǮϼȴһЦſնɱ
ʥӣȴĬȻǳǵˣֻһҡҡ̽
ϧˣΪڻУû뵽λ̫ϳϻĺϷǿˡ
Ҳô˵ͻ֮λȻͷǺʤûҲҪܡλ̫ϳƴ¾Щͷˡ
ǰ˵ҲʲҲǻӣˮһֻǿϧ˻Ӻ档
һЩʥӵۣ֮УȻ
Ͼʱ̫ЩҲûȷţܸղǳ֮ˣҲ˹鹦˾ǿˡ
͡
Х̫ϳһֵֻס˾ǿܣһֻѾɱǰɢȥƬռ䣬ԶƺƬʵʡ
ߵֶΣݿռ֮ѿռ䣬ǽգȫһ֮䡣
֪ĶһߣҲҳֻ֡ɫҳ֡ץԼǰƣ³ÿһ֣ͬը
̫ϳϽգ籩ץ㵽ǰƣ˲ֱ
ͬһʱ䣬ǾǿҲٶȷһ壬ȭ۳ͷ˿һɣһֻƣƲֹ̫ϳǱɱ
̫ϳɫһ䣬ӿһɿռ֮ƣݺݵһָһǹɱǹȭ֮ϣɾͬʱɢΡ
һĹǰŵӰһ漴뿪֮ʱȴǽ˵ЩܷɣǮϼȫˡ
㡭̫ϳϼһĻһѪƾž߿ܣԼ棬˼ˣҲҲסˡ
Ļλ̫ϳϰֻ̤мߵʵ֮£ǿҲԵ֡
õԼ棬ٻؾž߿ԱˣֶΣһʱ֮£ûзס
ң
ԼٶǿУǿܵסʱŵû⣬
׵ɲҲһ޶֮ǰǱǳ֮գֻʣòյأп־
ܷɺǮϼԲ˵ˣΪͣǿţˣȫѹڣʩչֱֺͨ޶
󣬻ϷǰҪѽ̿𣿡̫ϳϿãѪ˫ֲֳͫá
ʱһĹ⻪ɽȴЩϻĳϵˡ
ЩϣȻʵȲ̫ϳϣȴƹʵȨһͨ龳ϵΪ
оʮǰʥУҪƲһˡ
̫ϳϣ⡭
ЩĳһҲѯʣֻΧʥһ֪ͨǰ̶Ȼŭ
رܼλںĳϻְĳϣŭȣͶһɷڣвɵĴ浱ɷ𣿻ٹ
죡д̫ϳҲһҪش£̡

ЩĳУһЩֻһģѾ£ҪִҲ֪Ǿǿܵûеȶ֡
еĳϣѾųϢչ֮صЩ̫ϳϺͻˡ
̫ϳΪʶ˾ǿܵѲ֪Լռﲻ̫ܣȥҲʧ棬Ҳûзԡ
һЩϣɱʮǰһֻĬĬؿţһ˼졣
ͼʶвֳϵĿǵĻɫ䵭ĿھǿµɨзһǿһɱһĸֵõģҪҿδ̫Ϸ˰ɡΪʮǰƾǼͿԵߵڰף
ߣ󣬵ҾͿԲ֮Ҳûܹ̻ȻЩʣעҪΪħΪΪɰࡣɱ콫λλʥӷſܼҺĳϺȵҲΪž߿ãͶ


һ һ
¶е̫ϳҲѾȷſλλʥӣûɴ黹תʱЩУҲ˿ˡ
ĽҵһλϣΪڻѹĬĽʱܵĽ֮£ҲˣȻ˵Ĳֱӣ˼ڱȫ
ȷ˵ɣһе̫ϳϳأԳйϣҪȥͷˡӼһλϣҲӻɿڡ
ĽӻˣɲȸˣѾеͨ龳أڼеλǣǽղԼҲ˵˳⼸ҲմȾһЩϵҲС
飬漰ֳܼңϵӣҲű̬ƫ
ɷڵľƣ˲Щҵĸ߲㣬ȴúܣ֮λǻĪǻӵܸߣʵ
Ҫǣ֪ΪʲôԵʵõ̫ϳϵؿأδʽ֮λͱ˾ת󣬶̫ϳϱչأͬӲֱɷڿδй顣
лλϵĺ⣬ЩҲһ绹ʵΪġҾǿܵеɿԵߵڰףָ¹ΪҪָΪ鸽һͽҪҵıҲãҲնɱҲãҲñ⡣ֻҪ£Գ֡⼸˶ɰ࣬ΪצΪҲվҪܻӵ֮λҪһŻɱ
һɱ£Ǿž߿ͬʱ֮ӿ񱩵ıޱ⡣һԪڶޱߵĻ֮ɱһţ˲佫˵һΪ顣
ܷɺǮϼˣǸɴ࣬һͬѹΪһѪҽжûüһ
һɱڶʱһƬţƺ˶ˣþòܻع
ˣˡ
ĽӻŮɫҰףһ׺䶥
ãȻɱ֣ǵôʥӳϵ棬һĳɾߣҲӴҪ˵ͻ֮λˣܷס⡣ľҲǴʧɫһ߼˼ŶԲߡ
ӺͶҰ¶ɬ֪δ˴ʵڵ죬ôִ񾭣ܲˡ
βд鷳¾ǼҲܵǣ
ʥӣӾлعǷӦ죬еаϲеǾ̾壬еֻ
ӣ´˶֣Ҫξ˭˶Ȳ㣡
ɱѾˣһħɱλλʥӣгʥӣͳͳ֣
ȥɴɱ

ЩһĳȫŭȳرܼҵĳϣֱҪˣλ̫ϳϸǻ˵ֱӳ֡
ÿһ̺ޱߵķŭɱ⣬ձѣԼıʩչ˳
һڴеĳͨڣǹϢõǿڹɷƣȴҪһһʹɢݳһɷ֮۸ħͷӰǾˡ
һֱӽһǿɣں߼Ӳϣһغۼ
ЩܣǱ鷨ǣޱ壬̶̳ȣӽ߼Ȼһһ£Ҫˡ
ͬʱһֵĳҲ͵سȥԲסһǿܣҪסǣ̫ϳϻɱ
ЩɵĳϣȴĬĬ˳ս
ܴʥӣٶȥֻСʥӣƺҪһЩԺܹõһշúһЩʱҲ׼ʹˮ
ĽҪǰæȴǵһʱ䣬ҳǿи뿪
һﳤʥӺȻûϣΪսҲСıǳɹֿ˾ž߿ܣһһס
Ҳһûº֣ȻĻǿǿô£ҲضҪ١
ĵѾûˣɡ
̫ϳһΣѾǰٿǳһ£֮ϣǷϢͿռ֮ȻҪҲҪһʱɱ
ǲ֪ܼһΨɱ⣬𿴵ԼɱĳӶûжһ£ͷͻȻһһããȻʹó¡
̫ϳһɷͬСɣһֱΪ̾ǿܣŵ㣬ȴΪ뵽ʵҲǿ
һ֮ܵۺ񣬻ҪԼ֣̾תͷ׼ʩչɱУгѾ仯۾
¶м֮ɫλΪ˻ܻӣһʮǰĳӣԸֻɫҲƣֱƮƮ̽һץ
ʱ䣬̫ϳֻһԼ綼ڰƺ׹ޱߵ֮С
ΪȻ֪̾Լ˶ԷһɺȻȭ֮У߼һӺڰ֮ѡ
ܸոһȴǷһֻ޴ƳԼץһֻͨڣԵޱȵɭİһܼĺڶһγɣһй߶˽ȥ
һأһУһ죬µģץĵС
Ȼŵؼѧڤצ
һѧζѾ͸ʩչѧ֮ʱľҲ仯ͬһޱ߿İڤţǹƣɢǹϣҪһ
̫ϳƣһڤצ֮£ʱ޿ӵĸо·ڤڤбһ㴩ռӣҲƵץ㡣
зݣҪӿеĳݺնֻİơ
ɫ˿ã棬ܵһ룬ҲΪ̣˵С
ôܣ
̫ϳӶҪɳˣֻƿɲʲôԾѧ۳ΣȻԼȫ߶߼Կɱס
ֶΣҪʵԼһε߲ſ
̫ϳһ뵽ð亹ûе룬ֻⳤĺɫ֣Ѿץǿɢʹնᣬ漴ݺݵס̫ϳϡ
ƵߣҲֻһˣһҲࡣ𵭵˵ƽɱߣɱһֻûʲôֱݳȥ˶һ顣
ţһžֱӱɫŵ̫ϳϣŴֱֵӱࡣ
һŹ⻪̫ϳϵаٱ֧š
ֻǴÿһɲǣ̫ϳѵͬһ㣬ͣ
Щը̫ϳϵѪ⣬ȴȫһߣӿڵ弫УȴǱͶʮλ弫ˡ
ЩߵѪУ̺ǿҵĿռһ弫壬ʹɽٶһ֣ڲĿռš


һһʮ ޱ
ס֣
ʱһŭѿһһǿϢӿֶʮתſռϢӰѷ֮˳
Ȼȫ߼֣
ЩӰ֮УԵϢǿҲͬԭȵɷľɷȻУҲС
ЩУǳߣȴӰȴһ޳мߣĿռ£Ⱥ֮Уͺǹһ㣬ʮֵĿ
Ȼм仹һӰһӣȻֻǳߣɢϢȴΪƴλмߵƶѹȥΨҶƣʮʼӡ̵Ļӡ
ס֣ȷ̫ϳϡ
ȿڣһǰĳȴһ˵Ҳǳһֱ˼
ϾȺ״Щֻܳ
⻰ȴ˵Щˣһðʮ߼֣о֮࣬ıʣһ֮£ֱʩչֶΣȴǽ̫ϳʣµЩһΪ˷ĩҲһڵ弫֮ڡ
̫ϳϵǿڳٱҲս弫֮ڵĿռ䣬Щ
弫һλߵѪеĿռɽһλͶʮλϴ
ɽٶȼ̣ɷ۵ӡʮһ飬ɱһʮߵһ飬ӵ
̫ϳϵİٱҲѾջ
ߣȴǳһ֣ʦ֣ʵڲ˼һʱֲͣ
棡
ܼλĳϣԼ汻ɱˣһɱļУһûȥ
ܼҿνǺˣʱ֮Уܼҵӵܣǳ𣬱ܼʥӣ챻ɱĺɷôܼǧһš
ܼҵ̫ϳϣȻҲɱˡ
㡭󣬾Ȼ̫֡ܵϳϵϢɢһ̫ϳȫû
ɫ̫ÿֵ̫ˣ޷ʰ档
ǻӣ֪Լֵצɱ̫ϳϱޱ飬ƺӰ첻ľ
治治Ȼ߱ɱ̫ϳϣݵ㣬Ҳݲ㡣̫ϳŭ
ҪɱңȻɱʲôԵ𣿡𵭵ڣȴЩΪȻ
ֱʱЩϺʥӣŻعеʶɱһλ߼̫ϳϣһھͶ֮䣬ɱ
˾ͷһ飬ʿˮ
ܶոճΧǿܵĳϺʥӣӷ飬Ҹոûȥ𣬲ȻĻڿʬǶʣˡ
ڴʱô̫ϳȫˣǲ𱨸
Ľˣȴϲΰ룬ϲʵǵǵȴִһ׮ɱһλ߼̫ϳϣпɱɱصöࡣ
£¸ˡ
㡭󣬻Ϊûʰ𣿡֮ǰ˵λ̫ϳϣ⻰ʱŭЦɱӿ
ȴɫһ䣬ĿɨӹȥҾһ£ҪǰϣȺ״Ҫһһ󡯵ĽţҲɱ֮
㡭áܺáܶţΪʲ°ħأҲ⡣ɱҪʲôľʵλ̫ϳŭЦɱԽŨء
̫ϳҲзŭ̫ϳ𣬱һλвȥҪЦ
˲ɣô˵ҲЩΪ̫
ʦ֣ҵȻûз裬λصţȻҪʮǰͻӶµʮ֮ԼֻһصɣŹܵ裬ǿޡɽʱüνĴΪͬšٺ٣ˣȻҲܳΪû뵽ɷڣѾ⾰
Ц˵Ļȴò̫ϳɫΪ֮һ䣬üҪڣȴǼ˵ְ࣬ȻǲңҲö֡Ǽȴ֪ҪңΪȥǰٺ٣ֲģɱԺлеĻ𣿡
λ̫ϳϣǿЦұﲻ˵ףͽָΪ鸽һͽ־ҪɱҡնҲûʲôסһɱߵĶ˺ҹ¿յū˾ǿܣλɱѪȴҪΪħͷһ࣬ĺ
̾ϢһĿ̫ϳɨֲסҡͷ
ߣøСӣνƱ磬Ҳѳʹ㱾Ŵʥӣ̫ϳдʵԱݣҵǰǰ˶ɱˣɱûǱ֮ˣѾ˴ŹƲáһλվߵм߿ڣĮɭɭ⡣
ֶҪɱ˵ӣҲ䵱Ҫλˣͻʹ׹ԨҲȷ㣬һ֮λǻӣֻʵǣܵΡһλ̫ϳϿڷϡ
䣬ɨλ̫ϳϣЦԱݣǵ˼ԱңҲҪţЩ̫ϳֹ˵ɱأ䵱ʮǰһߺ򲹰񣬿һɱ˱Ҷʮٱһ񲻹Ҫɱ˵ɱأʮ
˵˴˶٣Ǹһ˿ϷʣˣǼҲװģҳôһЩȻˡǷǺڰףȫƾһˡڼǰͽΪ˴һǰǽת󴫸߼ֹһչظתûй١浱ɵӣе⡣
ʦ֣Ѫɷľɷ궼Ǽ֤Ƕʮ֮ԼˣʲôûУ⿴죬Ѫɷľɷϡ
ʮ֮Լǵλ̶ͬģȻλ䣬ǻǵݣȻһڣȻӦûзڵĵ
ƫƫڼǰǾͽΪ˴һǰת󶼴ڻӣΪҪǣô߼̫ϳϻع飬Ӳ
ʵ̫ˣӾʾҲô⵱бȻʲô顣
֪ԼʩչǳֶΣչ޵ƣЩ֮λҪûϣҪճ
Ͼ̫ϳ϶վڻߣڵõ֧֣Զڲ֮ء
ҲһˣĿƵؿˡ
⡭£ȴЩΪѣ֪ôӿڡ
Աλмߣɫһ䣬ߣ㷸ô֮λǲ֪ϷԳ֣Ϊš


һһʮһ һ˶Թ
˵䣬λмһҪͻȻһ֣赲Ƕسˡ˵ֻһûнУҲȶʲôû뵽ʮûֻϵǳɳͦ죬ҹĿ࿴ҲգԳ֣
ӿڣƵᣬ֮ǰչֳɱ̫ϳϵʵҲûۡ
Ŀ⣬ɺʮǰһ䵭м
ʮǰУһĴڣʮҲˣֻԴһЩ϶ѡڷɢһһеơ
߳գǱһȵ⣬ռ䣬ƺҪ
һ߾磬Ȼֻǳߣʵ󣬾λмߵ̫ϳڳҲĶ֣νɷڵĵһˡ
֮ǰͼλ̫ϳִһֱûпڣΪΪֵ硣
ֻҪˣֿڿҪʮ֮ԼӵȻҪԳˡ
ϣʮǰҵʵǰȷһ㣬뽫ҵһȴҲôס
ЦЦȴԵޱߵɱĮʮǰһиΣֻѹ
죬ʵһս
飡
̤һ𵴣ɷɽȺҡΣһĲƴɢͳͳ𿪡
һײǵؼѧҲɷڵġǹ֮£Ȼû߾磬սȴѾΣѹֿɱ̫ϳˡ
ɷڵԾ̾һ֮ɫ漴ҡҡͷ
󣬲֪õʲôԵƷʣۺ񣬶Ѿ˳ߵĳ̶ȣһؼѧﵽͻһƴƻ̫ǻһռϣ档һ̫ϳؿڣӮλ̫ϳϵͬ
⡭ðɣһǷֳʤǵʱȥռϣȻ˴η´Ͼ˲ѵãλһ̾Ϣ
̫ϳУеޱ飬еȴЦһҲֻһ˵Ҫӵ˼ˣϾǼֻл֮ܰɡϵɷڵ˥ҪԴΪذ
⻰Ĭȥַһ̾Ϣ
£̫ϳ϶֣ռ֮ϯͻӽսذγһյĿռ䣬ͻӽֵȫ档
ʮλ߼֣رλмһ۳Ŀռϣȹޱȣݣȴ΢죬ա
ʱѾͻӽ֣ǿҲѾ˻ȥž߿ȻֿѹһߣȴԶԶмߵĶ֣ϻˡ
ֻ¼ɲǼ䣬ҪΪ飬մֻɱ
һͻӽӴ֪̾ԷԱսۣ𻹲һء
ӵۺ񣬺ƴʵͬһ̫ﲻ٣֮䣬ȵ͸ڣҲһͬȼơ
ҪǻһĳߣһСģҪˣ㡷㶼ﵽԲ֮ƿأѾﵽһ뻯ĵز
ӵһּӽ̾ͽֳɣ໥۳һתУݺһʣͽԷɢƳǹ֮
ڵҪߣǶԱмȴҪһЩ޶ֵؼѧˡ㡷ֻǧڰսм߶սҲ·硣
Ҫǽϵаսм߻ɱ
񣬻ûȻҲᶯãʱ·磬ȴһֺܺõĥ
أ
һΣϷɳһֻƣɣÿһָ֮ݺѹȶ£ǹƣǬʮλֲõĿռϣҡ
һƣƼ򵥣ȴ̺УȻûȷзȴ˵ؼѧһϡ
ԶһЩʥӳϣһ𺳺;̾Щ̫ϳҲޣ漴̲ס˵ͷ
øӣ̤߾Ҳڼ֮䣬ھȻѾʼ̽Լ·ҪԼĵؼѧҲãչֵԽǿҽܣҲԽгɾ͸УŲʮ̺ĥ
𷢳Х͸ռϣȥͨ龳ߣһͷĿѣ
һƣһڤצݺӡİޱߵϢȾÿһˣڤצˣԼ׹ڰڤĴ
ĵؼѧǹϣȻǿ
һЩʥӣһ̾;ѹ˾Ǹղɱ̫ϳϵһУצؼѧ
ʥӺͳϣĴڤצ̫ˣΪղ̫ϳϣǱһצץУɱġ
һŵؼѧ𵽵ѧ˶ٵؼѧצиղŵȷҶδš˵ЩԹϼĴоѧҶӦ֪ǡ
дܣʮʱ䣬ʵֽչزĪǷʲôϹż
ҪǵõЩؼѧۺʵһ
һҪܣûȲҪɱҪϹ׳ЩѧɣǶǿԴᷢ䣬ϾҲǸѵõ˲š

̫ϳϰ漴һ̫ϳϿ죬֣֪мֽ飬ϵʦ֣־ȹҲǸӣŸᱣȫһɡ
΢΢̾һ漴˵ͷ
̫ϳϣֻ˲Ϣ֮䣬ʱĴڤצſײϻӵĻצ
䣡
һ죬׷ɣӵĻֱײһ룬ֻڤצȴȫɢһŵİ֮
ѧؼѧΣֻоԵģ£Զֻϣ
ü֮䣬һöӡǣ⣬ֻȱĻּץȥУһȻ֮ĻԪȳɱǰ֮ʱֻѾָ
ûж˵ʲôжʾ
ৣ
ͻȻһ˸֮䣬֮Уһĵһ֮£Ȼӻ֮ϣȥ
ǡ
ֻ֣ƺ˲й۵ı㣬Ȼһӱпٷݡ
ţɫ΢΢һ䣬ǷֿٷݵĻַֿһܵĻԪ޲
֣ԴؼѧδȫɹһֶΣһҪıѧʩչ֣ͿϢĥ
ֻҪһ𣬸ҪӸ֪̾ܿ޲ơ
ȴУҪͨܽ޲
һȴ¶Цǵҹ֮ĳһơ
֮ڣһƬѪ죬ͬһѪɢѪ⣬ǹޱߵϢƺͻӵĻ֮壬мơ


һһʮ 
Ѫƣ
ͺȣһӡɨϯǱĻ֣˽ȥոɾ
ӵĻ֣ǱгٷݣΪǻ֮ȰԾۣһҲ޷ĥ
ʩչģҹеĿҾѧѪơ
ƷͬҲһľѧһ֣ͬٿգޱߣÿԵӵİԾ
һӣȺʹڤצ쵶ѪơſԴѧսۣڵȷҪһҪӮҪһͨ龳أأء
а˼˻ӵԴѧȴûʲôϲ
ӵǿ󣬻ϣĸм֣ҲκãʵȷԶ
Ҳ֪Լ绹͵ԵʣҪǵԼͨ龳أȫƾʵͻӲɱˡ
Ҫͬ磬ҲɾߣɱӣֱͺɱҲûʲô

һԼĻֱƣܵ˾޴裬жȼڻ档
ʲôһֱǺųͬ޵УԿԽ󾳽磬ɱ֣ڳɾ֮󣬳ҹ¿գ죬޳ļ֮⣬˶ܹ
һԼ͵ˣ˾ѧŭ쳣
һϮ۹ȵ䣬һڣ۳һΰĵۻӰɱޡ
ã
쿴һĻжʱһ֪ɱģһ鶼Ҫˡ
̫ϳϣҲһĿ˸֪˼ʲô
ŵؼѧ𵽵ѧ˶ٵؼѧˣЩѧɷһҪ㵽֣һҪɱôҲֻǰļˡһλ̫ϳ϶ݺݵ˵
һ󲿷̫ϳϣ΢΢ͷʾֻͬһСֳĬ
һߣĽӵˣҲǿľĶǣȻͻӽֻУ伤ҳ̶ȣȴпռסܣɷڶҪٵ롣
û˵ѣȻкͻӽаʵĽ΢΢ţ鼤쳣һУ˷ܺ͵ǽӡ
ʮѣȻﵽزǿѾ׷Ĳˡȴ˹ŷȼ콾һͬţʰѼӦй⻷ҫʼձķâڸǡ
ںͻ棬ҲòϣԼŷˣ׵ذˣ಻Ժ
ȺͽϺãȴ֮ʣ˹ϵȻʱǨվӻĿ⣬Ϊӣһʱ˼ǧ
̵ģһȻѧôĵؼѧɺôߵ츳ڣҲֻѧǹĲʽѣĵһжӴӵԹš
ҰҲһĽ֮ɫڶ壬Ҳûؼѧĺз
Уľھ֮࣬ȴŨŨ֮ɫ
ֵԽǾޣĿܾԽСڻ֮ǰĽһͨ龳صĽߣ̾ϢһĽ΢΢ҡҡͷ
дսӳ׷ŭóʵһ۵ĵۻۣ
ָǲϵɱһָǻ۵պ·ɳ
ɷɾѧǹе±ԻӵĵλȻѧᣬְ壬ֵ쾫¡
ұзӦеĻ֮⣬һ𣬻ڱ𲨶֮гɱ
һ£ѪƣҲⲻˣΪл±Ļ֮Ѫһͻᱻ顣
ָ±֮ݻɽӱر
۵ɽӾᣬĻ棬ֳΧ
еĻ𲨶ɢɱȥһ޵
ֶΣǿΧˣһ̾Щ̫ϳϣԸԼȥҲһ³
һŭ̫ˡ
ǹȻʩչزҪɱңȴԶԶֻǧϸ˿ΪΣȫͻ۵޵ǹŲת۲ɲǣȥ
˿Īǣ޿ӣƫƫûͷĶײ֮󣬾Ȼûͱȥ
ֻʵﵽ߾̫ϳϣлԼ֪Щؿ
ͻ֮۵Ҫȴһתгһ۵Ĺ
ৡ
ŹǾż䣬ʸ޾ѹٲȻҪ۳ʵʣգѳһڵļۣͬɱ
顭
һı췢ֻʸͬԪ飬ϵطɣȻĽϵ㣬֮·˳
󣬾ֻʸȻ֮ȥȻһֻѪɫҲʩչѪƣҲһͬȥ
ʩչġǹֱȥ赭дӦȴһҲɣȺʩչˡ͡Ѫơ
ŵԾͳľѧ֮Ҳ˵ؼѧ
һҲֳ˶ŵؼѧĺôʶˣҪǣں͸ֲɱ֮ʱ˲ս
ߣҲе㱾£ҪΪͿԺҿ⣬ǾʹشˡǹһУҪɽҪҪ𣬵Щ֮֪Ҳ׾ѧҽվ㿴ѧգ
ϵƸָһ㣬վƺںݺ
ɫһ䣬ӻΪһ߳һ̣ڵգͿԱը֮ǰʩչرҪ
գһ룬ֻǻӵָѾΣֻٴηȥ
飡
һը죬֮ըóճֺڶȻþòɢ
ӲһߵӰԽָ㣬ָվͿʼ
գε£ɽӣؾָ߳һ
⿴̫ϳϣһ̾Ϊյı£Ҳᡣ
ûмءǹ֮ϣǻԼ׾ѧи
ǻӣȻڵؼѧ֮УֻϧҾ粻㣬յңûвռҲʩչ
㣬ȫԲ׽սδǰѳ
ҪǻһмǰҲһֱܵˣֻҪһͻܻӵĽ
յֶΣǻǣռ֮ǹĻ⾳ƣޱ͡
ȻԱݣһֱŴ׷ɱļɹҲ̫ˣ˼˷֮ơ


һһʮ ȭ
ţ׺ǽעңƬնסҿô𡣡
𱻻һֱգ׷ŴҲð˻ͨ弫еţͰ׺׼ͻӲƴˡ
֪ԼԶԶۺ񣬹⿿Լܶסգ䲻ӱҲֻܽţͰ׺ˡ
ǣˡ𲻸ҵ̴ԪҪƵӿ弫壬עڡ
ҲӶݣתķţһĶãֳʮɣڴ󣬲ű
ӿδЦһٴһָɱڵգǿĿռ֮ӿҪը
ʱ͵һ̤䣬иǷȣ첽סգ
ˡ
ǿкŲ̤䣬һȦȦĲƣӽŵ漴Ƭա
ǹԭĿռ֮ɲһ壬̾ƽ
ָգûʲôֻйӡ
ôܣôұյֶ£סգ
ɫһܿ˫Ŀð⣬ɨЦԭԼ֮УпռϢϸҲãҾҲһɱˡ
˿̻ĻۻӰѾͬʵʣܹӰ֡
ҵǧ޿һϹżõľѧȭֶΣмɱСȭ֮£Ҳҡ
һۻʵ壬ͻȻ۾ҲŶ
ÿһ壬Ȼɢһ߼ƣֲףܸſռϣۿƴʥӳϣܹоõڲ
޾ĻԪ˷ӿȫۻ֮ȥ
һЩΪ̫ʥӣƲסԼ޵ɷһɻɷҪߵĸо
ôҵɷɷԴ巽ɷ˴˽ϣɷΪλʥڵͺ
̫ˣѧǵ˺գ뿪ǧ޿һŵػãǵؼмѧǹҪֻǿϧֻʺһЩӵĻ֮壬ҲСʥӳȻ֪һЩڲ˼֡
׾ѧʩչˣĶɱԡĽԽصǡ
ۻ壬ɢƣһˣʱ䣬ڽ˻ӵڡ
̼䣬ƱըһͷڷƮһȻǰһȭ£ȭ֮лǣۻʵӰٶȸ֡
ҵţħԪȭҪһ֣ǧӲƴ
ţȣڵ弫УҲȻܵһȭĿֲƣһĳȥһȭҪ
мߣҲֵ˼ȭ
ţ˵Ҳ֪һȭ൱λߵĺϻ֮һڵĺϻ
Ӻˣʩչ첽һ˲У⣬ɢ㲨ƣ˻ӵȭ
Ҫɣ̼䣬һɰԵסԼ
ģ浱𣿡аҲ˻һӣ߳ĵӰȻľ߽ħ
ľ߽ħ;ǿܿɲͬҪԴٿأҪ˹עܹ֮ԽǿǷӳҲԽǿ൱
ƴˣ
ֳļܣͬһӲƴӡ
ľ߿ܣÿһ߶൱Ǵܾ޴һЩʵͨ龳ߣҪǴ߶Ժͳſ⼸¡
ľ߿ͬʱһȭΪȫƣȻޱȵĬԲϡ
Ҳֳһɫս£ͨϼӿҲһ
ͬһȭȥͻǳȭƴɱһ
¡
ʱ䣬ռڲӿԵĴײϣҡҡѣЩ̫ϳϣȫɫ䣬ִһռ֮ȹϡ
ͻһƴɱһ֣ȴ˺֧顣
΢΢һҡΣסΣӺҲûд󰭣ľ߽ħ߰˲ͬûʲôӰ죬һ֮£ֻصߡ
ñСȻõôҲҪӿľ߽ɫħϵɫս£Ҳ΢΢һ
Щ̫ҲҪĶ
ԶЩ̫ϳϣһĿⶼģ⼸ܾѾкܴռ䣬ЩУҲֱ
ЩʥӺͳϣǿ۾ˣ޲̳ȥᡣ
Ҳֻ֪ˣҪȥֻ̾Ҫʬ޴档
顭
ռ֮ڣ֮ϣͬĴħɱӣɽײնá
ûĲգҲһƬŤһѾɿֻ߼ǿߣĿⶴȥ泡
Ľ˶żпռȴҲûа취ֻܸ֮ڣǿϢײ
ҲȷʵǹǿʵҲҪԦľ߽ħɫս£ֲܱܣһʱ
𵽵׵õʲôѧ˶ĵؼѧȻ˶ֻǿϧ߾綼ûдﵽЩУҲǿϧҪܹϽɣʵֿһء
һλ̫ϳϸ̾ҲֻԼһ߼ѣʱ䣬ϣҲûлʲôĻЩۺ졣
ӺͻӲɱزԻӵĸԣԷŹɱ֮Щó
Ȼһλ̫ϳϣҪǵõЩȻѧؼѧĻôſˣɷڵĵλҲһЩ
̫ϳ໥ţȴǶ˼
һ߼ҲͰˣִȴǲܷŹ
ߣ
һߣǿռ֮漴һɻ죬ɢѹϯһС
Ŀ⿴ȥȴһƺ𣬹ķռ϶չԡ
Щʥӳϣչһգ̾;ûҪȼһ㡣
ãǡ죬ͨ龳صĵӣ룬ͨ龳µӣ˳ʮ֮⡣̫ϳϴȳ
漴߼֣֣ռ֮ЩֵŲƳȥΪͨ龳صߣȫŲƳʮ֮⡣
ƬأһӾͿյ˺ܶࡣ
ֻһЩͨ龳أصʥӣϣͣԭأѹסڵ
飬ǻӼơʵȻռȴãԹĻһãߣ߻ħ
ľ֪ʩչʲôţ˫ĿзŻƹ⣬Ȼ˿ռϣľ
ռڲӵͷһöӤȭͷСӣ·һɹɻ˽ƽ


һһʮ ͼ
һöӤȭСı飬ǻӵ顣
ɷڶ𸮣ȡһɵġ
Ĵ֮У鸫ظããȴǱɷá
ǵ𻨷ϧϣռɵģ֮ۡһ죬۷Ĵڣͼ
𸮱ɷڵõ֮һϼ̫͸ˮ飬һȴ飬ʹ͸˻ӡ
ӵõֽ֮ԼǰıռϧϣҲ˽ȥʹǰǿ
رǰڲеĿռҲУʹһ㲻ѷɫѪߵ弫塣
֮ǰӺ֣һֱûжҪԭΪΪԸ𣬲мʹ
ʵرڲ׽սѲмʹӾù£ֻҲˡ
ৣ
գоܣͻӽһˣʹԼ߶ɫսºľ߽ħĳɱ
ֻӱ쳹ͷ飬Ѿٴɱ˹һȭһ֮䣬һȭֹѹȵ𴭲
һȭмߵ棬Ҫɱ
飡ãˮ̫ҹ¿մˣý飬Ҳһͬ𡣡ԻӵȻ壬ͦ࣬ͻȻһ
һڽ𵶣ڽ֮ɱȻһ
ڽ֮һѪҲϣȴһԲɵȴҵĴѪⱦ֡
漴߲ȣս죬Ҳų
ÿһ⻪ɢƣżһܲѷɫﵣһӳϡ
Ҳʹ߶дŵʯӴ߶ܣͻӺݺݵƴɱһ
һ֮£ͷĻӣȻʮಿȴǺѡ
ء
ղɫս£żΧתһԲ֣򷨲֣ɢնסŤգѸٻָ
ĳֳ
Щͨ龳ؾصʥӺͳϣһĻٴαĿɿڴ
ĽŮ̲ססſӣƤӳ鴤Щʿˮ
һжȻǾƷÿһҵľȨľ龪̾ľ
ԼѾ߿ˣڷԾɵ͹˶Է
ÿһҪҵıһҪЩ㵽֡
ףǼظﵣôУ֮һЩҵĴ
ˣҲˣмȷʵ֮أЩҵĴбҪǵע⣬Щмͨ龳ؾصļһһֱظΪǱ͵͵ɱڵӣҲһֱûж֡
϶ȥ֮ȡˣҪЩҵ϶֪һҪǳ鷳Ҫ֪ЩУѾͻƵ߾簡

һЩ̫ϳϿһȣ漴ϳЩ̾ŭ
ǵʵȻù˼Щ棬Ҳ¶Էɱɵ
һʱ䣬жĸоԽز
ʱȻ²Щ̫ϳϵ뷨߶ʮ͹Ӵýڽڰˣһ
ʯ̫ˣҪսپа˼϶ȴǲͣΪÿʱÿ̶Ĵʯ
ৣ
ڣɱݺѪⱦ֣תиķսҡɫȷ߲֮⣬ۣ֮֮ÿһڷ
Ӵûлֻ֮ܿ

ӷһХХ壬ŭȣ·磬˵ֱݵĳ衣
һͬУҲͰܸҹ¿աҾٰܣͨ龳СС
ŭ죬裬ÿһ˿˻ͷͬʱһӡһͼ
ӡͼ֮Уһ𣬸£һɲޱȵϢɢȻԪ׷׻۹
ޱߵԪһԶȫͼۣע֮ڣʹű֮ڵĻ⣬ʮ
âʹʮλֹĿռϣʼڻ
һĻЩ̫ϳϣȫɫ䣬һȫ֣ȹ̿ռϣеһȹա
תͼãããЩϼһѾ϶ѡתɴͼ㡣ʲôʮ֮ԼǸЦˡ
ЦѹޱߵķŭֻǴӾת˵Щ̫ϳϿػӣ䵱ࡣ
ڵûжΣѾһ֮ͼ˻ӣʲô
ʮǰԼõȺӵ״ˡǹ;תһƤëҪĥ䣬Խزޡ
ǵõͼԪӳɱ׹һȻûжܡ
ģѵͲɷڵӣѵҵǱӡҾͽӷǻô
г׷ݣȾ͹ͨľ߽ħݺɱȥ
ľ߽ɫħȻͣǿ󣬵赲顣
رھתͼԪӳܸǲԤ⡣
ľ߽ħǰȴǱһײ֮£ǼӲ죬ѿһ˿˿ϸ΢Ѻۡ
ߣľ߿ܣڻԶԶûм£ңЦΪ۵
ײľ߿ܣֻԪ΢ɢһЩǵõתͼԴԴϵĲ䣬ֱ̾͡
Ϊ֮£ľ߿ܲ˷Ȼرס飬Ϣҳ壬Ȼֱӱը
ӸܵǹɻϢ֮ʱʶ˲ãҪȴˣľ߽ħڱըģԵ֮¡
תͼӳɢ鱾Ҳܵ˼˺һ˿˿ѷ졣
㡭Ϊܵǣɫ΢΢һףһӱɱ졣
ȻԱľ߿˻ӵ顣
𣬻ӵʵǻҪǾ״Ǵ£ɱ
ϧļ
̫ϳϿһĻ붼ñף޲ֱǰɱ
ȻʣҲǵľ߽ħÿһǼְǷ֮ͿһߵļҵףҲһܹõһ
ֶǶ䱦ȫ󲻵Ȼ˵ԱԱˡ


һһʮ 鱦
龭ııըȻûֱ٣ֻǳˣҲ㹻ǿˣһս֮󣬿϶ҪѴ󹦷򣬲޸
Ӷʹ쳣æӡҪջ
ʧľ߽ħ൱ԱλߣѵΪ㻹ջ飿
𣬽𵶣Ѫⱦ֣ɫȣս죬ﵣѾɱңסȥ·һ
أԴţһ̷ǡ죬ѷԽԣơ

ӴŭҲתͼʩչȭ죬תȭ֮ƣȥ
ʱȴЦһһɫĹɳϵǴ
ֻɲ֮䣬Ǻڵγһ޴ɽ壬ɫ⻪ɽ֮תɷ죬ŻӺݺײȥ
弫壡
һӲ̴ͣһȭ弫壬ȭ棬ɽ֮ϣһɷӡֶӵȭ
¡
弫һתһʮɷӡֻӴٶ飬ȭͳɢȥֻ˲䣬ɷӡָֻԭ״
弫壬ʱȻǻѵѪȴǲ٣߶Ѫʵ֮¡
ҪֿȭֱǸЦ
Ҫ֪ƿ飬ľ߽ħԱʹҪƿ弫ǻҲʹֶΡ
𣬶ʮλͨ龳ش弫֮ڵĿռ䣬ȫ߶˻ӵĹƣҺݺһ𣬾Ȼõ˳ȥ
ᣬѾһס飬ɫսϼţҲٴΧϹ
飡ľ߽ħʧ䡣һͺеĴŵʯ׷ױѣһȼǧʯޱһ֮䣬˱ָ׸ǻҪϸСƬ
弫
һУ弫˻ֺݺݵسЩƬѹ£ԭָ׸ǴСƬ鼸֣ɽ֮ڣһǿƬɽڲĿռ䡣
Ȼ飬ϾȴǱȻС뱾ԴţʣµЩҲͬСɣÿһƬ⣬̺ŨҵĿռȻҪǶ弫壬ǿܣֲʧġ
Щ飬Ҳ֣弫ڲ𣬶ʮλϱڼҲмˡ
ЩƬһ̷ֳ֣һ֣ʩչһӡںɽˡ
Ҫ
飬ûʣ£ӳ׵ıŭˣ񣬾תͼ߶£ֲе޾Ԫɷڴ֮µ֮Ҳǿгȡ
ۺͼ֮
ãӳױߣһд߶תͼˣڣǣľžŰʮһҪǶд鷳ŸأҪˡ
̫ϳҪֹȴǳˣֻһ˼ȹ̿ռϣһ˷ֳѹص
ɷڵص׵άãһҪй¶ôԺɷںطҲûʲôֱˡ
ڳȡˣǻӣ̫ϳϣȴǽ޸
飬ĲкҲһߣǵûӱŭҲôһС
ּ˵ֶΣһлΣʱŻᶯõġ
̫ϳҲûа취ϲЩ֮⣬Ȼһô弫壬ɷӡٶһ飬ӻˣֻɲ֮䣬ֹ
̥ϧȻôĻ£֪ղžͲӦôӦӺȶһѹҲ¡̫ϳϵ
̫ϳҲͷ͡
Ҳô˵ʲʤӣŨңõôһǳһҪɷд˵ȵӣҲǴҡ̲סˣѹͬʱ̲סֱһ䡣
̫ϳ˵ǣֻϧͻӣԴֻѡһˡֻǿϧҪ֮壬Ǵ״󣬴ﵽʥڲ컯ȻĻ֮λȷʵǵ֮ᡣɷڵλҲ̾Ϣ
λ쵱棬һΪͻӣˮ鶨µʮ֮ԼûԼжмǸ⣬һֱû̫ϳǰ㺰ɱ
ߣ˵Щʲôãǵһϣ˻ϣܳɹǻ컯Ŷĺôɷۣ֮Բһ֮ءŵ˥ǰһʲô
ŵҲֹһʥڵĻԵȴֻһΣſУɷһҪռȻֻֻ֧ӣһ·ߵˡ
ϱڶ࣬Ȼʧȥ飬ǵõ弫ֲʧˣֻʱɵ֮УǻҪһš
ţӼ˾תͼȫܣؼԪսȥյ൱ڵʯһˣ׼һ£ȥȶɡ
һЩְԹͨ۵
תͼǳĲ߶ɷɽƬɽԪ˽ȥȻص׵ľžŰʮһѹסղۻҲʯǳĿֲ
ɷֶ츣أ֮ش߶ͼһط˶ҪҪԴʯ߶
ǿоľ߽ħԱҪֲҵ弫ҪǱ򵽣¶ҪϡϻҲֻͼħԵֵ𾪣һ𵶣ɫȣѪⱦ֣ﵣս춼ջߣɫսϣػ
ͬʱлԥǲҪͼ֡
Ͼ֮УֻͼΪǿ൱۷ı鸫ǺӳһĶ
ֵתͼһ϶ܵסԻܴ޸ҲѣЩ᲻á
䣡
˼֮ʣǾתͼе۵˶㣬ܹոɾƴͼݺһ
漴һͼ֮ɱâĿֱҪ˵۾ϹûκεһĿֲ
˸ſռϣоһɻΣǰأ綼Ҫ
ͨ龳ؾصʥӳϣ֪ɱԼ׷ײȥ
⣡תͼⶫֻգͳɣ֮ãȴǴӣЩ̫ϳҲ̫ƫˡľЩĿ⼫ſռ֮ڿȥǰããһƬܹõʲô
ĽˣѾһҵ֮ɫˣתͼʵֲ̫ˣһ˭ܵ


һһʮ Ŷһ
ɶӦúúһ֮Ҳͨ󷨣Ҵӡõ캮ڤͼҲ֮ء
аޣҲһƷͼһһɱ󣬴ɱ֮»Ҫת
ֻǿϧͨ󷨣ͼУֻǸѡ
ܵǵɱоԼȫ¶ܶˣͨͼֵ֮ʱȴһðĳ뷨һţˡ
漴弫ݺݵسǵɱȥ
ʲôҪ弫嵲֣ãپͻٰɡҲһһĿﻹ֮ǰֵȻƽ͵̬
ǹҪ弫֮ʱ弫ͻȻһղƣһʯɽ弫ڲռ֮УͶʮλݺݵش˳
ǹʯɽײһ𣬷ҵı죬һĲӿȻǡܵĿռϣŵѿ
žתͼҲˣһɹɻƵػͬʱײĿȥ
ֻתͼĹѾɢʯɽȴֻɽѿϸ΢ѣٴαװ弫ڲĿռ䡣
ۡ
弫֮ڣţ𣬰׺ͶʮλΪסʯɽ͹ݺײҲܵ˺һѪ
ǻʯɽص弫Ŀռ䵱С
ʯɽʲû⣬ȷʵʥϣڽнڣʥ֮һЩʥûйȾʯɽУӲ쳣
Ѫ˾ʯɽ֮ϣ߼ս˷ֺھתͼֲһ֮£ڲЧ
ʲôȻû£ʲôֵסһŭ죬ӼŤ
ӣܵԪոɾҿ㻹ô߶תͼ㻹ԴȪҲлᣬڶˣɡһѾŻɱȥ
תһͬɱȥ
弫Ҳһѡɫ⻪ӿ֣һײӡ
ɱңƾҲ䣡ȭʽӽתͼһٴʩչȭеľѧҪɱ
ܹӡƷƣ֮ǰʯͼƷʾǼ򵥣ϣ޷֣ơ
ӽ𣬷ҪֳʽһУǳȭеɱУһʩչȫ棬ÿһë׶Ѫ漴ЩѪҲڻȼգγһѪ
һ֪ԪƴֶΡ
ɱǰҲһҪƴ׵ļƣҪȭ˲䣬ȴ¶һ˿ЦһۣȻܿ˻ӣͬʱַɳһᡣ
ء
չ֮һƬ֮ҵĽڶħʹûһ˲
ͼȻܷӳܣԾޱȣ߶Ժٳħе壬Ϊʱħ֮ϡ
ʹħܣֻĸ֣ڷ֮£һ˲
ã
ӷӦ˫ֽӡҪɻˣһɫɽѾݺײǰ
һɷķӡ׷ɽɷ죬Ѿ߶˼£Ӵƶһʯӿ
ȻԤıѾ弫ǿܡ
ӽһӡһӱϣ弫ݺײϣѪ涼һϨ𣬻ʽƴѧҲûȫʩչ˾ͱײѪɡ
ϵľתͼɽ⻤壬һ֮£̾ͱѹˡ
ҲһҲˣһײ֮£һӴǲܱתͼĥ˽ȥشڵС룬Ԫˡ
ѹΪֹ
ϷôһҪһ˰ˣ߶弫ײɱ
ʱǿռ˲ɢȥһ˷ӿ
󵨣ҳף
󰡣
һϺջ弫壬סϼһתӿĹ׷׻⣬漴Ŀسɨȥ
Щ̫ϳѾȫΧ˹вȴǷס˻ӣȥʣµˣȴΧסԼŭĿԲ
λ̫ϳϣǺ⣿Һͻӹƽս֮λʮǰλʦֶµġǷǵֹֹңȴΪΣ
ǳػͷƯͼȴѾСǧٱ弫塣
֮λЦϷѾ˵ˣһǻӡڴɱ䣬ɱλλʥӣ̫ϳҲ֡׼ħͷܵɷ֮ǰӳ֣ҪŻħͷϾȻôħҲֻһ֣ͬˡ
һλмڣȫɱ۳ʵʡ
ܴ󲿷̫ϳϣҲǴ󲿷ֶס
ֻļ黹ԥ죬ľɷģĽŷЩ޳߼
ΪϵϺãԶȻûкɱҲԲԱס
ֻ̫ܰ̾ϧͻӲһʱ
С󣬽ı£ҲԻʶģͽϱѧҲϣΪЩףҲҪϵΪ̫ϳϼе
㻹̫ϳϵٹ£УһΪ㣬Ȼ𡣡Χܼңҵȳϣ̫ϳҪˣʱ׳Ҳ
ЩĬȴԽر
Ľӻǣӿ̫ϳϳʮλΧסҲɫһҰס
Щ֣ȫֶԸˣ˵ֶΣֻҪƴŵصʧϴ߶תͼɱǿͿԽɱʣ
Ͼɷڣ߼Ҫɱȥѡ
ǼҪڣȴǵһʱ䣬Եļ峤ס
Ҫôǵɣǣ飬ܸӣغ˥ǼҪǳȥֻҲΪƷĽһλͨ龳ص棬дĽ
ӻǣӵˣҲǲʱܵ˼峤ĸ롣
Ұûй˼ɣҪ߳ȴǱľҲһȥ漴ҡҡͷ˻
ΪʲôΪʲôɲôġĽۿʪһֱܼǿһ˶ƻʱᣬʱȴǵ
ӻҲЩģһֱɷڵ֪̫ί
ʮǰǸǿܾ裬ԶʮȴֻΪȴѩܣɾһȴû뵽֮Ҫܲ
̵ģĲƽɣ治ˡСֹš
ҰҲһķ߷֮ɫ
Ψľ飬˿Ӻ̫ϳϣƺ²⡣


һһʮ Ŷ
ϣţɷĲҡ㻹ٹ̫ϳϽͣȻ˵ȴû˸ҵһ֣Ͼ֮ǰչֵʵֲ̫ܷˡ
ˣҲ̫ˡʱڿڣĿ⸴ӵɨ𣬵㡭ŵؼѧţӡ¹ǵ裬弫壬ɽȥ
ʲô죬˲ɡܷߣϽеؼѧٷΪܷߡһ߾̫ϳϴǳļ
Ҫ̫֣µǰǶҲʦ״ǲҪҡݺݵصǸ˵̫ϳϡ
弫壬⳥ӵ飬ŵؼѧֲɱ̫ϳϣλʥӵҲԽҹɷڵڣͬ飬ͻӵʮ֮ԼôԴҲЩǸ⡣
ߣΪȥѱ˲Թ֮ģҪǶԸǣǶ鷳ǿǿҪɴΪءһλסӣΪԪмߵ
˷ɣȻĻ׹򣬴״ҿˡʱλߵԪϢѾסƣ˵
һγôĿֱѾ˲ݵĵز
⻰߾ɫһ䡣
䣬ȻֻƬ֮УоһЩĿ⿴ǿ죬Ϊʲô
쳤̾ϢĿ⾹ȻҺӣֻǵͳ£и㣬и㡣ȴҲûа취ɵ˥ҵպĳɾͣȫһˡʱʦܣһκˣֻԲһˡ
ˣ֣ڻӵ̬ҲѾ֪Ը֣Կȥλ֮ǰڵмٴ˵
ƺЩȥ
𽫳˵ķӦУ΢΢еıɢȥȡ֮ޱߵĮš
һ̾Ϣ³ԵޱȵĲȡ
Ȼɷʮ꣬ڵʱȴҲ̡Ұţ巽ɷգû˾ҡ
ǵڵΣѣ꣬Ҳû˾ҡ
ǵñ䣬ʥͬΧɱһսɱ֣ڳϷǵֹߵǷǣɱҶ˽𡣡
ɱظʹʥӸ֣֮ͨûбҡ
ϰǹתƤëǵȺʦɲͳηƣҪĥҼ䡣
ѭʮ֮Լ޳նһ˺ūͼ;ǿܣλһɱ֮𣬺ɰ࣬ͻӹƽһսȴǳΪħͷҪ𡣹ɷڣɷڣҰɡ
Цһ仰ڣЦԽеɫҲԽ顣
ţҲҪҲգ֮λҲںգŶԺǶĪҪڡĻ£ۺɷڵƬɽƬ֮ء
ںʲô̫ϳϣɫ̫ÿ
ȷһɷǵӲ˵ӣѹܾίĥѣôһʵ顣
رΣЩ̫ϳϣΪһЩԭ򣬲˹أͰֻ֧ӣƫ̻ĵ֪Ҳ̫ÿ
󣬴ҲҪĺһִɱŻһλ̫ϳϺȵ
ɱңҵҪжᡣһվ֮ɷڴҲδ֪ҲӿŨɱ⣬ɨ̫ϳϣ֮ɫ
һҲٿƣȻҪѳɣһ֣ͱȻҪѪɺӡ
ôߺϻǸ߼ߵ棬ҲҪϲƤϧһдۣõصǾžŰʮһ߶תͼ߼߶Իɱ
ǲ֪ߵغһλһͼԱ˵ΪչͼȫܹչҲԽеס
һЩ̫ϳЦ׼ֻɱôûȻ㶨ʮֻɱİգԼûʲôʧŻᶯ֡
֪ڻ޳߾ĸղŴ߶弫ģǣͬû̺ռ֮߶﷢Ӳôһгɡ䣬е弫ɨ
˵ʵôܻܵ˻ӣԭ֮⣬ıһгɡ
̫ϳЦѾнתͼͨΪֶΣһ׺ɱߣͳȡ߶ͼɱ
Щͨ龳ؾصʥӳϣʱѾٴκˣϾʱҪչһĿսҪǱƬɽпܡ
ͬղͻƴÿռϵǴͬ
ĽǣҲڸּߣ˵Զ֮ء
ҪǾͼɡţ׺ɡһе弫һʱӰֳλ塣
ţλߣһŽ꣬ڱһ̫ϳϿɫ΢΢һ䣬ܿ
ţͰ׺û̫ϳϣվ΢΢ݼˣ
⻰һڣʹ̫ϳϣڵĸ֣ȫɫ䡣
λȻΪˣǶ컳Լ⡣
߾ĴڣһʾıߵʵԼߵöˣҲֻɱܣɱҲԲġ
շΪūֱ
ԣɷôǿĵ̣Ҳûշһλɽš
շΪūΣһļ䣬ҵҪúѲһҲһ˿֮ɫ漴תΪݣɱء
λΪ˱һͨתͼµԾаɡ
ã׼ȡ
̫ϳϵͨһѾʼȡˡ
ܲصı䶯ޱȻĴͬھҲǣʮλߣɷᣬĵҲԩţ׺ְɡ
ǣˣ
ţͰ׺淨𣬾ȥҲһüͷ
һ֮УƯһпռ֮ӿƺһռ֮ڣڰһѶѵʯ
еʯҲǧ֮ࡣ
һʯĴ洢ԴɷɱˣܷɺǮϼ̫ϳϣһչΣӲ١
ֻ֮ǰ߶ͻƴɱʵ޴Ҳʣǧʯ


һһʮ һ
ͼƷʺǿ൱۷ıǧʯһͬȥԱĻ֪ﵽʲô̶ȡţ֮УŰǧʯĿռ֮
ͼҲƮһɿռ֮ɢͨڲռ䡣
ǧʯԱ߼Ȼ㹻Աͼ»סҪǽЩһͬʯȥ¾ͿԽͼԱܣ׷ӳ
׺ΪһĵŮӣƺһҲţںţе˵Ż
ǧʯôǿͼıըܻжǿ¿ԽɽΪƽذɡͼеҲʱţĻΪһ֮ذɡʶһǳ
һһ̫ͣϳɫޱȵѿʮҪ
ǳĹ죬ʮλߣһڹתͼȡһֳգֹ˺ߡ
˾һ춯Ƕ֣赲ȥֻȾתͼ㹻һС
Ȼһڼ䣬ҲȥΧĻͻһսȻҲսʤǿ϶Ҫȥ˵汳Щ̫ϳȻԸ
ĻȻȴסˡ
ʱ𵭵ȴ𣬵»ѲЩ̫ϳϡͼʮλƴԼˣתͼĻܹסġ
Ŷ˵ҲԣǧʯǿͼȻֲʮλߣϧ˺ƷͼȷǿôǺͬھأţһģƺ˼һϽ⡣
׺ȴЦǼǵãУҲһƷͼɣҪǽͼܣͼıѣǿ¾Ϳˡʱ򲻽ʮλҪɷҲˡ
׺˵֮ʱϸЦ˵ȴԵޱߵɱ䣬ж̺ɱ
ã˵òٶְɡЦָһ캮ڤͼ͸ֳ
Ʒͼ飬λҲ֪𵱳շ֮ҲóͼѯʹǷͨ󷨣ϧǣҲ֮⺺ʱҲֻա
Ŵͼȴ֮ء
ȡͼƷͼĶϢ֮е̫ϳ򶨲ˡ
л˵ȵ
ס֣
̫ϳҲæ󺰣˲ͷð󺹡
ôҲûϵϾȻĴͼ
Ҫ֪ͼҲ
ظڣɷڶգµɱһĻû˵
ÿһƷ󣬶رѾƳɵͼǿֲףֱ۷ıҪϬֻоͨ󷨣粻ۣ޾ʯṩ
һλߴ߶ͼɱм߼ߡ
ͼʶǿʯû⣬ҪߵĸǸܡ
Ʒͼ۷ֱҪѣһҲǿֲ
˵ǧʯǿͼٽͼܣƷͼĻܳɹ
ʱɷ˵һѡ
뿴ǧʯôǿͼƷͼһ֮أҪС룬ɷĴ֮أҪȫ
ɷڸҪΪĩ
ס֣ǲҪɱѵҪıˣЦ
㹻ݣֶΣҪߣǵȷǲˡӽԺҲɷڱɱѹŭ˫ðѪ
һҲûа취ˣͬھ
һЩ̫ϳϣȻһĲʣͬҲûзӣֻܷ뿪
ߣ
˵֮󣬻һȴ뿪صɵıչ֮أȥˡ
󲿷ֵ̫ϳҲ̸뿪
ɫӵؿһֹ漴ҡҡͷҲҪȥ
һ¡ס죬һȡһö˶ۣ죬Įһŵؼѧ첽ţҲ̺СʮǰظɱʹʥУһĶ飬˽ˣԺٲǷ
˵գһȡһ汦Ҳ죺Ź⾵ҵȺ¼һܸʤ׼Ҽ̳λʱġһˣҺϵʦͽ֣Ҳ˽ˣӽԺҺɷһϣǹɵӷУ顣
˵֮βͣͼһգţͰ׺ɷȥ
̾ϢһҡҡͷѾ˺ղ
֮УȻλûеλ̫ϳַѳɣҲûϡ
˴λͻһսݺݻܶԷԪڳ˻ѹʮһԹ
һ֮ѹһߣȻѳɣдΪʹ졣
Ҳ˵ģȻΪɷڵӣڵʱȷʵϡ٣֮ԻвƽȥλҲҲΪ̫ίͲйĻƽǹ֮
ôһ֣ɱܼʥź̫ϳϣܻӣ̫ϳǰѳɣ泩ͷͨͨ龳صƿȻƿļ
û뿪ɣǸӦĽĵ˵Ϣ˸֮䣬ǵǰ
Щͨ龳ؾصڳһɫ䣬Ľ
һЩ޶ãĿɨĽЩˣٱ䣬Щů⣬ղҵŶӦö˰ɣ
ĽŮۻδɣֻصͷ
ӼץԼҳҲǰ֪˵Щʲô
ҰľվһƬҲ֪˵ʲôźá
ӽԺҾͲɷڵˡ⣬ԶҲˡǼ֮ʣԺ֮ڣҲЩί֮ǰһЩʶһԵְɡ
һЦָ֮䣬ɳڱɴʣпռϢתȻҲ߼ơ
ɴʣֱǻɱҹкūǻãƺһıϢεĹЧһ߶Է֡
ֱ䵽ӻ͹ǰ
Ů֮ǰѾ¼˹ҪɴʣҲ͵úʡ
л˵˵飬Щ֮УǳҲ֪˵Щʲô
ҡӻһƬɴʣݸӡ
ȴǻ˻֣Ц֮£Ѳϣ㣬ȴǱȵˡ
֪ӻ˵ʲô޷ǵʱԼһм뼥Բȥƽϡ


һһʮ ʵ
Ұ֮ǰҸһںɫ󵶣һɱظɱпͳáٸһҲǺظйأӦһλм߼ﵡӡѾĥԺԼıһΣǳ鷳
ߵҰȡҲ˶Է
Ȼǿ󣬵࣬ͳȥҲÿϧЩʽѣȻġ
̫࣬߶ҲǸ鷳ҪĴʯ
ҪǣЩ˺ԼϺãȻܻӲϲЩѰ
ӣս죬֮أһҵĴδԲѾһ߼ǱܴҪǼʹΪ۷屾Ĵڡȡս죬ӡ
ǺãһѳɣԵУظʹڵĸҲ˫ȭѵְǴȥˣԺĻãӸ̾
ǼǴҳڻò⣬Ҳ˵߾ߣҲɣԼӪš
ôҲܺ쵽һ·ȥȻĻǸԵļ嶼Ҫŵù
֪ؾ۵Ļᣬʵãˡ
ЦҡҡͷûлӦȴߵľǰʵɻ󷨣
ţѧһЩžľû뵽𻹻ԼȻЩ⣬ǻӦ
ǼͷԺչˣһЩͼ֮һҵĴӡ̼Ʒ֮ԷӳݼŴͼ͸ľ顣
ǼΪԵʣԺУ¸Ӳûˣ֮ҲҪȥˡһҷҾ͵Ͳлˡľ΢΢һЦǴͼЩƤ˵
ҲΪ⣬ߵĽǰͻȻһ˿֮ɫʶԣʣؿɳɾߡɫҲһҵĴ㡣
˵䣬ɫ⻪һɫѾƮƮĽơ
õഫУǾɣֱвͬԵĿɣֱ𺭸֮κҵĴֻһģͶѡ
پȥ£ܻΪഫ֮ס
̫࣬ҪȫԲܣֻѡȡһΪ
֮ǰѾΪ´Ҳ١ĽҡҡͷҪܾ
֪κɷַԺǳУͳˣʵȻҪ
޷Ҹ㣬±ǡԺҪߵ·ս࣬ظڣɷҲʲôԺ·Ҳ֮Լʵ;
˰֣漴뵽ʲôǼ֮УҲ̫ùҲƿĿռϣǿܶѾûдãǷɡǿŦٿ֮Ҳӡ档
ৣ
ŵ⻪һǿѾɴܳһľګҲ𽻵ĽС
ԶĽңӼңżңЩͨ龳ؾصϱߣһĻӹ໥һۣһĿɬ
ԼҵЩСЩȻǺ£Ǻľּһ֣ԺʽɷڣЩСŴȥˣҪôصϼңҪô
ЩϱߣʱҲûзӣ˳Ȼ
𡭡Ľɫȣ΢΢ȥԺˣкǧ㻰һʱֲ֪οڡ
Ľ⣬ȻһֱЩʣ֪Լǵ꣬Ľÿ궼裬غǳǵȴϢ飬ȻȻ
κΣ֪ԼԺ·ɱеԼ޳ʥߵĸ׶δ֪޵ѪԼԸԸ⣬ضҪһԹ
Ů鳤£ԲԼǵ顣
ҡҡͷĽ˵ЩʲôһΣѾ˺ȥ
ԭأֻĽվľҲ̾Ϣûгԡ
ˣǴĽۿٴԺ
һ̣֮رԵѿֳΡ
Ȼǿ˺ҲھͶ֮䣬ҪԶմûвռ򣬻ǲȥ磬Ҫæ
û뵽˻ǺİղŮӷˣ˶Ҳ⣬β׺ֳΣЦų˵
ţ淨ֻǶһ־һӦ˼άʶȴûб仯
׺֮ǰһĻУͬΪŮӣɿ˵
ô֪Ҷ⣿һѵҲЦЦؿŰ׺
ߣС˭˵ͲйǺĸ׼ģ˶Ůӵ˲ͬء׺ߵ
ţƲһͷţԺ￴óʲô
̾һȴûж˵ĬƬ̣ţ׺ҶԿӣ˲ᣬȻʱѹ£ҲҪúõϷȻ弫ɡ
ǣˣӦ漴Ҫص弫ڵĿռ䡣
ʱȴֵһ£ԺҪߵ·ΣգҲҪúʵſɡڽ𵶣Ѫⱦ֣ʹ͸ˡ
˵䣬ֽǽѪⱦֱ֣͸ţͰ׺
лˡϲһգ漴ӻΪһС㣬Ҳصڵ弫ڲȥˡ
һͶʮλָƣһȴǼ֣ЩƬ弫ɽ
ӵƬһ߼Ҫ׺弫ϣҪʱ䡣
رǶ˵£ʱ佫һЩ
𶼻ص弫ڲռȴǴ˽ƬϤĴء
µĵطƳɽ徳ʱ෬˵أɱޣͻƾ硣
˵޾ʱ꣬ƬָֻȻûʵǿ޳֣һЩͨҰȴǶ˲١
ԶƳҲңң
һΣʵΣһԭΪҪ뿪ҪڻصԼĵط廳һ¡
ѪȻڴ˵أԷҲκβãȴҲû塣
ңϾ˵޳߾磬Ϳ뿪صԼأս޵Ѫȥ̽׵
һ㣬Բǣɾɷһ֮ΪһѰҸ䡣
ҲΨԼˡ
һԭǵ뿪Ƴʱʶ׷һңΪʱͨ龳ʱֻ컯Ūˣһ֮䣬ǹȥʮء
Ҳ֪ЩΡ
׷ɣʶƽԶĽ˿ɱȣû֮Զܷͻ֮䡣
뵽ϽһԻΪһߣƳС


һٶʮ 뿪
ƳǺʮǰ뿪֮ʱûʲô仯شԵϡԴҲѷߵľҲ徳
С֮УȻǶĸˡ
䵽ڣɨһӾ͸о׷ɣ˵Ϣǳ֮С
뿪֮ʱǶһѣעһЩ͵ȼԴǣΪԺ谭徳ء
ʮ겻˾Ȼ˫˫̤
׷ɵĸĸҲȻ̤Ρ
һĿڣĴڣƳǣѾ˲õĴˣ֮λԺ
ӶϢ֮䣬ͽ˳ûֳΣ֪ϢһӾͳ˳
׷ڰǰһֳͷƺڤʲôݱʮ֮ǰ΢Щ죬ҲһλߵϢ
ڴ֮УȴһҲ֪

΢΢̾Ϣһûдλˣһָһ㣬һӴԴԴ׷ɵڡ
ЩԴԴѪ򣬻ɱޣɣƷʮֵĸߣܴһֶǻɱͨ龳ɵġ
ע׷һߵڣ̾ͻᱻű壬ֶΣȣ·ӡЩԴԴͳͳ׷ڣպʹͽȴܽܵļޡ
ЩԴԴ㹻ͨ龳ˡһУаţ漴һʧˡ
׷ȴԭأƺһҲΪֻǸоԼһ˲һΣعֻԼԴԴϵһٶǿҲʱʱ̶̿ɱ䡣
ôܣ׷־ϲ˴
ʱڳĺԺһŮһСͯƺڽʶ֡
ŮӲǱˣѲ񵱳ôԣó죬Сͯˣúмơ
ͻȻ䣬ŮӺСͯһƺ˳ȥֻһģγ֡
кòΪƵСͯ΢΢һ㶣漴¶Ȼ֮ɫǻһ˿ǳЦָҲɳԴԴӡڡ
Ƭ֮󣬽ɢǵģӰҲʧ·ûгֹһ㡣
ŮӵȻع֪Լ״ɫ䣬뵽ʲô˲ɳˣɵɵվԭء
ǸСͯҲѹؽµҵϺǿ׳˺ܶ࣬оܹѵءС̣С̣ôˣ
ûСͯɵɵվţ֮󣬷૳һˣһˣΪʲôء
صһУ׷ɸĸ໥ƺһϢг֣Ƭ̺ɢ
֮Եĵشǰ΢ЩŤգһ
صƳǣ׷һһ컯ȴû׼ֱ뿪
ǰȻǲŤ֮У̺һּΪǿĿռϣֻ߼ͨС
ȻûдﵽȷʵѾһֱ֮ӳ˹ȥתһӾʹŤմ˹ȥ
ǿռϱײһ󶴣ܿռ֮ӿֺܿ콫޸
ʳžŰʮһһӦ俤Ҫʳĵۿм뻹ʮа˼ţҪ·
ȫͨ໥ۣƺ뷨һηɱ䣬ͨ龳Ǹؿڳȥ
ͨ龳صĻ㹻֮ǰһֱڣƺڵȴһɷսܻӣѹ߼֮һ֮ͷͨѾΪƿѾɶ
ˮɣʼˡ
俤һɽ£ųţͰ׺𻤷ȴȫע
ͨ龳صأһǻΪһ̣ǹؼһ̤һʵ
ڣӿ۳һУؼһɹԪ˹Ϊһͬƶ
ǿ۳Ḷ́Ҳߣǧٱ
ͨͨ龳ߣֻҪ㹻ˣȻȻͿɽ۳ɾͬÿѹһҪȥ
ţԪҲɿսڡ
Ĳ䣬ǿ첻ġ
ãҪǿ콫ЩʯҲһͬóһ֮
ţæŰ׺˵һ䣬һһɿռ֮ʯƼ䡣
һգЩʯ׷ױ飬ΪһӴ׷׶뵽ڡ
׺ҲһĶ䱣ܵʯ󱬣
ÿʱÿ̶дʯģõЩİתȫԽľңһſžģĶڳΡ
ʱƣЩҲر״ԽǷ
ԼĪһʱǿҵƽȥԽǿۺ񣬸ΪҪǣȫת
ڣһöö壬Ө͸ÿһöɢź嫵ΪԴľĿÿ¡
һͨ龳ߣȫҲʮöңһЩ綾ͳǰ㣬ͨ龳أҲٶö
ոѾ۳һǧö
ÿһöޱȵʵȹ̣̺ľƷʳͨ龳۷ߵ
ڵ𣬾㲻ƣʵҲԿԺͻ沫ɱˡ
ϲΪһţͰ׺Եعص
ŻǵҲص˵ͷ
ˣһ磬ȥʯ٣ʣȻˣֻʣǧҡ׺
޷ʯҲûʲôã߶ѡΪһ߶ͷ´ˡ˰֣̫ں
ɷһУϵĿõѾˮˣľ߽ħԱݼͼ͸ľ飬ɫ͸Ľս͸ӣ͸˶Ұ𵶺Ѫⱦʹ͸Ź⾵ͻɷڣ˶һо
ЩУҲʣһɫսС
֮⣬ͷõȻͼʵҲԷȫܣʹ弫֣⣬лǹ˿ڻ÷ħ
߶Щ㹻άˡ
ˣص弫˰ɣԼٵϢһȹһ¾硣Ըһһ˵꣬ȴĪһɲĸо
Լ䣬һ̣ƺִͷĸо


һٶʮһ ҹ¿
ôᡭ
ɫ䣬ͻȻôһֲõĸоʵ죬Ȼָо֮һ㣬ȴҵġ
ΪѴԪ㡷㶼Բ֮ƺѾڤڤаһ˿
Ȼʥǰ㣬תһ¡
йףȴҲģģظ֪һ
ѵʲôɱڵʵҲ֮׸Ӧѵǻǰ˲ģ׷ɱңظʹڵĸҲұˣٺķһЩԪһ¡
ɫʮֵѿ
ˣû°ɣ𿴵ɫѿʵ
ȴûᣬԹԵذзţתһ¶ͬʱƺƬضһˣ
ӣ㶼ûԲǱظʹȥһӾԼ٣нɱ
㶼ԲҾԶԶӣķѾԪҲȥһЩ
ֻҪԼĶûгԼΧû⡣
УľٵţأԺ֮гһ档
ǻУԼ֮Уƺڲһȫɢǹӡ
һվһ̨֮ϣһһ˾Ө̵ĳӣ֮ϴ߸ǵ㣬ޱߣһƺҪƬضضϡ
ӽµ̨Ҳֲףƣɷתɱޡ
𿴵еԼһֱӣֶξҲ԰ӵ׷ɱӻӶ̳ӣֻһͽԼ弫飬ͶʮλԲ
˿ڻ÷ħ𵶣Ѫⱦ֣ɫս£ǹǱ̳֮
ͼҲ֪ʲôԵʣС
Ҳӽµļ̨סɱ֮⣬ɱɾ
ۡ
пһ̻ع̲סһѪһĿһĴˣҹ¿գ
˻һ㣬ȥϰԪβоԴͷȻߵĺˣҹ¿Ҫ׷ɱԼ
ҹ¿ǱȻӻҪֲûгɾ֮ʱ͸ҽɱߣߺ򲹰һλ
ɾߣȺǻ֮գߵĻ֮£ɱǵڣߵĴУ̽мߣɱķ
ɷھλ߼Уͻˮ飬̫顣
ضͼκβôˣɱΧ
ô˵ҹ¿ڵ֮ĵһ֡
ʣмߵΪսͨĸ߼߶֣ڼǺӳ֣ǲɱļ̨Ҳ൱ھͼһЩ۷ߵ棬ƴһƴˡ
׷ɱԼҲ֪һ׶༪١
һɱҹкūͼ;ǿܣҹ¿ջ鷳Ҳ֮Сҵ٣ôܰյѵҲʲô֮ôɵģѵ
ʲôһͼȡݺݵɨӽȥ̽ȴһûʲô֡
ħѾԼӡûʲôر
ȴǲֱʩչֻǧֶΣٶͼ̽ƬУͼռ֮Уһ۵ǵ㡣
ȻԵʣͼУΪֻµӡ֮Ѿĥɾˣȴû뵽ҹ¿վȻҲӡǣһôΡ
ħУԼӡӡǶûбȫƭ˹ȥ
ˡ
ƺǸ֪ԼĴڣεǵӡǣ̼⻪ǻӿȻʼͼƿȨ
һҹ¿գΪͼӡǣΣҾͽѹʥ߱Ŀռ֮ڣһôӦЦһͼֱͽϼɫڵĿռ䡣
һ˿ʥڣԸκεϢ
ˣǡ𿴵ɫԽزԾ̲סٴοڡ
ǻû˵꣬ԶУͻȻдƬǹӿ֣ƺƵӹ
ɫ䣬̴ȣٽ弫壬עңǶ١
ţͰ׺𿴵ɫָܵԶƾ˵ﻹҵһѾصڵ弫塣
һ̺ռҪسע롣
ȴҲ룬ֱкݺһ˺һʮɵѷ죬Ѿ̤Уʧˡ
һ̣ǲԶǹ֮У߳һӣϴһǳۣ
ʧĵط΢΢Щ죬ͼеһ˿ӡϵȻܲˡŹ֣ѾϢΪߵ𣿡
˵䣬ǳ۵۾һƺ޿ռ䣬һӵӰһѾϯǹ⣬Ҳʧˡ
֮һըѣһȾѪӰ׷˳εײײʮֵǱϢҲΪ
Ѿˣ׷ңԪطùˣɻǲܰѡȥҿ³Ҫ׷ɱ
ڿѪһֱϵڻ֮ܵõҲҹ¿յ׷ɱ
ѾкüΣҹ¿شӻѾȫ¶ˡ
ұ׷ʱֱʹ˼ƴطԪĵڵһöö⻪ȥûбҹ¿ɱҲҪΪµ䡣
һ·ҲûϷһգ½˺Ҳ֪Լ
ɶ񰡣ڵѾֲ֧˶ˡҪٱһǺݵģҪˡаԽĿɨܡ
״̬ܲҹ¿յĹ̫Ȼ˸޾գҹ¿յһЩֶΣǺӳߴߣѾʣࡣ
ԭȰǵ֮أɱļ̨ȴ̫ˣҹ¿ռ൱ɴͼһ·֮еԪ㹻ͺһջȫ߶תͼһҪһ֡
һ֮䣬ɷۣᴩƽпռ䣬ޣǺӳߵ˵мߣǸ߼ߣҲԳܡ
Ҳȫʯɽ֣ɷɱʱֵſסһ
ǹɷ֮ӿҲǿֲˣɢܵĸо
弫ڣṩһ֧ͬŻʯɽޣǲǶʮλȫü̱һһ弫ڲشϢš
΢ЩҲѾӷûս
ʯɽȾʥ򣬼쳣αɱǺӳߵУûб飬ֻɽѾѷ죬ò˶ãҲҪˡ


һٶʮ 
ˡ
ͻȻԶգһдǹӿ֣룬Ҫٴ˺նߡ
ǣʱԶһλͣһ£ֻǸһɹɾ˵ӵصͬ޴Ĺֱ
ܹ߸֮䣬֧ͬص֧ÿһޱȵĴִ󣬺˲֪ֱȵϴ֮ˡ
߸¾൱һ
ǡ
ɫһ䣬¶֮ɫԼõһ֮صıԵڿռϵһߣ죬һĴ󿤡
߸Ǵ֮У֮࣬߸ǵ֮⣬Ҳ죬Ǹſռϣܸܵһ
·Ǿһħ磡
û뵽ҾȻһ֮أǿȻΣգδزҵĻᣬԽ˰ҹ¿աӦʶʲôط
һ꣬ʱҲһЩļţйʳİʮһ֮أҲ֪һЩ
Ҳ
û뵽ֻˣˣԭȾУֻϴ·ʱֽҺһЩץΪūޣ弫ڣţ֪Ҳ
ԭδʥշ֮ǰһλ
ŶţȻǳʵ̫ˣֻ֪߸ȣȺ̾ᣬһȾǵȥˮˣǺóûţĻһϲӶٴʩչԪֶΣٶȣӹȥ
ģӦǾȡˣϽʿ룬һУΧرȣڽأв̾ᣬеУڣԲˣҪȥţе
ˣҹ¿׷ɱҲ·һͽУлᡣţһǾȥľȣҾͶ弫壬㽫ⱦˣ棬ӦòȺΧʱЩޣԸҹ¿աٺţͨλΪһ⣬Ѿ֮Ŀռϣ
ŸܵһĿ㣬ȻԶ߸޴ಢǺԶʵľ롣
㵽ľȣǺܳһ·̡
ʱҲ˲࣬ȼԪٶȼ£дԾȿ쵽ǵǰʱͣ
ȣ֣ɭɭһƬһǿϢԼԼȸ
һӾ͸֮ܵУʮ߼ϢһС뾹ȻţǿмĲΡ
ھȵĺ֮أϢΪƴѹȻﵽ˸߼ĲΣڵΪ
ִڣɷ֮ڶûм
ͨ龳壬飬жˡ
ߵĽأʵͬСɣֻһȣʵԶɷڣҪߴϣܹɨ
ھ⣬ȻҲһƿռϵĽ硣
ˣߴ֮⣬˽磬ЧȴͨСˣҴȥţͬʱһڵϷɳֳ弫塣
ţҲһ̣弫ڵĿռг
𲻸ҵ̽弫ڣԼϢ
ȵʱţ𷽲죬̽У漴һŤѾܽ˾ȡ
ߣΪûѾϢȦļֻ޵ϢҲӹҵĸӦǷɡ
ھţܽʱһǹҲѾ
ҹ¿հǹ֮УǺӳߣ̤ɱ̨ͬһɵûУֱӳɱȥһץͽĽ˺
ʲôˣ󵨣

࣬
УһǿϢܵ类˺ҹ¿޼ɵسɱ׷ױŭ޾룬ʹƥŹ˷ɱҹ¿ա
һȺں֮ڣֻΪ׷ɱУǲͲҪҡҹ¿տûпЩǺӳһӣһǺӸܣһ֮£ܺɱĹȫɢ
ͬʱҹ¿ȴסţϢɱ̨ƴѾۼ㹻һ
䣡
ɷ۳һ޾ɽʯľһ谭ţɱȥ
ţһ̣ëӿһɾо޿ӡ
ڹؼʱ̣ڵ弫ɳٴηɳѷĻʯɽᵲǰ
¡
ǿɢһƬ򣬼Ϊƽء
ǻʯɽ֮ϣѷӵϸˣɽѷָɻƶС㻹ɽ壬ûѣλƵص弫ڲ
ͬʱţ𣬰弫ڲռеǴѪ֮𵴵ϼˡ

Ⱥģλڵĸ߼ͲסҲˡ
죬˫Ӱɱӭҹ¿գƴɱһ
λ߼ʮֵķŭǵĵ̣һɱǳ裬޲ýҹ¿ˡ
һڵ࣬м߶ѣҲҾȷҪ㡣һλ߼ŭȵ
ߣֻΪ׷ɱжҪÿ£Ȼô˵Ѫɺӡҹ¿λ߼ΧȻ壬ֳһ˶߸ֵķɡ
սټǺӳߣɱ̨֣һЩ۷ڵ棬Զһ
ʱλ߼Ҳ·硣
˽֮£Ӵߣ춼ޱǹ⣬ƹĴִݡ
ԽԽľһм߶ѣȻôѶԸ
Ҫ֪츳ܣǿͬȾ磬һ㶼Ҫǿ󣬵ǰȴ̫̬ˡ
ȥͷ֮⣬ҲԺԼУκһ棬ѹô޿֡
ôǿʵȷпʱ
ǻһط߼Ļֱ̬
²ͬ˼Ҵ򵽼ſˣôҪʾʾ
ȻĻȥǰҲ̧ͷˡ
ৣৣৣ
ʱУʮӰ嫣սţȴм
ҹ¿պ߼֣̫м֮£¶Բ֡
Щ𣬻ͨ龳ϲε壬ȴûҶַסȣϷĴսƻ档
мӰһ˸֮£ţǰһĿضţ𣬵ĸȵôûм㡣㽫࣬Ǿģ
⼸λɱڣţΧڵУɫЩơ
Ҳѹ֣ǶóΪţȣҹ¿׷ɱƵþЩ𲻵ò֡


һٶʮ 
λҪ嶯ұȵ𣬺뿪һʱ䣬֮ʱȴ⵽ߵ׷ɱòײӻܹѾǼޣҪӲȥȣ»ûطҪնɱˡߴȣ֦ͬҲȲѣλ¡
ţæ⼸λҽԼǰȵűһ飬ǼλɫԻ
弫е𣬼һʵȫʤ֮ʱȻǸ߼ߵĶ֣֣壬ҲԿһһ߼𣬾㱻ȺΧҲлɱȥ
ڣ̫أҪ¼¶²ҹ¿УҲҪ¡
Ǽλûгţʱ˿͵͵עϷҹ¿պսΡ
Ϊмλڳ𲻸ҽɢؿţȴǽԼĻ棬͵͵ݸ
ʱΪõʮλмļ룬ҹ¿֧ǹⱻò
ñóȫ࣬ıһλ߼Уһ£һѪɫꪷɳѪζʮ㡣
ʮֵĲȻԶԶܺǺӳȣҲ֮ǰ弫壬λ߼ı֪ȥ˶ٲϣÿռǧ֮á
Ѫɫһ֣λ߼ҹ¿չ͹
λ߼Ҳͬ׷׼һȡһɫŰһ޴
һλȴóһھ޴ͬһС´СֻͨҰɫʣˡ
ҲʮֲеĿռŨĲ񻰣ܿռ֮ӿһ׷գҲԽƬռ˲ͬһ㡣
ΪҪǣĲϣҲǼΪϡٵģرǾ޴ĶϣȻһֱѰҲڤ
һֱҵֲϣǼѲڵĻ÷ħоĻ÷ڤȻôһڤɵľ޴
ֽͷҲû˼ġ
߼սʮмһĻ֪λͷǶɱģѾʼӣʹһֶΣҪΧɱ࣬һҲԼ
һһ¾Ͱǹɢҹ¿ɳȥ
ߣ
ҹ¿һȴûٴι֮ͻȻһ֡
һ̣͵ɢȴѾټֻһлص
ѾסϢһ߷أֻҪһ뿪ҾͶɱ㡣ԶҲԣҽϵĴУȫʵﵽ۷壬˭Ҳ㡣
ЩʣҲ֪˵Լģ²һ
ҹ¿ڲмߣѾˣҪǵߵĴճף߼ߣ۷壬ǻ˵á
¾ڵһҲһԵֵ
ҹ¿ˣȻסɫм
λ߼𣬻ʮλм𶼺޺޵غһ漴£Ȼţǰ
ʲôˣߴеҶЩӡûҽǾˣλѪɫꪵĸ߼𣬶ݺݵ˵
Ƕɵӣ֪һǱţһѣһش֣ǵݣֿţ𲻸Ĵ𸴣ưոݡ
ţ飬ٸһӣҲҸ¡ţæ˵
ʶѪɫꪵĸ߼΢΢Щ졣
Ȼ֪ұҲȵ𣬿뿪ʱ̫ˣûӡˡţ𲻸ҵԼڶ棬һһ˵һ顣
ĲԼľһ䶯һЩʥ߸ãū޵飬ʥ䣬ĳأ񷽲
ڻᱻҹ¿׷ɱԭҲ˽ͣ˵ΪԼʱл˶Էһ书һǧ׷ɱ
߷ּٵ˵ЩҲûġ
Ϊţȷȵ𣬶飬ߴȵ֪١
Ŷʥã˵ӦǼǰ˰ɣλһλ·ʥ߾˳ȥһ£ǾҲһλ㾹ȻܹŻˣǲλȵķţ档
𣬿ţĿҲΪ죬ĳɷڡ
ѹ֣һ𣬵λ߾ȴʥˣūޣȷǹù
ţãܹӻ
ܹصǺ¡ǱʥߣڸеҲѾĨˡȻǾȱѣҲԵ֣ͼǾȰɡʱλ߼𿪿ڣλǾȵһλ
⡭ţЩɣ϶Ĵ󣬾̴Ӧ
£ţ𣬾ͺñЩɣ£߼䳤ϣͬһ
ĸ𼶸Խ࣬ȵۺʵҲԽǿ
ҹ¿յķ⣬ԼһʱҲȥҲֻܹţھ㡣
ãҾʮλֶһԱ֣Ǵϲ֮¡ᴫȥ£ڣԼĶˡˣͲˣ±Сȴȥԣ֮أٶɡǷţӦɹЦ
ȣԭʮλһλλڵĸ߼𣬻ʮλڵмʣµʮλǳ
ţΪǳ۷壬ʱп̤ǹؼһҲڲɶõ˲ˡ
ȷˣ𶼸ɢȥصԼ֮ء
ˣСĹŷԸͶ£ǲͻȻһɫЩ԰׵ӣ뿪ãţϥ¡
λӣһֻͨ龳صĴζɣʵ˵ǿҲ˵
ţһĻҲ⣬ǰҲģ֪һһȣԼȥбСͶ
֮ǰţȣҲڸȥȴռһȻȹЧҡ
ţţȹ죬ȥҲܵ˷ǰͶ壬ͻˡ
Ͼ̫󣬱ɷڵƬ֮ضҪĴܹ˺մеߣĴ˵ǸϹˣ˵ط飬һ֪
죬ͨ龳أصĴͶС͸ˡ
ˣô죿ţгʵ
ȥҸطٶ˵弫У


һٶʮ 
ţڹŷĴ£ҵһشƫƧΪŨǧɾɽΪٶĵַ
ţԼأ޽飬Ȼǽֵµȥ
һ·ŷţţѾһ·˲ޣȫͨ龳ϵĴ
һΪ͹ŷ£Ҳͨ龳ء
һڴոţ£ҪһͣǸ˿Լҵҵؿ䶴ϸá
յʱ֮һֺĸۡǧɾɽ֮ڽɡ
ŷõЩޣȥѰһЩϻ׼һͬҲⶴ֮Уһ󹤳̣깤
ţЩ¾Ͷ˹ŷԼȴܵ˶һȥˡ

ţһҷ漴弫壬ԼҲڲĿռ䡣
ʱ弫ڲĿռ֮У𣬰׺𣬶ʮλɫѾ˺ܶ࣬ȻδȬǶѾȹ
ҲҪԿһ·ɱչεĲƸ֮Уǻ˲ʥҩ
ܹ߼ﲹԪƵĵҩǳϧȴһ㲻ںûЧȷȥ˵ûãӴҩȴҲԲԪ
԰ȹ̣ѾûΪ˵Σգʣµ˻ȴһʱϸϸܳ׻ָ
׺ʮλҲõҩʹͣԴԴҲҪǮ͹ࡣ
ȻǸԴԴЧö󣬵ʤ
ţƿҩȥϢǿѹƣӰĸ𿴵ţҲƿӡ
ţл͹ӹҩϢ
ܵҲأ֮ǰɷڣ߶ʯɽӲӾתͼһʱܵƶûлָҹ¿׷ɱ£ϼˣղһֱΪǿѹ¶ѡ
ֹ˰գţǻ
ˣǸô죿׷ɱˣʵԺ;ȹӲƴټǳȥٱϣ϶Σˡţ˵ҹ¿գ£һ
ȻˣеĵһȻˡ
ҺһҲѪˡ˵ҹкūһɱ͵ͼУҹ¿Ҳݣǻ뿪ھдһʱɡ
ڵʵܹ׷ɱôɹˣҲ޼ˣϳֿѾʼıԸҹ¿յķӡ
ȻǻҪھһʱ䣬ҲһЩ£ٱ湦ҪһȻҲ˻ɡţͷ
㲻Ҫ湦򣬶Ҫȥ£һʵĴٺ٣ҵõʥߵ淨֮أɲԽܹշһЩ𣬳ңʱ֮£ҹ¿ҲκҲáͻȻһɫƺЩڴ
ʥߵӡڰѹһࡣ
Ҳֻѹ粻Լ࣬ʥߴеĲӡǣӡȴǿԳһ¡
ǣˣţ
㣬ţھʱ
֪䣬ʱһζžλ߼ȥţֶ£½½ʵǿĴͶţ
ͨ龳صĴλ֮࣬ͨ龳жʮλµĴǲ֪жˡ
ţõķԸ֪ҪھȾӪһʱ䣬߲ܣʱ䣬˼ʮ壬ͨ龳֮ϵĴΪ
ĴҲͰˣλͨ龳صĴʮλͨ龳صĴȴǽлܳĴڣȻɹĻãҲţ΢Щӡ
ţЩһЩţֹȷڶܵﷶΧڣֿ˳һĶפأѾ˾һ
ȵЩ°׵ţֻصԼУ弫ڣ
Ŷλͨ龳شʮλͨ龳شͨ龳壬̶̰ʱ䣬ҲѾ㲻ˡ˵ͷ˵
֮䣬֮ǰµʥҩҩգĵһЩȫ
Ȱ׺𣬶ʮλҲȣȫָʵ
ҸΪҪǣƬеĲϾ̺ĿռȵȣҲǳ׺弫һ
ǻӵı԰⣬Լǰȥֲ֪ȥϧϣȫʤһ㶼弫֮¡
ڽȥ弫ǳһҩƺһֱʵɱ䣬֮ǰǿɽϵɷӡԭһʮߵһ飬ȴǸһʮĵһ顣
弫ڲĿռ䣬Ѿŵ˰֮㣬ҿռι̰ٱ߼ֶ˺
ڵ弫壬Ѿ൱һ߼߿ļǧ꣬ıһҲıС
ֻҪٽһԺɽɷӡŰپʮŵһ飬ôͿﵽ£ΪǺӳߣ鸫۷ֱĲΡ
Ǻǣ֣ߴе˵ǻٵġȵ֮ʱͨ龳صĴа֮Щ鸽Ҳ̸ϣָֻռѡţٺЦ
Ҳ֪ЩͬСɣλֻԼ֮£̤һ̾ǺԼƽƽĹ˳֮ԻͶԼҲҪԼϣָ㣬Ա㽫ײռ
ҲҪЩ߽״ų棬׳ƣȡ衣
ķ浹ǲõģҪһ淨ţȽλͨ龳شȫս弫ڣ淨Цһ׼Щ߲Ĵշ˳Լ
ȻĴ˵ѾСĿȴ԰弫֮ڣṩҲһ
ǣˣţȥ
Ƭ֮󣬹鸽ţµζͨ龳صĴټ֮С
ҵıڲռ֮гһ˿Ҫλһͬ޲һ¡
Уţ弫ųλ˵
λܵ弫ɢĿֲϢһɫ仯еĴ΢΢˸һ£֪˼ʲô
ҵȼ˹鸽£ȻԸǲλӦ
ãֻҪ汾ЧȻǣὫ߾һЩ飬жԿռ򣬴һЩǡţ˵ͷ漴һģ弫ͨڲռͨ
λԣɫ¶ϲ֮ɫûԥţһͬ弫ڲĿռ䡣
һ̣λԳռ䣬̾͸оܳǿһӶסˡ


һٶʮ 
㡭
λʧɫȴѳĿ⳯ܿһۣľͳȥ
𣬰׺𣬶ʮλܣĿעӹ
а׺Ͷʮλɢ߶弫Լߵȫס
࣬ǡ
λϵõ仯ŭӣ֪˵Щʲô
Ҫ˵׺ˣ͵ǶʮλǺͬȼĴڣеǿһֽ֣סԼݵǷ
ˣڲգһ߶ǿƿǻʵһɡƽͨ龳СɫҲϡ
𡭡㡭ҹ࣬ıǡһţȵ
ǵǾʲôͼı
ͨ龳أǾ֮УҲкŵǰǣܿͻᱻ鵽ҲҪ
λƺ嵽˼£׷
ּĴڣھУȻôϡ٣ҲһҪʧˣ϶ᱻע⵽
ҲΪˣǲŻҲ룬ţ弫ڲ³⡣
ߣ
ﻹЩɫʲôֱһһλǰһӡ
һƵĽ⣬ۣӡǽҲ۳һöӡһĶ
ӡŤ״ӡЩƣȴ翣еתʩչ淨Ի
ࣣ
һƣöõӡǣݺݵشλڡ
漴λֹͣȴǾҵز˫۳Ѫ֮г
һǱŴӡƣ۾ȴ΢΢š
֮λֹͣ˲˫еѪɫȥеҲʧȡ֮ǷĵĹҳϡ
÷μˡǴ
سһ۾оöӡ֮ڣ˴ͶʮλЩ֮⣬ֶһ㣬Ϣǰλһ޶
ɹλշȴûʲôϲɫΪշλҲ̫һЩҲмһЩ
շ𣬶ʮλǼֻ˲ˣշλͨ龳ص÷ȴǻ˲
ҲǶʮλϵ淨ʥߵģ˵ĥֻҪͨӡȻͿ淨շ
ԼҪշޣȴȫÿԼˣҪԼ淨ǿ뵽ԷڣֲԷ
һѾ֪淨ܷɹº;йϵ
ڵľ磬ֻշͨ龳ޣڴﵽ𼶱Ĵڣȴǲܽ
ţˣΪ淨ԵʣȻҲⷽҲﲻæ
Ϊϧ׼շɨµһ
÷˲ɣ㾹Ȼһࣿ
һߣλ÷£ںˣɫ䣬Լ۾Ͷ⡣
󵨣Ǽ֪ȻҶ񣬻Ҳٳ÷ǳ
㡭
λð˶Ҫˡ
㵽ʹʲôֶΣȻ÷Ϊ֪Ƕ£׷ɱһ
ûĻһʩչ淨չʣշ
һ֮÷Ϊ׵λȫ𣬹ǰ
ˣǹǲ˵ϸġһλǰĵ׵һЩܣ̹׽˳
ٺ٣λҲΣȻ͵͵˹ҵϸҡţԣһЦ
ҲûʲôͻȻôһλȣһµϸҲġ²ֹһЩҲп˻˽
Ϊذ˰֣ţһͽһЩٵϢųȥУʱ䣬Ƕʮλͨ龳ص壬Ҳƭ弫֮ڣһͬշˣҲʡһЩ鷳ˣ㽫߸ȥɡ
ǣˣ¸ˣţ𹧾ػһʹλ뿪
֮Ƕʮλͨ龳صĴҲĽĿУõţټ˴췽ų
ʮλȻҲշΪһЩ淨շٶȣշλͨ龳شϺܶࡣ
ңշЩ֮УһЩǲԵף̽ţĵϸ
Щ£ᣬţ洦
ȴ弫ڲĿռ֮æµ
ʱţܿʱȥˡ
𣬰׺Ͷʮλ弫ڣûпС
׺ǶʮλֳˣѺ۵Ļʯɽ
ʯɽٷıԵеĲʣȻǿ۵ģɽ֮нȾ˿˿ʥȴΪĶ
ţ£׺ǶʮλʯɽʯɽЩͨʯʳɷ֣ͳͳҪʥҲһͬ弫塣
Ҫ֪һͨĻʯɽʥ֮󣬶Աôļ̣߼ֶ𻵡
ҪǽЩʥ弫һﵽһֲֿĳ̶ȡ
׺ͶʮλյȻƵļ
ʱ弫ڲռУһ޴ĻɽΧ
ɽУǿ»档
ڻɽϷǻʯɽ֮УŰ׺ӡĴ룬ɽÿʱÿ̶һ˿˿ϸСµɳʱٻ
ٶȣޱȵĻҲ֪Ҫ²ɡ
޴ɽȴ֮ǰ弫Ƭ֮󣬱弫ռġ
ɽ״ӣͨ죬һ޴¯ڵĻǲһĵػ𾫻ҪʮֹԭȻӼе
ɽ죬ǿֲΪĴֱʣѪչγ޾ϣϡȥɱ̫ϳϵõǳҲȥſͶɡ
Ҫ֪Ӵ̽ޣǽѪڵϣض˸ɾ߼϶֪ж١
ʱ򣬿ǶŹ⾵ڼʮռ䣬ЩҪǾôų弫ڲռٴʮҲһŵˡ
Ź⾵֮ǰѾ𻹸ɷڣЩϣϡأתƵռڣһֱҲûʲôá
ҲΪеһһģЩԴľ¯Ļɽ
Ȼ⵱У̽ռдͣô嫵ĲϣҪ⿿Щڼʱɣ̽޷츳ܣһ˾ͽ߳ɣŵ깤
¯ƵĻɽɹͻǽĸµʱ䡣


һٶʮ 
¯ƵĻɽӨ͸ֻ֮ɫ澹Ȼ޾ǿĸԾֺĴ֣¯
ɽȥϾɣĳҲһֻһֶصɱֻ֮У
ôϵľɣʿνʮֵǿ󣬾Ǳ弫¶ضãֻûսѣҸûпռȥ
ƻս¯»һͨ߼ǼĻȴǿԴʡЧʸǿԼӿʮ
ˣ׺Ͷʮλʯɽչɻ
¯ɺһ£ʯɽеЩɳʣҲֻһѣ൱ڻʯɽǧ֮һ
ȻļҲûа취
½½ţƭµѾֵͨ龳壬ȫ淨շ
Щ壬ΪҪ棬ţ棬˶ĿҲûн弫ڣһͬʯɽ
أ
ռ֮ڣͻȻһɲţֳ
ˣղŷλϢҪټȥеľᣬˡţ
᣿üͷһ˼Ƭ̣ʵУټ𣬿𣿡
ѾʹЩ壬ھУƽնǸУҲȥţֻش֮ʱŻῪᡣţص⼸ѾȵһЩˡ
λڵʮҲ˲١
ãȻˣǾȥʶһ£弫ǵϢЩҲֲˡҾʲôʣǵʵҲɱĳȥһЩܷҲһԾްҲӦ
ڵʵȻǸ߼ߵĶ֣ΪĿƣϸ߼ĻȴǿռٱˣɱҲԿ
ʱᣬֱʣҲɱó
ţõԸ̳ȥһţ漴ͽ弫սڣɢһһĿռ֮
˫弫Ϣ׸߼ʵҲԷֶߡ
ৣৣৣ
Уʱһ⻪𣬶ûղţһյĲ֪ˣ˺ոĵľ
ţҲɣŲ̤ҲѾûղ
Ⱥܴ󣬲նУʱԵ
Ƭ֮ţ˾Ⱥĵһƽԭ
ƽԭϿգƯһ޴󹬵һ޳ǣֺޱȣƾ𸮶ѷɫֺ
һƬ֮У棬һң顰֡
һһͨ龳أأصڹܣѲߵٲȻһȵ
ţ½ĸۡѾˣǺǸʲôǡ
һ֮ţ̾һӾѾžȥ
ݼ𣡡ǿھţ˺նæǰݼ
ţֻǵ˵ͷѾ̤˾
ʱھУѾ˲зλڴϷ֮ϣ£ȴʮλмϯλ·ǳϯ
磬ʵΪֳ棬ţǰȵʱҲʶ
ţϵˣҾҲˣҲȻȬˡϷмķţЦ˵
ˣҵƵȷѾлġţһ񣬾ڳϯλϣһλ¡
ھȵûе룬ûпʼţȻʲôֻһ˱Ŀ
ʱţһЩ½½ϵԼһʱ䣬ڵ룬ţڣʮλһá
һǳʢĳ棬ô߼ĸ֣֮ڣûһܹճô֣رǻλ߼ֻһ֣ܹɷڶš
ˣ𶼵ˡαټǰ¡һǶӦòµ֮һνйءҶȶ׼һЩԪ鵤ҩ
Ǿ˶룬վӣ˵
ʲôҪˣ֮󣡡ţԵǴһѾѾûˣǰˡ
ô˵־ϲ
Ȼ弫ڣţͨһ𣬵Ƕ飬һ
ţɫæйͨţţôһ£
ˣ˲ãʥÿǧ꣬ŻһιǽЩᴿڵѪмİߴУǿУÿε֮ʱҪЩ𣬹עԪȥ
ţʻ֪̽Ķ漴̾Ϣţ飬һֱֻ𼶵ĸֲʸ֪ѹ֮ǰЩռϢûἰţ뿪ô꣬Ȼʢ
һĹʵֻᴿڵѪ֮ԼһϵϣҲٹġ
ʱЩĻһȴʮֵļ
ģָԪĵҩҩҵѾռ˲١Ͼÿǧ꣬Ϊ˳ҪԪһΣǵȻȫ׼𿪿ڵ
ֻϧƴռÿνʵд붼СֻʣС֣ƽ֡
ȷǿÿδҶһԪǷ䵽ȴٵöࡣ
Ҳû취飬һжҪʵ˵ѾڵĶ壬Ҫܹ˵Ϳͻƿ
λ۷׷ףͻȻ䣬һվŷˣ㲻˵ټǰΪǻһ£ʲô
ԣҲ
Ŀɨ΢΢һЦһ£ȴйػȵġǻеĵɷ𶴲ȶҪ緢ɷˡȵϹ֣ҪǾȽ輸λ𣬰һͬѹǵɷ𶴡
Ļ£ʱ̴̾ͰɫŹĿĴƣǲͷϹֽӴ
ϹƺҲϵɿЦȵϹ֣ͱмֽ飬Ȼˣ۾ô˵ҲҪɼ˹ȥӦһ¡ԯϵܣһ˰ɡ
˵䣬ϹֵĿ⣬ͻȻмϯλϣһ󺺡
ɫڣȴһͷɫͷҲ֪Ǻ޻ζɣһϹֽԼɫѿ
ȥȰæѹɷ𶴣ǿǺܺķԪģʱҲͰˣھֻʱˣҪ֮ǰҾ˴Ԫ֮ʱһΣҿɳŲסǳԯ


һٶʮ ɷ
ǰҿȵȺһġɷ𶴲ȣ緢ɷԼ͸㶨ˡξڼǱȻҪԼԪǹȥҲ̫ˣʵڲӦôӦǵġкǳԯ𽻺õһλ𿪿ˡ
ٺ٣ֺγ֪أֻծѻ˭ñǰǷϹֵ顣ԯϵܣαҲ࣬ԻóһЩѵõ̲Ԫ鵤ҩ㱾Դ̫ࡣˣԼϵܣͳԯϵ˽ãҲһȥɣиӦٺһЦֵһλ֡
һ󺺳ԯҲ֪ƴǲˣֻδӦ
λ֮ǰڵĳ𣬺޲óԼһͣΪϹֵġԼϵܡˡ
úõģһðͷ÷ҵ˻ᡣ
һ£ҲֻܿӦ
λ𣬻ûаݵ˼Ŀ·ɨɨȥƺ
һʣͷһһæ˫Ŀһգ
ĿתһȦɨţʱͻȻһ٣漴ǻһ˿ȣЦţϵܣոսҾȣδ£ԣµĴǺܶࡣλһУһһԽϹ֣Թùи鸽㡣
ţ⻰Ҳз࣬һֺõĿ£ԯͲԼֻܴӦţ֪ûԼأֻҲӦ
ãһλмλǰȥϹҲʲôλϵܣһǾͻȥһ׼ȥˡϹãȡƿֱ𶪸˳ԯ𣬲Լţ
涼ṉ̀ԪĵҩԪģǶλһЩ
𿴵ץ׳жĵһУָֻ֮ǰ֡
뿪ţصԼ̾ң弫ڲĿռ䡣
ˣҲ治Ƕ£ȣһôûʹҰôһ£Ҫôţʵ
Ƕ뿪ֻȰ˼ˡţ֪ǻȣɷʲô˰֣ȴ˻ȵ
Ͼţڼǰȵ𣬶ȵ֪һЩ⼸ռ鱨˽˲ٶ
ȵĵɷ𶴣һŹ֮أĵɷԴʹȶ˻ԪһЩаܴ󡣲ɷȴǲȶ緢ɷԵޱȣΪֲǣ۳ָĻ飬еĻֱԺɱ
ţޱȵļɵ˵ɫǲ̫Ȼ
˵ͷѯһЩ֮һס
һ֮ţֵµһЩһЩˣͽӵԯͲԼĴţ뿪˶
λͨ龳ϵĴѾȫշ뿪ȥȣҲ³⡣
Щ壬ţҲûе£ȫפڰ֮ķΧ
ৣৣৣ
ݹ⣬ھΧһֳΡ
ԯˡ
ԯΪߣڣţͲԼк
ԯ˵ͷ̾ҲǵùĻͲ˵ˣȥȰɡϣԪ̫ࡣ
ԼţҲ̾һһѾղ
Ҳ֪˶֮һӴޱȣᴩʵ֮⣬һŤֳΡ
һǵĵǻڣȲͬŨĻԪΪʺһЩԵ
һΣɢϢƺͱеĸָ֪
ԶһŤһӰ֣һëͨӣţˣ̾ӭ
ԯ֣û뵽ξȾȻҲˣ̫ˡǺ췢ӿԯ̾һϲӭ˹
ţܵλ췢ϵϢͷ͵һֶԷȻҲǺͳԯһĴڣм
ߣϣúãɲôˡԯһ
Ǻ췢һЦ˴֣ԯ֣ǻȥѹɷ˵ɡ
ʲôھȥѹѵɷѾ緢ԯɫһ䡣
ǣεɷ緢ɷ쳣ͣ۳˺ܶӵ߼սĻ飬ѾŹһͬսˣٹȥɡ췢ЩС
εɷ緢о룬ɫÿֻź췢̷ɽУ˺ո·
Ƭ̺󣬵ź췢ӣӻг֮ʱȴѾһƬ޴Ļԭ֮ϡ
еأǺɫͬʯһ㣬˵صԪУ̺ĻԪǰŨ˰ٱǧ
ҪǣյЩԪʱԵЩҡ
Ƭԭģһ޴ĿӶɿ㣬Ӷ֮У޾Ļ棬ҪͳȴǱӶϷһռ
Щ棬ռ֮ϣʱʱ̶̿¡죬ƺµƬض𶯡
ƣţɫ΢΢ЩףһռϱƣôڻУôһƽ١
͹ڵ𣬶Ѿɷ𶴵ĸȥ赲ЩɷˣЩĿֲڻ֮мֱ൱ڲ֮սҪǱǳƿռϣ󡣳ԯ֣ٽȥɡ췢ӿǿռ֮µĻӶʮֵĳء
ԯҲ˵ͷں췢һǿռϣµ˿Ӷ
弫ڲûʲôӦһţӦ䣬ͷ֡
׺ͶʮλѾʱֹͣʯɽһʱ׼Ӧͻ
ɷ֮Уܻ棬ĿǺһƬܵĻǾԤܣ߼ա
֮ܣҲֻӿȫܲռܸ֮
ЩͨɷѾˣɷ𾫻۵ĵɷ飬ֻεȵĿֲ
ţһ߸Ǻ췢ӣڻдУһȴ˼š
Ҳ֪˶ãĶͻȻ˺췢ӵɷ֮Уܹзֳʮ֧ͨصЩ飬ͨʮ֧ͨϳԳԯλʵסһ֧ͨӦûİɡ
ߣԯһû˵
Ҫ˵زסǳԼʵУ
ԯ𲻿ڣԼţȻӿڡ
һִһᣬͻȻǰһܻܵ涼ƿƺһռ֮С
ϣ˹ˣҪٹ죬Ҳóȥˡһϵӿ˵ĶС
ֻռУվһͷ׵ߣһֵسź췢ӺţһȴǴһɹɵĿռ֮һبԶеĿռϡ


һٶʮ 
ռϣǳĲƺɶλۣ棬ƺһ޴ĶڣбŨʮĻӿ
ΪֲǣЩ֮УһεĶڷسϡ
ЩεĶϸһʵҲɻۣƺɷѹǧٱ۶ɣѾʵĸоȥͬҺһ㣬ʸС
ʣЩζȻǵɷˡ
䣡䣡䣡
ǿռϣЩɷ飬΢΢ţÿһɷʵ൱ͨ龳صͨ龳زȣڻ֮У飬˵Ҳǧ
Ļʵ飬κһλ֣¿̼佫ɱɾ
ǵɷȴǲͬɷ𾫻ۣǱɢҲ̿ڻɾͲ֮
ҲΪԭ򣬻ȵ𣬲ٴУǳ
ͱԹˣλǾİ֡췢ӳŰ׷߼򵥽һ£漴ֳųԯɷѲһԪ飬ֻнԪ鳹ĥ𣬲ǻɱҪĥǵԪ飬Ҫǵ壬׺ɢǧϡΨһɱɷķ
ź췢ӵĽܣ弫ڵ𣬶һͷҪһ壬ɢǧΣɱҲʵ̫ѲһЩ
Ҫͨ龳ĵɷ飬ҲͰˣҪ߼սĵɷ飬Ǳ硣
һҪԼͬȼ֣ɱǧΣôʵܺɱԷԪģҲﵽһֲĵز
ѹ֮ǰᣬһ𶼲Ը
ſռһͷǧ鲻ϳһĿڻӵԯ𼸸ɫؿԼˮ
ڣЩУûдﵽ߼ĴڣȻĻԯҪѪˡ
ˣȵλ̨⴦֧ͨͰλˡϷҪȥ֧֧ͨԮȸˡǰ׷Ǹӣ췢ӴλֻǴк̾һԼ뿪ˡ
ԯֲҪ⣬һӡ鷳λˣ»ҪȥȵһЩ֣ͲˡǺ췢ӳųԯǸһЦ漴Ҳ뿪
ߣǽȥɡԯкһԼţռ֮ӿѾȽǿռ֮С
ԼţһۣҲ̤˽ȥ
ⶴڵĿռϣǾǽȥ֮ʱʲôҪǾˡ
ֹ򣬹ƶҪʱܺϳ
Խ棬λ͵ˣĿܶûУһȥͻ⵽ɷĹɱңɱ㡣
¡
ԯͣһ֧ͨмΪչһ壬ֱӾͽΧЩ飬ѹ˷顣
һ£ıһͭӡǿͿռϢɢõﵻҪǿ󼸷ֻ֣һңֽٻҳɷ顣
ԼţҲ׷׼ԵԼһͬһȥҲвٻ屼
ţ𣬼Ȼ弫壬ʹ͸Ľ𵶡
ڴȻͬ죬һնȥݺᣬʮһ±顣
֣תֻǼ֮䣬ͽǧȫɱɾ
һ̣ܻһ䶯ЩɢĻ飬һֶָԭ״ٴسɱ
ûгɣת͹
ǵʵɱһЩͨ龳ڶѣõ˼ͽҲ׽һսɱУЧʸߣڽʡ
ңɷ֮Уÿʱỵ̈ɷգҲҪĲԪ
ŭЩɷ鵱кĶһһغݺݺɱ
λ֧ͨ鲫ɱ֮ʱռ֮⣬ԭȥİ׷ߺͺ췢ֳ塣
ٺ٣Ȼֻǵȴһм𣬻㲻ȺͰȣȻֻǺ췢ӺϣʱԵЩɭһ⣬λ
֮Ҫˣȣµ𣬵ԪɳôҲǰùӶѡ
ǰ׷һЦЦȴǳ˺⣬Ҫǻȣƽɷ֮٣ԪˣȴҲûôסɹô𣬾㲻ҲҪ°
ȣ֪ɷ𶴵µʮ֧ͨʵͨġѾŹ𣬽֧ͨеĻ飬פصͨϣȥһΣڼǻȣһҪסʵ췢ҲһЦ
˵Ӱһţܿʧ
ʱ֧ͨУȴ鷳
Ϊƺǻ飬ԽԽˣûеǽԭͨڵɱл飬
ɫʮֵѿţΪ弫ڣл΢һЩ
Щɷǲرǻ飬ɷ𾫻ۣҪ֮УҲһһĲϡѵȵЩ𣬶Ķ𣿡弫У˲ʱ䡣
Щ鶼ѵõıҪܣƫƫԯǣûһȡġ
Ҫǻ֮壬ԴԴϵػ飬ΪԽڽҪ˵޳мߣǳ߼ߣ۷Ҳǲܡ
еʣţ
ţ̾͵еģˣҪ뽫ЩУҪĥǵеһԪ顣ƫƫԪһĥۻɷ𾫻Ҳȫɢɷ֮ڡ
ƺţţæֵУһλ۷𣬾˼оҪǼСһĥеԪ飬Щɷ𾫻˵ɷ𶴣λ۷𶼿κΡҲΪˣɷ𶴵Դÿһʱ䣬ͻµĻ飬
ŶԳĬһ󣬶͵͵ץֻ弫壬оһ
ǣˡţȻãȴҲΥֻܳ֡
𵶣ɱ飬ȴǳóԯͲԼע⣬Ϸһɿռ֮͵һѾֻ飬弫ڵĿռ䡣
ơ
ֻһ弫ڣ̷һŹֵĺУҪɱ
Ǹոһͱ׺һɿռ֮סΡ
һץһ飬ֱӾͶǡ¯֮У漴Ҫ¯֮С
еǵԪܹŹ֣ĥĻԽɷ𾫻


һٶʮ 
ޱ飬ӡУȴǶһƥǿ֮䣬ͽ顣
ÿ飬Ǳɷ𾫻»ָһ飬ֻǵԪСһЩѡ
ͣܿͽɢһǧΣɢɷ𾫻Ҳ޷
ʩչֶΣǼ¯ʱȴǷ֣Щɷ𾫻ƺһصǣɢкȥֻص˵ɷ֮С
¯赲ɷ𾫻ɢ弫ڲռҲ赲סֻգۼ䣬ֻɷ𾫻˸ɾ
üͷ弫Ŀռ䣬ղһ˲䣬ϸع۲ɷ𾫻ŵọ̈̄ʵȷ֮ǰţ˵ǰ㣬ȷʵ
һĵطǸղɷ𾫻˷ɢݵʱԭӿʯɽɷ𾫻ȴû͸ȥƵķŵˡ
˳˼
ʯɽڵʥ򡭡漴һٴץһͷ飬ҲͶ¯֮С
֮ǰһٴνֻ壬ҲɢǧΣĥԪ飬ȴɷ𾫻ɢץʯɽݺݵѹס¯Ŀӣܷ
ɷ𾫻Ҳû͸ʯɽϷ͸¯ȴɲ˸ɾ
ʲôɷ𾫻֮ϣʥȻţȴڼûκôüͷøˣ֪ԼҪɷ𾫻¯֮Уȴǲˡ
Ȼֱ͸˳ȥҲ̫ˡ
׺𿴵ⷬԣȻʲô̾ϢԪڣоɷ𾫻ãɢͲܹóɷ𾫻ƫƫԪһɢЩɷ𾫻ͻԶţһѭܹͺˣҲʡȴ鷳
Ҳ΢΢ҡͷ׼ʣһҲ˳Ĩɱ֮ʱȴһ⣬оһ
һҲץ¯֮Уȴǲɢ
ʥйĪɷ𾫻֮ϵܲãԴΪѹȣֻܲܽ飬һͬ¯֮С
ðһͷѾʯɽٴκݺѹ¡
ž
ǻƺʥΪУǻʯɽδѹǹƾѾѹſ
һʥϢʣ˵ûʲôӰ죬Ƕڻ˵ȴ̫ɽѹ£ؿסˡ
׼ȷ˵ǹɻɷ𾫻̺ˡ
ǹܵʥѹȣҪɷ𾫻͸ȥ
κһԪûĥžɷ𾫻ãɷ𾫻һ顣
һǻʯɽĲ£ֻɾˣڵԪûܵˣͲҪѹ¯֮УҪǿںϵơ
ţϣϣܵһĻ¶ϲɫ̴ȫ죡ֻ飬¯һ塣
׺ͶʮλҵһƷתظƵģһļӡ¯ðĿâ
ҲǺǻ齻֮ȻڻһճҺʡ
ꡱһֻ鳹׵ںϽճҺȥżļֻ鳹׺¯һ
ֻһԪ飬Ҳûĥ𣬱õںϽ¯֮ڣʹ¯Ȼһ˿ϸ΢ԡ
ңΪ¯֮Ѿڱϴӡʹ˿ϸ΢ԣȻҲϢƿء
ãããһ֣¼¯콫һ컯
Цͬʱһݸţջ鵽弫ڲռ
ʱţҲ˴鷳
֧֮ͨ󣬲֪ʲô⣬֧ӿֵĻԽԽ࣬ƵԽԽ졣
˶ĿȻǽ֮ʱʮѾмֻ֣չ˶ǵΧ
һҲʶ⣬вõԤС
ܵģɷ緢ûжãھȻͳ˼ֻĻ飬ٹʱ䣬˵áԯܻغ
ıһͭӡҲɱˣػסԼΧֻеȻɱǣŻ߶еܣɱˡ
ѵεɷУʲô쳣ģβԪǲˡγȥһҪûȸһɡԼҲڴֻͬǴ߶Լıס֮ضѡ
ҪɱУȴǲ̫ˣΪĲǸԪ
Ҫֻмֻ飬Ŀ̫࣬ÿֻҪɱһǧΣܳɱ
Ҫ⼸ֻɱɾѶȼֱͬҪɱǧֻͨ龳塣
ǧͨ龳ڣλľԪۺʮҲҲֻʱ䣬ȴȵһԮˡ
ţ߶ֵţнʱĴɫһϲռ֮ӿ۳һһУ
ţǰЩ飬һռ֮У弫С
弫ڲʱһ£һס׷׵䵽¯֮С
¯׺Ͷʮλ¼ͨ嶼ΪճҺһʣڲͬҽðһһˮݡ
Щ飬һ¯֮УԴ󷢣ӷҪȫɱ
ǻûзɳͻȻţĽ֮Уһˣ룬¹ʨ⥣ǿ޵Ľɫֳһɺ嫵ʥɢ
ЩͬеĿǣӷ½һ㣬׷׵¯
ɫѹ£Щ޷֮ɷ𾫻ȻԪ黹ڵ״̬£ͺ¯Ϊһ壬ǵԪҲ档
ŻĲ룬ɷ𾫻ȥʹ¯ƷʲϵΪҪǣ¯ҲԽԽŨңԺ߶Խ⣬Чʿ¿ǧٱ
ܵ¯״̬Ҳ¶ϲ֮ɫסսҡһΣһ飬ȵ¯֮ڡ
սȻܴ߶ΪмƷĤУȴһƬһƶеʥϢѹȻ顣
Ҫ֪սʥ߼ıʥϢ֮ŨңԶǻʯɽԱ⣬ǧ򱶲ֹһ֣ݵЩͨ龳鷴
ֻһʱ䣬ǧ飬¯֮С
ţջľٶҲ˳ԯͲԼע⡣
ûа취Ⱥʮ֮һĻ飬ţŪߣǳԯͲԼֲ۾Ϲˣῴ
ţϵܣʲôô鶼˽ȥԯȳ߶ͭӡΧĻ飬ţ򿿽
ԼҲòУæţ߿


һʮ ߼Ļ
𣬿ţĶ֪̾ţǽ飬սУѹˡ
Ҳ̫ˣҪ֪߼Ȼڲٿռ䣬һռȹ̶̳ȣҲͿɺһ
һЩڲռ俪ٵ̫࣬ȱԿռĿռ䶼ҪĶ࣬һЩͨ龳߶Խ˺
Ȼ꣬ҪĿռ䣬ȥѹס飬ȴǲҵġ
Ҫ֪Щ飬Ȼͨ龳ʵˣҲ󣬼ٸͨ龳һ飬һϵúãһ֮£ȫѷɫߡ
ʱ򲻽ԽڲĿռ˺ѣ˵ǵòʧ
ԼȻǧ꣬꣬ǿ๦ϣڲռļûôģҲǺղι̣Ҳסֻ飬ٶĻסˡ
ԯȻҪЩڲռιҲޣܹסİֻҲѾǼˡ
弫壬ֻǿ˵һռ䣬ռ䷶Χڰ֮ڣ׷յȹ̣Ҳֻסһǧֻѡ
𣬶ţǼסǧֻͨ龳ı𾪵úܡ
ţʱҲ֪زˣǸɴһ𣬽弫
ɫɽ壬һǴΪ˰ɴСţȴվɽۣעȥɽ֮ڣһһܻͨ飬ɽȥ
ǺǺǣǰżȻõһرĿռ䣬쳣ι̣ס߼ţһջ飬һ߳͵
ñ
ܵ弫ɢϢ۾һ
ϢȻǿԺ͹ı⣬ڲռҲӦôǿ󰡡ˣֻţǰһλʥˣλʥ󣬲Īԯðһͷ¶̰֮ɫһ֮䣬ͱ
ǿıֻţһǳߣϾȻôǿıǲԼҲ̡
ţϵܣȻ֣ӦûʲôΣˡٽҲǲԪֵЩˡ
ԯ𷢳ХѾ嵽弫ԱߣҪȥ弫ɽ֮ϣɷӡ⣬ʮĵΪһ飬γһƬĻԯײ˳ȥ
ǰţϵܣٷſĽƣȥԼҲ
ţԥһ£ӵ̾ʹӦ弫ǲĻ
һĻһҲͷԾ弫ɽ֮ϡ
ơ
Ļ飬У׷׶弫Ǹոտ弫壬ͱսڲռ䡣
ţϵܣôһóҲʡǸղһս˰ԯվ弫ɽۣƺЩֵسţ˵һ䡣
ţ¶һζı飬Цԯ˵Цˣνƥﻳֱ¶֪жۺ졣ɳԯ㣬ǱƲѣҲᱩ¶ɡ
ԯͲԼЦЦûнӿڡ
ʱ弫ڲһڴæµͣϵؽ¯֮С
ʱţأǼ¯Ļ飬Ȼﵽ֮ڣ
¯Уҵɷ𾫻ȻﵽһּΪֲĳ̶ȣ¯ԸǿҪﵽ£Ҫǰ㣬ǳ
ڽ¯ϣôЧʱûм֮ǰҪ߳ٱ¼¼ͿԽʯɽеʶ
滹ʣĻ飬Ѿԭȵ֮һֻһͷһ㡣
ˣ飡ԯͲԼеľȣѾԸӵĵز
弫ܣԶ
ڣԯѾȫȷһţõʥȻֹĪܡ
ֱһУʵǱһҪ취Ū֡ԯжݺݵ
ԼȻҲۺ弫壬Ϊԯ֪ܹţԼҲò֣Щź
䣡
ʱһ죬֧ͨ񱩵ɷɷ֮УȻһɱγһƬȻнֻ
ֻĻ飬ʵձ֮ǰҪǿһЩͨ龳أأصĴڣֲף֮ǰǼֻ飬ҪѲ
ҸΪֲǣЩ֮Уĸߴɷ𾫻Ʒʱ飬߳ʮֹɢȻﵽ˳ߵĳ̶ȡ
߼Ļ飡
ţɫ䣬ּĻֲ̫սҲѷɫ̫ࡣ
ԯͲԼҲɫҰףûһ˿Ѫɫ
¡¡
ľ߼飬п粽ֱӳ弫帽͵һȭ弫嶼˳ȥ
ţ߶弫巢ǹκβ˶Է
ҲҶͬһҪԷսڲôףһ飬ţκβãҪ˵ˡ
Ҫɱλ߼Ļ飬ҪɱǧΣǾ൱ҪȺɱǧλߡһһɱǾȹָ߼֣ҲܳɹΪûɱԷԼԪľɱˡ
ţϵܣľ绹ǵһЩеıУҲܽսȥ罻ƿ
弫жλ߼ƽԯʶǸѵõĻᣬ̿ڡ
㽫עңԼ߶ɡţ˼һ£ڵ
Уҵҵľ磬ҲԦȫȨƿշλ߼飬Ҿͽ㡣ţϵܣҲֻˡԯе˵
ȫȨƿⲻ̫ðɣţɫ
ôţϵܣĪǲңԯ
䣡
ʱľ߼飬ֹȴǱţ弫壬˿
ţԥʲôȽӡĨֻнԯ֣ܷǲܻԼҲЩŭؿڵ
ͳԯϺãҲˣŻᱻһͬ˵أۼԼǲܻⱦˣɴȰԯãԷ
ߣһ³ԯн޻ţҲῴλͼĨӡҲΪ弫ڵӡġ
ܹ֮߶Ϊ弫ڲĬԼſ
֪ĶƲԳԷƣҲԼǶ˽ҪĺˡҾȻɱ㣬Щ顣ԯһЦͻȻ䣬ͼԼǿڴӡݺݵسţײȥ
ԼҲסţ𣬴߶סţ·


һʮһ ǿ¯
·
ţ𿴵ӡɱԼֻ³⼸֣޶ˡ
飡飡
ͭӡҪײţ֮У弫ͻȻðһɹŹֵӡУǴһ㣬ӡɽ֮ϡ
ԼĻҲˣճɽϡ
һӿ߶κԼǱҲ֪ô£ȻޱȣǱɽѹţԶֺ
õ弫󣬿ֽ˽ȥϡϷǳأɵԷһ򣬽һдڣס
弫У߶弫ֻǼڶԷϣȻһЧ
Ź֣
ԯͷһ̷ƴӡֱӷȥҪţɱ
û֣ԯҲţԼмʵԺܿ콫ţɱ
θոշԾһֻڵĴ֣ͬ޾İڤһѴ弫ڲ̽һץ֮£ֱӽԯץġ
ʲôˡԯ󾪣ǻû˵ֻ꣬ڴ־ͺݺݵս
֨һԯֻڴ֣ùΪ࣬ȫѣ׷ױ÷飬Ѫ֮С
һм𣬾ͱô׾ٵˡ
Լ𿴵һĻɷУһмֶΣԼȹ޳ɸ߼ķɡ
Լı־⣬Ҫ弫壬ʱ弫һŤһֳΣٴһץ
ԼֻԼеڰ漴һҲû֪
лȡţæ˵ͬʱԦ弫壬һαܿľ߼Ĺ
΢΢һЦȴû⣬ڵʵԲ֮ͻ沫ɱѾԶԶмߵĲΣǾ߼ֲһЩ
Ϊת֮дŹʮԯмУֱͺеĳ߲ࡣ
ڤצһֱӾͽ
ţѾ˳Ķ壬Ѿ޿ɽҽһλмһķͳͳ㣬ܲܳм𣬾ͿԼĵ̺컯ˡһץԯѪ⾫һӶսС
ѪеľԪռͳͳγһΪԴţڡ
һȴǱ֮ǰţֱѪ⣬Чʸ߳ʮԯϵоû˿˷ѡ
ԯ꣬ĿռҲţ
ˡ
ţűԴϢ˾޴ķתڿռϢһŨøӵ
ǣ
һ죬ţƺʲôˣʹϢǿ
ڣҴﵽڣл˳ȫţ
飡
һĹ弫屻λ߼ĻٴλУɷ۵ĹĻֶι쳣׵ֵһ
֪Ķ
Ŀɨľ߼з⣬һץԼѪҲս
ͬʱıͭӡѪ󣬴ȥҳٱҲһͬ
һУɱ弫⣬ʩչݺݵعסһλ߼飬弫ڲռ䡣
߼Ļ飬֪¯ֻ֮ﵽس̶ȣ
弫ڣֻ߼飬Ҳ¯֮ڣ漴ּսݺѹ
ơ
ֻ飬ͬʥϢƣѹȵûԶȴЩͨ龳Ļ飬̫ˣȻڱϼ¯֮У̾ͻĶˡ
ʱһڣԼɵΪԴ˳˶ʮλУһλͨ龳۷壬ֻһžͿɳ߾Ĵڡ
䣡
ʱλҵķǷһʱ䣬пռϢ
أϢԽԽŨң󲻹ѪУҲпռϢʡ
λ˲Լһ̤֮ǹؼԵһɾߡ
̤߾磬ԭռġλ˷ܵХ漴𣬶л˳ȫ
һĻж¶֮ɫΪʵνǲ£ͷˣ˵ͻֵԼ
ǣԽתһӡ¯֮С
սɢʥԽŨأʥϢʣƬ̺߼ܲסҽһ¯֮ڡ
һԪ飬ҲںϽȥ¯ԣȴɻһЩûǣɱ֮顣
Ҳѹ֣ЩУ߼飬ûǵģֻһԪѡ¯ôԪ飬Ǿɱǣж˼ά飬ȴǻܶࡣ
ǡ
ֻ߼Ԫ֮¯ͻȻһ죬ƺıʴﵽ˼ޣĻȥˡ
ã¯֮У̫ɷ𾫻¯ıʣѾʼԳˣҪȥ¯Ҫˡ𰵺һ⣬Ȼ¯ܹܵļޡ
¯𻨷ѴֱɣѪǺ嫣Ӵϣϡضȥ̨ϳϵıҲڻȥˡ
¯ĵ̺ͱʣһ㶼弫ѷɫվмޡ
Ҫϵɷ緢ĻᣬҲ֪Ҫȶ꣬ϣЩ鶼䱦ˣҪǴˣԺɾͺĻˡ
һ£漴һҧͲϽȥ¯ıʣԼĻȥ
˵գͽԯͲԼıͭӡͻ˳˼ˣҪһͬˣȫ¯֮С
ȡ׼£ԺЩ߾ǣǵı
ϾֵµĴ⵰һţͰ׺Ҳǰãűֱʹ͵ý𵶺Ѫⱦ֡
ڻѵãҲ˲ʲôˣֽɲϾ¯Уʡ
ͬʱһ֮ǰɱ𣬵õİٱҲ򿪣ĶһԶض˳
вĲϣҩһЩר߲Ԫ鵤ҩΪʱ׼ġ
ҲûʱȥЩҲһͬ׼
ЩϣܹλղţȻͨɫλ׼ԺԼõģȻ
һֱޱȵ̽ޣҲ˳Ͼ
Ƭ̹ЩϣıֽɾĲϾ¯֮С


һʮ 
¯Ʒʣɿ
رıô޴ΪԪƾãһ㶼ҪͬǿرеĿռ򣬸ǱߵŨʮ
һȥ¯֮ڣռ֮ӿڿ޿ռ䡣
׷ڲռȹ̣ռ֮ŨѹռСֻ¯ڲٳһСĿռ䡣
棬ţΪ֪¯ﵽޣûɻֻ弫ںʣ߼飬ͨ龳š
ֱ¯Ʒţٶȿʼɻ顣
ֻ߼飬ţûȥǱܿǣֱЩͨ龳顣
弫ı棬ִһͨţԦ弫ֱײײ︽Ļ飬ͱȥһƬ
Щ飬ȻԪ飬ֻһֱжԶѣûǻۣû˼ά飬ֻɱȥɱţһƬ֮УݺҲΪɣûĶ١
һֻֻͨ龳Ļ飬ϵ弫ڵ¯ڣϵؼ˽ȥ
ڣ˰ǧֻͨ龳֮ʱ¯һδﵽ˼ޡ
˿ֻ߼飬һֻͨ龳飬èצһ㣬һģ͸׺Ѫⱦ֣͸ţĽ𵶣ԼŵǼɫս£Ҳóֽ⻹ԭĲϾҲ¯֮С
ţ׼÷ڤǰ˿ڲڵĻ÷ħҲȡ˽ȥ
˼߼ȥ¯ıʣ٣ʼץ
֮ʣһһͨ龳飬Ҳױ¯֮УʹֿҪﵽļޡ
һ£ȫ£Ѿˣ弫壬ǹͼ֮⣬ɾûˡ
Ȼսʥû棬ּҪǲܡ
¯¹ԱʣԼ̺ۣѾԶԶ弫壬ԱǺӳ۷ڵıˡֻǿϧ̺ǿ󣬵ȴתɹ¯ɸп
ڵ¯ȥϡϲ˵͵ǰ˲ͨ龳һλ߼飬Ѿ㹻ֲˡ
ۻɷ𾫻һҲص߼Ǻӳʱ
ΨһǣǺӳ߿ԽӴӳתΪϵɱ֮¯ȴǲС
¯һ״̬ԶǺӳ߿Աġ
¯ڲԪ飬¯ϣһѾɱһ̥̣ٲһ¾Ϳˡ
ֶǳĵǿûжϵĲ˵Ҫ
ս͵ʥûĴڡ
Ҳдţ˵һͨ龳߼Ϊ׺ʹһ˿ԣĴУ顣
¯Ҫǵ飬ôԺ󣬼ʲôģͲԼģй¯һУԽ
߼Ļ飬ҲʵڿϧѹԺҽ¯Ʒʣ֮Ҳȥ
棬տյֻʣֻ߼ڹ弫壬һ£̾ͷȥֻһһˡ
ùѺĵص㣬Ȼ弫ˡ
ǽǶѹͼڵĿռ䡣
ͼ֮Уҹ¿µӡǣϴαʶ֮ӡǾͲһ뿪ɫĸҹ¿յϢͱǡ
ҹ¿Ϊʵǿ󣬶ҿͨӡǣʱʱ̴̿ӹӡǣʱĥӡǣҲȥ
ͼУҲӡҲʹãͽֻ߼ѹ档
ͼʺǿ󣬾Ǻ۷ıһεġʶأԴԴȥ֮ĸԹޣŭȵȸڱһһǰ塣
ҲΪԵʣͼڵĿռι̣߼רżڲռ䲻ͬ
ƺеڲռϡ
ѹ飬ȷʵʲ
֧ͨУƺʱڣлˡˣǷҪƿռϵȥţʵ
֧ͨеĻ飬ػӦѾȫɱˡ
Ϊÿεɷ緢Щıܣǻģл飬ڵصġ
Щ飬ôʱ䣬඼Ӧó嵽֧ͨĳˡ
ȥȴǲһɷ浽ʲôֵܹĶУλˣȴû£ҲҪȱͷʱؾȲܹ
𲻼ųȥòôһأҪԶ̽һ£ܶѹһЩ߼Ź
󣬻ţ棬֧ͨȥɻ弫ڣţϡ
ţȥܵɷӿȴǳİûٿټ
㣬һʱͻȻǰһӾͿ֧ͨľͷǵһ޴תվ
޴תվͨŵص׸һһ֧ͨ
ʮ֧ͨ޴תվͨһ
Щ飬Ǵӵӿͨתվ˳ʮ֧ͨӿȥ
͸弫壬̽Ӷڿͨص׸ķλʱȴǱܵظоһΣС
ΣУ֮ǰӦҹ¿׷ɱԼʱҪǿҡ
ףص׸ѾԼȥ̽ˣһȥ·ɡ
ơ
ʱһĺ𣬶ҾתվԽԽ
ţѵлص׸Ҳᰡص׻л飬Ѿӿʮ֧ͨˡţɫ΢΢һ䣬̽ȥȥȷԴͷ
ǴӵصǴ֧ͨзŹ֣Щ飬Ȼᳯڷӿô¡ǿرǧֶΣѾȷķλ
Ȼھ֧ͨǴλתվԽԽ
Ƭ֮Ǵ֧ͨУл˳ӿлһֻ߼顣
Ǵ֧ͨг֮ȴǲصص׸ȴǳԶһ֧ͨӿȥ
𿴵һĻΪ֮һ㶣漴ͿЩ󣬻Ӱںš
ӰжһöɢһȦȦԵԲ顣
Щ飬ƺЩԣΪ񣬱յͱܵҪ㿪ӰΪ֮֮¡
Щ飬Ȼ֧ͨб˳ϵһͨ
ͬʱԱһ֧ͨУҲӿ˽ֻ飬ͬҲԲӰϡ
ҲЩ飬ϵ֮ǰͨȥ
漴ĵӰһ𣬷һЦ
𿴵һĻٻ֮ǰԼ֧ͨϵĹһӶ˹зһ˿Ц


һʮ һ·ɱ
ɶ񣡺øȣȻƿȣǺôĵӰҾ˵һ֧ͨУôлӿô飬Ҫɷ𶴶ô緢ѹס
ţҲ˹ñף
ߺߣȵǴ󵨣ҽȶһѡҲǵùҪѰһЩϣһ¯ıʣǼֻˡ
ЦһֱӼԦ弫壬ţԻΣͳĵӰɱȥ
䣡
弫ٶȴﵽ£忪ɷŪ˾޴ƣڽĵӰˡ
ʲôˣ
ĵӰ־ŭ֮ǰ飬ȫ˼Щ棬Ըû˻֧ͨһʱ⣬ûĵܵ
ڷӦȴЩˡ
Ǿŭոմ弫Ѿײǰ
һǰӰֱӾͱ弫װ࣬ȫµײ飬һ顣
ԭ
վ弫ϣĵӰУȻ֮ǰĺ췢ӺͰ׷ߣǺͳԯһм𾳽硣
һӰͱ弫ײλͲʶˣֻǴϢжϣ
࣡ôһȵģҽ

췢ӺͰ׷߾ŭӣһڵɲǣѾ֡
мսľ鶼ǳḻ̶ѹе𾪣Ϯɱ
һĶҲɱң
ὫֻɫУǸ߼ˣԺӲƴм𣬸ġ
ˡ
弫һѡ񣬷һֱλıϣ乥ƣ谭һЩ
һ谭ĹֻڤצѾͷץ£췢ӺͰ׷ץУݺ˿

ֻҽͬʱλмҲѾΪ⣬ˡ
ʣǸƺŷӦУ׼ȴǱ弫סΣ漴һǵ첽Ҳ̤ࡣ
ֻǼĹλмλ𣬾ͱʽ׽ˡ
ʱţ𷽲ſϵ
ǳؽԷıٱȫöϻԲ飬Ҳ
̺λһѪ⣬Ȼս
ৣ
һ̣ٴγ弫ڣ׷߾Ѫ⣬õıԴһӶ뵽˰׺ڡ
׺ǣĿռҲӵ̣Ϊ˳۷壬ȴṳ̂мĲΡ
ʱţ̵Ĳ˳ţ˳𶥷壬Ѿ㹻׺ȴûôۡ
ͬһλмıɵıԴһȴ̤һһȴֻ˳𶥷塣
Ҳʲô⣬λɱԴҲֱִ뵽λͨ龳۷Ĵڡ
ʱ䣬λҲһ㣬һ죬˿ռ̤߾硣
죬л˳ȫ
Σл˳ȫ
һһǻۺ֮һɾߣʵֱ֮ǰİ׺
úúá𿴵Լ£ֶλ𣬲ЩϲԽ췢ɵıԴҲѡλι̵Ĵעȥ
̼䣬λҲһ죬죬֮Ҳɾ𣬷׷
мȫɵıԴҪǿöˣһλмһλ
ڰ׺ΪողһλмȫɵıԴûٴ뱾ԴȥҲ˷ѡ
ڣµУѾλ߼ˣţм
ʣµǶʮȻҲͨ龳صΪǸȴû֮ǰ죬ôۺ񣬻ûдﵽ޿ɽĵز
ֻеΪٹһЩıԴͿΪˡ
ãֻ˼ıһ֣ȫǼ¯֮УıʣҵҪܹɺֱ̬ĳ̶ȡ
Щʹ̿ʼ´
ɷ֮Уֱ¯ıأֻҪһֱϴ飬ƺԶܡ
죬һ£λİٱڣûʲôϡϣҲһͳͳ¯֮Сָӡ
ֵͻȻλ¼¯Чָ߳˺ܶࡣ
Ĵıһһıֽ⣬ΪĲϾ¯֮ڡ
ļУ̺Ĵ꣬ĿռҲڲϾڣһͬ¯С
λٱҵһЩϡϣһҲʮֵĿɹۣͬ˽ȥ
ڰٱı鵤ݣҩҲûʱܣԺ
ˣ߼ıΪǿ󣬱֮ǰȥЩҪöࡣһֿԽ¯ıʣһأٻȥ׺ϲ
ȷǼȻվûôռȥЩıٵĶȥǧ๦ģǼĿռ򡣡ͷ
ԪһƣЩޣΪԻϼꡣ
𾳽壬Ԫǿֲ
ߣ߾磬һҲǧ˵ʱ䣬ȻȲ
Уһ𾳽磬ôǿᣬ£
ߣȥղЩ֧ͨȻȵ𡣺ٺ٣ÿû飬ɱᱦ󡣡
ȵ¯ּһߣȲɱ֧ͨ
֮ǰǿλ𣬷ֱ֧ͨУԽֻ飬Ͻȥ
֧ͨУ϶ĸùɹԮˡ
Ҫ弫УһҪս飬ţ棬ƺƵس֧ͨɱȥ
ơ
֧֮ͨ󲻾ãţĺƺǰлд򶷵
ţСȥƬ̺ڿǰ֧ͨУеһҴս
λںͲĻڲһɫҰףһԪĹȵģ
Ǵ߶ɱĻ飬һһɢǰͺ̣ȥĻָֺܿɱ
Щͨ龳Ļ飬Ȼʵǿһˣɷ𾫻۵壬ץһ£ͻ𶾡
ֻ𶾻ٳɶ࣬ҪȳҲһΪľԪ顣
λƴɱһ죬ĿûмȥԼ߷һԪѾ˵Դˡ
ǼûĻ̺ʥʥԽʥУ


һʮ ض
Ĵʵʵڵɱ֧ͨԭȵĻ飬ټϻλϹĻ飬Լֻңлֻ߼Ļ顣
һͨɱһҡ
Ҫȫ飬ֱͬҪɱǧͨ龳޺ǧλ
飬λȻҲֻһʱһʱˡ
Ϲ֣Ҫǲǰȸǻû꣡
һλֵĳɱѾʼˣֱŭҲܶԷǻ
Ҳѹ֣ȵǱæģҲֻΪǿЩԪˣϵõֳ档
ֻͨ龳飬λ߼飬ĸ߿Ӧġ
⴦֧ͨײеģ֮ǰţһ֧ͨΪгԯλм㱻Ͻͨ龳λ߼顣
ڣһˣҲȫ³
ơ
ʱţ𿿽ҲܵĻ֪Ϸֳһ֣ţ𹥻˹
ţ̴߶弫壬һͨĻ飬׷ɽ档
弫ڲλ𣬶ʮλæµ
սɢʥϢѹ飬λͶʮҲûţʱʱ̴̿ȥ
ָЧ֮£֧ͨڵĻĿɿؼ١
ֻ߼Ļ飬Ҳע⵽ߣ弫չ͹
ʱ̳ˣֻ߼飬׷ѹͼС
ͼڲռ̣ܹ˾Ÿռ䣬쳣ѹЩʱɢķŭޣȸ۵ħġ
ȴǽѺȥÿռι̶̳ȣѹߵĻ顣
ߵĻҲѹˣλȵĳƺҪ֧ͨеı仯
ǻȵĸǰǣȵ
䣬ǰĻһʧȡ֮һ޴ɫɽ壬ݺݵײ
ž
λ˱ײ࣬ߵıײ顣
漴ɽڲһλʬ壬Ƭһ˽ȥ
Ǹλ𣬿һĻëȻκܶǻΧҲûطӡ
ɫɽȴ赲ǰһУͳͳսȥЩľѵػ飬Ҳɫɽ֮󣬱ûϢ
ɫɽƣ𳹵׾Ǿ۷״̬ҲԵֵԪأҪݽˣﻹ⡣
žžž
λҲײȫײ飬޿ɵֵ
йλһУɫɽա
ãλıƬаٱڵϣҲֽ¯ȥԼȴǽλһɱԴעʣµЩ
Ƕʮλͨ龳صĴһþӵ£ﵽͨ龳۷壬޿ɽĵزҶڿռһЩƺҲ
һֱһԿ޵ӣҲõôΪҲﵽͨ龳۷壬ΪеһԱ
ϧˣλ𣬶Ѿɱ̫ãԪĵѾ˵˱ԴǹעϣҲܰǳɾߣֻʮӵĵ̸
а̾Ϣ֮ǰλԪݽߣıԴȫעһϣҲһɱóһߣ¶մҵĵ̸
ֹһ֧֮ͨе飬׵ʧˡ
λıϣſ¯ıʣɼ顣弫ڳһ
Ҫ֪˻λıռϣ˰λͲϣֻܽ¯ıʣѡ
¯Խ棬ԽǼˡ
ʱ¯ıʣҲǿõˣȥĺҲᣬǰǰͨ龳飬ɷ𾫻;Կֲ
ҪеܹĳܹΪǺӳ߶ԶԶǶ֡
Ҵʱ¯ڲԪ̥̣ԽǿѾԼԼγһӤ״۳飬Ѿָտɴˡ
¯Ȼûɱ˵ĹЧҲԿֲͲ˵ˣЧʼٱǧ
Ǹ߼ߣҪ䵽¯֮УҲҪѡ
۷ֻбܹý¯Уδزһ
¡
ʱͻȻһҵĺԶ֧ͨеĿռ䶼΢΢ܵɷҲӿš
ǡ֧ͨĿռˡ
ţɫһ䣬ȥѯ˼
ڵˣղǶ֧ͨĿռϱ鹥ˡ
֧ͨ𣬿Ѿ׶༪ˣҲ֪ĸȵù
¡
ûãһ֧ͨ䣬ռϱ忪
ϾǼǲݶ࣬Ҳ߶ѣͻ鲫ɱԪӦͬһʱľ
֮ǰǰλ𣬲УĻҲӦҲ֧ŵʱ
ν鶼ص֧ͨУڿ˾ȺͰȵ֧ͨɱ˻飬ûб忪ռ⣬֧ͨӦöѾʧˡ
̾ϢһЩϧĴȵ𣬿Ѿˣ׼ǰȥɱ˶ᱦļƻ
ûа취顣
ƿ⴦ռϣǳȥɡԸһ׼뿪ˡ
ǣˣţ𣬻弫ڲߴ𣬰ڵĶʮһλͨ龳۷ͬʱע߶弫壬ſռϺݺݵײȥ
꣡
˵Ժ俪Ŀռϣô֣弫֮£ȴƿ
ǻȥ֮ǰصǴ֧ͨĿռϣҲȥ俪˼һ£Ѿ˺·
һ˼Ԧ弫ڵɷдУɨ֮£ʮ֧ͨλã˳
Ȼ֧ͨڴĿռϺ飬ֳ֧̽һ
ܿ죬Ǿͷʮ֧ͨУʮ֧ͨڴĿռƺЩһǰʣ֧ͨĿռҪܶࡣ
ƫƫǣʮ֧ͨϣɱãƺûܻĺ
ͨϣȻȫ顣
ʱеĻ飬Ѿ֧ͨӿȥѾȫᵽ˻ǴԭӶĿռ֮¡
˼Ԧ弫壬ᣬƵ֧ͨѰһͼҵĴı
ȴջǳֻҵһЩĲкеѾŸɾ
е֮ʣԱ˱һûʣ¡
һҲֻ뿪


һʮ Ļ
ʱĵǴԭ޾һ
УȵĹŹеΧǿӶΧ֮ͨ龳
ڻԭɿĿӶ֮£ҲĻ飬ڷĳӶڵĿռϡ
Щ飬Ӹ֧֮ͨȫ۵ƴĺһ߼嶼ĵ׷ë
ѾֻˣҪ⴦ռҲ忪ôĲ룬ʱɷ齫Ὣȶٵ
ʱǻϹ֣ͨȣһȹռϣһȴǲʱɢЩϴĻ顣
Щͨ龳ǲó˴󣬰һС飬ǧһ飬һɣ͵òˡ
ÿǿռ֮ڣݹ࣬·Ļ飬ͳͳ顣
ȻЩĻ飬ԭظһֹҲѾɱǰ
Ȼ飬ǵأҲûܳɹϸ
ЧʶԸֶΣǻѹɷ緢ľ顣
ȣȫǱȵ˿ˣǹƥɱȥûͨ龳ϣԪٳ㣬Ҳġ
һΣĻ飬жʮ򣬱ʮֻѵȵˣɱˣ
Ϲ֣һЩӣһϮۣϢ֮ǿ󣬾ȻҪȵķ
Ȼû۷壬ǿѾֻ̤˽ȥ
ȥ̾ͽռ֮µЩ飬˴ŵĿ
ϣÿεɷ緢ÿγĻĿǲģʮϹȻ֪һ
ǱɱʮУаһ˸ˡ
ȵ壬һֱƴɱԪݽߣ޶ٲãһҲ˼Ļ顣
ȵ𣬼һҲͶʮλѣһǳұΪܹƴĻ飬ѾǲˣСǡȻǳɱʮ飬ʡǲٹˡϹֵ󣬻վ߼𣬶ǻȵĸ
ʱ˵ˣȴһϸ֮ͬɹͷĦ̵öĤһۡ
Щ鶼Ѿ嵽ȵӦöѾˡһµɷ緢ٴǱ߽赽һˡʣλ߼𣬻һλһòΪİ׷ߣʱ̲ס̾Ϣ
ߣ費ͽ費ɷ緢ǻȶѹ緢ʱ䣬̫ˣΪҪԪȥְæǳªϸ˵
ǰ׷һЦ漴Ϲֵȵ⼸λ𣬶˵ɷ֮У²ưոݡǻҪԲߣӦһ
ߣЩ˵ɷ𶴵Ļ֣֮ʲô¡ߺߣȶЩֹһͬӦԣҲóֶΡǼȻôܡȻҲֲñˡ
Ϲ֮ɫ˵
ͻȻ뵽ʲôֵˣϣĸûгĸ飬ɢ⣬ǻʮĶҪӦûģѵǳʲô⣿
ªϸǰ׷ԣüͷ
ϣĸУλмλǳ𣬶Ŀԣ̫С˰ɡǵֻص֧ͨϻѣܳⰡǳªϸ˵
ڵ֮ȻռϰɵģһãЧҲʮֵĶݶѡʱЩ֮ɢݹˣĸٲҪˡ׷ЩأҪԼλмλʧֱȶҪô
ˣҲ˲ˣɱЩ˵Ϲְ˰֣һʹչɱĹ
ʱ仺ţһ죬죬ȥˡ
ǿӶУռ֮µĻ飬ԽԽ٣Ѿ֮ǰʮֻֻ顣
Ļ飬ȫĥԪ飬еɷ𾫻ȫŻص˵ɷ𶴵
ʱԭϵЩУͨ龳һԪ𣬻Ϣ˲٣һһ֯
ЩҪϺܶ࣬ȻҲһЩԪ޹Ҫ
ΪζԿɱ飬ǽͨ龳
ˣֻʣֻˣٳǣǾкܳһʱ԰ˡϹַХ֮Уǿʹʹһ
һ緢Ļ֮У߼Ļ龹Ȼûп٣ְ꣬ÿһֻУͻһֻ߼顣Ļ飬Ȼֻǰ׷߸ʱɿڵ
ǺǣЩ߼ûг֣ҲǺ£ȻĻɱҲǸ鷳ªϸЦ
ϹȻɻ󣬵Ҳû⣬һɱ顣
ֹ˴յʱ䣬ЩӶ֮еĻڱɱ˸ɾ
Щͨ龳Ĵ۳ɹһ㣬̱ϹǷ׷׻صԼ
ϹֺͻһȴûɢȥڿռϷΧһ
Ϊȣкϣλûг֣ɲǸͷ
Ϲ׼ȥѰ
׼֮ʣͻȻɫһ䣬Ŀؿ˿ռϵ·
ֻʱռһһǱӰз˳
һռϣǷֶΣǻһģǿ󣬶һصİ档
ƺֻԻЧҪ빥ܵ
ʮ֧ͨеĿռϣһУҪֻ취俪ϡ
ʲôˣ
ʱֹϹ֣λҲ˳ǱӰ
˲Ǳˣţ
ʱţҵ˼㣬ԡѪȫµϢ΢ޱȣԪݽߣ˵˱Դ
ù¾ȵţȿȡţȻϵûסæϹֽԼݣΪ̫أû˵꣬ʹڿѪ
ǿȳѪҺУҲһֻҰ֮ɫ
ףûǸ֮һĳªϸһ漴ʶ˲ףæסڡ
ϣξȷλֻгԯϵܲм𣬸¾ȻҲﵽزǰ׷߲ؿڵ
ʱԣĿⶼţͿ
ȵоһϹҲ֪˼ʲôĿһҲʵ
ǵģǾλ𣬾ֻѡǵɷУҲ֪ʲô죬ǰȻвڵ֧ͨһսǶԪݽߡԯֺͲԼֶԱ˱ը֧ͨеĿռҪǱɱˡ
ţǿһԪѹסƣϹֺͻȵԼ֧ͨеġҾ


һʮ ع
һԱ˱ըһƬ飬û֧ͨȥڲȥȻһ١ЩΪԯֺͲԼѾըռϵԵʣӿȥˡҾһֱ֧ͨΪμҵɱһԵ֮ͻƵмĲΡ
ţ鲢ï˵ţȫһٺ֮ɫ
ţĽ鶼һ֮ɫؿţ
ɱ֮£Ǳͻƾ飬Ҳûзţͻ鲫ɱԪݽˣȻܳһ磬ЩֲˣƵǧѼ
ҲţΪ֧ͨеΪ˽⣬飬嵽֧ȥĺܰȫ
ҴʱţʱҲ̫ЩϵȫٵģƤˣҲǺһЩԪô򵥣Ѿ˵˸Դ鵤ҩһʱҲ
ù⵽ô£Ϊʲô֧ͨлֱᷢʡǾȿ˳ԯֺͲԼ֡ţͻȻʵ¶һּѹŷŭ
εɷеı죬ҲʵˡǻҲλмλ䲻Ϲûгǰ׷һˡ
˿ţһеţϵܣιУֻһҴΪͻƣˡڵɲҿһЩؾȥɡ
˵գ׷ҲţӦ̾ٹһλţؾȡ
Ͼţ˿̵״̬̫ˣ˺ջؾȶ⡣
ȵţ֮󣬰׷Ϲʾһ£һ飬ɳλ𣬷ֱȥˡ
ϹֱˣȴǴλʣ壬ȥ˵ɷ֮ڣƺģȥѰϣλټ
֮ھȵľڡ
;е𣬻һãţһεؽɷ֮ڵġҾ
εɷеı죬˭Ҳ벻ȥæȵУֻйλţֻ㲻㰡ǻȣôѹɷ𶴾飬Ҳλ棬֪
λţĻ̾Ϣһŷ˹֣Ѿţ͵ȸˡ
ûпڣֻɫޱȵһԲλ뿪Ҳûֹ
֮ڣһƬɱ֮
Ҳ־ŭΪȥȰѹɷ𶴣ֻԪѣȴû뵽ա
ԯ𣬲Լ䣬ʬ嶼ûУţȻһҳм𣬵Ԫݽߣ˼ԴŪøոͻƵľ磬֮Ҫ
ţϵܣȻȥ˰ɣһҪϹָ˵ߣλ𣬾Ȼ˴ţ˽Ρ
֮󣬷ڿڣţ𰲸һ䣬漴Ȼ˺ʧ
ʣȻȥȣϹˡ
ϹֻʲôţҲģ뿪֮̾ͻصԼбչ
弫ڣţڲռ䣬ϵƾҪ֧Ųסˡ
һ̤ţϣһɹɱԴڳӿţڡ
Ƭ֮ţϵϢƽһ֮ҩҲҪòܸԭƣȻ˴롣
лˡţ
ЩԴǳȡڵľԪɵģҲлҡΪ˱˻ɣҲֻίˡջƣ̾һ
ţһƣ߶ȡţϵľԪɵģĿȻҪϹֺͷǵĻɡ
ȻĻһ˸ɾţһ¶ûг϶Ҫɣ˵ᱻѲ䡣
ӦģϹ֣ǶûɣڱչˣʱڣӦû˹ˡţЦ
ţڵɷ֮ڣջ޴󣬽¯ϣǼ˰ȥ֮Ѿ󡣴Ƚǻʯɽеʯͷ
һʱ䶼飬Ͼͺʹʼǻʯɽ
һڸִ߶¯̼䣬¯ܻ⣬ÿһƻ涼ɷ𾫻ۣһС
Ϊ¯Ԫ飬ǳԣϼЩ棬ȻҲγһ壬Żʯɽ
һĹȥʯɽһۿɼٶȣڣеĻʯʣȫճޡ
һ֮ʯɽ׵ɾԭֻʣһ˿˿ϡ
Щƺÿһ֮Уǧӵģ弫ڲȴʯɽ֮ʣµһ˿˿ʥ
ȻʯɽеȫȥǷ֣Լȴ޷Щʥ򣬼弫Уܡ
ΪЩʥȻϸ΢ϡ٣ǵľ磬ҲԺ˵ˡ
Ψһİ취ֻƯ弫ڲռ֮Уʱţ͸ˡ
һΪḶ́ʯɽʥȾȥҲʥɽϣʬ֪˶γɵġ
޷ЩʥȻźҲûа취
˼һЩһȴóͼ
ʱħ۷һֱ仯֮УһȦȦĺð
¯ıѾﵽޣЩ߼飬һʱҲ޷Ҳֻܼѹڲˡֻħ޷ˡһ漴ֽͼ
ʱͼڣѹ߼飬ɲ֮ǰֻˣʮֻ
Ÿռ䣬ÿһֻ߼顣
֮ǰڵɷУ֧ͨгôӺϣϵõöԲ飬⣬ڻ֮Уͨ衣
Ȼǳᣬѹ߼ˡ
Ļ飬ɷ𾫻ıʣѾͨ˱ÿһֻ䡣
һѹ˶ʮһֱֻͼڵĿռ䣬Ҳ޷ѹʱŲò֡
ڣ͵Ժ¯ıͽЩ߼ȥʱ¯ȻԲ
¯ıʣҪǸ̶ȣǳѣѾҪ۷ߵıˣҪϣһҪĲϡ
ͼħֽ⻹ԭɲϾ¯Ҳԣȴʺϡ
ħʺ弫ڵģϾͼڻӴޱߵľ־壬ŭ޵ȵȸǺӳռޱѷɫֺ
ɷʺϺ弫弯ϣʱ弫壬Ҳʹ弫Ϊ۷߱ĲΡ
ǰʵ㣬ֽⲻͼֵжλæȻԳɹΪҪѹ飬ʱҲ֡


һʮ ͼı
ˣ¯ҪƷʣҪĲϿɾͷͬСˡһмıȥûʲôЧˡҪ߼ı۷ſԡҪĲϡ
ţ֪ڵҪȽ¯ı߼ȥԲſڳ弫壬ʵ
󰡣¯ѾﵽһּƿٶҪ߼ıϣܼʡ
ʵΪѣţƺи㵽ϵķƫƫЩֹ
ţʲô˵ɡ𵭵
ˣϣ»ڷλϡţһּΪͳ˵
߼⣿
üͷһ壬漴ҡҡͷȻĿƣܹһλ߼֣ȴҲκβöԷҪǶλ߼ҾͲˡұ¶٣ϳҪٴҹ¿յ׷ɱ
λ߼ıͶ˼һֱϾڿھȱѣҲ˵ܲЩΪ˱¶٣׷ɱɾ鷳ˡ
Ҫ֪⣬ǻһҹ¿غҪɱԼء
ΪǣŻôֵ弫ڡ
ˣָĲ߼ıǷλӪ꣬ռھı⡣֮󣬾ڣʱȵ𣬿϶㳲ǳûǱϴˡ
ţݺݵ˵ţи¶һ˷֮ɫλƿȣӪ֪꣬չ˶ĵرһЩ֮صǿϣҲֻλ߼չεõϴ⣬Կ˵¯Բ弫ҲޡǸʱôһԦ弫ȥҹ¿Ҳκβˡ
ȵı⣡
۾һҪ˵ĶȻǲܵġ
λǾȵİȻҶ϶ܵġ
ϾͨߣصĶڶУʮֲյģҲ˵
ǷϳƽʱǾУ˭ˣȥҶ
ҾȱӪ꣬ѾһǿıȻҲǺ¯һûɱĹЧǲƣɱأ߼߶ɱȥ
ȻĶҲúúııǷУҲҪܾ̽̽
ʱ䣬¾͵ʱٿɡʱ䣬Ҿͺúɡ
Ըһ漴һеջҲȡ˳
ڵɷ֮УǰɱʮλرлλмջķᣬǵıѾĵ⣬ٵı
УΪĿģһƿƿĵҩЩҩΪģЩҩԪĵģеĵҩ˵ģ֮󣬻һЩѼϡҩ
ͽһЩΪĵҩոս߾𣬺Ǽӿ칮̾磬һĶ塣
ĵҩȴȫ˰׺𱣹ܡ
ȻЩҩ֮⣬ЩİٱУһȭͷС͸Բ
ÿһԲ֮ڣȻӡһСɵ
ȻŲۣ֪һСٶ̺ǧʯֻǱԿռ֮СȭͷСѡ
ʮİٱڣһʮС
һ̾Щɱ߸еĶˣԯмһ˾ղĳҲ٣С
һʴƸʯڶ࣬Ҫǲ÷صף̼ͿӪһĶ츣س
ɷڵĵصףžžŰʮһ
ţЩͽ㱣ܰɡЩԲ򣬶ţ
Լϻа˴߶ٶûˣҲ̫õõʯ
ڼҩһۣȴԼսٱˡ
ȵ¶׵弫˶ʼ
ţһλ𣬶ʮӣľ飬˽Ŀռſȫʹ̽Լе
˽ڣ
ţ߾Ѿвˣڳɾм֮ǰǸʥߣľ飬һڴ˵ܴ
𿴵һĻ˵ͷѡһ徻أʼԼ
ɱߣ̽˴ɾѧĽ֮ţ׵ؼнѧţħԪȭҲŪ֡
Щѧûпʼ
ص㣬ȴǲѧ֮ϣȡһżط
Ȿż顰Դ֣ǣɱõ֮䡣
̫֮ӣҪãҪʱĥо
õ󷨵伮֮һֱҲûʱȥѧϰжҲûӡ
ɷںͻһսУⷽ˿ͻͬоͼӿԽͼܽԼüɹԼȴһӲ
֮ҹ¿׷ɱңһԭҲΪԷ֮ӡɱļ̨
ټϣսƷ谭Ҳ֮ƽ⡣
ԭ֮£Ҳòʼѧϰ֮
Ȿżǲֳĸ֣һϸ˵һЩ֮ϰĻ֪ʶһЩĲֶΣһЩǳ󷨵Ľܡ
֣طڣÿһҳ϶һ㱡ĹĻڸǣתԽҳԽǸӡ
Ȼ沿ֵҳҪȲǰ󷨾Ҫһ裬ſԽ⿪ۿ
ƽľľױһֿ״̬񳹵׵سż֮С
ʱڲ֪Уܿȥ¡
֪ǷΪ㡷Բʹ˼άԶ˵Եʣѧϰ֮չΪ١
ֻ¼䣬ͽԴһȫᣬ̤֮˵һ
Ȿżĵһ֣ȻΪǳ֮ĻǱĳѧҪᣬҲҪĿ๦
֪⵱УҪǿԼ㡷޳ԲĹ͡
ûʲôϲɫΪһֻ֣֮Ĳ֣ѧҲֻǿһŶѣҶ㲻ϡ
ǺôҲˣ֮һЩ֪˽⡣
Ȿż֮ϣ֮Ϊ⣬ɱۣգ򣬰˴
Уÿһ֧죬ÿһ֧磬޾Ҫ̽ȫеã֪Ҫ¡
Ҫ̽ȫ˴е֧磬Ǹǲܣû˿
ŵ󷨴ңȻ˷ҪԣоģҲֻһ߼ѣҪȫŪףΪ


һʮ 
ɷڵľתҪǼڰ˴Уۡһϡ
Ʒ󣬵ڡۡһϣҲԶԶûо¡
Ҫ֪ƷܹоƷ֣֮Ҫܹĳһо£ǿԲóƷģּķһһܣޱ½˲ĥ
ִҲֻû˵˭Խ֮Ǹز
֮ϣû̫Ұģֻܹ󷨵裬򵽻Ӻҹ¿̶ֳȣԴ߶ƷҲ㹻ˡ
˹żϵһּصݣѾ̴ܹǳƣһЩ׵ķ
йԴ伮УڶֱƹĻڸǵݣҲܿһЩ
żڶ֣صݣйһƷƷУгǧһƷĲԭͼ
ȻЩѧϰߣо֮ãҪܹŪҲܲõóһƷķǾʹ֮ϵһԹۿֵݡ
һƷķһЩͨ󷨵вʲô֮ݼҼС˲ϢͿԲóʮϰԼķ
żϼصǧһƷȴھȻй󷨵İ˴򣬶漰
ʹ󷽱𣬱ϾһҪ֮ɾͣ˴ԣѡһרŽС
˼һ£Լղص캮ڤͼսȡϸع⿴ơ
Ȼڵ裬ȫŪƷȴͨƣֱһЩ̺ҪЩġ
ԽɫԽ֮Ŀ캮ڤͼսĻƿɫѾࡣ
캮ڤŴĽṹҪ漰ǡһٸһЩһЩùɣ߶ؼ֮ΪֶΡ
ս߹ĻϵƷƣҪ漰ȴҲֱͬͻˡ⡱աϡ
Ҳ˵Ҫڡ⡱աĴ򣬶ﵽһΪ裬ܹõ
ģӵõɷô̫ϳϵİŶʱ佫ڡۡһƷʦĳ̶ȣܹ߶תͼڹ⿿ԼҪĸ򣬶ﵽƷʦĳ̶ȣҵԣʮ궼
һͷȻֵҲа˸ߣЩǲͨ󷨵ģҲ㡣
ϾЩҲûоͼ˭Ứʱ䣬ȥѧ֮
ˣţȫӽ쿪ʼϰ֮ţȰλ𶼺һԴѧϰ󷨡
ϾǶ֮ѧϰ֮Ҳ
׼ðλ𣬷ֱвͬǶʮҲйһͬÿֻǲһµһϸС֧ѡ
ǷֱоĲ֧ͬ磬ʱ򽫲򵽵ĶȫעңſԴٶȡţ漴ԼԴһֵ򣬶֮Уݸ˴͸
ҵȱȻȫ˲֮
ţˣȫӦ漴һе飬ҲһΧͬԴ
˴һڴֱ֮İ˴رǡ⡱աĴ򣬸Ŀꡣ
Ǿýչ̫Ͼÿһ֮£ǧ֧磬֣Ҳá
ţ𶴸еͨ龳ϵĴһͬ
ʱ䣬һķţܿǰʱȥ
弫ڣģΧǰ˴һڴǽԼ󷨰׷עϡ
һϰ֮ٳɷһ˸Ͳܻ۵ô֣˽ذԼ
ӾΪõɷ̫ϳϵİܹô̵ʱڣڡۡһڣ޳Ʒʦĳ̶ȡ
ʱİλͨ龳Ϊ֮ǰ֮϶㣬԰ҲθʤԵķΧܹ㣬Ҳջ޴
ôʹ֧ԼһЩ򣬾ȻʹԼ裬ڰ˴򶼴ﵽ˶Ʒʦĳ̶ȡ
һһʦǳž
Ҫ߶캮ڤ󣬳ҪڡһﵽƷʦ裬ߴҲҪԣҪ󣬾Ƕﵽʦ裬ҲſӴ
ֻǴﵽҪ
һҲṵ̂ðǽʹĸٴϸϸҶաԴ֮ϣصǧһƷķв
ڰ˴ͨ龳Ҳûţһ߼̽о֧֮һȴǺ໥
Щ壬ûôǿ˼άԣȻ˵ĸܶգǶڲͬһľ飬һȴǴкô
һʱ䣬弫ְ˶רעԼ֮໥
ǶʵһһƷķֲ֮̾
ָӿֳһ಻ϵ֮Уͻһơ
һͬķб˳з󷨣й󷨣˵󷨣л󷨣ֹòһ㡣
Ψһͬ㣬Щ󶼷ǳСʮϰķܼһҲһ
弫һͨ龳֣׻
ûа취ЩһƷķʵ̫СˣϾֻǳķ
ĵ˲ʱ֮ڽǧһƷ󷨣ȫܹٽһһó
һͿԸԴĺ沿ݡ
ȴûôѡ˼ϲЩһƷķ
ţȻ⣬ȴҲûжʣҴС
ʱһĹȥֲظһƷľٶҲһջ÷ԽԽٶȲϵš
ʼһ䣬ܹһƷ󣬵ͬʱ䣬ȴǿһ²óʮϰ
ظ÷ĹУƺ֮ǰľգԼĶһµ
ĲֶΣԽؿ飬ԽȻ
Ͷ䣬һһķΣ𣬲ظһѭ
Ϸ䣬ţһɫ仯Խع
һ˾ǵõǵĲ飬ҪգҲҪһμʱ䣬ôˡһλͨ龳صش̲סڵ
ˣʱ͸߾һ˼ά˲ٲΣ֮ǰĲ飬ѾϣԼ
ӷǳ϶ؿ˵ʱ˶Ҫ


һʮ 
Բ̰ðʮעظʵȹ̡
Ѫڣͨ͸ֵͼѧ˵ѾԲҲΪһһش־ѧз׷ѰЩѧ̺ĸε衣
֮ҲˣҪĸΣ֮·ϣ߳Զ
ʹӵĻһҲٴټŸһ̽УҲѧ𣬿ʼȹ֮ǰѧĶ
£ʱܿͽӽڡ
弫ڱչʼȻǲʱ䡣
֮һʱУûпʼϰżеݣÿռϲ÷е
һʹ󷨵ٴ٣Ȼڰ˴УԵĶɻǶʦķΧҲԿֲ
˲Ϣ֮䣬Ϳ֮УǧƷ󣬶ÿһ֮䣬Ȼ໥Ǳһݺύ֯š
һظЩԼĥ¶֮ϵĴɾ͡
Ҵһȫ
ĿӼλɨ漴ϡ
ǣˣУķԸûκԥתһ
̼䣬һɽѹȹȥ弫ڵĿռ䣬ȹ̰ٱȻĻһ֮£ձȻѾ˺ѡ
ǿ񱩵ӿһһģ̼֮УҲһ
ǿһͨ龳ߵĳ̶ȣð̾ͷֻǧƣһƣ˲佻֯һ
ֻ˲Ϣ֮䣬ǧƷγɣɢ⵭ĹΣת
Ȼǧ󣬵Ǵʱ˵ĸоȴһ壬𼶵ӿɱǧ֮ϣȻûгƿ෨ĥĿ
һ繦Ϊ
ôܣֻǶƷѣٶĶƷҲ赲ס߼𾪺гŨŨز⡣
ԱߣţҲ¶֮ɫ
ʩչԼĹǲһ֡
Ǹܵú֮ǰֻչֳͨ龳ȻǧƷ󣬾赲סλĹ
ʵҪ֪ƷУͺֽһͨ龳߶У߼Ǵƿ
ȫһȻ޹
ûʲôܵġ֮ȻѾҪѧ裬ܵȷֲܿҽʱ䣬һȻ֮ʵսûһ㣬Ǿջ޴
ջ񣬲ǶʱڿֳģֻԺ·ϡ
ಣ
ʱһ⣬һţûţڡ
ţɫһ䣬ˣ£ѾµӡǷдŸˣʱ䣬Ҳˡ
Ŷȳȥɡ˰֣ţȥ̽
ţЩضĴһͬȥȵң̾һλͨ龳صĴӭ
ˣ˹ţǰһۡλ˵
ϹҪ׼ǰˣŻټЩǰȥˣҾ͹ȥţǴ˼Ƭ̣һڵ弫ڣ漴һ˺գȸȥ
УְȡԼڵԪһδӡ
Ͼǰھ̫أѾ˼˱ԴвԪĵҩҲʱȬġ
֣Ȼᴵ֮ʹţڳԪŪһزδӡ
Ƭ̺ţһʱȵѾˡ
ţϵܣˣɡţˣЦ˵ţһơ
ţѾмˣھȵλҲһأλȻҲ䶯һ
ϴΣڴ·ЩϯλУȴǿǰмϯλ
Ϊԯ䣬мɻʮλ
ţϵܣɫƺƻδȫԭȵţһٴοڡ
ǰǰڵɷ֮У˼˱Դô׻ָġҿǳˡţҡͷ̾Ϣһźɫ
λԣɶһۣЦЦϾǰȥѹɷ£ָţȥġ
ţƻֹ̫ۣΪǳˣͬģķ䣬ȻҲûķݡ
ôһԵϹҲЩ˼
ЩҲһϧ֮ɫ
ţϵܣʢ£УҪǰȥȻԪδʱ䲻ȣȥʶһҲǺõġΪ˲֮ǰʧԼõУȡһö㡣ϹЩʹ˵
⻰ȫһ̶¶ŨŨĽ֮ɫ
Ҫ֪Ǽλѵ֮ÿν𣬶Ҫķ֮һԪ׽ȥ
Уÿܹ䵽ҲֻһöѣмԷ䵽öָ߼Ҳֻܵõʮöѡ
ȴΰУϾʵΪֲ۷ִڣεҲԶԶҪȡ
ԣÿȻõǹ̶ġ
񣬷ȻŵţһöȻĽѡ
лͣţվӣŷл
˰֣漴Ŀֳŵȥ΢΢ЦǱѾϢڼǶȥú׼һ£֮󣬴汾һͬǰȡ
漴ڶ𣬽һˣСʱŷ׷׸ǡ
ţصңҲ
ߴȵʢҪǰȥҷҲѾڣţʱҲֻǰȥ
ҪҪ뿪ʱƾı⣬ȴûг̶
ţ֮ȺͷϹȥȣڵı⡭
֮׹һҹ¿ղϵµĴУѾȥˣ֪־һҪǵ˸߼ߣֻµʱͿԹɱˡˣˣҾͳᣬƾı⣬¯弫ܣʱҹ¿ҲκҲá
ڶھڣȻʱȫҲǳ֮ƣóȥġ
ҹ¿Ǹ鷳ʵ̫ǿرеǺӳߺɱ̨ûзĻᣬ϶Ҫҵճ
Ҫҵ㹻Ĳϣǿ˵弫۷߱ĲΣִ߶ǾͿԶԿҹ¿ˡ


һʮ շ
˾̾һλͨ龳صĴѯйؾ
λɭǵɹţԵ׵ģ淨շھ֪١
ˣ˷λ֮⣬ڻʮλͨ龳شֽڲģΪԴȪǸ߼֣ʮ£Ҳƿɭ֪˵˳
ô֣ɫһ䣬ķ
ţˣҲһĳ֮ɫ
ôֱͭǽڣ޴֡
ǷҲܷľ뿪
뿪ضὫգʮλͨ龳ĸֽݣҲᡣ˭ȥҸΪ鷳ǣȥĴطϵǾͿ˲˺ոϻɭֿڵ
׺ԣ̾ϢҪܹЩշͺˡĻʱǷſͲˡ
ⲻܡʵ̫ǿˣ˵ҿ˾Ƕ弫ڣϢһڣ϶ᱻǸӦġ
ҡҡͷ֮ǰھڲ֣弫ڼϢ⣬Ҫǻţڣһռ֮ûб֡
һ弫֣ǹϢȥշЩˡ
һ뿪ͱȻرվͬҲȥշЩ
һʱ䣬һ嶼Ĭȥ¸а
˼ãҲûʲôõİ취
Ƭ֮һɱ֮૵һΣȥȣȻҪһЩԪġʵڲУͳô˻ᣬǣٽȱܹȥ
ĻһʹһɫʮֵĹŹ֡
ţʵ̲סˣŵˣԪҲԲ𼰱ԴġʱʵռţҲһɱλ߼𣬵ʱҪŪ̫ƳȶѶˣֻ¡
ţû˵ȥе˼ȴҲˡ
ˣţ˵òһ˲˲ɱλ߼ȵĻǾҪܵΧʱ򲻵ҹ¿ճ֣ǾҪˡ׺Ҳ
Ȼֱȥ͵Ϯ߼𣬵뿪ʱڣȥĸۡЩĴշʱǹһһЩٶԸǣıúõĻмؿܳ¡
һ漴ֳһԼһЩ뷨ݸʹ
ԭѾıһУҵȶˡ׺ǷǷӣӯӯһЦ
ˣȥȣʱ䲻̫ҲһңʱϣúúðաţҲƻܿУһ㽨顣
ͼ
ܿʱһţ;ȵŷ뿪ˡ
ţ𶴸Уԭŵ弫壬ͻȻ͵Ϊ˳Сһš
һ̣һλĶУСǧ򱶵弫帡ֶΧһĿռ֮һϢʹ֮µĴڶ޷֪Ĵڡ
ȻҪ߼˿ռ򣬿ĻȴǿԸӦֿռ䲨
һС弫壬һ֮䣬ѾûǶ֮С
弫ڲϢѾλ𶴸֮һǿϢ
ЩϢˣͨ龳صĴⶴĸ
ڣ弫УЩûһܹ
ࣣ
һϸ΢弫ͻȻһλͨ龳شһͽ弫ڡ
ûλٴδ弫ڳȴʲô鶼ûз
ԭһʲôʲô弫дһλ漴һ֮䣬Ѿٴʧˡ
Ҫ淨շһλͨ龳صĴǷǳѶȵģҪ̵ʱ䣬ţ𶴸շͨ龳ʱѾ˹ɡ
ͨһ弫壬ȴ߶ȡԷľԪ䴦һʮ״̬ٴ淨ȴǽЧǧٱֻǼ䣬ͿԽԷշ
ֽıԴضԷڡ
ֻշ߼ȴûôģϾܵƣֵܽزܳɹ
ȻоÿϧҲûа취
ӣλ𶴸֮ڵͨ龳شһһշ
˵λȻֻǳ𣬵ھҲ꣬ӪüΪͨ龳صĴʮλţӴöࡣ
Ҫ֪ţȻﵽмĳ̶ȣҲͶ߸ͨ龳ش
ţӪʱж⣬һԭм󣬶ⶼһֱƱչˣûȥ¡
ʮλͨ龳شշ֮Ǽ֮У㽫ӦԼͼԦ弫壬һĿ
ھеපʵܺѰңĵطܶأһҲ鷳
һ첻ʱ䣬ͽʮλʮλмĸۡһ飬Щͨ龳صĺĴȫշ
һ󹤳̣ÿĶУʮλϵͨ龳شмµִ༸ʮλ֮ࡣ
һͨ龳صĴǧ߰ٶ
һ֮ڣ淨շôҲǾһۣƣĸо
һУʱҲѾ̼࣬Ԧ弫صţĶ֮ڡ
շǧ߰ٶλͨ龳صĴЩɶǽл̤߾Ĵڰ¾һҲҳôּȻЩƣȴɺ˷ܡ
ǧ߰ٶλͨ龳شطҳҲֻԪƾãһһǿھۻôɹ۵Ŀ
ǧ߰ٸͨ龳صĴȻ٣ھУҲûдﵽһ롣һЩ壬ھȸУûͶκε𡣡ʱ׺𿪿ڵ
ͨ龳أ൱ߺѡˣһ̤һּϣеͲͶѡԿޡ
ھУ˳ڸ´⣬һЩطܸࡣ
ȻҲûȥȫշʵĴ˵࣬ôֻٽһ˿ռ򣬲æ
ڣֻȷЩˡ
һ˿⣬漴ϥ£Ϣ


һʮһ жʼ
ֹ˰ʱһգȻŤһӰֳȻǷһˣʱȽ뿪֮ʱϢȴ˲١
һصȣһѾԳԼĶȥλǻؾȥˡ
һλǶҪһβ̵ʱչأһΪ˲Ԫ޸ԪҪջ
ţȲػص̾ͽ弫У𣬲еһЩ˵һ顣
һȡһöɫ޵Ĺʵݸ𣺡ˣǷҵ
öʵһɴֻӤȭͷСǳһ۵ϸСƬ
öʵһóʱ弫ڵļ壬ɺƺʵĪ
𽫹ʵӹܹ֮ܵڣ̺һһ֮΢ϵ
ܹѪٶȣҲֻãţŰɡֽظţ
ţϲ֣ղ漴ʵˣˣηѾ֪ļƻ
Ѿ׵͵ЩһչأǾͿԿʼжˡ
΢΢һЦͻȻ䣬ɫ仯һ£Цһ˿ӡˣѾչˣٵȵȣ𶼱չأǾͳ
㣬ִԼ˰գƺ𶼽ˣһչء
弫壬ٴһСգһ𶴸ȥ
һΣΪ±Է֪ռ䲨ûдֵؾͼԦ弫ȥǶΧʮ⡣
ʱһλͨ龳صĴȺӦ
ˣѾչأھʹȥڶ£ŶǲҲֲˡλ˵
ţ
弫ڴ𵭵漴һ֮£ѾûλڣҽӿĲ弫Ϣȥ
λ̻صĶΧפЩֺ
һ˲չصſڡ
һҳؽÿһλԼĿռ֮ɣһطһŴҶǵסǴյֶΣͻƲȥ
ЩĲøƣʮֵĿɹۣչνǰȫ֮мҪҲҪһʱ̡
λһЩƣ溰ˣ
һ̣֮һŭ˵ˣڱչصʱ򣬾飬ҲҪң
У˲ŭ⣬壬ͨ龳صĴ̾ҪԷ˺ˡ
ˡҲŴ˱չأ¸ղѲ鶴ΧһʱͻȻһͷŹĶȻԺҵıԴӦһǹˡ
λһһöɫ޵ĹʵУȻţö
ţϢǡ
֮ڣǲ漴һǿ߼ӿɨеʱ̲ò
ôܣöӵģƴ˰ķ֮һԪű䵽һöٽңУµǰ
ٴ漴ҵĴ̴򿪡
ǴҲҵ̾Ƚҡ
ǲҵм䣬ǰڷһĿҩƿ滹еҩȻ֮ǰҩԼԪ
һ֣̽ȡУ鼤شлϲȻǻʵ㻹֮ǰ˵
£ȴûеõʲôӦоЩԾعʱһСɵɫɽȻѹ£һɴֱ˽ȥ
飡
弫ڲոͱһڤצֱץˡ
ӣվͳɾˣλһҾɱԴաһ֮䣬ͽк漴һɱԴע뵽ڡ
䣡
ϢǣռϢɢݳҲ̤߾硣
ڴﵽ߾磬ǰѾΪﵽͨ龳۷壬޿ɽĵزȻĻλԪҾ侫Ҳһ硣
а˼ţȴѾ£л˳ȫ
ѵ
ʱɾڵıٱȵȶҲ
Щı¯弫УҲѾûʲôɡ𵭵ԸһȴûнЩˡ
ǰٱڵĶҲţͰ׺䡣
ֲϣҩݣСͿűţڰٱڷ˲õ
ϧʵֻܻһö׼ԪٷʳģȴҪţˡ
ˣɱ˲弫ջʱЩ𶴸ͨ龳߰صȴǺȻɫһ䣬׷׳ŶϹˡ
Ϊһǹ߼ѹϢʧˡ
פԶЩʵǿ壬ӦȷʵܹӦ̶
˵ϢôʧأǱչˣǾ𶴸ϽҲԼԼӦ񳹵ʧˡ
ѵ˺գ뿪ˣҲܣ˸ոջչأôܾ뿪һҪȥƸ

һЩͨ龳߰صĴ˼ţЩ׷׸ȥ
ǸոոϵͱʮӰסһͣ
ԪΪʲô˵ϢʧˣΪߣֱ˿ԴڶУӦøܵɣ⵽ô£һλͨ龳۷ĴƺʶʮӰ̿һʵ
һὫϢ׸й¶㣬ǲõˡϵǻǼڴסǣǲôšУǻеĻܣǵ˭ҪǸй¶ȥնġλԪĴںǳ
ʮλͨ龳شշ˳ڣܹѹס棬ԶʱڷϢ
⡭
ЩŷϹ壬ɫ΢΢仯
Ҫ֪һλڶ֮Уһ£ǾԲὫϢģһҪϣҪȺһĹǡ
ΪȷЩŹ֣չҪϢҲûǰкȻЩЩɻ
񣬲£ΪΪͨ龳شˣЩ嶼ǲٻˡ
嶼ȥΪ´˷໥Ҳٽ


һʮ 
ʮλȺȥ̻ص
ˣЩѾˣʱӦòʱһɾ˵ˡ
ʱѾʮλǰλԪڿڻ㱨
û£жѣһֱȻͥɨѨһ·ɨǷʱѾɥ֡ʱֻһɱϹǣҾȵı⡣ǳŵ˵жҪľһ족֡
ֽ˼䣬ʮλͨ龳ش򶴸ԷһһȴҲս弫壬һ𶴸ȥ
֮󣬾ʮλȫȺиɵˡ
ʱɷƽ˾ûо㲨ھϿգǸͨȴǽرð
ǵüӿٶˣɱôҲ˱仯ú󣬾ͻᱻ˸֪
弫ڲռУü˵
ʱΧһֹ
ô𱻻ɱɵıԴǳɾ£Ѫʣ¶ʮѾȫ𾳽硣
ϾǼǰͶһͨ龳۷壬Ѿǽ޿ɽˣЩǰԪҲһͻһ
ֻ˶ʮһλ𣬾ͳɾӺǶʮ
ںɱʮλıԴȴûôߵЧʣȻҲѡһЩͨ龳صĴ࣬κζûдﵽһ۷弫¡
ʮλɵıԴֻͳ˶ʮλѣλ𣬲ܽλͨ龳شߡ
ң⻹ܣٷְоġ
ҪЩֱȥʳѪ⣬¾ʮҲһܹһλͻơ
µ𼶸֣ţ𣬰׺𣬻ǰȵɷͻƵλԼͻƵģȻﵽʮλ
ʮλߣһŵ֣㽫ɷ߼һҲûôࡣ
һ˵൱һɵĵˡ
ǸȵȵۺʵԽǿͻԽŨҡɱôȻҪҪһ̡ɭʱ򿪿ڡ
ɭǷţԵ׵ģշҲõôɾߡ
ֹͶţλѾɾߡ
ˣǵȷҪӿٶˣʣʮλȥҲɱţһ˵Żһȴǰһģ
ǴһλɱıţŻ⣬Լˡ
ֹǽһЩɱС
¯𱦱ǽЩĥӡ¼ϣҲֻǷַӵ顣
ʲôϣ鵤ݣʱԷһߣûпأֻиϵţ֣صպˡ
ʣµʮм𡣡
һռ֮ʹ弫ٴգĿռ䲨С̶ȡ
ʱֺܿȥһ죬һУϿǸԽذˣһҰٶƺӿ졣
ڣͶλѾչأȫԪ׼Զȷʵûи֪
ȻĻı죬ǵġ
ò˵ʱѡ̫ˣھ𶼱չ֮ʱ֡
һʮλмͬûĶ֣һȫϢ֮䣬ڷ
ɱʮλмջǾ޴󣬽ȫıԴϹ屦׺Ѿмľ硣
죬ǰ޳ɵҲ̤мĲΡ
Ȼѣʱ䣬ȴǲͣطЩΪĵҩҩټţߣʱǽ˵ռΪȹˡ
ʱЩмһɵıԴǳмߣȻˮɡ
׺λ𣬳мȴΪЩɱԪпķʮݱԴ
ʣݱԴȴǰͨ龳ش˳ߡ
»ʮλаλмһء
ڻɱЩм𣬵õջȴǻûʱ㡣
ְˣò˶ã¾ͨ龳ؾصĴᷢ쳣ٶȵڼӿһЩȻ弫ڣʱ̹עȻ֮ı仯
ֻʣһĿ꣬ǾǾ
ȥ֮ǰص͵͵ȥ𶴸֮УʣЩͨ龳شͳͳս弫ߡ
ЩѾԼշˣҽǱ󣬲߿ϧ
ţ𶴸Уͨ龳Ϊϵ͵Ҳһͬ˽ȥϾǵһշģԼҳϣҲһս弫塣
Ҳ᲻𶴸巢ֶߣ㷢ҲνˣΪѾ׼ˡ
ৣ
弫˺գھһ·֮ʱͣţ弫̽ڣ漴ȡ
ֹλչأκ˶
ʱľҲһַյ״̬һĻУһͨ龳شѲӡ
Ļһλţ𿿽̴˵
Ҫ£Ҫţص˵
Уλˣλչ֮ǰǱչ˭ôţΥɱ⡣СģҪǸȥͨʱ߾磬ùСľҪԴˡλ
Ȼ֪ţݵģмΪ˹ҲʲôԼȴͬȥԼСЦ
Ϊ֪չһ飬Ҳʱţ¹ϵǾȵҪ´ŷܷ򿪽Խȥţǳ
⡭λЩɡ
ʱһЩͨ龳شҲΧ˹һҲһΪ
˶Ϊû¸ɣùͷϸӦһǾϿյţǳ
ţ
ԣɢϸƬ֮޲ɫ
Ϊ߾磬Щ죬ܷ֣ţָҲܵ˲ͬ
ڱôǹдһһЩǿŻ
ϵǾ˥ţôڻǾڵ׷ʲô£
УһҪ
ЩȫеĻæҪȥλ


һʮ ͵Ϯ
ȴ򿪽ҽȥȥǼȫĽǾڻд䶯ȣҲءţ֮Уһ߼ѹӰӰЩ
ЩǾô𺳣ȣֱţмߵѹټţ˵Ҳûʲôף̾ʹ˽һӣţ
ˣֻһ˹𣬰˵ӦСЩ֮䣬һλͨ龳۷Ĵڣȴţаѳƺ뵽ʲô
û˵꣬һɫɽ嵱ѹ£ֻһͽڳȫ˽ȥ
ܿ죬ЩΣ½½شɫɽ֮У³ÿһλ
Ƭ֮УЩȫվһԣվš
˵ڵĽܹʮλͨ龳ش֣Щ֮⣬˶ֲʲôλҡ弫СţУڴ
ˣһ֣ھڲͬĽǵķֲλǡһλͷֲλãݽ弫塣
ãǾͼֽɣסһ췭ظҲܽ󿪡ǴӳҲýʱס弫ڴһ
ǣˣЩ漴ص˸Եĸλȥ
ţȴǽ弫ڣڡ
ܿ죬½½֮ǰָϢֲھڸֽشҵҽ弫ڣ淨շ
ȵһ֮ǴȥʱѾвͨ龳صĴ쳣ǷֱԳ
һȥûЩͨ龳شǶԸؽ˶һֶУûʲôӰ
Щĸͨ龳شʧˡ
Уʮλͬµͨ龳شʧ٣һ£Щը˹ʶ˲Ҳ
Ҫ֪УҲ½һҲͨ龳شضġ
ʧٵ̫ŹˣټǸܵϰһϵһвõԤУӿ
ڣ𶴸·;ңԶЩͨ龳壬û˺մеı£һʱ粨ûд
ʱţѾȥ˾λıչ֮ء
λ߼ıչ֮أǿֲĽõ飬γӡǽϣÿһУѹ˿ռ֮۳һУ߮
мҪǿͼ˺սȥ̱ЩռУɱʬ޴档
ţţϵܣô
ûеţ֮ڵĴڣƺѾ֪ţĵȿڣ֮У˲Ͳ⡣
ҵȱչأѾգûǵЩôʱдһдһ˿ɭ䡣
λҪ֣ҲдҪùҽţæ
ߣЩˣҲԽԽˣ飬Ȼ˽Է˽ǸˣţϵܣȻ˴˵أǾ˵ɣʲô£ʱϹֵٴ
¹ش󣬷λɷ̸ţǲң΢΢üͷ
˵˵ʲô°ɣУһ˿͡
ţ𿴵ûнӼԼ˼вɰżڷǣǲֱ˵仯顣
Ͼλľ磬ֻҪһһ̾ͻ˥ĸԭһ¾ʱڵˡ
ҪĻǿ϶ʮֽģ˵ͻ֣ţΨһҴá
ţżѾ弫ڲͨһ𣺡ˣ̫Сˣ͵Ϯ̫ˣ簵֪ͨЩ־ȽĴ֣еĽȥֱӹɱȥ
ȲҪ֣ǿĻѽλ߼ɱԪҲСһ취һԣһţС
ţϵܣô˵ˣѾɭƺڼѹŭ
ġҲǵõµŴӱչ֮гġԭһλ֪﷢һ۷ıڹλΪӦдôǰױȡһЩţ
ױһ;ЩԾǵõ۷ı϶Լˣ
۷ı⼸ۣǽסˡ
ó
ţԣһȡһᡣ
һᣬðź⣬ڻкζֽȻͬϢ໥֯ţǹ죬ŨĿռϢ
ţɿռ䲨ȷ۷ܼĿռ򡣡
ȷ۷ıΣǵıʵϵıʣҲѾӽǸˣֻûӦĿռѡҪܹЩռ򣬾̤۷ĲΣֻһ
ֻϢܹŹְһϢǵɷУЩɷ𾫻ϢһϢȴһϢ
λҲ̿ڡ
Ŷ۷ıˡڹλдãǿõǶˡ֪ǷǷһЩţЩɵʵ
ã£Щʱһȥ㶴ԥһ£̾ʹӦ
ãǸˡţһ˳ȥ
ţ뿪֮֮УŴһ˿϶һס˾ᣬ̾ص֮ڡ
漴ҴţٴκȻرա
ţǹŹְУЩҷ˽ԽҲҪݺݴ
֮ڣλУȫ֮УеҩɢһɹҩȫתһּٶȣڲǿԪ
һλ˵֮䣬Ѿץͼɢһϸعۿ
ո̽һ룬ɫ䣬һҪͼȥ
ǾʱͻȻͼдһЦڲŷ֣ȴˣɡ
ЦͼϣһΪϸСĹ㣬ͻȻɲ֮Ǵγһɫɽ壬ɷ죬ݺݵسλײ


һʮ ɱ
弫Ҫǵλ߼𸽽ǾӹǸӦģôϢһ
弫΢ȴǱͼ۷θּڸˣͼͱĶʮֻ߼Ϣ໥ͻ͸弫ټ
õǰϸ̽۲죬Ǹ߼Ҳܷ֣ͼϣ弫
ȵˣҲˡ
弫ܱ߶˼£ʮλ߶弫߶ҪűıԵݺײλϡ
һλȻӦҲֹˡ
飡
Ѫɽ弫ıʣԼıȣضãٱʮλִ߶ϻʲôýֺҲô
λùߵĸ࣬ȫҲײ˳ųɣֻʣʮöӵÿ죬
ʮöȻȴûΣգΪһɳ̾ͱ弫һסˣҪѣȴ̺ǿ֪ΪԼһк˳ȥ漴Ҳ弫˽ȥ
ԭղڼʮλ߶弫幥ʱҲѾתһͬע弫ϣֻҪһײȥԷֱ̾ͻᱻվԪ
漴ֹλʮö弫ײ࣬ĩҲһ˲䱻ս弫壬ڣ˱Դ

һĻһҰһİ̴һ۳ɾ֣׼弫ץ
ʱ弫ڣҲɳֻڵĴ֣߼ľײһ漴ŷɢΡ
λҪô˻ᣬԼıкɱ
ʱһǹǹììı弫ڳɱע˾ǿɱϹ֡
ʲôˣתúÿ죬ոʩչѧӲƴһȻѾ߶ɱˡͷһԻǹĴɱҲҵҲ˵ǹıΣ͵עС
æһѾԼıѪɫУͻǹݺݵƴɱһ
ǹɶأһҲþ
ô᣿˵ңҹȥȴǱһ˲仯ⲻ١ϹͷһںһУ֪˺ܶණ
һ棬һλȴûзϹôˣ˴ѡ
߶ǹͷӲƴһʱ弫ڣɱһɱ⣬ÿһɱ֮ڣһھ
ÿǿĿռ֮Ǿı֮ǿ
۳һʮλִһԡϱطһһܣֲֵزѾ
ÿУһϿ¼й·ߣʱתš
һɱȥλ𣬸ոռûзӳܣͱ漴Ȼ
Ѫһööȴʱ̱롣
ҵҵλʣѸٵ۳һ壬ȥƴ
뿪˵źţ֪ͨչȫӭС̺ǳ⣬漴һΣðһɹɿռ֮Ҫ뿪ҡ
УȻ˽˺뿪ЩǷֲã֪תĹɣȴǿԴ뿪
һλ壬Ҳʼðռ֮Ҫ뿪
Ӹոһģûü뿪ʱܲµĽ뷢һŤи֣Ȼλһ˳

߼𷢳ŭĺûϵʣһֳʮ߼۳ɵĺٴγɱ˹
λ⣬۵壬飬ÿһöñѣоڡ
ʱҲ弫ץסᣬݺݵײһѿڲҲ飬ùؼʱ̣Ѫɫꪵֵһ£Ȼӵһλ³
ⲻܣЩһұң㵽ʲôˣҪͷ¶βˣҪѪʱȻѾô¡
ղҪ뿪֮ʣֽʮλȡˣнͻȻת䣬÷һλԴնߡ
Ҫ֪ƽĽǽʮλֵģھָƣٽ߶ǼֱͷԼ߶Чûʲôͬ
ʮλͨ龳شǰĸȻؼʱѱ䣬ȴôҲⲻ˵ġ
ߣͳǿԪб弫ˣˡδ弫Իջǹֱһǹһرʩչ˷
࣡Ȼ࣡㵽׺ţǻʲôϵΪʲô㰵ǣЩΪʲôᱳҡܵʲô̼һߴͬʱһ߻ѪɫҲ𷢶͹һر𶼻ˡ
ҪˣҲҪ֪ôࡣޱ飬첽ݻǹɱ
͵Ϯɹһ˶Էλ߼ֻһϹ֣ȴǲηˣҲ¶Էܹӵˡ
սȻ߼ߵĲΣΪĿƣȫʢ֮ʱƥУǿԪȣֱ弫ˣĿԽԷʰ
ңγ֮⣬Ա߻мʮλ𣬼Ԧ弫廢ʱ׼׼ٸһݵġ
顭
֮ڣ췭ظϵһϵض˴򶷵Ĳһһĥ
УѪȷǿһȵĹܻԡѪɱˣɼֵع
ʵҪȫʢ֮ʱһ˿Զĸ߼ߣ񣬱ƣԪˣȴǰơ
Ͷ֮䣬ѧǹ첽ڤצ쵶Ӱ޷Ѫơ鸫
ÿһѧʩչһϵĵϣӳ
ԽԽϾһͱͣߣһСֹص֮ϡ
ǡ
Χõڴ֮УȫĥҺȻըѡ
ʹֵסĹ漴һѾߡ
뿪ңھڣɻǴ粽УߵĽ͸գ͵ع
÷ʬЩǵλ߼𣬻ʱ䣬£һһģȴڶԷԼϡ
ĻһЩʱ䣬ȫԽЩĿȨȫ׷ɱǸʱ䡣


һʮ 
ЩͽҪǱҪͳͳɱ⡣ŭȳ𵴱Ǳסȴһ˿ȥ
㻹ˡҲõȴеԮˣѾȫˣŵĻԸһ¾ϿյѾ׷ɱ˽ǰͺͷɱһš
㡭㾹Ȼô⵽ΧܵǵᴩʵȻѾ˥̫࣬һĵʱȥ
ΧҲڣȵ𣬶ӦҲڱչء֪ıʣͳˡֻǹֵסѪɫꪣȴһڤצɳӷץ²Ƥ⡣
һ£ֳû˲ٷľԪ
ӿռ֮סƬ˿ڣֺɱ
еĵãнս£ɻһһ
ҲԽԽڣ弫ڵ׼ʱݺݵײ֮³һȥ
⼸ʮλһֱڵȴʱѣһ־һ
ҲˣһӰʱϿͨԽˣƺֱļ
һͨ龳ϵ壬ܵ˲ͬѰ䡣
ˣѾǽˣ̫ˣȥ⣬ƺҪ֧̫ˡʱţ˽
һȵĸֶ֪¯弫嶼ûʱɫһߣһ£׺𣬶ȫȸҳԼϢ뵽֮С
Ҳֻôˣӵһʱһʱţ˵ͷ漴һӿС
׺һҲһһͬӿڡ
ʱ䣬ǵһȶٶȣ
ˣֻ֪һּһ˶뿪˲ͻ
ˣ֮ȥı⣬ȡأ¯Բ˵
һк̺ƺƵسžıɱȥйǰеĽһһЩֽĴӴ
һˣͨصĿĵء
ıھһΪȹ̵Ŀռ֮ڣռιֱ̣弫ڵĿռ䶼еһƴ
ȵ⴦ռ䣬˲ᵽʲôĸУЩͨңȽϣֱһؤһʵֲ
ҪţɷٵıУղصĶҲûǰ÷
ⱦڣΪеһ򣬾𾪣һȫ߼
Ʒʴﵽ˳ģܹһʮ߼ƷʴﵽмģܹʮżƷʴﵽ߼ģҲļ
ļƷʾȲϷλıϾǱƷʣѾӽ۷߲εˣֻǼĿռ򲻹ѡ
ЩȫǷռֲϣƶɣֻûκεĿռȥѡ
Щ֮⣬һУһزԭʯҲѷвһЩ߼Ĳϣмϣ۷
ţչôϣһ֮ţ̾۾Բˡ
Ҳѹ֣ӵȵԴӪ֮ã˭ܹۻôĲƸ׺Ҳп
ȻڣһЩڹеʱ䲢ȷǶ̣ȴԷϹʵǿһЩյطľ䣬Ҳз߼㡣
Ŀûڵһܾͣã̾ڶȥֵڶһƬҩ
Ƭҩ˵󲻴󣬵˵СҲСаɳֵҩݣȴʮϡ٣ֻʮ֡
ЩҩݣȻÿһֶͻƿġ
Ѫڣֿ԰ͻƿҩҶ֥ɫԪ黨ҩ֮УȫС
Ҫ֪⼸ҩƷʣȰݶҪһΣʳһܹ꣬ͨͨ龳ɻᣬ߾硣
ҩҩÿһҩ֮߰ࡣ
رһɫԪ黨ѾɫˣɫԪ黨ǺѪһεĹ屦
֮⣬һЩҩȴóߣͻƵмĻᡣ
𿴵һľЩҩߵƿѣҲԿԳɹˡ
ˣ㿴ҩÿһǻǧƴغ۶ɣҩݵľʱţ־
Ŀ⿴ȥȻҩеȷͬСɣһƵɫÿһУޱߺصƺ԰޾
˵ֻҪ㹻עͿԲϵؼӿ֮ĳɳȻȲϴеɫǰ㣬̺ԣһҲͬСɣû뵽ղֱţ̾ѡ
ȻüͷһԼƺղһɫ࣬ǵѪһҩ԰õģ٣ֻȭͷСѡ
Ŀ΢΢˸һ£Ҳ֪ЩʲôĿͿȥˡ
ĵ򣬷õһԲȫǱӡ
ղڴ˵أҪתǳȡΪġ
һɱʮռҲٶѡ̾
֮ǰڵɷ𶴣ɱʮλõʮھȻɱʮҲͶʮӣⱦеһѡ
ߣߣĶȫ弫ڵĿռ䡣׼Ū֮󣬾Ϳʼ
ֻҪҲɣҲҹ¿ˣֱӿ뿪ˡ
ˣˣµһЩΪʧٵ飬ˡʱд
üͷ΢΢һ壬漴д弫ڣһЩµͨ龳شȥƽһ³档
ţҲ˳ȥ
ˣȻǶ֣ڵĶдתơ
ʱھ⣬ѾΧ壬һЩͨ龳صĴͷһЩеͨ龳شҲΪܵı仯Ҫʸס
Ҫλ
⣬ƽΧסĺȺӿ
Ļͨ龳ΪĴǲܵģһʧ٣谵Ѿ˾Ĺͷ
λڱչأ˶ôţ
ڣʮλͨ龳شڽʼձתû˿򿪵˼


һʮ 
ǹڣ𶼲ˣµЩĴҲͳͳôҿǿ϶ˣҪ
ʱҪйλܽ
ĹͷǴŹܵҲˡ

һͨ龳ţǼнž´ʱѾɱȥˡ
нڣЩƢ壬ҲѾЩƲס׼ˡ
ʲôˣڴ֪Ǿ
ʱһϵţȴӾ߳ռ֮ӿԵģ壬ǹɢȴԽԽǿ
˷Уͬʱ𣬵þе嶼
ףţ𣡡
ţôǾ˴ˣ
ţʵӦܹܵı仯ɣôһ£
ţ䲻¡
ţ߳׷׿˵
ţ˰֣֪ΪǶýţûʧ٣ûȫھڣ͹λڼһر֮Ի˥ֻйءǲõģò˶ãͻָ
ʲôھڣ
һЩһţ˵ĻЩģϾҪڵô̵ʱ޹ʧЩ̫ܵġ
лЩǡ
ھУλڼرǶõˡ
λҲʱܵλټŴæҲˣûǰ֪ͨǡ
ʱ𶴸Уһͨ龳صĴҲӾ߳վţ
һȻ˵
ңǻ²ãڣһһǿϢֱÿһϢǿޱȣȻ˱ԴϢǹ߼ϣȴǾɣһ־ϵѹ
ʮϢھһţȴ壬ܵС
ţ𼶵ϢôϢ۾
Ȼʵ΢һЩҲܵĹԣһرǿţĻ
ǣЩ壬̽Ϣ㴫֮󣬱ɵس˳ȥ
ȵʱţ𷽲ŴЩ»صڡ
ʱڵǴռ䣬ѾÿտյеıȫߣԭؾֻʣһɫɽƯ
죡ǱضѾʼˣҲϽȥæţΣкһѾ弫ͨͨ龳ش롣
ʱ弫ڵĿռ䣬һƬȡ
ʮλ֣ӡ¯Ĵȴɢرֿռȹ̡
ţһڴ̾ͼæС
Ǹոձȡļ߼ƷʵıѾ÷ֽ⣬ԭΪĲϾ¯֮ڡ
бУղصһЩ߼۷ĲϣҲһͬ¯֮ڣƷʣڽ
վһ̣һͼ΢΢һҡΣʹųһ߼飬һֻȴսʥϢǻѹȣҲ¯֮С
ˡ
ŸֲϾһȥ¯Ȼ죬ͬĺģÿһ죬
ֱļ߼бƷʼߵĲϣ¯֮ڣѾжʮֻ߼飬Ҳ¯֮
ʱⱦ͵һھȻһӤĿ¯Уǰհͨ龳飬ʮһ߼飬ۻԪ飬ڷɱ䣬¯ڲӤ̥̣γһװֵͯӡ
һͯӣЩãԲʮֿɰϢ¯ȫһ𣬺Ȼ¯۳飡
ãѾ۳ˣЩҪʣ߸߼ҲҪС죡ıҲȥ¯ʡ˷ܵХ
Ļ¯ѾǴɣЩ⣬ҪͷĲϣȫͶȥ
ǣˣ
ţŷıȻЩᣬǺܹϵʮλ壬ѪɫꪣŰڤľ޴Ҳһһֽ⣬¯֮ڡ
ʱ¯ľ̷쾧⣬һÿһΪ档
̫һˣԶǱеļ߼ɱȡѪɫꪣ޴ǵ꣬۵ĿռŨĿֲƷʱǺӳҲֻһѡ
һͼ̽߸߼飬ȫ˳¯֮ڡ
սѹȶ£ʮλ뷢̽߸߼飬Ҳȥ
Уԣͯգʹ壬ʵ
֨֨֨ͯڻ𶦵Ŀռ֮ڣͣƺԵΪ˷ܡ
СһȲҪˣ¯飬Ҿͽ㡮ˣԺƹˡ𿴵ͯӵģһЦȫ֮Уӿһ֮䵽ͯϡ
֮УӴϢйԣֵѧϰּ֮ϱһЩ֮ͯӡ
λͯӣոմ֮ȻһƬհףֻһֱܣҪЩ̸ܷá
ҽлǰװֵͯӣ֮̾ͻ˵ˣСָ֣ͣ
ԱţˣཱུСͯɶЩЦ׺̲סȥҪһ
׺ɱСһ￴ſɰȴֲúܣ˵¯һĴڡ㲻¯ãҪǽȥˣ۷ߣҲҪţæ
ͷţҪΣ׺ţһۣȴĲҽ¯Ŀռˡ
ףʵţ˵ġ
¯̫ˣΪǰȥѪջϧϣأڵɷʮıԼֲϣǽУָ߼ͲϣһЩ۷Ĳϣз˵ıȥ
ȻΪֲģǰ˰飬ʮλ߼飬۵ɷ𾫻ֲ֮ѾԶԶǺӳУ߼ȥޱ
ڵ¯ԱȵǺӳߵˣΨһźǣͬЩתΪҪǼȥһλ𶼲һС
ȻˣҪǽˣ¯֮Уˣһ¯֮ڣ۷Ҫʣ
õģ¯ͱҼӡ棬Сһ¯飬ҲĸӦġʱЦ˵
һ˵꣬ɫͻȻ仯


һʮ ۷
ãҪбʣ
ɫͻȻ仯һɲ֮鱻һɴΣ⣬ͺ֮ǰ뿪ʱӦΣգҹ¿׷ɱһ
һΣΣףƺûҪһ㡣
飬ѾȵĸֲˣΣˡ죡죡һ֣ȫת¯ͼҷֽˣвϾ̲ص弫ڡ
ȣͬʱһģѾţ𣺡ţ㻹ûдﵽм۷壬Ҳô߼𣬲ֻоʵλ߼ɵıԴӦҲһﵽһ硣
˵֮䣬Ѿڣλ߼ıԴעţ
ţͻƵмҲʱѣʱͿԺԲƣΪȻȰ׺ҪȹһЩҲûдﵽһĶ塣
ԣԭȵĴУûҪЩԴɾţ𣬱ϾţδЩԴкܴ˷ѣܷɾ͸߼𶼲˵һͨ龳شɾߡ
дʣԿֲ֣߱Ҫһλֲſԡ
䣡
űԴգţϢǣΪ̴ﵽмĶ壬һǱʲôˣؼԵһ
һɵıԴУڻְţҪԼ繻ǿЩ̤ؼԵһģǴʱЩȻһЩţǿգȴҲкܴһ˷ѡ
м߼Ѷִ˺ܶ࣬ЩԴţһ
λ߼ıԴһһţգţȴɻм𶥷ľ磬ṳ̂˸ƵĹ弸Ҫը
ڵľ磬̤ؼԵһĻҪЩԴˡ
΢΢̾ϢһţЩйɣͻƾͲͻưɣˣܱȱúá
ˣһһԣ
ţһͻȻɳһöö޹ʵѪƣ׷ըΪһѪɫţȫëӿ롣
Щʵ̲Ѫܹᴿ
һööţգҲɢһ޵Ѫ⣬һɹϣϣӿһ̣ţĹ档
ǣ
ǰʮöţ֮ʲôˣͨ߼ĽһʧȫıԴйĿӣ׷׿ӿ
ţϢһ̣Դеᣬɾ˸߼
ʱͼİ׺ˣһĽѵؿһţ漴ԽشӡݺݵؼͼҪֽ⡣
죡ǹעҲֽ⣡ཱུκ¯һ
̼䣬弫Щǧ߰ٶλͨ龳شȫӿ¯
Ȼδ죬ɷ𾫻վҪǿܴ߶
ǧλͨ龳شţ𶴸շͨ龳Ҳ֣̾¯ܡ
ͼ¯Ϸɷ𾫻һ壬Ŀռӿﱾܵػҹ¿յһӡǣӦҡ
УҲӡҹ¿յӡǲһʹ
˾̾뿪ֲĸоԽǿңת㣬Ĺûˡ
ǣˣҲ֪Σڷֽͼͬʱһɿռ֮弫壬漴͵һ
ʱɿռ֮СΪһС㣬Ҳս弫ڡ
弫Ҳһ֮£˺գʧ
һ̣־Ϸᴩʵһ漴Ȼɢ
ৡ
ͬʱԶУһǿϢһ̣ھȵϷѿ߳ߵӰ
ߵӰ죬ÿһڷرǰλ¶ĿռϢȻѾԲ۷
ҲǸ߼
һȵĿֲʵ
ȹȻǳˣڱչУӦҪɢǰ̽飬ȴû뵽һˣȵЩѾˡ
λȫɫ࣬˵λͷ֮һ۷𣬱߾ʵڱչѾӦʲôҪ鿴ȴǱΣյףǰˡ
ǸߴȣϹ߸֧СУһ޳¾ϼһǸȵЩǰһ̺֮ءҪյϢѯʣȴֵŶҲСһλ߼ŭݵ˵
ܹ֪ȵЩĪ¾Ĵ߳ˣһλ߼侲֮󣬲ɿʵ
Ļ߼𣬶һˣô׷ɱȥҲ·һ
ܣǸĴڣ϶֪ĺ̨Ǹ֮У޳¾Ĵ̻֮أʮǰһλǰ֮أɾʥ
λȹҡҡͷ漴ֵҸܵóûǸθֽߺߣּԦ뿪֮ʱҲһϢ֮ڣǶ׷ɱȥ
ৡ
ʱѿУҲиָеȫǸ߼𣬹һ
ȵʵҲƽȣ߼ĸ֮䣬۷һûС
ô£ѵȫˣôᡭϹ֣Щ˼˵
ö˵Ѿһ˿Ϣ׷Уһ׷ȥɡȹ˵һ䣬漴˺գѾһڸֽȥ
ȵĸԥһ£Ҳ˺ոϡ
ֹ֣ôĸ׷ɱл۷𣡲Ҳûʲô弫彫ͼҲԲʱֻȫ߶ӵĻ۷Ҳ׷ϡҵõ˾ۣ߰ٶ֣ԴԴϵʱ򣬿˭ĵù˭
弫ڣлᣬ̾ԺУһ棬λ۷𣬴Ŷʮ߼׷ɱԼ
ѹ󣬲׷ϻãһ׷ˣǲʣˡ
ڣʱͼѾòˣʮλ֡
פھʮλҲһͬ룬һǧλͨ龳شţ𶴸ͨ龳壬ȫͣΪ¯ṩҲһͬ
ͼﻹֵܹ֧סǾѾڻγһεεĺɫ֭Һ


һʮ ҹ¿
Щɫ֭Һа˶Ͼ۷Ŀռ򣬻ۻӴ
ÿһΣ޷ļֵ
ʱЩɫ֭ҺȴǱ¯ɷ𾫻һ壬׷״գ弫ɽ
ء
ӴҲڽ弫ɽ֮ڣʱйǺ쳹ħ󣬽ûգһ˳
弫ɽ壬ǧٱڲռ䲻ϵرȹ̺ɽϵɷӡҲԽԽӡ
ȵĺɫ֭Һ弫弫ڲռ䣬ڱøȹ̵Ļϣŵ㡣
ɽ֮ϣɷӡҲɱ˾Űپʮŵһ飬ﵽ˼£ȫͼеĿռۻӴ
ȻȲ¯ǰ̬ҲΪǺӳߣ鸫۷߱ǿһ֡

弫崩յٶȣӵؿˡ
ЩҲȥɣԼúüһ𽫾Уһʮ߼ʮżмҲµ
ЩΪƷʸˣûб¯弫УǱЩʹ
Ȼˣ˵ģȻĪЩͨ龳صĴˡ
Ϊʮλڻɱ˾ʱѾ̳˶ԷڱЩûмռȻǿ۵ģԶЩ
ʮżмЩˣ׼Լı⣬Ȼȫ·ȥ
УĲϣҲΪǷϳһ£ӦҲܹټַͬȥҹԺϱ
ǣˣһ˷ܲѵӦ͵
漴𣬴Ԧ弫дС
ͷǹΣУȴʼûʧ
ķԪһɫ΢΢¡
׷ĻǽҵϢ׷ٶǷЦ弫壬ڻ֮У
һգ磬һ˺գڻ֮дУ뽫ԼϢ
ˣûаЩǿ׷٣弫ûĵطǶȺ׷ٶظš
ҲֻܼӶݡ
һ˺գصд֮ʱȴǵͷһƬִǹ⣬ӿÿһƶɱȡ
㻹뿪浱ҹ¿˵ĻϢѾһ£˵֮ڣƽпռ䣬ϢҵĸӦ
Ǻǹ֮Уֳҹ¿յ壬̤ɱ̨Ǻӳߣǹɱһ߾弫塣
ߣ㻹ΪǰڻɱңѾˡҲ弫ڴ漴弫岻㲻ܣֱǺӳײһ
䣡
ײ˳ֲӴһ໥ĥɾǺӳߵı壬ȷʵ弫ײɡ
ҹ¿մ߶Ǻӳߵȫһ޹·硣
Ҳȷǰҹ¿׷ɱʱǰ弫ƷҪǺӳߵһΣײһֻһ³弫ڣҲֻţ׺𣬻жʮͨ龳شѡ
Ϳֲˣ弫ѾΪ˺Ǻӳһε弫ʮλǧλͨ龳شͨͨ龳
ţǴﵽ˸߼ĲΣ׺λҲѾﵽ
ôһƱˣ߶弫壬ǲܽҹ¿ջˣֱҿ鶹һͷײˡ
㡭ҽͼˣʵôУУôôǿ̲أҹ¿ܻغոЩ⣬һƴ֮£ǽɱ̨Ҳаз»ҪٳԵ
ôģͲˡʶģ͸ҹɣȻĻҲɱٴδͬʱ弫ɽ壬Ҳħһɹɺڶ۳һħͷӰ
ʵûֲ̫ˣҲ£Էѹҹ¿ա
ȻɱĻǲܵģҲֻ˵˵ѡ
Ͼ弫߼ٶܹ࣬ӳҲֻ弫۷ܣܣǾɱҹ¿ա
ҪǴ߶弫ܹܵļޣ
ʧȥȥۺͨ˵¶棬ǾһȺ򣬱¶һֱϻǰûʲôֱ
ţ߸м⣬ʣµʱ
Ҫ֪ҹ¿տɱȣ⵽߼ʮмΧԴߵ
Ҷɱǲ֪Ϊͼһ۷ߵıһЩߣͿԿңҹ¿ŭЦٴγ֡
Ǻӳ趯ֻһһ屻ǹ۳ÿһ嶼˲һɳߵս
ܹ壬Ǻӳߵļˣÿһǹ壬һȻֱγ׻ȸ壬֣ǹ޵Ϣʮֵơ
ҹ¿һߺľǹ壬䶯һҲһɱ⣬ӳϣٴκݺݵײ弫ϡ
¡
һΣȴ弫屻ײõɳȥɽɷӡŰپʮŵһ飬γɵػĻ㱻ѡ
һľѧ鷨мġȻһ𣬿ѾߵĴУһΪĲΣܵһܣһ
鷨۷ĵؼͽѧǵؼмѧ߾Ȼҹ¿ڻͨ۷ߵǿֲ
ֻйһ弫壬ûʮǧͨ龳ش򣬿һ֮£Ѿ˷
ȻͼѾˣǾΪֳɣ㣬ҲҪҹ¿죬ǹԽҫۣٴδһߡ
ͬʱµɱ̨ƺҲյ˻е˿˿ɷҲעǺӳϣһͬ
һǰ֮ǰҪͣҪ弫֮ʱ弫˱ʡ
һɿռ֮ɽɢһͨڲᴩһ״ɽɽ¯¯Ķ˳ɵ¯õֵ弫ǰ
䣡
Ǻӳߺɱ̨Ŀֲк¯֮ڣɷ𾫻
ǿֲȥȻȫ¯ڲûɢݳֺ¾ͽ˿
¯̫ǿرɷ𾫻޾֮иϢܣǺӳ߼һҲһȵϣ¯ڣȻһɶˡ
ǹ¯ʱǹɳȴ弫ڲˣ˴ͷ
ʮλǧͨ龳شάס¯ʼĳɢܣһѪӿ
ֻţһ鶼ûУ׺ЩмӰҲʹؿڱûĸо


һʮ ſ˴
ɱ
һֵסҹ¿յɱУ弫ڲһƬɱɱÿһɱ֮Уһ߼ɷ졣
֮ǰӾȡһʮ߼ʮżм֮أ֮ǰɱʮλ𣬵õʮҲɱ
ӽİʮ߼ͷǻǧǿ⻪ǧͨ龳شԼǰҲǲв٣ǽϱʶ߼
һɱҹ¿ն̲סɫǺӳߺɱ̨ͬʱǰһƬϣЩ棬Ž죬ҹ¿նʱֻм֮
ոտһûüϢһһĳѾʼ
ܵһĻȴ΢΢̾˿ΪУܶ඼Ǹոմ֪ϱķţɱȽϷɢȻĻҹ¿յֵԲɡ
һҪɱˣȻ롣æȣϾڣɲǺҹ¿նʱ򣬺λ۷Ŷʮλ߼׷ɱҪǱ׷ˣǾҪճˡ
ԣҲֻвƴۣһпֶܵΣȥҹ¿ա
䡭
ǽӽİʮ߼˻֮⣬ǧͨ龳شıȫըγһɿֲĻ𲨶ҹ¿֮ϡ
飡
ķѣҹ¿ձѪɣһ̫ˣǺӳߺɱ̨ػˣһЩϸ΢ѷ졣
㹻ݣӽԺҹ¿պ㲻ݣҹ¿ٴͻһѪ˰һǹ֮Уʧ١
Ҳߣ
ʱҲҵ飬̼Ԧ弫ɶݣʧ
֮һӰ˴˵ء
ˣ׷ˣƺڸո˾һս
ù׷ֵϢ
λ۷΢һ֪֪֮ǰ﷢ͣҲ̴ͣŶʮλ߼˳Ϣٴ׷ٹȥ
һߣ弫ڵȻҲܸܵΣȽпٵ˼˶Բߡ
弫ǾԵڻպ磬໥תµϢûһЩͼʱ䡣
ģһֱȥҲǰ취ɴҾ赶ɱˣȥʱȥڣظڵĵطתһȦЩ˳ҵϢ׷ٹȥʱ
Ŀ˸Ѿðһͷ
ڣظУȻ߼ھ綼ߣôôƷͼڣҪǻˮļƻɹĻôҲܹԼһЩ
£Ҫúı
Լ뷨֪ţˣ漴һͬԦ弫壬ȥ
ڼжգε˼ΣЩǿ׷١
ǿҪӽһλصʱ弫ͻȻ΢΢һ٣ͣ
⡭ӦڲԶĿôᡭ
վ弫ڣ˾ĸ󡣬˶һɵסˡ
Ϊ⿤λãһǿϢȫ߼Ϣ
ܹгǧλߣǿģϢ¶ͨ߸ӦͬΪ߼ȴܹܵһ
ܵģλãܱߣλӦǧ޿һʵӦúҲ˶٣ôôߡв˼㣬һʱ䣬ǿ׷ɱˡ
ҲֲΪʵ̫ˡ
Ҫ֪Уɷڣڣظ񶫷ңҼߣҲһٶλѡ
ҲӦǲǧ޿УȻгǧλߴڣ
ʱţ𣬰׺ҲĿɿڴΪԼĸ֪˴
ʳʮһУѾǼΪǿˣǰˣҲͲֻһ롣
ԹԣôߣǺųʳһңʥѪʵļ̾ۿҲô߰ɡţ̾ѡ
ۿˮ׼ôţԱȲˡ
ⳬǧλУ˴󲿷ǳ⣬һЩмߣи߼ߴڣ۷Ҳλ
˸оܲС
ѵǡ۾һʲô漴ߣȫǸطϹȥҪıõԸ׷Щһͷԡ
ʲôˣҪЩ߻֮ؽӽҪǳʲô⣬»ܲţЩǣȻô˵Ǻ̰¡
弫崩գٳһĸȥ
õģţһ棬šһݽţС
ʱǧ޿ĵشһƬ޴ƽԭ֮УһɹŨĿռ֣֮ŤգӪһصĿռ磬֮£Կκ
ʱƽԭ⴦ռ֮ڣǧλ߻һá
ЩܹΪŸӪÿӪУַΪһСӪռһλ
£ǿſռ֮۳ʵʣγһŵ
ӪߣЩ֮ϣƺʲô
Уһ۵ӪУɷڵ̫ϳϣлӶȻУߣֱǴڣظӪ
еİڴ˵أȴǲۡ
λ׹ʥڵĲŴҶѾ֪Ҫ컯еļս٣ҪӦԵֶΡٹʮһʱճϫͻٴα׹ʥӻƽпռϳöֶᡣ
Ӫ֮УӪǿռΪ۵λãΪ۷ε
ʱ˵λһλ۷ߡ
׹ʥȻǾſ˵ˣȥ̫ˣҲ˵õ컯ȴиˣ档ֻÿʱճϫʱ򣬰׹ʥеղŻή͡⴦׹ʥǷѾǧˣſˣҲһֱû̽ʵʵĽһΣһҪɹʱһλ۷߿ڡ
Щߣ޲׷׵ͷ໥š
׹ʥഫʥħͷٵġλħͷһЩʥ֮УպյĴڣר֮¡еߣ߶ֹʳޱ½ϵʳҲµ׮׮Ѫ￪ٵʥҲֻʱճϫʱܹô컯
ǰʥѾˣҪ׹ʥǵССġеߣѪͼʬ𣬶۷߾磬ߣֱҪ׹ʥ򣬽òҵճ֮ԭſߵΪεĿ򡣡


һʮ ˮ
ߣʲôߣ̫̰ˣҪռʥڰ׹ʥڵıءʥƺΪħ֮£ɱޱ½ʳȥ½ѪҲ֪ɱߣߵһλͬʥߣҲСĲƸֱף˭õԾ¡ҪλΪҲðա
ΪΪʳҲ˵ʥһ⣬͵µĸħıʥ˰ʮĸħᦣѾ㹻ƴˡ
ʮ֮ٴ׹ʥһս٣ǶѾӦԵķš

ѹеߣ޲һ
ͻȻǱһϺȴϡ
ֻλ۷ͬʱɫ΢΢һ䣬һ˳ܵպȵʲôˣ۽˵أҪ̽Ǿſ˴𣿡
˵䣬ĿͬʵʣǴգʱ䣬ձǿг
ſ˴ᣬô磡һλȵĹˣҲҸҰ磡
һЦһɽģĶǱ˺зɳɽ壬ڣ޾ܣɽħ
һߴӰվŨ޾ƸǵУһɸ߼ƣ
ԣȫһ漴ͣ
λ۷ߣɫ仯һ£ԭӿɱģҲϨȥ
ûа취̫ǿʳʮһУǰéĴڣ޾ǳĿֲ
ȻгǧλߣǾſ֮صľۣҪǵһó϶ֻбķݡ
ԣЩߣλ۷ڣǱҪҲԸ
¼ȻһλȵĹǲúúܵνһλ۷̧ۿһǺƵ弫壬ޱ˵
ҪһҪѪʮߡȻôߣǾʹɡʶģ콻Щ˳ȻĻһ£ߴй͸Ҫȫɥ˵ء
ɽϣеǵߴӰЦִ˽кԵޱȣƺ˿ûнǧλ߷С


·ǧλߣ⻰ȫŭſ֮ص߼֣۴˵أôˣһλ߼вӣǶ
Ӻɷڵ̫ϳϣΪ弫ͼϢ䣬ұڱΣûϳţҲһɱ
Уһλ۷ߣȫɱ׼Ҫ֣ͷ
ϸҹٳһ̣һλȹҲҪλ۷߼ؿԼеɱ⡣
ߴ̫ǿ󣬽£Բôˡ
弫ϣţǧɱرλ۷ߵɱ⣬ƺӡ̽ģ˶Щ飬Ҫߡ
ţһٴ֮ǰӣôĵӣñǲˣȵĹ͸ҪˣЩСߣҲҶǲ֪
ţһڣȶԷӦֱһץ弫壬Լʮλǧͨ龳شݺһץ
ֻƣƳ׺պһһץͻأУȻץһߡ
漴Ҳͣ̽λߣѹ弫ڲһŲƣ˺ղ
̫㡣֮ǰھţλ۷Ǵ˼Ѫһǵͨ죬˱޾ƣܵվѡ
˭㶼ˣӵˣ㱳Ҳס㣡
ɱҪɱѾϢϵ£Ҫ׷ɱ㡣
λ۷ߣЩߣȫŭˣ߶֣Ҫ弫
ʱǲԶգвһɹǿϢƺ˹
λ۷𣬴Ŷʮλ߼׷弫Ϣ˴˵ء
ţùЩĶˣ̫
ǿλ۷Ϣʮλ߼Ҫһ֮ԸǾſˡ
̫Ⱥһÿ
ǧߣܵһǿϢٴ˵أһзŭһ֮ǰţҫҪץʮѪҵ°һɱ⣬ҲѹƲס׷״ɱֱӾǷ֮
һԽߵ弫壬ԶУǿдƫƫλ۷𣬶ʮλ߼𣬱ƺʱ䣬ڳʱǸ˹֮֡
Щǿ𣬸ո׷Ϣðһͷ̾ǧλߵĿը

Щ𷢳ŭһǱı˳һЩ߼ˡ
Ҳʵ㹻ǿ󣬲һܵΣ̾ͼȫֵҪǹǶʮ𣬿´ʱһֺʣˡ
ģ˷ȸ𣬿϶ЩΪ֮
ɱɱɱҶһҪɱѪɺӡ
ǧλߣҪһҪ
λ۷𣬶ʮλ߼ŭչķ
˵Ҳȷǹù֮ǰһ·׷ɱȫ񣬶׷弫УһƵϢԵûи֪棬Ȼǧλ߼ڵϢ
ܹ֪Ҳûã;ſ˵ĳޣѾţЩֻҪ²뿪ͬҲҪӭǧߵķŭһ
ƫƫʱеľȸոձ𣬷һΪһЩȻˣ㵽˾ſϣΪԤıڴ˵طԼ
һսÿΪǲǧ޿˻֮ڣ˫ɱûڵء
ſˣȻռǺܴ󣬵д󲿷ֶǳߣսȫﲻæֻǣһ
ȴǸ֣۷𣬶ʮ߼𣬸ۺҪͬߣҼıΪλģһֿͬԱ⡣
У֮һƷͼ
ۺǵû·磬ռݼơ
໥֮£ھҹѪս֮ڽЩɱˡ
Ѫ⣬ڻ֮Ư
һսУһٶʮλߣʮһλмƷͼλ۷˺ѻٻʧ൱ء
ȻһҲܣһͼסܹĸ߼𣬱ɱ
һλ۷ıҲ顣
ʣµȫߡ
ɶ񰡣Ǳˣװ׺Щƴһ
Уſʣеߣսϣһλ۷ߣһöڿ̽еļ䣬ԽɫԽǷס
ѾЩΪȱ׷ֲŵ˵صļ䣬ף֪ǰ


һʮһ ʮ
ô£Աߣһλ۷ʵ
λ۷ߣһ飬λһ˼άʶҲʧ
Լɡλ۷ߣԼոտļ䣬ȫݸߣ֮϶һ֮ɫ
þſˣǧλ߻ۣ˰һһٶʮߣʮһмߣ˵ȥҪЦ˵Ĵ
ͬһʱ䣬ͷλ۷ҲžſߵǸոڻɱЩʱⱣһЩûĥ𣬿̽еļ䡣
һȻҲ׹Լһѡ
ɺޣɺţ˭ҶҪҳʬΡһλ۷ŭйеŭ
ΪǺ;ſ˵ˣսҹ弫еϢѾɢǴʱҲ֪ܵȥֻȻϳˡ
ſˣߣŸСȻһλʥߵʥ򣬶һλʥߵʥǺˣʮ֮ҲҪȥʱ򣬲Ҫ컯Ҫһ֮𡣡һλ۷ݺݵ˵
漴һȫص
ͬʱ弫֮ƮڲǸţץĳߣҲǿп̽䡣
ſ˵飬Ҳţɷ̫ϳϣִƫӣҲйء
ǿп̽˳ļ䣬һǰЦ
׹ʥ򣬹ԭſѾıǧʱ䣬ʥϡɷЩߣҲҪӵʣȥɹһս٣״ȥ컯
ЦЩ䣬׹ʥʵǵڣ֮ͨصıڻУֻ֪Ǳڻеİ׹磬Ǿſͼıİ׹ʥ
ͼıһʥҪһʥµıأȴǲ֪֮صѪʵҲһʥ߿ٵʥ򣬲һλʥߵıҵСɷڵ̫ϳϰҪ֪Щֻ֪ʲô롣Цҡͷ
ȻҲ֪ԼõǴѪǲܺͰ׹ʥȵġ
ϾѪˣʥߵֲ׷ɱһռȫƴˣֻǴԼıսһѡ
Ѫ֮УսʥĲϣſѪ֮⣬ûмֵĶ
⴦׹ʥһݴλ߼е֪λ׹ʥˣǰպյʥߣԲбר֮£Ϊħ㼣̤ޱ½ȥ½ɱߣռı
һͬʥߣΪ֮Ķѵıء
ʥߣһ¡ʥߣʥߡƺţûЩ죬ƺԼӡΪ̣һʱ벻ˡ
漴ּ̽ǳߵļ䣬йʥߵһƽ¼Щλ֪Ҳࡣ
󣬻˹ؼԵһ㶫
ʥߣԭʥߣħʥ߰ǣͬһʱǲаʵġǵСһԼӡ󣬴Ӻζˡ
ڴʥϣӡʱܵǰһɲʵ֪һμǰ
ǰаĹ¶ѧƪʥߵõ˲аʵеġʥߵõˡǵһ֡Ѫ֪λʥС
ʥߣ˲ٶġ
뵽ͷֱ
аʵľѧƪʥ߶Ϊ֮Ϊ֮ĶСսڣûȡ
񣬾ȻֱˡǵϢɲ˷ܡ
һؼأѪ֮飬ҪһܹǵҲŪ֣ҵ֮·ͿߵøңԶ̤ʥҲȫ⡣΢΢սһƽеļ
ʮ֮ʱճϫҪ׹ܼʱܴ
һصأʲôʣʱǿɾ̫ϧˣϾ𸸱ддڣҪǻȥᷢʲô˭Ҳϲ׼
׼ɴȥ׹ʥ̽һ¡ǵϢҪܹõʥҲ͸
ȥɫռ䣬ʾһϡ
ϴʱɫڣʥߵڵʥʱ޿̶һּΪ״̬ûʲô£һ㲻š
Ǵ¹ϵشǾҪϡ
ҲûиԵֻ˵ʵԽǿصԽա
⣬ʮҲȥ׹ʥһˡ
ӣԦ弫壬ж˼֮˺գֻصǧ޿һСһϡĻ֮¡
׹ʥƺںǧ޿ϵƽпռ֮ڣԾſ˵ߣһ㶼ڴ˴
Ҳģ弫۷߲εıϢһԭ۷ߣϸɨӹȥĻҲԷ֡
Ҳûĸߣ˿Уû»ɢɨЩ֮ء
弫ڲʮǧͨ龳شͨͨ龳壬չأٴβ֮
´Ҵңתۼ䣬ܿһʮȥˡ
һʮ֮У֮ͻͽ
ʮλǧͨ龳شͨͨ龳壬ȫԴżֱ󷨰˴еĸ֧
ÿһλÿһλֻԼһ֧漴֣
ҲӴ˼άԸߵŵĳ̶ȣܹʹעĶȫա
Ľȣõôʹİʮ֮ڣͿԽ󷨰˴򣬶Ʒʦĳ̶ȡ
עظʵѧھʱǰ㣬ѭһһ̺
ԣʮֻ⡱աĴ裬ﵽƷʦĳ̶ȣĴȴƷʦĲΡ
ˣڵ裬Ҳ㹻ת캮ڤͼƽսϵƷˡ
ǱԴżֺ͵ĲֵݣҲѾѧᡣ
֣ǼƷĲ·Ͳ֮Ĳ֣ȴƷĲ·Ͳ֮
һƷ󣬺Ȼ캮ڤ
һƷȴǽ׷ٿ
Ҫڡһϣһ֮һȴȻ֮
ߺߣӵõתͼУֻһʱ䣬ͽʮλߵ֮򣬽Լڡۡһ򣬴ﵽƷʦĳ̶ȣԴ߶תͼȴٳɣǸΡҵ裬ǿʮ´Ǻͬʱ߶Ʒͼұضһ˿˿Ҳ۲
캮ڤͼУ֮Уһƣָ캮ڤϵңӦʱԼͼļ


һʮ 
ϲˣ֮ڴɣţһĻڹء
ʮ󷨲ݣȻȲ𣬵ҲѾڡһ򣬳ɾƷʦ
׺ЩҲˣĶעͬʱҲһЩԼ򣬷ǡ
ʹЩĳһ򣬶Ʒʦ
ҪٽһȴǲˣΪǱȲ㡷Բ˼άԸܲȫ
Щͨ龳صĴһҲһЩ򣬳Ʒʦ
ʮȫ֮ΪȴûдʮǰץǸߣʧȥüֵҲһڴʳ˼ռҲջ
ǰռĵҩҩȫóȴʹǵľȹ̲١
һղصЩΪĵҩʲôģѾûˡ
ֻһЩ˵ҩŸԼԺͻƾҩš
̸ϣ֮ԽУԽǾúҲȫٺƷƷƷʦǺεȵ衣˰֣ǰܹﵽԴ߶ƷͼҲѾǴɡ
Խϰ֮һе۽Խ֪ǰ·Сɶ㲻ϡ
ৣ
ȡսʥϢɢݣһʥϢǲĻϣƷת
ȻûͼǲĻȴʥߵʥǿԲܣֻƽƣܴĻ
˫ĿֱֱضŹĻתƣһУȻҲһƵĵơ
Ļһһ죬ţ˶ĬĬվһԣҴš
һ֮ڶˣһץһŤ䶯ơ
Щƣ͹ĻһƣһģһһһıƳǿ֮С
Ҳ֪˹֮һƷ󳹵׵سΣ۳һȫ۵ͼ
һ֮򣬽ͼƶսǲĻӡȥ
ۣ
ϣͻȻĻ֮Уǽ֯һУͻȻһƬƣͼס漴˫˫
ĻеѾһȥ
ͣٴץַܿʽĻʣͼҲͳͳ
󣬹Ļųĥ֮б¶ս
ãսӿʥڣԼӡͬʱһΣȴѾţˣսڲռ䡣
ռ֮ڣ˸ŵɫĹԣܹ֮㣬ڲռ䣬ȷʵ弫廹Ҫȹ̡
Ҳ⴦ռ䣬Ǽʥߵʥ򣬶ٳģҪǻȲ弫壬ǾЦˡ
ռĺܿտ漸ʲôûУֻһ⻪ռз費ͣһɶصϢʡ
ĿɨȥȴǷǹ⻪֮УһҳᣬϿ顣
һĻʶʲô۳֣ݺݵؽץ˹
֣Ͼ͸оһůӿ룬ȻԼĹЧչҳһȻ֣
ĽӴ̾͸ܵڣһ߾ӿԼԺ֮С
һƬطݼ֮֮ֱδţ͸оԼڿһ飬ֻǳһ֡
ʣйڡ۳һöӣ̾Ժֻ֮е֮󣬲ſԽһе
ˣ⼫֮ڣ׼ʲôľطţɺʵ
˵˵ҡҡͷ漴ţһݣҲһ°ɣľ磬ܹظࡣ
лˣţЩܳ˵漴Ҳֳɨȥһɫͱˡ
ˣ֮ڣʲôݶûаţ𾪺
ʲôҲһ漴ٴγɨȥȻյʲôϢûУƺղйءȫ۵Ժеöˡ
ѵֽطؼ䣬ֻһѧ᣿ɻȴ벻ͷԽȴ˼ţԼ򡶼һЩǳ
⡶ǧ仯ʼȴҪΨһȻ˵ǴǳҲҪѼȥĦ
ˡռ֮ȴǴһ뿪ս
Ϊ̺ʥȻѾӡѾԴ߶
ţȴһ㣬Ǿþֻ߼⳵ȴǿһ˿ܣܹеٶȣʮֹ
һеķܣܣȴǷӲ㣬ʥ߶
ֻܷӳһַܣҲмģԺ󣬼Ԧսܣ۷߶׷ϡ
󷨵裬Ѿ߶ƷͼսҲɹʮ󣬰׹ʥһУֶһְաʣʱ䣬Ҫúò򡶼ΪҲ
Ѿ˼ƻھȵʱ䣬ǧ޿ʮ꣬רע֮ϣȻɾͲȴ£ûд
񣬵ˡԼĺʱرطרġ
УҪʶһ⡶ĳɹ
һ弫ڣֶԱչν¯֮ڵĿռ䣬һС
ʹȴ弫ռС
һ߼󷨣һȴǼȹΪ޼ϱ
ǾѾֽ⣬ܹٶڳߵϴӾİٶ߼òǰ˰ټķ֮һͨ龳شװˡ
УԭȾǿҩҲѾǶ弫ڵĿռУ𻹽ԼѪǿɫ࣬ҲȥʹֵҩԽʢ
ң𻹽ǰղٱеҩݣóҲֵҩ֮ڣר÷ܡ
ҩ֮Уֵģȫͻƿҩ߾дã÷һ㶼ҵ
߰ٶҲóһٶ˷ΪɫṩЩҩ
磬һʱۻҩֻҪһܹۻЧٶ౶
ҪǵҪƿʱЩҩҲ֪Խһزˡ
ʱУŹȥܿʮʱҪȥʱճϫʮ֮ڣҲԽٽ
ţٽȴ¯ڲռûгЩż
ָ֪طҪǵ˽ҪͷǲôŵĻȻĻ˭֪ʲô
ʱճϫ׹ʥĻᣬӶӰİŲãǾʹˡ


һʮ 
ġǲаֲླ۷ﴴģʥ߶Ϊ֮Ϊ֮Ҳ֪ʲôز
ţһΧ¯֮⣬ѡ
Ҳʮûмˣ˭֪ڵ״
¯飬Ӧܹ֪˵ˣ׺г¯ͯӡ
飬ʮʱĳɳ𵱳һЩˣѾˣǵǸװֵͯģ
ǰһ͵͵ҪȥǼһռ䣬ȫһص֮⣬һȥͱˡҪǿпұõ¯ŵ
¯֮ϣһ˫ѾӣƺԼɵܲˬ˵˴һС졣
ڵȵȰɣмʱ䣬ʱճϫŻᱬʱٲҲֻˡţûа취̾˿
ѾǸץĳϣѲ䣬֪ʱճϫ׼ȷʱ䣬ţȻҲ֪
ʹĬŵ˵ͷ
ͬʱ¯ڲռУУ˶ڷ⡣
ֹ⣬ͨĹ⣬֮⣬ɢҫķռ䣬Ǳյĵط۷ߵ̽ý
ԭȣǷֲȫǧöҲѾʧȫеüһ㣬γһöСС
ʮʱ䣬ڿޡط˫Ҫ߽ȫطصķţл໥ںϣγһűԴ
նصķţһǧٶʮɱʮŴΣ۳һ֮Ľߡ
ȻԸַһ֮Ľߣϵ
һḶ́˵򵥣ÿһжޱȵĿѣҪۺԪӴ֮͵ľ־֧ţһ֧
ңŲϵ⡶ԽԽ࣬һЩĵطҲ𽥵رطеԽԽر
ʮ𻯿γɱԴֻȥһ£֮ĽߣҲֻȥӽʱѡ
ƽߣʹ֮ƣԲż·չȴȥʮꡣ
ͬģطõĺôҲ˳콣ߣƽߣһĹУʹľ磬Ҳϵ
֮ǰͨ龳أͻأأء
ͨ龳ض壬ֹͣ
Ϊ֮ԶԶûдﵽԲ£ֻҪƣôͿԼͨ龳ء
֮ƺԶûľͷֻܹȥҲӦӡ
Ҫ߼ǻҪռ򣬲ǼͿԵġ
ৣ
ӱĿ֮У۾ϵ֮⣬ٴŨ¯
ʱüˣ֣֮ɢ֮⣬ӵҫۣ֮ޱȣնһС
¯ţˣȫһ˲䣬оԼͻȻһƬհףеһУǹĿ·˶һС
ţΪǿѾﵽ߼ѹͷѾðһϸ
ڸղһ˲䣬оԼʶգԭȿԶգǧ֪һе߼ȻҲһɱΣָоʵ̫ˣҪܡ
оȫԼƿ֮С
׺λмѹһҲɫ԰׵Ŀ£Ӷ̲סڲ
֮Щͨ龳Ҳһһѡ
˶Ŀ⾴ηؿ¯
£ɶ񣬿ɶҲﺿУŤֵС壬ƺǿҵؿ飬¯֮ڵɷ𾫻
ղ¯ֱ֣֮ǰһڣ¯ϵˤ˸ͷ
СˡһʵЦ¯֮ڴ漴滺߳ܵɷ𾫻̷ֿߣΪ·
ˣղʲôȻôֲռ䣬ȻȫУţڻЩ£̲סʵ
ҿʮ꡶ղֻСţѡ𵭵һЦȴûж˵
ˣڵʵжǿ׺˴Լת֮䣬ʳһҶ֪⡣
ûľ磬ΪҶ֪һֲսȫܹþ
ڣ׻ɱͨ߼ߡڶ۷ߣȻУǶԷԸҲסһᣬԼʵܽһ¡
ͨ龳֮ʱʵмߣǸ߼߶֣ͨ龳۷壬ȴǷ˸߼ߡ
ļ۷ߣԼһЩʾȻĸ߼⣬Ѿ޾κˡ
ҹ¿գԼһˣͿԽԸѹ
ҪϻӣǿԽһ
ΰ׹ʥ֮Уνǳġ
ʮգֻһʲôĹ۾ˣһ䣬漴һΣѾ뿪弫壬棬弫ȴǱսڡ
Ϥ磬ͻȻһЩĪظп
Դʮǰҹ¿׷ɱ֮ͼûôθǱչʮꡣ
Ȼ°
һʮıչأҹ¿յû
֪ΪһطٸܵټΪҹ¿ΪûٴͻƣԸɱ𣬲ûйѰ鷳ЩҲȥŪ
Ȼ˫ѾУ´ϣȻָһ
ɳǻ֮أɢķΧ˿۷֮£ǧﷶΧڵһУ֪
ǧ޿ƺ˾ſߵľۻ֮أнǧ̺㣬ֻϴǰۼһˣƺеĲͬǧ޿һЩŨ֮أѡʱפأרΪ˵ȴʱճϫ׹ˡ
ֻǴŵع۲һ£׼ջͻȻһ㶣ĳһλǸܵʲô¶ЦЦ飬һѾոϹȥˡ
ͬʱǧ޿ĶشһλźµŮӣɿضţλ׷š
λŮӣݣˮ󣬽ĵգЩ壬ôһ磬ϧĸо
λŮӵʵȴǴﵽ߾磬һλʵĳߣϢԶͬҪǿ
ռ֮תҪߣǶ׷˴ϡ
ĸӣͷһˣȴǴﵽм߾磬ʣҲǳߣÿǺŮתռ֮Ҫ֮ʱǾͻַ˲ʱʱسźŮӷ𹥻


һʮ ô
ɶǼҪ̫
ŮŭȣѾѪһ·׷ɱԪ٣ѾҪ
ۺʲΪ֮мߣҲԶѾˡ
̫ǾǱˣôһССԼѣ¾һߣ컹ҪӵĸУһ޼ɵشЦ
һ·׷ɱǺŮӣȻ߼ָӦǶû˳£ϾҪ׹ʥˣ˭Ҫʵĸ¡
ŮӺĸŮӣǾſˣжԹڶһҲöܡ
Сɧǣһߣȴеؼнѧʵ̫˷ˣʶģϿ콻Ȼ֮ءλͷмߣҲǳ
ſйأſ֮ڵ׼ڽ׹ʥ֮ǰɱѵͲ³ʹ𣿡Ůɫ࣬ĸһδһѪ
ߣ˵Ǿſ֮ڸ֮ԼһССԼ壬û䵽ֻһߣҲһɢ޸֣ʲôڱȶܱȡҪɱ㣬Υء
Ȼôʶ࣬ϽǵؼнѧôҲֻнãԼ̽ļˡ

ĸӳźŮӣѪͣһµ˲䣬̱ΣѾŮΧ˵С
ŮƺҲ֪ɲԼЭˣǺǲԸ⽻ѧǾͷ뿪
ţ
ĸһ㶣ͷĿ˸һ£Цһʼôˬ죬ȻΪ㡣㺦׷һ·˲鷳ҲҪɣıټһʯǾͷ뿪
Ͻһ·
Ҳĸռ˾ԵɱŮҲֻǶЩֶζѣʱԽԷȫ۶ֻ֣õѧͰݵġ
ŮȻҲһ㣬һ˿ҵ֮ɫ漴ӿһɲҵƣֱӾͳĸɱʼƴ
ĸҲ޾壬ȫ֣ԵıҲһͬΧźŮӾһɱ
ʱ䣬Ƭ˳ӿ֮⵽ɱѪɽҵ˼㡣
ֻ˲Ϣ֮䣬ͷֳʤǺŮɫ԰׵׷˳ϴһѪˡ
һλмߣλߣϾȻҲһЩơ
ɧǣȻʯٵĴ򷨣Ϊܹκε𣿡
ˣ˵ɣôѲļ䣬Ը
λЦźŮӵĿ⣬Ϸ֮⡣
Ů촽һԲλӵʮֵıͿն
ĸӼһĻٴЦһҪ˵ʱһƽȴһ𣺡ĸô
ʲôˣ

ĸԴŭȥҪڸѲһɱ
Ůһ㶣漴뵽ʲôͫеı仯ȡ֮أһϲ

ŮѿһӰ滺˳Ůӷ
֣㣡Ů˫ץסӣǼ
С磬ǵһ֮ѾҪʮˣҲѾһˡ΢΢һЦŮ϶һԪƽơ
λŮӣǱˣǵǵһ·УаŮװļˣС硣
һ֪Сӣ٩үңһҲɱˣ顣ĸӿͼС磬ԹԵؾϾˣһûĸУɱӶˡ
ͷǸŭһҲһΧ
֣ҿ˵ˣʮǰȺɱ˴ڣظߣɷڵ̫ϳҲɱһλӶܡĸˣСÿɾҪ鷳ˡСӯӯһЦ𣬾𵱳ǵڣ˹Ϊѵ
·ֻҪߣһ⣬
΢΢һЦûжԣתͷλʱĿѾһΣô
ģŪСӡ
ɶ߾綼ûдﵽȻ˺գҲĳһţôĿˣ㡣
ɱ
ĸٴγ֣ͬʱ׼һɱԷС磬ԣһһӾʮɵ
վԭأûüһĨϸСĹâһʱ֮ѾѾѼٶɱ
λӣһ̣Լʱ䣬һƬ֮У漴ͳ׵ʧȥ֪
֮һ֮£Ѿĸ϶صüġ
ĸӣȫµȻȫʧˣ֮ʱǿ档
Ϣ֮ĸӳ׵ˡ
ֶΣС翴Ŀɿڴ֮Ĵɱ켣Ĵڶֻ֪Ǿüһɲ漴ĸӾͳʧȥϢ
һмߣߣĪˡ
֣⡭⡭С֪ͣݴʱ顣
֮ǰˣʮǰѪնɱڣظߣɷڻɱ̫ϳϣܻӣѳɵ飬Ѿʵ˺ܸߵǴʱȴʵԼĸߴ̫ˡ
ֻɲݡ
ΪЦЦ漴һץѾĸӵȫս弫ڣʹдˡ
üĵö֮λߵȫ֮󣬾Ȼһ֮ӵһ֣һȣоԼﵽͨ龳صٽ㡣
ʥ߶Ϊ֮ľطãһֳ
֣ʮ겻㻹СôһСʱѾƽ飬ĿЩӵؿ
Լλ洫Свеľ飬ò߾磬ΪѾʮѵãǱȴ̫Զˡ
ʵܾһҲлԵѡС㣬ǲʡģǵҲͰˣոճɾߣѲҲҪڰ׹ʥ򣿡Щ
Լڵʵڶս֣ŸȥһС棬ȴ̫ˡ
Ҫ֪׹ʥ򣬿ɲʲôĵط߽ȥ棬ҲǺƽ顣
ſ֮УҲ㳲ܷ컯֮䣬Сһ˴棬⣬Ҳ·һ

Сԣ̾ϢһС˼Σκȫ£һ˴ﵽߣҪ˸ϵٹ⣬һĲУұҪѰһ컯ٲҲһԴȥ


һʮ ſһ
壬Դλ߼棬İٶǰѹ֮󣬱һǧɣѾûˡ
Сò׳ɾߣνԽҲԽ󣬼ʢΣҲϡ
Ҫһ壬ô׵ģСЩͽԴĸɾֻðմһ׹ʥΪıһЩԴ
һΣſ֮ظһͬ̽׹ʥ򣬵üС΢һЩġ
ԴﵹһֻƷʲ̫ߣȥܲõϡǰ׹ʥܲȥͻǲýȥˡ
꼧Сһüͷ΢΢漴һʮٱ
Щٱ棬ӵչѪռӴҩȴζߣһЩΪģȻ࣬Ƕ˵ȴòϡ
Щͨ龳ΪΪҩȻշһ𣬴Թˡ
ֻЩȼ͵ҩʣһѣû˶
С̽ٱһɨʱһ
֣⡭ôҩģȻֻǸΪģҲ̫ˣǴɵ̣ҲûôࡣС˵ҩ̫ˣȻȼãǶߣȴ
ӿǴ̽ޣѪ౦أеҩˣĲ˵Ԫݣʮꡣ
Ҫ֪ǣ˰ԪݸĽĸ磬أͻƵء
Щҩû⣬㲻õģǶûκôҪõϣǾ°ɡ̾˿Щп˵
ЩҩѪʱţԼɷ֮ɵʵġ
ϾһУͨ龳ĵӻռģɵĻӡ
ҪҩͶȥɷڵŵӣʵ¿һֹ
κΣŪˣصɣսܻӺ󣬷ǵû󷴶ƵŶһҩҲҪɾͼˡ
õϣõϡ˲ŵ㣬ͨ龳߶ûмҲࡣС˷ܲѣֵ֪ͼҩãˬؽ
ˣ֣֮ǰɱĸˣڵ̫ϳϣΪͼıϵġ׷ɱҡڽɱˣ»вٵ鷳һλ˸߼ߵضݣǻ뿪Сʱ뵽ʲôæѵ
ղȻ˲ɱĸߣ֮ǰǺͼСƴʱѾŪܴ󶯾ǧ޿У߶ע⵽
ĸߣһϢʧʹø߶̽ߡ
Ҳá˵ͷ
Ȼʵ޾λڵĸ߼ˣ׻ɱ׹ʥڼҲ鷳

˻գҪ뿪ʱͻȻһ쳹˷մɱڵλ̫ϳϣôߣΡͳͳҪ
£ڵһƬռ䣬͵һǵ˺ѷ죬һӾͱǿбպ
ڶ˲ԶһƬУһϽ۵ߣһ̤֮ؼƶķ籩ΪĹϯܡ
̫ˣϵĿռϢҪӽԲһӣƽ޲ȴͬöƶռ仯֣ת֮䣬ֱŤĿռ䣬ǧ硣
һ߼ߣһ磬Ҫﵽ˶壬۷ߣɾͿռԲҲֻǲһѣڿռϣţ
ִڣھſУҲڶĸˣȴλ۷ߣûʲô˿ѹ
һֳǹƾüСܵޱߵѹȡ
ͬΪߣСоԼڶԷǰһֻŭеСۣʱ㸲
ɱλ̫ϳϣ߿ڣĮ֮еѹȴʵʣȥʹüСɫһ˿κ졣
ȻƶȴǶһǣǰУСǳߣ߾綼ΪﵽҪɱһλмߣλߣȴЩ̫ܡ
һǰڼСǰƶһ˳ܣԵƵᣬֻǵλߣݣҪΧɱѣȡѧϣɱҲɱˡôͷɣ
ţӣҵС㡣
߿Բ߾磬ȻסԼѹСλߣҪ΢΢һܿ죬ϾͷЦСӣò˵Ǹţſһɫļ翤쵶Ԫ飬ҹ¿գһͨ龳סϷѹǵڣһһ
˵䣬߽ѹ
ڼߣΧɱңҪȡҾѧ°ܱΪ֮ףȻҲ棬ڵ磿Сȣһ˿ϾԵǸ߼ߣʵмߣǿʮֹ
ȻʵģվΪּܹĴڣرλڵߣھſ֮иʢ
ЦἧСĻƺΪԼԻ
ৡ
ʱԶһѿһνٹϴģϽۣȴڵ߼ֽˡ
нʮλߣмλȫǳߣȻȲһȣھſڵУѾΪˣɷڻȲϡ
Щ֮һλͷ׷վһһﲻɱ֣ضסͼС硣
СɫӲҰһ֣æд𣬵֣²ˣһ㲻ùңȥɡһСҪշһ
ʮλ߳棬һλ߼ӣСѾбܵؾ;÷ˣѾ׵ղ˲ɱλߴľ
ģֻܹɱΧ
õģҪߣûܹסҲ£ҵҪǾܹô𴫻һС硣
ɱ̫ϳϣ޿⡣ʶģͷҴūӡΪūһʱȺ󵽵ڣͷһλǰڡ
ڵĵΪﵽڣλ磬ֻλ߼֮¡
ԣһӣüͷȴû˵ƺĬо
ߣȴסͼС磬ʱ׼֡
ūӡЦѣϻ˵ȥл·ȻĻڽ֮ϳ

󵨣ͷˣȻҿڳԡ
뿴вѣпɣһ
ִ󵨿ͽ֮ãҵȳֻɱˡ
һߣȺ鼤
⽥ñһߣ漴ɿܣ
ģˣҲѡһλмЦһѾ˳


һʮ ſ
СһЩʵ֮ǰǲ֪ʲôƣλϸֶɱˡʱ߼ߵߣɿѡ
ʼעͼС磬Էʡ
ȻڵѾˣϯ̫ϳϵݣȻǲԳˡ
ȻĻȥҲ̫
ţ
⻰߳׼λмߣɫ֣˼֣ˡ
ͬʱߣҲһռ֮Ƭ
˵һ֣֮Ͼһ֮и߼ѹһ߶ǱɵģǸ߼棬ܲҲ֮䡣
ӵҲҪĴۡ
ڣȻ߾Ըһߺһͨ龳СǺô簡
ʱһЦԶЦгŨŨļ֮⣬漴߷סգһ
һģӰ̤Ų̤գȻͬʵһ㣬һ졣
ߣԼһѿ
رǿ߽ģӰʱλ޳ɸ߼ߵߣͽȻӿһɭ
ԭ׼ֵ𣬿һĻһ㶣漴Ҳµؿ
ļɢˣڴ˽£ͻǲҪκˡڵǵģӰ˵
ļɢˣ֣ļɢھſ֮УҲǺպĴڣ޳ɸ߼ߣȴɡźܶǰڵһرԹܲԸҪǳֽ֣ǺܿܿԱһѪս
˵ݣСϲһ˿ϲ漴𣬽λļɢ˵һЩ𽻴
ɾҲһʱˣȦУԾſһЩĸ֣֪
΢΢ףųˣĿޱȵƽ˭Ҳ֪˿Щʲô
˽£¸¸£֪ڴʲô飬ҪͶ߳˵ɣ֪Ϸûйϵģߵ˽ֳ壬һɽӵСͷ
ϵ·ȥҲص˼㣬¶һεѹ¸˵ĸоũûʲôֱ
µģһڣȻЮĿռ֮͸գǧ޿쳹
ʹúܶԶע˵صߣҲ׷ɢ鿴ߵ
һЩڲԶ֮ǰߣ˺ն
һϰλȴļɢǰ㿿ֻԶפ
ڵһڸ֣ԶߣԽԽ࣬ɫӵĲÿ
ڵסŭˣɱλ̫ϳϣļɢˣΪԼûйϵеĻİ֣Ҳûý㸶ۡ
ҪǺйأʬ˵أҪûأϸϷλ߼Ҳڣѹϵɱ
ļɢԣɫ˱䣬ܿͻָɫ֮ǰҲܵλ׷𣬵ȴû⡣
ֱλߵϢȻʧ߽٣ȴ˹
֪ͼСɱλߣ֮࣬Ҳһˬ졣
ϹЩߣȴԾӶ࣬ͼС磬һͨ龳Сһǳߣܹɱλߣʵ˾̾
ң֮ǰǸܵλУƺһϢѾﵽмߵĳ̶ȡ
ſ֮УҲֻмţԳߵʵɱмߡ
ʲôˣȻɱڵߣ
֮ǰܵλߣ׷ɱһˣһǺϵġ
С򵥣Ǹͨ龳Сӣ¶߼սҲ֪ʲôʲô֧ţǵڣҲðݰ
ܵԽԽ࣬׷ڲ²ͼС
Ϊ˴ǵȴڣڶ࣬ҲһҲ⡣
ѾսȻܷӳʲôܣȴþŴٶ˫ٴϴǧΧ飬Դߣ۷ߣ׷ϲϡ
һߣļɢҲûаݵ˼ڳԹĴ󣬽עֵġ
Сޣɱλ̫ϳϣ֪ʲôԵûУļɢûȥЦһͼСʵ
СĿһ漴æ˵λ̫ϳϣ֪Ӻε֪һ׵ؼнѧ׷ɱɱǣҲȲѣǰֹ
ؼнѧ
ļɢԣоһܿ
ߣҲ΢΢һ£ؼмѧǶ˵ǹأٶҪһЩ޵Ĵߣܹ
ſ֮УҲֻмһЩߣԵɺϣõǰһЩĴߴУ־ѧ
ӵõġȭˡ
ԭˣļɢĿɨڵߣЦЦݺǹŹ֡
ΣּѧȻʵߵ֮ļɢˣ޹أٲ뿪ҲˡλѾ͵˼ޣϵϢ˱ıԵ
Ϣ𵽼£ļɢˣߴ˴ΰ׹ʥһУİ֣ˣɲҪΪ治ɱ㡣
£ǼʮλߣҲվ÷λ׼һֺϼ֮
֮ǰȷϷûʲôϵһɾͲһˡļɢ˴Ц֮У޾ɫͼС磬СûаϵȴǲΪǳͷǿԸΪʦ
⡭Сһ£û뵽ļɢ˻ô˵һʱҲû⣬㳯ȥ
ȴ΢΢һЦҡҡͷļɢ˵лºˣС£»ܹԼ㶨ġ
ļƥڻʲô˵ԭҪߣĻЦ
СӣǲʶôھȻ˵һС£Ҳգһͨ龳СϷҲᡣǱǸŮޣԸԸϷΪʦļɢǺ죬ҲǾŭ֮ͨ龳Сɨ治˵ڵ˿ЦЩ²̨
ͲͽһҪΪѣǼСϵĵؼмѧҲĶˣԣȻҪظ㵽֡
ǰˣ¼ȻܹҲͷǰˡСļɢ˹˹֣Ȼ˵ÿǾܾ֮Ҳˡ
Ȼļɢְܹæȴѡ
㡭ããϷҪôԼ¡ļɢ˽Ա񣬵ֲ÷ֻǺ޺޵˵һԡ
Χ۵߼ˣ޲ݹŹһؿķչ


һʮ ſ
ˣ䡣
ԽԽ࣬üͷøļɢ˿Ĺݸߣˡ
һ̣һģӰӣѾһԾԦһɱͼС硣
ȻδεѹȴͬʵʣƬգȻɱ⣬ø߶һĺ
ڵߣ
ȻλԳˣмаμĴڰڳϯ̫ϳϺ֮ĵ
֮ǰСļɢ˵ӶҵҪճ
һɱ˵Ӱӣܵһɫ΢䡣
ߵͷĴģնɱλͬڣھſ֮УҲͺպգɳλ֣ȻҪսپ
Գֵ֣նٽ
ģӰһһƣеɢɱ⣬Ѫ֮죬ǹһͬµĵƬ滹մȾŰ߰Ѫ
ȾѪ϶γɵġ
Ȼ֮ǰλߺһλмУ߲ΪǶԷʵģһЩǿԴ˿׼һƵУڵϡ
ǵƬ£緢⣬ÿһ⣬ͬ£εۣΧ۵ߣԼǵĿⲻܿ衣
飡
һ죬ĵ⣬һȫ飬¶ľ
ֻɰȻվԭأڼСǰϰƮһ˿ҳûմȾ
һһöͬµĵƬָصţһֻȴһߴӣһֻ
ܿһĻߣһļž֮󣬳ڲűһƬȻ֮
߾ǿһеĸߴӣȻպգ֮ǰҪնߡ
⡭ôܣмжǶĴڰڸ߼жŹ˼ʮУôһӱã
ղŵ׷ʲô£ôһͨ龳СУ
ߵǾѪɱ֪ٴսĥģʵӦôѵǸͨ龳Сʵ
ԶЩߣһĿ࣬еĻʹ۾ΪԼ۾⡣
ܡ֮ǰţҪΪͽļɢˣҲһ֮ɫ߼ߵΪûܿ͸һ˲Ľ֣ߵġ
ôṦܵԽԽ࣬ǧ޿У߶Ѿ٣һĻɫࡣ
мӪ߸֣˾֮⣬ϻ¶ŨŨ֮⡣
Ȼ
ʵʮ˺ܶ࣬ǰҲһŲһСɷڵҲˣֻվڸԶҡҡͷ̾˵
ͨ龳ǱжֲǽƳɷڡɷڵһҲ̾Ϣ˵һǰһλӣȴסˡ
ɷڵȻ˻ӣƲĴڣ˵ȥ¾Ҫŭˡ
Щ߼̫ϳϣɫҲǸӣȴûпڡ
𡭡𡭡ɷ֮ǰһ۵Ļӣ֣гɱ⡣
ʮȥˣɻǳߣȴѾﵽһĶ壬мȻԶսԵɷڵһ֮ˣЩмߣҲ֡
ȴǲ̫ˣڵʵսһмߣҪɱԷͿˣǲܣҪǰɲ֮䣬һмߣǸ붼롣
ɶʮǰںһսԪ˵ҲѾмˡӵȭͷø죬һĿֳŲԶںظӪɨ˹ȥ
İȻ̸Ƴˮ𣬵ҲʱھſУȴһ΢Ĭ໥֮Яֺ˼
ʱӪ֮УҲһӵؿųڵ
´ͨ׷ɱѹسУȻﵽ̶ֳȣȻκˡ
ڵʵɷ࣬ûи߼ߴڣȴһλ֣Ǿߺ򲹰λ޳
޳ûгɾʱѹӣߺ򲹰Ͻҹ¿պظ֮£ֲ֪֮ɾߣʮȥȻﵽмߵĵز
ս൱һ߼ߣ
ظи˵ãߺ򲹰ڶ죬ҲѾмߣ鸫Ŀ֮˸ɭɱ⣬ٲȻһĸо
֮⣬ظһλʵĸ߼ߴڣ֮£λ߼ߣȻҲ޷档
û뵽Ѿɳزǽ׹ʥڼˣҵȥһǸ𡣡޳վڴ֮ǰӰһƬ֮У
ʱѾǴڵĵˣɴͼǳһսҪʵ׹ʥվûж
ظУ鸫Ҳûг֡
ҲҪ׹ʥİɣʱȥƽϡ쿴ųǵȻʮ߰ΧӰ΢̾Ϣһ

ʱ߷ܴЩŵһǵͨޱȣֱҪγѪ
Ҫκαץ֮ȫȻȫǿѹסˣһ㶼
ԼͺһĺͯԿһͨ׳޷֮
ڣȫ֣
ڵ֮лعŭ֮
ҲʵŪ֮ǰʲôֶΣ˲ߣн֮£߳Χ
λڵϯ̫ϳҲˣԼڵ߱һãʲô涼ѾҲٹ˼ʲôݡ
֪ĶԭΪ㹻ˣⲻҪɱ䡣üͷһ壬ҡҡͷ
סڣľ磬ô³ϵĶ֣һʲôаķӣ㲻ݡŭһѾߣһֺϻ󷨣ʮλ֮Ȼ
ãȻҪݣҾǲݣץߵƣȻһֻü֮УһĨϸ΢ĹһѾ˳ֱӿڡ
ǧ֮һɲǶĨϸ΢ĹѾתһȦصüġ
һ̣𣬵ȴȻɢȻѾˡ
һѾߵʬս弫壬ȴǻΪһɫ⣬ֱӭߡ


һʮ ſģ
׺ϻ֮ǳĲʮλռݷλγһεķ
֮䣬ͨԵҲõ֮ⷨڣߣɱ
ռһɹɿռ֮ͬɽһӿ˺ѵأԶЩΧ۵ߣԶĵطȥ
ڵħ󣡿죡ԶһЩҪǱȥǶҪ꼰
ħһ˫ǲˡ
в߶ͺ𣬳׵ԶƬ򣬵ǵȴ̽עһС
С磬Ҳȥһ߰ɣҽ˵ӭڵߣͬʱȴһ֮СԶ
С֪ԼڸҲֻĸԵûж֣ƮȻȥߵĿ𣬶ڼСȴûж
һ̣ƺΪһֻ죬ֻǽһѾ嵽ʮλߵĺϻ֮ڲ
ǿ˭Ȳ㡣һĻһϲ֮УȻħ˻֮
漴һѪ߰ߵͼڷɳͼ֮ڣ޾Ƶۣؽ֯һħ񱻷ӡУҪѳ
ɱ
λϯ̫ϳϣ߼ߵĴڣվ֮Уƣһͬѹȥ
һƷɾͼѹʮλߴ߶̶ֲȣֱԹ
һ߶֮ĸգؿռ䶼ǣȡǧԪͼ֮ڡ
ħ˻ԽƺԶŵ鸴
һ̣оصסˣԷʮλߣȴǵõļӳ֣򷨲ƣκεĹԼƺħ
һλ߼ߣûʲôֶΣѹҲҪ屬顣
Ʒͼ̶ֳȣʮǰһɵȴѾҽǼʶһ£ʲô֮
ɢŵĽ⣬ѹĴǷһ˿Цһģʱ䣬ҲһŹӵͼķ
һ˲ԼֱԽǧ޿ԭʮλ߽ͼӸռȡĸԪȻһ̣һ뱻ͼչȥ
ͼһʵĴ󺺣ԪӶȻڵʮλߴ߶ͼҪǿɢȻͼֵסˡ
мһĻߣȫɫȻ
ܣͼҲƷͼֻһ˴߶ѣôԪħͼʧɫӶҪɳˡ
˫Ʒͼֻһ˴߶ȷʵʮλ֣ԪȻȲԷôЩ
ߣһȴûᡣ
߶ִͼΪ绹ΣҪǿʹ߶֮
ⷽ裬Щ߿ԱģҪ֪ʮǰʮǧͨ龳شͨ龳ͨǻۣ֧֮̽磬Ѿ֮˴Ĵ޳Ʒʦĳ̶ȣĴҲƷʦ۷衣
֮ʮ꣬ȻΪû󷨣ֵȺ𣬴ȴûֹ֮ͣ̾ͽĶִ
ԣ֮ԽԽ̣Ͷ֮䣬֮ǿӶԪ
ŸԪգͼѹԽԽŨңҪѹͼơ
ΪֲǣƬ۳һ֮߼֣䳹裬ܡ
ã˴߶ͼֶΣǿԱġҪڼȡԪٽȥԽϯ̫ϳϿԣ̳Х
֮ϣֲ̫ˣϷһҲڵȥҲ˲ڴԪֱһģ˾Сͼ֮ڡ
䣡
ڵͼ׵Ŀ񱩣һӻ۵ޣ
һɻصͼ֮緢۳һֻ֣Ȼץ
һֻ֣ƬѹʵγɵģǹϢǿ۷һҪֲ
ħͼ۳ħ֣Ǹ߼ߣץУҲҪָֻɱˡ۷߱ץסҲҪѲƤ
˷Ѿ߶ħ֣ҿôֵɫ˵ĿԹض
ʵҪ߶ͼǼȡеĸԪƶģֱӴΪȴȡˡ
ϾԪ޾ġһЩ֮ͨȫ˲䣬ͼȡ㹻״߶ƷͼԪ
Ȼ̺ô󣬵ȴ̫ϡ٣߼ӵе࣬һһղصҲһѣмҲ
ɷڣӪɶ츣صҲ;žŰʮһһó߶ͼҲʹһѡ
ڵ裬ȻҲҲܴﵽ˳㹻Ԫ״߶Ʒͼĳ̶ȡ
΢΢̾Ϣ漴һ弫Уһ̣弫Ҳһ
ϴ˾ĲƸ۵ı㵽֣߰ٶ
һ̣Ҳģ̴ʮ̺߶Լͼ
䣡
һ쳹캮ڤͼҲ߶˼£۳ǧ亮ʮն׶ᡣ
ԶЩڹߣһ飬סһ̷𿪺ֵسſ
Ǻħ֣֮һٶȴһ㺮˪Ƭѿ
⻹ԶԶûн
ڱ֮Űʮ֮ʱ캮ڤͼ֮Уһ󵶽ʵֻ캮ڤͼ֮ǰı֮۳һڱ
ڱǧɣ֮ϣһˮһţһ
ն£ƬգƬ񷣬һѿѿ֮У磬һס
ķâȴնħ֡
¡
ޱ߾޴ƣ۵ħ֣һɲǣȻƽпϿڹ⻬羵ؿħ֮ڵĹ졣
۳ɹѪ⣬磬ƤĤȻֶһ޶֮䣬γһööķӡ
ħֱƿ֮ʣ֮еı֣֮ȴǴӱƻֽṹ߽⣬»ԭԪɢ
նħ֮󣬻ûɢֻǵСһأǼն䡣
ۡ
оʮλߣйΪأұеն֮ʱҲΪһӿ˽ȥ

һĲҽʮնĳߣննѡ


һʮ ſ壩
߶캮ڤͼ۳һڱ޵Уնħ֣һնʮλƿǵɢ
ƷͼУķӳܡ
ǰ
ЩնߣϳصѾסһööնѿȴǰ˳ȻûбնɱҲѾԪˣһɸߺȡ
ܣħ־Ȼƣհڰ
ֻһͨ龳ѣͼϾȻôҲģҾͲ㻹и
ϯ̫ϳϣһĻĿûȥԮʮߣһݣٴδһħͼٴδ߶
ͼڣħ˻֮ٴ쳹һֻħִץ
һץħ֣ӵƲƬҺʣƺǹȵѪ
ʮλߵҲ߶ֵֻܽϡ
һץʮգ̱𿪣ǧ޿Ĵأʼ
ϧ󷨵軹һЩҲֻܺƴʯˡ΢΢һ̾漴Ҳʯٴδ߶캮ڤͼ۳˱
֮裬Щ߿Ҫǿ̫ˣǸո۳һڱɲǣִʯ۳ڶڱ
ţڣĿڱҲ۳
⡭ôܣ
ߣһĻһֱ˵ףħֻûйǰѾĿڱۣ⻹ô
ȻߣҲ٣Ǵ߶ͼﲻǸٶȣ̫֮Զˡ
һĸûʵ
ͬȼͼзӳܣֱǡ
һֹ̣߱ɵˣԶ۲ߣҲһĿɿڴ
ר֮ѵۿ߾
ܵģʮǰֻ֮ͨԱͼΪвȣȫˡڵ裬ôᡭ𾪵ģĪɷڵһȺˡ
ɷڣͻһսȷǲͨһֳ֮֮ʵֱǺţһԶԶҪԼЩˡ
лӣʱ˫ĿԲͫײѪ˿ҲƲס
֮ǰֵʵȻ˫Լǵ֣ǻԸԼžתͼҲδزԺ룬Ҳ
Ҫƴ֮ӺԼһᱻŰð
̶ʮ꣬ôģ֮ʱ䣬УȻķɫӣ֪֮£Լ֮ҲֻҪܹ߶ƷͼͿˡ
Ϊ֮ϣÿһͻƣҪʱ䣬ʮ꣬һ⺺ﵽ˳̶ȣ⼸ܡ
ȴ֪ʮλǧͨ龳ͻӴͨ龳ͨ壬ἺΪˣ˿ԼУΪڲ֮ĸ֧硣
ʮ갡ʵô֮࣬ϰҲҲɷϴսĿһЩ໥ӣȻֻ⡣
ڸظڵߣҲһ粻Ƕдͨ׷ɱֵԽǿǾԽǲ
ಡ
һߣ캮ڤͼ۳ĿڱѾնɭĵݺύ֯˲佫ħն֮нɱ
еߣ޷ӵãǵѾ캮ڤͼ˺գ󵽰֮⣬Ҳӱնɱ
ڣҽһλһλߣնɱأǵǱն飬ѿһǱӴܣȴУôҲѡ
ҪĲݣ֮ڣھſ֮гһߴ߶캮ڤͼһǰ̤
üһϸ΢Ľιԣһһţʹ˳һɷ֮ǰУЩն飬նѵȻ׷ײرȥ
еΪһů۵üĵǵι֮С
Ҫҡ
Щ棬ߵ˼άʶûгɢоԼڣһ
ǵĽûг̫ã뽣ι֮ߵϢͳͳɢ
ߣΪ֣ûֶܿΣǴ֮ڣڻµЩߣȴǸܵһһŵð
㡭ʲôѧȻǿǵɫҰһƬطɶţӱĿڱնɱ
ڻҴļ֮һûбնС
ǴʱȴؾرֱֶΣΪ֮
ȻҲ֪ԼʵľѧǶҪѹԷĥ̺ߵ˼άʶȻеľ
ڣѹԷȴһڶȻֱԷһж˽ȥоóЩ֮⣬𻹽̺飬ּƬΣҲˡ
ʵֲ̫ˣ

ʱмҽ𣬽ļҴߣҲȥ˴룬ֻʣϯ̫ϳϣм֧š
ߣ׷䣬ϳأ֮ɱ飬ڵϣҲ׷ױüĵ֮ա
ˡ
ôߵüĵ֮һõڷɱ䣬ͨ龳أ̳嵽ͨ龳ص۷壬Ǳȥ߾һƿסˡ
ͨ龳۷ˣ߾磬Ҳֻһ֮ңһ˷ܣͨ龳١
֮Щߵ֮󣬲ʹøƣעҪǣ̺ĿռҲһͬգӡ档
ʱûռṳ̂һԷӡ֮еռҲܷãֻΪһֻۡ
һ죬̤һ磬Щ۲
ﵽͨ龳أоʵһأһҪ۷ĳ嶯
ǼҲﹶӲдˣõĽѡڵͼҲЦˡһѾ캮ڤĲܣסڵħͼ
ͬʱĿӹҴĸߣָ漴Ȼ
ָ⣬һص³գС˺ܶĿڱ۹
쵶ն
ֵһǰԲһŵؼѧ쵶ʱʩչȻ캮ڤͼ۵ĿڱܣҲʱ


һʮ ſ
ȻĿڱնħ֣նɱ˼ʮλ֮˥ܶ࣬ǽ쵶ϣҲޱߵĿֲѾﵽԦļޡ
һն£λмߣɱ룬ȫʹ˲顣
ϯ̫ϳϣλ߼ߣҲ⣬ӲƬվʵҪ߳˺ܶࡣ
ڹؼʱ̣Ȼ֮һûб顣
֣Ұ
ڸ߼ߣ֮һ۳һ壬캮ڤͼĲܣѹħͼʱѳ̷ֵغȡ
ϧʣеıԴݳȥƺĳȡ
˭Ȳ㣡
Ҳü֮У̳Ǹ߼ץһơ
䣡
һڤצץأͬһƬİڵĻѹ£ҪǸ߼ߵá
ʱһ̾ϢһԴСѣ˴ˣ׹ʥڼǲҪ̫ˡ
ǳãƺӺңԶĵطƺڶ𣬸һֺìܵĸо
֪ˣռԲѾռı仯յޱ͸ӵеֶΡ
ž
ڸ߼ߣ֪ʱȻһϵأƺճϣֱ֮󣬲ű֪
ϵһָһ㣬ָƺһпռ֮۵ת֣һת֮䣬Ȼץһڤצ顣
üͷһ壬ȴͣΣĿ⾲ؿϵ
ϵǾſУλ۷֮һţھſ˴ʱͶ弫ڣ͵͵һۡ
ޱȿֲ۷ߺ͸߼ߣȻֻһؾĲ࣬ʵ̫ˣȻҪһλ۷߽֣֤һԼʵȴ
Һڵ˽˶Թʲô˼𵭵ڡ
Ҳܣλϯ̫ϳϣΪ۷徳ʱǷһ飬ȴǲɱСѾʹ˰ְɡϵ̾һȻأУ¶һƵľȡ
ȻղλϵҲһֱĬĬع۲ⳡսʵȣֱλ߼ָյغȣŲò
Ĭڶʱһļž
ս֮⣬ΪңԶ֮ЩΧ۵߸֣ȴˣһȵ
Ȼڵߣֻλϯ̫ϳϻǿһһƺγѣ̴С
ֲǾſһţʲô쵶飬ҹ¿Щţܺʹ˱ȡţ
ȷ֪˵ʲôȻͨ龳ͿԻɱ߼ߣҶ֮򣬸ǿֲڶ˰
߸пǽǸġ
ߣ۷֮һȻûǿƳ֣ˡѵʵѾﵽ۷߶ɵĵز𣿡
ɷڣڣظЩйŸ֣иΪӡ
ǵĿ⣬͸գעԶǵӰ
Ĭ֮ĿһͻȻֱϵҲԸأ
Сѵʵ֮ϵ裬Ѿˡţǿѹס㣬һۣնɱҲδزԡֻǼ׹ʥҲʱ򸶳ִۡϵ΢΢һЦƽͣȴһȻѹ
ЦһĿɨڸ߼ߣֺһԹޱȵĿ⣬Լʱɫ
ϵҡҡͷɱǸϵһӦˡ
СҪһУѾɱôˣҪϾɱϵɫҲ˹ɱȻһʱ򣬸ɱ㣬ʳԹȴǼˡкһͬλŮޣߺߡ
ţϵô˵׹һϵɱ⣬ȴһȥ
СȻԶϵ۷ߵΪ˲ͿԸϹȥɱԼ뽫ս弫屣
Կ϶ԼһҪɱλ߼ߣǰϵԲԼƴǻһʱϹȥɱС硣
ɫһ粻Ƭ֮󣬷һã½ӲҪ֣ºҪЮһ׮ҲضҪ˽һ
˵֮䣬ȴӿһɹɢڵЩߵʬ׷׶ս弫ڵĿռ䡣
һĻϵüͷ΢΢һ£ȴûʲôӦ
ȿҪȥȡڵħͼʱλ߼Ͳסˣæϵ֡
ͷٶ̾Ϣһ漴һɿռ䲨ħͼס
ʲô˼ɱ¶ϵ
ĶҲͰˣͼһſɵĸС㲻ߡϵаеùǰǷλ߼飬ŲԸ
ϾչֳʵͬСɣȻϵΪѹǾ㸶ۣܷɱҲ֮䣬ؼǱֲ̫ϵʵڲ
Ͼ׹ʥڼûҪ˻ˮ۷ߣȻҲ͸֪ߵĶû
ֹͷûش棬ֻӻ˵ˣŻƴƴ
˼˼ΪԶˡãҪͼҲ򵥣ұһɣֻҪѹңͼҲҪҲաͻȻЦЦ°ȴš
ˣһ
ս۷ߣò̲ס鴤
Ҫཻ֣ϵҲһ㶣漴Цҡͷˣ㲻۷ߣԶҲһǿ󡣲ȲಫҲҲ޲ɡԼмＸӣһҲöһˣ뿴Ϸ͹سˡ
ϵ£Цλֳ塣
һλߴһ͵ˣһߣӿžҪһЩ
ǶϵϢȴһǾ춯أǿǿռԲĴڡ
磬£ĿʧݰһЦ˵һ䣬漴һش
һߣȴ΢Цͬ𿴡
ϵԣֻǿЦҲֻͣǵȻˣ֤ɣһҺλ˱ȶһõѹƴ˼ɲڽ׹ʥ֮ǰԪ
ЩؿһºߣȻԸӦκͻ۷ߵ棬Щء
ƺ͸˼ЦСѣ㲻ýţϷ˵ݣֶԸ顣֣ǰǷ飬Ҳֹ¡
ԵʵжԴͼƿأۺսȻǣҪɱ㣬ҲҪۡʱǿɲ顣һҲЦ


һʮһ ſߣ
λߵĻȴûзɾ裬ʱ̽䱸š
ϵһ΢Ц˳ɣӭ
ҵҪ۷ߵʵʲô̶ȣҴﵽͨ龳۷֮󣬾ɲС
ҲŨŨս⡣
ϵȻȥ⣬ÿһЯѹȶ˫ĽսѾʼ
ûбܿѹ˼ӭѶϣŲ̤䣬в̤һͬ׺սҴϵѹ䡣
һĻϵ߶ɫһ䣬΢΢֣һ֡
䣡
ʱŲٶ͵£еĲƣһͬˮһ㣬ɸߣԲ֮ڵգ͵һ
Ҵĸ߼ߣһ̣Ȼһ۵壬ȻҪɢܵơ
һԣڹսߣüͷһ壬Դһڸ߼߻ס
ϵƺԼֵ֪ɢһɿռ֮˽սܶԿռ֮
ϵ۷ߣڿռԲ¿ռ֮Ŀ⣬̽ȥ
ֻͬߣܿ潻ֵ
ÿռ֮ܣҲãһʰңҲõڶˡЦ
ϵɫһˣ˻ǲҪ̫úáܣֻǲһȺˣֶѡ
˵䣬ϵѾ֣ɿݵ̽оû̺ʲôʽôͨͨһץץȥ
ˣ
ռ֮ϵӿ۳һöСɵԲ֣ת
Բ֣ǽռԲﵽ۷ߵ۳Ŀռ֣֮Խռ֮ԲһͿŤǧգ硣
ҲԲҵϵտռֵ֮ץʱһȥһơ
һ֮ıʹֻѪһƬͬһѪģӭϵĿռ֮֡
Ѫƣ
ƣͬһѪգգܣʹϵеǿռֶ֮һ͡
ţܽһŵؼѧ̶ֳȣҲѵãǰûáϵɿݵѹ֮Ʋ䣬֮еĿռ֣֮ٴתƺƬؿռ䶼ǣ
һѪƣһɹɿռ֮˺ܾȻһɢȥ
һֲٿؿռֶ֮ΣΪ档
۷߹Ȼ֮ΣؼǶԿռֲ̫һ֣֪Լڳͨ龳۷壬ҲսʤԷౣֲܡ
˫ĻԼ·硣
𲻾ϲԽǿĶ֣ԽܽǱܣսбȳ
һ䣬ΪצԭѪޱͬհȵӡһӱͬһֻħ֣֮һצץڤצѾǿռ֮ȥ
ٸƣ
ϵüͷһ壬ɿݵƼѹ£ռ֮ת֮ٴνڤצҲ˺ѡ
ռ֣֮˺һιתͻɬһ֣ƺϵĿռ֮Ĺһ˿
ϵ½Ѿٴγ֣ʱһĵͬһıӰյļе
ֵؼѧһϵĺ֮£ϵɿݵƻûץǰĵĿռ֮־ͺȻѡ
ʱƲ𣬳ᣬ͵سϵݺȥ
һ֮䣬ƥһ߷ֿһɱ¾飬Ⱥħɢ
ն飡
һ֮£ֻƣӿ۳һڴ󸫵ģݺ£ͬҪնһС
һ̣Ȼʩչ鸫
׸Ȼŷ䣬ֻǵõһзȫ
һȴǽЩʽľѧϣչ֣ǿʩչ𵱳ʩչҲѷɫ̫ࡣ
ء
նһʱԶظУͻȻɫһ䣬оԼѾɵǿ鸫ܵĳǣҪǣȥ
ԾСתҲ鸫ѹ
죬ôˣһԣظΨһĸ߼߿ʵ
ɫĿֱֱϵֵսΪϵĿռ֮ȴܿ龰
鸫ղյĪǣҲµûӦʩչ鸫۾һһ˵
鸫Ѿ鸫ҲѾ޳ɣͬʩչѧҲģǡظλ߼ɫ͵һ䣬Ų֮ɫ
ǡ˽׸ľϣ˺һľ硣ɱŨңÿһ³ͷѹ֣ͬɽѹס
ߵľѧôҲᣡս֮ڣϵģĳɫڲܱƽԼǰԵޱߵһϵ͵عĵָлһĹ켣ͬһѾϵ
Ѫ
߿ʩչ鸫Ŀһӱޱȵĸӣ˸棬ȻҲʩչѧԵС
һĽâӳߵָ³һžûķâȴǹ졣
âų߾ţƺޱߵѪ۶ɣһɱδ̾͸оԼȫѪҺƺ궯ĸо
ҪǱУҲ룬϶˲䱻ȫѪҺ
ѹסѪ궯նһֱ콣â
䣡
ײһâױ飬ߵľ콣âΪԲĿռ֣֮Ȼ٣ɱɱ
ɫ䣬ͬһ̯İĳˮһ˿ѧĸѧʶ
壬ҲŶǹѪơڤצ첽쵶Ӱ޷鸫ȵȾѧһһʩչݻ
ǹӡצâӰâ֯ͬһƬϯߵĽâһ¾ͳ÷顣
ɫ࣬óȫϿռָۣ֮һѪ죬ѧӲƴ
ôؼѧ͸ȻѣֻҪʱ䣬ҲʲôôܽЩѧܶԦסʩչƴӣʽνô˳
Ź֣ŹְС򵥣ڲչֳʵ֮ǰСˣȫ»Ҫò
һԹսߣߺߣþޱȣֶ𾪵
ȷߣǽôؼѧͨ͸Ҳʩչͬʽνӡ
ΪԦ
𽫡㡷ԲԵʣĿƾѾﵽһּ£ͬؼѧ໥תνӣû˿ͻˮһֻȻһĸо
Ҵĸ߼ߣλߵ̸һĶʱһء


һʮ ſˣ
ˣĵؼѧ࣬Ҳͨ͸ľƣ඼̾Ϊֹľ㡣֪࣬ھԵʵǰһжġ
߿Լôʱ䣬ѹ𣬾ʧóȫ
һĽâʮѪ۳ƺ䲼óһĽ
ʹѪѪɱ
һͨĳߣʮѪĽֻ֣ɲǼ䣬ҪѪҺмߣ߼ߣҲֵֻܹһѡ
óֶΣ׼֮ƣˡ
һαȶȻɱ˫ֶξһУȶӮԼܷѹ
һ۷ߣڱȶУѹһͨ龳СĻͶˡ
ˡ
쳹ʮѪֻһѾʧһٳʱȴѾܣΧС
ÿһһѪζ֮䣬ſ죬ҪȡȫľԪѪ
߱ˣǳûռ֮ʩչ£ǰ۳Ŀռ֣֮ԽԽ󣬴ʼȭͷСŵһֱС
һҲѾﵽļޡ
ռֵ֮תͣǶУųһָȻеѹȥ
ߣҪԪɾ͵۷ߣҪԾʵѹпܡƾĻʰ
ܽɱĳѪһΣͻȻһӵ
һһô󣬱̧֮䲼¡
Ʒ󣬱ȡƣӡ֮С
ĴƷԻȻǡԴмص캮ڤͻ׷ٿ
ȻûоͼΪѹ֮ƣΪ壬ҲʮֵĿֲ
Ҹ֮䣬εϵۣγһƬĻЩܺĳѪ󣬾Ȼ˿ͻơ
֮ڣƷ󣬱֮֮໥ӣãӴͬ羮һ䣬Ȼѹռ֣֮
ؼѧһȭķѡ
ƺƴĹƣûκ
Ϣ֮䣬ǧ󣡺ããã໹Сˡ߿һõĴƣתݣɫԽ
֮ϵ裬󣬼ʹûжþͼɿԷӲֲ˫ʵࡣ
ƾһ֣߾֪ԼҪѹ𣬾ס
㵽һҲûҪ˼
һΪûԳߵݣȻȶá˫ɱԵͼǱҪᶯá
ЦһȴûлӦ
⿴ڳ;ʵԼŭ֮ٴγ֡
ս֮У¡¡죬гߺλ۷ߵıǷԲǧɱ÷飬ɽľʯݻٴ
ԶЩΧ۵ߣ˶֪սΣй¶֪һսȻҵ˼¡
۷߼ս
ܿ˶ĿضסǸλûԸ뿪ǶҪ֤һ
ڽǰΪ֤λ۷ߣɫҲԽԽأȻȴûнͬԴΪֻҪһЩۣԽնɱ
ųߺ֣ͷѾ׵
ʵȻ۷ߣڿռ򣬸ǲʮǧŶ㲻ϣǿĲٿظ۷߶ԶԶ磬ҶԵսİգǿֲ˼㡣
Ȼ˾ģ֮裬ԼֲʵϵĲࡣ
ۻʹ˺۷һϸµս
죬гʥǱΪ֤ߣսе𣬸п˵
ǰʳ֮ڣȼʥѪĹϼӣһȵùˡʲôҲ̾һ
ʲôǻǲҪˡڿǼһκδˣһУԸıԴ΢̾Ϣһʵͺͳ࣬ʱһ㣬Ҳó˴𰸡
ʵҲ²ǰ㣬ⳡսھһ֮սϵ
ܵĿռ֮ɢɫش˳λ۷
ߣôˣڵĸ߼æǰѯʡ
ȴһû
ʱҲֳΣȴһ˿޵Ц⣬ֱߵħͼ֮ǰһץͽžͼ
߶һĻȴӶͼ
ߡλ߼߼еؽк
ߣԸߵˡһȻǻ˵Ƿ飬ɵͼΪˡ߳λ˵ţĿ⿴Ҳһ˿ɵ
һĴսһֲʵĸо
ںԼĶսУɳˣԽսԽǿرǶ֮ãҲԽԽ
һ𣬼һ֮䡣
ЩƷҲͰˣƷƾͿֲˣ̣ͣʹƬվһޱͼκУҪܵų⣬
رǺ˽ԴصƷƻ̳󣬾ȻԭȷӡսƷƣҲһһ¡
ңõԽԽȵ󳤷ߵһֶΣԸػ֮µ𣬳ʩչƴС
ȵһ̣Ҳֻΰ֡
СѹȻʾ߼ȴѾƥҵȵսϷӣ֪СѺƺʱһЦ˵
΢΢һЦ֪УһжʵΪֻʵǿ۷߶ҽ㵱С
𡣡߹˹֡
СѣϷΡھſ֮Уʵܹﵽ̶ȵģѾˡСʵ֪׹ʥһУȤǵһ𣿡λҲԱţʾء
ˣȷ뾡׹ʥ̽һ̽ȴϰ˶ЦŻӦ
ʱԶսЩߣսһɽ
֮ǰΪͳߴսңǧ֮ضΪ˽أ۷߼սನǳԲ
ԣʱܿ
Ӫߣλ۷ߴк֮󣬶ͷʾ⣬Ҫλֲ˽Ե
֮ǰ³ç벻Ҫ֮֡ǰλҪΪͽļɢˣһεس
˼תۼ伸һ߸֣Ǻ۷߼սܣԼһ߼֮ǰȴԲѵҪնԷΪͽļɢһƬ


һʮ ѪԪ
Ȼεģɷһڸ֣û߽ûккһɫޱȡ
ߣ
һϺȣɷһڸͷҲصȥˡ
ȷǱɷ߸Ƶѳɣǿһţս۷ߣھſֹԣԶԶѹ¡
£ҪǼֱȡ衣
ںظһڸ֣ɫҲ̫ÿص˼㣬ɷ֮Ҳȥ
׷ɱ·ţ䲻òڻ򣬶Ҫܺãǲ˹ˡ
ȥƺӦĿ⳯ʧķɨȥһĨɱһ
ôĿظţҲСѣ׹ʥڼʲôԹҲҪʱ˽ᡣ֮ǰСѺڵ飬ˡʱߵ˳עӵķƳһۣ˵
ǲңȻҲʱȥʲô鷳ҪǲۣȻڶڡ𵭵һЦЦȴ߾Щɱ
ЦЩȻǵСѣٹվǽ׹ʥʱϷһ⼸նǡ
⼸仰߱λ۷ȥһЩߣһ֮Ҳȥ
ֻвԶһ޳ӰƮȻ
֡ȵɢȥСŷ˫Ŀ΢Уͬ
û뵽ֵʵȻﵽزӲƴ۷ߡ֣С֮ǰװ׵һСЦЦض
пЦҲ֮ǰڻɱߣͻƵͨ龳۷壬һȻĻ۷У䲻ڱɱҪֲȴҲѡ
⸱ɫСһתȻֵʵСǸ׹ʥӦܹչ˵Сһɡ
ԣ鵹ӼС׹ʥеΣգɹ⣬Ҳұ֤ԼܹȫˡҪȥҲǲԣȴҪҵռ֮ڡҿԽ׹ʥõһЩջ񣬷һָ㡣
ˣͶлˡСԴϲڵõ͸ʮٱҩڰ׹ʥеһЩԴѾôˡ
Ҫ׹ʥֻбܵһᡣ
ɣȴǲܺ˵ڵġ
鼸䣬漴Ҳ˺뿪
Ƭ̺ǧ޿һƬ۵Ĵϣ弫СΪһɳС
ʱѾżС弫ڲ
ռڣʮǧͨ龳شͨͨ龳𣬼С羪ȵ춼ϲˡ
ݼˣ
һ𣬴׷һһж˸оǷĵĳ
⡭⡭֡СЩʹĳƺ𾪵˵
Щͨ龳ĴҲͰˣ𼶱ĸҲԵ̫ˡ
Ҫ֪ܹߵһĸ֮ϱնɱҲԲ
رߣһͨͬ߶ҪھȻȫ
üСЩʵֱȼʶʵһ̣š
찡мôλУǾȻǸ߼⡭СĿһӹԽԽľرǿţʱ
Щշ£ҲʲôҪǵ߾磬ʱǽշҲǲԡЩΪ˵
ڵ۽ܸߣȫǼСԱġ
һ߾磬ʩչ淨ȷǿշ߼塣
Ǹ磬ȥշ£Ҳ̫Ȥ
ϾѾԺ۷߿⣬Ҫǳ߾磬¿Ժɨһдˡ
Сԣǿһ㣬һۣȴǲ˵
ˣɱһߣеջѾˡеõͲ٣ȥҩһٶδ߶ͼĵ֮⣬ڻ˰
ʱţǸ𿴹ġ
һΣ𼸺ɱҲǴ׬һʣЩȥߵٱȫս弫ˡ
˵ͷЩ£ȴ̫⡣
ռѾȥиΪĵҩݣѾ׺еõ꺱Ŀ԰߶ͻƾҩѾֵҩ֮Сţ
ţܺã΢΢ף漴뵽ʲôð׺óһֻõĵҩݣ˼С硣
֮ǰЩҩƷʶ̫ͣЩǿȥڵĶҾͽ軨׷ˡһֵҩݣװһٱУ˼С硣
Ҫ֮ǰС绹ȴһ񿴵ƴ֣𼶸ֶշʮа˰߼ͷµĴѾ𵱳˴ðײá
𿴵СǸɫɿЦһٴȡһЩ߼һЩ׼С硣
һΣȴǱСֹ
֣ǼѾ˥ܣڵӸ඼̫ǳһԸ̫ԴҲǺ£ЩҾͲˡС̾һǾܾ
Ҳǣ߼ȻԼ˵ûʲôǸһͨͨ龳ߣȥʹãǵûκΰȥɱ֮
Ҳˣûǿֶαӻ츣߿ˣҲҪǴ鷳
ˣˣЩʬôʱţֿʵ
ǰҪǱȻһһϣֳˡ
ϾһλԪӴѪ㣬̺ǿѪлһЩռȻԶԶ̺ô࣬Ƕͨ龳ޱȵջ
Σߵʬʵ̫һЩʮߣֻƿܣѵõĺòϣţҲҶ
Щ͸ΪɡξͲҪֱ̳ˣһЦ
ţ𣬰׺˾һ
֣ߵѪ壬ʲôСҲؿڡ
ڵĲ֮أѪԪ³˼֣Ҳ¶һֺ֮ɫ
ѪԪ֮ҲǴЩ߼е֪ġ
ڵЩߣն֮׷ױԼ۵֮գֹ˶Էǽƽľ飬ּҲһա
ԼգȻ£ͽԷһЩõļ޳ֻһЩҪϢڵɾѧ͸ȵȡ
ѪԪ֮һּΪص
ֵҩҪѪΪӣҩһͬƣȥʣɵĵҩЧֱЩҩǿϲ١
ȻͬıԴȣǱ̻ȴҪ̫ࡣ
ѪԪصһ˵Ҳ˷еҪص֮


һʮ ʱ
ԭ¯֮ں˯Ҳ˳һ¯飬ƣ°빦
ͯģĻΪŵ˯ЩѪԪӱ֮ҲȤɷ
һ߾ߵ壬¯֮ڣɷ֮£ʼڻ
磬һɹѪ׷ڣҪȴ¯סûкȥֺ
ЩǸոձնľԪѪûɢݣǳۺ
ʮڻɵһ߼ѹƵסҲֻ¯ִڣſѹ
𿴵ʱˣָӰ׺𣬽յΪĵҩиҩҲһһͶȥ
ֵҩҲ˲ȫڻ֮һСֻ費ͣһӡǣЩҩݵҩѪ⾫һķʽںϡ
ѪԪһӡܹʮʽÿһʽһٶ仯ŷޱȣڻУȴûʲôѶȣӡ÷ɿ졣
һֵҩݵҩͺѪľԪ׽ϣ߻һֲΪ֪ɱ䣬γһ̯ʺճҺ塣
һ̯ʺճҺ壬ʮֵĿֲÿһζ̺ǻһֲҩķҷζһɵѪ㣬
ᵤһִһӡ̲ճʺҺ壬һݷݵķֿΪݣ۳һСޱȵʺҩ裬¯֮
弫ڲռ䣬һѪꡣ
Щͨ龳شͨͨ龳壬̷Щʺҩ衣
һͬѪһµҩ裬ͱЩɾ漴ϥ£ԵϢ
ǰȴûж֣ΪѪԪϡ͹ˣÿһݵҩ󣬶߼ûʲôãֻǶͨ龳ڰܴ
ѪԪҩϱЩͨ龳شһϢǣȻ̤߾磬ȴһݻۣڽ߾ٽһ
ͨͨ龳𣬵õĺô󣬲ͻƾ磬Ϊȹͨ龳ϣٲȴͨ龳ϡ
ѪԪЧص˵ͷȷһֶصĵҩ
⡭С翴Щۺ죬ѪԪԼˣôγ岻
ҲҲֻѣҪ֪һο¯ȥʮλ߸ֵǰռĵҩݡ
ֱִʣʲô˶ѧġ
Ǿģɴ˸Ƿֻص¯֮ں˯
ԴҲֻҡͷЦЩѪԪҲ˻¯İæҪǻɱ¾۷֣߳ҪѪԪҲҪʮ¡
ֻ¯ֲֿͨһʱ̣ͽѪԪɡ
죬弫ٴƽ
֮ǧ޿Ͽգһ磬һһûоͷҹԴͷҲ޷֪ƺЩ磬Ǵոûʲô
һɹɵ磬ԽԽ󣬺ڼߵ֮УȻĻǧ޿ҪЩΪƽء
ʱճϫˣľһЩɣ
׹ʥʱҪˣڻȡ컯ʱҪ

ǧ޿һЩפ֮أһЩ߶ĴЦȴû
ʱţֹ죬ǧ޿ϿЩ磬Ѿﵽһּ£֮µһӽ紵ɢ
ߣҲҪתռ֮ſԼѵֵ
ǧ޿֮ϵգΪ糹Ťҡ
һ죬Ť֮УһƬİɫѸٻͬһɫǳ׹䣬һš
Ѱ߸ԿУǴʱǧ޿УȴһӰûŤ֮С
ߣҲǰ׹ʥ򡣡ͼСҲϣ׷Ƭɫûղ
׹ʥҪƽʱĻȥʮֵļѣһĪգʱճϫȴǽΣս͡
СΪܶı˷磬ȴһҲκβ
ԽԽİɫҲ
ܻкܶ඼׷Ƭɫߣǿ·
һĻȴǲΪ⣬ֱ׷ǰŷ֣ƬɫȻһ޴ޱߵĹš
һţ˸Ĺ̺ǿвϵƮ֮һƬڣдһɹϢ֪ͨһô硣
СѣˣҪҪһȥһϣȴʧϵ
ֻӣ磬λ۷ߣˣ󣬻ԸʮλߣȻеĸ֡
λ߼ߣһİ֮ڣվڳ֮Ŀ͵͵ɨ𣬳Թ
λˣˣλɡЦŻӦ
׹ʥ򣬺͵Ѫһʥ߿ٵʥһ룬ᱻ漴ڸأֻһͬһˣſԱһ
֪λ۷ߣĺݵҪһСģ˶һȻԸͬС
йذ׹ʥڵ֮ǰôߵļ䣬Ҳ˽˲١
λ۷߿ܾҲûʲô⣬󶼴ˣԼ롣
һˣȥ֮߼֣Ҳ֮̽ڡ
ǶǳȺӣٶʮˣͼСôèСèֻģûС
׹ʥѪȻʥ򣬵ǻбʲͬ׹ʥȻѪǰ㣬ֹ߼룬Ҳûʲôʱޣƽͳʱ䣬ȴѪաǾ޴ţл֪йذ׹ʥϢ
̾һżСҲȥɡ
С˵ͷӰҲûĺڰ֮С
ǽȥãɷڣڣظˣ֮ǰ
ƺղڱܿ
죬Ϊ˱ܿһͨ龳ߵķâȻҪϢ˽ȥ֮ŸظУһ죬̾
ֻмߵľ磬ս鸫۷֮£˿κεν־֮ʱĹ֮£ҫױڸˡ
죬ҲѾˣһ׸ռʵâҲǺ¡ΰ׹ʥһкظʵǣδزɱСظλ߼߿ڵ
˵ͷ漴ظһڸ֣û˹֮ڡ
𣬵ͻһ磬ս㡣޳һ䣬ҲŴڵĸֽȥˡ
ȥһΣҴǴ״󣬽񾳣ʱ죬ҹ¿գ𣬶Ҫնɱƺػͬɷһڸֽ롣


һʮ ׹ʥ
ǧ޿פ߸֣ȫ׹ʥ֮һֺƥᴩն
֮ڣһϢǿӰɷˣȫʵǿ
ȵĸ֣һڵ
ʮǰǱһѣ;ſѪƴһĸ߼
񾭹ʮϢٴϯεĿȻΪ˰׹ʥ
ʱĸֿʵ٣λ۷𣬲ʣʮ߼мҲһͬˣаʮλ
һȺˣƺƺƵһ¾ͳ˻Ưľ޴֮С
ȾȻҲ֣ҲûʲôֻҪǱǼ̺֮صϹŶһж⡣
Ⱥȥ󣬾޴Ĺ֮ǰӰ
ӰһˣһƬǹ֮ڣԼԼ䣬ԿһӣȻߵĴˣҹ¿ա
ʱҹ¿գϢʮǰ׷ɱʱǿ̫࣬ʵ췭ظı仯ٲȻѾ̤߼ߣѾһĶ塣
Ϣ֮ǿǱӣ磬λ۷ߣҲضá
ߣһŵӣȻҲˣٲȻһֱУŶҡ
ҲѾмߵΪѪȣǶҪǿö࣬üһöͬͷӡǣʱʱ֡
ɱӡԼ۵ɱӡ
֮⣬һˣȴһƬ֮Уʬ죬һʬϵϢȻҹ¿١
֮زʳҲޱ½˭֪Щлôܻ׳ЦſڣƺҲ֪һЩء
زΰ׹ʥ֮Уռţȡ컯עҪ˴ǻǸϽȥɡں֮УʬӰЩе˵
ãȻʬħ̫ӵȲˣǾͽȥɡҹ¿΢΢һЦ
Ҫ֮ʱǿȻӹŸձȻɱ⣬õҹ¿˶ɫһ䡣
ʲôˣ
ҲԱһĴȣΪ޸֪֮£Ȼڸһ߼߶顣
ǵҪԸԼԼֻ·һ뵽Ѿðһ亹
ҹ¿պʬħ̫ȻźϺܶ࣬ɫҲ¶һ˿ء
λʲôˣΪҪȥ·ҹ¿ճʵȻͶԷһսȴڽ׹ʥ֮ǰԪ
Ҫƽʱ˸Ҷ¶ɱ⣬Ϳˡ
翤쵶
Ԫ飡
Ӱֳ壬ֱһӢΰӺһɴǵŮӡ
Ƕ֮ǿֲɱ⣬ȴһ
Աţҹ¿ЩȻ˵ھſ֮вԼ֮£ǱΪ޵š
ҹ¿ǰҲֻˣλţ档
λסµˣΪҹ¿ٴʵ
㲻쵶ҲǸ߼ߵľ磬жǿսҲҪֹ֪
ҾƾŸղŶչֵһ֣㹻ҹ¿ӣǱҪ治ʱ˽֡
λҪ׹ʥҲˣҾһͬΡ쵶سҹ¿˵ƽͣܵȻںһ㡣
⻰ҹ¿ɫһߣҹ¿Цλ˵Ц˰ɣǺλɲ̫죬ûͬеıҪˡſλ۷ߣͼҿλʵǻһ˵ġ
ߣ۷Ȼʵǿ󣬻۵ĸҲ࣬ǺǺδܹõĺôҪΪҲ֪ʵߣѪͼʬĴˣǺ׹ʥ򣬲ܻĺô쵶һϵƣŨһԲϾҪֿļơ
ߣѪͼʬ𣬶۷еĶڣһԪ壬һħ֮һʬ̺ɵ޵ʬɨͬף֮ӲǴ˰׹ʥ񾳣׹ǵСȻʧܣȴ˽񾳵ԿסⶫӦλеİɣ쵶˵֮䣬ĿƵضҹ¿ˡ
ô֪ҹ¿ҲɱӿǺְܿȥ
ߣʵҲܣȥʬأѳ˯ʬħ̫ʱǵжСҲΪѣ׹ʥڶأ񾳹ؿڵս٣ǶȥλϺǶһͬȥǾͽԴϲˡȻĻ
Ļ쵶û˵ȥϵѾ˼£֮Уǿ;ѧͼϢɢ¶
׹ʥУ׹ǵڵĺô̲µġǵΪû£ȻνʱճϫܣգҲͬСɣҺ;һֱûпڵҲˡ
ŮϣҲǿϢ۷߲εıҲƷͼ
ãһݣ
Ĭ֮ҹ¿տڴӦǵУʬħ̫Ӻƺҹ¿ΪףӦҲûж˵ʲô
漴һˣһͬû֮С
һ仯ڽһڰ֮ͼСһƬ׹̾͵Ĵء
һ׹Ǵɵ磬ޱ޼ʣһŵϢ֮У̺Ű嫵Ԫ
׹ʥ򣡡
ͼС̤ʵأ֪ԼѾ˴˵еİ׹ʥ
һƬƴ磬ǧ޿Ҫö࣬ޱߣʮֵĹ죬ι̵ʮֹ
һĳߣȫһն˺ѣмһҲǼѡ
ֻ߼ߣſһ㣬ݴա
һ㣬׹ʥͱѪˡ
Щ׹ǣͨĺǣȫĲϵߣ޵ĹǺһͨ龳ڵĹǺŲ̤ڰ׹Ǵ֮ϣͷ̲סһ
Ȼͨ龳ޣ˵ʲôδҲ̫һЩȻԽһ֮أ֪˶ߺޡ
ͨ龳Ƕ˵һĴڣʥУ϶硣еߣ߶֪ЩֻС˼ˡСҲ̾
ʥУҲһĴڡ
֣׹ʥ֮Уصս磬һ֮һ磬Уܹ񾳴ڡڵλãӦǰ׹ʥһ񾳡һе컯ԵǧѾ˻ȡˣǻǽڶ񾳰ɡСڰ׹ʥҲ֪һЩѯ
ȲҪȿһ
˰֣һ弫ڣһ̣һӰಡһдܳļͷ
С綨һһֻɫıģСޣ֮ǰ弫ڵĿռ䣬Ҳȷʵûϸ
֣ǡС벻ֻͨС޳ʲô
֪ܿˡһЦ漴С޵Դһֱ߼㣬ôһأҲúúûرһˡ
𡭡С˻һƺĻӰһѾɴܳȥ


һʮ ս
һֻСޣѪշֻ̽ޣóı죬ǸӦֱ
ΪЩ𲻶ϹӦ߼ʳ֮£̽ҲһǧҲѾﵽͨ龳أսܹƥߡ
Ƭ׹Ǵ֮ϣɣһͣһλ͵ػ򣬴˴ĹǺȻӵڳһһ˸ߵʡ
ʣǽʺƺǧ꺡Ǿ۵һֿ߼
ڳ֮̽޶ֵͣɱƬִ֮ʡ
һĻüСĿɿڴ
⡭ⶼ߼ĲϣޣܹѰұСԾѣƺʶ̽ޡ
Ҳ壬ʳᳬʮֻҶ֪
һЩϣӦѡ˵һ¡
ȵһܱ֮̽бĵطǰڳ˶ʮ֮󣬷ͣЩſͷ
һʱ䣬ڳĲϣϰټ߼ˡ
⻹ֻڰ׹ʥչĵһ񾳶ѣ׹ʥ̺ıپˡ
һ񾳣ӦûʲôıˣȥڶذɡЩϺ̽ս弫壬кС׹ȥ
׹ʥڶ񾳣ʵڵһ񾳻ϣٶȿٵһ޿ռ䣬Ҳǽн硣
ͨڶ񾳵ڣһ񾳵
ͼСϵһ񾳵ʱѾûʲôˡ
Ϊ֮ǰ׹ʥЩ߸֣ûڵһͣȫѾһǰһڶ񾳸ȥ
Ͼ׹ʥ򱻾ſַǧ꣬һ񾳣ͱ޵òˣҲΪ̽ްҳһЩ϶ѡ
ڵһ񾳵ĵشһռͨϢʱʱ֣ƺкܶ·ͨڶ񾳡
ң׹ʥÿһ񾳵Ĺؿھͷиս١һС硣
õߵļ䣬Ͼ֪һЩ
С˵ͷߡ
䣡
Ŷ˼ǰУһ̣ͻȻޱ䣬һ߾ߵİ׹ͻȻǻһ㣬һ䶯漴۳һָ
йǵǽǹìǲȵȣʽ죬ÿһƺ׹ۣ׹ʥڵİԪһ𣬺ɱ£ǿ
ֻǵһһҪɱмҲҪˡ
ѹ־ſЩߣҪȺӵĽΪֻȺſԵֵ͵Ĺ
ƣ
һץǹѾУһͱǹӰÿһǹӰǰ׹۵ıһ
ǹʮ弫ڣҲͣرһ𣬴˲ϣѾɳΪ˸߼߱ĲΡ
ʱһ߶̷Щ׹Ǳȫ˲ɢǹڲͣ׹ʥڵİԪ
һ׹ոձ飬ЩɢƬٴα׹ʥڵԪ۳ɸֱٴɱƺϢ
һǹ׹ٴα
ߣ׹ʥڵЩսٶ޷ƽ⣬ֻӲȥǻǸϿڶ񾳰ɡһǹһȴץżС磬ɿسһռͨɽ
Ȼʵǿ󣬿۷ߣһصսκβȥҲԪ
䣡
ھŴα׹֮ڴżС̤һͨ
üһŵһսٶѣǵһˣ¾Ǹ߼ҪҲҪСԪҲֻʵ״Сп
ԸԼ˵أµһ棬ҪΪڶ׹еһˡ
ʥֶΣȻͬСɡЩս٣ҲֻӲƽ⡣̾Լ˼ѣȺΪ֮ҲԴ
⻹ʱճϫιǣס˰׹ʥһĽҪƽʱսٸӵ
⻹ֻǵһսٰҪֻʲôӡ˼ߵļУǾٵڶֹǵڶصսôҲ
ڵڶϵ񾳣ҲһҲ֪
֮䣬ͨеĿռ֮һŲƣѾһƬء
Ƭأǰ׹Ǵɣ׹̾͵Ĵأ׹Ǵɽ壬ɽϣһЩľҲǰ׹ۣ֮һȥܾǰɫĺǡ
Ѿ˰׹ʥĵڶˣ
ռṹӵˣмʩչȫ˺ˡܵɫһ䣬ڶԽĹ죬˿ٵһ֮£˿ռι⣬ʹ̽ķΧС
ˣԼԼܵڶУЩߣֲЩλ
ڶ񾳣ǧҲٴΣеıҲˡڸߣǶʱճϫٵĻᣬ񾳡С翴𣬵ȴľ
ȲȥǣҪڶعؿڵս٣񾳣ô׵ġһңڶڣûʲôʣµı
𲢲ż񾳣Ƿų̽޼ڶ̽
̽Ҳûйܵأܿڳһ׹ǾϣƷʱڵһҵĻҪϺܶ࣬Ϊм߱Ĳϡ
̽ҵһ飬͵ŵǰȵ̽ϣһ̲ͣڶ񾳸ȥ
𿴵Ҳ⣬ֻǷֳһ̽ϣȥˡ
̽޵ĿŵڸڳôϣڵڶЩע⡣
ֻޣȻҳôԪ
ʲô֣ץס
û뵽ڵߵĵڶڣȻôı
ˣˡ
ߣһϲȫ׷̽ޡ
һɵĸ߼ߣǹϳ֣һӡɳգҡҡس̽ץȥ
һЩм߿һĻɴΪڶ񾳿ռι쳣ǵΪܺգռ䷨תûа취͸߼
źޱȣΪСҪǸ߼֮ʱһǿմݺݵɢλ߼ߵӡͬʱһҲ
ôĵӣ޶Ͽӣ𣿡
ſ񣬰Ե˼ɣǸֵĸ߼߶ɫһ䡣
ڵڶڣܹմԼӡʣҲǸ߼ߵΪ
Ϸϯ̫ϳϣ⡣û뵽Ѿˣð߳˵ŻĿɨ̽ʱ¶̰֮ɫ׹ʥ֮УЯֺ²罫޽һѰΣ
׹ʥڵıһ˳ԲˣǴһźá
£βһһºˡ
ʱһһĸ߼߽٣кܶߣмҲ˹
ԭڵڶģ׼Ӳս٣صģȫΪ̽޵ã˹
ûȤǺϸҹǸЩ


һʮ Ŵͨ
£δ̫ʶô˰ɡſ֮Уλ۷Ѿںʶĸ֣˵񾳣Ϸʶһ£ʲô֣ô˵λϯ̫ϳϿ⣬Ǻ죬ɨܣѰ˵֮˵ķ
ܵһЩߣ˵ЩϤȻо̣һʱЩ벻
ʱ˵һֻĸ֣Ը
£̽ϷͻȻѿżС˳
㡭㡭
ӣԭΪ߶ͨӣһӱòҰޱȣ˶
һЩߣҲһӻȻѹܻϤĸоԭɷǣ
ȻֻǺչһ棬ӡ̫ˣڼǰǽһڵĸ֣𣬻۷֮һĳߣƴƾС
뵽ǰֱʣɫԽزҰס
Ҫʶһ𣿾ӲҪһºˣ𣿡ɨˣʹ֮ǰڵЩ߼亹ֱ
ᣡæڣӶѾˣΪȻ̽޵˼Ҳδز
ǰ˿Ŷգ۵ĺˣԼǵģҪǸ㲻ãҪڵĺ󳾡
Щ߼ҲΨΨŵŵؿڣᣬԭ¡
ߣɡһߣȴûг֣ϾҲɱ֮ˣûбҪΪС£Ͷɱˡ
ҪЩˣʲô̬ȣȴǲܵġ
Լʵ΢һЩ½ͻǳĲ̽ޱסԼҲҪдѡ
һɴ⣬׷ȥ
һ£ſнĸ֣жѾ˵񾳣Ȼ뵽ʲôֽסˡ
ǰһʻոģַȥ
۷Ѿˣĺѣ˵񾳡ɷΪһλ֮壬ÿͨһսͨҲѾȥڣţѪɣΪ׼ֶΣҲ˵񾳡
ЩҲ˰׹ʥʱ֮ǰͬȥˡ֮󣬻мǿĸ֣ҲȺ룬ڳûɹҾͲ֪ˡ
ԣ˵ͷ漴ȥһĬĬ˼
֣û뵽ξȻôˣѾˣбС
ô׼ټʱճϫǣס˰׹ʥܹȥһˣҲ֪ҪҵĶĿ˸˵ʵ׹ʥе̫ӣõǲаʾѧƪеġǵ
ֶ϶ʥ֣𣬺ܷܿڵ񾳡
Щǣܰ׹ʥеǣסˣǶܷ񴳵񾳣ûʲôա
֣֡ôˣС翴񣬲ɺһ
ûʲôҡҡͷû˵Ҫ񾳣Ѱҡǵ顣
ǲżС磬⵱йϵ̫֪˷к档
ʱ̽޻ѾڶһЩǱصıҳǰ
һΣڵڶҳĲϣ㹻ٶмߵı
˴ֹԪ֮⣬̽ҳĶһööСİɫӣſԲϾͬ
ڣȴ̺ޱŨҵľ޾ǵľͰ׹ʥӴԪ໥ϣ۳һֱ顣
ֱ飬ûУǿѧΪ
ִֵؽЩɨһۣͽǺ̽ٴջ弫ڣ㳯ŵڶ񾳵ȥ
ʱڶ񾳵Уһͨ򿪣һƬͬ˵Ĵ졣
ܹоͨبС
Ǹ߸ֵѹΧԱߣҪȥƺЩɵ
ͨ߼䣬֪ڶս٣Щ֮ͨڣǰڵһߣͼȥԹͨǶܴս١
䣡
ոսӽʱͿһİͨڣһȺǱĵ˳ȴһǧɵķɱ
ȺùߣҲ֪ĸɵĸ֣һ϶˲ʣе˲ȱǿǧɽ׷ɱһͬʱһλ߼ߴ죬߶һƷͼǽֵȥ
ҫܣǵƴɱһ˫ʮǵɢȥ
Ⱥȴһ۵ú͹һڵشϢ
ףߣڵһڸְʱ֮ǰͨУһΪһս٣ǵءһʶߣӭ˳ߡ
һͨеս٣ذ˻Ľоʱ䣬аտԴģû뵽Ȼֻһ˿һ񰡡Ϊһλ̾Ϣ
漴ĿڸʣһЩɸɨͨеս٣Ѿо߰˷ֵĶԲߣֻȱһЩĸеͬ⣬һɡ
϶Ҫô˵ͽˡҪԼɵˣһȥҪչһЩıȻĻҲôԪˡ
϶޵ǽ⽣󣬿϶մ⣬һȥá
ɵߣߵĻ˹ȥ
ֺ¿ټһЩɾгŹսٵİ취ҲֻǴԼ˹ȥˡ
ϾܹȽ񾳣չεĻԽɵɵر˱ˡҪ֪񾳣ǰؿǴһܶطûбдԵڡ
ֻʵûа취£ɲŻῼǺ
һɵ߸֣һԴһս١ѹɷǰҪôˣ֮壬ǴǾ״󣬵ȷʡºܶ鷳аЦ
ٵƬ򣬵һƬ䶯߶һֽ䱸˼
رڵȺߣƶ˲ˣ£ɵٴνͨ
һЩɵߣǶԶԶġ
ʵǿˣǺһ𴳹սٵѡ𼸺ɱһߵΪӡ̫ˡ
ºһǵմ⣬ᱻڻңȻжԶͶԶ
ߣ֪һͨеս٣ǲ˾״󣿡Ŀ⻷һȦһλ߼ѯʡ
ڵĿап࣬ȴҲ˿ӾͨУָһ
ˣظǲҲѾͨ뵽ʲôڸһЩӪһûԼǰҵӰֿʵ
ǶԼһʱǰͨûгɹ񾳣ȴǲ֪ʵػش
ɲͷŭ𣬶Լڱ


һʮ ״
һЩԳ˼߼һĻһʹһɫɸ֣Աߡ
һ֮вԾԴսϣǷ׷ԼɼʮʱоĶԲߣóȺȺƺƵϳɼӪҲԳһͨС
С翴ڳ˼ҲûдţֻĬĬվ
˰Σ𳤳һżСС磬ȥ·ΣգҲһܹϵ㡣㻹ǽ弫ڲĿռȥɡ
Сؿһûж˵ʲôһΪһڵ㣬ûڣ弫塣
ʱҲˣ˾״ͨ
ʵͨһ˵ûжֱ
֮ԻͨҲΪһɲ֮⡣
ɷߣΪӵĻ֮壬ս٣Լ
ҪԼķʽ֤ɷڷԼĴ
䣡
һ̤ͨ¶Ȼһأͬһ޴¯֮УܾһֹǰɫĻ
ֻ棬ڻܷٻռ䣬ڽͨʼоʲôԽȥ¶ȾԽߣҲ
ҪǵһߣҲҪɷ𾫻Ҫ߹һ·̺Ѿͨǰ벿ֵĹǰ׻һ㡣
ΪȻη壬ǿһſγһγһʵĹ֣档
ԽȥԽ˺ĵضΣǵһˣмߣ߼ҲԳܹȥ
Ȼ֧ŵסȴ̫ԪһѾ¯ȡС
һɹɷ𾫻³Ҳ۳һӣػУغܵĹǰ׻Կ
ǿĻ棡ֻϧ¯ıʿҪﵽޣȻĻֻ棬һǿܰܵڹǰ׻棬¯֮۴˷ź
ֻ棬ʹʥħеһ׺Ҳ֪˭ġߵЩʥߵļ䣬֪ǰ׻棬ܿǴס
Щ棬ӦòʥԼģȻĻ˵ˣ¾УҲҪٻһɶ
ȻʥּҲͬСˣֻϧ¯ѾҪﵽޣˡ
⵹һʮֿϧ顣
¯һ·۵糸ܿͨľͷ
ʱͣ˽Ųǲܲͣ¡
ΪͨͷĻ֮УŸ޴İ׹ͷ̽
Ÿ׹ͷɽɫͨ͸ȫƷʼߵĹԪ죬ÿһ׹ͷ൱һ۷ߵı
ҾŸ׹ͷ໥䣬Ϣͨ൱һƵĴڣÿͷ֮ϣֶһƵĵۣǣû˲ٿأγһʱʱ̿ԶȡԪɱһС
ΪֲǣŸ׹ͷʹţ³һ۵Ļ
ÿһǧɣڻз費βǾŸ׹ͷλá
ɢ¶ȣ߼ߣõֵǾͨЩԴͷ
˲ǣ֮ڣȻһӴԣʹ۵壬ĸо
³ԾȻôŨңŸ׹ͷҪ۳˰𾪺
Ÿ׹ͷ൱ھżҪ۳۷߱˲ˡ
Уγɾ״󣬺һǾżͨ۷߱һôˣҪ˲ٿأȫ汬Ļܼܷһʮ˼۷ϵ
̾ѣѹս٣ֻӲȥƽ⡣ƣ˭ƽ⣬۷ҲֻܽȺȥ
żû˲ٿأȡԪתܻǺܴ󣬲ȻĻҪλߺܴɷھл֮壬Ҳδܽȥа˼š
ʱȴǴӴԣҪ۳ˣҪǸЩԣ֮壬ǿʮֹ
ͨͷǾŴ׹ͷɫһ磬ûǰƺԥʲô
ڵʵ¯Ҫȥǲѡ
ȥȴЩģԥƬ̣ĿһӼᶨǷǰıһԣô˵ȥ
˵֮䣬һѾ弫ڼ
ʮλǧͨ龳شͨ龳ϵ壬мС羡ɽ֮ϡ
Ǿż۳۷óɵľ״Ҫһһȡ¯֮ڣǰҷԸ¡ɫ֣أһݽȥԼԼĴ㣬֪弫һ𣬴
Ƭֻ֮ӿһƬ⣬һޣӽгȻʥߵս
ת֮䣬ϵǴ󣬵ٲȻԶħսʥϢɢݳʹͨͷǾŸ׹ͷ΢΢һ
һ˾Ѿ֮£弫ڣţŰ˸ʵǿҲ֮ϵ
𡭡
һ̣սƺ׵ظ˹ڴϵ޺֮ɣ棬оһ̣ƺԼ죬µģûκε⡣
ʥ֣߱ҪȡŴ׹ͷδûлᡣĿһսѾΪһ⣬ǰȥ
ǾŴ׹ͷóɵľ״󣬸оսԼĹ̿񱩣³ľͬһ㣬ҵس鶯
ͨӰܲҪһн빥Ķͳͳɱ
սٶ̫ˣھŴ֮£ۿ۷ߵԲ׽
һӰĹͳͳܿ
ϧսֻܷӳһӶݵҪǵ˾йͷӳǸضӣȫɲǼ䣬Щͳͳ顣ţսӶݣЩ
Ϊʥʱսܣӳֱ򷨲ƣа֣ڳڣƾټ۷ߵıȻ
ҪǸ˲ãԦѹһУʲô߸֣ǿͳͳ顣
ʥߵıôüܵġܹӳһӶݵҲΪǾŸﵽ𾳽硣ҪͷܣҾǴﵽ߼ҲһԣҪǳɾ¾Ĵߣǵһԡ
һ̾жһ㣬Ȼ׵úܡ
ս֮У˸֮䣬Ȼͻػһ׹ͷ֮ǰ


һʮ Ŵ׹ͷ
ƣ
Ԧսһ׹ͷ֮ǰƺݺһģ¯ɳ˲󣬽Ǹ׹ͷ͵档
ӡڣҪǰ׹ͷ³һͬ¯ߣ
ƫƫǰ׹ͷǳǶգͨΪһ壬ƾηȻԺֺ
ܣ˴׹ͷܵǣ³Ļ̽ɱ
ҾͲκβ㡣
һ˿ڵ¯֮ǿԵֵ۷ߵıˣѹһͨ۷ǸֵС¡
׹ͷžźһѾҪ۳飬ȴԳ㡣
ҳ֣Ҳϵһ߼ȫ߶¯ܣһȴǱȳս̺֮һʥϢŴ׹ͷ֮ǰϵ΢΢һ¡
ͬһʱ䣬弫ҲĴ߶֮£ѹݺѹ¯֮ϣһͬŲơ
ˣٴһ֣Ʒͼɳһ󱬷߶ס¯Ҳʼ
⼸ʱ䣬ʮǧǽʮҲȫ𣬾գѾʣĴҲѾƷʦĳ̶ȡ
ڴ߶ħͼȫСһ
ǡ
ڣ¯弫壬Ʒͼʮǧ֮ͬ£Ǳסİ׹ͷڱǿŤ
һ̣սŲڱܿ˴׹ͷĻ
Ȼ¯Ťһ׹ͷΪ໥ϵȴǸ׹ͷ뿪ķΧ
һ㣬Ҳûа취ֻܼھ״֮Уһ߶ʣ°˸׹ͷĹһֽŤµǸ׹ͷ
ˡ
¯֮ڣϴҵײ죬ŻܻĺС
죡æ¯ܣҲֻǿѹһСٷɳȥ
̽ȥһ׹ͷڲϵײ¯ڱڣ߲ϵصޱߵɷ𾫻еֵ˫Ȼһ
˶ȥæֻҪͷǴˣľͲˡ̴
ǣ弫ȻһСҲ¯֮ڣݺݵǰ׹ͷ֮ϡ
ţŸǿս֮⣬е𣬴뷢弫ѹס׹ͷ
ᣬ¯ȫܣʰ۵Ļ
Ǽս˸׹ͷҲȥһ֮ţǷԸһ漴¯ս֮ϣȴǽ¯
˷ģսٶȣȼ׷ϡţǳŵ˵
սȻھ״֮УǴκι׷ϡ
¯ڲҲ䵽弫嶥ϣһ𣬴׷״ӡطֽŰ׹ͷ
ͬʱҲ֣¯ɷ𾫻ӴΪС
ֵСַתޱߵĻ棬۳һһ޴壬۵Ļ
ǻҪһΪ׹ͷױѹˣֵˣûһʱƬ̣ͱ峹С
ٺһЦһȻû֮Уأ֮ϵԿʼԭ鶯˫Ŀرô
ȵϵԳʧɾȻɢ»ԭΪڵס
ʱȴǴűãӻ֮߳Ѿ֮ǰ΢΢Ҫһ֣Ƿཱུͯģ
󲹣󲹰з죬ƺζ
СӣûУ¿æ
𿴵һĻ̳Ż
Ȼ弫ѹסǰ׹ͷټ𣬴ϼ׹ͷзֽ⣬ҲԽ䳹գʱĲ١
ȻȲϻ߶¯ÿ졣
ˣ˵Сһһ֮˵ĵԱǰˡ
ǷֵһȻǰ׹ͷ֮ǰ۵СҲӡ
̼䣬Щɷ𾫻ͲؿˢŰ׹ͷ
¯֮ڣΪɢγɵףȴָӲΪЩ棬ûб¯
ֻн׹ͷҲȥ¯ƷʣſԽЩҲա
̡
Ƭ֮ǰ׹ͷ˺֮£׷ֽ⣬еĲϾֱԼٴι۳һСͷ
һͷֻ֮ǰ׹ͷһ룬пֲϢȴһ㲻ٰ׹ͷ֮£ұ¯ڱ֮ϣ׵ؽһҲΪ¯һ֡
¯ƷָˣܹɵǿˣЦ¯飬¯൱ƷǿˣȻ˵ġ
һץչЩ׵
֮սֹͣӶݣһ֮£ٴγһ׹ͷǰʼʩֽŤ
ΪѾһ׹ͷԵʣ״ҲԽɡ
֮ԭͨеľ״󳹵׵ʧˣͨеĸֹǰ׻棬Ҳĵһɶ
վ֮ͨУսѾ弫ҲӰֻ¼¯ڷĹԡ
ʱ¯Ȼûʲôı䣬ȴǻȻһ£¯֮ڣȼڵĻ棬γһƬ𺣡
Щ治֮ǰɫɷ𣬶ɷ𾫻׻ɵģһֺɫͻ棬ӵǿ۷߶
¯ڱ֮ϣ̽˾ŸӨ׵ͷ³һɫĻ¯֮߮
ӨͷСһЩ⣬̵ۣƵۣ֮ǰİ׹ͷһģһԼԼ䣬¯֮ڣȻҲó˾״
ڵ¯Ѿݣֱȵ϶ʮ۷ߵıһˣԪɾ͵۷ߣ棬
ΨһϧǣôܣȴǲֻҪѹ棬ſܷ֮
ꡭ
п֮ʱڵͨһ죬ʼ̫ȶռ֮ɢ쳣
״ƣͨҪˡɫһ䣬ﵢȥһѾûͨͷ
ǰһ仯һƬ׹ǵ磬ȴѾ뵽˰׹ʥĵ񾳡
񾳣ȴǱ֮ǰ񾳣Ҫù죬ռṹι̶̳ȣȻһΣ߼ȫһ˺ѡ
̽ķΧƵظˣֻеڶʱİٷ֮һ
У̺ԪŨȣȴǳɱ߼ҪУٶȼֱһǧݡ


һʮ 񾳵ջ
׹ʥǿޱߣر̽ķΧ֮͸Եúƴ
˵أƬ֮󣬾ߡ
ˣΧסһƬԲǧɵİ׹Ǵأһͣشڵ³ȡʲô
Ϊ׻߼ߣֱ𶼼ͼط
һ֣ܿע⵽Ƭǧɵİ׹ǴأĵطͬȻһĲɢݳ
ŹֵǣǴĳһλƬǧɵİ׹Ǵأɢֲ
üͷһ壬ȴûֻԶĬĬۿ
һЩߣ˵أһЩǺ˽⡣
Сʱ֮Ƭǧɵİ׹ǴأЩǣͼ֮£һϸСĿһ𣬾ȻγһɫĴ顣
ȵʱȺ߷ͣɫһ֣Ȼ֣ص
ģǧİ׹Ǵأٱȥ߼ߵıֻϧ󲿷ֶѾ׹Ǵؽһ壬Ҳֻķ֮һĲϳһλͷߣЩϧ˵
ǰ񾳣ǡʥߣǽչЩ۵ֱ׹ʥˣЩ˵Ǳ̾Ϣ
ˣЩȻǵĺôѾߵõˡ˵ս˵ʱڣһʥµԪĺôȽ۷˴롣ɷڣǼһ֮߶ľתͼеʥԪչעϣСһ죬һ߶壬һؿڣ嵽߼ˡ
ţҲ˵ˡڣţѪɣҲһҲһ߼ߡ
ظʹϽõ˼飬˵˴ߵĿĵؼнѧһЩ
ڵõһ۷߱Ĳϡ
ǰ𡭡
Щɵ߷׷̾Ϣ˵鸴ӣ¶һŨŨĽ֮⡣
Զ̸֪ݣüͷ΢΢һ壬漴һѾʧ
ɵߴʼգûзֹټ
Ϊ˵ضߵƵ̫̽鵽ǵǷ̽ⲻ
񾳣ԭȾȻʥµԪڣҵǴ˺öѹЩһżҪҲʼѹα
Ϊ֮ڵİ׹ǴأĵطʥȥɢϢһ߶ԺԵظоҲûзų̽ˡ
ԼɿӶΣ·ɨܿһ׹۵ɽԱͣ
һ׹ɽ壬ߴɣǸ߲ʣɽ嶼ĲɢҲġ
̺ļ߼мĲϡʥּ߰Ȼһ֮Уӹ̰׹ʥ򡣡һɨжϳ׹ɽ̺ͬʱо̾ʥߵֱʡ
ǲƴ֣߼ȫмһˡ
ȻԼҲЩϣҪװ׷ŹȻҲ᲻ãǧͨ龳شûȫװ߼֮⣬ͨ龳塣
ԶЩ߼ϣҲ߲ܣơ
𣡡
һͺȣֱӽ¯¯̿Ҳɣ͵ص۶£׹ɽ嶼С
¯ڲŸ׹ͷ֮ϣһ˸»˾״չ
ףɷ𾫻֯һ𣬾ؽɱ۷߶Ը׹ɽȻ⡣
׹ɽʷ׷ױɻҽֻʣ¸ϵľ£̳һ硣
ֻʱ䣡
ЧʣԿֲҪ˵ȥֱһ˵ĵ
⻹ǻ¯֮У¯ܵĽҪȫԸЩϾҲҪһͬ
ţļ߼мĲϱȫ⣬ǰ׹ɽ屻֮ҲõһЩԪԹԣ¯ڵȷǹϬġһϾ档
Ҫ֪֮ǰţ֣ȥСʱҲֻСջѣڰ׹ǴеĸϣҲֻܳȡķ֮һľΪˡ
ȴǽвϾȫȫ˳
Щ˷ܣһ϶弫ڣţд֮̽¯һգһطȥ
һ·ջ֮ԼЩ̫ţһЩѰϡϣʯͷһѰϵ
弫ʮǧͨ龳شͨ龳ϵһЩϣֻȶڻ弫ڡ
Щطڰ׹Ǵ֮ڣ֮⣬ҲһЩջ񣬱һЩѧ飬а׹ǾԪı飬Ҳ׷ױõ
ЩҲûʱоһԶڰ׹ʥչα˵
Ҳзִ磬һ·һЩѾɵߣһڿɱÿ
ϾԼˣҪȣ̫Ҫŭġ
֮󣬴׹ʥ㼣֮Ǳţĵһ㣬ĸϾȡɾЩ׹ǴγɵĹԪһЩ׹ǾԪ۵ı飬ҲչΡ
һʱ䣬֮ڣһЩ΢ı仯һЩʵ߸߸оˡ
ţô£ҸоڵİԪƺ
ڵ񾳵һԲɵ򣬱һããռ֮ǣ۳һʱС硣
С֮Уӽλ߻һһϥڵУһڲʲô
λУм䣬ͷֱƯһռ֣֮תͣ
ߵǰԷһ«ģĶӴ򿪣³һƣɫڡ
ɫգͷĿռ֣֮ԽתԽ죬ƺΧȻҪһֱ졣
Ӧð˵ڵԪǲԵ޹ġ澿ʲô
ҪҪȥЩʥµԪȻûͻƾ磬ɻ۷ߣѾһ˿߾ս࣬Ҳʱóȥˡ
໥ڣǺ«еɫոɾ֮һɢһֱһķâѹͷռ֣֮Ҫƿĸо
ߣߣߣѾһ˿߾̫ˣò˶ãҲ̤Ǹˣϲϲ
߲Զһ׳ԣһ漴˵
ϲˡǽߣҲһϲ


һʮһ ʯ̥
̤Ǹ磬ǻúءȻֻһ˿߾սȴǲСڶǰߣһ·硣ŵ
۾磬ߵȫʢʱҲûڸߣȻԪʣҲˡһУڵУЩʥµԪ
߽ǰĺ«ץУɫѾĸɾв¶źɫ
ߣ֪Щʲô˸֮󣬷ѹ˵ڵʵڵǶܴ񾳣׹ǵȥҲһԣʱճϫѹס˰׹ʥ˵
ߵĻߺ߻Ȼݡ
񾳣ǵʵҲȥ⣬ΪߣѪͼʬ𣬾Ǵ޹˱֮ˣûþͶˡ
ʱճϫ٣ȴó˿ϣ
УѾôôˣǵ񾳣׹ǵ컯ǻ˵á
ߣλĴ㣬ȴǴùģһٲȥΪﴳлļǿ϶·һ
Ҳ˵ķӦҲûǿ˼
΢΢һЦ˴ܹһӻȡУʥµԪҲλĹͣȻչʾռ֣֮Ҳô죬ҲֲɣһȥȡһЩλҲ˶
ߺԣ˵ͷ
ЩУһЩе̫ϳϣһЩཻѣȻÿǣλ۷׼ڵ񾳣ŪһЩͣΪ
ȻͿǣҵȥս٣񾳡
ϾԪҲ̫ˣȥѰ컯ͻƵߣҪġ
䣡
ʱСƿһȺҲ뵽ȡϵС
ͬʱЩҲûţǵĿֹ꣬ڵ񾳣Դ㽫ĺôչθɾˣ׼뿪
һ죬ɾ˸߼ߣھ㵥Ҳѷɡһ׹ǰϣӴɷڵĸ֣ڿϡ
ʱƷ췭ظı仯һ֮ϡ
ʥµԪʡȴϰĿ๦磬ֱ˼顣
ʵͰǰɷڵߣҲѾΪǵ顣
ʵΣҵĻǻӰҲƥ۷ߵսҴ˴δǰȻ񾳣Ĳ˵ͻȡԴǰҲȲϰ̫ϳ˵
һЩ̫ϳҲΪȻص˵ͷ
ֻȴһ԰̾Ϣ֪Щ̫ϳϲäĿŻ飬ֻǲԼѡѡ
һλظڵĸ֣һȺΧһţ¼鸫
һȺ֣дһӡȻһǰδļյļͺϱҪöࡣ
һϾʹ鸫Ϣøӵһʽϵڸһöö
ã⡶ȻһһֵԶԶҪؼнѧ鸫Ĺ죬ѾױŪˣԺʲôֻҪ㹻ҶԸƵóЦ
˵ò⡶Ȼʥ߿ģͬСɣȻᾫӸ߼У۷Ĳϡȥǻǵýķ֮ϡڵ޳Ҳͷ˵
ͬһʱ䣬һ׹۵ɽУһȺѪµߣѪ̵ĸ֣ڽ񾳰Ԫһֺϻ֮
УţڵȵҲԷֲԼŴ㡣
ף̽ôڵô֮ǰ۷ߵϣҲûôӦ
ͣ½Ųо弫ڲ̽޴˷ܵЩɲ
̽ޣ߼ϣ۽Ҳһ߼ϣȥѰңö
ڻ־ʮֺģͺѪʥʱķӦ˶١
֣⸽򣬰׹Ǵ֮ûκεϢӦûʲôϽȥбӣ̽ôᡭˣɡ
ϸɨһûκη֣뵽̽һѰ츳̾ų
𡭡
̽޷һͺ𣬻ɫۼףͬһڿСԵ쳣˷ܣһ弫壬̾ͳǰһѰİ׹Ǵȥ
ֻצУָף˸ķâһڣ̾ӳƬİ׹ǡ
̽Сɵӣٶ죬ֻצӷɿٶֻ˲䣬ӾѾû뵽˵¡
ԽԽİ׹Ǳ̽޶֪¶ԶҲֻǷֳһ롣
Ҳ֪˶ã´̽һϲĺУ漴һźӰৡһǸ֮
Сʲôˣ̲סʵȴǷֿ̽տգʲôû
𡭡̽˷ܵؽл
üͷ΢΢ͨ֪̽޵˼Щ˼˵棬Ȼܺӽѣ
⻰˵Ѿˣ̽ڵľͨ龳أ˵սǾҲ߼ĸ֣Ҳ˺գݺķˡ
񣬾Ȼӽһﶼѣⲻò档
ȥ
һֳ̽ޣһѾû̽ްǿĶڣ˸֮䣬Ѿ˶ס
ߵֱѾ޵ţγһԲɵʯģ
ʯҿɲ̽޿ģԭȾѾڣյһƬʯмֻǰһԲĶ
һҲǳֲֺҰ׵ɫۺһʯͷ
ǡ𿴵ԲεĶͷȻһϸȥȻԲεĶԼԼһӤ˫ȣһŵģ
ȻӤòģ֫ɶճһ𣬵κ˿жȻӡ
ΪؼǣӤԲڲȻ̺һɺ纣ãԼ弫Щ𣬴һҲԶԶԲζڲ
ѵǡ뵽ʲôɢݺݵɨӽԲڲ
ӤģڲʵĽṹҲһЩطȻƹȵȽṹ
΢΢һⶫʱĿԽظ
𡭡̽ҧ·ͺͣ
ǺǣҲ֪ⶫʲôӦһʯ̥Ҳ֪潫Ҫİ׹ǾޱߵԪٴ
˵ʱĿ⻹һֱԲεĶһ粻


һʮ 鷳
ʯ̥ܹǧѵһټڰ׹ʥôİ׹ǾԪѾޱȵۺҪٹʮ꣬ʮ꣬ﵽԲһޱȿֲϡ
Ŀ˸Щԥ
ʯ̥һһĹ屦̺һ㱾ԴջһĴ
رǰöʯ̥İ׹ǾԪѾγһ׹Ԫ̥ҪǱһ۷ߵõٷְٿɾʹߣҸҪǣٴ̥ǣΪߴ³ʥǱʡ
ȻˣҪԲʯ̥зһиǻۣʵ
ҪһöԲʯ̥һʥߵʵ
ֱҪ˵ģȻǼٵģҪ֣ȴҲס
Ϊʯ̥ûԲûǻҲһԣһҪȾָܾͻԼǿ
Ȼǰöʯ̥Сɶ㲻ϣҲֲûߣʣԼ֣Ҳδܹһѹָղ̽޻޲ˡ
𡭡ֽ̽ų˳·
ЦЦ̽޵СԴżȻˣܲܳɹҶҪһԣθոռ¯δûлᡣ
˵֮䣬һŲһ磬ͳʯмöʯ̥ȥ
ոտһ̽µİ׹ǵ棬һĿͣŤŲתһų֮ҪƳȥ
ߣһƷƶѣҲңŲֱͣǿЩȿԹԼǰȥ
̤ʱͻȻٴƸ֣֮ǰͬΪʯ̥ãȴڲͬ
ƣһ̣к϶ΪһΪһɸų
ţɫ˱䣬û⣬ǰȥϾֻǲƶѣƷͼ谭ܵѹڿԽܵ÷Χ
ǰȻмֲͬƸ֣ϣɫ
ʯ̥ڣС룬Ѿִƣ໥֯ܺһжԿˡ
һʵҲֱԴǿгˡ
һԼҲɢƣзȡֶΡ
֮˸򶼴ﵽƷʦ裬һⷽʽ̾ѹ
ӽµĴƼҲȵӽʯ̥ǰʱܹо־ƣ׺һ̲סӲ
ò˵ƺһʵ̫ˣûͼֻʽֳҲ߼Կ⡣
ֻΪۣ۷߼ս֧ţǼ裬ֵһѹҲǿﵽʯ̥ǰѡ
ģⲼƵļһѾǳƷʦķ롣ϵ裬ֻ֮ܵͨܣ뽫ͬƣǿкһĻܡ
и̾ѣȻһɽһɽߣ֮޼ʣԽԽǷԼǳ
ⲼƵǰֻǲ˾־Ϊʯ̥ɰ׹ǾԪѣҪﲼ¾ɱ¾ͼǿ´߽Ҫ
ƺһѾǾϵļˣֻҪ̤һЩҲˡֻǿϧˡ΢΢̾Ϣһǿžǰöʯ̥ǲΡΡ̤˲
䣡
Ų֮ʯ͵һ漴ΪһľƣȻǹѹһɢ
֨
öʯ̥ƺΪʧȥ˾Ÿȡ׹ǾԪĹעһӴӳ˯С
͸գڻ
öأ
˵̺һ˵ζȻ߶ҵƿ
˳Դͷǹȥ˵ʲô
۷ߣԭŽ߸֣ѹϣܵĴ̾˳Դͷȥ
ͬʱɷڣأڣţڣѪ̡һϬһ㣬ͬʱȥ
ûа취̫ˣϵˣǵһţԴǵƿôܹʹǲ档
¯ѹţ׺ȫæ
ʯ̥УҲʶãæ¯
³öʯ̥ͼ͹ס͵һͽʯ̥¯ڲ
֨
ʯ̥ƺʱѹһܵٴηУڲӿֳһããѣ¯ڲ״۵ľȻס
ˣⶫ̫ҲŲס¯飬ǵ۴С
Դ˾Ŵ׹ͷԣֽǾŸ׹ͷ¯һ壬ٴڲóɾ״ʽ¯ܣֱ൱Ƕʮ۷߱ϵ
Ҳ־һֱҪ֣һϸѲĻɫȻͿв
˵ԷˣסҪ
ʱţҲѾ弫ڽгһ¯ڲռ䡣
ʮǧͨ龳شͨ龳壬мС磬̽һ֣֮ٽ¯ɱƣſסһƣûʯ̥ȥ
һţһƱˣ¯һ㶯ˣΪеܶʯ̥ǣסٽöʯ̥֮ǰǾѾ˰裬ﲻʲôæˡ
䣡
ʱ¯ڣסʯ̥͵һ̶ȵıһһɢ塣
ڣ״˲ٿأһӾͽɢĻ˳
Ҳһʯ̥
ΪԷһҧҧֽħͼ캮ڤͼҲҲ¯֮ڣʯ̥
һǿס˳棬ʯ̥¯֮ڣסʩչ岻
һͻ顱һһضɽҡ𶯴ͬʱʯϿյİ׹Ǵأһǿ͵ҿ
׹Ƭ裬ֻϿգ֪ʱѾƯһӰ
λ۷ߣŽȸϵǿ·Ҳһ졣
ţСѣ㾹ȻѾˣղһصġףǡ
Цų𿪿ڣ˵һ룬ע⵽ߵ¯
ϾϢҲǲعɢǹɲ۷߶еļ£ԭΪ¯ǳֵıĿ⿴¯֮ڣŵǸʯ̥һӵɴ˳Ծ˵


һʮ ʸ֮
⡭ǡʯ̥
Ҳע⵽¯ڲǳԾýгӼ̲ס
ʯ̥ʯ̥ⶫǻðսʲô񾳰ֱӾͲ¾ɾʹߡͬ쳣
λѾǧ£ľ²۷ߣ˿һסԼĸ顣
ǽߣҲ֪ʯ̥ǺһԼܲܵõ֣ȸżϾܹۼ˵еĶҲǼΪѵõĻᡣ
𿴵λ۷ߵɫɫЩѿ漴λ£չأıȵȵðɣⶫѾõ֡
ߣ
𻰻û˵ͱһߴϣֻĿƳ˹ֶҲͼΪУǲ֪ʶĽʯ̥Ȼɱ
ⷬ˵һ㶼ڼ֮ǰԹ˼һ𣬱Ͼ֮ǰʵ󷨵裬ۺսԺƽҲƴ
⼸ʥµԪ󣬳Ѿһ˿߾սһﻹὫ
ߺߣλҲ˺ߣĿ׺ݵضס𣬺Լɱ
𲻽ʯ̥Ǿᶯ֣ɱ
Ͻʯ̥ǼҲһ°ɡ˵
ֻ֣֣Ҫʯ̥ڵȻԳɾʹߣʱſ֮ءߴЦ
λŽߵ棬Ҳٱܻˡ
ȷֻҪǵ֣ǾǴˣûбܻıҪ
˵ĻĿȴûٿڡ
ʱ˵ʲôû塣
ʯ̥öֱҲûôθڳ°ɣһݣȻ£ˡ
ʱһɴִʶλ۷ʮλ߼𣬰ʮλмƺƵ١
Ȼܸ࣬ߣѾ
һ֣뷨ûҲĿⶢסʯ̥
Ȼʯ̥ǵջ󣬲ġ
޷ĸԣֱȻҪռģκλ۷ʵ̫ǿҲǿȻֲߣǳ߶డ
Ҳֻһ
۷ԣЩ̫Ը⣬ǵͷӦ
Ϊ֪Ӧ£ĺˣҪƴѪɺӡ
Ȼλǰʯ̥Ҳһݰɡ
ͻȻԶһݹߣϵˡ
ǹʱ򣬲ԼΪһӪɻһƺʱˣҲҪռˡ
ÿӪ֮УͬʱͼһƬҲʵ
һĻ۷ߵıӶҪˣҲûа취
ִ˵еı۾κ˵͸һ㣬õ⣬֮󣬲̤߾磬ǿ̥ǣʥĸ
ջ󣬱˵ЩߵˣǴ߶ˡ
ɱʬɽѪŻڵΣգҲҪһ
Ӵɷڵ̫ϳϣѾظڣһڵɽˡ
ҼΪﵽ߼ߣսҲǿ۷ߵĳ̶ȣҲкʸ֮ǰǻġ
ô֣ʯ̥ϷҪ֮һһ˵
ȺӿҲ˵Ҫʯ̥ΪУȻĻڵʵա
ȻòԣɫѿΪռ֮һ
ߣߣȻҲÿҪռ֮һ
ټ۷ֻʣ֮һʯ̥Ҫʣµô߷֣
ǻָë
ߺ߼״Լһ㣬̵ҲֻҪ֮һ
⡭λǰôŪʯ̥ɲְһЩ߿ڵ
һ£ȴǱӰֹˡ
һ£̸ôʯ̥ǻ˵㡣Ͼⶫ˻̫Ը⽻Ц˵ţĿȴǿԴһ˿
ӣ㡭죬⻰ɫһ䣬Ҫ˵̱һ̫ϳסˡ
˭óҪˮǱˡ
ңʯֱ̥ﶼ̣Ρ
Ȼܺͳֱֲ߽ܣΣô˳֣һɱ
ⶫ˭ռˡ
Ȼڻӻ֮̾ҪӦ
𽻹ֵĳߣǶĿɱӿ䵽㣺Ϸޡ
ĿƳһۻӣ漴ӸɨһԲ΢΢һ¯֮ڵľ̾ɿʯ̥
ʯ̥ͨ飬һɣܾ˵ӣಡһԼѾƵʯҡ
Ϊᣬڵˣ˭ûгȡʯ̥
ʶؽʯ̥ųһЩ˾ͷſ˶ĵ⣬עʯ̥֮ϡ
ʱȴֿˣˣмЩΪѣҪʴҵ˼
ţ˵£û²Ҫʱ䣡
ӻˣüͷȻͷϻ
ǺǡԣĿһ֣ЦЦڷʯ̥֮ǰһ£Ҵδôˣ
˵֮䣬ָѾָ
ãʲôʵɲû˭ȥƴƴû˵
һЩҲΪȻص˵ͷʵǿһռˣֵʯ̥ǵ⣬ҪȥΧɱǾûȤˡ
Ȼ𽻳ʯ̥Ȼȥˡ
λûµ˼ʯ̥Ǵȵõģ˵ҲѾˡҵλӵرȷ֣лǺθ룿ͨߵҲˣƫƫδɾߣѾ۷ߵսܴﵽʲôز˭Ҳ֪ҪԺгɣˣˣһˡ
ӻˣԽ˵Խ󣬻γһֹƻ֮
Ȼֹƻ֮ɱߵ˼άȴһƲĹЧ
ǰˣֶκر첻Ժ϶ǱġظĸУͻȻڣͻӡ
˵òǴҲ֤ҴߣʵԲһ٣Ǳ֮˵ǿ˸ҲΪղɷŹڵ޳ҲЩ߸ַˡ
г𣬼ȻѾͷˣȻҲͲóᣬҵ
˵ĺӦĿðߣǻСֻʣϷһ˹Ӳдλ۷ߵľУҴŵϯ̨ϳϣҲ˵


һʮ ɱʬɽѪ
컹治ܷŹˡ
ûµȷھǰ֮
ɱɣվֵǱˡ
סλҪߡ
ĸǵĻ̶ܵҲǣԼõʯֱ̥ֱȷ֣Լп϶ҲҪġ
һˣҲںǶǾͲһˣԺҪˣǺͲ̫ˡ
رһЩ𣬲ǰɱһɸʱΣǾò
ΪѰҲҪˡ
ӿڳǧߣԼ׼Χɱǲɸһ˿΢Цٴγȥ
еҪʱţµӡ
ܿ죬ʧˡ
ΪžĿ֮Уֻʣ˱顣
עˣͬһûͷһܿԳһЦѾʲô˻ԼŸʲô
֣֣ҲҪˡʵҪɱˣҲʲô¡Ц˵
ߺԣ˵ͷ
ߺߣôηηβȻ±º󱨸λ۷ЩΪ⡣
ΪԺʡ鷳ȻҲһ㡣
ãüˡ
ʱͻȻһЦԽر䣬۾ɨĸ֣ҪɱңǾͳְɣɱңҾǡ
ͷԲѣĻ߶ŭЦ
ֳ£ô·һ
Ūˡһλ۷ܲסצһ̽Ѿץȥ
λҪȥʯ̥ûйϾһ־ɱС
ֻצռ֮ĵϵرգѹ֮ʣڲҲһöɵĿռָ֣֮ûг׽ӽͽգѹͬʵʡ
ƺƴһȴɱƽɫЩȣһս֮󣬾ſ֮أעҪûˣ߼ֲ֪ʣ¼
𳤳̾һ漴ϵʻȻһ䣬ԭȵļȣһӱޱȣͬһڳʵı
ƳצҲ͵һץֱӭλצ
۷𣬱츳ܣۺԶ֣ͬǱʱĳ磬ӣ۷ߣҲѷɫ١
˵֮壬ʹͨ۷߻Ҫ硣
飡
ֻײצ֮ϵ˲һС뱻ͨգʣµĲ֣ǱԼ
ôܣ۷һûеӦԼצѾƿס͵ȥ
۷Ҫ̾;Լͬ󽭳Ƶ̰ӵкȥô޷
ռ֣֮
λ۷ӶŤͷһռָ֣֮ɢĿռ֮ȫǹ
ͬʱڣһƵǵƽǽҲܡ
ʱ۷ͷգһ飬弫ֳݺݵѹ
ͬһʱ䣬۷ܣƷͼҲԻɢƣҲȹ
ټץצǣ۷𲻵òȵ·
۷ŭ죬Ҳ밤弫壬ͼκһĹҲֻܱ·ȥ
д⣬һҪбֶΣŰɱչԼϡ
ϲûΣ·ʱ򣬾Ȼһ¯
ڻڣ費ɢǹΣա
ȵʱҲѾˣѾعס¯ڲ

Ĳҽһ̽žλ۷𱻾ססӲ
ȵ¶ȣյʹޱȣռ֮ǿֵܵʹࡣ
ȻҲ¯ܣûȫԸȻĻһͿԽ
ҾҪɱһʬɽѪֻǵһ
һһǹ۳ϵ漴ݺݲ뵽¯֮۷ڡ
֮Խǿһǹƿ۷壬Чʸ߳ʮɲ֮䣬Ȼɾ
ȵʱЩ߸֣ǷӦһĿɿڴƺԼ۾
⡭ⲻܣһ۷𣬾Ȼˣ
λϢ׵ɢˣȷˣ
ôô
߶Խһʵرǰ𣬿ͷߣȻ˲䱻һоһ㡣
Ǽ״⡭⼸λ۷ߣѾһЩ⣬Ҫ¯̫λ۷ѹȥ󣬸ûз֮Ǳں޵ֿ֮ɱġ
ǴˣֻҪڣҲκβǡ
ȻѾˣͲù֣ɱ
λ۷໥һۣɱӿȷѣͬʱ
ЩҲعŭ֮£һҲȫ֣ıȫ߶
ڻӣ죬޳Щ˾Ͳ˵ˣԼֵͬʱڵ˼Ԧͼ·
оſɵĸ֣˴˵ȾأҲֻһ֡
ǲûжֶΣֻǽɵͼ߶ɱ
һƷͼƯͬˮһ㣬Ǻˡ
һȥʮƷͼڷӪһĩյľ
ԭ׹ʥĵ񾳣ռޱȵȹ̽ܣǸ߼ȫһ˺ѣǴ˿̣Ƭգʼͣر
Ϊ˶Ϳɱңҽ֪ʲô
๥侲쳣ԼͼһգͬʱӿһƬĽ⣬̵ۡ
ȵȥʱѾһɫϣֻϢǿɫɱٶ֮죬ֱѾ˵֪
˴ĸֹȻûһܹ䵽ǽɫ֮ϡ
ȷԲսİգټս˫ٶȣЩߵĹȷʵ˺
飡
һսѾһǰûеӦս֮ڣͳ弫ͼһͻǸɵͼ
ͬʱһޱ߾бȻʮ߹סһŲƣȻȫͽ¯֮ڡ
һǸɵߣ֣֮¯֮ڲ˾״ܱȵ϶ʮ۷߱һɽ۷߶ɱ
ʮˣǳ߾Ӷ࣬м߶ûм߼߶ֻһ˶ѣֵס¯
ֻǵָ䣬¯֮ڣʹҽУЩ߾Ȼȫ
ģЩ˲˷ֵʯ̥Χɱˣǲ֪ҲáһѪ⾫Ǻö죬ͨͨѪԪ
עƻǰٱǱҲҪٻ٣
ѳٱеЩҩҲȥѪԪһǿʵĺûᣬֻʵˣܰˡ
ţŸǿ֮⣬µ𣬴¯ڲռڣȻŹ


һʮ ԽսԽǿ
¯Ϊעһɱȥѹ˲̫ףֻͨ弫壬ͼ˾סвܷܡ
һ¯ɱǾн޳ˡ
һʮߣһȥ˻ûܷһ䣬ȫ棬ռڵѪԪ
ϵʲôٱ֮ĶǱս¯ռ䣬ڻ
棬һŸŲƽ¯ҲͣԦս뿪ջ弫ԼͼͬʱǽԷͼҲ˹
ΪԷɱȫɱͼҲ֮裬һתͼİ̿õ
ҪΧɱңȴǸǿĻᡣÿɱһˣҵۺʵͻǿһ֡
յͼԪҲһóԪ󷨣ȻסɱҲĪ֣֮սȷǿһЩ
ر񾳣Ԫۺ񣬶ڴ߶ͼΪ
ÿٶȣսʲôҾȻһ˿켣ղ⼸۷ߣʱ޲Ȼֶθ𾪵
Ҳһģܲ׽⻹ô򣡡Ҳһ֮ɫͷһռ֣֮ڲ׽еĲǸоûطʹ
սһ˲õܿһʥ߱ߴȥ˵ԼĲ²⡣
ʲôʥȫһҲֻ֪Ż޼Ѱ
ʥҲӲܣȻҲöˡһҪʣµһλ۷ݺݵ˵ţռֲ֮׽һ˿ղ̾ͼɱÿζһ
飡
ڼһᣬһűͼ屻ǿŲƽ¯ڣˡ
¯֮ڣЩߵѪ壬ǰٱڵҩɵѪԪЩ𣬴֮ʹǵΪҲԽػ
رͨ龳ϵ壬ΪΪߣõĺôҲԣһ֮Ϊͻƣƽ磬Ȼﵽͨ龳أ
ɶ񣡡
λ۷߷ŭæȥѾ㿪
ȥǰ취ǹȴԽǸƣԽսԽǿǿѾͼ߶ȥò˶ãͿԺ濹ˡ
˶ҪˣȫԸȽƬնסҿܲôݵȥ
ŵ߱ûֶŵòᣬѾͬʱܵա
ܶɵĸ֣Ҳѧؽ
ʱ䣬ܵĿռ䣬̾һճսûܵκε谭ݺΪ⣬شûκεټ
飡
һͼһˮڵţֱ弫ͼͼסŲƽ¯
ʥʥڣ̰ٱͨв󣡻ſյĽҲţҪ𣿡ߴ޲һƴ֮ǰҪյˡ
飡
䣬һŵĸ֣ˣȫ¯
νգȷǸ飬ΪԼҲӰ죬Աûնɱ˲ˡ
һʣЩŴңҲҺģѵ顣
һĻ۷ӷ
ϸϷЩûõķֻǡúӶ
ȷЩ׸
Ļ۷ߣλûʵ޾ؽ֣Իɱ
ϾսҲ۷߼
˿̣սû˿κεЩŵﲻæ˵ɱʹԼͼ׷Уʵ
Ǵʱصǰλ۷߳ɱ˵Ķˡ
ˣˣˡ
ЩߣߵĻŭϲһɴһ㣬˳ȥ
˵ʵڿ֮һ㣬ĸߣǶѾܵ˼
ֻһԺ󱨳𣬶ӣ۷ҲƲԼֻԭš
Ȼλ۷߷Ȼ
ɷڣڣظ⼸е׵˿ҲߣǱһŵòᡣ
ر¯ĥӡ󣬾ȻԽ߼֣ƬƬ
ʱ߸Уܺȥٴ
ߣߵ𣿡
лصһ⣬˲׷һڳ˵ɣͼɱ֮໥ϵͨ͵һƿԷͼԷϯ¯
Ҳҡ
ǡ
¯֮ҵĽոմһ룬ȻֹһɵҲ
¯ǰЩ߼ֱѾ졣
ң
۷ߣ۷𣬿üŭġ
𲻺ǽ֣һ취ҲûС
սٶ̫죬ǵʵҲȫסֻؿ׷ɱߡ
սĽ⣬зٴ󣬽ű𣬶ˮڱڱ𡭡
һһɣͼ߱Ųƽ¯
ЩɵͼȻҲ׷䵽С
ûãʮɣС
ڣϣѾۼʮƷͼ
ЩͼҲûȫ裬㹻Ԫ߶Ҳֻͬʱ߶ͼѡ
Ļͼ֮ϵͻ໥֮ϾͲˣĻӡ󹥻
ԷЩһͼʮţΪЩ費Уܽͼܣ໥ϣŻᱻ𿳹вһ
Ϊֹ˴ν׹ʥǧ߸֣Ȼһ붼ѾС
һɵҲҲҾ۳һţе߸ͼػͼܸǰȫˡ
⻹һ취Щ߷ɢĴӴܣһʱսҲļ˵棬òɵߣ˳ȥص˵ڶأһ񾳡
ЩˣҲһһ׷ɱȥǽĿ꣬Ϊ˸ɵͼ
ֻͼߣȥ׷ɱ
һŵЩߣŵͼˣһͼԭأƵķӳȥ
ҪЩͼСУ
۷ߣԳʵǿǲͲܹǣæҲų֣ͼҲ׷׽չ


һʮ ջ
ɵ࣬Ҳҳĺͱһս
λ۷𷢳Ѿ׿񱩣ۼץĶ֣оǱ
ʮλ߼𣬰ʮλмﲻæѾսڿռˡ
ֽԼе飬Ҳֻɵó
ҪǻߣԸĴɢԼȡһҲԸȥ˵ڿռ䡣
Ͼ̫󣬱ҪǻţȻܹסҪһСĹˣԼСҲˡ
ȻˣǰôҪһԭҲΪǲǰɱô࣬ߴҲΪԽһ۷𣬻Ǻŵġ
λ۷𣬺˰죬ûֻԹԵ׷ɱŵߡ
ֻǿʵҲû뵽Ȼôǿʥ߱
ʱӴɷڵߣǱǻĺܲģΪԳλɱģûϵˣԼЩˣɱôܿ䡣
ڻԱߣظʹڵ߸֣һҲǾ֮ɫ
ǼʥѾڲ֮أ߿¶ɱ˵֮ǿɽŶҪŲˡ
Χɱˡ³ɺټһ϶ǵģǲܴˡ
һܹһٶߣѾҪӵ˵񾳵ĳڣһûбɱˣûԭ
ΪڵͼУӡ̵Ĵ󣬽󡱣
һΪҪĹЧټһų춼
߸֣ڴ߶һͼ֪ﵽ
ҪҪɽţƳԺǰɣǻȱסȥ˵ɡҪˣѾɷһˣôҪǱ׷ˣһҪû˵
ڻӳɾ˸߼ߣʵָܳţжڻȥ𣬻Щġ
ɷڵԣҳ
һ˿⣬ֻһߣȴû˵ʲô
˵ЩҲûãһҪͬͬˡҲû뵽ʮǰҼ׷ɱصһСȻɳز֪ˣӦýظȨˣ̾Ϣ˵
ѾǶԺ⣬뿪ɡǴڵġͼôǣ֮£δעõǡ⣬Ӧÿ԰ȫ뿪ڵ޳ڵ
ɷںظԣ˿ӸղŵڣȻǶͼѾ˼ġ
һ̣һЦʹ˷ݹǻ뿪ЦôչңǾˣԺеĻ𣿡
һ⣬Զ߸ֻ֣һ֮䣬ѾѾǰ
ͼһѹһӽ˶ȥ
ߣһȫоԼһ̣ȫһ֮סˣһ㶼Զ
л˵Ҫɱǰ
һԸΪɷ
飬Ըظղأ
ҴԸ㾡һУҪɱǡ
Ⱥߣ̣һŵðæ֪ڿͷһŲƽ¯֮ڣôǿĵĻᶼûˡ
ս֮ϣΪͼסЩߣͼ¯Ųƹȥ
ߣɱҵġڵսҲѾﵽ۷߼𡣡
ͻȻͼ֮УһӿĻ⣬һɴΰǻ֮УȻӲѰͼ˳
ɾ˸߼ߣսǰĳǣҲѷɫ̫࣬ȷѾǿĻɫˡ
¯ܣǻ˵ڻһѣҲܽǿѹȥ
Ҳħ죬ƣϷɳ鸫˲䣬ϵߣ羹Ȼѹ֮ͻƣм߶壬˸߼ߣȻҲ˳
ΣΪ飡Ҳϧ۳ƿɹɹĻҲסҡڵ޳ʱҲˣ֪ʩչһʲôطѪҺƺȼѪƺһ޵״̬ɱ䡣
һ̣ƺܵսΨһͬһ㣬һС
һһɴȻҲ˸߼ߣӰͼİУ˳
һĻҲò޳߿һۣλߺ򲹰ǰǱȻӶǿţѹ֮£Ȼͻơ
˳ȥ߼֣ûʵһŲ¯ֻܵ
ڿҪͽ¯֮ʱгһ˿ԥ漴ָһͼİΧУѳһ϶죬ϴɷľɷĽӻģŷȵȹʽѵĳߣмڶԼϱ̬ȵɷߣ˳
ʣµߣǺͽ¯

󼱴ٵĽ֮һжƽ
㡭
켸һʱ䶼ЩţһĿ⸴ӵؿ
ҺǼûκιϵǿˡ𵭵˵һ䡣
쿴鵭Įϲɷһ˿ɬ֪˵ʲôҲȻ˹֣ͳԶȥ
һЩߣ֪ԼܹŹҲΪ̬ȣ߿ĽЩӵԵʣǲҶ໰һȻȥ
ӣ죬޳ȷʵûжǲǲߣǸоһֱסԼҲȻ
Ͼսٶ£˭ߣ
ѵ㻹뽫Ҳ²ɣؿڡ
ȻԼʵ𣬵ȴ¯ЩͼԲƴ
޳Ҳһ˼
ظˣ߼ֻʣһҪɱңˡԺɣƽϡһɺ⣬ȴûз
Ǹߣʱֵõôͼǲ֡ǱϾҲ۷߼ʵȴɱǡ޳Ҳ˵
֣ʱγһˣվһȫһɲҵƣչƴһսľġ
֣ǷͬСɣڵʵ¿ɱһͨ۷ߡ
飡飡飡飡
ʱڲԶһѿĵӰ˺նȻ۷ߺλ۷
ڵУҲֻǼ˺սдҲǼҹ׷ɱ


һʮ ɱ
б¾ͲҪӣϷһսϷǰˣͽ㴦ãֳΣɫÿ£Կϵɱ
𣬽ɱôſͬ񼫣Ǿſ֮ص˰־ܣߴ
ûпڣеɱһҲȳС
Χɱ𲻳ɣѾҲûбҪʲô
ɵ࣬ǰɡɱȵĹܹӵˣԺĴǰ֮ػӵùǵ׷ɱ𣿡λ۷ƯһƬƬƣһ͵飬𣬼ҪʳѪ
񼫣Ǿſ֮صˣ˵ĻɴЦҲñʲô֪磬ʵе
ĿɨˣǲһսҾҪ󡣡
£͵һȻսƯŰͼֱô˳
ţûᣡ
۷ߣһλ۷𣬻лӣ죬޳һĻȫһϲϲȻӳ⣬սǻɱǧѷĻᡣ
ɱ
ȻˣǾͰ°ɡ
ǲټʥġ
λֲԼͬȫһ˲䣬Լľɱ
رλ۷ߣһλ۷𣬸۳ռ֣֮סԲգ
ߣΪҾͿһʥܻ𣿽Ҿ֪ʲô֮
ߴֵĹɫݣƯİͼƣеԪչһߴֵĹȦڲ
ͼееɱеרŸԪϵ޷졣
֮䣬ܾƺһž͵ͼڽ֮ս
ಣ
һڰɵıһͼ֮۳Żնȥתĺ֮ڻӵĻ֮壬в
תȭҲд߶תͼԼӳܣһԻ̱ɳȥǶһѪ˿
ͬʱһߣһͼ֮УһŨ֮۳һڰɳĽ𽣣ɱ¡
趯鸫һ鸫۷߱ϣһָۣ˫֣ǱЩľ
λͼ۵Ķ̸꣬ɼܵȵȸɫҲɱߴֱˡ
ôܣЩƷͼУȻܹӳܣ
ߴ֣ȫ𾪵ֱ͸˹һ
Ʒͼд߶зӳֱεġ
ر۷ߣ֮ǰнͼڼҲʮͼˣǼû˴߶һţӳǿûȥ߶ڶš
˵裬ϴκҽ֣Ҳ˺ܶ࣬ôģ߷˿Ƶģ͵ع𣬵ͼ赲
ģͼתޱȣνҲﵽҪܣֻмԵǿкơɶ񰡣Ҫ֮ǰֻҪ־ͿȥѹСӸˡߴ
ҾͲһûУÿռָ֮ӦյĲͼ֮䣬϶мѭͷĿռ֣֮תһβɢȥɨͼƵĽλá
˵Ļȴ쳣ƽҪǰܹ԰ͼԿλ۷߼ĸ֣϶ΪԵá
ڼʶʯ̥µľΨһ֪֮Լ֮ĳɾͣʦǰ
ԷֻԻƵķʽ˾ѣԼٲά裬ҪоͼǾԿ۷ߡ
ӣڰ׹ʥõԵɾ˸߼ߣϧƫҪң˴
ͻȻ䣬ס˻ӣͼĹɱܣȫӡ
ʱ֮ӿ֮кصѹ£ڸֱ𽣣̸ȵԪ۵ǵصغɱӡ
ƣ
ӷһĳХͻȻһǰɫսס
һսףȫͷ­ȥȫƷʼߵĹԪ죬ǻڵջ񶥼϶ģƷʿ۷ߵı
ս֮Уʩչȭ٣ÿһȭһţ̺ٻռ䣬ޡ
ȭ쵽£ɱԼ𽣣̸ȵȫء
Щͼ۵̺ÿһǹɷ֮ҲûӻѪͷһĸоƴѹƣѪˡ
ˣǼԪսףҲڶײ֮£˴ĿĵѺۡ

ӴȣͷѪ̰𣬴һгȭеĽ¡ڽйɱˡ
ȵʱ̲³һںѪ
ûеһܵգȻð˳ƬƬơ
Щ󷨵ǵһ㣬ӡ֮УǽΧ棬ƺγһ
ȻӿԿľ󣬵ȴ֮ܲƺ档
ã
Ӵ󾪣иܵһΣ̾ҪʩչԲ
վһγɵĿռ䣬һӾҵתƺƬվŲƣȵӷӦʱѾ¯ڡ

ϳȥ¯֮ڣӹס˽ȥ
ҲӦģһҪ£Ҳġ¯֮ڣ˻ӾϢɢ䡣
ţͼܣȫԸˡ֮䣬ҷһ˿һɱȥɱ𡣡
ߣߺߣλ۷ߣһֱԿռ֣֮ڸӦŰͼ
ǵʵҪȫֵĻȻδؾȵ»ӣҲԲôɱӡ
Ƕûг֣ڲ׽ͼ֮Ϊֻƿǰͼܻɱ
ӵֵһᡣ
ᣬڱǵˡ
λ۷ߣһλ۷ǵĿռ֣֪֮һ̣Ϊ˻ɱӣưͼһ˿
Ȼ󣬵Ƕָ˵ҲѾ㹻ˡ
ɱ
λ۷ߺһλ۷׵壬ռ֮ڰͼӵһƽϴش˽ȥ
޳Ҳ󣬳ɱȥ
࣬ҿλʲôֶΣӳ졣λ۷Ŀȳ嵽ǰҪ˺Ƭ
۷ߣ޳Ҳִ˹Ҫһɱ
ΪɱҡղǸҹǣýһܡ
̤Ÿոӵ¯¶һְһеš
֣Ŀ⣬жɸһ£һɺֱš


һʮ ȫɱ
࣬ͷˣơ
λ۷нȴһСģһ촸ȥ
λ۷ߣ޳Ҳ̫ܹ̣Ҳͣ¶Ͼò״һɱĻᣬǿɲΪһ仰ʹùġ
ߣѰ·
һЦµ¯ͻȻһ⻪ÿһ⻪֮ڣȻһͼͼ֮£һЩϹЦ˳
ܹͼЩ߶һ໥ӣȻҲѹ
Щ󷨵ϣȻǰ㣬˴򶼾ͨޱȣҲһ򣬶󷨵򣬱۷߶Ҫߡ
ǷֹƿһͼǻޱȵģͼҲʵ
ͬʱԭͻƽİͼҲĿ£ͻȻ
ãȻôǱҸ֮ͨ
ˡˣ
ִʧɫЩð𣬻ǳʵиֵһᣬ̫֮
ҪǺ֣Ҫ׶༪١
ȻЩУƵĻҪλ۷ˣȻͬ๥Ǹް
ȱ֮󣬷ҪЩ࣬ͳͳɱλ۷ջع촸ˡ
ߣˣ
Цһ߶£һֱ֮ס۷úΣһ˿ͣ͡
һĹһƬƸܹʮͼһŲƣҲͽ¯֮С
ৡ
¯֮ڣԭȲ۷ڵʮ߼𣬰ʮмҲо²׷
ȻѾ뵽¯֮ڣﻹǵĻ·ոͶס
ΪЩߣɱԴŲ˷һ㣬Իûнֻǽסѡ
ƴˣͨһ㣬ȥ
۷ߣλ۷Ҳ˶֣ͷһ飬ʩչԿռ֣֮ǰһգͬʱƱ͵غȥ
䣡
һλ۷ߣѾһЩ߾ĸ֣ƴһ֮£Ȼʮͼ֮ǰһͨ
޳ҲߣһͬҪȥ
߲˵ģǼҪ
òƭǽݵôߵ
üģһɱһöССһ֮£Ѿ۷ߣ޳϶
ۡ
λ֣ʱɫһףֻһͷĿѣ̲סһѪϵȻûз֮£һ˲䱻Сȡʮ֮һ
ҪƽʱǳôһҲҪƫƫؿڣֻһĹǾͷԼѾʮͼƹסŲƽ¯

֣⣬ĺУӱסһҲá
ȲҪɱǣЩѾǾſǿļλˣǵգҴ֮кô
𴫵һҪ۷ߣ޳
Ϊ֮Ҫһǵһݾ
һͨĸ߼ڶѾûʲôˣȴǲͬ
ˣ
Ҳ¯֮ڣüĳСȾʹ޳ڡ
λڵ̾ͷһһööϱСȥϢϵ˥
۷߼ʵ㱻С룬Ҳа취Կ⣬ٿסա
¯סֻƾ׸
ֻǼʱ䣬޳еɳװȥڿյһƬСգʹСĽ⣬Խ
Ѿﵽͨ龳۷𣬴ʱҲԼƿȻʱмɶ
ţҪ̤߾ӣĪǡüͷһƺ֮Ҫһɱ䡣
Ҫ߾Ҫͨ龳ʮأ
ǰ徳ʱȺƼޣɾ͹ʮؾ磬ԴʱҲԵþȡ
ת֮ڣȡ
ûãȫҲոɾ۵֮С
СϢԽضأ֮ϵҲϸ
㡭㡭
۷߱һĻ𾪵˵оŨŨĿ־֮ɫ
˵ַʽȫ¯Ҫ¡
ֵˣ
Ϊ֮Ⱥ۷ڡ
һ۷֮ľڳͨ龳ʮء
۷ߣڿռѾԲǳĶأ̺ĿռԼԼҲֿռֵ֮״ջС
ڽ۷߶֮ľͨ龳ʮ۷壬йЩռǱ̲֮ڲֻԺͻ߾磬ܽǶ
ʵǲ֮֮սҲܺ۷߲ɱҳɾߣһ¾ĴߣҶ޾塣Լȵ˷ܲѣХ
ͬʱ˫ץʼ·ѹסЩˡ
˿̵ʵЩûз֮ĻӣɱֱͺͿвһ򵥡
ֻת˲䣬һλ۷ʮλ߼𣬰ʮλмȫɱһɱԴմڡ
λ۷ߣ죬޳µҲµѪԪȥ
һսſ֮أ׹ʥǧλߣ߰УʣµЩߣȻɢӵȴɴеͼʧˡ
˵һսſ֮صȷû˲٣ǧ֮ڣ¶ʲôɫ
ݼˣ
ʱµЩȫ𹧾
Ŀɨȥֳԭȵʮ⣬Ȼٶľ硣
Ҫ֪ԭǧͨ龳۷ĴѾ޿ɽĵطֻǷȱһͿͻơ
֮ǰſ֮أ߰ߣ¯ЩҩȫѪԪʹЩΪͻƣҲʲôֵ顣
ʮУҲͻƵм
ƽʵѾﵽͨ龳ص壬Ҳջ޴ڽѪԪҩƽʵһأѾﵽͨ龳صĲΡ
ҲѪԪԵʣȻĻЩʵһء
ˣǸղЩµͼ
ʱţǧһͼϸʮš
ɷڵľתͼڵظ¾ɱͼȻС
Ȼ۷ϵͼ࣬Ϊ֮ǰɶµͼǱ˹ȥʮš
Щͼʮͼܹʮͼ
൱ǵõʮɵĴС


һʮ ʯ̥
ˣ¯ЩߣǵıаٱеĸԴѾϡ߼߰ٶʮһ鵤һǧİʮƿͻƿҩʮꡣΪĵҩѾȫѪԪ𡣳֮⣬ǧһʮ⣬иص䣬飬ҩ伮
ţλɱ߸֣õջ񣬶һһͳ˳
ԣֻ΢΢ص˵ͷջȷǾ޴󣬳Щ߸ֱļҵ⣬ڰ׹ʥеջҲù
ЩʲôϻΣһЩؼнѧһЩߵһЩѾʧǲֵǵĶ
ˣ˼۷ߵıһЩĲϸ⣬ͲϣԼɡЩص侭顭
һ£һŵİţ漴뵽ʲôһץڣʮ߼ɵıԴִ׺죬ЩԼҳɾмĸϡ
̼䣬ܹаˣƷ仯λмȫ̤˸߼С
ţһоλ߼ˡ
ҲգǾŸԺҪΪҼԦսͳȺΪ˿ɲСλ۷ɵıԴҲհɡ룬ֽǿıԴֻɾŹɣǾŴ߼ڡ
䣡
ŴоԼٴαõλ۷ıԴȻûͻƾ磬ҲǽΪȹ˸߼Ķ塣
ڣʣ°ʮмɵıԴҲˣֱЩͨ龳۷Ĵ
л˶䣡
л࣡

мɵıԴۺ񣬼һݱԴٿ԰λﵽͨ龳۷Ĵ
ʮмɵıԴȥжٶ
һµ֣һӾʹﵽٶλ
СҲл˺ôΪһмߡ
֣ҪҼ֮ˣҼ˵ָյٹ⣬ǳһҲǲԡɷ㣬޴֮СĿ⸴ӵؿʮָп˵
С磬Ҳ֮ˣ֮£ò˶þͿλõԴʲôõϵģţȡЦ˵
Сҡҡͷӵܣڸ̫֮ǰ͵ЩԴ͹ˡĶǿԽӴģȻк档
һҲҲûǿ
߰ɣʯ̥ı֮ǰǰ˵ֶΣҲղߡҲȥȡʱˡ
ȺʹкһѾٴλصʯ̥ĵط
طڼžһƬûаӰʯ̥õشԭء
һ֣ʯ̥ѹ¯֮УЩ˷ܵ˵
ǣˣǰʹʮغ
ڣʵһǰһֹ֮ǰѹסʯ̥ھ͸˵ˡ
¡
¯ͬһȺʹȫ֣ʮͼȫ߶
ƣʯ̥סһŲƾͶ¯ڲ
ʯ̥ҵطҪ¯֮ڳʱٶλǧλͨ龳۷ͨ龳ص壬ͬʱ¯֮У߶ѹơ
ҿ㻹ô¯֮УΧʯ̥ͣ
ʯ̥ҲѪԪҪ֮󣬰ٷ֮ٿ̤߾磬ҿ¿ľ磬ֹһ㡣Ҫĥʯ̥ıܣ壬Ҫٵʱ䡣Ҳ䵽¯֮ڣŲϲʯ̥˷쳣
һﲻ򵥰㽫¯߶£ҲҪʮ죬ſ塣̻ص
û£Ҳʱ䣬˵ҪܹѪԪеͿԽ̤߾磬ʱ׹ʥ򣬻áǵĻᣬͻӡ¶ڴ֮ɫ
ȥӣµЩ𣬴ȫæµûûҹڰת¯ʯ̥塣
Ҳûţ¯ԣϷεõĸ伮顣
رһЩطֶĿһµĸоֵԶԶؼнѧ
ŵǧԪ
һȥεõĵ伮һ飬Ϊģȴص䡣
СŵǽҪиѾʧַȻˣʥߣֻһλҦǧĴߡ
λߣȴǴʦƳĵҩȴʥ߶Ϊֹݣ׫дⱾŵǲٵʦĶ
͡ǧԪȴ
Уظʹڰ׹ʥԵɺϻãйزϵľᾫжǳһλʥߵֱʡ
ʥ
ǧԪǲȻ֮Ҳϵ֮ϣ۹컹ʤ
𷴸У飬ÿһ飬һָ
ǶССһ£ղصĲУȡһĲϣáеַһ֮ӲǶһмߵı
áǧԪһЩַϲµƣڲʵǰ£Ȼص˾ƣʹƾɡ
ڡŵеҪһЩַȴûл᳢ԡ
֮⣬𻹵õ׵ؼмѧûʱȥϰڸֵؼѧǾ͸ˡ
ܿʮʱȥˣ¯֮ڵʯ̥ڰڲǹɱܵԱĥ𣬾Ҳһ̯Һ
ãʱڵˡ
𲻸ҵ飬̽Լǰҩ֮еĸҩݣȫһ˳ͳͳ¯ҲҪȥ
Щҩݣȫͻ߾Ĺ屦мУкܶ࣬ϧԪ£ѾΪѪһĶ
Щҩȫʯ̥Һȥ
λɱߣõʮͻƾҩҲȥ
ҪƳһö˫ѪԪ
С磬µǰ𣬴Ĵֱʣˡ
εѪԪƣǸҡ
Ưڻ֮УһӡתѪԪطǶһ˿ŵصַ
Щ𣬴Ҳûţһָи
ûа취ҪѪԪʵ̫ˣ¯֮ڵһ̯Һÿһж̺˺޼ʵһʵˣԿƣҪ˵ˡ
ôְ£Ҳǿӡϴеľ񶼼Һ֮ϣѾʱš


һٰʮ 
ܿ죬ǰµʱȥʯ̥ڻɵҺ͸ҩڻҩҺ໥ۣѾγһöҩ̥
һһ
ѪԪѾͣҩѾټͲ̫鷳𿴻Ϳˡ
ŵлһ֮ͨһʱҩƷʸһҲգҾٵȵȰɣⵤҩҲҪʲôǣƣȥ񾳣Ҳδûлᡣ
뵽ˡŵмصһطԲųɵ׼ҩ¯֮ڡ
ȴҪ񾳼̽ȥ
ڵʵʮͼ֣д񾳵ĵʵϲɿܵΣգս֣Ҳӵ
ԣһ⣬̾Ͷˡ
ͬʱڵ֮УһƬãã׹ʱ䣬ֻƬ׹룬һޱ߿İ׹ǹС
ǣ̾׹ǹ֮ϣÿһ֮УȻɢһɿռԲϢ
⹬֮ǰʱȴվӰһ϶һɿռֱ֮ͨǰ׹ǹĶˡ
ֻǰ׹ǹ֮ڣһɹɫ˳Ǵǹɿռ֮˳ڡ
๾࡭
ڷŹֵ죬Щɫ֮ÿһѪ⣬ڷŹı仯ɫǵʹǵһʱ䡣
ʥԪʥԪŵʥ߻ɱͬʥߣ嶼˾ԪȻԼȥ٣ʣµЩԪӡ׹ǵУȴǱǡҳɾ۷ߡ
ӰȻҹ¿գʬħ̫ӣţ쵶顣
ǽ׹ʥ֮ΪߣѪͼʬµֶΣֱӾͿԽ뵽׹ʥ񾳡
ʱ쵶ЦһֱɫΪȻʱһأѾﵽ۷ߵĳ̶ȡ
ˣһҲ⣬ﵽһ磬ԭֻмʵţҲɾ۷ߡ
ԭҪɾ۷ߣ뻹ҪһʱЩʥԪȴǳɾҡҹ¿գ飬ǷˡĿ⿴ҹ¿գ˵
Ǻǣ˵˵ʵܹ֮棬ȡ׹ǵڵʥԪҪҲİٶǰߣͬ𣬻Ѫͼʬƴ׹ǵĽʹԪйһʥԪʵǴ׹ǵй¶ġֻϧ˱ƣȴ޸áҹ¿̾Ϣ
ҹҲظпˡҪˣյЩʥԪǴ׹ǵڵһƫкôգǴƫеʥԪҲҪľˡʱͻȻʵУҹ¿Ϊˡ
ǰǺĽЩֻƫʥԪй¶ҪռԪҪйƽȥʬħ̫ӻںɫ֮У洫
׹ǵĽҲԪɾ͵۷ߣֻǺһƫ⵽ɣܵ˱ơ
ҹ¿ճһ£漴ĿתΪ˼ᶨʱճϫϯǣ˰׹ʥ֣δûлᡣ
ãС£ɹõ׹ǵڵ컯¶ǵġʬħ̫Ц
һ󣬾Ϳʼ̽׹ǵĽ
ͬһʱ䣬Ҳ뵽ͨ񾳵֮ͨС
һγͨеս٣ǹ죬Ȼһ裬ͨ˱޿ɱܡ
һֶصÿһ쳹ͼħҪٱ
һ۷ߣܵĲҪϢذǣΪʬ⡣
һͨ;һͷƽⲻˣֻӲǰС
ģߣѪͼʬǶǳɹ񾳵ôȥģаֹǵıڻУͼλ۷ڹ׹ǵĳ棬ʣǿ϶Ǵһս١
ȴ֪ߺʵɷžֱǳ֮ħ
ǾƾѧֿǿŹȥġ
û־ѧҲԼֶΣ𣬴¯֮ڣ߶ʮͼƸǣػ֮£ǿǰ
ȻٶȲ죬ȴĽֵסˡ
ԼСʱҲɹ֮ͨ߳˵񾳡
ţԹԣصգȹ̵һ۷߶˺ѣܵѹҲˡԪҲӳˡһ̤񾳣͸֪Χ
ܹ̽ľ룬Ҳͺܼľˡ
ܣɰ׹أɽ壬ֵĻ΢΢̾˿漴Ųͣ񾳵׹ǵڷλȥ
䡭
ʱ׹ǵڷλ죬ȹޱȵգȻһĲơ
֣ǹ׹ǵôദȻҲûܷɣô£ѵΪ׹ʥʱճϫǣסˣ
׹ǵţ˿̾ȻѾˣҹ¿Ѿȥһ·ϵĽ˾ƽ⡣
ԽоԽǴġ
Ҫ֪ߣѪͼʬ֣ʵˣֻ߲ͣǹһƫĽܷɣΣ֮׷䡣
ȴһ·˳˳ˮȥ
пǣӲ֮ͨеսʱԪڹ׹ǵʱ⡣쵶²
ˣܰȻߵעҪǵõ׹ǵڵĺô˵ʲôҲġʬħ̫ᶨ
ţһû˻ſɡҹ¿Ҳ˵ͷ
һ˼׹ǵڲȥһ·ϵĽȻ֮£Ҳ׷ƿ
Լ˰ʱڿҪӽ׹ǵƺҪܵзǰʥԪˡ
һ£Ȼҹ¿˼ǰС
ôˣʬħ̫Ӳ
쵶飬ҲĿͶҹ¿ա
Ҳ׹ǵҹ¿۾΢΢𣬱
ʲôҲ˵񾳣׹ǵ⡭̫ܰɡҹ֣񾳣ǵܵƣθ֪ģ쵶Щ̫š
ϾҪ񾳣ʵ̫ˣҪս٣ǰ쵶ڵʵûĿԴ
ҹ֣ûŪܹ˵أʵ±ֻ߲ͰҲЩš
ģȻܲôԶ׹ǵڣһһСֶΣһ˽ͿԱҸ֪ҹ¿ҡҡͷ
ܹ˵أƾµĸ񣬶Էܹ¾͵ƾʵˡ˲òӣȲҪǺηﵽˡ
ҹ¿ղðգԼ˼һ˵ǵõͬ
̾˻ȥ


һٰʮһ ɱ
׹ǵȻѾƿЩƵʱ仹̣ܶѵһǰͷ
׹ǵͨߣΧɫҲ
˵ܹ׹ǵУ֮һҲֻд߲õν׹ʥĸУƺûĴڡ
ɻͬʱҲС
ףȻ㣡
·һƽƵƫ֮ʱһͻȻ漴оһ˷о磬Լɱ
ÿһƾղƣϮɱƣΪֹľ
ΪУܺգʵһǿѾԶԶͨ۷ߡ
ʱȴмĸ֣ͬʱԼ
ƣ
ͼֳ˲ƣ໥һ壬ֻ顱죬ķϮɱĹѾͼ⡣
ǣúúãԩ·խҹ¿գţ˵ôǰ漸񾳣ûмǵӰԭǽ뵽׹ǵСȻˣҲͱˡǰֵļӰŨҵɱ
ţҹ¿նɱ֮ˡ
Ȼܹ뵽һ׹ǵУʵҾ̾ڶѾɾ۷ߣɱ㣬˽
ſ˾ȻҲǴһΪʵǲܴõġ
ǿϢ㻹ûгߣȻ۷ߡǲˡҹ¿һûɱûټų֣۾
Ǳֲ̫Ϊֹľһμʱܽ׷ɱ·ţڶμ棬߶ѾԼ޹
μ棬ҹ¿վȻϸܵһԼв
еҪ
ߣ쵶飬ʬħ̫ҹ¿յĻҲɫһ䣬ɨӹȥûռѾʮѿˡ
ǶеţսеĹ⻷Ͷڸˣָо˵Ǻܺܡ
Һҹ¿գŵ˽˳ԹþͲҪˡܵ쵶ʬħ̫ӣеĿ⣬ڡ
ߣʵңղֵܹǵĹҲֻǽͼ֮ѣʲôʸô˵
ʬħ̫һĿɨǰƯİͼʱɵϾܹͬʱƷͼ߶ϵô˵ֱͲ
ƾһ֣㹻ʸԼôԻˡ
ʵĪµˣǷҹһ飬ҪǲֲܣɲС쵶ҡҡͷҹ¿վһ̬ȡ
û˵Ҳ΢΢ҡҡͷ
Ŀ䵭ؿˣȻûʲôӦҲĪΪǰ˾Ȼ۷Ϊһʣսֲ֪ڰ׹ʥõʲôԵ
ѵǸղ׹ǵõĺôִʲôжһ۷ߵĻԵеʮֺ档
ҹ֣ͼһְɣǾͿ԰Ľˡųҹ¿˵
ţҲôġ˸ҵĸоܹ졣еЩͼмƺڼ֪ɡһɱʱһöѲ䣬ʲô¡ҹ¿յ˵ͷ漴һݸ쵶ʬħ̫ӣʾһ֡
ɱǺɣ
ҹ¿ȳ֣Ϸɳɱ̨ͬʱиߵǿǺӳߡ
ͬʱ鷨ЩѧҲҹ¿ʩչ
ʱ۷ߵľ磬ʩչЩзǰ֮ǰֱ췭ظı仯
ǰգһ߳鱬ǿͷк
飡򸫹һննն
гһھ޸鸫мֲͬɱȴǽһʽ鸫ڻһ֮У¡
ü֮УԼ۵ɱӡǣҲ˸ͣͬڻ㵽⾪һ֮С
ʬף
ʬħ̫ʩչʬħһľѧһڹײײȥ
ͬһʱ䣬쵶ҲʹȫԼͼбɱ
ȻǵȻó̫ߣͼ֣һֶԹƣֻ֣һ
ߣҪԶ٣ãҾ档
һЦ΢΢ζ֮䣬һ⻪
ÿһ⻪֮Уһͼͼ֮վһ¶֮ɫ
ð˵ϣˡ
ɱ
Щʮһ飬߶һƷͼһͬɱ
ܹʮͼٶΪģͼһ壬͵һ
䣡
ҹ¿۷һ̱߽⣬һǿȥѪɡ
ôܣҹ¿ձͻȻðٶ𣬸һ
رЩ𣬾Ȼľ֮ͨһԦ˶ʮͼ
еͼǾʹﵽʮͼ
쵶˿ҲĿɿڴʲôʱƷͼΪɴеĶȻʹײһˡ
ڵͼڵģˮڵģڵġſ֮ЩŵͼôС
ϸ֮£̾ϳ˲ͼ̲ס
ߣſ֮ص߱ɱ˴룬۷ҲѾЩͼ˵УʲôֵġţЦ
ˣţĳƺϲһ
ٶΪūֱҲ̫һЩţѾﵽ˸߼Ķ壬ȻΪūҲǹ쵽˼㡣
֮£κεߣ
ҹ¿ռˣһаˣѪˣ֪Ѿκβ֮ͨ£ִһƬӲ˵ؿռ˺ѣһŲƣУʧ
ڱϣ߲ˡҹ¿գţѾ۷ߣҪǽһɾ˴ߣԺҲǸ鷳춼°ɡ
һЦݸһͬϣʮͼһͬƣһӡҹ¿ʧƬա
飡
һ̣ƬٴըԭѾʧҹ¿ռˣȻƬƸ¾˳
ʮƷͼٶλִ֮ͨ߶ɲǿЦģҪⶼ˸ˣҲҿ鶹һͷײˡ
ţϴѪɱ㱾ҲһһƬƳȥһ֮£ͽذ
Ҳģ
Ҳֲסƽһͷһռֳ֮͵ţﵽֱСҪЩƵٶȣƾô޼¡
ʮͼԵֿġ


һٰʮ ˶
ֱĿռ֣֮ĵ̱ɱλ۷߶Ҫ񰡣ҵ֮ƣ۵ĿռҲࡣ
𿴵ŵĿռ֣֮ĿһߵĿռ֣֮ŵҲһֱСŵĿռ֣֮
Ȼŵĵ̸ۺ
𵱼ɣüСһ֮£Ѿɱŵڡ
ֻа׹һǳˮһŵ
ûмĹλ߳Ƶңȫɢȫױ֮˸ɾֻһߺԭء
⡭
ʣҹ¿ˣɫ䣬˺գٴߡ
Ǹոʧ̱ʮͼ۵ƣٴθ˳
λΪͨ죬ﵽ۷ߵĸ֣ǰûһ㷴֮
֪׷ɱҾƴˣҲӦЩ֮£ɱġҹ¿дޣûߣǺӳһɱ̨
飡
̨ڲɷңҵıը
ɷңıըǱֱ̨ǿö࣬۷ϣˣãҲпܡ
ȴУǰʮͼ£ϱ÷λ³ƣЩըĲ⡣
ҹ¿պ޺޵ؿһҪʩչֶƴʱһƬƣܱߣҲס
һҵĳޣͼĳޣͻҩĳޣڽ˶ϡüĵ֮ٴγɱ뵽ҹ¿յڡ
ûϢʱ䣬һ콾һĴˣҲ䣬ֻһ߱ʬƯա
ģӺƴˡʬǧħ
ʬħ̫ӿźҹ¿̱ɱڱˣԼıǿͭŹ״ײ
ڹŹףڷɵһʱ򣬾ըӿ޾ʬնʬ֮£ʼ
Щʬ֮ڣȻһֻֻϸСĳӣ״Щ𵱳ǵڤѪħϢȴڤѪħǿ
ЩС棬ڤѪħĸ壡
뵱ǵЩڤѪħǴʬظģʬħ̫ΪʬصĴյĹħȻǿֲûߣռ֮ɣֿ̣ҲΪǿ
ѾȥĹʬڵºúðϢңҲǻúá
ǰʮͼ⣬޾Ϣһѹ֮£ޱߵʬɢǧħҲ⣬׷ױɱɷĩ
ʬħ̫ҲһƬƹסţҹ¿յĺ󳾣֮ȫ
Ǻ͸ԩ޳ѵҪϾɱ𣿡
ʣµİ쵶ˣԼػ߶ʮͼǰôЩһ
Һǵȷԩ޳ǷŹҲǲԡ֮ǰҹ¿һΧңȴǲҹ϶Ʒͼ֮ǾͿȥ
ͣ˶ע쵶顣
˵ȷûʲô𣬲ҪǷָһ
ĳ飬ð㣬óͼҲӦá쵶Ļһȡһͼϵ׸
ŮӣҲŤͬϵͼ
漴˶һۣ˹֣ǡ
˵գ̾˺뿪ƺһᣬͻıƵġ
֮Ǵ󰡣ԺƾҲݺˡץŰ쵶ͼ¶֮ɫ
ʵҹ¿κһˣûȡʤİգǽٶ𣬴߶ͼȴǿԽԷնɱ
УԾزһַר󷨵ͷ
뷨һ̾;ѹЩ£ΪǶҡԼ
֮Ȼǿ󣬵վƫţ;
ܶʦⷽȡ˼ߵ裬Ϊķ࣬Ԫʷ֮С
ԴӹĶһЩǿ߳¼ʦư¡
뵽ҲɰԾԼ᱾ĩ
һ񣬽ͼ𣬽Ҳ򷢻ڵռڲͼ׹ǵ
һ֮Ľƣ̤׹ǵ֮С
֣ĽƲôǿ󣬾һͨ۷ߵﶼͨУ⵽ô£
̤֮С
һʮֵĹ죬һɫһռƵıĤذڴ֮С
ЩɫҲ֪ʲôʣΪǵĴڣʹĿ͸еľҲܶ
ǿռ֮ں󣬾Щɫʲôˡ
ʥԪʥԪ
𾪺ӴЩɫʱ䣬ûеë׶һ泩ͬʱȫҲǵõϴ
ööţ׺Ƕǵ컯ˣЩʥԪܹն٣ն١
ռ֮ڵļС磬ʹ˳еʥԪ
ԼҲ
ʥԪеĺôֱ֮˶ֵ֪һʱ䶼Ը˷ѡ
һȺˣڴ֮У
ʱһعȥÿվʥԪÿԪﵽͣͿʼ漴ֿʼһֵ¡
ÿҲѭʹǰ𣬴Ϊͻͽ
ʱţôԪзʥԪҲɿؼȥ
ֱºʥԪ׵˸ɾ
𣬴õĺôҲǾ޴ġ
ٶУһٶ̤мУʣµǧͨ龳۷Ĵȫ̤˳С
ͨ龳ص壬ҲȫһΣﵽͨ龳صĳ̶ȡ
Ҳڵ£ܹǧλͨ龳صĴ
һֲ֣Ǿſȫʢʱ򣬶ղô
СҲڰ²ͣʥԪ֮£ﵽ˸߼ߡ
ţȾλ߼𣬴ʱȻûгɾ۷𣬵ǾǸ磬Ҳֻǲ˰벽ѣֻһĤûͱ
ԼȴΪ̫ۺ񣬳߾ƿ̫ι̣ṳ̂һ
ڣϣѹ¯ڵһöѪԪϣԵҲôʧ䡣
ˣǶصռ䣬аɡʱ䣬Ǿ̫ˣҪúȹһ¸ȻĻԺûкô¼ʵҲû̫ϲɫ
Ȼˣ˵ôҲޣҪĸ֣ٶ˶ûá
֮ǰſ֮ǧλ֣ǱԼһɱôܿ䡣
Լ֣Ҫϸʥߣ¶ԷԼ߾͵ȫˡ
ǣˡʹԸ̻ص弫ڲ׼úȹ̾硣


һٰʮ ͻ
ȵ𣬴ص弫壬ʱ
ΪЩɫʥԪѾȫԵʣҲ׵سǰ
һʱһ˰µǰȻһɿݵӰ
һߣͷķ˿Ѿѩףѩִһ˿Ȼ޸֪
ɫʥԪɢȥҲֲôһλڡ
ߵԣһ˸˹ǰɫĳᦣ޷ԶЩᦣЩֻȼ˻
ţ⡭ѵʥߵźЩı˰ʮĸħᦣ
𿴵һĻһæ̽Щǰɫĳ̽ȥ
һֱΪʥߵʬ䱾Ӧóڰ׹ʥĵ񾳲ǣû뵽ڵ񾳵׹ǵͼ
ҪӴЩʱǰͻȻһղƣһεĿռϸֶ
һ漴ҲӦѹ֮ǰܲе黹ôһռڷϢ
Ҫ֪ʥʬʥ߱һи֮ģûռϴڣʥԪɱߺҲԸܵǹѹġ
ʥߵʬıӦڵ𡭡Ŀĳλʱһâ
˫ϥ֮ϣ
һһƤɵľᣬھĲдš֡
һȴһöӵᡣ
𿴵öӣԼսеõļءһģһ֪̾ʥߵõġǵ
ʥΪõظ׷ɱʥߵõǵҲ˶а˼ѾǹĻȥ
ո̤һһϵ߻صСӣ㣬ҾͲôóȻȥˡ
˭
Ϻë͵һ٣Ŀ⳯࿴ȥ
ʱŷ֣࣬ȻһŻÿһŻ԰׹ǴŽա
֮ǰǴһŻд
ϵܣѹס׹ǵеĽΪһͬǳȥû뵽ȴһռδС
ǰ׹ŻڴǸϵû⣬ԹԵ̾Ϣ
ǰĻԵδɡ¾Ԫƾãǵȵȥġʱһ׹Ż֮УҲһӵ
¾Ĵڣ˵ĶԻ˴ˡ
ԷĻƺס΢һЩȻĻڵʵҪǶִڣҲֻսˡ
λǰ֮ǰǣס׹ǵĽ׹Żķλ˵
ߣǶ˰гǴ߾磬˭ܽǲϵһ
һЦ֪Է˵ʵߣѪͼʬǼƫĽƣɶԼܹȻǿԼ
룬ֵλǰ֪γƺõĵطܿڡ
𵹲λ¾ֳֻ᲻ǼءǵᣬЩģֲ֪дʲôΣòشλŪһϢ
ߣϷڴ˱ǧ꣬Ҷ˵ţҲδʶáʵﲻʲôæٵߣҲһɢɳôǲس˵
֮ǰȺ𣬴ʥԪʵ飬ҲС
Ϊ̶ȣҲϣͿ𣬴Ȼڶ࣬ȴС
ǻãȺʥԪһ˷ѵΪͺñţĵ
ģסˣҰ硣ߣӳɾߣһ¾ߣҲ¡ϵŪúܲˬжݺݵ뵽
Сӣ㻹ǸϿȥɡ뿪׹ʥ򣬽ϢųӦûдѶǰܹǶģҲֻд߲ſõ߼ٶ඼ûôҶҪܹҲĺôλҲ˻ȻǲһЩҲһɸ߸ϵ˼
ŶȻˣǻλǰң֮ڵ״ʲôգԽλǰסĻȥ˹ʱҲעһЩĿעȹţ촽
ߣҪ뵽ˣԻȥɡǲϵ˵
ԲΪվԭأֻĿȴתƵǰʥߵʬ౦ϡ
ԥƬ̣Ȼǰȥ
֪Ǳڰ׹Ż֮λߣҲʶҪʲôֻ˵һ仰㲻ٹע
ǻ˵һ㶼Ҫ
ǾǰֻҪ˺ǰĿռϣͿõֵıЩ粻
׹ǵܹλ߶סˣ˵Ӧƨˣǰıʵ̫ˡ
ʥʬʥ߾ѧʥ߱ЩΣؼǡǵǲаʥ߶Ϊ֪֮ļֵΣҪƴһƴ
ս֣Ҳܴĵһ²Ϊ̾ͿԽߡ
һŵ㣬Ǵ߶Ȳ
ˡ
ðһƬ⣬ڵսѾͨţ׺ȾŸ߼ҲѾ͸λֻҪͷһ̾ͿԽս߶
ȵ׼һ漴Ȼ֣˫֮ܲƣǰĿռϺݺݵ˺漴ƾͳǼءǵץȥ
飡
ʱ֮ϣҲһɾֿץ㣬֮У̺һʥһ¾ͽƵ
ͬʱһǿΣһӿͷ·һ˲䣬ʥʬ˹ڸк嫰ڸա
ôᣡʥϾ֮ȷѾ꣬ô
пֵܻΩûϵʥ߻ᡰΪӴʥʬȥʥȻʥ죬ȫȫ𣬲ܺǰʥһ㡣
ԣʥϵЩ룬ⲢʥߵǡиռȵҪȡʥڵʥҪһ죡
лһ磬һͨǰ̴ˣˣţ׺ȫ߶ս
䣡
Ͻһӱʮɣƺһ̫ڵս̾Ҫɳ
ʱʥʬ֮У̲صǹڣֳһ
֮£ͻȻԶ˺һӴһ־ֹ״̬սҲ岻ˡ


һٰʮ 
ǿռ֮Ϊǿռ֮Ļûпܽס
ܹҲԲܽסŴ߼ս
֮ʱ䷨򣡡
һʲô˿̱֣ʱţ˵ûзֱ𣬾ͺһɲһ㡣
Ӧ
ɺްҪҲɾ¾սܱ֮ţޣҲ޿κΣҲԶ
¡
ʱһӴУһȰ׹ǴŴ򿪣˽ȥ
ǰ׹Ǵ͵رպϣһʱָֻƽ
ɶ񣬾ȻôһϣҴоѡǻòͷˣҡҲѾʼʥͬԶɱ
ʥߵʬУһɢֱԱڰ׹Ż֮ߡ
ߣ˫㻹ʥߵĴӣȻʦʬȡʥҰİֻ¾ڶѣȻǿҪͬʥҲǧѣ⼸ƿʥߵ塣ߺߣڡ׹ǴźǲϵȻʶ֮ˡ
˫ǧǰ㲼µİ֣з̵ĻᡣͲһˣڳͬʥʬ֮ǰԶֻܵˣһɱ㡣ǸҲڳ
Ǿ͵ſɡ
˫ߣ漴ȥ
ͬʱԭƯڻյİ׹ʥ͵һȻΪһС㣬˸֮䣬ʧټ
Ⱥӳ׹ʥĸߣԴ˾ĪƾôӦٷְ׹ʥӰ
ͬʱ׹ǵһȹ֮ڣܵĻɫһࡣ
ĵطһ޴ĿռȻԪǳ㣬жȴܵƣֻܱڲ
Ź˼£һ˻ҲǧϣҲǺ޽
һҲ֪ԼǺ¾Ĵһסˡ
Ҳûо֪ռȻǿ󣬵ǿҲ޶ȣҪǵԼɾߣҲδûĻᡣ
֪ԼۺҪǳɾߣһͻƣͿна״ߵʵˣټЩƿռĻᣬǺܴġ
ֻϧöѪԪҪ꣬ҩЧܴﵽѡҲգҲһʱ̣ٵȼͻ߾硣
˴㣬С磬̽ޣǧλͨ龳شռڻԼ˵һ£漴ֽ͡ǧԪҲڸǡ
׼𡮼͡ϱǧٱǲ֮ҽ弫¼һ顣
ҪȳѪԪɣҪһʱ䣬׼ȽԼܣټȥ
ڰ׹ʥջܴ۷ߵıõ٣ϣǲ֪ж٣׼ҪǼ弫ڣʹϻҪԽ¯
Щ𣬴Ȼû̾Ϳʼ
ǵľ綼Ҳѵһĸ֣Ͳôڸ򣬲͸ӵĿ١
ʮĹǾѾԽӦ
ּ۷߼ĲϣǰƳлɱ۷ߣ۷õлӵĹǰսף鸫ҹ¿յǺӳߣŵĴͳͳóмֽ⣬ΪֲϾ弫ڲ
رЩƷ۷߱ڲ̺۷߼ǧ꣬Ŀռ򣬴ʱҲһԶڻ㵽弫ڡ
һ̣򵥣ȴǧѣϾ弫屾Ѿ۷߼ϣܣ¼۷߼Ѷȸ߳ٱֹ
ÿһϾҪԶصַȥԸַǺ弫һ壬Ϊһ֡
Ϊܹɽ㹻弫Ĺ죬ݵ
Ҳ˵ƵģһϣѾ弫壬һԶԶ弫ȫ
֮ǰ͸͡ǧԪ׳ʥߵطҲһ㡣
㣬ʹµʹ
ÿ˼Ԫ
ӹҲǷɿ죬תۼ䣬ʮʱ侹Ȼһιȥˡ
ʮ֮Уڰ׹ʥչε۷߼ϣеõЩ۷ߵıȫѾ弫ڡ
Щ߼ĲϣҲáᾫƷһΣҲ弫ڡ
ԲʶۣԴһټ۷߼ֱֹ̺ݡ
Ϊ׹ǵռȹ̣ʱվͻܲסը
¯Ҳ𣬴ʱ䣬弫һܺһ
ڣ¯Ƕ弫ڲĿռ䣬ΪĺŦֲͽ̾ͿԱɾ弫
ЩƳߣмĲϣҲƳ˸ɫװǧͨ龳ش
ңʮϼԪЩʹΪҲмĺô
Ҫ֪ԪȻȲЩʥԪƷҲܸߣʮǧ𣬳׽Լľȹ
ͨ龳شҲﵽһ۷塣
Ȼûһͻƾ磬ʮ֮䣬ȴǽʵˣʮǰΪһЩҲˡ
֣ǹֲģ¾Ĵ߶ɱɡԼ߶ɡС翴弫壬˵ĸӡ
ǰ˸ôһԲš
Ϊһܹﵽ̶ֳȣʵ̫˼ˡ
ȷǺǿҪǱУһ¾ĴߣҲҪˡּĴڣֶ֮ͨûôױеġڣȷûԴ߶ǵҳ߾磬ǡ
һ˿ţԼûг߾磬֣Լǧִ߶ڴǰҲԱ࣬ҪԼҲ̤߾磬аսֳĴ߶նɱ
һ̤߾磬ۺ̣²ؽʹˣԼһҲͿԽ弫߶
ʵԲǧԪľҪƪУν֮ϵ֮ڣܡҪܹʮƷ󣬶弫ϣͼҲȥŻĿֲҪﵽһҳ߾֮ſһԣȴûʵ
ԼĴ˵˳׼ʮͼҲȥʹһĿɿڴ
ܹɹ弫彫ΪһĴɱ


һٰʮ ɾ
ˣ弫Ѿ¼ɣǳѪԪҲǰɡǲҪʼ߾ˣ
ţĻʶʲôɳʵ
˵ͷʱˣҲǸõ˳ɾߵʱˡ
ৣ
£弫ڲĺŦ¯֮ڣһĿĻ
֮ڣһö۴СĵҩɢһɷҷѪиҩҩС
öҩ˳УһƵƣͬˮһתֱͣһ̫ɽҪء
ҲǣһöССĵҩһʯ̥ȥЩռҩиͻƿҩƳ
˵ͻƿˣǸͻƴƿûκ⣬Ҫǣ̥ܰǣʥĸ
ľöҩҲǼޱȣһѹ˷ܵ漴ҩһ̣ʼ
µȺ𣬴ɢܣ𻤷ռзǳȫǻǱܵҪػ
ʱѾûйȥעˣöѪԪһ̷ȥڲӴҩһƵػ
𲻸ҵȫЩҩϵѪ⣬һ̵õϴ
ΪҪǣЩҩĽȾʹһͨͬݣռңҼգԼԼ䣬һɿռӿͷ
һɲǣеĸռ֮ı仯С
ֻǵָ֮䣬ͽöѪԪҩ˿ռʹѪ⣬ʼۿռ
Ҳͬˮһ㣬ϵؼ
䣡
ʱԭ̲֮еĿռҲͻȻĿռ
һ·ʩչɱӶߵҲ֪ж٣Щռԭ֮ڲһǿɲˡ
ɱЩҲͰˣ۷ߣţʬħ̫ӣҹ¿ĿռԲģһգ̾͸һ컯
ڿռ֮γһƬ˳ո̤߾磬ͷȻһռֱ֮۳
֮пռգͷռ֣֮ԽԽ󣬵ȵ󣬾Ȼﵽ˰ֱС
Ҫ˼ܹ˻
Ҫ֪һ۷ߣ񳤷ߣߣ۵Ŀռ֣֮Ҳһֱ
ŵǿһЩģ۷߾ܹ۵Ŀռֱ֣֮Ҳɡ
ҹ¿ջҪǿһЩҲᳬɡ
۳Ŀռ֣֮Ǵʮϰٱ
ܣЩ𻤷𣬴ܵռֵ֣֮һȻһѹڵϣԶ
ڵƬգıһ飬Լκ˶ƶ
ռ֣֮˾Ȼո̤߾磬Ȼ۳˿ռ֮֡ռ֣֮һ۷۵ģֲٱ
ţ𾪺ѣĶԽؾηǱռ֮ѹƵԶҪ̲סȥˡ
޵У
޵У
ʹ׷ײغ
СʱҲռ֮ɢƣѹڵϣɿЦѣҲǸ߼ˣһЩУҲϯ̫ϳʽǴ˿ҲǺ޷֮
֪ⲢΪֻ֮ռۿռ֮ʱɢƣˣüСԽдܵĸо
ಣ
ͻȻͷĿռ֮͵һСһת漴ûŲ
ȵʱ˲Ÿоϵѹһᣬܵջָſж
֣ϲɾߣʵԺ֮㾡ȥˡСϲ
΢΢һЦС磬ڲų߶ѣ¼ĸֲ֪ж٣˵˵еʥˣǳһЩĴҲҺһˡ
߾У˵ҲˣսֱԺһĳ߶棬ҪǴ߶弫ɱ¿ԽԷɵ
ûнΪѧ֮ûоͷ¼Ҳ֪Ŷٸ֣žʳΧڣв˿Ƶޱ½Ի
Ҫ֪ʥߣʥߣֳɾʥߵĴ˵ӱ˻ɱ³Լʵ˵ݺ£ȷʵ̫˵㡣
ģԼԿԵľۣݺµĵز
΢΢սо֮ɫ̤߾󣬷µöѪԪûгдöҩڣԺҩӦÿмߣߡ
ˣ׼һ£һͬȥҵҪռܲסҡ
Լȫһ̶ȣкµǰ𣬴
Լ߶弫壬עȥ𣬺ݺݵسŰ׹ŻײȥҪشȥ
ǧͨ龳۷ʱҲȫ֣ԼеҲע֮ϣһͬԦײ
ô֣弫֮ϣûзɢһ˿ܣֱԱߵһ
Ҳֻ弫־ƷſɵôǿҪǻһһЩߵıôǿעҪű
飡
һ֮£ڵĿռһӾͱһ󶴣ǰ׹ŻҲͻȻĳѷ졣
ô£ô£
ԭž׹ǵϣŪƣһӾͽԱͬһȰ׹Ż֮ڵ߾
ףô׹Ż֮ĿռǼ˫׹ǵƣµİ֣һ߱ѹȥԺĿռġ
Ȱ׹Ż֮ĿռѹӦʮǰǸ֪С߾綼ûдﵽôܹռģ
λ߾Ȳѣ㲻ʲô
ʥʬڣʱǹڼ˫Ҳ֪׹ŻڴĶҲ
ܵģĿռֲãֻѹȥһС˫һУ˼ӡ
ʱһ¡촫Ȱ׹Żϵѷ࣬ڼ֮͵ըѿ
һ𣬴ڵش˳
ৡ
ָһ弫һת䵽ģǧͨ龳۷򶼽弫ڲ
㡭㡭㣡ôɵôǿ
˫ݹŭ֮һ
Ҫ֪ûĻЩ𣬴Ĺܻһ壬ֻһɢɳܴӿռ֮д


һٰʮ ս
弫壬ھһãһ屬չֵƻȼˡ
ɾʹ˼˫ϡ
ûĻµ֣ٶһ빥ó֮ǰ֮ԲµҲԭ
Сӣòû뵽ϾȻôǿԽǧߵһ壡ϷҪл㣬һţʹĿռҲɶҲ
ʱһϵĴЦ쳹ֻУһ׹ŻȻѿһ϶һɿ񱩵
Сӣû㣬ǻҪ棬ҪúñĶ顣Χסӵİ׹ŻҲѿѷ죬оǿ⹥
üͷһ壬ûˣһ磬ʥߵʬ֮ǰֱӳöءǵץȥ
֮ϣٴӿһֹץ㡣
ɾ߾磬һӲߣԶ֮ǰԱ⣬Ʋ䣬ѹӲǵסǹǿץ֮ϡ
ᣬǵ񾳱֮ʱʦϧħҲҪıǲаʵĶ˫ĿöᣬҲʥʬУҲһ̺֮ʱ䷨
ʱ䣬ָоԼڵƬʱǧ򱶵ĻƺҪʱ䷨֮ס
ʮǰһУ޷뵽׹Ż֮еġ
ߣһдңϧҲʮǰˡռ֣֮ƣ
֮Уһռ֮ͬһ㱼ӿͷһöռַ֮ɳ͵һţﵽɴСһֱ֣Ƭա
ɷΧ֮ڣռ䳹ױŤģһ̣ռֵ֮ƬգѾ׵شб˳ȥ˫֮ʱ䷨붼޷͸
ôܣ˫Ҳ۳Ŀռ֮һûмôֲĿռ֣֮Կռ򣬵ôﵽ̶ֳȲſ
ʦʥߣ߾ʱҲԶԶС
û˫ͷռ֮Ҳѹֿܸռ֮ʱ֮ͳͳһץѾءǵץС
ûаݣ֮һţʥߵʬʬϷõġҲһͬץȥ
֮ϣʥߵĸħʥһ飬ʥʱָۼֵ»ǰ˰ʮĸħ֮ϡ
СӣЩȾָģϷ
СӣǴһЩ߼Щʥ߱к棬¡
ʱסߵİ׹ŻҲһͬըѣ׹м裬Ӱɳ
һĶɫ䣬ͬʱȻֱӳ֣ÿһ˶һɱ
׹ǵеıǴѾãΪЩڿռ֮ǧꡣ
˭ҪǸǰЩǿ϶Ҫƴ
ৣৣ
ǴֱһڳĳһͷȣȻһ۷߱ǿޣ֮ڣʱ䷨
߶һ֮תҪǰһǿ˲ãͬߵΪôͻ˲䱻֮ʴֻ¼ɲǼ䣬Ѫ⣬ͻḯ˥
ҵľ֮ģ
ܵĶһ弫ɳһӱһɽب
ڲǧͨ龳۷߶ʹ弫巢ǰɫĹԣǿգޣӲضס˳쳤ͷȵĹ
֮ʱ䷨ھԵǰҲԽȾֺ
ȴǶֻͣͬħ֣֮һ¸ǵʥߵʬϿգҪһץá
̫̫СӣҪҰ׷Ŀ๦Ѫǽˡʥߵʬ֮У˼˫Թ
ץ֮ʣʥʬÿһëУȫһɹɲϼһ
Щٵ䶯ǧ֮һɲǶʱ䣬Щ۳һ壬͵ϴһơ
ޱ߾̺˸ֿռ䣬ʱķ֮ݺݵƣ۵ǰɿռ֣֮ѿ
ͣ۵Ӱ͵һͿ
ģȻͬʥһ䣬Ҳʵ˫ֶһѡ
ͷĿռֱ֮ѿһɹɿռ֮ʱ֮ӿҪļ

𷢳ӴһĶϺȣü֮죬ͬһкڶչЩĿռ֮ʱ֮
߾üö֮Ҳɱ䣬ǰûеܵĿռ֮ʱ֮ͬٴ麣һ㣬֮ա
һ̣оԼѹһᣬüȴһʹҪ͵ñ
֪Լ֮Щǿˡ
ʱҲ˲ôˣȻĻղҪһסΣϾҪӭ֮֡
ţСӣû뵽ľѧȻҲô죬㲻á
㲻Ⱦָʥµıģһɡ
λԸԱǣס弫壬ȴһŲƣɱ󣬸Դһơ
Ǭʹ׹ǵڵĿռ䣬Ļ𲨶
ΪΪʳҪɱң̫ԶͷĿռ֣֮۳סգͬʱһͼɳ
Ϊͻܹ֮߶ͼˣʮͼȫ
һ໥νӣиֿռ֮۵֯һʹЩһ
ſռֺ֮Щͼһ壬̾ͽλߵĹȫ⡣
ɶ˶ˡҪ뽫ǻˣҪʦоȫſԡһĿ๦ҪһˡֵãֵãԺǼƽϡ
۵Ӱ˫ȻӰǿ󣬵վ۷壬˫кܴһ־ԴʥʬڣҪȫƳǼ˫Ŀ๦Ҫ׷ѣͷԲô
޺޵ؿһۣ漴һɢ±һɹɵʥߵʬǾһͬסƿգʧ
ߣ£
һĻ̼߶ռ֣֮Ҫ˫ץ
Ҫ֪ߵʥʬСǳˡǵ֮⣬мֵĶȻôߡ
ʩչռ֣֮ӳգȴǲּܷ˫ӰˣΪ׹ʥʱƺʲô˫֮ʱӴʼط
Ŀռ֣֮һʱҲͻƲȥ


һٰʮ Ѫ
ͬʱ׹ǵڵλߣһûɱҲûٳֹǸ̽ץǰ˰ʮĸħᦡ
ЩħᦣʥߵıսһĴڣȻ඼Ѿ𣬵Ծɲ
Ҳ֪жߣЩħ֮£ʥ߶֮¡
ҪλУ鷳ʹˡ
Ͼ¾Ĵߣʱ䷨Ȼȫ淢ʥҲܼһֵܣԼУǿÿɲһǰ㡣
Ҫ汻λߵ֣ҪԷѹŴ
ĸ鷢һͬʱͨ弫ڵ𣬴ͬʱ
䣡
弫һ̽ǣס߱𵴿λߺݺײȥ
Сӣһ͸ҷ
λߴŭǻ治Ӳ弫ķâ׷˱ܿ
弫ȴһҲûͣµ˼Хͬʱһɾ޴ɽһͨǰ˰ʮĸħᦸ˽ȥ
һĻλߣף˫۳Ѫֱӹƴ
̫һ׵
λϵĴߣʩչһŵؼнѧĪ⣬һʩչֱӳȡ޾еãã֮Ϊ֮
֮Ϊ񱩣ƻԵ֮һѧȴǼԦһʩչ׹ǵ̾ͱһ硣
λϴߣһ۵״ϣĵ߲ƣٲȻһƴ£۳ɸףը
ؼмѧǰûмʩչʩչĳȭѧ
ֵȼѧʩչڴʩչֱ֪˶ٲΡ
λҲ˺ݣͬʩչؼнѧһ׽ɷ
ָ֮䣬ǧν䣬ɱ֮УǴһɺ嫵δɱǰ˴۾ѹ֣𷴿˼
ټϣλߵıҲһ߲ǹ
ͬ弫֣򷨲ƣԵֿԷ֮ʱ䷨ʴĿռ֣֮ҲӲ
ȻҲѷɫλϾࡣ
弫㹻ǿҲعܶԷΣֱһʮᣬͬڲ𣬴ʹش߶̽Էĸֹͳͳ߽⡣
¼֮󣬻ûɱˣ˵þҪѪ
ŴսĽУ߶弫ԽԽ죬ڲǧͨ龳۷ҲõúԼ㡣
弫巢ӳĹܣԽԽңλüɹ
λ߻ܴݱܿѰһᣬ𣬿ǵȫƿסˡ
ˣλҲûоʹȥһ˼ɺ
Ȼ·磬Ҳ֪ν֮ܺһزҪһ¶һ˿һͿԷ̣ܽɱˡ
ȻˣҪǰһҲһҪ޵
ߣ֪
ѾȫӦʹ߶սķʽͷռ֮תͣʱ䷨֮ȾֺͬʱϴƬĹӶ
ʮͼȫһƬƬͬǺӵйϯ
ֶλͦ࣬Ʒͼ࣬δκεǡ
λ߿ƬƾһοƷͼȻΪ̶ֳȣôױסġ
ҪǴߣҲЩһ㣬һ;סҲͰ׻ˡ

üĵ֮죬Ϊһ㾧⣬ɱһ˲Ⱥλ϶
һΣ֮λϣյǲٷ֮һ
ΪϵУ̺ʱ䷨֮һ㣬֮ͻͿĸоҪһβǿգ˵ͻը
ĿģҲӶ
λԭҪϯƣͻȻоһʹ񴫳˳һ˲
һṦĵѾ޾Ƹסˣ弫ҲᣬһԶݺݵײ˹
ã
λ߶ʶ˲ƴסǵƣ׷ױ𣬲ܿµһ¾ǣϢ
ߣ֮趼ǺܸߣֻǿóֻǶ˼£弫Ѿײǰ
飡
һ죬λϵĴߣȱ弫ײϣһӷֱѪ⣬ȫһײ֮£ΪĩѪ
弫Ϊ´֮󣬴Ĳ϶ȡ԰׹ʥĹԪɽһֹǰ׾ӨɫʣͬһɽǴ˿ȴմѪ
һλ¾ĴߣȻײˡ
һλӣǷӦһЩ弫ײ֮ǰԼıǿڳɫɽػǰ
Ҳûκôͬô𣬴߶弫壬ɱ񣬷ɱ
ǿڳɽҲһ¾ͱײ飬Ҳײһ⽴
գϵʱ䷨򣬵ǿ弫ܸһ㡣
رӡ̼弫¯λߵѪ⣬һԶ˽ȥ
¯ӿ弫ȫ¯֮УЩѪ⣬ǵıչ
ǧͨ龳شҲȫְæ
ÿĹλߵѪ⾫Ԫȫһ¯ɢ弫ڡ
弫λߺ̲صʱ䷨򣬱Ϸһʱ䣬һֱܹɵˡ
Уţλǿĸ߼Ҳ˺ôλѪɵһƾȻǳ۷ĳ̶ȡ
ǾŸΪѾﵽһٽ㣬ʮǰûʥԪʱѾǸ߼ʥԪ󣬸ڸ߼𶥷壬ֻһžͲ۷֮
ټʮ弫壬ԼԪʹΪԽյѪɵļƾ۷Ҳˮɡ
ãǾŸɾ۷ԺҼԦսٶȽ֣սһЩܣҲԶһЩˡžŴ۷һתռ֮۳ռ֣֮Ҳص˵ͷ
⻹Ҫл˳ȫǸˣҲĻ
Ŵ۷׷ȥ
һӣһ֮Ŵ𣺡öˣҳңԺĳɾͣʥ߲˵ɾʹߣȴδûпܡ
ҵЧˣ޶ġ𣬴ȵһƬǹͬ־
С翴һĻޱȣʶʱ߿ֻһ߶ѣһУԼȴǵõλ洫У˼塣
Ǽʮȥˣȴշǧ£ͨ龳شԼһͳſưҲȫû⡣
Լ⼸ʮȴǺ޽ܹ߼ߵľ磬Ҳ
˵ĻǲܱȰ


һٰʮ ǵ
׹ʥ񾳺ѾʣҲѾˡţǼԦ弫ȥ̽ޣʣ඼ҷ飬еıﶼڳҾڴ˵أǵ
ڼС簵ип֮ʣѾ
Ϊ֮ǰŽ׹ǵԵ񾳵طûУҲһЩڣҲһʲСĲƸ
ͱͨ񾳵ͨУֻȡ˲þ״ľŴ׹ͷһЩͨУȻҲб
Ҫǻ֮ǰԳֶһȡˣ弫ɣǧͨ龳۷߶Ǵ߶Ҫâʲôȡˡ
ǰһչα飬һѣȥ
СҲǵҲЩһͬȥˡ
ȵ׹ǵڵ˶߹ˣ֮ڣһλ£öȡȡ̽ȥۿ
öᣬ͵õءһһ棬оӿϢǵ֮ȫԺ
᱾ȴһӱÿհһС
ţǵȻƺôӡҪɸԪмصʮ죬۳׹Ԫ裬ǣ۳Ԫ׹Ƿ
ɨ⡶ǵţ񡶼ǰޣк֮ܶһ۾ܿⷨŵҪЧǴ
ǰǰ˼飬ûо⡶ǵʲôĵطЩɻ󣬵Ҳ̲ס潲ķʽ
һȴǳ˴鷳
ǵȻͬһѭ򽥽Ḷ́ǵȴҪһǳɣһʼͲͣ£ٶҪСɲſͣס
ϵ֮ת̾ͷ˱仯оԼϵر
ȻûʲôӰ죬ȴǳƵ̰ӵĺôҲֹס
ҸΪֲǣԭȾӨͨ͸һѪ⣬һ̣ͻȻ˥ܿήеľսԼĹȥ
ȵ˱ø񣬼ֻʣһƤճڹͷӣȥǿֲ
һĻԼ˰
ô⡶ǵصϢУҲûᵽһ㡣Ҫ˥˼㣬еľԪѪԼա
߹Ǽܣڿʼǵ֮󣬾ͻȻһ޵׵ĺڶҪ̽һ
üö֮ްڲסûбԼȥĶˡ
ҩָ
һڲдǴûѪԪҲǰҩɢݳʹή˥ܵѪָֻǸɱƤĤҪ³ӯơ
ͷһ֣ĹѿзǳѪԪҩҲȥ
ܵҪѪڵҲʵûѪ£ôҲϲҪǵԪķʽôԵԼ޷ƿأʼľԼһѪ⡣
ҲףڽǵС֮ǰԼָˣΪָˣҲ̻ᱻˡ
һҲֻӲͷƤǵȥеţղȥѪ⾫Ԫҩתʮ죬һְ׹Ԫ裬ԼĹڻһ塣
һ˵򵥣ȴҲһḶ́رҪɵİ׹ԪԼĹڻһ壬Ҫܶطмʱſ
𵥵Ѫ⾫ԪǴöѪԪ۵İ׹Ԫ裬һ壬ͺȥµʱ䡣
ڼ䣬С𣬴׹ʥ˸׳죬֮Ҳʵһ
ƤͷϣɢϢǾǴҲǰ˾
ΪԵʣ֮ûбȥһͼС磬Լ𣬴˵һ£Ҳǰ
𣬴Ԧ弫壬̽ޣǽ׹ʥ˸׳죬ֱھ
رڵУ׹ǵãã׹ǴأǱţһʥȥĸϣȡ˳
ͨ񾳵ͨУǸǵõ˰׳Ʒ
һףذ˻񽣣ɰ˿۷ɣÿڱԶһڿ̽ѷɫŴ׹ͷõľ״
һʮһսɵĴҪ΢״
ܹţ
ϣǾ͸ˡ
ҲûйȥЩ⣬һ˼ҪǵС˵
Ѫ⾫ԪöѪԪҩɰ׹Ԫ裬УȴЧ΢롶ǵСɣֱʮǧ
Ҫ֪ǴöѪԪҩ֮ǿ󣬱м߶嶼´࣬԰߼ߣǵȴûдҲƵòС
µ𵹵ȷǸоӲ˺ܶ࣬ǿòֹһǰ㡣
˰ο
Ҫȡȴǳ⡣
׹ʥУǳӯ˺嫵Ԫǿ£ԪٶȣҲʵ̫
㽫Ŀ׹ʥ
Ҫ֪׹ʥ񾳣ʬɣ׹̺֮İ׹ǾơǵõĲϡ
ʥһ񾳣ҲͲ˵ˣ񾳣ٶͨ龳ߵĺرǵ񾳵׹ǵߺ̺İ׹Ǿֲ
㣬ӴԴǵСɣҲӦûˡ
㣬ʼɰ׹ʥĺǾ
ǵĪ⣬ǰԵ֮׹Ǿͬһ㣬ڣɰ׹Ԫ衣
Ϊ׹Ԫһ壬ЩʹĽ̶졣
ʱ긴һţתƼ䣬һӹȥˡ
׹ʥһУΪ׹еǹɺǣϵر߰׹ǾǷ׷ױ
׹ʥ񾳣׹ǵȫ߽⣬еİ׹Ǿɰ׹Ԫ裬ǵ
аŵǣôİ׹ǾǵȻûСɣһëȻԼôóȻǵȫǸ
׹ʥԪˣȥôѵҪո޿ռеԪǵյȥ
׹ʥ򳹵߽⣬ǸɿݵӾƯڻ֮УԱǧ𣬺Ԧ弫壬Ϊ𻤷


һٰʮ Сɣ
ǵһʱЩʹҲûš
ǧһΪ𻤷һ߼֮໥ĵãÿһ˶档
뿴ǧλ߼Ĵڣʳרע֮ǻһʲôĳ
ÿо򣬷ǳϸ£˴֧һͨޣ֮ϵĽչһǧ
Ͼһ˵վޣǧ֣Ҫɾ;׶ˡ
һǧ𣬼Ϊ֮ϵĴʦ
£ǽʮƷͼҲõ弫Уһ塣
ҲţŴ֣ռԲɾ۷ټǧ֮ϵͻͽſ
ڣ弫壬ܱ֮ǰһ࣬ǽ֮֮׽Ϊһ塣
ͨ龳۷ĴһУæµ
𽫵ǣϻõġֻؾڸǡ
ʹЩ׷Ϊ˵۷
ֻؾҪΪƿϡ
ͨ龳۷壬Ϊ۷壬Զųɻᣬ߾硣
۷壬Ϊͨ龳۷壬Զ߳ɻᣬ߾硣
۷壬Ϊ۷壬Զɻᣬʥ߾硣
Ҫͨ龳۷忪ʼһЩ·ңߣߴɹ
ԼҲҪģƿƿںʥƿǾͿˣ˲֪Ÿ֡
뷨Ҳʲô
Ϊڰ׹ʥУԵɺϣʯ̥ѪԪ֮Ҳ˳ʥǱʣԶǲ̫أֱӾͽѪԪͻ߾硣
ͱó
ôǴҲͬأҪΪһ󾳽硣
ҪǾʹˡ
Ȼͼ䣬Ҫָ۷壬ҲҪܳʱĻۡ
ԼԪΪǹ꣬Ҳصͨ龳۷塣
һ·ɱӻǧȫ˳ȫ
ʹǣһӵʱڣִ۷壬صͨ龳۷塣
ôţ𶼾ۣɱſ֮أһ߲չİȴȫӻˡ
һҲ壬ʹΪﵽһּޣܶ˶оʱ̤߾硣
ΪҪȫߣ̫󣬶ڳɾ֮ҲҪմԪŲ
⸽Ԫ𻹲㣬ﻹжǡ
Ҳֻѹס磬ϾǵҲкôѹƵԽݣԺͻΪҲԽȹ̡
ˣ׹ʥеľȫѾˣ㡭ţյЩôҲ벻ͨǸͷӾȻܹôӴ
֪ˣڵġǵûСɣȥ洢弫ڵĸϣҲˡҪ
Ǹ׹ǼУһ
ǷǽǵСɲɵģȻĻ˵ҲʵԼˡ
ǣˣ
ţ̽ȥǧͨ龳۷ж뵽弫ڲ
ʱΪμ֮ڲĿռ䣬ֱҪô󣬶ҿռȹ̡
ڰ׹ʥռĲϣһѶѵȡ˳Ͷ뵽¯֮չ
Щϣؼֿʯۣ̺ǿ󣬱¯һƵҺ͹ȥ
߲ͳͳսԼ׹Ǽ棬ɰ׹Ԫ衣
ţǽ׹ԪԼһ̡
ܿ죬ʱֹȥʮء
ʮڰ׹ʥĸֲϣȫǵ
ۿǲ㣬һ֮£ǧװ߼Ҳȫ׳ͳͳǵ
һһһˡ
ϣ弫⣬ҲֻʣսʮĸħᦣоſѪˡ
ǰı漸ʥʥϣҲˡ
˵Ҳö졣
̽ޣ磬˸˼ҲԼܲһڽذ˻񽣸ȥ
С⼸ʮҲѾɾߣûб淨Ȼţûҵ
ɲǸϺȰ˼ˣҲǱˮндá̽޳ɾ֮ѾԻΣ˵
ʱͻγΪһֱֵֺ꣬׳سţ˵
ţˣҲֵ׷Ͼ׹ʥչЩһ붼ǿ̽ҵġ
֣ĵʲôôʱ꣬ȻСɶûдﵽСЩȵ˵
ڣܹĶɶˣҪ𻹲ԶŶظýǵСɣɾʹˡ
Ҳ㣬⡶ǵʥߵľѧһλΪľѧƪʥߣΪ
ĬƬ̺һ˳ҲЩ꣺⡶ǵ֮ǰġһóȻҲȷʵ³çһЩܹоóǵСɣѾԶˡ
Ŷ
СţһڸԣǾһ
һһˮͷȻСɲԶˣҪҲ١
ˣô죿ȥ࿤ϴЩŴɣţ˰죬Ҳֻôһ⡣
УĿ̫Ҳ̫ҡˡʳΧڣҲкܶǱ޵ģҪǾǳˡҲ룬ֱӾͷţ顣
ʳ֮ڣҪ˵߼ˣʥߴڣδûС
ϹŶһĴڣûо£ԲҪ水ţ˵ģȥɱӣЩûԼùӳԡ
ˣһǿɾֻУȡ޿ռеԪˡ׺üͷ΢壬Щص˵
ţҲֻôˣһңͬȡԪɡҾСɾҲԶˣǰӦò̫ˡû취ַֻܾʽȡ
Щ𣬴õԸһж
ɿݵӣƯ弫嶥ˣС磬ǧҲ弫ϣһһķλƺγһޱ߾޴ľ
ͬʱ弫ɽ֮ϣҲһƸ֣ȴ֮ǰȥЩͼˣдһԪ
е𣬴ҲȫԸ֣ȡԪԼȫעڡ
һʮʱȥ
ȵʮ֮һ죬Ļգ˾ҵķ籩ĹħХ֮쳹ƺؼ䣬һޱȿֲħͷ


һپʮ 
һΰ׹ʥ֮Уһ֮䣬ǰѾǰ¹ȥ
һʱ䣬ͨ˵Ѿ൱һֻأһϲ
һЩͨ˵Ҳһβ̵ʱ䡣
ھſ֮أЩԪƾõ˵ҲӦþǵָŵʱ⣬ƫƫʱ䣬Щȴ쳣ļ尾
֮ǰſ֮ػǧλߣγɺƺƵˣ׹ʥѰԵȴµľ
ǧλߣһ룬ʣЩߣҲǱĴܣɴеͼŵ
һеģֻһӶѡ
һսˣûһǵ޵еİӰ
ǰǰ׹ʥ޹ʧȥټλҲûٴЩҴߣǰӡ̡
ܶɶΪ߼ֱʹɵĵλһǧɡ
ſ֮صȴûǰ㣬˥
ЩҴߣӰ׹ʥӳĴӰʵ˼ޣ֮·ϣһֱֹǰ
ǣϣעһĵϡ
ܶ߸Զȥſ֮ȡһЩʲţ
Щ߶ɱɣǲһпɻı⣬óԴһЩǱߵĵӡ
ſ֮أһУ˽ܲǱţɲš
겻٣ɾߵţҲڡ
ʢǰҲѷɫ٣߼Ҳ´ﵽǧϣǷȱģҲֻмߣ߼ֶˡ
ǰԶһţҹ¿գӣ죬޳Щ콾ȴѾ˼ǵá
ɽв˳һ˻ˡ
貵ţֻҪˣҲҪʧʷ̨һ졣
ϢϢ֮󣬾ſ֮أŸظʮŴɵĸ֣翤ľӢ̨¡
ھſ֮ص翤һƽֻͨ龳Ϊ߲ʸĲ¥Уһķֵӣ鼤ﺰһɤӡ
ܸϢҲ̫һɣ£һǰѾʦ˵ˡ
¥֮ڣвΪȫͨ龳
һշ꣬һλЩɬŮӣһԣһߺ裬һЩΪ˵
˵òܸɲʲôϢʵֻҪۣܷ⼸죬翤˲ףʵʹǶǸɵ߳ġ¥У˵ǷӵϢЩм
ߣ֪ſ֮أĸ֣翤¡֪ʲô𣿡ǷЩ䳰ȷҲЦ
ôܸѵ֪е顣ʦ𼸴ΣûеõظǷԣЩ̫
λ꣬ͨȻûʲôر𣬵ССͣΪѾﵽͨ龳أߣһߵĹŵӡ
ܶΪߵͨ龳ߣҪӡ
Σ֮Ի֪ſ֮صĴ֣翤飬ҲΪʦ·ͨǳ£һ䡣
ھſʲô£ʦȴûи
¥һЩͨ龳ԣɫҲɳֱ仯׷״ߴܸԭί
ܸ棬¶һ˿Ե֮ɫ£˹Ϣڻھܣҽ˵ˣȦ֪ҲˣǿǧҪͨ龳ЩǱߴ
֣˵ɣǻûзִͨ龳µߣҲȥ򽻵
ܸҪŪˣ˵ɡ

ߴ
ܸ˽ƺǺܣغ˿裬ſڵſ֮ص翤Ҳǣ֪£ȴйأ˵گ¡
ܸһڣʯ쾪ʹ¥ѻȸ
ң⼸ۣʳ̫أѾٹ⣬ʳڵİʮһǻϵĵλ
رٽ۶ۿΧʮ򣬸εС
ô˵ʳ֮£࿤֮䣬еǿ󣬵һֱȫš
Ҫ֪ʮһУЩǰĿеĿд֮ԲȥС򣬾ΪҴڡ
گ£ǿɷͬСɡ
ܸ˵Ϣʵ״ʲôگȻǸſ֮صһ飿̲סʵ
ܸԷһۣ٣˵ǻʡʲôگҿɲ֪ܴſۣҷگйأѾǷ˾ţ֮ˡϸߺߣҲֻиƶ˲֪
¥Уͨ龳ˣ˵ͷҲô
گݣǸ߼Ͳ֪һߣһ
̶ܸܹȣҲѾ˲ˡ
ǣ˵£Է׷ײ²
ʦ֣ʦδ翤ҵگйϵ
ʱڲ¥ٴİΧżŮеķʣŮľ绪Ȳ
⼸ܸ˵̸ɽĿתΪ׵һӡ
ͻ֣ᷢ⼸ŮȻҲˡ
Ůֱ𵱳֮ؽʶκӣ̷ҴС㣬ݼҵүٷ壬С
Щˣǳ֮شҵĹС㣬ҲΪǻߵشصĳ̶ȡ
˵ǱʶۣҲѷɫӣĽǡ
뿪֮صҲ֪õʲôԵѾɳͨ龳صĳ̶ȡ
ǰǸͷ꣬ǲȻԼΪȴпռϢ
µȷҵگйأҲֻʦ˵ξۻᣬſлѡһЩţۿλʦʱˣ֪ޣ
Ŷѡȥۿһµگʦ֣֪ѡı׼ΪûҪ󣿡̷ҴС̷Щ˷ܵʵ
Ҳ˵ҲλʦֿЦ
µگŷͬСɣ࿤һɷ˵ҲԳ𡣡һµ
ʦ˵òڣɷǵһظʹڰǰ߼֣ȻӲдҲɷˡ
κӵͷʾͬ漴뵽ʲôλʦ֣ʦ֣һһʮɾ͵ߣ˵ˣھſ֮أǾšʱҪѡʲôţ϶Ӧðɡ


һپʮһ һ
ҵĳɾͣҲȫʦ㣬ṩ㹻ԴԼµҲδسɾ͵ߡ
λʦְ˰ڣʵ䣬κǶСȴһɾߣҲ磬ǵüһʦ֡
Ǽǰͬһʦ£κӼóƺλʦΪǰ
ʦֿˡˣʦ֣ڳɾߣһЩӦҲܹ֪˰ɣ̷һתһ⡣
ţ̷ʦãʲôʦ۾΢΢ЦЦض̷š
ɷڣܶܣֻ߼ʸ֪
ǰſ֮أô߸֣ȥ׹ʥһ֣浽ס̷Žеʳ
£ھſУһ£һλߣʷᡣ
Ͼſ֮صߣûвġ
ЩӰ׹ʥлߣȴĬƺ̸ܱܻ£֮˶ߣúܶ߷ѽͬʱӵɻ
̷ҲѾɷʥеͷˣǶڰǰǼ£ȴһ֪
Ǹʲôʦһ£Ȼɫɢһɺ˵ƣ̷˾һϢ
󡭡ʦ֡
̷˱ʦֵķӦһоʦһ̣ǻһһ㡣
ǲҪʣҲ֪ǰҲʮѣ֮ʦǽҲϽҹʴ¡
ʦҲʶԼʧ̬һ£ڸŸɶǸɡʦſеλ𣬰쵶飬ڰǰӰ׹ʥ󣬸ɣɽ⴫
ʲôʦ֣˵λʣɾ۷ߵǾȻ¹ѹ֣ѹ֡κ𾪲ѡ
̷ţٷ壬ҲһȻʶȤûʡ
Ǵʦ֣һйɷڵ飬Ӧòܾ˰ɡʱһֱ˵Ŀڡ
Ŷɵ飬ӦõûʲôɵһЩܵ伮Ҳ󶼷¼Ҳ඼֪λʦЦ
òʦ֣˵һʮǰиŵӣŶⶢŴʦ֣ԾѹһЩ
û˵꣬ǴʦֿЦŴϣʦãǽôôһЩͷʹ⡣Һò׳أ翤ǡ
ʦ֣Ӧ֪ˡǸŵӣǲǽ˵ʵҲйԲ̽һʦֵɫɾһ
뿪֮أɷڣоһ˿Ӱ졣
뿪֮أ̽ϢʱȴǷȴѾ˼ˣûκεѶɷѾû˵ټйڵʷҲǳױĨɱˡ
ɷЩţŵӣһ˽⣬һЩͨ龳ĺĵӣʥߣ֪һЩȴܵ룬һϢ͸¶
ҲǷ˺ܴĹ򣬲Ŵһʥӿ֪һʮǰصɷڴսһŶûϢˡ
һǰſɱߣٵ׹ʥڴɱ䣬ҲȦ飬ûȥ½ߣҲһ㲻֪
ǼûϢҲ
ʦ֣ǵȷ˴棬Ҫ֪һЩϢͺ˵˵ɡٷˣҲ̲סڵ
й˵ҵɵľܵ伮пе¼ǿհףֻ֪һʮǰϴӣ֮λ伮ϼأƺͨ龳ΪսѾɾߵĻΪʲôԵʣ̫ϳ϶֧Żӣʹһŭ֮£Ŷ
λʦ֣Լɾܵ伮пļأһһ˵˳ɾݺܴ󣬽Ҳͳ
⵹λʦڵ伮пļؾˡ
ϾɷЩ̫ϳ̫ʣɿǷҪʵдȥ˭û棬ֻɾɾļء
ص䣬ɷЩҴߴӰ׹ʥг޶ġ
֮ǰӻͳ˧ɷʱصϼصսʧܣ߶š
ȻеۣȴλոճɾߵĴʦ֣
ɷڽòʵΪܹ꣬ͨ龳սܳɾߵĻǱԱȻö࣬Щ̫ϳ֧Ϊˡκɻ
Ҳ֪Ǹʱһûгء֪㶫ҲǾܵ伮ϿģҸ㣬Ҳʦˡ£ɷڣӵıܻ䡣Ǵʦĵ˵
ѳɺȥʣھſĬĬŰ¶֮ɫ־˵ʳھſӦܴһЩǡ
ҾͲ֪ˡҲ²⣬ܿһǰҲ˰׹ʥҲδ֪ǲ֪ſУӢŽ档ҹ¿գ޳ӣǶûдſλ۷ߣҲûܳʦָпѣȻûлʶЩǴɾܵ伮Уȴ֪Щķɡ
ÿһ֮ˣҪǻ񣬾ſ֮ص£ҲֲԼЩ˳ͷ
һˣ̸ָ˼䣬漴뿪˲¥ȥ
ʦܣʦã֮ߣҪھӢ̨ˡҲʱȥʦǻˡһΣ˵Ľʦһ֣ҲʱҴȥݷһ¡
ʦһ߳κ˵ŻһѾ˲¥
ʲôĽʦҲǼһٶǰѾԺյɾ֮󣬸Ǻϣʵɺ̫ܶϳϣʦ˼ҶһѹƵס
⻰κһ궯
ĽӻһˣһʮǰѾͨ龳ؾصôȥȻҲͳɾߡ
ǺκӵûʦͽϵĹϵκǾͲһֻʦơ
Ǿȫ̴ʦҪܡףǸˡ
̷ԣҪлʦ֣ͻȻ䣬ĿпԶһӰӲһһĿôģоǲ˼֮ɫ
̷ʦãǡ
˾ЩŹ֣ĿҲ˳Ǹȥһ֮£ǼҲԸӡ
ֻԶһµӣòϿ㣬ƫƫһƬҰףûһ˿Ѫɫ˾һ첡һ㡣
𣿡̷ŵͺЩԼ۾һʧ˰ٶȻǰЩţرǸղԼ˻۹ˣҲ̫һЩ
ú񣡡ٷҪǰסˣȴǱס
ԣ˲ֻƶѡǸһ£Ѫ̫ˣһͨ龳һص߶ԶԶ硣ûκϢ𡣡ҡҡͷһ˿ʧ


һپʮ СŮ
˵Ѫ̫ˣӽˣҲܲκĲΪ϶ûͨ龳
ʦҲˣ߼Ϊ˵ⷬȻûʡ
ȻҲΪ֣ͬҲ޿صģϻٶмѭ
ԶǰӣȫȴûһĲһѪҲȷʵ˵ĸоͺһƤ
һĻ˵˾Ѫգˡ
ˣԲλѳɷڵһ콾
ʦ˵òֻһߣмƣ̫ԶˡκҲźҡҡͷ
ǰ˵ʵϵʣҲȫ̫ƽӹˡٷ̲ס̾Ϣ
Ҫ֪ʶʱȻǹʣͬһڳʵıâԱӣ֣֮䣬ͱƵõʱѾͨ龳ͳ
ϵķɣ޵еķˣ
ǰ߹ˣûκεĲ֮ͬһͨͨߣԺ޵еİӰϵһ
߰ɡ
λʦְ˰֣һȥҲûкǰӴк˼
һͨ龳ûдﵽСиͲֵùע
رߣպһƣȥ򽻵Ӧûš
˫˭ûעӣֱκһ˳ԶǵӰŻһۣĳһƽӣһ˿ɫɷԴϢû뵽ǾȻɷڣʲôϵǺǡ
˵գҡҡͷЦһԹԵȥ
꣬Ǳˣʧ꣬ǵСɹ
ղţκǷ֮ǰѾܵ˶Էˡ
Ȼٷ˺ҲʶһѾ˶ϣҲûǰк˼
ҵ뿪Ѫ֮󣬿һ˴ҵЩҴ棬һԶɱ˸ɾɱǵڡ
Ȼٷǲ֪ԼףҲ
һΣǵνʮ꣬ڻգʮԪſʹǵСɡ
㵽زеľԪѪҲûлָ壬͸һѪյĸо
Ҫָԭȵ״̬Ҫǵɣߵõ˲аʵеġѪſ
ʵǵʱԼѾףǵѪаʵƪѧӦҪͬศɲſȡչġ
СԱסȴûСѪϣǵⲻҪѪգģ
ҵʥֻǵ֪ǵʥУڡѪλʥУͲ֪ˡ
ڣҲֻʣ½ǵɣһ·ˡ
ҲڣٸһλᣬҲǻѡ
Ϊǡǵ֮ǿ󣬻֮ǰ󣬲С֮ʱʹľҲһ㣬ﵽмߵĳ̶ȡ
֮󣬾ſ֮صĸȫҪۣйأ˼Ȼüĵ֮УԸֺܷԼȴǿԸ֪߽ϢҲԽػ
ҲѾ֪ͬʱҲмֺ棬Ͼûʲô£ǲᴫگġ
磬磬˭
˼֮ʣͻȻһһƬ½һǱ˸ץסˡ
гһҪ֪ԼΪǴ߶Ϣ֮䣬ӽԼ
һۣȴǷһԼ꣬ôһСŮԼ½ǣգһ˫ۣԼ
еľȣСŮǰɻʵСãҴأʲô𣿡
˵֮䣬Ѿɢһ̽ŹֵСŮ
һԵ޹ԼƫԼȻܲԷˣ𲻵òԷСŮҲһ
ǣԼ̽ȥȻһε赲סˣԴͷȴСŮϵһ
һɫ壬ͨϼһ棬һ֣֡һ棬ԼԼһֻ塣
֮УɢһεʥϢСŮסղСŮ̽ģҲɢʥ
𿴵СŮɫ壬׺䶥һӴ
ûûʲô£ֻǾôϣһɺϤϢһֻҸףҸϸܹϢ磬㵽˭СŮԼʮ۵ָһض
ƺûСŮȫ񣬶еԼ弫ռ
棬Ҳһɫ壬״ϢȻСŮϵһģһ
͸ȥĿռ䡣
ԴӿʼѪͬʥʬ󣬾һֱ֮ڵĿռ䣬ûҪ£𶼲ţǽ£ȴǱҪʸס
ΪǰСŮпܺԼǸйء
ʲô˵ϣȻһһģһ壡⡭ֻսһѪĵϵ˲ſӵУһӵĲᳬ߸ˡ
УĻҲ𾪵òУʥʬϵüѰҪΪʥʬʼͬԶҲ̽ⲻȥʶһǺˡ
˵ˣһСŮҲΪ֮ȻʾԷݡ
Ͼף뿪壬Ҳˣܶ仯֪
һٸ𣬾ͬһˣҲҪóȻ¶ݣڻص֮ǰܡ
֪ԹйأдҲ
磬硭
СŮֲɽ˼䡣
Ŷ˼뵽һЩ顣ˣСãԸҿһ𣿡ָָСŮϹŵɫ塣
⡭ðɡСŮԥһ£ͽɫ島£ݸ
Ȼһٽ󣬲ܽʾ֮ˣʥ߲õĽժ£˭ǿ֡
СŮоϵǹϢʵ̫ˣͺƽʱԼĸ׺͸һָоСŮܾ˼
Ȼһģһӹ壬ͫ΢΢һٴνɨСŮʱ۾ȴ͵
ΪʧȥʥϢڣСŮľ磬سǰ
СŮϾȻһŨҵһΪͨ龳ϡ
̽СŮĸǣȷĹҲѡ
ֻ꣬Ϊʹﵽͨ龳ϣʼֱˣþݡ
ΪҪǣʧȥϢҲСŮϣоһѪͬԴϢ
ȫƺһһƵɫѪ˿˸һ£ÿһѪ˿ͬϼһ֮䣬γһ塣
ָоһţܿȫָֻԭ״


һپʮ ǧѩ
ǡ
оԼһŵ¶֮ɫ
ԭΪԼǵ֮ԼѪҲӦñԼĹ֮УΪһ塣
ԼѪѪûԼĹΪһ壬ǵطܽ䳹׺͹
ȻҲûнǵԲйϵ
һҲʡȥ˲鷳ҪԼѪѪ͹һˣ𶼲֪᲻ԽѪӰء
ã磬콫廹ҡǼļһ﷢ˣǿߣ֮࣬СŮЩе
ţüͷһ壬Ҳʱǿ߼źԶľ룬գɨӹ
Сã㲻ЩˣǾ뿪ɡ廹СŮͬʱü֮һһ֮ɢ˹ס
߼ɨʱҲɨ˿մطɨȥ
Сãǻط˵ɡܵ߼ûдŶ⣬ҲᣬСŮһŲƣȴʧ
뿪ãžӰ˺գٵڵĵط
ãһǸСûӰˡ
ӰֱӣһӢ䲻һţ˸߼ߵľ硣
ʱλӢӣɨһȦ޹֮󣬲ɰ
Сҵˣȥſ֮صİ쵶ˡǿСڣŰ졭üĿҲ¶һɫ
ˣȵСʵ˵ˣλСϣʥµֶΣ˭ҪǸ˺ֻȡǻȻȥɡλӢ̾˿
漴ӰٴһΣѾ˺ղ
ÿ죬ȥҲ죬֪ʱ·һЩߣŷ߼֡
ͬʱСŮѾ˳һҿջķڡ
СãʲôְôһҴأ£ǰСŮԽظоС
磬ҽǧѩǸұģҳ棬ļһ￴ңߡСŮ˵ţʱȻһǷ۵СȭͷҪļһһ١
СŮģɾЩЦСŮȻʵﵽͨ龳ϣϾСԡ
ˣ磬ʲôְСŮգˮĴ۾ʵ
Ҳ֣𡣡΢΢һЦֻǱ֣ȴûж˵ʲô
ˣǧѩ㣬Ǽҡ
һ£еɻòʳҪּ̽ҵ
ǧѩ˼϶ûнģʵ飬ʱش֪˲顣
ԭּһ֧ʥѪĴм壬ʳǴͬλۿڵĵһҶԸ
ּҸʮƣĵϵˣӵоսѪȴǺ١
ȻЩνǰʶϺ;
Խ˽ּҵĵ̣ԽľԼ׵˺εȿֲĴУּҳȻҪģ֪
ʱȥˣּҵ˽˴ţɫʳԼףּһ֧
ЩϢۿʲôܣһЩ֪ǶԴʱ˵ȴǾܡ
ΪһֱҲûйĽй飬ᵽףҲֻ˵һѣûἰȻ׵ĴУǻĪ
磬Ҽҵ飬Լ֣ϵϢҲôϤѲҼʲôϵСŮСԴ
ǰͲúԼЩϵΪĸо׸硣
ĸ磬ΪʳڣѪŨ֮һֱ帳ΣʱܵǱޡ
ڳҲֻǺ͸߰˴ζѣһʱһҲֻʮ졣
ԣ˿̼Ѫ֮Ӧ£ǧѩԼλ硣
ǧѩеԴҲۿȥʳһȥһˣʱ϶Ҫȥҵġ
̫ˡ磬ұͻҵ˹Ҫ飬֮󣬾ͻۿˣʱһȥɣǧѩȸԾ
ʱ䣬һμ翤ӿԽԽĸ֡
ſ֮أ߼󶼴Լڵĵǰ翤ľӢ̨ȥ
Ӣ̨翤һʥأԭΪһϴɽӢɽഫʥɽϲʥһƽɽضϡ
ʣǰضɽҲΪմȾʥԵüΪǱ˾Σʹһޱ߿ĸ̨
ʱӢ̨ĸۣ߶ڵĽܳӶֳһӪ
˿̵ĳ棬ǰſ߹ͬı׹ʥʱҪ׳ۼ֡
ǧλһſϣվǵĽܳӣһɫῡͨ龳š
ʦôĳ氡Ȼôߣ
ɷڵӪУκӣ̷ţٷ壬ĸһ쳤Դǰľˡ
Уͨ龳صΪѾʥеľͷ˵ĸˣǵ˴˵أȴǷԼʵ̫ƽӹˣӢ̨ģûһΪǡ
رǧλߣȻûɢƣǹ͸һĪѹȸС
λɷڰĵһţոճɾߵĴʦ֣ʱҲԵЩ̫һЩ
ǰǰһ¹ʣſʢ
ڴʦֺκǼǰһ׳ʵӣ΢΢п¶֮ɫ
λӣȻ죬ȻκǼʦ
ΪϲûʲôչмߣȻģ֮Ҳһ˿ɫ
ԱߣһЩԣ̲ס̾Ϣ
ˣĽʦ֣ʦ֣ǼλӦûɣʱɷϴڣԵļλѯ
һǰɷڵ߼֣ɱһ룬ϴҲҲֻ죬ĽЩʽĳиǰԴ𱣳̬ȵ߱Ź
ϴʵģȻĽǵ
ǵΪ˵ԵʣҲɷˡǳɾߣҲܲˡȥˣǻġ̾һ
ɷһˣͻˮ顣
һǰˮžſǴξ䣬ǿƹԵʱɷڵһֵʵ֮λ
ȥˣˮѾм߶壬ִһɣ
ʱȴȥľ飬ĽЩˡ


һپʮ һŮ
ţڵˡ
ͻȻɷڵЩУĿһˣһλȥֻʮӰɷڸŵ¡
ʮӰ߼ֻҪޣֻʮλʣµˣȫͨ龳صߡ
һۣڵ߿˵ǱȫɱʮλҲǰڽǧ۵ĵ̺ͳġ
һȴһλŮӣȻʶѡ
ŮӣԴӵǳǴǵ󣬾һֱڴУΪͻͽȻϣʥӣϣλҲѾﵽмߡ
ˣڵҲùеĵ̣һٹ붼ɷռˡ
һظĿҲ˹
ظʹҲ࣬߼ֻʮλƶ׵ܵܡ
һΪİǰһսӢɥǰ쵶кſи󱣴ߵЩ߱ų֣ɷҲҪϢǾ㲻Ҳˡ
ৡ
ڴڸ֮ûãмӰճ֣ȴˮĽ˵ˡ
һˣߣҴŮӣۣʹóڴĿⶼע˹
ˮ鲻䣬ľ飬Ľӻȴüͷ΢΢һ¡
ߣôˣľΪôͼŮӸں棬ֹš
ҰվһȴƲƺ«
ôǳɾ֮󣬻ûпţһУһȴĴѰѾʧӰһٶļˡ
Ϊͼ˭֪ȥ
ĽˣЩ˺ܶطǽͼʬضһ飬ûջ
ͬʱ䣬ҲĴȥ̽
Ȼ˲֪ڰ׹ʥз飬Ǽݣȴ֪ЩһֱѰʧİ׹ʥ
һһ
ˮżˣߵɷѹЩͨ龳صӣһһ
ںظ˿Ŀȴ˼ָӡ
ûãԶʱߣȴһ磬գžӢ̨
֮ڣȴŽʮͨ龳ߵ̶ӿ̶֮󣬸һʮ̧ŵĵ赡
֮ϣĸΧһ񰸣̸ʲôԼԼֻܿŮԱߣмӰ
ʲôˣôļӣ
Ӣ̨ϵĸߣɫЩ̫ÿôڳȻ˸ôŵذڳִųһҲûнǷ
ףǾſ֮أڹʵǿλ𣬰쵶顣
ʱۼĸ֣ѾϳΧԵУһһŮſ֮ص֮쵶顣
λڰǰӰ׹ʥг󣬱Ѿ۷ߵľ磬ǵսɺɨͬףʱѾǾſ޵ˡ
ȥȻṳ̂һǴߣΪҲԽľھſеϣûһ˸Υ
λˣߣҲ˳һЩ
ͬʱҲԺͰ쵶ͬһһŮе档
䣡
̶ӿʮ̧赵Ҳ䵽˾Ӣ̨ϣŮǼӣҲ¡
ţһһŮʲôˣ쵶龹ȻΪȣ
ǿһȻߣʵҪԶԶǣ
ˣͲ󣬵˶ɾ۷ߣռԲ
һھӢ̨ϣİһһŮȻ£쵶ȴͬʱĬ벽
һĻø߶һ飬رǸһŮɢݳһϢǷ˾Ȼ쵶һ㣬ռԲ۷ߡ
Ǿò˼ǣһŮ󣬷ֱӸ棬ҾȻǸ߼ߣһء
İһһŮߵ˾Ӣ̨Ϸһɿռ֮ӿƾ۳һʵһ
Ƕ˵С࣬ӵһϣƣŮӵȴֳһ塣
֮ȴƾһأʹһŮڶ߸߳һأһָ˵ĸо
ǴӣȴǸվĺ档
һĻøߣжΪˬͬΪߣǶԷȴԱֳһ֣мΪ飬Ҫһȵӣǰ㡣
ʵǰ˾вҲûа취
󣬰쵶Ҳ۳һȻҲһȴǶİŮ˼֡
һĻУһɣз߷߲²һһŮݡ
쵶ˣߣһͬȼ۷ߣҲУ˵ʲôȻǶ۷
Σگ飬ᣬѡţĪˡ
һЩ֮䣬н˲²⣬ȷ
ʱ쵶վ˿ˣλλֱӵܣɻӣۿּҵС㡣
쵶ֻǼһܣȴ·ˡ
Ҳֻگôˣ
ңѪּңʳֲڰȻ˹ˡǾſ֮أʳİʮһУ
ѹ֣ѹְ쵶Դǻ̬ȡ
໥Ȼܶ²⣬Ǵ˿쵶׿˵ⲻ𾪡
һЩðͷߣҲɵľܵ伮УȻļأһʱоη
λɻ𾪵飬ƲƲ죬һ˿мͱġ
λŮӣȴޱ飬ֻǾţ֪Щʲô
ߣôļӰ
ھӢ̨ԶһƬУǧѩС֣žӢ̨ϵңǸһ˿Ц
Ӣ̨ǺԶ˵ǳӢ̨ЩߵĶĿ
˿̣ͷȴǸһöռ֣֮ǧѩڵƬգŤʹеϢȫŤ֮£ȻǵӰ
һ̣Ǻͬһ磬һƽпռ䡣
磬۵Ŀռֺ֮ұȻҲ۷ߣ۳Ŀռ֣֮ԶԶ㡣ǧѩش۵Ŀռ֣֮˺档
ô̬Ŀռ֣֮ȷʵǵһμ
еı㣬ǴʱھӢ̨λõλŮӣ⡣
ռ֣֮ûԲҪǵԲǲЦЦЩǧѩԴ
Ҳû˵ڲмߵľ磬۳Ŀռ֣֮Ѿʮˣһ֮ʱ䷨ʴȷʵûԲȵɾ۷ߣռ֣֮Ǿˡ


һپʮ 
ˣλټſĸǰŵԵɣŴҶӦ֪گҪ¸ѡһЩˣۿԸɶһ컯ϣһϡ
ʱ쵶˫ѹ£ֹ˼
Ƕ֪ҪѵһЩȥۿһϡһɵĸ߼߳͡
λ߼ߣҲǵӰ׹ʥӳģھſлǺϵģһΣӹѾɾߡ
ѡţϵɻԣϲм֮ɫŨеļζ˶
ȻɫҲûб仯Ҳһ˿ġ
Ƕĸӣ¶Ź֮ɫ
˵ţ¸УһԱȵۿ
ѡţôܻᵽŸС
쵶ûʱöţǿʼɡҳɻƺ̫;ſȺνġֱ֡ӶһöСĽɫӸ쵶
漴뵽ʲô̻һЦԱλŮӣЦ⣬ô
Ͱ˵İɣγڳнΪŮӵ˵
ɻ˵ͷ漴԰쵶Կʼˡ
쵶ɻӦָԼҲһŭһԷıҲ̾һתžſĸ֣ѡˣʵܼ򵥣ûΪƣֻҪ˭ɢһڣʹ跢䣬ǾͨˣԽۿô컯ɣҲԻһöɻᣬƿĵҩ
ʲôģ
쵶ĻĸֶĶˣҲ˵е˻ʲôôɻõǵҩ޼֮Զֻᣬһλ߳
Įɡ
һ쵶ϾУиȽ
쵶˵ͷöС׳ھӢ̨мһϡ
ǸĮɵĸ֣һƲסȺˣ߼󣬷׷״ȥǴͨ龳صӡ
һôȴʲôӦҲûС
ЩߣһӶ侲
ϣɻ⣬ȴʧ֮ɫ
쵶ȵ
ţĮɵһѹҲȺˣߣͨ龳ĸֶ֡
ֻɢһѣΪ֮ɹҲԿɹ˿Ϊɵһöҩ컯ֻᣬ˭
ֵʱһЩʵǿߣʲӶԹˣûзӦһͷϡûʱȴǷ˷Ӧһ㵭ģϡµĽ⣬ڲ֡
ţǿأ¡ɻĿһܿлָ֮ǰֲмɫָһһöҩ䵽С
⡭⡭λԼЩţѹû뵽Լɹ
һЩߣҲǿһĿɿڴ
ⲻܣڳ߾磬˲֪£ԪݽˣԳɹⲻ԰Ҳ֮䣬߶ûгɹ빫ӣѡˣʲô׼֮ǰĮһ̲סɻڡ
ɻüͷ壬ԵһʲߣҲǲмֻͣǳŰ쵶ɡ
㡭λĮɵߣԼԷӣǵͨ죬޲ȥɻƴ
˵Է͵۷ߵΪĪ
󣬻Įһϱߣȥ
쵶һ£ǵѡˣ䣬ΪʶۣҪѰԵˡ
쵶ĻĸַŻȻһиӾ
ⲢȥԵ˵ѡ
·һĸ֣̳֣ÿֻɢһѣԽչٶȵҲܿ졣
һʱһߺͨ龳صĽܳѾϡ
˵һУ½λе󣬱ѡ
ʣʵЩˡ
֮ϵɻ⣬鶼Щ
ѡܷ󣬺ΪûйϵģҪѡԵˣҪһЩĵӣȻĻܹҲòѡȦӣҲֻܼ
ȥѡıô͵ĻεܾҪﲻҪ
ǶЩסˡ
һɣ
쵶ʽֵ˾ſе
ظеļλߵȳ֣һ񣬾Ȼһ˶ûУȥͨ龳صߣҲˡ
ظĸ߲Ϊ⣬עԵȻĻһɹһöҩпͳһߡ
ȥڵҲųˣΪһ֡
֪ѡȫûйɿԣбûʲôֵֻһûö衣
һ̣ǷϵĽɫ裬͵ɢһƵĽ⣬ҹԱ֮ǰǼλԵģҪǿҡ
ţ
ɻ⿴һĻ۾һмֶݡ
ϸˣǵҩ
ɻָһһöҩ䵽˴ڵӪС
лЩ񣬵ǺܿͷӦҩ£ͬʱĿ˸һ£
֮󣬴ڵߣһЩͨ龳صĵ̳֣ȴûеڶ˿
УʵΪǿɷڣڵûʲôӦٶһ߼֣Ҳʲô
ҲȥԿ
ˮҲö赯һ
ˡ
͵𶯣Ҳһ⣬⻪Ȼ֮¡
ף⡭
ɻⶼһ󣬴ﵽ̶ֳȣǲףſһѡȥҲͳһѡ
ôʱ䣬Ȼֳһ
ãϸöҩ㡣ɻ˷ܵЦһöҩˮ顣
ˮüͷ壬һö԰ͨ龳۷ߣͻƿĵҩȻ󣬵ûС
һλƽ̣м߶Ĵڣʵƥи߼ߣɻȻáۣܲ͡ϲ
ӸλǵҲҪԴΪأһл
֮ɷЩߣнܳҲ׷׳֣Ҳһû衣
ľ飬ĽЩˣȴûг֡
λμʲôᣬҲֻΪˮ룬ϸְ쵶Ӳ
һ֮ǿɻҪθأȥѰĵˣټԶȥۿʲô컯Ҳûпǹ
ţǼΪʲôһԣ
ɷ֮ڣλ߾Ȼһ㶯ûУɻɫһ俪ڣͬʱһѹƬ


һپʮ ȫ
۷ߵѹͬСɣرɻֿð쵶鶼Ը۷۷ߣǿֲ
һѹ£ľ飬ĽЩѾ޳ߵɫȻһ䣬¶һֲ԰֮ɫƺĪѹµǷ죬ʱҪѡ
ã
ˮ飬ЩߣҲǳԾСûκԥ׷վԿɻǹѹ
һȺϡɻһ˿֮ɫϵƣһŨʮӢ̨ܵգƺһŨ
ɷڵƬ򣬸ǼҪ
𡭡ȡ
쵶üͷ壬һһ£˫ƣҲ͵𣬽ɻǹѹֵ
빫ӣһС£αضŭˡ쵶ЦЦ漴ֳľ飬Ľ˵ɷλ빫ӺС㲻Զۿϻҵگκɣκ˶ҪȫϣҲҪðĳΪѡ
ɻѹֵסɷڵЩһһЩͨ龳صĵӣɫҰףƴһǿվš
ǼȻˣȥһ԰ɣҪðΪѡһ߿ڣĽҵߣһڼĽ
ǰҺּҵˣҵگҪΥҲڵ
ȻߣɻƶֵסҪΥ˶ԷŶ׾ٵ顣
ˮΪһƽû˵һ˿裬ȰĽǵĻȴôҲ˵ڡ
û뵽ԼĽˣȴǻ顣
ãҵԸһԡľһҧһݸˣ漴һû衣
ߣƲԳԷơɻһĻһЦоǱĺͲм
ظڣһЩɵĸ֣Σһֻ
ɷЩ߼֣ȴɫȻصλϡ
žſ֮أôǰôһʧ飬ԺܳһʱУ¶ΪɵЦϡ
Ǻô磡ǧѩ֪ҺּңѰܹˣҪʲô
ھӢ̨ԶһƬŤУǣǧѩС֣ڵ
ղǳȫУ»ǣԼļ壬ûóȻ֡
Ҳ֪¶Ǳġģţ׷ұ㡣ߣʵ֣һ١ǧѩĹĵ˵ţȻԼСȭͷ
ģˣҪ˺ݺһ١һЦӢ̨Ŀ⣬ȴ䡣
䣡
ʱӢ̨ϣöľһ⣬Ȼٴα
ʲôɷڣ⡭ôܣ
ľþӢ̨ߣ۷׷ס
Ҫ֪ܹʵ̫ˣʣΪȶûйϵһһͶˣܶɸһûС
ɷڣˮ֮󣬾Ȼֳһⲻܲ˾档
ţ󣬾Ȼ֮ǰҪǿһ˿ηȥִУ»Ҫ񡣹һ
ɻһĻЦϸһ˿֮ɫžһһöҩľ鵯
ľֽӹҩȴ˲䣬΢΢һ£һƺߣɫһӰ˼֡
㡭Ľסľ飬һ˿ŭ֮ɫ뿪ڣȴǱľһѡ
ãû¡ľĽ΢΢ҡҡͷ
ɣʣµ˿㣬Ҫ˷ѱӵʱ䡣ɻ֮ϣĽˣһ˿Ϸʡ
ղţĽ˲ϵһֱӾſ֮ΪĵɻΪˬȻѹֶα쵶ֹССѵһ¡

Ľٳײɻ˳赯
ӵ󣬸ûʲôӦ
ҲԡҰӺ棬ҲҲûʲô
֮󣬹ǣӻȻвԸҲһһˣһ⣬û
ĽȻ֮Уɻɫȥ
ԱߣּҵҲ΢΢ҡҡͷ۾ٽע档
ЩߣһҪɷٶ˿ǾͲˡ
˵Ժܷȥۿô컯µõЩҩԸͼߡ
Ը⿴ġ
һ㣡ɻĿƳĽ˵
ĽһΧˣֿ˿ɷڵߣ֪Լ޴ӷҲֵһ
һȴ˾֮䡣
ǵû֮ö͵ضĽǰδе貣˰Ӣ̨ڲһƳ֮쳹
嫣Щ⣬Ȼ۳һӰھӢ̨Ͽ߮
Ϣʱ֮󣬽Ӱɢöǡ顱һһ΢͵ӡǣĽ֮ϡ
Ӣ̨ϣһһļž
ɻɴ۾ৡһ´֮վضĽǲ֮ɫ
ּҵ⣬Ҳ֮쳹֮ʱ͵۾
ߣȻһʲôǸ֮ǰ跢ĲͬҲ˲²⣬һؿĽ
ȫϣȻԶˣһˣֱȵʮԳ˰
ĬƬ֮ɻͻȻ쳤ХȵĿĽ
Ŀ⣬Ѿ¶һ񣬷·һֻ˺üҰޣͻȻζʳ˲
ãããȫߣȫԳ̫ѹˣۿУҲֻҳѡһ˿ɫĽĿҲòͬ
ȻѾôҲѾ޷ԡõȫߣȥǴһʣµѡѡҲûʲôˡ㣬ϸߣЩҩ͸㡣ɻĿֻǶĽѾעⲻط
һӣʮöҩɳ䵽Ľǰ
һΣû̺ʲô֣ҩĽǰ̾ͣƯǰ
ЩҩɷڵЩߣŷӦһ
Ҫֵ֪ҩÿһöʹһͨ龳۷ĵӣɻᣬ߱ݣ̤߾硣
ÿһö˵޼֮ҲֻҪɻۿ֮ӣֱʡ
ҪõĺãҩȫΪһͳʮ߸֡
ſ֮صЩţûһԱ򶨵ġ
Щߣǵһ㣬Ŀɱ˵Ļɷߣȫɾˡ
ҪǴ˵ɻ⣬а쵶ĸΪǿ۷򣬿³ɱпܡ
л빫ӡ
Ľҵλ߷ӦĽЩҩȥ
Щҩͨ龳۷ãǶԱɾߵˣȴûʲôãĽΪĽĳȻʸĽ¡
ɷߣҲһľϲ֮ɫƺѾղɻԼɵˡ
Ľľ鼸Ůɻóô൤ҩʹͣԽز


һپʮ ӵҩ
빫ӣǸȥۿʲô£
ɻּĿ⣬Ľһֲõĸо
ľǰ̲סѯʡ
ţɻһ䣬ھͲҪ֪ˣȵ˵طȻ
⡭
Ľˮ飬ѣһЩߣԶ̲סɫ΢䡣
˵ȻѡԼЩȥۿô컯Ӧò¶Լ˵ǰ
빫ܷ֪ȥۿʱܹĽһ£Ҳɻʵ
޿ɷ棡ҵگֻӾͿˡɻЦһſ֮صߣýһ䡣

⻰һߣҲʶ˴²ͬѰѡеԵˣһþǺ¡
쵶ҲҪڣǿһ鵭Ȼ⣬һ֮ɫɻջûг
ȻͬΪ۷ߣҪǴ쵶ҲδؾͻѷɫԷ̫࣬ǶԷͷ̫󣬰쵶Ҳ
Ӣ̨ϣ߿쵶ķӦжһرЩѡԵ˵ɣǻûʧ
빫ӣǼҪȻ͸¶ȥۿȥʲôҲ˵ʱǹǾˡǲܴˣǴ컯Ҳ޸ˡʱĽһɻ˵
˵ЩҲǼٻ׼˼ˣѰĵ˵Ϣȥۿȡʲô컯Ĳ̫Ȥ
ڵǷ컯Ҳδ֪֮
빫ǲ˵ǲȥۿġⵤҩ빫㻹ջȥɡĽ̫ϳϣҲ빫ʹͽõĵҩͻȥɡľվĽߣһӣһöҩɳ
Ľԣһ˿ԥ֮ɫĽǵӰһ֣ɻ֮ǰʮöҩ˳
Щҩõģ㴦ɡĽ̾Ϣ
ˮ̾һ̧кȻҲһöҩ
ߣһĻɲȻ˵Ʒĵҩ߼˵ûãֵȥðգҲҪҩ
ɷߣһҪͻʮöֿߵĵҩʧɾʹˣҪǻҪʳͷ
ǡڵӪУһλߣгѴҲ¶һ˿֮ɫ
ΪҲ֮ǰ֮һ
ʹעһöҩҡҡͷҲ˻ȥ»ϣǴڵľأҼȻѾѡˣҲòȥҵҪɷЩˣôճ
ɷȺɧǣҵҵˣõһ±žͺˡظһЩߣֻ
һЩŵߣ͵͵Ŀɻȥ֪λҳ֮ӣӦԡ
Ӣ̨ϵգһص˼㡣
ҼȻگҪȥҲôӦҵҪ˭Ҳӡ
ʱɻɢһϢɱƬյ¶ȣƺȻ½ࡣ
ɷͻصĵҩһ˿Цһʱ䣬һɰĿռ֮ӿЩҩ̷˻ȥ
顭
Щҩɻռ֮İ£ˣֱȶɱնʼѡ
ãˮɫһ䣬Ϊɷڵһ֣ȷתڿռ䷨еֵ
ͬʱɷЩߣľ飬ĽҲ󣬸ֶΣֵЩҩ
ǸһӴӾ𣬵ҩ̺ǹɰռ֮ϣʹǷ׷ױɳȥ
ˮ飬ЩмߣԺһЩֻɫҰ˼֣Щȴ׷Ѫ
ɷɵߣȻɻУһܣ
빫ӡ쵶鿴ȥˣλǾſ֮صȻɻҲܿɻɱˡ
˵ˣ˾ȻҲҵگǲѵһǣϺڣɻȰ쵶˵̾ͽ˵
ھſ֮УҲͰ쵶΢ܹһЩ
ˣɻЩ۷߶ûгɾ͵˼ƽϣҲʧݣʹհɡɻߣһϣλʼչžּŮڿˡ
ƽɻǰſ񣬵Ҳ̺һҲǿſ֮صߡ
ɻһλŮӿڣ΢΢𣬵Ȼ㿪ˣ¾հɡ
˵ͷ漴ĿĽˣǲضˣȥۿҪõǵĵط˵ҲȷʵǸ컯Һּң˹ѵҪܾ
˵ĻУҲһȻѹ֮ǿ˿ɻ֮¡
ǲҪܾȥۿֻ֪ȥۿʲôʲôʱܻĽѹᶨ˵
ԣüͷ΢΢壬ûеڣɻȴѾЦЩһĶҸǽǲ֪Ȼ֪Ҿ͸ᡣ
˵֮䣬ɻһȡһöҩ
һöҩ֮ǰЩҩͬҪСһЩҩ滹һѪɫǲ
öҩѪ񾫻һЩϡҩƶɵģһͨ龳۷ߣٷְ̤߾硣˭Ҫܹӵöҩʱش𣬻öҩҲ͸ǡ
ɻָŵҩ΢΢һһɱǰ֮ǰֲʮĿռ֮Ȼע뵽˵ҩ֮ڡ
䣡
öҩҵĺ澹Ȼֳһ΢Ŀռֵ֮Ӱת
öҩҪٵȥˣ߼ȥӲӣҲֻ·һһ۷ߣҲӲ¡
УҲֻа쵶һԡ
ֹͷҪɻ׾ѣȻҲô
㡭ӻǼ˾ŭѣɻҪ۸ˡ
ɷڵҲǸŭԡ
ǲҪ˵ˣ빫ӺСҵگẦǵġ
ѾͷȥὫٲ֮صġ

ɷЩʱͲס׷Ȱɻֳǲݷ
Ϊɴ֣Ҳòѡ
ˮȻû˵Ҳ˳裬ΪɷڵȴܱԼˣָо˵ʮֵܡ
ɷڣκӣ̷ţЩܳͨ龳ӣʱҲһӲѣĪһֱ
ɷڵߣſ֮أ־͸ͬˣеڰϲֻߣһЩɵߣȴһĸо
ɷɻǰûзֻ֮裬Լֺγһ
˵ףվһʵ⡣
ĽĿԼЩɨϷһ˿ɬЦݣ֪ˡ
⻰һڣ̾Ͷסˣһ䣬˲䣬Ȼ¶һƵľϲ֮ɫ
빫ӣöҩĽᶨһһ˵


һپʮ 
ʲô㣬˲ɣǵҩ֮У̺۷߹עĿռ֮Ӳסġ
ĽҪȥöҩľ鼸Ůȫһ
ӻסĽ֣š
ãҪˣöҩ֮ڵĿռ֮Ѿ۳˿ռֵ֮壬ҶӲˮҲֹ
ʵɷУѾߵˣҲûаְտԽ¡
ǿȥӲӣ
ްģĿԽ¡Ҹղң⣬ҲɱҡĽҡҡͷĪؾͳһš
۽ǵ⣬ʱܵɨ
ߣ㵹Ǵȫߣҵȷɱ㡣ȴ㸶㹻ʹĴۣȻҪӣǾ͸㡣ɻЦŵҩָһ
ৣ
ָĵҩͬһ֧ռ֮ڵҩԻĿռ֮ƶ̽Ӣ̨Ϸգָ롣
ڵһþӢ̨ϵߣŶõ
ĽɫҲӿֲּ԰ףĿɼᶨƻ
䣡
ɻöҩĽǰʱĽǰգͻȻһ·˲䣬һֻεĴָץ
εգһǧٱһɸǿ󣬸Ӻ嫵Ŀռ֮ӿɻעڵҩϵĿռ֮ڲռ֣֮һӼ
йעڵҩϵɢһգöҩƮƮ䵽ĽС
ʲô
ɻһĻɫȻ䣬һӴϷ
ͬʱ⣬쵶۷ߣͬ龪໥һۣ֮ɫ
ô£ղô£빫ӹעڵҩϵĿռ֮ôᱻĥ𣡡
Ӣ̨ϣߣһãȻ۷׷ס
ղţһɸĿռ֮ȻҩеĿռ֮嶼ˡһλ߼߿һЩã˵ͬʱĿɷӪɨӣȴʲôֲˡ
빫ӣöҩҽˣ֪ܲղųŵĻȥۿԭ򣬻ʲôʱЩһ£Ľŵҩһ漴ɻ˵
ߣɻһûĽӿְ˷ɨӹȥбȵʲôڸӹ
ɻӢ̨ɨӶȴֲ˰ټ
⣬쵶ҲԼ̽һ飬ûнһݡ
֪λˣ翤һ쵶ոߺȵ
Ȼ֪ʲôˣԼҲǺԼͬȼ쵶Ҳӡ
ţղи˳֣ҲԣȻĻƾɷλֵܹˡ
ɻͰ쵶㷴ӦҲ˹
ľ鿴˿ɻͰ쵶ֿ˿Ľһ˿֮ɫ
¡
ʱھӢ̨ⲻԶһƬգȻӿռŤ
һһСӰشŤ֮߳
һ޳ݵİӣһֻķСŮ޳ӰУ¶һֹ¼ţʡ
ָűӡףּСǧ⣬ּҵˣɻλ߳ŭѣ׼֣ǿǸСŮȴ̾˳ĿؿԱߵ⡣
ɻʶǧѩۿȴǷͬСɣּҵ飬ɻΪҵˣȻʶġ
ԱܵأҲּҵˡ
һˣҲʶҡҡͷЩأ̿ǧѩǧѩ⼸ˡһ׼󣬺ԪӦ䡣㰡ôİһ飬
㣬硣ҲҪȥۿǺһȥòãǧѩ˵ŻһҲû뿪˼
⿴һĻüͷȻʵǧѩǿö࣬Ҳּҵĵϵһ˵ѪȴԶԶȲǧѩ㲻ϺӵܣּҵĵλǧѩرɲȥǿλСڡ
һĿ⣬ɾͲôˣ񽥽ʲôˣӽǧѩʲôͼּҵˣҪƵͷϣǾ
ͼ
ԣмһЦԸܵϣҲһּҵѪǧѩȴ΢̫̫ˣҲѹǧѩǰ㣬ӦԼͬԴѪϢ
ߣȻּҵˣǾͺðˡڱǰ㡣ɻһ̤ϵԽԽǿɱŨҡ
׼֮ʣȴǷְ쵶飬ȻѾһǰǰ
㣡ĳлǰɱ֮쵶ǰݣݲ԰׵İӣһ˿֮⡣
һǰڰ׹ʥʱ̣ˣԼҲѾϰˡ
쵶һսǿиǲ֪ɵˣҲֻˡ
𡣡
Ҳ΢΢һ񣬶̬ȣǹɻҲ
Ӣ̨ϣЩߣһҲϳ𣬷׷ɫͫ¶һŨŨľ֮ɫ

е߸ʧأ
ѹ֣ӡʵ̫ˡ
ǰڰ׹ʥڣһ˾ſ֮һϵߡ
ܹӳߣҲȫԷͼΪۣŹӲд
˵ѾΪһӰ
ʦ˭ȻðǶôԴҸܵѪգҲûʲô˲İɡ
һλ겻٣Ѿɾ½ߣ𣬲ɳԼʦɻ
ž
Ӧģһơ
λʦ𣬼Ъ˹غ׼˵ҪҪҡ
֡𡭡Ȼˣ㣬ǲ֪ˣŸȥöҩҰװ㵣һӻǰӰϲ漴ЩֳĽ˵
ɲҪԩҡҲʱ̣ŽӵĴĽЦŽ͵
ǺǣҪˡˣǵҲõˡڰǰδɾߣ˵ͿԿԺ۷档ɻȻ̤߾磬ԸӦû⡣ľЦҡҡͷʵһ
һǰǽ˰׹ʥγ֣֪ʲôöûУգ۾һվԱߣٺټЦһ
Ƚ⼸ˣΪ׵ɷЩߣɾҪӵöˡ
ͻ֮λЩ̫ϳϣΪȥ׹ʥúôɶȫͦӵģǽƵ÷ȥ
ڰǰ׹ʥУɷڸһߣӶС
ӦóΪɷΪɷڴҫţ̫ϳϸдࡣ
ѡǽ
ɷ̫ϳ϶а̾ϢҲû
Щᣬʧȥ˾ԶʧȥˣɷѾĻԵ
ڵѾκˣκ¿˵ġ


һپʮ ҳ
Ѿﵽزˣʥ󣬶ȴð쵶λſ𣬶
ˮ鿴ƯǰӰȻ̾˵ĸп
һμΣǰĳԱҲ̫ˡ
Ǽˣ𣡡
κӣ̷ţٷ壬⼸ˣѪգûаӣȻǰ翤ˡ
һڵʱûǰ֤
ǵ𣿻ѾЩС˰ɡٷǷһ˿Ц
ǣΪСȸ£ԷڣѾʱһٶ꣬һȴ֮¡
Ƕ˵΢ĹͣǵˣҲ֡΢΢̾ϢЩź
Щˣ֮أǺģǻɷڣҲһԭ档
κӺ̷Ҳ΢΢ҡͷĬȻ
𡭡𡭡ڵ׵߶֣һ˿֮ɫ
У˵ʶ磬Ҳˡ
𵱳ڵභٵǵڹʯ֣ڵɱʥԶ
ѸоԼĲڲϵ
λʶĹˣѾﵽһԼ󼰵ĸ߶ȡ
һʱ䣬Ӣ̨ϣкйߣӡ
ߣ쵶飬ҲǺʲô飬˸Һԣ
ʱɻŭٴһɱֱ
Ŷ빫ӣҪ֣ǾͲκˡ쵶ԣЦһȻĺ˿
δɾߣͿԺɱǣɾߣǶԷɻʲô¡
쵶ҲǱŻͨ𣬸ɻԸͷ
һ۰쵶飬жڶ˵뷨ЩףǶ˼ɵɻɲ¡
˵ˣɻҲңеĺӵܶ㲻ϣҲͺּҵĵλࡣ
ʶࡣɻ쵶ϵص˵ͷ漴Ŀⶢ𣬺·һһԶ˫ۣΪҿһ
ߣҪԶ˫ۣΪءûпڣǧѩСѾͷȥˣ̲סߺ
ɻɫһԽı䣺ҪΪּСǧߣҾͲҶ֡
ǧѩȵȻ֪ǧѩʥµֶΣɻ˲Ҳֲ׵˻һ顣
ҲҪҪ磬ݺǧѩǿ
ǧѩСԴЦҪʵףҶмֶԸǧѩ㿴Ϸòã
ððǧѩֽл
þӢ̨ϵߣһһֱɻ˷УȻӡ

ɻλ߼ܲסˣŭ
ҶԹ񣬻ٹ¡߼һһǰ
ȴͷҲֱ̧һӣ·ڸϲӬһ㣬ʱһӿÿռ֮Ƕǰըֱ׷ɳȥ
̽ץãɻŭҲ˼ʲôֱֳݺݵץȥ
һץ֮䣬һɽɫڳӴĿռ֮۳һֻޱ˶צ
צ֮ϣÿһƬƬ˸ŽɫĹʣһ̽ץһ֣ƬضצСĴ
Ӣ̨ϣߣͨ龳۷Ľܳӣ߼оԼצƿ֮УֻҪɻԸ⣬ֻצ̾ͿԽԼѹ
ǿǲǣҲҲһϢĸо
޴ӷ޴ӷǰһٶǰЩ۷ǿ̫ˡ
Ҿ˥ܣҲСﰡһˣӡ
߶аԾ̾
̽ץҲмؼѧơʩչȵ̫ϵһ
΢΢ҡҡͷĿ⿴ץצֻǵĲҳ֡ɣҪܹöҩҾ͵㹻ʸҳˡ
˵ͬʱһץʱԪ£ģ޾ѹγһöԪҩ
һöĵҩͬûκεҩҩ㣬еֻǰԪ
ָһ㣬̼䵤ҩ֮ڣҲעһӴĿռ֮Щռ֮Ҳ۳˿ռֵ֮壬޾ѹڵҩĵһ㡣
ָöҩৡطûκ˿ԿĹ켣
ɻ֮ʣֻһ¡촫ֻץצȻ͵ըצıըһ󶴣һɿ񱩵Ŀռ֮ŰԴΪģϯʹֻצѡ
öҩ䴩צ֮󣬾Ȼɻȥ
죡
ɻһ̸ܵĪΣǧһ֮䣬Լǿʽѧ³һɴĿĽ⡣
⼫Ϊ⣬̺һ˿˿յۣ̽⵽֮ڵ
䣡
ʱһ촫ɢȥ¶ֻԭ»̬Ƿɻ˿̻ȾѪһֱֻۣȻȥͷķ˿裬һ㡣
һöҩӲ£Ĳҳ֡ɻֻǵҡҡͷ

˿̣Ӣ̨׵طˡ
ſ֮˵߾Ծѣ֮ǰȻ￴˵ɻȻһжŲľֽһ㡣
һʱ޷ܡ
Ҫ֪ɻЩͨ˵Զʵǵһ߷ˣȴǰһ
Ѿ޷ʵﵽֵزˣΪ̫Զˣ²ⶼ޴Ӳ²⡣
޵һǰڰ׹ʥȻɱǴܿ䣬ҲƾԼʵǿǿͼܰ
ʵѾǿԲ²ģ´߲˿Եֵס
ڵսǴˣҲһܹκε
ܶߣɲ²ǵļʶȻжϳս
ڰ׹ʥչν죬ʵ׹ʥ֮ǰáرҲΪ
ܣֻ߾簡Ҳܱ򶨣һ˫۾ضסоǾ֮ɫ
ۿּңûмʶţУ߾磬һн۷ɻܵˣҲûУһսѪҽѪ֮õµı̬
УôҲԸţſ֮صߣ־ȻսʵǰҲûа취
սһսǰǻԺһսҲҪһа쵶һۣǿЦѡ
ǰ׹ǵȻú޷֮ҲͼʮƷͼ
ȫԺһƴƴʸûˡ
ңˣˣҪɻ׷һ˿裬һɺޱȡ


ڶ 
ɻ˻һǿѪӴѪ䶯֮䣬۳һֱۣ޸˴塣
ңϵԽԽʢ·ڵѪҺȼһ㣬ɢݳҲԽԽǿ󣬼ǳɱ
ã磬ƴˣȻʼȼڵıԪǿѪǵģѪֲ֮ôһƴ»ȥ֮ⲻҪˡ磬ҪСһ㡣ǧѩѵ
¡˰֣ɻȻѣô⡣
ɻڵȻֲǵﶥˣҲͿﵽ߼ż˵ǲֵһᡣ
Ҫ֪ոճɾߣͻɱߡ
ֿ޾ʮ꣬ǵСɣɾмߣʵ͸ˡ
ǧѩ˵塱ʱ΢΢һһġ
֮ǰĽУҲѾǧѩּ֪ҵһЩ⣬Ҳ˽ۿһͷҵһЩ״
֪ҲǴһʥѪֻּҵս岻ͬҴеһֽѪ
ѪҪǱӵ£ֲ󣬲ȻĻҲһʳء
ɻȻѪ֮㲻ľҲ㹻̽һ£Ѫˡ
̽ץѹ
ɻٴʩչ̽ץһУʩչ֮ǰ̶ͬ˵ϢУҲһ
ڵѪҺ죬ͬˮײʯϡ
ѪҺһϸ΢µĽɫϸ˿Сһ㣬ԴԴϵرŷ
һץ£񷶼
צ֮ϵľನɢþӢ̨ϵٴС
ϾĵӵܰѪ̫֮ϡˣܷӳѪ𿴵һץƣв̾Ϣ
֪ʥѪԽԽŨңǾԽ׿ƿء
ɻѪϡģԽƿأܹӳʵЩˡ
˲ֵ˼֣ǰһ㡣
䣡
ʱȻһɻ۳צ֮ϣһɴСĿռ֣֮֮м
ռ֮תŷռ֮Ӣֵ̨С
һ̣Ӣ̨ڵգǱһ㱻סˡ
ɻ۳ֻצĹ򶼲ͱƴĿռ֮飬ɻҲضУԶ
ֹɻӢ̨ϣЩͨ龳۷ߣ߼֣ܵռ֮һ˿ನܵӰ죬Ҳжѣÿһǧٱֹ
ʱÿжһڱƿصо
ܵģ۳Ŀռ֣֮ô̬ҵʵǱסҲѳоΪռֵ֮ϣֻһ˿ನλ۷߻Ӱ첻
Уõɻɴͷ˽š
ɻʵ֮£ȼձԪǿѪܣʵⶼǻԼҲȻһ³
岻ѡ
ȴ벻ʱռֵ֮֮ܵһ
С㣬ռ֮۵ֲ̫ˣĸжۺ񰡣һλ߼̲ס̾
˵ȷǿֲռ֮۵̬״߾ıݣҲҪȳʵٱԶҲԿһɡһ߼Ҳ˵
˵ͷǼ̥оѪ֧֣ڼѹƾ磬ǿ׼ĥսҪûлԵҪֹ߾磬ҲԾĹˡǸô̬ĸôģ
Ŀ˸˳Ĭ
Զ쵶λϵľſ𣬴˿ҲѾɵˣ۳ռֿ֣֮ɬ֮иŨҡ
ǿռְ֮һΪԼѾ̽˿ռļ¡쵶̾Ϣ
ĬȻ
λ۷߶ˣЩ߾͸˵ˣӴռ֣֮˼ɵ
ռ֮һ̫ȻʧɫԲλࡣ
ɻУѶʱҲʼˣһ˿η֮ɫ
ֲֶ̫ˣĸоһԶԷԽĴɽ
Զ޷ԽԶ޷սʤĸоͬУҲֻڻǼλ̬Ļϸܵ
ѾʼΪԼĳ嶯ˡ
ۿѹƣòһЩľſ֮أһ޵еͷϵõֱ̬
ҿѡʲôԵˣҪʲô֮УȻû˵𾪣ûɻľ壬ֱһץֱӸմɻڣץһö貵һ͸˽ȥ
磬ҪǧѩһĻ̴̫죬ûһЩ
ţȥ̽еļ䣡Ѱ·ɻȴͻȻϲ
͸ɻöȥҲһʱܵ˲Ծ
֮УȻһǿķӡܵĿ̽ұ
ӡǶأʱ޷ӦһͺһŭڣһĻ֮
ǻ֮У̺һתϢҪ˳ı塣
֮ǴҪһ۷ߣһ֮£Ҫ˵һ࣬˥ܶ³
ߣ
һü֮ͬţһ㣬ǹɱ֮˽ȥ
ɻöȴѾ汬Ļ׸ˣû̽һ䡣
磬û°ɡˣȻĺӵܣҲ϶¾ĴֶΡκҪ˿̽ҵܣӡ֮˺̽ˡǧѩû£һµ˵
ңȻֶΡЩ죬ҵıܴʩ˵ãĻ˱ѹˣصй
ţּҵڵҲֶΡҪһЩĵĵϵˣиʥµķӡ˭Ҫȥ̽ܣǾˡǧѩ֣ص˵
û£Ȼû£̺һ֮Ȼû£һߣɻȴֱǰһĻһ
֪еģ̺һ֮˵вǶһ㶼ûУͬʱжĿ־
ͻȻоһĿ⣬ʱעӵԼϣͷһ
˳ǸӦȥһĮضԼɫͺͿһûʲôֱ
ҡӵܣ㡭㲻ɱҡɻޱȵĮͷһͻоԷĻɱԼҲ˲ʲô棬̴


ڶһ Ƭ
ס֣㲻ɱ
ʱҲĶ֣ɻɱ
Ҫ֪ζ˿һͬɣģҪɻ汻ɱˣɱ߻Ǻǧѩһֵģ鷳ɾʹˡ
飬빫Ǵҵگſ֮صģҪɱǲʲôλҿ¶ܸݣʱſ֮ҪͿ̿
𣬴Ϊذ
쵶Ҳ˹ǱҲֻҪ֣ͨɻԸͷϵʱȥȻҪɱˡ
ҲסˣҪɻﱻնɱҲù
Ȼɻ㲻ĺӵܣǴ˴δگڻɱǾ൱Ǵҵ
𣬲Ҫ嶯ѵҲˣûбҪΪˣǵȻ
ĽˣдȰ
ôҿɱԾô𣿡˵ĻвɿЦһ
ûдɱɻķɱɣҲѡʱ
쵶˵ģɻǴگңڻɱ͵Ǵҵʱ϶Ҫҳ֡
ңֲֿ֪ʥߴڵģҪ¾ĶԸĳˣʥҳ˵λãϾͿ˺ջɱȥ
Ȼ顣
ģҲɱ㡣ֻҪԹ˵ѡЩȥۿʲôĿģϾͽĽƳһɻ˵
⡭ɻɱԼһϲĻϾԥɽĿ⿴⡣
ҲһΪ֮ɫ
ߣ
һüһ΢΢˸һ£ৡһûɻڡ
һ̣ɻ͸оԼڵһöһöˣǱһֻεĹ޸ˡ
оԼ֮ԽԽҲ糱ˮһȥ̾ס֣˵˵
ôϣû𣿡һЦ֮ջڡ
Ȼɻֽţһǿп̽мͻӡԻ٣֮Ҳȥ̽䣬ֱǿн֮ڡ
ȻܻȡˣȴɻŸ
Ҳ˵¹ϵ̫ˡӵġɻ֮ôһӾķ֮һʱﻹұʲôһӽ֪鶼˵˳
ۣ˵Ļķʽֻ˵һ֪
ԭµ򣬻ڲ֮ǰһλλߵүּҵһλʥߣ޾һǴ̫зֱƬ
ȻƬڲҲй޵ء
Ƭ֮ϣоǿĽӡ߽롣ԽǾߣܵų֮ԽȻµţǽӡѾĥ˺ܶ࣬Ծвܡ
ʥʥߣһЩĴߣͳͳӡһ
߼ߣһЩ绹û̫Ĵߣǿڣʱ̶һ̫⣬ոմϼܲѹȣˡ
ңŲѪ̫һЩֿԣҲ֧̫ã̽
о֮Һּҵˣҵ˽ķǾѰһЩ׽ߣǷһУý
νģҪǵ컯ɻĲɫ
ĽˣҪҪۿǾǱ˷УĹ߶ѣν컯ǸЦ
㲻ãҪƬС
ɻ⻰ɫ̫Ȼ
ſ֮صߣ˵֮صҰˣܹҺּߣҲǸ֡
⻰棬ȷʵ˵ˡ
⡭³֮󣬻Һּһ㹻ĺô⿴
ڸղһṦҲѾкǧѩһ£ǧѩʶľֲ׽ǧѩжĵ⣬Լȥһ֡
ߣôҪ˶Ƭ֮ˣ̸ʲôôȻһЦһӣɢȥ˿ռ֣֮ɻſ
ɻ뻢ڣȻⷴʲôֻǺվһԡ
Ҳ֪˵ʵͬĬȻ
Ҳܣ⼸ˣҵѣҲǵ˽ɱƿأǾͲ뽫ǴˡʱͻȻڣĽľ飬ˮָȥ
Ŀɨʱ΢΢ͣһ£ҲʶҲôˡ
⡭ôԣ
ɻ뾪˱£⵹Ҳ󣬵Ľȫߣڳ̫мãǶ޷
ʲôԣ
ҪǿдǣǵȷסҺּңº϶иѰ㡣ᾪʥ߼ڣ١Ŀֱ𣬲ơ
¹ϵ̫ѾǿˡɻҲ˵ΪԹ㹻ĿͷûôǿӲ
İɣҲҲҪȥۿһˣݻּҡ⼸˾ȸңһּҵ˵˰֣Ҳ֪ɻֻСˣҲüǾȥ
ּ˵ĿЩŹֵؿһۣȻû˵Աֳһ䡱ģ
Ҳᣬǧѩ˼䣬漴з䵽˾Ӣ̨ϡ
ſ֮أߣˢˢɢƺ±ע⵽ֻɷڵ߻վڵС
𡭡
ԥһ£ںһִ̱ϣڵŶ֮ʱɷڵ飬Ҳ޹ˡ˵Ҳֻ·˶ѣλҲֻǼ˶ѡ
ɷڵԣ죬ȴʲô˵ֻȻشµȥ
κӣ̷ţٷ壬ˣֹ׷׸뿪
ԭؾֻĽŮӣҰˡ
û뵽һٶδȴһ档ǼλҪ鷳ˣ·ǵȥۿһˡһᾡĿɨ̲ס΢΢̾Ϣ
ƬͬСɣҺּҵʥǣͷҪȥ̽ĽǼȻѾǣУǲ̫ˡ
ҪּңڣõǿԿʲôתûС
ǰһٶûˡĽЩ
ɷŶƮȻԶȥʱԼ߶ûгɾͣ뿪׷ȥʸûУΪӺͼԵʣֻܿ뿪
ĽҲɾߣҲûʲôס
μĽĳһޱȼᶨ
֡ʦ֡ӻվĽߣغһ䡣
һֱоԼĹϵһϤİ״̬ȥҲֻԡʦ֡ƺ
ЦЦ˵ͷ


ڶ Ŀۿ
ѽǾͲҪˡֵܣ˵˵ɣνʲô鷳ѡԵҪʲôͲסˡ
Ҳɻ֪Ϣݸ˴ҡ
ȵ˶˽ǰһɫǣشȫǵ
ȻûԸеĹߣƿأ漰ƬҺּҵʥߣǸûзء
ҲףʵȻҲûκΰ취
һʱ䣬϶¶һɫطϲó嵭
ɷҽձжȥɷ֮λȥۿ󣬱̫ϳˡµѡҲ̫ϳϣѡˮһ£Ѿ˵Զɷߴһ
Ĵ㣬ƬΣȥ̽ĻҺּҵˣкܴ䣬ЩҪӡڣΪĹߣûбϡ
νһټһҲˣ֮λҲܿȱ

ˮ⻰һ̾˵ԶЩߵһۣɷڵЩУһƬȾ
ϵˣ²ȥۿ飬²򵥣дΣȻˮҲ־
ףȥۿǴˡһߣѹڣѳһ£Ҳһλ˵
ǡλߴ󾪡
Ѱ˰֣ض˵ˣȻ֪˴ȥۿᷢʲôǿ
ھſ֮صЩУҲֻдںɷڣУɵⷽûʲô鷳
ֹƬ̣ɻʾ£쵶棬þſ֮߷׷ȥ
תۼ䣬Ӣ̨ϱֻʣˮ飬ĽŮӣҰѣ߸ߡ
쵶鶼Ѿһȥ
ֹӣ֪ǿԳ𣿡ɻŸԵλʵ
ڸղĽ˽֮ʱѾдӰ쵶һЩ
Ѿ֪ߣɻ̲ס²⣬Ƿּĳš
ϾʣҲ֣㶼̲סּ롣
ţǳɡһ·ǾͽұڵĿռɡȥݷּң˽֪ͨǡ˵ͷ漴Ľ˵
õġ
Ľ΢΢ͷǼˣȻǾԵΣڱͽռڣҲų⡣
Ҫռ棬ǿﰡˣ죬͵ǽˡֹ
Ǻǣ⻹ƽһҪ˵ռڲǼɲСϣռǹιŶˮЦ
ģӣɲġˮ飬ռι̵⣬Ҳõġذû⡣ԣЦ
漴ڵ弫תһɿռ֮͸סˣһӾͽ˽ȥ
ţ
ɻⱾûʶһıʲôӣûм⣬ϣա
ѣҲ׼ռ䡣ԸĿ⿴ѡ
ѵһᣬȻ˺ʹһֱԸڰ׹ʥڣǻɱ˴ߣȴʶһԵ֡
ҵǵڣѱֳֶԹԸҲͣԸһѡ
ȻǰԸռ䡣
ǾͶлˡЦһԥûС
΢ЩؿһۣΪӦûԥһ£ѾôóȻ˿ռ䣬ǽɱƿأǳεˣǺ¶ľġ
˵ͷһҲ弫ڲռ䡣
߸ѡġԵˡûȤȥˣɻԼȥš
߸ԵˣҲη֮绢ǰ׹ʥУɱһӰ̫Ӱ
ֹӣȻҲҪȥۿǲһɡһۣ߼ϲϧƳɵõĹþ·գֹӣҲһɡ
ɻɫмֲ԰ף֮ǰȼձԪǿѪѾԪˣֱ֮ķ֮һνϼˣƿ²Ƕʱܺõ˵ġ
Ȼͬ·һ뵽ĽǼ֮ڣҲòӲͷƤ
˵֮䣬һһҷŻ쾧Ĵۡ
ɣʮɣ沼һƬƬƬ滹һͱ׺Ϣ
ۣһעعҲڷҪܾǼڴգ·ϡ
Ҳȷʵټһ۷ߣô౦ȥּߵĶ
ȥۿоһЩǿĿն˽ͨյֶΣٶȻϺܶࡣֹӣһ۰ɡ⿴ǧѩߣһ㶼û뿪˼Ҳò
ţҲáһۣÿɷص˵ͷǣǧѩȾȥ
ҲȥɡɻЦһ漴ŸҲȥ
߸ԵˡҲȥ
漴۷ڹ棬һ䶯ͬԾһһŤڣûղ
ͬʱ弫֮ڵĿռС
ĽˣڵһԾĿɿڴ
弫ڲռޱߣҪϼ֣ȹ̵ÿ£ȫԳ߼ս
ҸΪֲǣʱ֮ڣ̫̫̾ˡ
Ѿپǧλһǧλ
ʮǰͨ龳شѾֻؾɢ޻صͨ龳۷ˣ൱ʱͿԳ߾硣
ΪһֱȱԪһֱѹƣȡĸԪעǵ
ֱǵС֮ͨ龳۷𣬲ŸԻԪ׷׳߾硣
ʱһǧ𣬾̾弫ڲϢʱʱ̺̿弫̺ļʮƷϣϵشգؿռ䣬ȡԪ
ڵ弫ڣŨȣŨٱֱֹ˵һĶ츣ء
ųĵطҲҲֱʣԻһߣʮƷһȡԪˡ
Ľһʼĳɵˡ
⴦ռڣкööǿϢŷ߼ϢţռڣȻôĸ֣
ڣкöһȫɼĴ󣬶໥ͻôģ⻹ǵǼ弫𣿡
ֲֲ̫ˣĿռ䣬һ㶼Ժ
һ˳ֱó죬һµũͻȻʹĸо
죡쿴ǱǽдʲôţȻǵͼѧĴɨӣɨһƬʱͻȻ


ڶ 
Уһʯڣÿһʯϣӡ֣ͼΣȻѧȫһ⣬ǵؼѧ
ǹ
첽
ڤצ
쵶

Ӱ޷
Ѫƣ
鸫
Ľ
鷨

Щʯǽ棬صѧȫȥЩԼվͨģһЩȴɱߣӶȡġ
صϸޱȣвѧϸע⡣
Щʯں棬мԴһЩʯڣǲصľȻǵؼмѧ
ЩѧӰ׹ʥõģвǻɱõߣ̽Ǽ֪
ġţĿҾѧţħԪȭҲ档
ѧȻؼͽѧô࣬ȻҲ֮࣡
Ľ˿ֱۣǴֻһŵؼͽѧѣֳ棬һĿⶼЩʯϣҲŲˡ
ӸǿЩʯڣ̲סʿˮ
߻ʯڣףϱ߼صǡͻȻѷһ󾪺˵ע˹ȥ
ΪǴڵɷڵ˴һ𣬲ЩΡ
ɷΧЩʯǰʱ㽫ɨӵ˱𴦡
һɨǣĶ
ԭԶȻһЩʯţĽк棬Ҳ̲סЩʯɨȥ
ǿ֮һ̶ξ¶֮ɫ
ЩʯϼصģȻһλλֵ飬жĸԼԳƿʱһЩд
ڣ޳飡
ظ飡
飡
飡
飡
ҹ¿飡

ʯڣǰչʾһһʷ
Щˣ֮£˸ּ䡣
ÿһ˵飬ûʲôã˵ޱȱĲƸ
񳤷磬ӣλǳɾ۷ߺЩµˣһľ飬ֱһ䡣
ҹ¿գţʬħ̫ǣǿֲλ۷߶
޳ȻСѿһʯڣа̾Ϣȴκα˼
ȻڴڣǶЩɱɸ߲㣬ȴûʲôУ޳ҲֻǼļѡ
Ҳڴ߾󣬲ŽŴ۵ıԴġ
ԣж𣬵ûʲôԹ档
Ҫ찡ˮ龪̾ҡͷ֪ô
һֱ治֪Щ꣬ôĳĽһʯڣͺ񿴵·ϵѪսʷ
ÿһʯһλţС
־˵ĳɳûд۵ġ
Ҳҿ׹ǵУɱλʱ̺֮֮ܽҲֻܽλѪ弫塣
ȻĻǵȡλ飬ʯ¶ܽＸ˶
ǿϧϧǵûܸһȥУǴ˺ܶྫʡľ鰵ЩźƺΪûۼ֤¶ϧ
ӻŮԣҲ΢΢ͷ
ҲǶɾߣ֮ĿռҲסǣ֮󣬻ȥһԼ巽ѹҲܲǡԺǶԸСǾˣŨԪôؼѧŸֵо鹩ҲֻҪ𲻸ңҾ͸ˡ
ӹЦĿʯɨӶˡ
ǵ͵б˾ռ弫ڵĿռ䣬ֱѰʥأмĺôȻ뿪
ŨԪǸֵؼѧߵ򣬶ԿܣһֱﰡҰҲˡ
ʱһʵЦڿռϿҪҪУûκ⡣
Ц쳹һɰͻȻ˽
һƿգܿ۳һλӣȻò
ⲻ֮۵塣
ȵȥۿǵ鷳Ҹ˵һЩҪҲûһҿɵǣǾҪߵ·ܶɱΣҲûпܡ
۵壬һˣ˵
Сֵ˰ɡΣʲôвΣյġӲΪذ˰֣ĿѵشЩʯƿ
Ѿȫˡ
û·ϣΣա㣬ǵİ󡣿УǷǳϣܸġľ鿩һЦĿƳĽһۡ
㣬˵ʲôأĽɫ΢죬һ
ԸҸǡవ˼
΢΢ͷȻǻҪȽۿ˵
Ƭ̣ãǴ¾Ժɡʱ䣬ӦöռڣҸǽһЩˣҪʲô⣬ѯǡţ׺Ƕҳ
һȣһƼ΢ɼӵƣɲǼ䴫ռ֮ڡ
һ̣һܼƿ쳹һӰ˷
һЩӰǴԶգ˵ǰ
Ȼһǧ
弫ڲĿռȹޱȣЩҲ˺գǴ˴δյֶΣȴ弫ڲµܣŲơ
ĻֻͨķУ弫ǿӴҪӸţҲҪѼʱ䡣
ݼˣ
һǧţλ۷Ϊףȥ
ⳡ棬һӾͽĽˣŸ
һǧݣںˣѾȫǵ
Ȼ֮ǰĽ˽֮ʱҲܵкܶ𼶵Ϣ̾ᣬǵܵޣܹ̽ռ䰡
Ǹܵʮ֮һ
öˣɡţ⼸λҵѣǼѾɾ۷ߣռԲпվͶָǡ˰֣ʾ
ǣˡţվһԡ
ںһļС磬ȴûӰǵС֮뿪صȥˡϾǼ䣬ûҲʱҪȻصڡ
֡𡭡ǡ
ĽʱЩӦһǹסˡ
رţͰ׺𣬵ǶɷڼģʱλȫǳΪһٶ겻Ȼɾ۷
жĺ棬ܺЩ궼ʲô
Ƕҽ£ģʲôϵ⣬Էĵʡ΢΢һЦ


ڶ 
Ȼշô߼壬𣬿ҪЩ̫ϳ֪ǳӶҪˡǵѡֻ֧ӣһѡ񡣡
ˮȻ̾ףʱж¡
һλһεȿֲ֣ſ֮ؼߣʮ֮һ
иǻоλ۷𣬿ô˵ֻҪԸ⣬̾ͿԽһλƴ۰Ծſ
ˮɷѡôѾﵽǰδе۷ˡ
ԣҲΪȻص˵ͷ
ʵϣ㲻֪ռշ͹ھӢ̨ϣһ֣Ҳ㹻ɷ̨ϳϺˡ
Щ꣬ʲôԺ˵˵𣿡Ľзһ˿ڴ
Ҳ治ѵض
ЦһҲûЩľһһ
ΪǰλɷڣǴҴææ뿪԰Ѫе飬Ľ˶һ֪
ΣǴͷ˵𣬰ǵĻѪľ֮󷴳ɷںҹ¿׷ɱ
˵ȵľǰ׹ʥ
⵱еݣɾһ֡
ڵõ͡ǵ飬ȥ
⵹ˣ־ѧ¹ش󣬵ʥߺʥ߸˶ҪȥԼ̾Ҫͷ
ңĽЩˣϾҪȥۿˣͻңּҽӴʱ˭ϲǻ᲻ᱻѲʲôġ
ȻйԼݣϵĴڣҲǴȥ
ݾ˵þĶǣþòƽϢ
۵Ӱں˽ʱȴǺɻˣϣããմС
Ϻܿ㣬ȫȫϧʯȰնɣ滹оϸڷ裬
ȴû£ǧѩȻ۵ĴͷĿʵĻգŸ޿ռ䴫Ԫ̺еӵ֮
Ϊ֮ˣϸϸ۲𣬾ͻ֣ᷢѾٴ۳˿ռ֣֮ҲϵŻеĿռ֮رԲռֵ֮һЩֲ֮ڱϸ΢
Ȼ̣ǻ˿ԺԲƵĳ̶ȣȷʵڡ
ɻ⣬ΪûȻҲ¡
Ƕ˵ӣֻԶԶվš
ѡλԵˣҲˣսսվһԣ໥ƺڰʲôʱηسǱ߿ȥ
ֹӣ裬ȻҵΪѾû棬ǿڸȴϼ֮ѡһһ
ɻܲ״̬𷢳룬ϾԼӶһվţоʵڲôá
ˡͷҲأֻǵػһ䡣
ɻԣвɫȴûʲô仯ȻſĿˣҲҪǶ˭ˣղ㱻ڿɲǰš
Ҳ⣬һۿһҪеĸ֣ȥһسӣÿ
䣡
ɻ֮ʱͻȻ΢΢һڻдٶȣǧٱĻ
ƺһصӰˡ
ţ
üͷһ壬΢΢һһ̣ԼĶҲΪԵĻƺĶԼ˼ά
֮ƬվȻг֮üͷһѾʲô
֮ɻҲܵ漴һԦ̴ӻ
ʱǲŷ֣ԭѾһĿ
ӴȣŴ֮Уͬ߸
⡭ôᡭôôǿϢ̾ᣡǰˡ
ΪǰϴʱѾȫһˡ
˵ߴУȵĸ߲ѾԼˣ۷𣬸߼м𣬶ڰ׹ʥУҲԼɱˡ
Ӧ˥˲ǣǵû˥ܵļޣٶǰӵ˥ȺѾָʢ
Ծǣ˿̣У̾ż¾ǿߵϢ֮ϮӦĻա
ʱҪ봩գҪ֮Ӱ졣
ԭѾѹˣƹ򡣡⿴¶Ȼ֮ɫɻ˵һ䡣
ɻҲ˵ͷ
λ¾ĴڣһλɢϢÿֲѵʱ䷨ѾԲ𣿡оޱȣɻ飬ɵʲôʱðô¾𣿡
ţֹӣ㲻֪𣿰ǰǼȵĶȫˡô飬ߴȵʣطϵ֮еЩǰɻƺ֪ĺھ˵˳
ܹʳʮһУǰУȻͬСɣ
ֻܶǰƽȥ֮Уȡ߾ѡ
Уȥ֮صǰУһλڣѾɾʥ
ִʣλʥȴûлֻǻλ¾оһλ¾Բǿߡ
ּĴڣԸԼɾмߣǵСɣƣҲԶԶǶ֡
ԣɻҪƵһ鶼ûС
۷ɿ뿪ֱԶһ˲һƿմС
ΪҪƵԣҪ߼·̡
Щ֮ػҲǸ鷳ȻҲһЩǿ򣬻ǷΧĻղֶΣҪҺּӡЩ壬ȴǺ಻Ըֻ·ˡɻ³һ黹Щơ
ʱƬʳأʮһĪ·ȻҪ·
˵ȥǸЦ
ৣ
Уܿ첻Ӱ
ܿ죬µʱȥˣûдﵽĿĵء
Ϊ·м䣬־ǿĿĻգֶͬΣޱȵĻ
ϸ·ʱ䣬Ǻյĸ·ϡ
ȻЩУ֮Ϊֲ̫ԵʣԵú΢Ľסߣȴߴٶȴ
ҲɻۣҪǻ߶ԴУٶʮʱ䶼
ˣֻҪٴգͿԵҵΧˡʱͿ˷ſսǹȥϣɻ˵
ʳİʮһУЩΪǿǰĿ򣬲ǼڻʳصģǷֲġ
ʳģٽۿʮ򣬶ڻҵС
˵ͷҪڣͻȻ䣬ɫȻһ䣺ʲôˣҹ


ڶ 漫ħ
ֹӣǡ
ϺȣɻˣһĴɨ䣬ȴһۼûз֣ɾ
ǧѩѪҺͶһϹ⣬Ҳһ˿⣬һȦգأԣ㣬⸽ˡ
ʲôֳһ֪ǧѩڵսѪ֮ŨĶ࣬Ѿ׿Ī֮Ѿ˴롣
Һּҵˣ˭ǣɻХܹȥ
ͬʱӡҪԦۣӻ룬ص硣
һӡȴǷ֣ԼΪķȻܴܵӻ롣
һɷͬСɣɻ䱸䱸
ޱ飬˫ɨӶȻҲγһռֵ֮塣
ĿעӣһƬƬռŤһصĿռ䣬ֳ
ܿ죬Ϳһɫ۵ӰֱһīɫƣӪһƽпռ֮ڡ
Щīɫƣɢ⵭΢⣬ڲӿһŨҵĺ۳һϸޱȵĺɫס֮ϡ
ߣҹ
˫һţһɿɷתɽ㸲ľ緢ֱЩӰƽпռ䣬Ǳ¶塣
ףߣȻ˿ԿǵвأԽǴƽпռбȳҺּҵˡ
һ΢ľΪ׵һϴȻܹǱȳǲ졣
߸ӣīɫ˳
ˣ۷ĴڣɢſռԲϢ
ˣȴ¶һתϢһ¾ڣͷ˸ǿֲȻѾﵽ¾ڡ
㡭ʲôˣ֪Һּҵɻλӣŭӵغʵ
֪ؽ˴Ķߣû뵽ȻʶƣҪЩֶˡλͷĺĵ̾һ漴˰֡
һ̣һֵͬλӣȻһޱߵƣһڵľ̰ͬͷ
ǺޱߣޱаϢһ̾У۳һһħͷ塣
Ĺħ٣Ŀ
ǼŵīɫƣʱҲâʢĺһӴִ˰ٱݺݵزסۡ
⡭Ϣͳ˧ħ漫ħڵħϢ漫ħڵˣ漫ħڵΧΪʲôҪǣɻܵޱߵаһ˪̲ס
Ϊʲô¸¸£ǼǲҵһȫԳ̫ߣɡһҺּңҪͼıƬ漫ħҲд⡣λͷӷɭЦ
ʲôƬ飬Ƕ֪֪ҵȫߣɻ𾪵Ըӡ
ߣ漫ħڣͳ˧ħʳеĿ鲼£ʲôǲ֪ġ漫ħλ¾ڵЦ
ǰס۵ЩҲʱԽԽЩīɫƵ£Ȼۣһжȥ
ǸôܻҺּҵŭۣ漫ħڸġⷢŭȣгޱ߷ŭ֮⣬һ¾ڵĴڣҲںˡ
Ͳǵˣǳ֮ǰѾתʥҺּҵʥߣ㲻顣
ǺͷԲΪЦЦҲɢһסۣˣһŲۡ
ںͷ֮İ£һЩе½
ܿ죬۾ͱŴһϷһλȥ
ɶҪǶħȥ
ɻߺ޲ѣҪɳۣһر˻
Щסϵĺ̫ˣӴ󣬶̺֮߼Ժġ
ҧҧһǧѩ漴ǺӺҪôһڵģǼﲻҪȴּңǧѪ֮ŽǰţҪ˺ּҵıң漫ħڵҲһֱɱס

һںԣǷЦ
ͷӣǷģǸûҪֵ˼Ҫ֣ͿԽǵɱˣαػǴȥİɣּҵţǲᶯֻȥ漫ħһ󣬵ȵȫߣȥƬһˣԻǻȥ
ɶ񣡡
ҧֻ֪ǽԼЩһʱѣôּҾʱ֪᲻治Ϊȥ漫ħƴһ
Ͼ˵һǧ˰٣ּȻҪ漫ħǿö࣬ǺҲʥߴڵģԷ۲С
ֹӣҲԣʵǺܶ࣬ܲƿЩ⿴Щ
֮ǰʼɻԹƿ뿪ۣȴһֱվڴͷ޶ԡ
ǰֹӣб֮Ի⣬ͳ԰ɡɻҲ
ǻһ˿ЦعͷĮƳһ۶ˣλûʲô˵ѡЩܹ̫ѹߣֻΪҪ̽ƬѣֻȻ漫ħڵʥ֣߳
Ŀƣͬһ̵ɻһۡ
ɻԣɫȻ䡣
˵ɣƬе״ʲôȻ漫ħĳɶȤʵ
ɻɫ
ھӢ̨ʱɻ͸¶ЩϢʵϸҲʲôܣй¶ҲûʲôƬдڵй¶ȥɾͷͬСɡ
ȻλԸ˵ĳֻôǧѩ뿪ˣλȥ漫ħͰɡ˵
һ£Ƭе״ʲôҲȷֻƬУܴ̫ľѪ־Ѫĥ֮󣬿ԱһʥѪ
ԥһ£漴һһ
̫ľѪкݺݵһѣ־ѪȻԿԱһʥѪҲ˵˭ҪˣȫԿڶĴм壬㼯ˡ
ѹ֣漫ħڻôķ񣬲ϧʳͷҲҪһȫߣȥƬ̽
ã֪ˡ
֪Щأûϵ⵱л顣
һĽȫߣҪ浽ۿ½ƬͲԼԲֵˣԼڣּȡ֣Ҳһ
뵽ûͷһ꣬΢΢һһץ
顭
ס۵Щ̼䣬ϡ
ʲô
ԭ۸·ӣȫһ


ڶ ǵ֮
֮ǰǵټξȻܹĽƿӾŭ߶īɫƣٴδ߶ĺ
λͷӣʱͫ΢΢һץһƣֹȥ
Ϊ¾ڵĸ֣ȻԶˡ
Сģ
ɻ̲סһķչȫ֮⡣
֪ʵǿȴҲϲȻһ֣ͽƴҲƲĺˡ
ûеǷӦͿλ¾ڵǿߣѾϳ֣Ҫѹһ˳ûߵļûС
ö΢΢һɾ
С㡣㲻ʵҪסʵ
λ¾ڵͷӣһѹ£һĿռֳ֮ģз籩һ֮Ű
ƻûѹ£͸ϵһֵ֮ĸо
ɻ˻ֻܵһ˿ನѣѾܵĪѹؿѹһɽѹѪ
λȴɫƽƮ԰׵֮ϣһ˿⡣

һ³ͬϴһƣһǿĿռ֣֮ûκµϢһֱ֣ڻУķ粨
һͨƽпռͨռִ֮򿪡
ռ֮һ֣̾ͽԷͷӵĿռֱ֮ѣӿ֮ɢռС
أ
¾ڵΪպյĴߣһ֮䣬ˡ
Щٴβס۵ĺҲڶ˽ֵһη粨Уٴϡ
ôܣѵ¾ߣѹס˾磬ӡסԼʱ䷨򣡲ȻĻΪʲôôǿ󣬿ռֻ֮
һͷԺ
ɱ˵ʵͬСɣȫ֣
λɵͷӣסΣ̷Хƣ̽ڽڱǡ
ղֻһμʶʵϾҪóȫ
ħѪצ
ͷӺÿһëУǼܣһӰθһأѪҲ͵ع
رǶƣīϸָףһָ̣߳һѪľâм
һշ籩ЩѪ쾧â֮ʱȫһΪ
ƬգͬһƬѪɫâ͸֮󣬾Ȼһϸӡþòϡ
޵أ
ͬʱԱߣһλ¾ڵĴߣλ۷ߣҲѾ֡
еīɫƣǴ߶˼£һ̺֮Ŀռգ۶ԭأƶֺ
ȻԸȥǾͶ
𿴵˶֣üͷһ壬ſǧѩ֣һ̤ۡ
ӵǰЩռ׷бϡ
һԭ԰׵֣˲Ϣ䣬Ѫ⾡ήɱȥƤͷƺһϵüȥ˵ơ
һֻƣȴɢһɻصϢ˶ޱߵѹ֡
䣡
ֻɿݵһͷӴѪɫâ̾ͱץУһ꣬ɢӰ
ܣħѪצʱؼнѧҵʵȫʩΪȻ׾ٵƽ⣡ͷĲš
Ҫ֪ղһУɱ֮һ꣬ѾԲ
Ҳ֪жٸ֣һ֮£ν
һߣ˵ǵֵһˣֻǱನһ㣬Ҳ̻Ѫܻ븯࣬Ϊһ̯Ѫɫ
֣ͬҪֵһУҲҪϲٹ򣬿ȴȥ
λ¾ڵĴЩܲˡ
ڸӣ𾪵°ͶҪˡ
ûеǴлعѾٴγ֡
һͬɽ㸲˵ǰͳ׵һƬڡ
ڣ˵۾ɱ˵ġ
ãǶһˣѳȥУλ߷ҵĳƣҪڰ֡
λ۷ԣҲתչĹ
Ǽλǲϧ
һҲӮһϣ޾ĺڰ˺һѷ졣
ǸոմǺڰʱǾͿһֱİƣѹ¡
ߣǵı仯ʩչڤצҪǱ⼸ɫѣһеû𣿡Цƺݺѹ
ס֣
λͷм߷ŭʩչɱ֮Ҫ¾ˡ
޼£󣬸ֳ˿ռֵ֮壬ޱȵʵת֮䣬ͷӵĹֵ
һתǵʩչĴڤצ֮䱬

˷ĺУո𣬾Ȼֹȫſѷ죬ҷɡ
üһ֮ɳȴǽ˽ȥһ֮
λߵҲȫա
м֮֮Ѿߵˡ

λߵѪƬҲûзŹ˼ȫڵ弫壬¯֮һȫɾԼĹڣɰ׹Ԫ裬һǵ
µİٱЩīɫ壬Ҳûйᣬֱս弫ڡ
㡭㡭ɱǡͷ˵Щⲻη壬Ϊŭ
ˣ漫ħڵߣûôɱġ
Ҫ֪漫ħͳ˧Ŀ򣬼ħʳʮһУе֮ǰ
ңħУҲĿǰ㣬ɲ棬ûпظеֻ漫ħڡ
˵漫ħڵĵӣҺּҵˣɱ
ȴλ۷ߣһλߣɱʬ޴棡
ҪǴȥʳڣһķ粨
ɱǡ֮ǰǹǲƫҪҲֻܳȫˡ𵭵˵ţһѾص۵Ĵͷվţͺû뿪һ㡣
ֹӣ㡭
ɻҲһĿɿڴȵü˵֮䣬λ۷ߣһλ߶ɱˡ
ֶΣǸڣһй̥УҲûмܹ
Ҫ¾ãȻӡʱ䷨򣬵һУҲ̫ףߣǾֲ̫ˡ
һʱ䣬˶һֹŹֵĿ⣬
ǧѩûʲô˳ܵߡ
㡭õӣ첻ʲôݣҶɱˡλͷĻһѪɱȣôҲƲס
ղ˼ɵ˵ݣһֱǱֻѹ뷨ڲһˡ
һҪ
ͷӶݺݵ˵仰˲仯ΪһӰʧԭء


ڶ ħ
¾ڣȻִҪҲȫ㡣Ƕȱһ°ɡ𿴵ͷȻʧһЦ
һգʱϸֿռֵ֮壬۶֣һɿռ֮£۲ϵСһС㣬
һ¾ڵĴڣಫȻԼ⣬Ҳ¿Ʋסȫǧѩˡ
Ǹɴཫ۶

ȵոۣǰУͷ֣һħѪצץ£ӡš
ɿݵһ絶һ
ৣ
ǰ׵ĹƱԵһɴĵͷħѪצѪ쾧â
ҵ͸գããҰ
һͷӵն𣬲ĳ沢ûг֣ͷӵ壬һһԭȴ˼Ѫ
𿴵ǼѪ¶һ˿죬漴΢΢ЦмֶΣѪҺģϢ۳һĻӰ
ߣ֪̫ˡħն
ͷӲ֪ʩչʲôĹնһӰ֮󣬾ͻȻһն¡
ڵϸָֻȴһ˶ߣͨһֻɵɫʣӡŹŹֵ
⵶ۣһʵʵڵ
ڲǿĿռ䷨ʱ䷨򣬸ǳһɰħ
ħ漫ħЩħ۳аħͬԵûֺ꣬ƴһ˿ζ档
滮֮ʱ֮ڣħĻꡣ
·⵶ڲһޱȹϵħͷҪų
ţ΢䣬ڵУȻܵһ˿вϢ
һֻԭɿݵһȻٶȷ仯һξһֹϱƤȻҲױڣ׵׵γһֻ֡

ħն£ֻס
ƣûһ˿˺ں͵潻Ӵȴһİӡ
ôܣħô˺㣬ܵģͷӼһĻҪ۾ɳˡ
ħû˱֪ø
ͷıǰʳ֮һлãĪܡ
ͬĶ֣ҪǱħıնУҲǸһߣնеĻҲҪԴͷ
ҲΪʲôͷӣѾĻҪǱԵԭ
ϲȻֿȭֵסħնɱ
Ĺ·ħӵļӲ
õõԲֹ˼򵥣Уɳˡڵ۾һ
ѾǵСɣħƺûܷӳҲôӲһ
ˡ
ħĵ汻ץУ죬𶯣֮Ҫƿء
Ŀһץħѹƣֳͷ͵ץ
ץͬʱҲٸɱѪȫ֮ڣҲһֻ֡
ħ󷨣
ͷӼʶֵﻹӲвһŹֵӡԪЩӡ£·ҵȼ
ҲˮǴߣϵرǣֻ̼䣬ͱԭȣǿӭһץݺݵع˹ȥ
ͷ͵һҲҷֳѹħҲȫȥ
䣡
һƬϢķӿȥͷӱʮԶ
һΣҲ΢΢غĲ
ôܣΪʲôôǿڵľ磬ôɵôӴͷɫҰףһȫϵϢ±
ղʩչħ־֪һּǱԲԺԪΪۣ۷ľһ
Ȼͷӵһûнвһ־ҲûҪնɱ뷨
ߣһûͷӣһѾ乥ɱȥֻ־
ÿһץգǬɱ֮¾ڵĴߣΪ֮ѡ
Ҳǣ𵱳ոճɾߣܻɱߣмߣǵСɣǲҲһԸɱмߡ
˵ɱλͷӣõ弫塣
˿ֲֻԸͷη֮һҲͣٴκԪʩչһħˣ漴ħԶˡ
ڲߣߵ𣿡
ȻѾɱˣȻϷֻ©֮ȥţһ̳ͷ׷ɱȥ
ǰռָ֣֮һŵֱӡ
̤Ͽռ֣֮һ˸գʱ̣ܵĿռ籩֮ռֵ֮ػ£Ҳ˿ֲ
ֻǼ֮䣬Ѿ׷ͷӣޱشһڤצֱǰá
˱ңСӣҲŹġ㻵漫ħڵĴ£һᱻ׷ɱ
ͷӷĴȣĿ⿴һеħһ˿ᣬǺܿ˿תΪ˼ᶨ
ħǰһףͬʱ˫һķӡ
ħ࣡ħһɱ
쳹ͬʱͷϣǹаħڸ£ֳһɻֺ룬ƴľħ
ħ漫ħڵħȻͬħеħͬͬԴ
ħһ̾䶯۳һɸߵħӰ
ħӰƲȫޱȵãȴһɹϣϢһĪв
ˡ
ħܵħϢ̷Ĳбǧڹ⣬ƺħڲһ˯ص걻ѡ
ħҲܵһ綯ΪһȻȫħ֮С
䣡
һ̣ħǳһǴҩâ죬һȻһڤצֱӽ顣
ħ裬ԣɱ
һ̣ħĹɱ֮ǰ֮ǰǿһֹ𶼸ܵ˼ѹ
һһƴɱ
ɶ񰡣Ұлħǿ۳һħгһգ˴ħܣû뵽վȻҪٴιһ񡣡
ͷͷѪ޺޵ؿһۣ漴ͷҲصɶݡ
֪ʵǿħκεû˵뷨
ʵϣǵľһ
ʱħǹעȥħͳ׺ľ
ħʧȥԴȪ̾Ưգһ
һУ̼ͽħ漴ۣ¼˳
ֹӣ漫ħǸ֣ɻзɳһ£Ѱλ¾ڴߵӰȴֲʲô
磬û°ɣǧѩеʵ
û£λмѾһܣˡǱҪϵۿȻĻ漫ħиֳ֣ҲΪˡҡҡͷɫص˵
һ漫ħڳôһҪصĻضǼλ˵漫ħλʥ߳Ҳһ


ڶ ۿ
漫ħڵλʥҪɱ϶ǲˣ漫ħڣмϹŶеҲѾﵽ¾۷壬Ҫǳ֣Ǿˡôһ˵ɫҲÿ
Ҳֻȫ·ˣҵ۾Ǵ߶£ٶҲҲֻˡɻҲʶأ̾Ҫкˣһ߶ۡ
΢΢̾˿ˣۣǿǵۿˣʮʮҪ漫ħڵٴסˣҲֻܿҵˡ
ģ
ɻ⣬϶¶һֻɵɫ
ϾɻۣȻƷߣȴרŴ·ģһЩ棬ҲδܹԽ
˼ƺٶ֮죬ȫһΡ
ǶЩ̫š
Ҳǣֱһӣһڷɳ漴ǽⲻͣһɫֳ
𡭡
һ紩Խʱ䳤ӣԶŴݹ޺ɫ֮ɢݳ
޺УһϢϢ
⡭ǡ
ɻ뾪ɫɢǹϢǹѹ̲ס
˲ֶ֪صϢʲôֻ᱾ܵؾλǳʳͷʶ㲩ȴ֪ʥܷɢϢ
ΪǵļУ
ʥɻĿ龪ؿȻѾ˴𰸣ǻ̲סһ顣
˿̣ҲĿޱȵĸӣһοǧѩʱΪʲôͼı
֮һδεزϸȣչֳľǿʵǾ˵츳óʥ֪ûֺǧѩıҪ
ʥս˿ֲѵѾĸǿʥߵĴˣв²š
Ƕ˵߸ԵˡѾˡ
ȷе˵֮ǰһɱһλߺλ۷ʱѾͷľˡ
УСǧѩЩ鲻أɺԭһ㺰磬һûб仯
ҲԣǧѩּҵĵλͬСɣڻõʥߵָ㣬ʥмҲʶٹ̥Զⷽ棬û̫ķӦ
ûɻ˵ľȣڼսִ֮弫ڣٻţλ۷
Ǿλһ֣һСĺ䶯
رǿλ۷𣬱ȥʱɻⶼһǳ鴤
շλ۷ΪūޣֱҲ̫˰ɡ
Ҫ֪ɲ࣬Ҫһ𳼷Ϊѣţ۷ˡ
˵𣬾۷ߣҲ̶ֳܳȡ
ȻɻˣԴ߼߹ҲǼ尲жѣū͡
ɻ˵ΪҲԶԶӵּū͡
࡭
ɻѵһڿˮǵۿҪ뷨Ѿûˡ
Ҫ֪м߶ҪɻڻеĵλߣҵͷģҲֻЩߣҲм߶ѡ
ڸѾ붯ˡ
ټʱóʥɻЩϸ
ǧѩȥɡ
ǧѩ΢΢һЦ漴ǣС֣ս
ֹӣǡЩεؿڣҲҪսûеõҲȥ
Ŀһɨüͷ΢΢𣬵ɡ
ս֮ϵĿռܴ󣬵λȴޡ
ΪսʥΪԼ׼ģѲɽӣֻ׼Լһ˵λá
ʵϣΪҶҲͱƽƽ
սϣֻһɫ
ܿǧѩȥҲԵӵ
ɻҪȥǾֻվԱˡ
ԱЩռ䣬ʵҲнģǵʥѲʱԱʮŮվġ
ɻԴˣȻû壬ǳʵվߡ
ĸӣ߸ԵˡҪսʱɻȴɫһ䣬漴ǲˣ档
˵գҲ˵ɻһץ۳һռ֣֮˴ۣһ֣ͬСһöԲС
ƳһɻǵС˼ȴûᡣ
ɻû׷˼һ
վԱߣȥѾ൱ˣҪǵԼǼмߣҲһԼվһ顣
ԼǺЩߣҲһˣ
ɻӣȻǲϽܵġ
ţȫٶȣϵۿԸһλ۷ȫԻ˱壬սзٴ
һٶȵޱȣͬһɫ绮˲ʧ
ʱ֮սһƬĵĻա
ʹǼԦսͨеҲʮּѡ
ˣˣǵۿڵķΧˣЩֶΣʥ߲µģֱʣֻۿˡֹӣ߻ճȥɣӦþۿˡɻǰǹճ˷
˵ͷλ𴫵һ漴ս̴ӻѳء
УһȻͬ磬ڲԶһӴʮֹĿǰ
һռݰ֮УһŨĸһǿϢ
֣߼Ȼ˵洦ɼҲԲϡ٣¾ڵĴϢһЩط¶
ֻ¾ڣ۷ƺûиܵЩڣϹŶûд£
ʥߣǾ͸Ѱ߿Լˣڴ˵е
òʢҵ۶ڣ͹һҪһͳʳأҲûлᰡ̲סп
ۿ̫ǿˣſ֮ˣ·ƼͿѹƽϢ
ֻе֪ʲô죬ˣű¾ҹ¿գ쵶ЩˣԵöҫۣڻ֮㶥⣬ڴ˵ؿ治ʲô
Ҳѹɻ˿ؾſߣΪطˣȷʸ񿴲
ĸ̾ȴҡҡͷһͳʳأºˣǻּҰҲѡϾʳУͳ˧ǼǰǺĵ̣ʥǾԲԸԼ¡
ȻҺּҺʵƽǼͳһʮһģĴ̫󣬿һս֮ʳ᳹˥ܣʱޱ½ʳĿӣǺĿ¡
ɻҲ˵ͷǰǻҺּңЩǰĿһεĹʶҲǿһͳʳأЩǿĿҲ̲׳
˵ɻ̲ס̾һ˵һԻ֮ʱȨʢĪϧ


ڶ ּ
ɻĻ
ʢ˥һԶûʲôǿ㲻ġ
ңǿ󣬻Ȩʢͳʳأ񾡹˥˥ܣǿʵ
ޱ½ϣйܶεĴңúܶ಻ʳˣʳܹסеĵ̣ѾΪˡ
֪ޱ½ϵļξսͺԼصйء
ˣҺּңʳеʥѪǿ壬ʵҲΪǿּΪʲôͻҹһһۿһ£ͻȻʵ
ҺּҵĹϵʵЩν֮˯Ұ˵Ǿܣôһǿ̾ۿġ
ʵȴƫƫˡ
ңּҵʵȫѷɫңҪǶȥȫռݰڽɽһֱûô
⣬ɻⶼһ㶣漴ãȻҡҡͷ
Ҳֻ֪һҺּҵĹϵܺãʲôҲ֪ɻ
ҲǿЦţʾ֪
ҲûϾǽսһգͬһۿȥ
Ҳںּ֮ǰʥֶǲҪ¶ĺá
һٴλۣ·
ۿڣ˿ɲ˺ո·ֻʵʵУΪУǲֹʥֶεġ
ʳһӦеϡ
ʮֻǿеĻʹȫٷУҲ˺һʱ䣬ٽ
ƬĵĵشҲаС̾ǿϢܡ
رƬشУһһλɽ֮Уɽ֮Ư޾ĹȺ˼ɾ
ߵĹȺģһȻ̽
жһ񣬶ߵȴһֱɫ롣
ʳͷˡ
ȻŲôɽԿռ䷨ʱ䷨Ťʱλ棬ʹ޾ĹƯ֮£ǲ֪ǣγʥĸ֡
ֺƴĲ֣Ҳס𾪣˵ˣֻ൱ͷɽŶѣȻռ˴С
Щɽ֮УȺУǱ˺ܶϧϣټϿռ䷨Ҳ̺˲֪ؿռ䡣
𸮣ߵǵҲ൱ǹȺһͨĹѡ
ڹ֮һǵɷڣҺּҵڣֱһʺ
ֹӣҪȥˣ֪ǼλͣϿܣɻЩΪѵؿ
ǾȸҰɣһȥּһˣʱйǵ飬Իּ
ȻɻôĽȥң𸴵
ŶȻˣҾֹӣּһɡǳЦһ漴ɻʹһɫ
ɻ⣬ʹԼ߸ԵˡԦۣҵķȥ
ֹӣ߰ɡһƣ֪ǲǻصԼ̵ԵʣּɵĸоѾȥѾò
̫ˣ磬ҼңҺúôһ䡣ˣϴкĶһȥǧѩϲ
ԣɫ͵һ䣬ȵǧѩ׼˵Ǽ伮ص֮һô˽롣
˵ⷬʱͷðһϸϸĺˮУŵȻּѧǶߣ˵ޱġ
УҲֻѪ֮ĺĵϵӵܣʸʱϰ
ݵģҲֻеõرʹͣʲôʱȥһζѡ
ǧѩںеĺģȴǿʱ롣
Ҫ˽ȥʹˡ
ߣҴԼǧѩܿ˰ɡǧѩЩֹҲʶԼ֮ǰĲף˵С˺ܶࡣ
ǧѩСԴЦǧѩԺȥ棬ڻҪȥݻһּҵˡ
ˣֹӣ˼Ҫּҵļ㣡ɫɵضȻ֮ǰ翤ʱһΣҲûе棬ֻΪݻּңֻһʾõı֡
ҪּҼɾʹһˣּҼǺε¾۷ݻᣬһõ
ֻʥ߼ڣʸݻּҼ
ô𣿡ʵ
ȻУȴڣҶûʸˡϹһ˿ŹֵЦݡ
ȻѾѹˣǲ׽УһĨؼĳŪ
һ˼Ҳ׼ֻ̬ǵСܸһ£ܽӴĳɡ
΢΢һ֣Ҳ֣
Ǽʶʵ֪ʥ飬һһɷˡ
ԥĵڣǧѩȴ˵ˣ磬ȷǲüҿԴȥܹܿҿɺ
ŶǾ鷳ˡ۾һǧѩôѪּ֮ҵλԶԶ⣬ܹӴ߲㣬ȻһЩ
֮ǰԼһֱ䵱һҪǻСãһֱû뵽һ㡣
ǧѩҪΪܹܣͷһ
ּңܹҲǸ˲õּЩУ󶼱չزˣλܹܣȫȨ
ƽҲûлܹܵģɻһͬȥſѡߵ飬Ǵܹܰġ
пĽ˵飬ҪܹȥǧѩȻˣҲ
ֹӣǾȥӭʹɡ
˵䣬ѾɽּڵЩɽΪ˻͵Ѿ뿪ȥˡ
⣬ȴǧѩЩĹȺȥ
һ·ϣ֣ԽϷĹԽǾ£̺ҲԽֲ
ǧѩֺеĺˣסĹʥ
ȻˣһЩΪĴߣʥߣȴǲסڹȺС
ǧѩһΪĴߣصУʥ߼ڣǴԼ۵ʥںʱգֻҪԼԸ⣬˭ֲˡ
һ·ϷȥŸУ̾һߵǿϢҲΪּҵʵ̾
Լ׵ڵļ尡
ţЩϢУһɹѪͬԴϢҲɵطһиС
֪׵ܵĺεȴУȻּĺܣҪ׷ɱģ֪ͻȻ뵽һЩ飬οڴ˵صõ𰸡
֪˶ã๬Ⱥ֮
޴Ĺһ壬Ư۷塣
ֹӣǼӼǲֻܿܵƫӭȺ򣬻¡˵һѾţߵǹȥ
ǧѩ


ڶһʮ ܹ
ƫӭڣǧѩһ࣬صȺ
ȴǲ£Ȼվ˴֮⣬Ⱥܹܵĵ
ǧѩѶѾܹò˶þͻˡ
ʱһַֹȥһˬʵЦڵ⴫
ǧѩһγȥṵ̂氡
Цһ׷߻߽˴սսظš
һϮɫĲ΢΢ЩȥǺͰ飬һͨˣȴҳһ¡
ߣּҵλ̫ˣȨأּһӵܣ־η
ڿߵʱͫײɵ΢΢һߺֲܿͨͨûʲôƣȴһּΪΣյĸо
ƫϣָоκε
ֹĸоͷһԼʵȻһʵǳֻһԭ
Ǿǰˣʵ߳Լ̫̫ˡ
ţѪ֮ҲŨȲǧѩ̶ֳȡ߽֮ܵϣҲּҵѪŨȣȲǧѩ
γȥһ㶼棬ʶ磬ȻĻˡǧѩ߽һӴ£ܹȥסߵı۰
ǺǺǡ汾ûʲôģʳаۿѾõķ羰ˡҪǵ죬޳˴ߣʥߣ뿪ʳͻѤľˡܹܹһЦЩ簮ǧѩԴ
ŶԺһҪȥʶһ£֮ǰһýʵȥȻĻλҪ׽ˣ磬ŻΪġǧѩһ֮ɫ
ţʲôҪ׽ǣʲôôӡ⣬˵ô£߻ϢȻһ䣬ԭ紺㣬ͬͱñȺ绹Ҫ
λܹǶŭȻûпͷƣڵ¶ȣҲһӵ˺ܶࡣ
ܹܣȥԵ߾ſѡһȫߣϢ֪ôħ漫ħڵ֪ɳءⲻǰͨͨ˳Ҫ飬һ¡
ߣ漫ħǲ֪ػҺּҵˣȾָƬеĶȹӺҲǸøһˡ
ܹܿһгһɱ֮⣬Щ˵˵ѡ
˵֮Ŀһתȴ䵽ϣɫԻ˼֣ЦζСԮ֣൹û뵽Сᣬ߾磬ȴܻ¾ڵĴڣʵྪȰ֪Сѵʦǣ
ʦУûʦСһ£ص
⵹Ҳٻһ·𼸺ǿԼһһߵ졣
Ȼǰɷڣŵʱ䣬ԺԲơڻУȻĪسȺӵĵӣҲѾ˶˹ϵ
ûʦУϵЦ΢΢һǺܿ˹ȥ
ʵһҪ˵ûиָ㣬Ǵŵġ
ҲҴ˸ôСѾǧѩѾͷּҸмҪʲôҪȫȨǾͲ˰ɡ
ΪΪ˾ǧѩȥ͵ġпЦһ漴Ŵܹܹ˹֣ܹܣҾǧѩΪּҵĶݣҲҪ£ܹͨһ
ˣҪ̫ˡּҵļʥ߼ݻᣬҪǰͷϰʥ߼µߣʸûСǻһҪͶˡǧѩǵϣ˴ξˡ
ܹһЦݣһδһȴֱԺ
ǴܹֶΣͬһըףÿһ𣬶ͬ籩ϯ
ףλܹڸԼ
Сѣɲô׼ġ磬㻹Ⱥ˵˵ҪʲôʹͰɣֻҪóּҵĵ̣Ȼ԰õġܹ֮΢Цſڵ
̾һ漴ָһ㣬һɰĿռ֮ðΧתһ۳һԲ
һ˲һ⻪ǸԲڲƮƮܹǰһܹͣܣȿĶپǷΪͨɡ
ܹܽӹǾԲԭ黹ЩΪ⣬͸Բ򣬿Ķʱȴһɫ䣬͵̧ͷס
һĻһԵ⾪ȲѣλܹǰһֱƵᣬûʲôԶҡľûʧ̬
治ѣҲ̲סŴܹǸԲȥ
⾧ԲתԼĿռۣܹ͸ġ
аԲ²⣬Բ֮Ǻʱ˴ܹܵ⣬ǧѩ°ɡκ˲ýӽ
ͷһ̹صǣܹܡ
ô£һһҪ磬ȥҵǧѩءǧѩЩʵ
ǧѩԣȻԼǧѩȥò˶ã磬ȥġܹϼһ˿Цݣοǧѩ
ǧѩֿ˿𣬼ҲԼ˵ͷǱӦ߳
ֱ뿪ǴܹһӣһƬĻ֡
Ļ֮ϣռʱ䷨תĴʵ˳ȥ
ⶫôģȵʱܹܷŻڣ΢΢һ漴ǾԲ顱ѡ
ֻһɫ壬ƯУһдһġ֣֡һһֻ塣
壬Ȼּҵֻкеĺ˲ʸЯߴּʮУӵдģˡ
ҸĿϴܹܵעӣ˿ãһһٵ
ܹ΢΢һڼ֮ʱѾ²⣬̲סʵ㸸ǡ
Ҹֵص
ܹԣһƬ̺ɢһϸ΢
һûκεĹɱ֮ͬһů磬֮ڻһĨϹ⣬һӾ͵ǰ
һҪܿͷסˡ
壬ûжչκƻڽĹڣȴǷһ΢Ĺ졣
һɫѪ˿ӹ֣ųʹܹһĨеϹңӦ
ȻүѪˣүˡܹܸܵһĻ̽̽ջأͬʱҲ黹
ҪȻѾϳݣӦҲµλǸʲôİɡ֪ɲͨջأϣѾתƵ弫ڡ
үҪȻԡڵʥߣʥбչأҪϵҲҪ֮󡣡
ܹ˵꣬ԥһ£ֵ֪ү
ּҵĵ̣㵱ûгҸ׵УѵЩϢ᲻Ƴһ۴ܹܣҲһ˿Թ


ڶһʮһ ħ
ү鲢үܴ׷ɱʱ岻ǲԸ֣ڷʥ߼ĸ֣ȫۿڣûоԮĻᡣүĵ̫ˣүΪۼ壬նѪּң¡
ܹеԹɿڵ
ݣȻ֪ľܶ϶֪飬Ҳ֪һ
ܹƵһʥߣնѪ壬ּҵĴӪֹּҾԮ
ǵĴֲ֮ҪԶԶš
үʵڵһս󣬼Ҳɳ֣Ѱ䡣ƺү֮ǰϧԪΪ㲻䡣үЩ飬֮Ȼͻ֪ڴ֮ǰ㲻ܽү˵йȥܹѵ
΢΢ͷһֳ˼
ܹ͸¶Ķܴ󣬶ͷʵֲ֮ҲԶԼλ֪ĸףĻᣬἫСС
ֻһϣ𶼲
˶ԷǺηֻܹ˵ˡĻʳĸ֣㲻Ըˡ
ǸǼɵ֣ظʵ㹻֮ǰԷҪȥ
֪ġӦһ䣬ȴѾ˾Լʲô£ǽض᲻ϧۣҲҪñĻʳ
һݵĽ𱻴ܹܴǧѩסǧѩȴǴҴȥȥϵʥеļһЩС
ܿ죬ʱһζ
УʹǧѩУǧѩҴһЩּҵϸ
֮䣬⻹ݷһΣòҪߴʲôˣúЩ߷߲ƽ
ǧѩѾͷ²زҪȥιּҡ
Ǹ飬Ǳ㽫ʥߵ淨ڸСһȥˣ
ּҵĵ̣һѧҲǧѩУ淨ȴʥߵĶרշޡ
ǧѩһ򣬾²ȥȦ޵ĵطȥˡ
һգ徻ջһ弫塣
֮ǰɱ漫ħλ۷ߣһλ¾ߣǵҲƸѾţ
һ£˶Ǽīɫƶעһ£ͽٱڵĸԴָĽˡ
īɫƣûеϸоͱ̽ͻȻðһȥ
εؿЦһƣȻҲУ̽Ҳʲô
ģǿڴ¾ͷжõħ
ħ漫ħڵıͷãл̺һЩδ֪ء
һˣ弫һǣħУãͻȻü֮һ˸һۺûħ֮ڡ
һ̣ͼħ棬һػɵĿռ䣬ÿһռжĺɫħ
Щħ۳һ͵ϵЩʮֵơ
ţ
üͷһܵЩŹֵ֮䣬Ȼ໥ϵԼԼ䣬Ȼƴճһӵ塣
̽ħеޣܽĹŹһһƴճɹ塣
ЩƺһƬľģϵɨü֮һûħ֮ڡ
֮ȫչڽЩŹȫ۳һֹϵ塣
Ȼһħľѧħ
֣һףħķš
һŹϵħҪһħλ棬ȡħҪһٶҪ˿ռ߲ſ
󽫴ħмȡħ壬ħࡣ
ֻҪȫ۳ħ壬ħµܡ
̣ǵһҲ򵥡
漫ħλ¾ڵĴߣȡħ£Ҳֻ۳ħһƵѡ
Щħģ˳˼ö֮ħ֮ڵռ֮ڴС
Щռ䣬ԽܵħԽŨЩħֻѾ͵ںһ壬ԽǼȡġ
ħһԣһעȥħ֮󣬾ͻ񱩣չɱ
֮ϴУռǹħ֮УһŻ
һȺɫʯţһӡŷԵƺһƹŹֵй¶
⡶ħģħռķӡ֮ڣӡųħ֮⣬ľġͽȻһĿľ⣬֮ҪƿǷӡ֮ţƫƫŻǲһ㣬֮˸ա
ʧ֮ͣ
Ҳˣħڵķӡ֮ţô׿Դ򿪵ģȻĻħͷô꣬Ҳɱš
ֻеȳ۳ħ࣬ſԿȷӡ֮š
΢΢̾˿֮˻ȴĥˡħǰЩĵİ
ԣڸѧӵкǿ
ټȺˡ͡ǵֲ༶ڵľѧƪʹѧһֱ͸ʵĶ
̶̼овٵջ
ڵѾӵôǿˣ罫ڵҲ˰ɡ̽޲֪ʲôʱ˳еħߡ
̽Ϊûб¹淨Զ̬ȣûţǰ
ĸоУˣˣڶ˵Ҳ⡣
ԣͷðʺߣûҪڵ⡣ħʻΣļֵڲһո̺·ƣڵ㣬Ҳˡ
˭˵ˣʵֻҪʥ¾ڻ۷弶ıһһʱ䣬ͳͳ̽޻γΪһֵֺ꣬ЩԵõ˵
ӺʮǰһΪȴ췭ظı仯
ʮǰһѾɾߣʱϣҪǵСûذ˻񽣸ˡ
ذ˻񽣣ǰ˿۷߱УҲǾ۵Ĵڣɽ¾״󣬱֮󣬾Ȼʹһ죬ֱӽΪ˸߼ߡ
̽ޣҪսۣ¾ţЩ۷ߣһ֡
һЩ¾ڣڴߵıʳҲȷˡ
Σīɫƣ֮ʵֻһ¥
ߣ㽫֮˵ɡ
𿴵̽תԼħһĲӣͷһҽ弫ڣֱӽⵥ


ڶһʮ ȡħ
ˣСڣҪˡб£֡ţ̽˵
Сү㰡̽ԣֵһŤͻȻֳ˰˿ڱһţɱȥ
˿ڱԭȵذ˻мƣҹɱҲھ۵۷ɱ
̽һԼڵѪ۳Ѿй
һǰһ̷ɶ뿪Զ
Цҡҡͷħ
Ƭ֮ͻȻһ𣬻ռ֮ɢݳȥ͸ܵ
İҲĿռ֮ڣϴգԽ֪ٵƽпռ䣬ؽ硣
һյ֮ڸӦ翵ħ
ħڣһƬصʱ磬ޱ½֪жٵľ룬ԡħмصĶطŸӦĻͲĴڡ
һƬħİ䣬ͬһޱ޼ʵĺڶɭɭħ޾УϵԾ
ʥߣ޷׼ȷλãֻԡħطܸӦ
һħ֪̾Լʵ͵ħΪԾٶ̫죬ԼԦսҲȫ󼰡
ΨһģԼǣסεĿռֱ֮Ӻħһ֮ϵ
ͨϵſԼȡħ
㣡
Ͽռ֮糱˳ϵڼȡħеħ
̣ϵɫͱˣħеħÿһ˿ÿһΪѣͷ˿һƣȻ͸һֱɽصĸо
ȫԸռֶ֮תһ룬ȻҲֻȡһżСħ
аʱʵ̫ԶˣҵʵȻһζֻܼȡôһ㡣Ҫ£ܻ㹻ħħࡣ
üͷռ֮֮ǿһҲֻȡôһ㣬Ǿ͸˵ˣһܹ֥СͲˡ
ħʵ̫Ѽȡˣѹ漫ħλ¾ڵĴߣ֮ãҲǰһħѡ
Ҫħħֻ࣬ħħʹãҪֱӽƬħǻ˵ڵȻܡɶ񰡣ħֱȡǵҪ
̾ϢѣħţʵʳǳҲмо漫ħΪ
ħͨߣȡиԪͬȡǸħ
ħţħȡħܷӣҪ󲻶࣬ħ㣬Ҫضħ
ڣѾõˡǵֲ༶ڿľѧǡħȻĪ⣬Ҳ
Ƭ̣漴һХ弫һǧλ𣬾ٻ˹
ˣʲôԸ
һǧʱϵǰ̽ڹнֵţҲһʱϵ
һָӦħķţרҼȡħ𽫸Ӧħ򣬼ȡħķţݸһǧλ
ʲô°ܲܰæĽҲ
ǱڲռڣЩʯϼصѧиλŵ䡣
رǣ漫ħλ߻ɱϣռڣ˼ʯڣдߵ䣬
ټȫŪһЩҲ
ûʲô£ȥͿˣǼȥɡҡҡͷûнȡħ񣬷ɵͷϡ
ΪĽ˾ڼȡħҲǱˮнǼϾԼҲ¡
ãʲôҪǰ취˵һͿˡĽԼЩ˲֣һ䣬ͺ뿪
ԭأһǧλ𣬰𴫵ݵķţһʼԡ
ǺܿħϵȡħЧʵ˲ҹάˡ
ţ۷һμȡħҲİٷ֮һЩ𣬸ٵÿ
ʤ˶డһǻôһħԼҪöࡣ
ãǼȡ۾һСħԼյǵħȫ壬תħķţչ
ܿ죬ЩħͱΪϸ΢һ㣬ĵ֮Уγһöħӡ
ԺֻҪԴԴϵħöħӾͻ᲻ͣ׳󣬵һ̶ȣͻῪʼħࡣ
һλ֣ɷͬСɣһҪһħǻһͿɣЧʸߵˡ
漫ħλ¾ڵӣ˵ЧʣҲҪѷɫ̫ࡣ
дȫתһȡ
һͨ弫壬ֽеƷת̼ʮƷͼӰ֣Ҳһһλϣһȡħ
弫嵱ʮƷͼȥ
ĴͼͷǳĿֲǸ֮۷߶ܺɱУȻҲ̺ǿĿռ
ں弫һ壬𵥶ʮͼ
һʱ䣬ʹЩյħһ
ص˵ͷҪ˵ͻȻɫ΢䣬Ҵһ䡰ǼȡħĻ󣬾һ뿪弫ڲռ䡣
һ̣γǧѩС
һᣬǧѩ˳˽ɫӣܵǰ˷ܵ磬㿴㿴Ժ񣬱Ҳˡ
ǧѩеɫӣһͨ巺ӨӨ⣬ƷȻﵽ۷߱ǸΡ
ɫӿȥһֻʵſ棬ϵëңܶ඼ѾһУ¶һַǳԹɫ
磬淨շˣԺ͹ˡСѾͷֹص
ԣ̿Цõҡҡͷ
ѾֻܵɫһֻΪﵽͨ龳۷ޣҼֻŶ߾硣
ǧѩΪǲǿּϴ淨ġ
ȻֻϣȴǸܵ淨ĴڣӡǶ˵ƲףһۣͿǿѵ
ǧѩеֿ˿񱻳ëһԹ飬ѾѲµȥ
ֻ񣬰˳Ǳǧѩ͵͵ס壬漴䲻֮£Эǧѩ淨
񣬱ּȦģǲõģ淨֮󣬻ᷴǧѩ
ҲûеƣЦЦ޵Ưǧѩոѧ淨ͽôޡ
ǧѩĿ佱СЦúϲ£죬ܵ˼Ĺ裬ĵ֪ĹڣһֻӰһҲȥŪ
ԣǳ鴤֪Լ֮ǰǷ佱ǲǶԵġ


ڶһʮ 
磬һ£ھȥѹȦӰŪ
ǧѩ뵽ʲôʲôȲҪȥշӰ
һеɫӣֻһֻɫ˳ֻǧѩʱһľɫ
Сԣ죬ȥĹǧѩе裬ɫţͬʱҪ淨ӡ
ȻһĲԸǧѩв֮£ֻùԹԾͷӱ󣬽ǧѩ
ǧѩһĵ֮ɫ˸кͷɳ˵⡣
ЦһҲȥֹѾ֪ǧѩּҾСʽǧ䣬Ѫ̶ȣڵڶ
һģĸףֵ
ּʥѪһһһϡȥʱҲƷʹúУһЩΪ͵š
ǧѩ㣬ѪŨȣԽĸ磬ԽĸףˣССͣŻʸּҶ߿
ڴ£һ弫ڣ󷨼ȡħһȴǳ˼
Ҳ֪˶ãһ΢ƿ
֮⣬Ӱ˽ǧѩˣλ͵
Žˣüͷ΢΢
ֹӣּˡ
УǰһˣȻ⣬ΣȴǸһӡ
λӣɫһ֮ɫѪÿһƤ£Żص
ߵԶΪ㣬벻עⶼС
һ۶ˣüͷø£
ôЩ뵽ϴα𼸾仰ߵ飬һ˿ǿЦݣҲʧˡ
ɻ֪ݣҴܹǴε֮ҲûʾΪǴ˵棬ֻǴܹܰʹһЩôѡ
ֹӣλּ°ϵţ硣ûжԣӽһ¡
ּҵĵ̣ǸǿʵͲôɵˡ
Һθɣ䲻ȵ˵
ܵóλӣڽ֮һֱһԼסԼмսС
νּ°Ϊʲô˵أѾмֲ²ˡ
ŶȻ˵ۿ·ϣ߾磬¾ڵǿߡȴǲ̫ţ֪Ƿ½һ¡
λɫԣǰ˵֮䣬һǿƣ͵
һ̺𲨶ǿռ֮Űһɹ֮ת
һλѾ̤¾ߣֻܻ¾ڣǹĲȴһҲ漫ħλ¾
Ѫһ˿˿ɫѪ˿Ź⻪оȻһ
ûȤ𵭵ػһ䣬ӺǿܹԽսսҲǱȱԼܵλ漫ħ߸߳һ˿ѡ
Ȼ޾ģڼӼԼ֮ǰʵڲ֦Ǻػؾ˶Է
漴Ŀת⣬ЩС㣬Ǿ̫Ҫʲôּ°ţ½֣
㡭Ϊ֮ᡣ
һΣˣ⾳ɾ˴ߵĽܳӵܣɲöġ
ǻԵɺ
һǰԼ죬̸߾磬ɱ漫ħ֣Ҵһ¾ڵǿߡ
ֻ飬֪ôʹĶУ⣬
ϴһӻңʵڲǶλҫ۵ţֲҵֻٴ
֮飬ȴǲԸ͡
ǱЩŭһᣬôֹ˫ѵºּҵŽһΣ漫ħλ¾ڵǿ߽֣Һ빫Ƕϣսڿռ䣬ûԵּʶһսҲܺ棬ֹʩչʲôֶΣŻܵĶԷ
ֻǽдѣֲಫ¾ȹǧѩҲ˵㣬һ㲻صġʱҲڵ
ǧѩһˣּ˵Ŵ飬ԼҲֱӱ֣Ҫд裬ҲһҪӦſԡ
˵ˣûȤ߰ɡЩ͵
֮ˣҪڲϵսɱУӡ֤پۡºαãѵ֮ǰ漫ħ¾ǿߵУ飿
ܼһҪͬ⣬Ҫֳһʵ
ΪԼԶӡ֤߾磬¾ǿߵġ
ּʮŲ°񣬾ڵţԢÿţͬһҫۡ
Ȼ粢ּǼλ۵Ź̥ܹ°Ѿ˵ˡ
Ȼ¾ڣͺһ¾ڵĸֲɱ󻹻˶Է
Խľ磬ԽսԽǼѡ
ͨ龳ܹԽСԵУвʲô¾ܹԽһС磬Ƕ˲ˡ
ʵϣڸոճɾʱܹ弫ܣɱߣǽǵСɣɾмߣҲмߵĶ֡
߾һΣʹ߾һΣĲ𣬲
֮Իά֣Խô༶ˮ׼Ҫǡ͡ǵսֲ̫ˡ
ԣҲΪŲţܹ߾磬мߡ
ǲҺұˣ⣬֮ǰʵЩʵ֮ɣҲҪұʲôˣֻҪУʮغϲܣҾȥˡ
綢Ц˵ʮغϵţһ
⿴ԱĪ泩
ΪսѪԽУʹϲûκѪѹơ
֪ȻҪҳ֣ãҾͳ֣ۣͿвܵˡ
ϵƣȻ֮ת䣬ǰһ̻ͬһˮƽ˿һ̣һڳʵâ˺ѳա
֮£оһޱߵѹϮŲˡ
˲Уǿгţͻᱻǹʵʰƣѹñ
ۡ
˵˴ıԵոסΣ̲סɫһףһѪ
ã
ܵƣϲгһɾս⡣
ϣͬҲһɾ˵ɢƣһεضԿ
ڿϳˣҲ۸㡣Һ㹫ƽ֣ҷӡסԼʱ䷨򣬺ȶ緢ХϵĽɫ̫СˣǷӣȥ򡣡
ߣˣҪǷӡסԼʱ䷨Уغ϶ֲˡ


ڶһʮ ɻ

ŭ÷ζҪըŭ֣һ
¡
ǧѩڣµգֳ룬ڵĽһӾͱػ
ǧѩǧѩסʥʥ򣬼᲻ɴݣǳԵʣ˲Ÿｻ֡
һ֣潫Լڵʱ䷨ӡסˣһ˿µϢûɢݣ֮УֻаĿռ֮ӿ
һûκζܵ˼ָһ̾ͽԷ顣
ţǲ԰׵ƣ̽ץؿڡ
һûκε̻֮ƽ棬ֻƳһֲ̬ĲҰɫһ;ƺһֻƶ
ȴǽȻͬһȭһƣ˱ըԵƱɽ㸲˽ȫѪӯǿѪӿ˾һգ
Ҳͬһȭӭơ
ǣ
ȭཻеĻĴĳûг֣ƺеľನ˻еֻһĴ졣
ɫһӾͱˣӿһƬ֮ɫ̲סˡ
ֹǣڸղһУȻ۶ˡ
ܣ
緢ŵؾڸղźһƴУоԼеĲƣײһʥ᲻ɴݣĶԼı۹ǣǽԼ˽ֵԼڡ
ֶΣʵֲ̫ˣֱһУˡ
⿪ʱ䷨򣬲ȻУĳŲС𵭵ڣÿһУһ
ӡסʱ䷨һսֱһۿ۶ֹղһν֣ȫԸĻֱնɱҲ
һ˿֮ɫһŭȣѪת̸ֱܴԭͬʱһתϢ緢
ʱ䷨Ҳתʹ乥ǿһֹ
һƷдһҰϵϢоһ̣ʨԼɱҪԼʬ
ʵϣһ֮ʱ̺Ҳر仯۳һͷͷСǧٱʨ
ּѧеһ֣ʨնֻҪһУô̺һͷͷ۵ʨͻԷڣڼʱڣ˴ڶ⣬ʳɾ
е˼΢΢˵ͷȫԸ԰׵ָɸɱ˼֣һڤצץ
ʱ䣬ػ谵һƬİڤצȭ֣һһ¾ͱɢЩʨҲһʱ䱻顣
粻ּ°ϵţһ䣬Ϊȭһȭȭбһϼ⣬ͬһţޱȣ̺Īգǧѩ
ɱһצץ
ԽԽͣи־ѧʩչÿһ־ѧԱֶƽ⡣
ôܣʩչȫȻҲ·硣ʨնϼȭצȫ׻⡣
˵Ե⣬˴սԽԽľȫǱѹŴֻǿסܡ
ԽսԽǼңܵգϵѣֲϵϣѾŤһƬлǿķ֮Ҳܿеս
ǧѩеĽãʥѹ£нսһСķΧ
䣡Ѫ֮
ƬŤУʵ˻һģӰУ͸һƬǿҵϹ⣬һֹϵĺӰڴַԼԼ䣬ԿһֻӰӰԻ
ƵزˡһǹϵĺҲһů֪̾ô¡
ûеŤУӰ峹һ𣬸ǹǺ˷Ѫƴǿɱ
ͬʱһӰͻȻӡһƣƤ⳹֮ڣγһֻ֣Ĵ£һ֮䣬ȻɢӰϹӰ˳
ۡ
һѪϹһɢȫɢ֪֮󣬲ű¾
ǰȻ䶼ûлʩչƴĻᶼûСһĲҵ֮ɫ
ûоʧܣھм̥һֱѹĹԣռ°ǰŵλãʼղҡ
ǼѪ֮ޱȣŷ漣ǣ֮С
ǣԼսһţߣȻܸһ߾ˣԽˡ
ߣڳԵͷ˰ɣԺ󻹸ҲٿԴ󡣡
ʱһһ׷߲֪ʲôʱ򣬳˴֮⡣
ܹܡ
һ֪ԼԱʲôʱһˡ
ܹܡҲӣŴܹһһĿɬ
ȥúҪʲôŵˡܹܿһ磬΢΢̾һ
ǣܹܡԣһ漴˹뿪ǧѩ
λˣţҲ쳣ľη
ܹܣҲˡ
Ҳǣܹܵͷ֮ͬɿ뿪
һʱ䣬ǧѩֻʣ˴ܹܺˡ
ܹܣϢˣˣ˹֡
ܹܵ˵ͷѾأԸҴȥڼλʥߣʥнӼ㡣
ʹܹˡ
˷ɳǧѩܹжһϽɫƣһգһ⻪һͷգϵӣһӴǧٿռ䡣
үǹȥɡܹϷһסǵ⻪֮Уһ˸ʧ
ȵٳʱԼȻѾ̤ʵأһƬ֮С
һƬأȻͬڲĿռ䣬Ҳһ
ȹޱȣԪǳһܹ䵽ܹо磬һľڲס̺ʥ
ԼʵǿƽĻҲһ򲻳ȥ
ʥʥ򣬶ʥ˻ţȥѪ򣬰׹ȫͬһ
ֻҪʥһͿԵʥеκĥɾ
үǽȥɡ
ܹܵĶûʱȥΧԼһΡĹǰ
Ŵܹܴڡ
Ƭ֮ǰȻʣǰһ
ܹڴ֮վӣүˡ
֮һƽ洫
򵥵֣У̾һһ̫أһرĵϣԳ棬ԪĹ
ֶΣȻ
һݣʥʬߣǻŵʥߣûм
Ŵܹܣ߽Ǵ֮С
һǺܴİҲǳļ򵥡
Ϸһòϵӣһۣһ绪ʡ
ʣǺģƺԴѪ
ڴֱ࣬һһһӡ
ŵˣûпͷʲôֱ͸ѹκǰԵ΢ͺһС
ǴܹѾ¾޳ԲǶԱҲһֻϴһЩ϶ѡ


ڶһʮ Ӽ
еˣʣʥߣ
Ҳֻʥߣֽ¾Բǿߣгϵơ
ִ˵еĸǿߣһӶδܹһλһӾͼĸ
ܹ֮ܽ̾һˣĬĬվһԣͬܵһ㡣
λʥߣĿⶼ䵽ϡ
һӾ;ޱȵѹ֣λʥߵĿ⣬ѹ̫Լǲϱһ㡣
ÿһÿһ룬оޱȵļѡ
ݼݼλʥߡһһݹΪʥߣΪǶԼĳ
Ҳִּ֪˲֪ļ壬֧ڶ֪࣬һ˶֧ļλеϵۣʮǧԶ׵ı׶㲻ϡ
ּʥѪ壬ȴǲϵ۵ģʥѪŨȣжǷĵϵˡ
ǵĶӣڵѪûмֵܱزҲ㲻ˡڵѪ֮Ȼ꣬һҲǰˡ
ڴϷȿڣ΢΢˵ͷ
һٶʱ䣬ûѪ߾磬ʲôԶԶ̸ţѪ֮Щ⡣
оĿעӣԼ̺ڹ֮ڵɫѪ˿һƵظֳһȵ
ţǰɡȻ߾磬һ֮Զڵľ緶룬սѾ¾ǸˣҪѪؿѪǱȷСδزɳʥҲûиˡ
һ࣬ϵʥҲ͵ص˵ͷ
ĺӣдǱӣŬɣϣԺʥ͵ڣһλ𣬲֪뵽ʲôͻȻ
ϣɡڣһλģʥ߷̾ϢȻòȥҪᣬȴÿֲ
ȴɣޱȣµˣûµĻǲʵġ
лͼλʥ߿ޡٴιһݣ漴ԥһ£м֪
Ĭһ£ǴϷ̾һ֪ҪʲôҲ׼ʡһ㣬Щ飬֪˴𰸲һãȷԼܹܵס
˵һʱּλһ֮ĿƵضѾһʥߵѹ
ߣѹ£ͲټԼ롣
ȴǼᶨص˵ͷܹܡ֪Ҹ׵귢飬֪ʲôȵҸҪնѪġ
ӺλʥߣǼᶨ⣬΢΢ס
Ȼ֪Ҿͽһж㡭ּҼ¶һɸп֮ɫһ˵˳
ԭĸףֵųּǧѪʽǧһţһ𣬳Խ˺ܶϱһ·裬ʥ߾硣
һ̣ǰȻֻ˲˰ꡣ
һʮǰֵŸջϺӣһ£·ĻʳΧʱһϹż֮Уһҩ̺ԣؼʱ̣ʥߣͻһƿ
ֵȻĶΪԼɾԼδʥӡ
ȡҩʱһʥߡ
ʥʮֵʲôû˵ֱӾʩչɱУҪᱦҩ
ǣλʥߴذֵʾսѪŽ񣬶ԷҲʵȻҲһʥѪֶڶࡣ
ڣλͷʵߣҲǷƺûʥ߼ƴѪսֵնɱ
ֵҲ˼Ĵۣ걦ҩ٣ˣԷһǴڵʥ򣬽˵
ȻֵûвҲֻǿһڲ֮󣬾ˡ
ֵҲ֪Լնɱλʥ߷ͬСɣȻǱĻʳϣ̳λλ֮һӡ
һ˴
ĻʳɲڵʳԱģڴﶦʢ֮ڣʳһٶ򣬾ڱĻͳ֮С
ĻңֱرʥߵԶԶʳ
ʱּңʳޱ½ξսѾ˥ܵòУһЩϹŶѾ䣬߱ͱĻʳѪƴʸ
Ļҵʥ˼ӵ򣬷׷ŭرԭЩּ֧λǴɱʳҪɱס
һҺּҽͷöֵնѪŸճģת˳ޡ
ټλĻʳĻŴģսҼʳǣƣʳűս
£ּһԶʹ
ڴ֮ڣĬĬţзһְ˵ᵽǵ顣
ӸȥԼΪ壬ֲòȫΣֻܴ¡
ѵ׵ϵԼӣŽҽϡҲţһšһʹ漴һɶԱĻʳĺ⣬ĵ
Ļʳǿ󣬲˼ǰ֮󣬷ǵûбĥģǿĶ־
Ϊ̸ףͷ
һգλƽ߸ϣһĴڣݣϣƽ͵غ˵
Ҳʱش
֪ǶԼ嵱޷Լ׶ĻεԵʡ
һΣʥ̸֪˺ܶ顣
Һּҵأ֪١
ԭңּң໥֮вپ𣬿棬ѣһͬʳ
ƿػʳأּҳȻ⣬ԲȨ
𣬼Ȼѻص壬ôҾͻͨȫ壬ڣѪأѪ֮Ϊ˷ֹĻδƽݻ豣ܣҲֻּ˶ѡּҼ˵
ǣҲ֪ϵȻϣԼǿ֮ǰĻʳע⡣
ˣ˴ɵ޵Уһܹȫ̫ѹˣǰɡּҼͻȻᵽһ¡
Ŀһ̻صҵѣ롭
ﻹû˵꣬ͱּҼϣƬпܴڵ̫ѪּҷͬСɣ˭ҪΪС
˵ⷬʱּҼѾָһλʥߵϡ
ͷһݣ֪£ûɽˣĽǷǵһƬˡ
˵òһֻԳܼҲͰˣֿߣҪȴǲܴӦˡһλʥ߿ڡ
սһĽᱻУΪƬͨеĹߣɼĳ棬вһꡣ


ڶһʮ 
̽ƬѰ̫Ѫ֪ɲԣ֪ƬдǿĽӡԽǾߣܵų֮Խʥ߼оĴҲȥܹޣ¾ڵΪ̧ͷ˾
ŶǸŮӣ㻹ǲͬһ㰡ּҼԣЩؿһ漴ҡҡͷ̽ƬѰ̫ѪߣɲֹּһҡңһЩǰǿҲʥ㵽˴£ͬڰͼı
ʱɳţҪЩУҪоǿʵſԡҿԸܵóսǷһЩͨ¾߲⡣ʱ治ͨߣеţеĲѷɫʥѪ
ּҼȻڴϲּҺͻѡġԵˡޣעܹ̽Ҳޡ
ĽȫߣӡУ԰һڡ
ҪǻͨġԵˡҪӡʮʮһڣſԵס̫
¹غĴ£ԳֲѾѡʵˡʵԻǼλеһⲻ̫ܡλҲˡ
ţֻǻһ˵ĻҵǿһԡϣͼλʥߣԸᡣᶨ
ⷬڣüλʥһ㶡
үҲһ֮ǰȥٻʱǧѩڣ°ϵ硣ʱܹܹӣ
ŶȻȲѡǼλǱϾ°ϡܹܣЩ⡣ãҿԸλᡣּҼһ˿ɫӦ
лȫл
ҪǸʵҲлҡݲ㻹ȥ׼һ£ȥѪؿѪ֮ɡˣ°ɡּҼ˰֣ܹ̻⣬뿪
ȵ˳뿪ʥ󣬴УּҼһ̾ҿĺˣǷһ㣬ĺڴ
ȵ뿪ʥ򣬴ܹܻصǧѩ·ʱ𱣳־۷״̬ģȥѪؿѪ֮
үԺһȥרŵ֣ɽ֮ϣһĹգ㿪Ѫ֮󣬾Ϳסˡܹܽ͵ǧѩ˼տѪ֮ʱעʹҴ뿪ˡ
˼һ£弫ڵĿռ䣬йؽƬ飬Ľǽһ
ǸƬȻãǶ㡣ʵ²ΪҲҪǿˡⶼעҽƬҲδؾͻʲô⡣ĽĻЩӣο
ܹΪǣȥƬѾοˡ
ּңűʥѪǶµǿһ̫ˡľҲڵ
ǲõģҲּҵѪȻ粻ߣҪսҲûǶµгһɲɺġ
ʲôּҵѪ
һʯǧˣĽԣȫһ
Ƕ֪ݣΪȥҲֻΪǧѩһˣŸĻᡣ
ܹϵõԼһŵˣȻǳʥѪļ塣
˵ļٵģȻҲ֣Ҫ˵ּҵˡһ֮ɫĿȻ׿˵Ǿš
ʥѪôðġҲּҵˣּҲͬһᣬȥġ֮Իɳл顣һЦ˵ķӦҲ⡣
ΪԼͻȻΪּҵˣͺñȣһɽһСӣͻȻһ죬ͻȻĪر˻һ˼顣
ԣҲ˵ͷ˵ʵϾʥѪˣɲðͿðġ
뵽ۿݻּңЩȻ
Ƕǵûʼ飬Ϊּ־ͷأȥģԸ˵ȻῪڡ
˵ȥʣûкô
رѣǰĵϸ֪ʼڶկɽġ
һּҵĵӣƳʺĵطɽҪûо֮أǸܡ
ɻֻԶĵˡ
ѹ죬Ȼʧɫû뵽ʥѪѹˡĽп
˺ͬһ㣬һͬɷڣΪԼ֮ţǺǾѷɫ̫ˣеĲ࣬ԽԽôҲ޷׷
ӵˣһƵص˵ͷ
ʥѪǺðҪҲѪһˡֹţһЦ
ЦԼ֪Լ£ԼȡĳɾͣȫǿͨԼŬ
ϾڵսѪûпУûиԼʲô
ԺˣΪּҵˣ˵£ٺʳûˡԺҪչֵܰ
磿Цӿһ˿ɬ֮У˿Ϊּҵˣȷ˫
ֻԼ֪Ժ·ӵļѣĻʳĸ֣ѹͷ̫̫ء
ϵ飬Ȼǲ˵ġ
̸һᣬ㾶ֱ뿪弫塣
ǧѩûлڵо˾ͬһ㣬һ
ܿһʱȥˣʮּ֣ɽ֮ϣЩƯյ鹬ȺϣͻȻҵ
ɫϼ⣬֪ðգƾã¸Ϣ˻ؼصֱ͸˵ꡣ
˻߳գɫϼһƬŤĲӿ漴һֺޱȵ˳
ô£֣ҪѪصļ󰡣ѵеϵˣҪѪ֮
ǼУѪŨһˣǻᱻһʮһȣͳһѪأѪֻ֮еЩѪޱȵĺڣŻִΪ䵥Ѫء
ʲôʱôһҵѪŨȣڵΪѪذ

ܵϿյ仯ּɽ֮ϣһ֮ڣǿ߷ɳעֳ۷׷ף졣
еĲ죬еľɣеĽеĵĮ
ͬߵı֣ͬ
ţôʱ򣬼ѪأʲôʱֳһѪ֮ﵽ׼ˣ
๬ȺУƯļ޵Ļֺ빬γһֶļơ
һͭĹУӰ


ڶһʮ Ѫ
ͭӰǼΪӣһˣȻһǰҰе硣
࣬վһ۵ӣ£¶һϢ
ΪҲһ¾ڵĴߣǲǿڣͬ˿񱩵˵ĸоһεı
Ȼһѷɫּţּҵڴˣضͻϳ˵ݣǺ磬°µҶͥ
վȴǡ
ǰվһӣͦΣһϮɫķۣ¶͸¶һһеơ
ŵɫ۵ӣȴֻ߾۷塣
ƫƫǣҶͥ°ɾ˴ߣҿԽԵеţڴǰȴ˲ֹһߣٲȻġ
һ䣬漴ջĿ⣬ת䵽ϣˣ磬˵գǧѩУһ߾ˣˣ
ⷬһ֮ɫǵǵģһǲҰܡ
ôܣʲôѵʥѪ壬۵ţûпڣԱϢɭҶͥȾ̲סˡ
ʵ֪籾ǿ¾УܹԽԵеȴǱ߼Խ˴󾳽ݣܡ
飬ʵ̫ˣȥּ°ϵţȫҪ䶯
֪˵Ǵӻʳ߻ľſģʲôʳʥѪҡҡͷΪˣžñܴ
Խ󾳽ݣܣҲȤ磬ұȽΣǺЦӦǰ𾪣з¶һŨŨս⡣
⡭ұȽϲ룬Ҫ֣Ӧò㡣ԥһ£Щ̫ȷ˵
ùάңô˵ΪսĲ֮¡ãһΪҪȵƬϸ޵ţû뵽ּҾһһҵȥЦ˵ѡ
ҶͥԣжһƬȻλ°֮ڵӣĵ
ԣ
֣ѹЩּţ
ӣѪּ֮ǧڵҪȫУǳ¾ڣ¾ԲҲδزܡ
ȴѡѹٶȣѪ֮ǿĥսǿֲֻΪʥ
ּҵλʥУ˶ԹԽ⣬̤һ
Ȼ۷ߣս֮ǿȴԶľ磬磬Ҷ֣ͥÿһζճ
¡
ʱ֮ϣһ죬עٴ˹ȥ
ǻֺУ˻ԽյĴźȻ򿪡
ܹܴ֮Уһ֮߳ǰɫķ˿ڷ趯
үѪѾȥɣܹܵһ಻ɽ쳹
үʲô˰û
ɻ֮ʣһɫӰǧѩڣֱߴȥ
һЩּҵǿߣעӹȥĿƺҪǰɫӰ͸
һ̣Ǿ鷢ˣǵɫӰһתϢĿռ֣֮ʵȻܿɫӰĿ
һЩﵽ¾ĴߣҲɲɢһҪǿп̽ӴǰӰʱתĿռ֮ƺ˲۳һ̵壬
һȻΧ۵ߣӾ졣

ԼĹУϷľ׻ѡ
Ĺɽ֮ϵĹȺУۣԹǰ㣬֮ϣҲǧѩĹǰ㣬ʥ
Ĺȥͨͨ
ȻҲǰӰòǶģӰ̫ϤˣټǴǧѩзɳʹ֪̾˰Ӱݡ
ҪȥѪأҲּҵˣֻһͷڻص
ҵ𣡿ôԽѪأôͬ⣡翴ǰɫӰɫ䣬̲ס
ּܹѪأֻһܣԷʵҲּҵѪ
Ŷ۾һ֮ͫзһ˿⣬ҲסǵǵӰ
ৣ
һͬʵʵɫĿ⣬̺԰ԾԲĿռ䷨Ҳȥͬռ֮۵̵ס
һΣ̺ͷ֮ɫĿ⣬ȴûǰ㱻̽һչҪƽȥ
ٶ̫죬ܿʹﵽüͷһ壬ʥ֮ջĿ⡣
ּоȻ֮ǰҲ΢΢̾ղҲǼӽˡ
һ¾Ŀˣ̫ˣԼûаտսʤԷ
ҸΪֲǣĿ̺ķ֮ڣֻо˴Ŀռ䷨򣬶ûκεʱ䷨Ϣ
Ҳһͣ߼
ǺǣүɡܹܽղһĻУֻ΢΢һЦȴûҪ˼
˵ͷԺּң綼лʶɫĿ֮ǰͶķһۣ漴̤С
飡
֮Ĵţ͵رպϡ
ܹܣղŽȥˣǵּҵˣôǰûмڸղųֿУһλ¾ĴߣŴܹʵ
һЩּҵǿߣҲɻؿܹܡ
ղŽȥˣ𣬵ȷּҵѪǼһλ棬µŹ¡ܹܼ򵥵ؽ˵һ䣬ͱտڲˡ
ûݣϾּǰˣҲûУһû˻뵽ֵĶӡ
ϾֵܵĻʳ׷ɱйһУӦѾĥ˲ǡ
ּ߻Ȼ¶ˣ飬ǰʵҲеģ㣬Ѫأûйġ
ΪԤʾţܿѪ֮
ʱڲԼһƿһĿռС
ռ֮ڣһڳаɵѪأǶڵصףˮһ˿˿Ѫɫ
ÿһһ֮У̺˰һּΪеĸо̲סҪȥ
Ѫصһԣһ޴Ѫɫ֡
ȴܹܵĽ֮ڣѾ֪Ѫɫ棬صּһǧѪ֮Ʒʸߵͣа
ԴǧڣѪпѪ֮˵ѪŨȡ
ĿѪɫһɨӣһۣͿ˾֮ϣеһ˵֣ȻԼĸףֵ
ڵڶģȴǧѩ
ڵģƺѪ֮ţֱԺš
Ŀⲻϵɨ£е֣Լİġ
գԼܵǸ°磬ǰʮΧ
ģǰһ֮ڣҵ֡


ڶһʮ ϼ֮
Ѫɫûйעֻ̫࣬Ǵ˼ۣͳѪȥ
ڵĿռ䲻󣬺ǻֺӴۣʮֵìܣѪغѪɫû
Ű£˴£һͬԾѪڡ
𣡡
Ѫв仯֮󣬳ˮһӷЩѪɫһ㣬䶯һСɵ壬˻
漴ЩѪ۵С룬ܵ׷ڡ
Ҳһ̣ܵѪ֮Уһصע뵽Լڡ
ԼУӨ׵Ĺ֮ϣһɫѪ˿֣ѪѪѪеȾһӿ
žžž
ֵЩɫѪ˿ͬһԽԽҡ
ٲȻһֻ˯صޣ
ϵÿһѪ˿ʼĹԣһɹϵиա
µʣҵı仯磬һֲµϡ
˫Ҳʼһ˿⣬еϹ⣬ԽԽŨңǰ磬ҲƺԿ͸еıʡ
ѪѪУʼɢݳԴԴϵҵ壬Ѫڿ𣿡ڵı仯˼
ʥѪҪǿͻдߵ壬Ϊͳͨʮʮĸ˿ӰС
̫ǿˣǵ֮ǰҲѾֲÿ£սѪĴδжЧ
ǵСɣĹӲƣѪ֮Ĵûһô
ϵѪ⣬ѪգֻӯģҲûдıҪ棬սѪǰﲻʲôæˡ
ҲΪˡԵʣޱȱ̬ҲܵõѪ֮ĺô
һ㣬սѪʹؼԪĸӦǼȡħЧʶ߳
ҲʹʥѪߣѧħҪ˿١
Ѫϵرܵеı仯Խԡ
ϧҵѾĥ̫ˡʥѪ壬һŵ㣬ȴֲˡҲǿЦá
ЩϧǼѪĿ
֮⣬Ѫ֮ĲϿһĨĨɫϼ⣬ͬһڿг
ѾĿϼԻС
ܿ죬ϼҲֳ
ϼ֮⣬Ѫ֮ѾԿŽѪɫǰʮˡ߾̾
ţܹü壬Ϊ䵥ѪأȻڿѪ֮ʱܹԻϼ֮⡣
߿ɫϼ⣬Ľѡ
ϼ֮⣡ѪȻڿԴﵽ̶ֳȡ⿴Уҫ۵ɫۼľǱݺݾһ¡
ӱ߻ľſ߳ԼˣȻԼּҵѪѪ֮ȻԼҪǿеĽȫ顣
˵ʵѹʲôֻҪδûӭͷϵĻᡣ
ʥѪһֱΪĶֽԺǰҲˡ
ϼ֮⣬ѪŨȣһ翴һϿգҲһ˿ɬ
ԱһµҶͥϵϢԽ䡣
ϼ֮⣬ļޡԿϼ֮⣬ûʲôȣ¶һָȤɫ
ĻҶͥһ
ϼ֮ǺǣүǱɲֹ˰ɡܹվſڣͬһҲЦ
Ȼһ̣ϼ⣬ԽԽŨȴﵽ֮ʱУȻֳһĨϼ⡣
ϼɫܵȴǴڡ
ĳ֣࿴ּˣһӷ
ϼ֮⣡ţǧǾУҲֻǰļﵽ̶ֳȰɣ
ôôǿѪ֮
˼飬˼鰡²֮°ϵλҪһλˡ
ּ߾ѣܹϼ֮Ĵڣʵ˲
ϼ֮⣡
ҧ촽ӣһƬ԰֮ɫ֮󣬷ŷЦֻЦг˿ɬ
Ҷͥˣҡҡͷнһ֮С
Ȼϼ֮⣬߾ͽܣѾ쵽ˡϼ֮Ѫ㿪¶Ҳûʲô̫˰ɡǺЦʼձһңȡ
䣡䣡
ʱԳɶ֮ƵҲȻ򿪣ߵӰ
Ҳ಻ס̲ס鿴˰ɡһǧѪ壬һҲ֮壬ڵģǰУܿҪһ˱ȥˡԿһЦһ
ȻĹУһȫֺɫƺǺһ㣬ɳһĿӣһͷĽɢҰԡ
һȴǻɫģͬɳһӣһߣйж˵
ˣΪܹ죬ȻҲһ۷ߵľ磬ʣҲԼѹٶȣѪ֮ǿı̬
ʵϣʱôģּʥѪ壬ҲֻѪ֮ΪǰļһѣǳԶóԡ
ûпѪ֮ʱԼǿ·ӣûѪ֮İÿһͻߣѰٱ
ʥߴµʥչõԴˡ͡ǵĻҲĳɾ͡
ں֮ǰģŷˣ徳ʱҲѹƹ磬ĥս൱ڽǳεǰ
Ҳ徳ѣһͻȻ̾ͲôˣΪһǵͨ龳ͻƲˡ
ܹһֱѹٶȣǿ۷壬ֱʳҲ
ǧѩѪ֮ҲǼΪʺģߵĲ·ǿѡѪ֮ٶȣһ·裬֮䣬ͳͨ龳ء
Ŀӣ꣬Զһۣ໥˵ͷͽĿⶼעӵС
Ͽգɫϼֺɫǵɼȴؼ
Ȼٶȣ֮ǰ̫࣬ȴûֹͣ
ԣλӣ
磬磬˵ûɣѪ֮һġߺߣ㿵˵ҲͲµּҵˡ
ͻȻһǻɫУһŮͯһֻɫϻӹڷɳӵߡ
ŮͯȻǧѩλӣȻĸ硣
ǧѩӺɫϻ£̾Ͳסӵֱֻۣɫϻˣɴȥ
ǺǣǰСѩˣʲô㡣һԣЩ簮ǧѩԴ


ڶһʮ ǧѪ壡
磬أԶһʱ㣬ң磬һȥץϻǧѩԼֱۣ
ԣ¶һ˿֮ɫЩԵˣΪǿ϶ǱչڴԽս
ԼãҲֻǼȼ棬һʱ䣬Ҳʮѡ
λأҲΪ֮ǰõ˼֪ͨҪΪƬŻ
ãγأһúСѩġЦ˵
ʱܴһ֮
ԭ֮ϣɫϼ⣬ʱӦ˺ܶ࣬ȻûдﵽɫҲѾǳˡ
Իϼ֮⣬𵱳Ѫеλţһ֡
֮Ҳ˵ǧּѪŨУѾ˵塣
û뵽ȻѪǰ֮⡣Ȼ쵽زϼ֮ѪѾûʲôһʶһˡԣţ˵ǲǣĿӷЦƺԼλñ¡
ҲֻԼ֪ϼ֮ѪڰǿѾû̫ôˡ
ҲʶһЦ
һţҲЦŵ˵ͷ
ϷϼѾټάסԭ״ԤʾѪѾȫˡ
ͬʱּʥ֮ڣĿ⣬Ҳעӵ
ǧսѪ壬֮ǰӦһģһҲˡϼ֮Ѫվǡ
ʥڣּҼӰ
ǺǣּУҪ˵ǧ֮ڣ꣬ڣܿѪ֮ϼ֮ģҲ͵һˡǼҲϼ֮⣬ʥ֮󣬲ŽһʹѪ棬ɾϼ֮ƷʥڣһЦһŮӵʥ
ܹ֮ϼ֮ѪгʥĿܣּ֮һλʥߵ
ǽ֮ʣһǿƥԽգȻҵּʥλã͸˽ȥ
ϵܣֳּһϼ֮Ѫϲһλʥߡ
ʥ¡¡ȻϵּҼλʥ߷ǳĺãȻҲּʥ߲Ըǿͻ
үˣǻһűҲѷּҰּҼЦ
ԭһλʥ߼үġ
˽һүܿ˻ȥ
ʱ磬ȺּߣۣͣԭЩֵĳ棬һӾͰȥ
ܶˣϵɫҲùŹ
Ͽգɢϼ֮⣬Ȼûٳֱ仯Ҳûɢȥ
Ź֣еߣһѪ֮ȫˣϼӦɢȥǣôɻ
ûпԽԣţ⼸Ѫ۵ţҲɻѡ
ſڣǴܹж΢΢¶˲֮ɫ
磬ôǧѩʵȴ΢΢ҡͷĬȻ
ֳһʱ䣬ʹʥλּҵʥ߶ע⵽ˡ
ּҵܶأһرգôһ̽ӣʥ߼Ӧ
˿̣ѪڣҲȷʵŹı仯
ƯѪ֮УϹţ쳹ϵֵһɫѪ˿ͣڲԣѾ׼ˡ
Ѫ֮ȫ֮ЩѪѪٲȻ꣬Ҫ֮ѳٸԸĹ֮ڡ
Ҳʶ仯Ȼǵ䡣
ȫ£ɢӨ֮⣬ƺҲһԸգȻѪѪҲѪѪ롣
ɫѪ˿˸Խ룬۳壬ͣӵ顣
̺ǹԣƺԼܵƣӨ׹ǹ⣬۳һ׹Ӱ񣬶ɫѹ
ڤڤ֮Уƺǿ־Խ³ӣԴǽ
һ־˿ǵĲаʣһ־ȴǴսѪּ档
ƴɱһᣬƺɫ·磬׹Ӱ񽥽ѹȥ
ЩѪ֮ѪѪȻϹ貣׷ױڲ
Ϲ⣬һɢѪ֮ӳϵãȫ׷ɢ
ʲô
ܵڵһԼѪ֮˵ɳɹģǿѪȻǵӡԼĹ֮ڣ൱ڿѪ֮Ҳû
ǵȻôԵȻʱҵѪѪҲϾֻǽСɶѣҪڽһɣԲѪѪҲҪɰ׹Ԫ裬յ
ͷݺݵһ£ͨһΣһסǵĿֲֻСɶѣѹסԼǧŽּǰѪ
ͬʱҲв²⣬Լּλ棬»ԶԶȲϲаֲ༶
ʱѪ֮òǺܴѪѪڹڣҲӰ첻ʵ
䣡
֮⣬ѪѪ֮Ͽϼ֮ҲȻɢĴ´򿪡
𻺻߳ȻǴѪسİ֮ϣȴһۼûմȾ
ܹܡſڵĴܹܵ˵ͷ
үոѪУûʲôɣܹһʵ
ղѪ֮ȫϼֵ֮ʱЩˣЩɻ
ûʲô鰡ܹΪʲôôʣ¶һɫ
ڸոյ飬Ȼǲ˵ģϾǣˡǵ߶Ϊ֮ɵĶɲй¶ġ
һã˵ּҶҪ˴ѡ
ûʲôܹЦҡҡͷ漴ֵˣүĹѾ׼ˡУѾּ˵ݵˡǺǣƾүڵı֣ںܿв콾ȥݷء
ŶҲʶһڵ콾¶һ˿Ȥɫ֮ǰԼǰǵעԼɫĿˣǼ
֮һ⻪˸漴ٴղϼҲʧ
ţܹܴȥһƯĹ
ҵľ޴޴ҶһƬհףƺǵ֡
ڴܹ䵽⹬֮ǰ̾͸ܵ˿˿صĵתʥȥ
ּУִܹܵģǲֻѪ֮ĵϵˣʸ
үԼɡܹܳ˵
ÿ֣˾ģǧѩǧѩԼ
Ƭ̣һǰ޳ָգңңؿ̻
ܿ죬ԾĴ֣Ҷ֮ϣʥ


ڶٶʮ 
ʥ֣ûκεſԵ֮⣬ȴ̺ǧرɽҲֺܺļᶨ
رмǸʥ֣ΪעĿƺ̺⣬һǿޱȵġ
ܹܿʱһЩ˫УкȻľ⣬һš
ʥʥǺǣү㻹˹Ŀ࿴ܹаԾ̾һȴѾָƽ
ſҪ˵ЩʲôͻȻɫ΢䣬΢
֮󣬴ܹ΢΢ص˵ͷ漴ת𣬵үúϢɣ֮ھ̨Ƭ
ãĿһ֪ղſǼиܹܴ
º󣬴ܹܵ˵ͷ;ֱȥ
棬ѲԼ
һֻҪһ֮󣬾Ϳеиֹá
ʵȻ׾٣ֻ̼ͽɡ
磬Ҵˡ
ûã⴫һǧѩ
ڴ֮⣬ǧѩţԣһʱ͹ˡ
кˣ̵ġʥҶϽһ˿ɫ
ʥôǣԢ⽫Լضʥ𣿡һжһ˿ɫ
ּУܹϼ֮ѪֻгʥĻѣɲһܳʥ
ּô괫ϼ֮Ѫģ٣ܶ඼Ǳʥһ⿨ͻơ
ܹٷְ˵Գʥģֻףֵϼ֮Ѫſ
ǼȻжгʥģ㣬ôرֳ
ߵĻƿܳʥӹţֱǸЦᱻ˿Цϡ
ǹˣҲÿʵûУߵĻֻͽЦ϶ѡǽȥʶһλڵ㣬ϣʧĿһЦѾЩȲȥʶһ£ԼѪеˡ
һˣ˴
ҲˣһݣӦƵģȳԿȥ
ܹܵóԾ֮ǰעԼǵɫĿˡ
ˣһӾ͸о˶Է򵥣ܻ߾磬ֲǰԼҹ¿գ쵶֮ţУ̧ƾҪĨɱսǱ綼Ҫǿöࡣ
ߵλӣҲԲ࣬ϣܵһǿѹ
磬λҸţλԸ磬硣ǧѩܵ
ּǧѪ֮۵ļˣѹֿԽôǿ󡣡лȻ⼸˵֣һӾԼѪɫϿǼǰ
𡣡˹֣ҽܵ
ԣ
ţ

Ҳ±Լ֣ʾء
֮ʱֹþȣͬҲϸܵһѹ
ûнѪ֮İôǿ߾ǶܵвԺˣȴ֮һԣĬƬ̺ȿڡ
ûʧһֱ˵
ҲЩ㽻ˡҲЦ˵
óǵУûκƵ˼ֻ봿һսӡ֤
߾УܼҲǽ֡ڣ֮һᾺ̨ƬſⲻҪһ˽֡Ц
ʲôƬֹͶҪȥǡԣһ漴˹ЦãǾ͵֮ɡ
ԺţҲ¶һڴɫ
磬˵ʲôǧѩʵ
ǺǣûʲôǧѩԺסˣԺԾ氡ǧѩͷЦ
ǧѩԣϲֽк
󣬼ڴ£˵Ц̸л࣬ڽĵá
Сյʱ䣬˲Ÿ뿪
һʱ䣬Ҳ滹кּܶҵ˹ݻᣬܶ඼ǰ°š
ҲһһӴϾЩ˶ԼˣͬͬԴѪûбҪǧ֮⣬ոջصͽϵ㽩
ܿ죬ʱ䣬ȥ
գӵܹܵĴ뿪ԼĹȺУһΪĵá
һãʥ򣬱κһҪŨңȴκˡ
Ҷ֮ϣֻдһġս֡
̺صĵϣһ͹İս⡣
ּҹ˽սĵطڲ˾̨һרŵս
䵽֮ʱҲһӰܹ֪ͬܵܵͨ˵ظ
ԣţЩ˺ȻУǼ˵ʵʣڽƬеġ
֮⣬һЩ¾ĴڣҲ˹
磬Ҷͥ⼸°Ҳò٣ǹֵġ
ҪģԽѹȶñˡ
磬ҪŶǧѩִ֪ץһֻӥҲֱսȻ⼸죬ҲѾ֪˲Ϣ
𵭵һЦֳԼ˵˵ͷս֮ڡ
ףôȥսԣҲȥˣѵҪھ̨ϴսҲȥ
ԭڸԹеߣܵĶ׷׷ɳ
Ƕ֪Ҫھ̨ս顣
Ϊּҵˣһ⶯ֺ֪ÿˣ˶ȥˣֿ϶С
ǣԽԽˣսӿȥ
ʱսڲ⼸ȵˣѾսģһƯʯ̨ϡ
ʯ̨Ǿ̨ǧɣʯ⣬̺˾ǿĽŨҵʥ
潻ֵˣܴεĲңеᱻѹھ̨ϣ˿й¶㡣
ŴҶ֪δӻҺּңȻڸ޵ܹ̫٣дܳĳ̶ȶһ㡣Ƴּ࣬ҷֵ߼ܽƬҲ߸
ܹѾվ˾̨ϣһ¡¡
ƬѡѾ£Ǵ˴νƬڼ˵ҪҪǿСҲ룬Լսԭ֮һ
ּܹܳ˵
ԭˡ߻Ȼ˹
ʤ̭͸ˣͲ֪Ҫս˭·˰ֹ
ʱܹȴǵ˼֣Ƕٻ˾̨ϡ
಻٣߸ˡ
𱻴ܹܵŷɵ˾̨ϡ
߸ҪŽƬˣֻҪܹһǾͿԴȥܹܳ˵
΢΢ͷĿɨɫ


ڶٶʮһ ѡ
߸УȻԣţǿı̬֮⣬ʣµҲ򵥣ȫ̤¾Ĵڡ
Щ˵Ѫ֮ȫ֮¡
Ҫ֪ǼּǧѪ֮ܳģϼ֮⣬Ҳֻǧѡ
Ҫʱ䷶Χſǧ꣬ǧ룬ܹϼ֮Ѫˡ
ĸУһͨˣΪ¾ڣǸѹֱԼ漫ħ¾ڵߣǿʮ
һԿԽ磬ƥУɱ¾ڴڵ
Ҫ֪¾ܿԽ磬ֲ̫ˣһкڿԽǸ
ԽÿһСĲ࣬ǧٱķŴ
һ£¾ڣͺڵĲֱ࣬ͻ۷ʹ߾ǲݣҪô
ʣ˾Ҳϼ֮Ѫ㲻Ǵ⣬Ҳ̫Զ
ھңңȣԼԼûһˣǴ˶֡
֮⣬ˣ¾ڣ¾ڣʵûӿֲҲܹնɱͨ¾ڵĴڡ
ƺУûԱġ
ô㲻еĸ¶ⲻҪһսˡԿصɫЦ
𣬻νƬˣΪ¾ڡǺڵĻһ˶롣ҲЦ
Ҳ˵ʵּôһţѪ֮ѷɫǷֺֻǧѾ¾ڣ¾۷塣
ҪƬΪ»ûǻء
Ĭ˼ԼһˣҲɵӣȻĴ򣬾ġ
ԶЩյߣʱѾ׷ˡ
һЩǰ֮󣬾²Ҫע漸λֽս
̨Χˮйͨ
үѡûУƬ֮󣬴ܹʵ
һ˵ͷָУһ¾ڵӡ
ӣһֱĬֱָŷӦһ˿졣
⵹˵϶ʵȲԵˣԼĸдпܵĲ²⡣
컹ҶֵĻᣬҲáЦһ
ȻˣͽְɡǾܿȫԸ⣬⡣ܹܶѡӣûʲô⣬̾˰š
ʵϣ򣬳˹֤ȶоǷֹȫԸʱղסˡ
ˣһĻ׷׻⣬ɳ˾̨
ָ̡ӹ˹֡
ּԶҲԼ֡
ʱܹҲɳ̨һ㣬һԪע뾺̨ʹʯ̨ӫ⣬ķĳ۳һ޴֣ס̨
Ȼûе˻عֻһȻ죬ѾǾ޴д
֮ڵӰȻѾ˲䣬һҵĶײ
Ӱһ֣ǺܿٴײһּйһЩ߼ߣȻ˽ֵľĳ塣
ֻЩ°ϵţܿĽ
䣡䣡䣡
֮ھ첻ϣһչȫÿһ춯أھ̨ϣڶ˵һζײʱͿԽеն𣬰֮ڣһдڶ
ϼȭ
ּԶһȭʩչԵйѧʩչɱöˡ
һȭ֮Уϼ
ÿһϼ⣬ͬһѤϼ⣬۳һţ͵һֱײǰ
һָ֮ϵѪήѪ֮УֻʣƤͷ
һƷӿֲһӭϣǺ֮ϡ
飡
ϣһɾӿȻһ»⣬У΢΢
ʱеϼɳ۳һţײ
ץٴνϣֲɵغ˼
ǿȣһ𶯣ȴս⡣
סΣʩչڤצ̨ȭ֣ʹеһУһƬ֮С
һֻħһľ޴ƣںڰ̽ץּԶ
Ƹո̽ޱߵĺڰ̱һɻĳϼ˺ѣһΪƴĺţֱӽֻڰַ֮顣
ּԶվǵ֮ϣ˿ȴһ쳣ߴ
飡
ţһκײű飬α˵øԶ
ּԶΣȴƮƮ£ͥŲ㣬ȥ
ԴƴУּԶȻҪ
̨ϣһ̶̼֮½֣ѾѪˡ
Ȼʵǿ󣬵ּԶȣҪһЩϾּԶҲǼϼ֮⣬Ȼϼǿʤھ߰
վھ̨⣬潻ֵ̾
ߣһϢҶͥҲ΢΢ףƺּԶ
ڸΧ⿴ּԶ·磬Ǹһ˿Ц⣬в֪ΪΣһɿ⡣
磬˵磬ͼԶ˭ǧѩſž̨ߵʵ
ʱںּԶĽУϵرˣҪƵ˹ֵıԵˡ
ȴҡҡͷ˵Ȼ·ûô򵥵ġ
ȷ˲򵥡ּԶҲͬСɣѾһǧˣҲǼϼ֮⡣ҲһֱѹٶȣȻѹƵòǺݣǱϾѾ¾һҲͷ˵
ٹ꣬ҿ϶𣬲һ̣˭˵ţܹҲھͶӮЦ
Ȼ֮ڣ챻Ƶ˹ֱϣϢ̱仯øӵԭƤͷƣһƤҲݽ˹֮С
ֻƣ˶Ө׵Ĺ֡
˫һһֱӷţ̺ǹҲ˲䱻ֻ⣬ٽˡ
ţóʵе˼
ּԶ۾һƵı仯ûоʲô֣ôѧ仯ȥˡ
ּղص伮УҲкܶ಻˼Ĺеʩչ֮󣬶Աɰɾˡ
Ʊɹֻּ֣ԶΪѧԵʡ
ϼɾ죡
ּԶǺЦƽȭת֮䣬һ䣬ͬҽһȡ
һһϼ⣬ڴһ̣Ȼ۳ţһһͬײȥ
ϼɾ죡
ּҵߣ뾪
ϼȭһŵؼн׵ѧڳּУйĲ
ǲͬˣͳһѧܻõĳɾͣҲǴͬģȻּԶﵽĳ̶ȣԶǵ


ڶٶʮ ѹ
Ȼϼɾ졯һδšȫԸһš翴Ǿبյĺţһ
žѧҲᣬʩչԸ𣬲ȴּ̧ȥ
䶨ˡа뵽
ţޣײ𣬻ϼ⣬յۡ
һ죬ֻɢӨӨ׹⣬Ȼ˷ӭš
ͳͳұ𣡡
һɻϢӿӨҰ׵ĹָݺݳǰȻʩչȽӴĵؼѧǹ
䣡
һպµӰָˣ̺ǿָڣƬա
һ̣ǾײĺУԵһȻը
ָ䣬һƬɽӴصӰŨָ⣬Ҳָ̺
飡
һΣű顣
ʱָ⣬ƯһƬŨ򱶵Ӱޱȣڱȥ֮
ʣµţһ𣬽ȫ
ˣּԶһϼɾ죬ױȥ
ţؼѧ˵ǡּԶüͷ΢壬ܵóʩչġǹֻǵؼͽѧѡ
Щ죬Ҫ֪ʵ൱߲ɱһʩչؼнѧһʩչؼͽѧô϶ǰ߷ӳǿһЩ
ƾּԶôҲϵ˿ʩչĿɲǵؼͽѧѡ
ڿתǵı仯ԹִǹȻܻͣڵؼͽѧĲ档
ּԶҪʩչֶʱǵĹָȻٴǰ̳
һΣȴûʲôӰָ֣ǹɻϢȴԽŨҡ
֮ǰúˬֵˡ
ָݺݵ䣬̼䣬ּԶ͸оԼڵ͵һ漴ǧٱ
ãּԶɫ΢䣬Ӵӿסȫ
飡
һּ̣Զܵգزըһռ𲨶ĴɱּԶĻòɢ
ˣǱ˳ȥ
һе֣ûκεͣЪٴεһָ
飡
ּԶܵգٴըѡ
ָ㵽վͷ׷ױ𣬸ּԶκεĴϢ֮
һУǽǹе£ڻзһУա
ɷڣͻӽʱ߾һУԸ
ʱʩչһеֱǲֵһᡣ
ɶ񣬿ռ
ּԶը˼֮һӡڿռ֮ͬ籩һӿ
һʮֱĿռַ֮ɳһֱӶסܵգеһ̾ͱƽϢ
һһӰռ֮תһһص磬ͬʮ죡
յֶΣռ֮ǰҲʩչˡ
ţǿķ
еּԶռ֮У̺Ŀռ֮Ȼ۴СԶԶȲԼ̺Ŀռ֮ȴǲѷɫ١
֪Լδռ֮ԲԵʡ
ԷĿռ֣֮ǳľ£ÿһϸ΢ʮԼĿռ֣֮ƺֻһ壬Ĵʲôģǳģ
ڤצ
̤ȥûнԼĿռ֮۳ͶԷȥӲƴΪû塣
Ҫ⣬ɻʱռ֮һͿѹԷ
ʵʱֶξûʲôˣסԷҲ˺Է
ּԶԼ۵Ŀռּ֮ҲΪ˹ģǶסնѡ
һס˾棬̾ͽɢȥٴƴɱһ
һӡţÿһָӨ貣֧ͬصɺ
һӡڤצ̱ơ
ּԶͨϹ֣ڵױ嫵Ŀռ֮ŷԭѹƵ֮Ҳת
ķһˡ
һӾ͸оѹη壬ûãûжܣֱӲƴ
ԽսԽңľ̨ǸĹ֣˿İ١
飡
쵶

־ѧʩչеֻʣһսıܡ
ּԶѹԽԽ
ԷּҵţѧҲǶ󣬸־ɱ֮ȫ
ּԶֵϹ⣬ԽԽѪҺʣͬٲԽսԽͣ˷
ıָǺˣսĽչѪ⣬ήֱۣŲϵѪ⣬˹֮ڡ
ȵȫ£ȫʣһ˿Ѫ⣬ٲȻһ׹Ǽӣþ̨⣬ּҵһȻ
ȫѪʾ֮ĹǽڽںּԶУռ
һ˽֮ң֮٣һЩ°ϵţŶЩǿˡ
ߣֻܿӰƴײ
顭
ǿǿӲӲ֪ƴ˶ٻ
һα֮ӰֿϹּԶ˳дһѪۡ
ԭأһŰµĹǼܣȻڵ
ʲôּԶȻѪɣ̨⣬һǸոڲ֮ǰжּԶеİ
һ棬ʹĿ⣬ֲ˱仯ǰԼȥĳ󱳾ͲðһƬ亹
⿴һĻҲݺһ£촽ҧѪ
Ӯˣǧѩʵ
ûС΢΢ҡͷ
Ժɫصؿž̨
мֶΣѹָƬȷƬУҲ˳
ϣ
ͻȻһڹ֮쳹˾üʹ·ڱһи
ڹУּԶڣɳһڱͬƽͣнƣԱˡ
һֹ̽
ּԶǹһ˿ѪƲǺأȫһս֮
ձĿǰ׹Ǽӣ̾һұԸģҲòϣ̫ˣҹķҲУֻڳһԡ
ǿڽıͽȻڸּԶĻ
漴䣬һʥϢ緢
ⲢһʥûдﵽǸΣȴǱʥ֣߳ʥɱ֮ˡ
ǵȻСɣּԶ˵ͨˣּĸ֣Ҳ˺ˣ̺ʥȴǿһԡ
Ҫ֪һͨĻʯɽմȾһ˿ʥ֮󣬶Գ۷߲ε
һڱʥжôֲҲˡ
ǵȻڱϾСɶѣµֵסǿڱķâ֤һ£ڵİ׹ǿʲô̶ȡ˼ţҪԼӲʲô̶ȡ
ΪǵСû̽Լļޡ
ɱ
룬ּԶѾ߶նɱ
ûжʽֻǼ򵥵һ£ʱ䣬оƬأƺҪֳΪ롣
ûгն£ǽϣǹɢʥϢѾһѹˡ
ƥĽǰ׹壬һ顣
ߣһץȻҪӲ


ڶٶʮ ʤ
˲ɣּԶĳǱڵʥߣһʥ򰡡
һĻþ̨ߣ
ԼΪ֮ɫ̫ˣȥӲΪ
ܹ΢΢һǿƺ׼ֻҪвͻ֡
ǣ
Ĺ֣Ӳץһ϶ϣһѾǳļޣټնˡ
ãĲƣܳܵʥ򲻶࣬شҵ׹Ȼ̣һ˵Ҫ޸ԪĿɾʹˣӲˡӨ׵Ĺָ͵սҪƿء
룡
ּԶȻ׹ļӲ𾪵ϾͷӦڳıͨôױȡġ
ֽһ̽¡ŷһһӴѡ
һܲ㣬ҾͳʮʮУͳٽּԶӥʳٴγ¡
ߣղֻһҵǿ˺ֵزѡΪû𣿡
𷢳ߣһһ˹ǰɫС
һ֣һɺʥϢ緢һӣ趯˷
ڲͬоħ˻
ֻһּԶ˴׷˳ȥһѪϵĽ⣬Ҳһȥ
ǡ
һĻ˶ɫ䣬Ŀע⵽е֮ϡ
ܹҲĿƵض˹ǰ죬֮󣬷Ŵ³֣ʥ
죬ڰ׹ʥеõһħᦣ
һʥֻǰ˰ʮĸħ֮еһ˶ѣҳۿۣܹӳ»һʥİٷ֮һ
ҲΪˣܴ߶
ȻĻ˵ڵľˣﵽ۷ߣҲδؿԴ߶һʥ
ʵһҲ㣬ķڷּԶվϹʧҲ
Уûн黳ӼĶ־
ʵҲǿųҪʤ㣬ҲܼѡҲħ𣬻Ө׵ĹϣѪ֯¹Ѫ⡣
ֻǼ֮䣬۳Ѫ֮ɫȴǱ֮ǰӲ԰һ֡
Ҫԭ򣬻׹ϣնһۣ޸Ԫ
ãʤѷܹܷ֡һ̨ǲ֣һɢ
ֱʱܹߣǷӦһ
ּԶţǲ󰡡
Ѫ֮ǿʵȻҲôˣԺɾԶǿԲ²⡣
ǼʥһˣȻôǿʥּԶĳֵס

۷׷ףĿޱȡ
һĹʥԺǺĲ࣬»ӵĴ󡣡Ц
Ⱥе⣬˿̸Ǿȵúϲ£졣
ʥȻһʥ˲֪ȴۿ·ϣΪ漫ħں׷ɱһɫ·
Ǿһʥ
£Ȼóһ
ⲻħħ𣿿ħزǱõˡ
ּصʥУĿҲڰĬĬעⳡ
ڿóħʱʥһɡ
꣬ʥںüʳأѪ˻ּΪʳͷ֮һȻλħ֪ú
ħᦣΪλħּҼλʥߣвʶġ
ħ׼񣬿չ˲ٺöǰ伣һĻʵۣ㵽ħѾ䡣ȴû뵽䵽ּҵĺϡһźᣬȴ˲ɣ֮⡣
ܹõҲĻԵֻϧħ̫ˣܴ𣬲ҲùʹˡһŮӵ
⵹ҲǣȻõħĴУЩ£Ҳһ
һʥָֻƽ
̨ϣܹѾΣĿɨص˵ͷ
漴һ㣬һӴԪڣղĵԪһ»ָ۷塣
һУ𣬻ˣǰˣȥͼλʥ߰ɡ
ǣܹܡ
ԣɫ֣
ܹܵ˵ͷûжԣֱӼͨеʥƣ⻪סһ˸ѾӰ
̨ЩߣһĻ׷ȥжڲۣͣղһսĳ
ˣѾʥУŴܹܣּʥڵĴ
ʱգٽһһֳصĸо
λʥߣڴ֮УʲôûУǾ͸ɽһѹ
ݼݼλʥߡˣ׷
ţɡҵˣѾƬǹҲΪǽȥ
ּҼڣ˵䣬ָһߵ⻪ֱǰ
ÿ⻪֮Уһö۴СԲ飬ɢصϢ΢֮ص
Ŀɨһ£ǰöԲУһӰת
λʵֲƥУɱ¾ڵӣǰöԲУֻԻһӰ
˵Բ飬ȴʮʮ˲ȡ
ԼǰԲ飬ȴǿտյ
𿴵ЩԲԻӰһӾ˹ЩƬߵֿġ
ֻԼҪĽľЩˣ淽ܷá
ǣ
˽ǰԲһգ˵
ǽƬ¹شȻ治һ̫ѪǴڵĻҲܴһҪѰҡ棬ǻˣҵ֮⣬ˣҪɱ⡣ּҼɱ֮⡣
ܹ˽Ƭ˻Һּ֮⣬ҲֻЩǰʥĴˡ
ǣ˶Ȼص˵ͷ
УλΪߵӣԥһ£ʵҪǷ̫ѪҵҲأ
仰һʳ֮УһӾͰ
ҺּңãҲ֪˶꣬ĻʳΪֵ飬ɸִʱҶΪּҳŹ档
ּңôҲһֱάֻҵĻȨ
ϣҵˣûйʲôɱ
̫ѪͬСɣ൱ǵһʥѪõ֮ˣֱԿһսѪеļ塣
رǰʲô鶼ģҪ˵ҵ˲ᣬȻ̫ܡ
ҽˣĸʸ߾ҪԼֵĻĿܾԼˡ


ڶٶʮ Ƭ
ڳĬһ£ּҼٴ𣺡ܹöԷһһʵµĻɱ
ּλʥߣҲ˵ͷ
̫Ѫ־ڱصãֶǼҪǽԼսѪУȫʹԼѪ֮һϼ֮⣬ϼ֮⡣
ϼ֮⣬ʥһĴѪ
ʱǵľ磬ʥУҲﵽۡ
ǣҵȱض߾ȫѰ̫ѪλӦ͵
漴ˣҲӦ͡
ãֻҪܹ£ÿˣлᣬһּҼٴοڣ׳һԾܾ
ܹʥһջʵ̫ˡ
仰ڣ߸жһ˵ľ⡣
ˣ֮ǰǴ̺ʥαʥᵽ˽ƬҲӦôһħħ֣ضαʥӦҲ˰ɡ
ʱּҼĿͻȻ䵽ϣ˵ͷһĻ
ԼԣҲһֹŹֵĿ⿴һۡ
ͷ΢΢ðû뵽֮ǰھ̨ϣԼħᦵ龰Ѿ˼λʥߵУᦵǱһڵơ
Щ֪ôӦ
֮ǰھ̨ϣʹħҲǱƲѵ飬弫ȻҪȳҪǿһЩȴֵסϵʥ
ǿеֵ϶ֻܶħᦡ
˼ôش֮ʣּҼȴЦһ㲻ؽţܵõħĴУҲĻԵǼȥ̰ͼǵ㶫һ㣬ȴҪһ㡣
ʾһȻּ֪Ҽλʥߵݣδؿʥ֮ԼҪȡ׶ּҼô˵ǷĲ١
ħʹһµûʲô⣬ǾмصĴħͲҪȥˡҪһãʧǣΪаħһ࣬ʱּҾҪŻˡּҼڵ
ⷬѾ˵൱ˣļˣһ𣬾ܹܣӶ΢ɲزһ¡
УڣҲȥġæص
УּҼ΢΢üͷΪ㲻ȥ̽ļ䣬˵ʱĸϢҲбóǷ˵ѡ
ħĵˡ̽˫ռȵħʬͼȡʥ˵˳
£ûŤʵõħħᦣʬĸħȴ󱻼˫ȫˡ
ĲּҼЦһ¾߶ѣ۷֮ûдﵽҲͼıһжͽͣʥ߳ȻĻڵȼ꣬ԪľҲܳɹ
ʲôԣͷһּҼ˼˫Ϊߣȡʥоܳɹ
ֻ߾磬ǸӲܳɹֻһֱĿǰ״̬
뵽⣬Ҳ಻ס̲סʵһߣҪַʽͬʥʬȡʥǲһɹĻᶼûУ
⻰ԱԼˣдܹܵˣһؿ
ּҼ֮ϣҲͶĿ⣺ֱ޻̸֮ʥߵľ粻ǿģ۷ĴߺʥҲϺ𣬸һλߡ鷢λʥߺ֣һͬλʥķ๦мɻᡣ
ּҼһĵʱȥ
λʥָһλߣͬʥʬȡʥҲֻмɳɹĻѣһҪķĿ๦
Ҳ˵ôʥߣΪһСС
УλҲûǸԪ֧֮á
Ҫ֪߼ߣԪҲǧ¶ѣЩ壬ȶܱȡ
ϣ֮ǰѾȥԪ粻ͻƵĻҲһǧûˡ
УҪʱ䷨򣬳ɾ˴ߣܹһЩ֮ʴԪͻӣﵽ֮á
û뵽Ϊǵһ˼룬ȴ˵ĿЦ֪а̾Ϣʵڰ׹ʥ˫ȥ๦ûгɹͬʥʬʱѾвõĸо
ʱֻҪصּңּеʥ֣߳Ӧûˡ
ȴûϵ龹Ȼô֡
Ϊ֮ƣҲֻнϵľԪѪͳͳʥʬУ³ȡˡ
˼֮ʱּҼٴ𣺡ôʣĪǷһʥʬ׼ԼͬǾһȰ㲻Ҫôˡ㱾гʥ֮ʣɹȡ˵ʥ򣬷ή㽫ĳɾ͡
ּҼԣλʥߣҲ΢΢ͷʥûнݾߡҪǵõʥʬ;ʵǼ֮ڣʥ֮
ԣһ̵ͼλʥ߷ģҿɴûд˴㣬ʥʬôŪġ
ּҼλʥҲʥʬȷôûõģЩʥ߾Ǵ޵ˣҲְţȾָԼʬ
ʥߺʥߣȴǸ⣬˺пܶΪаʵƪѧ˻ɱˣûлᰲź֡
ԣһ˵ʬõһʬȴǱ˫á
ˣԹǲҲýƬˣ⼸öƵĴŷǴðɡּҼһ̧֣̽˼⣬ֱˡ
ÿһץһץУжֳһöεķͣ
ַüƬڣź֮á
ƬڲһС磬ҹ쳣Ҫҵ̫ѪѪ˾Ҫֿжġ
һ˭ѪϢͿˡ
ΪʥƵԵʣźżĴݣԲܳ⡣
֣صؽö𣬵ʱҵ̫ѪҲҪ֪ͨˣһͬ˲С
ȻĻһʵԵֵסϵĽɱ
ְ֮УĽľ飬ˮ飬⼸ˣɵǼԲģĿռڣ
ˣɣǽȥּҼٴ漴Ƶ⻪ɢһӽУһ˸Ѿʧ˴С
ֻԼǰλεһƬʱڲͣתҲ֪ã״̬ͣ¡
ǰĹ⻪ɢȥԼˣѾŲƵһƬ޾ǿ֮С
һſǳ˸ȵʵһѹȹ
ǰһޱ߾޴״Ӵǳب֮С
ǳʵ̫Ӵˣǰֱͺһ΢û
ҹģǳɢһֻɫĹâǳǴһĹĻɢصĲ
Ļ֮ϣһӵķתϢγһֲֿĽӡǳ


ڶٶʮ ෽
Ŀ⿴ȥֹɽӡЩģһСԼԼ䣬ϸ΢
⡭ѵƬ𲻽
ҪƬδҲ̫һЩڲĿռ䣬ʳҲ֪Ҫٱ
һƬѾ˿ֲˣҪָ̫кεȵĺ嫡
ּҼ϶صͷ˾̲סһ
Ƭڵ⣬ǽ֮󣬺һϵϣҲ޷еңǵʵǲܴڲġ
ּҼǰŹĻɫǳһ£һӣƬУһӵʱ䣬ʱ䣬Ӧ㹻̽ˡһ֮һ֣һͨǳ
ǣ
ڰ׹ʥУһ£ʱҪƬһӣҲʲô
ּҼص˵ͷ̽ǰݺһץʱ䣬ǰǿӴĻɫǳǲĻҵĲ
֮쳹ǿգĻתηģתԽؾңصּҼ
ּҼɫأȫʥҵӿ˫ǰݺһ˺

ǲĻ˺һϸ΢Ŀӡ
ͳڣȥһɲǵʱ䣬ּҼϾȻ¶һֳɫһ˹ȥѷ֮С
䣡
һּ̣Ҽܵһɷ֮һºˣɫǳǹĻϵϸ΢ӣҲһˡ
Ƭ̫Ҳ뺳㡣ּҼվǿ֮У̾һһӾʧռ䲨ƶû
ּҼ뿪úһˡ
һƬīɫĶƣ֪ӺδƮܵգƬƵʴ£ʴһڵĴ󶴡
¸¸£ңּҵ˶Ѿȥˡ̫ѪֶôǶءǶͳ˧򶾿ȻȲȻҲλţҪʥѪһ¡ڤҷ磬Ƕܲܵõ̫ѪͿˡǿɲҪʧ
Żɫǳ֮ǰƬīɫɢ¶Ӱ
Ϊһˣһͷ׷ߣ£һΪ֮֮
˫ǣȴ̹ͬʥϢϯʹƬǲ㱡ĤҲЩ
ӣҲ֮϶һɫķۣ˸򼣬ЫӣѪ룬ȵȾ֮
ģҵȱضʹ̫ѪǶ¡ͬʱڡ
áǶܳţȻЩʥѪʾԲǣһֱѹƾ磬壬ŵùǡֻҪܹܹɹ³ɺ㽫Բ
ǰ׷ߴЦ漴Ҳֱ֣˺ƬһӣͶڡ
ңּңǶڵ̲ۺ񣬵Ǵ˴¹˭֣ȴδ֪ưɡǰ׷Цһˡ顱һѳһīɫɢӰ
ʱڻɫǳһλһƬޱߵħƣͬ˳һ㣬ǿо漴ǳ֮ǰ
ħ֮ڣͬӰ֣Ϊһһӡ
һλӣһϮۣ˳һɰԾأΨҶİԵ棬ϸɢһаޱȵϢ
ӣͬҲħһͷĵĿ־塣
漫ħڵĸֵˣʳҲֻ漫ħڵˣħһ־ħѹķ
̫Ѫӣûжֻ˵ôһ仰
ǣӣҲ飬֮гǿš
ǻ£λӣѾ˺Ƭķ϶ͽȥ
ͳ˧򶾿漫ħͳ˧ļħʥߵǿ򣬹Ȼڻͳ֮⣬ǵֶΣȻǿҵһЩܹ̫ѹˣԼ߽롣
˽ȥ֮ƬһԶǿ
֮У߳Ӱ
Ƭܺãܺã̫ѪǾ͹ˡһӣŻɫǳЦ
ϷүȻΪʥ˵ӣʾУʥѪҲȥˡƵ£һҪСİϧΪƣǲһȥ
󣬻һߣȥȻ꣬ΰͦΣͬһʵǵɽ塣
ǣλѾ޳¾ԲĶ𣬶λ¾ڵӣȴ쳣ؿ
ߣʲôΣաƬܹˣҲ¾ڶѡߺߣǱͱҪǿ󣬶Ҹ֮أһλѪʥùһѪҺڡڵʵͨ¾߶ܶһ
λϷ⡱ү˵ʮֵţ¾ںͺڵĲ֮ʳмſԿࣿ
ΪõǵѪʥһѪΣǣʥ֮ӵʣܿԽ
ǵѪҺʹﵽĿǰļ£磬Ѿ˿Ժˡ
ϧѪҺҲֻܳһζѣ⻹Ǹ״ʥ򲻶ѹеղųɹһѪʥѪҺѾǿˣ̫Ѫֲֵֻز
Ϸ촽¶֮ɫߴߴҸ׽㱣ܵöˣó
ԣһĳһɫ壬ͨ͸һ֣ϼŷǿա
Ϸүʥ˴˿֮Ѳֻô˷Ƭˣ̺ʥ˵ȫһӦÿƿƬ㡣ֻϧֻһöЩϧ漴Ӵӿע˷
䣡
һ̣е˵ر۳һֻ޴ޱߵƣƬĹĻ˺һȱڡ
ӰһԾѾѷ첻
һ̣ǿɫ壬ȻըΪ˷ĩ
ϧˡֻһöһӺʥ˻Ϸүȥڼ䣬һǺúôЩźؿһķĩҡͷ뿪
ܹӡסʥȫһĶεȵϸܹһöѾ˲ˡ
һƬƬעҪƽˣңּңħ漫ħڣ򶾿Ķڣ֮عĸ֣УΪ̫Ѫ
δһעһȷѪꡣ
ҳЩ֮⣬˭ҲȷǷˣС


ڶٶʮ ֮
ƬͨɢŻɫĹâԵ쳣绪ûн뵽棬˭ȷе֪
浽棬ȴǻ֣ᷢ磬Ժֲܿޱ½ʳ磬ͬ
Ƭе磬ʲôԵøġ󡱣һɽ壬磬ʮֹ
һֻ۷䣬ȭͷС𶯣죬ֱԱɱ֮
ֲܿУޱӴԪѹ˶Ҫ
ͨɽʯȸҪӲˮҪء
գǱȹ̰ٱǧԸҪȫֵĻǿ˺յģֻҪմУǾͺˣܵʵ̫ǿˣֱӷп١
˿̣һУĴش
ڽƬ֮߸ּҵţͷֿжͬķ̽ȥ
һ·Ѿױеľˣ֮أ
ǰ̫磬ֻһƬҲ̫ˡ
֨֨֨
ܵԼϣǼԲεȣʱʱ̿ѹȹһѹ
ص磬ϧȴԵüˡЦһ뽫弫ڵһǧλųĻѰ̫ѪٶȣԿöࡣ
ϧǣҪзӡĽ֣ܹˣƳɵſȷƬް
Ҫ˽ͻ᱾ƬǰԾӡų⣬ǹų֮һϣͻԽԽʱˣʥ߶ֲ֧ס
Ƭʥ߼ڣ޷˺㣬Ҫǳ棬϶ᱻų֮ѹ
ԣһǧλֻܴ弫ڣһ˿Ϣй¶Ǵ߶弫壬¶ҪԼ
Щ弫ڣҲûţʱʱ̶̿ᰴաħеķţΪȡħеħ
ֻʱǲŻͣЪһЪ
ңǣƬԸһϵʥ߶㲻ǡħУظӦͼȡħħķţȴûܵӰ졣
𣬶šħԽغ

ͻȻ𶯣һ޺쳹ԼߣԽԽ
ޣüͷһĿʵһ㣬̺ռ֮ƺ͸գԶĳ
ܹʮͷһޣÿһͷ׳̤䣬øĴҡ
Ƭеıޣԣϸ˵ЩѾˣȫѾʼˡɫ΢΢𶯡
ʮͷһޣ²ûй¶κεȡ֮ǳһϢ
ȻϢ̫֮һ⣬ȷʵѾЩ
ңʮͷϣȫһϸϸۣܶһף졣
ʮͷӣʵǿ󣬾ԼҲͨ龳۷ΣܶȴǴһ֮
Ҫ磬̶ֳȵıУЩۣܹն˺ѡ
߼Ƭڣ繹üΪǿ󣬾ҲѾ䣬ǿĲ˼顣̾ѡ
߼ȴ߼УۿźеĿ򣬻㲻ʲôҪУǾǻһˡ
𣡡
ʮͷıӣܹҲע⵽𣬷ХǼζʳֱӾͳɱ
ȫƬһööһڿС˵ķɽֱ
Ź֣Ѿͨ龳۷ľˣôܻγˣԣ
üͷ΢΢һ壬ЩŹ֣һͨޣͿԻˣȻЩ壬ȴҪȵͨ龳ſԣָ̽ģȴҪ߾磬һ
ЩҲˣ䲻ˡ
Ȼɻ󣬵ҲѾԥĳˣһڤצץӴŰһѾʮֻӣͳͳץ
ƬƬƬֱһööѾѣ貵衣
һԶЩȫսȴͻȻ֣Щ
ЩѾ޵ķˣΪԭҲˡ
Ҫֲ֪̫ޱߣԺһĴڣ壬Ժġ
ǰЩ࣬ޣڶѾȻûĺۼ
Щ࣬ӦóΪ޸Ӻˡ
һץѪץһöѵƬָḧƬ̣һ˿ɫ
ϸϸ֮£ЩƬӲ̶ȣѾͨ߼Ҳ޼
Ҫ֪⻹ֻͨ龳۷޶ѡ
ָٴһִЩ޵ʬУҳ˼öѾѣûгĥ
ü֮һѾöȥʼѲ⼸ֻ޵ļƬΡ
֪ǲԵʣ֪һЩƬΣģǺð죬֪˴ŵ
ԭһС򣬶ʮֻ޵ĵ̣ǻᾭƬ
ƬУкܶ޴ڣǸԶиԵĵ̣һǻַģֻҪֳˣԼɲˣŻᷢƴ
֮⣬Ƭ滹Ų̫ѪĹޡ
Щ޾Ϳֲˣ嫣ʵ֮ǿԶЩ޿Ա⣬ͳŴƬĽ
̽Щ򵥵ļ󣬶Ƭе˽ˡ
ٴοһЩ޵ʬ׼¯ǵʱȴͻȻһ
⡭ôܣ޵Ȼ֮Щô
ܵԼ֮˼öڱ޵֮˼ֲͬ
֮ĵز˵ͨ龳ˣ߼ڵ֮ĴѾûʲôЧˡ
ƫƫղźڱ޼öȥһ˿ϸ΢仯֮Уһ˿
ȻһɲǴ޵̣ǺԵģһӾͲˡ
ң֮ڶһ˿֮ƺӵơ
һȻϲ
̫ˣһνƬ˵ԽҵġҲСɡһ⣬еϲݡ
ȡǵҪ磬һֱûдﵽС֮
ǵܹСɣǶǻԵɺϣ˹׹ʥ׹Ǿ׹ǵϣ֮£ʮԪſ
ҪﵽСɣѶȻҲͬСɣʱ䲻ˣҲ˲֪߸ֵߵȥǶС֮вٲࡣ
£ƬޣȴǸ˻ᡣ


ڶٶʮ ɱ
һӵʱ䣬Ҳżÿһ߲ɱƬڵޣȡǵҵļСɣһ̽Ѫ䡣
˴㣬֪νƬУɲֹԼּҺͻҵˣܼңʱƴɱ
ֻʵⳡǶлʤ
ʵķɱޣǵСɡ
Ȼ޵Ѫ壬ǾǵҲмĺôҪѾСɵǵٽһﵽɣȻʵ
ৣ
һѾʮͷʬѾս弫ڵ¯С
¯ڣ¯ں弫һ壬ǿ֮ЩʬȻ֮
ֻ˲Ϣ֮䣬еıȫľһѪעڡ
ţǵһתеѪͶɰ׹Ԫ裬
һ̣һѾӳȥһƬжȥ
ڱ޵̣ڵһУһХ֮Хг˲б֮⡣
һƬ޵ĵ̣ʮֻ˶ߵľ̾˵أ֮ǰЩһ
ЩǵҲһƬƬۣȻЩǶǣʮ㣬ֻжһԵײУ塣
ЩޣʵģҲǺ֮ǰıһͨ龳۷ľ磬ȴ߼ʵ
ǿǴﵽ˳ߵľ磬صıϢ³ǹֱͨм߶Ҫֲ
Ȼⷽ磬һʵѪʳɱ
ֻ߾֪ΪʲôҲûлγֻĹ飬ȴǳһ鶯ŲԶ𣬿з
໡
µľޣȫбĺХɱ
ηǳĽýݣһ֮£ֱӿԽʮɾ룬ǰǰһֻǣſѪڣҪһ¡
ҪһͨмߣȺɱ֮£ٷְˡ
ɲԾͺĳʵˣ֣¾ڵĴ߶նɱľˣὫȺСɫС
ৣ
Ӹûжһ£ü֮һѾһ
žһֻոſ޿ڣҪȥľǣͻȻһֱӾһ׮ľͷֱֱص˵ϡ
£һ˿ڶûУһмܶתûгȴѾʧȥϢֻǵ˼άѾȫˡ
ֻǵ֮ЩľǣҲһֻֻһ׷׵¡
֮ʱлײУƺ˼ά֮ͣǰҪɱһ̡
ֻǵָ䣬ڳֻ֮⣬ľޣȫ˶׳ǰ
Щ̫ˣֻͨ龳۷壬֮£һɲǶֵסȫȫ֮С
໡
ֻƺŷӦһХХУѾ֮ǰǰײУ壬͸¶һη塣
ѾǵĴڣܹˣȻ֪Ҳװ׳ȥ
һۣȻתӡ
ٶٿ죬ôܿùֻ֮Уһϸ΢ľһѾûڡ
ܿ죬Ӵ;ҵضȻֵʱ䣬Щͨ޳һЩûϢ֮Ҳױ֮
䣡
Ӵʬ
֮֮г֮ԭͬˮһ㾧Ө͸֮˿̶һ˿Ļƹ⡣
һƻƹ⣬΢˼£ȴ̺֮ǰֲӵ
Ȼ֮˾֮ʱѾܵؽԵײУϢĨֻ
֮һ̣øӵơ
ԭƬУЩ࣬ȻܵƬǸ죬ʵǱǿȴʧȥ˻γ˵ĿܣҲĺͳͳܻΡ
Σ֮ô޵󣬿ȡƬΣ֪Ķˡ
ڵһķ࣬ΪʲôΪ̫ԶѾɿˣЩޣֻǲֳ֪˶ٴĲѡ
ƬУֻЩ̫ѪĹޣſлεĿܡ
һ¼䣬漴Ŀɨһץ̽Щ޵ʬ壬ȫ㵽弫ڲĿռ䡣
ҿСһȵһȣæ
弫ڲռУӿôľʬ۾һֹҪ߶¯Ļ
ʲôӡбһӣ϶ȷʵҲͣ
¯弫壬͡ǧԪһ֮ԭΪ¯ĻҲˮǴߣһӽΪ弫飬ת֮߶¯һС
ЩһϵƬϺòϰԴ߼˿ϧȥ
һӣЩ޵ʬת
ðɣðɣ㡣ֹһ¡
ӴϲһֻޣͿʼۣͬʱͷҰӣӣ֡
ԭڲʯϼصѧԼһЩĶҰˣԿЦһ׷׹һͬӰۡ
ҿСڣڵľ磬ĲϣӦò˰ɡϴεõ߼㶼ûѵȱ
Ӱ۰εհһֻͿ̽޲֪ʲôʱ򣬳ֻʬԱߣһƬƬƬԼ͡
ɰòᣬЩУҪõģֻƬˣԶмĲϡ
̺棬а֮ЧһЩħаΪơ
㶮ƨЩƬЩմȾԪջۣγɵľȻĲϣûЧǿڸкܺá̽޻ź꣬һ㶼ӡ
㡭ǻ治Сô
̽޿Ǹ߼ߵľ磬սǿԺţ֣ʵȥŰ
ƲѣԼӿ۵ٶȣڼ˺֮£ܿ콫ʮֻʬƬθɾ
̽ޣڳԵϵƬ󣬶ʣͨǵƬͿˣ˸أ
ȵʱٴǼʮֻ۵ľʬͳͳ¯עڡ
ʵЩǵĹҲϺõϣȻȲЩƬܹһЩͨ龳ߵôǿϧҰҰ죬Щϧ
ӣٴЩעˡһŹҪЩʬɵҪģɱôˡӻûذһۡ
Ұ͹ǿӣҲһΪɫѾģֱһһλߣͨ龳ĲϣҪǡ
Ҳ˵˵ѣҵƷǿû˵ġӴԲѵ˵
ȴӻˣһƤ񣬼˸ɴ಻ȥֱӻȥʯϵѧߵ顣


ڶٶʮ 
弫ڵȻҲһҲΪ⡣
ЩϵƬȷѵõϣ۽磬һĴ߱һЩ߼Ĳϣǲмһˡ
ҪռǾ͸ռˣԼ˵Ҳһѣǵ˵ֱԺԲơ
ңƬڣڶ࣬ɱǣҪģȡ
ɨȺ޵ĵ̺һҲֱͣһĿǰͨ޵ļƬΣһЩ޵ĵ̣Ҳ֪ú
Ƭ̺һƬŰ˸ݵƽԭϣһȺޣɱ
ȺޣģһٵȺ壬пԿȸ߼ߵ޴ڣһЩսﵽмߵҲв١
˵ûзֱ֮һͿɱ룬ʣһЩ©֮㣬Ҳֱһָ׵ɱˡ
ɱִڣ𼸺ʲôһȺ̾ͿһȺ
һ·ɱȥϵޣ׷䶾֣ȫ֮Уʬ弫ڣ¯սǵ
ȻˣЩʬڱͽ弫УһǾҪӰۡ
𿴲ϵƬ˵һʴƸ
ɱ޵ٶ̫죬ԽɱԽ࣬۵øһɰ۰εòֺռȼߵƬͨƬҲŹ
һɱȥ֮Խƣ嶼һƴĻƹ⣬Եĸ߹
֮ڲһɫĻ۳һС壬ζ
뼫Сɣһκܳľ롣
Ҳżһͣ㣬ûͣЪ̽ƬƬȴǻǧ֮һڻȫһⲿԵ״̬
޴ڣ㹻Сɡ
Ƭڵ磬ʵ̫ˣҵüڲ΢΢п
һºͣϢҲ̽ǧ֮һһ֮ڣƬƬʲô¶ȫѪϢҲΪǿ
ּν߸ˣͷɺܶࡣ
һգڲһǧĴȺ
һȺƽʨӣΪȫ۵ԵʣԵúܹ졣
Ⱥʨ޵ʵҲձҪ߳ⲿΧЩСȺоȻֻ۷߾Ĵڡ
ȻԽľ磬ͻԽԣʹֻ۷߾ʨ޵ʵûܴƺʹ󾳽ıݣԽսߣǾԲ̫Զ
ֻʨһôͨĳ֣߳Ҳʰǡ
𡭡
ЩʨһܵԼĵ̷̣ŭؿ𣬺Уɱ⡣
̸ֲʨޣ򣬷ɱ
Щޣ֮ܵ󣬲ʵǱˣû뵽ֺ̳սһ̤ǵĵ̣ͻ񹥻ҲãҪǶڸһɱҲ鷳һ򾡡
ܵһͷͷ޴ʨɳ˷ɱϲü֮һʱɱ
žžž
̾һͷͷʨ޵£ʨ޿ԣܵ˼
ߣһһϣ弫ԻȥӴѹֵĿռ֮к£ʣеʨޣȫ
֮ɱһͷͷʨڶ߶Էȫͬһ㣬һһƬ
ȵʨ޶˴弫΢΢һ𣬷һǵʬڲĿռ䡣
һУͽ弫ջڡ
Ҫ뿪ǸӦʲôüͷһ壬ʵʲôԱߣ𣿣
˵ҲȤ˵أѰ̫Ѫɱޣռ޵ʬ
һЦѿһͦ޳Ӱ̤һ»Ӣꡣ
λ꣬ûʱ䷨Ϣһλ۷ߣϵϢȴ֮߳޾ﵽһҲΪ֮𾪵ĵز
һѷɫԣŵӣּУҲǧѼš
ϣܵһϤϢ翤ɻƴѪ֮ɢľϢ
ɻϢǰλȣǵƻ֮֮ԵĲࡣ
ʣܹǿģʳУּ֮⣬Ҳֻһ֧ʥѪˡ
ǻҵˣ֪һԣ̽кͼı۾΢΢¶ΣյĹâ
ŶϵҵҲʳҵѪϢñϲ»֪ǳĸղҲҪ̽㣬ֻżȻĹƺεֶΣͿɱΣк棬뿴
λӶ¶ΣϢӶ嵭ƽ͡
ԣһݣ֪Լ˶Էע⡣
ּ𡣡ԣֻǱԼš
ҺּңϺãûм̫Ѫʱǲ˺Ƥģ湤ҲҪ
ףּҵˣּ֣֪ҽƬУֻԣţ۷ߣ˶Ǵ֮㡭Щɻ
⵹ϢƬּһ㣬ּԶ֮ǰѾҲѹ֪ˡ
ƬѡȻԽǿԽãʵ磬ȻҪ̭𵭵
ţ˵Ҳǡҵڵүֳּһϼ֮Ѫˣ˰ɡû뵽Ƭϡ΢΢˵ͷ
漴뵽ʲôɻˣ˵أѰ̫Ѫɱޣռ޵ʬΪΣ
ûʲôƬڵЩ⣬֮ǱǿˣЩʬȥһо𵭵˵
Ȼܽԭ˵޵ȫѪ⾫Ԫɵǵ
Щ̫ˣҪй¶ȥһ㣬ɱ
Ŷԣ¶һζЦݡ
ּ˽ôҲýӽһˣҪռһЩ壬оѾռˡ
ԭ򣬼ȻԸ˵ȻҲȥ׷ʲô
ʵϣЩĸţǱҪǲῪɱ䣬ȥɱ޵ģٻ˷һЩʱ䡣
ϻһЩ߼ĲϣǸǵķۣѰ̫Ѫ
Щǵ㶫ֱ㲻ϡ
Ҫøʥ֪ԼͽߣȥѰ̫ѪɱޣռһЩ߼Ĳϣ¶Ѫ
ǣֻҪ֪ʱŻɱһֻޣѲ֮⣬ȥ磬Щ޾


ڶٶʮ 䣡
ǰּҵԣţн֡ȻˣҪҲһУ
뿪Ѱ̫Ѫټ뿪֮ʣȴһðһͷ
زţѰ۷߾УпߣڼҲ߾磬Щϲ
ܴ˴λҲǻͨһУʵ̫֮ѪҲ
УҲʵںʵȻԽּԭ߸Уһ
ԭδҵ̫Ѫ֮ǰóȻ˶ֵȷЩǣֻǽһеĻҵԸ㡣Цһԡ
̫Ѫĳ֣ԼעҪЩ˽֣һ֪һЩԷϸҲкܴĺô
ˬ죡һ죡
Ц𶯣֮ڣÿһѪ⣬ƺɢŽ⡣
ˣƺһ̣Ϊһɱ
족һУûмɻ翤ʩչʱȴһö̺ĵҩӲ£һֱֱӱ顣
ֻɻԼʵãǾѧ̫
죬ʱʩչ𶼲һǿѹĿ⣬ȫ޾Ľ⣬Ŀ
ĸ֪УҲˣֻоƺһ̫Լɱ
ΪΪѪʹһ˿ԣƬʩչѧƺԪʹˡ
Ԫ׹
ǿѹıޱȵƽȫɢǰɫĹ⻪ѪƤĤ˲ս˹֮ڣһİ׹Ǽӡ
飡
׹ǼĳһţͶԷ޾һֻɫƺݺݵضƴһ
ǿ弶Ƭڵļգķѣһ˵ķ籩ζþòƽϢ
һƴ֮һȫǰ׹⻪ٴһѾָѪ塣
ǵֻСɣԶԶ۳Ԫ׹ֻǳۣҲѾͬСˡ
һߣĽⱻɢҲѾӰֻһ󳩿ĴЦصС
ϧʹһս̫Ѫұز顣
ЦҲΪ⣬ֻЦټҲûᡣ
һƬžѾ뿪
Ҳɱ޵ʱҴңһ֮䣬ƬѾһȥˡ
ʮһ޾ɱ¾еĸޣҲ֪жˣһСƬ
нչ֮ԽؾӨ貣Ļƹ⣬ҲŨʹ֮һ鵭ɫˮ
֮ڣǵ۵СԽʵޱߺ嫡
ܹоСɣѾԶˣֻһСһСȴѿġ
֮ҪһЩߵȵȥһС
֮⣬һУôľٳɶ࣬ǵҲԽȻڴﵽǵɣʮǧľ룬ԼĹּһ֣Ԫ׹ӵǿˡ
ΪõʹĹҲմȾһ˿Ϣ֮У̺ǵģҲøˡ
ǣ
ٴһޣ˼ǲҪһЩڲʵǿʱͻȻһ졣
ɫһ䣬Ʒ֮䣬ȡһ
һöεķĲͣԭȷ֮ڣ߸㣬Ǵʱһ㣬ȴİȥ漴ɢ
ʲôˣ
𿴵һĻɫһ䣬Ǿ֮ɫ
Ҫּ֪ҽļУʵԶǿ׻ͨ¾ڵĴڡ
ٲȱ̭λּԶǵּԶֱȶҲǷ˺ܴĹ򣬲ŽܣԷҪߵĻѽɱ
Ƭ֮УĸھԲӦֲҵĲɱ
νɱһǧ˰ٰ
ûм̫Ѫ֮ǰû˻ɵɵƴġ
µּҷѾһλˡ
УҵȥƬ̣̾ͰηϢķȥ
ϾּҵˣյôҲøϹȥ
ʱյϢ˶ȥˣΨԼûȥº϶Ҫˡ
֪һˣԣţеһּҵĸ߲㣬Ҫʹˡٸȥͬʱа²
ȻλּҲ˲õţȽˣǻҪһЩġ
رţǧѩ׸磬ɲ뿴СѾͷޱӣֻһ¡
λּĵӣѾƬΪڲλãڵĵطǱȽԶģƬУ˺մвȷп٣Ϊ
㣬ԼҪǸϵµأҲҪ֮ˡ
𽫷еٶȣ˼£зɹֱӺᴩһƬƬһҲ١
ʱ·һЩ޵ĵ̣Էע⵽𣬵κθϲĶ٣ֻܷŭ˻
һʱ䣬ж޵̣ŭ
֮һʵɽӹȥɵ޼ɵ
һΣ·޵ŭ𷢳֮⣬Ǹʵɽ徹ȻһһӴӰӸɽһѨɳ

ǵӴӰգһԳչȻڱգʹһСƬֱ
һֻɫȫëҲѾһööϸܣȴƫĹۡ
һԳ𶯣ٶȿ쵽˾ۣȻȫʩչĶ֮¡
ֻ޳ȶһ籩Űء
޷ŭ䣬ƺ׷Ĳݡ
֪һֻ¾ڵ޶ѣΪԵʣѾزҲ൱е¾ߡȻҳȫˡ
ܵЦһһתۣӭ˹ȥ
飡
һ죬ֻޣֱӱһȭ򱬣Ŀ״Ѫ⣬ŶϹǣë״¡
֮һЩһץֱӽѪϹǣս弫
弫¯֮УȴǷһЩֻ޵壬ĹУѪ⣬Ƭȵȫȴмϸ΢Ѫ˿ûб
⼸Ѫ˿ǳ̣ƺԣϵŻգֱһʱ⼸Ѫ˿ԽԽС
ƺǱô򵥣ѪҺʼеҪת䡣ϧת̫ϸ΢ˣҲ̫ˣԺԲư΢΢̾Ϣһ漴ҡҡͷĿĵظȥ
ֹգٽּλĵط
һԪرŨƺ˷һεԪչ
һٽöε̾ĸ⻪


ڶʮ 
ţѾĸˣϵ
һĻ¶˼֮ɫ漴ָ̳ʾ˷ӹȥ
䣡䣡䣡
Ƭ֮һľ죬ͣԶǿײƺڽһҵĴս
վԶǶҵĳ̶ȡ
ô̶ֳܱȵĴսѵǷ̫ѪľҲӦðֶȻ󾪱ǰ
ɻ󣬵ǷɿسƬս
ŵ˴ʱּˣҲѾӦˣڳˣȥͲûˡ
ৣ
ηɿӽһľ룬ڿսˡ
ԣţһλּҵţȻ˺Χһͷ𷢵ĸߴӡ
һߴӣòʮֵϣȫ¶¶һǿϢǹնɱЩޣ֪ǿ˶ٱ
֮ǰɱֻ¾ޣȽϵԺԲơ
γ˵ޣ⡭ֻ̫ѪѪޣſԻγ˰
𿴵ͷ𷢵ĸߴӣͷ͵һ
̫ǿޱȣѪԺУЩʥһѪ⡣
ǰλ޻γɵĽӣҲ֪̳˶Ѫ
Բ룬ʥѪȻ֣λڵ̫ѪҲﵽܼϼ֮ĳ̶ȡ
ң˾ǣλӵľ磬ȻѾﵽ¾ڵľۡ
ּĴڣû̫Ѫֻͨޣʵ¾Ѿ޽ӽ¾ڵˡ
λӵսֱּҽƬʵǿǸӻҪ߳֡
޵ǣܼϼ̫֮ѪʹԻɱһ¾ڵߡ
֣߶Լϵαʥſסλӡ
Уһڿİɫ󽣣ƴ󿪴ϣâָ˽ԲӲ
ǵαʥɱ̺ʥ򣬶ɫ󽣵ȥֻʣǱעϵ
ţˣһɱˡ
ǽȸӦ𿿽һ׹⣬ں˲ɱ֮࣬նһ
âգɲǼǰ
оǽâ˫δնԼԼƺҪѿˣǿԪȫһ׷ѹԼ
һѹأһԴڽӿֲʵһȴΪǿڰɫ󽣵Ĳ
ɱңδҲ̫Сˡ
һѣħᦳ֣һ̷˴ЩƵ潫ǵâסݺһͽɢˡ
ৣ
βͣ˺ħᦵϢһͬһֱ֧ս
áⲸɱּҵˣһҪ
˼ȫһ񣬶ԿӸӵαʥת¯࣬ɱ֮þˡ
ǶλӣνǾŭ˼㣬ִּʥѪļ壬ʱնɱرնɱĻ¾š
ʲ¡
̫Ѫʱţƴɱһ˻ɱˣҲû˵
ڣ̫ѪӰӶûпһͱƬеı޸ɵһš
´ȥҪЦ
ʵ߾ˣļαʥ֣ȴʱסԭڵȴּλʵǿﵽ¾ڶ壬Բɱͨ¾ڵ
ȵˣôӾ͸аˡ
֪Ķٶ࣬ҲֻѣɱҡǽԣЦѣټһҲɲС
Ҳȷʱ˵ڳУսˣһ¾ڵߡ
ּһߣ˵ʵ¾ڵսֲһ˿
һѾڲ֮ˣ֮ǰԼϵúãսϬֲټм̺ʥαʥǣƣͿԸˡ
ɱֲѰɡǼУһҲˣɱֲҲҪܴĴۡǻûѰҵ̫Ѫͺƴ᲻ᡭݸԼˣоЩԡ
ܰ㴫жȴһҲħᦻ費ͣݻֹɱ֮ԵˣһͬΧӡ
еħᦣʥȻֻһеһҲˣǱǵαʥȴǿ˺ܶࡣ
һһʽ䣬ҵʥ򹥻
еİɫ󽣣Ҳǿֲڲ̺һɾǿѹʹʥԺһȥϾͱɢ
ҪɱֻޣԲʲô£Ƿɱɡϸǿڽ̫ƵģЩ̺ʥܱǿڽ׵¡
̫ô϶̫źѪʮضĥֻҪɱղ䣬Ǻпܾʹ˷̫Ѫ
ԵҲԺ
һٴڽеİɫɨг׹ѹԣЩּҵţһʵǿǵƴ
ãǾͻɱ
һҲɱģ߶ħԽϬӴԪۼ漴ʥȥ
ء
һǺħ֮һɰԪʥ򣬻֮۳˾޴ħӰħ
һ޴ħӰɢŨصԹϢƺڲЩħԩꡣ
һֱ֣һץӡ
ߣ
ߣأеİɫ󽣱ȫ߶һ޴ޱߵӰԻħӰݺһն
¡
ħӰܵɫ󽣵ǹǿƥǹԹϢ֮һӾͱѹȥ
漴һ֮ħӰݺпڲӴʥ򣬶ɢ
̫ħаʥκβˡħһգɿˣâ
ħħӰһʵǳĲ۵ħӰĹЧ
߼ħӰץһ£̸һѷͭǴ߼Ҳܴܵˡ
˰ʮĸħᦶ֮ʱʥ߻¹ɱ󣬴߷ʮǿħӰһλʥߣ䱾һͬɱ
ƫƫܹתħᦣֻһˣҷӲҪǱаơ
ֻҪ͹ˣֻͿˡΪߣԺ¾ڵĴƴɱʱ˺ȻɱⲡʱԵݵС


ڶʮһ һ
ԣҪӦʱǽȴһ
ߣҪȾȱ𣿿ϧûлˣȫڴ˵ء
˵֮ʱһ£ƿˣͬʱһֻһţһ⻪ķ
ÿһ⻪֮ڣһСİɫС
һֳ̺ͽǿڰɫ󽣲Ľ
˼һĻȫɫ䣬һڿڰɫСκʹС֮⣬ĺͽǿĴ󽣣ֱûʲôͬ
һĲʣһź嫵
ܹʮ˿СɱŽӴ߶Χ˷ؽɱ
һףеİɫ󽣣Ҳһͬʮ˿Сһͬչɱ
ߣһöҵõѾˡʱ䣬ҹԪΣſʮſĸܹ֮£Ҳǵĸˡ
ΪصӡʹʮſıγһƽַǽĶɱˡ
֮ϵ裬ǶԷõǽҲϵֶƿЩĽɱûκδתĺۼ
ƫƫת˵ȱƷɱҪϬֻӲһ;ˡ
ˣһʱ佫ԼеαʥֵʱǿסʮſĽɱ
Ҳһħᦣǿе
ˡ
ʮſиÿһκħᦣļαʥӴĵħᦺļαʥڵʥ
һĻһ
ֵܹסЩĽɱȫʥ֧š
ʥȫĴħᦻԿĲʣٵֵһ£ĸ˵϶ԵֵסķâⲻҪ
΢΢һһɱ֣֮Լ
ʱһ绮ԣ־ɱֶΣͿʩչˣαõźǲôáһ⣡
һ߲ٿħᦵĽɱһϸ۲Щ
أ۾΢΢ѹ֣ѹֲԸһʼʹ
ʮſתΪϿʲôϸӦ֮£ȴǷ֣ǿڴĸûʲô쳣֮⣬ʮ˿ӽںħԼļαʥײʱϸ΢ı仯
ħᦺļαʥȻײɱʱϵĥڵʥ򣬵ʮ˿СҲײʱڲ̺һɢ
ܣһ˿˿ؼ
һܾ˵Ĵ򷨡
ʮ˿СҲɢ֧ŹȥɱֲơʱԵ
ԭλּţҲеΡ
ߣƾǼƲȫʥαʥҪŹȥ𣿡ǽӷɫѿ
ʵʮſĸУҲֻǿĸǱԲˣûзʮ˿ӽȴǻҪһЩ
ôӲƴʵڲС
Ҳܹɱǰķˡ
Ųŵùȥɲ˵ġ
ҲЦһֶĸħᦣֱ䵽С
⼸ħᦽʹãһһǽӣϷʵ
лˡ
˴ϲ̽Լαʥתħᦶϡ
ֵȼÿҲ߶һѾûжľȥԼαʥˡ
ңһħᦣȻޣôҲħıڵʥ򣬱ǵαʥǿĿɲһǰ
ǽӼһĻˡ
һֶĸħᦣȥҪǽħеʥĥˣԼʮ˿ӽҲҪĴˡ
ʱҪóħᦣԼʮ˿ӽ׻
뵽⣬ǽӺ޺޵һҧһץҪջʮ˿ӽ
ҲǰһͻȻɫ΢䣬г˲֮ɫһۡ
ֲ֮ɫܿͱѹ£תΪһּᶨ
漴ˣһϵϢȫ߶ħᦣʼЩӽýջء
ӲȻŭͬʱҲһֲ⡣
Էôܾ˵ˣʮ˿ӽħеʥҲҪĥ𣬶Ҷĸȴġ
Լĸ˵ս˫ԷκβԼΪʲôԸļħᦣ˲顣
гɻ󣬱ΪջӽӦǼ׵飬û¡
ɻɻ󣬽϶ȴһ㶼ûͣ¡
תȫȫᣬͬһСסʮ˿ӽ͵һ
䣡
ʮ˿ӽУǿ̺һޱбһ˼ħᦵľ
ৡ
ЩӽССĹ㣬һضû뵽˽ӵڡ
Ϊһ̫ͣȫȫԸջӽ֮󣬽ӻѪһ˿ӿ
ɱ
ʱĸħᦣɱӡ
ƺԤϣǿĸһããĸħᦵĹȫ¡
ʱһ棬ڣȫ¹ǰ׵ĹţѾʾѪ⣬ֻһ߰ɫǺŵħҲ͵ѹ¡
ĸһ𵴣ǽɫò԰һ֣֧סˡ
Щ΢࣬ѾŭˣԲл·ˡɫħѹסĸҵĲͬһŭա
ǾһΣƴˣһͻȻɢŨҵϹ⣬ϵϢƾձ
ϢԽǱǿɫԽǲ԰ס
Ҳˣƺĳʶһ̣ƴ
һȫϹ䣬ԪģѪ֮¡
ϣϣϣϣ
ɱ֮ڶʱ佫Լʵһѹե֮󣬾ȻǱļαʥҲһͬͬݺĸ֮ϡ
ۡ
һΣô߾ʵҲ֧ŲסˣȻһŪѪˡ
ûа취λּҵţ޽ӽ¾ڵս˿̲ϧԪ˼Ѫ֮ѹեʵʹĸ൱¾ʵһ
ټħᦣļαʥһͬǽӻˣǾˡ

ڽѪһɲǣ˵ϢҲȻ仯ޱߵķޱߵ˵ĸоͺһڴƲı
ǡ
һ̣͵ԭǼ̬ܵҲ仯ȫĹһ㣬˲γһڲҰײҰ׵Ĺǽ
ڹǽܴ󣬺ܳӵĸҪ󣬽沼һϸӵķģؼһִŨ
˼ȥסЩģҲǵӰӡ
ڹǽûĸ˵ĸоһִġӲûʲôնûʲô̲ġ


ڶʮ Ѫ
ͣ
ֻһ޴ĽӰһ漴ǰͳһƬ԰ףоҲܲĶˡ
ܹоģԼʶ𽥵ģѾȫʧȥ˶ԼƿأŨҵо顣
ǡ
ǲҰ׵Ĺǽһ˽ӣʵͨ죬ҲԵֵһķâעҪɵ
һ֮£ӵؿڳһ󶴣ڵÿһöУҲһףȫǱǽ֮ʱϽ͸
һ֮£κε
ǽ֮󣬷ĦĹ죬۳˰׹Ǽӵ̬˿˿Ѫ⽻ָֻ֯ģ
ֻɫȴǱ֮ǰ԰̫ˡ
㡭㽫ɱˣʱ򷽲ŷӦγѣúܲʵ
֮ǰǼȻԪ˼Ѫ֮һǽӣҲֻǻ˶ѣǿɴûԼˣܽնɱġ
󱬷һ̫̫ͣϬˣ˭˶Ҫޡ
նɱһո۹ǽ֮Σľһʵǵеһʽɱ֮УҪǵɣʩչġ
Сɵ״̬תʵ̫ǿˣһЩԪΣؼǶԼԪ׹һЩ˺
ûӴ䣬Լ޸Ҫʮꡣ
־ɱ֮УҲ붯ãǽʵʵ̫ǿˣҪɱʵ̫ѡ
ҪǸܵΣһζߵĻԼЩ˲һܹס
Ҳֻּܲλӵˡ
ãе˼άڷɢǿ֣̽ļ䡣ͻȻ뵽ʲô
ԣҲɫһ䡣
֮ԻƴΪҪ֪̫ϢҪе˼άɢˣǾ͵ڰæһ
Ұɡü֮˽ڣеͳͳ֮ڡ
֮һʱ䣬ͣԽƣ˿Ѿܹ¾ڵˡ
һ̣һĻĻȱļƬΣӿԺ
𲻶ϵطЩ䣬ڷйؽӵõ̫ļ䡣
֮֮ջüģһ
ôԵ˹еʵ
˵ͷȴǱЩ̫Ѫ飬Ϣˡȴܼ֡
Ե䣬ϵϲɫҲȥɵô£
Ƭڣһͷ̫ʬɫأԼǽӼ֪˵˳
ԭƬڣһͷʬ̫Ѿ˲֪ꡣʬͷƬһ
ǴƵڣ˸Ľӡֲס
ҪǴЩӡʥ֮£лˡҪڣʬȡѪǸڵ졣
ΪֲǣƬУһЩͽһ㣬ʵǿޣ̫ѪԻγˡ
Ȼ࣬ҲҪ˴θͽܺ͡
иһЩޣʵӻҪǿܹɱ¾۷Ĵڡ
ЩޣÿһγԶʱ䣬ҲἯͣȥǴӡȥ컯
ǰȺ޴ʮöǽãֵһö
ǰȺ޴ʬУȡֻצһ
һǰлúôûȡʲôʬĲȴõһ«嵤ҩ
Ȼˣνȥ棬ǿֶصġ
ÿһȥȺǿĻ޶һʱ䣬һõջ񣬶ƣоӦƵķš
ƽȺ޶ҲǼΪӵģ˶Ŀҹţ»У͵͵ȥúôġ
Ҫһ鷳ҪȥȺޡ
ⲻһжǿ̸
˵̫Ѫ飬ˡɫ˵
ȺУܻɱ¾۷Ĵڣսǰӣֹ߳һ
ڼˣɱӶ˼ˣҪ˼ǱǣסӵĸԪ׹Ϊۣǿʩչһնɱ
ҪǶֿԻɱ¾۷Ļޣ˸ûһ㷴ء
ңҪǣƬЩıûκơ
ԼЩߣһ糬¾ڣͻᱻų֮ѹ
¾Խ棬ÿһСĲͻԽҾ¾ڣսҲֻǿͨ¾۷ߡҲҡҡͷ
ǿ۷߾磬ս׻ͨ¾ߣǾ¾ڻҪһ˿
ҪȵҲ˴߾磬ſԴﵽǸΣҪ¾һ㡣
¾ڣԲ̣ڵڵĲ໹Ҫô
Լˣ㾳ٽһΪ¾ڣս¶¾ԲǵߣɹǺǿѾˡ
ǿԿ¾Բܻɱ¾ԲǼֱָ಻Եơ
Ϊ»һ£ڡ
ǶڵĶЩģԵøǿֲ
˻Ϊ۷߾磬мߣսѾ޽ӽ¾ڵˡ
ҪͻƼ磬Ƶľ£δزܽǼֻޡ
Ҳ˵ĸ̫ǿͻƾҲѣҪһУͻô༶Ҳ̫ܡ
»һһʵûа취̫ѪҲֻܷˡ
ǵˣһоɡҲڵ
һսˣħᦶ黹
ڻɱӵջΪǿĸͽӵʬָ
ӽڿռУȡʮ˿ӽȴǸսƷˡ
ǽе˼άʶ֮ʬҲԻ˱壬һֻɫ޻ģĴڡ
Ӵ󣬱߰ɸߣһƬ⣬ͬ졣
Ŀ⿴һ۾޻ޣһӣӴӿֻǧƺ۳һֻֻС֣סһööƬݺһΡ
ۡ
޻ϵƬӦ£ȫȡ¡
ʮ˿ӽ˷֡Ƕ˴Щ֮Ҳǡ𽫾޻ϰƬҲԼˡ
⵹ƷƬʵڲԸռˡ
Ȼ˵ɱӵҪԼҲ˴ûǺķԪ˽ӣǣסĸδᡣ
һĸļֵʵѾ൱ʮ˿ӽܺˡ
뷨ǣ޻޶Ҫ£Ԫ׹Ҫɰ׹Ԫ裬޸ԾͽƬͳ


ڶʮ 
ŶȻôˬ죬Ҳƴˡû˵Ǹּҵ¾ߣȴǹһЦؽӹ˽ɫƬ
˾üͷ΢΢һ壬漴Ҳֱʾһ¡
޻ʬϣ˵мֵľЩƬˣҪȻҲһֱ弫ڲЩ۵Ĺˡ
˵ҲˣҪһƬ߼ƬǶԲ÷ɱ
ΪȡˣڼԼıҲûô
ǰֻ޻޲ͬλ¾ھۣսԲɱ¾ߣһƬӲ˫̺ǿ
Ҫ۷߶õõȻܱȵӽļֵҲһ̬ȡ
ţһٴھ޻ʬһɨ漴һץʱִӾ޻ʬУץ˼䵶ƵʥĲת
ֻϣɢǹϢ;޻޽ȻͬһϤѪϢζ
ֺû뵽Ƭˡ
Լ˼жһ˿ӵ
ֺսǿ޼ǵϽӣȴɱˣʬûʣ¡
֮ǰ䵥ԼԼҲ˰ɡ
˶š
ԣŰɣȻȥ֮󣬽Ҳ΢΢̾ϢһǼαʥԡ
Ե˵ͷ֣¡
˵˷ȻǿԵսƷսˣֺּˣΪȴǲܽΪС
ͻؼ֮ĿܣֺʬĹ֮ڡ
Ѱ˾޻ڿռ䣬ûʲôмֵĶ֮󣬱㽫¯
õ޵Ѫ䣬Ԫ׹޸һ˿ƣȬǻ̫ࡣ
֮˽ӵԽ죬Сֽ֮һ
ףжûѪѪ
ͻȻַһɣ¯޻޵ʬ¯ڻʣѪҺƯڵС
ѪҺһƵѪ˿ɣһγֽ֮ɫ̺źǿ
ÿһѪ˿У˸ϼ
ֻһۣ֪̫ѪȻ̫ѪȣƷҲ㼫Ϊѵˣ൱ϼ֮սѪ
ǵγֽ֮ɫѪҺ⣬һѪҺȴǳɫҲ̺ϼ⣬ȻּҵսѪ
ǱɱֺѪѪѵǱ⻯޸ˣѪѪŴڻڡݺݳ鶯һ¡
ﵽѪѪ¯ѾѽˣΪЩѪҺѾһּΪˡ
һǵת̽ѪҺҲսԼĹ
𣡡
ѪҺһ룬𱻷ڹбѪѪҵĲһɫѪ˿Ի۳壬˷ܵſڣͶֺǵͬΪսѪѪ
ֺǵѪѪΪֺѾԵʣѪҺȻҲκεĵֿƾѪѪͬա
䣡
һ̣ѪѪһӾۺ˼֣ȻƷûκȴ˲١
ǵνɫѪҺΪս岻ͬԴȴûͬ
ǡ
ʱһϸ΢µĹЩԼԼ䣬һööϵķ𣬶ŹڷѪѪѹ
ƬУһʱ䣬ϵɱޣǵ־һ֡
ѪѪۺһ֣ټǵνɫѪҺǣƣҲͻɱڹڲ
ڵֱ仯һʱ䲻˼
ǻҸطһߵϢһߵȴعɡͻȻԵѡ
𿴵˶Ϊ֮ǰƴ֮£ԪϢЩ鸡Ҳ˵ͷ
һ˷ɿ뿪Ƭ̺һɽ֮£ϥ£ԵϢ
ֱһ֮˲ָ̻۷״̬
ҲĵԪ㣬ֻԪ׹ϵЩˣͲǶʱԺõˡ
˻ָ״̬󣬱ھɽۣ֮໥ľ飬һЩĸԾ
㣬һʱ䣬ȵڶնȥһʱϵЯ˷Ӧ
ڣһȻ𣬳ڿ
ˡһ䣬漴˶վΡ
Ƭּ̺Ҵ˴νƬʵǿڵˡ
ֻʱȴʵЩǱ糾ͣ˿ң֮ϣմȾ˲ѪɫҲ΢мֲҰס
ˣֺ㡣
صĿ⣬ɨ֪ʧǸ˭ˡ
ɫصص˵ͷ漴һأЩȵأˣʲôȻôǱ
ˣҲĿ⿴λӡ
ˣһֻޣսһһ֣ܵÿ죬¾Ҫˡذ˰֣Щ˵
Ҳޣ뾪漴¶Ȼɫ
ȷƬУҲֻֻޣſԸôǱˡ
ѹ֣УһϵģǱ׷ɱüɹˡ
ôҲ˻ޣ˵ɫѿڶ
ǰֺֻ޵Уʬ޴档̾Ϣ
ҲпһӿڵϵǿҲΣˡ
˵⣬˶һĸ֮ɫ
رˣΪ֣Ϳסӡ
ϵԷĸ֮⣬ʮ˿ӽɽнɱû𣬿Ǽⲻеʥĥ𣬶նɱ
ô£˵ԣɫһ䣬һ£һֺѾǾ޴ʧˣҪԣżҲɾʹˡ
жͷˣȥ֮󣬿ûʲôùӳԡ
ӵġּһλ¾ţ֮ǰһһ
ʩչɱ֮һ˽֮ʱҲһ˿֮ɫĿ⣬һӱòͬ
ҲǴһͬĽȻҲնɱֻޣǾУɱȻ󣬵ǶΣС֮ڣûа취ʩչˡʵʵ˵
΢΢ףһ
漴ԽӿڣѲǽӼ䣬õй̫ѪϢҲ˵˳
һҲüչ
ɶһҪ̫ѪǸͲܰɫΪѿȲ˵еΣգҪԻһأ¾͹ȥ
ΣȻǽƬˣôҪһԣʲôԲûСԿڵ
⿿ּЩˣǲˡҿ罫̫ѪϢųȥ֪ңͽЩˡ
ţҿԡԼһʱ䣬֮ȶԿһ˵е̫ѪȻԺƾ
УԼҲҪ硣
ãô
һһܿͶ˼Ʋߡ


ڶʮ ʮԼ
˶˲ԣͷжҪȥ֪ͨƬĸţԼʮһͬ
ʮУҲԼҪͻƾ硣
ΨһܶԿȺޣ̫Ѫķˡ
һҪ콫СɣһСɣôʵҲͿһʵͻƵ߼ߵľ硣ʱҵսܹһ¾ڶһ˿
ᶨҪٴ̤ɱ֮·ĸ͵ʵ̫ۺҪʱڳ磬ֻ취
𡭡
޵˻һ·ɱȥͥɨѨɨһһȺ
֮Ԫ׹ϵƣ׻ָǵӾһ֡
üĵ֮ԸǴﵽһ㣬֮ڲһ΢͵ĻСֱҪ۳ʵʡ
ϵطɱҲʵ߾޶Ը
࣬ҵڣɱɡ
һŭطһͷ߰ɵ¹̤ն̤䣬ա
ֻ¹Ϊ¾ڵľۣڵѪҺҲܵӰ죬죬ʵͬСɡ
սȲϣ̫ѪĽֻޣǿҲԺͨ¾ƴɱ
Ҫ֪ʱɱѾʱⲿԵΧˣǽڲ򣬻ּĴڣһҲ֡
ߣҪɱңҲõſԡȻ壬Ŀ⿴ͷ¹һѪ
ͨ޵Ѿûʲôôˣּȴǲһ˵Ϳ̤һ

ͷ¹ŭϵ죬һ̤ʹܵգը
ܵգҲѹѹƱһֻεĴ֣סˡ
һУֱıգһ֡
ħƣ
һ˹ǰʥӿ֮£ܵѹͬѩ׷ɢ
ǰڲһײУ壬Թ֮ħӰȻ˳һУͽ¹ֻ̤㣬֧
ʥ¹޷һ󾪺
ߣһûᡣ
ֻ¹ޣʵλӣҲû̫Ƴɵ
ֻ¹ޣսҪǿһ֣ʥԵܷ࣬Է
ǡ
ħᦣһѾԪ׹̬ħһǳħӰһĽбһɴ¹ƿ
һ̣ѾħᦣϢһ¹޼ȥ
棬ϣӴħӰҲڻС
ħᦣУһ˳ǹ̳ȥ

¹ƬϣĴ죬ÿһ鱻еƬ飬ҲƬʱӿһ֮𵴳ܽһڡ
𡭡
¹޷Ӧһӷߣħᦡ
ϧˣħħñЩ޵ƣҪǻһʥֻ޿Ѿʬˡ
̾϶һҲͣЪħᦱõó뻯Բʮ֮ڣȫһƬɭɭħ֡
ħͷӰֶʮ֮ڵħУԵú
࣬ʥƲȫƬѹơǽҰɣԪ¼ȥаһñ
ֻ¹ޣں֮УҵĲɱܵĺȻǰʱͱųڣϮϡ
ԽսִĺսԣԽӵֳԽɱԽ
ʱȴǷһ˿ЦݣҲҪûˡ
£¹ͻȻһ֪ʲôʱԼȻһ˵ϸ˿ס
Щϸ˿ħеа̺֮ʥ۵ģҪǼϵĻһ¾Ϳϡ
Ǵ˿̣ӴȴǱϸ˿ɵһŴסҪѣǾͲˡ
ˣ
ʱһ쳹в֪ʱһڰɫĴ󽣣¹һɱȥ
һ֮£ܵа֮ɢø죬մһεˣɢƴ¹޶ܵѹȡ
⡭
¹޷ոȻֹԭħᦶԴ̽Ȼһˡ
飡
¹Ӵ壬ֱͦͦŲһöûзɳڸղűһһ̣ŷĽ˸ͨ͸
ৣ
ָѪ֮ü̼֮¹ڣЩѵ׷ױ֮ɶȥ
֮ԶĿٲȻһɫˮڲĹ죬ﵽһּҪɱĶ㡣
ƺɲһ˿֮Ĺԣȥ·ɻڡ
һ㣬Ҫλε޵֮ı仯ЩȻ
漴һ¹޼ƬеõһЩϢǸһ˿Ц⣺˴޽ۻᣬãʡȥˡ
ԭͷ¹޼֪⸽һİڲ֮󣬻ͷʵµޣ˻ۡ
¹֣ﵽ¾ھۣսƵһ¾ߵޣƬڣѾǽЩ޵Ĵˡ
Ǻų޽ЩǳΪ
꣬ЩȥӡʱЩʵƥͨ¾ߵ޽ҲǿԸȥġ
Σ¹޾յһ˿ƺȺ׼ڲ֮ٹԱ˴Ÿ˴޽һۻᣬԲߡ
һȻӷ¡
Ƭ̣˶ƣ漴һץ¹޵ʬ弫ڡ
弫Уӵˣ¹ϵƬȻƵİۡ
Ұӻ͹ҲΪεƬ˵޼֮춥Ĵ߼
̽ҲͿС
һ˺ݺչһֻ֮ѾĿȫǵ¹ʬ壬ǽˣͽ¯͸
弫ڵΪ⣬ԹԵظ¹޵ļ䣬䶴Ǳйȥ
¹޵Ķһ޴Ͽ֮Уڲһ޴Ѩǧһֻ޶ûС
ͷ¹ڰλͳ˧һߣǧ֮أ൱йû޸ð
ûʲô˼ɣֱӾ߽Ѩ֮ڡ
⴦ѨܴյһƬûʲô裬δ̣Ͼ¹ζܣҪЩҲûá
ѨеʯڣǼΪ⣬ɢ⵭Ĺ⻪Ǽ̣Ǳ¹޼˲ٲϽȥ


ڶʮ ɱ
¹޵ĶѨ̽һ飬漴ܱҲһ飬ֻصѨڴ
֮һƿԶڶѨѡ
һֻӴޱȵѪѻſʮɳͨɢ֮ϷɹԽһƬһƬ
·һЩ޵ȺֻܵѪѻɢŨһȫ˵ϡ
һֻʵ˿ѷɫ¹޵ǿޡ
壡
Ѫѻһɣ̼Խϰ¹޶Ѩĸ
ˣӭӣ
ֻѪѻһȦȦ¹ϿڵĶѨȥ
ո£䡱һϿ֮ڱһӴа֮һӽееȫ
а֮֮УһϢһӾסѪѻһֻţ͵
ô£
ֻѪѻһܵסԼŵа֮ڻʥۡ
־ŭƬһööʺѪų֮䣬񽣲졣
һһ̺˰ŷ顱һһϡ
ôһĹǰһ׹ǼӾȻѾɱǰһ˹ǰ죬ҡ֮䣬ͣ³һƹ
࣡
ѪѻܻغÿһöƬͬϸСķɽ𶯣ɱһͬʮɽնɱ
ÿһ̺ۣаħӵĪ֮תҪѪѻޣӴľԪ
ħĸ׷ױЩն

ħҡøֶϣϢٶޱȣѪѻûĻᡣ
Ѫѻֱڷеޣһſֽţض̨뽫ɱǾˡ
һҪһ˿ԷᣬһԷɱ
ôҲûд۵ģħᦲϵڼʥĺܿ졣
ô߶ħᦣǼеʥ֮൱ȼʥ
ЩôһҲ۽Ѫѻ޵ǰһգһڰɫĴ󽣳Уһ
ͣ
ʺƬѣƬȵѪҺɢգѪѻ޵ĳϣһɼǵĽۣ㽫֧򶼸¡
ı㡭ôõģѪѻ⣬̫Ƶ޵ĿƣΪǿ
ԭħʥ˺壬ǰͺǴĶһ
ղһѪѻ޷Ӧÿ죬һ¾Ҫˡ
㶼Ҫˣ֪ٶҲûáһЦԪ׹ӫ⣬еĸӳԡ
ħᦸһ̲ͣ³һ˷ȫסѪѻޣʱ޿ӡ
ὣɱȥҲѪѻ޵ĺսѪԡ
ءСȫɱӰ໥ɱһУʱѪ¡
ڣƬ̺ڰ
һк嫵а֮ȫջصħ֮ڡ
ҲָѪ֮ת֮ѾһѪѻ֮ڡ
Ϣ֮һƻɫľ⣬Ѫѻûüġ
һ˿Ҫһλ޽һ䣬ĸħ漴һУӴѪѻʬҲͽ弫ڡ
Щٴλص¹޵Ͽȴһλ޽ĵ
һΣûеȶãղʱ䣬޽
һλ
ţô£ƬôôԹ֮һѪҺζ
ֻڿҪӽϿ֮ʱͻȻͣ
һֻޣһֻĴ񣬾ȻǱ֮ǰնɱֻѪѻҪӴ󼸷ֵӣɢȵϢ
һƬƬƬ֮䣬һĻð
ȶųգӴ֮ȫɨһƬɫԽԽأǰﾭһսȻΧĺۼĥˣǼʱ̫ˣսĲûôɢȥ
ֻ޵Աߣһֻ泤ޣǹײеϢǰδеŨңһֻ
ҸܶѪѻϢû⣬ӦóˡֻҲˣİޱȣһѪ˿ײС
¹ĵ̣Ѫѻͱ˴սûɲ֪ҲˡֻޣӴĴ¹޵ϿȣҲɨӶûзʲô
Ƭ̣һǰвƬ硣ǰҾͺһཻ֣̺ʥºпܾġ
΢࣡ϣһҪ˺Ƭһ³ɭۣɱ
Щܹ¹Ѫѻʵ򵥣ǱڸҲδ֪Ȼ̽鲻κε쳣Ǳž̬˫᲻ͣȶʲô紵ݶ̾ͿԷھ죬չս
ʲôȥѰһ¡һ̷һѪϢ
ȲҪ嶯λ˵ʱһѲ飬ûκζصĿܡֹ
ȻײѪ˿̻ôһ˵Ҳ
޾ôգӴ֮ȫչҰʲôصĻֻҪһ춯ǵĸӦ
ɶֻޣȻ˵񣬻ܲ׽֮ǰսĺۼȵֻ޽Ҳˣ˺ҳҾĸ֣ҲΧ
¹޵ϿУվһʯ֮£ü֮Ĺԣ˶УӴɨӹһӴ֮Ĺԣͺɨһ㣬ܷˡ
Ҳ֪ǻһɨѣҪԵһƬƬϸѲ飬Լ֮Ҳ¶
ǽСɣſԳȥβء
УܵȥˣֻһҲҪһˣʵڲУֻȳˡ˼һ£漴
ৣ
ΣͬһڳԼȻɱ⡣
ţ
һͷԼƵһ̣ϾѾ׷бǿ
¡
һ޴ı𣬺նըһаħ緢ͬһƬħ򿪡
аħ֮Уһ޴ħӰԽգù
ȻڸȻˣǾ͸ɡŭͬƵβ˦
ءһֱӽħӰɢ
Сģֻޣȴʶʲô̳ѡ
֮ʣɢħӰ֮˳ĸ͵һӡ
ۡ
Ѫ罦βնһСأѪ䣬ʹ
࣬ҷɱ㲻ɣ÷񲣬βľʹһ֣մֱ
Ļ𲨶ֱƬаħ¹޵Ͽȣꡣ


ڶʮ ȺΧ

޶еİɫ󽣣һ˿Ȼľ⣬ȻҲһͬɱȥ
޵Ĺƣǳܼλͬʱ͹ĸ𣬶ֻܱмܡ
ֻޣÿһֻƥ¾ڵսʵҪֲһ֣ǵĹǿɲģԪ׹ܲס
رֻޣթ쳣רȻȴǣס
һҪתĸͻᷢƵĹ𣬱Ƶ𲻵ò
һĸķâ׼ʱֻ޾ͻɶݡ
ֻ֮£սһʱȻûȡʲôʵս
ɶܣܸܳ׷ӳĸһɱľ׷׻
˿̵״̬ǿϳħɢ޺ϻ֮£ûܽ
һϢ³䣬ѿռ䣬ҪŹɱȥʵ̫ˡ
ʵڱƵýˣϣͻһööɱ
𡭡
ʱԶһ񱩵ĺԵУͿóˣһֻޡ
ƺǸܵߴսĲֻԶԶؾʹŭ
ģɱ⼸ֻˡаһĸһնٴεһֹɱ漴һѾɶݡ
ߣˡ
̴ϲʩչһ£һƬ𺣴һӾͶͷ
¯𣡡
µĻֲܿԽͨĴڵȴںһš
֮Уһɽ֣һռͨƬ𺣣һԶ˽ȥ
弫ڲ¯ҵת¯ڻ淭ӿ裬ϵؽĻܽ
ֻգۼ䣬Ƭ𺣾ͱ𶼸ս¯֮ڡ
һ̣ͣ弫ջֱ֮˺գ˽ȥ
ոսȥһӴƬձȻΣٴθ˳
ˣԾޱߣһβͣϷȥ
𣡡
ʱԶǺٽλ޽ˣһֻԳ
һֻԳҪֲȻû̫ѪܻΣѪҺ䣬ȴǸӵԣʹ¾ھ۵ľ磬ӵ˲ѷɫӵս
ֻԳǿԻɱͨ¾ڵĴڣҪƴջҪС
Գһ֣һ̿ԽգĽǰķâȻҲ˱ܣֱץȥ
һ̣ܵһΣԪ׹ת£ĸԳֱۺݺնȥ
飡
ཻȻֻԳȭͷƬ֮ϣһӡ漴ͱޱߵľɳȥ
ƺһԪ׹һϸ΢Ĵ죬һ֮£Ѿһ˿ƣѪ⾡ǿԪ׹Ӧԣһ£Ѫɡ
ôܣ
ݺݵһ£Ŀ⳯ԳƳԳȫƬ޷ǳͬǵƬۣɢϢҲֲٱ
رȭͷλƬǲ֮У͸¶һ˿ɫȻԺӲƴ
ȻˡֻԳȫһϲ֮Уһ˿⡣
ô£ֻԳȻվգһȭ֮ûмֱ֣վԭѯ
ģƺߡ
¹ѪѻĶˣʵǵǲʲôҲ֪õһıǿƺܴ󡣡ǻһҲԥֻ̳Գص
˲ֻ֪ԳĵϸЩͬΪ޽ģȴ֪һ
ֻԳǸ˴޽еϴսԺһЩ̫ѪĻ档
ΣԳҲЩ޹һηֵһö֮ȫƬӾ磬ǰ޽ƬͼӲ˰ٱ
һΣڹӡʱ´󹦣ֵһСָ˼Ŀ๤侫ԼȭͷƬȥ
ԣղһԳſӲ
ŶǴ󵨰ɱ¹ѪѻȻش˵أҪһ򾡣˼
ԳԷЦĿеɨ漴һҼǵõȺ޴һֻʮöֻлһ÷ֵһöһĸڱУѾ˰ɡ
ԳĻһܰɣʵǿôǻ˵Ķ֣ܴ
Ȼô˵ҲףֻʮöÿһöĵסʵͨĻޣԭ˱նɱˣǲܵõġ
ԣĬ˵ƣ˼㡣
ֻԳʵ̫ǿˣһҲѷɫĸĽӣղ̸ʱûгûӶݵ뷨
Ϊ֪ԳѾԼֻҪһ¶ӭԷһ
ߺߣǸ˷һ̫ѪزסַҲ˰ɡ࣬ңǽƬ磬ʲôĿģԳ¡¡Ӷ𣬱⡣
ԳĻʱһ鴤ҽһλޡģҲֻλó
ΣȥӡȻҲһЩ޽ܶǵڻңûмֵܹúôҲ١
ֻԳ֣ʵƥЩ޵޽ΪӡˣſԷֵúô
ԣЩǰЩܻεޣϵؾͻõһȣԳ㣬Իһ㾴ⶼûС
˵ǽ˵أΪͼıڵʬŲţ䵭
ĻԳµϢֻǵ³ĸ֣֪
ĸһڣԳֱӳˣΪһ磬ɲǷɱǰӴƣͬɽһѹ¡
µգһһԵ״ĺڶ
飡
ὣһնûն͸Գƣһɾݺݴ䣬ӲԪ׹ٴηϸ΢죬ǰ׵Ĺ⻪ɰ˼֡
һƣҪǻԼеһֲҪѪˡ
ԳΪɱȽҪȫĶ
׺һĻжԳԽļɵûиų֣Գһˣƿس档
ֻǷܣ·ӡ
𡭡
ʱԶмǿ˻ͬը죬˻֪ڶ֮⣬Ѿȵˡ
ǺȻʣֻ޽Ҳˡ
ֺУвһ


ڶʮ Сɣ
ƴˣ
ֻܵ޽ɿƽо֪Լĵƴˡ
˴޽ֻɱ¹Ѫѻʣλ
λҲͰˣǰֻԳֲ̫ÿһγ֣ӲԼĸǹǿķ֮ԼԪ׹ϸ΢ˡ
һεӲƴҲŵסЩϸ΢ҪǲϵصǾͿֲˣ᲻ս
ʱǿָ֮ӵԡ
ն
ڣĸֱȡԳͷ­ÿһΣԷǶԿֲ¡
һ̳ŽһһͣһʤһÿһԳֵ
ȴӲǹɷ̳֮ǿһʢ
Գǿս־΢΢һ¡
ߺߣ΢࣬ʵʹ̫ԶˣһסˣһᶼûУȻɷЦ
𳤽ԽǿܵķԽҲԽңѾûм֧ˡ
ֻ޽ϵҲûκιϵ
Ҳһ˵ɫ
ৣ
ʱ̳˵ʮ
һУһһ޻أɱоĲƣԳ֣˼֣ƵƬʢ嫵ӿ׼ٴӲһ
ͻȻ𽣷һתӳһԭԳһȻȥ
ţ汳룬㡣һչѾߣӶ˲ϰöƬһϰöƬȫ˳ȥ
һƳ죬Ĳһ
ͬʱֻԳҲѾˡ
ǰҪˣֶΣǳ롣ԳŲһ磬̽ץٶȾȻҪÿ죬Ȼ
⣬һͬӲƴҪԳĺŭһС
ڴһ
ɱ֮ʱһ弫˳һǵôɽ赲Գǰ
弫ɽ֮ϣһĹĻ֣ÿһĻжɷķģһͷӵ
֮⣬޾ĴҲһ̸ͬɽ塣
һ˲䣬𳹵״߷˼£赲Գ
Ҵ򴩣
Գŭչ־еɱ֮һȭݺһ
顭
弫ɽЩĻѣԳһȭȫ򴩣ЩҲһȭ󴩡
弫壬ɽ屻һذӡһ׷˳ȥ
ɽǸӡϣױϣеĲԣȫԳԾȭ
Һã弫ڲһǧλƴתռ֧סڲĿռ䣬ȻĻڵĿռҪǱˡ
弫屻ɵɲǣԳ֣ԭɱɱͻ޵𣬾ȻѾԼɱ˸ǹ
һ̣Ԫ׹ٴη仯Ȼǿת˾ɱ֮
ĹȫΪ˰ɫʣֻɲ֮䣬۳һڹǽ壬ķģ϶ӡ
ڹǽ۳εɲǣֻڲһⶼɱ㣬ԣ
ͬʱԪ׹۵ĹǽȻĸҲ˽ȥһ̣ٲȻΪһ塣
һɿֲ죬һеϢں϶ɵıɢԳɱȥ
ԳܵɱɢϢɫ䣬Ҳܱ򶨣һҪõ뷨
֮ǰƶôͣһãֱӲӲطʽǿн¶Է
Ǵ˿̣ԳĸоһܽӣҲӲ¡
Ҫ˱ܣȴѾˣΪ׷ȥٶ˼£ֱ˾һȭ弫壬ھۣսܣڴʹǰ
ʱҪǿгˣԱ߶ܣٶվһ˿Զ㿪Ĺһ
ο˴һʩչĲֹǵľɱ̺֮ķâնɱʱһǸǿ
ۣ
ԳǶԿֲƣҪסһȴǷָУƸס⾪춯صһ
ǿֲƬâΪһ⣬һ´Գ϶
һ̣ԳĿ͵ը¶һѪģĴ󶴡
Գŵصͷ˿ؿڣ漴ȥǿص¡
Ҳǽһ𶴴֮ʱȫÿһöĽ͸̺Գ˼άʶٵرĥ
ϣʵǿĸֽ֣һҪǱնѾģܡ
ǣ
ָѪ֮һץһֽԳʬ֮ڴɱԳһ̣ѾڣԳˡ
ʲô
ܣ
ͻͬʱǵʱڷӦŴѾûκϢʬǼֱԼ۾
ղŵ飬̫ˣǰһ̣ǶΪ֪ҪȥᣬԲϧϰöƬִһ
ϵõĿǣֻһǹ̻ɱԳ󱬷һֲ
ͻ޸ûп壬ʱǾֻһϿֲһţǻعʱԳѾʬˡ

ʱԶλҲͬʱ˼󾪺
Ǻλ޽ǸոոϵͼԼ˴޽Уʵǿƥл޵Ĵһնɱˡ
𺳣ֱݡ
ܣⲻġڣǰԼĻ롣
ǲģһԾ֪ˡԳʬɫ԰׵ÿ£һʩչɱ֮˱ϴλɱǽʱҪء
ϴǽʵǿ󲻼٣ܴһʵǿϡ
ɱʱǣסˣɱ˵Ԫ׹ƣޡ
Ǵ˴ΣεĹǽܺһնԳļޱȵۣȡԪ׹𺦣ֱɱ
һɱԳ֮оԼĹҪһ㡣
ȥɱޣ޸ԼĻԼε˿Ϣһ꣬δܸԭ
ʱ˼㣬˵ȴǽڽڱһʵı仯˵ϢʼýȻͬ
ʱ䣬ʹǰĶ죬ӵͨ͸ڿռ䷨ҲԽ
ǰɴСĿռ֮帡֣תͣռ֮һЩԭģҲر
꣡
һɲǣϺƿˣһһأռ֮ת֮£ԪעڣתΪۺ
ãÿ죬춯ɱ˻𣬲֪ǷΪĺµ£תΪһĪʹһɱȥ
ȴ˸ȻˣӴĳһ𣬾Ҫȥ


ڶʮ 伮
ˣͳͳҪ
Ἰֻޣֻƽһ䡣
漴Աþ˺ܶĿռ֣֮ৡһɵϿգҵת֮¡
ܵգȫһӶסˡ
ȻЩʵ¾ڵĴڣڵĿռ֣֮ǳ׽ȴҲǵжٱ
𡭡
ֻǿޣȫŭҵ
ж˽ĸо˵ʮֵܣͺһסˣҪ׸
֮ʱŵԳʬУһĿĽ
𡭡
֮쳹ʮһöɫˮģСɢŽɫĹԣޱȵ󣬾ӨСڲһǵСвͣ߮š
⼸λޣȫоޱߵѹȣƺС֮ʣԼ궼ڲ
ÿһ쳹ԼǱиһ㡣
Сɵļ
飬ĮޱߣǿСৡһѾȴڡ
ӴҵĲһ֮һˡ
˵˵ͷڻδС֮ʱҪڵҪԷɱɣֱӳȥУ϶Ҫ⵽Է㲻޹ҲֻöԷһСûʲôá
Ǵ˿̣ǿߣȴǿԲκֶΣֱ֮һͳնɱ˶Է
ҸҪǣСɣ˾ƿӶ̤˸߼ߵľ硣
㲻ʩչʲôľɱ֮ĿƣҲʵԺԳӲӲزɱ
˼Сɵû֣ͣ߶֮ޣλޣҲȺɱ
ȵʱ𷽲һղôյĳ棬Ҳ̾ѣʱ̣ԳԼһѣ˫һ֮£ľԼˡ
ҡҡͷֻ޵ʬȫ˹Գʬһʬڿռɨһ顣
ֻ֣޵ڿռУʲôﶼûУֱö졣
ҲЩޣǿľԼϵƬҪӲ
ǵõ̫צ֮ĲϣȻǿɲ˷ȥռϣʲô
ԳڿռУҵһУһԳҲĹż
ͨԳļƬ֪УʵǵԳһκͻ޹ӡʱ͵͵ģĻ޶֪
ⱾżݣԳȴо꣬ûи㶮
ΪǴӲУһģԳҲýһֱղԼڿռ䡣
֣ȡһĹżû֣ܹҲֻҳѡ
ⱾżĲʣʮֵ⣬ޱȣ˳ǲȴʮֵ£һõ֣һ֣ԻƵĴ
𷭿żûκεֻ֣һ߰ĹŹ棬Ե¡
𿴵ЩŹȴͻȻɫ΢΢һ䣬¶һֲ˼ɫ
һҳϵЩһָҲ滭һȻָͬȻҳԭȵ˽֯߾Ȼγһֹ
䣡
ҳϵĹŹָϣҳͻȻͷųһƬ⻪
һ̣⻪°ȥҳԭȵĹŹѾʧȡ֮һַ
͸ȥʮʱ䣬Žջء
û뵽Ȼһ󷨵ĵ伮һҳУȻ̲ʮһƷͲԭͼÿһҳ̺󷨷ӡҪ֮ˣܽݶѹֻԳˡⱾ伮һ
Ȿ󷨵伮ǿֲһҳȫǼһƷͲԭͼ󣬼漰󷨰˴֧
һ˵Ȿ󷨵伮ֵҪǰõġԴ
ˣⱾ伮ܹҳĪǡлһ磬뵽ʲô̽ҳ󷭶
ڶҳҳҳһֱҳȫ֮ǰһҳһ˸ҵ
ǰ漸ҳãȷҳ渴ӵ𿴵һľ
ڶҳϵ󷨷ӡҪһҳйһƷľҪ׵򣬲ſԿһۣ
֮˴򶼴ﵽƷʦ裬⿪ڶҳϵ󷨷ӡֱ׾١
ֳȻڶҳصģȷһƷͲԭͼȻ滹ÿһע⡣
һ¿ˮһƽҳϵ󷨷ӡ
ȵƿҳϵ󷨷ӡʱ̲סһ
ҳϣȻ߰ٶʮƷԭͼע⡣
𿴵ֱĶҪˡ
ƷɷڣڣظɲſյģɵͼҪǼ£۷߶ɺɱ
Ȼܹɱ۷ߵܣѾˣǼܲסĴడ
Ҫ֪𵱳ſ֮ظͼӵˣҲʮŶѡ
ǰֵ߰ٶƷʵֲ̫ˣص󷨣֪ûһͬģ󷨵˼·ַڡԴѧЩͬ
һֺŨҵĹŷ磬ǡԴᵽĹ󷨡
ҳصƷǵҳҳصģѵƷ󣬺Ʒ󲻳ɣ
ԼԼ뷨Щֲʳ֮ڣƷ󲢲ټͼв٣Ʒͺѵһˡ
ּңҲһУУҲȥ
ʥѪļ壬г󼰵ƣ˭ӻˣȥȥ֮
ԾֻּҺ־ͷղƷǿ϶Ҳ֮߸ʳûйƷϢ
ƷǾ͸ټˣޱ½ڻûжһ
Ȿûûֵ󷨹żпܲޱ½Ķ
ų̫ϲڸλ磬ǧٴ½ռϰߡⱾ伮˲̫ղҲ֡
뵽й̫ĴţͷֱֱǼ˴󱦱²Ϊ棬Ȿżֱʲôʥ߱Ҫмֵöࡣ
뵽⣬еҪۿҳݣŬƽ󷨷ӡ
һӡѴ򿪣ķһʱ䣬Ȼûгɹ˵󷨰˴򶼴ﵽƷʦ裬Ӧܹ򿪵ҳķӡǡ
һĳ֮Ҳòͣҳϵ󷨷ӡ͵ҳ߰ٶƷϵ
Ȼڰ˴϶ﵽƷʦĳ̶ȣǲ߰ٶƷȫټϹ󷨣ڵ֮Щϸ΢Ĳʹڵҳ󷨷ӡǰܴ졣
һҲ֪ԼҪúòǰҳĹ󷨵伮ƽҳӡˡ


ڶʮ չؿ
֪䣬Ȿż֮ϣѾȥһʱ䡣
ֱʱŷӦżŻУ֣ص
漴ӦԼʹٿѻڵϵʬб׷Զ弫壬ɿЦ
ԼоⱾżʵ̫Ͷˣһõ־н룬ȻԼıûջսҲûɨ
Цһ΢΢һУǵԶ弫壬ͷɻϡ
ɽ֮ϣǸֲİӡʱҲͷһͨӡܵţڲûʲô󰭣Ҳġ
˿弫壬ƳƳֻ޵ʬƬ̣ʹ߶ϵƬȫ޳
ţЩƬȥȫ弫塣һͣһɿռ֮סЩƬͽ弫ڲ
ЩƬǳ޽ϣرֻԳƬ̵Ŀ£ú䣬̫һСعָʾʥõϡ
ЩƬ弫ڣ޸ˣʹʤһ¥
ЩʣµѪʬȻǶ¯֮ڣ˰޸Ԫ׹Ĵˡ
ֵһǣԳǣΪѪҺԵڱ¯֮󣬾ȻҲһƵľѪ˿
ЩѪ˿ڱںûãҲɰ׹Ԫ裬͹һˡ
ֻдﵽϼ֮ѪѪſǵ£
εõǱ󷨹żÿҸطչеҵۺʵͻᱩһأʱ򹥴δûϣ֮ǰһǵöȥɱһЩޣ侫ָԪ׹ƲС
ƣ弫ĸ֮˷ɿȥ
𡭡
޺֮쳹֮޷׷δܳһʱ䣬ƬڵޣҪΪֳ࣬ɱˡ
Ϊһͨɱ֮ƬУһƬܴĿհ׵̡
һ·ɱȥ֪ɱ˶ޣһ߾ʬ壬ϵر弫ڡ
弫ڲռ䣬һǧλҲͣ˼ȡħ飬ȫ֣޸弫塣
һöö޽ƬһƽɫĲϾЩʩչϱǧԪȵ弫ڡ
ҲһԳİӡѾƽĥĲʣϵرƳ
һЩƷĲϣҲ˳
弫ԽԽɽԽؼ̣󣬸ԼԼ䣬һ֡
ҲҪ˷Ѱ֣Щͨ޵ƬȻ弫òϣǶðЩǲƸһԴСУһ·Ҳ֪ռ˶޵Ƭ
弫ڲĿռ䣬ޱȣҪƬѻһɽ壬֪ܹټ߼ˡ
ţ𼸸ͷ۷ȻƷʮǻָһЩ𣬰һȥۡ
ҲûͣЪʱ̴߶¯תͣΪʬ޸Ԫ׹Ĵˡ
ܿ죬µʱȥ
Ϊ߼ߣռ֮Խ£ڿռ֮ƿصøӵľƬдеٶȣȻҲԽˡ
ңС֮ʹɱ޵ٶȣҲǱ
ԣʱ䣬ѾɱޣԪ׹ϵƣ޸ˣɱޣ١
һЩһޣʵ̫Сˡ
СɺͨҲԴ֮ʧȥã޵Ѫ⾫ɵԪ׹Ҳûá
֮ҪƷߵԪ׹ҲҪƷʸߵ
žѧҪСɣ״ָ̬ƷʵҪÿɲһǰ㡣
һڶʱڣͻƣǾͺˡ
ԣԭȶµļƻһѾ
䣡
弫СΪ΢Сһ㣬û˴ûϢ
価弫ڵĿռ䣬ȫǱ伮
ȻѾ󷨰˴򶼳ɾƷʦȴûðǴͷǹۿⱾ伮
ȴӵһҳصһƷ󣬿ʼĥ
ʮһƷľҪƣԭͼԺпת
üĵ֮ͬһ㣬죬ɢƥ֮ʹЩ֪ʶյٶȣﵽһޱȿֲĳ̶ȡ
ټǸ裬ûöʱ䣬ͽһҳżϼصʮһƷȫվͨ
Ϲ֮֮һЩϸ΢Ĳ죬ҲЩȻ
ţЩǹ󷨣Ҳһоӡ֤һ°ɡ֮Уֻһൽ˿ֱû뵽һǧλϡ
ÿһ˿֮У̺һҳżĸֱӹעЩϣǽʡʱ䡣
һλ֮ϣҲоøˣ˵Ҳʦˡ
ǻǰ㣬󷨰˴ϣﵽƷʦȴҲ򣬴ﵽһ
ҲƷʦ۷衣
ԣڵһҳżϣصһƷŷҲûöãͳͨ͸
ֽ֮ڶҳżϵĶƷ󷨵ĸ־Ҫԭͼע⣬ҲȫͬҲһͬ
㣬ʱһȥ弫׵ط糹׸
һλϵ֮
ӣҰˣȴעֵؼͽףн׵ѧиʯϸߵ
Ľľ飬ˮ飬ˣҲзųһԼ
£ǶµʮԼһӾ͹ȥʮꡣ
ʮУ𲻽伮ǰҳصĶȫڻͨǽҳϼ߰ٶʮƷ󳹵ͨ͸⿪˵ҳϵ󷨷ӡ
ҳϼصݣҲȷʵ֮ͬǰ²ǰ㣬صйƷľҪֲԭͼע⡣
һͬʮƷÿһΪĴ󣬶о
һľ
ʮʱ䣬עҳż֮ϣҪ֮ϣһ
κΣƷ󣬱Ʒ󣬷˺ֹٱ
𽫼СӵеӴڲƷʱ˼ѣչ
רע֮ۡһϣټһλ𣬹ͬԶһ֧ϣչȫʹ𿰿ڡۡһ򣬳ɾƷʦĳ̶ȡ
һλ𣬻ķʮΪۣȡֳɾ֪ͣƷ¸Ѿﵽ˺̶ֳȡ
ҪǻƷʦĻǲǧ꣬꣬Ҳһܹ̤һ
ԣۡһһλȫ޵һ֮ǰͶѾﵽƷʦĳ̶ȣһƷ󣬶ܳ
Ҫǻɡ⡱ɱЩĻܹæ𣬾Ҫһ󲿷֡


ڶʮ 
弫ڣһǧλʮҲջСǵõ𼯰ټ֮Ϻĸ򣬷ʹ֮ϻܴȻûܺһڡۡһ򣬳ɾƷʦҲ̫Զˡ
弫Уڼ˶ٷ󣿡𿪿ʵ
ˣµˣЩй󷨣弫ڡһƷаʮһǧƷʮǧƷǧƷǧһƷ֮ǰȥʮͼܹҲһˡ
ţ𽫴Ŀ˳
Щһ߲󷨣һ߻Ʋô
Ϊڰ׹ʥУõġǧԪһŽ֮һڲͬʱһȻ˳־תǧԪЩƣ弫峹ںΪһ
һ弫ܣһӱʮһƷʮƷƷǧƷһƷ;ÿֲ
ȻƷ֮µ󷨣ޣʤֲ
Ĳ˵ǻ弫ϵãֱӿʹ弫ԪٶȣԽ֮ǰʮ
ڣһٽ弫壬ȥȡħħôЧҲ߳ʮ
ǰһ弫ƺҲǴﵽһּޣ¼ƣôˡ
Ϊ弫ĲʣѾٳȥˣƷУʱʣʮûмýȥ
ǿӡ̵Ļֻʹ弫
ƷƣǸ붼룬һǿӡȥ弫Ҫϱ顣
ʥ֮£Ѿ޵е˰ɡĽ̾
֮ڣԽᵽĿֲҪһ弫Զգڳˣûһܹ룬ֻܱ
弫ıʣûǿǸ̶ȣ֮֮Ľϣ̫ˡˮҲ̾Ϣ
˾СǧԪҲͨôķ󣬸ܽȥ
Ҳֻһྫͨ󷨵𣬲ֵõˡ伮Եһ𣬲ܳɹ
Ұӻ˾Ǹпѡ
ʮ弫ڣѧŵ飬չҲһǧ
ĽѾȫﵽмߵĶ壬ʱԿ߼ߡ
ˮۺ񣬸Ѿﵽ˸߼ߵĶ壬ѣľҲ˸߼ߡ
ʵǰڿֲ弫ǰֱȶҪ
Ȼǿ󣬵Ҫʥȣǻ̫Զˣ˵͵ȱʥһ㣬ںʥʱֱӻ𡣡΢΢ҡͷ
֪ʥĿֲһʥģսʵҲܷӼ
ʮĸħᦣܲˣ֮ǰܹ߶ģҲһ˶ѡ
ھˣʩչȫҲͬʱԦĸ˶ѡ
ҪõһЩô弫屾ȥȻʣʮƷҲýȥۡһ򣬵ľƷҲȥ弫ܣܹʥ档
а뵽
ʱɫ΢䣬һѾڷŵöηٴȡ
ֻϣڵУѾȻɢ
ˣʮ֮ԼûеȻһ
һ˿֮ɫּܹ߸ţʮǰѾһֺ㡣
죬һλˡ
𣬳ʲô£Ľ̲סʵ
ּҽƬţһλˡһ֮ɫ˵ʮʱ䣬ּҼλţӦѾ̫ʬ鴫˳ȥ
ʮڣż䣬Ӧò˲ǣּŻ䣬ܾƬڵĻµˡ
ʲôˡĽɫҲ̫ÿ˵ص䣬ǻҲζţУˣҲҪ׶༪ˡ
ĽǼǱߣ´˿Ҳ˵ˡ
֪˭г˼ͻȻ䣬öηٴβ仯ʣµУһ㣬ɿذȥҲһɢ
һУһóȥˣʮ䣬Ƭ׷ʲô
סˣ͵վͬʱֽĽˣٴսǼ֮󣬡ৡһʧ弫С
һ̣弫ɵ΢һӰԻ֮һʧټ
λ
һλȥĽ£˿ռֵ֮壬ֻһ˸ѾӰ
ٶȣ֮ǰ̫̫ࡣ
ֻһ첻ʱ䣬Ѿһλּĵط
طŨŨ·һƬ򣬷ָе޶ѾںܶǰѾ˸ɾ
СƬģΪŨңлһǰĿ־壬
ԽǿɫԽأΪû⸽ʲôԵսۼҪôսˣҪôսĺܿ죬ּҵţ¾ͱ˽ˡ
ǰһԭǻһЩǺһ֣ǾͿֲˡ
аԽ䱸ܿ죬Ũҵһ¡
΢Щĺۼۼģһ߹ʬ塣
ʬȫ£ɱ쳣ʧȥȫѪҺһˮֶûУѾһ߸ʬ

ʬķϳˣǵԼԣţһɱӵλּš
˸֣úܸɴ࣬ûü£ȫѪҺսѪѪˡ
ɫأһƤͷʬ壬ѾжϣӦµ֡
Ϊǿ޳ֵĻܻƣʬҲᱻ̳Ե
ϵαʥеָļӽҲˡֻôһʬһţͷҲˡ΢΢̾Ϣһλּӵʬս弫ڣ׼ʱ뿪Ƭһͬͻּҡ
ӴλʱȴǻһƺʬϣһϤİĲ
ܵɲüĵ֮˲Ԫ׹Ҳӫ⡣
ôܣʬϵĲȻˡ͡ǵķӦѵѵ
ܵ֮Ԫ׹춯ֳ֮ɫ
ð֮һ³֣Ѫ
ѪʱʥӡյļƬУ֪аʵġãǵħãѪҲᵽǾϢȴûָ
ֻû뵽һֱõġѪȻҲѾѾˡ
ʲôˣȻˡѪɱּҵߣѵսʥѪžѧһƬ䣬ּʬ֮󣬾̳һּ֮ظȥ


ڶʮһ پһ
ּһĵص㣬֮أһβСľ롣
Ϲȥ;УѾͨӦʣµּߣҲǸ۹ȥҪȵӡ
̫ѪûмУѾˡʱĹֻ֪мԻ
·;У˼ȴڷɿת
ȫ󵽣ҪĴﵽڲ̫౦ر̫Ѫʱսἤҵһʲôĳ̶ȡ
ʱ򣬲ҪҪƬڵĻ޲ɱ
ȻˣĿǣ㾭˲ҵѪҲһò̫ѪΪڻоǿӡڣֲס
ȻĻȺ޹ôΣͽıأͳͳˡ
ֹ˰գϵּһλ֮أܵĴأһƬǽ壬˷ĩ
Ѿһ
ԣţһ֮⡣
𿴵ˣ֪̾ǸˣӦþּҽУǸͷˡ
ˡ
˿𵽴ͷʾһ¡
ʱѾ۷ߵΪǽ¾ˣһ˸Եı仯սѾڵֻˡ
һ¾ߣҪǲߣκһƴֻаһ;
𿴵ΪͻƣҲ⣬˵ʣоѪѹٶȣʮͻƵ¾
ô𿪿ʵ˵ɫӦǲ̽ʲô
ҲصùȥƬǺģ̽һЩûнӽͱֻ޷֣׷ɱ
̾һгһöɫмְ沼ѷ
ֻ׷ɱ£ֻ֧Ƭ̣ͱˡ֪׶༪٣ͷԱʹҪԴΪڻӳٰ̫СȺˣȫȫˡ
öԼĨɱ˼άʶĥϢֻӡһЩϢűܹЩ޵֪̽
ԣһУöõ֣̽ȥ
ܿ죬һϢУʵҲ˵ǰ㣬ȥ̽ɣλ޷֣׷ɱ
ǰҪöҪǡҲ̾һ漴뵽ʲô֮ǰ֪ƺȥĵطʲôϢûУǲǻģ
ʳ仰ʱУѾһɼΪǿɱ
ּһ߸ˣҸţѾȥǺ
費ڻ֣֮Ǳ߻ɱġһƣǾ߸ʬѾ弫ȡ
ţȫºûκε˿ڣȫڣȫѪҺҲˡʲôѧ
ʬ壬ȫһ
ֲֶ̫Ѿǵ
Ȼ֪Ѫɣȴ˵ĬƬ̣ʵΣּҺͻң֮⣬Щʥߴڣܹͽ˵ģ
ħ漫ħڣ϶˽һƬ򣬼˴Ƭ漫ħħ֮µޡЩʬħˡ
򶾿ĶڣҲиֽǰϹڵһλӣ壬ѾҪ˾Ų㡣Ȼûн֣ʵǿ֮¡
УƺҲһֽʳߵѪ⣬Լ塣ҺԹһУڣһʥѪҺʹٶȺܿ졣
ԣţ˶̿ڡ
ûˣʵѪɱˣ漸λ
˼ȻҪɱʥѪˣѪĻȻһս
пܣŽƬ
ԣ¶˼ɫƬ̺󣬷Żǰҵǧ˵һΪµӣ޵ɱ¾ǧۼλӣһնɱһֻޡֻһ
ʲôһնɱޣ
ɫһ䣬Ҫˣӵʵʵֲ̫ˣܹεޣڶ̫ѪģսٶǽǸΣҲǰԼ˶൱
ôһɱˣֱ
Ե˵ͷصǸ˼пܣǴɲͨ콣ɳġ
ͨ콣ɣԣвһ¡
ͨ콣ɣɣʳʮֵء
ɵߣ޵þͨ콣⣬ԽΪһ֣
ͨ콣ɵľѧһ٣ֻʦͽ˶ѣÿһˡ
ţһ״̬Ӳ⹫յӡ
ÿһĵӣԼ£ѡõ
ңֻҪʦĿˣʦͻὫƽӡΪһ֮ԼƮȻԶȥ
һӣɾʥ֮󣬾ͻ̤һ·̣ѰҴˣÿˣȻ󽻽ӡ
ͨ콣Уûֳϣϣ̫ϳϣԼŵӣ洫֮Ĵڡ
ɣһλһλ״ӡ
ôһϡٵţȴռʳнۿɲʹаȾָ֮ġ
λֽ˵أ˵Ϊˡ
²⣬½ˣ鷳
λ֣ϺԵ˲࣬ķҲ޼ܹĹȴǿˡ
ǽֵĿ£Ǻֲ߱ģһֿµµ񣬲ѣһ־;һɱ
ܽһƾеսһ֮н
һˣôٳʮٽҲһˡ
ѪģҲˡнλҲųˡ
Ƭڣǲֽ֪ˣҪСˡһ䡣
Ҳ˵ͷ
ȥһʱ䣬ǼҪٷֿˡ˵Ŀͣһ¡
е˼ˣȻʮлûͻƵ¾Σյˡ
ƬԽԽΣգҲҪ¾ǡѪ֮ѾѣȻٰһȴܹӿٶȡ㲻ѹˡſѡ
ǶΪ֮ǰľ磬ǺԼһȫ۷徳ˡ
ϾѾ˿ռ֣֮һɢĿռ䷨򲨶Щ۷ߣҪӵ
ڵһμʱ϶۷ߡ
ּǼλʥߣûϸ̽飬Ҳֱ治ʵ硣
֮ǰĿռ䷨򣬾ѾԶԶͨ۷߸ˣֻ˵Բѡ
Ҫʱڳ¾ºѡпЦһŸ߼ߵľѣҪȺ۷ߣڽ¾ȷʵǶʱ
ңսѪȫԪ׹סˣҲ𵽰̤¾ʱ䣬Ҫˡ
Щ飬Ҳ˵ֻ˵Ϊ


ڶʮ 
ΨһʬֺαʥһЩҪؼ壬ŽĹġ
ֽ֮飬ȥε˼ƬҪɱֺҳһֱûʲôչ
һգϢ֮ʣƬ磬ƺ΢ضһ¡
漴һϵģŨŨϢ֮Զ
֮ɲͨ޺ǴŴ̫ѹܸŶԶǹϮ˵
ֻҪ˿Ƭеˣᱻס
ˣͬʱ۾ϴһ˿ȻƬȥȥ
ֻƬĺģһĿĽɫ磬۳һӰޱߵ߰
ֻһӰҲĿһУһдΪϡ
ӰֵͻȻֺܿȻΪ⡣
˭ڹ
ˣĿԣһ㶣ܿ죬ǶӦ˹𣬳Ƭĺĳȥ
ͬһʱ䣬ھڣǧ֮⡣
ɢŵ˾ۼһһɫ
̫ѪûмǻҾˣǱȡȫѪҺѪˣܴ裡
ϣ̺һ˿˿̫󣬸߰ͬϴŵ̺һְԵ⾳
ˣʳɽƬţԹһеҲȻ档
ʱѾ۷ߵľ磬Ǻһ¾ڡ
ˣҲ¾Ϊһò޵ŮӣǴﵽ¾ڶ壬Ǽеͷ֮ˡ
飬ԲôˣҪǱҲ鵽˭ģضҪ֮ءλŮӣǻһĴϺ磬ȻŮ֮ȴǧѪһˡ
𡭡
֮ʣƬ֮أ̫Ӱ֡
˹ˣŪôƣֱѾڲ˰Ϻһ
ּҵ˲ǷųϢʮ֮Լһͬôǰʮ궯֣ɻ
²ǽˣӦȺԼȻĻûĸܹЩƤ£ڵ
ôȹȥ̫ѪһСϺ󷢻һ̳ĵȥ
ͬʱڶϷλһ޴Ĵڣһϰɣſڣϵ̳ޡ
һϢòٲȻλʥ֮ӣϷ⡣
ľ磬Ѿﵽ¾ڵ۷壬ʼһأʵѾԺͻˡ
֮Ϲ⻪һѾСɳ˴СҲƬķȥ
ȺҪͼıãҲԳô˻ᣬȥҵˡһɽۣ֮һ꣬ĿƬķ
һ䣬ͻȻϣһĽŷؼ䣬һƬĿĺ֡
ȵɢ֮꣬ѾӰ
ƬĶһȺߵ޵Ⱥ֮أͻȻ䣬ԶУкһƬѪƬ֮û
ƬѪǹ죬ÿһѪˮһǺɰֻɢĲǹ⣬貵Ѫ⡣
Ѫк֮ʣƬնȾ˺ɫһޱѹֵϢϯҰ
ܶ߼ﵽ¾ߵĸߵޣ׷ŭų
ǸߵҲãͨҲãҲƬѪ֮󣬷׷ĵ䵽˵ϡ
ڸղźƬѪӴɲǣѪ˿͸Щ޵ڣһʱͷȫҽȫѪҺͳͳˡ
Ѫ󣬴֮ϣֻһ߾߸ʬ

ʱ֮ƬѪͻȻһӿ͵ѪˮͣѹȻγһϷλʥ֮ӣҪӡ
ӣ޳죬ȫȴѪȣͬӡһȵڣԿ̽ȥҪˡ
һյĽϣ˼һ棬
ѪҪ֮ǼѰ˼λʥѪߣȺôȺԶԶȺ޾ȻʱȥˣÿԳûȥʹһѪʢ硣Ҫܹõ̫Ѫǡ
£λޱߵӣѾΪһѪӰʧʡ
һ̣ƬеߣѾź֮ص
ȵһûóȻھ֮⣬ǧԶĵطѾͣסˡ
һЩߵޣѾǷɿնɱվǸǧ֮ԶǵʵĿҲضȥǧ֮⣬һֺ룬ƴ
ܴ󣬶ҾǼ޿ռ棬ڲܹǳ֡
Ѿƾɣܶطһִķ϶һЩѾɲС
ΪǸǧ֮Զܹ֮ܵУžǿĽӡܷ񴳽ȥΪѣ͸Ὣݻˡ
ղЩߵ޵ļ䣬ҲѲˣ֮еĻޣ࣬ʵҲǿ˼¡֮ڣڶ࣬ȱܿǣҪȥʬȥƫ˵
˾ǵͷ
ղǻɱ˸ĸߵޣ̽ǵļ䣬ʵһ
ԭιģһʮλޣ
ʮλսԻɱ¾ڵߣڵʵ¡λǾʹﵽ¾ڣܹ¾۷ƥС
һλҲ¾ڣڵ̫ѪȴǴﵽϼ֮ĳ̶ȣսǿֲ죬¾۷ߣܹնɱ
㲻ʥ֮޵УǿҲԶˣִڣǿԳʥġ
ǣҪֻеߣֻ·һ
ҳʮλ֮⣬ǻȥһٶλ޽ȫ¹Ѫѻǰ㣬ѪҺʼǿڣÿһٶƥһλ¾ڵߡ
Ⱥޣֻȥʱ򣬲ŻȫһȥƫʱǷֳɼСӣֱжġǾˣҲĻᡣŵ
һ£һгɫĹ⻪ֱ䵽С
ÿһɫ⻪֮ڣȻĸħᦡ
ڵʵӦÿ˶ܴ߶ĸħˡҰݽǣұĻᣬ֡𵭵˵
鿴úͨ͸֪ֻдܻĺô
ˣԼѪͬԴˣܰһ־Ͱһ֡
ţʱǾͲˡ
˼ôϽʥóһ˿ɫһ漴Ҳûпͽ˹
ħᦣеαʥҪ֣Խ࣬ӵҲԽǿǵȻܾ
ʵϣֲĲʥܷǵʵ
õʥǣǷ߶ҲΪʲôֻּ͸Ǽαʥԭ


ڶʮ 
ৡ
ʱԶӰƿնϵϢѾѹƵ˼΢ĳ̶ȡ
ҲҪٽΧҪǻֵͷԼϢĻע⣬·ˡ
ҵˣĿһѾĸħ
źҲˣϺãǴ˿̵ǰ˵֮󣬾ҪˣʱȻûбҪֵ̫顣
ҵˣȻҲĸӹֳΡ
ԣû뵽ѾȵˣΪ׵λϺɨһ£ֻڿʱĿ΢΢ͣһ£һ˿м֮ɫƺ߾磬ۡ
֪Ϻ繫ʲộԲ䲻ȵ
̲ҵּҲǽ߸ˣϺɨһ飬ƺѰʲô
ԣһ漴ҲڵҲҲƺͬλûȥˣĪѾڲ
ߣ
ԵĻϺɫһӾˣˣҵ˵ͺһֱǧ֮Ǳȥ
Һּʳͷɽˣնɱˣ˭ֱ֪ܴ裬ǲܷ˵ġ
ҵţҪҶԷĶ̣ǲ̸˲Ź֡
Ҳ߰ɡһ漴һˣҲӹȥ
ǧľ룬ڼ˵Ͳ룬֮䣬Ϳɵ
ܿ죬ҺּҵˣͶȺƾɶΰǰ
ȫһɫסԵ޾ĺʵֻȶĴǰǽɫ㣬űضࡣ
ʱţǰĽɫ㣬ҲغʵٹãҲҪطһˡ
⴦ط㣬ڲǰűȺ޴򴩽ȥȻָô졣죡ûȫ޸ִȥȻԭˣȥǾˡԿˡ
ʱǰҵ֣Ѿˣһ͵ر
飡
Ǳ㣬΢΢һ𣬾Ȼûб򴩣ֻ΢һ㣬ϸ۲죬»ֱ治
ôǿѹÿȺ޹Ҫټôһ𡣡кݺݳ鶯һѣõĻԼЩˣҪǿд򴩽ȥҪ۵Ѫ
Ŀһ£漴ҲĬس֣һͬҵĸ֣Ǵ㡣
顭
¡¡죬ͣ𣬲ڣײƬѾˣתռ򣬸ٴĶҲȥ
ּҺҾλ֣һʱ䣬Ǳȣԭ֮һ
䣡
ʱԶž޴ħٽ֮ʱ̺Ϊһţ漴ħ֮Уһǿħīճޱȣ͵һǱϣʹڵٶȣֿһ֡
漫ħҲˣȫ¾ڣǱ͸Ȼ־ޱѪ¾Խؾնɱ֣ȴҲܹԽһء
ǾϵƣʹսˣҲ޼
˼룬ıڵԽ졣
أ
ûãԶʣһž綾īɫƣҲӿվڶϣҲǶͬ綾֮
Ҳִһ綾ϣһָʴãڵЧȻǿ
ֶ˶ŵļ룬һʮƽٶȣһӱ
û¹Ǳڱ״򴩡
ʱ˵֮ƣҲͳƽˣԳ֮ڡ
Щ˽֮ǴƿĴ󶴣һ˿˿֯ʼ޸
¸¸£û뵽һӡոձƣǱҡʥ֮Ϸǿ׳ءһײ˲޸Ĥһ㡣
ûãѪӣб꣬ͬʱﵽ
Ƕ֮Էʱ¶֮ɫԳƬ̣һԲ
󣬱꣬ΪһƥĽ⣬ֱƿֵָı㣬ɽ
һλΪһѪӰҲŽ档
֮ڵĿռ䣬濴ģö࣬ٲȻһ磬Ĺ飬һ߼ʡ
Ϊֲǣÿһб˸ǲ
ˣ˴˿ƫڵķһǷɶݶȥ
ĸ֣ҲɵӣûͨǹȺĴΪƴĵ
Ϊǽ֮󣬶ܵһɹǿϢͬҹеơ
ʣЩϢˣȺޡ
ȻˣһЩƫ֮УҲһЩ޺޽Ϣڡ
ˣȻǼܿЩ򣬲ҾܵϢ
ܿ죬ǽڣƫԶһСȺС
һСȺܹһǧɣҲһ㸲ǣԳһ硣
Ĺ죬֮һֻ˺ܶࡣ
ˣȥһˮĥĹ򣬴ͨ˽
ţŨĵӦ̫ĵԴһܣ̾жϡ
̫ƵҩĵطָĿɲһãָЩһĹȺ
̫ľųǧγɵĹȺΪҲֻС˼֮У֡ֹһ
ϣÿһᱻһƳĵҩ
ԳּңѧԨԴ֪ܶţּҵĵ伮Увټ̫ϰԡ
һЩָһ¡
Ĺʵ϶̫ųģһҲͷһЩõĵҩѣֻ⡮УŻᱻƷʼߵĵҩҲ̫۽ģǷϵһЩߣУͻԵ
ԣĿ⳯ƬСȺмȥȻһΪأǴλõĵΪŨң˸Ԫ䡣
ÿһһĻ֣˽롣
Ļ֮ǰ㲻ͬ
㣬ӴԪģֻҪ㹻ǿڽ
סĹĻǴԪкܶµתһ󷨵档
Ļ֮һЩصɣͬϢЧƽȴ㣬ӵ鷳ϸһ¹Ļ̲סڵ
鿴һ£Ҳ̲סüͷһܵͨĹĻоȻмʮƷӰӣΪֲǣֶ̺ΣԻ⼸ʮִһ塣
ҪǿӲֶƽĻһλ¾ڵߣһ̲ͣعҲҪüʱ䣬ܴȥ


ڶʮ Ե
һСƬӦǰȫġǷͷȥ̽ɣջ񡣡
ãʱϵ༸˶ʾͬҲûзԵ˼
һСƬĹͳһǧֿ̽˶кô
ϾĸҪǹͬƿһĶ÷֣Ҫǵʱ˻ѴڵȴֻҪһǲ۸˭Ҳʡ
ڣҪ˴ҲԸ֪õõı˸ơ
漴ηӳȥԶȥ
ҲһͽĹȥ
ЩƷƣȻǳǱ伮ϣͷ̫ľйǱ伮һñҡ
ǰĻƬ̣¶һ˿ϲȻĻϵЩƣȫչ伮ˣһЩɵı仯Һֶνˣ裬ȻǿԿߵġ
䡭
ʱԶһ¡죬˿ʼĻˣ̾ȻֹȻˣԿռ֮ˡ
΢΢һЦҲˣûӲָָڹĻỮճһƣ͹ĻϱڵĴ˷Ӧ
ܿ죬ƬĻ;ҲڵƣȻ̽ƣȫʱѹȥ
Ļϣֻһ۵֡
Ļǿȣֱһӱʮֹ
𣡡
һȭĻƵķ洫΢֮ÿһƶǻ˹һСҪȭ
ߣ
һֻƣ̼仯Ϊ׹ǣʩչԪ׹һ
顱һ죬ǲĻһ¾ͱ˽˹֮С
ƣдһȭǰҲĹʹ˹Ҫ˵ȥû˻š
Ļѹʮ⻹ϴȥǾǼˡ
֨֨֨
󣬹ĻϱѹƵƣ»ԾƽϣܿͿʼлָٶ֮죬ǾˣҪ˶ãͻָ糣ˡ
ڲǳĿտûʲô裬ֻڴм䣬һռ֮۵ľӨ¯С
Կǿռ֮۵¯ڣһööȼŻĵҩƯС
ÿһöҩȭͷôΪеҩȫڿռ䵤¯ڣЩҩŸոʱ״̬ҩûֺ
ҩЯǹ֮ȴǱûпռ֮סͶڲޱȡ
ʲôҩȻ̺ôǿĻ֮
΢΢һ£漴һץסǿռ֮۵ĵ¯΢΢һ
꣡
¯»Ϊռ֮ɢˣһööҩȫǻһ㣬汩ǣܼ䡣
һץãӴĿռ֮ӿеĵҩȫܿƵ䵽С
ҩϵĻ棬ȫڲԹԵġ
ʮöȭͷСĵҩСһռСС
ԭǻԵĿ¶֮ɫץǿռ֮۵ĵ¯ʱиܵһϢǹЩҩĽܡ
һ¯Եֻ̫֮ʱֳԵƷȻЧУǶ˵ȴǹ屦
ϢнܣԵҩǿٶҪ߼ΪſԷãһöͿ԰һλߣмߡ
öԵʹһλмߣ̤߼ߡ
ʮһöԵʹһλ߼ߣ̤۷ߡ
Ϊ⣬ԵԴߵĸ
۷ϵĴڣԵûʲôԵˡ
һеĵҩϲû¶̫˷ܵɫȻҲߵķ룬Ǹ̫ǿѾͨı׼
ԵȻҩƷʣ˵Բٶ࣬ûô
һ£̾ͽЩҩͽ弫塣
ӣҰӻĸˣÿ䵽˾ö
˻ԵĹã̷ȥ
䣡
Ļ棬ڼϱŷ
ǿҩˡҪչӷһɱһĺУ漴˲æ¿ʼҩ
ҰҲˣȫҩ
УǵΪȫ¿ռĲҲԽԽǿ
ǼԭѾﵽм۷ΪһöԵҩضܳɾ͸߼ߡ
ͬʱҲֳһֻԵͽĽŮ
Ϊˮ飬ѣľˣѾﵽ˸߼ߣҪϳ磬ռ˶ʮöԵ
ĽҲ˾ö
ܵʮöԵжٰʮöǰϡ
ʣµʮöҩȴǱ͸弫ڣʮλ
弫ڵһǧλĺ٣Ҫǳ
Ȼ뽫ǵΪ
ȥһ
Եȥ֮ûôͣЪֱ뿪ȥһ
㣬֮ƽ£ЩĹĻûзȥ
ĵҩҲ֮ǰ˵ģǷ̫ƵġϵƷʶ֮ǰõĻࡣ
Ϊͻƿĵҩ⣬һЩٻظԪ޸Ƶĵҩ
һʱ䣬һٶõҩ
弫ڲţЩѾ۷ߴ⣬Ҳȫõôڵҩ
ңһٶڵҩûб˹ƹ
ҲǣЩ֮ĹĻ˵Ϭǻ޳֣Ҳùü죬Ĳܴȥ
ƫƫĵҩֶǶ߾õģȺ˵߶㲻ϡ
ȻỨȥȥ
һǳȫ֮ƽĻʮֵɣȻȥȡЩϵµʵ
ֹ죬弫ڣԵӵˣҩһӣȫﵽ˸߼ߵľ磬Ϣǿޱȡ
ڣˮ飬ѣľǴﵽ۷ߣĽҲﵽ˸߼ߣʵһء
弫ڣУ˼λ۷⣬ֵҩҩ
֮⣬һ¯¯ĵҩ弫Ŀռڣջ
ӿЩҩ۾ˣҪһٷһЩҩһ۷ߡ
룬סˡ
ʮעظʵǽõҩ֮˾磬ȻϲҲҪһʱĴĥȹ˸ſԼ
һΪõҩѻȥʵ̫鸡ˣһ¥ײ㲻ȹ̣׵
ߣˣһζҩѻľΪһսֱǸ˵ɨͬˣ»ᷴͬŰ
ӼˣȻ֪ġ


ڶʮ ͵Ϯ
ô൤ҩˣˣһҪȹ˾磬ȥ۷ߡ˷ܵغС
Ұ˸пѣ֮ǰǼ弫ڲʮ꣬ѧһЩŵ飬һ硣
֮ǰЩҩǿȻ۷ߵľˣп¾ˡ
ǰʱ䣬Ⱥ󹥽ȥĵҩӽʮ
Եĺš
ڵʱոմһ߳ͻȻüͷһöηһɲ
һ£ηӶصǰ˷ֿǸط
ֻ˴ɫ̫ÿ
ģǻʱ䣬ڽӽһһĹĻȴֻǵõһ¯ЩĵҩԿ̲ס̾˿
ġۣɼб˺̶ֳȡ
Ҳѹ֣ʱ䣬ֺ˶ȴõôһЩõĶбҲ
ҲǰЩĵҩƷʱĶҪһЩһö¾õĵҩûСѹôȺ޽ôΣȥûнǴߡҲڵ
ɶģǹǲĻڻֶ֮Σ߽һ𣬼ѹƣƫܡͬ߷߲ƽ
֪Ʒĵҩǿ϶ѡˡ
Ҫ֪ǵսǿԻɱͨ¾ڵߣȻޣݣôȥΪһЩеĵҩȥۻ
˵ıԹ¶Ź֮ɫӲ˼˵Լջˡ
׼Ϣһϣȵָ۷壬ȥƬеġ϶оҩʵдáôãԹһºʵ
ŶһͨĹĻѾˣɼʮƷƺֶ۵ƽϡ
Ըӿֲû漰ƷƣƷҲＸ֣ҪԼѵöࡣ
ԼǾ֮ͨҪƽҲǶʱġ
ҪǿԼ¸ѣȥʱ䣬Ҳһ俪
ңΪǹĻԣעˣҲһֻ֣ȻĻˣͣϢʱǲĻͻָ
ˣҪ¶ģһ־սˡ
뷨Ҳ֣ϾǾûʵڻǰȥʬڵġ
ȡһЩô˵ҪõһЩҩͻƾ磬ô̫֮Ѫкô
һ£ڣȦһЩЩͨڵ߼ҩáȥռһЩҪٹһʱ䣬ܶ
ã㡣ûзϻ˵һ󣬾ͺţ˵ͷһСռ磬µϢ
ȴһӹȥ
һΣӿƽ⹬ĻĽֹһ棬Ҳ鿴ʲôҩֱӵҩͬռ֮۵ĵҩһս弫塣
ٶȣ۵糸ټǰ죬ƽĻľ飬֮ĽϣҲһ˽⣬ƽԽס
һΣֻһһ㣬ͽʣµļȫһ飬ȡĵҩ
ȵصԭʱʵˣһ¡
һһʱ䣬͹ǹĻЩ̫ŵ
źҲЩɻؿǶʱ䣬ķѲŹһĹĻ
ǿɲһһʱ䣬
ѧһЩ֮ƽǹĻռһЩơ
ŶȻѧ֮𣬿һС㡣ԣо֮ɫ
Ҳ֪֮ģ˷ʱ䣬Ҽгɾ͡
ôսѪȻǲܻķȥר󷨵ģԴ˿ĻŻô档
ԭ㶮֮ѹƽǹĻǿһЩãȥո¶һ˿Ȼ֮ɫ
ȴǲ֪ƹĻٶȣֻһЩѣ˼ֱʮǧ
Ҫ֪⼸ʱ䣬һǧһ飬ܽ˻
Ҳȥȥ԰ʲô
漴ĵӰȥ
ĸ䵽֮ǰʱǵϷ׷׶ѿ
ΪǶ͸ǲĻ֮ǰȻʮӴʬ
⼸ֻҲ֪ȥ˶ˣѾûϢΪԪӴĲ˼飬ǵʬ壬ǻñ
޽ǿƥͨ¾ߵ޽ǶǱѪһں֮ǰȺѪʮλ޽Ȼˡ
ҡҡؿһʮӴʬϵĺۼһһ˵
ԣ΢΢һȻڻɱԳ޽ʱУȡһЩƬΡ
ԳƬΪʲôôӲȥѰйصļ䣬֪ԳùһöһС̫Ĺָ
öΪڣһá
УֳƬƬɵġҲֹһҲǺǷȺ޹ƴ˵صõ
ϾԳ̫ƾˣޱߣҲû¾һֱѿԳļ䡣
ϧˣ뿪˵أȥ̽ĹɡĬƬ̣ȿڡ
źͷͬȻӲᷴԣĹƣеҩѾһգҲûá
ĸһ뿪һ
Ǹոƿ㣬֮ʱͻȻһƬѪɫȻѹ¡
ͬǧֺˮѪˣһ˹ȥ
ãĸɫȫ䣬Ϊ֮ǰڡ֮ڣϵҲܲ쳣
ȵǸոƿܵһ˿쳣ʱȴѾˣһƬѪϯ
ƬѪǿֲÿһκˮͬһööɰӿ֮䣬һֻѪ˿͸ȥ
Է˻𣬸оԼƬѪ֮УȫѪҺ̲סƺҪ͸ıܣҪԼڻ㵽ƬѪ֮ڡ
ͬʱѪеѪ˿Ҳ͸ÿһƶŰԾ֮Ӧȫڣƺ׼һٺ顣

ŭ죬ȫȼգͨ͸Ϲ⣬Ѫ֮һּ˵ķʽ
䣡
ĸ˹ǰħᦣŨʥϢڳֲϧԪش߶ȻʴڵѪ˿׷ױƳ
źԲǧ۵ļλţҲ򵥣ɲǶһķӦ
ÿ˶˼Ѫ֮ĸħᦼ
ȻôԪͷ˭Ҳ˲ˡ


ڶʮ Ѫ
ʮħ趯֮䣬а֮ʮħӰֱѪ֮гſһƬռ䡣
ţȻʥһֳ׵ĲѹֿԵֵסһѪ֮УһӵƺԼһ͵ϮֵסЩȡ
ڼħ֮Ȼˡ
ֳ׵ʥټһȱˣܷ
ʥΪƵԵʣڼܷӳˡ
㣡ɱ裬ȫѪҺܻغ
ղһ֣ᵽƬѪĿֲʵһ㣬ûħᦻĻһ֮£˵ԼҪˡ
źҲŭ죬߶ħᦣʮħӰܷع
ƬѪܹ죬ƾʮħӰιֻܱܵѪˮȴܻٵ
ʵǿս޽ӽ¾۷壬ҹ죬ֻƴһսˡŭλźһȫһĶ־
ΧǵλӣսǶҪǿȻԼսҲ¾ڵߣǾ¾۷廹ǲ˺ܴһء
ӣȴ޽ӽʩչĹǼδ
Ϣôûˣѵһ֮£ѾˡͻȻʮħػ֮ڣɫ͵һ䡣
ղ͵Ϯ̫ͻȻǼԪΪۣʱħᦣű
Ϣƺȴڸղһʧˡ
ֻһֿܣǾѾһ֮ˡ
ǣƬѪΧס֮ҲûչĹģѪҲһɢƺͬټ
һˣôҵʧⲻܵġһ΢µƬѪһǳģѪɫӰ֮д
Լǳ͵ϮˣȻ֪ղһûɱκˡ
յƬѪ֮УûʲôڣĶĿϢҲС
ûκεڵѪҲо֡ǵģѪɫӰԽľȡ
ܲҲͰˣѪζܲǾЩˣҪ֪ŹѪĸӦΪġ
ͻȻͻ
ѪɫӰıһ׹Ǽӣ֪ʲôʱȻӽûзκεϢ
ȵ֮ʱֱӾһն޾ѪˮնѪɫӰ
ͣ
ǵѪӰ룬ԼԼ䣬һӵƺ
漴ǵɱѪɫӰмһϣָֻԭ״ϵϢȴ˲١
ǵôܣǾȻõˣСɣ
ǵѪɫӰһ۳Σ̶Ѫ֮Уʧ٣һȴǴ˷гһŵ𾪡
ȻѪ֮УѾûѪ⣬ԻԪ׹̬ƾܵѪγֺѪɢѪ˿ǲ͸ڲȥ
Ԫ׹üģһöεɢһεĲеϢȫ
һԲĸüĵ֮죬ѰѪɫӰڡ
ܿ죬һĸݺݳһλһѪˮֿһѪɫӰܿ
ãããǵԿһδɵѪҾΪ߳һҲɱ㡣ҼžѧҲ㲻ˡŰɣȻѧžѧǾҹ˴Ⱳӱɱ֮ˡаʵĴˣֻһ
Ѫ֮ڣٴһУ漴ǲ׳ѪͻȻһȫڻ㵽һģѪɫӰ֮ڣ۳һӡ
ûе˷ӦӾͻΪһѪ⣬ʧããȺС
Ҫ׷ϣȴǱסˡ
׷ˣ˵ĹѾСɣĪ˵ʵѷǿҪߵĻҲɱ˵š
Ԫ׹ϣѪ⽻ָֻ֯塣
һ㣬ûпʣѪҲǲаʵľѧƪ֮һһСɣѪɰޱѪǾͼɱ
֮ǰ͵ϮɱҲֻۣʧԪѡ
ҪɱҪƬѪѹȻʩչֶΣĥղܽĥ
ܹ͵Ϯ֣ҲȫСɣȫϢټǵѪȫڹ֮ڣһ֡
𣬸ղΪʲôͻȻߣʵټϹаţʱʤǣҲռϷ硣ͻȻǻۣ̾ܲµӻߣ϶йء
ң֮ǰͻȻԵ޹ʵʧϢҲΪɻ
ǲ֪ԷаĿ֣ء
üͷ΢΢һ壬йءѪ飬ʵǲ˵
žѧϵġ͡ǵͷʵ̫ˣ֪Ѿλʥߣ˶ˡ
һ̾ɱʥ߻⡣
֮ǰѪӹ˴ΪҲд˹˼ɣϳġ͡ǵõֶΡ
˵ֲУ˭ˣӻߣǺԼйء
Կ飬Ȼ̾𣬲Ҫ̽ܣֻ豻ɱȫѪҺַǣпܾҪͼıּҵսѪ£ѾǹغǸˡ
Ĭһᣬüͷţ֪µȷڲ˵ԺʥҲʡ
Ǹ˷ǵĿģȷӦΪڵѪּҵս壬κǿѪʵ߾ѪҪһžаǿѪѪžѧĶƬ̣̾һ
ȻûѪ͡ǵͬڡаʵƪѧͬͬԴһЩԣ֪ġ
аôûּҵصмʲô֣Բ
ʲôҾͲ֪ˣҲֻħİ׹ʥУһƪᵽаһϣȻ˵滰
ǲ֪ѪּҵǼλʥּ߲֪ղصĵ伮ģЩܵ伮Ҳûʸ񿴡
аʣѪЩּʥ߿϶֪
ֻǲаʣʵ̫ԶˣҲޱ½ǿߣ⽵٣Ҳֻ꼻һ֡
һ£ּҲǱȥ롣
ϴΣھϣʩչԪ׹ּԶּʥ߶ûкͲаϵºΪħ׹ʥڴ
ϾʱǵСɣûԻҪǵȵ˴ɣԲ֮ôһ۾ϳ


ڶʮ Ѱ
ԭˣȥ֮һһ£аʲôӦòǳʳǡ
¶һֳ˼֮漴ֵˣ֪ղΪʲôͻȻߣ
⣬ղѾʹһˣʱ¶˼ѾԣѾ϶¸йء
ڼӰʾʲôҲ֪ɾͲҪ˵ˡ
źĿҲ
ǵʱŷԼ𣬻ʶ̫ˡ
͵ϮһһЩԪ
𵭵ڣЩ̫ŵĿȴЦһҵʵ𣿡
˵䣬ͻȻһӴޱȵƣͬգѹˡ
ͬʱĸħᦷɳĹעҵش߶ǿֱҪռ
ƣħᦵƵúܺãȫڼʮɷΧ
ţ
ȫɫһ䣬оʵԲڴ˿̵Լ
ҸǾÿֲǣɻ߾磬ûͻƵ¾
һ֣쬵ġ
ˣְͣɣ㡣æֹ漴һֿ񣬿źߡ
źˣƽʱǱĿעӣȴע
Ϊʵ̫ˣ߾磬˿նɱͨ¾ڵս
ּǧΪţҪֲ
ħҲȫעԼĿ⣬ҲЩǱƲѣҲô԰Լʵ
ţȺ޵ϢˣѵǴʬڵȻ˻⡣
Ⱥ֮УɢǿϢΪԲֻЩǿϢӦˡ
ʬڵӦòܣǵĿԸϢĿҲСӦǴ㸲ǵĹ򡣡Բ²
֮ڣʬڵ֮⣬Ĳ֣Ƿֳ˺ü֮ǰ̽ǡһǧɵһС
ÿһС⣬һڣһ룬ͻϢ
ǽô죿Ųʵ
ȻǱҪȡʵ̫ˣһЩͨڵıȻܹȥȴá
ôԳʵ
ڸղչֵʵüΪ֮̾ǻ˹˴˶
Ȼﲻ٣ǶĿǰȱġҪģǸþʵҿӦȥҵһеȡҩ硣ſкȺʸ񡣡
˵Լ뷨ϾԼˣֻ¾ڣҪǵõ̫ղصıҩôԿΪҪܽ¾ڣͿƥͨ¾۷ˡ
һ֣ܹ߶ħᦸ࣬ܽħᦴ߶һϣʱЩޣҲԱ֮
ԣ˵ͷ
˴⣬漴пٴ
ڲĹ죬ǲ֪õķֲλãֻܿ㸲ǵ򣬾ʹȥһ
Ϻܶ򣬶ûضֵģ񵤵һƬȺרõҩ
ֹ򣬶ͳس
ֹûбﶼҪԵпܴȥиϡŹֵıҲпܴȥ֮ȴǿտҲ
⵹̫Ū飬ÿһͷ̫ԼУĹ
УһҪ±ΪеԸ
ǲû޵ȰѲرĹ˵
ҲܱƷôͬҲ˵ȻһһԼЩС
ĹԽ࣬õıԽ࣬ŪųԽô̫ͻԽӡ
ǰܶŻ޹޽ΪûܵõıֳͨСӣֹ
ֱֱĸʲǺܴ󣬵ҪˣǻƷ
λɱԳһڣõô伮ֻΪλԳͨ󷨣á
ףƬղسƷġ
Ƭղزϵġ
ƬղһЩ伮ġ

ĸһ·󣬴ȥܶڣַűҲһЩ
˰ʱ䣬ǲҵһƬ
ûֱͨƬȥ
һǣĹĻûʲô޽ʬѪ
Ȼų˴ȥĿܣֿȴ˺ܶࡣ
Ⱥ޹ĴҲǺܶ࣬δлὫҲƹǻǺлġϸΧ飬ûзֱйĺۼ
Ⱥ޹Ĵȷ࣬ÿܹóȥĶҲޣÿζҪѼĴۡҲͷͬ
ƬƬȻֱܷܾúܾˣڸշֱʱдڵĽӡǿ
ֻµţЩӡˣˣȺ޲лԹȥ
ÿһ֮Ƕ֣Ҫһʱ仺壬һЩõôĻޣҲҪʱһ£ǿԼʵ
ֻǣÿһι֮󣬺ʣȺ´ʱʵͻǿ
ȥᱻǳ׹ݡ
ԹһԡҲڵ
Ǿʹɡֱӳ֣һɻɱȥǲĻϡ
ˡ
Ļ֮ϣֻ˸һ˿΢⣬漴̾ƽϢȥûвĶ
ֱһ棬һСʯͷѣֻһ˻
֮ǰЩͨĹĻǿֹٱĸ֣ҲҪõʱ䣬ܽĻĥɫһ
ܶĻǿ²⣬涯һ£ȴֹĻ֮ǿ󣬻Լ
˵ļʱ䣬ǻĻķɡ֮ǰǹͨĹĻʱƸգһɱ֮⣬ǣ鷳ƬĻķɣ֮ǰǿٱҪȥǼҪʮһꡣҡͷ
˵ĶԻ΢΢Щ鴤
Ƭ̺ʵ̲סˣڵȲҪŶ֣оһơ
Ļһ漴Ӧ˹
Ҳˣ㻹֮ȿɣܲܶƿĻ
ʾһ£˺˼
Ȼô˵ҲΪܹ֮ȥҲԶѡ
֮ǰڹͨĹĻʱ֮һЩǣһ¹ĻȻǿƽ⡣
ƬĻȻô򵥡
ʱȻû˼ȥ²룬ֱĹĻ֮ǰվŲ˫Ŀ֮ڣӳ˺ܶิӵ·
ԽԽľϲɷЦ֮ɫ


ڶʮ ֮
û뵽ͷ̫ƬĻ֮ʱȻ伮ϼص߰ٶʮƷȫ˽ȥͷ̫ǽǱ伮оͨ͸ޱȰȻ漰˴߰ٶŴ󣬶ȫ͸ǿֲ
ǹĻϵƣпЦͬʱҲͷ̫
Ҳֻ̫Ԫ޾ƾõ壬Ż㹻ľͬʱȥо󷨰˴
ˣҲΪѣؼǹĻϣֶ̫۵ƣЩƽ֯һ
Щƣ֮ǰͨĻϿģ̫ˡ
ǵĴڣҪнЩƷѹȥѶȱ
ǣЩƷƺ͸Ʊ󣬾ȻһƷơ
ƷƣȻѾɾƷʦġۡһ
ڡ⡱һһŴơ
Ҫˡ
ѹȺޣ޽ôӴ󣬶ûЩرĹ
ĻҲֲ̫ˡ
֮ǰĹ⣬ҪʮһĻֻǼ붼롣
̫С֮Ҳ̫С۵ơ
ƷȲȥ͵߰ٶʮƷƣǿֲƻһγɵĹĻǼǿƽĻʮ򿪡
ƷȻ£ҲǺɱ۷ߣڴߣǳĴߣͲвˡ
֮ڴ֮䣬໥ϣϣҪǺ϶ΪһǾһһڶô򵥡
֮ǰͨĹĻϣֻǼʮƷƣһЩƶѣҪǽ졣
˿̣ĹĻϣ߰ٶʮƷƣҰ˴ȫһЩߵƣǿ̶ֲȼֱ֪˶ٱ
ҪƷƣҪһʱ䣬ĥĻ
ң⻹ڹĻϵƺƲɵ¡
ҪһЩɱƷɣҲǼʱ
ҪоĻ֮ǰ𻹲ʲôо֮ŸоĻĿֲ
֮ǰһĻʮ޽ʬ²Ϊ˴򿪹ĻűѪġ
Ʋ⣬Ⱥ޺޽ڹĻʱɱƣòѪǣֵĻɡ
𣬿ôˣʵڲУǾǿƽˡԿþû˵Ҳ֮ɫΪҲѾΪˡ
ǿƽ⣿ԵĻ۽ذס˵ĳ嶯
ǼȻǿÿ£֮ȴ⺺
ҲúǽʲôֱӵǶҪҶһжѹƵЩ˵ûг֮ǰ˭Ҫ
ģǲġ˵ⷬҲ֣
˵ͷתӹĻָ̻
һΣ̵ƣٶȱ֮ǰҪ̫̫ˣÿһλ֮ǰҪһᣬƺĻЩһ̵ı仯
ȻڡۡһϣɾƷʦߴҲƷʦĳ̶ȣǲ̫󷨵裬Ҫߡ
ȫԸƽҲΪѡ
ҲֻǼѶѣǲƽ⡣
ʱţĻһĴ̵ƣӺϵ״̬˳ѹȥ
ÿһѹȥǹĻϵϢͻ΢΢һ֡
Ȼ΢΢Լ˵ΪȻܹӦġ
ء
ʱ֮һ죬һƣȫѹȥ
һ֮󣬹Ļƣѹȥ
ˣԸоĻ
һѹƣٶȣ˵ʵ̫ˣҲûа취ΪЩƴڣҲֻˡ
ܿ죬ʱȥʱһֱվĻ֮ǰͣػơ
ĿǰΪֹѾʮƣѹȥʣºϵƷƣѾˡ
Ļȵؼ
ʹˣϲ쳣
Ƕûи̫ãɫ׷һ䣬ΪǸоƬ㣬ڱ˺
ɶ񣡵ʲôˣȻʱ򣬹Ƭ򡣡һ
ȿɣȺޣҲֻϳȥˡߣǾʹǣôҲöԷռֱˡ
û˵ǻ¶¶һɱ֮
飡
ûãһ΢Ĺ漴һҲ˹һƬ򣡡
ף򣬺쳣ĲǹȥţһϵŮ
漴Ӱɿ쳯Ӷ
ʱƣѹƹĻϵƣɱأϢɢЩ˽ܹҲġ
Ϻҵ˽ˡ
վڹĻˣɫѿ
ڣȺޣڶģҵˡ
رֹͷһˣǿҲǣҲǡ
̫ѪѾǰĻǷԴ֣ƴƴ
µȻûе˺ʱ
ৣৣৣ
ӰٶȺܿ죬ƿʱĻմ˾Ѿˡ
ţԣȻǡ
ҵλŷɵ֮ǰԼѾһˣҲ΢΢һ¡
Ϻ磬ּҵѾʼˣ뿪ɡԲ˵
ߣЦּҵǿʼˣǾҪ뿪ߺߣҪ˵ֻڹѣǴȥΣϺԵʱ
⼸УҲǱһӵ
Ҽ֣ڽ֮ȽһƬղһЩƷĹ
Ǻķ˼ʱ䣬ĲȺ˼ȴֻõ˼Ϊͨ¾
Ǽҵ֮òᣬҪȥƬͼıǿʱȴǷֹѾȵˣ滹мǿ޵ʬѪ
ѲһЩȺٱȥǼλҲʵڲô
ķǹƹĹĻȴëûеõһ
ŭ˼£ȻҲʲôƢ
ʽ㣬ԾĹĻ˺ܶࡣּҵǸСӣȻ֮Ļ˺ܴһ֡
ͻȻУһλһݸϺ硣
ףĻܶˡϺҲɫһ䣬漴¶˼ɫ
ʽ㣬⴦Ȼּҵ˿ˣڲκϽȥ᲻ᡭЩɣϺ紫
ϾңּϺãҪȥԷ飬ǰûз
ͼı̫ѪûгɹֺּһǱļ˶˹ϵǾͲ̫ˡ


ڶʮ ɱ
᲻ʲôǸǰĽ̽ƬΪҵʱˣʬڵּɽˣҲǵĵˣ
ϺĻӦ
Ļ֣ʽ˵ûȻƬǺּ⼸ˣҪ˺ҲˡڣĵҩԲ򵥣¾һ磬С˼ּܲܿ˵֣ǿʵȻ󷴹̫Ѫʱѹǰɡ
֮ǰϺλӣٴδһ
ԣҲ˵ˡ
ʵ˵ǣڵıҩԲּУӦвŶԡϺһ˿
ߣּҵˣ˼£ǲȥѵڻǿһֲɣԿҼûȥ˼һϵƣ͵ر
źҲɱ¶εͷųԼǿ
ô붯֣Ǽˣ񲻹ɡϺƺ˷
ˣռƣȻẦ¡
һӾͽԽԽš
ʱͣ˻ƵĶͻȻת
ûбֳηŭ飬£ֻ¶һޱȵĮϢ
Ŀ⿴һˣ֮ڣֹһҪѰһǡ
ߣѰһƾʲôƾڵ߾磬ʸô˵𣿡λ֮ǰϺ紫ġӡһЦ˳Ŀ⣬ӡ
λӣʺѪϣȻȲԣЩˣҲܼϼ֮ѪҾռţѾﵽ¾ڣսϣҲȲԼ˲١
ʵ𻹴ڡ߾硱Ȼ
ȻλԸȥҲûа취ҪͼıڵıҩܲվԱ߿Ϸ͵ȴּҽĻ򴩰ɡ¶
ҵȻʵҺݲõġҿȻ֮Ʒ滹Ҫƽⷽ㣬Ҿһ㣬ֺˡ
λӡһЦ漴һָһ˹Ļеļơ
㿴ھͳˣһͬƽĻλӡǳ΢ڹĻϣһƶĥ
ѾԱʾԼͼ֮ƽĻ
㡭˴ŭòҪ֡
ȴ޶ԣֻһƼԽԡ
ҡӡǵڹĻϵһ̣һΣѾܿ
Ϻ⵽ĨõԤУٿĶ̺ȵʵܣСģ
ѵʱǹĻ֮ϣѾ䣬һĨǿ֮󣬾һˮһ֮С
ĻϣЩʣµһٰʮƣܵʲô̼һӸգ͹ĻϵЩĸһ𣬷ӿһƬǿ
Ƭһͼ״ֱǰûѹʱɹҪǿ󼸷֡
һɱ˶ûôӦͼģƺ˳Ӹղһǣϡ
䣡
ӱƬͼ״ϣֱķѣÿһֽ⣬ΪΪϸС
һֻʣһƬѪһЩĩ֮ʣڿб
ʵܣ
Ϻ缸뾪
ˣһĻҲһĺȻ֮ɫȻҲԤϵֽ
㡭ҺʵܣϺ羪ŭӣɱȻڣ
λţеĸǼֻϺһ£Ҫȥɱ
Уԭȶӡ󲻴ɫ࣬һ֮ɫ
ʲôˣǰ
ղǵʵܣԼ˹ĻƺƵķˣʲô£żħᦣעȥӦܴ߷
ͨ󷨣ȴƫƫҪóȻֵ֣ܹ˭ղŴͷβɶûкʲôӴҲڵ
˵֮䣬Ҳĸħᦼʱа֮ħӰħ֮У֡
ҪƱ磡Ϊ֮ǰûйĹĻ𣿲Ҫ˵ʵ֮ǰһ㣬ǹǿʮٱҲδĻɡ϶СֽţϺܻغȵ
Ŷ㵹˵˵ҵʲôֽţ˵ǾǴҲ磬ҪǿˡЦ
Ȼѹ˹ĻʮƣµһٰʮУнɱƣ⼸ʮƣҲɱġһĴơ
ҲǵڶѹƹĻʱΪ˷ֹ;Ҫռˣµĺ֡
ڸղҵ˳ʱѾͣѹƣҰнĻʣǽɱƺȫ
ΪĻϣ٣ֻʣ¡ɱ͡ĴƣԱüȶһϸ΢Ĵ̼ôĻͻγһֲֿķɣЩƣǿһ
ȻЩֶΣǾ֮ͨˣǿġ
ԣʱôʣϺ缸Ȼ֪϶Ѳϵȴпԣ˵ʲôɳ
ҪҲ磬Ƕ֣ôҲԸ㡣ԹЦĿֱϺ硣
ãããǹݡҵҪǽȥôϺһ󽫻ɱǿѹ
޺޵ؿһ漴ʣ˵ǾʹƬڣҲȥǺˡ
ϺԶʩչֶΣӱյѪ£һɢŻɫâѪΣڵѪѪ
ô죿ϺǵļƣǺˡһĹĻǿ¾ͻˡƳһۣԶҵļˣ漴
ҵˣγôһûдƹĻ֮ǰӦǲóȻˡ֮󣬹Ļһ򿪣϶Ҫᱦҩ治װռˡҲ
ߣҵıˣôռģۿǲСһоɱ֮⡣
ҲȥϺǣж˼䣬漴ʼѹƹĻϵơ
ˣȫ䱸ԽĸħУΧΪ𻤷
㣬йһ£ʣµĽƣҲ׷ױѹȥ
ƬĻϣԭѾһ룬Ʋ٣ֻһޱȵƣڹĻ߮
ƬĻɢ֮ǰѾ̫̫ˡ
һҼΪ֮ǰĽѵ;ҲûٲֻֽվԶؿƽĻ
ڳ׽Ļ֮ǰǲˡ


ڶʮ Ƶı
ôˣԿͣЩеʵ
߰ٶʮƷƣѾȫѹȥĻϣֻЩƣֻҪĥ𼴿ɡǶֵʱ򣬶Ҫ̫󣬹Ļ̺һƷơݸˡ
Ʒ󣡡ԣһݣ˵˵ͷ
Ʒ߾ǴɱһҪȫ漤в۷ߡ
Ʒȴڴ߾Уڴɱȫ漤Ļ¾۷ڣҲв
ղʬ޴³ǰ˿ɲҴ⡣
⼸ˡĥƵĹͽǰɣúϢһ¡Գ
Ҳáһ£ҲӦ
⼸ͣػƣѹ¹ĻеĴȻûʲôģĵȴܴҪúõϢһ¡
죬֣Ļ
ʧȥЩƵϣĻϵĥ׵ùˣƱѹס󣬹ĻϢҲؼ
һԼ˽չܿ졣
ڵʱ˵Ϣָ˾ۣûм빥ĻƬͨ
ͨڣĵҩȻãõȥҲѵõƷ߷
裬ȡЩҩҲֻǾ֮Ͷѡ
֮죬Ƭֻ첻ʱ䣬Ȼȫһ顣
һĻʵˣҵļ˸Żˡ
֪赽жôĿֲͬʱҲʶǰҲȥʱѹƵжôľˣûԼЩˣҲδؿԳɹ
ҼţƬͨĵҩһգȻʮۺ졣
ĵҩǿԲʮʮĵҩҲԲں
ǧĵҩһֲˣһʮֿɹ۵Դ
ۺۺ죬ȴûҶ֡
ΪƬ򣬶˵̫̼ͿԵκһطԼֵĻôˣϾܹԮ
õĶڵıҩ
弫ڶڻƬĵҩȺֻҪҩȻȹ̸ʱͶǸߵ𾳽磬ǧܹɾ۷𡣡аš
еõĵҩѻ弫һضţǿܡ
ֻеҩΪҳȹ˾磬ſȡһҩ
һʹٳһ־ķΧ治ٵ͵ȼ𣬶Ƶȹ̾硣
Һ֮ܶ䣬໥֮䲫ĥս
ңΪЩҩУһЩƵʥҩȺ֮Ĳȫ浶ǹĽ֮ɱҲ١
ڼ¹ȥˣ𣬵ȼͨһΣΪһҲڽҩͻƵм󣬽糹ȹˡ
һЩѾȡ˵ڶĵҩʼ
ܵһĻĻҲص˵ͷȻЩʵпֵһᣬڸԼз棬вõģرڰԼ֮ϣþ޴
ǵΪҲкô
䡭
ǲĻϵش֮
ƱѹƣҹĻϢĥƽչĺܲȻĻϵƣ飬ĥĽȣȴ˿ϣ
ˣҲȥһæɡ
ǰڹĻһϣÿһգͬźγɵС飬һ
һǺȥµʱ䡣
Ļϵƣĥ˴룬ĻҲԽԽ
һգȴͻȻͣ
ţôˣʵԽԽоĥʱЩ졣
ȲҪˣҶһԡ
ûнʲô˴ݹȥһ漴ͶԹĻȻٴλˡ
յ˵߰ٶʮƷƣѾѹȥǹĻϡ⡱һƷƣҲѹơ
ʩչӦûʲô˲ǣΣ֮󣬾Ȼٴη仯ȻΧЩƲ
Լ໥Ϣ֮䣬мϵζ
ԭˣƵıʣܿҲ֮һֻ֣ܿ󷨡Ļϸ΢ı仯ɫһ
һֱΪЩƣֶ۳ģ̫һ壬ǿĻܡ
ǲͣسĥƣЩƵԣö֮ҲһЩ쳣
ЩƣԼĴƣȻк֮ܶͨ
ŸܵʱԽã֮ܵͨԽࡣ
ȻҲ֮辪ˣڰ˴һЩͨ͸ܷЩ
ҪǻЩ֮⺺ͷ˲Щƺƣʲôͨ
һ죬̲סʼ֤Լе뷨
Ļϣ̫µ߰ٶʮƣɱѹţȴԼ¼ȥԼԺЩ໥ϡ
ȥ𽥽ҲԼƺЩϵõļɡ
ʱ䣬һƴָɿû뵽˹Ļ֮ڣЩƽ
յеĻԽԽ죬ƺƽϵõٶȣҲԽԽ졣
𡭡
Ļ֮У쳹Ƽ룬ƽϣĻƺµĻ
ȻԽԽǿķ֮죬ֱզࡣ
첻ʱ䣬½߰ٶʮƣĻƽϺϢҲʹĥЩƣٵٴ
ȥҪ˼죬Ļͻָʱȫʢܡ
⡭ԼˣȫһҪǹĻָôԼЩˣǰ˸ʱĿ๦ȫҪһˡ
ǲҪģ½ҡֳһˡ
СڸʲôĻôԽԽǿˣ
ৣ
Ϻ缸ҵţܵĻı仯Ҳסˣɵ֮ǰ
⼸ĻԽԽȻ׼ֻּҵƿ˹Ļ׼һٳ֣ᵤҩ
û뵽ڳôһʣ־ŭ
ǲּҵ˵õڵıҩǲԼǶǱҩߵģҪǹĻָȫʢܣǼҲˮһգǰװյ˼¡
ԣʲô˼ϺԺʵ
ּһУӦΪ׵ģϾѪ֮⣬ǧּе
ûʲô˼䵭˵ȻҲ㲻ڸʲô֮ǰݵѾġ
ߣĹĻ̶ȲףᱦҩҪһɢǼ̫СˡϺҧһˣֺݺݵسȥ


ڶʮһ 
ô˵ҲּҵսѪȻºᱦڵʥѪҲּҼλʥߵ
Ϻ綢һһ˵
㡭
ԣǴŭ⻰˵̶̫ˣֱǱΪּҵİࡣ
ߣҵˣռЩˣȻ˵˴Բѡߵ
ϺһλȴЦǼýƱˣǶּҵˡСס֣ºͶ㵽һȥɣĻ򡣡
ƨӻǼŭ
λӻ˵ʲôʱͻȻףĿע˹
ȷҪ֣ͣĻ򣿡Ŀע˵ӡ
⡭˵ӣ̾ҭסˡ
һĿ⣬ԼʵܣǰΪֻһԵعһ¹ĻͱĻϵƺƷɣʬ޴档
ղ˵ǷҲֻ뼷һԼֹȥ
ҪȥĻûǸģ˭Ҳ֪Ļֱʲôֽš
ԣԸҪڵıҩҲԼȥðա
ߣûӣ͸ұɡ𿴵λ˵ֻһЦĿƿ漴ɨϺˣ֮ͲҪҿڴˡ
Ҽӷر֮ǰڵλӣһǵͨޱȡ
Ҫɱƿ˹ĻһҪɱλӼѹԼŭ
һжƿĻ˵ɡƬ֮ڣǲʲô˼ɣ˫עҪƴɱһЩʥĬġʱǲɱ˭ƬּҲ׷ˡϺһݸˡ
漴ĵӰַ䵽Զ
뿪ĿעӻعĻ֮ϡ
ƬĻȻʱڲϵرǿȫʤָܻڲȴѾ˸Եת䡣
ǶûиܵʱƬĻѾɽȻͬϢ
߰ٶʮƣ̵ģЩȴ̫õģȻ֮ǰһһˣǴ˿ȴƿȨ
ֻҪ˭ƿȨô˭ͿסƺƽϺ
ĹУ̫õȻΪ֮ǰĥ˲٣·磬ŹĻϢǿƲָʹߣһƾеĳ档
Ƭ̣ٴζָ֣ڹĻϣֻ̳һơ
ھſ֮أѧʮƣҲ˽ȥ
õʮƵļ룬ѹ̫µƣƿȨ
һ̣һӾ͸оԼƬֲĹĻһܵϵƺܹΪԼˡ
ָоոǹĻȻһ漴ڲȻðһӸӵƣϢ춯أһ־̿ʼѾͬԼƽϵơ
֮ǰѹס̫õ߰ٶʮƣҲҪѹƣչĸо
ãƷƣɶȥôѵĿ๦Ҫ׷ˡɫȻһ䡣
ͷֵ⣬ɫѿ
Ϊ⡱һƷƣ֮ǰûѹȥԴ˿̳Ϊһ
ƺоˣĻƿȨԸҪƣҽѹס̫õƣҲ¼
Ҫǳɹ֮ǰ˸£ǰæһ
ɶƴˣڻźܴһȨЩ֮ǰƷƣƴʯ٣ԥ֮ɫǺܿ죬׹һ˾
ĻϣƬƺ߰ʮƽϵһ̣ȫݺݵسƷƣȥ
ƬĻǷڶҵĺ⻪˸Ӵ𣬾ȻһӽƬǲ㶼˳ȥ
顭
ĻɢĹâ˸ҲԽԽ죬ͬضɽҡһ㡣
Ϊ㱻ƵԵʣȻԶԶشݵ档
һЩˣܵ⶯ɫ
ĲȻ͸㣡
ʲôˣһҪȥ
⶯رôãջʵٵÿⱦҵˡ
һӰ𣬲ҷɿسڵĵӹȥҪҶᱦġ
ţ⶯Ⱥ࣡ΪֻȺ϶ѣһֱûйᣬû뵽Ȼ˱
һƬ嫵ĹȺм䣬һɫľ޴󹬵֮⣬ʮλޣһٶλ޽ȻȫȫɫĹĻ
ɫǳأ໯޺޽ֳÿһκڹĻʱڲͻӿһǿ˳ڹĻ֮ϡ
ңĻڲһ޴̨ģӰ
̨Ӱܴı߶ֱһβðһɹɵǲ
һһ䡣
һȺ޺޽Ļ֮ʱƬ촫˹޶ŭѡ
ҪȥȺˡǾȻ̫δʱĻصټֻҪȺûдʬڵǾȥɣܵõʲôҪ䵽С
Уһǳֲӿˡ
һ˵еĻ޶
޻û壬һ㶼Ǻ˶׳ֿģҲ⣬һᣬļһֽɫ
ڵѪҺһѪѪʱطŽ⣬ÿһƽ⣬ȴߵϸ΢Ľϼɣ
̫Ѫʮֵľϼ֮⡣
־ѪŨȣ൱ʥѪУּʥߵǸ̶ˡ̶ֲȣ޷ݡ
Ҫּ֪ңûгʥǰѪŨܹϼ֮ģҲֻףֵһˡ
ΪֲѪʹλޣ¾ڶľ磬ȴնɱ¾۷ߵʵ
ðɣȺڶһʱ䣬ǹȡ˻أǾǵˡһλϢӴޱȵĻӿˡ
λӣǾ޻Σͷֵϳ˵屶ƤڹȻҲ¾ڶľ硣
λӵѪû֮ǰλôֲֻǼϼ֮⣬սҲ֮ǰλӣܻɱ¾۷ߣȴƥС
û뵽ξȻܹҵءҪǵõڻڣ꣬Ȼ̤¾۷塣һٹȻԽ䱦ȫ
ʱһŮӵһֻħ뻯εҲŽӿڵ
ǻУΨһһλŮӣΪߣҲ¾ڶľ磬ս;޻εһǿƥ¾۷ߵĴڡ
һŮȺеߣ


ڶʮ 
λߵΪһɻ޺޽ֻǿֶΣӲĻЧҲֲܿ
رȺУǺܶ̫צ˲֪꣬ɱ֮ˣҶڹĻһֿá
ĻϵЩƣ̫УһƬһƬɢ
Ҳĥر졣
ô֣ټצѾʹǿҪĹĻ
𣬳ʲô£
֮ǰһֱΪ𻤷ˣҲǱͻ䣬һ
ǵɫ̫ÿŪôĶѾЩ޵ע⣬Ѿپôˡ
ˣĻϾҪƿˣ׼֡ݱ䵽һ֮ǰҲûϵ
ϾҪƿ
Ļһ漴ϷӦԶѾĸħᦼ
ǡ
ʱһĻֳѷ죬ѷԽԽԽԽֻ࣬һգ۵ĹĹĻͳ飬¶
ƬĻƿͬǳ׵ػˣԶҲиԭ
ߣ
һ̶̷ͣɿ빬֮ڡ
Ϊ빬ռһ֡
䣡
һ̾͸оɶصϢڹɢ
ֻģȻƯ߸޴ĺ«
ÿһ«ǿĿռ֮۵ľ壬Ө貣ڲֱƯһö۴Сĵҩ
öҩȻϣȲԵȭͷô󣬵ڲ̺ȴǳ߰ٱǧ̺ȼҪ߳üΡ
öҩֱˡࡢȡơ̡졢ϡɫʣϢظ졣
öҩ֮⣬ǿռ«ڲһŨĵöҩǣȻ۳һԪСΧŵҩζ

ˣһֳ棬뾪Ȼϵֵҩ
̫Ƴҩÿһöҩҩʹʥ֮µˣһΪöͬ˳ʥ
Եһ̣͵ӿУͬӲ̽һɼʱļȡ
ݸʱѾˣã۳һֻޱߵ֣Щҩץȥ
ʱ߸«ĵҩҲͻȻˣǿ汬ֱ˿ռ«⼤䡣
ͬʱ䣬ΪöҩıϷͻȻ֮䣬۳߹ɫι
ǾʹȻܿ
ԷһȣҪͬʱץöҩȴԼʵѹסöҩı֮ӲҪץȡֻһöץ
򣡡
һģֱӳһöɫĵҩץȥеֻУͬʱĸħᦵҲ֮ͬڡ
öɫҩڱץס˹
ϵḶ́ǼѣͺץסĲһöҩǧɽ塣
ԳֵͬʱźҲѾֱ֣ץһöɫɫĵҩҲڼѵץ㡣
ӦҲ׼һöɫĵҩ׼ˡ
õҩʱĿƳǴʱһ׻һ㣬һ¡
ԭǴģ߸װءĿռ«֮⣬Ȼһɫ¯
¯֮ǰڸͨڣЩԿռ֮۵ĵ¯ͬ϶ĵ¯
¯ʽͨںһƬʲôģ˭һۿԹȥ
ر֮ڣˡ־ҩ˭ὫĿעͨ¯ϣ
ΪôһΪͨĴڣôһôͨĵ¯Ļɡ
ǻɵĻҲáôҪĹͷΪ
Ϊ֮ǣ𿴵ͨ¯Ӻ¯֮䣬бһͬһĻƷ
˷ѾܾԶˣвٻҳմȾЩҳ֮£ȴԼֳһݺύơ
Щƣֱ֮ǲĻϵƶҪµĶ࣬߸Ͳһεġ
˵ֹĻϵƣ൱еƷơ
ǻƷϵƣ൱еƷƣ
߾ֲࡣ
Ʒ֮ϣּƣ飬ֶΣڻУԽǴӻƷ֮гȡĻôСĵ򣬶չˡ
ּƵĸ£شƷУܵ˼Ʊ⻹ҪֲƣֻעӵмƵӰӣ͸о˫Ŀʹ·ҪϹһ㡣
һ֣Ͻɫҩƣݺݳɫͨ¯ץȥ
ץһƵ¯ʲôϿԼĶش
źѵϻظԵĵҩͬʱҲ
ʱÿһɲǵʱ䣬ǳѾٸֿˣҵ˸ڲԶֻռ˸ֽѡ
ᣬǵһɾˡ
ΪһץӴס¯ݺݵһ
¯ûзһͬǼޱȣ˿Ҳõҩɡ
ţҲ
ʱһϲĵӰҲӵ֮ڷ
Ϻĸҵŵˣ˷׷׳֣öڴ֮зĵҩץöȥ
һĻһٴη˻¶ðϹ⣬ǽԵõǰ
ˡ
ҩ𶯲ͣʱҪǵ˾һ𣬽ڸԵαʥҩ˽ȥ
ʹαʥסöҩʱһҪƿռӡ
֮£Ҳòαʥջڣֳѹ
һҲעǲٺȥˡ
Ͼĸţʵǣڷֳȥѹҩǰ£ǲùǼˡ
ʲôʱ¯֣һöҩԿ˿̣Ȼǵ¯ݹȥ
ⵤ¯
ˣһû˵ʲôɵߣܹõȫתǵ¯
ʱλ֣һöں͵ҩ
ڰͲּǼ˲ҡ
¡
ʱһ죬ǿħƺһײ˹һӿ˽漫ħڵλţɱ˽ħ
վħ֮ϣħ۳˸ħ壬ȫɢһаʡ


ڶʮ 
ৣ
ৣ
漫ħţһֱ𹥻Ϻ죬в֪ʲôʱ򣬾һѶ̸꣬ʥʡ
Ǵ漫ħڴαʥ
̸֮䣬һиյУնγһŴλš

ϺͬҲԼαʥһΪʵǣϣһ֮£Ȼ·硣
ƣҲ̸Уи飬еĵҩ·赽˴֮С
ʱſڣһƬīɫĶƣȻӿʱգ˱ʴ
ڵλţڤҷҲˣһһ죬˸ֶ壬һУһѺɫĴɡڶƺиּĽ
Ƕʥ̽Ƭġ
һɱ̾Ͷλţ
ĸڴȡǺɫ¯һʱûᡣ
ҪΪǵ¯ʵ̫ͨˣҲʲôأоΣҲʱ򣬷ȥǵ¯
Ȼһԭ򣬾ּĸߣһʱȥֵĸʻΪ㡣
¯װʲôôҪأ
ʹܶõȫ¯ٶ˺ܶࡣ
弫壬ǣҪ¯սȥ͡
˫ǽǺɫĵ¯ս弫ڵĿռ䡣
ǳˡһǵ¯Ҳ治ѣΪʲôôأͽ弫Ըо弫Ǹ¯Ӱ죬Լתò̫ˡ
ʱо¯ʱ弫ջ֮Ŀעӵ˴С
˿̣еᣬνңĸֱַ϶ڵڤҷ磬漫ħڵλš
Ϊǣƣ˭κβ˭Ϊ˭ȥץᱻҩǣƣֽʱͻ·磬Ӷʱҩ
ҵ̰ˣȻҪöҩ£սˣҲ˾ˡ΢΢ҡͷ
ǲùˣŪô󶯾޿϶Ѿ֪ܿͻɱαʥѹסսҲܵӰ죬ǵΪԿڵ
䣡
ʱһޱ߷Ϣлڵ˾ͷһоһɺӿ
漴ǾͿϰһ˳ȥ
һӵӰճ̤նֻ׹һλӣѾŶڤһλŵսɱȥ
׼ȷ˵λӣǳڤλȥġ
ҩҵģҹ
ڤƷжһһֻֻӰ񣬼ֱͺͻһ㣬Ӷ֮зɳֱǰӡ
ÿһֻǾۣ̺˶еʥһ֮£Уʴһķ϶
ֻǧֻĶɱǿֲ
λţλӳԼսŶȴɫ䣬ӦڤȻ෴öˣֱӷˣƺλӼΪη塣
ϣ
һĽпһĹ쳹漴˾ͿһĿĽ⣬Ӱӵĳбŷ
ͬʱ䣬ÿ˵УоһƥĽ⣬ԼѹȹƺҪԼ궼п

һҽУɢȥ֮ǧɱĶѾȫɢڤͷҲ߸߷ﵽ˿С
ϵ飬˲֮ɫ֮̾ѪҺɳɸߣ
ܣҵ壬Ҫ˾Ų㣬ܱһڤʬУһ΢
ܿҲһɢȥڤնɱһ̣ڵѾӵĽȫˣɡ
ڤһҷ磬ɾһ䣬ϾǾŭ֮ɫ
ûҪλӱ뷨Ǽһλţ
ۣ
ӻΪһӰץסһöҲʼҪѹԼαʥռڡ
һУû˸ȥš
Ҳ̲ס
λӣ¾ڶ壬Ȼսûдﵽ¾۷ĲΣֻ޽ӽѡ
ڤսҲǳͨ¾ڵߣ˵ʵӣҲܱɱ˸ɴ࣬һоɱ
֪ܹһΪǴ⽣һɱһֻҪʵǿһҪһɱ
ֵĿ£
ͨ콣ɵĵӹֲˣɣֻʦͽ˶ѣ㹻ˡ̾Ϣӵһ𾪵ˡ
ɱ֮ʥѪţΪ֮̾
Ҳûʲôòĵģͨ콣ɵĵӣÿһֻһȴ£֪ȥٻʳأѡġ
ˣһߵģһʺš
λ˱ܵļʱţ˿ӣֿ˿ʬڤҲѡ
Һõ˼λӣһɱһ޵ĳ棬Ϊǵ໥ͨ档
ȻλţҲ
䣡
ʱϷһƬѪк£ס漫ħڵһλӡ
һĻԼˣȫɱһȴûȥóȻ֡
Ѫӿһ£λ漫ħڵӾŭ
漴һƬһɫħѪڳ

Ѫһգ۳һӣ͵ϮǣˡѪĹ˴
û°ɣϺʵ
û£ֻǿһЩѪѡһƬ֮УɫЩ԰ס
ղں漫ħڵʱ򣬱ô͵Ϯһ£Ѫʮ֮һѪҺ͸ߣѪѪûˣûʲô󰭡
漫ħλӾͲˣʵѷһڵѪҺҲʥѪһ˴Ѫ͵Ϯͱ֮һѪҺڵҲ֮һ͸Ѫ˿ٵ
ڹ˴͵ϮҪΪȻĻΣˡ
ʱ˴ƯУץһöͬʱһαʥҪѹȥ
һ˴ҽ򣬱ɱ֮һġ
ŭҪ͹˴ƴ
Ҫ嶯ȡöϺȵ
ܿ죬Ӻ͹˴ȺһöѹȥԼαʥ֮ڡ
ǶĿ⿴öֻǿһֽۣĿƿֱһ͹ϵ뿪
ΪǸоڸѹһöҲܵѹƣҪȥЩᣬѶȺܴ
ңһöҩ㹻һˣҪٶĻȥΪƬųĽޣǾ鷳ˡ


ڶʮ ɱ
öֱ֮ĸڷɱŭĸֳ漫ħλѾ˴˵ĵӸС
ֻʣһλ漫ħڵӺͶڵڤҲλţǽͬʬһգɿ롣
ö
˵ز˾Ҳ뿪Ȱҩ˵ʱݸ
𿴵ʼնûʲôõʱȥһöֻܵ˵ͷȥ
ҼҲɳѡ÷ȴǲͬ
Ǽոշɳһ񱩵ŭȣ˭ߣ΢࣬ҽ
ƬϿգһǿ
ǸոշɳͿ֮ǰߵİӣй˴ֱڲͬķ򣬱˵ա
סӵһλͷгĴ󺺣Ƥڹ󣬾ȻκεıֱѪ֮ӲӰӵ
˲䣬һ̳žŰʮһȻûһܹǴ󺺵ģǴ󺺿ֲýڽڰˡ
λƤڷ⣬ͷǿ׳ò񻰵Ĵ󺺣ʵ̫ǿðһƬɱֻԳƬӲ֪ٱʵԿԴﵽƥ¾۷ߡ
һߣס˴ģһλŮӣɿ࣬ʵȻλƤڷĴ֮¡
һһŮȻλеλȻǿλҲѹóˡ
Ҫ֪ǰӣǹ˴ûѹʱ۷սҲǶ֡
λߣȺޣ޽ڹĹĻҪȡأߵĶȻ֪Ҳ̫ھ͹
ûϵǴ򿪵һ̲صľȻֱҩ
ֱǿϣߵɫιŷӦ
ֱҩǰһڣȡĺҪ󣬷ȥ֮ʥ֮£ͻһ磬ö̤ͬһţֱӳʥ
ֵҩȺϷŹ
ֻʱóĹĻҲѾͷΪ˱Ļ޸ֳֹܷ̫ᡣ
λĻߣλǰ
ãҪˡ
ЩˣһĻһȻֻλʵ̫ǿˣҪƤӵߣǺѺѡ
ϣ
ʱٴδ̳һ֮ǰ˰ٱһ֮ʹܵգ׷ѿƱ
ĿĽ⣬ҫգһ̳֮󣬰ȫϢһӱš
ৣһ׷˽һ뵽ǵ֮УΪһ׺磬ղٶ֮죬λ޻εĿ󺺣ֹ
ߣٶȱǿ쵽ֲģһ̳ñκټղնɱ˶Է
ԣһ㽣ǿߣҪߵĻرλֲİӣʩչԲ˽һ٣Ҳ¡
󺺲ģҪ׷ɱȴǷǰӵϢѾʧԼĸ֪УܿѾĳƬڡ
ͬʱ˴αħ޻εŮӽס֪Ҫ뿪ǲˡ
һڲѪҺһӾγһƬѪ
ۿƾ˭ҲһڻôѪҺ
ףʲôֶΣŮӿͷһɣаԽ
ɻûежƬѪϷ͡䡱һѪƬѪһӷѳٷݣǧķݵѪӣ˺գ˽ȥԭҲѾʧȥ˹˴Ӱ
Ůɫһ䣬ҪӦ˴Ѫ֮С
һɨɫȴǳΪÿѪӵϢһģһ޴׷
漫ħʣµλӣжڵҷ磬Ӻ͹˴ӵˣҲȼһ˿ϣ
Ҳ룬ֱ˺նߡ

󺺼ˣ̴ŭӶûжʵƣ֮ǰԼǰһģʱһʱմ󶴡
͸󶴣Կ漫ħλڴյĳ
Ҫֻɫ죬һû𣿡󺺵ƣ̽Ǹʱմ֮ڣݺһץץСһ漫ħڵĵץ
°ͣ
ڿӾ֮£漫ħڵλӣֱӱֱڵ飬漴ſڣ̽˿С
ͬʱλ˺ߵҷ磬ҲŮץһƴͷ­ϣʱԴͺһըǹ͸壬һʱ䣬Ĩɱҷȫ
ȫǶѪǳģóԡ
Ůֹһ䣬漴һ֣ͽҷʬ˦˳
ɲɣ˦ķûǳġ
ֻǶʬûʲôȤϣ׼һҷʬ𿪣ⶾʬɵǰʱͻȻ¶һ˿֮ɫ漴һɿռ֮ӿסǾ߶ʬս弫ڡ
ԣԣ
ڵգŵ˼㣬ֻǿھ׽漫ħڵʬ˶÷ë
ԼЩʵߣױɱˣҪڳûе㺦£Ȼǲʵġ
Ҳûãֻøѡ
ˣҼţ
˫ʵ̫ԶˣǰĥٶȣټطԲУֻ˴һѪֹſӵõ
ȻĻƴһս׼ɡ
ô΢࣬ԼȻ˶ϣҪҶ֣һ߾׽ʬѪ⣬һϷʵؿּҺҵļλš
΢࣬ǽǸ޴Ĵ󡣡λŮӷЦ
ɶû뵽õȻûлҪǵһʱ䣬ҩ¾ڣҿԺһսġЩ̫ĵ˵
ģ鲻ˣһ˵ķʽѪ֮ƴˡҲҪǸۡŶݺݵ
ҲǺùҲڡ
һ̣϶һɲҵơ
λǱߣҲˣѾƴһսľġ
ֻ˫лһ侲û˫ս⡣
Ҫ嶯һǼѪ֮ҪƴǾͼħᦣһ𣬾ͳȥǵʵҪʮħᦵĻԿԳĳȥʱȴǽһݸˡ
ʲô
˽ӵĴԳһ
漴ҲݹеģǼ˼Ѫ֮Ǳܣֻܳܶһʱ䡣һҪԿ𼫴ԪΪۡǾܹʱȥҲѲֻ޵׷ɱʱƴûˡ
ҪңǾҵģһȫ߶ħᦣȴȥ˵
ãǾġʶʲôϾʹӦ


ڶʮ ӳ
ô΢࣬ǻҪҸ㡭ǿƺֶŪ˵ȤЦſڡ
˵һ룬ˣȴͬʱǿ
˻ӿŨϹ⣬˲ʳ
ء
ʮħᦳΧڵУǺħҡ֮䣬ӴģŨòа֮֮۳һħӰסˣƵȥ
ѹʱᱻѹƺܴһ֣Ǽ˵ؼѪ֮ʱʵǣʹɿÿ˴߶ĸħᦣҷӳ֮ǰǿˡ
ǰħ޻εŮӣǳԼҲӿӴȥ赲
ˣʵҪһ¾һЩģȻŮܴ󣬵ǴʱǼ˼Ѫֽ֮ʮħһ𣬲ƴɱֻΪͻΧ
Ůӽֶײһ󣬾Ȼû赲ʮħ۵ʮħӰ˴˹ȥ
ŮҲôŭֻĿ֣׷ɱȥ
Ӳ˵ģҵҪּǱʱʵķţάֶáŮӾһֻȮˡ
Ҳɱȥ
ͻΧͬʱϺҲһȡ
漴ĴţҲԼ˵ֶΣ̼Ѫ֮ʵͬʱһһαʥǼһͬɱȥ
ƴ֮£ҲǴӿ£ǿд˳ȥͬ׷ܰѡ
飡
ˣڳƬûãʱ򣬺ȻײһƬ㡣
һƬĹҲǧ֮࣬ܶ๬ǿõġ
ײ̷֮䵽һͨǰ
ĸƺѾĳĬһ֮ȫϢʮħᦶһ˻ȥ
Ҫ֪ڼ󣬿ɻһλܹƥͨ¾۷ߵĴڣ׷ɱǡ
ʱ򣬽ħᦶôòס
黹ͷˡ
䵽ͨǰһָƣָӣһӻ˼ʮƷƣĻϵƣ˲ѹȥ
̺߰ٶƷƺ͸ƽϵĹĻһֻѹơ
ܹҲֻмʮƣһЩǳƽϵĹĻ֮裬һָ֮£ͿԽеƣȫѹơ
һֵָ֮ܿ˵ڶָһƣ˽ȥ͹Ļϵƽϡ
һ̣ĻȨͱƿˡ

Ļشмֿһڣ룬˴ʱҲ˲ˣҲһͬ˽ȥ
һ˲䣬ǲĻ΢һֿĶڣһӾͻָˣûп˿ͬ
ײڵһָͨĻǽ棬ǰʱҲͲһʱ䡣
Ǿһʱ䣬ȴˡ
ǹһɲǣǰħ޻εŮҲײˡ
֮ɫһӾͱˡ
ôܣһֱˡֻײʱʧ˲һϢʱ䣬ôܲˣ
ŮӾѣʵһ·׷ɱˣһֱԷ˺ˣѵ
ֻײ棬ΪӦʧ˲һϢʱ䡣
ʱ䣬˵ʲô
ƫƫ£ôһʱڣƤӵˡ
˺ߵĻĲҵĶĿġڣǾ˺ӵãҲֻƬڡΨһܹҸӦǡ
ŮĿͽȻƬǧɨ
Ƭ̺üͷԣĹĻȷǿԸҸӦҪƹĻ棬ҲҪϵʱ䡣ǵʵԲһġңЩĻƿ֮޸ҲҪһʱ䡣ĹĻ𡣡
ħ޻εŮӣֻоһͷ²Ƕ㵽ȥˡ
ǣӦûƬ򣬵ѱһȦ֮ҲԾûʲô֡
ŮӻģӲǹ˼ںķѲƿĻտҲĳʱòߡ
ϾγûʱƣһߣҪȥһͬȥƻڹĹĻ
ˡ
ƬȺеһͨڣŮ֮һ
ܹȫˡлĻǾͲ˵ˣԺֻҪ£ֻкһͿˡԳ˵
źҲ֣صص˵ͷ
ƬѾֹһǷˣǷĻǾ
һΣұӵĸס뷨ƽΣ֣ɱ˽ӡ
ڶΣǼ˴͵ϮѪ˹˴˶Է
ΣѾǵˡ
ҲûʲôҶһˣ˵ֻ˰ֵˣӡǲģټͬΪּˣȻܰæͰæˡ
ûⷽ˵ʲôȴǽݶ¡
ҲǼˣǲͨµˣǶִ֪飬ɲһͬһˣͿԽҹġ
ˣڵ֮ڣõĵ¯ʲôصģȻˡͻȻ뵽һ磬̲סʵ
˶Ǹոչѣ¯ҲڲǰֵģҲòűܻ䡣
źҲؿ
ʵ˵ǵ¯ûʲôصģҲ֪֮Իȡ¯ҪΪ¯ϵŷֽһϿһЩһЩΪǿĵҩͨҪһγõ¡ֵҩӵǿԣڻδɵʱͻƵ¯ٶȣԱҪԷֽס
ûе˵˳
ڰ׹ʥڣùһŵоһʱ䣬һЩļء
¯ķֽԽǿô鵤ƷҲԽߡ֮ǰ¯ϵķ̵ֽƺܸӣҪһˣĪ⡣Щƣ൱Ʒơ˵⣬Լ̲סһ
ʲôֽϵôǵ¯зĵҩֻǺεȵĿֲ
˱Ļһ
ȴǲ֪˵ŷֽʱ򣬻һЩΪֽϣмƣֻ¶Ӱӣ˫ĿʹƷƶöࡣ
̫ƵʲôҩȻôţܴ򿪿𣿡ʵ
²УȻҩôõ϶ѾˡҵʵʱȴƲǷֽǿȥ˺Ļܵķɻܴ󡣡Цҡͷ
û˵ٻǲֽţһ㶯ûУһҪóȻȥ˺ԱĹĻҪֲöࡣ
ңĿ˺£ڵʵҲȥ˺
ΪԽǿĵҩԽ㣬᱾ܵؿܱȥá


ڶʮ 
ҩҲԵģƷԽߣԽǿͻȥʱ֮ǿѹΪѡ
ⵤ¯ϵķֽڱ˺ˣǵҩɳʮʮѹסᱻߵġ
ǵǿϧˡЩź˵ڲܼʶһⵤҩеϧ
ԺлġЦЦ漴ɫˣеԶĻҪΣա֮ǱҪΪǲſԺʸһ̫Ѫ
ǽ֮ǰƬ̫ˡǾҲδ̫ܽѪȡԻҪһԵġԵͷ
ƬһУվԶǵԤϣּҵļλʥ߶ûϵ
߸ˣѾԼУΪĻҲˡ
ϣƬУ̵ܹһЩôұסͲˣҪͼı̫Ѫǻܡ
ʵϣҲףǼּλʥ߽ˣʦڵؽͽԿ϶ҪһԵġ
ȻĻ̫Ϣȴһ¶ûУȥҲý
ٴ̸˼䣬漴ˣ̾ͿʼϢ׼״ָ̬۷壬Ϳʼ
ȴǽ弫Լڲռ֮ڡ
֮ûȥо¯ֱһʬǰ
ʬ壬£ܱһһؿռ֮Ҳһë
ʬϵĶɢݳʹðĲռ֮
ʬ壬Ƕҷʬ塣
ʬ壬ĿһᣬͻȻһץʬڿռУȻץһʬ塣
һʬ壬ڣһɱ˵ڤʬ塣
¶һµɫٴһֱڣץ˻˶Ķ죬ɫɡһЩ
Щȡ֮ͻȻָһһöɫӴзȥ䵽ҷʬϡ
öɫӣûκεƺѾڲȴ̺һǿĶء
һ䵽ҷʬϣܵҷʬɢŨŨ̾ڲһɲͬѰĲ
ţͿöɫӣȻһƣΪϸϸ˿ҷϡ
һɹŨҵĶأ˳Щϸ˿ҷʬڣöɫӣչȥ
ʱţҷǿҪھŲ壬ȻظɱȥѪеĶأ׷ױֱöɫա
һĻüͷ
öɫӣǵѪڣҩȥ֮µһö֡
ǰһЩֻƬ֪ҩ棬֮ǰôһö֣˶ΪߵĶʦöҲ˺ˡ
ҩöУһֱûʲôãҲûרȥо˼
ֻڲ֮ǰҷ类ǰħ޻εŮӻɱʬ嶪ʱҷϢ˶֣һ˿춯
Եɣһҷʬ
öҷʬϣնֵĶ֣
Ƭ̺öҷȫľأ˷ܵزȻҷʬԱڤʬȥ
ҷʬڱжؾ֮󣬡䡱һΪ˷ĩ
һ˿һ漴ץһѣȶڤʬ壬ͷһɿռֱ֮ӽסϻء
öƺܵڤʬȥǿʵǰûô
ҵҪ㵽ʲô
űռ֮ǰĶ֣һ֮üĵ֮зֻû˶֮ڡ
֮ڣһصĿռ䣬ռ䣬Ҳû޾Ķ⡣
ռ֮һŤŤأ̺޾ƣȴֽȻͬ
Щ֯һռ䣬ƺǹһصӡǡ
Щս޾ؾƺǱɶصӡա
ӡǣڿӡǵʱȴǱһεıĤסˣԼɢһ֮Ȼ޷͸
üͷ΢壬Ȼֻɢһ֮ѣΪСɵԵʣһ֮ҲҪһλ۷߼ȫ֮Ҫǿ
ȴ޷αĤ⵹һ˿֮ġ
üĹ⻪һö֮СΪһ㣬Ҳ뵽ⶾ֮صĿռ䡣
ۣ
һ̴֮͸˱ĤǸӡǵġ
һֻ̣оԼˡһȻӡǲһֹ
ö֣ͷ·һһ㣬ƺԼˣһйöֵϢ֮УӿֵС
Ƭ֮֮ջüģ¶֮ɫӡǣȻһӡūӡȴǶֱɵģΪ
йöֵϢĬ
ֶ֣һɵū֣֮󣬴ڣū۶Է
ֻϷǳϡ٣Ծ綾Ϊϣ֪˲࣬ǵõöֵĻҩ棬ҲΪΪֻ̫֪ͣһ΢Ĺöѡ
ֶ֣յľ綾Խ࣬ôɳƷͻԽߣżū۵ߣҲԽǿ
ҷʬĶǰö־ܹ֮ūߣǿҲͨ龳ģ֮󣬶ڲһЩӡǸӣһӿﵽū۸߼ߵĵز
ⶾƷҪĶأȻô࣡üͷһ塣
Ҫ֪ҷڶѾ˲õˣѾҪﵽھŲˣսͨ¾ڵĴڡ
ȫ£̺Ķ֮Ũңֱ
ǶȫĶؾ֮󣬾Ȼֻǽչܹū۸߼ߵĵزʵڲ̫Զˡ
Ҫ뷨ҪǱЩҪѰֶõ֪·ǵûɡ
ֵֿ֮ԣһЩ㵽㹻أιֵĸ˵ֵļֵ޼ۡ
ҪһöֵϢλʥߣ¾ǱһʥԷҲӦ
һ£漴ֵֽڤʬϡ
֨֨֨
ܿ죬棬һ޵׶ûãͽڤʬϵĶؾҲȫ˸ɾ
һĻܹū۵ߣȼҲֻһѣܹū۷
һλսʤͨ¾ߣǿҪŲţһأȻöƷôһСΪ
ҪԼȥ׽Щߣ֩룬Ы֮ĶأգǵŪȥö֣ܹū¾ֹ߰


ڶʮ ʵ
׼׼ԺпоʱͻȻһĿͻȻ䵽ҷڤαʥϡ
αʥһǸ˶죬һǰѴɡǶѰ߾Զ֮
αʥǶտߣȻĻ˾УҲûκôԼж
һץαʥ˹
֪αʥ֮ڵĶأɲգһ䣬漴֣Ǹ˶쿿ȥ
֨֨֨
̾䵽˶ϣһϸ˿棬Ȼ̿ʼȡĶ
ⶼУһҲɱһ¡
ҲֻһһԵ뷨ѣû뵽ܳɹ
Ҫ֪־رȥ֮ͱ˼úͲϺһ
رαʥǶʥ֣߳æģһǽֽˣǶҲӦûڲϾ֮ڡ
ǣⶾ֣ȴǿԽأôա
Ŷֲϵؼȡأϵĸֶ壬һһȥһƾĶαʥ
Ƭ֮ڵĶأɾǵõ˾һ㣬ֻʣıʲϣһ˿˿ʥˡ
죬ֿƶ֣ǰѴɡαʥ
編һ֮󣬴ɡڵĶأҲȫ˸ɾ
ȵһֽ˿ū¾ߵĳ̶ȡ
ֽٶȣ̫ˣαʥڼĶأεȵĺ嫣Ƕλʥ߰æƵģǶֻ֮һ
ʶҪѣԽ棬ҪյĶؾͻԽࡣԽ澳磬Խͻƣһ
̾һֺαʥ֮󣬱뿪弫壬صǹ֮С
ϢֻȻָ۷״̬Ѿǰ϶ˡ
ʱʺ͸¾ں󣬿ǿԺͨ¾۷߿ˡ
ҲʵĻᣬΪǵ¯
һ㣬ǲڡ
֮ΣķȺ޵вͲ˵ˣǸѪļһλͨ콣ɵӣɶǵõһöģҪǵ˾磬ھΣˡҲ취һʵ
а
Ŀǰ磬սʱȻǲ̫ܵģôֻܴ֡
ĿͻȻ˰סǲĻȷе˵ڿĻϵơ
ƺʹƽ֮󣬻ᷢ䣬ܻȵĳ뷨
ԣڴ֮ڣŹĻϵƣϸо
ͬʱһƬڡ
λӣһƬĻһͨĹеϢɫ԰ޱȣȴǼᶨÿ¡
һ֮ӱ۾ԵϢ
һλһڣ˴Ҳ͵͵ˡ
Ϣ˥˺ܶ࣬ͷԵЩɿ
ɶ񣡾ȻҿôѪŰɡ˾磬϶Ҫÿ˴
һƬУȾѪӰһͨĹĻ˽ȥ
ʵܣʵܣǷİɣҺͿһɱֻޣǱ𡣡
ȾѪӰȻǻҵϺ
֮ǰλͻΧֻȴֻʣҲ֪϶λӵ׷ɱˡ
ɽ߸ţֻʣ
ɹˣɹҿԲƬų⣬¾
һ˭ҲעⲻĹڣʥ֮Ϸ⳩Ц¶һƬƬƬ
ƬļʮһֱǵѪʥѪҺӦƬ磬ҵʳѪ⣬
˹ؼԵһ󲽣ʮĻۣҪ¾ڵľ硣
ǣԼʥ֮ӵ츳ȫ̤¾ں󣬿һ¾۷ߡ
ҲΪҪ̤һ֮ǰŪôƣϷⶼûйȥ
ʱ򣬼нţȫѡݷĬĬʵȵһγʱǼ佫һӼҵײ
ڵϢ֮˻ָ״̬ʼ
ǰѾ뿪ȥ
⹬Ļϵƣо˲ʱ䣬ûϵͳѧϰֻǶŹĻУʼûܵõʲôʵԵĽչѧʲô
ѧĻϵƣò
һİ취һƬҵһͨΪĶ
һΣʩչ֮ѹƹĻ̫µƣֱĥ𣬶Լƣ͹ĻƳ׽ϡ
̵ƣԭȶ˺ܶ࣬ԭͨĹĻǼʮƷƺһЩƽϡ
ĥԭ֮ȴǻϾʮƷƺЩƽϡ
һѾЩͨĻܹܵļˡ
漴ƿعĻ֮󣬽ֽӡɲʹùֽɢֻһĻ۵С¡
ˣ۾һſƹĻϵƱ仯ʹĻС򣬿ٵСڡ
һʵɹ֮֡
ʱţƬĹһһֽ⣬ЩĻȫγɵĹĻԲ򣬷׷ױսڡ
һºһҺ֮бһԶ·б˸
ţôĶѵȺޣ˴󹬵õر𿴵ܵԶҲһɡ
ܹ͸㣬ݵߣһ㶼رˡ
һˣӦѾĲ˰ɣҲȥˡһ뿪ڵĹ
һѾȺȥƬˣǧЩĹĻУ˸졣
ֶΣ˵ģȴǽΪʵ
ȻصڹһƬᳵ·ƽ˹Ļ룬ȴǷ໥ӡ֤ѧ̸ľ顣
ʱ˵ϢһǰѾرˡ
ǾҩǿҩײǿԪǴ¾ڣһ¾ڵĶ塣
ǼսѾǿԺͨ¾۷߿ˣҪǿӣǰħ޻εŮӣҲȫһսһǰôǱˡ
ˡ
˼̸ۣͣϲӭ˹ȥ


ڶʮ ͼı
ף綼ͻƵ¾ڶ壬ϲϲ
ܵǺޱߵϢҲ¶һ˿ϲɫ
һ壬˭ʵǿˣԴ˵ֻкô
ǵʵƬڣԱֻ֮ҪǱȺ޶ھΧĻӦûΣˡЦЦ
ˣ֮ÿ˾սǿƥͨ¾۷ߣϻڶľܺͰħ뻯λҲѷɫ
Դʱ˵ⷬǺе
΢΢ͷֿ𣬵Ҳ֮ͨƽǴĹĻǻȻĻҪﵽһȫУҲҪʮʱ䡣
ôˡ˰֣漴ɫ֣ˣղǶӦҲˣ⣬ӦȺޣֹһء
ԣҲ
ܹô󶯾ģ϶ǵõ˲ıֻҪʬڵˣıҲֻǵȥˡԳĬһᣬڵ
ЩҲ֪Щ޹ٴˣõĺôʵ٣ȴǴδ׹ݹ
֮أ
ˣڵʵ֮мգԹͻȻֵ
һ£漴ҡҡͷʬ֮أĹĻ֮֮ǰҪֲö࣬ƾǼҪ϶ǲܵġ
𵱳ɱԳ޽ʱ򣬾ļУһЩǵľ
ǴĹĻ붼ÿֲ
Ļϻ̵ƣٶƷƣ֮ԵƣҲƥġ
лһЩ൱ƷƵƣ
Ⱥ޺޽ÿҲǺķԪ֮󣬲ڼ̵һɲʱ䣬һǹĻ˺һ΢Сѷ죬һЩѡ
ˣǴ֮ʱҲҪʹĴۣҪܹĻһ̵ǿɡ
ϣǸʱ޽ޣҲǺƽ飬㲻䣬ƣҲ㹻һˣ˳˯꣬Ҳϡ档
ӿǺѻ̫Ѫˡ̾һ¶һεЦݡ
Ⱥ޺޽ôûеõ̫ѪԼЩȻˣʥֻ߳ࡣ
ôҪȥò̫Ѫܵõ䱦ҲǺõġйâһڵıÿһǾƷ̫ĶõһͲˡ
ϣ
֮ʱһ춯صĽ֮쳹㣬ʹڵĸ֣
⽣֮Уһɷ̺֮һ޿ƥУնһе־
Ľ⣡
ͨ콣λţҲͻ˾磡
Ⱥ𣿡
ԣţɫһ䣬
ľӦҲѾﵽ¾ڵĶ壬ƬڣѾû˿ѹƵסˡ㻯Уλӵϼ֮ѪߣҲУɫأ⽣УܵһĪв
λͨ콣ɵĽţսѾͨ¾۷ߵĳ̶ȣλеǿߣ磬ǶԷҲκελš
ԸԼʱλôƾһƵЩĻԲһʱڻԱǾԷ棬ᱦʲôģ붼롣
תħᦣҲֻڶԷ࿹ѡ
쳹֮һɽâ𣬰סһӰֱӳӹȥ
ôǹƥȥͼıǿӣһ¡
Ҫ֪ȫͻ˾磬Աȵͨ¾۷֣ȻЩ뷨ҲҪ໥֣ӳ飬Ūôƣȥ
ǣľˡ
ڸЩ޴һźţҲҪһ
ĿǵգֱɽâôһƣȺҲҪ̸ȥˡǶԼʵ˾ԵģԻΧҲɱΧİգŸ˰
ô죬ǲҲֱӸϹȥ˸ɫЩ粻

ʱһ죬ֱ͸Ƭ㣬档
һƺˮʱ˻ȴֱ֮˺ܶ࣬ʹһЩ㶼ڷ𶯡
һ̣һƬޱ޼ʵĴ󺣣һ𣬺ˮȫһƬѪ֮ɫޱŨѪںڶ۳һѪӰ
Ҳˣʵ
ƬѪɫԽѿ˴ɱּҵţ͵ϮǼ
Ƭڣ˻֮⣬Ѿּĵˡ
ʵԽǿ󣬶Լ߾Խ
ΪˡѪôʹս²λͨ콣ɵĽ֮¡
ƬѪɫҲѿ֪Լλ˴Ҫݵġ
֮ǰǶζԹ֮⣬Ϊаʵƪѧƪ
Լˡ͡ǵ㲻ȥҹ˴ԷҲΪƪѧԼ
ƬѪӿǵֲĽâ֮Ҳ
ţһ֮ĺХ֮쳹ѾɹƬų⣬¾ڵʥ֮ӣϷ̤һƬƣͬ
֮һƬڳֳϺӰ
ȾѪ˿裬ͬһħɢԼǿϢҲȥ
û뵽ҲˣҿӣҲ˾硣ԿˣĿһ˿ӵζ
ҲǽλţȴֻʣʧּһҪء
ֻʣˣֱôҲù˼ˣһȥɡ
ţЩʵһأȺޣԲ׿սˣҲһȥһ̬ȣȥһŸſڣЩ˹ȥʵȥȺޱҪֱ̬ȵġ
Ҳ˵ͷҪ˵Щʲô
ȴǰ˰֣һ£ڵʵܼԦħӦøˣٸÿʮħᦡ
֮䣬ͽһЩħȡֱ𽻵С
֮ǰÿѾĸˣһִʮ˸ħᦡ
ãڵҲͲʲôˡûƴǣעħ֮ڣ
УȥҾȲȥˣԵĻǾ뿪һ£ֿڵ
뿪
˾һ㶣ܿ죬Ա㷴Ӧ΢΢ͷҲãڵʵȷʺϽ淴ȫһЩ


ڶʮ շ
һ֮棬ǲ㣬˴߶ʮ˸ħᦺ֮£ڱһӡ
һ
ҪڣȥıԼذɡڵʵ֮⣬ӦûʲôвˡԳ
Ĭֻ΢΢ͷʾһ¡
һ̣תߣͬʱҲɢԼӴƣֱȥ
ò˶þͻģеıôٵҡй˴ˡѪ㲻ңҲġ
Ŀķ򣬹֮󣬷ջĿ⣬һ˸Ѿʧ
ʱ֮ƬһضϷ֮£ֻ߾۷ޣסΣӴ
ֻƽ˶εƬɢźƴͷϸǳһģĶ
Ǳգͷ­ֱһ׵ָסϵط˻
ʱţͷĶԽԽҲã
һ֮ȫӴһ˳ط£ݼˡ
𳤳һΪԵʣ淨շЩޣȻҪշͬȼޣࡣ
շһλΪܵƬųԵʣһֻܴ弫ڣɢ¶κε⡣
ﲻʲôæԦսС
ҲֻܳշЩΪԼˡ
ѾǸ߼ˣ߾еޣҲǿԽģǴ߼ޣΪˡ
淨ֹޣҲū۵ķ롣ҶշһЩԦսôԹ˴ȺޣҲ޾ˡа˼
ι˴ǶѾͻƾ磬ҲΨнͷһԴԱݣս֮ء
⸽ʲô۷ޣϴҹȥͷ޷Ը
еģˣԶһֻǡһֻޣ̽Լ֪
漴ֻһգ㳯ȥ
Ӻһֻ˿ѷɫֻޣɹշ
ţһ̲ͣݴõϢһطȥ
ʱ֮һ貵Ľɫ磬գڲһɫӡؼ޵壬ޱȡ
ֻӴޣɫдУٶȿ쵽˾ۡ
аֻޣ۷ľ磬мһֻ˫ͷޣȴѾﵽ¾ڵĶ塣
ֻ޵ľ磬Ѿ淨շˣǱöֲſסġ
Ϊֻ¾޴ڣսһΣ֮ϣ̵ĸ޵壬ȫڷ⣬Ҫһ㡣
һûҪֵʶԦսƬ֮ڴУշһֻֻ۷徳ޡ
ÿһֻޱշ̻ᱻսĿռ䡣
ҲоսսԽ࣬սܹӵҲԽǿ
ƣʱ䣬ܿһζ
𲻶Ƭڣ淨շ۷ޣʹ淨ҲԽԽ͸շٶҲԽԽ졣
ʱ䣬Ⱥշ˰ֻޣ弫ڵһǧޣһܹշʮֻ
һҲѾ˼ޣڵöӡҲﵽ˱ͣڲʮ㣬Ѿöӡǳ׳ٶһ˿ռ䡣
ң⻹Ϊöӡʥۣи𣬲ܳʮֻӡǡ
ҪԼһöӡʱľΪܹշһǧֻҲͲˡ
淨Ȼһ־Ҳû
ʥ۵ӡҲֻշʮҪǻշߣҪһǧλҪȥշʥ¾ܳɹҲֻշһλѡ
ơ
Ȼˣ˵Ǳշʮ𣬺ͻƾ磬ȴǲΧ֮ڡ
ΪڱշʱǵıӡǾѾӡ׺һԺﵽΪԱӡܡ
ʱڣ弫ڣǶѻɽĵҩѾȫһա
ӵˣѾȫﵽ۷ľ磬һ۳˿ռ֮֡
һǧλҲǧλɾ۷ʣµҲǸ߼𶥷壬̤۷徳磬Ҳֻǲһ
ڤڤУԤУҪǵҲȫɾ۷ĻôԼöӡͻ᳹׵رԲһɱ䣬Լľ磬Ҳһͬﵽ۷֮
ҲʱˡҪܹҵһЩ򣬽ҩ֮ʣµҲ۷壬ôҲ˵Խ̤һͷ
ΪԼ̫ȹ̵ԭҪԼ棬ȥͻƾ磬̫ˣһ߾ĵҩԵ֮ģûʲôЧ
ֱҩһŵĻҲһþܳɹ
ԣܹͻƣȻҲ֮õġ
ˣҲ֪ǼôˡĹĻͬСɣи֣ȺޣʱڣҲ򲻽ȥĿֳҡҡؿһۡ
漴Ԧս¡¡Ǹλȥ
𣡡
ɫһ̷Х֮ء
һ̣ľֻ޷ˣսڵİֻ۷徳ޣҲһͬעսڡ
Ƭսڵ̮̾һ㡣
¡
ƿһ󶴣սѾټ
һ̣棬ǲ㣬ͻȻһǣǿ𵴣һɫӲؼ˽ȥ
ɫ棬ռ֮ʱ֮ڣʥϢҲͣתȻûƿ£ʹڽ㣬˽ȥ
ȱʥɢħᦣ˺ֹһ𷢳һЦڽûгȥǼܱ̽ߵĹȺ
ս£ƿЩĵ㣬⣬һһ̽
Ĺ򣬼ֱǱǿϴٹһ㣬֮裬ЩͨĹĻҲ
һڵıռĸϣѧžص䣬и䣬ղصһЩװƷȫһԶذ弫ڵĿռȥ
ֽ⣬һĹĻõռɹĻС
ֵ̺ʽ£ıַƬ򣬴ȡ˴ĵҩ
𻹳֮ǰķֱ𻨷˼µʱ䣬Ƭһһ򿪣ҪǷľҩ
ϧǣڣǿտһƬʲôûС
⵹ǰȺ޴򿪹Ǳûղκεıҩ
Ͼֱҩô׿Ƶóģûĵҩ̫ȻԸҲὫμҩȥġ


ڶʮ ڵ
֮⣬Ҳ˹ƬרŰ򣬲õһЩͨ߼
Щڣǿյģʥ߼ȻһûС
õһЩѧҲǵؼнѧӶ࣬żӼŵؼ߽׵ѧǴе켶ѧȴһŶûС
ֹҪÿһĹĻǿƷƣҪƿҲҪµʱ䡣
ƫƫʲôûУܲþ
ջ࣬ĶƷȴûô
ڹЩḶֱֺ́ȥʱ䡣
ʱУֱӱһС
ڵõƬ㹻ĵҩ֮ͣΪ弫ʣһλ߼ȫҩ
ʮ֮弫ڣʣеĸ߼𣬷׷ͻƣȺɾ۷
ǵͷһռ֮һɿռ䳱ϫڣ弫ȫڲϢȻĻ롣
һҲͻ֮󣬱淨շʮȫﵽ۷壬ӡϵϢһı仯ʹӡױԲ
ڲһ֮ӿڡ
˫Ŀһӱģ̺һƬУʮռ֣֮ͬǳһööֳ
һɹӴĿռ֮ɢ͸㣬ڡ
ͷһ̣ɿռ֣֮Ҳ˳ֵۣһ̣ȫıȱ
ˣ
ռ֣֮һת֮ڵԪ˱ڵգȫòȶˡ
ô£Ȼ˿գֱ죡Ѿǿǿ԰ﵽˡҪԿռõһּΪֲĵز
˭˭Խռ򣬲ز
ʥߵǿҲֻʥǹ۶ԿռĻҲδܴﵽһɡ
ѵڣʲôǱصĸ֣

֮ǰȺޣ޽˵Щǿߣһ̣ȫǿĿռ䲨סˡ
˶㲻״̬󲻵Ƭڣлʲôִڡ
ˣ¶ɫ²⣬ȴҲ̫š
ȥʲôˣ
Уգ˻ңǸѾ׺պһǰѰټ
ҪȥѰԴͷϾͱһ˷ˡ
ˣĹĻһʼ򣬾ͲͣˡŪ⶯˭ֻҪͼıô
ǿ߿ˣʹĻޣ޽ȫĬȥ
ߣһƬ̣ҲĻ
۷ˣ
һգڣڽǿ¶ϲ֮ɫ
ܣһͨ򿪣ƺһ̣Ƭλ涼Ѿһ壬ֻҪһͿԳƬκλá
ȻˣУһЩǿ㣬̺ƺƵĹĻڵĵطǵ˵ġ
ڵսҲӦú൱ˣܹƥͨ¾۷ǿߣҲʱȥһˡ
΢΢ͷѾԲĿռ֣֮תҪڷλȥ
ڶ֮ʣһĲڴʹһͣ˶

¶֮ɫڿռֳ֮Բһ̣׽ԼڣУһɿռ䲨
ռɲǳϸ΢߾۷ߣǸֺܲģ¾۷ĴڣҲδز
Ŀռʵ̫ˣ۵Ŀռ֣֮ǿֲò񻰣ټ䱾İˣܿоһ˿صĲ
ȥ
һ£վܲ˺棬һģ뵽ڡ
һνӲͬӣ뵽ڵĿռ䡣
صıأʷϼλޱ½۷ĳǿʧйأһֱ𶼲ҽ˱
ԼҲʹ˲׵ʧˡ
㵽ΪҲɲʲô롣
ৣ
ڲľҲѾͬڳɾ۷ߣ˫֮У̺ռֵ֮壬һۿȥֱ͸κοռıʡ
Ŀע£ԭ򵥵Ķڿռ䣬ѿһİͨҲ֪ͨδ
ȴǸӦóͨķ֮ǰǹɿռ䲨ķλ
𱦶̺أҽվͿ֪̽һЩĬƬ̣漴һ̤İͨС
¡
ͨڣǿ񱩵Ŀռ֮Ҽ۳ʵʣֱͬ죬һ̤УͱһĴ˻
ôܣôǿĿռ֮
ɫһ䣬ղǹɿռֲ̫֮ˣһ۷ȥһӾҪռ֮ѹ
ͨУһߵĿռ
ҵҪ۳ռۣܹ֮ܲܳȥзݣԼĿռмġ
ռ֮ӿԼĴȫ۳ɰԲ֮ڣ漴ٴγͨ
䣡
ͨУǼʵʵĿռ֮Ĵ˹һΣûеȿͷĿռ֮־ͿʼתͷųһƷ⻪жԿ
ͨеĿռ֮һռ֮ͷŵķ֮յ̷׷ɢ
һĻ΢΢һſռ֣֮ǰС
̫ͨҲǧңԽߣĿռ֮Խǿÿ̤һΪļѡ
ͨĺ·ϣӴĿռ֮ѹȹ⣬һ֮Ҳʴ˹оԼÿǰһ·̣дʱš
ɶͨڻһߵʱ䷨ڣûгɾʹ֮ǰҿǵͨľͷˡ
߳һС·̺̾һ̳ˡ
Ŀռ֣֮۵ùûдɣҲԵһ֮ʴڳԲ󣬾ͨ¾۷ǿߣҲʱ䷨֮κε
ͨУڵһʱ䷨ʵڲͬ죬ƾԶԲĿռ֣֮Ҳ޷ѹƵס
ǿǰߵĻֻװԪѣҲδܹͨͨ
֮ͨ󣬻ڣȳɾ¾̽һ̽ٴ̾һһѾ档
Ҳٶˣһֱ쳣̽еأҲһʱ̡
ҡҡͷ˼ת˻Ŀҡҡķ
飡
һ˾Ѿƿʧ
Ȼһ̣ޱȺƴĻ֮⣬ɵľ룬һɢݣԭƽȵգȻѿһǡ


ڶʮһ չʾʵ
ʲôˣ
ܵĲĻĸ֣ȫɫһ䣬Ŀ⿴ѿա
飡
Ӧǵһҵĺ죬һŰµ޳ӰݺݵشѷУ̤˽
˸оһ̣ƺĵ棬΢΢ҡ˼֡
ˣ
˾ǿǵӰȷӦ
㣡ҵϺ磬ɫؿ
һ棬Ӹɱˣ̬ȣɲôá
ʱû
ͨ콣ɵĽţˡѪĹ˴ʥ֮Ϸ⣬Ҳû춯Ͼ¶һΣյϢ
࣬ղջҵ㡣
λеǿҲˣ¶һֽһı֮ɫ
µޣ޽ҲȫһƵضƺֻҪλǿһ£Ǿͻһӵϣ𵱳ɱ
˵˵ͷĿڳӹ
ʱ֣һС룬ĻϹĥơ
оͰּҵҵʥ֮Ϸ⣬һĻ޺޽
ңڵıҲҪһ
ֱ˵˵⣬ǰЩˣûʲôÿģԽǾԽ۸
ߣЦƾҲʸ˵⻰Ļ˻ûб̬Ϻȿںǳ⡣
޵ϣ¶һɱ⣺ʶϹȻĻס㡣
߾磬һҪΪĿռΪԼǸˣҪɱ㣬ڷ֮䡣
ʥ֮ϷЦſڣһɱɢݣǹڳҪֱӳ
ͨ콣ɵĽţûгʼսһֵȻɫǿڱȴ΢΢زһ¡
˴ǹ죬ûмûзŭûɱ⣬ֻдһ̰Ƕ˵Ұǣʳһ
ʲôǲ𣿡Ժǰ
ÿһڣʮħᦣԼΧм䡣
һĻͣĻϹעҲһߡ
䣡
ʱԭעǴĻΪȥͻȻĵѾĥƣ˹
һɫ͵һ䣬λԭϢĻޣһλãȥĥơ
࣡ǼôΥԼǱͳĨɱǡλеǿߣ˿Ҳ̲סŭȳ
һλȾҪ˶׳ĹͷӣһֻѪ֮ϼ֮⣬սǵ֮ĵһ
һڣǿƣͬʵһѹ˹
̫࣬ˣҪΪ˾ʵΪԺǿˡҲ˵ʵʸ񣬾ʵڴ˹Ļʮ꣬ڰ·ӽһÿЦ𣿡
λɱ˵ľ˳¶֮ɫԼɱ
⡭
˶һۣ漴һº󣬶ħ
ιͲҪˡһܵõʲôıһݡԳ˵
ҪȻ̫ʵˡ
ϾЩˣÿһʵǷ˹Ļʮʱ䣬ͻȻðҪֳɵıˣûһ˻Ը⡣
ˣҲòãȻĻΧǺʹˡ
ٶȹ򣬿һʱ䵽ˣĻҲδܹƿʱֻǾ͵뿪ֻǰװױȺ޶ѡ
Цҡҡͷ˳Ŀֱλ˵ʵʸһҾʶһҵʵ
ৣ
һ䣬һɿռ֮ըһʧ
һֻ̣ǰһֻƣͻȻ̽飬žؿڣݺݵġ

ɫ΢䣬оԼȻһ̣޷ֻܿƵĴ
Ŀռֲ̫ˣ֮ڣŲշλҲûܵκε谭ٶ֮죬˶ܡ
Ϊеλ֮һʵ߾Ƽϵǰһ̣ؿڣһööڵƬ֮
飡
һƣֻǱǿ˼ѣϵƬҲֻ΢΢˼£ûбƿ

ŭһץڣһ˱ɫľ޳ߣֱ࣬һ̫ͼڡ
ͼǺȥģǱȻڳ֮ϡ
̫Ӱ񣬺ԣžһߴ֮ǰƬյԪƺΪһԪС˾޳߾˽ȥһͬ
ħ
𿴵һߺɱһʮħᦷɳа֮£ɲ֮䣬ݻһƬħ
ʮħӰɳ۳һͷΪ޴ħ塣
һħ壬ɱ¾ϢǵħУǿԩִٻ˰Ԫħеʥ򣬲γɹ
һȭ̾ͱܡ
䣡
һ죬˱ɫ޳ߺʮħһ֣޳ϵԪСȫɢˣʮħħ壬Ҳ÷ֽ⻹ԭħ֮ڡ
޽ӽʥûмκεʥڣȻӲҵʮħᦣҪټʥ򣬿ܹһʥҪһְɡеǸ˾޳ߣһ˿ɫ
˾޳ߣѾʮˣʩչɻǳϡ
Щޣιʵõ˲ٱ
ԼһСˣҲûеõıҲЩơ
ȴ֪ʱиǾȡ
ĿռҲͰˣǱ֮ǿ󣬾ȻҲѷɫԼϵȻҲʥʹԼûоԵİգ¶Է
˾޳ߺܲߣȺޣһƬõıȻֻһƷҲѾޱƽʥˡ
ʵ
;ɲǼĽ֣һƽɫľ棬Ҫ˵ˣ˶һ¶εľ֮ɫ
˵𾳽ﵽ¾ս̶ֳȣǻ⣬Ƿо˿̣Ѿ߾磬ûʱ䷨Ĳ
Ҳֲ̫һЩ
Ϻ磬ͬĪ
ǶѾеˣʥѪѪȾˣ֮ͬڣѷֵǶһˣչֳ˿ƥеս
޷š


ڶʮ 
ʥ֮ӣҵʣҵǱѵһҲţʥ֮Ϸ⣬зĿɱ
ڽƬ֮ǰԭȶԼʺǱģڽ֮󣬼ţȴǴܴۡ
ԣţЩʥѪľ񣬼ÿһҪ㡣
ͬȾ磬ϷΪսƴǣһΣʵԺ˳ƽҲΪɹƬų⣬ﵽ¾ڣռ˾ơ
˵Լ˵ĳֻ֣ǺϷԼĵĻʱı֣Ϸ˵ǾǻԵĴ
־޵ı֣ҪϷԼʲôţǴˡ
˷ɣϼȻϷˣͲӦôšϷĵԼɱԼԺ·ϣӰ
߾磬ʵôǿ־սѵ͡ǵɵ𣿡˴촽Ŀ⣬һһݡ
λͨ콣ɵĽţ˿Ҳ޷ٱ֮ǰֵȻ̬ʱ˼ּɵ
࣬ʵǰŪλеǿߣεĹͷӿˣĮȴһǿ
ãͬʱɫ䣬λߣܻɱͨ¾۷ߵʵκһ˵ϣֻ·һ
ҪĶԸǾ鷳ˣ¼֣ҲֻԱ
Ҫʱȴǳǰ˰֣漴λͷӣҿɲҪŪʵֻ֤зһʸ˵ʮ繦Ϊ飬Ҳ򵥡ǲȥһһЩ
ʲô˼λͷһǹɿֲƣȴͣ
Ҳһ
Ūʲô飿ֵ˵һ䣬˺뿪ȥ鿴
ȥĿ죬ĸ졣
֮ʱɫҪŹ֣жŹ֣Ǳɵˣһضס
ģûͷûԵһ䡣
ͷ˶׳ᷢƺƲԼӴϢ
ô£ͷӷʡ
ڣ֮һĹˡɬ
ܣ
һ£мͬʱ
ţڳЩֻ֣ҪûڹעĻˣ׷˺գȥ鿴
ˣҲɲһͬ뿪
λͷӣҲ̲סȥһ
뿪֮ܿԭȺܶ๬Ѿȫɢˣԭֻһյ㻤֣κζָĹĻѾˡ
һ֮Щּɵ
Ҫ֪ÿһƬڣгǧĹڣȻͨҪƿĹĻҲҪȥ
Ƕ˵ҲɣҪķѴԪ
ңЩĻƿֻ֮ҪʱţҲ޸ġ
ǰЩƵĹȴǳ׵׵رˡ
ҳ֮ͨ⣬иҲˡ
Ҫ֪Ҫ治ûаñǲĻǼѴƵġ
Ⱥ޵ʵҪϹĻɵĻҪѪ޽ܡ
ȴһȥ
ôģ
λħ뻯εŮһ˹ɫ
Ƕ⣬û˿Խ
λǿߣҡҡͷʮȫڹĹĻΪƬ䶼ĴڣҲûиܵʲô
û룬ʮʱ䣬ͳôı仯
ȻˣҪҲΪ𹥿˸ƬʱǰֶΣƬڣ󷨣ĻʱĶ
ҲǼȡˣϴƿĻһĽѵ
źǣÿιˣʱȴҲûõֱʵһѡ
࣬ôģ
һȺֺܿص֮ǰһȫǿһ㣬
λеǿߣޱȣʵҪõļơ
ܼ򵥣΢һ֮ЩͨĹĻѲסҵġôЩܲΪûʸһɣ΢΢һЦ
Ļ˾ǳ鴤˼£ⶼ֮һˣҪεȸ裬ſԴﵽ
Ϻиǻں޽ӣ֪Ƭڵˣôҽᾡȥһʦͽ
ô˵֮һڵıѾ䵽ˣͷûлӦĻһתʵϡ
ţ
ĸ֣ҲӦĿ̰ؿ
λħ뻯εŮоǴ
⣬̫ҡˡ˼һĻһ
Щ˵ĹĶˡ۵ıȴһûСȻĻҲصˡǹĴҲˣ˵ĻǼ٣Ӧ÷ֵóɡܵĿⲻΪ⣬ǹͷЦ
ͷԣĬѾ˼֡
Ҫ򣬹˳ֱǷıǿǺѵõġ
ǹΣ֮ջĶԳƵ޼֮ģֻѡ
ھеһνõĻһǰõһ«
ܶ๬ڵǿյ
ֻʬڵһһ׼ÿֻҪסɣ˺һĻܴһЩ
̫צ䣬ֻҪûмʥҲԿӲʥ
ȻˣҪܹȡ̫ѪǾķˣǶʥ˵Ķ
ãֻҪƿĻдףеıԷһݡͷӳƬ̺󣬿ˡ
һ仰£ЩϱеˣҲòʱ
֮飬ͼˣȺ֮УһͬĹĻ
߽Ļ֮ǰϸϸشۿãɫصؽĿ˻
ƬĹĻȷ̵ֲܿƣȫƷ󼶱ġ
ϷֱС⡱򡱡ɱĴƷ󣬸оޱȣ
𿴵һĻȴһͷ̫֮ϵ裬ȻﵽƷʦĳ̶ȣҲֻĴﵽֳɾ͡
Ҫ󷨰˴򣬶ɾƷʦִ໥ϲô֣ڶһҲ뺳ĹĻ
ȻˣĻϣЩ֮⣬һƵƳ⡣
ĻϵƣڹʮУڳ֣֣Ѿĥ˾󲿷֡


ڶʮ 
ĻϵƣӦúЩƣһǡȻǣ˳ĥ𡣡
ŹĻϵЩ
֮ǰֹĻԼ裬Ļ̫õѹȥȻٻ̽ȥԼƣƽϣԴƽ⡣
ǣʱĹĻϣʮƷƣȫȱûκαѹƵļ󣬵ЩƣȴǱһһĥ
ԥһ£
Щƣصķƣûֵ£ǿڵԪλͷӿڣе˵˳
ÿιֶΣЩƷƣǿǲһֱ͹ģΪɱ̫ͣҪǲϲɣҲܲˡ
ǵļƻƣһһĥֻʣƷʱһ𱬷һ
һƷɣ䣬ҲԽˣ˺һ˿Ļ϶ǣڵı
ѾȺޣιĥľˡ
Ӱһ˿ɫЦιעˡ
Źͷӣɼ˳£ǣơ
аգɫͷ̲סʵ
΢΢ͷֻҪӦÿԱԭȵķʽƿĻ
ͷеĽж˼ģָ˶ʮλ޽λޣԸ
ˣ¶һ˿֮ɫһμ˹Ļ֮󣬱׼һλʼĻϻơ
һƣָӡ̵˹Ļ֮ϡ
Լڹ伮ϣյľۡϵƷƣ̶ȥܵơ
Щ޽ͻޣָɣһǣƣȥ
أƣʼЩƽϣڹĻ¸
ΪʮƷĸӦ𲻸Ū̫Ķÿһƻ̵öޱȵĻ
ʱһĹȥƣԽԽ࣬Ļʣµƣ˹ȥ
̣ȥʱ䣬һʼƣֻռݹĻһС򣬵񣬼Ѿ˹Ļ֮һ
ʱ䣬Ҳûţһһָȥѹƴơ
ɱĴƣ׷ɣûȥ
ǡ⡱ĴƣȴǿԵĥġ
ȻĸĴ󣬳ɾͶûдﵽƷʦĳ̶ȣǴʣи󷨼һЩ㣬ȴ֪ġ
ָ£ĴʮƣҲȫָС⡱ʮƣҲѾرĥһ֡
ƿĻҪãһӵʱ䣬Ѿˡһ죬Կѯʡ
ˣƬ󣬶ϵֻԼʱ䣬ʥ߽뿪
Լʱ䣬ô¾ҪһֱˣҲܲż
ˣֻʣ¼ҪƣֻҪҲһ̵ƽһ壬ôҾͿһٱĴƣ׻ٵĻӦ
ڹĻеƣֻʣ˼ΪֲĴˣڹĻһǿϢɢݳ
ǺܿǿԱƷƵƣ
תͷͷӣܲܽĻУ󼸵ƣҲ
ʲôЦǼƣƷƣеƷƣͬһȼĴڣԪܽͷû
ԣҲʲô⣬Ĭһᣬ̾ҲֻˣȱǼƷƵϣǲܽĻƿģֻʱ˺һӡ
һɻޣ⻰޲Ƥ鴤һ⣬ҪĻ
˺һӾͲˣʱܴõʲôȫƴʵˡĿڵ
ְɡ
˴ߴٵ
ãûж˵ʲôֱԼ¼ڹĻϵƷƣͬʱЯЩ֮ŹĻ̫µ󣬺ݺݵѹȥ
¡
ƬĻһ̣ҵ˸һǿɢݳʹػ谵Ƭ糹׵ҡ
˸Ӧƺ˹ҵڲ
ǿͷӣͨ콣ɽţй˴֮ڸֲ֮ܵ󣬶ɫ䣬ӷɿˡ
飡飡飡
Ļڲ໥ײɵƣ˹򣬿ǿ̫ˡ
Ļ֮ڣֺƴھҵ֮£ʼ壬ӴĹƺֽΪһſϸСĿƮȻ¡
Ļ֮⣬ǻ𲨶Ĵһˡ
ں֮ʱ˫۶ضסڵķ
壬¶ľ
ĿģȻһɵĹ
ɹ̫ĺǣ̾һ¶ͷ­ֻ޴Ĺצ
̫צӦֻǴ˿ǹϣȴֻʣֻ
ͷ­ϣ֮ڣһööɽһҲǷȱ
ʣЩȫȺȡˡ
Ӵ֮ǰмƯС
һɨȥÿһ֮ڣƺ̺һƺȫ̫Ķ
Щ֮ڵıֱžһѪɫĳһϸоſޱȵƤ
Ƥȫ̫ӳ꣬꣬ɱʱģÿһƤ֮ϣʮǧöɫۣɢǿ
˻
мľˣȫ̲סһ
ص䡷̫һ壬г֮Ķ
䡷̫һ壬ص䰡
ɱǸ켶ѧֻʺ֮ҽǻɹ˾ѧ޵£
Ⱥϳžȫһص䣬ѪĺᣬĪ
λеߣص䣬ɼ
ǿĲûмʥֻǰƷ»һʥ⡭ѵδɵʥ𣿡
ͻȻԾĿֱֱضһѪɫĳϸݾ
ȷûмɵʥ̫ǿˣûмɣҲҪͨʥǿ󡣡Ʋս
ʥּңҲֻһѣսѪ棬ıȻδɣü֪»᲻һֶλȡ̾
ʥʥУǿġʥſԶ졣ʳ˥֮ʥûг֣еʥ߶ǡʥ硣ʥܹܼǻʼҵʵϺ˷ܵس
λͨ콣ɵĽţ˿̶סǿϸ¶¶һΣյϢ
̫Ȼվûмɣͷ̫ҵĴмƬУƺ̫ıΪʲôûУ
еǿߣλͷӣĻ޲ͬѪѾϼ֮⣬һЩеļ䡣


ڶʮ ƹĻ
ñıÿһʥ߶Ϊ֮ǾƤҲϲϣ䣬Ҫܹҵ弫ڣôﵽһĳ̶ȡʱ򣬱˵Ʒˣǻ̽ƷƣԳܡ
˸̫µǾƤȡ
Ƥǻ̾õͼԳסǿơ
ڵ弫壬ȻѾǿˣΪƣĴƣȻܶ࣬ȼߡ
յ߰ʮƷ󣬾ֻӡ̽ȥһѣѾǼˣ¼࣬ͻˡ
ҪǽƤ弫ڣôʲôƣһ㶼ˡ
ƤǱǱצǱˣ̫ѪأͻȻɫһ䣬ĿǸɨӹȥ
¡
ʱĻıԽңǶܵӰ죬͵ضһ¡
һ̣ǴſڲȻ³һöȭͷСİɫ顣
֮ڣһųɫҺ壬۳һС治ϵζ
ҺСʮ㣬ܱҲ˸֪һ绪֮ϵĸ߰ʡ
رЩޣ޽ö¶֮ʱһӾ𣬻ѪҺƺҪ
飡飡̫Ѫ
֪˭һ䣬˳Ļҡ
飡
ʱǹĻײ˼£˾챬ƣʹùĻ˺ѿһ޴Ŀӡ

˶һ̣ӶǹĻѿڷȥ
ѿ֮ʱʣµĹĻУһûĥƣ˲໥֯͵س
Ʒɣˣ
һĻոճȥˣ̻⣬һֱ֮ǰٶȣˡ
ƷƷɣǲֹһƷƣҪǱɨˣ¾۷ǿߣҲҪޡ
㲻䣬Ҳ⣬ôȥᱦҲûϣˡ
˶ɿ˵ʱȴβͣǹĻӿٷȥ
𣬿˽ȡ
ֹͷȥ·һҲ޷ֹˡ
޴Ϻһ˿Ц
ɣ󡣡ϷһĻҲЦ
ɶһѰ·Ҫһǡ͡ǵ䡭˴ɫ粻վҸȥס
޴࣬Ļ򿪣Ҳʧȥããʡҳ֡ͷЦһû˵ͻȻͣ˫۷죬ضס
ಡ
ֻ໥֯ƣҪɨ֮ʱͻȻйâ˸ţһĻ۵С򣬴ðӰС
ЩĻС棬ҲһƺƽϣֳĹĻڱȫһģֻƷ˺ܶࡣ
ЩƷɹɨһĻС֮ʱȻɹƿܾȻ΢΢һ֡
ڣƺ̺ĹĻСһĻС򣬻ûбƿеڶð˳
㣬ЩĻСӲؾͶסƵķɣ嵽ĻĿ֮ǰ
ã
һ˳ǹĻӣ˽ȥȾͽץס
֮ڣȻ̫һĹžص䡣
Ǳǿסܵƺ뷴
ÿһⷢķ֮Աȵϵһöķ
ʵѾˣסţҲɲԵó
ߣһתȫͷһռ֣֮۳һɿռ֮ӳֹȥ
ৣৣৣ
žص䣬Ҳֵסߡ
࣡
ͷӱŭ
ʱĻƷɹȥˣеĸ֣ȫ֡
ͨ콣򽣹ۣ
ͨ콣ɵǸţӣһĳˡһһɺȻĽ⡣
ǿ̫Ǹ̫̾ܵ˰ɺȻǣҲ֮ƺڶӦͣһȻ⣬ӷȥ
붯ñͻȻһΣĸоͷҲ룬̿ռ֮һתŲƶݵһλ
һ̣һֻޱ߾޴ĹצƿޣղڵƬռ䣬һץķ顣
̫̰࣬ˣȡıȡ
ͷγֻצ֮ϣעһ
ֻצһֻ̫צѾķ๦һͨȻͬûʥ򣬵ֲ֮
оԼսûֻצֲղһҪǼħᦵֵĻ¶Ҫ顣
̫צУǿĲλ̫ʱƾצ˺ʥ
ֲϣƳȻͬСɣ²ѷɫֻ̫̫࣬Ҫʥ֣½ʥпܡ
һбλͷûмֶԸ
Ŀռ̫£һζŲնӣͷҲûаڶʱ
ֹؼʱ̣Ȼ顣
飡ѪҾͿԳ׻Ϊ̫ͷӴ߶צֱȡ顣
ıУмֵĶĪˡ
ͷӳһ㶼޴Ĺצſܷ䣬뿿ǿߡ
ϣ
ʱһֲĽâննס˹צ
ͨ콣ɵİٴγˣ̫ѪҲĿꡣ
ʱõģԼǼαʥѾֳһ񣬿ʼ̫ˡ
䣡
ͻȻһƬѪҲӿ˹Ҫ顣
˴ѪֻҪ֮ڵѪôġѪԿԴɡ
ƬΪ˴
ˣϺ磬
ʥ֮Ϸ⣬Ҳһ̰ɫ

ʱһŭĺ쳹漴һƬ˳˹
ħ뻯εŮ໯ޣ޽׷׳ˡ
Ǽ˸ָǿд඼̫һֻצɵӵоɱ֮
Щһ̾;ס֡
ͨ콣ɵİӣһ̳߸ֵ
ħ뻯εŮֵס˹˴ʱѾԻ˱壬һֻ޴룬ֻצͬ˸ĳì֮䣬Ѫֵķѡ
ֻìһצǲλŮޣȥö̫ԺħʥӲƴ
ҲͬסˣȺޣ޽׵طˣһ̣չǿĹ
ˣϺ磬죬Ϸȫ𶼱ס
Ⱥޣ޽һսô̫࣬ƾˡ
ʥ֮£ûĸˣСݡ
λͷӣǳʱǿƳ֣顣


ڶʮ ̫Ĳл
飡ҵˣ
ͷӼĹצݺץУҪ
ʱͻ
鱻צסһ̣ɫҺ۵С˫Ŀ˵⣬һ̣ꡣ
СϣÿһνɫҺΣɢɫϼ⣬һޱߴб
䣡
飬ӹצ֮˳ա
𣡡
֮쳹һѹзɢ

̫ѪĺޣȫӲɲ
˭˭ðҵʬͳͳҪ
һɹޱȣŸϢӿڳÿһ˵Ժ֮С
ܣ
˶һ龪ؿƯ֮ϵö顣
֮ڣ̫ѪȻһ̻˹
ܵģ̫Ѿˣܻġ
ŮĻޣ޽ȫ֣ͣɢѹһɪɪϵغˡ
Ȼ̫ǰзԱܵη塣
ԣϺ磬˴Щ֣Ҳ׷ͣ˶
λͷӣھľ֮侲
ӴѹĿֱڵҺСʲô̷Ӧ˹ȵ£̫䣬дѪеĲлꡣ
һƲлѣ죿ͨ콣ɵİӷߣնһâֱ顣

ͬʱ֣ʩֶΣȫٴξ顣
ҵһ꣬Ӧôġǰɢʱ䣬Ƕ
еĽɫҺСٴηһǿϵľϼ⣬ԽԽŨңҲԽԽƴ
ȵһ³˶֣Լ֮£ʵȻ޵ѹƣܹʵƽʱһ롣
ã꣬򵥣ѪԣһֱӲдس˯ţдͼıɢͲԶˣҪʯٰͷס
иոðͷ֮ڣͻȻһķġ
ЩģޱȵĹ죬ŤŤ߽һ𣬴֮֮󣬱ɢ¶֮вˡ
ǹɱȥĹͷȴһɫ䣬Ȼˡ
Ǿǰħ뻯γɵŮޣԼ໯ޣ޽Ҳŷˡ
һ̣˾鷢ˡ
ǹͷӵˣͻȻѪҺӿ۳һ֮ǰ֮ģһģһӡǡ
顭
һı죬ϴһٶλʵƥͨ¾ڵ޽ȫѹƲסԼڵѪҺγɵķӡڲ
һʱ䣬Ѫɣһٶλ޽˺ķѣ
ۡ
Ⱥ΢һЩûʬ޴³ҲһѪؿڲ֪رƿһѪȻһ˲䣬׷ˡ
ǿħ廯εŮҲɫһףѪҺ
ֻǿĹͷӣŽڱѪҺȫѹȥ
ȺѪޣȻҲҴ治
УһϵһõӰӣѪ۵С֮УԻ˳
䣡ֻʣл꣬ʩչ䡣ãããֻʣһӵʱ䣬Ʋл꣬ͻ᳹ɢͷӿԼ£ֻ˲Ϣ䣬˵ˣɫһ
䣡Сˣ̫һȻûѪҪһҲɡԵͺȵ
ղƲл걬֮ʱһڸֶ쳣һʱͳˡ
ҲûѪûǰﻯ޺޽ôҡ
û£ڵ״̬ٱ֮ǰ̶ֳȵĹˡŵ
ɱ޽ȺޣǾʸˡ¶˷֮ɫ
һߣϺ磬Ϸ⣬ӣ˴ߣʵ϶¶һ˿ϲɫ
ֻĿƳһ飬֪ЩʲôɫΪء
ĶѾȥ֪ˡһлѣѵΪԼ̫һӣͳɢͷ
һӣѾ㹻ˡǰҵĲл꣬ͳͳҾͽЩѪ⣬ĨɱһС
еޱߵɱͬһλǿߣԽʱ䳤ӣ˹
䣡
֮ڣϼⱬǧɣƬأȾһĽɫ
Щը޽Ѫ⣬׷ܵǣȥ
ǡ
ЩѪеǣȼһ鸽γһ׵ƬƬѪ⣬ʼ档
ã󷨣ɹȻҪϼᡣͷӴ󾪣һڷɳһ޴̨ģĶ
ʱ䣬ڣЩһЩѪ⣬
žžž
ЩѪ⣬ս޴̨֮ܽ⣬һŵԪ
Ļأ
еСĿһ漴һӡ
ֻЩѪ⣬Ƿ˱죬Ȼ䶯֮䣬۳һѪһָٶȣȥ
֣ǶɹȻ𣿡ͷӴȡ
Ͱħ뻯εŮγѣ̳֣ضЩѪ⡣
аӣ˴ˣϺǣȫˡ
̾Ϣһʮħᦣӭչ֮ڣħӰĴץѪ
һٽһѪȫĥ𵱳
ڵ꣬ҲʵǷתϣȻǣȥһѪ⣬۳һ˰塣
һ壬ʮ޽ѪȫǿΪģмԦǿ
飡
ˣһȭȻ࿹УʵǿĹͷӡ
ˣѾǵݺµ̫ˡѾ䣬ʧȥ˷ֻ֮ƾһƲл꣬һʱε壬֧ŶãͷӷЦһˣɱȥ
ԻһЩչֳ˽ƥƴˡ
Ͱħһ߶ߣһֻצҲһΧ
ӣ˴Ϸ⣬ˣϺЩ֣ͳͳûţȫΧˡ
ǵĿģֻһǾǺ壬õ顣
ʱ򣬺˻۵һ
ĸ˽˰ʮĸħȫ߶
ء
Ǻ֮쳹أӴа֮ʮĸħһ߶֮󣬲һʱ䣬ȻٱǺյơ
۳һصħӰȫ֮¡
һ˶֣ľȻȻûз֮ǿÿһȭޡ
ڳУ˽˴߶ħ۵ħӰ֮⣬˿Ӳ


ڶʮ 񵤺
һն
һƥĽնɱٶȳԽۿԲ׽ķ룬ѿһͬһѪۡ
ӳˣõ̫ɹˣתʥڲΪʥԵʣԷȫܡ
һնɱ춯أ˵նɱأʱ̣ö鷢ɢһɾϼ⣬ס壬һ֮£˸ո壬Ҫ̷ֱˡ
Ѫ
ʱ˴ɵƬѪͻȻһˮֿм۳һ޴У׼˿ڡ
̼䣬죬ƬѪˮ˿Ѫ֮С
һӣϼˡ
޽ģ粻ǿǽⲻȻԦסƵ̫ϵľϼ˸һ£ƿ˿ڣٻָ

һȣ·ǲƹĻڣ̫ԱƯǿ͵һ𣬷һֲ׵ĵֱƿգ˶ȥ
ҪȡΡ
ͷץצ·أץס
Ѫ𶯣ĵâûѹצĿơ
ڵѪѾﵽϼ֮ĳ̶ȣԻҲĺˡ㶼ѾˣΪʲôܽң
ͷתצһϽƺҪѹ
Ȼ㲻ϳȫңҲֻԼˡ͵һ֮ɢɡ
ͷȫᣬצӲץסѹص
漴ﱻһ̣ڡ
ҵĺƾҲ䣿мѹҲʲô
ʩչһһֱع漴һӡ
񵤣ҳ
еӡһָ
¡
ԶһƬĹУһ𣬴㣬һŲûղ
ȵٴγʱȴǱС
Ŀ⿴ȥһԿռ֮۵ĺ«ȻöӤȭͷСĵҩֱһһףƯС
öҩܣһԪΧΧͣζ
񵤣ϱҩͬһ鵤ͻƾģ񵤣һƣ۷ǱܵĵҩԾ
Ҳɫͻ䣬һϳⵤҩ
ԣƤӳ鴤Ȼ񵤣֮ǰ֮ڵһ֮ڡ
ЩԼ˲֮һĹҲƽƬȴһöıҩûеõҲʵ̫һ㡣
꣡
ǿռ֮۵ĺ«һ飬öڰ׵ҩҲһͬ飬ֱӱڡ
񵤣Ĳл궼ҪɢˣȻֱҩϡͷӿһĻмڵѪ
ѾڵıԼ˽˲ƲҲȨ֮ƣһ³ɣҪͼذˡ
Դ˿̼񵤣ôõ̾ɱǰ
֣ɱԴУһҩͷ׺ݵشȵ
Ȼ͹˵ֶΡ
˽Ƕںϼ֮һ̾ͽҩ
һ̣ڣѪ籡ڽƽȥ״̬ﵽ˾ۣǱ֮ǰҪǿ屶֮ࡣ
飡
ֻһȭ˾ͽͷӻѪɡ
ͰħǲҺӲƴֻԱζǣơ
Щ˵ʮλޣսʸûУҪԶͶԶ±սನ
ǿô࣡
һˣ߶ʮĸħᦣ۵ĸħӰں˵һ½Уһȭɢˡ
˵һȭನУ̴ڿѪ
Ӻ͹˴Ҳòâ
ȣҳ
ٴһӡָȥ
¡
ԶһƬȺУһ⴩㣬˺ն
һ̣һ紿Ȩȣ˵У¶ǿ
ҲûмɵİƷȻ̫ǰĿֲҲǺһģûмʥȥѾ޽ӽһʥ
СˣƷʣͨʥֻȱټһˣȻɲʥҲһʥ
ּҳɳģּʶȻͬСɣʥ֪ǿ֮֡
΢΢ͷأͬʱԽƣԼ˲֮һĹ򣬲ûٵõҩְƷûһ治һı
䣡
֣Խͣһȴ˹˴Ѫ
һѪɫӰײײѪ֮зɳǱޱȣ˻ûзŹ˼ӳһȡ
㸲Ѫգס˹˴ǵѪӰݣκ赲ǰһУҪ顣

˴ĳХǧһ֮ʣڳһһαʥеֵ
Щαʥǹ˴ƬΪȡʥѪѪ͵ϮּҺҵŸʱõջ񣬼ֵǷ
ȵ֮£ֵͬס׷ױѺۡ
αʥϾʥȻһ˿ʥ򣬵ǲʲаҼȥʥҲ΢ޱƽʥȫȣһ֮£ȫ
һ£˴ҲΣ
飡
һߣλʥ֮Ϸûôˣ˶ϣһαʥؿڶҪá
壬˺նߡ
ߵ𣿡ЦȻʧȥ˷֮һֲ̫ȣգӲǽϷ±ƳΡ
ϷѾ
أ
ʥ֮Ϸ⣬ķѣѪȾգÿһƬѪеȫĨɱת󷨣ڡ
ȥУЯֶԿĻǳŲһӡ
˶ʶأ¶񵤺˵ʵѾ˶ѿˣټһȣǸѩϼ˪
ڣѹ̫Ѿʹ޷ȻĻǺǲ롣
Ļóƴֶΰɡ
ͷӴȺ˵Ļϣܹ˲צ
ЩԪ꣬ÿһǳתˡ
ת˼£ƣǻһ㣬ŤԪ˺ȥ
ħ˸ìצ䣬սдɱ
ӣ˴ϺҲֶΣó˿ұ졣
ͣ˴߶ħᦣһмܣʼȼڲʥ
˺͵Ĺ£ǿά
˶ܹˣֻϣϹһӵʱ䣬ʱλУͻˡ


ڶʮ 
ҳ
һᣬ˼Լƿ˵֮ƣ˻ɱϲһ˿ɫ
ӡٴһָ
һΣ֮һƬžȴûʲôڱ
źǴڼǰѾǹƣҩҲǷֳˣʡʡɡͷЦ
˿ӡһͷӵĻʱһ
Ҫٱˣʲôҩ˿¾֧Ųסˡ
ǳҵĺɱͬʱ˷Ӱѵء
Ǽƴ֮ƣҪȥ
ıҩ֮״̬ǿ
ֱҩ˳Եˣ˵Ȼŭ
ߣֹĺûˡҲѾǷʳˡ˴˵
ΪѪԵʣѪɰɢΣ㱻˴⽴ҲֻǿԪѣƻܳܵĵز
ʲôԣȻɫźԵʱӦ
ǳˣƺЩ̫ţӡҪǣȴʲôӦûС
ҲͰˣǴһԪ˼ٴӡûзӦ
֮ϵϢԽر塣
Ƕ˲öĶɣɣ˳׷ͨɢžϼ⣬ȣ
Ĺƣ಻֮ǰȻֵֵסˣһȫѪͷӿһ˿˿⣬Ҫ̲סѪ
ʲô裬Ȼ󣬵̫УҲҪز
˴ڣƺ˴̼ͷˡ
ҼסѾ֮ˣǲлֲ˼ϢҪɢˡͷӴȡ
ڵĶҶģ˭ߡҾɢڼҲҪ
˵漴һηɬڡ
ʼڻΪһѪɫģֳܹʮŹɣ˷ȥ
ʮ˹ɣֱûԵʮ˸ͬķλʣִһɣȴֱûģڵĵصס
¡¡
һ̣Ӵ˾ҵ𶯣·صȻѡ
֮ǰʮ˹ѪɫûԵλȻըһĹ⻪̺Ũҵʥ
Щ⻪֮УͬһֵڣԱӣֻܸܵУǿʥϢӿ
ʥȫʥ
һĻ˶ˣɵˡ
ǰһĻʵֺ̫׳ˡ
ʮ˵涼ʥڣʮ˼ʥ
ܹоóʮ˼ʥûһԼսС
ʮɢݳʥϢս࣬˼ͿֲȻҲʥ򣬵ǵҪ߳һΣʥ
ãʮʥ˼ʥУıذ˾
ЩʥάƬӡڵĸѹʥ߼Ų̤档ɫҵؿڵ
ǻһطʮ˼ʥ϶ϲѡ
Ǵ˿̣ʮ˼Ǳ˽ƣԵƿһ·ƹ
ôҪһ򾡵ļơ
һʥǾѾ˲ˣڳУ˭ûаտֵ
ʱʮʥ˼ʥһ֣ҪıһĻּҼĴڣҪɱ
ڳ֣һȫҡ
ܣܵģֻһ꣬һѪѣû˿ʥôܼԦʥͷӲĵغ
ҵȷԦʥˣҵµĺ֡˵ӡǣЩὫԶסҶͳͳɱ
УɫҺСϢϵ˥ɢȻԶˡ
䣡
ո֮ʣĴأҲƿһ󶴣һ֮ǰʮ˵⻪貵Ĺ
֮ڣһö޴Ư
öҲֽɫɢͷЩޣӵĴ⣬̫ᡣ
öϿգƯһڵԲ
Բ֮ϣСɺÿһ֮䣬βһ𣬺ǲҪǣɢǹֲ̫ˣһ֣ʥϢѹʮʥ˼ʥܺ͡
һʥʥеǿڡ
ҵЩмƬûд̫ıͷ΢΢֮µöƺͨʲôɫޱȵĸӡ
˿öҲסˡ
ʱƯ֮ϣһϼ⣬ûС
ЩϼУ̺ԪʥƺҲһٽ㣬Ǳ涼Ѿһ˿ϸ΢֮ơ
ӣҲòӡʥԶԶûʱ䣬Щˣӿ̡
ȣһɵԱߣ֮ڣҺС¶һ˿ů⡣
ӣһЩҩԭ֮һٳʥ塣ӡһöԪҪɨƽͨʥ·;˱ʣԺĳɳ¶ҪԼˡ
ܹµЩҵռʥˡ
ӣҪˣЩ˶֮գɱ
УҺСԽԽ΢ȻһενɫҺΣƯ֮ڡ
öƺӦˡزһ£漴һɰ׹⣬飬̫Ѫȫ˽ȥ
ڳĸ֣˿ҲĹע棬ҪֹҲУ֮ϣʥ̫ĺ֣˭ȥӽҪ乥
УҲôԴУ
Ⱥ֮ǰܵشĻޣȣȳܲסʮʥѹƣչͻΧ
ֻֿţƺִȾԣһ壬Ҳ׷׸ųɱȥ
һȣûκô
Ⱥ˵ĻƺħһѣҪƺǵУֻʣһֻгܻ
ûõģȥɡ֮ǰ䣬̫أľҲѾȣֱʥѹ񣬰ͷҡҡͷ
֮ʣЩĻޣʮ˼ɨУ׷屬顣
ʥĺɱ£һƲû¡
ʮ˼ɢ֯޵һУԽԽСƺҪȫӡһСĿռ֮ڡ
ȻʣǸոռ֤˼ʮλʬ޴ĳ棬Ҳ춯
ѵҪ꣬Ȼ˴һӣ֮ǰ𻵵αʥҪԴ˿αʥոսʮ˼ʥܷΧ̱ɱƬ


ڶʮ ȫ
Ҳģ
˴ڷɳһöɫӡУӲ
ɫӡ֮ϣǿʥ򣬱֮ǰαʥֹǿʮٱ
ӡȻҲһʥ
һʥҲһ䣬ĿһضŹ˴
ĸҲڹʥ֧ܲŹ˴ȥ
ϾЩûأǲ꣬ɢ֮ʣĽУܹӳǿ㲻ãһֻܳȥ
ֻҪΧʮ˼Ҳ
ͨ콣ɵİӣḧ̫Ľڵȴᣬ˴Խɫӡɱȥôƾ̫ܣȻҲԡ
йͷӣɢ֮Ѿѹڻе
ټצأԼǿôУлյġ
һҲ£ҪǴ˿ȥĸ߶ʮĸħᦣȥҲûˡ԰г
˵ͷ͵Ź˴һĽˡ
¡
ɫӡͬһɫǣݺݵسȥʮ˼ܽ֯ʱȴһ㣬ٶһӻÿǰһ˿룬ޱȼѡ
ΪҪǣʮ˼ܵѹ£ɫӡɢϹ⣬һѹ˻ȥڲʥ򶼿ʼȼա
ǡ
ɫӡϹ⣬ѹص˴ӡ֮ڣıϣһ΢ɼѺۡ
˴˫Ѫܵܣȫɫӡˣûˡ
һҲǿһ̴ɫӡ˻
һĻˣɫ
ʮ˼Ӳܣǹ˴ûгʥͬҲʥӦе̾һ֮߶ʮĸħᦴȥ뷨Ҳɴˡ
ʮʥ˼ʥһֲ̫ˡǶûʥ򣬾ǿܼԦʥ壬ҲȻ²ȳȥʥҪ𡣡Ϻҡͷ̾Ұܡ
ͨ콣ɵİӣ̫Ҫһԣƺԥʲôٳû
̫ڣûʥ򣬵һʥҪҰӿԽܳ״߶ܹȥĻᣬҪһЩ
ܹɹ⻹δɵ̫ҲҪʹ˻ȥ
ðЩᡣ
ʱһԵĵ죬һƥĵ޾ɱ¾Ϣǹͷ
֮ڣȻǿ
ʧȥ֮ԽʵҪȻס
ৣ
ƿգŹͷӣͰħһͬǰɱȥ
ͬʱͷڣֻצͻأҲ˳ܣһ壬ʮ˼۵֮£˲پ롣
ǾʱһӣҲ͹ͷ
ǰħֻìһצ䣬һͬ
ϣ
һ緢ͨ콣ɵİڳˣֱӾ˽һԦ̫˳Źͷոտٵͨɱȥ
ֻգۼ䣬ͼԦ̫λһ
ˣҲûзԣȻǶ֪ڽԼߵƣҲǣһʮ˼ܣͬҲкô
˴ˣҲ룬ٴμɫӡס̸ȥ
Ϊʮ˼۵Ĵ˺һӣȥûġ
Ҳ֣ᣬôҪһˡõȵʮ˼Χôͭǽˡһæ˵
Ҳд뷨˽ʮĸħᦼ۳ӴħӰһҲȥ
ϺûʥֵˣһҲƴһˣǼ˼αʥҲȥ
Ծȥ˵ģֻǸڼǰ˵ֵʮ˼ܣȴں档
ȻвֹؿڣȴûйǼƽϡ
˺ʮ˼ֵ֮ķΧһҲﵽ˼ޡ
Խ壬Խѡ
𡭡
ͷӷŭе⻪ɱȻ֮ǰʮλϽֹ
ʮȫצϣģȻÿһõĲ϶࣬Ļ
˿̣һԶתҲʵȻ֧Źȥ֮һķΧ
ˣȥܵܣֱɱ磬˰ɡħ֧Ųסˣİֻצѿ˼ѷ졣
磬ҵҲٲ˵ĻǿֱӾҪˡ
ʵƴڣһڸּٵܵˡ
ȻԼӲһᣬǾʮ˼֣ʱ֮Ҳ֮ʱ
ˣͷӲʣҲûа취ʮ˼סܺùǰĺá
סܣ漴žͰħ͵ȥ

Ҳ᳷һسס
ֻˣʧȥǵȥǣƷɢʮ˼ʥܣǰ壬ֻø졣
˴Ϻȫһͬس
Ҳˣһߣʮ˼ʧȥǣƣܶ䵽ߡԵ
ɫ粻˿ʮ˼ֵķΧѾֻ֮һˣֻҪξ룬İȫˡ
֮ƣôΪۣų嵽ʵ̫ϧǶҪƴһƴԳɹ
ͷɿת˲ϢѾ˾ϡ
ˣǼǰ壡ᶨ
ʲôǼǰ壿·һȫĻ𾪵ˡ
䣡
Ѿߣʮ˼µܣȻըʮĸħᦣǡ죬ƺʼҪܲסֶѵļ
ûʱˣҾ͸ҳһ塣õĻԴȥһɿشݸˡ
ȻЩðգʧ˿ܾ·һҪʮ˼סһȵеĴǿ¼˾Ҫͷˡ
̫꣬ȻΪеĴڣ֮󣬿նɱˣǾų˵ʵ
ɲĽ֡
ãġҲǹ֮ˡ
ڵƬ֮Ѿ̫ľ棬ξǵѾıܡ
¡
ʮĸħᦣһ̣ٴ緢һӴа֮ʥƺڲϧһд۵ģĸ˹סǰȥ
Ǽˣ
һĻǼλسĸ֣ȫɫһ䡣
飡
飡
һ̱촫ֻˣûгԶħᦣĥʥֱӱѣһӷֱķѡ


ڶʮ 䱦
ʮʥ˼ʥʵֲ̫ˣܷܲȫҲ㹻춯ˡ
ʧȥֺǵǣƣʹҪԳǿֲܡ
ħֳʥһӻȥˡ
⻹ֻǸʼǲǰеḶ́ħһ˽һ˵ıѣΪ˳
һĻɫԶͼλ֣һľ
ǿĸţһһ
𣬲ˣǼֲ˼ϢˡԴȡ
ڣʮĸħᦣѾȺһ룬ʣµʮħᦣҲǲѺۣƺʱᱬ顣
źҲһĽ֮ɫ
ȴǸ򶨣ƺ·̡
ʣʮħҲҪѵһɲǣȻһץȻͳͳ˻
ս
𷢳һХһɢγһ֣ڡ
֮ڣȻһɫֻӴޣɿرС
ŨҵʥϢ֮ɢʮ˼ܡ
֮ϣм֮ϣһλԦսѲԼɽӡ
ˣ׷վԱߡ
⡭һõʥԴһܣǲŻع
źһۣҲһĺȻ
һʥħ֮ϡ˵ͷ
ս⣬ޣͿԷӲ
ԭһʥΣɲܴȥġⲻ˱
ԶͷӼսһ
ټʥҲ޼£Ѳȥġ
ʥƺٶռţɲС
λҲ̿ڡ
Ȼû˵Ҳ
ԼѲȻҲϣҲӲȥ
䣡
ֻһĹսϱĽ⣬һȥǸսĹҲһӲѺۡ
սٶȻʮ˼£ɳܲסӣ²лʮ˼֣ҲҪ׽ɱƬ
𡭡
һ̣һ춯ص˻֮ս֮ڴ
Ѫ
һӡüӡֶͻȻðһѪ⡣
ͬһʱ䣬սڲǧֻ۷ޣȫӴϣһƬѪ
սڲʼȾ죬ԭɫһӱɺޱȣѪ졣
սЩѪĽȾ֮£룬ȵ޵壬ĿĹս۳һӰսɿĶߡ
ǣսվֶΣʩչ֮սٶȣǧٱ
ʮ˼֮£ٶȣҲǿֲޱȣΪһѪ⣬һ֮䣬ʧټ
ôôֲٶȡûãٶٿΣܲסʮ˼ܵѹһҪ顭
ͷһܿϾͷЦ
Цոշ𣬾̽סˡ
ΪǵѪ֮УͻȻðһһĹĻС
ʮ˼ܵѹ֮£ЩĻСϢʱ䶼ֲסһ֣
ǹĻСʵ̫ˣ޾
ĹĻС򱣻֮£ǵȾѪսȻĳ˳ȥ
๬ĹĻֹ
˾Ȼ֮ǰֹĻСƿĻʱռ֣ž
ͷֶͬΣΣգʮ˼ʥܵѹ£Ӳ˹ȥӳ졣
սʧˣһȫɵסˡ
ֱƬ֮ǲ㷴Ӧ
ɵ࣬Ȼôĺ֣ɶ񰡣֮ǰǵƣ߲ôԶģͷӷŭȴһ㶼ûа취
ʮ˼ƽѾֵˣûκεķӦ
Ƕ׼֣˱ȵһƬռ䶼סһɹʥӿ׽Ƭռ䣬֣ӡһС㣬Ư
ʮ˼ʥɷӡ۵С㣬Ѿվˣȫһ
ղһ̣ȫǾһ
ʮʥ˼ʥʵ̫ˣӲǵ֣õʥҪ顣
һ֮һĹĻСȫóǵֵ
ӳˣһдУѾˡӦǰȫˡԳһ
΢΢ҡͷĿ⿴öɫأûУڼǽǳȥ֮ǰڵĴڳˣǿ»д鷳
ԣɫҲ
̫һֲܿһ˻صʵ̫ʵ൱еʥǿߣ
ö֪ӡ˶꣬ܵеԪʥһĴڣƵȻȷﵽʲô̶ȣǺɨˣӦû⡣
ˣöʥػӽӽˡǻȡǰı˵öȻѾٽ㣬Ҳһʱ̾ͻ𿪿ڵ
˵˵ͷء
ʱĹĻΪ֮ǰʵ̫ˣƿĴڣûϡ
Ӵ̾һţԱߣоƤƯ嫡
˼ߺƴоһܿ뵽ʲô໥һۣ鸴΢΢ҡͷ
ôˣע⵽˵ɫɻ
һȡ˲δʲôȫһ֮գЩȴûʸȡġԿЦ
ȻǰıǶˣǼȴ֪֪֮ԼûʸȥϷֱ
ܹһǷĶ顣
Щ˰ɡҲڵ
û˵ֻǵ˵ͷ
ĿɨӶҲû˵ʲôתռ֮Ӵоž޴Ƥѷ֮УŲ˳
壬ƤҶдãҾˡ滹ʮöֻצȥ˰ɡǹǰȥʮʱ䣬ûǣƽĹĻҲôɡ
ץһɹɾͷ­ϣʣµϵֻצ⼸͵ǰ
ʲôצǣУԲԣ̫ϣмֵľצˣǿûЩ
Աһ־ܾ
̫ĺǣɣ޴ޱȣצռݵԺԲơ
ߵıʣȴǴڱʲͬ
צ̫ǿӳ֮󣬾һֱܴе̫ҲԼıں͵ɱ֮ʱõģȴԼצ
ƾԼצͿֵ˺Ѷֵ塣


ڶʮ 
̫ϵĹʣצϵĹʣȻͬ
߶ûʥҲԺʥӲƴצˡ
ȻˣҪҲΪнԼԪצأܡ
ҪֱӴϣȡȥһֻצȴûġ
˵ֵ̫壬ԼУֵצ
ȴǲԸٽôĶˡ
Ѫ֮ţлʥʵҲǼΪ߰ģһ£ǾԲԸǷġ
Լͽ
Ƭ֮ڣѾȺǷξ֮ˣȻֽħᦣΪǶΪ
ǰЩ飬ǲǷ¡
ǰ͵ȴǾԲȡˡ
ȻĻԺ𣬺ƽȵ̬ദ
𿴵̬ôĲ֮󣬱ҲһЩԷ˼
һԾ޴צջأʮöǰƳʮ깥Ļܿ˰ɣ
Լˣҡҡͷ̫ˣγ˶ԼǶÿȡö
ЩԼʵģǰֶáʵ̫࣬ȡö֮Ҳڵ
㲻˵ˣö˵Ѿ㹻ˡ⸴ӡ
ôһ𹥴ĻҪ水ճٻ֣ûռݶٹͣĻƿҪ鹦
ˣֻÿȡöģ;ܲȡˡ
ҲǿʣµĶʮöֻצս弫ڵĿռ䣬ǾƤҲһͬ˽ȥ
̫ʥòϣö㹻һħƵĳʥҼ֮ԻҪ
צҲʮֲƳʥ
ǾƤϧ쳣̫ÿɱʱ䡣
ÿһƤϣʮǧöֵۣǷԽԽǿ󣬺漸ţֱʥ㹻ˡ
Ѿ⣬ҪǶ弫ڡ
Ƥ֮弫壬ֱΣҶƵĳܺϳ̶ȣҲԴ
ǾӴȴǴа׹ǾԼġǵɡ
ӴȻʼӲ̶ϣԶԶצʤӴ̺İ׹ǾƷʼߣԪ׹˵ֱĲƷ
ҪǽôмİգԽǵɣ
ǵǲаʵƪѧҪ״̬ԷͬСɣӵо֮һԽʱͻƾ磬ɾ¾а뵽
ȥ죬˷ֿһƬչء
ˣȥˣҪΪȴĬĬһƬ򣬽бչء
ΪöвڼΪҪ飬еģǵɣʵ
ĻöеĴڣּʥ߽뿪ǰƿǶôҲаտԺͶԷһ
䣡
һƬõĹ֮ڣ̯
Ϊ˲ڳǵҲټɵֱתԪ׹̬תǵı仯һѽƣ֮ϡ
ޱȴİ׹Ǿۣ¯ĸִҪʺǵ١
ӴڣΪһǰ׵ľ֮ڡ
Ԫ׹ڷ⣬һǰ׵ľ֮תһ˿˿׹ԪĹۡ
ʩչǵٶȺܿ죬Ҫɵİ׹Ԫ裬׺һ̣Ҫһʱ䡣
̣𽫡ǵС֮ٶѾӿ죬Ҫٹ
ʱһȥƵȴ֮У·ͬһƬûκϢ
ģ֮أѾ𣬵ǲĻȴǽָڲ뱦Ѿڡ
ֻһöɫҸ߿գĹ֣âĿһԻʮ˼ʥ۵һӡη
һʱȥһգǲƵУһƿһ⻪
һǰɫСƿһƬ㣬ȽȽɢĲǰ׹⣬ǽԣޱȵϺͻ
СܹΪŲ㣬һСһԪһ鸽
ˣǽöĳΣֻҪϼȥɳɾʥ
һЦһͦεӰ·ŷһţǰСġ
ĿС֮ɨ¶֮ɫ
һֽöƳԼȴûд׵ƳС
ƥͨ¾۷ǿߵʵһҪ̫ʱ䡣
ؼǴ˴εĲ̫ö̫Ƶ壬Ҳͷ
СõǱ䡷ϼصһ
һǰ˷ֿ֮ʣ˶ڿҪøԵöʲôΪʡ
һԼȡǱ䡷ǽȡͼһͬۿˣԶѡһ֮
һ֣һ㱦֮һ֮ͬУѹ
Ҫǽ۷壬ɾʥͿԺ̫µö档
䣡
ԴЦ֮ʣһλһִĹҲ
ǹģһ˹ǰ׳ǹգڷ˷ܵǹ֮ϣ˵εһɿֲɱϢ̺С
ҵİǹҲ壬ֻպ󲻶Ԫ㲻ʥҲԺʥ档̤նϣһѽѹǹУĴС
ÿٶȣȻͰǹãҵٶҲҵŭҲΡһն΢΢
ƿһƬ㣬գУץһھ޴ĹǴ滹ǣǺˡ
˻һһЦ
ǳȥʱ䣬ѾԶˣ֪ôˣԵ
֪ǲҲڼϣɲҪʱ䡣ָŰǹͳ
ǳȥʱ䣬һ࣬ҵǲܷüҵĵöеĴڣڴ֮ǰɫصسϿȥ
ʱƯԭϿյöɫѷԽԽҲԽԽ࣬һǿϢչ
ȻеĴڣûǹɢݳǹǿϢˣ֪ԼԲڵĶ֡
Ҫȥ֮ǰƿǶô˶һѡ


ڶʮһ ¾
̫һ壬Ѿޱ½ܶˡеĴҪԺޱ½һȷѪꡣ
ңңö֮µȻ̾
еĴڣ˲֪꣬һʵҪδʥߺǻ˵
ҪǳɾʥߣǾͿֲˣǴԴ߶̫µЩʥǼʥܣܴ߶һ˿
Ǹʱʳ֮ڣû˿ԵֵˣҪűּҶд鷳
ϧˣμҪѰҵ̫Ѫòˡ΢΢ҡҡͷĿ⿴öЩ
̫Ѫö˽ȥػ˭Ⱦָˡ
ҾûػҲҶʹеĴǰҲҪꡣ
̺Ѫ飬սȥҲûа취飬̫ѾʥֻʥѣҲһͬӡʵ̫ϧˡ
֮ʱߵһͻȻһǿֱӽһƬ˺ѡ
һӴϢͳһӴޣѹ
ǹϢ緢ƬĿռ䣬ңһƬƬķ籩Ƿ籩м䣬һöɴСԲ֣ȽȽ
һöԲ֣Ө貣һȻγɵľ޴ˮԲ֮ϣֳһӷ
ÿһ̺ϣƺڲռķ
۵Ŀռ֣֮
һǻո£ֻǿռֵ֮ܣͻȻӿһ糱Ĳ
ɲڿռֵ֮Ͽջۣ۳һõԲ塣
Բ壬Ϳռ֣֮һСȴƻãǳĲʵģ쳣ոֳ̱
ƫڱ֮Щƺֱһٴλ
ǡ
һ㶣̲סǰȥûг׽ӽ͸оԼʼɿţԽ￿ŵԽ졣
֮¾ˣڿʼʱ֣֮Ծ
ܣ̤¾Ҳ¾ڣôھͿʼ֣֮ڵĻۣûдﵽǸΡһ֮ɫʵǰȴɲš
ǹӿɢɢϢԲ֣Ӧʱ䷨򵽼Ϊزܹʱ֮֡
̬Ҳ̫̬ˣֹ
Ҳתʱ䷨Ũҵ֮еſƬ
ʱԪ׹壬ͨһͷӣУĹ졣
һƬĿİ׹⣬Źס
ÿһڷ⣬֮ϣֳһر˫֣һֵ״һȴֱһצģǾˡ
ڹȥһʱӴȫİ׹ԪҲ׺ԼĹһ塣
ʹġǵһӴﵽ˴ɵٽ㣬ɻǲһ˿
һݣһצȡҲһͬԼڣ˫һ塣
һ㽫žѧɣԪ׹ʱ䣬ʹľ磬Ҳͻһƿ̤¾
ƣֺצ̬һ˾ŴΣڡ䡱һɢΪһƬǰ׵ʡ
ɲ֮䣬Ƭǰ׵ʣۣγһڰ׹ǳ
һ۳İ׹ǳǵδʱİ׹ǳ˼Ĳͬ
˽֮ϣ˸ϸӵķ֮⣬һһʹڹǽӵһǿ
ϣ
ǽ𣬵һն̽ǰգʿ룬Բ֣һʵһ飬Źǽһնһš
һ̣ǱʿգȴǷ˾޴Ļңԭնƽ棬̷ըռ֮֮ʹΪһƬ
һƣ˶һ
ĵʲôѧ廯ɵĹǽ֮ǿ󣬿ѾԺʥ˰ɣĪ
ȻǰҲʩչǵݱɹǽնɱǿУʱǵδɣԶԶûֳɵ𺳣Ȼûдʱô
һȫǿƥʥһĹ֮
˵֮ǰ˸ԣ壬ʥĹ֮ô϶Ǵŵġ
Ϳƥʥʲôѧô죬Խز̫һ壬ҲҪڳʥ󣬲ܽǸزɡͬ̾ѡ
ȷְ̫̤¾ҲȫһΡǾʥ֣Ҳܲסһ˵ʱ򣬻Щ
ּҵˣҪǻĵжôһŴڣּʳ
ৣ
ǽնһ֮ͨɵĹһ·ֽ⣬γԪ׹漴һѪڹ֮Ͻ֯۳Ѫ֮
ˣѾˣϲη˻һ
ͬϲͬϲʵڼ֮ڣҲѾǵһĸˡԵЦЦȴһָ֮⡣
ԣ΢΢һЦȴûнӿڣڵʵ˵ּеĵһ֣ȷҲš
֮ǰ۷徳ʱսͿƥͨ¾۷ǿߡߺʹǲݣɾ¾սһʱ䣬ȫ׻ɱͨ¾۷ǿߡ
˿̣λεĹͷӣҪǶ𣬿¶Ҫѷɫһ
ּУλʥ֮⣬ҲЩǧǰǰѪ֮ţҽﵽ¾ڣ۷ſԺƥһ¡
Ҫǽﵽ¾ڣҲǿԺһ
սﵽʲô̶ȣҪͨʵս֤֪
žડ
˵֮ʣһ󣬵ȴ΢΢һ

ȻתĿⶼԶеȥ
ֻ˿̵ѷӵĴִһСƬǴ
ãеĴڣҲˣ
ǳȥ뻹һʱ䣬öڵ༸¾Ҫˡ
ɶֻôһʱˣ
ɫǴǹϢͿһЩжϡ
û˵ǿöĿ⣬Ҳ֮⣬ʵͻƣڵҲûоԵذտԶԸ
ɺް̫µĺ֣öػΪǿûгʱ򣬻Ժ
ô죿ڵʵҪǶеĴڣʤ𣿡żеʵ
ҡҡͷ̾ʥߣ˭˵ԼоԵʤ㡣
ǡ
ͻȻ˵⼸ĻʱдϢȻһأ鵰Ǹࡣ
ãµȲ˼֮ˣҪˡǿ˿ɫһ䣬̸ߺȡ
оöѿԼ֮ǰתľһкܴĹϵ


ڶʮ 
飡
֮ʣһ챬öȻըѣɫǣͬƿռ䡣
һЩе㣬˲䶴һȫ˹ĻȻ顣
еĴڣһҪԵķʽչʾԼƥʵ
䣡
ը֮һͬһĹԣĿǿ֮޷̽Ľƿ
ֻת֮һŴ̽˽У̽һǾ
ߣ
ǸܵĿӣеĴڷһߣ漴һֻɫĳ㣬ǹ֮кݺݵ̤
ʱ䣬򸽽նһ
һģ˳һ꣬ϲŴƣȫ¶ɢһʥׯϵϢ
ֻɢһǿϢ˶ɫ䡣
ΨһֵҵǣλϣûʥϢδʥȻһϣûС
ƺǸܵĳ̫ĺɢȥöৡһϵС󣬳ΪһСɵ
֮ϣâȥʥʥϢҲһһһ
ԲԶʮʥ˼ʥγɵķӡҲɶһĹԣҲ
󣬡䡱һǸӡʮ˼ȫϢ⻪սڡ
ֻһɫս״ʥϣ¶˽ȥ
ãܴСǲںʲʵ⡣
һͷڵĳɢһְ֮ɫ嫣ʥսۣܼԵӢ䲻
ʮ˼ʥһδȴޱߵѹ
ʮ˼ʥӡӣ˴ϺҲһϲɫûС
ΪǶ֪ʮ˼ʥķӡ⿪Ǵʲô
ǼҸ꣬ʹǰɢһδʥǰڷ䵭ӹ
ÿһ缡壬ɢϼ⣬̫ѪϼĿȻѪ֮ﵽһεĶ㣬ٽһǰϼ֮Ѫ
Ѫǿȣд̶ȣǿɾϼ֮Ѫȣǿ̫ˡ
λͬѪλڷǰܵ˼ѹȣޣʱ첻֡
δʥϼ֮ѪҸ׵һսλ꣬Խؼɵ
꣬䵭ʻ˭ûлش
ڣɢϢҲԽԽ䣬ԽԽֲ
ߣ
ͰħΪͱһƣȳܲסֲֿƣȷɶݡ
ŲͬķӣԽٶʩչޣ貵Ĺ⻪ʧԶ
ߣһλڷͷЦݣߵ𣿡
䣡
һᴩʣٶȱʮֹȾ׷˰ħ
ֻһǰħءըѣؿƿһֲĴ󶴣ռĴ롣
ǽⶴ˰ħ֮һ֮£Ի˺ڷӰϵĽɫսۣƽ糣ûմȾ˿Ѫ

ǰħ㵣ƺһ̣ʶԼϷ飬鲻ʣҪĺȣȫûһеĻܣеڸղһУ׵ķ顣
ʵǿ󣬿ƥͨ¾۷ߵһ䡣
ǰħıҲԻƯ֮С
Ǻڷӱᣬȴħİ˸צ֮ϣܵһϤ
һץ˸צӺʬϰ
Ҹ
ԭ飬һޱȣһϺȣһĿֲɱ
ǰħʣµ壬һըĩ
Ӷ֮ʱһۣ̻⣬ԼʵµİħһϢʱ䣬ûӹͱ׷Ϻɱˡ
þ岻ѣ˺ѳһͨһͷ˽ȥתߣ汩һƬһƬĿռҳڸסԼµһϢ
ոһУǺڷֳȣǰһѾʧ
һ̣һƬƽգȻըѣȾѪӰ˳
ҡ
Ѫ쭷磬ͷȡ
ͷӳ˳飬Ҫǰվסˣûж
䣡
һɫȨȣһ̴ǴУź˳ھ֮ϡ
ֲͽƬմ̮ȥһȾͱѪĩ
ԭأֻʣһ˱ɫߣƯѪ֮С
ߣҸδɵʥڷ֣յУ˲һָ֮ɫһžתΪޱߵˡ
ڷ̶̼꣬Ϣ֮䣬Σλʵƥͨ¾۷ɱˣֲֿʵľ
ƥٶȣ˾
мԭҲ׼ӵˣϨеͷ
ӲģӲģղʩչͨٶ£˭ӲߡͷһҵԳ˲ʣϢ˵˶ӵͷһƴһ
ʵϣ˵˼֤˸ղһĻҲûжӵ뷨
ȷӲһǸߣƴһսɣʵ𵱳ط۵壬ʵҪǿ󡣡ߵ˰Դ
ղ꣬׷ɱٶ֮죬ѼԱȼʥߵٶˡ
ңԼ껯Ĩ⣬·ߣʵֱߣһεǣ浽ܶռϵ
ؼ֮һͨ
ؼ֮£ҪߣǸܣٴμսѪԼѪԪ١
ַܳ־ãһʱ֮Ҫ׷
ҪǣͻƵ¾ʵһأȻλûȡʤİգûнֹҲþͱذɣУ˺佻սĥԼսͷ
֪Ӳ˾ͺãܹҰУҲǵҡ
ڷһȣһߣϵʥ죬˵ƣֲ졣
ߣʮֵϣһɱͱɹ
ΪûгɾʥߵԵʣȻʥǲܷȫܣȣУӵ
ߣ˵ġͷǿԵִֵߡ
һС
ͨ콣ɵİӣ̫ϵϢޱȵ
˴ΪһƬѪ֮УѪˮ֮ϣһöɫĴӡ
ҪǵûôסϺҲһ漴Ŀעӵߣԣ֮ǰӹ˱ӡ³һ֮󣬻Ǻһˣһ֣


ڶʮ ս
̾ϢһûȥӦϺ磬ǸԽԼոռɵ
ǹŭÿһȥö̫Ӵ󣬽ɳɾʥ
Ȼ˿ֻ̻һ壬ҲܽӽʥǰߣȣҲֻһ˿ѡ
һ̾˵Ŀ⡣
Ҹͳͳڷ걩ŭϽһֱӳˡ
Сģ
һһһӡǰһա
飡
Ǵգһ֣һɫӰƣƴһ
ɢǵɫӰ˻ȥҲ˼
𵱳۵壬ȻҪǿһЩҲйâһֻһıƴ֪ԼƴǺڷꡣ
˿ͽֽһȴɫ仯
Ҫ֪֮ǰǿһȴ򱬣ȴѪ֮ӭһ
ȻڴϣƺһҲѾܺš
ǿ˺ֵزſԳ޽ӽʥܵһ
Ѿȥ
һ֮䣬ʵȻһΣȻôǿˣϺ¶һָӵ
ʵԽǿֿ˵ԽкôּҲظеǣܹѾƲɵˡ
˴ΣѪ֮𣬿һ˿ɭʵ̫࣬˵ԲʲôϢ
ΪҲĳԹ˵˫ɱԷòаʵƪѧ
ڵѾܵвˣǰвǰ˴ҪϱˣȶԸˡ
ͨ콣ɵİӣ˿̿Ŀ⣬Ҳ˼ɵ֮⣬ûмдĳ
ˣ֮ǰѾתǵľһ֮˿̶ֵܹһûʲôô
͵ĹҲЩġ
û°ɣԹе
΢΢ҡҡͷĿⶢŰ꣬ûƫƷֺ
УʵԣɱŲȤЦֵܹԼһǵûʲôŭı֣˷
Ǻս壬Ȼ֮У˲֪꣬עԪӵƥǱ˺̫ܶľѧսɡ
սȴûо
֮ǰɱͰħ̫ɣоκεսȤ˿ı֣ȴϵѪȼ
Ȼɱˣʹս귢Ц漴һͳŹͷӼɱȥ
ɶ񣡲Ҫˣ
ͷӴŭնͬʱצҲŰ꣬ݺץ
ͨ콣ɵİӣ̫һŷĽӰһޱȵķĽиķѣĽݺύ֯
ҲŭˣղŰ껰˼ڳУ֮⣬ƺûһ˱Уֱɱɱ
ðܲסһ֣Ǿ
й˴Ѫ֮гɫӡȻײ
Ϻͷûʥֻмαʥ֣ʵҲȲˣ԰ֱ꣬ӭȥֻǣơ
䣡
ȺߣתϢһֱյӰһִһߣԪк
һֲ֣Ĵ𵴣֮һУʱλֵֹһ¸ȥˡ
ͷƷ飬צҲɣ䱾˸ɫ԰׵ص˳ȥ
аӣն콣ȻѲգȴȱĵӰ顣
˴ɫӡУѪ֮УӴʹƬѪ罦С룬ڲ˴ƺ
ϺȻֻΧǣƣǱɢݵǿУ˶Ѫ
ֵֹƣֻ˲Ϣ䣬ͱһ˹ơ
λڷ꣬ϽɫսƮƣʵʣ۳һƬסλ֡

ʱƬ˺һǣӰǿмѹ˽һɢŰ׹⣬ݺݵӡ
УƵİ׹ԽԽʢһƣѪ̼䣬ͱΪһԹ֡
һŨҵƴͰɢűʲͬͬͬԴ
飡飡
ٵ촫ĹͬҵȺߣһ֡
Ǻܿ죬սһĹƣɱһС˵צѵأÿһָǣӲ̺˰
Ҹĺ壡
꾪ŭӣսһţҪ𣬶Ⱥ֣ǶȴϷֳʤ
ʵ̫ˣսѾֳԪ׹壬Ȼռƣ̫ӲǿЩȻĹ
סʱҲˣǹŭźɱ
иոձ˵λ֣걻ǣס̶ʶһѵĻᣬҲ׷Χ
˽񣬴߶̫Խ׺ݣ֮УŨŨĻ֮⡣
ǻĽõð궼˱ܼ֡
˴תѪı仯ݻѪ۳һߴѪˣɫӡϵغҡ
ͷҲˣצ߶֮ǰӼʮλнܹʮצϣ׷׼Χꡣ
ԦôȫӳǵܣǼ
ϺһĻأƼαʥסʮ
ͷ¶ŭɫû뵽ʱԼġѡôһ
ҪֹȴˣΪͬһʱ䣬ôȷǲܷܽÿһƵޣϺ
ټˣֺܿ죬һ֣̾ͻسȥĻᡣ
֮⣬ае棬ͷҲֻǴݣ̡
аһ䣬׼ʣ¶ʮջأרתצԸС
ʱںͰƴһ˵ͬʱξȻһ٣ʮӭ
̫࣬ҲҼʹʹ
ͬʱǶʮײһ𣬷һ󶣵죬ȴǷֺδ
ҳ⽻ӵһɲǹһצץ㣬ȻЩȫѹߡ
㡭ͷѪһ취ûС
˵ڻҪ߶צˣڳרתǼʮԿҲûлᡣ
ʵǿԪ׹ӲʥץסˣҪǻѳǲżˡ


ڶʮ 
ЩҸצɣ˭£ҽ
ѹʮʱ򣬰ѾɱǰȺ
飡
˫צ״Ĺצĵֵһɳܲסǹɴ˳ȥ
Ԫ׹̣˿Ҳһҵʹ
ɱϵĽɫսۣҲ˲ܣֵĹ
ҪҽͿûˡ
ЦԪ׹ǰ׹ԣһתΪһھ޴Ĺǽݺɱֱӭ򰽸ꡣ
顭
һĴ챬ǽͰߣȣɲ֮䣬ǧ¡
ɹǽ֮𱬷ӵǿ޼᲻ݣ̵˼¡
깥˲£ʱҲȻѹ¡
رλͷӣͣצѹ£һܶûֱӽͰ궼С
żƣƺŶƴѷ֮ʣҪһ˫
Ҳתɭɭܣʱ׼նɱ¡

귢ŭХϵĽɫս۷һƬɫĹԣ̺ŨŨʥϢĹӲǳ
ˣȴǳƿצܣ˳Źͷӷɱȥ
ϡ
Ĺǽ𶯣Ҳצƣ¶һɭϢ漴ৡһ̳Ű׷ȥ
ܵԼ׷ᣬüͷ΢΢һ壬ͻȻһͣΪһǧɵ
ͨ
ͷβһڶٶ̱ǣ˦ĹǽŹͷɱȥ
ͷӿһĻɫһף֮ǰϰĹǱסˣֻǴǣƶѡ
Ҫƥа꣬ͷҲ
رоһ̣ϣһɿֲƣ̺ɱ־ɱԼɡ
ҵҪͳ̫ãǿ
ͷһҧҲƴ˼צܴ߶˼£ĵâצӰ
ͬʱǱ仯˽ı壬ǰǧⲫ
ںܵһĻвɵͺһ
Ȼʵǿ󣬵̫ͱƣֵ֣ͬǻǿһȥӲƴ϶ˡ
¡
һ̣𣺡ƾѪҲȣɱ
һ쳹أ漴ǧһֱצӰ͵â
צ壬˳ȥ
ǡ͡һǧ˺ķѡ
˸΢ϼⱦѪɢ£ȴѾκڹͷӵϢ
ڰһɱ֮£һҲ䡣
ɱͷ֮۳ΣһץȾͽͷצ֡
ʱĹǽҲѾɱ
ã
ǽдߣ漴һƬͷӵѪд̺Ŀռгһ⻪
ǹ⻪֮ڣǿѹڲȻǻ
Ҳ룬ͽⱦѹߡ
ҸĻأҲյģ
꿴ʱ򣬾ȻԼɱͷӣצĵڣռ˱ˣѹˣʱΪ
Ųһ磬ŨһǰȺ͵¡
צȻո֣ͱֳſצʽޱߵͣȹͷöࡣ
Ĺǽתŭһһɣ¶˾ҵʹ
ڵĹӲʥ֮Ȼ
Ҫ񣡡
˼ˣɱ۳貵Ĺ⻪ݺݺ򰽸ꡣ

һӣ߱һξһͽ⻪ȫ飬⻪֮ڣǹŭȫɶ
ۡ
ˣܵǣһһѪ
޼ɱ򽣴ģ
ʱһ̫һ𣬱âΪһӣŰɱȥ
ƣ
·ԺƺƵĽӣǿ֮һض˰ӣͬʱצѹ£ʣ°Ҳ顣
ৣ
ʱĽУһâȻһָٶȴɱܿȺߵצأһ֮£Ѿ̵˰ǰ
ţеֶΡĿһǵ֮ڣ̺һαʥ
һ̺Ի֮һϽ֮бľɱʽֱȵʮαʥԱ
Ȼһĵϸȴܹؼʱ̣Ǽɫս۷۳һƬ㣬ֵǰ
ȻҲʮǿ󣬵ҲûаڿƸʮαʥԱһаȻ
أ
һâըѣɫս۵㣬˺˴룬ջû˵ꡣ
ͬʱһߣϺˣȴûкͰһꡣ
ᣬʩչô󷨣ʮӹͷػɹԴѹס׼ٴμ
ǸոסһƬѪ˹ӽʬ֮Ͼ̺ϼ֮ıѪɽȥ漴ֺݺݵسϺ˹ȥ
ҵģ
˴ƬѪ֮ڴͷ̺ϼ֮Ѫ֮ġѪٽһȻûͻƣȴǿࡣ
һͷ̾ͽϺ˽ȥ

Ѫ֮ڣһļУϺϵõڰλе˴͵ϮԼ
һѪ˾סﻹѵĳоԼȫһӱѪ˿͸ѪڵҲĲ١
ʽ㣡
ŭۿɵѿ
ڽӿһ̣һУѪǱ۷һǼצ۵ȫ޺޵غƬѪ֮С
˴ʱѪϺһ֮̾ͺȻȥҽϺѹҲһˡ
ɶ񣡿Ҫɱ
Ϻ緢˿ң˳µϢ֮ǰһأɫֽҪ԰ס
ղ˴͵ϮһֱӱСϵѪҺһ㣬ѪѪûбߣȻ鷳ˡ
˭ұɱ㣡ŭХ졣
ǹ˴һ˺󣬴ˣƬѪֻǧƣûղ
һжݷתǡѪеǧٵѪˮͬߣÿһѪˮж̺ıԪϢ˸ֲı壬̲һѪˮ֮С
һΣ󣬹˴һֶݷڰħǰӶݶߡ
˿̣ٴιʼʩҪ


ڶʮ ħ
ڹ˴˵Ͱ궼ĵˣ˲˭ʤûĺùӳԡ
ˣҵˣɱ졣
ڳ洦ڻսУ÷ߡ
ҵѪɲԶˣǶҵŰɡ뿪ƬһᾡȫѪɣͬʱǹʹҵľҲٴͻƣʱټ֣˭Ҷ֡
˴жݺݵţ̲һѪˮ֮УҲûա
ߵ𣿡
һӣצɳ޾գݺץһѡ
¡
˷գʱѿһһͨ򿪡
צһ̣̾ʹЩͨУٵѪˮ
ûУɫһ䣬һ𣬽ٵѪˮȫޡ
ɶ񣡹˴˭ߣ㲻ߣ
кʢһҲˣԻԪ׹壬ͷɷԲĿռֳ֮һ⣬
޵Ŀռ䣬ڿռ֮ľ֮£Ťãƺ׺Ŀռ䣬Ϊһ塣
κƬڵĲӹĸӦ
ҳ
ĶϺ֮ǰ˴ֻѪˮߵЩ·һ׷Ի
ٵѪˮڸԵĿռͨбУҲռ֮ɢǿռ֮ؼѹˡ
ЩѪˮУֻһ쳣ǿȻס˿ռ֮ļѹӲǼͨС
ˣ
һһɫ磬Ѿռ֮ͨС
꿴ĶȻҲ֪ͨеѪˮ̺˹˴ı壬Ҳ̸˹ȥ
ǲҪң
˴ǵѪˮ֮Ի壬УܹظоǿѾסԼ
ڣ״̬ܲ֮ǰʩչôֻǧѪˮӵķţľԪѪҪͰ꣬ǾԱɡ
Σˣ
ͨֺݺݳǰ̽ץȥ
Ż˰֮ȥԸ˴ûϵһƻ쳣ȻԼͰ꽻֮ʣ̵Ĺǣӡ
ܵסռ˱ˣҪ̺ôֱ
Ҿû˴ˡѪҲܾȥ
ϻӡ
˴ȾѪɫĴӡӡ֮ϣȾѪ˿
ӡͷ
һӣһ̨ģĶķɳϵر
ȴǻأ֪ʲôʱѾʱõֵסɫӡ
ʥȻˣǾҲջȥˣѹ
һռ֮۶ϻӡݺݵѹ뻯ڣ漴ϼڲ׷
㡭˴һѪϻӡѹвʣȴپɿǰӣͬʱһ߰
𽫻һգ׷ɱ˴ϻӡб˴˺ӡֻҪ䣬һʱҲ޷ģΪ˷ֹصһֱѹҲܶ˿ܡ
˵Ҳ㲻ʲôǿ
߲˵ģԹֳצ״ٴκݺץ
ĹΪģܵĿռ֮һӿңƬֱͨε⡣
˴һ¾;ãԼܵһεٶȱ
ҵģƴƣ
˴񣬲ߣعѾΪһѪˣеƤȫʧ壬ǱһööǺɰƵѪɫ۶ɡ
Ѫĩ£
˴ʼƴתˡѪеľɱ֮֮ϵÿһöѪʼȼգޱߵӿ
һ̣ڽԽԽͣԽϵ֮ԽŨҡ
һ֪̾˴ʩչķţѪеط൱ǡǵУǽչһơ
зҪѪɲſʩչ˴˿ʩչҪܼĴۡ
䣡
˴һΪֲĵزڶʱڣѾ˰ꡣ
һѪ۵ȭȾһ㲻Ĺԣʹһ̣ޱȣһȭɱȻ˳ȥ

ʱ򣬰
ղһ׷֮ͨڣһֱں档
ΪͨУռ֮ɢݵİռ֮һ֡
˿̹˴ƴһɵԼǰڰ˵ǸõĻᡣ
ɣࡣ
ڰЦУһ˱̵ľ޳ߣһɫȨȣһֻצݺݵس𱳺ɱȥ
һ̣յ˼㡣
ã
棬ԼˣͨеһĻȫһ
ǰл¶ҪΣա
ʱҲﲻκεæֻؿǰһĻ
ͨ콣ɵİӣŵ̫Ҳ΢΢һ漴ϵߣɲʧʡ
ҲߡּСӿ׶༪ˣ֮ǰ뿪Ϻɫ԰ףæк
һ£ûô򵥣ٿһĿⶢͨǵӰĿ΢΢˸һ¡
ȻͨڣܵɱɫûκεĻ֮ɫ
ΪҶûзħ࣬ɱ
ӱ˴ˣıһɿռ䲨ӿ漴һźޱߵħг˳۳һ塣
һ壬Ȼ𳤵һģһֻȫ£һִĺɫ˵ҲȻͬ
УƿжʮȻȡͷӣǶʮצ
飡
ħ࣬죬ɢݳ֮£תʮͰ깥ɱߣȣצݺݵƴɱһ
ʱ䣬ͨը÷飬˵Σ˳
ץ΢΢ζһ£ǻϢȴһ徹Ȼɢ˼֡
Ȼûȫ
΢΢̾Ϣȴûнħ࣬ջڡ
ħ࣬Ȼ弫ڣЩҹͣתħħȡħ۶ɡ
һǧλ𲻶ϼȡħЧѾܿ͹ˣǰֻ۷ޣҲһ롣
رһǰ֮ðޣҲת弫ڣʮ۷𣬽Ƥ弫塣
ʹĲʴʣʮԭܻ̽ƷƣҲ̲ȥˡ
д֮һͬһȡħħࡣ
ħ࣬Ҫħʵ̫̫ˣ弫ڵ󷨣ʮİǷȱһЩ򣬺Ͱƴһͱˡ
㻹ôǿħ˴ң֮ǰ۷һ֮Ϣ͵ص䡣
һööѪҲð޹


ڶʮ ɱ˴
һЦûлӦ˴˼һ̤سɴ磬ǰ׵ƣݺݵؿ˴
ಣ
ʱζˣҪɱ
˴˭ɱͿԵõȻԸС
һħ̷ǰʮתħ죬عɱ򰽸ꡣ
ҲģҵõˡѪϾҪɣӦҪ޵²ǡ˴ХצѹȹҪܿˡ
һצһƬѪˮÿһѪҺͬǺɰȫŹ˴ϢϢԱĥ
һѣԪ׹ϣ۳һһУƬѪˮ׷ԼĹ֮ڡ
ҪַʽɱҪɱңԸ⽻ѪЩѪ֮ڣ˴˻
ΪЩѪˮԼ֮ڣתǵı仯䵱һʣϽһɰ׹Ԫ衣
һߣü֮ɳҲûԼ֮ڣɢӴ֮ϵڹ˴ƬѪҺ֮سɱ
ÿɱһΣЩѪҺУڹ˴ĥһ֡
л֮£Ƭ֮󣬹˴ڷһҽУϢɢ
һöͬǺɰһѪҲ׷ױɰ׹Ԫ裬ΪǵĲƷ
ҳ֮⣬һöѪĿռ֮Уһҳᣬһҳ飬һӡĵؼ߽ѧ
Ŀҳᣬ𲢲İȻõǼءǵһģһ
ҳϣѾûκεϢڹ˴һͼۣ֮ȻǡѪ
ҳ飬Ҳ죬Ȼǵ֮ǵõ飬һ޶
ϵõҳ飬ҴѪдӦʥ֮ǵеõ飬пߴӰ׹ʥĪʥ֮˵һͷ̽
ڿɲоʱ
䡭
һԣľҵ죬ֻǶ̶һ𻽳ħ࣬ýˣȻΣǿȥѾãҲѾ½˺ܶࡣ
ˣüͷһ壬æħ𣬰̫ˣôһṦѾħħɢһ롣
ħൽ׻ûĸ֣
û°ɣ˷վ
Ϻȴǲ֪ʲôʱѾߡ
һƬĿӹɱ
ͻȻɫһ䣬ɫ֮ͫУѪ˿һţϼԽԽŨҡ
Ȼʱ򡭡üͷ΢΢һ£ٴδɨһ˿ʣܿƲʾͱѹ¡
һգ漴˲˺նߡ
ˣԿһĻЩ̫ŵʵ
֮ǰķӦֱǲɱĲݵģͻȻȴ˵߾ˡ
ˡ˵ͷתռ֣֮ܵվɨӶҲû˰ټ
ѵոճϳʲô⣿ųɵ
̫񣬲ҲáҪݣҲǴ鷳ɫص˵һУʵҪ
ԼǵɣԪ׹ӲʥºͰ겫ɱͱ塣
ƣҲһֱơ
ҪǵȽ̫Ѫ̤ʥ߾磬ôǿʥ֣ʳ֮ڣûпԵסˡ
ǡ
˼ʱؼ䶼һֹ죬ƺʲôѡ
ɨӣûзʲô쳣ܿ죬ǶԼ̧ͬͷա
ֻϿյĲ񷣬ڱѣһɲƬϢЩѴӿ˽
⴦ƬĽӡˣ⡭ѵǰ뿪϶ˣֻʮ˼ʥ뿪ƬĽӡʧȥѹ֮ŻѡԿһĻ뵽ʲô˷
ߣܲ뿪к
˵ͷ漴ĸ˺ղ
ͬʱͨ콣ɵİӣϺ磬ҲܵƬı仯һ¶ϲ֮ɫ׷˺գ뿪
һ֮⣬һˣǸע⵽Ƭı仯ǸЩʥߡ
ǽԼͽƬ֮󣬶ʱطֻԼһңңعעƬߵ
Ƭ֮ĽӡֱôĶȻǵĶĿ
ǣһǿƥϢһʱ併Ƭ֮⣬ֳһһΡ
Ƭ棬ּλʥ߸ϵּҼΪס
ƬĽӡȻֱˣ浽׳ʲô£ּһλʥ
ûȫֱ˵ػһЩӡܲҪȥĻ»õһᣬҪȴѾûˡּҼڡ
˵ڣǸиֵˣҵĸ֡
ͬҲλʥߣֱλߺһӣ֮УǴ۵Ϊס
ʳϵףһ
ҵļλʥ߼棬ǵͷһЦ
ৣ
ʱƬĶ棬һƬīɫĶƣƺƵƮ˹֮ڣ˻֮ԼԼ͸¶һ׷ߵ塣
ͬһʱ䣬Ƭ棬һϵӣԦһƬħƶڷɢħͬһħ
漫ħˡ
ּҺҵļλʥߣͬʱɫ΢΢
ּۣû뵽ǵһλЦſڡ
ߣ
һȴûлӦ
ּҼҲĬȻҺʵϵ΢
˫㲻ѣҪǽԷĻȴֲУһΪں漫ħڵλʥߣʵΧɱۺܴ󣬶ǱϾҲʳʥߣڵĻʳҲһ
䣡
ʱƬ棬һֺҲ
һλӣ̤һֻ¾ķݴ
Уλ֮еʥҲˣͼıƬ˲ǲ֪ôɽȥǼţõʲôջ񡣡ּʥУλڡ
ּҼԣҪ˵ʱƬ֮ڣһͨ򿪣мӰڷӳ
ţ
漸λʥ߸ܵһĻɫ΢΢һ䣬ĿȫͨڵļӰȥ
ǵϢּһλʥɨһ£ڵ
ּҼԵ˵ͷץһѣ֮ӿסͨڵǼӰһŲƣͽŲǰ

˺ճֻǰâһͳּλʥǰɶһæ
ҵʵɱͨ¾۷ߣͬɱһ򵥣û뵽ʥǰɲʮǧҲһֻڴͷʱ΢˸һ¡


ڶʮ 
ֻǼأ
ּҼֻˣɾҪּ֪ҿλŽġ
Ȼ˵УʺѪΪ߸ҲͬСɣٶܹɾ¾۷ڣʥ߶ǲܡ
⡭
˶һۣ˭֪οڡ
Ƭ֮ڵգԶڣԼҲܻŻ
һλôǱţ˾ЩԽ
΢΢һ£ֱӿڣѾƬˡ
ʲôˡ
ּҼλʥߣȻ²⣬ϣǾһʹЩǼδĶ
ּҼɫϵϢЩ̫ƽˡ
֣Ƭ쳣ˣҲǺƽ飬ǲҪ̫ˡһ˿ײЦ⣬Կο
ȻּҺãҲֻǱּҺҶ˸ֽȥּԽ࣬ҿȡôĻᣬҲԽ
ּƬ֮ڣδʥ˵ȷǷǳգֻʾţּɽȥ࣬ҲȫŸְڵ߷Цޱȵļ񣬸˸оĦ
ˣһĤҪ͸ˡ
˵ĺֱӣǰ㺬֮⣬ֵúԡ
նʥߣ˵ò˽ƬȡԵǿ˶ͿԵġʵУȥٶ࣬Ҳֻѡ漫ħڵЦ
ţһС룬˵ǸϢ
ǴּĴʱ̣ȻҲŹ
Ǽһս𣿡ּҼĿɨӹȥܵգϢ仯ƺҪס
ּλʥߣҲһŭݣʳʥߣڳˣô棬˼ּ˵һֳ衣
ּ˵Цˣǿûս˼ͷӳɡڵĿնʥߵһЦûдӦ
ʥ֮սǿɲģһǣ̫
ÿһλʥ߶Ԫƾޱȣվۣ֮ûرɣ˭ԸĶƴɱ
ǰּҪǲּҴµĵ̣ԸʱһȴǲʺϣҲڻڵӳ˵漫ħҲЦҡҡͷ
ּλʥԣǻŭ𣬵Ҳ޿κΡ
Ͼ䣬ѾʵܲΪ˵ʹţȥƴ
ҪˣּҲʳˡ
ڿնʥߺ漫ħ֮ʣһȴͻأشһ
λʥߣǶõˣǶں漫ħɽȥĵӣѾˡ̧ͷ
ʲôС˵һ飡
նʥߺ漫ħͬʱɫ
λǰµĵӣѾƬ֮ˡƬ֮ޱȣλǰԼղҲ˵ˣţҲƽαôӦЦ
С
նʥߴŭ͵Уֱɱ
Ŀ֮ն֨֨죬ƺ綾
նʥߣѾﲻľ磬ĿУ̺ޱ߶أֻҪУʥ֮£лĿܣҪΪѪˮ
ŭˣ֮ǰȻԼּҼλʥߣǱϾʥ֮飬˫ƽȵĴڡ
Уȴһֱ¾϶ѣʥߣһλ¾Сﵱڼˣ벻ɱĶС
̺Ŀ⣬û䵽ǰͱһֻɫĴ
նǰɱּҵˣ̫Ϸ𣿡ּҼһǰǰ
Ϲһ˿ЦĿͿնʥ߶һ
СӿڳԶּұӻȻڷ漫ħؿڣɫҲѿողŽŪһּҵļλʥߣû뵽ȴǱּһλСڴЩ²̨
쳽ħ״ɣɾʥ֮𣬾Ȼǰ˵ֻҪȥ漫ħһ𣿡ּҼ֮кɭɭһɱ⡣
漫ħһĿɨ֮ʣǳ޾ɭ
վһԣжΪ𰵽вá
Ȼ˵ּλʥ߱ӣްǱλʥߵǣԺӾԲɡ
ּĴڣҪҪɱһˣĺֲֻܿҪʣһ㵽״̾Ϳɱȥ
ֻһֱּңſԱܹɱ
СƬ֮ڣɼҶϷ⣿ͻȻλ̤¾ݴӿڣĿ⳯ɨӹ
ּҼȥֺ΢΢֮󣬱ͷˣҲѾƬ֮ڡ
ǽ̤ʥӦ䵭ֻ΢΢ص˵ͷ
Ȼôˣҡ
ʱλʥҲܱˣ֮ǰּλţֻΪּҵùڿԼǰ㡣
ֶ֪ʲôǻҡ۳ʵû˵꣬Ƭ֮ڣٴδһͨӰЩǱش
ϺͿһλүͺ
۳֣һƬϼ⣬˽ߡ
Ѿɫ࣬Ѿµ˽
λʵܶˣϺûչ˺ǣ븸ʽϺͷһ֮ɫ
ˣҲֲ㡣۰˰֣һԪϺڣƽơ
ৣ
ʱƬ֮ڣһͨ򿪣һӰԦ⣬
ӰһоһֲޱȵʥϢ̽һҪһ߷ӹȥ
ˣȲҪߣ㡣
漫ħ쳽һץһֻ޴ħƣĨץȥ
һߣնʥߣλʥȻҲԼͬͬʱ֣Ŀ궼ǰӡ
ǻʱ֣Ҳûа취飬ԼɽȥˣѾˣƬһ֪ҪҸ˽һ
ãҲʳһЩؼϢǷ̫ѪеĻֱһȡˡ
ˣΪּҺҼλʥ߱ţϢǲܴϸ㵽ˣҲֻܴոճİ֡
Ǹոճ֣ԶǿգͻȻһɼΪֲϢ漴һƬ⣬ǿա
ֻһ貽ǿգԽĿռ䣬ɱֻһ˸ͽ쳽ħƣһ롣
Ľ춯أƵÿնʥߺʥ˻ȥ
Ϸֻ˸ѣһ쳽ն½ʥҪҵͽ֣Ϊͨ콣ɣ˶ϡ٣Ϳ𣿡
һһͬŰ۵ߣһڱ̤նУ˷ӹ
ϣһϷϢԪɢ۳һڿ


ڶʮ ɱģ
һ̣λٲȻƿ򽣵ߣâ¶ѹ˳ʥߡ
󣬴ʱһλˡ
λˣƽ棬ѾϵĲУƣͷϰ׷ϡޱȣѾûж٣Ҳ΢΢عţȫ¶ɢһŵϢ
ʦ𣡡
ͨ콣ɵλӣһ٣䵽ǰǰһ
΢΢ͷĿȴһ㣬ſնʥߣ쳽λʥɨӹȥ
ԭԭյͽܰǵˡ漫ħƺλ߼Ϊɵ۳ħֱն֮һЦ
ԭգϲ˸ͽܡնʥҲ˸ƺղųֵУûһ㡣
λʥҲԭչ˹֣ˡ
ǱҪʵǲ漫ħУ߼ֱּңʥ壬ǡ
ԭλʥߣ޵Ͻɱ֮ˣУû˸˵ܹѹһͷġ
Ϊ˼ɵǣԭȻͨ콣ɵ£Ҳʦͽ˶ѡ
ڣ漫ħڣּҺңҴҵܵͶˡ
ҪǷˣ⣬͵Ϯĵˣǲ鷳ġ
ԭһջĿ⡣
գյλӣʱԭλɢϢߣڣĿעӰӣ¶ɫ
ʦλǰǣӶλֱԼʦˣǲ졣
ʦǰĺѣݼһ°ɡԭյ
ǧݼǰӳһæкλȻȥӣܹʸʦΪѵģҲһλʵǿʥߡ
ԭ⻰˵Ŀ⣬Ҳλϡ
ף㡭ǳʥߡ㵱겻𣿡
һ󾪺һλүϳλ˵һľ֮ɫ
ү˵ţҲǴһ
Ǻǣ൱һֻԪʵ̫ˣû뵽ڼȥ֮ʣܼһЩˡ
߷һЦ漴ĿǧϣֶƬ֮ڳ֪ûмҵӡ
ӣ
˵ĻʲôվּҼȴǸһ¡
ƬЩߣó
ϣÿһܽߣʥ߳еģһӾ뵽˹˴
ˣϺ磬Ҳ¶˼ɫ
֪ǰǣǧ˲룬̲סʵ
ʥɿݵƣһӣһƬĻ۳һ˵壬Ȼǹ˴ò
Ȼ
ԼˣһЩǵسһۡ
ǰӣѾˡǧ죬ԥһ£ǽ˵˳
ˣôģԭǵۣһһƬâһƣһ̣ȻѾʼ֮б
Ũҵʥѹɢݳʹ˵ƣһ̣˿ԭ֮¡
ּҼע⵽ɫ˵ķӦ˲²⡣
ͬһǿʥѹֵס˵ƣڣʥߣǼˣƬźˡѵ㻹׷ɣ
λʥߣҲĿͶעʥϡ
Ϊ˽Ƭᱦ֮䣬εԼǾƬ֮ڷˣ׷
ϾҪ̫Ѫֱпܲ˵ġ
Ǽλʥ󣬶ӴܲΪ໥֮俪ɡ
ҲΪεԼڣּλţּҼûѯûѯʹ̡
ңڣ漫ħڶ˽ܳӣҲûѯʲô
λʥԼĶӶ棬Ҳûй׷ʡ
ڣλʥߵķӦ¾Ȼʹ˽ᡣ
ǺǣͷѾˡѵ껹һƢԣθڵӣ޶ͷҳڻܶΪЩ顣һЦ̹Ȼ˵롣
˻
ʥߵĻ˶һ
ⷬ˵˼ʵ̫شˣ˼棬ķɱ˴Ҫб
⡭ԭճһ£ҲóʥôЩ̫׵
գ㲻˵ˣԭǰΨһԸ뿴ǺʥȻѾˣԸҲøĸˡ
ʥ߰˰֣ĿǧϣЦֶ˵ɣôġܲңɱİɣ
ǣǧﱻʥߵĻһԥһ£Ŀ⳯ڵķλǡ
ˣ˴ɱģûκεľ֮ɫ峺ӭʥߣ˴ɱּˣɱҸ֣Ҳֹһλɱʥˣѵɱ𣿡
˵һ仰ʱ˼֣ҵҲ˽
λţ˴ɱҲ°һ
ɱģܺãܺáʥĻ΢΢˵ͷᣬǻȴɢݳһɾ춯صɱ
һλѾߵû·ʥߣţѾ׵˼ˣּңȻصʥ壬ҲѾη塣
һּ̣λʥߵ棬εչʾԼɱ
кϷˡ
漫ħնʥ߶һۣж¶ֻɫ
֮ǰҲɱģϾҲʥߵͷ˼ɣֻѹеɱ⡣
˿̣ǿʥߵ̬ȣдʹ졣
Ϻ磬ǲڳʥߵУ۵Ϻʵ
ǵģλʵܣУҲǰ͡Ϻ粻
ȻˣҲûʲô˵ˡ϶Ԫ֪ʲô֣ʥ֣ڴˡ۷ǳĹϣֱһݸּҼ
ʥҪƻΪӹ˴ɱҪ𣬶Ҳλţڹ˴֣֮ûʲôӦһ֮Ҳ
ãվͽϲնɱ
ּҼ붼룬ʹӦ
ɵʥߣʥ壬вܹȥá
ʥ˲乵ͨһ£һ̣Ȼ֡
䣡䣡䣡
һ̺ʥλʥ߼סʥߣһ
ˣ
漫ħڿնʥߣʥȫɫ΢䣬ӱˣԶƬ
ʥ壬̹ȻǷȻļʥնʥ߰һ䡣
ּҺҰλʥ֣߳ͬСɣҼİ˼ʥУļȻʥ
ʥϢһʥȻͬ߸ͬһϡ
ʥѾʥԼˣܹյϣ۳壬ûʥȥҲȻ


ڶʮ ϷƬ
ʳ֮УҲֻּңʥ壬ʥ
Уһ޵ʥڼʥѹѪͬСɡ
һ֮ҲһЩʥϡ棬ֵ̣漫ħնʥǿԱġ

԰λʥߣһԭϽʥߣɫ̹סǧܵһԡ
ڰλʥߣҲԭգ˱ܳȥҲûʲôѡ
ֻǳڣλʥ߾ͲˣɢʥһӾͱѹ˻ȥӲȥ
λʥߣļʥļʥҪӳȥʥҲͲʥˡ
˿ճʥߵĽֶעˣһ
ּҺҵİλʥߣһԤʥߵˣһԪߵͷʥ߽֣һˣǳԿġ
䣡
гʥߵļҷˣûг֣˱˼ʥУķѣɱ˷ĩ
УȴûκεѪĩʥ˾һһ㣬˾ɢ
Σ
ּҺҰλʥߣȫɫһ䣬漴Ŀسԭտȥ
ǲôңڰ·ϳʱѾ㵽Լ˻һ٣Բϧٺ𱾾ͲϵԪ۳һ߿ϢӦĻԭֵ̯̯
ѹָôţּҺôλʥߣԭֻǻּСùˣгʥ߶ţҲҳˡնʥ߸¸Ц
ʥߣа߶һ֣У˿ɫΪѿģˡ
ôһ˼ɵʥߵţָоԲܡ
Ȼ֮ǰնʥߣ漫ħλʥߣҲ
֪λʥߣҲǷŷźݻѣԼײԷϣȻĻǾԲܷŶں漫ħڲܣƴźּҳ˺ƤԷԼġ
λʥ߲һһˣɵҸҪԪҲߵͷ
ˣŵĲ´Ьģʥ߼ߡ
ʵʵڵʥУ̫Сˡиеһȡ
ּҺҵʥߣͷҲΪأ³ʥ߷ˣ֡
飡
ƬϵĽӡΪ֮ǰλʥߵĳ֣ѵԽؿ١
ڲһռͨ򿪣һЩǿޣȻܳ
ţ¾ޣѹҵʥ֮Уѱͷ
Ѫǿ̺һЩϺõ壬á
ҲҪһЩµȺ

ʥߣƬڴ򿪵һͨðޣȫ۾һֱӳá
ȴޣȫǿһȻܺЩе޽лȣҲͬСɣʵһЩ¾ڣٲ¾ڵĴڡ
ʵͲڼλʥУûзأոðһͷͱߣѹǵʥ֮ڡ
Ҳֻʥʥ򣬿ǰǿ󣬲ſԳ޵ıֱѹ
һԣһĽӡʩչ淨շҲֻշ˼ֻ۷޶ѡ
¾ޣֻշһֻһǿöصĶֿס
ǰ⼸λʥߣ͵һͿһץͼʮϰֻ¾ޣѹʥ֮ˡ
Ҳ֪ѹշ
Լ淨շޣǳ׹鸽ԼԶᷴѣλʥЩޣҲһһշ
նʥߣֻܿΪ壬
漫ħԳȡѪҺڵħ
֮޵ѪҺô࣬ƵҩǣҲЧ
Ƭ֮ڣ¾ޣԹƣ֮ࡣ
ֻһͱʥ߹ϷϣðĶһЩ߼ޡ
޸࣬۷ޣշòˣʣµޣ߾ûдﵽԲġ
Ҳһֻֻѹʥߵʥ֮ڡ
ʥߵʥ൱һ磬һ۳Ŀռ磬ֱصĲ
һѹ棬Щ޼˵ûκηĻᡣ
ȻĻûдﵽ߾ޣΪûռԲܴͨռͨ˿Ƭ֮ڡ
Ƭ֮ڣһ滹вٱѡ
ּҼ΢΢һ漴ͼλʥߣȳƬ֮ڡ
ȥ
ҵλʥߣնʥߣ漫ħʥͨ콣ԭգҲŽȥ
ʥǿһƬӴɢȥһӾͲڡ
Ƭ֮ڣЩ޸ܵһֲʥȫӣ
ܹʮλʥߣǲƵ֮ڡ
УЩ㣬ЩƹĻУֱͺֽһ㡣
ÿһλʥһֱ֣ӶǴһչֱӽڣһƬһƬĹȺߡ
ǻֺޱȵǱǿϴһ㣬һӾͱֱչΡ
ʮλʥ߻ǲģʩչͨǳƵƬֱӴ飬ޣһӡߡ
Ƭ֮⣬һ˿Ŀɿڴ
ʥֶΣԶƬֹˡ
ȴûʬɶһʥûмеʥ߹ϷƬЩ̫㡣
ಣಣಣ
ʥߵӰֳֻԭƯ޾ǿǳƵƬѾټ
̫ѪԿڣո˵˰䣬ͱּҼضϡ
ȥ˵ּҼһչɢһԣ˾סƿղ
ּλʥߣҲʧ
ҲȥۺλʥߣϺҲ뿪
ɶߵô죬ѵ֮ǰƬڣ̫ѪǼСõնʥֹ߰һ䣬Ҫԭ뿪ǧһ̽סǡ
նʲôԭĿ䣬ı𶯣һɱֿնʥߡ
ԭգҪᣡֻҪһͽѡӦòֹô㶫ѡնʥ߿ڽͣȴһɢݳ
ƣǷҪǧʳʲô
Щѣԭգ㲻Ӷɡ漫ħħͿնʥ߲磬סԭյȥ·
λʥȻûпڣ̬ҲȷĬĬסԭյȥ·
ȽּҺ˵ԭӦǸʳһЩ
ߣвӣ֣
ԭƺ˼ǧڳҲ÷ֻһʾһºߡ
ǧ⣬һ£ǴУ̫ܶ࣬Ѫʮʥ˼ʥһʥЩһͷճߡ
ǧ򵥵һ£мֵļȥ
гֱ̫ȴûᡣ
Ͼնʥ߼ˣֲԼʦ͸¶һϢǾǣûҪ޾ϸǻ㱨
ǧ˵ǼѾÿնʥѪˡ


ڶٰʮ Ѫ
Կһʥ̫Ѫʮʥ˼ʥһʥֱһʿκʥ߶Ϊ֮ĲƸ
ߣһȥҪʣ䡣նʥ֪Ҫƿ뿪
漫ħʥҲˡ
ʲô̫Ѫʮʥ˼ʥһʥȻһͷδʥ߾ߣ
һֺĴ֮ڣּλʥ߸Ϸ˻㱨
ǸոҪȥ򣬾סˡ
ĸȻȥɣҪչؼ죬䡣£ǻǹġ
ּҼ˻㱨ƬľȲü¡
Ͼߵıʵ̫ˣּҪܹõʵһֹ
£֣ҪһȻϾ֪Ϣģɲֹּһ
ˣ֮󣬻صԼʥҲ˱չء
Լ׷˴š
֮ڣһ֮ϣó˼ֱǻɱ˴õһҳᣬһҳ飬һ˵ؼ߽ѧĹžһöɫӡ
Ѫһ֮ڡ
ϼ֮ڼصһַһЩͼ룬ӡ̵Ժ
ǲаЩѧԣֻҪһ˿ʼϰˣϼصϢͻȫʧ䣬ľѧŻ֮ϡ
ȻˣҪҪݣˣҪͨ̽䣬֪ѧҲġ
ΪѧÿһַŶǲа̺ޱߵԣֻϰһ˿Ը֪⡣
Ѿˡǵ˿ٲѪ˳ûκε֮
ôҪǿѪҺΪԴԼͨıѪѪɰ㲻
ǰʱ֮̿ʼֳԡ
һһöռ֮ӡеС򣬳ġ
С֮ڣһɫѪ˿ȻսѪѪ
ԭȣΪԼڵѪѪڡǵһ̣׵ҲתΪ׹Ԫ裬
ǣڡǵɵһ̣ȴ֣ԼڹĿƣвͬӵشݣԽԭȱӡڹڵѪѪ
˿̣ѪѪ𵱳ѪԴȪ
תѪϼصķţһƬѪöѪѪСͻȻܵǣΪһ˿˿ڡ
һ̣ѪԽŨ˵壬ڱΡ
أƤĤѪ⣬ʼΪһ̯ѪҺΧһ߹Ǽת
˴ѪҲ׷׻ͬһ̯ԴѪҺ֮ڡ
һ͡ǵüĵ֮Ԫ׹ǲữġ
ʱţǼ֮תѪҺԽԽ죬һεѪҺɱ䣬ҲɰƵ̬仯
ֹһʱ֮󣬹Ǽ֮⣬еѪҺһޱϸСѪǼݱѪ塣
ѪѪ̫ˣáѪСɶԶԶһ̣֪ѧֱ͡ǵҪѡ
ΪžѧǿѪҺʵ̫ˣѹֹ˴Ҫȥ͵ϮʥѪĸ֡
ȥɱ֣ȡѪĻԼѪµδܽѪСɡ
žѧһһϦˡ̾һ
Ŀɨɳ
ڻɱ˴ʱ֮ĥʱû̽һ˿ƬΡ
֪̽˴ġѪһλʥߵ֮ػȡһҳ⣬ʥϻӡһΪӡĵؼ߽ѧҲȡġ
飬ɿʲôܣֻӦҲǺͲайأǡӡѧʱҲû
ʥϻӡ֮󣬵ǿԷӳܡ
һͽ漴һӣ弫ڹڣ˳
弫壬ǰѾ췭ظı仯ƤȥʹƷʣᷢ˸Եĸı䣬߰ʮƷƣȥ
弫ڲʮͷһռ֮һ𣬽֮ͨһİͨ
ͨľͷȻħħͨͨк·ħա
һĻ΢΢ͷûȥš
һƬ䣬ڵõžóԼϸϸط
Ʊ䡷䡷ɱžص䡣
Ʊ䡷صǣķ֮ͬȴּơ
䡷ڣصһЩصֶκطиǿ֮
ġɱһ켶ѧܣȴֻһʡ
žһУͳ׵Ͷȥʱա
ܿ죬ʱ䣬һζ
һգ弫ڣžͻȻɫ΢䣬оԼ湬ֶΣˡ
弫ڳ𣬴򿪹ĽƣȴǷһöö˹֮⣬˴ͨŷ
һɨ˷֮ڵݣɫ΢΢
ڷ˵ˣּλʥѾأ㰽䣬ȻͽȻ޹
ȥʹˡ
ǽƬڷ飬ּλʥ߽ˣȻҲ֮һõջԼ֮õƤžֻ˻أȵȱ
ЩϺҲ֪ȥּʥߣҲȥ
ǷҲֻһи׼
λõĺôʵ̫ˣ֪ǻ᲻ʲô뷨۾΢΢
ڵջܴ󣬿˵˰֮⣬úô˾ˡ
Ĳ˵ڻȡıÿһǾƷʣµʮöͿԴ߰˼ʥ
ȻˣֻǴʥĲϣʥ
һʥ˲㹻󣬻Ҫʥ߸֣עʥټ꣬ĳƷ
ˣҲѾͬСˣһʥ߶ۺĲƸ
һ֮ӵּҼĴţٴαλʥڵĴ
ƬڵǶѾˡ㲻õģƬڻõбԼ֧䣬ǲʡ
ּ֮Ҽ˵ĵһ仰һ


ڶٰʮһ 鿴ص
ּҼĻ΢΢ЦһԼС˼ȫûӹλʥߵķۡ
ּλʥߺεݣּߵλȨˣۺԼеıҲݣҪ
ȻĻȥҲʵ̫ˡ
ͨһڣǾԼ֮ǰ׵ˡ
ллλʥߡ
лǣЩ㿿ԼıµġּҼ˰֣漴һתƥﻳƬڣõıʵ̫ˡȻ֣˾ͲһˡܹصסеĶǹȻǲУʱһҲǱҪġ
ţлһݣ漴ڵʾ
ּҼ΢΢һЦȴǵԺͻˡ
ԣȻв⣬ȴû׷ʡ
ˣ˵ڣõһĹžԸһۡȻˣҲ׿ģһЩôʱּλʥУλ߿ˡ
ңžеݣҶѾġ֮Уʹ㽫ϣĲؾСһȡ
ݣġžĶ
Ŷ΢Щؿһۣ漴ص˵ͷ
ӹ˲ɨӶ
ص䣬֮ƣֻӵѣȻǲȻҪķ
ɱľѧϧҪʣܷ
УһЩַͼɣԽһ
ɨ϶¶һЩʧ֮ɫžУá
ּҼλʥߣҲһҲЩϧ
磬ܹõĶҲʵ̫ˡ
λʥ߶ûٿڣһʱ䶼һƬž֮Уվ·磬ܸоЩԣôȴֱַ治
ּ֮Ҽٴ
Ƭ֮ڣֲҶξǼҪʲôּҼ
λʥĿҲע˹
֮以ﻥȻ𲻸Ҫʲô̻صԼƬ֮ڣõĺôѾˣҪǻſҪôǾԵ̫̰ˡ
ҸҪǣ̤֮ЩֲʱţԽԽǿҡ
ּλʥԣ΢΢˵ͷ
мҪ㡭ּҼȻ
һͻ̵ʣ֪޲ԡ
ǲѧ˲аʵľѧּҼһοڣʯ쾪˵ͬʱһѹ
Ӿ͵̧ͷöּҼ˫˫
ּҼƶѾѯʣǶ϶Լѧ˲аʵľѧ
ȻԼǵɣԪ׹ƥʥ֮ڣӲƴꡣ
飬һּҼЩʥ߶УܹһЩ顣
֮£ʲôѧҽϱֳҪ³Ͳˡ
й˴͵ϮѪҺСѪĹ仯Ƿӳȥ֮ҲѾּҼ²⡣
𲻸ȷѧ˲аʵľѧСǵڰ׹ʥãѪƬɱ˴áһҧֱӳ
ʲôѪҲˣּҼ΢΢һ
ǵġһһƬѪӿƤһӷֽ⣬ΪһƬѪˮѪˮ֮ڣһ׹Ǽ֡
̫çײˡּҼˣ̾һ¶һָ֮ɫ
ѧõġ
λʥУλҲ̾аʵľѧаʵƪֱǼǡѪƪаⲢأ϶Ϊһǲаʵѧ
ǰһλõаʴеĸֳųƲƪаޱ½ɱ䣬ʥʳʳļλ֣ѹޱ½ĻѪС
λ޳аѾɾ˲аʥʳʳļλ֣ҲֻѹɱǧǰͻȻӻѪ֪ȥ򡣡
аʵľѧÿһƪ̺һ޶ԣֻؼһ˿޳ɡλ֪ƪľѧ϶ġ
ԣһȻ֪ЩѧͬСɣʹʥ߶Ǹֵȴǲ֪
ҲأߵһѾû·ֻһһ
ҲգҲʹȻԼҪ׼ּҼٴ̾Ϣһ漴˰ֵ°ɡˣû£ͲҪ뿪ڷΧǧ֮أǳʥߺܻܿڸ
ǣˡ
һ˳˴
ȵߺּҼֶٴ쳤̾
ǵģУλվһɫ
ּѾٹˣĺӣȻѾ˲аʵľҲûʲô˵ġ·ԼѡģĺҲҪԼе˵аʵľѧҪǰǰҿҲ԰ѳס
ּҼͻȻЦͨʲôȻʣЦΪ˴Ц漴̤һʧ
λʥߣ໥˼
û뵽ôҹˡаʵľѧôأǣָ֡
뿪λʥڵĴһ·˼ӣڵֹۣһԼ˱ɱ֮ĵĳʥߣ⻢ֳ˸ΪֲĲǱв
ȻֻǳʥߵĻּҿԱԼȫǲҪǽٵĻȫ󵽣ԼĽ
˵ãԼҪ͵ĸһ㣬壬ˡ
ˣѾ伣ǧˣڲޱ½δ֪ҵ̫ˡڳʥߣԪҲûûˣҾڼһʱա
д⣬Уɿӹ
ûлԼʥȥּһղص伮صء
⴦صڣղص伮ϣصĲǾѧޱ½ʷϷĸִ¼ҪţʷԼعһЩʾ޵ţǵƽҪ¡
һӴϿ⣬伮纣صţϵķǣи粻ŵʷҲ׮׮
ֻҪ֪Ϣҵõ
ҲֻּʥѪ壬޵еݡ
⴦ܵأֻмУλʥߣһЩԪϣԼΪɫĵܹ
ɫ壬ͨ衣
֮󣬷˴˵غܶص䣬ز鿴йزаʣϢ
ص֮мزǰֻᵽǼǰͻȻһԾԳƲаʵĴˣޱ½ܶʳɱ¾аѹѪȣǧǰͻȻ֪ȥ
ݣּʥ˵ģûϸ١


ڶٰʮ 鷳
ڲаʵϢܵмصҲ࣬ڶʮǰޱ½ǿߣ꽵ޱ½Ҳ꼻һ֣ź͵ʱޱ½ǿλڣ֮󣬾ʹʧ
˴˵ǲаʣǼս䡣
˴ţ˵аʱͿҪȥֻǰҪ棬ඥֶսҪͻƣûһޱ
Ǹʱ̫Զˣּҵһ涼ûгּҸǲܴڵģܶϢǺּӴȥռģеʵԣȫ֤
صϢȫġ
һޱ½ֱı
ʮǰһγ֣ᣬһսѣǿĻʳ˶ʧʷУ󱻵ʱޱ½ϣżλﵽླǿڻá
Ǹ䶯ǣ֮λླ۷ڣһͬʧ
ǰٴγ֣һսڰĶҡ
ҺּҶй֣ûеõ䲻ٸ֣ʢת˥ֻʣʥ
սϯƬ½ĶңѼͨʥ䣬Ƕƽ֮£ʥʥǲླĴڣҲұ֤սУȫˡ
ޱ½֮⣬һЩ½λĸ֣ҲѶ
ʱǿ־ͨ콣áǵõ֮ȴһʧ䡣
ˣδԻ
𿴵ܵص伮ϼصϢ˶΢΢һ¡
ȻйĴ֮ǰѾϿ֪һ㣬Ǻ˵ģȫûЩ伮ϼصϸ
伮ֱκƴĶңĸʳˣʲôǿʥʥˣȫյо档
رǵڶδսּһλʥλʥ䣬رһλ֣Ѿʥֻۣ벽ͿԺּһһ㣬ʥ磬ɰճ
ּʵˮֻʣλʥѡ
ʵϣֹּңʳޱ½˥ʢ˲֪١
ڵޱ½ླ۷ڣֱѾ˴˵ʥʥѾˣʳڣһûС
˷񰡣
겻ѣ̺֮أд˵ֻҪƽڵܣͿһ죬̤ͨ۷һһС
ΪţʥЩɾͲĴڣΪ֮ƴ
˵ܱ¶ȥǺаʵǧٱּʥ壬Ҫתۼҷ
ּҵصأʮ졣
ʮϵصص䣬֪ޱ½ϲأҲʷϸֵƽ¼
棬鵽˿նʥߣ漫ħͨ콣ԭգʥߵȵȸֵһЩ¼
ܹɾʥߵģѾڵʱ˽ܣʸ񣬱ص֮С
ʮ֮𷽲δشص֮гԼʥȥ
͸о˵ϢԼĹ֮ǰڸһƺʱעԼ
üͷ΢΢һѾ
ˡһ֮ɫӭ
ô£ȥ˵𿴵ɫЩԣʥĽƴ򿪣˽빬
Ҫ鷳ˡƬ֮ڣȡ౦飬ڶ˳빬Ծæ𿪿ڡ
ԭصزĵ伮ʮУۿУʱϢ¶
Уȡ֮һıлʮöһצƤžأжʮצ϶ɱ˴õɫӡʥȵ飬ȫ˳
սʥ飬Ҳһ
ۿ䶯ˣţȻƽּңҲʲô뷨
ּҵڲȴǲһˣڵӵܣܲƽеΪʹﵽ¾ڣеѾɾ¾۷壬֮ǰΪ̫ߣƬƣûܱŽж
˿ôôһеΪ׵ţҪ𽻳ջ
Щˣвټ¾۷ԪϣҲһ¾ˣôԴЩ̫
ȻҲһԭҪģΪǺּҵģ֮ȥƬּʱݣûּЩ˵С
ҪǻԻЩô²ͻСһЩ
ôֳô粨Ϣ䣬ֳôĶȻԼԼ
ѾºϺ磬ȥġ˵£ҲȻϺⷬΪҲʮջ
ûоʲô⣬Լڣ棬ɱʵܣ˫ҪȻǲܵġ
һƬжԹҪ£Ϻ粻ֱӱǷųЩϢһЩ鷳ȴûġ
Ϻ飬Ѿ˲׷ˡҪģһЩӵܣиԪϵķѡѵ
ߣЩԼƬ֮ڣƴƴģλʥߣ֣ҲҽΡ
һߣף֮ǰּҼԼ˵Ƿ˼ˡ
ʮǰӼʱּҼǾѾϵ־棬ѾԼǾǲ֡
ڵϣЩƬԼʵȡûȾָġ
ּҼΪһ֮ȻֻΪһ˿ǣôıԴһУҲ˷ѣҪ𽻳һֳǲõĽ
ЩּҼȻǲ˵ģֻĬµĽС
ԼܹסЩб£ʵزסǾֻһ

ڱʥ߶ţвţ˭ҪǣԲ
ֳӰǰݻᣡ
ʱһ漴һˣֱ͸ʥڣ
ˣ˾ɫһ䡣
֮ǰϢ󣬾Ѿкܶˣעʥ˿ոջˡ
ֳӰʲôˣʵһ֮Уʵ
˶Ǽǧǰĸ֣Ѿ¾۷壬ŲưЩǵ
ߣͼıϵıһ漴³һˣһɰӹڣ͵ӿȥû
ֻǼ򵥵ĸ֣ȴȺλ֣ɫ
в̽ӹע˵ּˣҲȻһƬ
ȻҽֳӰ֮⣬Ǻõɫ
ΪԼǸֻƬڵõ˺ô¾ѣƬ˽ȥʲô£
֪е츳β;ҪõȥһҪݺݵôһ
˵ûǻȿֳӰôɡ棬ȥʥߣЩԪϵķӦ
һ̾ʥ໥֯һ˽


ڶٰʮ Ҳ䣿
ʥ֮ǰŽµӣĻظɫࡣ
ӣȻּλţֳӰ
ǳʱˣ¶ûгƽҲǸԱչؿޣûʲô£ߵõԪϵټǲֵġ
ΪΪﵽ̶ֳȣֻʣ˳ʥһĿ꣬һЩ飬Ѵǡ
ʵϣּȻ˥ܣǴĵ̣ɲǸǵģÿһУнܳۻ
ΣƬ֮ڣõջʵ̫ˣʥ߶ۺĵزǿҲᣬһֱչȥ
ߣѾûڼ¶棬ڵڵЩСȻѾǷˡãܺãҵҪʲôʱôţӰҽȥֳŭЦһֱ̤Ӳʥ
ãȥС
ӰҲŴȥ
䣡䣡䣡
ʥµĽλֵǿ֮£һֱ
ȻǿҵĹãȻҪǾͽɣҪͷҲ֪ͷϣҪ۵ġ
кâһֱӳ֣ʥʣµĽֹɢȥֳӰ
飡
һ̣Ӱͬʱ̤˴ǿĲֱҪʥ̤ķѣ⹬Уʥ򣬳סǿһ̣Ѿ׷ֱˡ
𣡡
֮ǰ֮⣬ֳˣҲ׷αװ
ֳĿɨ
ʲô𣿡̧һƤһֳӰ
ܼ򵥣˵Ƭ֮ڣջ˲ٺöô౦һҲԲ£һ棬һֳôֳûκεΣֱ⡣
ҲԿֳһֱǿָһϵӰ°ǸĪʹһ㡣
⻰һ˵ûʲôӦȴǱɫ
λǼ콾ʮ˵ıʣô²ðɡȻڣӲԾس򿿽һЩ
źҲ߽
Ƭ֮ڣܵξ֮ʱȻ⣬ԵǼǧ콾Ҳӷֺ
ΪˣǼǧ貵ǣֻǳûֳӰѡ
ߣòãֲУֻǼĺ֮ˣݺµʱǻڳ̰ɣҲʸ˵ǣ
ֳЦɨ
˵ǽǧѪţĥս¾ڵΪĲҪһΣۡӰҲЦ
ǡ
ͷҲðһ˿ոտڣȴǱֹˡ
𾲾ؿֳӰ䵭֪ҽʲô
࣬Ҫһ±ͽʮöƤˣҪǿԵĻõǿҲһóɡ˵ϻмʥְƷӦǿ۵ġֳﵯ˵ָ˼
ˣ˵㻹õص䣬ҲһġһݡӰǹһ˿Ϸʣ˵
˻ԣԵһȻֳ֪ӰʨӴſڣҲûϵ˵θô켸ҪȥƬõĴջ
ֻǵһѣҪˣҲҪƬڵջȫ
д鷳ˡ
жôһͷ
˵𣿡ʱڿڣʼգƽ˵ˣͿˡ
ʲô˼ֳӰɫһƽ
ʲô˼ЩʲôƬ֮ڣĸƴµģͼλʥߣԼƾҲһЦڿ˵ָҵǣҲ䣡Цһ˵ƣһ̣ͻȻ
һɺ嫵ƣʥһЩ̽ֱӱɢ˳ȥ
Щ˴ŭҪݣҲһ¡
ˣǷ˲ɣôֳӰ˵
ǰ㲻뽻ҲûҪô
ֳӰǧǰѾˣһֱչ꣬ҪȡʥҲûмλֶΣŸô֪
֪ηô²̨ߺߣһ¿кϷˣҪֳӰ˷ѣҪȥս̨ȶΪ֮ˣȴ

һˣֻ
ڶûǶıû뷨ҪֳӰȥ̽̽ˮ
˿̣ʥڲֳӰˣĻҲɫ䣬ϵɱΡ
ֳо
úúˡҿѾ߻ħˣϵõЩԪţȡˡ㣬ҲҪ֪֪˵ĺ
Ӱһ̤˵֮䣬ȻѾˡ
Ҳѹ֣˶Ѿ¾۷Ĵڣʥ֮£Ϊּҵʮ֮Уĸǣǹġ
ڣչؼ꣬һ֣ܵƣ˭ܵˡ
䣡
Ӱһģһɱвͣر仯壬ɱɭɭ
ּһŵؼмѧӡ仯ˣ۳ÿһֲ
оǧŰپʮżӡɱ
ס֣ڵĹأжԹҲҪս̨Ǹﶯ֡ԴһҪ֡
ԣͨͨҪ֣ҵҪʲô£ͼıҵı
һӣһӿӳӰɱľǧŰپʮż۳ȫϽ֮Уݺһʡ
䣡
ӡ۳һ̣Ȼѡ
ˣһĻ΢΢ͷӷɿ˵һߡ
Ƕʵ㹻ģ֮ǰҪ֣ҲֳֻӰ˼ɣ뽫»С
µҲˣҪŪ󣬵ȻҲֹ
ʲôǧǰĸ֣ˣһϰɣʡһʰֵӰһӡЦ

ӰһǼݻӣʵ̫ͣҲ֪˶ôǿɽԼӲǰƲȥ
һ¾ôôӴ󡣡
ӰȻ𾪣ǸղǼУҲΪ֮
ɱﵣûóţֻҪԼֶΣԶԶԼ֡
ƣ
Ӱ仯ͻȻ䣬ֵһָһĹ䣬Ȼ͸ӣɱͷ­ǰ


ڶٰʮ ȥ

Ȼ˼
ˣӰɱĹ⣬ȫɫ䡣
һĹ⣬Ʋۣȴּһŵؼ߽ѧһλʥ
䱾ʣһֲĽӰǧ֮ãڼֲ֮ΪΣǳֱѾʥļ
һгǴҪһɱͷ
ڽҪͷ­ʱܣָһ㣬ǵȥ
֪ǧĻȻܱȵʥһѪ֮Եֵ
ӰɫЦﻹû˵꣬Цݾͽϡ
ָؽõڵУͬСһ㣬ָҴܣѣϵķâȻƤƲ
Ҫ֪ġǵѾɣԪ׹ʥӲ֮ˡѪȻСɶûдﵽȴڲԪ׹ʱҲܷӵ쾡¡
ǧļҲãҾͽѹˣǧ๦һ
ĹƣȻսһĿռ֮ͣҪ׷ӡ
룡

ŭͬʱӰһȭһϼ⣬۳ɺţ¡
ֳȻסӰļҲоԾͬʱˣݺݵӡһץ֮䣬׹⣬â˸š
ҿǲŶԡ
лһ̤һֻƳſ֮ƣʯ֮䣬ֱֳӰƴһ
¡
ʥһ˿ʥ棬˿˽ֵĲ£ǾҵҡΣذǽڣһĿĵѷ졣
ûа취ʥϾʥʥʵ̫ˣܲסĽս
ãס
ˣͬʱǹŭֶ֮ƣеĲƶѹС
һߣֳӰһν֣Ҳнˡ
ֳˣһӶһ漴һ߰˲ֹסΣ֮ɫ
ȴζûҡһ£ֻһֻУԭѾγɵĿռӡȴƿˡ

ӰᣬһӡöءһбΪһϸ΢µϢصڡ
Сǿ󣬻֮ϣߣӳ顣
ֳӰֻǾһµĶƴ͸֪Ĳ򵥣κβ˶Է
ȻЩԽܣǧ£زһ˼֮ʱ򣬿ɲˡ
˵߾ߣηȥ
˵˵߾ߣʲôط
һһǰ׵ĹȫѪ⾡һڹǽңңŶնȥ
ܵһƥƣֳɫһ䣬ͬʱӿһĿռϣ
ûôڹǽԪ׹ǽǵɺľɱ֮ʽԺʥ档
ֳӰռϣһ֮£ֽһ㣬ͳͳһ˺ѡ

ҽͬʱֳӰ϶һĽۣ壬ɼڲɭɭ׹ǣΧƤֲⷭ
ûֻ֣һʥ
ѪֳӰͷɢҲˣǱ
ҪǣǱԪ׹ǽ˿ڣǵֶΣȻϸԭƺ˿Уһǿֹ˿ϡ
ߣ˾Բôˡֳе
ǵĵ֮ϻȥ˿ϵЩų˿ϣȻĻ۳ȥǾ̫ˣǵݣνɨء
ৣৣ
˻Ϊ磬ʧʥ⡣
˿̣ЩһֱңңעʥȴǾҵĲ
ղſһĻЩ˵ֱ
ǧǰѾ콾¾۷ĸ֣Ȼһ֮㣬¾Сˣˡ
˫֮䣬ûоôҵĴսʤ˲Ϣͷ˳
ʵеĳ棬ĳ롣
ֳӰˣ⡭ôܣ
Ǹʵôܱôǿˣ
ǰ֣һ֮ǰھ̨սһ¾ڵּԶҪֶξô
ѹôеƬڵõЩｻҪ鷳ˡ
ǰҪúıһ
Щһ漴糱ˮһȥʥͣ
ʥڲתѾ֣¼һѷ춼׷ϡ
ȻֳӰɳȥ˺ܴĲԼȴûôϡ
ֳӰȻʵҪͨ¾۷ǿܶ࣬նɱͬεĶ֣սҲͺƬڣλ൱ѡ
ҪʩչֶͨΣһԶƴҪʰԷҲҪЩ򣬵ҪֱӾʩչǿֶΣݻԪ׹ǽնһ
ҪҪ̰˶ԷôǵҲƲаʵľѧˡ
Щ鷳ˣԼҪСģʵڲУͽһֶɡ
ֳӰһɫ֡
Ϊ֪ͷˣԲֳֹӰʮѾյ̫ķԪϻУһЩԪϣƺЩ
λʥߣûʲôӦԴµ̬ȣѾԶˡ
ʱ򿴰ɣˮڣҪҽҲÿʲôʵһЦûǰ㵣ǡ
ּҼ˵ģԼеı̫ˣܹصסеĶԼı£زסĻҪʱֻһ
飬ĽҲǵʱóһֶѡ
ҲǰᣬҪʵܹʤùԼſԣҪǿտڰ׻һȻӦ
ּʥ֮£ܹʤùԼģмأ
㵹ֹۡҲЦЦ׳һ𣬵һЩеĸ֣мλǰĸ֣ʵֳӰö࣬Լи׼ģҲôˡ
ϾǺּҵģڼе϶ûһЩУչǧ֪
򣬵ǶвСá
лˡӹ֣¡
漴ڴ֮ڣ̸һᣬСյʱ䣬˷Ÿ뿪
ʥĴţȻպϣֽҲ׷ױ򿪣ĿռĻµۣ֡
˭֪ǣֳӰʥ̣ʵεעӵһж


ڶٰʮ 
£Ĳ𣿡
ּҵʥ͵Уλʥ߸һſϣջĿ⡣
ʵ̶ֳȣʲô鶼ǣһ֮䣬Ŀⶴ޿ռ䣬Ҫ֪ʲô£뿪
ּλʥУλּҼЩɡ
ּҼЦһ漴ҡҡͷĺӣ飬ԼܽĻҲ̫ʧˡ£Ҳ͵Сĥ£ӦԲˣ̸ԱĻʳΪ𣬸Ҫָԡ
ּҼĻλʥ߶˵ͷ漴ٿڡ
ʱڷʥ֮ڵ
ڵʲôܣͨ棬ʲô¶֮ɫͨʮĵ伮֪Ϣ֮Խĺ档
һΣͨȴһΪǿʱ䷨衣
ڣѾɾ¾Ǳϴθаգͨ
һѾʧٳʱѾڵĿռ䡣
һһɿռ֮ӿⶦڿռֿ¶ͨ
֮ͨڣп񱩵Ŀռ֮Űȴû⣬ͷռ֮ʱֵ֮ӰҲһۡ
ͷһһʵԲ֣̤ͨ
ֲܿĿռ֮Ȼκβ߹·֮֮Ϯ
һΣûˣԲ֣ɲǼһеĲٳһƽȵʱմ
̤Уÿһ߳ĪѹǧͨӲСʱ
ԽܵѹԽ󣬾Ҫܲסʱһͨ
رãԼһţȻ̤һܱյĿռ䡣
ռ䲻󣬵˻ɫܵǽڣأж壬ƺȫһֹϵͭ졣
Щͭ棬沼ѷ죬Եúǹ졣
˽ˡ
Ҫϸϸ⴦ռ֮ʱһϵͻأʹӣ͵һ
ڵʵĿռУ˳֣ʥߣ֪
̫ͻأˣûиоס
˭
ͺһĿɨȥһ̣ɫ͵ش䣬ӵŵŵŵغ˼
Ŀ֮һͷ׷Ĳͷ­Ƕһͭ棬Լ
һͷ­·ͭ棬һ壬ͭ潻Ӵ˿Ϸ죬ûκεиĺۼ
ͷ­ԻţղŵĻǳ֮ڡ
ϧֻһδʥС׷һ򣬽ʱһռ
ͬһ£һ𣬳һԿȥһλȻһǶͭӣһɫͷڣϡ
ƫƫϣȴûɢݳʲô춯صƣһ˿һƵϢûд
ôܣо
Сɣ˵ǰտռ䣬ٿǧ򱶣֮Ҳ˲֣һֻϴڣӹĸӦ
ڣȻѾԼ֮£׵ΣֱԼۿŷԷĴڡ
飬Ҳʵ̫һЩʥ߶ûֶΡ
ͷתĿûͣȥֻͭϣλ֮⣬Ȼֱ˵Ĵڡ
һ˰Ƭӣ뵽ͭ棬ֻаƬ档
һͭϣ¶һͷ­Ͱ
һӵĿֲ˼Ҫȫ뵽ͭڲֻһ۾¶档
Щ˵ʲôˣô⴦ؿռ䡭ѹе𾪣ǿԼ侲ͷɿת
ͻȻ䣬Ժ֮Уһ绮һ˼ͷôҲƲסӿֶ
λǰǡǣսսʵðǸ뷨Щ̫š
Ǻǣû뵽Ȼ䵽һδʥСһǵ䣬ʱ̫ˣ˵ȴڣҲδ֪Ϸż
Ǹ¶ͭĲͷ­ЦһɫǸӣУһ˿ʧǱԼš
Ȼʵʵ̫ˡ
Ϊ»

־
ͨ콣
ҲһһԼţȻûɢ¶ʲôƣ˵ļ˵ĸоȴޱȵĳأֱѹǿգء
⼸֣ͨ˵ǼΪİǶЩ֪ޱ½ʷ˵Ǿ˲ˡ
⼸ֵˣǰʮǰֱ˵仰ޱ½һ
Ȼ²⣬λԼ˵Ҳһ
ŶСӣȻϷ˵šǾżɫ΢΢Щ
һʥеļ壬ޱ½һЩţ֪һģͼλǰ飬ҲһЩһ
ǰ⼸λǵ½۷壬ѾΪǿĴˣʥУޱȵС
Ҫ˵ǲţǸܣ˵ˣּҵλʥߵˣҲսս
Ҫļλޱ½Ҫ䶯
Ҳˣ⼸λƺܲ
ԭˣʵʵ̫СˡνҲˡż̾˿
νǰǵĽһʵ
ߺߣǼһѹסͨеķ֮˵ˣʥԱߣλɫͷڵЦ
λӣ»ּصмأʮǰλ;żһʧĲ֮һ
ǲ֪ǰʲôҪЧ͵𣿡һۺͼںһͭ棬˼
С⻰ھͲҪˣڵʵΪʲô»ĻЦøˡ
ҲǸӦҪųֽʵҲҽΪڵ״̬άֲ˶ˣҪ˴ֻ֡û뵽ֻû뵽ʥ߶ûгɾ͵С
ʱһ𣬴λƬʥͭϷ
λ֣ǰһλ־
ǿɺްܹģ㲻ǺͬĴڣҲӦǸʥǡλֻһ۾¶ͭĴڣ
λҲʮǰ;ż»һʧ
⼸λĻһޱ½û˵в༶ĴˣʥǴ˵ˣһЩΪǿĻʳУǱأô׳֣ǡõõ
Щȴǲ˵Ҳ֪Ҫ˵ʲôɴౣֳĬ


ڶٰʮ 
Ҳô˵ԽԽˣǵʱ䣬¶ˣλСܹҲѾѵˡ
λֻ¶һͷ­һĸҲˣպյͨ콣ǰ־ͬõʧ
ţʳڿͨ콣ɵ棬λͨ콣һλ״ӡ
Сܹ˵أҲˡֻ˵һ㣬㲻һ³һǧڣҪɾʥȻȥɾͨ콣Ȼ
һɲǣо񽣣ԼڣֱҪԼ궼ָ
ָоһţعͨ콣ϣûа㲻ѰƣϢȫޣۼɻΪڡ
ʲô˼ǰʾһغԼ飬ɲҵ
еĹ죬Ҳ֪һġ
رǼλ༶Ĵڣ棬Խļɵ
ǺǣҲûʲôǶΪ̺֮أ̤һֻû뵽Ϊ޲Ĳϡ
żڣƽǱ̫õ£Ѿԣһĵز
õ飬һһ˵˳
ԭʮǰż͵ʱλ༶Ĵڣõ˶֮һչزҪƽеܣ̤۵һ
ûϵǣǼλ༶ĸ֣Ȼȫˡ
һչֵܣɱ֮༶Ĵڶûа취ѣǵĲ֮֮󣬲ϵ޲
ʮǰһҲȱֻʣ֮һڶΣǰʱȴѾָһ롣ȵʱȴ
ԭ򣬾ΪЩ֣Ĳʣϱˡ
֮־ͨ콣ǵҲһ޶
ǰһλ;żһͬĲ༶֣Ѿױˡ
ʣµλ֣Ҳֲ˶ˡ
ĸǰİˣȼֲסѾɢˣǼȻЩһֱסӲдҲֻ֧һǧˡż˵Ƕۼ֤һͬĴڣ
а죡䱾̺һɼǿıִҪƣٻԲֱֻвʣſ޸Сֻʥ磬ȥɾѰҲʴǣſʹ
ûѡҸоõҲϵûмһϵѾնϡһǵĲ֮ױὫҲ

λ༶ڣ׷׿ڡ
Ѿûѡˣôȴļ尾ڼ֮ʣѾľݡ
ȻĻ⼸λݣʵǿһ۵ʸûС
Ҫ֪صжмأĴڣǼֱλ֮ϵ飬ʥﶼҪž֮ӡ
Ǽλ˼ȷˣҪһǧڣɾʥȻֻ·һ
ΪڣһƵıִԶһйصĶɣ޲
λ༶ĴڳţǵĲ֮𣬵ǵλ༶ڣҲˣҲʹͷ
ԣҪ֮ǰȥɾѰҲʣԲ
ڲɾطżҲнһУصĵطʥһҪɾͲĹؼ
ʥڵ֮ʱֻȥɾྫܳɾͲ֮
ͬģҲֻΪٴﵽʥʵԵ
żλһĽȥ
ǧʱ䣬ﵽ࣬Ҳ룬ֱӾ
Ҫ֪һܹʥǾѾǾˡ
ּʥѪ壬ʲ˲٣ʥмˣϣţһڱͻơ
ʥ˼ˣοҪͻʥʥؿڣɾʥǿʥ
ʱ仹ǧ֮ڣһɵ
Ҫּ֪λʥߣһǾž֮ʥô꣬ʥ硣
Щǳ⼸λ༶֮ڣҪԷɷӶԴ
Ǿһ취Ǿҵһλʥ֣ڷȥɾܱ֤б뷨ͨ콣Ц
һ漴ЦҲ˵ܷҵõһλʥɣܹҵõ¶ԼһҪˡ
λʥõпܵģȥɾӦλ༶ڱ
ϾҪλ༶֮ǰ޸Բλ³ʥ˵ԲǺ¡
ֻԼ㣬մȾϵλ༶һߵˣġ
Ƕ̫ļˣȽ޸Բȥ̽еܡϧΪҪٸһЩͺˡи̾Ϣ
ǣڲ¾ڣǧ֮ڣɾʥĿ𣿡ɬһЦԼŶòס
λ༶ҲĬȥҲ֪ʵ̫СˣҲҽѡ
ϧڵʵ̫ˣԼӲдܹעԪ㡣ȻĻǵֶΣҪǲƴۣǿڶʱڣʥġ»ͷԼһڽڵЦ
Ҳһͷ겻һʥߣԼɱ֮죬ѾǸ鷳ˡ
֪֮˲ĴڣܻΪаʵƪԼǰ·ϡ
֪ڵܣǧ֮ڣóɾʥлԱֽܹ١
ᶨˣ֪ЩȥûУ㲻þƹˤһһˡ
ЩּҵΣֵһˡ
Ƭ֮һ˳Ĭ
һطɱǧڣѪŴѪһٳʥѧѧ־ڣ˵ݣȴëȻ
ƽУѪζ
΢΢鴤һ£֪λ༶ĴڣΪԼҳĽݾԼط
ݾʵ̫ѪˣɱǧڣѪǾħͷֶΣµʥħɱҲԶԶûô
־ǲ༶İΪϣɱǧڣѪʥߵʵѪ֮󣬶˺򣬱׷ɱҪôħû޳ɣҪΧɱˡ
а˼漴ҡҡͷǰطҪɱ̫أҪѪһҪ⵽֣׷ɱ֪ǰûбطУ
ߣѹԽ󣬼ǱҲԽ󡣱ǧ˵׷ɱ£һ·ɱ۷ġ־һȴûٳ


ڶٰʮ Ѫ
־һλħ뢣ɱӯҰһɱϲ༶ģеĸ֣Ҳ֪жˡ
Ǿ춯أйĪ֮ÿһֶаҪȥɾ͡
ԼԣͲָħͷɱ¾գۡ
Ȼ㲻ԸѧǱһطնһ飬飬飡Ҳ򵥣ԷǳֶΣնһ鰮ն֪ɱ󣬷길ĸɱĸɱѣ갮ɱˣֻҪնһ鰮ﵽ̫ľ磬ôʱԣȻʥʥҲѡѧѧ
ʱλӱͭûֻ¶һ۾ڣ˵һط
ԣĺݺݵس鶯һ£Ҳ룬͵ѧ
طɱȻû־ô㣬ǸԽܡ
ǧ֮Ҳַš
зǳ£Ҫ÷ǳȻ֪һЩط˿ΪҪôҪõ䣬ҪôҪоǿ߸СӦѾûʥ˰ɡżϵͷ­΢΢Ťһ£ֿǰݰ׵ͷֱ
ûˣ˵ʥʥڶѾûˡҡҡͷ漴ֵʳʯ̥ɵĵҩʥӦûףֻǺʥʥͲðˡ
Ŷʯ̥Ҳһˣ㶼ܷ£öʯ̥ӦûûԲҲеЧáϷ鿴һڵǡżĻ
һʯ̥Բ̥ˣֱƥʥˣһЩģǿԽͨʥɱԼҪ̷Ρ
ڰ׹ʥõöʯ̥ԲҲʮǧ
иոתЩͷ͸оһ̽Լϡ
һʮֵϸ΢Ǳֲ̫ˣټ֮оԼüö֮ɪɪ
ϸ΢֮£оԼȫﵽ⣬˸ͨ͸·Լеܣ¶֮¡
ףôŹ֣ʥѪɰΨһǡżɨһȦ漴һɡ
̫ˣˡǵѪÿһԶʮֵĲǾżֲ༶ĴڼССľһѡ
λżĻҲмֺ棬ֳһɼϸ΢̽ӹ
ȷǹŹ֣ԣһλΪϵľѧ»૵
ΪǰĿ磬˲аʵƪѧɾ͵ġ᲻ص˸ƥ
аȻޱ½ֻ꼻һ֣ľѧȴԶּҶмأǰλ༶ڣ֪ܲ
аʣȻϧˣݺʱδȱ̤۷ʱȴ䣬δܺӡ֤ʵһ¡־̾Ϣ
ԼǾħͷɱգۣаʣ־Ϳ֪Ҳһ޷а뢡
˿νвƵ㣬־Ϊ̾ϢҲʵ
ø̾ˣȻС˲аʵľѧҲǺ£˵ǧڣʥҲпΪͨ콣˼һᣬͻȻڡ
аʿаʵҪ̤һ۷塣ƪǣѪ֮ġƪааĵġ
ƪѧÿһͻƣ԰ߣƿƿСֻҪ취ƪѧϵȥôݾԶƿ
żͨ콣˼ӿ˵
СϷ˵Ļ㶼𣿸ղϷ鿴ǣĸúǿͻƾѰ˼ʮٱȥʯ̥ĵҩûʲôá
˲аʵƪѧҲĸ֣ŬƪѧԲɡżٺٹЦ
аʵǲаʵľѧΪ̤һر𿪴ľ湦ÿһ˳ƿƿ
־ѧǾżλ༶ڣҲƳ籸
ʱԣȴûиɫԽسء
ûнӴаʵƪԼȴ֪Ҫƪȥжôļѡ
ѶȣԼͻƿҪѵöࡣ
Ҫ֪ʥ׹ʥʬвϧ϶ˣҲֻǿáǵСɶѣƬɱɱѪӶһͷ̫ʬŽɶѡ
̫ʥʵǿԵʣʹһ̺İ׹Ǿʮʥ
ǡƬĻԵܽǵɡ
ҪһɾʹԲǸǲҪٰ׹Ǿˡ
ڡֻСɣҪͻƣҲܼѡ
СѪСɶ㲻ϡ
Ҫ磬ǧ֮ڳɾʥԼ翿Լȥƾ硣
С֪㵣ʲôڵֹۣܲġ͡ǵҲΪǿṩѪ㣬㽫ѪһЩ
ż˵ʱĿѾλ༶ڷλɨӹȥ
λغҵϷ飬û˾ܾɣżʵ
ǺǣڵȻΣգ̺ԵѪҺˣǷֳһͨѪҺǿԵġ»΢΢һЦָָһʱƳһżСѪҺ
һѪҺƯȻҲ̫Ѫһ㣬۳Σϱ̫ҪŨҡ
⡭⡭Ǹҵģ𿴵ѪҺƯԼǰγѣо̫ʵˡ
ȻǸģСɲҪʧż»̬Цһ漴ݰͷڵµĶͷͻȻѿһѪۡ
ͬһżСѪҺм䵽ǰ
żѪҺһŹ״ڲоŵɺڷ⡣
֮ͨ콣һαѪ
漴־ҲԱƳһѪ͵ǰ
ѪҺƯǰԶĿһѪҺУ̺ô֡
⡭лλǰ
𼤶ѣѪҺȻλ༶ڵľѪֻͨѪҺѣҲĲ༶ѪҺ
ѪҺ¼ֵ𵱳Ƭģ̫ѪҪöࡣ
ҪǽűѪѪ¿ֱӴɣ
һϵѪȫΪһѪӣѪҺ˽ȥ漴Ѫٴλָԭ״
űѪҪѪҲҪһβ̵ʱ䣬Ȼչ
лǣݶѣҲֻ֣֮֡ż΢΢ҡҡͷȻ
ˣ˴ǽֶһЩԺٽ˵ˡһЩͳһ˵˰ɡϷ֪ޱ½һƬɱ¾ѪѪԲż¶һϢ


ڶٰʮ 
λ༶ڣ͸ѪҺͨѪҺֻܰ𽫡ѪɣҪԲǿ϶ǲܵġ
ԣż˿ҲΪı·
Ͼޱ½۷㼣鲼½ȥһЩصʱλ棬֪ĶνǷǳ֮ࡣ
ɱ¾ѪһѪԲĵط
ɱ¾Ѫ΢΢һطּܵص伮ϣҲмֻصϢʮֵ٣ֻ˵طޱ½һأ쳣ѡ
ż˵ͷݰ׵ķ˿䣺ǸطоѪΣգδʥǰ㻹ǲҪˡɱ¾Ѫ֮У˺ܶѪĸ֣һӴѪ񹬴ڡ
ܹþż֮ΪѪͷ϶С˼żĻˡ
Ȼ˵ԼʥǰȥǾ;Բȥ
µͳ»ʳ֮ʱͳȺⷢһƬսȹŸУʬͨ飬ǵԲ
ʱ»ڣͬʱݹһƬսꡣ
»Ҳ˵ˣǹսΣķܶȹսֵʬͨ飬ʬҪȥǵĻҲҪʥʵ
ҵδɲʱһƬʱգһڣ⣬ĥ㼫һͨ콣Ҳˣǽڣ֪
𶯣λֵĻĬĬ£Щ֮أǽԼĹؼ
λ֣Ѿû뿪һνԣϧᡣ
ʱڣλ༶Ĵڣֽ˲ϵ顣
ܹõ༶ڵָ㣬Ƕʥ߶飬ȻϷŹ˿ᡣ
һν̸Уʱܿ͹ȥ˾졣
ǣȴһҲûиܵʱš
У࣬λ༶ڽ̸ķΧҲֹ飬Ҳһץס̡
رǾżȻ֮ͨ˷ܲѣдʱ䣬Ǻķˡ
ʵҵһ󷨵ˣ֮١ϷҲΪ̤һȥһԣûгɹżһ̾
ɾͲ༶ֱѾһˣҪǺƣչƴĻ½ǳ˵Ҳ׾١
һ治ķʱ䣬ȥѧ֮
żҪԣ֮Ǿͨˣṳ̂һ˵͵ʱѡ
һǱ𣬾ż裬ͬСɣָ̫࣬һҲǳ
ԼܹܵĶȫ֮ա
ˣǰݺصħõһħѧҲһʲôҪĽ
ͻȻ䣬һһħӿ۳һ壬Ȼħࡣ
ţħ
־˵ʲôħѧΪ⣬ħһֳҲһ£漴ħеļλħ໥ӡ֤ѧӦǳħ򡣡
΢΢һħĹҲħ֮ڻãǿħҲǴһ漫ħڵĵжģֻû뵽Ȼôͷ
С㲻ħϡ۵ħֻ࣬ħ۵ѣȻҲսǷȱһħԣúõһžѧƽױɣ־һۿڡ
ʲôħħԶΪ²ֶԴֻҪܳɾԼɱ٣¾飬УҲʲô
ͨое飬ȴǺƽȻ
ֻдħԵˣóɾħ
΢΢һ漴Ƿһ˿ЦʵԼҲоԼħ࣬Σûϣܽħ׷ӣħмصħܣмĲ
ϧ״̬Ѳ۷壬ȻĻٰһѣΪעһЩħȥ־һ٣һ̽ħֵ֮ҪħĻҲûа취Ǿȥɱħ֣Ѫħࡣ˵ħԣħģ׺ħһ壬Ϊ񡣡
ԣ۾һ漴־񣺡лǰָ㡣
С㻹ʲô£һ˵˰ɡżٴ˵
ûʲôˣһ£˵ûˣȴͻȻʲô̸Ŀڡ
һӣѾ弫ڼ
ͭռڣλֶһĬ
Ƭ֮󣬾żǲϵͷ­ϣü΢壺СòǼΪɡǼ״̬סҲֻܼǧ꣬ѾûôЩˡ
λ༶Ȼû˵ҲЩ
ǰҪᣬд뷨ԭеð뷨ʱɲ˵
һһɿռ֮ͨ弫֮ڡ
һ̣һˮ۵Ӱ弫ǣ˳Ȼʥߵʬ
ţһʥʬףԣ֮ڣдһ֣ʬȻͬϢһλߣԼʥʬڣҪȡʥһ
żֻǿһۣ̾ͷеè塣
޴һߣҲȡ֮£ǶĴߣмֻᡣһߣٺ١Сòǳ֣һ֮ɡǲµͼżһЦ
ǰ񣬲֪ܷɹ
һߣռȵһλʥʬҪȡʥһ졣
飬ǰ𻹲ʲôΪԽᵽʥĿ£ԽоԼǰ뷨ж޴
ּλʥ߾˵һ߸飬ҪʥԸпܳɹ
ǻ֮ٵĻҪλʥߣһ֣һͬλķ๦мɻᡣ
һߵԪҲǧ꣬ôʥ߿ϰæҲȲǸʱ
Ĵ㣬Ҹʱ򣬽ϵľʥڣһ塣
ڣλ༶ڵ棬ȴȼһϣ
Ǻǣ飬˵ȷûʲô취ǿȴǲֵһᡣһߣ֮ͬʥߵʬΪԦˣʥʬеʥ򡣡
ҲգҲҪʲôٰһѣҲνϷһƲ෨ʥʬеʥһ壬ƿʬһ㣬ϷȺֶΣȡʥˣͨɾޣɹҲֻǳɾͰʥѣ̤ʥ
ңûĴԵ˵ĳɾͣҲֹֻڴˡ
żڣжֶΣȡʥˣʮֿġ
ΪˣܵʥʬƣɾעޣʾԼƱϣ̤ʥ


ڶٰʮ ɾ
ż֣˫֮ͫУõķ䵽ʥߵʬ֮ϡ
䣡
ʥߵʬһ̣ͻȻһ΢⣬аʥӿ
ЩʥոӿڸܵżϢϾèβһ㣬̱ɢ
ʥѪ⣬̺ʥȫϵѪ⾫һ
ʬڷɿطɱ䡣
ʥʬ֮ڣԭһЩҲͬһʱϸСܿ죬Щһ䶯֮۳һöö
ɵһϵϢ
һ֮ʥʬϵɱ䣬
ৣ
ʥߡ۾ľ⣬ʥ졣
ѹּҼλʥߣȴǲһأƺдһЩȱ

ʥߡϵʥ͵ȥϵѪͻȻ䶯
ܿ죬ԭ壬ͱϵģĿ⣬ºͣһλע۰
ϣǼλǰ֣ͬʥʬĳɹˣȻϲǴʱҲ̲סһ䡣
λ༶ڵ棬ȴǲýԷӡ
һ֮£ҲӦˣλ༶һ񣺡ƽλǰ
λ༶ڣȻԱ˾еϢѹƽ᲻֪ǰ˵
رռʥ֣֮Խÿֲ
ϣڵĿռ䣬λǰʮǰǰʧĲ༶ǰϼ򵥵ؽһ
ԣ׻ٴι£һΰݴ
żλ༶ڣƺȴǲôϣĿֱתصϡ
СҲ˺ʲôϵ֮ǰΪͬʥʬʱѾֶΡܣԲܱ¶ִһƲ෨ƿأһ֮䣬ɿ
żٴһõķûڡ
ûзӦ͸оԼڣƺһԼԼ֮䣬ȻϻϵĸоƺֻҪԼһͿԳɱϡ
ǰҵˣŵáüͷ΢壬Լ·ϣش󣬾żڲԼ֮ͬ£°֣Щ
û˵꣬ͱֹ
Ǻǣʲôϵūǰ˵ģģûʲôƣҪЦ
΢΢˵ͷû˵
ˣСҪûµĻǾȥǼҲҪ˯ˡż
һ£һ¡
ͻȻ뵽һ飬ٴһץ弫ڣǣһ
һڵĵ¯¯Ǻ¯֮䣬һŻֽţȻǵУһĵ¯
Ϊˣ¯ˡ
Ʋ⣬ⵤ¯УܿװһֱӸ߼ĵҩ
ֻǷסⵤ¯ǵֽʵ̫ˣƣƷߣеƣֱƥƷơ
ŶСû뵽Ϻöвⵤ¯Ȼ巨ĵƷӡƷλ͡Ϸ򿴿浽׷ʲôҩ
żЩؿһ¯漴ɢһ͸˵¯֮ڡ
¯֮ϵĻƵĻֽȻһ㷴ӦûУ·͸ܲż
Ҫֽ֪пл൱ƷƵƣʥڽ»ֽ֮ǰ⵽龰ǲ༶Ϳ
ţȻһԪüˣҲһѵõıҩˡСû뵽㾹Ȼɴ˻ԵһϷǶǧ֮ڣɾʥֶһġ
żܵ¯֮ڵĶ󣬲ɹЦ
λ༶ԣҲ׷̽ڲһҲ˷
ȷһԪֶһͷ̫һҲֻоһöѡ
СӣöҩƿʥһϣƿʥʥϣҲδزԡ
СֽڻܽҿʱȥҲѹԪⵤҩõ¾ԲҪʥʱٷá
λ༶Ⱥ󿪿ڡ
ĵҩȻôǿЧզ಻ѣʥʥ϶ƿⵤҩҲʵһЩ
ҪǷųȥʳеʥߣҪΪ֮
ҲЩң֮ǰԼûнⵤ¯óּλʥ߰æȥֽȻĻⱦҩǲԼˡ
û뵽Ƭڵ̫Ҳ˵ãΪ˸ʥ׼öԪΪǰﰽ̤ʥ֮ЩȻԼƿóռıˡ
˼λ༶ڵĸ룬¯弫Ҳջڡ
ȵˣŸ뿪
λ༶ڣִͨ뿪ͨϡ
Ҳ˯ɣҲˣǧ֮ڣܷؼգͿСˡ
һĵ̾Ϣͭռ쳹漴һƬš
ڵľʱУּҲĲƽһЩѾʧ꣬ǧּҸ֣׷׳ˡ
ЩǴӱչгһЩǴ
һȻΪ
ڳɾ¾۷ĸ֣϶ˣкܶ¾ڵĴڣҲƹضڴ²
һɫĹ֮Уԣţˣһãһǳ֮ɫ
ֳӰھǰ֮ԹǷǣ֣ܶģԪϻǱߣҲмλԪϱ˵ˡ֪ҪôӦԡ
һɫĴ֮ϣָʱŷ֣ڳź˵һ
ĹѾˣǶηӡȥҲûлӦ֪ʲô㡣ء
һΣĺܲ
ܶ˸֣жѾչԪϳԲߣҪ𽻳Ƭеı
⼸˾Ѿյ̫ķˣֻǿϧҲΪ
ֻϧ£̫̣ҪΪһΣʱҲܰһ̾
Ȼˣּǧҫ۵ţǱУЩǧ꣬ǰ콾Ԫϣǵʵǲġ
ৣ
˵֮䣬һ빬ֳһöӨ
ָһ󣬽У͸ȥ
֮ջɫԽزÿ
Ǹ״˴ԪϻᴫϢ˵ڴ󲿷ԪϣѾͬ⣬Ҫ𽻳ƬڵĴջ񡣡Բźʣڡ
ôȥƬҲΪ£Щջ񣬶õģ崦̫ˡŲƽ


ڶپʮ 
ûд̫Ѫڼ˵ûʲôסȲǣǸԪϻְȴһˣҹ鸽ʱ̫̣ȻѾѪܶԪϲûϿ
΢΢̾Ϣ¶һ˿Ҫǣλʥߣڴ£ҲǲŲʣȻĬЩԪϣ콾ЩΪġ
źԣĬȥ
»Ѿ޿ģȻѾԼ𣬵κƵ£Ժ֡
ģѾˣȥ飬ҲֻܿԼġ
ʱֹܿȥ죬ּұƽǰķ粨Խӿ
ʥ֮⣬ֶһڼ
ڼ仹вּҵĿܣǰʥݻᣬûеõʲôӦ
ƽʱЩּҵĿܣȻݣϴֳӰɳЩּҿûаմ£ǲǿ
ֻһ׼ìͷȴԽԽࡣ
УڵĿռгȴû˼ȥᣬһ˼ڽŲ֮ѪѪ
ʥ֮ڣĴ֮УһޱߵѪ⡣
Уһ߰׹ǼһѪӣϢ
ѪɢŲ֮ıѪѪӵʣʱɢһѪ˿ڻ㵽Ѫ֮ڡ
أѪӵϢԽԽƴ۳ѪӵѪԽԽͨ͸״ɰ
¡
ڣһգѪ͵һмİ׹ǼΪģͻȻԭİѪҲصӿ
ֻһɲǵĹ򣬴м䣬۳塣
һ̣˵״̬췭ظı仯ǰΪǵԵʣȫ£Ѫգ˵ĸоֱһ綼ܽߡ
ڣվ£һѪֱͬһԶŵħһѪͿݻһƬ
ϲѪСɡ
һԻϣһĻϲ
һѪһҲֳϽ̸ЩԼľһһ˵ˡ
ţѪֻҪ㹻ǿѪԴͿһֱȥֻǿϧڳɾ¾󣬡аʵƪѧֻСɵĻѾͻƾ硣ֻҪﵽɣſҵľͻơ
΢΢ͷ֪Լĸʵ̫ۺˣֱƹѼѪ־ѧСɣѾͻơ
ȻˣҪ̤ʥ֮ƿƿǾֻԲˡ
ȻѪС֮𾳽ûͻƣȷʵһأ֮ǰ֮ࡣ
ҸΪҪǣŲ֮Ѫڰ𽫡ѪС֮ĵòǺֻܶ࣬ҪȥȻԽ˽ɡ
û뵽ūֻ˰ļˣѾһĽչˣҲй֮޲ϸп
ٲȻǿĸףֵ
ϣ˵˵ҸĸɡϣȻйԼĸ飬ԼѾּλʥ֪˲٣Ϊ׵ˣһֱߣ֪ıضࡣ
ϳһ£漴˵ͷū꣬˸ո̤¾ʱ£Ӵһֱߡ
渵ֵ֮ţȫ˳Ƕ£
˵ۼֵ֤ģҲֵ֤ĻԻͺĻ
ȻûмֵǴϵĽУģ
ĸףǵֵʱʶһλŮӣߣȻʥߣҲгʥ֮ʣֻǿϧ̫ˡ
ĻʳҧгݣԼĸĵε֮жڱĻʳĺ
гһգȻҪʳ
Ļʳǿ󣬵ֻǱ˻ɱļӣһ֣ʳȻֵסĻʳǾֲ̫ˣʵ㹻֮ǰϸ
˵ͷϷģҲ嶯ġҪǰҲұ֤ҵмˡҪǧ֮ڣҳɾʥĻʳ֮𡣡
ԣ촽ţ뿪ڣͻȻ䣬ȴɫͻȻ仯һ£æˣ¾۷Ĵڡ
ɫһҲоһǿϢڽӽԼʥ
ЩǰԼʥǰݻˣҲʵ٣һⶼ˱Ÿ
λͣҲᡣ
׼ջ֮ʱȴǸܵˣϵϢʮֵϤ
ү֪Ƿ񷽱㣿
һϵңң˽
Ǵܹܿһ£λӡ󣬻ǲġ
ܹܵݣ¾۷ΪڵԼ߾ʱͶԼΪƺԼү˿ǿ
Ҳ֪Լݵ֮һ
Եһ£ʹ򿪽ƣһ£
˶λܹܣҲڣڼ²ֹۣܹܻʱҲܵԪϻѹȥ
һ£漴ٺЦ˻Ի֮ʱЩνԪϣһָ㡣ھȻͼııǲ֪ūȲ֮ڣ뿴ǸΡ
£ϵΣͻΪһ⣬ûڵ弫ռ֮ڡ
ʵҪǴ׵ţҲδػִֻܵҵݣ̫ˣˣȡѪڳȥҲֻǰȥˡҵҲЩԪϣ콾ʲô˵
ʥؽӭ˵⡣
ܹѾȺˡ
˵ɡŴܹ˸ơ
үˣڷĻȥһɡһĿΪӡ
üͷ΢΢һ
ּܹѪȻͬ죬ּһԪϾµĵط
Ҫ̶ȣּλʥڵʥ͵֮¡
ΪԼ㱦ŪộټԼȥЩ⡣
߰ɡ΢΢ͷӦ
ԣ죬ֹΪһݹ⣬סԶȥ
үڣڼųɵԪϣ¾ϵˣҲȥ˴룬Լ֮Ϊ֮
ڰ·ϣ̲סһ䣬Ȼû˵˼Ҳ𽻳һֱ
Σּλʥߣûвֵ˼ʵѾ൱ڱرԼ̬ȡ
ȻĻ³ܵѹٴ󣬿Ҳδػһˡ
İɣԼ΢΢һЦû˵ʲô
гʥɱԼ죬вǱвҪ𱱻Ļʳǧ֮ڳɾʥĺΰĿּ꣬һͲʲô
ڶ̶̼֮ԣҲһ־˵ɱ䡣


ڶپʮһ Ԫϻľ
ƽ޲ķӦһ㶣ҲݳȻ̬ȡ
ûʲôͣشƿ˼ƬŤգһƯյĴǰͣ¡
һȫһֻҰ׵ʯʲϽ¶ϢʮֵĹϣѾӵ൱µʷ
ּҵޱȻֺ룬ּҵʥ͵۶ҪΰԵô磬о͸һĪѹ

ǸӦ˿ĵ֮ڣһֹһգֶصϣֱ˵ꡣ
Ҫ̤ˣͷԽѹ֣·ؿڱһ̫ɽѹס
ʥô죿ܹܿƺҲûϵɫһӱѿ
ߣЦ˻ᱻӰ죬ȴᣬԪ׹൱һʥƥСɵļѪϬһҲ뺳
߽͸ڿ̬Ȼһξ̤һá
ৣ
һ̣оɰǧ뵶һĿ⣬һԼϡ
֮Уһϯλţڳȫ޳¾ߡ
ģʮλԪϻĳԱ
Ը𴫹ȥһ
ּУԪϻĳԱʵҪɾ¾۷֮⣬ұΪףӵкǿſԡ
ּҵ¾۷ڣԶԶֹô㣬ԪϻԱȴֻʮλѡ
ϣҪľϣǼеʥߣܲں
΢ɲصһͷʵйеһЩϢ֮ǰѾͳڣ֪ˡ
ЩԪ֮⣬һЩǧǰǰ콾λҲŵüΪǰǵʵɲ⣬еıԪ϶Ҫ
һϾͶŨҵս⡣
Щĸ֮⣬в¾ڣǳڣڵҲˡ
ǻһһЩԪϵ룬Ҫγһִƣѹ
ϾЩƬãϸ˵ԼĶЩҪֱǿȡǴȥͲԱҪټһЩֻҪռݴ֣Ϊ幱ױôһоͺ˵ˡ
һ㣬Щ¾ڣкڵҲҪᣬռô
ЩıвϣȻûǵķݡ
չ֮һĹõĺöʵǾˣݴһƬУͿԿǧ¾
һЩıͼıĶ
ϿˡҲֻôӣöּλšϿɡ
ڴϷһλͷԪϣȿڣſ˵
ˣһҪǵ飬ҾͲˡܹҲ룬;ܾˡ
Ȼתŵȥֻھʱͣһ£Ҫ˵Щʲôֻ̾˿ʹ뿪
£ּλʥĬģȻ˵ʲô
֪λԪϣټҵʲô°¾ֵĿעӣ̩Ȼ
ҲĨˡһ֮ǰǽܼɣƬȡ̫ѪֻǿϧǴʧˣûлһѪ˵Ƭڣȡ˴̫ıϽɣҲΪˡ
֮ǰڵλԪϣٴηˣϷĿϡ
⻰Ц΢΢ҡͷЩƬƴõƺûбҪϽɡ
ߣΪ˽Ƭ˲׼ǹ֣ȥѰҿԳƬѡǣͶԳ֣˺ƬĽӡǽȥ彻ɵûҲ˵౦һζžΪУּҳҲǳ衣
һλԪϿˣͱˣҪȴһΨͼֻԼСˡ
λԪϣһҪǽȥƬ˺ܶǲǽȥˣҲðΣյġڽȥ֮ǰ˴Ҫǳɹˣͣÿ˿Եõʥߵһŵ
ϵЦݣ䣬λԪ϶ӣҪʧܣҲûʲôԪΪͷָңǿ²װɣĪΪǰ˵ĻֻǷƨ

λԪİ뷢Բûϵִ£𲻽ûηЭԼ
ԼԪϵϣ
ԪϣҪλԪֹ˷ŭԪϣĿٴ䵽ϡ
øСӣ泤ģŸոչּûã͸ôĿ𳤣Ԫ϶ӣǵ졣ԪŭЦ
˺ֹǵ죬ѾħʮǰҺӰˣǰȥʥԴ壬ֱΪЩףȴû뵽ײгԣȻһԲϾͳ͵Ϯǡ
ʱһλҲͻȻվע
˲Ǳˣʮǰһˣʥֳ
¼ֱǵ۵㣬ҲҪԪϣ쾲ԪһӰҲվĿɨһ˿Թ
ʮǰǼ£֣澡ʧΪЦ̸ǵȻôװݡ
νּǧǰ콾ҲСһĽɫЦһûӦˡ
˵мᡣ
㡭ֳӰԴŭӶ÷
յΣҵȮλ˵кܴƫȷԼûмǴ
ʱʮλԪУһӵڣƳһֳӰˣǴһ˿ζ
⡭ֳӰһʱΪ֮ʥʱɻڳġ
龭ΣȻһġ
ȴûϵǾȻѾͱȥ£ŴƣΪѡ
һʱ䣬Ҳ֪λӦֻĿⲻźۼسԪϣԪϿһۡ
Ԫϣڲ˵µʱ򡣡Ԫؿһۣλ˵ӣֹ˵ȥ
λԪϣòԣ߷ƣԵĸס
Ԫ֪Ƭ֮ڣξ˵飬ԴʱλԪϣûо⡣
ǻǻعɡ֮ǰλԪϣҲٴοڡ
֮ʮλԪУҲд붼Ը͡
Ԫüͷ΢΢һ壬û˵
Ϸ֪֮ڣõջһõġҪף˵ĵʧǰʲôô౦һҲʹòˣҪǽ壬ǿܶ˵ʵأ
ʱһλԪϷˣԴǣ껺쾲ԪôϬûӲҪȴͻҪԼΪء
ɱˣӵĿֲռ˴壬˺ѷ


ڶپʮ ʵߵã
ΪһЩףҲûʲôֻǲ֪λԪϣӦýٱźʣ
Ƿһ˿ĵЦλԪʵ
λԪԣ໥һۣƺ͵ⷬˡ
ƬлõıҲ֪ˣгһ嵥ֻҪеķݶͿˣģԼ¡쾲Ԫϴӻȡһҳ嵥һɾ͵С
ţг嵥֮ǰôû˵
ѾǼųˡ
ǼĶӣܹСξ֮쾲ǻỵǺ£ѾڰıһС
ʮλԪУԪϣ쾲Ԫóôһ嵥϶һ˿ɣ
ˣ¼λʥ߶ˣǳҲԸı֣СѪҲ͹ȥˡ
ǵĸû˵ʲô
УЩּ¾֣Ԫó嵥һɳעӹȥ
ߺߣûô򵥣澡ʧǰһƤɡֳ￴Ц
ӹ嵥Ŀɨӹȥȴ΢΢Ļȣô˾ò
嵥гĶܶ࣬飬дúϸҪıˡ
Ҫ𽻳öȫջˣ˿ԱöƤ֮⣬ҪϽ
Ǿ̫ʣƤֻצأʮצžԭԼչε֮һеõж
׵ǣ滹𽫻ɱ˴õǼϻӡʥҲһ׳
ԼӵеսҲ嵥֮ϡ
滹Եɣ˵𾳽̫ͣԷʥܣϽưţý
ΪסǺǣ⵹һɰԪϣ쾲ԪϣȻһֻΪ㣬˼뾳ôߡСӲţԸ㽨顣
Цݱ䣬ֱӶȳԼѵļλԪϿȥҿǼλԪϣΪѾﵽ¾۷壬ֻʼտһؿڣ޷ͻƣʥϣҲãȻǼλҲҪ׷ѹˣȥ׷Ѱһ˿ãϣ罫ʱ䣬ָϣΪס
ֻҪλԪϣܹﱣ֤ӽԺ󣬲Ϊ𽻳ЩҲ޲ɡֻǣλԪ⵱𣿡
˵ʱԽȻ˼еֶΣת֮ѹȹȥ
㡭
쾲ԪϣλԪϣһǵͨ죬ŭĿӣָ𣬵ȴ˵ʲô
ⷬûǵߡ
Щˣʥϣȷãһ˿ϣôܷ
ҪǷʥ룬׸Ͳܡ
ܹزѪ֮⣬ǿ
ΪԼǿԲһУôܻἺΪ˵ػ

һЩԪϵɫҲ̫ÿмλѾ˱ıԵ
ȷΪԪϻԪϣʵ߾֮⣬ݵλԺգֻڵλʥ֮£ôǰôģǿֱܴ衣
λԪϣ֮ܳΪԪϣǶΪشסƾһ鸽ûõСҲҺԪ̸ףҿ߻ħԳ⡣λԪϣҽ黹Ƚѹ˰ɣеħԣٷ
һλ¾۷ּţЦſڡ
ԼλվһǿƣƺֻҪλԪϷԸͻ̳֡
λԪϣǺԴ壬вͨҿѹϵıá
һλּվҲɢǿơ

Ц˵˵ȥҪͼıϵıҲôˣҪֱ˵ˣʲôΪףʲôħԣͳͳǹʺ˭ҪϵıԼúˡ
˵֮䣬һץӴĿռ֮£۳һԲεľ򣬾֮ڣһС͵Ŀռ磬Ưʮö̫
ռ侧򣬱۳֮ڣһӰţ˶ضǾڲʮö
̫ÿһöǹ屦öһʥĳΣ³ֶʮöֻҪõõʥ
ȻˣʥҪʥĸ֣ʥ򣬲۷ܣȻĻҲֻǲдƷ
𿴵˵ķӦϼ֮ɫԽԣٴһץ۳һռ侧򣬲һξ֮ڣȴƯſޱߵƤ
ÿһƤʮǧöۣ鲼ϼ⡣
漴֣۳ռ侧ֱžԭԼǶʮצ
չ֮һõĸɫҲֳڿռ侧֮ڡ
ǰڳộҪͼıҵıҲҪ˵Ҳǻᡣ˭ʤңһռ侧֮ڵı
վ룬ָƯǼ¡¡ݽÿһּߵġ
ô౦
ѹֳϻᣬôԪ϶ݣҲҪռЩôԭһΪķЩʵû뵽ģ
ƴˣλѵãЩôҲҪռһ֡
ϻأĳƷʥûóҲûʲôȻôųִ󻰣ȻЩ֮ЩҲ³
Уּҵţ̲סˡ
ʮλԪУҲвˣʿˮд棬Ҫֱȥˡ
ûа취̫ˣ͹óЩͱһʥҪеĶ࣬ʥ߶ҪΪ֮ۺ졣
ּЩԪϣ콾ȻҲҲƣ漰ʥεԴǾ֮ˡ
ʲô˼
쾲Ԫϳʣͨѹȣ𽫱ｻĻ౦У⼸ЩԪϣռһ󲿷֡
ȴû뵽ôһͲףֱӽֳɼ֣ʵߵ֮
ΪͼııһжΪ˼壬ӣϹء껳ҲҲסȥǾʵԼжͼııɾͲˡ
û˵꣬Уһλ¾۷žͿڣ쾲ԪϣԪϣҲô˵ЩֻнʵǿˣܷӳͨҲ˷ѡ
Щ䵽ǿЩУҲķڷ˸͡
ڣϽʵߵ֮ЩڵţȻ֮ãҲþԪ֣֮ҪӮñĻջ
ЩԪϣΪݵƣȥȶᱦ


ڶپʮ ֳ
쾲껵һԪϣʱɫһ࣬ҪֹȴѾˡ
һ֣һӾЩ˵񾭣ǺԪϷֻʹ쾲ԪҪô壬ѹļƻա
Щʵ޳¾۷ţԼģÿ˶Ż𣬻ȡĺô˭ԸԪͳһ䡣
֮ǰԪϣʹȻԼнȥͼıЩڣ׳նлøĺô˭ϣ
ͬ¾۷ΪԪֻǶһѣʵδؾͱǿȥӾһԪϣӣҲû취
Щ¾۷ּ콾һĦȭƣ˷ܲѣǳͬ顣
ֻЩΪûдﵽεˣЩҡڣΪ֪ʮֳӰˣԼʵսʤ𣬸ܻЩر
쾲ԪϼһǹȴǱЩ¾۷һŵ˺ôҲ׷״Ӧ
ǺǣӵкϷˣ쾲ǼƤȻοҪæһˡ
ԸԪϣһĻǹһ˿ζţĸ
ǼСӣǿˡ
Ǻǣǰ֪ΪʲôҼֺϤĸоǰ
λԪϣĿɨ𣬶¶һ֮ɫ
쾲껣Ȼ˶ͬ飬ΪԪϣҲһеġ£ģȥҲǼȥ
ԪϿ쾲Ԫϼɫٳٲڣ΢΢һЦѡ
ߣǾͿʼɡ쾲Ԫһݺݵؿһ𣬷ջĿ⡣
ղ˵ĻģҪʤ㣬ͿȡЩ콾ʡ
⻰ôǰ˵ģʳԶʣҲаɡЦ
ûзڵ˼
ҪᣬΪԼּЩνԪϣ콾Ժ󲻸ҴԼ⡣
ҲµԼıּ֣λʥߵע֮£Լ˵δһĥ¡
Щּԣе໥һۣ漴һӰȴϯλзӳ
ɣٺ٣Ҳ̰ģһǶʮöˡλȳּţȻ֮ǰָ߻ħˡ
˵ϢͳУҲּǧǰһλֳ֣棬ʵֳӰ֮ϡ
ݴţһУѪ֮ҲŽ֮УҺһѹԼΪǿ
ĿǰǼռ侧ɨ¶һɻ֮ɫ
ߣѡ̫˰ɣܻ˵ɡһץռ侧ȫ
ߣҪΪֳӰΪ޵ˣڼУʵԽǵĴڣΪ֮ǰľڵġֳһԼʵġ
ֳӰȻҲޣʵͽ൱նɱͨ¾۷ߵĳ̶ȣֳȴǱǸѪ֮ǲ˵һһ㣬ݵģǿ
ģҪּеţҪо۵Ѫ֮⣬Ҫгеļԡ
ˣͲö˵ʼɡ
쾲Ԫϲ͵ؿڣ漴ָһ㣬һƬĻ£ֳȥһռ硣
ʮλԪϼˣҲ׷׳֣ͬάǹĻȹ̡
ʮλԪ۵Ŀռ磬һ£ֻҪʥ֣߳ѾԱ֤ްˡ
䣡
ڿռεһֳ̣ͳˡ
ûжκεӣΪһ⣬ȥ
޾壬ͬηɶӭֳ档
飡
ضҡĹ⻪䣬һ֣һν֣ʹռ磬͵
ҪģʵǿҪǽֵķ粨˺ռ磬Ǿ鷳ˡԪϵͺȵ
Ԫϵ˵ͷԭתԽǿʮλԪϳ֣Ŀռ磬˽ֵĲ˺Ƕʹˡ
Ǹʵ򵥣ǿԻֳӰĸ֡
ֻǽһڵһЩ֣ͿһЩϸ
һζƴǲ¡
˫ƴĻֳʵǿҲƴù𣬲ղһ˲ǵıƴ
ֳȫ£һɻռ֮תȫȻӲʥûɢԷľҲȻ
Ѫۣǿˡ΢΢̾
ֳǿʵսֱ˵ǱֳӰˣһΣ¾۷壬ʵҲˡ
Լ֮ǰոսѪСɣʵһκֳ潻֣ĺ
ѹָҵһսңعˣȴ׹һٴɱǰȥ
ֳ治ͬ£ûתκεľеڹ֮ϡ
ʥҲκεķ

һָ̧ӡ͸գ쵽˼飬Ѿֳ浱ͷӡ¡
ֳĿһâǰȻϸ΢ޱȣȴޱߵƿֲоǹɷâƺѾпԼĻԼڷָԼѪ⡣
Ҳֻ֪һִһУʵ̫ˣ̺⣬ѾԼ
飡
ֳִһȭȭ֮Уϼ⣬һϼ裬۳һţ
ץâֱӱһֺĺ飬Ʋֹᴩգѹȥ
ֳһʩչģȻּϼȭѧ
׾ѧмʶǺֳǼֱС׼ס
޴ĺţᴩգ֮ƣ𵴵ռ磬ҡ
ƺƴĹɫ䣬˲˷ӭžųȥ
ħһ㣬лԾȭӡȭĺš
űݻϼⲨһУȴ޶ãЩϼⲨ֮ǰУһ֮£Ѿֿգɱֳǰһ¡
ôܣ
ֳ涼һûϵԼĳϼȭûʩչκεľѧֱֵ𹥻Щನ⣬ֱ򷨲֡
һ߶ôµ
ֳͷ𺳣æ֮䣬һë֮УһɹɻɫŨ۳һޱȸߴӰסֳ档
ּһ־ѧר
ֳæʩչûȫӡ
䣡
ǸߴӰһɢֳ˱֮Զһײ˿ռϡ


ڶپʮ ս
ӵôôǿ󣬸ղһҷӦ죬¾Ҫ﷭ˡ
ֳ汻֮ڿסΣֻɫճһת۳һ׻ɫսס
ս֮ϣ֣һ͹ԳȻʵʻĸоرս׵棬ǸߴӰ壬Ҳ͹˳
ֱһ̣ľѧǱֳʩչԲ
ʲôǿȻ÷ֳ壬ֱƴɱǿʲôز쾲ԪϾѣһξԼЩС
ôǿ¿Ժʥ˰ɣ
ȻƵֳҪʩչڤ𣬵ȷпıǮôǿѾڲ֮˰ɡ
ֳҪǿ𣬲ʼҪֳرҪάڤսҲҪܴܺӰˣһսʤϰ
ȷֳܻ𣬿ҲҪˮĥһƲſˡ

УЩּ콾Ҳ۷׷ס
ڤɫһ׷ѧһŵؼ߽׾ѧרͼһһּҲ
ǣҲֻĺˣʸҲֻΪܹóɡ
У׾ѧҪԲ۳ףֱܼ൱һʥ£ԼһͿɢʥɷˡ
ֳȻûǸز
ȻĻҪǱ޳ɣѧʩչ൱һʥ£ͬҲ򷨲ƣԼƣûˡ
ѧҲҪȥܵأѧķšа뵽Ȼ֮УҲջ˲ٺöҲмŵؼ߽׵ľѧȴûִķѧ
Ҫǽ׾ѧѧ֣ԼǿǾʥߣҲ˵Լˡ
ৣ
ٴγ֣ͬһɱֳǰ磬һɲǼ䣬ǧٻֳĻɫ֮ϡ
ߣΪǿ󣬾ڲ֮ûʥ൱ʥıʣҲҪ顣
ֳɭ䣬߶ڤʱɽһľӿĹȫ𿪣ǿı
ӡ
ڤסֳ֮һӡȻʩչӡ۳һ壬ɱ
ʥʱӰʩչй𣬲ʱ۳ֻоǧŰپʮżֳת۳ȴһǧӰ
ÿĹɱܣҲҪһ
ռڣһɱ֮쳣նɱķѡ
ֳ治ǼУʥߺ򲹰ϣǰĴڣȻǿֵزʩչڤʱӡݻô
ֳڣǧţȻǺͬΪ¾۷壬ȴǶǧʱ䣬־ѧǺս֮࣬ûеġ
ռ֮⣬ֳӰֳֶΣɾ̾ͬʱҲһ־衣
ǧǰǻδʱֳѾԺˣȻҲӭͷϣм˼ǧĻֳۣ汾ʵǱҲǡ
Զսֳ棬Ƕ˵û黳
ǲǰԼҰУǲͻΪ衣
ֽս棬Ѿ̫ûпˡû뵽ֳչ꣬ʵѾ̶ȣ֪ʥߺ򲹰ϵλǲٴŲһλ
һЩ¾ڣڵˣüѣڵĴսԶǵ
ּĽ֣ƽʱҲԼ⼸Ѿʥ֮£ҵսˡ
Բֳλʥߺ򲹰ϵλǰλ֮ʥ֮£ǿҸղ͵͵עһ£һڶĽ춼ûλͼλܣӸղŵڣһֱƽкǿĵһλ¾ڵĵسߵ˵
ռڣ֣ѷѽ⣬ֳתӡ۳һǧɱС
Ȼ޵УͻҽʱһЩЩһ飬ֱֳӡۣϢֳĹȫڤγɵһʱ˿භ
أһЩʵˣѾ·磬ֳס˾档
Ͼ绹̫һЩ¾ڣֳܹսزѾˡԪϿռ֮ڵ΢΢̾
ѾľƣʵϣҪֳһ˿ܹ֮䲫ɱڣҪǿֲ
Ȼܼסȥȵľ֮ʱⲻҪܡ
ţ¾ڣսּʷϣȷҲ¾ٶǰλһλųΪƵԪҲͷ˵һ룬ʶʲôȻס첻
ǼǼСӣĽ飬ҲǵˣȥҪһ£ݽɲܶϡĸ
죬˲ûǰΪжⲻҪܵԪϺ콾ڵѣ϶ҪǰﲻæȴҲЦ
û뵽𣬾ȻǱʣ飬³çһ㡣ڱֳǱΣҪǲͻƳʥһأҲȻ
쾲ԪϿſռ֮ڵսҲ˸
ʣǼͷ֯飬ҪϽǽˣҪǳɳҲЩ鷳
쾲ԪҲģֻҪûгʥЩԪϵĵλһղɺ
Ҫʥô򵥵ģּʥѪʸ߾ǳôУܳʥмˣ
һսܽΣⲻҪԪٺ٣ʱÿȥˣЩ
һЩ¾۷˺ٺЦЩˣսֳӰǴ˿̣ƺҲϣ
Ϊǿֳս¾ųɾҪܣʱֻĶٵ⣬ʱҪʵĻһЩ¾ڵˣȥռռˡ
ƺаʵеһЩѧƺûʹó
˭֪⣬Ť֮⣬м۾ޣעߡ
ʣ⼸۾ˣȻּҵλʥߡ
ּλʥߣʵǷļʶһ¾ͿһЩûм⡣
֪аʵƪеǵѧģڣкܶ仯ûó
磬ǵУɱԪ׹ǽûչֹ
𣬲򵥰ǵĺӣȻؿڣȻҽѹͻơּ֮ҼǿʲôȻһ̾


ڶپʮ 
˵ҪӴѹǱܣͻƣôܣּλʥߣ΢΢һ
λЩɻĸ̫ۺˣûôǱҲͻˡȫù
ǵģϸһ°ɣԼԼڣܵǿԴȪڡƺڽӴӴѹǿԴȪ
ּҼҡҡͷ¶һָ֮ɫԽսԽǿڵԴȪÿһ֣ʵǿһ֣ȥӮˣ϶
λʥߣϸӦ֮£Ҳڣܵǿ
ƺֲȫѪҺ֮Уʱ޿̶һƾɢѪҺһ塣
ںֳ漤սӴѹ֮£ļӿ̡
ʵȲķȣʵ̫СˣǾһ̵ĻۣʥµߣԲ
ȷˡ۾һ⺢ӣҪճɾͣ»֮ϡ
¡¡
ѪҺͬӱһ㣬һߺֳ漤սһ߰ѾתѪڰŲ౦Ѫ
ò˵ǿѹ֮£ѪѪٶȣٵԽԽǿѪ纣
ڿռߣûʲôӦսֳ棬ȴѾɫ
ʱҲоЩԾˣȻԼĹ֮£֧֣ʵƺûôĥӦԵԽ硣
Լһתڤֵؼ߽ѧһ߻ҪתѧɱټϾù£Ѿʱˡ
ҵѹֳĹƣԽԽˣøҽֲС
һ⣬ͻȻ䣬ѪӿɢһƬĿѪ⣬ȫѪ⣬˲仯γһѪӡ
¡һѪӽֳӡ۵ȫС
ǡ
һѪֳ֮ɫһ䣬ʱһڿĹǽѪ֮гɱһ֮£Ѿɱֳǰ
ֳɫ䣬ڹǽ֮УܵһΣյϢƺԼϵĻɫףֵܷûжġ
ӡƺʩչʲôʱǹǽ֮УͻȻһĨƺһڼλϸСľɢݳһɴϢڲƺһε
ֳһʱ飬һСڡ
ۡ
һ̣һоԼȫһʹ֮ƺ˲Ϣʱת
ǻɫףҲƺһ˿
һ̣ǿڹǽȻնǰ

ɫףԪ׹ǽķâһƬѪҺҪֳء
ʱ̣ȣûֳ֣ȴѾʧȥս֮
ৣ
ǽһ׹⣬۳һͷӣһֳڵɣûǼܵüģ漴ѪŹǼһתֳ塣
ŻȾѪֳ棬ĮһԲ
һһŵС
ôܣղô£ֳôˣ
ղʩչͻȻѵһֱʵ
ܵģһҿһֱֳѹŴôͻȻˣ
ԣ𾭹ôҵĽսΪʲôϵϢǿˡ
һͻȻı仯ʹڳԪϣּ콾һ˭ûϵԭѾΪ䶨𣬾Ȼʱ̣ȻϮˡ
ղŵս˴ͷβܶ˶ͻȻı仯е˼顣
һЩ¾۷ĸ֣Ҳò첻ѡ
ֳʵǶ֪ú֮ǰһֱռϷ磬ѹ𣬿ͻȻ䱻ܣӶ㱻նɱأȴ⡣
Ȼֳ涼ˣʵôǿ󣡡
ֳӰһĻ΢΢ƺԼ۾Ԥ֮УӦֳݺݻܲǡ
𲻼򵥣ԽսԽǿǱûмް֮ǰСˡԪаȣųǵӰԽؾԼУһλּĿЩơ
ǣ꣬λּҿܵõʱ䣬
ĪǡԪϱԼ뷨һ漴΢΢ҡҡͷ
û뵽ֳ涼ˣһţһʵȥһˣڿٵһ¡
һЩʵֳּˣһɫ仯
һӵʱ䣬ֻһӵʱѣĲ࣬ô󣡡
Уһϯλϣһ¾ڵӿſռڣǵȻӰ鸴֮
λӲǱˣǵھ̨ƬּԶ
ּԶս˫ʵҲν࣬Ҳֶξʤ˶Է
ֻʱһӣ֮Ĳ࣬ȴһ蹵
˵ҪͼıҵıҪ㹻ʵСߵֳǰĿ⸩ȥ
ˣҲõ⣬ò˶ãҲ㣬ʱһ֮𡣡ֳǿɢϳص
磬ҪǹĵѪתӾ汻նһأҲ۵ó
Ԫ׹ǽն˺˿ڶմȾϣǵƽ޸
һΣҲˣֳֻûгûڵ
һΣֳҲóס
ʮλԪϽռ򿪣ֳ̻Ϊһݹ⣬ͷҲص뿪
ֳĻûзϣǰģѾܹһεĶ֣ȤȥٻһΡ
˭ͼıҵıҪսң
Ŀ⻷Ӵʵ
УһƬЩΪûдﵽ¾۷ˣͲ֨
ﵽ¾۷ߣҲԥԥЩ²˾Ȼ֮ǰֳ棬ɵ𶯺ܴ
ûаտӮ£˭ȥ棬ʰһ١
Ƭ̺󣬿ûӦһʵ𣺡ǺǣȻûԸǾ԰ɡ
һӣλվ𣬻˳
λһֱ֮ܰǰڣƺûô˵ʱһ߳ɢݳǹƣȴͫһ
ΪڶԷǹУоһ˿ϸ΢ʥƺѾʥıԵ
⾹ȻһλʥѾֻʥ
ɫһ͡ʥֳ˹ϵǾ;ԷͬСˡ
ѹֶԷڼԼֳ֮Ȼϳⲻûɵġ
ܣλмʥߺ򲹰λָˡӻºͣһ崺ĸо
ֻǵλ촽¶һǿս⣬Ҫǿѹλܵúʡ
ҲԾֻڼʥߺ򲹰ϵλѾǰʥĴˣǲʣǰλҲȻεĴڡ


ڶپʮ ʥ֮
ֻŵĶѡˣһڶĶڡܻģֻҺڵͼˣҲֻҪݱＴɡ
ܵһЦһеţּһµţ¾۷ģв٣ܹɾͰʥģȴֻλѡ
Ǽӵгʥ֮ʵģɾʥߵĻᣬ˶ҪϺܶࡣ
ܻܲңҲҪ֮󣬲֪ղһλʱҲʮ㣬󻹲ȻճЦ
ԣȴ΢΢ҡҡͷһûдʥıԵǲ֪ʥĿֲġǰûлᡣȰ㻹䣬Ȼһᱻһˣô˵һҲռˣʱʲôﶼˡ
ңղźֳ潻֣Ѿ棬ĵߣûпʤҵġ
ܵһֱǳƽƽУȴ̺޵еġ
ߣҲǾǧѪսĳɾͣĻŶҵľҪҵıԼðѡ
˵ָ԰ʥ֣Ҳûа⣬ҪܴͨԼǿѹһٽŲѪҺѪɣʱôȥ
ͲܿʹȫֶζԸԼܹԼܹвԼѹ
ȻˣǼλԪϣǷսɡ֪һսɱ⣬΢΢̾Ϣһ
¡¡
ռٴη糹׸
𣬼ȻִˣǾͲҪˣҵġ΢΢һһǿޱȵϢڱ
ָ𣬳һġ
飡
ͷһ۵ӡϢ֮䣬ѹգӡ¡
ƫƫһ̣Ȼûв˿ΣգƸӦӡ
ǰʥֶΣ
̤ʥУģһͷ֮䣬ԽɱΡ
ṳ̂Ǹʥ߾磬ʥҲǼΪǳģֻɱΣյĸӦ
Ѿǳֲˣͺñȣ˰ѵ㲱ϣ㻹ΣգΪԷǸ㿪Цһ飬̾
ʥȻֲһУû̺κεľѧɱУ̫Σˣͨ¾۷ߣ»ûô£ҪͿˡ
ӡԼǰһɲǣڷӦ˹
ǰ㡷ҽǰԲ󽫼ҲСɣʱ̣ĸдڲΣա
һһƣµӡȻ顣
ףмֶΡ
ܿؼʱ̣ȻԼɱΣ΢΢һҲ⣬һб֮һѾٴιɱ
䣡
оԼǰͻȻһã翣һɽɽ֣ŮУ֣Ȼ衣
ôһɾ˲Ծط֣Ůˣһ֣Ըʹ˳ٵ뷨
ãڵһصľѧұܲ˰ʥֶΣɱҶΣյĸӦʹ˳ٶ֪
ͻȻѣü֮죬Բ㣬Ҳתһ̣ɢֹͣһɽȻŮҲˡ
ǰֳʵ磬ʱѾɱǰһƺݺݵسؿ¡
أ
ܵƺؿײը͵رɳȥ
ڰʱѪ⻯ΪһѪӣһתȴǽܵ⣬ûܵʲôˡ
ǰûкĸֹֽմһʥ֣ȻͬСɡ㣬ҽСɣʱѣղſҪˡ
а𶯣ȻԼʥ٣ҪǸղһûмʱѳܵɱΣôΣˣܽĹ£ԼҲҪˡ
㲻ˣǿ϶ҲҪܴɢȫûѹˡ
ù˼᲻ɴ֮⣬ȻԷֻѪ⣬ҵľܼתѪת֮䣬Լƾˣе΢΢һ
ûгɾͰʥ¾ڽ֣϶ֻҪɱζԷ֪ȻƷ͹Ϳ˲ܵ֡
𲻽Լһ˿ʥɱΣȻԻ⣬Ҳü
ʥֶΣ¾˵ȷǾɱֶΣ׼һжѾûЧˡ
üĵ֮ͣزҲʱת㣬οȻлɳˡ
ৣ
ͬһ񽣣գ԰յĹ켣
ɱܸǰһץѪ磬ޱߵĴкݺݵѹܡ
ΪŲ౦Ѫһ̣Ѿ֮ǰֳսʱǿһء
ޱѹ£һλħ֣Ҫһץ顣
Щ֮ʱȴͻȻͬһһɢƺֻһӰ
ڲ֪УѾٴαɱ˸֪еģֻӪһŻӰ
һЦ˷
ǺǣҸղֻһϷѣýģ㻹ˡ˵ֶΣѾûˡӰͬʱü֮ƺڡ
ಣ
һƬǰɫĹ⻪һڹǽŹ⻪֮ڣһգݺնȥ
ǽķâޱȵһն֮£Ƭգֿ̱γһ⻬棬ֳ¶Ծ֮ɫܡ
ֻôһֶΣҪǲܵģҲⲻҪֳ̤ĺ󳾡
ǼγɵԪ׹ǽն£ƺҪ˶׵طֳ롣
ߣΪҾֶֻΣղʶģֻҶʥһáҾ֪ʥǿߵжֲ
ȫһ𵴣Ҳһ۳һ׻ɫףȻҲʱתڤ
ңףֳģҪʵģҲԽȻûдﵽʥļ𣬵ҲԶˡ
սףڷɢͬһ𲻰ܵսתԪ׹ǽǿһûк˰벽ֱƴ
飡
Ԫ׹ǽûƿܵķõɳȥ
ܰʥʵȷǳĿֲǿ˼㣬ڤݻףһʥϣҲ˶ˡ
ãǰʥʵ
Լȫһܺɣϲ֪ʱܲҪóȫԼˡ
֮ǰ֣ܳƶʥϣʵûзӶ٣̫⡣
Ǵ˿̣ڸоһɾ޴ѹ
Դ˿̵ܣоԼѪȣѪҺ̺Ų౦Ѫøˡ
һ㣬㲻̫أռ˱ˣȻҪóȫҲֲˡ
ɭɭһһɱ


ڶپʮ ٴת
һγ֣֮ǰȻͬûһЩʥƤëȡɣֱԾԵʵѹ
һתӡһӾǧ壬
ÿһԵޱȵʵ˸ɱ⣬
Ȼһӡǧ幥
һ£һ£սЩּҸʱţԪϣĿɿڴ
ͬһ׾ѧڲͬϷӵĲ
ֳѾǹŵˣۺ񣬾ѧͨ͸һһǧ
ʥǿֲݻһֹ
ȻˣҪҲܴһ˿ʥƤëһЩһЩѧ°빦
أ
ȻʥһεĹ˵㲻ʲôǱǧҲԲ
ܼĳ·Žײˣϵʼɢҡ
ǿǰʥֳһҲܵĶ֡
𲻶ϵغˣϵѪѾȫ۳Ѫӣڲͣת⾢ˣֵҲɺǿ
ֱܶӴѪӣĹ֮ϣ˵
оԼȫ£һ־ҵʹÿһƴ̺ƥҪÿݻУ̺һ˿ʥȻԼûѣɵʹֱȱԼĹҪʹǧ򱶡
ҪԲ֮ˣʹ֮£ֱӾҪˡ

𷢳ХϮ֮£ȻʹޱȣѪҺ̺Ų౦ѪҲԽԽ졣
ܵЩ൱ǸԽͣŲ౦ѪҲԽ졣
֮ҿ㻹֧Ŷáܹ׷ſֽţչֳ˺ɨһе̬
ֿ籩һĹռּ֮ţԪϣľޱȡ
ܲǳɾ˰ʥʵȻôֲƵȫ֣Ѱ·
ֳ￴ſռڵһЦһֿɡ
Ƶô󶯸ɸ꣬һⲻ˵ġʱҲ³ȥٻһسӡӰҲ¶һ˿ЦݣЦݿţ
֮⣬һ¾۷ּţ˸ɣЩԾԾԣƺֻܽˣǾҪȥռˡ
˶֮ˣܳɾ˰ʥ̤ʥܹܣƴɱ̶ֳȣľ˵ܿɹѾˡԪ΢΢̾
һԣźĸ΢΢ͷ
һֱҪıı쾲ԪϣԪϼҲȲϣı֣ʵ̫ˡ
ڻֳһ̣Ѿ˷ͷ
ৣ
ʱʩչӡͬʱٴʩչһ־ѧ
һ㣬һĹ䣬˺գһɾ춯صĽ
ǵĹУһϸ΢֣ûʵ壬ɢϢޱߵķͼ񣬺ȻּŹƵĵؼ߽׾ѧ
͵ʥӰʩչԸļͬƺѾһɱ䣬֮䣬һԲȱϢ
ֱƸʥ
һ̣ܵһвƺԼԪ׹ٱˣȫѪڣסȫĹҲڷ⡣
мֵڣѾѵˡҪľ磬ܹһεģǿԺһ£ȴǲС
ܵĮ𣬼ޣֱѪڵ
ǣ
һƬѪ֮£׻һ֮һǱ֮ϣһԵĽۡ
һ֮£ΪΣһ̣ǰһգ۳³ɱ¡
ֵزѾޱߵĿֲˣʥҪѲ䣬ɢ
Ҫǣ߶ʥˣһͿֹɱ˷ʤ
䣿ҳ׻ܿڣÿһڿռ֮ʹܵϣ
䣿ЦҾͿôٵ
һƬѪ֮ڣ̺һɾս⣬ں¡УȫɢѪӵİ磬嫡
ƺûоͷѪ֮ڣɢҲڽڽ˾岻ѡ
ôܣôܱҼ֮Խǿˡɫ΢䣬һҧתɱȥͬʱǧ۳Ҳһ
䣡
ƬǿѪһɢ
꣡
ƺʲôˣռּ֮ˣΪ޵еˣһ¶һϲ֮ɫ
һɲǣԭɢѪȻ´緢ұ֮ǰŨա
ռ֮ڣƺһŵѪȼһ㡣
ܣлһ
ӴѪ֮УĴЦղһУѪҺУͨ콣űѪױ
Ų౦Ѫɢݳľÿһ˿ÿһƣһɽѪϣʹһأѪĽչҲһ󲽡
űѪٶȣӵĿˡ
ƣ
ŨѪֲйǹڲӿһһ߳ͬħ
Щӡֲȭ׷ױ飬һعꡣ
ǵҲƿлɱǰֺɨ͵һģܵĻɫף浱ѳһѷ졣
ں࿹Уһα˼
ôܣȻô࣡ɫȻ֮ǰ棬ȫռ˾ԵϷ磬ѹġ
ǸղһоѾԼԶˣټ俰ʥܶоһв
ܣȻܣĹ֮£վţ
ռ֮⣬һּҵţԪϣȫ۾ôģض档
˶ԼһĻ
ոջܴú޷֮𣬾ȻҪתƣʼˣһĻ֮ǰսֳʱʮֵơ
ˣһָ֣Խܡ
Ҫ֪¾۷Ͱʥ֮࣬Բ٣ҪϮһͲܣǾͻˡ
ܵģǰʥûп̵ܻᷭģڻƴһֻʩչʲô̼Ǳܵط
ֳŤܲһĻӰ㣬ˣȥһسӵġ
ڵȥһܵġӰݺݵ
ȻڽѹҪͻƣڵԴȪѾֻʣˡ
⣬޾עҲ¶һָӵɫо̾͡


ڶپʮ һϰɣ
ֻǳ¾ҪɳּҵϣּλʥУλϵصͷԽԽ
ּҼ˼Щأгʥ߶ˡаʵƪҲп֪ܲܵȵɳһ졣
ʥߵ飬ǵð죬ֻҪڣȵǼһԪˣûˡʵڲУǼһЩԪԪǿټҳɱˡֻǲ£ͼˡ
ּλʥУλģʥü
ʥԪǺԪȥֵãҲԤϵһ㣬к¡ǻ˳ȻɣΡּһλʥ߿ڵ
˿̣Ǵռ֮ڣսȻ
λɱذԽսԽңսҵ˼㡣
ܳ״𣬲ΪսֻǴΪԼսҪչʾԼʥϡ
ķαƣԪ׹ϣµۡ
Ҳɣʵƺÿʱÿ̶һΣڤ׶飬Ѫɡ
ӡһ
չ۷һٴݻǧɱ
Щڳɱǰ֮ʱͻȻѳѷ죬һɹɻ𲨶в֯һƬס
һȻƵزҪͬʱô黯ҪԪﵽһΪֲó̶ȣҪһʤ𣿡ּҵ콾
ո£۳ȻѣǿĻ𲨶ȫ۵һϡ
ɢݳǰѪһ̣Ӳѹ˻ȥ֮ӿҪ
ʱȴֳһֹЦݡ
лȫˣ
ЦŲ౦ѪȻһء
оԼѪɣȻԶˣֻһ˿ԼϣҲɶ
Ļ֮ϮûͱһɸӺƴӲƿ
ɢݳѪӵǿͨɢϹ⣬ѪҺһ̣һ䡣
˻쳹ա
սѪһϼ
ѪѪȻѪȴûʧǲ౦ѪϵѪ׷ںУѪƷʡ
䣡
ޱ貵ϼ⣬ѪҺʹóּҸ֣оڵѪѪƺ˹
ţѪ֮ôôǿȻѪ֮ʱҲϼ֮⣬ûдﵽ̶ֳȰֻǧѪ֮ѣ
ԪȾ֪ĺΪĶԣǧѪ֮е
ǧѩеڶеġ
Ѫ֮ȡ֮ڵ塣
ʱѪ֮Ҳϼ֮еȲңֳ󣬼ֱѾϼ֮ľۣǧѩѪ֮Ҫþ
ǧ꣬ѪһΪʥѾܼϼ֮Ѫֵ֮⣬û˭ܹѹ
ּң³λʥ֮⣬Ѫˡ
Ȼˣּλʥߣûʥ֮ǰҲֻϼ֮Ѫ̤ʥѪ֮󣬲Žϼ֮Ѫġ
һǶ˵ϣѾˡ
Ѫﵽϼ֮۷壬⡭ʣʥ϶ġ
ּҵλʥ߶ˣҪ˺գʥ͵ڽٹ뵽ʲôѡĬĬעӡ
ϼ֮۷壡
ֳӰɫһҰףоǾ֮ɫһֱͺܡЩۡ
ΪⳬǵţȻѪ֮ԺϾǶҪشͻƣ̤ʥпܡ
ּ̽ģѾһʶ
죬ȴǽʶơ
СȻǱ
쾲ԪϣԪҲˣɫÿ£˵֮ǰԳԪݣ𻹲ɵھʹһˡ
ѾһַʽչֳʥʣһҪ̤һͼı飬ͱҪһЩˡ

ʱڣ˻ԽѪ֮ɢĹԣӵĶĿ
ԭϼ֮⣬ߵϼ⣬Ȼ
ߵϼ֣ʹһεĹ˷ܵز
ڵּˣһɫ䣬һ̣оԼѪ֮ߵϼǰܵһεѹȡ
ϼ֮⣡ܣ
мһĻˣȫ
رڿռ֮ڣܣ׻ѹȣɺˡ
ѾҵĶˣʥߺ򲹰λͼҲһְɣҪʤңϵıɿߡ
ɢߵϼ⣬ȺѪŲ౦ѪĿ£һܣѾܹʲôѹˡ

ŭڴ֮аѳһתͷ­ȥ
һΣûƿķһָУɢһǰۡ
Ȼǿô࣬ϵ׷ʲô仯
ĿסԼʥһļȻ޹Խܡ
̫ˣѾȫܣڼԱʥʵҲԵ֡
ৣ
ʱУһվ𣬷䵽˿ռ֮ǰ
һĿӣֳͬ棬ǰᣬòԵΪϣϵϢУȻҲһ˿ζ
ˣּʥߺ򲹰ϣλͼ
ּһˣ֮ʱּλʥ߻磬һֱһṳ̂ԪҪľˡ
Ҳǹ򲻸ˣǰһ˿ʥ̤˰ʥۺۣһٳܣΪʥߺ򲹰ĸ֡
򿪣
ͼ俪ڣʹԪϣҲûйĿ
ȥҪԼġ쾲ԪĿһԪϿڡ
ԪϣҲ뿴Ѫϼ֮⣬ʲôصֶΣҲͬ
漴ԪϺ˿ռһǣͼȥ
飡
λϵˣһ棬չԼĸ𷢶ҵĹ
һ֣Ⱦݻֱɱ˫Ŀüġ
ļÿһʥ֮Ҳֻ㣬¾۷ʱ䣬оרĸ֣ô༫
ˣţûµĳҲó
ã
𷢳Хָܿͬʱͼɱȥ
ͼһɽƳȣת֮ʱԼҲת˸־ѧƴɱ
ʨնϼȭצӡȵȵȵȣָľѧÿһ־ѧޱȾĻ
ΧǣƣͼƴԲɡ
ͬʱٴɱͬʱɱе


ڶپʮ ͵Ϯ
λʥߺ򲹰ϣĵĸ֣޼䣬չֳĹֲ֮ˡ
ʹ죡Խҵĥ¾Խ󡣻ʲôˣҪҵıҲһ֣
ԽսԽ£ս񣬿ռ֮ڣޱߵѪޱߣֱһ¯һƬ
ֻܿӰ漤սÿռ磬Ҫѣάֽȹ̵Ԫϣһͷ󺹣Ҫ֧Ųסӡ
洫ĻеּţһȻȻλʥߺ򲹰ϣλĵĸ֣ĥʯ
ӲҪ˽ȥƴɱ
ֱǷӵΪ
ʱ򣬿ռ棬ֱһƬأл֮ǣһݺɱ𿰱ʥǬޡ
ʵˣ˭̤ȥҪùҪ˵ˣµһʱҪɱ
ֳӰʵģȥֻǿԱ
ҪֳʵģǿԽȥһͬΧ
ɶôôֲԽսԽǿ
쾲ԪϼˣôſĻһɫĿ¡
䣡䣡䣡
ռ֮ڣҵĴսʱѪ˴ˣǿαơ
ܺͼڤҲûг׷ס۵ף
˼սСʱͻȻռ֮ڣޱ䣬ʣµŲ౦ѪҲ
Ѫˣ
һ̣ȫѪ⣬һѪӣӨ貣ɰƵѪ۶ɣ֮䣬һ֮
һЩվڿռ֮ˣԼѪҺͻȻ궯Ҫܿƣĸо
ô£ڵѪҺǲܿˣ
һЩʵϵֻͣ¾ڵ˴󾪣һѪǵë֮͸
󣬼ʱתסԼڵѪҺ
˿̣ڿռ֮ڣܺͼǲѪ֮УѪ쭷ɣ˶Ѫˡ
λϾҲǳɾ˰ʥֶξסѪԼӡ
꣡
ڣʲôˣѪһ̣ƿΪ¾ڣ̤ڡ
¾ڵĶ壡
һ̣͵رǿռ綼סﲻͣĲ
ѪɣͻƵ¾֮൱߸ְʥܺ͡
ΪҪǣɢϼ⣬Ҳٴη仯³ֵĵߵϼ⣬ԭֻǷ΢⣬ϼ貣ȡ
һ̣ߵϼ⣬ҲԽԽǴﵽ˺ϼûзֱĵز
ϼۣ֮ĸڵѪ֮Ҫ⣡
ʥ͵УңңעּλʥߣҲֲס򶨣һ϶¶һ־֮ɫ
ôѵǺġаʵеѪйأּҼе𺳣ݡ
ǡаʵֻһԣҲ벻һУȥԿ
ţ˲аʵľѧҲӦûˡ£ǧй¶УһĻˣºȫҪ·ͷ
Ͼı֣ʵ̫ˣҷϵ飬Ҳ̫һЩ
ҪǴȥ䵽һЩ˵ĶУǾͿͨ˿Ʋ⵽˲аʵľѧʱȥ٣ôּҲס
ڣλʥߣּڣţһּ⴫ȥû˸˵ʲô
ʵͻƣҲһ֮УҵıǾͲˡ˻Ѫд˶Ѿ޸߹һϵ£ΨҶؤ
ܺͼһҵּǼѾʥ֮£ǿһˣƽʱһܣȴôңͼıԷﲻɣĥʯ
˵Ϊ̲
ܺͼ촽ţҪ䣬ʤѾˣɢǹǣپøҡ
ʱɫ΢΢һ䣬漴¶ʲôģͻȻ𣬶һĵһ𣬴ɱ
ͬʱ˵Ŀռ磬ҲȻƿ
ʮλԪУаλҲͻȻӶҵĹ
쾲Ƿˣ
Ԫһ䣬ŭȣҪֹȻˡ
ߣԼ׿˵ģҪıһ֣쾲ԪͷҲأȻ˵
ѾǺݺݵһҲٵһ㣬Ӹղ©֣һֻһЩ˵
¡
λԪϳ֣ͬСɣȻǰʥʵȴҪֳһеֳѷɫ
һγ֣Ͷȫ˳
Ļƴʵֳ棬ܣͼǽ֣˫ûж
ֳǱ;糬𣬵ȶĻʤҲÿһֱûá
ΪǿѹԼⲻá
Լƴһûг
λԪϾͲͬˣǼʶʵ󣬶ѾݣȥΧˣﻹʲôʤ֮飬ͽ߶¡
һӴʥ
ǼԼıֶּ죬һһġ
ʮȱʥΪһ׵ķħ
ʮλԪϣһתо
ȻʱֻǰλԪϳҲʮֲֿ𶼸ܵĪΣ
侪ңһƷģ½ܺͼһĵһһɢ
ܺͼˣ̱ɳȥ
漴һֻһץ֮У
ע죬ȫһն

ħʥݺݵ
ȵʱעϵҲþˣħʥݺ
һҪǺʵˣ𿰱ʥҲҪش
ħʥҪһ̣ڣҲһǿʥŨҵʥת
һϵӰڣһֵ̤ǰ
ȻµķħʥϵӰûκεı飬Ʒת֮䣬ĳһöɫӡȻǹ˴Ǽʥϻӡ
Ԫϣ͵ϮΧȻ˷ħʥ
Ӱ΢΢̾Ϣɫӡݺݵش
飡
һ춯صĺʣħʥһӾȻȫ𿪡
˴Ԫϣ׷ƺһ漴һĨѪ˿ɳȥ
Щ͵Ӱһ̣Եøĸߴ
ʲôˣ
쾲ԪϾŭӣĿ⿴ϣޱȵļɵ
ղһչֵʵʵֲ̫ˣһλʥ֣ʵܺͼְʥǿ˲֪١
ԴۣڶҪǿö࣬˵ʱ൱߸ͨʥܺͣôϵ൱ʮͨʥܺ͡
⻹ֻѣʥֱӽʥ߲µʥ򣬸Ǿÿ£֮ʥߣҲ̫Զ
˵ֶΣɾͰʥģʥߵİʥ


 
ͬǰʥ໥֮ʵҲر
ϵʵ;ǰʥеĶתϻӡһµֵסħʥĹɱǽ߶ЩİλԪϣˡ
ȻˣⲢǷħǿҲǴ߶ǵˣ̫ˣʵ̫ˣʵԾ˫ʥ߲¼䣬Ѱѹˡ
ְʥȻʵֲףһʵϾȡãɾޣûرĻҪԶֹڴˡ
෴ְʥʵȻʱϣǽ̤ʥܴһɹ̾ͿԷѹϡ
бס
㾹ȻҴˣּصأ
쾲ԪͻȻĿ׺ݵسȥ
ּҹɭϣֵطֻּҵˣڣǳڿռ䣬ͻȻðôһǿİʥ֣ȻǻּҵĹء
ԪǼλûгֵԪϣ˿Ҳ
ǺǣȻ֣ҲּˣҲ㻵˹ءһЦ
ǰȻ׵ˣϾ̫ͣ߶ѣƽֵܶȻȴûʲôע
жˣӡҲԲὫǰһߵСǰλǿʥϵ
һʱ䣬ǸûϳΪˡ
ϵĻеּˣȴ¶ݣرǵϳƺΪʱһӶҪɳ
ô˵λʵİʥˣ
ôܣڳּˣԼĶ䡣
Ҫ֪һλʥߣûʸȡһλʥˡ
ΪܹʥһǾžޣֻŶѾ̤ʥ磬ֻһţһͻƣ̾ʥߣû˭ӻˣȥʥˡ
϶һּ𾪵Ŀ⣬Ϊ⣬ͻȻ̧ͷգ΢΢һ񣺡ƽݼλʥߡ
˼⶯뵽ʲôһҲͻȻտȥ
ƾôעӣܷκټ
Ƭ֮һϵ𣺡Ȼ㣡Ϊ
ƺϳϣΪҲеһȣ֮ͣǸ𣺡˵ɣҲ
£һƬϼ䣬סϺ𣬽ˡ
УһƬţ˶˱ߵӰһĬ
ʵȻǿزȻôİʥΪ
ֳӰ໥һֶۣԷУǾ֮ɫ
ʱѾ˲κҪ˼
췢飬ʵڳǵʵȥˡ
ԽսԽǿĥԽʵԽǿֻһʱѣѾıӰһλãּԶȻһЦ
һǰԼھֵ̨ĳճ
֪ӽԺԼѾˡ
ЩּҵˣҲûҪͼı뷨еֻǾηǶѾ赲
ò˶ãּֽһԪϴЦͬʱҲңԼܺι̵Ľ顣
Ƚ쾲һͼıԪϣɫѿöˣһĬ
ϼ뿪úǸϵٴ쳹췢飬⴫ΥߣϵѪΣ
ˣȫһȫ
ʥ͵ڣּλʥߣϷĿעϡ
ʥ߷壡ƽû뵽㾹Ȼ컯ȡʥ򡣵Ǻηʥְ㣿
ּҼĿǰλǰԼеС
Ǽλʥߣ֪ݵģںܿϳǵֵµλˡ
һּҼǸӵĲ
ǵΪʱȻѾʵȡһλʥߵ컯ɡ
һλߣҪͬһʥʬȡ֮ʥΪã⼸ǲܵ飬Լλʥְ߳æһͬգҲҪ֮á
϶̶ٶ겻ɴ˳ɾͣǿ϶иˡ
ʵʥʬҵзֵģҪͬҲҽƬڣһö֪ıҩ֮£Ȼѹסʥ˳ͬʥʬ
𿪿ڣ˵йλ༶ڵ飬ǲй¶ȥģʱҲֻȥ
ڣԼ֮У֮һĹ׵õ˶ٱ˭㳶һҲ֪
ңΪʥߣҲǰôˣر༶Ĵڶλ˿λּʥߣҲη壬˵һ˿ûУʥ߶˵ѡ
ܹѹʥĵҩ
ּλʥԣһ漴жܼң˱ҩȻϣֱǱﰡ
ּҼڣѯһЩϣֵ뿪ּҺ飬õĶҲࡣ
ϵֵ뿪ۿûã˱Ļʳֵ׷ɱ
ֵиϣԼеע⣬ʹûټ
ּλʥ߸пѣ뿪
ūɾ˰ʥѾԳһЩǳʥ򣬵ǿƬڵıһǿʵҲʡ˵ǡ
صʥ𿪿ڡ
Ȼ֮á
ҵõһ壬һžҪһҵ弫塣Ѿγɣڵľ磬Ҫĸ죬ʵ̫ˣҪ㸨Ǿûˡ˷ܵ
ŶʵҪ弫ʲôЩʵ
֪ڵʵжֲģټ弫ڵʮϣʲôǽ弫峹׷ֽ⣬¼Ӧûǡ
ǡ䡷УصͨҪȻ׵úܣҪƳǹŭ̫ҲѵġЩҪƵģҪҪǿһ֮ףУһ˵Ĺâ
֣һһе֮ףڽȻڲһֱм֮ȥģȴ֮١ҪķѵĲϣʵֲ̫ˣ
Ҳ֪һЩּҵһЩ伮Уܡ
˵Ȼǿ󣬵ȴأĲ˵͹ǲϵӴˣûмˣܹܵ
ԽĲϣƷԽߣǳɱɱطǡ
Ҫǣдţ˵̫죬һ̶ȣ춼ή½ѣһͬ
̫ʷϣͼ˲ǿ˶䡣


һ 
ҪҪҪһЩɵ
йļأʵ̫ſֲˣƵߣǿߣҵճЩġ
ˣҵҪƳǿʲôز죬ѵܱȵù
ȻһЦ༶Ĵڣ˵̾ˣҾ֪ѾλɣȡϵĲʣ޸
챦춼ˣѵܱ
Ҳǣ֪ѶͲȰ衣
ʥ弫лõĸֶϣҲһһȡ
ûϳƣǽ䡷ȡ˲ϵؿоһֶΣԼķţҲ弫ڵʮ
ҲѧϰԺ󣬰ԼҲмĺô
ǰطʲôϱǧԪȵȶޱȵľͨѾһλʦˡ
˿̣ٲ䡷Ȼˮɣܿͨ͸
ΪʥһЩʥЩҲʮֵĿ١
ûĹ򣬾ͽ䡷оͨ͸
ڷо֮ڶˡ
һƣͿʼƻ弫ĸɽһѷ졣
Ҫø죬ܽνƲƶ
ַҰȴȷķ
弫ɽֱһɷӡʼ׷ɢԭ᲻ɴݵĿռ䣬Ҳʮڲתռ֣֮弫ô٣ڲĿռ䣬ȴǱ
ȵƻ弫ĸϣִһӡ
弫ڲ¯ҲŨҵĻ⣬ʼڼ
ɶҵֱˡֹţж
Сһһɡҽ弫ĳΣͻñǰǿ󡣡ȥ
ȥµʱ䣬϶ϴӡֲϵľĹ
һƴḶ́رڣһʱϣһ㶼Ҵ⣬ÿһ裬еޱϸСġ
ԭ弫ɽΣѾ˾䣬һɽܹоʮɽһƬγһֶص͡
죡ֲϵľȥȻ壬Գñ֣ɢġϴȡ
ʱ䣬ĳѾ̫ҪĲϣÿֲҶƷʻߵҪ󣬹Ҫȹס壬Ҫϧϡ
ЩҲ׼
һУʣ̫Ƥɳ

һӡûһƤ֮ڣʱ䣬Ƥ֮ϣʮǧöۣʼڻγһֽɫʣƤҺγһƬҺĹĻֶ£Ǿʮһɽڡ
𣡡
һ쳹ʮһƬɽһƤ֮ƺεӰֳɽ֮߮
ͣһƤľ֮ڡ
ڵʵ൱߸ʥһƤ˵ûʲôѶȡ
ûãƤȫ֮ڡ
ʱʮɽ壬ȹ˼֣ɲ
Ҫֹʮɽɻֱ
ֻҪһζѣȻҪȥôϣһ֮ס
о̾ȴûֹͣһץһööϴڷɳ
ʮöȫȡ˳
Ҳ
תޱƶӡʼǴɽҲʼ
ūһ֮
ӡͬʱתʥʹܽø죬ΪһžҺ壬󶼴ʮɽ֮ڡ
ʮҲܵĴָ㣬ڲתһͬʼ
ǲȥ
ȵʮöȫ֮󣬾ʮɽûгȹ̡
üͷȻ׼ʱɻǳԾѡ
һǶʮצҲһȡС
ǲ
ϻӡ
Ҳ룬ϻӡʥϺֽ⣬мӴʥҲǣһͬʮɽ֮ڡ
ɲʼջһ˿ʮɽܳȹס塣

һ˿ᣬ¶ģɾעʮɽ֮ڡ
һԵϣһĻһʹͬʱҲ𾪡
Ҫ֪һδԲʥϱʣǲֻǷȱʥѡ
Ҫ䵽һλʥУ£ôͿԳΪһȱʥ
䣡
ڼĲϾ֮󣬾ʮɽһȹԪ׷ױ۳һԪСû뵽ʮɽϿա
ˣĳΣ
һҪǻܳɣҲҲʲôϣܹȥʱһʮɽôμҲͳʧˡ
ķôϣʥһʥҲαʥĲΣѹЩ֣֪ƷţҲûʲô˻ȥơϸп
Ҫ֪弫屾ĲʣѾˣټȥôƤϻӡʥȥˣôЩ
Ĳ˵ǶʮöϣͿƳʥһʥıʡ
ȻֻαʥĲΣܿ£Զһʥֻǲ֪ʲôʱ򣬲ɱʥЩڴ
յϻӡҲȫʥҲӦɱʥˡ
̫ˣۺҪɱ䣬ҪĲǺģʥͬÿֲԶԶ
Ҫɱʥ»кܳһ·ҪߡҪ浽ɱһԼҲҪСˣΪʱήֽ١ѵ
˵ͷϵϢƬ֮ٴγ֡
һΣڲռ䡣
ʩչֶΣ¯һ壬ⷽأҲһɡ
кһ½¯ڿռģлرǶգ׽һ塣
ʱܿȥ£ʼṳ̂ʥһ
Ÿʮɽ±ơ
֮֮һ壡
ʮһƷƣʮƷƣƷƣǧƷƣ߰ʮƷƣȫ֮ڡ
֮⣬𻹽Լաۡһ򣬾ƷƣҲϡ
һԪ£۵ֹǿʮ
ÿʱỵ̈кԪռλ棬֮С
ңиԣǾԪܶôӣֻҪУһתͻתΪһַǳԪ
ֵһǣЩƬշ۷ޣڻһ󣬾Ȼʼ½½ػˣҲЩһ㣬Ա仯Ρ


 ʮչ
£һ֮Ѿȥһꡣ
ʼṳ̂ʥһڼ֮ûгȥĴ㡣
ڴ֮Уȡص䣬Ƶ伮ʼ
һ֮һȴ忪෨ӵк֮ܶͬ໥ӡ֤нչ졣
һΣУõżָ˺ܴ֮ܶܵ
Ʒ˽ĸӾ֮ϵ֪ʵ
нȥһ
ʱһĹȥתۣǹȥʱ䡣
֮У𲻽֮ϣչ٣Ƶ伮ϣҲǲͻơ
ķȻͬǳ£ȴ֮ô෱࣬ûзֳɰ˴ֶ֮ûУеֻǶһá
ͺñȷסԪ¯Żֽ޾ֻҪеɹɷɷɽ
Ȼڸϵû֮ô£ȴ˺ܶࡣ
Լ裬ѧϰƣһǧѾﵽ˿ƷƵĵز
еһЩԼҲݸЩҲǳ
ǰޣҲһ£Ҳʼ֮һӭͷϡ
ͬʱЩʮҲûͣΪȡħ顣
ڲռ䣬һӴޱȵͨᴩգħϵħħգٶ
ڣħԴ˵ֱѾҪƽˣһȱݣԿ˷ħʼȱʲôܡ
ȻԶʱڣһսʵԼ˻ãԾԵһжʤĸ֣ħûʲôôˡ
ԼħಫɱһսԿԽħ೹״ɢ
ԣħΪߡ
Ҳ֪ҪҲΪħûħԵԵʣΣûϡ
һϣ־͸飬ɱһЩħ֣Ѫħ࣬ħЩħֵħԡ
ħ֣ôǿ׻ɱģҲ
ҲڱչأĥӦʥȻ粻ͻƣǶսȴԽһĥ
Ľӻһˣڣչ٣߾Ѿﵽ۷弫ޣѾʼʱ֮󣬾ͿԿʼ߾ˡ
ʮ£Ҳ֪˶ٱ仯
֮֮ϵﵽһƿ
һҪƷƺƷˡ
ﵽȼѾǣʥһЩڵľ磬ҪоãʵЩѡ
뿪ʥתȥּղ伮صء
Ҳ˵͹ԴʱּҵݣصأҲѾǳͨ衣
ϸ伮ֻҪû⣬ǵؼ߽׵ľѧҲۿ
ֻдУּµ켶ѧӴǸѧֻּλʥߣʸ
ڤǼҵҸʱ䣬һ˴㣬ĸǰؼ׾ѧ˵Ѿûжôˡ
ǵѪȻɣֲ죬һЩɱ֮ʽһʩչ̫ԣȴҲǰչ¶
ԣҲ׼һЩǿѧ
Ȼ֮УҲջ˼ؼ߽׾ѧǶ̫ղصģѧУûʲôر޵ĵط
ּղصһЩѧУвٶΪĶ
ڤͼȻﵽѡ֮⣬ӡҲһ
ӡȻǵؼнѧǺɫʩչʵ㹻ǿĻһҲٵؼ߽ѧ֮¡
֮ܵУ죬伮֮⣬ۿһЩǰµĵá
ֵһǣȻЩصУȻˡֻؾһ
ϾУǵǣɱá
ܵúܷ˼ͨ龳۷ߣΪ侳絽۷ٶоųɻᣬɾߡ
۷֮侳絽ͨ龳۷壬ٶϣ߳ɻᣬɾʹߡ
㤵ģ󽲵۷ߣҪһ侳絽۷壬ɻԳɾʥߡ
ʵ΢̤ʥļʱΪ㽣ڿһЦ
һΣͭռ֮ڣУλ༶ڣʱλֵЦżֱԣˣûгʥ׳ʥ֮ѣƾѡ
ò˵ͻƿƿʱȷʵмá
ּи֣ҲⱾ伮֮ϣһ㣬ע⡣
ּҵˣսѪĵˣô̤߶ûʲôģˣûʲô
΢΢̾Ϣڸпʲô
ʱһȥ
ո뿪ܵûãоһ϶Ϥ
ʥ͵ҡּҼС
漴ǰգͻȻѿһƬϼӿ˽ȥ
һתٳʱѾվʥ͵֮ڡ
һΣּλʥߣֻּҼһ˸Ϸ
𣬰ݼһ
öˣ⼸ٻҲȥ졣ּҼ˰֡
ԣһݣ̵Ը
ּҼˣ΢΢˵ͷƬ̣ڵͨʳϻ壬ڲ֮ǰּҴһϻ֮ڣһλӳɾʥҪϯڵʳϷʳУʥߴڵ
ɾʥͷһɾʥǴ¼һʥߣǴ
Ҫĸ˳ɾʥߣһ㶼ҪϯӢͬʱҲ൱һַʽԼʵ
ͨʳҲ֪ʵƺҪʳǿһ㣬Ҳǿޡ
ϷʳҲǲ࣬ǺʳƺγһˣǿĻʳ
ֵɱ˱ĻʳӣĻʳֵıҪٽʳģҲΪͨʳϷʳǣƣֻա
˼ǣ̽ʵ
ȻͨʳϻѾˣôԼּߣ϶˹ȥϺȥء
飬ȻǸʥԳˣɳѡҲн
Ϊʱϻ֮ϣʳߣÿɳˣ˸棬ȻʵԽǿԽá
Ȼ˿²⣬Ҳҿ϶
ּҼ΢΢һЦҺڵλʥˣּңȥһͨʳϺɡ
ңǳʥɱҶ죬һ뿪ּңͻᱻϡЩΪѵ


 ̫
ĵҲûеȻڵʵʥ֮£е֣ʥߣǿ϶Ƕ֡
رʥߣԪѾûʲô˼ɣͬʥߣҲԸϡ
Ϊ㲻ãͻᱻʥʯ٣ȥᡣ
ǺǣһͲõģյϢʥѾǰˡҺλʥΪϢرһȷѾ㲻йϢȷʵѾˡ
ּҼ϶Գʥߵʵǲɱסּλʥݵģ㲻ϢѾȥ֮⣬Ҳûеڶˡ
ԣһʥǰԪľ˵ȷʵһϢ
Ͼһλʥߵţָоɲ̫ܡ
ڳʥ߼ȻѾˣȻҲʹӦȥͨʳףص顣
ʵϣּҼѾڣҲݲܾ
һǺ񡣡ּҼһȡһС
֮ϣϼȴһʥ֣޷͸ȥ̽浽Ǻα
֪׼ʲôĺ񣬲ףһλһӳɾʥӦòẮᡣ𲻶ɫպãȴǰš
ڵʵϵʥȻֹˣҪ򿪽УҪƽ⡣
ϻĴʢ䣬һ֮ͨʳĵ۶ʳǾУҲ㶯ȥʶһ֮ڣһЩϢҲȥɡּҼʱֶһö
ӹ֮͸ȥһ֪̾ϼصйͨʳϻһЩʳУЩʥߴڵ
еϣ뿪ʥ͵
ּУԣţˣҲѾ˱չûдš
ǧѩʮǰԼƬص֮󣬾ûмǳȥˡ
ԣҲ˭У뿪ʥ͵֮󣬾ͳͨʳȥ
زû뿪ʳóȥһ棬ʶһӢ
ٶȺܿ죬ʵ˺գһ֮䣬ͿԿԽ֮ء
һЩڣʮֵĹ죬ʥвһЩֶΣ鷳ҲʵʵϷɹ
һ֮Ѿ뿪ʳķΧ
ʳͨʳȻ˵ڣ֮䣬ʵ˴Ƭĵ
ֻеĵ򣬴඼һЩΪյĵطɽˮǶӣûԸֵطЩ򣬶ûбʳͼ֮С
ţƬ֮УȻһ֣ҶõΣյźţ֪ʲôա
ʱƬϿշɹ
һ˻ľ޴أһЩע⣬ûȥ̽յ˼ǰȥ
ʵȻǿ󣬵ϾȲʥߣҪʲôΣյĵطҪȥ̽һ£ǳҪù
Щطʥ߽ȥҲǺƽ顣
֮·һƬɽʱȴͣ˰С
Ϊܵ̽ƺڣΪ
Сһǣ
صı̵ģоǿϣ
̽޻Ǻ󣬲ϵϢȴǱǰǿ˲֪ٱȻ̤¾
壬мֱûʲôƿֻҪһֻϿɣΪͿԲϵ
𣬿ʵʳ˲ٺö
رƬʱʮħᦵĲϣǱʳˡ
ټϣ֮У˹Ƭ򣬴˲¾ҲһԵܶ࣬ſѪ񣬶ˡ
бȷ
Щ̫ŵһ䣬Ͼʵ̫ˣޱȣʵڲܹʲôĵط
ҵĸӦģǸϽȥοر̽޴ߴٵ
ԣһ̽޵۽磬Ҳ˲٣ܹ֮ΪرĶ¾Բʲô򵥻ɫ
ԭеõıϲˣһž˿ҵˣҲ
£½Ƭɽ֮С
ΪҪԺҪĸֱϣֻԽԽ࣬ȻϱˣܻŹ
СڣĸӦָڵķҽȡ𿪿ڵ
ãʮ֮⣬ǷԲɵķΧУӦб̽ޱӺݺݵس鶯һ£漴ָһλ
һ˲ʮ⡣
Ƭ򣬻Ĳݴûиоκβĵط̽ĸӦЩĵġ
һһɾѿµĴء
ӿľкʹôɽʯҲ׷ѿ
Ҳûκɢݣбľһǧɣɻûʲô֡
תº䡣
ƿشﵽһǧ߰ʱ䡱һһƬĿİ׹⣬ӵص̵۾ۡ
׹̺һޱϢľǰ׹⣬Ȼһӱָ
бĸ֮
ܵƬİ׹⣬ɫһ䣬ü֮Ӵ֮ӿڿǰ׹ıʡ
޾׹һ߳İɫشͻȻ
ǡ̫üһֶɲһʥϣȻҲܱã
ǰ׹еı϶¶ݣæת۳һֻħ֣صףǰɫ
̫һصĿӴĸ֮ɱɣǲɶõı
ϣܶʥõֲϣֻҪһЩͿʹĹɱ֮һء
رǶһЩ֣ΪҪԼķ֮ڣһЩ̫ôתͻΪ¡
ֲϣΪټֵͨʥϵ
Ĵֿ۵ħƣޱȵץ˰׹֮ڣ̫ץ˳
ѹôĻ¸ĸ̫֮˹ȥҪҪ̫ʡҲٹ򣬹
𷢳Ц̫סһƶҪһֱпĸо
õ֮󣬲û𣬶ת˼ţʼ
ּ֮ղѧصУѧҲãǶеȴѾͨ͸

һָǿ̫߽⣬İ׽ʳȴǱڡ
һ߾ҪҲһһһЩͨĽ֣漴һһǿ֮󣬲߼ĸ֮
Ҫ̫еľ֮ǸҪĻſԡ
Ǵ˿̣Щ̫߽⻯ɵİ׽ԣҪǻһЩߣóȻսȥǵ֮֡
Щ׽ԣޱȵķһҪǰˣҪɱ÷顣
ȴǿ˫ƥʥһһֱ֣Ӿ̫ľ֮
Ҳֻſ֧ŵס


 
һ׽ԣ֮ռţһؽеİ׽ԣȫһ
ˡ
һĨһָɱȥһ׹䣬Զһɽһת
¡
ɽķͷ̱£¶һ⻬档
ãû뵽ֻһ̫ѣȻʹҵļֻҪٶһЩ֮ôҳԽԲʹܴﵽʥĳ̶ȡ
𽫼ջأΪ˷ܡ
֪ǰͨһҲ£ſԴﵽԼֻ
ҸҪǣôѧԻΣҪҪմĸ֮ʹžѧ
Ҫû·ߣֻȥѰأһ󣬽󣬲ɼһɼǼʮ꣬ϰ꣬õĸ֮ҲԶԶȲԼôһ̫
̫ϡ쳣󣬱ʥ϶Ҫöܹ࣬õһ飬Ҳ˲õĻԵˡ
ȻˣҪҲǿ̽޵Ĺ͡
̫֮ٴγ⼤ȥ
ڷɳ֮⣬̽޵ٴ𣺡ͣ£ͣ£⸽б
ʲôָ㷽λ𳢵ͷ̷
ƬɽΪԼ֮ǰõǿֻ̫żȻֻǸոշɳô룬бҲɻ
ǰ߰ķΧ̽޼˵
һ̽λãٴתֶΣɽѵأһƬóһ̫
һ̫֮ǰһ飬Ҫһ֣İ׹⣬ͬһ㣬䡣
ԹԣƬɽô£Ȼô̫֣
ϲӣֺ£Լò˼顣
ǰпһƬأֻǳֱʣʹøۣ֮һЩ̫ڱչصϣҲˣ²⡣
ʲôԭû뵽ȥͨʳڰ·ϣֺܻôٺһЦ̶֣̫Ҳա
ʱ䣬öԽǿ
ļɫİļȴǰ׵ҫۡ
СڣϸӦƬɽУû̫ˡ
һ̽ޣ漴ٴηգƬɽѲеٶȣҲ˺ܶࡣ
ɽУ̫Ҳֹһ飬һ˭벻ڵصһϢȫסˣʥ߶ֲˡ
Ҳֻ̽һĸдܲõһ
Ƭɽǿ֮̽£ȻֱѰҵĿ̫
һ̣˭ʶƬɽͬѰ
Ŀֱ̫֮ӽԼǵԲ磬ʥܡ
һ˿֮Ҫ۳һĨļ
ǰ̫Ҫóȥֵ¿ӽȱʥˡλ治Сϸ̾
Ҫ֪̫һ㣬ޱȵ󣬼ֵǷȴһӵõ飬Ҫ˵ȥܹ˼ʵ
ּЩУֳķǧʱûн̶ֳȡ
Ҫԭ򣬻ΪռӴĸ֮
ҪԲƥʥҾɢģٿ磬ʥˡ
ԽԲĲϣֵҪͬʥһ
ּЩʥҪռϣҲԲɣһӻô̫Ƕǻǧ£ܴﵽһ
Сڣһңûˡ
Ϊȥͨʳصʱ䣬ܿޣ𲢲ż·֮ǰѰ̫Ѿƫԭ·֪䣬Ƭɽĵش
ûˣѾܲϢ̽ҡҡͷ漴¶һɻı飬Ƭɽĺȥ
ôˣ𿴵̽޵ɫɿڡ
ѾܲʲôˣȴǸоɽģƺһֹŹֵϢңǱֲǡ̽ɫɵ˵
ڱĸӦ񣬺ôɲʱ
Ŷ⵹ˡ
ҲתԼӴɽ̽ȥܿ죬оһΣյźš
һΣȴûгɣк̽ޣһͬȥ
пܣбڣôðһգҲֵˡ
ո̤ɽĺɫ΢΢仯һ£ΪԭޱȵĻͻȻһ䣬ؼһɱ֮
ˡ
һգĵشһϵɱ֮˵ĸоĿڱǧһ㡣
ۣ
̽ӾһڷŽѪƺʹŤ
һæɢһס̽ޣŲƻص֮ڡ
ʲôȻôֲƾһ̽޶ѪˡһҲ
֮Уоһǿѹ
ԶһĨĿİ׹𣬰׹֮УһֻƴСİ
쳣ëҲǰ׽֮ɫÿһ棬ĽϵԪų𶯣ëһڿڷɽи䡣
Ǹ֮۵񰡣Ҫۣ֮ʱ£ʮ꣬ؽ̩ݻ
ϵԺ֮п̽ޱ֮ʱѾȴû
Ϊڵʵʥ߲ʲôڣвҲֵԼĥ
ֻɫһ֣Ҳܱˡ
ʱҲĪϣҲһ֪ĲˣּҾĶ伮ţ֪Ķϻࡣ
֪Ҫ۳һĿʱƾã۵ĸ֮Ҳֻ۳̫ϡϡ
Ҫ۳ѶȼֱٱֹҪһֻԵ
ּһصУһţ˵ޱ½ϣһĿϣ󷨣¾ҹҪ۳
ֻǿϧûгɹ
ǰֻ̺ĸ֮±֮ǰõ̫̺ܺͣʮֹҸ֮ƷʣҲҪһ֡
ΪҪǣжһ̫еԡ
Ҫֻĸ֮ôҪʥ
ֻΣҪõתŹԣа
࣬㽫Ƭɽ̫ˣ뵽
ԾԾԣ׼ֵʱֻȻ˵ˣҲϵϢһޱȵֱҪ˵ĶĤ̴һ㡣
Ȼǻۣܹ˵̺ôǿ԰ʧɫܿ죬ͽֻ񣺡û뵽ҽ쾹Ȼָֻܹ֮۵ҪǽҵѧͻͽҵܣһΡ


 
Բѣֻҡҡͷʥ֮⣬û˸˵ܻҡΪ̫ôܻ۵˶ĸ֮ġҸ㣬Ƭص׿۳֮еĸ֮Ѿݽߡ
̫֮ԣܹóȺɱʮλǿߣϵһЩϵϣ·ֻɸ֮Ի۵ġ
Ļһɱ֮
˵ĶʵȺɱʮλǿߣﹻ˿ԴʥĽϵϣֽ̫֮ġ
ֻʮ㣬˼㣬ƽʱɽУټҪʥ·ͶҪûгɾʥߵ߾ͻԷɱ
ŶȻչεģֽ֮׳ѵ㻹һˣҲʲô뷨ʵɣ̫Ѿȫˣһ£Ҳһ³
˵ɣȴޱȵľ衣
оóֻʵǿǸΪĸ֣ͨİʥҪ˲ɱ
ߣ֪ĶȻɱ㣬ҾͽյЩ֮ȫϵҲҪҷֽĽϵԪ
漴˫һڰ֮۳˸ֵǹꪡ
һʱ䣬ɱ֮ƺǧɱһɱ춯ء
ͣ
׹һձĳֿ¶һ⻬棬̸оһɷϢ˲估ҪԼи롣
ÿٶȣ
ͷ΢΢һ֪ܣֱһ£ǵ׹ײһ
䣡
׹һֳ壬˿Щؿ
ƵƤڸղźͰһζԻ֮УȻˣ˿ڲҲֻƿһƤѡ
֮ϣѪһתûκεĺۼ
޵еٶȣɱʥҪǣҲ֮£൱߸ͨʥܺͣ
һ֮Уͷ˺ܶණ
ۣ֮˫Ĺ֮൱һǿʥƥ߸ͨʥӳ˵ְʥһҪɱ
Ҳ൱ʥղһҪնˡ
ֻԽǿԽϲƴһ֮ûκԥϣٶɱһ
һʥΪûκεıȫɢȥʹܵĴؿʼֱɽγһ޴ӡ
ңӣڼչ
ǲսϵϢԽԽÿһκ֣𶼸оԼһʹ

𽫸ոռԲļʩչһĿİ׹ӿһ¡
еһУҪп
޴Ȼǰתɸ֮ľѧҲã̫ľҲԭˡ
⼫նɱȻܣڼնʱȫ׹ʢһ޼᲻ݵļȻС
ʱھ𶯣ҪǺܿͱڵϢͬǻع鵽ĸ壬ǳİ
ܹļߣʥ߶ûֶΣҲָֻ֮۵ſ
񷢳Хڰ׽תȻʹĨʼֽ⣬±һƸ֮Լںϡ
ߣҿ޴ɡҵĶ㶼̣ǲ֪ôд𲢲¶һּ
ԣͷһһ̣͵ؾʲô
ԭĨ֮󣬽֮ڣֳһСӨ貣һˮڲƺһӿ
䣡
һޱߺƴ֮緢γһ˳ŰԪ顣
ʵǿǲǲǰ㣬пֲ֮Ԫ飬ʵڷǳС
һ£ǻ㡣
ҪƽʱҪ֮¶ôΪ֮ûпͻᱻɢ֮˺顣
Σ𳹵׷ˣ֮ɳڼ֮Уȱ֮󣬲Ȼ

һҽУǸ֮۵壬һ̣ɢ˼֣һή
ڣеĸ֮ʵ̫ۺˣ赲֮ʹԪûгױĥ
䶯֮˳漴ҪΪһ׹⣬Ӷߡ
ߣߵ𣿡
Ѿ׼֮һʱѾ֡
¡
ѪڣȫѪ⣬γһƬѪ
Ѫ֮ڣԪ׹ǹ⣬ץö¡
ƬɽҲ¡аʵƪѧ¶չǿ̬
񷢳ŭ𣬸ղűһ֮ûһսֻ֮־ϵʹЩܲˡ
ŭˣ֮䣬ĸ֮۳һڿڵķɽɱ
չֳǿ̬ݻԪ׹ޱѪ죬£̷ɽһ
Ӵľͬһ㣬Ƭնס޴ӿӡ
񷢳ŭХûеӦ
ڣһϵӰһ̤΢ɿݵƣ̺ӵĿֲһư£ֱرƣƾεѡ
ͬһʱ䣬һƬħӿ۳һڵ壬òһ޶űı飬Ҳݺһƴ
һ̣Ϊѹס񣬿νֶξˣԼϣټħֵ࣬Ϊһһ顣

¶֣һ壬׺ɢͬʱ֮Ԫն
ʧȥԪ̻ΪŨصĸ֮һ㣬Ҫɢ
βܣЩ֮ȥܹĻɽݱһƷʼߵĽء
˿̣ЩŨ޷ĸ֮ϣħסѹһš
ת֮ݺݵسȡеĸ֮
ˡ
֮쳹һһļԲ
ĵ֮УܹʮԲļ
תŴĿ׹⣬â
Ϊǵĸ֮Ʒ̫ߣ̺һԣԳɾ͵ļȻͻžѧĽޣɱ֮ͨʥҪǿöࡣ
ϣڵһ൱Բ
ʮ֮񻯳ɵĸ֮Ȼʣ½һ롣
һѾܼȥˣΪʮʥļ֮Ҳﵽ˼ޡ
ټȥǿҲҪܲסֱ


 ʢ
ʣµĸ֮Уʹıʣ
𷢳ͺȣһƬӿ˾ʮɽ
Ϻһ֣ʩչӡʣµӴ֮׷׼С
ħȴվһԣΪ˻
ʱ֮ʣµи֮ȫ֮ڡ
ʱ䣬ʮɽϢٴηɱ䣬޿ռԪһֹ
ԪھʮɽϿգ۳һ߮
ÿһɢһķâ˵ĸоƺʱžʮɽƿնߡ
ѾﵽʥǷȱֻǻ㹻ʥ򡣵ʱһɾʥ󣬿ͨʥ档ڣҲѾԶԶͨʥˡ
ϿϢɱϲͬʱҲ¶һɫ
ΪţֱҪǳɾʥǽǿĽѽ£ڵʵ͵ֵס
ϲõģȻѾ㹻ҪɾʥǻءҪ۵ʥ򣬱ͨʥҪʮϰٱ
𿴳ϵĵǣЦ
˵ҲʵҪƳһʥҪһѰϡʥϣǼʥȥ
ǰһ߻ãʥȻټûУǺߣȴҪʥˮĥһȥ
Ҫ߽ݾôֻӶʥȡʥ򣬼Լñ˵Ŀ๦ɾԼ
ٴħͷôɵģеаħ뢣ֱɱʥߣѪԼ
ҪΪʥҪ۵ʥʵ̫̫ˣһʥ֣߳һĻ£ҲС
û뵽ͨʳȻ·Ͼ͵õֱһջ񣬾Ͳˡ
ħ漴кһϣͼ·
һΣֻ񣬼ֵ޴ԶԶǿͨʥǿʥƴĶ
ô׵ˣҲֻ˵ʵ̫ˡ
ֹһգڽͨʳ̤ʳĵ۶ͨ濤
ͨ濤Ĺģʳۿ࣬ʳĺģ֣Уһʳ֮ڡ
ոշȥһӰӭ˹
˿ּҵĹͣ
һŮӣޣᣬΪѾﵽ۷ľ磬һ˵
ǣüͷһϲԼոյȻͱϳ
Өϻ壬»¡ǻʥߣѾӵּҼĴţֹոһͨʳڣѾ֪ҽӴ
Ů˵ܹϸ壬˲øС
ǴּҼУ֪һЩ
ϻ壬ϯʳˣɻе»ġ
ˡ˵ͷ
ֹӣ롣ʳˮ¥Ө˸ƣ۽ǵ⣬ȴǼ
дޱȣ̾͸ܵһĻҲ⣬ֻ΢΢һЦ߰ɡ
ӨͺһߣһƬΣ˵Щֹӣ롭
ӨΪͨʳˣȻǻҵϵҲǻ׹ݣƽʱȻһΣͨʳʳǵĴܹ˵ĸһǸеľ콾ʥ֮µǿڡ
رּңʥѪĴм壬ϳʥǿߣԶͨʥɱȡ
ּɳˣӨȻ̲סҪ࿴ۡ
ȴûϵĸдȻô
ûһĿʵʵش·
Ƭ̺ͨ濤ĵشһΰĻʳǣƯգ丽ޱȵķٲʢ
һ¥ۡҲٿն𣬻ڻʳܡ
һյĳС
Ө𣬽һĸ¥
¥ڣ̺صĿռ䣬ÿһռ֮ڣһװξ£һֹӵķ䡣
ÿһؿռУ̺ŨҵʥУʵҪǿȥ¶ҪЩֶΡ
ֹӣʱ䣬ϢɡöʲôԸֻҪעУͿϵҡӨȡһöƴСУȥ
öϵ֮⣬ͨпռ䣬淿Կס
תŷ˷䣬һʱ䡣
֮Өһεݻ
䣬вʱհɣʲô𣿡Ө䣬ֱӿʵ
Ϊ£ϻ徭Ӫͨˣ¥һʢᣬʱвٱ֣ȱʥֹ֣֪ûȤȥӨ΢΢һЦ
ŶʱʢᣬϻõǺ⣬ʳۣǿԴ׬һʡʢᣬҾûҪƷҲȥʶһ¡ЦЦؿһӨ
ֹ˵ЦˣǻˣʱʢᣬǴʲô˼ȥ׬һʣΪŻӳʥ֮ǰԾһգһ˰ˡӨһ¡
ֹȻǲŵġ
ʳɳۼ˵أͨҪٰʢᣬ϶óһЩĶȱʥóˣҲ𼸷Ȥ
Ө뿪ˮ¥ֱ֮ʳǶȥ
ʢ¥ڣȻڻʳ֮ڡ
ţ¥ȷ
һۿ¥Ҳ΢΢һ£һ¥һƯգϼתǧ
¥һޱǿʥһʥ
һͨңǰһλǿʥ
ಡ
ʱһЩ⻪ӻʳ֮룬ȴһ֣䵽¥֮ǰ档
ԼԼһЩ۵
Żӳɾʥʳ˹ءΪ˾ٰʢᣬ˵ʼұⶼˣȡı
ǰҲմ˹⣬ԼδʢᣬܲһЩö
žѧƣҪһЩϵϵľܴﵽԲҪܹ򵽼ƻʯǾͺˡ
ҵһ¯һΣԭȵĵ¯òˡ

˵ĶԻѾ֪Щߣͨʳĸ֣ҲᣬҪᣬЩ
ӨС㣡
¥֮ƺϵӨһ
ţӨֻ΢΢˵㣬ʹ߽¥
컪¥һִ¡ӨȻһЦһ䣬漴ֵֹּҵĹͣȥҰɡ
ˣֹ֪ʲôıûҪеĻ˵һ£Ұ﹫һ¡
Өһ˵һ·һͽ¥ϣһķ䡣


 
ڵûʲôرıһῪʼʲôöó˵ɡ
𵭵˵ţ漴뵽ʲôʵˣ֪ʲôÿϣõҩ
һ·ϵı϶ɱԽߴʲôصشеõûȥ׹
Щ̫
ͨǲÿ׵ģͨĵҩҲУԪȼ̫ˡͨΪҵģʥԪ۶ɵʥԪӨȻЩ죬ЦŽ͵
ʥԪüͷһֵҩͷȻ֪ġ
ֵҩʥԪ۶ɵģҲֻʥߣſƷߣĻһЩ߸ͲʲôϵƿΪԲͻơ
һЩߣҪԴԴϵʥԪҲͻͽһǧ
ֵҩܽΣͨߣ͸㲻һЩ粻ߵĴߣ϶ûС
ϾʥԼҲҪģ˵ʲô¶һ쵽ԪʥԪ
ԣܹõֵҩģһҲʥߴڵ
ʵݣּÿ£ǿһʥԪġ
һƬ֮ڣջ̫󣬱ʥ߶ۺĵزּλʥߣȻȻͽԭҪʥԪԴʡ
ڣһöʥԪûС
ȻʥԪΪͨĻң˵Ĺ񣬻ǲͰЦһɫЩ̫Ȼ
ּɳʹڣּʥ֮£ǿûʥԪ˵ȥ¶û˻š
ǺǣʥԪΪͨңڶµĹءȻˣҪֹûд㹻ʥԪĻҲóһЩϣһЩⵤҩ˻ʥԪȻϣıֹּҵˣǿ϶Żݵġ
ӨЦ˵
ܶûʥߴڵûʥԪҲַֻʽͨ˽ס
ʥԪףʵҲͨӯһֶΣʥԪչԴʱ򣬼۸϶ƫһ֣ǽƷȥʥԪҪۣҪˡ
ŶϵǡһЩòϵĶ㿴۸ôɫһָһڳ㱻ɳ
ڳת֮һ¾
Ҫûгɾʹߵߣһ¶Ҫϵ֮ʴܻ
֮һƿƬ򣬵õ֮һ
ּ˵ѾòˣҪ֣ʥԪҲ
ţ¾ֹӣԵһ¡
ӨܵĲɫ΢΢仯һЩ۷ľ磬ĲʣԷֱмʱ䷨ô̽ˡ
Ϊͨ˵һλִ£ȻԼֶΡ
ȡһȭͷС򣬶Ǽһգһ̣֮ϣ˷Ӧһ̹˿ֳ
Өһɨ֮󣬿ڵֹӣһ¾߼ʲ̺·ҲŨټǧ꣬ԼֵöʥԪ
۸㹫ԣ˵ͷ֪ӨûйѹͼǮ
ȻҲּ˵йأҪһûݺ̨ߣܲܵõּǮǾͲ˵ˡ
ֹӣҪۿʥԪһ¡Өָһһռ֮۵С򣬷ɵǰĿռУƯö覵ĵҩ
ÿһöҩ̺˵Ԫ֮Уִһ˿ʥʥԪˡ
üղǼֻ㿴ﻹвۣʱһˡ
˰֣˵䣬ڣɢһǿĿռ䲨ӴĿռ֮۳һԲ汻һռ硣
һ⻪ڽ֮з裬ռµϢ֯Щȫ¾
Ȼǧ
⡭ⶼ¾Өһһɫ⽻׵Ķʵ̫ˣֹӣһ¡
˵꣬ӨͼҴҵ˳ȥ
Ҳ⣬Լóʵ̫һЩÿһ¾ĲΣһʲôǧһóʲô˶ԳԵµġ
Ҳżڹţ裬·㳡
ʱ㳡֮ϣѾ˲ߣȴǻûпʼ
ߣ໥һ𣬲֪ʲô
ûãҵĴţٴαˣӨ˽󻹸һͷףüë泤ߡ
𿴵ߣҲ΢΢һ£Ѿﵽ¾۷ĲΣȻûгɾͰʥʵͨ¾۷߿Ա⣬ɢǹϢֱҪϵֳˡ
ӣּˣȻֲܣ˵֮һӿԳƺΪüλȻк˵ŻĿȴʱسǰǿռеȥ
Ȼεúܺã¶һεľ
𡣡
𵭵Լ֣漴׵ĻͲö˵ˣ㿴Щɣ֪ˣܲܳԵ£
˵ıϻ壬㹫ӵĽ׶ȣٴϰٱҲ¡ֻǡȷҪЩȫ𣿡üЩɵ
Щɣǲǽּҵıˣ͵͵Щó
ϾҪһóô¾ɲʲôܰ쵽ġ
ּҪóҲѣΪһ£屦Уٻôࡣ
УҲó
½óһʥô𾪡
Ȼܹ¾ͺãǾͶ˰ɣʥԪˣܸòᵣ·⣬հɡ
Ǻǣչɲ⣬ҲճԲ󡣼ȻֹȷҪˣ͸ա
üҲЦЦֱǰһʼЩ
ΪȻӨǰ㣬Ҫ̽ˣֻҪһɨܹҸܳЩƷˡ
ֹӣôһϷҲһŻݼۡ¾ڼǧ¾ڼһǧټ¾ڼ˰ټ¾۷弶ټܹʮʥԪˡüһ£һ۸
Щ¾䱾ʣм·ǿ۸ǲһġ
һһ¾ڼۼҲһʥԪ¡
һ¾ڼۼٵ߰ʥԪ
¾ڼۼ۾ǧ嵽ǧʥԪ
¾۷弶ۼ۸ߣڰǧһʥԪ֮䡣
üûа취һ۸ֻǸһ
ʮ򣡡
ͷݺһ£۸񣬻Ԥ֮ϡ
Ѿźļ۸ˡüΪ٣æڵ


 ʼ
ţǮû⣬ɽ
һǸռ֮۵Ľ磬ϵرСѹγһС򣬶˳ü
ãֹӣʮʥԪͬСɣҲûУϾ֪㻹ʲôԸûУϾҪʼˣûµĻ໹Ҫȥ֡üǸռСЩƽ
ȻʮöʥԪĽף˵ҲǼΪѼġ
ûˡ˰֡
ţǾͺáӨֹӣʲôҪ󣬾һȫ㡣üӨԸһ˳ҡ
һһλŮһ«
«֮ڣһӴĿռ䣬װ֧ʮöʥԪ
һɨû֮󣬽ͺ«
ֹӣҪʼˡʱӨһ
۾գһ£ǧ¾̬֮Խع
Ŀ⳯·ȥȻ㳡֮ϣѾüߵõĸ̨֮ϡ
֮һòŮһϽ̣
֮ϣһ΢⣬Ŀӣ˲֪ʲô
ʳۣϻٰᣬΪ֡ǺǣһЩ滰ҲͲ˵ˣϻóıһ
üûнķϻֱ⣬Ůϵĺһƿ
䣡
һɱӿϼҫ㳡
ţһǿѹϯ
һڽ̸꣬Уֳ
ţʥţϻ壬Ȼһϣóʥ
㳡У̲ס
ԣⲻʥʥֻʴﵽ̶ȣûмʲôʥ򡣡
Ҫһɱʥ˲ҪﵽҪٻҪʥ֣߳һ꣬ô׼ġһʥѾǼΪѵˡ
ǰһԲǿ󣬾ͿԺɨһ¾ܺαʥҪǵõˣսնɱǿˡ
ߣïǵۣȫ͸ɾҲ°ɡ

㳡ϵĲߣ۷׷ףûܱңȻûʲôûʥ
Ŷһδɵʥе˼ڹУ۾΢΢һ
۽磬ûмɵʥȻں
Ҫ֪ĺöʵ١
Ƭߣȵȣδɵʥ
ǿʥıʡ
ϻܹóôһź죬ɼҲЩʵϵġ
꣬ϻһλʥүյأɼħɣ׼۶ʮöʥԪÿμӼۣһöų̈ϣ򵥵ؽһڽ̸
ܹμģʵζѾ̤¾ʥʵֵ֪ضôϸȥܡ
üǮһһӾס㳡ϣһЩûʲôߡ
ʮʥԪͬСɣҪ֪һ¾۷εҼ˳·֮ļ۸ҲڰǧһöʥԪҡ
ܶ¾ߣǽԼһռļҵȫóҲﲻ׼۵ʮ֮һ
ʥմһϵģǶͬСɡ
ڣֻЩڹУʥʹߣס
ҳʮʥԪ
㳡УһЩӣҧǺ۸
λԱߣһЩߣЩؿ˹ȥ
ⲻǷǷͨʳʲôļھȻҪ꣬ѵǽУµļҵףȫóˣԱһλߣƺʶλӣЩȵֹ
ӳûãһӶ¥һҴʮʥԪ
ԣһйƤ΢΢̱ȥϾǿЦ֮ɫȴûٳۡ
һûмɵʥļ۾ѾǶʮˣճɽۣҲʮʥԪҪǼʥʥ¼۸һڹУ΢΢㡣
ʥĲ˵ʥҪмֵһЩһͨʥ¼۸ҪʥԪ
ԼлõЩҪûóĻǼ۸
ѹּеλʥߣûٸκԴҲûвʲôʥԪпЦѡ
ּλʥУѾԼҪˡ
ֹӣһѵõ㲻־һ𣿡ӨЦ˵
֪Ṇ̀ʮʥԪҪ꣬׾ٵġ
ҡҡͷûж˵Ѿ벻ˡ
ҪǼһײȥܹѹҲ
ļ۸һһȥʮһöʥԪļǮһλҵؿߡ
һֻѪϣÿֻѪϣһܹ˿˿һٽµϺòϡļʥԪ
̨ϳ˵ڶֻȭͷСѪϣӡһӨ͸棬ͨðѪ⣬еɫ֡
ֺ֪Ѫϣ³˿ȷܹ֯£ƷҲܱ֯¾Ҫ꣬ʮĲ˿ܱ֯һ
ֶҪҲһЩõõ
ȻҲǿⶫġ
ֻѪϣ㳡Уһ¾۷ߣʮһʥԪߡ
һﱻ䣬ޣ鵤ҩϵȵȵȵȣ
ǣԼǰͨ˵һ¾ȻҲһֱȡ
ó̫࣬һټһ飬ֳ
ȻͨҲ֪ϡΪһӽǧóǾͲֵǮˡ
һȥټɽļǮȴǱʱ֮߳ࡣ
Ҳʲô⡣
һ֣ûг֣⵹һԵӨ΢΢ʧһ¡
뼸ѹı֮󣬳ֵһȴע⡣
һɽͼϻ壬ǰһλʥ۷ĻΪʥ׼Ƶġ
üڵƷĺƿ¶һľᣬ֣ԼԼ¶һʵɽ
ܣɽͼԭǰλʥ۷ĻҪƳʥûгɣλں˲ɱ֮ˡ
Ҫʮ۳ɽԵɽǧˮǵĳӣټǿʥ򣬲Բ
λ̫ˣ֮ڣֻɽˮǳȴһûУʥһ㶼ûм档
ɽͼȻʥıʣҲ൱ߣʥıʣ硣
ΪûмʥЩȱԲʥҪһЩ
ȻˣҪʥ߻ѿ๦꣬϶Ҫгʥķ롣


 ɽ
üĽܣڵһƬȻҵһЩͣˡ
ļֵ»ͨʥ֮ϡ
Ȼʱ˳üıۣļۣһʥԪ
۸һһ˳ھųϵߣЩ㳡ϵߣһ
ʵϣ뵽󼸼ѹƷѾûй㳡ʲôˣܹģҲ͹ڣʥɳˡ
Ҫˡ¶һɣҲ룬ͱ˼۸񣺡һ򣡡
ŶֹǿˣһԵӨ𱨳˼۸㷴Ӧ
ᶼҪβˣٲ֣ҪΪֻǴֵˡ
˵ͷأȴҲмô
֮ǰּղ伮صأ˺üžѧΪģǼڤ
мΪ·ϣ˸֮۵Ѿܴﵽļˡ
ڤȴǻûпʼ
žѧҪҲҪԴֻҪ֮Ҫմغ
ֳ棬žѧҪÿռȡеĺķźԼγһֶصԵ֮ʱֻҪһתڤͿ۳һڤ
̺ıʵ̫̫ˣֱֲ̫϶Ѱֳһһ㼳ȡеȻ
ʵ̫ˡ
ǰɽͼУȥɽѾ۳ɽ꣬ĺŨ
ҪǽеĺȫڤǾԿһ죬㲻ԲҲӽˡ
һɽͼҲǳ׵ķˡ
һٶʮ򣡡
ʱһУҲһһӾ˶ʮʥԪɽͼƺ־ڱصõӡ
ţʲôˣȻһӼӶʮ򣡡
ԶԵؾһ£ϼӼ۲ǲԣһμӶʮЩͬѰˣЩʥԪµĸо¾ʥ۶ôִš
ҵҪķˡת֮ɢһ֮Ǹɨȥ
ţͼһӣ棬һҲźһòŮӣ󣬻վһλߡ
ƺоĿӣ¶һЦݡ
һʮ򣡡ҲһЦһ۸ɽͼҲ־ڱص֮
һʮ򣡡Ҳ룬ֱϼ˶ʮöʥԪ
һЩԭ׼ֵĹҿˣһλô۷һʱҲԥ
ȻɽͼǳĲڵļǮҲѾҪﵽֵļˣټλֱֳôһǵòɵļƣٳ־ȥЩòʧˡ
һʮ򣡡Щû뵽Լһγ־һ飬Щơ
ɽͼҷǵòɣ˭ǰ˭뾺ģҾ˭ƲöʥԪǼУλƺҲͷһ½гʥԪۡ
һ˾ˣλվߣҲɫ΢΢仯һ¡
ȪɹĵҩҲ޵ģԼҪƿغöȰ΢΢һ䡣
ϣͷİɣɽͼҲΪҴµġһϵѧ춯أɽͼҪеĻӳɱͨʥ̫ˡӰ˰֣Ϊ⡣
λϣ죬ֹ
ٺ٣ôĿҪƲӨǼеˣʲôӵĻɹЦ
ղӵĻ˵ԼģΪӸղſʼЩУҲֻԼˡ
ǾźŹУͨʳϻڵˡ͹Ӿ۵ģӦ׵ܵܣȪ
ӨһЦдһɺ⣬ƺǳʲô³æֹӣɽͼĲҲûйϵ滹бʥó
һΣܹҵˣݵλͬСɣҪǳ飬ϻȻѹȥվ鷳
١֮ʲô֮˵ɽͼ־ڱصãҵҪôƲ
˰ּ֣ҼУ֪ɣһλʥߴڣͨʳĵλͼ൱ּʳĵλ
ȻҲ˶ԷҪּ֪ҿλʥߴڣʥµĵ̡
ʥԪһ𽫼۸һʥԪ
ոճõʮҩҶǴдģһҲۡ
ҪģҪһ档
ϾڵĿּңҪϣ˰ѹȥ壬ʳж޹⡣
ӣ㡭ʥԪһȾͽߵӨһ
Ȼ֪о޶ʥԪϵõΪһɽͼͼóС
ֱʣͨʳǼλĻӶǻеļλʥߣҲһô¡
Ҫ֪ʥԪͨʥˡ
һʥߣһҲÿ첻ͣԪʥԪҲҪ꣬ǧ꣬òܻ۳Щҩ
Źʲôˣӻ˲ɣȻʥԪ
֮Ѿ֮ˣɽͼͲֵˡ
ģ˺ˣֱܱȰţֻһλʥߴڣȻһأǷʳЩǾͲˡڵҵĵҩ㣬Ҳֻһٶöѣ׼ʥȥ

ٹڵĿˣ𱨳ļǮһסˣ˵ˣݡ
еģֱ̽뿴ӡ
ЩߣǸֵòӣһ۾ɵؼŹңڵķ
мӴһЩģҲɢҪǺηʥ
üͷ΢΢һ壬ü֮𶯣ɢһɰ۳һƬĻס䣬Щ׷档
ǿҪȫ֣ǿԳһͻһҪλҵ˽ˣֵáִ£Źҵˣʲôͷ
һУһɫӣһλͨ˵Ĺʵ
ʲôʥеּңʲôˣ־Ȼô£һУһħƯһ漫ħħ۵ӣͨ˵˵Ļظ
ּҰżʮǰּһ󱲣ƬУõ˴컯ƸˡϺǵݣǺ󱳵ʵӦûԴּңμͨʳ䡣ֻǲ֪һΣˣǲּʥߺ򲹰һλҵĹУһλͷڵӣĿҲעŹҡ


һʮ ħ
𺰳ʥԪĸ߼ۣ㳡߸סˣڣʥɳţ𾪲ѡ
ȻˣзӦģȻ֮ǰɽͼڷȪˡ
˿ڹңɫø졣
˵Ǽңּҵˣɶ񡭡ȪҪپֶۣ
ʥԪļ۸ѾԶԶɽͼļֵޣ֮ǰʥԪѾгˡ
پȥܼ֮ҵΪˣؼǻһӮ
ҪٴαֱۣȥǶø
Ȫּʥĵ̣֮ͨʳҲѷɫ٣ڻǶ֡Ȫûٱۣλһ԰ο
λʥͨʳڶȻѾΪǿˣּȴλʥߣϳһλʥʥʥ͸ǲ֪ж٣ȻѾ䣬µĵ̷ͬСɡ
ߣӣҳҪһġɶ񰡣һ֮ǰһζûг֣ΪʲôСˣȻԻȪ
λԣ΢΢ҡͷȴû˵ʲô
ڣλдǵִ£Ҳɴ൱ӡ
ɽͼŹҵĿ˳ʥԪûиߵģûеĻ͡
üᣬȵȷ˳֮󣬱һ˽ɽͼȥ
һᣬһλɽͼõڵĹҡ
ֹӣµıΪȻûгüôֲҲ¾ĴڣеĵλȻҲӨҪ߳ܶࡣ
ţùɡÿɷص˵ͷ漴һץ洢ʥԪĺ«֮ڣȡһҩӣһռ侧֮ڣ׸
ֹӣƴ滹ѹԼҪǺ⣬Ҳ˰ɡǺǣͲˡ
ҩɽͼ֮Ц˵һ䣬ȥ
ɵ⣬ʵ˴׬һʣʱᣬǺȷѡ
˳ҵʱаš
ֹӣҳô󣬻ûмִ棬쵹ҿ۽硣ӨĿƣֱҪ˳Եһ
Ǻǣʲô棬һʥûﵽѡȻһЦƬ֮ڣǲǼʶʲôǴ棬رһʮʥ˼ʥһʥȫѾԲ
ӨôΪǴţֻЦЦûнӿڡ
ţһˣȿɽͼһգﷴѾˣҲһʱ
Ѿ뵽ѹỷڣֵĶѵһƷҲ뿴ʲôö
ֻʱ·㳡ϣĸ߼Ĵ󺺣̧һ̨
һˮ״СҲһ񲼸סԿʲô
θסĳ񲼣֮ǰĺͬˣ滹һʥ֯ƺγһַӡĶС
ʲôȻҪʥ򣬷ӡе𿴵һĻ΢΢һ¡
㳡ϣҲвߣָָ㣬۲ѡ
λЩаţͬСɣһҪΪûдﵽ¾۷壬վ⿴̨ʮ֮ĵطɡ
֮ǰͬüڱ̧̨֮󣬲ûƿĳ񲼣֣صس㳡ϵһЩһ䡣
ʲô˼ѵǻﲻɣ
ȻˣͨʳĻʳڣ˭ﶯ֣ղųü˵ⱦаţǼħҲпܡ
ߣǸħôǳɾʥĸħҲҪǱʮ֮ɡ
ҾͲа
㳡ϣüĸ֮󣬶׷˵ԶֻһЩΪﵽ¾۷¡
ҲмΪߣȴԭء
üһĻǷһ˿ЦȴҲû˵ʲô
һڵĳ͵ƿʱ䣬ڲռ֮ӿ¶˰Ѫɫɽ塣
Ѫɫɽ壬Ӧޱȵľ޴󣬵Ǳһɿռ֮סѹס˴СȻĻҲ̨Ϸõ
䣡
Ѫɫɽ¶һ̣ŨѪ緢Ѫɫɽ忪ʼһѪ˿ռ֮ɢݳ
̣һļХͬ

ЩɢѪͬԣһһƣľȻ۳һ˷˵壬ſ̨ܵߣ͵ȥ
һ֮䣬ǼХʮֹͬ
ʲôҹ
̨ΧߣǶһħĪطңٿЩѪ۵ӰһɲõĸоſҪֹЩѪӰĿ
ЩѪӰʮֵĹ죬Щ֣ƺͶûκεãһ֮䣬ЩѪӰѾ˽Щڡ

е߷У֮УһѪ˿Ŀ
ЩΪѾﵽ¾۷ߣһЩȻɫҲ̫ǿȶסƾЩѪӰԼڵҴܣǿȻ
ЩΪ㣬û˵Զߣȴʼˡ
ɱɱɱ
еߣѪ⣬ɱ죬ƺεɱ⣬ȫѾǶѹȥֻ֪ɱ
ô£ô¾ԼӲ־᲻ɴݵôЩѪһˣȫɥʧ˱ԣ
ⶫаţħʥûܰɡ
Щ˵ԶߣһĻ֮Ӳֺ˼
УЩĳ̳ʥ֮µǿ콾Ҳһôλս
ôܣҲ𾪲СĿضǰѪɫɽ忴ȥ
Ѫɫɽ÷Χƺֻиʮɾ룬ΧߣӰ첻ˡ
ɱɱɱ
ЩѾɱǵߣʼ񱩣ҪԵ˹
ʱͨܣͻȻӳ˰˵Ӱÿһ϶ǿȫ¾۷Ĵڡ
һ̴֣ãЩѾߣн̧ѹͬʱһעȥ
Щ˫ĿѪ״ߣһ飬ɻָ˹
⡭⡭
ѹ֮ƺǵøղ飬ɫҰײҰףͷðһ飬²ѡ
üʱ򣬽еĳ񲼣ٴһסǰѪɫɽ壬һʥֳ˹ХħЩӿѪҲ½˳֮ڡ
Ҳֻʥ򣬲ſԽסŹֵѪɫɽ塣
ɽ壬ħ롣ϻ弸λʥߣ̽գһʱλһƬħ֮ҵƬħ߿ӦһǳϵսµţܶۼѾûħϣƺǿĹħ䣬ɽħѪҲ̺ڹħǰִеħħԡ
һħɽѾͨˣûʥӡͻмȡеԪ۳ħӰϻļλʥߣƬħ֮дҲǷ˼ⶫħѧ˵˲õıֵͨʥ֮ϡļۣһʮʥԪ
ü¡¡Ŀڶ¥Ĺһɨ
ȻЩ˵ҵģ㳡ϵߣּı


һʮһ ȫѹ
ħ룡Ȼֶ֪״˸ҵĵҩ
һУ漫ħڷ۵ĸ֣ħ֮߳·Ǳ񲼸ϵĶħ룬¶˵ľ⡣
һΪӣò漫ħ߰˳ƣվһ޴ħ֮䣬ʥĲȻǿңȴʵڡ
һλʥҲ漫ħʥ֮£ǿ漫ħʮ߸УΪž޵һλ
ĺȻôﵽһƿ˵ֻͻƿſ̤ʥħȻһħҪǲйħµħħԣ˵аӡ֤ǿͻơ
һУλɫҪ̽𣬵ַӣɫ粻
ħ룬˼˼û뵽Ȼֶܹ
һУһںɫеӰЦޱȵĲϣ³Уһǵ
̺ߵλִ£վһԣ˫ĿһƬնѾûɡ
ħ룬ڣʥߣƺмħɣҪǴ۲ĻǿڵĹУȪָô棬˵
ͬʱһЩеĿˣҲš
ħ룬⻹˯ͷˡҵħ࣬ǷȱϣӣԭһţҪȥɱħ֣Ѫħ࣬Ϊ¿ɺˣüȡ˶ħйħµħħԣǵȫѹ򰡡
ʱͷҲһ˷ܡ
ԼӣǺ˵ͷԴǧͨʳף֮ϵĺһһ·ϣһ֮۵ԼļԲıҲһޡ
ǰãΪɵɽͼҲڤ㡣
Ȼ⻨ȥöʥԪȻС
ħ룬ǿԼħıҪ֮ħսƶܱƽԼˡ
ҾԲ֮ǰǰ㣬¾ͱ˺ɢ塣
ħ룬һҪŪ֡Ҳ
ħ룬ҪˣһʮʥԪһӹȳ۵ģǱˣ漫ħλ޵Ķӣ
漫ħڣħѧɣر쳽ħ죬Ҫǵõħ룬˹ħ̺еħħԣͻƾҲǲܡ
һʮħ룬ٺ٣ڳʥԪ
ڵķȪٴγۣ֮ǰΪɽͼɹͷҩûôѳȥʱǿӲ֡
ҲΪ֮ǰ档
һʮ򣡡ӵһ۸
ħ룬ΪɵʥߣΪԼ
ľѧħÿƣΪﵽƿҪ䣬аӡ֤Դͻơ
ҪܹԼɾʥߣٶʥԪһ㶼ࡣ
ħıһ˾õ֣ҲǼߣȻôᡣ뿪ڣǰѾ˱˼۸񣬵һ
룬һŮӵҲʮʥԪ
Ůӵᣬлһ˿ƤƺʮöʥԪһӾʮ
Өڳ۵ģʲôˣôƴ֣ЩסˣϻʮʥԪΪ¶ħ룬ӦǴ´ˣ²żֱۣͽ۸ȥȥһ㣬Լͷ㵤ҩЩ
ǸҵϷʳĻңιһλﵽʥԪղų۵ģȴǻҵСޡյϢСõһʥĶһʲƸ۱һʥ߶Ҫ񡭡
Өɫ䣬֪̽飬һһ˵˳
ԭõһλʥĲƸѹô޼ɵɫЩѿ
ȴ֪֮ǰʥԪֻһɽͼڱ˿Ĳƴ֡
С۸֮㳡ɳĬһӣˣƺ˼ǲҪֵۣó١
ɶˣõʥĲƸȻ۸̧ôߣ
漫ħڵĻһҧÿ죬ȻҲѾдִ¿УСĵϸ
漫ħȻҲʳĴһˣǵ̱Ͼɾֻ쳽ʥߣ۵ʥԪܺңּ־ްԱȡ
СһѼǮᵽʮˡ
ʮ򣡡λӣƺЩ̫ģһαۣһֻϼȻĲҲҪﵽˡ
ʮ򣡡λСҲ룬ۡ
ӣ΢΢³һȴûټӼۡ
ô죿СƺˣȥָҪʲôʣҪҪһ۶ѹȥһġ
ͷת֪۵Ӹۣôһһȥȥļ۸񣬿ܸߣһ޶Ŀ޳ԡ
ٰʮ򣡡
˼֮ʣһ𣬺һ֡
֮УִһħԣʹˣоԼǱһֻ־һ¡
ħԣǿħ֣ʲô
еĸ֣ȫһ׷ŴĹɨӹȥ
һ͸ȥͿܿģֻһƬƬڵħơ
ü֮һɢ֮һӾҲγһΣ̽ȥ漴ͿһۺɫеӰǼҵС
ף
ǻڶеӰܵȻͻԼֶΣɾһ漴ɫħƿӿĽӰɢ
Өҵˣʲôݣɫǰδеأڸղſ˵ʱ򣬶һֵսľĸоƺڿʥһ
֪λҵĿ˺أȥģԼ¥һչֳöʥԪĲűҡӨҡҡͷλؿ˵ݣǲ֪
ܵˣһλǿħ֣ڶֺΣյĸоħǿߣҪǵҩ㹻϶ԶħҲڱصãСƴôȥĶҲ
зɿţ漴һҧٴα۵ʮʥԪ
䣡
۸һ㳡ˡ
һ£ĵ󣬼ԽԽ٣һαۣȴһʮʥԪ
Ҫ֪֮ǰΪ˾ɽͼѾõʥԪԴ˿̾ħ룬ҵˣΪ൤ҩҲҪˣûжע⡣
Ǵ˿̣һۣȴǽǶˡ
ʲôôܻô൤ҩ
һôЯô൤ҩһʥ߿϶ò
ּңּңۺز
Ҳû˵ּʲôʥħģħȥʲôѵֻΪʵ
ٸ۷׷ףĿӿ̨Ų˳תע⵽ڵķ


һʮ һʥ
ˣʥԪô˷ѵģħãøϷɡ
ѹȫҩ۸֮󣬸ղǸϵٴ𣬲ȴƺֱߡ
ոչڵĹУֲһɸǿ
һԵףɢһ˿˿εʥѹΪλʥߣĸӦ¥ԭģֻǰħɢˣһ߷ٺ٣ħɢˣ߷ȻʵԶԶͨʥ˵ʥ֮޵ˣڱϽУȥĴ򣬾Ͳ±߷𣿡
һһλʥߣƺͨʳһλү¥
ħɢһʹȥ
ͨʳλʥүȴǳһּҵСľľˣù˼ɰħɢˡͨ濤˭Ҷ㡣Ҫ°ħɢº鷳ͨңּҡ
λʥÿ죬ȥҲ죬ֻôһ仰
ϻξᣬĿľΪ˴׬һʣȻðħɢ˽֣Ҵ¶ԷʥߣҲ⡣
ԭ֮ǰмλħ֣Ȼһλʥһ߷ʵ²֮¡ѹһϲΣա𰵰ľ
ֹӣû°ɣʱһԵӨͻȻĬȥɿʵ
֮ǰǰħɢ˵ĴͨүĴֻӨʵȻǲܸӦġ
û¡˰֣Ŀ䵽·̨ϡ
ھ֮ǰô׺ݵһνм֮㳡ϣʱûٳˡ
ʮʥԪûгߵļǮų̈ѯʡ
Ƭ֮󣬰ħɢ𣺡ʮ򣡡
Ԫ磬ǻҪҪϽСҪҸɴеİˣһû˸ˡʥ֮ڣõһϹħϣҪ˶ħľ֮󣬺пܿ
ϷʳĹУһɫϼµŮһ޳Ӣӵ
ˣħѾǰ״̬¶ħ룬ҲδܹǲħʮʥԪ˵Ѿļֵ滹ѹᱦҲǽʡһ²ɡλӢӣϷʳԪҡҡͷ
ðɡС˾ۡ
˿̣ȴһϵʥԪܹҲֻʮöˣҪھۣĿͲˡ
ǶħֱرǶħĸ˵ˡ
ҪΪħħԣǶħõѡ
ӨˣĶղչͻȻӨʵ
ֹӣҪӨؿͳԾſ
֪ѧղգʵвѧּҵѧȻǲóġ
ƬУȴչγ˲پѧؼ߽ѧ֮ࡣ
ѧӨüͷ΢΢յգҪ۵ĻҪû¼ĲУѧȴǺ鷳ҪУ£һоļֵֹܶۡӣҪҪϽףȡʥԪĶħ룬ġ
Ө˵֮뵽ʲôˣֹҪԲȱʥǱ˵ǿ̽ܽףֹ֧һöʥԪӦ
ԣҲ룬ҡͷܾˡ
ϵֻ࣬ʣս
ĸϡϣѾ֮УǻأҲǶϽڲתԪ޻ΣеԪ
ıȻǲóġ
սʵҲܷӳӦеãرٶȷ棬ӵкܴơ
֣ʥߵ׷ɱкܴտӱܡ
ȻҲ뽫˼һ֮Ҳֻܷħˡ
󣬶ħ뱻ħɢʮöʥԪˡ
ħɢȻʥߣʮöʥԪĿʵ̫ˣҲ֪Ҫķʱ
ôһʥԪҲʹޱȡ
ȥһƷȱʥ
ʱųüĻһλòŮһǳ񲼵̡
ȱʥսµ¾֮һԽɵܡļۣöʥԪüƿ¶
ֱһڽɫĳһϸ
ڳƿһ̣һһ
ţȱʥѾΪѵˣҵͬ߶ȻѵáöʥԪҪˡ
һֱûôҹУλͷڵڱˡ
öʥԪʵϳ˽㳡ϵų֮⣬ҲѾУЩֻеһʥСҲų˾ĵʸ
ܹĵģҲ괫е̣ϳʥʥѪ壬ܹóôݶĵҩ
ϷңٶʮöʥԪ
ͨʳڳʮöʥԪ
ϷĪңʮöʥԪ

ȻֵˣǼ۸ȴڽ
Ե̫ˣκõӼ
ȴû̫עأһԹ
ϷʳλСİʮöļ۸ߡ
ּҵλѣĪҵĪȻ
֮ո뿪¥Ҫɳʳǣصˮ¥ȥɽͼеĺȡڤ
û߳Զͱһݹȥ·
赲ģǱˣλӡ
ʲô£Ŀ⿴һ۶Է˵
֪ϷĪңϷʳĵڶҲһʥ崫м壬һλʥ
ʵҲûʲô£һĺ£Ҫǫ̈̄㡣ϼ̨һǧ𣬻ʥԪɽͼֻǿϧɽͼ֮ڣֻǼɽɽѣԲ̫Զҵǡ֪Ϸʳһصأתֺ볬ˮˮǣҪǼ̨ɽͼڣԿԴ
λӣ˿һּΪŵǫ̂Ϣⲻ⣬Ҫֻ̨ҪһۣҾͿԽתֺڵķλ㡣
ûȤĮһ仰̷뿪ĿɿڴӣƺûзӦ
ɽͼֻΪ˼ɽҪмȡڤȴûз
˵̺ˮˮصأ˻ǿǶ˵ͺã߶㲻ϡ
⡭ӿԶȥıӰһ֮ɫƬ֮󣬷ŷӦǷһ˿Цһȥ


һʮ ̽ħ
ּˣȻּʥߺ򲹰һֽɣȻɳˡ⵽ô£˵ΪûгɾͰʥ
ʳɹλ֣ͷڣҲ¥гʧķ
𣬴УƬУõ˲ٺö漫ħڵĻĿɫ˭Ҳ֪Щʲô
ͬʱĲٸ֣ղҲĬĬعע뿪
ղУʵ̫ѰˣȻֻǳΣγ֣Ǵֱʣ벻עⶼѡ
뿪ˮ¥̾ͻصԼķ֮ڣͬʱת䣬漴ͽµɽͼȡ˳
һԻ
һ̾͸ܵһޱȺصϢ֮ɢɽԼѹ¡
Ũĺ֪֮ܲҵڤԲﵽʥ̶ȡתڤķţͬʱɢһռ֮۵ƺɽͼڲ
๾࡭
·ţˮһŽһţʵʵİɫ˳ſռ֮۵ڡ
ЩɫȥȻۣÿһƶޱȵĳأѹȥǸĵ棬Ҫݽȥ
Ǳ֮ڤķתϵһʵɱ䣬γһֶصĻɫ
ЩɫźĲϽϣҲǹѩһ㣬ϵ׳ڡ
𹦷һתЩɫʹÿë۳һס
ǡ
ףͣԻһĺƺĳִķƣһּµİ壬ʹ׵ͣǡ
෴ǣɽͼУΪĺȡһһɽʼ塣
ϢҲ͵˥
һĻҪǱ˿϶Ŵּʥ߼ǻᱻΪѪ
Ϊһŵؼ߽ѧȻϧɽͼֱôǰܼӵΪ
Ҫ֪뽫ڤԲҪԴرϡȱֻҪȡ֮Ȼⷨһͬɡ
Ȼ̣ҪʱʮֵĳãǶ¾۷壬ʥҪǧǧ¡
Щͨ¾ߣҪҲһ
ǣҲȣɽͼΪۣɴ˾ѧúá
ڤ壡
һͺȣƺݺһץɽͼڵɽӰ񣬱øӵĿˣȫΪһɺ˳ſռ֮۵עڡ
Щɽ֮У۳ɽ꣬Ҳ̺ں֮Уһͬһ
۵ǼףԽԽǿɢϢֲ죬еܲڽ
Щ֮УЩɽɽԵʣʹʩչڤףҲһԡ
ױ棬ĵƺ֮⣬ֳһ˷˵塣
Щ壬ϢޱȵĲƾãԴÿһɽǧŻ۳ɽꡣ
һ
ɽͼɽеĺȫߣڤ
ϵףޱߣϵɽ壬΢΢⣬һħսס
䣡
ϳ֣Ҫһڤ׵һơ
Ƶεǰ֮£ֻ𶯵ڵ£ȴǱѷ죬зֱΣ
׻ûԲĵزûдﵽʥǸǿȡϸԼƶϡ
ţû뵽ɽͼУɽɽȡĺȻûҵڤԲǸزҲûˡ
ڣɫתǼѾѷףһӻָԭһ˿ϸ΢ƶԲ
ڤֻ֮Ҫû䣬˥ߣתڤͿԲϵף۷״̬
ҪǻʥǾͲͬˣʥȻǿ󣬵һҪǱ˴ˣǾˡ
ʵҪǿԼȥҹȡ֮žѧҪʱ䣬ɾ͡ҲѾһջˡ
û¶ʲôʧɫڤܹһӾزѾǷǳĲˡ
Ҫ˵ΨһźģǾǶħûи㵽֣ȻĻħ۳ħԣսˡ
ħ䵽˰ħɢУҿǸ㲻ˡħ֮ڣһطӡ֪ħ࣬ܲܽ򿪡
Ƕħ룬Ѿû뷨ˣħɢһλħʥߣķҲޱȵĿֲʵ²֮£Ҫᣬܳɹ
ܹɹҲҶ֣Ͼ˰ħɢ˵ķ֮Ҫǳ˺߱Ѱʹˡ
ħʱ㲻֣ȴ뵽Ҫ̽һħ
ħʮֵأħľģǴħ֮лȡģ滹һӡҲ֪ʲô
һΣ֮ħ֮ڣҲֻջˡħħķŶѣǲӡȴΪ
۵ħ࣬Ѿ˻ȻûħԣҲһԡ
ৣ
ȡħһƬħħ࣬üĵ֮ɳϽħ֮ڣ漴˽ħ֮С
һ̣ħ࣬һħ޿ռ֮ڡ
ħħһ壬Գȡÿһħһصǣ۳һַħš
ħഩжЩΪġħֻǽħķŶѣѾˡ
Ŀ꣬ռɫʯ״طӡ
Ƭִ֮ɫʯ֮ǰ
ʯħУ֣ŷԵƺһƹŹֵй¶۳һȱַȻħУħ֮š
ϧЩַӡסɢݳһ㣬ҲΪȱ̫ʹû˿ᣬǽӡʯţ״򿪣ľ

ħදˣתλʥܺ͵һƺݺݵӡʯš
ʯƻãһеĹױܹϴת̣֮֮κεˣǴ˿մ
Ǵ˿̣ħʯȴ޷ܣš
ʯű죬ħ罦Ŷҵ𶯣ʯûб׺俪ֻŷԵسſһ֡
ŷ֮УɢĲȱַҲ֮ǰɻ
ⶼܳ׺俪ţѵҪҵħʥߵʵܳƽӡ𾪣ȴδͣħ࣬ҵĹ
ʱţʯŷɢݳĲȱַԽԽһûħ֮С
ʱ䣬ͬܣЩַУ̺ķţȴһħĲɱɣս顣


һʮ ʥ
ħЩַ֮ϵϢһֱ仯һλħһѪɱսơ
Ժ֮УҲͻȻ˺ܶħӰһƬޱߵսɱĳ档
һƬսƯ޾֮Уƺûб߼ʣڲħ죬ÿһħӰɢϢ춯أԶԶЩʥߡ
ЩħӰ֮䣬أɽӣǽսʱ򣬾ɢݳȥʱһſǳ׹䵽Ƭս
Щйؽսļ仭棬սļɣħµ𣿡оɵ
֪ħǰǿ󣬲Ѿ˱ʣҪǵʹãԭǧ֮һܣѾûˡ
ħļֵڲħС
ħֱҲûиĲַɢŲò뿪ħ鸽ı֮С
˼ϸһĻĻȱս棬˳˼֮С
ʱһȥܿ죬͵ϻΪŻӾгʥӡ
Өٴǰʳ֮ڡ
γʥٰĵطڻʹ֮ڵǧڡ
ʳĸ۶ȥ
ֹӣŻǰǧˡҵݣûʸȥģֻ㵽ˡ
Ө쵽һɫ֮ǰǷǷӣ͸ˡ
ҲʲôһʸǧģǸУʥ֮ǿĴڣӨһ۷СȻǲܱڵġ
ϻҪдҲҪɳ¾˲ǡ
һ̤ţͿԼһ޴Ĺ㳡㳡Уȴûʲôֻһεѷ죬ڹ㳡֮ζ
ԭǾгʥǧ޾ֳҪǰףصˣԼѰҡ
Ҳ൱һֿ顣
ףصˣǧڵλöҲǾ˵ߵʵǿҲʾɳߵϻĲء
ϻȻҲӣȥ
ţµĽ򵥣ٶҪ¾Բܷռ֮еСһɨ̾һЩ
ʱڹ㳡֮УһЩߣһƺڿ̽еĿռ
θʥųĸ֣Ǹʥ֮£ǿĴˣ϶ɾ˰ʥ
ּңʥߺǰλǰʥֻеʥߵһλʥҲϡ棬ûУ¾۷ߣ϶еġ
ԣ飬Щʥɳ˵ȴûʲôѶȡ
ͨʳУЩ֮⣬һЩСˣҪͽϻ壬ڹأɾЩˡ
ЩصңɼһЩʵﵽ¾۷壬Ҳȥˡ
ǻһЩĸ֣Ҳ¾ڣվڹ㳡ϣЩΪ
ţˣǿνȥҪżһЩ˵ҲԽ뵽ǧڡĵ˹㳡һЩߵע⡣
Ҳʲôصģ˵Ҳһģ·ͽһЩϻ塣һλ¾ڵӿһ΢΢ҡҡͷ
꣬СĻӿڳ˵ףصģܶ඼ǳʳʥǵܿʲôҪǵЩǾ֮֡һλϵߣæ߽֮ǰλӡ
ĿⲻźۼעҪǷܽȥ
ʵϣһЩ¾ڵߣȻ粻Ҫϸ۲ͨʱһЩҲԱһЩռĹɡ
ߣûᣬֱһǰԶһѷ˺
񱩵ϫӿռʱķֱ֯Ҫ˺ķѡ
ȴǲܲˣӲסҵϫ˽ȥ
֮ǰڹ㳡ϵˣɿɵˡ
뵽ҵռȥҲϣû뵽Ѱʲôռֱ˺գϫӲȥ
ֶΣȻҪʲôɣϫ֮ǿ󣬿¾۷ȥҪ˺÷顣
ǰʥȥҲҪŪûͷ
ⲻİɡһȺ˿ǵϢϫе⣬һ֮ɫš
һ̣ԼԿռİգſ񱩵ϫ߳һξ֮ٴγ֣ݺһ˺һӿԽ档
ٳʱȴǷԼѾһ͵Ĺ֮ǰ
ֹǲʥǣֻȥһԵƫֻʳеʥſԽ롣
ſڣһ׵Ļסȥ·
λּĹͣӣʱüӹ֮˳λ
ֹӣ˼˲£ֹӲҪ֡ü빬һ߱Ǹ⡣
ҪЦЦʵˣθʥˣѾ˶٣
Ѿòˣʥ仹ûпʼҪȤҲԺǽһľ顣ˣԺϻθʥ»Ҳü˵ţ漴һЩʥ̺򵥵ؽһ¡
ʱ˾ڣһ̻Ի͵Ĵ֮С
ޱȵĿɾŸִ֧ţڴߣһ񰸰ڿڷŸ裬硣
ţ߲֥Щѵһĺöζ֮⣬ΪҲĪİһ۷ߣҪǷȥһ̤ߡ
裬ƺˮҶݳģˮȻ۳״
Ҳʵϰڷŵ裬ֵ֪ǷϻΪγʥ䣬ûٷϹ
˿̣Щ֮Ѿвٸֶţһ̾Ŀ⣬ɨӹ
ҲᣬּҼĺ͵˴ſڴһλרŵǼУڳü£ּҵλá
ǧڵλУȻʳֳ֣֮
ּʳУǹϵͷ֮һһʥѪеļ壬λȻʳӪУΪǰġ
ĿһɨԼԱߣģһͷڵӣϣм۵ϣ˲η
͹ǷʣͲϺ磬ɱȵģʵǾ͸֮ˡ
Ȼܸܵλӵľʵҿ϶˵սּҵͼܼһҲδǶ֡
ʥ֮µĵһˡ
֮⣬Ӫ·һ֮Ż漫ħڶ
Զһλãһɫ˿ӣ˫ָ泤ϴһֶĳۡ
Ǵڶĸ֡
󷽣ȴһλŮӣһˮֱܽ˵Ƕȥ
ʱɳ콾ΪѾﵽ¾۷壬ȻûгɾͰʥƾǿǣҲԺͰʥ档
صͨ콣ɣȴûˡ
ͨ콣ɶһɣ֮⣬ֻһλ״ӡ
ΪǧΪߵԵʣԲûвμγʥ䡣
ʳӪУҲһλλָ֮󣬳裬ʱҲĸ֡


һʮ ͨ
ܹɳμϻΪŻӾٰĳʥߣǸе콾ʥ֮µĵһˡ
һĸһΨҶԡ
Щ˻һվͲ̫ˣ˭˭ǲҪһ£֤˭ǿš
֮ԻֿܱƣһΪϻĳʥҪʼˣܲӣ˭ҲûбʤİգҪǵô˵棬ܸˣֹԼ棬ԼҲ
»
ﵽ֮ûãһʵ漴һƬֱ͸񷶥
֮Уһϵӣ̤µգһεĽݡ
ޱߵƣͷųʵһѹ¡
ڴ֮еˣȫһ̣ܵһѹ·һֻ֣סԼؿڣԼѡ
»⽫ʥ˼¡
ʥѹȻǿ󣬵´е֣ʥ֮ǿһˣ˰ʥֻǵסѹû⡣
ھһӦ󣬾Ͷʥбް
𣬸ǲʥУͼʮλʥֹ֣߳ƬǳһƴƬֱߣ༶Ĵڶ
ʱλͨʳ»ѹѹȻҲǲܵġ
»£ŵķӦ˵ͷ
ݼ»ڵˣڣ»һ
һֶʥߵء
ڣǻһţ»ֻ΢΢ص˵ͷ
Ŀ΢΢ɨһִۣһòͨߣǸƤ£ȴ̺˾ǻǵʱһƾ⣬һǵ
ħɢˣаԾһܵóλˣǵڹλħɢ˵ķ
գȫһ׺ɫ֮ڣȴȥΣ¶ݡ
ħɢ˵ıҲʥ֣»ҲͬȼĴڣʱ߷ȷñֵ̫ǫ
öˣλܹԶǰμŻӵĳʥ䣬ҲǸϻӡдܵĵط»˰֣ϵʥһ˻ȥ
»ˡȻ˳˵
»ʾ֮£ٴƷ۵
֮񷶥кһƬ⻪ȴγʥǵˡ
ͨҵŻӣȥͺᣬüĿûлߵǣһ˰֮
䵽ǧУ󣬻̶ӣ»֮£ʼһʽ
ʥʽڸʳдУȻûдãȴһֹ񣬸裬򣬶á
֮ڵĸߣû¶֮ɫ²ؿʽľУƺڴԼһ죬Ҳܽʢ䡣
εʽСյʱ䣬β
ŻӣĴͷʾ⣬һö衣
λǴʳضЯŻӳʥϻԱʾΪλһͨıл⡣ڳʥ֮»˵

Ⱥжʱը˹һڸ֣̲סȻɫ
ĸ֣ЯǰأϻʾҲϾ䣬ϻΪˣ϶Ҫġ
ֻû뵽ǣϻĻ񣬾ȻôأҪΪ˿һͨ
Уͨϻĵһ棬һλʥǿµǿһʥǿĹ֮⣬Ҫȴ̺С
Ҫǿ߽ͨȥܸǶߵĺôֱǰвϻĸ֣ĳǧ꣬ͨһ򣬳ƿƿһɳ졣
ͨȻҪֹܣҪʵ̫ӴˣҪʥߵԪ
һεĴۣʥ߶ܳܣҪöʥԪ
ҪǴ߶ͨչɱ֮һλʥ߻Ҳǿ߶ӳһܣҪͨչּڲȴС
ҲΪԵʣϻҲѵûῪΡ
ȻҪͨҲãýȥʲôС΢΢һ룬Ҳм춯
ͨϻּ֮ҵص֮УҲܣ֮Ҳ治ѡ
ֻᣬѵһôıˣռײռ
»֪ϷܲҲһͬȥ
ʱ򣬰ħɢ˵Ǿ߷̲סʵ
»Ŀɨħɢ˵߷üͷ΢΢һ壬漴뵽ʲôüͷչħɢˣѾʥ߾磬ͨ±Ҫ߲ϣܶ߷սǽ߲ˣȥҲûжá
ٺ٣Ͳ»ˣҶϻͨúܣʶһνȥûκջҲûʲôħɢ˹һЦ
ȻˣǾɡ»ֻǵػһ䣬ûж˵ʲô
漴һһƬס˴֮иţչŲơ
ס˵Ľ⣬ǿоԼѡ
£˶֪»ҪԼȥͨȻᷴ
˱ڽ֮Уղͣر仯Ҳ֪˶صĿռ䡣
ɢȥ֮ʱѾһƬڰ޿ռ䡣
ռ֮УһŲƯڵУǧ֮ߣʱʱ̶̿תŽɫĹԣɢܵĺڰ
ϻ֮ͨ
ʱѾվ˺ܶˣΪߵͲȣ͵ģ۷ľ磬ˣ¾ľ硣
ЩϣϻķΣǻĳԱ
ȻͨһΣ̫ˣҪ͸ŽȥΪ˲˷ѣϻ϶ҪԼӵܣҲͽȥһ֣úô
»Żӣ
ЩȺͨˣλʥˣ׷
öˣͨҪˣ׼ˣ»˰֣Щʵ
»ǶѾ׼׵ˡһˣ˷Ī
ܹͨ˵Ҳһ컯
رһЩ۷ߣҪ£ûʸеģһߣʸϻΪǿһͨ
ϾҪһΣķ̫ҪöʥԪֱӾ൱ȱʥοѾϻеӯӽȥˡ
»˵ͷ漴תŸţǽ֮ͨڣȻԸܵһЩѧҲҪڲĿСͨԽߣʱܹܵԽ¡ǽȥ棬Ȼ֪ˡ
ˣͨһԿԹ˽ȥλҪǲԸ˲УҲѡ񵥶ڡ˴ΣͨϻȽ棬ǿ
»Ŀɨˣʵ
ûһеƾ»š
ϣȻʲôԵ
»ˣŻӶһۣ˵ͷ漴תסһҩӣ͵ش֮ͨڡ


һʮ 
¡
һööʥԪըΪԴʥԪע֮ͨУʹĹһǿ
ͨţ¡¡򿪡
ϻӵЩӵܣ˷׷˷Ӷ֮ͨڡ
һ̣ĵһе׹𣬺ɢĽԣγһĶԱȡ
ţʱţĵڶ㣬㣬Ĳ㣬Ҳ˰׹⡣
ţϻУ˴˵㣬ѾǰʥˡȺУλϷʳԪ΢΢
ʥҲǿģҪԪ֣֪ܹڼ㣿һԣϷʳСʵ
Ԫҡҡͷ֪ͨҲֻ˵ҪͨУжѣҲжϡ
Ԫ̫ǫˣѾϼʵ䡷мصľŵؼ߽ѧԲţʵϷʥ֮µһˡ㣬ӦòɡһԣλϷĪҵӿڡ
ϷĪңҲϷ½ľͷͬҲһʥѪĴС
Ԫ΢΢һЦȴûнӿڡ
ԱߵС°ͣǵȻˣԪ磬Ϸʥ֮µһˣϷʳʳҲһ
ߣ
ԣȴûСƽϣΪʵǿտڰ˵˵ͿԵġ
»λŻԣĬȻһЦ΢΢ҡͷ
ʱԼУͨĵһ㣬׹΢΢һ£漴һӰ洫˳Ȼ֮ǰеЩˡ
ӵһЩˣȫǲ۷徳ˣһ˷Īͬʱϻ¶һ˼ɫȻջ١
ǼȥչأһĶɡ»һ̽Щƿߡ
ⲿˣΪΪֹֻ̫ͣͨĵһ㣬Ҳޡ
żˣ˸ͨȥ
䣡
֮ͨڶϣ׹Ҳһ£һ˱˳
֮󣬵㣬ĲУڵˣҲͳ
»Żӡ֮ͨڣӣ׻ӣڵһλ۷ߣ»Ż
ţ֪ˣҲȥúһεջɡ»ٴһҲƿߡ
λڵزĻӣͨܳţѾɾ˰ʥ
ְʥλģеŻӣѾһ죬һ̤ʥ
ǲ֪ܴﵽһز»۾ͨĵأгڴ
ŻĿƽעҲ֮ͨϡ
ʥߣſԴͨĵ㣬֪ҵʵԴڼ㣿վһߣҲĬĬעͨ
䣡
ֹ˴Լʱ䣬ͨеİ׹⣬ҵ˸ִӰ
γˣȴֻ
ͬʱͨĵ㣬Ҳ͵˰׹⡣
ͨҵӺӣ׻Ӵ˵㣡
һĻţɫΪ֮һ䡣
ͨȻǰûмǾڸصУأҪ㣬Ҫаʥʵﵽ㣬ʵҪͨİʥˣʵòֹһǰ㡣
֮ǰλ˵ϷʳԪԴ㣬Ҳֻ˵˵вô롣
ΪҪ㣬ʵ̫ˣϻУôӿڰʥ磬ܹģֹֻһλǾϻ嵱ĵ
гһλ׻ӣ˵ǸϢΪϻ岻֮󣬻ֿһλӣҪ̤ʥˡ
׻ӾȻͨĵ㣬ѵΪŻ̤ʥ飬˴̼ͻơϻעҪʢ»Ц
ŻҲ¶һֲɫĿؿһͨĵ㡣
λӵӺӣһȻ֮ɫĿɨͨ鸴֮
Ǽˣǲʵڸղؿڣ׻ȴǸͻƣʹʥ򣬸ӵľһ֣̤ʥҲˡ
ҪǣϵһЩʹս࣬ɹͨĵ㡣
ӺӾܲʣҲûа취
ͬʱƬصʱҲ˼εע¶οɫ
ͨ㣬ʵԶͨʥǲ֪ұΣһ£ۿȥ
һΣСʱͨϵİ׹⣬˸һƮȻӰ汻˳
ͨҵλ׻ӣ޳ͬһֱĸɽϵϢȥ֮ǰǿһֹ
˫ͬ貵ǳԱӣɨˣŻͣ
Һܿͻ׷ģ֡׻ӿڵߣȴ쳣ļᶨ
ҵһ졣ŻЦ
ʲô˼ΪЩˣѾ𣿡Сߵ
֮ǰ׻Ŀɨʱӵջ
ţҲЩգֻûСǰֱӱֳ
ղ׻Ҫǳֱ֮ӶŻ˵ǷǵҲûʲôƫƫ⻷һȦһ˿еӣЩܲˡ
ߣǴ˵ǰʥɪʲôСߣ˵ʲôȴϷʳԪֹ
˵档ԪһЦ鵹ʮֵƽ
˵棬ϻѾȫˣ˭Ҫȥ»һЦ׻ܹ뵽ͨ㣬Ǻܸϻ峤ӵ顣
Ҫǵһ£ţȫڵֹ㶼ûдﵽϻʹ¶ˡ
Żӳʥ׻ѹʥţһϻﵽһ塣
ΪͨʳĵڶҷȪһ԰ɡһ˵ãҽ֮ͨʱɲϣһͬȥҲеȻĻɱַĳֲˡ
Ȫһ仰֮󣬾֮ͨڡ
ĻȻ´ͨеҪûԸͱ˷ͻűʵһ֮á
Ȫ֮ͨһһٶȺܿ졣
Ȫû漸ͣΪΪ־磬һǳѾûвеˡ
ﵽĲ㣬ٶȲŻƬ̺󣬵Ҳ
Ȫʵﵽ˰ʥܹҲʲô֡
ʱһֵַĹȥǰ׹ʼվڵϣ˿ûϳȥơ
˰ʱ֮󣬰׹˸Ȫɫر˳ؿڵ½ȾһƬѪգϢҲƺЩ̫ȶӡ


һʮ ͼ
ߣʵ㣬ǿ㣬ǲ֪
Ȫģ֮ǰӣӣһЦ֮ɫ
֮ǰֹ㣬֪Լʵ㣬ûӲΪзɵ
֮ǰ˵׻ӣм֮ɫ
Ҳ΢΢ҡҡͷĿӷȪƿעͨ
һ飬ڷȪУ̾ͱԷΪӵı顣
Сӣʥûдﵽ¾۷嶼ûгɾͣҲңȪŭһ̤һɱס
ʵȻܵóľ粢ûгɾͰʥ¾۷嶼ûдﵽΪϵʱ䷨ϢԲ
ȻּΪʲôɳףأЩ⣬Ҳû
ϴ¥ʱʧܣ棬Ѿ̫ˬˣһֱɵ𱳺ּңԲȥ
Ǵ˿ͨʧܣ˵ӣеķŭѾﵽһֶ㣬ʥЦҲͰˣһ¾۷嶼ûдﵽСк̨Լͷϲһš
޷ܡ
ոһƣ׼ʱһԵ»Ŀע˹ҪűͶ֣𣿡
Ȫ类һˮ£һ飬æң³çˡ
˵֮󣬷Ȫ˼Ŀ⿴ʱȴһ˿Թ
֪лһâȪʵҲǺһΣҪ֣һغϾаսɱ
ֻⷽȪĵܵܣɱҲ鷳ܲɱȻǲɱˡ
ԷҪԼУҲ顣
ৣৣ
ڷȪ֮λߣ֮ͨڡ
ڵͨʳڣǵУֻһʥ൱ʳ漫ħڣ
λʵһλ¾۷壬һλǰʥֱֹͨĵĲ͵㡣
ȻûٳȥڸԵĲУĲҲС
Ԫ磬ҲȥɡҲǿ˭ʥ֮£һšϷҵСԪͨȥ
ԪʧЦһûзԡ
û֮ڣţһ㵽Ĳ˲׹⡣
ţİ׹⣬Ҳ͵
ţôٶȣӦϷҵԪС¾۷壬ӦǵĲС
߷ͺʱ㣬׹ⶼѾɢȥֻʣµĲ͵ţȻ涼ڲ
ȻԪСܹﵽһ˲֣ٶȣҲ̫һЩûǰ漸ͣ
֮󣬵Ĳİ׹˸һ£ŰȥСӰ˳
ǵϣȴɰ׹ͨ
ͨȻĲ̺֮󣬾Ȼһ˿ʥϣֻҪչؼ꣬Ҳ̤ʥСͷ΢΢ðȴΪϲ
һ漴һֶͨǰ׹ҫĵ㣬аԵԪ磬һҪͰһҪ㡣ǿģ
ֹһᣬͨİ׹⣬Ũ漴͵һ壬Ȼ뵽㣬ʹõҲ˰׹⡣
˵㣬ȻҲɹˣ
һĻ»Żʥߣ΢΢ɫ
ôܣĵôۺѵʥ򣬱ǶҪ룿ͨҵӺӴܴ
ʥ֮䣬ʵǿҲǺԵģеİʥʥһ㣬еһ㣬˫磬о˲ࡣ
ȻҲߵһҲãڰʥ֮£ôһ֣Ҳį׻ľ֮Ƿһ˿Цݡ
ɶϷҵˣȻɹˣΪʲôҾͲСȪһĻзŭ
Ԫ磬Ҿ֪ġС˷ܵû˫ֱ֣Լ㣬Ҫġ
ڣһЩߣҲӦ죬һλţͨ㣬û˭޶á
ϾģǸеǿţϲκ˲Ǵ˿̴ͨȴǽЩţȷĻֳ˲Ρ
ܹ㣬ʹţԲͬһεġ
»ܱ򶨵ˣѾûмˡ
һԼʵžԵģħɢ˵ķҲһ
ħɢ˵Ǿ߷Ӹղſʼûнעڴϣ֮ǰ׻ӺϷҵԪ̤ûô
ıһλʥߣ۽ȻҲ˿ὫĿ⼯ע֮ͨϡ
ԪȻĴ˵㣬ҲҪһˡϷĪҵӣŰ׹ӿĵ㣬촽ͻȻӶ֮ͨС
֮ϷʳʥߣҲŽȥ
ʳߣȴû˸ȥϾ˫ڲͬʳҪǽȥܵΧƳͨǾͲ̫ˡ
Լֹ˰ʱϷʳǸȥߣ׷ױ˳
ӣҲ͵档
ôֻһ㣬ֻһˣЩյֹţĿȺһɨȴȻסˡ
ԪûгӾ
ʱߣ˿ɫ̫Ȼһ⣬ȫͨۿ
Ծͨÿһʱ䣬ƣһһʱ㣬ͻܵų⣬ʱԽãܵų֮Խ󣬵ŲסϷҸСڻûгѵڴĵ߲㲻ɣ
»뵽ʲôҲɫ䡣
ܰɣǱŻЩ̫š
ҲȷٵȵȰɡ»΢΢ҡͷʲôҲ֪ͨʥ̺ʥ򣬾ʥߣҲܶ龰
ʮϢʱ֮ͨĵ׹һ˸ŰԪγ档
ûͨ뵽߲㣬»ɵһ
׻Ҳˣ֪䣬ԼģѾð˺ˮղԪڵʱ̫һЩ϶ڳԣ߲㴳ȥ
ǱɹˣôԿʳɾ޴䶯Ὣ׻ӵĹԣȫߡ
ڣԪûгɹϻӰ첻ֻԭ׻Ӷɧڵ˫۲档
ৣ
λͷڵӣĿ΢΢һ£Ҳûͨ
Уһİ׹λҵӣһͻƵ֮Уͣ
Ҳλһһ˿ܴ뵽㣬ʱﵽޣ֮еѹ˳
ȵλҵĸֳ𿴵жλӣԼλŮаħɢ˶ûж˼㾶ֱû֮ڡ
߸ոһȥ漫ħڵĻڵλ̷ӣŮԼһ㣬ɽ֮С
һĻڳߣɫһӹŹ


һʮ Χ
ּǸС鷳ˡ
»һĻһ漴¶һֹЦݣȴûֹ
ʵϣֹҲˣһ֮ͨڣҲΪԼҲŽȥ
ּˣƴ֣֮ǰϣʥԪɽͼֱ֮ʮҪĶħ롣Ǻǣʵֱ¶ôƸǱ˶ˡϷҵСЦ
֮ǰУһǧֱʣҲ̵ӡ
ڵķȪشЦ
漫ħڵĻڵ̷ӣŮ֮ǰûκζһͨ̾͸˽ȥɵӶ֪ˣ϶Ҫ֡
Ȼ𱳺ּǼ潫ɱȴԺݺӶϵĲƸҽͨʧȥĻᡣ
ͨһο֮ҲֻͬһˣȥһΡ
Ҫ;ˣǱͳģģٽȥ
Ҫǻ룬ٴλʥԪ¿һΡ
Ȥҵ뿴ΪʲôּҲɳʥߺ򲹰һλֽɣɳ𡣡λͷڵӣҲһ˿޵Ц⡣
ּǸСӣ۷񣬶ҸոջʮʥԪ˶ħ룬۶Ϳˣᡭ
ħɢʱҲܵ˵Ĵһ漴һЦȻҲų֮ͨڡ
ħɢ˳֣»ɫͱˣҪȥֹ
һԵŻӣȴЦ岻ᣬħɢȻ˼ɣȴɱּҵ˵ġּСӣǻƲƣ߱˱ƳͨʧȥβĻԵѡ
ǣҪǴȥּҵļλʥ֪»Щɡ
֪Σֻǰħɢ˵һ߷ѣֲ֡һֻ۱һֻҲˣңᷢʲô£Ҳδ֪ٺ٣ңͨʥ̺ʥ򣬾ʥҲ㲻ƾ޾ݵģּҵҲָǵĲǡŻӵһЦȴһ˿Ĺâ
һ̣ﻹǰ˰ʣо
ҲǶּңֻɳ¾۷嶼ߣףԼʥĲ
Ȼʵܺǿ֮ǰܹҵǧ
ˣŻӻǾּҶԼӣϾּҵĵ̣ɳһλʥӦû׵ġ
»ŻӵķӦ΢΢˵ͷͲٶ˵ʲô
ͬʱ̤ͨһ̣;һձ仯ԼһƬ޵ǿա
һֻռ֮۵ƣݺݵسԼץ˹
Ҳֱһ̷ָֻռơ
һ̣Ƭǿһܵձ仯һַƾۣи̺ϵ֣Ϊйؿռıʣʱ䷨һЩƤë
Щ۷ߣЩôµȴһôûС
βͣһȭϣǺһεϣڶ㡣
ʱһǿ׼
䳹ۣо緢һɹ˳һľڶϵֶƿ
׼֮ʱƿ
漫ħڵĻڵ̷ӣλŮѾΧס
ҪʲôͣΣעλ֡
ּλǰɣߺߣ飬ǶѾ֪Ƭ˲ٱɣѹô£ʥԪġ𣬾ڴһͷ
Ϻ罫Ƭ֮Уõ౦飬ɢȥֵǷ꣬Ϊʳʥ漫ħڣڣܹܵЩϢҲ֡
ֻǵϣǲּ֪ˣ֪׹
ǼһĶѣֻһֱûл֡
֮ͨڣȴǾѵĺõطҪϴϵĲƸʥ߶ûа취
Ϊͨʥ̺ʥʥ߶޷º㻹ԭؼҸ״ֻҪԼϣ˭ûа취
Сӣ㽫ϵıｻҪɻأʲôǶһλ̷˵
Ǻǣˣ㲻ǰµɽͼԼϵʥԪҲͳͳԼԹ뿪ͨ¾ˣȻҲֻֽܶӳȥˡλŮЦ
˼֪ĶҰˣǲ֪ôдЦ֪λ֣Լʵ֪ҲԼճƬǻᡣ
ԼѪɣʵͻƣּ֮ڣܺͼλʥֵ飬ΪּҼ˷û⴫Ҳ޷֪
ʲôСӣ첻һѵǲͷˡ֪ʲôǰʥǵʵҿ㡣
ˣĻȫɱƺ׼ʱ֣
׼ֵʱһƿ漴һɭ੹Ц˷
ٺ٣ϷҽҲ̫ǼСٽϵıʥԪȫȻԼͨƤ֮ࡣ
ħɢһϮƮ𣬻лȫ
⣡϶ʥķʵ̫ǿû뵽벶ȴû뵽滹һֻȸ
һãҪͨλ̷ӣλŮһߡ
λԷħɢ˵ݣʵֲ̫ˣȻͬǰʥ˫һϡ
رǻħѾ˻򣬸ǿظ֪ħɢ߷֮У̺ǿħսֲ֮Լ
߸ÿ򣬻֪Լ䶨ˡ
׼̷ͨӣŮ֮ʱȴǷ֣ԼΧеȴͻȻˡ
ãոͿŮͷһֻ޴ƣݺץ
λŮоΣգһӻʧɫȫƤ˲ӿһƬƬªϸۣͷֻƺݺݵغȥ
Ů¾۷壬Ǳǿƺ־һѷɫһİʥ
ͷѹֻǰȴԵޱȵСԷ
ԣ
ŮֻƣһץУָ֮£Ůȫ̱ѵ
һֻƣתƥλʥܺ͵ŮԷġ
ںݺݼѹ֮£¾۷Ůױһ࣬ڵҲ˷顣
ͬʱһߣλ޳ɰʥķӣҲ֮֡
ŮɲǣɫĽ⣬գ֮䣬Ȼи˼Ƭ
ڵҲƽп


һʮ ɱǣ
ܣҵ壬ѾԲôܱƿ
̷еһȥϵ飬ȴʹ˶ƺԸţԼôնɱˣǱɱ
̡
̷ӱп죬ðһɫĶûеɢȥͱһɿռ֮ס漴ӡһС֮С
һĻ̻⣬һϾҪȥ
ʱͷһֻ׵ƣݺݵذ
ʥħҲһЩħǿߵħħԣҲһЩˣѪҵħ࣬ЧΡ
ͬʱֻ׵֮У͵شܳһƬڵħ˶ס漴ݺһʡ

һҽƬڵħ֮УȼһƬѪϼ漴ħҵ䶯۳ħ塣
һ۳ħ֮࣬ǰ޸Ӳͬʱħ࣬˫֮Уһаԣƾʵ˼֡
ۡ
ħһ£˼ֱļħαʥһѾʥıʣֻǼʥ򲢲Ũ
ļ֮⣬һħ䣬һռ֮۵ĺ«װ˶ѻɽʥԪ
Щħ࣬Ѫ˻󣬴ڿռ֮ڣչγġ
ҲͽЩȫȡ
֣ץŮҲڿռҵһ«ҩαʥмʥĲϡ
ŮѪľȴǱսڣԴ
ڴǶ̷Ǳߣҵһʮ˼αʥɵȫɭɭͬһ«ʥԪ
ⶾ̷ӵĶʬҲû˷ѣͬ׼öգһسɳ
㡭㡭ɱǣ
ħɢֱʱǷӦָָ𣬲ɵز
֮ǰ̫ˣԼո˵껰Ȼ֣ɱ˻ˣðħɢ˶ЩӦ
ħɢһ̣ԼӲˡ
һ¾۷徳綼ԭȱΪһֻСõȻһӱһֻͻǰԵ˶ˡ
ת䣬ðħɢ˶Щʵʡ
벻ǣҲˣǾȻҽֻԵʣ
Ҫ֪ˣ󶼴һʥħɢ˶ֻ֮ͨУһ£ɱǡ
Ͼһֱ͵ǵλʥߣħɢ˶ۡ
ɱǣ԰ɣɱ𣿡˵ָĿ⿴ħɢˣһǳӡ
㡭ħɢĻһѪ
Ҳϼ޻Ĵħͷˣ˼㣬Ȼ̾˼
ͨʥУΪ̺ʥ򣬿Ըһʥߵ㣬淢ʲô£ʥ֣ࡣ
ڣҪɱ˵ʣߵԼͷˡ
ƫƫ飬ԼҲԽ
ħɢħʥߣǰɱ˶ᱦ飬ҲûȻòȥ
Ҫȥһͨ˵²ԼģҲҪʱλʥ߶Լ鷳Ҳס
ħɢް
Сߣһ㡣Ϸھͽѹס˲鿴еļ䡣
ħɢŭ¶ĲߣӶȷһˣϴǵ֮
ҪңҲû²ˡûߵ˼
һΣħɢҲҪԼѾɱģʱҲ˲˰ħɢ˵ıõ֮󣬻ʲôӦ֮ȸɷ߷˵
˵еĶħҲܸ㵽֡
Ȼħɢ˵ķʵǿѾԼ٣ǰʮԽʥļڤҲ˻ټԼʥ˵ĹͷܣѾﵽһ־ۡ
е
һλħʥķҲȥɱһ¡

ħɢ˴ŭŲһ̤ӻΪһħӰֱӳǰֺݺݵسɱ
¡
·ƬضħɢһƸˣ޾ľ֮䣬ޱߵѹ
ǹ൱ʮͨʥܺͣ
ħɢ߷򵥣ͨķûôһʥʬΪķ
ܵһƵûӲӣһŤֱӱܿͬʱָ

ɫļɱķâиһУŰħɢ˵иȥ
һŵؼ߽ѧԲĽһħɢ֮ǰ⣬̷ӻɱĳ棬Ϊ⡣
Ǹ֮ܵɫűˡ
ΪÿһĹʥʥҪǿһЩ
飬̫˼ˡ
ҪֽҪؼ߽ѧ֮⣬Ҫĸ֮
˵һԲļǴֱۣһȱʥҪϺܶࡣ
һ£ûгɾʥߵܹһѾΪѵˡ
ȴһת
ħӡ
ħɢһħе֮ùħ۳һֻħ֣Ҫץ
ļնȥеֻħ֮̾ܵһǿֵüнһ֮󣬾Ȼǿһ㣬Զ
һ£ֳ˰ħɢ֮ǿħ֮ˡ
СӣֻϧĽֻȻĻҵħҪֵסҲѡӦúķ㲻ٿ๦ɡҽˣͽѹˡ
ħɢ˷Ц
ߣֻ𣿼ȻҪѹǾѹˡָָһһİɫ⡣
ÿһ⣬˫նޡ
оŵɱն˰ħɢֻħơ
䣡
ֻ֣̱Щָ
ʮֽܵģôĸֵ֮ʮʥּҲôӴԴ
ħɢŭħƣʮи
߷Ȼǿ󣬵ϾǱ壬ܶ༫Ϊħѧڱϣ˿Ȼѹ𣬵ʮʥϬһֵļûӦԵֶΡ
ּغϣϾͱƿ˼ӡ
ʥʬɣҲȻĻҪЩˡ
аŵСӣ¾û۷壬ȻѾƥλʥܺͣʥĽȻʮúǰԸСӣҪұǰɡħɢ˱ɱûѪ֪κβ⡣
߸һƬգһƬħͻȻӿ۳ħ壬Űħɢ˵ı󣬺ݺһơ


ٶʮ ɱħ
ħ࣬Ѫ˻֮ħħԣȻһ˿Ҫﵽ˸ʥ
һɱ֮ƣðħɢ˶һ
͵شһȭħһƴɱһ
䣡
ħɳȥѿһѷ죬ħһתЩѷȴǻָ
ħ˻ħԣħ֮ȷ˺ܶ࣬øӵˣҪǻǰͰħɢһƶƴħ࣬̾Ҫʼɢ
ʲôħ
ħɢһħ࣬ҲܵһЩã裬ʮڼ̾ٴνɱ
СӣˡңϷˣضҪɱѩްּҵҲûãϷɱ㣡
ħɢ˴ޣֶʮۣһһƬѪ
Ѫ֮ڣѪɫɽѪӰ壬۳һħХ
Ѫɫɽ壬ȻǲǰϣħɢߵǶħ롣
ѪӰ壬ħɢ˹ͨע֮һ
¸¸¡
ϰٸѪӰЦɱÿһѪӰʱ¾۷ʵһӵϣаʥҪëȻ
ħɢ˲ħʥߣħûм죬ܹתãҲʵѵˡ
ϰѪӰҪǰһ̣ͻȻһƬƺƵĽ
Ľ֮Уһ͵طŴγ˾ʮɽ״
ʱ䣬֮𣬾ʮɽϿգ߮Ƕ̫꣬Ҫȥɱ
ǳϰѪӰͻɢ˼֡
ײ
顭
ϰѪӰûκεֱֿӱ顣
ʮɽ֮ϣϵֳѷɫħɢ˵һ壬Űħɢ˺ݺײȥ
أ
Ѫɽħɢ˱ײùǶϽۣɢһҪסѪˡ
ڹؼʱ̣ħɢʩչһְܻѪǱܵ˳ֻǾˣԪ֮һʵۿˡ
ܷӳҲλͨʥܺˡ
ոһƬ嫵Ѫͳ˹ħɢ˺ݺݵؾС
ҵʥ
ѪһʹһҽУֻħɢѪˮһ壬̾͸ɱήȥƺѪˮȫ˲ʧȥ
һϵٴαˣӣһѪˮסϵĹҲɵر˾
ǡ
Ű׹Ǿϵرߣħɢ˼ӲʥǣҲʼֻɹǷֻۣʣһööһƤ֮Уó
֮У̺˼άħħԱȻذٱܲҵħٶ
ƬѪ֮У漴Ѫˮۣγ塣
սһƤһѹȥѹ
꣡
һ췢Ƥ֮ڵһѿ
Ƭ֮Уħɢ˾ֵĽ
ոħѾħƤ֮һƬȥ֮۳ħ塣
¸¸¡
۶ɵħ࣬ͻȻһЦ˫Ŀ֮УĹ⣬£һаϢ
һħϣħ֮۳
˰ħɢ˵еħԺħ֮ħĸӵ͵رҲﵽʮͨʥܺ͵ĳ̶ȡ
ħĹ죬Ҳħṹ֮УƺԼԼиħǵ۳ħ֮ϣһѪ
ħǻѪ⣬ޱȵãûϸȥʵħıʡ
ҽҵħ֮Уеɫ̫СҰħɢˡҼħħң
ʱħһӿ漴ħĿʼŤԭòʼ仯Ȼγ˰ħɢǾ߷ߵӡ
һ̣ħɢ˾ȻҪ
ҲʾħΪ֮ǰħѪˣ飬еħħԱ֮󣬾ͳ䡣
ǰħɢˣȻ֮󣬽˼άʶħħһͬħ
һ£ҪǱɹͿϮʮͼħ۵ħҲȡ֡
ߣħɢˣ͸ܵһ˼άʶûɢħԣħ֮СΪ㻹Է̣
Цü֮ৡһΪһ⣬ûħڡ
һ̣֮ӿΪһڿ֮䣬ħ֮Уɱ
֮ɢ֮˼άʶĻ֮Ϊֲر𽫼С֮󣬹ɱԽɱ˾Ϣ֮䡣

ħ֮ڣħɢҵĽͬʱħĿҲٴα仯
Űħɢ˵Ϣɢ֮ħָֻӡ
֮תһħһ絽ǰ
ۣ
ħһӣѪɫɽƯ˳Ա߻һõƤһ׾żħαʥװ˼ʮöʥԪһռ«
Щǰħɢ˵ۣ֮ǰ֮ǰѾڿռѳ
Ҳûйϸֱӽħ룬żħαʥмʮҩһ
ʮҲͳͳջء
ô죬ߣаħɢ˵ķȫնɱˡʱ뿪ͨǲý͡˹ɫЩء
˭˵ħɢ˵ķˣ΢΢һЦ£վԵħ࣬ءһΪһƬŨħħɢ˷µƤ֮ϡ
һ̣Ƥ̾ͳӯٴֳ˰ħɢ˵ӡ
λħɢˡɢݳϢİħɢ˷޼ֱ档
Ҳѹ֣Ϊħɢ˷еħħԣȫħˣħȻ˰ħɢ˵ϡ
ħͰħɢ˷Ƥϣ۳ɵ߷ǰħɢ˱վǰȻ˻Էֱ
ԭѾ˰ţūˡϼˣһ˼˹漴һѾΪһ⣬ûڡ
ͨĵڶռ䣬ʣħ仯İħɢˣվ
ﵢʱЩˣͨѾһų֮ҵþ쵽漸ȥ˷λᡣ
һӷӵ㡣
ħ仯İħɢˣȴһۣҪ˳ų֮͵ȥ
ͬһʱ䣬֮ͨ⣬»Żӣţעͨ
ٺ١ôʱ䣬ȥôˣȻڶ㣬һ˶ûСּСӣ˳Ǳ˶ڵڶˣοҪƲˡ֪֮ǰҲô룬ȻĻ˿ҲԽȥһ
ڵķȪôʱȥжֻеڶ㷢׹⣬뵽ʲô¶Цݡ


ٶʮһ 𾪣
ּǸСӣ鷳ˣϲƸҪӶᾫˡ
ϷĪλӣ΢΢ҡҡͷ
ּΪʲô¾۷嶼ûдﵽҪɳּʥߺ򲹰һֽɣ漫ħڣڣЩСٸǼӣҲʲô뷨ɡ
ҵλͷڵӣüͷ΢壬оǲ֮ɫ
ǺǺǣȤȤ벶ȸںο֮ǰȥˣͨ͸ҪħɢϴˡϷҵСһ۾ͬ΢΢
뿴֮ǰȥˣħɢϴһ֮ʲôӦ
һԣϷҵԪСӣεҡҡͷ
ΪЩˣͨ˷ѡϻ׻ӣͨϵѾôˡ
ΪĻȥ࣬Ҳֹѡ
Ѿֵעˡ
»Żλʥ֣Ҳһڵӣͨڶİ׹⣬Ͼ¶һζЦݡ
ˡ
ʱͨڶϣɢİ׹΢΢˸һ£漴ȥͬʱϣ׹͵
˴ˣ
ڳУ۾΢΢һ
нͨУһˣڵڶõˡ
˼˼ͨȻֻϧ߷ʵޣҪҲᳬ߲ϣ漸㲻Ҳա
׹ͬʱһЦ𣬰ħɢ˱˳
ħӿŰħɢ˵ӣƾշ
»ŻӣϷеҪ£뿪ˡ
ħɢˡ䵽λ֮ǰڣǹаϢóλʥ֮ߣһȻ
ŶŻӵĳʥѾħɢҪߣȻû⡣ôżĪ֮ͨڣ˼СĶһǳҲס»ؿ˰ħɢһۣЦ
ԣҲΪȻȴǲҺ»㣬ֱӿָ
ٺ٣»ƾ޾ݵģɲ˵ǼСˣϷҲҡ
ħɢˡ੹ЦɭȻ
»΢΢һЦٶԣĿתӵ֮ͨϡ
ħɢˡˣͷҲأֱ˺գ뿪ˡ
ͨڵƬʱգǳأһ¾۷Ĵڣѽ˺ѣǰʥ֣ἫΪǿ
ħ仯İħɢˣҲʮʥܺͣѾƿնߣȻһⶼûС
Ǻǣħ˼ҵĲû뵽ȻûнǼС֮ͨڣҪ
Żӿһ۰ħɢ뿪ķ򣬳»
»˵ͷüͷȴͻȻһ壺԰ħɢ˵ӣ߷ﲻ߲ϣҲ϶һԣڴﵽڶ֮󣬾ʵЩ찡ĪõʲôöôȲ뿪
»ôһ˵ŻҲɻ
ʱ֮ͨϣϵİ׹ⰵȥĲȴ͵
ףѵʳǼСͬʱ˵Ĳ㣿
׹ⰵ»ԭŵüͷˣأһֲõĸоͷ
ͨÿһ㣬ֻҪͣôͷŰ׹⣬ֻ˲ˣ׹Żᰵȥ
ȻͨϵˣĲˡ
Ҳ̫ˣ׹ⰵµͬʱĲˣֱˣͬʱ̤һһ㡣
ҪﵽĲ㣬Ҫ¾۷ΪּСӾȻҲȥˣս㲻ﵽһ̶ȡҲʲôĲѾļˡڵķȪЦһ˵
¾棬ÿһĲ࣬ǼģּСӣ粻¾۷壬ȻҲ̤Ĳ㣬Ҳѵˡ
ߣ˵ȷѵãЩУ˭Ѱ֮һӵԽսսֻ˳ּңԺգעһЩ
Ҫǵᣬ¶˾˵ĲҲעҿʳţԶԶҪ
ܸţ̸ۣĽ㣬ϡ
̷Щʥû̸
ʥȻĵطΪԺգǴ˵ػʳ޵ţǰʥΪҲԵƽˡ
¾۷嶼ûдﵽˣԵࡣ
ʳЩˣ϶ħɢϴˣȴûбϳͨҲǵˡǲ֪ܹﵽһ
ϷҵСֹһ䣬漴һԵԪԪ磬ղŴͨĵ㣬ʲôûУ
ãȻҾʹ˳ɾʥߣȴҶʥ򣬸ӵľһ֣̤һҲˡԪ
Ԫ磬Ǽһ˭ܸ߳һɾʥߣСĿ⳯ϻ׻ǱߣƳһۡ
ɲ˵ʥ̫˵˺ϣһʥԪЦ
ߣˣôܣͨ㶼ϲȥСҲ룬ֱҡͷ
ʱַͨ仯Ĳİ׹ⰵŵ˰׹⡣
ôܣȫ̤˵㣡
ڵķȪɫͽȻ仯һ
ٶҪʥܹ̤ȥ漫ħںͶλʥ֣ܹȥ֡Ůӣֻ¾۷Ϊּˣ¾۷嶼ûдﵽ
ŮȻ¾۷ľ磬ǲսȲϰʥ̤㣬Ҳһ˿ܵġּҵλôȥģѵҲаʥʵ
ܣ⵱о⡣㶼ǰʥʵ˴㣬Ҳôһ£һһ㡣

ܸţȫܱƽˡ
֮Уȥˣ϶˱ڵĲģھȻȫ˵㣬ͷʵЩ̫
ܣҪ㣬ǹ⿨֮УѾ漰һЩʥŮּҵˣܴȥġСŵ
Ҫ֪Ҳ¾۷ľ磬ղžֹĲġ
Уֶ̺Σ̫Ǹոһȥͱɨ˳İ׹ⶼûм
İʥ˾Բܴ
ԪȻû˵ͨĿ⣬ȴȻһ
»Żλʥߣ׻ӣӣλʥΪϻĸ֣ͨκ˶ҪϤ
ʱеľôҲβˡ
֮ͨڣ׳ʲô飿ϧҲ㲻»ͷֲõĸоԽԽŨ
һҪԶֽȥ̽һ
ͬʱ˿㣬Ưգһע뵽ڣʹ˶ڷ⡣


ٶʮ ﵽ
Ư֮УһƬķۣ֮ɢĹ
Щһ໥֯۳һööΪϸСԲ֣˿ռʱķԲ̬
ûѪ֮Уķ
䣡䣡
ͷԲָ֣һһʵ
ʵǿռ֣֮ΪѾԲԾս˸Ŀռ䷨Ҳûвʲô仯
յʱ֣֮ڻ˸ַ֯ϸСԲ֮󣬿ʼɱ䣬Ѹٵʵ֮ϣͣе֣µϢ
ɱ䣬ڽеһزʱ򣬾ͣ
ľҲ¾ڶ壬ûʲôͻơ
ûа취ĸʵ̫ǿ󣬾Ǿˣڵƿȴȹɽûоǿܴơ
ͨȻĿռ䷨Ȼռ֮ѾûʲôôǶԷ֮ãȴǧ򻯣ҼĴҶԿռ֮˺ܶá
ʱ䷨Ҳ֮Ѿеķ⣬¾۷ĵزֻƿơ
о磬ͨи⣬˵ǳս
ֻܵƣУʵһ˿˿ĴǳʥڣһЩͨʥôȴûа취
̺ͨΣĺô㼰ϡŵϻλʥ棬ܶѧԼ㣬켶ѧ˼šĸ־ѧ̣ڻ㵽֮ڡֻҪ뵽㼰ϵĲ棬ֻҪĲ̫ƫŵľѧԴл
һâֳϵ壬һܣ¶һ־֮ɫ֮⣬㼰ϵĲ棬̺ʥҲԽԽһЩʥҪܹ㣬Ļڽ̤ʥкܴİ
Ǿȥʶһ¡𵭵һЦ⣬ƺڴ㣬ûѶһ
һʥֹڵ㣬ֻһЩʵԶͬףӴʥһǿʥſ̤㡣
൱λʥܺͣټʮڤҪԲʥ֣սѹħɢ˵ķû⡣
˷۵糸˵㡣
䣡
һޱǿͷĴ
˵Ĺؿ鷳ǿһʵʣγģӰ
УͻȻһȺͱϢɢݣȴĻԪˮԪ۵ģӰ֮Уٽ۳һ˺һˮˡ
ϣʵѾڵˣһؿֻͨˣſԸܵͨе̺ҲֻͨˣŻɢ׹⡣
Ҫͨȥһᱻ͵ȥ
֮ǰĺܶţֹڵķȪΪǿɣ˴ˡ
˺ˮˣ·Ѿͨˣһ۳ͷֱɱ
ɱ𣬽Ų̤֮䣬ϻ䣬µĲ˫ٲȻһ׼Ϊѧ
ɱ֮ǰһץצӰÿһǿҵĻ֮յա֨֨졣
һ׼ΪѧҪֻ澫ɣʩչãһƴضҪٻ
һߣϵˮˣҲһ㣬ʩչѧݻˮϡ
ףЩˮԪ۵ǿ󣬴ﵽĸʥܺͣȻʩչ
΢΢һ£ЩȻѹһİʥֹֻˡ
ؿҲʵֲ̫һЩˡ
ǻˮ˵ΣؼǵʩչЩѧѾﵽԲˣǧ̶ȵǵս
ʵһЩİʥһжԳŹ
ЩˮԪˣϻ̺һЩʥԸ־ѧ̡һ
˵ĵͷɱĻˣûκҪ֮˼ֱӱȫһʮᣬһƷצǽ˶ֱɢ»ΪԪɢա
Ҳˣ൱ʮͨʥǸˮˣֱӱǧݡ
䣡
˺ˮɢһ̣գӿһƬ۳Ρ
ͬʱһľϢһɷĸϢνϣɱһľ˺ͽˣٴչ
ʩչѧǵȫϣɱ׺쳣ֱܿ顣
˾ŴΣڲӰ۳
𣿡һһ
֮ǰŴ۳ӰɲͬԪ۳ʩչѧҲ廨ţĺ۳һ׵Ӱʩչһ׵ѧΪ֮Ŀ
ţȷǽˡȻĻЩʥ֮ǰܴϵ
֮ʣֳ˺ܶ෨֮⣬һƬƬĹĻ䣬ֳܶӰѧĻ档
Щ֮⣬ȫ֮ʥ򣬶ڰʥеİڳʥ·ϣ̤ǰһ
Ƕ˵ڻӴǸΣе⡣
עЩӰѧĹĻϣ˼
Ȼ֪Ļϸѧ֮޷Ǹʥµ̣ȴǿԸԼ
ͬʱͨ棬ɢ׹֮ʱ߶һƬȻ
ܣ˴֮ڣ
Ȫɫ࣬˫ս죬֮ǰҲԹȥ㣬ûгɹˡ
ΣͨУ׻ӺԪˣܹ㣬Ѿѽˡ
˳֣ԷȪ˵һĴ
˭˭˵㣡֮ǰҶʧˣȥǼУ˭ǸʵܳɹּҵֽҲУλͷڵӣҲͻȻ仯
ʥ֮£һĸ֣˵ңʥ֮µһ֣Ҳԣһֱֻּʥߺ򲹰һֽܺ档
ǣ֮ǰҲȻûܴ㣬һ˿ͷھŴ۳Ӱʱ򣬰ˡ
ӣ׻ӣӣӵˣͬǾĪȫ󲻵Ľ
ر׻ӣǵһˣŵĽ㣬ϷҵԪҲ̤㣬ϵĹԱȥһ֣ڣעǷٹ⣬ҪȥһЩ
ôҪﵽͨ㣬һİʥͲ֮ǰȥЩУûǸʵǡ
»Żλʥ֣һۣҲʮɻ
ͨĹؿжǿû˱ǸʥܺͣҪôʥҪӽʥˡ
ԣİ׹⳹װˣѵȥˣ˵㣡ʱСһ󾪺˶˹
֮ǰ˿׹עͶ˹ȥȴǺ˵İ׹⣬ȥ
ܣ
»Żλʥ֣סˡ
ŻӸһҪͨ鿴ȷʵ»ֹ
һʥ߸ֽ룬ͨĵӣҪͶʥԪֵá˳һǡ»ҡͷ


ٶʮ ƾѧ
Żԣջ˽Ҫ̤ĽŲһƬ
˵һǰʱ˵ĸоһλ翣ңڵˣǴ˿̣ɢıϢһλɱǧħ
ҲãһҪҿɲţƾʳǼܹȫ̤㡣ŻʹֱϢһš
֮⣬мԾ޴ҲƬصƯ˳עͨ
⼸һ˸ͷֲˣǰʥҲûв㼣
ֻ»Żλʥߣ΢ɲسǼķ΢΢˵ͷ
⼸ˣȻͨҵʥߣ
֮ǰ׻Ӵʱ⼸ռ֮⣬ע
˿̣ǱϵıȴǽٵƬؿռ䡣
˵עⶼڹʱ֮ڣУǧ
ķ֮⣬ݺύ֯һĻĻӰѧĹĻ䡣
Щ֮⣬̺ʥ˵̫򲻵ЩĻ֮УӰѧȴǶܴ
һĻм䣬һƬѪӿ
ˡ
һ춯صĽУʮɫĽɱ
̡
ÿһɫĽƺǱһֻεסչȻʽ򵥣ȴ쳣ƺ˺ܶľ衣
Ƭգɱ֧飬ÿһ֮䣬໥ϣʮλʦһϵĽ
ýͨʥأͨʳλʥǿߣµϣȻô֮ǰмŽϣڴ߶ʮȻôֲ
һԵգʮѪ֮нɱĽҲһȻ
ûǰ㣬ѧϣЩ֮壬ʥ
ȻѧϵĻǳѵãǶκ˵ȻǸʥҪ
ԭȾʥߣϾ̫ã±ٺãԭȵʥվʧ̫ࡣ
ϴ˿ķ֮⣬Լԭȵʥ໥ӡ֤ɢݵǲַ򣬽Բơ
ƣﵽһ̶ȣֹͣˣƺסˡ
һʥ䣬µĥ֮Ѿٳܸʥˡ
ϸܵһĻûоʲôźޱȵƽתʮ֮͵һɴ˳ȥ
ū⽣
Ҫι⽣
һץɿݵУһʥ֯ҪʮڼС
ͬʱƣҲڲͣطŴգ̽ץ
ʥҲﵽʮʥܺ͵ĳ̶ȣһץ֮䣬շֱÿһڼգͻȻݣǱסһ㣬ƺֻܵȴԭأϵķ磬Ƶá
ƣ
Ѫ֮Уȴû¶Ρ
һơִͻȻʮѪʮϣʱ
ʮһ𶯣Ľ⣬죬ߵǬһ֮£ֱӽ۳ʥȫ˲顣
̽ץֻɿƣҲ̱ѳѪۡ
ʵѲ
ϿЦУջơ
㾳ҸߣǿֻǳԿûɸľѧͳֵȻûаȡʤ֮
ѪУٴδ
Լڵʵܴһ֣ռʮ൱ʮʥҪ
ǳֿȭ
֮£ϵֵסҲ
ͬļδӮ
΢΢һЦȴû
ϣеڶˣһӾô༫
Ҫ֪ÿһԲļ˺ĸ֮ģһԲļķѵĴֱۣʥҪࡣ
ָľѧ̸ףּҵЩţһҪǧʱĻۡ
¡
ʱѪٴξ뷭һ£￴ȥ
ֻʮֹͣ˽ɱƯߣ𶯡
ƬѪ͵һķɿۣ۳һǧѪ
һѪϢ죬ȫ£һööϸСµѪɣǺɰǷӨ財
Ѫһ̣ʮûУʧ
һ̣ѪһڣӴͻȻһģȻΪһѪҺһš
һ̣ڵ޾գͻȻѿһεѷ죬צӡǣӡ档
⡭ǡѧ
ϼһĻɫȻȵ˵
žмصġɱҪ֮ſҵġѪûǧѪ۳Ĺ죬ǿʩչҲﲻѧҵĸдȻĻҲô׾ѧ
ǧѪһѪ䶯֮£۳塣
⡶ɱѾ켶ѧΪȻУѾ벻ˣģҲֻǳž
Уܴһ֣Ҫ鹦ͨʳλʥ棬ڹѧϵĹĻ
ҲǸһЩɱѧ
ʮ֮ȴʮǿϣõ
ԣпѣ֪ǰλѾǲҪԼıˡ
㣬ʱЩˣͨѾʼų⣬뱻ͳȥֻȥ߲ˡֻ߲㡭
ûٲĻϵĶĿͻȻϷȥ
һεϴڣϾͨĵ߲㡣
ϣѣѵ߲ͨĹؿ
߲㣬Ȼ֪еļѣҲµóµѶȣЩ
ǵ߲㣬Ҫʥߣʵܹȥ
ʵߣ̤ȥܻܿܵش
еĳɣֻǳɲǣܿתΪһĨᶨ
봳߲㣿ףʵǿǵ߲㼰֮ϣΪʥ׼ģʲô˭֪Ͽ飬֪룬ֹ̳
ͨûΣգÿһ֮䣬һʵĶӦ漸㻹ãʵ㣬ǿȥܵ˺Ҳޡ
漸㣬漰ʥ߲棬һãΣա
˵ͨԽߣõĺôԽ󣬵ҲҪڲſԣҪǶˣǻ̸ʲôô
ΪҪǣ˵ôʥΪ粻㣬Ͳˣǿͨ漸㣬ʵڲֵ
ͨĻѵãȥһʲô²Ϊ˳ǡ΢΢һЦȻת͸¶ǹҪȥģȴǺܼᶨ
ͨϻλԸŴ򿪣ҲΪŻӳʥ´Ǿˡ
ߣʵ̫ϧ
УҲԼľϣҪǧ֮ڣɾʥѹܴ߲ͨ㣬һµûУǳɾʥҲҲһջ


ٶʮ ʥ
ϿһĨᶨ֪Ѿ΢΢̾Ϣһȴǲֹ
ϣڵĿռɡ߲㣬һ˶һ£ڵ
ٶ̾һû˵ʲôӻΪһĨ⣬ûڡ
̺ͨİÿһҪµһ㣬ؿǲֳеȻĻֻҪһ֣ؿͻ֡
֪ԼҪҲһͬȥôʱ򣬷ǵ𣬷пܱ׸
ৣ
ϲڵռһݣϾ죬һӳǲεϣĵ߲㡣
һڵֳ߲̼䣬ձ仯ѹ˷ѹȹ
ΪҪǣһʵһɱݺݵسԺ֮С

𷢳˻𣬸оӾҪѿһ㣬ͬߵķݣ׷˳ȥ
һѪĿ߲ܵһų֮ԼϣҪԼͳȥ
ʥʥĹ
ǹһѪ˿״
ղεĹʥɢѹô򵥣ԻйܵóЩԵ࣬ͣƺͬһʥߡ
ԼСɣһڸղһ֮£пܾѾȫɢֱˡ
ѹ֣ѹֵ߲Ҫʥ߼ʵſ̤룬Ϊֻʥߣſܵסʥ߼
״̬ãȻüĵ֮ûܵشˣȴһݵľʹоԼһħ޹⡣
־ʹ֮£ľ־ʱһҪĸо
ټһᣬ˳ų֮͵ȥڵϣʱ̹עܵһĻ̼
Ϊ״£Ҫľˣô˼άʶͻᱻĨɱΪһû˼Ļˡ
ϻ֮ʣʵѾų֮ʼˣоԼӣѾܵϢˡ
ȫҪ֮ʣԭΪʹ࣬ϵ۾ͽȻоѪ˿
͵һӿһӴӲǵֿסǹų֮Լȶסˡ
㡭ѵ롭ڵϣһ뵽ʲôɫ䡣
ͬʱ֮ˣҲͨĵ㣬׹˸ƺڽǵ߲İ׹⣬ȴû
һĻ˶ɫ䡣
ڴ߲㣡
׻̲סΪľȻᾪ֪˿е𾪡
ܣȥǼ˵ʵûǸʸȥ߲ġʥ˻࣬ȥֻ·ܿͻȪ˫սĿⶢͨڶԵ
ϷҵԪˣɫأ̲סǰ̤˼
֮ͨǰǶȥеļѣһûгʥˣѾǼˡ
ͨڣʥǵʥ棬ɱһЩʥߣǵԻ߲֮֮ڣ˭̤룬ʥĳʥ߽ȥֻ·һġ
»ͨͫ΢΢һ
ͨʵ̫ѰˣѾ⣬ҪʳĸܻųһҪʳ
»һҪ
ͨڵƬУǼεʱ׷״һӿ»Ժ֮С
»ɫصص˵ͷ
䣡
Ƭ̺߲УһƬĿİ׹⡣
߲ˡ
һĻڵķȪɫһ԰ףһģ̲ס˼
ܣܵģû˿ԳԽԪġٵģ϶ǼٵġϷҵСһĲš
Ԫ䣬ԽץԽ
ԪƣСֱģ΢΢̾˿Ŀ⿴ĵ߲㣬Ǹ֮ɫ
ܣ˭˭˵߲㣡׻͵̧ͷһХͬһƥ˵Ķǡ
š
߲㣬Ȼ˵߲㣬ʥ֮£ǡ
Ѿ飬߲İ׹Ѿ˴ȥѾȷˡֻνȥĿĸˣܲܶȥˡ
ǰİ׹Ѿ£ҪôȥˣҪô䣬пܾͨĳˡ
ܸţͬʱеڰ˼һЩǰ
˿̣߲ڣգӶΪȵʹ࣬Ť
üģһεĹ⻪һһһǿʥȫ˽ȥ
֮ͷ·һʥߵ˽ȥÿһ֣־ҵʹͻǧٱļӾ硣
ʹ࣬壬ھ־һͻὫһ˳״ݿ壬Ĩɱеʶ
ôȻǽΪ˴߲Ĺؿּ˵ķţĥԼļ
ʥʹԼ֮
ʱ߲ĹؿѾܳɱʥѾˣĵ֮⣬չʾʥ򣬸ӵľ
һƬƬĻ䣬ӰѧҲӵľѾ漰켶ѧһЩ߼ʡ
˿̵ȴûйȥЩ֮ڣʥһƽ֯һͬһڿڴɱ֮ڲַܳܵľʹ
˫۲Ѫ˿΢΢ϵתЩʥ֮һ
أЩʥںϽ֮ɢƣԽԽǿңҲԽԽ⻪貣ɢݳľ⣬ֱҪ۾Ϲ
һһŴɽӽ
Ҳ֮Уԭ൱߸ʥܺͣ˿ȴǿҪӽ˸ʥܺˡ
ಣ
Ƭ֮ڵ߲ʱ䣬ﵽһ㣬ų֮Ҳһ£Ӱ͵ش˳ȥ
һ۵߲Уһķ֮⣬һƬƬĹĻпЦ߲ĺôȻûл
ң֮еʥҲûгͷҪ˺һ㣬ʱ̴һʹ
Ҳûа취ֻܵȳȥ֮ʱ䣬ʣµʥҲһ
ţҪͳˡ
һ̣֮ͨһţȫĿһס߲ķ
׹ӿһģӰ֣˶ŬĿ˭˴ֻʥ߲ſ̤ĵ߲㡣
ףôֻһӰ𣿡
ֻһģӰͳ˵
û˻ش߲ܶ׹ʱ򣬾Ͳ²Ѿ䣬ڿ²ȻΪ档
ϣ׹ɢȥǵģӰҲ¶Ρ

»Ӱͫ͵һĲ²Уֵܳˡ


ٶʮ ߰ħɢ
ôܣô
γ֣ʳţ޲𾪡
δʥʱ߲㣬ѾЩԽˣڴȥˣȴ֮ǰоͣΪܵˡ
ûܹµֽ֡
ܵģһ֮ǰˣĻþôܴ߲㡣Ȫҡͷɢԭ԰׵ɫӵİˡ
ڣʥ֮µĵһ֣ɾ˰ʥͬ޵Уܴ֮
Ԫ׻ҲͰˣǰʥ֣ҵܹ㣬ܽܵķΧ
ȴ¾۷嶼ûдﵽҪⶼ˵߲㣬Ǿֲ̫ˡ
ľ磬Ҷ磬ƾԼʵ߲ġ˵ʲôȡɵķӣȥģСָ˵
һЩţ΢΢ɫ䣬ĿҲȥ
Ҳţܹƾʵ߲㣬ȽǸͬСĻ϶ҪȡɵֶΡ
׻ӣӣӣλͨҵĻӣ̲ס
ֻ»ŻλʥߣɫӣûĿ⣬
λʥߣͨ˽ø࣬һʥϻ崫꣬ʲôܹȡɵġ
Ҳ֪δȥġ
СʻȴǵһЦûȥʲô
֮ȥأ»һʱѹеɻ󣬿ѯ仪˵䡣
ղŻˣǰŽȥģ˫û档
ֻһ˴»вõĸоΪŨҡ
Ŷ˵䣿Ҳ֪֮ǰҽȥ֮ǵȷǸ˽Ǽħɢ˽סˣҪϵı
ɫƽĿɨڵλħɢ˵ķҲʵһЩһ֮󣬾дͨ漸㣬Ͳ֪ˡô˶ûгĪѾ˰ħɢ˵Ķ֣
ôƵ˵˰ħɢ˵ķ˶ӳ鴤
˰ħɢ˵ķ׻ĿƵضȻ̫š
ţҲɫ죬ʵţħɢħ뢣ֻһ߷ʵ֮ǿּ̧ͿĨɱһİʥ
Ҫɱʥ֮£˿
֮ǰͨĵ߲㣬ҲǻΪܣ˳ɡ
û׻ӵʣֻǽĿ⿴»
ѵǰħɢˡ»ɫһ仯ͻȻ䣬ָһʥĹԣԼԼ䣬˺ܵأƺһˡ
ʼ
ʥֵĶֶΣ

Ƭ̺»ɫͣ˶ϵķԣҲȥ
˵Ϣ֮ǰΣհٱ
ʳСѾˣؼѾûκεϢ»ɫ˵ĻȴʹóһƬȻ
ħɢôǴʥüһԭΪħɢཫã֮ڡ
ҲδǰħɢģǸȻʵ˰ħɢˣҲɡ
ã֮ǰǽȥʱûг⡣¿ɴС֮ͨУϻҲӸϵôɡ
ţ˸
·ͬСɣϻҪһ𣬴ֻͰħɢ漰棬ûв֮ǰͨ濤̻աǻὫħɢ˵ķȵȷϺ޹أȥ𣿡
»ɭȻ
Ӧõģ»İţȻûҪҰħɢ˵ķ»ҪźáȻ뿪ͨʳķΧңǾ̫ʱˡУҪ£ʱӾˣڳˣɾͲˡ
ȻһЦһǳϵӡ
ħɢ˵ķѾԼɵˣҪҳǸͲܡ
Ƿ֮ͨڵģ棬ħɢ˵ı𶼲֪ô£
»ƽ飬üͷ΢΢һǺܿתʥ򣬿ʼħɢ˵ķ
ķ֮⣬»˶оһ֮Ϣס˸ա
һΣ»ħɢ˵ķתԽ롣
Ͼħɢʥߣֻһ߷Ҳűһ˿ʥ֮ǰ㻪ˣһϸϸĺˮ»ͷðʱţϣһ
˶ס˺»
֮»ϵİɢķ֮Ҳȥ
ôܣ
»ɫ࣬˫֮Уһޱߵŭ𣬲ŭУһ˿⡣
壬ôˣŻӿʵ
ȻҲɾʥߣ̤ʥʱ̫ˣֶΣǱȲ»ģ֮ǰûг㡣
ţҲɵؿ»
㲻ħɢǷټ»
»Ļ˶ɫ͵һ䡣
ܵģħɢ˵ҲѾãʵô㲻ټŻӲŵ
ֻԭҪôǰħɢ˵Ǿ߷֮ǰǼСһѾˣҪô
»Ͻӿ˼ɱҪôǰħɢ˵ıǰֶΣ
ħɢˣôĹ
Żԣŭ
ħɢ˵ķڲǰǰ˺նߣ˻ɱĿԲ
ʣֻһԭǾǰħɢ˵ıˡ
ҲֻͬΪʥߵĸ֣ܸ»
ǰħɢɱģ
⡭ħɢҲǹ󵨵ģȻ֮ͨɱˡһʥϻҲˡ
ǰħɢȻһħͷǱϾֻǹ¼ҹˣôʥŭͨɱˣϻ壬ӿ²ùĿĺڰ
ܲʥţۡ
һԺ䶯ʳĴ¼֮ǰ𴳵߲ͨ飬ҪǴظܹʲôķ粨ڳжԲ²⵽ˡ
ѵǰħɢˣλͷһ䣬Ŀȴǲɵسڷ򣬿һۡ
Ԫ磬˵ǰħɢǲǷˣȻֵӣ֮ǰǽȥʱûأȻ롣ϷʳСһµı飬Ԫ˵
ҲϲϻͨڣȻᷢ顣
Ԫ΢΢ҡҡͷȴû˵۵ʼһ˿ɻҲķƳһۡ
»ȻҲ㲻ħɢ˷ټһҪҪʣǷһ˿ȣ»ʵ
⡭
»һ£һΣܹʥţ֮ͨڣϻѴ̣Ҫܴܺѹ
Ͱħɢ˵ķͬȥУΨһ
˵֮ǰ˶뿪
°ħɢ˵ķټҲһֱ


ٶʮ ̽䣿
Ҫʮֵ鷳ϾּȻͨҲˣϻȥͨһּҲϡ
ƫƫּΪţǱֲ֮ʥ߶Ҫ𾪣¾ԲûдﵽȴѾֻʥܹﵽ߲ͨ㡣
ţɳһ»ҪֺҲóԼ£ּһʲôӦ
ɵʱŻȴһ֪뵽ʲôͻȻǰһ
ʥͨлаʥ¹شȻħɢ˵󣬵ֹҪ뿪ûϴһԼɡŻԼ䣬˹
ŶŻӵ˼ҪôϴԼɣĿһ˿ɫ
ܼ򵥣ֻҪֹӷſҲ鿴һ֮ǰ֮ͨڵļ䡣һҲ֤סŻӵ
⻰һڣߣȫΪ֮ɫ
Ҫ֪ȥ̽˵ļ䣬һɡû˻Ը⣬Լļ䣬ڱǰ
ֱѹ·Ҫѿѹ·ֻǳѣǱ˿̽䣬ֱĵеܶ¶ǰˡ
飬ԼҳûԸ⡣
Żӻᵱ棬ôҪ˭֪Ҫѡ
ı֣ʵ̫ޣ̫ˣ߲ͨ㣬λոճɾʥߵŻӣĶƽˡ
ܴ裬κ˵ܴ衣֮ǰ̫ͷŻӶ̲סˣҪֻҪ𱻵ǿп̽䣬պ⽫Ϊħ̤ʥ
ȪЦʵ˿ڶ֮ǰ߲ͨ飬Ĵܴ󣬼ݿˡ
ѾһĺޣʱŻҪͷޱȵĿ⡣
ϷʳԪһĻ΢΢̾˿Ĭ
λڵӣϷĪҵӣҲһԲ
Żʥ߿ˣû˵أ²ؼǵȻ˵ʲô
ţҲд󲿷ˣͬͷȪһϲ
̫ޣʹЩźͬөµķֱҪܹͨŻ֣֮ľܴ죬֮·жϣҲǺġ
ڳˣл϶ˣͨڵǰħɢ˸ɵģŻӵĿҲ֪
»Ҫԣ룬û˵
ɫѾŻӻʱһͬڵĺεĿ⣬Ҫնᡣ
Ҫ̽ҵļ䣿ߺߡּĵˣһЩּҽɵܡŻӣҵļ䣬ּҵļλҲӦɡɭ䣬Żλʥߣûа˲
Цħɢ˵ķлˣǱԼɱģҪǱ̽䣬عּҶñסԼ
ҸҪԭǣڱǿп̽䣬ȷԼӰ
ԽŵһֳӰеħϾͻԽ֮·ѡ
ǺǡŻӺϵ𲻻ϣһЦģҲּ̽ҵܡֻҪ񣬷ſ֮ǰͨļͿˡ
ּҵܣŻȻȤ治ȥּ̽ʥߵŭ
ص㣬ҪƵľ˳ٿһ֮ǰ𴳵߲ͨĹ̡
ܺ棬δ߲ġ
Ż˵ûǣ̫㻹һ㣬ҪϻˡŻӵݣǲȥ̽ġһ£Ҳϴɡʱ򣬷ȪԸͣһ˿
ץᣬ侮ʯʮֵ˷ܡ
ȷ֮ǰ˵ģһ֮ʡǿһ֮ǰļ䣬ſ֤ס׻ǺЦſڡ
֮ǰһͨ㣬ޣһеٹ⣬ȫᣬ׻ҲɵҪһ
һҪǽ壬ͷͨˡ
û˵ĿŻӣȪ׻ɨһŨҵɱ
ɱûκεΣȻɱ⣬۳ʵһ㣬ʹø¶ȣȻ˺ܶ࣬˸оһĺ䡣
ԭҲ׼ԵӣӣиţԹԱˡ
ʿɱ裡ΪּĵĵϵִҾʹּң˭ҿ̽ҵļ䣡
һɫУɢ
ϵɱԽԽأĿҲԽԽ䣺Ҫ̽ҵļ䣬ԣֻһ·ǾǽһɱԱ֮ǰѹã
ĻŻӺ»üͷһ壬ϵ𲻻ͬ⣬û뵽ȻᷴôңôعϣһԲϣҪƴļơ
һǶǿг֣ȻĻԱǵ鷳ʹˣҪּҽ´
ƾ޾ݵģҪȥ̽ļ䣬ⱾҲ˵ȥҪ鷳ϻܱ
ߣ
Żһӿһǿʥǹɱɱ⣬ѹȻȥ
ʥߣΣܱѹס
ʥڽɱѹȻǰһ֮ʱôҲ޷ٵƽȥ
ƺһ̣ٲȻһɭıʥ롣
ˣŻûҪ˼ּҡҲֻҪŪ࣬׶ѡϾڰħɢ˵ķѰΨһˡλСͨϻҲҪڵ
ʱ»紺һ㣬ŻӵʥǱɱ⻯
»΢΢һ£Ҫǿ̽ͨļ䣬ҲҿóһʮöʥԪ㡣һ˭˵ǹ㡣
˻
»Ļڲߣ̲סһ
һʮöʥԪѾһȱʥˣôĵҩΪڲߣ۾ˡ
ȻЩţϴĵҩֹһʮöЩҩԼģǱǣᣬʥһЩıġ
ûоıºЩҩҪġ
»ҪһʮʥԪȷʵʵʵڵģԼеġ
ߣô̲סҪԼȥ
ԪСҵӣϷĪҵӣЩֻǲһ£ɫ仯ȴ
һΪľױڵȻ㲻ܺϻƽƽҲѷɫ٣֮ۺԶЩֻеʥɱȡ
һʮöʥԪ˵Ҳֻǲһ¶ѡ
һʮʥԪôֱʣˡѴЦһ˿ǵ˼ûС
ˣĲǿǣ»ü
ʵǷɣ»ģŻһ֪ô߲ͨģ˳˼Ӱ
˼ôܻῴ͸


ٶʮ һл
˵ˣҪ̽ҵļ䣬ҲУֻҪŻӺ»Ҳϸҿ̽һ¼䡣ȻҲǲÿʥԪô
»ʻһЦһӣռ֮۵ĺ«Ư˳
«֮ڣռ֮һһĿռ䣬װʥԪÿһ«ѹĿռڣװöʥԪ
֮ǰͨڣɱ˻ˣջķᣬعʥԪ͵õ˲öⶼ漫ħڣڣʥߣ۲´ġ
ټϻɱħɢ˷õʮûʥԪʣµʮöҩ
ܵϲоŰʥԪˣóöֻ֮ѡ
ĻŻŭ죬һɱ⣬͸ƺʱ׼֡
ȵ»Ҳޱȵķŭ
λʥߣĴڡƽ˵¾ˣͬʥ֣Ҳ˵ֻ
ȲҲ˵ˣ¶û˸롣
ߣҲĻһ
Щʥ߿Զδʥ˵δʥˣҪǶʥô˵Ǿˡ
ĻԪЩˣ̲סƤӳ鴤̲סҪ˵
ʲôô˵
ϻλʥߵϣּҵҲУȽ£ּ֪ͨˡ
Ҳ뿴һ¾۷嶼ûдﵽˣƾʲô߲ġ
»Żλʥ߻ûбʾ׻ӣӣλͯʳܳλʥӾ͵̲סˣԼͬس֡
»Żʥ֣ԳֶԸǾԴСǴȥ̫ڵôߵǰҲҪעһ¡
׻λûгʥߣû˼ˣҪᣬ
֮ǰ𴳵߲ı׻Ȼﲻţʮֽģһͬ֡
»ŻӣһĻҲû
ҵҪǲ˵ǿԼʵ˰ħɢ˷߲ġ׻зݣһ־Ǿɱ֮С
һȭֻƶһȦԪɶϣγһö޴Բ֡
Բ壬Ŀռ侧ƬۣӨ͸ܲŵһ׻ӵȭͷΪԲתᣬȻƽ
¡
ƬգƺҪԲ飬˼䣬Χ۵ߣһɫ䣬ȥ
ϻȭˣˣ
׻ӲܹͨĴڣѧѾԲ
ӺӵֶΣҲǸôӦԡ֮ǰǷų󻰣˵ǽħɢ˵ķˡ
ȻںˣĿȴһֱעųڡ
֪
һ˿˵Ĺûжܵ˼
ʥԪջأ漴͵Ĵȥû̺κεֻǿٵĳơ
䣡䣡䣡
ÿһ£ͨڵƬصգը죬ʹռ䷢ҵҡΡ
ľк֮䣬ЩʥһѾ˸ʥܺ͡
ÿһƶӵǬߵеܡ
׻ˣҪʲôʽֻԴ

ͬһʱ䣬ҽУȺ
׻תȭԲ֣ȻѣӰ׷ɣڰգͲסѪ䡣
ôܣ
һۻˣ׻һаˣ
ЩУ̲ס
Ҫ֪׻ѾǼΪǿˣر׻ӣ֮ǰǴͨ㣬һûгŹһС
˵˫Ĳ̫࣬ˡ
Ԫ磬ʵ㻹ǿ𣿡С̲סԪʵ
һĻ֮Ҳ֪ԼԪ磬ƺʥ֮£޵С
һƣﵽ˰˸ͨʥܺͣôģԪûлӦСĻĿضס
ղ𱬷ĸ֪
ڵҲֻ΢ͨʥܺͶѡôܡ
ԪƲԾսҪͨ㣬ҪҪﵽͨʥ
ԪȻﵽˣܹӵôǿԭΪѾʼʥ򣬶ҾΪˣܹôǿ
׻Ҳˡ
ȷʵ¾۷嶼ûУʥƤëûӵа˸ͨʥܺͣȫ̬ɡ
Ԫ𺳲ѡ
һĻߣҲһ𾪵˵
㡭㡭
ӺסΣǴڿѪ֮Уһ˿塣
׻ʵƲأϵĳȴһҲС
ڽǰûԼܸһԶԶԼˣһһаˡ
ŭ֮£̲סһѪ
ˣ˭׼ٳ֣
һϺ»Ӱλм䡣
ߣһĻƲƲ졣
׻Уһܣﻹҳ֣˭ó»֣شǡ
ûмֵ˼»ƣҲٿʱĿȴһĸ
Ŀ⣬ǳìܣһֶͣȴһĨڲؼɱ
ֳǱĿãֻҪ䣬ԿԳΪһһ̤ʥߣԺɨʥ
ϻڣ»ȻˣƫƫּҵˣԼߵͬҲ»̲סһ˿Ҫɱ˼
Ͼʳ˹ϵȹ̣ǽڱ˴ĻϣҪһҪ𣬳Լ֮ϣͲӦ
ôƴǣĪͨڵļˣɱģŻӴʱǹ͸ɱ⣬Ѿ
۵ȴһĨ
ߣЦƾ֤Ҫ̽ҵļ䡣ڻ߸ҡǰۣǲǿԻɣʵϻ尵пͨڵɱȥˣȻǣŻӣͷſôҿ̽ļ䡣Ц
ȻԵʥߣ޾ɫ
ּҳţϻˣƾ޾ݵԼּҺˣǿп̽䣬ϻоĺּҳ׿ս
ԣֻҪԼҧϣϻҲô
𣿡
ԼϣŻܲסˣһɺ嫵ת
ʥߵϲðͬĻ˵ԣ˵ȴǲС
ͺʥ߿ԳƺδʥΪϣҪǷǾˡ
ּҶǳڻôߴڣŻͶָɱ
ڣҲƲסˡ
ʱһεƿնͨϿգԻһģӰ
һӰۣȻĿ壬ֻۣ֮ȴޱȵϣѹգóˣޱߵѹ֡
ۣ
ģӰͷһ̾ʶǰӰ˭
ͨʳĵʳ磬ȨƵˡ


ٶʮ ɱ
ǿʵ»ŻӶҪǿּλʥУֻмһ¡𿴵ǵģӰͫ΢΢һ
Ȼ£ֻ۵һӰ񣬵ʵزȻһҶ֪ֻǸɢǹƣƲԷһЩʵǳ
ݼۣܸţ׷׳ǵģӰһ
»ŻӣҲһʱ
ģӰ˰֣ģӣƺתߣˣܲ£ŶõǷ׵
򵥵һ仰˵ȴŻһ
ʽѵǣŻӲҷ
ҲһֻǸ֮ʣȴһ˿ɫ
ˣʥѾ뿪ͨ濤û˸㡣һ仰۵ģӰȻʧˡ
ͻȻȥҲ죬Ȼǰֻ仰ȴѾ£˽
ʱͷһ˿ĸо
ϻּҡ
𻮹һͷҲװģ»ŻǴǱֱӾԼ˺뿪
Ҳȥ
ԪС漴»ŻӴкҲ뿪
εĳʥ䣬飬ͨڵıʣľޱ֣Ǻ䶯ʳ飬ҲҪϽȥ߲㡣
ߣҲ׷״뿪
ֻƬ̹ͨڵգͿյ
һͨ濤ƯĻʳ֮ڣһƴĽС
ģӰ֣ڽУǴڲƽпռڡ
УһӰͦΣŻۣòģǹȴޱȵͻٲȻʽ֮ǰֹӰ
ԵļӰУˣȻ»Żӡ
֮ڵӰȻͨҵʥ߸֡
ڻʳ֮УΪ⣬൱ּҵʥ͵ֻʥ߸֣ſԽ˵ء
£ڽеʥߣۣ۵Ϊأ˾̬
һ࣬һӰȴûдۡ
ŤĿռֻܿһɫӰվͬһ˫ͨҵʥ໥
Ѿ뿪ͨ濤ˡ
۵ƺƺǵɫӰ˵
һƬžû˵
֮ǰɫӰһ΢̾ϢΪǰУ
ɫӰĻû˵ֱ꣬ǰȥǰŤգһɵĽ⣬Ľ죬ա
һߣ̤ŽУֻһ˸Ѿʧ
òȻͨ콣ɵԭգ
ʣҪҪȥŻӳ˵
ˣε飬ǲò֣Ҳ֣ܲʡõʱ鷳ϵ
λʥԣ˵ͷ
»Цһ£û뵽ԭգȻΪ˳ʥһˣȥּҡҲãּ֣Сӣ벻Ҳˡ
ɱ˳ʥӵ飬ͨʳȻ֪һ
ʥɱ죬κһֱּңֱԪľҲûܱ
һΣʥߵĺѣԭȴͻȻͨʳϻʥߣһ̸
ǸҲȷǹž޵ģּҳһҪʱ䣬ҪΪʳĵһˡעҪ;زˡϻ岻ǣУò
һλϻʥ߿ڣ֮ǰҲайעͨյı֣Ҳ
ԭͨ콣ɵһֽͨ쳹أּҿҲֻе㣬֮ƥСҪɱ𣬵ȷǲʲôʡŻһɭĹâ
ԣȴǰ˰֣ԭͨ콣ɵ»һλ״ӣȫǣҡԳ֣ɱּǸСġ
֣ʥԲһĥۻе˼
ּҵʵͬСɡԭȻһʥ߶ּ֣ʥС˵Ǽ֮ʥˣʥҲԭտӦġԭѵʲô⣬ܻɱİ취»ɻ
ǺǣˣϹˡԭδ󶯸ɸ꣬ʳǺǴкӦʮİաʲô޹ءʱּЩʥߣҲǣϡЦЦ
ܿ죬ʳߣ֮ͨڣҲҪ»¾ͽȥɡͽ£ƵħɢϺˡ
ǣ¡»˵ͷ
ͬʱͨ濤֮⣬ٶ˼£˺ո·
뿪ͨ濤Χãһڵħڰ·һڡ
ħħ
Ѿ뿪ͨ濤ˣΪʲôҵ񣬻ôѵϻˣ׷ɱңһ̲ܾͣԼһɼΣյĸо֡
Ҹط׼ħ࣬ȡǶħ̺ħħԣħٶȴʵ
ֲĸоȴ𲻸ͣ
Ȼּ˵ͷɿشա
֮뿪ͨʳķΧٶƬʳ֮䣬໥Ļش
ͨеʱһĴڻ֮緢Ȼ˳
ã
һ·СĽ䱸ţһռ䣬壬ӿһɹɺص֮֯£۳һס
Ȼڤת֮γɵڤס
ɽͼУ̺ɽɽ֮ڤҪﵽԲ۳ڤףҲ޽ӽʥ
ټԼǿʥ߹аգʱڲᱻƿ
䣡
ڱռ֮һֻ֣ƿץѾ׼λãֱȡͷ­Ҫһ顣
ǿֻƣ̺˶ʮλͨʥܺ͵ʥ߳𣿡
ֻܵץĵ׾һ
Լ˸ͨʥܺ͵ͶԷ̫ԶˣûпÿܣһӴҪɣȻڤ׺Լǿڱ´ǿҲҪƿ
ڣԷ֣û̺ѧ档

ָֻ֣ޱһӽԼʮȫɱ
ৣৣৣ
ʮĿİ׹⣬գÿһɽâֻ֣ɱ
ʮڼÿһͨʥһɱҲɵ֣һʣȻķѣָ飬ڿɢ
Ҳһ£൱ͬʱʮʥҪǻ֣Ҳ÷ˣֱԼĨˡ
ʲôˣ
֮ʮڼ̷ɻأػм䡣
˳֮ǰֹ͵ؿ˲Զһλ
һ֮£ȴ͵һ¶εľ֮ɫ
ǸλգһϵӰƯ
ϵӰǱˣǳʥߡ


ٶʮ ħ
ʥߣôܻǼġףԡ𿴵˵òͷݺݵس鶯һ¡
ܿ죬ͷ⡣
ʥȻӺǰûʲô仯״̬ȴǹ죬ȫ£ûһϢԼȻŨҵɱȴԵЩ͡
⡭ʥѾˡǽԼ˿һĴڣûû˼άʶֻһɷɱҲɵִѹ֣ѹּǶ㲻Ĵڡ
һӾ˹ͬʱҲʥ߶Լĺ𾪡
ʥľϧǰԼʬĴڣ־ϣɲһеġ
䣡
ʱʥ߶ˣǿĹ
Ȼ֮ʶɢҲû˼άʩչʲôѧʥڣһǿȻ˥ˣҲɿֲ
ʮͨʥһʥ֮µĴڣΪ֮
ʶѾɢʥӲǰľѧҲѾʩչôһ߿һɱҡʥ״̬ת㵽ҵ٣ɱҡ϶ˡ
˸ͷɿת
ʥ״̬еһǰλʥߡܷӳʥתѧѾʥߣԼûΣա
ɵģǳʥ߱ˡ
ʥ߱˵ݣҲ΢²⡣
Էûֻǿ˳ʥˣȻҲǹ˼ּңΪһ¶ˣºӹּҼλʥߵ㡣
һ
ɱ
Գʥ߿񱩵Ĺûкˣʮڼת֮䣬ֱҪء
ϣǳʥߵĶ֣ôԾѧֲࡣ
ಡ
ʮͬʱÿһ̺˲һϣͺʮλʦͬʱɱ
ͨ㣬ལѧ̺󣬵õջ
ɱ
һŷɱ⣬ͨһ֮ʿգһͬһпڡ
ǧ
һݶ֮ǰһġͬһɰԵϢ˻ϣΨҶ
٣
̺һ־ͬӽ¡

ĵ̺ı֮⣬һоͬؽԼŵ˼
һֱʮÿһչһּµĽ⽣
ϼͨʥĹ֮һֱʥֵơ
ʥߵĻʮλʥܺ͵ȻҲֵסһӱ˺ʮӣѪӿ
ʮҲ˺ܶ࣬ȻĻֱӹʥҲҪһʱ䣬˺顣
ȻͬʱԦסʮֲͬĽ⣬ֲ̫ˣҪרǧﶼҪ
⴦ս֮⣬֮⣬һŤУһߣ̤һޱ߾޴Ľ⣬ڻС
߿֮ս¶һľ֮ɫرǵתʮӳʮֲ֮ͬʱͫף͵һ
ˣ⽻սĳ棬ֻȻʮƥȱʥļ
Ϊͨ콣ɵԭտĶ࣬עصģڽּԦ
ֱΪ
ԭտҪרĻԼλӣҲԶԶ硣
ԭȴǲ֪ܹ֮ôֲļԦܹͬʱתʮֲͬ⣬ˡˡʹ֮ޱȱ̬Ҳռ˺ܴԭ
Ҫǵȡɣô
ּҵǳ˸˲õţ;䣬ҲϧϷȻӦ˳ԭ΢΢̾˿עսе
ȴûκγֵ˼
һ֣ʱּʥ㵽ˣҲǸ鷳
ҪǣԭտʥߣѾ㹻ɱˡ
ȻʮһռϷ磬óʥ߶ҲˣǳʱתʮƥʥĽǶģҲǾ޴ġ
ʱһãⲻãʥ߻ɱ
¡
սУϣʮݺύ֯ܵɽӴи֧飬һؽɽ壬и÷ûеأЩɽͱУΪ˷ĩ
ʥ߻ȾѪڣѩ׵ķ˿ҲѪȾȥȻĿģʵƤˡ
̫ǿˣ֮£˺
Ҫǣڳʥ˿ϵЩ˳ʥеʥתнˡ
ʥ߹Ȼǿ󣬾ֻʣ˱սҲС
˽ɣȴĴɨӣںͳʥսʱĴ񣬶ע
Ȼ²ʥ߱˲֣ȴǲܲ
Խսڣûʩչȫħ࣬ϣûгæҲûмڷδ֪Σա
˵زɾʮѾȫɵս֮ϣ׼ֻҪһ£ǾͿƿնߡֻҪȼմʥԪʥߣҲ׷ϡ
ڣϵ
ԭͳʥֵ߽ʱϾѾڣţʮսУҪ·׼ˡ
ȵһȣͬͨʥߣǵȷǿܵõʥˣһɣпͨ콣ɵԭաٶ̫죬Զͨʥ߿Ա⡣ҪߣֱӳֶԸǣʩչһЩֶǵг̣һѲʥߡ
ͬһȥ
ʵϣβ²òûдԭյȷǻа֣ڸܹ˾𽣿
𽣿ϧϣвǿѪɣɹ֮󣬸ԭշֻŵԪ
һ֮ڲľŵԪάһʱʱ䣬ʹýǿʵԿɱͨİʥȻĶ֣ȴڹؼʱһ¡
Ϊ˲⣬ԭҲ˴๦ˣֻŵֻάһʱıԪʹӵΪ
Ϊ˲ּʥټǿն˾ŵԪϵ
º󣬾ּʥߣ㵽Ҳ㲻
ǳʥߣĺѣͲܻḶִۡ
Ϊ֮ƣΨ֮ƣɱ˳ʥߣлٶһҪ졣
ͷתѾ˾ϡ
ݽֻħֳǰħ룬ӣƺҪħ࣬ʱնħеħħٶ壬ʵ
𡭡
ħбĺѪɫɽ壬Ѫʱʱ̶̿ħѪ۳һħӰΧ
ħܵħϴϢ˷ĵ⣬˾ȻŶħȥ


ʮ ײ
𡭡
ʱ򣬶ħϣħӰ˻ˣܵسħȥҪħɡ
ħħӰûʵֻǹħħԺħħĶ֡
ħΪһħƣ˽˶ħڲһڶܵħӰ׷ɽ
أʱʧԽԽħӰħħɣħ֮ϵǲѪɫҲصȥ
ħ֮ϣһԣȴԽԽ鶯ԣȴǳаײУȵֱͬħ
ħɢ˵ħħѾˣǱħϹħµħħԣȴǻ
ǡ
ħϵоȫħգɽ巢ѵ죬Ϊһŷĩ
ڲħƣٴ۳ħ壬һΣɱĽṹݱѪ⣬ȵȹ죬һˣֻǱʲͬѡ
ħ巢ɱ䣬ܹɵԴӡṩ㹻ܹﵽһ
ħʣȻаײУȴ峺ޱȣڷһ޶
ָһһװʥԪĿռ«򿪣ʥԪγһҩӣħڡ
ʥԪըɢԪױħգתΪħ
ԭ˰ħɢ˷֮Ѿﵽʮͨʥܺ͵ٴϡ
ʮһʮʮ߸ʮ˸
ɱħ壬ܹɵޣﵽʮ˸ͨʥܺͣԶԶı
̣ķöʥԪ
⡭⡭һԵϣ𾪵˵ˡ
ʮ˸ͨʥܺͣѾ޵ĿʼӽʥߵĲΡ
һЩո̤ʥʥߣŻ֮Ƕʮͨʥҡ
Ȼʥ״̬Ǹ⣬ԪѪ˥ˣֽԼɿһĴڣʥٴµҲֻжʮͨʥҡ
ʥߣˣ
ħ촽аޱȣϣ׼һ£һᷢһʥһɱʥѪ
սͳʥսѷ֣ļȻǲܴʥش
ǳʥߣû˼άʶжಫӲĹҲҪɱ
ڤףѹΣǿ˫طҲֲ֧סˡ
Ϊ̫תļѾʼʮߵ
һĻԶԭյУ΢΢ͷͬʱ̾˿
ϧˡ
ԭյ̾ո£һ̣ɫ͵ش䡣
ֻ֮սڳʥٴιɱʱȴǽʣߵȫջأӭǰųʥһָɱȥ
䣡
Ľ⣬˺գʹƬأȼһӲӵĹԡ
У֮صء
һâָϵطŴֻգۼ䣬ͳ˾ʮƴɽ
ЩɽһƬƺһĴڣһײվͿʼݣγһڵĴ󶴣ҵľںڶصҪǱȥ¾ǰʥҪ˲˺ķѡ

վ֮ϣĹעȥ
ͬʱħ࣬Ҳûš
һ൱ʮλʥܺ͡
֮⣬ʮʥԪڲըʹһ˲䣬ײﵽʮʥܺ͵ĳ̶ȡ
ȻҲ̬ԳסҪǻͨʥɱˣͻڵһʱ䣬ű
һʥʣܹܵô߶ʵֻܴﵽʮʮʥܺ͵ĳ̶ңʥߴ߶ʥбſܸ
ʥڴ߶ʱʥ򱣻ʥܹܵļޣҲᳬʮʥ
ҲֻǿȻڻûɾʥȺȥ˴ϣʥʵıﶼˣĸ֮ɾʥҲԶˣֻʥĻ۶ѡ
ʹûʥ򱣻£ܹסʮʥĴ߶
һ±̫ͻȻ˵ֻʣսܵĳʥ߷ӦԶڹսԭգӦ
ʥߵ壬ײţǿʥɲǼǷֽһ㣬ֱΪϸСĿѪĩƬھʮɽ֮ϣɽ˽ȥ
һ̣֮ڵĿռУǻ֮ڣðѪԪʥߵʬƬȫ֮ȫתΪһԪ
ڳʥߵʥȴǱ˽ȥΪһɱʥĻۡ
ߣ
ɱ˳ʥߣһ̶ͣĹ͵˸һ£Ѿʧȡ֮һɫĽ¡
֮ڣһɫĺۼƿնȥ
ԭԭȲľž߽ܵӳ赲
߽õǰ档
ħ֣ƥֱӽ߽򱬣漴ս¡¡ߡ
һ̣֮ǰսսУһƿվһߣ˳
ԶȥӰԭһ˿ԥҪ׷ɱȥûжֻǻΪһ󳤳̾Ϣ
֣ѾɱҲǴþ
ԭսʣµ߾߽һգת뿪
߾߽Ҳѵõıвʥϣǳʥ߹׵ģʥߵı϶ȥˣԭҲ᲻ö
Ȼֶʥ˵ûʲôôǶʥ֮µ˵ȴֺܴôٲãҲԻһСʥԪ
ԭû׷ɱȻ鷳ˡ
սϣһ
ս˺գڻҵ֮дٶȿ쵽˼£ʮƶͲ˵ˣʥԪʱʱ̵̿ȼţʹٶȣͨʥ߶٣Ҫÿһ֡
ʱ򣬾ԭҪ׷ҲҪ˼ˣΪѾ뵽ʳķΧ
ǲиսּУֱۿּҵķΧķ
ʲô£ȻôǱУ
һӽּɽķΧͱּҼӦˣһ΢ȴϵС
¶Ц֮ɫ˵ּҼȴٴδ˵ɣҪѰ㡣
֮ʣһƬ۵·ӳĽ¡
ּҼЩأƺ̺һ˿֮⣬ͷһݣ̤·ʧ
ٳʱȴѾּҵʥ͵
ּҼּλʥߣȫȻУϵɫǳء
λʥߡ
ּҼ˰֣Щƣöˣȥͨʳǲμӳʥ䣬˸ţоô


ʮһ ԭħ
˴εȷǼ˲˽ܣвˣǶɳʥּҼص
ȻʵԶţǲɷϣǵеȷв˽ܡ
ϷʳԪϷĪҵӣҵλ꣬ͨҵ׻ӣ˲õԼգǼʳҫ۵ǡ
ּҼ˵ͷ漴ֵղôǱ׳ʲô£
⡭ղڻ·ϣ⵽˽ɱ˼һ£ڵ
ʲôּλʥԣȫȻɫرּҼղҲֻǣһʶѣȴû뵽˸ҽɱԼڣ޵š
ʲôˣôӣҽɱּҵˣּҼ͵վɢһɺһΣϢ
Ƥ΢΢һоȣұ׷ɱȻǴ£°ȫˣԼľϲŭɫôôӦ
֪ʲô𣿿ּҳ̫ˣЩѾǵսּλʥУλҲһɱʵ
ּλʥߵ״̬ƺЩԾһɱء
λʥߣһֱǸ߸ϣһֳȻ̬һУôʧ̬ġ
ǳʥߣص
ܣʥ߿϶ѾˣȻĻӹ㡣ּĻɫٴһ䣬ּҼҲ룬ֱӷ񶨡
λʥݣûзֳʥߵκϢǳʥʹһֶθҲ϶мѭġ
Ѿһԭ⣬ûˡ
ʥߵȷѾˡɱҵˣҲȷǰԼ˿һĴڣ˼άʶѾĥˣֻʣһҪɱҵִʬ״̬ʹһʵ룬Ҳܻӻ
֮ǰʥߵ򵥵˵һ£ǶھΣûж˵ˡ
ȻּλʥȻʥ߱ɿܣʵҲһİʥԿģνɱˣ𣬶ּˣ¶л·ˡ
ԣȻʥߵʶ˼άѾ٣ȥɱ㡭ѵλʥУλ뵽ʲôһͺ
λʥߣҲ²⣬ɫӵ
ˣûж˵ʲôȻ²ͨ콣ɵԭڸһԼûʲô֤ݣּλʥҲ϶ܲµõ
λʥ߶Ĭһ£ͻȻּҼָӿһƬ֮⣬Ȼǿʼ֮ǰ顣
ûжãָͣ
նһйصûκջ񡣡ּҼ΢΢ҡҡͷ
ˣҲʲô⣬ȴĬĬԭռˡ
ǱҪȷ֤ݣϾͿңΧɱɱһ
ԭʳʥߣҪɱҪʦȻĻ漫ħڣڣЩʥߣͻΪּҪûһͳʳ϶ж
ҲӦּһжģϾԭҲʳĻʳҲ
ҪɱҪ֤ݣ
֮ǰԭգ֮ԿߣҲס֣Լһ֣ͻºۼ֤ݡ
ˣ֮ҲóȻ㶯ˡε飬ǷǡöĸڲǰոƳġʹϰɣԺҪ٣ͻᱻǸ֪ǻָ
ּҼһӣ̾һűľƬɳ䵽ǰ
žƬ棬ʥǣЩͣر仯ţͬһƬδ֪أǿһۣһεѹȸС
лͼλʥߡžƬ֣£ŷԺͲõıټˡ
㲻лǣּҵˣҲǼδϣɳ֮ǰǼоȫȫ㡣
ּҼ˰֣Щȣ˵֮䣬ǹɱ֮⣬ԽŨء
Ŀ⣬ЩɣĬ֮ڿڣ֪ڵʵѾԶͨİʥһ£Ҫȥ죬ȴһΣգȥ벻ȥȫԼѡ񡣡
λʥߣʱҲ
ԣͷһ𣬿һۻԼеķ΢ɲ̾Ϣһ漴Ը
ּҼˣ˵ͷ˺ࣺܶˣԭħ֮У£ҲҪȥԭħ¾ȳԣɵʬ壬Ҳ
䣡
ּҼһ仰ǧˣ֮󣬶̲סɫ䣬⡭
ֽ˭֪úǰּʥ֮µһˣʥߺ򲹰һλĴڣûּ֮ǰּҫ۵ţɾʥߣǻǰ϶顣
һݣּҵĶӣ
ˣּɵĺ䶯൱һʥһ㡣
һ£ҲͬСɣʥߺ򲹰ڵڶּš
ʲôʱ飿ѵһ¿ˮ֪ΪʲôּҼϻһôصı֮⡣
ֽɵܴ
Ҳ֪áɺ֮ǰȥԭħҪȥħѹȥһʥ̤ʥԭħ֪ʲôʣʹýɲ棬¿ҲΣأصźţ˵Ҳģ塭
ּλʥУλƺּҼἰ⣬ӿڣ
Ƭԭħޱ½֮УһΪĵطγɵʱ䲢ֻǧѡ
ǧǰһƬޱ߿ĺսݺݵظһʳĽϣʹʳһɽӴأֱӱڸǣΪһƬء
Ƭһ־ħһƬħڲһдԭֵĹű˳֮Ϊԭħ
ǧк֣ܶȥ̽Ƭħֲֹۡ
ԭħ֮ڣоħ˯Уһʥ̤룬ڵʥϢͻ̼ħѣչɱ¾
ֻṳ̂ʥߣſͨС
ǧһλȺ̤ԭħʥߣɱ棬һλֻ̤ʥĸ֣ҲǶ°ǿӳ
ԺԭħѾʥߵĽء
ǧУһЩṳ̂ʥ̽ҲԭħڵһЩôഫ棬ԼǱܣͻƾ硣
ʷϣһЩʥȥúܴĸ򣬳֮ûãͳɾʥߡ
ּҵֽɺ£λʥߺ򲹰һڶĴڣǽԭħУҪѰ̤ʥĻ
һΣҲֽ֪ɺּţʲôʣȻһһҲ棬֪
ԭħʥߵĽأҲ㲻ܽȥ˵ģҲֻˡ̾Ϣ
Ҳûа취飬ʵûа취Ҳ뵽ȥˡ


ʮ ɱ
˵ͷ£ûƴǡ
ԭħųʥ߽أʥ߽ȥʵȥ棬⵹Ҳ
Ȼʥ߲ܽԭħУĹħƺҲûѵļ󣬲㻹ҪСġرһЩǿʳʱΪҪע⣬ЩʳţȻֻǰʥʵȴޱƽʥߡ㲻ҪǷͻҪܾȳ£ɵʬ壬Ǿ̳ɡ
һλּʥߣ
ޱ½кܶʳʳϷʳͨʳǣʵѾˣҪԱ
һЩǿĻʳһЩΪּ̬ʥҲԭħУЩ˳Կ
ּλʥߣֶԭħеһ˵һ¡
ԼСյʱ뿪ʥ͵ȴû϶ȻصԼʥ
˹Ľ֮ڴ֮
һץóһЩȫȥͨʳǵõջ
ر֮ͨڣȺɱ˻λʥţõٺö޶ʥԪͲ˵ˣ֮⣬в
ϣļħǶαʥһȻӵʥʣЩʥħ
жλ̷ϣҲõʮ˼׵αʥȫ죬һ
аħɢϵһЩαʥ
Щ˵ûʲôʹüֵȴҲһʲƸҪȥҲвƵʥԪ
ϧˣЩù⣬Ҫ·ֽϣſԡĿɨһ£΢΢ҡͷ
Щȥʳʥаħɢ˶
ˣʮ˼αʥжλʥĶʬ̺Ķأǿöֽһɱ䡣
ʲôһӣʱ䣬̷ӵʬ壬Ҳƾճǰ
̷ӵʬ壬һռСУȻѾȥȻһɿֲϢ
֮һ;޴˫ͷߣҲߣſӡ
ֻ˫ͷߣΪ¾ڵĶ壬ƬöֿƵޡ
ž
ָһ˫ͷ̾ҵزüĴƤ͵ѿöִзɳС
ƺǸܵʮ˼αʥ̷ӶʬϵŨ΢΢ƺʮҪȥȡеĶء
΢΢һЦſƣǶ̾ͷɽռСڣʬ֮ϡ
ʬϷ˲սȥ
̷ǰǰʥΪѾ˴ɣһĶأֲ죬Ƕȴ߲ܣһڶɡ
Ƭ̷֮ʬľأױˣԭֻһڵʡ
һҲͣնʬֳ֮ʮ˼֡
ֻ̣˫ͷߣΪʧȥ˶ֵĿƣԭ͵񣬽Ҫ𹥻
𿴶һۣⷢһͽ˫ͷ߽ȡ
ֹһᣬֽʮ˼αʥеĶأҲոɾ֮ط˳
ɢϢѾ˸Եı仯
ôжʬĶأоö֣ѾﵽԿ¾ڴڵĵز
˵ԵúܼߣϾʵһ¾ڵĴڣͶԼûʲô
ö֣ն֮УԲϵؽỨ档
ⶾɱ䵽棬ÿһνҪĶءҿûʱ䣬ȥѰô֮ȥɱ䡣Ҫܹλնʥ߸
ðһͷܿ죬ͷͱˡ
ڵʵʸȥʥߣرǿնʥֳѾã
һͽڣϣ¯¼Щ
Ҫȥԭħһ̣ϵҲڴ
Ӧ˼ǣȻҪȥһˣϾʵּѪڣɴµˣҲֻˡĬһ£˵ͷ
ƺ˵ʲôһڣͻΪһƳ̾Ϣ
ԭħͺգβ֪ʲôʣּʥߺ򲹰еһֽɶ棬еڶ£ҲֻǷһģźţ֪ˡ
ԣȻȥ̶ˮ
վĽǶȣҲö˵ʲô
ûµģҲóȥʶһ棬ҲкôЦһ£ϵ
ѹܴҪǧ֮ڳɾʥ⿿ּұչؿޣȻǲеģȥشһкô
ֹּҵĺܶˣҲһֱۿģܶ඼С
ˣϣЩʥԪȥȥýǣʮСһռ«ʥԪҲͽĿռڡ
αõ˾ŰʥԪڻ·ϣΪ˸ħ´ʱȥöתɱʥʱȥʮöһ·߶սҲȥʮö
Ҳֻ«öʥԪȡһ뵤ҩҪĽˣʮУҲʵǴֱˡ
Ҫ֪ʥԪѾ൱ͨʥļֵˣһʥߣԪҲлۼ¡
رĽЩˣʮЩΪ߾۷Ĵ˵ʥԪֱѵõıҩֻҪ㹻ȥô԰һ·ƿƿﵽ¾۷塣
ȻˣҪ֧ôҪʥԪһּ֣Ӵ嶼
֮һӰԦһݹ⣬뿪ʳķΧ˺գʧˡ
ʵ·һЩʥ߲ùֶεĿգҲǿкɡ
ֻᱻЩʥ߸֪һֱȷɶ뿪ʳķΧ˺գд
Ͼ֪ʳڼʥԼôѺãټոջɱ˻ţЩ飬Ȼǲ̫ߵˡ
˼Ƶöʥҵ䣬ֻҪǱЩʥߴ
ڻУɿ촩󣬳Ŀĵԭħķλȥ
ԭħڱʳķΧڣʳ֮źܶʳأһЩջĵء
Ҳħ֮ڣһ̶ͣЪдʥԪ֣ԲԪҲǲˡ
ʮ֮ããĻڡ
ģƬ棬ʲôڣȻڻУôʥʮλʥֲðɡʥ
ǰһ֩֯һܲƬռʥɰһ䡣
ʳ֮۽硣
һЩʳֱƿֲҪȥ飬ֻҪ·ڵƬգͿԸ֪һ


ʮ 
ڣΪۿռͨ߼ϵĸ֣ѡ˺ϣ·
һЩΪ˷ֹһЩĵϢ䣬գɱԼڣͨתֶΣԼĻգʥס
ûʥҲдߣߣÿռ䷨ʱ䷨зñͨС
һֻҪĴƵˣ̣ͻգʵʵи·
ʳʱ򣬼ղܵۿҲôֱʡ
һ·Ѿĳ棬鷳ÿʥ򣬶룬С
һΣҲ̫ˣһĵطȻʮֲͬʥˣȻʥ
һǿʳеľͷڣԶʳ˥ܻʳԱȵġ

ǵ˺ƿռϣ˻ա
һ̣Ƭ棬һƬɽϣ״ǼŸڴ֮ϡ
ϸ߿գĿ⸩ӣɽ֮󣬼Զľ֮⣬һǳذĽ
Щǳأʽӣÿһͷһ棬ֱͼڴ졣
ڣӭչֻ滭һɫĳϣƲ״
ϣɢһޱſ񣬰ԵϢ
оžŰʮһĴǣһĪعУһƬء
ʮһǵм䣬ػһΪĽ
ⶰΪ⣬ǳӴһ¥ͨɢһɱһķâ֮֮˫һִʹС
ûȤȥ̽ĸͷΣӵ˼ֻ֮ſٴƬ
䣬ܿ޴Ľ¥ЩǳϿշӹȥ
費Ҫôܻ䣿Ҳʥ֮ĴˣʵǿĻʳҲݵˡϸ֪Щس
Ͼÿһǿ߶ԼϣӻѾ˶ԷӣУҪô˵ľٶ
һֹʶʳ߾ۿϿշɹҺּңҲ˵ȥԷˡ
ȻĻղͨУĸ߿գҲɶɣǵúЩһһһڵȥ
ĻҪ߹һ֮أúˡ
һȥԭħСһãǳҪ鷳˾ͲˡҰռ
ɫЩأĿ⿴棬滭İɫУ͸¶ſԵϢһЩ
ܹԴΪͼڱ־䴦̬ȱȻҲˣſְԵ㲻ȥǣҲ㣬ܿߣûġ
ৣ
ڸ߿շӣҲﵽһͨ¾Ӧеٶȡ
һĽǺܴģͨеĻҪܳһʱ䡣
ر򲢲ܴͨ󣬱֮ۿй֮޲
ҲǷ˲ʱ䣬ŵһǳظϿա
ɵžŰʮһǳأ͸Եþ޴ˣһվǰֱСͬһ
һɹǿϢڳǳظس
ߵߵʵԶԶҪʳƽˮ׼
⵽һʳڣȻôʢ
ɫȻƽȴˡ
ӦЩϢȻûʥߵĴڣ¾Ĵߣȴʵ١
ϾʥƽǲֳģڴѾܷӳһЩˡ
ޱ½̫ˣ˳ʥ֮Ҳٻʳ⻹õˡеĻʳʥ򣡡ϸܵһ˳
ĬĬ˵ͷ֪ʵޱ½ʷϼδңȻҲǰ۷ʢһЩĻʳʥǿߴڵģҲѾǶˡ
Ҫǻޱ½۷ʱв༶ɴĻʳȱסλ»ǿһ»ʳ¡
һ죬Ҳּңָٹ⡣ڴ֮ϣӶĬĬ
ʲôˣĹ𣿡
ʱһϺһǿĿռ֮ձŷȻһռ˹ȥ
źɫףֱɫӣ·ǳ֮УĿĮؿ
ܵܿռ֮۵Լֹüͷһ壬Ҫֱӽƣһ£ûг֡
ߣ¾ڣȻҷ߿ǧɣ
ڼӣΪߣֻ۷ѣһУһһ̡
֮ϣƺһӦϵϢֳɫ
̵ֳӣЦ
̺Ȼһ̽ԷΪĹߡ
ǣֻ۷Ϊĺڼӣ̽¾ڵΪ󣬾Ȼ޿֡
ʲô£Ϊȥ·һ˿
ߣ֮ˡأ·¾£ֻǧɸ߿֮·У¾ڣɷǧߣΪÿһǧɸ߶ȡľΪֻǧɸ߿շСٽ¸߶ȡǸ̵ĺڼӵͺȵ
ðԵĹءЦһȴ̫ˡ
ҾףƶĹأû˿ΥǧˮʳҲΥ֮ˣ͹ĹһΣٽǧɸ߶ȡһڼҲڵ
ԭѾǧˮʳҡҡ
ͫ΢ɲһڼУĹܶĵ伮ޱ½һЩĻʳִֵһ顣
ռһ֮صľͷңҲһʥµʥ塣
ȻҲǰˣȴʥڣʥҲʮֵĿֲѾ˥ּܵң̫ˡ
ЩɵؿһۣʮһмͨĽ¥ѡ˽͸߶ȡ
ʶ࣡
̵ĺڼӼˣһЦҲΡ
ǰҲûϹʶôˣмΣҲǧˮʳߣ·Ƭ򣬵ȴ۷ߵĸ룬ǿзӶҵһЩ֣Ǹɱˡ
𡭡
ʱ޾ԶһţȮ͵ĽУ¡¡
Ĵĸߴ¥ڣһɫĹ㣬ɿس
½ڼӣһĿ⡣
Ϊǽ¥˵ؼԶɫǺĿҲֻǿһɫս׵ӣһֻ¹ȴ˫ͷɳ۳
Ź֮ϣһģȻԽжݵմ󣬶ڣЩʥ
Ȼÿһδʱ䶼̣ȴڸ߿շɶɣȴǿ̫ˡ
һĻ۾һ
񽫣һλ񽫳ˣѵʲôҪУ
ڼӿɫ㣬ɫ͵һ䣬¶һֹ֮ɫ
칫ӳУ˱ܣ
¡¡£˷ݳȥУ̺һɲݾܾ־


ʮ 
Ϊ칫죬죡ǿصϡ㣡ڿˣһȥ
㣬Ƭ̣Ͻɱ
ڼӶɫһ˸Ǽææغ
ͬʱһЩǳУԭϿյӰҲڵһʱ䣬ص˵档
㣬ɣûʲô̵ĺڼӳЪ˹صĺ۳һռҪסֱȥ
ɱһһ̣̾˿ɱ
һɾɢһ˺ڼ̽ĿռԼһ䵽޳С
ڼӣ˿Ҳ˲Ҳæ䵽ǳء
ʱ䣬һƬصϿգ̱ÿյһƬ
칫ӳУ˱ܣ
λ񽫻ڷԦ˫ͷ¹ھ޴¥֮İʮһ޳ϿգѲһ顣
׼ؽ¥֮ʱ·һ֮ʱµֻ˫ͷ¹ᣬǸӦʲôһӼ˻
ţλҪؽ¥񽫣һɣͻȻһ٣Ȼ䵽˾޳
񽫴ˣոسڵĺڼӣ񽫾Ȼ䵽Լǰɳϻ̳Ͽæ
λ񽫣ȴûǣĿעӵ
𡭡
µֻ˫ͷ¹Խر꣬˫ͨޱȣˣ״
Ǻˣ΢΢סµʵ
λ񽫵ΪʮֵǿѾﵽ¾۷壬ת֮£ʹµʵ˫Ŀɺޱȣڶһζ
񽫴ˣһǧˮʳߣ֮ǰΪĹأԾĸ߶ȣΪġһԣΪڼæڽ͵
񽫲Ⱥڼ˵꣬Ͱ˰֣ؿһ漴ǣһק뿪
˫ͷ¹ƺЩԸ԰񽫵Ŀƣ𷢳һ֮󣬾ڿն𣬼δպ󣬾ٴû뵽ǸʵĽ¥֮ڡ
һĻڼ뵽ʲôһʮֹŹֵĿ⣬һ漴һЦͲȥ
üͷһ壬Ŀ˸һ£ɫ
û뽣¥ã¥ĶˣͻȻһ󲨶ӿҲԽԽ
ȵ󣬲һޱ߾޴ױӽ¥֮
ױͨ嶼һ㵭İ׹ַ֣֮ƣ֮ϣƺԼԼվһıͦӰڼԦڱƿշС
ƿˣһҴ̫ۣһֻһĺۼͻΪһڵʧٶ֮죬ȻԼս֮¡
𿴵óٶȣԶԶûдﵽױļޡ
ŽǼʥ˰ɡһǾ޴ױ̾ջĿ⡣
ּҵصУһרżһЩǿĹżҵŽ
ഫһ棬λʥǿߣһŲʼΪǳʩչֶͨΣǳʮŽ
ȻǵȲȱʥҲҪԶԶһʥ
δս֮£м׻
֮ҵĺУʥʥ½Ž޲
ңڵŽҲֻ߿ڡ
ŽȻ޲֮𣬹⹥ѾȲʥˣȴҪԶԶһʥرٶȷ棬ޱȿֲֵʥ֮¡ܹеˣҵλ·ͬСɡ޹أǸϿ뿪˵صĺá
תһЩͷ漴ٴηϸ߿ա
֮ǰ￴ԼĿ⣬ڼӵķӦֲ̫õĸо
ŽѾȥϿУҲûˡ
ٶ˲٣С֮ҪɳڵķΧ
Դո·ˡ΢΢һ̤ΧƷһɾҪǰ˺ѡ
УԽĵش֮ڲõʥԽܼڱԵشʵʵѾǿдˡ
Сȵ뿪Χ֡

ǰһƬգͬƥһ㣬˿
һ̤Ҫߵ档
ʱܵգȻ˲ĲˣмǿϢֳ˺ѿڣ¼ѹ˻ȥ
˵Ǹ˰ɣһͻȻ
ţյĲɢӰֳ
Ϊ׵ģһĽ»꣬˫Ŀ촽ܱһòڴ󣬺Ȼɫ׵ӡ
ĸˣ˫ͷ¹ε
һˣȻ֮ǰ񽫡
ǹӣǴˣϵϢѿѪضΪ⡣λ񽫣λ깪˵
λʲô˼𱻼赲סȥ·ɫ۵һĨɱһš
Ȼ֪ˣŲơ
ҪǻһطͶɱˣ˵ԵˣұȽҪ»ɱ˶Էᾪҵĸ֣Ǿ鷳ˡ
һ¾ڵߣϾȻѿ޵ѪҺѵðλ棬ʵ˵ԼҲѾˡ
Ϊһ֮µطͺ
ûѯʣҲûҪ˼ֱӳߵˣûȥÿշѪιѿޡֻѿޣھ´νѾԶˣֻʥѪҺȤû뵽ȴһࡣ
ǣӡǸӦһȴһ˿ɬ֮⡣
ѿޣһִյޣǱʥסգԽжݵĴֻǳɳҪϵǿߵѪҺһЩѪ
һߣΪʳһɲݣɱ䣬̥ǣѪҺһֲҩķ㣬ѿޣǹӾͽץסÿշѪֱºߵȫľſԽѡ
λ֮ԭ֮͵͵ãȡѪιԼѿ޵ģ֪ȴñλǹϣֻܴź߹
һԼļƻȻգҪ˻ꡣ
ӣ˵Ҫȴһ𣿡һλɫ׵񽫣Сʵ
ˣһ¾ڵĻɫѣǳʥ壬ɱҲûʲôˣΪ󶯸ɸꡣλǹӵڡ
ȴǲ֪˵ʱ򣬶ȴԽԽɭǸǷһ˿Σյķȡ
СӣѪҺȻѿôҲֻܹˡλ񽫡һЦӶûдѿֱһץ
¾ڵλ񽫲ûнϣ¾ԲΪȻΪ׾١
λ񽫣ͬҲ¾Բľ磬һĻǸһ˿Ц⡣
֪Ҫ·ײҲԼɱһɾǿƣγһױȵѹȸС
λԭһϷʵ񽫣ܵƣɫ䡣
λջԼ̽ץȥƣ


ʮ ౦ĵǹ
ӣߣ˸ҵĸоΣաܵƣæԴ˿̵Ȼĵ׷ëĸо
ߣˣ
ĵɫĽ⣬Ȼĵ
ÿһһˣɱȥ
׼һɱһͨİʥûз֮

ҽɫ׵ӣڵһʱ䣬£˴롣
λǹӣȻҲ¾۷ľ磬ʵǻȲλ񽫣ڼٵͷʱϹŵһ壬ȻһΣ赲ס˼¡
ϰˣϾţɱǣ㡭ˡǹӿ£ͷѿȫɾŭ
ţʥ
𿴵ǹǿ鷢壬ҲҪһ죬ˣ岻򵥣ƷķʥȻҲסԼļһԶܵΣգ
ȻѾˣɱ񽫣ﻹָ֣һҲ̷ɱ
顭
ĵɱײΣҡҡ׹
Ȼκʹˣʵ̫һЩעĵ൱ǰ˸ͨʥܺͣ˵ǹʮϡ
ֻգ۾ɱʮΣϾѿһϸ΢ĹΣ˲١
һұҪ
ǹӿԼϵѺۣܻغûߵ˼ɵ
ָһһöָķͬһڵ磬ؿڡ
üͷһȻһ̣ܵһɾ޴вͺһλʥ߳һ㡣
䣡
ը۳һֻɫĴ֣ݺݵץ˹
ֻƣǺɫ֮⣬ƤĤ綼ɼѾ죬ֲ̺֮Ȼﵽʥ߼
öһһԵıڲӡʥȫһһͷųʥ֮£˿Եֵס
ҲϲλǹӣϾȻֱ
Ҫֱ֪ʥ߼ΪףؼĲѰҪܷӡʥȫһֺεȵ󣬱ʥϵĻҪϡ١
һ£ʥ߻ȥռϣֶּλʥߣûֱʹ͸
Ʒķʥ壬öӡʥȫһķλǹӣҵĺˡ
һִֻץûʱ룬һ׹ֻڣʣµİ˵Ҳɱ֮ǰĵһźɫֽɱȥ
𻹲ģ˿˿ӿȴ۳ڤףػԼ
أ
ʮķâ£ֻɫֱи֧飬ǷָƣȴûɢǼֻɢ˶ѣײڤ֮ϡ
һ󡰺¡֮ΣסΡ
һ֮ǺɫƷָҲʹ˺ľʧ
һУ̺жʮλʥܺͣ𵱳ɱҵĳʥ߿ˣֻһֹһ£Ҳˣһİʥʣˡ
㡭㡭
ǹӿƾʮڤףֵºɫһȴ󣬱һ˵Щˡ
ʱЩˣµѿޣҪߡ
ѿޣڴյޣȻٶϱߣδػ죬ǺյϸУȴܼʥ
ţɳ˼£棬κεϣԴȥ
ȻǹӵͷѿޣǸزʮǧߣĺϬûн˺ѣֱӴŵǹӣ˽ȥ
Ҫǵ׽գЩʥ׷ɱȥɾˡ
߲˵ġ
һ˿ǿܵգȫγһε
һŤתͽǹӺѿ޵İӣҲг˳

ǹӴһһ˿ʹ֮ɫ̧֮䣬Ȼһö
䣡
ѣһ۵Ĺ֮ǰֺɫĴ֣ǳһž޴ӡ
һӣǹ죬泤ޱȣرǵһŴ죬Ȼռ֮
һ֣̾ͷһĿռƿ漴ſ죬ݺݵس˹ȥ
һŴ֮ǰǺɫ֣ˣһţӳͱ˽ȥ
ɶ񰡡ŷ֮ڣӡھѧ󷨵Ĺһŷǹһʹ֮ɫû鿴
֮ǰƿһŷĹӡ̫ˣҲȷŷܲҪԻΪϲߡ
ѾֻҪӻڣ̾ʹи֣ǰ׷ɱ
ҪҪһȷȥڸ֣ӦһҡˣҲϧĺܣǸƵģǸСӦûôУǲðա
ǹֶһŷһԥ֮󣬻ǽŷų˵һжԼСҪʲôģ
ŷûʲôȴרֻãһųٶޱȣʥ߶ز
ڵǹӷ֮󣬷̾ͻΪһ⣬ʧ
ǹӱˣҲѾ뵽УԦѿڼٱС
Եвõʥ̫࣬Ҫû׷ɱǺΣյġ
Ǹ¾ڵľ磬ʵȴǹӶ;Уʮֲ⡣
ʱµѿЩزһ£ǹӼˣʶػͷһۣ̻⡣
ԼĻգѿһӡ
ǵ֮⣬ž޴Ưϵͣ󡰺䡱һӱʮڼһѪҲŴ
Ѫһڣʮ׷
׷ĹУѪһֱģ
߲˵ġ
ʮת˼£ÿһһֲͬĽ⣬ݺɱɢϼ֮С
֮ϣֵԽԽ࣬ɢĹҲԽˡ
ѾȷϾиˣ㲻Ҫ󣡡ǹӿôĹҲ񣬽ԼȷҲ˵˳֣ϣ
Լڸ֮ǰѾơ

ɱһħӿȥγһƬħƣҲŵǹӳɱȥ
ħ䶯֮䣬۳ħ壬һ޶òȫ£ȴһֲ̣аʡ
飡
ħһƺҲ֮ϣʮλʥܺ͵Ѿص֧Ųסαİꡣ
ħڻƬ֮󣬼º䣬ݺݵسŵǹѹȥҪ
ʱǹǼ֮ڣһڼףַһƬϼ⣬ǹӹסֵסħ
ǼڼףȻһʥ
⿴һüͷ


ʮ 
𡭡
ǹµûбڼ׵ϼⱣħɨУһϵѪ⣬͵ը
Σ
𿴵ǹӣڼ׷֮ʣȡһöҲͲסü֮Ҳһ֮۳һڿ޵ŵǹȥ
Щûܵκεֱ͸ڼϼ⣬û뵽˵ǹڣʹҪĶһ١
ʮڼһݺݵشڼϼһǣͬʱħҲתڼɢϼһߡ
תԪ׹ǽı仯Ҳڼϼһλ
䣡
ͬʱ£ڽڼ׵ķȥ
ǹӷһУһ̣Ĳӣͱһֻ޳ס
ָѪ֮ɫȴЩ԰ף֮ǰ֮ôǹӣʹЩƣ͡
ڼɢϼػֱ֮ӶҲô鷳ˡ
ҪҪɱҡǹӸܵвھѵط˻
ȴΪü֮ûǹڣһ̣ǹһȫȥ
˫ʧȥɣ
ҲûйǹʲôֱӽʬͽڣԼȴħͼһգ̷ӡ
սѾطɶݣܿʧټ
Լ߰˸֮һƬʥԶӿһǿѹ˵ǹĵط
һĸߴòϵӣʥ֮߳
˫Ŀ֮УһŭƬտռ䣬Ϊķŭڲ
˭ҶҪɱ㣡
һŷȻǽ赽ǹȷĸ֣ҿòȻ͵ǹӣ߷ơ
һѾܵǹѾˣҾԵԼſڡ
ޣϷ֮⣬һתʼתʥ
أܣһЩƵĻ棬ȫ֮ǰǹӱɱĹ̡
󣬻УģӰʮ˵ǹӵķɱ
ģӰˣӣо֮䣬ƺĳϵ
һݣ뿴ģӰòʱͻȻݻЩƻ棬͵رƺڤڤУһεƻˡ
˭˭ҵҪ˭ң
ɱ¶һת뿪˴صǸʵĽ¥֮ڡ
һʥߵϢ¥֮ڱ
ͬʱʳۿּ֮ڡ
ּλʥߣʥ͵ڡ
𣬻в˵ţûѣȻʥߣּҼվڴģЦ
ǰƯһžƬһϢţͣزԵüȶ
ּҼһʥǾƬеĲ
ǰǰһöּλ΢Цŵͷ
䣬ּҼǰöոȶﵽƬֲҷȱ֮ǰҪô
ãһ֣
ּҼɫһ䣬λʥߺ
ּҼ˵ʲôλʥߣȻˣһʥ򣬴ָû뵽ǾƬ֮С
һ̣ƺͨžƬںǧ֮һЩֽƴ
ʥĴ룬žƬٴȶ
ûеһƬֲҾּλʥһ֣ͬȻҲʼѹƲס
ʱʧƬԽԽ
ôܣ𵽵ʲôȻôʥ١λʥһͬô죿λɫЩ԰ףּҼʵ
ֹ߸ˣʥ½֣ȥ룬ǿ֧ŲסˡּʥУλģʥҲ̲ס˵
ո£žƬϣͻȻϸ΢ġǡ죬һϸ΢ѷ졣
ãȥŷѣôκһʥߣ㵽ˡߣΨһİ취ǽѹµʥڣ˵㡣ּҼɫҲʮֵ
һʥ͵ڣ̳һͨŤŤ֪ͨη
ּλʥߣһƬ֮йעʥ򣬽ӣһȴǴһ̤ͬͨС
ͬһʱ䣬ǧˮʳͨ콣¥֮ڣһʥߣһ֮ڣƾʲôм䣬һĻĻƵĻ
һ棬ǵǹӱģӰɱˡ
Щʥ㣬ģӰѾ¶ò
ߣΪʥΪͿӵ𣿻ɱǣ˭Ҫ㸶ۣλò͵ǹ߷ƵӣŻòɱ
ˣҲ֪ʲôȻλʥߣͬʱΪôӵùҵȵ㡣һĸݵߣЦſڡ
ȻʲۣҲǺĵϵɱʥ߶ѾòϢȥŬһѣڵ٣׷ɱȥһͷ׵Ҳɱɭɭ˵
ã֣Էĸʥߣ赲ǡһ˵
ܹڵģʥ֣ʥתǹƣʥ֮µߣΪ֮
׼һȥʱͻȻ䣬ƯܵЩ棬Ȼȫ
ڵʥߣͬʱɫ䣬Ҫһתʥ򣬽ά֣Ǹûôֻ˲Ϣ䣬еĻʧ
ڤڤУһɣסǵ㡣
⡭Էʥܣ㲻ˡλ͵ǹòƵӣͺ
ǲˣҲȥڵʥرһֱСֱչˡλͷ׵ɫһѿ
չҪʥڣһǲҪȥˣǵ飬ȷһš
ͬ⡣Խɱ˵òп¼ˣ׷ɱ
ҵʥߣȺ󿪿ڡ
ͬʱƣڱһֱȵ뿪ǧˮʳķΧһ
ȡּҼԼöƬѾһ˿ƣһЩ̡
ȻǳʲôƬûнһı仯ˡ
֪ҵʥߣ㲻õԼˡ
ûзɣȫ·
ڵռУħѾʼǹϵջˡ
ÿһλɱ֮϶ѹҶԷĲ⼸Ѿһϰߡ
رǹӣҵĺˣϱľˣ壬һƷķʥѾˣء
ʥȴǻһ룬ҪǳȡڣΪһֻۡ
ڼҲһѾˣҪ޸ȫǺķ̫ˣЩòʧ
ϣַ͵һ˹ˣҲʹ


ʮ 
ûд޸Щ˼ֱӽǶϣڼеʥ򶼳ȡڡ
ȻֻǰʥҲһЩʥҪƾռʥȥȻʥߵֶΣҪһЩֳɵʥǣȴû⡣
ҲһʥҽıܣֻҪ¯֮ڣ̾Ϳչеʥա
Ƶʥ֮⣬ڵǹϣõһöӡʥߵȫһ
֮⣬õһȱʥʥԪ
ЩʥԪǵǹӱϣ߶ϵЩʥġ
ϾԼ¾۷Ϊ߶һʥǺһʥһܹṩ㹻
ڣЩҩҲˡ
ϣʥԪҲ㣬ɵֻҪԭʥԪӦӦ͹ˡħУ
ӵǹϵʥԪϣṩĽ˺ʮͻƾ硣
ò˵ʥԪ۵ʥԪЩԭֻ۷Ϊ˵ĺЧ
֮ǰʥԪȥ̶̼䣬ʹĽӵˣѾͻƵ¾ڡ
ʮУҲλﵽһ硣
ʥԪٷȥò˶ãֿʹһ硣
Ϊ̫ۺʥԪڱϣܰͻƣֻҪһ֣Ҫʱ̼޴߶Ϳˡ
õģЩ飬ͽūɡɱ˴ˣ鷳ӦòС˴ˣǻصּһʱɡ϶
˵ͷû˵ʲô
ε飬ֹ鷳
֮ǰ֮ɱ˵ǹӣļлõһЩϢ
ԭڲǰŽеĵ칫ӣĿȻҲԭħ
ⲻܲ˵ԩ·խλ칫ӣɲλǹŧһҫ۵ţʥ֮µһˡ
ңɾ˰ʥߣжʮλ֮࣬λ칫ӸǴţһλʥһսܡ
ҲΪˣ칫ӵĵλҺܳȻеʱ򣬸ǵҴ߰Žһѡ
ԭħ֮ڣ׳ʲôʣȥˡڸ·;Уûʼգ΢΢š
ԭħ֮ڵľǹҲ𾡹ѿļ䣬Ҳ޴Ӷֻ֪ǱܵؾãԼȥԭħˣ̫˳
ʱһΣȥ
һգ˱ʳķΧڡ
һ̤ȥ̾͸оһȵħɢڿС
ħԼħħһǳĴ⣬䱾ʺħȴǽȻͬУһ˿̺һħ⡣
ƬʳأһĽԭħš
ʳû˶ԭħһħǿߡ
ԭħɢݵħΪԴȪħЧӸλ棬ոħõضࡣ
ûֱӳԭħǽһħܽһųǡ
ųǣʱյħѬգҲմȾһ˿ħϢǽǽ嶼һֺھһɫ
ħһǧʥԪһöħǲħ߽ȥıر֮
ų֮УһȻвٵ̴ڣвߣĴš
һΣӿ˿ڷǳĶ࣬вٻʳ֪ԭħһЩ飬׷˹ˡ
ԣһʱ䣬ԭħĹųǣԵַǷ
ħԭȲʥԪһöôô࣬Ҳ̫ĺ˰ɡ
㶮ʲôʥԪǰļۣԭħ֮ڷ䣬ʳߣӿɮ٣ǮȻȥˡ
ҪǱħߣȥԭħȻǲҪħģһЩħ߽ȥħ˵Ҳ鷳ԾؾͻԪУ壬ñħٺ٣Щħ˵Ƕҩ
ǰԭħ䣬Զزس֣Ҫȥ̽˿Ǻܶ࣬еħҪӹǾͱ򡣡
Զزأ˵оֵĴгˡ
Ƕҥɣȥ˵ħڣֳħġ
ڹų֮Уת֮Ϣطȥ˲̸߽Ļ
Щݣ΢ɲҡҡͷܶ˵Ļףֻǡ˵ѡ
֮ųǣΪ˴̽һйԭħһЩµ
ԭħ䣬ͬСɣּţһ䣬һ㹻Сġ
ɲϣԼҲԭħ֮ڡ
ҴٽȥҲܺùҪʲôֻ֪ûͷӬһȥҴúá
ȥʱУԭħļųǻصڻһʥԪ󣬻һЩ
ԭħڣڲ֮ǰģĹħȻûоѣȴвħ֣ħڣҲȷʵħĳ֡
ԶزأֵĴʲôģȴûʲôݣ߶֮䣬ҲǿѨӡ
ԭħڵħֵԽԽ࣬ʵûдﵽ¾۷߸Ͳҽȥˡ
˺¾۷ߣҲˣҪʥΪܽȥһ
ҲҪðܴյģҪһЩǿħڣʥҲҪ档
ԣһЩԸʳߣ֮󣬲ûмŽԭħԼͬѰһЩѣһȥ
ֻһЩʵΪŵǿʥŻ᲻м˺Խȥ
ԭħ֮ڵı죬ߣʵٰһ죬ֿһۣƿն
֮ϣվһѪµĻǿϢͬҹһյյƣ벻עⶼС
ۣһʳҵ˵ˣǻʥڵۣų˾
۷ͬСɣһʳҲޣۼֱǧˮʳҵŽ֮¡
۵֮󣬸ûĹųֱͣӾͿԭħ֮ڡ
һĻò߾̾ѣǴĵ̡
ۿټ㹻ĸ֣㹻ʹǸߵýȥʲô⡣
Žֵۣʥ֮£ɵֵΣգȫӶ֮£Ҳӵó
Ҳʱ򣬵ýȥ̽һ̽ˡ΢΢̾˿֪ţҲϢ
뿪ڹų֮ԭħƽ
Ƭħ֮⣬ΧϰķΧҲвǻ档
еߣڵˣеߣûнȥ˼涵۱ħ
ΪŸӿԽԽ࣬ħļֵѾڽ칦ѾһǧöʥԪһţǵǧʥԪ
úܶඵ۱ħˣʵ׬һʡ
Ϊħħ࣬ȥ沢òħӰ죬ûʥԪ


ʮ 
ף֣ôɣû뵽ͨ濤һ𣬾Ȼô죬ڴ˵ˡ
׼ԭħʱһЩϤͷһȴǷһӣһЦسԼ
λӣЩӡϷʳڣڻҵһϷĪҵˡ
û뵽ĪҲҪԭħ̽¾⣬ףдնɡ𵭵Ӧһ䣬Ҫˡ
ûȤĪӳʲôϵԷ˵أײԵȡôģԼȴǾġ
֣Ҫߣɫ΢䣬ס
£üͷһ
֣ȻҲҪԭħҽаɣ˶Ҳȫһ㡣ӿͣæĿ˵˳
ԣȴûжȤ
λȻǰʥΪʵͨʥҲǿ٣ÿһоͿԻɱĻɫ
˺ⲻǿЦʱΣգﲻæǸ׸
ȻǲԸˡ
Īֺ⣬ĳˣĳǶˡԾܾ
ԣ֮⣬һ˿Σȴûз˼
֣ʵûϾƵ°淢־أҲһЩǿʳľͷɡҿ֪ǧˮʳңһʳĻ嶼ˡǺ¸Һ̸ȻҲֺܺʱ
˵һʱԴһЩŵɫǴ壬̽ԭħģ岻һЩĵƣ϶ǲʵġ
ԣһûʲôȤӡ
ǵƣҲܱһѣԭħΣ֪ж٣ʵеĻɻȻ
Ӽ飬ͻȻĿ⳯ɨһ£ȷû֮󣬷Ŵһ𣺡֣һκǺԲԿġϷҵԪСҲˡСУһʥȻЩ𣬵һͬԦȥĻԱӦô´ࡣ
ţ
üͷһһ仰ʱһ˿Ӧ
Сõһλʥе飬֪ģͼʶСͨ濤ᣬһ֣ǧӡ
û뵽λСУһʥ𲢲ء
ԪСҲˣȻֱֱӴȥˣҪʲô˺𵭵ڣһ˿ɶ
ʥδ̽ԭħǿ϶ȫö࣬ԼѰҲ
ĻȴǿЦʥ߶ҪԴʵ̫ˣһЩʥ߶ҪʱԪ߶ҪһֱתǺķ̫ˡ
ӽе˵˳ԭСõǼʥЩˣȴϸ΢ԭȾŷֵӣҪ߶һʥΪС
Сµ˺ģȡһʥԪΪԴȪ
һνԭħ̽Ҳ֪Ҫõʱ䣬ʹСƴ֣ʥԪ񣬵Ҳֲ֧סǸġ
֮ǰǧˮʳҵŽһʳҵۣ涼վһʵǿĸ֣߶
ԪСǣѾҵ˶ˣٴһ䣬Ѿ⶯
϶ˣʳ˵ʥˡͨҵλʥӣڵķȪʳҵĸ֡⣬⼸컹ѡʳİʥʵ˵
ʵϣȡѺҲʮֵĽģϷʳͨʳʳ˹ϵǵûʲô¾µʱһЩİʥСʥ˴ģǾͲˡ
ԣ⼸죬ѡҲֻʥѣȿԼߵֲƿء
ãҴӦˡ˵ͷӦ
Դϲ̫ˣǻˣһ·ģּ룬㹻ˡһЩңһЩͷҲ㹻ǼɵһЩˡ
ӵĴھԭħ⣬ʮһλҵԪСˡ
ǸȻͨ濤ڣһЩʳš
ͨҵλӣ׻ӣӣӡڵķȪңλͷڵӡ
֮⣬ˣֱһü󺺣һͷϡߣһλһһª̺۵긾Ů
ЩˣӴ𣬱ָͬ
ͨҵλӣһ˿ӵζЩɵ֮ͨǰ֣ǰһܣһսӰܴ
Ȫ۵һ˿ԹɫܿתĿ⣬һĨԹ
ҵλӣ΢΢һͷһ⡣
ҺּңңϵĹϵǲġ
ڣİİʥΪûгɾͰʥ¾Բûдﵽϵʱ·һֲм֮ɫֻĿһɨͲڹע
Ī֣ղŷ˵뵽ּ룬һţû뵽Ȼġֹӣͨ濤һû뾹ȻôҲһԵְ
ԪһЦСӭˡ
ԪˣͿˡ𵭵һЦĿҲźۼسƳһۡ
ãҲԪˣұơԪЦ˵
λİİʥԪȻô¾ߣôɶ
ǿ֪λϷʳԪʵ쳣ǿȻȥʮֵĺ۹ǳĸߡ
ԼλʥȻԪҲܿǿУһ־ǧ֮ĸо
˿̣ԴԪ̬ȣȴǷĵͬλʥв̫ˡ
Ԫ֪λ̨Ǻηһ𣿡λü΢΢һЦ˳
ΪزüȻҲǴѾΪΪ̫͵̬ȣģû֪ˡ
ϾҪȥԭħһҪͬЭǡλӣǰɣ⼧ˡλеª̺۵긾ŮЦسк
Ȼ˵Ŀ۵һĨӴڡ
кҪҲǿԪӣ˳Ҳ̽һĵϸ
ϷɽӡλͷϡҲˣţȴû̸
̬УЦһֻǱԼ֣Ͳ
̬ȣλʥжһ˿ŭɫ
λһͬ룬ؽԭħض˳ʱ䲻ˣҲһȥɡʱԪ˸Բ漴Сʹ˸ɫ
Сͨ濤һ֮ƺҲһЩĴı仯ó˺ܶ࣬Ԫʹɫ΢΢ףһһĨ̹ɳ


ʮ ħ
һĨ̹֮ڣȻһɫļ̨˼̨ʽǶأķ壬ÿһ߽ϣһţͷ̽
رţͷ֮ϣÿһ֧ǣĿҲüԼԼ䣬𻹸ܵЩţͷ֮ڣֲ̺Ϣ
ʥ
λʥעһӾͱĸţͷڼ̨֮ϣУ¶һ̰֮ɫ
ǿվһԣ¶һЦЦԪʱжһḬ̃̾ɢȥ
˵СõһλʥУһķţ̨һˡϷĪҵ̾һ£һ˿Ľ֮ɫ
ʥ֪ôڵķȪڡ
ʥжǿܣ֪ģΪھһʥʵСʥжǿ
һ㲻õģ֮ǰѾ˵ˣ߶£ԷӳȫʢʱľųܡҪɲСһǶҪ˵ģסԼķλСƺԷȪûʲôøУ䲻ȵ˵˼֮󣬾Ϳʼ˿ķţ̨
ּȱʥһʥ߶ǿĺܣЩˣȻֻ֮£ܽ䳹ת
ԪСĪҵӣڼ̨ı档
ͨҵλӣзǪ̈̄档
λİʥ档
λӣȴǸ档
פʥ̾ͽ߶
һĹĻӼ̨̨֮У˿
ȥ
̨ƯͬһгǱԪϡಡһԭħ֮롣
ۣʲôˣʲôһҵۣҲֺԭħ֮⣬߼һĻ
ѾħΧСһЩ֮ܵĿռѾòһˣҲʲôʱ򣬶˺մСƬĻУһЩķȥˡķţ̨ϣԪˡ
ʵϣ˵Ҳ֪һ
ԭħǸ֮أȻڱʳĽϣȴǺƬضˣʥ߶顣
һ˽֮Ŀԣֱӳԭħȥ
Ƭħһħڡ
ĵطҲܶĸ֣һЩʥˣĿҲǴ˴
ǰҪ嵽˵أ԰ʥ˵˵ҲЩѣվǿ䷢֮ħһӱͨеǾ˺ܶࡣ
顭
һ˳ȥã˵һħ
һֻֻȭͷСĺɫǸܵײײķţ̨ϵĹĻ֮ʱ̷׷ױѿ
ЩħѪ壬ƺԭħ֮ڵħɣһײ󣬾±ħգٴ
Щħײķţ̨һߣ̾͸оԼעĳ̶ȼӴˡ
ԭ֮ʱάֹĻͣӵðٷ֮һȻʮɵģÿһλصߣֻǷɳһˣֺ֧һʱ䣬֮
ħײʥҪһҪÿάֵʱͶˡ
ģЩħﵽôģײȾȻô󡣡λüɫ˵
⻹ֻǸտʼѣħŻԽԽעģһ֧Ųס˶ϣһҪͬЭſɡԪ
֣ƵҴԼ֧ʱķţ̨Ķ棬ҵӣһ䡣
λӵʵǿͨʱ򣬾ͱֹһʱֻһ˿ͿԴͨĵȥͨʥ١
˵ͷԱʱֻ֮㡣
֨֨
һ˴һȺħİУ֮󲻾ãֱ̾һħΧˡ
һħһֹÿһֻôײȣǱ֮ǰħﶼҪϼ֣ײʹÿƼ̨ˣĸ
ڷнһʱʱ򣬸߷ĳüһͣ˶Լ̨Ĺע
ĹĻҲһ
һ̣ͳüһλɽӽ֣˳ü󺺵λá
棬ͨҵ£ӽֶϡ
ڱ渺עӣҵӣΪʵҪһֵԵʣû¡
ʥڷӳ¶Ҳʮ֮һҡȻĸʥֻ֣ܴ߶һʱǳüСֹһ䣬漴ָ
ֹһʱӺҵӣҲ
Ǹ¾۷嶼ûдﵽСӳˣߺߣҵҪܹŶãǵһ£ӵʱ䶼Ųɡ
ڼ̨棬ո滻ɽӵλ⼧ķһۣЦһ¡
һЦʹõªİ̺ۣ䶯òԵԽ
֮ǰĳü󺺣иոֻȥɽӣҲһζؿ
֮ǰΪԪ̬ȣɻͨһ㣬ǿԲ鿴һЩ߳
׻ӣӣӣСʵ̫ˣֺϻֳһ˿졣νԭħҪ淢ʲôǿ֪λʲô㣿
ڼ̨棬Ȫո滻ӣһΪĹĻͬʱԵλӴݹȥ
ߣȪҪ˵ˡòƺλҲ̫Ըɡ㵱֮ͨ⣬ҲǶƣʥڳֱܽɱˡ׻һߣͬһ˻ȥ
Сʵǹǿսʥ֮жڶˡҪƽʱһҪɵ֣Σ̽ԭħڻ˼ĴۣÿһǱӡʥߵȫһд˱֣Ҳ
ûСʵȻǿ󣬵ʥһ֮£Ҳֵס㲻ҲҪˡҪƣġ
ӺҲݶ
Ȫ˵ĻĿ˸һ£Ƭ֮ٴ͵͵شһλСǱֲҪǳʥˣͬСɡǺйڣμȻԭħ֮ˣǵʱ򡭡
˵˴Ȫ׹͵˸һ¡
˵׻˶ɫһ䣬Ȼ˷Ȫ˼
֮ӣ֮ͨǰʳߵ棬Լͺܶˣһлܣһӵĳ衣
ҪܹʧȻ⿴ġ
ⲻ̫ðɣԭħ֮ڣΣأЩǱõġҪڻɱ棬֮ԵֿΣǾˡ׻ӳһ¡
ҴνԭħôأҲ㰡ҪϢȥּ²ݡҲ΢΢ҡҡͷ
Ȼԭħ֮ڣɱּЩʥҲ㲻κԱ߻ԪЩ˴ڣºҪǷųȥ鷳ʹˡ
ûΪּ޵ţҲʥߴµĵơҲÿԲ


ʮ ̨е
Ҳ˵Ҫʱ֡ȻҶˣǱȻҪѡһʧʱȵûʱ˵оеƣѵĸ˼𣿡Ȫ׻˵ĵģһЦ
ҲֻǺͨҵλӴкõȽʵʱ˿ͬʱѣӻɱĿԡ
һʱ䣬ıһʱ䡣
ʱţܿһʱȥˡ
˾뵽ԭħĵشȴǲԶˡ
Ϊ·ϣʱħײأʹ̨ٶȣеغ
һʱ֮λ⼧Ĳﵽһĳ̶ȣóüֻȥ
ʱȴɫΪѿسڵķһۡ
ΪӸղŵڣעȹ̶ĻһʱڣȻ治ɫƺһѶȶûУͼˡ
⼧𾪵ͬʱҲز⡣
СӵΪ¾۷嶼ûдﵽôô񣬱ʥͣ
λü󺺣ɽӵߣ˿̿Ŀ⣬Ҳһ
ЩףԪر̬ȣûԭġ
Ǹ̥϶Ҳﵽˡ⼧ٴؿһ漴ͱ۾Ϣ
ʱţһʱȥˣλֻˣѾֻʱ䣬ɻ޶ԡ
ܣ
һª̺۵긾Ů⼧ϢһᣬάŹĻɾȵſ͡
λü󺺺ɽߣĿҲʼɵ
⵹Ҫ磬ڹעʱȻȻؽӴ̨һ˿ϢϢԼԼ䣬̨֪ڲرĸͷǵţͷ֮ڣ̺һɹɫ
ǳĹ죬һƣƷһĽ⹹
̽ȥ֮ȴ˳һ˿Ӧ֪䣬뵽ڡ
ϵǣԼڵͬʱԼ壬Ȼַһ˿ϸ΢ı仯ԭﵽ
Ȼٶȣ˼㣬ȴʤں㶨š
ϲ쳣Ȼ϶ȥͼ̨һ˿ϵ
УҲˣƺֻԼϣ˾Ϊǹעȥͼ̨ϵҲֲڲ
ѵΪ֮أܸо˸оĶ
аԲ²⣬ò֮ת
ЩʥıԴƺǺעģȡӰʲôأ
ܿ죬ʱֹһʱɻάŹĻת
ռ̨ʹĿУԸͣ¡
ۺúܣʱעάֹĻҲûκεǿ
һüˣȪ׻Щ֪һЩʵߣҲ̲סǳ鴤
֣費Ҫֻһ£һλҵӣ̲סʵ
ȻҲԼóһָ߰˸ʱȥĻǵȵԼʱʱϾЩÿˡ
ԣ΢΢һ漴Ӧ΢΢ͷõģҪҲ֧Ųסˡ
˵գ㳷ԼʼϢ
⻰΢΢һ
ķţ̨ԭħȥ·̣ȴͨС
ħգڱգгħһһǿ
ֱħߵʥأħһǧﰡֻϧҵħֻ࣬ħħȴǡ΢΢ҡҡͷ
¡
ʱķţ̨һҵ𶯣رߵĹĻǲΪ
ۡʱǸλĻɽӣɫһף͵һѪͬʱһдң
ãײħʵǿ̫ˡķţ̨ʮ֮Сһ
ķţ̨ʥҪһֱ߶۷ܣ˵Ͳʵ
ǳڽʡȿǣһֱ߶պӦħĳ̶ȡ
һֵħʵķȣƺ̫һЩʥܡ
һɾͿΪṩˡ
λ߻ãǸ棬ñħȹλɽӣ͵ùһЩһӱ߲٣Ѫһڡ
㣡
⼧ͳü󺺷׷׳ְæ
ȶһ˵ٶȸ
ڣھһʱ֮ͨƬǿħ̾ķΧ
üһ׷ȡһʥԪΪʱȹ̹Ļ֮ԴȴǶ׷Ϣ
ʥԪǼΪҪʣһõˣûˣԼ˻Իָ
ԣǱҪҲǲȡ߶£ȻѾΪıҪʱ̡
ǴˣղƬħʲôȻôֲǵһʥִʥҲһҪ䰡ȪҲһ¡
ͨλӣɫҲ̫ÿ
ѹôʥѰ˺һˣʥҲУÿһνЩħҪȥ
ߣڷɣ̫һЩԽȥħ϶ԽġԪͷһˮ˶ͷݺһѡ
Ӧõģ֮ǰҴһЩϢ·ϳֵħʵôǿġɽ˸૵
Ҳ˵ǡ֮ǰˣԭħ䣬һһ仯пܣٹһʱ䣬ǿҲҪûʸٴˡԪҡҡͷЩء
վһԣȴĬȻԭħԽգҲֻԼҪȵλ£ûֽһԭħڡ
ȥһʱ䣬ҲȻԪ²ǰ㣬·˼ħʵԽǿˡ
УҲûһ˵ȫ֣άķţ̨ת
Ҳӵ֮߳ࡣ
ÿĵһ̶ʱҾͶȡһʥԪʱԼ
㣬˺֮£һ·ϣоգħĵشԽԽˡ
ţǰˣ
һգķţ̨ڷɹһƬʱͻȻͣ
̨ϵԪھ벻ԶںһȺħ
ǵһʱ䣬Ѿһ״
̽ضҪԶ
ԼǰԶƬգһȺħĳ֮£֧š
ܹһʥʮαʥת÷겻͸ػ
֪ǲˣľˣ߶ֻǴʥԪʥµԪת
ħĳ֮£ȻҲѾǿ֮ĩ
飡
һһѾѺ۵αʥһαһֻħＸֺ󣬺Ȼ顣
һαʥƬһ֮֡顱αʥ鿪


ʮһ ħĵ
һӷҽУʧȥı̱ʮֻħﶴѪ
ÿһѪ֮ϣɭɭħЩħﶴͬʱѾѣɢѾڵѪ֯ȫƻ
һӷһΪƾһʥػûбơ
һץͬʬץһٱ
ʱͻȻҲܵԶķţ̨ĴڣԭѾһӳɡ
ңһԸԭħĴܡ
λҴӣתǼʥķţ̨ӽƺ¶ԷϾԼ̸
ķţ̨ϵһߣȫɫһ䡣
Ԫ˽֪ԭħĵܰȪЩе˵
Ҫ֪˽֮󣬿ɻû̽ʲôмֵĶҪܹӿУ֪һЩǾòˡ
ԪȴЩɡ
Ԫ㻹ʲôٲ֣˾ҪŲסˡ׻Ҳڵ
ķţ̨ϵһЩߣҲԪ
ȻʥСģ˶֪УµģԪ
֣֪ʲôԪתͷʵ
û֣ˡӦһ䣬ƽĿɨǸʱͫȴ΢΢һ
ãޣǳȥ˽Ԫö⣬С˵
õģԪ硣Сӡڵķӭ˹ȥ
·ħ׷ױķţ̨ɢĹĻΪ顣
λһϲ̿ʯ䣬лλȡ
˵ɡС漴ķţ̨һ֮⣬Ȼӣ谭شĻ˼̨֮ϡ
ղ˵֪ԭħĵܣȪһ̲סʵ
⡭ԣһ
ô뷴ڣȪһɱʵ
ͨʳǵλӣгüˣһĻҲɫ
ߣҲǿɶ񣬲ֻƭǾɡСԴŭصһʯ䡣
Ҫᣬԭħܣҵȷ̽˳ʯ˵ķӦһ±ٴθϳȥæ˵ԭħα죬ȷоܴڣ̫ˣħϳֵħģѾ
ʯ佫Լ֪ĶһԶ˵˳
ԭʯ䣬Ǳʳ֮ˣ缸ԭħˣһЩʥˣһͬ档
ǴȥʱԶ׺ֵܶ࣬ħʵܺڱȽϡ
ʯǸʥˣĳɹԭħġ
ʯǿһħÿһħϣдšԭ֡
֮⣬һЩħģܲϣʮֵĹ졣
ʱѾвߣﵽˡ
д붼ħħߣҲϲħģֻͨħĵԼԼ䱾Դ˼
һʱо֮󣬻Ƕ϶ƽһħĵ˼
ȵʱЩߣҲԭħħڿٱ࣬ǿܶµȥԺû߳ȥϵ뿪
һˣȴѡԭأҪȡ컯
ʯǸСˣѡ뿪ڰ·ħĳ֮󣬻϶Ѿˡ
ЩˣԦķţ̨Ҳˡ
ħеܣɻȡħ֮Щħĵ˼Ȫ۾΢Уʯ䣬·һΣյĹâ
ߣҲĿƵضʯ䡣
˼Ƭħ̫ΣˣҿǲýȥˣڻͷüҪǵڹһӣħеħ֪ʲôӣǾֽ޳ʯЩɬ˵
ʱҲںһ죬ħѾԶˣһ·̶ˣԪ㲻Ầ£Ҫ˰ɣ׻ӴʯĻĿȴǿԪ
ߣźأС̲סߺߵ
ĳҲͬȥ̽һ̽Ȫվ
Ҳȥʶһ¡⼧ҲˣҪǻԼһˣȻûдﴳġ
СʥҪǻܰսȥȥ̽һµĻǾ̫ϧˡ
ϷҲ޳ɡɽҲ
ҲǣüҲſڡ
ϷĪҵӣҵλӣȻûпڣҲ¶⶯ɫ
ħеܣɻùħ֮ջ˵ʵԾܾ
ʯһ˶ԭħ΢΢ͷͷ֮ʣϣȴһ˿΢ɲĹЦ
ȴûע⵽Լͷʱһԣһֱû˵Ҳһ˿ζʯϣһƳ
ȻҶô£ȻҲɨˡ˵ĻٶҲмӿһЩˡԪһЦûٷʲô
ȥСķţ̨ٶȣ
ķĻת֮䣬ǰħ׷ѹ顣
һķţ̨ٶܵħĳӵܼ˵ѹҲ⿿߶Ļʮֵǿܶ˶ʥԪи
ڣߣǳİʥϵʥԪ˲٣õĳʲô⡣
ҵ˺ǳֵħǿĳ̶Ҳƺﵽһ㣬ʵûٳʹһһ·оգԭħĴѾԶ
֨֨֨
ͨһƬ֮һ̶ļܹħ֮
ǣһΣֻħȴûмħӰ
γֵħ࣬Ҳһֻȴ޷ķλСġϷĪҵɫصؿڡ
ϣһŨҵĺȻתҲ֪ʩչʲô˫ĿһɫĹħѰʲô
󣬻һ
һֻħѣᣬԺķţ̨ķطȥѰټǰͿˡСû⣬Լʥǿġ
֮ǰôħĳƿĻ
Ҫ⣬Ҹоֻħﲻ򵥡ȽٶȽԪɫصҡҡͷ
ڸղħУܵһּѹȸС
˵ǣǽɫһ˿仯
ԪһֻħѣбҪô󶯸ɸ𣿡ȪЩΪ
Ļո£֮ǰħһӼʲôո˺ˡ
ķţ̨ϵˣɫһ䣬ûеʲôӦ
ڼ̨ĹĻҵҡΣ漴һɫ͸ӰӣȻ͸˹Ļһĳü󺺡
ʲôǳü¶ݣǺܿӦǿݺݵش͸Ӱӡ
վڳüߵ⼧ɽӣҲͬһʱˡ
ʥһͬߵķλνһپ٣һ𣬶ȻҪ³ü󺺵ġ
Ϊؼһ㣬͸ӰӣȻܹڲķţ̨Ļǰ£ͷЩҡ
Ҫǳüˣǲ֪һ᲻ֵԼ


ʮ Թħ
䣡
λʥһ֣Ʋ׼غ͸Ӱ֮ϡ
ûе¶ϲɫǾͷԼȻ͸Ӱ֮ϣ
ǸӰֻǸӵ˼ֶѡ
ۣ
͸ӰһѾû뵽üϡ

һ̣ü󺺷һ˵ĲҽУϵϢһ
˫һӳһϸ΢Ѫ˿³һѪϢֻ۵һ˿ڼ֡
ңңڳҵʶҪݻҵʶü󺺷˻ƺһıԵ
⡭ⲻͨħԹħǴǿµԹħɱɣûʵĹǻߵ˼άʶһֵܵסϾͻʧȥʶΪʬ⡣ƺ뵽ʲô̾
ԹħֶڵصУءƺҲֻε֮ܽĨɱλӵ
ǻʲôһת֮һ֮Թħɱˡɽ̲סڵ
áԣڶ֮ӿҪü󺺵ڣһɱԹħ
׼ֵǰһ̣ͻȻǰһڣȲҪóȻ֣ҪħǳɱԹħ֮ʣͻȻ֣ķţ̨
Ļ߶һ𣬾˹
ǰҪڴҶɱüڵԹħʱͻȻдħ﷢͹ķţ̨һСľбƵΣա
뵽˶ͣ
ʯ䣬ȴ΢΢䣬һĨź֮ɫ
Ŷ˼ԹۣλüֱԹħĨɱʶٳֽɱһҲʡ£üֱϾǵѣµδҲ̫˰ɡȪĿһͻȻ˵
ⷽȪԪ΢΢ҡҡͷǣȻóȪ˿ⷬǺ⡣
ʵϣֻҪ˿̻һǵˣܿóȪ
˿ڳü󺺿ȴˣԹħʶѾıԵ
ԭҪֽȣȴһԴϣ񣬿ĿУҲһ˿ŨŨԹ֮⡣
⼧ɽӣɫҲ̫ÿ뵽ԼαԹħеԼҲû˻Լɡ
УҲһų
ܵһĻȴûзӦĿԹȪʱȴǷһ˿ɱ
һĿһȪҲǾһͨ巢
ҪǻƽʱȻǲģԳνԭħʹ͵ĵƣԵη壬ҵô˵棬϶𲻸ҶԼ֡
ҿŲסˣңʱüٴηһ˻
ü֣ϾҲǵѣܼȰάķţ̨ȻҪǳüҲܲȡʵܣʵܣصⷽĻҺȪ֣һȥüһѡ׻ӽ˵ķӦ۵ףЦζƳһۡ
ͷȪˣȴĳ֣ת֮üڣһͬԹħ
ɽӣ⼧ȴǼߵĹĻ
һջĿ⣬ûٹע
ԭ֮ǰֹ˳ֺ׼Գ֣תüڵԹħһġȥüбֳԼԹ֮⣬˳ɣټ֮׻ӺͷȪѾһˣȻûȤٴ֡
أʱţüڲʱһɹ͸Ƴ⣬еѪ˿Ҳȥ
ڣСʱ󣬳üڵԹħ׻ӣȪİ£ѹ
Ҫɱȴһʱġ
Թħǿ󣬿Զͨİʥ
Ȼ˿׻ӣȪгüԼ֣ҲֻĥӽһʣµĹҪԺüԼˮĥˡ
лλ֮պвǲҳü޶ü󺺳׻ӺͷȪ˸м
ˡ׻΢΢һЦͷȪһֻۣжԷ׵ζ
ȥһʱ䣬֪Եʣԭħĵһ·ֵ̣ħȻƬأҪħ
Щħûʲôʶ֪سķţ̨ʹų̈ڵˣ׷ײȡʥԪάֹĻȶ
ڣע߶ѾˣûʥԪ˼ֲ˶á
ҵҩĵٶȣҲ֮ǰ
ԭħģħڵƬΧڣ֮ڣƺһڣֹħ롣ħﷶΧ֮⡣һҪܴȥҲͰȫˣֻǵһٳʱ򣬿»鷳ˡʯس˵
ôʱ㲻ỹҪȰǻͷɣȪȻһЦ
ԭħδ֮ǰһأܶʥͻƾ磬󣬽̽߸ˡ
£Ѿʯ֪ħܣɻùħ֮ȻǴԸġ
ҿԭħڵı죬ҲѾﵽһֶˣһʱҲûʲô׻ӿ˵
ӺҲ˵ͷͨҵλӣԼԼѾͷȪγˡ
Ǻǣҿû˼ʯػһ䣬˵ĸоЩǿиɣһѾԭħŻ˵ӵģ
⸱УҡͷʧЦ
Ψɫƽʯһ˿Ū֮ɫ
֣ôˣͻȻԪһݸ
һֱ⿴أһ·ȴǷ𼸴עرעһʯ䣬Щ⡣
ûʲôֻǡҡҡͷû˵ɫ͵һ䡣
һץԼĻУȡһ壬ּЩƣȴСࡣ
֮ڣһУʱƬУȴǳһ㣬ں˸š
Ȼ⸽ƣ͵һ
壬ǳǰּҼģûκεĹɱͷܣȴרӦΧּѪ˵
ԭħһһֱûзӦǿɴȴֳ쳣ƺӦּ˵ټ
֣ɲԸıһ·λȥǸ򡣡ƽһָһλԪ
֣ǡԪ֮ɫĿ⿴е壬ƺҲ뵽ʲô
ǸƫȥʲôСЩˣһС
֣ǷּʧǸλҵλӣ
˵ͷҲûбҪ
Ԫ˼һ£˵жԶ
ܹĸӦӦûǧҡ
Ļ˻ûʲôӦǸʯ䣬ȴɫ΢΢һ䡣
Ǹλǧ֮ĵطǡʯԾ֮£æͷܿ뵽ʲôһĨɫܿɢȥ
ԪԣƬ̣ƺ˾ϣĿ⳯Сȥ


ʮ Ź
ԪСûеڣһȴһ𣺡ԪòĴƫ·ȥʲô˰ɣѾԭħˣΣյʱƫȥΣյĿܣͻˡ
㲻ΣգƫЩ·̣ôħĳʹƽ˷൤ҩҲͬȥˡ׻һ߳ЩƵؿһ
Ҳͬ⣬Ҫ֪Ǵ˴νɲΪ˰ּҾ˵ġ
ûԪҪ
ӺҲ̿ڡ
Щˣ˼ĵƣη壬ʲôַܳѣǿԼ
вһֿĸоƺ֮ǰԼϵĳ裬Ҳ˳ˢһЩ
Ҿ׻˵е˭ҪˣԼȥȿˣҪǡüҲڱ̬ȡ
֮ǰΪһ仰ɥȪˣȻĻԹ޵ġ
⼧ɽӣȻûȷʾʲôӣ˳ü󺺣һַʽ
ϷĪҵӣҵӣĬȻ
⡭Ԫ¶Ϊ֮ɫȻķţ̨ϷʳģȴҲһԶϡ
ΪҪ߶Ҫҵ
Ҫ˶˵Ļ⿿ǼͲС
֣óһʥԪΪԪҳһ֮ȴ־ܾˡ
ˣ֣˵ؾԭħģȻԶˣĳһˣѾ޹ؽҪǻȥɣھ֮£Լɡ
ɨһȦˣڿȪ׻⼸ʱһ˿ɱ
һȻֱ˹Ļӵķţ̨֮⡣
ʥĹĻ赲ħĳҪȥȴǲ

Сһˣ嵽棬¶Щħ֮£ɷһ󾪺
һ̣һƬ⣬ӿԭسһɫѹ
ԪСʯ䡭
Զȥȴһ뵽ԪС
Ԫͫ΢΢һɫȴûʲô仯ûгʯķȥ
ǹ󵨵ģȻһ˳ȥˡΪȻһȥħĵġǼ·ǲǲ֪ﵽʲô̶ˣֵܲܵסħĳСֹһ䣬漴ķţ̨ķ򣬼ǰȥ
ߺߣȻԼˣҲãҪЩħУҲʡǶˡҪ󣬽һˣԭħļʱ١ȪЦ׻ӽһ
ǧľ룬˵ĲʲôҪ磬գ۵Ĺ򶼲þͿԵ
ԭħڵ磬ʵ̫ˣ˺մ󣬶ħ£еٶȣӰ졣
رڿħĵƬħ飬ޱȵļѡ
սͨתڲ֮Ҳһѹһеƣ·ϵħ׷ױ飬»Ϊһħع鵽·ħ֮¡
ֽϵܼײսҲ𺦣Ȼÿһ𺦶ϸ΢ۼȴǲˣʱˣ»
սҪŵ㣬Ǽٶ֮ϣڷϣȲרŷ͵ʥķţ̨ʥʥǱȶܱȡ
սʮƶ֮£ٶǹ죬Ƿ治Ҳһ㣬һ£Ȼս
ȴͨһƬ׹⣬Ȼתǵı仯仯Ԫ׹ǽ
ৣ
ǽɱܵС˺ܶ࣬ͬһɫ硣
һֻֻħ̶ɢ
顭
żмֻħײڽ֮ϣҲ̺Ӵ÷顣
ڵѾǰ˸ͨʥܺˣǾŸ
֮ǰķţ̨ϣǹصգ൱һʥĳ̶ȡ
Ƭ֮һ٣ӿнȥ·һɫϿС
ǡ
һӵǹǰ״󽣣ٴλԭ塣
ǧ·̳ɱ壬Щʹ
ѾƥʥĵزôʵǿһЩҲŲס
ȻҪǿһ·ƹõ𣬵߶ĵҲǺġ
ʱıһ£ԣҪʱĴ߶ҲԶԶ֧Ųס
֮ǰɱħɢ˵ķɱʥߣǱһҪԭ򣬾ǳܲסǹġ
֣ϸӦ£⸽ˣΪʲôҵȻɨӲüͷ΢΢һ塣
֮ǰ;У˳ָķλɨӹһ飬ʲôûз֣Ҫ֪֮棬˲ϢǧʲôӲĸӦǴ˿̾뵽ǰҲֲˡ
ͲܲԾˡ
Ҳûʱ˼ˣΪħӿ˹
𲻸Ҷɴջֻ֮˳ĸӦϿ֮ڣһ±ڶȥ
һϿȣħ쳣ŨңĵطŨصöࡣ
ڵʮڼڤҲ۳һǷЩħĳǷֹ±ڶںδ֪Σա
ⷬȴǶˣΪ±ڶ֮ЩħʧȥĸӦһԶɢȥѲǿʼѰµĿꡣ
סǡ
±ڶ֮ڣֻһͨһ۾Ϳõס
𿴵ͨײΣɷһɡ
ð˸Ӱţӣ׳а׷ԲԵߡ
ǰ˸һԲȦǵĴȴǴһͷС
֮ϣһָͷĵĴ֣ͨǰ˸ߵϣһƵĺ˳Щ֣ϵر뵽ǰ˸ߵڡ
أǰ˸ϣһɲͬѰϢ
𿴵һĻͫһĿϸضסĴ
򣬿ȥһڵѪ⹹ɣɢһּΪϵζԼԼ䣬֮ϣƺֳһģס
ǲһףʮصһ𣬲Żģ
ϢϢǸʯϡЩ٣ǿʹڵħƽ
ɢһεϢͨǸܲģڵħȴǵһʱ䣬Ͳ
Ϣ֮ǰʯϣħҲܵ
һĿİ˵ӰɨĿһӾסһӡ
ϣܵһּѪϢ
¡𵭵ɫȴЩأܵĳϻûȥ״̬ȴ̫Źˡ
ĺһûκεķӦһһ㡣
ôȽ˵һһĨָ⣬ҪնϺǸ֮ϵ
Ǹʼձһݾ䣬ԳֵʱҲûǸ򣬸ûˣֻ뽫¾ȳ


ʮ ħͼ
ৣ
һʱƺһ£漴֮ڣȻٶ۳һ֣˹
ѵðȻ°ɣ°ɣºħͼΪһ壬ҡ֮ڴһصһǿȻ֮֮󣬻˯
ǸĴĴ֣ȳǵ֮ϡ
ֻۡһӵѪʸеĺɫ֣Ȼһϡ
Ƕµİش֣һ䶯̱һĺֱϡ
÷ĽǿãããҶˡնһֻ֮һҲûзŭ˼зЩϲ
һ̣֮УȻð˸Ĵ֣ÿһУһ
ЩȫҲǶαʥУȻʥ
ʣЩ϶Щץסߵġ
Ϊһǰ䣬ҪͨϵǺɫָնϡ
ԭҪˡɲУ֮ǰõߣڽ־״ݿ֮עҪΪͼһ֡
֮зЦһһ裬Ÿļôȥ
𣬵ҲʮֵĿֲ߸ʥܺͣÿһֿʮܼһ֮£Ȼ潫̺Ÿʥļ
ҶԽԽˣ൱ŸʥҪںϵڣٿԽһհֳʮףֻͣţʹԽģ
˾ߣ֪ԼȻһ㣬ɱһ֮󣬽ʣʮһҲתнɱ
Ǽʱһ塣
֮зһУ漴İ˸Уĸ۾˫Ŀһֻȣɡ
ϣһɹɾ֮˳ͨĺɫ֣ԴԴϵعע֮ϡ
λߵȴۿɼٶȣѸٸɱоľɢΪһѻҽ
ţ֮ϣȴٴγµס
Ҳű˳һλʥﵽ˰˸ʥܺͣ𣬲Ҳࡣ
ټʹ죬㴥ʲôıնˣҲɢɺջ۴֣ȻʹǿֿסʮڼĽɱ
ȻˣҪҲ˵£ûȫȻĻǷֵܵǻ˵
ǼҲͼΪһɡͼ񷢳ͺȡ
ʣµĸУˣһҲ۾ǵĿ⣬ȴǲ֮ǰĸǰĻȣлһ˿
𡭡򷢳еʧԼȫӿ֮ڡ
𿴵һĻ¶֮âʮתظӵʮֽⱬγһֽһӽϵĴ봥֣ȫնвαʥֱӱ׻
򷢳һкЩնĴ֣ٴλΪһ˽ȥ
Ҳֲһֲݵһεºһϡ
λ۾е֮ɫ֮ǰˣҪŨ࣬ΪܺΪһ塣
¸۾ûſƺԼľ־Ѿ
ʱ仹˵־ûбݿ壬û취ˣֻǿɣȻ˷Ѻܶ࣬Ҳ˲ˡ򷢳ʱ䣬ߵ壬ҲɿظɱȥȻɢ
֣ҪµľյʱһƬǰɫĹһնƽʮѹȥ
أ
ǰ׽һѾͨϵĴնϣͬʱ˹𣬴˳
࣬
ŭҵһ䶯Ȼ֮ǰӵģ𹥷
һγ֣֮ǰо޴ת䣬֮ǰֻôֿĴ򣬸Ӳʲô
Ǵ˿̣ΪղǸӣȻתѧй
һսһӾһء
ߵľߵľѧˣħʲôħ֣Ȼô졣кݺݵһ¡
йħϢƺּҵ伮УҲûмذ
ʱͼʥת֮ЩαʥȫѾںʮײбˡ
ͼλʥľһЩҲӽŸʥܺ͵ĳ̶ȣ𣬻ǲ
رֻʥʮ̫ˡ
Ψһеǣӱ˲֣ҲԻΪĺۡ
ħѵǲ𣿲ԣÿһ壬ħۣļΪϸ΢ĲǲֻҪ˺Խǡ۾һٴγ֡
顭
ʮͼ϶ʮ󶴣ħһת̾ͻָ
࣬㲻ˣ棬˺ȷغȥҵԭħ̺ԭħһ˿ԴԲϵ޸ҵĴ壬ҵľʵɱҵġ
ͼȻ֣ȴսŲˣͼԣռһƣϿ
ȵľ֮ʣΪʤ֮ʱ
𣿡
ʱһЦʮһζͼ֮Ҳһ۽ݺһĴ
䣡
û۵˿ڣһƣըøˡ
һУûн𹥻һ֮֮ڣȻ̽һֻơ
һֻƣЩɿݣʧȥˮ֣һһֻ˵ƣ̺ȴǾ춯أԼҪ൱ʮͨʥܺ͡
飡
һƱʹͼ壬˺ѵøؿڳֵĴ󶴣ռ֮һ
и֣
ͼһܿвûʲô֮ɫȻһôǿİʥǱڣվֻǰʥѣʥߵĻҾˡϧǣҪɱңԶԶ
˵֮䣬ֻ屻ĴܣЩɢɵŨٴ۹Ҫơ
Ǽң
ʱϴɱ֮һ𣬽ţһа񣬴Ϣڱ
¡
һֻɫӡݺݵӡͼδ۵֮
أ
ͼըΪһɹŨһΣʮˡ
ħӰһ߳ղűһƣ̺ʮ˸ͨʥܺͣѾ޽ӽʥߵĲΣѾԶԶͼԳܵˡ
ҸͼÿֲǣɫӰУȻ̺һɹԼһּΪصƻԭħ֮ڣͼԼҪָΪѡ


ʮ ʱ
⡭һ㡭㡭ͼڻɢγɵ䶯Ҳֻ۳
һֳ֮ҲҶҪ
߲ˣ𿴵ħͼĿƣҲ΢΢زһ£ϾͷӦнɱ
ͼչֳʵľսһ㣬㹻ɵˡ
Ҫǽˣò˶ãһЩߵôֱԳԼټԭħڣԣԼ鷳ˡ
ɱ
ħɱ죬ֿȭкҲͼСС
ʱͼԸļɱԸⱻħľһ㡣
ɶ񣡿ɶҪǳɾʥôˣͼ񷢳˻Ŀޱȣȴž֮ɫ࣬ûбҪƴƴңٵȼգħеͨҪˣǿһȥ
ţԣüͷһħĹŻһЩ
ħУʲôܣǲǺ͹ħ֮йءȻŻ˶ͼĹȴɲϳ֣˷е·ˡ
֪ħ֮ĴУͼһڿѾ͵ͷһݣæħ棬ʵͨżλʥħʥħʥЩħǶѾ첻ˣֻҪٵȼգͽȥͿԼ̳йħ֮ˣ࣬ңֻҪ㲻ɱңҿԴ컯
ûлӦͼĻĿ΢΢˸һ£ֺʵεԭħ䣬ǲйأ
ûʵƬԭħʵǧǰԭħб˴ѳģкܶʥħڡֻЩʥħյ˼ƣֻһֱ˯
еʥħΪͨ죬ǧѾ޸ƣصԭħ򣬶ʣµЩȴ״̬ԽԽѾ֧ŲȥˣƬħı죬йء
ͼһĽ֮ɫħȻŻûͣ£ڶ۵Ӹ⣬
ͣ£ͣ£˵Ķģ죬໹죬ħеͨҪˡͼ
һ⣬ڲǰϹһˣкһϢ𵭵ڣ˵ʱħͼ߷ɿںϣֻһӣɢݳĺͼȻղˡ
ڵ״̬֮ǰֲһЩ
˵ǳǻƬħ֮УЩ;ƿݵʥħ⣬ѾûʲôħˡҲΪںħ壬ӵ츳ڵħ˴ѳʱͼһ˵š
üͷ΢΢һ塣
һħ壬ʵҪǿһЩҵ״̬ߵǴﵽޣҲֻܴﵽ൱ʮͨʥǳԴﵽʮڻҲԳҡ
ͼڶʱش𣬵ммּ٣ҪԼȥжˡ
ħġ𲻼ж٣ͼһ⡣
Σ𻰻û꣬ԶͻȻһļС
̶ޱȣͬޡ
ոʱƺڼԶĵطת˲䣬ͼҪ˸ǰ
ͼһϲ֮ǰЩҵɫһӾ
飡飡飡
Ӱ䵽˸ǰֳߵ塣
ߣȫɢһΣյϢһ⣬ȫǰʥǵȴǲѪ˿Ѿûԣͬһվ
ղʱ䣬ΪľǵԹħĿ˫Ѫ˿ɨһۣ΢΢ҡҡͷ
֪ʱ䣿ͼԾСһ̫ŵؿ
һЦȴû𣬸ղͼֵʵ̫ˣԼʱشҲˣƫƫԼᵽ⣬ǳϸؽнͣƺԼ֪ܲϸһ㡣
̬ʵ̫ˣΨһ˼ҲͿԷͼ
ߣ㵹ǶԼͦĵ֪Թħд󣬽Ϊͼһ֡
ͼ񷢳һЦ߷һ
֨֨֨
ϣһĽ漴͸Ӱӣڳֱϣħࡣ
ͼˣȴϵѪһ䶯֧ɫĴ֣ͨϡ
һ̣ڵȫ˳Ŵ֣˹ȥ
ͼЩ֮֮ǰϱħµƣٵĻָ
ȻʵǿֻԹħɱǵǣǱʱ򣬱ضǲӰ죬ʱ򡭡
ͼЦ֪֪֮ԹħһЩͨİʥмǿɱԳԷʶĥԷ˼άʶǶһЩʵİʥǾûôˡ
֮ǰץסǰУмʵǿҪͨİʥԹħûгɹĥԷʶͼŻԳ֣ڳµ˵ľ־
ֻϧ·ƻˡ
һΣͼʮģΪʵжǿжǿ󣬻ɱԹħҪһʱ䣬һʱ䣬㹻Լͨͨɱˡ
ԹħⶫҪʵ̫ˣֻ֮ɱôҲֻֻĨɱͨʥġͼһ˿ʹ֮ɫ
ԹħֶҪ۳ͺܼѣҪɿĨɱʥʶĳ̶ȣǸϼѡ
Ϊʵ⣬ĥʶ֮󣬱ҲܵԷ֮ĳֺͬ
֮ǰͼֻԹħΪϵģѾɢˡ
ʣµֻԹħҪȥ֣ҲضС
ûеתȥһĻȴĿɿڴ
ֻͼ˴ϣԹħո˳û˵ڣüľͻȻһ⡣
һ⣬Ŀޱȣƺֳһַɽ壬һ֮䣬ʹֻԹħϣ˲䶴˹ȥ
֨֨
ֻԹħͬʱһ˻𣬲Ǻ֮УԶһ֮⡣
ⶴֻ֮ԹħΣͬʱҵز
ʲôǵ͵ľ⣬ٴתۻڼ̵ʱڣֻԹħϣش顣
ֻԹħĺǽӽ͸壬󳹵׵ɢˡ
⡭ôܣʥ߼֮ȻĻôܣͼƺûзӦ
Ѿ׼ˣһֻԹħ˽һɲǣ̳֣ϵֱ仯
ԼΪֻԹħûüӽԷͱ׽ɱˡ
ߣһߣǰ̤һ
ԱߣϺħҲƽ˹ȥɱڣһסͼ
ҪҪɱң֮ǾͿȥħģȡħ֮ˣҿԴȥͼǷӦһӱòҰײҰס
ˣղѾҪ֪ģȫ˵ˡʣ»ʲôܣҿԼļ֪ͼħ壬ȻΡ
ϣħһ֣ΧɱͼȻħΪ
ȭŷ̺ħľͼƻþˣ޸嶼⵽鷳


ʮ ͨ
Һƴˣ
ͼ֪ԼĴХҲʼƴһǵĴսƬϿܵĹħſγһƬյش
ͼȻ·ħһȭ壬ɢÿһħûбŹ֮䣬ɱһ飬ֱȷͼʶȫɱŰݡ
ͼɢħҲ±µħգԭֻһöСξ壬ʥһưٱĽҡ
ʥͲˣͼɱһЩãǽе۾һռľȻһööʥԪ
ǰҲ֪жߣͼˣռʥԪȻѾﵽһǧö
ʣµһöħˣ൱޵ڵ̺ͼȫľ衣
ħԼԼ䣬һ֯һЩǹϵħ֣һַĺ
У̾͸оԼƬԭħϵһӽܵħƺԼת
ңöħ֣ЩħȻٳԼ
һĻ·һ֮ɫɢԼ֮һöħˣԼϢмȥ
֪˶ãϣͻȻҲɢһɶصϢ
Ϣûа취ܣħ࣬ԭħЩħȴܹز
һ֣ħϢ
ԭħ壬ֻһħ࣬ͳļħ壬ѹּҵĵ伮Ҳûмءղʱ̣֮ɱͼʱ򣬿̽˲ֵļƬΣ֪˲ٶ
ħΪΪϡ٣˿ȻĻħĿֲ츳ôһ֮󣬽ʮֵĿֲԲϵľԼ
Ҳ˵ûơ
ÿһħ壬Ϊʵԭ򣬶һֵͼļֵܴﵽʮͨʥܺ͵ĳ̶ȡ
ﵽֵôΪٽһɾʥȻĻɶߵȻ
ңķʽԽ棬ҪɵҲǳɱġ
йħϢ֮⣬𻹴ͼļƬУ̽һЩϢ
֮ǰͼ˵ħĵħУڼպﵽʱῪͨͨһЩպʥħʥڣȡħ֮ġ
һ㣬ͼû˵ǾУ򵥣벻Σմڡ
Σգ൱һЩħµĿˣܹͨʸȡǰ
ɱһħõ˲Ϣǿȥһ֣ҪǿԴеħ֮ҵʵٴʱƥʥߡĿһͷɿת
δͼ֪ЩϢھܣԭħ֮Уֻħ֪ˡ
һƣҪȥȡħ֮ĴУ˸ơ
ңͼħ֮дһħϢʹԭħϵʮֵĽܣħеħﶼһơ
ΪҪǣԭħڣʣµЩʥħ飬Щʥ߲֪ԵʱԼħ֮еģһЩʥѡ
ƴˣһ˿ᶨѾ˾ϡ
Լ뷨˵֮ҲûзԣֻһСġ
ˣµôܲܽѣϳʵ
֪Ҹղ̽ڵڣʶȴǱҷӡˡҼκҲûнѣֻܴڣüҳ취ˡҡҡͷղűԼ̽µļ䣬ҳǷֽʬ䡣
ʶҷӡǿȥ̽䣬ȻõǶ˺ܴȻö֡
ԣ̾˿ȴû˵ʲôǷڵĿռ䡣
ڽȥʱȥͼµʥ
ķԸʥҪˣֱӽеʥǣȫڡ
һʥѾˣҪǵõ֣ضҪǣʥΪɱĻۡ
ħ࣬µҲ͸ڡ
֮ԭħķһۣ͵س
Ϊ˲̫Եע⣬Ǽսħ־ǣһħԼװ
㣬һּΪٶȣħĿ
ͬʱԭħĵشһƬƴĺƽ̹һ޴ģӵʯϡ
ÿһʯ֮ϣӡ޴塰ԭ
壬һɶħ̣䣬£˿һۣǣرħߣ֣
ʱЩʯϣˡԭ֮⣬һȱħֳ
ʱʧЩħģ
ЩħܣвߵӰ£ɫ֣ض棬ƺʱЩݻħĺ塣
Щߣ붼ħĸ֣ɢǿħԭħУʮֵڡ
Ȼ˵ҲһЩħߣҲ̽ħܡ
ЩУΪĿ
һԦһɫĴ󽣣վһʵǿߣɫףмģȴɫס
ǧˮʳҵˡ
һȴλһҾ֮ϣͬվϢǿĸ֣һɫشѪ£һʳҵˡ
һŽһۣ־Щѱħߣòɵ
Ȼ˵ػһҲʮֵĲһ̨ĸţͷ̽涼һƬĻ䣬ɢһҪʥѹһʥ
ϵȴǲ࣬ϣŽϵҸ֣ϵһҸ֣˺ֹһء
Ҫǣ̨ΪУһϣƺ˲ʣм¶һϢ
øһЩħߣڿ̨ʱ¶һ̰ɫ
ķţ̨ʥҪи棬Ǿ˵һǿûиǾȡ֮Դ˱Ȼ˭Ҫõ
ɶ񰡣Ǹʯ䣬ʲôòҪϣȻĻӷҪǧˡ
ķţ̨ϣȪȾѪŭţӣһҰףһ֪˲Ԫ
ܣһЩߣһҲҧгݣȻʯ䣬ߺ޵˼¡
Ƿߺ޵ĿУƫƫִһ˿塣
ʱķţ̨ϵ֮ǰ뿪ʱ˺ܶ࣬λ⼧ɽӣͨҵӣѾʧˡ
ʣµУӱնһֱֻۣϿڴһ˿˿ʥϢʹ䴴ڣȻָܻ
ü󺺣ϹˣһƬģѪУðһ˿˿
ϷĪҵӣͷƿһѪҲǱʥˣĴڣôأԵһָ
ڻģҲֻԪСʳӣԼͨҵ׻ˡ


ʮ ħ
ķţ̨ϵЩˣⱲӶǣڲ֮ǰһĻ
˿ҪִħĵشʱλУһֱΨΨŵŵʯ䣬ȻŴи֮ʱȻѣչֳһ档
һ֣Ǿ֮Ȼߵ⼧ɽӣֱӾѹˡ
ͬһʱ䣬ʥǷֱնһֱۣӵļͷ
ʵޱȵĿֲ˷ӦҲɲǶ֡
ü󺺱ʯĵһħನ۽ǣʹ۱顣
ȪԻһƣֱӱѪˣϴһʥ£һ֮£˶Ҫǿľ˺ķѡ
ֵһƣȪǼʥ£Ҳˡ
ŭ֮࣬ҲʹޱȣǰΪĴ磬£ʱģֻû룬ûмѾˡ
ͨҵӣǵù⧲֮£ʯͻȻһֻԹħ˸ţĹ򣬾ͱʯһͬѹˡ
׻Ӽȡ˷ӡʥ߹ķСҲʥԪģķţ̨ܣ׼ʯ侪ߣ̨ϵߣȫûпܡ
̶Ĺʥѹߣʥ˲У飬˵ȥš
飬ȴķˡ
ԪЩңõ֮ǰһ䣬ʼմһ״̬ʯ䷢ѵĵһʱ䣬ͽС
ȻĻСʥʵûбʯֱΪĿ꣬ҹನ£Ҳܵش
Ǹʯ䣬Բ࣬ĻҲƲԹħҵڣûеһ
һΪʵǿ󣬶ͬؼ̨棬עӹʯ䣬
пܣʯ䣬ħеһħʵ̫ˣûʥĲȻΪʥȴѾ޵ؽӽϷĪҵӣͷشڣ䶯Ѫ⿪ʼϡ
εϣʹԪΪӴ
ʲôټһҪԼĶϱۣһԹɫ
Ķϱۣǲ޸ҪԪҪ̫࣬˵ԪԭħΣصĵطȻô
ûһֱۣսķӣȻӰ죬ȴǺܴ󣬵Ҫ˵˱ԪǾͲһʱˡ
ৣ
ʱ·ΧħһЩߣסˣķţ̨
ӰǴźɫĳۣħҲ֪ħĸ֡
λˡڱʳǱ޵Ļħ
λħ֣ķţ̨ĹĻǰͣ£ͷһλ˳Ŀɨķţ̨ϡ
λӣķţ̨ҲһƬȡ
ˡ֪λкμ̣
Ԫħ鿴Уüͷ΢壬ſ
ʳΪԭħĴڣħߵʥأϺܶʳħߣҲ᳣궨ڴ˵ء
ЩˣԭħУܹӳսҪԶԶ档
ħħУҲ֮һ˵صˡ
ֵܣѾ˲ħĵĴ˼Ҫùħ֮УһۡҿλǷȴһЩһôħλͷЦſڣУһ˿ݿܵζ
⻰ķţ̨ϵˣɫȫ仯
ħˣΪħѧעҪɱ¾ѧͨôҾ˼֮˺ֱ뻢ıƤ
ҪǣֻҪϹӣܿóǰħĺˣֻǴ⿴ķţ̨ѡ
º⣬ˣˡħ֮ĴУȫԵ޷õҲעˡԪһЦȴԾܾˡ
ΪϷʳһĵһˣȻֵϵͬͻħôȻҲҪԷķţ̨ʱЩħߣϾҪΪ
ʱ˵ǺˣԷڻҾͲˡ
ţô˵ǿֵܣΪΪͣǺˣԪĻظħɫһѿ
ϣͬһʱ䣬һơ
Уػ̺һѪȣɱ¾ϢǾ޾ɱ¾֮󣬲ܶƣķţ̨ϵˣѹȸС
ħߺǿͷӴʥѾΪˣʹѾﵽͨʥܺͣԪ׻Ҳ˿
ʣµУҲûһߣʵҵӣӲɱģҲȷȪ
ˣʵǿҲûп˼ЩˣĲϰߺ˺¡ԪҲˡ
ԼߣȻ˶ˣҪͶԷսʤҲδ֪֮䣬οڻķţ̨֣ҪǼսǿ϶ԻܶԷ
£ֻӣķţ̨ģҲֹħһˣȻ֣ܲͲֵĺá
һ򣬿Ʋס棬Ҳų֣ˮ㡣
ߣҪҪҴǿǣҪƲԳԷơͷһڣв֮ʮˡ
ͷȴǰ˰֣۾΢΢𣬶Ԫˣˣ
ôô£˵ˣǺǻʲôҪ˺ȥߵˣǵСû˵ͬʱ۵ָңңسԶƯϵŽָ˹ȥ
˿һĻ޲΢΢鴤һ£ŽǲҲҪħеӸȥа
㡭֮ǰ˵λǵͨ죬Ҫ̲ס֡
ȴǱͷĿֹ
µĻǼסˣϣҪڡͷӷһݻһ־Ҫȥ
ʱһƿԶһɫ¡¡
ţ𣡡
ķţ̨ϵˣһĻ۾һӦȴͬ
׻ӣӣȪгü󺺣ɫȻÿ
ԪλӣȴĿ¶һϲɫ
֣Ԫк֮ǰԴħȫ̬ȡ
һûûȥĻħɫࡣ
ǵʵȻܵóʥûдﵽȴܵԼûħȴǱӡ
Ƿŭѣܹܵ·һЩߣͶЦĿ⡣
Щѱħ˵һ衣
Ԫкһ£漴ս𣬳ķţ̨ɽ
λֻǷ̶ֿһᣬǡĿ̨֮ɨо˲²⣬ǿʵ


ʮ Ե
ⲻ֪𣿡Ԫһ䣬һ΢Цس֣˵ɡȥҪħ֮Ĵг֣ǻһͬ
˵֮䣬ķţ̨ڣѾһ֮Ҫڡ
ģ̫ħܲסˣرԪᵽʱޱȵĴ̶
һʥûдﵽ¾۷嶼ûдﵽ̸ȻûħɣԪڽԼߡ
ȻҲǱŭͷҲ룬ܹħ£Ȼħģ򵥡
˿̣ħȻû뵽Щ
ಣ
һӰһýض˽֮⣬ǰ
СӣʵȻҲҽͼıħ֮ĴСҸ棬ģǻȥɡħеһӣɭȻ
в𣿡Īĺӣһ㶣漴ĿƳһķţ̨ϵˣ뵽ʲôϷһ˿Ц
ΣСӣҲΪáλ˫Ŀ˸ɭɭĹ⣬Խ
Ҫһİʥǰ¶ҪӪħߵѹס
λħеͷӣһĻûֹЦһסķţ̨ϵԪһ˿֮ɫ
ԪǼԦʥҪǿĻħԸռˣǶûй˼ˡ
ղ㲻ҪŰʥûеСӣãǾͽСӣǵ
ħλͷӣϵЦ֮ɫأҪԪŭӡ
һ̣˲һΪķţ̨ϵˣû¶ʲôͷŭı飬һּΪŹֵĿ⣬Լߡ
Ŀ⣬Ūһ˿˿
ħеͷӵͷһ£ֲõԤУֲַˣﲻס
λĺӣǲܷһ㣬޼ɵв𣺡ǺСڷǻħɣֻҪ㽻һʥԪǲǲԿһ¡
Ҫûô൤ҩ֮ǰʹõǼʥҲǿԵġħУһˣЦſڡ
ǿԪǱûзӦΪԷҲڹ˼ԼԽشȻʼҪͼıսˡ
ħҲ̫ĺ˰ɡһʥû޳ɵߣթһʥԪԷôõóСӵùˡ
˭˵òղſСӽʱõǼʥСϲƸ϶١
ҲùղŻħͱͻʵȥⲻԼҲ𣿡
̵ģôõȻûħˡ
ڲԶһħ·вߣע⵽ߵĶһָ졣
еߣͶͬĿ⡣
еħߣȴǰ̾ϢԼһȻֻ͸Լˡ
ȻвˣȴЦζ
һʥԪħĻҡͷʧЦĿɨһ»ħ׬һʥԪˣǼ׬ȡҩҲ
Сӣ⻰ʲô˼Ʋ㲻ԭħɱ㣬Ҳ˳¡ǣҲ赲ˡһλΪ뽻ҩ׶ԪǱָȥ
ɱ˶ᱦֹҲǵһθˣúأû»ڶѡ
Ҫʶ࣬ɱˡ
ҡҡͷҵ˼ǣȻô൤ҩȱһЩʥԪȻÿ˽һöҾͲ׷ҵðˡ
ʲô
Сӣ
ħŭˣͷҲòᡣ
ղűԪһӣǻܣ񣬱ʥǵĻɫϷˣﻹ̵ˡ
Ҫǽ첻ǻħԺҲûˡ
Сӣְ
֣Щ⣬ȻȥŭħȫʬҪ
Ҳδأǻ̫СǸˡղһˣ嵽ħĵġ
Զħ£߶ڵۣڿһ־磬УҲ˷һЩ⡣
һ˽ΣǻǶ˵صģ˲м
һģǶԭħշʱͽ˵أʱΣղ󣬵ڣ˵кܶħĳ֣ҪҪǿʵ
ΣʥΪʵǿǿȥ϶Ҫħɱ
ϣ˵صߣ𣬱Ͼ̫ˣǸС䣬ħǰ㣬⡣
ķţ̨ϵˣͲôˡ
𣬷ħÿթһʥԪ޲ӳ鴤һ£֪ħ뱣סĻⲻҪѪˡ
СӣϷˣǻħǻϡ
һߣħѾˣûȫֻ֣ǳһλ
־ߣһԣҪħҲЩˡ
䣡
һɺڰѪħһλۻħ֮УһΣħӰ֮󣬾Ѿǰ
һֻħצǹħ֮̽ץݺݵؿš
ħצδץӿľ磬ȴǽһͷڷ
΢΢һЦûκεĶħצץҲǲܡ
ȻħצҪץԼŵʱϣͻȻӿһɰԼһСƬռ䣬̷
ǺץħצȻֹ壬ЩħǱһ޴ĺᣬؽǰ
壬ô£λͷɫһ䣬̺ȵ
תַʵ̫ˣķΧֻԼΧһСƬ̤ΧȻĻȴһҲܲĲ
Ҫ̤ǽҲǻħеġ塱һԶ
磬ҡұסΡǵͨ죬ѵغһ䡣
⻰һħеħɫ䡣
֣ͷӴһʣħһͬ𹥻ȥ
¡
ǿħĴڽסĿռ´򿪡
ǼǲϣԼʥԪˡû취ֻԼˡħ֣һҲû⡣
һǰ̤ſƣͬһץ֮䣬Ǵľ룬һӾץסλոմռӳġ塱ӡ
巢һ󾪽УҪ͸оУһǿԼڣԼΪ˲
λ壬һң֪ԼͶԷĲ̫ˣѾﵽһ棬ͱԷסΪ׸ĵز
ৣ
ͬһʱ䣬һֻƣʳָһһĨͬһɫ磬дܹ
飡飡
һ̣λӣͷһѪһĽ⣬ڶǼͷǣǵ
ʹλӣγһ٣һ֮䣬ӰһѾǰĴ£ǵΪȫס
λӣͬһĻҰܣλ塱һϡ


ʮ ħ֮п
ֻתۼ䣬ħеħͱˣȵʱʣµħйԼ
һ̣Ȼ֣λͷӸǶͷð˶ĺ顣
ôҪٴȥٴȥҾͲˡͦΣվУʥħߣħһƣһ־޴ѹȸС
ˣ»סֵ֡³çˣʥԪЦɡͷæڡ
Ҳϣ˵ͬʱѾȡ˰ʥԪ͵ߡ
ʥԪϾ֮ȻҪԴҪҲûԼСҪ
ʥԪûˣԺ󻹿ٵõСûˣˡ
ʶ࣬ðҵ飬ˡеӷſ⿪ϵΪ
ǵʥԪ
ʣµħҲԴȡöʥԪ𣬲ȴһʹ֮ɫ
Ҫ֪һͨʥҲһٶöʥԪھ൱ÿ˸˴ʥ
ЩҩߣڵѪ
ȻЩ꣬ǰɱ˶ᱦҲۼ˲ٲƸΪеģԼϣȵģϵʥԪѾˡ
νʥԪռ߰˳֮ࡣ
ͷһ֣ʣħɿ뿪
˵ǶˣвɣԷթ˴ʵʥԪ⴫ǸЦ
ǹħ֮ĴϾҪˣ޲뿪ԭħˡ
ԶħЩߣѾĿɿڴˣֱħǲǷӦ
ţҸղſʲôǸСӣȻ˻ħ
ûаʥϵʱ䷨򣬶ƺûԲȻħһܣ
Ĺ𣡡
ħۣȻȥҲǵùֻʧʥԪܼҲѾڱˡ
Щ۷׷ףµʵ𾪵ˡ
ȻǾÿֲģǱҪ֪ľ磬ûдﵽʥʱ䷨ûԲҪǵٽһǻ˵á
ħȻǳǡ
ֵܴħϾǻһ޲ðǸطȥ
¾۷嶼ûдﵽʥ
ŽڲĿռ䣬һֺĴ֮ڣ˸ɫ׵ߣֳţվڴߡ
ڴϷһˮһϣһʱ꣬һϮɫۣͷҲɫġ
ӣȷܵİʥǻħڱʳеħУҲЩһλɫ׵߹ص
һӣȡһԲξʯע룬Բξʯ̷һƬĻƯ֮С
Ļ棬Ȼֳ֮ǰͻħֵĳ
˼ʲҪѾ˰ʥҵȤһڣǲȥˣصעħϵħģһϵĶ
λ۵ӣȻǧˮʳҵĵ칫ӣ
λźһλʥһսܵӣȷаȺ۵ʱµ𣬵ȷ
ȻˣҲΪûóȫҪֶȫʩչħ࣬ЩƶõĻҪҪˡ
һ㣬Ҳ֪Ǿ뿪úնɱҵĵǹӣѾҵʥͨˡ
ֻΪ죬ԭħԲûнӵⷽϢȻĻ𣬷ӦͲôƽ
ȻҲ֪ʥߣԼòѾ˳ұͨˡȻĻҲڵ칫ӵŽ󣬻ô
ȥˣעħǧˮҵˡڣҲһλķԸ
ͬʱѾٶ̤ķţ̨ϡ
֣ǹϲˣֻ̼䣬öʥԪԪЦӭЩĽ
ʥԪļȱʥˣһʼĲƸԪݣĽѡ
õʥеСզ಻ѣǰҲһṦ򣬾õʥԪǮҲ̫һЩ
֣ϲ
ϷīҵӣҵӣҲԹϲ
ͨҵ׻ӣӣڵķȪԼü󺺣ȴǳ͸˸Ӳࡣ
˵鿴ţҪ֪Լڲǰɱͼʱ򣬸ոյõǧʥԪ֪᲻ἵʵ÷
Ҳֻѣ潫Щ˵԰ڡ
ˣ֣֮ǰȥˡһ֮Ԫص⡣
Ѿȳˣּʧԭħڵһλţ״̬ãҰռڣȵʱڣʥ߾ΡɫҲ
ҵ£νѾһ룬ֽɵʬ壬ȴûϢ
֣֪ξµģǲּʥߺ򲹰ڵһֽɣͻȻҵλӣһд
Щؿһ۶Էȴ΢΢ҡҡͷͬݻȥֽɣʥߺ򲹰ڵڶ¡ֽɣ֮ǰȷ˴˵أѾ䣬εУͰѰźּҡ
£ûкҵĵһϾҺּҵĹϵҲ֪
λ콾΢΢һЩӣû˵ʲô
һֱֽɣʹҺּʥ֮£޵ţ˼Ƕ֣ѣֽɵ˵𺳲С
֣Ҫҵĵطֻܿڡ֮λ꣬ٴδһ漴ٴγĬ
ȥһʱ䣬Ԫ̸֮ǰʯ͵Ϯ˵飬Ұлѯȸ֪ʯġ
һ㣬ֻ˵Լ񣬸ӦʯĲûҪ¶ħܡ
Ԫ֪˵ǵû׷ʲô
ȥգһ˶ķţ̨ĵȴħı仯
⼸ħ³ֵħģֱ˳϶̸Ҫùħ֮УҪһЩѿˣֻܹͨߣſԻùħ֮
һϢòΪ֮ܣÿ˶ԼģߣѾԼùħ֮ݺµĳˡ
⼸вߣһӪǿ˽
ڣƬħĵش棬Ѿħ⿿һ˵Գֻγˡ
ʱƴˣҲȷȹ̣Ӫߣڽ˵֮̾ͽɢˣԹԵ̽ħ
ڣڵȵʱħ֮ϣûµħֳħڵﵽһּ¡
һħ֮ϣͨ⻪ڹħ֮ĴУҪʼˣ


ʮ ħ֮
֣ÿһҪùħ֮еˣҪԽһħȥܿ顣ҪֿˡȻһЦԪ˵
ħϵħģѾȫˣڻùħ֮Ҫ󣬾ҪߣħУصĿ顣
˵ʱ򣬲ԶһߣѾһΣȻ뵽ħ֮УƺȻһռ䡣
Žϣ۵ĵ칫ӣҲ˳󣬰˸ɫ׵İʥҲ˳
Žϵڶ񽫣ȴûиΪǵʵԻùħ֮ĴС
ৣ
ŽɿСû칫ӵڣ칫ӣǰ˸װʥֱ̤һħʧ
ÿһħֻһߣп飬һֵڶߣôͻԶΪʧˡ
Ե칫Щ뿼񽫣ֻܴŽڲռ䣬Ϣ÷ס
ಣ
һҵϣҲɳ˼ߵӰһΪףʣ¼ˣΪѪµİʥ
ȥ
λӽ𣬵̤һħǼλѪ°ʥҲԶѡһħ̤롣
λҲְɣʱЩˣԻùħ֮ĴСλӳ˴кȷɳķţ̨û벻Զһħ
֮Ϸӣͨҵ׻ӣӣڵķȪλü󺺶˳ȥ̤ħҪùħ֮ĴС
ŰɣҪǻùħ֮ʱãܡȪ̤ħ֮ǰȥӰݺݵؿһۡ
ͨҵ׻ӣӣҲĿ䣬һɱ
ǳü󺺣ƺԹδƽͬһɱ⣬
֪Ķһ˿ĺĸдֻҪ˶ɱܹܵһ
Ѿ˾ֻҪʣͻɵ⼸ˡ
£һҪøɾ
ϾͨҺڣͨʳǿͨʳʳһֽ˵ĹϵҪϢȥԼɱİʥּҽʮֵı
֮ǰǳǣͽ⼸ɱˡ
֣ҲˡԪҲкķţ̨Ҳûһħ
СΪûʥܻùħ֮еĿܲԪҲܷȥģֻʵشķţ̨ڲռ䡣
ħ֮ĴСһͬûһħԭֻһ΢
ڸ˶ħʱƬħĵķΧ֮⣬һħĴɽУһڵƯ档
֮ϣֻ֣ͨ߸ʬϡ
߸ʬѾΣȫ£еľƺѾʧˣڵ壬ƺһɢ
¸¸£Ǽϼһڲħ֮ĴУȻҪħáз੹ЦͻȻһģ׸֡
ϸȥģףȻʮŲͬòصγɡ
УһףȻ֮ǰ˼ʯ䡣
ҸΪǣЩУţȻӣ⼧ɽ˵ġ
ڵ˼ޣҪܹùħ֮ҳȻԽˣ̤ʥͼҵĶ֣УҲмѲġ
ɫֻ֣͵˻ԭӵ߸ʬȻɢΪһīۡ
ȴǿٵ䶯۳һ˵ǣϣȴʮ׿ٵֻ󶨸һòͨģ
֨֨֨
ܵħܵʲô̼УɢΪ⻯Ϊӵħÿһ·
ħڵĿռ䣬ռ䣬Ҳ̫˰ɣҾȻܲ߼Ƶġ
ħ֮һת֮󣬷ԼȻǳһƬ߼ʵѪɫ֮ϡ
ܣ¡¡кŽǴ·ǵһսǴµѪ죬ƺѪȾɡ
ɱɱɱ
ͻȻһĺХ֮𣬴𶯣Զһǿħð˳в壬Ҫֻ࣬ðϢǹħ
һȥħҲ֪𷢶˳
Щħ֮ǰԭħĵش֮ħмĲͬ
֮ǰЩħȫֻħۣκεԣֻᷢܵسǴ˵صħȴһ㣬г˾ɱ¾
ǵĹҲپڷ򵥵ĳ໥ϹзȻҲˡ
ɱ¾ħģɻóĴħӡѵ˼ָǣεĿˣҪЩħﲫɱɱ¾Уħģſɻóħӡͷٵתħǲħĵĺ塣
Ҫùħ֮УҪõħӡſԣֻͨп飬ʹôħӡԲſռ̳еħ֮
һֱףɱ¾ħҪۣµκȴ˲²⡣
һӭ˷ɱħ
飡飡飡
ĵڳɱһʶͽܲħȫ顣
ء
Щħ﷢ͬһıɢΪһħ˵صס
Ǻܿ죬Щħڵصһת֮󣬾۳һֻֻħµ˳
ˣĿ΢΢һɲնɱ
Щħʵ˵̫ǿҷҲħϵЩħôܼõķص顣
ͼöħеħϢЩħûã˵Щ졣ʼսΪ˿ģûнԼʮʼֻתĵ
ʱʧɫ΢΢仯֣Լ״̬ʼձ۷壬ռУһصʱ̲Լתĵĵ
һͲõˣʮȫɱнɱ
ɱħٶȣӵĿˡ
ɱħԽ죬Щħ۳ٶȣҲԽ졣
ħɱġ
ң𻹷һ㣬ǾԼǱħУˣƣҲ˲ָ
һֱħսԶĳȥ
ħתݣʼձ۷壬κơ
Ϊ۳ɱ¾ħģӪһֻǵҪɱ¾ſ۳ɱ¾ħģһ߻ɱħһ˼
ʱ䣬һĹȥܿ죬µʱ䣬һζ
һֱûκεϢÿʱỵ̈޾ɱ¾жɹ
Ҳ֪ԼɱٵħҲ֪жħ¸
Ȼ˵صĻ壬ʱ̱۷״̬Уȴһ˿ƣ
ɱ¾ħģô۳ɱ¾ħģɱ¾ħֵʲôģһֱʼ˼⣬Ƕûд𰸡


ʮһ ɱ¾ħ
ܿ죬ǾŸ¹ȥħĿռ䣬Ѿһˡ
־Ÿµɱ¾еƣ֮ɫʼÿ춼ɱ¾жɹӡ
ħ鿪ʼ֮Ѿû·Ϊֳȥˣֻͣغħɱ
ܹȥķֻһǾɱ¾ħģóĴħӡ
ɱ¾ɱ¾ޱߵɱ¾ħ𣿡
ʱһתֹȥ꣬еƣѾľƺѾϰɱ¾ƺɱ¾Ѿһ֡
ڳֻɱħѾڼˣսУⱼߣƻ֮䣬Ĩɱһħ
ûһ˿һĶදÿһƺרɱ¾ΪĿģ׼ࡣ
ǣû۳ɱ¾ħġ
ɱ¾ʮ꣡
˵ʣʮУҲ˼ı仯ɱЩħȻȴҲԣÿɱһʵУۼһ˿ϸ΢ɷڡ
ʮɱ¾ħۼһĿȻﵽһŵ֣еɷֲ
ǹɷͷųߣܵزη塣
ɷۻڣҲǺ£ΪߵǣҲǱĬӰ졣
ᶨߣʱ䱻ɷ˵ԸĻᷢ䣬Ѫɱɥʧǣֻʣһɱ¾ıܡ
ԣеߣɱ¾࣬ﵽһ̶֮󣬶չؾޣȥԼڵɷ
״̬һ̲ͣɱ¾ţûлʱ䣬ɱ¾ٶȣİʥ̫̫ˣڻ۵ɷҲŨصĿ¡
ޱǿ󣬾־ᶨѾҪʧȥˡ
䣡
һ죬ۻڵǿɷڴﵽһޣʼŰ
һɱͷ񣬽ʴǡ
ôɱ¾û۳ɱ¾ħġĿ¶һָ֮ɫ֣ͣüĵ֮ҵ𶯣ɢһɹ֮ˢȫ
֮Ũҵüﵽʵʵɷѹ
ɷǻɷ֮ɷ֮ɱ¾ɷ
ֻ̺Լ־֮
Ȼʮڵɷʵ̫̫ˣƽֲԣǶӰ죬ҲǱĬﵽޣʱ䣬ô׿Ի˵ġ
ȫ񶼷棬ʮһ̶ûͣɱ¾ͣ
ܵħ͵سϣеĸſڣݺݵس˺ҧȥ
ûзǿÿʥһʱﻹֲʲô˺
ο˵صĻ⣬һ㣬ܵ˺Ҳ̾ͻָûΣգֱֻħ﹥˺ҧʹȴǻʵġ
ЩȻûйᣬȫ֮ѹڵɷ
ʮһ̲ͣɱ¾նɱħ֪ж٣޷ɱ¾ħģɱ¾ħۣûͷͣɱ¾ħĵĻᣬӵãˡѵҪһħʹһȴ֮ˢ
գʮֵĲģľôʧܣ
һꡣ
ûٳնɱκһֻħ
ȴǰħ£ϵؾ޸Ḷ́һ鷴ĸʱżԽԽǿ
ڳŨҵɷȴûб֮䲻ϳˢż֮£ѹ۴Сһţڳ
ɷˣɷۣȻΪһ֣ȻʱǱסˣԾڲ
ֻҪɱ¾ڼۻɷôɷ˾ͻ᳹ױ󣬵ʱļҲһٴѹ
¡
һգɷ۳ɷ˵ʱƬռ䣬ͻȻһҵ𶯣ڿռϷһУγһͨ
˳УԿ龰ԭħħ硣
ѵɱ¾ﵽһ̶ȣڻ۵ɷ۳ɷ˺󣬾Ϳ뿪˵أǴħӡأԣû۳ɱ¾ħģεĿˣʧܣ
һ磬һ˿ԥֻҪ̤УôͿֹ޾ɱ¾
һʮɱ¾˵ûбˡ
Ҫ߳ȥôʮɱ¾ħϮ壬ѹɷĿ๦ͨͨ׷ˡҲģҲţһ۲ɱ¾ħġ
зеѾɢȡ֮ģһĨᶨ
Ǹոս˵ʱħ֮ĴУ˵ִţǴ˿̣Ѿڴ˵ؿպʮ꣬ҪȥԸȻԸ⡣
еУֵʱ䲢ʮ֮󣬾Ϳʼرպϡ
պϵУʼûٶҡ;֣δһֿ飬ڷ֮ǰһŬ׷ѡ
гʧˣܵĿռ䣬ָֻǰģΧЩħ𹥻
ûж˼ɱ¾ħĵķ
عԼ֪һλλħֵƽʷʥߣħʥѪ棬в༶־
Щˣּص֮Уǵļ飬ÿһħۣպա
ǵƽ¼ҪԴĦǶħ⡣
ȴЩħͷʵļ飬ɱ¾ɱ¾
ܹΪǵģɱ¾һ׮׮Ѫ
ЩħͷΪ˳ɱ¾
ʱ䣬˼⡣
ûԵ޹ʵɱ¾ͺ·һİˣĪͻȥͱ
ͨϸЩħͷƽ¼չɱ¾ҲȷĿԵģеʱΪĳһħеʱΪ˼ĳһħ
ȻУأǵ̬˱仯ȵɱ¾ԽԽ࣬ɱҲٿʲôĿԣʱ鲻ãɱˣһ죬ˣɱˡ
ʱǵУѾûвɱ֮ˣѾΪɱ֮ˡ
ǰЩħֵƽ¼ʲôֻǻöԷĺضѡ
һħĵɱ̡
ɱ˵ģңҵġ˵仰Ǽǰ־µġ
ʱ仰úܶħߣܴΪԡ
ǰ仰˼Ǵ˿ȴĬĬس˼
Ҳ֪˶֮͵һ˫¶˴֮ɫ
ѹһ־ҪħѧطſھɱǧڣѪʱһѧ̫ѪȣڿȴҸħ֮־ľ磬ѾҿˣУѾ飬ɱ¾಻ɱ¾
Ƿһ˿Գ಻ͻȻվ


ʮ 
ԭ֮ǰʮɱ¾ù
ħƺѾϰֲֲϻָʹ̣̾˿۾ȴԽԽ֮ǰһֱɱ¾֮£ɱ¾֮ġǣɱ¾
һ仰ڣȻˡ
һģǰһƬħȻ
һΣȻǰһǻɱħ̬ѾȻͬˡ
ͺһɱһֻɱһԼʱ̬ǲһġ
֮ǰɱħǽһ񣬱ûɱħ˼
ÿһγ֣жһޱߵɱ⣬̺һַɱЩħﲻɵִš
䣡
ħһΣɱ֮ûٸɵħرڡ
ɱ˵ģңҵģҵħģЦһͷڷͬٲ˵а졣
ֺܿ죬ԽԽħСɱ¾ĽУڣЩյħݱһħֶ໥֯γһĶ
ʮһֱҪ۵ɱ¾ħģ
ħ۵࣬ɱ¾Խ࣬յħԽ࣬ҲԽ࣬ƺغһ
𡭡
ʱƬռڣʣµЩħ뷢һ˻漴Ȼ󶼷ӿڣܵĻ棬ͻȻŤ
ǰһƬڰȵܾٴʱԼȻһС֮У򱣳ʼ̤ħ֮ڵǸ
ǰȴһöɫӡǣƯУɢһ˿˿İ֮⣬ɢ
⡭ǻ󣡡
ɫһ䣬¶֮ɫ
漴תһ֮תȫǵõĳ֤ȷ
ԭ֮ǰǸؿռУħﲫɱȻһþ֮УһУʵһжǼٵģֻһѡ
ǻ󣬼ٵʵ̫ˣûв
֮ǰ̤ħʼѾ˻þ
ҲˣΪʲôǸռ˵Ķأ棬ʱ̲Ԫά۷״̬ܵҲ̸ԭԭ
Ȼٻô淢һУȻɲû趨
ղţԼ֮һԼû֮ǰǴռǰǿΪʵ壬һֱڴ˵أûоħƻ޸Ĺ̡
öɷ۵ɷˣҲʧˡ
ϾǻþУħɱ¾ٵģǻɷȻҲǼٵģ̸ɷˡ
ϣֻٻУɱɱ¾ħģʵڵġ
þеľǼ٣Уħȴ档
ɱɱ¾ħģŴӻþ룬ͨ˿ˡ
ǰƯŵöɫӡǣϿϲɫһץ̽ǣ˹
ӡǣһ˸Զûüģһɫķӡ
һ̣⴦У¡¡죬һͨ۳ΣͨһˣȻħ֮硣
ͨĿ΢΢
ʱԭħĵشѾкܶ˴ħг죬Ŀⶼһħ
ЩߣȻȥǰûʲôͬϣһֲɣУƺһһμ»ۡ
ɶʲôˣҪɱ¾ħģҸ֪ķʮ꣬Щħɱ߷ʵ˻
Ҳ࣬Щħɱʮ꣬ۻɷٲһֱСģʱ̶ֳڵɷϵطѹγɷˣⴥ˳ͨȻҪˡ
Цǣǻһþĳ˱һþϷˣʮ꣬Щٵħɱʮꡣ
߷Цһħ˲ʡ
Ƕ֮ǰħߣûͨ飬ħþУɱ㹻ħʹɷﵽ۳ɷ˵ĳ̶ȣͨųġ
Щħ߻һЩɱ¾֮£ǿһЩһЩħߣոһյɱ¾ȴ
ЩУҲʧߣóħӡˣҲеġ
ҵ죬һҵλӣüľͶһɫķӡ
ֱվͬķλһεڣʹǸûߣҽӽȥ
вߣѾע⵽üĶķӡȴȥѯʡ
üĵӡǣһ˳ĴħӡôġΪʲôҾͲУȪһ֮ɫĿһϣ͵͵Ƴ
ߣгü󺺣ͨҵӣϷĪҵӣǼҲһûлóĴħӡ
ǧˮҵ죬һҵĹ޺ۣ޽ӽʥˣһ̶ȣԺͨʥһսܵĹܹĴħӡ⡣֪ˡϷĪҵӣϤӰƺûгĿ΢΢һ
һ̣ħĵЩħУмâһЩˣ˳
ͨҵ׻ӣҵλҲȻУǵüģǿհһƬûκεӡǣȻҲûͨ顣
һЩˣͬʧܡ
ôϷҵԪּҵСӣûг𣿡׻ӷɵȪǰĿһɨɳ
ûгӵ˵ͷ
ħУʱ䣬ƺûʲôɣеߣȽħȴȱҪ
еߣħþУɱ¾ٶȿ죬ֻʮʮʱ䣬ɷˣȴûЩʮʱɷ˵ߣ硣
ԣǷͨ飬ûʲôϵ
ǵΪԪܹôħӡ
ˡ
ǳûãмħɢâλߣɳ
ˣһĻҰ֮ɫȻҲǿʧˣʣµһˣüȴȻҲһöħӡ
ţ飡ôͨˡܵİʵ֮°
Ҳϵãʵһ㣬ӼΪݣһֻ蹷
λͨ˵ߣһӸݵߣһ͵ģɭѪҰޣ˾ҧһڡ
һ֣̾һЩߵľ
죬һҵĹ޺ۣж¶һ˿ɫ
飬ôͨ˵ģѵνɱ¾ħģ߽סλߣҪʳеܡ
һЩߣҲĿⶢ˷ϡ
ЩˣħڵĻУЩħɱʮ꣬ɲ̭вʵͬʱɱ¾ħԽغ
͹޺λѾõ˴ħӡˣ֪ΪΣҲע˹
Ҳֻ֪ǲͣػɱЩħھ۳ɱ¾ħġ鿴˽סԼâһҪע⵽ܣߣƵضסԼҲֻѹеŭ𣬿ڻش


ʮ ߵķ
ƨ飬㵱ɵħ֮ڵĻþвûоЩħɱ˼ʮˣɱħﲻ֪ж٣ôûɱ¾ħۡ
黰£һߣؿڡ
˵ľʵǰŲšһ壬Ȼ
λסԣŭЦûе˵ʲôһԣһңң
ôɱ¾ħĵģ
ֹ䣬ÿһУǴһ͸ǵĺ⣬˲﷢ë
ʱ˵ˣǱˣҵ죡
λӣ㡭㲻ѾǷ쿪ڣһ˵˲
ôɱ¾ħĵģٴظ֮ǰĻȴӵı䣬˭óˣܵõ֪Ĵ𰸣ô³ԻǳĲ
Ĳ֪ап࣬εû˵ѡ
Сһ⸸ĸĹ¶һԹһ·ĳɳǼѿϵرߵ֮ƭѣеǹԹԽԽŨңʹ飬׵Ť
ȵΪг֮ǰƭѹˣͨͨҵɱ
û滺еԹʹϲɱ˵ĸо
ʵԽߣɱˣҲԽԽ࣬Ҫɱ˵ָоӵȵȻ߻ħһ㣬ΪһУǿɱ֮ˣһ˶Ļɱ⡣
ľײɱ¾ħĵħþУȻؾ۳ɱ¾ħġ
ɱ¾ħĵķʽħͳ
ܹۣǿɱ¾⣬ɱԼħģܹۣΪ̬ײϵġ
ԣ˿Ҫ˵ɱ¾ħĵķ˵ó
Ĳֻ֪ǻɱħܵǹɱϢؽֽͣͣԼú
û˵ֱ̽һֻƣգŷץȥ׼ǿ·飬̽ļˡ
ֽһҪܣȴֻɢľضƬգԶֻؿֻץ¡
ʱһҵĹ޺Ҳˣͬ̽һֻƣٶȿ쵽˾ۣոץסϰʱƣȻս˷µ

ֵƣһ˺ֱضϣץȥѪܵһء
Ҫһ
ڣһööҪȴһε棬ôҲӳ
÷ϲɱˣȴ뱻ɱ
˿̣ۼԼûл·ˣеһ̾ҪԱ
͹޺УʵѾһʥУûзֱˡ
ҪԱ߸ոԱ̾͸оǿݺݵس˽ǿнп̽ļ䡣
鷢һĲҽУϢɿɢ
ǿп̽˵ļ䣬Ҳģֻǻ˶Է͹޺ˣʵ̫ˣڲ鿴ͬʱ˳ֽ˼άʶҲһĨɱˡ
ţ
鿴˷һЩƬ֮͹޺ͬʱ¶Ź֮ɫ
Ƿ֣֮ǰȷû˵Ҳ֪ɱ¾ħĵ
֣Ҳû۳ɱ¾ħİŹ޺ۿȥͬʱһӣһѷĩ
ǺǣֲҲһǱϾħҪɱ¾ħģҲͷԾԵֱӴƻþȡħӡһҵĹ޺۵һЦҲеİز˷ĩ
ܵЩߣǶ˵̸ǴһˣȻտҪɱ¾ħģֱӱƽ⣬ȡħӡ
ȻҲһַÿ˶ħеĻٶʥħõģûʥ߼ǿдơ
ʱʯٴγһߡ
ߣ߰ˣУȻˣüĶ˴ħӡܵߣԾС
ôɹˣرּҵСӡ
ͨĶˣӦģûڷȪ׻Щˡ
ΪͨĶˣǱˣԪ
֣ϲˡ𿴵Ԫüĵöħӡ΢΢زһ¡
Ҫ֪ԪħģҪ۳ɱ¾ħģѶȺܴ
ڽһ֮ϵɫΪȻûдԪϸܵɱ¾ħĵϢ
ֿˣͨˣõöħӡҲǴң㣬ʵˡ֣ķţ̨˵ɡԪЦŰ˰֣˵һ룬̸ܵ߿ԼĿ⣬Щ̫Ծæķţ̨
ҲܵܵߣЩ̫ԾԼߵĿ⣬ֱҪ̵Ƶġ
ѵǡ𿴵ЩߣüĶһƬհףЩ˹Ҳƴǣһ̤ķţ̨ϡ
ǣ
һЩҪǰɱ¾ħܵߣһ𣬵Щ顣
ԶԼ͵꣬ǿɲκε֮⡣
ڲǰħ׻ܣǸÿһʥԪĴۣŵԻ
Щ߼𺳡
˿̣ӵʥԪϱһˣ͸ӵѲˡ
ʥܣҪȫ߶ʥ߶ѹƵġ
ķţ̨͹޺λ֣üͷ
һ˵ĻʵȻǿ󣬵ǻǼɵټһʥǾͲһˡ
ԥһ£ǲû֮ǰԸǰ㣬ȥԪɱ¾ħĵķ
ߣǲֺֻܿķţ̨Ư
Ԫ֣ϲˡϷĪҵӷǰȥԹء
ҵӣҲں棬ףء
ͨҵ׻ӣӣڵķȪԼü󺺣ȴǳûǰ
˴ǿʧܣȻʧȥ˴йħ֮ʸ
Ԫ֣֪ɱ¾ħģͨ˵ģԥһ£
ҵӣĿһҲԪ
ǿҪֲ֪ˡܹôħӡɱ¾ħģһʥƵƿĻþԪҡͷЦ
ħþ֮УҲǻɱ㹻ħɷ˵ģֻڵһͨʱԼˡ
ͷ֣Լɱ¾ħĳ֮£ֻܶһСʥлõķ
Ȼǻ˴ħӡǴ̫һЩ
ԪĻӺӣĿעӵϡ
ɱ˵ģңҵģһ£־Ǵ֮Ը˵˳ΪҲȥе
ֶֻᣬԴ
Сħˣ䣬ͻˣҪǶħ֮һûԵˣ˵ٶ࣬ûô
Ԫˣ΢΢һ¶һ˼ɫ


ʮ ħ
ڼ˵Ĺħ֮ڣ½½в˳
ǵ칫ӵİ˸װʥˣһ⣬ȫûͨˡ
й޺ЩѪ°ʥҲһ
Ҫùħ֮ô׵ģڿʼĿˣͽϵߣ
ĿǰΪֹͨ飬óħӡģҲֻ죬޺ۣԪˡ
Ȼˣ֮ǰѾɵǸ飬Ѿˡ

һһ̣Ȼħռڣ߳һüħӡӡ
һòͨˣƽƽʲôرĵطʹüĴǸɫӡǣԽˡ
˭ȻҲͨ˿ˣ
ϵϢҲħģôô죬Һһ
ʳôħߣȴûʲôӡҲġǴܹɱ¾ħģԲ֮Ҽ֮󣬲ǲǣ
߶ﲻѣòͨˣʮֵ졣
һͨ飬ôħӡˣϾȻ۳ɱ¾ħĵϢͨ˿飡ףˡܵǸϣҲɢһɱ¾ħĵϢɳԾһ¡
ϢĸӦֻͬɱ¾ħĵˣܸܵõ
Ҫ֪ڻôħӡļУ죬޺ۣԪɱ¾ħģõġʵһַʽȡˡ
òͨˣȴǺԼһ۳˻ʵɱ¾ħġ
ˣҲֻ΢΢һ¶ѣԾģòͨϣܵһϤϢһħϢ
ˣһħһ֮ǰλʯ䡣
֪ˣͼеĳǻ۾
ҲӦƵģĿ⳯
Цһ촽΢ź˼£ȴûдʲô
ͨΣ³ǡͼ񡱶֡
ȻλˣǸܵѾһͼħ˵ϢϳΪħͼ
ǲʲôط棿
ͻȻһλħ߳סˡ
û䵭˿ûн̸˼
λסߣɫ΢΢һֻ֪ɱ¾ħģ´ͽ̡ĺܶͬ뷨ϣ²Ҫǵӡ
仰£в˳ɱڣƺж֮ǰλߵĻ
һĻʹһӰ˲أһЩû߳ߣҲ׷ͷųԼƣҪӪһεѹѹӡ
Ͼˣɱ¾ħģصִǸղţΪԭʧܣǾʧȥ˴йħ֮ʸҲһҪ֪̽ɱ¾ħĵܡ
һĻɫŹĿЩɨرڿǼҳ˵ʱǴһ顣
Ǹӣħʵǿ֮ͼö࣬͹޺۳֣δκε˶Է
Щ߳ȥأΪ
»Ҫ˼ǵĺãҪʲôľǾͺĪˡҪ֪֮ǰѾһôħӡˣˡһɽӵħ֣ؿڣǼ
֪ãҾǼʶһʲôɱ¾ħģ
Ǹ촽Ц
һ̤˵ʣ˲䣬ԭ˵ĸоֻƽ棬һӹµͨߡ
̤һ˲䣬ϣŷһɱ⣬һħͷ
˫УһħγƬħƣһƴħ̲С
һ̣ܵߣܵظо˵ɱ⣬ƺרԼġ
ǿļ䡣
Ǹɽӵħ֣Ҳϱľɱ𾪵ˣľ֮£ХҪ߽Χ
£һ䵭͸֪ףʲôɱ¾
䣡
һֻɫĴ֣ħһɱ⣬ݺݵس˹
ǳɽӵħ֣ҪȴͻȻһǱһֻεĴֺݺסʹɫ䡣
оԼ࣬һ̣ءƵʱ֮ǰֹƵʻڲϵؼӿ졣
УһصǹУ̺һɱ¾ִ춯ء
оԼ࣬ƺܲסɱ¾ִ˺һʹ

λħַУ˫Ŀ죬־ʹӷɿȥҪܿǺɫֵ֡
ɽӵħߣ֮ǰվߣҲһһĿŤżʹ࣬ڷɿˡ
ߣߵ𣿡
˵Ц֮ɫٶȻӿ죬ͬһʱ䣬Щڵ࣬Ҳøˣһħ
󣬡顱һǼߵ࣬׷״ڲըһѪ

Ǽը֮󣬷׷׷Ϊֵز˵ʧȥ࣬ȫȥҲֻҪݳԾ
Ǵ˿̣ǵը֮ǵȴûжݳ
ÿһöУһħƸסˣ̺ɱ¾־ڳе˼άʶ
Ǽ˵һѶƯУñֻĴ֣ץ˽ȥ
ԣ
ţһֱǼɫסߣôһץȻֱһƬ̲࣬ڵҲ׻
ѪһĻߣĵ׷ë
ò˵ˣʵֻɲݣӳ֣ɱЩߣֻȥ˶̶ʱ䡣
ú֮ܶǰûüվߣһ£ԼһȻĻҲѾΪһ˰ɡ
ۡ
ֻɫ⽴УһٳʱȻ˲ٶ
ЩߵаٱѾһװʥԪĿռ«׷ױսԼС
⡭˵ʵȻôֲķţ̨ڵԪ͵ս֮
ӵʵ̫ˣʵϣֻ͹޺۶ˣڿӳֺͫ׶΢΢һ
ûзӳʵһ̾ܵóλӵѾﵽ˶ʮʥܺ͵ĳ̶ȣԼҪħ಻ĻҲ档
⻹ûзӳʵĿƺʶԪʵ
ֹʶ֣ҲǼġ˵˴һԪӣ֣ɻǵλʯ䣿
˼ǡԪĿһ𣬴ߵͷ󣬰ƣյøˡ
֮󣬽ħһˣҲˡ
ܹнʮλߣȺ߳һУȻֳôħӡˡ


ʮ Ѫ
ôħӡˣһȫ£һɫĶ֮УԼϢͬʱǸһؿ̽Եޱȣֻһɫħӡ壬ǶĽУ֡
һȴһ޳ӣһͷڷɢϴŰͭߣħˡ
֮ϣʱ̶һС磬ȼգޱȣֻڸס۾µĲλ
ǿ󣡡УܵһɼΪǿΣϢ
Σճ̶ȣ͹޺ۣҲ˿ѷɫ
һһֻħһʲôˣ
ܵλŰͭߵӣɱ¾ħĵϢһħϢһֻħɡ
һڽɫߣȴصĺܣһûɱ¾֮ģ˴ħӡġ
ǸŰͭߵӣ𣬻֮ǰ˵ķ򣬿һۣ漴ߵһߡ
ǽɫˣҲˡ
ڼ֤֮ǰɵһĻѪܵߣѧˣû³çȥסˣɱ¾ħĵܡ
ɶѵľͺ͹ħ֮ĴԵ𣿡вʣȴûκεİ취
ʧ֮ǲûȥԼвħ֮ҲҪ֤
ȴ֪ڲ֮󣬺Ī
ֹƬ֮ЩħУҲû߳ÿһʯǻϰ˼֡
ԭħƬĵشǰħУһƬͨĹ⣬ڿлۣȻγһ֮ǰһĴڡ
ֻУ˿̽ţм䲢ûͨ򿪡
ǿ֮ѪħͨħʥͨһϢǴħӡУԺ
ԭûд򿪵Уͨħʥͨ
ħµĵڶؿ飬Ҳйء
ЩӵгħӡߣֻҪܹ̤ͨҳɹشﵽħʥôڶؿͨˡ
ͨߣħӡҲ
ôħӡˣȻҲ֪ħӡдϢЩߣĿɭȻ
콫˸װʥѾջŽ֮ڡ
޺ۣཫµļѪ°ʥսۡ
֣Ī֣ǶҲһͬķţ̨ɡԪ̾˿һҵӣϷīҵӡ
ͨҵ׻ӣӣڵķȪԼüǱߣԪһ𣬳һ֮󣬲û֪ͨǡ
Ԫô£
ҵ꣬ӣԪͻȻԼЩŹ֣Ƿ˹
ûʱˣ˵ɡԪһ֮⣬ɽ
һĻòԶ׻ӣĿ͵һ
ûе䷴ӦͻȻĪسһɱ
ɱֵʮֵͻȻȴޱȵŨңҪض
Щߣɱһʱ˶˺ƺԼԾֵĻɱ
ǺȻǣЩɱԴͷֹһ
ǣ
иӦߣѾɱԴͷǼ˴ħӡĸ֡
Ȼ֪ǼΪʲôĪرôɱǻǱܵغˣҪ⼸Զһ㡣
ڳЩˣ϶ǰʥ¾۷ߣûôܹһȻ޴֮һõԤУܹǾ䡣
߸ոķȥǼ˴ħӡĸ־Ͷˡ
¡
ڣһ⣬⣬ͣǴڲֳ˾޴Ž塣
ৣ
޽գһɽâָأλʥֱӱΪ룬Ѫ䣬ûأͱһεƬϷǸ֮С
ԭɫЩߵѪҺ֮󣬽رʺҲشһ˿϶Ҫֳһͨӡ
ǼȻˣǶˣΪǻùħ֮гһҲǵҡ
쳹ǿھ޴Žڻɱ˼λʥ֮һ֮£ѾħĵشıԵʼ
ǿ԰ĵȥˡ
һҵĹ޺ڣռ֮гһҾ޴ۣɵһߣҲʼƬҪ׷˵ء
Щߣѡ
¸¸¡
һЦλӵħҲˣϱħˣһ羮޾ħӿ
һЩߣħסģҲѡ
ȵħɢȥ֮ԭֻʣһ⽴
дŰͭߵӣԼǸصĽɫˣҲˡ
ǵʵͬǿ˾ۣûзӳɱܵߣҲ翳вһ򵥡
⡭ô£
ոյԪкķţ̨ӣ꣬һĻԾ˵
ǳͣһɫһɱ¾̫ͻȻˣҲ̫Īˡ
Ŀ⣬Ԫϡ
ǹħ֮пҪǶλǵķţ̨ڵĿռ䣬һŰɡԪûж˵ڿɲǽ͵ʱ
֣Ҳóˡܽеɱ¾һ£ڡ
Ԫһ漴뵽ʲô̾ǰҲóˡ
һ̾ϢУ̺һ˿Ρ
ǲ֣Ҳˡ
Ȼķţ̨ػôħӡĸ֣״Լߵ⣬ǼȻˣôҲòɱˡ
Ҫ֪ڴ˵صЩʥɶ֮
ʵϣܹʥģ˼֮⣬ϱһ֧֣ȻĻ£һ߾вʣҲʥ
˵ЩʥȻԲͬʳĸʥҪǴģĻɱѪӰ̫ˣ̫ʥ
Ҫ鴫ȥ¾죬޺Щ˵ıҲѹ鷳
ԣڴ˵صЩУֻ·ߣһǱɱѪͨħʥͨһ·Ҳ뵽Ѫ
ֻҲˣô˫Ż᲻ܡ
ңԭ֮⣬ѡ֣ΪҪչֳԼս
λóħӡļУʵޱȿֲϿȥѾԼԪˡ
Ҫǲչ֣㹻ǵʵ¶ԷҲὫԼɱѪ
Ͼɱһߣô˻ùħ֮еĻᣬ˺ܶࡣ
ҪңǾһ
߷˻óֶΡ
¡
һսУһģİʥһ汬һɴʥϢǿ
Ƿӡʥһķ
λʥߣܹȡһŷȻ䱳ҲС
ַӡסʥһķһԵɱﵣڴ˿̣ȴǾȲˡ
Ƿɢ֮һӰ߳ϴŰͭߣ滹ȼһƻ棬ͬһ𲻰ܵս
λӣڸղǷһУƺһ˶ûУ֮ͭϵ˫ʼձһֵĮ֮ɫ
Ӱ̤λʥߵ壬ֱӵըȫʬ


ʮ ɱ׻
ͬһĻĻطݣ죬޺ۣħˣнɫˣɱޱȵÿһγ֣һλ߼λʥ¡
ͬΪʥΪеĲ࣬˳ЩͬߣǰһȺ
ЩʥߣڱɱͬʱϵĲƸҲ˳ǣߡ
ԣ
ԪԳ֣Ԫվķţ̨ϣֻȼһѶʥԪΪǿƶɱԺɨһ
ߣֱӱײġ
ƽʱԪϵʥԪҲ˻ӻɱһ֮̾ѹ˶ԷĲƸսս㹻һвٸԣ
𣬴˿Ҳûٴķţ̨ϣǳɱķ
ʮɱÿһԻɱ壬죬ͨʥϲ١
ۡ
һƬѪλʥʮ׽ɱǵҩһЩƷҲڵһʱ䱻ߡ
ôԪǽʥ
׻ӷŭ𣬴ӣȪгü󺺷ɿĽӽ
˴˿Ҳյ˼㣬ÿһ˶ȾѪܵزһơ
ڸղţĸֻһ׼Ԫķţ̨ӽȴһҵĹ޺ۣվԶһȭɱߡ
ĸƴֿӻĵһöӡʥһķǿ
˿̣Ѿˣڼʶ죬޺Щֵս֮ǶһԵķѾٱʲôˡ
ڣΨһϣǽ뵽Ԫķţ̨ʥı֮С
ţͨʳϷʳ˵ĹϵһȣԷǲ޶õġ
Ͼ֮ǰԪҵ꣬ϷĪҵӣ˽ȥ
ʵվǲпģǵϣˣǵȷ֮󣬲֪ǲɺϣԪüԦķţ̨ƫǱжȥķתսһЩɱһ
׻ӺͷȪģĸ˽ϵȫзͬʱٴγķţ̨ķӽȥ
Ǽð׷ѹˣʶһķϣڱУǽѡ˱еķͻȻһӰס˵ȥ·
ʮͣؽɱÿһʵʣϻմȾһѪʮ㡣
۳ڤףڷ裬׻ӼˣҲûԼɱ⡣
һ·⼸ˣζԼ¶ɱҲ뽫ɱ֮죬κһֱûлᡣ
£ȴǻɱ˵ʱ㱻˿Ҳû˻˵ȥ
ģң
Ȫ赲סȥ·ӿŭ
֪Լ˶Ķ֣ǹϽԼڴɱʹ
һöɫķһ飬һȵγһհӰݺݵسѹ
ʥ߼Ӱչ֣ƾˡ
ȴûк˰벽ǰӭӰ
һʱӰƺģԼԼ䣬ƺӰصһ
Ӱһһڣ׵ı壬ڵȴħࡣ
ֻ̫죬ʹħ֣һʹ˿ȥͻ᱾ܵΪ̫죬µһӰӡ
䣡
ıħһͬһȭݺݵشӰײһ
һҵıը൱ʥһӰ͵ɢȴ΢΢һΣѡ
ܣ
ȪȻĵ͵·Ĺһ˹ɫ֮ǰǷɢĲȷֲҪɣǲԼˡ
ôܣʵôܴﵽ̶ֳȣ
׻Ҳ̲ס֪ʵǿһ㣬ڵ֮ͨʱѾˡ
ûϵȻѾǿزֵܹʥֵ߳һ⼸Ѿ죬޺ЩһʥһսܵĹ̥ˡ
ֵһʱƬУ죬޺ۣͭߵӵȵȼ֣Ŀע˹ٿѾòһˡ
ɣˡ
Įɫ֮ǰȣ˼ֲҰס
֮ǰһתԼ֮⣬ħҲһͬ
ôѾĸƥʥڣҲֻѣҪٶĻͻˡ
ҪҲҪø׼׻Ӹܵϵɱ֪Ҫ׶༪ˡ
ҲǺݾ֮ˣ֪ûл·֮У̾ʯٵ˼ҪҲ׼Ҫһȥ
ָһҲһöӡʥһķ
ͬʱ֮ػУǳһʥҲΨһһȱʥ
ʥһ乳ɢһֺصϢڷɳ֮󣬱׻ӺݺݵشʥԪ
ʥ׻ΪңҲҪԽܵһټöĹҲ㻹ˡ׻ӷĺУóǿֶΣȻҪƴһеļơ
ҪҸᣬ㻹ԶԶ񡣡ֹԾûк˵˼
Ҵ˿̣ʥ߼ķȻ񱩵ʥҲûá
Ŀᶨٴ̤һһγģһһصӰһΣִ˾һȭ
׻ӼǷһȭȥһȭҲȻľ
׻ʥѾɱˡ
ⲻͨʥϮɱǹעʥܹܵʥԪʹһһΪ۵ǿ󹥻
ַʽĹʹʥԱҪǿ֮ǰַӡʥһҲǿöࡣ
תڤת£Ǽڤײͣȫ£ȫʮǷ׷ߡ
һĨһĨĽ⣬ڤ֮ϣһ塣
ǽ⣬ڤ֮ڣתˡǵı仯ֳԪ׹塣
ͬʱѪҲתΪһѹǧ򱶵ϸ΢Ѫ˿ΧԪ׹ϵ
Ԫ׹ӲѪѪ˿תݣһйټڤףʮĲȻ򷨲֡
׻ʥԪ߶ʥԻٵǿһȻٴ޹ֻǽʮɣڤ״ѷ죬֮⣬ҲûбĽ
ܡ׻ӵĺޱȣи̺һ־Թ
ȴûᣬֵס˶Էɱ֮չɱ¾
Ѿʧȥ˵ƵļˣУûκη֮
ֻʮһͨɱ֮£׻ӣӣȪǵùĳü󺺣ͻΪһѪ⡣
һץץ˲еҩҲûйȥ㣬ԼսƷһգͳ岻Զһλħɱȥ


ʮ ħ
εɱ¾ʱ䣬Ǻܳ
̶һӲԲͬʳЩʥѾȫˡ
ʣµģֻǼóħӡߡ
Ȼˣ֮ǰսռС꣬ϷīҵӣԼ죬޺۵Щ¸֣û档
ƬħĵĵشһɣѪ֮
еУһƵѪȥԽԽʺ죬ѾŨҵҪʳѪ
УѷҲһ£ֳһİĶڡ
ħ֮ĴУ
һĿɨͻȻһԾѾŽ
׾޽һ֮£Ѿ뵽еͨС
֮󣬹޺̤ۣҲԦͨ
ţħγɵ˺ʹͭߵӣҲȺ߽ͨڽȥ֮ǰһվԪһ˿ɻƺԪߵôЩ⡣
ৣ
ǸΪصĽɫˣҲɽ֪ͨǲǴоɫˣڽȥ֮ǰƺҲעһԼ
ֱעʱĸоȻһϤζ
֣ҲȥɡԪ𿪿ڣһͬķţ̨ϣҲ˽ȥ
˶֮ѾȾΪѪɫͨرպʧƬգָֻԭֻһ֧ʬ
εĿ飬ֻҪͨͨﵽħʥ򣬾ɡһ򵥣ҪСһЩ
ͨħʥͨ濴ʱԵޱȵİɭǵȽˣͻᷢһܶһ͵Ĺߡ
ͨڵĿռ䣬Ҳ⣬Žֱ洩󣬾ȻҲԵ˿ǿ
ֻͨдеĻôҲεĿ飬
Ԫˣҷɡ
һħþеľѾ֪ȡħ֮еĿ飬жѡ
䣡
Ԫź˵һ仰ʱ䣬ͨǰʹһ¡죬ʲôˡ
ʲôԪɫ΢΢仯һ¡
ߣӿٶȣȥ
Ԫһۣ̼Ԧķţ̨ǰٷӹȥ
ܿ죬ǾͣǰͨĳһֻǵǰͨоȻһĿռϡ
˿̣ռѾˣѳһ飬ͨС
ЩƬϣһɰԵĽǱŽġֻͨȻͨħʥ·мôֻֿռأѵǴ˴οݣ·˼֮ɫҡҡͷ֪£ûô򵥡
ȥ
˼Ԧķţ̨ǰ
ֻƬ̺һ¡죬һη֮ǰҪϺܶࡣ
ֻԪʱûмͨǰ漸ˣֻһصĿռƬ¡
εĿռϣ֮ǰҪһЩĿڵϵĿռƬɨĿ΢΢һ
漴ٴζ׷ǰ漸ˡ
֮оҺ쳹ֻ֮ǰһ춯ͬһΣβֹͣ
ռֱˣŽΣͨйȥ֪桭²⣬΢΢
Ҫǰһ·пռϴڣԽԽǿĻǿԲ׷ȥǰЩڿ·ǿʡܶ
ͷոͨͷͻȻһˡԶ
Ԫͷһʱ䣬ɫ䡣
ǿԼͨУ֪ӺδȻӿһƬŨĺɫ˳
Ⲩɫ˳ֵļΪŹ֣ǣͨⲨɫ˳ӿ֮󣬾ȻȫΪޣƺһ˲䣬ͨǺɫ˳ʴɾˡ
ʲô
ѾǺɫ˳ʵϸСڵɣֻǺڵ̫Сˣ̫࣬γһƬԶԶȥűһ޼ʵĺɫ˳
ЩϸСĺڵ㣬ɨ֮£ȴǷ֣ǾȻһֻֻ˫С档
ǵͲͣ߱ҧ¶һж˸ɾͨЩС߱ҧ֮£ʧˡ
⡭ħ棡ħ֮Уôħ棡֣ǸϿߣԪϳǺɫСɫѿ˼㣬Ҵҵغ˵һ仰óһʥԪΪ߶ķţ̨·
ħ棿ʲô֣Щİ
ħ棬һּΪֲħ֣ǼһЩʥħʬ֮ϵġħ棬ﲻʳЩ壬ʥɵʥ߼֣ϳȺĳħ棬ҲҪޡ
Ԫ˵֮䣬ж͸¶һ˿֮ɫйħҲǲ֪ġ
СõʥУһֻϹħϡΪҵֻħٴλѵķԪĹйħȺĵ伮зħļء
ʱйħĽʱЩ̫ţʱĿ¡
Щħ棬Ȼδ壬˶ҪǱ׷ĻҲ׶༪ٰԪнƵķţ̨ͬһ磬ɿͨд
Щħеٶȣ̫죬Ԫһ
ķţ̨Ӵܵʱͨǰпռϱ𣬲ԪǰЩ˵ľ룬ǽӽ˲١
ΪǰѾ˿·Եʣ˵һ·ͨ裬ǰǼˣΪпռ赲ȥһЩʱһˣһռ֮ǰ׷ǡ
һΣڹռϵˣһҵĹ޺ۡ
֮ϣָ£һͬת۵ܣſռϣݺݵس
˴Σ֮ռϲźȻ顣
ٶϣ̫һЩĸ֣ȫһʱ䣬˹ȥħ黯ɵλˣȴһҡͷһЦ
ٷϻˣóȫܰɣҪĶ׷ˡԭ붥ͼͷһħ飬˿̺͸ħ棬ǰֲ֪жٿռϣȻû˼
Ҫ֪һ·ֵĿռϣԽԽԽ̣ᴩѶȣֱڳɱҪһǰ棬ĳһռϵסֱЩħ׷ʱ鷳ˡ
ҪĶߺߣЦҵĺ棬ԭħУʲôҪҳħɵˣȻһЦȻĻϡ
ո£һ΢ġˡ죬ͨ
ʼΪϸ΢ǺܿʹʲôһּٶȽӽһƬɫ˳˺ͨĩˡ
ɫ˳ӿ󷽵ͨȻǱʴһ㣬Ϊޡ
ħ棡ԭħڣôֶ
ħɫ䣬ԭħеħԭħ֪֮Ƕڹħڵʥռ䣬ͨʥͨȴ޴ӵ֪
˿̣ħӿҲ򶨲ˣڳһƬħƣסɿǰ䡣


ʮ 
Ķٺܿ죬ûһṦ򣬾Ѿ׷ˡ
ر·λڶβˣķţ̨ϵʱЩͼȻ֪ŵħ棬ǰ˵һ£뺦𣿡
ˣԼҪʲôϵ۾һڣЦ
ħ棡˵ħ׷ţλͭӵħĶԻɾʳ
ȷħڣȻδ壬̫ˣһҪǱ׷ϣǱɡ̾ϢһĿɨ
һʩչ۷ٶȣͨһȴǽйغħ飬˶֪һ
λ֪Ƕùħ֮ĴУдΣˣͬЭſԶɹ죬޺ۣؽɫˣڲԡ
˶ħʲô֪ҪǺҪ˵ſԡ
ħ棬˵ô£һ£ƺ̫Ը˺
ʵټŽ֣ΪܹвģȻˣͨʥߣɱ
Ҫ治ţԼȥһ¡
ãûзϻֱӻٶȣûãħġˡѾӽ
վŽϣһȡ˼мαʥһʥ
Щע֮£͵سȺħ֮С
飡
ħȺУ̱һһƬûе¶ϲ֮ɫͿԼǼħ
Ǽαʥһգ۵ĹûУͱЩħɵһ㲻ʣ
Ǽʥ³Ҳˣħ֮УһЩˡ
ʵ̲סͷƤ飬ȫתŽ׷ˡ
֮ͬǰ顣
һ׷󣬾˵һ仰
ڼħĿֲ֮Ҳ̲סͷƤ飬αʥһȱʥȥȻֻǼһС˻ͳ׵ûӰˣޱߵħ˸ɾ
αʥҲˣȱʥһЩħˣЩˡ
첻֪ԼǿʥŽֵܲܵסȴȥһ¡
ȱʥɵһûʣ£ʥҪһЩܱɣҲҪء
ǾһɣǰĿռϣԽԽ̣Ҫֲܿش򴩹ȥ޺Ҳڵ
ڼķӦѾȻܹóħֲ
ˣȻʲô
䣡
ߴϳƿǰ
Ԫϼķţ̨ԦŽ޺ۣħҲȡһЩʥ
Щ֮ǰħģɱЩʥֻõġ
صĽɫˣҲɱԽļʥȴûб¶
֮ǰͨڣһƬƬĿռϣѸٱǿлȥһʱ佫׷ЩħԶԶ˦˺档
ûг̫ãΪ赲ںĿռϣԽԽȹ̣˴ͨٶȣҲ˺ܶ࣬мͬʱ֣ҲҪٴιܹơ
ʱڣħȴٴҧ
ɶͨж೤εĿˣѵЩħ׷ɱ𣿡վŽļˣߺ޲ѡ
һֱ֮ӣʥ֮޵Уһ̶ϣѾһЩͨʥ죬ʲôʱй־׷ɱòֻǱúɥ֮Ȯһ㡣
µĲС
ֱ֮һƬռ£ü˱ס

ħݺݵʥתﵽ˼£ӲӲؽй
˼֣Ҳû˿ԥ׷׼ʥչ͹
ֿ񱩵ĹʽʥΪأ֮ǰƲٿռ֮еһЩʥٵس
Щڲ֮ǰɱߵģ˿Ҳۡ
͹޺ۣŽ۷ͬӶʥռϡ
ԪҲˣķţֻ̨ػռϵȴǻ˸ղӶʥ
Ҳһ˼һСģûмʮ
˵㹻ʥԪõģҲһЩƣӦ
ߣҲ࣬УûһȫԸģ϶ٶһЩΣͷõĵơ
飡
Ÿ֮Ƭռϣ
Ÿʱ䣬ħ׷øˣԶǡˡ죬ëȻ
֮ǰƬռϣȥ߸ʱ䣬⴦ռϣȴȥϢŴ򴩣ɶ񰡣ͷҶҪˣȻĻȫХҲӦ͡
ⶼֻǿͷ˵˵ûмĸԼĵ
ڣӵһʱӵһʱȡһռϣһռϵһ·Уٺͺ󷽵ħһξ룬ȡʱ䡣
¡
һռϱˣһΣȥʱ䣬ʮ֮ǰͨתٶȣƴħľ룬ʱ䣬ֱұ֮ǰҪء
ΪֵǣУЩӶʥΪһ·ϣǺ޽ƵԵҩӲƴӲײҲ֧Ųס
ƿ⴦ռ֮Щеʥ׷ѣûгģҲǲƣʱûʲô
ЩʥƬЩߣҲûжǸ
ΪʥƬȻˣڲʥȴûôţҪԼԿԽʡԼܶļ
һ̶ϣڼʥ򣬱Ĳʣӵмֵ
ЩĶ
һʥ֮һڸ֣ȡһƬµ
һУʥȻˣ϶αʥҲ֮ǰɱЩʥ
ǼԴ˽йһΣֵʱֻ̣ڴռ֮󣬾ȫ顣
ʱǴƿռϣҪʱ䣬Ȼﵽ˶ʮϢ
Щħ棬Ѿ׷һΣյľ룬ǡˡֻҪعͷȥܼԼԭ߹ƬͨȻһƬڣɳޡ
һҲֻܽԼ
ȻתŽ޺ǼԦۣгͻħ໥һ֮󣬾ȻԷһ̤˾ȻΪһ壬һĺɫ
֮ϣʮģףɿֻ
һ̣򱬷Ϣ͹޺۶Ϊ֮ɫ
ڿʮģڣһӵʱӣ͵һĵһɱ


ʮ ʥ
ףʧԭħּţֽɣ
ǰѾּҼǱߣ֪ºֽɵò
νĿģǾԮ£Ѱֽɵʬ塣
Ѿҵֽɵʬ壬ȴѾټˣΪֽɵѾȫħˣѾΪԭħڣһѲ۵ĳˡ
ħĬһ֣ɱȻ졣
ȻԼûмֽɣǺô˵ҲǺԼѪͬԴּˣҸԭּʥߺ򲹰ĵһţּҼĶӡ
ǰּҼʱܵԷϵǹɱоһӣֽԭħ֮ڣּҼ˵Ѿˣֽɵʬ壬һֻħʳˣ𶼲֪ԼּҼ¡
ħѾж˱ɱ֮ˡ
˿̣ûж֣ǽеɱѹ£۳ɱ¾ħ֮Լɱ⣬ɱѾȫշ硣
ͼ񣬶ѾҲʲôˣɫУ˳
ȻʼնΪͼ֮󣬻ɵġ
£ʩչģħһ츳໥ڻһ壬Խ˵̶ȵķӡ
ˣʵǿ̫࣬Ǻñաɫƽ˿ڻɱٲȻѾ׽ԼҲ뵽ͼĽɫС
ħ֮УͼʵȷСģħ໥֮䣬Ҳн䱸ˣҲᵽ˴˿̣
ţħ壡
Ա߼ˣڼͻı֮󣬷׷ɫһ䣬˾룬ԼԼ䣬һסǡ
ҲܵԼ죬޺
֣ǣԪһдݸ𣬸֮ǰһ·ĽӴȻǲţǰħġ
ˣ֣ҪңͲҪˡͬһ˻ȥ
ʱȻǲ֮ܽǰһЩ޾ϸؽ͡
Ԫԣ΢΢ص˵ͷ
ǲؽţħ岻ҲֻЩħǰĴжѣһ
ʱУ˳ȻܵΧߵķӦ
֮󣬻Ҳ˳ҪģЩħ棬Ҫ汻׷ϣǶ·һ
͹޺ԣֻһ£ջԼ
ʱͬЭҪֳȥ˵ĻǾˡ
ͼ㻹ڴħлҪ
ٴγ𷢳¡¡
˵˲֣ǲ֡ЩУ˼ɵľЦðͼģħ壬Ի̬Ҫȥ֣ǾҪˡ
Ķܻŭ
ոմһܼġˡӿ뵽˵ĶС
ˣ˲һˣȫ֣˴Ŀռƿ˵
ҲΪһ仰ɫ͵ײǿռϣһ¡졣
һڿռϵƻֱһҲŽ֮¡
ײ
͹޺Ҳ޽ӽʥ߼Ϊ߶ݺݳ
ԪΪȲˣڴ˿̣ҲúķѵҩһʥԪΪԴ߶ķţ̨ײ
ؽɫˣһ
һͨ嶼һУԸ֪ıʲôɢݳʥѹȴǾ춯أƾȻŽۣķţ̨֮£һʥ
һ֣ˣ֮ɫȻϲλضˣȻѩһʥ
⵽ʲôΪʲôһϤζתʮڳſռϵͬʱĿȴ¶˼֮ɫ
ܾϢЩϤ벻Ϥĸоܵġ
飡
ڼ˱ʵĺϻ֮£⴦ռϣںȻ顣
ʱЩħ棬Ѿɱ֮أ룬ħ˵գ۾ͿԵ
ǿռϹƼʱΣˡ
죡˦Щ
ƿ֮ٶħ˦ܹħģҲֻôһ·̡
û֮ٴαǰһռ
ȥҪЩħ׷Ҫ취Уڡ
취ʲô취ħһУжܹסǡܹԽǳܼ޵ľǾǿѹܽǳɱôħ棬رǵлһЩ壬ʥΪۣпǡΪħ壬ħνʮֵ˽⡣
ֻһЩٵδħ棬ôͨʥ֣αʥͿ
Ǵ˿̣ħʵ̫һЩͨӿ飬ʥȥҲʲôЧɱһЩħ󣬱ħɵ
ʥֽ٣ͨ⻷УЩħ棬Ҳֻ·һ
ʥǿ֣߳ʥſ԰Σ
ǰȻǲܵģʥĸУмҲûʲô˻óԿħɡ
Ҫ֪ʥǣҲ˵һǧ˰٣ܹɱЩħ棬ôЩʥҲѾɵòˡ
ԣĻǼλӵʥĸ֣ɫһӾѿ
ʥʥʮֹҪʧ̫ˡ
ȴ⴦ռ˵ɡ޺۳
ħɱǰʱ²Ǹġ
죬ԪҲ̬ǽɫΪȫڶ֮Уɫ
ٴֹһĿռϣԹơ
ʮϢʱǿռֻǱĳƣʼûѡ
ʱħ棬Ѿٴγɱ˽
Ҫԥˣ˭ȼһʥһʱҲð÷ХȻͨɱԽõʥʥһûС
ܹӵʥˣҲܱɱġ
⡭͹޺ۻЩԥϣмʥ򲻵ѣǲ𺦵Žۡ
ԪߣȻǸ᲻ˣͷΨһʥСʧˣûٸ㵽һ
ң֮ʸһͨеĿ飬Ϊʥķţ̨塣
ڣҲҪͷһûȿͱ˸Ϊ̭ˡ
ǡһʥѣô¶ġʱһЦصĶˣҡҡͷǼסʥȥ׷ɱħ档


ʮ 
ò˵ʥȷԶʥԱģһħĳȺȥͽȵһƬħ顣
ͬʱħҲԽɫħɡ
֮ϣǲתǱħɣҲֳı塣
һ֮赲סͨӿħ棬˫˶Ժһ㡣
һħ棬ϱʥ飬ǲɢʥ϶Ѹټ
ᣬ˷񹥴ǰĿռϡ
ڣֹ˼Ϣʱ䣬ǽϴ򴩣һ˷ɿس˽ȥ
ؽɫˣָһٻѾٵ漴ҲɿǰС
ħľ룬һһء
һһռϵʱȺħ棬Ҳٴ׷
ΪֵĿռԽԽ̣ƽʱÿһζ
ҲעǣҪϵȥ赲ħ档
һħ׷֮ʱ˶ؽɫˣȴưѾأȻٵʥЦû˿ٴμĴ㡣
˼һĻһ㶣ܿ춼Ӧ˹
ɶ񣡡
һ䣬ŽУЩµϼ񽫣ףȫŲ˳ͽڿռ䡣
ԼޱȵŽЩħ档
ŽĽ壬죬һԾĽ⣬ܳħ棬һ½ɱһƬ
ǣħʵ̫ˣһṦǽͱ˺ѣмֻħ棬ħ棬Žչɡ
һΣڻɱ˴ħ棬ŽҲ״̬·Ŀռϣڱƿ
һٴαӣ콫ٵŽٻأɫÿ¡
Σڿռ⣬ħʱһҵĹ޺۳ˣڵѪͳͳתƽڣ۽ء
ħٴһƬۣȻҲء
ĴΣħ׷ɱʱԪҲòˣķţ̨ħ档
ռеСӣҵ꣬ȻǱɵռС
ķţ̨ںħԺУϵԪͷһӡ
ȻвԸҲ֪˿ѾɲԼˡ
ѾǳУһʥˣģ赲ħ棬̾Ҫλֵŭ

Ԫ΢΢̾ϢһѾЩڣʲôħ֮ĴС
ħĿУһʥʱͨУķţ̨ʥҲҪˡ
СõʥУмֵıΪԼԭҪԪӡ
һεأķţ̨֮ΪĿռȹ̶̳ǿʹ˹ƵʱҲ˲١
ʱϵԽãħḶ́ҲȻˡ
ڵαħ׷ʱ˽Ŀ⿴˳ͻɵɫ
λǸòΪɰɣɭɭ˵
ģҲ֣赲һħ档У
һΣλ˵Цɣһǻôħӡˣÿ˳һΣȴҪ˳һΣⲻ̫ðɣ޺ȻһЦЦȴޱȵı䡣
ξΣ
ϵ漴ȻɳȻֱ赲Щħ֮ǰ
ħ֮ð۳һ㾧Өħףħ֮УسײһӾͽħ棬ֱײΪ顣
Щħ棬ڲͣؿħס
ħÿһαеڲͻӿħ۳µħףһߵγһֵֽľ档
һĻڹռϵߣ΢΢ص˵ͷ
˵ĺϵһ΢״̬ţÿ˶Ҫ˭Ҫ͵͵ƣ֮ҲӦ
ͻλħҲʵ˵ãû£ȻʵΪ˵ֵħĹռϡ
ôûдۣϵħɢȥ֮ϣʮף֮ǰ˺ܶ࣬еףѾҪ
赲ħֶΣȻıԴеģ
ҲǶͨħʥͨħŨǰԭħĶǿңλħͨħ伸֡
ҪڱĵطҲ룬ԴַʽԿ
˶Կַʽʩչ̫Ρ
ȵߴΣħ׷ʱ˽Ŀ⣬
һΣֱ˵ûκ˼
ǷʥҲǷֵܵסֵһˣͱҪȥ
ҲǼ˺Ĺ
֣ķţ̨ڵֵһᡭԪ죬ȴҡͷֹ
һ߳һ˶ǳħ档
ָһȾһžֶЩħѹȥ
ɽͼ
Ԫüͷһϳǵͨ濤УԸ߼µɽͼ
ȻǲдƷһȱʥҪö࣬Ǵ֮󣬾̽ɽͼɽ̺ĺ֮ȫգڤ
⵼ܣµڿ¾֮ͨʥҲ磬Ѿ൱Ǽ߰Ĵڡ
ǡ
ûмֶ೤ʱ䣬ɽͼͳ׵ر˸ɾ
ৡ
ʱмڳθӵףоȻαʥһӵʥʣûôʥ
ϵʥȴһûС
Щͨڣɱˣаħɢ˷ʱ
ΪԵʣҲü⣬Ҫ֮󣬲֣ܳڵ鷳
޴ЩͲ֧Ŷ೤ʱ䡣ʱ䣬ֺαŽһЦоǲм֮ɫ
ʲôֻҪܹסͺáס͸档޺Ҳ
Ϊȷмֲ⡣
ȱʥȥֻܼһС˻ѣԶЩħӰ죬ֻʥſǶԺġ
Щαʥһö͹Բ֮󣬾Ȼһʱ䣬֧Ųסͱɸɾˡ
Ҳûָ⼸ħ棬ղǷٶֻڳûһع۲ħɹ̣Աҳħ
뷨Ȼûгɹ
ѵҪеֵ
ͷתȻûϵʥǱʾǿʥʵ̫֮ͨİֻ񡭡
һʹıʣʥҪǿ
˵ֻҪеֵôȻסЩħ棬ٿ߰˴ΣԽʣµЩħȫ


ʮһ ֿ
ĲÿһΣ𣬵ʱ޸졣
ȻˣԸЩħ棬һ򵥵İ취ǾǽǶսڵǳռ䡣
ɾ۷壬ռԲʱѾܹǳռˣѹλ༶ڵռ䣬Ϊǲܽȥġ
ܽЩħ棬ѹǳռ䣬ҲԽǳ
һɵĺ䶯Ǿ̫ˣܹڲռѹôħ棬ζҪʥиֵע⣬㲻ãͻᱩ¶ܡ
ʱľд鷳ˡ
ԸΪۣħ棬ҲԸǰ
ˣֵܵһ̣͵ֵһ̣ʵڲУֻܶˡ
Ⱥħӿʱ˾ϡ
ʮػУħء
ء
ħͬ˳һĳȫӼ
ħ棬˲䣬ļɱҲвħ棬ڱɱ֮ǰݺݵҧ˼һڡ
ȻħĸС϶ҧ󣬶ҧһڣһҲܿͻᱻɵ
ʮȻ֮壬ҲħҧظоԼļؼƺĸڲͣš
ֻ˲ĹԼʮԭҪԳʥѾͨʥ൱ˡ
ʮȫˣҲŲ˼Ϣֻܶˣףǡ
תӦħҧҪ֮ʣȴȻ֣ħ棬ʵҲǺ޹ɵĳ
׽֮£һƬħУʵشһ֧֧Ķ顣
ÿ֧飬һֻħ棬һЩδħ棬гɱҧһֻħ棬һħĺꡣ
ֻҪЩħɱȺħ棬ͻ᳹ɢ
Ҳ֪ܣΪЩħ棬ħм䣬ȥɱǣħȫɱѶҲСȥܸѡ
𿴵ȴͻȻðһͷ
Ҫܹһħ棬һСħ桭Ŀ˸ʮڻ֮£ͻȻһָ
ָ⣬һöӷһɿռ֮£һӱӡһĴСûһֻħ֮ڡ
ˡ
ֻħ淢Ḻ̌òһܣδħ棬ҲӰ죬ʱ򣬲ҧ壬γһħ۵ĳס
Ȼã
һϲ׼ʥԿܷոһЩħ棬
Ҫԭǣطʥ߿׼ոޣ֮飬ħǷãԼҲûס
ãոȻҲҪһʱ䡣
ԣⶾ֣ȥͿԽп÷㡣
ңħȻֲֲҲҪǼ츳ӴѣǱʵûгֿԿƵķΧ
ħ۵ĳ׸֮ħ棬ҧ壬ɿȻʼҧ֮Щħ档
ЩħҲʮ㣬չҧ
žžž
ֻһ¹ߵħͷɿǲħ۵ĳףħҧɾ
ħ𽫸ոǰջصĶ֣һδסһֻħ档
һոճǰЩħ棬⣬ٴ۳һףظ֮ǰǸ̡
һĻòԶ͹ռϵĸ֣Ŀɿڴ
Щħô£ΪʲôһǸһߣͿʼ໥˺ҧˣ췢ŵ
ǸСӣʲôа޺Ҳе
ûа취ǼһĻʵ̫ˡ
ǰ˶ֻʥħ棬ǳͻҲԪΪۣȴûʹʲôֶΣֱӿ˲ħħжԿ
ˣ˲ͼ񣡡
ɫ֮У˳
ȷͼ񣬿ͼѾˣܴ֮ϸܵͼϢͼħϡҲһ̾
˵ǻۣǰһĻϵ֮ǰ𲻿ϺкһԼһЩ֮Ҳ˹
Ҳãħ֮ĴУֻǿ߲ſԻáҲʡʱ̣ҪԳֽ̾ϢУһ˿꣬ȴûκεڡ
ͼ˵ҲֻһЩѣ֮⣬
ߣؽɫˣһߣǸһۣ漴ջء
ʲô֧Ų˶õģ칥ƿռϡ
һװӰУĺУ˴Ӿоѡ
һˣռԽط
ħ֮ڵϵĳ׻һһѾ˲ħ档
ЩħһԣǾϰԵؽǰ֮ɸɾǰƽ
赲ûħƹȥˡ
ڣƬ֮ǰĿռϱһ룬Ҳħ֮Уɿضߡ
ֻʱӲ԰׵Ŀ£ûһ˿ѪɫϵҲ˺ܶࡣ
֣ôˣ
;УԪģеʵ
Ҫ֪ڴ˵أԪֻһˣķţ̨֮𼸺ıϣҪˣᱻ̵֣ʣ
ղʩչڽ֮ǿп۲ħ棬˺ܴ󡣡𿪿˵˵˺ܶࡣ
ԣȻɫ򶨣ĵһ
ܹ˵ضԿЩħ棬ǾҪɵˡ
۽ע˵飬һ˿֮ɫ
˵ĻȻǼٵģ֮ǰһֱöֿһֻħ棬ټӰħѣֻ֮ǰ溣֮Уֵٶֿ죬˲ûע⵽ѡ
ɫĲ԰ףΪתǵı仯Ѫڣ֮ҲԼ֮ҽ
žѧҲƭ죬޺֣
Ԫһ֮ɫҲֻ˵Ǹˡ
ҲֻôҪȻ֪Լصֵħ棬ôᱻصԴ˵֮ͨΪ˼ɣͻѡֻɱԼ
Ȼˣ⣬Ļһ㣬ǾҪͨеħ棬ȥܵĵ˵ĵơ
ڵЩУԵʵģ¾ҪԼԪˣ˿ͨлãΪ໥Ҫֺܱƽһ뿪ͨĻôԼⷽԻᴦơ
ԣħ棬ȥľЩ˵ĵƣ֮ǣٵܶΣ


ʮ ֶξ
Ѿͼɱˣ֮ǰȻװĪԭȴԴˣ͵ϮǶ˰ɣµģն񰡡
ɱͼܣǣµȳͨƽϡ
ͨķ;УɫУֱ𴫳ͻ
ߣҿɴͷβû˵ԼͼһֱΪҺθɣ̸ƣһߣڿȥɫ԰׵ÿ£״̬̬ȴһá
ˣͷͲ˵ЩˣȻ߳ͨ˵ɡֹ
Щˣ֮ͨΪ˹ħ֮ĴУҲȻһսڣһͬͬЩħ˵ɡ޺Ҳ䷢
ߣ
зߣ
ڲúһռǰħ棬Ҳٴν׷
һΣȻֵǸɫ˳
֮ǰʣµǼȻٵʥеֵ
һҪʱʥȻˣʱ̣λɫˣȻٴμļȱʥиֵ
ļȱʥͨǹʥѹʮֵŨңʾʥеļƷ
ֻЩȴɱһĽ֣Կ䱾塣
Ȼǽɫ˹Ϊ֮Ȼ⣬˿Ҳûйϸ롣
ʥļƷʼѵʥһͬ£ſΪȡ˹ƿռϵʱ䡣
ڹƿռ֮ʣ°ʥļʥҲ˸ɾ
ɶħѾɱ˲٣ΪʲôƷԽԽˣȥʥȥΣ
췢ŭĿݺݵؿɫ
ڵħ棬ڼ˼֮£ȷĲ٣ǹƣȴûΪ٣
©һ㣬ħˣʣµЩħ棬ΪǵʣʵˡһЩԭûдﵽħ棬ҲһɫУ˳ŭӵ
ԣҲĵһ׷ħһɨʱһƬ
ħѾԼˣеĳħ棬ȴˡ
һЩħʥһЩɱħʬѸٱ׷׽˳塣
˵Ⱥħ棬֮ǰӵǿˡ
Ҳֻϣͨ꣡
һҲûбİ취ˣֻӲͷƤȥ
һαռʱֵԿȱһŽٴȥ˼Ʒʲʥڳɹסһ
Ϊҵʥ֮£Ϊ֮ˣϵĵ֮ۺðħɢʥߣҪ硣
Ҫ֪ʵۺ񣬺˶ʥǹֻɫ϶мϼѵʥԼӡʥ߹ķ
죬ǲˡ
ˣħ֮£Ҳ֧Ųסʹޱȡ
һεأ׷Щħ棬ٴμһ֣ʣµħУĳˡ
ħﲻֱ̣̽޶Ҫֲо̾ĳһЩ棬̽޺Щħ滹вĵط
ֻ̽иĲϣʵħȴﲻ̣ϣȻ߸ӵĿֲ
̽޶ϸӦѰֳѰޣħû
̽޵ʵҪڸʵϣħ棬ȴҪϡ
˵߸ǧ
ɺްʲô顣βܻùħ֮Ŀˡ޺ɫ࣬һħ׷ֻεؽеֵ
һ˺˰ٵۣʧʥ
ȵʱħһμ٣Ѿȫ֮ǰ飬ޱ޼ʵľ
һɨħֻˣǳĿȴȻﵽǧӽʮ֮һ
ѾһʮֲֿıˣҪ֪֮ǰֻͨħڣҲδܹһֻ塣
ʣһǧҵħ棬Ȼûдﵽ壬Ҳ޽ӽˣֻɱ䣬ҪɱѶȣȻɱħ׶١
ֻϣѷɫѡ
˵ħ棬ɶǧֻ壬һǧֻ벽ɣӳĹ֮ǰӵ
ûа취˹׵Щ̺ľ˵Ĵ֮Щɱħʬ壬Ҳʣµħա
һеһУЩħĿֲ
УֻܽзɱЩħˡһħԽ٣ɱʵӵǿ󣬶Ǹв
⣬æ֪ˣôʱҪɱħˡ
Ȼ˵ֻǽзЩҲᱻɵľ뵽ڶħϣôħʵٶȾͻ
֮չɱ䣬ͬʱɱħ棬ôʣ»ŵħ棬ͬʬ壬൱ڽеľħϣôɱħʵĿֲˡ
£мֻħ棬ƺɵľﵽһֶ㣬ԭɫУȻðϸ΢Ľɫ㣬ƺҪһεɱ䡣
һֳħ棬ɱɹǺ
֮ɫӵѿ
һΣռʱԪε˳ЩȻΪѾûаտԵֵħĳˡ
ֲ֣סʹҡһдԪ
Ԫԣһ˿ϲ֮ɫ뵽״̬ܿ˿ϲþ͵ȥ
ʣµķţ̨Ǽ˼ʥоСͨ濤ϣİʮλʥԪµһһԵʥ
⣬жԪڣϷĪҵӣҵ꣬ҲԼĵƣȫԪ
ںԪ빲ˣҪˣҲֻֻƴȫԪ
һƾ֮ԪڳɹһأΪȡƿռϵʱ䡣
һΣҲ׺ľеĵơ
Ԫ֮һΣֵͻħ棬ɫԲٴħ۳ħػ
˴Σֻ͵Щħǰ
꿦ꡭ
һܼޱȵ˺ҧǲħ׺ܿͱҧϺɫڲħӿٴħס
һѵص֮󣬳ͻȻһسɹ
˴ΣǸĴ۸˻ʱȻС˽һ룬֮ϵʮףǱֻʣ²ʮš
Ҫ֪Ҫֵһħ棬ҪʥͼʥͻֿȭҪֵۣȻǲܵġ
ħڴ˵ħ䣬ۣ˵ҲǼΪҵġ
ɢϢ֮ǰһ롣


ʮ һʥ
ɱһҪɱͻʱ򣬲ûг֡
ˣѪʳҪѪʳܼһΣ
ͻ˵ţĿ⿴͹޺ۡ
Ϊһ֣ͬҪħĳ
Ǵʱ״̬ȻǲˣǿеڶΣôͻ
Ǵ˿̶ס͹޺ۣѾ˼ر˳
λ֣ԭħ֮ʱǶһ֣Ҳ¾۷壬мǰʥڡ
ּߣѾʳˡ
УһαûǡȻܾδˣҵĺˣȻϽλħѪʳģҴ˴ֵλħ֣ûæ
ħֻҪṩѪʳҾͿԼȥֻҪӦ´ֵʱԴ͡ڵ
λħ֪û˻Ե޹ʵذԼԴ˿׳һ޷ܾն
ԥһ֮âãҴӦˣЩˣһɱÿɵܳǱһ룡
˵֮䣬γһռ֮У֮ӵһռ䡣
ǸռУһɫ׵¾۷ߣа˸ɫ׵İʥߣȻԭŽ֮ϵЩ֡
ãǻעִ硣
ɫͻȻһ̣һ֣֮Ƴ޾쳤֮̽Ŀռ䣬Щϡ
Ѿﵽ찵еķԸЩڱ֮󣬲ûֻ˫Ŀա
죬עӣЩ߶ڿռ䣬ţһλħҪΥԼҪ˵ȫͿ̽ضУֹ
๾࡭
ͬˮţˮһ㣬ЩЩ֮ԭˮ˽һ̾ͳӯϢҲǿ
ħ츳
ЩߣȴǿٵһͷһֻҰ׵ɫҲһЩϸ΢ơ
ڣλħע֮£û˲󣬾ͽջء
һεسɹһħĳ
һεأֵˣɵࡣ
˻֮ʣһ
ߣΣ͵ϮߵĶҲʸ˵ұɡӦ
һΣħ׷ɱʱη壬̤ȥء
֣ҪСġԪѵ
˵ͷħ֮ڣٵصһָеö֣Ѿ˲뵽һֻϲɫĳħڡ
ˡ
ֻħ淢ϱˣʹΧδħ棬мֻȻǳ壬ûвɫħ棬Ӱ죬壬γһס
ħ棬ܵһĻضгϵЩħ棬вɱ
ɶֵֿķʽʹħˣӿʣħĽЩŭ
Ҳ˲ЩˣֵܹܱȵֵסĺãǻϹǰĿռϰɣ
һˣԿռϣǿĹֵƣҪĳһ˵ĻһʥߣҪɱ
ռϱƿջض֣ɿ˻
һΣɫӵĲҰףԭѪӨļ壬ȻЩήһѪصģɢ֮˥˼㡣
ģֱȳͻղʳѪʳǰҪ⡣
սԼУԼ
һһѶɳÿһöΪλһжʮö֮ࡣ
ЩɢϢǴʱ䷨򲨶ģǴ߼ֵȻǹɷ򲨶ϢǿڳأҲʵֲһЩ
Ҳһһɿռ֮Щͽȫ̽ڡ
һ̣֮Ѹ͵ػָ
Ƿ񰡣ǲַ֪ʽֶáЦ
Ȼ߿ͨеľ֮ģҲҪһ̣һӾͲ
ĿǰǿʱڣָԼ֮𺦿൱ġ
Ҳǭ¿ˣַֻӲд
һ֮£׷ƿĿ⣬ٹע
ܵһĻ֮΢΢һ£漴ܿ
ЩȻǴʮϵġ
ʮʥԪͶ֮£Ϊ׷ͻƣرڻɱͼ񣬽ϵǧʥԪҲͶȥʹʮȫ¾ڡ
һЩʵǿһЩ𣬶ѾΪȹ¾ڵĶˣ׼Ҫ¾ˡ
ϣȡʮöȻ࣬ʵ䵽ʮͷϣҲֻÿλóöѣ޹ؽҪ
֮ǰҲϷЩ֮ҲûֽǣЩ
֣û°ɡʱԪʵ
ѾûֶΣٵֵһεħˣһֵ֮ǰ˻û߳ͨôԼĻ϶ˡ
£ȫϣϡ
û£ŵסֻԺһЩЦҡҡͷԪҲûб¶Լʵ
ϷҪȫģλ֣ѰҪ¶һҪǿơ
Ԫ΢΢һ
һ֮һƬռ·λɫ߳ħ棬µһֻؿʼˡ
ΪһΣħʱʹħ淢ħֻʣһǧֻǳħ棬ȴǴԭȵǧֻǧֻ
һ·ļʥٶʮʥԼ֪ٵħʬ壬ɵʹʣµЩħ棬˼컯
ǧֻħ棬µһһǧֻħ棬壬Ҳٴνһ
ΪֲģǧħУֽɫ㣬ٴɱ伣ħ棬Ҳˣﵽ˶ʮֻ
˵ֵҲԽؼˡ
ɫˣأ֪ҪʲôֶΣԵֵԪ˿ҲվսϣĿ⿴ǽɫˣ
ɫˣΪ͵ˣȫǼϢûκ֪ʲôҲû֪
ˣ˭Ϊʲôһһ˿ϤԿ͸Ǽɫ񡭡ĿһаԴĦ
ߣڹռ֮ʱҲֳһ˿뿴ɫˣεֵħĳ
ǣ浱Ǽɫ˵ֶ֮ʱÿһ˵ɫ˲һ䣬¶εĳԾ֮⡣
ΪǽɫˣʱȻóһɢѹȻʥģ
ʥ
һʲôͷȻϲֹһʥ
ѵλʳЩ
ֻЩ񣬻ʥĻʳܹλʳֻ֮Ļ˹
ɫٴóһʥߣɰԲ²


ʮ ݴ
Ҫ֪ʥεȵ󣬾ּʥļ壬ڱصҲ࣬óһһԲὫЩδʥ˵ģҪ˵һӽˡ
죬޺ۣǱʥд棬ţҲֻǵõһʥѡ
һʱ䣬ߣǽɫ˵Ŀ⣬Խؼɵ
䣡
Ǽ䱾壬һƬ֮УԿħ֮ǰɢԡ
ħԽ˷ܣһ˶ϣʼҧ
ʱţǿռڱˣǼȱʥҲɵòˣʣһкջصļֵûС
ߣ
˼ɶݣɫص˼㡣
һȱʥ֮Ⱥħ֮ڣǧħ棬Ϊ˳壡
ס֮ǰĳŵӶ;Уɫ
ģṩѪʳһΣǰ֡
˵ͷٴηſڵĿռ䣬֣̽Уߣٴչӡ
ܿ죬ռЩߣҰ׵ͷѩףϵƸˣȻûһȻʧȥһ롣
ʱڣЩǲսˣҪҲҪʱĵܲȥ
´ħ׷ʱͻĳֱ֣صֵȥ
ѪʳѪʳҲ԰ֵͻγŹ޺ۿˡ
ã޺ҲǳĹͬһſԼڵĿռ䣬ռ֮ڣһѪµ߱¶λħ¡
һ֮󣬹޺۴ЩѪߣҲ˲١
۳ͻȴǽ״̬ȫʤ״̬
ֻһΣ˷ãûټռϵ
ңһʱͨǰȻǰȻֿͨ
ͬʱüĵöħӡУٴδһϢ
Ϣıһ˼ǾͨͨԽһƬħʥ򣬻ùħ֮ĴС
ÿֻͨһ߽롣
ħ֮ޣֻݶѣҪߣͳһͨôһУɱɱһˡ
ֻҪܹͨеκһһħʥôüĵöħӡͳԲܹܽħ֮ˡ
һˣڸܵħӡдϢ֮һӾͱˣڵգ˲ޱȡ
߸ˣǹħ֮ĴУֻݣҲ˵ضҪ˱̭
Ըħ֮УڳУҲû˻Ը⡣
Ͼߵÿһˣʧ̫̫࣬Ĵۣ̫ˣ˭ľʹ˷
һʱ䣬ڵɱ޵Ũҡ
λ֮䣬໥ӣжѡҪ̭ѡ
ৡ
м˵Ŀ⣬ȾԪϣɱ¶
ȻһʱЩ֣໥ʵ˴ŵ˽⣬ԪǴģ֮ǰһʥķţ̨˼ɵּɵȻڡ
Ԫɫһ䣬˲˾ϣȵҷ
˵֮䣬ָԼüһ㣬ͷĴħӡɢ
ʶࡣһЦջĿ⡣
ҲעԪߣħӡѾɢȥôԪ˵Ѿûоˡ
һԵ𣬼һĻͫ΢΢һԪݹϣҲЩ졣
֣ڴ˵أûԱ֪֮ɲԡԪһ
ԣᣬ˵꣬͵ͷӦ
лԪЦƴȫȴû뵽߸֣ȴֻ
ĬȻʵ㹻ԸԪһѣκΣЩ̫ǿˣѾʥ֮޵УȻһ·ħѾǴ󲿷ֵĵơ
ˣҲֻԼһʸ
һ̾һӣԪסսռ֮ڱ
սĿռ䣬ս֮ڵĿռ䡣
УѾһ˷ˣɶһˡ
ʣµЩ֣ٴοʼ໥м˶ס
ǵĿ⣬ʱȻû񿴴Ԫʱǰ⡣
Ȼľ粻ߣȴСر֮ǰβħĹԵЩ졣
ͼɱһ㣬Ҳ˼ɵ
СӣԼҪҳ֣ɱ
ߣɱɱ㣡ȻһЦ
ɫһ˵ʱ桰ˡ֮ٴش˵ĶУħ׷ɱˡ
ɫһ䣬λɫһѾû뵽һ֮ͨڡ
˭ҪǸҽͨұɱ֮ɱɭɭһ仰Ҳɽһͨ
֮󣬹޺ۣͬʱѡһͨȥ
һ֮ͨʱһɫӰԦŽɫսѾһ˽ȥ

ɱĿͨɨһԥ̾ͷɽͨ
ˡ
һ̣Ⱥħ٣ͨǰֹסˣûٳȥԭ
֪ȻĽҵ׷ҲãҾͽ㡣
ͨУܵ׷ĳɶݵȻһ٣漴սȻת
һֻͨһ߽ħʥҪȥҪС
֪Լ˳Ҳò˹ħУת֮󣬾Ȼӭ˹ȥ
֪ӲˣٸλᣬԼһЦɿɱ
£𲻵˵꣬һȭɱȥ
һ֣˵Ϣ̾ͱˣԭήļ壬̳ӯѪȣһ嫣֮Ҳٴνڽ
һȭ֮ʣȭ֮Уһŷ֮ڣʮһɽ˳
ϣƴ֮쳹ͨ¡¡
һ̤ϣͦεˣһɽˣԣħϵθֶͬԦݺݵسųײȥ
ʵ
ɫ䣬׼Ѫܣأûв׷ɱġ
ϵԭص𣬾Ȼڳֵ˲䣬״̬һӻָ۷壬ҸΪֲǣȻôһֲ֡
֮ǰûб¶˿һ֣Ȼܹļޡ
زﻹ·ҧ֮£ɺɫ򣬺ݺݵײһ
¡
ɫ֭Һɽɫ򣬼һײ֮У˺ѳ룬һģף׷ѡ
Ȼﵽ˶ʮλʥܺ͵ĳ̶ȣǴ˿̵ͣڻϣħĹѾ൱ʮλʥܺˣұʱʥǿ󣬳Ҳġ
ʲôôǿ
ƿУ˳ľ漴Щȥĺɫ֭Һ̡ءһΪһħ±ս֮ڣָơ
ħĿֲ֮ħ֮£ǲĴڣҪôһɱҪôֻܲ˺ֱ䱾Դĸɾ


ʮ ħԪ
ߣҪ
һٲϵɱٴκݺݵײͬʱڲʮʥԪ˲ȼգΪһӴʹһ˲䣬ﵽʮλʥܺ͵ĳ̶ȡ
أ
ո޸Ƶٴαײɣǿײһθǽֱ˺ķѡ
ǲģ
ĺУһΣûе˺ѵ򣬻ħۣʮɽϣһӰͬһɫ磬һƬƬ֮ǰ
Ҫˣ
ӰдݺһֱӽһƬƬ飬Ϊһħ
ħУҲû˳Ϣ塣
ħƬƬУͬʱ˳Ľ
漴ǼƬƬѸϣٴ۳򣬵壬ȴǱ֮ǰҪС˲١
ħղŻ㲿壬ڵѾˡھһͿԽɱ
ħ̤գɢŲ̣аϢס˳
ϣվϣעӣһĪѹ

ٴɱħƴɱһֲͬħڽƴɱ
ħ˺ͬģҲǿ˺ħࡣ
Ȳ˵ħҲȷ֮㲿屻٣䲻٣ȻҲħƴĽһ
ҪֳʤҪ̵ʱ䡣
ʱˣٴ¡¡ײݺݵػڳ֮ϡ
һ˺ѣħûɱٴλ˳塣
ɣŭȣʣûȥۣȴǲٳ֡
Ĵħӡȥɿغˡ
ĿһȴǼԦͬħ׷ɱȥ
Ѿ˴ħӡΪʲôҪ׷ɱңһĻŭӡ
ȴᣬ׷ɱ
ûаôХӵøӿˣʱ·ȥ
ոӳԶͱײһΣѣֱħ˲塣
࣬㲻к³ġ
֮ͨڣ˳Թ
ͬʱͨڴһֻħǻˡţƺʧȥĿ꣬ǰͨУûһ㡣
ಡ
ʱһƿһͨд
һ̣һȱֻʣһǵ򣬴һͨз˳
ǲȱ֮һֻɫĴ֣󣬺ݺץ
ꡱһڲȱոܳͨ˲䣬ֻɫ֣һѽץ˷顣
漴Ǻɫֳץڳħˣһռ硣
֮ڣ̲ŲʥԪһʥƬΪĿ
ЩȻǳ֮ǰԭħɱʥ֣չĲƸ
ԭʥʼռϵʱˡ
ħ࿴Ҳջغɫ֣Щ
ʱԭʧȥĿЩħ棬ħ̤ͨʱ֡ˡͣħɱ
ʱһħ֮Ҳͨ߳
ٴſֲħ֮ʱ¶һֵĮ̬ǰһʱһռ֮۳һͨӵԼڡ
Щħ׷׶ڡ
һĻҪǱ˿ܹ
Ҫ֪һħ棬Ѿһǳˣʣһ룬Ҳ޽ӽ壬սȥһʥҲҪʱ䣬ͿԱǴڲɸɾ
ȴһ㵣ĶûУǽЩħ棬ڵǳռȥ
˵ħͻƲٶǧ򱶣Ҳһֻбѹķݡ
ֻգ۵Ĺһħ棬ʧ˸ɾ
˵طҲѾûˣҲ±ɣԪǣҲѾͽսĿռڣɱ
Щħͨ㽫ѹʲô
Щ
ЩħȻȴܿƣ˶֣ҲֱֻӿһֻӰʵһЩħѣãȴǲ
ҲûǡЩﲻ̣ʥˣõúãҲһɱԺҪΣգҾͽ´ɳ𵭵ڡ
ϲö֣ħɱ˾ͲһˣҪ˴򲻹Ķ֣ЩħһţôԸԷһЩ鷳
⵹ǲע⣬ֶʥϣͷʹԣҲЦ
һգٶ̤ͨ룬Ϻħ࣬Ǽصڲռ
ֿͨУԭͨǰ㣬沢ûпռϴڡ
ԣʮ˳ؾʹ֮ͨ߳ͨʣüöħӡһӾͱԲˡ
ظ֮ܵͨ⣬ƺһڤڤеͨöħӡԼ
ħ֮ĴСһ˿֮ɫ̤ͨ
֮ͨ⣬Ȼһ磬һʥ
ʥ򣬺ǰʥߣʥ۵ʥͬ⴦ʥԵ޾ĻȫŹħ
һȥһƬõĺɫأʲôûˡ
˳ŴħӡУǹ֮һɿسһӹȥ
֮Ƭʥģǹ֮ԽǿüĵöħӡƺҪ
ɫƽȴ˾֮ģ·һʯƽ̨ͣ
ƽ̨֮ϣȻһ߸ݵ塣
壬״һЩͬرͷһǣħ졣
壬Ȼ࣬еľȻ٣ֻǱһѹǰάסе״Ųɢѡ
ʥħüͷ΢΢һĿ֮ƿ֮ǰǺʯ֮ϡ
һϸܵħģħԱߣһöСĺɫС
ʥħǰµģ֪ڲǰһħ֮ȫöħԪֻҪħԪͿԴ
ħ֮зӶЩħģƬ֮󣬻ڡ
ҪϳЩħݣʵѣħߣǿħģ̺е̣ħȺջħɢ˵ħħûʲôѶȡ
ɫƽָöħԪ
䣡
ʱ򣬺ʯ֮ϵǾ壬ܵȻɢ
鲻ΪָöħԪ֮Ȼɨӽȥ֮󣬷Ż˳
ϧʥħȫľйħ֮ȡħԪм̺̫ˣħԪҲֻ˶ʮͨʥϧˡħ΢΢̾Ϣ
ħȻס൱ķŶһ˼ά


ʮ 
ʮͨʥ⻹𣿡һϵЦҲ߳
ħԪУ̺˹ħ֮⣬һľ԰ǣƼޣӶɸǿħԪ֮ˣһߣǶһʥӶᱻű
ҡͷһЦ漴𣬵Ѿǿᵽ˼㣬ħԪ̺ľڴмã
Ҳ֪һ֣ʹһְɣڵ壬ܹٶǿһ˿Ǻõġ𵭵һЦĿٿһħԪϵҪ׼ϣħһ
ãȻھЩæҲûж˵ʲôͺħ࣬һһҵػԡ
ԭһڽħԪȥչ
ħԪ֮󣬸ͲоɢһɹɾɢѪ֮Уչͬʱһɹħ֮Ҳӿһֳűĸо
žžž
죬һַɿٶȣڽɱ䣬ֹħĴȻûʹǿ󣬵ȴʹһְʹɵˡ
۾չħ֮ڽ
ȵ֮ǰľŸʥܺͣʥﵽʮʥܺ͵ĳ̶ȡ
һҲѾﵽ˼ޣʵ̫ǿˣħԪְҲۿۣϣܹ൱ʮʥĹħ֮ȫգߣˮһ롣
ʣµĳɹħ֮ɲˣֻɢȥ
ˣҲѾʮˣʥѾһʮִĻˡ
Ҫ֪һĳһּʱһʥѾʮּˣο
ǹħľԣİһ˿
ҪˣЩҲܲϧʥҲҪˡ
ħԪʱͻ
һϵģһ˿ζ𣺡ǿȻҵħԪֻܴһСѡʥ֮У
ֵغͻȻһ˿֮С
ʲôˣɫ䣬
öħԪģʥħ
ǸϸٴһͬʱУÿһѪ֮ڣһϢ
˫ħƳ֣ҪγһħӰ
ᣡû䣡ɱȻҪ֣ؿ
ûҵħԪ֮ڣħԪҵȻҲڻһ塣עҪҶᡣ
ǸϵԽԽƴܵĿռ䣬ƺ
ҵħܵ˼ΪصĴˣѾӵĵزҽһľйħ֮ȡħԪֻû뵽νּܹƷҪɾ
һΣʣµʥħУҪҵõˣ
ǸЦЦ޼ɵ
δذɡ
ʱһԵħ俪ˡ
һԵϼˣһϵȶ
ʲôδأҪһûʥߣܳ⡣ʮֵţ֮УɢϢԽԽŨˡ
еħӰҲҪ
һ̣ƺʶѾױѹָˡ
ħվһԣʼûжֻ֣ЦνĹħ֮Уʼգƭְɣ
Ͽħ⸱̬Ѿ
ȷƭ֡£ǰͿʼıħĻþΪѡħԾˣ۳ɱ¾ħĵšǶѡͨħĿ飬Ϊ˺ľϵĸֶΣȷǵĶᣬ⡣
ΪεУջ񣬽ֻħȴû뵽ּƷ
˿̣ѾֻٹͿȫƿأɱ˵Ϣ֮ڣǻٲġ
ȫ
ر˫֮ڣħУѾֳħӰһͷǵӵӰ
ߣΪԼļƻ޷𣿡
ʱͻȻһɾƣϢڲ緢Ȼſ
ر˫иո۳ħӰ͵رָɡ
ôܣ㡭㡭
У˳Ծ֮⡣
ߣ֮ǰĳõħԪʱ򣬾ѾǱΪļĵóˣԽԽڽħӰ֮󣬿ʼѹеħƣҪҲȫż
ܵģҲţ˵ʲôѾʥ߼֮£ֻܸ𣡡׺ȫѪУϢٴŨһɹ֮ȫֱۣͷ­
ϼһĻԾ̲סģ૵ǵ죬ȻѾħԪ⣬Ȼվʥ߼ȱһλʥֵĶᰡѵ롭
˵ԼЩţԼĲ²ŵ
ȷȱʥʹ֮ɱ䣬ʹüҲﵽ֮ħ࿪ڣ˼άУȻĽԼһĸ壬ƺáǡҡ
ʥϻ𾪡
Ȼǰ֮ͨڣҲܹʥߵЩʥʮֵϡ٣ֻһƶѡ
£ȴһλʥֵȫ֮ԼеҲڻħԪ֮ڰһλʥߵȫ
ȻҲмְյġ
ڼɣвپ룬ҪԼʵ̫ˣֻܽ
ϡ
˿̣ʥħѾչεĽս
Ľսȴսӵա
ɢȫȫһγһСˡ
С˵壬Ө͸·֮ѹ˼£ٴα̬Ի֮ƴɱһ
֮һֻһڿΧСˣͣشɱ
۵СˣҲӭȭ
½֣Ȼ˭κβ˭
֮ȻҲôǿ󣡡С˲סǿѾ㹻ˣȻ֮ǿ󣬸ǳ
ȻĻѵΪҵ𣿡Ц֮ɱԽԽңɣעҪȫҡ
Сӷܲǿ󣬵˱һδʥӣҲòᡣ


ʮ ʧ
֪ϵȷ죬ȫûֻΨһˣɲҵĶ֡ʥ߼Զ󡣡
СˣӲ֮ԽԽң֮Ҫȼһ㣬֮ڽںˡ
˫ãռϷ磬ϢȻҪʼǿ֮
Сӣɣ
ͻȻСˣס֮Ҫ䳹״顣
ʱ֮ڲȴǴĴЦҿҪ㡣ʥߣôҵȷǲðգǹħעҪɾң
𣬱Сסǰ֮ڲͻȻ쳹һ֮һɺ嫵Ϣ漴ڲһɫСݺݵس˳
ħ
֮䣬ƬſԴﵽСɾ磬ЩдŵҲȫ֮ڲγһ޵ĻɫС
̺˼Ϊ
ֶħаǿĹЧ
񵱳ƬڣħʥͱˣҪǳܲħ
£֮ڵĻɫС죬ҲСˣܵһĪΣա
Ҫ˱ܣȻˣΪʵ̫ˡ
Сˣ˫ֱץ֮ģ˿̻ɫСӽгһ¾ͳС˵ǰ

С˷ļУɫСס漴Լ֮һǱѹסһ룬Էӣն֮롣

壬ɿӣһ𣬲ȴǱ֮ǰС˲١
Ȼ֮ǰ֮ʱв֮֮˽ȥ
ˡ֮˷ܵϵӵǿˡ
֮Уô̫棡Сܻħ壬ǴĹħƵ̫
̾ףΪʲôһֱô޿ˡ
֮ǿ϶ԼƵ⣬»ԳԼ
ɡ
Ц֮նɫСҲ֮ϡ
СˣҵֵһζӣҪʹ壬ֲġ
Ϊʧ̫ˣħԪ̺ľ͹ħ֮Ѿȫգ
ɲ޿£ģ״ǶɣңС˷ħʥʥ֮⡣
е㼬֣ɱе㣡
ҲЩ֣ò˿Խ
ѾֻħϹ
ͬȺڵħȴû
Щһ̹ƸˣҪħ֮ǰСնɱȻ롣
ͬʱ⼸ƬħʥУʱҲżҵĶᡣ
һƬʥУһʯУɫȫȫѪɢһס
Щǿɱ
ȻǿսԺͨʥ߽֣֮棬վǲ磬һʥħƣһʥֵȫ˵ҲӦļޡ
ȫҪħƷ֮ʱһҧһ˿ϡ
䣡
һ̣ڣһʥħûзֵĵطһöģĶȻ飬漴һǿ֮Ծصг
Ȼ࣬Ʒʸߵÿ£һ̳৹ȫЩסĹħ׷𿪡
ʥϾȻʥ֣ıԴӡڵɺްɲѵҪһ񡣡
ʥħֽУ֮Уż˳Уܵˡ
ȻƵҶ洫ҵӣȻվȫɱתһ̣ɢȻﵽʮλʥܺͣȻ壬Ѿ˹ħ֮
˿ȴûʲôϲɫΪղţһͱˣһöʥֵӣŵ
öʥӣ˵ΪҪ̺Ĳʥֵһͨڻʥ֮ıԴ
һʥ֣Ҫ۳ӣΪѣҪһܹ۳ģԲᳬö
˵öӣΪĶʥܺᲢۡ
öӵʧеĺ⣬Ȼ졣
ΪⱲӣδܹõڶöӡ
Ҫɱ㣬ɢ£ǿҪſƬʥ
ǹħɲһ뿪ڣͲڵˣתٴ˺һʥе壬һ̤Ͷǹħɲչɱ
ɶ񣡡
ɲֻʣ˴ħ֮Ѿ룬ħԪ֮УܽеģֻоĽս˿Һǿֲƴ
Ųʣǹߣ۳ɵСˣ˲ڵĹħʥʧ
Ҫɱ㣡߲˵ġ
ûȥ׷ոħԪõȹ̡
ͬһʱ䣬һƬħʥ֮УҲһħ۵Сˣһشӹ޺ڷɳһԹ֮⣬Ųʷˡ
޺Ҳŭ죬ӣҪȼһ㡣
̫ϻʴµıԴӣȻ޺۷ŭХһǹħСʧķɱ죬Ҳ
ڵĴħʥ֮ڣħ仯һϢɿײڻϢɢˡ
䶯۳һߴ壬ֻһӱòɣޱȡ
ħ岻Ǳħ壬֮У̺ǰԭħеһҹħ޿ˣߴӷЦЦʥ
֪ǼɹûУλɹ˻ĹħŲһ̤ѾʧʥС
ڵ崦ħʥһɫʯϣָһöħԪЦ
ħԪ֮ڣڹħȻûסԻС˵壬ֻûħԪ֮ڣŽɫɪɪ
ɫƬ֮󣬽ħԪȥ
ħԪ֮ڣħС˷ľУħԪ£⾪֮ҲȻֹ
˿̣ڵǹħʥڣ֮С˽֣Ѿֽ˲ٴΡ
С˶α֮й˲֮
ʹ֮䣬ԽԽǿСˣԽ
һȥʹС˵Խز
Сˣ֮ʱħСˣȺ󴳽Ƭʥ
һ֮
ɲħСˣ֮С
ңħСҲˡ
ʥħ͹޺ʧܣװʧħԪֻѡ
ڿδɹ֮ʱǶ۾һûҪˡ


ʮ 
ֻ֮ǲػԵħֻ࣬ħɫŹһ£ϴȥ
˵ʵģһħȫԾɲ֮ɱ䣬ﵽɡ
£λħСˣʱ
̫̺֮λħ㲻УҲΣա
úãҪǣͨͨ޻أ
λħȫ٣𷢳Цڣš
Уʮһɽ֣ƯϿգס
ÿһɽУһ̣ӿһǿ֮糤ûڡ
ôǿ
ʲôôǿ̫Ϣ
Ҳģ
ֻħ۵Сˣȫ˻𣬵Ǳǿס˿ã֮Ⱥ˽ȥ
ˡ
֮øʲһɱ䣬󡰺䡱һ֮һӴ
ֺ֮룬ƴϣ˷˹ħʥĸħʥУ죬޺ۣ˻Ĺħ޿£صĽɫˣܵ׷ױɫ仯һ£漴˺ն
Щʵ޽ӽʥˣħԪ֮˿Ѿﵽʮλʥܺ͵ĳ̶ȣѾһЩͨʥߣ˺ʥϣ˵̫ѡ
ڴˣ
۾˷ܳХ⼫õŲаʾѧƪУģȴɵġ
ڽʥħȫ֮ﵽһ
ѧ֮ʱѧ̺һ֮ڴĿǰϣʹΪﵽ¾ڣ
һ̣ڸоԼϣͻȻһֿУƺΪܹٴˡ
һץһʥԪȡȻȻ飬ΪһȵԪڡ
Ԫ룬ϵɿϣ֮ǰʮʥܺͣһʮʥﵽ˶ʮʥܺ͵ĳ̶ȣ
ʮʥڲ¾ڶѣѾﵽһҪǵ¾۷壬ʥʥߣҵָûжǿ󣡡
ϲõͬʱҲһ˿أԽǿԺͻʥߵѶȣҲԽ
ˣЩ£Ժ˵ҡҡͷЩͷ˦˳ȥ

ʱƬħʥ򣬱һǿ˺ѣһԵӰ˳ĿһӾ䵽ߡ
㣡
죬ɢǹǿԴͷȻ𣬲΢΢һǵĿ⿴ͷͷƯǾʮɽ֮ʱĿеĳԾѾ˾
һͷݣڼʱж̲ס¶֮ɫ
ʱܵգ˺ѣһһӰ߳
޺ۣ˻޿¹ħɫ˷׷ǵĿⶼעӵߡ
ǰ߿ʱֺ࣬Ǿȣ̰
ǽɫˣȴһ֮£ܵؾ
ͫ΢΢һһɫ˵ڲٻɡ
Ҳ֪ˣΪʲôԽɫˣħʱõЩеϤԭ
ৣ
ηӵ֮ϣϣħҲȥתƼ˳
Լ֣Լһʱ䣬ɢܣ塣
ܵɢǿϢˣеḬ̃
¿ҲħԪȻûбʥħᣬⰡؿһ
޺Ŀ⿴ҲЩ졣
ǼԸʥ֮޵ֵĴڣڸղŶ㱻ˣǽŵѣһ¾۷嶼Ҳûбᣬɻѡ
ǲҲһûУҲλħˡһЦĿͻȻƳһ۹ħ޿¡
ΪֽɣѾǱΪɱ֮ˣֻѾħ޿¶ᣬȥˣȻҲûˡ
͹޺ԣħ޿£ɫЩ
Ȼλħ֣ٴУƭ˽ġ
ǲ鲻ȴûг֣޿¶˻ռʵ֮£
ֻ׷ɱɲЩֻʣĴڣǲԥԴ˿ʵ֮µ޿£ûȤȥƴˡ
޿ƺλħʧܣҲΪ⣬ڳˣûʲôر֡
µһۣÿɷλҲȻȤɡʱǽɫͻȻڣ˵
͹޺ԣһ໥һۺ󣬶û˵У¶⶯֮ɫ
޿ҲĿ΢΢һ£̺Ӵֿƺܴ˭жգҪܳҸ㵽֣Ǿˡ
ɫһڣνǰػģʹԭΪ𼤷ƶЩȴˣִ
ҪǻƽʱҲˣ֮ǰΪͨͨѾԼϵٵòˣҲɫ
еƷʱʥҪǿ˭Ҫ֣ôսԿһء

ƺ̰ɫӶֻǷЦ
Ƭ̺ЦһĿһסɫˣҪһۣȻûʲô⡣ҲˣûбҪôͷ˰ɡ
˵˴Ϸ𼥷֮ɫЦƬ֮ڣõ̺̫Ѫ飬ʮʥ˼ʥһʥЩ֣ôȤأ
һԣ죬޺ۣйħ޿£ȫȻɫĿ̿ɫˡ
رʥʱеľѾݣһ̣ʲôԷˣ˿̶ˡ
ϾȻǻûϵĳΪʥΪԣʹù̫ܼ֪òࡣ
ʥͷ˵Ǿ׹ˣ֣Ƴѹ죬ͬʥУΪһ
ģôʥ֣ҪΪ֮䶯
֪˵ʲôǽɫ˵
ߣ̫ĴᣬȻԼݵûˡǼȻڱסϢȴҲҡ֮ǰͨУħ֮ûԻ壬±ϳƬеЩɡЦ϶˽ɫˣꡣ
ɫ˲ȴͻȻɢһɱϢ
һĻ˾ɲȴǸĻˡ


ʮ Ӱ
˵ģһ£𿪿ʵ
ֻҪҿǼϢĶ̫ҲΣʱǼ٣һĿȻǽɫˣЦ֮ǰҪ˶̰Ը
ֱӣ̴ϵףȡԼΪ˹עĽ㡣
һʱ䣬ˣĿ˽ɫϡ
ৣ
ʱǽɫ΢΢һΣǼڱϢĶһը¶һӵӰ
ʱ䣬һɴ嫵ϳ˳ʹħʥɪɪ
µƺҲܵӦͬ緢ϵγһֶԳ֡
ֱռݹħʥһ֮ء
˻
Ȼ˲²⣬֮ʱ̲סһ
λħ޿£ǰΪѹ֡
磬Сνԭ׼ʳħ壬Գʥû뵽Ȼ㡣һô̵ʱ䣬չ֮죬˸״Ϊ׼ĵҩɡãܺã
ǰ겻ΣӴͷŶɢŽ⣬ǿͬʵʰɱֱָ
νԭħĿĺܼ򵥣Ǿʳħġ
̫ǿǰͶʳǿħΪʳ
ʵ֮ǰոͨħþ֮ʱѾ𡣲ʱԣͰ̣׼ɹħǿʵ֮ٶԸ
˵뿪ƬЩӣҲʮֵĲ⡣
ʥϢּңЩ˵֪ʥߣ;١
Щ⣬вʥߣҲ֪ĵõϢҲչ㣬ʥ֣ĻΣˡ
Ƕʱ䣬һֱĴأ¶һټΪİ꣬Ϊܴ衣
һеԭȻҲᵽһϡ
ӣȻ壬չֳǿ󣬵Ҳûǿ󵽲ɶԿĵزҲͺ൱ǶҲһ˿ѡ
ΨһҪעģǾеЩ
ʥ
ʱ̲סˣںʡ
Ŀһɨ¶еĸ߰ΣѵƾҲҴ⣿
һ仰࣬ǵһαôӡ
¶ԼҲ̫˰ɡʥվûг̤ʥʥҲ߶ˡ޺һ߳һεɢ
ǼȻڣսҪһʥˣվûдﵽǸ磬û۳ʥ򣬸Դ߶ʥ
ʥ֣߳Ҫ߶ʥҲҪĴۡ
˵ĺãһ֣ϷϵıһЦϣħ࣬Ԧ
λħ޿£Ŀ˸ʼձֳĬ
͹޺⶯ʱ֮ڣһĿĹ⻪ÿһ⻪֮ڣɢǿѹ
ɫһ䣬ҲĿ
⻪ɢ¶һϢ
ʮʥʥ
ȻܶãЩʥʥȴǿԶһ㷢Ӳ۷Ҳ㹻Ըˡ
ĿЩĵ
ЩУ͹޺ۣϵƾȥѾûõóֵˣҲֻһֵӣԾһҲη塣
ǹħ޿£ǲ̫Уħʳѣ޿ʵǿ󣬵վͱԼƣΪ塣
ڣĴƺмɵû̶֣ǶԳһԹħ޿ȴǳĬԶԣΪ졣
㽩һ֮ã漴λ֣ͬʱƣԺһ
ϧˣ֮ˣһҵˣûƴһս˼ȻĻεԽֻɱˡ
ϣ΢΢̾Ϣ𴫹ȥһ
ͷȴ⣺̫ˣʥ˺ȫ֣ɱĿҲ󣬶ҾܳɹҲ˱ȥᡣ٣Ȼǲðյġ
⵹ǣڣڰҲǸεв޼ɵضˡϵ˵ͷ
ߣ˭ҲǴһҪ֮ôסʱ򰽸Ҫ֣Ҵ˽ڵЩħ棬ȫųǣʱ˭ꡣЦ㲻ųЩħ棬ҲԿԵֵ
ʥĹҪأܾ˵Ľ֣Լ߻˵øһЩ
Ȼǲôġ
λûƴɱһȸĹħ޿£дϧ
ԥһ£Ӻ˼Ҫ˺뿪
Ÿ˺һһ֮⣬ɱ˹
޿ɫ䣬һŲ߿֮Ϯɱ̷ŭؿ˰ꡣ
ʲô˼ΪΪ壬ͳԶң
޿ؿϵɱһλʥħͳǧħĴڣʱԴ
ȴǶ޿µķŭӶƬħ֮УԲֹʥħѣħأ
Ҫȥʳǣ޿ɫһ䣬˰ͼ漴ЦħѾˣƬħѪ˵ءԭȳѪ֮⣬λʥħʮλʥħгλʥħǧָƣѾ뿪Ƭ½عԭħ⣬˶Ѿ䣬ֻӲд
֪Ҫʲô⣬ʳǵħͻʥϧħ֮ʱʬԼħˣʲôû¡
ԣĿһӾɱ졣
̫һ壬ǿħΪʳ֮ᾫԪΪ
˴ðٱ¶ΣգΪҪһԭħУʳ㹻Ĺħɾʥ
ȵʱʵڻʥ޵УҿԶĲܣʥ֣Ҳ޾塣
ڣֻʳһλʥħħԪѣϸֻ൱ڰȫʤĹħ
Ϊڳȡ͹ħ֮ħԪ֮ʱħкܵöѾ˷ѵˡ
ɾʥһЩ
ѪˣˣƬħǴԭħ֮ڣѳġվھʮɽۣ֮пٵһĻĻƬΡ
֮ǰλħȫ֮УȻҲǵȫ䡣
λħļ䣬ʵ̫嫣֮ǰҲһܿꡣ
޿ħеħ䣬νѪˣ㰵ϸ̽Щ䣬ֲء
ǧǰƬħȷλѪ˵ʥħԭħ֮ڡ
ֻѪ˺һλִսƬħԭħУ˳ƬħʵоѾֱֻʣ˺һС飬ޱ½ʳ֮ڡ


ʮ 
λħУλѪ˽ֵĸ֣Ҳһǿޱȵʥħ죬ںѪ˽ֵʱɢݳĹನħԭ޾ħ壬ɱ˸ɾ
Ѫµĵ֣ĸʥħʮʥħصƣֻ˯
֮⣬ֻгħŵ⡣
Ѫ˺ǸʥħҲͬھ
֮飬Ҳȷʵ޿˵ǧУһЩħܲסƵıȺˣֻλʥħħͨ죬ˣƽȥ
޿ϵҲǿҪֲסŲֶᡣ
ȻħѾˣΪҵʳɡ
ɷ죬ʮΧת޿ɱҲһͬȥ
޿¹ֽһħƬʥħΪãͰԿ
ô죿ҪҪ֣ҪħҲʳʵٴ
ǹħǣ๼ڳ־ûκκôҪŭ𡣡
͹޺۶ԥĻԼ֮òġƫƫ壬ʳħᾫԪΪһʳ޿£ʵǿ󣬶Լв͸ˡ
ǣԥãƴɱһվûг֡
䣡
ʥ𶯣һرѣʥ֮еϵ򴩣Ӵħɢźƴѹȵýڽڰˡ
ħ޿£ʥħҲʵ˵ã߻ħ֮ӵ˼£ħܵ˺̾ͿԻָ
У·Ƕģƺˡ
ƴɱһһʱ֡
վھʮɽ֮ϣؿһĻ۾ʱֳ͹޺۷һۣ֪˼ʲô
ҪҪû֣ǹħ֧Ų˶ˡϿڵ
Ȼϣȥǰ޿´ѷᣬϵȻܹóеʵ
ǹħ޿£Ƶ̫ˣһʵȫʩչټϰ껹Ϲɱڻûж֮ǰѾע˰ܾ֡
޿ڵ壬ǹħ֮壬Բħ޸ƣͱɱˡ
ڰ˺֮£ҲϵرȥԴ
Ҫ֣ڣ΢е۾УͻȻк˵ľ뵽ʲô΢΢ħڽȥΪһҪ塣ҪıҿƣҾͱҪɽˮصʱֲС
ϿǣüͷڣԼѾͲĿˡ
ر֮ǰħԪ壬ڵĹħɣûѯԼֱӹȥƺԼ϶飬ġ
־ϣԺУĳӰغһ
Ѿĳˡ΢΢̾Ϣǰʱ¶Լ㣬ѯԼǬٶϣΨңһְ̬ͬɱ̡
飡
һ¡Ƭħʥ򱻳׵شѣħ޿򣬵˳Уֱķѡ
ǻ֣ҪǱˣɳɲʥʵ֮£ѹǣķѵУ޿µĲҽС
ϣٴ۳һһΣսǼˡ
תֱӷգս֮С
޿µĲҽУ͹޺ٴԥΪһ̾Ϣ
վ֮ϣ޶ԡ

귢һϺȣ֮⼷ÿһգռ䡣
ͻȻɢŨͻȻ֮壬ǧɣϸĽɫƬԵޱȵϣ磬
𡭡
һ죬֮壬Ťһģֱӳǰ
һ򣬱צ˺һƬһ¡
ʣµĴ򣬷ĺХ͵ըΪһħӰǰ룬ڲԶۡ
ʱ޿²壬ٴλģϵϢ֮ǰȴ̫̫ˡ
ܵٶˣǾٶ̫ˣ׷ϣһſֱҪضɽȥ
ΣĹͷһ֮쳹ʮɽһƬţݺײһְԵޱȵƣؼǾ͹ħ޿֮䡣
ңΪҲֻɱҲ
ļʥͬʱ˳ҵعϡ
һ̣֮ϣħ࣬ϣҲͬʱתС
ʮɽϣһĻ䣬иӰԻļʥײһ
䣡
ҵײУǱѵĹħʥ򣬳ױΪ˷ĩļʥأȻûбйĻҲˡ
Ϊһʥħѣαôܻҵ֪ʥħʬ䣬Ҳֹһߣֻȥ𣿡վɽۣǧɾ
ʲô
ĻԭҪٴγֵǧɾһӾͶա
˵ģǧɾֻۣˣź˵Ľ⣬
ȻģҾƬĿռ֮ڡƬħˣʥħѪʬ壡ȻһЦĿ΢΢س޿µķƳһۡ
޿һ̵ͷֻ˫ĿУȴһ˿ɫ
ǧɾĬ˲ٴαӵ塣
֪֪ʲôĿģ꿴ɱɲȴûٳֵļ
λħ̽ǲּƬΣȻ֪ܡΪʲô㣬Ҳܼ򵥣ûоԵĵˡֻҪ㹻棬ǵҲԺһġ
Цһй۲Űɫʵ㣬ҲǴռ䣬һЩôȴ֪ʲôΣҪǿߺ
ĻһԵ͹޺ɫ仯оâ䣬˵ģôǴطǱȻҪȥһ
ʧôֻǵõһöħԪǾԲġ
ʱȴ˳Ĭ˼Ļмֿš
֮ǰȻҲһöħԪеĹħҲɱˣҲԹħĿƣ֮ϣǲʥ߼ģȻǿпӵǹħļˡ
Ҫ棬һ˿ǣ궼𣬵ƫƫ˵ĶȻʥħй⡣
ּĹħȻʥļ£Ժͳ̫Ტ۵ĴˣҪܹʳִڵħôԼɾʥһⶼûˡ
㰡Ȼ̧ͷ
ǡ𿴵Ŀ⣬Ѿ֪ԷĶҿûҪһţ˵ܹˣҲֹһǡ
ĻͻȻأһָ޿£ǣħ㲻ɱ֮ǰλħУ̽ļޣܶΣգҪ⡣
ָָ޿ɫһ䣬ͷת


ʮһ ƣһ
ҪȥѪȻµȴʬݱġ࣬ҪʲôƭЩ˽ȥҪʲô棬һҪʧУԼҲٲġ
ǡǲӦ˵࣬ôһҪӱʳ³㶨Ҳ˵ˣˡ
޿ӣ֮ǰԼʱǴһۣļɵŨҵ˼¡
˲˾ϣȭһݣֻҪңԸȥѪĿռ䡣
ԣ޿µķӦʲô⣬̵ͷӦ漴Ŀעӵ͹޺۵ϡ
ĴǸռ䣡
͹޺ͷ𶯣໥һۣڻӦĿ⣬׷ǰ̤һ
ҲȤ̽һǿռ䣬ʶһ£еʥħ쿪ڡ
΢΢һЦӵϡ
ԥһ֮Ҳڵ˵ͷ
ƭң˵ûҵʥħʬҸĴۣҲɱ㡣
һɱɭɭĻ󣬰꽫׷˻
ȻһЦûлӦҲ֮Ŀ䵽޿ϣڱԴأѾûԱ֮һ͸߰ɡ
лˡ޿ٴһȭȴޱȿɬ
֪ڱԼʵھ棬Լʵ΢Դˣڳκһ˶Լɱʵ
漴һ˳ˣ޿´£뿪ħʥһƮ
ⷽ磬ȷֻԹݣޱ޼ʣħ֮ǰħʥ򣬾Ư֮ⷽУеħƺǴⷽȥ
޿´ߵ·ߺǹŹ֣ʱֱʱʱתƻأûκε·ɣƺڤڤеĳֹ켣ߡ
ڼ䣬;УħʥƯ
ЩħʥȫѾƻķϣûκεĶ¡
㴩˴յʱͣ²
ǰ治ԶһƬŤƽգһŹ޵ĴţɵһƬľ
üͷʵ
ЩѾ׵׼ʶⷽ죬Ŀռ䣬ƺÿʱÿ̶ڲͣת仯ʱУ߳һξתۻһΣͷԼѾ֮ǰĿռˡ
޿£һֱĳڤڤеĹߣԼǽⷽ緭תһ飬Ҳ
Ѫ˵ʹе֮޿µ
ȻˣǾͽȥɡȽ
޿ԣап࣬һۣҲһ䵭ԼʱɰһᣬŲŤĿռ֮ڡ
㲻ģ費ҪҲȽȥԡһЦţһȴҪ̤档
͹޺۾ɫһ̤ٶȱҪ죬Ȼһ档
Ҫ֪ʥ֮أΣҲбȽˣõĻᣬʹһ֡
ټ֮ǰѾ޿¿·ΣյĿܣͼС˲١
Ŀһûжֱ˽ȥ֮ϸȥ
̤Ť֮󣬳ֵһ޴Ưƽ̨
һƯƽ̨֮⣬ǲ޾Ļɫ
ֻɫҲ֪ʲôʣɢĴӿڿƯƽ̨֮ʱȴǱһ赲ܽƽ̨ڲȥ
ڴ˵أ̾ͿԼǰԶ͹޺Ưǻɫ֮У֮ɨʲô
һĻǻһ˿Цֳͬʱ̾ͳһƯƽ̨£ĵȫ
֮󣬰Ҳһ̤˽ȿɫУ̽˵ص죬޺۶ˡ
Ŀƿֿ˿һƯƽ̨֮ϣĵͫײ΢΢һ
ΪĹĵһƼΪϸ΢Ļɫڱ˳
ЩƳܵǣع鵽ƽ̨֮޾֮Уһ˿ûƽ̨ڲ¡
ͷһĿֳȥڲԶҲһƯƽ̨޿£ɫһ

ݺݵس޿µķһۣ漴ӷɿӶҲ̤һƯƽ̨תԼڷɿسˢ
һ̣ȻһƵĻɫԼڱȳ
ʲôȻ֪䣬Ѿ壡˶֪˵֮ǰȴû˵κ飬ʼбһݾ䡣
ɲΪЩ޺Ķ޿ҲͲһʹæؽǱ⡣
ͰΪҲ̽ܵ͹޺۸֪
ʶʲôȻˣҪžԼƽ̨̤ȥ
Ȼûеǿƽ̨ܵĻɫͻȻγһתУ漴Ȼһתֹ
޺֮յУסԼ֮ǰ̤ƽ̨ȴһӱ룬漴Ǳһֻεƣ档
֮ڣһ󾪺һ̣һɰը
ӷɿسѾմѪȣѾʧ
У׷ϣлһ˷ëľ׽ٶȱ컹Ҫ졣
ɫҰ֮У¶һ˿࣬һΣѾʧԭ֮أȴǳһɫս׵ӡ
ӣɫսӸһ֣ͿиǹմȻֹϽеʱ䣬Ǿ׽֮
ᣬһΣѾ̤һƽ̨
ͬʱ˶֮УҪе״ʲô
ৣ
һӰһԼ䣬ƺһεӰ˵֮ʹʧټãã֮С
ʲô
ʱ꿪ڣϣҲһƻɫϵرƳ޿£Ŀɱɭɭ
һΣϣ̤ƽ̨ô˵ҲҪĪĹ
һҲĹƹħǹħǵѪ˺λǧŵġЩʥߣ̤ԭħǱӦȥɱġڴ˿ռڣֻҪڲյЩɫ׷ɱ
֮ڵĻɫԽ࣬ͻԽע⡣޿̾Ϣ

ȫɫһ䣬滰ʱһǹʵ̫ǿˣɱʥ߶׾٣һλ̤ԭħʵ޽ӽʥʥߣɱˡ
Ƶشɱ䣬ǽˣͨͨҪ
Ҫһͣ
ϳһǿɷʧҽţתѪ֮ʱѾʼѪ⣬ָ
Ǵ˿̣ɫѿղŲһ㣬Ҫˣʱ̣ϴڿռ䣬óһˣҽ֮ôͲֹҪʧһҽôˡ
ǣڿ޿¶ƽ̨Ƴʱ򣬾Ѿ׹ǱȻ֪˴˵ֻûкԼ˵ѡ


ʮ ƣ
±ҪиȻĻߺߡ޺Ҳв֮⣬Ա
ȻĻΣλ֮ǰ˵ؿһҲֻûüѶѡ˵λҪΣӦˣôʸ̽档ƽ˵
ˣŭƺǹ˼ɵ˵صΣѹеķŭ͵ҲʼĵڵĻɫ
ͬʱҲѾ˾֮·һֱ͹ħ޿£Ƕ̽ٴδ֪ա
֮һ·Уޱ飬ջע޿µĿ⡣
֣ܵ¶Ũصɱ⣬޿İнп֮࣬ǰҪˣ棬ֻܷ
ʵ֮УȻûκεϿԣвҲֻܽܡ
УҪ̽·ʯ𣿡Ƿһ˿ȣֻЦ֮Уһ˿ɭ֮С
ȻվЦãԸھȥ̽·
˵գһȻӳƽ̨УĿ޿ڵķλһۡ
޿һһ˿ԥ֮ɫҪߣҪʲôֻ˵ɱˣǶ⣿ǰҲͰˣҪǺߵĻһʧ棬Ļٲ
޿ѣûи̤ƽ̨
ʱһ΢͵ĶУص˼㣬ˣͰ˵ҿһᣬһ˵
ܵ޿»Ȼ̧ͷһ˿⣡
ҪǲŽȥ״̬ҲʳƴһƴҪһֵȫ֮ǰıԴԲ㣬ʱҲˡ
޿ͷɿתѾ˾ϣƽ̨֮ҲɳԼڵƽ̨ǻɫ֮С
Ƿˣ
һж͹޺۶һ
Ҫ֪ǻɫ֮УǴһɻɱʥߵĹǸողŴǹȴ޿£Ȼ˽ȥ
꿴һĻҲͫ΢΢һ漴뵽ʲô
ˣֻеڵĻɫ۵һ̶ʱŻǹĹ֮ǰǶѾʴų
¶֮ɫͨһ㣬һҲɳƽ̨ǰȥ
ǣ
͹޺Ҳ֮ǰУʱȽϾͣʴȥ϶࣬Ҹո̤ƽ̨УԶԶûнǶڱȳ
Ҳͣ¸𣬵ʱΣ֪ӦֶΣ鷳ʹˡ
̤֮󲻾ãǹɹ޵ϢͻȻֳˡ
ĻɫУһ۳ΣһӰ֡
޺ӰȾ͹޺۶ǸУŶֹȥҪ档
ɶ񣡡
ͺһ£оУһסԼҪԼС
֮ڣʲôղѾԹˣȻپһΡ
׹һԼԱһץһ̣һɫ׵ӳԱߣǹǸ֮С
УһĲҽУͬʱһ˺ëľ׽
ɫӱУֻԼϵʱӷӣسǰӡ
޺ǱߣҲˣڿռУץһѪµ¾۷ߣͬҽ֮Լ뵽֮С
֣Լظǰ濪·޿¡
ʴȥĻɫҲѾˣҪҪǰƽ̨ȥڵȱȳ޿ѯ
ƽֻ̨֮ɫûʲôΣ뵽ڵٶȷʵǳĿ죬ֻôһĹڣۻ˲
һҲҪ̤һƽ̨ȥһˡ
ãȻѾʴǺۻĸ࣬ǹǲûΣաһ˿Цҡҡͷ
޿һ漴ӦĿ⣬ӵļɵˡ
һˣٵطУռӹȥһ·ϣвƽ̨֣Ƕṳ̂ȥϢ
˱ӣ֮еĹȴ׼͹޺ۣҧǺ档
ÿΣ˿Ҫ֮ʱǶڿռ䣬ɳһ˳ԴԼ֡
һ·ۣ͹޺۴Ӽ֮ڣ˸֣ͣţʹʹͬʱ޿µĺ⣬ˡ
ǰ꣬޿УȻûܵʲôӰ죬ǿ͹޺۱ˣǣǹи
ɶһҪɱһҪɱ
췢˻ڽħʥ֮ǰЩУ۵ģûвУǳͻλħв
ڣʶĿ£ֿ£ֹʵϣļơ
ڻƺһʼ˺̽ƬռʱԼЩ˾ѾС
Ϊʧôں֣Ȼɱ⣬һּ¡
ǣ
޺۳ȻǿĴ㡣
ֻҪ·ߣ̤һƽ̨һ£ڵƳͿ԰Σ
ȴܣһʧȥ޿µټռ֮УΣա
һ·ϣδȥֹ޿ͣ£ûеõӦ͹޺ñס
ѾߵһȻڷ
Ҳ֪˶ã͹޺ۣȻڿռУЩ¾۷߶ֻóʥֵʱǵΣͣ
ǵǰ棬һһƯƽ̨
һƽ̨һˮʶɣޱ߼ʣǳŴĿĹϼһһ죬ƺ໥һ
Źϼ֮Уɢһ˾ϢϢǰ˶һ֣Եֿ̬·һ̣ƺͬһС
̤ˮƽ̨޿£Ҳ̤
͹޺۵̤ˮƽ̨
䣡
λ֣һ֮ɱͿ˸תѧ޿£Ϊ˹ɱĶ
Ǻŭ֣Խͨʥߵսˮƽ̨
ҲѹǻôҵķӦƣ¾۷ߣȫ־޴ʧǸڵĵλصУҲҪĳͷ
еɷŭɱ⣬ҪǲܷйҪ衣
ʵ޿£ֳ֣ɫ䣬ηɿĺˣ״̬ɵֵסֵŭ
ｻָ֣һ㣬ֵ֣Ĺݺƴɱһ
Էλ֣ǽ޳ʮʥ̶ȵĴˣҪͨʥߣһԼȻǲֵܵġ
ϣħΪһ壬˿ѷɫλֵһ˿


ʮ ƣ
ֹ֣Ҫ֣˼ˣ㲻ݡ췢ŭХ
Ų㡣ſҿ̽ļ䡣޺ٴչɱǶǳ׵Ųˣֻп̽䣬֪йռϢǷġ
ǲ˵ˣʹɡһЦ޿㵽֮ϣԦλƴɱ
һԵİ꣬λֲɱһĿ˸
𱾾оԹȻҲǳҪɵ𣬶ԼУ鿴⴦ռҲ·ҪһЩ
ǰ꿴ô޼ɵ͹޺ۣһҲںеӣȴһ˿
˿ɣܿͱǿѹ¡
Ҫǲ֣Ҳ̫ϧˡ
ֿǴУ鿴йش˿ռһˣֱӼļʥ죬޺۶ˣϹɱ
ɱ⣬͹޺
Ѿ⣬ҪûɱܹϿ̽䣬Ϳ̽̽ôʣһϵĹħ޿¡
˵ֹ𲻵Уķ㱻ƣԦѸٰˣˮƽ̨ȥ
ˣ磬׷ɱǶһۣ׷ɱ·ߣҲǽظɹĵط̤һ
ʮɽۣ֮׷ɱˣȻǱǵЦȴӵŨˡ
ɣҪɱҵ˼ԽУҵɱԽŨңһľԽ죡۾΢΢
һԵĹħ޿¿һ䣬ˣֱǸԼ꣬Ҫ¡
֮ǰ˵ģһ˵ģ޿һĿ
ڲ״̬һ£Ǽᷢʲô£ӦñҸɡǺЦƳһ޿¡
޿ͫһû˵
䣡
ʱλٴ֣׷ɱĹУһʽͻʮɽ֮ⴹĵĻһȫ򴩡
һ𶯣ɷ֮˵ٶȸˣȻӽƬˮƽ̨ġ
һһ죬ž޴ϼ⣬ռһ֮أϼʲô
Ӳ˵ģǣҪ۵ģ
ɱڣ׷ɱǵĹƣһαһңȻʼûбǳ׹ƷǾҲһ˿ֻҪپºݵģƿҲˡ
׷ɱ׼ڳ֮ʱǲԶźɫϼ⣬ͻȻһڲƺһɿֲܵ˴˹
һ̣һɿֲĲǺɫϼг
ɲһħƣһη䣬ɨ䡣
ħƲɨ޿֮ʱѾһȫɱУйκɱ¾ɱͷɱ¾ħĸס
ħƲһɨ֮ûвκεЧȥ
ЩɨɱĸʱȴǾҵǼҵ壬ȫڡ
һ̣λ֣ɫ䣬ͻȻӿһɼΪϢƺڳǵǣʹǵ˫Ŀһӱóޱȡ

λַǶԳһһѪ
ɱ¾ԴȪʥħѪħöԭħȻɱ⣬ɱĸӦһеɱⱻ֪ͻᱻɱ¾ֻ֮УԶݡ
վϣЦĿɨλ֣ʵҪǶҵɱⲻôǿңδزѳ£ûˡ
˵֮䣬Ѿзݺݹɱвİꡣ
һ֣Ȼ׺ޱȣȴ̺һ˿ɱ˵ĸо΢ḧһ㣬Űͷ­̯ץȥ
ħ޿¿۽һҲ̴¡
˺ÿֲƣһʼѾڲˣ֮ǰ·ϢĿĲĿģҪ߶㹻ǿɱ⣬Ӷ뵽ɱ֣֮
޿֮ǰΪ˹ͷһ
ƣһһõþףһ͹޺ˣǰΧа಻סҲɱֵĻȻҲҪС
Ȼλֵ˼Ħ͸ˡ
ǰ꣬ȻͶĻɱ⣬ɱ⣬֮£ֵòǿֻĻԭħħɨУҲԭħӰѳ
һ·׷ɱɱܶӣеɱ⣬ѾεرԽԽңһʰֻԭħӪɱ¾ֻ֮¡
ݣɲ֮ǰħþмʶɱ¾Աģɱ¾ýѡ
Ҫ֮ǰħþ֮ڣԼɱ¾ħģͨģǴ˿ԭħӰ֮£ܹѳĿԣһ֣ƫƫûһǵġ
֣ݣʣµֱ˹Ļӣ˵ˡ
ڽ֮ʱ뵽ģҲͰˡڻδ˵ʱѾʼıãֲ̫ˡ޿жļɵȻﵽһּ¡
Ȼ֪ܹɹҪҪ鹦λħУѾǰ֪˴˵صλֶڴ˵ȴһ֪
ˣҲѾΪֲˣ޿ԸԼƲ־ֵġ
𲻾֮ǰԼħΪ˶ľ֣Ƶľ֣С׼ףԼȴߵֻΪеһöӶѡ
뵽޿ԽĿɬ˵һӱ仯˺ɫ壬һݺݵڣʼ
һߣҪסͷ­֮ʣһļʥس𣬵ֵסһץ
ļʥ֮󣬰ڣʥʥҲŷɳתػС
л
ĿһȻóԭħӪɱ¾֮УһĻֻЩѡ
ء
ʮ裬ÿһ֮ڣ̲ʥԪΪԴȪƶתػ÷겻͸
һû˿֮£ǲģǰЩ걾̫Ĵᣬһ֮䣬ϵʹ
ѣѵ죬ѹ
ͬʱϣħҲֳ˺;סһʥڣѹȥ
֮ͣץ㣬ػڰһһѹȥ
ò˵ЩƷ̫ǿˣǼʥҵķ⿿ѹס
ϾҲͱһʥǿһѣѹʥǿˡ
ڣʮͻƵ¾ȻΪձ鿴ߣʤڶࡣ
һѹһͬʱǽڿ¼һ󷨣ȡԪһͬѹ
ǽʮȫѹ˽ȥһܣʮҲȫǣסˡ


ʮ ʥ
ѹڼ䣬޿Ѿȫ˸ɾڣĽװʥҲ֣׷ױ
õɲ֮֮ǰˣĵıԴ׵׻ָ˹
󲹰޿»ָ֮һЩһۣ漴Ŀעӵ˹޺ϣֻԥ˲֮˹޺ۣٴοʼ
ܵǱߵֻ䵭һ֣ûᣬʮѹ֮ٴζʩչɱ֡
ָſÿһָ⣬һĨһץת֮䣬Ҫͷ­¡
ʱٴγһƬ⣬һɢĹ⻪У֮ǰЩǿǧٱʥԶԶ硣
̡
һһöԲӰڷ𣬵תţն棬ڻкһξʱͱһεס
ʥһ󾪺һƬ֮ɫ
Ҫ֪ʥʥʥǴͬģǰȥ߶תԶ
ȴķˡ
ûеĦеԵɣǰȴǾҵĲԭǿ׳ļ壬߶ʱ̿ٵظɱϢҲ޾˥ȥ
ֻգ֮䣬ʵǿʥ֮еֵİ꣬ͱһϢ
ۡһѪʱȻԭħӪɱ¾֮У˳
Թؿһۣ˥Ŀռ֮Уʥһ𣬾ǴƬռ䣬ʧ
𰵽һϧûϵ֮УȻֱ仯߰ת
ԭȴ㣬ɱ꣬ʥȡֵϣˡ
ž
һ΢ĹһԴǹ޺޿ոɾΪһѷɻƮɢ
ʱ޿»֮ϣѾһף죬޺֮⣬µļװʥԼѪ°ʥ
ôʥл͹޺ͨʥǿڵ޿µʵȻһҪɱĶ㡣
ֻҪһɹɱ䣬ͽʹΪٻʥ
һͻƣʹħ壬ڳɾʥ󣬱ǰԼǾħ壬ӵǿ
ǰ޿ȫʤʱҲʮλʥܺ͵ĳ̶ȣһͻƣֱӷһﵽʮʥĳ̶ȡ
ҲҲ޿½ӭһµĻԻͣ޿´Ц䶯γģȻԻòϵǹϢȻҲúһ޶
ֻӦһ˵㲻ǶˣϵĲƸˣǺõɫĿⶢ޿£Ц
СӣǷֲڵƾ״̬۷壬Ϊ㻹вңò˶ãҾͿٻʥʱɱ㣬ɱһֻһ㡣޿´ЦЦ޼ɵеǿʵѾ֮ǰļɵ
սֻҪϰֿ̫һҲġ
޿£ȴڿ׳һ㣬΢΢̾ϢΪղĬܹлɵЩ𣿡
ʲô˼޿Цһ
֪֮ǰҵĹħôʧܵ𣿡ҡͷЦ漴ˣֺαͬ¡һҼɵ
֮ʣһĿľ⣬üһӴ֮
޿ɫһ䣬ӱܵؾҪˣиǾǿ֮֮£㡭Ҫƴ
޿³ԾСһƴʮֵգûа취ʱ򣬲Żˡ
£۷״̬ȻԸˡ
ر֮ǰйħʧܣ㹻ˡ
һתػȫҪ֮赲⡣
һж̾;һʹ漴۾һǵ⣬Ѿûڡ
һ̣޿¾͸оһ֮ݺϮɱԼչ
޿аһãǴ˿ҲѾûа취ֻܿתȫ֮γһС˺֮չƴɱ
û·ܷܲɡ
һһչ棬Խ޿¾Խ𾪣ΪԼʥ߼۳ɵСˣȻ֮Ķ֣Ǳýڽڰˡ
֮ҵ֮Ѿʥǿˡ㲻֮еħҲѾռϷˡ
а㡣
֮ﵽҲΪһʽɱС
ʹõʱƻеģʺֵͬȺս֮УϾ֮һҪɱԷҪһЩʱ䣬У֮壬ϡ
һȺʵԶԶԼߣ֮һɱһƬ
ˣڻЩħɡԳԼû˼ں޿¾ȥ
֮УͻȻк嫵һɫС̾֮ϣ潣һ䡣
޿·ҽУСˣһ˽֮ڡ
֮أûüģڲԶ޿µվԭأȻȴѾûʶ
ħ壬ϺõѾٴɱıԵ˭ҪУһһ壬ôò˾ͿԳɾʥߣһǼΪǿʥߡ壬Ҳɷһ֮̾
ּħ壬ֱѾ޼֮ˣҪõȥ򣬾Իиַᣬģٶʥǿߡ
ϣΪܵڵǾƣѾˡ㲻һħĻаɡ
ħԼǿ۵ģԼ壬Ǳǿ̫ˣԼķҲҪ˷Ѿ룬һݸϡ
Ǻǣħ壬˵ûзֱ𡣲ɱúܣҪūϣϴڳʵ
ļֵúܣҪûּȥּλʥ߶Ķ˵Ƥ
ϾҪŪôѶȿǲС
£ΪߣߵزǻϾѾԼ֮ˣˣʵܶ࣬ҪȥᣬҲǼޱȡ
޿ʥ߼ȥ壬ҲҪαװԼ̲֮ħԪ֮ڣȶԷ壬͸Ѫ֮ڣܱ֤ɹ
ܹ֮޿õȱҪԭĲһ壬޿µģ޿壬Ҳûг
ϣ㻹ҿʲôϵĻ󣬲ЦЦ漴ɷ˵ħС
ܹȺˣߣƽ֮Ŀ⸴ӣ̾һ֮󣬽ħ¡
֮Уһöö𣬻Ϊһɹֱûħ֮ڡ
һ̣ħУͻȻһϵϢ


ʮ ħ
žž
ħٶȱһһӵԭȵ֮ϡ
һ֮ԭǾҲȫ뵽ħ֮У漴һ仯ֱϵ塣
Ҫչһʱ䣬ܽһ塣ˣڻЩϸܵ״ָ֮һһСĿռ磬
Щռ֮ڣģװ˸ֶʥԪһЩʣԼһЩѧ伮
Щ޿֮ǰ죬޺ۣȺµõջ񣬵Ȼˣ֮⣬һЩǻħģɱʥߵõġ
Щ¶һֹŹֵɫ
һΣʳвٰʥߣԭħ򣬵д󲿷ˣȫħģõ˴ħӡļ˻ɱѪƸȻ봫֮֡
ЩУ˰걻֮⣬ȫ䣬Ƹֶ䵽ԼС
ǸʳЩİʥƸۼԼС
Ȼûоջ񣬵Ҳ֪ʲƸȻΪˡ
룬ֽЩӡŵҩʵĿռ磬ӻظϣϣЩͽɷŰɣͳһ
Ҳ֪һ£ЦһҲûƳ٣ζڡ
ȵʱ𷽲žܵ
ˮƽ̨Уһһϼ⣬ûĶ
ϼ֮еĶȴӡ
ԭħ쳾ħλʥħһ
ŴӼΪħе֪ļ䣬
ħǽĳһħ壬򵽼۷壬۳һִʵ
Уһʥħһܹ۳ħֻһЩħΪ̵ǿħſõ
Щħе֪ǹ鸽λʥħѪˣҲû۳ħġ
ڼǧǰλʥħУɱ֮£˫˫䣬֮ʣʥħ˸һ֧ħ°壬ֱʱ̣ɱħ
ѪˣɱԭħһλԺ쳾ħʥħȴɱ˺쳾ħ
ħǧһֱӳ䣬һַʽλʥħ
ħһҪܹ֮ԺĲаʵһҲܹһ֮ʥе϶ܴơ
ϼ֮Уȣʵϣ˵أɱǻΣҪĿģöħ֮ϡ
ǧ֮ڣҪɾʥѹܴȻĲаʵƪѧȥﵽԲ֮Ҳ԰ϡ
Ѷ̫ˣǵѪһţҪٽһҪ޾ԴͶȥһҪ֮ڶҪİ׹Ԫ裬ǿѪҺÿһԴƷʣҪ󼫸ߡ
ԣͻƾǳ֮ѣöħȴֳɵģҪ취ܹĿһ졣
Ҳ֪öħڴ˵ǧ꣬Щħһûûɵġ
ÿһħѾһħļ°壬óȻȥǻޱȵա
֮ǰ꣬ǣֻɢɱ⣬ԭħһ˿ܣͱɱ¾֮УѣҪȥǣôֲʮ
ҪģȻǲȥǣ취ⶫŪߡ
ħҸоյ׷󡭡
һ̾Ϣħ߳Źϼ֮ڣǲħ鸴ӡ
ħҪǲ򵽼£ħռ壬ɱħҵõǿħħйڣлһŻӡڿӡģӦΪǿĹħʥħˡ
һ̳һϸħ
ħֻǴ漫ħһ¾ڵĵлãҲֻǵһΪǿıѣŽӴԽؾ
رħ֮ڣŻӡ޷״򿪣ֻʱħ壬ڲ
ħ֮ڣӡħټϴ˵صԭħ쳾ħҾöħˣҪһ
뵽˴
ʱҪħһôǧڣɾʥԲ⣬Լĳɾͽ
ڵ⣬ǽǲڿģҪģνǴߡ
öħҪܹħһӡħ֮УǾͺˡĿ⿴һеħƬ֮ҡҡͷħԷӡħȴԷӡסħ
˫̺ħ°岻ͬ£ǻħȫʢ֮ʱǿһԣԾһãħҲֳǾͲˡ
˼ȥҲֻܶˣöħǣڵǳռȥҲֻһܿƵܹ֤ȫӡ
֮⣬У
һ״̬̤֮źɫϼС
ȫɱɱ⣬ɱѾȫƣħ۵ɱ¾ħģסɱ¾йص
̤ϼ֮𿴵ϼһöֻȭͷСĺɫʵƯС
ʵ֮ϣܲħƣγһ̺ħ°ķӡ
Ư˵ĸоͳΪصģһħԴȪ
䣡
ƺ̤ܵϼ֮ڣĺɫħ΢΢һ£漴һƬħƲ
ħƵٶȣѾݣܲҪħҲܱܡ
ɱ
ħƲɨɲǣоԼԺ֮УһѪĻ棬ǻгʬɽѪĺɱ֮洫ʹһ̣Ҫսȥĸо
һ˲䣬֮ͬʱħ۵ɱ¾ħģҲһֲػȫ
žԺ֮еѪĻ棬Ȼ
ĿܹģǸϿյĺɫʵԭħ
Ųһ̤ԭħٶȸ죬ͬʱ䣬һģһռ֮۶ת֮䣬ƺһͨĳռͨ
ԼԼ䣬ͨĩˣһħġˡ֮
ٶȼ죬ԭħɢħƲٶȸ죬ڵһ𻯽֮Ͼеڶӿ
һΣԺ֮гֵѪĻˣĺɱ֮죬ֱߺģҪɱɱڵɱ¾ħģ£סɱɱûб
ǻٴηֱ
Ѿɱ¾ħģѹɱɱԾɲҪԭħٶȸˣԭħܣļ£֮ǰҪɱⱻôԼҲһҲҪɱ¾֮С


ʮ ȡԭħ
ҽȥ
пռ֮תøӵľңԭħҪ֮ͨС
ʱԭħһ
һĿѪ˿һܿٴѣһΣеɱ¾ͷĿҪɱ¾ħĶԳסļɣų׶ɹһεΣѡ
䣡
ԭħڱ˿ռֹ֮ͨڵǳռ䣬ֻͨͨһ˲乤۵Ŀռ֮־ǳܲסĪѹơ
öħϢ֮󣬾ûʲô춯ֲҲˡ
΢΢һǽȥ飬ȴոշµģҲ͵
Ϊˮƽ̨ϣԭöħֵһ໥ǣƵľƣԭħ󣬺ɫϼɢ
ɫĹϼȴǹԳʢһöѪĹʵ֣ʧȥǯƣ졣
ܵĳǣҪռ䣬뵽һδ֪ĵطȥ
ȻʱƬռҲʼ䣬һεɢȥһ̣⴦ռ֮Ƭ̺޾ħ磬ħʼһһ㣬ȫӿؿռڡ
Ƿ֮УԭƯһħʥ򣬴˿ҲʼΪһħҲȫؿռڡ
ռе죬ͻǷħ磬˸ԭħ֮С
̡
һƬռ˰ʳħʥصԭħҲ˱仯ħԭƺ޾ħʼڵɫҲڱǳ
ħУЩħ۵ħҲһ̣ȫɢ»Ϊħʧ
ֻգ֮䣬ԭħҲûһ˿ħڣһƬͨĻء
Щԭ̾ħ֮⣬ûн֮£̤̽õĽǣԭħѾײˡ
֮ǰħеĸʳİʥߣҲټ
һգٻʳ𶯣Ȼ󲨣ʥߴڶ˵ء
һУȻһ֪ġ
ʱԭħħͨǷ磬̺ȫħƺƵسǸؿռ֮ڡ
ռ䣬޾ԭħˣУͬҺһħ
ǡ
һ죬⴦ؿռʧˣռ䣬һȹǧٱƺγһƺö쳾ħȥҪ
ɫһ䣬оʱ⴦ռγɵԼʮʥܺ͵Ժ
ôаһ䣬õ⴦ռ䣬Ϊֹ쳾ħĵȥȻԼҲ档
飬ɲ뱻˼ţҪҪöԭħ´Ūٴǣƺ쳾ħܲʱһĺĶС
𡭡
ħ֮һιȻˮƽ̨֮ϡ
ƺܵԭħʧŭХ£ɢһɻص
֮£оԼʥ߼ҲԵޱС
αˣֳɫ֪Ŀ£ɱʥߣǳԷˮһ򵥣ԼʵһСģͬᱻ̻ɱ
йͨϣħ࣬׼ſ԰Щѹܳ׷ӳ
һ̣ǹڷһŭ֮һҡΣ漴һͷԵȥ
׼ƴһȻûпǹ壬ֻվԶСĵĿ̽
һ֮̽£Ҳû̽ʲô
Ǹ֪ʲôʱʱҲǸ鷳Ŀɱһȴûж֡
Լ֣ҪûлɱŪˣ鷳ˡ
һ֮ͻȻǰ߳һٿĳһƣһռֹۣ֮һռͨ
ǹﱻ˿ռͨҲսڵǳռ䡣
˵һһıǾżЩ༶ڱȥҲ岻
Ψһźǣڲ༶µĴڣɣҪսȥʵҲơ
ʵ̫ǿˣԼˣҪڣΡ
ˣ֮ǰѾսȥһֻħ棬ԭħֻȥʲôɡ
ͻȻ뵽һ£æֳһ̽ȥ
ǳռУöԭħƯţЩħܵħϢƺҿԶƺʮֵı꣬ˡиͣ
ǹ壬뵽֮Ⱥħ澹Ȼһ˶ϣֱӶչɡ
ûһṦֻʵǿ󣬿ʥֵĹͱЩħɸɾ
𿴵üͷһҲʵǹùģǻԵĻʥʵ¿ԷЩħ棬ƫƫԵĲʱ
һҲȥһ׼ջһ֮ʱȴַ˱仯
ɵʥ֮һֻħУʣûнΪħ棬Ҳȫ˳塣
ЩԭȾʹﵽħ棬ٴɱ䣬ðһϸСĽɫ㣬еĸǴ壬Ⲽ
ˡ
һֻħ棬һ̣໥䣬Ҳչɡ
һֻһ룬ֻʣ°ǧֻңԭڵ֮ϣһ
ȵһǧֻħ棬һƺһֳ˯
ȻʼɱַʽˣջȴЩɻħȻﲻ̣һȴǲȥͬģпյԭħӰ죬Żˡ
ҡҡԴûϣȥڿɲ̽ʱ
Ƭؿռˣ취뿪ǣǺ쳾ħҲ취ߡ
˸ղȡԭħʱľ˺ܶࡣ
֮ǰɱ¾ħģ֮ĸԭħս˴鷳ɱ¾֮С
ҪǺ׼ȥȡ쳾ħģǲֻ֪ʲô
óıһ¡һźɫĹϼûóȻȥ
һ׼࿴һЩħ伮һЩԼħ⡣
Σ˸ʳԭħЩʥߵȫңħ߾Ӷ࣬ϵħ伮ǲ֪ж١
׼Ȳһݣ취ôס쳾ħԼӰ죬һҪܳɹöħսڣô⴦ռڸܲ쳾ħ󣬽᲻ơ
뷨ոðźϼͻȻȻҲ֪ʲôʡ
ͻȻһƣħ֮УȻ˺ϼ
ɫ͵һ䣬Ҫˣ뵽ʲô¶εĿЦ֮ɫֻʱ̣һݽڡ
䣡
һ̣Ӵʧȥʶһ
⴦ռ䣬Ҳٴλָ˼ž

֮һ̾Ϣڴϴ֮߳ܵǰһ֪ͨѾ֪ô¡
ū㣬һѳġٶ̾Ϣһ漴ϥ£ʼħ
Ҫʥ߾磡


ʮ 쳾磨һ
ħڻδʥѾʮλʥܺ͵һҪͻƵʥߣԴﵽʮʥ֮
Ǹʱ򣬻ԳԴռķ
ৣ
ħҲ˳ȻҲѾնϵķҲһĸ塣
ɳ֮󣬴ڣһħħ䣬ʼжħĻۣҪ֮ǰûл飬ϣԴҵ
ͬʱǿħҲħȡߣҹ
ʱһţƬصĿռ䣬һš
ʲôطҵ壡
ʶһģоԼǳ˯˺üһһƬǡ
֮֮ǰһĻĻ֪Լƺ쳾ħɢĲƸɨˣȻʲô֪ˡ
̧صƤҪȴǷԼ壬ȻʮֵİȻһֻͯӵ塣
һĻԾСھ֮󣬺ܿ
ⲻҵ壬Ҳڵأֻҵ쳾ħӪѡһ˿ǿ֧
ɨһȦΧԼڵĻһ󵫺ůķ棬ʱԼһСľϣһԻһС¯ȼš
쳾ħӪ磬һЩԭħӪɱ¾磬һݽȥֻõɱֻһҪѳˡ
ջĿ⣬üͷȴ΢΢ȻԭħӪɱ¾ҵö࣬ȴѵķһҪˣܹɱ¾֮⣬ﵽܹԭħĳ̶ȣͿ
Ѿɱ¾ħģҪԭħ۵磬вСѵĻġ
쳾ħӪ磬ȻȥͨȴѵķûУݡ
Բᱻһöʥħħסġһּᶨ´
Ҳ֪ǲΪС壬ʵ̫ˣȻڸոصʱ򣬽ŲһһԵ˵ϡ
ϸһ˿Ц֮ɫڲǰʥ߼ּ̧䣬գǧռ䣬ȴֻ·ûˡ
Ҳ̫ˡҡҡͷ
ʱš֨һ˽һصɫƽӹ긾Ů˽ڵصͯӣһӭ
ôԼ´ˣĲûкãǸϿ쵽Űɡ긾Ůһż֮ɫ
𿴵ŮһĨУһʵǣ
⺢ӣǲͿﰡ㲻ϵ𣿡긾ŮĻһ䣬æָͷɫæŷ⽹ӵĲˡ
ˣȷ¡ǷϲѾôˡһصֻƬ̣һʵӣҲ߽˷С
ôˣﲻ𣿡һеؿҲĶͷѾ˰
˵ĻѾԼݣһһŮӦþԼĸĸˡ
ĸпЦ֪һ򸾣ֻǺ쳾ħӪеѡ
βѶնɱˣҿ𣿲ûô򵥵ġ˼ӣҲû򸾣ֻǳĬҡҡͷľ
˯һ仰ͷȥ½һȻ򸾡
ãӣ˾Ϣһ°ɡʲôԵģ긾ŮĿ⣬
ԼϢһ°ɣһȥͷٹŮӵļ
뿪˷䣬ں˷š
Ƭ̺Ȼתڴֻüͷøˡ
ⷽ絽ҪѳȥѵҪԶسΪˣһͯòƫƫһ˼ӡ
۵ݣ˼ʱֳ飬һ𣬸һּΪŹֵĸо
ģ֮ⷽС
뵽ⷽķˡ
֪һЩǳĻþӪУֻҪôͿԴѡ
һЩħУΪ˴һֳȻľҲӪһֻþ磬׽֮ˣֻҪڻþУնɱЩ֮ˣĥ֮ģͿ롣
ַţҲ֪Բú쳾ħӪⷽ硣
Ҫ
ٴ˴񣬶˵ѵģҪѵķ
ֻ˷򣬲ѡ
ĵ뿪˷䣬ʱٸڲԶĳæµʲôǲڼС
ûкͳеٸкֱ뿪˷ӣߵ档
һĴ䣬ܹʮ˼ңһƬɽ¡
ףⲻּҵ˵첡ˣզˣûСֻҰȥ˲ӡ
СҸղŲſȥˣΪ㲡ڿҲû˰ɡҲ̫ˡ
ߵУʱмĴ񣬳ЦŴк
ûᣬĬУȥһᣬ˴Աߵɽ
壬ֻһСθ߶ȣ۵ϱ˲ٵطû̫ͣãһ˿֮󣬾ͼɽȥ
ɽûʲôĿģֻԼһˣտ֮һ
֪ԼһٵУȴ޷ѳȥָо;
ɫ£һֱϣţһٶȣҲֻɽķ֮һ߶ȣԽȥɽ·ԽУٶҲԽ
̱һͻľʯ֮ϣҲûһ˿һС·ҲٿӣһЩطѪ˿
߶ȣѾԿ·Сӵȫ
ҹĴׯǰԵر֣һɫĻ㣬ڴвͣһŻѵˣڲͣƶ
в˳Ŵɽ߽
Ȼףô£ӦǶԷ򸾷ԼˣѰԼ
򸾣𱾾ûи飬ر֪ԭħⷽĶǸһӵ̬ȡ


㲻ҪﰡҪڸӦһ
СѰˡ
һԶԶ̺ŨŨĽ֮⣬и긾Ůǿ޲֮𲻽ͷһ
쳾ħ쳾ᴫЩ֮һ˿쳾ģѵҪⷽ磬Ҫҿɺ쳾ĥһųħˣΨɺ쳾֮УܿơǶԷ򸾣Ǵе֮ˣ쳾֮ˡֻǡ
ֻұߣҪۣȥǹ쳾Ǻ¡ԽãͻвܹҲͰˣܣͽó٣ٲ
ԽԽ


ʮ 쳾磨
һֱߵ֮·У׷ģһһ䣬ֻΪ۵ĿľǴﲻľһҲᾡܵȥմȾ쳾£ӰԼľ
Ǻ쳾ħⷽ磬ȴҪ߿ɺ쳾һ֧ħ⣬۳ħģѡ

ǺˣֻѣɽڣȻԶˡ
ܿǶУһŮײײһһλӵĲУ
Ҫ쳾һ΢۾ʱɫѾһˡ
վӣһ
Ǳߣ죬ڲԶ
һӻѣһ£ٶȸسӽ
֣УͷλõһˣȾһ
Уԣһ
ӣҪҹˣôһܵɽҲɽҰްߡλס뿪ڳһ𣬲俴ߣС·ãٺ࣬вѿʱ𱸵ĻҲ˵ˡ
λĸסһ˹ȥס𣬷
ˣҲҵˣϽӻȥɡԺӣͶ࿴ŵ㡣
漴һȺˣƺƵɽСׯٴλظ
һ֮󣬴ˣʼעֵĺӣ֪֮󣬿⣬ǰòһˡ
ͣҵСôúöû˵ʱ򣬲һ˳ĬˣһЩȭʽ
ĸףǾһ͵͵ᣬǺӵĸףȻϵı仯Ȼ⺢ӣɽԼĸףֿУʼմһ˿İ֮УѾһС
ĸףһУͬûа취ʱˣҲóĬ
һڣ˵ĸоһԷ򸾺һİɣֻǿһ˿ͬԴѪάϵš
ܿ죬ʱһζ
Է򸾵ĹϵȻת֮ǰǰİʼûĸӣӼ顣
Ҫⷽ쳾ȻôѡҪǽУҪѳֽεȵļѡ
ԺӵһǣѾһС񣬲ľȴֻοЦ
ȻѾȥԼӣⷽ쳾ȴʼûгɹ
ȻԷ򸾣һֱŸĸ˰ȴҲУǵԼĸĸ
֪Ǽ٣ӲҪԼ䵱棬Ѷ̫󣬲Լ룬Ϳġ
ҵĸּ콾ֵ˰ڳʥǧѪµһǴˡǼٵģĿ⳯Ժиľӣ΢΢̾Ϣ
ôˣ̧ͷҲ
ʱ䣬Ѿ˲ٺۼޣѾҰףֻĿ⣬ɺͰǰһ˴Ȱ
ûʲôҡҡͷһ˿֮ɫ
ʱ䣬ռ䣬ҲһЩȭŹʵѾﵽأ
ûиҩԴƶɽ壬ǾӲڼʱ䣬زѾǼΪˡ
ⶼһЩͬ似ķĴׯУѾǵһ֡
û¶ʲôڱУֻ׳ʵһЩһЩѡ
Ǹϴϴ֣Էɡڣĸ
աӦһ漴΢΢̾һ߽˷ӡ
ʱһΣǾȥѾһʮ꣬磬ҲʮˣԽؽ׳ˣѾض塣
УǶԷ򸾵ĸ飬ҲʱĻ£ӵֱܵؿܣ˺ܶࡣ
ԷҲøˣĺڷѾ˻ɫżư׷
ֻڿʱĿ̺֮⣬ȴʼûиı䡣
һ꣬ԷΪ˵һ£ǴͷСŮŷ崿ɰ
ֻ֪֮ԥһ󣬾ʹӦ
Ȼⷽ쳾ôҪ룬ûҪܹʲô
ڻһ꣬ŷΪһӣˣһӱøӵ֣УҲ֪䣬ǶһݵĶ
һ֮˶ÿæͷĹʱ䣬ڸĸ޶ߡ
ְݵǷɡ
ǶʮȥĸĸѾӣͷ˿Ȼ׷Ƶϣʼմһ˿顣
ŷҲᣬҲѾ˵ģģƺΧǵĶַչ
ʮŶһĳɳĸһȥģڻطű仯ֱܵųѾ٣Ѿؿʼٵ硣
ֹȥʮ꣬ڼ䣬ּλ˵ߵյ㡣
ֱ֮ʣģһĪĸˣһĴʹ
ֱӦóԼϵĸо֪ԼѾ
ʱг˸ֳһԼδֻиܹľ޵Ӱ֮⣬ҲһЩͣòƽӰ
ڶĸ׵ӡ󣬷繹̡ܵ
ʲô棬ʲôǼ٣
ѾͬԺУһ̾
һ꣬Ҳãּұø
Ѿͷ׷ŷ֣һ˿õɫꡣ
ϣⱲӿһֱȥұ뿴ҲɼҵȢӡѾˡⱲܺһҺܿġһֱȥ𣿡ŷпƺоԼҲˣ¶һֶĲᡣ
ģһһֱ㣬ߵյ㡣ŷƣͷ˵
֮ŷڲˣڴϣѾ֮ʡ
ֻ࣬𾲾ԣڷ֮⣬һּҵ˶ڵš
ҪˣһܺǣһҺܿģĺܿġŷѵ̧֣ץƣԽԽУ¶һ˿ڼϣǻһЯ߹
ﻹΪ˵꣬ŷƣҪȥ
һץץĿעѾȥϸˣӣ֮󣬷һ̾һΣҲܴӦˣȻĻҾҪóˣһ쳾磬ֻһ
˵ƵϣỮ£ȴǰδе͸¶һ
䣡
أƺ𿴵ԼǰգʼŤ
ڴϵŷɢˣ䣬з֮⣬ŵּׯ磬еĴڣȫʼΪһƵħƲӿڡ
磬׵ĺڰ
ͬʱˮƽ̨ڵƬؿռС
һУͻȻһħ֣ЩħƣһŨҵĺ쳾֮ģһš
ţʱһ꣬б仯ˣѵҪӺ쳾ħӪѣ
ڵ䣬ˮƽ̨֮ϵϾˡ
Ǻ쳾ħӪУһ쳾棬ȴֻǹһʱ䡣


ʮ ¾۷
һߣɢһǿ֮ʥ
һУͺħһ̤ʥ
ڵϣǻʵʥߣһʥ֮УΪִڣ൱ʮʥ
ң⻹ļޣΪڵľ磬ûдﵽʥ۷壬һ۷壬ô١
Ҳ򲻿⴦ռķ
ԣһֻȴԼѳ
ԣѳֻѵ·ϣ˵һħϵϢҲڡ
һ˺嫵ħ伮ħѾﵽһּΪĵز
ħĻϵûʧΪһ̤˵һôͱʾѳֻʱ䳤̰ˡ
ҪģĬĬȴһߡ
ãȻˣҾ˵ħ޾Ҿʥ۷塣ٴħ
ΪڶħƿصѾޱȣħҲһǧ
ħһλħ伮ħɢħľҪ
ԭħӪһ쳾гȥ
ԭȵƬ쳾һ磬һں쳾鲻ͬᵽ壬Ϊһٽһھսɳ
Ϊһλ壬̻¡
ǻΪһںڰĹ¼ɱ֡

һĺ쳾ÿһͬĶ̬Уϵɱ䡣
ÿһĻһƵħƣ뵽ڣ֯һ𣬲֪ʲô
ں쳾Уÿһȴֻǹһꡣ
ÿһ꣬Ϸ仯ʱһϲܹоѳԶˡ
ʱţת֮䣬ͿҪʱȥˡ
֮Уһֱں쳾ħݻĺ쳾Уһ
棬ʱУȻؿռڣԭħΪﵽʥ۷壬Ȼﵽʮʥܺ͵ĳ̶ȡ
ʵǿֲףȻּҼҪˡ
֮У֮࣬Ҳħһ㣬ʼħ伮ħ֮ħ°빦
ңƺħ֮ʱõĳָ򣬾Ȼϵʵħ֮С
һߣȻôǿħ壬϶ҪԲģǲħߣᱻħԭȵ
ƺһħ֮УϤĳطЩħ֮󣬾Ȼбȳһ˿˿ԭħ⡣
ԭ⣬ɱ¾Ϊٸħ⣬ɽں󣬾Ȼɱ¾ħģչա
ɱ¾ħģЩԭ֮󣬽֯ħƣԽԽ࣬ʹħУɱ¾ħģϵǴﵽһԲȱ״̬
̣ȥϰһʱ䡣
ħ࣬ڰУϵزиħ䣬ħ򣬸ǴﵽһּΪĵزǲħɢݵһЩħľͻȻһֶ
ħ֮壬ɿڣоƺŲһɹħƣһţҲ۳һɱ¾ħһħġ
ħģ̺ħԭȵʮ˸ʥڲϼȡħɢݳһЩϢҲɿԲﵽʮʥĳ̶ȡ
󣬡䡱һöħķڣ׺һ壬ƺΪһ֡
Ҳ͵شöħ̺תΪĶ
ˣܹﵽʮʥĳ̶ȣ
ΪҲ˲٣˵ûͻƵ¾۷壬Ҳ¾ڵĶˣͻһԶˡ
һĻҲԾСں쳾Уƿغ󣬾ȻΪ¼䣬ҲǶһˡ
УһУҲ顣
һ쳾ĵڶڵתѵļ
䳹֮ǰתսڵĿռ䣬ԪСӣҵЩˣһ
ǣϲûȥֻ̫࣬˵鷳Ҫһμʱ䣬ſǾʹսĿռԭħͺ쳾ħ飬Ȼᶼûᡣ
ԪˣҲǳǵûжʲô
ǼֿħþУɱ¾ʮ꣬Ķˣռڣ꣬Ҳǲܡ
Ԫڰ֮Уʮŵؼ߽׾ѧԲҶʥĲҲԽľ̤ʥָտɴʱгмֳɹĿܡ
Ӻҵ꣬Ҳջ񼫴ͨʥ·ϣӽһ֡
СҲѾ̤˰ʥ
кѹ£ܹһĥ֮󣬷ǵûбģ;ʥҲԶˡ
Щ֮⣬ڣĽһˣԴԴʥԪͶ֮£һǧʥԪ۵ʥµԪʹһ·ûƿȻ¾ڣһ·¾۷塣
ʮҲﵽ¾ڵĳ̶ȡ
ǲǲٽһʱһʥԪȴǼˡ
ʮһͬʥԪǺֲ̫ռУԡڡλλʥԪ֧Ųס
֮⣬һ¡
Ǿڣ˯ħ棬УһչĴɡ
һ쳾ʮ󣬰ǧħѣ໥ɱһ֮ʣǧֻħ棬ٴ˯
ֹ˶ʮ꣬һ໥֮ȴֻʣʮֻҡ
˺ֹʮ꣬ʮֻ໥ɺֻʣʮֻ
һɣڲ֮ǰʣµʮֻħ棬ֻ֮ʣһֻ
һħ棬ͨ嶼һֳɫûһ˿ʣƯڣɢһּΪֲϢ
ϾҪһˣҲ˰ɣվߣ
ÿһϲ仯ʱԺĸ֪
һҪˣٴβֱ仯Ҵ˴εı仯Ȼﵽһֶ㡣
䣡
ֹ죬ͻȻһһƴź쳾Ϣħƣֿٵ۳֮ǰʮУ۵Щħƣһ
ʱ䣬ЩħγɵҲɱһħġ
һɢŹ쳾Ϣħģȴ̺һֳ֮⡣
Բĳħģ
ৣ
ڳħ۶һɲǣһ궼ʼձŵ˫ۣ͵
˫Ŀ֮У˲ɣ֮⡣
쳾ֻءһħģ
дǿųħģһ㣬Ȼ
ţԲɱ¾ħħɱħģ
ħչͳһƵɲǣھǴʲôϰƵģϵϢȻǣȻǴ¾ڵĶ㣬ڳ뵽¾۷塣
֮ǰʮʥҲžٴαһӶʮʥһۣﵽʮʥĳ̶ȡ
ֻǵǣѾʥ۷ľ磬ʥ㣬ֻ¾۷塣


ٰʮ ħһ
ħ࣬ħġȻʮʥ֮֮
һž죬ڿӦȻ
ڣħԲΪ̺ħ岻ͬħ֮۳Բħ֮󣬿ԭħͺ쳾ħ۵ԲħģȴǲС
ħĵۣǽܹħһ
˵ЩܹħʥħȻҪ۳һħħĲſԡ
ʱȻʥħֳɵħǰȻǲԺԼˡ
쳾ħգ
һħƱŷ۳ɵԲħķ˳
һ̣ȻǲٽħеķʽȡֱҪԳħģöħ
쳾ħ˼ƲƳɨħʱȴǱԷ˽ȥƺûвá
󣬳ħĽ쳾ħ˽ȥַɿط˻ħм֮ȻԿһöħС
ԲħģҾͿֱӽЩħˡֻҪǳڻ
öħİź쳾ħûڡ
ͣԲɱ¾ħҲ
ͬʱǰռ֣֮ͨڵǳռ䣬ɱ¾ħķ룬öԭħҲзֻصڡ
ħģ
ħһԲħҲ˳뵽ħ֮ڡ
䣡
ħŻӡԲħĺݺײһ£ķѡ
Żӡը֮䣬һİĹʵɳ
öʵԭħ쳾ħСֳÿһħƣһ־춯ص֮С
ħĳһöħҲûڡ
ˣħڻһ壡
£ǴȥԿޱ½Ϊ֮𶯣
ϲջħһɾͿɳּʥ棡ɫ˷ܵ
컯ֱԼʥ֮ʱҪˡ
ҪǿɲףԺҪƫһЩħˡЦŰ˰ֵ
öħֻҪ⣬ʥ˵ʮþˡ
ǡ
ܵ쳾ħϢʧ⴦ؿռķҲɢ
û뵽һָܼɣԭħˣȻỨȥʱ䡣Ҳʱ뿪ˣռħ˺嫣Ҳϧˡ
һпȻ£־Ѿ˵ʲôҲѾһβ̵ˣڷ˵Ǿһ
ˣҲûּҸˣ˵ؿռǹħȴЩϧ
Ȼռеħϵİɱ¾ħģǺȥĲ࣬ʮ֮һ
Ǿͽ߰ɡҪЩħֲ棬ǻð죬Ǵ˵أЩħԴͷռ̫ѡҲ¶һ⶯֮ɫ
ԭħħעأھħ֮ˣԺעҪħħ󣬼ΪӴ
ЩֳɵľħԺͲ÷Ӹδ⼳ȡЩӵħˡ
λ֣⣬̾ͳˡ
Ŀռ֮ת֮£ƬƬħ׷ѹѹγһööҩСľ塣
ÿһöУѹӡħҪɢûһǳء
ϳ֣ٶȼޱȣÿһγ֮䣬дħѹħ
ռеħʵ̫̫ˣһ̲ͣȡҲȥʱ䣬Žռڵħȡһա
ڣĳһƬУȴǶһħ۵ɽ塣
֮һɢ߲ʹԵķۣзӶ
֮ϣ£Ԫӣʳ꣬СˣȻС
ۣһʥ߲ۣǰʥеһ
ǵ·ģĹܣΪǿ
սȻ·Ҳλޣʺһ˼Ԧһϣǲ߲ˡ
ϾҪȥˣҲԪЩˣίԼռ֮ڡ
ѡһ֮ʹӰʮУѡ˷С
ֹӣȻֻʥƷʲ֪С߲ۣԽԽϲɿʵ
ġ𵭵һЦ
ģԣɫǱùŹ
Ϊڽħʥ֮ǰԪѾսսռ䣬ûмӰϣʮ飬˾͸޴ӵ֪ˡ
ֺ£ôûأСֹһ䣬߲ۣĿѾƲˡ
СеɫЦҪϲ㡣
˵ģСƺЩԼĶ䣬ʥ֮еƷ֮ѡԶͨɫԱ⣬Ҫóȥ¿İʥԪ
ҸΪҪǣмаСǰûм
Ƴ̺ϣʹóϷҵСһĪ
ֱ˵˾ˣԼУЩеʥߣδõ
Сھľ֮̽𣬵ҪʲôͼıҿȻʶǿɱ⡣
СĻһ漴ЦģҲ⣬Ҳʲôͼıֻ͸ѡ
ã˵ģɲ׼ڡҶˣԺҵˡС̴ϡ
֣⡭ԪҪƴǣôһ˵ʲôƴǵĻ
ټ֮ǰͨħʥͨʱȫõóֵȫ棬Сķţ̨ˡ
ʱ򣬾Ԫܾ˼
ްģˣﻹмԭħ֮еջҲÿһɡ˵֮䣬һӣļ
ÿһУ̺һɾϢʥеľƷ
һΣԭħ֮Уջ޴öħͲˣɣħģΪ¾۷塣֮⣬ڰϣõʥʥ
֮ԪˣŪȫ£һõóֵûУҲòʾһ¡
ϾҶһȥ̽ԭħģԼ߳ˣ̶ûúȣҲ޶ԣҲ̫ˡ
⡭֣Ǹǵģ
ԪˣЩؿڡ
¸ǲ첻ѣҪ֪һ֣ѾǧʥԪֱʣҪǴȥּҼ֪¶ܼҡ
ԭħһΣǼŻһԵ֣Ͳƴˡ˰֣һ֮ļ˵ǰ
ˣǾͶлˡ
Ԫһۣ˭ܾڣһ¡
Цŵ˵ͷʥڵ۽磬Ȼǿˣͳ飬Ҳǲġ


ٰʮһ ʳ
ԭħ֮У£ԶŸ·һһ̬ڷС
˴£˲һͣ¡
˵أûеʳΧȴѾǵϷʳĵ
ԪСϷĪҵӣҪظֻ֡
ҵˣǼ°ɡСǳֱ˵ó˿ڡ
£ӣһЦ߲ۡ
ϷʳʳԶʣµ·ֱ̣˺ո·ûã̤ʳķΧ
ףԾۿڣӦĻڣʥ˺֮ܶ࣬ǰʮϡ
ۿ⣬ֳΣҪ˺գֱӷصڽӽۿһƬʱͱǰһƬʥޣֹǰС
ʥķǰȻǿ׾ٵǿ˺ѴȥģԼķֶΣȻԱ˳ţַʽȥ԰Լʵ
ۿУҲ˺ܶǿߵϢ׳ʲô£֪ۿһЩ״̬ɾ
죡㣡ʳʳıȶͶ˽죡ȶѾʼһʱˡ
ˣۿԻ֮ʱԶһӻ𼱻ǵ
漴ƥ̤նޣҲҪۿڷӹȥ
ʳΪλʳҲʵ̫ˣһҪͨʳָ֮ظˣóסӦԱȶķʽơһͨʳȶõ֮ء
ʳӵù˵Ҫ󱻷ָ֮ءԿսΪҪЮҺּҲֻܴӦȶֻǲ֪ʳܲʤһ
޵ӣ۵糸㣬ۿڳȥһ߷ɱһ߽š
ֻ˵ȼ仰ȴɫһ䡣
λһ£
һӣһɿռ֮ϵӡ

λӣΪѾ¾ڵߣƽʱˣ˸·һˣ־һӳҪ˳Ըͷ
ӣոջӳܵĿռ䣬̾ǧٱֱ˵һԶ
λҲˣһӾʧȥ˶ƿ
ᣬᣬǰ֪ʲôΪЧ͵ģ
ǻӱӵӣ˼ҲԷû֣ѾԼסˣ֪̾ϵǸ֣Ͼͷ
ӣҲп࣬ӣۿȻڶ࣬ʱ򣬶Ἧ֮ıȶڣϵõۿѲĸ֡
˵ղ˵Ķʳʳıȶô£ûĵƨֱѯеĹؼ
㲻֪ӣһȻ£˵ʳˣԱߵϷʳͨʳǻʵߣ֪һ
˵
Ŀһһɱ¾Ϣͷţǵӣ׹ɱ¾
ǣģʳڲ֮ǰʳָΪǿ˷ֲԱȶķʽУ֮ؾΪͷ֪ȶΪ¾ʥʥ߼֡Ҳ˲֯ԣ뵽Ķ˵˳
˵ʵʳǻһַʽҪͼıʳѣֶֻβǱӶᣬֱȶʽС
˵ĻԶʳλʳѹʳҲֻǿӦ
ⳡȶʳֵ÷зҺּҶһˣŻһѡǿ߲μӱȶ
ߣ
˶һۣ漴ηɿسۿķӹȥ
ģһﵽʲôˣɢƣȻô£ǵʵʲô磿
ȵȥ֮ӸоܵڲٽסԼ̱ӣµֻޣҲЩ
ʱۿĵشּҺʵӪм䣬ͻȻһƬ޴Ư㳡
ǹ㳡һԲ״ֱֱΪ鲻ͬĳأһƬƬܼӰԷֲƬܡ
鳡УԶӰｻ֡
һ鳡УӰƴɱս֮ڵĿռ䣬ֱ·ǸҲܵ޴ĳⳡУʥƣڲʱصֵ˽ֵನ
飡
֪˶֮Ӱͬʱʩչ˾УƾˣֵĽȴһӰѪɳһӰֻ΢΢˻Σס塣
ʥеļҲˣ֮УƴѡţҲһ˻ܡվڳڵǵӰһĿ˶׳ӣ¡ǹƣ˵ĸоһֻξޡ
Ϊ¾۷壬չֳʵٲȻһЩʥҪ
ɶһﾹȻô
ڳܣּҺҵߣŭȴʲô˵ʲôԷĻ
Ϊǿ˵ʵּҺѡ¾۷ߣȫһ˻ܣʳûϳһ˾һ׳٣ΪʳӮһ֮ء
ζʳʳıȶܹΪνУΪ¾۷弶𣬰ʥ𣬺ʥ߼
ÿ𳡴εıȶ˫ɳϳֻҪĳһܹԷ֣ˣôӮһεʤԻһ֮صĲͷ
¾۷һսУּҺҵˣνܣԷУֻǳһͽԼȫˡ
ʳаʥеļ壬ȻǵزȻһˡ
ǰҺѡһܿġ
ζʳֿջ֮ˡ
ЩսУɲֻּңҺͶʳˣвٱͨʳϷʳߡ
ǼǿӣһּҺҵĸ֣𺳲٣˽
ġ
ּҺҵʥߣλôӵЩߵ֮ɫòᣬƫƫַá
㣬ۣڵСȥɡʳӪ֮УһӣЦſڡ
ܹ˳ƺּҼ۵ģȻҲֻǶʳʥˡ
ߣ
ּҼһȴûлӦУȴǲ
ûȥԭħڣٿӮһֻǿϧּҼЩ
ţԼȥԭħǺҲ档
ʣ¾ڣڣڰʥ֣ȥˣǲһֵ
ֻǿϧûкҩѾˡ
ڰǰϱԭħˣĸİʥҲȫ
ּҼȥ̽ħڲֹǧˮʳңһҵʥȺȥ̽˶ΪԭħˣѾˡ


ٰʮ 
飡
ʱʥսУһضɽҡ֮һȾѪӰҲ˳òȻּҵλԣ
ʱȥλּǧѪǿּţҲȻ˰ʥΡ
̤磬վʱ̫̣ʱǿĶǰˡ
ԣû°ɣźסԣеʵ
û£һˣֶһ֮ءذ˰֣ɬ
ֵܹڣҲ㲻ˣˣҸܵó̤ʥãܹƴˣЩҪˡλԵߵڡ
һλʥʵȻԶԶȲϺ죬޺һҲΪֲ߸ʥܺ͵ĳ̶ȣǸո̤ʥãҲġ
ңʥıȶУȻˣǲ¾۷弶ȶôѿƴ˶Էˣûбһ塣
ɶּЩʵİʥԭħ֮УҲֲǲ񡣡ź
˾ˣαʲôڣԷһЦǼĿƳˣ漴ɨ˲ԶҵλʥЦʥУʵּҺң̫ʧˡ
䣡
ʥУʵ䣬۾һӺˣΪŭѪҺҪһ㡣
ҵλʥҲŭ죬иܵһĪ衣
λʥǱˣǵƬڵϺ硣
֮Уƾ߾ʣʵѸ;һɾ˰ʥ
һʥӦǴ֮ʱֻȴ⵽衣
к죬ҪԷңȴסˣıȶ˼Ҷ֣Ҫȥֻ֣˿Цѣʱø
ˣһεıȶѾˣǼ£ּҼˣΪʥߣּҼľվǿö࣬ȶ֮Ҳûбֳʲô
ֻĿ⣬ȴעڵʥ߼ȶĳ֮ϡ
⴦ؼΪ⣬Ȼиڽ֣Ǵˣֻܲ׽һģĲӰܿ潻ֵ˫Ķѧнֵʽ
Ϊʥ߽սĳأʥߵĳ֣ٶʵ̫ˣ쵽ʥ֮µߣԿ忴ʥߵľӰ
ǰʥߣҲֻܿһţΨͬʥߣܹȫ֡
ƣ
һŮӵ߳漴һɫĹ̺Ũҵʥѹ
ǹ֮ڣּλʥߣɫУƯԵޱȵĻޡ
һ˻쳹Χ۵ЩߣѪ궯ֲܿƣҪǿгһ㡣
ִһƣƣɲǲۣƳǰգ̰ݣ͹һӡ״ͣ˿ռ֮С
һ̣Էλʥ߸ǰԭƽգͻȻһֻɫƣɱңؿڡ
£
һصλʥͻȻһơ
УУðһƽɫϸ˿ٵ
ֻǵʯ֮䣬һɫС壬ġ
ɫС۳ֻһСȴ̺һɿֲĵϣһԻֶסܡ


ɫСתƺģڡ
漴͵һ٣ּʥߣǵȻɱǰɫӡҲȻסˣһ
ǽɫСͨɫӡסһӡơ
󣬸ͨƵϵһѹ֮ϡ
Ƕʳ켶ѧ󷨡ȻѾزȻͨҵĹԴõҵּλ뵽ʲô¶֮ɫ
󷨣ȻҪԲ
ּӪУּʣλʥȫɫޱȣּҼڿһ֮΢΢̾Ϣһ¡
켶ѧܹ־ѧԲΣҲ֪
켶ѧͬڵؼѧûгиּ߽֣֮ѧֻнʥ˼£ɾʥľǿߣſԿ
ϣҲֻкųͬ٣ͬԵĲ༶ڣµĲ༶ѧſѹһͷ
ѧʥߣҪԲҲǼΪ׵ģ˿̶ʳսλʥߣѾžѧֻһ˿ͿԲĵز
ֻǲһ˿ǷӳȴǱתʥҪһ֡
һȶĻּҵıʥҪˡҵλʥߣҲ΢΢ҡͷ̾Ϣ
۸Ŀּ⳯ҼǱ߿ȥּҼҲ˹
λһ̣ĿжЩζ
䣡
һ죬ּλʥǿ˶ʳʥһжµѹ֮˳ɫȴǲ԰˲١
ߣٵֿҲȻҿѼΡʳλʥЦȥȭƻ֮䣬ݻĽɫС֮תʱطѹ֮
ʥߴ𣬻Ϲƣǿ֮Ӳƴսӵļˡ
ЩʥߣѾʥߣܾѾעֻھӣҪܶĶԷԪΪԼһʥߣȡơ
ʥѾҺּңɳĵλʥˣҪҲˣֻ˭ʣܲϳɣ
⴦Ưƽ̨ϷһŤսڣӰƮȻĬĬע
Ӱȫһѹɶʥ֡
һħ죬ʥħ֮ˣڶˣһԱͬ˸
һˣƣ˫ͬһâҪնء
ƾֶһ޶ʣǵѾ֮ˡ
漫ħ쳽նʥߣͨ콣ɵԭա
ζʳʳȶô飬Ȼ֡
ۣǻʳͷ϶һ֮أҲֵġ䲻𡣡쳽΢΢ҡҡͷش˿նʥߵĻ
һζʳ츲ʮʥУʥλʥҲλҲ϶һ㡣˴ΣʳҪ֮ˡԭҲ̾Ϣ
ζʳڣλʥߣкŵ
ڳںͱʥֵ߽λʥ֣Ƿʥеĵʥ
Ǻǣ֮ΣҲûжĹϵֻҪǸͳ˧ĿӰͿˡնʥЦ
Σʳ֮زͷȻʳžŰʮһУЩԵ򣬶ӵзḻԴʣҺּУʮٽۿĴ󿤡
ˣʳҲʦڡ
Щ飬ڿնʥߵ˵ȴ޹ʹ
ΪҲϵ⣬෴ܹˣһҺּҵҲڼġ
ݺȻҲǶģ˵˴ǶʳٽʳҪռȻңּվͳһսߣǰȴԶԶ̸ϡ
ԣնʥߵĻ쳽ԭҲֻЦЦ


ٰʮ ϵ
ţʤˣּұʥϾҪܡȻ漫ħ쳽·սеĿ⣬͵һ
¡
ȻһƯƽ̨ƺһ¡
ּҵıʥߣһαʳĸ֣ԡ¡ѹһ£βǶʳĸ֣ٶȱչһʥɨɡ
ۡʥһѪϵϹⶼȥ˳˽սƬأȴǳһɲʡ
εʧܣԼΪ˶ԷǾѧϣˡ
ʥߣ˵ˣ㲻Ҷ֣Ļ˿ҲˡҪǽּʥ켶ѧ̫鵶޳ɣһɵһֻ֣ϧ
Ƕʳλʥűʥߣҡҡͷһ֮⡣
㡭ʥŭϸոƽ˵ѪһӿֱʹúͷһһѪ˿
°ɡּҼ̾һűʥ˵
ʥߺ޺޵صһ۶ʳʥʵ¡
̨ܵߣһȻ
ּҺҵˣɫѿ˼㡣
ʥҲˣѵҪȥһ֮أһȾѪɫǲ԰ס
ʥ߼ıȶʥѾҺּҳսĵλʥˣԷλʥǶʳսĵڶ˶ѡ
ȥּҺҵĴǡ
ɶ񣬶ʳЩʥߣ۾磬ʵҲδرּҺҵʥǿ켶ѧȻôҪǱʥ߽̫鵶ҲǸΣδؾͻ
ԣȴҡҡͷҪ켶ѧӽԲĲΣô׵ġ˶ΪһҪ⣬ҪĻҪʰʳ󷨡Ҫĺ֧֮ţ𢶦ѹ¡
ּҵĻ̫鵶ȴҪ֮ƷҲҪ󼫸ߣʥһϣһЩžѧֻǿɡ
źԣĬȥ
켶ѧһѾΪûʲôϵˣҪֻԴİˡ
󷨡ĺ̫֮鵶֮Ʒʶ̵˼㣬ֻ뵽һЩΪΣյʱλ棬ſԻãһʥߣԵõ㹻
ʳʥ߿Եõǻʳʥ򣬶ּȴûˡ
ѵҪʧһ֮أ
һԣϺҲҧгݣΪʳôǱȶ䣬ȥһּң϶Ҫ
ּۣңһ˭ʵɲ˵ĻλУһλҵǺڴǽ֡ʳλʥʱٴοڣ¡¡ͬըһ㣬쳹ۿ
ּҼۣɫΪȨˣԳֵģһҪǰˣԸԵһصĴ䲻
ּۣǲ֣εıȶĲüȥˣټҲֻѡڶʳӪУλʥڹս
λ֮ǰڹĽӣҡҡͷһҺּʥ߷еӡ
ҺּңѾ׵˥ˣ¾˲ǣʥҲ磬Щʥһ֮أҲûʲôߣһλʥЦſڡ

Һּʥߣȫ÷裬ϣ޷
˫սڣҺּҷ棬ֱܡ
ʥ߼ıȶҲȷʵԷ˵ּͬҼ۲սĲʤ㣬ҾּҼܳսԷ߻ʣλʥ߸֣ҪӮǣҲ
ȻԷ˵ĻʵǱôأ䣬Һּ޷ܵġ
ּҼ΢΢Ųһ£һ𣬲Ҫ߳ɲǣԶһХޣƿƯƽ̨Ľ쳹
˭˵磿
ХһſԵ֮⣬ɲǣӰԶӶ
Ϣǡ
ּλʥߣܵӰϢ͵һ漴϶һ¶ϲ֮ɫѾ֮ص飬ƺôˡ
𣬻µϢȻţּұʥ߾
ûԭħ֮Уǻˡ
̫ˣ۰
ּʣλʥߣҲĪʥ֮£ڵˣϣɼʥߣǵļֵԶԶҪ֮ء
ˣԣţˣǹХϲ
ǱߣܵһֵǵӰҲʮֵļ
СˣڰǰѾǻʳУʥ֮µһˣִ֪ﵽһϺ˷ܵ
ৣৣৣ
ݹһӰѾ䵽Ưƽ̨֮ϡ
˭˭˵ּҺң¾ʥˣǶʳĿƯƽ̨ɨԣţˣǻȾѪɫҰ׵ģɱһ
ߣ֮ǰԵĶʳʥߣּҺҵ˸ղŷӦôΪʲô˲õȴû뵽ֻǵʥһ¾۷ĻɫѣЦһѯʡ
ᣬʳЩ¾۷壬аʥߣȴܲסˡ
֮ǰ¾۷ߵıȶУһ׳ٵλӣЦղּҺң¾۷ߣȫһ˻ܣһ֮ءʵǰѵ㻹˵ܵļ壬ܱǶʳһ𣿡
ɶһ֮ǰȶڿеּҺ¾۷ߣȫɫǵͨ졣
ǲǰǵλʥĿºλɨϵİʥϢǱ֮ǰʥǿһЩɲ
ǱߣΪûаʥϢֱӱˡ
óˡһʥּԸٳ֮أºǱȶ¾۷壬Ͱʥ˵ʵҲҽӣʱһϵ𣬰һǿѹֹ˵ۡ
ּҼһ·Цݣ򶦹ʳʥӪ
ҪҶʳʲôҽӵġʳڣλʥҲڡ
Լⷽʵгġ
ԺᣬȻǣּҼĿ⿴һ⣬ƺѾ϶Ӯ
ҼλʥҲ΢΢ͷġ
Ҳѹ֣Ҫ֪𲻵¾۷壬ȴѾͨʳ֮ͨ£һлͨλʥӡ
µۿʱ򣬿ʵһ䶯𾳽Ѿﵽ¾۷壬ͬУ϶ǲڶʳǼλˡ
ּҼУǶ϶ʳǼλʥһƴ֮
죬ΪһЦ
һԵº꣬һĹŹ֮ɫȥ¾۷߽֣ǶЩ۸˰
ʳλȴûٴ߽Ƭ¾۷߽սĳأЦɣСӣ㣬ҾͿΪӮһ֮ء
λӲ֪º꣬΢΢ҡҡͷߵһԡ


ٰʮ һн
С壬𣬵֮ͨǰһаϻλʥӣߣϺվһԣСʵ
˵ͷǰǰˣʵɲ⣬Ҳ֪ﵽһ
εǿӮһ֮أֻһ˷ͷϺƳһĿ⸴ӡ
ƬҲǽԹСڳ֮󣬸ǽõɹһЩС鷳
ԭ뿿ԼΪ֮ȥһسӣڿȴǲ̫ˡ
ʵǿΣڻ¾۷壬ûдﵽʥֻҪȳɾʥߣѹϺЩ̫ĵغߺһ䡣
ʱҲѾ˽սǴء
еߣĿⶼע˹ûнʥ߱ȶʱͣ
СӣְɡȻĻһ֣ûлˡʳλӣ˫ֱۣһζؿƺС
Ҳ¾۷ΪѾԺһЩʥ棬֮ǰһ֮ɨҺּҴ¾۷ľӢ
˭սҲ̫ٽͬ߷ˡ
Ӻ׳ʳǱߣвߣҵĺȲʡ
һĻºС壬ЦãǿӵĿ⣬˼
㲻УɴǶʳѡһɣҲҶֶΡ΢΢ҡҡͷ˵˱ȿӸӿĻ

һ£ŭˣûгλ¾۷ĸ֣Ҳŭˣȿӳ֣ɵ
䣡
ضݺһ£Ӻŭ֣ƣͬһ챮ѹ£Ҫһ⽴
յһĻòߣ
챮һƣѹǰ֮ʱȴǷһ˿
ʵҳ֣
δϵϢȴȻ䣬ɱͬոմʬɽѪ֮߳
ܵ¶ȣΪȻɱƺ˺ܶࡣ
˫һ̣޾䣬֮ͫڣƺħƳ֣۳һһĶ
飡
һǶʳĿ󺺣ĳһƣȻһ٣Ӿ⵽شײ͵صһУǲһѪ
ܿһĻˣǷһ󾪺
ʱġ顱ٴһһʹøЩߣоԼԼƵʣҪԾرı䣬ȥ
ͬʱĵһɱҲر
˿̣ǿ󺺣ǡ顱£˫Ŀɺ죬ӱޱȣ˫ԼĿڵλãÿһ£˾̲סѪ
顱֮󣬿ѪŴڣɫҰ׵ÿ£һ̱ڵϣ˫Ŀɺ죬Сšɱɱɱ·Ѿɢʧǡ
ǡ
ʳλʥߣͫ͵һɫ
ģȻɱ¾֮ôͨ͸ȻУʹһλ¾۷ߣ˲ˡ
ּʥߣҵʥߣԾ֮ɫԱͬû뵽ֶΡ
ӿֲħɾͣ»֮ϡּҲ֮󣬿ҪһǿߡŤռ漫ħ쳽һĻ΢΢пɫ˼ء
Сɳĺÿ죬һǰƬ֮⣬ʱ˵ͬһСȻɳزԺּǰҪԽСˡնʥ˵ǸϢ
ңǵãƬ֮⣬Լòƻв
λԭգȴǳĬĿ˸Ҳ֪˼ʲô
Щʥ֣˿ҶһĻ𾪣ʥ֮µߣӦǸӵľҡ
㵽׶ʲôģ
ʳʣλ¾۷ߣȫŭתԼľѧĸ򹥻
Ҫ
ʳУʥ߷Ӧкǳ⣬ˡ
ǸֹЦ׹ɱ¾ĸоǻϲġ
˵֮䣬ɱӵŨأɱ¾ħӵҪӡ̵ÿһ˵С
ۡ
ĸոҪɱǰ¾۷ߣ̱ϣ׷׺֮ǰǿһ㣬Ѫɣ˫Ŀɺ֮࣬ʧ˻һ㣬кɱ֣·ǵѾ׹뵽һ硣
顭
˼£ĸȫһ̱
һʱ䣬ֻʣһɱ죬ͬһڳħӰ
ʲôֶΣҲҪϺ΢΢һ£ǵȻӰһ˿塣
оղԼԸҲֵֶΡ
ã
֪˭Ⱥһ䣬ţƬƯƽ̨ϣ˾ҵ֮رּҵߣǱĻ
֮෴ʳǱߣȴǱһƬ֣ÿһ˵ɫÿ¡
λһּʤˣӮһ֮ءּҼЦһɨ֮ǰıŶʳļλʥ˵
ּ˵̫˰ɡλʥ俪ڣ漴䵽ڣڿһһĹ
һ̣¾۷ߣɺ׷ˣָǵУȴ¶һ־壬·ڸղŵһСṦѾɱ¾֮Уꡣ
ּСܺãʥƵһ仰ſˣص˶ʳӪ
ּۣʥıȶҪĸϳһʥλʥߣĿºҡС塱ɨ
һһ̤Ца죬˲
ʳʥУŲغһҲûаգԵֵ֮ǰֶΡ
λǰԵİʥɫҲ
ֻһˣһ߳һǿƣ
ҪսʥıȶһˣƮݣüһѪۣͬһˮ˿
ѵй涨¾ߣܲʥߵıȶǶʳԼ̳İʥּҵ¾ߣҲֱӾܾ˵һȴöʳʥߣɱ
һѵʳһλʥŭ
λüѪ۵΢΢ͷһĵĮ֮ɫ𣬾ղŵɱ¾֮⣬ҵľʤңóֶΡ֪ڵʵǷ¾ߣҡ
䣡
£λСĳӣԭѾ㹻ǿöƣȻٴҪޱƽ͹޺ǻδħԪ֮ǰǸ̶ȡ
ܵóλӵ൱ʮʥܺͣ
˺ǿ֣¶Ҫвˡ
ڳӳͷԼ֮ʱºҡС塱໥ȥͷһݡ
Ȼޣʥ߾磬ٶȾ˼֣Ҳ٣ǿɲ糤ӡ
ǰѸ;ѾʥԪˣеһƴ


ٰʮ һ
ԪսĿռڣʥԪʥҲʥֻһĤˣǴӰǰʥܺͣʮʥҪ֣ȷеһƴ
С壬ֶУ𣿡
Ϻڵ飬νǸޱȣȲʤԷʵֲȶʧһ֮ء
ԼҲѾǰʥˣǳӵʵԸܵǶȴһ͸
ԣ϶˵ͬʱпЦһ𶼲ԣʳУʥ֮£Ҳû˿ˡ
𵱳ԭħ죬޺ۣЩ棬һħ֮УԼΪʳʥ֮£һȴҪռ֮ڣӲŵԱȫһɬ
ŰɣҺֽǣһ̾
ܵԼλʥ֮µһֵС壬Ǽᶨ¶һĨɬϺкȻѡ
Ŀ⿴ƬԼйԽظ
󷨣
ʱǶʳ꣬˼£Ȼ֡
ʩչģȻǶʳе켶ѧ󷨣
Ҫ֪켶ѧּУҲֻλʥ߿λȴǿԵõڣ֪ڶʳλǺεȵĸˣѾʥ߳ƽˡ
һ֣ȫ£͸¶һɳ֮⣬ֻƮһƣ͸һַ·ɽ𢶼ѹĴԳܡ
ǻ󷨵ڣ
ʵڰʥУȻǲˡ
վԭأɳƣ۷һûгڼʩչ֮ɫҲûʲô仯
ڵʵʥ֮УˣȻǿ󣬵ǲܷС
Ҫ񣡡
ŭȣڴһƼ䣬һɫСģɢһѹ֮
ǡ󷨡˻󣬿۳𢶦
ֻ۳𢶦ʥȴǲ࣬ԶԶûкߵʵأסʥ߼ĸ֡
һ֣ڶԸʥ֮´ڵʱȴ
΢΢ҡҡͷһָָ̺һĨ֮ڣǰһɿֲ

һǹѹ̱֮л𢶦һΪ
أ
𢶦֮󣬻ΪһƬŨĺ֮˳ڡ
ƺһӱˣֳֻʱؿڣȴǳһϸѪۣһεѪ
ɫҰףһȻصͷԼؿڡ
һУһУԼܣǶԷ֣ԼѾҪ޵ˡ
óӽܲˣûɨͬʥ֮ѰֵԼᱻһԼ͵ߣһлܡ
һ̣ǰս޵ģȻǰ·ƺѾһ޴ӰӰסˡ
ôܣȻˣʩչ֮ȻһܣʳļλʥߣȫһǵľΪٱˡ
ڳԾЩʥУɭɭɱ
ּҴӣǳɳԿֲлĻ
λʥ֯漴ָƽ
֮෴ģּǱߵӪھ֮ȴǴĻ
ʳλһּʤˡּҼЦѾܾûˡ
λʥߣҲһϲɫ
Ѿܸ߿ˣȴҲû뵽Ǵôľϲ
ǱߣҪһЩˣһϲٶӮһ֮أһȴǸпּҽҪһǿˡ
УŤյλʥ߸֣һԣĬĬעӳڡ
ܣЩʥ֮µߣѾ۷׷ղŸҪ֡
ҹޣû뵽Ĳ࣬ûСˡԿųӰЦѡ
ǰǹ̬ġһлּĶ֣ڵսѾܺʥ߼֣һ˰ɡҲп
ܱȰǼҪʵϣ׷ҪȳʥСֹţУȴǳ˻ϲ֮⡣
һԣ΢΢̾ϢϺ죬һԲ
ֻּǳһЩǱСѣô⡣ʥ߼ıȶûнּҺңȥҪ˭ϳʳΪ׵λʥߣһߡ
һΣ¾۷弶аʥıȶУǳ׵ˣǱͬһˣһнֱ֮ǰּҺҵ״ҪòҲֻϣʥ߼ȶУһһЩӡ
ּҼЦһ۰һսѡ
ʱʳλʥߣҲ˽һ漴λΪ׵Ľʥ߿ڵּۣһҪһĲͷ֪ǸҲң
ʲô˼ҪʱӲͷλ̫𣡡
ּҼ۵ɫʥ߼ıȶӮڶʳǱߣʱӲͷǲҪװԷּҼȻԸ⡣
ô𣿻˵Ѿĵ϶ʥ߼ıȶԲӮǶʳѾ׼ŲԸӲͷʥЦſڣ֮ǰּҵıʥߣͷ͡
ˣٺ٣ʥеļ壬ˡҲΪˣαȶֱˣȻԹһ֮ءʳʥЦ
ּҺҼλʥߣòᡣ
޳ܵģûô޳ܵġʥ߽
ʥߣ߳ŭ˵ҲʵּҺңѾȻǶ֣һ֮صĲͷءʳͷĽʥЦһڱʥߵĳһҲϡ
һ£شּҺҵϣѾ֮ǰȶĲ˲֡
Ͼʥ߼֣ɲ¾۷ͰʥߣǺһǿı׼ҲעĹؼ
ּҺҲӦӲͷôϣܴӦԼҲٵһ֮ء
Լ߶޺
ɶⶦʳˣȻôɡּҺЩսߣʱҲһߡ
ôּۣǴӦǲӦʥ߳ۺּҼߴٵ
ɫΪ֮ʣһ𣺡֪ӮˣǶʳҲó֮ء
Ȼʥʶػش⻰ո˵һ룬̷ּҺκһλʥ߷ġ
˳ȥ̾עӵ˳ڵϡ
ôСôʣܹۺּʥƤЦⲻЦ˵
ҡЦһ漴תּҼȻʳʥҪһ²ͷҾҲ޲ɡҲͶʳλʥߣһ
ʲô˵ģǰʱּҼЩ⣬ʱλּһ֮˲㶼
˵ͷ
ּҼһĬ


ٰʮ սʥ
֪ʥߺͰʥȫͬΡʱһԵıʥ߳ѵ
ͷʥߵʵȻ֪ģսȻη塣
ּҵСҲ̫һЩɡ֮ǰ֮أǿӮģ¾ͽ㴦Ŀһûзκ
λʥҲƺܵûгʾ
֪֪
ʳʥȻ÷裬ǽʥ֮󣬾ûϹ飬һ¾ߣҾ͵ҪԼսԼ
˵ֱһֳ衣
Ȼ˵ϳǿҪһЩϾϲÿӮҲ㲻ʲô
ɶһǲ֪ߵغ񣬾ȻڳԣҪ˵ļλʥ߽֣Ҳּ֪ô̵ġ
ʳЩСһͨ죬֮ǰչֵʵԶǿԶԿǶҪȥѵһˡ
ּҼĬƬ̣˿漴ֳŶʳǱӪһۣ΢΢
𣬼ȻȥǾȥȶһɡӮҪҪĲУ¡ּҼ˵ͷ
һĻøߣ첻ѣ˵ͨˣŤеĻ쳽λʥߣʮֵĲ⡣
ּʥ߱ȶľҪɳСλʥҧгݣؿŭ
ּҼһЦһԵȷʵȳˣôʳλʥߣУϹҲסĻϽɡ
СӣȻҪҾͳȫ㣡
ʥ÷ϱŷһɱһ֮䣬Ѿ뵽ʥ߼ս
Ҫɱңû¡Ųһ̤ҲŽս
Ҷ׼һҪΣգϾˣʳҪϧһдۣҪʥ̫񵶣ҲҪ𡣡ּҼ̤볡ڵӰ۾΢΢һݸλʥߡ
λʥҲ΢΢ͷӴ
䣡
ʱǴʥ߼սͻȻһ𶯣ʥ֯ޱȵѤ
λʳķʥһʩչ˾ɱ֮Ȼһʱʹսڵʥս顣
ɴҲλʥߴ˿̷ŭ˺ֵزһ֣Ҫеļơ
󷨣
ʥһģĸֳǲ֪˶ٺ֮ų͵𢶦
ǿѹ֮սǹҪ£ѹסɽӵѹʥ߶ѡ
ֻһ͸оԼΧգƺ˱ʵر仯Ʊһ飬˶һ¶ѡ
ߣ֪ĶΪ˻ܰʥʵͿʥߣҾ֪ʥߺͷʥ֮Ĳж󡣻㣬ɱ㣬ҶֻһС
ʥԼһжס𣬲⡣
УȻžޣԼʥ֮£һţΣʥߣվֻϡ
ɱǣ˳ӹȥһָݺݵüġ
ã
ּҼɫȻһ䣬ͻȻһּ̤λʥҲ
ʱʳ޹ǿʥεסּʥ
ּȶûнҪʲôʳͷĽʥһЦ⣬עӹ
ɱһ߲ۿּҼĿ䣬һѾּɽһǿϵһˡ
ߣȶ֮ƣ˿ҲɣλʥԱߣһλʳʥЦ
ûн꣬һΪ֮ľƣȻս֮ڱ
һ켶ѧ֮ɽ֮裬۳ѹص񶦡ʵʩչѹסҡ
ЦУһգ̱飬ʥسĽɫСͣɫ䡣
ܵģ⡶󷨡üԲסּұʥ߶ʥͬʱȴ׹һɱüĵһָԽ
ͬʱ۳𢶦ٴСһ㣬ڷʥָ⣬һͬɱ
ȻǷʥǿһУһУƴһλʵʥ֡
ղž˵һоͿɻܣɱҡãҲһУſɾɱʥߵһУɫƽҲһָ
䣡
ʮɫĽָ֮Уͬ˼£Ũһָ䡣
ңڽ£ǸָѪ⾡ȥֳɭɭ׹ǡ
ָ貵ĽϼʹĿİ׹⣬໥ֹ֯ս֮Упˣ۾һʹ
Щû޳ʥߵߣȫܵر۾
ʥҲһɲǣ͸ĳ
ɫԣÿ죬ȥĸ죬ֻһ֮䣬Ѿ
֮ǰƴɱһӰҲ˽
޳ͦεˣȻڵջ˵ָһͷڷڸղƴľ֮УƮ
λʳĸ֣ųһҪɱķʥ˿Ѫɣ֮ǰɱȥָըһƬѪָ̺𢶦ѷ졣
⡭ôܣ
ʳʥߣּҺҵʥߣȫĿɿڴǰľ󣬳׵𾪵ˡ
һзʤ
ر֮ǰ׼־˵ּҼҲûһ֮󣬾Ȼ̧֣۾
𺳵ĳҪ˵ˣǰֱû˵
һּ֮ҼڷӦЦЦгԺϲá
ּλʥҲӦǴЦ
Ѿּδ龰
ǵЦܵߣҲǻعҵƯƽ̨׵׷ˡ
ǲۻһȭǲǳ˻þ
ϣʹģİ
Ȼһлʥߣˣּλˡ

ۿߣĽֵʳߣ˿̶׷۲ͣ
һսֱǿʳʷһսδʥߣսʥ֣ޱ½ʷϣûгֹЩʲôˣǽɾʥϸ֣еĻ̤˲಻ľ硣
ʶһս͵Ǽ֤˽һʥķᱮ
һʧ꣬Ȼﵽز
ԣţˣӿЦ뵱һʮǰոսƬ֮ʱԼ䲻˵ʤ𣬵Ҳƽɫ˭ѹס˭
һǰƬǾһҲֻһϡ
ֹһ꣬ǵûԶˡ
ĽλţҲĪ׷ϵ˼
ȻսʥߣֻһСϺɫҵĿⶼʽǵ޵еӰ
֮ǰıţֻҪһʥͿһسӵͷ˵ĿЦ
ϺȻһЦԼЩ꣬ΪѾ㹻̿ˣһǧؾɱȲ϶Է˿ѾһͬεĶ֣ȫ˦
λƬ𽻹һеҲɫȻҡҡͷ
С壬ּţȻѾʮָˣǴ˿ҲѾ̲ס𺳡
ǶˣԣΨпЦ


ٰʮ ȡ
Ưƽ̨ȺһǣһŮӿǵɫӰһӣǵӰ統ǰ㣬Լ˵ңʣֻǵңңɽۣǳˡ
𡭡ŮӿɬһЦǵּҵ⣬̸ʲôޣֻһŭֻʱƣλּҵ֮ĵһţѾŭʸûˡ
֮⣬еȴ»ܵ°㣬ƬּԶһйˣ˿̶ƽ
ӮˣּҵСӣȻӮʥߣǿǿƿ˶ʳλʥߵǿѧ
ŤռеλʥߣȫһĺȻ֮ɫ
ִһɵĴһͳ˧漫ħڣһƿضڣһͨ콣ɵλһʲôĳûмǴ˿̼ܷʥȴҲܱ򶨡
δʥͻ˷ʥʵʥߣһҪǳʥͬСɣɱҵȿ¶׼ɱһ򵥡նʥԼԼ䣬һ˿
漫ħ쳽Ҳɫ粻Ƭ֮⣬вҪԸȻʱֻǷһ³滰˭֪᲻ǳ
ԭǱߣɫ͸ѿˣаʥߣɱ
СӾȻô̬ϼһһѡԭапࡣ
˿̣λʥߣɫҪѿģҲڡ
ȻǶʳļλʥˡ
ˣôܣ
ּС֮ǰһۣҪʮʥܺͣʥƤëûôɵôǿ
ּҳѾָտɴˣʱ˵Ժϣȳɾʥܴﵽʥ
ʳļλʥߣ˿̴ﵽ飬νǸ֮㵣𾪣ߺ޵ȵ֯һеĻ̲Ŷɱ
˿̲ۿּҺҵĴӪǼԥһӵϣΧɱ
ۡ
ʳλʥɣֽһҰףܴŭӣٴ̲סһѪ
֮ǰոշųԣҪһлܣɱֻ֣һ˲䣬ԼͱԷһлˣ飬ǷͨһĪ裬ʥ˵ɨء
һжǴˣȥ֮һҪ棬ӰɱʥݺݵؿһԹ
һΣסΣһץҪջѷ𢶦˳ȥ
𢶦켶ѧ󷨡֮ɽ⾳֮裬λΣλΣһ֮󣬾ȫԭ
аʮһġ
ߣղһǶҴ˱ɱ֮⣬ڻôߣµ㶫ʥҪջ𢶦ʱһЦץöգ֮ƣҲ𢶦ùȥ
Ҫͼıҵ𢶦Σ
ʥԼһԼеӣñס
һӡѺ۵𢶦䡱һѣΪһŨĻɫ
ǧƵĻɫޱȣÿһƶ·ǧɽиǴŷʥ˲˷䡣
һץһӾ̵˿մ
ߣЩ֮ľڤ׵ĺòϣ¡һһûץУٴһö޴Բֶָǿķ򲨶ӿͶסƬʱա
˷ĻɫһǱ˵롣
ƣöԲ֣ݺһתʱбһ֮ͬ޾£һӾȫɢĻɫ˲ճһš

ʥŭ̺ڻɫеչÿһƻɫУһ״𣬱ǿҪֵ֮Уѳ
ߣߣüľ͵˸һ£һĨѾ뵽Żɫ֮С
ֻһתЩɫУڷʥͷ׷ױĨ˽ȥ
漴Щɫһ¾ͳ֮һ̽ڡ
ҵ˲Ĩɱˡҵ𢶦ʥһĲҽУŭӣٴѪ
𢶦󷨡ڣһʧȥ켶ѧʧȥ˾ųɾţôͷ
Ҫķǧʱ仹ΣؼҪȥôĺ֮
𢶦ȥ˷ʥһӻ۵ȫҵ˵Ҳ۳һˡ
ӣң
ʳλʥߣһĻȫŭһɱս֮ϡ
һּλʥҲŶˣһѾǰ
ôҪΧ֪ղ˭˵нս⣬ֻʧһûԲ𢶦ѣͼ͵ˡּҼעŶʳļλʥߡ
һûԲ𢶦ѣ
ʳļλʥԣҪˣ𢶦Բֻһ˿һλʥУӳתһʥҪһֵ֣Զ
ʳ츲ʮʥУ۵𢶦ʥģԲᳬ
㣬ûʲô˵ģߵĺ֮ȫȻ¾ԲˡʳͷĽʥߣҲǷһʥڣ
ߣ֮ǰһֱ֣أûɱѾˡڻҽЩ֮ҲгЦ
ּҼڣѾһĿ˿ûоɫסʳļλʥߣҪûЩ֮ҲǲԣⳡȶûнҪǻ˭ӮңЩ֮֮صĲͷҲһϡ
ãããСӣ֣
ʥŭ˿һԵּʥǱҲļλʥߣǿѹŭҧгݵ˵֡
ˡ𵭵˵
ȻҪȶǾͼȶɡΪԼ޵ʥ𣿽ȥһһ㣬ֻҪܻңαȶǶʳˡλʥߣһѾ׿ס
ʥߵĻ𲻾ʲôּҼȴЩˣ𴫵ݹȥаǶʳ츲ʮʥеĵһˣʵڶʳλʥ֮¡ӽʮʥܺ͡
ּҼڸղһսУ֪ǿٶʮʥܺͣһʥһûʥ򣬶תǻȽϴġ
õģģᶨػӦȥڵʵ൱ʮʥ֣ܺͣӵͬʥߣ϶Ҫù
λʥߣԼҪһʥôҲֲ࣬սʤԼҲͷͥľ档
ּҼͷ漴ʾλʥȥ
ʳǱߣλʥߺͽ˵˼֮Ҳ˵ķʥ˿
أֻʣ˽Ӻˡ


ٰʮ 嶦
СЩˣҪ۵ġɱɭɭǷһ˿Ļȡ
ϻ࣬ϣʱ㲻Ҫ֮ǰλһǱճɫƽȴѾ
ڼԼܷʥֶ֮󣬻ضֶΡ
ʵҲԤϵǰ㣬ʥߣȷ֮ǰķʥǿö࣬һ֣ͱѵأʹƬʥ֯սЩܲסƺҪѿ
ǳӭȫת
Ȼﵽʮʥܺ͵ĳ̶ȣȱʥãܣҲͲ൱ʮʥʥ߹һʱ侹Ȼλʥߣһ˭ѹ˭
˽սңƬսУʥɿرĥ𣬺Щսߣ׷ԶһЩս֮꼰Լ
ּҺҵļλʥߣ̳֣ȹս
ȻͺͶʳķһʥͿˡѾʮʥܺˡּҼа𾪡
Ҫ֪һ£ո̤ʥ߾ߣҲڶʮʥܺ͵ĳ̶ȡ
ʥߣ۷壬ܴﵽʮʥܺ͡
ʥߣﵽʮʥܺͳ̶ȣѾǼΪˡ
ҪҲֻЩʾǵõԵߣſˡ
ܹ¾۷壬ﵽʮʥܺ͵ѾͨſݵˣһҪǽͻƵʥߣֲʲôزּҼ
飡
ͽʥٴӲƴһ˶׷˿
£
ʥʩչ˿ҵ켶ѧ󷨡ƬսУԭΪ˾뽻սĻһӾͱ̵
һɫСʥ۶ѹգս֮Уƺһжֹˣ𶼸оԼԶˡ
һԲ𢶦
˶ʥ𢶦̫ˣһѹ·һƬɽ𢣬һƬʳ£Գܡ
ڣԲĿռ֣֮ʱ֮ɿתҪܱסƿЧ΢
Բ켶ѧʥߣôסҪѳ϶ҪĲСԪͫ΢΢һһѪҺתٶȼӿʮϰٱһٲ䵽ʯ졣
ͬʱĹǰ֮⣬ü֮䣬𶯡
һֳ̣ɫԣһʺѪһǹǰ֮⣬һȴǳֵľɫʡ
ֹһ壬ȫѪǵѧڴ֮󣬵һͬʱת
䣡
һϢɢ
Ϣϣ飬ᣬϢ֮£һĮپ۵ĸо
̧ͷһϮ޷Զ˫֮УƺʧȥκεеֻǴĮ
ǱԲ𢶦ѹסգʼƾͬˮһ㷭
ܼһĻߣ޲ȻرǼλʳʥߣһŵɫ
Բ𢶦ȻѹסԷΪǶԷҲһ켶ѧԲǿǿ
ǶԷϻ챦ʥô𢶦Ҳѹסġ
һǶԷľѧҪ켶ѧ
ƺһӦóϲǰ
ܣʥŭХһץѾһʥĳݺɱ
Ųһ̤Ȼܹʥһնһưʥߵؿڡ
ʥӵһֻ֣ͬһƴ
飡
࣬ǽȴ񾪺̲סˡ
Ϊоϵǹƣʵ̫ˣ˲УǿԼҪǹƣѹ塣
Įپ۵ƣԼʳʥ涼ûа
һƱ˽ӣ˿ͣ̾ٶ̤һٴĳһơ
ʥ߿ʥ֣Ĺ£ûзĻᣬƵýڽڰˡ
һĻУֱ͸һ
ǿǶʳ츲ʮʥ֮װԲ𢶦ʥȻһ¾۷ߣѹŴҪԼ˵ȥûš
ɶ񣬱׼һУб޻ܲþͲãֻ񡭡ǽʥһǵͨ죬Ŀ֮Сӣҵġ
ৡ
ڽʥ߻ﴫ֮䣬ڣһ֮ڣܺС˳
𢶦
嶦ǬԶ
𢶦ɳ֮໥֮䣬ԼԼ䣬γһϵѹ¡
䣡
ս֮Уǹѹ֮һӿֲҵգƽɢɫ⻪һ֮ѹȻڡ
ͬʱս֮⣬λʳʥߣ϶ֳаЦݡ
ɣ
ּҼŭȣȻһ¾Ϳˣ𢶦ǳλʳʥߣ֮ǰн˽ʥߣʱ嶦ֱ൱λʥߣͬʱת𢶦ѹ
ֳ棬ּҼԸԼϳҪѹġ
Χһ
ּҼɲ˵ǿվûгְһλʥЦ
ھƣҲһ̣˾޴ķת
ѪǵȻǲ༶ѧ켶ѧƷҪߵö࣬ǱϾûԲֻǴɶѡ
Ҫǣѧֻǡаʵײ༶ѧƪѣҪƪаһĲ༶ѧ
ԣһ𢶦ûʲô嶦ƪѧҲŲסˣա
ʥ߳ᣬȫ׿񱩣ʥɱ͵նһ
һ˽ʥߵȫ̺ıɱ֮⡣
Ҫᣬһɱɱּδϣ
ºּĸҺԼЩơ
һԸңҪԶ𣿡
𱻶գնԼľһû˿ţǷ¶һ˿ЦϲԶ٣Ҿ棡
ʥնɲǣһƬĿĽ⼤һϵ֮쳹ա

ʥĳֵʮɽǽ֮ڶֵס˳ڸǱһɾ֮𢶦ѹգƿ
˿̺ʵ̫ǿˣڲӵʮʥܺ͵ϣʮﵽ¾ڵ
һͬǹƣֱǻء
֮ǰУϲȥʮʥƬгȡʥ򣬿Ҳ˿ֲ
Ҳûʥ
ųһƹ̲գ쵽ع򶼲ɾʥ֮ÿһ֣춼ή¿ֲѡ
ʥҼ
ʥãҪʥǾǴѣ
˿̣չֲֳûгΪʥѾǹʥ
ʥߵĳһʱ䱻ɳȥ𢶦ĽҲ׷ƿĽʥߣУѪɡ
һ̣չֳˣʥ˭ơ


ٰʮ 
ǿҸģʥսսȴڿѪ̲סˡ
Ǽʥ߼µļ۷ʥȻԿ⡣
ӽʥߣһԾѾ̤Ͼʮɽۣ֮һץƣһ𢶦
ʥߣڳλʳʥߣһĻɫ䣬׷ӡǣ𢶦
¡һ׷׻Ϊƻ˷Ӵܡ
ʱʮɽ֮Уʢһɱһ𺳻档
ÿһҧסһƬȡ
ͬʱתֻ֮һöö϶Ϊһһת֮䣬ͽЩ̺ļλʥ˸ɾ
ع飬𢶦ɢһ֮ȫ̻ڡ
𻹲ģ֮ɳҪʣµЩ֮Ҳһ򾡡
˿һ˴֣ڲȡôʱ
ֳʵҲѾ޾˿ӣҪǰһʲôҴš
ʣµĺ֮Ҳһ֮ʱս֮Уһ͵ѿ
һ޴ĿӣͻȻ֣һϵѷ𣺡ˣ̫ˡ
ǵӽһ˺ѣһޱǿ۵̽
䣡
ֻһģȫ
棡
ʳλʥߣ¶ϲ֮ɫᣬӡٶʣµĺ֮ǣڡ
һת֮ڣһ𢶦۶ֻ֮ǰȴԵ˲٣µ˲֪١
棬Ϊʥߴѷȡ
Ӧģһĺǳ⣺죬ܸһ¾۷ߣ㻹ʲô棡
棬ʥֻ֣ƣĿһɽۣ¾ʮɽ棬һĻ¡
ʥʥֻǳžʥʥ⣬ʥʥļ¾ۡ
ʥһѹһÿһ磬ǲ඼ޱȾ޴ģ𾡹ֶʥԣɲҵġ
棬ʲôȶģֹȻΥأΪּ𣿡ּҼֻƣٴУѾԺͼɽһϵһˡ
ȶ֮ΣϷ򲻹ܣҲ˳ֻ֡ǴӸҿ𢶦Ϸݡֻ֮ͻȻһתס
ּҼɫ䣬æȵһ£𣬽Щ֮ء
ˣ
ǲϵּҼĻ޴ƣ¡¡Ĵ
СЩ֮У̺ˡ󷨡еţдǧﶦе̾裬ȾָҪܴۡϷֻһУܳŹЩֺ֮ηŲȥͽ¡
ֻ죬ÿƳһ֣ƾǿһ֡
棬ң£Ҿ̫񵶣ḷּ̌ҲҪƴʳΪᡣּҼŭˣƺзӡ򿪣ͬʱּһɽƺ
һɽըһضΪ֮ʧɫǿѹּҴӪ
һȼɫĳһ⣬֮С
ˡ
֮죬ƺΪܼԦնɱһеˡ
ͬʱּҷΧڣΧһɽѿڲƺһƬƬķӡڻƿ
ӡ֮£ǰɢݶ׼ǿȼɫĳƺҪڵעǿڳ֮С
ôּҪ۵ĵ̣̫񵶵ܣ£ǡҼλʥ߿һ龰ɫһ仯
ҪʥܣҪĴ۾ԲСرǶʥĶ棬ԷҲʥģһҪ̣ȫ̫񵶣ſһƴ
ȲҪ˵Ǻּ֦ͬڵһּҳһȵֵ޵ֵôƴûУּһ㽻飬ֵôҡҡͷվûѡ
ʥһεܣǴ̫ˣ嶼Ҫ˥ȥ
һµʥǶֻǵһֶ壬õĴ١
̤֮ϵ𣬿һĻзһ˿жԼ̣֮ȫ֮˥ΪԼһҪӲͬʥбʥּʷҲֻһΰɡ
Լ׵꣬ûּҼλʥߣ¶־ġ
֣һܽ£
𷢳ХһͷڷƮɢԦֻƣݺײȥ
ּҼԥջûɽЩӡ
ߣɫǲϷһôõֵġ
սڣǵѷĿУ֪ʲôʱ򣬳һ۵ߡ
վȫϢȴѾʹȥһƣ׵ڻһˡ
飡
ƺײһ֮Ľ棬ԴУʥıƴ
ֻһӴͺȻ÷֣ʮϣԼԭͨһȻںһƱƴУȫ·ֻ
ԭһɣھȻ±һɢɳ
ʮ·ֳʮɣںһƶƴУֱӾͱȥ
ϵǿĨȥƺֻʣԼһˣһλʥֵľһơ
ʥǿߵֶΣȻʥãԶԶʥɱȡ
оȵͬʱʮɽ֮ĹĻ򴩣ʮɽѷ졣
ϡ䣬𿴵Ʊֳ֮ļʥڣ֮ܵء
ļʥټǶ֮һʥ֮ϵı
ȫһѪ˴׷˳
ζƴ֮УΪֵۣסһƵĴ󲿷ܣ˲ء
Ǵ˿̣ͷΣУȴǸ֮ǰ
ΪƱļʥصʱ򣬻һҲ˳
һɫСɢһɽĳ֮⣬ѹգǬȻһԲ𢶦
һ𢶦ļʥǰ㵹ɣһ㣬ȥ
УֻǽһѾײؿڡ
ߺߣϷһ𢶦Բֲ֮ʥǧﶦеһǧ꣬һڣֻҪܲסǹɺ֮⣬Ӳ³ΪϷһƣôýӣЦ䣬һ˦Ѿصļʥȡ𢶦ȫʬ
һ̣𢶦û֮ͻ


پʮ ħ
ܵΣҪתѪ֮ȫɰѪݳһԪ׹Ӧ٣˵ʱɰ׹ǾǵһԪ׹
аʵеġ𡱶֣ɲ˵ٵģǣѪɣѾһֲĳˣ۱ԱҪ
ǵԪ׹ѪɰѪڹؼʱӦһ٣ֻǴۺܲҰˡ
лİգҲôģȥ¶һ
ֻûϵǣβаʵӳǺڵ𢶦Ѿײɱ¾ħĳصԭħ֮С
꣡
ԭħܵһײųһ΢ɲơ
塭һҰ޷İöԭħ֮д
һħȿֺħ֮ӿ漴۳һģħӰ
ǸħӰ𢶦һˣɫĶҲȾһ㰵ڣĶ̼ͱħҲݱһħƵĶħӰһ
壡
ħӰٴη˼УӵļǳԵ˴֮һȻ˳𢶦ͶһĨϵ׷˹ȥ
ԭħѣ𢶦еħӰħ֮ʱߣҲɫ䣬ûеӦ;Ľڶ쳹һħƾȻԼˣγһħӰ
ħӰŨ棬ɱ¾֮Ҫʼħ档
һ浱ǻ⣬ȫһӡ룬ڴ˾ʮӡ֮󣬲ʱǸħӰڡ
һЩͷѾð˶ĺ飬оȻҲһ˿֡
һߣҲǰп࣬ڵһħӰ֮ԭħ֮ڣһħҪ˳ѷûа취ֻɱ¾ħصסǵѷ졣
ԭԭħ׼ʥ֮ģħ˷϶ȴֻǰˣȻĻ鷳ʹˣӲĨɱģΪɱħ³
Ҳ֮ǰ۳Բɱ¾ħģʱסѷ죬ǳ֮ơ
սеһĻһĪ
رǼ𢶦ڣѾ׼ֵּҼ˿̸һȻ
ֻ潫𢶦ڣǵûˣǶԼɫһҰףĪԼķӡ
͸鿴͸ּҼĶһ㶼ѾɵߣŶ棬棬һѾˣкλ˵
棡ʥߵҲӦ˹ɵ˶ߡ
ûּҼҲûɵߵĽʥߵˣֻ۾ض
Ĭ֮󣬶淽ųСӣϵ״ʲôղʥħֵħ

һ仰ǧˣĻǵΧߣһȻȫʥ۸𾪵ˡ
ʥǿߣʳҺּλ֮󣬻ʳأѾжûʥǿˣ
ּҼλʥߣͷֱĿ̲ס
߾͸˵ˣһʱȫĿ⣬ͶעǱߡ
ɫƽϢŭֻǵһλħʥǿߣʲҪΪͽµرѡô棬㻹ټʶһ£
ԣһߣȴû˵ƺ˼ĻǼ١
ּҼˣҲסҪѯʵĳ嶯ĬĬվһԡ
ҵʥߣʳʥߣƺ˼Ļǲڲ֮ǰսʳλ¾۷ߣƺûгֻ֣һֹķţӰ˶Է񣬽ǵɱ¾֮С
ǲǼΪħط
ʥǿߣޱ½ǷëһĴˡҲǰ֪λħǰ˭ںδĻϷǰݷһһ۾΢΢𣬶ס
ҪݷãƾҲ䣡ɫһӾͳ飬֪Է̫ԼĻ
˿̣Ҳǿûлͷһҧֵסԭħɱ¾ħģٶƿһ¡
壡
һƬħƴħ֮۳ħӰС
ħӰ֮Ҳǵһʱ䣬ܵԱ𢶦һΣҲʧˡ
һֽɱ¾ħסħѷ졣
ħ۵ħӰ᱾ܵĨɱߵıģħһУʱӦȷģƫƫ𢶦дڵǶʥϢħӰһЩҲùЩħӰ˳𢶦ϢǱȥˡ
𢶦УڶһħӰ֮ڶϢѾԽԽ΢ˣȵʱϢɢħħҪֵԿͷˡ
Сӣ㡭
һߣĻȻŭŭûзйɫһδ䣬ٴ̧֣ϴһӡ
һΣʮӡǽڶϮħӰڡ
ɫղŸӵĲҰףħӰڣҲգһСľҪͻƽӡĿܡ
£ҲٻˣлҲұֳΪҪһħӰҪѹˡ
𢶦λħʥõֶΣҪ£ע⵽飬һЦٴοڡ
֪ԼǵʾҪֵԽǿԽá
һԵּҼˣЩսľˡ
Ŀ͵ضסû˵Ļһת̤޴ѷ졣
棡ʥߵ뾪ȴͷҲصؾˡ
ߣ
ʥҲһҪŶʳ뿪һʳһУ˵ʧز˵澡ʧ׵׵һ̤ʯ
һ£˱ȶҪ֮ءĮѽʥ߼ˡ
ʥһս
ǰͨʳӮ֮أתǣ͵Ǵ˴Ĳͷ
˵һ仰λʥߴŶʳߣƿ뿪ˣƺطһ̣ܡ
ʧЩ֮ȴǲҪˡ
û𢶦
ȵʳһߣڵգһӶһֹļžȥ
ҵļλʥߣڰԺڣ֪ղҲӦó֣һּҲǡ
ּҵλʥߣкܶ໰Ҫѯ𣬵ȴʱ
Щʥ֮µߣ˿ֹ£û˸ҷеĿ⣬ĬĬעųǵӰ
ʥǸʥߣİӣȻʥŹϵ
Ȼʱ͵̧ͷյһλ
λȻôõϷȲҪæ뿪ˡ
ͬʱͻȻֳƬһץϷĿռ䣬Ť֮£һƿ¶Ӱ
쳽նʥߣԭˣֳΣɫЩ̫Ȼ
Ҫǻʹŭˣڼʶ֮ǰһĻĻǼҲҽʲôСжļɵȻﵽ˼㡣


پʮһ һһ
ּּҳôһλţǿϲɺذ漫ħ쳽˸ּҼϲһҪǷΡ
ּҼֻǵһЦûлӦ
Ǻǣֹ֡ӣǰ֮Щᣬء쳽תͷ𿪿ڣ죬˵֮ʱһЦ⡣
һĻһЩߣ΢΢鴤رȺУм͵͵ⳡȶ漫ħڵӣϵ飬Ƿḻ
쳽Ҳǰǵּҵʥߣ˷ŵͼӡֲֻ̫ˣδʥսʥߵʵֺʥﳶϹϵ涼˴ˣҲС
˰֣ϻ쳽Ļ˵ղ˲ħ伮֮ȥһ۵伮һУһʹ
쳽ЦһĬһ£ͷӦ
˺նȥû
նʥߣһö֣ڣɿʥߵĳ̶ȣһжԹʹ˽ҹĿ⿴նʥߣָһöֱ䱻䵽˺ǰ
նʥ߼ö֣Ŀһһ˿̰漴ϷӦḬ̃ɢȥֻʣһɬ֮⡣
ྡնʥɬʶ֮ˣ֪Ҫöؽ֣ܹʥߵزҪѵĴۣΪأ²ҪǸڶȫľ´򶾿ԴǶҪϡ
һ𢶦סˣҲܾ˼
նʥҲ뿪ˣֻʣԭԭء
뿪ͨʳ·Ѿɿܵĳʥ߽ɱҪҴº޹ءҪһ䣬ԭյĿ⣬ӵı䡣
ԭտЦһƺϵɴһء
ͳһö򣬶𣺡͵ԭĳ֮
ӹöһɨͻȻһ漴ؿһԭգ֮ĶԹһʹ
ԭһһҲѾƿˡ
ʱٶȳ֣һֻٿһץһձӰ
ɶʲô˼
ӰûϵԼҲᱻ˳ŭӡ
ˣȻǵͨʳϻ»Żӡ
ڲǰͨʳͶʳȶ֮أζʳʳȶλʥҲۿȶ
ߣ
»Żӱ֮ٴʩչݷ˺նߡ
һߣһţѾǿһ䣬նȫѡ

УһѪ쮷ɣ»Żٴα˳ȫѪ죬Ȼû˵ҪǿʵЩ
ߣҲΪǻߣ
˪һ̤ȥһǿƣ»Żӱȹȥ
ʱһӰӲؼ˽Ǹ֮ϣһ۵ģӰ
ٲȻͨʳȨƵһˣۣ
ˣΪģӰȻֻ۵һӰȴͨһ˿ۣҲΪ
ӰʱȻû˵־ηĸо
뿪ͨ濤ã⵽ǳɱȻûֱӹϵǸ˵ûаи跽㣿Ц
ӰĬһᣬ̾һڵ˽᣿
Ҫһͨƽƺ˵һͨС¡
ԡӰһ仰»Ż뿪ˡ
̶Ƭ̹򣬼ʶв棬𢶦ֽʳʥߣͨҵλʥߣȫвһ飬ҪôȫĿɿڴ
ƽʱԼУ߲ʵʥߣȻҲǰͷˣ
ųǵӵӰеߣ𾪹ͷġ
˶ףʳڲ֮󣬱ˣ
ּӵעҪּҵĻԻ͡
˿ּ̣֮ˣԵĪһļ˷ܣΡ
һЩսߣ漫ħڣ綾ڣͨʳϷʳߣһӵȻȥ
ּͬʳͷ֮һĻң˵صԵЩ졣
˵ּҺãұϾһ飬֮ǰҾûѡ֣˽µ˼䣬ҲоּҳôһѾʢ֮ףҵҪû뷨Ȼǲܵġ
֣ϲˡһǰȥּҼ˹֣漴Ŀɨ֮ʱҲ˵㡣
ȻֿˣڻЩҪ£ȻһּۡҼҲ۹˹֣λּʥߺʹ˸ɫ
ͷּ֪Ҽкܶ飬ҪѯԼ
ںҼλʥ߸ּ֮Ҽ˺գֱӹһּͨͨҵʥ͵С
Ҳһ̤ڡ
ּλʥߺ𣬶Ưƽ̨ʧȻһ̾ҵļλʥҲ뿪ˡ
ҲȥӽɣȻܱȣҲܱ̫ԶˡڣұҪʥԿȥĿҲһ¼ᶨ
֮ǰǿŵˣʥҲ̫ԲͷˡŹһЦĿһŻա
ıֵ֣ȼǵĶ־
˫ȭսȻûгǹɲƣѾֳˡ
ӰһһͬɳƯƽּ̨ҵķȥ
һˣһЦȻȲǸ̥˦ңʳʥ֮Уλӡ
˵գͬ뿪ˡ
Ϻ鸴ӣʧ
Զǣɲ󰡡
ϷʳԪͿԳʥˡǾҲԶʮ꣬ʮ꣬ҲԳһǸ硣
С໥һۣһЦ֮󣬶Ҳ뿪ˡ
ЩŵȺȥƯƽ̨ʣµߣҲʼɢ
ּʥ͵УּҼλʥߣѾȲѯľȻйʥֵ飬֮ء
Լǰԭħ飬ͷ˵˵ֽɱħ֮ʱܹظּܵҼһ˿ܿ챻ѹ¡
̾Ϣһħ鶼ûԼľּλʥ˵
֮ǰƯƽּ̨Ҽϧ̣ҪԾ֮Ӳƴ֮ʱѾϿǣǵɺһˡ
ԣޱ½ƽٵĶ˵֮⣬飬Ҳû˱
ʲôħܹһ壬컯
ּλʥڵ֪ħ֮޲Ȼ
Ȼħȴʶ֮ˣħһħʥҪһöǼΪѣοö
ƽ׵õöһҪּλʥȥ


پʮ ؾ
ϧԭһΪĽʶһλʥǿߣĻͿȷû˸ٴ⡣ڣȻʱס˶Щˣվհħ֮ǰԲй¶һȻĲ롣
ּҼ֣֮
飬Ȼ׵ģڴӦ
źλʥ̸߳ڼҲڻּλʥй
һ֮𷽲Ŵʥ͵뿪صԼĹ
ϴ뿪һ¾͹˰ʱ䣬ԼҲпѡ
ﵽԼʥ֮ʱȴǷڵ⣬Ѿ˵Ⱥˡ
һЦ⣬ӭȥ
ߣһλվʳŮӣǺЦվһԡ
ڿ˲ˣսʥߣʥǿߵɱжӵ¡һŹζؿ档
źҲһֿĿ⿴
ңҶѡ𵭵һЦ漴ĿɨһλʳŮϣһ¡
ô磬ʶ𣿡ŮӷЦǰ
΢һ㵣漴Ȼû뵽ǧѩСѾͷҲѾ˴ˡ
Ůһ壬ŭһʮȥˣ˼УǸʲôСѾͷ
ɫΣǧѩļ䣬ͣڵǸƨƨ߸ѧ淨ԺּȦ޵СѾͷ
һΣƬСѾͷ˵ǳȥˣûмţǧѩѾȥԭħ
һȥѾһʮ꣬ûмǧѩˡ
ѾͷΪ¾ڣʺѪһٶȥԲܻ˳̶ȡ
ʥƤë̤ʥ˵ǳ¾۷廹ûʲôģҪ֪꣬ѾͷѾͨ龳ˡ
ѾеĸԴǧѩڣһصķӡѹٶȡ
ּʥߵֱʣҪλǧѪֵֻ콾θ
磬ڿˣһ֮ܶʳʥߣͶȸֶˣǧ˳ݣǵѩҲġǧѩ˵Цá
ˣҲµؿһĻ
ЦæȡһʥΪ
ԭħУһڰϽʥʥ
ʥУ·ϣ͸ԪСϷĪҵӣ£С壬˵Ҳá
浱ͳ֮ʱǧѩɫԥҪܾ
һȱʥһƵľƷ˵ʲôǶ˵ǾرˣǧѩֱЩִٲ
𿴳ǧѩ˼Цôˣǧѩǳȥһѹ˲һʥѣͲˣ
˭˵ˡѾɴǧѩô˵һһ壬ʥ
һԵԣЩ죬漴뵽ʲô̽ʵôôǼòˡ
źҲڼ˵ͷ˾һ
һ̫µرּңʥߣݣûҳԷ٣ȴǱϣһ٣Ҳʵ̫һɡ
ֻϧʱ̣ǱˣֻǶʥʥļûǼʥ£Ҳһź
ڶУȴһ鴤ʥʥ㣬Ҳ̰ģ
ˣҲվˣȥ˵ɡ
ʥĽƣ˵ڡ
ˣڣõļˣ֮䣬Ҳ⡣
Ǻ̸Щ꣬ԵľеǱչزе˵һЩȤţҲ̸Լԭħ
ħ飬ȴûἰǲǣǹغ̫ǼϾûгʥҪǳ⣬ʥ߼֣ס̽䣬ɱ
ȻֿܺСҲȫ׼
һ۽̸ֺȥһʱ䣬ڼ䣬ҪˣÿһʥǾܾˡ
һΪԼıǹŭ̫죬ѾǶʥֻȱʥѣ˵Ѿˡ
һԭ򣬾Ƿ飬Ѿ̫ˣҪȥֶݣԺ𣬻ܺһƽȶԴ
еĽҲ
ûЩҲǿ֮󣬱һڴ֮УĬ
֮ʥĽٴα
ڵУһ£һɫСһŻɫ
䣡
ǽɫСǻɫޱȵĳأһֳƺҪʥѹ
һɹűȫס˴
𢶦˵𢶦Ҫ۳ʳ켶ѧ󷨡ǲɵģ뻹Ҫ򶦹ʳʥǧﶦϵϣ޾ĺ֮۶
ǰǽɫСһɹɻɫ
֮һɻ֮ӿû뵽𢶦С
˶ڶ棬Ѿȫʧ岢ûбɢڲתݡ
֮ӿȥ֮󣬵ͺʹ˶ʼϣʼϤڵĽṹͰء
ʱʧ𳹵׵س״̬֮УԼԼ䣬𢶦ƺܵһƬصʱУһͬߣɢŹϢĴ󶦡
Ǵ󶦱֣ĵģ໥֯ƺÿһƵУ˻ʳĸ棬ıǨ
󶦵棬֣ǧﶦ
Ӳ󶦣ƺһǧ꣬һꡣ
Լֲ˶೤ʱһ𣬻عʱȥʱ䣬ֻһϢ
ǰ𢶦ѾɢϢ
۵𢶦Բڲ̺ʥǧﶦҲΪ̣ԼһϢ֮ڣ͸ǸҹඥһԲ켶ѧٺ٣ݡ顯ɲС
𷢳Цָһ㣬𢶦͵תɢһҪز񷶼ѹơ
ɨȥ𢶦ЩɫҲܵӰ죬׷û뵽ڡ
ֻһת֮䣬Щɫ֮󣬾ȻҲڣ¹һСٴηɳ
ܹСɳзʥ𢶦ӽԲʣСΪֻӶʥһĺ֮ԹԵò̫ʵ
Ҳ⣬СȻβ룬Ҫһʥ֮£˿ѳ⽫һɱﵡ

ڤ׸ֶ漴ȻΪһƵĺ֮׷δԲ𢶦ڡ


پʮ Һ͹ҵʹ
Ưƽ̨ϣӶᷭʥ𢶦ĺ֮ԼڤԲҲ벻Щ֮У̺ˡ󷨡İغʹǧﶦϣµȻҪֽڤףȥЩ𢶦
ڤ׷ֽĺ֮δԲ𢶦ٶʵһ֣Բǲһء
һ߶ȫڡ
ֽӰõʥȡһһϤԣһѡ֮£ȡһΪ޲֮á
֮ǰƯƽ̨ϣͶһƴأʮɽһ붼ѿˣЩϵԣ⵽ƻ޸ҪĲٲϡ
ͷûУɴóʥֽϡ
ܿ죬һʱȥϳ֮£ɹ޸
ˣҲʱȥ漫ħһˣϣħղصħ伮ܹЩá߳ʥĿ⳯żħķһۡ
öԭħѿʹҪ
ԣҲòȥؼħ
۵öɱ¾ħģѾ赲˶ˣʱûаĻǵʱҲֻöħˡ
ţǿʥڽӽ
Ȼüͷһӷӳȥ
ͬʱּλʥҲʥ͵һ𵽴Ƭɽ֮⡣
ԶһɫݹٽߺԼϢһʥֵѹɢ
ǧˮʳּλˡ
ݹӵּҼǰֳһӡ
һȣòţּҼ˴кʱĿ΢΢ɨӣڿ֮ʱͫȴһ
ǧˮʳң
ּҼȻһǿѾ֪ȥԭħ;Уɱǣԭħʥ֮µһ˵ˡ
ʱˣѵ¶ˣ
ҲͷתԭħȻԼƺģȴǽʥħ֣֮ħ֮ɵġԭħ֮ڣǳ죬淢飬ʥҲ㲻¶Ŀܲ
Ҫôǻɱǵʱּʥƨûɾ˿
ּ֪ңкҪ£һߣּҼѾˣȻĲƽϻǱ򶨡
ǺǣҲʲô£ŹӣǰԭħǼһλСİɣ֪ǷѾ䣿
ڣĿȴǶҪעÿһ顣
ǰصۿͶʳʥһս飬Ѿ˳ȥ
йһЩȻһЩǿʳռ
Щʥߣһʱ䣬ϳȻǰǰǻɱˡ
ͶʳʥһսսˣǴһλħʥйϵ涼һ𢶦˸ҵʥߣϨ𱨳˼
ռϢǰǰԭħһ֮һסˡ
ԭħˣѾ϶ˣû³ˣԼҵһأ
ˣȻǵϵһʲڣ첻ͬڵһ콾ܹʥ߶һ漫ΪأˣҲŪԵɡ
Ҵ̽γ֮⣬ϷʳʳλҲԭħ֮лųڶּҵļɵҾǼѯ
ΣԪˣںĹħ֮пʼͱսռ䣬ڸҲ
֮ˣûа취ֻܽϣλ棬Ϊ˳ء
Ҫ̽飬ȻҪһ֮ʣ϶ҪѲ鲿ּ䣬ֱٵġ
ֻǸ翵ħʥʵ̫ˣûŪ֮ǰ˭
ȥ̾͸ойѾˣԼԼ䣬ʥϢڣϢһɣɣ
һ֣λʥһոճأֻȥչˣҷԸ׼ʥ
ԣʥּңûдģʮλʥ߾ֻһλ̬Ȼ쳣ĿѲʲôģǲˣֻṩһЩйصϢͿˡ
칫Ѿ䣬һʥħħûĿ⣬ɫƽ˵
Ҳ˵ѣȻԼָˣԭħ뵽ɱ¾ȥȷʵǱʥħ޿¸
𻹽챻ħ޿Ļ棬ӡ̵֮У
߿֮һڵøһɱڡ
Ӹ֪ħ䣿ҧ
ˣѾһɱޱ
һشͷҪûжˡ
ʱ߷λһݹӹһʥߵˣԱһʳҵˡ
˺һΪ˴̽ϢǰһһλŹ޺ۣ£Ԧ۽ȥͬһȥ
ˣɫŹֿ˿漴ӡһ򣬽޺۱ħ޿ɵĳӡȥԷ
ͬʥߣõҪĴ𸴣ȥˡ
ȵȷȥˣּλʥ߷һ
ã֮ǰλħʥ˼ɡȻֱҪ̽䣬鷳ˡּҼ̾Ϣ
Ȼʱڹȥˣûħʥ飬ɻһӣֻǿˣбϡ
ҲλּʥߣǳĬ
ּ֮ҼٴοڣδһڣҪչأһʥ硣
ּλʥߣ𶯡
һ£ʵ׼ˣ
ּҼɬһЦѾʥ߾̫ͣˣﵽʥ۷壬ҲѾвʱգٲһ£ԺҪûǸˡ
һĬ
ʥ磬ÿһ綼Ϊļѣʥʥʥһһѡ
ÿһγʧܣΪÿʧһΣͻӰ´ڳɹĿܸ͡
һ£һЩѾмɻᣬȥϵߣѡȹ̾磬ֱʮգŻᶯ֡
ּҼȻҲΪܵΣѹҪðһˡ
ûʮգٻһЩ¡巽棬ֻҪ̤ʥʥҲɱһ£ڵ
ּҼҡҡͷȻѶ
̾Ϣ漴λʥ߸뿪漫ħȥˡ
ħ漫ħڵĵ̣Դḻʳ࿤Уǰš
һ˿ΧͿԸܵһƲӵħһεаħģһƬĺɫɽ
漫ħڵɽڡ
֮ʱѾܵ漫ħ쳽Գӭħڣרղħ伮һռ硣


پʮ ħ
ֹӣ˵ղصĴСħ伮ʮаѧһЩħߵĸ򡣾ļħһЩĵãҲС
쳽в⣬иʥħǿҪΪͽȴܵԼЩϵ̨棬ȴ㲻϶ħ伮
ҲûжʲôϽ˶֮ĶԹе顣
΢΢ͷû˵һħ䣬ֱϯضͷ
ռ磬ʱ䣬ٶ౾ħ伮ȫϡ
Уɵļ伮ܴһЩħ䣬ɨһۣнħ衣
û쳽첻ѣ𵱳ħţͬʱЩȻΪʲôܹħʥƵۡ
𿪿ڣ쳽ֽħ
̸ȥ
Ľ̸Уǳ
伮ĵգ֮ǰħħʥӶħ֪ʶҲա
ЩħľҪںͻ쳽ĽУڻһ¯ʹħĵ·ϣˡ
üĵ֮ԭһϸ΢ľ֮ɫ̺˿ȴȾһ㵭ڹ⣬һֺƴħϰС
ܹܵԼһ̣ڵöħܵøˣƺħ棬ЩǰԼһħƣ̽һ˿
ԭ쳾
ĬڲЩħ伮Һͻ쳽̸ۺħϣһεħǻ˺ֹʮǧ
Ҳֻǿ̽ħ棬ЩǳħƵһ˿һ˿Ҳǲȫᡣ
һЩɬ֮˵ʹû쳽Ȼݣڵ
漫ħڴʮ࣬ƮȻȥ
쳽һ˴óռ磬Ĭ
Ƭ֮һһ߽
ףˣߵ쳽ǰһ
λ꣬ǻ쳽УţԴӻ֮ͨͱ쳽ȫϣֻΪ¾۷壬뵱İʥ磬Ҫٵġ
ȥ漫ħ̤ۿ벽Ժּҵˣǣ˾ˡ쳽̾һдһ˿ƣ
ԣһ漴ףҪСӡ
껰û˵꣬ͱ쳽һķɡ
ȥ쳽˲
֣̿Ѫȴǲȥòس˽硣
֪һԼ谮мӵĸףΪʲôˣܵóոԼٶ˵䣬ᶯֻɱԼ
ȵȥ쳽ȻһЦû뵽һ쳽ħΪħ֮һɾѾּǺǰʲô
쳽ſƣĺȻĵɫħơ
ĵħƣɻʱڻ쳽Ļ
һħƵİ壬쳽ܽų
ڶħƣֻܽ߳ɰ塣
ڵħƣܽɡ
ĵֻܽһɣ
һħƣӦħйİءڶں쳾ħķ룬ԭ
쳽Լƣ鸴ӣħֹ֧ǧ򣬵Ψɵ֤ࡣһҪ֪֪ηΣܻĵħƣҪ˶ãҾͲǰԡħˣ
쳽Ȼսơ
ȴ֪ħʵûǰֲ
ĵħƣܹİ壬쳽Ҫٵöֻ࣬ԼǿмħмħƵ̣Ȼ«ư쳽̵Ķѡ
ڱȲϣԺͲ˵ˣϵزöħҪ쳽Ҳò˶ʱ䣬Ҫǵ죬ħֻһöǻ쳽Ͳǰԡħˡ
뿪漫ħֱ֮򶾿ڡ
նʥ߿ӭ˳öǰ𽻸Ķַ
ÿһ춼ֱڸնʥߵһ㡣
Ҫö֣ɿʥߵĵزǴ֮ÿնʥѪĳ嶯
ڣǿ֮صĶأǧĶأȫľˡ
⻹ֹ򶾿ڣָصľ綾ֲֳһЩصľ綾Ҳأι˶֡
֮󣬶ڿνԪˣҪԴڣǱ빩Ӧˡ
նʥ߲Ľ쳽ȥ漫ħһˣֻȥħ䣬ûʵʧԼߣʵʵĴѪ

ӹ̵ֻ֣һ仰תȥ
ԭһĿնʥߣֻܰһ䡰ӵùͻԼɽˡ
ʱŶ֣Ѿǧ֮⡣
öزΪȥūλʥߣҪסڣɱֻʣһֻħ档
뿪ԭħ֮Ҫһȥƹħ棬ȴʧˡ
ԭħ棬ɱһΣγͨɫħ֮ԭȵȼĶѾˣǷϲ
ԽԿƣⲻ˵ħø
֪öɿʥߵĶ֣ܲܿħ档Щеؽ֣ǳռ䣬뵽ħڡ
ħСС˸ϸħڵ״
Ƭ֮΢΢Ѿ˻ͬʱһڷɳһ֮
ٶȺܿ죬һȦ֮صڡ
С
һ̣ϵľ̾
һЦ˺նȥ
Ƭ֮ͨʳ۶ͨ濤֮ǰһ̤
ͨ濤ģĻʳǣǰһ̤ʱ龰
ֻΣ֮ǰȣ̬ѾȻͬ
ͷųԼϢǿƣϯͨ濤
ĵĻʳУϾ˷ӦһʥߵϢ
һӰɳǰȻͨʳλ»
ֹˣ˵ˣعȥֱӴֹȥͨͿˡ»ȴǿһЦ˵
Ǿ»ˡЦζ
»һ˺ѳһͨתͷ롣
ҲϸֱӾ͸˽ȥ
ûã»У˳һڤڤеӦڵͨؿռ䡣
ѾҲûпʲôֱ̤롣
ȥ֮»ԭǿסЦһӾԼ
ͬʱһ֮УŻӣϻʥߣһѿޱȡ
벻һУܣɱ棡Ż¶һԹ
ˣûõĻͲҪ˵ˡ۵ɫƽһ£ʵͷ׿Ѿּ𣿡
ظʵĻѾȥˡŻеԹء
ʳ֮أʳʳ˼ּңҪǼֺηҪǲܣԽȥ٣͸³١۶
Żȴһ𣬼̶¶ϲ֮ɫ
ѵԳʥ磬ѾСŻа˷ܡ


پʮ ֮
һνͨûд̫ãһ˵ھŲ㡣
ϧǣͨʳµĸУû漰ħ棬ʧ
ֻǲһʱʥ뿪˱ڴɵļѾ㹻һʱУԼܹһУٸЩʥΪھ磬ôҲȻ
ʳиʳڣħΪϡ٣ɾߵģҲǻ쳽ħɢʥҪħϾ磬ԭħºˡ
뿪ͨصּңһֱ˼⡣
ҪħϣҪȥޱ½ϣһЩΪħʢ֮ȥС
ȥħ֮һķԴأ޾ʱħ
ԼʵҪȥħУ
ֵط֪Ŷħǿߣеʥֽȥֻܱ֤ǿȫˣֻ־ֲ༶Ĵڣſö֮ؽ룬ħ֣໥д۵
־˵ޱ½ϣ֮أħʢһЩУѧϰ֮أɶħʥءȻκƽ֮ѾʢӦñʳҪõĶİɡ
ǰռ䣬λ༶̸ʱ־еõһЩš
֮أʥأ޾ǰʳеλʥһЩ¾֮ǰͶȥ֮ء
ޱ֮أԭȺųҪｨɿԱȼ֮صħʥأʱħĻԻ͡
Ǳʳԭħȣֱ
ǰֻһλʥħԭħеѳһ֣ȴޱ½ħʥߵĻ۵أʥħǿߣ༶ħ뢶ڹħʥأܱȣ
־ƺһ֧УԵˡ
ֻǵûԼħ·ӣܵض־조ɱǧڣѪУԶǴеϢûжʣȴЩˡ
ȻһҪǸħĸȴǿԵġ
֮ͺּλʥߴУҪȥ֮ء
ּʥ֪ħҪħﵽһſûоͻأ
֮أǰȷޱ½ħʥأ½ʱյħ֣Ҳоۼֻǵڶκƽ֮֮ͨص·Ѿˡ֮ܣһƬӰѪɫԭ̤ǸΧ˺ޣܺգʥߣֻͬ˰㲽С
ּҼһţ
ޱ½ϣһЩ޴ıʣмּҵܵ伮֮С
ǰѪɫԭУаħ䣬̤֮󣬽ħ˵ͨİʥ߲ǧȥͻħɣɡ漫ħڵĻ쳽̤Ѫɫԭ߽󣬱˳˼֮أҲǿּλʥҲˣ֣ظ
ܲߵùȥҲܵԿʵڲУҾ͵뿪ޱȥ½ˡ𵭵һЦû˶ȴ
ǱλʥߣֺԵཻļ˸һһ뿪ּҡ
һΣʱ䲻ˣܵõԼɱ¾ħģܵסԭħϵѷһʱ䣬ҪʱڣħҲֻܷݻԵˡ
ºޱ½ıһƬŵѪɫԭ֮⣬һ꣬
˵ѾǼ֮⣬Ǻųаħڵıԭˣ̣ľûУ۴ֻһƬɫš
дһ˿ƣû֪ʳ˵أ꾭ô顣
ֻǴǰմȾĳԼŵһ˿˿Ѫ֪һ·ߵľƽ
ڵˡǰǰʺһߵĴأһ
һƬѪɫԭǰħʥأƬ½ϽسΪһ硣
ޱ½ڶκƽ֮Ҳ֪û˽쳽ħʥ߶ֻ̤ͱȳҪͨнȥļѾ֪ˡ
㲻ܽ룬˵ܹһƬѪɫԭҲһּջ
ƬѪɫԭȷ̺ħĴֶͨΣǿǰĸɷ֮ݻƬءǿ߲Ź°ʥΪߣʱɷ֮ǿʸְɡ
һ̤Ѫɫԭ͸ܵԼƺһεסˣƺ̤ƬѪɫԭ֮Ȼ䣬ɱܹХһƬ޵
Ѿħϣ̤ż֪̾˵ص
Ȼڸո̤룬ܵʲôвǹһҶ֪ȻܹõȥѪɫԭµʲôز
ۣʹľһֿ״̬һ̤ǧ
Խȥ͸оѪɫԭڵ磬Խɱԭ翵ĹХȻһ̶ִʹУܵļҲǱצץһѿĸо
ΪֲǣԭֵֿľȻؼħӰУû
üͷһ壬ü֮һס˼άʶеȫ£ȥ
ò˵֮󣬵ȷǿ˼㣬ס˼άʶħ֣ľһˮһ˿
żƣѪɫԭͣȻ߳쳽Ҫһ·
ߵһüĵ֮Ҳˣ˼άʶҲסˣԺвؿʼЩϡŹֵĶ
Ժ֮Уһ棬һȾѪİ׷ߣںһͷɱֻǸǶ֣Ѫ쭷磬ԽԽء
أ׷־ԾԼԽԽ߷С
ʱԼУȻҲس˿־·һ̣ƺԼͳǰ׷һ㣬еֿ־壬֮ͬңôҲ˦
漴Ժ֮Уһתһúһаֽ֣ܺ󣬲ɲԪ
һԹһɺ⡣
һ̣ǹԹ
ÿһĻһĵ׾һѡ
Щлۣ໥ڣ˲Ϣ䣬γһ̥״塣
⣬ħ̥֮ħ֢״ѪɫԭػҪɵ֮ȻѹסʱȻѣӷɿغˣͬʱ֮⻪ʢɢƺ͵ֹâ
õħ̥֮ɿˣ֮Ե䣬ڷɿڡ
ֱ˻صѪɫԭһķΧħ̥֮źȻֽ⣬ԼԼ䣬ƻһ׶
ɫףղŵյ˼㣬ֻͨħҲûʲô˲նȥ֮ǰħûԻֻ۳һ̥ʧأĥģҪ֣ǻ˵ã


پʮ ħ
ʥ֣ʱɷ֮ħ֮󣬲ſͻҵļҸħ
˫ĿѪ˿֣뵽֮ǰһĻЩ¡
һʥɷ֮£ɰǧʥǰɷ֮ͲһˣΪֲǣо֣רһ㣬ɷۣ֮ħһɱ֡
ѪɫԭһһɱǰһﷶΧǰʥɷ֮ڶﵽʥɷ֮￪ʼʥ𡭡
ôֱʣҲֻϯޱ½ĺƽ٣ſʹôɡҪ֮أ糹׷¶˼֮ɫһﴦѪɫԭվ
֮뵽ʲô΢΢Ȼ֮ӲԾȥһħζɡ
תߣص˸ո̤ѪɫԭĵطΧϥ¡
һΣûзסԼɸɷ֮Լ
𣡡
Ƭ֮𱻹ͷ۳һħӰ
ħ֮ǰħ̥֮ǲ̫Զˡ
ϾֻΧЩʥɷ֮ǿ
ˣħΡ
飡
ħոֶǿͺȻѹ£ħ飬׷ų
ֻҪ𲻱סħܿɱ֮ûоͷ
ħħ֮η壬ԡ
ʱȴƺڲնɱħֲ̣˴ˣת˼£ÿնɱħ֮ʱ֮ϸעеı仯
Ҳ֪˶ٴΣħڣ
Լɷ֮ɱħ̡
ʱţҲǷһЩ˿
ħɱ̣ÿһζһħƳֻ֣ٶ̫ˣһţħƸճ֣ħɱ˳
۾רעÿһζֻǼħƵһ㣬ǿмסħ֮ϴŵֵϣԼƴģ⡣
Уþ޴󣬿ڲ֪ħ£ǿӡħеĵϣơ
Ϊ֮ǰġħ֮ϵħƣҲ˾飬˿ƴйħħƣԵᳵ·
Ƭʱһιħħƣ𳹵ƴ
Լݻħ۳һڵ㣬ɷ֮ͽ籡ԺڵΪģлۡ

Ƭ֮һ˻Уһħɱ֮ǰͬħƺѾױƿء
ĿһħȻֻʣ̺ħħƣ۵һڵ
ħӣһħطǲħ֮ĺõطϧҡҡͷѪɫԭȻһأħʿħ˵Ҳһõط
ʱȣ϶ö֧ħ°ħûﻹʱ䣬ȥĲħһ
ġЩħƣҲֻͨд˵صֶΣ̺ħ壬ȵҲһʱ
վӣʼǰУΪħ۵ħӣһǧûٱܵɷ֮ɱħ
гһǧƺֿʼ˲ȵļԼҪɱħ۵öħӣѹס
ţħƱ临ˡ΢΢һǧﴦٴϥ£ظ֮ǰḶ́ȥ׽ġħơ
Ƭ֮ǰ߳ڵħӣȻ׳һ֡
㣬ÿǧ֮أͣ²ġһΣأħӣ̺ħԽĸ
С֮Ѿеǧ֮ڡ
ûãѪɫԭ֮⣬мݹХڱԭ֮ǰ¡
ݹɢȥֳӰһʺѪĳۣħ
еһˣһӣʥѹˣһλʵڻ쳽֮µħʥڴ󣬻һһŮˡ
еаһ˷ëĲϢŮޣһֱۣҪ˻ǹȥ
һ˵ΪȻûгʥҲǰʥ
ɫѪվѪɫԭ֮ϣע⻹ֱ治
Ԭ磬ǶѪӰħһĵУɫĶˣħϣٶ߳ǧϡ
ͷӣһѪɫԭͷҲأǶŮ
һһŮԣһЦЦж֮⡣
ԬȱȭڣԼͳϷģǧﲻʲôҵĿ꣬һ
΢΢һЦԽĶˣȻԬʦҪȥһʦûе㡣
¶ɫ΢΢˵ͷһĵӵĿףδʥ֮ʱѪɫԭ߳һһǧܳ¼صɺ󣬿ɽѪӰ֮һꡣ
ԬɫһĿлȻһ⡣
Ӷλ˵ķӦ޶ãԹԵħʥأѾ겻ˣ֪ʲôĹ⾰ȥһ
ͬʱһ⻪ԶֱѪɫԭ֮⡣
ӻȻתͷĿӹȥһ⻪һֺƴ󣬻ֺƣѪɫԭ֮Ҳ߳һһŮ
еһλŸƺ«ͷŮȴһλղŮӣͬޣŮӻ£¶һɿɵʡ
ţ飬ļԺֲħȻҲӹѪɫԭѵҪѧѪӰħڣħҪˣɴѪӰħںˡ
¶ΣԼüͷһ壬漴Ц
ͷ۾ƳһԼͣƤһûᣬžƺ«һڡ
ͷɵŮӣЦһǰ˵ЦˣηʦΪһһƿʼͻƣѪɫԭԿܷаӡ֤һħǷܽԲ
ʲôֻһƿͿɽһ޳ԲħʥԼԣԾС
Ҫ֪һļԺ켶ѧ֮һһʥأĲ˵ҪĺȻҪﵽһ˷ָĳ̶ȡ
ļԺĺܶʥߣһȻ֮ħˣԾɴﲻһԲĳ̶ȡ
ǰŮޣ˵أаӡ֤ķӣҪͨħﵽԲȻǺȻѾ㹻ֻһľϵĶ
ЩֲˣζλСŮޣֻҪôȻԳɾһԲ
ȵʱһаħһĿƣ²سʥܹƥУԼħʥ
뵽˴Լв¶һ˿ɱ
ߣļԺͷһߣ˾ƺ«Ŀ˲Լ͡
Ŀɵǿаеɱȵʱͷֱ֮ǰǸĮĵģžơ


پʮ 
һԲļԺôôһһļԺ콾һӽģѹѪӰħһӶ̧ͷֳôһŮġԬվһԣͷкɭɭ
Ů磬ҲûǹЦݣĿؿļԺŮӡ
λѪӰħڵԬӺСɣСһֱǱޣǵһԺաǳǳһЦѪӰħڵλţǷǷ
Ԭû˵ԼüͷˣСļԺЩϼһȻˣѾΪѳɣԺ˭չ˭˵أͲǫˡ
ǰˡЦ
Լû˵ֻǻһڣʾԬѪɫԭȥħ
ļԺ֣֪һѪӰħҲͷˡ˴ļԺôһԼҲͷۣɱŨңȴܶ֡
˵ǷƹԣŮޣһԲֻһ˿ҪӶݵĻԼδɱ
ʦҲȥˡͷһ񣬶Ҳ̤Ѫɫԭ֮ڡ
ѪӰħڵԬ磬һ뵽ԭΧ˵ƣ̾ͱ仯ħڻһѪһĶ
Ƕˣ죬Ѫɫԭ֮ڣƽأûã߳һǧЩɷ֮Թǵħ
ҲǣΪħľ磬ǰ漸ǧһûеġ
ħٶȾȻҲԬ١
ǰ֮ʱܵɷ֮ƺ˿һ㣬᱾ܵرܿ
ǣںԼͣһĻ뵽ʲôȻݣɱ
һ漴ĿƵߣͬǰķϣƹļԺǺˣȻܹŪһʵˣѹһ˾ȻЩʥ߶
ͷйһھƣ΢΢Ŀ⳯ǰȥ˵Щʲô
ͻȻ䣬üͷһһ
Ȼһ¾۷СѾеǧҪﵽһʥܴﵽΧͷƺ«𣬹䣬µؿ
Լڷ׳֮ʱҲѾע⵽
ûзôȤֻǵƳһۣͲٹע
һ¾۷СѣȻеǧﴦǲЩ
֮ѪӰħڵԬ磬ļԺҲĴڡ
٣û뵽컹һ¾СҲ˵ؽħΪܹʲôԬЦһûᣬǰȥ
̤Ѫɫԭ֮ѻΪһ䵭ƳһһλС㣬ڿһؤһ㡣
¾۷壬ܹ߳ǧͨ˵ȷѾ˲ˣѪӰħڵſȴ֮ͨ
֪ǷħûеĻԼǿеɷ֮ѹ˼άҲѵˡһ䣬ͬûϹע
˼ǰȥܿͳڵǧﷶΧ
˵ʵΪǰһ·̣˵ûʲôѶȣҲ𲻵á
Զ֮ԼͺͷƵظ
·֮ʱͣһ£һĿϵ𣬵Сͷ㵹Ҳаħ֮Ϊߵ˴ҲףԸļԺޡ
ԼԣŲһ٣ڷһɨҲ֪Щʲô
֪ھħǿʱӦҲ«γӣֹһھƣ𰸡
Ƭ֮û۾ȴǵڣºˣѾʦš
û˵«Ż䣬ֱӾǰȥ
һԵԼͺٺٹЦǶ߿һۣΪܾ飬ʥʱ۾ĵʶ
ҲļԺ̺ȻʿҪǻԼһ¾С˵ԷұۻػͶɱˡ
ȷԼͶԶ֮𻺻˫Ŀ֮ɫöħӣ̺ħƸӵĸһЩ
ħ֮ҪҪǲ򵽼£֪ǷҲɱħƺħǧ֧Ψħ֤࣬ħһƺСü˼Ƭ̺͵ǰȥ
һħڣ۸ӵħƣʹʹſͨеǧﴦҲᱻɷ֮ɱħ
ҵǧﷶΧ֮ûǰͣ¸³ֵħƣǼǰߣߵУпٵġƴħƣһƶɵħ֮ڡ
ǰ漸εľʹһˡ
ţôܣﵽǧˣͨʥܴﵽĵز
ǰķԼͣȸܵһǴһ
ԭΪﵽǧﷶΧѾǼˣ²ٴǰһһǧ飬ǶΪ֮զ಻ѡ
ǸǰԬ磬ˣҲɫһ䡣
עǲעǱȥģǸܵԼ͵ı仯̽ȥҲͼ⾪˵һĻ
֮ǰѾΪʲôһ߳ô࣡ǧˣҵ¾۷֮ʱҲֻǴﵽһҾȻǰԬɱɭɭһҪԼˣԬоͻ᱾ܵزһҪ֮ĳ嶯
ѾѪɫԭǧķΧˣɱģӾħɱ䣬ʹذԼɱ
뿪˵֮ҲɱҪūӡΪūԬǸһ˿˺ëĻȣǰȥ
һĻֳڵķһۣ˿ЦѵϧƫƫԬˣûĻˣ
漴ҲԬٴǰС
νħĿһ￪⣬ǳһѪӰħںĵӿ״ﵽһһǧ
Ǹ˼ˣǰߣǧƺǼޣǲ֪ܴﵽһ¶Ȥɫעһ𣬽Ųȴûͣ¡
ǰȥǰɷ֮׷ױܿ¶һĴ
ʵһ̣չ¶š
Ų룬Ĳ֮ǰǳ˼֡
Ůӵʣе˼𣬶ǰЩעûзϡ
ѪӰħںļԺʥߣᣬʵ΢΢Щ졣
ʣһ֮֮ǱҪڿаˣħӵʵˣħƣֱġ
ּصصĵ伮УʵĽܣ쾹ȻѪɫԭ
伮мصһйʵţɫ˲ԥ
Ǻܿҡҡͷ


پʮ ѹ
֮ħӣġħħٴθӣʹһﵽǧķΧ
Լͣɫٴα仯ԭȵĲ죬𾪡
λʥߣʶҲˣ¾۷ΪͨеһʥܴﵽѪɫԭǧﷶΧģûС
Ԭ磬¾۷ʱǿһġ
ܴǧﷶΧǾûˡ
˵ôģԼĿһҪĿƳһۣԲԶĺȾͷͣסΡ
ļԺˣǿɶ£ʲôģħмλϣȥ¾飬ҪħħļԺƻ
Ҫǿ֪̽ʲôܣԼƹڣ˳ҪаԴ⡣
ߵķ飬ʱҲٹźȾˣֻһעǰע㶼ϡ
˻еľƺ«һ˼֮ɫ
ڰǧﷶΧԬˣǴһܴС
Ԭǿѹĵ׵ɱҪɱĳ嶯ȴԽǿˣȵ֮Ϊūˣɱɡ
磬˿Ŀ⣬Ҳû֮ǰֲмͱɫױ
ǴûħֵҪļԺ޾ӽ˼ĳӰüЦǰȥ
ˣѪɫԭǧ֮Ѿ޷ٷֳȥ̽״ˡ
ΪߵһԬħ磬ɵֵЩɷ֮ˣѹһǾҪħˡ
ǣߵҲΪľƣӰ죬Щɷ֮ˣֻǿиܼǰͨУٶȣ֮ǰ̫̫ࡣ
ǲ֪ǣٶ֮𣬽Ⱦˣÿͨһξ󣬾ͻԾûõĹ򣬾Ѿߵ˾ǧķΧ
ڲԶһֱ۲Լͺͷ飬Ѿû֮ɫ
˵ôģΪҪͨеһܰԼĿ⿴һԵķ飬аҲգҾȿһ£ߵһҪܹ߳һҾǺͷƹһҲҪߴˣ̽ܡ˵̲ħ֮ܣ˭ֹҡ
Ҳ𣬴ǧﷶΧߵǧﷶΧĵһھƶûȣעһֱϡ
λʥߣûԼһ¾С˵Ĺע
֪ȻҪҡ
һ˿⣬۳ħӺѾһħ𣬴ﵽҼħħҵľ磬κ˵ܵһ
ر֮ǰԬɱԼҪԼ
ҲʲôӦǰȥٴһǧﵽһķΧ
ȻԽֵħħƣԽĸ̺ɬ֮˿ҲȥֻԼǿмеϣġħħӣٶϣû¡
ﵽﷶΧԼͺͷ飬Ŀ͵һ
˵ĺһ̣Щ
ԬˣʱҲӽһ
Ԭ˼άͷ·ֹͣһ㣬Ѫһﴦʱ΢΢𣬶һˣֻҪٳһΣҾͿɡ
˵һ룬ȻסˣĿһӶסǵ˲ԼǰӰ
⡭ܡ
Ԭ𾪣һ̣ǿסһӴң𾪵һܵɷ֮ͳ롣
ʱ䣬ԬֻоħԣԺиһĻĻĻ档
ÿһĻɫͲ԰һ֣ΧѪҪɢơ
ֹԬһԵ磬ڼͻȻԽԼеһﷶΧ֮ʱҲܵ𶯣Χɷ֮Ϯ
ܵĴûԬǰǿңٴȹס
ǱߣΪǻ壬ЩĲûʲôӰ졣
ֻٿʱУ֮⣬ȴⲻ˵ġ

Ԭ˻ѹסԼˣлƵҪħ
˫ĿһƬ죬һѪ˿ޱȣΧתħγɵѪѾȫɢˡ
ãԼɫһ䣬Ųһ̤˲Ԭǰһưںؿڣɫŭѡ
ڹʮʱԬеĳ췽ȥֻɫɲ԰ס
ع֮һ£ǰǵӰоԹ֮ɫ
ʱԼĶϺȣҪɱģȻħٲ
Ԭһ飬ԼѪɫԭ֮£ǿѹе
Լ΢΢ҡҡͷڵľѾٳǰˣȺɡ
ԬסԼɫЩȻĬĬͷ
ƽס񣬼ǰȥԼͺͷٺš
⼸ˣʼûᣬֻĬĬǰС
һһǧһǧһǧ
𲽷ͣƬ֮Ѿеﴦ
ʱѾҧеһһǧͣ£ǣҲֻеһǧ
Լͺͷ飬Ϊ
ˣͲģֻΪ˱ɵСѣı֣֮£
ˣѪɫԭħ䣬ѵЧҲҵҪ߳ԶԼ鸴У
Ҫ͸ڣ̽һһۣԶ۾΢΢ķ飬Ƿ
Ƕ˸𣬲ţʼձʮҵľ롣
ʱţǰȥҲˡ
رǵ߹ʱԼѾתѪӰħڵħݻѪ
ѪУƺ̺Ԫ飬һ־ʹǺ֮ѪɫԭЩɷ֮Կ
ڳһɺȻһȻ۳ӣΧػ
ǵӽʱصÿԵγˮ
ȻߣҶ쵽ˣˡˡԼɫ˫Ŀ׹һ֪ǵ߽ﷶΧ֮⣬ôΪ
˴˿̣Ҳ˲÷ԣȻ֣Ѫ֮У̽һֻħצݺݵسץȥ
һĻҪ֣֪뵽ʲôҡͷ֮£ˡ
ΪԼ֮£޵ĹѧħˣѪɫԭǰһ·ԿסΧЩɷ֮ߵȴΧɷ֮ˣ֣ҲԼ͵Ķ֡
ڴ˵ؽսΪħɣһʧ֮˾
СӣȥΣˡϷʹز棬־һѡԼͷץħצȥƸѾ
ӶҲûǸûиܵյһĻƵģħצҪһץסʱڣһ
߸ɫӰӣһ漴һɳصؿѹǬѹ֮Ȼ֡
ֻһ˿ͿץħצһӾͱ˿Уá
ǹѹ֮˳ħצԼ͵ϵ׷ԴҲѹԼϡ


پʮ ظ

Լ˲Զڵת֮תҲͳͳѹס
䣡
ԼЩѪʧȥħ֧ţ˲ɢܵɷ֮׷ӿԼͺ޷֮£һ¾͹
һʱ䣬ԼԺ֮УֻɲǼ䣬һħɱĨɱ䱾ԡ
𣡡
Լ˫ĿУû鶯ѾױһɷȡѪɱ֮ʱɱˡ
𢶦ѹ֮£Զ
²Ҫ嶯Ϸûж⡣һԵķ飬һĻͷƤ飬æХ
ֻգ֮䣬ʵԼ֮µѪӰħԼͳϣͱǰֻ¾۷Ϊˣ̧ѹɷ֮ϮĨɱˡ
ûʲô𾪵ˡ
һ̣Ҳҽ𵱳¾Сˡ
Ҳ˵ڣ𢶦ѹ֮Ϊ֮
Ҫ˵߶ˣǵԲ𢶦Ϳڴ˵ѹ
ڷĺȴûᣬϵ·Ѿȥһ㡣
ڣ𢶦ѹ֮ûڷϣúһ
һ£ûȥԼһԷᣬɴ;شԭء
ͬʱ֮еöħӣƺΪġȥħħƸӵһ̶ȣ˱仯ͣͬһһһųģһţƺʲô
һħħƣпٵ˸ǣȫ
ףȻħƺҪ۳ħ֮顣ӦãӦðڴħڸ֮󣬲©֮ˣѵһһõħȥص䣿
ѪɫԭҪﵽﴦĵطһźɫѪɫصƯ۳һĿӰ
Ӧһ㣬ȥмħڵħ棬Ҫħ֤ģ۳ߴħУһħʱǽޱڶκƽ٣޾ʥ֣ʩչͬħ󷨣ǵǰɷͷˣѪԼħš
󣬸ħ棬Ҽˣȴħɱһ̣ٴθϧǣǵļƻʧˣħδɱһƬѪɫԭħҲѪɫԭ֮µĴħڴУ֮⣬˭Ⱦָ
˵仰֮ɫӰ͵ըɢ١
һ̣Ѫɫԭӽﴦԭվ󣬴ĬĬȺķ飬ͻȻһ˫Ŀ֮һڹһ漴੹Ц
Ųһ̷̤ӵ󣬺ݺݵһƴͷ­
ǰһ̣һȻļԺʥߣת۾ͣ˾ͱаɭɭȻּ䣬ûκεħѧ˵ʣ˵ĸоȴǱôһˡ
һ֣Ǳɱʽ֮䣬ӿ۳һףһƾҪ˶顣
ףһƺͻȻ״Щ죬ܿǱ¶Цʲô˸ǰװŪȻˣͲˡ
֮䣬ԭסԼ͵𢶦һѹֳ֮顣
ͷ­һƣͶ˵գǵֲףҲס
ٺ٣һ켶ѧزҲѵãҪһʥϣеˡڱǰһ㡣ƣ
鷢ЦаʸϰһĵÿһëжһƬѪ
ѪʺУһ˿ڹ⣬֮۳һģ͵ըѣȻʹ𢶦ѹ֮ʱѿ
һ֮󣬷ϵϢҲ˥Ԫ
ȻһּΪԪƴ
𢶦ƿĻᣬЦײٴγ
ͬʱԭѾĨɱ˱ģʬԼͣҲͻȻǷаЦͬʩչԲط𢶦ѹһͬ֡
üͷһ壬һһָɱ
أ
൱ʮʥܺ͵Ӵкպͷһཻһ𣬺ߵֻƣը
ָΪƣץ˺ڣǿľ̾ͽ˺ѣջʱУһŨ磬žĺȻ֮һƷղС
ǺȻǷ飬ڵʥ򣬱õץ˳
ʱʥУһź̾ᣬ۳һģӰ
һߣԼͣҲǱһֱֻ֣ץӣ屬ΪһѪ
ȷΪңѪڵҲɾ
ڣͬһʥ򣬱ץҲһ۵ģӰڡ
ţС㡣û뵽㲻ħ֮ˣȻûʥߵΪܱãããٺ档ʥ֮ڵĺӰͬʱڡ
ءһӰͬʱѣͻȻסʥʧˡ
һ̣͸оԼʶȻһƬɫסˣ·һڵ֮С
Լĸ֪ҲԽԽ
ҪסңΣתü֮𶯡

нڰնʶ̾͸оһɺڰ͸Լ
Ц䣬֮ĹԽҫۣȴҪǺڰųҪڣͬʱԼڣħɱɵģһţҲҵ䶯Ǻڰ
Ѿ֪ɺڰ̺ħյĻħӵɱ䣬̾Ϳɡ
һʣȻҲǳ˵ϣû뵽Ȼɹֵסˡ
ҪҵķӰżħۣ֮㻹ñⰡ
ǺڰͻȻʱȥĸͻȻ˲ʧ
˽ǶḶ́Ƿ鱬ѪУһööƵ۳ɷ塣
⾭ã֮֮ǰ飬¶֮ɫɶˡ
ͬһʱ䣬Ѫɫԭ֮⣬Ԭ磬ˣԵȺš
ΪѪɫԭգʹҲֻ̤һķΧ޷̽ȥǶһ֪
ɶôСѵܴѪɫԭȥɡԬĿһֱ淽עӹȥصⲽ
һԵԣЦôȲҪɱˣ˵ܹ¾۷ΪߵǶﲻĵطҲȷǹˡİɣܴߵһԳҲһὫġ
ˣ˺ֹһʧȥ˽ѪӰĻᣬҪۡԬݵ˵
üͷ壬Ʋͷȥȴûˡ
ʱͻȻһâɿشѪɫԭ֮ڣж
ǹâ֮ڵ龰ʱԬˣȫȻɫ
ʦ㡭ôֻʣ۵ķ壬ءҲѡ


İ 
ȴûʱʲôһ̤Ѫɫԭ֮һѾ˺գҪߡ
Ԭ磬ԼͲûдһҵľʱɫ仯֮䣬ûͣҲ˺գӶݡ
Ǽո˺һѷ죬󣬾Ͷһͻأĳ֣һ֮£ʧ
Ԭˣз壬΢΢һ
ţԬ磬з϶ɢһаϢЦ
Ψںڰɫ⻪һ£ðһɰ̡
Ȼʡ
һƺݳֻǱ֮ǰʱҪС˲١
һ֮һƺҲ뵽ڡ
漴˶Цţ
ʦɫ԰ף鹥Լ֮ʱɺһ䡣
ɫĮֻǹЦһ㶼顣
Ԭ磬ʱּ䣬ǳˮ׼ӣսȻҪƽʥߡ
һ֮£ֻһУͱѪɡ
һ
ȥѪ֪˿ͷæһʩչԼǿѧ
ڣһɾ˳󣬺嫣ʥ಻һؼ
˻תٴһڴ֮ϺȻ
رԬѪӰħڵĵӣȫƺѹȥһħܹӳһ롣
ǣҿ֧ŶáЦУٴαŷһף֮ڣ͵ը
ӱױըٴѪˣ۾ȴԽϵĺȻԽŨҡ
ã棡
ٴλһǺȻ֮۵˹ת֮䣬͵ͣ۳һ޴ĳʡ
˱ʣлƺ̺һҪ̻£ɨһЩа־ʼ⻮֮ʱȻعγһʵĶؼص
Ԭ磬Ǳ̶͸ĤһͷħͬͰ㷭
Ȼѹ£켶ѧɾԲɫӵܵӰҪСһЩ˿̼͹
ʱѪɫԭ֮ڣһڱԭϣһĿը
һӰɲǼ䣬ս֮С
УǸ֮ǰ¾ֺ꣬һﲻ̧֮䣬ԬλѪӰħţ͵ըѡ
ڣһĨڹ⣬꣬塣
һĻͫ΢΢һ
㾹Ȼ׷ˡҵıѪɫԭ֮µĴħżڣֻǳһӰû㹻ʵĸ֣Ҽħôõǰˡ
Ƿ鷢һҲ˲ûɱֱһҪߡ
˿׼һҰʼס顣
ֻɲǣƣѾץס˷顣
ҪʦıĲûбĨɱֻǱħɱΣӣ顣Ҫʩչ֣æԺֹ
ȴţȴһ㶼ûͣ١
һƷĶ£ͳ˷塣
һĨڹ⣬֣۳һģӰ
Сӣ󣬵ȱӴħ֮գڡģӰһ仰ξҪ
ڼǰһ̣һɰѹ֮ѹ£ģӰҪըѵ壬ؽ
֮ǰѪɫԭ֮ڣѾӹһˣΪǰóѵڶ𣿡𢶦ֶߵģӰǰһ㣬̾ͽԷڣħ֮ڡ
䣡
һ̣ħɱ䣬۳һõӰ
Ӱͨ嶼һ̺ħƵĺۣĿģǸ˵ĸоȴʮֵĹ죬ǰһУ·ֻҪ룬ܴӰ֮п
УеҲòпħ֮İ
촽Ŀض
˭뵽ǰʱ۵꣬ȻǿʵԬ֮ǰСӤ磬ּ̧Ĩɱ
ԼѾɾʥʦҲִΪ˷ĩ
ȻмԼǶԷΪ˻ɱǺеĴڣԼʦҲĨɱԣܵ
ΪʲôҪɱʦЩ꣬Ǹϲû¾ͺȼھƵͷһֱָԼеΣ۾΢΢죬Щ˻ơ
üͷһ壬ħĸֻ֣ҪڻһˣԹħͿɲ˵飿
һɫȻͷ˵
Ҳ˵ʵԼǣħ֣ȻҲֶΣֻзɹԷħ
ô鶼ˡ
֮ƽ̧ͷ£һԺʦ׷ӡڹӶľ֮ʥر
˵֮䣬ӻȥȡдһġʡ֣ŨʥϢ֮ڽ֯ʥУҲȻƷ
ȡ𲻽ӣ¶һ˿ŭɫˣˣӿһļԺԺػıꡣ
Ƴһ΢΢̾һԥƬ̺ͻȻʲôģͲˡϾɷߣҪᣬֻߣǣۺȻʱ
ĻǷһ˿˵꣬ͳԴϣӼˣصɺ󣬾ҪչˣʵûϾ
üͷ΢壬Щģ̽Եʵһȱʥۡ
ǵļ֮ٴδ𣺡Ǹ޷
ؿһǰŮӣ漴תߣٴ̤Ѫɫԭ
ӰʧʺһߵľͷʱһĨ׹⣬׷˳
׹֮ڣһռ֮СʥںȻ֮ӿһƷƯעģһ彣һ֧ʣ߾ʥƷʣ֮ǰȡ֮¡
ʦʥ򡭡ؿƯǰһʥߴһƽʦڴ˷
Ȼ̧ףʧķɫӡ
Ů޲֪ôαػʥ黹ȥ
ѪɫԭﷶΧڣ첽Уڴϵ
ˣŮȻʾףҲûоʲôʣۿԼʦУеԹҲġûж𱨣ѾԲˡ
Цҡҡͷȴһ˿ź
ǿǰ̺֮֮Լаޣӡ֤ħǿʹԼԭħٶȣ
ˣħ֮£ÿԼħ֮ԺϾҲҪһаǴħڣޱ½ħڣҲǶĴڣµĴС
ĬĬ˼ţλظֵķӰ֮ʱԼ̽һЩƬΣѾ׶ԷֶԷԼԭ
ħڵżѪɫԭ֮£˲κȾָ


İһ ʩħ
ȻҲǶˣûеõʲôħڵص䣬Ҳ޹ħ۳ħ֮飬ȴͨȡɶѣͲеİ
Ҫǰ㣬ֻӰħΪãͲܡ
Ѫɫԭ֮£ȥ̽ħżǾ͸ˡ
ʱûн·ϣѪɫԭͨУ߳󣬼롣
۳ħ֮𾡹ܷӲЩɷ֮Ҫħ졣

Ų룬Ĳûͣ£ڵħ̺֮ħƣԽƣħ֮壬ԽĿúһ޶
Ѫɫԭħ֮ɢһԲϢƺһĵı仯
ħ֮飬һйħ֮ıأõȴûдԿס
ѪɫԭȻʥǿɷ֮ħڵħȻ֪ⱻļ֮أһʲô󡣡
߳ﷶΧĿڲѪһƬ
磬Ѫɫԭǰű䣬ҲûУǵħħʥؾէһԼʳûʲô
ֻҪĻѪɫԭļ֮أֱԱȵ߰˸ʳܺˡ
һ߳ѪɫԭķΧ̾͸оܵձ仯ˣ·һͬ磬ܵĿռ䲻ƴڣѾ˺պշɶˡ
ףǹŹ֣Уôʵߣûдڡ
֮εȵǿ󣬷ʳأԾ֪
֪ķΧУȴǷ֣⼫֮˿ڲ٣ЩУƺһ˷˶ûУ˵ʥˣǴߣ߼ûС
ɻӷӣڸ߿շɹһ߼Ӧܵ
ھܶǳ֮ʱߣ粻ߣҶûħġ
ʹԽ⡣
Ҫ֪⼫֮أޱ½ħʥأϯޱ½ĺƽٺ˥ħŶˣڴ˵صħпʵ٣յȻӦħǡ
Ź֣֪⼫֮صĺˡħʢĴ֮أħߣɱħţħͼЩˣǡĿ˸΢΢
ڷһε·̣ûзʲôʼ˺նС
Ƭ̹ڿҪٽ֮غʱշ仯һɫĹ⻪⻪֮ڣľ֪档
ڵħ֮飬ħȴǱܵؾͲһųĸо
üͷһ壬ӻ룬һ̣ͱһĻ𾪵ˡ
Ǽ֮غģǲʳΧͨ嶼һ͸Ľס
ֻľȴôҲ󲻵ǽУһľ޴գ죬оؼص
޾м䣬һʮɸߵĽɫһӡһƽ̯һɫķ
ܣƯ⣬ɢŹħҪȥȴɢķ۵ס
һһɫʯͷ޴ޱȣһɿռ֮סһ򿪣ǳ֮ޡ
ʯ֮ϣоŸĴ󶴴ڣħƽ֯ħֻǱдоڸȥ
ʯԱߵĵڶһ޴ʯţϢϣͬħɭɭʯĸ߽ϣǶһѪɫͷ­ǣʯǶһ壬Ī⡣
һž޴ľᣬչţûκεͼֻкڰɫĻ˶ԼԼ䣬ܿǻ֮ڣƺһַ̺֡
ħߣɱħţħͼĿھǱһ޴û
ͨıǴޱ½ħԻʱ̵Ľᾧħ㾡ȫġ
ţħ֮УղħУ˸ɵɾѧͲ֮⣬еħ伮
ɱħţ̺һħᴩħԴԴϼȡħͽħɵ
ħͼӵأŵħڵʥ֣вʥԼʥǿߣԼһħӡ̵˴ͼ֮ϣú󱲵ӿһݾ
ЩħУҪ֮أħͥƸʥ֮Ƶ֮ء
ħߣɱħţħͼޱ½ħļһһգռݡ𼫱֮أҪĿ꣬ڴˡ
ǰһУȴΪ֮
һ·֮ѾûʲôħˣħµľħߣɱħţħͼֱѹԷħԡ
£ͷӿһһּҪ磬ĳ嶯
ܿ죬һѹɳ嶯ؿһ۴˵أתߡ
֮ڣУܵвٿֲϢڣһЩϢһϢĸо
ħʥأȻ˥ˣԺޱħԡ΢΢̾һжһеǸԽļɵ
˺նߣͻȻӴĽڣһΰУһҲûա
λʩǵûյĽ⣬һϵһüĿɮңңظ
üͷһ壬Ųͣٶ
ɮȴʼո󣬲ûб˦׷֮ʱоһƿնɮڣٶһ
ͣ˲ɮʲô
ɮ˫ֺʮϴЦݣʩأħڷ֮⣬;ƶɮãáƶɮʩȥ̻һƶɮһҶ£ɹʩħԡ
ԣзһ˿Ц̻һǵǶã
ǾҪʩħħزˡʩ¾۷ľ磬ƶɮ֮ʮ꣬һ꣬ȻʩɮЦݲ䣬ǸüĿݡ
ǵЦݣȴǱԼֻǽ֮⣬ͣһᣬʲô¶ûɣ˹˵ԼħҪѺԼʮϰ꣬ƫ˵ôȻ
ģҲ˵ûħԣħԣֹƨ¡
ҲȥΣѲɻҪҲɣƳһɮ
ɮ΢΢ҡͷ̾ʩɾ¾۷壬ܿɹ󣬲а·ԶˣȻΪǳʩǲԸƶɮȥƶɮ˵Ҳֻܶˡ

ԴЦѾɾʥɮһһã㲻֪һ£ħħжأҪá
֮䣬˵ƣȻ䣬ڵɱ¾ħģħģħȻΪģ͵ɢһƬħС
ħһ֮ͨԭ쳾ħ򣬹ħк£Χ𷭹
ԭüĿʼձЦݵɮͫһȻ䡣


İ ǰ
ߴ󲻹ħ·ħأħذʩƶɮһ˲ɣȻݹƶɮҪնħˡ
ɮʢ˵֮䣬Ȼ֡
ɮͨǶһ𲭣ޱȣһǽضˣץ𣬾Ҫѹ
֪ĶΪҺ۸ŭЦָָ⾢תɮѹµƣһָ
أ
Ѫɽɮֻƣһָ֮£ֱӾͱ㴩¶һɭɭѪ
ɮüͷһ壬û¶κεʹ֮⣬ߴȱࡣ
ʩȻħƶɮһҶ£»ݲˣħ֮ڣʩһϯλɮջأϵķ𣬲ϵر󣬽գȫط
ͬʱɮڣһʥֶʥ֮ڣһӰڣϵġ
ħѳһͬħɮƴʥ֮ڡ
ЩӰһһվ𣬷ɮߡ
ĿһЩˣ붼ߣ߼ߣȻʥϢʥ֡
ʱЩˣȫϣĬžġ
ʩСɮ캣ħڵͷϣСҵԵʦ㻯һҶУأһħԡϣʩҲܻͷǰλʥУһ˫ֺʮ𿪿ڡ
СɮǰɻħڵִϣõԵʦɻ
Сɮǡ
ЩˣҲͬʱڣǵһ𣬳һǿĸȾٲȻͬħħһ㣬
һƲԾսЩ˶ħְȻ⸱ģ
Щˣǻڣδ𣬵ǵıȴĨɱˣٲȻһһ㡣ֱȱɱǣΪܶ硣
׹Ϊʲô뼫֮غߣʵûг߼ģûмħˡ
ûһɱ
Ȼʩħļᶨǡħ󣡡ɮϺȣǴȱ֮ࡣ
ߣλʥߣЩߣٵıΣһմȾ˷ݻһ׺ϻ֮Χ
ǸһɭЦݣȥ
ǽ֮ʱǽսԶڣȻӰ
ӰһһŮʾаޱȣ֮Ϣȴһ˿ûй¶
ǶǱķסɫ̫ÿ
һҶµԵͺ¿Ҳ֪λͬãײˡӶĿһۣɫɵ
ҪҪᣬҲ֣ӦϣԵͺ¿ˣŮһתЩ׺ݵ˵
ӳһ£漴ҡҡͷˣԵͺ¿𷨸ħʥѾɻˣټԼһЩ¾ϣóħƥʥǳ֣²ɱС
ҰڤδǼ֮أʣµħʥ֣ħ룬ı¡˵Ƿ˵־µֻ֣Ҫõ˴ǾͿԴ֮ڣȳѹڷеħǿߣʱӭħħ˸ˡ
ŮԣЩʡ
Ӽˣ̾˿ʦã֪㱻Եͺ¿ɻԹҪֻҪҰڤܽȡǾͿԷЩͺ¿ϳʱ±˳ǿЩ뿪ɣ汻ˣò˶ãҪԵˡ
Ůڵͷ޺޵ٿһģ漴׼뿪
ʱǷסռģ͵ͣȻڲһӴ͵˺ѡ
ã
һŮȫɫһ䣬Ӱӡ
һ̣һǶ𣺡λõģûж⡣
ͬʱһɰĿռ֮ѾķֹǶŮȥ
ף㡭㡭
ǶŮҪƴ֮ʱ˾һ㶡
ǰ߳ͫ͵һ̽ԵʵԵ
𵭵һЦûлӦֻһץƿļ¶ľ
ڵգѪһ⣬ƬƯ֮УѪ죬ѾûκεϢ
ǶŮһĻǵһ
ԵɱˣŮӾϲӣǰͱԵɻˣʧȥңɮĺ⣬Ȼ졣
ϼһ˵ħأңǲ֪ɢɱ¾ħĵϢԵаɭɭһºħͷӡ
ӸܵϵϢгɵŮҲ侲ء
֪γƺԴ߰ǰǰԳƷŵͺ¿ħѾıԵֶܶѹħ֮У֮ػȸ֣Ҳû˵ӳһ£ʵ
ŮҲؿ
̾˿û뵽걾ڶޱսس˯һ󣬼֮صħȻ˥ˡ
⻰ǶŮ۾͵صɴ󣬺
˲μӹڶεޱƽ٣ǰ𾪣ܹڲ뵽ڶޱƽУ˵ǰˣǰʥˡ
ڵڶޱսУܴ⣬ȻҪзǷʵ
Ȼ¸˵ľ磬ֻ¾۷壬ҲûпΪطһ㣬ɱԵɮʱ򣬾ѾŮ϶
Ͼ֪УԲ¾۷ߣܹɱʥߡ
ǰоţɹδʥͻɱʥߵ׳٣Ҳǻɱͨʥ߶ѣԵɮʵǿ֮
֪ǰţæ֣Ļûʲôɡ
ߵŮӣҲ
𡣡𱨳Լ֣Ҳ´
꣬ޱƽٷ֮ǰޱ½εȵĲʢ༶ĴڣλڣʥĸҲв٣ʥʥǾ͸ˣּңڲʢ֮ʱʥ֮⣬лʥء
ޱ½ôôʥ֣˭һؼס
ȻǶŮָеİԾһ֮ɫ
ʵ̫ˣǰڼ֮صħ㣬ڷŵв£һѾܳ¡ǰԸȥħ룬ͬҰڤλǰı¡ӳ
ȥħ빲ı£üͷ΢΢
ŶǰոƹأӦöڼ֮ص˽ɡԸ˵һ¡Ů˼ϸһЩϷӦ
йؼ֮ڵڸղŻɱЩ˵ʱѾǵļУ̽һй֮ǰ˵ȥħ빲ı£ȴ֪˵ͷ漴ֵУҲʲôǰˣΪҲֻʥ۷ѣôس˯ҲûнչཻͬͿˡ
ǶŮԣһֺøУںԼź󣬾𣬳صħȥ


İ Ⱥħ
ͬʱڵռУԵɮбɻʥ𢶦ѹס
վԣ˫㶯ڵʥһƵذڡ
ԵɮʥݶŤ𢶦ѹģԶ
ǵҲһϳʥ򣬼
֮ǰһսʥ߼µˣ𵱳ɱĸˣϵʥǺö㽫ѹˡ
һҪʥҪʥ򣬼ֱһ޵׶һ·ϵõʥǳȡʥȥ
֮ǰɱԼͣԬ磬ϵõʥͶȡȥˡ
ʱЩҲѾᳵ·
ৣ
ͻȻĿռڣһ۵Ӱֳ
Ҫȥħ룿һ߼ʥһʵ
˵ͷ񼫱֮أЩħʥߣڷƴ󣬶һֽһЩħ飬ûа취ᣬǲܴ
ˣϣһ£Ҫȥħ룬иҪ̽ΪĻͽ̺ʥ뼸öڣҵļӦÿԼԦסһ£ֵ
ղȷʵǿ̽˵ļ䣬֪񼫱֮ħѾ˥ܣԼһҪջĻĵȥһħ벻ˡ
йطŵҲԵɮе֪һ
Щ߰ǰ⽵ٵķŸ֣ʵǴһǷ´ԸҪɨһаħϹ£ն
ǵĵڼ֮صħߣֱһѡ
֮صħڣھޱƽ֮ԪѾˣʵǿʥ֣ʮλڣʥʥǾ͸ˡ
оħߣɱħţħͼħбڣħٻָʢ״̬Ҳֻʱ⡣
Ƿһ֮չֳ˾ֶΣʮλħʥһ©ȫѹħ֮ڣħҲȡȥ
ʥʥħ֣ͬѹһһ߰ɻ˷ŵĻգԷħ˷ӵܡ
ЩŸ֣һ鼫֮أ˴ֺ󣬾дĸ뿪ȥؽ洫ʥĸֻ֣λ֮ħߣ߰λħ֣Ұڤɾʥά˾棬ȻޱħҪˡ
Ҫһ̽飬ĪʱԵɮļ䣬ǱһεķӡסôҲ͸
ֿһԵɮжڷԵļɵ΢΢ҡҡͷ漴۵ӰͻȻɢ
棬ǲظǶŮ󣬳ħȥ
ħڵλãʮֵأƽʱټֻÿҰڤλħͷټһħʱŻ֣ÿһγֵĵطһ
һƣϸϸظӦ仯һûʲôɵ·ϵڻմС
һ·ϣѾθܵ̽
ɫһΣ̽Щˣӷſڽһ䣬˵±ŵ˸ٹıҪֶΡ
ֻЦЦӵĽͲΪ⡣
ڻմãʱƣͨеķħԽԽŨңħ֮Уʼ̺˸Ӵҵħ
ħߣħħĳ£֧ţȵ󣬸Ǵﵽһֻħʥ߲ܵĵز
ֹӣǰħˡ
ͻȻӿڣĿǰһ֮ء
ħƹٲȻһƬħһ㣬ƺܵƣ̽ȥֻۣģؿһ޴ޱȵɽ룬Ư޾ħм䣬
ɽ֮󣬷˼ǳҹգܱħڱס壬ȥҲĿģرɢǹɿֲϢͨɽ룬һʥ
ƣ̫ͨ񵶣Ҫǿ
ŮƺصһĨݣǸһ˿Ц⣬ħ룬Ұڤ˫˫ɾʥֶģим֮ϰʥǿߣһռϣżɡڼ֮գλʥ֣Ѫ˴˱
΢΢˵ͷɫƽͫȴ΢΢һ
漴ǶŮ𣬷ɽħ֮ڣħ롣
ֱʱŷ֣ħ룬ʵֳ㣬ÿһ㶼һԽϣǹԽ١
رħ붥һ㣬ֻһһ࣬ӴĹڣǼ֮ħУλʥ֣Ұڤй
ħĵڶ㹬ΪЩʥħṩ
µĵ㹬Ǹʥ׼ġ
֮磬һ򽲾ʵΪ𣬲η׼䣬һЩ̲ǧ̻һȦӣǧֲͰ̻һȦӣһĵ
ߵ磬໥ʵ𣬻ֳȦӣӵķ
ʱħЩ֮⣬һ㳡УѾвħֻһ໥֮γɼСӪƺ̸ʲô
ǶṲ̊ħ֮ʱһӾĿעӹ
СӪעһ£ƿߣֻһСӪļˣŲš
ףοգ亮÷Ҳˡλ˭ôһ¾۷ĺ̤ħ룡
һСӪУһλ׷߿ǶŮ𣬲üͷһ塣
һ󱲶ѣýʥ֮дžͿˣοգǲϹذǰ׷ߣһĹԲӣЦſڡ
СӪУǰ׷ߺ֮⣬һλݳªһôŮӡ
Ƕ˴˿̣ĿҲض
ǶǰŮƺСӪļϤӭ˹
ӿЦһѹλҪλֹӣɲʲô¾Сǵϯޱ½ڶκƽٵĴڣΪǣֻǿ
μӹޱڶκƽٵˣ
һ˶Ǵһ
ܿ죬ǰ׷ߵȷӦЦߺߣοգ亮÷òǿ˰ɡͬʥΪϷ򻹲ǰסΪġ
ĳҲ̫šĹԲӣЦһɢԼ̽˹ȥ߶Ӳ鿴һǳ˳㿴Ĺ䣬ǲǼǰѾɾʥϹ
֣һ¡ǽοյҪֹȴһ
ӵѾϡ
Ƿһ˿ЦҪ֮ӿڣͻȻɫ䣬ֻоԼӴԷ֮ǱһֻεĴ˽ȥ׵غԼʧȥϵ
Сӣ֣Ӵŭһƿɫ΢΢԰һ֡
ɫҲÿӺԼЩһӪģô޼ɵӳƿҲЩ档


İ ɳ
л˵ⶼᡣλֹӣȷʲôС·ϣĳʦãۼɱһҶµԵοЩˣǳʲô¶ˣæȥ
һ仰ǧˣ
οյĴˣȫݺݵسһ
˺һᣬǰ׷ȷӦźοʵ˻棿
ǧȷ˫֣ûжãԵͱնɱˡ˵ΪѾֻţʥ硣οտЦٴδ
⻰ٴαɫ
ӳһ£漴֣𣬶еֹӼ¡
ˣҲ˱ȭ
˵ҪҲĹʵԣŻᣬǹֲλҲżһһк
漴֪ͨһ䰵жɹöԼмԦһ˿˿ʥϢɢݳҺڻһ壬һҲʥֵӡ
ӼˣܵʥϢ󣬶ԽӼ֣ϾһܹͬǰסԼΪͼΪˡ
֮󣬺οպ亮÷˫һ飬һӾ
ûͼһЩħ⣬Щħ֣Ǽ֮أħڵǿߣʶһħߣɱħţħͼЩ֮ڣԶħ֪ͼ˵쳽ħɢЩҪǿϲ١
ǽħ飬νǻ治٣ʹħ̺ħƣֶһЩ
ȻˣΪάסԼħֵӣҲɱ˵һЩԼļ⣬ԼħĶŴӻ쳽֪һЩ⣬˵һ֣Щ˻̫ں˵Ķ̫ǳ
ǵġԭħ֮ϣħ֮ʱȴʵǼסˣΪħƣġĲ壬ħЩħ̺ĵϡ
ֻǻǳļҲǿƶǶȴƫƫָһඥĸоƺֻҪ򣬾ͿʹԼľͻһ㡣
һǿĸоԽظĪ⡣
ǰж⣬ҪɽԼС
ԭħƣǵĸдʵ̫ˣȻǺ˸Ծƿ
Ҫ֪֮Увˣǵõʥָ㡣
ˣʥָĶǷҲûûгɾʥˣһħ֮£̺ĵϣȻֱħµζǻ漫
ҲħƣԼ̺ĵϣħ˵ʥˣҰڤЩոճɾʥҲݻ
ֻħĳһ֧°壬۳ħʥſ
һգ˾ڹ㳡ϣ۳һС磬
治ǳǺοգӼˣУǼħƵܹ֮õµָ㡣
֮䣬½½вħ֣ħ롣
һȺħۣħľ
龰ҪǴȥ漫ħЩħԾӵ߿ֻʲôĸ룿
䣡
һգħܵħȻǲ㣬һǿѹʹħϵħ֣׷ײĿ
ţħڶϣҲһǿģʥϢΧڶɫɢѹ֮ԣǳӹŵ
ħϵħʥ֣ҲͷųϢ
һ̣͵̧ͷĿϷ
ֻɫ֮ϣһӰƯħ
Ӱθߴ󣬵ǹƣѹ񷣬ʹǳǰҪ
Ӱͷһѹ֣æƿĿ⣬ٿΪٿȥоԼ˶Ҫǹεѹ
ʥǿߵơ
ڵʵ϶ʥǶ֣ʥǿǰǾĺûʲô
ޱ½ڶѾûжˣڼ֮أ治̫ܼ
ݼҰڤ
ħϵʥ֣һ̣ȫͬʱ
Ҳȭ䴹ͷ֮ʣȴһ˿ɫ
ҰڤĬһ֡
öˣټԭѾˡڲǰҺڤڼ֮һصطһ磬ǵɾ˲־µһ֧ڣ磡
Ұһӣòȴǰ׷ۣƯħۣ֮󣬵ȴشÿһ˶С
УŲ־Ƶ֣̲־򣬻жħļ⣬Լľѧļֵھħߣɱħţħͼħ֮¡֣һֲȻȲ־۷ƵĲҲҪͨʥ
Ұħħ֣Ǻ
־ֲ༶Ĵڣڵޱ½ûоƽٵĶʢʱڣҲڷëһĴڡ
µĶֵԶ
õĴУĿԷš
Ҫȡ֣Ҳô׵ġһȻᾪЩ֣ʱҰΪɾʥˣҪԦħ룬֮ǡȡֵ飬Ҫ
ʱڤҲˣ˵˵Ŀ͵עӵħϵЩʥߡ
ʲôȡôҪ飬Ҫǣ
Щħħʥڤ֮⣬ȫԾСܿǶӦһ֡
˿̣ȴһ˿Ц֮ɫ
û뵽־˵ģԵ˵һ֧СУȻֱ֪ˡ
пɬޱȣһԺοգЩˣΪ˷֮УûзĲס
ڤһɫĳۣһͷɫɢ£Ұİ׷£һĶԱȡ
һ·漴ֺҰһۣ˫˵ͷ
ȺȺеɧƽϢڤٴοڣ²˳٣ڽգҼ֮صħֻܷԻͣҲˡ
ħ˥
ħϵħͷ뷢
ħħ͵һȫսħС
һ̣˵صĻգͻȻħʧȥټ
֮ڼ֮صĶѪɫԭĵķ֮䣬һƬߵƽԭ֮ϣһڹ⡰ৡشдܳ漴һͷصס
Ǻڹ⣬Сħ롣
ص֮ħ벻ϵ룬ƿһҪض͸һ㡣
صʮɷΧ֮ħ벻ټ£תƺסʮһͨɳ
ħٴֻͷ˿ϸСݺݵͷɳ֮С
漴ǰһħ뵽һƬ嫵統С
Ƭ磬ʥʥ򣬻Ҫι̣һϢݱȥֱޱ½ڵ磬ûʲô
һ磬̲һɳ֮УֶΣ˼
־µֶΡ


İ 
¡
ħ֮öɳһɾ춯صϢ˼֮صر仯
䣬Ԫ񱩣ħƾն
һĻĻ˼֮غĴǽڵ
ʱ䣬Щ֮Уо֮ӵĺƴ󣬺еħжԿ
Χм޴ɫ񣬸ɢ⡣
ڽɫһסǽɫڣλüĿɮ˳ڵķλһۣɫء
һЩߴУҲһλλɮ߳һ˫ֺʮĬžġ
ޱħȻ󣬰ӷ֮߳һλɮ̾˿
ûʲô˵ģħɿҵնħȥһλɮڵ
漴λɮɮˣΪһƬȥ
ڵöɳ֮Уħ˳緢ħҰɳ֮УȾҳ֣
ûãķ⣬ת۾͵ˡ
˫ûκεֱӿ
öɳҲʵŹ֣ܱս֮УҲܱƶ;شԭأܵȫޣɳҲƯС
ʱöɳ֮ڵУеħʥѾʼжѰ֡
磬ͨĵطҪ磬ʥһɨǾʲôˣﲻС
־µĴУΣ
֮ǰһħʥóȻɢ֮ɨӣһɢ˽ȥħʥæնϵҪǹ˳ϵԼ֮ȫߡ
ѵ֮󣬽ħʥȫСĽԷֳɼŶӣڲͬķ̽
ȻǺͺοգСӪһġ
﷢һͼΣ
ԶһСŶӷʹø˶ȥ鿴
ǸͼΣһԲֳ̣ܹͬÿһɫһ
СŶУһִһͼΣͼηһһɿռ֮һԱߵСŶӹסʧ
֮ǰǸԲ̣ҲŲˡ
һĻľɲ𿴵Ҳͫһ
ŲƷ󡣡΢΢һ£һЩ󲢲֮ŲƣԷ֮һͨͼεŲˡ
ħʥҲ󶼿ãĿ˸
˵ŲƵڵطķ󡣡˵˵
ɫ΢䣬ЩźͰûڵɫ
ˣôԼʹһԵ
Ȼ˵õ֣ԼЩ˵ʵǲܶռеģ־µĴУ֮⣬»һЩöǡ
ûУһҵ֣Ҳ͵͵ظһЩԼĺô
ףҲһͼΣ
ʱһλУһСŶӵľ
һ˻ϵĴŶӣǷͼΣһ϶ϲѣǰǾ˾Ͷͼδ˹ȥ
ͼι⻪һͬӿһɿռ֮סˡ
һΣ˲ûжŲߣ˱ԭأһãȻ֮ɫ
֮Уֻ˱ŲˡѵһͷŲƵֻˣһ
ڻвˣҲ˲²⣬һԷɢȥѰɫԲͼΡ
ߵСӪҲˣձ֮ǰЩͬˡ
СӪﵽˣҵһͼΣҲһ˲ܱŲƶߡ
ÿһˣн䱸
ӪУӺͺοˣʶ˴ȻԸһ룬ʵͬСɣɱԵǼ˶мɵұ¶ų˼
ҪǣǶԺһЩħ˭ڿڵ
һˣڲԲͼ֮ʱ˼졣
û֮½ŶӣͼΣɹŲƶߡ
һĽ֮࣬ԽѰҡ
еӪԷɢѰķΧ
ӪҲˣֹСʱ֮ɫһĿͻȻĳһȥ
Ŀ˵һƽ֮ɫѰʲôɢܵˣȴǻسǸ򿿽ȥ
ֻǵĶԣ׷ߣǺοգƳһȦһѰҵӡ
ֻǼӵľ룬ȴ
ӸܵĿעӹ˵ͷͷѰҡ
ˣǷһ˿ЦݣŲ̤ҲǸȥ
һĻˣȫɫһ䣬Ȼ٣͵سڵķӹȥ
ˣЦǰȥٶȴûô
ӼһĻƤһ飬ŲͻȻ˽һƬӲݣףﾹȻǸͼΣ
ˣ飬ɷһۡ
Ƕû˵ʲôҪٶȣϵͼԱߡ
ӽһѾǸͼΣ淢һ̺ռ֮ĹŲƶߡ
һ̣ҲϵˣûԲ
֮󣬰׷ߣοգ亮÷Ҳ׷׸ϵû֮С
ʥ߼ٶȣ֮£Կڹɢȥ֮ǰ
һϵģôŮӣԼ̤ǹ֮Уô̵Լˣظ
Ҫ̤ǹԵɲǣһӴѹ֮ͻȻӿԼסá
ǵôŮӣͿһ꣬һԽԼû˹УʧǰعͷעԼһǺЦ
ֱǰ꣬Ǹͼγʧˣǹɿֲѹ֮һɢȥ
ôŮӣ޵ģȴ޿κΣֻתȥѰŲƵͼΡ
һߣڱͼɢĿռ֮Ų֮󣬾ܱ仯뵽һصĿռ䡣
Ҫ֪籾Ѿ̲ɳ֮еһ磬⴦ؿռ䣬ȴ̲֮С
ǽвؽֶΡ
⴦ؿռ䲢ֻзԲɿ㣬ƺһɽȣһڵĶѨԵùޱȡ
ףֹӣû뵽Ҳˡ
һͺһӼˣˣȻ𣬶΢΢һ
Ǻֶָܿ˳ɫ
Ҳȥ֮ǰǼ˰дԼųСֶΣֻǵһЦǰöһȻûлԵˣλԴ˵ʲô
˵һĿȻΨһֵעģǶѨˣҵ֮Ȼ̽ȥοտڵ
Ҳ˵ͷǰ׷ߵǴһǰ̽һ̽
༸˶ʾͬҲûзԣǰڣ־˵֮µһ֧УҪԵ˵ģȻˣǾ;Բܰڳɱ֮֡
ΣУȴԼûз֮


İ ӰѪħ
һ˳ǹڶѨƽڿ֮ʱǶѨ֮УȴǴһĺХ֮ͬʱһѪɫƮ
Сģ
ӹֽһҲĬͣ˽Ųһٴеӡ
ȿȿȡ
ʱڵĶѨ֮ڣһԣһ֮ҲŴˣģˣǵȵҪ̳־µˣǼСҪģҪȡ־µ֧СУѣֻҪͨһС飬лᡣ
ӼһĺȻ֮ɫҲһ졣
˭벻֮УȻл˴ڡ
ʲôˣ׷߳ڶʵ
ˣҲСĽ䱸
Ƕڵٴ𣺡ȱʲôˣǻӰѪħҪ۳ˣȴɢǣٺ˵
ӰѪħ
һ䣬漴ĿһǴӶðѪȻɿ۳ΣһĿģӰ
ЩӰûκεϢҲûʲô˵ƣ̽ȥҲɨӵ˿մһ㣬»ǵĴڡ
һ۳̳
ʲô
һӱܵغˣǼǾսħ֣˼ϸ壬ϵδ֪ûŪ֮ǰóȻӴ
⴦ռ䣬ֻɴСҲɽڵôһطҪˣҪһεס
ģʲôһЩûгĻӰѪħѣǼɾʥǴɢ˾ǣһΪ˲ɣ
ڶѨУܻ
飡
亮÷ָһ㣬һָѪ۵ֻѪӿһͻָԭ״
亮÷ȴ۾һѪԼһָɫƺһ˿Ȼ̶ȺСȷʵڡ
˼һĻɫһϲ׷չ͹
ȴûô֣𢶦ɢѹ֮ӵԼǰѪӰס֮עǶ֮ˡ
ˣЩɵ
˼Ϣʱ֮󣬳ںӵ˽ֵЩѪӰѾǴɢΣֱֻѪ֮ǰϡһ롣
ЩѪӰûʲôĹַֻٶȱȽϿ죬һҪӵȥ³⣬ʥƵķҲȥЩѪӰ
ȻĻЩѪӰٶȣԸһЩ
ιιιǼôôûûи㶨׼ˣһӰѪħҪˡ͸óʵڶڣͬʱڣйѪƮ˳֮ǰһζöࡣ
ЩѪ֮䣬ٴ۳һӰѪħ֮ǰ
ÿһˣҪʮӰѪħ
ҿ
ӴһķⶶըΪһ磬ӰѪħ
֮ҲһֻӰѪħû۽һ
һ̣ɫ͵ز԰һ֣Ǽ˹һ㣬ɿˣоʲôȻҵԪСģҪǽ
ʵϣѣҲѾᡣ
ЩӰѪħٶ̫ˣѷɫʥڶ࣬ⷽԲɽ֮ڣЩħʥҲȫҲǰ㣬׷ѾӰѪħ͸ζ
Ψһˣ𢶦ͬʱתѪħȫѹ
ǼʲôЩӰѪħ־ɱ¾ѪѪ񹬣õѪģʽֻڣȡԪѡ־Ϊѹ˵Ѷȣ۵Ѿ͵ȼĻӰѪħˣǼϵڶͱ߾ʵȡУôȥʺ
ڶ֮ڵĴڣܵƿڴӼˣһǵͨ졣
СӣΪһһЩ켶ѧǼֻӰѪħѹסˣǳ׻ɢԶڡҵһµĲӿˣҿ㻹ѹֻڵĴڣƿڴһӼ˺ֿˡ
ȴǲΪ֮ǰ˵Ļüͷһ塣
ЩѪӰѪ񹬵Ѫۣ̺ŵƺѪҺѪͷתѪλɱ¾ѪͷҲ˵ģڣ༶ڣ˵ѪҪԲȥɱ¾Ѫ
һ£𢶦ѹ֮һ˿ѹЩӰѪħһֻ
ѪħৡһڴԸоԼڵľԪһ֣תѪѪɰſɢѪ⣬͵ת
ֻԭھԪ󣬻ҪȥĻӰѪħ̾ͱڣɰһ貵Ѫһʣͱ˽ȥ
һ̣оԼѪܣƺһ˿ϸСѪҲɫˡ
ôѪɫͨ泩Ҳ𢶦ѹĻӰѪħȫ˽˽Լڡ
ЩӰѪħȻ޻أ˽ںȫѪžѧܡ
ףСӣ㵹ЩֶΣôģ˵㻹ǿԻ֧еԵˡڶ֮Уһ֮ɫ
ʱЩˣҲע⵽ߵ
֮ǰæŶԸԼΧЩӰѪħûоע˵˿̼ܾȻûлӰѪħˣһ
ֹӣң亮÷ȿڣ˿ɫ԰ֽѾαӰѪħ͸崩ˣ˲پԪ
ЩѪħ߾Ԫʵͻǿһ֣γһֶѭ岻ѡ
ã
𵭵ڣ亮÷Ǳ߷ӹȥץЩӰѪħ׷ԼڣѪ
û¹Χ亮÷ЩѪħҲɾ
˼ˣҲ׷׿ȣûƾܣΧǵѪħҲȫ
ĲѪӶӿֻЩӰѪħո۳ͱ
һĻˣĪ
лֹȡ
ǰмĿªԥһ£ʵֹ֪ʲôɱЩģ
ߣλ׷ֹˣ򶼳Ĭ
Ƿһ˿ζЦֻԵɺϣһѪѣÿЩֵһᡣ
ԣһȻ
ʱǶڵĴڣȴǷһЦֵһ᣿ôĿۻӰѪħȻѪ񹬵ɾѧƷҲ켶ѧУܹô׽ƽ⣬ʩչıȻǲ༶ѧеֶΣ˵ֵһᣬϹ𣿡
༶ѧ
ӼԣȫȻɫ
֮ԻڣڳôĳΪͼı־λ༶µһ֧
֧У־²УµУȻų̲򣬶ħļ⣬ԼһЩѧǱȻڳɾͲ֮ǰĸ;ѧ
ϣҪĲ༶ѧϢҪ䶯ˡ
Ҫ֪ޱ½κƽ٣Щ༶ڣʧٵʮͻȻû£ǵľѧҲʧˡ


İ ͵Ϯ
ǶߴʱɫѾΪ±ϳѪûݻѪ̬
ҪȻĻӻΪѪһԽеĻӰѪħͨͨõõһô鷳
ϲڵĴôϬ
ֹӣǲ༶ѧ֮ǰʵɵٴʵ
˵أȻһЦ
Цݣˣиһ£һ
νƥﻳȻƥ򣬵ǲ༶ѧʵ̫ˣʥҪΪ֮Ķѱ𲻻ɱڡ
ǣж˾裬Ҫʲô춯ǻԥȳ֡
ֹӷģϰ˲༶ѧҲؿƿοͻȻڡ
Ҳ׷׿ڱ֤
ֻ΢΢ͷ󣬾ûᣬĿƳǶߣҲöزˣЩѪħѾҲɡ
ƨҪܳô˵Ǳ־ӡȴʲôԵˣȥ̳µһСģȻһӡ꣡
־Ӳǰ㻹ûгɾͲ֮ʱԹ˭֪㾹Ȼܹ֤࣬ģȻǵõǵС£ѹҡ
ڵĴڣŭغ
ĺХɽ˵ɫɱ仯
е˼ѹģһλʥɡ
Ȼ黹򶨣ȴѾսĳһϸ
ҪˣԳʲôʥģǴȴǳ֮У־ӡڴˡ
ܹ־ӡģͨʥߣûʸҲֻʥˡ
ôСӣŵòҽˣǹ־µĿ飬ȴǱŵòҽȡµĶӣɾʹˡڴЦ
ĿһֱǶ֮˽ȥ
⵹Ǳ˼ģ֪ûбѹסĻԼҪߣ
ұ͵˵غ⴦ؿռƺգҪ뿪Ψһĳ·ҲҪǸ֮Ѱ
߽Ƕ֮ԥһ£ҲŽ档
ⶴߣ濴ȥһƬǵ棬ȴֻЩ΢ڵġ
ڲܴһ޴ʯңʯҵУһԲιĻ
ڹĻ֮ڣƯһɫ̣֮ǰ˼ͼһģһ
ֻʱȴʵˡ
ĵذϣһ۵ӵص̽סһֻȥ֡
⡭
һ϶Ī
óԾڼģӡ־ǽӵֿѹˡֻϱޱȵ
˼ˣҲһѹһλʥǼҲë
֣
ĿҲֻϱۣƵɫ֮ϣͺ
˵עƵ档
ֵֻ֣һͶӰӡǰˡֻеõöӡǣſԵֵĵطӣͶӰӡǺٹЩ£ұ۾ͿԳƷǶϱ۵˵
⻰Ӽ˴ǰûжҲ춯
ǶϱۿãڿڣʵͶӰӡǴ֮أܹм
ֱܹѹӵ֫ɡֱڣѹӵͷ­СӣҪȡӡǣͿȡǿӿ԰ӣķϣŻشЩ⡣ϱдЩͷ
һЦҪ˵ʱվˣȴͻȻ䣬ɱֳ𣬴һ
ΪһһʧǼǶԪǿʵ
飡
ѪɽӶһȭˣǻ˱һɴԲιĻ֮ڡ
ǰڴһ͵شȡ
ͬʱֻصðķסĶϱۣȻЩӵص
֪ˣǼɵСӣΪҿǲаġаʵеƪ̺֮˲аصӡڸⲻѧֵ
аʣ־ˡΪ˴ϵõľѧҲϧֻұۣӳǧҲҪ㡣СӣȻֻһ֮һҲ൱ʥ۷Ĵڳ֣ɡ
ֻϱʱ򣬱յѪ죬ץȴ;ף𵱳֣̫̫ˡ
ǰòѧǵֵͶӰӡǣӿǰǰòЦ
ҲЦȻ飬֮ǰ֪ʲôʱѾǶϱۣϵˡ
λ亮÷֮ǰȹԼ飬Щӣܿ죬תΪᶨ
Ǽ͵Ϯʱת𢶦ֵ֮ȴûС
Ϊ֪ӼˣûоԵİգóȻ֣ҪЩֶΣֵΣͱڣ
߶ס
𢶦ɳѹ֮һ壬ֻ֮ϡ
ֻϱһ٣漴ݺһ𵴣ǿнǹѹ֮ƿ
𢶦һ𣬾ɢ壬Ϊһɻɫӿڡ
ٴһѪûʱãֻԼ̽ץĶϱۣ˫ĿиһѪ˿ָһ㡣
ʱ䣬һһڷɳ
ƷʲʥȻǵӰϴٹЩʥ
һֻϱ֮ǰҪء
ϱ죬һǿ֮˵ʥ£ܹǿһҲΪ
ʥڶϱһ£һһϣƻ
ڣϱÿһҲͻһ֡
𢶦ʥغ󣬶ϱ۵Ѿ֮ǰôֲˣǹ֮Ҫʥ߲Ρ
ָٴһ㣬ٴεֵڶϱ֮ǰ
䣡
ĺһΣǵֵס˶ϱۣûбأʮɽƣرмɽ壬ǳһ޴ӡӡеһ򣬲ϵԾȥ¼ûãҪȥѰϣſֲû
һƾɣڲϣʮѾﵽ¾ڵѪ
Ǳһɷ֮ӿٴѪѪЩɰһѪѷ졣
㡭
ǶϱۼԼһȻֵҲǳԾһ£ҪٴγصɢЩ⻪ʢ˵棬ҲԶ
Ͼ־µѹӡǼٵģϱۻµһ֮ѾĿգĻϱ۽в
һԣˣѾɵ
ֵ¶ϱһȥȥֶΣõʱ䣬ȴǼټ٣˵ڵʯ֮䡣
ȵֵ⾪һƣ˲ŷӦ


İ Ѫ
ˣ֣֣Ѿǿ֮ĩӴ֪ǲΪп־壬ʹĽԵرļ
Ҳ֪չһѾûл͵أӳ֮ʱѡͬʱ֡
֪аʵܣҲֻ׼һʱ䣬û׼ɱǡǼȻҳȫǡǹѪ˳һɱ
һΣνǳ˴ͷʥϣԪ׹ƣѪѪҲˡ
νʧء
ӼˣǷɱɣ˭ûá
𢶦ɢĻɫһת֮۳𢶦ѹ
͵ըݻһƬѪʯҶǡ
Ԫ׹ǡ죬֮ƴݱһڹǰ״󽣳ɱȥ
𾡹ϸˣǶԸһʥȴʲô
߶ѹѪ㸲أοתԪ׹ǽ̬չ
һɱ¾ûг̫ãֻǼ֮Ѫһ£Ȼ۳塣
ֻйλħʥȴѾټ
λϵѪ⣬ȫϵѪǵĹǵɰ׹Ԫ裬޸Ԫ׹Ĵˡ
ǵûգǵļ֮ͽϳȡʥ򣬼֮С
ʧǲСĬĬѵʥҲͽ
ʥҲ˲ãֻ𾳽粻ǴæԸûзӳӦеͱֻϱۻٻ
֮ǰͷҲ˲ôˡ
٣رǶѴЩϵѾʣµĲֲϣ¼Ҳֻ۳ʥˡ
ܴأҪ޲ʥʣ²ϲȥ»ûʲôʣˡ
Ҳ˵Ϊ˽һƣȫʧʥ
ɶ񣬸͵ϮңǼѾˣֵˡѾָ˴Ƶٴ߽ԲιĻ֮ڡ
һΣֻסĶϱۣûٶ
Ǹ𣺡ٺ٣Сӣ㵹Ⱑ粻ߣֶȴʵСҪӱǻúءǱⷨסûа취֡ҪӣҲҪЩȥſ
Ҳ˵ʵƻЩ𣿷һƣһֻһ
ϱ֮е޼ɵشЦûнС
ĬĿעֻϱۡ
ڳĬһ֮Ƕϱ֮ڵٴοڵСӣ㻹ʲôҪӺʽ׺ˣֻҪϽаʵ֮ȡֵͶӰӡǣӿԿΪͽôڵǶ˶顣
ԣǻһ˿ɭĻȣЦڣҵ⣬ǲ֪Ȼ֪аʵ᲻֪žѧ̲زаصӡؼֻһ˿ɡе֮Լȴ޷ڣҪãֻҪɱ֮󣬲ſ
֪𣬻Ϊ޷Ը㣿𣬾ҪǧĻᣬɱɾʥµʥȻֻʥһ֡
˵֮䣬ٴһ̤
ʱסֻϱ۵ķɢĹʢסϱ޷ͬҲĹڶϱ֮ϡ
ûóȻ֣˶ϱ֮ǰѪҺ¡¡죬ҵת
ףѲɻáаʵұۣǿŹܲɡǺǣǵ죬뷨ǲƿЩ˵ɡЩ־õģĪ˵ˣǡ
ǶϱۼĶȻһЦ벻⣬ͲܹƿЩԼֻء
һҪǳɹֻұʥ֮£ҲûǶ֡
Ļ˵һ룬Ȼֹ
תѪ֮ǰѪ죬ưβͬתϢȻʼҲӿ˼ĳ졣
漴Ѫʼ仯ÿһöϸСѪУͻȻֳһɹɲͬϢ
رϢʮֵ⣬һض־
ѪУԴ
𷢳ȣĿԽѪеϢͻȻһɰһѪҺУ˳סȫ
ϢһЩ̾ͺһֹһ̣Ƕ˵·񲻴һ㡣
ܣ⡭־ѪҺ㡭ôܻСǶϱеޱȣһ˿ҡ
ѪҺ֮Уޱ飬ֻһɾɱ⣺ҵѪǽλڵļѪҺɵģ־һλѪѪҺҲֻǲ²ãڿҵĲ²ˡ
ٴǰ߽һ
ʲôӹǶϱеҵһסķսԶ
ֹ⣬𢶦Ҳ¼γһѹ֮Ҳڶϱ֮ϡ
ȴֻ̽еѪ˲ڣֳɭɭ׹ǣڹָ֮ϣһϸСޱȣѪ۵Ѫ˿ת
ۣ
Ѫ˿ƵĹƣЩûܵκεͬմһ㣬漴ݺݵץֻϱ֮ϡ
Ѫǵм󡶲аʵƪѧͬʱת
ֻϱ֮ڣ̲صİѪ̾ͱһ˿˿رȡû뵽ڡ
жϱ֮ڹ̺һ˿˿׹Ǿ֮Ҳкա
Ƕϱ֮ڣŭ𣬿ȴ޼£Զ
һλʥǿߵֱۣ֮ʥ֮޵սĴڣڷ֮£˿̾ͬ⣬׸
Сӣס֣ס֣л˵Ƕϱ֮
Ϊѧͣתӿϱۡ
ʱʧֻϱظɱȥԼĪ˰ʱ䣬ֻϱ۵ľױգֻʣһСѻҽ¡
Щԭסϱ۵ķڶϱʧ֮Ҳɢˡ
һѪ糱һӨ׵Ĺԣü֮ǹ⻪תԱӡ
ֻϱ۵ľ֮оԼѪǵһȵȻԲңԶǽչѾˡ
ڵ֮ǿ󣬾ѾԿʥˣұʥˡ
ܵ˺ֻҪа׹ǾѪҺôܵʲôƣԽ޸
Ҳԭȵʮʥܺͣӽһٸʥܺͣ൱һʥ۷ˡ
ЩȲҪȥطѹŵˡ


İ ͷ­
ֵͶӰӡһУɫ
ͨһ˲СֻмСǱ䵽ġ
һɨͽͶӰӡǼɣҴ֪˲ǲ΢΢
ڽ̺Ϣһ£ĵͶӰɢһɿռ֮סʧˡ
⴦صĿռ䣬Ҳɢ
һ̣ٳʱȴѾһʯ֮ڡ
ʯУͬһԲιĻһһֵͶӰ·һӵصסһֻȡ
һʯ֮⣬һЩߵŭԼǽɵĶ
ȻռߣԸЩӰѪħûܹ
Сӣû뵽ٶȻͦȻѾȡһֵͶӰӡǣȻˣǿɣ⴦ͶӰӡҲȡߡǶ֮Уһ֮ǰڶϱһ
⻰¶һ˿Ź֮ɫĿ⿴ֻȵ㱻־ֿѹǽʶһֿˣһѹ֮ص飬Ȼһ֪
Сӣô˵ʲô˼Ƕеһ㶡
ЦͻȻһƣö֮ǰȡͶӰӡǣҲƯԲιĻ֮ڣһöͶӰӡ໥Ӧ
Ľʹõص׾Ȼðһķ˶Զȵ
Сӣʲô˲ɣҪȡ֣ҪȡЩͶӰӡǣſǶеŭӣ벻ôһ
𵭵һЦûʲô֮ǰʶһֻϱۣܳһ֮ҪҵСҪֻȣȻüһķӡ
ҪҵȣʲôΣǶеĴڣҪˡ
ȴûнʲô˷ӡֽ֮𢶦ѹ漴ðһɴ־ϢѪһ̤ԲιĻ֮ڡ
㡭㡭ǶȸܵϢʶ˲ԣҵ
ֻȣҲȷϱһ㣬ܳһ֮ڷӡѹ֮»ּܱһͶӰӡǣ˫طӡ֮£һ֮ȴǷӲˡ
ˣǶϱ۶ҳֵһ̣ĽѾעˡٴתѧֻչ
־˵ֻҪԵˣȡ֣ͿԷɡ㡭ƭң֮УĺС
ʼӶˣȫΪһŻҽ
ѧһӵǿǴͨʥ۷ı
öֵͶӰӡһգŲƶߡ
뿪֮󣬻ЩӰѪħɱħʥȵط֣ЩѲĻӰѪħȫɢˡ
¶ϲ֮ɫǾͷԼڵ⴦ؿռҲʼɢ
һת֮ǷԼȻѾصԭ֮С
һɫ࣬һŲƽȥǵûлغôװ׺ͻӰѪħɱһĲԪ
ص֣ӰӶûм
Ǽ編ƣȥʣĴͶӰӡǵĵطǱѹʥʣµһһţɣ׷
еͶӰӡԽԽ࣬ӷӡУûʥķɡ
Ǵӡ֮ʱһС⡣
һŶӣȻʥʱ滯ӰѪħĲƣ˽
ǼͶӰӡǶڣ˼ãȻɵˡ
ȵ嶼֮ѧԲ֮һ󲽣֮ǿѾͨʥ
Ǵﵽ۷ʥߵİ˱֮ࡣ
һʥҪΪ֮ɵΪͨʥ˵ҲͲֻ۷ʥߵ嵽ʮ֮䡣ֻһЩʾţſԳ۷ʥʮ
֮ǰֻʥֱۣһһƿ𢶦ʥٴһͨʥ֮ϵ˵ģѾԶԶ룬˵ʥ֮޵УҲ治Ϊ
ʥʥ֮Ĳܹۣ֮࣬ľ࣬ʹöͬʹãҲǲͬġ
ͷ­ֱ֮ѹλʥҪͷ­ҪܹʱвʥҲԱ֮սʥͷ­˼Խǿˡ
λħʥôħʥţԼҪ̵֣ܣڣʥ壬˵Ҫ
һ棬֮ڣתȫ޸
ּӡʩչرǴƬǱ䣬ַʩչ֮ʹɿ޸
ʥĲкȫڣΪ޸Ĳϡ
ˣԼѹʥʬϵʥʥҲȫ֮ڣǵʥͬ򣬼ȥ
޸ܸ֮һʥϢӿŨҵһּ£ڴﵽһɱıԵ
Ҫɱʥף
֮ҲܵһޱȿֲΣϢ
һҪʥ֮ʣҪٽѣһҲ
ʱҲûйȥᣬֵͶӰӡ̼֮еĿռ֮Ųƶߡ
ֱ֮ڵĿռ䣬֮ǰЩʯңǴ̫ˡ
һɫԲ֣գ֮ǰЩͶӰӡǲͬһصǿƣʵޱȣʥѹһоؿѹһ̫ɽһ㣬ִĸо
һκʥҪǿ񼫱֮ħħ룬Ҳܺȡ
һַ̺֮ϣ֣ɢǹϢá
Ŀ⣬ûɫ֮ע̫ã̾Ƶ֮£صðһסһͷ­档
һòӣĿܵռ䣬ԭŵ۾Ȼ
һڵУȻĹ⻪ǰգȫȾһƬڣͻȻǷ͵𣬽Ŀϡ
֣һ֪ղûǷͷ­ɢĿ⣬ԻɱκʥʥǰҲҪˡ
ͷ­ʵλʥȫʢʱһϵľҪǿ
ҪɣԼһжŲҰڤλ߰½ʥ֣һܹ
ʥʥѾʥļ£ѾǿԿһʥĴˡ
ͷ­һưƺڸһ΢顣
죬Ҫ˵ȴͻȻ̤һƷ֮䣬ֵͶӰȫĻ֮ڡ
ǹĻϿգֵı壬Ȼ𣬽ͶӰӡǣȫ˽ȥ漴ַҵ𶯡
ĿɫĻصͷ­Ź


İһʮ Ÿ
С
ͷ­ȻҲûϵһĻӦʱϵķѾһࡣ
û뵽õͶӰӡǣûȡֵı壬ӹԼķӡôҲ벻ͨ
ߣޱ飬ڴͶӰӡ֮Ѿٴγ֣־ѪҺϢ赲֮ѧ͵Ѫ˿ƣѾݺݵӡͷ­֮ϡ
־Ϣаʵľѧʲôˣͷ­ֽУѾˡ
ʼȡͷ­еľʱͷ­ڲǿʼӿз
ǹ͸˼ӹ̺ķӡ֮󣬻вһ½Ĺ𿪡
һԼͶӰӡǣӹ˷ӡͷ­ûмӹ̵Ļǿ·Լɡ
ڣͷ­Ȼз֮˵Ҳʲôвˡ
һת𢶦ѹ֮嵽ǰٴκݺץ㵽ͷ­չ
Ȼֻɲǣ̱ͷ­ڵһ𿪣Ҳȥͷ­
㣬˫һֽ֣ÿδץ㵽ͷ­𿪣Լȡһ㾫࣬ʤԴԴϡ
ͷ­ÿһ㾫ͻһ֣֮ǻǿһ֡
˳֮£ͷ­Ҳ顣
ڣһ֮ͷ­ԵһȦ
ͷ­ӵĿ⣬Խ˫Уŭ
СӣضʬΣɱ壬ʶԶޱߵʹ൱Сͷ­ŭǹԹޣֱҪ۳ʵʡ
һЦûˡͷ­ҾĻɱһλʥ
ͷ­˵ֹֿ˰֮ͷ­Ѿʧȥ˴룬ӵĺأǿʵȴԷӣֻĬĬű
ӶԹޣﵽһ£˵ѹڴ˵־
¡
ͻȻصĿռ䣬΢΢
ɫһ䣬ϸһӦ֪̾˷⴦ؿռڣֻûͶӰӡŲƣǿ
ͷ­Ҳܵһ״һ񣬷ĸӾҡ
У˭ضȡ֡ûд˱ѹͷ­㻹ҲضԷӳһЩʵʱҵĺ⡭ͷתһҧӿͷ­
𢶦ѹ֮׼ԼסΣƾͷ­εķһˣԼǹɷ֮
һͷ­ٶȣһȥĹУӾҵڱ޴ϳ֮УѪ˿
ӣҪ˺Ƭһ㣬ڵĹϵѿѪҲƻ
ͷ­ľϵЩƣֿٵĻָ
ʹൽ˼㣬ȴҧܡ
ܵĿռ𵴵Խңٵطѳһѷӡ
ͨЩѷ죬ԼԼ䣬зӿо֮Ҳռ䡣
ǷŵˣҰڤǵס𣿡
һڷŵˣᣬҪ˵ħߣǸܵħаҪɻ㣬ҪǲܶɻֱӾҪնħ
ҪǷŸ֣ٴ˵أʹˡ
ƴˣ
һ˿漴͵ըݻһƬѪͷ­ŹסԪ׹ݻɽʹͷ­֮ڣ֮ҲŴ뵽ȥ
һʱ䣬ռ֮ڣֻʣһɫԲ̸գ·һƬԲ״Ѫ

ƿ죬ʮɢŽʥɮ˽ÿһ˵ƣڵеԵ
ʮʥɮ󣬻һ࿡ɮˡ
ɮˣʥɮͬûģû飬ֻǴһϮ£˫ţ˫ֺʮǰС
Ĵڣʮλƾ˵ʥɮУȴΪĿ
ΪᣬΪƣʹʮλʥɮǰǹһ㡣
һʥΪĸ֣
ţǡ
ЩŸһ˵أĿⶼȻȻָסˡ
̫ѹʥ벻עⶼС
֮أȻħ÷ֵüʱûħٴգաһλʥɮ¶ȱ֮࣬һУʹһɷ⣬Ҫȥֹ
ɮȴҡҡͷסǹɷ⣬ȲҪ˵ػһħͷڣȶ
ɮ˵֮ʱĿ⿴·ԲѪʮλɮĿҲſ˹ȥ
ȷһħͷҵȵ棬ڴħ֮ǰڹλʥɮ΢΢ͷ飬оġ
ʱ䣬⣬ɮӿƬѪ
ʮλʥɮҲͬʱˣʮλ֣һоģͬСɣֱκεħҪ
Ǿ֮;Լģһ־ҵĳ嶯ҪһУһжԹ𣬲ȥּҵ˥ȥḸ׵䣬ȥĸ׵Ĵֻڻ㵽Ƭ֮УЩɮһͬġ
ƺֻԼſԵõĽѡ
ͷһ̾ѣħ֮鷢Хöħ֮ϣħƿתһӾͽо֮
ᣬѪȻʣͷ­ٶȣٴμӿ졣
һӿԼڣѧٴһΣٶȸ죬󡰺䡱һʣͷ­ȫսȥ
һգɾ˲ˣѧĴʹڽ֮ǰ۷ʥߵİ˱ʮ屶ɲǣǲһ֮ʹֻ̤ʥɾͰʥ
֮ǰĻٴӭһԾȻﵽ۷ʥߵĶʮ
Ѫ֮ڵϢȻԭȻоҪɻʮλʥɮȫɫ䡣
λİɮˣٱˣΪѪ֮бϢޱȵΣա
ħɶɻնħɮ˺ȵ
ʮλʥɮӶˣ仯ͣó˷ħļƣֶ
һ飬ſŶɢĿ⣬ʥϢȻʥӿһĽɫ棬ƬѪɢ
ϵģҲʥƯ𣬽ܷͭǽڣ˿ӶݵĻᡣ
ɮˣ˿Ѿ˲ˣ̽һץһƬֲסҪ
֪ĶɻңҿͻȻƬѪһһ׹
߰׹죬ͬħеħ٣һץ̾ǿſЩӿĽɫ棬Ʋͣƿɮ˵ķ⣬һץס֡
һ֮ɮ˵ķ⣬Ǵѣʹ뵽ǰ׹С
ǡǰɮ˼һĻͫһ漴뵽ʲôɫȻ䣺аʵǲаʵľѧ磬ͼλŷ֣ǱƵóŷת㼴ǲаʵĴˣһħͷɱɣ


İһʮһ ֮
ʮλɮΪ֮ǰƬѪֻһֲѪѣ˿ɮ˵ǲаʵһɫ䣬ź֡
ڣʥ󿪣ȻбǶɻħ߳ٵֻһȻ࣬ʥΪ
Щԭħ֣ѾΪ˷ŵĻգһܹʮˣʮ˸ɮܹʮλʥ
λɮˣʥ֣ݾֲʥǿݽȥҪѲƤ
նħƾǣ
Ѫ͵ǰ׹Ǽӣһת۳塣
ԼҲûϵʥͷ­֮ԼȻͻƵ˰ʥ֮ʹԼﵽ۷ʥĶʮ
ֱͨʥҪΪ֮Ǿڲֻ࣬۵ĻȫԽһʥ
̫ܵˣʥûгɾͣãʥ磬ʥͲԶˡ
ڵֻԹʥ
λɮˣҲһ㣬˵󻰣ΪʮλһΧһҪС
Ц֮ɫץס֣ͻȻǰһᣬָƳһɹɵѪ֮ϣɿػһħơ
֪ߵغħܣͨʥ֮ϣΪܴ߶ǰɮЦҡҡͷ
ܿЦѪҺħ֮͵ͷųϢ춯أʹصĿռ䣬ܲסʼ
ܣħȻȻˣˣˣɮ˷Ҳ˲ӷɿغˡ
ʮ˸ʥ֣ҲǽԼʥһգһͬŰɮˣҪǿдƬռ䡣
ǻˣǸոҪˣһƬɫ⻪֮
ɲǼ䣬صĿռ䣬ȫɫ⻪
ʮλʥ֣ȫ˲סΣһ˫ĿУӿֳѪ˿ޱȣϳһɱϢ
ʵǰһ̻ɢŷ⣬һȱ֮ĸɮ˲Ϣ䣬ͻô޴ת䡣
һɲǵʱڣǶһɱ¾Ķħˡ
ֻλΪߣѾɾʥİɮˣ΢һЩȻҲѪ˿ǻһ˿
ܵġܵġħʥǰɮ˵˴ʱ̫ţֱ߶ˣѵţҪȥ
ԹۣĿ䡣
Ҫ߶֣ľȻǲܵġ
滭ЩħƣȴǴԭħ֮ġģ̺ɱ¾ôѪбƳ־ѪҺΪӡֵŵԳɹ
̾ͽħ̺תɱ֮⣬йһ֮䣬Ͳɱ¾ħʮλʥ֣һλʥֵĨɱ㲻ν¡
ֶΣܹʹõĴҲΪޣΪ粻Ҫħƽ֣Ҫ־ѪҺſ
ʣ־ѪҺֻٿħơ
ڣǰһλʥѧõһ·ֻ־ѪҺѪӰ죬ȻǺܴ
һλʥ֣ʮλʥ֣Ѫǣٳȡеʥ򣬽ʹҵ㹻ɾʥ
Щ֣ɱ¾ħʴ֮ʱȻ֣ͬһ㣬һ·ɱȥʲôķ
ǵʬǵȫڣϰż
λɮҲӶˣɱ¾ħʴ֮£һԪ׹ǽأѹסȫ
漴һգʹ⴦ɢؿռȥ
ٳʱȴѾ֮С
˿̣УѾһƬңŵĸѾ˽ʹ˵صħ֣սһš
ףǴڵĿռģûУ
λòԶһλ״̺۵Ĵ󺺣۾͵һ
ԿЦҪϣûôʱҪû˽֣ǽħ֣϶ҪҰڤղ䣬⣬¶˲аʵħ벻ѡ
ҪҶ룬Ǹ붼룬Ұڤ棬ͷŸִս
ҪħƤ͵ߣǿԾ㣬ʱ룬̾Ϳ׷ϡ
ǵľʵ֡
ǣԥһ֮󣬱ͷֵˡ
Ǵ͵һɿܵħִݹȥ
˿̻УͷŸּսħ֣ȫһ䣬ţͷ죬һХ
䣡
磬͵ر򿪣ħеĴڣƺܵźţһͨħӿ̺һɽ֮С
Щħ֣һ˷Ÿ֣û뵽Ƭħ֮ڣħ롣
ҲȺŸֶɻնɱԥҲ̤ħ֮ڣħϡ
֮ŷ֣ħʥ˿̾ȻҲвٵˣܶطбչĺۼ
ڶ㣬ϣЩѾȫٻˣֻɫ
Ұڤħʥ֣˿ȫɽۣ㾡ȫֵһµĽħƺһѽ䵶
ȫǷʥ󣬷תޣʥ֮ɷλʥ֣һȺʥڴ߶ħýڽڰˡ
һĻøոձЩħʥսľ
еϣħϵļˣֵסŸֵĳЩɮҲлᣬڵĿռ䡣
Ѿ˵֣˵ҰХ漴ħ֮۵һħ֣뷢еĻʩչǱܵڽǽħƺͽ䵶
漴ħһƿգҪߡ
ʱ֮غģƬ֮ڣ죬һϵңң
ҷȱǴǼħⲻҪͿ̿°ɡ
֮ʱǷģʮɽɫŵͻȻ˲Ϣ䣬Ѿ֮⡣
һԭҪ޵ħ룬ֱȳ塣
һɮǷֶ
ǽ֮ȥάħĽӡѾʮǿȻҴħϵҰһĻԾӿһϲɫ
֮ʣͨͬķͻȻɢĽȡ֮ǣһƬħӷ֮ӿ
һɹɿֲ׵Ϣƺڷ֮˹Ҫѡ
ҰڤˣҪٴβƺҪӦϣ÷֮ѹЩħͷ
Ҫ֪֮صʮλħʥɶȫѹˣЩʥ⣬мλʵǿ󣬰ֻҲ̤ʥʥ档
ܱѹڲģûһͨɫƽӹһЩģѾŶɻѾΪ˷ŻʣµĶħļᶨĴħͷ
Ҫܷų֮ؽֻԻ͡


İһʮ 
ڷ˵ɮ̾ϢһһĳһżСĽɫԲ顣
Բ֮ڣһӵӰУ֡
ʦ֣֮ʱһ۳һöӣ˵뽫Ӧ֮á˽٣ҪӦڽաǷ˵ɮöɫԲ飬п漴Ĭ˾ģƷſ
Ӵɮе䣬ڵ̣ȴڻΪһƬɫʣ˷֮ϡ
һĻƿؽħƺͽ䵶λʥԼЩŵʥȫɵĶˣһͬϥ£оġ
˽ɫʵķٴǿʢϷʵħ׷ѹ£оĵ쳹졣
ķ⣬У֯һõĴ
˷̧֮䣬֮ƣһƾסħ룬Ҫ
ͬʱǸ𣬲ϵر󣬾Ҫħ붼һѹȥļơ
һλʥ֮ʱһ۵ӣ߶ħٶҪ°ѡҰɫ
ڤͬЩħִ֣߶ħ룬Ȼֵסôãֻؿŷһѹ
ɶƴˣħ룡
ҰڤһۣħĿж׹һ¶˾ġ
ħҲҪͨʥǽħƣ䵶Լߵħ붼ҪͬһεĴڡ
Ұǵļƻȡֵ֣͸аأɹ֮󣬾ͷħЩħӦϣ˷š
µȻǵƿء
ħɱ
Ұڤ뷢ʩչͬӡ
ţħħ͵رΪһڵ䶯֮䣬۳һ޴Ӱ
Ӱħ죬ŶħףײУͷ۵ôγһĶԱȡ
ħӰһ𣬺ݺݵغôײһ£ôħӰˣħѹٶȸˡ
ʱħӰֻλãֱֳҰڤ壬֪ܲһᣬħӰٴγħݺݵشһ
䣡
ħΪ۳ħӰ治ħѹ֮ƱֵסˣħӰֻ΢ɢһֶѡ
ʱ֮ϣħٴκ£ħӰλá
̱ѣʮλħ֣лһλʥѪеħ˲˽ȥ
ͬʱ֮ϣ䵶Ҳͬһʱ£ħӰұնϡ
һΣʮλħֳ֣ȻС
ųԼѹħɫ
Ǵʱһöħ÷ħʱħͷ˭ʱѹҡڱѹ֮ڣҲδزûкô˵ԡ
˲ǧͷûжֶΣħԼͬˣһͬѹȥ
ʧȥֱ۵ħӰǳᣬ˺նߡ
֮λʥ֣Ҫվȥ׷ħڣǱѹȥħ˸յļֹͣ˶
ط֮ڣγħͷʥҲջ񡭡
ɫķΪһ⣬ޣһ̣Ѿص˷м䣬ʮɴġ
һߴз⴩ʹħβɴݡ
һηħսҲĻˡ
֮ǰոѹĶʮħ֣˿̾Щ಻ˡ
һ֮ڣǾʱʱ̶̿кƴоڶ߻
⾭ĵĳһ˷ģɷڵ޾ķŵӣһ𷢳ڷ֮ڵġ
֮У̺ɻ֮֮УȾ˵񣬶ħ˵ҪʱֱǶ̵Ŀ̡
ΨһѵķʽǱɻΪ˷ˣſ߳
ս֮о֮ڵħ֮飬öħתħתʼֵоеķŰеĶɻ֮
֮Уķ֣ħ֮öħΪ˵ֵоתħư壬ʹеʹԼˡ
һ֣ϲѣͣһԭȽ׼飬רЩħ
ħܹΪŲ㣬ȶʮλħڱѹʱ򣬶Ǳ͵˵һ㡣
һУûиʲôĿռ䣬ÿһ˶һֱֻݽ統С
֧Ź˰µоԶ뵽˷ڶ㡣
оȻǿڽڶĵգħʥ֧Ųס׶ɻ
ǵʱ¶һֽѵɫһ˲䣬󳹴򣬸оһ漴˾ͼ˵ݽ򿪣һ֮档
ÿһĻˣһݣʧȥ˰
һ̶ϣֱȽɿܣԽܣϾɿܣѾ˵ĨɱˣȻû˼άʶҲκεĸ֪
Ƿֶɻ֮ȴĨɱ˵ıԣң˼άʶֶڣһͺñһ̶֮УԸѣ䵱һ磬ʹ˳档
Щħ֣Ȼֶֽ֣ϡ
ڽڶļ½˱оȾɻ׷뿪˷
ȵֹ˰£ԭȵĶʮħ֣Ѿɻ˴롣
ֻλʥλ־ᶨʥ
ЩˣԶ˷㡣
оڶָһ֣̺Ķɻ֮ǿ
ȵٴιȥ£λʥڣλʥУȴֻʣһλ˾ɻ
ھֻ¡
ܹоŲ㣬һһȥǳ綼ҪɻҲģλʣµħʥ˫죬˻
λʥҲһ֮ɫ
ݽУ˫۽գһ޶ԡ
һʱڣЩʱ̻صڶоħ֮ħħչ١
ͬʱͬʱڣ̺һЩ־ļ͸ϣʹħ򾳽ϣٵһǧҲΪ
ڷº󣬼˲ض͵˵Ĳȥ
ڽȥİ£λʥóӲ˹ȥ
òǣһʥҲ֧ŵһ㡣
ϧǣﵽʥԱⱻɻ³λʥеһλҲɻһȱ֮뿪
֮ĵ㣬һλʥɻߡ
ڵ߲ʱһλʥҲ֧ŲסؿڣеµΪǿεֵоɷ֪
۾һѾ֧ŵ޵ʥҡҡͷ󣬼۾ҵķѧˡ
ʥԣһȻû֮ʼо
ڱ֮ǰ𵭵һЦѶ򣬻׹ȥ֣ϣҲ㣬ջͷǰ
Цһûᡣ


İһʮ ħ
ٹ£˷ڰ˲㣬ķ⣬Ũüﵽʵʣо֮ǵ߲ʮ
ʥ۷ĴڣҲδмܹ֧ȥġ
ڸܵ⻷֮ȴΪ˷ܣ̼ħ֮ħ֮ϵħơ
ʱ٣һζ
ǰȥĸµʱ䣬ھ˷ǰİ˲㣬˵ھŲ㣡
ǰ˲㶼޷ɻҪͽھŲģų֮Ϊħͷ
Դ߰ǰһۺ֮ڣûٽּħˣ½ʥҰڤʸֱѹھŲ㣬ֻǿϧûץѡ
ھŲȴǷ͵ڰ˲㣬Ȼͬ
ھŲûκεķ⣬һŨ֮ħ·һƬħıء
о֮ȴɴڣұڰ˲㣬ҪŨҡ
ڵھŲУ֮⣬˵ػŶʮλ֣ҲȫһСݽס
˵һָ̽ãЩ֣ɢǿѹȴǲ
Ӧһ£Ƕʮλ֣ȻʮλʥڣʣλҲ޽ӽʥѾаֻ̤۷ʥ
׼Ǵʱ̣̲סһ
Щ߰ٶǰ֮ƬħʥеĶﰡǱѹڷô꣬ûбɻײ㣬ŪħٲȻħľħ֮ǿ󣬿֪
ĵʹھŲħͷע׷׼еϡ
ܹ˵صģǷͬСɵĸ֣Ѿ߰û˽ˣͻȻһЩħͷҲɺ
оЩĿעӣڣȻڲǰУŸոһλʥ֣ãһλ屻ѷӡסһʵӲʥ
ɲΪ־ˡ
ѧ𣬼λǰ̬ŵúܵͣЩħͷȭһ
ȻЩħͷԷӡݽ統УôڵˣѱԷ֮󣬻鷳
ļƻУԼҪħ֮ӳҪЩħͷʱҲһͬġ
ˣÿˡЩ˶Ѿ䵽⸱زٰҲûʲô˼¼ȻܹûдﵽһҲԶˣƽ۽ˣϷɽӡ
һλݽߣڡ
λӣݿ£ޱȣȴһλʵʥǿߣΪݽԸ̽ûǰ㣬ɢѹߺȻ´ľ磬𵱳ֻ벽Ϳ̤ʥ۷ʥˡ
Ҳѹ߻´Ϊ̤ھŲ㣬͵ľҲҪ֣һ˿ʥ۷ʥʸûΪڷǰ˲㣬ͶѾɻˡ
Ϸޣ


һڼ֮أħͷԼţд룬ڵڶޱƽУƵǿߡ
ͷҲǺλ༶ڶģȴǱ򶨣һһǴк
漴мˣѯһ¼֮أħ
֮ǰɱЩħ֣̽䣬ڸҲѾָƣħľ磬һһ
ĵر֮أħѾ˥߰ǰඥ֣ѹħ֮ħȺˣ֮ڣĸ֣᲻ʱɻЩħߡ
߰УҰڤλţɾʥʱס˾棬ȻĻ֮صħĿҪˡ
ݣõھŲħͷһꡣ
֮أȻԻͣޱ½ħͥ½ؽ棬иĽ˵زҲпѡ
ҰڤҰҹڤСӰɡǱȷǲ߰УȻڷѹ֮£ɾʥǳϷ⡣ɽЦ
һЩħͷҲЦŵ˵ͷ
ǼûѯѹľҲֵò˵
ھһĽ̸֮ھŲٴλָƽħͷһʼ
ǱЩûһͣ¹ʱ̶ΪپһЩԱ㽫
ʵϣЩо֮ҹͣѹ֮£ЩħͷʵڱɻһЩɷȴǱε֣ǵΪȻҲĴİ
𣬸ץ
ʱţڷھŲ㣬һ¾Ǵ˰ʱ䡣
У֮ڣ־µڲླǰħ͸򣬾ͺñȵõһǿʥָ㡣
ټоʹħ֮ħչħ壬Ҳһͬ⡣
ħ磬쭷ɵһΪ˵ĵز
ħ֮ħƣѾȫ⣬ҲԺѪɫԭϵλһ㣬֮䣬ֻӰħˡ
ħ𲻶ħħʼڻļ
һԭħԭѳϸСƣɢħƵ飬ѾûӰˡ
飬ӴħԽ룬оԼҰƺϵؿһЩǰûеӽǣ׷״򿪡
ھŲЩħͷѹûãôӦĻͶ֮󣬾𣬶ص˵ͷ
֮ڵԭħڻһ̺ħƵľȫÿһħ̺ħ°壬Ҳͨ͸
ԭħ֮ΪûɻǰʥҲûֺ
Ĭ֮ͬеĹؽڣҡͷʧЦ
˵׻ҵľưԭħ֮ڵȻѾȫͨ͸Ϊ绹ԶԶܽЩ°壬Լħ
̾˿Ȼ
һöħһ֧ħļ°壬ֻ۳ˣӳ
֮ǰȻħȴԼħ̺ĸ壬ԼĶȴؼħһ۳Լħ
֮ǰΪħͿΪĲ²⣬Զ
Ҫħ۳Ҫľ磬̤ʥһһЩҲ١
ΪڣѾԭħ̺ļħˣֻҪΪﵽôͿ۳ħˮɣħʥǰ㣬ڿ̽ħ°塣
ԭħ֮󣬲ûͣ£ڣĻԴԴϴӷ޾о֮ʣµĺ쳾ħħ
Сһ㣬ɢɫ⻪־µйħ͸Ҳ𲻶ϵա
ܿ죬ʮʱȥʣµöħҲȫ
ħļ°壬ͷָоԡ
ظоԼҪܹħ°巢ӳƻޱȿֲһ֮ǿдûκ⡣
ֻڣû㹻ľʵȥӳЩħ°塣


İһʮ ɾʥ
ǰʮ꣬öħʣҲ췭ظı仯
·Ͼһεͬһͳħħ߸ϣ顣
κǰԵС
رħǿߣ֮ʱ᱾ܵظܵһǿѹ
ѹȴǱˡ
ϾھŲУڵĶǴħͷʥǰ벽ʥҪǱǸܵеı仯ҲǸ鷳
ϣǱ׼ôˣ
еĻħ֮ڿʼı顣
ڵУ۳һͶӰ١
ڲϴʮϥǵǰƯһɿռСӡʥ
Щʥ򣬶𵱳磬ɱʮλħ֣Ǳǵ֮ڳȡġ
һЩȫ֮ڣô⽫ͻɱΪʥӶ콵ٷ
𵱳֮Իᱻѹ⣬ҪģǴҪŷֵסǽٷԼΪʥ
Ѿ׼ˣʱʹɱʥ½ٷϵ
˵ͷĿϺʮӹ
ʮʮѾԭȵ¾ڣ¾۷塣
УҪǹ鹦һ·ɱʥ߾мʮλ֮࣬ѹεʥԪͬɽһ㣬һĶѻС
ʮЩҩ֮¾ڣ¾۷壬Ҳ֡
ԭĽӻЩˣ֮֮ǰѾֿˡ
ϾǼѾ¾۷ˣϾҪӴʥˣɲǿڿ޾ͳɵģټϣģŷЩˣͼǣߣʼû䣬ҲҪȥѰңԱ֮ǰȥ
֮ǰÿһ
ףϣΪѾͻƵʥ
ͻȻüͷһϣЩ
Щ֮꣬ϣЩħ͸ڲǰͻơЦЦûʲô⡣
֮ǰѾʥ۷徳磬ħ֮壬ħǾټ־еħ͸ܹͻҲ֮С
Щ꣬һֱæħΪо֮طסǶûע⡣
ϣҲ̫ǫˣڵΪҪǻصʳ˶ҪһЦ
ȴȻҡͷʥǰζľ簡绹ūΪ˱𰡡
ɫһ͵𣬺ĸĳһȥĻʳһգһὫ
ĸڵ׷ɱ䲻δ֪оһ͵
Ҳ֪ĻʳͬСɣʵǿĿ£Ǳ׻ɱļӣһĸָ𣬾ͳʥ֣ԶּҺҵʥǿߡ
ĻʳʵӿֲʥĻʳ
ûжԿʥʵ֮ǰ𶼲
ϣΪԷһһὫʮ𣬶ŲƵڿռ䡣ʱ򲻹ܷʲôҪھŲ㣬̫һ¶棬ͶᱻɻѹенöӡסʥĽС򣬲ϺʮҲһŲƳͽԼڿռȥ
һ̣۵Ӱһ£ߵһط
һɫڣûκ֮ĵ¯¯֮ϣһŻɫķֽϻ滭һݺύơ
¯Ȼǵ̫֮ƵϱҩԪ
˵ЧǷʹһλʥǿͻƵʥ֮
뽫ʥ֮ʱʹãȴǵȲˡ
Ͼһܹ˳ӷ֮ҲҪ㹻ʵڷЩ׷ɱ£ѲС
ͻƵʥ߾磬˵Ѿ̲ݻ
֪ͻƵʥ磬ҵʵﵽʲôزʥ֮£ûɱ˵ˣһͽ˵¯Ļɫֽ
ˡ¯ҵ漴ڵĵ¯ǷֽȻΪһѷɻƮɢ
һöСĽɫҩ͵ط
ɫҩӨ͸ͬһŻˮ滹һСζ
оСһһɳ뷢һޱߵľܵؾҪѴ˵ߡ
۵ӰһЦһץסҩʹ䶯á
żǿ˵öԪûʥ߼ʵɽǿ۷ʥ߶ʮ۵ӰҲѾƿסöҩˡ
ʥʥ۵ӣʹöԪһͬʧˡ
һ̣ڷھŲ㣬ݷӡУ۾һöɫĵҩĿλƯ
ָĿλһ㣬öɫҩȻֽ⣬ΪһɹɰĽɫҩȫ
ţϵϢ;ҵĲ
ֲֻ𣬾ͱǿѹסݽֺ
ǻĽɫҩڲϵ͸һֻֻС֮дǱգоԼڳһ֮سԼʥϡ
𡭡
һ쳹Լϣ˲䣬ǧٴεĳ漴Ȼƿ
һʥϢȫţ͸оһ̺תشԼͷϵݱ䡣
֮Уڿռɱ䣬ߣÿռ֮۵Ĵ磬ݻ˶ʥߵʥ
ʥ򣬾һС磬һʥ߱һжʥֻ߽ҪһͿԿ
һʲôٱʲôռ䣬ʥ˵Ѿû壬ʲôֱսʥС
ݻʥ۳ʥͬʱǿֲϡ
Ӱʥ̤ʥһԾŵĹ̡
ڴԭ൱ڶʮ۷ʥߵܺͣﵽһٸ۷ʥߵĳ̶ȣ
ʥߣ۷ʥҪǴôӴҲҪȴˡ
ħ̣֮ʹһʥʥ۷壬ͨʥƿ󣬲ű
ʵʥ֮УҲûмʱ֡
Ҫ֪һλͨʥӳ磬ʥ۷壬۷ʥߵ屶ʮ֮䣬ȴһٱ
ڵľһЩãʥľ˿Ѿ̤ʥв࣬Ҳ֮ǰڰʥʱô
֣񶦹ʥٶֻбŰɱķݡ
ֻЩѾһ˿ʥİ벽ʥſԺƥС


İһʮ ɱ
־ıѹƣݽĸ֮£ûоݽеħͷ
һȻ˰벽ʥս֪ʵʥǰɲǶ֡
ʥĿֲᡣ
ǱѹסһֻϱۣԱʥ֮޿ƥеܣƿ𢶦ʥٻ󣬻˵Լʥжǿ
ƽľʱ䣬ĬĬӦľڿˣλǰ֪ǿķӣ
ھŲž֮λݽɽӣЦһǶʮ꣬Ϸ浱㶨أû뵽̲סˡ
Ǻǣ̵ܹʮ꣬ЩѾˣҪʧˡЩϷҲԹΣʮǴΣҲˣ뿪˷֮ʱҲûһΣûһߣλԳ޵ߣҲ˵
ǵľ磬ɻǣҲѲЩ꣬Ƕڵȴᡣٹ꣬ǿԽħһ֣һ˿ᡱһλʥӿڵ
λǰҲУٴʵ
еģŸֵļӳ֮ˣƾͺ¿ͼʥҲѹȫȱһиӦпܡ
ɽҡҡͷ̾һֵǳɾʥҰҹڤҪܹħ֮⣬ǿһԣ벻ĵġ
λħͷҲ˵ͷһ֮ɫ
ȴǵһЦͻȻȻλǰǷȱһһϣǰʱһͬ֡
˻һھŲڵĶʮλħͷȫɫһ䡣
˻⣿ɽ˵ƣ˲˫ͬħ
Цһʮһ΢ɽС
֮죬ʮɽ֮ϣԪ۵Сϵߣޱȡ
һֻһ㣬һöӡ޾ʥĽС򣬺ݺݵش뵽֮ڡ
䣡
һ̣ҵ𶯣ʮɽĽṹƺһʱ䣬ÿһĽ⣬ƺڲһֻС
ڽɲǣ͵ͣȻǽݽ綼ƣƺҪ
ʱо֮ʢ˷۶ѹסܲһݽ磬С
ɱ䣬ɼڲǿޱߵĿռ䣬ݻ˷ױ仯Ȼɱʥһ㣬ԭȵĿռ䣬ݻһ硣
ھŲԪʼҵĿʮɽױһִɫʣɽԻơ
ǡ
ھŲħͷһĻɫһ䡣
ĵһ
ȻΪֲ̫ΪزݣһɾʥͻؽٷϼÿһΣٷӿֲжûж˻ơ
ҪƳҪزߣҪм̫һЩӡ
Щħͷʶ֮ˣһӾϳ
κεطǴһ
ֻǿϧؽٷ㣬úܶȴ
ԭˣԭˣҪɾʥһ̣ؽٷɽ¶֮ɫ
¡
ʱɱ䵽˶㣬һɼΣյϢڲԷ֮⣬޾
ڷϿյϣһһڵĶڴ򿪣洫Ϣ
ǧâк£ĩ֮֡
ÿһâ˻֮գʹ޶һֱպĽζ
һᣬƴһƴ֮ڣ޵ߴȵ
һ̣ھŲĴħͷȫԼ춯صΪסԼݽƣʼ
ķΪǿħڲӿð޾âк£ʹ÷֮ڵĸ֣ȫɫ
Щħͷѹ˷Ҫ
ˣλʥɮһ̤һָ⣬գкµĵâͨͨ
֮ڣУһɮо֮ӳֵǷ֮Уѹסڲħͷң˽ħѹȥļ
֮ڣǿӿоǰδеĺƴٴ۳һݽ磬ҪЩħͷ·ӡ
֮ڣͬһ㣬ɶҡ
ʱ֮ϣǳֵĺڶڵһֵĵâֵ֮󣬿ٴĻϢӵŨҡ
䣡
һΣоŵ磬£ÿһ磬أ֮أ̺Ȼ޽ӽʥһ
Ҳ˵һ̣൱оżӽʥһͬһ
ʥɮɫһ֣ٳֵͬʱȻħƣǿڽ䵶ħʥһͬ
ӭϣ;ŵ羡
ŵɢ֮еĺڶڣоŵб£λʥɮɫתʥٴνڶ
ܿ죬ڶоŵð
˾֮󣬷ֹͣ
еĺڶ֮ڣǹɻϢؿʼɢȥԤʾؽٷȥ
ʥɮɫмֲ԰ףԷ֮ѹŷûгʲôʣһ
ѹȥˡ֮ڣվ֮ϣҲޱȡ
ɾʥؽٷȻ˿ֲرǾ繥ÿһּżӽʥܵԼĻ޷¡
˿̣˷ֵؽٷȻЩħͷûܳûƷĽʧһֶΣóһ
Ҫ֮ʱɽȴǷ˻𣺡ǲЩͺ¿˷ԺûлᣬϷҪƴһƴ
˵䣬ɽĿȻתµ
һ£ضϵ³
ϷǰƵʥ߰ǰһսѾȥϵҲʧ룬Ϸʣµһ㾫ɾʥλǻ֣
ɽӷȣЩħͷȫӦԵ
ǵȫɽӵĶϵһأֻʣ²һĲϣоԴڡ
һ̣׷׳֣˲佫ʣ²ϵľ뵽ڡ
һɾʥ¸ؽٷ
Сӣ㻹ʲôɽӳȵ
𾭹Ĵ֮ϲ컯
ŵĺôȻŹתеļӡħͷĲϾȫһ塣
λǰҪʥ򣬴ʥ򣬲ſɱʥڼͬʱѡ
ģϷγƴˣɽĿָɿصڣ֮
ʮɽɿؽɱ䡣


İһʮ Ⱥħ
˵һλʥǿߣּʥӦ׾ٵġ
ǴʱҪʥʮλʥǿߣλ벽ʥ֣ϳ֣Ȼһʱ䶼ȫɱ䡣
һ֮ۺ񣬸֮ǿҲЩħͷľѡ
ʱ䲻࣬ϧһУɽӷХȻشڱƳһɹŨ
Щڲ̺ɽӿ޵ʥһų⣬̾۳ģľ壬ڡ
ʥ֣Ѫݣÿһ˿۳״
ɽӱƳֶȻҲǿʼƴˡ
ЩħͷһҲˣ׷ѧɽӣڱƳڡ
䣡
һڳɾʥ
һɺƴѹ쳹֮ڵЩо֮ѹȥ
Ļڵˡ
ʮλħͷȫЦȫһӵ֮ϡ
һסûп赲Щħͷ
棬λʥɮֵؽٷոһɫϴ䡣
ֻԭѾʧĺڶٴθֶ֮ǰöˣɢĻϢǶͷƤ顣
ã촫֣ޱ½ѹЩħͷҪ˹
Ҳȫֵޱ½Ƭŷּ⣬ʧ
ãһ̣һ̡
λʥɮȫطħƣ䵶ʥܡ
ͬʱ֮ڣǽеķŵӣȫһ˲䣬һ֮ŲƵ˷ʮɴ֮ڡ
¡
Ǻڶһǧâ
λʥɮͬʱ˫ֺʮҷȱ
ʮɽɫͻȻһ£һס䣬һֻӡƣȴǶˣ֮ĳһ
ֻƲϵرڱβ񷣬Щкĵâ׷
Ǻڶʱٴһ֣ǰɾʥһ㣬оŵ䡣
һεľŵ磬֮ǰӵңÿһȻƥʥȫһ
һ൱оżʥͬʱ
һ춯أǷһ磬ʮɷȴصװһأӸǱĳһϸ΢ѷ졣
ŵ󣬵ڶֵľŵ磬ٴ¡
ס
һλʥɮʥһڷŸ֮ȫӳֵ֮ϣٴεֵ
ǡ
֮ϵٴζһЩȴڶֵľŵɹֵ
֮󣬵֣֡ھֵ磬ž̺䡣
ÿһεֵһ֣ƾͻһЩһЩ
ȵȫֵȥߴʮɣѾĺΰڷֱ壬һӵܣѪɶ
ЩڷؽٷԻ֮УһƬ档
ħķƣҲΪĩħƯ֮УޱˣλʥɮҲһѪǽħƺͽ䵶䵽ԣԴʧ
ҵȣڿˡ
һЦħ֮쳹ŷ⻪֮ʣڲһɹǿħȻһֱӵھŲ㣬˵һ㣬Ҫӷ֮
λʥɮ赲Ǹشֻ֣ǼһṦ򣬾һѪӿ
Σڷ֮⣬ħХйħӿ
Ұҹڤӭħȱ
һħ֮д
ʥɮһҰܣһ̾ϢȺħͿ̿
˵䣬ɮһӣ֮ǰЩ˵ķӵܣȫǰ
Щŵӣһݼ㣬ɢһҪħ־
飡
ħ֮ڣһɾħħ֮ڣʮɽƯʮλħͷվС
߰ٶ꣬ˣϷҪɱ磬ȥһɱǣϢɽһ̾ͻָħͷıɫ
һץԭȽڴԱߵħбħߣɱħţħͼץ˹漴Ŀ׺ݵضλʥɮЩŵӡ
ôĿ֤òĸħͷҲ˵ɱ֡
λʥɮħͷϴһֲԸŲٵĲ֮ɫ
һλʥɮ̾ƶɮƴȫмõġ
ħ
λʥɮȺŵӣͬʱڣǵһ壬ʱ䣬ķ⣬ת
֪ɽӺϵЩħͷһȫЦ
Ұڤż֮ʣµħʥߣҲɿ쿿
Щ˵ȷǲ֪ռȻʷ꼸λħȱǾɱޱķţħҰڵ
վϣԹۣʲôħûʲôȤĵǣЩħͷԼ⡣
ڳɾʥܣȻƥʥͨʥҪһ˿Щʥħͷᶯģ֮еġ
ȻܹʥЩħͷӹΰǾŪߣȻҲܴӦ
Ѿɾʥһսǿƥа벽ʥ֣ټлһЩ־ѪҺ֧ٷι
˭ҪǸҵһħצаԿͷ
˼Щħͷ׼Щʱͻ
һͬȼŵķ⣬ͻȻ޾ƿ
һõŻԼԼ䣬ľͷ۶
һ⣬һ֮䣬ѾϣǶʮλħͷɢħһ⣬ͷ·յµıѩٵڡ
һʥҪһ˿סһԶ
ˣ
λʥɮ¶ϲ֮ɫƹĶħƣ䵶ħ߶һ֣αȻԽЩħͷ¡
λɮͬЩħͷ⣬ƿնɫһȥ
磬ڶ࣬ޱ½Ҳδصеùǽߡɽ׺ݵؿһɮ漴תħʼ߶
ЩħͷȻЩ̫ģҲףֻˣȻԮһԼЩⲻҪٴαѹˡ
һħ߶
ת֮£˵ߵǬޱӲǼԦǷ֮УѶ
ǾȻڸղżʱԼӡڴ߶ǵӦְĿӵı䣬ȴû˵ʲôҲһ߶
УҰڤм֮ʣµħʥߣҲ֮ϡ
ȺħۣһҪߣλʥɮͬеķŵӣ޷
Ҫƿ޶֮ʣķ⾡ͷԼԼŻ֮ڣ̽һֻơ
ƣͨƣͬ𣬵һ̽Ͳϵţһյƣֶ¡
ֻ죡
ǱֻƸ֮أȫתտһӵӰڽ֣֮ƺ˵


İһʮ 
䣡
ƴ޾̽쵽ޱ½ļ֮Ͽա
֮صգȻһرԵƬ棬Ҫƿ޶ߣͻȻͶˡ
ϵħͷ̧ͷͿֻסյľ޴ƣλãһöɫĹʵ֡
֤ù·ķŸ֣߰ٶǰ־ָֽ٣ŽȫѹסɽӼ޴ֵöɫʵһٱ䡣
ŵĹ·ͺħħƣһ۳Ī⡣
Щ֣Ϊʲô߰ǰЩħͷһܣȴɱҪɻħͷ¸Ĺ£ȥ⹦·
ϾħΪ𣬿ɱնħĹ£öˡ
۳˹·ķŸ֣ħУ۳ħľͷȻĻ˿ⲻˡ
磬ޱ½޾ңԶҪٹʱλŸֻ֣Ǹת˹·סϾߡλ޵ʥħͷХ
ħͷҲûʲô飬ͷȻǱҪ
ҲǵģıҲˡ
ʮλħͷΪһħ磬ǰպݺ˺С
λʥɮŷŸҪסҰڤ˿ħʮʥǿߣ߸벽ʥмʮλʥʥ֡
һɣһҪߣҪݣҪǿϡ
ɶЩħͷȻӳޱ½ˣѾʼֹ㣬׷ˣ׷ˡһʥɮյ
ףһħͷûߣ
ʱһɮɣϣȻվһµӡ
ĽЩħͷܹǽͻʥʱؽٷһҪߡħͷȻ£Ǻ֣ǿжɻ
ʥɮǶŭѹ߰ٶħͷȫѣµĴƣһ
ֶΣҪЩħͷģҪҵֶε͸ˡվھʮɽۣ֮סⷽصֻƣ䡣
һһɫ̸ֶ˵ǰ
Ȼ־µı֣
˱һֳһǿѹɢݳ
˫ֵָı棬滭Уָ⣬ͻȻðһɹɵѪ˲仭ȾѪħơ
ѪҺ͸֮£Щħ̱˽ȥ
һ̣־ҵ𶯣ת֮䣬Ũҵɫ⻪һ½ƬأȾʡ
⾰󣬿Ǳȵ֮У߶˱̫ˡ
Ϊ磬ġħħޣַӵҲǿöħˣ֪еħ⣬˲䣬еħƣ̽С
⡭
λҪǿжɻʥɮҲɳһ
ǻûеǷӦֵתٶȣٴμӿ죬ܵգһ򿪣Ԫ½ȥɫ⻪ӵǿҡ
õĹʵϵħ⣬֮ڣɫ⻪һͬ
ܣ⡭ħħӰֻħħʥſԽ߶̶ֳȣˣٺˣ
һλʥɮһзŵӣȫ룬ȴǺλʥɮɿĺˣͬʱǽħƣ䵶ħת
öħӰɫ⻪Ŀ꣬ҲǣǶ׼ֻ޴ƣݺݵسȥ
䣡
һײ֮£ֻģֵĹ·̳ˣֻƣȾֲͬħ޾գ˻ȥ
סǹҲʧ
ɫ⻪ɢȥ֮ԭѾûӰӡ
λʥɮ£Ͳȥ׷ڶѾʼɣǲħĸħͷαװġ
һλɮһ£ȥ䣬Ƭ̺󣬾ҡҡͷˡ
ôˣһλɮʵ
λɮɫأûκεϢйһ˿һ㲻
֮Ѫɫԭ֮ϣһϮƮС
ɾʥȻֵ֮סʥǿߵ㣬ΪݻħħƵȴԵֵˡ
һμ֮һУ˵νջķᡣ
ħǽʥõ֣ؼģҲɾʥߡ
һλʥ֣Ѫǵѧһص飬ˡ
ڣЩʮλħͷµӡҲҹͣһһˡ
ЩħͷȻӡ̺ħİ壬ħħ֮£Ĩһ㣬ҲɽЩħͷûϵġ
벽ʥսޱ½ϣҲѾǵһǿˣʥ˭棿
־ѪԴ߶һֵܣرħȫħư߶ʥϣɱǾԿʹˣ
Ȼֻʣһδ߶Ļᣬ˵Ҳ㹻ˡ
Ͼвûʲôô
γǶʮȥˡ֪ôˣʼʥԼΪʲô̶ˣĽǣҵ˵ûСĿ⳯ʳķ˹ȥ
ĽŲȴûͣѪɫԭ֮ϣɿش
Ѫɫԭ£ŴħڵżȴûҪȥ̽뷨
֮زûʥ֣ѪɫԭסҰڤȸ֣ǲ᲻֪ħڵĴڣûȥ̽Ѿˡ
Ȼ۳ħ֮飬ǻһЩƣΣ
ϴѪɫԭֵǸˣһҲħ֮飬ֻӰͿԳħʥߣڴħż
жżм뷨ҲҪΪһЩǳɾʥ󣬲Żῼǡ
ڴʱѪɫԭΧ˻棬һȫ£˴磬һȴȫǴѪɫĳۡ
ǿѪɫԭˣһļԺһѪӰħڡ
ڶʮǰ˵طһ䶯Ĵ£ļԺһλʥڴˣѪӰħڸңһλʥϣλʺİʥӣȫʹ˵ء
ΨһߣļԺ֮Ůǵȥ֮󣬽ࡣ
һպѪɫԭͳصעĶ
ѪɫԭУǿԼħĴڣһµ𣬶
ϧǣ־ѪɫԭܹķΧˣǿԼħˣ𣬶Ȼټ
еĸ֣ķӣѪɫԭ̫Ϊ죬㡣
Ҳʱʮ꣬ÿһʱ䣬ɳ֣Ѫɫԭһˣ˳ҲһЩʲĺ󱲣˽ħľ


İһʮ 
ʮУļԺѪӰħڶвӿֶ˳ɾʥߡУļԺΪޡ
ŮѪɫԭļԺɾѧ֮һġһԲصԺ󣬸ֱӱչʮꡣ
һأͳɾʥʮ;Ժʥָ㣬µ伮£չʥ۷塣
ΪļԺУȻŵǰס
ԺλѾɾʥԺһӽѹѪӰħһӶ̧һ⣬ԺѾܵеù
һΣļԺŵѪɫԭλӽӣиļԺԺ޾գĬĬעӡ
ѪӰħǱߣʥӣʮλڵӡ
λħʥһΪҲͺϴڴ˵صԼͳ࣬ˣȴһĸ̥ͬͨתħ໥ӵĹЧʵͬСɣΪңųħ
ˣѪɫԭΧС
ΪĵУٲǰʥǵ¾۷壬ǵһվнķΧûгǧͣ
ħĿļԺƳһۣڿʱиɵ֮ɫ
û뵽ڼʮϰǰǲеСȻɳزļԺλڣǧ֮ڣҪѹѪӰħһͷˡħеĴħɫԼֵܵ
ħеħɫҲÿ
ǶħĿ⣬Ӧȴûᡣ
ؿѪɫԭķ񣬹֮ͻȻڵʦ֣տһԺѧҪȥ̽һ̽
˵գҲӦͽŲһ㣬Ѫɫԭȥ
ֹȥıӰ̾һ
ʥЩÿԺаŵӹŹڼԼһѪɫԭȥ
ֻѪɫԭԽȥֵɷ֮ͻԽֲȵ󣬱˵ʥˣһʥͨǿĻһᱻħ
ǣڵħ˴ơ
ʮǰոճɾʥʱ뵽ѪɫԭﷶΧħʥ߳һ
ЩΪʵӵԽÿһ߳ľ룬ӣһѾܹߵǧˡ
һΣĿ꣬ԶֱһգԴѪɫԭ
ҪѪɫԭԭûȥ룬ҲԸȥ룬ֻǽһִ
ҡͷ̾ǼʧеӰҪջĿ⣬ͻȻ䣬͵һ䣬ԭº񵭵ʣһӱޱȡ
Ŀ⣬գԽڸԶһĨ߳İӰ֮ϡ
ڿǵѪɫԭڲ߳Ӱһǰ̤ĽŲͣ
ǰϤİİӣޱȵĸӣѾӺӵԼߣ֪
һߣħ˴Ѫɫԭ۾һӶӲԶ
㣡ʮǰڴ˵أʦá翴òӵ
ڶʮǰصļԺʱѾò̻һ۾ϳ
ʵϣ㲻ƾòϣѪɫԭ߳һ㣬ͺֵûˡ
£üͷ΢塣
ûʲôʦãļԺҲдԺǣټ£ҪԺúøлһеʦ֮ҲһЩҪһ¸¡Ȼϵǹƣȴ˾ޱȵѹ֡
û磬ȴ΢΢תͷؿһ
ɫһףӷģ֮£ѾԺʦ֮׷ӡЩ꣬һֱѰҹ䣬һΪ˸лһ£տԽħĵħͷ
ƽƽʲô¶üΪһۣʧȥ򶨣·һ㣬æڽ͡
һ㣬У̾һ
֮ǰϿɢǹƣ˹֣ϾȥļԺһĳԸ͸໥ӡ֤
⻰¶һ˿ݣ漴Ͷһм
ļԺɾѧ֮һľӽȻѧһӵļѣףҪɾͣȴǼѡļԺڣЩʥģ඼һ
ԺӽԲ֮ˣֻһˣʥԺûС
ļԺԺ˵ҪǲһУԾӽƴһʥǰԵֵһʯ֮£öԷˡ
ͨʥǰǿɱ֮
УȻǰʥˣܹ໥ӡ֤ʥĻᡣ
ȻʵҲڶʮǰͶ֮䣬ͻɱԬ磬Լλʦ
ʱչֳĹۣԾԵлɱڹУչֵķ֮ȴǲô
ʥ֣ͬһܹӳƻǵʮϡ
˼ϻۣºһս֪ʵ磬϶ûеʥ硣
ֻҪˣô罻ѧӡ֤ͻм棬𲻻ܾ
ٺ٣ȥļԺⲻ̫ðɡ˵ɱѪӰħڵԼͳϣλܳİʥӣҪǻħеĴħЦһӣͣϴת
ħеħҲض
ҵ𣬲ѪӰħڣǰµ
Ϊǵռ鱨УѪɫԭУ˱ԭϵɷ֮Ϯͣ룬Щݻ㲻ѪӰħڵĸ߲һΪѾѪɫԭڲļ֮ء
ͳһ㣬ѪӰħھͷҪõ𲻿ɡ
Ҫϻ֪ԴѪɫԭķš
ѪӰħڣħţѪɫԭ֮ڼ֮أƬħʥѾˡ
ļԺҪˣҲҽأɫ
ħеĴħЦļԺҪˣѪӰħҲҪˣҲ𣿡
˵գһ
ԹۣĿɨʱڿڣ˵ûУ˵ˣ߿ɡļԺѪӰħڣҶ̫ȥҪȥˣҲδһ¡
ʲôСӣɲ㡣ħдħ¶ħһۣ漴ħͬʱǰ̤һ͵ر
ħڳ۳һħӰƾˡ
Сӣһ飬ȥѪӰħڣħ֣һɣһʱ䣬ٲȻ˰ʥϡ

һ˿⣬һħǺˣԭҪħ磬¶֮ɫ
ħ֣ͬСɣҪӡ


İһʮ ħ
СӣȻҪǾ¡ħ¶׺֮ɫҪºݻʱĿͻȻעӹ
УһεһԵޱȵа죬ħֻǿһۣокڹתͬҲа֮ɫŹЦ
⡭ħ
һĻ̾˵鱻ħƵΣɫ䣬ٿ¶һ־֮ɫ
㡭ҲħǵĪ㡭ɫ԰ޱȣоǲŵɫ
ʱѾһסٵĺˣͬʱԭѾȥƣٶȱұ֮ǰҪҡ
һɫĽڴĽϣͨ콣ǰâ¶˫ȴԵûֺ룬ƴһǸһѹȵĸо
˵Ϊûᣬûκν͵˼
ħħ֮˫ðа֮â΢΢ӣٲȻӡ
ʮڷ֮ڣ޾ŵӵоµ־ħͼ⣬Ѿħ֮ͨ͸
ڵħ֮ĳɾͣħħֱ֮ҿƵñȵλ˻ҪףȻĨɱ˶Էǣ˲ͽ仯Ϊ˿ܰĴڡ
ҶѪӰħڵ¶֣ͻȻһŭԶңң
ֻѪɫԭ֮⣬һ˺ѣһһƬѪеĸߴӣһѷ̤֮磬ӷ·ĻΪһѪɫ磬Ѫɫԭ󣬳ǰ
أ
һֻͬѪɫˮ۵ĿƣѪ֮̽צħŨҵʥתһƣҪļơ
ѪӰħڵλʥֳˡ
ħһǹƣѾ˵Զ˶ܵĪѹ
ʥ֣ʥ𣬹ǹʥѹо޴Ĳࡣ
䵭ؿץԼǰһƣ鵭Įħа⣬Цһͬʱ֣ѪӰħһƣء
ѪӰħϵϢԽı䣬һȻҪֱħɱ
һ̣ȵط֣ħʱȻǰǿ̫̫ˡ
ǰħ֣ӳʵ൱ǰʥڣһȻѪӰħһֺԼĴ
ôܣѪӰħħѪɢһЩ¶ǲ֮ɫӡ
̧ͷһۣħ˫ۣðŨŨа֮⣬Ȼһħƣת
Щħƣ̺ޱȣԼƶǶǵĴڣʹħĹ֮һء
ѪУ
ѪӰħȣħֵסƣ͵һڣͬµ䵶ɱ֮ǳѪ͵ըѶͳͳڡ
֮ѪȴûʲôҵĴ
Ƭ̺Ѫɢȥ·ľһѪ۵ӣһ꣬һŲϣԶڰħվš
һĻѾ˵Զͫ͵һ
ʵս
֮ǰѾΪˣҪȻ˵Ժӡ֤ĵĻ
Ǵ˿ֵ̣ʵ֪Լ̫СˣܹѪӰħλʥ֣׻ܣʵѾԴˡ
Ǳߣһ̤סѪӰħİӰǸӣԸǸ²ġ
ȻԼʦУ֣ѾᵽѪɫԭмħϡ
ҲʩչħֶΣȥڷϼħ˸𡭡
һߣ̤סѪӰħ֮ħ֮飬ħƲͣ˸һħ֮ԴԴϵشڡ
ѪӰħ¶֮ɫܿɾȥȡ֮һа֮â
վҲħǰ㣬ӣ˰㣬վ
һĻأԶЩļԺѪӰħڵĵӣѣһ鶼ͬ˹һ㡣
һУ޶ãĿ⿴Ѫɫԭ⣬һգһۡ
һ̣ǴգͻȻѿһͷ׵ߣ֮߳
ɫޱȵأ֮̿Ѫɫԭ˹֣ļԺͨţ֮ǰԺĺ󱲶е°
˵֮䣬߻ʹ˸ɫ
Ժ죬û˵ʲôҲֳֵ̧֮ǰĳ³çº
ȴȴûжֻⶢҧ촽նʦǼħġ
ǡ𵭵ڣûٶ˵ʲôû³ֵʥԺֱѪɫԭ֮ȥ
ѪӰħħĬĬ
ֻھ֮ʱԥһµҪҵˣѪɫԭ£ȰǻǲҪҵΪãȻ˵Ϊħϵ裬ˣֻ·һ
ҡ˵ʲôȴͣһˣ߳Ѫɫԭ󣬾˺ʧ
һĻ΢΢һشͷȥޱȡ
ڶʮǰӰ̵̫ӡ㲻ʲô޾𣬵ȴôһֱڵһִ
ЩΪܴѪɫԭٿǰ꣬ڲϵرǿ
˴ٴμִڿɢˣȴĪĸд
һߣȥļԺԺͨţظһѾˮʪ͸ˡ
ָоѾ֪жûˣ񵱳Լ¾ʱһλħʥһ㡣
Ժ˶ʮǰѪɫԭڷȻǽ˼֮أĪǱǴħʥ߳Ĵħͷߵͨߣµʵ
һʥѪӰħħĨɱǣһ󵨺
ͨų̾һǰɣԺйش˵һУۣҲҪȥ̽͵û˳ֹ
ǣԺӦһȴڼԼҪгһճ
ͨ˵꣬һۣԶ̾һתͷѪɫԭ֮ȥ·ЩѪӰħڵӸʱͻȻһ˿ɫ紫ѪӰħڵħѾˣ磬ȥħһ˰ɣɢ
˵գͨž뿪ѪɫԭΧ˺ȥ
ͬʱʱѾ˾Ѫɫԭʮλ֮ء
Ư֮УѪӰħħɸľګ


İٶʮ ּ֮Σ
תͷһˣ˼ħ֮ħ֮ȻΪ׿סʥʥ
Ҫʹ֮ˣӳսȴҪ𲻶ϵתħ֮
ľ磬ڲܹͬʱλʥĸսʥĻͲɴﵽʮˡ
һħĿô˾ֻʬһ㣬ܶ
ǰ벽ʥս˵ħ֮սǸߡ
Ҫʳƺÿ·Ǹط֮ǰʵڵǿȥ֮УһöָδţǸһ˿ǳЦ
һصۿһٴ˶ʳ֣涼ߣһǰԼԹĸݺݵذһ㡣
ͨ콣ɵԭգȡһΪƳʥߵĿ׷ɱ֮
֮ϣһ֮صϢǵطźޱȵĺ֮Ũ̶ȣֱ
ԭ˺ճ⣬һɿռ֮룬żȻǸطһУ𾪵˵
ֻǴ֮ڣһֱʥݷУԭ¾ޣԾûҼȡ˿ֻ֮ĬĬǴ֮ص󣬾뿪ˡ
ԭǴԼɾʥ֮գȥѰǴأգԼĶ򶯲𣬾ó֮Ϣ򣬽𻯽Թ
֮ǰ֮ص·ϣͶ˼ʱʵԶԿʥޣԾûóȻ֣Ǵ˿ȴǸʵ
֮ܽصĺ֮ȫȡôԼ𢶦ͿȫԲҪ
ж֮ص꣬˺նȥ
ͬʱڴ˿̵ʳ֮ڣȴȻ˾ޱ䡣
ʳĵ۶ۿʢپͬʱԵޱȵưܣܵնһŨصѪ֮ζ
ʳĵشڻЩƬĽȺѾʧҵͨҲȻ
ƺңѾƳۿ
ּڵķΧһɽ֮ϣʱҲѪ߰ߣһķ󶼱򿪡
ּҵܵգѾһصκ˴롣
ּΪģмɢǿϢĹּҰС
жһɹ֮ڣƯһ޴Ľɫ󶦡
˶棬ĵģ໥֯ƺÿһƵУ˻ʳĸ棬ıǨ󶦵棬֣ǧﶦ
󶦣ȻǶʳĴµʥ
ּҵ߹ڣһöֻɫСϵԲתţ嫣ת֮䣬ϵֻɫС·˹һ㣬ƣ˿ڴǧﶦ֮¡
⣬ǰеǼʥ
ڱ߷λǵ֮Уһ⻪˸ľŲ֣֮ͨʳʥͨ
ּҵУһʥһɫıеɫתɢǹʥȻǱʥҪǿһ֣Ȼʥ֣ԷԵʡ
ļʥּΧסԴΪģܷۿּ֮صգǳ׵رһ飬˭޷ӳ
㣬µĪǻҪ֮ɡּҵʥԷʥѪٽּλϷԷһ·һϵӶ֮ڵһ֮ڴ
ϷŤθֶǶʳķ츲ʮʥ
ĿעּһɽϹЦгһְһеɫ
룡棬Ϊ鸶۵ġҪּҽʥܣԷսѪҲܣ𣬸ܣ
һᶨƬɽ֮л죬漴ɽּҵʥ͵Ʈ
ʥ͵ϣּλʥվǰ󣬾ȻһλʥߴڣǶʮǰԭħȻ¡
֮ԣţЩʥΪּ콾ּҵԪϻᣬĬĬվš
֮⣬ּɽУһҲεض𣬻ʥ͵ΧĶּҵˡ
ļʥΧּҼλʥߣҲ¶һֲȻ֮ɫ
棬ѵͲλħʥ𣿡ּҼһХ
淢ЦЦ޼ɵ֪ô˵Ҳ˵ּұǷôһħʥΣּҵͱĻеһԹ⸽ʳ˭
ּγһ˲õδʥ׻ʥߣ۷塣Ϸ϶Ļʳ֪ԲβܣϷȥĻʳһˣһѡĦ֣һļӣּ֮նɱȻҲ㱨˳𣬵ȴסлԽּ𣬸оΣ
˵֮䣬Ŀ⣬ͻȻͶӵϱߣǼɫڵķλ
оǲΪּˣټĳ⣬ûгĨɱּҡּҳŵӣڶˣӽּ֮Ҳٴˡ˵ˣҪּұʲôħʥֻҪˣ¡ɫ֮ڣɫĹ⻪˸һɫӣϹֶ
ּӪڣΪп
ѾڶּˣֻһһűĻѹǿи𡣶һΣȴǵõ˾֧ţǴ˱Ļʳʥɱ񾵡
ǱĦּ֣֡Ҽλʥߣͫ׶һ
λӵΪȻɾʥɢǹϢڶ֮ϡ
һ£һλʥһʥѾ㹻ּҺһˣǶΪּ꼤ҵĵ̣˼ʥܣȻô̡
ֻҪɱּλ𣡡ͻȻ֮ϣһ漴ӰҲֶ
ʱİ꣬ϾȻҲɢһʥϢͫȫֳһֽɫȫǿ
˵ֵʱгԹ֮ɫ
ĶԹƬ֮ھѾ£˰֮ź߲ٱ֮ԭħʱǲУߣһΣ¾Ѿʧˡ
ˣҲð긶شۣµʥʥߡ
һΣΧּңԥͼˡ
ǱģڴǧﶦͨɱΧסּҺġ
ּ֣Ӵ˽ˡͨڣҲ߳һӰͷڣϣȻͨʳۡ
ϣѾʥѹɢݣѾ̤ʥ
֮󣬻żλʥߣ»Żӵ˶ȻС


İٶʮһ ̾
谣ּҼضۡ
ͨʳλһ΢΢ҡҡͷֺαĿ⿴ҡͨʳѾʳϷʳ֮ԼѾͶʳˡսʳʮһ֮أһ붼Ҫͨʳ
ּҼλʥߣˣ۵Ļɺ޵ġ
ͨʳȴǲΪ⣬վ֮ͨϣּˡ
Ϊּҵͳ˧ˣѵ᲻ʳ֮ˣûжɿĪ˵ͨʳˣּཻͬ˵ңҲڴͷ֮ʣƲǣܱ𣿡
ּȫĬȥҵңּҿνڸԿһѾʼĽ顣
һβͬΧּҵʵֲ̫ˣļʥ֣λʥݣ֮Ȼǲȡġ
ּҺҹϵǲǾûдﵽΪԷԼĳ̶ȣķһͬΧסּ֮ʱҵһڸ֣ѾۿԼͳ˧Ƭʳء
ּҵˣҲڼλʥǣͷ֮£ԹͻΧʧܸա
ˣ˵ϻˡҪ־ͶְɣҪּңۿɲСּҼһһ˿Ȼ֮ɫ
ĿܻһȦɨΧƯЩ֮ڵˣɫӡ
⸴֮Уȴ̺һɲҲŤĵļᶨ
ּңѪ֮УΪּ֮ˣǸõΣּҼХصּܵеĹȺС
ս
ս
ս
ּʣµļλʥߵ·źЩ콾֮еּˣȫܵȾ뷢ź֮
֪Ķλһְɡź֮ϵЦ֮ɫأּּ֮ҵ̫񵶣ĦִرĻʳʳľžŰʮһ֮أϷڵʳϷ֡ڡ
˵˴ĿͻȻƳ˰ϡ
鲻䣬ɭֻҪɱ𡣡
ãϷõϢּСӶʮǰѾ뿪壬ȥҲ㲻ּ֮ȡѪԴΪԴɴ㣬Ȼ֪̽䣬ʱͽɸնݳҲð׹⡣
ֻҪȡСӵ֮ͬѪ㣬ʥӶûáĻʳλĦʥ˵
ԣ˵ͷ
ǾͶְɡȻּ֮ôʶ࣬ǽһ֧ʥѪУϣ׶ϾڶЦУͻȻ֣һӡ߶µĴǧﶦ
ĶʮʥҲһͬ֡
ǧﶦʥ̺ʥʵ̫ʥֻ֣ܴ߶һ˿ܶѣʥֻܴ߶һܣֻʥſԽȫܶ
ʥ߶ʥҪʥһЩġ
ʱϷ츲ʮʥһǧﶦͻȻ⣬۳һƬ貵Ĺϼּڵķλ͵ѹȹȥ
ͬʱҲٵת޴ĺӰԪƿգʹǧﶦϼ⣬һҲּڷλѹȶȥ
ʥĻʳĺɱ񾵣ͨʳͨҲͬʱ˹
ļʥܽһȻֻǼһСֵѣһҲΪĿֲûг׹ּڣܵգͿʼ̮
̫񵶣屦⣡
ּҼȣ˫ֿٵĽһӡͻȻ䣬ּӪϷһȼɫĳ֮˳
֮أǿʥӿ
˵ּҴһʥµ̫񵶣
ڴ˵֮ԱߣһƬ֮УһҲ֮и֡
Ŵ򿪣һڿڵɱ
Щһ⣬ȫʥд붼ʥС룬ȴʥ
Щʥɱ֮û⹥ɱ
ΪʥķâǰʥʥͲֵһᡣ
Щ֮ȫʼɢ壬Ϊһɹ̺֮ľû뵽̫֮ڡ
ͬһʱ䣬ּƯ·һɽУҲһλϵըķӡȫаԪȫ뵽̫֮ڡ
䣡
̫ôྫҵĲɫ֮ߡ
̫ɲ֮䣬ɿĵļʥĹȫֵ
ҵҪּĵ̣֧ŵʲôʱ򡣡̫񵶷ϲ
ļʥ֣ҪּңȻҲõȴҲҪּһ㣬Ժֻĵ̲ſԡ
һ㣬ȻǲԸġ
ֻҪĥּҵʱͿˡ
ּһ۵Щ̣ĸɾôɱ֮£ͻ
ʥ۵ıҲˡּҡϧˣ
ۿ֮⣬һʽӵɫսֶ
һʥѹתȻҲһʥഫϷʳĴڤ񳵣
ս֮ϣһɫ۵ӿۿķҡͷ̾Ϣ
λӣϷʳĵһյʥУҪϾҲ겻ѡ
վһϷʳʥߡ
ѾʥԪҲȻУĬĬؿţս֮࣬һΡ
ƣּ֪Ǹԭħо֮µ飬Բֵģҵ˶ˣҲ𡣡λɫ۵ӣܵԪɫ쳣ڡ
ǣԪӦһ󣬽ͷ˭Ҳ֪Щʲô
ʱǴɫ۵ӣȻ䣬תͷһλǷһ˿ŹֵЦݣۣȻѾˣֺαضزأѲ±ּ֮ע⵽ϹҲסּҵˣӦ÷ֲˡ
ڤ֮ϣϷʳʥԣۿǴȥ
һ̣۴ҵһڸֶ֣
ޱ飬ֻɭ£һȨȣĿֻϷʳƳһ֮󣬾עӵۿƬս
ļλʥߣɫѿޱȡ
һζ棬νȫ׼£˱Ļʳĸ֣˵ͨʳˣа롣
ķһ𣬸ԵּֿұǿΣ֮˵ҪǣǽҪʧȥʳͳȨ
ּСӣ˶ʳźĶ棬ĻǣԸʳּұҲˣҲǣһλɾʥүԹ
СЩ궼ּңҲ֪㵽ȥ˵ħʥҪΪͽʥأôڻûг֣ҿ°˳ҲǼٵġһλʥ߿ڵ
ʥУֻһ˳ĬۿƬսս
ˣͬǵԭħУܹ֮λС塣


İٶʮ ʬ
Ϸʳңҵ˽ٺһĸ֣½ֶϷĪңͨʳڣʳļλʥߣ쳽նʥߣԭգʥӡ
ǳ֮󣬶ĬĬע
䣡䣡䣡
ۿǱһƬռ֮У໥ײʹƬޣϵشڷ̡
ļʥһ壬Ȼûչǿܣǽоݣֵּ̫񵶵Ĺ֮ɽܵסûκθּ֮Ļᡣ
ǽеģ֮¡
ּһߣʱţ۵ĵ̣ϵؿһɽķӡƿӡסʥִ洢Ԫͣͽ̫֮ڣʹʥԷӳܡ
Ҳַֻʽſ̫񵶣ֵסļʥֹ
˶ַ֪ʽܳ־á
㣬ϷҪ֧ŶáּҶҪϷ֪ǸСڴ˵ءûκιϵɱǣǵ֮ѪϷ˿κּѪˡ
վڴǧﶦϣ⸲ǣͬݶʹۿЩ֣
ϷʳңңʥɫѿҪ尡
ٵּҵȫ˵ȻѪطּˡ
ֶΣʥм壬ޱ½϶ûô˵
˵ĺãּͲӦٴˡٳһѾ֧Ųסˣǲ˳̶ȵļ̫񵶣ֵǱĻʳĦĸ֣ҲЦڡ
ּҼһԲת̫նֵļʥ
û֮Щʥ̫񵶵ľһɽ֮ڷԪ˸ɾ
̫񵶱ļʥýڽڰˣĻ棬ʼȥ
ּЩɽļʥܾȻ飬̫񵶿ػķΧҲԽԽСˣΧЩʼܲ
ּҼԥ֮ɫǺܿһĿᶨĹ
ּ֮Ф㣬Ĺ
ּҼּ֮λʥߣҲһ˻𣺡Ĺ
䣡
ּ๬֮ϣٴαѿһӣһƬڣƮ
ֻ˲䣬Ȼըѣһ߾Ȼûκ壬
ЩĹеʬܶһ㱡Ŀռ磬ûȴʥѹڣʥߵź
ĿȻﵽʮλ֮࣬д󲿷ֶʥʬֻмٲ֣ʥʬ
ڶʬм䣬һʬһλϵߣ御ܱӡһŨŨϢд棬Ȼ֪Ѿȥ˶£ϣʥ졣
ʬֵɲǣּǼʥ̫񵶣ǸܵʲôͻȻҵز
ּҼһ߾ߴӷڣ֮УʬͻȻӿˮ˫ǧ֮أſʼӡ桭ﲻТ
ּλʥߣ鶼˱ɬּˣȫǼʮʬȥ
ּҼ˫һϣӡɣǼʮʬһ𣬾Ȼʼڣ֮еľͲдʥȫ˲ڻ㵽̫֮ڡ
һɲǣһĨĵ⣬񷣬֮ʹøضʼ
ּ̫ʬ֮󣬱ܣԶԶԽ֮ǰ·Ҫص˵ִּƴ˵ʱ۷״̬
ļɱȥʥһʱͱ׷׻˳ȥ
棡
̫񵶷ּһˣȫߵͷ
ҵֵסֶּˣֻҪŹȥּλʥʥ֣Ҳûκôˡ淢ȡ
ڵνޱȣмʥѹĻ»ֵס
˿̵̫񵶣Ѿһֿ񱩵״̬뷢ӳ۷״̬ȻԶˡ
Щʥм壬֮˼ɵڴˣѾ˥ˣ۵ĵ̣ƴһĻʥòɵ
ǶʳһּңܹɹּңԼߣҲҪƴҪ䲻˲ſ
ʬ̫񵶣չʥҪٵһۿ⣬ڤ֮ϣսϷʳӷһĵ̾Ϣ
һԣԪϸ֮˫ֽգĬһ󣬴Ϸʳλ£һ󡣡
׼λɫ۵ӣҲֱӾܾ
Ԫ΢΢һ˵ϷʳĵһˣѾһˣΪҲ֪ʲôңڶЩѪ䣬תڤ񳵵Ϊڱһûô򵥵ģĻʳĴ˶ѾˣΪڱֻ·һϷʳϻ壬ҲּҺ󳾣
ԪĬȴһʹ֣Բˡ
ļʥǰ̾Ҳ޼°ڲԶսȨȵ۷̾Ϣ
ԼҲʳ֮һּңת۾Ҫôˣ۵Ĵģ˿еĽȨȣͻȻµĵ̣Ҳôοˡ
ҪüʢǵҪǿſԡ
£ּұ֮ʳʮһ֮أᱻʳͨʳռݣҵȸúȥδӣһλүʵ
λʥߣĿעӵϡ
ҪԴģʥ߾ǣǲ̫עЩҪͲҪõԴĵرҩ֮ġ
Ҫʧȥ˻ʳصƿȨôԺڵУԽԽʵҲԽԽ
ͨҵ谣ѾɾʥʸͶʳʳҾǸҲԶˣֻҪ̤ʥʱ̿ǽȥ³ּҵ㣬Ҳ磬ֻ̫ðˣʮǰûȫ׼һΣʧˡҲһһȵһȫĻᡣڴ֮ǰҾ۵ڵ
⼸һЩʥ֣˿Ҳ˼졣
ԭս̤⣬ƽۿĴսޱ顣
ڵĿնʥߣȴһĿ֮ɫвһΪ˽Ķ֣Կʥߵĵزڻ޾أ˸ɾǽ򶾿һĶԴȥˡ
ʵնʥǸŭԣ񿴵ּҼ壬ɳЦ
漫ħ쳽͸ӵöˣ۵ħܴ
֮ϣµĵħƣǵڣġ
ǻ̽ħ˰ɣϧˡ쳽̯ƿһۣ΢΢ҡҡͷ


İٶʮ ȼѪ
¡
ʱۿƬսٴδһҵĺ֮·ɾڽײ
ֲײ֮ɢۿ֮⣬ʹһսʥ֣ɫ΢䣬˱ܡ
ǿ񱩵̫񵶺ļʥĽ
һԻ̫֮֮ϵɫ棬˼ļʥ֮ϵ֣綦棬Ħ죬谵ˣɫҲ˼ֲ԰ס
̫Ǽ۷ĹļֻӳܵʥֵҲҪһЩԪ
ǷԽң䵽УԽңĻʳĦ
㣬ŭˡҪּ˵ħ֮УҹĥҲųݻ
ּߣȴ޶ԣ̫ƴ
ʱţ̫񵶵ܣּʬģҲʼС
漸˿׼ʱļʥٴһ𣬱һһ̫͵ػɡ
ǣ֮£ּеˣȫѪһѪɫҰܡ
ȼѪ֮ʯ٣
ּҼȫȾѪ˻֮춯أҵҪȼѪǻôּˡֻּҪһ˲սѪͲּҵ̫񵶣ҲȾָּˣȫȼѪ̫񵶣
£ּҼ͵ҫɫ⻪Ϲ֮Уֳ߹ϼʡ
ܼϼ֮սѪ
ȼѪʯ٣
һ̣еּˣȫ˻𣬿ʼȼԼѪ֮
ʥߣǰʥΪߣˡ
ܵЩвʣ˴˿̣Ҳûѡֻʯ٣Ϊּҵҫ
һɫϼ𣬺̫񵶽һ塣
̫֮ɫ棬ٴαǣɣɣɡ
ǵðĻ棬ϴܵǧ֮ߣһַپǿյơ
һּ̣ҾѪ֮ȼ£̫һַʽﵽ۷ܡ
ֻҪٽһ̫񵶾ͿԱ
ãҪȼѪ̫񵶣ֹǣ
漸ˣȫɫ䣬Ҳ˲תԵʥǿнг
̫ǱĻʳսƷʧȻȥ֮޷ڽ
һ˵ּѪ֮ȼ޷ǸּС䡣˲ձسɴ󻼡
Ħ죬谣а꣬Ƕȫ֡
顭
ļʥسȻﵽ۷̫񵶣ܼı졣
ÿײһΣ˶һĪĳ֮һǶѪ˿
ûа취ҪӲȫʢ̫񵶣ǼľʵۿɲС
ּǱߣңÿһײּ֮ҵһˣѪеˣã͸ĳ֮Уֱα飬
ּҾ忪ʼȼѪ֮һ̣ޱ½һƬ֮УһƬԵĵط߳
Ϲһ˿ǳЦ˵عȻ̺Ũҵĺ֮ջСʥޣҲŹ֣ݷȻ˵ãܴҵѡ
ţͻȻɫȻһ䣬ϸһĨĨϹ⣬˸
ҵѪ֮Ϊʲô䣿Īǡָʼתʥ㡣
Ƭָ֮ͣȴȻӿֳһɱ
ڣԭħ֮󣬳һħƣɱǣ֮£ת
һʱ䣬˵طƱ仯޾ħձǣһλħͷӳ˯ѡ
棬ͨʳ
˫ֳպݺһ˺̤ȥʧ
һߣʳۿļʥĲϳּӪУ·ɽͷΪޣϷƯһĹı
ȺȺˣδüȼѪαըΪѪĭ
ҪκεѪѪּҼȣһ˱γɵѪҺȫ£ָһ֮£ѪѪȫ׷״뵽̫֮ڡ
ոһУ߲Զּλܹܣ¾۷ΪĿļʥ͸У飬ȫһʱ䣬ͳ
ּҼһּҵλǷδܹһְܼλʥߵأƽʱλʥչأڵ£Ҫ֡
ͬʱҲǼּܺҼλʥֱӹ֮ͨһ
һּҼУܵһ˿СĴ
ܿ죬ּҼһץдѪеЩѪѪҲ̫񵶡
ȥɲУȵ̫㹻ּѪĿԱȥˡĦתɱ񾵣þùȥϱ֮ء
㿴ΣҪȻǸҶһֵ̣ͬһʥܣǿԹ̫񵶡ֻּҸѳɱȻִۣǲЩֵЩԥ
Ȼֵתļʥǣס̫񵶣ͻ̫񵶵ػҽ棬ּ֮ȫɱˣȡּѪߺߣҳɾʥãҵֶΡͨʳĵ谣Цſڡ
ֻЦݣɭ֮⣬Ӳ۷̫ܵ񵶣ʹô֮ͨڵҲǴԿͷ
Уּ֮˵ɱŨ
ãô죡
棬Ħ죬꼸˶ʾͬ
ȥ谽ͨʥ߹ͬתȴһģʧ
һ̣ļʥٴηһǿ̫񵶶ƴһ
һζƴ֮ǰκһζҪҡ
Щ֣ڿѪ
ּߣһƬα飬һɲǣһģӰ̫Ϊһζƴػȱ֮У˽
ã
ּλʥߣȸܵһĻɫ
ס
λʥӶΧǵģӰչ͹
ǵģӰȴǲܣһȭȭֳɱһӽּλʥߣȫˡ
סƾǼҲסңǵģӰֳ谵ò
㣬ǵɹ̤ʥ磬յǿסҡϧˣԺûˡͳͳҪ
һֳ֮ٴζˣȫʥתǰɱ
ּҼǰأڼԣЩʥҪȥһͬæûеȿͱɨɳը˰ߡ
ûа취ʥΪʥһأʥǸǲûˡ
谱ּʥסˣֵס˾ųϵһˡ
ɺްֻҪٸһЩʱ䣬ұȻԳɾʥ𣬽ּҾ屻Ҫܹ⣬һҪΪǱ𡣡վڵϣȼѪ֮
ԣţҲˡ


İٶʮ ϵ
硭ǧѩվһԣ۽ǺᣬϵɫۣѾѪ͸ԼģҲըѪ
Ҫޡ˾ͲƯˡżѵ˵
ǧѩʹصͷѪ֮ȼյøˣǧڶѪŲϵȼգԭȵϼ۷Ѫϼϼϵȥ
飡
һ͸ȥڣ֣ʥߺ򲹰ĵͼܣȫըΪ˷飬ɢ
һĻû̫ע⣬ΪڴʱѾԵüΪƽˣÿ˶пһ䣬˭пȥעˡ
ۡ
Ƭ֮λ谽սּʥߣҲһαˣ׷״ڿѪ
ƾЩѪ֮УȡһɫϼѪ˿
ĿּҼɨЦ㣬ɡ
һĻۿ֮⣬ʥ֣ҡͷ̾Ϣ
ѶּҸѾġ
ּҸ֮ϷʳҪȥѡ񼸸οѡҪģǵԼʵʥ磬ҲóһˡϷʳĻʵĬĬ
һصʥм壬ҪĻˡĪһ᲻ҲˣϷʳĵڶͷϷĪҵʥ߷̾
ңԼʳʥߣжпѡ
ּңϧˡֻҪһʱ䡭漫ħ쳽ԼĻŵĵħƣ΢ҡͷ
ּҸڼͻƽȥѾԤʾּȼѪԱ̫񵶵ļƻҲˡ
սѪѪռһ˿ôڸּˣҲˡ
ּҼɫȻλʥߣǿѹסڵƣ谣ȫչֳһ˵ʯٴ򷨡
֪ĶЦƷת֮䣬۳һӰݺݵǰһ
Ӱ־Ų㣬Ǽʥͨһ޶Ծѧ۳ӰҲޱȡ
ּλʥ߱һ̾λʥ߱ײɳȥּҼٴѪǿסǹɳ֮ǰҲҪһ˿ڡ
ʥֵʵʥ̫ˣּҼѹɱǰ̾ͱһָؿڣ׷˳ȥ
ңޱߵĲң
սزһޱȻԻ͵ʥ˵ȷԵúǿɱƴһˡ
ּҼؿڱָѪܱһʥʴϵĥҲûһս֮
㣬Ҿ·ҲõģּܿЩ˾ͻ㣬Ȫ·ϣ㲻įЦɭ䣬һ̤֮䣬ָٴεֱӳּҼüȥ
һָӴʥѧһ壬ǿĹɱʩչ
ּҼκͲʣ۾
ּҵҲȫ
ּҼһˣе֧Ҳͱˡ
սУ漸ˣһЦתļʥѾ׽̫ѹȥڶ¾ּһĻ
һָɱּҼüĵɲǣۿȻ䣬Ʊã޾ħ֮緢
ۿڵ磬һӾһƬڰ֮Уħ˲ʳĵ۶תһƬħħ
ͬʱһɱ¾֮⣬ͬ籩һ㣬ϯء
ǡЩ֣˲ɫڸܵɱ¾֮Ҳļޱȣһʱ䣬תʥе
Ѿɱּڲ׼ּҼʩչһ谣ɫ䣬ǵһָջأͬʱʥתһӿػ
Ϊǹɱ¾ܵΪ̣ƺȻסԼһΣ
˲ٻɱּˣһתҪߣֻҪصͨػ֮ڣôȫбˡ
ϢĪǡڱĿּҼܵϯصɱ¾֮УйϤϢϲ¶֮ɫ
ϢϢλʥߣԣŵˣ뾪
ڸܵϢȴûκϲɫһ϶һּ֮ɫ
ּܵļʥΧлʥʵҲ޼¡
ּҼУȻܹȫԼΪԼ
ּǸСˣѰ·
ǰһּǳ׵Ҫϸˡ
ûʲôѾռּҵѪСΣ绹ҪҳɱֻĲ𡣡
ۿ֮⣬ЩĬĬעսĸʥߣһ̾Ϣͣ
ߺߣԭּǸСˡȻ֪ΪʲôôΣļʥּעҪ塣λΪ⣬¾ҪҪصͨػΧ֮ڡ
ʱǰһգħӰֶȫɢŨѪ
һ֣ȾѪħӰֶ谴һ
ʥѣҲ뵲ңһٴ۳һͨӰȾѪħӰݺײһ
飡
ħӰӵ˼ֵѪҲ𿪣¶ħ塣
Ȼ·磬ȴɹ谵赲
ôܣʥһȻֵܵ΢΢һʱһǿҵΣͻȻ䣬ĳһơ
󷽣һʥѹֶѪӰħӰ߳һȭ
һƣֻһͱѪӰħ漴ݺһȭ谵ؿڡ
谴ѪֻǸոճɾʥã࿹ȻǵвѪӰħʥġ
Ѫ֮ϾҪߣȻ䣬Ժ֮УһҵĴʹ漴ûеȻع⵽ѪӰħħһͱ壬ܷӡ
һ̣ǼһѾ㣬ּӪڡ
֮ǰһӰٶȸ죬Ѿһ档
һпƷӣȴڵʯ֮䣬ǰֻһĹ谾ѾѪӰħ÷ӡһͬûּӪ
ֱʱˣǷӦ
㡭治ûġּҼԱ˵Ĳ֮վ𣬿İ꣬̾Ϣ
û˵ĿڳɨУαɵѪʣһѪϾѾΪ˷ּңɱ͵ôҲѹƲ¡
ȻתͷΧķ˫ĿȻһƬ
⼸λħ֣İ𣿡ȻּҼűӡס谣ѪӰħˣһ߳𿪿ڣһȴǳǼλ˹ּ֣֮λܳԮȣԻرΨһݡ
˵ţּҼͳѪӰħħһݡ
ּˣҲͬʱһݣλǰ壬һݡ
ּķΧཻĻ飬ˣڻмλʥߣһλʥðּ֮˵Ҳһִ


İٶʮ ħ
һĻһһּ֮ҼˣţҪ˵ʲôʱȴһ
С˵ôһԭһȱȻʥִڡҲּҪĽ
䣬ĿɨѪӰħ֮ʱһ˿ɵǽֻԼʳһ򣬿Ҫ޹
˭ȲּҡĻʳĦЦûнļλԮС
ڳˣұҪɱѩޡվ֮ϣΧӰ֡
֮ͨϵϻ弸λʥߣΪ谱ܻ׽ŭӡ˶谲ǲǰ㣬ٷźݻ
ۿ֮⣬Щʥ֣ʱҲΪͻȻıʣ첻ѡ
Ȼ뵽˼λʥлʥĸ֣ѹָһ
ֻǿϧʥΣ־棬ŤĴ֣Ҳֻ·һ
Ҳô˵Щʥλʥħĸּ֡Сܹ뵽䱳һλħʥҲ˵
ΣĻʳĦ켸˴źɱˣҪħʥΪּҳ棬ΪĻʳĴ˻ֲ𣿡
Щսĸʥߣɲּҡ
ּұпܴħʥҲˡ
ڶĦ켸˵Ļ޶ã˫ۣѾһƬĿļʥɨǹɵĮǹɱ䣬мˣΪ֮һ
췲ǶּҳֵģͳͳҪ䵭һڸֶΪ֮һ㶡
ţʳӪУվڴǧﶦϵĶ棬츲ʮʥȷЦ
󣬺ɱ֮ϵĦ죬ƿİ꣬Ц
ۿ⣬Щսʥ֣ǲǷˣֹͷȻųֿԡ
ȴû˵ķӦ仰֮ͻȻ䣬ӶŰȥ
㣡
淢ǳ⣬漴Ĵͬʱ֣תļʥѹȹ
ּҼɫһ䣬Ҫʱȴ˹ȫת̫񵶣ĸȫ״˵
ּҼλʥߣһЩ̫׺˼
һ̣Ǿͼ֮ǰܹԼһݵѪӰħħȻȫʼðŨŨѪɫ棬˲ڳһɹɾڵĸҲˣڻɾû뵽̫֮ڡ
֮ǰܵͨʳ谣Ҳħͬʱһͬ׽񵶡
䣡
һ̣̫񵶵â£ɫٴα
⡭
ּҼˣüɵˣһԼӲ̫á
λħʥߣȻΪһ仰Ҽףȫ֮Ϊ߶̫񵶵ԴȪ
Ҫ֪ǿλħʥһλħʥȻΪһ仰ԥԼ飬ʵ̫š
˵ˣ˿ۿ֮⣬ЩΪ˹սĸʥߣɵɴ۾ѡ
λѾ۷ʥһλʥȻΪּСһ仰Ҽף¡¡
ʥǿߣҲʥʥһ
пܣλʥʥѾ˿ܡֻ˭£ʥǿߣɿܣ

ʥ֣оͬʱԲ²
ۿս֮УּҼȷӦ̴ȣת̫񵶣ɱ
̫Ҳɫϯգһ֮䣬̾ɺɱ񾵡
ʥʥֻܴ߶һ˿ƤëܣʥԴ߶ܣǴ˿ħλﵽ۷ʥѪӰħλʥȫף߶ܣɱĦ߶ĺɱ񾵴öˣɣҲˡ
ס̫񵶣ǽǸСɱˣĦһѪȾúɱ֮Ѫ߰ߡ
ҧ֮£гһռ֮۵Ľ磬ڷӡһ̺ʥϢݺݵشɱ֮ڣ׼ȥʥ̫񵶣סˡ
û뵽ڷӡסЩԪԷһȻõһ̡Сס̫񵶣ôֵסʥܡĦĿתɱ񾵣̫һ
һߣ꣬棬ͨʳʥߣȫ߶ʣʥɱڣɱ
ͻȻ֮䣬𣬴ǧﶦϣվڶķ츲ʮʥУȻоλʥߣжðа֮⣬׷׹Ц
ţͬʱ͵תݺݵسǰĶ棬ִһ
飡
Ѫɽ˲㶼һ֮£˺ķѡ
ǡǷ˲ɣ
汻Լһ͵Ϯ̾شܻغλʥҲǾŭ֮Ǿλʥľ롣
ǶͨµĴǧﶦҪʥܣλʥ
߸жǾλʥٴηЦڵҵĿ漴͵ըѣһ̣Աˡ
ըͬʱʥеƷǵԼҩҲͬʱըγһɻķ籩һӽλʥߣУĨɱ
Ϊӹ٣Ҳϼˣһս˲ʮȥ߰ˣӸǱǹɻ籩Ӵǧﶦ֮ϣ˦˳
ⲻܣתİ꣬һĻһ
ϲؿڣԼУȻֱʣδɱУԼڧɱˡ
ڳһ֮תɱȥ
ʱ֮ͨϣϻʣ¼λʥߣҲðа֮⣬ȫ੹ЦԭͨͻȻ䣬ת£͵سݺݵײȥ
¡
ʥײһײԷ˻ȥʹɱ֮ϵİ꣬ͷһֻһѪӿϣôҲƲȥǻӰ˲䣬
֮ͨϵϻ壬ʥߣҲѪ𰽸껹ҪȴڹЦһɫħתٴתͨײȥ
ħ㾹ȻħľѧʥػΧ֮£Ȼܿסʥ㡭㡭Ѿ۳ħ֮顣ɶħ֮ħѾΪޱ½Ľ֮һڵħڸ֮Ѿû˸㾹Ȼҡ뵽ʲô¶ŨŨĿ־֮ɫ
ӣҪصǧﶦػΧ֮ڣͻȻһоȻҲһħ˸ţͱаҲֹЦݡ
棬Ҳһ̣ħɹ˿ƣ
ħ֮ϵ裬Ȼǿʥϼħпˣֻ֮ǰʥػ֮£ħֻֻܽħʥϡ
֮ǰֻܿƷ츲ʮʥеļλʥ񶦹汻˦˴ǧﶦػΧȻҲħˡ


İٶʮ ɱ
ڱ֮󣬹Цַɻ˴ǧﶦϣʥҲݺײȥ
ͨʹǧﶦʥĺϻ֮£Ҳ֧ŲסɢӰػ֮µİ꣬Ѫ磬ܴС
귢ŭХҲܹɱ̿Ҫƿնߡ

ʱһ쳹ҪȥǰֶĽ
ڽʮһɽһɺƴء
ܵѹ˲ز۳ɵӰǳǾʮɽ򣬱¶һֳ̬
㡭Ȼʥĳ̶ȣѾɾʥһ͸˹һ㡣
¶֮⣬֮ǰʳͨʳ֣Ʒһʱûдʱǿҡ
Ϊ̫һ壬ףҪѶж󣬾ǽʥµؽٷֲĿ£һʥֵʮּѡ
ҪʹɾʥѶȸҪλʥ֣ʥſԵֵ
ʵ󲻳νʥ̶ȵġ
Ȼ˿̣ڵȼϣԼһ˵ȴֻǿΪΪһԵʣϣͶһѹӰ졣
ɶôҳ˸״µ飬ɾʥټ֣ӦÿԱѩ޲Ŷ԰к޼˲ʣʱȴ޿κΣֻܺǰһѡǱ
ڻߣˣ˵췲ǲΧּҵˣͨͨҪֻǵѪּܼ˵ꡣ
վۣ֮Ĵʮɽ֮ϣһӰ۶Ͱײȥ
ײ̣ʮӰɿڣΪһ壬ֳΪһӴʵ
纣ĳ̫ζ֮䣬ܵգ÷ֱһĻ֮⡣
ͬʱͨȻ󣬾ŲǳһĽ⣬ײ
дǧﶦڶĲٿ֮£ɢһɾ춯صѹ֮·ʳѹ¡
ʥһͽԭգתͣİ嶼˺ʮƬѪƯ
󷨣
֮ڣ𰽸Ľ漴ɢŨŨѪĲ壬͵زмһٵ䶯۳һģ塣
ʱţӣҲٵ
󷨣ǲľѧʱһڰ𣬽İ꣬һ
㡭ôģ壬ǰԶİӣɻ
ղǽļʥ֮ͻ̫񵶵ػ˽ɱ䡣ѵҾͲٸղһУͻػЦһ̤˲ͳڰǰ
ɫ䣬ҪͨܣɱͻȻоһѹ֮ͻأԼϣһ̣Լ˿ãڵתͦ
ʥ磬Ȼ̫ܹͨﵽʥޣһأҲѾ㲻ˡѪȻӴһ֡ھŴλһɫСתȫһִԲ״̬Ŷʹð궯á
Բ𢶦֮ǰȥǴ֮أк֮ջ
ڵͬʱһץס˺޷֮İ꣬֮ڶԷתһȦǿп̽䣬֪һЩ̫һܺ󣬾ͽ׷ɳػ֮⡣
ʱݺײײһƬѪսʮɽ֮ڡ
𡭡
ڼ˰λ̫֮󣬾ʮɽ۵Ӱ֮ǰһϡ
ôܣһԣִźɱ񾵣̫񵶾һĦ죬ڼһ󣬱øεѡ
ԭȻͬתʥ𷢳һֻǶ̶һṦƾͷ˾ת
Ƕ汻Լ͵ϮˣֱͨʳǼλʥͻȻˮԦͨ͵Ϯɳ˴ǧﶦ
ҲĪطѣתǧﶦһͬΧ꣬ʹλ̫
һϵе飬ͷڵʯ֮䣬ֱʱĦŷӦо岻ѡ
ħ㡭ȻħħĦ췢˻Ҳ˲ú̫񵶾תɱ񾵣Ҫ
˿̣ۿ֮ĸʥߣǿ亹ֱ£ȫ·Ѿˮ͸
ħħħȻˣһħħٿģڵڶޱƽ٣ħʧ֮󣬾ѾΪޱ½Ľɣһ֣ҪȺ֮ǴѧģѵλħʥǴħڵĪǵħ֮һ
漫ħ쳽龪ħģ˭ħħĿֲ
һħĪ⣬ħ֮УͿɲٿˣҼѱɱֻҪһħӳͿԼɱħ
òߣʹ
ħħͳ˧Ķʢʱڣ⵽Χɱֻκβ˴ħڡ
ħڰƵ˵ʱޱ½Ⱥħ۵ħʥ֮أ͸ޱ½ϵ˿뷨
ڵڶκƽٺ󣬴ħʧޱ½ϵΪ˷ֹһħ𣬾ͽΪɡ
õħħĴУҲͰˡħ棬ǱĻʳͲħֻһˣͿɽĻʳĴ˻ɱ
Ǵħڻڣħ滹ڣޱ½ķҽħΪɣ
ħ棬ʥ۷壬ħ辪ˣ֣ɿ࣡
ۿĸʥߣһȫɫأۡ
췢飬ϣļʥּӦʮþȲǣһôı
Ƕڵȣ¾ܷչʲôز
ͬʱۿƬսĦ˴鷳̫񵶵ľ֮󣬾Ȼֱͨʹǧﶦˡ
Ԧڽ˽ȥ֮Ҳźɱ񾵳ȥ
ټ̫񵶣ļʥΧ
һĻ֮ǰķͬΧּҵһޱȵ
ֻǱĶּһĦ졣
飡
ɱ񾵱ļʥһɫϵĵϹⶼˣĦǻѣȾһѪˡ
ڣңĦ췢˻֮Ϊ˷ֹļʥ֮ͻƽɱ񾵵ػΧڣɱ񾵵ܣȫΧʮ֮ڡ


İٶʮ 

ɫֻ³һ֣̾ٴμԦԺɱ񾵽г
ͨʳǼλʥߣħ֮£Ҳ˿ƵĹ
ּǱߣǲŹᣬ߶̫񵶣ƴɱ
ֹɱ֮ڵĦ죬ڱ͸ȥĿ˺ĩ
һѹˡ𷢳ХҲǳ׷ˣĻʳʥѹסô㱱ĻʳλʥˣʵҲҪЩۿۡ
Ҫ֮ʣǺɱ֮УͽȻһǿ֮Ȼļʥļл֮£ĳգǣȥ
һȺ֮Ϊʥ޵ˣ
һϵ¡¡ƺƬأ
ǴΪ֮ͻȻðһڵͨ淨֮ӿҲ֪ǴӶԶĵطᴩ
һֻɱƣ֮ͨ̽ס˺ɱ񾵡
ʱ䣬񾵹⻪䣬ƬضһƬڣУһɫת
·һɲǣܵأŲƵ˺ɱ֮С
ǱĻʳλʥ˳ˣҲֻʥ֣ſԽʥ߶۷ܡ
ȵľ㣡¡
ûתܽʥ߶۷ܣʥǰͲӵٶʥȻ
ֻɱƴ߶ɱ֮ʱһʱ䣬ͼ֡
־µһѪҺҲȶֱ˲޾ħơ
ʮֵĶأʥҪ߶ܣ֮ԶԶֻͨ־ѪҺΪͨӡħħƲſԡ
һ֮һֱţΪ˶ԸλĻʳĴˡ
ɱ
ħеħƣ͸ѪȾ֮УɲǼ䣬һ貵ɫ⻪ӱ֮бɱȾ޾ڰ˲˺ѡ
Ƭضɫϼ⣬ɫϼö޴ħɳϼУִֻƺɱ񾵵ƣȥ
ħӰôܣҪֹֻбʵѾ۳öħħʥſôܡֻᴩ޾գɱĸɱƣȻץźɱ񾵾Ҫͨ͸ߡ
öħɫϼУٶȻŲ죬ȴһŤصܣʹƬصķΪ֮仯Ǵ˵ƣȻҪˣǱȴǿöħӰӭ
ߣ˹·ĸ֣޷̺ħһΪԼȻһЦɱ硣
ڹͬʱһȥ߲ԶĶ棬ͨʳλʥߣȫɢа֮⣬һ֮䣬ֱԦŴǧﶦͨûղ
飡
һ̣ħӰɫϼ۳ɵĺһӳдֻɱǰ
ɱתɱ񾵵ֵǰûôɫϼһȥһҫɫıĤӡ
öħӰ㣬ֱӴӺɱ֮ڴ͸ȥݺݵسֻɱ֮С
ߣ
ɱ֮ͨһˣһƺߣ漴ֻƣɢŲͬħ̵ϢմȾƾ֮ôȣ޷Ƴ
ɱƵˣͨͷһˣһļУƷ·𱻻̵һ㣬ץźɱ񾵣̷ɿسء
Ǵ޾ңԶգᴩͨҲʼպϡ
𿴵һĻȫɱⱼڣкâתһǰ̤һ޴Ӱ۶Ǹպϵͨſ
ৣৣ
ͬʱ֮ǰʧĴǧﶦͨһγ֡
ֻ֮ǰȣ˾޴ı仯֮ϣȫ޾ѪȾ죬ѪУȡ
ǡּҼ˼Ԧ̫񵶣һĻɫɲ
Ƴһ۶ͨҵļλʥߣǼѾҼħƣ֮ǰǻصԻʳȡڻĵ̣ޣ˳㻹ǽΪˣȫѪ֮µģҲȫȡ˳Ѫ֮
ּԣͷһȻʳͨʳβΧԼ壬ʹּȫ屻壬֮֮ҲûʲôټʥУˣǸпѡ
βüʹԼּңҲⲻ³⻹Ҫҡ
ȽּҼλʥߵĸпּˣȴǷߺЦ
ּұķΧ˲أ̾ľʬиСʣûģҲõʧȥսѪ
ԺּҵĺˣҲûʥѪˡ
һУʹּЩˣ޲ɱ֮еȫ壬еĸΪŹ˶⣬֮ͨߵʵ̫ʴˡ
ˣȡ˶ʳͨʳ̣壬־ȡ˵ѪѪѪǵʥĪǡȻּҼſͨ뵽ʲôɿʵ
ĵѪ⣬͸¶һ֮⣺Ļʳλʥ֮ǰһˣҪ׷ɱȥܲһٹɣĻʳ𡣡
ַӳ۷һ˴ˣҲûɱԷġ
Ͼʥǿ߷ͬСɣˣҲԻɱģõ˴ǧﶦͨʥ̣ʹʥӳһʱ۷ܣǿȥһ
ҪãܽѾ˵Ĵ˸ˡ
ּҼ죬˵ʲôȴѶתͨѿٴ˺漴ûв
ͨҵļλʥߣԦʥ
ּҼˣһĬȻּʣµˣһҲվԭأȴ
ͬʱۿսĸʥҲҪ׷ɱ˵ĻһȻѡ
֮ǰת֣˻˵һĻʱټ׷ɱȥ𾪵ͬʱҲӲѡ
Ǽ߶Ȼ̺öħĹһԼԷġȻλħʥӡڵֶΡܹöħħͷޱ½м˿Уħֽħָħͷޱ½˭˸ҹܣ
ϷʳĵɫһƬ԰ףһš
ڤʥ֣Ϸʳ̣ʥϮλеƴһڼһս֮ͻȻڤ񳵣Ϸʳ۵ĵ̣Ҳˡ
һ𣬾ʥ£ֻҪΪûдﵽʥ磬ͻᱻħħħƣת۾ͻᱻתūܡ
һʥıΧʥ綼Ȼ
ͨλʥߵ³λϷʳĵͷһȻףΪʲôޱ½ϵħħôʹΪɵԭ


İٶʮ ʥ
ȽϷʳĵһԵԪҪ򵥶ˣһͬʧͨϹһ˿Ц⣬Ե𰡣ÿһμ棬Ҫ𾪣Ȼ̫ģҲòⱲҪϳԽ㣬ǲˡ
ϷʳӪԶӪеһڸ֣͸ˡ
Һּң꣬һͬͬˣּ֮ȴǺԥؾܿȻҲ֮٣ǱϾҲ֮һԶ޷Ĩѷ졣
ε飬նĽ顣
ֻҲͰˣƫƫʵǲ֪ĺ̨һʥߣɵһĺ
˴ּ˲أʬˣǨŭҡȨȵƣԾز
ܣּЩ飬ǲǣȻ뵽ʲôתͷԵһλʵ
飿λС壬𽻼ʵ¶һָζҡͷһ΢顣Ҿۿһ̣΢飬עˡҺּҵ꽻飬Ҳһնˡ
ԣʱĬ
֮⣬ϷĪңͨʳڣʳıʥߣԭգ쳽նʥߣʥȵȸ֣һʱ䶼ӣĬĬעۿķһûȥ
ͬڵȣּǸǰĺ󱲣ܷĸ𱱻Ļʳ
䣡
Ļʳ֮ڣǱΪ۶ĻϿգͻȻ䣬ѳһڵľ޴ѷ졣
ѷʮһ壬ͨɢŽɽȽٶ֮󣬻ϵʥѹҲ֡
ޱȿ񱩣ҵķ籩ѷ֮Уһͬϯ¡
񿤣ΪĻʳĵ۶ƽǴʥ棬бչأ˸ķʽٴ˵ء
˿䣬˿ߵķŭ
һΣԦЯͨʹǧﶦƶȴǼžһƬûκεĶ·֮أѾһ㡣
һɫ
еһУȻѾʧֻԭһĴӡ
ȻǴ֮ǰ֮ʱ̶֣ĻˣͬڵһУȫȡˡ
õ۶߶ӣһΪѾ൱ǷһƬʳصͳΣɴҲ˶֮ǰ𼤷һɵ˺̶ֳȡ
ǹΣؼöħӰ̺⣬ʵֲ̫ˡ
ӽƬã̾һٴ˺һͨתߡ
ڵľ磬Ҫȥһλʥ٣ǸܡЩħħƣֻɱѣԴʱ˼ȻˣҲ޴׷ֻʱ
ֻǿϧˣĦ֮ǰںɱػ֮ڣļʥΧҲûܴϵ֪йԼ׵Ϣ
ţֻҪԼΪȥȳɾʥô˲۶㵽ȥԼ׷ɱ
һ죬Բ̫Զ
ȥúھĻʳ޾ңԶգһƬƯڵĺɫУһѹֵŭ
ħеħ壬ȻʼȾҵʥֻһħİ壬һǿѹȴִڣ⿿һ֮޷ȶ
ɱ֮ڣһصĿռУһ׷ɢݿµߣڵϣɫޱȡ
ȫ£ȫɢֽȻͬħϢ
ϢһȾڵʥʹΪת֮ͣͣУмħڲϵط
У¿ֻһǼϼһҲְæˡּ֮£ҲҪиǡߺߣȻѧħħϷԼ֣Ҳٲݵһ䣬漴Ʒ֮䣬˼ö
֮ϣʥϢתָ⻮һѪ֮ѪҺÿ֮ϣдһЩ֮󣬾ͽЩա
֮Ƭٴ˼ž
ͬʱԦٴ˺գصۿѾΪ˿ܵĶ棬ͨҼλʥߣǼԦʥ
𡭡ּҼּʣµһˣӭ˹
ּҼӣ֮󣬷ų̾˿ڳɳһ㣬Ȼ
ּλʥߣˣ
ر֮ǰΪѹ𣬽ҪƬеõｻּԪϻԪϣһĿ⸴
˰֣Ҫ˵ʱһصңңش
Ϸ⣬Яһʥߣǰݻᣡ
֮󣬺ܿһһж̺һǫ֮⡣
ϷʳĪĪԪЯʥߣݻּҡ
ͨʳʥǰݻּң
Ϸɢʥߣɽǰݻᣡ
ħɢˣǰݻּң
쳽ǰݻᣡ
ԭգǰݻᣡ
նǰݻᣡ

Щ£ԭۿսĸʥߣ׷׻Ϊһ磬ɵּҷ֮⣬ּҼˣ׷׹֡
ֻЩʥߣĿƳ֮ʱж̲ס¶ŨŨļɵ֮⡣
һʥľ󣬲ּЩͨ˴һּҵļλʥߣжĪ
ּҼע⵽ʥ߿Ŀ⣬Ȼ֪ЩʥݻģּңҪΪ
ּҼ˵ûʲôֱھּҵϣ
λˡּҼŸʥߣҲʾ⡣
ʱһԶ
ǧʥߣݻּҡ
ͻȻһɱ֮ɭȻڵ뻹л𣿡
˻һһƬžʥߣһ֮£϶¶һֹŹ֮ɫ˭Ҳҿڡ
Ǽλԭּ߷ӶʥߣȻͣ˰;һ龪ŭֲҿڷ
仰һζѾҴʳˡ
ʳѾûлһ˵
ŽȨȵƣɽһһЦּҼ˹֣֣ϲּҳԺң˳ʳڣ
˵գҼλʥߣ˺նߡ
ּҼ죬ջû˵ʲô
վһԵȴ촽ͻȻ΢ɲź˼¡
һּ̣ҼĿһ˿⣬漴һܸʥߣ˹ֵλּ䣬кܶҪͲдλˡĳϾһһطøλ
ʥߣңһ֮󣬾ͷ׷׸뿪
ȵȥּҼɫֹ
ʱͬգڼʶͶ䣬ɱʥʥɱһ㣬ǸʳּҼҲյĿ⣬ˡ
ϣѾһΪ֮ѹֵƣʹ޷


İٶʮ ٻ
֪кܶҪҡڲ˵ʱǱҪ뿪СּҼɫһԼɢƣһһȥ
뿪Ҫȥθ˶ʳͨʳټĽ޾Դǲȥӹ𣿡ּһλʥ⻰Ծ˵
ȴҡҡͷᶨҪ뿪ȻּҾҪ֮ˡ˶׼һ£ȫȽҵռ֮ڡϸԺǽ˵
ּԣЩųɣĿⲻɿּҼ
ּҼһ壬ӽԺּҵ߾ߣ˱أߣ洦á
ǣ˶һ̴Ӧ
ȥ飬ͼ򵥵öˣת𣬴ͨڲռּͨȫ˽ȥ
ڵĿռ䣬ѾͨĿռ磬ʥһ㣬ݱһ硣
ѾɾʥڲĿռ磬޿㣬ٶҲû⡣
ּ˽ȥ֮󣬱ƵĶͨҼλʥߣҲԦŴǧﶦͨפС
һ֮ؿһּǳѪζķ棬ƿնȥ
ε뿪ҲǱƲѡ
˵ĻʳʥУʱԼˣӣһԭΪƣһǱԼּöħӰ˵ġ
Լ󣬱Ͼûöħʥǿߣʱڻһ˻ǿԣһֱû֣ѱ˲
֮⣬ԼŪĶҲʵ̫һЩ
ּħӰ³תȥ鷳Լ޷Ԥϡ
Ҫ֪ǰ֮صħڣʮλħʥҰڤʮλħʥλ벽ʥħͷʮλʥʥħǿߡ
˴£мĿˡ
磬ڼ֮صЩŸ֣ΪħͷһأҪŴ£Ҳкܴܻɻħͷ
ûǣԼӳ֮ǰɾּħӰһλ۳·ķŸ֡
оǣԼħħħʥʥ飬ŽһսһȥضҲӭһЩ׷ɱ
ԭһעܼڴ˵ء
ʥ磬ʥ磬ʱҵҪ˭ܹ׷ɱңаţѾ뿪ۿ
û뿪ʳΧ
뿪ʱ㣬һĽ˵١
Ҳ£ЩҪѰԼʥ㲻Լ䣬תȥԼཻʶ֮ˣҲǸ鷳
ĽˣҲȫҵʱͽԼľħħƣһʥ㲻˿Ϣ
֮Σʳ
ŽƬϤأ¶п֮ɫҲɳĵطˣйش˵ص䣬ϵԺ֮лص
һЦһ̤α仯֮䣬Ѿڵʬء
⴦ʬ쳹ʬħ֮ĵط¶һֹŹ֮ɫ
⼸һѾ¾۷ΪˣȻףǵˣȻǡĽ˵󣬲Цҡͷһȴɫ仯һ£ϹŹ֮ɫŨ
һŤһ̤ڣʧ
ٳʱȴѾʬغģصһ޴Ѫ֮С
ѪڲʬŨʬɷʵһ㣬ÿһա
Ѫߵܣܹ߸ײһİѨΧһȦⲻϵ³һڵ
Щ໥֯һķʽ۳һ޴λ֡
λ֮ڣһӰϵطҪƿ⻤ֳֵõ߸ײİѨµ֧ţһֱתͣʼԱơ
ڻ֮ԣһɢʬӰһߣǻ֣Ŀɭޱȡ
ɢʬӰϵϢһЩŹ֣Ϣмʥѹ֮ʥЩ磬Ǳ֮ʥȴһԲ֮⡣
Һòҵ֮أͬʦʥ壬ȡʥ򣬳Ϊ˰ʥҪȥ£ȴƫƫЩˡ
⼸һΪ¾۷壬һۺÿ£ľѧȻô¡۳Ľֱȱʥ֮嶼ֵסʲôֱ߻Ŀʲôʱðôĸ֣ɢʬӰţȴǼ
ո֮ʣһ䲻Զ𣺡£ʵԶԶһ֮أǿˡ
˭
ôһͻأӰ͵ɨȴʲôûз֡
Ŀɨӵһʱȴǿһ꣬վ
ʬƵӰһĻͫ͵һȴȵʲôˣΪʲôҪҳѨ
ʲôˣ˫ٶûͲϵ𣿲ҵҪϲ㣬Ȼܹ㱻ͬʥߵʬȡʥ򣬳ɾ˰ʥӦǺʹ˵صĻйذɡһܣ档
ͻȻ䣬ĳ˵ԭΪ¼λѣڴ˵صԵʡ
ʬŨӰԣһ㶣ܿͷӦһХ㣡ǵʥո̤߾СӡüˣҪ㣬Լȴ
˫˵Լˡǵħᦵ飬ñף̳֣ץһơ
һ֣Ȼʥ߼ڡеľѧѪ֣죬ͨҪǰһƬ̣ҪΪһѪˮ
˫ȻҲлѹŭѾãһ־뽫ͷԹ˵
ҡҡͷᣬֱת泯ǸԲֿȥ
˫һдŭҪڣȴͻȻоһޱߵľǰձŷȻ˲ͽԼѪָ飬ǹɾӿ

˫ֻüһҽУ˾ͳױǹɾ˺飬Ĳ
ͬʱһ㣬ѾǸԲ֣׵ƣ¶˼Ӱ
ȻǶʮǰ뼫֮ǰֿĽӵˡ
㣡
Ľˣ𣬶ɾϲӵӭ
֮ǰڻ֮ڣԼؿһλֳ֣˫ɱˣȴû뵽
ôˣ֮ǰȥ֮أΣĽʵ
΢΢ҡҡͷ˵ʱԺ˵֪ˣΪʲôǲȥǵ𣿡
ʬأõһŲͼʹĪʧ١ǼϢ֪Ȼһλʥ㵱ļǿҪ鷳ˡľ鿪ڽ͵


İʮ Ľ
ԣ¶֮ɫǼͼǹɿռ֮ߣʮֵĹ죬֮ǰҲּҵʥȴûʲô
ҲУв֮أֹ㣬ֵطޱ½кü
һЩʥʥҲ赲ݡ
ĬƬָ̺ͻȻʥʼתڵΪ磬ּҼ˿öˡ
Ȼͬʥ磬ʥ򣬱Ҫʮֹ
볢һ£ܲǵһ˿ټ
ܿ죬ͣεҡͷ㲻
ĽУȴʹͫ͵ÿ˵ĺɴ
Ľԥһ£̽Եʵ̤ʥ
΢΢ͷڼ֮أҽƬõöԪˣѾ޳ʥ۷塣
˻Ļش𣬳뵹һ
ʥǺǰһһ̤룬Ǿǳʥɸϡ
ּĴڣһʳİ
ĽЩˣȻ֮ǰԴԴϵصҩ¾۷壬йʥͶΪˡ
Ǻֿ֮ʮûκεĽչʥżûֻǽԽѡ
ԴʱһѾʥеġ
ǿ֪̥ĿֲûгʥͿԻʥҲ̤磬սָǺεȵĿ¡
˴ǣòȥݺ°ɡڵʵӣԺʳԺˡ촽뵽ԼԺݺµ޵㽡
Ƴһӣûӣͱˡ㣬Ϊǵ鷳ˣ³䣬֣һ·
ܰɣڶɾʥߣּʥм壬ʲôҸ㡣Ϊ˵£һŵ˵
ĽˣҲ̫ţϾּʥм壬꣬УѾȻټʵ˵ʳˣޱ½УҲʲôвˡ
ǿɫأҲɻ
˵ģľһ䡣
ȻģʥΣһȥüʱּѾˡˣЩԺ˵ǻȽɣɾʥѾݱ磬Īôҡҡͷɫȵ˵
ʥм壬ǰҲͬΪǲɺĴڣΪĲϾӴĲ֮󣬾ͲôΪˡ
ϾУѾʥм塣
תڲռ䣬Ҫ˽ȥ
ȴͻȻֹһ£Ǹ
ʲô𣿡ʵ
Ӵ˴֣Щ̫˼ǸǼռ䣬ҲͦŶ֪ܲٶһЩ˽ȥ
һЩˣһ¡
һԵľԣȻһЦ뽫Լˣͳͳڲȥ
ӣҪˣȥԼˣĿ⿴ӣҪ׿ȷһ顣
뷨ҪǾ鷳ǾˣҲֻǴӦǼϼһһˡѵЩ̫˼
ɷˮ̾һ㻹ǵɷִŴȨģңĽңӼЩҡǶϣ㡭
ˮеһЩԵɣһȻ
ԭڶʮǰЩ˺ֿ֮󣬶Իع壬¾۷ΪʵЩǳмߵĳŵòᣬһ׷ǲǵõʲô춯ص컯
Щ֪Щˣ뿪ֻ֮Ǵ֮ڣʥԪ۵ʥԪָѧʱʱغʮĥսǳյؾزһʵ÷
ֱһӰ
ر˵ЩʥԪиΪĵҩҲʹȥЩոʱЩǹ˲ˣǣ´μһҪ𣬴ԼˣȥȻƽʱºͿϣȴûдֻǴӦһᡣ
֪֮һҡҡͷҪ֮ûʲôʥԪԴͽǲҪˡУңΣտǲС⣬Ҳɡ
ЩɷִƴȨĸҳΪ飬ǲûʲôøС
Ľӵ˵ϣǽҲǲԡ
ԺõʥԪΪĵҩҩ϶ύǣУҲҪԼּ˺ʮʵ
ˣܽڵĿռڸҵ˵ҲѾ컯ˡ
ڵĿռ䣬Ѿݱ磬Ҳʱ޿̶ռλ棬ɹԪȥ
ͨ˵磬ٶȿʮϰٱֹ
ԣӦ֮ӵ˶һϲ
һ뿪ʬ֮Ӽˣ˺գԻص壬֪ͨˡ
ˮǰɷڣҪҲƽ
ҰȥǨˡ
Ѿڵ飬ͬҲȥĳһλҪѾչСƼҰƶ
νӦˡһ˵õȮ족һ仰
һʱ䣬ֻľһˣߡ
Ư֮УؿԶ
ľ鿴ǰԶǵӰһʱ겻ѣνǼ֤һһģ𵱳ɷڵ巽ɷ֮ڣ𾢵龰·֮¡
ֻµָ䣬ǸոŵŵӣȻ̤ʥΪ֮ϵʥߡ
ͬһЩţľ룬ѾԽԽԶ࣬
ʱûãĽ˾Ͷ׷۷жһռ֮۵СڲӡһĽмˡ
ˮУǽɷڵɽŶӡǨ
ͨڲͨ˶ɽȥһһá
ڵʱ䣬ޣʳغһҲδôֻҪֳһ֮أ㹻Щˡ
Щ֮ӣľЩˣҲ׷׶ֻĽ˵ദ
ԣĳĬУ̺һֱĬ
գУ߹һʼʶǣ߹ɷڵԭַ߹ǳǡ
һߣʱ䡣
ʶôãһֱ;ǰĽŲͣ·ֺ𣿡ڣһգĽȿˡ
һ٣ĿһֱԼĬĬ׷ϣȴδ֮ڿڵŮӣ˼֣ۣڻͣ
̤ʥͣĪɾͬ٣ͬԵĲࣿĽмȻ


İʮһ ɱ¾Ѫ
ɾʥԪʮ꣬ʮƣ¾۷壬ԪҲѡ
ʥͻ̫ѣĽһлᣬԪ࣬Ľһ
Ҫǣ˫Ԫ˴Ĳ࣬עԹܱ߰ļ壬ܹ־۷壬Ľֻٹ꣬ͻ˥̬֮
˥ϣԴԴ˥ϣʩչֶΣάסòᣬҲһɸ
ĽԼԺ̬¶ȫɢŸĺʱ򣬸ȥԣ
ʥ֮ϾѾĽ׷ˣҪټУ̤ʥʥܳɾǲ࣬Ľ޷׷䲽
ླ粻ʥ磬ұҪﵽһĽ飬ͣ²вڣʥǧꡣ
⵱еԵɣȴǲ˵Ľ֪
ʥʥ֮£֮޵еľ硭Ľ΢΢һЦЦгһֿɬ֮⡣
ţʱɫһ䣬Ȼоصʼ仯ƺһ֮Լͷ
˿ʼҵˡһ˿ɫתʥ򣬴ħħƣɱ
ĽһĻ̾һҲýռˡ
ûж˵ʲôתһǣ֮Ľ˽ȥ
պ֮ʣһȥڣʥ
ţڲĿռ䳹ױպϣվգĬ֮󣬷ȻһЦླĽҲ̫ˡ
һˣһȦڼ䣬˼С٣壬Ҳڡ
˼ǻҪƳ׷ɣһңҲһߣдﵽƳʱһУȴ㡣
һΣѳɷڣ뿪ʱѾѾٶǰˣһΪһ˰йעһЩԴ
ЩԴ㹻ͨ龳࣬˴λȴǷ֣׷һһûдﵽǸ磬Ϊȫɴ
ǲԸһֱΪжš
׷һңΪֻԵʣһѾӣ꣬ȴúܿ֡
ÿ˶ÿ˵Ļܶ˴ӳȫƴУһЩĳΪƿʱͻѾ˼˼Բߣһûܹİӣ׷ѡ·ʺǵġ
ûţĬĬȥҲɵػعԼЩ
ƺ̤֮Լһ·Ҳȷʵûͣ¹Ҫ˵ۣǲܵģ˲ͬͣǰĲ
ҳɾʥѵĿͣ£ԽλԽɼʥ֮ϻв࣬־żЩڣֶ׷Ѱ޾ͷۡЦֻЦУһ˿Լע⵽
֮еã٣Ŀٴμᶨۣ֮Ҷ̫ңԶһеһУǵɾʥǵȳɾʥ˵ɡҪͻʥƿҪаʵƪѧԲ
ż»ͨ콣ָҪƪѧԲĵطǵսڣޱ½֮ʱգֻѪɱ¾Ѫޱ½Ķҿȥ
¶֮ɫ˼һ˾ϣһѾ˺뿪
ޱ½ĶһƬѪĿ֮һƬ죬УѪڶ˿˿ѪգҲ͸һѪ㡣
˵أѪʥأɱ¾Ѫ˭Ҳ֪˵γɵģھżǸƬѪѾˡ
ɱ¾Ѫ֮ڣѪвѪɢǿߣ̾һĵǿȻѪˡ
ഫѪڣλʥʹѪ񹬿Զɱ¾ѪھŸѪȪе
ŸѪȪۣƬɱ¾ѪһѪԴͷԽѪȪۣôܹȡѪԽ࣬ΪԽ
ΪԭѪ񹬵ĸ֣ŽѪȪۣȫŲƻѪڡ
˺գһ˵أ̸оƬޱ޾ѪУžŹޱȺأ嫵ϢԼԼشԼڵɰѪԼѪ̲סҪתĸо
ǾŹɺصϢǺһģɣǷֲڲͬλ
мڼصУйɱ¾ѪһЩϢ׹ǾŹϢǾŸѪȪۡ
ҪѪԲҪ޾ѪҪѪȥѪȪȥȡſԡֻҪλУȴǸ⡣ѪԲҪѪȪֲɣֹһ
£ܿӴѪѪȪ֣ŸӰȫ
ĻһһѪȪۣԼȡѪôƱػѪĽ䱸Ժʲôж͸ˡ
ԣðһҪֱӳѪ֡
˼һ漴ɨӳȥԶһε
һһĽӡڲһɽ񽨳ɵĺΰ
һ⺣ʹЩӡķӦ
ʲôˣôϷѪǵɣһںмΰ֮д⺣ˣһλΪﵽ¾۷Ѫߡ
һ֣ͼ޾ѪɫˣѪƹһݵߣ̤ѪƳųƣʥ߶Ҫÿš
йֻɫ£һԷԲѷ̾ʹץö޾գһѽߣѪ֮Уץ˹
ǰס֣ᣡ߸ոհڳֻ̣¶˸棬ͱԷץȥоͬʱæ
ֵƣ߾Ѿжϳ˾ʥֻ֣벻ͨǣôɱ¾ѪⲿԵشԼ鷳
ûߵĻõ֮ͻȻ䣬һħ֡
ţǰһ̻֮ɫߣ˫Ŀ¶а֮⣬੹Ц˹ӣˣʲôԸ
һĻҲΪ⣬һûǿмħĨɱԷǣֻħһЩʱԻ˶ԷıĶѡ
ոɱ¾ѪҪ˽˵ֻƶԷǿп̽ͿˣƱػºۼʱԻԷ񣬵׳Ҫ֪һУɢȥħãôʱԼѹҲǵ֮ǰʲôʲô
㼴ɱ¾Ѫߣô㣬Ѫ񹬣֪ʲô취𻺻ڣһʮƵš
а֮ɫŨȴǻصѪÿ궼մĵӣΪԽԽãͶҪ˷֮ߡֻʥľ磬ҪȥȴЩ鷳Ϊʥ߼ĸ֣ѪȥҪϸ飬Ҫ֮ˣſԱѡ롣


İʮ 
Ŷÿ궼ҪմӣΪԽԽã߻Щ
ǵģˣЩսȥߣǱģᱻѪɡǱһģᱻѪɳȥ̽ɱ¾ѪһЩΣյĵطΪˣѪÿ궼һĵӣôղ߻ش
սȥЩӣڻⶼ˻ԸѪ񹬣𲻽
ߵ˵ͷģءѪ񹬵ߣֻҪɹһ̽ô֮İ꣬ͶˡǿѪڣѪȪ۵Ѫ
ЩսȥʥߣҪѪ񹬣ҲҪ̽Сֻ̽ĵطӵգҪŴѪȪһƬʱաʱڵľҾͲö֪ˡ
ԣĬȥƺϸϸ˼߻
ͻȻ뵽ʲôֵˣѪԵɳǰʥ۷壬ξ˵Ϊ˽Ѫ񹬵ѪȪۣʥ磬Ҳ׼ҪѪ
ĿһһЩ֮һ⣬⴦֮ϣ˲뿪
֮վں֮ϵߣеа֮⽥ɢȥ
ףϷôղźǵнʾҲû߿˿ܣһ֮ɫ漴ҡҡͷͻصΰ֮С
һʱ֮ɱ¾ѪУѪԵڣλѾɾʥ۷ĵɳӣһλһ̤˽¡
ɳӵһòͨӣڵϣȫޣȴһ׺֮ɫ
ŽʬһЦ漴һ룬ɳӵʬ̱ΪһѪսȥ
ɳڵʥ򣬻Ҳһߡ
ţ˵Ϣ̿ʼ仯ݣҲһָı䣬úɳʥһ޶
Ǻɳʶʥ֣վǰҲῴǼðġ
˿̣ıòϢֶΣʵ̫ˣмصһࡱ
ǵ־רݻ͵ģλħͷһ·׷ɱ£һɾͲģ˱ʵǿ֮⣬⡰ࡱΪܹٽѡ
˴ɳӵȫԴʩչ࣬ðɳӣѾ档
֮⣬֮ǰת󷨣ṹҲʱ˸ı䣬ͬɳһ޶
ʱ̽Ҳܷ֮
󷨣Ȼǵɱʱп̽ġ
Ѫ񹬡һ漴һΣѾʧ
ɱ¾ѪĲԶһƬ޴ĺ֮ϣ˿ַǷ
Ƭ˵һ죬֮󣬾˵һƬС½Ҳûʲô
вߣ˷⺣֮Ϣ⺣ĵشһ޴ĹͨȫһѪɫ졣
˵أѪ񹬿裬յӵĵط
ڹ֮⣬һȺѪ񹬷۵ĵӣڹǰһ֮ϸؼ飬Ǽǰĵ
ǰģ󲿷ֶߣǴߵľ磬мˣȻǰʥĸ֡
Щ϶һǾ϶һɻ֮ȥѪ֮ζ
ҶҪңһһҼһʡ
ףʮֵĲţѪ浺ҵˣҲû⣬ֱӳΪѪ񹬵ʽӡ
Ǹ˭ͨҪΪѪ񹬵ʽӣҪһЩ̽ɱ¾Ѫ񡣡
Ѫ񹬵ӣǰЩߵ
ʱͻȻ䣬һѪ˼
һòͨӣ̤ǵѪˣһ˸Ѿ䵽ֹǰ
һʥѹɢһʹȺо𣬷׷ÿ
ʥǵλǷġ
ѪԵɳʥߣҪѪ񹬣ˣĪǴģ
ţӦˣɳʥΪѾﵽʥ۷壬ȴһֱ޷̤ʥѪ񹬵ѪȪˡ
ʥ簡ⱲӣҪܹ̤ʥ磬ǾѾˡ

߼ɳʥ¶棬˽
ѪǼλߵĵӣҲס׷ɳʥһ
öˣϷ⣬ҲµˣȷҪѪ񹬵ѪȪۣ̤ʥ硣ɳʥߵ𣬳żλѪ񹬵Ӱ˰֣ڵ
ɳǰҪѪ񹬣Ȼٺò̾ϵڳϡλѪ񹬵УһλذʥȡһѪɫƣɢһ롣
ʱǽӵзһգͳ𹧾ɳǰѾڳϣ͵ǰ
¸λʥѪɫĹ
⹬֮ڣһֻĴӡһӵŲƷֱͨѪڲ
λѪ񹬰ʥӼ˷漴һվУУʵ̶ѨҲԴһ
رУͨǧﶦʥڣѾλʥм̣ʱԼһʱ۷ܣʥ棬ȷݶˡ
¡
Ƭ֮ŲƷһǰ磬һһǰ
ǰӣΰһ޵Ѫ֮ڿת֮ɾһ
ڴϷһ޴Ҷ顰͵֡
ڴſڣһɽӵӣ߳ͬɢһʥѹ֮еӭ˹ɳ֣˵Ҫ뱾ţʵ̫ˣԺҪǮĳཻһ
Ǯϡλİʥӣɽӣ̹
ȴǻ˻ֱ֣ӽǰʥӻˡ
ֿˡڻɱɳʥߵʱѾӹ䣬ԶѪ񹬣ɱ¾ѪһЩʥ֣֪ú
ǰλɽӵӣѪ͵֮һרŸЩѪ񹬵ʥˡ
ҲֻʥҪŻͶĴܡ
ɳ֣˵ɡǮԳһƣ漴ͽֺ͵
һ·ϣѪһЩĬĬţʱͷ
ʱ˱͵ڵһ
˫֮ǮԵˣɳ֣ĹأΪֱӳΪϣҪ뱾õѪȪҪһ̽ѪȪͨʱղſԡ
΢΢һ̣ڵǮ⵵£ֻҪлѪȪۣͿתѪȪеѪգѪԲ
ʱܱ¶̫ȡ
˿̣ȵǮԿںŵһЦҶ¾ͷְһ£õѪȪ۳һ¾硣


İʮ ͼı
ǮԹһЦҪ˵ʱ֮ڣһƬŤ漴һѪɫ۵ӣһŤУһ߳
ӵȲϴǼѪɫ۶һƷʶʥΪǱǮԶǿ࣬Ѿﵽʥļ£аֻŶ̤ʥľ硣
һλ벽ʥĸ֡
Ǯԣ˵һλɾʥҪѪ񹬡ǰɣǸ벽ʥӣһ֮ĿɨһȦϡ
λѪԵɳʥߡǮƺڸոճֵΪɵȻЩԷûκкͳԼûб¶ʲô
ţʥ۷壬ΪҲ㲻߰ɡһΣѪ񹬶ʮѪڣǿѪҪλʥȥ¡ɭѪȴ֡Ӵۣ¶֮ɫ
ԲɫȴɱһѪΪ˽ӽѪȪۣԱȡѪ̽ĻᣬǴʱҪǸʲôɭѪȥ£ָʲôʡ
֪Ѫ֮ڣλǿ֮£ܹжʮѪڣ໥֮䣬ҲϣԽǿѪԽѪȪԴҲ
ɭѪǶʮĵУǿ֮һ
⡭̫ðɣʥѪ񹬣һ䱾ѡġɳֽոռ룬Ҫȥ̽񡣡ǮһΪ֮ɫ
ߣɭѪĵԻнҲǣϡһߣЩ
˾ͺáǮɭѪḺ𣬲һĿ⿴𣬵ɳ֣ɭѪǶʮѪУǿû
Ҳû𵭵ڣȻԾܾǾܾ֮鷳ɭѪĲԺסԼǻѪȪ۵飬ѡ
ʶࡣģɭѪ£õĺôֻࡣεҪ˳ʱ̽׾٣ǵԳָһΪʥ۷壬벽ʥΪָ㣬ŶӦôкôˣ߰ɡ
ѪӹһЦƺϣһӣһͨ˽ȥ
ĿһҲ˽ȥ
Ѫɽţɱ¾Ѫ֮УǳĻֺ룬Ѫ֣ĵ죬۳һƬٲȻһƬ½һ㣬Ⱥɽľۣиʱʱ̶̿Ѫת
Ѫ֮߳ͨ󣬷ԼѾһƶ˵ľ޴ɽϿա
ɽ֮ϣһֺĹ¥ƯϣһѪƯ۹졣
ɭѪĵͷȥѪƵֺŷϢɣǻٽ㡣Ѫָָɽеһ˵
漴һѪɫƣ뿪
ӹƣָĦһ£һԲһ䣬Ѿ¡
ƣǽ⹬Ľƣûκؾͽֺŷ䣬һĬĬ
ʥת޿ռԪֵöԭȵɳʥһ޶û¶ʲô֮
ͬʱɽһ֮УмλһѪ۵ӣΧһ𣬹ۿǰһһ˸ߵľӡ
棬ֳӰ񣬾ֺŷ龰
ɢݳϢԪ澵س˳ͺǼλѪ߹۲һ
ʲô쳣ɳʥߣɱ¾Ѫ֮УҲСˣһõôС𣿡һλѪӿһ֮ȿڣȻ֮ǰ͵ߵλӡ
Ҫ飬ͬСɣһҪǳɹѪޱ½ҪΪһЩʧܣǶλŭ֮ɭѪԲܳͷѪҪСһѪӿڣ˵֮䣬Ŀֱֱضž档
㣬һ졣
ڵʱһѪɫ⣬ͻȻǵķ֮УΪһϵ塣
ôˣӵڡ
ʲô⣬ӦֻǴѪѪȪۣͻƿżӦòǱġһѪӹ
ţǾͽɡλ淢øѪ׼ˡεжͬһ㣬ΣգµʱҪʧһЩ֡ɭѪһʥߣҪʱҲ֡Цһ
ȥǰ˵صλѪӣ˹͸뿪
Сʱ֮ѪɽڵɽգһִѪɫһմȾŰ߰ѪսѪɫ֣ûա
ս֮ϣμӪѪ񹬶ʮѪУǿ
ʮѪÿһʥǿĵʥ۷ĸ֣Ѫλʥ֮µǿˡ
վɭѪӪУɫƽ֪˼ʲôֻĿɨվսǰλϵӰ֮ʱһ˿ɵ֮ɫ
λѪ񹬵棬ÿһλʵڱĻʳλʥ֮£ҸҪǣ˶Ѫģ֮£
ڣ־µġࡱһ󷨡˫£λҲ
ΣѪ˴󶯸ɸ꣬ͼСͼıʲôҲ֪
ɶԭѪŽӽѪȪ۵ĻᣬȥȡѪѪԲļƻȻô֦ڳѪεҪʲô£
λʥҪʥǿߣȴֻǴǿѪʮѪĸڡѵ´и֣˵ע⣿Ѫ񹬵֮ˣѵʲô뷨ɣ
аԲ²š
սڻ֮У֪ʻ˶ãҲ֪˶޿ռ䡣
ڴһռ֮ܵأͻȻһ仯սȻһƬ֮ϡ
ƬϣһƬ޾ĲƹУϵһۿ߼ʡ
սƬƹĿռ䣬λѪʥ棬Ҳ
Ѫ֮ǰָǵķλֱ̽ȥƽһһλʥ濪ڡ

Ѫĸ֣ڸԵĴ£׷״ս֮з˳
ҲܵһɭѪʥŷɳһȥ
ʱܿԸ£ʲôİɣ¿ɲòסһ߷УһݸԼɭѪѪӡ
ƬڵĿռ֮ڤڤиܵ˵شһصתκθ¶޷˵صһС
ʥҲһȻĻλѪʥ棬Ҳ˹̽·ˡ


İʮ ʳַ
ٺ٣⻰ˣҲɭѪˣѪô֣滹λô򵥡˵飬ҲŸ£ʵ¹ش󡣲ȻѾˣô˵һҲ޷
λѪȻٺЦţɫȴɣ˵أһλǳϵĲ༶ڣʳַڲ֮ǰűλѰоزءɳӣܸɭѪֻҪˣҲĴԵ
ԵԵƨ
һǲ༶ڿĻʳַһţоزҲš
ΣЩô׺õ
Ҫôõڷʱ򣬿¾ѾѪλȡˡ
λʥ֮Գٳٲ֣˹̽˲༶µֶΡ
ϾƬطһƬʳַѾ˭Ҳ֪滹ʲôգʥҲǲܡ
ԼЩ˹Ǳڻҵġ
һ»ǵҸУ˱¶ݣҲ˲ˡ̾Ϣһڵսֻǰ벽ʥɲȥ̶ˮ
طĻ˵ҵʲôʥǰԼܸõ֣
ܿһķΧһ¾ͱ˷ɵˡ
ʱƬ޾ĹУλȫһ̷䡣
ܵĹƬһһ֮ȻʼмۺϣֲʵƬ˲ںΪһֱ۳һī纮Ż
ŻƯշ֮ϣöӦѪ̽ȥЩˡ
Ż֮󣬼пܾʳĺڡϷΪǿŻЩÿһݣȫˡλѪʥ棬ƺһĻԤϣһλͻȻǰ߳һ¡¡ռ䡣
˵֮䣬ָһһ⣬ֱ䵽ѪʥС
һ΢΢һת͸֪һָͬܵĹЧԼҪһ˷ôһŻ֮ţȫȥسλʥС
λʥǴַʽȥ֪̽
Ҫ̽·ڻҰ䣬ʱ治ֻܾܾܺѪʥһ㣬ת
ͬʱҲ˼˶Բߡ

һߣλʥ涼˫Ʋ֮䣬գǿнŻƿһ϶
ȥ
һλʥѪʥԣҵ飬׷Ӷû뵽Ż֮ڡ
ȵ˽ȥ֮λʥһգŻ±պ
λʥȴǷ׷תǰ۳һƬĻĻϣһĻĻ棬ȫѪʥ߽󿴵ľ
˵ɱΣǿλʥҲ޷ݣַֻʽ֪̽
Ȼ˾٣ѪǿѪʥߵðգȽʳܣʥ濴ȻǺ߸Ҫ
Ҫ̽òİѪֺη
ͬʱѪʥߣһƬտ統С
ɭѪʥߣһ֣֮ܵޱȵĳأԪʵһ㣬һֽһʸС
Сģطܹ졣ɭѪλʥ۷ӳˡ
һʥ֣ȫΧߡ
Ҳɫأһ뵽⴦ڣ͸оһŨҵΣա
ǰ̽ɭѪٴοڣû˵꣬ڵ磬ͻȻҷ
һϸСĽ΢ԪƾۣȻһ֮ƹɱ
һĻ˵Ԥϣϰټ֮࣬ƾйʵ̫ͻȻˣ˵ϡ
ÿһ۳涼ʥתɢһļµϢȻȫʥĲΡ
ΪֲǣЩ֮ϣÿһ̺˰һλʥȫٿء
󣬵ס
ɭѪɫ䣬Ϊ𾪶ü
û뵽ԼЩ˲ŸոսŻ磬ôҵĹԼһˣʥ۷ΪҲҪް
ڣ˿ɭѪĸ֣ȫһ㻹һЩֵ֮
ÿһλʥȫʩչԼȫз
顭
ײڶֻһֳɭѪһڸֽɵ;ͱƿˣʥǿ߶׷һѪɫ԰׵Ŀ¡
в٣ں͹ɱײУͶԷʯˡ
ΪҪݣֻǴ߶ɳʥߵתľѧϰټʥĳҲǽڽڰˡ
鰡
ɭѪ״ħתѪԼʥҲ߶£һʮɱʥ
󣬵ȵһֹƹȥԭȳϰټһС붼𣬸һЩѾ飬ʣûҲˡ
ɭѪһڸ֣ȴûʲôϲ֮ɫɫӵѿˡ
ⲻǼϵϰټʥǱ൱ϰλʥǿߣȫ߶һڹ
ôûڲЩΪʲôǱ൱ʥȫڴ߶ɭѪĵŭӣʥ۷Ϊ֮ǰΪס棬ǿһٺʮҲѪһЩˡ
⻹ֻǸոսѰ⵽ֹȥ̽˵á
ЩԼȴСѶȡ
ˡ
ʱ֮ǰ˵ʥ֮ڲҪһι
Ϊǣ֮ǰЩƬȻҲɢ˹ԣ໥壬һ֮䣬ͻָͬٴιɱ
ôܣ
ɭѪĸ֣ȫɫ䣬һӷˡ
Щɱٶȸ죬Х֮䣬գâֱ֮ǰ
ɭѪ߰λʵʥ֮£ֻѡٴӲƴ
ǰһĻҲǺȻޱȣʮʽͬķɽɱͬʱУһĹ켣ƺתһ׾ԭͼΪĹܣٴһЩ
ڹֱͺʥڽֲࡣ
׼ȷ˵ںһλʥŵĴڽ֡
һбĲʼӲɱԣʥǿԪܹת־ѧŵ㡣
һλʥߣ̫ˡ
ټһͬɱ
֮壡ЩǴУʳˡ֮塯ʥ֣ʿǲӦʳĸѾɢʷô
Ż֮Ƭ֮УλѪ񹬵ʥ棬ͨѪʥڵ龰Ҳȫɫһ䡣


İʮ Ⱥħ
Ϸ򵱳ֻǸоŻ֮ҵʥΣյûóȻ̽û뵽Ѫ˽ȥȴʿ
ʥʿѾ֣¸ʥʥʿǱأȻ޷ҵΣյĸӦ
ϧˣЩʿʥ֣Լ֮Ĳ飬ͨʥһ㣬޸ڻ֮ʱе˼άȫĨɱſԡѪˡ
λʥǿĿ⿴ǰĹĻ໥˼֮󣬶¶һϧɫ
Ļ֮ϣЩزϹѪڣѾʥǿ߿ʼˡ
˱һĴڣѪѪʥߣԵһǶ֣˿ٶԷʮܹƴùΨһŵ㣬Ѫߣʥ۷
ˣ˾޴ǰѪߣҲ˲ء
أ
ڵƬڣɭѪѾʥɱɱ
ڲչԼʵǰ£üɹϲٵطҲˡ
ȥɲСĿһö͵ˣλʥļа˳
Ҫ֮ǰٶȻλʥľǴ˿̣УʱѪʥ䣬飬ڶһҲôۡ
ؼһ㣬ֻҪλʥ棬͸˵ӽǣԼ״Ϳˡ
ȫ
ԼʵǿΪȴǹЩʿǶɭѪЩڿ֧ŵʥչ˹
ΪѪλʥ棬͸ǵӽǣԼѡһʱҪͨͨڡ
Ϊ˲ʹʱ䷴Ӧһ֣ȫԸһʱ䣬ͽͨ
ռڲͨʳ̣ʥ֮ӵ¡
䣡
Ǽλʿ֮£֧ŵʥ֣֪ô£⵽֣֮λɭѪʥ۷ĸ֣ͨһ
ƬȫһƬѪȾҲһõʬ
һǻɱͨٴתʣЩʿɨȥ
ȴ͵ըΪһƬѪһɭѪѪ⣬ǣƬȫ˽ȥ
ȻЩʥʥǵѪԲǺܴ󣬵ǻٳɶ࣬ҲŹ
յḶ́˳̽һ󣬲һЩƬΡ
顭
һߣͨʥЩʿɨ֮󣬷׷𣬺˳ȥ
ܿ죬Щת֮䣬֮Ȼпʼ޸ֻת֮䣬ͻָˣֻϢ֮ǰҪ˥˲١
𿴵һĻͫ͵һоȲѡ
Ҫ֪ʥĹУɱ֮죬̺ʥһλʥУͬʱڵʥҲᱻһʱĥ𣬳׵׵
ǰЩУڲ̺̺ڵʥ򣬻ԽһٲȻһ꣬Ȼʥһ֮£ֻܳĨɱ
Ͳνֲˡ
ȻҪҲͨܣ̫ɢʿһͬ˹ҪǵԼĻôʿأҲʥ±ȫġ
ҲѾ첻ѣĿ֮ɫЩԽغ档
ѹ
ڣǧﶦҲ˳ڲͬжʳ̿Ϊ߶ԴȪ
ʥɢܣͽ˵ؽټȫȫѹ
ͬʱü֮ǿ֮ӿֶݺݵسһУ̽İ
ܿͷ֣֮ڣȻźһ˼άʥҲתһ㣬һһ˵ĸо
òǣ֮ڵǸ֪һʲôɱ䣬ޱȣɱ䣬ʹ֮ڵʥܵĳ£ɱȫ
һ£Լǿмȡڵ֣֮֮ԼȻмĺô
Եͷ֮ҲٿѾɵļʩչ£ʼǿӶἳȡ
ʥѹסĽټԶ֮͸ԼǿмȡҲ޷ֻǹһ򣬽ټȫʧȥһ㣬ͨʥһ
ȴվԭأüͷ΢塣
ţɭѪˣôûκϢȫˣôܣѵȫ䣿
ֽɭѪʣ¸ڵͬʱѪλʥ棬Ҳ쳣
ΪǷ֣ǰĹĻУκɭѪʥ߽ǷĻ档
ֻһԭǾǷȫˡ
ܵģЩʿȻҲܽɭѪˣȫ˲ɱµıʡһʥҡͷ
ʣµˣǻҪҪȥȳһλʥ濪ڡ
⻰һڣ˾Ĭȥ
һȿڵλ̾һȥףѰǽȥ»ʥʿǻû׼óȻʧءΪ֪̽ʿĴڣҲмֵˡ
ǽȥ֮ǰѾڷ˲棬ҲȥԺΪѰҼ壬ٷſѪȪ۵ƣЩ£δزڶλʥ棬Ҳڡ
λʥҲ΢΢ͷ
ʱţ巽УѪĸ֣Ҳȫɾ
λʥǰĻеľ󣬷׷飬ȴޱ顣
˴λȥҪҳʿֶΪ˻´ΣٴһЩֽһ̽
λʥ໥̸һ䣬׼ȥ
ʱһЦͻȻƬڵա
Ѫϣû뵽ǾȻܹҵʳƬżѵðӻ̫СһЩҪȡԵȴûе̽ա
Ц𣬾Ѫλʥ治ԶգȻƿһͨһоɵĺɫ޳ǣ֮ͨг˳
޳֮Уħħ죬һֲʥѹ
ǼʮʥʥʥѪУߵڰ벽ʥѹҲûӣǾ޳֮ϣʮʥǿߵѹ
ʱһЦģΪ׵һߡ
һͻϳЩ˺ȻǵӼ֮Щħͷ
Ѫϼôħ뽵٣Ҳɫ䣬ǱϾҲʥǿߣܿ
ɽӣޣ֮ǰյϢ֪ǴӼ֮ȴŵĸ׷ɱӳޱ½û뵽ڻһѪеһˣ


İʮ Ѫ
˼ǰͲȫȺͺ¿ȫѹɻϧˣǶܷŸ׷ɱøȴһƬʱգõһ༶µȻȲĲҲҪԶԶһʥڣǼйʳϢַ
ɽӹЦվڲоɵĺɫ޳֮ϣңңעѪϣܵգĻ𶯡
༶µ
Ѫԣɫһ䣬Ŀⲻɶ䵽ħͷµɫ޳֮ϡ
ɽԵ޼ˣ΢΢һЦǼ֮ǣǺͬһʱһλħ֮治ʳַв֪šѪϣ۰ɱ¾ѪҲǸȻҲδزܷһôȤ𣿡
Ѫԣɫ粻ƺѾ
򲻿ñȾָʳַģƱǿԷǱʮλʥǿߣʥҪǰĺôͲܡ
ԶԷʵݣмĻᣬԽ˵صزߣԼҪǲӦҪˮһˡ
ǲԣҪȸˣ֪йʳءǿɲȥ֮󣬱ǵ̽·ڻҡѪеһˣԥһ֮󣬿˵
֮ǰѪˣΪ̽·ڻң˿ԼȻصޡ
Ҳ޷ɾ˲࣬Ԫޣʷϵһʳǿһ֮塯˷˱ͬ壬һǿʵǿڱһ֮ʱͻƿ
ĺôǿԼ̶ȵԪ˷һֲһֳһһػۣȷǿԽһʳŵġ
ɽӻڣпѣȻʥ֣ҲΪĴֱʶ̾
Ѫȴüͷһ˵йء֮塷飬Ҳ֪֮˱һɳʿʳ۳ʥʿʥаǧʥʿҲ١ϧ޹ʧ֮һʳҲֱЩ飬νأ
ȻֹڴˡɽЦЦ漴ĿɨǰƬ棬ʳַ֮ڣмĿܣеʳı⣬Լǡ֮塷֮ǵԺʿ
˵ʱɽӵԳһ˿仯
һʳʿڻжٲҲֻʣʮ֮һ֣ܿǡ
ʣµĻû˵ȥ
ôǴӦˡ
Ѫж֮ɫһ֮󣬾ͷ׷״Ӧȥ
һи֣ѡһŻ׼ǿдȥ
λŻѪǰͷֵģͨһƬ磬ѪϲһΣոԲټѪˣȥ̽
£ɽӵʮλʥ룬ʥ֣Ҳù˼أֱӾʹһŻ֮ڡ
Ҳ֪ǲɺϣѡŻ֮ǰɭѪˣȡ
𻹴Ǵ磬˼ʲôһ̣ͻȻܵܵٴη仯ԼԼ䣬һɹǿϢƺڽٽ
ôǿϢһȫϢȫͬʱ˸͵ըΪѪɢڵϡ
Уת󷨣Լÿһ⣬ѪҺĹ죬Ϣȫ˸ı䣬ȥеЩɭѪʥߵѪ⣬һ޶
û֮󣬲оɵĺɫ޳ǣһڸ֣Ƭ統С
ǴƬսϿշɹֻмɨһ£ûйĹעͷ˹ȥŸǰС
ûãԶʹ˾ҵĺʿ۳֮ϵĸ֡
ԭǴսɢڵϵѪ࣬͵һ䶯۳壬ֻȫµϢһ㶼й¶ֺ
ɽЩˣȻҲľԽԽˣһǸϿ뿪Ѫλʥڴ˵أٻѪ񹬣ѪȪеѪȫȡɾ
Զķ˼ۣ˿ûڴ˵ػˮĴ㡣
ʳزˣҲõԼķܲС
⣬һȻƬУ˺һ˿ѷ죬̷ӳȥ
һԶЩʥֵľæӦЩʿֺֻ̽沢ûʲôҲͲ
֮ɱ¾ѪѪ񹬵ϿգһѪ⽵
Ѫ֮УһϵӣϢǿ֮ɢһʥΪ֮ļµơ
òȻɭѪĵһ޶
ˣȻٰģ֮ǰɭѪĵУȫ󷨣ģϢ죬ûκε
ȻɭѪʥ磬ʥ磬Ϊֻ࣬Ҫ¶ʥ˭ܷеĲ졣
ɢϢǿ벽ʥսɭѪֻǿ
򿪽ƣҪѪȪ֮ۡǰҲ˲ɭѪļ䣬ֱӾѪ񹬵صأӡѪȪڵطȥˡ
Ҳ˲ͻˣλѪʥҲ֪ʲôʱҪץʱ䣬ҲɭѪ֪֮ǰѪЩˣֻѪڣˣҲ³⡣
ɭ޵㡭ѪˣλôᡭӡѪȪ۵ĵطһλʥڿأҲǳһ
ٷϻٴ򿪽ơҲǷλͷ
λصʥ֣ɫɻ֪̽ûдּ⡭
üͷһ壬£˫֮УһħƷɿؽ֯ʱתħ
λڿصʥ֣̱ħ˫Ҳɢа֮⣬ػƴ򿪡
ҽѪȪ֮ҪǷʲô䣬˵ע⣬㶼ؽƣҪκ˽𵭵ڣһ˻ΪһӰû롣
⴦ӡ֮·ռ䷨תһŤպ󣬳һƬѪɫĿռ䡣
ռڣ޴ޱߵѪɫȪۣڷѣһ͸оŨ֮ѪӿгڣʹԼҪѪűĸо
ɱ¾ѪԴȪѪŨһô⡣ѪӿѪȫա
漴һ̾û뵽һѪȪ֮ڡ
ͨɭѪʥߵļѾ֪ѪȪۣɱ¾ѪȪۣʵͨһδ֪磬ǣѪ
ǸеѪֱգ̺һֹ߾֮ҲҪǹϢ


İʮ ѪԲ
ŴѪȪۣоһãǸеѪͨŸѪȪɢݳ֮󣬾ͻоǹ
ԣ˵еЧʣѪȪͨǸ磬ѪȪԱÿ졣
˿Ϊ׷ٶȣȴֱͨѪȪۣ뵽Ǹ硣
ѪǲаʵľѧԽѪǹ롣
¡
ѪȪ֮ͨǸУһѪɫҺ塣
ÿһҺУɽ̺˰Ҫûʥ߼Ϊ˽µһʱҪЩѪɫҺѹȶ
ʥ棬ҲǾٲά衣
ףΪʲôѪ񹬣ǲҪʥ̽Ϊٶʥ߽̽Ҳ̽ꡣ
û̽˵ذص˼ֱӽѪתޣҲѪ͵ɢȥһööѪϸ΢Ѫ涼ƺֳһУչ֮
ЩѪɫҺڵʱԴԴϵرսȥѪתǹȥѪǱգǿѪܡ
㣬ʱţѪɿϵسԲ״̬ƽÿһöѪԶԽޡ
ЩѪɫҺ壬ȴǻȥ
ô޼ɵѪ֮ʱɱ¾ѪȴǷ˾֮䣬رѪѪȪ۵⾪䣬Ǹܵһ
ΪǸоѪȪɢݳѪۿɼٶȣɿ
Ҫ֪ѪȪĸֱʣѪڵʥ֣ȫһȫ˷ӡѪȪ֮أҪƬ磬̽龿
ѪȪͨƬֱܳˣ򿪽ƣҵȽȥ
λ治ڣֱʣǱҪҳԭȻλǶҪ鷳
򿪣
Ѫ񹬵ʮѪʥߣȫΧסǷӡ֮أſʥ
λʥѾħˣǡ
򿪽ƣʲô
֣֣ǿдƣ
λʥ޶ԣʮѪʥߣȫŭ
رһЩΪʥĵǷŭХҪǿй
ʮѪʥߣλʥ֣һ֣ƷͬСɣǿʥֽҲֵסǳ档
Щˣ֮ӭǵģȴһĩ֮֡
һɱģǼȻԼҲֲˡ
зѪ𣬸ܵѪ񹬳λʥҲǿгƬ磬ƬѪ͵ɢ˶˽ȥ
ЩѪʥߣһͱϸСѪ۵Ѫŭ֮չ
һŲ㱦һ񶦣ɢʥϢȻ¡
䣡
һѪ񹬵ʥ֣
ʥٴαһʣĸ֣ҲһͬĨɱɾ
һľȴûգǽǷ׷ɹһַȫһööʺĵҩ
ÿһöҩ֮ϣһλʥ֣һʥֳһģͼ
˵Ѫ񵤣Ѫ񹬵һصҩҪѪһλʥ߲ſɣûгʥ̷ȥżĺô
Ȼʹһλ¾۷ߣֱͻʥϣɾʥߣȴʹﵽʥ
ʥҪ̷ͻɾʥߵĻᡣ
Ѫ񵤵֮Ҳ֮ǰ̽ɭѪǵļ֪ġ
㳬öĵҩͽڵ磬ˡ
ĽӻЩ¾۷Ĵڣ̷һ֮ҩɾ˰ʥ
ּڣԣţЩѾɾ˰ʥţڸԷһöʥȫѪ񵤺ȴ̤ʥΪʥߡ
ּһЩ¾۷ˣҲ˺ôΪ׷һΣҲﵽ˰ʥ
Ϊ¾۷µˣȴûзѪ񵤣ΪҲǹɰҩϾһöʥȫĵҩô׳ܵġ
Ľ֮ȻҲҪϲʱ䣬ܳȹ̾硣
ʣµˣȻûѪ񵤣ȴǱַȥ˺ܶʥԪ
Ѫ񹬳λʥߣɱ϶ԼԪ۵ʥԪҲһʾ޴ĲƸ¾۷µߣҲмĺô
𽫵ҩͽ֮󣬲ûйعעԹԵؼƬеѪ
۳ѪԽԽ࣬Ѫ޵ӣƺҪƬڻһ塣
ѪѪ֮ƬгЩѪɫҺ壬ɫȥ֮УҲʼʧڲ̺ɢһա
ѪĿ֮У֪˶֮۳һööѪƴﵽһּޣʼһɱ䡣
ѪԲ
Уһ˷ܵ漴ʣµѪɫҺҲѪӿȥ
¡
ⷽҵĶɱ¾Ѫʼ˷˹δйľ䣬Ű˾ǧ֮ߣɱ¾Ѫ֮ϵ޾졣
һĻʹɱ¾Ѫеߣȫɫ
ɱ¾Ѫ֮УŸѪȪۣǿʼݽߡ
еȴǶһУ޶ԣ鲼ؿռѪʱ򣬶ɢ貵Ѫ⣬ÿһöѪ֮ϣһصķݻתһѪļ°塣

ͻȻ޾ѪѪ۳塣
ʱϢǳأѪҺתѪ֮ǿңһսһĸо㿿һ㣬ҪѪڻĸо
ͬʱѪԲ֮һǿ֮𣬴ƺҪؿͨʥ֮ƿ
һ£ҪǽѪԲ֮߳ɵĻᣬԳʥ硣
ҪĲ߳ɻᣬҪǰٷְٵ̤磬̤ʥ磬Ҳɲ㡣
ҪʣǵҲԲѧԲʱ֮һٺ俪ƿ˵Ļһ̤ʥ磬ʥ۷壡
ǵ촽һҪ뿪ⷽ硣
ͻȻ䣬Ŀ͵һ͵̽һɾԼǧ֮һˮ֡
ʱⷽУԭѪɫҺ壬ΪѪոɾɫѾȥúͨˮûʲôֱ
Ψǧ֮ǵˮ飬ȴѪ֮ɫ
ҹģһץȻܺˮ顣
ѵǡɫ΢䣬˲ǵˮǰ
һֳ֮һ˿Ц⣺΢ˮ֮У»һ硣
˵֮䣬һѾΪһĨ⣬û뵽ˮ֮С
΢ֶ֮ǰͼˣڼ֮أ־µ磬ڲڵصһų֮С
ֻȴһ磬ڲһˮڡ
ԭѪɫҺڻһ𣬾ʥǿߵ棬Ҳʲô⣬ҲѪΧȫѪɫҺſˮĹŹ֡


İʮ ʥ׷ɱ
ˮ֮ڵ磬󣬵ȴһǿ
һ˵أоǿΪ֮һѪԲȫѪޱߣѾǹֲˣƬռڵȴǱҪǿ󣬶ǿöࡣ
ɢһ¾ҵǿԴͷ
ռģһ޴ѪᣬͬһѪһɢȻֲޱߣȴûʲôʶ
ɿӽȥ֮ǰоɢӵǿˡ
֮࣬˵ʲôˣϿգͻȻһ֣֮˲ûڡ
ֵ֮ļΪͻȻʱȻ
Ӧ֮ʱԺ֮УȴǳõӰ
ӰȫɫĳۣݾȻһ޶
˫ħɾͲ࣬ʮꡣΪ̤ۣ֮һϧܴɡұ彫ѪҲػ̥վˣԵˡõӰͬʱڣԺлص
ɼû뵽˵ؾȻһ༶ڵĴС
˫ħԺգżǶҪּ̫̫࣬صпй˵ļء
˫ħͬһ㲻༶ĴڣһѪ񹦣һѪҽ߷Ҳ޳˲ླ硣
ǲࡣ
Ҹ˫ħµϢҲᵽѪΪǿԼսҪĿĻΪ˵֮ۡ
Աͷ֮ϵ߲֮壬۱䣬϶ΪһԴϵͻƣϧʧˡ
Բ༶ĸ߶ȣȥǸߵľ۾磬۲һĴûгɹͻܵķɣ˵ɹ
˫ħľ޲飬Ҳûһ³
˫ħѪ̥öö˫ħȻûǹһ̥ѾǾ䱦ǿʥΪ֮ĶѪλʥ棬Ѿ˼ȥ̽ʲôʳַȴǲ֪ѪȪͨУ˫ħĴС
һЦ漴˫ħµϢָ㣬һ֮û̥֮ڣչ
ûḁ֮̃ϣͳһϢ֮֮ϵѪٵ䶯۳Σòһ޶
۵ΣɢϢϣҲһ޶ƺжǿ۵˾жǿ
˫ħѪҪ֪Ѫ˫ħླ磬֮ۺ񣬸Թ⡣
ҲֻǿһСֶѣֻҪΪѪɻᱻܡ
Ҫгһգɾ˲࣬ôѪͿɼȫܣٶȴﵽ˫ħʱĲ༶ʵ
ѪȻǺöʵ㹻֮ǰԲܱ¶ȻĻɱһѹе˷ܣһѾΪѪ壬̻ΪһѪ⣬ûڡ
һɳ죬ƿ⴦磬˺գҪ뿪Ѫ񹬡
ѪѾԲֻҪȥ⣬ѰǿʹǵԲĹսʹԲĽڣʹ󹦸ˡ
ոѪ񹬷Χͱһޱߴ֮УȳΡ
ৣ
һǿѪУͷɱ滹δ£һʥѹѾһϣҪν
һʣ侪ңһͨѾͨʳֵѪеɱ
ʲôˣôѪѪȪ۵ĿݽߣǷйأһϵյضɫؿ¡
ˣǱˣѪ֮еһˡ
ԭѪϺɽЩħͷһʳַ̽Ѱزأڼ䣬ѪͨһЩѪ񹬵ֶΣӦѪȪ۵ı仯
ѪȪۣǿɵĸʧоɳһλʥز鿴
ֻǻûлصѪ񹬣λʥѾܵɱ¾Ѫ䣬оŭ֮ʱֱӦѪ˺նߣ̳
ûкλʥ˵һۣٴζߡ
ȻѪԲǸǿսҲ٣Ѿ˰벽ʥĲΣʥȻǶ֡
ûͻƾ磬࣬ʥӲƴܳԿټλλѪʥҲ֪ʲôʱȻûȤͶԷ
ߣϷǰߵˣλʥŭѪУһ̾׷ɱȥ
һ£һλʥ׷ɱ£˵ʥˣʥ벽ʥӵõ˫֮䣬ٶ̫ˡ
ȴǲóرѪԲ֮ڶٷ棬ȫʥ֮£ڷɶݵḶ́ƻһƬѪ⣬һš
λѪ񹬵ʥʹȫҲֻǿ𣬲˦
λʥоͬʱԽ϶ɱ¾Ѫľйأ׷š
Ҳ⣬Ӷݣһ׷һӣȫ˺գޱ½ܵǿա
ǰ治ԶӦƬ޾ͨʬĹսˣҵǵɳɾԲ
֮ǿ֮зУͷһķһĨ
ʱ䣬λѪʥɽ׷ᣬתѪڵĶݷ֮£λʥǵû׷𣬾뷴ԶһЩ
СӣΪӵõ飬Ժ㽫⵽ֹ׷ɱ
ԶѪʥ
ʱ䣬Լһλʥû׷ɱһʥλʥ衣
֪Ҳã̤ʥ㿪к
ûúǰǿգһƵ򣬺ȥƬЩ񣬲棬ŨŨ֮
ˡĿһûпѾ֮ܵڣһɹǿϢǱУЩߵͬȫ
һǳϵսǿѬգЩʬȫͨ飬ǣΪһа
ܹǿڵһǳΪսǽֵʵȻܻ඼ʥ֣иǲʥǿߵʬ
ȻЩʥǿ֮ʣµͨʬǰʵҲͬСɣһʥҪ̤룬Ҳⲻɢ³
ȴ˼ɣڽӽƬս֮ʱ˾ȻըݻޱѪ̬򣬶ŹסǴǣһǿƶ
֮ЩͨʬˣһȫһҪ֮ڳȴôҲ岻Ѫ
ҸҪǣʱһİ׹⣬ͻȻѪ֮ڴЩͨʬ֮ϡ
׹֮ڣ̺һɹͨʬϺЩʬȻðһ̣һɹɰ׹Ǿ˹ȥ
ЩͨʬҽУûκô޷赲׹Ǿš


İʮ ̤ʥ
аʵǵͶ԰׹ǾӣмǿԣټѾ˴ɾ磬ΪʩչЩͨʬɱֱʥǿֶ߳Ҫô
ΪһЩͨʬûмֶãʬȫΪһɹɰ׹Ǿû뵽Ѫ֮ڵԪ׹С
࣬
սУмǰʥǿߵʬŭʱֵס˰׹еǹ֮Ҫ˺ƬѪ
ʱǾԪ׹ˣһѪ̤֮ȫת֮Щ׹⣬ǿٱǧһ֣һѿסһʥǣһץ֮£ͽ׹Ǿȫոɾ
ЩʥǣûǰʥʵԽǵתµֵܹ
ץһ֮Ԫ׹ٴα仯۳Ԫ׹ǽɱɱ
ǽ֮Щͨʬ׷ױն壬ǽա
ǵһֲٶȣԲ״̬
ʱλ׷ɱѪʥ棬׷ȻΪѪһͬӶݣٶϣܵӰ졣
ҿλߡ
ʥѪг֣ն֮䣬⼤䣬ݺᣬ˷еĳ·ȫ·
漴Ѫ£âǧɣնȥǼƣٲȻҪѪаڵҲͬ顣

ʱͨѪ֮赲סѪУŲȫ⣬Ѫоһ
Ѫһλʥڴ߶ͨͨʳƶ߽һ𣬻Ǻ·硣
Ϊ֮ǰѾ߶ͨΣ֮ղصͨʳ̣Ѿ˴룬Ѿܼ̫ˡ
ԣʳĴǧﶦҲһ㽫Ѫλʥס
Ǽӿɰ׹Ǿٶȡ
ս֮ϣһͨʬϱɰ׹Ǿǵչ٣۳ɵԪ׹ǽϣһϵһ֮
Ѫλʥ棬ͷܵһֲĸоٸʱȥ
һҧʩչһѪӣ˲Ǻȫһ˿˿Ѫһ̣͵
ͬʱѪлʩչԴ켶ѧȫĹɱ֮һ֮䡣
ϷľǧԪǱʩչһҲĿˡ
λʥ濪ڵͬʱѪкݺն£âǿնʼѿ
ǧﶦһУ̱˳ȥ֮ϣֳһĿӣҪ룬ܴء
Ѫ˴ǧﶦ󣬵Ʋֹɺˣն䡣
һ˿һѪ֮ڴͨԱ
䣡
⻰ո֮ʣͨѾӭѪУ֮ϣ͵رѳѷ죬漴Ȼ
һʥ籩ѪгȥǽѪһնֵ
ôܡѪλʥ滹Щ̫š
Ҫ֪һʥɲ˵ԱԱģʥʥſ
ѾȡϻʥѪ֮ͨڣԴΪԴȪԱȴǺʥ֣һ޶ˡ
ͨ赲סѪʥɲǣ͵طѪݺһʣսֽ⿪Ԫ׹ǽǷɿתһиת֮䣬ʣµЩͨʬȫǿ
䣡
һ̣Ԫ׹ǽͨһɵİ׹Ǿﵽһּ£ڲɱ䣬һҲͷųĿİ׹ǡ
ǵԲˣ
һ̣оԼļӲȻʥĳ̶ȡ
Ԫ׹ǽ»Ϊ˹ǼܣܵѪ£ٴ۳塣
ڣΪǵԲ֮֮ǰѪԲ֮һ
ʱֻҪԸ⣬ʱ԰ٷְ̤ʥ硣
ûѡʱͻƿĴǧﶦһգ뿪ͨ콣˵⽣ڣڷȥ
Ѫ񹬵ʥ棬ҲϣһıʣЩһɱ¾ѪȪۿݽߵ飬һҧ׷ɱȥ
Сһʥ٣һҲˣֻҪ׷ÿɽնɱһҪ̽˵ļ䡭λʥɱڣȴǲ֪Լһ׷ȴһ·
ֹһգһǿͣ˽ŲǰһƬ޿տ¶һֲ֮ɫ
Ϊóڴ˵ص⽣ڣûκεټ
ôλãûгֲǡ𲻽⣬һʣʹҪڴ˽Բļƻա
Сӣҿ㻹ӡѪ񹬵ʥ׷ɱЦ
ǵԲ֮󣬶Խؿ죬׷һ죬벻ϱԶѾ˷˼û뵽ȴͣ
Ѫʥ澪ϲѣһȡ֮ǰĽѵ׼ƴߵĻᡣ
һóȫҪá
ҲգҾڳɾʥȻһӴﵽʥ۷壬ɱ㣬´ࡣ𱾾ΪڣʧʹԼܼԲ鲻̫ã˿Ѫʥ׷ɱʹɱĴ
ȥѹǹ֮ȥʼԼƿ
飡
˲Ϣ䣬ͨʥϣͱ俪
̼䣬ʼɱ䣬ʥʼɱ䣬ʥɱʥ
ΪһʹѪǵԲĻۣһ̣׵õͷţڵһޱȿֲٶֻ˲䣬Ѿﵽ˺һλʥ޼ĳ̶ȡ
ڼ
Ѫʥ澪㵵ĿУȫﵽ൱ͨʥ֮ࡣ
ң˿ɱʥ̶ϣȻʥ٣֮䣬ǣԪƷҲʥɵԪ¡
Ҳ˵ٴ߶ʥѾҪ⿿ԼͿɴ߶۷ˡ
ܣϢѪ񹬵ʥܵϷı仯һľŵɫǲԼĸ֪⡣
׷ɱô죬׷ɱˬ˰ɣ䵭˵֮䣬Ѿ֡
һץ̽ʱ̾ͽǿգķ籩ݺݵسŶԷѹȥ
ٵģһǼٵģҲţ
Ѫʥ˫ĿðһѪ˿˻תѪУµնȥ
ѪкƼҪײһ˲䣬ͻȻþӨ͸Ѫƺһ͸Ѫһֱ׵Ĺ֮ת
飡
ѪкײѪһ¾ͱɣȴ𣬼ѹ¡
ѪѪʥ淢ĺУ֮Ҳ֪ʩչôҵĹȫÿһëףѪ쭷磬ѾԼȾһѪˡ
ַʽ̼Ǳܣȡ˸ǿٴκƴɱһ
ҵĴսУƬǿգǳ֧飬Ѫʥ̼Ǳܵʱȥһָᴩͷ­ɱǿա
ʬѪ񵤣ϵĲƸҲߡ


İʮ ʿ
һ̣ϵģʵɱʥǿߡ
ʥɱʥؽ
ɱѪʥ֮û뿪˵أǿգתʥ
Ҫ㣬ڣ
ʥݣԽ⣬ʥתһĻĻ޻棬ǰ
ǻ֮ڣڴ˵ƬǿУԭһƬƴĽڣƯУڸɢһɭȻ⡣
תܿһȺŰ£Ԧʥٴ˵ء
ЩʥУоȻˣҲʶġ
ֱͨ콣ɵԭգĵӣλƬڴǧ
ǧҲʥΪȻʦ
һڣǰһλ뷢԰׵ߣŽڣ̾һͨ콣֮ڣ˿֮Ѿһ˳ɾʥ֮λЩûʣǧȴǱʡ⽣ڣ֮ڣڽ⣬֮󣬽ؿ̤Ǹ硣
λߣΪȻﵽʥ磬ͨ콣һλ
֮ЩʥߣĿҲǧϡ
׼ȷ˵Щʥ֣ʵǰͨ콣
ͨ콣ɵĴһһλʦһλӣȵӳɳʦͻжΣķ
Σȴͨ콣ɵ۵һȻΪڣ
ǧ˵ͷ˵Ŀ£ûǽڣ֮ڡ
Ҳ֪˶֮󣬵ǧٴδʱ˵ƣı仯ȫ£ֽתϢ
ţǽڣҲ˲Сû뵽ǧڡ
ݳĻ棬Ȼɢ
̾һ֪⽣ڣѾһߣԼεĻԵ
ҵļҪԲҪʳַһ£
֮ǰʳַЩʿ֮ʱͷЩ֮Լмĺô
Ҫ㹻ʿԱԼȡ֮ôҲԲ
ɾʥ磬սһأǲκԽѪͨʥɱ
ҪǶϵǾ͸˵ˡ
ȥʳַ˽Բ֮⣬ȥʳزء
ǰʳַ·֮ǰѾ£ټ֮ǰɱѪʥ֮ʱҲ˳Լ̽ļ䣬ʳַӵ˽⡣
ǿո·ͬʱ䣬̫񵶣ѪѪУ⼸óϤԱԺõʱ򣬿Ըõķӳ
Ѿǧﶦû޸˼ֱʩչӡֽ⣬Լľ𢶦ڣʹѹ֮ǿ
Ŷʥ
㣬һϤȹ̾磬һ߸·֮£֮ٴʳַڵƬռ䡣
ûκεֱͣѡһŻڣ硣
ѡŻͨɽЩŻˡ
û֮󣬾ʿ۳Χ
һγֵʿһģö࣬һӾټ֣չҹ
Ųһ̤˴ǧﶦ𢶦һһɰѹ֮ڸֵ
ټڵ̾Ţɱٶȣֱţһ㡣
ǳᣬת֮۳һڿ֮ټȥ
ˣ
ÿһһ֮ڣ䱾֮
ûãټʧȥһ㣬ж
ʧȥԣԺʿǳû˼άʥ
ټʥһգͨС
û֮ǰ۳ʿ֣࣬иǳʥʿ
ʿֻ壬в嶼ʼתɱ֮ӵĿֲ
ϣʥǿߣɰǧһʥʿҲʮ鷳
ͬҪӲӲֻҪԾ𢶦ʥܣ΢ǵжͿԼǵ֮Ӹǡ
ԣһ·ƽȥûоʲôҵĴսȫֶΣɨƽ·ʿ
֮յԽԽ࣬ļҲɿԲ״̬ǰ
䣡
ƽƬʱһγֵʿɫ
Ϊһγֵʿʥģнλ֮ࡣ
Ϊ׵һλѾȥ壬ӾȻһˣһɱͨʥֶпֲϢת
ʥʿѾ˱һ壬ֱ˴ˡ
ʳǸʥʿ³Ļ漴һʥʿͳɱ
һΣûʩչ֮ǰֶΣ𢶦ʥ
ΪλʵҪʥߵʥʿ𢶦ѹ֮סҪһλʥʿҲһͬǣƣ
ЩʿĳɱͻȻըΪһööϸСѪǺܿ죬ЩѪ۳һѪ
Ѫһڣٶȿ쵽˼£ȻЩʿһԱܿڱܿͬʱѪצץգλʥʿץ֡
һ̣ǽѪһɱת
ৣ
ѪüģһĨ;צڵʥʿһתͽȫͨͨ˸ɾ
漴ʥʿѪٴɱ
Ѫɱ໥ת֮£٣Ī⣬ÿһɱץסʥʿԼĨɱ
ʮȥ֮ϰλʥʿȻɱһɶֻʣλʥʿ
Ҳ
ʱٴνھ𢶦תɢѹ֮ʥʿϡ
ͬʱҲʮɽ֮ϣӰ֣Ҳݺݵѹ¡
λʥʿվ죬ѹȥ
֮ݺʥʿڡ
ּļʿֻ۳֮Ļǲܽߵģֻܳ۵֮
Ƭ̺λʥʿҲʧȥһεʥ
мʿɢ֮֮صǰһֶͨɭɭ֪ͨֻǴһޱΣյϢ
ȴûκεĳɣһ̤ڡ
ھǰһܵľԼһ鲼̽Եΰ֮ڡ
ʳȺĳׯޱȣʱ˲֪꣬ɻһļµ
ڴм䣬һ޴Ҷ顰Žһʳ֡


İʮһ ʳı
һ˵أȴûйע䱸طɿˡ
Ϊʱ֮ڣһ춯أ˸ս
֮ǰ˵ɽЩħͷѪеλʥȻС
֮⣬һˣȫǴɮµĺУһϷתžģȻǷŵĸ֡
ǾȻҲ֪ʲôԭʳַ
һλʥĸ֣Ϊ׵һиǿֲϵķγʵһ㣬֮յԪ۳һķ
ڣһöɫĹʵתȻǷŵĹ·
˿ڳڽսģȴħ
˫ͬٺһȺʿ֡
֮ڳֵʿжʮλʥʿһǧλʥʿֲס
էһۿȥҲͷƤ顣
˶ʿҪǵһʥϣһҪɱҲֻл˶ķħ֣ſӲƴ
ĵע⡣
ף㡣˵Ϸ뿪֮һ֮սķӵĿһƻˣܺãϷС㡣Сѣҵ֮ɣһȡ컯
֮ϣɽһ۾ϳ
ǴħͬԦȴǱһλ˹·ķŸ֣ռ棬һ֮£ˡ
ºǲյϢߺһ£ӲڷŸ֮£ǿдɱ˳ȥ
ŸǱߣҲмɫ仯һ¡
λˣǵڼ֮طλʥɮ
º⣬ĳˣ֮¾ˡһЦҲ;ܾˡ
Щħͷһһ˼թǺ뻢ıƤֻǳְһͶǼϣԴӡȻûģҪΪС
ʵ㣬ħͷֻܺڣֱӾܾ
ЩڼԦ֮ǣʿսħͷؾôɴ࣬һж׹˸
ȷͼıȻǵõһҪʥ֮ǣǿ˭ҲӶడ
ɽӣޣЩħͷĿ⽻֯һ£˭ûٶ˵ʲô
Ƿһߣλ˹·ʥɮת𣬵ҷȱʩų˼֮ЩħͷֽһħݻħӰ赲ƶɮ֮ءħƶɮ꣬
ЦһߣһԣҪܹã˵ˣſɻΪ¶С
飡
˵֮䣬ԭΧħЩʿУֳλʥʿϰʥʿɱ
ЦһٴʩչѪ󷨣ݻѪɱЩʿһ
ŤڣƬյצӰٶȿ쵽˼£ʿ֮䴩ȱܿλʥʿһʥʿ֣ԼӶ֮
ǴӸϣƽʿð취ħ֣Чʸߵöࡣ
һ֣ʹ÷ħߵĸ֣ޱȡ
սôôǿûгɾʥɽľݣҲԱסһλħ뢵ϡ
ʵҪϷ򵥶ϣ¶ҪСλ޵ʥħͷ΢΢һ£Ŀɵޱȡ
ȷϾֻһˣôǰһʳزأҲûķݡҪ治֪ĻͽһĨɱħͷڡ
һʱ䣬֮ϵħͷҲ˵ͷ
ţѵһŰʥ磬˲ɱʥսԴ˵ħԺǱǿ֤òħͷ䳹׳ɳ֮ǰɱĹʵСһö·
λŵͷʥĿ΢΢¶һɡ
һᣬɱħͷʥ
ķּ⡣ʥӦ
ûйעħ߸ֵķӦһߺܵʿսһλǰС
ע⵽ǿдšŽһʳҶ֮£ƯһսС
ֱһžһдšֵʯƣһ΢͵Ĳƹ
֮ͨǰɱλѪ䣬µУžӦ֮塷ķţʯǿʳַУЩʿ΢ͲƹӦʳı⡣
ֻҪȽõ֣ô̿ԿЩʿΪá
ոҪǿռļ̾иʿΧ
ߺߣǲ֪Щʿܹô׽õʱ֣ɽӼһĻЦѡ
üͷһ壬˻ȥٳԣɵѪܵʿɱһ
գצӰֱ
߾ʵͼ£ʹɱʿٶȣħ߸֣Ҫöࡣ
ԶʥĲƣ̵ÿ£ôҵս𶼲ء
ûõʱ䣬ЩΧʥʿͱȫɱ
ھ𢶦Ҳת̫񵶣ʥҲŷɳ̽λʥʿҲѹ¡
֮Ѫɱȥ֮£λܶʥʿڣǵȫɡ
λʥʿλʥʿȫǵ壬Ҳһͬߡ
һĻħߵĸ֣ȫһ
ôͱôʿ
רʿĿǣټôʥɴ£ȷѡ
ľѧ򵥣ǿǲаʺ̫һľѧϣкܶܣһȡʳز֮Ǽ¡
֮ϣħͷļɵ֮ĸ
зǱߵĸ֣Ҳɫء
ãʥʿ֮ҵļ˵Ǵ󲹰λʥʿͽλʥʿ󣬼Ľչٴܶࡣ
һлһѪӰһ֮£㽫߰λʥʿУ֮һɨͽЩʿ֮ȫߡ
Ĺɱ֮ԽԽѣ֮ʿ٣ʥʿ⣬вʥʿҲʱûɱ
ܿ죬ļﵽһҪͻƵĶ壬ʣµʿҲܶγв
һһγŴǸռ
ЩΧʿУʥʿһ֮ͻᱻߣʥʿȻԵֵսҲҪܴܵӰ죬һͻᱻûã
󣬾Ȼıɱ˿ռ֮ǰ
Сӣ
Ҫ̽צǿռ֮ڵʱ֮ϵħͷסˣִ߶֮ǣһ
һõľ޳֮Ӱ޾ݺݵײȥ
ͬʱǱߵĸ־Ҳͬһʱ֣貵Ľɫӿ죬߼ʥɱ
ôʥֵĹҲ࿹תݷæ뿪ǿռ硣


İʮ նɱʥ
ҿǣ
ɫɱ磬ѧݷУһʥڳôͬҲע·һ
˵֮䣬ǽԲļ߶˼£ʱΪģ֮ڣ̳һɹ֮
ֻ֮֮
Щʥʿ׷ױվ֮
֮ϣЩʮʥʥȻ֮ǵػҲԼ֮ƺҪرߡ
Ѫǣ
ѾԲѪǵҲת
ѧһͬã֮ػ֮ڵЩʥʥǼλ벽ʥħߣҲ֧ŲסһӾеѪҺ͸ĹΪһư׹Ǿǵ֮Ҳǣȫ۵ڡ
ɽЩʥ֣ȻԵֵۣȴҪֳʵȴǿѹ
ħ
ʱħ֮Ҳתܵգһħƣƾʼ߸ֵħ
һʹ߸֣Ҫٴηֳһʵѹ
֮ǣ
һ˻֮͵Ȼܵգһ̣ر仯ڵĿռ䣬ƺƽ֮ǵڲ
һŨҵħĴߣУоһ޾ѹ֮˷Լӿ
֮ͨʥɱ֮֮µɽܡ
ǿѹ֮ʹȫתʥ򣬺һɬ
֮ͬµķŸ֣ͬܵǹѹ֮ͷλʥޱ飬һţĹ·
Ũҵķ⣬޾쳹ܵѹ֮ż
ûѡϴ֮ǵ֣һ֮䣬߸ʥͬʱƽ
ö·λʥ֮һǹɹɱƣٲȻҪ綼һ㡣
Щͺ¿ΪκεҪɱ£ҵҪ˭Ҫ䣬漴Ŀֿܵգɽӣ뿴ƴܾˣ֮𣿺ãҳȫǣȽЩͺ¿ɱǡ
öŹ·Ĺɱˣֱת
һħƣ̼䣬ӡ
䣡
ɫϼ⣬ͬһٲöħӰֶö·ݺݳȥ
ڳɾʥǰֻ־ѪҺΪͨڱϿ¼ħƣħܡ
ʥʥµԪƷҲʥΣȴǿԿԼͽ߶
ȻΪûгɾʥԵʣܽħ۳ʵ壬öħӰٽ֮۹ɱ֮һö·й֮޲
飡
޾ƵĹ·ͱɫϼŵöħӰײһ𣬽˽
Ѫ⻯ΪһööѪ֮תͣڻŴݹľԪ׹ںֵ塣
ڣǾŲʵѪҲһ֣ͬͬƶ֡
ħ壬˲ǧٴΣ󡰺䡱һ˫˿
һֿͷŸ֣ٴη˳
ʣµЩʿҲսţͷŸһͬ֡
ҵ˼㣬Ҳҵ˼㡣
ɽʮλħͷѪʣµλʥΪ˽ͷŸ֣ȺʿУ˿Ҳתȫ
ս˭˭ӮǶֻȸȡʤ
ȴ֪ںͷŸƴɱͬʱʵڲϵ
ʱЩʿɱȡ֮ļͨԲƿԽԽɶ
ڽλʥʿ֮֮üĵ֮Ľ漴ͻΪһ־Өתڻ㵽ȫһ塣
ļԲˣ
Բ֮ʱһ֮ʹΪȻﵽʥ۷壬ʥƿ֮ʱű
ȫҲʱʼ֮ǰһﵽͨʥıĸ߶ȡ
һ̣ѧȫԲ󣬾Ȼ໥֮һϵʹһžı죬ڲһɾаð
аĳ֮£ʹˣԵ޾а죬ͬаһ㡣
ѧԲɾˡаʵеĲ壡
һɣԭѾֹͣٴˣﵽͨʥܺ͵ĳ̶ȡ
ͬʱǾѪݺͱ֮ϵűΪʵеǱܽһ򿪣Ҳͨʥܺ͵
飡
״ħһκͷЩʥ֣ƴɱһ
ֻνֵĽȴö·ɣӳλʥ֮ɢΪ֡
ͷλʥɮɫҰ׵Ŀ£ǻһ˿Ѫ˿λʥǴڿѪоǾŭ֮ɫ
ôôħͷʵôʱͻƣˣħѾɽλͷʥ˻Ҫö·ջأѾ޳ɲ壬ٶȿͷոתʱѾӹһѽö·ץ֣ѹڡ
𣬻ѪǼǰɱ֣̫񵶣ѪѪУȫתһͬɱ
ͬʱ֮ǵڲռУɽӵħͷѪеʣλʥȫתܡ
ͻȻ䣬﷢ҵ𶯡
սȻҵ̶ȣɽӻȻһ
ǸСӣܹͷżΪʥսһزҲȷǹˡķӣλ˹·ĴڣλʥǸСˡҲ¶֮ɫ΢΢ҡͷ
ֻҪƴɱ˽ٳ֣ʣµˣһ򾡡һλħͷЦſڡ
ħͷԣҲЦ
ûеЦ£֮֮вǹ𶯣һӾʮֹ
һɿ񱩵ľڲ緢ȻЩˣڲռ˳ȥ
䣡
ԭյ֮ǣڴ֮˳ɽһȺ˳֮ϣһɫޱȡ
һ̣ǾͿǴͷŵĺһĻ
һȾѪɮǱش֮ӳһ·ϴѪǿ־֮⣬˺Ȼλɽӵ˼ɵѵķӣ˹·Ĵڡ
ʱķӣɫҰܣѪȴ˲òֻƴӡ
ʱһаɭɭӰҲ֮ڳ̽צƺֻ֮Сһ졣
ķûӳԶͱֻаסˡ
һƵа⣬֮д۳һ

ķӷҽУ֮£ͻȻðһɹаĻ档
һʥ򣬴ڱǷɿڻγһ̯ӨҺ塣
̲Һ壬ϵ۳һöʺĵҩҩ֮ϣһģס


İʮ ȫɱ
Ѫ񵤣
ѪУʣµλʥһĻͷƤ顣
ַȻˣѪѪ񹬵Ĳ֮أʥһƳɵ
ѪϵΪһӣҲûͬʥڣƹҩķ·ĸˡ
ֻаƷɿջأöѪ񵤣Ҳ䵽УڴķڰʥȻȫעڣΪԺɱʥۡ
һ֮Ȼ̧ͷЦЦؿ֮ϵˣа졣
㡭㡭ǼʥɱˣܵģԲܣɽһλħʥ˿ֱ̼Ǳɵһ㣬˵ˡ
Ҳһ֮ɫĿãﻹ޷ܡ
ʥɱʥ磬ⱾѾˣʥ磬ɱһȺʥ֣ҵл˹·Ĵڡ
ôܣ
˵ɱ֮󣬾ɱǣ
һЦĿУȴǱ֮⡣
ߣ
ɭɭɽӾԼͷֱð
Լߣʮλʥ֮ڣˣܹķӺλʥһɱҪεȵʵ
ԼЩˣ϶Ƕ֡
ԣɽвĵһͷܣ
ЩʥħͷȻзۿķӱɱ˵ҩ𺳳棬Ѿǵĵ
ء
֮ڣħӴӿ˺ѿһޱߵѷ졣
֮ЩħͷȻʳزأȻӶݵͬʱ֮ڷһɾǸ̲رĿռ硣
ߣһߡҵҪɾʥǷȱһЩʥ򡣡¡¡
˵ͬʱΣѾʧԭȡ֮ģһö޴Բ֡
䣡
ɫϼ⣬Բ֮͵Ǻӵϸöõħֻ֮ǰöħӰƺһЩҲӵĺƴ
öħһգһɱ¾֮⣬쳾̺֮һħ°⡣
ԭȱ֮ǣ˺ѵգ̱ѹȣ±պ
ɫϼ⣬ħӰǺݺݵײ֮ϡ
飡
֮еħһײ֮£
ʮλʥ׷׽Ųһ
ʮ߸ʥȻǶ࣬ת֮䣬ϾһԲת⣬Ҫǣħֻħ°壬ǵħƵģʹһֻ
һ֮£ǻʮ֮Ȼֲ
ߣ
ɽӷŭҲ˲ʳЩأȫת֮ǡ
ħǣ޾֮⣬ħ۳һߴޱȵħӰųǳأҪɿضӡ
ʱǰȽȽѪվ棬תһѪ⡣
ʥܺ͵ע֮£չֳ۷ܣʮɽҵŤȻ۳̫壬嫡
£
ѪȣԦһ
ͬʱıҲ֮Ǻ֣֣ݺݵǰһת
ʱ䣬ɫϼ۵ĳӳöħӰ
ܵǰл̱֮ԭشת
ħǣҲҪԽʥıʲֺ֮£ܵҹûгʲôԵ𻵡
֮ʮʥ֣ȴǶһѪмλǱ˦֮ǡ

һתɫϼͽ˦ɵļΪʥס
һǼ֮ǰ̽צ
ʥܺ͵вǰЩѾסͨʥﻹʲô֮תۼ䣬ͱȡʥһѪ񵤡
ʱЩ֮ϵħͷͷƤ飬һ˿ֵҲûˡ
һʩչԲ羫Ѫ֮ǵļܣƴⴳȥ
ĻңҪӳȥҾ֪ʲô
𷢳Х߶ֺ֮࣬ڣһɱ
̫񵶣ѪλʥѪУȫ
֮ǰɱλʥõ߼ʥȻҲ˲ʩչ
Ƕʮλʥļʿĥ˼άʣµ֮壬Ҳͬʱ
һ̣չֳֶΣκһʥͬ˹һ㡣
˶ʥȻıԦ޾Ԫûоͷһ㡣
ܵģʥ۷壬ҲԲܼԦôʥ
֮ϣʣµЩħͷж˾һ˲ʵ˻
һ£ôʥܱһ˼Ԧ޳ɵĲҲС
һѪ
߷ǲ༶ĵ̣ȻΪֻܷӳһʵ˵ĳ棬ȴԴԴ
Բ༶̣߶Щʥ׾١
ټ弫Բ֮Ծ׼ÿһʥӳĹ֮
˵ͷԽܹ࣬ӳսԽǿ
飡
ܵ˶ʥһ֮ǵķڱ˺ѣʣµЩħͷһѪ磬ص˺
ıѪͬʱ̤һӺգֱӾͳɱ˽ȥ
໥֮£ʣЩʥûзʲôֶΣͱȫɱ
ȡʥȫڣǵȫҲһһѪ񵤣սС
ʥǿɵѪ񵤰
ڣּҵһڸ߲㣬ȫһֿȵ״̬ͽһöö˿ֲϢĵҩÿһ˶һ㡣
ּҼһöѪ񵤣Ӷ¸ͣ˫ĿоȻ᣺ּҪˣҪȵ濪ʱҪʢٱ㿴ĶӣѾﵽز
ּȻϾսѪУȴӭ˸ӻԻ͵δ̤ʥµѪǿҪǳɾͲ࣬ôÿΪּң²ѪּҵıʥҲؿڡ
Щˣ𣬻ȡĺôʵ̫ˡ
˵ЩʥǿһɵѪ񵤣Щ۲ƸԪʥԪּǳ
Ҫ֪ʥǿԪ۵ʥԪƷߣʥʥжмİ
ΣʮλʥǿɵѪ񵤣עּҵĸ߲ߣʵһʵķԾ
ЩѪҲΪ̺̫ǿ󣬾ʥ֣ҲȫЩˣҪ˹ͬһöҩ
ڲûȥע⡣
ɱЩħͷ֮󣬽һգǽ֮ǣҲΪС
һкӶɵǴеĿռǰ


İʮ ˼
̽һץȽǱˡ֮塷Ĺžץɨ֮˵ɡ
֮³һ˻
漴žٴһץȴǽӡšֵʯץ
ڸܵʯϲдһϢ֮Ƿһ˿ǳЦעʯУһ£ʿ
¡
֮ʣʯһɹѼĲƣ漴УͻȻͨ۳
һͨзʿ
ЩʿУʥļʿĸʥİٶλʥǧλ
磬ҪҪ磬ÿһжʿأһλʥͰλʥʿ
֮ǰɽǸͨǷ磬صЩʿѾɨ
ģķУµļʿ
һ£ͽЩʿһͬͽּҼǰţЩʿΪּҵػ
ڿռ֮ڣʳı⣬Ҳȡ˳鿴һ֮оԤϣҲ΢΢Щź
沢ûʲô챦ϾʳˣǰбҲսĵˡ
֮ڣһЩʥĲϣһЩӡʥԼ֮Դ
Щ˵ʥҪĶĶѾûʲôˡ
һʥϣͷӡʥȡͽĸԴҲһͽ
Ȼˣһ󼤶ϲ
֮Ҳû뿪
ãԼʥȫ
ҪǽЩʥ룬ƷʣҲӦÿԳɾʥĳ̶ˡ
һ˾ϣһץȱץС
ӡʼתҵز
ʵתûãͿʼֽ⿪
һԾʥһͬ뵽ڡ
ţٴһУһʥץסԾ
㣬һһʥϵرֽ⣬еԾʥȫС
һųƽɵƷʷɿɱš
ܿ죬ѪϵʥߴʥЩĨɱ˼άʶֻʣ֮ʥʿȫڡ
ӱȡЩʥϣʥҲһͬȥ
󣬸ʳǰĳΪʥƣҲ
һɱɣƷϣﵽʥĳ̶ȡ
ʱг⣬ʣҲֻ֣֮ǣ̫ˡ
ǰܶҪʥ̫񵶵ͨʥּм壬ּֽ֮Ҽ
ƷѾﵽʥĳ̶ȣʥ򻹲һЩſɱʥãҪɾʥѽ£ҲδصֵˡѾС¶֮ɫ
ɾʥÿһΣͻؽٷһαһδ
֮ǰڼ֮أɽǾǽɱʥʱµؽٷƿħġ
ʱѾʥΪ֮ļ¡
ɱʥؽٷ»֮ǰʮֹ
ȻʵնɱʥǿߣҲûǵȽѡ
ֻҪɾʥǾӦûʲôˡ
û뵽һɱ¾ѪջԶҵڵʵޱ½УӦҲûʲôٱܼɵˡЩ飬ҲǸи˶ˡһкת
ڲ֮ǰΪ˷ֹĻʳƣ𣬲òƽڣ뿪ʳ
ޱ½Ҳûй˼ˡ
һѾ˺մУͬʱʥתʼ㱱Ļʳ١
Ȼֻʥ磬Ƿ֮ʥ֮£ȷʥˡ
ţȻѾʳˣõúܣҲʡҲٹ򡣡ΪĻʳ棬ɱԼԭȻ׼ǿݣȴûϵԷſֻҪȥ㣬㵽
ͬʱʳۿڷΧһ֮УƯգܵԼ΢΢
ʱǰݻħӰµƣȻѾȫȥ
С̲ס𣿺ߺߣϷڴ˵ص㣬㻹ܽλħĴڣһͬһЦЩڴ
Ƭ֮ۿϷգѿһ޴Ŀӣһ̤
ĿۿģǴԭּڵķλɫ
ԭּƬɽڵķΧ֪ʲôʱ򣬾ȻϷգһ۳ء
۳֮һתʱʱ̣̿޾գλۻа֮ʹܵգһ
ۿԭʳԻ͵ĵطΪ۳صãѾΪۻ࣬ĵط
ּأŪֶǼ֮⡣
رڲǰּȫ廹ڴ˵ԡѪս֪жּ˴ּźˡ
ɲǼ䣬ɱ
С㻹ˣϷܾˡˣԶ°ɡ
һЦؼص漴ԲԶգͻȻѿһǣĻʳ棬˻߳
ǰûнּ壬ȴû뵽ڼܵʥ壬ȻܳһϷҪ﷭ɱԾ󻼣Ҳ̫
˿ŻɱƵЦſڣȴɨӶȥ㱳λħĴأһɣȻҲ˰ɡ
ħͷɡ
ʱڴ߳ѷ֮мǿϢӿ֣һһӰ߳
λ֣ȫͷ׷ߣʥϢתһ⣬ʥǿߡ
Ըҵİ֣Ŀڴ˺λʥƳ۵һĨײĲм
Ҫ֪ڲ֮ǰʳַɱɽЩħʥͷѪϣʥһжʮλи˹·ķӡ
´λʥݣȻֲԷС
Ը㣿ʲôЦЦֹĿ⣬ǼһʥûгɾͣϴҲһħ͵ϮϷ˵ϣϷһ˾Ϳɱ֮ԻȥʢʳЩѣΪɱ֮ˡ
λʥȻûпڣһ̬ȻûнС
Ƕޱ½ϣڽʣЩʢʳ棬ιĿģλħͷ
һ˶𵭵ڣڵʵҲҪˡ
ֻһȫʬɭȻ


İʮ һѹ
ڴ˺λʥǿ֮ʱۿ֮գҲһʥ֣ӦߵΡ
˴ʥʵ̫ˣʥѹ춯أʹЩ͹עۿЩʥߣһʱ˹
ܹ˴ʥ˾Ȼޱ½ϣ߸ʢʳʥˣ
˴ʥޱƽ֮ޱ½ϣƽʱһʥǿ߶ѼھȻ˰˸
ٵʥߣǰ˴ʥ׷׾
˴ʥȫΪּҵһΣЯļʥΧּңΧ˳֣ˡû뵽ΣǰλʥֶּΣӡԭʳߣҵ˵ˡ
ۿۿĳпѡ
һּҾͱӦˣǿ˽һΣڽˡ
˴ʥֶΪȻޣǻʸ񡣰˴ʥΪλħǿġֻϧλħǿߣƺûϷʳĵҲ̾Ϣ˵
ʱ䣬һЩʱ䰡ֻҪٸһЩʱ䣬ʥ㲻ý֮ҲӦκεĳ档ǧҪּҪ˵Ķ࣬ûôĳУֵõ⽣ڣĴУҪɾʥʱͨ콣ɾͿޱ
ϷʳӪԶһϮ۵ԭգͬһµǧվһ
ԭյΪʥǧɢʥϢȴѾʥɱʥ
һʦͽͽѾϣɾͳԽʦ
ǧüģһӡǣӡĽۣʱʱ̶̿ɢһ˿˿Ϊ֮Уʹʵʱ̶
ǧԣû˵ֻңңؿۿǸֻΣȴԼӡꡣ
ϧˣ𣬲ڻģҪܹ꣬ʵɣޱ½ϣܹвˣָˡ
¸¸£ּϣһ۳ּսˣӢΡôóȻҲ
漫ħ쳽նʥߣ
Щʳڣʳܱ߻ʳʥ֮⣬һЩԶһЩĻʳҲдĸֽ١
ǧˮʳʥһʳĻҸҲгɾʥĻԱˡ
˴ʥڵڶޱƽ֮ѾǼΪĳ棬ܹʥߣ
ۿģ˿̵գҲΪ졣
˼һ䡰һ˶ĵЩ̫š
ߣ㱳֮ûϷȳ㣬ҪˣϷ֡һ˿ͻȻǰ̤һ
λʥȻûг֣Ƕ䱸ڷǻûеħ֡
֪ҺͱĻʳĶԹҲǣˣҪʶģ뿪ųԼϾĴˣ޶ãλʥƳһۡ
λʥ⻰ȫЦ
ҿ֪ˣŶԡ͵һһ³ǰɱƣգһ³ͷϷ
ͬʱ˵ʥɱ񾵣ʱҲ˳ƯϿգһƬ⣬ػڡ
ԣҲڷλħ֡
ڴƼץͷ˲䣬ɫ͵һ䣬ΪܵһǿҵΣв
ΣԴͷ棬ԼǰûгɾʥС
䣡
ûеȴӦѾˣ֮䣬ʹǰգ̮ɢǹƣȻһ̣׵ѹ˴ˡ
λʥǰҲԵСǳĹԣصĲ
ûзӦԶλʥûзӦԶۿ⣬ңңעʥ֣ûзӦ
ֻܵɢһɾ춯صƣһ֮̽ƣѾһٴ˺ɱ񾵵ľػһѽ˸ס
֮£ضûУȫȫѹڷӡ˾һ
ֻǼ򵥵һλ£ޱ½ϣŵϺŵʥǿߣͱ׻ˡ
ԵһĻۿ⣬ЩԭΪĸʥߣȫɵˣһɴ۾ҪӶɳ
һĻǵľҲܲˡ
㲻Ҫּأ۳أּȻϲô棬Ҿ
ץŴˣоǱ֮һץȫתԶǷ۳أСŨŨĶϢӡһС㣬漴ݺݵش˴˵ڡ
֮£۳ڴӸλɶĸް֮ȫɢȫÿһѪ֮С
СҪɱ㣡˷ĲҽУܵ裬ʹӣǺ
ʼȼʥ˵Ϣһּ˵ķʽǿӡڵٴһҪļ
ſ֣
λʥҲӦʥͬʱ֣𱬷һ
ߣȴƫߣȻǶǵĴɡ
λʥһɫ˿䣬˵һ㶼ûС
ץŴ˵ƣ͵һһɸӰ磬ƴڣԭҪƿӡһѹȥ
ͬʱŲǰ̤ڳһޱǿħ
ħ֮У̺һޱϢ
ħһ޴Ĺϳǳس˳
λʥתʥһϳǳ֮ϣеܣͱ˽ȥǳֻ΢һ£Ͳټκε˻
ôܣǡ
֮ǣһλħµ
λʥǿߣɢ޾ϢĹϳǳأ׵ֵԼһɫ䡣
պյħĳ֣Ǵ߶ħȻԱʥûдﵽ˴߶
˾йŹ֣ȻԽһѹоȻ֮ǣ
λʥ𾪵ͬʱûҪߵ˼໥֮һصվ߼ʥٶȴ߶
֪ΪƾǼҵĶ֡ʵǣʥĴڣеģҲжʮλˡƳ죬̤֮ϣħ죬ϸһΪ޳ɲγɵа졣
˵֮䣬һеĴˣ̾ͱ֮ɢһסˣ˱ضڳǳر档
ǱĻʳּҵĶԹڽ˽ᣬҪбĻ֮ˣҲҪҵŭ𡣡վ֮ϣһץ̴ڵʥһǿг˳
ϵϢ̿ʼԽ޷ֵЩ֮ǰ͸ڵЩް֮


İʮ ʥ

˷ĽĿŤ
ҽۿ⣬ʥߣȫͷƤ顣
ķչȫǵϣ𲻽ûбɱãسȡʥ
Ǻεײе׳١
һʥǿ֮䣬ǼҲɱҲܹɱԷģϾһʥǿҪӶݣ֮ͬ䣬пסġ
ĲݣҪֳһҲܾˡ
ڴֻһܣǾ˫֮䣬ʵ̫ˣѾһˡ
ÿһλʵһʵʲô츳Ϸʳĵ˵֮䣬Щ
ּҾȻôһҵۣӸӣԭҺּǲ£ּҳ̥֮ԺּעԻͼ£Ҳҿˡ
ʹͬһʱһֱǧ￴ۿսЦݿɬԸԼﵽʥҪּ̫̫꣬ࡣ
һЩʥߣսе龰ɲӡ
ۿսڣȡʥͬʱһֻƣһץһͨ
ͨľͷֱﱱĻʳĵ
ԭȱĻʳĻˣѾ»ص˻ʳǣͳ˧ʳء
һץȴֱӴ͸޾ޣסĻʳ۶
бĻѪߣѪӦȫ
ʥʥʥµߣֻҪдѪģȫһֻƣö
ǽʳΧɱҸ׵ģΧɱҸףͨͨҪ
Բļתֻ֮ǧ̾ǿдȡɨ֪̽Ϣ
һ̣ЩУһС룬ȫһ̣ӺȻ
ʣµһ뱱ĻˣҲѪתǿгȡʥѪϵΪ
ؿһĻȴΪۿҪѣ˻𣺡ʥ֣
Ѿ˲ʱ䣬ʥ֣λʥҲ˻
䣡
һ̣Ȼ䣬֮ϣ˲޾ĺڰ׶ȫڱΡ
ޱǿԶͨʥϢС
ҵȶ˱ΪοѹһλλħĴħͷȴû뵽λСħͷȻҲѾҲգȽѹ
һϵؼ룬ͻȻһһƬĿİ׹⣬һأȴɭڶһ㡣
һλۣͷһ׽ʹڵߣһɫӣͬʱС
˵ĳ֣ؼĺڰɫԽط
ʥʳʥʳţȻλʥеĴڡ
λ֣һλ۳˹һλ۳˺ڰ֣֮£пԺǿġ
ǰõ˲аʲִеĲаɣǱѹˡǾȻ뵽λ֡
ۿ⣬Ǹʥߣصľ䣬Լߺͺӵ׷׾
֣ʥ֮еĴ棬ս֤ǿʵڶޱƽ٣ûɣѹ
һ֣ɫ
ˣκһĸо˹·ķСվһ໥Ϣǻڣһʵɱ䡣
ѹָҹңұпܴħǿߣ˼Ȼʥ
վ֮ϣЦɭ
ʥͷȻ֪Ĳѹһ£Ѿޱ½
رһ˹һ˺ڰļ°⣬ʹ֮£ӳսԲһһڶô򵥣ƥսʤöħĸ֡
ħһ;֧ħ֤ò֮࣬УҲֱǹⰵе
С߲˵ġʥĲѹҲҪ˷Ц
ɱ㡣һ䣬ץһѣһƬа⣬漴Ǳ֮ϵĴˣ˾Ȼʼڻеľ۵УһöѪ񵤡

ʥԼٺ󣬻ףһŭ

һ֣֮ƣǵڣԳһöȭͷСĹʵ
ʵħħħɭɭһĺϢ
飡
öħѹ£ÿһö·ǳѹ֮ʣۿգݡ
ǸоһããӱâͺڰȾһȣһ䡣
һ֣֮˺Ѫľʹ
޳ɲ壬ǿ֮һʥǰ̶Ҫҷ
ڰⰵһúúãʥǲֽҺʹ˵ĶԹҳˣҲҪۡ
ȫͺڰʴ˺ѰľʹХ
۳˹ͺڰĸֻ֣ǵһλôǱķһ˿ˣȫ׽
Ǵ˿߹ⰵ㣬ǾǷͬСˡ
ߣ֪ڻڳѿ֮ʥվһ
߸ȭĸʳʥĻһЦ
Դޱڶκƽ֮ޱ½ϣû˵˿濹ʥ֡
ҿ֪ģǣɱǼʥ
תһһϵӿʼԿڹⰵ
߸һԿͺڰͽһѹ£ⰵ֯Ԫ
һ̣ʥѾԼˣԹͺڰϺ֮
ҹ
˫һţ֮Ǻݺݵطɳӭڰͬһʱ䣬ڣһƬĿĽ⣬ںڰ׶ɫĲڣӲؼһƬɫĵش
쳹֮ڣֶ嫣Źȥ
䣡䣡
죬ʥǰͺڰ޷ټѹ¡
ڰɢĺڰ֮֮Ǹʱ˽ȥ
ȵĹһǱӴԪӿ˹
һᣬȻһ˳ʥ֣ɱȥ

ʥһĻʥתҪء
ʱԤϣһӣֶָָһ㣬̼䣬ħħƣӡ˱ڲ
¡
һ̣𶯣һɫϼ۵ķ٣ͬӴ䣬öħӰݺݵسʥȥ


İʮ ⰵ
ħϢԣʩչһħܣ㱾֧ħļ°壡ûʲôħʥǸ˿¾㣡
ʥܵöħӰɫȻһ䣬Ǿ֮ɫ
ȴˣھָ߳˲٣Ͼĳһ°һӾͲܹʩչ̺ħһֱħаʩչ
ûʥľһסʥʱٶ˼£һӳλʥǰ
λʥȫŵòᣬ벻Ȼ˵ͣʥ֮£ȻɱԼ
һŭͬʱαˣ˭ûҪֵ˼
ϾղŴˣһоͱûɱѪܵӣͰǰ
ȻԸţҲòϣǺʵ̫ˣû۳ħĸֱ֣Ѿûкֵʸ
֮ǰǲߣߣˣ
ɱ磬תٶȿ쵽ۣһаӰֱλʥǰҴһơ
ۡ
λʥȫһ𣬿Ѫͬʱ岻ɱ˻ȥ
ʱһƬɫϼӿ͵ؾס
ã
ߴʥͬʱɫ䣬ҵ
ɫϼ⣬˿ȴʵһ㣬÷ǳļͣƾ߸ʥ޷ϡ
Ҫǣһ̣һаӰӣһ֮£Ѿǰ
ɭȻһЦ˲ơ
ÿһ֮䣬̺λʥ֮ܺ
飡
λʥһƣȫ飬ΪһƬѪ
һУߴʥʥ򣬷׷ȡ˳ҽ屬Ѫ⾫ͨͨһööѪ񵤡
λʢʳʥ棬ȫ˴˵ĺ󳾡
λһۿ⣬ԶԶĸʥߣٴһƬ캧ˡ
ʥĸ֣񾭹κƽٺޱ½Ѿǿߣƽʱ䣬ЩʥʥǿߣҪһ涼ѡ
֮ǰܶʥߣΪλʥ̾λʥߣȴնɱǰ
𺳣ݡ
շǳħͷɡ

ʥͬʱŭ𣬽ضɫϼ⣬öħӰڵسɱ
ǵĹͺڰҲٺ֮ǣɻصͷ
ٴαڰ׶ڱΣĽ⣬ֵɫϼ⣬ͨͨѹ˻ȥ
һ̣Ƭأֻܴںɫʡ
ʥһǳ׵׵ŭˡ
֮ǰ֣ΪֻδɾʥоѾ߿Ǵˣûʩչʵ
һ̣λʥǵ汻ɱʹǶˣڱŭ֮£չֳ˵ѹϡ
شḥ̂
֣߳ڰϽ֯ĺڰ׶
һɲǣۿڵƬռ䣬۱䣬ƺޱ½У˳
ۿϿգһƬ޾۵㣬·ǳ޾ڰ۵ĺڰ㡣
Ƭм仺ƽͬ޴ḥ̂Ҫм𣬳׵顣
ܵܵޣʼ̮䣬Ǻڰĥ̵ѹ޵̮Խؾҡ
˫һһָ죬һְأ̼䣬ַ𣬳գصסǹѹ£ͬʱ֮ǴŹϢ׹䣬סڰֹ
ˣվϣƯ֮䡣
ڣһι⻪Ҳֳתֱֿܷͺڰ㡣
ɶʥ֣ƫƫǹͺڰռ塣˵һͲͨʥ֣ܺͣȫʩΪȴǿԱʮʥȫڻһġ
ɫƽޱȣҪֻǵһˣʵͲں
֣ʩչʵǾͲһˣԶԶɽʮħͷ֮ǷӵԱġ
ɽʮʥħͷһȻͬʮʥħ֮£ᱻ·ֻһɢɳ
ʥĹȴǲᣬҲϵĴڣħ°壬κβǡ
£֣֮ǣֳԽʥ֣ܵҪӵĲ
ߣýһˣħͷûﵽ۷壬ҪٹЩ£ǶҪѹ첻ϧһдۣҪɱ㡣
ۣͷ׽ʹڵʥתǿʱסشḥ̂ͫ΢΢һ
ֳʥܵ߶һҪ޾ȴǽȫ߶£һһɵģԪʲôز
ҲҲ¶ݣδɾʥѾʵҪ̤ʥ磬ǻˡ
һʱ䣬λʥĿ⽻֯һ£жһ˿
֮⣡
ƾڤ֮
ͬͬʱʥͬʱһơ
ǹͺڰǵģƺǵƣڻһ塣
һư죬һưء
¡
ؾһζ޾Ĳ񷣬ʥһƣǿз˳
Ļ֮ãã棬Ǻޱ߼ʵǿУһſǳƺȫһһƹâǣ˹ȫ䵽ޱ½֮ϣ۵ʥһ֮С
ͬһʱ䣬ѿƱͨڤ֮У޾İ֮һƣҲ׷׳ȡ۵ġ
ʥͬʱƣ밵֯һ۳һֻڻ˺ڰ֮ɫľ޴ơ
ƣÿһָɣָ쿪֮󣬸ǲϵ죬ƾ춯أһҪڱصǡ
ڰ״֣оܵĿռ䣬˾䣬һɷӡ֮ԼʹԼͻȻһԶĸо
ⰵ磡
Ȼʩչ˹ⰵ磬ʥķŭˡһ֮£ӡѹġ
һ֮£ʥˣмѣ
ۿ⣬ԶԶսʥߣǾ֮Զоյı仯ܵй¶һ˿ӡ֮Ӱ죬оӶһ£Ϊ
ⰵܵʲôܣǲҲ²õ
ԣһ̣жΪ̾Ϣ
ۿڣֻ޾âͺڰĺڰ״֣ץ䣬סʱշ·ѾֹˣеԪʱƺһͬӡ
ҲԶֻֻܿƽؿʼ£


İʮ ɱ˫
ƿ
𷢳ŭȣһѪһѪµѪֶԡ
Ѫ֮ӿһ塣
֮ǣ֣һǴҩʼ񱩶ܵķӡ֮չ
ͬʱǴ˵ĺɱ񾵣λʥʥҲ˲ͬ߶
ּ̫񵶣Ҳٴμ
żʥ֮ǣ֣Ҳʼĳÿһע㹻Ԫӳ˾۵ܡ
֮⣬гӶ֮䣬ʳַдľ߻õʥʿҲֳվߣͬ͹
ľʥʿ൱ĸʥļʥĽϣг
һʩΪ͵һͿⰵķӡ֮Ӳرƿ
ǳ£ĺڰ״֣ܵһ֮Լ£ָ䣬ѳһķ϶
𵱳ĲҪöࡣֻǲаԲԱǳɱѣȴһ㣬ʵԶԶ㡣죬Ҫ
ʥĿ⣬ԽؼɵɱɭɭһӣһͨɢŴĿ⻪ȨȣС
Ȩȣͨˮ죬Ө͸⻪ת֮䣬ɢĴĿ׹⣬ʹܵ޶ʼŤɢǹϢȻû֣֮ǿ󣬵ҲҪһʥ
Ȩȣʥʹڣҫۣ֮
ʥͺȣеȨȼͬʱ䣬ͷϴŵǶ׽ʹڣŵĳۣҲͨͨɳɢŲȨȵǿϢ
һ׵Ĵڣȫ̺˹һļ⣬ϣҪһ֮Ǻ֡
ǱߣҲֱһںɫһɢĹһڵĶ
ʥ֮£ѹ׵ı
һӳǹⰵ֮ϣʥӲ㣬ȻͺڰҲһ
䣡
õһǿ֧֣Ǻڰ״ٴսӡ֮ǧٱ
֪ΪԽҷӡ
ޱߵķӡ֮аɭɭиƬƬħۡ
ͻȻ䣬ڳһƬĿĽ⡣
Ƭ⣬ɢĽⲻͬ
ɢĽ⣬̺Եûֺƴ󣬵Ǵ˿̴ڣ⣬ȴǳһϣȱ֮⣬һ֣֮УܵԪ۳֮С
ڽһöɫĹʵ˳
ȻķӵĹ·
ԻһλŸɮĹ·ΪۣŻƲⰵ硣
ָħħħڻָ⣬һֱȫӡ⹦·֮ڡ
̼䣬⹦·ԭ紿ɫʣһɰڵɫڲϢؿ
ħħƣҪӡǿħͿ۳ħӰӡ֮˵ķŹ·ϣǾͻҵĳͻ
Ҳƻġ
û޷Ź⹦·ܷӲⵥһö·ܷӳҲƲⰵġ
ڣȴǴħҪԻٹ¡
һֶΣĿֲˣʥɫ̲ס仯
Իٹ£·൱ԱԼõ
ֹˣ·֮ڣħİҵĳͻ̾˹·ı֮˷
Щѹȹķӡ֮һ¾ͱը
ֻڰ״ֱ֣ӱָҲը˴롣
ᣬ֣֮ǣоżʥλʥʿת£ȫһڰ״ʣ²֣Ҳһٺ顣
ֵ֮ȳɫϼ⣬סʥ֮ȴʩչ˺սϵֶΣѹ˽ȥ
һ
У޾Ԫӿ۳һ壬ȴǳŹƹȥʣµľżʥλʥʿǾסڰ
öһҪֿѹȻĻߺһǿס
ɱ
𷢳ХѪΪǲ֮ĵ̣ۺ˵ľԽÿһ߶ܣǣʥֶ֮Ѫͬʱɱ˹ȥ
ৣ
ݻ̫壬ʩչɱһǿиʥ
ٴֵĻᣬѪҲɱס
ĸչҵĴս
֮һƣҶ֣ͳͳ
Ѫһ˵սʥǿ̫ˣǱ£ʥǵûл֣Ǳ໥Զˡ
󣬸˵ϵתǿնϡ
أؼĺڰ׶ɫʼȥ
壡Ѫ壡㲻öħõλ༶ڵĴС
ҪûѪӹⰵҲһ
ʥԽԽľرǶ֮ϵն֮ȫĶˣÿһνֽӴȫѪڣۼ˲ơ
ȥ˵
ã
ʥһ¡
͵һƺһ֣ʩչȫһƣҪȱѪ
ʱѪû˱ܣȻҲûѡֵһƣֱԼӲͬʱҲһƣ
һĻ΢΢һ£ӦʱѾû·һҧȫӿݺѪؿڡ
飡
Ѫǿнֻ֮΢΢ζһ£һƣҲݺݵعϡ
أ
ӣȻըķѡ
ҽУѪ䶯Ҫ壬ȴǱѪһãӡ
ͬʱʥսͻȻ䣬ȫһƬ⣬ʥһ͸
ʥֻԼһʹӲɳһ
һ֮䣬һƬ׹ӿһڹǽһ
ţʥĲϣһѪۣͷ­߸߷𣬶ͷ֮ǰĶ

ʱһƬͨ嶼һööϸ΢Ѫ۵Ѫӿʥͷ­ȫ˽ȥ
ҲȥɡѪӡҲѪ֮ڡ
Ѫ洫λʥĲҽУۿǸʥ֣ëȻ
ֱѪеĲҽнȥֱûˣǸʥ֣žѹ
ʥˣ
еʥߣŵһ䡣
ˣּ˵Сشλʥߣ˵ǲġ
챻Ǽⳡʵ̫ˣû˿֮󣬻Աƽ
֮ǰǰλʥɱѾսˣȥޱ½Ҫ䶯
ʥ䣬ɵĺ䶯Ǳǰ߶Ҫʮٱ


İʮ ʥ
ʥڲʧޱѾ޵еĴˣޱڶκƽٺѾޱ·ϵ֮ˡ
ͷһЩ½λռ䣬¶š䣬ν䶯
ޱ½죬ҪˣϷʳĵ̾
ּҲ˿赲ҵ鸴ӣԼƽƽּңӽԺעλо֮ϣǧʳĳݡ
ּңּҡ
ʥ߶һĸ֮ɫּνһ˵õȮ죬ΪôһţעҪޱ½ʷϣŨŨһʡ

ʱۿģƬѪ˲£۳塣
ʥѾʧУöѪ񵤣ʥɵѪöҩɢϢӵǿ󣬵ҩ֮ϵףҲ
öҩעȴ棬һ˼ʲô
֮ǰڻɱʥͬʱҲԼǿп̽ǵļ䣬
Բļ֮£ǿʥҲԵֵһȡ
ҲͰˣ޹ͺڰ°壬ȴǶܴ
վУɿתľѸա
ѪվһԣҲϸϸˣ͵߷ˡ
֮ͷͬʱ˫ۣУһڰɫʡ
ڣ밵
¶֮ɫѪһ̤ʥǣסĹкڰ׷塣
ΪѾʥ°Ѫܿͽͺڰ
ֻҪѪҲﵽʥôͿ۳ԼĹͺڰˡ
Ѫص˵ͷ
׼Լ֮ڵģΪ壬Ѿħħļ°壬ͻ˼֮󣬻Ѫ
һսɱ˴ˣ˽ͱĻʳĶԹҲõջԼĿʥƷʲɨ
λʥϵĸֲƸҲС
һ£Ǽʥ漴ͽѪ񵤣ʥλʥԴҩͳͳڵּҼС
ЩԴּҵЩˣʵֿһء
ȴЩתͷĿ⳯ۿ⿴ȥ
ۿ⣬Ǹʥߣȥ𿴹׷һ̾ͳһݡ
һ̣Ȼûдϸܵʲô˵ƣǱ𶢵һɲǣǶɵزһԼƿصС
֣ոջɱ˴ʥʥôܲ¡
ٴؽּң֮ϯգλûʲôҪ£һ¡ջĿ⣬ڡ
˵֮䣬һʱһӰ֮ڣ˳ּҼּҵˡ
Ǹʥߣ⻰Ҿܾڼǿֲʵ󣬻Ͳúϵ㽻顣
Դ˿̣һɵۿУּҼ˹ϲ
֣ϲˣּҳôһλž֮ǻҪһ
ʥߣ겻ΪԽˣǰûᵽ㡣

ʥ߲óȻյǰȴּһЩ߲㽻̸ģһЩʥǿߣҲҰڳ˿ӡ
ֳ棬ּҼݣҲԵЩܳ
һĻûʲôᣬɱλʥõʥȡֱ֮Ӽ
ৣৣৣ
˼ʥգӴʥѹɢתеַӡ
ûʱ䣬˼ͿʼڣֲϾӡı仯ٵĽ֯нṹ
ûã˼ʥһɫĹ
һƻֺ룬ɢʥѹ֮£ܣһ֣и̺޾Ľơ
һ£⹬Ҷ֮ϣˡ롱֡
ּҵһˣһĻ׷׷
ڰ˼ʥһֱʣУҲһʥϡ
ڼɫ֮ƻӶһڷɳ
֮ǰʳַĨɱ˲ʥʥʿ˼άȴǵ֮塣
˿̣ЩҲȫ
ط֮£ЩҲ׷ױ¼ΧǽɫܣγһһµĹ
ֳ֣֮ȡ޾֮һ߷壬۳ɽҽԼ𢶦ڡ
󣬸ǿдͨλͨԪ
ر˹ͺڰѪǴӺ棬ǣ޾Ĺͺڰۣ۳һڰ׶תԲأ
һԲأּɽڻλǣԪ
һʱ䣬ּڵƬһԪ֮ǰŨҰٱǧһء
ұҪʱ̣ǺڰԲأԽȫųּЩֲĹ
ʱ򣬾û˵أʥֹֻҪûʥ۳Ĵڣּ˵ǹˡ
ЩʥߣȫĴֱʣɵסˡ
˵ǣּҼЩˣԾС
ּҫѾˣ棬Ӧ飬ͽɡּҼȥһ漴зһ֮ڡ
ֹ񵱳ҫֱ濪ʱҪԻͰٱּҼпЦ֪ӣںЩ
¸ʥߣʩչֱʣɽţȫΪԼЩˡ
ּҼ̾ѣλʥߣкʥߣ빬
죬ۿڣɱ˴ʥɱʥ鴫ޱ½𶯡
һЩ֮ǰյϢȷϢʵ֮Ҳ׷ɳʥߣҹ̸ۿ
챮ʳۣȺּؽ
ʳ˼Ҽʥּؽ
ļʳϹһ壬壬۰ޱ

һһǿĻʳޱ½źּҡ
һЩǿʳʥڣԳ棬ڵּҹء
һʱ䣬ּҵﵽһ¡
ʥ
ּҼλʥߣ񼤷ܣû뵽ôһ졣
֮ʱǼʥǿߣжЩĸ֣ʵ̫ˣȵҲѾľˡ
ּҼͼλʥߣдһλոյʥҪڵĹȥ
Щ֣ǳӣŻ᲻ԶǧѾˣǣҪһֱ¶棬Ҳ̫á
߸ո׼ʹһ
ʥʳʳˣ
֪˭ôһ䣬ӴĽɫ֮ڣ˲䰲


İʮ 
һʥ֣ȫĿ⣬ּҼǱߡ
Ҫ֪ʥʳʳλǿߣɾǰɱˣʳ˹Եúܹˡ
ּҼɫأҲ벻ʳĸ֣Ȼʱ򣬻š
˼ǲҪȥг֮ʱһӽɫ֮⣬ԶԶ˽
ʥʳеЯʳȺ棬ܴƭֹΪѣʵܼɱΣֹӲҪʥңһ塣
ʳҲΪðǰֹһ档
ɲǣּҼĵһʳͽ
ּҼλʥУǱʥߣгɾʥ߲õ£Գȥʳ֮ˣӭ˽
ʥߣôһȻһ£Ҳ֮С
ʥУʳȻʣ²ٸ֣ѾѰĿԲ
Ҳϲʳ֮ˣȻôɴ࣬ոձɱЩ󱲾
Ҫ֪ձɱİ˴ʥУ˱ĻʳĻ˱ϴһ⣬ߴʳ˶ûܵ
ݴţλʥĺˣƳޱ½
ʱλʥߣڱʥߺµĴ£Ҳ
ʥʳʳҲ֮ǰʥʥͳ˧Ļʳڲơ
ÿһʳ֮Уʥ־ͳλʥֶʮλʥǸԻʳУȻһλʥǿߴڡ
Ȼλʥ޷ʥĴʥ⣬Ҳʥ
λ
ּҼʳʥȫˣҲ𾪲Сæ˸ơ
԰˼ʥɣڲռǿޱߣι쳣ɸʳʥߣһҲû⡣
дʳʥ֮ʱּҼһ˹ȥ
ھԶһʥƵĹڣг
֮ڣʥһּٶȣתͣ
ҲƯͷϣħ۳ħӰʹʥתø졣
ܿ죬ǰһĻĻ棬۳

֮Уӡ
ӣòģһʷǷĿһɽ֮ϡ
µɽ壬໥úܽҳ̲һԶԶȥ·һֻ޴Ƶ״
ɽܣһƼΪԪתͣ׷û뵽ڡ
𿴵еһĻüͷ΢΢һ壬תʥٴμӿ죬أǻӵĿȻʧѾõģŷĬˡ
˲ͼһصؿռ֮֮󣬾ͳʧټ
ڳɾʥߵʱ򣬾û㵽κεʥ磬˵䡣
ܣĽӻЩˣؿŹĻеľ󣬺ɼ
ҸǣǼѣָŹŷֵǹĻ˵ţ۽Ѿˮ
һѾˣʵ㹻ǵ䣬Ⱳ֪ܼܲ
𼱣ȻѾ㵽ǵò˶ãͿҵǡĽŹǵ֣
ǰңóǲͼǲλû㵽ǵ䣬ҡľЩ
˭ҲϲĽֲ㡣ˣǼڵĽʵ
üͷ΢΢ţûϻش
һĻĽ̽ԵʵûǾ
̾һǲޱ½㵽һƬ½ϡǴ½Ӧý½ֻǾķλȴ㲻ˡ
ɹʥֵļ䣬ڸһЩ½ǳ֪ģ½С
ҪʱȴǱһڤڤе赲סˡ
⻰Ȼһ
ʲôط赲㣿
Ҫ֪Ȼʥ磬ʥȴǲͨʥʥ򣬶һħһϣ⻹ķλ
ɴ˿ڵطĿֲˡ
Ҳ̫ģһЩطʥ㲻ĶҲܶࡣգȥһ½ٿ𵭵ڣ⵹Ҳȫǰο֮ԡ
ϣ赲ʥĵطȷǲ٣֮ǰȥʳַ˫ħѪȪˮ磬ʥܹġ
һЩ֮⣬漰ڵĵطҲͨͨ㡣
ЩŵطѾˣԼֵ䣬һ㲻
֮ǰɱĻʳ׷ɱֵЩʥʱǿѲ䣬Ҳû̫ջ
Щ˼ʾ׷ɱֵһ޷籩ֵ˽ȥºҲ㲻ֵ䡣
㲻ˣǾ͵ҳɾʥ㣬Ҫǻ㲻ˣҾȥǲܻ࣬ҵ׵ģаš
ڼȻǵϢȻֵóػЩӣȥ½һˡ
ৣ
ʱһöǰա
һɨͽϵݼУһ£Ľкһ뿪
һ̣Уһɿռּ֮Ҽӿ΢΢Ťһ£Σһ̤
ֹӣ
֣ڵʥߣȫֹͣ˽̸׷վӡ
ʥʳʳʥߣ֣̿˹֡
ʳͷʥ˵ȴǱִϣǵ⣬Ѿ֪ˡͲˣʥҪɱңȻҪɱǡǷģһǨŭǡ
лֹӡʳʥһ⻰ǵôʳôʥߵ˵ģҲʳԡ
ʳʥߣ飬Ҳҡҡͷ
ʥûʲôޣλʥҪɱԼɣҲʩչ֡
λȭʥҲȾ뿪
Щʳ֮ʵҲֻܲٿһˡǸȡһɡ룬ɱʥõҲȡ˳
Ưǰ֯ڹ밵֮ڣһƬš
ʳʥߣȫ̲ס
Ȩȣʥʹڣҫ֮ЩÿһʥΪҪĻǳ׵Ĵڣϳһףӿֲ
ֱ䵽Ȼ˿Ͻ
ʥʳʳʥߣ𾪵ͬʱ¶ϲ֮ɫ


İʮһ 
˻棿ʥʳʥ̲סһ顣
ûлشֻǵ˵ͷ
Ҫʥʳʳˣһȥɱǵ棬Щ˻ڰʵֻСּҼҲ̲סȥ
ȻһЦּͬҼô룬ҲҪȥ֪ѵһ𣿷¶ʥɱΪɱΪʳʥߵһΪЩ˲֪ҪɱңҲ˽һ
ּҼһ漴㷴ӦϿЦѡ
Уʥͬͬʱмλʥǿߣȴ뵽ʲôȻһ̾
ף֮ԻҪʳǰ󷽣Ѿںˣںʥһ˿ںʳ֮ˡ
ʥʳλʥѡʥʹڣʳʥǽµһںɫߡ
ּ֮Ҽ˰ţС
ʥۣ˵ǼΪʢ£һЩʥ֣Խĵã治С
ԭȣּԭֻϯգȴӳٵ֮á
ڵյʱһӴѹȻۿ
ѹ֮ǿ󣬱֮ǰʥҪö࣬ѹ֮Уһа
ǰݻᣡ
һʵ˽ʹڵʥɫ
գͬʱһɰ֮ӿ롣
֮ɨӵ֮󣬵еߣԼԺ֮УһõӰ
Ӱһߴӣ˫Ŀгһ֮⣬ת֮䣬
УЩͨʥ֮ʴ£Ȼ޷ԺǸõӰѳ
ʥĸ֣Ҳþȫʵſǿѡ
ʥ֣ȻѲѣҲӰ졣
һһɨӽܣʵֲ֮Ѿ֪ˡ
Զǿͣ
ʱͬһɺƴһ̣ЩʥԺ֮еӰȻ顣
ʥ߻عһȻ֮ɫŨŨľ֮⡣
֮Ϊаޱ½Ѫ֪жٻʳأУҲʥ֣ŵѹġ
һͨʥôܲ¡
֮һֱ伣û뵽Ȼ
ʥѾֹӻɱˣⲻѵǿһ㣬ޱдҰ
õаʵĲִУ˲аģ˵ɱĴڡʥ֣ȻʵҲֻѹܻɱ
һЩʥ߷׷װţĿⶼķȥ
ԣʵҪǿܶ࣬ʥҲδ֡
ֹӣʥʱʩչаʵľѧõаʵĲִУ˴Īǡ
мλʥ֣໥һۣ뵽ʲôĿⲻɳķҲ˼ۡ
ʱǾվԭأ鿴ϲŭž
һԣּҼˣǰʱҲһ£ϾԷͷ̫ˣתһ£ʥУʲôǶ
һƬŨаӿ
а֮Уһߴӣ֮ǰгֵΣһģһ
˽󣬴ǹѹȴһǧٱ
ŲҲУ·û˵Ĵڡ
ע֮󣬻ǲȿڣɱʥ
˵ͷûжԡ
̾Ϣһ漴ֵ޳˲壿
Ȼѯʣǲȴʮֿ϶ۺ·һָ֮ɫ
ٴεͷԼǵѪƪѧ޳˲壬ƪа޳ɲаġаʵһܳɾĲ֮壬ѧֻһ˿޳ɣ˵ĿģӦþΪҵƪѧɣ
עŲĿ⣬ʮƽ·ǰվŵģպյɱ񣬶һλͨ߶ѡ
˵ǣҲȫԡ˵ͷҡҡͷ
ĿɨһȦܣ漴ҳȥ̸ɡ
˵գֱתȥ
üͷ΢΢һ壬Ҳ˳ȥ
ڵʥߣһǻ֣Ϊ˴벻аʵĴУֱӾڴأλֶΣˣⲻ˶Ҫ꼰
ۿ֮⣬һƬŤ֮УͲվš
˵˰ɡ𵭵ڡ
̾һҵȷٴ롶аʵƪѧ䳹Բڡ
ԣȴЦȻڲ룬ǺαʱǰҪ֪ҿǶаȤ
˵֮䣬ϵϢȴ
Ѿʥ۷ˣһƪаҲԲôȻ̤ʥ硣
βԼȻŹֻᡣ
Ҳɱǧգ۵ħͷɱҲʲô
⻰ȴЦ˼˼ܽʥɱˡҪǵʥѹʱ˵⻰ȷʸ񣬲ڣ֮佻֣ʤ֮䡣
ȴǲΪϵƣԽԽҵҪһԡ
ܵǹƣüͷ΢һ£ҲһƣԿ
˵ƣͣضԿεؽ棬ʱĽУֽԽԽҡ
ƽҪﵽʱȴͻȻ˻ȥҡͷ̾ˣҲڽĽսаʵžѧڲܽ룬ҲһġһУ˭˿̽ȫԲô֮֡
Ŀһʲô˼Īѧʲôף
ô˵ɫһ𣬵аʵѧ˸̺˲аʵӡؼֻ׼һ޳ɡһƪԲˣɾĲ֮壬ôͻǣаµӡǸʱ򣬿½ԲˣҲʧȥˡ
˵ڡаʵԲһ̣֮ˣᱻаµӡĨɱʶɫһ䣬Ҳ
ô֪£
֪뵽ʲôͻȻЦһҲҪʥ꽫ѹˣΪרעڲаĵоҿһЩ˿̶֮ȥѰҲаʵĹѨ
ҵˣһѾƽ顣


İʮ ʮ֮Լ
ʻһ˿ɬҵˣĹвûмйаʺܵĶĲʬӰӶûмѾ䣬˭ûһû
ˡǰڡаʵֽţŽԲҲӡĨɱ
ŲĻûг˼е١
ڵʵǰҪǿ󣬿˵Լ࣬ûбҪֻ֯ѻ
ԼаԲ
Уղ֮󣬲ûʥʳʳ鷳伣˺һʱ䣬ҲĲѰضмΪҪ飬ǣס
ͷ֮ѡŲĻ
Ͼ飬вޣҪŲаֲֿƣǵȷǹ鷳ġ
֮ڿڣҵĿʲô
ΪˡаʵڲԽȫԲԺ󲻿ԡֻҪҵܹԿаӡķͿԽ޳ɡĿһֳһɡ
һ֣֪аʵ⣬Ծɻ볢Եķ
ΣûٿѯʲôֻǾؿŲ
֪ȻȻԼˣôʣµ飬ԼʣҲ˵
Ȼһ̣ͼڵаڲ༶УǶĴڣܹԿаӡķࡣǡ֪һַ
˵ͣһ£ת𣺡ħ֪֪
ħ仯һ£ħҵȻ֪ħߴħеһųֻҪ۳ͿԳöħܺ͵ϴڡ֪òƻûλ۳һħġħڵħ棬ǡĪ˼
˵ķǼ֮أħڡħ棬žޣѾħ֮˼£Ҫħ֤ġǽޱڶκƽսǿߣµɷ֮֮ȫȡȥѪԼȫڣԼ˼ά۳ħĳΡЩöħҪɱˡ
ЦַɣԽŨҡ
Ĭħųħһļ°壬ħ浱־Ϳ࣬Ϊ۳۷ȷǿԿ˲аʵӡˡ
ֻҪȥħڣȡöħô׵
Ҫ֪ħ棬׼ħɱ֮գеħģ༶ڵֶΣûº֣
ңôõǲҲԼˡ
ߺߣħֻһöʱ֣ܵҲҪֵಫ˰ɡЦЦ
ͷӮˣȡ޵Ĳ壬ӮˣҾɱ۵Ĳаģɾ㡣
ãô˵ˡӦ漴ֺȻʵħɱԲ׼ȷʱ䣿
ʮԺ֮ǰ̽һδħڣħ浱˼ά֮µܵǹϢӦòˡ
ˣڴħڣûһħˣȻ˵Ѫɫԭλˡ
ƺ˾Ǳ˴ħڣͨѪɫԭʱֻħҪء
һ㶣漴ЦһȷһСһֻʥѣڴħΧһֻһĻɫҶóĨɱ
˵仰󣬲ɫͻȻŹΪͻȻʶòҲʥ磬ʵȴǿĨɱʥǿߡ
ڲû̫ע⣬ͲһЩйص֮󣬱лصּС
ֱȥ
ǲ
УּҼһ˻ɿʵ
ʥߣҲȻڲȥ򣬺ǹע
Ѿˡ𵭵˵һ䣬ûн̫࣬Ͼйʮ֮󣬶Ҫȥͼıħħ飬ȥ
ħΣأħ浱֣ųƿɿⲻ࣬µĴħ˵̶ѨҲΪּҼЩ֪ĻҲֻǰװ׵Ķѡ
ּҼҲǵû׷ʲô
ֹ֮һգЩּףصĸʳʥ֣һһ뿪
ҲּҼλʥ߽һҪȥ½Ѱļ䣬㶯뿪ּҡ
һּҵһˣҲʼչؿޡ
ãã棬ޱߣ֪Ŷٵǳ½ޱ½ڣֻССһǶѡ
޾򣬲еᵽĺ嫡
ͬʱҲо޾УһƵķ֮
Щ֮еκεҪ˳Щ֮ſԴڡ
ռ䷨ʱ䷨ʥУ෨Ҳڡ˭ķ̣Խܽӽصıʡ
ʥѾӽرʵˡ༶ڣͬ٣ͬԣƽվûгѣҪƬأƬ棬Ψڲ̤֮һۣſ԰ɡ
ǿգûһָ̾
ʵÿһǿߵģΨҶʵԽǿˣԽڱĶƬҲС
ʥѾӽرˣĶ˲ڱͷЩ༶Ĵھ͸˵ˡ
ףЩ༶ǿΪʲôѾʵﵽ޿ƥеĵزһȴľʹֹðűƬطΣգҲҪȥһ
ϵľﵽһˣ޷ġ
֮һƬ¯εĴ½
Ƭ½Ư֮Уܻʮž޴ǳƺϳһֽȡеԪע¯δ½֮ڣʹڲԪޱ½Ҫǿ֮ࡣ
¯δ½½
֮չ㣬ĵ˵䡣
Ҳ½֮ǰޱ½ź棬½ȻҪɲ١
Ȼһڤڤе㣬ȴѾԸ֪һķ
Ҳʥʥټħ͹ڰͬһƬ½ȻλáǼһ벻༶ĵطüͷ΢΢
ޱ½УΪȺƽ٣в༶ĴڣҪô䣬Ҫôʧ٣ѾûĴˡ
һЩ½Ͳһˡ
Ҳȷ½ûϹԵҲޱ½ǰ޼ɵˡ
һ˳Լ㵽ķλֱ˺ոϹȥ


İʮ ʦ
ʲôˣƬѾɽƶռˣҴ
˳ŸӦӻ֮룬ֻǸһðͷһŮӽ⴫žһֻȼźɫƣݺݵسԼ
üͷһ壬Ӵ룬ָһ㣬ʱ䣬ֻȼɫƣͺȻɢ
ף֮ǰŮӵһƺܹ׵ֵһЩ졣
ʦãȲҪ֣˵ᡣʱһŮӵ
Ŀ⿴ȥԼԶŮעԼߡ
һŮɫȹһֻһźɫĻ棬֮ǰ۳ƹֺһģһ
һλŮȴǴһЩɫ񾲡
עǣŮ¾۷ΪڣȻһɣԻͨʥʥĸ֣һв
ߣ᣿Цʦ㣬ƬܵգѾȫʦֲʥôܸܲǿдĻ졣
ɫȹġʦáؿڸܵתʥ֮󣬾Ȼһ㶼ηзɱɭɭ
һλŮԣ죬ȴֲ֪˵ʲô
ƽʱҲͰˣʱ䣬ȷЩ̫һ
Ҫ£ѴǷ򣬼¡ʱ̾˿˵
֮ǰȷڻУܵʥķʱţֻǽһᣬһǵ뿪ȴǱ˼ײˡ
Ҫ£ߺߣ͵ͨɽƶռݵ򣬽ԨҲʲôˣȻǾɱһӰ١
ʦ˵֮䣬ǰ̤һеĺɫ棬͵شܸߡ
һ¾۷СҪһλʥ֣κεطǼΪ˼顣
ͷǰλʦ߳ͬʱǹɿԻʥвʥȻ
ߣʥΡʦΪ˷ֹ͵ķԪҵҪֵܲܵס
ʦڵӿ̺ںɫ֮ڣɲǼ䣬ٴ۳һֻơ
ֻƣɢϢ֮ǰݺݵسץ˹ȥ
ظֻܵץͬʱʦõڣһڷ⣬·ԴȪʱͷǿиһʥʦõĹһͬĿꡣ
һƣҪǻͨʥԣǻˡ
ҪǻʥǿߣôΪͬҲزһ
ֻдﵽʥ۷Ϊſõĵֵһơ
ʦáŮӷһͺϲʦó˹ȫԸ߶˼¡
һ֮ε̾˿ͷŤ
֪Ķʥµķ޷ˡЦСǶԷľٶļŭˡ
ڣѾǲ֮£Ѱˣʥǿж˼ʮλиʥ˵Ķ֡
ڵݵλޱ½ϣʥǿ߼Ҫ¾۷ĻɫﺰɱһĳҪɱԼ
λ͵סһһǿƳֻһʦôֻɫ۵ƣȻ
֮󣬸һε˳ǣʦõڣɲǼ䣬ͽʥǿµҲһ顣
ۡ
ʦÿ͵һѪӵ˼оǾ֮ɫ
㡭㡭㲻ͨʥߣʥʥжĴڣѾﵽ벽ʥΪʦ÷ĽףԼղŽһƵǿ
ֻʥ۷ΪſõֵҪڵֵͬʱڵҪһʥɾ˰벽ʥ˲ſ
ˣ̤ʥĿԼ󣬾ʥӡ
ʦõļУŮʦ㣬תͷǰһĻҲ𾪲ѡ
λǰ飬ʦɽ档ʦֻƽʱʦˣŻᡭʦæڣһСģͽʦýˡ
ˣҿֹǳˣĸǱϲ㣬ɾʥҲδزԡһԪȴǱȡʮ֮߰ˣ˵ʥԪҪ롣ֶεģҲֻλʦˡһԺʦͽЦһɨͽʦϵ֪̽һ
ʦáʦʦ⻰һؿʦá
ʦЦһǺ죬ȵ㶮ʲôת־֪ġʦҪ˫֮ҳɾʥ
ҡҡͷɱӶԷ䣬֪ٹص䣬Щħǹͨ˫֮Ϊ
ⲻ˵ãֻƫ;ѣֻа
Щʦõа㲻ϣʦ˫ޣǱԪ
ЩȻûȤλʦȥʲô
ǶλŮӣɶ࿴һۣ֮ǰŮķӦ˼ûʦô񶾡
֮壬ڻŴ֮ʦͼС̤ʥ֮ȡԪǿΪ𵭵ڣһ䡣
ʦԣһ¶һ˿ɬûо˵ȥֻǳһ񣬵λǰʦøղð㣬벻Ҫƽϡʦ֮󣬾ͻӵԨǰȥü
ʦ㣬㲻ɱҵģǰ벽ʥΣվṳ̂ʥ磬ɱң½֮ʦٴμĿ⿴𣬳ŨŨ⡣
𷢳ЦȻתһɱɱ͸ʦãͿҵ׸һǲҡ
һ̤յԪ̱ʦüѹȥ
ǡ
һѵ죬ʦõڴҵʹʹҽг
ǰʦ㻹Ҫ˵ʲôʱһǿϢԶ˲ٽ
ʲôˣһأһĨڹ⣬䵽˵ǰ
ڹ֮УֳһӣϢȻﵽʥ۷壬Ӵһ˿ʥѾǰ벽ʥĸ֡
ʦ֣ɱɱʦüӳ̷֣Ľ
ߣʦȥ˵Ԩһ벽ʥˣ͸ҰλӿʦõĲ״Ҳһ
֪ʦʦĽӣԼ¶Ҫ𷣡
һ뵽˴ɱ죬ֱӳ֡
һʱ䣬һִ磬ðǰ۳һڵĳ
ⳤʲôʩչ켶ѧݻģɱ֮ˣͬǰ۵𢶦һ㡣
𢶦ĹɱҪѹһϡ
ڳĹɱȴ֮ϡ


İʮ ɽ
ϵ׵
Ӵ߶ݺݳͷȥǰգ̱һ棬ϣһĵߡ
Բϵ׵ãʦ֣ʦõԹޱȣʮҪ׵ɱĳ
룡
ʦõĽüͷ壬ڷ֮תʱ䣬ʦܵĿռ֮ǧٱĿ񱩣͵
ֻһ£ʦ˾ͱռ֮ѹһ⽴еͳͳĨɱɾĲ
ͬʱָǰһУͽɱԼǰϵ׵Уƾ֮׵ָ
ܣɫ䣬һԵʦ㣬Ҳһ˹ɫ
ɱͻȻڣҲһŷʼ⣬ӿһͬӳϵ׵֮ϡ
Ϊӵľʦøߵö࣬ǷеõȻӳʥ
ǰԶԶӳ˷֮ϵ׵Ҳɲܴѡ
ǷЩ˼һĲϣܲʥķӡӡסˣҲ¾˿õġ۾֮ɨʱ̽ŷ塣
ⷨΪȻûκβ϶壬ֱʥΪܣһص档
ŷʵһ
Ӳ϶еŷСɿݡ
ȵǷãҲûоصʲôҡҡͷһץʱ䣬ӵ壬ֱӱѣըѪ
һЩҲ֮ɨȡһЩȫĨɱ
ֻźǣƺҲ֪ɷʲôЩǵʦɽµġ
㡭㲻ǰ벽ʥ
ʣµʦ㣬𲻷Ѵ֮ͰѰ벽ʥĴʦɱʦֶ˷ʥûá
һʦȻ֪𲻿ֻǰ벽ʥΪ
ʦĻû̻Ӧֻǰеϵ׵Ƭ̺󣬷ЦӦþɽɣȻѾˣֺα͵͵ء
⻰ʦɫһ䣬æȥΪܿʲô
µǺõɫȻҴɱͽʱһ漴ʦǰԶһƬգͻȻŤһ۵ߣ߳
Ȼɽ档
֮߳ȿһʦ㣬Ȼ󷽲ŽĿעӵϡ
ʦ㱻ôһһæͷиһ˿֮ɫ
ں֮ǰʦͲʦԼƺ̫һ㣬ÿοԼ񣬶£֮ǰǷ˹
ʦǽԼ¯ҪԼɾʥߣǿȡԪ
λʦΪʵ̫ˣѾɾʥµʥʦſ˼ûС
ҵȷɱͽܣôҪǱ𣿡𵭵һЦ˿ûнɽʷϡ
֮¾ˡȻֻʥ磬һս²Ϸ֮¡ƽʱϷȻҪֻڵԴ֮¡ɽҡҡͷ̾һƺ׼׷ȥ
Ͼ֮ǰչֳʵʵ̫ˣսԲʥ֮¡
ʱɽ滰ﻹδ˵꣬һ͵ر
飡
´ըһɫͻȻӵصܳɢŨŨʥϢͬһŤ֮䣬̽Ųס

ʦɫ
ɽıպʥϲԼʦһλʥ֣Ȼ͵ϮһλʥѾвƻ
ףһʥĳ֣Ҳ΢΢Щ죬֮ǰûע֮£ûвֱ֮󣬲ű֪
ƾһԣͼΪѵˡ
ߣɱͽҪ㳥ɽһסЦǰһӡ
ǰ׹޾ɫӿ֣۳һڿڵ׵
Щ׵ȫϵ׵켶ѧԲĲÿһ׵У̺˰ʥڣ֮ǰʦǿϵ׵˲١
ſϵ׵ɽ߶֮£͵سűסȥ
ĳͬʥǿߣҲֵסҲҪˡ
ȷʵɫƽޱȣžſ׵ɱֻſһ¡
䣡
һĹ˲Ǵ󣬱һɫ̣Ȼ֡
ⱦת֮䣬ڲɫϼ⣬ͬٲһ˲ͽſϵ׵С
ɽɫ䣬תҪǣſϵ׵޷Ǵɫϼ֮гϵؾ

ʱɫϼֿɳöõħӰһöɱ¾ϢһöŹ쳾֮һöһɿ۰صһͬɽѹ
ǡħӰһöɽ淢ˣҪ˺նߣ̾ͷ֣ڸգΪֵãѾˡ
ɽҲ޷ؿţħӰԼڡ
飡
ɽȫϢ̿񱩣һħƲϵشƤ֣һС棬ζķѵر
ͬʱסѾüǿĨɱɽԼ
һգǰ̤һһץͽɽ˺ѵѪ⣬ͨͨץ˹
ҪϷ飬һѪУɽ
ȴΪӡһ䶯̾ðڻ棬ɽѪ񵤣ͬʱ֮Ƿ͸ǿп̽ɽļ䡣
Ƭ֮ģһöʺĵҩҩ֮ϻһģס
лعɽ̽ļ䣬سһ
ЩУ֮ǰ۳ɵַʲôˣԵԨһ֮
Ԩ½һص磬ܹ߲ڣǰ½һΪӴĲ༶񹬵ɽڡ
ֻǺ񹬸⴦صҲʹʧֱǰű½˼ͨԨļϷ
ɽƶռݵƬУʹôһͨԨķ
֮⣬ط֣Լ㵽ڵָܻɽ壬Ȼ͵ԨĲеһطǳ
񹬣Ĳ༶ѹҲ㡣һ䣬漴Ѫ񵤣дɽӵƷͽڵĿռ䣬Ľˡ
УּһˣѾȫۿˣдɷڴˣҰĶ壬Сļ壬ѵƼңȫҲۿּҡ
˿ڣʮ⣬ҲֻϣĽЩˣԼмСˡ


İʮ 
ɽľſϵ׵Ҳ˽ȥĽӻǣľ飬ӣҰˮ飬ѣСŸˣһһڡ
ϣǽ
ǰӲոʥɵѪҩΪѾӵʥ۷壬벽ʥҪ̤ʥ̫ˣ߶һʥȴûʲô⡣
㡭㡭
һߣλɽƶʦ㣬ֱʱ򣬲Żعʶɽıɱˣ𣬶˵г˾֡
ɱɽ棬ѣԺ¯ɲαôҡӣЩε
ʦԣ΢΢һܿлǰ֮
Ȼ˵ţĿ⣬ǴһĨη
ûа취˭ֻɱʥĳ棬ֵܱ򶨡
ˡҪȥҼѣҪԨΪ𲻱Ҫ鷳һҪһɽݡʱ䣬͸߰ɡ˰֡
ɽļָ֮Ԩ֮УǴ˲½ʥǿߣ໥ʶġ
ԼһͻȻ棬ȷһЩҪ鷳
ʵͨʥУѾʲôУҲڵ
񲻾֮ǰĲʵͲ֮£ħڵħ棬Ǿ͸˵ˣǺų֮£ԿⲻĿֲҲܵеù
½ʥУȻûħǸʵʥȴмλһӹĸĴڣʵ²ԼͲ֮¡
ҪΧҪΣա
ڱϾ޵УɲСģνԨֻ뾡ӳļˣ֦
ʦݣԣЩ⡣
Ҳʲôֱת󷨣ıԼϢĹ죬һ̱úɽһ޶ȫû˿ϡ
ֻҪתʥôûκ˿
һĻĿɿڴ
ǰҪʲôе𾪣Щʵ
ҪʲôֻҪ߾ͿԡȻˣҲװװæϵ׵͵ꡣһ˦ɱԷʦֵõϵ׵˹ȥ
ʥ֣켶ѧɱĶѾѱˡ
ʥṳ̂˵Ȼѵõıһл֮󣬾
󲻾ã˾ͨɽƶķ󣬽˵Ԩ
ΪװɽƣȡɽһʥԼϣվһź
ԨʮֵĿ㣬һ룬͸ܵó߲ص磬ȻҲ΢ַܾܿ½ص׵һų֮С
ЩŲƷ󣬾ʥǱ
ӦþǵһˣܵԪأʦƵķУ̺֮ϣվߣһ˵
ȻɽȻƷǲûк˵Ʒľʲô
ǲ֮ʮֵҲɽЩʥҪռ󣬽ԨҪԭ򡣲һеĲ̫֮Ũǽ漸㡣𵭵ڡ
Ĳ֮͵ԨеԪܽϣҪǽǴаǶʥ˵Ҳһ򵥵顣
Խ漸㣬֮ԽϡɽЩʥ뵽ԨĲȥɼ֮ġ
ҪĿ꣬ȻǽĲ㿴Ǽǲָɽ塣
ৣ
Ԧʥֱ³ȥʱصҲһǿų֮Ҫ³䡣
ų֮ҲǿˣǰԺԲƣϵ룬Ҳ֪ȥ˼ǧɼɡ
ڣѹͽȻһᣬǵ˵ص׵ڶ㡣
Ĳ֮Ũ˼֣սϣһ˿һƶޱȡ
վһߣ¶еɫһڼĿ
ֲ֪֮ǺöֻҪɷиּʥȥǾһɱ
ȴǶĿ⣬Ӷһڶٴ³ȥ
һΣͨ˵Ҳûֱͣ˵ԨĲ㣬ͣ
ָɽ壬ӦǸλ
ٴλһ£ɽļ䣬漴ŵĲȥ
һ·ϣλʥҲһ㣬תɼеĲ֮
Ǽ֮󣬶Ϊɽ棬Ҳû⡣
ףɽƣ֮ǰǸӦڳ£Ÿոȥôôֻˣ
ԽٽĲģֵĸҲͶ
һʥΪӣɽͻȻһɣߣоλʥƣһ󷨣һͬɲ֮
ɽļ֪ʱһˮصƽ̣ˮӡ
߾λʥĵӣɺϻ󷨣ټˮӱˣսƥλͨʥ
ˮӺɽĽ飬Ҳ㲻
ǺǣҲˣҲûʲôˡһЦɽһģһͬʱֱһȴǽһԵ뻳С
һȴûֻȴǸһ˿졣
ˮӿһĻҲֻ֣Цҡҡͷͼ;λӣռ֮
ܿ죬ΧƬյĲ֮һգҪ漸㣬ٴɢݳ
ɽƣĲĲ֮ѾʼϡˣҪٹ죬Ż³ӯûȤһͬȥһǵ㡣֮ǰѾͼλѶˡ
Ҫ뿪֮ʣˮӵ
ЩΣգʱٿɡ𵭵Ӧһ䡣
ɽļ֪ǵԨУǰĲǽȻ֮ͬŨ̶ȣֹһȼҪǣΣա
һЩʥеǿѾΪ˽ЩͨʥҪֽȥѺѡ
֮⣬ŻһЩ񹬵ҲǱУʱ͵ϮɱЩߡ
ǰɽЩͨʥֹֻڵĲ硣
Ȼں漸Ҳη壬УȻҵЩˡ
ܿ죬˵ĲָɽȻС
ǰԶɽ壬ȴüͷ΢΢
ɽӣȻ͵㻭Уļɽ񣬵ȴһˣҲûʲô֮
һ£һһУйգ̾ͽָɽ壬нضϡ
һ̣˼һĻˡ
ָɽ֮󣬱Ƥ䣬ڲɽ壬ȻֳһѪʯʯѪ֮ڣйʯ
һֻ˵ƣֻȫɢˣһɽʯ
ǰ⡭죬оǲ֮ɫ
ûᣬֱתʥչֻƵ㡣
̣һĻĻ棬Ժ֮С


İʮ Ϯɱ
֮УǧɵӰС
ˣȫʥѹŨңʥǿߣϢ֮ǿ֮ۺԶͨʥԱ⣬ٶʥֽɫ
УչսɱޱȵļңһȭһУŰĲ֮бѵأơҲ֪ս˶ãƺͬھ飬һֱֻۣ
Żһתʥֳִ˵أֱֻۣתֶΣֱеľ֮ȫߣֱֻҲͻΪɽʯ
ʼգָɽϣûгֹļ˵Ӱ
۾𣬳Ĭһ֮ٴչֶΣļˡ
ܿ죬ָɽĻ棬һγԺС
Σޱ½ʱ̫ˣ˵ϸ΢飬ɼ
Уܣһɹصϵڣա
Ȼǲ֮
㵽ָɽ֮⣬ΧһߴľΣܡ
ЩɵǧɲȣǵӣȻ֮ǰ㻭УչսˣΪơ
ৣ
ͻȻУһλߴǧɵľˣǸܵ㣬͵۾нâ䡣
ʱ䣬أƺˣҲûɫʡ
飡
ԺĻ棬͵顣
˵²֮£ͨʥ۾֮ǰǧɾ˵ƣҲɵزһ£ʥУܽزģɻĲ࣬ҪбֶΣսἫΪ¡
ߣǼȥкһѾ֪Ǽڸ漸С
ҪԦ³֮ʱԶˮӵɽƣ㵹ǺõɫȻҪһ˽ȥ
ŻĴˮѾӵ˽ԱߣֶİӣȻĺѡ
Ǿλʥӣȴûߡ
ɽƣƽģھȻһµȥҲյϢˡȻһһȥɡʱˮԵһλӵڡ
ɫ΢΢һȴû˵
ˮӼˣ΢΢̾ϢһǴǬڵǬˣڲ֮ǰԨ񹬵͵Ϯɱˡڵռĵ̣ڿȱ״̬ǻܣ뵽ʱԼһ£û뵽ȴѾһ֪ˡҲãҾһȥɣȻ´Ҳʵزס
ԣЩȻˡ
ɽ汾Ȼǲ֪ܵģֻԼҪȥ㣬ȴǸˮ˴Ϣ
ҲãǾʹһȥɡûзԣϾǼװɽ棬Լִһȥ֣˭óˡ
ˮӼӦ¶΢ЦĿ⿴ߵʱɿڵɽƣΣأӻսڿռɣʡõʱΣգҲ־Ȳ
λʥҲЦζؿ
Ҳá𵭵һЦһӣͽһ𣬶Ʈա
ĸĿ⽻֯һ£ͬʱת͵³档
Ҫ㣬³һ˲٣ͨʥҲʼЩѶˡ
ɣѹסʵֵú͵ɽһ޶
ĸһ壬Сʱ䣬һᣬһµ硣
ƬУ֪жٿ㣬ããܵԪУŨҵĲ֮
㣡ǵ㣬ŨĲ֮
ˮʥתһУϵضеĲ֮չ
ǲ֮Ƭϣˮӵʵ쳣ļѣÿһƶͬɽһء
漸㣬ȴǺ̫ˣգЧʼֱȵĲ嵽ʮ
ߣǻǸϿ춯Ǭ֮ǰռɡһλʥСѡ
ˮҲӦҪкһ·ȴǷһ֮ɫվԭأ˼ʲô
ɽƣ㻹ʲôأ׽̻ռݵĵ̣ǲҪˮš
û˵棬ͱϣԾŹ֣ǰӦǿʥ䡣
ΪҪѰϢһ㣬Ѿתɢ֮ȥҰ̽顣
ˮЩ˲֮ȴǸ֪֮⣬һսµನʥĺۼԾһս
սУһ˿ŨԹ֮˵ǰǿ䡣
ʥ䣿ܰɣ׽̻ռݵĵ̣ѵ˲ɡ
ܣܣӵʵԶҵͨʥ˭ɱ
Ҳô˵Ǭ˲ڲǰ˲Щ𡣡
ˮ໥ӣš
ʱǽµĴأͻȻһֻ޴ƣ̽צ˳
ֻƣĸ˺Ҫö࣬ҲݻѪ֮
ô쾹ȻˣǼ֮ǰɱҪ
ֻ̽צͬʱһ¡¡Ҳӵص״
زϵرͻȻγһץƣǴһɾ֮գǹѹȹγɵһסˡ
ǲ񹬵ôոսЩһˣЩһǿԵֵġˮӷУúġ
һֻƳһλʥ뵽ĵһ£ӣһ˿Կ˼ûС
λʥҲˣȫϱʥӿſǹɶݡ
ʱֻ̽ٶȣȻӿ죬ָ̼䣬ձ仯ΧĿռַ֮򣬶ңٴν˵·ˡ
ͬʱԶһƬرһֻ޴ƣӵص̽צƣ֮ǰֻƣҪǿ
ֻƣмȥƬ򣬳ױ񱩵Ĳ֮⡣
񹬵񽫣߲ˡֶζʹסǡҪɱǣУҲǿ߶ɱǣȡ֮ҲܸȤֻҪסһʱ䣬ͻ˻Ӧ֧ԮǡˮӷѾԼʥ
ͬʱŴʥӣҲٴγΧڳ˺ϻ͡
ʥҲóȫʵѧʹȴΪ˹ȫڷ棬ֻعȥ
أأ
죬ˮӺľλӣʥȫһ΢ֵһֻƵĹƣȴһɫλʥһѪ硣
ɽƣ㻹֣ˮӷ˻ֹͷȻûг֣÷
ߣ޴ŵϧǵȲǸʱˡ
һǧɵľˣεضͬħ


İʮ Žħ
ǴĲ㣬ȡ֮ҲͰˡ㣬ҲǾϲ⣬ȴʱ㣬ȥ̽ĴУϧ
˵֮䣬ٴγ֣ûʩչʲôֻǼ򵥵һȭ
̣ܵգȭ˾ҵķ籩ȭѹȹȥػˮȫʼܲ͵ȭ
ڵķΧҲȭ
ȭ嵽ʱ⣬ȴͻȻƾղһϣȭ
Ŀ΢΢˸ǵ֮ǰ㵽ĻУĵָɽ֮⣬ƺЩػ
ף
һˣ׵ֵȭɷһɣ漴׼ٴγɱ
ȲҪ֣ǣ˵ѷǵС֮ܵǰ㻭УЩػΧƺûʲô⣬ûеһʱʩչ֡
ߣְ취ʱ䣬޴Ǿһ̤ǰأʯɽ޴ȭͷݺݵسȥ
üͷһ壬һˣٶȿ쵽£Ǿ˵ĹͲ䵽ϡ
ǿЩͷܺЩԨԴͽǻɱ̽ˡаһĵҲòЩ񹬵ʵȷͬһ㡣
ˣսԱʥ˵֣Ȼǲܱȵʥֵġ
ţɽƵĶʲôʱ򣬱ôˣȻһλӱܡúúãǣһ񽫣Ǽסһ𣬾Կ֧ŵ˵ˮע⵽ǱߵдϲͬʱҲһ˿ɻ
ߣλʥټλɺϼ֮൱λʥʱֵסһλ񽫣Ǳ߾Ȼһˣǣסһ
ΣҲ˲ϸ˼ˡ
Ȼ񹬵񽫡üˣһڵĲ֮ҪڵȡĻҲ֪ҪռáҲ
ʱһЦԶЦгһ̡
ˮӼиֹһϲǴǶݹеӰʱȴһɫ䣬֮ǰʱѿ
ŽħȻˣˮаԽпࡣ
ʱǶݹѾɵ˽ֳӰ
ӣֱһ뷢԰׵ߣһĿӣһꡣ
ϣȫһɾ콣⣬ֻȴиԲͬ
𿴵ˣĿҲ΢΢һɽļУ˵ӡ
ŽħеġǡԽǡս
֣½պյĴڣÿһնɱͬͨʥʵ֣൱ʥĹⰵ赡
ؼģˣĺʱҪɱ֣Ѫ˲ű˳ΪŽħ
ҲΪԭˮӼʱŻַӦ
ߣ
񽫣ƺҲܵŽħǣһ˵ͺһ漴ͬʱһû֮С
ߣײˣߵ𣿡
ŽħУλӰԽһЦͻȻһһںɫĳһ
䣡
ǰգѿһɽۣʧƬأƾΪ롣
һɰԵ˫ĽϮ¡
꣡
һĨʺѪҺӵ·Ŵը񽫣ٴδ˳һ׶ɫؿŽħ
Žħеһˣֻǳһһλ񽣸ˣȻֻ޹ش󰭵ƤˣҲֳǿֲʵ

˵ľ񽫣ŭĺλãһǳǳĺۼѪ˿Ѫתһ˿ۼʧ
һ̤ݺݳħȥһȭȭ֮ǰˮǽʱӵҡ
ÿһȭ·ը졣
һ񽫣Ҳһ֣ҲŽħ
¡
ŽħڵƬգ˲̮γһУڲаľѹ
ŽħֻһЦͬʱ̳һ̻С
ߣߣ
ˮӼˣ߶֣ˡ
񽣺Žħ˵һǡ
ǼȲҪˣ񹬵񽫷ͬСɡȻնɱȴҪķѲֶΣҪǵʱֹᣬǾͲˡ
ǶЦһڵͬʱѾһĨסҪߵˮӼˡ
ʲô˼ˮӾŭӡ
ܼ򵥣һԪѪʥ򣬼ɱСǰԽҲˡ
ﴫͬʱŽħȻתƴɱȴʵע޵ı֮ϣˮӼɱȥ
ৣৣৣ
ߵķһ̵ֱɫʣƴ꣬ӵķȴǷڵ⣬̺˻ΨҶİԵ̣ӣķֲһˮһɫʣת֮󣬾ȻӰΣһηޡĽ⣬ɱΡ
ˮӼŽħĻѾʧɫ˿ټǵĶǵǻ⡣
Ҫǵǿһ룡
ˮǼҲʥ־ܣ̾Ϳʼƴ
һиֵҩģеֶΣȫ
֮ǰַܹʽʱֵס񽫣Ǵ˿ħĹȴǲˡ
ħֳвʵǣסҲˮ⼸˿Եֵġ
ڷֻһͽˮǲõֶΣһתʥɣ
ˮӼһ˫Ŀ죬ʼȼڵʥս
ʱߣӣ꣬һƣڣַɳһĨƴСĽ⡣
ǽŤŤ˸ֽ۾һһʹ·Ľ˫Ŀ
Ԫ飡
ˮӼ˷˻
Ȼ˽Ԫ顣ĿһɨҲһ˿֮ɫĽܹԪ飬ɾѾΪˣѶȲħħ
ڷԴһݽԪ飬̼䣬âǣɱȥƾˮӼƴҲԵֵ׷ױڡ
ǡ
ˮӵȫ죬漴ݣеľȫڲķա
λʥ⣬ˮǾŸʥӣҲȫɱѪ
Թۣûгȣֻվһԣס񽫡
ħϣǷȻû־ǰ㣬ĥɱǧҲգ۵ԣҲܼΣվȥȡ
ৣৣৣ
ʱڷأˮӵ˵ȫ֮ƴﵽһޱȿֲĵزͨ쳹ء


İʮ źһ
ڷԵϽ⣬ϣ˼ѪܵĴ󶴡
˿Уд˵Ľ⽣Ȼ޷޸
񽫷ŭҲһ˿塣
¸¸£ǼﾹȻҲµǵķһ٣ȥٽ񹬵񽫼ֱ׾١Ƕ߷Ц
γ˼ȡһĲ֮⣬ҪҪʳǲšֻеõ׵µľѧſò֮Ҳˡ
Ǳ߻һˣովȻûߣҲˣһѪĿ⿴ϣֳ˲̵ɫ
һ£ߺӵķ񽫳ɱǿηȴǳɱȥ
УûκεĲȴһӿĿ޽⣬ѹ
һʥһ϶ΪֻؿԼηɱ
ԲļתȴһӾͰסǿηĹ켣
Ҷҳ֣ȫҲɱǰƴɱһ£һڽҲɱң
ʱҲˣ͵ر̽ǰһץ
ˣ
һ֮ŷԭƽգŷǧǽģηֶ
Щ赲ơ
ǵѪת𣬿׻ͨʥЩ˵Ϳûʲôֱ
ηһӾͱУѡ
һĻԶŽħȫɫ䡣
رηˣӸӡϧ޷ջط
ѹ
ŷһڴһռͨͨסڷȥ
Ԫ飬
ӳԼΣûгɹϸһƬ죬ֻǣ뷨ĽԪǣ˻
뽫⽣ԪҲһ£ⶫٶ̫ˣֻһѾӷ룬ٳʱѾӵǰҲ
䣡
ηڵ磬ѹ
㵽ʲôˣб¿ǿѹҵķ½УʵµˣָɫޱȣĿ⣬Ũҵɱ
ߺҲ֣ͣٻطĿؿ
֮ǰǶΪֻǸСԷĺ񽫲ǾղһĻ֮ǿɲҷˡ
񽫣ѪķѾܴأȫ¶ʮѪòҡ
˿ħ֣ͣʶǸûᣬʩչݷһǱ˵صףҪߡ
λ
üͷһһɴ̺ģݺһġ
أ
ըѣոնµľ޴Ӱֱ˳
ǰڶʳɱ
ŽħԼʻ񽫳֣һñӶˡ
ߺӵһʱ䣬ͽԼķٴɱ
ӣҲٴμһڷ
һͬˮʶ죬תӰ٣ı÷ȻҲһʥ֮ǰǼ磬ҲûоѪһЩ
һɽȻͬĽ⣬ת֮£Ȼϵļǽڽ
һ̣𣬶ܵһǿΣ
֣
һ֣ƶһƬɫϼ⣬͵سƬضȾɫöħӰֶڷײȥ
䣡
һ֮öħӰڷҲ˻ȥһƽɫĳ档
ʱʵʩչħܹƴƽ֣ʵѾʥмΪˡ
Ȼͨͨ£ߣҵĻǷƨѹ
ħôһ㣬Ҳ˻ٿλ񽫣ȻûߣҲڿˡ
һֿ֣Žħȥ
ͬʱڣͻȻһĨѪɫӰ
һɺƴϢѪɫӰ֮ɢ˿֮¡
ѪɫӰһ֣գһɰѪ⡣
Ѫͬħһ㣬ݺݵ̤Ȼ߷棬񽫣̫̫࣬ƣȴ񽫼Ҫ͡
شḥ̂
Ѫ֣ȫתŰ׹ͺâȻһ̣ʩչʥľѧ
֮ǰɱʥȫ̽ʥ飬ҽǵĹͺڰҲѪ֮ڣԴ˿ʩչشḥ̂ȫˮɡ
ѪһʩչЧʥֱӵ
飡
Ƭأһӱڰ׶³ӵصͬһ޴ĥ̡
һ֮£𱾾ܴСľ񽫣һӻѪر׷ɳ
ⰵ磡
ʱѪ˫һϣȫתŹͺڰһһļӿ
֮Ͽգͷֱһֻڰ׶ɫĴָ档
ֲϵغ£񽫷ϧѡ
Ҫ֪ʥʩչһУԻһöĹ·ǿŴġ
ȻѪΪԵʣûнͺڰ۳ӳÿһУȡһʥµѹʩչⰵ磬Ҳʥ߰˳ɡ
ҪƿǸͲܡ
ֻڰ״ֳ׺£ֱסݱ˺ڰ׹û뵽С
ɶҿ㣡
ɱźһСӣ
ŽħںƴɱһѪ÷ӡǷ˿һ㣬׷׷˻
Ҳѹ֣Žħݺ½һֱ۸ˣ˶ȴǱԼƤӵ£񽫣ôʵ¡
ħͷת֮䣬ͬǰ̤һϣðһý⳯ϣռλãλڽ
󷨽ҲصԼУһͻȻ侹Ȼͬʱʧˣԭأһ޴Ľ
а죬ߵ꣬ӰԵţĿԡ
һն̾գ漴˷ΣյϢ
ת֮䣬ȻûзΣԴͷǽ
ôܣüͷ΢΢һ壬ɫһ
СӣһǾӹĸҪ¶ҪۣΪֵܵ
˵õһλ༶ڵĲִУڻ㵽Լ֮ڣһ
ˣ
ߣӣĻͬʱ翣˷
һ̣УǹΣյĸоǧٱ
΢΢̾һһģĽ緢


İʮ 
ǽ֮гʮɽǻһ㣬ҵŤһĻػС
ҲʱһǰɱնĲĻҪͻƽ
𣡡
ڱ嫣һӰֶסǵֹǰС
ʲôȻûźһһ飡ǽߵľ֮
ʩչźһһʲôһ飬Ȼ󽫶ԷҲ顣
ڣϵĹĻȻϵرԻӰҲϵؽɱվǱ˽ȣûӦеЧ׼
Ѿʥ𣬲ʸǴﵽʥɶ񡣡
ƿ
ӺҲǵ
ৣ
һ̣ԭӰסĽٴνɱٶٴμӿ졣
ʱҲˣŲ̤ȵգͬһ㣬졣
һֿס֣һȴ֮ǡ
ѪҲֶ
Ѫʥͬʱһ

ǵֲ۶ϣ˽ѵ졣
ߣӣֱһڷ˳
Σ𲻸ֵĻᣬȥԼǿж˵ϵ
ͬʱѪԦݺײ˹ȥ
ۣ
ǿս꣬һײɣڿѪеķײƬ
ͬһʱ䣬һжתֺ֮ǣҲߺӣɳȥ
ôôǿ
ٴλһ񾪺ҪٴȴǱתǰжϡ
˼Σʼûгɹ˲˿ڣֻѡߡ
СӣҵţûꡣڶߵͬʱŽħºݻ
ɭȻһЦԼסˣѪͬʱ֣ǽҲ߷£ٶȺݺݱһ
ʱͻȻ䣬һɭаϢƾճ֣𹥻Žħİ·ѿһֻںеƣһ̽赲һ¡
Ĺȥ˴룬ʣµĲܣŽħ⣬ȥ
ֻںеƣҲѿա
Լ䣬ܼѷ֮󣬾Ÿһ壬ӰӰӰһ漴ͳ׵ʧϢļҲ޷
ӹĸһ䣬Ѿ֪·Žħߵ˭ˡ
ӳֵҲֻɽеľӹĸŷϡ
ٶȳӹĸʧһۣ漴α仯ѾָԼԭӡ
ղŽ֮ɽǲˣҲѾҪˣѾ񽫣ֻҪʳĵ䣬뿪ҲõĻᱻӹĸ絽Χ
Ϊ˰ȫûǻص˵Ĳ㡣
񽫣ǹⰵзų
ˣҵֶΣҲʶˣҷǳҲҪҶһ
㵽ҪôҪɱɱҪϱʳ֮Ҳ롣һ񽫣俪ڣ䱸ؿ
ЦһҲûжͣһһĻĻ񣬱ֳ˵ò
ȥˡ𽫻񽫡
ߣֲʶǣôȥң֮ǰڵľ񽫣һ
ʶЦѾ㵽⼸λѣЩһԨԴͳǿп̽Ǽˣﻹϻһӣ̸ı䣬ֳ֮ǰĵʱΧ
ǻУҲһľ޴ľˣػĵɽΧ
񽫣һĻɫ䡣
ôܣЩһȻЩˣɲֱ۵Ѿס˵㣬赲˽룬ôȥģһ񽫷Ъ˹صĺС
Щ޴ļһ˵ʲôҪѭҪȴԵȥȡĴУѵЩ΢ͨˣԵ𣿲ֻЩŲѪĲ壬Ǽ̳веˡһҲܻغ
Ŀ⣬Żеˣһķŭ֮ɫͺǵĶһ
ԭǵзѡҲãʡҲ鷳ȼ仰УҲһЩ⣬λ񽫵Ŀ⣬̾Ͳһˡ
µǲ񹬵ӦǷֳӪһҪԵˣһӪȴҪԼȡ
ףΪʲô㣬ǻвҪɱ࣬±˽㣬лòĴС
뵽Ҳٲֱֳ񽫺ݺץ
ʲô䣡
˼ĶԼڵĴʶԼղű¶һЩϢҪƴơ
ˣڲ֮͵صĿʹԭȾѾߴޱȵٴͣҲڽ
ҡҡͷץצѹԵֱӺϣһӽѹȥ
ͬʱҲ˲ըΪһƬѪ񽫰˽ȥ
Ѫλ񽫵ŭȣʱţǺԽԽȵûκϢʱѪһ۳塣
Ѿûټȡ֮гöشŵѪ񵤣ҩ֮ϸֵòҲͨʥѪ񵤣١
ⵤҩ֮⣬лһռ֮ѹĹʵһǺȻǲ֮Ũ˼£챻ѹᾧ
ǵԨĺģǲڵĵطҪͨЩ鷳е·ڵ˰ˡ֮ǰɱʱ̽ļ䣬üͷ΢΢
ʵϣȷ֮ǰ²һֳӪ
ŲĴУȺԵˣڲȾָͷͨڷΧͨĨɱһҪȥĴڡ
ڷ棬Դһֻ۱һֻۣҲ˻òеһֿ顣
񽫵ļУ޾ûܳɹͨ
ҲΪˣڼļˣڷΧɲֱ۵ʱŻô𾪡
Щ֮⣬ԺУһصļ䣬йڲ֮⴦䣬ʩչһӡļǿп̽
ӹĸŽħЩˣڵ϶Щϡ֮϶ҪһҪıĴСҲǣвҵĴڡ
˼ţ֮һ˿ᶨ֮ɫ漴ʼ仯ϵǴǧߣòҲ仯ú֮ǰɱһһ޶


İʮ Ǳ
һ̣ٴ󷨣Ҳ˲塣
ɱ񽫣ռЩ֮Ҳ壬תȫ˾ͱóȱˡ
ৣ
һǱ˵㣬ûͣ³֮ĵȫûã͵˵㡣
Ԩĵ㣬һոµ磬еĲ֮㣬Ũʮ
֮⣬һɹǿޱȵϢֲƺҲŲ֮׳
ܵóϢ൱̤ʥ
ЩʥʥĴڣȻǲУʥľ񽫾ͿֲÿһԶͬߣĶǧɸߴʵͱԼ֮ǰɱһ޶
һЩǿģ߸ǳһǧɡ
һ̾ǿɨӹ
ףɽʱ䣬Ӧֵͺˮȥ㣬ϮɱЩǿһ˻ˣˮأһֿ¡¡
˼ˮѾսˣҲǺˮƴֵ֮£˻𷢳;һֻŪ˺ܶ࣬һԪ˵ӡ
ϣһɭɭѪ
ʲôǵʵɱеʥӦ׾١ʥеľ֣ӻӦҲûġϴδǼʱһЩ̫ˡ
ǰһŤλǧɾ˳ǰ
Ȼ˵˭λ񽫵ļ֪ӹĸŽħ㣬ͼȥֻӪУһǧɸߵ޵о˻ˣ˫˭ûռô
ҵȷǼһӣͽ񽫣ŽħĻ棬ݻһ֣λǧɾ˿
Щˣϴα˧֮ƺģƺ־˸֣ҪٴǿÿһһЩҪ˧ʱּڵ
λ񽫣⻰ɫһ䡣
һ˳һ£ɽϢɲɿҪϢʵǲҪóȻ˧ˡ
ߣҵȻ֪飬ķͬСɡһֱӹȥ
λ񽫼ˣԥһ£ûֹ
Ҫȥ̽һ£һ̽Եʵ
ˣҪϢʵ˧ŭģֲǡһ˰˰֡
漴һΣٴʧ
ʱǳŵģϷȥ
һ·ϣв֮ɨӹ𣬲ڷǾ񽫵ݺ󣬶׷ȥ
֮ͿԶһƬ޴ķӡĻһƬϿա
ƬҲ֪жٿ㣬޾һжԿ
ƬӡϿգǷӡ֮ϣȻƯһ޴Ĺֺƴͬ۾ѹǷӡ֮ء
⹬ΪģȥΧȫһɿ񱩵Ĳ֮⣬ʹʥ޷˺մС
ǰȥȥǳǹȥȵ֮ʱ͵һۣٶǧٱǷӡͳȥ
ٶȣ쵽£һ׹⣬һӾײǷӡ֮ϡ
飡
Ƿӡûбײƣ淺ͬˮһĲơ
ţײüͷһ壬ɴ೷ȥ˾񽫵αװԼһѪݺһڽӡƳһڡ
ʲôˣ
ϷǻֺĹ֮Уһŭȣ漴һǧɸߵľˣӹ֮ڣһ߳˲ͳ˷ӡ֮档
ˣףͬ콫һ֣Ȼʮʥ
֮£ֱɱ񣬷߱
Ҫ֪һһ壬ɲʮʥһƴճɵģ֮䣬űʵĲ
޳ɲ壬ƣҲֻͨʥһˣҲԵֵˡ
Ѫ˫ħµ̥֮󣬺ͱޱȵϡ
ͬʱһͬתֵ
飡
һԻ̫Ӱ׷ױɢ䱾ȴû𣬲һɷ֮ʹͨǷӡ֮ڡ

׵ľ˧ŭ𣬽Ųһ̤ҲҪŽǷӡ֮ڡ
һ̣һǿ֮ʹڲɨ˳˧ҪԼһ֣ҸղŽ˵ֶΣҲˣķһսδκε
˧ɫ࣬ȴͣ˽Ųһ֮󣬼صԼĹ֮ڡ
ȥ֮ǰҲһӡ֮أ˧Ҳø̫磬ҺܿͿԽµ޸룬ʱҿҡ
һӡ֮غ̾ͱһۺĲ֮˹ȥ
ҲûзܵóȻǿ󣬵ȴûʲô⣬ж⣬ʵȻѳ
֮仯֮˲һƽпռ䣬ܾȶԼһ޴Ĺ֮ڡ
˿ӡ֮Ͽգλ˧ڵĹС
һĻֺ룬ƷǷ
ڴ֮УһϢߴﵽǧ֮ޣȻʮλ֮࣬мͻǧɣﵽһǧ࣬ǧĳ̶ȡ
ǱڴϷһϵľˣѷɫ˺ܶࡣ
ϵľˣǧɸߴŵļУ˧ĽײͬһϮס
࣬Ϊ˲Ĵж׾¡¡ڣĿ䵽ϡ
Ȼվǰֻϣȴҽĵϡ
УĿҲע˹
ҪĿģҪҼѡȻˣܹȡһλ༶ڵĴУҵȻҲ⡣𵭵һЦ
༶зͬСɣÿһжʥΪ֮
Ȼ⣬ȡһ
ڴ֮ǰҵҪ
ˣĪǡ׾ԣ΢΢һ¡
ǼҵѡǰһˣҲ㵽ǵһЩһڴ۳ļ˵Ӱ
ԭˡҲǻԵСȻǲȴԵˣǿԼ̳вһֱֻ۵ȻǵѣɣǼ̳ҲѾβ׾˿ļ˵Ļ̾Ϣһ
漴ϲ֮ӿٶȹס𣬽Ųƣǰĵڵĵط
ͬʱڵԨڣҲмǿϢ۵һ
⼸ϢУȫ˿ֲʥѹԶԶҪͨʥ
к𽻹ֵŽħгعľӹĸȻС
λ⣬߰λʥߣһǺɫֿ׻ɱͨʥսͬ˵ħ
Щ˻һһԲڵȺʲô
֮ܵգ͵һ¡
漴һͨ尵ľۣƿնٵ˵С


İʮһ ¹
֮ϣħ죬ɢŹħħΪϣһħԴͷĸо
ھܣʮߴӰվţȫӿʥѹ
Уеͷ˫ǣеϳŹǴ̣е˫ͷıۣȻħеħ壡
ʮλʥħԦôһħۣʵֲ
ŽħӹĸЩˣħ۽ɫʼ
¹ӣˡӹĸȿڣ֮Уʼմа֮ƺɾŵӰӣ֯ɣ·ûʵ壬û
䣡
ħ£ʮʥħ׷׹ӡ
ǾģԭվˣˣҲʥħǱʮλħͬ
ϣɢħϢ
ߵĹħϵϢޱȵаһöȭͷСĹʵͬһڲͣÿһͷ·һа֮
ħߴħеļħ
ұߵĹħȫһԹ޵Ϣ죬޵أһеĴڣߴħеĺħ
վħǰһˣΪ£һӣϲûԻħͬһ㡣
ɢݳħȴǱЩʥħҪô⡣
ҪǣϣħϢֱ̺ħǺɱ¾ԭħ
ħ׵ڻ
¹ӣû뵽һ֮ΪȻһöħ
ӣħʥħͬ£ħۣŽħеҲɿڡ
һöħʲôħеݣֻҪһ£еǹħᴫھ飬Լħҡֻǿϧҵħ֮ԶԶûԲֻöħٶҪȻĻ˵ħˣǽڵһڶħͻȪħ֮ħȫһ壬Ҳǲԡ
¹Žħе滰Цһ
ˣǴŸң˵ǷֲĴУǲģʱ¹£ʵ
ĴУڵԨ㡣ﻹв񹬵ػҪǿȥ²סŽħеӵ
ҲһѪ⣬ɾ˲࣬˲񹬣ħ򣬺Ҹ׶ֹĴУȷм˼ܹĲ֮ҵħ֮ԸһܹĹħ
¹¶˷ܵɫ漴ĿٴתƵ˾ӹĸŽħϣЩӹĸŽħǼʵƴɱҲԲ֮£񹬵УȻп赲ǵˣĪǵұۣ˧
赲ǵˣӦ˧ƾʵδѹңŲ񸫣ȻѾˣǱϾǲ̫ˣǸֵټ»кܶ񽫡ӹĸ̾һʵûа취ǿȥҲȥ֪ͨλ¹ӹ
ΪһˣôУͷҪֳȥ
ٺ٣˼˼Ҳǰ˿ͷ뵽ҹ¹ӹЦһģι˸״ΪƵħȻϵĲҲ״ƽ˲ʣӲƴȱĲ˵ǶԸȱ񸫣Ӧûûġ
˵¹ӻͻȻһ٣漴ЩҲҪ˵ǰͷγˣǲ壬ҪҡڲµЩ񽫣͹ǡ
⻰ӹĸ˾ԤϣлЩɬ
Ҳû취¹ӱʵǻ⣬ĸףȴħеһλ༶ħ
ϵڣӹĸˣòɵ
ˣһ£ѳľѧ䡷ÿ˶Ҫġ򡣡ӹĸֿڵ
ԡ¹ӵ˵ͷӦ
һú󣬶¹ӵħۡ
һɲǣħӿħ۳صףڣŵȥ
ͬһʱ䣬Ѿ˧Ĵ£һտ硣
ǰһ޴ָɽ壬ͻأεضܾơ
ָɽܣһߴľػ
ָɽɽϣԼԼ𻹿ԿڵһӰ档
һж֮ǰĳһģһ
ǲһֱֻۣԶָɽ壬һԵ˧ʵ
겻ϵؼȡ֮ҪĸɾѾʼΪɽʯˡ˧ɫЩӡ
Ե˵ͷʵϣҲоóָɽ壬Ѿûжپ涼һεѹ
컯ȷܴ˲һֱֻеľѾʥѾʥ
䣡
ʱ˧ָɽķһۣȻ֣޴һϷɽա
üͷһȴûʲô
˧ſ֮Ҳкһɲָ֮ɽʣµľȫһȡȥȫעڡ
䣡
ָɽľɢ˲仯Ϊ˷ĩ
΢΢һ𣬺ܿ춼۾
ৣ
ǵ˫֮УŴĿľ⣬һ̣ɢױȵĿֲơ
ڣһһĲ֮ڷӿ
ǵľ磬Ȼʥ۷壬ֻѾ̤ʥ硣
һֻƾͬСɣǲ༶ڵֱۣǱ˷ֻգҲǼ컯ʹ˶̤˰벽ʥ
ԼҲ֪ʵڣвֱ۾̺һ˿෨ء
㾹ȻҲˣ˺ܿ͸ӦĴڣ϶¶Ծ֮⣬һͷɵǰ
лǰ컯ļȳ˧һ
˧ҡҡͷҸ컯ǺͲԵ̨ܹģӵ߲㽫ֱۺǼİɣһҪȥ㣬ҪȡĴУҲȥԡ
˧һ˵֮󣬾̤һʧˡ
һ뿪ģЩԭȻָɽľ񽫡
磬ֻʣļˡ
һȺδٴҲһꡣ
벻㾹Ȼҵ̾
Ȼ֪˵½ޱ½֪پ룬ҪԵɷʱΪҪͲܡ
ˣҲˡ΢΢һЦͨĽǣӻȫ˳
硭
˫⣬˵˹ŷĻУ
жҰҲͶīݺݵرһ
ӣĽӻˣģ죬ҲǸпѡ
𵱳ͬɷڣһֳͬ棬·չ⾰


İʮ ̨ù
Ƭ̺һȺˣ໥ΧͬЩľ
ļˣͼ̺ǣ֮󣬾ֱԨĴ֮ء
ʱǼߵΪ֮Щ񽫣Ǻûʲô
ڣڵˣʼŲػĴУȴԵˡ
ļûΪΪ£˧ӣͬҲȡһλᣬ̨ģҴӵ߲㻽˲һֱۡ
ǵʱΪʵ̫ˣɲֱ۵ٶȣޱȵĻֱΪ֮յٶȲԽԽ졣
̣ꡣ
˵ļˣжɹġ
ĽҲԲԼЩľУȻľΪḻʣĶˡ
նɱʥǿߣնɱʥִ˵еĴڣѾ۰ޱ½ʱļˣÿĿ⣬
ΪǵĻԵѾˡ׼ţȥһµġû뵽Ļ󣬳ɾ͸ԶԶ˦ں档Ҳò̾
ҲЩõĸֻԵȷСճ棬ӲĿʱʱ̶̿ž޴ѹʥߣĻʳȵأϵڱǿ
ҲΪˣΪŻѸ;
ǺǣʵҲʥ磬粢ǸߡЦЦ
ļԣһӵصһۡ
ˣǼȻˣҲȥ̨ûһģǲǿĴС
һɣ˰պ뵽ʲôͻȻڡ
԰ҪҲִУΪҲԱģʲǫ̂ȥһĴȣ
ԸҪǼ˲ռǲϡˡ
ˣҲ¶⶯֮ɫ
ĴУҪܹȡһС֣Ƕ˲õģǼõ֤
ⲻԶҲϻˣѡһλӹȥ
Լʮ֮⣬һ΢ЩƵĸߴʯ̨ţһֱƤģһͷӣҪªͶª
ą̇̄գգۣЩ̫š
ʵڲ̨ܽӺ̨ϵһ
Ҳһ֮ɫҪ̨֪ǺͲĴйأ˵㲻ʲô춯صô˵ӦҲ̫ѿǡ
ˣӣȥü°ɡ֮ɨ˼£Ҳųܷ̂ӵأҲͲټע
̨ӣץǸͷӣǴû˼£ᣬƺһСģͽĸûˡ
ˡ
죬ܷƽ˾ûʲôʡ
ӲģûûʲôӦ
ˣӣɡͲûʲôԵ֡Ц
£ģһƵ
֮ĽӻЩҲһһȥһ£ûгɹ
м䣬Ҳȥһ飬ͬûʲôЧ
ڣѣС磬ϣгһ飬ṹûһ˿Ӧ
ӿ̾ڼ仹С飬˵ùʲôԵֲԵˣֱӴ߲㣬ǿмȡ
ļˣһ
ӣ£ԺᶼҪᡣ̫࣬ܳɹģҪǵĳӣ߶ѡĸ
ৣ
ʱ˲Զһղӿ֣˧ֳ壬վһߴľ񽫣ϰλڣʥҲмʮλƺеĸֶ˹
ÿһϣһŨҵɱ
һĻɫˡ
ģӸղҲֻ˵˵ѡнпࡣ
վȴûܵóЩ񽫣Ȼɱڣɱ񲢲ԼЩˡ
ǿ߰ɡдĸֹɱڵ˶Ѿֵסˡ˧˵һ仰Ͳˣ˽̨Χס
ѵǾӹĸǶˣڵôֶûֵסѵиֵˣͷɿת漴˧ڳȥ϶ҪײǲˣһȰɡ
𡭡ĿһɫЩɡ
İɣ¡ڵʵǲ༶ڳ֣ȻûʲôˣԳԶҡǼЩˣ»Ƕ֣Ƚҵռаɡ𰲸һ漴һǣ֮˶սڡ
ˣٴת󷨣仯һ񽫵ģҲһ㣬Χ̨Աߡ
Сӣˮ㣬û߲㣬ǿȡĴУ˧ı仯һݹȥ
ңһ͹ЩˣЩԹóû˽һ¡ԷģڣҲᴳ߲ġЦŻӦһһ仰û˵
Ǿȷʵ߲㣬Ҫ˴ȥˣó˲ĴУͲڳԺڣԵô
Ͼ༶У˭Ҳ֡
ߣˡǲԵˣȡߴ޻˵ǿȡǾͲҪҳֺˡ˧һݻͲ
䣡
û֮Զձ
ӴĴپ񽫱ߴ߳˹
Щڵľ񽫣ǽֵģ½ϣЩʥ
֮⣬һʮλʥħԦħۣϵǰѹưԵޱȣλ֣
ȽԶһսȦҲԵòôˡ
һսȦУ׵˧һڱһСľ޸Ӷʹ綼ʼҡΣֱƣƺռ䲻ܳ޸ĻӶ
˧ΧһƬ򣬸ûκ˸ҿȥ
ʥľ񽫽ӽҪ޸ĸâ顣
˧ΧһٲȻѾΪһƬء
Ҳκ˶̤룬Ϊʱһ޳Ӱ̤ǸΧں˧ɱ
ǵӰȫһɫ֮ڡ
׳ڵɫžɫľ֮ϡ
Ϊǣɢİħ֮Уɢһɴһ
µ˧һ㻹赲ʲô񸫣ȻǵµǲϾѾˡħҸԾʥ۷弶̫ʬһЩʶ죬Ʋġ
Ӱ֮ڣ¹ӵЦ
״ϣʹս˺ֹһÿһȭõ׵ļӳ֮
֣˧񸫣Ҳ
ǲԶӹĸըΪŵӰһľ񽫣ĹӰһ֮̾ͱһ˿壬ס
ЩǧɾˣǰҲûʲô֮
ŽħʩչźһֶΣݺᣬһɱһƬͬҲûо񽫣Եֵǵķâ
ʧȥ˧񸫵вǼֱǻȺ


İʮ С
һ񽫣ϵرѹ
Ǽһǧɣǧɵľ񽫣ƴֵⳡսתΪһ浹ɱ
֮ô񹬵񽫣㹻Ĳ֮ˡӹĸŽħɱ½Щʥں棬Ҳɱú˳֡
еףѾǰˣˡ˧аޣһá
ۼЩʥµľ񽫶ùˣ̲סһХˣ赲ˣЩһһ𡣡
˵䣬˧ڲ֮תݺһ¹ӡ
ͬʱʣЩʥľ񽫣Ҳ׷˧һ̨ͬ
¸¸£ɱȥղҿ̽һ񽫵ļ䣬ĴУʯ̨·ĵ߲㡣ӹĸХ׷ɱȥ
ӹĸһȥǣס˧ħǷִɱСඣͺ俪ʯ̨¹Цɭ仰֮ס˧׷˹ȥ
Ҳ֣˧ڵĸ֣Ҳһͬɱ
ڵְ𣬾ػĴУȺԵˡ
ӹĸЩˣϰչȥ̨ùģӦ壬Ҳ
¹ӼˣֱӺ߲㣬ǿȡ壬һЩ֣Ȼ̡
ðһλǧɾ񽫣ҲһͬûгȥԿӹĸҲûȥԸħѡһλ½ʥһ
³ֵʮλʥħԦħۣס˲پ񽫣Ѿˣ˸ۣħ¹ӣޱΣա
ٸЩ˵ǳ֮ǰȻǲϱ¶ġ
Ŵ̵ء
Ǹ³ֵʲôͷɽļУûȻһ֮ס˧ǼףȻ֣֮ǶҪǿҵʥͲɡ
һλʥʹ򶷣ȴע˧¹ӵսС
ȻһӾͿħĿֲ
˧е񸫣ǲҲʥħӲƴѾ˵ˡ
¹ӵݣ˺档
һߣӹĸס˧ŽħᣬʩչֶΣȥľ˹ħ
ʱ˧ʩչһӡȻ̨
䣡
УսܽϵĲ֮ͻȻ񱩣۵˧ǰ
Щ֮޾ѹʼʵʻһת֮󣬾Ȼ۳һˮˡ
ˮ˺˧òһ޶ͬǧɣȫɲ֮ɣһȭͽŽħ
Ŀһ˧ֶΣǿ̨ŵʩչ
һ㣬Ҳ⡣
˧ܹڣزô꣬ʼû˧֣ûЩֶο϶ǲܵġ
ҽ֣Ȼҷģ
ֵλ½ʥ֮Ĵ̽սɰѱӶˡ
еʵҲѾú
ǧɼľ񽫣ʵȻԶͨʥǶԼεģռʲôˣƴಫ֮£ʤ֮䡣
ǰǧɾ񽫣ֱһҲûнԼﰡ
úֵʥѪ
ȻдҾͳȫ㣬׷
ԷʥƷһӡȫ͵ӡһӡһӡӡӡʹܵգ죬ռ䣬׵⡣
֮ʱһöõĹʵһһ·ȫɣɢſֲ
ϵ壬ĵֻ߹ⰵ۳֤òࡣ
֮Ȼƻˣվ֮ڣ򵽼£۳ĵֻСˣ֤˲ࡣ
ʥ磬СҲδڴ֮¡
رСƻϣǾˡ
λʥ֣ˣ׷ŷؾǻϢ
֪ǼһʲôͷҾɱ㣬һļ䡣ͻȻ䣬ϵϢһ䣬˻ΪһӰٵسŶԷʥײȥ
ԷըȻһ㶼˺ֺ
ƣһֵ̣쾡£ʥֱӺɱˡ
ʥһĻɫ䣬ҧ֮£뽫ڵСһ
Ѿݺݵײǰ
顱һʥѪģȫײɢԻ
ӷɿشӹʩչ˹ⰵ磬ͽԷӡ˽ȥ˷ӦսѾ
ڣԶսս߼ңر˧˧ڵս˴󲿷˵עû⵽ߡ
м⵽ˣҲûʱᡣ
һۻأλ쵽һȺ񽫵УװģȥΧħۡ
ѪȴѾڣСʥץǿп̽䡣
ıҲתȥһ֮£ͽλʥļ䣬һ顣
ԭ˾Ȼһλħ༶ħĶӣѹǿʥ壬ӲʣͲ༶ڼĲ෨Ǻ촽Ŀֳ¹ӷһۡ
ܿ죬ͷһ͵ϮᱦͷϾԷǲ༶ħĶӣҪӣҪԲ˶ߡ
˻ȡμ⣬𻹽λʥһ򣬻ж֮ļ䣬Ҳȫ¼ƿմڵϡ
ǽöСҲڡ
СˣӦԼգҶһŵĵҲԸۺ񰡡ϼ
ȴҡҡͷһȥҵıҪħѪСûʲôá
ĪҪ뵽ʲô۾ôġ
гһգ뼯ߴħߴħҲԼͼ
Ҫߴħһһ׵飬ʱ͸ҪɱǱҪмΪǿΪ֧š
Ѫв༶Ǳʣǿߴֻƾ費Ļ϶УٶҪаʵƪȫԲĲ֮ſԡ
ЩԺҪǵĶ
ɱɱɱ
ڴսԾڼУһʱ䣬ȴǳһֵֽ״
¹Ӻ˧һ𣬶ӹĸŽħȴǱ˧Ǹ۳ˮ˸ס
ʣµЩʥʮʥħԦħۣڣʣµľƴɱһ顣
ѵ⻹ȥҲţ
ս֮󣬾ӹĸХŸӰӵΣͻȻȻǾžź۵ĸʬ
ÿһ߸ʬ۾͵һƬ·ȼա
Хķž߸ʬڣһƵĲɢÿһƲƣԪ۳һӰĴɱ
̼䣬ܣǧӰͬС


İʮ ˧
𣡡
˧ħݺݵǰ̤һţͬʱһȭ䣬ʮͨʥŷܵĹӰȫ˺ѡ
һȭȭδɢ֮ǰ̴һȭ
һȭһȭȭӰ·һ͵ر
ȭĵ̮γһɾ˵Ҫӹĸ
ûô򵥣ŴҳŽħҲס˧Ͳ֮۵ľˣ㴳߲㣬ó
ӹĸӼž߸ʬסΣ˿ǹӰ졣
ͬʱھž߸ʬڣһöڵĵֳ
ɭɭϻĹӰף֡
ǹһҲС
Ҫǵһö֮ǰȡС磬ӹĸȴоöĵ
öСȫѾһ壬໥֮䣬ͬԴļնϵ
˿һתڵ̾ͺڱΣǺٲȻһ
ӹĸһ̣ǿʼƴˡ
һתȻǽ˧ˮˣһ˽ȥ
Žħ㣬סõġӹĸУеĺһͣһȻͬʱס˧ˮˣھӹĸ˵ѹҲޱȾ޴
ģѾû˿赲ˡŽħͬʱЦһٴʩչźһֶΡ
һΪһν⣬ǰȥ
һЩ񽫼һĻҪȥǸղסһĹ켣вˣƾɱء
źһֶΣȷмļûܲ׽ټǿһ£ȻǿжŽħ໥ϵȥһС
ЩͨľҪȻǲܵġ
ɶ񣡡
֮У˧ŭ漴͵رһɾ˺ǿϧˡ
źһǵνѾ̨
̨֮£ֳһڵĶڣŽħͣɵν˲ûС
ĴУֻҲſԵõ˧һĻȻ¹ӣҲһǶڷӹȥ
ȥˣʹУͱˡ
֮¹ӣоӹĸȵȸ֣ҲȫǸȥ
˧ҲҪΥǶ⵽ġ˧˻
£ΪЩˣһֱûܵõĴУҪװױˣҿ㡣˧˫Ŀӿŷ֮ɫȻڷɽڶ֮ǰ񸫣˧ݺݵһ
䣡
һâ֪жɳǹķâֱҪԨ롣
˧ŭһһԵˮͬʱһȭɾںӲǸâ
һ䣬ǵâ˧ˮ˻ˡ
һ̣˧գͻȻһŤħ¹ӣȻʱ̵ֶЦ

¹һĳħϵľ˲
𡭡
쳹ȫ룬Ԫ˲۳˾۵ĳ¹ĳƣһͬ˧󱳡
أ
˧¹ĸ֣ħ͵Ϯ⣬˲ķѡ
䣡
˧˺飬Ȼû
Ҫͨʥһ£϶ѾĨɱе˼άһЩʥԱħϵķɱȾҲ·
˧ûУʩչ˲еһʽ仯䣬ǣеѪ⣬˲һ壬Ҫٶɱ
֮
ʱ˧ϿգһаЦ𣬾ӹĸϿգžߺ۸ʬͬʱ´һƣÿһ߸ʬģһö
öСγһԲ͵䣬ݺݵس˧ϡ
飡
˧ٶķѡ
ÿһѪ⣬ӹĸʥ򣬻оöСʴĥ

ôӦȥ˧Ѫ⾹Ȼٴһû
ЩԭϮѪʥ򣬻ҲһƾĨɱ
ֻ֮ˮˣȴͻȻɢˡ
䣬ÿһҪľܡǣΣɱһΣͱɡ¹ƺڲеһʽ仯Ҳʮ˽⣬˧ٴҪ̷ȣȻٶȹɱȥ
ӹĸҲתŴСΧ
˧ǰĳûٳֱ֣һѾû뵽ڶ֮ڡ
ܣЩ񽫣Ҫ˧ϧȫʮʥħԦħۣλ½ʥԼ¹ӵλѾħסˡ
˧ش֮£Աⱻ¹Ӻ;ӹĸΧɱ³һ˺
ֻΣѾʩչ䣬ˣеһͬĨɱ
¹ӣȽ߲ɣҪ⽫˧ڵĲ֮ȫߣ˳㽫ҲˡӹĸɢȾͽ˧Ѫסʼ֮
˧ΪڵĲ֮ԴȻǱ񽫣Ũ̫̫࣬ȫߣھӹĸ˵Ҳһʴջ
ҸղŽħ˧Ѿȥˣ¹ȥҲ϶Ҳһ񶷣ӹĸҲ˭׽µĶȫߣԴ˿̲ȥ
¹ӣֻԲ廹ѾȱеȤӹĸĻҲٶ˵ת˺ڶ
֮ǰʮλʥħħۣӹĸɱо񽫡
λħʥħǸ¹ӣһͬ档
ɱǣ
λ½ʥ֣Ҳ׷׺Уľɱȥ
Щˣ¹ӣӹĸǰ϶ûʸȥֲĴˣȴǿԳᣬܶɱ񽫣ռ֮
Щ񽫣ҲΪ˧ɱ÷񣬿ʼƴһ֣ǳžӹĸɱȥ
ɱΪ˧𡣡
һǧɾ񽫣죬һĳɫɱ˾ӹĸǰ
ӹĸ˧ѪеĲ֮ǾɱֻǲмЦһž߸ʬмһϣٶȱ˾ŵһģӰ񽫣׼һɱ
ʱͻ
ԭھӹĸеľ񽫣ȭһ˲˹ӰĲơ
ͬʱ񽫱壬ͻȻһѪɱ˫
ͷ֮ϣվһѪµӡ
ӹĸϵõ仯һʱ飬Ѫ˽ȥ
漴ѪըΪһƬѪ׽ӹĸס
ߺߣӹĸû뵽ôּˡϧûиһȥҸƵĻᡣ֮ǰ͵Ϯɱ˧͵Ϯ㣬ҲһһˡѪУĴЦ


İʮ Ԩ߲
㣡
ѪУӹĸŭȣ漴ѪҵطһֻޣŰ
䣡䣡䣡
޾Ѫ۵Ѫвٵطըһɭиֺڰħа۽֯һɢݡ
Ĵս˲伤ҵһ¡
ӹĸȻ⧲͵ϮˣʵϾҲǲͬεģҪնɱԲס
飡
Ƭ̺Ѫģһѿƿӹĸһڹ֮У͵Ҳڶû롣
ֻǺڹУԭȵľžߺ۸ʬֻʣߣ߸ʬϣҲŲơ
ҵţû꣡
ӹĸҲ֪ʩչʲôѧݷܿ죬ͬһɫ绮գ׷ϡ
Ǿӹĸ½ʥе͵Ϯ֮£Ҳֻʧ߹壬һöСݷǹĪ⡣
Ѫ֮Уɳһ߰׹ܣ֣֮Щơ
һԣѪҲԦʥļⰵһ֮⡣
֮ǰһ͵ϮһӹĸѪ֮Ѿֶξֻûɱӹĸ
ҪǸղŻŽħĻ϶ӲˣӹĸĶݷ̫ˡ
̾˿漴Ѫ˲۳塣
ӹĸ£ߣ
Щ½ʥħϵʮλʥħⳡ棬һһҲ˲ٺЩ񽫲ɱ׷Ҫڶȥ
رħۣΪǿʢڲֽȫǰûʲô赲ˡ
ҲһƷʲֺ֮ǡһסħۡ
ǰ֣֮ǣļⰵȫƶħۺݺݵط˳
ʮλʥħȻǿ󣬵ûһħģȻĬǿжϵ£ǵͷɢˡ
ٿؼݺݳ˼κħ۶ϱˣʮλʥħȫѪħϱ˳
һٴݻһƬޱѪɳʮλʥħħۣȫϯ˽ȥ
һĻʣЩ½ʥ⣬һƴسǺڶ֮С
ܵһĻҲûκεĶƾЩʥӽ档
һ񽫣Ҳȫɱ˽ȥ
˭ûע⵽ӽȥһλʥ󣬸һĨѪӰ
ѪӰڣڹͺڰת֮䣬ȻϢڱΣ˸Ǻһ㣬ǰʥĴڡ
ৣ
ڶ棬Ѫٴ۳壬ʮλʥħѾȫټʮöѪ񵤣ġ
ЩѪ񵤣ʺɫʲͬÿһöҩ϶һ˿˿ƣħйء
һۣͽѪ񵤺ʮʥħϵħһ漴ҲûǺɫڡ
һ̣ڶͨУλʥǱ
ͻȻ䣬һλ׷ʥһгɲǵʧ漴Ǳһֻεƣգ˾ʧˡ
ʧʱ䣬ǳĶݣֻգ֮䣬ٴγ֡
λʥܵϢһɲǵʧɵֿһۣҲû
ȴǲ֪һɲǵĹλʥѾðˡ
һ˼Ҳ֪ڰͨͨжá
ͻȻǰһ¿˴뵽һµ磬ڵִ˵Ԩ߲㡣
߲磬ǰ漸ôޱߣһ޵Ŀռ硣
һȾͿԿģƯһʬ塣
ʬ壬û˫ȣûֻۣһұۣͲȱ˴ɣɻֳ˺üء
Ψһģǿɽһ޴ͷ­
ʬȻȱƯУȴɢһɾ춯صѹ
ʵڸܵѹ֮󣬶ޱȵѹ֣߲ĸо
ǲʬвĲ༶ѹȻѾȥʬҲȱȫǹѹҲɲʥԳܡ
߲ȱʬܣŽħ¹Ӻλ˧Լոӽľӹĸˣңңվʬļλ໥Գ֣˭ûг֡
һ˽֮Щֵע⡣
ǾӹĸĴɨ䣬ƺѰ䣬ڼûнһһЩź
ղŴҵСӣûн𣿡ӹĸŽǼλ½ʥʵ
ǼλʥУҲװһı顣
ûнӽʱƺס¹µʮλʥħһλʥڻӦ
ʥҲ˵ͷղžӹĸԼˣǼ˸æо׷ɱпһֱע
ɶʶࡣӹĸһ䣬ǽͿ¹ӣŽħɱ뷨ˡ
ǼλʥӹĸɫƣҲҶ˵ĬĬسŽħǱ߿ȥ
һߣ¹סʮʥħԦħۣɫһӦһºɫ˲ࡣ
ӡߣ˼ħλʥ̽Եؿڡ
¹䣺Ѿˣû뵽֮ǰ澹ȻôһȲҪõĴ˵
ͬʱҴľ񽫣ټ˧֮һȫ۵ߣȫڵˡ
Щԭ˧ͳľ񽫣Լһ𣬿ΧڲʬΧˣһʹϧɫ
ҪǿȡĴУΥ־ͨͨҪܱӦġһǧɵľ񽫣ŭХ
˧ĿƳ˹ڵ˧ѾˣƾǼҲ𣿡
˵ĺã˧˧ˣֻһˣƵ£Ĵ¹Ŀⶢ˧񸫣һ˿ȡ
ͼıĴУҪ˧е񸫡
¹ħһһķ򷨲ƣȴǹɱܹ㵽֣ôսٴ
ߣǼ㴩Ҳƴ¡ټˣһΧܻɱңִóᣡ˧ս¹ӣӹĸŽħӣҲ޾ɫ
ȻڴƣƴҪȷǿġ
Ͼ˧Ų񸫣Թ˵Ҫ˧
˷󣬸Ը˧ǰ㣬͵Ϯɱ
ΪҪǣ϶Ҳ˲䣬ɱһζԳɱҪɱβſɱ
Ҳ˧еĵ
Ȼ˧ⷬӹĸŽħˣɫͱ仯һ¡
¹Ĵдͷ϶ûǵķݣҪóƴ϶ֵá
¹ħĿԼûУҪȥᣬҲ϶ǣǼòеĵʧ
Ǽλ½ʥΪɱ˧ȥƴĿܣǾ͸Сˡ


İʮ һ֮
ڲĴжûõ֣Ҫʼƴɱǲ̫һЩ
ʱŽħе߷һЦĿɨһȦĴȻǰҪȴô׵ġȻѾ䣬УһɾܵرǶҪȵԵˣǿȡᴥһ˿д־չ༶ķǵУû˿Եһ˳ܵðɡ
£ǻȺȥһ֮˵ɡ̸֮ġŽħеҲˡ
֮ǰŽħȽ뵽߲㣬֮ûеһʱȡʬУǸܵеΣգ˭ȥȡҪܲ󷴻
ŽħĻȫĬȥ
༶µһȷǿ׳ܵģһ֮ûв۷ˮ׼ֻмֶѣҲѾĨɱκʥĴڡ
Ҫǵһ񸫵˧ħ¹ӣһ޷ֵ
¹ӣ㿴ӹĸĿ⿴¹ӡ
߳һ£漴ڵûǲ֪˧ϲϺˡ
˵䣬¹ӵĿ⿴˧
ȻҲû˧ڣǶǴˣȥΪľǲĴУûõ֣˭ҲԸƴɱ
ãûû⡣ȥдһ֮ĴСһ£ҾһְɡӹĸһЦЦͬʱʣµ߸ʬд
Ц֮ʣ߸ʬһģӰٴκһͬʱаöһ͵سŲ
ֵͬʱߵŽħǼ½ĶʥвڲµЩ񽫣Լ¹Ӻλ˵Ĺħȫͬʱˡ
Žħһ¾ʩչǵľУԪ鶼ƳźһŲʬȥ
½ЩʥҲǸֶΣһööڶеǷ֮һĵеǹ֮ĵеǶеǱĵ
ܣȫС
СߴħߴħҪףʥʱħĴֻͣǲ֤òˡ
һЩʥǱľΪս඼ȥС
ʱЩʥֹҲΪ
һߣ˧µľ񽫣Ҳһ֣µĲ֮ӿ뵽֮Уʹȱľ޸ҵϵͣŲ壬ݺնȥ
¹ӣħתӿ۳ɾʵʰ壬ҲŲɱȥ
½ʥӪУûб¶ʵղŰ滻ʥСģؽй
ৣ
ʱ壬ֵܵĹٽǾ޴ͷ­ϣյƤͻȻһ£Ǹܵ˾޴вȻһ˿
䣡
䣡
ڲ˫۵ɲǣƬռ̶ŨҵĽ֣ÿһˣڣٿĶ۴ֻããɫ·ɫ硣
ңǽɫĹ⻪֮УǴһ֮ÿһɨеĸ֣ȫһޱ߸ߴľӣأԵһʹǬߵҡ
վգսɢƷ֮䣬һſǳޱǿձը顣

ĵ׷һȣǿнԼǻ֮ѳܵããĽ⣬Ҳʧȴͷʹѣȫ֮Ҫɢʧļ
ܲסղУǹɾս⡣
ͬʱ¹ӣӹĸŽħ˧Щ֣Ҳعɫ԰ס
Щ½Ķʥ񽫣ǲһѪϢһأһԪ˵ӡ
˸ղһڲͷ­۾ɲǣ׷ֱ
һûн죡ٳ֣
ʱ¹ӷһХܵȱϣǹΣյϢǵûмǿҲڱˡ
һ˲õϢƣٴζ֡
䣡
Ĺһ͵سȥ
ֻڿҪʱ棬ͻȻһεıĤ֣еĹȫ
壬ֻ΢΢һ𣬾ûзӦˣ˵ĹǱ׻⡣
ձ䣡
˧۾͵һ漴ŷӦȵǲеĲձ䣬޵еķѾˣձֻ鱾ܵطӦȫİٷ֮һ
˵䣬Ѿת񸫣¡
Ҳһûԥٴιɱ
飡飡飡
ֻǵָ֮䣬һڸֵĹҲ֪˶£ιĻı֮£ҲҲ
ȵ󣬡ءһιĻѿеĹ䵽˲ϡ
飡
̣ܵһ֮󣬾Ȼûб飬ֻһ֮䣬⻪ڱ˳
һ⻪Уһö޾ӵķġ
ģ·ϸ΢˿߹ɣŤŤͬС߽֯һ𣬶ÿһϸ˿У̡̺
ĿһǷģоͳ˲ľ
һ⻪֮ڣǰһӤͷ­Сɫʯ飬ϢأŨҵĹϵζ¹ӵħ˧񸫣ƵϢ
ǡ⻪֮ڵĶͫ͵һ
ǲľѧǲ׾ѧڵӡͨ䣡ձ䣡ձ䣡䣡ȫˣȫȫˣҲֻвλ׾ѧſԽ⼸ȫݵּ¡ǵõǵõ˲žѧľ鰡
˧סöӵķģ˼ò
¹ǶǿɫʯͷȣǲʣʯǼҵħУʹףƷϳɾĲ
ϳ֮˧¹Ӷһʱ֣ҪԼС
¹ӣ㲻˵νֻȥӹĸһ۵Ҳȥ
ŽħҲʾõ
ߣҸıˡ¹һߣӡвʣҪǼֱڸ⡣
ӹĸŽħԣɫһ
ĴУԼĲֻеһ֣ռµĸָҲĴ֮һ
¹ֻǴӦȡ߲˧񸫣ĴбЩɱľ񽫣ǹǡ
¹ӰȫӹĸŽħҲǳһ½ﻹܵˡ
֮ˣǾʹˡ
ӡʯ𿴵ɳҲһԥһ£ûг֣Ӳ˼
ΪɢǹΣԽԽǿˡ


İʮ 
֣ҲǸܲΣգﵱ棬˭Уﻹٺ֮ǰһ֣
ӹĸŽħˣǴˣԳָҡ
飡
ᣬ񱩵ľϵس໥֮£˭׵õ
½λʥЩ񽫣ʵȻҲǿˣ¹ӣ˧ЩǰҲǲ岻֣ʸûС
ؿţֲġ
˼֮£ȻѬģٶȳŲʬȥҪٴڿռ𵴳
䣡
һ¹ǾɢΣУɱ
ֹļˣȫһͷëëĸо
ʱУٶһĨ⻪
Ĩ⻪֮ڣһӨ͸ˮС
С֮ڣһĨĿĺת
Ǽλ½ʥȻʲôҲȫ֣˵
ȴûϵǴҪˮСȴû뵽СֻǱһ㣬ͻȻѡ
ˮС֮ڵһĨ˲뵽˲С
һ̣ǾһĲ䶯
ͬʱһɾ춯صϢӲ֮г˳
Ϣ֮У˸ֲ̣а񣬴Թָ
ˣܵϢȫɫ䣬ӡʯ¹ӵˣͣ¶
ôܣѾˣȫĥôھȻʼգ˧ɫ䣬һɾЩˣȻҪˡ
⻹ˣ
ղǵʲô¹Ӿŭӣ½Щʥ²ʼգ붯ɱˡ
ӣ񲢲̫ǻˡ¹λ˺ħĹħСس¹
û˵꣬Ǿ߲ȱʬ䶯Խ˲۳һ滹੹Ц
Цƺһ˵ģǻǧٶħЦ
ɱɱɱиðˣͨͨҪ
УаÿһУ޾ĸ
˧һ¶ֵɫǲ
һ¿ˮ漴һΣҪߡ
ǲӡʯ˲ˣڵĲ£ˣֻһ˲ֻߡ
ʱٴ𣺡ͳͳҰɡ
֮䣬⴦ռڣЩԭڲ񹬵ľ񽫣һһըŨĲ֮ڱѪ⵱У۳һû뵽֮ڡ
ûһ˿⣬֮ǰӹĸˣɱ񽫣ռӡڵĲ֮Ҳȫһ֮׷ǵû뵽С
ĸ֪Լ֮ǰռЩ֮һ㶼ûסȫϢˡ
ͬʱǿʼӴܵ˧ȻǱסˣһɹɵĲ֮ϵ壬ߡ
˧Ͼ֮ɫӵŨأиߺȵҴˣ롭
û˵꣬˧͵˱˽ȥ
Щڵľ񽫣Ҳû⣬ȫ
񽫣˧Ȳ֮Ѫ⾫֮ɢϢԽԽǿ
ϵѪ䶯¿ʼ塣
ܿ죬һģΣֶ˧ǿ񸫡
Ȼ顣¹ӴһҲ򶨲ˣ׼·
֮ǰ᲻һУȽʯõУҪȥȡӡʱȴǱһӰռȻߡ
ǺӰУ߸ʬ֣ȻǾӹĸ
¹֪ΣҲûк;ӹĸᣬ̴ɶݡ
ӹĸŽħλ½ʥƴӣӵԨ߲㣬һ·ϣܿͳ˵Ԩ
Ҳ֪ΪʲôԵʣǲȻû׷
ɶ˿϶ǲʣûôаģʲô֣ռ˵Ԩ֮󣬾ӹĸһĺ֮ɫ
Ȼûмйزļأȴ֪ġ
ղŵĲʹеģֱˣаħ֮ɾ͵Ĳ༶ڡ
Ǿǲ׼ȷ˵ǲĶǱλ༶ΧɱģʱŲ䣬Ϊۣλ༶ڣȻʱˣҲѾ;ƿݣȫĥֻû뵽Ķǵûʧϵ׳󣬻ǰҲʶˣŽӡסǡ
¹ӻڣΪһλħĶӣ֪ĶǳĶ࣬걻Χɱ鶼ʱ²⣬ûȫУҲ߰˰ˡ
˵һ룬̲ס̾˿
ЩˣǲԵˣȫǿȡֶΣԵˣôһķϸ֮̽£Ҳ϶ַܷӡĶȥƻ

¹һƽ֮ͻȻžӹĸơ
¹ӣǺ⣿ӹĸ̫ȻˣȻ֪¹Ҫʲô
öӡһõ֣ȻǲϽˡ
ȻĻνԨʧʵ̫
Ҫ֪֮ǰռĲ֮ѾȫסˣԼʧ߹һöСҪٽӡͲֻˮһˣѪ޹顣
¹ӣѾʯѵ뽫ӡҲߣǲҪ̫̰ˡŽħеҲ
ȻûеõʲôºȴǿԺ;ӹĸһͬǲӡҪǱ¹Ӵߣʲôᶼûˡ

¹ԣЦ漴ɨ˾ӹĸŽħǼλ½ĶʥĿⶼɨ
ΪĶôãڲĶסʬ壬û׷ɱʯвӡϣв༶ӡǣߣʱ򱻲ĶӦֻ·һǽҰɣһħ֮УҸ׳֣ſĥЩӡǡ¹ӵڡ
ӹĸŽħԣɫһ
ӹĸаһöӡȡ˳ɨȥܿԭѾϣøˡ
ôǼⶫк棬罻ǹӡ¹ߵĹħҲЦ
ո֮ʣԭھӹĸǼλ½ʥеһˣͻȻӴܳΪһӰݺݵشһƣɱھӹĸϡ
һʥ֮ǰɽ¶ˮһ±ͬСɣһɱʱԿԿӰڣһһϮѪ£һȴһ߹ǰףƵѪ˿
ƺһ̺Ѫǿ
ӹĸϵõԼѣͻȻôһС
Ȼ֮ǰð񽫣͵ϮһΣѾⷽ衣
Щ½ʥߣ֮ǰ߲㣬һȥģھӹĸ滻ĿӦò󣬶֮ǰʱҲûбʲô쳣þӹĸи


İʮ ˫˫
˸ոմӵԨӳӹĸֶҪҪӡϣ֮£ٴα͵Ϯ֡
ӣһƺ̷ֱ
߸ʬľߣ˲䱻˺˷顣
ʣµİöǱöѹö
ӹĸû
ֻԭŵöӡȴ䵽С

¹ӼһĻŭӹĸģԼƤӵ£ӡŭѡ
һ̤ħϹ⻪˸
ָһѾ⻪ָ
⻪֮ڣһСС
С㣬ֱŨ֮ǣ֣ûõħۡ
Ϊ˹ֱӱһɻ𲨶
Ҫһļƣ
Ҫ֮ǣεǳļѣͨʥҲҪһβ̵ʱ
һħħħƣʹħ񱩣ĽṹʼɶԱ׵öˡ
ƷʳʥһԱж˭ֲ
Ǵħ¹ӣЩľ
䣡
һͬʱһɿֲĻ֮緢ϯ
ħݣ
¹һħڹ⣬ǿ˺һǻ˳˳ȥ
˾ûôˣո£һľӹĸŻһ˿Ϣ֮ͱ֮УʣµĹСȫ
ŽħƴֵԿ⣬٣ǵ۵˸ԵĽԪ֮ڳոðͷͱԼжǵϵһץסѹڡ
½ЩʥǱߣһȫֻ֮ʣ°漴ûɱ
ΪģԻ֮ķǻƿ֮УڵķλܵСǲԼ顣
Žħͼλ½ʥֵ»˳һϢһֶ֮¹λ˼ħͺħ֡
λʵŽħҲ⣬ͬŽħһݳڸԵϴħ֮С
ⰵ磬ѹ
˦ּļⰵóɹⰵ磬һѽħļħͺħӡߡ
һЩһ˺뿪

ڹһԭسħ¹ӡ
˿λħ֮ӣһŭݣ¶ðһɫĻ棬ͬһˣҲ˺գ׷ɱȥ
֮ǰʧʮ˸ʥħʲôǸոձӡħħɾ˲ˣħ֮жôؿűѹߣôġ
һвӡҲˣǷɱ𲻿ɵġ
Ǳӣʲôˡ
¹ӴסϢ
һ׷һӣѾ½ޱߵǿ֮С
ת£аɭɭһ֮䣬Ϳǳ½ٶ֮죬ֱ˼
¹ħ֣ӳٶһҲ֮¡
У޾ϵرħڣݻԪԶԶȥǾ¹ڷɱ
׷ɱңΪһħľ޵𣿡
ٶ죬Ҳûаѵ¹ӣ֪˶ԼѾ˱ɱ֮⡣
Ҫ֪϶ŲĶ˭Ҳұ֤Ķʲôʱ׷ɱյ¹Ӧϻصħ֮вǡ
ڣȴðҲҪɱԼɴ˿ɼԼɱ⣬Ũҵʲô̶ȡ
ͷҲһɱ¹ҪǻصħУħֵĻԼʮɱģҲ׼һݣҪ¹ӡ
ৣ
һ٣ͣΣ׼ͶԷƴһ
ͻȻ¹ȴɫһ䣬͵һۣһ򣬷ɿرС
ͬʱҲܵһǿģаϢԼɨ˹
ǲ
ô׷ˣɶ֮ǰѾӡ뵽УĶܸӦõһӦ¹ϵʯͨ¹ӣӦҡап࣬ѡһ¹෴ķ
˶ûӳԶܵУ͸һɲ֮ذ
ɲ֮ƴޱߣȻѾ༶ҲһʥԵֵġ
ƾ¹ѳ֮ա
ٴγʱѾٴλص½Ԩ߲С
ǰǲԭȱ壬ѾɱˣһߴӣаϢ
Ȼɣһĥµ壬ЩУ෨;ҲйȥҲɷǷ֮൱ǰࡣ
¹ӱû֮󣬲壬Ҳֱ콫˽ȥЦ񸫣ƺ˳˯
ڲڣ¹ӣ˴鷳
һͱ޾ѪԶѪ֮иɢһ֮ҪֽΪ
Ҫǣ֮ڿռһлﶼá
ܵѪɢ֮һӾ͸ԼڣҪĽˣʮչҪǵѪֽ֮⡣
ûа취ֶֻˡԼΪǻԵֵʱ䣬ڵˣ϶ǵֵס
Ŀ˸һ£¹ӵķһۣ漴һһʧˡ
ԭأѪ֮УȴǳһڹӵС
һ£ǽǳռ䡣
֮ǰѾ׼õĺ֣һҪǳʲôԿܵ⣬Ͷǳռȥ
ĻʱްҪǽĻǶԲҲ֮⡣
ڻҪ޸ԲĽ׶ΣһҪˣᱻýռ䣬Ϊ޸Ĳϡ
ⱣķȻǲʱ̣Ҳ붯á
ҲѾʱˡ
ţȻռ֮ڣ޴ֻ֮жȱĲſסһԣ¹ֵ֮㵽һռ֮ڣùעˡ
ռõĻͶħڵĿռˡ
龹Ȼֱʣڲڣ¸״˲֮£ҲᷢҴ˿̵Σ㷢ˣЩͺ¿ħ򣬸״˿Ҳ׳Ҹô죿¹Ӽ˼Ӧ֮ߡ
뵽־һʱҲûʲô취
ʱһַֹȥ¹ȴһֶĸо
Ҫǣʱţ¹ӸоԼѪ⾫ϵųȥԽԽ
һֵ֮Խؼѡ


İʮ ķ
˾Ȼ֮ڣûгһ֮¹ӿûдڳġ
Ϊֻ֪֮ԻŵЩûõģһҲ赲֮
һֱŲɢϸ
һȴɫ䡣

¹ӶȻʶģޱ½κƽ٣ĸףٹޱ½ֻûˡ
֮ǰֻǴҴɨһۣټĶóܵؾͲ̫УԵҲûϳϸɨ֮£ﻹϲĵ
ȻУôܣ
¹ӺҪǻһطƴһУҪ
Ϊף˵ǲ༶ڣǰ̤һĹؼ
ִҪᱦȻЩ̫ʵ
ϳ˱֮¹Ҳ֪һֱռڵԭ
ȲҪĿռ䣬Բ֮Ҳġ¹ӷ
ȥ¹Ӳһ̣ױԭƯħʯԼղƸڿռ䡣
󲻾ãһٴγ˲ѪС
⼸Ȼǳռ䣬֮ȴʱ̹ע棬¹һͳ׼
ܹ֣֮ɱ¹ҲãԺλħԭҲǣϡһħʯһ˿ȡ
ҽٽ֣֮ɾһ컯ջĿ⣬۵һĨѹƲס˷ܡ
һ£ʱһ
վɾʥ֮ʱ
һȣ֮УֳСǧ򱶵棬һӡסĿռС涼Ǳӡʥ
ʹﵽ˳ɾʥֻһֱȥһΪʵֵסɾʥʱǽµؽٷ
ڲڣû˼ˣΪвֵǰ档
þλħСѾˣһħ֮Ȼû򣬵ľԪ״Ҳкô
Ԩ߲УӱĿ¹֮ϵϢǿ˲١
аɭɭ¶֮ɫͻȻüͷһˣûʲôԪ
ͬʱһҪɨӽȥ
ʱһޱŨҵΣϢȻͷ
漴͸ܵ½Ͽգ޾Ĳ䣬ȫŤ۳һ޴С
òޱΣյϢǴ֮д
ȲӦжʱǧâ͵к£½Ԩ統С
񣬸ûʲôǵġ
Ԩǰ㣬Щâһ̷ֱ
ɲǼ䣬˵߲㡣
ǡɫһ䣬Ȼǵһ׳ҲǰһЩ䣬һⳡ棬֪á
֮ӿվ𣬷һХ
壡
Хۺ񣬾һʹóǰЩâ׷
ͬʱе񸫣Ҳɱ޾ĸӰÿһӰһ֮ϣʹ߷׷
һɱ֮гâȫһա
ɫȴɺѿ֮ǰӳˡ
ؽٷϢһСӡɱ죬ѾܵԼϢ
ҹ
֮Уһɹɿռ֮۵ķ籩ͣؿӿҪȳȴûгɹ
ϾҪˣԲҵڡҳѪѱ䣡֪ɱʥʱҪؽٷǵȫʢ飬Բ༶ΪǿӲУܿ£ԼҲԶˡ
飬Ȼῼǡ
ķХͬʱҪըѣҪͨҷؾ۵ֶΣ뿪
Ѫ飬Ҫ䣬ҲֻһѪ֮УҲ޷
һʩչһֶΣȴɫһԼ޷ѿһɨܻ֮
ԭڣʱҲѾƴһˣǿнѪǵת˼£׻ΪһƬޱѪ͸˲ȫѪ⵱УһεĴס䱬
ֶΣޱȵգҪ֮ǰôһʱƬ̣ͻᱻΪѪһ֡
ڣؽٷΣ֮£Ķû
ҪǴ˿̷Լؽٷ֮£Բ˿̵״̬ȻҲҪɱ

ŭХҪʩչֶΡ
ʱ½УŵĿ磬͵һ֮䣬Ѿ˵Ԩ߲㣬Ŀǲ
ŵ磬ÿһޱȵĿֲض
һ̣½еߣɵһľԽΪǿĸָ֣оԽԡ
ÿһˣʱһԼյĸо
ձ䣡
һ˲ʧܿԭ³֡
ӡѾɫѾ˲ӡѾˡ
ţ¹ȫɱ֮ٽӡʯЩû
ֻҲûϵֱ仯
޷ʩչ䣬ֻתе񸫣͵նһ
һʽŵʵĸ⣬;ŵײһ
飡
һ֮£ŵ˲ŵ磬ȴֻɢ˴룬ʣµĵ˿ȫ˲չƻ
ۡ
һѪϵϢһأ¹һǰҪ硣
ͬһʱ䣬ΪתѪݻѪͲѪһ壬˿Ҳܵ꼰һööѪ⻪
䣡
ڵһ类֮½УǾŵٶգ۾䵽˲ǰһ϶ʱ䶼¡
ٶն²֮䣬ȼһ棬ʹٴ
䣡
һײŵ类˲ֳܺ˲ڣʹúϼˡ
֮󣬵Ĳ岨¡
Ƹأ֮ǰ˧ڣ񽫣ȡĸֲ֮оԪȫɢһա
ΣʼģԶԶȥͷ·һѪ⡣
ȻʱҲɡ
ѪһööѪѾһĿĵѷ죬Ԫˡ
ҪЩѪڲѪûֱܳҪֱЩһҪ


İʮ ɾʥ
ͬʱڲڣһ߹ǼѾûܵѪߣѪ
һΣܽؽٷѪҲҪˣҪͷʼޣȱһҲˡѪҡҡͷ̾˿һץ¹µħʯϵĲƸߣ漴Ԫ׹ٴ뵽ǳռ䡣
ѪϣȻϧҲûа취顣
ģҲŸոסôܻ˻ܵԼϵԽԽأڿʼˡ
ԵɱֱӾͽ񸫼ҪȱĲ༶
飡
ŵ磬棬âߣ̱ѷ죬ŵȴȫˡ
һֵ̣ľŵ磬ٶײ֮ϡ
أ
񸫱飬еĻ֮˷ĩеĲԣȥ
һȱĲʹ˻ȥ

ǵڰֵľŵ磬Ѿɱһû뵽ڡ
䣡
УÿһѪ⣬˻ԵĴ
Ҫ֪壬Χɱ֮ʱڵĲ෨ѾĥȥѪеľҲȥ߰˰ˣټôţɢһ֣ﻹڡ
һ֮󣬲峹׸ưܣǶҲʹ˻ѪݻǱڲѪеѪҲͬһʱ䣬ȫΪ˷ĩ
¡
ʱھҲ׼Ҫһһ
ҵס
ͻȻ۶£סŵ磬ڶϣһ죬ͬûȴû˿ۼ
繥½пʼɢȥԪ¹鸽ƽ
Ԩ߲Уؽٷṹٴɱ䣬ѹǧٱıǲһ֮ϵƺص̫򶼹ͨһ
ڵ磬һɹޱȴԪϵ۳һööѩķģ飬Ҫռơ
ڵʮһЩѩģ̼䣬Ϣʱ䣬ΪһԾϣȫ¾۷壬ɾ˰ʥ
ĽӻˣҲоΪƿҪͻƾļ
ԪƷ൱̫µԪڰû뵽ڳɾʥ󣬾Ȼܹ̫ͨ򣬲ԴԪ
ϸǴѩôԪмĺôʥֳʥ磬а
Խ߲ΣͻƾͻԽѡ
ʥһ޴ķˮ롣
ϣڳɾʥ֮Ҫÿһζޱȵļѡ
رҪɾʥµʥ磬Ǿ͸ϼѣνһʥ֣ҲδһԳɾʥ
£µԪȴãΪ̺̫ıԴԪ滹һ˿˿ķ
Ҫһλʥ֣ʱַʥԻϺܶࡣ
ȻˣҪյʱҲضϡ̣ʮǰ㣬ոһЩͻƾ硣
ȷ֮Щʣ֮صԪԪʽڡ൱֮ļҲ˷쳣
ҿգոճɾʥ̫ͨɹԪһЩٹһᣬƽͲôˡ
Ԫ׹ѪƴԪͬʱһ䡣
̫ϵոսӿն٣ӿ٣ܿ죬̫ϵȶˣµҲƽ
ʵҲ˵ǰ㣬ڹ˴Լʱ֮нµԪ٣㶨һֵ
ȻҲʮֿɹۣǷɵϣǾͲԵôˣֻ˵ǿá
ԪȻյʱ̫̣ûͻƾ磬ȴ˲٣һվ϶ɢһǾһ㣬øӵļͣѪгһܹ֮ϡ
ڵϣսֱԴù֮ǰԼҪ̤һɾʥȴǲһЩ
ҪﵽʥµĹؼһʵ̫ˡ
ͬʱģŷҲһϲǺһûͻƾ磬ڰ벽ʥĳ̶ȣʵ
ĽӼˣΪ֮ǰͷùʥǿɵѪ񵤣Ѿﵽ˰ʥļ£һԪȴǱǳʥΪʥ
ȻˣĻ
ѪʵǿԪ£ԶԶ˿ֲ
ղһ֮Ѫԭͨʥ˰˱
ıΪѪѪȫ𣬲屻ƣͨʥ䵽ͨʥʱȻԪҲֻصıĳ̶ȣǰˡ
ı𣬾Ԫ׹ΪȻ֮Ԫ۳һ߷壬£ûʲôѪ֮
ͬһʱ䣬޾֮ڵһλУǿϢ
һλ棬ޱߣޱ½½̫̫ˣλ֮Уɽأľ
֪ǲλ⻷Ӱ죬ľݣÿֲ
һЩյ⴦λеԪޱȣʥ֮µƻ
Щֲܵͨɽʯõ棬Ǽľòϡ
ص̫
ֻصĵ򣬲ֲ˼顣
˿̣̫ĵشһΡͥĹڣһλϥ
λߣòͨȴ޾ϣϵϢϲɣһʼζ
ţԪһֳȥˣƳʥ۾ɫ˫¶һ˿Ȥζ漴ҡҡͷϧǼλԶģһһЩ£ſԳ򡭡
߰̾Ϣʱмֲ⹬֮ڡ
ߵһЦڵǼҲܵˣǺǣٵȵȰɣǶԼԼڣҲ쵽ˣˡ
漴ڣٴλָž
ڳɾʥ̫һЩȻɹصֵؽٷҵʵڻܴ߶ܡԨ߲УıѪվһ𣬿гɫЩӡ
ԭȵĴ㣬ɾʥٽʥǾʮþˣڣʮֻܷӳĳɡ
ĳҲӽ񸫣ħεıˣҪǽȫʩչ¿ֱƲ༶


İʮһ ޳ɲ
ҺͲʮиԼҪȥħħˣⱾĲ壬Ϊ¡֮ǰһҪ½ѪԲٴοһ漴ͽڡ
ҪѪԲΪѣҪޱߵѪܹɾһ֪ķ˶Ŀ๦Կݽɱ¾ѪľſѪȪ۵Ѫŵ
Ҫ½һһ£ûرĻģҪʮ֮ڡ
ȴѾ⡣
Σڲõӡ
Уһнǳзǳ֮ľۼתΪѪԪľѧ
һУĿģΪϲġ
Ϊ䣬ҪʩչҪǿΪ֧š
ÿһҪĴѪԪ
˧ʩչֻΣ֮ѪԪؿ𣬾Ͳˣǻصڡ
ǳ䣬רתǳ֮ΪѪԪķţٶɹڡ
ͬģȻǳ֮ԴԴϵתѪԼѪԲ
ڴ֮ǰҪӡС
¹ȻҵУѱĸףλħ㵽˵Ҳܾһ뿪ٽӡͨ͸˵
һ䣬漴һѾ뿪˵Ԩĵ߲㡣
֮ǿգصޱ½ּ֮УּҵһЩˣӽڣԪ
ּҵͨˣǾûˣϾڽԪޣּʮ򣬸
ʮʾ£ʱֹͣԪ
Ǹոͻƾ磬Ҫһĥȹ̾磬һζԪ磬ûʲôô
ʥּҳΪޱ½һңָտɴּҼڷЦг˻ϲ
ڵּȻǿ󣬵Ҫһǿ⣬̾ͿԱĥ
̫ԴԴԪôֻҪ㹻ʱּۣҵЩʥߣлɾʥּһˣҲ½½̤ʥ
ȵʱּҾһȻˡ
ûڶЩ֮󣬾ּҵĹ֮У˲ӡ
ֻҪöӡգ͵ǻ˲ȫ飬Ƶһ졣
䣬ܹΪͨ䡢ձ䡢ձ顢䡢ǳʽͨձΪԷձǽŲƵģǳ以Ա֤岻ǷģŲ伸ʽз˳׳档
ʱʧǲӡķģһ˿˿ɢ˿֮С
ºģױա
йزױա
ৣ
˫ۣһΣѾּʧٳʱȴѾãã֮ڣѾޱ½֪Զˡ
һձ䣬ŲƣλԾԿռ䷨дգ˲֪ٱʩչеһʽ仯ԼҲһ
ǲľѧҪԼĻ϶ǲôǿҪöӡв׾ѧ
֮󣬾͵ǲʩչѧ
׾ѧİգû˿Աȵ
ͨ䣡
ʩչһʽ˲ͣͬһ㣬һ¾ͳΪһǧɸߵľˣᣬͬһСһ
ִһȭʱ䣬ȫľһ㣬͵ؼ䣬ȭ̽ǿ˺룬һڵ쵽Զľͷ
ʩչձһ¾͸оԼתյøͨ͸ˣתǰδеɣȻûӣսȴǿˡ
һʽзרΪսġ
ձ䣡
һֽձʩչ棬ֳһ͸ıĤ
ⱡĤ֮ϣһ͸սף򷨲ơ
ŵʩչһʽӲĹ
ʱΪʥ棬ƻ񸫿϶Ϳסˡ
ʩչһ֮һԾѾٴλصޱ½ּ֮С
ӡ֮󣬱Ӧȥòǳ䣬ǳ֮תѪ½ѪԲġ
ǲһһϦɣһ󹤳̣ڴ֮ǰЩҪ
ڵռ䣬ʱ˶ڿ̿
һȺ˶ɵطԪĬĬԼʵûֵˣҲ԰
һطһһƬռ֮ȡö¹ħħ
ħ
ħ
öħ֮УĴħ𱬿֮ǣ֣ħ۵׺һѾλʥħȴħӹһ١
˿̣һȡöħ;
һɹħ֮ҵش
࣬͵ϮٷǣȻ¹ӲŹġ
һλʥħɨЪ˹صĺС
¹ӣЦһλ¹ӣǰѾˣָǣ
ˣܣΪĻԸƭң¹ħ壬֮£û˿ɱһλʥħҲУĻ
ҲûҪŵ˼ˣȻܼ¹ӡûкǽ˵˼ֱ˫֣ħץȡ˹ȥ
ͬʱ䣬Ҳת𣬿񱩵̺֮˫֮䣬ݺݵسħ֮ڡ
ǿп̽ǵļ䣬ǵħ
ƴˣ
ħ֮Уλʥħܻͬʱħħ֮ʼӿ
֮£ﷴˣȻѪˣʵǼԲ֮Ϭޱȣǿп֮̽£񣬽ʥħоĵãȫȡ
رǶħͼħ򣬸֮أϸ
ڵħ磬ƾȥħ֧ļ°ȷѣֳɵĶգȴ׵úܡ
ûãħڵʥħȫĥ𣬶öħҲɢΪһħƣڻȫ
Դˣһԭ쳾죬ħֻҪһ̤ʥ磬Ϳɱһħ͵ڶĻȪħħ
ʱս̻ʮϰٱı
ڲ嶼ˣȱһ˿̤ʥҲ϶ܲסħɱȻᱬҪ콫ѪԲҪߴħһǱҪõĲаģһɾĲ֮ſԡ
ĿһѾվ


İʮ Ѫ
ڣּҵļλҪĽЩ˶ټ˹
һЩɱ½ʥ󣬵õСǿԲһеǵΪҲмĺô
һǰֱӽһööĵȡ
Щ֮У½Щʥﲻͣѹ£ȴҲ޼¡
ЩǵּҼ˼һĻһ֪ʥҪ𾪡
Ҫ֪ܹʥеĶޱ½Уǰ
رޱ½κƽٺͨʥˣ˵˵ʥһóôôܲ𾪡
ЩһЩСѣǲһеǵкôʲôʱܹɾʥȥ취һЩħĴ𵭵ڣöˣѾЩСС
ˣˣЩС͹ˡּҼĻһæ˵
ЩСʥ磬һ˿ãҪ˵Ҳǲ֤ò࣬ԼɾͲǿˡ
У֮⣬˭ࣿ
˭Ǹʣȥ׷ࣿ
ޱ½мˣ
ּҼЩ˵ɾʥ£ﵽˮ׼ΪʥҲӻȥŲĸ߶ȡ
ԣţЩ͵콾ĿҲֻʥ¡
һС˵ֱĲǺܴ
С˵Ѿ㹻ˡǲܳġѾǺƽĸ߶ȣÿһγҪܵѹƺͷɣһʧܾ·һҲ԰ġǵԣǱﲻǸҪġʱҲˡ
Ե˵ͷҲò˵ģɾͲ࣬ûнݾֻܿ
ԼҲֻ·̽ѣһлǵõԼǸز˵
سһ漴һһ֮ӿ˲佫СЩʥ˼άʶĨɱֻǴĹļ䡣
һ˹ĦЩĵƣٽЩʥ䣬ͿԺܿеһЩ
Ƿϵĵ
Ǳϵ
йĵ

ףöǹ
һööĵ·ǰ
ԣţһǰŽħ󽣵Ԫǰϸϸ
ûйĴǣֻǺ˽һҪһ󣬲ɼǳ֮飬뿪
ʩչձ䣬մŲƣѾС
ѡһž޴ǳһԾϣǳ漴Ϣȫޣ·һûʯͷһ㡣
תǳ䣬˷·ǳһϵƺһǳ̺һЩǳ֮ɵԼڡ
ͬʱҲɵĹУ³û뵽ǳ֮ڡ
ޱߵ֮УƯ޾ǳ½һЩǳ˲֪꣬ǳۼУиԪ۶ɵǳ
ԽǺ˿ǳԽŨң˿³Ҫ⵽ڣҪһǳǳ֮ȫոɾ
һɹ貵ϵûУŲǳתЩ뵽죬ݱһ˿˿ԴѪ
ͬʱʼЩԴѪѪ
ºƯǿеľ޴ǳȻ壬Ϊһѳɢ
ǳԭ֮һϮۣ̤߳
£һɰѪ֮УѾѪ壬ǰԪ׹֮Ԫ۵ķˡ
ǳ֮ľȻǴ֮תѪ֮󣬸Ǿޱȣֻһǳľ֮ѾҵѪһӻصСɵľ硣Լ˿̵״̬һ˿֮ɫ
ͬʱҲܹǳ֮ݻѪϾѧ
ৣ
һǳľûжͣһմŲƣֳܿ˲Զһǳ棬£ֿʼһֵɡ
ʱһĹȥÿһʱ䣬ڵƬܻǳ޹߽⣬Ϊĩ
תǳ䲻Ѫزϻָϣʹǳ֮ٶȣҲԽԽ졣
ʼҪ²ܳһǳľ֮ʱٵһ£ּ֮ٵ£ʱ䣬ڼ̡
һУûע⵽̫ˣǳƬϵ˵ʲô˵ֻһЩǳ߽ˡ
ܿ죬ʱ䣬һζ
һգһž޴ǳȻ߽⣬߳һ꣬Ѫ磬ա
һݻһƬޱѪ
Ѫɫ˲ϵطÿһѪĺˮϸ΢Ѫɫ幹ɣѪɰ
ÿһöѪڣһɴԲϢС
ѪٻԲ
һٻԲ״̬ѪǵϵӵĽˣ۳˲壬ɢǹɲ⣬ӵ
һ̣ԼԼ䣬һԼ壬ɴݻٵĸо
ָ֪оΪʱԼ壬̫ǿ󣬶һִϣвɴݻٵԼڵĲ廹ԶԶﲻǸ̶ȡ
ڲٳɣʹΪҲúѪһǰ˱ͨʥ
ټϣ޳˲䣬սǰνǿ̫ˡ
ţ
ͻȻɫ΢΢仯һ£ܲϵɨ䣬ɫ
»˲ڤڤǸܵһϵעԼ
ǹ죬ע֮£Լֱܿԣһ⹹죬תĹ켣¶š
аʵ־ҵĲͲĲаĺ϶ΪһʱٳĨɱ𣿡³һ仰󣬾ûͽ͵̽ˡ
Ҳ͵Ĳһˡаʵ⡣
һֻҪȡħͿӭж⡣
ûеõħҲ׼һЩ֣Ӧһ£ҪЩҲȫûãǾֻܷˡ
ͲԼҲֻвһʱˡڼ䣬һ׼һ
ûлޱ½ѡһûǳȥ
һ¹ӵħʯȡ˳
ħѾΪǿˣܹʯֲʣҲȥôͿʹһ֣ʹıʳɾͲܸ㵽㹻Ĳ෨ôħΪĲ
ʵֶΣһʥҪ̫ãֻҪϺͷȫϢ֮Ϳһ
漰ʣǾͲһˣֲ̫ǿΪҪ仯ڣɣҲҪ̵ʱ䣬µĹ򣬿Ҳǿöѡ


İʮ ټ

ɢһɾħʯƾԼǰ漴ߴһӡ
һ̣ħʯ˸⣬䱾ʽṹȴûзʲô仯
Ҳʩչӡ
һºʯʼڣΪһεɫľӨҺ壬ɢŲϼ⡣
ħĹ죬ҲʼɶϽṹû֮ǰôȹˡ
ڣ
ӡһ䣬ӡǣ£ʯľӨҺ壬һ˿һƣϸϸͬһ㣬ħɿĽṹ֮ڡ
ȵеʯ֮Һ壬ڻ㵽ħںһ£һڽɫĻ档
ǻ۳һ֮Σħչ
һǼħҪʱֻнʯĲϾħһ壬ɹ
̣֮ǰڻʯɶħĽṹҪá
ͬɮ붨һٿػ
һΣ߸֮á
ǰȻԼɢǱڲһɴǿгŵñ
ͬʱһ춯ص֮
ʮֵأ̺ǿȴ⣬ޱħԼ档
֮ħ˳ٺ֮ǰǰһƬҺɫУִһƵ˿
׵ƣԽŨңƯУ̾ͿʼеԪ
һУħһ֮£ֱӳϣ˿Ϸһ
ɱ
ʩչͨ䣬͵ǴϵħҲǴһȭһˣĴ
Զһſž޴ǳ˻У׷ױ顣
֣ǲ༶ڳ֣ĲȻѾܱˡתձ䣬ټǿǷһѹеļ
ڵ˵Ѿڲ֮ˣκͲħӮĻᣬɱøˡ
һʱ䣬ͲԼʱѾԶˣûж϶ޱ½֮ظȥ
ͬʱϵħһ˸Ѿ䲻
һմŲ֮Ѿ˼֮Ѫɫԭϡ
ǰѪɫԭ𵱳Լһ˵ص龰·һ㣬Ҳ΢΢п
ûеҲѪɫԭ֮ڣ洦˸ط£ϸϸ˼ԼЩľ
֮ͻȻһ£Ԫһֲҡ
ɫ΢΢һ䣬ܵó䣬ֻǷԼ֮صأޱ½أԶΧڣ䡣
һ̣ؼ䣬ʲô˲õ顣
ÿ죬ȥҲ죬ת㣬ȴûгɹ
üͷ΢壬ѹеǣûȥ̽
ֹһ죬һŻɫаƣޱ½˼֮صѪɫԭ֮ϣߡ
аɢֳ˲塣
ףû뵽ʮ겻ʵƺ𡣡ܵϵϢʮǰǴμ棬ǿ˲٣ɲһ£ܿͻָƽ
һ۲ͫȴ͵һ
ϵϢ˻Ȫħ˲ãŻڣܵڣһɼΪصϢ
ǹϢ֮һʥԲħȴǿԸܵһǱصǹϢҲ̺һ֧ħħϢ
ǹϢԼħκһϢҪǿҡ
Եģصħ⣬ҲֻߴħڶĻȪħˡ
֪㡣öħɲԼħ۵ģҲȡˡʮһʱ䣬ȥǱħնɱһ˻ȪħĹħȡһ๦Ϊ⣬һ͵ЦſڣȻ˵ƵᣬǱħڵħɱˣտ֪
ȻǻȪħ˸һ£ʮǰΪҪ׾٣˻ȪħЩ鷳ˡ
Ҫ֪ħߴħߴǲһġ
ߴÿһö֮䣬Ĳ󣬸ã۵ѶҲࡣ
ħߴħȴǲȻԭ쳾죬ħ𲻴󣬵ڶĻȪħԱȵ֮ǰħеöܺˡ
ħǴţһԱϻȪħڵħ
Ҳ˵ڲȪħ͵öħˣ
һҲѾǲļˣѾٶħˣǵõĲ塣
Ҫ֪¹Ӷֻöħѡ
ԭʵͷͬСɣܹһλ˻ȪħĹħɱȡԷһΪԼ˻ȪʵӿֲͷɿתĶԲɵ
˵ħΪܵƣûгɾʥħɱ޷ӡ
˲ôԼĲ壬ڵħȫҪɾͶԷټϴħڵħʱǻߴħһˡ
֮ԼʤˣǱͿԵõԷĲаģ̤ʥڽߴħȫɱ
һ춯صĺģ˭ҪӮˣʵһּΪµĵز
ʵߴħУһħ⣬ħСС֣Բ༶ڣûжôͻȻ̾˿˵Ҳʵܹɾ˲϶ħеĳһ¡
֪ΪʲôͻȻָп˵ʱĿȻ𣬵ܵһǰ𣿡
ţͽȻһ֪ǵԭûͷ
ǣ㵱Ȼ㲻ºͲ༶йءЦһ£ЦУһָӵζ
ڵһǰһλ༶Ĵڣˣ
ʲôɫ˲һ䣬˵Ϣκ˵
༶ǺεȵĴڣǺųͬ٣ͬԵߴڣѾƽˣһ£زͲ
ǲģ
ѹһǰػ䣬ԭв༶䡣λζ⡣
漰ħһЩħŷһĶĻҲ֪һǰֵһλŷ֣һλħħһǰǽս֮صĸңңظܵһս
¶п֮ɫٶ̾һ˵ʵڵսѾǲ֮޵ˣҪϲ༶֣Ҳֻ·һ


İʮ ǧħ
˵ͷûзϣȻԼʵģҲòԼͲ༶֮Ĳ࣬ԼòаģɾʥٵõħȪħߴħһ壬ʱſԺͲ༶а塣
ֵĲŷ˵𣬿ԻɱͬħʱֿʵֵĹϵ㲻ʲôǢ֮ǰɱλʥӡ
նħնΪΣ֮ǰԼ̫ͣûЩŷע⣬ԺԼҪǳɳߴħһ壬ǿ϶ҪԷĨɱġ
һ㣬Ҳò
ؿһۣҲ˼˶ǲаʵĴˣ۽ȥ˭ʤԺ¶ҪȻ
˵༶ĴڣҲи֣֮ҵľ绹ûдﵽǸ̶ȣҲֲֵĲŷħĲħ˭սǿŷԻֽй³ڵĹ֮ӳ֣һҪռˡڵ
ԣ΢΢ͷ˵Ĺ֮Ҳ֪һЩ
ϵĲ̤࣬һƬأƬǶ̽һĵ·ѡĵ·ҪնɨһħؼĹ£ǹ̤֮һ
ֽУôһ³شڣֻҪзŵӣɻħͷնɱа֮󣬾ͻй۵³ڡ
µţ³صĹ֮ԽԽǿֵĹŷǶţһ죬ǹ֮ﵽ̤һĳ̶ȡ
ȻУﵽ˲ĹŷҲԻù֮ӳ֣ս
ٺ٣ֵķԽԽǿˡʮǰӮ˺̫ĶԼʹޱƽ٣֮ûг档ħЩħ֮صļλҲʱ̼ţײ뿪ħ֮ءڸѾʼ½ڸλ½ˡ
ٺٹЦЦУȴûһЦ⡣
ЩأɫҲ̫Ȼ
޼ɵУͲȺ֮𣿡
Ⱥ֮ģླ磬˶׷һĳѡһҪǳɹ÷ŵĸ鲼ΣֻҪԸ⣬Է̡û˻ԸѵϣԼƴšٺ٣˵ǵĲаһɱֽ磬಻ŷ¶ԼԸţӮȡһλŷĳŷ𣬾ǰ˲аУתֵһš
һĬ֮󣬷ſڵħԲ᲻в༶Ĵڳ֣ǵʱɲҪһΪ¡
Բ󣬵ħЩʥۣΪ׼ͻۣһҪܳ˲࣬ھͻƵһ̣۵Ĳ෨򣬻ὫЩħͲ֮Ϊһ壬תΪǿʵЩ̤˲ླߣҪٻعͷħûκôλ༶ڣԸԻٲ෨Ͳ֮侳硭
˵Լ̲סЦЦ
ླ磬Щž޵ʥ˵Ǿһ飬һ̤룬ûԸٵħջٴҲܡ
Ͼε֮˭֪ԼܲٽǸ硣
һһЩ༶ԼòΪ˺ҲгֵĿܡħֻħãħǼλħֵŷ壬ײҳħ򣬾ҪҲһ߷Ĳڣѵǵķ𣿡Ŀ⿴
˵ĺãв༶ķǰǡҲЦ
˶һۣͬʱһѪɫԭ֮¡
ȻħɱԲһʱ䣬ҲҪıϾҪħڣƽħµĺ֣ҲҪʱ䡣
ҪǲħɱԲһ̣õôħħ֮ڵͻħɱһ̣գʱҪ˵ǵòöħǲ༶ˣҲһС
ħ־ѾԶԿˣҪħ֤ĳɹĻжֲ˭Ҳ֪
ħΧһ󣬽ǧħ磬ǵһؿڣΪȥѡһ£ʹħڣʱǰѾ·ˡ
˲ѪɫԭصףڴﵽʮʱͻȻһƬڣ·һڰ磬֮Զ

ͻȻһУڵУͻȻһӰð˳Ľ
ÿһޱȵļ̶һвһɱָ֮Ҫӡ
ħĿһһħ˸ħ֮飬ͷʱЩӰһһɢеĺڰ磬Ҳʼɢ
һߣת˲аģվ·һаԴͷЩӰǺڰ磬һᱻܵſ
һЦǰС
ǧħ磬ǧڰ磬ȫħ֮ݻһһ
뵽һǧħʱ﷢һ֮ˡ
ǱˣǵһνѪɫԭʱǳּħˡ
ѾʥΪˣѴҲħħħ֮飬ǿ˴
Ͳһͱ̷ܵХλͬ˵أһѣ
˵֮䣬ԼΪ̶ȵչ˱ʱӺڰа˳Ͳɹ
֪Ķ˭ͬҹεͨʥ˿ںһССʥһԳڣΪ졣
һ٣Ǳһ㣬һ漴һͷԵȻɢòˣһ仰У̺ڻеа⣬Ĩɱ˼άʶˡ
һĻޱ飬˿Ҳһۣ˵ѪɫԭħϮɱԼһʶԹûлأ¼ȻѾɱˣȻ׷
˽룬ǧħ硣
Ų룬ͨеѶԽԽǧֻ֮ħ֮龹Ȼ׵ֵѾת˼
ңͨһʱ䣬ҲԽԽãʱͨһħ󣬶ҪͣϢһ£źü
㣬˰֮ǧħȫ˽һƬص硣
һΣͨǧħ磬ȥһ£ֻ˲һʱ䣬ʱϿ϶ˡȥڶؿڣһƬ޾ʱշ籩ͨħںĵռͨҪ촳ȥֺһ½ȥ
ͬʱһ𣬽ԼϴʱĻ棬һ顣


İʮ ħ
Щ֮΢΢ͷʱշ籩ȻǲǧħǰĪ⣬޼εգ˵˲١
ڽ̸˼֮һƿգһ㣬˽ȥ
һ̣ܵһɷ籩ɷ籩ȫɸֿ񱩵Ŀռ֮۶ɣһƬ۵ĺұΪ˸ַ֮
һЩ·ʮֵأʥǿߣն֮󣬶ࡣ
Ȼ֮⣬иʥи
ַ籩ͨʥԵֵǰС
Ͳǳˡ
ʮǰʹʱշ籩˴νһⱦΪһƬƬСı֡
Щ֣ڹȫһɭɭаʮƬ֣ػڡ
Щʱշ籩̾־תеķ籩֮ų⡣
ʮƬ֣ǲıа֣ȻȲħεıȴҲҪ֣֮Щ
رڲд߶ֱ绢
һ£ȴûнħת˲ձ䣬ֱӲЩʱշ籩ƾγһٲµʯȻ
ǰеʱſձһ˿ӣ÷籩ֱ֮ӳԼϣĥԼĲ塣
һĻһԵĲͫһ
һʽзӦһŲ༶ѧеķУǲҲ˵ãϣֱַ򷨲ƣҵļаֶһ˺ˡǶáһ˿֮ɫǰС
˴һһƽпռ䣬С硣
Щռ䣬磬ʵǰħڵӣϵ֮ڶѾˡ
ͲҲ֪˶ٵĿռ磬ֹ˼֮ʱշ籩һͣǵִһ޴Ŀռڡ
ռУֻһΡĴУϣѾ֪˶á
Ŵ󿪣Ŀ͸룬һɫļ̨ڣ߾ɣɣ·Ѿʹһ壬һ߲ʵĹ˸Ǽ̨ӡڡ
Ǽ̨֮ϣƯһöȭͷСĹʵ
ʵ˿̻ûԲɴɱḶ́ɢǹϢȴǽħͨͨѹȥ
öȪħڲ
һħơ
ৣ
ʱǸܵͲͻȻߴӰһ֮䣬˴֮⣬ſڡ
Ӱһ֣ڵĿռ䣬ѹǧٱʵһҪռ֮ڵһжơ
ǵħ潫ħԣжħͶ㵽ħµȻѾûħΪҲǧҪСġһΣҾǱ壬ڵǰ޷̤롣ɫصس˵
ո֮ʣǰħ嶯ˣϣԳһƬ⡣
⣬ɫʸ죬̺һɴµ̡
һ˫һɳһᣬһɱȣһǳ֮⡣
е̣ȻϽľˮ⣬һ֮۳һƬĻѹȹ
ͲǰգѣоһɴӿӾȻƵһˣǿͨʥ˱Ȼ޷
һߣͬںˣһۣһĿЦ֮⡣
⣬ħڣһöеħ治ħĶǿôҲеɫ
ֻееĵöһ˶Ӧ£ȴȫһħһִ߶ǾͿֲˡ
תϢҪ࿹붼롣
ϣ𵱳ʥϣ̫̫ˡ
ЩеħԼ۵ģڽҼ׽ħ֮ǰº֣ɱλ۳ľˮдʥȡԼħһ壬ΪҪػħ͵
ԣһĬȻ
ħ浱ԶԿֶΣɱд۷ʥԲѡ
壬Ȼʧȥ˵ħݺµħΪ˿ħһħӡ֤Ҳ˺һˡ
ڱҪʩչ֮ϵƿȻĻ֣Ȼûе۷ʱħͬģħĲʵҲǿԶԿġȵͬʱٴκˡ
ħ湥Ǿ͵ô˿
ৣৣৣৣৣ
ħڣдȫڳ˳
ԴľԴˮԴԴԴһΣݺѹ¡
䣡
ռڣȫһ£˲飬ǿռеĴһػûбƻ
𿴵е۵ԲѹȹҲ˲࣬̽ʩչ¡
֮޾۳һƿһն
ˣ
е۵Բһ£֮۵ն󣬲ûܵʲôƻ໥ǢϢȴһ£ɱ֮ƣ֮ǰǰ͡
ãڣ
һԵĲ۾һаΪ˾ʮƬ֣ɱȥԲɱȥ
䣡
Բɢ»Ϊöû뵽ħڡ
ͬʱתа֣׷ɱͬʱзХתҪٶ
˵֮䣬ѾתʮƬ֣ħеˣ˽ȥ
ΪҪʱ̱תֻǶħʣµˡ
ħ֮ƿͲǰ˾棬˶չֳ˲֮¼޵еʵ
䣡
һȭȭǬ౬ըֵħ̱˳ȥ
ħ棬֮ǿǿǵĺϻ֮֮ǿǵħΪ·ֻ壬˵Ѿپ̫в
һߣͣаֲϽɱÿһ֮У̺޾Ļ֮ĿռЩ죬ͻƲȥҪ棬һ֮£ȫԸǳ˼ɵĻȫԽޱ½ٵ
ɱ˻Ȫħ֮󣬱Ҫǿͨʥʮ౶ǱѪ֣ĳǿһȻѹ
Ԫ׹ǽɱ
һ𣬹룬Ԫ׹۳һڹǽһħ֮ϣѪ۳һѪʩչһɱ֮һħķɡ
Ҫǻʥ͵ĶѾֱ³ˣ㲻Ҳ϶ʧȥս
ħȴڱɺ󣬶˶ӣɱǰûյʲô˺Ƶġ
һߣͲսﵽħҲǲļаɱУҲûܵʲôơ
ôʲôȻҵĲ嶼Ҫǿ󣡡𾪲СȻûв༶ǿƣҲ޽ӽˡ


İʮ ħ
ǰ֮ħΪ춯أȻûгɾͲ࣬ȴڲɾȡ˺ܶ಻ʣ֮Уʹˡǵû۳෨֮⣬ǵѾĲ֮ûʲôˡ
ҪƿҪôв༶֣Ҫôôǵûв෨ЩȥĲʲܺڵģֻҪϹǵͿ˳Ǽ϶˺ıԴ
⻰Ŀ΢΢˸һ£ԼǼʯħǴϹȻЧȻʥǿˣԼȻܷӳ߸ܹ߶Ĳ֣Ҳħ
ֻ룬ûнǼ
кԼȻͲǺĹϵһԼĶ֣ħԼĵƣܲ¶ò¶
ҲŲҲȻԼ֪ĵơ
뵽ʵʵͲһ͹ħ
ҲʱѪɫԭ֮⣬ϿյλãͻȻһɫŻӰһ¡
ţһƬɫķ⣬ŻӰ֮У˳һӾͽٵѪɫԭ֮ϡ
ɢ¶ʮӰ
оˣΪüɮģžģ֮ӿܵգһ鿪
Ǿλ˹·ʥ
λɮ֮⣬һ˸Ϊֲ
һ³ɮˣ˫ۿնƺ۾ѾϹˣϵϢȴޱȵĿֲö·
źħͬԹ֤ģķԽ֤࣬ĻҲԽ
ܹö·λ³ɮˣ̤벻Ļᣬ˵ʮþȣǳɹĿԣҲһϡ
ҸҪǣ·̺ǿޱȣܹͬʱöɮ˵ǣȻҲﵽһ˼ľ硣
һħɱĲڣ໥죬ûλˣ˴öħҷűصáתⲻ벻࣬ǵһաħ̺ħİأҪǷħһߵ״̬ħ֮ԷĽħԣٳɷ𣡡ǰɮ˫ĿһۣʹžλɮѪɫԭ
ֽȥ֮ѪɫԭϿգͻȻƾձһź
֮УһߴǿħһӰ˳
꣬һͷڷɢ߰˸ǳһΣյϢ
ڣȻһ㣬ԭ쳾죬ħתһǣʥ磬Ѿħɱ˳
ǿ̶ֳȣûнħħ֮ԲҲԶˡ
֮ϻһսףɢһ㲻ϢȻǲʴ죬һЩ෨Ʒ˿Ǽħ֮¡
ŷЩʧķ۾Ƿһ˿⣺ŵҲˣоȻҶܵвüˡ̫ڲ֮£Ѿ̫ûˣǴ˿벻ɾླ磬Ҳ߳ɵİգΪöħԸȣҵҪ˭ᡣ
˵֮䣬ҲûѪɫԭ֮С
飡
ڴħںĵ֮ǰһνħħˡ
ϵܼҹħ壬Ȼû𣬲ȴˮһ㣬ήһء
ⶼУԭħѪⱻһһĥˣʣµĲʣƻˡ
ˣֻҪһ͵ģͿԽħˡ
һǰ̤һͣ˲ǵ֮ޡ
ͨ䣡
һȭȫĿƷӣһȭָ̻֮ԭ״
ֻħħȴٴή֮һһĽ
һУ̽ߡ
壬ҲǺöħħ̺Ͳ˵ˣʣµĲ֣ĲʾǿԴˡ
ͬʱһߣҲͬʱսħߡ
һħµħֳգһ¾
ΪȥΪħͲ֮Ķˣ֮Ĳɱ֮ǰӵĲҡ
ħΪɱ˵Ϸ
ħҪʱŻɱԲȽɡڡ
˵ͷȴʶغͲһ롣
Ҫ߽ȥʱͻȻ䣬жһɾҵΣС
˲䣬ͬʱȥ
ʱһƬĿĽɫ⣬Ƭռ֮УоҲ쳹
գһƾնһӵӰ֣˵𷨣һ޷գǵľ·һ
Ƿŵĸˣ
ɱ
ͲѾǵ֮һһĴаħ֪̾͵Լ޷գǵľѳɱŷ
ڵΪȻܱ˸Ӱľʵֱֲ֮˼
ħɱҾ֪ضаħǰҲգ˳㽫ȣһͬѹֶɻ
һº͵𣬽ķ֮Уλ³꣬Ȼ߳󣬸žλ·ʥɮһȻ
ôĿҪ֮£˭ܽѹŭЦ
λ³꣬ûٶֱ࣬ӳ֡
һץԭƣһ±һִĽɫǲء
֮䣬ӣӰһһ֣ٲȻһƬľ
ͲԷֻ̽צȻһѵĸоƺ磬Ƶİ֮С
һ죬зһֳλ³ĸ߾ʵ
Ͳһ֣Ӷɵرеķȥ
һҪзѳǧѡ
Ԫ׹ǽѪɰζϣ
˲佫аʵƪѧȫת𣬻죬۳һڹǽһöö羧ɰıѪѪ˿һ㣬ڹǽ֮ϣת࣬ڽ棬һɻ۵µ֮֡
ڽһն̾ж˰³һƵǣ֮˳ᣬһ֮£ͷɳƵ֡
һߣ͵һ·ȫľ˲۵֮С
Ȼǿаӿ̴̬֮ΪΣ³ƣһ֮£Ȼ·һ㣬ʲôû֮ڡ
ǿ࣬Ʈ棬ٴλΪ̬֮۲Ѫ塣


İʮ ŷת
壡аģǲаʵĴˣãõúܣȻλħͷĴˣҲûжɻıҪˣձضҪնɱǣʡýΪ³һ޹ٸܵͲʩչֶΣɫ
һߣͲ𾪸ǲС
зֶΣһǷŲŷն
Щŵؿڣ˵һ룬Ŀ⿴ǿն˫ʱͻȻһ뵽ʲôȵ㡭ǳŷתģ˫ĿǱаʴϹģǱа˺ˣתҲָܻ
ŷתһԵԣҲһľ
ŷʲôˣʮǰĲŷ˲֪λ½
Ͳаʶһűת
Ҳ벻λȻһתһħ
ͲаʵնԹԼⲻаʵġˡѾǲݵľ档
𣬿֮仹ҪٺһΡˣ˭޷ħóеʵɣȻתѾǲླ磬ϾǸΣڷöԶԶҪǣֻʩչֶΣſԻɱ
𴫹ȥһ
˵ͷòѣҲ֪ŷﻹ֡
ͨһ£ͬʱ֡
а֣תתһ߳а
ƱǣǾʮöͬʱ
ת֮䣬иյ죬ʮöת䣬ɢһɰ֮һԣʮö֣תʱȴ緢ŨŨ֮
֮䣬һöӣΪŦ֮⣬зɿתﵽ֮ʱȻһа̥
һ̤˺а̥ƺΪһ壬ϵͣ϶һޱȴа⣬ųŷɱȥ
һаɭɭܵİҽУǹЩӵо֮·һһתΪ˺ڰ
Ҳס죬㽫ŸˡԸ£ȥסѲĳת
Ȼתɻʥ磬ǾҪλ·ʥɮҪҲΪᣬлɱŴɮԼΧɱ졣
ãһʱ䡣Ҳ£ڲɮʱҲͬʱˣŴɮɱȥ
Ų̤ÿһ£ʹ𵴣ȴûн̤ѣǽѹʵһ㡣
Ʋ̤棬һ졣
Ǿλɮɫ΢΢仯һ£໥һۣͬʱǰ߳
ڣĹ֮ӿĹ·ɳ
ö·һƬǰǣԪȻ۳һصľ
Թ·ģеϹ³أڲ̺һֶˣħɻ־
ζϣ
һͺȣת£ɱ֮ʵһ㣬۳һڿնõ֮ڡ
ҪնϾŴʥɮϵȻĻŴ󹦵·һ壬ڤڤкֽй³ضһ˿ϵ³ڶɻ־ͬСɣҲд鷳
ڼԸ֮ƣֻҪԷû˵֮ǿô޷ֵ֮ǿжϡ
ʵҲˣǾŴ󹦵·۵أ֮ɨ̳֮ҡ
ͨ䣡
ʱ𽫲׾ѧУڹзҲʩչתǵ֮ޣһ˲֮䣬ȭ
ÿһȭлǳռĻ֮
ȭǷֱըö·ɳûλɮڣһɫ԰˼֡
䣡
ͬʱһսڣһ¡죬ΣӺа̥һ״̬ش˳ͬʱʮöɢҷ裬תֵ⾳Ҳƿ
³ɮˣڽɫķ֮ڣ߳Եޱȵׯϣ£Ψһȱ˫ʵ̫ն
һ΢͵ɫ̨ߵͱɫ⻪֣ΪһƬ򣬳֮⣬κ˵ϢҪų⡣
㣡
ɮֻ³һ֣еɫ̨⻪ٴαǾʮö֣ǽȥ
̨ڲһаֺݺݵ˹ȥ
ͺҪԼûôɫ̨֮ڣ෨תݣڼаˢʧȥ˲Ϣ̨֮ϡ
̨ɫ⻪ĽȾ£ʮöϵаʼɢ
㵱ȱĲ
һĻŭӣҲֻȱĲſô׾ٵؽԼߡ
ȻɮûлָĲΪ޷ȱȫܣҲѾֲܿˡ
ȻˣҲҪҵŭаǹ
һһӡƿһааӿʹռ䣬ضڲ
³ֵаΪаʵаҪǧٱֱǳа֮⣬
תİɮˣɫΪ֮һ䣬ɫ̨ƣ΢ɲزһ¡
죡Ӧüǵɡǲаʵ߼а֮һаǹ˺㣬Ϲ˫ۡжһ˻Ұ׵ĳǹ
һǹ֣˵ƣ췭ظı仯жһϡ
һ̣·аʸ

ɮֻǳ³һֺѾɱ̨ɫ⻪ۣһ߲ʷɽ
аǹһ֮£ǹ⻮һԲǹ֮УðĻӰ֮ÿһӰУ̺˿ֲȫǰڲаи֡
սһš
һУƸӣڵʯ֮䡣
Уǲɳа̥аֱѹòĵƣǲаʵȡԵС
ⳤŷת̫ұҪЩˣȥͲֲУȥ롣һȻڲаǹƵס˰ɮˣȴڸղһɲǣ˲аǹƣϸ΢Ĳ
ȻԦסаʵ
ܹʱãҲΪ޳˲аĵԵʣҪǻһʥһҪ̺аа⣬Ĩɱǡ
һߣǰɮˣȻܷͬӳɫ̨ϾԼģԦɺܶࡣ
򣡡
ʱǾλɮת·һƺͬʱһϺȡ
ֻһ³ȴ޾ˣھλɮڣһͭŵ


İʮ ̫
Щͭŵƣÿһʥ죬Ƕʥ涼һ˿ʣֻֻ࣬һ㡣
ҲȻƴ󣬵ǲҲǴײˣǲɾ֮УҲôʥﶼ䱸
ˣյŵһҲͬСˣзŲŷһ˿෨򣬽ŵʥܣ¡
Ǳ߶ƳһȦµ⻪۳һԲ򣬽С
ͬʱλɮڵĹ·Ҳٴηɳû뵽ŵ֮ϣһһͺǹŵƵĵо
ˣһӦֻҪȹŷ𽵷һħͷһɮ΢΢سһ
һսҲЩĻǾŸ֣Թ·ǣ³ڵ־ֱңƫƫ𣬿ǿжǵϵһŸ־൱ûһֻȡס˵
յŵƣǾŷļӳ֣֮»ûʲô˿жǷһЩ
λڵɮû˵꣬ͻǾյŵƹ⻪۵Բ͵رѡ
һںɫ֮еȭͷݺݵػ
һȭڵħӿڻǿ
顭
һȭҳյͭŵȫǹ죬ѳѷ죬ط䡣
Ḷ́յŵƺȻ壬ΪƬƬƬ
ÿһƬֶ⻪ڱƵͬʱвϵԾֻһ˿ĲʵԲд档
ܣ
λɮͬʱյͨʥĹŵƣȫ飬Щ̫š
ʲôܣ
һЦħ֮ڣв༶ʵսףټǿʵپյŵƣҲ㲻ʲô
һӰֶ֮⣬ͬħ֮ħһץ֮䣬һɹȻӿǾյŵĹ·
ң
Ŵɮŭˣһǵͨ죬ȫѪڣҲ֪Ҫʩչʲôطƴ
ʱգȻ飬һĸߴͬħһӣһƬڰ֮У͵ش鴦̤
һ̣³ɮ˶ɫ䣬æȵСģ
ѵĻ̫ˣһΣЦһֵһն
䣡
Ƭأһ֮£ҪѿǸܵһ֮䣬Ȼ̺ħּ˵־ƺֻҪֵ£ͱضС
ۣ
λʥɮһ𣬱гΣ˿ڴһ˿ɿӣ˲鼰ȫ
λɮԭҰ׵ӣȼһƺ˻Ҫǵ·ѾԼˣŹɺסݺһʣѳһƬѪħһӣһȥ
λ˹·ʥɮһ֮£
ȻˣҲסǾλ·ʹʵԵʣҲѾֲܿˡ
Ŵɮһץö·У漴μˡ
þѪ⣬ܲζֻǿϧֻǷӽһûԲħһͷ촽һδӣĿֳ𣬲гŷתȥ
ֻǵĿ⣬עӵŷŵɫ̨веаǹʱһ˿ɵ
ʱ򣬲ѾͰɮͣ˴򶷣һ飬ɮվһ򣬿̫ɫء
ףϵսףµħļħʹ͸ıȻУǿˣͻȻ̫ע⵽ϵħһס
Ϊħʯ¶һ䣬ϸ΢ĸı䣬֮ǰ̫ӻû⵽Ǵ˿̸ܵħԴϢȴ˳
һԲ
̫ԹЦǸħ֣ҲѾ˰ɣҲãַˡţһôħ⣬ɱ㣬ҾͿԽս֣ҵ׼һʱһ
⻰ɫڵʵ༶֮£Ѿ޵ˣ´ˣȻ˵ҪɱԼᱦĻ
Ҳüͷڣ¼ȻҲħˣΪħ໥ƴɱҲûʲô˵ġڴ˵ؿһŸڣǵ겻ŷתֻɱΣ
ŷתѹ֣ѹʥ磬ȴܸвУѹһܹö·Ĳͨӽɫܹ㡭̫۾һĿ⿴ɮʱһ˷ܡ
漴ҡҡͷŸ֣Ȼɱȴǲú֣ҲɱĶ󡣡
̫˵ⷬʱû˿װǻƵζĲͱ֡
ϣһĸ߰ʣΨҶ𣬸м֡
ҲĻ÷Цˡ
Ӧþ̫Ӱɣڳֽʱŷͺᵽ㡣˵ħһħĶӣԭʼħµһˣгɾħеǱʣ˵һͳħҪնɱ㡣ʱһֱû˵İɮˣҲˣŵɫ̨⻪Ŀ
Ͳ⻰ҲΪ֮һ
ڵħȺħ𣬸ħִħ򣬸û˭Գħе̫ӵĸףħĵһħҲС
ֻдУԭʼħûзֱħʱйħеͳȺħĶʢ
ŷ˵̫ӣгΪħеǱʣ֮ߣò༶ڶҪݡ
Ͳһۣ˶أ벻δħһУȻôֵһǲŷתһλӵħеǱʵħ̫ӣսҸҪǣ˶в
ͲҲνޱȵΡ
̫Ӳм֣ȥɱɮˣɮˣǲܺԼλаʴֵġ
ħɱ֮ǰ϶Ҫһսս
ȻͲҲǾϵǴ˿ȴò
ɱɣģΪ֣ŷתδпܳΪħеļһһɱһ
˵ͷһɱͬǶ
䣡
ʱռڵͻȻһǣը
ȳˣֵˣȻλ̫ӡ
ջһߣһںеȭͷֱӳɱ
ȻоɮˣͲҪѲҪܶԷԲһʱ̿õҪȽСġ
ͬʱǰɮҲˣĿǲ
ΪԶңͨ䣡
Ȼ壬ħڷ⣬һ̤ݺݵس̫Ӵһȭ
ȭ֮£ǳҪ飬ޱ½Ҫ򴩡
ֻǴ˵ؿռ죬𲨶ȥ


İʮ ħȭ
ߣֶΣҲڱ̫ǰ
̫ȭͷһħӡԻܣ۳һɵصƣֻһȭͽɳȥ
вȭ͸ħ֮С
ͨĹȻһ̫ϣҲһƷʲħ֮µףȭ̺֮׵Ϳ
һˣ֪Լ̫ӴžԵĲ࣬һϡ
Ҫǻˣôĳ̶ȣҲҪˣҲħټԼĲǿ󣬲ûˡ
ձ䣡
һʽĲѧҲϲ壬ħطһ򷨲ơ
ɱ
ٶȹɱȥӰڳɱͬʱѪ̥ҲԻͬʱȭ
أ
̫ǰգ̷飬Ϊһ޺ڶת
˷ףоȻв༶ѪϢȻѾʧȥ˲෨򣬵ҲѵãʳʳλŹŷתҳļʿԴﵽųϡ̫ӿѪ֣ϲ
Ҳͬʱϵڣһɹħ۳˾޴֮ΣĹע£۵Ǳ۵ľҪ
ǰ͵شܳſ죬Ȼһҧס˾
Ǵ֮ƣ
ҸĵħȭҵҪֵܵסȭһ٣ǰ٣
̫ӷƴƹȻһ̣ʩչ˲༶ľѧ
ǵһħĶӣȻ᲻༶ľѧһõһħָͬСɡ
ħȭֻǸոմһʽǰ٣һɹ֮ħȭ֮ӿ·Ҫʱ䷨Ѫȭ֮һ֣̾Ϳʼɢ
ѪҲԼǣƲϵ˻ƺҪ˻صԼСʱ̡
ɫأҲòħȭ
Ҫ֪һֻ֮Ҫʱ䷨ĴߣԵֵ
µȴֲͬħȭǰٱŷ֮ٲȻѾﵽһΣʱ䷨Ҫת¡
κˣֻҪ֮У̾ҪµˣСʱڣɱ
Ȼˣ̫һУҲֻĳ˻ĳϣҪת£ȴǲܵġ
λһħףʩչҲԲܡ
̶ѡ
ձ䣡
𷢳˻һ˸һŲƵϱžǰֵ֮ķΧ
̫һձһУŲƣλԾ漰֮ãҲͨĿռ򣬵ȷԴԼ
ãʩչڶδٵģʽڶٲҲաҾܵ٣ڰ٣
̫ٶȴһȭȻóһƬۿܶǺڰ
ʩչձ䣬ŲƣλԾ֮󣬻һƬڰ޷ѣ·һȭѾһĺڰ֮С
ڰⰵתƣ
Ѫһһڹͺڰƣӿ˳ǰ۳˹ͺڰӰ
ûа취Ѫ̥ܵ𾳽ƣҲûгɾʥ磬۳ʵֻתӰ
öڰܵޱߵĺڰ̷תºڰ
ͬʱͺڰҲתͺڰת⣬Ǻڰͱתɹ
ޱߵĺڰУֳһ˿
һͶǵ͵һ˺
ʱ޾ĺڰһ鲼ƥһ㣬ѿֳ硣
ףȻͺڰѹֿԱڰѳ˵Ҳʲô£ΪѾûʲôˡħն񵶣
̫ӲûʩչħȭезαֵԼĹúûӣҪⳡս
֮ʣͻȻ䣬ǰһڹգֳһڱ˻Ҫߵĳ
һֻҰ׵Ĺɫʣ֮ʣ޾İ֮𣬷·ӡһصڡ
ȻûаǹôͣȴҲɲʶ죬вĲʣڲĲ෨ҲϵŨ˺ܶࡣ
Ƿħն񵶣ǹɱ
ն
̫һն˲ɢһɿֲѹͬʱǼףȻҲ;ħն񵶻һ塣
һնѣ㣬͸оһޱ߷ĵ䵽Լϡ
ħֵһʣµĵ͸ն˲ձ۵Ļֺ֣ȥ
ʣµ㣬Ĳ壬ܡ
ۡ
һѪһһƬ
Ưڽ֮ϣһԪ۵𣬷˻𣬾ʮɽ䶯֮䣬ȫΪΣ˶ֵסħնٴɱ
ʥ̫ٶȾһ£ƺ벻Уô౦
׺;ħնв༶ʵΪ⣬ħһħĶӣΪ׿ǲ༶֮޵еŵʹͣı˿ԼһһЩˡ
ȻʥΪ¡ڴ˲ܷȫܣȻҵ׺;ħն񵶶Ҫ˷ɣ̫ӶɱԽŨңžħնٶȳɱȥ
һߣͰɮˣҲһҴս
ս˵Ͳ¶Ҫѷ̫Ӻͳתһ
ֻλһħһλŲаʵߴа֮һаǹҲʱֵס
̫ӺͰɮ˶ҪСĽһСģͲʯ٣ȥ汳ˡ
һս˼졣
ڼ䣬һЩʥǿߣٴ˵أҲҪħ⡣
Щˣһ̤ռ䣬̱˽Ļ𲨶ɱȫʬ
Ҫ֪˴˿֣̽õĲ඼ǲ༶εÿһƹನԶͨʥԳܵġ
ˡ
һգ⴦ؿռ֮ڣͻȻһռ֮ڵڣһƬħƳ𣬾֮ơ
ĴֽսĻ𲨶һӴЩħƣͷ׷ɢ
ͬʱʱգλħڣаħǣ£γһ͵سǹ֮ڡ
ħҪɱԲˣҪ˲СȻĻħɱԲ֮ħҲḴʱͬСɣֿɿҪǿ̫ӼռвɫÿԵγˮ
ͬʱɮˣ𣬲ɫҲ̫ÿ
ħ֮ǰܽħôһΣ˿¶Ҫ޹ˡ


İٰʮ ɱ
ɶ񣬼ȻˣҾչǿսͳͳĨɱȻºһЩԴҲ˲ˡħ֮壡а򣡡
ͻȻ̫ӷһХħӿȫѪ⹹˱仯һööӨͨ͸ĺɫƬͷһдϵĶǣԭֱָ࣬Գһֱۡ
ֱֻܹۣ
һ̣̫ӵħ١
һֱۣͻȻһʽӡǧ򻯣ޱȣȴ˲ɣǰݺһġ
䣡
ʱ䣬Ԫͬˮһ㷭ĻΪˮնΪһƬԪˮء
ֻԪˮ֮УմȾ޾ħԵɭֲڸһ׹壬𣬾ȻԪˮص۳Ѫ⡣
Щǰ̫ӻɱĸ֣ʬа顣
˿̣Щаһ飬Ҳ֪ж٣ΪֲģϣȻһɢʥϢ
һʥָ֣˵ûʲôвǰٰʮҲѹﵽǧǾͿֲˡ
ôʥ֣ɢ£ȫ̫ӿƣֱһжǿ˭Ԥⲻ
аǷħĲ༶ѧа򣡡̫ʩչһУɾ
ΪһʽѧʮֵĹ죬ܹӳɱĸֶйأɱʵԽǿԽ࣬ôɵаҲ࣬ǿˡ
̫һʩչŷת¶ݣɼɱ¾жˡ
ৣ
ǣ̫ӵĿ⣬һ䵽ϣѪһƬ
ãһУҪҵġͷһݡ
ûеӦԣʱ̫ӵڶֱۣͻȻסħն񵶣ת
ֻ̫ת֮䣬ӡ
ÿһÿһʽУ̺һ㲻µ־Ȼһײ༶ѧ
Բ༶ʵľħնʩչϣӵĿֲһʩչؼ䣬ǵܲ
ǻĳħĲ༶ѧԵɮ˸޴ڵĹ⣬ڡ
һ̣һΣоɵ⣬ľȻҲԼ
һΣұɱ㣡ҵҪεֵ£̫ĿʱһֱҲˣʩչǵһħĲ༶ѧħȭ
༶ѧͬʱתټϾħն񵶺׵ܣʹһι춯أ޵ؽӽĲ༶ڳ֡
̶ֳȵıս̫˵ҲǼΪԪģ
˴ʱ˿̣Ҳ˲ˣ˲壬ձ䣬ħʥػַȷ򷨲ƣҪɱνǧѣҲֻбּսſ
䣡
̫ӷι۳һɫĹݺݳȥ
֮ڣ̺˷аа죬Եеħȭħ٣׺;ħն񵶵ļӳ֡
һһ⴦ռļޣ֮󣬾ȻĲ͵硣
棬֮İѪɫԭʼѿ
һʽûж㣬Ҳ㲻˲侲Ҳӡ
ʱǵɫϳС
¡
һ죬תձ۵ĹĻһʱʧħɫУҲؿƣѿƣеĻ֮˳ƣȫӿ
أ
ƾըѣΪһѪǣϢҲڹϮ£ɿʧ
̫ӳ³һһץҪµħõ֡
һ֮Ѿˡ
ʱըγɵѪǣ͵رһԣǷһǣ֮ħһǣ˹ȥ
ͬʱƬѪУѹֵ˻
䣡
Ѫ͵һ۳壬ûκεƣȴޱȵԪҲ֪˶١
ǣԪ㣬ʩչ䣬Կϡ
Ҫ֪˧ʣʩչһУΣοĲ塣
̫ӸղһУʵ̫ˣ༶ѧͬʱתɲʶ߶ǱĻ֮˺̫ˣһľȫԪҲָ
Ҳܵģ֮Ĺĳһʱڵһʱ䣬ĨɱԷеʶתĻᶼûС
ҪǸղһڳ֣һɱ
ǳ䣡
ʱٴηһ˻ʹȫһȭӰ
Ϊ֮ǰռͱ̫ӵĹƿܿռϻûлָЩȭûʲôͶɱȥ
һ̣һȭѪɫԭص飬ޱ½֮⡣
̣һſǳ򱬡
ͬʱЩǳкһ֮ǣӿڣתΪԪѪԪ
ͬʱһսŷתҲΪܵħɱԲҲʩչԼɱС
̨߲һ֮䣬̨ɳסаǹͬʱ䣬۵ö·˲ɳһָ۳ϸСһ㣬͵һָ
ৣ
һɱöСĹ·һּٶת໥۳˹³صӰ
ǣ³صһ־ұ֮ǰλɮʩչɿֲˣһʩչ֮ǰܾλɮжϵƵķӡ
ΪҪǣһ֮У̺˳ŷ𣬵ڲླһЩã༶ľѧ

ĿаǹҪȴ޷Ϊɫ̨Ĺ⻪סˡ
ֻԼһ
аģ𣡡
ȫ˲࣬ٶչֳаλεֶΡ
ɮ˸ܵһĻ¶һ˿м֮ɫ
һ̣ΪεĲаı˲䶴һ𣬴緢Ųаģʼȼա
Ȼȼչ·̺ľҲҪɱңа
ǿȼĲаУܻ
ĴôаУͻȻһɼΪŨҵа͵ӿһĲаѾӰԭֻһöҰɫɢźͲһģһϢȼա
ʮԶգ壬ƾ֣ȻǶһ٣ɫȴôÿ
Ϊһ£ֱʧһа
öаԴԼһαѣǲаʵƵģУҲֻôһŶѣıơ
һΣͲǸ˼ĴۣŻ
ʧаȴħ𣬸ʩչ˲Ŵ
Ȼˣת̫Ҳɣһȼö·Ĳ־һǿԪ


İٰʮһ һ
ײѧǹ죬ǲľѧ̫ӿǳ֮״ָ̬ȫʢɫԽ
λ༶Χ£λλΪۣűɱģѧеĲѧУǰеġ
Ȼ״ָ̬ȫʢȴòǳ䣬ǳ֮ˡ
ΪܹɷΧڵѾոɾ
ûа취ҪָľѪԪҪǳֲ̫֮
겻༶ĲʩչһУǲһſǳգǳƬƬ򣬶Ϊǳ֮ߣȥ
ֱ󣬲ȫŸɾűλ༶֣Χ½ɱĥľ
ˣ
ʱ֮У緢ħƸˣħԲɱ䣬һ
ڼ˶һ̫Ӻͳŷתɱ
һ壬ɱ˵㲻ҪҵĲа塣һңң˻Ϊһõ࣬͵سȥ
Ҳ֪ʱΣһԥ̾ͽöаģ塣
һ̣аʵһ壬ɾԲ
ʱ䣬һа⣬֮ɢ
аǹһ֮£ԶɵУƺ˷ܲѡ
ȻڽϵĲͲаģΪ˵㳹׵һҲޱȵĿֲˡ
оԼڵȻò̫Ӻͳŷת֮£һ˿
ܴ˿ĸоҲ֪»õֻʱģֻҪȥԼͻٴε䡣
ֻеӮ˺ͲĶԼ˲аģſԽ˳ɾʥȻʱҲҪӦԲаµ־ӡ
壬˭ƿءͻȻڣĻ˼ά֮С
ɣϤĹ죬ԷӸӦ
áֻ˵һ֣Ͳٶԣ׳ȥ
һߣ̫ӺͰɮˣҲܵϵı仯ɫһ䣬˭ûٳ֡
ǶˣʱǿͲϣԲһһڶô򵥣Ѿһʱ䣬ټаǹħ֣˵˿̵𣬷ǿˡ
ˡ
аǹһ̣оޱȡ
һ˻Ϊһ⣬ֱӳŰɮɱȥҪλĲŷ֡
̫ӲɱԼӦȳֶԸǡ
̫׺;ħն䱾ħһħĶӣѧħľѧԭʼħһ˿ˣ˾Բôնɱġ
䣡
ڰɮǰһǹ̳ǹ֮޾쳹һԩӰڻǹһ㣬ݺݴɱ
һǹ֮䣬ǹƣðɮˣ˵ͲаʽʱаǹϹ˫۵һĻ

ɮ˷Уɫ̨״߶һɹɫϼ⣬һһزаǹٴ̽Լֺ
ааǹϹ˫ۣȷ˺ܴӰ㽫еܣ赲ǹѵһ𣿡Цһаǹ赲ɲǣһֻƣݺĳ
𣡡
죬ǧ⣬ݺݵسŰɮȥ
һͲϺγɵĲ֮ȫһѪ
һ˿аǹ֮£ɮɫ䣬ȫתһһصĹȦԺ֣ʮһعȦ

ɮˣʩչڲ֮ķֻԲ״̬
ڵŷǲ༶ʱⷨԲԻʮعȦȴֻʮһأֻһʵһҪֻһر
ߣѾԲˣһɵһЩڲһЩҲֵЦ
Ȼ£ɮ˫һţȴ͵һԺĹȦһص飬ȫһ˿˿ɫѪҺ
ûֻˡ
ȷָʤ̫ȥȡħ
ͳŷתƴɱһ̣̫ӻΪһħӰ֮С
Ҫ֪ȻںͰɮ˽֣ʼȴһ̫ӣֹʲôʣǴ˿̣̫Ӳ֪ʩչʲôطʱ
Ͱɮ˶أȽ˴
ߣħҲҪûáҲ˲öԸɮˣһҲ׷˽ȥ
ǰɮˣҲûȥö·һתƺеϹ³ϵһһ֮⣬תȫͽ޸߰˰ˡ
ţҲһ̤
·Ǵһʱ磬һеϵжϡ
߽֮󣬿ģħƯڼ̨֮ϣ̨ǲֲûб̫ӹƣ΢΢һ
ʱǰɮҲ˽ĵţȻպϡ
һĻ̫ͻأŹرյûаףʹýڵļˣͬʱɫһ䡣
ΪǸоһ̣Գһ壬·ͬһסһС
ıڣذ壬񷶥ȫɢһƷ򲨶
ַ򲨶ȻҪʥȻȲĲ෨򣬵Ҳ޽ӽǰ벽ſĲα򣬶֮࣬ͷƤ飬Ҳ֪ħ˶¡
һƣôҪڴڵӡ
ԾⲻԾ˵й죬Բ༶αһʼ͵Žգǲ༶ҪҪȥʱ䣬Ϊʲôǽ֮ٱպϡټһĲʡĻ˼άУлһ˿ȡ
Ҳϲֱʣϴ̽ħڣΪħħ£ûн
ĿһҲΣűպ֮󣬲һĸоҲЩ
Ҫ֮̽ʱ̫Ѿһˡ
һһ͵ڵذ֮ϣƺ΢΢һ£Ĳʣ˲飬¶ڲĲϣȻǲʡ
Ĳα򣬺Щг׽һ壡
̫͵һƣֻƻ˴ǲװβϣͱʣµĲ
ô಻ʣҼ֮Ĳαħ浱겼Ҫʲô̫̲ס
ħ棬Ϊͨ죬֮¿Կ࣬ҪȡʣȻ̫ѡ
еĲʣͿԼ
ҼеĲα򣬿ҲҪķĿ๦С
ô๦ҪħֻǼһûʲôʵЧõĹҲûš


İٰʮ ħĺ
ħ棬Ժյĳɾͣħһ֮䣬ݱ仯ı˼ǲ༶ڣ޷⡣ħҪɱԲˣȥƹ֣ȡħ˵ǧܵħȻ롣ٴδ
΢΢ͷһֱԾģǼ̨֮⣬ݺݵسǹִһȭ
̫ӺͳŷתĿһ£ȴûֹҲλַ˳
䣡
־ҵһ£һ壬ϣ̾ͷɢ
漴ЩαҲڻε˼º󣬾ͻָƽ
ɫٴһ䣬Զת׼ȫʩΪ
ɾʱһΣвͬʱŲƣȥ
һɲǣڹ⣬ڴ֮ƾղԭ֮أ˲䶴¶壬Ȼ
ȫɲʼɣвʵ
ÿһ֮У̺ŨҵĲαȻȲаǹ̨߲ЩȱǱħ⼸ȴҪһЩ
ͷһëȻ
ǵħı
ħ浱չεĲ֮࣬ʵ˾̾
̫ӣɮˣ໥Ȼû໥˼˭γ˴⡣
ɱһУɢǹΣŨˡ
һ੹Ц֮дͣ˶УһüķңѪڣʼղסԼ
ħ棡ѵħѾգ
̫ɫһٱ䣬Ȼħ̫ӣĿһУϿɿħ棬̲סϾʵͲ༶̫
ǣħıԴħ֮СħһղԲɱ䣬ħͲܸ֮У̺Ӧħ棬УķԼԦػħɮʱ򿪿ڵ
ǼҴħ⣬ͨͨҪ֮УһϵĮ˵Ļȴͷһݡ
֮ٴλΪһڹ⣬˺ɱ
ħ治ǵħػ鷳ˡҲһͷĹһҲҵ
аǹ۳һǹӰȦ֣ͬʱһ⻪ĻҲڽذħҲһڹ⣬ס
ٴתձ䣬в֮ķܡ
ôطػ֮£˿
ͬʱ̫ӺͰɮҲԽоѧʩչ·
顭
һ̣ǵķ֮ϣ죬ȴûйơ
ٺ٣ֻôһֶΣΪԵֵסǡ֮Уٶǲϵ
漴µͻȻһڲһɫħ֡
ħƣħ緢ħƣȻͬʱʱ̶̿Ť仯·ݱĵĪͶ䡣
һ۾ϳЩħħƣΪħ֮飬ħ֪١
³ֵЩħƣ̶ȣֱԼǧ򱶡
ԼǰЩħЩħǰֱֵһᡣ
Щħ֮䣬֮ڵУȻһŨҵԹָ̺֮л걻ǣ˳飬Ѿһ˶սľĵز
ৣৣৣ
ħһ̾ͽЩԹ֮ил궼һ𣬻ΪһȻ˵ķֶΪֱûڡ
ǡޱƽУս޾ǰĲԹ֮ħħΪвٿء
ɮɫ䣬ףһеԼδתǰ۷״̬Ӧʮ鷳
ħµɷҲͰˣǻޱƽе޾ʥֵĲԹ֮ҲħķʽǾͿֲˡ
ַʽ֮£ûʲô˿ԵֵˣĲ༶ڣҲޱȼ֡
Ǻ̫ӣɮȫƴˣԼȫó
̫Լؿĳһƣʱһöɫ͵飬ĺڹɢȻ֮У۳һߴӰ
Ӱһòϵӣɢһɳ£κ֮ϵȡ
һ֣õ壬ͺ̫ӵصһ𣬿ȥޱȵĹ졣
ʲô鷳ȻҸ㱣ͶӰ
Ӱ˵һ룬õУȻֳһħħƣͬʱ޾۳һʼʶ
ⲻ̺ͨħ޾ʥֵħ仯
ޱƽʱսЩ֣ǰл꣬ǲӦñħħ֤ôᡭ
ӷŭȣԭ̫ϵħħƣҲɵԼڣҪԳ
ҲԽԽϡ
һߣλɮˣüĸһöĴָСԲ飬ͨףɹͷĥɡ
öƣзӿ֣ҲһӰ֣һ༶ĹŷͶӰ
ֲ༶ŷͶӰͷżĲͬ
༶ǿߵķʵѾһĸ壬˻ɱڱҲʲôӰ죬ͶӰȴǲһͱϵУֻͨĽʣſò༶ڽͶӰ
һͶӰô༶ֱҲܵһЩӰ졣
ͶӰܹӳһȴҪܶġ
λһ̣༶ڵͶӰʱǵֵסһ
Ͳûֵˡ
ΪϣԼͲͬĶ
Գڵ֮Ҳֳɣֱ𹥻ͲıԴ
һʱܵΣգ֪ԼֶΣԵֵסⲨǹϽȫһ㣬˲ڵǳռ䡣
Ī⣬Щ岻ڲȥ
һ룬ǹԭ̾ʧȥĿ꣬ҲĲаġ
֮ϣ̸˵ħƣͬʱвĽ
ǽޱȣ·ĥʹòһıԵ
ĽǽͶӰֵ̫ӺͰɮˣͷһ󷢺
ڵ
ͬʱǫ̈ϵħɢħңħһתȻʼ緢ħƣȫٴȥ
һԵħѹöħ֮ɢ
һ̣̫ڵħȫɪɪŷתڵ󹦵·ҲֹͣתƺڲޱߵĹ֮ᡣ
вڵĻȪڵħħƣҲȫǳӣ˵һ㡣
ͬһʱ䣬ħ֮ڣԼԼ䣬һ˿˿Ϣл
ħԲɱ䣬ħҪˡ


İٰʮ ɾʥ
ҲģҲҪɾͲ࣬Ϊаǵȴڵôħ棬ҪĨɱҵãԸ𣬽ҾҵĲаĳȫ㣬Ծţ֮ԲɾǹһʥʥѾд˵սɾʥ¿࣬ɱħ棡
ԽѾǴҵıԵ
ýеһǣⷬ̾һʶĨɱԼе˼άֻһŴĲаģС
Ȼ֪ԼԴȫҡãҲƴˣΨһ
ڣһĻ̼䣬ٴζݳеһصԼͻȻ͵ؿʼţ˲鲼ȫ
ǿŲаģҲע롣
ʱǿֲҲȻ
ҵͷħϷ·ǧеʹࡣ
ת£·Ҫȼ赲
ϣ֮壬ʥ
𷢳ȣĲ壬öаģͨ£ڻһ塣
һ̣֮壬Բ
Բ֮ǰͲϺڵԲԲ
һ˲䣬Ͳ֮ĵ׵ĽһʹܵάͨʥĶʮ
Բ֮壬ܹɵ
ڲ֮Բͬʱһӿ֮緢գ֮䣬ǧٴΡ
䣡
ڣʲôϣ͵سơ
ȫʥʼɱ䣬ʥɱʥ
ķ֮ͨʥҲ֪˶ٱһݻ͸һ˵ĸо
ͬʱʹԭѾﵽ޵ٴ
ʥʥʮֹͨʥٱ
һɢȻ˲༶ִᴩŵƣΪ¶޹⡣
棬ޱ½Ϊģһȥ޾ǳ΢
⡭ôܣͬ룡ͬװֻʣǿͬߵĵزŻ󣬵ֻгɾ˲࡭
ܣѵ˵ڵսѾƥЩո̤벻ˣ
̫ӣɮ˴˿̶ޱȣǴûмһһʥʹﵽ༶ͬĸ߶ȡ
ħ棬ȻųƿԿ࣬Ҳ֣Ϊﵽʥ۷壬˲αʱġ
ɢ
ޱ飬³һ֣̼䣬Щ֮ǰڵһƳ塣
̤ʥ֮Ҳɱ䣬֮ǰǿֹʮתֵЩ´ࡣ
ѪҲΪϵ༶ٶȱسҲǣﵽ˺ͬȵĵز
һѪǱܣҲľˡ
Ϊ˫ħɵѪǲ༶༶ѾҪٽһͲˡ
ڵ𣬲͵˫ħһ㣬Ǳࡣ
ǣڵıֻﵽ࣬ڲ෨ϣȴǲġ
ԺͲ༶ڱսҪѷһ
˭ҵħ
ͷվ̫ӺͰɮ˶ˣɱһӷȥ
λħ̫Ӻ͹ŷת˿ֵ̽ͶӰֿͷֲɱ϶¶֮ɫ
ûиӦԵĻᣬͷͬʱ֣Թɱһˡ
䣡
֮дһ֮ѪĽ־ɱȫգǵļ飬ҲûзŹ
˵ԼϵĲƸħҲ
ৡ
ʱħɲ༶ٶȹɱ
֮ǰٴеӲͬ˿Եޱȵ侲аǹһ裬ÿһǹɱһ֮ϡ
ֻһĹͶԳǧǹĵɱ
ÿһεɱͬʱһתļɱԷڣĥħµķ
ǧǹȫѵһ䵽˵ϣΪ֮Ҳһ
ȥ̨ǰгǹݺһ̡
䣡һ־ҵ𶯣Ҳʼҡƺܲס༶Ԧаǹһ
ºˣɷϷһԡʱöħ֮Уϵõĺð۳Ӱ
ԭħѾʼֻǻҪʱ伤ҲſԻָ۷塣
һΣǸ϶һɶصϢһѹħȺħʡ
ǻ£ħ֤ģħô
ֻҪһָ̾Ϳȥࡣ
껹ʥ۷徳ħ֣ͿԿˣҪ˫˫̤벻ָ࣬úεȵĿֲ
ħĻȴ޶ԣǹ̳
߳һѾû·
Ϊ֮ɾԲһ͸оԼڣһɲԼ־ʼϵǴ
־ϣǲаӡھѧе־ӡ˭޳ɲаʵɾԲ֮壬ͻ־ӡ
ֻлħſԵֵ
ħûзӦһüͷһ壬ҪħǿԸ㡣öħֻǲģҪ֤òһ塣Ѿ˲༶ô಻֣Ϸ˲ƴܾˡ
ҪħԼȡ
俪ڣжȴûͣ£аǹٴδɱѪ͵¡
ʥڲ༶߶£Ѿȫһ֮£Ȼħն񵶣ֱ׷аǹȱ
һʹǹֱֳһѷ졣
ɲʶĴҲȶ
СӣҪʯ٣ħ澪ŭӡ
ȴǲΪ
ħ־ڱصã⣬֮ǰӦҪɱħ滹Ρ
Ҫ𲢲ţħὫħϣħڵ״ֻ̬Ƿȱʱ䣬ֻҪ㹻ʱ䣬̾ͿԻָ۷壬Լκβá
ҪǸһȥǲ࣬鷳Ĵˡ
ȻһʥҪȥ࣬˾㹻ܹǲ෨⣬Ҫ벻ɾȥɲྫ֮
ħǰ벻ɾҲ֪չҹٲʣҪʾͿ̳ɾͲࡣ
Ҳòɱûκκ󻼡
أ
ıѪҳκǻڱ飬Ҳҡҡ׹
Сӣ̫ˣףϷ
ϵӰٴصħ֮С
ħת֮䣬һȻʹǲʶĴ˲ڻΪһʣл̺ŨŨĲα򣬾ӿ˹Χħһƣ̾۳һ߸ߴ


İٰʮ ħ
۳һʮֵĹ죬ûٵհһƬһȥȴ޾б仯š
ңԼ䣬ǼڲеĲαҲɱţҪĲ෨ɱ䡣
䣡
壬һ̤ݺݵسһȭ
ħ棬ħһԦͨɲɵ֮£ʱʧڻǿ
һζԻӲаǹķâȴǱѪУ˳ȥ
ٺ٣ȻһжǿһЩֻҪˣ벻࣬Ǿ൱࣬εֵҪҵʩչħ֮ͬǿԽսɱɱ練ơħ淢ӺٺٹЦȻУǲûյ̫ˡ
Ϊɱ㣿̧̧еаǹɭȻ
ħ治Ϊ⣬ֻЦʲôֶʩչˡ
һ
һ˲ڵϢȻǣһ̺ħħӿЩħ໥£ԽԽ࣬۳һööõħ
Щħ̷ɿӰħ
ԭħ쳾ħħħħȫɱ
вµöȪħҲ֮ٶɱ
ħֶʹԭѾﵽ޵ٴ
ÿöħУÿһöɱʹһ벻öȪħɱһʹ벻ླ
ħ֮ʹһո̤벻ླֵʮ
ħܵȻɫ
ⲻǳ벻Ⱥ̤ܶ벻µĹﶼҪ㡭㡭ħ澪ŭӣһ£Ǿ֮ǰʥ磬ûɱʲôħ
ΪǿƸ壬ɱħֱƿֲ
֪ˣˣ
ɭɭһЦһջһڵĺۼֱħǰֻǴһȭ
飡
ħ̱ƣڲħĽ
Ҫӣٶȸ죬һħȭٶȺݺһһȭֱӽħķѡ
öħħ˳
ҪãʱмǿϢȻٵռ֮ڣȻҲˡ
еħеȡħѺĲʣУֱӹ
Щĸ֣һ⣬ȫ̤˲ླĸ֡
Уʱλ棬ǳ½еĲ֣໥ţ˭ޱ½ħڡ
֮ǰɾʥʱȻͬΪڴ˳˲ླ磬Ժܶ˶鿴
ҼȻˣбﵱ棬Ȼֶء
ǰ浱𣿾ǲ࣬ҲҪҹ
аǹһ̾޾޿ռ䣬Լǲ֣˳
ͬʱѪǽ֮ǰħħµöеһһɱ
ǹͺڰҲɱ˳ߴڻһ壬ɢѪʹﵽͷǱٶȿأҲڽ
ķȣҪֲĶ࣬Ϊ˿ѪڣߴȫȴһöҪħ

Ѫһץһ֣Ȼȫץ壬һݾ㡣
Ϊ˿ֳ̱ʵ̫ǿˡ
Щ֣ҲǳһˣʵȻȳ壬Բûлָʵħǰ㣬´
Ҫ֣ԷͬСɣҪƴҲδȲʤȯ
˭ûٶ֣ླ磬ͬ٣˭Ըû¾Լȥƴ
˲򵥣ûҪƴ
ɾе޼žҪˣۣ׷Ѱѵϣ߰ɡ
Ȼδ벻д˵սԽˣԺͨĻԽãٺ٣սǿΣǲ࣬վǲֻ࣬Ҫʱţվḯģٹʮ꣬ⲻ˻Ϊ
ģȷֵáħмλħûҲûˣ֮صҲûǶǿ͸һ㣬Ҳ߰ɡ
Щ֣ÿ죬ȥҲ죬̾ʧ
ħеöħȻǲӵġ
ʵ֮ǿ󣬺ͿЩ˲Ϣȥһ֮䣬Խٵħȥ
ħӵȥûá
ħ
ץ޾λ棬һѽħ֣Լڡ
ħҪȴǱݺɢ漴Լɱ
ħɱߴħһ塣
رһöħֱħܺͻ࣬Ϊʮ벻ֵ
൱ǳ벻ֵĶʮѪҲһ
ߴһö࣬߹ۺȴǷһɱ䣬йⰵۣʹߴֳһֻɫʡ
ǲаʵӡߴħ֮ʱǿơ
ڴﵽʥ硣¶һп֮ɫʮģǧԼѹȵôȴһʱ䶼ûõͳɾһ硣
΢΢ҡҡͷһѾŲƣصּڡ
ʱּңʮǰ֪׳˲ٱȻּҼЩּҸ߲㣬ּҵĵϵˣ뵽
ּҴӪеˣչҲʮֵѸ٣Ϊնɱʥ̫ˣʥﶼնɱ˲٣ǵҲƸиԴ
ּЩˣһʮͻͽﵽʥȻﵽǧλ֮࣬¾ˣǾ͸֪жˡ
Ҫ֪ǧλּҵķǺðģͿֲˡ
еǨĽңӼЩɷڴңѵƼңмСļ壬ڶּҵĸ壬úôࡣ
ЩּҼĵϵˣչʮһֱеԪ
һЩʥǿȫɵѪ񵤸ּҼЩڸ߲㣬ﵽʥ۷徳硣
ԣţЩţǺϣɾ˰벽ʥ
ĽһˣҲʮ£һʥ
ֻһ˶һƿʥ磬ʼղһ
ʮǰѾǰ벽ʥϣлòһ֮ˣҲ١
ǼʮĹҲûа׷ѣԪȻûͻƾ磬ҲתΪһΪۡ


İٰʮ 
ʥ磬ʥ£ҪͻƲô׵ģҶᣬɡǱȲ
ּҴӪһ֮УּҵΪĵļˣЩѹһá
˽ЩĵúͻȻЦſڡ
˶ΪȻص˵ͷ֮·ϵٶȣ˶ǿûκҪʱȵ˼
ԼϨҪ׷ϵ˼
ּҼˣֵúϲ£죬ڵּңΪڣĶʢʱڣҪԻǧٱ
ر֪˿սڲ༶Ѿڴħڣ಻ߺǾּ֪ٿʮꡣ
ҪԪľǰ̤벻࣬ôּҲΪһ㲻ĳ塣
ʵϣڵĵλѾͲ༶ڵͬͬ룬õϿɡ
ִڣ˵ǳޱ½ѧЩħһٿһħҲûʲô⡣
ｻһ߽ĵã¼һ߳ơ
Ҳſ񣬸оһ·ѹͷĴʯŲ˿
ֻٻعͷȴ֣ԼĺܹµۣŵڣԼЩˣЩյĺѣܾԼǵľ뽥нԶ־벻ֹΪġ
Լûע⵽һ㣬ȴǸܵĳԼʱ˼ֹȥ⣬˼־η
񾭴ִӣ˵䣬ܶ࣬ǰǰ޼ɵ
ֱ仯ǳ˵ı⣬ֻΪսﵽͬĳ̶ȣƣҲԻһϵϣƬһ㣬̲סη
̤˲࣬ҺǵĲ࣬Ƿٽһ˾ۣ棬ʴﵽһǷ֮⣬Ϊϣ
ͷһھơ
ֶ֮۵Ĺ¼ʣڲԶĽУдʹһ£Ƿһ˿ɬ
ɾʥΣٽһﵽʥΣʵ֮ľ룬עԼһֱˡˣһף㽫ɾͲɡĽĬȻҲһơ
ɢȥ˶½뿪ߵǰЩɵ
¾Ʊָ֪Ҫ˵ʲôҳɾʥʱ򣬾Ѿ˸׵䡣ڲɾ
ɾôԣһ󾪺
ϢʵЩˣɾУһΪصĵطвԴͷʥҪླ磬֮⣬Ҫȡ˵صĲྫ֮ſɡ
طĪ⣬֪ͨ·ҲҪʥΪſԴﵽ
ԵֵΪܵ
ҲǸ׵ǹɿռ籩ŲƵǸط𿪿ڵ
ôˣס
˵Ϻûһ༶ֵĴУڲɾ֮ĳһطչء˵üͷ΢΢𣬲ʣ˵õǸЩŹ֣һʼĲ༶֮ΡӦԵͳ˯ˣҲû
⡭ЩĻشϡ
̾ϢһҲãҲȥһˣʱȥ׵
ûгҪȡ㹻ĲʣԲſԡ
˿̣ȻвٲЩʱó׼Ҹʱ䣬ͽеĲʣȫУıʣɱɲ༶
޲ԲĲʣ׼ʱڲɾռ
Ǹ޵׶Ҫأô಻ֺǵȻûԲԼҲûʲôס
һʼּұչأʣµʮҲʱǨ˳¼
֮ڣһʱһ
ħǹڻɵǾ壬Ҳ൱ĲϣԼħ氲ڹǰħĲʣҲԴһһĲ
Լħ̫ӵľħն񵶣ףɶʮһĲʳǰ
аǹ̨߲Ϊв෨ڵȱûȡ
ʵϣ˶ĲʣѾ㹻ıʣ༶

ʩչеַӡϵشЩ̿ʼڻڲ༶ʵҪڻʣѾҪǰǰ㣬úȥʱˡ
һʾӡϵڡ
𣡡
ʮɽ֮ڣһӰХԪʵ壬߮
Ųʲϵؼȥԭǿ֮ϢԽĿֲ
ȵв϶ȥʼĽṹķʽС
ºһּҳɨ˷ֻǼϢ֮䣬ޱ½ص֮
ʣɱɲ༶ֻĲ෨򣬾Ϳ
δһ֮𣬲ûᣬЩּˣֻһָµ
̣һ߲ʹ⻪ָɳûصס
߲ʹ⻪֮ڣһɢŲϢ̨ϵתǳŷĲ֮ǰͬ
չأ¼֮⣬̨߲˼һڲı䣬ʹҪãԪ֮ϡ
һּƬ򣬶̨߲һ塣
һ̣ۿգ۱䣬ԪӸձȡͬ羮һ㣬緢
ۿԪŨȣ̳ٱǧּڵ򣬸ҪۿͨİٱյԪֱŨһĳ̶ȡ
ּҼˣܵһĻƤӷȻЩǣԪƷԶԶܺȽϣЩΪʥ˵ò
ǿ¾Ϳ̫ˣЩûгʥӵеĺô
ּҰռ鸣أٶȸӵĿˡ
ּ˷֮⣬˵ģĽңӼңЩɷڵĴңѵƼҵȵּҵĸˡ
ɷһЩ̫ϳϣ˷ܵ㵸Ͷȷľ
֮⣬ۿ⣬ޱ½ʥҲܵߵ䣬֮һ𺧵ͬʱ
ּ֪µˣҲֻһˡ
ۿһܴô˵Ϊ
ҵļλʥߣ۵Ĵ£ۿıԵȴǲ̤һ
һЩʳصףʥһһվţĴֱŵòᡣ
ȷһȱĲΪԪ֮ãһĲ༶֣ûôݳޡ
еĲҲͰˣĲ෨򣬿ǲ֪ķ˵ŷٿ๦


İٰʮ 
ּϷǰݷã֪ɷۿ
ʱϷҵͲס
漴֮󣬸ʳصʥּ֮ͬǰǲóȻ롣
ּҼĿ⿴
𵭵Щ飬ԼɣһҪڱչһ󡣡
˵գֻص֮УһЦּҼ
λɡּҼ˳ȥ
ûЩ£ڵΪͬݣʥýӼ
صչ֮һڵĿռ䡣
ֹǳռ䣬һǿдסռ䡣
ڵռ֮⣬ķ籩֮ʥֶȥǿλֽŵԽ롣
ֻʵҲѾﵽ˲༶ͬ룬һֳһĲԱȵġ
ȥûʲô赲ˡ
䣡
ٵռ䣬ɢǸϢ̾ͽ˯ľżλ֣ȫѡ
λͬҲˣף㣡Ϣ
ż¶һͷ׵ͷ­Ѿռͭ⣬оǹͬƣΪһ֣ϵõȻ˾ȻһʱҲɵˡ
ôܣͬ롭
λҲһ㵡
ԣû벻࣬û෨Ҳǲ֮Ȼ־Ŀڣе֮ɫȴŨҡ
λǰþòˡλ๰˹֣ﻹϾ˵Լ
ԼѪλıѪɵģҲǿǳŵͬʥߵ塣
һЩӵİǾ͸ˣԼȥɱ¾ѪԲѪȥսԲǵлȡ־µ֣һУ𶼺Щǣ̫
ϷݺһţϷ޵ҲһЩûһ˿Աȵ㡣㱻ǽʱֻǸδʥϣû뵽ǧ֮Լһ붼ûйȥʹﵽͬĸ߶ȣǲ࣬ȴʤࡣ
ż𾪹󣬷ЦڱֵԽǿϣԽҪƽƽڶûʥĻǿɵ³ˡ
аʵĲ֮壬ħߴħһصħУѹ֣ѹֻṳ̂벻ѾôǿˡҲãڵʵ̾Ϳȥɾռʣ޲־ɢһһ֪̾һЩ
λǰżԼȻǡ׼ɾŻһЩ𵭵ڡ
֮ڵռɫƽϲŭ
ѯʵĶܶ࣬дͲɾ޼йء
ڴħڣЩٵĲ֣붼Ϊɾ޼ſҪŻȥ
һ¾ż˺֪޼ǲɾĺڣŲɾевʣྫ޼³
ֻ޼Ųʱ̶ģֻÿǧ꣬ŻῪһΣȻоֳ֣ҲǲΪֻ̫ˡ
һֽ벻ɾֻؼȡԪྫѰǰ޼²ʣ̫ʱ
޼Ŵ򿪵ʱֻҪ޼֮⣬Ϳֱȡֲʺ;ˡ
κβ˵һѵõջ
ȻҪǣŲ༶֣Ҫپۣϣ޼С
Щ֣Ϊ֮ӵҪԭ
ɾ
һ䡣
պһ⻪һ˸뿪ޱ½
ɾе޼ţھҪ˭Ҳ֪ʱ䣬ֻܸӦſһ̲䡣ǺǣȻ˭Ը⸶ǲʹۣȥǰ俪޼ţ¾ɡ΢΢𣬽ŲƣλԾ
ʱΪ֮£κοռļѾǾ롣
ֻǼ˸֮£ѾһƬİС
һƬ򣬹Ī⣬һԭʼ֣м䣬һѰĿ磬ޱ޼ʣһ΢͵Ũ档
ǲɾ
֮⣬һɹɷ籩ɷʥҪǿȥͺǼѡ
Щ˵ʲôһΣѾ뵽統С
һⲻɾ̾Ͳ˴˵Уһ˿˿ĲϢ
֮£͸֪ʥֲ֣ⲻɾĸأеĲϢۼԼ嵱С
ۼƵٶȣʵ̫ˣۼ꣬ʮ꣬ҲȲһССĲʡ
ûȥյĲϢȻԪЧʱЩʥǧ򱶣ַʽռʣҲһճ־õĴ󹤳̣ȻԸ⡣
һ£ûȥ޼ڣȥԼֵڵıչ֮ء
Ƭ̺Σһ޴Ļʯ߷֮ϣֵڳ˯ɽ帹һѨ֮ڡ
뵽ϾҪԼԳʹδĸףҲһ˿˿š
ԥ֮һŲƣֱӽɽߡ
ڵĿռ䲻󣬵гһռݴ붴İ񴲾ͱޡ
һῡݵӣڰϣ˫۽գ̬꣬˳˯
Ϊȴڳ˯ͬʱʱڻš
ӵֵʧ󣬵꣬ΪҲȻѾӵʥʥ
ʼ棬䣬ȻõĴСϵɫЩ졣
ʼʽҲѵõˣӪ磬߾ѧͶֲɱԴۻ͸ָ
һ˻ֻǳ˯꣬УѾۼǧ顣
ֵǽ̤ʥ
סһ
ϵֵüͷһ£漴ĶͷλãȻֳһصξ
ҾȻεʽֳ֮ΣŴΡ
ֻһֵһصξ֮˳һξƿ۾
ǡ
ǳѪͬԴָӦʹֵڿĵһۣӾ΢΢
ͬʱһͷԭںڵĳ˲ѩѩףûκεɫԵúǸɿݡ
ףֵǰع£һͷݰ׵ͷһʹֵ֪䣬ķ̫Եʡ
֮һѭ򽥽ʼҲһ
һ£ֵҲۼǧѣȴξ仯˾ξ磬ۼ꣬ʮ飬һ̤ʥ
⵱еԭȻ֪ȻֵΪ뾡ԿĻʳĴˣòˡ
Щֵ˯УҲŶԼ壬ԼΡ


İٰʮ ڵ
ֵҪȥ𣬲ͻȻ䣬һѪɫһҰס
ͬʱµһ̣¡ֲ󣬿ԣâ·ضڷŭ
ڵʣͬ룬ؼ˺ͬȵλӡһ¹򣬾͵ֵ¹־ȻҪŭ
ֵʵҲܲ𣬸ղһѪ³ġ
ʵԽߣԽôɼ֮УͻᵭĮ壬Ȼ
ҪǵȳʴﵽһΣǸʱ򣬿¾֮ˡ
Ҳġ
һ㣬ֵ϶һԪ޸ơ
漴ִڻϣҲֵ
һԸӣⶴ֮ڣ̸ЩľҪ𽲣ֵ
ΪֵЩľûʲôýġ
鼤ҲֻǾվһߣ˺ڽ̸оο֮ɫ
ЩĻ;غֵһһ˵й飬Ҳޱ
ֵĴбĻʳѾ𣬴Ҳʱһꡣ
һģһһҹ
νɾҪ޸ԲˣֵᵽȺޱƽٵıʱ̫ȻѾ֪ʱвʵҲ̲סǡ
ϾѾ˶λֽȥ
ǵģҲҺͶԼʱҪ޸Ҳһ˿ϵȻûת䲻֮壬Ҳû෨򣬵һ໹ûԲĻͻὫҲȥ
ϸϸڵ
ȻѾ˾ˣǾȥɡҲﲻʲôæ˼Ҳҽȥǰɡֵһµ
á˵ͷֵ϶ͽ
һˣǰ޼Ŷȥ
һţƯڲɾģܲʹķܲǱٲ༶֣µֶΣ赲һв֮µ˿
ЩֶΣ˵ȴûʲôô׾ͱͻƽȥ
޼ţúʵ֮䣬߾ǧɣǧɣǶ֮УŽա
վŻ֮ǰã۾ƺϸĦŻ
޼ţ̲زڣһвԴͷҪΪ򿪣ۺܴһЩڣһ㡣
Ǵۣʮ
޼ţȴֻǱһ룬Щĺ޼ٶȱպϡ
У޼³ĲʣܵüҲʮֱǵòʧ
֮󣬾ûôˡ
Ҫ򿪲֮ţͱͬԲʼס
ٺһЦͻȻ䣬һգаʵаǹУݺһ֣޼š
ײһ󣬲ûбʲôҵ춯
޼ƺһ㣬аǹ֮ʱŻϷһƣǽаǹ˽ȥ
У޼Ҳ΢΢յĴţ΢΢һ˿϶
ֻ࣬һ˿϶ѡ
϶ڲĲྫӿֻŻ򿪵ķ϶̫Сֻӿһ֡
ҲΪ⣬˲ָ͵ص
ػԲЩʣ٣ٰɡ
һָУΪһС㣬͵طɳÿ޼ŵһ˿϶֮С
ܵӿĲྫҵתչ
ֲ֮ż⼸ֶԷġ
ʱ޼еĲྫʣǾ͸Ӳܿܣ׷ױɽС
޼ŷҪպϣبʼսһ϶ſ
ԴԴϵĲྫʣ˽ȥʹ𱦶ϢԽԲһִԲϢ
һ죬ڵȵˡ
һЦڱ漴ƵӰڷɳȻǾżˡ
Ǵʱӣֱҵ˼㣬ǵĲ֮඼ѾЩ걻ò࣬ʣµĶֻǸλѡ
ǳ֮Ҳ޼еĲྫ¿ʼ塣
𾲾ؿһĻȴûֹ
޼ŵͬʱ֮ǧ棬޾½ǳܵӦ
޼ŴˣӦð浽пʱ䣬϶ѵΪ򿪣
޼ŷͬСɣǳ⣬ڶп̺ϣڣʧ
ߣ̶
ħ֮Уλħ繵ͨͬʱŲɾٹȥ
ֽ磬һһŷҲˡ
֮ص಻Ҳˡ
޼ſˣ̫ͷŵĶĶ֮Լڽȥɾõ̫򣬴һһϵ
漴̫߳
Щͷ֮⣬һռλ棬½Ĳ֣Ҳ׷׸ɾ
ֵٶȣͬһ
Ȼж޼ţȻպϣ
̺ͬгϣĶ
ǿԱǼǾżǡ
ЩһޱռȻԲ෨һɱҴ˴˱ᡣ
ȲҪ嶯õ˱һǺ£㿴Ǽʧô꣬ȫྫԪԪݽˡǲҪ˭ȳȡǼΪʸ֮ġ
ٲڼ޼֮ǰ龰ʱԾС
໥ȴûһóȻ֣ħ֣̫Щһ
˶Ĳֻӣһȳ֣ӭΧ֮֡
Ͼǹϵѵϣ༶ֶҪƴ
Ҵ˿̣غѵıǰ
ˡ
ʱϢԲԭתţһðƯϷա
ЩʮֵأǷ֮ƣҲ֮ƣ·һֹϵ֡
ûһʶ֣Ϊ˲༶תһȻж֪⡣
ͿԸܵ˼
ɨһ£ȴɫ䡣
飬ֳ֮˾ߣֻһˡӶһɳɳΨһ
ԲֳĻ𶯡
Ҫ棬ؼһоſɳɾΨһѣ
Ҫ涼ˣǳ˳ɾͳһλҲֻʣЩ˲ˣˡ
ǸʱԼոϵĸףԼЩˣĽĵȵʶ֮ˣҪ
ʵ޷Ǹ
ֳѣ͸Ҫ
Ҫ˲Ҫ
ླ磬󲿷֣Ѿĥһ֮ģΪ˳ѣֱһС
Ǹ̫ˣκҲظɲࡣ


İٰʮ óѣ֣
ǰЩ׷ѵˣߴ·ҪֻسɾԼħЦ
Ҫѣֻһ·ҷۼޱ߹ΰֻҪȥһλֵĹŷ̾һ
һЩɫҲ˳ɣѴЩˡ
ż»ЩõˣҲĬ󲻵еܣȻ
Уκ˶óѣͻȻѹХ
ͬʱƾһ˿ϵٻ˻
һĻٲ϶ֳɱ
һλħĿעӹЦΪƾ㣬ֹ
ʵȻǿ󣬵Ҳûж֣Ҫô಻ΧҲ̾Ҫ򱬡
صĻֻһʱֻҪ˳ѣʱٸݻ飬һֵǨ½ɡʱһλŷ𿪿ˡ
λŷǿޱȣǷЩŷ֮ףǳļ֮һ
һЦҪԼѣȫˣȥ棬ݻ黹ʲô˼
֪֮ǰΪʲôˡǰҲиֵõ˱Ϥܣȴֲ볬ѣҲΪѻ棬Ż˴˶죬Ȼҿ˻ˣǾ˽ɡһЦ
ߣѵ㻹ٻ˶Ȳ˵õˣҵȴԲʲȫһλħЦ
úϻɱ˴ˣħ֮Уһħ
漴ħͬʱɱ
ħһҲˡ
ּλŷ𣬻֮صĲ̫಻һȫȻ֡
һЩĲ֣Ҳڵȴʱ
ȻôңҲΨһˡҾڴ˵벻࣡
˫ͬ壡Ѫ۱䣡
һգͬʱѪֶ
һϣȻصһУÿһѪⶼʼǿںϡ
˫ͬѪ۱֮ǵ˫ħԲѾķţϧʧˣɢ
ȴʥ磬ླ硣
ңһγ𵱳˫ħҪҵö࣬壬ﵽ༶̶ȣڣǷֱߴħߴħ
ʩչһţҪһҪħҲǿһ
䣡
һ̣ؾ䣬ɾʼ𵴣־һַķɡ
ãǲҪླ磬Ȼ־ķɣ൱ǲڳѣǹҪմȾϢҲЩ鷳һħһ漴Ⱥˡ
˵̫ۺ֮ǰѾͬˣҪɾͲ࣬Ѿ־ܵвǲҲˡ
ĸҲ׷ͣԹۡ
־չɣ̾ͽ޾Ľѣ״䣬Ⱥ޾Ļиֽٻ𣬽ٵ
νµĽѣֱɾʥʱĽѣҪͰٱһĲ༶ڣͳŲ
ʵҲѪɡ
ÿһγܽѣںϣȻӵǢһ֡
ߴħߴħ룬ͬݡ
ܻ𹥻Ƕɢ޸壬ʹЩѪϣʹѪУͬʱħԡ
ȫļ峢һɱ䣬ͬϾ
ϢǽڽԽԽǿңڳĲ֣ļµĸо
ߴħߴħȻַʽһ塣ҪǱַʽ֤ò࣬ǻ˵á
־ķɲ֪ܲκεȫ֣ɾͲ֮ǰɱ
һЩħȿҲ˲Լһ

죬ɱϵǼȻû˿˿ڣͱˡ
ԲĲ֮壬Ѫ壬ټߴħߴħ۵Ʋġһڳؽѣһ߻ܿڡ
˵òǵĹԱ廯⣬áһְɣȻ࣬ҵ޳֮ϣ֮أһλͷڣҲħħһ𹥻
̫֣кܶв֣֣γһ֮ơ
ȻҲȫڶˣһѡ˶˿
żλ֣ûж֣ȥŭҲȲˡ
һˣ֪ҪɾͳѵĴۺҲ˼Ȼٳˡ
أ
һ֮£һϵǿҲѪۣȴûѡ
֮бһתƾָ
һ㣬ҵҪǷܹơ
ߣ֪Ҷˣȫóȫ
һħгһöɫʯͷתţɢϢЩҪǿ̫̫࣬޾ħӰܲ
ԭʼħµʼħʯ
ٸֶϳʯͷԾС
һħ֮ԿԳΪһħöʼħʯͨöࡣ
ãȻˣ֮أó֮
̫ʯ
Ϲ³أ
һóѹ׵ı
ļͬĲȫ߶һ춯أɾסܡ
ನɢȥɾܵһƬƬı顣
Ӵǳǰǳֱһô
Ǿ壬һ֮£Ҳ״򱬣ΪһѪ
ѪУȴлλȫˣ۳ǾѾҵļޣҪٽһǧѣԴ벻࣬Ҳֻ֡һĳȫңƶ
˱һ֮壡
Ѫ֮УһƬзɳ漴ЩѪڻ㵽ڣܽ
ʮɽɿ䶯ϵ۳һ̥̣ԭѾΪֲϢȻֿʼ
⡭в༶ʵ
̫ļΪʿˮĵһû˱Ǹ
̫УʥҲûУǲģǾûС
Ǻһûֻ࣬в༶ʵģҲֻһ
ΪҪɲ༶ҲúȥʮĲϣ̫ˣ̫һҲѾˡ
£Ҫȥʩչ˱һķţԼ޵ϣɹ֮󣬽ֲ
ססһɹؼ佫˿ɱһħ
ٶֹһΣȴûܽں飬ʹ̥̣ɱøӵŨҡ
Ҫ࣬ҪĲò
̥䶯۳һΣһץ̽һýȥһľʾ塣
һ֮䣬нټɽȥĲ෨Ҳա
תΪ˲֮壬Բ֮壬Ѫ壬ߴħߴħڻһɾ͵Ĳ֮塣
һ̾ѡ
෨򻹲
˵֮䣬ͷ죬ֱһץ񷡣
һؼĲ෨򣬾Ȼȡڻ
һĻͷƤ飬һ龪
Ҫ֪ǻȡ෨򣬶ǸأԼֱۣضȡѾͬ룬֮ˡ
෨֮γɱָԭȵѪ֮壬һ㲻Ϣɢ
䣡
޾кɫݻؽٷ
ɾ˲࣬һȻҲɾ˲࣬ĽٷȻҲҪٵϡ
飡
Ҳָһոճֵĺɫ󶴣̷飬ؽٷɢ
ͬʱҲоԼȡ̫˹ͨԼɾͲ̫У޾ıԴԪԼڿռ䣬ݱ¡
Ʒʣ֮ǰˡ
תƵԼڿռּˣĵˣʮ𻹲֪淢ʲô£̾ͱӿˡ
һ֮£׷ΪͻƣϣģԵȵʥ۷壬벽ʥȫʥ
ĽҲһ硣
ʮ𣬸ʥߡ
ڿռûжעĿɨܡ
㡭㡭һħĿһͷһͻû˵꣬һһħըѣĨɱò
ٴÿһ֣Ųֵ
һħ
ħ
ĳħ

һλλ֣ħ򣬻֣֮أ̫򣬵ֻҪ֮ǰԼ֣ҰҪһ棬ȫԼˣͨͨȫɱ
𶯣ϷһưΪͬ
ң̫ˣ
ʷҲûһô಻༶֡
ħ֣֮أ̫ЩĲ֣
ʣһЩûгֹĲ֣Ƶӣ֮ǰûг֡
һ죬˿ɳѣĿ⻷һȦɱЩ֣ȫ෨һһӡߡ
һ仰뿪˲ɾ
һּ֮ҵһͥԺ֮УͻȻһͻƲ񷣬Уǿгһ෨ȥ
еĲ෨򣬾û뵽ͥԺһŮڡ
֮ŮҲɢһ㲻Ϣ
㲻ˡߵŮǰῪڡ
ģô׾ͲࣿŮվԾЩ̫š
һǰô˳ɹ㲻ҲΪ˵ȹ̵ʥ۷壬Գܲྫֺαصȵò෨ɾͲࡣ𵭵һЦ§סŮӵ֫
Ůһͷ῿С
ֻǿϧȡɵķȻǲ࣬ȴûвսֻвѣԺҪǱһЩһʥܣⲻЩ氡Ц
ߣв͹ˣ˭ҪµһŮ
һЦȻˣϴθ˵ҲɾͲ֮ʱΪֻ˵;żһ쾳Ϊлĵطȥ
ĽͷӰһ̤ϡ
ȫ꣡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================