==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʼ
ߣ

ݼ飺
֮׷֮ʼߣ
ʰ쵵УΨ֤ſ޵УΨܾ£ȻһеǰǣıԴѡǾŵĻԴѣ˭赲̤أĽŲ


һ 
Х
Х
Х
ԱԺһЩã۾һ꣬ȻѣԼʲôطˣһˣ󱻶طһֻԩҪʬ꣬ռ塣
̵ΣҪСү廹±ӰɣԱԼĴȣǴʹĸо۵üͷһ䡣
ԱߣƬһûɷѹɽɻô£үүɷѹղžȻȫûЧ
ղסҪռԩ꣬ȫûЧ
Աѹɷʱһˮ֮ھлתԱӦˮ֮ɻԺоԶֳ˴𰸡ˮˮ֮ˮ֮壿ʲô
ԺиֳĴ𰸣ԱĪ
Աɻһвϸֳڴˮ֮Ľʹ𰸣Ա˫۷׵ᵹڵϣļӿ룬Ĵ޷ĳѡʱݿˡ
һΣԱûл̫ʱ䣬ڻ֮Աûãеֻзŭ̿֡Ϊ֪ӵһСԱһļ䣡
ǸСԱļһǸղҪռԩꡣ
̫ùˣСүôᱻһӵù˽ԩ긽壿ԱһҡҡͷҿСүҪȻСү͹ˡ
Ĵ½ݡ֮壬֮壬֮塭ʲô߰ģСүûȤšԱԺһԩԱļһ㶼ȤҪصԼ磬үүȥԷأ
ԱҪתˮع鵽ﴦʼ뵽ࡣˮ֮һľԱĸתﴦԱڵľӿľԱʼ
ԱӦڵ仯󿴵͵Ϣʲôˮ֮壬ľӿֳһķ塭
֮Ավһֶǲ棬ȴһɽֻһۣԱ͸ҿ϶ڣ
ڱһԩԱ֮ǰԱѵļǵԼǱͶģ֮ƵɽӦþķ֧
үүһԷǧСүһݸˡԱŶɽ˫۷·ҵ˻ؼҵ·
ԱǸɽܹȥʱԱڵɫ֮Ѿʧľ»ع鵽˸УԱ෢һлʼﴦӿԱڵľУͬʱչ¶Աȥ
ʱѧʶԨ߿Աѵһɴ۾ѵ󣡡
ڻĴ½ַսնҪ顣˶ҪУЩʵˣĵ·ϸ׳ɹ׳Ϊ֡
νʣһرľڵر𾫴ϵˮľô˾Ǵ֮壬ʺķͬʱӵдʵˣͨ˿࣬νռˡ
壬һֱȵһʣ⣬ӾƵʡѵѭѣ
ڻĴ½֪жϣӵ壬ȫ֮󣬿κη棬ռݷǳƣ֮ĹУʿ
ֻߣȫ㲻Լھѵôΰ󣬶ôۺ죬һֶɽ·۲ɽΧˮԴѰʺϿ۴򶴵λá
ˮɱˮԴͷڱүү˵ɽˮ֮Դͷھйɷ֮йɷڵΧѵĿ֮ءԱŽ峺׵Ϫɽı棬ҵĵ·ڡ
ʱԱлĺɫѾʧлҲعУƢ෢ӿԱڵľУͬʱɢһ֮ɫԱ
ֻԱѾӻɫƤȡʼɽˮ֮ԴͷΧѰѵĿ֮أעԼֵ֮ɫ
ԱҵѵĿ۵طʱع鵽Ƣ࣬ͬʱнķӿӿԱڵľԱมֳнеİɫâ
ԱнʼʱѾ۵ɽڲˣʱ̫ͷھšнʼʱĹâһӸǹͷϵ̫ͷƣԱ󾪵ֹͣھɢŴâİɫâʲô״Сүөô
ԱʱԺԼֳ𰸡нѣǴʵ󡣡
ʲôʣǰʲôˮʣľʵ֣СүȫǸԱһæеĹھٶȸˣе͹ţүү˵öԣԺʵʵҸƫԶطȴˣ̫죬̫Σˡ
Աҹھ£ܿڵɽĸ֮У֮ѵĹء
ʱԱѵѾʧԴϵ̫ͷָԱ뵽һԿʯѨ档
Ա۲͹м氼µʯѨΧɽɽѨѨ֮أȻǽŪ֮أ
Աó֮ȲùʯѨ·ھΪʯѨڶ·
ֲ֪˶ٸʱԱ๸ʯѨ֮СڲڵߵһЩԱѨĽ֮ɫƾˣİⲻ֮ô
ԱֵʯѨУվ󣬺޵ֻ̰ĵ㼸ѡҪջأͽȥ㽫ͻصĵطүүڵһؼҳԷءѾޱȣҪǲȥûˡ
Ա˵ŷʯѨиһɫĹײģһʱ䣬Ա޷װˣΪڹײĸǰھǿڹײһģһ
ʲô״Ա䣬һĻþĶˣĪǴ˵еף⴫˵Ȼġ
ǷˮʦĹ߿ڿഫ䡣ײ˲֮üתΪ˵лףΪ첻ʵѱɲ
ν벻Ĵ˵ԱǰһֱЦֻдڵͼڶѣôܻв
СүôùôԱɫѿ˼㣬ΪںϵġԩԱļð໪Ĵ½ڵĲҩ֣ڸԱпܴڡ


ڶ ʼ
׵Ĵ˵ģСүѾ⼫ôѹСүô֮Ȼᱻûһ㱻һԩռ塭ԱŶϷλڵײģеĿ־һԱתſڵϣҪھȥ

ֻʱɫĹײİ£˲£Աڳڸ
군ˡԱбһս˫ȭ۾ǰӿɲĳ
үү˼ҪԱ㰡СӲźˡС׵ءС̫ùˡ۾֮Աһֱ
ЩԱһֱһֱֱоڸֹͣͬʱԱ־Ҳָ˲٣ô£һţ
ԱСתͷϷλɫײĿȥɫĹײϷû͸κιɱɫƣм侲ĸһ飬Ȿɫɫϵļ͸޾İ
ԱɵĿⱾ飬Ǽ͸޾֣ʼ飡
Աڹ۲⾲ڽɫеĻʼ֮ž׵أгһ飿һ飿
ԱȻǳ׵أ˵֮гֵĻʼһ顣׵ִ˵ԱûǰתͷȥϷľŵĻʼ顣ùʼھסڵĹײİ塣
ಣ
ԱĹһȥǹײİһ·˳ͬʱһӽԱĴľ뵽ʼ鸡ֵɫײУ
䣡
ײİ£һӽʼԱһɫĹײУɫĹײɽɫ£µѨ

¡¡
˺Ѳ񷣬أڵҹ£һ˱
ʱԼҴ山ͷһľУһԲѵ꣬ǣġǶõǵעŴϵӢ봲߿ϺϺүү۾ʪĶŴϻԲѵ֣꣬ϵƶһ
Ϻģͷ˵СֻǲˤˣܿġһüĿ߼ϺϵƾһϺĹæο԰үүүү˵Сûˣ㲻̫ˡһʮ߰һβѾͷοϺдǵȴ޷İο
մСԱ÷һ𳤴Աǰһֱ䵱ĽɫΪԱûеͬСӶϲ۸Ա
лҵĹģСͷû顣СͷСллҵĹġ춼ҪؼϢɣСͷԼСˡϺɿԱ֣λڱȭлͷǻʲôлһ߲˵ǰǶڣӦõģֻҪСû¾ͺá
ؼ˯ջҪϺʲôȥǡ

Ĵһһ뿪ˣΨû뿪˺۵Աҧгݵ϶Ի࣬۸Сȥ
ɱڵ뿪ϺŹϣԱĴٶȽԱ֣һȻݺﻹ૵̫ˣСдˮ֮ӿ֣վƽ֮ˣעһΪ
ȵϺԱ֣ԽԽԱϺˡ
ϡʹԱһϺ౻һ
ԱϺʶĺүү
Աںүү֮ʧˣΪϺүүүүѾܻ˴ϸ۲Ϻò֮ԱԺвɸֳЩϺΪļ䡣ϺүүҪռġԩԱүү
Сˣ㵣үүˡϺᣬ¶ҡԱϺӣϺ۽ǣûܹ˵ڡΪ֪ϺѾˣʵһཫ̫пˡ
ôĿעԼϺһµɻԱи֡ҸǡԩԱúôôүүϲһˣ
СоˣүүȥҴ峤ȥ΢ѧϰϺĿ飬΢󣿡ԱͷϺ׵ĵطһȵĿϺֲǡԩԱû˼ȥʲô΢뿪磬صԼ磬үүڵؼҳԷأ
ؼңף
ԱʱԺеļһһֳڳ׵أڳףû·ؼˣ
С㲻ǵ΢ôǴĳ͢ڼרŴڷѧԺϺɵĿԱѵԱԼ飬ϽϺѯʵүүʲôطҵģ
һ·ϪˮԡϺ˻شϡüëСô䵽һȥˣУ治ǵ΢ô
ϪˮԣԱԲüͷΪɽȪԴͷ뵽ɽģУ˵£ԼôгܵϪˮ˵أ
Ա˼ãûмԼδӳǳĲ
СôˣǲǱײԴ治ǵ΢ôϺԱü˼ûײԴֻǼǲԼô䵽һˣ΢ҵȻǵãϰַĵطѧֱ֮٣պݽĵطԱϺԴˤˣæ˵ϺԳһСүүˣҪˤԴүүˣ
үү˵ʲôأҵģˤԴʲôԱĿĿϺԩԱҪȥʱǿҪȥȥԼĸףϺ˵Աвɲ²ҪȡԼġԩԱʲô
ΪԩԱеǱѪϣοһԡ֡
СҪסүү򱶣ϺԱ˵ɫԱĿϺϺҡͷ̾СүүǴӦ㣬ξ֮󣬾ͻ㣬㸸ĸʲôطүүʳԵģ
СŬģԱװź㽵ĻشʵԱ˼ȥġԩԱǲεĸĸ˭Ҫǵǣ½лȥֻƾԩԱе飬ᵽѪΣա
СϢүүȥҴ峤ҪһõˮϺһ͵ıүүԱòĻش֮ڴϱ۾
ϺԱ˯οĵ˵ͷ֮Ϩ͵ơ
Ϻһ뿪䣬Ա۾˼˯еɻأϵһ粡үүһҹԱעʧߡ
үү֪ʲôڳԷûУʱҩûС㲻ҪΪҵģһġҪһڵķУԱɬ϶ţ
جج䣬Ա˯ˡ
֮׷֮ʼߣԺ䣬ԱԺиֳ仰ɫƵĻʼ龲ԼԺС
ʼ飬ԱԺʶ˲ѣšԺеĻʼ鲻ʲô״еôܵԴˣ
Աšʼò춯ؼҵ·ˣСүҪһŵʲôֲа飡
ԱһԺеĻʼȻҳ棬ԱԺиֳʼݣ
ʼ飬۵֮˻֮ǳ֮ٵأԱԺеĻʼģۣȴ͸޾İԱĳޱȡ
ʼ飬־žڻľݣûʼߣھѰҷĻʼ飬ſԵõĻʼ飬ܹӵпٵصԺиֳۣԱ΢̾ʼ龹Ȼǲȱġ
ʼһۻԱԺֵǣʼһص֮
һ޿ͽ̤ƶ˵ĲԱȻϤϵķߵηֶǴĹЧΪһķ
ھۻŷʼĺķĹЧתΪ
ʼ飬ôǿֲаĴڣԱۻַϤ֮иоԺˣ˯֮ǰһ䡣


 ݻò
ߴߴ
峿Ϻһ뿪ңԼҴ峤סȥҪȥԱҪõˮ
ԱϺ뿪֮Ȼתѣһ˯÷ǳҲ˯÷ǳ㡣ԴӶ֮Աоûʵ˯һؾĹˣܹ˯úܰȻ
Աӣ˯ʱԺиֵĻʼ飬ǾۻԺԻ
ʼ顭ۻСүһǲġԱϥֱ󣬵૵صоա
ԱۻĿھڵˮӿųʵʼСˮɫܿԱ
Աˮʼʱ򣬾ۻͿʼȻˮնתɫԱߣҿʼԱĵ֮С
ھۻת£ԱӦһľУһСڵУڵľС
Ǵ˵еôԱתۻֹ֮ͣУҪҸһʣ⵽һ磡úԱȲҪȥ˽İˡ
Ավ컬һԣ¶Աһļ⡣ԱԼ׳ֱۣ¶ŵ֮ɫ
Աһ׳ŵˣΪԱǰݲģȫֻüͷ⾫׳ʵļ⣡
ô£СүǶȡ˵ôԱŸ첲ϼƵļ
Աʧһغ뵽ʲôæȥԼͦεıӺԱɫ伱ģʲô״ôСүģˣ
СүռǵùġԩԱɣҪȻүүôῴҲأԱȫͿˣԺͷת
԰Сү̡ʱȱģСүôǶȡأԱʱɵͷԼҴȵڲ࿴ȥΪطһƴСĺɫ̥ǣǿ֤ԱԼģǡԩԱ֤
ԱסŵؿԼҴȵڲ࣬ڿǽʵʯһļϣһŰƴСĺɫ̥ǺԱŰĵ³һ
ãСүԼ壡Ա֮Լ岻૵ĪǴ˵ģһ³Ľܸ֮£³Ľ֮Ȩ죬³Ľ֮ܳΪĿ³Ľܴ֮صλǲ̫³Ľ֮ò˸ı䣿
Ա˼ܹ֮ı˵òʱԱҵľű˴ֱ߿
Ŀֲ࣬ڵ˴˽ڽ֮Ϊ׵ԻͱĵԱСԼûˤϪˮˣʲô˵Ǽ۸ˣ
Է̫ˣǶʲôҪһŮ˻һôָԼδè۵СûУΪԼԼŪˣվʹҵ۾ԼִԼֻ۾ҶְȫĹͷа
ԻƶҪһЩֻ۾δ࣬ǱҲϸ΢˿ڣȻϱմǡ
ΪԻ࣬۸ԱԱŹһ֮Ϫˮԡŭȥˣʱǳɵżŭգպݺһ
ԱΪնҵɵ˿ˡ治ôάΪˣ˵ȽƣҲĴ̶
ôܱǿ٣Աڣ޲ýƤ꣬һ䡣
ˣԱǰȻûмںϵġԩԱļУ˵ļȴǳΪ˴С۸衮ԩԱ
Ի࣬ԱĻǶסˣ˷·ڿһĶԱ
Ƭ֮ԻĿǲǰԼԴײˣ㾹ȻǼ˱ǿ٣
ԱҵԴ϶ĺã
ԻԱ仰˲䱻ŭȭͷԱȥһֻ־Ϳ㣡
Ի˶ȭͷžشԱԴҪǷƽʱԱ϶ʼǱˡΪÿԻܣԱǱĺҡ
ֻһΣվԻǰѾǸԩԱˣ
ž
ֻһ죬ԱץסԻӵȭͷϣкɫˮ֣
㡭ԻޱȵĿԱδԼȭͷᱻԱ׾ٵץסûԱﾹȻ˺򵽾ޱȵˮ
ǷǷԱ۾ΣյĶԻɲﳤġԩԱǴСԼүүĹԱǴСҰӣ
Ա˵ʱתۻӿˮٶȣԴѹԻȭͷ
ԱѹԻȭͷԻȭͷʼıΣԻҧӲͦʹıϲ֣亹ͷǼⲻ
ˮˮʡôܡԱﾹȻ˺࿴һĻɽ޷Լʵ
ӿֳˮԱ֣ͬšǿԻȭͷŤʹ֮ɫ޾־֮⣬󺰵Ա
ôղ˭˵ǷҪңԱۿԼԼУҰ㣡
ԱĻ־ĻµԱղԼҴų졭
žžž
ĳԼͣմϸ΢˿ٶѣȺѪ
ʲôԱϡԼԼͣŭ߳ԷöԷҪңǵҪ˵ԱǡʱԱâ絶ŵĲڼ˵ȥˡ
Աһۺɫʹ಻Ի˵ԼǷ
ԻԱ仰ɴ۾ԱǷԶǷ
ԻձޱȵĲҽԱˮӲѹԻֹǣ
Ի޷ľʹʵĵ˵ϡ൨ĿŵԱԣֶŤһŵԻ
޷ƵĿ־Щû۸ԱԱڵĴˮ֮ѣһųķӵпǱߡ
ԱԸԻֶΣպ½ᰵˣ
࣬ԼԼУҳְǣԱûоŹ˼
ȻԱҪΪġԩԱѩޣҪйһе벻
ؼҵ·׷֪Լܻܲȥܼܲүүһˡ


 ĺ
ԱˣҪǷǣ峤ǲˡģǹѪ־ĿſԱٺ٣ƾҴˮʵʣΪ峤ôˡңԱЦţǿ򶨣ʵСȲͣ࣬ƽʱϲҵһδĻᣬһ˫֣Ժûл˵ˣ
Աҵڻ꾳ߣҪǷҵ˫֣ҵǲŹģԱĸ飬ɫľһͨʵڻ꾳ߺܿôԱĿվҲҵ˫֣

Ҫſҡ
ء

ԱҵľʱʱĴĲҽԱסľݾһ롣࣬ҵĽûжܹ
ΨһҽǣԱƵա
Ի࣬ϻûбҽѵôǾȻ۸ԱľݴĲҽ֮ɫΪѿĳľУɷ˵ĴŭավյһμĿˣȵաֹԱҪǡֹѾСʧȫɢŵɧζ
Сտһֻ̤ԴϵԱ۾ɵɴԼʲô
ԴնÿԱ࣬ԻŹ۸ʲôʱԱ۸ˣ
աǡҵֱˡҪҵҪҵɱɫֵҵ滹˵Сү죡Ա⻰â̧žزϣ˲ŤͷŷѪ¶ụ̋
աȥҴ峤ԱˡءˡȥҴ峤Ĳ״ŵ
Ա֣ͣձԱ̵ֶξˣΪʲôҪ֣ͣԱƽĿ˵Ҫңֻѣѵ㻹ϣұ⼸ô
ҵȻϣ㱻򡭡ǡҲܷǼҲ̫ˡ޷ӦǰѪģһƽ˵ԱͻȻԼʶԱˡ
ԴˣҪʴôԱ΢΢ҡͷǲĵˡֻƽʱ鷳ղԱе䣬ǵһδԱпɫ
յӡУԱһֱ˳Ҳ˵еųûԱлῴޱĸо
ԱŹǰɡǰǲԣǲ۸㡭ӵдˮʵˣǰ;ʹ˴ŹǰɡԱŵڵϣͣİ
ˮʣմĻУ˿Խ⿪ɻĻ
ĿĿԱСдˮѣ
Ա˵ͷǴˮѣձϵ˾ͻҡ
̫ˣСӵ˴ˮʣǾͿһȥ΢ѧϰˣ˲¶ЦݣΪԱģ
ڻĴ½ÿʮ֮ǰӵдʵĻᡣӵдʵ׶ʮ꣬ʮ֮дѵļʾֻʣɼˡʮ䣬дѵļֻʣ²һˡ
Ի࣬˲ŻԱŻԱչֳˮ󣬾ԱãΪԱʮˡ
ڻĴ½һ仰ʲʳڴѵһ˲䣬˵ת۵㣡
һ仰˵ĸпǻĴ½֮ûдѣǻﶼΪӹˣ֮ˡдѣһؤϱɴ׷Ķ
˵ӵ˴ʣӵٻӵ޵ǰ;ǻĴ½κ˶Ҫõģ
΢󣿡һ֣Աͷǿһȥ΢ѧϰˡ
΢ǴڼݵѧԺܵ͢ϣѧ֮ԽӣҵĻʯ֮ءİ磬ѵѧϰطȻǴĹٷѧԺ
ȻԱںˡԩԱļ䣬ǡԩԱ˽⣬Ҳֻ¶ѡ
Сдˮ֮ѣȥ峤Ϣô峤һȥ΢ѧ˷ĪѾû˺۵ˣĶΪԱˡ
áԱ¶΢ЦˣߵߵʱȴһŲһֻϣ
ֹǾҶѣ׶ĵʹҽһ˹ȥ
üĿԱĽԵɫ΢ŭĶԱСѾӵдˮʣαǼ˼ƽϹȥ飿ǶδӵдĿˡ
ˣԱ⻰üͷһĿôӵ˴ˮʣǲҪԶ⼸ˡĳͲ
տԱϵɫĮüСôӵдˮʺͱأ㲻һֱ˵߲޵ô
ûб䣬ֻʴҲҪֶġԼҪʴȣԴ˲ҪԴΨкУԱ˵䲻͸һ
տǰԱ֪˵ЩʲôˣӵдˮԱıˡ
ûʴȵģõ˳ܹѪУԵ·ˣԶԵʱһƽ͵
峤ϺүүæתڿһҰ·Դϼüͷƽ룬С۾Ϻæк
ϺڵϻԲѵԻ༸ˣǵһû˵ѵԱ
ԱĿϺϻ֮󣬾һֱͣԼҴĴ峤ϡڡԩԱļУ峤ʵɲ⣬ԼҴĵһ֡
شҵ⣡Դ峤ԱԴͻȻ𾼾С۾˵Ĺâһ˲Աоɽѹǧ֮ѹ
ֲѹǰԱתۻתۻһ˲䣬Ա͸оѹѹ˵Դ峤ɱ¾޴ڵ磬ԵʴȣѵǶԼĲôԵ·ˣߺߣ峤Ե·ô
Դ峤ԱȻѹ£˵ζ˫Ŀеĺ˹âȥϺڵĴˮղžô
峤ϺȻƭ㣬СڵĴˮղžѵġҪȻϺҲղȥ峤贿ˮСˡϺʵ˵Դ峤ϺĻԱúƽ㣬˵㵨СƣһĹݣĵ󣡡
ҵƲڵϵġԵ˵ʱҵĵ󣡡ԱԴ峤ָ˵


 ·ƽ
Сô峤˵ģϺԱӲĻʲϣͬʱѵԱ󣬶Դ峤峤£СԴˤˣʼ˵ˡ
Դ峤Աҡͷ㿴˵ô
С峤ǸռԴ峤ɫãæСѵߣûʲôƾʲôǸԱһ˿Դ峤õıС
ϺԱ仰֮Ҳ˲Դ峤ͣΪ෢ֽԱĲͬҪƽʱԱ˶ײ峤಻˹ִ
⻹㷸ôԴ峤ָŵϻԻ㷸ҪôңҪôǼҲЩ䣬㲻֪ϲ۸СԱԴ峤ӲԴ峤Ա⻰Ĭˡ
Իϲڴ۸СţֻһֱûС֮˽ΪС֮˽ڼδѵĴ
ֻԴ峤û뵽С֮˽۸СͻȻ֮ӵ˴֮󣬾Ȼֱӷϵ۸ˡֱϵĻ꣬Դ峤üɴ֣һ治̫ô
գȥ뽪ͷԻ˼һƣȥ˵ļҪƽϡԴ峤һĮԱڵ峤뽪үүԡԻ˵ļ˹ǿ϶ŹСġһĲԸȥԻ˵ļˣΪ֪ϵǸ令̵ڻ꾳ߣ¶Էʢŭ֮شԱ
⼸˵ֻ϶ˣǵļ˹ܹƽϣԴ峤ü峤Ǽ˵ôôϺЩҵ˵ûôأԼӣԴ峤ǳϺѯʵĿ⿴ԱԱȥϺԴ峤峤ҪƽϣӦټȫ˲Ŷԣôֻټ˵ļأ
С˵ʲôԱ仰һڣԴ峤ܲæԱ߾С˵Ҫׯô
⼸ԴҼҪңַֻѣѵⶼдҪׯôԱյĵԴ峤ܺãܺãܺãԴ峤ɫȥͬʱҾԸټȫˣƽϣ

峿һ˿֯İɫȹһƤƵĴ·ԱľĹٵϣҪʮ³һ֮ǰ׸ǵ΢󱨵
ԱѾ뿪ԼҴˣ߲֪ʱѾ߹һͷԱΪӡԱ಻ԿԴ峤Ӳȫǰ˭ׯձضȫң
С㽫峤ˣûеõκε΢֮һҪúñ֣ȡЩõһˮĳԱĲɵĻ˾䣬֪ˡ
СҵĻôռԱһĲɵı飬ͣ½Ųཱུ˵ԱдõգǳҪ˵һ䡮СүʲôʱҪһŮ˵Ļˡ뵽Ů˶ԡԩԱİٰάԱԴСĻҵȻ
أ
ջҪѵԱʱڹٵԱߵּ䴫϶Ŀ֮
С֮ûУ֮ʧˣվһ֮üԱҪȷԼˣ˺ȡ
˺ôǵ飬Լ·ˡԱһνı˵ΪԱүүν̵»ĺܿ졣
Ա仰ԲԱСʲô·ƽεôмȵ뷨

ʱһչ˲ýԱγЯĳ֡
Աշɿ챼ܵıӰҡͷŮǲǿҰ֪ǳİε˵Լȥˡ
Ա߽֣ǺĵطŨصѪζڿУ屻˺ѳƬѪɽܣСΧ޵ɭ޿ɲ
ųεѾǰĲ״ŵ֪ˣδѪȿֲĳԱ߽ǿѹŻµԱСǿ뿪ֲ̫ˡ
Ա仰ɷ۵ǰ£Ϊ˻뿪ô
Ա˵ǺɵĿԱһۣתͷȫ˺۵˱Ŀˣһʱտ־ޱȵСǻ޹Ϯɱô
仰Ա۾ظӰˣСҪεЩ˾Ͳ޹ϮɱˣǶµĴۣ
ȫֱðԱĽѵﷴˣЩɽѪ⣬ȫСǻ᲻ᱻֳ鰡
Աջյļû£ҡ
Ա仰ӦԱĴеĿ־徹ȻƽտԱӲٵĲ
СӣһѾߣñ£ϴʧһ˺۵ססأôˡ̺¡Աû˵ѪģСΧУͻȻһСŮĿԱտѪɽĵشһѪٸڵϣһȫѩѣȴһ˿ѪûմȾСŮ
һסСŮתͷԱīޱȣҼ
СŮÿ桭Ա߱˵ٺ٣ҵȷֻǾѾߣԸڵǣӦû⣡СŮԱŲæĴƤȡԱڻ뵶ڷؾĹĹ
ߣСѰ·ȻˣҪɱѾĲҲ練Ƶ飡ǰ˵ˣԱóȻʶʲôԱҪµ˼ˡ
練ôԱ΢Ц֣Ӱʧ紵ݼ䣬ԱȻ˵ǰеĹֺĴؿڵ˿ڴݺݴ˽ȥѪһ䵽Աϡ
˾ɵĵɴ۾û뵽Ƥһ֪ƫԶׯľѾߣ˲ǰһ
ž֮ǰһԱļϣԱϵĴˮӿֿ
ˮʡͫɢͳ˵һ䡣
ꡭ
ԱһѰγڵĹѪܿȥ
Ա˲ˣɱٶ̫죬˷ӦʱѾˣ˱ߵĺһ󣬶ÿɱ˵ĶԱ


 
ԱֳѪܵĹЦٺ٣˵Ҫɱ練ƣʵҲҪͬĻ
СӣҪʬΣһֹɱԱһסͬͳСӺܹŹ֣ǻɴе񣡡
˵֮еĳѸײڶٸԿСͶȥ
տһĻɾһСȥС
ڣ
磬˲һ˵ڣʺѪҺܿϵ䡣Ա˵ĿⶼСŮķȥⳤеľȻСŮǰڵϺȥٸѾʧȥɫ󣬿СŮɳ
ףˡСŮûпٸĳҸٸĻУ¶ҸõЦݡ
ɶɱ֣һĻеĿ־һӱŭ棬ɫâ趯˺۵Ϯɱȥ
ʡ
ڻ꾳ߡ
һն֣ͬʱɫ䡣Ҫ֪ʵˣδǰ;ڼУڣǶܱһȺˣһٵΧӵдʵˣѱ֤б˵ﲻ֡
ɣǲȫϮɱԱһӦϬĹһھܣʵͻȻַ͵Ϯ
ϼһʱ㻹æôϬĹһˣԱһӰȵܵˣٶ֮죬֮ƣصѸͣ
ǻʼĵһʽƣУ
ν綯Ʊ䣬磡
ǾܵԱĴŵĺὣǰҪԱ͵ϮҪԱǡϼһͻȻ͵Ϯ

꽻𣬾ĿԱǰվתͷ꽻ȥֻԱ֪ʱһͬԣι״ıһײеĴͬǻУѪѸȾͬţȾһֹ첽ꡣ
һû˿ԥתˣգۼʧС
ռһͽߣæѵС׷һˣ
ۡյѣԱǳķ˷ۣʲôû˵˴Ѫ
ռԱѪ󾪵Сôˣ
գԺҪ·ƽ֮ǰȵһԼʵҪ⼸ˣǾͻЩʬһˡԱĿؿڰγЦ֪ˣڵô΢Ĺеû£ղһһʱˡԱҡҡͷ֮СŮڵķȥ
ĸԱ֮ɫһҪˣû뵽Ȼǰֲĳŵĵˣ̫ˣ̫ˡ
ŽѪĹƤԱвɻСôһ㶼ֳɱˡ
뵽ͣ½ŲԱıӰĵĪ峤˵СǺ֮ˣ
СŮԱ̧߽Цλ磬ллҺס
ԱٸȾѪĳüҡͷظȥʲô֣
ҽ̡̣СŮСֲԱǵѪ磬ʲô֣Ѫˡ
ҽԱʲôҪ£ԱСŮ˵֮ḧСŮͷٸʱٸϲҰֽϢ˥˼㡣
ٸˮһ۾Աɳȥ΢ӯúչãǺκˣҪΪұ𡭡
áԱ֣صͷֻ¶֡
ۣ
ٸ˵һЩʲôһھͲѪ
̼Ѫ׵˫ִᾧףôˡ
Ա磬һ̵סԱ硭ޱȿԱԱȥ̿Ȳ̵ĸףһ̴ٸࡣ
ٸѪֹֺݺץסԱĸ첲мУеǣ޾ĲģҪ˵ֻһѪ޷˵κһ
Աٸ֣ޱȵ˵жһŵǧһὫ͵ӯߣ
ٸѪֹͫʼɢսᣬԱ֣صĻϸ΢Цֻ۽ջǻһҵᣬֻԱ֪ٸᣬΪԼΪСŮδ֪δ
ססô˯ˣ˯ˣ뿪ɣǶˡ̼ٸһα۾ûκζɽ̣ˣ뿪ԱûСûԱ磬ֻ˯ˣ̽ứţҡԱĸ첲ޱȡ
̣ˣԱûƭ㡣տٸѪܵĳǻƭ̵̣û˯̼ޱȵĴʱԱһп̵Ĳϣ̵Ȼֹ
СʲôռԱһд̣ɴ۾
ڲ˵ʱҪ뿪ղߵʱпܴͬصԱ̱𽻸գԼİȡһĻƤ佫ֻ̰ͨڡ
׵ʬô죿ձ̣Ϊ˱ŮٸϣΰʬҰ
ܽ͵ӯУŻĿϣΪʬ壬ɱġԱٸʬ壬ҲܾŮٸֻʱʬ壬ʵ̫С
㰲ϢɣһὫ͵ӯߡԱٸʬ˵仰̤ǰȥնٸʬϹһΰףҺСһὫ͵΢ӯС
Ա뿪֮󣬴ŻҰ·ԴϼüС۵Դ峤ŸղŴߵԱȥķȻоȣûеԵĵز
ϼһſҡ֪˭ôԴ峤ܻ˲ģֻԴ峤ֱۺǯһͽ޹
ٺ٣Ҳ֪˭ˣҲҪֻ֪֪СԴ峤һְֻס˵ԴʹһŤֻ꼸˵ĲֱӱŤʱһˡ
ûдԱκεķõղʹõĲһδԴ峤ȥ˶ڵϣɻļԱյ
缸ǰ룬ʵߣôûеıߡҪ֪ʵˣǶôӡ
Դ峤ûԱͬУֻǰбΪҪй۲һԱƷСΪԱڴ֮ĺܵǣϣΪСʱܵˣպΪɱ¾Եħ


 ڻ꾳
̤̤̤
žĹٵϣֻԱ·죬кܶ໰ҪԱ˵ֻ֪οڣڵԱĸǰȫͬˡ
šջе̴ӻȻתѣãȻʶͣ˽Ų֪ӦСŮҪѰ׵״
Աͣ½ŲҲͣ
סȻȫ֮С˺ס۾ĻƤٵĺš
ճƤ¶۾ͬʱԱϣԱҳ̲ڱ˵ķ
֡ԱһְڻƤ֣֮ǼѹŻƤƤŻ̵ֽ̿ѾˣڿҪǿʵ
ƭֻ̣˯ˡֻ˯ˡ˲棬ڵ޾Ŀ־뱯ˡ
ޣκ⣬һֱֻЩɱ׵֣ɱԱӲû˿Ӳᡣ
СֻǸӡȥˣԱĻԱŻ̡
Ǻӣûĺӣû˿ȨԱĿŵĿ̵ͳ̣ųıֻ֣Щɱ׵˿ģЩɱ׵˿ô
̺ҡСԴȻ᲻ֹûڿ
̲ڿԱĵͷΪֻлȥſΪױѩޡӽ쿪ʼҪκεҪٵһᣡ
СϹۣƴŲԱĻӡССС
С̵˵ȥġռԱĻ°ǵѵɱĸ֮ܲԱһۣĿгĮ
Ա硭֮ȥͻȻʵԱԺԥָյȥϣϿ㡣
Զ۾֮ɫȴһ㵱顣
Ա磬˵ˣˣ̷ǳ
ɣԱһ㶡תһ룬Ա˲ûʹϵֻ£ſճɣɷ𣬳ħ񡣶Щɷħľס֮
Աͷתҡͷﲻǳɣ಻ϲԻὫ˵죬ϰԲʱ򣬾ͿԸˡ
̫ˣˣһԹԲĸɵġ˷ܵıùŹޱȵԱɲ̣Ա֮ĻжǣԱô˹Źֵ뷨

֮Ամ̽뵽ݵڶǡǡ
Աסһ۵Ŀջ֮ʱٵгһЩ׳ƥˣǴڹٵߵ֣ƺѰʲô
׵ʬʬʱ򣬼ֻ׸Щмɳ
֮һɫʿʮ˾꣬ʮɳٸĵط
ػٸ֮صʮʿ󣬶ݹμ
°ɫëĿעȥٸ˻ֵɣҵɭ޵ûУ
ûҵɭ޵ʿеͷü΢ɭ޵ô
ǲ֪ɭ޵ڲϣȡɭ޵ȫսٸߵСŮ֪ˡʿͷСĻشתͷʿͷ죬ɱ˵ô£
ʿͷ챻ŵ¹µµжϣǵɱҵĻ֮мͻȻɱ˵£СŮˣɭ޵ϾܿСŮϡ
СŮûУȻʱûУģǺܿҵǸСŮʿͷ컰û˵꣬ƾϣʿ߶ûкһʱѪᵹڵأʹɡ
ʿ˳ɺֱð±Ǩŭˡ
ü۵ɨ˺ʿǼۺǰ²³ʱ䣬ҵ̵䣡
˵䣬еڵϿɨµʱһС޻ЦݵͼˡͼϵСŮȻԱվµ̡
ģһ񣡡ʿĸͷϸ̵ĳ֮󣬴֤꿴źʿĸͷޣ²ߡ
ʿĻǶ˶ɽسϣڿʹ˻УԶȻᣬȴǳ
ǼҵףҵĴӺΣȻֻʮ꣬ΪӵдʣԾ뾫Ѫ˳Ϊһһˡ
ʿǶ뿪֮󣬺һԼ죬ٸʬȥߵٸʬһ׾ʱΰݵСãԲСֶֻҪɭ޵ѣ㰲Ϣɡ

¿ջһͨУ˯ŴϣԱڷһ䴦ϥ£ʼʼеһľۻ
̽꣬׵Ѫȵɱ¾Щ춼޷˯ÿ˯ûжãͻᱻجξѣֹÿĿԱ̶ǿԼٿᡣΪѾƣɵջĴϣͳ˯ˡ
ղûΪԱͬߣΪԼҴ壬վͳԱһ˯ʱΪ˱Ա༸۸
տںڰĬĬԱг˲֪ԱΪش࣬Իˣײ峤ûеõκεһζԸ˾̵ĹУԱʩչһδĹ첽
ԱûдӴ峤õκηǹĲӺε
ԱǰԸųΪʲôһɱ֮󣬶治ɫ
дѣ˵ĸı֮ôտźڰԱвʡ
ԱȫУû˼ȥעոӵ⼸죬һֱûлúǰЩӱ֮ǰһ˵ҲûָܹҪⰲĻˡ
ԱתۻתΪˮʼ޸ˮ޸£Աƻָĺܿ졣
Աۻ°ҹƻȬʱ򣬾ۻڵﴦʼȵˮ
һ䣬Աеޱȵĳе޷յ㹻תΪˮ޷Ӧۻڵﴦ
ȻеޱȵĳԱûзתΪˮﴦۻ۵ΪԱ֪ÿߴӾѾڻ꾳Ĺ̡
УѾڻ꾳֮ߣΪѾֻĿʼûѵͨ˵ǴӾѾ𲽵ڻ꾳Ҫʱ䣬ЩһֹͣھѾԱӵдʵ˵ѾֻһˣҪӾѾڻ꾳κһʱ㶼пܣǴ֮ͨľ޴Ϊʲôӵдʵˣǰ;޿ԭڣ
ԱҧתۻϣԿˮڵﴦתΪۻԿɴˮڻǵĹ̡
ڻ꾳뵽ǵḶ́У߿ԼķڵγһǡǡպڣһΪ洢֮ǳ֮ؼҪ
Աҧ£ĵﴦۻγһ翵Ӱӣ¦ӰӱɫƣԱʽΪߵı־ӵԼ֮ǡ
ЩҲƣ˼Աɻʱ˯ˡԱʽڻ꾳˲䣬ձԱйϢˡ
Ժ۾ɫâƵԱʱһ˲ȻҪȥݳ˼


ڰ 
ձԼҪݳ˼ѣɫâƣ͸һӻϢԱһоޱȡԱûдӴ峤õκķڿԿ϶ԱһõһֺķҪȻԱϲԵ޹ʳеѹȣҪϢ
СûдӴ峤õκεķǴõطģĪСүүϺģնںڰУɫâҫԵԱ
ɻǧʱԱշԱ߿ͷУԴ峤ɻԱӵ˴ʣôڻ꾳ûԴ峤е֣Դ峤־ɵԱķ
ǰԱʩչĹ첽ʱڻ꾳͸ĻϢԴ峤ΪԱʹõĹ첽ķԼҴûС
Դ峤տʼҲԱϺģϸһ£ϺǸھѾһӵͨˣиӵ͸ŻϢķҪϺķͲҪõˮˡ
СԼҴʮ꣬δ뿪лϢķǴӺεأԴ峤üͷ΢壬ںڰ˼κεĿܡ
⣬ɽ£ͬʱǰףʱ͵ǿʼߴߴĸ質л˯ǣµһ쿪ʼˡ
Աߴߴнһҹгˬҹ˵ҲָˣԱۺչһˬ
Աջչǰȥʱ̶ֻùעԱŹ֣ôңණô
ǵģԱߵϢˡ۾ԱСϢˣԱһߵϢԭôô
ԱߵϢԭƽͣڿʼѹȸ˲⿿ˡĻش𣿡Ա̵Ļشѯʵյ˵ͷ֮ĿעԱߵϢ仯ķкܴĹϵ
˵ԱһıԭˣΪҽڻ꾳ˣŻǾϢб仯
Ϣı仯Ϊûйϵֻķйϵҡͷ֮ϣԱʲôӺζ
յĻ˵СԴ͵ս˵ĲֻдŻıߵϢҸԭҲǷǳƽ͵ˣ֮ɭ̺ܲϲ
ʲôǴԱԲʵҲ䣬׼һʲôǴԱͬһׯķ֪֮١
СԴһ˵˵ǰòŸ̵ġ˵ҷ࣬Ψлʼ飬ɭ޵ԯ޵еķֻҪԾһ𻯳ɵʸ񡣡
˵ʼԱһеõĻʼ飬ȻǴô׶ֵĹľгأ
Ա磬һִأǿŲΪ˼ȥ׶ᣬԱʵ̵ʻյĿ˲䶢ԱϣҪܾˡ
ԱڼƫԶСɽ棬ôܻõԱ̯̯ԳҡͷɲҪԼʼ˵ȻǴ϶ûмܹõ
̻СԱ˵Ҳˡտɲ㵥ɴ۾עԱСĲǴʲôأʲôķ봫һıߵϢϮɱ˵õʲô
Ա˼ЦգЩǲǱкܶˡ
ѾҪˣҪʵʵİҪ֪ȫңձԱЦݸëˣóһֱԼҴĴ
Ҫ֪ҵȻʵ档ʵ治ʲôķоۻһһСϪм񵽵ġʹõĲۻеĲԱһʵıۻСϪ񵽵ģֱԱ۾𰸷ǳĲ⣬ΪԱ˵ĵص㣬̫ͨطļ̫СοϪˮģҪôõſԱԱ񵽣
Աʵ񣬱˿ûб仯Цգӿңûƭ㡣ҼⷨʱҲţǵٴʱھȻдѣҲòԼ̫ˡ
ۻûᵽ̵ַԱ֮С̣Աûֵõ˵ִж˻᣿Ա̵ĻЦŲۼʵ˵ѵóһΣҾҲǲȱġԯ˵ں嵺ϳˣɭ޵ȱķڻĴ½ضгֹĴšΨлʼûκγֵĴš̻һ֮شʼܾûôԱһ䡣
˵ʼ̫Ե٣ԣ첻ֽء̵ͷ˵֮׷֮ʼߣ
Ա̵Ļ˻ʼܾǷݰԵ벻ȷʵ˼


ھ ƽ
࡭Ȼ̶洫һ󼢳ꤵ̵һߺˣԱһŶͷֻˣȥˡţȥõС͵Ե
СԱҪȥҪסԱѯʣǲԱķǴһ·Ϫˮм񵽵ġ
ʲô˵ӲҪġԱû˼ձˣֱܳȥ˷š
СԽԽƻˡƵĶţһδѯԱĻᣬһ֪Ա᲻شˡڵԱȫǵÿƨɺ棬ƴӵԱˡ
͹ˣҪЩʲôСԱ¥æЦѯʵǵ϶ЩʲôԵģԱͷѯʵ棬˿棬ӵ㣬͹ҪСˣҲСдС糴һӣ¥Ȼһ˿棬ҾԡԱԸ¥ռѯʵĻᡣ
ϣ͹úСüϵĨԱ֮ȥҴ룬˿һ룬һ
Ա֮Χ˶С۵СһƤ϶ƫԶСɽġ
Сɽˣ֪ûǮǮ˶⸽ͣ˵ĺܴ
˵Ķ⸽ͣڹ̨̣˵ƹӲ̧ͷԱԱλöƹӣƹӿˣԱĮĻȥ
ԱĮԭҪõСȥǮƹвһΪֱӷõСǮĴ㡣̫޼ɵߣȻ䲼߲׼ͨ˳ֵķ֮٣ƹӿɲҪΪòȡɱ֮⽲ơ
ԱƹӺʶȤûй鷳ЦЦƹӸҹۿ˵ͣһٰ͡
˻˻
¿ջ⴫һƥ˻һ¾˽ֱƹóһŻƹѯʵƹӣСŮô
ƹӳ˿֮ҡͷûм
¾ˣչʳ͵˼СŮô֪СŮ䣬ԵջңֻҪܹҵСŮǻḶƽл
ƽ𡭡˾
С˭ͼֵƽô
ǸСӷɣ

¾ˣ˵˵ͽ֮󣬲û˳˵СʧĽ񽻸ƹӣóһӸƹӵƹӣ⻭ѰһС䡣
͹ٷģһһһĿѯСġƹһץסӺ֤¾ȥ磬ܿ뿪˿ջ
¾뿪֮ʳͶֹͣ˽ʳǶе˰ԡ
ǲ³СŮ˭ûУ˹صСʵ⻹òôһͷʢҵõ˴еɭ޵ħΧɱǼҶźŮڻغұѵ·ϲɱСŮƾǺŮ
ǳĻ˰ǵĵһˣʵ̫ϧˡ֪̾˭˴󵨣ǣں˵Ƥӵ½ɱɵΪ˴˿ڱж˳
ԱԴӿŸа˷ƵĻ֮ʶҪ뿪ջЩ˵֮ԱֻҪ뿪ҿջˣҪҹĻ֮뿪ǣ
ǰתӯԺҪű飬ԱлϿȷţһνɱ̵˵־ǵĺˡڲҵĽɱҲЩ˵ݡ
͹˿桭Сӿͷ֮Ա˿棬Ա̷ƣ̻ʣ¾ͽ˿Ըɾˡ
Сûü뿪ԱߣԱѸͳ룬СЩ͵͹٣Ҫһô
ζ룡ԱЦá˿롭СЦԱͶ̥ȥ
ɽҰ򣬳Զһ㶼˹ġ
㶼˵ɽҰˣʲô˹ô
Աˣڿ̻ʵıݺ󣬶ɳڷ
ԱվƹӶȥһӵƹӽ㷿Ǯ뷹ǮʣµĸļһУ
УƹݵĽסӣԱĻЩ
Сүȷ˹ģҲʹԭ˹ģȴϲװ˹ĵˣСү˫۶֮˹ĵĳԷԱߵԱһһ˲佫˵ĸ첲ˣ

ϣҵĸ첲ˡ챨ץ˹ܹܹͷѵʹ࣬Ǻеڵط
ܵʳͼ˳ɻҶܵһԣû˸ץԱ
ոڣСү㣡ԱƲˣһŲһ˹˵ϣѪݴ˹ֱӱιȥһ˹˼ͬĲ״ǿ˫ϴľʹڷκ
ԺסӿڳԱһǿʹ˹仰ͷȥ
ԱӰʧ¥֮ǿʹ˹˲ٶ۽еƹӣ㻹ȥץͽҵ˫۶ˡ
Сţȥز죬ȥһλ͹ٽӹǡƹӼӳλ˿ĵСæԸƹӽԱպ֮󣬲аҵҿûòȡˣҪȻϸ첲Ⱦͱסˡ
СƹӵķԸæ˿ڹ̨ϣȥҲˡ
ɽˮ񰡣ɽҰҲ̫Ұˡ˴򱧲ƽС㣬ɽҰˣûмǸ˵ȫȳôǿɱߵæȰ˵Ա¥ƹС֮ĶԻڿС뿪߽֮ˣѻƤϣ뿪
ΪʲôҲŸճԼڡ治ĿԱҲֵԱ
ûʱͣҪ뿪˿¾߲ˣԱյİҲ֮ɫռԱɫѿ¿ӾûƤ̣ڰĹСô£Ǹ˴ͬ׷ˣ
뿪ջ˵Ա򿪷ſ첽¥ȥҲԵĸԱ¥
ջΧܶϱߵǣڿԱ¥֮󣬶ֹۣͣǿɲҪΪ˵ҰɽҰŹ
ҪҰĳСӲúҪϱ۵˹ûпԱ¥ʹ˵źݻ
ǣԱ߹ȥֱһŲ˹˵ϣ˹Ѫˮϵһء
һ֮Ա羯㣬ӿڳ
ҰײеԱΧ۵Ƕû˸˵Ա׺ݵĿһ֮Ż뿪ҿջ
߳¿ջ֮վԱ߽Сҿ̵Ļ̣
Աͷ֮ɫҪ뿪ǣ䣡
ȻˣղΪʲôҪŹǸ޹ˣԱԽԽѪպܵǡ
һЦСүɽҰСүǼֱݡԱһ˦ͷˬֻЦ㣬ҪôͽȻߵҲۿ˵͵ļһôǵСȥԱӲƽмܲģ
Ա⻰ǻҪȰԱĻﱻ˿С۱Ƥֻʣ±ֵ̻̿ǵСʱ򿴼̵ӡЩɱ֮󣬾ȻĿŵͣѰ̵䣿
ڻ֪ʲôѰֻ̣Ὣ̴ȥ΢󽻸ӯԱԱ磬˵ļңͶ˵ģ׵ļ̡ڻƤС˵̣ҴӦ׽㽻΢ӯ۸ʲôϵҶύԱ̵Ļӯ̵ĸ硭Щί˵Ա仰С̵ǿѰǰæЩ׷ҲЩ֡
Щ̵֪ǣǶɱǵ˶мְԱ˵仰֮ӿ첽ǿȥ
ձ̿첽棬Ա뿪¿ջʱ֮󣬵Сһٷ׳׳¿ջֵز죬̤ջ֮ʹͽʲôط
زһǴͽѾ뿪С֪꣬ȥˡƹ̾Ϣ˵ʵƹзǳģɲϣԼĿջ棬ٷ˴սٸ׷ͽ֮ʧǲ⳥ġ
ز쿴ŻԲѣѪһص˹йµͽģһ£ȥ׷á
Сţز˵һ˵ǴͽģƹӶԵС˵ǣƹӡСĶƹӵͷ֮ҪתͷزԱĳ࣬תͷʱ俴ƹڹ̨ϵĻ񣬵Сѿڶƹ˭ҪСŮҸղŻ
ƹ˵ջҪƹ˵Ȼ̧ͷС˵Сţ˵ʲôղſСŮʲôطģ
СŮǿջ͹ٵסһ䡣СʵشɻƹӣջǺҿôҪСʲô
ѽСţǴһǧѷķƻᰡƹԲɴضСŮջƽѰСŮǿջ棬ǱԻƽǮ
СĿɿڴƽ𡭡СŮʲôˣֵôǮô
ߣȥջزһץסСĸ첲ק
ĵСزǱǰУСҵز죬Ҫȥջʲô
СӣɵǼɵҪȥƽǮܵôز콫СᵽǰͳС㶵Ŀز죬زõС㶣ֱӽ䳭ڼջķɱȥ
԰ջֻҪСŮǶ֪ˣǶȥǮ¿ջʳŴеķɱ
ղҰСӣҲʶҲҪȥջǮ
ƽ˭ܲģ¿ջʳգۼȫ뿪ƹӿſտҲֻʣԲѵĵùƬ̺ɫյģǵķǮûнᡭ


ʮ ӥ
̤̤̤
⣬ʮһʿɱȥ뿪֮󣬾ͰԭɢȥѾõزϢҲ¿ջСĿ֪Այò
һ뿪ǵʿŻ񣬵һ̵ģڶԱģյġͬʱѾȫǽϣҳʼѰԱ˵ټ
ͬʱ˺ҪѰ׸ѩޣҪȫ̵Ļͬʱϣ̵ӢۣԽ͵ջҽƽϵȷ
˺ǵ˶ʼ۷׷סһӽҪѰֶŮ䣬Ҫؽϵȷ˵ǶɶԺ˴Ĵָ
˵кһ¡
ĺˣǶԷİæѰҺѵֶŮ̼ˡ
ʱ֮濾۴αȵֵջУһϮɫµĺһöָ
νָ׼⣬ָΧʱɢлɢĻɫޱȵɫɫе˲䣬ָȻһֻ͵ӥ
ӥز쿴͵ӥɾͬʱʶĺ
زվһĵС֪ʲôǻӥز춼ˣҲź¿ջССţ֪еСϢ֪ǰ꣬ǵһҵ˵ҵǳĺ
ز쾪εĿһزССţϡ۾˲ɴĦ
ز첻Ǵĳ͢ˣȻϳӥα΢ز쿴źͣɢɭϢĻӥչüͷѹеĿ־ӣֻṩһЩѣƽǮˡ컹йһˡ
ز죬ƽôܹҪСز仰ѿʵز죬ƽǮôܲҪθŻӥ͵ëһаЦĿز졣
زʱ޲һβϵĵССȫ֪ӥǺӲ֪ʱѾͷ
һԼĵСزпɬѣγǲϣŻСȿֺܵջ˵˹СŮ䡣СǱӲģز첻׵Ĳ˵ء
ز뵽еĻӥͳӣӥа֮ޣҴĹ涨׼ĻӥҪһնɱҲҪ̷ܵ
ҪնҵĻӥץô˿ûнزУƽزоζ֮ɫ
ز֪Լˣǣ˶Ҫɵ֣οС졣
ֻΪһ죬ز첻һ׮ɱԼǰ
ӣ˵ϾͻҵСŮˣֻҪĵĶһʱ䡣ز˺ܶ࣬͢Ĺٷ岻ҵ
ԽϸȤĿزһʱǶʱ䣿
һʱزϻش֪Ҫ̫ʱǲʵġ
Цҡͷز죬һʱ䣬Ӧһʱ䡣һʱʱ䣬ӥĶӶҪˡ
زɫ䣬ӺεĻѪȵɱ
ӡز컹˵ЩʲôֱӴϰȻز죬һʱ䣬һǿƤӣӦ֪Լû˵ʸ񣡡
زĻŭ죬˿ܱ֣ΨбֳĬϣ˾¿ջĵСúҵһʱ֮ҵеСŮҪȻСͽӥʳ
ӥаޣϲʳ衣ΪаǣԴʳУõߵļ䣬Ҹ߼еζȥ׷ѰҪ׷ѰĿ꣡
ӥսʱõ̽ӣҲϲޣΪѱӥ֮ߵ˵裬ķܽ
Ϊӥϲʳ裬ҲͨʳҲ֪ܣײеĻӥ֪ݡԴŻĹ涨˳͢ľ֮⣬κ˶ӥӥ߽
ز֪ӥĴֻںǰѡ
ӥ̵۾ȫΨһڵļźϼ䷢زĺޱȵ졣
ز졭㲻˵ṩܵõƽǮôǶ˼ʱˣҪûǮһҪص£ƹڿ϶ǳˡСȻز֮ĶԻغС͵ӥţкǷëûǮǵ˼Ҳˡ
ѾȥǮװˣͻ͵ȥκº͵ĶԵСһЦôлӣлӡСæллӦõġǹյĻȸز쿴źεЦвɲʵ̫аˡ


ʮһ жһŵǧ
ˡ
⴫ỺЦϵʲôϢ
ձڣûҵĿꡣ⴫
⴫زɫӲκƽĻ˾䣬ֹͣѰúʿңѾĿ䡣
ǣ⴫縺͵ϲ
ӡزҪŬܷסС
ֻĻﻹûгڣϵĻӥһչ򻮹һӰԽز죬˵ĵСͷϡ
ز졭ȡȡСȻϮҴеزȡ
زȻתͷֻ͵ĻӥѾСУС˫͹ͷѪ
С˲״زʶĽְڵϣҪһγնɱаޱȵĻӥ
ز죬ֻӥһƬë֮˾ҪһƽĿڣز찴ڵϵһֻͣŵСĿĵǰڽűߡ
ౡӥӵСѪԴϷХزûгԱԵز衣
زŵ֣žž죬һ¶亹
ز̲סҪεҪʳĻӥʱοڽӥٻ˻ȥ
ӥѸٷ䵽εֱϣǴѪԴĦźεֱ
οɫҰף亹زЦز죬ܾˡҪӥȡ˵ļ䣬ͱӥȥʳ˵裬Ҫǿʳ˵õҪ֪ĶҲҪ̵ֶˡ
ݵĵƸʣüݵҹĻطĸĿΪƸʵĵطոķǣ֯ĿϾӣ
һٶ๫ɽּ䣬ԱһտشϵʯǶҪѰҵǣȷ·ߣɽ·Ļɲͺˡ
СڿʲôսƤ˯֮ԱߵʯʵұǡԱڻشǣʲôԱĻشüĿɻ
ǣ̶ڱǿϵǣֻҪҵǣǾͿȷ򣬲ʧɽּ䡣Աҵεı֮΢͵ԱĻüС㻹ʶǸСô
Ա仰ɽջعۿǿյһɱЦҴδı䡣
ˣǰһˡĺõһЩǰδֹĿĶԱҪ˽Сһ𳤴꣬ǷǸƨɺС
ұˣǰֻҪңûйעֳĶѡûдˮ֮ǰҲ༸˵Ķ֣ڴˮ֮ǾͲҵĶˣ鲢û⡣Աҡͷ­˵ôĿоã֮ɫ
ס̲ûסףȥͻȻ䣬ɽּ䴫Ŀ޺
æصߣ̵ͷ̱£
˯е̽ץסգˮ߽ױߣҪ뿪̡
ոĸ̵ͷС̫ˣСʵ棬̵ӦǼģԼ̵ʹࡣ
˾һɿôԱС仰ʲô˼մԱ仰һЩ֮
̵ļõ˴ɭ޵⴫ջ£κ˶šԱʵаʱ䣬Ǿͻﵽǡ̽΢еӯ֮Ҳûκιϵˡ
Ǽҵõɭ޵˭˵ģԾɵ֪֮̿Ҳʼ⴫ߵջжˡ
Ա˯̣¿ջ˵һ顣
㻳ɽɱ׵ˣǺˣԱ˸ԱһĻɡ
۽ɱ׵ķˣǶҪģ̽ӯ޹ˡԱָСģԺҲ嶯ˡԱ己µ·ƽεԼҴһ׼Ժ״һǻֵģ
ǰĻԱк⣬պĻԱǲɹεЦݣԺ⡮Ů͡Զһ㣬ҪȻ˵һͻΪ±˸ˡ
ռԱвı飬תС˾ľҪȥ΢ʵкҪ·ƽε˸ӿɾ
жһŵǧֻҪԼĳŵ·ƽεûκιϵԱҡҡͷղͷԱɫǹҫ£ԱԵøӸӲˡૡСǻʴĳĺˣȻڱЩˡ


ʮ 
Ȼɽּ䴫һӥХ
һͷɢɫӥԱյУŻɢɫӥվС㿴ֻӥǲǱȼˣ
ౡ
ǻðɫӥԱտʼϳ
Աֻϳӥߣ뿪
ôˣձɻֻӥЩŹ֣ߣԱָűǵڵķСҪСģյ˵ͷ֮󣬶һ󣬺ԥİԱָķȥѾʼϰԱΪˡ
ҲСġԱ˵ͷ֮ŵƤȡ˹Աó
ౡ
ౡ
ձ뿪ֻɢɫӥʼٵХһ̷ȥ
ԱֻŹֵӥշȥüͷģǱ˸ˡ
ӥѾҵĿ꣬һŮ˱򱱶£Ǹ¿ջ˵α۾еָ˻ӥһС
ǻӥһаı죬֮ܿĶ˾ͿԿ
´ȥⲻ֪ôļһΪͳĺʿվĵҪȥһ꣬ȥץ̡۾ҡͷǼǼȥ׽̣ʿͳԺ󣬿ʼ·
ӲҪ˱ȫȥ׽̣һץˣȫԸģһ񣡡ʿǱŵøε㺮Ŀ򱱷ȥ
ౡ
ԱβǰУͻȻֻǰĹӥתͷ֮ϡ
ԱͷĹӥ̸ı߷ߣԱߡ
ౡ
ӥԱߵķ򣬸ıŷӰεԱͷϣԱͣ˿ĸš
ʱ֮Աܵͷ󺹣þ˸ֶֶΣûܹ˦ֻðɫĹӥ
ӮˣСүҲˣܰСүΣԱĿϣͣһô֦ϵĻӥȷʵܰôʱһһ
Աͻأսվֱ壬ķȥ
ౡ
ӥһĽ䵽εϣ˳Ħźεֱ
ģԱӦ˲ԼŹӥĶ֡
ʮˡεͷ˵㹻ˡԱͬͷʲô˼ĪĿԱ
Ա¶һЦʮ꣬㹻ˡ
ǹյаЦ˲̣Աгɱ͸Ӧòµҵݣʱŭңûκεĺô
ŭһ뼤ŭһ޶˵ûκε𡣡ԺεɱԱԵεŭ˲䱻Աȼ˲䷺ɫ棬Ǵл֣
޾ޣһŭˡԱ͸Ҫ֣һ֮ʩչӶ뿪
գۼ䣬ԱӰʧ٣ǻŭһû˷йĿꡣ
ùĲӥ׷ĲҪˣѹסŭ֮Ŀ˸ڱصõĹâ
ౡ
ӥһԱӶݵķ׷ȥ
ƣУ
Աʹ֮˷ɳ۵ɽּߡ˴Ӹ߿չ۲쵽ԱܵӰһӰпǷӰ
صǿ벻һûй̶ĲҪֻƣһģķ
һ˼ǵõҲ޷ԱʹõıĪ⡣ΪԱС͸ԼүүǣɽˮνġƣСԱоǣŵƸıı䣬Ψһٶȡ
ౡ
Ա磬޷ȫɢɫĻӥӥʳ˵С裬õԱϵζ
ֻĹӥлСүһĳˣԱʹһʱ䣬ڵڿʧѾֲ֧סˡ
˱ӣΪԼӵôԱֹͣʹŴϢʱ򣬻ӥЪĴ˺
˭˵СүҪˣԱսеĹֱͦɣͬʱԱʼܲɫˮ


ʮ Ƥ
ˮ֮һֱʢ˵ĺθӦԱˮ¶֮ɫ
Һ˲ôΪҵһԱӦ֪ʲôԱһŵĳƤ죬뿪֮ǰ˵ҵõɭ޵֮󣬲Χҵҵţо˵һΧҳǼݵһңĳ͢ļݺԼҡ
˵ݺ԰Գɱҵľ֣ձƣڼΪɭ޵ԼҶȡˡ
ԼңԱ仰ɫ΢䣬ɫɵĿŲԶɫŵԱ
ԼΪĳ͢سؼ꣬˵ǼݵʵۡԼǰСܶ࣬ҪǣԼƿؼݰ۱ǸҲƿؾȨԼײ
˼һᣬ΢ЦĿԱСܽƻһ͸ƭˡ
ԼǼݵĵһңһмãʲôʾѣѾָơҵļУԼҸûһӵдˮʣԽ˵ԽϬͬʱԱϮȥ
ΪƿܣΪݵһңǼеЩܹ֪ġҵѣұ֤ҴӼݵгԱαƽһٶʩչ֮ززˡ
䣡
Աʩչ֮ǰȻնлһʯɷ顣Ագ֮ʧӰüСӵĲ̫ˣѵԼδ¶ǰã
Լãˮʵʣ϶мڵǿ߻˼ɫһԻӥԸӥȥ׷СŮ
ౡ
ӥĳХһɽֱ氿ȥο첽׷ѰŻӥȥԱԼҵãȥ׽̵¾ȫˡ
ʮֹϵˣǻԱԼҸͻȻ־̣ڹϷ׷ԱҪȥЭ׽̡Ժ˵ɭ޵ԱʹõĹ첽Ҫ򱶣
ֻɶĹӥû׷ԱӶ֮ͣӰΪֻһֱ׷Ĺӥûи
ֻӥ϶ȥ׷ˣ֪ûд̶غáԱűҫķ
յȷû̶ܹΪԱӥ֮󣬺ҵʮʿܵķΧȥ
ЩʿΪڻ꾳ԴȪ֮䣬Ȼ㲻ϸ֣ǶԸڻ꾳СŮѾ´ˡ
λ£ǲǻˣǺҵĺʿ㱧ŵСŮǺСŹ£ǷСŹ´غҵġڽձƵû·֮󣬺ʿǲû¶ֱɱˡʿͷ­º͵ңһֳֽһֱٴеĶźʿǣʿͷĻձľ΢һЩ
С㣬Ǽؼҡʿͷ쿴ջеЦ绨ձܵĹУ̵ĻƤͲ֪ںδˡԺʿͷһ۾ҵĿꡣ
θ硭ûУε֣оϲ֮
ˣɽǡС㣬ǻؼҰɡʿͷһϲı飬ȴͷգռԼڵ޷жǲǺҵˣҪ̻غңú
⡭ʿͷЩΪˣΪ֪ȥ׷ɱһˣʱȥ̻غң
ռʿͷԥὣǰβҾսҲὫ̽ǣ
յĻʿǼ巭˷ۣڻ꾳СвһЦ顣ǺθԺƽ̴غңͲɱӲķͽⲻ֪ôСˣ̻ȥˡ
Сȥɽ˵ѾҵС㣬ֻǾСҪһ棬ſǴСȥʿͷһգգ۾˵СĺʿȥȻȥɽѰҺΣҪɽּѰ׷ɱԱĺΡ
ౡ
СĺʿȥûжãֻȫðɫĻӥ
ʿͷֻӥ¶ϲɫС㣬չˡ
˵䣬һϮɫ£ɵĺ̤ڿԼĺʿǶްվţڿԼССеŮŵʱǲɹЦݡ
һĻοȷԱʲôԼҵãڸԱһŮԼУóܵСӲͶ
θ硭ջе̼εһ˲䣬ʹϿǻջȥȥ
̡һȥҪץסգܵߵʱ򣬺ʿͷһץסֱ۵չҲҪֹô
ûҪֹɿ֣˦ʿͷ֣λʹ޵̣зǳĲ
Ǻ˽ɱ̵ףȥҿϳޱȣôСľء


ʮ Ͷ
θ磬̵ˡҲˡء̿޵ķǳģЩһֱԱܿ޵ԭ򣬿ǿȥͣǳϤĺθҲ޷ѹԼĵᣬܿʪ͸εš
θܵʪģüͷۼĽ̴ӻƳ̱ˣСõȫҶǳŭȫ׷֣ȸһؼңҲſԺúñ㡣
θ磬ܴԱսһȥǼô̵ľˡ̿ĵͷȻû⣬ǻ׼ƽϵȷ׼лľء仰¶аЦݡ飬νкε˼ˡ
߿գĹâڸǳɽּľҫĸĿཫһɫ˿·¾´ĺʿҫĸ
Űɫ˿·ŵʵչлԱұã
˵䣬ձȭϹһɸм̬
лСֻ·ƽεѣκ֪ˣȵġռ˿æǫİֵչǳԼԼôοʵտǳʵĹôʣɵͷǳڼݵԼҴ塣
ԼҴ壿տ϶ġʱɫЩ΢䣬պ˵ġԼҴ塯ʱѸƽзľκˣͬʱ沿ƽԼҴ壿һͷһ˵ôһطء
ԼҴȽƫԶû˵ġղ֪֮£ЦԼңԼҴ塣Աӻǲһ㱻ƭˡ˵ΪԱǼԼҵĵǵȻ޴档
˵زɾͷ죬»չ̱ûǡвڹ˼ɼԼңֿʼԱǹĲҪԱһŮ˿ƶԷ־ܡ
ǣʿͷ칧
ڲܸǻǣСҪҵռæ˵չԷĻǣһºЦҡͷСʶ㣬ġ
Ǹ⡣Գ˼һ˵ֻҪչԸһܹ֤ݵҴҵԱ֮󣬾ͿҵĻˡ
˵֮󣬺λɫϾĲչұȳɽȥǡһЩ־͸ɱСã㹻֤ǸǺҷСγѰ̱ã߲ûмĸֱʱпܻЩͽķΪ̱չİȫϣܹӰ뿪ɽȥǡ
˵û˷ĻӲϽһϵŵһɾɵƤҸĸҵҵС֮󣬽ͻ˵Ļˡ
չģһúñҵԱص֮һ赹ԡɫŵͷ죬·Ҫȫչ̱õİȫκβСԴͷȺʿ˵ģһᰲȫĽչС㻤ͻǡͷֵ̿ĹĵʮʿĻ£ձɽȥߵĹС̣̣θô
θ˺ܺƣһȥǼ͵ʱ̷ǳáشԣеĲ΢һЩԱȻɱ׵ǺˣǿһֱܺƵĺΣվþ˲ɱ׵жҲ϶СΪ
οںʿ뿪̣սǿƤЦŮˣ
ԱԼҴԱӿܷ˹أξеƤЦԱС֮ǻƴǾʹԶ뿪أ
ౡ
ӥХһӺеǺϵŵƤȥѰԱˡ
θϵָаЦֹ
ӥԱζѰңܿŵԱͷϡ
Ա̧ͷ˰еĻӥһۣڴϽǲҲˣ׷Сүˡ
ӥаȵۿŽԱϬĽŵƤͶԱ
ԱݵĽӥͶƤסͬʱֵʲô׷Сү氵ˣ
ԱúϵŵľƤɫɴ䣡ԱǴδƤںϵġԩԱļУŲϵոĸ
ౡ
еĻӥһ֮Զȥ
ʲôҵǸûôԱӥߣæʹ׷ȥƤԱ֪Ѿҵϣ·ߣֻ׷Żӥɶ˻Ͷ


ʮ ̶
һ֮Աǰۿ췱ǵɽֿյϼЦĺΡ
Ϊ㿴չ֮󣬻ѡһ֮Ŀ⾼ĶԱЦΪԼҵô޳ܵߡվұɱˣҵļҲΪᣬˣԱ֪ԼϵѾաˣŻƤ졣
οһԱ˶δеˬЦ
ЦʲôСҼԼôԱɫû˿η֮ɫĽвʱҪŻƤð伽Լҵӵܡ
ٺ٣ЦʲôӦ÷ǳܴҲ޳ܣǸŮʵ̫ɵԼҴԱ֣㻹ҪװȥôκٺЦԱεĻҡͷЦ˵ôһ㶼˼Լˣԭ㶼ҵˡ̯һشԣƫ·ƽεŮҲΣȻ̯ˣҲֻˡ
һüǺ£ֻҪ㽫ѧĲ£ҿԷŮһ·
أѧĲôԱͳҡͷЦұãһᱣİȫİΣ赣ǡ
ҳŵһὫȥ΢ֻܻսˣԱսŵ˭أȥףҵСôаΪһ˵ĳŵҪԼϾ·
жһŵǧҵԭ۶˻ǻ˶ãûо·κε·߳ģԱɽ壬ǿĵǰΪһŵϧҪԼ
жһŵǧ仰Ա¿ʼүүһһĶ˵ͬʱԱүүҲŰ
һڵ֮Աүү˵үүÿζ˵жһŵǧȥĹʱ򣬶˵Ĺ衯պ󷢲ƻүүҴδ㻹κ
ΪүүûзƣȥԱүү衯غ֮󣬲Ƶ˵ԱȻүүͶĽͺܲ⣬ǽ仰׼
ԭΪǸˣû뵽㾡ǸظļһμĿԱſΪĳŵɱҰһֻ־Ϳ㣡

ӦεԱеĹԱںν˲תں࣬ͬʱеĹնεĲӡ
βûв׽ԱķδԱеĹֱ˺εĲϣֻʱεĲֳ˿ϸֱӽԱĹ
ԱɵҪ󳷵ʱ򣬺εһĻſֲǵصĴ
ҹеķ֪ʱѾĺڰУµĻȻܣΪؼΨһĹԱĽΧֵĻ棬֪Լ·ˡ
ԱֳعֳƺһСүаˣ޷Ʋɣ
ʱԱ˷Ա̶ƴʽ
䣡
εƴǿֲ˵Ļ޻εĴԱϣԱϵĴˮ֮ԶԿԱճɻҽĴ֮
͡
Աļֱӱһƴбȥһӱ͸Ĵ֮ˣһڽڵѪԱ֮ɱǿ
飡
Ա˲˵ͬʱһƴںθվˬӢ˶ʱ޷֣α˺ףѪ˳
վ֮ס忴Աŵ㾹Ȼң
βܲ𾪣ԱֻǸ̤ڻ꾳ߣѾǾѪߣԱ߳Ϊ硣ڻĴ½֮ĵȼľѾʼڻ꾳ԴȪ֮ǾѪھѪ֮󣬻лξ̥˾ĸΪ硣
ڴﵽξ֮󣬾Ϳ԰ºųƴߣڴﵽ̥֮󣬾ͿԺųڴﵽ˾֮󣬾ͿԺųʥˣﵽͽΪۡ
ѪǰһͿԳΪµĴˣںαһ̤ڻ꾳ˣܲ𾪣
൱һ˱һСˣ
ٺ١СүΪϵĹǿ赲һأ𾪵ĺΣԱѪЦĨǵѪ˿עԱеɱʼ
αΪһĵһˣȻԼҿ϶ԼǷܹһһλãڼкܶ츳ʳڵ˽ĳ͢ٷ΢УһЩʳڵ˽뵽ݵ̣ţɣǬš
ǽ뵽΢ǽ뵽ţɣǬŵһߣڱ״̬СЩڳ͢ɵıӻһʱҵ¾Աסһһ˵ĳƺˡ
ֻǰƤӼƫԶɽԱȴڻ꾳ΪѪߡһ˲䣬ɱƤɽҰɳպҪ͢ɵһ߳һһ˾ͺпСС
Ҫеɱﵽ˶㣬һ˵ĺ޷Աȥ


ʮ ʦ
ౡ
ȷԱ޷֮󣬺һڰеĻӥ͵ĹӸ߿£ĿԱԴ
Ա̧ͷצſ˶µĻӥƤóһŻɫķɷѹҷס
ɫԱĻųһ֮£˲侪֮ӥȥ
ӥ½ٶȷɿ죬ڸӦɷѹ˲͸İԵ֮ʱܵҪߣֻʱ򱻽֮ɷѹѾڻӥϡ
еġѹĸֻ֮һû뵽ӥڣֻӥϵɫ˲Ϩ𣬸ղŻſצҪɱ˵ĻӥȫӲĴֱ
ԱֽסĻӥŵɴɫ۾оǲĻӥԱЦʼǸСүĶ֣
ԭʤȯյĺοűһŷֱӶסԱеĻӥɫѿɫ
ԱβŵһĴƤٴȡһŻɫοԱһóһŻɫ䣬ɫ΢һȣһʦô
ԱɫĹ۲źΣںϵġԩԱļиûйڷʦⷽκμ䡣
ӺεĻУԱжĴ½䱻ΪửƷǷʦҴӺ沿УԱµʦڻĴ½ϵĵλ϶ǳ֮ߣ˵ߺη塣
ŲɫԱγԱһʦҿԷһ·ҪǺңΪ
ߣСү޾˭Ҳ޷ǿҡҪôɱңҪôųһ뿪ԺεԱӲܾһʹϧҡͷԱ㻹ᣬӵдˮһʦαΪһ˵ĳŵԼõ
һŵǧղܴ̣ս˵ؾڴ˴Աֱͦ˺ɵ·μԱʼˣΧ滷ƿԱУߵĻһǹһԽԱڵϵĻ֮ǹ
ȥɣƺһ泤ǹԱλùᴩȥԱˣǰεľɱ֮Уֻܽеѹɷ׳ȥɷѹСүסǹ
ɫԱĻڿնֱԻϵĳǹ
Ա˶ޱȵĿеĻϵĳǹ˲ųԵĻɫ䡣
ϵĳǹѸϮԱǰɷѹҲһ˲䱻֮ϵĳǹסͬʱеġѹֻûϵĳǹ֮УɺεĴ֮Ļ泤ǹ˲䱻ɢʧ
ãϵӿǹɷѹ赲ԱдһͬʱֵƤȡŻɫ䡣
ο泤ǹԱķʧҪɱԱĸᶨˡһڻ꾳ѲǶ÷ɳضƲɵ
УӾСӻաζŲԶǲѪԱСӿ־ʰˣû뵽лз˾ηĵơ
ڻĴ½ʦ࣬ϵļ۸ҲסΪ˵õһڹؼʱķֻҪЩҵ׵ߣ᲻ϧһд۹һ
˺ڿԱóԵ֮󣬲Ż𾪡Ѿ֪ԱĳϸԱļ˿ԹġЩԱУֻ˵ԱǷʦ
ܹһĴ½ȱķʦ壬ļ彫ȹ̣ǰ缸ֻϧԱϳֻɱԱܹġ
ӵзԱҲתָϵָһĹâڰγһ޴ġ֡
Ǻ֧Ԯźţϣ峤ϳ棬ڰбԱǣס
ԱȻǼԼҵãӵеĴԼʦݣԱпܻĻߡںУԱϵķģҲ϶ǽ̵Աʦν
ȻܰɵҲϣףϲǱڵΣ
һġ֣˲֮Ǻ𶯡
Ǻҵʹõźţ֮ͨӵܵǿܶ࣬ƽʱĳǶܹһʱӦ
εʦһӺص֮пٸηźŵĵط
ͬʱҵߵĳҲٸηźŵĵط


ʮ ϻ
ԱŰмγɵġ֣ԺγЦֻ㵨ôҪæˣ
ԱƣεȻЦӴӲϲԼΣվأз˵ҲܲлˡǱ˵ֻҪĴׯĴ峤ɵϣļׯڵǿ㡣ǵҶûмˣֻҪֿܡ˵ʱָ
һǴһ߶ûУû˿Ի㡣ڶܣһԼΪоĵڰл㡣
ԱһǱĺεͦġҲӦտ˵ˣڵĴׯƫԶ峤ȷʵͦӹҲûʲô֣ԷĴ󵨵ɱҡ
Ա仰üͷ۾ԱеŻɫͳԱǸ˲ţֻҪӦǺң㱣֤ǰ;޹ġ
ֻҪҴ̣ҾͿԼҡԱ̻شԿһ֮󣬲ҡͷһκҶԴӦ㣡
Ǿûʲô˵ġԱҡҡͷֽ̧֮еĻɫź˵գֻˣ
οԱеĻɫ䣬ĺһղźۿԱеķסĻӥɢɱĻ泤ǹʱûԱƵĵ
ơʱһʮԴϼüͷƽ룬С۾Դ峤̤󻹸գǣ̡
Сյǵĺ
С硭̿Ľš
ϼһǳˡԱԴ峤δ˵̣οСӣԳһòûУԱĳƺԴ峤ԱԷ۵Ա߿Сұ˶ûѾܲˡ
ô֪ԱߣԴ峤ֵͷ㲻ԱߣôλӷԮź̲֮סܳأԱ۷ĸСӣȷͦԴ峤ûΪԱĲ
οߵԱߵԴ峤¶ļɵ֮ɫȻ޷̽鵽ߵΪ硣߿˽ľ˿ûвͬʱڸס̵Ϣɴ˺οԿ϶ߵΪѾѪ
βμǰԴ峤ʣ˿֯ϻףҶСԴ峤źϵϻףһΪڹأͷܰæϵϻװ͸ôԱһ̰ЦԴ峤ֵԱߵСӣȽڵƻָ֮ڵǱ˵Ļס
ԱӦԴ峤͸ڵתۻǣ֮УʼвƻȼյĴ֮
ǰʶҼҳԴ峤ԱĶԻ֮۽ǳ鴤Сʵ
Ǻ棬Ѿǧû˼ˡϵϻףǺҵ޼֮ҪǱǰǿжˣǺҵĴˡ
ʶμй֮ԵѡԴ峤ˡ
ǰʶҵ΢һ㣬ʶԼĵ϶
Դ峤˵ͷ֮Ѱɡ
μԴ峤ͷҪһʹϵֻĻû˵ڣͱԴ峤ĻŪסˡ
ֻǺαԴ峤ŪסˣԱգǺ̶ɵĿԴ峤
ԱûûεĽµͷûп㻹ͦġɣһݣСӵļĶϣСүұ𡣡
ž
Դ峤һԱĺСӣĿ𳤣峤Ƚȫͷˣ
үү壬СôĿأԱ˵֮ûзӦĺν㻹ڵʲôûүү˵ϻô
ԱĽɫΪѿĶԴ峤λǰҪ֪ϻҺ㽫ӹȥҵҲ᲻ϧһдġ
ֻѺˣ飬ȥԼҴҡԴ峤¶μԴ峤ɵԼĵˣǰ˺ҾὫԼҵˡ
εĻﻹû˵꣬Դ峤ѾһסεĲӣһֱֻĺɫӺȡһ㱡Ĳ˿ס
Դ峤ȡϻ֮ƿΣֻǱԴ峤һ£Ͳףײһòϲֹͣ
үү䣡Աкá
̶óݵԴ峤Աк֮ĿԴ峤ϵϻүү˾Ҫϻ׵ıҿ㴩ϰɡ
ǰڵģԶѵδʱֻҺˣղűԴ峤ס֮󣬾ȻȫѹƵ޷תˣúο־嵽Դ峤Ҫɱֱͬɱһ򵥡


ʮ 
Դ峤ֱ˺εĺϻ׽Աɫһ·Ұй۲ܾáȻܹʼһļسŵֻƾһҲͬΪԼҴӵˡԼҴûиκķڿҲҪͨķϻף͵͸պ΢ҪչѾͷѾͷ
үүģһչǵġԱӹϻ֣صͷԴ峤οĵ˵ͷԱȲҪϻףֻǱˣ޷Լϻ״ϡ
ƽߵԱߣϻԱƤ·ϡ
û뵽˿Ȼ赲Ĺϻ֮ԱֳڵϵĹԼϺնһϻ֮𻨡
ĿĿŴϻ׵Աб֣ϻסȻһǿһߣǿжȡ޳ܵ͸Աˡ
ߡԱϻ֮Դ峤һȵ̤뿪
ԱԱ˰ֵû£ҿԼߡ
үү԰ɱôʱȴȻ˵̵ĻԴ峤Անͣ˽ŲԹԴ峤˱ӰĺԲһ
ԱѯʵĿ⿴գ˵үүǵʱ˵˵࣬Ĳ²ǶԵġ̵˺ϣı
Ĺâһ󣬶׵ǿʼյĺǵҫ۵ϣͯһһ̳ױûˡǰЩӶԱ˿񣬴˿Ҳ̹ǵĳ
үүܳɱүүйһν顣ڼ˵Ŀע£Դ峤ҡҡͷܾԴ峤Ļᵽɤ۵ĲȥҪɱĻܶûпܡԴ峤ĻҲú쳣𾪣ΪүүѾչذδ֪߼Ȼʶүү϶һˣģֻʮӣ˵ԱΪɲ⡣
̣ҪɱΪױѩޣǵպгɵʱԼԶΪáԱΪԴ峤ΧԱ磬ӵдʣҽлɱΪױôתͷԱ۾ʧɥ
Աбߵ̵ߣǵظ̵ͷŰ꣬ڵĴѵһ̣ʸδɱˡ
ڵĴʲôʱԾѣϣʵߣ̱ãҳɳѵ㲻֪˶ӵдôԱ˼λش𣬺ѾԴⱲӣҺζϣҪӯң
תͷźΣĿг˺⣬С˫ֽճȭͷ
һ˲䣬ԱӦһȵ̵ͷʶջظͷơ
ԱɵĿ̣ʱֳһɫââ̺ޱȵԱޱȡ
֮Դ峤ı仯Դ峤ĻԱ˫üһƵûУ̴ڿʼɱʸˣ
οںȻӿ̣֮ľѵʱҲ޵ɱĬĬȴҵĳǸ
Ĵ֮ȶⴿ֮ʱ򣬽ͷܿⴿ֮ͷϿγһŲȱ̫״
ԱеķңҪΪ̻Դ峤ͷϵĲȱ̫״ɫ΢ߣͬʱԱҪɷѹ
ԱԲҵеɷѹԴ峤ִ֮ƤгŸԴ峤˵үүʡŵãһõķ⼸ˡ
Դ峤ӹԱݹİɷѹʱ򣬻ûжӦԱ仰ʱԴ峤ɵɴ۾ԱЩģ
⻭ܼ򵥵ģүүҪҿ԰໭ţְɵˡԱһЦݣһԱ仰ֻһܱȫ£Աʵ̫ɺˣ
Դ峤Աҡҡͷ˵ˣүүһν飬ɱǲܵġ
ߣʲô˴ԲѵҪɱͽܣʱһ߿Զ
⣬ҵԮˣүүǻǸϿ뿪ΪáԱɫ΢УڵھѵĹؼʱ̣ʱֺܶԴ峤شԱС
ʦڸˣҪΪͽҵϻױ˶ˡʦѵĺಣಣಡ
УһӰת¡һȫѩѣƮݵںǰûȥһĺΣ̧ͷ˫ӥһ۾Դ峤ӥһı棬һű촽д˰
Դ峤Ƭ֮ϵİüͷͳᣬ̵ѵ䣿
ξ۷壬Щ˲ٺ֡Դ峤ûбţֻ赭д˵Դ峤仰Ͼ֮ɫλѣȻ֪ңֺαؽԼΣվأϻ׹黹ҷ뿪
ʦλǰ뿪ԣ̲Ǵߣ⻰æѵεĻԴ峤̣ڿͷǲȱ̫̬Ĵ֮ʱʧ壿
ʧ塯ֵʱӿϢϢ΢İ׹
ԱնȵĿı仯տű۾ʹ̵Ǵ˵ڴ֮ϵô


ʮ 
壿ʦ㲻̻뿪֪ɭ޵䣬һУҲϹɭ޵ϾοŴ˿̱۾Եúʹ̣ɱﵽ˶塣
壬봿ϵʣڰԶ̫â˯ʱ¹һµĵطǣ̺ŵƣӵʵߺܿոİء
Ϊɭ޵ɱ̵ףҪץס֮ûӥʳ̵Ѱɭ޵ʱôܹδдǰ뿪

һɽ͸Թһٶ̵ͷ­նȥ
Դ峤ӰԱȫûзӦʱԴ峤ʱָնͷ­ķɽסɽתػᡣ
Լķɽ᲻Ӳӣڷɽʯ֮ŽɽٻʱԴ峤ļɵﵽ˶㣬޲תźߡ
ֻһغϵ̽ԼǰߵĶ֡߿Ѿ̤ľˡ
ٸҶ̽ҷ飡Դ峤ɫľʦμʦһֹ֮ͣҪѯʡ
˵ŭΪʦ֡ıĶԺδԵĴԣֵĿԴ峤Ҫ֪ʦᴦڻξһλߡȻ̽һ֮󣬾׷ˣ˵ǰòߣѾԽξһλ̥
ᾯվںǰκεĶҲֻԱһס
Ϣ۵΢׹âͷϿսγһֲ̬̬γɵһ˲䣬ͷһߵĲȱ̫̬ܹһȵĽɫâû̬֮С̬ͬʱҲͶһ΢׹âûȱ̫̬С
ȱ̫̬̬֮໥һḶ́Դ峤пбкѭ֮
Դ峤ĸпУͷĲȱ̫̬̬󻺻ǱڣһĵϣƮģƺƺֻģڵһ㡣
۾˫Ŀ쳣̺̫ᣬԡ
ѽһӺ˵еСһˣǴɰ᲻òϲˡտŴʱϼĿ̺ϵ̣ĸ̾ѭƣѤأúεɱŨأҪǲ̱ܽնɱ¾ͽ޷ȫȫضӰ콫֤־
ಡ
ںɱʢʱ򣬺ҵļߵĳڸϵЩ˵ʵεʦͬ
䵽ܵڳϣβɴλϣѳ壬ղ˵أ
շҳεĻǶɵĿƻƵ̣䴿ʵ˲٣ʵȴǳϡС
ÿңǴĳ͢Ļɳκһʵ˲ţὫ¶СΪ˲лǾϲߵĶɱ
ҵϿ̵񽥽ɱ⣬ΪǴӺεĻУѾСŮضǵˣ
ῴɱ⽥ҳϣôλĪҪСŮĻһλ
ҵĴԻ϶¶֮ɫǼ˶վСŮԵԴ峤
֮Ĳֻ࣬ΪϵĲ࣬ﻹ̺ԡ
οżλ϶Դ峤ϾȻɵ̬λϣҵļϻ׶Ƕȥˣѵĵǰô
ϻױ᣿һλ΢ֵĳϿᡣ
ҸϵʱϻѾˡ͵ںҼλϱԴ峤ΪסʱƽڣֶһλδԽƵߡ
еὥȥĺμᶨƵ̻Ϊױģ
ɫѿλϣѵвΪô
ҼλϿǿ̹ǵĳޣ׺μеҪɱ̵ԭռƣǰҪ֣СŮɳؽΪεĴС
Ϊ˺ҵδ̥ҲֻƸۣѪսף
ž
нûĺҳϣԴ峤һԱļϡ
ͷӣıɱϹǱУĵۣԱɽг
̶ĿԴ峤Դ峤ЦСӣղŻĽүүֱͷˣһҵ˼
Դ峤˵䣬͸һɴˮ֮ӿԱڣԴ峤ӿĴˮ֮ƢŨ㡣
ˮʵרĿһͳԴ峤¶һֶΣʱе֮ʢǺ֮ˣֻһںҵ߶ѡ


ڶʮ ¶
ҽҪһΪУҪһǰնɱһСŮضȫսһԭеʤ㣬Դ峤¶һִˮʵ֮ȻпնɱǼмضȥ
ǴˮķԽˮҩ޸ƣӹ⣬ޱȡ
ҵϿԴ峤ʩչķǱһƬһѾûжʤ㣬һԿ޸ƵǾǴƵһ
ԱӦϹ֮ʹʧԴ峤ٺЦүүĶడղ㲻˵ԼҴûиκķôҾǡҲǴˮʣүү罫ڸңô
Դ峤ԱĻСӣ̰ᡣյϻףҪ
ԱȳǽЦүүڽƮʱпҪϻ׿赲޷赲Ĺ
ϻǿ赲ģϻ赲ǿȣʹߵΪΪԽߣ赲ķԽǿ˲ϻˣΪϳϻ׵ˡԴ峤Ա⡣
ԱԴ峤˵ڨڨЦȻˣϻ׾͹ˡԴ峤Ҫ֪Աܹ˲ϻ˵ΪߵĺΣԱȴ뽫˵
Դ峤һڨЦԱҡͷССļƾ֮Ϊﵽξʱһᴫ㣬ڴ㣬Ӱδĳɾ͡
үүδʵ̫Զ㽫ң˵ҾҪˣԱæ˵ԱڷؾĹĵĹ˵Ϸ
Դ峤ԱĻĺҳǰ¶òϣպ˲֪ѶˣΣ
󵨣ҺңУҳУŨü۵ĳ̤һڣƵչҪᡣǻξߵΪеһ֣ɴؼնˣ
¡¡
޾ǵصѹԴ峤Ǻ죬ֲȭƺֱײΧɱ£
ΣһˮɶأԴ峤ɺĹ¿Ȼƽ̯ƣһξӨ͸ˮνγɡ
ˮγֵ˲䣬ԱҵĳǶӦ޾ˮ֮УԴ峤ȥɺкȭƣһ̧еˮξķȥˮηĹУЩɺȭƱɢΡ
Ագ̵ĿˮΣˮηУΧˮĵչ¶оȻԼһʳصĳӣ
Упˮıʵģˮչ¶µĳӣһӾͽγɵɺûһξӨ͸ˮΣɺùҫ£ˮչ¶ĳӣӽ䣬Ҫûһ㣡
ۡ
Դ峤Ʈˮζɺ˲䣬Ѫȫ·ѣ޾Ѫϳ֣Ѫ˳ЩѪ¡ںѴһƽ͵ĶףѪȪˮһ㡮ͻͻͻӿ
졭ҵĸɫޱ䣬ΣѪɫĿһо˲Ұܵĺ죬ʱǲ״֮ʵж
߿ԻΪеһ֣Ѿƿеİ̥ΪеĲˣ
ԪӶʱкĳӺȻһʵԵĲ˽УڳҪӳֻܳûڳ֮Уųһʧ
ҳϵ˿һĻҪҷУ˵ɱ˾ɱˣһ־ͽҵһλնξ
ԱŻ³ɲѪƣĺ죬зͷӣ˵ĺֶαһ
һϰɣһնԴ峤ƺɱˣֶ粻սһĸἸˡ
ǰΪУܷ뿪ɲźԩѾԴ峤ն˵
Դ峤΢΢ͷԴ峤ȭлǰ
ʦ㾹ȻҪӣηŭĿᣬŴС̵Լʦʱȥ
ῴۺεȻṩʯ鵤ҽ̵ֻһֵȼ۵ĽסӽԺ㲻ҵӣ಻ʦأһ
ᣬҪӵĺǣ˶ݵ׷ɱ㣡һλҳϷȻвٺ٣ǻ˵ԺĻЦ仰ԥƿȥ


ڶʮһ ת
Ǽϼһﻹڵʲôүү򣬾͸ϽؼҶڱȥĥĥ˷ʱ䣡Աᵨ뿪֮վԴ峤ߺٻĺҵλԱĻǶݺݵԱԱԼ߿ɱ˵ŵİԴʲôûм˧ô

̱ԱĻﶺЦҵļλĴӵˣԴ峤ҡͷЦ
λϣϻɭ޵ڶԷУѵҪȥôμλ¶־֮ɫͳҵļλ仰ǻཻ֮˿ʼ߶ֱԴ峤Ϊ˱סδںҵĵλûκε·
λҳϷϮ˲䣬һϴ߶ڰͷųһӾ޴ġ֣
Աȴ뿪гһ޴󡮺ֵʱԴ峤ܴԵԱС
Ա仰𾪵ĿԴ峤Դ峤ƾȻҲηˣ
Դ峤ƺԱеɻԵҶη壬ֻȴڶΧУȥ̡
Աĵ˵ͷ֮Ŀ⿴գԴѯô죿
˵Ŀ̣뿪ٴһ֮Ȼȥ΢ǻغϡԴ峤ԱԵԱԴ峤΢΢ͷ˵ߣһѽ̱ʩչ˲һӰʧ
ԱӣѾʶԱ·׷ȥ
䡭
ϺһԴ峤һˮ赲
Դ峤ҪСͷԮźŵĳҪȥ׷ʱԴ峤Ѿһߣһᰴϣ϶ʱԪ񱻻飬Ѫ
Ϻò׺Դ峤һˮΣͿһͬԴ峤УһҳϸǾֵתƣԼ㵽˭
һͷѡԴ峤ȻԼΪУҪ׷˲ԼҵˣǰҪָԤһҳûе˵ڼݣԼҾʵۣڴĳ͢磬߸ʵĵϵӵܣۺĵκ˶ᷢ
ѾԤˣ׼أԴ峤Եҵλ仰ʱޱȡһԴ峤ǻƴϮɱԴ峤ǼԼҵˣϮɱԷؽ֣֮Լҵǿƣڼ˿ɵ
԰죬һ꣬㻹˲棬һ־ҪСʱһԵмֿնһ뷢԰׵֣߳ڰ͸һǿϢ
ڤΪˡԴ峤ŰеߵͳҪˣ㻹Һ۸ڤ˵֮ϱŹֵĳ͢ʽλѹϺүʧְܷꣿ
ڤĻԴ峤΢΢ҡͷ֮仯ܹⷲѹġʦνնôؼ䲻ڳߵ˵ۣ
ʦ˵֮ûиݣزñؽڤ˵԰죬ҵſ㱻Ļʵųն
ⱲǿˡԴ峤˵꣬մȥ
μ峤ҵԴ峤뿪ݵɡڤͰ峤ղԼһμ԰죿д˵սɳôһҳ̲סʵڤԴ峤ᶨԶȥıӰڲҪԼңֻҪȴͿԿ۰ԼļȻ𡣡
峤ȥ׷ɭ޵СŮˣ԰ΪСŮĳͻһҳæ˵ǲҪˣһᰵлΣǻȥü˲ҪκζڤͳԸһ̹ʧ١
̫ĹâɺɫɽɫɽСԱƣӷУֵĽ׷ٵĺ˦ûӰ׷֮Ҳ׷١
лӥԱλ£ûܹ׷ٵԱοĻӥԱ÷סܻˣܹҵһûӰӵԱܵʲôطȥˡ
үүҿ㼰ʱϵҪȻңԱ̶Ҫ˺ˡոԴ峤߸лԴ峤ҡͷΣղûнμڤѰҵɭ޵Ļᡣ
үүڣҲôնԸղޱȵԴ峤ʮ㡣
ȻΪ޷ǣԱҪٵΣղûĽԴ峤ε˵Դ󼱵үүҪǲô
Դ峤ɬһЦ޻תأүү϶ȥ΢󡣿ϧүүҪϸԥݵ۶ϣԻȥ΢ˡ
үүˣҪôȥС̣ҪôԿҵǸүүսޱȡ
ҵĿ̣ɽС·ֻ֮ҪĽų̾ͿԴﵽ΢ԼȥҪĵ·ɾͣͲ̫ˡԴ峤ͳ̻յ˵ͷүүûʲôΣգС̲ǷǳΣô
ֻҪһûڤͲҶԱΣյֻ̣ǺŮĺӣźҵѪҺڤҪҲûսɡԴ峤΢΢üԲƽ˵ʵ̫ˡ


ڶʮ ɷѹ
ЩպãΣԱԴ峤Աİɷѹݸţҷǳ֣ص˵սӹɷѹĶ޷ϵּүүЩСôҲ֪ԼҴ廹лĸأ
Դ峤΢΢ҡͷԼҴûκһˣԱǳ򵥣ϷҪǰԥݵ۶һҪúھһСһܡ
һ·ʹӴǧԱŹ֮󣬲Ž̴ӻз¡
С磬үүսܹӳô̳Ա½ǵǵѽǵԼİȫɡͷʵ죬ûܽôġսһ𣬿ɱһȫˡԱ˹ıӿЦС磬λ᲻׷ǣԱ˵ͻȻܽŵĿ޷ɽ֡
ģûֻϳҲ׷ǵġ˵䣬ԱƤȡֻѹɷסĻӥ
һսԱջĪѹɷѹɷԭԱүүÿεĹʱѹʬĽʬġԱ̵֮ѹɷȫ˷ֽ
ǰã뿪ԼҴ֮ǰԱþۻ˼ɷѹϣлҳѹɷʧЧԭ
ǰүүɷѹʧЧΪүүɷѹûƬص޷аڡԱŻӥǹâɷѹ续Ƶɷѹƺǿˡ
ż⿴ԱбɷѹĻӥ̧ͷԱ־ȵС磬һλʦô
ʦƺԱ΢΢һ㶣漴ҡͷЦԱңֻửһַѣ㲻ʲôʦ
̵ʱԱ⻪Ĵ½νķȤΪԴ峤εп˷Ҫԣ֪ʦǳ˾η
ܹһַѾǳ˲ˣСܸ̻Ƽķôһû⣬ȵ΢󰲶С㻭ơԱͷС磬лл㡣ͻȻԱϹԱϹҡͷ㲻ҪлҡҪεգҽ͵΢Ϊ׵ĳŵ΢֮֮Ľʲ̫ˡ
ҡУСǾˡԺҲ᲻Сġˮ֮ҪӿȪ౨һ̵ֱ̡
̵ĻԱԶԣһͬķĵĺˣ಻һ֪鷳ȥǵˡΪһӵĹḻ֣Աǳףʲôܱ
Ѿͷ̫ˡû˵˼ϣ㣬ΪǸ鷳ͻأ䣬һӰд
ԱȻתͷУֻ԰ףһ̬ĺڤ߳Ա˲ˣҵͷӳĪԴ峤չѲڣնɱˣ
СŲ˼ȫõˣ̰СŰеĺڤۼᶨĺԱ겻ɫ΢ˣ˼Ĳ
̣үүߣүүᱣİȫ׵Ѿ֪ں֮֡ףһὫҳʬΣڤŲƽһ㡣
׾ǺУǺģ̲ǺҵˣԺֽɱ׵ʬΣڤĻս˫ȭСƽߣ˸оضѤ
壬ʣӵдĵƣֶصʣΪʲôûǺҳأڤѤƵͳ̾ϼһŮ˸ɱˣʵ㶼ԲϡôܻõĴ࣬ӵ˲أԱ̵ڤۿԱСӣ˵ŲϷһֻ㣿
ҪǸɱҵĻͶˣҪ˵ôϻԱһѽлӥĲŤϣͬʱȡ»ӥϵɷѹηĶźڤ
СӣеʶϷ򲢲ǲɱ㣬ǲΪСɫϷ԰ϷӴսһϷֻŮؼҶѡڤ̲Ů̲ȥң̽§סԱĸ첲޵ĺǲϷŮɲѡźҵѪҪϷؼҡڤԵ˵ͬʱӰ̽һֻ֣Աץ
ڤ԰ͬһʱڵˣ԰̥ڤûдﵽ̥ҲһλоĴߣ̽һֻ֣Ͳڸսڻ꾳ԱԶԿġ
СүѹϼһԺڤ̽ƣԱֻʹɷѹ
ССķôסңԱķڤУһ̽ǧץ˹
ɷѹУнɫԵйڽɫâУеġѹ˸ڷմڤƵһ˲䣬ڤƱ˰У
ڤŵĿűסƵʲôȻԶסϷƣ
Աɲܺڤô𾪣̾ʹӴܣҵͷӸղֻ϶ѹԱ޷ˡ
ڤûм׷Ա̣һ˰УԱǺսʤڤģֻͷĻһֺᷢڤѾȫƷˡ
ؼķ޷׽һڻ꾳ʹõķԶסϷһ¦ԪûڤԱӶݵķ̾ɭ޵ǺԵõˡ


ڶʮ ɱ
ģͷ̫ˣԱһ·ӣڵʧ֮ʱŲòһصСԶʱԱѾϡԶļ׸ǵĹųǽʧһһĳ΢ڵǡ
ʱԱнԴ峤˸ѪͷԴ峤̥Ϊ죬ԱֻҪԴ峤ϳ֣ҵǸͷӾԲ׷
Աƣߵ̷ֹ֮֮ͣͳֻԱûȥˣԼӹȥɡ
ҪСһ𡣡ҡͷһԸı顣
ȥҲȥҵǸϼһʱп׷ֻǣܹסԱһѵһ¹һ񣬿ǵķܣ
С硭̱Ա׺ıŵˣϾֻǸСŮ
ȥǣԱƺеĿʯĳĵͺţ̵ۿˣڻֻۣԱǰҿΪԱ˵ʧȥ׵ˣʧȥ˿Ȩб㣬ǲлƵĹâ̵СӰյĸԱʯĳĵĹ̲ס̣һȡ
С硭Աĺ֮ͣ˲ųõЦݣΪԱı⣬Ҫһˡ
ԱǱһϻ˵ϻףԱ㲻ܵϮɱ
ϲõЦݽӲۿҲ޷סᣬˮϢԱߴѾӡ룬ˡ
Աϻִϣϻ׷ǳأԸ˵ĸ߰ı̬
̣ʵҵǸͷǰ˵ҵﻰҲĿеĺˣڽ㽻ӯ֮֮ĽʾͻửϾ㡣Աϻ׸̴֮ǳ˵ʱ̣ŵֻԼܻܲȥͿԼ컯ˡ
ϴ۾峺覵ûΪԱĻκεľС磬ʲôˣ̺̻ǵĳµС磬̾ȥģ
ͬһ˵֮תǿ̤ǰڻԻƵбǷɱȥ
СãʶҼ죬ô˽ңԱббܵٻӰҡͷЦյֵϻףһСŮԽԽܼˡ

ҪʧԱеʱһͨѩף޾ķɽԾ֮٣ն̵Ĳӣ

һƳС˵ڵϣͨѩ׵ĳϰգڰеתڵϣǰе̾£
̡бҵһĻԱۿѣֻǴʱڵʧҪпһʹȥ̡

ɽϮ£ϻȫɽ޷˵̵壬ɽ̺ĿֲɱղžѵСŮ
ʬԱҵıնڴһʯһĳоɱļۣ׺ݾĳ̶ȳ
ͨѩ׵ķɽٶȳϰУԱ۾Զŵһ̡ϻ׿Իס̵壬޷ֵǿ̵롣һ̣Ա϶Ѿˡ
Ȼһ̣ԱޱȵһĻ̻ûǰУУ
ͬʱǲȱ̫̬̬ٶ¶߻ߣײеĺ
Ȼ鴫ֻǸվѵСŮѣ뾭ȻѾǿĿ赲ҵĺʱһһ࿡ʣüϵ˳ڰУͨѩ׵ķɽ֪ʱѾɻص£ڵϻϧϧˡϧҵձҪ
˵䣬˷䵽ߣҪɱ̣ͬʱҲҪõϵϻסϻףΪԽߵϣܹ˫Ŀֲ
ಣ
˵ץ̵ʱһι״һ޶ıкնԱĹ
شȻ˰벽ǰеΪ̼ԱһԱˣ
ϮɱһСŮʲôˣԱۿѪٺ٣Сƨ֪ʲôôָһ㣬һӽԱնĹɳȥĿԱҡͷҪҼɵ԰죬ˣ
ۡ
ԱһָɣѪֱ磬޾ĺڣܿԱͻһ㱡޷ֹͣ


ڶʮ Ѫ
ҲǺҵˣԱȻңǸνңң˺ҡͷ
ȻǺҵˣΪʲôһСŮϾɱԱӺңʵҲҪһСŮϾɱҪҸϾɱޱȵ˵ԱϢϱɱ㤡
˲˵Ա̸ֽץԱ̵϶ŨڵѪҺʣȻͻԲˣ˫ֻʶǰĶ
ԱѪԲ֮ʶж̡ǰϵĻڶ̻ǵĳµС磬̾ȥģ
һ˲ԱʯĳදҡǱѪȡܿһǿСŮԼǰһŵǧŮ䣡
ԱħԺлүү֣´ڸıСѪ
ΪֽԾѪΪɰΪۣΪʣѹɷգѪɱһУаͳͳɱѪ
ԱǰУĳһѪɫַʱҪȥȡϵϻ׵˾סˣ
ΪԱǰѪɫֵַһ˲䣬ͷԱǰַлۡ
¡¡
ѪɫַʼʱؼȻ죬֮ڲ
ʦ˶ԱԱǰгֵѪɫַűɱĹâ
ʦҪѺýӴɳеĻʦǧټҪɱĶ󡣵һʦõİ취ҲֻнɱΪʦĵλ̫⣬Ҫֺ÷ʦ˿νɽɺһʦֻҪʦߵ֣߾ͽʦõ߸Χɱˡ
Աʱħһ㣬лƷ䣬ľѪУļʼϻںڵĳڽʧȥͬԱǰУѪɫַԽԽ࣬ܵӵȫѪɫַ
֮УƵ΢УֻҪΪﵽԴȪߣӦڿٻһλãλþǷǳ֮
ʲô飿ǿڼô΢УѧӲ²Ҫ˾޴ƷһѧʶԨѧӴƷƳķʲôģһѧĿ̶ֲȣƳķҲӦǸ߼һѧӴ˵ϹʲôãȥѰƵĵطȥһƳʲôȼ˵ǻܽʶһλʦأе˵еӿĵطûг̫Զľ룬ʦġ˴͵ԣǳȥһʦʲôӣһûмء

΢еѧǣ˶ģѧ˳۵ķѰ
ǿķ΢г겻Ĵﱻѡ
ô£̵֮죬ĪϹɣ΢ڼݵĸĺ뾪ɵ΢ĵʦȥ
ĺ뽵ٵʦʱ򣬵ʦѾʮҾſաһλã΢ĵʦǱѧȻӦѾ۵ĵط
ƷսǶҪһۣ΢̾ǣҪսǺѵġ
˵ҲǼϽ˿ֲķǵһԣ
ľǷʦȥɣ˿֮£ѪɫַԽԽԱǿҵĲԱ
ͨѩ׵ķɽ޾ĺֱԱԴϮȥ
һλߣڰйۿѪɫַ΢ʦУһ˵ͳ䣡
һ죬ͨѩ׵ķɽƲɵĽѪɫַնϣĽϾɭȻ
һʦ֮΢һŮԵʦ˶ߡ
ͨѩ׵ķɽ͸ĺѾԱ˫üë˱飬ʱ̣ԱƮһɫϢۻת֮£ԱӴߵϢѹȵͳɱһУ
ԱĻһѪɫַ˲䱬ǿƥ޾ѪɫԱΧƬСغһ㡣
ͨѩ׵ķɽڵһʱ䱻ֲǿǰͨѩ׷ɽնεѪɫַ¹һѪɫַˣ
ɫ䣬ıɽԷ赲Ŀ̶ֲȳַĹյĽԲѵ̷ǰҪԴԱֲķ


ڶʮ ɱһ
ֻˣ֪ѪĿֲԱƶɣѾΨһĵˣɱˣ
Ѫɫַƹ̣ǾۼߣǺȻˣеġѹת£׵£ʵԵѪɫλסĴߵ嶴ѣߵ©һѪ
޽ӽ񼶷⵽ʲô΢ϹּȻɵսɱһλߣһλ΢ĵʦпԷʦŲܵϹ˵֮ѪսĻĵطҪӵʶΪϹҪڲ֮ˡ
Ѫɫַɱ֮󽥽ʧзڵ׵ʧ١ƻϦʱϦ£ԱǰںڵĳʱѩƤϻ˶ʮ꣬ʱһ˵
ٲ֮ڣɱ⣡ŷϹֵˣԱɱ¶ĵͺͣ£ϹԱ仰סҪǰ΢ʦ΢ѧǡ
λǰ΢Ϲ֣Щ΢ĵʦѧӣǱǰķģû⡣Ϲֽ˵Աߵĵط˻е̱΢󡭡ӯң
ӯ
ϹԱĻһߵ΢ʦж֮ɫĪӯλʦҪ֪ӯ΢Ǳܹעżѧӡ
ǰӯʲôϹСĽʵԱҡͷ­ͳѯⲻɵʲô㲻ʶӯԼȥ΢
Ϲֵһ΢ĵʦǶĬˣǲ֪ԱҪӯʲôͬҲҵԷɱߵķʦ
ҾӯԱҪӯĻﴫһ̤żᶨĲߵΧ۶ǰɱߵķʦη֮⣡
ӯӯĵʦϼҪõͣ¿ĽŲϾ˶ԱѰӯʲôͼ
ӯûΪϼĺֹͣŲᶨĲʯһǰͲֹͣ
Һ£ӯţɳƶԡ
⵽Χˣױնɱ޶ԣ㹻ųѪò㱻նɱǰϹۣΪжԱӯ˵絶ͬʱԱѪڻȻǰж̵ֵӯУҽ̽Уչ˺̡
̡ԱͷӯѾŭս˫ȭѪ״ĵ̣ӯķŭɻ󻯳ǻߣӹŭХ˭ܸҵ׷ʲô飡
ӯŭ죬ɢɭȻ˲ԱѪѪԱľѪԱеԭͱ˵Աڸûа취ĵ
ǰˡӯԱѪæйеʲôǰá塭Ա̽ӯ֮еִ£˿ʼԻ
壿Ա˻һϹ֮⣬΢ʦжʱð̹⣡
ӯΪʦһöظƶɵĻ굤ȸ÷£ڵĺסϼʱȡһƵľУľд򿪵һ˲䣬Ƣķ
ظƵĻ굤ǻĴ½ǰҩΪظؿ
лʦӯϼѧϰ֪࣬⻹굤ϼԼֻŶѣĶ£ӯаԷģպҪúñϼʦ
ϼ˳µһ֣⶯΢ʦʵҡҡͷ
лʲô㽫굤÷¡ϼ󷽵ҡͷֻҪӯòֽһλʵѧӡһϡеĻ굤һĻԵֵõģ
ӯϼ˵ʱѾȲĽ˵Ļ굤߶굤ڡ
굤һ壬̵弴̱⸲ǣҵѪɫʡ
ӯϼǶ¶΢Цּ굤Ѿס̵ƣס
λǰϹҲһŻ굤ֻĹЧֲظƵĻ굤ҪϹֿϹֶʵ̺ںӵԱ쳣
ͷ˭ǰء΢ѧġϹֵĻʶʼ˵仰̻Եбȥ


ڶʮ ׷ѩ
ĺڶǣʱпܱһˡһ˱ĳ̼֮飬ڶչ¶
ڶչ¶֮ûбôý󻯵õƾᡣ
ʱմӻԱƾˡ
ˮߵǸ׷ѩƤϻӣԱҪй૵Ƿ켵ӢţСүμ죬һӱģСүŮ˵ֶûǣƾδ˥ƤңҪСүһô
ˣˣˡ
⴫ԱƱ
űƿüĿСŮ̵һԱ棬¶ЦΪԱò仯ס
ˮۣԱˮʼ۵̣ºɫһͳ׼ޣ
ԱĺȳסᣬС磬ô˺ö࡭
ֻǺöôԱһƳǰɬЦһ£СҪҲˡ
С磬ʲô˼̲׵ʵŰӵ˼ǴԱһ㶣ܿ췴ӦĴ½û˽ӳƺΪš
СҪҲˣ̾ͼ޸С磡ԱĽͺһ˵Աһӱ̵ĻУ̿ǸӣϾŰ󣬻̫δˣܶԼ︺ΣҪٴԱ֪ܵĴӦˡ
ΪԱүү˵ԱСĹմȾ̫࣬ҵţһӴпܣ
Աʱܲ˵ҪһˮĴΪţ
ȿȿȣԱĬţԴ˼ʱһдԵĿ𣬽Աصʵ
ӯ뵱ֱȭĵϥصӯл㽫С͵㱣ֻ֤Ҫӯһ̣С
ɣֻɶһΰ׵ĳŵԱ˵ӯԱܲԭԱӯʱѾ˵÷ǳˡ
С飬Աı濴ˣԱĲæΪ͵С磬ճأǸ֪ˡ
̵ĻԱŵĿӯųأʲôʱչصأ֪ҳѾһˣ
֪֣֮һųչôӯԱеĻɣȻվ˵ҰһԱ
ӯڼﱶӣǸˡճԱͷڹ꣬ͷǳջˣΪһ̰ͷڹ꣡
ӯˡҵ飬ȷֵ֪֮ϢӯչسѪĹؼʱ̣Ϊ˲ģŽϢʱ⴫һ̾ӯĵʦϼƵ뷿
ӯмŷŭϼӯʱΪʦյϢʱѾŵĴˡʱȥı䲻κ顭
ϼĻû˵꣬ӯѾܸıκôҿΪսףԺҵսǱ˳ЦΪųͷڹ꣡
սˣ˭ң˭ãӯŭϼӯǻ߿ŭϨ֪˼Χɱһ᲻һеĻؼҡǰԴȪΪȥֻ·һѣ
вҼΧɱˣһŹӯս˫ȭĵӯΪʦҲ㱨ѩ޵ġҪӼǱЩ̰ͼɭ޵һģϼĳʦģһǱﵽξҾ̤΢벽ӯҲ֪̬أ˫۾ڰжΨһܹ飬Ʋһеȫ
ϼοĵͷ˭΢̵鷳Ϊʦ΢ĵʦȫɱ
лʦӯжϼҡͷʾлͬʱĿ⿴ԱԱ˵΢ѧϰģ
ѧϰģҵѧͬУܹ֤ҵˡԱͷԱΪϼǿͷ׷һ˵ģڻݡ
̾Ϳ֤Ҫ㣬ԸԸѧϰϼҡͷԸ⣡
Աû˵һյ⴫磬۹Ϲֽ뷿Уϼǳ˵ϼʦһŮѵô
ϹֽȵĿ⿴Ա˵Աڷ츳˫ӦðϹҵ£
ԱԸϹѧϰôϹֺεĿԱ
ϹֵʦƳôԱûлشϼѯʵϹɫѿϹһо֮УϹţܿҾͿƳˣ
ǺǣϹֵʦ㻹޷Ƴ̵ܹʹԱأϼЦݲõ㡭ϹҲЩԱҪѧϰУϹֵϼˣǺǣϹֵʦҪԱԼУǲܹġϼѵϹϼ˶εĿ⿴Աӯ̶Ա̸С磬һѧϰô


ڶʮ ˶
Աڼ˵ע£ôѵ΢һҪѡһʦֻѧϰһֶô
ܲ˽΢Ĺ涨Ҹ˵һ¡΢ʲôѧϰѧϰ֮ǰҪѡһ޷ĵʦʦ𡣡ϼ͵ˣ΢רŸĵʦôԱ˵ͷ֮˵˶Ļ
㡭ҪȥѧϹһŵı˵ǰ΢ûרŽĵʦôԱһ޹ı΢רŸĵʦ󣡡ϹһɸֵıͿƷͿʹרڷѧϰϹұ֤δʮ֮ڱؽ£ԷУȥѧϰܾͻһ޽˵ľ޵ģͬʱѧϰĶ
ϹⷬĳĻԱҡͷҴûҪ£ֻҪԼںˣԶһȥѡ΢ҾҪѧϰ
󣬽ضڣϹֵɴ۾ҪȰ˵ԱԴǣҲȰ˵Ŀ⿴ϼϣƽʱݵŮˣ԰æȰ˵
ӦϹֵԮĿ⣬ϼüͷԱϹֵʦĻǳе˵ľ޵ģ㽫Ҫˣ϶ٻġʦȻ𾴣ܹΪصʦʵ̫ѣΪԼǰ;ȰûΪΪ
ϼʦ˵ˣӦԷΪΪϹֵϼлλʦңѾҪԱܼᶨ˵Աһѡ񣬵ȷ΢·ϾġĹӴǳ֮֮飬ҲõܶŷõһŷУһֿһϢдˣϻָҿٰꡣ
Ա֪ԼûлصԼ磬ûлүүҪҩѧǿһϢд棬ܹľתƳҪлصԼ磬ٴμүүͿתүү˲үүٰˣ
սٵԼһϹֿһԱϧޱȵѣ
Աҽٺúÿһ¡ϼȰ˵ԱҡͷһѧļᶨģϹֿżᶨԱȻȥ
Ϲ뿪֮Աϼֵϼʦҽһλĵʦ
С磬Ǵˮôȥѧϰأ̷ǳ᲻Աһֱû˵Ϊ벻ͨˮʵԱȥ¯
ʦݷǳ𾴣ҪõݣҪдʣûдʵʦֻһЩͼĵҩ޷ΪĿǿ𾴵ʦ
̵ĻϼӯùŹֵĿ⿴ԱԱһ㵵ʵҪǴô
˶ѧܹƳ߼ҩˣΨдʵ˲ſϼ͵Ϊʲôأѵǽ̸ѧӵһԱ˲⡣
ǴڵһֻҪɸ߼ҩҪܹлܹɡϼ΢ЦҡͷС磬һɣ̻ȥѧġץסԱĸ첲İԱһ̣ɲСŮߵ̫˵һѰɭ޵ˣͻὫĿۼˡ
ȿȿȡ
ԱҪҡͷܾʱͻȻٵĿԼʺѪ̵Ҳһ˲Ұޱȡ
Ա˲ʧɫô£˻ûƺô
ԱָһӯƵĽͷƫһԣ˫һճȭ
ظƵĻ굤Ȼס̵ûܹȫڵĺ⺮Ǳ̵澭Ѫ֮Уˡ
ʲô˼ѵټһ΢һƶƲãԱɫһߵϮɱ£ܹѾǳˣҪǱ澭ѪеĺκεҩûãֻܿԼޡʮ֮ڣܹﵽξܹԼųڵĺסϼʮ֮޷ﵽξأԱüͷ𣬿ŲѪ̣ð˶ⶡ
ʮ޷ﵽξڵĺ顭ϼɫ˵ţӯָԼѪ紦еԹŭԷй
̣ʮ֮ξļж٣Աͳʵ˭˵ɹʧܵļʸռһɡϼص˵ʵĿУʮ֮ξļֻһɶѣ
̲ɾǵѪԱһЦС磬ֻҪߣһʮ֮ξģ
ԱŲ΢Ц̣شɼе̣ͷðɣС͸һѧϰˡ
ôС磬ҪʦŶ˷֣ܵͬʱܽЦðѧռСıˣԱһ㶻Ц


ڶʮ Ʒʯ
ԱΪʦ΢ӭѧΪʦᾡְĽ̵㡣ϼԱͬѧϰϲ¶΢ЦܹΪһʦĵʦĺôǲˡ
ллʦˣμ棬ϣʦܹһݴˮ֮ķԱ˿ûиϼ˼
ϼȻһЦû⣬ҵʺķΪʦְڡ
ӯԱȥס޵طΪʦȥԱѡһϵȵĴˮ֮ķϼӯԸҪȥ΢ѧӷĵطԱֵԼ¡
ϼߺӯҪ˵ѾһץסԱĸ첲˷ܵС磬Ҵȥס޵طסԱߵķ䡣
Ա߳䣬ߵ棬Աʱжڲѭεͬʱ˽ȴʧ΢
΢ɫľһʮ׸ߵķֳ¥΢һǵʦ̵ѧӵĽңڶǲ󣬵Ĳǲص󣬵ǲط뷨صأ΢ڣ΢ֵ֮ʱ򣬵㶼زֻܿߵ΢
Աǣţ΢סȥ΢䳡Ʒصأסֲ黨ݵϽѧӽ
С磬ǲǸоǿױһĿԱĿԱͷС벻֪˳ԭأ۾Ա
ԱһҪֵӣϵĵ˵ͷ
С磬㿴ǽ²ŵʯͷ˳棬ЩʯͷĹЧ̺صС˵Ա⻰Ǿһ£ŽǧٹʯһʯͷЩ·ʯͷܹɣ
СãͱϹ͡ӯԱɻ簮̵ͷЩ֪γɵʯ˳棬һЩʯɢġ
Щʯ޵ɢôԱŽ²۵ʯɻȻܣЩʯɢһ̶Ⱦͻͨʯͷˡ΢ʯÿһ¾ͻỻһӯ磬˵һҵʯҪƽ΢·ʯÿҪѵƽ𣿡ͷ˵ӯҡͷСã˵ǲһصңҪƷʯƷʯ΢ڵĵ·ҲֻҪƽѡ
ʯƷƷԱŽµʯͷǳ˽ЩʯͷηֳƷƷ
ʯֻǷΪƷƷΪƷƷƷƷ֣Ʒʯһ·ԣƷʯùõңƷʯרڶǲҡܹõƷʯʱصļӿٶȣӯϸĽ͵ƷʯΪʲôʱصļӿٶȣԱӯĽͶԼƷʯȤʮ㡣
ǰƷʯΪʲôԼӿٶȣ̸оȤŸ͵ӯ¶֮ɫƷʯصƣ̫âתΪҹ֮תΪͷųĶǾޱȵԵõһƷʯһʱɵʮʱ䣡
һʯͷþȻ֮󣿣Ա𾪵Ҫ֪֪ڳǧٹֵʯͷδʯͷʲôر֮
ǲ˽⼫ƷʯԺ˽ڼƷʯһУͻôжˡӯС磬ס޵طˡָһСԺ˵ԱĿСԺСԺԼҴļҪۺܶ࣬СԺﻹв֪ʻľ
С磬ߵķ䣬̵ķ䣬̷Աķ䡣СԱߵķ䣬սˣսķˡ˷ָܵԱСԺԱߵļŵСԺȸԾ΢Ĵ治ס޷䶼˱¡ԱпСԺԱסõķˡ
ˣ΢ѧӶΨӵдʵ˻ӵһ֮ˣſӵжס޷䡣˻ǻסڼ档ӯ͵ԭˣ˵ôܹŰԺءԱȻĿһۿСԺȺԭ΢δĳ͢ǿṩ
С磬ȥһɡԱСԺȥ
СԺУԱͿסĹơӯʱ򿪿رѵи䣬Խң沼¯ƷңҪԽ
ʲôһӦȫˡԱĵͷ


ڶʮ ۶
ԥݣĳ͢ĵ۶ڣսɽ֮
ԥݵ۶Ļƻ裬ѪڴĳеĸӿݱһǣؼݵԼңԴԼƿżݰٶꡣ
Լҽűôĳ͢ΰ·ֱȨҰİ¶Ѫȱ֮ԼѾΪежˣ
ĳ͢ĻʵĺֳٳΪѡľŸӿʼᵳλ
ԼƿصİһЩڱȨû˿ƵĻ˵νǼޱȵڶ԰ʧְñϣλӶ̻԰죬԰ͷţüԼҼԭⲻؼݡ
һЩ̫Ե԰飬Ļʵв¼
ʱ뼽ԼҲԸļˡ
ϣϳҪɣ԰رȴְأñʦ˵ͽ淴ĵҳӳ֣ϳΪ԰ȫǲ֮ģҪҳӳ֣ϳɣɱ԰죬壡ķָصķѪˣʼնôְأʦ̨ϣܱ֤סô԰춢Ÿҳñӵķߵ԰죬Ѿ̥ܵһʱӦı仯ɣķķ˻һ԰ȻЦķʦļ֪ܹ֪ı仯ôһͣھѾķˣҲΪ磿
԰졭ͷ㻹šķ԰ĺҷɣڵϾһĺϣɱ԰죬壬ҪȻٹٶ
ɱ԰죬壡ļϵܵĴǶ͵ٺ٣ة࣬㲻Լ飬һӽٹٸˡҿɲΪԺүĴҪնͷôˡƤЦⲻЦľݺվ٩ķ֮ϣΪԺүʧְ֮Ҫᴦʦնϱȴ̨ϡΪձֻ˵ʦûܹնҪȻôԵ޹ˣ
ţѾһٶ꣬ҪˣôʱķΪ԰˵ʱĴƺָ˵ʱʲô˼ĴΪҽ󣿡żթЦķŵĻа⣬ʱɫߵߣλ䵱ʲôطĲ¥ôлûޣ

ŭվʹϵ鼱ײٹΣ޲ӣǴĹµף
԰죬رʱԼң׼ʮʱΪѰҩʮ֮Ѱҩ޶ն⣡ĻܰȴǳǷȱ
ﳼȻ϶䣡԰лֻڵͷʱ򣬲üͷĲҩҪõҪĪĻԵɲҪƴȥлõġ
ҩҩ׳У
ţȻ԰ѰҲҩҲһݡʮ֮Ѱҩĺλѡһü̳аɣ۶԰ؼӵؾӵʮˮ˵ҪùϵĻʵۺǼɻ䣡
Ц
ԥڴůļаٻţʤա
ھƻֺĻʹǧ׵ĵطһɽˮĺõضΣǴľۼأｨŸֱµĸ¥ͥԺסӰ˵Ĵٹǡ
԰غүٹݵĵطҲоסĸ¥һȨÿڴͷ뷽跨ﹺһ׸¥Ҫûһ׸¥ڱǰ˵Լˣô
ţ㡣԰Լסĸ¥жǸžٱҡͷоɫȻ֪ˣҪ˵ʲô۲ô
԰ͬĵ˵ͷǺˬĽоһ԰ʱŽҪȥѰҴ˵еؾ뺣ɵҪõҩҪճȨ
˶ģԪ޶ʱҲ˿ҩ԰̾һɫ԰Уľ磬赲͵
ŵľ԰Цʮδ̥Ϊһλˣ
ǺǣȡЦô粻֪ˡǫҡͷ԰Цҡͷţڻʳǽ£ľϵĶĿ»޹ϵĲ¼ɡ
¼ôζһЦһλһѰҩѾִӲ¼ɵı֡ҸĶĿҲֻҸһЩѡ
˵ţζЦɫ죬˵ʵʱ㵽ûиӦ
԰ޱȣҲ֣ص³һ֡У


ʮ Ƿľ֮
Ѿ𰸣԰Լϣǲһѿڵ죬ǶԻʲôôʦ˵һؽ·ƣıʻǳ֮޴󣡡
԰ɫɭϵҡͷţȻ¼ңҶԻϵĴδı֮ʱһֲ֮Ľ֮ӿն̨նƲ㣬ʱնһ䱻ն룡ҵΪʱҲֺܿұǽ֮⣬ֻĿ٣
԰ⷬൽĻź𾪵㶼޷ֺʦն̨סģ
ʦ̨ϣ˭֪ûĽնסһӰҵɣ԰֮˵˲š
̾ҡͷ죬Żеĵʦڵʦ죬Ե޹ȥնһ
ǲҪˣڱѾزʦҪȻǸѰҵ԰첻ⷽҪⷽĻ⡣
ͷʮʱ䣬ϣǿѰҵҩǲҩֻҪܹסϵҼ˿Զҡĸ˿ԶȡļҵĽɽ
԰һûлӦŵĻҩ벻ҩǷëǵĴڡκһҩǲҩؽ֮Ѫƴû˿ɵĵõҩ벻ҩ
ĻʳĻĺûʴ£λԻλҰĵĻӣѾʼ֣ϵĻȨı£ɣʼصжһԼӵӰ嵽ڲĺûᣬǽʶȨĺûᣬûԸ⵽Ϊ»ġҳӡ

Աһ֮ʼԼרõıԺԱһ״̬ĴԱЩʱпܻõ
תۻĴ࣬ԱѾ֮ԺоۻĿھĬ˲ͣٶȱǰԿࡣ
ԱӾѾͻƵڻ꾳֮󣬻ûʱúþ빮̸ܡ΢ѧԺУԱ԰ĵϸϸڻ꾳İ
ԱڵĴˮ֮֮󣬿ʼתΪۻγɵЩʼԱһϡġǡԱġǡǲǴĽɫŴˮ֮һɫ
ۻһһģġǡ֮УԱӦʵڵﴦ̤ʵľۼ̤ʵĸоԱ˷ܡ
Աһ˷ܣеĴľǳ˳µļ뵽תľ֮Уڴľ뵽Ա֮󡣾ۻûнľյ봿ˮγɵġǡ棬һ¦ģԱģƮԱĵУһ¦ǡǴľۻγɣȻγ˽ɫʡ
ľͻȻӿ֣տʼûԱע⣬ΪԱȫ׳еġǡĹӦʱĵһǡ⡮ǡֻ봿ˮ֮γɵɫ΢΢ͬҲһɻ¶
жһǡϴľͻȻ֣Ա޷ֿ̬ˡѹеĲݲݵĽһҪŪԼڵô£Ǵˮʣôдľ֮ӿأ
ԼڴѵḶ́ԱɿʼĻԼʲôʣһҵķϲʶѡ
Ա߳ԼıԺҪȥڼҵѯʣ뵽ֻ̲а֪꣬ĺܶ鶼׿ġԱѯʵ뷨ӯԱӡĹ۲ûȥҶԷѯʵ˼
˲󼺵̬ȣԱϹˮĻе΢ȥǰߴߴ˵΢ÿһ¥ЩʲôĿǳȷ΢¥ĲҪ񲹳֪ʶΪҪһĵط
Ա΢ʱܴɣϦѪĻƻ裬΢һѧǶ΢һ߳ʱ䵽ˣЩѧӵķһµġ
Աе΢ѧǶ¶뾴ηɫΪǶ֪ͷѩɫ׷ԱһλʦѧҪԱʹϵκѧӶĿԱÿֲķһɱḶ́ǾηĲҿԱ
ɱߵķʲô΢ѧǶǳҪſնɱߣ
ǺܶۿԱ֮лƳǿֲǿܶͷ׷ļһﾹȻǸʦ
΢ѧ뾴ηԱĿбӣһ̤żʵĲǰš
΢紵໨ϸҶ黨ڵŵУԱɢĳڲѪϦɢŮ¶
Ƿһӣ˱£һŮѩ׵ĳӳĳ飬ʵĲֳĸĮ£ҷһ˫˵һʫŮӣڴж顣
ʦΪȶˣʹħĵԸŮһϿӿݣȫ׵ŮӴһ΢·д˷Żͣӡ

Ůǻ׷ҳԱͻԱǸ·ḻҸİǺӣǵг˾ηǼʣʦκεطǸ߸ϵĴڣΪʥ˶ʦ
ԱŮ۲ǾηʵѾڰڷؾĹʯ


ʮһ ʦϣ
΢ϹˮĻѤã̤΢֮ѤøоϱʵȡΪ΢һƷʯЩɢųԣʯۼؼ۹
һ΢ѧӣֻҪǼ̫˵ˣᱻƵƷʯ̳ɵ·𺳣ЩƷʯֵƽˡҪ֪һƽ㹻֮ͨһˣ
Ȼ֪ЩɢʯͷֵǮԱǶЩھͨʯͷûкøУϵƷʯһۡ
Ա֣ѾעУ˵пûУʦӽֵƽƷʯߵȰֱӱǰƷʯ˰졭
ⲻǷϻôʦ϶ȱƷʯƷʯ϶޷̬ˡ˰ߵЩСкʲôһ־񾳽磬ʯ縡Ƶľ񾳽磡Щ׵СкǲᶮģһŮϬԣЩһôʦľ񾳽磿лŮǻ
Աѩ׳ɣӣѪΪ˲ٻŮ
Աûע⵽ΪŮǣ΢һѰŽڶ¥ݿڡ
ѰҼ䣬ԱӦһһַؼĺȻȡùȻ磬ǽؼĺȻΪ
ڻôԣӦԱķȥҪһλķʦġ
˼ʶһʦ뷨ԱߵĽŲɿ˼֡
ԱǱˣԱ΢ѧǣȴǳԱӿߵķʲôλá
λʦҪ΢ôһλѧӲŵʵϣʦѵһԼһԵ˵ǻܹʦһһλѧĵЦлعߵͬѾ첽׷ԱӰȥ
ǡ쵰λѧͣԽԽƷѧϰ˲첽׷ȥ
Ա֪һȺҪƷѧӣоڲ׽ԽԽ
ԱƷѧϰʱѧھ۾÷һһĻƷλѧӶ棬ԱʶϹ֡
Ϲֿ̤ƷѧϰܵİԱ֮¶ǧѵһЦݡ
Ϲ⿰˰ġȻһЦ˲ԱƷѧϰѧӸڵͣӡѧУһͷݵϹֵЦ׵ֱ޷ĿĿϹ֣еķֱӽʯϵɫֽˡ
ȫΣڸʲôϹַȫεķʶ˷ֽŭϲԷϰ÷д֣
ʦӲǹġʵΪӱЦݸˣǵ΢һοʦЦȫοҪ⡣
Ϲ⻰ۿȫΣȡúϰд֣
ȫɫڵĿһˬϹ֣ȫûиսϹֵĵʦȨЭĵͷǡ
Ϲּȫγ¶Цݣ׼úȰ˵ԱѧϰղҪͷȫΣΪȫʱӣԱǰˡ
ϹҪȰ˵ԱʱԱѾվһˮɫ·ŮֱͦͦվŮ󣬾۾ĶŮϵɫֽ
ˮɫȹŮҲоԱĿֻǴʱҪ໭ƵڵķѾ㺹죬ġûм˿ķʴʱѾǧÿһεĻӱʶϢֹظĺˣһЩԱƷѧϰѧǶ͹Щ˱Ѫ
ǹһˡˮɫȹŮԱߵһʧܵ̾Ϣɫֽϵķ̻ʧˡ
̾ϢŮеķһͣһͣŮεĲƴӶеķʣ޷еķٽֺڷϵŨһѹŮеķȥ͸ɫķֽ
Ů޷ıðٻʧɫϸεЦݣ޷һεĻƣһ档
ԱŮҪ޹˼ɵסŮ֣˳һǻڷʼע뵽ŷ֮У˳һʡ
һʻ꣬ԱɿŮ֣ŮŭѧǸָʯϽõУתۻ̽ѰĻ·ĬĬ¡
ڸղŵ۲УԱŮƵķ԰ʹõĴˮרõЩƵڻƹоȻɢҩζƵĹЩڴˮԱŮʱŻ̲סֽһʻɡ


ʮ ʦ£
þۻ̽ѰĻ·ʱԱʶþۻתΪˮ֮һ䣬Աеķâڴˮ֮£ɫתΪɫŨޱȵҩζɢڿ֮Ʈ㣬Ƣҩζ˰ͬʱ౻Աֶ۷
ʦֱϵĵȼɸ̶߳ȵķ
ĲֻǷֽһֲ϶ѣΪõķϣֽΪ̣ϣ࣬ơ
ɫķֽı־ֻʦſԽͼֽĽ֮ɫ
ǺεĴڣֻҪһڣͿԽȻ
˼һʱ䱻̲סԱȫ̽Ļ·ȣԣ̰ĿⶢŵݸŮͬʱԱʳһĻʹʲô֣
ˮɫŮûȥĵ۾ԱصַǰҪôǰ˭ܹģ
Ȿ㻭ƵķֻǰһʶѡһԻ̬ŮУԱȻ˵˵꣬ԱڿŮһ𾪱Ϲ˵Ϲֵʦ̵ˣЩҪȥҴ𰸣ˡ
ǰߣܷΪһȫԱ⻰ϹַӦԱǰޱȵĺǰԱԼѩ׵ĳЦҡͷֻǳòɣһ㣬ҲʲôǰֻǸ΢ѧӶѡ
Ǹ΢ѧӣȫһĿôʮģԱεˣһλʦ΢ô
ǰǸռ΢ѧӣ㶵Ů𾪵ĿԱ
ԱεĿЦתƷѧϰȥЩ΢ѧǣĸÿ·ȻԱ˵Ǹ΢ѧӣҲ޷ڸʦĿֲû˸ÿɻȥԱ
ʦǸս΢ѧôԼȫμæϹ֤ϹֿԱѧӷֿĵ·ߵıӰһįʦĸּį
ʦ㵽ǻشҰǲ΢ѧӣǲµĵӣȫμϹֲٶѯʵȷ΢ѧӣκһҪȥѧԸ޷ϹֿԱıӰϧ̾ϢϹֵĻȫŵѾʦˣѵٽһΪʥʦô
ΪʦҲΪϧޱȣκıʯᣬΪʦ޷ǿѧϰΪʦҲûн̵ʸ񡣡Ϲϧ֮ɫԡ
ϹֵĻȫһϹֵĵӽضĬˡΨеõŮɻʦҪɾͣҪǴʲɡղλǰǴˮʣȥѧô
ŮĻϹ۾ֱɣԴޱȵ԰ԱǴˮʣȥѧǰװ˷ʱô
ϹַӦ֮Ա׷ȥҴ󺰵ԱȵϹңϹҪ˵
ʦãҺĽ㰡ܰһôϹһߣȫεĿһӻȵĶ½еϡ
֮һҪûôӯ˫佫뵽ָǬ档
ʦãôܹ˲̵ģԵӵ࿴۱һ۸մһմϢҲðȫμ½Ǭ棬һŵʹʧһ㡣
ûһʹȫʼδһļأ뿪ҪԱһС

ʲôҪϼʦѧϰ׷ԱȲĸԱˮ޷ȡóɼϹ֣˵Աϼѧϰ֮ŭƵϹұϼѾͷϷˣˣϹھȥˣ
ϹֵʦԼҪѧϰġ޷ѧϰҲὫڵһλġȻҲķϷѧϰֻҪʱ䣬ҶȥġԱסŭϹ˵ԱѾʦˣڷнɾͲΪҪأϹʹļ׵Ȱ˵ʦʦĵȼλ֣ϹֵĻԱһȱʵʦĵȼ֣ͼм߼񼶣ʥۼԱɫֽΪɫĶֽʦı־ϹɻĿԱ͵ΪһʦӦʦȼĻֶ֪
ǺǣϹֵʦˡǰܹɫֽɽɫΪķµġԱҡͷЦ𣿡Ϲòŵı鶢Ա
Ϲֵʦǲţóһɫֽҿ԰㻭һԱã㻭ƸҿһϹִǬȡɫֽɰݸԱ
ԱӹϹֵݹɫֽʼ׼Ʒһʥ飬ԱүүڻƷʱҪ˵ľſԻƳΪǿķ䡣
Աɫֽƽ̯УоתۻʼתΪˮ֮˲±Ĺ·
ʦƷֻǶΪҪ󣬶ھҪϿû㹻ľ޷뵽֮У÷иĵȼ
Ա֣ⷬϹַӦǿʢ纣ľľƽʦӵеġ
Աɷ˲䣬ⷺŽɫâķûдﵽĳ̶ȣֻһм
ôӦòеʦɣԱϹüͷôˣֻһмѣΪʲô͸һϹԱʧϹ֣ɰװԼƤУԼĿĵȥ磬Աûһ˳ֵķʡֻԱû׼Ϲˡ


ʮ ٻ
΢纣ĲУԱûл̫˼ҵ˽⿪Լɻ鼮
ʡ߳΢֮Աû뵽Լڵǻˣʾ֮һһճɳĹ̡
ҾȻӵʣʣκη뵽ʵֺôԱɸпĪΪ³ĽɫϢ翪ʼ
㱼䣬Ա̧ͷգʱѾ˷ǣԱ૵үүڼһô˵³Ĵ˵ġ
ס΢ôԣ˼ԱһӱĹŵ֮΢Ǹˡ
΢ǾǱǣڹѧдŵ֮ǣֻҪһطеĹشڣ
ŹâǹΧǳ΢ǣԱд󶯵ĴƤȡˮ̣ҹĻ֮Աλշλжϳ΢һȻ΢С
ǳâתΪɫ΢Ա·𿴵һĹϷĹ
ǲǵ֮ĹСүѾ³ݻòӵµСүȥڷؾĹˡԱɫӿˮĻѤޱȵ΢΢ǲһĹҲȥ΢·ǷһĹ
Ѿʵ˶Ҫһֻˡ
ŪԼͻȻðľ֮ԭ֮ԱصԼıԺ֮Ĵ󵨵ھۻת֮£Աﴦľ֮γɵġǡ
ʱ֮ҹ˾ҹʱ֡ԱĽɫйķǳŨܣʱһֱ΢ɫͻȻһ¦ɫѸٷԱڵλãһ뵽ԱйĻ֮С
ԭרԱȻ俴ˣһƬڰޱĿĵ³ǣﻨ㣬ɽˮβϣɾһĳųһߣԱһĹǹĹޱߣ޷̽Ѱ価ͷĹУһɰԵںڰвɢŽɫâ
ǻʼ飡ԱȻ˫ۺԱѹ첽߳䣬Ժ֮УɫˮĻ΢󣬡ղ΢·ĹľôĹлʼȱٻң
ҸվڷؾĹʼĲȱͳˣѵȥڷؾĹôԱ΢һֱǷף̫âĺڰԼľ
Ϊ˵õĻʼ飬ԱҪ΢·ĹȥѰٻĻʼĲȱΪʼܸᵽõĻʼ飬ܹٵأաԱ֪ܷõĻʼ飬ҪŬȥõΪҪصԼ磬ȥԼүүա
գǱŨǣŨס΢ѧȼյİ֮꣬ѧ໥תһ飬΢һʦһͷѩ׵ĳһʮ˵ĲɣףȻֻʮ΢һѧӣѧԱ
ʦһѧӣпô
ѧϢ֮󣬶ɷͬʣΪʦѾǶôܻ𽵹΢ѧӣʦȫֱȥԥݣȥĵ۶ֱһҪλˡ
ģۿһɫֽΪ˽ɫķֽϣŵ˿ȥҪһαѧӼı⡣
ɵ£΢ķʦϹվ˵ˣ˵ԱֻмʦѣҲվ˳˵ϵֻмѡ
ϹµĻӦܶ˶Ӧòʵۼ֤ԱɫֽΪɫѧǣɣҪóԱƳ˽ʵࡣ
Ҫ¾ܾóԱ̬ԱǷʦµķӦҲۼ֤ԱɫֽΪɫѧҵ֤ݣһʱԱѩ׳ݲɣѧӳΪ΢ķ
ʦãóԱеʧΪ㲻óأȫβѰԱ䡣
ķԱֻһʣԼķΪʲôҪʱ䳤Ȼ᲻ƣαںأıӲĿȫΡ
ȫһĿ˵ʦãǱ֪Ҫ֪ӵһ͵ڶһԱǲʦҷǳҪ
Ҫ֪ǲʦԼȥͷȫΡ
ʦã̫ɶˡȫߵ뿪ȫһµļص£ǷѾͻص۶ˣ
ҵ鲻ܣµ۵˵ҿԲܣȴܲܣҪҵδޣĿߣҪȢңҪԸԸ⣡·ŭԼصѾһ־硣
£Ǹĸ֮ý֮ԣԸԸΣҡҡͷһıӰתߡ
Ŀŭƣ˫ȭ૵һҪΪһʦҪԼˣ



ʮ ʯ
С硭С磬㿴˭ˡԱҪѰ΢·Ĺڣھ򹤾߹ʱԺ⴫̻
Աһ첽߳䣬һ糾ͣͷա
գԴ峤ͷأԱûԴ峤Ӱʵ뵽ǰҵͷ׷ٵ̣ʼԴ峤ǷıҵͷӸɱˡȻԴ峤Ϊ죬ΪǿʱҲܲס˶࣬ν˫ȭѵĽš
үүȥԥˣû΢󡭡СΪмˡ΢ĿԱЩԱԱΪֲͷӸɱˡ
ߣҾ֪ԼͷӸˣΪ죬ҪǳֵĻôúǸͷ׷̡ԱߵүүҲǱƲѲ뿪ģǱȥԥݵġҡͷ͵ϣͷǳ͢ԱԱԾȵүүǼԼҵμ壬ǼݺյͷԼң˵壬ǼǿңҲǳ͢ڼݵĵĽ̲ڵԱֵҡͷͷӼȻǴĳ͢ΪҪȥƫԶСɽ峤
ҵǸͷ˵үүʧְҪطˡüһ֮˵Աһ뵽ǽ̹뵽ǿɫס뵽ԱֹĪǱסģҪˣĵʦ϶ǳֲ
С˵ͷȫˣ˺ܶ࣬һšôŪģˣһ۵Ŀųѩף˶ʮԱ
СΪ˾ҲŪġһѹԱѩ׵ĳֹ۵ЦͷһףҲϣֻǰһЩѡ
СǸӺտŲɣԱжӢ۵ĻڲԱǺϡ
úϴһ£ûϴˣԱ̳ݵŪЩƮƮȻղĽԱϴר÷䣬СԱʵС磬ʦô
ǣֻмʦԱ񶨵ô˶˵Сʦ̺εԱ
Աḧ̵СԴ̣СʦôܻںҵǸͷǰĶӣ˻ʦֻΪСԸıһ·ֽɫʶѡ
Աʦ̫ǫˣ㲻ֻǸı˷ֽɫʣԲҪԴԴϵתΪӳҩ֮ⲻһмʦܹģʱһöԱ̶Ժ⿴ȥ
£Ůݣò绨һˮɫѽ͹µе쾡£΢Ц˵ľѣɫڻ룬ԸС
ǡǸŮˣԱĲӿ죬һ˼רע棬û̫עŮյŮǹ˵ġ
΢Цĵͷҽ£ԽʦҲֱ¡
ϹֵʦĵӣҲýʦɣԱûСϰߡ
ҡͷЦԱʦܣȻǸĵʦһ΢Ƕ΢ѧӡȽ΢Ȼʦ֣ʦ㣬΢Ȼʦܣʦˡ
°ɣûнʦϰߡԱϵС磬˭̿ʵСãѣʲô˰¶˵Ц
СãҾ˵Сˡ˵һ´㵣ԱˤøϴĻ
̣˵ˣСԼҵӵģԱæ̣ôԱδˣǲԱûƭ㣿յŵżܵߴʵԱķУ޾ŭ
ҡ׵ս㣬Сû˵ʲôƭ̵ĻСΪ˾ҲűӵģҪҲˣ̳Ը޸С硣
˵װͰ͵Ҳº࣬˵̣˼룬Сǰ;ķʦôҲأ
˵ʦֵʱյĿѾݺݶԱϣ÷һ𳤴Ա̫ܣ޲̽Աܶڳҿеɻ
̣ûУƯŮǳСķģնԱĿˢתϣԵִ䱸ɫ
Ǻǣλʦ˵ҵȷǳԱʦܵķȷе˵Աʦܡûյĵִ䱸̹ϵЦ˭ʦã׽ϵСûʱ㣬ذɣ׺Ĳһͷ
׺ӣ΢ЦҡͷԱʦܰæģƺûʲôϵ
СҵܵܣҵĻԻһԱһ̬
ɻԱԱʦܣĻܹ̬ô
ҪʲôԱյͳҪԱʦܰæ۾һ˵û⣬һҪʮɫֽΪ꣡Աƽڵ΢ЦȾ˪ԱʦܣһмгֻʮƽһɫֽȴҪƽıô
𱨳꣬ԼȥгϹмԱһνʶԭҪƢգԱ˵£ϹЦݵ𱨳ͱﰭۣһҪСܵܺúأ
ŭܿŭɵб¶ԱĹһԱʦܣҲǴ󸻴֮ҵǧС㣬ҲǿŮӣҵཫЩˣֱ缲ϣһЩߣӦЩ缲Աʦҿ˵ˮۣƺʱп
С磬λÿɡһӱ³εıˣһȥף۾Ҳһ΢ˡ
˿ТһƬҲڳֹԱŮӡˡ
гϵɫֽļ۸ָƣҲƶ˵ֻѪɫ壬͸ŲѪι⻷ļֵƽ𡣡Գ£Աʯܲ˵


ʮ ؾ˵
ԱĻ̶µ䣬ԼԼ䡣Ѫɫеȷ͸ŲѪι⻷
Ǿʯһڽгŵ֡
ֵƽôʵ˵ʯļ۸ǳ󣬶ҿ󡣡˵֮գ۾˵½㣬˵ǲԵģҲʵ
а۵ĻЦ绨˵̫ˣ˾Ҫʵϲѵ˶ǻˡ
û뵽ԼĻԱԼϲľʯΪֹм˿Լĳ̬޶ԣ
ԱʦܣĪʯĳɣޱȣ·Ա˵һ
СŲʯĳΪ˾̲Ūòô࡭̼û˵㻭ҲûǿҰ㻭㲻ʯĳҿı㸶ģ㲻Ը⸶꣬Ȼ㻭ˡԱһı¿һԱҧסӨĺ촽ԹĿԱòżԱʦܣݣͰ˵ı죡
ˬ졣ԱЦҪ
ԱʦҪۣһҪأԱʦܰ
ТĵˣʲôʱɫֽȡҸţһŸ㡣ԱЦ˵ǰһæڵֻһţܲܡ
µĻﻹû˵꣬ԱѾҡͷܣһҰæһῼǶ㼸š
һαֻ̾ʮôһ㣬ϼ޻ˣ
ҵα仯ҵԶʮꡭԱһı˵ǺǺǡ
һʱ䣬£գ̶ԱĻﶺЦ

Աһ϶һ϶ʮ꣬ҪȻôҵİ޶ԣ´ԱıԺ֮ŵĵš
һɫֽȥŪƽסֻˡǣεҡͷ
صԼıԺ¿Ϸһһֽ
ֽǼдģԼ΢ɽ档½ֽм飬أ·ǳĲ
ŷ⣬ǽֲʧ壬²ɿٳż塣ţ´Ա֮ܵʱʧ
ֻչŷ֮ϵȸԾ̣Բϵ૵ôᣬôᡭȻд̸ʣʻشٶ
еֽڵϣ߰ˮĸЩÿ£ļ
´δΪ紦̥۷壬Ϊĸʻᱻشֻ˵д̵Ǹʼεˡ
µĻ߽֣ʱҪд̸ʵ˺ܶ࣬Ȼܹøȫ䱸ֻд£һ̼ȻԼڵ۶Ĵ硣ΪǰͻƵξΪ˴ߣȫ͵Ϯʵ
뵽ǰֽ¾ɽ뼧ؼһ棬Ϊϵܣ¾üпܱ֪ĸϸһЩ
ϼ֪Ǵʣ޵ѧϰΪԱ̵ĹϵպˬĴӦˣıԺԱԱߡϼһƪˮԱ֮˷ٶȥ΢ؾȡڴʷķ
һʱˮҹУԣķǳΪصǡԱЯƤȡһײѾɻɫԼסֻ˫⣬ûǿүү˵ѰĹڵʱ֮ʱʱƽʱǳԡ
ԱֳַˮȷĹпܵڣ֮ĹѨѰΪҪѰĹѨڣҪѰԴͷ˳ϵĴԴͷ롣
Ա϶ѾʼȥѰ˿ˡѾ͸ʼȱٻ˵ĹĹŹָָָ֣ΪԼĹȫͬԱԼľĴĹ
ڰɾ޾Ŀռ䣬΢һĹôʼȱٻʱӰԱɻԽ׼ҵ΢·Ĺڣȥ̽һ˵
Աŷˮ΢ǰԼĹܴڵڷλʱ΢ĸĺ΢ĵ㣬һ΢ڣ΢꣬ĵط
ĺμλϸĺ빧λϸݵЩ΢ĸĳΪĹٷѧԺÿλǻѪ
ɡ׷ϸмһλĺվ֮ʵλϸ˴ʲôشô
ĺȻ΢θҲûȨ뵽΢ĵ¥
΢·춯ĺʻ˵ϸͳʲôĺɫ䣬ɲʲôϢ
ϸ΢·ؾôĺɫ粻˾䡣
˭ǰǽ΢ǨƬ֮ϣΪʦ˵֮ڱؽؾĺϸûп˵˵Ǩ΢
΢֮ǰһֱڵ۶Ϊ˲š֮ǰΪεʦ΢Ǩ˼ݵǡʦĻƴӣΪ΢İǨ飬겻ֱԼɵĳչЩֱӴն
ĺһ㶣һֱΪֽ΢ǨΪӼԼء


ʮ Ӣ۾
ϸʦʲôˣԤ֮ڵ飿ĺΪصʦǳ棬ֻʦСʱѾȥˡԵĪĵʦ
ʦؼѵһˡȻûдʣΪߣڵϵı죬ȴ˲òȻ𾴣η֡˵ϸһ֮ɫһֱû˵ϸҲͬĵ˵ͷ
ܹǰλ̥۷壬ֻ̤˾ηֵˣĺʦĵӺ棬κʦѾȥԵüˡ
ĺѾܱϣѾѡַؽ΢󣬲һؽ΢ķΧ֮ڼݵؽ֮ڡϸʵ֪ˣϸҶʱ䣿ĺϸĻвˣֽ΢ǨΪؾڼݷΧѡַ΢ȴҪӼԼˡ
ûй涨ʱ䣬΢ǷؾҲǸδ֪ЩѰʺϽĵط漸㽨ã΢ؾǻһ¥µ΢档ϸһ¥µ΢ϣĺԴ󾪣ӹ΢ֻмʮʱ䣬΢Ķ¥֪١
ĺ룬ⶥ¥ܣʸ֪ʱǻ㣬ȥɡϸĺ𾪵ӣܵ˵ĺˡĺ빧˳΢ĵ㣬˵֮ҪҵţǵȴѾټˡ
¥ȻԷ룬ѹΪϸձǵĹأ΢ĵڣĪ⡣ĺпѡ
΢΢ϸĺ̸ܻʱԱѾѰҵǴĹڵĵطʱԱѾ߳΢ѧԺķΧ΢һɽ
һɽ˿ͷȻֻ΢ɽŮ˫̬ĺɽ
ԱңŮ˫ɽ壬͸˫м䣬΢ҫĹâ˫д
˫飬Ѩ紦ӡԱɽѡĵһԽĹڣֻǿɽ֮Աκھͼˡ
үүӦ翴һǸѾĴĹѨȻڣֻϧ⴦ĹѨһĹֱ΢ǵĹâᴩ˫壬Ѩ֮գؽѪɺӣᾡһСԱ𹤱ճյૼŹڶÿǴĹڵĵط
ط΢ɽ׵ľ룬һƬˮƣŲСɭ֡
СɭУԱȡһɭмΪصСɽ£Сɽ֮£Աʼھ򣬲ʱʱ̿ڸΡ
ͨԱֺϷֻھһʱԱѾʮףһЩطھڣһ㷢ܹʱΪϤ磬Ա»ᷢıʡ
νĵ飬пܷԱ׼һ㣬Ūͨڣ֪ھһͨڵʱķֽıһɫѹ˺ѡ
Աһͨڴܳʹ˲ԣеĹܲն˺ѵ˵Ĳϡ
ҪµĶǶһ£ɫڻ˫壬ʱ紫رֱܵȥڵһֱֱ룬Ѫ䡣
ҵֱۡظӦǴĵʹִУӦһι״
رϾһˣԱĹϮʱ򣬴Ǳķڵϣϱ۴ѪմȾٶһЩ
ԱĹشǬȡһԼϱ۴˿ơڼԼ˿ڵʱԱѾһǰһԱĹֱ򼧽صԴ
û뵽Ϯˣ˹˲ǰ֮ܲ£϶ʱʹС
𡭡طŭ֣Աػʱв֪ʱһһԱӦ˰ģؿڵ·ƣһϸС˿ڣѪ
ػػʱչֳƣԱټϮɱԷڸղ֮£ûܹ͵ϮɱԷҪһȫ侲ĻعԱԤϵÿ϶Լ
Աϵķɱ֮˲صߣת뵽ĹͨУڵĹͨⱻһ޷Կĵ˷֡
˭͵Ϯү˭ҵֱۡطŭϵֱۣвֹġӲϹƻͷȻճı˵͵ϮߵӰûˣҲԷߡ
Ҫ˱ûлᣬΪûпԷʲôˣ


ʮ ɱ
˭ñүҳҪʬΣúȥιرǻŭ˵ûеõ£ҲûõĻˣǳʱ̣Ҫõ£Ҫ飡
ѪӼϻ䣬мѪУòͷ۾Լ۾ʱǹ£Ǽѩ׵ķ˿
⼸ѩ׵ķ˿Ժвɾ͸ֳԱģ뵽Աģ֮󣬼ز뵽ԱɵһۿԱɫֽΪ˽ɫķֽı־
ʦҪɱҵĻ϶練ƣ쵽˭£мԱĻɣͬʱҲǼѩ׳ΪйԱǲʦ˵紫зǳ֮࣬زûȫԱų⡣
ںڰͨУֻԱº֪˶೤ʱ䣬²ſ˵ллҡ
лҲ㣬Ǽɫֽϣڷ޷ɽ׶ѡԱʵĻشµĳԡ
ڰУûлӦ
ӣǱղ˸˰ɡԱȻ֪ºͼ˵ʵΪ磬»޷϶˵
죬֮һҪɫֽȥ㣬ԻȥˡںڰгĬ֮˵ã֮ｻסԱһܿͷӦ˹
Ա˵⻰֮ںڰĬƬ֮µ㲻ΪɽײžôôȥƷɽأ
ɱԱĬûôһ仰
ɱԱĻ¸߰ǿŵԱ̫Сˣֵɱô
ԱûлӦֻںڰĬĬԡ
ʱ䲻ֹ֪˶ãڰʼתΪĹУµԱ㻭Ʒʦô
Ҳ֪ҺþûмˡԱ뵽һүүвɶ˼С
ҵ͵Ϯˣ˵˺֪֮ʦһλʦңʲôطҪΪҵһ°æﲻˣҲϣܹ֮꣬ټʦһ档Ա˸еԺвɸÿθүүһĹʱ򣬲߱үүͷǰ¡
ڰУԱĶϸ΢ŵĿ֮ͨ΢ʱԱûг´к뿪ˣҪȥϹֽһЩɫֽ
ĹĵĹͨԱ¾Կκ㿴ЩҲûйϵΪԱѾȴ⼸λѰڡĹͨΨһԽĹѡԱǲðջġ
Աߺã²ҵ΢ͨڣͨµ·ûմȾһ˿˵µѾָ
ҫ£¿ֻŶǶԼҹ֣Ŀк֮ɫĵͺ𣬡أΪԼΪ۵ģ
ԱڱԺգһ緹΢ķרѧֻҪʱȥȡС΢֮󣬻ԱȡͬʱҲȡˣŵĽԱıԺһ͵ĵط
ʱԱıԺԱһԷֻ̣Ƕ΢΢ͷնԱޱ˵ҪɫֽȫǬУҪأ
ԱӹǬ䣬ƾɵƤȡŽɫ¡
½ӹ֮ˡ
ԱмֵǵǬ䣬˵ͷµ˼͵Ǭлľ֮ġ
˵׶ˣǲǸ뿪ˡտԱǼֵǵǬ䣬ܵΣգֱԽ޴ҵ
ûմζͻԱ˵ԱʦһæҼһ档
áԱˬ΢Цת˵ıӰմ󷢣Сʦ飬֪ΪʲôҲ֪Уֻ׶ѣΪʲôŮҪֵǵǬ㣿
С磬ǽɫǬ䣬Դǳĺܰ󡣡¶͵Դܶ⵽һöԱǬԴķǺ˽⣬̵Ľ֮ԱһӦǣԺȥͨͲҪཫڳɢڿô鷳ˡ


ʮ ɱ
öŮ˵ĶҲաҿɫˡմ󷢴͵ĶհײհԱܵĻش𣬶Ǭ뵽ԺУǴסģ򲻿
ԱǬ䣬ǬĲǳ򵥣Ǭ֮УȡǬҪȡĶ̡
ԱЩʱȥ΢ĲѾŪĹԼ÷ʹ÷
ԱǬеĶǬгɫֽ⣬зʣɰһЩƷĹߡԱЩ֮󲻽ͷЦѾͷ˼ͦϸ
ԱųǬȡһɫֽ
ɫֽһеͨԤпٽ룬ٻɫֽ棬ɫֽΧص
һĻԱƽкõǼֵ߰ĶֽȻԶ
϶ķֽԱȡɰ̿ʼѹɷԱүүѧΨһһ䡣
ɫķֽϣԱ緢ıʱޱȣΪеıʺȻǧӶѾһֻʣһСɽ
ɫֽյ̫ǿԱķʾȻ޷ЩΪãЩΪֹǰ
ԱûܹɫֽѹɷⶥֽԼۼΪԱԱʼδģҲԱЦá
Ա˼ȵҪõЩɫֽķֽƳǿѹɷ˭֪ԸõɫֽȴΪΪ޷ɫֽϻѹɷ
ԱɫֽƳѹɷ֮ó续ƷĲϱЩֽҲǿĽۣԱŻ뵽ҪɫֽѹɷŻ½ס
ĹʱҪƳһˡԱ̾Ϣûг׼֮ǰԱɲðս뵽΢·ĴĹ֮УֻǴտĴĹѨ˵΢·ĴĹ˳Ĵڡ
ﶬת棬һʱɴ˷š
Ա֪Ѿ΢һ꣬һҲǰ֣ȫԴȪԴѾѵĴ֮ԱһҪȥѧⴿ֮ز١
ԪǰҹԱﴦ¦ǡγɣ˺ɫɫɫɫʽѭɫȻɫʶھۻĽɫ֮²ġʱԱҲʽ̤ԴȪ
ԴȪǴ֮Դ֮ˮľ𣬷ֱΣģƢΡǴԴȪԴȪԴ˴Ĵṩﴦġǡڿǿȡ
֨
Ա֮ţһ߳еǰδеı˴սһ
Сڳˡմźĺɫ£ѩƮɵؼ䶳غ˵ġ
С硣̹ɵĽţһʱȥѾӾѾһ·ͻƵԴȪΪ˵ѾԱˣ尵ϴռ˿ơ
ѩվŵĴСˣԱͷһȵߣȥǹһ䣬һЩ
ððԶʱкõС쵤ĵ˵ͷ΢ڹڼ䣬ûжѧϾʲôطԡ
ȿȿȡԱҪŴСȥǹʱͻȻٵĿֶס죬ѪǴ͸Сֵ棬ѩ׵ѩȾʺ졣
̡۵̵ĺ󱳣ȡһֽƽĲǵѪ
ԱɫѿôڵƣȻûΪΪ֣ˣ
ϼʦ˵ڵĺ뼫Ĺ̻ὫЩҼض˺̴ﵽξڵĺҪȻ⺮Ӱεĸ̣ʱĥ̡һǳ۱ƣ̵Ȭڵ״ûξͻΪѪ̫ȥԱȻ̣ȱˣСѧһݾת𵤸㣬֤ڵĺʧ١
С磬Լξ̼ᶨһֱĿԱСڸѧȥʲôת𵤣Ҫʱ䣿
յĻԱȻˡ
ԱδӲ֪˵пľתж˵ղⷬΪڵĴѣ˿ƾת𵤵ʸ
С磬ǳȥɣȱˡҡԱĸ첲ðɣȥúһ棡̼ǿӣԱʧĺһǣѩһߣǣһֻ֡
ǵĽֵַĶëѩ޷赲Ϧϲ졣
ǮӡǮӡһʮ
Ǻ«Ǻ«崮
һ棬Ԫڳ棬桭

Ԫϲӣֵϵ˳ӿС˻ǻֵľͷ˿ûΪؼƮɵĶëѩַǷĽϣ̱ıԱպҪǺ«Ҫˣݡ
ԱҲ˳̵Ҫ󣬸Ǻ«ֺĶԱձΧˣݵط
ʱһˣ̶ŵĻȻһһŻȻէ֣к
Ҳ˷ޱȵƽкãʱΨԱ۾עŸղӼˣߣˣ»˲䣬ԱӦ˴Ĳ
Ա봿ʵĺδսԴ쳣Сˣôдʵ˴أ
ԱѾȫŪ𱰻Ҫˣʵ˾ǰǸؤڵĴ֮Ҳ֮ӰĴڣ
ɻԱ̵ֱ۵ͳߣȥ档
С磬ǳÿȫˣ쾪յıݸˣĿתĶųеıݲԸ뿪
ֵĿԱССҲһûг΢ˣúһ档
Ǹˣ⣬϶ǸӵдˣԱűˣնߵͳԾɵĿвϱݹˣС˿Ӧ
Աһ۵ΪǸߣ㵱ȻӦ
̣ȥģڻˣ𣿡ռԱ˵̶Ѿڰǰ̤ԴȪյΪɱԱҪߡֻշǳԱԶԱĻûϸ̫ࡣ
̴СǸĺӣԱնۿˣˣǳᣬҲɵĵͷͬ뿪
Աǣ뿪һ˲䣬ˣһ³һɽɽϴ֮ȷڣĿԱ̣֮


ʮ Ʒ
ͬʱˣչһ⼸棬ֲ֮Ĺɲ䱬ϮԱգ
СүסУĸˣߵͻȻϮͰоԱ˲ǬȡѹɷԱ޷ɫֽѹɷɫֽǿƳѹɷġ
磬ԱԭѹĹѹɷۣԷסޣԷסһЩ
ѹɷ֮£˵ʩչ͵Ϯȫ޹ʩչķȫѹɷסɢ
Ψд͵Ϯ³һڱɽѹɷѸװɽֻǱУѹɷЧ
Ѹ׷ɻһķɽԱӰصĽת˵طһβڴ͵Ϯߵߣι״ıкն򴿻͵ϮߵĲӣ
ڡ
һѪǽ׵ѩں׹䣡
ʵ͵ϮͷԱľɱȻܵ˺ǳᣬĲ˿ڲѪǰˣѣ¶˳ﵽ˿ڡ
ʦ֡˵⼸͵Ϯ𾪴С
ɱ
ܣܣɱ

ԭۿˣ޹ȺǾеɢмҵ˱˵ܵ͵Ϯߵķɱֻ˱ʬ塣
޹ȺǵıɢУڷ˵͵Ϯߵ͵ϮУԱƲ˵ķ򴿻ʵ͵ϮߣһԱʹ˹ˮеʽ
ڿ͵ϮߵʱԱеĹϴˮ֮ǣһһɫ˲ƴ͵Ϯ߻ϵ
һⴿʵ͵Ϯ߱벽֮յĶԱĹбԴΣգصļ߹һ˲䱻ԱĹնڹͷѵʹУⴿʵ͵ϮŭȼѪٵУ
ʵ͵ϮŭڷɽѪһȼգҴžѪ۷ĹĵʯһϮԱ
ԱնѶԷţǷɽѪȪЩѪһЩȼҴſֲɱ·ͻȻڵʯ֮䣬Ա޷ѡ

һʱ䣬ѪȼյĻϮԱϣԱϵĴˮ֮ԶΪԱ͵Ϯ֮Ϊ̫࣬ⴿˮ֮˽Ļ洩͸
ʵ͵ϮߣѪȼճɵĻ˳ԱĴˮ֮ǷʤЦݣ˽ľ룬ԱֱӱѪȼճɵĻ涴ɸӣ϶Ǳˡ
ȻʱԱⴿˮ֮ķ֮Ա⾡ȻȻһ㴿ľ֮
⡭ô¡ʵ͵Ϯ߼˾ޱȣſٺӿԱз˾κˣΪ֪ǰ׷ɣԱԲֻǴˮʵô򵥡
ԱӺˣڴˮ֮ľ֮֮֮£Աоյıܿ˴͵Ϯ߽ɱһС
Աͣס֮ԮˣȻϮɱ΢ѧӣ
ԱԵԮûеõκεĻӦʱ򴿻ʵ͵Ϯ߲ȡһŸ߼͵Ϯ߽ϣ߼ɢ˵ҩζͬʱ͵ϮϿֲ߼Ļ£ֹͣѪԱ𾪵ǣⴿ͵Ϯϵ˿ڽʼˡ
Աۼ챻еĵˣȻǰָԪ˿Ҳʼϣⴿ͵Ϯ߻˷£ȻʩչĴڵʵĺ󷽣͵ն򴿻͵Ϯߵĺף
ƷԱʧԭصһ˲䣬ʵ͵Ϯߴ
Անʱһɫɲ֣ұɱߵıƼʸ

ƷıƼʸȴ͵ϮѪȼյĻֲˣĸǷΧǳ֮˴͵Ϯ߼ˣԱգ̶ڱϮɱķΧ֮ڣ
Աû˵ԸͻȻһŷȻԱ֪ƷжѾɫֽϻƳķСҲм
ǿˣԱƣ档Կٺ󳷣ʱΣյʵԱƷֲ̫ıƼʸźХ֮Ѹ͵ĻԱϡ
Աһˮ֮ľ֮֮ȻһֵĴ޷赲ֲıƼʸԱڵؿԴֱϣףԱһֵѾֲıƷɱˡ
ۼԱڱƷ֮»͵ϮߵͬﾪһȻܹмƷ֮²Ͽ϶зر
зرʣ֮ѭ͵Ϯ˵ʣɣѵһʰ͵ϮߵͬĪ


ʮ 
ƷңղˣضΪ֤·ϵĴУ͵Ϯϵ˿ڸ߼¿ȬͬҪƷԱնɱ
巽ռݵľ޴ƣⴿ޷ģʶԱղʩչĹֲһѾԱɱɱ֮УΪب֤·϶Ѫɱ¾֪ж֮Ѫ֤ܵ·ϡ
͵Ϯ߷Աʱ⣬ǿƵδ֤·ϵľߣҪԼΪǿڶԸмƷɱԷöԷʹزۣ
С
С硭
̼ԱˣɵǵĴ󺰡
ԱֱϵѪ۵µ䣬ٺ󳷵ʱ򣬴ǬȡԼƵ˫ˡ
ͬʱԱ̴󺰵ң뿪
˭Ҳ޷뿪ǶҪʵ͵ϮߴͬнӹƷٱƽ߶ƷֲܼıƼʸ
С磬ҲҪߣҪͬն˫ѪŴ͵Ϯ߱Ʒ߶ĿֲƼʸյֱۣƻƣһ뼫һ뼫Ϣ
ͬʱصĵǣؼۼһ滥Ĵ֮ƣ
ʵ͵Ϯ߿Ŵʱϻ·شڵ̣üͷૣ壬Ȼ鴫
䣡
Ĵ֮ƣ죬ѵذ޾Ĵѹȶ£͵Ϯ˲е޾ѹ·ѻʯĶԿشƷ߶ıƼʸ˲䱻ѹƵļͣͣ
ΣұؽնɱҳУ͵Ϯ߶̣Ŀ˸ɱ

һʯײͻأڴ͵Ϯ߱۰УȻɳһֻëޣ糯Ļˣ
ֻȳɿʵʵлƣڰγһƬ޴Ļ̴Ĵ֮ȥ
ͻĻˣ˿ܣƶĴ֮ƼǰѹҪƴлƼޣ
䣬䣬䣡
Ĵ֮лƱƳľڰнӶԾ
һֲſСѪɢϵİѩһƬ
ȿȿȡƴ˲ˣǹɴشϢû˷ˣһʹĿ֮
ڵ֮߶նϾ̴߶նϾ˲䣬ƷѹƵļʸʧȥѸ͵ĻСϡ
̵ϻ׸赲űƼʸϮֻϻ׶ķǸʹΪʵġ
мƷɱߵʵֻԴȪߣϻ׵ķ£޷ֵƷϮɱڱƼʸĳ£ѪȪߵѩȫȾȺ֮ɫҪӵ׽ƵʣƼʸĳѾƼʸϻˣ
ʱֻȫëޣޱȵķ˷Ծ³һھ֮Ļ̵Դ
ոڣСүǸôԱۼΪ˾شһֻȫĴ»Ҫ̣ŭȡѹɷСүסɶĻˣСүҪԷ⣡
ѹɷһ˲йİԵû˾ķɳ嵽У³ľѹɷ˲䱻ӡʧ
ҷסЩļʸԱŴ˷Χ̵ıƼʸ׳ʮѹɷ
ʱƷǿƱƼʸѾжԱ֮·ԱʱѾ˹עһʱַֻ̡ܹǷѹɷ
Щѹɷգչ¶˲䣬ԱľۻеİԵֻչһ˲ƣѹɷȱƷǿƵĶࡣЩѹɷԱһ﷦ζ֮ʱƣǵ֮ԱûɫֽƵѹɷǿ
¡
ʮѹɷУ˲䱬γһƬӡƼʸġʮѹɷ屬ɲǣƷıƼʸ˲䱻סʧؼ䣡
ƼʸԱǰѹɷס͵Ϯ߲û˷ϮɱԱ̣Ծվڻ˱ϡ߶űƷѹȽӽͬʱǻųлƱ֯ɱ˵ĻԱɱֻ˿ԿлһʵѾԿһλˣ
ѹ
ԱͼͶеѹɷûȫʧǵеġѹ֣˸ԱƼʸĻʱء


ʮһ ʼն
ۡһδѪڵϣϵѪɫȫޣҰֽ
Ѫֹ̣Աһ̵ĶͷϣȻŰн𼦶һվڻ˱ϵĴ͵ϮߡԱһδǬȡѹɷվڻ˱ϵĴ͵Ϯ߿Աȡķɫһӱúѿ
⻤̵İ׷ƺ֮ķж쳣ơԱеѹɷձƷϻˣѾʵĵɱˣ
Աѹɷɢָ䣬ͬʱһɻйŽ𣬺ڣ࣬ɫڵԱԱһǰʹþۻ
֮죡ԱĿӰҪصıƼʸ֮ʱٵسѹɷգ޷ĿУڴ͵ϮУ⼸λ͵Ϯ߲УԱһŵ𵽰УɫںϵƮȻƽһʵǣ
Աٶȼ죬գۼ䣬Ѿǳӽ͵ϮߣʱָŵѹɷͶķγһСԲȦԱıƼʸȫӡɢ
Ա̤͵Ϯߵƽи߶ȣ͵Ϯ߿Աо˵ɱ⣬ûģ͵Ϯһ
ʡʼնԱɱޱߣ̤ԴȪ֮ԱڿʹûʼһΨһһɱзʼն
ѹɷʧƷıƼʸľȴû˿ͣ͵˼ԱվڰУ޾ӿԱԱ𣬺ڣ࣬ɫʵʰ仯
Աǹɻй
͵ϮµĻ˱Ա͸İҪԶһЩ
£ֻƶѣһ̤ԴȪߣûзĻ֮󣬾ûʲôˣ͵Ϯߵ˵Ա˵ˣڴ͵ϮУԱеĹŹַв
ԱеĹŹַþ֮ʱնߵʱ̡
͵Ϯס֮߶еıƷһԱѹȹȥƼʸٶǵأ˺յƮڰеԱȥ
ʱԱϽ𡢺ڡࡢɫڵһɻټµİԵ֮Ƴ͵ϮвĸƸķ
͡
άָƸ͵ϮѪֹǳƸƸɫתһ̬
ɫγɵĲβ̾ԱϣֻǴӾ·ǴԱϷɳġ
˵еĵһޣҲǳѵһһԴȪͻȻðô͵Ϯ߾֣µĻˣʱѾ־У˵ءⲻȻֻӰⲻӰ̺İԵϢû˱ܵĸӦǰδеΣ
ʡڻ˴𾪵Ĵ͵Ϯ߷ʱһ춯ص֮𣬽Ա̾ġ봿͵Ϯߡ
ʱⷽյȾˡްǽ𡢺ڡࡢɫںϵڡϣǿƣ
һڡϢɢķΧ࣬Ų·ķɴܣϵĴ͵Ϯ߻ͷʱУϽ𡢺ڡࡢɫӿԱˣΪʲôڴ֮ϡֻԱַӿĴˮľͲһĴ߿ģ
ðԵϢǲô΢θĺ뱻֮ѣеǹɾ˵Ļ
ĺվǰ⾪˻طʱĻȴȻһ䣬֪ôһӳ΢ĵ㡣΢յĹ֮ء
μλϸĺȻܳԾԼôͻȻ֮䱻λϸе˵֮УǱҪĹػҪصģǳ𾴵
ضûͨٻͽֱӾе㣬ΪǼϼһҪİмϸĮȻ˷ܵɫ˵Ҳĺһμʱǰĺˡ
ĺֵĿɫΪλϸλϸκĺĺ붼岻ݴǡ
ĺ룬ȻЩðգɹǶǰδеĺôδĺ˵ģ΢ϸϸϵܹΪλϸЩĺңʲôôôĺҪĺԴǵľܾ¸¸¡һλĬϸŹֵЦĺ룬һڵǣܹɹǺô㲻᲻Ҫ
λϸǵҰʲôæĺľĿϸĺô˵Ҳһλһλ̥ȻΪûǰ⼸λϸǿڻĴ½Ҳһ
Щʲô淨ûм᲻ҪĿֻд˵еĻʼ飬ɭ޵飬ԯĴǧĲҩˡ


ʮ ̨
ʦԷ飬΢·ȷʵһؾڣؾڿмϸˣֱӽĺˡ
Ƭ֮ޱȵĺ붢мϸʵλϸô֪ؾڿô˿ûиӦأ
ת󿴡мϸͳĺתȥһתĺ뿴һ͹ӣֱԼһ׵ͭͭһǿƵϢĺɫһ䣬̽һ覵ķС֮Уͬʱĺ̥ƳԿͭгǿϢ
ҪȥԿһλϸѣϧѵһЩĺеĽ覵ķСûлѾޱ޼ʵǿϢ³һѪ
ϸ֮ĺϷԿűⱻǿϢ˵³
ĺڵϢһʱ֮󣬲ŽղǿϢ𶯵Ϣλ
λϸǺεȷȻϢ֮ĺ뾪ɲĿƮڿƵͭͭ׵Ҳʥˡ
ǵʦµĹмϸشĺֵʦĹⲻһѰĵʦôô˿ֲʦĪѾλ˾ʥˣ
ʦΪ磬ҵȲ㲻֪İأӳϮɱôϸпĺеĵͷϸѵļʱǻ֮¡
Ź޻ֻǱͨͭһЩĹĺôҲû뵽̺ͭſɱĿֲ
ĺ룬㣬й۲쵽ؾҪɱ㣡ʱмϸΪĺֻҪ㲻Կ͸κеκ˲㡣
ĺ벢Ǵˣϸļ仰лȻʣ׹ʥԽ۲쵽κնɱʦ֮ˣ˷ʤط
ֻӦʦͨĵʦģһ޶ķмϸʦƳ硣
л˵ǻع⣬һҪһ̨ȥסؾڣؾСϸվֱе˵ĺ𾪵Ļ
̨ⶫĴôĺĿɿڴӴĶһһ𾪡
мϸ϶ĵͷͬʱùޱȵĻ˵ʦһõĶ
̨רôסؾǿϢôĺɻ֣ûʳڣΪ֪Ҫ̨ûⷽãλϸҲὫн
ĺ룬׼ą̃ϸһ䣬ĺֻеԼڲ³ֱ˫̤ʵԵĶ˲׹вֹͣ
׹ʧĺ뿴һ̾һţƬڲѪĲԼվѪܵĲĹʯ̨ϡ
⡭ĲôĺѪܵĲʵʱλϸѾվѪܵĲʯ̨ϣ⼸ʯ̨ԶϱԵġ
ϷҲ֪ǲĲϸѪܵĲе𾪲ĺСֺһ̨Ҳǵһμ̨ò
ԲΪʦˣʦƳϸϸпһϸѪܵĲɱǰֻհʦԺҪˡ
䣡
˵䣬Ǵ̨Ĺ죬һɿֲ֮ɱ͸ĺ뼸ıκ⶯ۣǸӲҶԿ͸Ŀֲɱֲɱ֮ǰĺ΢ԿǿϢ֪ǿ˶ٱ
ҪֲֿɱԿԻḶҵĴۣ
ĺ˲ҶţڼѵĵȴУǹͻȻлչ֣صͻȻһ޵׶޵׶ȥ¶һ֮ţ
ⶴ֮һ¶͸Ŀֲɱʵһ㣬ĺ⼸̥׹ߣ֪ؾ֮ʱո³ôֲ
֮ڲݵ¶ȫòûΪȾⶴ֮Ϸĵĳ٣ǳϽɫĹʵʵ·мϹּ
ĺϹּо࣬ƷǷϹּ㶵ʱ΢ϸؾؾ


ʮ ؾ
Ԩؾôϸզ˵еؾ黨вҩҴڣؾҪôĺ
Ԩⶴ֮ԱߵдʲôϸŹֳ˶֮Ϸּ֮⣬֮Ϲּ
ϸʻԨϸּʱ򣬻٩ϸѧϰּǲѧ֪ʶֵҪ˰ɡ
Ԩϸ٩ĻȻֹصĶⶴ֮Ե֣ɫ仯޳ĺ뼸ͷ
Ԩ㵽˵ⶴ֮ԶдЩʲôͳسǧ꣬꣬ȡʼԨϸɴƺ۾ŹеĶ֮Եּãõͳسǧ꣬ꡣ仰ʲô˼Īؾ˼Ķǧ꣬˼ѾˣʦƳѷϸʼؾ֮УʱԨϸͻȻ˵ô˵ϸѯʵˡ
ԨϸҪԭʱ򣬹ϵĶ֮һʧ٣ͬʱʽ֮
Ԩϸɫһؾڿ̨
ãĺ븽͵ĴһԼ˫ְʯ̨ϵֲ֮Уڽ̨ĹУԨϸѾ̨ķĺˡ
̨ķʵܼ򵥣ǽ˫ְʯ̨ϵֲУȫƶ̨ˡ
ಣ
ĺ˿ʼ߶̨ʱһɫϢѸ͵ĴǰƶԨ˼˶ͬʱ󺰵ȫ߶̨κؾй¶ȥ
ĺ˴߶̨ڽɫϢͻδȫ߶̨΢ʱԱʩչĻʼնﵽɱĹؼʱ̣
Ŵ͵ϮҴ룬ǰеġڶˣſѪڴŻʼ֮Ľ
У޷⡮ķΧ֮ڣıˣ
͵Ϯߴ߶еıƷҲʰ
ʼնԱɱ˿壬Աԥʩչ˻ʼһеΨһ
֮׷֮ʼߣ
νʼʵҲ
ʡġ̾ص֮ǰĻ봿͵ϮϮɱȥУתɽ֮ɫɫȫת˽֮ɫ
ױɽ֮ɫ֮ʱǾµĻϢԴԴϵɢ⸽С޶ѹڵϡ
°ĻϢһӾͽ΢ѧӾѡһʱ䣬΢ַݵصķɳ΢ĵʦѧԺѧǶ̲סϢĵطۡ
ȸϵϹֵ֣ĶŰɫġɢƵľ
գϼʦϵһ۾Ϳˣڡ֮µա
ʦæҪɱ̡ϼϼɫһٷɳ۵ߣջлԲѣѪ̣üͷְ̰
˭Ҫɱ̣ϼջذ֣ϵɱֲ
Сһ̿ʹսҲǴָ̿͡ŲԶǰƸ󷨵͵Ϯߵϼеһ˲仹Ҫվ͵Ϯ߱ڵϣܶˡ
ϼŰݵĲиһ̨ıͽˣϼս˵ڵĵһ޲
ʦᣬСĹ£Ǵ̿ͱˣտϼͼæ͵ʲôԱĹ£ĪһϹֿյĻԱƵķչֵ
ʱһɫǿϢ΢д͸ɽɫǿϢѸٴܵԱʩչĻʼնУһ˲ԱһοڲɣޱߴĹɾһĴɫĸӦʼоһ䣬ԱһѪܵĲⲻĸʯ̨ʯ̨֮վżˡ
¡¡
㱼䣬Ʒڣеˮؼ䣡
ã٣ϼ溮˪ĴԵ̷ˣϹֿٽϼסļ͵Ϯ߾𣬿ٷˡ

һ춯ص׷ֱ΢Ա
ǿƵľ׷һֱ΢ζˮĻһɫֱӽ׷ڣ
𡭡ʡԾ׷Ա̾ġ߰ɳϣҪӲ׷Կ٣
䣡
׷롮³Ľ֮ײһǿֲԿΧƬ
һ׷ʧ٣Ӯ˵һ֡
ǻûеȵ˷Ӧһڴֵľ׷£һ¡ֱӱɢʧǰеĴ͵Ϯȫڵ׹䣬Ǵ߼Ļȫëʱ׹š
ԱϹּȫڵ׹ϼʦҪķݹȥڽӵȫڵĴ͵ϮʱϹɫˡ
ϼɫѿ˼㣬ʱմǲССأ
ϹϼԶæпȥֻԱ׷ѩƮϲûб׻ĽƣԱƹĲ񷣬ڵ÷ض࣬ձ


ʮ ۼ
͡
׷֮ܶԿģԱһѪֱӻԵĴӰ׹
ϹѸٽеʬ£ڵ׹Աʱһˮ֮ζ̨ϿգֱӽԱס
Ϲֲĵϼϼ΢ЦϹֵʦԱҵӣҽסӦõġ
ߣϹޱȵߣϼʦǳˡ
̨ϼߣϼԱ֮üͷչãֻϢңûʲô󰭡
ϹֶϼܲˬԱǷǳеģϼĻŷĵ˿ȻԱʦϹŽһ죬Ա϶ΪʦΪԱʦеľ
䡭
߾׷Ա΢Ϸľ׷ȴ˿ûмң
Ϲϼһ΢ĵʦѧǶ΢ľ׷
Ϲַ죬ΪоĴߣϹֲҪκηзͿԷ죬ȻҪ־÷еĻҪһЩз
ֻϹָշ죬Ҫ۲һ΢򵽵׷ʲô飬ʱеƳڸ⣬ϿвɿĿֲϹһӾͱֲѹ
ڵϺϹɫóһɫ߶ɢγһâĻϼԱգһͬס
ϼĻϹֵʦʲôҪȷ
ҸӦ˿ֲƥ٣΢в֪ʲôʣϹɫǵϼȻܹô߶еֲƥ٣Ǹöôֲ
ĺڳ˾ôϼ²Ӧòܣĺ볤̤̥żʮ⾰ֻ̥׶ζѡϹҡͷʲô˿ֲ٣ϼ̨ϣ׷εԱ˵ǱԱʱԱѾΣӦýŶԡ
Ҳ΢Щϸڶɽ٣ϹƲ¡¡
΢ϷĲ񷱻ڸǣڸǵƿʼ̰΢Ϸۼͬʱγһ͵У׵׻֮
գƾƴ˵дﵽҪΪʱŻֵٰϼ΢Ϸƾ׳̬֮𾪵
ѵ΢ϸҪͻƵ³ΪۣϹҲ

һ죬ƾ֮Уһ׷裬֮΢Ϊƽأ
΢ζɫ͵ľ׷˲ɢ׷֮ƺɫ΢
ˣϹ΢ķȫҪһˣϹּ˴ضĴС
ϼʦޱȵֲľ׷֮£΢еѧӿºˡ
ÿֲ٣΢ʲôҶӦֲֵ٣ӱչشУҿ΢󿿽ҪŪ΢Ϊʲô˿ֲ١
ǬŵХ죬ɵڶͬһʱӦ΢Ŀֲ٣Ҷһٽӽ΢̽΢˿ֲٵԵɡΪɵǿɲϣĹٷѧԺУһλֲԿ
΢Ϸƾ˸ʱ̨ϵĺȫƶ̨ؾɢĿֲɱ
ϧһУǶҪؾʧҪȡʱ䣡̨ϣԨϸԭƤ˿̸Ӳϣеڿʧ
ѹֵʦ̨ϣ̨һĥ̨һҪѷϸ̨ʱѾ԰ޱȣϵ
ĸܹ߶̨ʦһδ߶̨ȥѹϸʱɻޱȵΪ޷߶̨ղ̨ˡѷϸƳʦĪʦ˾ʥˣһ֮߶̨ϸʱʼɵʦ̨ѹˡ
ϸʦǵʦԽ߶̨ҪҪԱԴ߶̨ѷϸάƳߡ
¸¸£ķЦ
λϸʱʱѾվ̨ϣҺķ޾ıԴ߶̨ʱΨƴ߶̨ؾ⣬ҪȻؾһǿߣǵͰ׷ˡԭڷŨܣӲĺʱѾ׷ɣƵһСͷ
ѷûУĺ붼ǿףԨ̨ȫ߶֮ҪսһҶʱֻҪǻһڣҪƴĹ䱾Դ̨֮У
ǣԨϸϣ˵ѷ˶ֹͣרעĽԼıԴע뵽̨У̨Ϊ˵Ĵ߶ǱǵĲĲѪвڸա
һôҸӦգĺڸӦʱĺľвûеõԨ˵ĻΪĺɻ̧ͷԨȥһĺ۽̲סˮ
ʱԨϸѾϢ룬ֻһûжϾˣ


ʮ Դ
Ԩλֻ̤˾ʱΪԼְʹΪϵĽɽ̣ѡԼ΢ȫƶ̨βĺ뾴ָ˵ӯ
Դߵڴﵽ̥֮ÿλ߶ܸӦԼıԴÿ߶ԸݱԴԼǷҪѰҩǲҩ
ĺֽĿתѷλϸеϢ룬ֻһԨϸһЩҲѾϢ΢ֻǿһʶڼֹ䱾Դ̨С
̨̨ҪβȫҪĥһмôĺӦԼıԴڴҲֻڼʱˡ
̨ƺĺ밧ԹĻȻһ𣬲һֱŵ˫Ŀһ˲
ڲ˫Ŀһ˲ĺе޾ԼıԴʧˣͬʱ˲˫ɫ۾̺˫ĺ뾪ɲһŵĲ
ʡûĺ룬˫һһצؾĶ֮ţ
ؾ֮ϵĳٷǿֲޱȵɱȫ̾ؾ֮ϵĳϣֲɱ͸̨ķֱӸ΢˾ƾĴۼֲ٣
ĺ뿴һצؾĲľĺԾıס̨ܷסؾĹؼʱ̨̣ûסؾôĳ͢һͽװʧλֻ̤˾
䣡
һ죬һצ¾ۼ˿ֲɱĳ٣Ų̨ĸʯ̨ؾ֮ܣһǿֲ쳣ɱ̨סĺᵽɤ۵ȥ
̨ؾ֮ŵĶԾƼ򵥣ʵɿֲĶԾĶԾһжʤײֱ˼ȫλĵͨѣԾ˲䣬аǳʮף˱С
̨һؾ֮ŵʱǾƾĴۼ٣糱ˮȥʧѾ΢ķҪ΢Ϊƽصľ׷ҲҪӴ΢˲ʧ١
˹һĻ˶ɻˣǼݸɵҵļ΢Լڲĵʦѧӣ΢Ϊƽصľ׷ǧһʱȴʧٵŪˣĪۼĿֲ٣ֻһЦ
ƾȥɫٶǣղۿǿֲٵˣ޷ʴӣƾ˵ĴۼĪһЦֻǶɽ֮˿ֲֲľ׷΢֮ˣ
¡¡¡
׷ڻ΢֮ǰʧ٣ǵĴȴʱݵڷͨˣӲˣԪڼݳΪԩա
̨סؾ֮ʱཫĺ뼸˸ͻص΢ĵ㡣
ĺڻص΢̴ӻȡ߼ɱԨϸϸѷϸ˵Ķͷϣͬʱ߶ת
΢ϾϹ߼ʦϹóƵľĺвȱٸ߼
ɢҩ㣬ʼϸѷϸʱԨϸϵȻҲɢҩ㣬ȴûнԨϸڡ
˵ԨϸϢѾһλֻ̤˾۷̨ĥȥбԴ˰Ĭˡ
ԨϸĺĹԨϸǰһΪסؾ΢󸶳˲ʹĴۣһλ۷䣬λ۷޶࣬޾¿еҲ˴ĺб
Ҫڸ߼ľ£ѹԨǰĺͳΪػϽɽܹΪϽɽһַǳõĽ֡
ѷ۾ԨɫѹԭؾǿĻᣬ˭Ȼ
ؾסͳѯʣʦľһ֮󣬱ɻ̨ҪͬʱĸıԴſԴ߶ʦǴֲߣֿһλ˾ʥô
ؾסˣ̨ˣһצͽؾѹˣ⣬ĺ벻ɻֵĻ棬ǰ¶һצʥ˵һˣ


ʮ ټ
Ĳôޱȡ
ѷƵһʦȻܹһŵĲ̨̫˼ˣ
ĪʦһλʥˣҴδ˵һλʥ˰üͷʦһλʥ˵ĻʦĻɾǶġ
ʦֻһͨʵĶʦѣ˾֪飬ʦһλʥˣ粻һ㴫ŶûС
ϸڲҪʦǲһλʥˡҪķؾϢݵ۶ݵСĺȻɹ̨ؾ󣬿ǰؾйѾǳֲǲЩϢУԨϸܾͻ׷ѣ
ȥһ˵۶ѷӻѷϸϸ̫ıԴҪúȥ۶Ϣλϸ΢󣬽Ԩϸᡣĺ뱯˵ĿԨϸʬ˵ʱ㲻ʺ뿪ҡͷѷͷ͵ʱҪ΢ִ֣ݸҿ϶̽ҪСӦϴϢ飬ȥ
ǰݣͨڱǵĳǮǵسʿ벶΢Ҳǲ˺ܶർʦѧʩԮ
ĺѾͨϹֵȵʦѯʣ֪ͻʲôʱģĺµ˵ⳡֵԭ򣬶ߣ޷ʲôֻܾΪˡ
ôʲôûУϼҵϹ֮˪ǼɵĵӡϹֿ纮˪ϼɱȻԱô
ԱûʲôҾĵ̣һأǺûңһε辭֮УԭԻʮܹ꣬ˡϼϧ֮ɫɱ¶ǼأҪǵΪȫˣΪ̳ڶ
ϧˣһŮ޾Ȼ˸˵Աûʲô飬Ϲǹ֮ɫʱˣ̵ͬġ
Ǽ˽ңϼɱйܿƣԭʮʱתԼҵˣᶼʧȥˣԭһ˿ϣϼˡʱ䣬ԴȪξǼܵ飬ӵҲС
ϼǳڱչصӯ֮ϢһЩٶϼҪĥɱ̵İ
һЩϹҶˡҿ˼ҪϢˡϹֵ̯Ϣˣ΢ѧǲ㱻ɱҪϢˣʲôʱ΢ҪʾˣϼϹ仰ŭޱȣ
ϹҡͷҲ֪ڴʲô⣬Ҵ㣬㲻ҪҪչ˵ĵӡ
ҪʲôȥҸһǲǴӽԺ΢Ҫɵһͷˣ΢ɶˣһʲôϼȻŭ㲻ȥҸˣ΢㣬ʱˣϹʱȫȨ΢󡣡Ϲֳ΢㣿ϼ쳣ŭϹᵽĵط֮Ѹ侲׷ʲôһǿƵĺȻҪʾ
ϼʦֻһͽ΢ΪƽصĿֲôϹһ˵ôĺһҹ֮˰꣬΢϶˾ܣʱϼʦǲҪΪãϾɱ̵ѾԱɱǿһʵӣǼɴĺĵӡ
ϼϹִԣɫ΢˼һᣬʾ׵ĵ˵ͷ
ϹּϼƽһϼʦϹҪȥһԱҪһȥô
ϹֵʦԱѾҵĵˣĹͷˡϼѵϼʦϹմˣԱǴˮߵ飬Ա϶ϹҵĵˣϹֹڻ˵ԱûʦͽԵ֣㻹ǽԼעеԼĵϰɡ˵һΣһʲĵӡϼ΢ЦҪԱǴˮߣҲԱΪӵĻᡣϾԱɱߵ黹ϼԺУʶԱƽʵ
ٺ٣ɲ˵ŶһԱȻҪѧϰˣϹҿ϶ὫѧڣԱķȣʲĵӶϹһҵ²˵˷ܱ㣬ԱϼĵӣϼϹҿûȤԱ˭ĵӣϹһҪȥԱһʣŪʲôأϹΪûܹյԱͽܣû˼ϼˡ
ϹּҴߵıӰϼ϶Ծ׷ġ˵ԱĹΣʲôĹܹγɡ⴫˵еĵһ


ʮ ǿƵļԼ
ۻַôĬĬأϼոԱ֣˼ķû֡

СǲǱúܵСˣԱıԺУԱߵĵһãĿڴϷԱ
Ϊʲô˵ԱͷգԱȻûбˣȫľ׷ˣԱȫⷢ飬һתڵľͻ˻ҧʹԱֻڴϷˡ
ԼҴǺߣ첻£ز¡һȥ̵ʱȴѪȵĳŵҪߣһ̿Ѫսʱ̶ȥ㣬ȴ˫ŷҿֺⲻǵСʲôһ㵨Сˣδɱһʱ䲻ԶѡԱҡͷһθүүȥĹʱֱӱľеʬŵε
СҲδɱôܹأͷԱʵվĵطԼҴԵЩųҪԱ뿪ԼҴ֮һжתˣҪԱˡ
ˡԱƽСҸλصǰǰη壿ãѯʵϰѪɱ¾ǰһηˡԱֻϰѪɱ¾ſη壡Ϲ̤͵ϹֵʦæԱк
գǲѪɱ¾ģΪĵرΪ鵤ҩΪ˷봫̫֮սҪѧϰһС㽫ҪΪһλʥ˻Ǵۣ͸Ӹʥ˻ǴۣǴսУ̤ű˵Ѫ׵ġϹɫһѧȥϰߵġյͷһҪɱ̵ʲôˣԱϹеɱε¶
ǼɵĵӡѾɱѾȥˡϹּԱɱ¶ˣأĻʹأǶҪԱɱޣΪ˾Ʒشڵĺûּ飬ԱѾտе֪ǻŭɱҪй
ǣ֮£㼴֪ĻʹߣҲöԷûа취ġϹҡͷϹֵʦֻҪ˭УҲǸɵӣûа֮ǰȥԱڣЩ϶΢󣬵ʱȻϹԱ仰ת˵ڣԱص߶֣һξҪɱһˡ
̥֮ΪʮǧҪڼʮ֮ɱΨгΪʦпܣϹ˵ڵΪ磬ԴջԱз
Ϲֵʦһָ֮ϣָһƷԱͷģֻҪϹңϹҾԽƷľڣϹּԱͷ˷ܲѵ˵ǾͶлϹֵʦˡԱϵϹЦҡͷʲôŪˡ̬Ƿô
ǲǷһַԱҡͷķʲôȻɢƣϹԾɵϹֵʦҪᣬĲЩķڼм񵽵ķоۻʼûгܾˣ䲻֪ʼм¼Ա󵨵˵ʵ֡
ۻϹһû˵ܹ񵽿ɢƵķ컯ǳϹԱ˵ķ֣֮ҡͷԱĻǲ֮ɫԱ̫޷͵ܣԱ˵϶ƭ˵ġ
ԼңǾԮصݻ΢λѣ΢λѳһȻ䣬΢һ𣬽һ۷ƺɨѹȵ΢ˮζɫˮĻ춯ԴԿ۷ѹȡ
۷һΪϵ͵΢ѧӶ޷ڵϣϹָӦ۷ѹȣһٵһ˲γɴâԱС
ǼԼҰݷ˵ôϹסԱֿ֮۷ѹ߳䣬ŭʲô˸򱱽ǰԾ׼ɱʱһޱȵ𣬽ʮֻʸƿյХеϹȥ϶οŸ߼ƣ̺ſֲƥɱ
ǴľΪ˶ԸΪĵרʦƳġݴʦΪݺ԰컭ʮ֧


ʮ 
Ϲû뵽ԼǿƣһҪɱԼٶϹִǬȡԻߣֿ

һ죬Ѹ͵ĺϹֻγɵâϣϹóķԿסߵһֻҪԼҵĲοи߼ƵͿԵ
ȻϹִĹ˼ݵԼҵǿƣЩϮοи߼Ƶ
һ֧οи߼Ƶ֮ϣʱ޹⣬ڶ֧οи߼ƵϮɫʱɢʧķֽѣ׷ˡ
ƣϹӲŭشأľգ
Ϲľƣ޾ľľЩľ赲
΢ɱˣǲ»׷ôϼʦһϹֵʦı̨źɫˮĻγһˮƿն
˲򱱽ɵնԼҵӸûнϼʦĻУߵž
һĶ֮𣬸ղŰޱȵļԼҵŭ˭˭ҴԼҵˣ
ңĺ룡һȻϹֲ򱱽ɱ㲻΢ô㣿
ĺ粽ÿһ۷ѹȾ΢һ֣ͬʱЩϮɱϹֵĺס
ĺǲʮ겻ôͰ׷Բԣһ̬֮ˣĺ߳۷ѹȣӱʿ̤߳Щοи߼׵ıʿÿ·
԰Ķӣͳ켽ݰǼԼһıȨƿߡ
ߴͣһʱ̤Ȼ۷ƣսɱѪɱǲй
ϹִӰпżԼһıȨƿߣ·𿴼ѪƵޣȻԸϣϹֲòϣԼҵѪ𺳣гӵܣȫǴʣ츳һһˡ
ǰȵ԰Ľ뵽۷Ϊ磬Ǽп̤˾֮һ
򱱽ԽǿˣףͲպЩΪǳĺİ׷ɾŭҪסǿʱ϶Ҫ۷һߵ͡
ʱĺΪʲôѡַؽ΢Ҫ뿪ݵؽˣԼԽԽˣ΢ȻҪȻϮɱ΢ĵʦ
ʿΪܵƣʿ˸ҳŻΪպоĺ΢ʵ׵ǰ˿޾壬ɼʵѪĿеĵλ
֮һʵ౨ϣĺüͷϷΪ򱱽֮ʱ˵պ˭ҶҲնȨʵ౨Σ˫ֱ󣬻У˵һ仰ʱȻ̧ͷ֮˫Ŀ佻֯лĵƣлƳֵ˲䣬һϢĽ΢ȼ΢ˮζɫȼգ
ҪʲôҪ췴ôĺû뵽޼ɵȫˡ
ݴ΢̾ˣһμȫ˻ȫΪ΢˶ɽ£Ҫ֪΢Ƿ˾ʥˣԺлγɵĵƿٷ΢ɫˮķ
Լҵ˾ǿƣϼĪδڼݣ˸΢󣬱Ͼ΢Ǵĳ͢УӶԿ΢󣬵ĳ͢ΪС
ԼңͳűģڼǾʵۣҶԿȫ壡ӹϮɱϹַ䵽ϼɬ΢Ǵĳ͢ѧԺԼҸӻȨϼ𾪵ԼһηȨͳ򱱽Ѿ޻ȨˣϹô˵ϼĬȻĺǰϮ΢Ҫһ΢ĵ̣Ա޻Ȩ
Сүүļôô˰ԵԼݣ˰ԵҲȻġԱףȭͷӲǻȨ
̫ˣȻΪ򱱽Ǵǰ񣡡ĺŭһ֮֯ĵƴüгҪϮֹһ΢ˮ
ɱϮɱĵˣĺһӼˣ󺰡
ಣ
Ȼ䣬һ⣬ƿն
ֻڷУѸ޾ƾ׷է֣ѸϮĺ룡
Ϲּ˾󺰵Сģ
ϼһ΢ʦϹֵĺǶĲԼҵǿƳǵԤϣҵϮɱףݰԵܼ


ʮ ǿ
ĺϹֵ֮ϮĴ֮Ѹջػ
¡
׷һ㣬ը죬ĺĴ֮ϡϵķ֣ɱƹ˺ĺⴿ֮֯ĵƣ
ۡ
ĺĴ֮ƱƣϣĺϵĻֵסĺûеֵסϮһѪ
һ֣һ㵹תء
ĺŭԼǷҪ췴
Ϯɱ򱱽ǷնȨֱ׳ĺһȻ䣬΢㸡ֶһ֮Ц
΢㣬΢ڡϹ֣ϼһ΢ʦѧӶ΢㣬ǵһμ˵΢ĵ֮ǵһμ΢
΢Ѿмⶥ΢ڵⶥ֮ϵģϿ΢Ե÷ǳ룬·΢һ֡
΢ĵ㣬ԭΪ΢ϵĶǻγɣû뵽΢ĵ֮ϣڵģѹ΢ƽʱ١һ΢ʦ˵ʱ֣һϸû͸΢΢档
ֿԣҽ΢һ۱ɣӦѰ·΢ϸ˽ΪʥˣͷҲ޷Ե쳣
ٺ٣ԽԼǣ΢ϸ˽ΪʥˣҲԸԼͷԱءһ䣬ŵҶ粽ŵλξĴһЩĺĵӡ
Խ˵öԣ΢ϸгһλʥˣЩѲͷףôУɵڴЦǼɵľӢ
ͷףص飬ôܹХ죡ǬŵХǬŵľӢϵ
żңݷ΢󡭡
ݺңݷ΢󡭡
ؼңݷ΢󡭡
˵䣬ǿ΢ǿ߻Щ˶ǼݼķƽߣǼ¼ƽǵĳλ棡
Ű꣬ɣһĴ̤£¶ˡ
¸¸£ǶǳҴĳ͢ѾôղɱЩĻ֮ĵˣҴĽɽ̣ŭЦݸҽȫǶ΢սǶԴĳ͢ƣ
ǿǿƣ΢ĵʦѧǾޱȣԭǶΪԼǴĳ͢ѧԺУõߵ˱ܣ˭ߣ΢Ĵĳ͢
Լǿձֵ̬ƣ΢ϸΪʥˣҪȻ˭޷סǰ棡
䣡
һ죬΢ˮл˲䱻ƣ
˫Ŀлһ룬¶֮ɫ΢㣬һƵ۳еƣʥʥۼ
ಡ
һͭ΢зɳƮڰУƸ˼ױõƽͭ
ĺͭɳϲ¶벻֮ɫͭʦĹԽ۲쵽ɱУʺϰ˵ġؾĿѾ̨סʲôԸļǿأ
һ澵ӣϼɳ΢ķޱȣֻƾͭЩʲô
ˡеʦͭһ΢ѧӶɵͷͭûһ˿һһͨͭ󼸱ͭѡʥǵۼʱѾƵƣˣ
ٺ٣΢ϸʲô˼ųͭҪһݣҪǽ΢һôڼЦ˵Ե޹ʷųôһͭݣѵҪͨͭѹǲɣХ츽Цˡ
ȻĹͭһҡΣǷģͭУӿԵƥ
ڶͭ޼ɵļЦԵƥӿ˲䣬ֲֵѹ֮ڿ˹ͭУſɫ۾Ĳ
⡭ڱͭеĲ𾪵ʶȫԿ˵еĵһޣ
һȫҪԿеĲǹеĲ˲һצ̥ʱѪֹ˫ϵĹͷž֮һ⼥ſڵϣϽѪòҿɲ
ͻıʣ˶ˣǰֺļǿǶɵó΢ĵʦѧǿһĻ춼ûзӦʲô顣


ʮ ʥ
ôᡭŹֵľ澹ȻвХ쾪㤵ļɽȻԲĳһצХȫ޷赲ֻܱһצĵѪڵϣ
գۼ䣬̥ͭѹǱڵأǿĻ̻΢ĵʦѧǼ˶ʱʿ
ϹֵʦʲôϼӦͭйİԵʶҪֿ
ʱĺ΢ĵʦѧӣκηԿͭйҪȻͭ᲻ֵңȫԿɱ
ϼĺĴ֮æѹ׼ֵͭй
ͭʥϹֽóôشϼ
ϼϵĽ֮ɫ࣬΢ʥԶԿǿ
ϼʦϹֵʦ۹ʱĺŹһϲ޷ؾУ̨ܹѹؾĴڣĺȫˡȻĺҲκˣͭǹ
󺰡
ಣಣಣ
֧׷һ㣬ͭȥ
ƽҶʥʥĴƽͬʱҶ׷λѣ΢ѳʱʥʱ
ƽһڣȫ۵ƽԲ࣬ⷭƽƴ˵֮ĲƷ͸޾ĺƵƣѹ΢ĺ֧ĵơ
ۡĺһѪʥ̳ʥΪľ̺Ƶͬʥˣ̺ͬʥˣȻʥʥ˴߶ĻֻܷһСֵҶ̥߶ǿԷʥһ
Ȼֻʥһƣĺ̥޷³Ѫһ˵ʥ˲ֻΪϵĲѣ
ᣡɵˣ⼽ɵʥλߺ߶
ᣬ޷ݵĳҪԷΪķٶµһΪٶķʥԭʺսķ˼ɵĵڡ
ǬӡǬŵХҲˣʱǬŵʥλߺ߶
ǬӡֻаƴСοɽˮγɵķˮѭͼʱ߶ȻоµƸֶ
Ҳûʥ޷ɶԿԭɵʥһ˿ɵ
ʥһʥǺƵѹȵ΢ĵʦѧǣٶڵϡ
𡭡ʥΣĺ˻ףѪ˻ϣ˭ҲݣĺʥĺƵ֮£ѪֹȴȻͦ˶ݣ΢ĵʦѧܵĺĸȾ˶ʵҪվ
һףһ㲻򶼲УŵҶܾʱǵĺ룬뼽ǿΪ˼Ҫ飬òѹǵĺ룬΢󷴿
ҶƷƽֱָĺ룬ƽյźƵƣȫĺѹȹȥ
ĺ½죬İ׷ɣʥĺƵѪȻڷӽĺֱлȻɳһɫ͸ĳǹ˫
Ŀʿ˫ͣ䷨ص㣬ˣս٣
ĺɫǹһҪնδֵأҪնؼһе谭
䣬䣬䣬䡭
ƽѹµķĺնİײֲײ֮΢Ϊѧ׼ıԺȺƬ׷ɣݵ
ۡĺ˷ƽ֮µķ˵λζһƺͽҪ£ĺþɫǹ֮Уհɫǹվ
ֻǷƽѹȾ޷赲ҲˣҶ񽫷ƽ¶׼ĺ˶Ը£÷ƽȻԽĴնɱиնɱնɱ׵ĵֻܲĺ롣
ĺأֻǿ֧ŲʥĺƵվҶƣѾػˡ
ĺԿƽ΢ѧǾסıԺȺԱıԺѾԺΧıԺҲһıҿԱıԺϹǿֲ赲סԱյ
ô£ӶˣձӵͻȻŵ죬̵ıԺҲˣ϶桭ԱܼѵվҪȥ̡
С𶯣ȥ̡ԽȥֻһӾײγɵĹâȦϱ˻
ϷŻߡԱձϹַͷ˵


ʮһ ̨羵
Сȥȥ̣ǿҪ뿪ϹֵʦķǶΣգҷȥֻԸ̻šԱֳλζʱпܵȥ
տܱķݣ׹ԱܹûбȫϹֵʦķԭ
ܵԱߣԱ˳ƴյļϣϵķ˱ǶֻʱԱû˼ȥϵഺζԶ̵ģ̵ļǿԱӰ̣ԸͬСŮԱʯĳʼȥүү֮˵ˡ
ղԱڵıԺȥʱʥĺƵƣʼںƵ¶֧ŵȦ
Ա˴ԼԱγɵĹâڿгķֽ𶯣˴ϸơ
ˣ޷֧ˣԱɫѿꡭ
һ΢Ĵ죬Այѳɷۣǹâγɵһʧ١
ѣһӾͱʥĺƵѹڵϣԱԭ·Ҫ˲ˣȴǰѹɷڿգ赲ʥؼĺƵƣ
ԱеڶѹɷڿնȥһѹɷǡñʥɢĺƵ飬ʱԱպ䣬䣬䣡
УҪйһ˲䣬һֻ޴צס֧ĵת
ʡȻ䣬һ춯ص֮ǹУһʯ̨羵
˵еĵһޣ죬˿ɵ
΢ȻвҶŲǽɫ˫˿ֳʥоǰδеĿֻţ
ôܡ
΢в

һǼǿ΢ĵʦѧǣ֣Ҫ֪Ǵ˵еޣֻͼڣûⲻһ˲𾪣
ʣӴ̾ڹΧ˶ͷ­ˣص֮ڲİԵѸѹһɼǿʥĺƵһ˲䱻йİԵѹơ
컭ꪣʱǬ֮Уɳһ޾ɱķ컭ꪣǼԼҵʥⷽ컭ꪣԼҵһ֪ȾǿߵѪ漽Լսɳ꣬ѾѪȾɷſľױ
ֳʥ컭սΣҾҪѪ⣡
ԽӲǻ˳΢ɣҶʼùˣδ΢ĵ˿ֲȻһŵĲ
ԽҶԼǣⲻֲ쳣ǻ˳΢ΪáղűһצĴѪХ츽͵ûдӲǲɿܵһצлع˲ĵһ޵
ԽλⲢǲ̨ǴĹʦʦķͻȻ䣬μڤ˵̨ڤѺγԣø߼˫ȶϹǵھɵĳҼ̨ϵʯ̨ڤ˵ʱ΢ȥ΢ϸĳ˵ɶԣʦ̨
̨Ҫȫɱ̨ϸĻش̨ԲΪʦˣ̨羵ļʥѹ΢ʦѧӵĺƵƼϹΪѾվˡ
Ǵ˵еĵһޣѣʦֻһʦѣôץס˷ϼŲɻ
˭֪أϹҡҡͷ֮հɫǹǿվĺͬʱ߼ĺϡ
ĺڸ߼ľ£Ȼش޷ָѪĿɲ֮״ֹסҲָж˵
ĺⲻ̨ԻôϹּĺָѯʡ
ĺûĵ˵ͷôѪ۾̾ڹ֮ϣ΢ϵĲסĲ͸ŵǣʱѾϳ̨ϳ˹ⲻҲͬ裬޷κ˺ǿȴļʥ״ĺ벻òǣ̨Ƿܹļʥ


ʮ ̨ʥ
̨˵ĴڣͬĴĹʦʦһضǿ
ļʥԿһ̨㹻ˣűʯ̨Ĳһͬ˺ڤ˵ΪΨźڤ˵ɵŸҶԿ⴫˵еĲ
˵֮չԼתƣһڲǰ⴫˵еĵһޣеķ컭ꪴ޾ɱնԴ
𡭡һŭǿƵƵһŽɫ֮նķ컭סͬʱһצȥ
ɨǧԲһצȫ£֮γɵĵ߻ƣҽ컭ꪽ֯ɻеƣĺɨ컭ꪣǴ֮ĵγһȼղı֮Ȿ֮ŷ컭ʥɢ׺ɱ⣬ն񷣬ģ
ǿ̬֮˶۷ƣȥʥսҲˣ
һצû˿ͣ͵£ûΪ˱ܰ֡
䣬䣬䡭
ʥķ컭벻һצӲһһɸǿƵɢ΢ıԺȺһһȫһûвİԵ赲ûʥӻһƬನǿĻش
ˣӯԱնڷ棡ϼעŲս۲쵽ıԺȺɫϼõĵӣҪȫʥԿನУ⽫һĴ
ϹҳʱԱջסˣ֪ܷ֧ϹޱȽĿ΢ıԺȺԱ˵ҪѧϰƷô
Ϲϼޱȵ΢ԺȺķѰң̨ʥսĵش˶ս룡̨ļʥŵĵشʥҪȻ˸ҽоˣˣҲл
һ̨һצķɣ⣬սˣ
λ߶ʥһͬնɱƵ̨ϵĻеƽ棬ʱƻ׿ռ֮ڣбʻȼգⱾʻɱߣ
ƽն콣Ҷڲһצ֮ȫˣԥ߶ƽŽǿһ
ƽⱻƽڷƽཥγʵԵľ޽޽ɺն죬أҪǣⷭƽЮ֮ƵĺƵƣʱ΢֮ϵľ޽ʥһصĳ
ᣬԻȫ߶ᣬ÷̺޻ѣԻ
֮ԿԷµһΪзһ޻꣬ڼߵȫ߶£ǧԾҡֱϣ˫ھ֮ϣ
Ǭӡɽӣһӡ֮Ǭŵλߣȫ߶ǬӡǬӡеɽԻɣɽѭһǿޱȵķӡڰԻɽӱ仯Ծµƣ
컭ꪣɨǧһ߶ʥһûȥ컭ꪣһȫ߶컭ꪣҪʥգչֲɱ֮
ûĻеƽ֯컭һѪˣѪǿԩ꣬ŭ
ļʥһͬλʥһ֣Ƶѹ΢ƬضΪ߶ȥһΣֻ΢ѧӲݣļʥһ֮£ŭХֲ̨ޱȵƣļʥ𹥻ûʥıӻǿһĺĵǶʵĹȥ
ˣԱǱˡܵļʥֲ̨ĶԿƣϹʹļ׵Ĵϼ˫ȭգżĵȥĴ̫
ҷסƬأ̨ļʥĶսУԱʵ𣬽ٸɷѹɷԱڿ˷Щɷѹչ䣬һɰԵڶݵ˲֯һһкƵѹȵķ̨ļʥѹ֮£̷һСƬأƬе˲κ˺
⡭ԱšϹֿٵڷɵĵطʶĺϼϹֵĻֵ΢ıԺпȥֻǷٵ˸صģһСƬأСƬ֮УԱղվһһĻϼӯ󺰵ԱգǼסΪʦǣ


ʮ ѹ
ϼʦ嶯Ϲæץסϼڿ̨ļʥսʱ̣ļչֲֿʥǾս̬֮ˣʱϼܵʥսನֻ·һ
ϼϹΣתͷϹּᶨޱȵԱҵĵӣôܹΣյĵطҶҪһԣ
Ϲϼ仰ɫݣץϼҲɶˡ
ϼûϹ֣зɳ̨վ̨úĻˮĻ̨֮䣬ȫ߶̨Ϊ΢ԺȺȥ
ˡϼɽ̨ļʥսսʱǺƵεĺƵϼδ߶̨޷̤һ
ԱգǿڵϵһĵУҵУϼ֣۾ϼĽԱպ˺ܴ鷳ҪⳡУǾ̫ˡ
ն콣ҶȷѣǺľ޽˲նգն΢
ԻɵͬʱҡϾٶ£Ǿ޴צԴץȥ
ɽӣһӡ֮ǬŵͬʿھǬӡԻɽӺѹ£ѹӡ̨
ɨǧս񣬻Ӷ컭ꪣնԹ죬ǿ󲻸ľѪˣֱָͷ­һ
ļʥһʯ̨ĲſѪڣ³ĸеĹ֮֡򡪡ѹԱ˿ʱעⳡ̨ļʥ֮Ĵսһϳ⼸֣ΪΨһѧķÿѹаʱǻ͸ĸ֡ȻԱ֪ĸʲôԱѾʧһĴڣʶԱסĽĸֵ̬ѡ
³ѹĸ֣ŵʯ̨죬˲ؼĺƵƣ
ŵʥƽɵľ޽˲䱻뱾壬ɵľ޽һӽ³Ϊұһοšֵʯ̨ɾ
ɵķԻοšʯ̨ѹϣҪѣҪٶҡֱɾ죬Ȼʱǹޱȵʯ̨ȴ̺޿ĸѹıϣ޷ƶֺֻܰԹ
ǬŵǬӡԻɽӣοšֵʯ̨УڰԻɽһӱסһƬе̵ɽˮ֮
οšѹֵʯֱ̨ѹڷ컭նľѪ֮ϣѪеԹ벻ʵ˲ʧ
ʡ׳ʣʯ̨˳ع鵽΢һ˲ֻʣǰԵޱȵ
̨һѹļʥ⿰ȵۼƣ˶𾪵Ŵͣ
ÿµ̨ڤһѹļʥ̨𣬷·𿴼˾£صĵۼ
ѹ̨ѹؾԭǿһѹļʥĺ뿴˳棬޷ƽ
һ̨Ѫ컭ܵĿֲҲеһС֣ȻֻһСֵ۷ˣʱ̨ʼˡ
ôԽλҪ΢ôһʱ
ϸҪᣬֻǵݻ΢󣬽ֻ֮ᣬҽŵȥҶ˵߶ƽѾ̨Ŀֲ֮͸ƽԪˣ˿Ѿ޷߶ƽеľޣֻҪڵӸϽ뿪΢뿪ֲһѹļʥ̨
ð΢˼żɵĵ뿪΢󡣡Ҳϱ̬ǬҲֻǵݷ΢ѣϸᣬȥХ츽ͱ̬
һЩұ̨޵壬ǶҪɸΪ񲯣ܹ΢ϸϨŭǰȻȥ
ߣ΢Ҫ΢Ҫ΢ĵ̣ʱսܾҪʲô鶼ûзôĺߵĺ΢𻵵Ľǿ԰ؽҶЦǺǵ˵ٻĽǿ԰ؽХڸ͵ôҪˣɵ˿ʼ΢˽ͣԽֲ̨̫ǻ˱ܵĺáҶСĿڵһȺ̰֮ͽǿߣʥҹ̨ʥ²Сʥɵ֮Ҷɫһ䣬ҪͣʱԼҵѾ
ҶٵĴԭҪѵХڱĲҿˡ
ģҶǵʥȤǲü뿪ʥ֮ǿᡣţɣǬ˶Ķ


ʮ ɽһ
仰ԭޱȣ΢仯ҶХ죬ڶ˿ȻǳɵԼңҲܽԼɵʥˡǿƵҪᣬΨ뼽ԼʯٵѪս
ҺʾջʥĻͻлء
ԽȻҪ衯ʥ̨ҶĳΪԽѹ󣬵ſԽ̨ҶһЭΪԽѹ󡣡ХҶ̬æ͵ǾͶлλǴűŵӺһЩս֮ʱܵˡڵлĻ᲻һ˿л⡣
Ҷ˴űɵӺ󳷣ҵҲź󳷣ڿƾһ֮ѹļʥ̨ǰǸûе̨
նСӳУǿԺˣΨĲƵ̨
ĺһӶʮ˵ߴ߳ʮһ߳ʱ΢뼽ǿޱȣΪ߳˶ʮλ۷ߣ
Լʵڿ£Ϲֿʮ۷ߣĺ
ĺŴ߳Ķʮλ۷ߣ޾ĵ֮ɫֻǼԼҵһˣоӵһɵʵôԼҵ߸ӵʵأ
Լؼ꣬ĵĵ˵ʱҲڲ̼Ե߸ĽɽĴڣһαƺһԤ
ĺеĵǽΪ裬պ֮ҪúȰ˵ԼҵıȨжԻȨԽԽĮļ뼽ݡ
ҶХ죬˿ߵߵĶʮλ۷ߣǶ𾪵һԼ⼸ʮԽĿֲˣֻ߾ǿƣԼҵʵ˭ܵУ
үү⼽Լֲ̫ˣһ߰ĺΣǶʮ۷ߣһξԼļǳСҲһθܵԼҵǿв
ֻǼԼҵıɽһǣҪ֪ԼҲЩǿ֮⣬¶ľаߣֲѪУκ嶼޷ҪסүүĻڼԼδ֮ǰẠֻֻ̊́Ҫ֮ԼսڤޱȵĽźΡ
ΪȻĵ˵ͷԼһУӵдʣҳ֮⣬ֻһӵд֮Աȣúĺ
Աա̨ǿѹļʥ֮΢ıԺȺϵĿֲѹʧˣʱ򽹼ޱȵϼ߶̨ɵԱߣղϼû˼ȥע̨ȥѹļʥֻԼ̨ļʥԾನеĵܷ
˶̨һѹļʥĿֲ־ʱϼԼĵˣԱ̨ļʥԾ籩ǿĵطǲ֪ķ̷һƬСأ
ʦƿЩשĩҳԱûἤϼ˵ÿΪʦѰ̣ϼԱĻͽְשߵÿŻ̨ϵĺɫˮĻһСשĩһϼɢƵ̴ӷ˳
ϼ̴ӷҳ֮ԥĴǬȡظƵĻ굤䰴ڣ»굤
ظƵĻ굤Ǿѵıҩ⻹굤֮΢Ϣǿֻ࣬ɻԲѣɫҰ׵ϧ
ʦôˣԱϼˣĵĽϼʦˣ̵˴Ҳϼ⻹굤εģԱ˵ظƵĻ굤ǳأϼֻѡ
һܵ˱ûкãϼˣΪʦֻظƵĻ굤ǿһϼɫ˪ԱԶɫ䣬ǰ̻ξֻʣһʱ䣬壬ҲɣϼĻ̵ֱڡ
һ֮󣬻ظƵĻ굤ΪôԱüͷͳΪʦ᲻һظƵĻ굤һ֮ڵĺͻὫ辭飬ʱ򼴱ҲỴ̄ظƵĻ굤Ҳͺôˡϼ˵᲻Լô츳ĵȥ
أܹס̵ôԱɫܹҲ̶ֻһꡣϼԱԱɱһλߣϼԱֻڵ˵Ҳˡ
Ỵ̄ԱɫΪѿֻʥпܾ̣Ϊֻʥܰ׹⣬Ѫϼصʥ֮Ϊʥʦ˶һƵĳΪ׹⣬˵Ѫͬ첻ʥ䣡


ʮ ߻߷
ʥûһڶ⣬ϼĻԵ̵̡
ԱҪѯϼûʲôҩ̶ʱʥĺƵѹһϮ
ϼɫ䣬Ų֧̆ˮĻ赲ʥĺƵѹ
ʦʲôô˿ֲɫҰףղƵѹȵ޷ĹڵϣŰ΢ķƽɵʥǰƵķǾʥһΪľȫƶĻ̼串ǡҺ΢̨̨һѹļʥЩҪǣ룡ϼ˵̨ǽ˷ܡ
Աϼ˵Ƕ̨ļʥȥ
ʯ̨ĲԱǻ㱣侹вڣ
ǲտŵĲ˷ܣ
նСӣղ̨Ǿűսڴˣɱķ컭ꪣƸ۵ĵ˶ޱȣ
նСʮߺȻǼһ鿪ʼ߶ƽǬӡᣬļղų̋ѹʥٶչֺƵƣ̨棡
֮󣡡ڤп̨һѹļʥ֮󣬻ƸҪ̨ˣ¼ֻݺɳʮ򱱽ˣ
ʡļʥٶɢƵƣʯ̨ĲʣйԵļʥţУ΢ѾɷıԺٶȳΪֲĻش
ϼ̨άϵˮĻڿۿҪˡ
С㻹пѹȵķôռϼ֧ŲסˣæʵûˡԱƽ³֡
ϼɫˣϼǿһЩǺû£ʦͽˣȫҲԵ֡
ϼĺպǿɬСҪô԰յɷѹղҲˣʱָֻԱиɷѹˡ
ǻûеʱ򣡡ԱǬȡɰһɫֽͳû˷ҿԻƣǱ߻߷ˡ
Ա仰һϼһɻĿԱɲΪԱƳʥԿĻನķֻҪһʱѡ
նԱѾäĿˣԼæߴٵ㻹컭
գıһΣԱŷʣֽװɰʯԱĻԥ˵СһҪǣ
Ա΢΢ͷװɰʯֽıϣֳַʸпүүң˱ϻƷ
Ա֮̾յĿԵѪˣаԱǱãĻԽԽˡ
ϼԱ仰ɫͬʱаĪǣԱǸ˵֮ͽ
ꡭ
ϼ̨֧ŵˮĻһ˲𣬶ʱһɿֲ޷ĻѹȶϼҰаСӣ
⣡Ȼ䣬ԱѹȵϵĻʧ١
ϼ޷ŵĿԱ޷ţʱ֮ڣԱѾƳʮɷѹ
ʦ㲻ӯĻǸϿЩֲɡԱѩ׳ķʷɶû̧ͷֻѡ
ϼԷӦץԱƺõķ߶ѧԱ÷Ŀھ⣡
ɷѹϼĴ߶£ڿӯڵڷɹȥչĹУɷѹ˲йİԵϼһа룬Źַ̨ļʥԾĻԭ
ɶԱеʲôȻ̨ļʥĶԿ£ƷһֱڹעԱɱ֮УԱձϻƷ̬ܹסԱ̵úβɵͳεĻúڤζݺݿŵķȥֻԱ˱ϣӶʴݲȵĻƷ죬ڤŵͳΣһӣɳǺҽһֲޱȵĴС
үү㲻˵Ա԰ӻˣұôһ㶵үү㲻ǲΪвǺҵĿܣڿүүҴˡӵķ֮˵ą̃ļʥսನ֮£ԻƷ˵гΪʦĿܣǲöԺĴ޵ʦڤɱйɱԱӦԼҵıεǵǿưԵúζԼԼҴɵˡ
ԱȻ԰ӣϾԼã԰ҴսвڤˣԵͷܹлԱֲ̣Ϊ


ʮ ʦ֮
µĶʮߴ߶ļʥս̨̨ļʥѹ£Ա߻߷̨ļʥƶԿನ£̷סһ飬üǿע⵽
ʦ㣬쿴Ǹͷ׷ķʦȻʥԾУƷǲǾǴ˵еʦУһòŮڽ̸СŮҶʵҶѾעԱԱӶʵ̬СҲ֪ǲʦ϶Ǹǳķʦ
ͺãǾ͹ȥǻһЩķԵʥĶԾನʲˡЦҶ⻰ֻǵҡҡͷһμǿֵ΢ѣʦ΢ˣôΪĵ˻Ʒ
磬ûУ΢ķʦǳǬУʦߵͳ磬Լʮ棬ֻɫĳۣǬаĽڶ࣬Ǭŵһ˧磬һٮٮߡ
̨ļʥٴζŵʱ򣬾ͽעĿ⼯еԱϣʥԾನ£ܴݲȻܹסʥԾֲನķʦĴ
ķʦ̫٣ʦǷëǵĴڣʦٳǰǳΪĪĴʡ
ԼʦᵽʦĿֲһЩĳҲڸǱƲѣҪʦΪСһֱΪʦ볤ǶԷʦĹȿڿʦȷĪ⡣
磬һᣬȥʶһλʦܹŪţֿԵʥԾನķͺˡС
ǿн΢󣬿ʦƺʥĶԾ˵ˡʱȥʶֻǵɳС΢΢ҡͷκĹ۲춼ǳϸֻǿԱƷ࿴Ա߻Բѵ̡
˵ϸ۲һ֮ҲԱ߾ŵ̡һʧǸһνʶʦľѻʧۣ̫֮ϧˣ
һ΢֮нպһʶǳҪʶԱҿ϶һȥʶԱ϶ûкý
һԱϹҵȻһҪĻ֮ϹڿԱʥԾನУ㱳ϻƷģ֮˷ܴ󺰵Ϲ֣ڻƷ˭Ϲ˷ܵĳǵĺһĺ뿴̨ļʥƶԾನ֮Ա˱ϻƷʥԾನʱвɾȡ΢ʲôʱһλķʦ
ϹҸ˵ģɱһλߵԱڷ츳ߣϹ˷ܵ㲻˵ʦĺԻɵĿϹ֣ʦܹ÷ʥԾĿֲನ
ԱȷʦƳķȴŶ֮ʥԾನķϹҴδϹҡͷ˵ӻƷٶ֮죬Ϲ㶼ϲϰɣĺ붢ԱƬ̣˵һϹֺĻ
ȿȿȡ֮ǰϹֻƹŷϹҲû뵽Ʒٶ֮죬˵ԷϹһһЩϧϹҴΪӵĻᣬǲðϹһΰûڵҪ췴ôŭ΢󣬽˵Ŀһ̨ļʥ֮䡣
ʱļʥ¶ʮߵĴ߶£ȸղŵƸӺƵͣ
췴ôؼݣ΢һݵؽ֮ڴΧֻѵͲõôаش
΢ֱϵ΢ݵؽΧֻ飬ǻʵͲͷԽ˴µˡԶڼݣ֪ǻݷ飿˱ĹϽ֮أܲôߵҪԼ٣ΪԼ֮ôԼϽ֮زѵԭôľ֮ҳӣձ̨·ɱ¶һ̣΢Ķϣ
ȿȿȡϸδ̫߹Լˣ̨ʦķܹ߶̨ɱ˵ҲֻʦһѣװģŻʲôأȿȿȡһ£ںñµ΢͸һϢ˸Ӧʡ
˭
飬ȿȿȡƽش֮һμٿԡ
ʦ֮ˣ˱ţʱ˵ľʦʦξڱΪʦ֮ˣ


ʮ 
ˣ˵ʦĶʧܣôСǰ˲һǰô˸͵ʦĪ⣬ӹʦľɱҲǺпܵġ˲²
鱨Լ֮һۣҶĺ˶Ŀ⼯еһ£ñڵϡʦҪ磬ڵʦĵλǷ鱻һٶ꣬ǶӡֻЩ˵֮УڹĴУǽǵǣżƷʯ
ʦ֣֮˭ðˣŭ漴ѸһϮɱ
伸ɱң˻ƽеİһʧӰĪ
ڤɵĪǵʦ֮ˣ
˵ĳֻҪԣʥֺ
תص΢֮ϵˣ֮޹أȥ
ȿȿȡϸѾԪˣ޶࣬ʱӦϽ΢¿ؾ֮УȥѰҿҩǣת֮˵Ӱٶ֣ԭǸλãδƶ
΢ôؾҥĳ˲û˵ԽʦϻĹֻҪǲȥԿ̨ͽô֮ǶԿԽ󣬾ͻֲ̨ɱ֮
ˣԷ飿űʯ̨Ĳ޷ֲ̨ΪǲȥԿô
ȿȿȡԽһԲ֪ˣ˼ٿԵնСӣֹͣ߶ʥ˵컭ꪣµĴֹͣ߶ʥ
ļʥĺƵʧ΢ֻ̨ɢ
ֹͣ߶ʥ̨ɢƵֲʵˣֹͣԿֻ̨ᱻɱ
ԽֻʥҪȥԿ̨ҲҪȥԿ̨ҪȥԿĹΪԿģֻҪԿ͸κ˲Ƿֺȿȿȡһ˵˺ܶ໰֮ԵӼˡ
üͷЩ£סӵǴ˵еĵʦ֮ˡ
һ˵ķǷУһվãĵԣ̨ɱ㡣Եͷлͷ֮󣬿ʼ
Ϲ֣ԸΪ΢սô˵Ļĺ뿴ߵϹʵϹһ㶣𾪵Ŀĺ봫Ե˵ʵ
ĺɫѿĵ˵ͷϹּĺͷƵĲ̨ȻǹŪģֻǻþϹ޷ţ
Է飬·ֿ֮󣬾͸Ӧ̨һ˿һѹˡվʵ˵֮ģͻȻѵԭȫ£ʱ׼־ԼԣԥĽȫͬʱбʿ÷̨ƣӲ׼Կ͸κ
´Ļ˵꣬ѹĺƵʧӰ٣һе̨ȥ̨ʼģҪʧ
ˣ㲻ǵʦ֮˹ֵԽˣ಻֪İضѡǫ˲ǫ飬ϵ˵ղᵽ΢ؾ֪ǲģʵԽ΢ûؾαأ˵ʱָָ˹
뼽ǿ˵ָȥŹٻƵĶ֮ţ
ˣдʲô֮ϵּʶ˺٣һλҵļɻʵ֮дؾ˵֮Աдšسǧ꣬꣬ȡʼ
ؾ˵еĲؾ֮У궴֮ϵּȡʼ仰ƺڰʾʼؾ֮Уڵõʼ֮󣬾ܵõҶŶ֮ŵĻ


ʮ 겻ɢ
ʼ飬
һߵѪҺڣǿǰᣡ
ʼǴǿģܹõʼ飬˳ɵʸ񡣲Ǵ˵У˳ĲңֻҪһھꡣ
ң޶ǿ˵
ϣΪλĺؾչ¶ڼǿУޱȵĿ΢ʱӦ⼽ǿָܲǡ
ؾ΢ڿ΢ѾϱϣԽ㻹ڴģڻϣϴ΢ҵԶ΢󡣡ۼؾʵѾй¶˵һޱȵĻ
˻һü˼
Ҷ˼ü˼Ҷæ˵ԽǿѣһҲĵǰ΢ѯģؾԽɱ飬Щȥ
ԽĳһԾŶˣʱ뿪΢󡣡ХվͣشƻָĲˡ
ԽĳҲ㲻ʳԡϵ̫أ߼ûϻָҪʱ侲ֻؾ֮ʣڻʼ벻ջ£ܹȥ
ؾ֮ϵĻسǧ꣬꣬˭ܹ꣬ȴؾһο
ȿȿȡϸ΢ؾϢ·ѾͨܶȥɢˣʱԪݽߵǿߣڸ΢·ϣΪԽܹȫ£˼ʱ˿֮Цˣڿʼ㽫ǴĻұɱ֮ˣɱ޵¸¸£Ļһǰͽλɱ֮ˣ컹šƽ˵ĻҲ˾ͳף
ǣүǶϵıʿ׽ǬУͬʱǶĳƺҲˡ
¿ף򱱽ǼԼҵĶүҽԼԼҶүݣؾ
¿ͲǴĵ򱱽ˣ֮Ҷûϳ򱱽ְ֮㲻ңĻ֮ɱǰҪ뼽ǿһؾѾȫ޻Ȩӱ̸ڴģڻˣ
ٺ٣˵ЦһӰԭʧһԣʥ컭˲նǺƵʥƣѹȵ˲Ѫ˽΢жܡ
նСӣֳַ컭ꪣٶǾѪˣһ΢ĵ㣬Ҫǿн΢㣬ɴ˽ؾ
һ£µĶʮߴ߶ƽǬӡʥһ΢㹥ȥ
ΣɱԱǿƹ΢ʱ򣬺ڤԺδԵţ˷ܵͷɳ΢ԺеԱҴ߶źڤĻŭԱ
񵶣ǿıֻʥһЩѡαǴʣĴ߶£лƸգ
ļʥ̨Ծȥ͸ԱϼռǶһ٣ϼѯԱסʥԾನķʲôʱ򣬺ɱˡ
СǺΡտƾ˵Ļ񵶣ϼϼʦҪɱ̵ĺΣִ
ϼһ⻰һ֣֮㲻ԼĹùãȴ·ɱԼСãҪɱԼıãϼе㣡
ϼת̨Ϯȥ
ҵϷԼ̵һƣڰֱӽ̨صϼߣڤԶ䶢ϼճɹ̤̥Ϊһ˾ηϢ£ϼ޷ȥֹΣֻȫֿڤѹȡ
겻ɢԱֳֻ񵶣ŷ˹ĺΣԱϵתҪܣʱ򼽷зɳһλߣ׺ޱȵһذףذ׶׼Աе̡
գ뿪Ա̶գչѶܹͶذף
սסҪ˱ܣʱѾϵһĽգ̵ļգ
˴󺰵ʱû񵶣նлƵһ
лɱǿĴڣնлԾɱ̬֮ն̡
ʱŭβƣյŭ𣬴֮ڸ֣γһӲݵķ֮Σ
κΣֻԴȪߣʩչķ˲䱻Ļڻơ


ʮ һãϣ
磬ûУʦƳķȻɢлγɵĵơһֱעԱԱɷѹɢĻƺɾԱĿâ
ԣԣԱ磬Ҫְôζź뼽ɵһλ˵΢΢ҡͷ뼽ɣһ״̬ʱʺڧ
ֻԱҪڼˡεʦ㣬㿴ûУлγɵĵƱʦķɢˣʦ᲻Ǵ˵еʦ࿴ɷѹɢƵĳ棬˷ܵĲ²Ҷ΢΢ҡͷʦҵ˾Ͳʱɱˡ
ʦȥһɣһҪæƷأٻɽԱ赲Ρ
ڸɣҿѡôְܹһ΢ˣҶס嶯ǿô죿Ҫҵɱˣ˭ŪɢƵķȥҪ΢ˣüҵɱҶҡͷ΢ڶӦ˼ԼҵĹˣǻ˼ʦôɵҶ˵ģԱɷѹɢƵĻ棬ע⵽ˣоĺϹ֡
ĺϹ˵ϹֱסԱɢƵķ
ԱμԱеĹŹַɵĻƶɢеɱʢȻʱ˷ȥ߶ˣ񵶵ͨıͶԱͬʱһɱ
񵶣ƺ˺εĺ˲仮գնԱ
Աʩչ񵶷ڰУ֮ںеˣйĻ棬Χȫȼգ
Ϲָ˹Ҫȥ̣ʱһֱڰй۲̬ĴٶȻذףذѸϮϹ֡
ΣϹֻԼϹֹʱԳ̣ľǧľĺ̡
βƣڴߵĴΧ£޷룬ֻƴʹ÷ʽϣԵ˿ֲϮ
Сү⣡ԱӰͻȻ֣ɷѹڿնҽʩչ󹥻ɢ
Ӱε׷ɱԱԱɷѹ˴߹֮ٶʩչСΧ̤֮ٲԡ
⵽ʲôȻߵĹ󶼿⣿οһĻ֮󣬳׵ɴ۾
ͳһķʦ
ⲻǷϻôֻҪ۾ˣóһķʦһķʦԻƳôŹְԵķôη۵Ҳ˵Ƶķ˵õòҡͷԵͷĲȷʵǳ졣
ʦ㣬ܼˣȥʦһҪһķҶ֣߹ķˡ
Ҷץס˵Ϲ֣
Աɱ̣㻹ܲܣμ׷ٲԱٻɽ̹ȥ
ɵĴߣڱɷѹֹһ¹֮ٽӽ̣һεĿǳȷ̣
Ϲ赲סߵϮ֮ʱڴμл̵ʱ˸ס

һȭɫâγɵĹâȦûдֻķâ˼֡
εĹγɵķâûãϾֻǾѪߣṳ̂뻯ξΪߡ
䣡
ʱȥ׷ɱԱĻѸͶ˲γɵķȦնϹ֡
Ϲֻֽܹжܣҽڽڰˡ
ȥķȦƵзɽ޾ôγɵķնȥ
ɵĴȫԸһ̡
Σʱ̣Աʹ죬ڰд󺰵磬һã
Աǿת죬ڵľдľʹԱ亹ֱðʱͣͣҲᱻɱ
ʱԱһοʼʹþۻʹûʼһΨһɱʼն
ԱĴ߶£𣬺ڣ࣬ڸ֣ؼӿԱ
ʱԱɫڶڰнγɲ̬ʱԱϵĻйһ㸩ź뼽ɵĴߡ


ʮ һã£
⡭ʲôοŰв̾ϵԱһ޷Աһʦˣ
˵ˣһķʦ翴Ű׷̾ϵԱǳĸӦˮľԱѭۼһϣֻ˵ʣ
ʦ㣬ʦֲ̫˰ɣܽôԱǰĺ֮ڿ̾ԱϵĲ쳣˷ܵʵҶûлش⣬ĿעԱϣû뵽ֲķʦȻӵʣʿǱȴʶҪǿһЩ
ͬʱҶкܴ𣬡ԱпסʥԾನķʣôûκι¼أ
Աѩ׵ĳɣӣҶĹ˶ʮꡣ
ʣڤŰв̾ԱпƵĻ̵ת򣬷׷Ϲ֣еԱնȥ
Ա߱ʣúڤ¶ģҪڴʱɳ֮󣬽µĵˡ
ʼնԱŭ̾ϵĲſѪХʡ
Աûȥ赲񵶣ûʼնϮɱ̵ĺ뼽ɵĴնȥ
ŭһת뼽ɵĴȥ
ú뼽ɵĴ߸Ӧв˶̵ϮɱɵĴɫľ֣޾ľ赲תҪߣǲľ޴޷룬ʱδ󼱵үүҡ
ڤεüһ壬ѡϮɱԱʱԱڤڶģԱڶĺڤϮɱȥȺҵڤڶģԱʱΪԼϮɱΡ
үүҡɴߵǿֿ԰ԵƺʱѾ·ӣצֻҪһȭͷľ룡
ڤü壬ŰƽˮҪɱεԱɫڤûȥȺΣпƵĻ񵶱ǿնԱ
񵶱ڤд߶ɢĻȼգ֯Ļ档ҪǱմȾԱضữɽٻң
ʱ̣Ա˿߷ɳɷѹɷѹչ¶Сѹ֣ԱճɽٻҵĻ⣡
ֻɷѹֻס޷סйʧȥƻ֮ѸͻԱš
ˮľѭҪ񵶵Ŀֲɱ֮
ֻ񵶱ϾǺڤпƵģԵĹ͸չ¶š˲֮ѭķҴԱţʺѪҺԱ
ΣҪᣡʱ̣Ա׺ʼնγɵĲȻƴߵ赲һצĴڵϣӦѪҽеۡүүҡ
ɵĴӲצײĳ͸ⲻԱڣԱ³ѪڰҡҡλΣʱп׹ȥ
ڤ񵶴ԱţϹЦݣźСһϷ·
ڤҪ߶񵶣ԱŴ̴ʱ벻鷢ˣ
⣬ǲģĲʯ̨˶ſ³һ̾ԱϵĲ棡
ԱʼնγɵĲһģⲻ³һԱ̾ĲϣԱǱ׷شľһ˲䱻ⲻȬµľʹʧԱùǣⲻ³Ȼڵƣһȥаĳ嶯
ʵ飬Աûз֣ǲʯ̨Էһ¦âߵɷѹ뵽ʼնγɵĲС
ʡʯ̨Ĳһѭʱ֮·ع鵽֮УԻؾĶ֮ʯ̨ϡ
ʡ̨ʧȥļʥĶԿصԼصĵطʱԱûʼնγɵĲŭʣⲻıϹֳʯ̨ͬղŵ̨һ㣡
ɵĴߣͻȻʯ̨Ĳѹѣ
Ϲڤɫޱ䣬Ҳ˲أһƲľľĳںߣһ˲䣬תƵ˺ڤߣ
תƵ֮󣬺ڤæƵںαϣʼȫԼ澭δʱѾԲѣл³Ѫ
һ˲䣬˶ĬȻ¶ͣ˺΢жһԱΪΨһĽ㣡
ղԱ󺰽һõʱ˶ţûе£ԱƳ̨˶Īν赽ģ


ʮһ 
ܽĿɿڴĶŰб̾ỷƵԱ
ʱ̾ỷԱߵĲνǻˣǽɫƬһƬһƬ̺ؼǿķơ
һλߺŭХǺƵ֣ŭʱ۾˫ԭն۾˿̳Ϊɫްй˾η
磬ǲǿˣԱļһĽ赽αˣ
עŰв̾ԱʱԱ·صףھ£
ԱϹֿŰеԱ֪Աһ̴ˣ
ڤȫκΣ޷ѹϼϼָ֮ߺգΪʦߣ
ϼæϼ̨ϣϼԶΣķķ
ʦСأ̨ûпԱѯʵϼ˵ĺ֮ŰвԱԱǣϣ
̨СӾȻ̨ڤһ߾źΣһ߿ŰԱߵ̨һּ䲻õԤСΪ޷ƲԱеĻ񵶣̨Ҫ߶񵶵
ôʦĴˣƿԼӵñӣ¶һ޹ǵɽƤгڲĻɫ˾㤵ǣ˫飬һƬն˺ëĿݹǡ
ǵʦ֮ĿôȻû۾һЩûмֲ˱˵˫ŵȥˡ
û۾οǣģ˾ɵ¸¸£ˣ㶼ϹˣһҴĻУֻ΢дͬʱԱ󺰵Ա̨΢󣬵ȴԮϾټΪ
ÿն۾ԱٴʵԱʦĴˣ
ʦ˭ԱҡҡͷԱڻ㱼䣬ղŶ̨˵ҪһãΪ֪ԼʹûʼնʱγɲӣҪԴڤⰵгҪɱˡԱҲû뵽Լһ˵ļٻȻˡ
̨̨ĿֲԱ޾Χţκ˴սֻԱŲ̄ΪʲôΪʲôὫֲעʩչķϣԱҲ̨֪Ŀֲάֵʲôʱ
ԱҪⱦĿֲɱˣ
ҵˣȫҪԱס񵶵ĵʹγ񵶣ǻеĴѪ֮ʱԱ˵仰
ɱԱʩչʼնʼնɵĲʯ̨ɱȥ
ӡһɧСӶҴܡ
ԱС̫ſˣ̨ǹŪĻþҲҷֺôڤ˵֮Իҵĺ˳ʲôҺڤ
ڤ̥йЩŵֻŵĺʱס˷˫ȣղǶⲻһλߣЩ˸赲Կļʥ̨
˶ڹעʯ̨ɱȥĲⱻԱƳ̨Ƿ͸̨һֻҪֿ£
ȫһȥ͸
ۡ
̨ʵڡ
ӡ

ܿ죬˿ڲѹ֮£Ϊ˿ʼѪֱӱƵһºܹ򶨣Ǿֵĺ
ڤ޷ŵĶŰеԱôܡ̨ǹγɵĻþ
ԽطᣡɫѿĶŰеԱµ˸ղŲϮɱҪˣڿԿ϶ԱʰˣתͷʰɣҪʥԵУ
߶ļԿɱʮ˵̨ͷ
лԽջطеĿ־֮ٺܶ࣬ɵĳǽŵҲƽʥ̨ôֲҲǷֺ
峤
峤ҡ

ΪڤжϣѵʱǹܼһһӾͱʮˣ˱һצն룬Ѫпڤȣ


ʮ ɱ
Ա߶Żʼնͬڴ߶̨ɨңһ࣬ͬʱҲ赲̨һצ
ڤɱڣ̨Կֲķǰƾһ֮ѹļʥ
Ϊҵ峤ҲۼԼĺԱȫڴˣڤŭԱС
ʱڤֻΧκԣ̨ܿɳ죬ӿ͵ԱȥڤԱɷѹߵĹصޣҪԾԵľƻԱ
ʣ
һʣʯ̨תѪڤʳ
ڤΧκԵļƻɹû˵̨ػٶ֮죬˱֮ʱò벻צӲһΣ
ڤսΪ̨̥ȴһѹļʥڤ̨ӲĽ֪
ڤ̨شһѪڷ˼䣬󺰵ҪۿҺұôҪǣǼɸղѾˣɱǺңպ󶨻ɱɡгΪʦĿܣڲֽɱպ󽫺
ԲΪ̨ĿֲӲһĵԱֻ÷Ụסɵӡ
ڤڲΪʵ΢ȥͬʱ󺰵뿪΢󡭡
ӣԱɱ죬Ҫ˺̵ɱɾ
ʦĴˣҪȥԱ߶ʼնҪ׷ɱڤ˵ʱ˷ٰգסԱ
Աò㤵˲ͷ˵˵ˣҲʶʲôʦҵ·
ʦĴˣܹ߶̨ɱˣɭȻʦĻ׷ɱ࣬Ȼӳ죬ȴʧȥ˫Ŀ෢һģҪʦĵȫɱ
ϼһҲʶʦӲʦĵӣÿ·ԱʱһҪΪ̱ѩޣۼʧ΢ֱûʼն˻ȥҪ·ϼһȥ׷ɱˡ
ʡһצˡ
˴󺰵úãҵٴζԾ̨Ѿһˣ
˺ʱն˵УͻȻðż貵ӣ貹â貵Ĺâڰοһơ
γɵĹУ۾貹âγƣǲ̬̬еѭĳ棬Ī
ƵĽ֮䣬һɱγɣһӭ̨
ʯ̨ηѹ˫貹âγɵƣʱչֳ
תȻγһߴޱȵˣ˫Ŀţϵ·ªֻƤҪλȻȴ̺Ϣ
һ̣һ˫۾۾ɫ
ţ˾ĴϢ˫ɫ۾͸أµĴϢѹȥݣ
ۡɱ󣿡˾ĪĴС
ʦ֮Ȼֲɱ󣬶Ū֣˾̾һ˶˵ֶˡ
߶컭ԹѪ˽ƣκһλ۹ݣֻǷ컭ʥڴϢ֮£ȻѹƵĲҪǿ߶
µĶʮߣʱϢѹڵϣ΢֮УһûйڵϵľԱˡ
һָ죡ɱתУۻ͸ب´˶Уһָ̨Ա
ָƽ޳ȴ͸ŻصĿֲ̨µԱɾ֡
ʱ̣ԱֻӲͷƤ߶ʼն۵һָ
ڴ۵ĵ֮£֮ؼ䲻޾κˣ޷
ڵϵˣ̧ͷҪһɱ̨һǿ
򡪡ѹɱѹ£ſѪڣ³ĸعӵ֣һϵʯͷ룬ʯͷǰֱѹһʥ˿һѹ۵һָ
⡭ԱŲ³ĸΣһⲻ³ĸ֣ɷѹʹʱֵξȻһģ
䣬䣬䡭
۵һָѹʯ̨ǰʯ̨۵ָƣһѹʯ̨ǹѺۼʱܱѹơ
Ǿؼʱ̣۵ָͻȻʧ۸ߴӰʧ٣е貹âһʧ
̨սʤɱ󣿡ɱʧѹݵĴϢҲʧˣʱ˶ݵĿŰдʱֻһʯͷĲ
̨˿ֲôۼɱѹ


ʮ Ҫ
ԱĿˣղֻҪλݾ㤵˼ʩչɱʩչĻʼնͽƹ̨Ҳʧ٣ʱȻֹһٻʼն
Ҫ࣬㲻ʦĵӣҲûɱ޹ϰߡ˲Աɻÿն۾ԱղŲǺܿ϶ʦĵôԱǳֵĿŹֵͷ
౻Իˣû뵽ֻǽ̨˽̨øβٿ̫С޷̨Ტۡ΢΢ҡͷ˵Ļ˲ŷӦ̨ѹɱ󣬶ջɱ󣬷˻̨
飬㹻ݵģȻżƷʯԼ۾棡ϸʱ˵˾֮
ƷʯĪǸղſɱľǴ˵еļƷʯޱȣ˵ĿһӼ˿ն۾ϡ
˶Ļ̽Ŀ֮ÿն۾Ա˵һĻԱԸΪʦ
Ʒʯɱⶼ־ĶʱҪȡԱλãϴӦΪʦ
ϼԱڵĵʦܽŵעӰеԱĺ룬Ϲ֣΢еԼ΢ĵʦѧӶĿ⼯ԱϣԵʦ֮ʻԼƷʯɱջ׷ɣ꣬ѡ
Աڰкƽ˵Ѿʦˡ
ʦ΢νĵʦüԱͷ
޵ķķ˵΢ĵʦ̵ٶˡΪʦὫдڸ㣬ͬʱ໹Ϊڵİˣòָ˿˵
飬ԱѾܾΪʦˣ㻹ûûƤľҲ¶Լʦ֮ϸȿȿȡˣûпô˼ٿһȻԱԭҪֱӻؾˣ˵òָԱһǰҵòָǷܹһСŮټꣿ
˵䣬Ա߶ջеץС
ÿն۾òҡͷСŮڵ뾭ѾκڡҪȻֻܽؾѰҲֻвңȥ
飬Ҫ䣡Ա΢󣬱ûϷΪϸ˵Ļ˵ҪңϸķջԱ˵
ԱĻĺ룬Ϲ֣ϼɫ䣬ϸŭԱҪѳ΢󣬰˹΢ô
ԱϹֽһ΢΢ڵõ֮ҪһݸңԱŻɫҰֽ̣вңϸ쳣䣬΢ѧӶˣеŭ
ûһңӦһʽסԱҡͷӦ΢ѧӣϮ΢㱾л֮ʱ̸ף΢ѧӵȷл΢Σϸˣ΢ѧӣαΪ˻΢ԼԱӦһӱԱ仰˵Զˣŭݵĺ룬Ա仰֮ϵŭȥʱ򣬳Ա֮⣬ûκ΢ĵʦѧӻڻ΢
ȿȿȡ࿴ϺͿˣڳԱ˭΢һң㶼Ըŵ⻤΢Ӣô˵֮ԱֻҪΪʦֻҪܹõңػΪСŮ
ǰҲܰΪʦνһΪʦΪʦѾʦˣûٰʦĿܡǰܹؾеõңǰֳܹһݸңԸκζȥȡԱ˿һʦصԱӦˣݾ㤵ϣ¶Цݡ
лǰԱĵ飬䵱ˣõңֳһݸˣȿȿȡ˵Ļ϶֣Աļӣ൱Ȼһˡ˿Ե˵ˣ˲ֶݵĻ
ʦ֮εȻ˽ݣˣҪԱΪĵӣ˲⣬øĽ֮õԱ
飬ԽԽҪˣԱ΢ѧӣҲȷܾΪʦˣӲҪԱΪӣ˲ܣϸԱҲҡͷǰĲܰΪʦ
ΪʦҲֻӣպıɱѣ㶼ԱšҡͷлүүԱҲ˼͸ˣҪݣ뼽ɵˡ
ԱԼҪݵĻԱ̷ǳҪݵĻ


ʮ 赤
ȿȡ㲻ΪʦãԱ仯ĳƺٿ֮ЦԱÿɷЦүүղŲ˵а취ҵòָô
˿ЦСһΪ㲻ںԼòأ
û˲ںԼòҸղֻҪүүȾ̡Աȿȿȡүүĵģ赤ָ֤ȡһѪɫĵҩⵤҩейŨޱȵҩй
赤ҩڶҩ˾赤˵ȡѪҺƵģ˸͵Ա˹ʺˣĽʺˣ
ԱСթǳգϸѵȿȡյɡԸ⻤΢ֻһѵȴԸ⣬ֻҪ⻤ĳƺܾСŮôͬʱ赤׼ȷͶԱϡ
Աе赤ٶʵүү赤ҲȲô
Աղǵ赤ҩڶҩӦÿ԰ǡ
ҡͷ㽫赤СŮãϻγ϶赤Ե쳣ҼգСŮڵ뾭֮ʴ޷赤ϴ񡣡
ˡԱԣԥĽ赤̷ˣ˲ẦΪ˸ղҪʼննɱֻһ֮顣
жԱˣ˿ĭǷǳҪʳ赤Ϊ赤ֻ֮ЧչΪ硣
赤һ˲䣬ԱֻһŻĺһֱȼյ赤ȻѣǰԵޱȵкֱΪ俪澭ͨͨϸ΢ͬʱһƢϢ棬һ·ΪƽԵľʹ
ԱüĬĬ赤Եޱȵչۣ֮亹ͷ£˿Աѩ׵ĳڽɫɺɫԱŲɣӣҲָ
ˣڼԱ赤ĹЧ£һӢ꣬ɱʢ߶նɱС
ÿն۾ڣͳԱ˭ҪΪУ
ԶʱӵɱˣеʥͲֻǿԱδĴлָһӢ꣬Ͳˣҿͬ˰ôܰһ΢ѧӶԸأ
ȿȿȡһԺҡͷ˵ǽˣǴָǱܿϮɱѡ
ˣҪֹǽؾԽü΢ЦҡͷԽγԣ໹Խ΢ķһؾء޺ЦնСӣ汾΢ķ˵´߶ƽǬӡƵ΢ķɱ˺ǼɵҪٶȹؾ
䣬䣬䡭
컭ꪣƽǬӡ͸Ƶʥ΢㣬΢渲ǵʱпܱơ
ϸʱ󺰵ԱӦҪ󣬿΢󣡡
ԱûлӦϸǰδеʹ࣬赤ǰԵԱ֮뵽Աˮ֮ԴȪ֮
ǰԵԱľʹޱȣڽԱ֮Եƺҵ˹鴦ںֱײ̾ڴˡ
𡭡ҵʹԱ
С
Ա
ϼŵĿŰеԱϹָŰе˽ϼһ㵽׸Աʲô
ԣԿǰϸ̾Ϣһ飬ȻǺƣ΢һе֮ˣûˡ
Ǽٵ赤ôԱ˾ɵ϶Ǽ赤ʦ֮ô׵ϵģղźܼԱֻ
磬ʦ֮ҪɱԱĻղɱ󲻾ˣɶҪü赤أκǲĿΪ赤
ʦ㣬ԱҪˣҪķûУһѧһѧνءŰвҽеԱܱˡ
Ҷûᱯ˵ŰеԱǲŹѺۼһʯ̨ԱߣԱκȥĿܡ
˶۷׷׵Ļ֮ÿն۾Աƺڵȴʲô


ʮ ԴȪ
ԱľʹҧתۻԴԴϵĲˮ֮ⴿˮ֮ȥں̾еİԵʹѰһʹﶥ㣬Աٶȷ֮һεԱһʱǿһЩ
һ̣߾ϵߣĸӦԱΪˡ
ԱеİԵ˳ֻǴˮ֮޷ڣԵԱпٳԴȪʼԴԴϵṩԱԱĴˮ֮
Աֱ۵ĸоһθӦԺеĻʼ飬ⴿˮ̺֮ӿ뵽صĻʼ֮Уʼ̺Ĵˮ֮ͻȻתظӾǿƵԱγɵԴȪС
һʱ䣬Աܵļ尾ʹȫʧӡԺеĻʼ顣²⣬ʼӵеľյġ
ʱԱ΢΢йֻڳֻ˸Ӧϸ΢ݵڸӦϸ΢ʱɽһ
лүүԱ۾ϵүүһʲôǿʼүүɫˡ
Сû°ɣ·սû¡ԱҡͷԲѵòͻصջУ赤ǰԵ쳣״ȷʵ޷ˡ
ԱϸѾӦҪ커΢󣡡Ϲʱ򼱺Ա߶ʼն򹥻΢ϮȥŹѺۼԵһʯ̨˹ȥںƵ֮£²ɵתʥ̨ƣȻ̨ѾǲƵģǰǸ̨˼
÷컭ָԱʮԱҪ뼽ԼΪô
Լĸ֣ڼݵؽ֮ڱȻϵʥּã
Ȩʵĸ֣Ա԰үӻǷһ飬üԼҵ˶Ըҡ
԰⼸һһ㶣Ѿݺ֣㶼ֱô
ǲǼݺҲ֪ԼҴĴ峤ȷǷһ顣Ա˵ҵҪ˵ӱ죬üʵԱʻַʵһǰүӾͱȥԥݵ۶ˣ㲻֪ô
ɫ˵ʵ
Աֱ飬϶ͷȻʵүӻ΢·ϣΪ˾̣նɱҵү˵Ҫȥ۶ǼԼ΢ˡ
粻˼һᣬɫȻҵǷ飬ԼһȥҲɱ㡣
ҲãɱҡԱӢ͸ż㣬Ҫ΢ΪȡõһҵᣬϾ»Ǵĳ͢Ϊĳ͢΢󣬵õҵļʲġ
̨ѾȱȿȿȡԽԱˣϣ˼ٿһ仰üͷɱɵޱȡԱԲǫ̇̄΢ǿֲС
־£¶ѪԵһ棬ߵԱҪ豾΢󣬲ǱնɱֻƴһսնСӣɱԱ̨΢󣡡
컭նѪˣǿ󲻸ʵŭ֣ƽһ޽ն£ǬӡԻɽӣɽӴ޾ӡ֮Աǫ̇̄ӡȥ
ʼնʱԱ߶ʼնֿŹ·Եһʯ̨޾ӭʥϮǫ̇̄ûܹ񻰣һʯ̨컭նľѪ˻顣
Ǭӡס֮󣬱ƽնΡ
ֻγɵĲûѪҺն֮ʹʧؼ䣬ԱʩչĻʼնƣӰǱ׹䵽ϣֱسһ޷谭ֵС
еķ컭ֱָԱڴ߶ŷ˹ȰվԱǰɱ۾ŴԱƿҲֻȻ÷ƽɲӵɱˡ
Сձ̣ܲ˵Ա߳
ϼϹҲյĸϵԱߡ
Сû°ɣǻˡԱʹֱۣүүֹܰǼ΢ô
Ա仰ϼϹֶŵĿˡ
ҡͷҲֹǣؾĳ͢ǽȫеҲ޷ıʲôЩǿ߸΢һơ


ʮ սλ
ϼ˵¶ʧ֮ɫڲ΢ڼݵǿƣֻںʱ򣬸ɣǿĳ͢ӣʵЩɣǿУĳֻ͢һȽƽȾ߶ѡ
ϹֲϹҲΪѷϸѾȥԥݵ۶ؾ飬ϹŻһǰһеۼԯмǿܿסۼһ
Īֻһۼô˷һ䣬ϹϵĲ֮ɫʱʧȷֻһۼЯۼĻԯ΢Ҳ޷ֹǿ߽ؾ
ʱ˭ȸϵ΢˭ȽؾͻԵĸҪϹѷϸһҪЩؾϰؾеĶûжĳ͢ˡ
΢ڷ컭ꪣƽǬӡַϮУҡҡλΣҪ΢ϵʱϸӻȨҾͿ΢ĵ̣ҳɱ
ϸĻ˶㶣˻ϸ仰ʵԣϾղϸΪ˻ס΢󣬻Ա΢ѧԮ
ʱ˵Ҫ΢ĵɱƿʥˣ΢ĵôУ΢ĵֻʲôأ
Ǽǿ˶ϸĻ˻ɣ΢θĺ룬ϹϼĵʦǳϸĻ΢ֿܹĵ̣ԱǿƵֵز
˹עĿ£¸͵Ĺ£΢͸һ˲ĴϢ
ӦϢĺ룬Ϲ֣ϼһ΢ʦѧǶˣ΢оȻŵۼ˶ʼδ顣
ɫһնСӺ󳷣ʥ
ҵԸ뽫ͬʮǾʥ󳷣ж֮ɫֻѪޱȣϢʱ̣ԼӢ£ԼҪΪԼ˵ĵ̡
أ˵һľöʮ߲Υʮֹͣ߶ƽǬӡһϡ
һĻ˶ľĪҪʥӲۼ
ˡ
΢㷢һ˷ĳڰУǴĻӵеĵۼԯ
Ϣһһιڵϣڴ۵ѹ£Ǵۼ˶ҪݣΪƬǿµǿߣݻĵ뷨Իأ˸Ž
ۼΣճǱȥȻ豾ؾȫתûͬʱ߶컭ꪣƽǬӡ߶ŷƽǬӡ䵽컭֮С
߶ʥķ˵ͷʥ߶ʥһԼҵķ컭ꪣҪչ¶ʥˣ
ʱ˵Ŀն˫ٶȷ貹âɱݻɷȦԱգϹ֣ϼ˻УɱУ˸Ӧ˿ĴϢ
ʥԾۼϸƬжûгˣƵķжǿһԣ˭֪ҷ裬ս죬ҪʥԾۼ
Ǳ·ϸһƽ΢ϵԯ˲䱬âɵĽ⽣֣޺ۼĥ˷Ӧʱԯľ޵һѾѪֹ
Ѫֹֻɲ߶ƽǬӡΪ컭ꪵȫ
ԯɱ¶Ǿ޵ĽնŵۼصĿֲϢһٲˣпܱۼնɱڰС
𡭡ſѪĴ첻ҷ䣬󺰵սλ
컭źУȫգһ׵İһȫյķ컭ꪣԯնľ޽նȥ
ϣ컭ꪲûնѪˣЩ󲻸ʵǿ߻ҲûгնֲһһΨս޲ʤ
䣡
ԯնľ޽ս޲ʤһǰ̻㱬ѣԯۼһȻ޷ʥһս޷ţǳţ
ôϹ޷Լ۾
ϼʧǵΪʲôΪʲôۼ޷սʤʥ
Ϊ΢ϵԯֻǵۼһ¦ѣԯˣϹ֣ϼԱ˾ޱȡ


ʮ ۼԯ
ˣô֪ⲻԯϹּæʵȿȿȡԯҪȫתɱ󣬲Կ⣬ԯĽֻתɱܹ⣬˵ԯʩչԯ¦ˣʵҲһ㣬ҪȻԯһ¦ʥ޷ܡ˿֮˵Ա˵עӰз컭ȫգǰޱȵĽӦƷ컭ꪵˣͺǰɱУԻۣķԼ˵ĺۼӰĪ
ۼˣԯˡЦʾûļʶΪȫԻķ컭սʤ˵ۼΪ˷ޱȣһ̣·˴˵еĸۣ֮ˣ
˭˸ûԯȻ䣬һһ˷Ľն
֮һ̿Խب¶Ǿ£ﳼϢǵصѹȹ
˵˫Ŀ貹âʢɱȫתԱǰ۵Ӱٶȳ֣ɢϵԿԯɢĵ
ԯնɢĴ֮޷ܵڵϡֱӱԯѪһ̣ɲڰз߶ƽǬӡ˻սλ
컭մǿѪǵıУûڵۼԯǰǰշ컭ꪣٶս޲ʤ
µۼɱһצ۳ǰ߶ԯնһ¦âɵĽ
ԯ뷽컭ꪶʹ˸ղŵʽȻһεĽȴȫͬԯնһ¦նأգۼ̺Ĵ֮Ϊĵˡ
컭Իİԯһ¦նɱ컭йѪɫâһƣͬʱѪǰδеĴһ
ƽǬӡʧȥĿƣҶХ˹ϳֽɵʥȡأʱҪʥԯĵ
μ̫ϻʣĺˣޱȵĺμ̫ϻʡ΢ĵʦѧӶΰݵ˵ɱµϹϼҲݣԱնδ
Ա£̫ϻʣϹԱգԱ̫ϻʣϼҲѵտԱԱѰԱΪվѾûлʵ۵ᣬиûлȨֻԼүүһ̸
ռԱûҪݵ˼ҲûиϼϹȥˡ
˼ԱˣЦſ޵ǿΪûκ˵ֵȥݣ
ϹϼԱ̫ϻʶ϶ɫ
μ̫ϻʣǿǿ΢󣬻̫ϻԯȫնɱϸɭȻϸĻǿޱȡ
ҶХ죬ڼ˶ԼɵĴԼȫ߶ʥԿۼԯ
Ѫޱȣ׹䵽֮Ķʮ߲һ߶컭ꪣԴԯĸ
ȿȿȡƾ̫ϻʣܷӳԯ˼ٿһ˵Ļ԰׵̫ϻʵĿ̫ϻʿ˵֮ü΢㾹Ȼţ
ȿȿȡǵʮ꣬㶼ûô˿˵˾ɵĻ
˾Ȼʶĳ͢һ굽׶ˣ
ޣ޽Զȥ̫ϻʰ仰Լô˿ŴЦš̫ϻһŲţ˵ı顣
˵ɱɾˣһЩ㣬ÿ캰置ΪôĻƺлⲻĳޣǶڵ̫ϻʣֳŨҵĺ⡣
ܲǿˣĽվļգ̫ϻ֮ӿԯâʢʢĴϢüǿΪ߶֧Ų˵ĻԹȥ
ȿȿȡͰﵱϣΪ̫ϻʴ߶ԯ˫еļƷʯ߶ƣ۵ӰʵʰԻ
ɱΣԯۣǹĴǿˣ޾ԯɱ󣬳նɱ㣡̫ϻ˵ʱԯһâɵĽնգǰӰնȥ
ĬĴ߶ɱ۵һοԽب´˶Уһָ죡
λۿԽب£ںԻҪʱնԻˣһ˼ֿ־塣
ΪۼκһԴգնأʱһۼһۼɱԾҪĿֲĺ㲻Щۼ֤λ۸ʱնԻˣΪۼۼɱµĳ


ʮ ۼԾ
ۣɾ޵ǿߣڴﵽ֮󣬾˺ȥ磬Ϊˣ˼޾Ĵ˵ĽͬʱҲ˼ĥĴƣԼǶԵ
Ȼ֮ҲԻ˼Ŀֲڡ
ʱԯԯɱԣܲ˵Ҳһѣ
Ϊԯйĸɱ͸ĸֱӽ΢¥Ϊƽأԯɱ̫ߣʱѾĽ
ԯâն£۵һָϡ
һʱ飬޹ڴѹ޷޷룬ձֲգѪ
Ϲ֣ϼԣɱûиӦۼԾʱĿֲƣֲĻ棬Ƕ޷ˡ
ԱޱȵĿǰһĻƬǿǿķɱ󣬿޷޷룬ձ޹뵽ۼۼɱԾбѳһƬѪߣĳԱһᶨͷҪǿҪΪǿµǿߣΪưƬǿյĴۣ

ԯâ۵һָѹסָ뽣â֮䣬ȻײĿֲ֮
һɿֲײ˺գ΢ϷγһƬڶƬձۿԽبµĶԾˣ
ڶէ֣һ޹֮ϯ΢ĵʦѧӣǿĳӣ౻ڶȥԶʧƬؼ䡣
ȿȿȡִƬأؾʹʧ˼ٿԣͬʱڵ仰ɱڵɫһ飬֮ĶԹպڽΣؾſһΣǲԼؾˡ
ٺ٣ҴؾӾȥĻʶʱһͻأһ޺Բδ󴸴󲽶
޺̫ϻɫѿ֣Ǭʲô
ģⲻ֪ôӵȻȥؾУŪЩҰӳһԺ꣬ҪһСƨˣϺ꣬ô˰ҵˡ֣ǬüŨ۴󣬱ͦ췽˵ޱȣһ;˹͡
֣ǬĻһڣһףÿ֣Ǭ˵˵һĥףֱɵļһôͳ֣ҵļˡ
˵ǻôûпۼĶԾཫܳΪ۵СˣСŮǿ־ƨô֣ǬƺΪ֤Ĵֱɣɤһʱ౻ŵӵˣסûЦ֣ǬĻǵĿ־ࡣ
ȿȿȡȻ֣˵Ҷ˵ĶԹպڽ˿Լͬͣս
ͷãʱ֣
˵־֣ǲû˿ɣûºԷͻȻϮҲûҪͻȻϮԷ׼Ϊ֣Ǭɴ۾ˣ㹻ʵ赲֮İ͵Ϯ
ԯع鵽ز˵˫ĿٶȻնɱ֮ʧ
Ǭ֣ЦģţŶҪԺΪ󣬴ɱɱ˵ˣЩϼһӦһ𣬻һ£һȼþƣƨһˡ
ޣ置Զȥ˵֣Ǭֿ¶Цݵαʲôã̫αˡ⸱һҩԶˣҪȻһСͷôͱ뷢԰׵ķˣ
֣ѴԲӣҩڳԵ뷢԰סǳ˴˵еĳҩˣ˼뵽٩С
ס죡֣ǬùǺ
֣Ǭˣһű˿ǧ㲻þһӲƨˡҪƨˣ֣ҿɾҪįˣУûһ֣ҷ̵ˣǸöį
ڰŭ֣Ǭ΢㣬ޱȵ֣Ǭ
ģҪéôǵñ̫ã岻á΢У֣Ǭǹе
ǺǺǡ

֣Ǭ仰ñõ˶ȻЦ뵽΢е̫ϻŭ֣ǬĹ죡
ģǺĹ㣬ؾļҵ˲ҪҪ⣬ЩֶƨˣҲҸ̫ϻļ֣Ǭ


ʮ ﲻ
ʦ˭ôĵ̫ϻʣǬУеѯХ죬ХɫǶˣϼԼһ˵֣ңǾͱǬţֱǬţΣͬʦֵˡ
ʦ֣ұȼԼһҪôХĻǬŵĵŵʵղֳǿƣԼǶʮߣǬŵĵӡ̣¡ʱХ콫֣ᵽԼǰڵӶǳɻ
ХҡͷЦԼҵǿƣΪǼƿؼݰǼѪк㣬ÿһдʳ֣˼ԼҵķǼԼûеۼǸ޷ӵеۼ֣ԿӵеۼҲµĴڣ
Уһ֣Ǭʵʦ֣ҵĵۼǲ촸
֣Ǭŵľ֣ҵĵۼ촸Ҷ֣Ǭеĺͨһ촸ɿȣһҲӵ˵ۼ⻪Ĵ½ϵǿУͻŵˣֻǻһô
΢⣬֣Ǭ֣ҵ΢УϢ΢ޱȵ޸ˣ
˵䣬ȡһžӨ͸ҩԣĵҩظƵĻ굤
ҡͷ֣ȲѴ߶΢еԯԴѾľҪ˷⻹굤ˡ
ϼһ˵ģַһᣬɫɱʢѾ̽鵽ıԴĴ޾ܿҳϵĳܾͽǳŭһĿϡ
飬ƣƵóܲòǿд߶΢еԯִӦܣԼңԼҲֵΡ϶˵ţȻ˵ϡ
æڻеģһɱΪ㱨𣡡
΢΢׵֡Ҫɱԡ
˵Ѿϸϸס˵Ҫɱ˭ʲô˵ʲô
ʻûеõκλӦԶı죬Ϊ˻΢ûеȵؾѰҲĻᡣ
Ҫ׷Ϊעʬ˸е仰΢棬϶˾ֵ̾ܣ뵽˵ķŶһġ
ʬƽڵϵɱޣԽԽˡĵ򱱽Ȼǹ΢ףɱƽϢеķŭ಻Ըο꣬޷ĵٹ٣ֻܲصնԼˣ
ţ֣̫ˣ֣Ϊ㵱汻ʦŪء֣Ǭķ΢֮ˣʼҳˡ
ôãͲأ˲̲ٺٺ٣ɶҿ빲ѣ֣ôϣأ֣ǬЦĺվߵϹ֣ϼգԱ˺ܲӦΪ֣Ǭһ˸оǳŵϸֳЦݣļթĸо
ÿնĿݹ۾֣Ǭ빲ôʦĻ׷ɱ֮ãôһ빲ѣ
˵Ļ֣ǬЦݱ÷ǳΣʱ֣Ǭֵ
ʲô֣ǬڨڨļƷʯڸԭ˰ɣţؾҰģûдƷʯ֣ǬЦ˵ˣϲǻżƷʯôɶһƷʯ
һҪƷʯҪ񡣡˳仰Ϲ֣ϼն¶֮ɫϹϼһۣǴӸԵпΣƺѡԱΪ²ˣƷʯ֮ҲҪ͸Աˡ
ҿŰˣȻܳ˸ӣ˭պȥӺԼҪ֣ǬһŵıԱԱ֣үүԱ֣Ǭ
֣үүáԱ֣Ǭû뵽յĸӾߣЩڨڨ˵ţ۹ⲻòã˧ˡ
ô˵㿴ˣ仰Щͷԡ
֣ǬҲ֪˺«ʲôҩ衯˵һżƷʯʦĻҵ׷ɱҲûгְæ֣ǬǺھεģʱ˵ˬЦţ۾඾㿴еˣܿа
ǾУŮ֣濶ԺδˣδؾҾͰϲ¸ˣﲻݣ˻һ˶Ŀɿڴʴӣ


ʮ Ҳǹ
֣Ǭ֮еţʲôӵŮôͳδϱˣ
ȿȿȡ֣ǹ˶°輫Ʒʯʱ˵Ļô˵ѵ˵ʲô˵Ҫ֣濶޸ϵɣ֣Ǭ˵ϡ˵ر
ߣ֣ѣ輫Ʒʯŵ֮󣬽Ů޸áװʲôûз۸ƵȥӺԼôߵ֣Ǭ˵ڨڨţ˵Ҫ޸Ůãû˵Ҫ֣濶֣濶ԼһĵһˣӾܽ޸ϵĸӣ
ȿȿȡ㲻ԸŮؾ֮ȥӺݣȡؼƷʯ˼ٿ֮ͳ֣ǬǣǿżƷʯӡǣֻҪӺݣȻԽٻ
֣Ǭɫѿţ˲档ӷǳҪǿżƷʯҪҪĶǽǿżƷʯˣ
ɫ촽ճ֣֮ѣԸе촸ƷʯʹӦʽס
֣ǬԲսе촸ԱãһõۼľţԱеһëûжϵҲǹˡ
Աֻǳڶ˻ĺ⣬үүүү˳Ͷϣ˸ӡүүûҪһŻ£ǻ֪үүе֣濶զء
֣ǬԱֻ¶һεЦݣǺ֪飬ǳ֮޹
֣ǬɲΪԱǺ֪ģԵĵԱһ۶˵ãӴӦˣ
ȿȿȡ֣ѣ˿ɾ׼ˣƷʯϱ㵽ʱܾˡԿЦţǳΪ׼ҿԣҼŮҲԣŮ֣濶һֻСȸһ·ϵĺõ¡֣Ǭʲô˼ӦţӶȺֲֻһŮѡɣҽСŮ֣޸Σ֣Ǭ֣ѣСŮ޷ͨ˰ɣʵ֣ǬջţʲôӵĶһǴʣĺˣӾ޳ܵŮŪ㡣һżƷʯҪ֣ƸҪȻŮû˼Ʒʯ
ȿȡֻҪ֣ŮǴʣһżƷʯƸû˿ԼܵĴӦˡ
֣ǬˣЦţһΪˡ
һΪ˵ͷԱ֣Ǭýһ̬ȣδı֣Ļ¶£𾪣Ǽʶ˰Ŀ¡
СӣɥһʲôӵŮ绨ɣ߹ʺˣүү㣬һүүһ֣ǬͬüƷʯƸǿģԱһЦõı飬զүүҿû˵ҪȢϱԱˣƵ¡
ʱѾô˵ԱڲƴǣղΪ˰СŮһңѾ˴ĻҡʱҪӺԼɽţҪȻĻҺܻܿη粨֮󣬽
Ա˵Ļɵˣ˼Ա˱飬ԵҪүүҵĻ㹫ȻΥĻҵǴɡǿ΢󣬸ڶԿȨΪԼҡĻҲҶǿ϶Ҷ㡣
ʱ˽ԣֱӿڵȿȿȡԱүүˣȢϱˡ
֣ǬԱԸ⣬ŨüһСӣڸв֪ӵŮǱҪӵǷүү飬ӲŲԸ⽫Ů޸أ
ͲҪŮССֲûҪҲ̲ס廰СѾͷżģ϶ϲСӣƾ仰ŮǼ޶ˣӾҪСӵС檣֣Ǭ𳤵ӣɴ۾һЦ㡭ձ֣ǬĻŪˣýĿ⿴ԱС
үүֹĻﻹû˵ԱѾڽˡ
ŵԱ޷ԱôӦȢδı֣ΪޣƲס
ϹϼĿȫеϣղԱҪ£Աת̬ȣ϶ڰ˵ЩΪҪĻ
ȷ˵ĻԱı̬ȣΪԱȶҪҪȢ֣ȫԼľ¶ĻҪԽӺ֣ݵݸܹ뼽ɵˡ


ʮһ ̫ϻʿ˾
Сӣʶ֣Ǭ˵֮λѣҪһϲ£ӽСŮ֣¼޸˵ԱѾԼƷʯΪƸӣԺԱ֣ҵŮҪǸҶӺ֣ΪУ
֣ǬĻһ˶֮һ֮̾Ȼ

ʲôûɣԱӺ֣ҵŮˣ
Ա˹ʺ˰ʦ֮ǿҪΪΪְһͥʵۺӣôûأ˵䲻ƽ⡣
ʦ֮ôֱʣһżƷʯһ֣ϱԱ֣׽ô˲²ͼ

磬˵ʦ֮ǲˣǬкһ𾪵ıΪʲôô˵Ҳ֣ǬĻ𾪵ĲС
Ϊʲô˵㿴ʦ֮ԱΪͽܣܾ֮ԱĸүүǰԱһԷɻڴĻ£ĺӵˣΪԼ²̺·˺εķ֮üҡͷҾãΪ˱ԱŻһżƷʯȥӺ֣ҵ׽ˡԱղչ¶ķ츳롮гԹ뷽跨Ҫ
Աǰ̨ļʥԿУ˱ϻƷ̷һƬСص飬ԼԱƳ̨ɱߣĳü˵ûҪǸ˳˵ˣһ붼ЩĻҿ϶׽Ĩɱġ
΢΢ҡͷΣԱΪһңղΥ΢ϸôΪĻһζԴ£
¶˼֮ɫʱһǹʥƺԤ׵֣
ǹο·ХĹУ·֮ο·ĳǹ΢зɳٵͷϷʱͻȻתǹԳ£
Ƴǹ£⸩ĹУ֮
ۡ
¡
֮Уʮ߶컭ꪵĴߣѪĻ赹ڵϣ
ĳΪʥˣһؾ֮Уˡ֣ǬǸ˸ʥʮѪԵƳǹߣѹһ˵Լ置ԭǿ˾ˡӼ컭ꪵķƣƳǹ󺰵񹭶׼ƳǹҪʱɱڵ̫ϻ΢зɳޣҪɱ˭
ƻƣһС͵̫Ŀ˲ӣ
̫ϻʿ˾ˣһҶХ죬ڵ˸ӦΪ磬һǵɫüѿ
ĳ̫͢ϻʿ˾ΪʥˣһӴĻҵʵ𡣶ʱ̫ϻҪնɱҶХ죬ڵ˿־ޱȡ̫ϻƺҪɱ䣬شĻҵˣ
̫ϻʵŭ߳սң
Ƴǹû˷컭ꪵĵ֮Ծɱ̬֮Ϯ
ۼԯһ˵÷ǳأΣûлԣ󲻶Ѫ۾ƳǹŰһС̫̫ϻ
ͷֻһ͸˵̧ͷ۾̫·𿴼ΪڵѪΪʲôҪΥԣҪնɱԼѪ
ӱһͬʱ˫һţһŸ߼赲Ƴǹ
κΣѾ˾ʥˣ߶Ƴǹӳǿʥ֮߼γɵһ˲䣬ͱƳǹѡ
Ӽ߼޷赲ƳǹȫһԾ˵ϣ±Ϊ㾡ң
Ƴǹ͸ſֲޱȵɱֻƾǹɿֲʥ֮ͽѪ
Ѫĵȴһ
Լˡ֣Ǭͳ˼ˣԵԱԱҪնɱպҪĻҵˡ
ԱͷΣڵϦʱ뵽԰죬԰֪ԼĶ˲ܲˡ
ǧһʱ̣һ̺޾ƵˮΣٵϣС
ƳǹдŴ֮͵ײ̺޾ƵˮϣˮƺɰٴƳǹĿֲɱ
Ա̺޾ƵˮΣ뵽԰죬Ϊ԰ˮնɱҵĴߡ
үүôԱעе૵


ʮ 
˭ָԤɱҳӣҪһͬıôһŽıصˮΣܹ赲Ϯ˿϶ʥ˼
˿赲ɱһˮΣ˵һ뵽ˣԱһǶ뵽Լһμ԰졣԰쾪ɾޣٶȿҶڵ˶֪԰Ǵˮʡ
԰ڷʮ꣬ڼ˴սɳ˴Ѿ˴԰Ѿʮǰ̤˾ڱأΪھŽĴۡ
ЩţѾΪţΪԱǰѾ˵һǰ԰ȥԥݵ۶ֻ˲֪԰Ϊ硣ʱ򣬸ڳ־ˣ԰죬벻˭ˡ
ˮ԰ʩչһңԼƿذԼڼݱеܼ԰ҪǷѣؽһͿ̿Ѫս
̫ϻʣҪΥѪնԼѪôһϵĴһеĲɣߣǵ
ߣ֣ǬǱȻţ
ȿȿȡ֣ѣԼҵڼĻۣ֣ҳ˱һۼ֮⣬ƿԡ˿һͳţ仰ʹˡԼҾһλʥˣûеۼ֣һǿ֣Ǭǳ֣ѣһܡô֮˵û
֣ǬһŵĿ˴Եţ˵˵걻ĴսΧ˾֪ôܻţ
˼ٿԼ󣬴Ե֣ѣ׼ңŻܣɱ𴫵˶С֣ǬĹѨһۣǿڹײֻһּľͷ
صĻ֣ǬŵĴѯʵǿľͷдʲô
Ĺ֮ʦߡ˴Ե֣Ǭ仰ͷлţлܡȻܳܣӻǺеġ
ûмشֻ΢΢ͷʾ֣ǬƷ
֣Ǭܴ֮ⷬǱĿˣûȥǱ˼꣬һֻ̤ˣ
ˣĿ¶ŭ֮ɫǱ㲻Ƕǰսô
ĵȷսˣԼҵǱţǱ˵һڳ˶һ𣬼ԼҪȻô
ĵǱˣԼҵǱţⲻǺܼ򵥵˵Ǳսϼˣ۾֮Ҫģ
ŭЦһԼңһԼң㻹ţô˵սɳˣǼ۾ڼԼллȨڣдĻҴô
Ǳǣƺʱᵹȥ߽ǰʥ֮ѹȵ˲ò˱ܹݣ
̫ϻʣɻǵõ游֮ԣǱʵޣȻǵãǱĮȻҡͷ̫ϻˣѪģնɱԼѪӦ游Լôﵽ̥֮սɳ
Ǳ̧ͷ̫ϻҪնɱԼѪΪʲôû㵱滹ǵԣ
Ǳ֮̫ϻɫòЩȥѾӦԼôﵽ̥֮󣬿սɳ飬ֻǵնɱԼѪˡ
ԭˣѹֵΪʥ˵ԸĲбܽİʨսԥݣԭĻԼ˸пһΪ꣬Ĳһ㱻̤ƽıŤתǬƽⳡϵսҲⳡսսĴս˫ȭĽűɱ
ĻӣŤתǬ֣֮ԼΪļ꣬ԼᣬҪնɱĹ֮ˡ֣ǬĵԱ֣ǬĻвֹľǵһʵۻù߸ĳӻţ
ޣûǵԡһ̫֣΢ؾ΢󣬻һ΢ЩҵˣǱɿҪǣƵ޵ܲò߶޵΢ԯܱԴľ˵˼һϸˣĺԲȻŭɱ̫ϻնɱԼѪĺȴûԣɱ


ʮ Լѵ
ɱǱƽĿĺ룬˵˶ޱȾ㵵Ļɱɣ
ĺһżǿǿ΢飬ŭҳӣնɱسɴ󻼡ʱ̫ϻ˵ϸΪǿд߶ԯĽ±Դľĺɱﵽ塣
ϸΪ˴߶̨ѹؾ̫ıԴһ˳ؾ֮УϸĻᡣ
ϸȴƵıԴľĺܹƽɱ⣡
ĺǰʥƽˣʱҪڵʹһһڵϣ
ջƳǹǱҲɢȥˮΡ
ǱǺ⣿ҪԼǰôҶ޷
ţ㿴Ǳ«ʲôҩĳ͢ô֣ǬޱɻնĶһһĺڼԼһҪķô
˶ĿеǱ˾ľĿԼɱô
ڳһҪɱΪϸѩ޵ĺ֮⣬˶оŹ֣ǱƽӦ˲죬ӲҪ̫ϻΨжõۼԯſ赲
Ǳղƾһˮסɱһ֪ǱΪҪߡ
еС̫һҲǳĿǱЩǱ̫ƽоǳ֮ãΪԼΪԱ¶ǳҰԵ
ĺһһǰУֻ岽ľˡ
ʱһɱƵķ컭ꪺնĺǰĵ·ϣ
Ⲣµʥһ߱У
̤̤̤
һڵԶһƥսϣһɫս׵սףȴûдͷĿǣ˫ü絶ĺͦεıϣʱ˫īУɱ⣡
Ŀ£͸ɭޱȵĴ֮˭ɱҵɱȫ壡
̤̤̤
󣬸Űƥսսϵľʿ˭򱱽ɱ⣡
Ķӣ쳽˺˵ݡ
ԼҽնҪĻҾˣմ󺰵
쳽ĳ֣üԼĻ֮ìܸӼʱϣԼҷѵˣڰдּ֧ԼҵĻ
쳽֣ǬƵԼҹǽŻӣСӵͿ϶
ϣ
쳽ûսս𡭡ˣ
쳽ĳ໳ŮС¹ײ໳ŮеİӣӴ֮쳽
ĺ뱻쳽Ͷڵϵķ컭סǰĵ·Ťͷŭ쳽ͻϢĺгԼҵ˼ᶨ
ߺˣ̫ϻ֪ʵԼң쳽쳽һֽ̽ĺǰķ컭ջصսǴľӵƫսףΪƫ޻ҺᵶҪȻ췴ôʮ쳽Ǳ쳽ȻүүҵԼ֧ҪԼѪһ˲ɱ֮ˣԸҵȥ쳽ŲԶѪսеķ컭ꪱ쳽˻һڳ˶𾪣ǻĽ֤ԼĻҾѣ
ڰС̫˫Ŀӥ㿴ƽޱȵǱʱֻ֮ңĺ뱻쳽仰ѣӢǷ쳽аĪǣԼѾ׼ıֻڵȴһʱ
ǱԼǷѾ׼ΪˣĻɭȻ˼㡣
̫ϻʣԼҪΪʣ游αսĻңǱƽۿǱߵߣ˵⣿
˵⣿游ѵǴĻնɱԼãԼòſɱ֮ˣѵߣɱ⣡쳽纮˪쳽Ļɫƽ޲ǱҪƵѵϧۿԼɱô
̫ϻѾ׼صԣԼֻһˣӴĻ޹ϸԼҲжؼݵ˼ˡǱɣޱȵ˵˻⣿Ǳ仰һŪԼҵʲô˼ˡ
ȻԼҪжؼݵΣ뼽ԼҽϴǹˣĺţԼʲô˼ݱȨⲻԶ˫ôĻиİսǲô֣Ǭ޷ǽҪɴۼˣ˴һ֣ǬޱȵĻ
ţϹ²Ⱑɴۼ뼽ԼҪݱȨйϵô֣ǬԵ


ʮ ҵѪȾ۶
Ҳ֪ۼٵжֲԼ⼸̫ԩԹԩԹüԼҵöɽ֮ʱøգ˴Ե֣ǬĴԣɵţ˵ɱ̫࣬ٸӿֲ
Ҳ޷֤˵ǲģһϵĹУⷽļء˴Ե˵϶ǲȷģλۣ̤Ѫ׹̳ɵ·֤ɵ۵ģ֣ǬӦնɱ˵֤·ȻѪȣǱնɱˣᱻĻɢܻκεԹڡԼҵǲһģΪЩնɱıʿսʿԩԹۼԼҡԼҪ֤ɵۣͱҪֹԩԹۡϸ͵ô˵ԼݵıȨһȷѡ񣬿û˱ȨļԼҡĻǼȥô֣ǬԵͲҪĵˡ˺ܵĻ˾䡣
ݻڴˣ֮Լҵϵｫȫ˳ݾӣ̫ϻ׼ǱѰĵͶ
ӹڼԼ֮õĵһǳӡ
Щһֱ˼ջؼԼҵıȨڼԼݱȨ黹Ҫȫ˳ݾӣǳĻûʧһԽ͵ĲС
̫ϻʣ׼ԼҵҪ󣡡ĺԼĽæѵðɣ׼ˣעĵǾջƿڼԼҼ֮õİ
лǱûйݣл˵÷ǳϡ
ĺʱһԼѾҪնɱϸҳӣйͷ֮ޣԴϸꡣ
쳽ϵսףļⱩ¶ǰ໳Ůɾеĺֻס۾֮󣬶¶һ϶죬ϸۿ쳽ǿ׳塣
ǰһҾɱ㣡쳽һս׵Ĳнӹ󣬴ʱѾ£׼ĺ룡
ž
쳽һֻɿݵִһƣɿƴӻսˤڵϣ޷ǱڴˣԼҵ黹ֲ
쳽ŭХֻϧ޷ʥ˵ѳֻҵѪȾ۶
쳽Ļɫĺһͣ½Ų쳽仰ˡ쳽Ȼ˵ҪѪȾ۶˶֪ĻֱָĻңҪ
ĺ뱻Ǿ쳽ĴߣԼ۵۶Լ֮ѪȾĻ֮Ѫ
ž
쳽ְһƣǱ쳽˺ҾͷһΪ
쳽Ǳ仰ֻҧгݵĵĺ룬ڶ˵һ仰
Ǳѵ쳽֮ƽĿ̫ϻʣδԼҾԲ档
ĬĺҲü˼쳽Ļ޷޹˼ɵնɱ
СӹТ仰Ծһ֣Ǭ޵ڿ쳽Ƿǳ˳ۡ
ȿȿȡ룬԰֮Σ˵ϣүүҪԱʶĻشСӣ԰ô֣ǬԱǺ죬үү˲Ȼе㲻סԱ԰첻ףӻǵһ֣ǬЦ˳СԺ뼽ԼԶһ㣬Сǻ
˵ĻԱҡͷԼҵҿԲܣүүѣҿ϶ְæҪûүүĻ̣ǵĺˡ
ûɣ԰ѣְæСӣ⻹Ǵ죬Ҳ̫ˡ֣ǬûпԱƷ̨ԾļʥನеĳҲûпԱ̨𺳳Ա˵仰ֱӱ֣ǬС
ͷ֪ʲôԱƵķµһպԱ֣ǬޱȵĻ£̲סάԱ
յĻ֣Ǭһ㶣״۴ԱСӣǷʦ
Ա΢΢˵ͷ֣Ǭʵ㻭Ƶķµһ
ֻửַѣ㲻ʲôԱҡͷССӲŶһ㣬͸˵Ƶķµһǲ·ͷС֪֣֮ǬһȻ˵ı飬ֻ֣ǬԱĻﻹû˵ڡ
ϹѾϵ֣ѣϹҿԱ֤ԱƵķ˫


ʮ 
Ǻˣ֣ǬˬĿŴϹ֣ϹֳϹ΢ķʦ
֣ǬϹֵĻˬıټֵ΢ķʦ㻭Ƶķֲһ΢ѧô
ϹֿЦҡͷϹֲϹҵȷ޷ƿԵʥԾನķ
Ϲ仰֣ǬĿԱܻƳʥನķ
ֻǿǿһ¶ѡԱʵ˵ÿԹ̷ʥԾನжô˲Եۼɷѹ϶޷赲
СӣлķôүүҼţ֣ǬǻɵԱҪҪһһԱǷܹԷʥನķ
ԱԻƳԷʥನķͲŮˡ
ûСԱҡͷʵԱлɷѹֻҪ֣Ǭѡ
֣ǬҪ˵ЩʲôʱһŮ𣬡ȻؾˣǲУ
ŮһŮڣеĹУе˪
ѪŮͦ찡֣Ǭˣǰͳ˳ѵСŮǹŵŮħͷ飬ЫǧܵԹ
ţ˵óֵôϹɫҰףԹźǳ֮֡
רֵôԱϹ˵Ȥ
ԱţҲҪŵ˲κιϵǶǱϲˣ֮ע޷֤ɵۣϼԱһȤı飬֪ˡԱ˵ͷĿⲻɭ֮ŮħͷȥŮħͷòֻ̹ͦѰ
Ҫɱ˾͸ϽɱɱԼңǾñһѣһߴʵĿܣǳԸЦɡŮħͷ̹۾עӵϡ
ٻңǱ˫Ŀ֯ˮƣС
ٺ٣ʲôҵģٻǷЦ̹ɭȥ
ǱɫץеٻٻһǱɿݵĴסٻʱٻʧڿС
Ž󷨣֣Ǭٻʹõķ֡
Ž󷨣ܻ֮ţԱԾޱȣ֮󣬼ķ
ԻûԲ֮СŽ󷨣ʹ确һĻûʧ֮С˽͵ַѷԶ²˻ûɺʱͻȻϮ֣Ǭ˵ڹŽǰԹ
ǱȻ˾ʥˣҲ޷֪确ʧٻʲôط
һһǱ޷רȥѰٻٻͷųĶֱӴ͸ˮƽ֯ķ
ۡڣȫʹྷΣѪֹ
ǱɿݵĴָ֣ץԼԣ̽ڣϣɱڵĶ
ֻǱ̽ڵ޷׷ٵټɫѿεĸ漴ʹֵļɱң
壬ҪΪŵĿˡϹɫӲҰ׵ձĿֲŵʶĿԱ
ԱűɻޱȵôһӾʹʥ˲µĵƷ
ɲһĶǹĶҲŵĹŽ󷨣ܻûǱγɵĵƣֱӳΪƵһ֣Ҳǹ˼ɵΪֲĵط˵ͳģҪܹҵŵϳһ촸ȫɱ֣ǬԹǷ
ҪסǱʹĽٺٺ٣ϼһ˭סȻ䣬̹ĻƺѾĶɱˣ
̹Ǳоϧ֮ɫʥ̧֣֮ˮƽ֯ҪֽԼˡ
үү㲻Ҫɱҵ쳽ֹ
үүɱҡ۾ͻȻָֻ͸޾ʹ࣬ڿ֧ţûбȫ塣
㰲ϢɣүүΪ㸴𡣡Ǳɱ
ٺٺ٣ǱЩҪɱ˲٣һʲôٶ̹ͬʱ˵ëȻĻ
۷ƺѾ֮ˣöΪһ߿ˡ


ʮ ɰ
Ǳһֻֻǰȥʥ˰Եޱȵ£ϴѪǷʹޱȲҽֻ֮ʱ˶޷ֱ棬Ĳҽ֮ģǸĶġ
ٻԼΪУݣǱеɫâѹ¶޷ֻʹնɱԼĽǱŭ죬Ƿ񱬷ʥ֮˶ľʥҪǷˣЩ˾ͽ֮ء
ٺ٣ţżԼҵıٻڲԶѪ̡
ȥٻߣ԰ͻأ֣зɳӨ͸ˮΣˮ˲䶴ٻţʹ˱ܡ
԰죬޳ܣٻŴƣˮٻһʱ޷޸˸߼޷ֹѪӿ
԰ûгʤ׷ٻ䵽ǱߣѪޱȵ졭ǱҪ˵Щʲô԰Ѿ·
ǱĬȻԵջ̺ɱһơ
үүһȵ㲻ҪɱҪ쳽Ŀ£ǱѾѹ쳽Լ׵Ĳӣս˫ȭ԰ĬתŴˮרõڰˣҩϮˣĿ
ֻһԵǱȴֹ죬ҪˣѾ壬ˣֻлɳˡ
԰Ȼͣ󺰵˭ܾҶһ԰ԸΪū꣡
԰仰һȻ˻Ȼ
Ǳʱ̫һļʶ֮⣬ڳ˶¼˽⡣Ƕ԰ɱ飬˭˸ҶԼҲͻӱɵİԵǻǷǳ˽뾴ηġ
԰Ϊ˾ԼӵԸΪūĻ˶ݣɱǿƼݺȻΪ˾Ӳϧū
ڳˣӾأΪӵĵмˣ
԰죬⽾ޱȵļһȻΪ˾ȶӣϧҪ˵ūϧûа취ӣ̫ϧˡ֣Ǭϧţа취԰Ķô
Ҳ԰ҵūԹŵĶ֮˽⣬ӲȥƽˡҲ¶ϧɫ
үү쳽жӯ˭ܾҵһҸԸΪūʮ꣡
ٺ٣ȻˣһūٻڻŴˮƣѪֹ
ٻԼѾŲݣūۼԼҵӵܣǱĿ絶ɱй
ٻɵĶǱղ԰͵Ϯ£ԼҵתƣҲǷǳµĴڡ
ߣȻǲԸڹţǾֻɱ˭Ȳٻߵ˭ܾһԸɰ԰֮Ÿ׳ޱȵɰ
ɰ˵·ʱ򣬴˼֮ʥۼȱٵĲϣҲܵΪʹã
ݺоȻɰǳϣ֣ǬԾĿŴҴҸţؾݵңƺ뼽ԼҵĽ鲻ǳ
ųֺ󣬴ĵԼһȺףɫս׵־
ŵĻɫɰƷžȻΪУûϽĻңжŵĲһЩ
ֻϧɰջ󣬶վ˵ܹһ
԰콥ԼĶӣɫâ԰һȥŭХţ԰ĲΪˣ
үү嶯˶ſ԰ɱԼ׶ӵʱ˵ȴżԼһλȥʱԱͻȻðȻǹ԰챯ޱȵĺ
԰˳ֻһͻϵӲͣ˭˵а취Ҽһ
үүҰԱߵ֣Ǭǰ԰캰Ա԰쿴ԱϣȸԾıˣܱ˵Աүүڿûɡ
үүҸķ㶼ôԱ԰Ļʱ˭ɰ
ʲô԰Ա˷۵ѵʱ㲻Ҫ̻ôЩϻô
ţôˣ԰ʵشүүһûмôͱôɵˣԱʷûУȻɱڵĶ㵱ܳǸô
СϹκϣÿն۾ŰвŷɽٻͳСӣΪԼ˭ŵĶǷɱô֣ǬٶÿСһ񣬿Ա


ʮ ɱţ
԰ǬȡɷѹĿ⿴ԱԱնɱҶڵĶ
үүһԲ֪ˡԱû˵֣Ǭıģ԰Աһı飬ԥ߶ɷѹ
ɷѹ԰Ĵ߶£˲չ¶ԵĻʱ԰첻֪μȥˡ
ԱѵүүӵĶͷϣ
԰ԶУɷѹĶͷϣһ˵Ŀⶼеһŷֽϡ
ŵĶѾɹˣʱһſƽķܹɱжȻô
ɷѹͷϡѹĸеĹ֣뵽ڣɱĻǣȡ֮Ķɱ
ɫ˸Ĺâ԰˲ɼô
ӲֵΪū򱱽һᣡ
ֵãֻҪܾȻ㣬ʲôֵã԰켤ޱȵĽ
쳽ָϲޱȣ
ǱŲԶԱ֣صСֵܣл㣬ԼǷһ
Сһ׮ѣүүҲȹҵԱǫҡͷǱҡͷ˵Сһ׮Լ˵ͷͬһˣ˰쳽Ϊūʮ֮⣬Լһһ飬ҪԼҰʲô
СӣԱҪشǱĻٻ߳ŭ֪ߵغļһҵţɱŵɹ
ٻ˵ʱ̹⸡׹˻ԱԱ־˵ŵĶˣɣ
ٻ˾ޱȵĹħͷעҪΪˡԱеɷѹרɱаġ
Ŷ׹ڵϮз貹âҪɱ󣬶ԸŵĶΨеۼ󷨣ɱĶ
˵ͼԱǬȡɷѹүүɱţץҵֺϷ
һ㶣貵˫ĿԱһۣɱԱ赲ж
ھԱ׵ʱʹ˹Žʧ١
Ա΢΢һЦ󣬿Ͼ壬ںƵ֮£ζΣ
˵䣬ɷѹչ֣ЩûؼĶҽ֣űѹĸصĵɱա
еٻɫѿޱȣѾԱеķƹŵĶ˾ηֶΣɶСǰ
ԱЦеŰеٻôˣϾͼֻСɣżֻʬĽʬСүһΣ
ɷѹɱŶβĶԱ·صԼүүڸĹмսĳ飬ǳϣŮħͷŪЩʬĽʬһ¡
ԱѾһͷ֮ǰүүѾزԱ֪ԼүүǷ񻹻ϡղ԰ΪԼӣԸΪūĻԱ˵˭صԼ䣬ԸΪū
ٻ˲䱻ԱˣݺỪĴ½ܵ裬ֻһԴȪļһ
СӣһҪɹŵĿܣٻǳŭڼöȥϮɱԱˣԱϵķȫĲƿˣ
ʱЩûмˣСүįĺܰԱɧޱȣٻɫ࣬ɱȥɱԱǱ˶һֱϢٻ
Сӣɱķж٣ȫӽ֣Ǭ˫۷ŹĶԱԹŵĴۼùŵȫʧķܹģ
ߣղŲ˵СΪôôСҪˣһ䳰ȷ֣ǬĺƤֵЦӸղ׾ˣѾȻС˵ԱƵķµһ
֣ǬĻ̵ĻﱻںڣԵõߣ֪С˰ɣ
ԱĥʲôүүҪ㶼ô֣ǬպԱҪ
ԱǸɴ˵һһһ
Աɷѹȫȡ˸֡
֣Ǭɴ˫۶ԱСӣӿүүҪЩ㻹̸ף
ԱΪүүĹϵҲŻὫʮ㣬ҽ׵Ļһֻܻʮ


ʮ ѿ
ⱦ߰Ľмۣܶ˶ǳңǴ˵еĲҩ˭Ըһݲҩ
֣ǬԱĻش쳣Ա԰ϵļҪҸ㻻ô
ʱ£ҸүүΪԱҪٴеõҲҪȡԱԲ֣Ǭͳ֣ǬŨüǳı֡
ʱڵ֣ѣСҪȡһңΪ˾СŮڱСԱȢŮ㻹㻭
ߣһЩѣӻϡҪأ֣ǬջСֵܣȻҪңһνؾ֮󣬼ԼһȫΪѰңԱ֮ǱϿˣһҳְԼңȫΪүү֮ꡣҲҪԼκҵūҲҪԼҶⱨʲôԼҵõңһǽһСҡԱСһүүлл㣡԰жүү㻹ȾԼĶӰɡԱ΢΢ҡͷҪ԰л
λֵܣҵ쳽ǷһպʲôҪҰæ飬͵ңκ飬Ҷ᲻ϧһеİɣ쳽мޱȵԱ΢Цûн쳽ĳŵСΪܶŵԶʱĿ顣
ϼݵʱһοε棬־Ļ£뵽΢֮С
μϣ꣬꣬꣬꣡ĺ΢ĵʦѧǹӭǿĵӶûȥԱ֣Ǭվţ޹ݵ˼ԱΪգԱҲͲˡ
С̫һĴ֮ڰԱϼ٣޹֮飬һ˿ɱ
ԭԽٻֳ֮ԱͻȻðǳ
԰ҪԸΪūĻĺҪɱԼҾԲưոݡ
նɱԼ֮Լ˲ɱ֮ˣѵôеૣ¹ѵҲ붯ôĻҵĵԼңϾԼ⼸ʵôδϹҪԼңĻҲҪʹĴۡ
£˵ķʦԱȻ˴󵨣϶ݣĶ趢Ա¿ŲԼʵԱҡͷ磬˵ֻҪǷʦԲй֮񡣡
ĿüһӢӢģµĻ·ʦԲй֮ĹأΪʦΪĻЧ÷ʦӻȨģ㿴Աӣ˸ʵϣ
ݺһҪ췴ôϼٻݣĳ͢ةķ԰˶ûйݣϷ˷֮ɫķ˵ĿⶼվԼϣ԰죬ŶԷһĽ͡
ԼѾݵĵҾ̫ϻʶ׼мԼҵӵ˳ݾӣӴ֮ǴĵˣǱǱĻôĳ͢ٹɫ䣬Ҫݺúֺһ¼ԼҵĻӣǱ仰ǶЩ֪ˡԼҶƼݱȨ꣬ĻҪ˽뼽ݾӶѪɱôڼԼ˼ݱȨԼӵܶ뿪ݾӣԼҵٶһҪıøȨˣ⣡
ǱĻŵĿ
ͷԼȷʵ˵ҪѰµĽؼˡ
԰죬Ϊ仳ɵļݺȻݱȨĻϡһ˼ȡؼԼ뾣ұȨܾȺܴ㵣ͬʱҲǳ⣬ǿƵ԰죬Ϊʲô׵ĽݵıȨ
ķ㵵Ŀ԰죬϶֣Ȼ׵ķݱȨ뵽԰޷˵ˡ
԰ѾǼݺǼԼҵμ壬һҵһԱĳ͢ҪƲһҵһμΨѪսɱһЩνڲǴĳ͢Ա˵Ǹƣ
һУѿǣķ侲֮԰Ϊӱܱĳͷʹõıʽ


ʮ 
ٺ٣Լսףĵ۹ٴӭһͳĴ½ʱһòŮ˴¶׳УǽϾСѪš
ֻǵǿ⻨òŮߣͷǱͷĻ֮Ѫŵĸоֱӱռݡ
ΪòŮ֮ˣǴĸ󻼣ĵ뻪Ĵ½Ҳ˻Թ
֮ˣȻ뼽ݣ԰㻹£֮˷ŭǺǺǣĻѾ˼ԼҵıȨղҪɱʱ㻹Ҫ԰Ըǣǲ̫֪ˣòŮЦ
Ů˵ĻɶŮߵļЩֻǴߵľ磬ǲܶصΧ޷̫̽ϻʣѰңĵ۹սѾǱƼԼҽȨʱ򣬽뵽ؾ֮ˡòŮӯһЦ˵ޱȵĻ
ɶѷؾڰеĹȥУؾĶ֮űˣ
ʱҲԼԼңԪ޶࣬ҪҪȻˣ
ǡѷϸѸٳ΢ڵڡ
죬ƣȽؾǱһѸ΢·¶ڳȥ
ߣؾҶŵ΢·ֳڳȥ
ҶҪڶŵǰסСʦ㣬ǵȻڽؾȥԱҪŷô
ҶСˣԱδүүӶôܸ
ʦ㣬ǲ϶ܲǷģСɲŵʦǣûôģȥؾ棬˵ǸԵ񣬿ԵõһЩأҶǣؾڴȥбؾ챦ǣƣ֪
Ǭ뼽ɽŵĲӵĽؾڣҵҲ롣
ŵٻԹĶԱãֲؾջ󣬿ٴ뵽ؾС
ٻؾ֮˲ԱԺҪСˣŷǱѰԺĪҪǣ
ԱνЦүүصģֻҪǡͽ
ߣΪпԿƹŵķ޼ɵ촸ڹϳԹ֣ǬѵԱȡɷѹ۵Σֱ֣Ǭϣе
˺ԥˣ֣ǬԱͳСʲôӸղҪ㲻㷴Ҫ͸ӣ
ߣղſǺòСҪҪңҲ㡣֣Ǭ仰ӹԱݹСӣƢͦ󡣡
Աûлش֣ǬĻϹϼ˵λʦûֳɵˣһݸǡ
ԱҪϹһϹ˵֮ٽϹֵʦơԱӦУӲͬ⣡֣ǬֹҲͬ⡣ҲԷԵ֣ѣŵʲô˼ϹַŭԱҲֵĿ֣ǬˣҪϹֻɷѹ˳Էʲô
㲻뱻ŵ˱ɿܵĻͲӦԱѧϰģĳ֣ŵ϶Գ֣նɱԱΪԼԱ㲻ܸԱѧ֣ǬͳŵǸղǸٻôԱʵٻֻǹһߵСɫѣŵǰ۷ˣıչǱޣпܿʥ˾պҪСĹŵˣҲñ̫ԸŵˣҪȻôģ㶼֣ǬһעġԱ˵һνı飬֣ǬջţԼⲻ֪ߵغ˵һ˵ŵ飬ȥؾժҰӳˡ
֣Ǭգۼʧؾڴһүү˵̫࣬ŵ飬ԼСġ
ٺ٣ץȻץСץץˣŵĲץģԱƤЦ˵ﻰ
ҡͷлǷǳԱη
ϹֵʦģһġԱɫЩҰ׵Ϲֵʦ˵ˣϹһǲѧˡϹҿɲɹŵĿˡϹֵӵ


ڰʮ а
ϹֵӵĲѧˣԱҲνʼ򣬱˲ѧˣҲûбҪǿн̱ˡʱ򣬶Ŵ󲿶ӵܵԱǰԱ磬һ¡
ԱùŹֵı鿴ʶô
ǰʶʶˣŵԱŶһɰҽܵģȥҪԱһ䵭Ա磬ʦѾȥؾˣҸһȥؾ֮ʦҪҺôһıԱû˵ʲôѾǳŭ뿪΢£㻹ҪԱҿԴˣ
ҲܣҾҪԱߣֱҷΪֹҪԱŲʲô̬ء
ԱЩЦõĿСѾͷǲǱŵ˳軵ˣ˵Ϊǡ
ԱҪʱ˴ԵССѾͷܵߣ㽫ӰȫһЩ
Ա˵Ĵԣ㵵Ŀˣ˼ԵСѾͷүүһλʥˡ
ԭСѾͷҲһбˣѹ˵ΪǡԱֹԲҲ׽ΪǵСѾͷ
С˧磬ʶһ£СŮа¡òŮ˺ƵԱǰˬԱ֡
ԱʶаµֻشҽԱ
а¼Աָ֣ĿƵаߵͷ׳࣬ÿ
ԱٶϹϼǾţǶǵʵǱȥа¿ĵˣԱȻԷѺ֣ٶ϶ջϡ
һɫ֮ͽ轣ü壬쳣һûаԱ⣬ԱаѺֵľٶҲǳ
аѵͷĻһۣɿԱЦԱһǲͬŶ
㲻ôԱ۾а°͹µѰ٣˿ҪҳһЩĺۼ
Աķ֮˾̾Ҫ㹺һЩԸôаЦ壬ǳ
ԱÿɷĵͷҵңһСһ
ãһԣаºˬ׷ԱЦǸȤ࣡акżؾڴʱЦŶԱ˵ǸŮˡԱηĻԵаԷ㻶Цؾ
аһʧǰ֮ϼ̲ס˵ԱҪɱ֮ôô֮ѺãҪף
ԱĻҵˣڲԶأԺ벻빦ͣݽϹޱȵͣݽҿûȤԱں˵ֻҪصԼ硣
С˵úã֮ˣΪǣֻҪܳΪĴۣǿֻܸ׳Ƴ˿޵ˣҪԱôԱ΢ѧӣպǻҪõ΢·ϵİͲܴŭĻҵˣӲܴŭϣϹ˵΢ݲԱԱԸ࣬ԻԱɳٶȸ졣
ϹϼһۣǶԷеŭʱʱ̿ҪԱ΢
£ԱǸ㻭ˣͳѯʵǵġµͷشʦ֮ʲôϵԱߵ䵭Ů֪ҡͷĺޣҪ֪ﵽ׷ʲô飡
΢˵֮⣬¥ȫʥٵҹĻ֮΢ѧֻ˵һ
ʱ΢΢ĵʦѧ֮⣬ֻдĻҵһȺһߴڴϢǿ½ľǿǣҴҽؾ
˻ûнؾڵȴԱһ΢
ԱһֱڻͨʼٻؾеһЩһƬޱ޼ʵĹأԱ쳣϶ʬĽʬڡ
ϹϼõԱƵ֮ǾͱټȥʱԱߣֻˣգԵӯ
ӯϼӷи˳˵ĻֻʱͻȻʥԾನϮʱڵǳңŵԲѡ
ԱǬһȡɫֽɫֽһ֣ͿʼΧֽγɵɫ
ֵƵɫֽԱе΢·ĴĹԼˡֻһԣΪܷɫֽɷѹˡ


ڰʮһ ǿͼ
ؾ˵˽ĶвŴ챦ΪĴ½ÿһؾһǰۣڽɽؾ֮󣬲̤֤ɵ۵ģǸʱĵɨĴ½Ҳֻܱâ
ؾڻĴ½ϿΣʷ¼УҶǳңظƵĻ굤õظأǴؾеõġ
һؾٶȿϢ߶ˣԪ޶ľǿ߽
ճ峿Ļ΢ĵʦǿ߶ؾҹûټԱϹϼҲûл
΢ĵʦǿ߶ĺѡؾ΢ѧǶ׼ԽؾȻû赲΢ѧӵĲ˭֪ؾ֮Уп˳Ĳи챦뷨Щ΢ѧϰߣΪ˳ջ£˭׼ؾĽ
̫յ磬΢ֻԱ˼ˡ
ӯӻѹ˵Աս뼽ɵĴ߾̵ľӯԱֿԱ֣ξСãһ־һΪպʲô飬ֻҪ㿪ڣҸͿҲɣ
ԱȻҡͷ㻹רΪ˵ĸ֡ҪȻϮɱ̵ġ
һģӯս˫ȭС硭۾ĿԱѾ֪Լֻһܿ־壬ܺ¡
Աų̣ǵ̵ĶͷޣС粻ġ
ץԱƣͷС硣
Ա磬ôƫģôãҵ̬ȴôԱ˺ͰƵ̫ΪˡСʶ㼸죬Ҫʲô̬ȶ㣿۵ˬܲˬĿյôûи˵Ҳʲô
Ǿ뿪ǣĴʲô˫ֲڳĸϻ̬
ǴԱߣֲҪߡͷмСǽؾٵˡ˿ѵԱ˵ͷɷѹȡţֱ۳ν̣ռϵţԵؾа֡
ӯͷӹսԱҪݸɷѹԼϵСŮֲʶ
սޱȵʲôԱҵģң
˵䣬Ŀһϴ֮ӿߵѹգ
ôҲ벻̴˶ٵһߣѹȣеķԷ˲˹ȥ
ط֮ߵѹԱЦе˵Ա磬ã
Ա̣ӯǳĿ޺СѾͷȻǵΪҪˡ
ռʶΪ֮Ҽ
˴ԸԱСôǳɡ
Ա΢΢ͷȷ⡣
Ա˸˽뵽΢ڵؾڣ΢âָ£ǰУ˴Լһʱ֮ǲſ˹¶ؾĶ֮š
ϣڿ֮ˣ澵̫ƭˣһΪؾǰءԹ߳İСվһƬտĻεشССǿ쿴Ϻöǰ
ǣѾҹô
޲ɻ̧ͷϿȥֻһƬǺͷ֮ϣע⿴ĻΪһƬǿա
ԱЩһֱ۲󣬿ͷǿ֮һҡͷⲢǣҹһƬǿͼ
ӯԱ˵ϸšաеͼŷƬա఼͹¶⡣
˾ɵĿԱС㶮ù󣿡
ԶһЩѡԱϣ˵İȥѰһʼĲоʱҪʱıһ㡮Ĺ
ǿͼʲôر֮ô̽ҾãǿͼġͼԱٻشо֮ɫ˵
ӯԱĻǶĹۿͷǿͼϧֻ˸¶ûпǿͼʲô֮ûпԱ˵ĵͼ
ǿͼ΢Ϊյ㣬һǽ·ߣһֻ·ߡȻͬ·ߣ·Ҳ·Ǹܵǣһ·һ·Աۿǿͼͳ


ڰʮ 
Աһ䣬ÿն۾Ա֮ɻС㲻òүүɣʦĵӡ
˵ĻԱƶҡͷүүҿָΪģҾʦĵӣӲʶʦҵ˵ʦȥʱҶûгأôĵӣ
ҡͷʦƳ̨಻ˡ
үү˼ǣʦţֻǽݲأԱҡͷҲ޷ȷʦ굽׷ʲôҪ˵̨ϣǾԲܵģ
үү˵Ǹһ·ߣԱѯʵУƫӵ·Ϊͼ·뱱Ǻơ
СıǸ˭ѧģ˲ʵƽʱһЩ鼮ġԱŲţں˵տԱԱ˵ģȷţԱѧķ϶ԼҴСϪм񵽵ġ
ҲԱ˵ϹûдԱ˵࣬ͳСǿͼĺܵλ˵һ㣬ǿͼ΢Ϊյ㣬Ϊʼ㣡
ԱϸǿͼԻ΢Ϊʼ㣬ǲҪжˣ
ȿȿȡСȷߵ֮ŵξ룬һֱô˼ٿ֮ѵˣҪҵ΢ǣܰͼǰԱ˲˵Աļǵ΢΢ıؾĶ֮ǰԱûмʱת˼άΪ΢ķ
ӿɽ̣οͷͼ·߶ġ˭֪ͼ···ֻа·߷ֱѰңҵĴ𰸡
ԱԵͷʼüġͼ·ߣһ֮ͷˣǽؾ
˵˵ͷһؾɫƵĶ֮ڣԱ˶롣
سǧ꣬꣡
ؾ˼꿪һΣЩʱʱ̫أߴ˻ʷУؾļֻΣһؾڻĴ½ĵο
ڻʼٻԱĳУؾǰһƬڰޱߵĴڡ
ڿؾĶ֮źǰĹ˲ʧؾǰԱĻþһڰޱߣֺڰǺ޹âֲָĺڰ棬ҹûǳֺڰ
ಡ
ɳɳɳ
һ̹ǵ쭷磬ĺķХƬڰС
С磬ÿֲ̽Ա־ŵؾôӯɵԱ磬ɭɲ᲻йִڣ΢СѾͷ㲻Ǻôô㻹¹ôץס̵ѵôԽˡ
ʲôСǸֵôնԱκäĿʱֻǲӦֲָĺڰûκο־֮С
Ҫ˵һԱɵĵͺԱĵͺռ˶ڷǻסԱ
Ƭ֮Աصطأȴûжûգ̣ӯǼǧǵýҸǵϣҪյǬˣҪȻᱻָ壬ɱûǣ
ԱĻӯ˶ԱǵУŵòԱ硭ﵽ׻ʲô
Ҳ֪ʲôǱ鼮ϼ¼ľ˵ｫͳζߣҲǱȶӿֲĹԱ˵֮ⷬ󣬰鼮ҪȻ治֪νͣԼġĹˡ
Ա˵֮˴ԵСŪ飬үүѾԿ϶ĹѨоֻ鼮ļ¼ˣ
˵ĴԣԱںڰһЦ֪һЩ࡯νģֻҪ˲ڻʦĵӾˡ
䡭ͻȻԶĵطһ۵Ĺâ˺ޱߵĺڰѹľɢ
촸֣Ǭ˵ۼ˵һʱ֮һۼ
öѪöʬǡҺ£ҪؼҡءͻȻִ
ľֽԱ˶촸Ĺâ˽վ֮صĿֲȫһƬѪʬѻ޵
һһҵĽץԱֱۣǷǳֵĲţӯǿװ򶨣ѪɫȴԱһĹڿ޵һĳͷƤҲɷˡ
һ̣Ա뵽үү˵һ䡰ĹѪҺɣ


ڰʮ ʳָ
ˣڵۼ˺ѺڰĹâʧʱԱ𲻶Ͼ
־ޱȵܵԱߣֻԱ߶ˣֱֻӳԱĻУԱס
ʲô֣ռˣŭҪԱߣֻƴԱôҲ
գˡʱп֣ܳԱû˼Ͷͱ֮У񾭱õĺܽΪпܻ˵Ĺ
СģҪҲصĿڵԲԱ˵ػŪÿʼˡ
˶֮Աƽүүıٽķеϸ΢
ַԱѾǳϤǰֹ֮ԱʶΪΧеϸ΢ˡ
ϸ˰ʱ֮ԱдǬȡͬʱͳˣ
˻
Աһ䣬յ˻־壬һĺ˸εĹ𣬽һϮϵɷѹ뷢ԤĹ
Աͬʱֵ⣡
ɷѹƷ˲䱬ŰԵչǵСѹ˶Ĺ
һҲˣޱȵĹâΪɱһֻ˶Ĺնȥ
貹â֮£˿ƣݣֻһ˫ɫ۾Ĺ
ɷѹɱǰʧ٣Ա˵ɫúѿЩöܷۼɱ˵ǻۣ
ǻ۵ĹԶԸеʦĳʶ
գ̱ŵѪɫӯʱȻҲܿ־壬Ϊһޱȵˣû˫һ̯γһ̫ͼ
ͬʱӯϴ֮γɵĲ봿֮γɵĲ¹Ʒֱע뵽ϵ̫ͼ֮Сӯ̫ͼ˽أˮ磬𡪡
ӯе̫ͼ£̫ͼ˽չҽСΧ̷⣬䲻Ϊȡ
ӯҲ壿Աӯʱɾ㵵ԣҸСһ塣ӯͷ̫ˣ壬ԺοҪùˡԱЦԶһƬڵĵأˮ磬Ǵɭ޵еɡ˵ͳһ˵ӯɾĿˡ˸Ӧӯ仯赣ģϲȱɭ޵ȤΪյɭ޵Ҫ
˴˻һʱԭ˻ӯеɭ޵Աˡ
ܣɭ޵żʱѣ㲻иɭ޵ӯһ֮Ȼ˻
ɭĽӯסƬСռ̫ͼ˲䱻˺ѡ
һֲɭϢԱ߶ʮһ̫ͼһ˲䣬ʮɷѹ

ڰдҽейɷѹɱˡĲҽ֮Աɫѿˣɷѹס˹Ǿ޷˵Ĳҽ֮ģ˵ʩչɷѹֻԹ˺޷⣡
أˮ磬𡪡ʱ˺ղӯһģһĻ˫ɿݵ˫֮䣬һʵ̫ͼ֣˺ֵʱֻ˽̫ͼںڰУҲйâ̫ͼĴסСƬռ䡣
ӯʹɭ޵ˣޱȵ㡭Ļɭ޵
Ӳ˵ѡ˵Ȼ˵˻貹âٶ֣ɱ۵ĴϢԽبŶڰ۵һָ죡
˿һָƬڰѹ£ǰĺڰʼԾµ̬һָѹƬɭޱȵ޵Ǵܼ֮
˻ںڰѹʱһĹ֮˿һѪĹѪ죬׹ɭȻֱۣ۵ָ£ҽ׽ʳ
һ䣬ڰȡٶƬأ۵Ϣʧ١
谡ʲôɱҲκβվԱ̹ɱҲʶɱԯԾʱİ޷һȻʳָƵɱԱԺǾ仰һһظĹѨѪҺɣ
ȿȿȡ˷ٵĿ֮Ա˼ع飬æеүүôˣ
ˡ˵ͳˣղǵʲôطȻܹɱƵӯʵȿȿȡԹγɵĹǹƵɱ󣬶ϵɱ޷ӳɱ̾


ڰʮ ֮·
˵ĻûԱеĿ־ƽΪɱôƣҲǴۼɱƬڰУѪʬǵĵطԿۼɱĹֻҪһղѪĹһѳ۵ָ׽ʳĻ棬ӯ˶ѱ򶨡
һ̣ӯԱ⣬Ƭɭĺڰʵֲ̫ˣ
˻һĺԱڰеĹʼһֵĹ
Աϵɷѹ⣬ʩչɭ޵µ̫ͼһת˫͸޾֮ǰȥ
ӯת̫ͼ֮𾪵ɭһ֮̿·㽫Щ޵ˣ
˿һȿȿȡ޵Ͳڹˡ
ӯԾɵ⻰ʲô˼Īڤû޵
಻ֻ֪֪ɭ޵֮·ȥ޵˵ͳɭ޵֮·ͨ޵ͨδӯ૵˻
һٽԱֳɷѹʱ򣬻ʲôɭ޵֮·ͨ߲Ƭ޵Ƕ֮ͨ·
⣡Աʮɷѹ˶Уͳÿ˿ƼǣǰͣȥǻᱻһһĹûڴˡ
Ա磬ҪؼңҳȥôԱвҪ̶꣬£ʲôԱֱĽ˫ִԼ䳶㿴һߣ㻹ҵõ·ô
ۡԱ۸ңҪүүܣֲָĵط˻ವŵñүүܰүүǶȹѹأҪǲܵĻųᣬһ̤ǰҪȻҾͽ㶪ιԱĮءԱÿɶ񡭡ֹ
ԱĮӯǣ̵֡ߣٵʱˣƬԱû˼ȥοһôҪߵˣүүһλʥ˼ľҲУҪǲϽ߳Ƭֲش˶пܲ
ӯץס̵ֵ׼ˡ
С磬Ҫô̵̲ʵСҪԼҪĻᣬҪǲһԱĿ̫Ѫӡ͵ԱҪҡҲŲҪҪһߡԱѪҪڴˣҼץסһֻƤϸ۵ʵô
ҡջشյɿ֣ʱ˷ÿ˿ƼǰС
˵Ļɿյ˵ս㣬ǧ˦ҵ֡
ץô˦ÿôջȻ䵭ںڰУס֣ÿ־ޱȵĺܶࡣ
ɷѹƹ֣ɷѹķ£Ա˿ǰУǽ²ʱͷƤĹͷѵ졣
䣡
ǰһ죬۹ھŽľϢβԱߵĹɢԱ˿˼۵Ĺâ
촸֣Ǭƺ˴鷳ϵһһ۷
ؾǿֲޱȣյۼСӯпȿȿȡȫ߶۷Ȼ޾Ĺ֣Ǭֻ۷ľ磬ֻܴ߶ۼѡ˵ͳүү۾ôѪô촸˺ƺڰĹ̿ϵѪ
ԱԴ󾪵ĿˣԱ˿նѪүүˣ
һСˡûȥϵѪɿնвѪ
ԱæóԼƵүүһƵȻ𲻸ߣҲһЩƣһ¡
˽ӹԱԵүүҪԼһƬТģүүǽ¡үүȻԴڹɱ󣬲˫ѪȴΪƷʯķɡ
ԱԲĿˣ˼ԵƷʯеƣǿн˫֮Уÿε˵ʱ򣬼ƷʯᷴɣҪûߡ
ԱĴԣ⼫ԵļƷʯһЩС


ڰʮ ֮
ԴԷʽԱ˫Ѫֹԭӯ˶֪ĻǶΪ˱شˡһӯеĿ־֮иʢ
֣ǬǰԶȥغϣ˳ǲܹȥõۼ֤ǱߵĹǳɲȥ֮ǿܻΣաԵҲùȥǳΣգʱǸƵСӯͬǴˣʱΨǿǿֲϣ˭֪жܹ۷ɱĹڣ˵֮ǲԸ棬Ǿʹӷֵ𡣡
ͬүүĿҸүүߡԱһ̬Ĺ֪꣬ĵطΨǿǿ֣ϣ
ȻǸСտڵҲҪС磬磬һ߰ɡ̳ӯСõĻںڰпЦðɡܹԸ˶Ҫȥ֣ǬغϣƵУҲûʵ
㲻ҪƵôϿɿҵ֣֡æץյֵҡֻѣҸŴߡ
ˣ˷ʱ䣬֣Ǭ˿ʼͷ߶ǣֵǰš
촸˺ƺڰĹâʧ۹ھŽľϢҲʧ
˵˫ٶȷޱȵĹâһ˲ûʩչɱ貹âǰĵ·󺰵֣Ǭ㻹ô
ոڣûô֣ǬһӰ˫貹âУٶȼƶģ̫аˣĹȹŵҪְ
ؾ꿪һΣԹɢ۳˹Щ˿ֲҲǵһ˽ջ貹âţҲˣ֣Ǭ˫۵貹âȫʧ֮ǰµѪ
౾ɱѹĹû뵽ɱһ˵Ĳᡣһ̾Ϣ֣ǬԳĬһҲˣҪǳСӸҵʱԤӲ㱻ͻȻܳĹˡ
ߣСķ㻹Сӣպܲ˵ӵŮӾͰզأ֣ǬղűûĹĻͷʱѵ⣬ķС磬ҪȢô˵֮˵Ҳã̾ͿˣԺҲ޷СˣСȢӣҲܰĵȥˡ
Сã粻ģӯ̣㲻ģԱᶨ¸¸¡Сӣ˵ΪʲôҪңԭҪԼĺ֪㣬Ѿδ޵ˣ֣Ҷ֣Ǭ˻
֣Ǭһ䣬֮𣬽ߵʼȻѣ
ԱæɷѹɷѹѵĵطȻɭ޵µ̫ͼ˺ѿ
ȻһȭµСģǰƵɱĹ֮
һȭ£˺ѵ̫ͼ΢΢סȫѵͷ
ŸÿҪƬأɶĹ֣֮ǬŭХĻӶ촸̫ͼ˺ѵĵطʹȥ
䣡
촸һ죬˫ײһ𣬲˱Ⱦ׷ӿֲ׵磬Ǵ۵ڷ
˫貹âֵĽԱ˻棬ȻǶܴب޵еĿֲѹ
ؾ֮⣬촸Ϯһ˲䣬ؾͽҪûȻؾ֮УƬȱ촸Ŀֲ׵磬ֻܽѪͷɶѣ
⡭֣ǬĴأ޷
֣Ǭ㱵ʱһֻѪ죬׹ɭȻĴץ
Сģ֣ǬعʱֻѪ죬׹ɭȻĴѾסҪһץˣ
⣡Ա䣬֣Ǭɷѹ˲չ֮Ѫܵİ׹֮һ¡
֣ǬץסʱѸٺˣ֮Ѫܵİ׹ֱ֮ɷѹ赲һºȻ飡
֮޾ɷѹ
һĻжرǶԱƵɷѹǳĵռˣһĻ֮ǶĲ
˻֮Ѫܵİ׹֮Աץ˫Ŀ貹âٶչ֣ɱ
ɱӳ£֮Ѫ죬׹ɭȻƬڰؼ䣬òϵѪɫ۾Աˣµɫ
֣Ǭһ֣˴߶ɱͳãӲɱ֣֮Ǭ߶촸֮
ɱۼ촸ͬʱ߶Ŀֲѹ֮£֮˻һڰеʬѪ׳Ҫۼսɱۼ촸


ڰʮ ۹
ɱۼ촸ͬʱλ۵ϢԽبŶʱӯգ̣˶ϢѹȵĹڵϡ
ԱеɷѹϷɳҪһɷѹڵۼǰܷһЩá
֣Ǭ˶ǳע⣬ɱ뷨ɱָ֮֮ԱܵĴѹ˵СܶࡣǼĴѹҲڵԱɫֽƵɷѹܹ赲ġ
Ա֧˴ʮ֮󣬻ɷѹۼɱ͸Ĵѹ飬ԱڵϣһֱϢĿֲѹѹ֮£ԱվûС
Ĵ۾жǿԱĪ
֮Եǵۼɱ֮ı𺧣֣Ǭ˵ɫԽԽءһۼһۼɱͬʱ߶ͬѹһ֮޷ڰеĹ֮۷ʥˣ
һа֣ǬȷϮ촸ײһ𣬷Խ׷׵磬˺Ѻڰأ˲ΪΨһĽ㣬ɲͨ׵磬ǺŴƵľɱ׵磡
Ҳ߶ɱ۲ɣԽبŶһָ죡
۵ָѹƬڰأڰеĺڰʧ¶
بţţǧţϵ£ΨҶ𣡡ͻȻ֮䣬֮˵һѪܵİ׹ָһӽסһָ򷨵ѹһƬָ֮²Ƭ촸ĹĴؿʼѺۣ
һ̣޾ɭѹϢƬڰ޵һɭֲ
ɱУָѪܵİ׹ָһ˲ϳΡ촸ľɱ׵磬Ѫܵİ׹ָ֮ԽԽС
һָѹһۼһۼɱ֮ǿ󳬳˵
˵بţţǧţϵ£ΨҶ𡭡˵Ļ֮Ī
ģʱˣ۷綼Ѿˣôؾ֮У֣֮ǬɫڵȿȿȡҲⷽ룬֮ʹõĸɱ󣬶ɱյĻҪֲ˼ٿ˵ţ˵ⲻۻɵĹɣҪˣǽ춼Ҫڴˣ֣Ǭ˵ȫ߶촸һɱ׵ԿһָסյѪܵİ׹ָ
ԱӯŰѹѪܵİ׹ָֻͷƤ飬ĵ㺮
۲ôôܻӯʡ
޵ءǺңҶ˵Ҫ˻ϡ˴۹ꡭأҲҪ
ˣôһգ۹͹ȥˣԱĿŪķޱȣԱɶѪ㲻ˡءŭԱһ֮󣬿ˡ
Ŀ󺰵ѣٲ֣Ůѱˣ
ţʱ˳ְô֣Ǭ˵ĺʱЩϺǿ϶ץʱƬڰء
Աӯ˶ϣˣ˸ղ仰ƺһǿûԱһʱ뵽үү˸߹үүλʥˡ
Ҳ֪ڲڸֻźһ¡һڣʧ֡
ʱ㻹鿪Ц֣Ǭˣ촸ľɱ׵ԽԽϡУ֣Ǭ޷ʱ֧촸
˫еѪԽԽ࣬˫ѾѪȪˣѪ๾ӿʩչɱǱѪܰ׹ָѹϵָֻʣһС֧ˡ
үүҡƺܵ˵ѣԹˣԱˣʼˡ
СʱӦ¸ҵѡһϵһɫ۵ĺ׷˽ŲմصƮݶ
үү׷ˣһվ뵽׷˵ĻС׷ٵʱ촸ɱ󷢳ĴѹƳ۷ʥ˵ƣ
ţԮǿϣˣ֣Ǭ˷ܵȿȿȡѣְһԿ֮˳ԵҪүүҪǣǶܻرԱѪ飬ͲˡֹԱԶʱˣСѾͷ̫ǳˡ̷Ƕȸ״ҪǵģҲûжһط㾹Ȼ˵ǻ
үүҪˣҲֻܾսǼԱԲܾȣˣҪŮȥιյĻԱ˵Ҫʱս֣ϸĿڵ


ڰʮ ۷ʥ
仰Ա׺ˡ
С·Ϸʲôүүָơ׷˵֮ӥһ۾ԱͳλСֵܲûд̫η̫Сų
˵䣬׷ԱֵСֵܣлϷŮһǷľϷͬĹ۵㣬ʱΨ̹ȻԣмĻᡣ־޷ԣֶֻܾ
˵˵Ա׷ֻػֵֻʱһεнǰͬʱԱ׷˵ץСүүץԱҪôô
ϼһİ˵ͷԱѲȻŭСС䣬ϰף죡׷һԱ촽תǿһԱʹ޷ſ˵
ͷſСշȻ׷˳ȥӯ̶׼ְæ׷˵һѹգӯ̶ǿƵѹ϶áΪԲѷҲ׷˷죬޷˵ˡ
̱۷ʥѹڵϣ㣬Сǵ죬ģǰҪġ
أأءԱҪ˵̲Ҫ飬ϧ챻ˣ޷˵
ѣԱ顣ڴǰҲӲġ
Ԫڣ̫֣ԱԼҵŮ֣ǬûԱǰڹ֮͵Ϯʱ򣬾һʱԱ˶ԴҪΪԱͷ
ԼҵŮôӵϷŮ͸ܵͷԪಣ
ǬȡһɫŽýָԱԱҪңȥιҾͷŸѪĹ
Աɫĵû뵽СѾͷ˺ݣȻҪɱ
ԪڣǲǾԼ۷ʥˣͷǳ˲𣿡֣ǬԱΣգȻ֮촸˻֣ǬϷŷĹâӵŹ֮ϮۿնɱӵŮˣһڴˣ
֣Ǭ˷ľٶ˶һԪڵɫҲ˲ˡ
֣Ǭջ촸֮ѹµѪܵİ׹ָ˲Ƶ˴߶ɱȻ䣬ؼֻʣһֻѪܵİ׹ָѹ֮ƣ˶ɱ
ֲѹ£ڵϡԱͬɿֲѹȵĹȥ
˼󺰵֣ǬˣҪô
û裬˱Ǹϧ֣ǬĶԪڣ΢΢߶촸ϢϡͿס֮ɭȻ֮ʱ򱻴Ϣʹķ
֣ǬڱңԪڼ֣Ǭ촸ӥ۾ɱڱңŮɱŮӾᡣҪ赲֮ɱӵŮȻһȥ᲻Ӿᣡ֣Ǭޱȵ˵ȿȿȡʱһԿ֮;˫ѪȪѪӿΣʱ̣˫͸貹âѪɫһεʹɱ赲Ҫѹİ׹ָ
֣ǬȻħţԪŭ֣ǬһᣬɿԱռˣѹµѪܵİ׹ָ
ʥһ棬Ƶ
Ԫ۷ʥˣֻһ̤Ϊ޵еĴۡһڰе֮۵ߣؼ侫罭ˮ뺣һԴԴϵķ
Ԫڵĺ׷裬֮γɵĵ뵽ԴԴ϶֮Уڰγһɫָ
ب֪޷׷䣬ǧԪڲ޵𣡡Ԫڰ¶ڽаۣ
֮Ѫܵİ׹ָ޾ɭϢ޵һѰʱԪڰĽɫָŴ֮ɱ֮˶Ӧ¶âؼѪĴ̹ɱ
ʥ֮纣
ԪڰĽɫָǱ罭ӣ׳󺣵׷ʥ˵ĽŲҪΪʥЧ
֣Ǭ˿Ŵʱγɵġ֮ԪڡȻϲԪڹ°ɣ˲òϣԪ˵ǿļ֮һ


ڰʮ 
ɫָ޾ɱ纣֮ѹѪܵİ׹ָӲһ
Ȼ䣬ƬڰؾҶյĺڰʧ˿ĿܵĻԭɲޱȵѪʬǶ֮ʧһƬ֮ڣֻй֮һˡ
ͬʱ˿Զʮֲ·ڣǰؾеˣڳЩֲ·Զֲޱȵĺڰء
ģս֮Щһ֣ǬһĻֵ֣Ǭ߶촸Ագ̣ӯ˻УԪ֮ԾĿֲ˵⼸ˣûȥ
˼֣Ǭæɱ󣬽Уͬʱ˷ǳ˵֣ѣʱҪɱ֮ǣ
Ԫڽ۶УŻ˵ǧŵ޵һӶԸ֮ˣ˻ԹΪãҪȻǶԪڵ磡֣Ǭ֣ѣڿɲµʱҪԴΪأ˫ѪֱȰ˵ţٳʲôΪأӽҪһԪǲǧڵĵһˣ֣Ǭ䣬䣬䡭
УɫָѪܵİ׹ָײһǿֲޱȵڰصĲ˺ѣ˽µĴھ𶯣¶
Ϸ򲻹ǲ۵Ĺ꣬Ϸǰһָ죡ԪĮڣ׷裬ɫָ׳󣬲˲佫ѹѪܵİ׹ָ˻ȥ
˻֮Ѫܵİ׹ָ죬Ա˺ܣ֮ȴǲȻŭ˻ſѪڣ³һƲĴ
ڴһһɽӵĿֲԪڰĽɫָɣڴӻǳ˽ɫָĺ
֮Ʋϣֳ׻ȸĴޣ۾µϢɴ˶
ӣ۵ķŰеĲƴޱȵӾȻһ˲ƣĪؾ
鷳ˣ֣ǬŰд۾µϢйĶɫڵԪ˲ɵĽɫָĲƶӣɫ¶֮ɫۼһ·硣ʱ֮Ѫܵİ׹ץס˲ƵĶӣйĴϢ˲ʧ٣ȡ֮޾
ô£֮ƿض֮󣬶ӾȻ˹֣ǬһĻ˵۱˹꣬ķȻ˹˵֮ɣޱȵ૵۲ǽôôؾ
۰ۣŽȴҲˣ䲻ϴ޵еĳƺţϷ𶫻ӣĴۣɨϵ£ԪڶŹ֮пƵĶӣӥһȹâ֡
˻֮ץסƵĶѹ¶׻ȸ޴ʱȫùɭȻӵۼȫޣ˿һʥѡ
ԪڰУڹ֮ŭĺ£ԪڲûȡԼʥֱʱһͷ׻
𡭡׻컢Хؼ俿£ֻƬ׻ߵ罭ӣ׻ȻҲʥ˼Ĵڣ
֣ǬɫֵһԪڣ߾Ȼһͷʥ˼İ׻ޣ
˿̤֮ȥʥ˼׻ޣ̾Ǿɾޣʥ˼İ׻޶ܽԸ׷档
׻޳֮ſѪڣ֮Ѫܵİ׹ǲҧȥ֮γɵĵƣŰ׻޵˺գڷӵϮ֮Ѫܵİ׹ǲӣ
֮׻ҧ˻ХſѪܵİ׹֮죬Ҫ׻޶ҧ
Ԫڰ׻޳֮ʱƮݶϣӭ˹֮Ķӡ
ˣԪڵְڶ棬ӷ֮ŶĹ۵Ϣڸա
ӣ۶̫һϷϷѰɰȪѪ޸㣬Ϸٶ޵ԪֵŶӣŹ֮붫ӵĿֲҪöӹ˳
ԪھȻҪշӣ֣Ǭջ˵Ԫһʥ˼׻ޣҪõۼӣδԪڽǳпܳΪһ֤ɵ۵ľ֣Ǭյ֤ɵ۵Ȼ쳣ջ
֣ǬջĻԱɫޱȡɱйߣԪһļһԪڵõ˶ӣ֣Ǭ˶ˣΪԱȻһɫǬȡ˳


ڰʮ ޵
ӯŲƲĶô
տŶӵĸд̻СԵۼ̫˽⡣մƫԶԼҴ߳Դ۵֪֮١
ץסӵԪڣ˷ܴ󺰵үүͣշӣүүģ
үүÿһ·ҳȥԱɫ֣ǬСȥҪô֣ǬԱҲҪҾҪ跨סԱŰеԪڿɬСӣҪ͵ϮԪôΪֻ׻תܰһצˡ֣ǬԱԪڣԱҡͷүүҿɲѰ·Ҫö֮Ŀơ
֣Ǭһ㶣ñĵԱôˣˣ
ȥɡ֣Ǭ촸γɵķĻֳһ϶Ա˳ȥ
Ա֣Ǭ֮ϸӦʥ˵ĺƵ֮Ա׼ͬʱ׳ɷѹæסʥ˵ĺƵ֮
ͬʱԱ˫ּɫȫ߶֮
Ա߶ɫʱ׳赲ʥ˺Ƶ֮ɷѹȫѡԱеɫչ֣ǰԵɫǿ֮Ԫߵ˻
䣬ƬлԪ׻ߵĺ֮ʼԱеɫأƬеֳɣһӿԪ׻ޣһӿԱеɫ
ʲôȻֶܹʥ˻۵ӯɵСķ֮µһս˵СɫֽƵû뵽ֽͬϵ˾޴󡣡˵֣ǬŴʱΪ˽ԱȻˬԱ˵̰Աķ֮Ǻܾ̾ġ
ԱҪʲôüԱĬȻ
ԪҲע⵽ͻȻðҴ߶ǿƷԱСһҪʲô
ⶼôæɱ֮Աɫ裬Ź֮ԪƼĲƶӴ߶ɷѹƵĶȥ
ɫڿն𣬵صġѹĸλڲƵĶĲ࣬ĸһ˲ƵĶ棡
СһԪڼɷѹѹڶ棬׹Աɱ֮ģᶫӵģ
𡭡Ԫڷŭˣ׻֮쳤ХԱ
֣ǬԱ󲢲Ԫ˺ܶ࣬ԱɷѹӡӣƺҪᶫӣСӣԼ̫ôۼģ
ɫɷѹȥӡˣԱ޷ʥ˵ĺƵ֮ѹȵĹ˵ϣֻĿŰ׻Ѫڷɱ
֣ǬȻ߶촸Ա
ʱΪ˵ıʷˣ
ɷѹ£һѹ֮Ѫܵİ׹ƣͬʱҲԪڵơ
׻ȸԻ̬ĸλ˵Ķˡ
۰ԾϵµϢⶫɢֲޱȵĹ֮˲䱻ɱԪ۷ʥˣѪֹٺ󳷣
֣Ǭȫ߶촸Ƕֱֲ̫ӱѪղò˵˫Ѫɱ˲䱻ƣ
޵̬۷ʥԪ˲Ӵܣ֣Ǭ޷̵ۼɱ˶ݵϡ
Աİ׻ޣ˲壬ҿԪѵĹ죬ҪȻһʥ˼İ׻޾ͻᱻɱ
ǵۼĿֲǴ޵µʵ
ǵĶؾòаֲ̺ޱȣͬʱֿϲ֣
£Ƕô󣬲ûаߵͷĻ˵ΪۼΨеǵĶӷаޱȿ϶£ǻתķͷĻޱȵаҪͷʱһɣ𡰹£ǼؾΪʦȥ׷Ѱӣ
ʦһҪصķаµͷ󺰵
ӡ۵ķȻؾˡ̫ϻķ𾪵̫ϻʣҪתᶫô΢ϸѷʵü˼һҡͷˣĵսҲ۵ķǿ϶۷ᣬʱӦץʱѰҲ

۵ĶӾȻţȥ׷ѰӣĻۿžݺݶȥ
ʣԸȥ׷ѰӣĴӣüϣʮ㡣
ߣһؾѰҲΪҪ飡ĿȻ֮ɫ
ˡ˵֮ʱʮ۾
Ҫȥ׷ѰӵĴĻǣڣҲҳˡ


ھʮ ԱϷɱ㣡
ƵĶӣԱɷѹ֮£Ȼյ˿ֲƲˡ˺пܻʶۼȫյĿֲ
Ӱ죬нؾߣӦԵޱȵ޵Ϣ
ڶӵѹ֣Ǭ˵Ŀֲˣ֣Ǭִ߶촸֧ŵվ̣ӯҲվ
һʩչɱ󣬽УĿɿڴĿſֲƥĶӣˣšǵۼǴ޵еô
شԪŭԱϷɱ㣡
һΣԪڱԪҪҵطչҪȻܿİˡİ׻޸ǲһ㱻ɱ׻ȻҲҪָˣѾûаԵȵ׻޻ָˡ
£ԪһֽԱǧеɣ
ԪڣɱӵŮӾŮ֣ǬʼϲԱδŮˣԱŭԪڣ̽а֣ǬǻϷӺ֣ȻǿϷǲµģԪڵ֣ǬŭΣ֣Ҳʥ˴ڵģ촸Ҳǳصģ֣Ǭ촸ŵԪڸձشܵ˺ܴĴ֣Ǭ촸ʱɺ
֣ǬԪڱŵú󳷣ЦԪˣ㲻Գǧŵһôôۼǰ˱ܣ
Ԫڱ֣Ǭɫ࣬κ˵̫أҳֶԸ촸֣Ǭ
ȿȿȡС硭̱ӵŪþ˸ȳѪȴǳд˿̱ӸסԱ
Сáӯ̿ȳѪޱȣͬʱԺ뼽ɵĳ޸ˡ
նŶµԱǵӲҪ˺Сɣ
û˻شյĻ˶ԱϷĶӡƵĶӲû˺ԱֻԱ档
Աⶫӷ޵˲ɱֽ֮ԪشΪԼĴˣҪСǰˡֶӲûжֲѹȣԱ˿
ԱӲûж⣬򶫻ڨڨЦɶҰѹԹ壬㲻Ҫлҡ
ԱտڣӾʹһصƣЩصƴԱ˫뵽ԺУԱֻԴͣʹֻʹıԴһһĽţҪлҡҪлҡ
СռԱʹ಻ѣҪȥ촸ķ£ֻܱ
СçײӲҪɱԱ֣ǬһĽĿԱСø
СʹĿҪˣ㻹˵øղŵĽкͷҳȥҪȥС
ߣ֣ǬӵĺһСѾͷʲôҪɱԱղɱ֮شԪ׻޵ʱ򣬾ͿɱԱˡʱ򣬺ȻڴޱصĶԱ
յڶӵصʹޱȵԱضô
ӿ۵ķ۵ֶܲ롣Ҳ֪ⶫӵҪʲôӿԿ϶ɱԱԱǰ˶ӵæ֣ǬҲǳҪ֪ӴݵԱϵĵʲôصơ
ӴصƽԱԺḶ́ûгܳʱ䣬һЩصƴԱ˫֮󣬶ӷݶȥǳؾ
ӷȥԱɱͷʹߡ
ԪգۼԱͷϷһ£շʧܣشĿɶһ
䣡
֣ǬڷԪһ֣ԪڳԱϷʱ߶촸һɱ׵磬սԪ
Ԫŭ֣Ǭ֣ǬҪΪӺ֣ô
ӴУӺ֣ҸӲУ֣Ǭ˵ܶˣԱӵŮҪΪУ
ڶӷ֮ԱߣͬʱԱϣҪԱʹࡣ˵ưԱͷ֮һصĵƽƿȥ
˿ԱԴޱ飬û֪Щʲô
ţҰæӿ϶ݸԱһЩ۵顣ֻҪĵȴԱʹˡ֣Ǭ촸Աȫ
һ֣ǬӸߴ͵˳ˣͷϳһǡ
ĵ壡
˿ԴϵĶ֪Էݡ
Ϊĳ꽻սԹʱԪڣ֣Ǭ˶ĮעǿߣӦ
ӷɳؾˡ¶ԷԱ鷳˵лߴ͵ǿߣֱؾ֮ݡ


ھʮһ ø
СѾͷʲô죬ɺޱȣҪǵõӣ߶پ޴Σգ֣ǬջĽѵա
֣ǬĽѵҲŲںЩأֻҪ˺Сˡ
ߣǲµСѾͷ֣Ǭ˷۵û֣ǬĿУûʲôԱİȫΪҪ顣
ԱСֵôˣ׷ѰӵȻƮ뿪֮׷Ѱӵ˼ŷǳѾȫ׷ѰǲҪؾؾеõô
ѣĲų⣬ȫϡԼҽݱȨȫĳ͢飬ŵĴܴڴĳ͢ô꣬԰ϵҲ˳Ϊ˺ѡ԰뼽Լȫ˴ĳ͢˼ԼǲǸһ㽻ݱȨһңҵļ
˼䣬ſʹرԴԱջ˼ǹеѯʣԱɷѹȻ˱԰ɥ֮ʹźǸм
Աûʲô顣ݺǴĻʵ׷Ѱӵˣӷؾȥ׷ѰɣǿѾ׷ȥˡ֣Ǭ˵ۼܹ׷һǵԱСֵָܻɰҡͷҪɰԱ֣ǬɵĶţɰ֣Ǭ˻Ὣˡ
˵˭ܾȻҾɰлԱСֵܾȻȻʳԶʣɰȻϡ󣬿ȲĳĳšޱȵѲǴĳ͢õ֣ҾƷ¡֣Ǭ˶ŵĳƺҶĴָһ֣Ǭ˺ܲ
֣ˡǫЦԱûô
û£Ǳӵˡ֣ǬȻǷǳ˵ִġ
֣ǬŽ̸ʱԱʹı齥ʧˣҲظǾ䡮㲻лҡĻ
Աûм۾ԺӿĴϢ֣Ǭ²Աøõ˺ܶö
նԱԺг֤֮ɵ۵ķȻȲڵۼλֻȴһ߶ѡ
ն۳Ϊ֮󿪴һŷ֮ǿ֮ԵǸŷ׷̳֤İ׹Ѫ·壬߶ǳõĵۼ
ԱԺеնһŽģӰһһʽݻնİģӰֹͣԱԺе͸ʹоʧ١ԱԺгһĻһһĹĹЩĹڲѪ⾪㤻Ա־֡
ĹѪа
ԱүүֹĹۣԱп־İĹ֪˶ôֲĶһҪܿ
ԱԼʱӳˣŶƲɵƬĹѹȥĹѪֲɽ䶫Ӻһ
һĻԱ֣ЩĹֲĳ̶ȳ
ӺԵֲȻ˲䱻ĹϷɽѪƣԱò־壬òĹ֮ˣȴۻҪ£
˼ԴΪĹĪǴ˵еˣԱ޾ɻ󣬡˾˵ĴڣĹпô
ӱĹɽѪ֮ԱԺһƬӴݸԱϢҲ˽ˡ
ԱɫҰ׵۾𶫻ӱĹɽѪĻ棬ԱͻȻеĻҪֲ
Ա۾˵һʵСӴһЩʲôϢ㣿
֣ǬԱָڴ߶촸ˣܿյԱߴŮӴʲô㣿
գ̣ӯΧԱߣ֣ǬĻɻĿԱ֪Աʲôϵ
ѣ龭ġɻޱȵʱԪôŽղһ顣
ԪڵĴ֮ڲԶߵԪǰĳһֱΪһ˽ܣû뵽ĳȻҲõӣϣܹӵ۵ķĳΪ˶۷ӵ˺жҵԱСֵܣ
֣ǬյͻأĻǶŭĿԪ֣Ǭ촸쭵ԪڣʧǰҪȻ촸·
Ԫŭ֣Ǭһۣûбشİ׻ûб壬Ե״̬һҪɶ֣Ǭնɱ


ھʮ ĹѪ
ţϷὫ֮ʵĻΪ֮ɣԪղ״̬֣Ǭսۿһ仰
֣ǬԪڴؾźѣԪô˵Щʲô
ԪҪһὫԱСֵץὫԱСֵԺеĶȡϣֻ֪ڶӵ顣˵ٺ٣Ԫһοǳ˴ղźпöӹ˳ģԱһ֣ʱ𣬻ˣҪԸԱǿġὫԱԺеĶĻҪԵöѡ֣ǬֻЦ֣ǬĻžɵղŷ飬ԪѾϸĸңԱСֵܻƵķӶ߶գ
⣬Ҳǳ档ԱװˣΪǽ󣡡֣ǬҲ棬ԱߴٵԱ˺ޱȵһƵķ߶˶ӣ÷ѹǶմȾϵԹ塣öӳΪԹһȻͻָۼ״̬ˡ
ӻմȾԹôǵۼʲôԹΪ֣ǬɵӶˣԹմȾΪǷǳ顣˳ԵСӴЩʲôϢ㣿ۻô
Ҳֻ֪ǽƵĹ̴ݸҡԱὫõն˵νƥƥﻳɲΪɱĶ
βƵģ֣ǬʵǱѪĹĹƵġԱʵ˵Ա仰ǳ㵡
ӯ̲סʵԱ֣ӿǵۼĹܹô
֣Ǭŵ˶޷ŵĿԱΨ¶˼顣
ǲʦһ仰ĹѪаԱĹɽѪӶһĻĹѪбȻй֮ӿֲааƵȻⷨʧЧԺĹĹǧҪֹĹһѪܶۼ
Ա仰֮ǽĿⶼˣλǵʦ̳ǵʦ֮
Ա˵ĹѪȷʵǳ顣ಢ֪аƵѪܵ۾ԱСʦ֪ʶɲһľտŶ
仰Ա˵Щ֪ʶ鼮ѧģЩ̸ֽ۶ѡ
̸ֻֽĻ֪ӱԹմȾλửƳԸԹأ֮СһЩ飬үү֪㲻ʦĵӡ
˵ǶڴԱܹ˵֮£˶ǳȤЩΪڴˣԱ÷һ𳤴ġԱ뿪ԼҴ֮չ¶ķ֣ζҪ֪ԱǴʲôطõķ
үүʦ֪ʶǴ鼮֪ġڴԱɼֵСԽԽʵˣշǳ˵ÿ˶ԼܣȻԱСֵܲԸ˵ҾͲҪ˵ˡΪԱΧŵĻҪ׷ʵ֣Ǭſ죬ҲĬ׷ʡ
ԱмЦЦ΢ЦԱСֵܣŵɰ㡣
˵䣬ŴǬȡһƣصˮ㽻֯ɰ
ŵĻеɰ˵Ŀⶼȥ
ɰ˵˴˼Ļҳ˿еСĴָָСɰȤ֡
ӯŻɰصƵĻҳôĻҳԣ絽ǿ˺ֵز
ҾүүԼ轫ɰҡԱɰܾԱһסˡӯҲʮֲĿԱ֣ǬӼֵСӣԴŪëôɰǺεĶϿ£ҪȻԺһڣ
ʱҲڵԱСֵܣ԰԰ҲȲɰ͸Ӧõġ
ðɣɰˡǰΪܣպҪˣȥǰáԱͷӦȴȥɰͬʱ˵˾ȵĻ
ſԱƬ̣ɰջصǬеԱСֵܣΪɰ鷳
ǰԼǣΪ̫ͣõŪСͱסˡԱ̹ȻҿǲܣպԱСֵҪɰ͵ݺңҽšǸŵ˵ҪɰΪʱû뵽ܹȱŵĶ˻ԱΪˡŵĿֲΪΨ˾ʥ˲а취Ըһֱδǹɰ͸Ա֮󣬻ԱӰ졣


ھʮ ް
ԱɰүүҰ㱣ܲˣʲôأ֣ǬԱΪԭɰֵͷүүļƷʯڲ뻹˾Ůծûã˭ҰѶ㱣ܣ˵СѾͷʲôʲôʱŮծˣӸŮһ˳۵ķʲôԡ֣Ǭջ֣Ǭ˵֮ջıٺЦСѾͷ֪ΪʲôΪϲԱԱҵŮֻСˣƽǰɡ
ͷֻСأޱȡ
СֻĹ̸㣬ûдһЩĶôѯʵĻ֣Ǭֹͣ˿ڽִ
ûУֻǴЩϢҡԱƽͷСðӻΪӻὫ֤ɵ۵նиأ֣ǬϧնⷨôԱװɵ㶵Ŀ֣Ǭ
֣Ǭ֪ԱѾõնķɫ˵ǳնӦǵۼɱǿĴڣ۷ʥףԴ˫ҲնƣףҲϣһս֤ɵۡ
֣Լǣնɱ֮ϧ䲢ûնۺҲֻһЩȱ֮ų˵ԱŵĻԼһʹնķҪȻԻΪǿ߹ͬɱĶ
ȻǼǰС˳Ĭһǰȥ
֣Ǭŷѣղȥ׷ѰӵĿ϶ĵսΪ׷ӣҲܵõ˷ʱˣһǰУؾ֮ҲܻӦ
ȻͷĳҲд⡣
֣Ǭ˻Цֱ֣ϷɳһֻɫɰС
ߴߴɫС֣Ǭֱ֮ܳ˷֣ܵǬߴ衣
֣оȻޣĳĽſ֣Ǭ߷ɫС޵С쵰ȥóǴСؾ֣ǬԿɰǴֱɣȻѾϤ֣ǬĴֱɣĽһһɫӰӣ˲ʧ
Ա˲ʧСɵúÿ졣
ϻްеߵеٶȽм֣ǬĵĿԱްԪڵİ׻ŵڼԱһȤ
û˵ް񣿡֣Ǭ׳һĿԱ
ԱãȻҡͷգҲԱһãȻ֪
ż˿˵ްǶǿ޵еһеڶǰ׻ȸģӦ壬ߡ
˵ҡͷްʵ׼ΪκһޣΪǿĶɱΪġֻһֶǱС˵еĲ˸ǰΪ벻Ҳ޷ȷǷĴڡ
еһ޴ôԱŵĻɻޱȵʵ벻ѵǲͬĴڣ
ŵͷȻڣҪȻҲ޷ްһˣ֤޾
ʲôطҵԱŵĻѯʵǳҪۼ֤Ĵڣ
ԱǰΪ̨Ĳڵûʼն̨ҸƳ̨֮ԱŪǱ̨ĲǲΪûʼնҲγɲ̬
ԱСֵܣеһޣԼ㣬ҪȥֻܳΪĹ֮ҡͷЦԱ滳ԴӸˣѵû˵ټĻھ֮ϣѰ١û֤֮ʵĻԥĸɵѰߣΪ۶ܹõ֤࣬ɵ۵ĿԻἫبĴۣһ˵֤֣ǬӹŵĻԱ֣ǬĻԶԣûټĻҲ˽⡣
֣үүֻС粻֪Ҳû˵ټĻлᣬҪۿһô硣̳Ա˵˵Сˡֻʣһ̵ʵ̺ѿġ
̣Ҫ򵥣СʩչܿˡһԱܹٻı⻰һ֣Ǭţӯ̶𾪵ĿԱ
գϹ˵ʲôʹõķγζѣǲԱ⻰ЦұϹ˵ǿ׷үү֪ô¡


ھʮ ʬ
ܹγɲ̬ķŲ²Īеһ֣
ǵģСǾۻûмСʩչ̵̣㵱ȻûпСһʩչŷ㱻ƷشԣһֱֲԾˣûֻܹҪС˵Ҫ϶ʩչ㿴ġ˵Сˡ̵ͷǣȥ׷Աˡ
λǰҲȥɡӯ˵ǰȥ֣ǬҲ߶֣ǬԶԱӰвֹƺеǱ޸Ǹѡ񡣡
ཫĿԱϣƺźܶܣ̲סҪڡ
һλغһѾվ˼ܼķֲ·ڴ˶Щֲ·ѾƬˡ
Сôֲ·ڣǸһտܼķֲ·ڳүүѡ񡣡ԱѣĻѡһֲ·ڣ˿ѯʵѡǵھŸֲ·ڣʦ˵֮ʮֲ·УΨеھ·ŵʮֲ·ڼгһᣬĵھֲ·ȫͬ·ѡ񣿡ӯʦ˵Ұ׻ΪǴĵھֲ·ڡŻشţܴĻһ·ѡȷ·߾ˡǵʦ֮˵Ҫһ·ɡ֣Ǭͷ˵ȿȿȡҲھֲ·ڿ롣˳Ǿһ·һֲ·ڣҵĻᷢս֣Ǭϵѡ˵ھֲ·ڣ֣Ǭ˾ģ˺ܿŵھֲ·ؾ
ԱûгԸѡһֲ·ڣΪԱǵýǽһƬƵĵ³ǡڹ˵³֮󣬲ʤգﻨľ
ѣһ·ûʲôջ񣿡֣ǬΧɿޱȣݲĻĵأڻǲǴĻ̰ĵĽĺöȫȥ黨ݸٵú޷õκζ
ҡͷʲôջûУǰ߹ӣ޷⣬ޱȵؾôĴݲĻĵء
֣Ǭüͷţǲѡֲ·ˣǧģ˵ˣһҩҲѰ
ѡĲԣԻͷԼȥѡһ·֣Լ뿴һҪһ·Ͽ϶ʹ˳ˡ˵䣡
֣ǬҪ˵Щʲôʱǰһ죬һͷƤ飬ëԹһһѪעɫڲϣԭɫ۾ðɫâͷƤ飬ëԹǴϷ
⡭ʲô״רΪ۶Ȼʬڴˣ֣Ǭźеɫˡ
ͷ˵˵ǰξ֮ϣ֮ôôôʬպܱӵ˵ԱźУѪɫЩðɫâԱм䲻ΪЩƺԹմȾˣǰĹ֮û̫
˳ŵŰкеĵѪѪܵı˹кУĴֱʣһʱ䶼ӦΪרΪ۶Ĵڣ޵еĴ޵б˴ݲУ֣ǬĿмŵһЩ顣
ǰƺûʲôǼǰȥһ˴˳Ĭ
ţ£ǻҪǰôûпкеʬô֣Ǭÿһ˴϶һ·Ҫתȥѡһ·ڡ
ȿȿȡǻȥѡ·ڰɣҪȥһǰʲô˿Լ֮󣬺ԥǰȥ
ģѹŻΪʦ֮£Ҽǰ֣Ǭ˵û׼ҪһðգԱ˵߰ɣǻȥһ·ڣǲȥðա
֣ѣҾͲתˣҪȥϡż˵֮׷˼ǰߡ
ѣʱбҪȥô֣Ǭ˵˺ܶθڣȥʬĵط
֣ѣΪ˳ӣܲңܹĳȥӺԼңʹٱαң֣ǬϧޱȣŵΪΪˣԹ˶ϲТ֮ˡ


ھʮ ĵ
߰ɣǻתȥѡһ·ڡ֣ǬԱ˵үүҲΪ֮һ·Աҡͷ֣ǬԵԱСӣҪȥôûпרΪ۶ʬô
үүȷŻתܹ֮ѡһվĵ·ôԱѾڻʼоٻ£ؾĽṹҪҵͱҪƬ³ǡⲻѡһֲ·ܹıġ
·վΣճ̶ӦñС֪жǿôʬ˵ǰôΣգӴ߶ۼҲԹء֣Ǭǿȹȥ۲һΪʬŵòǰˡԱȻԱ仰֣Ǭɴ۾СӣӵСôǰ棬Ƕ󣡡
֣ǬǰӯüԱ֣·ΣգΪʲôҪǰУ
ҪؾеõôͲòðաǰĹ֮ͬ£ǻǳɹˣǲܻûΣգˡԱ˵΢ЦĿ̵̣СһҵҵģҪǿҪں˼ˡ
С硣̵ͷ֣ǬԱ߽ʬһ£ӸȥһƬģĵԱڻʼĲоٻʱĵ³ǡ
úΰĵӯ̾Ī˾סĵطЩƯڰУûи֣Ǭ˿øԶƬƵĵն𣬲ǽڵϵġ
Աŵĵ³ǣ̧ͷкеʮѪԱĵ³еʮѪǷйϵ
ߣǹȥһ˾סĵط˵ɾɱ֣ǬĲƵ˫۷ŹȻ֣Ǭ˵ҲΪڲƵ·ĴĻ˵𣬲ѡ
СҪȡͷŮôͷôǺˡռ֣ǬȥĵĶԱ˵Ȣ벻Ȣ⵱ȻԼڣǿɲܵؾǵʵ̫СˡԱС˵СһԭóͷԱ˵һɢȥЦԱæסյ͵գҪҰ
ԱǸ˼̫ˡ
ҲЦŸ͵ҲܿģҪȥСӡ
⻰һЦݶټӯŹ֣ԱεˣĻڵķȥ
ţһ֣֮ǬɱŴһ˵Ŀⶼе
ޱ飬ȴǺ˵֣ѣ㲻ǻתȥѡ·ô
㻹˽ңֵȣǶѡ·ô۷ȥѡ·ءǰ˵ҪȽԱǼСһͳȥڻǵġ֣Ǭǽĺ֣Ǭ仰Ÿж֣嵨ĳ֣
ӯ߷̵һ޳ܵĳͷҪתѡ·˵ʲôΪ˽Ǽͳȥ
̸͵֣үүǳʵĺúӡ
ģСģССģڻϵһ˰֣Ǭɱߣ˴̫ϻԼĶŮǣһıк˭Ҷ̫ϻ񣡡ĳ͢ķǳ˭㲻֪ôҸ˵Ҳʲô֣Ǭ˿ĳ͢У䳰ޱȣķļҵūš
ķԶʱܻţү̫ϻʣϣҴĳ͢ٹ٣㻹ֽ£
вô촸һӸҸӶôӵѣպҪ˵ڴĳ͢˵Ӿȥĵ۶Ҹˣ֣ǬķвΪһҵļ֣ǬԴĳ͢ٹ˽ġ
㡭ţүҪҵĲ֮ˣԸôķޱȣǷ壬淽޽裬ȻǴĳܹ࣬͢Լֻдĳ͢ĹԱЩҵˣͨûʲô
ģһǲǻòͷˣӵף֣Ǭ촸ŭķ
֮£Ī֮ĪڴĵĽУ͸׻Ƶ£۾˫ʮ͸ɱ
˼ǸڴɱԼϵ֣Ǭ


ھʮ ԰׻
֣Ǭ⻰һʱôɫ䣬֮ǣξĴ֣Ǭѹȹȥ
߶ѣҲѹˣ֣Ǭ̥ѹĴ֮
֣ǬͲͣ㣿׵ڲ飬޶֣һ˵ʲô˾ʥ֣֮Ǭ֮ս
ӿû˼Ǽҵƨ£ֻǼС̫¶ѣ˵ǴĵĽҪô֣ǬüĻ
֣ѱ˵̫֣֡Ǭ仰֣Ǭԣͷתĵϣȥעˡ
ʦϹֵʦԱ˴ʱҲߵ̿ϼϹ֣ɵĴк̣ôˣϼԱˣؾ̫аȣսɭޱȵĺڰ֮ĳ͢־΢ĵʦ뱻ѡؾǿҲࡣϼԼЩںڰУԱɷѹһ
΢˶ˣҲһԱش̫ˣؾȻвҲž޴ΣգǻǸϽȥΪáϼɫߵԱߣԱԵԱ϶ǳ뿪ؾԶ뼽ݣ뿪΢󡭡
ϼĴԻδ˵꣬һͻأĶϺ֮ϼʦ̫໰ˣ
ϼʦ˲䱻Ϻ̺֮³һѪԱ̵̼˲֪ʲôԱĿµӣк޻Ȩ޾Ƭϵĵ
ʥ˹ȻȻԿ̽˵Ĵ˼ԱڵԱ֣ǬŮҪĻȿһº
Ȼ֪ϼ׸Ա˵ʲôܹķӦϼ϶˵˴ĻԱĻҪȻᷴӦǿҡ
֣ǬԱ֮ʲôԹѾԱŮ˵Ļϵ˵ԱӵŮκҪҪϸһº
֣ǬĻ޷ԱԱ˸֣ǬδŮ飬Ѿĺ˵
Ļ֮ԹԱ˵ĸպȻ϶ԿĻҵĵ·ĿеķţȹӢۣΪ˵ˣºѽܡ
ʦлл㣬֪ôԱмĿϼϼЦҡͷ㲻֪㱾кܹδ㲻ΪүүӻȨ
ʦֻ֪ʵΪ𣬵һҵʵԽ˴Ļң˵˭òΰ˭ԱԵȻԱ󣬿ΪߣܹԱ˵Ļ
ȻԱҵҪγԽĻң
ȻĿעԱһԱĻ֮ʼìˡ
ԱΪ΢ѧӣþηȨڻȨ֮£ϹֳϹֵʦѾԱ΢΢ûκιϵպҪǸΣĻҵ飬ҪȫɱĺĺǺƣԱ΢ʱô΢Ա΢ܹ֧ŵ˸ô̵ĻԶӲŵ飬һҪĻҵ룬ôĻԴ˥ܣ
飬̫ϻŭĻѾƳˮ಻ĻұŭĿ˵޷ĺ޻
飬޵ҪһôĻ˥ʵȿȿȡ˿ŪıԴ֧ꣿǿһˡ
ԣɱɭȻĶˣԴ˴ɱ֮ıԴʧԽԽˡ޷ѰҵʱĻֻܻʱ䡣Ӳἰ⡣
ǣĪǲڵĵطͻȻһͷͷ뻨òĹа³ǰ
ͷĻУһͷ׻ޣ׻۷ߵļ׻޾ϵѪĻûȥ
ͷĻ¶һɭȻֱҧڰ׻޵ĲӴ˺ҧ¼Ѫ׽ĳš׻޷ʹĽ
֣Ļ֮ĳͻ˿űͷԵİ׻ޣвһëëѪҰޱȣԷ۷߼İ׻ޣ˾˵⼸ĵʵǱѰ


ھʮ 
˷а¼˵ʱаµҲ˴ĳ͢Աˣаɨ˴ĳ͢һۣԱʱȻһЦԱּˡ
ԱͷӦǴķֲ·ڽô
а·۵˵ǰ·ϰ׻Ⱥûпŷץֻİ׻ڳô
аµĻ˶˻תֲ·ڴѡһ·ͷھֲȻǧ·ϲûκ͵޴ڣҴа´һ·ߵʮֲ·ͨĵطܶⲻǡ
ʲô˵ģǽ벻ǿһͷĻԾ֮ɫԱʦٽ벻ǡаźеʬ壬ҡͷڿеĲƵڴοšǡĹ֣ڳԻиָͼֻ˿Щͼ˼
ʱصĲǣſţڵĽֵϿһˣֻ˱ڲϷʬ𺧣˭ҵһ롣
ţǽǰɣɵʲô֣ǬŲ˫۷Źȿȿȡ԰ꡣ˿˵ĸ֡
֣Ǭèץ޷ӲϿյʬ˶ͣڲſڵʱȥһˡ
ڿĵȴУԱһֱоǲǽϵͼڲǲǽڵһطοʮͼЩͼǧٿף۶ʧ
Ա˿ǽϵͼֿ˿еʬ壬⼸ͼеʬʵ̫Ա˼תĪквʬ壬Щͼֵ񣿡
ԱԼүүĹ꣬ͼʵĿԱҲ֪ҪƵĿֻҪͼƻԱĵˣҲϲȴˣҪؾȥѰҸҪ뵽ؾĹĹȺȡʼĲо˷ʱֵ̫á
үүүүȥ۲һԱ֣Ǭ˵֮ʩչеķʽ̤ͼȥ
С˾֣ǬĲǵԱѯʵţҵۻôԱһξĴߣ
ϺͿôСʲôΪӦôӵȻӦˣΪӦˣӲְԴȪߣ̤ܿնУ֣ǬɵȿȿȡҲ֪Ա˫貹â֣ʱ׼߶ɱ󱣻Ա
̤նеԱĻҵɫǳÿλӣжɱ¶
ӯ˶ˣʵս㣬СѾΪξĴô
аСΪһЩءҡͷҲӦԱֵֻԴȪڵΪѣԴȪڵ̤նأӯ޷⵱ȻǷֽ̣ⷨСȹս͵̲֪̤նС̾ȵһǳıһμСʹõʱҲ𾪣ʹС˵ݺھУһֱڵܡ
Աֵǳôδ˵ⲿأӯɻû˵Ǻ飬Сڷǳʵ϶ûи˵ʵնԱԹܴ
ԱҪ⻰϶ԩ˵ʵֻûнĳ˵ѡ
Ա˵ǺܿɰΪҲҵһ벻ǡа˫ֻأһſЦ顣
Աʹܿߵǽοͼĵطû˼ȥ۵ǧٿ׵Ĺųǽ֪Ϊʲôųǽ쳣Ϥĸо쳣ϤĸоԱ̲סְһǧٿ׵ͼ档
Աְǧٿ׵ͼ˲䣬ӿѪͼĶʶԱ㤵ҪջƣʱԼƣȻͻȻӿѪճǽϡ
˼⾪㤳޲󳷣󺰡СС硭
˿ʼ߶ɱ֣Ǭڴ߶ۼ촸֣ǬҪ־Աʱһɣ𡰵𡭡ΪѰҡ
𣿣
ɣĻֹͣ߶ɱ֣Ǭֹͣ߶촸˶ͻˣȻɣԱĳƺ
аԭʹɱϡĵĵɱģĻѾѰҶˡ
ͻأɣȴһа˵Ŀ⣬ΪҳƵֻ۶̫һ


ھʮ ֤
£һԳƵȥնͷĹŷ彫İ׻ʬ嶪һԣԱ̥Ϣ¶
çײǹ۲һ˵а·͸֮ɫԱҡͷŷ壬żࡣͷһ˵𡭡ΪѰҡɣٶԱӵԼֱϵѪͷƤ˵ҲʲôҽԱϴˡ
㲻ôɣǵġ治ʲô𰡡Աֱۣͽ޹ʱͼϵѪѾӵļˡ
㲻ԸҲƭ㲻ǵôжӵӡɣ¶˶𾪵Ļ
ӣԱõôϹĻҵĿԽˣԱõ˶ӣض˶ԸĻңӾԲܳ˼䡣
࣬ĵϿ콫ӻǣͷĻ֣Ҳʧȥԡ
ģʲôƨĵۼܹõģԱҪõ˶ӣ߶Ӿܰˣǻ˵֣ǬŭͷĻͷĻҪаֵŻ죡
ŻаµĻֻǷŭĵ֣Ǭڿ˵а¿֣Ǭ촸Ӻ֣УӺ֣ҵˡ֣ƺԱûеõӣ
ӵȻ֪ӾǴǰߵġ֣Ǭ˵֣ǬöӴǰôΪŵƽʱӿ϶öӷߣȫ渴յĶӣ˭ȥǣ֣ǬǶǴƬĺڰ߹ģⶫӱԹմȾ˹֮ıԱɱմȾԹ壬ѹ֮ĿƣмԱһЩ֮¸Ա֪ԱڵĶӡġ
ǵʲôԹմȾΪں˵˵ͷĹŷ˵Ϊû֪֮ǹ֮ʩչʲôôӸ㣬֮ʩչǵɱӻؾˣοһƵĶӱԹմȾɹأ֣ǬЦ˵ǰͷΪˣôܻؾŻ쳣ŭĶ֣Ǭ
аסҪȥ֣ǬսĹŻ侲֣Է飿
ֲһ˾ģ⼸˶֮붫ӣ۷ʥԪս֮ΪĶӣҪǲţȫǡ֣Ǭ˵ʱԪڸ˳Ҫǿ߳Ԫڡ
а֣Ǭô˵ЦС˵ô
ģСǿӵõ˽ѣǿӻ˺С磬ǿӲǺö֪жͼ̵ͷ֮࣬ڮٶӣͷĹŻŭɱӱͲǺöСˣҪ˺С磬Сʹ˺ܾá̺¹Żݶ˵Сأ˭õа»ùŻ죬Ͱʵӷˣĵȥ׷ˡ̳ʵشСʵǸúӡаһЦСѾͷˣаʵ̫ˡ
ûУԱûеõӣҧˣ֣ǬűͷĹŷ֣Ǭĵ˶˵׼־С˳ãؾаŰһƵĳǽҲ˹졣֣Ǭս촸˵֣Ǭа¼˽̸ʱԱѾǽðѪȾ죬ԱѾͼеĴڽڶӡԴ
֮ͼеٶ𡰡ںδĵô
ԱͼеڼֳΪɷĵ³һǰȷſô
ͼûлӦԱԱ΢΢֣ͽͼϵ֣˳
Աֳ֮ͼϵѪڼʣѪһεµ档
ǰҪ㣬ⲻϿյʬ壬йϵôԱһ֮ѯʵЩԹͼеһ˶ޱȡ
еʬͼеԹͼеĴڣǰ֤ô
ǡǰ֤ôаºǼ˵


ھʮ 
𡭡֮󣬿ټһ棿ͼеûлӦа£Ļȴȷݡ
۵ĶӲƳ֣֤ڲǵǽޱȣǷ񻹻ţ˳˵ۻš˶ԵûĶΪλƱ֮Ϊ֤λᱻǽڵͼУҪ䣿ɡ

̸֮šЩǷ񻹻š
𡭡ʡȻ䣬һ춯ص֮۷ʥ˵ĺƵ֮ѹ£ڲϿյһѪͻȻ˹ſѪڣ³һʵԷУ۷ʥ˵ĿֲܲĴ־΢ĵʦǿնɱ
ЩܹƲģͼŭ⡣
ɫĴ߶ԯĺƵƣ
ĸ硭
ĵܡ
Ļӡ

ĳ͢һңΪһʱ˲õĻӱ³ķնɱˣһλξĴߵĻӣ
֣Ǭ߶촸յˣͬʱ˵ɱˣǽдܻϮɱ㡣
Եͷʾף˺һվ֣Ǭĺ档
ԯ촸߶۾µ޵ϢԿŰԻĵѪͬʱ޵еϢҲѹаŷ壬Ż˹ݡ
Եۼѹȣа´ŹŷŻܵǵͼ֮£ͬʱа´󺰵ǵѪ뻤ҡ
𡭡һ֮һѪٵаŷ壬Żǰۼѹ
лΪЩʲôа¼ͼеĻʵˣ뿪ɣȥԹʧȥпƣɱеݣĻǷڲУڲУϽȥңΪа¼֤ܹȥĻֽһǿ
ǲ룬ȥɡɣҲ뿪ؾ꿪һΣΪĹҪΪᵽа¼ᶨˣ֪Ƕôֲôݴ˵ز֪£ıԴѪҪˡ˵˵Ļ
⻰ʲô˼ס㣿аޱȣ
Ҳ֪ν벻ǣֿ鶼ǵˡ̾ˣȥ̫죬ܽ롣
˵֮ͻȻ˵˾䣬ˣҲȥɡȻǵֿģЩ֮УȻõ洫ҪĵͳȥҪõĵͳʧˡ
֤˵˿ԱĿȫˣ
ʲôõ˵洫
˸Žɱ֮˫նɱĪԱõô
а£ŷ壬Ż𾪵עͷ֮ϵԱԱʱֻ˵âڱ亹ֱԱ֪۵նǳע⣬պ󲻵ʱ̣ʹն֤Ļȴ֪ܹˡ
ʱԱֻǿ򶨣ͷƤӲŵҲûеõ۵ĴУֻǴɶһЩöԹӰ죬ֻǴһЩĹ̸˶ѡ
𴫳вϾҲܰȥˣˣȥ䡣Աǿ磬ο˵š
οƶ˿ԱӷԱһͷȥȥһ˫˫̰˺նǡ
ԱСӲõ۴˰ɣ֣ǬԱǳҪԱúÿһ
˳ĬӯڵԱĵõ۴У϶ǻǸ̰ǿߣŵۼǿġӯ仰˵󣬳˱дҾΪõɭ޵֮ġ
赣ģԱҪõ۴УϴӺݣӵҪһ˭ҵӺ֣ȡ۴С֣Ǭ˶£̰ĳͷѾͷ̫֪ˣҪ촸㣬ܻڣ֣ǬջĻػ
ԱǷõ˵ĴУа·ʵ֣ûڶ֮ѾǳˡԱԱܳϣɵƣὫԼơ
ĴоԲܹϣСӸһģ۴нͷĹŷգ׽Ա
𡭡а˵ĵѪצ΢΢һѹֱӽͷĹŷѹڵϣͬʱٸҶԵݹɱ䣡


һ Դ
ǰ࣬ôܹеĵͳŷ屻ѹƵ޷ɲš
˵Ĵв壬ֻҪԵõܹС˵ˣպĪҪΣˣġ
а³Ĭĵ۾Ա˳˼ͳһഫôǿ߻ϡⲻֻǲҪӵ飬⻹ϵԺµǿ
Ա͵͵ɫа£ӲͷƤ˵а£ûеõ۴Уǧ氡
аһ֮ɫԱоĮ֮ɫԱĽвãа¿ڵа²õͳ䵽ϣ
аµĻͷĹŻԱ񣬿ʼ
Աڿа׹۾ŲѪͼҸԩ޳ɶҪҰ
ˣڰ㣬һĵͳսΨвսпȫ֮İأܷӳǿûеõ۵ĴУҪսʲôҪβܰ㱣סǿ۴˵£ֻӲͷƤһķ񶨣ʱʼתƻ⣬ͬʱǳϣܹס֤޵֤޲̽۴еˣͲҶΣ
ˣ̫ˡ뿪ѡ˼ʱˡɣһ̾Աһп࣬ʱǷǳҪ뿪ʱֻҪһ뿪ߣͽǿߵĽɱˣ
Ա飬ǬȡΣ
ͼеĬˣ˶øЦԱһмԾ;ƿݵۣҪȥѰô
Աҵı֣֣ǬаµȴһźţԱǳпܵõ۵һЩУҪȰ֤޵Դˡ
ʱ̣Աû˼ܱˣʲôעֱӴ߶ͼ֮ϡչ˲䣬չ¶İԵһ¦֮ͼ档
ˣӺδõͻȻޱȵʵԼƵģôЧûУԱԷǳŵʵˡЧչֵʱȴһ¦޸ԪشԵֵǶ伤ˣֻҪܲͿ֧һʱա
Աԥȡϵʮȫ߶ͼ֮ϡ
õʼָ·𿴼ȥϣٺˣ찡ҪһЩ
ˣ
ʱԯʼǿƸգ۾µ޵ϢԽبŶа²̫ϻʵ춯ĳ͢Ҫսô
ģַʲô裿֣ǬŭҪնɱӵŮô
ŮҪΰ֤ޣ۷ʥ˼ȥԴԴɶΣѵ֪ôȻʱӦնɱԱòǽа֤ȥ
˵֣ǬʼԥˡΪĵĵǽеȥȻΪߵجΡ
ʡԯɢĴ޵ϢԽԽǿϿյѪһ𸴻ʮ۷ʥ˼ĵѪ̽޴ͷ­赲޵еϢҽԱаµڵס
ԱЩһڵڵûмȡǽеתۻ߶ˮ֮ǽй䡣ԱƵķǰԵȫΪ˾ۻԱǰø̷赤ڴˮ֮ԴпٳԴȪĴˮ֮пʼԵˡ
ʮѪ£޷ӦԱʩչķȻ·վŵаȴĸӦˡ
ԴСôǰҪ׽ԱͷĹŷޱȡ
ͷĹŻͬ쳣𾪵¡໹壿
а¼𾪵ĿԱʱ޷ֱ棬Ա໹塣ǲԴģֻῪٳԪԴϢҼ壬ҲֻϡеѪۺ˵ѪпԴ
ΪԴ֤ɵ۵ʸһִ˵Ĵ


һһ Σ
𡭡ǵ𡭡ǵˡԱ̺Ĵˮ֮£˵ɣʱѾʮ㡣
ԱҲеĵҲǵˡԱ͵ͿˣƸ죬ƣԲ᲻ԼݡˣлΪˣѾҪЩˡԱֹͣ䴿ˮ㣬ô
֪ⲻһɷǳ޷ֻﱻĸɱԴ̾ԱΪ֮ˣ㲻üΰ֤֪֮彫ٶôնľơѵʮ۷ʥ˼ĵѪǰûиҴ߶ԯϮ
Ļ⼸ĺĳԱ϶ղŴ߼ĻӱѪ³ķնɱϣԯ״ŭ֤ôĻҵӵڴˡ
СȻûеõ۴Уΰ֤ޣɡ˳үүͻˡԱԴشĶŲѪͼ
ͼеԱ˼ƶԯĵѪԱһγ˵֮¡ԱмĿͼʩչʼس
ԱתĹУһʺĳǹհնɱʥ˺ƵϢǵصԱѹȹ
һλʥڰгˣ
֣ǬҪ߶촸Աԯѹȹ֣Ǭʱñ֣
ģҪ˾;ˣô֣Ǭ߶촸촸ĵۼչԯš
֣ѣȰ裬£ͻȻ䣬һλ۾µ޵ϢϯһĿ˫ֳһŲη
ң⾸˿ˣ˺˵߶ĵۼΪ
⾸ҲҪô֣Ǭ߶촸ۼѹƣȥԱ£ջŭҲκԣֻҪõ۵նѣ⾸ΣԱޱȵ˵ۼŵĿֲϢʮ۷ʥ˼ĵѪʲϣ޷Կۼ޵ѹȣаʮѪǿŵĲȥݡ
ŵĲƲǣܵۼѹȣڰУô޵еϢɢС
ۼĶţϮɱԱʺ쳤ǹٶȼԱҲ޷жıڰУֻĿʺĳǹĸ
򡭡Աһ⡯ֻδ˵ʺĳǹѾĸǴʹĸоĺޱȡʱԱ׳ɫչֳԵ֮ΪԱۼŲ޵ѹ֮ԱĿԼϮɱ
ˣ
Աָж֮˫ץסеʺ쳤ǹҪֹʺ쳤ǹɸӿֲ˺ϧʺ쳤ǹʥ˷һ𶯵ķԱ˫ļ룬Աɫʹ࣬Ѫӿɽ
ŰԱĲ״մͷүүǿ־һС
֣ǬЦѱȥ
˳ĬûлӦա̿ŰѪɽҲ̶õԱĴ󺰡С硭
¶ҪȥƴԱӯס̵̣޶࣬ðˣǿߵǿƣǲ߱ǿĻᣡ
ͷ㳷ҳȥСռ֣󺰵ģһССԴȪʲôϻᱻۼйɱ֣ǬŭĿԱش޷ΣҲ쳣ԯۼѹȣκˡ
£Ҫ־ôͷĹŷ忴ѪȾյԱʵԱˮдԴùŷ忪ʼԱˣ
ʥ˳֣ξаҡͷҪһԴǲĻܵ˵
аµĻŷŻŰ赲ʺ쳤ǹ̴Աʥ˵Ϯ֮£ԴԱܻôҪ֪ԱʵΪֻԴȪڶѡ
ԱƴҪסϴ̴ʺ쳤ǹմԼѪ޷赲ʺ쳤ǹ̴塣һ̣ԱоǳҪֿʺ쳤ǹ׶
Ȼʺ쳤ǹֻҪѣʺ쳤ǹ̴Ա֮лƣЩƲûҪԱٳɻҽ˼תԱڣʼԱǼ޵ʹԱɱҡ
ûҪɱ㣬Ҫе۴жѣһڿ̤ԱȥϷһֻ͵ӥԱһ۾ϳ˻еӥʳ˵ܹ֮ʳߵļȡĻӥҪûӥʳ裡


һ ʥ
ౡ
ӥ͵۾Ա˷ܵؽⳤϣĺ
һĻ֣Ǭ󺰵ſ֣ԱǳΣˡ
̾ҡͷҲˣۼѹǣʩչɱҲֻԷţȲСΪɱļ룬赲ۼŵϢѹȵķ𡭡
仰֣Ǭʵĵɴ۾һǱδŮҪǰ쳣ջ
үүҲҪһ԰ĬȻԣûлӦ̡
Сռûгֵ˼󺰣һԱǳ֮
ĳ͢ĶУϼϹ֣ĵĿűʺ쳤ǹƷҽޱȵԱϼϹһλžͽزۡµ鼫ΪӣԱȹڳ˵ĸʱҲ֪ԼУϣԱȥϣӥʳ
л˺ǿƷԱʱԱ˫ԴȪŴˮ֮ȫԱ˫پĿ´ơ
ˮплãԱ˫пٳԴȪԱ˫ʹͣʹҲԱ޷ܵģⴿƵ˲Ҫ˲ɱԱҪԻӥȡԱԺеļ䣬ԱѾٳɻҽˡ
ʱ̣Աǿ̴ƷľʹոڣСүҲҪײĵ׵ģ
ѹ£ԱħҪƴ˵ײĵס
һ̣ԱʩչĲǻʼеĻʼնҲǸյõնʱΨһпܣܹɱʥ˵ֶΣֻɱߵѪ
ΪֽԾѪΪɰΪۣΪʣɷѹգѪԽһɱѪ
ԱĻ¶ЦʱֻҪһԱĻһǱԱڵĴƣܽԱٳɻҽʱԱɱˣοҪ˵ײĵף
һɴĻ֮ˣ϶¶ñ顣Ա壬пܳΪʦǷǳпܵõ۵ĴСһɳܹ·Ƶĵ˽˭ǳĿġ
ȻעУ÷鷢ˣͬʱ˶һ֤ʦĿ£
ԱǰѪɫƿʼ֣Ѫɫһ֣ʱʼΧԱܵۼϢѹȶ޷ɷѹѪɫȡĻְõۼŲϢѹ޷ѹԱͬʱѪɫƷֳһƽԱڵʺ쳤ǹһİ˳
Ѫɫưγʺ쳤ǹĹУԱҧгݣ亹ֱðʺ쳤ǹǶ壬͸ĺ󱳣γǹʱʹ֮ǰѪǹʱҪ̫ࡣ
Ѫɫƽʺ쳤ǹȫγԱץ쳤Х𡭡
һХǷʾǷйγʺ쳤ǹʹԼڴƷյľۣѪɫưԱγʺ쳤ǹʺ쳤ǹˣͨǿƣѪɫ޷ԱѾڵĴƣԱֻƾƴķ־˾ʹ
˿ŴʱѪմԼѪʺ쳤ǹХԱ˵Ķһ
տʼ˶ΪԱˣǴʱԱǰǷѪɫƣжһͷԶԿߵ۹⿴ʦ
ϹˡΪֽԾѪΪɰΪ۵Ľַ֮ɱʥˣϹֿԱʼѩ׵ĳޱȵ˵󣬶ҪɽƣҪ纣ľ
ϹֵĻ˶Ծ˼ԱղѾ˵ˣҪ˵ײĵףʱ˭Ϊһλʦƴһߡ
ǰڰ̤УϻӥĻɫصͣ˽Ųû뵽Աһʦû뵽ԱƿطΪֲĽ
Ҫ߶ԱڵĴƣлѪԱ׷ճɻҽȻʱѾ޷ԱڵĴƣѪԱƣΪѹš
̿ٶȰ׷ɣԱˮڿԱΪʲôð׷ɣԭΪƽԭ
ΪۡԺһֱڻصϹָղŵĻ׵ԱΪ˾ֻͷ׷˱ˣԱǸĴۣ뵽ӿĿС硭
ϼһҪ۴УȥҪԱòʱħֻԱ˿Ѫɽ˿ˣеʺ쳤ǹ͵Ͷߣͬʱ󺰵


һ ʥ
еĻӥһ룬γһƬȵĻ𺣣ʥ˺ƵȫⱻѪɫƿƵתɱʺ쳤ǹ
¡
ʺ쳤ǹΪʥ˵赲͵ĳ봿γɵĵƻУһֲ
˿һĻԱ߶ĽȻԶԾʥ˵ĵƣĺһλҪƴķʦҪײĵ׵ˣѣ
𡭡Ű׷裬ѪȴԱ֣ǬХ⾸ӵŮҪɣӱȻɱǿƽϢеķŭ
⾸֣Ǭ仰Ƕüɫ֣ǬǶ֪֣ǬͷţסһأܺĻ顣
ֻʱ⾸ѡ˼õۼѹ֣ǬԱķ֮ľǲǱȥҳΪ֣ҵŮ
֣Ǭĺ֮ԱɳƵ˵үүˣȡһңΪ
ԱĻ˵вԾѪЩӿѪԱ޷˵ԱڵĴƿʼݽˡ
С硭̲ҪԱԸĻĴ󺰡
ӯԱʱԱжŰеĻߣӯҪס˵òһҪնɱλʥˣΪԱ
֣ǬвӿѪԱԱӴӦˣ㲻Ҫǣ˭ɱ㣬Ӿɱᣡ
һ̣֣ǬȫԱԼŮˣ
ԱѪֹ޷˵ҵӣľĴĻҵ˿ͬʱҲ̣տ޺۾ɤӡ
ԱǬȡɷѹϡ
֮˿ǶǷԱԱɷѹʩչϣԴסڷĴơκⴿǳʥ֣֮Աɷѹֻܶŵã޷סʥʩչĴơ
ԱƵм޷޸ʥ˷ɵĿֲ˿ڣ˿̺ʥ˵ĵۣ޷ϡ
м޷޸ʥ˷ɵĿֲ˿ڣɷѹֻڴƵķٶȣԱκİ취赲ĲĽ콫ļա
ľ£ԱѪⲻа˳ɱŻʧĽ
ѪɣЩԱߵѪɫƣǲʺ쳤ǹԾʥγɵĵƻ𺣵Ѫɫȫع鵽ԱǰѪɫС
ϼһСүûŮˣҪ㹲һףʵ̫ˡȻȥʱ̣Ա˵ݸԵ
СӣûˣŮˣײͰ̲ס̵ŮʲôģСӣ±֮ǰȥ¥ҸҤи
Ա仰һֵ֮
Ȼ£ûУ˸еӢۺúһɽҰˣ
ûлӦ裬ŰѪԱһ֣ʯĳСһֱʿɰϧֱʿɰ˾Ҫڴˣ鿪ʼ
䣡
һĺԱǰѪ棬źŨŨеˮסͷϵա

ںƷڶʱһӿֲľѪ棡
׽٣жǿϹֿһĻʱûҪȥƲԱƴƵĽжǿΪѪѾϯ֮ľؾеؾ֮ǿʮԱһλƵѪ֮滭ƵǿԱԴȪߣٳԴԴȪѪľѪͬҲԴ
ЩԱһƴƵѪȫԽһλƵѪ
ѪɢѪɫڵطǿƥɱһѪʼѹ£ڵ粣һʼ飡
գ۷ʥ˲ܸչֵİԵ֮
⡭Ǵ˵еĽһɣʥˣϹ֮꣬ȻܸۿһĻ̫ϹˡϹֿյĿֲѪޱȵĹڵϡ
𡭡֮ѪסСеĻߣԴУֳʺ쳤ǹһƬޱȵĵƻ𺣣𺣿أ
߻ȵĻ𺣣ͬʱҪѪѪɫƣԴǺѹգƬСѪӦѪ̺Ŀֲ


һ ǻ
£ķô𾪣һԴȪķʦܹԾʥˣͷĹŻѪƬСأΪ𾪡
ҴǰҲΪʦжһҲ֪ԼķǳסһķʦʦһԿۼ֮µκμߣаѪҲһμʶĿֲ
ĽȻ£Ҫ߶ĴҲǳ֮㿴ԱѾ׷ɣˡͷĹŷһֱעѪȾյԱҪԱ࣬塣
ԱҪڴˣ޷޸˿ڣ޷ڵʥʩչĴơаķעŰУͣѪԱӦԱϢڿ˥ߡ
ˣҲ٣ԴȪԾʥ˼ˣǵһŻڲԱǿߡԱȻΪĸǿߣԱսԶԾۼ֮κߵķʦһùŻˡȻҪǣԱٳԴȪùŻԱˡ
ÿֲĽƾȻ۷ʥˣ𾪵һλʦҪĻΪУĻҪضҪʹĴ۲СʱϣԱ
ԱϢԽԽˡϼϹԱ˵С硭޺ѪǿƣԱϢ˥ܵ쳣֮죬ҴʱԱϵѪڲµ䣬һѪˣ״˵
ģŮˣ֣Ǭɱ裬µɨĻҵĻӻŮǣ޲ľһֳֵۼΪӻŮҲѻ
֣ǬɨŮǣ֣ǬɱҵѪҾ͸նɱ֣Ѫ
־ɱӽղɱļ϶˯ž֣ǬŭȻ
ü֣ǬŽзħһһ޷ԷպҪԼĶǵ͵£Բ̤Ӻ֣ҵĵ̡
⾸űѪסĻߣòѹ֣ǬⱻѪסĿ棬ҵʥˣһСĽ֮¡Ȼһս֮ԱͲС䣬һ˵ǲСҪ
⾸߶Ѫѹȥ
⾸ƿ֣Ǭѹټ٣ŭһţԸȥԱ
˲ԣն貹âɱչֿʼ߶ԯ
⾸˵һ֣Ǭͻᷢѣһ߶ֻҪѪҪԱսնɱȻԱʱϢ˥ޱȣ⾸Ϊûκвֻˣ
⾸֣ѪԱУɼ߸ߵСһյľ֮֮Ŵ۾µ޵Ϣ̺⣬صƹѪγɵѪһӱڡ
ʡѪһҽУɱ֮ڣ
ѪһѪγɵƣ漴߻ɵĻ𺣷ٻ٣
˿һĻжɾ̾ۼǵۼɷʦĽôֲҲ޷֮
ѪγɵľɱתԱϮɱʱԱǰѪûȫգӭҪ۷
νز׼ɣ
ֻϧѪ޷ֻ֮ѻʯ˲䱻͸һɵա
͡Ѫ٣Ա޷ۼйĴƣѪֹۿҪڴˡ
Աסˡ֣Ǭɴ۾߶촸һɱ׵磬Ҫն⾸Ա
⾸Ϊһ⣬⾸ڣ֣Ǭ촸ľɱ׵֮ϣûܹκ˺
ǻ£˺ʩչеԽκζ
֣ǬΧκԵһûдЧԱˣԵۼҪޣοһԴȪССߣ
֣Ǭһ޷ջûмκεĹΪҲǳһоȲԱԱˡ
ʡԱɵʱ̣һŭ֮ʮѪͬʱſڣǿ֮֮ʮ۷ʥ˼ĵѪ֮һӺɱԱԱ֮
ȻǵۼǴ߶ǴۣܷҲֻеۼɵѡ
⾸ʮѪ𾪣һμ˿֮¾ˣ
һĻҲˣΪ֪ʮѪǰ֤޵ԹЩѪչ¶ʵʵ϶쳣ˡ


һ 벽
ҪסԼˣҪǿˣڱնɱô⾸д֮ڶŲǿϵĲͼ
˵һ飬˭ҶԵ˶ɱݹɱ䣡ɭȻ
Լڲǽ֮У޷ƾЩ۷ʥ˼Թҷֺô⾸Ц⾸˵֮ԴʢһƬޱȵǳɢѪƣһ˸˿Ƭ貵ǳ·Өâգɳؾϵǳӣ漴һȻɵǳ»۵ǳ֮֮ϡ
գǳµܹӳҵǿƵĸգ۵Ϣǹԯ촸ɱһΪؼΨһĽ㣬ƾһ㽵٣ֻܸ׳Ƴ
˲ڶţǶõۼɱԼߵˣǿƸգŵۼҲ޷⣬ֻԱˡ
𡭡ʡʮѪٵĴѹΪǿңǲʵŭϵѪĸӿ١а£ŻŷǿƸյ֮£ֻܲʵĹȥ
а޷֧ŵĹȥҲ˵ʮʥ˼ĵѪ޷ֹǿƵˣ
һ̣ûűڲǽϵͼеޣܹԱǳ֮ǿƸգʱ֣ǬҲ촸ԷӲ
Ϊһ顭õͳʧǽڵͼУ̾Ϣ
˿𺳵һĻʮѪʼ໥ڣǽΪһ壬һĿüˡ
ǵͼд𾪵Ļ
ѵ֤Ҫˣ֮ǰ˵Լ޷뿪ǽڵô
˾ޱȵУǵͼ߳һģӰӣӰӽ뵽ʮѪں϶ɵڡ
ͼеģӰӽ뵽˵֮һһ䣬Ϣ쭷һϯˡһɾµ˵Ͻչ¶
֣Ǭ˸Ӧɾµ֮Ǽɫɴ䡣
ôϸӦ۵Ϣˣ֣ǬҡҡԴˣ
Ȼ۾ǽɫǶеŴ֮ķ
ѽ֤֤ɵô֣ǬӦйϢޱȵѾͻƵûгΪۣûдﵽ۷壬ֻǰ벽ۡ侲벽ۣҲǴ۰޵У⾸СߵˣԱСסˣ֣Ǭ˷ޱȵ˵֣Ǭ˷ʲô֤ͻƵ˵նɱе壡ϢйԿŵۼˣĴĻҵȫڴˡ
Ļ֣Ǭ˷ܵʱ䣬Ͳ֣Ǭˡ
ҿҪĵ㣬ղŴֹӾȥԱҪɱ䣬϶ӴĻҿʼ֣ǬЦ֣ǬЦŵۼϢԽԽŨҵˣŵĶʼˣĻҵȫڴˣͽˡ
⾸ϢĿ˪߶ȥȶԷԻʱֻΪǿſлˣ
⾸Ŀ£նصص£Ի˲û̳ӦǿޱȵԱߣһǿƵԱڡ
ѾûԹȥԱľ¿ʼתѣԱʥµĴƱ޹⣬ڱƷյĽӽήǿ֮¿ʼգ޷ֹסĿֲ˿Ҳʼϡ
ԱѹоڿٻظĿü˸млǰ֪֮ǰմ
ˣҰ˿˵Ļ֮ͼеһģһ
Ա˿³ͼеޱȵĶŶԷЩˣ֪һЩʲô飿
㡭ӲǵǽϳôƬ̣Ա΢΢һٸ˵ʵ̫ҪΪһЩ֮΢΢һЦֱֱֻۣ˲䳤գ޷赲ֱ˿ֱ쵽ϷſƣֻѸƬסƺ£еչֵǳץУһѳ£
Ī˵дۿֻ죬ժ׽£ҿѪڣޱȣ


һ ʥɱ
ֱ죬ڰнۼʩչǳס£ȻժµĲǳ׽סҲ¡Խǳ֮Ϸǳ»֮ǳµľⲻһܹժ׽סģ
һֳյǳ£ǿ˲롣ʱһֱֻֻ֣һֻƣץס˵ҿɱ䣡
ĸƣֱӱѹ߶⾸ҽеķ֮
ʱ޲ĺۼȻǿޱȣĵۼǰ޷ӳۼˣ޷õۼȡκơֻûκƣǺƿԣ
ˣֱؼѪ˵ҿɱ䣡˿ûн⾸֮ȥ쳣Ѫֻƣһѹȣһɼ߸ߵС
⾸ʬ׻ָСʱ򣬱׳ϵѪԪѾǿƵɱ֮С
С棬ղŻɵƻ𺣶ԿѪĻ߼⾸ɱŭĶеٻҪȡеԾµİ벽ۣ
ٻ£Ҫзߡץƣ޷ѣúˣõɣ
˵䣬û뵽Լ䶼޷ٻ԰벽۵ϮȥӡҸղڶԿѪʱѾصˣ£ֻӴܡ
ֻصһ֣Ҫն㣡һ֮ϣʱâֻӰлص֮С
һᵽԼҵۼǻĿ£ֻϧûü뷨ͱնصĻնȫնԪڷ

ޱȵļžһ˶𺳵޷ˣǶҴǺΪ֮ŭɱϣʥɱһĿֲޣ
ʱǲ״޵µ
֤ޣ̤Ϊ벽۶˿ֲʥжϣЩ˿ݽ涼㲻ˣ
ĻҵˣΪŵһȺˡղһվ֣ǬȥԱʱֲİ벽Ҫ׷ΣĻӱȫĶˡ
ţҪ»󣬲⻤ֻܾһΣҪЩɳҪȻջᱻ̽ͳɱץеǳɴǳ֮ͬʱԼصֶΣԱڡ
ܴ˶Ļ˶ǳɾԱڡ
֣Ǭˣ⼸̤̥ΪԱĻЩǳµٻղҪɱλĿֲ
ϮԴݻСĴ½ˣĻ󣬽עҪӺ̰ͼ۴еʥ˼
лңΪ⻤ĶΪ治ǵˡʱԱǿ硣
ԱԼǵˣвñ𣬵ҪѵԱʱа¼Ĺݵа²μ
ŷ壬ŻμͷĹŻ뱪ͷĹŷ嶼ޱȵĲΰݣǰ֤ޣɱϣʥɱһİ벽ۡһλ벽ۣĵһξٻĴ½ʱͲԶˣ
ɣֻǵӣܲ˵Ĺݡǫ͵ܵǿΪֻа벽֮ңȿ벽룬ȫµ˶Ҫˣа֮󼤶˵һλ벽ۣеۼٶҲáղȡնɱ߶⾸õӡ
֮еۼŴνģĸɱĻһ壬Ϊȥ˱ѩޣŷӷǳŴĻҵǿ˵ĻŷĻ޲ɫ䣬ȫ߶ԯʱܷϮͬʱ֣ǬˣĵˣҪŽһҪȻɱ˴Ļ֮󣬿϶ὫҲɱģ
ģҪǰֹӾԱôôһߵˣˣ֣Ǭ䳰ȷҪӾȴĻҵˣ±Ӱɣ


һ ʮ
֣Ǭ䳰ȷæȴɱתٶܹ裬ˣʶ֡ĻҵĶԹڿʼһʹ
ȿȿȡɲҪĻң֮ĶԹݣ˵һʹһʹģ˿֮˵Ļ֮ĶԹһٶǰ޷ˣ
үүΪʲôҪĻҵˣҪС޷ĳ˴󺰵ҲͬĿˣӯ˵գ֤ޣĵˣ˵ΪĽȫնɱ
СѣɱǰɣԱС⼸вˣ϶ǿɱɲɱЩֳֵۼɱˣ˵ᶯɱ֣ǬעȻȴĻҵˣʱҪɱĻǻ
Ϊ֣Ǭ֪᲻ƵĽǼֳֵۼɱȫɱΪС
ڴĻҵ֣Ǭ˽ޱȵʱҡͷѾ뿪˼䣬նɱǿߡҪҪ˵Ҳɱˡ
Ѿع˼䣬æĻ֮ˣǸղſǼֹӪȵ˵ģŻһڣʱôĻҵ˿־ޱȣһЩСĻǶݿ֨졣
ǽɫ۾һָָ쳤ֱӴ͸ԯķ˴̫ϻĶͷ֮ϡ
赲˾ȵˣõ˸ʮĴۡɱ㣬ʮ걾Դ⳥ɡָϵڣӲĳıԴӲʵϵһ
̤˾ΪʥˣȱٵľʱʮıԴٶʮꡣָ֮ԼıԴԼıԴѾвʱпĴֻʣµˡ
˲пʵпɬŭһ㶼ûбֳΪôŭôҪ޷նɱһλ벽ۣ޵УڶԷиǲݽһĴڡҪǸұֳ˿ķŭɱ⣬пɱ֮
˿ԯɵıһָʮıԴ˶ʮʱı˵Ӳ
Ż˵Щʲôֹö˵ԼԭΪɱ֮ˡ˵ѭ岻ԶһԡĵȴһǿߵǸˡ
˵ǣŲǽǲƵͼҪ벻ǣһ浽ʲô
㲻˵ⲻзǳôȥðˣǻİɡа³ŻŷԶޱڴһǱ뼽ðսؾΪ᲻˰֤ޣ벽۵ǿޣȫҪðؾ᲻ˣֻҪԸǻģǾͽʤߡ
аˣˣڲƵͼйӲдԱȥʱȥġǱǿ˫İԵʵ𾪵Щ
ʵֻа벽ۼǰӽ飬˶飬ΪдĴڡ벽ȻûȫΪֻۣ벽ܳΪ۵ˣ϶Ƴ
ҡͷҪȥѰʧļ䣬Ҫ֪굽׷ʲôҪ֪𵽵ȥˡ
˵˿ҲùŻŷ役ޱȣҪ˵ʱаֱֹ˵벻ǣѰһصļ֮ǻΣ
϶Ҫĵģ˵˵ͷг˲ɣ
ŻŷӦģ˷ܵҪ쳤ХаҲǼޱȵ˵ص֮ΪĻ岹ȫɱն
аԱҡͷѾѡͳˣΪǲȫɱն
˵а£Żŷ˵ĿⶼԱϡԱ˱ʵ£ҡͷûеõ۵ĴС
ˣһ˻֪˵𴫳Уնɱ֮ǿĵ۾Ҫ޵Ѫɱ¾ɳԽսԽаԱһᣬԱëޱȵʱ̾


һ Լ
а£ŻŷҵһԾ뵽СԱûи˽벻ǣԱ벻ǣԱԼҪġ
Ա˻˻ҶԱɱ֡
ʱҲϮɱԱһλ벽ۻԱ˭Ѱ·
С
С硭
Ա߻Աߵ§סԱĸ첲
ԱŮչüһЦʲôû§ҵĸ첲·涼Ѫ
Ա֣Ǹ󰡣ӯЦδҲ˰Աղž飬ޱȡʵԱֻҪһͼǷǰϿյʮѪйǰеʮѪǲͼ֮ͼ֮ͼնͿƳˡ
ԱҲû뵽Լǳ֤û뵽һԣͽõ۴еعˣҪȫԱΡ
۵նԱûüϰԼͲΪ˶Ա÷ǳǰʥ˴߶ĴƣڷʱĴ̹ʹڶԱļƽ
Ůֵð۴иĿǵۼɱСһ׬ˣ֣Ǭ˫ðĿԱŮүүֻҪնһСַʱĬдүүΣ
үүûеõ۵ĴУĬдʲô㰡Աһ޹ı˵ŮүүǰҪװģôղʲôˣǿǰ֤ޣ֪ܲ۵Ĵʲôô֣ǬԱӲĲˣ۲ҡ̫ԩˡүүǰӴһЩƵڣǽĹ̴ݸңûд۵ķɱҡ϶ЩƲڵӦΪҵõ۵ĴСԱһߵε˵ԱĻ֣ǬյԱ߱ĵŮЩԼ𣿡
˵Ķ滰ԱӲͷƤϵСһۼǿܿ͸õ۴лǶӵô˵֮һСԺҪСһˣȻ˻󣬿ֻܾһΣҪץһһεʱ㽫Σա
˵Ļ̿ڵүү֣үүԺҪౣС簡
ߣһǲʶģһֱҴţӲûȤ֣ǬˬҡͷС֮ǿơ㹻ǿĻҲᱻʦĻҵˣ׷ɱʧȥ˫ۣһٶŵؼա
ȿȿȡ˼ٿһ֮˵ֻǵõ˲ȱɭ޵⵽ǿߵĽɱ˫۱ϣһ֮ꡣСõ۴Уȵ뿪ؾ鴫ˣСĴ൱ĴΣա
˵Ļռ˶õǵԱ
ţΣˡ۵ķɱȻɭ޵⴫ǲһ㣬ŮĴҡ֣ǬͬҡͷҪԱڿһλ벽ۼ޳˭
ҡͷͳ಻Ϊޣܹ뿪ؾ
֣Ǭ˵Ƕ˿ն۾ĵطǲǵǽڣǽвƵͼͼʺѪҺ
ô£޲ǴͼгôƵͼôڼѪӯɵ֣ǬʺѪҺĲͼ޷ŵҡͷЩѪҺ˵ǲģӲŰ벽ۼޣ
벽ۼ޶޷ǽϵͼЩ˾ͲҪؾϵͷ뿪ˡ޵£벽ֻһλʱҲԴͬ־벽۶ֻܱĵطЩڰ벽ϵˣȥ˲ֻ·һˡ
ȿȡҲⲻǿ벽ۣҪȥһ̽˵֮ڰеĲǷȥǵĳǶ˵ģ˿濴ĽֵƵķݣǾǿˡ
˷벻֮Ӱûг˵档
ⲻǱж죬ſܴлþ󷨡֣Ǭ˵ӰڲǵĽֵϣ˵֮󣬿ԱŮүүһȥ
Ȼһɾ·үүȽȥӯԱԼѪܵ·ü㿪Цô˰벽ۼ޶꣬Ҫż׸ȥô֣ǬԱĻԼⷬӯ˵ģΪµӯˡ
ԱղѪսʥˣ֣ǬҲὫԱԴȪĲС


һ 
ͷ׸أҲܣҪСһ𡣡ջĵ֣Ǭ
֣үүҲҪСһһȥɡ̿Ŀ֣ǬӯҲһ֣ǬؾȻΣأҲĻӯҪ縺ҵصҪؾ֮ն
Ӳǽȥǲڲ֮Уʵ̫СǽȥΪǵĸ֣Ǭҡͷ֣үү㽫Ǵ벻У벻֮ҵ㲻ҪġӯӦ֣үү̵ͲˣҸС߰ɡ֣ǬĻĲҲǳ⼸׸Σաһʱ䣬֣Ǭ޷ˡ
үү㲻ǽȥԼҲǽȥ棬ҵĴĻҵһЩˣǲԱһ·֣ǬΧ꺮ůĻǣͷ˵ҲǣȲǣĻҵһȺ˸˲ܷģǵıġ
˵֣֮Ǭӯ˵ðɣҴһ벻ǣҪע⣬һ뿪ҵߣҪȻӿɲǵ
ţлл֣үүչһЦаᣬһСŮ̫ش֮δʼžҪлˡ
֣Ǭ̵ԴЦСѾͷӶᵽҰӣ֮Ժ޸ҵ
֣Ǭ仰Ա˶һ㶣ֱӷ쭵ͷû갡հŮСҪϱˣҿȥýͦʵġ
ٺ٣ѾͷƢȻôǴʣƾһ㣬Ҫ޵֣һͦӭģӵĶһ֮۾úÿһһӾȢ㣡֣ǬǽЦޣ˭Ҫ޵֣ңүү϶òȥһмı֣ǬյĲмעڴСѾͷôԸҵϱô
̼޸Сˣһүүϱôа۾˵ԱΣ֣ǬƣץĻ
СѾͷԱѾҵŮˣȢΪޣҪ޸ֻܸСˣܳԿġ֣ǬһƵ̽ͣԱѾи֮򣬲ˡ
̲ںһ̷С粻ޡһᶨı˵Сãӯ⻰æֹպݺݵĵԱԱʲôɥһԱεĴүүǿǰɣүүѾˡ
֣ǬԱĵļ˵СѾͷ㿴ûУԱͷˣ㳤߲ܶˣȰ㻹Ϊá
֣Ǭ֪ԱΪ˾̣ҲŪͷѩףݲɣ仰ȫ˷áһС磬Ϊ˾Ҳ˲ϹСΪ˾̸Լã޷ˡ
̵ĻһˣԱ΢ЦŶСʺһףûлָںڳòգֱˣΰ
ϻˣǽǣ֣Ǭû뵽ΪԱһ棬ȻСѾͷΪжĵط֣ǬһִԱ˷ɽ˲ǡ
뵽ǵһ˲䣬֣ǬԱɫ䣡
Ľֵ뷿ݲ쳣ΪûϢûڣһƬ
Сһǣǧط˾Ͳˡ֣Ǭѵӯ˵ͷʾףԱŲƲĽֵ뷿ݣⲻУԣô
УɿͻȻԱԣŵ֣ǬԱ˲㷢Ϯ
֣ǬǳţͲ֣Ҫ԰ô
ȿȿȡҪ԰ղУһⲻǵʮʥ˼ĺɣһ޷֪ΪĺɣǵĴǳΣա˻һֱӽ֣ǬԱԶˡ
ղ˽ʵʲô
ʬɵĽʬԱشʬɵĽʬѹⲻУԭûл˰ЩСµ˵ӯҲû˵뽩ʬǺüⲻǷޱôʥ֮󶼱ɺˣ
ѾΪʥˣ󲻿ʬģΪʥ˵а֡ⲻеĺʬΪʬ֮һͻƵ־ġ˳͵


һһʮ ֮
磬ٶ֮죬۲׽Ǻߵʱ򣬻ֲ޷ĵطǧ
ĵǼأȥˣ֣ǬѯʵԸ벽ͬ·ĻҲ̫ʥ˼ĺɡ
һ·׷ĽŲǸ޷ӦΪĺ֮಻ò˱ܶء˵֮ͳʱѾΪ羪˵ĺɶˡ
ʮʥ˼ĺɣһ㶼˱Ŀֲɣҿ뿪ǲõѡ񡣡֣ǬͳⲻǸһеĺɷսĵ޷ȫ£֣Ǭֻܴ߶촸Ρ
̫֣ǬҪ˳ǣ㡣
뿪Ļ뿪ˡ˵˲Ļ
֣ǬԱ˻ͷȥֻȥĲǳʧ٣ǱһβƵĳǽ
֣ǬƵĳǽ΢΢û£촸Ƶĳǽˡ
Ƴǽʱ򣬻ὫеĺʱǾͽ֮ˣ˼˵ˣⲻǴһЩˣǶԸɾˡ֣Ǭյﱻһ߶촸ҲΪǴһ·ɫصô죿ô֣Ǭջȿȿȡȴ·̽·˼ٿ֮˵䣬˴Ա˶һƵУ䷿ӺأԱ˿ԴӲƵĴڿֵϵĶ
ಡ
ʱһɴĻҵӵ΢ĵʦǿǳڽֵ֮ϡ
µʦʦƬ֮󣬵ʦǰ·ںβ档
ڴ˺ƺƵǰ֣֮ǬЦٺ٣ɻˡСӿҪùˡ
˵һⲻеĺɻ᲻ϮˡóһֻͭͭƴСǳľ¡
˼óһͭһĿˡҲûнʲôȻ߶ͭͭϵӰڷڵһǽϡ
ԱһĻɾ
ȿȿȡⲻǹǹξֻԻͼ޷ͼɱˡһϣ໹Ǻʦģȷǵʦѵһš˽͵˵Ľ֣ͣǬΪʲôʦһˣԭ϶пԤ֪ľӡ˵ţҲһξɣЩ̫࣬㲻ͻɱˡ֣ǬƤ˵ΪʦԿǽڸ㡣˵ȻţĻҲ˵óڣҽ̥ܽʲôһ۲ľôһʲôˣ֣Ǭĵξǵʦ֮֮洫֮⣬һŲ˳쿴ɳˣ֣ǬҪ˵ʲôʱԱѵ֣ǬյԶǽϿȥ˿һðɫ棬ͷɢˣһ־ͽĻҵ־ʣˣȫճ˻ҽ
߶ԯһâĿĽ
۾µ޵Ϣڲ֣Ǭ˽ԯĽնķһֻͷɢĺɣգۼʧ٣ͻȻڵһĻߣԱ˾㤵ע£ճɻҽ
շëץԱĸ첲ӯ¶֮ɫ⺵ðŵɫÿֲմȾϵˣ˲ٳ˻ҽ
Ƕ֪֮ɱǿû֪ٶ֮Ǽ֮𣡡˵ͳ֮մȾаϢ֮ڷ֮ʱҲ֮Ϊõʡ
ģǵ鷳ˣ⺵жٶ̫࣬ԯĹûֺ֣Ǭɫѿע⿴ԯһܷһѵ˵£˶оԯ̺޵Ľ⽣ûлжĺɣֵԵȥ
ۼգأؾ֮⣬ԯһնǣ
Ȼⲻ֮Уԯһͨն˿һû˿ĲǹâĿĽʯһʧˡ
⡭ط̫ˣۼ޷ֺ㲻ãǵСҪˡ֣ǬһĻҲɵһ
ؾôаҼǵؾļ¼Уûй˿ɲĵطӯ鼫Ϊѿۼ޷ֺʥ˼ĺɺ޼ɵĲУκεϣ縺ңΪҲ֮˸Ĵҵҵĳ˿ĵĻϡ


һһʮһ ɰ۱
ؾļأһؾ㻹ЩνļôؾȻؾļֻΣǴδһμй֮ʥ˼ĺɣЩظЩ˺ġ֣ǬɫǳѿӹξУⲻеĺɱеĸӿ£ⲻпƵͳǽ촸޷ֺһγǣȫС
ɶԯϮ֮ĳߣſһɭȻļ֮
մ߶ԯĵò䣬ںɼݵ͵Ϯ֮£ֻƳǹӦԵˣ
ƳǹŴ֮סļ֮⼫֮մȾϴ֮֮ٽɣƳǹƳǹ˲俪ʼΪҽƳǹ귢Ĳҽ֮˵±֮ɱ
ʥƳǹһ漴ļ֮ٻ٣һĻԱ˾֡
ӯޱȵ⼫֮Ƿ޵ˣʥٻˣ
֮𲢲޵УΪǸӵ˼¡֮Ҫ֧ŲſԷӳƳǹֻܷӳһɲ˳͵СӵĿԴˣΪƳǹðΣȥ׹ȡǳƬ֣ǬŴ˿ǱѪпƳǹıҲ˺
Ƴǹ٣˱ˣԱĴһЩҲų
ΣͷųˣеɰųʥĹâǰϢÿ־ޱȵ΢΢ƽ
ɰзɳʥĹâ˲䷢۾µ޵ϢɰΪԯΪ촸ΪΪɱڴһ˵Ͽգ
λ۵޵ϢǣԱ˸Ӧ˴ѹǲòݡ֣ǬҪ߶촸ǿƵĴѹһסǶȴĻҵ˸ҡ
֣Ǭûм߶촸ڴĻһͷϵ촸ջӿɲȴĻҵˣջ𣬾Ȼӵ촸ûˡ
⡭үүôôһļۼտһĻ𾪵ѾͷɵĿɰһۼôļۼͳһĴ½ˣҪڴĻ֣Ǭһ֮˵ļۼɰԱСӿһĻûУ
ɰôԱһȵϻɰƵۼɻȱĲϣҪûرܹ֮ϵۼô֣ǬһɸֵıҪɰ͹㣬˾ǣ㱣ܲˣүү㱣ܲˣɰܹûļƷ֮̫ɵˡ
֣ǬıģԱԶԣҪ֪ɰԻûۼ϶ԥĽӵУһԱȷʵЩڡ
Сڣ㲻ɰȷľɰȻԻûۼҪ¼һεۼԻûڻûһ֮޷ڻûڶΡҪûڶΣҪȥ¼һεۼ˳˵˵Ļ֣Ǭһ㵵ţ⻰Ǽ٣ɰô˽⣿
ȿȿȡĻʦ׷ɱ࣬ɲֻΪ˲ȱɭ޵˵õɰ֣Ǭ𾪵˵Ȼͷ⣬һɰûۼһۼɱܷԸɡ
ţһﵽײ˶ٺöԺӷҪһá֣Ǭȶŵˣʦ֮һεı
λ۵ľµ޵Ϣǰ͵Ϯĺɾɷɶݣûйãʮʥ˼ĺһķ٣Ƕë裬á
Щʥ˼ĺɷٵ֮һſǿֲļ֮
ԯһĽâ촸ɱ׵磬ǳѹ죬ɱӰûһָ죡
ۼһۼɱʮʥ˼֮ľԾһĻˣ֣Ǭ˶ɽպŵĶŹξԻͼ
䣬䣬䣬䡭
һ춯صĺ֮Ǵӹξзʮʥ˼ۼɱ֮ԾĿֲ
ֲ̺Ա˶ʹĿҪιȥ֣Ǭ˲þˣ߶촸˻


һһʮ ǽ趫
ۼһۼɱʮʥ˼ɵľԾ֮£Ҳ˲ֹ֣Ǭ촸ˣΪû촸Ļ޷߶ξۿξԾĽˣ
ʥ˼ĺȻ£ۼɱǰǻСһЩ޵еǴۣǺɡ
ʮʥ˼ĺһۼɱƣһʥ˼ɱ۵ǳµɱɻҽһɰûĵۼΪǰ⾸ҪԸ벽ۣǳµ߶ɡ
һξԾУռΪҪĵλʱҲһƵʮʥ˼ɵϹҽһʥ˼ɻɱ
Ÿʥ˼ɢӣɰûĵۼɱҲȻʧʥ˼ȥڽֵԵעš
򶨵ջɰɨʥ˼ĺһۣһǰȥǰ
ŵĻǶĿ̫ϻܹж̫ϻǻʵŵĻܵõǵĻӦ
Ǿ˵ˣͷǼǰ
ˣĹԱǲòӲͷƤǰߣѷĺϹֵһ΢ǿǰ濪·
ã⺵ɲǲɻɱġɱһɣ˿
ۼ޵Уۼһۼɱ⻹ɱʥ˼ĺɣֱĨɱˡ֣Ǭڵ˵֣Ǭڴ߶촸ˣҪ뿪׷ˡξ˵֣Ǭ촸ͷƲղЩʥ˼ĺѾɰסʱǸǻϵһ𣬾ͲҪıϮˡ
˴Ա֣ǬӯˣǺܿ׷˴˼ٷеʱ򣬲ûȥĺɭ۾עǡ֣Ǭ˷ɵߣЩӵĺɲջɭĿ⡣
ѣּˡ֣ǬֱˣĵŴк
ſ֣ǬˣҲ쳣˵֣ѣĳΪѾˣܹٴ̫ˡ
ٺ٣鸣죬ôȥ֣Ǭ˵֮ήҵģݣǻ˶೤ʱ˰ɣ
֣Ǭڶ̫ϻƴҲҪڴ˵ءһֱĬͻȻڵСģĵĳãҪӰһҲν֣Ǭһ㶼ʵ۵ӡ
˶ע֣Ǭж֣Ǭ޾ɱ
֣ǬӦĻӵܶɱ⣬ſĿ˽ôӲˬҪǧôӾǰбþǣ
֣ǬͲܰô˶֣ǬŪˡ
˵Ļ֣ǬϹļЦѽӵѻڴӶˣģСģССǱ֡
ڰ˿ֲޱȵĺɲŸҳ֣ǬˣǱǰ޳ˡ˷Ȼ˵ʦΪĻЧ֪ʦרŹ۲ط֣Ǭ˵˱Ƚ벻ǣû뺵ͻȵǽ뺵սһס֮˲ŴԱ˳֣˵õʦרеطڹ۲뺵ս
ٺٺ٣ıƿɲֻǴĻҵרżһ㣬㲻ʲô°ɡ֣Ǭ˵֮ŵļѣʲôʱ͵͵ɰ¼촸ɱУҲûи˵һ
֣Ǭﻹû˵꣬ȻһѪѪ֣Ǭһ
ѣˣ֣Ǭһ֮æڣ֣ܿǬ̽鵽ڵ𾪵ʵѣô˵֮أ
ſЦ֣Ǭ˵ţô£ѵ߶ɰԵУ˵͸ɰϮɱ߶ߣ
˳Ĭߵߣһְסŵıϣ̽һ֮ҡͷǺɵѣڴ߶ɰʱĴûеķղǾԾĿֲͽشˣҪмѾǸˡ
˵ǡĳڵɰɾղֻΪ庵ǿšŲǵѪɬطǹޱȣˡ
Ȼȫɰɾˡ㽫ɰңҪΣҲɰҰ֣Ǭ§סЦͷҪƭ˼ҵĶˡ̶߱˵ѾͷϹ˵ǽ趫ôƭˣ֣Ǭջ˶ỹôռҶ̵үүļƷʯδ
Ѿͷ֣ǬҪѵգѾɰԱ֣ѣĳɰ㡣ĳǴԱСֵʱɰѣĳûȨκˣҪɰԱСֵܽɡ


һһʮ ɱΪ
˵֮Ա˵ԱСֵܣⲻ׶֣Ҳڰ㱣ɰˡɰĳܹ뿪ؾڰ㱣ɰ
Աͷӹɰлүү
үүҿôЦٺ٣ҪǲһĻԱҲûɶϵ֣ǬЦΪܹ֣ѹƽȾƣĳүүȽϺáһЦл֣Ϊĳˡ
ɶлģҪллңӦһɰҲа֣ǬٺЦſЦҡͷҵҪɰ֣ѣϧֻһɰѣպһܵõɰض͸֣ѡ
ɰ֮㶼˵;ˣҺֻһɰ֣ǬһŵıҲûнɰ͸ԱСֵܣ԰ĶҲгŵĽɰ͸ԱСֵܵġпܵĻҲϣʧȥɰŽ͵ֻΪгŵŽɰ͸Աģ֣Ǭ޷ŵĿţУô
ɷԳУҼȻ˵ֻҪ˭ܾȻͽɰ˭ĻȻҪɡź֣صĵͷ֣Ǭ˵֣أò˵ѣҵóǸˣҲҪ˵ظɵĵزԺǲҪ˳ŵʲôˣ㲻Ϊ˶С
֣Ǭ˵ָĿĻҵĳԱǡ
ţĳ˵ԭһǸı䲻ˡѵŵĻ֣ǬŲɶ˵֮⣬ȻظҲʺѵģΪ˾ڱͱӡȻ֣ǬΪҪһЩɰ͸Ӻˡ
뵽ɰ֣ǬȵĿԱϣδŮ˺õĽ
үɰ汦㲻׸̫ϻϣȴ͸΢ӣһ˳үˣлǳ̫͢ϻôĺԱõɰѵҪûģСģССģ㻹ֱ׳ô֣Ǭĺ볰ղſɰûۼɱžһʱ㲻жͼˣѲģӸ˵ĳ͢Ϊĵľˡ
Ϊ̫ϻְү飬ɰ͸볯͢ΪеˣͨУĺӦĺ⣿ҪҾݵıȨҵĺλ㿴ĺ˵֮ðһ̫ϻʣϣŸԸȨλһͨˣ̫ϻ϶׼
⻰һüͷղȴĻΣ֮еľȼ֮ҪȨλȥͨˣĻҾ˲ô
ӸĲ֮˥ܵĿʼԸ⿴鷢ΪΪ͢ǾľġŷŵԭΪݾڵİ˺ܶʵ£ھġ
ȻΪ԰ԭ򣬺ųɵ԰콻õˣҲǳףһþݳξðˡ԰ԼҶ˳ݾӣ˼ݺλãھݵļʮˮȨҲ㲻вˡ
䣬֪֮ˣȻгŵɰ͸ԱҲ׷κΣ벻λүɡһ֮ŵ˵̫ϻʣϣĺɳͨУȷʵʺϼˡ⳼ݽߣʱпڲУһڳҲûк֮Ҫһµĺүִ֣ĺѡĺΪܰɡ˵䣬Ž֣Ǭ֣Ǭŵ˼ͶĺĺҪĻ
ĺЩ㵵Ľӵȫû뵽չĺֻҪˣԱЩԶһ㣬Ҫ뿪ؾܹ֮һЩɰĻңֻһɰȫûбŽݱȨ˼
˻Ҫ˵ʱһɲĽ
ת˲Ϊ˺ڰһԲ¸УΪؼΨһĹ
໡໡
ʱдһֵĳХ֮ХֱХӻֵĳХ֮쳣ķ֮ʱһɭµϢĴɢѰ
ʱ򾪺ãǿǰֻϣſһ·ˣ
˵ʱץԱͷУ֣Ǭ֮ӯ˷׷ٵʲôЩʥ˼ĺѾɰסˣǲҹˣǻʲô
סë˷ǳջı˴ֿڣ˵Щʥ˼ĺ̫ƻˣǸͲǾɰûĵۼɱǸڵȴҹĻ٣ȴɠ꣡
ꣿ֮֡
꣬˵ӵ֮һʨӣǱʨӸΪߴǿߣҪǿĺëÿһʥ


һһʮ ̤¶Ů
ͷĻԱҲ𾪵үү˵ʬ䵽ǿĳ̶ô
Աûڠ˵Լүү˵ʬ䵽ǿ̶ȵĺɻɫӲë
꣬ȷʬǿ̶ȣǺɽɡҲд˵˵֮һ˳ʬɵĶôӣ󴫡Ա϶𡭡𡭡УĳХ֮ԽԽɭʥϢɨǣ֣Ǭеٶȶʱ
˫ð貹âɱճ֣Ǭ촸·ʱΨܹǡ
֣Ǭ߶촸󺰵ţЩɼˠ꣬ǵʵֻʥ˼бҪ˲ֻӴô
֣ǬǺɣǠꡣҪֻ֪֮Ǿкɵļ֮ƿһأһж޵У˼˵ķɳۣһɴĻҵӵҲٷж
ǳڵʦΧ֮ڵж϶ô׼ȷ˲ֻʱҲ˵˷ɳۡ
𡭡
һ޺֮һɭĻնȼǵĽֵ˵һֱΣ
һָ죡۲ɣԽبŶӰһָͷϮļ֮ѹȥ˹ʹɱؼʱ̣δļ֮˲ѹƣ֣ǬѸٷԾ
˷ɹһ֮󣬸ں󷽵ǲҽı֮ɱ
ﲻһͻأһɰŮӣ֮նˮн׵¹⵭Ȼƣ̤գȹɴħһϣڶԺðһ仰ʹħģ˲ƴзٶµŮһ֣ͣ΢΢һͣͣ˸Ĵۣɱѹļ֮ٳ˻ҽ
ģŮ̫ʵˣˣռе֣ǬֵܻڼٷصⲻǵҹĻºƽκǶҪܣҲҪͣ٣ҵҹȫط
֣ǬΪȻȫС
ֻɱ·̤¶ŮˣһԽգǽĽѾѹָϣϢɱʧ˫Ŀ貹âһ޹⣬۾ٶѪ
֣ǬһŮ赭дɱĴ߶촸ķâԱȫ
̤ڿеŮӳΪΨһĽ㣬ֻɠĺ֣ǹվŮ˾ֵͷƤ亹
λѣؾߣðȻؾѾʦչصֻܽλȫڲǣλ֮ĪҪᡣһŮһ۾עԱˣв֮ɫ˵Ļȴǿɱ
ΪһŮ󣬾Ÿɠĺɿɱ¾
֮꣬ԷݾвɱĿֲԶܳǧĺɡ
Աɰ¼Ҫȫ߶촸ˣԾŸ֣֮Ǭûκ·Ψ赲촸пǿޱȵĵ˶Ծ
ԱſƣԭδɰǬ棬ղѾ¼ʩչɱԱоⶫԼǸʱļ俨ֻⶫһԵļ俨
𡭡֣Ǭһ־һ촸͵Ľײһ𣬴۾µ޵Ϣžɱ׵գֻ֮ȥ
۵ıǳ٣˼ӵд۱ҲֻһŮܷܷϸָһָ촸ľɱ׵ϣ˺յľɱ׵һӱգ
֣Ǭ˵еŮӣϢŮˣǿĺɱýѾӵ촸ľɱ׵磬һָ飬һŮ˵ʲôΪ磿
˶֮ɲ֣Ǭȥ˼ɰŮӵΪ磬֣Ǭе촸ëźƴ⬵֮

֮޾ûд߷ۼ촸ֱײſڶ֣Ǭһ档
֣Ǭ֮յĶ㿪Ϯļ֮Ⱥĳס֣ǬϮɱ֣Ǭ΢ʦǿߣһӱˡ
С߶ɰԵУ֣Ǭδĺ˴ʱٴδ߶ɱڻԱ˲֮Ϯɱ֣ǬĺԱûмɰԵСǬȡɫֽƵɷѹҪһɫƵɷѹܷסֲ֮
֣ǬԱ߶ɰóɷѹ̵ԱСҪӰԸԣôܶԸ֮


һһʮ ǹ
ԱûлӦŭ֣Ǭ⣡
Ա߶ɷѹƷʱ˺ϵĽԱ޳ɱ֮ڣҪȻɷѹͻԸɱ
ɫֽƵɷѹҪԱ֮ǰɫֽƵǿ
ھһƳİԵչ¶֮ɷѹһëĠѹȥصġѹ֣͵֮
𡭡ӦɷѹаϢܲˬһ֮˲佫ѹصķգԱͶȥɫҲ֮Ϯմ
СӣʱΨеۼЩ֮⣬Ķһãʹɰ֣ǬԱʩչɷѹ˲䱻ˣƿڴȱ𼱣߶ԯһ֮߶ԯһâ޵ĽһֱնһŮӣνؾߣЩ֮ӿֲĴڡ
ԯ۾µ޵нǾһĽֱָŮӵʺ
۵ı˫κʹһǴۡŮһ̾ƺźԯնĽʺֻʱܷܷϸָۼնĽʵһ˫ָסŮӺϧĿָĽҡҡͷƺϧۼ˲磬޷ӵۼӦе˫
˿˫ָסԯնĽľŮӣһ绪һĴۣ˾η֣һж˾֮⡣ؾĻߣɵŮӣһȺ赭дĻһۼɱۼϮǿ˾οԻоֻ֮ꡣ
֣Ǭ˼˶Щˣʱ򼴱ԱɰûɱۼԸŮӣҲ޷ԷֺŮʵֲ̫֣ǬѾʼɣһλİ벽ˣ
ɰˡԱûоȫ߶еɰҪǿ޷ĵˣ
ಣಣಡ
ɰ죬ɵṲ̊նУһŮӽĽѾӵϮɱ˵ľֻ֮ŮԾ̬סǰ·ؾߣ
˿Աɰûˣ
䣡
ɰûľŮӣһ覵ĽѾ赲˾ֻ֮ϮŮһѾɱ˾ֻ֮Ǿֻ֮Ůֹ֮ͣϮˡ
ŮӿԼϮɱһ۾ԱչЦؾǿߣȱɰˣΨһһɰġˣĻϮɱˡѱ֮ǹˡ
˵䣬Ů¶ο֮ɫͬʱ̽һֻֽܷܷɰûԼɱ
Щղֹ֮ͣȫص˾ŮԲ·͵ĹâɭޱȵϢ
ԱžŮӣû뵽ԼɰġûзǿʵŮǿԱòսʤˡ
ǰ·ããλѱأǻټġŮӵĿԱϣڴ˵仰žֻϢ֮£Ůӵסһ
Ůղնɱǿߵ֮¶ȥеΣһϷʧˡ
ղžֵǣ޷Լܹ赭дĻƵۼϮɱڿֲޱȵ֮ϻˡ
֣ǬˣЩ˵˶סˣǻûзӦŮԽȫɱʱΪʲôϮɱ˱¶ȥ˵
顣
Ա˵ϣڵϵˡ
֣ǬһܵԱߣݺһԱϴЦСӣԴô⣿ô뵽ɰȥġ¼ֲŮ˵ģ
үүȫɰˣҪҰԱû֣Ǭ⣬Ϊļ㱻֣ǬĶˣʹеע
˷Ӧ˻ռ˵ɱûȥԱеԲ£˼žŮӱ֮ǰĻΪ⣿
̳嵽ԱߣչеСû°ɣ
ûµġԱЦʹļ
վ֣Ǭͷʲô˼ҪСɰô
Ѿͷ˵ʲôҪСô뵽ȥġղǿֲŮ˵ģɰŮģҪô֣ǬǶϣһԸԿǱСգҲһá
ͷ⻹ҪôôһźͷǳŸʲôģղǿֲŮ赭дĻƵۼĹСġ¼ǸֲŮˣѵȥġ¼һĵۼռĵ˵


һһʮ ǿͼǹؿ
ƵĻ֣ǬѵûлӦɫҲ˹
ųпǶ˵ۼ޵еĹ뷨棬ûȥ룬ۼûȫӳʵ֮ǰ޵еĴڡ
֣Ǭ͵ͷǲ֪ûȫӳʵĵۼ޵еģûʶ仹ܹۼĴڡ
ԱСֵܱǿöҪ͸ĳ˵ҪɰϣҲֻȥġ¼ۼĹ뵽ɰȥġ¼ֲŮӡ
Աҡͷ˸ղǿֲŮӣԼߵġԼߵĻҲ޲ġ
ԱСֵܣΪֲŮߣ˵ҡͷЦѣڿСˣղҲܷԸ֮㺦ǡ֣Ǭ˵ԱڨڨЦЦղɷѹԸ֮ҪһɷѹܲܶԸʬ̶ǿĴڡ
΢ǳˣؾ׶֮·ŸոտʼѡʱͻȻ˵˵ĻԱһ̧ͷգǰڰΨһڵֻԲ£жһǳûв£˵гֵǲ΢ǡʦ֮˵΢ǣʮ֮˾΢ˡ
˻ֻͻȻһǳԱգ̣ӯȴ΢ǵĳ֣һ˼
Աڽؾĵطġ΢ΪǿͼҲؾ֮еĵͼ
ţһǳѣô˵ؾ׶֮·Ÿոտʼأ֣Ǭ޷˵ȿȿȡ˿һ֮ͳڽؾ֮ǰؾ֮ŵϷõǿͼǿͼ΢Ϊĵͼ·ߡ
ؾĶ֮Ϸֵǿͼ
˵Ļһ֣Ǭ˶֡ۿĵĵʦʦ£æڵϵʧˣ𷣳
ߣɡһ֮ȥʦʦѾʧ˼㣬һʦ֮һȲϡʱޱȻȥʦ
ţȻõ˵ͼǾ͸ŵͼߣҲԱΣա֣ǬԴϲԭΪǿͼ·ߵͼڿǿͼǵͼؾһĹؿЩؿҪԼȥصԱ˵Ļղǿֲ־ŮӴžֻ֮ȥ֮ǰ˵Ļֲ־Ůӹ˹ˣ˵ġ
˵ƶϷǳпܳΪʵ
֪ϵǿͼУжٵؿʵһǿͼ߿ǳӣֻ߸ؿһǿͼжʮǳһ𣬹ؿء˵ͳ˵Ļ޲ϣϵ߸ؿ·ߣҪȻֲĹؿ˭Ҳ޷ʮ
ܷ񹫲ǿͼôиο˵ȿȿȡпôôѪĿն۾ϣĻǡ
⻰һĻҵ˶ܷ߿Ȼʱ˸Ҷ˷ݻΪǿͼϽǿͼҲȻ֪һߡĻҵˣҪ˵ĽŲȥʱֻ͡
ﲻ˵ǰǾŮӷʱ˵ĻŵѣʱӦ÷¶ԴĻҵĳɼΨоϺſƹ߳ǡǰؾĻ˵ĻԵıⲻΣޱȣⲻһܹȥġ
ȿȿȡ¶ԴĻҵĳɼ˼ٿһ֮ݵ϶ݵչ¶֮ɫͳЩܹȫƾһҪնĻҵͷη£
仰޷Ȱ˵Ļ֮ĶԹ𲢲̫˽⡣Ļҵ˵Ļǿ˵ҲܲƣֻʱûսˡϾ뿪Ĳǣڵ֮ء
΢ǳգǵһֵĸֿʼ仯ǰֲ·ڣֲ·ĵ·ȫǱԶеġ
˿ֲ·ڣȫ֮ͬ·ҶɽĿ⼯ϡ·ĳ֣˸˿ǿͼĴڡʱѡһֲ·ڣԵøҪ
Աƾճֲֵ·ڣԺвɸֳǰؾڴġǿͼʱҪֱһֲ·ֻߵؿ·ߣΨŪ΢ǵķλʲôطֻҪŪ΢ǵķλԱܹжϳһ·Ǳɵǿ·ߡ


һһʮ 
ԱȻǬȡˮ̶ֵ̣ĿԱеķˮ̣˶ҪʣԱʱָϣû˵
Աŷˮ̣ϣˮ̿԰ڹĲжλǵԱĿȥˮ̵ָ룬ָת磬ûֹͣơ
ԱһˮջǬ֮УǿΨһǳ޷жǲ΢ǣҲ޷жϣֲ·ڣһͨγɵ·ˡ
ռԱһãȻգСʵСղóʲô
ҲǳĿԱԱû˵ǿԶλ̣ϧط޷תˡ
СϵԽԽˣҿһ㶼û˵̣Ӳ֪ԼҴĶҲ˵ʲôǴСϪ񵽵ģҲĻˡնԱʵԱЦգҲ˵ʱֻҲ˵ȴʱ죬һΪЩܡ֮ǰ㲻Ҫڱˡ
һ㵽Ҳ֪ԱҲûãĺܡ
С磬ǲˣָɡƽ˵̵Ļֱӷ˰۵̣Ǹ޷Сʲô
ԣһ˵ǸսʱȷûǸղĽ֮˰
̵Ļ֣Ǭ˶ɿСŮⲻô
ôľ֮һ϶ʱ¶֮ɫЩˣ
ŵĻղĴˣɿʼתʼȱʧ
ԱҲʼתۻʼĵ
Լһʱ֮һЩٵֹͣǿʼⲻͻȻֵԭ
ϤϤ֮У֣Ǭڵָߵߵͳⲻи״ΪġǴسɹͻḴգпԴϢĻᡣ
˳Ĭĵ˵ͷ֣Ǭ˳ĬԵţ˵ΪԲĻǴ˵нؾʥĸô
಻֪˵ȻԵô㺦ˣ¶ˣ
ƨʲôʱӺ£ֻǲһӺӺԼҵĺãֻ񣬿϶ǽ벻ǡǶˣӺ֣Һпܺþڴˣʹĵ·֣ǬüԵ֣ǬĵĻ˺֣Ǭջһ䣬ϱ֣ô
ˣ֣ǬջĻ˾֮ڶ䴫ԡĿھԱϣʱڿǣǲǸý֣濶Ա
Ա֪Լδϱǵ·ϣЩѪսԱֻܶ࣬һֱûʱȥѵлᾲԱȫ֮УͬʱԱʼԼԺеնⱻ˳Ϊɱ֮ǿĵۼ˵׼ڽĹؿԼԱΪ±ɱŵۼ
ν˲ѹսʱܹ
Ȼʱ̣ԱնҲʹáǰãʥһǹ̴壬ƷĿֲ滹ԱԺУǿߵУһ㣬ΪȺɱĶ󣬼֣ǬҲȲ
㱻ʥնɱ֣Ǭ˱ѹ޷Ԯ˵⡣
Ա̷赤֮󣬽ԴȪжΣʱʵˣרĹ̿ٳԴȪˡԱʣֻĹ̴ˮ֮˫пٵԴȪҪһľ֮ĸ֮࣬ദٴ֮ԴȪ֮
ʣֻڿһԴȪ֮ʵˣȴԿٳһ֮ϵԴȪ֮ڴ֮ϵԭ
һԴȪ֮͵ڶһݴ洢ĵطĹУԴȪ֮Խ࣬ٶȾԽ졣ˮ֮ٳԴȪḶ́ԱһЩ顣
ڱɰȥָԱ˳ӿ봿ľ֮֮ءࡣϧԱֻб赤˫пԴȪ޷ڸദԴȪĳԡ
ӿ֮Уø༫ۣԱ֪ʱԱѾȻҪٸԴȪ֮
ʱһඥԺ𡰳СӣڸʲôǴľ֮֮أˮִôܽɴľ֮ԴȪ֮ôˮ֮봿֮λôľ֮ڣԼԴȪĿ١


һһʮ 
Ա죬˳࣬ôľ֮תڣôľ֮ȥﴦĴľ֮ɵǣѭת࣬ԴеĴľ֮ԴȪ֮
ԱѭܿһɫĴľ֮ʼһĳ֡ԱҪʹγɸԴȪ֮ʱ˫ԴȪԶһ¦ŽɫĴˮ֮Ĵľ֮γɵԴȪĳС˫Ĵˮ֮ؼʱ̽뵽γɵԴȪУԱЩһʧУҪʹֹͣٸദԴȪ֮
ȻԱָо˫Ĵˮ֮뵽ԴȪ֮󣬲ûǰʹ֮УԱоľ֮Ӿһõ˴ˮָ֮о£Աһʼȫٴľ֮ԴȪ֮
ܿԱʵĳԣõһĽɹڸദ˵ԴȪ֮ദԴȪ֮ɵ˲䣬˫Ĵˮ֮ͿʼԴԴϵⴿľԴȪҲմȾ
£ԱһЩʣǾۼһˣˮľľ𣬻𣬽ˮϵˮ֮ԴȪ֮ľ֮ԴȪ֮Ȼġ
ľ֮ԴȪ֮Ȼ󴿻֮ٵԴȪ֮ڴ֮봿֮ٳԴȪ֮ԱڵԴȪ֮ͿѭǿĻ
Ա뷨֮ദٴ֮ԴȪ֮ٶȿһ룬ڴ֮ԴȪγɵʱ򣬴ľ֮ڴˮ֮£뵽֮ԴȪУɹڴ֮ԴȪ֮˴ľ֮
ڴ֮ԴȪ֮γɣˮԴȪľԴȪľԴȪ󴿻ԴȪĵһγɣԱǳҪô֮봿֮չͿʵľѸչˡ
ϧ֮ҪԱﵽѪܸգ֮ҪԱﵽξſԸգԱҪһʾѵḶ́Ҫٵʱա
޷ٱԴûиյĴ֮봿֮ԴȪ֮ԱȻЩźһ֪ˡ޷ٳеԴȪ֮˳ٳ˴ľ֮ԴȪ֮봿֮ԴȪ֮Ҳֵÿĵ顣ΪԱٳľ֮봿֮ԴȪ֮ʽﵽԴȪ۷״̬ʱп뾫Ѫ
Աɴľ֮봿֮ԴȪ֮֮Ϊ令֣Ǭ˿ղžԱٴľ֮ԴȪ֪֮ʱ򣬴ָԱԴȪ֮ġ
ͷлָСϲ֣Ǭգ֣Ǭָ£Աϵʹʧʼ籩һ۽ԱڣʾлָԱΪӵŮӲҪѾͷлյĸл֮֣ǬıӵͷСûȢŮһһŮĽҲƲ磬ӵŮҪˣ֮ӾԱףʱӰôУôУզأ֣Ǭһ
ޱȵͷ޳ܣ
֣үүսǱˣ֣СܵӰġ˵̵Ļ֣Ǭֹͣ˶Ŀ⼯еԱϣʱԱŨޱȣˮľڷԱտٳԴȪ֮
֣ǬһĻĽʵ˵ģѹٶȾˣԱһѾԴȪ֮ˣԺһڴʵˣռư
ԱСֵʣȵԱСֵܵĴ֮봿֮գٳԴȪ֮һվͽЩʵˡܹԱСֵܸӾ޵ֻˡп壬ʶ֮컯ںϾһδ֤ɵ۵Уˣռơ֣Ǭͳ˵֣ѣȷʵѾһλӵˡ˵Ĵԣһӽ֣Ǭˡ
˭ǴĻҵˣĳһˣɵˣ֣Ǭȷ𾪵ˣ컯ں磬ˣһѣٶȿ졣֣Ǭʹôֱʳ˻
ʻյͷβģΪ֣Ǭձĵ
ż֣Ǭʧ̬Ե֣ѱֵ̬˭Ҳ˵ģǸԼ¶Ҿκ͸¶
ȻѾң˳֣͸úޱȫҰȥҲô֣ǬƽԵ


һһʮ Ұ
֣ѱңʮˣҪҸ˷ǾǸ˿ҪˣҲ֣˵Щʮ֣꣬ѿҪԼڵСĵ㣬ΪǸ˵ĥʯһǸ˵ԣ֣Ǭü۴ԵʲôѵΪļһҪԼﶼͷڹ겻ɣӺ֣ң䲻ϢӾǰ
֣ѣ֪Ǹˣڳʱڵ;ˣż֣ǬߣɬԵ֣Ǭ仰¶Ϊ𾪵ɫʡһڵ;ѣǿֲ˽ܣ֮ã죡
ѣøңӵСһ˭ʲôˣ֣ǬݵĵŴԵ֣ǬⷢݷЦŴԵǺǣ֣ѣҪΪԼŮıһ÷ô
ѣЦһ㶼Ц֣ǬƴԵŸҪ˵һЩʲôһٷɫûмԡ
֣ǬҲû˼׷ţӵĴ˭Ϊ˻֣ҵ˽벻ˡ
֣Ǭץסֱ֮ɵʲôطӹȥ
ߴߴߴһǰУ֣Ǭʹһ֮ȥ֣ҵĴ
߽Աߣʼ֣ǬλãΪרעԱ
ռ֣Ǭȥŵүүͷȥʲôˣ
Լҵˣȥһ¡΢ЦԼҵˣ⻰רԱսȭͷ
үүļˣǿԼСδˣ̱ϾǸСӣȻ˵Ա޵Ļӵ壬ӲŮ֮顣
˹ֲ·֮ջع۲ĿصԱϥѣͷΪ໤δ֮ǰҪκ˿ࡣ
ŵѷģĳѾȨ˳͢ĺλŵ֮ǰĳκ˿㡣֣ر֤˶лѣ˽ɫĴñԴϣͻȻʧ̣ӯޱȣպүүүүôʧˣ
С֣ǵʦ֮˫ûԶ룬ֻǲҪ˿ѡ˽ͣһ˫۾ɶ˸ղϥĵط޷ȷǷŶյǼΪġ
ţԼݣ޲׼Ȩ֮λԶǴĵľݺ֮Ͷ˵̫ϻʣһֱҰһĹκˣҲ޾ȨġǴˮҪأ̫ϻǲóͳȥգó԰ѵΪջ˼ԼҵıȨҪô˵ҡҡͷ̫ϻջؼԼҵıȨóĴ治ҪȨ֮λǼԼڽȨ֮ǷĵЦݣɣεȸԾóˡ
ʲôûжʲôǾʱһصȥѰһλĺ֪Ϊˡһ̬֮˵Ļȴ˴۾
ţȢʲôϵѷţȨ֮λźܲǧˣͳµȴԴĻԽԽˡڴҪȨ֮λ볯͢ջ
ҪǴȥȻҵЦĻסģķ糱Ҫȥ᧿Σ
ѷϸЦĳκ鶼רעһĳҪרעȥҺ֪𡣡
ţǼ̳оҺλˣҵĺλǴĻʵ۴ͷ⣬ⷬұ֮λΪǶԴĳ͢ӣǶԴĻʵ۵衣ҪΪĵôŭ˫֮󣬰¶һΪǷǳõġϧԼҽȨ˳ݾӵ飬ܴ󣬼֪һλｫҪҪδ֮УҪǰһȨȫȫһߡ
˵ķôɨһۣŵͳ޻ǲȥ־ݵ飬޻ᱣ侣ݺĺλԼˮͳ˧ְֻҪع龣ݣݵһжġ
лϡŵȻлһڵ۶ĳϣΪ԰ԭ򣬺Կʼɵǰȥ׷ٶӣҪ޷ؾЩΪѾĴˣڱֵ˴ȣҲֻǱϵ˵Ƕѡ


һٶʮ ֣ҵʵ
ಣಣಡ
ĻҵĶԻս֣Ǭ֣Ҵ󲿶Ӹˡ
֣ǬһλûΪͷǰ棬ɳӺԼҶǰһλߡλߵβ֣Ǭ٣֣裬ӺԼҵһλʥ˼
֣֣ǬӺԼĸ۷ĳϣЩʮˣŵӺԼһľáЩ˶ڻξ֮С
ӺԼֲݣĻҵ˶ɰľλȨܲĻӣڿӺԼҽ벻ǵ֮ЩΪʲôɻӻȨˣԷʵֲ֮ĻҲ̣޷⡣
Ǿݹôǲȥ᲻ɵʲô֣ٵˣ˻δ£Ϳڱӵڿ֣赽ʱѾĳ͢˴ԣκ˶׼Ӧ֣ĻΪ֪ϼһ֣ǬҪѲҪء
֣ʥ˵ϢĵûѹȵκˣӦĳ͢Ҳû˶졣֣εҡͷĻҵ˾һȤûУĻͼأλĵǬûУ
֣ѯʣĳ͢ȫ˳ĬĬòſڵʱչδûؾ
ǵǬû͸Ӻ֣ҵĻͼϷֵܣϷǳյġ֣һ峤ıĻҵ֣˵Ǳ鶼ǳŹ֡ĻͼλʱڣĻڻĴ½ϻǷǳģĻҵ˿ɲΪһҪңôĻ¹ʻӺ֣ҵΪֵܡ
л֣ǰĺ⣬ǲҪӺ֣һԵĻϣ֣ǰ黹ϽȥϹŷ˵ĻɽĿ⼯֣ϣ֣˵ĿµȻЦϹŷϷĻͼϽôһ´ϷĻͼԻˡ
˵֣꣬轫Ŀɨӯ̣յϣ֣յ۾һῴһῴ֣ǬʵСϷСǬʲô
ͷӺԼǲн趫ļ崫ͳտ֣Ǭ˵һ仰ʱһ֣ӵ޹ĵԴ
ѾͷϹ˵ʲô֣Ǭߵߣָŵͷ֣ӵܣٺЦСͷ۾úÿⶼӵһˣӾһȢ㡣
֣ǬĻͷ֣ӵǣ޲ļ̌ͷ֣ǬߵգҪһ⼫ΪεүүǲǸһ˹ֽ顣
֣ӵǿյ֮Ƕ˿ղ֪ԼӵǸղ飬ϸ֣ҵľӵѰԱδ޵Ӱ
֣ҵӵȫ֮ϲɫͷСŮûô
Ȼˣûн벻ǣȥˡ֣Ǭһ۾Ϳ͸յ˼ܻĻյϲ
Զݺݵĵ֣Ǭһ֣ۡǬͷա
ϧˣȴصһ㵤ҩ޷εĵز֣ϸ۲ӯ̷֮̾Ϣ
֣轫Ŀ۽ӯϵСӣõϷСǬ˵ˡϷϣܿǼӺԼҡ
ӯնҡͷҵϵãҡ
Ѿˡ֣˰̵˵δȥҾʹڣӯŭ֣ᶨСйϷĹҪ𲢲йеġӺԼңӺԼһȫ㸴κεˣǶְնɱ֣ջӯ˫ȭ˻ͺеĵˣһҵ˫һնɱҲҪκ˵
֣赭ȻҡͷСӣÿҪ˶ģʵǲпģܹԼˣ֮١ϷϣúÿϷ飬Ӻ֣ҵĴԶ㳨
ӯɫߵûлӦ֣裬Ҳ֪ĸ֮·أսڳϣҲܼңҳ״ʷ̨ʧ
֣ǰӯ΢ѧӡϼʱ˵أ֣ɨĳ͢ˣע£˶ɵͷ֣˾꣬ȸտ˾ǿ̫ࡣ
Σ΢Ǵĳ͢ѧԺǸԸΪĳ͢ҵĳ֣裬㵱ŴĻҵ棬΢ѧӣǷҪսһʮһ۵İ߼ٶ
ߣǼҪ񣬰߻ֹΰݣ֣Ӻ֣ˣ
ĻͼˣϷ˵ؾô֣ܲ趢ĻͼĿâ


һٶʮһ 
ĻͼǰĻʵۣλڼǧĻһڼ䣬ĻΪǿƵʱڡǸʱڣҹĻҵɣĻͼƽǸϳ˴ĵ
ϧǸʱֻʮ꣬ĻͼάȨİԵоսЩϲǳˣĻͼ׳ʱȻλĳ͢еʱ棬ʧˡ
ǲĻؾ֮ʲôòˣĻͼĿ⾼Ķ֣֣裬ղ޿˵ٴμ޵ʱ򣬻ὫȥϹŷޣˣǲǸûˣ
ٺ٣ͼ֣ϷʱæûнϹŷ뿪ؾϷһȥӺݣϷڻΣ֣ڨڨЦߣ֣裬㵱СôĻͼһŲţϷʱæûнϹŷ֣һŲţ˵ı֣裬޿ǲҪ黹Ϲŷˡ㲻黹ϹŷҲԣһӺԼҵˣҪ䵱ĻҵĻĻؾ᲻ĻͼǰӺԼҿԳ䵱һδĻҵĻֻ뿪ǣ뿪֮ǵˡּ֣ۻ۵ͼ֣һν뵽ؾеˣΪ˲ҪӺԼҵӵܻȥ᲻Լ᲻ϷӦϷЩҲӦ
ǵȻӦϹŷȵϲ֣Ǭ͵ãԣӺԼһĻ뿪֮ϹŷʽˡĻͼһϵˣ֪ӺԼҲ᲻
ãһΪ׷ˣ֣Цʣôˣѯʵһγ֮ǰصȥĻͼչصĵطʾĻͼȷʾ
ȷʵ޷ذǣֻ޵һһܷؾն񣬻ҪԼġĻͼԸ
ĻͼĴԣƽˡ
ĻͼԸʱҲԸ˴ĻҵĵϵӵǣĴȻôĻҵ˺ʧ䣬ĳ֣ôĻҵȶΪĻͼһҲһ˿նģ
ߴߴ
һ֣Ǭ޻һӰ޶˵Ů
ŮһŽ׵ȹɴ崿ĺһϴſ鵽µĳʡһһȹһʢĻõ壬˶̣
ʽȻ෴Ůһ֣ʱ˵Ŀ⣬ӿŮ
ѱӣĿרעʳŮϡӵĿڻʢõ廨ĽŮϣʶŮӣŮӽ֣濶֣һǿߡ
үүҽˡ֣濶䵽֣Ǭ֣֣֣֮Ǭүүүү
֣սӵĿޱĸ֣
Сүү˵ٴˣ񡣡֣ü֣ѵ֪ˡ֣ͷһԱñһƣ䲻ã֣濶۾֮Ѱ٣ĿӯʵԱô
ҲԱԱˡӯĿ⿴Ա֣濶˳ӯĿ⿴˰׷ɣԱ
һԱͷİ׷֣濶̷쭵үү㻹˲ףȻ˽ŮҲһͷ
֣濶Ϲ˵֣Ǭ̵˵˭ͷأСʮ꣬òȡˣŭʮ곤⸱ˣ㻹˼˵òȡˣ֣濶ŭգ۷ߵ˲й
֣濶үүѾ˵ôԱΪʹ˽ʹòһЩ仯ҪСô֣Ǭջүү˵һ仯ô㿴ͷ׷ݲɣĸһƴˣǰ;ô֣濶ŭǳ
֣濶үүû޸㱩ʲô֣ԼãԸԸ޸㲻ԸĻүүҲǿġ֣Ǭص֣濶һ֣֮еãǲޣ㲻Ҫүүǵ֮£濶Ụģ֣濶§ס֣ļ򼤶ãΪСպҲôϲ濶㣬Ӧүүʮͼ뿪֣ҵġ֣ÿ۾֣濶һۣ򳤷ѩݲɣԱɬүүҼޡ
ʲôʮҪ뿪֣ң֣Լǳķծ͸ö㸺𵽵ף㲻ҪȴӦκ濶ģ֣濶˵֮ǱԱŭԱʱ㻹̸
ŭ䣬֣濶һȵĴ֮ҪƵԱʱԶԱ˳Լ
֣ѣÿƺԼŮҪǰԱŪ⣬˷ƴɡųֻ֣濶ĹѵѾͷʲôҪıСôշŭǰ֣濶תգ۷ߵѹһǰĲܵصš
ƾԴȪΪҲ˳ͷô֣濶ĵ֣ԱֵĹؼʱ̣޶˳֣пֲܻ˺ӯתɭ޵ؾ۷ߵѹȣߵԱǰע֣濶
ܹߵǿѹȵֻɭ޵Щ֮ġ֣濶ӯȻ֣濶ĻһЩĻϲ˶Ŀӯϡɭ޵Ǵߣ޲Ҫõ֮Ǳޡ
֣濶ں֣ӷʮ֣꣡濶ľٶڼŭ֣Ǭջ˵֣濶Բ󺰵үү˲ƽĶԴãһ꣬Ҷ
ڵļƷʯ׮¾Ϳա˵ȻһֻɿݵƸ֣濶ͷϣ֣濶ʹޱȵſͣһ貹â֣濶ðǼƷʯеĹâ
ţʲôס֣֣ǬƷʯĹâ֣濶﷢Ҫ߶촸ȥɢ֣濶ͷϵĸɿơ֣֣ǬˣֱӳֽԼŮԴϵĸɿɷ硣
飬֣δڻ飬̫˰ɣ֣込۾ĵطȿȿȡֻҪĳЩ׮µСף׮Ļʵ˵Ӱ֣ƿסԴĺñ㤵ݱ¶֣ǰ


һٶʮ ˲
ò˵˵ίʵ㤣֣һļˣ˿նѪ۾֮󣬶ϱɫ
ţ濶ԴȪ֮𣡡֣Ǭջ˵Ҳ˵רеС֪ղŵĹ˵ССʲôĽֵʲô˼ôⳡµˣ֣濶ָ֮ЩηĿˣ˾ȻٻԴȪ֮еļƷʯܾ֡
ȿȿȡ֣ǬļƷʯⳡƸ⼫ƷʯżƷʯڣΪ澭ⳡ㲻ߣ˭أ˿Լ֣֮濶˵Ȼ֣Ǭŵʵүү˵ǲģ㲻⼫ƷʯǼΪ濶Ӯ˼͸濶ô
֣濶Ļӯô㵵֣Ǭֱ¶֮ɫÿն۾֣ǬЦߺߣ֣Ǭ㲻Ķȥ
֣ǬǿţӽŮˣҲüƷʯΪƸˣ⼫ƷʯԼҵļô
ͷ治һ޳ܡճ̵֣˵Ѿͷûи߹࣬Լҵ˽Ů
ţԱҲϵø֣Ǭ֣һ֣ǬԱŮʼնĬţ񾲵޷ӣ
ղ쳣ǿƵ֣濶ڳĬˣƷʯ̫Ҫ֪ξˡ
ݳŵʱԱһ۾
ԱԾûע⵽֣裬֣濶ˣ֣Ǭֵлүүָ㣬˳ٳԴȪ֮
лң֣Ǭһ絽ԱЦȻԱÿɷɰңҰ㱣Σ֣ǬǽԱԺγһүүһûи˵ɰղűǿֲŮ˶ˡ
ʲô֣Ǭޱȣ˶𾪵ĿԱ
ɰ汻ղǿֲŮ˶ô˷ʵģɱɰûӵ֮ɰͷɵϡԱǳ϶˵ɰˣôڲ˵֣ǬɵĿԱǲԱ뽫ɰ˵ġ
ǵġҲ֪Լô˵ˣɰıǸֲŮ˶ˡԱһãȻ֪㲻˵ˣҲ˸ղŵ飬ӿǿֲŮɱԼĻû֮ɰ֣ǬԱͻȻʲôɫѿţҲһ𾪱ĳҲ˸ղǿֲŮ˶ɰ飬ĳҲۿɰġƺͬʱ顣
ô£ĪǱղǿֲŮһμ䣿֣ǬɵǱǿֲŮ˼䣬ôͻȻָμ䣿ҡͷǿֲŮǵļ䣬ⲻӵһ˲һЩĹ侲ڵ˻ţ֣Ǭ˵Ŀⶼеϣ˳ƶϣһǵñڲǽڵͼеôʵ죬ﵽ˰벽۵ļ𣬶һЩΪҪ飬Ϊļ䲢ʧˣǱⲻй˲ˡ
ǴҿҪʱ̾ţԼıˣãȻ֪֣ǬԲս촸ҪϡͿĽۼʧⲻУֻлˡ
֣ǬĻ涼ŵսԼķֲĲУʱߵ
Ҳû֣̿ϷһżʯڿʼϷüʯҷ¼ÿһʱͷŸҿһΣȷûбⲻǵĹ˲һЩ䡣֣óһɢɫâСʯͷߡ
ҲżʯԼ߶һţһѴ߶һüʯ¼֮䷢飬һʱ֮һͷŹۿⷢ⡣óɫļʯһŸš
ûƴǵĽӹʯ߶ߡ
һĻԱܾ˵ʯͷôôʯԼ¼䣿
С绹кܶĶ㻹ҪѧϰԱصͷȷ̫˽飬ȻԱ΢Ĳ˽˺ܶ飬Щ鼮ϼصĶȫ档
ڷּƷʯʯ֮ԱպڵĹͨʱ򣬽·ʯͷȫһЩʯͷûЩʯͷ
С磬δˡܵԱߣԱֱ˵Աڹ۲Ψһǳϵֲ·ڣû̵Ļͷ̵ʱӦɵŨҵ
Ա˳ɵŨҵţһɵŨҵԴĻԱĵӲǡڶɵŨҵԴһһλȹɴŮ
ԱЩ޹ŮѺõЦЦ֪ԼʲôʱһŮ
ԱҪһ˵ĻҵսӮңſȢã֣濶Աޱȣ˭֪ԱһЦһ֣濶˲ϼƷʯҪԣŭˡ
ǲǸˣʲôҪȢˡԱͷԵĻӦС磬֣濶δ֣ˡСԱѵԱ仰һɱĿ֣濶ߵ֣֣ʱҲڿԱҪһδˡ
񾲣ľ֣ԱСĸβһһС˰
Сӿүү֣ǬԱֵүүԱ֣ǬĿ⾼֣裬ӲͷƤе˵ԱԼһӳģеܶ¶λ˵ˡ
СǬǸ֣һϸŮ֣趢ԱƬ̣ĵͷٺ٣棬ʲôʱίԼˣ֣ǬЦ֣Ǭ仰һ֣ҵľŸӵܣԹ֣ǬмѾ˶֣Ȣ˷ǳӡԭ֣ǬǿƵİţΪ֣Ǭ˵ҪʴСҵҲǴʡ֣ǬﰲŻµʱֻעʶעò
֣ǬӦԹͷݺݵһۣ֣ҵӵֻܷίĵͷ
ԱҪǸˣ͸ұԣӮʸȢã֣濶֣Աǳ⣬󺰵ԱⲻƵ֣濶ֿ˿һ۲ޱȵ֣Ц㲻Ҫұԣ֣ԼԸ޸֮ǰҲȢġүүүүϣǸʱ䣬ȥ֣ķĺô


һٶʮ ɱ
Բ֮£ѡֲ·ߵһ·Ա֣Ǭʱֻŵʦ֮жϣǸ̤һֲ·ڡ
ֲ·ֲ֮·ںĲƳǽֵʧ٣˺һƬڵĴڣһҪС
ģû뵽ֲ·һѡ޷ͷˡ֣ǬֵţɱǴʮؿǿͼ氡
ȿȿȡֻԼ·Լ߽ǵһŲܡţֻҲ˵óڡҪǴͬʦ֮ĳƺžͿˣ֣Ǭ˵ںһô˵ȻӦһ䣬ͻȻͣ½Ų֣Ǭײϣ֣Ǭ֮ͣ˲ͷʵţ߰ͣʲô
ȿȿȡãߵ޷ӦΪĺɳѨˡ˿һ֮ɫô֪ģӿһ㶼ûиӦпֲǿߴڡ֣ǬɢʶûзΧоڡ
˴߶֪ʱеĹξ۲쵽Ӱ󼸱γ֮С
˿һа¹ǰǰһֵ֮ĲƳǳءղ³ļ֮ǡڿƳǳصļ֮󣬶ɫ䡣
³ļ֮Ƕ޷Կο֮ĲƳǳءһҪߣϧһƬڵĴڣûκ·ڡ
ģƳǳؼ֮ܲҲǰһûˡ֣Ǭż֮ܲĲƳǳأǰˣΪӺԼҵĺҪӺԼҾͽ֮·
ҪõǰǵǶҪǰСĻͼԣԽǰ̤УĻҵǼæȥ
ĻҵĹѾ뵽Ƴǳǰ棬ĻҵôܹΪη弫ֹ֮ǰ
ôĻȥǰ̽·ȵһȡ֣ǬĻҵ̤ǰûµ˼
֣ǬҪôĻ̽·˼ûܹóѣĻͼ˼֮󺰻֣裬֣ΪĻҵĻǲǸߵǰأ
Ӧˡ֣˻ش֣֮ǬֵСǬ촸ϷϷǰ濪·ǸڴĻĺ档
֣Ǭ촸֣裬ѵ棬⼫֮ǳֲҪСİ
ģϷֲû֮𡣡֣ӹ촸֮׷Ļͼ˵Ļͼԯȥ⼫֮Σ
ãĻͼһ֣ԯԶзɵϣٶȼʧǰ
ܿùξͷųӰ񿴵Ļͼ֣Ӱ˶ŵעŰǹξͷųӰܲƵƳǳϵļ֮𣬿ǹغ˵ˣ
˾۾ŰйξͷųӰʱ˷֮
˾ֵĴ󺰵ˣڿռ俪ʼˣһڶ
û·ֻǰˡξץԱǰɳۡߵ磬̣ӯ˷۵ŵǰС
һʱ䣬˿ʼɳǰУΪ˵ĻڵĺڶͻὫȥֲؾ˭֪ڵĺڶ֮󣬻ܲ
䣡
ƴǼ֮ڵĵطɳ۵ʱһŴ۾µ޵Ϣ촫ɴ۾µ޵Ϣѹȶ
λ۵Ϣ޾ѹɳӱںڶˣ޷ǰУڵĺڶʧ
۾µ޵Ϣʧѡ벻ǵ΢ǿ뵼ʦȫڵĺڶʧˡ΢ֻʣĺѷϸ˶ѡ
ԭӺԼҵˣӵܱڵĺڶȥ֣ǬĺӺˡ
˲̷ֻɳ۵Ƴǳصʱ򣬲Ƴǳϵļ֮Ѿۼƽþޱȵ΢΢ƽһЩΪ±ںڶͣķûм֮ƵĲƳǳ֮С
ȥĻͼ֣ˣ󺰡
ɳٶȼţ֣Ǭ˼ʱͣסû˲뵽Ƴǳ档ЩĻӵ£ںڶŻˣûܹʱס壬뵽˲Ƴǳ档
ˣ֣Ǭż˶ס֮Ƿһֻ޴ĠޣѪڣƳǳصĳţзˣŨҵļ֮ٳ˻ҽ
ˣ֣Ǭ˼ֳǶɺµ亹ֱðҪǸղûܹʱͣסǶᱻ⼫֮ٳɻҽ
棬һƬڵĺڶ޷ƵĳǳأǶᱻ֣Ǭ֣߿˵֣Ļͼɫ΢䣬ʱа·ԱԱԱδΪ˲٣ǿϲɺŶ
ԱаڨڨЦЦŷŻùŹֵԱΪ޷ȷԱ໹ˣǲܱԱ̫ĵ⣬ȻδȷԱ֮ǰҲԱ̫
ûпԱż֮ŨҵĴ죬ƳǳظסĠޣͷЩ졣
ԱûпԼһԱµľǣһھͳƺΪˡ
۷ʥ˼֮ⲻ޺а˸ϵ֮ŶסƳǳسŵ֮̾쿴ڵĺڶˡ˾󺰣˵Ŀڵĺڶ𽥱ƽ
һʲôĻͼֳԯ粽һն𽥱ƽںڶԯĻͼն׵Ľԯ۵Ӱֵԯϸ֡
ԯնյһ˲佫𽥱ƽںڶնƣһʯںڶкճ
ʯһƳǳеĠް׳Хһʯȥ
䣡
֣߶촸һĿľɱ׵ϮеʯҪõĶ֣òõ촸ľɱ׵磬ûȫʯ飬ǽ˴롣
޼ʯ֣һ룬ŭһڼ֮۷ʥ˼Ĵڣ³ļ֮ûʯ̬۷ʥ˵Ŀֲƺ֣衣
Լ֮ûʯ֣ɫһδ߶촸ɱ׵磬ȥ
ʱһĠޣһڽֻʣ°ʯ¡䣬۾µϢֻչ¶Ϯ֣ļ֮γɵʯϣ˲֡ɱĸ֣ĸԻһ˲䣬֮پ촸ľɱ׵磬Ե֣ɱȥ


һٶʮ ֮ս
°ʯչ¶۾µ޵Ϣڵʯ֮䡣˻ûзӦʱԭֻ۷ʥһļ֮γɵʯ䱬˵ۼ
һеı仯̫죬֣ûܹӦڱ̺ۼʯѹ֮ǰ֣ܹķӦƴ߶촸Լ
¡
֮γɵʯ׺ݵػ촸棬촸׵һӱ֮ȼɣ⼫֮γɵʯ촸ֱ֣˫ۣͬʱ֣³һѪ
ֻһ⼫֮γɵʯͽ˾ڵʥشһĻ˾֡
֣Ǭ֣ҵλ۷ͬʱ֣Ҫڼ֮γɵʯ¾ȳ֣裡
ţ֣Ǭλ۷Ĺֱӱۼйʯǵ޷ʯֺ
֣ǬԮ˿ն˫Ŀз貹âգ۵ӰԽب¶
ʩչɱ¶ۣ㵽ʲôط
һָ죡Ӱһָѹ죬ָݵѹסҪ֣ϵʯ
֣Ǭ˵סʯ֮߶֣˻֣Ǭ֣ļ֮󣬼֮γɵʯɱ
ﲻȫҪ˰ʯϴϢ¶Ġ¶
˵ĻʱղشһмʥˣɱʯͻȻת򹥻Ⱥ


Ͼ
үү

̺ŵۼʯȺ˱̶һ˲䣬λʮ֮߱𻯳ɽٻңһʱ䣬˶ұܶܣ쳣ҡ
ն㣡ĻͼԼļ߶ԯֱն˰еĠޡ
𡭡һ֮γʯ̬ݶ⼫֮γɵʯֱӽԯĵתءĻͼסԯɫѿǿڶۼйʯ֣һЩ̱ڵϣ׼ˡ
֣ǬۼԼڵһλӵ䣬ԱʹûĳߣԮ˵ʱѾ̷£ձߡ
ԱٶۻӯʱӯܾԱ飬ԼԱɳ۵ߡ
żˣҲԱߣ֣Ǭ޷ڳڵӵ䣬󺰵ĴӴܵߡ
ߣ࣬ҲҪ廤ʱôŷ̵ĻͼкĻҵ˿£ŻĻĻΪУҲ˼ܹѰǿߵıӻ
ŻĻͣ˲ĻҵΪ֮ͣһ£һͣôĻʧλߡ
ˣǲòʱ棬ŴĻҵٿ£ߣĻͼôǵҪǴĻҵδҪ
Ĭĵͷ⼸ĳͻϣߵĻһԹҲǷǳ֮ġһĵĹǰպ϶ΪĻҵЦ
ûлֽӵߵߣŰеĠ޳ʵǷ
ǵȻǱնɱ벻ǵǽģ¶˼Ϊ𾪵Ļ
𣿡üʵǸһؾôˡ˵˸ӾĻ
һ̣˶ĬˡۼϢй֮˵ĺޱȵĻ۶ؾˣЩҲֻ·һ
ƾնɱôɫԵ쳣ֱ֮γɵʯȥ
޲ʾż֮γɵʯս˫Ŀ
ǵһһ޵ĶԾ벽֮ĶԾ
뼫֮γɵʯÿһκգؾĴء
֣ǬĻͼ߶촸ԯ˻У⡣ʱѾ̤ӭ֮ʢ֮
˶ޱȵעţһѵһİ֮ս
ԱΨһûйעⳡսˣʹɳ۵˸ղż֮𸲸ǵĲƳǳشƳǳصǽϣϸѰʲô
նɱ㣬ͬնɱ㣬ȥɣ֮նü֮ȼգЩ֮ڽγһȱʯȱʯ֮ǰʯһģһġ
֮ʱʯ۳ε˲䣬ɢĿֲƿȵۼյ˳ɡǴɱޱ޼ʣһЩˣֱӱֲµɱˣ
Ѿ֪飬㵱ɱվ·߶¶һκεطܹǳ֮ĵۼ벽Уγɵǳʵһ㡣
չ¶ǳ֮ǳ֮۸һ㣬ǳһĻܣһɣ֮ǳۿԽبʱնµǳƵȻǻ£𾡳
ۿԽبʱ˵仰ʱɱ⾪Ĳȱʯһӱ֮Уǳӿ뵽֮Уɱ⾪Ĳȱʯнƽ糾㱻Ĩ
ޱȵǣһĻ֮󣬶˿ղǲȱʯչֳĵۼϢ뾪ɱ⣬˶˰亹
ۼȫգؼ޵еĴڣ֣Ǭ˵ɶҪɱû۵ķκβɱȱʯ֮߿ɱÿ֣ߵĽ֮ü֮γɵĲȱɱٹ֮ѹȥ
ôɱմ˵Ѫı岻۵ķҲܻ֮콫ǰڵĲȱɱ˳ڽȱɱ³֮֮ü֮䵽ɱ档
ڼ֮Ĺ£ɱο̵ġɱַ캧صɱ⣬ȱɱʼǾ캧صɱֲ
ⱻ֮³ĲȱɱϢֲ߶ڣ𾡡Ȼȱɱǻ˿Ŀֲɱʵʰ㿪ʼǳ
𡭡ɱʼˣעÿζҪڱϣ֮Хһʤȯյȱ㣡ԼԸȱɱֱ֮˹ȥ
֮һȱɱһֲĹ⣬ٶ̫࣬벽ۼ˶ûжܿһ첲նϣѪ


һٶʮ ɱ
ȱɱͻȻֲĹ⣬һӽı۰նϣⳡ˶סҪ֪еУķǿġȻʱӣ߱ǿķ
Ȼʱɱһ⣬նĸ첲Ѫ죬ùսĳޱȡܷսʤֱ֮ӹϵǵܵشôܹĺֻţ
ٺٺ١ɱɱ벽ۼһֻϰ򵥣һαҪֱӽնɱξ𣡡֮ɱشŽǻ£𾡳ʱϵӰٶȿԽبʱ˵һֱӽ֮棬Ҫɱ
ֲ֮ıڣִ󺰣ɱ
ɱ֮ٻ£Լ棬ǻصĵۼ֮£ɱס֮ϵǳɱɳһȫ飬ɱƺܶ࣡
ս˿ɱһʧȥǳļӳ֣ϵĿ־֮ɫΪŨˡ
֮УȻɱʱȳʱҲܵشĴ߶£ָ˰˳ɵ֮ȥĶʱ䣬ӴѾǧٿסûѪǧٿ׵ðĶǼ֮
ɱԿκα۵ıǰҲֻܣʵ׼ɣ֮ЩĽԯһãʣµһֱֻ쵽ĻͼǰҪڶۼԾɱ
ĻͼûԥĽԯݹʱĻͼѾ޷˼ǰ֤ޣ޷նɱ֮ɱ˶ڴ˵ء
ӹԯǣ벽۵ѹʮأԯĴ߶¹â֮ʢƾ֮ϵ̫޷ֱӣԯ۵Ӱһףֳֽأڸɽµ޵Ϣ֮Ȼɱնɱ
ȱɱһ⣬ٶ̫죬һ޷ղûܹܿȥ
ȻһΣɽԯƺ˿Բ׽ĹâŭĿὣһɽӣ˭Ϊ壡
ԯ۵Ӱһὣһ˼ٵĽâɱĹâնһɿֲƿһ޴ڶ޾ĿֲҪûʱԯ̽һֻƽڶסޱȵ޵ɽ˿ƣ
ԯۡĻͼŰޱȵԯ۵Ӱǻİǻе
һɽӣһֿԻָɽӣ
ĻͼһֱҪˣһֱŬ
һɴĻҵˣԯ۵İԵǶ񼤵ǻеİǻþĺƣ
ԯʷϣΨһһԻ̤Ϊ۵ĸ
ԯһնɱĹ⣬֮û˾㵣ɱն۵ķֻǶһʱ䣬ȵɱ׸գ۵ķҲֻһ;
ɱڷԯٶȶ޷Ტۡķ£ɱ͸ɱ⣬ؼů⣬˶㤵עɱȴȫգն
ȫգȫ߶ԯɱ񹥻
ۼյԷӳ˳ĵزֲϮ£۶ҪâɱȴڰУһֲĹ⣬ԯĹ
ڣɱϼ֮𸲸ǣ޾ɱʵԵɱնԯ
䣬䣬䡭
ԯնأԯ۵Ӱʧ٣ۼ˼£Ǳɱѹסˣ
ڵˣ֮ЦɱԾɱ̬֮ѹ
ʡʣһûжܣѡϣͬʱһɶȡĿֲһڶһӽԲڶ֮Уһ˰˫Ǳ˲̶ֲɱ֮һƷɱնսɱ޾ڶ֮У
նôһĻа¹ޱȵĬ
ɱô
սˣϣһֲܹɱܣҪȻ˶ɱ֮¡
𡭡ɱ֮ɭ֮ĺɱӺڶзɳ޾ɱһɱ
ŭʣ޾Ҫ赲ɱĽ١ɱѹۼ벽۵޷赲ѹ
ˣ
˶֪ᷢôµ飬ûսʤɱ˶ȥ
һ̣˱ᣬҲϧԼټ
գ̣ӯҲڻԿȻǷЩԾ̵һ˵Сأܵȥˣ
԰˵ôЩԾأСһȥˣһҲǺõġձ˵գ̵Ļа¹֣ҵ֣濶֣ʼĿԱ١аǷǳ棬־£ܲܵõ˵ıӻ봹ࡣ
֣濶֣ΪʲôҪѰԱӰ˾Ͳö֪ˡ
ҿСˣƺƴǽڡڲƳǳصǽϷԱӰԱùĲһǽڡ
ӯ̵Ŀ⿴ţԱٶȷɿĲǽڣ˶ɻĶһۣСҪʲô
ӯʾ׵ҡҡͷ
£ǲǱŷˣŷ忴ڷǽڵԱɵ˵а¹ҡͷЦҲ֪ôˣҪʥ˵ײĵ׵ˣܻᱻŵʧ
ãûУδķŵŵĳŶҲҪԼǽӴˡ֣濶ŲǽԱ֮ȫ¶
濶㣬ԱûȢ˼˵ҪԼ²ҵķģʵʱ䣬ҪŻ¡֣ŷǽڵԱʲôͷ׷һģļһﻹǼд֣濶ŭˡ
תһ룬֣濶ŭƽϢˣԱĻҲͿ֣ˡСӸãһ붼ñһ᱾Ҫúһ
濶㣬ǿҪˣ㻹Ҫʲô֣ŷǽڵԱԱ˼˲ŻҪŷ²ķģڳ׵Ļ֣ܸмûǿ˵İ׷Сӡ
Ҫ߹ȥԱڶ˵ĲǽڵʱԱֹͣ˷Ĳǽڡͣ½ŲʱԱ𹤱һӸԼѪɽһֱӽŪˣ


һٶʮ Աɱ
£ķ˰Ҫɱˡŷ忴һĻа·ǳעԱôԱʥ˵ײĵ׵ˣΪ±֮նɱȥɱԱڵΪǷǳҪɱӡ
һûϢļһ޷ǾһҵѡɱҲ˰֣濶ת߲ȥԱ֣ѪֹԱüԱҪʲô
СôշӦ֮Աܹȥ
Այĺֹտ
Աĺͣ˽ŲѾԱܽˣԱֱϷɽѪڻԱùĲ۵ۼ
СڸʲôվʵʱһܸʲôȻҪԸֲĠޣ˵䣬ԱǬȡʣǽڵĲ۵մȾѪմȾѪķڲ۵ƵԲȦ֮лɷѹ
տԱĶԱҪɱҪƷǻƷҲҪԼѪɡտǽǷΧĹĲ۵ԲȦԱѪɡ
£ڸʲôأŷԷ˽٣Աһǽһʲô
һλʦ״ӦڻƷа¶ԱӦҪˣʱƷʲôãŷҡͷսɱɱʵֲ̫ˣ۵ķն޷赲벽۵Ҳֻƴ赲ɱɱ˵ٶˡ
СǷˣͷˣǽһ֣濶ͷԱо֣֮˵ãڿˣҵ˶۾
Աûж˼ȥܱ˶ĿʱҪΪƴԱѪƣ滭Ʒǽϣοһɱͼ
ԱɱԹĶֻҪԽǽϵͼƳܽԱùȫɱͼ£ɱͼÿֱԱ
޷ֱӲԹ䶫ͼԱֻүүڸľУѪܣѪɷѹԹͼԱүүͷԲã
Ա֪ԹͼʲôãͷҲ޷ôˡ
⣡ѪɷѹĻƣԱھ߶ѪƵɷѹ
ѪƵɷѹЩɷѹһȦĲ۵Ѫʼת뵽мɷѹ档۵еѪɷѹɾʱԱֱϽֹͣѪ˿ڴȻһƣһˮѪԱֱ۵˿ڴ۵棬۵ɷѹ档
ˣӦþүүû˵ĸá㲻СүͻΪʧѪˡԱҪֹڵѪڶڵ޷赲
ԱѪƵɷѹѪʱɱɱһֹͣûм
ɱѹ֮ڷɱı仯֮ɭޱȵ۾ԱڵǽڣԱɱڵλûƳһԱѪѹɱʱ
֮ŭ쵰ССķʦҲҪɱն㣡
֮ԱڵķȥҪնɱȻɱĿɶ࣡
ҪɱŮȹһأ֣Ǭȫ߶촸ɱ׵شʱֻ۷ʥ˼֮
ƾҲ赲𣡡֮ٶ̫죬촸ľɱ׵޷ʱ֮һֻҪնɱԱϾԸ֣ǬٷٲƵĳǳأſѪҪɱļ֮
ʱ̣ԱɫҰ׵ĴǬȡɫֽƵɷѹûȥҪ֮Ġޡ֮ǰԱɫֽƵɷѹȥһʥ˼ĠޣֱӱԷ³ļ֮Ƶ
֪ɫֽƵɷѹ޷Ը۷ʥ˼ĠޣԱȻɵηٶ
Ա߶ɫֽƵɷѹֱɱԶǽһͼȥ
ȫԱ֮£ĳԡ
ò˵Ա˾ˣ֮µĳԾȻЧˣ
۷ʥ˼֮Ҫ³֮𣬽ԱԱƳɷѹȫաԱ߶ɷѹһ֮ͼϡ
һ˲䣬缫֮֮˿쭷硣
ǺǺǣ̫֮ƽˣզ֪СүءȻ㼰ʱĸСү硣ٺ٣ȻСүãСүҪǲǼǧûϴˣôķ磬ζѬأϿȥҵˮϴһϴڰɡԱ֮ûܹ֮ȫð亹֮ɣɿʼ٩֮
ոڣҪ㣡֮ıֿˣ٩һڵԱ˶ϣ״ħſѪԱȥ
ʡһ֮֮Ӵ˲޲ס
֮ɭ۾ѣ޷ϮɱԱǿĹ֮ͻȻʧû²ȱɱ֮ǰֻӵ۷ʥ˵ʱ޵Ķ֣
ɱȱ𡭡֮־ĺʱܾΨɱ
ɱӦ֮ٻȻʱɱıѾûм֮ڣɱһȦѪƣ޷ѡ
ɱ֮ܵٻʱԱѪƳɷѹӷĿʼԱڵѪ
һ£ԱЩͷˣڵѪѾ챻ɷѹɾˡ
СҵѪвУ㣡ռԱοʼȣܹȥסԱ
УֻҵѪԱ촽ΪʧѪĲҰˡʶ֪ѪƳɷѹֻջߵѪ
ãδķŮ˷סˣǿȥŮ˿վܲԱˡ֣濶ս˵濶㣬㲻ǺܿԱô֣ղűΪҪɵҪɱȻῴڷΪɱѾĿ࿴ˣ֣濶˵ţ֣濶ȷԱĿ࿴ˡȫûϵΪֻԴȪСӿɱû뵽Աҵ٩۷ʥ˼֮
̫ˣɱˣŻֱԿ޵Żŷ壬ǸҶԱܹ뿪ؾһҪҽץסҪģȷʵݣаԱǣŻŷͷ֮һۣǸа¹֪꣬а¹Ե˶ɱץģˣ˽ΪΪˣĻͱҪ


һٶʮ ˲
ԹӢ۳꣬ԱСֵܵķ֮˫ſ޷սʤɱԱסɳԸпٺٺ٣ҲԱ˭ŮӵŮûе֮ô֣ǬһЦɶ񡭡Ҫһæʤ֮䡭֮ţԵѹ˹ͷû˼֮壬޹˼ˡھʱ̣֮ݺݵԱɱ˵ĻԱѾնɱˣ
ȥû˼֮죬֮Ĳλʢһ֮𡣲ޱȵ֮ʹ
֮Աɷѹ֮ͼһʧԱѪƳɷѹֹͣѪҺղŴɱķѹۼɱ֮ѪƵصǽͼ֮С
ԱӸҡҡ׹ˣʧȥѪ̫ࡣ
ŮɽοԲѪ֣ǬٵԱߣóһӨ͸ζ˵ɽΡ
ԱѾԺˣ֣Ǭ˵ʲôԲѪֱҧһڡ
һɽȥԱֻɿݵѪУʼµѪҺԱͷۻ״ʼƣõķӦԱһץ֣ǬеɽΣֻͽȫˡ
ڽɽγ֮Աɿݵ촽ָѪɫڵѪָɽЧԱɿ֣Ǭүүܲ棬ȻܹѪлж٣һЩұðɡ
ܲԱĻ֣Ǭɴ۾ѵСӣζôɽ㶼ܳԳܲζǱﰡ
ղҳԵɽôôøܲ֭࣬ζԱһɵı˵ţ֣ǬԽԽڣͣ»ûм˵ȥ
ԱСֵܣ֣ѸԵɽΣҪǸԵܲĻʧѪ޷ָˡһ֤ҪˡСӳһųԲζţ죬ˡ֣ǬڵүүСǳţ죬ûƷɽεζ֪үүܷٸɽθСҳһζԱĲ䵽֣ǬЦСӣΪɽܲײˣ㶼óһô֣ǬյĵԱɽζѣүүİɣԱһɽα͸ܲײ˲ɫСӣԶ㣬ûʶ˵̫Ȥˣ֣Ǭ޲һԱ
үүû˵ٻȻûɽΣ˲Σֻϵ˲ζܲײ˶ѳԣҲŻүүҪɽΡԱһ˲к̬ܶСӱ촵ˣ˲óӿ֣ǬԱջǳϲѵˡ
ԱȻǬȡԼǸƤִͳһļʮ˲Ρ
Щ˲ζǸɱģǱɹɹġ
֣ǬԱó˲Σı˲ʯˣԱߵű𾪵⡭Ǳﰡ˲εľɢ޶ˡ
Сӣ˭ɵģúõ˲ΣŪֻʣȥͨʹҩˡ֣ǬϾʹϧ顣
Ա֣Ǭһϧı飬ɻˣǸ棬˲ζģû˵ɹ˾ʧȥҩЧˡ
ԱҪһʱͻԱһļʮ˲ΣʼΧֻһԱǰɱ˲ΣʼŨ쳣ζɢϢ
Ա֣Ǭŵ˶ԾĿԱϵ˲ΣЩ˲ƺˡЩյ˲βûܹסǵӣǲ͸յʱסǵӷ⣬ס
ԱһĻвһסʮ˲εӣүүķ˿֪ԱүүڿĳħӾ֮󣬸ȡΪ
Ϊ֣Աүү֪ܣʬߵҲԱӽʬΪС
ԴԱõ֮һֱŹؼʱ̿Ա˲ΣûʬߡΪʬߣүү㶨ġ
ΪˣԱδʲôر֮ڿɢ⣬͸Ҫܵ˲סԱЩͬˡ
Ա۲ʱȵ񶼼ŵ˲档ԱڶȵѣæչԵޱȵ˲Ǭ֮С
СӣвɽΣ㻹һӡ֣Ǭ˫۷Ź§סԱСүүΪʲôɽεĹЧ޷˲εĹЧᲢۣҪ˲Σ뻹ҪɽβСԱ˿֣ǬӣҪȼ۽
СӣӸղ˽óɽθ㱣ʱ̸ף֣Ǭ䲻˵үү뿪ؾڸһ˲Ρô˶ңôԱŻǬˣбģҪΪʸ֮ˡ
ٺ٣ֻҪϸ˲Σɶʱһ֣ǬԲüЦĵͷ俴ſӵ˭Ů˲ε⣬ҪȻӾŹ
˵ԱߣԱϱ۴Ѫæ˵˲ζаô
ԱǳϣԱ֤ԷҪ˲ΣԥĸԷ벽۵ڣû˸Ҷ
ԱҡͷңҩЧ˲Լðɡ
˿Ա˵С˲εҩЧȻȲϲҩ䷵ϻͯԳһ㣬Ҳ̳һ㡣
ԱԴϲүү˵˲οΪˣ
˵ĻӯմϲޱȣԾĿˡ
̵뾭ָֻ֣ܹǲҩ˲ֻһ꣬һ֮ƽһ񻯣˲Ҳͺ޹Чˡ˳˵һһ꣡˵ĻԱȻЩʧ˲һ꣬ҲԱܹ衣
ԱٶȽס˲δǬȡҪ⿪óһ˲ΣһЩյ˲λԼӡס˲ɢŵԱһÿ˲ηֱס
ԲٿүүԱʱ˵ʹ÷Աһʹ˿նûС
ڽӵԱ֮ͣ룬ԱΪûа취ʱͻȻ˲ɿѸײڶ֮ƣȫ


һٶʮ ˲ǻ
Լʮ˲ηֿԱϲޱȣʱҪúоһ
̣һ˲ΣԱűŵһ˲εݸ̡
̿Ա֪òȥӣΪʱܶ˲δޱȵˣĽʵע
Ա̳ɣӲüʲôҪȥˣ
С磬˲̫ˡ̷˿˲εȣȻСҲ˲εļֵô޴
ԣͳԣЩϻԱԵ˵Ա̵֣Ķ壬ӯԶУӯ伤˵кĽ˲ԼС죬ʱ֪жٿܹˣĿⶢе˲Ρ
̲ûнҩ˵˲ҧƣһ˼ı鿴ԱС硭̲ܳǻġ
ģôأԱŵҡͷΪ˲οǱүүɹʱյģǻġ
С磬ǻģ̲Ҫ˵ֻҪ̲ԸһЩѪһ˵ǰɣôаšԱϵ˲õϣһ֮СҪҵͬ顭ԸΪṩѪ
˼飬ǳɾˣԱԺе̻Ҫ𾪡Щ˲ζǱүүɹģǻԱΪ𾪡
Ҫҵͬ飬ԸΪṩѪ˲ûлشԱĻظ仰
ȿȿȡС˲Լʶô˿һ֮ѯʵҲ֪ǲǳɾˣڴĻҡԱشκҩԼʶʸһСӣ˲Σ굽ңҴӺ֣ȫ˵Ժҩ֣Ǭ˫ĿŹүүֻӦһ˲ΣԱѵ֣Ǭ̫̰ᡣŮδ޸СʱСһ˲ζø㣡˵ţʲô˼ֲǲŮСԼҪŷ²ķġûд֣Ǭˬķ쭵ߣԱһղŮף˲붼룡˶ȻɶţȳؾǾͽǵĻ¸ˣ֣Ǭջ˵ûлӦ֣Ǭÿն۾Ա˵СȻ˲ԼʶӦֻ³ľѪˡ
ֻ³ľѪһôԱĵ˵Ա˵ʱе˲δĵĻˣԱŵˡ
Ȼܹ˲εҩЧľҲ޷õҩЧ˳˵ԭˡԱ˵֮е˲˵ǲˣϿ³ѪΪ
ллʱԱд˲εĻӦ
Ա˲ν˵̣³Ѫʱͺȥ
С硭ҪѪôǲ̫ˡ̽ӹ˲Ĳ̵˵ҪǾọ̀С㽫ʳˮգֱӺôԱһĮȻС磬Ż˲ˡ̺ľѪˡе˲ԱĻֵġ
Աνʼ磬ɲһĴ
˲нһžӨ͸ҩ˱ǵľҺ塣̿žҺ壬ȵС磬˲εľѪôôǺɫ
̣˲ֲ࣬ôܻѪأԱҡͷ˵ҩԾ¾ͺãôࡣ
˲ľѪʱ򣬸ռ˹ԱҪ̸Ͽ˲εľЩעĿ˲Ǭ䡣
콫˲ҩԾ˲һ壬̵ɸֳƣ⸡ƣ˲εҩԾڣΪ󱻺ȵ澭
˲ε£ϵɫ˺ܶࡣ
ôԱ̵ɫתã֪˲εҩԾãϣȷе
̸оöˡ̻ЦȻЧͶһ㣡ԱüЦĳ˲˵˲Σ¾Ѫ
С磬ղѾ˴󲿷ֵľѪ̣ڿʼ˯ˣϣСŵԣҲͬ顣˵֮۾ԱС磬㲻ҪǣǺܿɰġ
ߣЩ˲̫ƻˣǸ˵ô࣬Сȴʲô˵Ա˵֪Щ˲Σֻǻ˵ĻǲҪѡ
С磬ǶҸ㽻˵ԹǺܶͬ顭̿ԱһС磬ԺҪٳˣ𣿡
ǰǶᴫĻˣСӦ㣬ԺٳˡԱҪͣ̿ӣýͻֱӴӦ
Ү֪̾Сõˣ̿ĵıQԱߣȻıԱĸ첲
˲γ˯ˣСҪָòô죿Ա˲˵С磬Щ˲ζԸ³ѪΪСˣ㲻ҪǣǾͷǳˡ˲Ǳ̬Աԣһ˲εǺϲ㰡
˵ֻҲ˺ǡ˵֮ӯյ̾ǵĸоǴģսҲҪ˺ǵġ
̵Ļӯı鶼ЩȻˣڵǰ飬̫ˡ
Աе˲κܿһҩԾ˲εľѪԱɲһ˲οſ죬һ̵ҩԾ֮һڣ
Ա֮£ඪʧһЩѪ˲ҲǸŭԵľջйľѪ
Ա˲εҩԾ֮ȱʧѪٱ޸ɣѩ׵ĳʼָƬ֮Աٶȴһͷѩ׵Ĳɣ˱صഺϢĿꡣ
Աı仯ЦеĴԱС磬̻ϲ㡣
Ǻǣ̾ϲ˵ʵϵȻòˣ˵Ŀ⡣Ա˲Ǭ֮кЦãδָ֮󣬳ûŶ֣濶ϻͯһԱС֣˵ãԺ濶ˣҪ˲εľѪңûָòŶ
濶㣬˭֪ԱԸԸȢҡ֣ߺԱղɱһĻΪ𺧣ʼ۲Աδķˡ


һٶʮ ɱ
ǺǺǣˣٷ磬Ȳа˿ĶԱЦˣ֪ܷһ˲θأ
ֻҪ۸ҵȻܻ㡣ԱȻЦŶ֪Ҫʲô˲أаöˣ˶ҪС
Ѿ˵ˣҪҡԱԱĻͷĹŷµҪǵõңҪҸ㻻˲ô
ǲԸ⻻ҲǿԱνʼסԱС磬Ӧ˲ΣҲͬģ㲻ܽˣ˻ǵġ
ģС粻㽫ǼġԱ˵ţûдӦ̲Щ˲Ρ
̲ԸĻ˵Щʲôӯס˵̣ԱֵҪ˲λңҲΪ˾㲻Ҫֹˡ
Щ˲κܿɰСҲӦǣǵġ˵̣ЩԼʶ˲Σû˻Ҫǵġʶ˲δпܳΪҩģӯС͵ǿ϶Ҫֿͺ̲Ը׷ֿһۿЩˣױɱʱĳ
Ա仰а½̸˲εĻ̵Ķͷ˵ˣС粻˲ξˡ
̺ԱԱĻܿĵصͷ
ˣղʲôɱֹסϱ֮ѯʵʻԱָŲƳǳϵɱͼ֮ɱǽϵͼͨͼԹĶֻҪǽϵͼֵĶôֲʧ
ҲԸԱĻ뵽ǰԼͼУԱٹۿ顣
˵Աڨڨͷҵȷ׼ģԹĴڣҲЧ
ͬǱǽͼ֮УΪʲô֮ɱԹĴڣأ̾ˣĸܣҪ֪ࡣ
Ҹղ˵ľࡣȷԹĴڡԹĴڣܻͼзԹĴڣҲ޷뿪ͼ̫Զľ롣ռˣ㲢ԹĴڡԱϸ͵һ̾ͼԹڣ˷֮ʱͼȥ
γԣҵõңͿԸһ뿪ˣҪȥǸͼˡԱ벽ۼģɲʧ
΢΢ҡͷûм˵Щʲô
С磬ֱôʼŹֵĶˡʱͻȻԱһ㶣ֱ̧۵ʱָϲ¶ޱȵɫ
ԱĿǽɱͼɱͼڸѪƵɷѹԱֱȴһɷѹڵɱͼɱֱܵϣһԱ׹ѪƣɷѹƳԹͼĸʲôˣ
Աľսʱ˿ԱֱγɵͼǵıҲűˣ
Աշɱ
˿ԱֱϽγɵɱͼðͷһЩ˿Աı鿪ʼɵˣþηעԱ
ɱղźεȵƣ벽۵޷սʤʱȻԱֱۣƺΪԱˣ
ĻҵĳԱһ˲Ӭһɫ
֣Ǭɴ۾ԱֱۣƬ֣֮ǬСӣ԰ֲɱΪˣ
ÿն۾Աһֹ쳡ˡԱֱϵɱͼʵˣԴ߶ɱô
ǿԵġԱԭ׼˿ߣԲɱ֮ĶԱĻҵǣıЩɵˣߵĻֱӱˡ
̫ˣСӵǰ濪·ɱȫɱ֣ǬԱ߽кõүүΪܴ߶ɱãؼʱ̣ǲ߶ɱġԱһ߶ɱ֮ҿ϶֧ı˵СӣҲ̫ˣôֻԴȪΪأ֣Ǭ֮ƵԱ
ͷСһܹ࣬ﵽԴȪѾ˲ˣһԴѾͷôÿ˵ʲô㶼Ҫ˵㲻û˵ư֣ͣǬջ˭ÿζڽѵСأΪǷǳɱȴС˵һ߳ΪʲôôյĻ֣ǬȻˡΪĸ֣ڸղֻܵȴĽ٣ȷʵûʸɱ˵Ա
£շɱǿֶĶˡŷ𾪵ĸа´Եղɱѹյ˳ۼսԱշɱڹŷУԱʱѾΪǿĴڡ
䣬ҲԱշɱаɫѿĴԵԱշɱ֤Ķ֣а¼ҪץԱĵ飬ȫûпˡ
ԱȷûշɱǱɱɵĲˡɷѹɱȫԱֱϣԱڵѪҺͿʼӿɱϵɷѹϣԱҪԴԴϵṩѪɷѹſԼֱϵɱ
ԱܸɱϵɷѹṩѪˣԱ޷ԤϽµ鷢
£ԱǲܽеĶʮ˲νˡڵѪʱҪ˲εҩԾѪҺ
е˲Ҳ޷ҩԾʱֹʵķǼΪȡġҪ֣Աֻ취ԻֱϵɱͼԱ֪γԻֱϵɱͼһʱԱпɬүүҿǱ㺦ˡѪɷѹԹͼôµĸã㶼˵㲻˵Ҳˣ㻹ҽ⸱õķ̫ˡ
ѡȷˣߵֻߵؿǿͼ·ߣԱԹԼүүʱ˵ܵĻ
˵Ļ˶˳ķ򣬿գ֮У˶΢һųֵǳɻš
Ա˵Ļ̧ͷգڶǳֵλãԱ϶ǱǵĳΡûϹؿصն·ߣԱ˿
Դӽؾ̫µԱؾǲǸаľۼء֮ɣޣԹͼһһֲĴڣԱĹ˶ƣʼǷܻ뿪ؾˡ


һʮ ۳ħ
ڶ֮û˼֮֮赲ĲƳǳءа˽֣Ļҵ˻ǰС
֣ʥ֣˫۵Ѿõָڳ촸˻֣Ǭ
ԱɱϣɱɷѹѪʱ޿̵ԱڵѪҺѾɱѾûǰǰҪȻԱܿ챻ɸʬ
ԱҲǳ䣬ԹͼˣһǳѸ顣
СôˣռԱıһֱ粻ѯʵû£ܸղʧѪ̫࣬ЩѣоԱǿЦҪͣϢһôԽŵҪСѣУˡԱæҡͷղŶ˸ѣɲҪĻ˿
ߡԱ˳ӵķŲʱԼı仯ˡնܹ˿Ѿı仯ˡ
û˼֮֮ĲƳǳУĸǰ߹ĲƳǳزûʲôͬƵĳǳҲԷֻмһҪֵǰ
Ϊ֮ɱƳǳ涼û̫ķΪ˶ΪѾƳǳصĹؿˣƳǳѾûκΣմڡ
ȻƳǳ֮󣬲ŷһжһƳǳѾѪɺӣǽµʯϣѪʡ

¡


˿ĵطмս֮˵ļ֮һ˲˵ɫˡЩҪͷ˳ƳǳصʱǾֵķĳŹرˣ
ˣŹرˡ˾֮Ĵ󺰣źֻǺʯûм˿Ĳ
ؾƺʼ߻ͷ·ˣ
̤̤̤
˱γɵ̤ٽ˶ٴеļµĵȺ㿿£
ܿ죬˾Ϳǰˡ˾ȻԼҵʥǱǱ԰죬ˣԼĻǬţţɵľǡ
ǱԶԶĻҵԱˣ󺰵۳ħ
Ǳ仰а£֣ǬԱȫˣ
ӡ۳ħˡǱԱû˿һδѡ
˵֮ôܳħȷӦŵĴǰҪȥ̽һ
˵۳ħҼǰеˣҲֻһ˶ѡ޵УƬоһɣ۳ħû˿ƥСʱ޷ȴ˵ֻһɱ
ǰĳħˣȥˣǱмʥˣӦĲѵԲܣ޵УܻħҪȥ̽ţжҪϵѪɱķĵط̽
بţţǧţϵ£ΨҶ𣡡ͻȻ䣬ϲߵĻȻƳǳԽ޾ٴ쳹˶С
һͣ͵޷ǰϾǲ֮ɫ
ߵͳ۵
ˣ۳ħǶҪΪµĹˡ˱ô޵£ôħˣŵؾ̰˰˿ʼں޵ؾˡ

ӵ̸УǱ԰۹Ǭţţɵ˻ǰ壬Ҫ뿪ƳǳأܴϮɱ
ˣƳǳصĳŷգû˿ԴƳ뿪ס԰ˡ
԰֮ͣҡͷ֪Ľ
ԼҵΧǱ԰дͣ
쳽һԱӰ˷ܵĸԱֵܣҲ벻ˡ
ԱȻҲ԰һˣ쳽˷ܵı飬ɷ˸۵Ҫ֪ôµ飬ңҲˡ
ԱֵԼǡܹԤϵľ棬û˻ԸȻѾˣսԹ˵ĺã쳽ԱȻԼڱ䣬ԼҵжСͽֱǰݵ˼ԼԼҵö붼Ѫգޱȣ
˵úܶԣʵ̫࣬ǿһսĻᶼûСԱͷʾͬҪĶ˳ħĴۣû˻һ֮С
쳽һеķ컭ꪣü۵ûһսĻᣬǵ˵ģ˵ģҾִУҲҪڳ·ϣ
쳽죬ŮĿͣѪϣ쳽ǿʲôѪжʲôӢ
Ա쳽ĻҲѪڣΪӵв־жкá
ԱգôҲ벻ˣ԰쿴Ա֮ɫѿ֣Ǭ԰֪Աˣ˽ΪԴȪԱ˲ǣǵԱô
԰죬ӡӵŮޱȣܹŸǼ棬ȫӵŮĹ֣ͣǬ԰һʵջԱֻԴȪߣڲ棬ܰʲô԰ȫ֣Ǭ˵Ļ
죬֣˵ʵԱСֵܵĻǶѾɥȪˡվ͵ü򵥿ٵĻԱڲɰؾ߷һ·ԱƳǳ棬ɱ˵һ顣
ŵĻ԰ŵı鿴Ա쳽ԱЩƴ¼֮Ա̾Աֵܣķ֮˫ˣ
Աǫҡͷʵûʲôûսɱ֮ҵķκεá
ԱСֵܣǫ飬ҫҫܹ벽۶޷սɱķ֮˫⼸֣Ҫл㣬ûҸķѾΪŵĿܡϧûлᱨˣ۳ħ˶ΨһΪ飬ǻߣɱҡߵԱϸлҿǲΪ㣬үүģүүģԱĸл顣
ΪҲնɱ㣬ϣȥĶôЦɱңѵҪҴȵ㣿Աʵ˵òԱСǸϲǳˡԱŴЦԱүүҵϣԺͰɡ۳ħǿദʱ䲻ˡű˳ӵź뿪԰΢ЦڵͷӣкӿԡСүӣʹոϡȴ̣աǷһ飬㻹Ƿһ㲻ЩϣСүԶ㣡Ա԰ջ˵ţס֡
ҪնɱҲΪҪ΢˫ͬҲû̫Թ


һʮһ Ѫ
ǺǣǷ飬Ƿһҵϣȥ԰ͷѪʹķͳѾʮδ۷ʥˣڳħУ޷뿪ǳأȴǵĽ
Īؾˣؾʱ˿ƶӵĹ֮˱ǽͼа֤˳ħۣ֣Ǭŵüּ֣۾ûҲǰδеشҪȻ֤Ҳᱻǽͼ֮УĵۼҲ䵽֮ϡ˳۳ħֻ·һˡŵͳԴУȥ鿴˵֮Ӱ˲ʧ
˲ʧˣ֣ҵʥ֣趼ɳԭϷΪԼܹʦ֮ڿϷ߹Լ͹˵ʦ֮
ǰϥʹ֣赱ʱ˵ءһȫʩչ֣ȫ޷˵ڡ
Աܲսʤħ۾Ϳˡ֣ǬԱļ֣ǬĻԱʱзţֽĿʼð麹ˡշɱǼ٣ɱ棬ʱҪǳǰҳħĴƴǿ϶Ǽʯͷһˡ
԰֣ǬĻǶ˼ĿԱ԰𾪵ԱֻԴȪΪսʤħۣ
Ǳ쳽һЩ˵Ŀⶼ۽Աϡ
ٺ٣԰ɱСӵŮѾշǰѹۼսܰ벽۵ɱڶĶ֣֡Ǭһշɱ԰仰ˡ
쳽ֱԳԱԱֵܣԺһҪҷ֮ʵ̫ˡ
֣Ǭ쳽ĻԱֻԽԽ飬˼ԽԽңһΪʲôҪʵˣⲻʵ³̫ˡ
룬Ա̹״ӿһı˵ʵҡ
Ա̹׵Ļﻹû˵ڣѪͷԱҪ̹׵Ļ޷ȥ
һ죬ǧϹﶼ˳ħϡĻͼһϳ⼸ɹͷʲô˵ģĿĲ״Ļͼսԯ޵£۳ħ֮޵еĴڣ
԰죬۳ħôôûиӦ۵޵Ϣ֣ǬɻüѾħѾûд۾µϢֻоĵһɭɱ԰ء·ˡЩѾʼ
˭Ⱦǰź
ųǣҪҲ޳쳽ϴ˾ۼķŭ󺰣ЩһĿ֮ΪӰ
ˣӾǿˣԼҵ˲𰡣ǻǸһΪ־度¶ʧȥǵļɵվҲǼԼҵᲢۣ쳽еķ컭ꪺնֻղŽļɵӵͷվӲѪ
쳽һɿֵǶͣˡ
쳽ջմȾѪķ컭ꪣüһ˭ҪǸҿ³
Լڼ쳽ĺпˣǿŲֻĬĬᡣ
һĻĻͼĿɫΪؼݱＸԼô
ǵģԼһٮٮߣ쳽˵Լҵ˹ѪǼĻڴˣΪʲôݣĻͼ˵ǿƵĳӼҪй֮ҪȻĻķ֮
̫ϻѾջؼԼҵıȨԼҽ˳˼ݾӣ԰˼ݺĺλѾǴĳˡ仰˵Թ
ǴĻɽˣȻӵصļԼѾʼˣ԰ҳᷴǵϵ΢ʱ̫ϻѾջ˼ԼҵıȨüԼ˴ĳ͢б̫ϻʵɿܻʵ۵Ĳøо
Ҫ̫ϻٶʧ˽ľľݺţôĻֳ޷֮ĵ˥״ǳֻЩֲ̫ܶϻֱԣڴø˵һ˵ˡ
Ļ֪λʼˡ
ĻͼĻɫĲˡѾλĳ͢е鶼ԽջһλͳıȨôĳ͢ٹôԺĳ͢ٹǲǸðҲһݣ
ĻͼĻɫ䴹׵֪ˣ𷣣
ܻ뿪ؾص۶˼һꡣĻͼ˽ּԹԵ˵ĻͼǱ˸дһȺ֮ôܹڴĳ֮͢⣿ҪŬؼԼңǼΪĻҾЧ
ס˵ͷףҪؼԼΪĻЧǳ֮ˡ
λǧϹħ֣֮˶ŵĶŨؽŲ̤ķվǰ޷Ÿ֮ĵħˡ
بţţǧţϵ£ΨҶ𣡡۵ٶȴһߴΰ̤ӶɭµϢɭϢ˷·پĵ֮еɭɱ˵ĺë
𡭡ôϤӰò˵Ѿħϲˣ֣Ǭ󺰣ʱܹħһսֻԱ֣ǬɲԸ⿴ħֱĨɱ
𡭡ôˡֱ֣ǬĺŽ߽ۣоǲ֮ɫĵǺε磬ݺؼǺεȵĳ죬û뵽δȻħˣ޷ܡ
ĳħˣа¿۵ģ֮зκˡû뵽ΨһĴۣȻؾгħˡ
֣ǬĵĴ󺰣ϧĺ֣ǬžԽԽۣʧˣ϶ħɱС׼ӭսħ۰ɣ
֣ǬĻԱȫʼð亹ˣƵ߳ĳħۣȥսԷһ˿Ƕնɱˡ
ˣⲻۣ۵ѪħˡʱͻȻԻ˵˾㵵Ļ
Ѫħô£Ծѵѵһ䣬Ѿǳ֮ƽĳһƣƽһƣֱӱķɣѸٺ󳷣ܹͻһơ


һʮ װ
䣡
Ӿĵ߳һûлһƽϵʯѪɢɽ
ſ£˵Ʒ벽۵ϢǷɽʯѪǰƵķϣǿޱȵײ֮ĴɢѪʯ·Ľ
һЩĺȴûмʱܵˣƬ̼䱻ɽѪʯ嶴壬Ǳ廹ֲ˲顣


۳ħǶҪˣǶҪˡ

ûܹܵ߱˲ɱǱѳѪҺĩɽܣմȾѪˣֵļУЩֱʼվ赸ҽС
վˣǳҵıħ۵ĶԾɱ
Сôˣ̱ԱżʱأշӦʱԱεȥûжˡ
С磬ôˣ̼ԱԲѣҲĺ
Աܽ̽Աϣһ֮û£Աܱιȥˡ
ôأѾܼʱĴ߶촸ˡ֣ǬɻСǰɱƻûлָղŽƳǳصʱСͷĿѣأ˵յĻ֣ǬջСӣûлֱָ˵ʲôҪӲš
ѣԱһЩָҪħ۾սʱôܹԲѡ֣Ǭͳ֣ѣԱСֵڵܳ氡Ҹʲôҡͷ֣Ǭ仰ŨüԱ棬ôԲأ
ĳҲҲǳɻ
ԱװԸħۣ֣ǬĬһ֮ͻȻԷܵ˵֣ǬĻţգ̵˶ɾȵĿԱڷԱɻԲѣ˿ֽ֮Ŀ⿴֣Ǭ
ǺǺǣЦˣǻɼΰǹصӢװôͻȻһһŮ
ƿ˵Ů԰𣬶֣Ǭ˵ϷŮЩƤ֣ѱ⡣
û˵ʲô˲ԱɱõǷֲھˣҲ޹أЩ˲ѡƿľС⻰ʲô˼ԱѪʲôطˣ֣ǬСֵСӲ÷ǳûӡ
ҪĲΪ磬ǿǣԼķʻƳ̺ľԽǸķԽľԱ״϶ľȶ״̬ˡƿרҵеƿĻ֣Ǭ˾䡰Ƿʦ
ƿſڵϵͷȻҪȻôЩ˵Щ
лƿָ㡣ӯòһ֮ԲѵԱӣԱΪɱҲ˾޴Ĵۡ
Са취Աָĵľô֣Ǭƿʵƿ֣Ǭ⻰ָ֣Ǭһۣܲ˵Ĺֻ࣬пԼָܻ˸ﲻκæ
֣ǬűһСӵζջĿԵԱйСӣôʱ̻Բѣɱ
ͷСԴӽؾ֮һβŪ˺ۣʱΪԼҪԲôշСһʹࡣ̸Աһ۵ӡ
̷ĵĻԱвɰСһ㶼ʹ࣬Сװ
ԱװûΪɱ̫ྫ»Բѡ֣ǬߴһԾħۣճװˡ
֣Ǭ˵·𿴴αװĻʱԱѾ׼αװˣʱƿԱΧˡ
ʱսħۣǳϣǰħۣǲǵѪɵġκ˸ղűħķ˻ԡֻе޾ɻ󣬵ųħۡ
ȷˣ㲻ǵʵֻǵһѡһս֮ԼѰҳ˴𰸣Կ϶һģһҲ۵ĳħߣ۱ˡ
ħˣķǳп۵Ѫ
˿סħۣɥˣʼƽ
Ǳ̾˾֮𡣸ղʮ۷ʥ빥ħۣûһ˿赲ħ۵һһ˾ܹħƽɫĶԾˡ۷ʥ˵벽ֻһ֮һ̺֮ȴ˾޴󡣡
״һնɱħˡ֣Ǭסħ۵ϣ
ŵѸղŵĻⲢ۳ħ۵Ѫħˡþŵѣ鵽ʲôųԣҪȾȻŲС֣Ǭͬĵͷܿ˽ѪԵŪߣǰ˱ħķɣ֣Ǭ촸令ˡҪ֣Ǭֻ˿ѾڳħĶԾನˡ
֣Ǭ־£˺ܿȻתˡΪû˫Ŀûת֣ǬҲ֪˻ȫڵʱͻȻڵл֣Ϊˡ
֣ǬͻȻ˵Ƕһ㶣֣Ǭջֱ۵ŭţĸղǲװ
ȿȿȡҪװô˵Ȼص쵰ӸղŲ㱻ŵľҡ㿪˵֮ǰͲȸӺѴк֣Ǭջ˼಻ԡ˶ŵǸνʼŵѣΪʲô˵ħ۵Ѫ۱أ
Ƴǳصĩˣһ׶ޱȵĳǹⳤǹմѪҺԱ߻µּ˵𺧵Ļ
֣ǬæʵдЩʲô
ˣѪһΣش˵أ룡˳˵ּ
ˣĪⲻǰؾ棬նɱˣ֣Ǭ⻰·˲ؾô˹£ܶǵѪܱ֮
Ϊʲôɱصأü⣬һ˶ԻˣҪƲ⵱ɱ֮˵ࡣ
ּܲģü룬ƳǳضˣҪ뿪Ҳûа취԰ü˵ǰյĳǳиûл·룿֣ǬȻţ֣˶ΪȻĵͷҡͷʵûмµּܿ·
仰˼һ֮۵˼ǣҪһξѪʸ뿪


һʮ һӱħ
룬Ҫ֣ͱҪħľѪ
к֮󣬶ɸпһξѪ˿ֲ۸öôֲ
˸пǧʱװԱ֣Ǭ˵һӶԿѪħĴڡȻװװ˯ˡ
˯УԱԼүүڹ۲һĹĵ֣ԱҪȥүүʱгһ䣬ԱһƣѪʯʯοšɱɱ֡
ԱʯвһɱϵԹ죬Ա۶ܹĹƮԩ⡣
ţԱ뵽ɱ棬Ѫֲɱ˵ĵɱʬǳɽѪ綫ޱߣ
Ѫ۳ɺʬǶѻɽĵطԱͷƤĿϹϼˡ
ʦϹֵʦû°ɣԱϹϼ˵ߣϹϼԱǵıҰףϼ̾СҲڶֲطˣ
ڶԱҡͷҲûбڶʦϹֵʦǶǱڶģ
԰Ǳڶ棬սʱ˶ֲնɱСûбڶôģϼ¶֮ɫ˵һ룬ɻʵԱϼʻҡͷҲ֪Լôġ
ԱҲһڶֲĵطϹϾį֮ɫԭҪ뿪ؾ֮󣬿ʼԻģڿûлˡ
ԱʬǶѻɵɽʦϹֵʦȥѰҳڣ
ԱĻϹϼùŹԱϹʵԱطǣ޷߶ôȥѰҳڡ
޷߶ôܰҿ߶⻰Ա߶˵Ա߶ϹϼʦɵҪվǱʬ޷
ôԱ߶Ϊʲô߶ϹֱʵϼԱȻС治ǱڶģԼȥҳڰɣҪˡ
ôУҪǳȥԱʬǶѻɵɽҪȡɷѹ⣬ϧ̧һϲûǬڡԱޱȵʱһԹѪ𡰻ﲻ
ԹһŽȹŮ˴ѪʺѪҺûմȾϣϾӤ۾ǳ
ΪʲôΪʲôﲻΪʲôΪʲôⴿϾŮһһʣⴿϾŮһӱħϵĴϢʧǳ۾ɳɫӶ˫۾ѪֲޱȵҪնɱʬɽϵĻ
СӡŮħͷҪɱˡϼѵԱһУȻ˫ۣܽҿ
СѹˣôˣյԱ߹ж
С磬ǲجˣղźֵܾڽкҲ˹
̵ԱŽƽֱ̧ۣ·¶ɱͼɱƺһΪֲĴڡͬԱ𾪵ĻѪɱͼϵɷѹ
һӴӱΪħŮӣɷѹսѹȥŮ˽ѪƽͬʱҲŮ³뵽Ѫ֮С
ϼԱǰǱڶ֮󣬱ŮնɱˣֿѹŮ˵ķ֮ǲʱס
ĪһƵɷѹѹǿֲŮˣΪŮ˵ĴڣɷѹҪҵѪԱ뵽
Сӣղôιȥˣ֣Ǭѯʵɱʱ̫ྫںöˡԱװʱ򣬿ȫƿ֣ǬԻģʱֱڣ˶ɡ
ԺľȱǿţӸղŻָԸѪħĴأ֣ǬԱ˵Ҳûж˵ʲôڷȷô˽⡣
۵Ѫħ۳ħôԱ֪ʵװһȵıġ֣ǬĵĲһ˵ķ֣򽥽Ľڽڰ˵ĵѪħĴڣӣܿⳡԾ
֣ǬĻԱȫռϷȻԱϣսپȡʤԱԤУƳǳصĹؿôͨ
Ҫ֪Ƴǳ涼֮ɱɵĿֲڣƳǳ֮ڣܱȲϲƳǳķ
ƺΪ֤ԱĲ²⣬һѪܣɱĳǹٶѪħĴһץסɱѪȳǹһߣɹأ
۵
ѪħĴڣһǹ˲ħɭ֮ɢȥ۾µ޵ϢԵչ֣
𡭡ӦϤϢݺĺµɱУΨнסɱвſԼǰҪ۵ĻҪȫסУ˴˵ĺӦĵ𲢲ҪܵѪħĴڣпҵ
ȫ߶ٶȽǳµ
ܷ񴳹һأͿܷ񿸹ɱˣ˿ն˫Ŀ貹â۵Ӱۡ
ȷǵֻϵϣԼҲҪȫһ֣Ǭ˵ͷ촸ˣ˫ƻָ֣ϡ
֣ӹ촸࿪ʼȫ߶촸׼սһ
Ļͼǰˣ֣˲վһ赲һ
Ա㻹Ÿʲôȥ߶ɱ赲ɱа֣ǬߵԱ˵Աɫ䣬΢΢ǰվߡ
Աߵߣ˳ʵСܴ߶ɱô
ɱ̫ľֻܾΪˡԱҡͷ˵֮սүүҲ˺ˣȫԸɡ˳ԱĬʱǳĲΪԼ޷߶ɱʲôΪƭ˵ĹߵǰҲǱԼŪֻӲͷƤˡ
磬쿴λƿصۼɱվһģǸԱķʦôǬŵĺοԱӰѾעӵվڼƿصۼɱߵԱֻԴȪķʦôʸ⼸վһĪԱķԶԿۼˣ
Ժ뷨ԼÿЦۼ޵УǷʦܹԾģ
£˸弸յ۱վһˡշɱҪɱԵˡŷһĻаüĶԱʱе뷨ʼҡˡԱƣշɱҪԱշɱҪץԷģȫǳ˵εˡ


һʮ תǬ
ѪħĴڣֳѪܵĳǹ֮ɭɱʧתĴ۾µ޵Ϣ
Ļͼ֣裬Ҳȫ߶ۼɱҪȫ赲ɱУֻҪܹһ˾ܻ뿪Ƴǳء
بţţǧţϵ£ΨҶ𣡡ѪħĴںǹ˵Ļͬʱ֮䣬ǳ֮ȫһա
߶չֳǳ˲䱻ѪħĴȥΪ𾪵Сģն
ȻˣǶն˽Ļͼ֣裬ˣնôķûмʱӦ߶ĵۼɱ󱬷ĵۼһ䱻ѪħеǹȥѪħĴһն£˲䱻նѳ룬޵֮أնǳӿһնˡ
նɱ֮ǿĴڣ֮ڵǶ˵תֿתΪԼڴ˳֮ٷһ˷ʤֻܵʱ̣̾ۼһۼɱĳǿݣһ˲䱻۵ն˹ʯ֮䣬Ļͼ֣裬˱ǿޱȵĴϢѹȵ޷ˡ
ʡʳʣҪڵɱ֮£Ҫһ档
κΣնޱȣնյ֮£˿ɵ
ʱ˱նƷâɱھĵ˶ûע⵽ԭñնĴϢѹڵϵԱվš
ԱڵѪħĴڷһʱ׼ñѹˡǵһ٣ԱȴԺжӴݸصƸˣԱԺݻնְ
⽫ն룬ֻƾѾնɱ˵նԱԺصƵݻ֮£̤ǰӭľɱС
ʲô̤ǰԱƺЩ׵ֹͣעԱĿȹâ
Ļͼ֣裬˶޵еϢѹȵĹڵϣʱڳ˻վŵΨԱԱǰ̤ˣ޵еѹ£˶ˣ
Ƿڵʯ֮飬Ա̤ǰһ˲䣬ѪħĴѪܵĳǹնĿֲһȫӿ뵽ԱϡԱԺеصƳ׸գԱҲ˳ƴնʺϷɱ˵תǬ
Աڷ裬ѪħĴڴĿֲһһȫӿԱڣ۾µϢԱɢһԱ޵еۣ绪Ŀŭ𡰰תǬ˭ܼ
ԱŭɱԱڻתն˵ѪħĴڣ
ˣ
һ޵նص𣬵ѪħĴǱ̺۾ɱеѪȳǹ䱻ն촷۲ڣ
ԱڽɱתնɱѪħĴ֮ԺеصƽƽԱһ̶նȻԱվǣղתɱʱԺ۵Ļ
ĴߣΪʦһݾ֮·㰴ݾ֮·Աؾؿֱӽ뵽ؾľ֮أȥ֮زժҪжȡڲժ֮󣬰ԭ·أǰ·ȥ
ԱԺУĻ
ղ⾪ɱУҲǵõ۵ĴУѾ֮ˡ۸ԼµһԱεȴԺгۻԱܹµɱУȫ۲ؾնɱԼĴ߶ռıˡ
ƺϵд˽ؾҪȻλԤⲻնɱԼ˵ɱУһҪضؾĽݾ֮·ҪŪﵽؾĽݾ֮·Լ϶Ҫȴﵽؾľпҵݾ֮·Ա
ƾĻԱҿ϶۵Ѿɹؾľ֮أҴؾľ֮طˣҪȻҲ޷´ﵽؾĽݾ֮·ˡǳɹصΪʲôûȥȰԼ֤ķôƲıԹմȾ˹Щ飬Ա벻ͨ޷⡣
ˡ㻹ҪԼõ˵𴫳ôޱȵ
˼ԱһӱĻﾪѡаˣӷͷˡ
˵ܶˣûеõ۵ĴСղҴ߶ɱǿѪħڷϮתɱȥġԱæ佫ɱͼ¶ԲܳԼõնҪȻպôĶ֪ղܽնȫΪ۴˽ģҪԼĴһ·ҪжԸǿߣֻ·һ
ɱɱҲܽӵµһնŭԱ˲Լõ𴫳е飬ջ
ûеõ۵ĴУҪǵõ۵ĴУҿ϶ʹʹϡϱûгԵ㷴һɧԴۼ˿Ƿǳ֮ġԱܵŭվϣܳԼõ۴УԱ޵һЩ֪õ۵ĴУ϶ϣڼ˵ǵˡ
ԱһɸֵıˣѾ˵ܶˡķҪ֮սſ˵ӺôУδҪ֤Ļھ͸ִһΪǿս
ûеõ۵ĴСĻԱӲͷƤԴ˵ߣˣ̫ʧˣԱˣǰƳǳһˡ
а£ŷ壬Ż˿뿪ȺҪ׷ߡھԱߵʱ򣬹ŷŻþηԱһۡаЦӯӯˣնȻûĻ壬ܿ϶תǬһնеķֱϵɱԷġ
а˵仰ܴ󣬼˶˵ĻԱ޵ĵаһۡ
аЦӯӯķݶȥԱתĻͼ֣裬ˣһ޹ûеõ۵ĴС
ŮϷûеõ۵ĴСܽղתǬķڸϷô֣һЦ˵Ա֣ǰĻϵı΢ɣ֣ĻԱɱ˿
СүүҲûеõ۵ĴУүүҪ֪תǬ֪ܸܲүүϸ˵һ˵أһ˵үүûеõ۵ĴСԱȫð亹ǿ硣
Сүү˵һ˵תǬû˵ն۵Ĵʲô˽


һʮ ݾ֮·
ѪħĴɷĳǹն֮󣬲ƵĳǳػָƽϱѪħĴնɱ֮˵ѪҲڸղŵĶԾбɢʧ
˽Ƴǳصĩȥʱ۵ĻȫԱйءԱ¼ͨյĴѾ˾֪ԱһУٲȻΪ˴ʽһ˿ԱĿ벻ƣΪ˸ղżʶնĿ档
ʱһ֤ɵ۵ˣ޲ʼܹõԱеն
ԱȻ˵Լûеõ۵ĴУǲûм˵ǡĿԱתǬķľһ֮󣬿ֻе̻Ա˵ˡ
ãһǼ񵽱ˡԱ֮һҪ濶Ūնķ֣濶˫ĿŹĶԱǰеӰ˵濶㣬Ա˵ûеõնˡ֣ҡͷãɵǼɵ֤˵Աõ۵ĴУղĻĹҲ˵Աղʹõʽնеķô㻹ԱϵĻ֣濶֣ԱԼϣôȥҪն֣ÿԱıӰָഺòԱױȵԱĿеĺжʱ֣ЩˣȻӺ֣ҵˣĳ΢ΪҲֻԴȪѣĺжδؿ
ɵã޸֮ÿĥӲݣԱն֣濶ðã濶ǳҪۼһҪ濶Ŷ֣濶֣֣Ȼ̾濶㣬޸Ա˵Щɡ

үүԱǺôܲҷƿСèı԰˵ûԱ˵ôүүǷ飬ĿһӶûУҪѧԼȥ԰췭˷۵׼ԼȥģΪԱ˵үүǷ飬ҲŲ˼ȥġƿһ԰ǷԱ飬˼Աѧ̬
ƿѾͷʲôүүǷԱûȥʲô˼ģ԰첻ؼүүǷԱ飬Ƿ˼һȥԱѧһǷ˼ҵˣ⽫ôƿ̾һģ˵鶼Ƿô࣬ȥȥѧǼԼҶ޷ݶˡƿѾͷ㲻ҪôᣬүүһԱܲܽתǬдڸүүҡ԰ƿĻһ㶣漴԰޳ЦߣԱѧҪ۵ĴԼȥԱҲŲΪ˽ӰԱе󡣡ƿһıƿѾͷүүҪ۴ôͱ˽ˣ԰үүԱֵжԼңԱֵĵõ۴УǼԼҵҲþǣôܹأ쳽ǳֱ˵ûУӽ챻Сôˣ԰쿴Ц˵ҪҾ˵⣬ҵһӦο쳽ƿءЦŻػСûа׷ͺڷˣõ˴ҲᶯġֻС̲ܺܶ࣬סҪھһ԰˵֮пСڵĴûо֮ǰһܳڱ۸ԸˡڵĴ֮˺ܴĸı䣬ķҴδԼҴǸȫܴڷʦĵطͻȻͻˣƵķŵĶЩҰ˼⣬Һ֪𰸡
죬˶ܵģ㲻Ҫ̫ھˡеǱס԰˵ͷԱԼԼҵо֮ҪȥԱһԵˡ

ɱˣѪһΣش˵أ룡ּɱؾôôһ㶼ǲˡ
Ļͼּּ֣϶͸Ŵ۾µϢ޷ߵ̫ȥۿ
ѪħĴɱǶѾƵΪʲôƳǳصľͷȴû·ˣ֣Ǭûг֮·ǽզԼңӺ֣ңĻңɵ˶ߵûгڵĲƳǽ౥뾫ݲеϿʼ¶֮ɫ
û·ˣҪˡ
ΪʲôҪؾʲôûУʲôʲôʼ飬ƭĻԣеֻɱ¾

ţ㲻˵նɱ˵ѪħĴڣסɱУܿǵ·ô֣Ǭܵʵնɱ˵ѪħĴڣסɱУ·ʲôط
֣ǬĻ˶Ŀ⼯еϣ˿֣Ǭҡͷնɱ˵ѪħĴڣ಻ǿסɱУնѪħĴڣסɱеˣֻԱһ˶ѡ
˵Ļ֣ǬһȣһնѪħĴڣԿɱУǸ˿ϵûУȫǱԱӻŵԿּˡ
ŵѵ˼ǣֻԱҵǵ·ôʵĬȻͷСǰȥһּܷʲô
ԱЩεǰȥ׼ͷˣƺԼĴߣͲȥؾĽݾ֮·ΪԱֻǰˡ
˼Աǰ˵ĿⶼеԱϡ˵ĳ·ɶԱˡ
Ȼǰ֤ޣ޷ȫּԱԼּ֮ʱ㲻ǵˣ֮ڣǰ
ԱӦĻ첽ǰһưּϡԼߵĽݾ֮·Ŀ֮
ԱְּϣԺǶӴݸصƣһθͨԱּȡϵܿƳǳؿʼ¡¡ıʧһޱߵĵ·˵档
ͬʱԣޱȵϯˣǰһƬɽˮﻨ쾰ɫ˺һ뿪ؾĳ··ֵĳ΢ڵĵ㡣
Ļ˾޴ı仯һʱ˶סˡԱǰǽϵֻԭƣʱֵǽѾʧ٣Աְڿ֮С
ԱĽݾ֮·ľͷƬɽˮﻨ쾰ɫʼĲоٻʱɾһģһġ
ɴԱȷĽݾ֮·ģݾ֮·ֱԽ˲Ǵﵽؾ滨ľ


һʮ ؾ
۸·ôһƬ֮𾪵˵·Ӧǳڣǰ·ͨʲôطأ˻ͷ˿֮תĿԶɽˮﻨ֮Ũǲȥ̽
ҲŲǰʲôؾɱ¾ĵطҲҪ뿪ɶؾ˲ȥǰ˵ľǿٱܣҪһĳؾ뿪̫ĵط
࣬һǰƺǴ˵еؾҾҲҪȥ̽Щ˱ǰɽˮﻨ쾰ɫǷܲǰܣҪĶĲ
ʲôû˵̤ǰȥһҪҵۣ߻ͷ·а£ŷ壬Ż˽ǰС
ţô죿ǼǰУ˵ء֣Ǭˣʱʦ֮жϺҪ
ûлش֣ǬԱС···
·Աͳ˵仰ǣǰ̤С
̱Աǣţ쳤ԶɽˮﻨĵطʵС磬ʲôط
ؾǰΣˡԱɽˮﻨĵط˵ԱĻ˵ͷ߰ɣ۲һҲһͨؾĽݾ֮·
ţǵʦ֮ôСĻ½أҪǰؾΪֲĹؿðȻǰ˶ġ֣Ǭǵȿȿȡ֣Ǭʲôʱˣ˿һ󣬺֣Ǭ
ǼҴҵЩɶӺ֣ҵӿɲΪ֣ҵˡ֣ǬӺԼ˵İɣǰԲؾֲĹؿ㿴һϣ¶ؿǳô˵̤֮ǰ
֣Ǭ̧ͷ˿գǰڰ״̬֮£ͷϵǳˡ
ߣǸŵʦ֮ǰС֣ǬӺԼҵ׷С
·ϣѡǰˣкܶ뾫شѡ·ء
˶뿪ݾ֮·ʧɽˮﻨؾ΢ڵͨҪߵûߵĻᣬҲ֮Ҫͷֱӽ뵽ؾʧȥ˻ᡣ
Ȼ뵽ؾˣܻ˼
ؾƣڣ֮Ũ˷·ıԴ֮һտɱµЧ
ΪҪǣѰؾ澪˵أؾϡе黨ݣҲḻʯء
໡˷ٺ˷ܳХ֮ھĥҵؾ黨ĵط˶ˡڷժؾϵ黨ݣ׷Ϊϵ͵ޣѰٲʼڡ
ʼǿǽؾԭ޶˾ԵøΪ
С磬ط̼ĵطɫĲݵſ˫ۣ汼ܡ
ӯߣҪٳκε⣬ؾǽؾȴûһŮɱ¾żƷʯ黨ݶ𽥳֣֮ƬɾڵؾͽմȾѪ
վԱߣľؾпСԼҴ嶼Ҫ
յĻԱɷ˷ۣԼҴƬֻ֮⣬ԼҴɽ㲻ΪԱԸļ䣬ǿɫףعϣˡ
ɸ¸¡Ȼ䣬һȺ覵ɺչỬĳ˵֮С
ףɺףҪץһֻųԡ֣Ǭ𣬽һ۾µ޵Ϣչ¶֣Ǭ߶촸׽һֻɺס
ɸ¡ɺױ޵е׹䡣
ˣ
ĻͼЧ֣Ǭ߶ԯһֻɺסҲķɱһֻɺס
ؾеɺףؾʷصУֹĴڡؾˣ˵ɺ׿Էݾ죬ĺѡ񡣶Ի׽ɺףѪꡣ
λ۾µ޵Ϣ˶ڵϡ
֣ǬҪɺ׻׽ʱһޱȵľӸУһ֬ľ˴Ž»ӺݹĴӾ˳
۷һۼɱ޵ѹ£һаֱָӽ촸ԯѹ޷ɱҲ˲䱻ơһڵȻϢӺݻɢ
ʥĸĿһѿںӺݻݡ
ʥĸ
Ļ֣ǬĻͼ˹ڵطѾͷƤ飬亹ֱðǴ˵еˣǲ֪ԷʵΣһۼ޵
ؾ׼õۼһξ棬ηϹɱʥĸǳдԣ˵˵Ļȴ֣Ǭ亹ֱ
ʥĸ仰һ˵꣬ͻع鵽гֵ֮Уľʧ١ǰ֣ǬĻͼɺףʥĸʧ֮ǼæʧУڳ˵ǰ
ÿµʥĸ֣Ǭһν촸뵽Ǭ棬ɲ뱻ֲʥĸϵһ
ղʥĸһ澵߳⾵ǲǴ˵еؾĻͼҲԯ뵽Ǭ棬Ҳʥĸľ棬ʹԯֲʥĸһΪ
ղǸӶؾؾԴʱգʥĸܻؾ֮УӦʥĸ꽨ؾʱӰؾԴʱյԶؾ˳ۼɱ󶼲ʹˣǼ˵ȫûˡ֣ǬЩƵ˵ԭеۼֵ׼ؾϡҩġ
ܶõۼûеۼ˵һѵĻᡣ˲ûΪʹɱƣѰ챦ӲҪɱ
˵仰֮͹ʧĻͼ֣Ǭߡ
˹ʧĻͼüͷĻ֮ĶԹѾһҪҪɱĻҵһӵܣֱ練ơ
ٺ٣Ļͼҽñ뿪Լ̫Զ㲻ãǴĻδĺĻӻȫڴˡ֣ǬƤЦⲻЦѵ㻹ǵӺԼõİΣɣĻͼһĻҾۼĵطҪһԼãѰ黨챦ʱҲҪעĻҲˡ


һʮ Ĺ
ؾԣıԴ֮ڣеӪ͵ķΧ
ԱûмȥѰ챦˴νؾֻΪ˻ʼĲоͬʱϣõҵˣȡһڵơ
᲻ңԱһ㶼ûСȻһ·ϣͷԱ֪ԼмＸûκʸȥ᲻ҡ
ԱƽϥڵϣؾɽӰٲ
С˶ȥѰ滨ˣŸʲôտڵɽٲԱ˼ҪȥѰ䱦
գȥѰ챦ɣҪһ˴ԱȻ˵һȥһҲġճ˵ΧɫĮ͵͵۲ԱԱΣ
İɣû˸ҶҡΪֻҿԿ·ҪɱңԶ뿪ؾˡԱ˵Ա仰ڰжԱǿߣ̼ԶԱʼؾѰ챦ԱĻĻǣǿԽؾΪԱҪ뿪ؾҪԱ뿪ĵ·
ռΧЩĮ뿪ˣؾеջǺðɣȥӯ̣һѰ챦
׷ŻӯԶȥԱһ̵Ĳݵϣ˫Ŀ΢տʼתۻԼΪ硣
ԣޱȵؾУԱٵĸԴȪ֮潥תΪԴ洢ԴȪ֮档ԴȪ֮ıԴ洢֮Աֹͣһд֮ʼȫתۻôˮľ׷ṩתɾۻǿﴦǡ֮
ۻתԱһ㵭ĽɫؾеһԱ֣׷ӿԱڣԱﴦǡһ۳ӣȻǡûףǵѾȫ¶ˣ˵Աǿʼȹˡ
ԴȪ֮ϣԱڿǷҪһͻƵѪԱ뷨ղԺð͸Ӧ˻ʼоϢ
Ȼָоǳ΢ԱȷʵӦʼоϢԴƾӰٲ档
ԱȻվҪ߽ƾӰٲȥϸӦʼĲоϢǷڴˡԱĽŲûпȥΪԺµĻﻹڡ
ǰ·ȥ
ľ滰ǰѾû·ˣؾһطǰУ϶ˡ
Աʱֻľ滰˻ʼĲоٻʱʼĲоһƬޱߵĴĹ֮СԱԺлŶӴ̣ӱѪĹɽѪ˲䶴Ŀֲ棬Ա޷ǡ
ĹеʲôˣȻûʼĲоᣬõۼ𡣡Աһ䣬ȫûĿɽٲˣԱΰɽƾӰкµٲѾһĹĹˡ
ˣ챦Ŀؾ㻹˼аԱʱȥ̽ѰɽٲµĴĹ֮ʱаµö
Աɫ΢תЦа¹Īô͵õңҪҽô
˵䣬Աȡɷѹа¹߲ƣԱȡɷѹʱ׼赲λĵ˷ѹ
ˣа֮ӦסնĻĴУаϣ˿ԿĽնĻĻԻͣа¶ԱͳŻŷɢҪΧԱ
ԱתǬնɱѪħĴ֮а¼ȫûĶԸԱˡҪȻһӿϵػ׽Աˡһ½ԱҲıԱնϾڣ֪ǶԱն϶Ǽɱ֡
аδŹŻŷΧԱҪһԱʵսаŻŷ嶼֪ԱԴȪߣۿԱľһа¼Ҫ֪ԱסǾһԭ򣬻նΪĲࣿ
Ѿͺܶˣûеõ۵ĴУʲô㣿Աа£ŻŷЦˣĻѻƭˡƭĻĵϵã֪նתǬʽаеɫڣԱĮ£˵Щϻʲôץס̿򣬾Ͳ˲졣ͷĹŷ岻ͷط˶Ա߶ѾϵɷѹŹŷѹȣͬʱԱʹɽٲڵĵطӶݵҪ۴У׷˵
ԱڳϵõĴˣа¿ٷУŻŷҲɱ׷٣ŷޱˣ̳ޱٶơХаŻ˦
ɱĹŷ壬ûܹ׷ʹԱ
ǹŷڼֲиķ׷ԱԱзʽ˵ٲ棬ŷ巢һӵ֮һԾɹ֮ٲˮ̶뵽ٲ׷Ա
аŻ˵ٶȻȲԱŷ壬˱Ͼ̥Աŷһǰһ嵽ٲ֮󣬾׷ϵ漴Ҳ׷׷Ծ׳ˮ̶ٲ档
ã£һɿֲҡŻԽˮ̶̷֮Լӱһɿֲٲȥ
Ҳɿֲסˡа¾֣̥֮޷ֲ֮ǳ
䡭
аŻٲǿ˱ٲڵĳһƬɫأһƬȥ޷Ѱҵ߼ʵľ޴Ĺأ
𡭡ˣ㱰ɡаŻֲʱ򣬹ŷڶԱƿڴ
ԱɷѹûܵĹӰ죬ԱûƿڴĹŷ壬аŻЦӭа¹ĹλúѰ۴аɣСүҲˡ
˵䣬ԱתҪ뿪ޱߵĹĹĹܹŹ֣ԱȥԼˣ޷뿪ˡ
Ա֪Ĺǡа¼Աж磬ȴֲĹƮȥ˲ԼԱļơ
ٺ٣̥׷ɱԴȪСɫҲǣôԱЦٲȥϵɷѹѾҪ޷ĹеĹˡ
ˣĹʲô㲻ܶǲܣҪ׷Ҳ޷а¼ԱҪ뿪ĹĹ󺰵ҲǱԸңǻǶԸˣ˼ҲôġǣСүĹˣû׼ٴǳȥĹԼ컯ˡԱĮ˵꣬粽ٲγɵˮĻ


һʮ 
Աɹٲɵˮ̶ǹƵɷѹĹʧ١
û˹ѹȣԱͷŷϢٲû˻֪ɾؾ·һޱߵĹءĹзǳµء
а£ŷ壬Ż˿ɶ̥Ǽ˳뵽ؾ·ĹأεнУ޷˵Ĺ֮еԽ
ؾ·ĴĹʥ˼ĴأҪβܹõʼĲоԱŷֱµٲüͷԱ뵽ؾ·ĴĹУΨһ̵ֻɷѹҴӸղĹĶʱƵɷѹֻܼƬ̣ͻᱻƳ
Ա޷ؾ·ĴĹߣ˵ȥѰҴĹĻʼоˡ
ԵõʼĲоԱа֮̾ʼĲоٻ߳Ժ˿ûаյ飬Աȫܼðյġ
ʼĲоССΪҪġ
ؾ滨ҿҵƾתҪĲϡԱʼĲо߳Ժ֮ʼעתƵؾ滨֮С
ת𵤿˳ĹɵԱүүõ֮ʱ֮ԱǵҪܹЩ滨ݣûݹɵͷҶԶʮꡣ
үүĻԱΪȻΪõתҩϵҩģ󺱼ԱǸֻζҩҵȫˡ
ĵر磬ԱҪѰҵƾת𵤵ҩĲǲܵ顣
һΣһڣһţһɣ֥ԱĬƾתҪҩģһξ˲ΣҩԱкܶ࣬һھǺڣһžǴ˵пնаľŽѣһǴ˵пӳ˲ݡѪ룬ָ֥ǿפ֥֥֥֥֥
ôƾתҪѪҩˣԱܰյĶͷڳǽͼ֮УѪԱ·Ⱦ˰ߡԱܰյʱûмǵþתҪѪҩҪȻͻռһЩѪˡ
ԱҲһ룬ʱ£˸ʥ˳ϮɱԼ㱻ɱ˼ȥת𵤵顣
ٴμʱҪЩѪСԱؾ滨ïʢĵطȥۼˡ
Ա߽滨ïʢط˲ΣûпҩİθĴӴܣЩҩƺʶ
ֲ֮׷ӾԱ۾һжԱ֪Ǹ籼ӵֲ
С磬ץֻڵСһ˷ܵ׷һֻڵĺڣʮ԰θ뿪棬޷Ѱ٣֮ԻڵϣΪԼٶȷǳţҪŪҪץסࡣ
ԱڵĶ˼˫ֻЦеĿſֱ̣ܵûҪְæ˼ΪԱ֪ԼһְæѾʶĺھͻ£¶ͷ
Ļͼ֣裬ǱץջЩ¶ͷڵϱܵ滨ݣ⼸ʥѹȻ׽
ѾƿһСƬصʥˣ֣Ǭ԰죬Щ̥ջ񲻶ˣǻƿһأֻܴ߶ȥ׷ЩӦǿϢ滨ݶһͷӹ׷
кܶӹ׷滨ݣǿϢʧ֮ðͷø֦ҶƱ״
ʶ滨Ʊӣ֣ǬΪոڰ챻ЩֻܵĻݱˣǳ谡
Цҡͷ֣ĪҪ꣬㲻Ҫץ˼˲ô
֣Ǭ⻰תŭΪЦЩ˲ȻƻޱȣӻץֻӿԱСӻүүǰҫ˲ζ࣡
֣Ǭ仰԰ͻأ֣ǬҪԱҪ˲ˣҪҪ滨ˡ
԰Ļ֣Ǭɿ԰죬԰Ѿֹͣץ滨ݶһĿһ˳԰Ŀ⿴šһ֣Ǭʱסˡ
ż԰֣Ǭ뷢㶣ĿŵķһɫƮɵվһСϣзɳһɫӣӷɳٶ֮죬һ˵޷׽ڷɳ֮䣬ðͷ滨ȫץߵķԲ֮ڣܿûκһ滨ݸ¶ͷˡ
ſΨһһץ˲Σһܵıпѽǽɽ˲ųǼƴûܹץ滨ݣԱСֵһ֣̼ץʮ滨ݡ֪ԱСֵʲô
Աϵܺܶ࣬ȥĻ϶㣬񵽵ӣҲ֪ʲô԰Ц쵰죬ץֻ˲ΣСɾץʮ滨ݡСһ㶼ϰףý⼸ʮ滨͸⼸үүǰ֣ǬΪƽ˵֣ǬƤһĺ񰡡԰ĵƤʲôôӼϣСӶӵӣҪӸȼ۽סӵŮһҸּۻۣ֣ǬΪԹĿڼǰţǸӴץ滨ݵԱԱŮһĻƴӣھͿ˼Ľ½Щ滨ˡ
֣ǬŮ벻ǵʸûУҲǸԱȣ԰˵ʱԼŮƿܵԱߡ
԰¶֮ɫƿⲻµѾͷҪҶˡ
ѽܼӡ˲Σڣǧ֥ôˣ԰쵰ö֣ǬۼķԱղץ˲ڣ⻹һ֥͸ƿΪ
ƿ˲ڣǣүү㱣ܣ԰ûлӦ֣Ǭƿе˲֮Ϳʼɳ۹ȥҪֱܡ
ˣԱСӶүү˿̣ȴ˴󷽡֣Ǭɫˡ
֣ѣԱСֵˡûпԼŮܵߣ˸ĶôЦҡͷ֣ǬԣԱԿ֣濶֣Ӱ֣濶֣е˲Σڶϡ
֣ǬһǺ濶˲ڣүүǱܡ


һʮ Ž
֣ǬǺһץ滨ݵߣ˵Ŀ⼯е֣Ǭɳ۵ķ򡣵ɾͿץʮ滨ݵԱ˶ԾͣץжĽʺ޵Ŀ⼯еԱϡ
رһǣǧ඼ֻץһЩγʶǧ黨ݡԱǸ˸һһӾץסϵľ黨ݣ˵̬ƽ⡣
ҿôк¶СռȥˣǬŵĺηǳļʣڿһ滨ݶûץ
ԱĿ䣬ȻûпڣҲĽ֮ɫ¶
Աںܿģ˵Ŀ⣬ڴո滨ݡЩ滨ݵãԱþ⡣
ԱҪץЩ滨ݣȫΪڻ٩ӯ˲ΣЩ˲Ա뵽ǬĶʮ˲Σ漴ԱǬȡ˲εȥץ٩ӯ˲Ρ
ٶ۰֮һͽԱסˡΪ˲εȻ÷ǳ֮ɶץ˲εٶ֮죬ԱĿϾȫ
үүȼ֮ӣšΪԱץ˼滨֮Ա֣ڮٵĽΪʬˡ
Աڱɱ޷ѣڵѪڻɱϵɷѹԱҪ˲ָѪ滨Ӧ԰ѵԹͼץ滨ݵãԱܵľ޴ѹһɨա
԰֣ǬȺɳ۶ƿæ˲Ǭ֮Уֻǧ֥ݹ԰˵үү˲ԱҵļԼܾˣǧ֥ұܰɡ
ƿѾͷ㻹үү˲κͺôүүǵϡҩᱻĻ˶ϡȽүүܣȻصүүٽǻ㡣԰ƿֻԸǧ֥޹ΪĻ˾үүˣԱҵļһҪԼܡƿסϵǬ䣬Ը⽻˲ڡ
ƿѾͷ԰컹Ҫ˵ЩʲôԱһ˲һڵүүαƿ˲κͺڣСҸ겻ˡ
԰㵵ĽӹԱ˲ڣεĽ͵Сǵƿİȫ
һ˲һھ˵ģǲǸýЩ滨ȫˣˣԱ΢ЦҡͷļǰУҲڼ¶ͷ滨ݡ
Сģүүڣû˸Ҷô԰԰̬ٺ٣үүҲ߱һӰɡὫˮʶеڸΣԱ԰ڴðɣҴϵ˲ڣ԰޷ܾԱҪΪ԰֪һ뿪ؾԱĴǳΣա
˶лүүˡԱõЦʱ߹Ա˳ִȡһ˲ζȥү˲ҶԶʧɰĲ
Žӹ˲ΣԱĻҡͷɰĳѾˣ㲻Ҫöĳ˲Ҳա
°ɣ㻹ңҲûáԱԸջ˲ΣָŴʱѾ÷ǳ֮滨˵ſԱϰŵٰ˲ΣݸһЦǾͶлԱСֵܴĳ˲ˡ
ʲô谡ͣԱŵĹǻܲӦĸСӣǸܼӡ˲ξڼҲ˰֣Ǭһջѵ֣濶֣ǬƿжǬһԸ֣Ǭܡ֣ԭ㽫֣Ǭܡ
֣濶һ˵ЩԱ֣ĶүүӦá֣Ǭû˼ȥ֣ܡ
үүҴӦһ˲ΣھͶֳŵԱȡһ˲ζ֣Ǭ
֣Ǭ˲νӵ֮԰Ա԰Ķүү࣬үүԿ
үүղŲ˵滨ٶ࣬ԸڼҲˣڰүүĽ̻°Աһ˽̻ĺúӱǺǺǡտŴЦ֣ǬǷ̵Ц⡣
԰죬ŵҲЦĿԸ֣Ǭ֣Ǭ߳ŭСӣүүүүҲô
ֵܻҪأүүҪڵĻҪóĶĶаԱЦСӣôϲүү˼أ֣ǬյȻΪԴˣСĶֲĶС˻Ҫһı֣ǬڵĵգҪڷʱ֣裬ǱĻͼٵˡǵĿⶼԱղץľŽ档
ǱһڵԱСֵܣϣ޷ֻһԴȪСߡϷҪ㻻һŽѿ𣿡
ŽѣץŽôԱǱĻһ㶣ֻ޲ץ¶ͷڵϵ滨ݣû뵽ԼϡͿľͽתҪҪҩץˣһֻһѡ
Աʱֹͣץ滨ݣջ˴˵пնһа֮ľŽѣŽѳΪɫмڲ
ԱĻڳ˼һΣǧץҪ滨ݣԱȴ޲ץץʲô滨˱˿ˣ
ǱԱϸ۲ŽѣϿҵԱСֵܣԼԸһжŽѣϣܳȫ
ԱüҲԸ⽻һŽѸԼңҪŽһЩ⼸Լǲá
ԱҪþŽƴ˵еľת𵤣ƤëδƾתҪ˷ǿԤġ
СŽĶԼҷǳҪҪŽѶԿһЩϣҲһŽѸǡ԰Աߵͳ԰ԱжһᣬͬһŽѸԼҡ
үүҪŽѣҪЩһԱ԰˵˾ת䷽еζҩġ
֥֥֥֥֥֥ԼȫУ뿪ؾ֮Ҿͽȡ㡣԰Ա˵һЩ滨ݵ֣ϲĻشǺãһύһŽѸǡǽҪĶ͵ϣٸǾŽѡԱͷãһԣ԰ԵЩ׷ԱЦͷԱСֵܣղŶ԰˵滨У¹ǲݣݣ㶼ѾԼˣҪ˽ˡǱԱͬһŽѸǣϲĺѵʲôҲ¹ǲݣݣôүүָСʶһ¡ԱԲһȫ֪Լһ޲ץȻջ˾޴󣬾ת𵤵ļλҩֻȱѪ˲ˣ


һʮ ɱ
ԱĻٶ˼ĬһΣ԰ҡͷʵС֥ʲôô
˵ûмԱܳʵĻشʱݳǣһüеʦúýʶһ¸滨ݵӣױƭġ԰ҡͷүү˵ģҿǴѧϰģҪҸʦԱ԰仰ҪֻҪԸȥݳǣҿ϶õʦ԰ֿЦͿԽСˡûĳԣÿնջķԱ˵ԪҲ뵽ؾˣСԼСһЩ
˵仰һʩչʧ١עԱеͼˣûĳ֣û뿪֮󣬶еаϨˡ
ʦֲ֮쳣˭Ҳһóأ˷ˮĺ
ԪڣСôԪ֣԰춼üͷԪڿ˵ǽп֤ɵ۵ľս۷ʥǿĴڡ
ЩԪеһʥ˲ŨңɶԸΪ˭۷ʥ˽Ϊ۷ʥʱп̤޵е·
ԪҪõӣշӵʱ򣬰ӰԹմȾΪԪڱˣҲ͵ԱЦ˵Աû飬Ԫڣʲôԭ򶼲Ҫ
ԪҪշӣһҰĲԲļһ԰ߵ԰죬˵ˡԱĻԪڷǳпշӣʱĶӱ֮ƿȫһԪȫѹ˹֮öӳ˳ǰļ󡣡֣Ǭһ˵ԪھȻ˵ˣǱǳԪڵȷ˷ǳ⣬߻һʥ˼İ׻ޣ֣Ǭһɫ䡣
ʥ˼İ׻ޣѹЩѾõʥ˶ϣʥ˼İ׻޾ȡʤĹؼڣ֣׻ҲԱԪڵԭԱöӰԹմȾչشԪڱˣͬʱԪڵİ׻޲㱻ɱֻʣԪӻصԪڣûмԻָˡ֣Ǭֱ˸ΪԾ顣
֣Ǭ仰ǱüԱСֵܣȷʵҪСķԪˣ֮ĳѾŨ޷ˡ
лλģһСıܿԪڵġԱĺҲΪԱŵԪڣʱ£ӰԪڵշԪշ˶ӣ϶ᱻɱ
Ů£ؾа㽫ԪڽɱѾش޷ӳ۷ʥ˵ˣ֣ǬһΪǿ׺֮ɫ
ŮһǲҪܿԪڣϷ򽫳ְУ֣˵֮ҪУүүҪҪһŽѣ֪ͬⲻͬ⣿
ҲҪŽѣԱЩĿ֣裬֪ŽѶЩʥ˵֮
Žѿɱؼһаڶɽ֮ʱŽѿһлþ֮ڶɽʱñȲҩҪ󣡡֣ܻĽ͵뵽Ԫڶս֮ʱİԵ۷磬ԱһֱžŽѵĻͼ˵ʣҲҪŽѣ
ȻֻҪԸ⽻׾ŽѸޣԸκζĻͼû뵽ԱͻȻΪΪ˵ĹϵԱŽѵĻᡣ
ԪڵͷҾ͸һŽѡԱ΢΢һЦһΪĻͼԥӦ
ԱֻǶĻͼ˵ͷǡ󺰵˭ȡԪڵͷ͵Уҿѡ滨ݣ
׻˵ǮʹĥԱŴ滨ݣҪ滨ؾеǿߣնɱǿˡȻѾԪڣͲ³׽ҪԪشĻᣬڴˣ
ɱԪڣǿǧֲǿߣⲻȥѰô˴ʵԪѾشʱֻܷӳʥ˵ҲӺ֣ҵʥ֣裬ĻͼѾֶԸԪˣһȥΧɱ˶лõ滨ݡ֣ǬһԴϷҲУϷҪԪںʬڴˡǱɱйλʥȥɱ˵ԪڣȥҲ޷õԪڵͷⲻϹ󹦷ôЦҲôҰæģֻҪ빥ԪڣսԪնɱˡûеõԪͷˣҲѡ˾Ž֮滨ݣԱȥԪˣûпҲԲˣҪȥΧɱԪڣֲ˰ɣ˵һҲõģүүүжм侧ʯǻ¼ΧɱԪڵˡ³֮һᰴռ侧ʯм¼λѡ滨ݣһȫԷġԱ˵ĻƮ֣Ǭߵļʯ˵Ԫʲôطһ̥ͳʵԪʯ򣬴˳߾ͿˡԱ˵˸ղŵԸԪڳֵĵط
ԱĻʮ̥ƿȥԪʯĵطǾ㲻ȥɱԪڣҲѰҸʯ֣裬ĻͼǱƿնȥΧɱԪڵ
԰쿴ЦӣһȥԱ鷳Σ
ͷҲ˱ԱСֵܾ֮ʱˡ
԰ƿնȥŽԱ˲Ǭ䣬߶żʯ˵ԱСֵܷģһ¼ΧɱԪڵĻ档
֣ǬԱļСܲеԴ޷ĴеΧˡһԪھ㲻Ҳȥˣ
֣Ǭƿ뿪֮ǰ˵СӣӾֻնԪһ첲Ҳøѡ滨ݣô˵Ӷүү㲻ÿζ˱ȶүүðɣ
үүֻҪնԪϵһ⣬Сѡ滨ݣԱʱûи֣ǬּۻˣҪ޷ԿǿܵشʱĻᣬʱж಻ʤ滨ݣû㹻ջǿΪնɱֲԪڡ
СӣӵŮһˣһնԪڵѪ⣡֣Ǭſȥ
Աϵ滨ݵջ£ǰַǷ滨أֻʣһЩûʸսԪڵһӵܡ
ԱСӻļƣֶΡע̼оǿΪԱӹ׵ˣȫµĿ
δķһݽɫ֣濶Ŀâ¶


һʮһ Χɱ۷ʥ
ؾǹ滨ʢһƬܲСɽЩСɽ಻ɽٲˮСɽƽʣɽСɽɽͷǿԶˮЩˮƺҲȾɫƬͣ˲ƻ
үүöʯˮԱߣ˷ޱȵռ洦ɼƷʯ
Ԫȫʩչʥ˵ĸ֪ƬСɽ۵ĵطѰҸƷʯ뼫ƷʯȻ䣬ԪڸӦдϢƳ̥
С뿪үү̫Զؾ߷ˡԪڳ֪̥ֻΪʯһΪԪ޷֪ƻõӵԱ滨ջһЩʵ˵ǿΧɱ
Ԫû뿪ȸ̥ǲûмŶ֣Ǹ֮󣬿ʼʯƷʯƷʯЩ̥Ƕ޲Ǭ֮Сؾ棬ʯļ۸ǷǳģƷʯ۶֮ҲһʲСĲƸ
үүЩ̫ˣƷʯȫǬˡ̥ΪŪúܲ
ԪҡͷСǾһΪʲôؾſһΣһǲؾзһлˡ
ȿȡԪ˵仰Ϸ쳱ʹĿ
үүָˣĵɶ񣬶ǽԱǸ쵰ãϷնɣԪڶݺݵ˵⻰͵ϥʼתѹӿơ޵µһڵ澭ǰδеشԪڻҪһʱϥϢһ£ԴѹڶӲв
ӻ֮Ԫԭ͸뿪ؾȥѰһشչˣԸؾеĻʼ벻Ԫǿѹڵһ·뵽ؾ
ˣ

䣡
Ȼ䣬ٶķǿƵʥ֮ϮԪڣ
Ԫڵʶǳǿܵλʥ˵Ĵ̹ɱ⣬ﻹˡԪڽһԶһֻֻɽɫڰգԪ۷ʥ˵ĺ֮˲չ¶ٶʥϢѹƣ
˭˸͵ϮϷ򣡡Ԫش޷ǿʵİɣ
ʣĻͼ
ԼңǱ
Ӻ֣ң֣裡
ʥĻͼķɽǱķ컭ꪣ֣˫ǿƣһӻԪ赲Ľɫ֮ϣ
¡¡
һµײ֮ɢԪγɵĽɫƱնƣǱеȻֱͦһץס컭꪿ٵն£ֲĴˮƹգֱǰѪսԪڣ
ԪԼٶķ컭ꪣһָס컭ꪵļìĽ֮졣ʥ֮ĶԾֱգǶԾĵһڶ
ݶԾǱתصУɫ糣Ԫڵ쳣⣬ڵƷǳأ
Ǿһֱնɱ֣ץסе˫ͻ£ԪڵԴҪһеУ
Ļͼ֣蹥ķɽʥ˵ĿֲնԪڵ
ǱûͣЪֳַ컭ꪴɱҪһеУ
˾ڵʥͬʱһҪû˵Ԫڣ϶޾⣬κʱԪأڵĶӲڷɣҪΪΪƻ
λмʥ˵ĺһԪӶûа취ѣԪڷŭȡıһɫɫɱ֮Ũңм侪˵ɱֵ˲չ¶
˻ɱԪڳХһеİɫͻȻ۾µ޵ϢĻͼǱ֣˵һʱڴ۾µ޵Ϣǰ
ԪѪ֮͵ϮϷǶҪ
Ԫڵİɫ۾µ޵ϢСɽϵ䱻һգؾϵĳԣڰɫϣԯ۵Ӱ¶
ԯеʽԯĴĻӵԯ۵ԯĻͼԯ۵ϢΪϤҲ֪ԯЩչ¶޵е˻ɱԾ֮һ
ԯѹԪڸҽаۣԳǧŵһˣԭõеԯͷٴ˵أüʯ¼﷢֣ǬĻͼĻ֮󣬲ǲҪնԪڣҪԯԯ۽¶ӰǱĻͼ֣˿ûиı乥ƣû϶ܵ˼ĿȵĶԪڣ·Ԫµһһ
Ԫû뵽ʩչԯпչ¶ۼķȻûо⼸һеĴУ⼸˵жһϢԪھһ׸ȫ޾˻ɱ
ԪʩչǿɱУ룬ԭڷɵĶӲĳڱˡʱԪڱҪӴ˵أҪȻпܱնɱڴˡ
ˣ
Ԫ߶˻ɱشĻͼ֮Ͽʼʱһ׺͵֮Уʥĸ羵һֻаָڰɫϵԯӰϡɫѹڵ޷Ԫǿ߶˻ɱʹ˱ơ
ʥ˿羵أĻɥһԪڶšؾ׼õۼһξ棬ηϹɱԪʥĸĻĻͼ֣裬ǱΪʲôÿ׸ҲĻͼ˲ʹõۼԸԭ
Ԫˣղʹ˻ɱ̫ڶӲͿҪͻһμء
֮Ϸպ㡭ԪڴѪķɳ죬Ҫ˵ءղʥĸ羵ѹԯ۵ӰͬʱҲԪһæԯӰԿĻͼѹڵϣһʱ޷ѡԪĻᡣ
Ԫڷ죬԰۷ʹüԼҶתƵͻȻߣ컭ꪰһԪڵʱ˼Ѫע˿ڡ
ɶ̥ҲϮϷ򡭡Ԫڱŭֱַ컭棬԰Ѫ䡣
ԪȻأɻµʥˣ۷ʱҲ޷Կʥ֮ʵ࣡
Ԫڻ԰ڵ᧿ΣˡɳӴܵʱ֣Ǭܴɵľ˫۷Ź˷ԪڽһֻѪĸ첲һã
֣ǬϷԪ׺ݷɳ۹Ҫ̻֣ǬߣΪĻͼϵѹʧʥ˼ǿлָɣձضѡ


һʮ ˻
ԪҪ˲֣ǬҪתԪһת˲÷ӲƣһԪңӵĲһնս
͡ԪһѪ׺ݵϢһͷɳ۵忪ʼҡҡ׹
֣ǬεһۿԪƱǰȥһץסԪڵһֻ첲ѪȳХԪĸ첲ӡ衯ˣ
ꡭ
˶ͷѵԪһֻ첲֣ǬӲϣԪڷҵĽѪȾգ
үүԶԪ֮ңִ󺰡
𡭡Ϸĸ첲ԪΪҵʹɫǿѹڵƣһƴ֣Ǭ
֣ǬڿѪƣǻڵʲôԪڵȫѾǿ֮ĩֻҪסλʥ˰ʥĸѹͿնɱԪڣǧѷĺûҪŹô
նɱԪڣȥѡ滨ݣϵŭһһԪڳɱȥ
ԾƷҪԼķǱеľӡɽ
Ԫһƴ֣Ǭ֮ɳ۵ٶԽˡŵķɽ׷ĺڰ޳
ԪڱΧɱŭѪϷվҲҪһµ
ԪڴǬȡ൤ҩ̷ڡڶӲǿڿٳһת֮ľ·ߡ
Ԫӱ֮İɫǣԪΧеһʱ䶼Ϊ˰ɫ֮Ƭдﵽǰδе۷壬ʥƿһƬСصΪʥ˿ѹƬСеĵˣԼĹ
ŲûΪԪչʥ˵СضķɽԳԪչС֮С

ɽԪչֵС֮У֮ӰɫնŵķɽɽŵıܴŵɫʼòҰס
ǿʹ࣬Ԫڣ㲻ˣʱ㿪ٳСҲ޷ҷֺˣ
仰ʱѾѪԪڼĿšٳС֮У̥ˡ
ɱԪڣȥȡ滨ˣһҶ߶ƽն
ƽγһ޴ķɽնص̬նԪڣ
Ҷһ֮ǬŵХ߶ǬӡԻɽ֮Ԫڡ
ɵڳһᣬǴ߶˷ԻΪ֮Ԫնȥ
һЩ̥Ҳ߶Ԫڣ
Ԫɫ䣬ŴѪϸֵЦݡˣҪԼû˵ԭһȺ𹥻
ɱ˵ĻԪѾɱˡ
ϧʱԪնɱŵʱ䶼࣬ƽǬӡᣬʥʥ֮ǰӡеĴڡҪͨʥҪǿ
ֻһˡԪڿֲʥıԪڿɬһʼĬĬʩչһ
䡭
ƽնԪչСأǬӡƬ򣬷ữΪһצԪڵԴץ飬һӿ۷ʥԪն࣬ԪڵѪѪǡ
үүҪɱǣүүѩޡۼԪұ֮±նɱɵȡɽ˹
֣ǬܲһѽܻЦСѾͷ㵱ҪɱӵŮӻ׽㣬Ůɱ㡣
ԪˣղųֵҶХ˶ЩǾȻնɱЩƶʢ۷ʥԪڣ
ԪڶѾˣܻŲɣǿǴ滨ڵĵطԱȡ滨ݣնɱԪڵˣҪȡ˫滨ݡɫ˷ܵ߶ԻץԪڵԴҪԱҪ滨ݣΪֱնɱԪڵˡ
ԣɱԪڣҪ˫滨ݡղһԪзʬҲ͵ԱԱɱүүڵ˵Ļޱȡ
үүҪնɱССȻҪΪǿǬ俴е˵ʵҪɱССôðյԪڣʱǿɱүүأ
ܣԱǻ쵰ôʹôǿߣ޷ŵĿûʲôܵ飬Сͻ֪ΪʲôʹЩǿΪնɱүүˡ֣Ǭ֣˵ԪǷذɡ
Ԫô򵥾ôǱüԪѾն࣬лŵĿôǬԪڻлŵĿܡ
ʥ˵Ԫǿ󣬼ԪҲһֻɱԪڵԪǽնɱˡǱ˵֮ԪڵޱɻԪڵն࣬ԪȴûӳϷкܲ
ĲǶԵģϷûԪҲҪӣΪϷǧŵһˣҪӵֻǣԪڵͻأѪģдɢĹͷ࿪ʼԪڸˣ
ĻͼĿ֮ɫ˻õԯô
ƿԯĴĻ壬ԯ˽ⲻԪԼѪȥһɿǣȻһ£˵ֱҲ˳ǬɶԼеĴѪֱۿЩԼۻˣԪڵĸ첲Ԫڵĸ첲ôȱˣ
ߣ˻Ԫڳѹһʱ䣬ʱѾָȫʢ״̬ǲУĻͼˣһУ˵ء
֣Բûзɳܣ֣ǬСǬԪڵŮȥԱԪл˺Ա
֣ǬԵͷ棬ԼСģ
Ǳֳַ컭֣վһͬʱ԰죬ȥԱСֵܡ
ߣ˭ȲԱϷղնͲԪڣԪٻظղűʥĸѹİɫɽֱӳ֣Ǭ
Ԫڸ˷ܴ󺰵үү
Ǳ֣ͬʱء
Ԫһֻֻûɾͽɫƣȫʢ״̬ԪʩչĽɫֱӽǱ֣ѹסѹǱ֣֮ٵ֣Ǭ߾۷ʥȫٵСУ֣Ǭ޷ӱ̸˺ˡ
Ԫھȳ֮ݿٵСеĴ֮һӽ֣ǬشҪ֣Ǭʱ̹ȡ촸ΧĴ֮ɢͻᱻʬնɱ
Ԫڣն㣡Ѫ֣ǬŭҪ߶촸ԸԪڡ
ؾв׼õۼĻʹ߶촸һԡԪڼ֣ǬȡۼԶݣҪȥնɱɶԱ


һʮ 
֣ǬۼԪԶȥûм߶촸ضԷɲǳʥĸϵһ
֣Ǭתʼļ˿ڣʮصһΡ
Ԫڲп֤ɵ۵ˣʵѾﵽʥļޣʱп֣֣ܿǬߣȡһŸ߼Ϊ֣Ǭ޸ǵ˿ڡ
߼Ժܿ޸ͨ˿ڣ޸ʥ˿ʱԵúܻˡ
ҪϻȥȻԱΣˡ֣ǬǵϷȥԱǿǱ仰뿪֣֣Ǭ˵СǬһοԺ󱲵Ů˿ذ
ԱСӺܶҵθڣ֣Ǭͷ
ԱնɱԪڣҪ˫滨ݣ滨ïʢĵطǰڣҶХϻԱҪ滨ݵĺš
Ա˵ĺ΢ЦҷģȵүүүؼʯһвΧɱԪڵǰѡ滨ݡ
֣ǬתٶҲ̫˰ɡû˷üɵԱ֣Ǭʶǲʯǰæһɣ
ǰ֣Ǭڻûлת϶⣬ȥһΪʲôûŪ͵˼ʯ޷ѡ滨ˡһ˵꣬ϰУûзɳһɫɽžɱչ֣ͷ­˲䱻ն䣬Ѫ
Աڷ֮һʱ佫ջǬ䣬óɷѹʩչѸ˴
ڣХ죬Ҷ˱ǰһĻĿɿڴǷɫ־Դ׹䵽ǽǰǲžֵҪ߶
ԪڲƶӸµĸˣ۷ʥ˺纣Ŀֲѹó˴߶ʥԿڣХ죬Ҷ֮ڵϡ
Ԫڣ˶ŵûɢɱʥ˵ĿֲֲޱȵҪڴˡ
ԱںδԲޱȵ̥ǣԪûжɱЩ˵˼ɨԱǸȥˡڼԪûɱֶ׷Ա䣬æ˵ԱܵķҪԱҪ滨ݣʱڹעԱĶԱԪڵ֮ǰӴܵķˡ
ߣϷնԱնǣǺúʱɣԪԱܵķɳۣ˿־嵽궼̥ǡ
ôᡭԪڲǱնôôܻڿҪˣԱնɱɵĳϣԭԱնɱԪڣûܹס滨ݵջѡ˳֣ŭԪڣڿԼжôҵ³
ˡȫԱСӸˣԪûȫҪˡ̥ƿڴ̰ĺ˰ǶԱСӸˣΪ˵Ԫں۸˭֪Ԫ˶ԻֻЩź£ˡںޱ۵̥ǺޱȵʱǱɳ۶򰧺һƬ̥ǴԱأ
ԱʱѾԪˡҶȻһ仰Ѿ׼ԼŮҶ˪ˡ
ԱˣϷлǱɫһɵԱĸȥˣ
ǰԪôḴƺȫָˣ㻹ôȥԱҶǱ仰ʵԪʹԯе˻ûȥҲûĻָֻܱһ۷ʵһʱΣǰӲԴҲҪ־嵨ӣԪڱɣǱ˵Щٶȼʵλ֪Աܵķ򣿡
үүСǸȥˡָؾǴɽлǱһлӰɽڵķɳۡ
ǱĻøղŵҪԵ̥ǣ»ָһЩǣмԴе̥ɽڵķȥԪѾݻնԱҪնЩˣʱѾԪȫҪɱԪڲܰĻȥ
ؾɫݵϣԱ񱼣滨ջǿȥΧɱԪڵʱ򣬾ѾڶǿûնɱԪڣԪڷҪɱʱ·ߡ
·ͨؾɽٲصĴĹҪԪĹĹйֲС

ɫɽƿշ䣬ܿ׷ٵԱӰҸԱӰ׷ɱ
ԪڽŲƶ䣬ڰעӵԱɱ޵ԱϷûгɱ㣬㵽Ϊǿ滨ʹؾǿΧɱϷ򡣽ϷҪ׽㣬ѪɣһƬһƬʳ
ԪڵĻԱͷƤȫ亹ֱ߶ڵҪһٶȡʱԪڵıɽչֳʥ˵СأһӽԱɱϢܲİɫ֮С
ɫеĴ֮ıɫǷֱնԱֱ˫ȣԪҪ׷ԱĥŰɱԱ
⣡ʥ˿ٵС֮УԱ߶ɷѹϣɷѹƵʥСеնɱ
ʶԱԪһ׼Ա߶ɷѹʱԪڿƱɽ¶˲ɷѹıУɷѹ޷ġ
ԪڵıɽƵɷѹ֮ĴԱǻ
ʥ˿ٵС֮УʧȥɷѹıӻԱ˲䱻Ԫڵıɽ룬ͬʱԱ֮֫γɵİɫն¶׹ǡ
ۼԱҪԪڵıɽʬնɱһӲɣԱչ¶Ӳɣ赲Ԫڵıɽ̴Ա࣬ͬʱӲɣһ־ƵԪڵıɽٵСأնԱ֫ϵĴ֮ɵİɫʧ١
ԪٻرɽԱͷϳֵԱ߻ƵǳĿ̾ǳ֮СӲµĻ󡣡
ԪʵһֱβԱˣβԱ˽벻ǣҲ޷ؾԱЩӵľǷǳ˽ġ
ҲԪڷԱ֮󣬲ûзһñɽȥϮɱԭھΪԱĻ
Աڵǳ֮һ˲䣬ؾĳһط̸ӦˣܵҪתԱ뵽ԱŴβԸԼǵ˵飬ͣˣǲȥˣսԶնõԼ֮սɡ


һʮ ն
ֶΣǳµԱڣǿɱ۷ʥ˵ϧԪѾ֪ԱµĻԱɽ⻤˱ǳ֮ɱĿܡ
ǳبų棬̺بŲĻسʱԴҲɱǿʱԱͺۼĻͷ»߻ǳЩǳŹӲɣĻڸԪڷʥѹ
û˰ɫɽвûʥѹԱæǬȡԼʵĶԼ֫ϵĺ˿ڡ
ǳµԪڵľɱѹȴ޷ԱơԱԼƵмҪ޸ʥ˿ڣǷǳѵģܿԱ·ϾͱѪʪ͸ˡ
ԱϷûܵõӣشϷİ׻㱻ɱ滨ʹؾеǿȥΧɱϷ˵ϷڻôԪǳ»ԱھۼΧҪӲƴѾֳǳγɵĻ
˵ЩʲôãղԪѹʽʻԱҷö˿ںôмˡ
ԱƽĻԪϲɶ˼֮ɫԱ㲻ѡϷԵĻϷϵˡǿ̬ϷǳƣϷλáɱ㣬ϷѾ޷ƽˡ
ѡҪΪУ簮ŮҲòԱԪڣվҲҪµңסңԱǬȡ滨ݵϣȡһɽΣҧһɽ׽ҵѪɣСүڶǲѪҩ
Աǰ仰ɫЩסԱ仰Աʤ滨ݣԪΪʲôԱʹʥ˼ǿΧɱԱ࣬ʥ˶޷ܾļƷ滨ݣɽʱľŽѣ֤ɵ۵ʥ޷ԵĴڡ
ɣԱջȡָԪڣ۾ŵȴҪ˵Ůµ
ѰԪþۼƬ̵γһֻԱȥҪԱǳ֮ȡԱе滨ݣΪԱм滨ݿ԰ٻָơ
ʼնڶԾԪ۷ʥʱԱʵѡʹûʼһеΨһɱ֮
Ա߶ۻôˮ֮ľ֮ľ֮֮ɫչ¶⡣һӰγɣԱߵǳ֮ʼ䵽ⲻ棬òʵ
ʡӰ֮̾ڷǴԴԪγɵĽɫơ
һͷӰҲҪ赲ϷôԪһ߶Ľɫչʥ˵Сأһ˲Ա߶ʼնγɵĲӰڽɫչֵСбʧ
䣡
ԪýɫԱʩչĻʼնγɵĲ֮ɫҪһƵԱǳ֮ûܹóѣǳ֮˽ɫơ
ٺ٣㻹иǿɱôƾûӰķĿܶûСԪڿԱһЩǳ£ֻǽǳԱڣЩǳµʧˣ޷ˡ
Ԫڷһ㣬ԱȻҲһ㣬ԪûгԱϾ޷߶ǳȥǳֻ֮еǳ֮ʱţЩǳµҲʧ
ֻҪԪĵȥܵȵǳ֮ʧղѴ֮Ϳնɱ
ԱǲҪǳ֮սʱǱʱϵԱСֵܣֻҪؾˣԪ໹ܱȫʢ״̬ʱ䣬ʱ֮ǾͿԺնɱˡ
ʱ䣬ϷնһԴȪôԪһıɽʼԱߵǳ£ҪԴĻԱǳ֮
Ԫڵ׺ݹԱֻǴǳγɵĻ棬ʱѾûкսͷˡԪֻ֮Ҫǳµ԰ʱ䣬ܱסˡ
Ա㺦Ϸ򲻵òʹ˻ԴϷȥԪòķˣԱԴ֮ϣۺ纣ȫӰϡ
ԪѾվʥ۷壬ȫ£֮ڿģԱͷϵӰѸй·Ӱ
ԪڣĶҡǱֳַ컭նԪһֻֻɽɫȻĻǱζʱɫѪɣһЩ׷ǱҪնɱԪڵǱɵײϣ˻ԣ⼸ѪǱ׹ڵϡ
ҲϷĶ֣ԪڼӵۡǱڵϣҪվ赲ԪڣҪͲ³һѪȫʢ״̬ԪڣǱԪһ֮
׷Ǳˣ׼һɱԪڵǣڷԪ˿ֲ֮һЩڵϿ־վ޷ˡ
飡
ԪشǱĽɫûȥɱǱˣԪڽԱΧǳϡ
ԪǿƵĹûԱǳ֮ѸʧԱΧǳ඼Ԫڴ߶ĽɫɫɽնԱصȴԪȫʢ״̬Լʧ뷨
ԪǿƵĹƬ֮Աǳȫ١
ԱһϲԴеˣʱԱѡƴսԭԱԪھսʸûУֶڵǳ֮ԱԪھսʸ
ննأʱԱԺֻڲǾһĿһʼʹ˸Žն
նأնĵһУ˲Ϯɱ˵ľʽ
Աʹն˲䣬ǳ˲䱻ڣͬʱԪڻ۵ĺ纣ûĽɫҲ˲Աڡ
ԪڻӶȭͷ뱾ɽϵȻ޴棬ؾһ˲䱻Ա֮һ
նأԱĺڷ裬ֳֹ߿Ҫѹй̬ն˳ȥ
꣡
Ԫ˽ľ룬޷ۼǳ֮ڵĿֲһһֻһֻ첲˲䱻նϷ룬ͬʱԪѪˣ澭һش
ԱϷҪʬΣԪڶϱ۴ѪȻһԴȪ˵֮أһԪڳױŭˡ


һʮ ǳؿ
ննأΪ죬ؼһΪãΪնأؼնϵеˣ
۵ն˸Ž񣬺ųɱ֮ǿĵۼһΣԪնİԵǱ԰죬֣裬֣ǬЩҲ֤նİԵ뾪ޣ
һǲƳǳеʽһģһСǵõ۵ĴУ֣ǬһУȻ֪Աõ۵ĴУǵۿԱʩչ۵ķ̲סˡ
ĵۼǴҲǲȱġԱȴǷǳпܵõȫĴУȫͬġ
ۼԪڱŭҪϮɱԱ԰ʩչת˲ߣеķ컭ն
ȸҶԪڷŭ̽һֻ֣˲ֲ԰ķɳȥ԰۷ߣԪǰҲһĴڡ
԰ֱӱԪĵ˻ԣİûΪ˶
ڽ԰֮Ԫڽ̽ߣѸܵٲǰԱ׷ȥԱûǳĻϷӵʲôط
ԱûԪڵĻһٲγɵˮ̶˴Ĺ֮С
ٺٺ٣ԱԪڼԱܵٲ棬ûԥĴٲ֮ˮγɵˮ̶
ڿˮ̶һ䣬Ԫڼ̸оһɿµҪֱӱĹ֮С
ʲôطȻ˿ֲԪһסĹƮȥɫɵĿɷѹԱԱ֪طһĹԲԣҪƭϷԶ޷뿪
ԱĬĺ˼ĹԪڵʵڽ뵽Ĺ֮ԪڻܹƴĹйԱʧܲҽԼΣվأԼҲܱܿĹ֮У޷ˡ
ԱıԪЦԱҪϷȴȫϷϷȫʢ״̬ʧһԿһʥ˵ĴĹϷˡ
ԪĻԱʩչҪƿԪ뿪Ĺ
ԱʱӵôԪһӰɫâʢԪƿĹڴСأСгʥ˵ѹԱ޷ĹΪǣԱɷѹʥ˵ѹʧ
ӣԱȫ˴׸뵽ԪƿصʥС֮С
첻ңϷҪʬΣԪڻ׽ԱЦҪ߶СеĴ֮Աķѡ
군ˡԱбһʱû˿Ծ
ԪڣɱӵŮʱ֣֣ǬУҪԱ
Ա֣ǬҪ󺰣֣ǬҪʱʥ˿ٵСѹ˵޷ѡ
ٲ֣֣֮Ǭ˲䱻ĹеĹ޷ѵıĹĹ롣
ģʲôطʲôӵ塣֣Ǭޱȵ֣˾ڵʥˣ౻ĹеĹ޷ԪڲŴЦӭĹ⽫ǵ֮
Ԫڱ׼ɱԱСչҪĹеĹ֣Ǭ֣һС֮гɱ֣ǬǰӲĳһֻ첲ԪڶĺҲС
һĹԱ쵰СҪϷ򣬿ϧԼǡԪڿ޷֣Ǭ֣裬Цаȵ¹˭֣֪أ֣Ǭһȡ촸ҪԴԾԪڡ
Ԫڿų֣Ǭе촸ɫ΢֣Ǭؾ׼õۼҪѰ·ô
ǸҲҪһ·֣ǬɫֱӴ߶촸
۾µ޵Ϣչ¶֣ǬĹʧ٣ͬʱ֣Ǭ߶촸֣裬֣ĹҲʧ
棬˵أҪƴˡʱ֣Ǭķ辢ˣٶȴ߶촸ɱԪڡ
֣ǬǸӣԪû뵽֣Ǭ˲Ҫ̲ס˴ֿڡͬʱԪڲҼΪ֣Ǭľٶз֣ŷħļһҪƴˡ
ԱȥɣڵۼǰԪڸûпնɱ֣Ǭ֣裬߶ʥ˵СؿʼնɱԱ
ӵ棬նɱӵŮ֣ǬȻ߶촸һɱ׵Ŵ޵еϢԪڿٳС䱻ơ
ԱԪڵѹʱԱϿνǧٿףһѪ«ѪҪ֣Ǭϴ߶촸ƵԪƿصСأԱѾˡ
СӣɲӵŮɾҪɹѸˡ֣Ǭ߶촸ԱסĹеĹ޷ԱԪ޷ϮɱԱ
Ԫ֣Ǭ߶촸֮ͿʼĹȥȫʢ״̬ʱ䲻ˡԼޱȵʱ汻ħһļһ߶ۼɱˡ
ԪߵúڵȴʥĸӰ羵δ߶촸֣ǬɱͻջὫԱնɱ
ȻԪڵһ֮ûеȵʥĸӰ羵
ȿȿȡ촸ıӻ£ԱʹԣѪϪˮϵ˿ڴԱֱӴǬȡûгɽΣҧһڡ
һɽε֭˲佫ԱʧѪ֣ȡһŸ߼߶ţΪԱˡ
ԱڵϣͷĹϽֵıǣ˵үүﲻؾû˻ֹ߶ۼ
ôԱĻ֣ǬڲĹȥԪ׹¶үү̧ͷϿԱ֣Ǭ̧֣ͷͷһƬޱ޼ʵĴĹԴϲ֪ɽգһƬɵĴڡ߿γһκͷϿա
Ŀǳʲô˼֣Ǭû뵽
үүүү˵ǿͼЩǳѾĹؿЩǳûдĹؿĹѾ۸·ǿԽǳؿһؿԱԪڣˣ֣ǬɲǽʲôؿõɱԪڡڿԴ߶촸ĵط֣Ǭ޾Ԫڡ
ԪڴĹɲ߶ۼ֣ǬԾ
ԪӲġ֣ǬװħҪȥ׷ɱԱֹүүҪĹĹпֲޱȵĴڡ
СǬĪ׷뿪ط֣ס֣Ǭ˵һǿǳ׵Ԫڣ˵ʱ򣬽նɱ֣Ǭ˵֣֮棬С뿪նɱԪ֮ڳ


һʮ ʼ벻
үүҪˣԪڽĹ޷ŻˡԱҧһɽΣֿɵѪ֮˵СȥĹô֣ǬɻĿԱ
ûСԱҡͷԱڷǳɣĹнӶĵѪĹڡ֣Ǭ
ûнĹȷԪڽ֮ɣһǳԪڽԹˣۿȥӺԼҶ޷ȥұҪĹۿԪڵʬ֣֣ܰǬҡͷᶨСǬ촸ϷϷȥ׷ɱԪڣԱСֵ뿪ط֣֣Ǭⷬ棬Ӻ֣ӵܻҪӻ׷ɱԪڵͽҰ죬С뿪֣ǬСǬ£޷նɱԪھϻת֣֣Ǭ˼ֻİɣܹŻҲȥġ֣ǬһЦԱСӣ㲻һֱ˵Լûеõ۵Ĵôôղʹ۵ն
ԱڨڨЦЦûгڽʲôΪ֣Ǭ֣ͷԣҪ͡
صؾ֮ҪŬԼøǿؾ֮ؽĵˣпӺ֣ҵһЩ˶㡣֣ǬȫѪעԱûԱҪնΪԱδġ
֣ǬĻԱЩɬĿڵүүҲҪն
СӣҪնھͿˣҪԺô֣ǬԱĺȻӺԼҵļҲ޷ԼӺԼҵãÿһ棬мͳһϲרеˡ㶮𣿡
Ҷˣүү޷Լ˽鷳Աʾ׵ĵͷһ棬ͳһǷǳ
ݺΪõ˴ɭ޵Ĳоͱ壬õնպҪԶôֲĴ
ӻųɣֻҪͻ㣡֣ǬԱļ򻤶һ˵үүԱ֣ǬŪۿҺˣԴ֣Ǭ˶Ա֣ĻԼ֣֮Ǭνȫվ֣ǬߣԱһ˵İȫСԱѾ֣ǬԼүүˡ
жᣬӹȥɣ֣ǬԱкᣬŤͷǿװӲүүЩĹйһյʱ䣡ԱǬȡʮɷѹȫ֣Ǭϡ
֣ǬĽӹ֮˵Сӣ͸ýЩˡ̸ʲôҽףҪǵõңܲǿСѾͷô
˵䣬֣ǬĹȥ֣ԱɳĹٲ·ɻصƣɾؾ
С
С硭
̼֣ųԱǵǴ󺰣ΪԱ˿һѪ«ϵѪڲ¡
û£ֻϱԪһЩ˿ڣһʱỹ޷϶ѡԱչЦ֣ǰԪûУ˸ղϮɱԪڵڼʵԪشСǬ׷ɱ֣ͳ׷ɱɽٲĺ滹·ôһɻʵУɽٲһĹ֣軹δ˵ԱѾȻشһĹʲôĹĹ仰һ㶣˼ѯʵһޱߣ˸ʯĹĹԣʲôûУѪ̫࣬ЩͷĺˡԱ˵ǰ仰֮æĿڽ͵ԱõΪֱЦԱҪӺ֣ңԼҵһչʯɣ
û˼˵ˣĹǳΣգ˾޷ˡԱ˵ʵʱѾûԱĻ
ڸԼ޷Ļγģ
ʵԱǡôĵͷ˳Ĭ
ں񿴴ԱһתɽٲȥͬʱһЩ߶ڳɽٲ뵽Ĺ֮УڸЩ´ˣҪǰ棬չεõʯ
ڵľٶһӽţǬŵǣŴĻҵҲ뵽Ĺ֮С
ԼҵһλҪ쳽˽ĹУԱֵǵһȡ
ӺԼҵҲ׼Ĺ֣輱æֵһȺĹʯһܳô
ٵģ֣濶һ㵵ı飬ϬԱ֣ҵһȺЩ޴ˡԼҵˣҲɻĿԱ
˵£ԱĹп۷ʥ֮µˣûʯЩʲôҾͲö֪ˡ
۷ʥ֮µˣʲô˼쳽üĹһɹĹķΧ֮ڣͻߣĹԱ͵ô˵ӺˡļɵŭʵСүҪӺ˾ڣԼɵӵŭʣԱȻӦԱĻشЩɵӻȻվҪɱԱ
֣裬쳽˵ĿɨЩɵϣվļɵӲŷǿߵİΧЩɵ˱ܺ󳷡
ãûУδݶһΣޱȵĹĹ˵ʯıطӽĹе˶ҪӺˡ֣濶֣С֣ĬûпڣԱѪЩɫ¶
СԽԽˡĹΣգΪʲôͷҪȥ׷ɱԪڣЩǳڳ֣Ǭˡ
ԱĬûлشһ֣Ǭò׷ɱԪڣʵ׷ٵΪ顣
ʮʱһݶԱ֣ÿɽٲǰ棬ȴ֣ǬÿһĵȴԱ֣ʧޱȡ
ڵʮһϣ̫Ĺؾһ̴̣Լ׵Ĺɽٲ棬ź糯ӣ֮ϣ俴·ı
һֻɽٲǰǣͻȻֵĹֱ֣ûĳֺǲ

һ仰ȼеǿŲ쳣
ʼ飡ԱӦһϤϢԱߣֻ֮ƵĻʼֵչ¶
Աľ˵Ŀ⼯еԱֵĽ֮ƵĻʼϡ
֣һȥҪȡʼ飬˲Ҳʼץȥδ¶ĻͼͻȻֵʼ޵ģ
䣬䣬䡭
֣裬ˣĻͼɽٲǰԾʧ٣֣Ļͼͬʱץס˻ʼ顣ʼ˲˵벻ٲĴĹ֮С
֣Ļͼܲ˵׷Ĺ֮УһؾӺ֣ңԼҵǿȫɽٲ뵽Ĺ֮С
ʼ벻û˻ǵɽٲһаĴĹ


һʮ ѪȺĹ
ʱնԱһ˵ˣֻʩչնʽȴûһնذԾʮصǣ㻹Ҫնսȥĵ
˵꣬һ̤ɽٲڵĴĹ֮УԱԼǵ˵ĻᶼûСԱҲûбҪȥװˣ˶֪ʩչնȵ뿪ؾȫµ˶֪õն
ǰ벽ۣɽٲĴĹһЩΪϵ͵˶ѡ뵽ɽٲµĴĹУЩ룬֧Ŵ֣ǻڻʼ벻ĹĹУõһЩĺô
һյʱ֮ؾֻʣԱӯ̣ˡ
ԱޱȵؾɿΨһûнĹŵүүôûнĹȥ᲻ʼ飿
ŵȻЦǲҲûнȥô
ҪеĻͽȥˡ˵֮ԱСˣǽȥҰɣ
СɲһɰյĻЦжƾʲôʼң
ŵĻԭȵӯ侲ָԱûʼңС԰
ձϹ˵ҸʲôˡԱյĻҡͷʲô˵ģؾһ·ϣһؿ㴳ģΪʲôһؿȴȥˣղΪһ˶Զսû˻˼ˣҲΪСһ̾Աشյ⡣
⻰ʲô˼üʼǴǿĴڣδѾ׷ݵʮ֮ǰԵõʼ飬͵ڵõ֤ɵ۵ʸ˶ΪǸղҲˣ֣裬Ļͼ˶ʼ飬ûȥ᲻ɴ˿ɼĹ֮еˣһпսǰԱСֵ֣ܵǬ˵ˣὫʼ鹰ˣҲû˻˶ĲԶϤԵĻ˵˼ǣͷүүڻСΪ˻ʼ벻ǻп˺СЩҪ˼ˡ
Ҳû˵˵ڴ벻ҩջ£κ鶼пܷ΢ЦҲųͷүүСռͬŵĿ
Ҳϣ֣Ǭڴ벻ҩջ²÷񡣡ĿүүĹ׷ɱԪʮδ飬ͻȻֵĻʼͲйϵԱ֪˵Ļпܳ棬Աûȥʼ벻пɳͻͲˣڷǳ֣ǬİΣ
㻹ҪĹſԱʵԱͷұҪĹ̽үүүүռ˵İȫ
ȥɣһᱣǡ˵֮Ȱ˵ԱСֵܣʵԲؽĹ֮УȵӺ֣ҵ˷أȻ֪֣ǬϢ
үү㻹ǵòƵĶôԱɫصۼ˭ܹǣŲĿԱ֪ԱʱᶫΪ⣿
˵ӴĹ̸ңǱһѪĹŷظģǵѪŷغܾܿޱߵĴĹ֮СЩȥˣпһҲزԱɫ˵ĹбģžɵҲ޷ȷţĴĹӴҵطǳơԱ֣صҸһĹ޷νĵѪĹһѪƵӣҪ˽ࡣŵĺȫˡ
үүҪ˱Աѵ˶Ĺˣû˻˺ǡźıԭҰ׵ĴؾҪĹȥһһѪ𶫻ӵĵѪĹ
УǱҪһȥղĴ󺰵С磬һȥɡҲУĹ̫ΣգǴؾȫġԱҡͷһֱôС߲ȫģС㲻ңĹСˣ§סԱĸ첲֡
С磬һȥɣҲҪһ𡣡ѧ§סԱһֻ첲գԱûܹס̵ʩչմٲŴӯٲ֮С
ڽɽٲĴĹ֮ǰԱѾЩƴƵɷѹֱһЩţյˡڴٲ֮ǰѾԱķԸ߶ɷѹ塣
һƬޱȵĹءſһͷĴĹǸп˵һ䡣
СʲôҪǣտɷѹĹ֪ɷѹڶԿĹеĹ
ҲҪ֪ʲôҪǡԱ˵֮첽ǰе߿㣬ÿһֻܶԿһյʱ䣬Ҫ뿪ĻҪҵүүǣ󷵻뿪
ŵ˶ʾ׵ĵͷƬĹ֮УкܶĹЩĹȴû֡
߹Լʱ֮Ųüô£ȥֻǿЩûбĵĹǲԻ֮ˣ
ҵĹ۲ûгĻƬĹһؾ֮£ؾ֮µĹرؾĺƵѹûκεĿ´ڡһĹؾͽĹءԱ˵ڻʼоٻУԱĿʼĲоһƬɵĹ֮С
Ա仰Ļ䣬һ̤ĹأͻȻ֮˵ǰһƬڰĴ˶Ҫë
ԭر𶯡ԱͺһҪ߶֮һƬɵĴĹ
䣬䣬䡭
Աûü߶֮һֲս֮ۼµ޵Ϣһӽɷѹ飬ԱѹȵĹڵϡ
ԯϢŵͳ˵Ũҵĵۼѹʿ϶ǸԱԯ޵ϢˣԱ߶ɷѹϣԯղĵطȥ
̣ӯ˼ٸϡ
һСɽϣ˿һƬӲɣȺĹ
ƬӲɣȺĹϿգһԲңĹâ£ӳƬɣȺĹӳЩĹѪ
ѪĹǿˣһĻԱͷƤëȻˡӶѪĹƣЩ˸޷Ծ
ƺ˶Ųûкˣ֣裬Ǳˡ
үүԱӺ֣ҵˣûп֣ǬӰ
ԱתǵתȻһºɵǽ
ãǱˡԱǾֵ


һʮ ӷĹ߳СŮ
ԱĻ̣գţӯ˼æͷһƬɵǽڣɫǽĹˣǽ϶ǸؾĴڡ
ǽֻǸؾһֱڣһؿ㡣ԱָͷϵĽ¶ıǵС磬㵱ؾ濴ǿͼô̿ͷϵǿͼϻ۵˵˵Ĳǿͼеһؾ·ľͷؾĵطͻع鵽ǿͼĹؿϡԱͷ¶ıǳǲǣֻصµĵطˡԱⷬҪɫô˵ûлͷ·ˣӯɫ΢ûСԱ̹ȻûоûУôˣҪǲдȫһˡտĻҵһˣǿ򶨵ˣˣˡ
ͻȻ۷ɿһԱӦ˻ʼоϤԱתԶֻԶɫ֮µȺĹУʼ鱻֮ƣаĹжڣüĶޱȡ
Ž֮ɫƵĻʼоԱҲֹʼôϲڹײĹأ
ʼ顭˾󺰣̥ʼջʧȥǣǷڵѪȺĹ֮Ҫȥȡʼ顣
ۣۣ
ηĹѪɽ𣬽Ҫȡʼ̥˲ᴩ̥־ֵغȻըѳѪ꣬·ķĹϡ
ɱѪĹֲ֮һĻ˶ŵ֮𾪵ĹѪаطΪáԱĿɽѪɱ֮žɵķ֣ϵɷѹѾʧЧķʧ٣طаƵĸɸɾˡ
ҪطѾûǹԱѾ޷ıѪĹУըѳһƬƬѪˡ
۰£ĻͼȺĹƵһȫԯΪԵնһѪĹնѪĹ֮󣬷·һ˸޵ѪҺ
ĻͼǿƣŲȥˡԱԶĻͼķһ׳˻糯ҡ

ѪĹѪĻͼĻͼ߶ԯ
һĻųѪĹȷֲܿҪۼǻ޷
⻹ֻǹĹΧĴڣֲڵѪĹĴȥķĹԱСɽϣӸµĿ̽ȺѪĹĸ֣һĵѪĹоŲ㣬ڻʼ벻ֵĵطһݵİأԱ뵽˴˵еĶݲظ֡
֮Ϊʮһ֮ѪĹһѾ׶ޱȣݲصġһҲˣֻ˵Ĺص֮ˣҪ϶ݲصġһԽ֮֮ϣ
ݲظ֣޷ڣֻ컯аԱԺиֳүүԶݲظֵۡ
Żʼ벻ԱȥطĶݲظֻľаԻʼ벻ᣬڶݲظֵĹѨ֮еˣڵĽɫ
ԱаʱȻȫ߶۾µ޵Ϣѹˣûеۼˣֻܹڵϡ
ǳ߶ԾŻʼ벻ĵѪĹʼ벻ͬʱȥصĵۼƣҪ·ĵѪĹʼ飬ȫ
㷢ʲô裿ǻʼ벻Ļͼˣ߶ԯնɱ
һֱֻ֣ӽԯնĽâɢڰ벽ǰĻͼ߶ԯûɢԯնĽâֱ֮ȥȡĻͼеԯ
㡭ԯǹĻͼҪ쭣ǿŴϢйĻͼֻˡһ벽ۣһʥ˾еۼҲ޷Ա
ҲûҪ͵˼ǿƵĶȡԯɲΪ˶ߵۼҪǿйݲظֵĹ
ԱۼѹڵϣСɽϿȡԯƺҪǿƵƽһݲظֵĹԱҪֹϧǿƸյĵۼǰ˵ûˡ
ǿƵĺ˾ŲӻƵĵѪĹ˵ЩѪĹֲܿ޵еĵۼǰǻ޷Կġ
ʼ飬ĵۼбɳһĻһѰһҪõʼΪպ֤׼ޱȣһʱ˶ʼʹˡ
ʣηаٴԲʼӰӺˣʣеԯźȻȥһԱΪݲطĹĵطնȥ
䣡
ԯźȻնǰȥĶݲطĹУⰼȥĵطըѣʺʳ
ۡСŮʹ˿һСŮѪ˳ؿڱԯѪ˿ڲͣ
СŮסˣȫûϵЩѪĹƵĵطȻһŵСŮڵ¡
СŮѪͷ糯۾㣬ʱ۾Ŀˣֻڿˡ
һ֣ԯСŮؿٻأԯ룬СŮЩʹüؿǴĿĵ˿ڣǻǷܻȥ
˭СŮʵСŮѪ޷䵱аԱڿԯնƶݲصķĹ֮󣬾Ȼ߳һСŮ֮ʼɣǲүү˵ٻˡݲظֵķĹƺ˲棿
үү㲻ǵôǽӰСŮĿеԯ᲻ԾүүһֱҽӵģΪʲôҪɱӣӺ۰СŮСסԼղнؿڡ
СŮⷬʱ޷ӦˣǲǵСŮ˭ˣ
ԯĴϢ֮˶վĿ⼯ڴѪķĹ߳СŮϡ
СŮÿ̿ŸССŮһĵıСŮүүĪŮղ²
㵽˭ʲôϵͷ˰죬ҲûСŮ˭
أүүǽӰôңҪˣүүҪɱӣΪʲôΪʲôСŮứ
˭æʵүү㵽ôˣӵĵ˭㶼֪ôǲϽӣҪɱӣҪɱɱɣǲᷴġСŮĻֵĴ󺰵ǵˣǲǵˡ˭ҡͷ


һʮ ֮Ů
ﲻһöУһľṲ̊ն߻žֻ֮꣡
ؾĻߡԱ̤¶ľŮзˣŮӿƵԯ촸ɱĿֲڣ
̤¶Ůӣмʶ˿ֲʵˣͬԱһз
еԹվ۵ֶΣŮ޷ؾˡ˻˻֣СŮϵѪĨ䱻ԯ̴ز˿޻ͬʱóһ׺ǧ˿ƵĲ˿֯·СŮϡ
СŮϵĺѪûˣɾϹ顣
һ̣˶СŮݸסˣ
֮Ůû֪ã˸ûϵ۵ûֲĲ֮У
ܡѪѾ֣СŮϲûеѪϢȻҡͷۣѪؾʼڴΣ㻹޷죬Ůվȥ˵˸𾪵Ļ
ʼ飿
۾Ȼ˲õ˻ʼȴˣ˲Ľʺˣǲҩĸߣ궼⣬۾Ȼ俳ˣؾҪѰҲˣĺ֡
նǻʼ黤壬Ѿˡ̾ϢķٵСŮҪȥСŮСŮ˱ܵвõϢ㲻ˣ
СҲ˺ģղŻҸ˵ġһ㵱ƭˣƭ˽ӣҿԿı壬һԹĹСŮ˵֮СѾ˲׵ľ룬Աߡ
ԭΪСȥӻû뵽һ̤գһСɽϣСɽֻţԱˡ
̤նСԱ޲㵡
ָ̺Сؿ˵𣿡
СҡҡͷĿ⼯Աϵ㲻ҲҪӰɣ
Сһ仰ʱ˵ĿⶼеԱϣգ̣ӯҲޱȵĿԱ
ԱС仰Լɾ㵵Сҿʶ㣬̸ҪҪɣ
Ҿȹ㡣С˵ȹңʲôʱʲôطԱЩˣһӷĹ߳Сһھ˵ȹªĻԣԱɶСŮʧȥͬġ
һսлûҰ㽫ջ˵ˡСа۵˵ԱС仰еķ֮ɫתΪ֮ɫԱһʹûʼնʱһʼоϢУƴʢĻҪɱ̵ļɵһֻ߼Ļˡ
ˣС¶ǳЦ㡭ԱǲСŮؾĲֻ棬±֪ܣûʳڡ
ңҪİСŮƺǳԱҪʲôԱ޷ʳڵļɻ䣬ԱܰʲôԱˣû뵽ٻĹĲǻʼ飬СŮ
뿪СŮ˵ĿѪĶݲعľкԱԿЦҡͷҰﲻ㣬Լ֪ܲ߳ȥ
ֻҪԸӾͿԣ޷߳ҲֻˡһֻϣԱæı顣
С磬ɣһ̳ðɣԸߣ߲ߵóȥֻˡԱһյͷԱ㲻ͷһġ
ؾĻ߳ˣһ֮սῪžǼֻ֮֮ܲԱ⼸ֻ޾ô󲿷˻ɳˡ
лл㡣СŮԱӦһץסԱ֣Ӱ˸ϵ·ڵϣСŮһӽ뵽Աڡ
ԱûзӦ̣գӯסˣųԱԴȥŭȵԱСֵܵ壡
飡
ųֺأһƴԱ˫ðǣүүҪҰ
ԱĻŲһ㶵ԱСֵܣûô
£ҵԴ챻ˣԱ۵ҿղСŮܵˣΪҪȡ塭Ž͵˿Լ֣ղĴԱԴʱԭ׼ȥСŮû뵽ԱԴϴصһӽƵˣźǾɣԱСֵܣȷûô
û£СŮҲûܵ˭֪ȥˣԱҡͷ˵ʵСŮ뵽ԱԺеĻʼ֮С
ղСŮԱ֣Ա͸о˻ʼϤûеӦСŮϤ뵽ˣԺеĻʼ档
Ա֣ԺеĻʼг˻ʼڶĶʱԱûʱ鿴ʼڶݣҪСŮͻȻʧƲϵ
ǺǺǣ㡣˵ľעԱЦš
û뵽ּˡԱղСŮ˵˲ˣԹĹǷë
ԱСŮ뿪ǡһЦԱ⻰ɼӿ࣬žҡͷղҲˣСŮԼͻȻʧˣô֪ʲôط
˵ѣܿ壬档˵֮ȿգԱ
ŵıɽ壬Աǰ
˵ǲģղСŮǵŮôն˵Ů壿ڿնסʵʲôǵô۽ؾΪʲôΪѰҲ۴ŮôΪηزǣһ·Щɱ벻ֻΪԼŮµĹѨһһնŮ۳ε壿һϧı˵ôΪԭؾôôʲôˣʲôǵˡץԼͷʹʡ
̫Ů˵ĻԼһЩ飬ؾ˲Ϯۼû׼ԿˣԱɸ󺰵ԱĺתͷԱ˲ؾô
УүүϮԱƶԿţصͷȷʵУؾߵĹ֮ƣ
˲ؾô֪أԱһЦߣҵɰɰ飬ѵ֤ؾ˲ôԱ


һʮ ͼذ
ԱǾȻƳ˲
˵Ļؾ˲ǵ⿪Ҫָ䣡
˿Ƶ˲ôæˣ˶Աţɱ
תͷԱˣԱεҡͷҲ֪ôƵ˲ģҪ˲ҪؾĻҪ
ҲһԸ͵ԱСֵ˵ǵʱͻȻɰ飬֪Ƶ˲
ʱҶǼͬʱʩչ˲ֻҪһɰ飬Ҳ˭ɰ飬˭˲˵仰ŲɽĿ⿴Ա˿ȻһЦԱһСˣ㲻ֻͷԴ˿Ƶ˲
˵ϻȸ˲ҪȻն㣡һִ߶һִ߶ԯ͵𡭡
𡭡

ߵľֻ۷ʥ˼֮޾ΪǿԲɱĴڣ
ʡһѹžֻ֮֮ͬʱ׼߶ԯնɱЩ֮ˡ
Ҫǰһҿ԰˲Լ޷࣬ջ̲ס衣
ܲܳԼ飬ЩֻҪָ䣡ûнԯ˵Ļס
ŮˣԱѵǺǣԱֻǶɰѣ㲻Ҫ˳Ұɣ˳ԱĵЦЦֻӳһ⣬âü֮С
۾Ƭ֮оȻᣬһԽСŮ߳ĶݲĹѨ޵𡭡ˣǣǡ
СŮ߳ĶݲĹѨԹڣ˾˸ղ˵Ļġƺһֻٵˣ۽ؾ顣
ȥݲĹѨڵʱƮɵķٵԱǰԱǰţ޵ֵ֮ıСɽ¡գӯҲһͬ׹Сɽ¡
Ա֮ľˣ޷ΪԷľնе˿ů⣬Ϊֲ̫ԷĿԱëȻɭȻС
ҪʲôԱûиܵ޷ܵѹȫĺëѾ
Ҫ֪Ƶ˲ҸҪ֪۵ŮʲôطƵ˵仰ͼذһԱԴƺҪȡԱеļ䡣
˲ıԱ޷˵ϣһɿֲޱȵǿԺУҪȡеļ䡣ʱ򶫻ӴԱԺеصƿٸգӭֲޱȵ˲佫ԱԺ
˰ԱԴϵƱ𿪣ֵ۵ĵ֮۴ˣ
·ˣ˵Ʊ𿪣Աָ˶֫ĿȨǬȡ滨ݵŽѵ¶ͬʱն˽ߵľˣ
ŽѣؼΪĴ֮һаһ֮˱ʧǻʧĳЩþ֮У
ŽǶ˵û˿ǶԹɱĴڡ
ѾԱ벻ǵʱ򣬾չֹԿֲھŽѵǰͺèһľ֣ھ˾еҪӴܵʱ򣬾Žѷ֮⣬˲ھ˵ϡ
ҽУͷ֮˵նУǶԱ˿Էļ֮
ڽˡԱŸ۷ʥ˼֮ѹƣڵѹƵ޷̶ʸûУΪԱвĬһ
һָ죡Ȼ䣬ͻȻ֣߶ɱͷ֮Աľɱ
۵ŮԱڣҪױնɱôŭȱɱ޷Կ۷ʥ˼֮ڼ֮ķ֮£Ӱȥָڱա˵˫һѪڽؾ֮˼ÿһʹɱ˫۶ȻѪ
ڶݲĹѨڿڵ仰еǻµֻ֮ҽ˲նɱڵۼ֮ܲС
ֻ֮ȫӶԯɱ֮У۷ʥ˼֮ƿۼİ벽ǰһĴڡ
һֶּնɱ˾ֻ۷ʥ˼֮ޱȵʱ򣬽Ҳɡ۷ʥ˼֮ӵеۼİ벽ǰݽ棬Щǰ۷ʥ˼֮κһֻԽȫɱ
ɱֻ֮ʱžŽѼ׷ɱˡԱղűŸ۷ʥ˼֮Χû˿ͣͣʵִԱžŽնɱˣ˲Ͳֹͣ
ԱһɰջؾŽѡ˽һƵɰͶԱҷ˰֮
ԱûüػƵɰзɳһһģһˣƮɴſֲޱȵԱԵգҪԱһնɱ
ڴˣ˭˸˵봫ˣ߶ʩչǻµԱСɽϸ֮СȻʱ֮ûпֲĵۼƴڵģҪȻԱøһЩ
ԱǻµڣղڵСɽ£Ѿɰûľ˴߶ֲһ顣
ɰûľ˼Ա֮У˿ûб仯׷ҶǰԵһơ
߶ԯ֮Ӳƴɰûľˣ
䣬䣬䡭
ԯ޽âûһնɰûľˣԯնľ޽âһָֻ֣ܷܷ˽âϣҽ䱬У
ۼײһӽڵϵɳȥ̥ǶԾˣһЩ˾ս̫ĴֱӱֲĵۼԾѪ
ţӯգ̼Ҫ˴ż˼ʱԶˣɱգӯ˱ضᱻѪΪǶûдﵽ߾磬Ǿ˾սλ̫ˣ
֣Աδ˲ͱˣҪ֣ʥ֣ע֣˿Ѿȥˡ


һʮһ նɱ
Ůô˿ֲ԰쿴߶ԯӲƴһǣû¶ǰ֮ɫľˣ𾪵ŮؾĻߡǳֲһָƹɱ󣬶ѹԯ촸Ĺ죬һֱû㣬ѡһֲ·ڣôܵǰȥˣɱĻ£ǽ˾ȵ԰ߣ԰ĻŲʵѾǵߵһֲ·ˣʱΪ˱ܿǺڰеĹڼֲ·ڵʱ򣬾ʹķֲ·ڽ뵽˲ǡһ۾ѪħĴڡ԰˵ⲻǵкܶࡣŵͷǵԽ࣬˵ҲֻһҪϸѰҡ˳ڿɲѰҳڵ⣬ֲؾ߲Ǹ·ӡ벽۵Ĵڴ߶ۼ޷նɱ˵Ѿ޽ӽۼˣ԰ҡͷֻҪסɰûؾߣԱ߶ľŽѾնɱ˱Ž׷ɱľˡ
˵˶ϵľŽѵΧ£ȫ˺۵ľˡ
һĻףΪʲôʥ˶ޱӾŽѣնһаԣԿʵǿ
ؾĻ޽ӽۼʵھŽǰ֮ûСΪһˣԹγɵ
Žѿɱа֮ʱɻȱĴڡǱžŽȵžŽѽһ޽ӽۼ׷ɱ֮ңδҪ飬Ķɹˡ
ַһҽ֮ھŽǰȫð֮⣬սնȡĶλѾŽѵĴ֮˷еٶȺܿ죬ʼ޷׷١
£ٿɰûġԼ׷ɱ֮ڻԱתͷҪնϵľŽѡ
ӣҡһ䣬չ¶壬Ӵγһ¸ǽɰûľ˸ߣͬʱ߶ԯնˣöԷйĻᡣ
ҺúޡȴȻӭ˾ŽѡۣȻݶ˲ΪӪһһؾˣھŽѵΧɱ£˱̤еȥڱµͬʱ·ҪԱĮ֮£ʥĸ֪һܻ
̤£ǽ˸׷ᣬϵľŽѺƾſС̫һ㴿֮˸
һ̣˱֮У˶Ϊ׷ɱžŽѻعˣʱ벻鷢ˡ
ûлתžŽײ˰еԲ£
һĻ˶ˡΪ˶û뵽صľŽѿײȥ
ܿ˷࣬һԲǼٵģǻûĴڡеԲ±ϵľŽնƣ˵౻նϣڰҽеǴ޷ֲĴǶΪ˼ˡʥĸûʹ˼⣬ⲻܹǻ˼Ի١
֮ûУԹγɵ֮ʵڲΪš
˱Žն𣬰о˻ûԲҲ֮ɵĹ֮Уе綼ʧ١ղսɰûľˣҲɢɿա
һץԻɰ֮еԱ˳
ԱԿ״Ŀ˾Žն˵ĳΪʲôԼңӺ֣ңĻҵʥ˶ҪŽѣŽѸǱа޵дڣһŽߣĹη塣
ˣɰɰݸԱԱҲĽɰġɰǱľ֮ԱѾ¶Լõն飬滨ݼǧꡣԱҪɰҪɰġɱ֮
л
ˣҪһ档Աо֮֮Ůղʧˣ治֪ܵʲôطȥˡ˵ĿⶼԱϣȻ֮ܳŮϡ
ಣ
˳֮Ůղ߳ĶݲĹѨϷȻ䣬һѽҽһѪܵľʹײĸץ
Ũҩζ
ҵȬˡ
ҵҲȬˡ

ץѪܵľʹײķŨֵҩ㣬佫ղھԾ֮˵ƻָǲ֮Ч
ǲɵĹľһ˶ռⲻɵĹľĻͼˣ˫貹âɱûԯֵĻͼ޷
ԯĻͼæֽԯſĻͼｫԯջصл
Ļͼջԯɱ޷赲Ļͼ˾ڵʥˣ߶ԯԶԶϵĲȱɱֻǿֵԯϮ
ˣĹľ֮Ҫһ˶ǲ̫̰ˡĻͼ߶ԯնɱûлӦĻͼÿն۾ϸѪܵĹľƬ֮ɿеĹľͳȥɣȥѰɣع鵽ߡ
һ֣ѪܵĹľ⣬Ĺȥ˵ӰҲ˲ǰʧˡ
ɱ֮󣬱ĻͼƣԶݷɳ۵ѪܵĹľֵˣҪŪ˲ɵĹľ޾ǷǧɽˮҲҪն㣡
׷Ǳ֣裬˷һʱ˶ȫȥ׷ѪܵĹľǿǲɵĹľֻҪܹõһľ޶ǧˡ
Ĺľ˷һСʱ֮󣬻ԭصֻҪţգ̣ӯԱһ֣
ԭһֱ֣е֣濶ղȫɵĹľˣȫȥ׷ѪܵĹľǽ֣ˡ
֣ܺɵأߵԱߡ
տ֣еԣס֣㣬㳤Ư
ҲƯ̵Ļ֣
ˣѾûˣʵӵȥˣ뿪֮һʵ㣬㣬ΪʲôҪɱԱĬһ֮󿪿ڵԱСֵܣղСŮڣųԾССŮǹôˣϿɱյĻ˵һۣ˲䱻ֲѹƵĹڵϣ


һʮ 
Աɱ¶Ŀգæ˵
֮ŮɱɱģգֻйɱѪ̼ˡ
ϢŭֻǵҵİΣѡԱٴ͵ߣûн֮ŮУôȥɱˣ˴õ֮Ů֮ǰҪκпΣ֮ŮˣԴֲԼĹ
ۡǿҵɱѹ£Ѫʱпܱɱɱˡ
ɱգСүɱ֮ŮԱ޷նɱգˣ
ԱĻֱ˵벽۵ϢйֱӽԱȫѹȵĹڵϣ
˵ʲôĿ⺧ɱ絶ɱգСү֮Ůʯ٣Աӭɱ絶Ӳˣ˵ĴУôնɱӵ˼þְȫԱɱ˸һ֮ջؿֲѹҪɱҵѣһʲô˼ںˣһָֻܽ䰴Ա޾ֱԵðɣķϣɱˡԱã侲ڶսпֲѹ
ٶսѹ֮ܵ˫ֵסյĺΪˡ
ӯ̶ЩηĿ˵ʲô
Աˣôˣûб˵̫ذɣ
ӣԼ˵ɣˡڲǽڵͼжҪȥˣЩҲǳסնɱ㣬ȫؾ֮˵˲㲻̫ԱûмشĻ˵Ȱ˵֮ŮĻ
Ա仰˵ãӴԱԻȫûд·Աֵ̣·һӽ㴩
ӽôС̺ԸóԼƯһ·ȻԿԼһĽӵ˻ɡ
Աӹ̵ݹ·ЦҡͷӽɱȳŶ㣬ôСΪ˯̫ˡ
Щ׵ĵͷӣȰ·ϡԱ·ݹ˽ӣӽӹ֮ĬĽ䴩ϡʱͷԱС磬ӦҲҪƺӽΪɣ㣬ҲŶ
̵ĻԱ޷شˣĻЩ˳ƺ̶ˡ
ԱҵĴˣֱҸߡӿΪԱܿĺ蹵ԱԱ֮ĴС˳
ӡүүǹ˺ģүүؾ֮˵˲үү̫ûˡүүýүүɡֻҪֲܹүү˺ʲôүүᷴޱȵĿСŮ˵үүѾԭˣ֪ҵȥôҪҵ۾΢Ŀ˵үүǵõȥʥĸؾվˣҪʱջص֮ǰĵնɱ˵۽ؾһҪԭ
ҵ᲻ˣѾڵ²֪ˣҵûйѰҽӡˮ
޵£ûʲôæҡͷ˵ʲô޵£֮е壬޼ɣûǵĶ֣ҡͷ˵𾪵Ļ
޵£˶֪ɣ֮Ůȴ˵粻޵еĴڡǷ˵Ҳ޷޵£֮ϵиӿֲĴڡ
磬ǳᱻնġ仰Ŀ¶޾ĺ⡣
ؾ翪ʱҲӵĵİΣүүȥҵĿ¶䵣ǵɫȥѰҵ𡣡ͷҵܳ棬ҽԱڸүүǰС˵ӣүүĴүү峹׻ˡܾˣҵΪӲĶݲĹѨ壬չһˡؼݲصġһ֣վҪϾͿϵġӷǳǵķʱ˼뻰ĸСӵǳ䡣
ԱӲܳڴ棬ʱ仹ҪΪӴݻϣ㲻Ҫ̫߻صԱߣǣԱֽʼʧ
һνӴϲ·뵽Աڣ̣ӯ˶ޱȵĿԱǲ֪֮Ůʲô״̬ڣ˵״̬Ԫ״̬
ҲܵǵĿԱǽ˵״̬ԱڣҪԪ״̬ԱڣԱʱܻΣաƣû˸ҽǵĻ˵ڣղһ仰ɱ֮˲ɶηޱȡ
Աż˵ǵƽЦǱңӲǹһˣһڣΣ
ô̫С޷סеĻ뵣ǡ
ȻǰӽнˣѪעӽǹĻͲѪСҲ̽·ˡԱ΢Ц԰ǰӽ˵ʱ˺öѪǰ߳ݲĹѨӣϵ뻳֮ɫʧ²ʵС磬ʲôýӽϣ̰ܲܽҲҪСϡ
СɲҪѧĻ´μӽ㣬㿴ԸԸ㡣ԱЦǰ۷֮Ͳ޵ôҲ߳ݲĹѨʱѪܵģڵԱתѯʵ֮£ʸԼȥ˽⡣֮£ֻǵĲȣܸǵǣ޵£κεط޷ıɣԸ͸¶֮£϶޵һɣûɴ۷֮Ͳ޵µŵȥǡ
ǻأôĴڣŸղ˵ؾ綼Իҵ壬˼䡣
壬һȺѪƻߣϲɱ¾ʳǿܵʵڲףһȺֻµ壬ôܵ壬ǳʹޣ
۶޷սʤôųûʵĻ飬ʸȥʸ֪ǳ֮ûΪʹ壬͸¶
ղŽӹ˵ؾǷͨؾ˼䣿ʳĵĻ
֪ҡͷش


һʮ ҳ
ڵѪȺĹʧ֮ԭޱ޼ʵĴĹһ˾ͷ˿ĵ
Ĺоͷô᲻ǻþԶĵطǻɵӦòǻþѾһˡԱָָͷ֮ϵı˵գֻԭĿ֮Уһ˴ǿͼµһؿ
˶ǺСĵǰߣؾ֮еĹʵ̫࣬㲻˾ͻٶΣ
һ֮ߵ˴ĹľͷĸӦ̫â¶ȣһƺ治ǻþߵ˴Ĺľͷ
ȿ̫âĵطԱ˶ڴĹ֮еȴȫϢ̫ĵط֮ȻʲôﶼûдⲻԱľޱȵĺ˼ԱǴôˣ
ˡﾹȻһƬ֣𾪵˹
ĻԱ˿߳Ĺĵطһǰľˡ
ǲҩҿ꣬һ޶û뵽ڴؾǿͼؿ֮󣬼һƬֵЩŻޱȵңɢŨζ
⡭ⶼǲôԱǰƬֵ˵һ޶ôôؾ֮һƬֵӯҲ𺳾ɵΪʲôô಻ժһЩҸ̳ԣڵƺòҪ顣տɲΪʲô֮ĲܹȥҪժҡ
ȱ𶯣ԱæֹԱֹ֮һЩյѾץסһŻңҽһŻҵջعͷԱôˣ
û¡Աճ»֮󣬲ûзκεĲ⣬̿ңƾͿԻָˡջе˷˵ôԱתͷѯʵҲ֪겢ûмҡͷǰȥҪȥϸ۲ҵ١
̣ȱҡԱܵߵ̴ѵԱ԰ɡҵѪ仯ġͻȻ䣬ڻʼԱʲôԱˣ
С磬ôˣԱ𾪵̵˶Ŀ⼯еϡ
ӽ˵ЩѪγɵģԳԣԱǳ𾪵ת˽ӵĻֻ˵ЩǽӵѪγɣû˵Ҳнӵ塣
ʲôӽѪγɵģ̳ңڳԽӽѪôæҵԱ̲ҪԽӽѪ
԰ɣЩǽӽڹľ֮еѪ仯ģ㲻Ҳ޷ջˡԱ˵ѪΪʲôγҵ֮ô£ЩǽӵѪγɵģһ֮ɫĿԱ
˵ڲɵĹľ꣬ЩǲؾγɵĴڣЩԭǿȬɾĴڣ뿪֮󣬵ڴϾɢ侫ΪµԱЩ̵Ŀʵ˵ˡ
𡭡ʡԱĻ췢ںַŭĳ֮ӻ뿪ݲĹѨȫΪһն˽Ӽɵ壬ƬָǽӵѪγɵģ޷ֲƬ˭׼ңΥɱ⣡
ڰͷŰ벽۵޵ƣɢ޵Ƶʱһľͻأ֣һ޷޷벽۵޵ơ
ؾžؾôԱܣֳ֮⣬ûĶڣԶɽʣڰγ˺Ů˫̬
ɽ״ҺʲôطԱɽγɵ˫״ɵŻʲôطɽơ
Աʶ̧ͷۿʱΨһڵıǣޱǵλúɽ֮䡣ԱԼʲôطɽơ
Ա΢ĺɽڵĹͨѰҹĹڣɽƣһǳ̾ıܿˡ
˫飬Ѩ紦ӣҾȻĹѨĸǰˣϧﱻ΢ǵĹâ˸֣ϾĹѨʼɼתףڼһĹһѨƱضѪɺӣᾡһСԱһ֮˵Ҷע㣬ǧҪŪκƷĹ͹֮Ȼضɱ֮
ؾǵȷҪעһЩŲ֪ԱĵĲǱϮǵ˽ĹѨ򴩣޷Ԥ֪Σա
ٲժһңϾǽӵѪγɵġЩҲûĹЧֻѡԱ۰бؾ˵꣬˷ˣҪǽЩԳȥ˵ĲųԱֵܣҪһȥһʽͬⲻͬ⣿ӯţҪһЩؽҵĶΪδؽ׼
ԱԺеĻʼ֮У˵Ľ̸ӯĻӶԱ˵ڰɣҲڼ꣬ǽӸʦļ񡣡
ͬôÿ˶ڼꡣԱ˵һͳ˶ڼˡ
Ҷлӣӯȡɽ߽һʼϸĵھ
ĳҲһȥȻƲǰ޷ˣҪſܲҩ
Ƭ֮ӯŸھһԱùڳ
ԱҪھʱһҩŨĹľͷ֮ϣ׷ڹľĻͼǶ·һƬ֮˷ˣĻͼǱ֣ʥ˼ﻹŲĹľ˶֣ʼĹȨ
˺ⱻԱѸٽһڳǬ䣬ţӯ˺󳷡
ţӯ֪޷ھɽԱһ˻صߣʱѾոժңչ¶ҵҩЧڵĿɲơ
̣оΣԱ̳ʵС磬ڵĺϢʧˣǲȬˣһ˷ܵı˵һ̵ְĺ󱳣Ƭ֮ϲͷҹ죬Ҷ辭ĺʧŵ漣


һʮ 
̵ѾǽؾѾɡЩǿᣬ뿪عؾ׼뿪ؾԱ仰οȷ뿪ˣѪĹĳҲûбҪſ¶ݣսź޳Աþյľǿȷ֣ԵõһЩܹңѾǷǳ޴ջˣĲضʥ˾սҲлȥ᲻
뿪ӯҲͬĵͷΪԵõһ겻磬Ѿǳˡ
С磬Ƕˣүүô죿̿Űеǵʵ죬ʲôģؾԱŰбؾס˵أ֣ҵ˻غϣǸһؾԱ֣ʵҸһؾԱǰ֣ЩǺܴ󷽵ĵͷڵʱˣǻؾԱ̤Ĺڵĵطߵţӯ˸󡣿Աûͣ
ŵ˲£ӵӰԱԻһᶨԱǿ뿪ؾҪҵ
ﶼǷҵˣȥѰۣԱ˵֮ӣĻؾס᲻ô
ԱĻϲɸʧ֮ɫԱֵĵطӣ뿪صؾЩҵսѰô
ӲҪ뿪ҪҵҪ׷ʲô飬Ϊʲôô궼ûлӡǳǳˮ
үүȴգӯȥؾҴᣬȥǡԱĽӣ˵СһؾʲôղԸԱðգҲϲԶԱĽӡ
ҵ۵һЩУҲܷĺΣˡԱ˵ǿ뿪Ҫʱұۣ
ߣ˭㣡ԼҪӢۣû˻ֹշǳջһһ߻شĹ֮Сӯǣ߻ص˴Ĺ֮С
ڽĹ֮ǰһ˵С磬Ŷ
ֻ֣ǻԱһۣԱп˵УԱа֣濴Сү˰ɣ
ʵʼڶݣѾȱ㣬ԲùܽӸһ뿪ˡӿԱ˵㲻ʼݸңҴ˿̾ԺԥתˡĴУ˶ķңҲԼˡԱ֮У಩ǣ̤ܲʵ˵ӣðҵҪҵģҵڣκɻ󣬱ϻصҵڣҪȻҿ϶ᱻ㺦
ӲẦԱʦֵġӰͷԱԱĳƺʽıˣҲһʽԱԼ׵Ĵˣʦ֡
䣡
֣ĻͼƴһǣǱûɳٶĹľץȥ
ǱꡣľҪҵˣͻأĳڹľ֮Уվ˫з貹â
Ǳηɱ貹â֮Ȼͣӡ
ɶһֱľ֮УŹľе˶ȿȿȡһֱľ֮С˿Եĵͷⲻ죬ľ꣬ȻԵѪγɲ磬ֻһСʱ䣬ѾһƬˣѹؼľⲻҩĴڡ
ˣϴӹľгҪȻն㣡ĻͼֳԯƽⲻɵĹľҪˣ
վնɱÿն۾עĻͼƵߣĻͼ߶ԯնɱˣȻԯ۾µ޵Ϣ˲䣬סվ˲䷢һ⣬Ļͼԯˡ
Ļͼŭˣ쳣ŭȴ޷˵仰
˼Ļͼ˲䱻һǲ̧ͷϿȥʱ˲ŷؾ뱻ڰе
ؾطƺҲʹõۼлᵽˡ˿ؾ֮󣬲û̫֣̿Ϊؾûз۾µ޵Ϣɢ⣬һ㶼ηؾ뱻ĻͼΪʲôᱻ
ۼɱ޷ʹõĵط˶ϣ᲻ǲ˷Ī
飬ݺʣն㣡ڿؾ֮ʱƣ˵Ϊ̥۷壬ûɱİ޾ˡ
Ҳ֪֮ʹһβټ
飬˻ܣЩʲôվ˸ղվĹľ֮бĽ֣ٵľһЦڲ֪ﲻʹõۼ֮ǰ˽ô
ʲôңвȱɱҴĻҲӵԯսĿ϶ػǵǴĻʦһ׷ɱˣΪûнնɱأϷǵõлûɱڡ֣跭˵İŭ֣裬Ҫ˵ЩʲôʱվŵĹľʼһɼľŹľѸ׹
飡
һ죬ľ͵Ļһ·ܲʯͷϡ
漴һɴ۾µ޵Ϣʯͷɽĵط̫ӽЩɽʯͷڴ޵Ϣѹ£ûܹʱܿɽʯͷ˲䱻ʯͷѪ
ؾûɴ޵еϢй̫ã⽫޵Ϣʯס
͡ؾ⽫޵Ϣʯסָɣڻָɵ˲䣬˴ڵѪղǷɽʯͷ̺һЩۿֲЩ̼ˡ
̫һԲʮڴˣ룡ʯϵ֡
̫һıģǱʯͣ˽Ų
˭ıģժȡҶȡӦ飡ɵڿٳʯ뵽ʯ档
ڳȥʱ򣬲ûֹ˶̽·ˣҪһʯʲô
Ĳվʯһ֮˾֣֮̾裬Ǳԣȫʯ֮
Աͷʵӣʮ壬ǰ˵ô
ӵͷɫصʮ徹Ȼؾ֮УЩ˸˽Ŀ£ǾȻҵľ棬˼һҪˡ


һʮ ɱ
˵֮ûԱ̫ĹעΪԱʲô壬಻֪ô£˼ûʲôѣҲûʲôϵֻϣӿԿѰۣصؾطڵĴĹѨԱýЩ᲻ǣջὫǴĹѨƣ޷Ԥ֪Σա
ˣ
ɵĹľʯʧټ˸ӿ϶ʯγһ󷨣޷Ĳ
ҵ˵Ҳ档ӿŹľĵط첽Ǳȥ
ԱŽʯȥʱҵǣ϶ĿתƵĲڵĵط̥ѾľѪγɵңҪۼɶõĵطȥң
ʯǰĬһ֮ſ뵽ʯĺ档ԱʯԱһӱǰɾľ¸Ūסˡ
ߴףģƻƲͣһ糯ֻƾĸӦԸӦ̺ǿ
ΧŸˮǿƻ굤ظأظϷò·ڿУǷ֮һ
ɾ治ǲڵĵط˲ɳп£ѰҵɵĹľ˹ȥع鵽һ֦նϵĵط漴ɹľسɴ׳֦ٶȳΪһ֡
ಣಣಡ
ǰҾУû˿޶ãһڿշϵҷȥ
ۻɱУǲҪǱ֣裬˺ǵķԸӵܡһξѪ仯ħɱ۷ʥʮˣǵĵطҲɱС
ڿɵˣժȡһЩңûκɱ֮
Ǳ֣裬ǿƳǽɵȫ벻ԼӵȥժȡҶʵЩóն֦
ɵˣȻǳǱѪնɱ֮û˸ȥԼң֣ңĻ᲻ϵҡЩ޷ժȡɵˣʼǬݷʼƲظء
ԱǷӶľֵ˵ʯڴˣôûκɱⲻ
ҡͷҵ˿Էֵıǽӳ˯ĹľɻѰҲɣûҵڡ
»󣬻һξѪԱҡͷҵѾؾؾʱջȥȽˡſ챻˳ҶĲį仰Ա¶ϲɫȻ۲ˣصڣҴ뿪
ĬȻץסԱ֣Ӱȥ
Աӻع鵽ԺеĻʼ֮УƬ̶ͣڴˡȻԱҪʹȥʱһ˱뿪
׼ȷ˵һ˱Ա뿪һڿն˦ΪΪǣ뵽˰еؾ֮У
ˣ
ղŻڲƴƤǣˤڵϣЩãȻĿſտҲԲʯĹڵĵط
ˣˣˡؾ֮Уؾ̾Ϣ֮ѹĻͼʯ
Ǳ֣裬˿ŰеؾʱʥĸӺݵۣҪԼԪԴѹʮ壿
˼ң֤֮أҲ˼䣬ϣʥĸһ֮۵Խʱն˶Ŀؾؾƺǰʥĸ۵һζԻ
˼䣬޷תĴƣҲֻ˼ʱһЩʱնѡʥĸƶʱգͶʱգʥĸؾҷӡ˵أô˴ΡۼðɣҪΪ˼תˣԹۡΪ˲̫Υػ֮ʥĸ˵ʲô֮ʵϵժƲظظɿݣؾ᲻תʱգΪ˼ƻʱաʥĸãʥĸ˵֮۵Ļ˵֮κµĻﴫؾ֮ʧ١
顭
ʯؾѹ֮󣬲ûٶй۵޵ѹѳɳڡ
ղʥĸ۵һζԻƺΪѹνʮ壬ʥĸؾæѹ˾ɳԵϵժƲظظɿݡǲǴ´ˣ˵
ʥĸĻ˿ʼеˡҪʥĸۼѹĶԲ࣡ʥĸĶԻУΪѹʮ壬ۻԪо֡
ΪʥĸĶԻɲʱԱ˫Ŀڲ֮¶Ĺ͹ʯͷϣ˫ɽ֮ĴĹѨǲſֲڵѨʥĸĶԻУԱԿ϶⴦ĹѨУ϶ʮ屻ѹĵط
ʮΪϲߣСүɲ뿴ŴĹѨƣڴˡԱĬתҪչ뿪
𡭡ʡǣʱдɱĳХ֮۾µ޵Ϣѹ£Աֱӱѹڵط޷ˡ
˵ˣ˭ҶѪɵңȻɱ⡣ǽӵѪɵȫھٵ˶ҪҪˣն˽ӵ壬ѪһڽӵѪҲھˣĻںת񱩵ɱ⣡
ΪиղųֵҾǽӵѪ˽ӵѪھ˲ʧȥǣؾ֮еɻ¡
䣬ʮڷ
Ϣŭǲ֪֮ŮѪɡ˾ģ벽۷˶޷뿪ǵɱ
ûʲô˵ģǶҪŭ֮£˵֮ڷɱ˴ߡ
ӣֹ㲻ʢŭҲնɱˡԱ޷ڲԶʮѪ
˷Ĵɱ䣬ȫΪӵԭ
֪ôĻҵӵܽõҷϢŭˡǣĻͼ߶ԯֿ߱ŭ߶Ŀֲ֮ѹһնɱĻҵ̥ޱȵĵ


һʮ Ѫʯ
ŭ֮£ɱ䣬յõظصˣûüܵõҩĿ֣תۼͳΪµĹꡣ
Ļͼ֮񱩵Ĵ߶ֲİ벽֮һֳԯĻͼ
𡭡Ļͼû뵽Լ֮ȻϮɱŭޱȵȫ߶ԯյɱơ

һ죬Ļͼ˲ѪµĴسֹѺۼۼĶԿ˲佫ɾ̲ݻȫ촷ۣ
үүɱ޹ˣǲûھӵʲôľеѪԭڲľûйϵҪѪɱĻͼʱ򣬼ʱֹӡүүԲ㡭ӣջͬʱҲջҪĻͼĳƣǳΡ
үүûжԲӣⶼǽӵӻҡͷүүɱ޹ˣǲû˺ҡ
ðɣүүɱˡڽӵĻ£ƽ
ߣǿ뿪δڣŲ¾ֵԶѾɱٵɾ֮ء
ߡĻͼѪֹղһξֿ֮ŰеԷԼ˵
̼䣬ĻңԼң֣ңɵԶطΪǶǳٶȷڰ벽۵ıŭ֮£ֵֻܾĵȴĸоûҪپһΡ
ӵ彥ʧصԱԺеĻʼ֮СڲղŴڵĵطֻԱվš
ԱĻͼԾ֮󣬱ۼ𵴵ĹĴĹѨеĲǿҵ˼㣬תʩչͷҲص뿪ؾķߡ
ƺʲôŹĴĹѨ֮Ȼ̾Ϣַˣһ˼Ҳƻˡ
ע£ĹѨĵطǿƵϢ
𡭡
໡
ء

֮⴦ĹѨĵطǿʢѪϢѾӿе˷ǳ޴в
ʮ壬˰ȻѹҪʮˣ޷˼䣡߶ðǳµͼǳɣĻ֮
ƣƬ֮ǳ֮ͬʱؾľ
նأһץסȫʢ۵֤еʽ
䣬䣬䣬䡭
ֲޱȵͨ봦ĹѨ֮УؾҪһؿʼ

𡭡

նĿֲ£ĹѨ֮дҵĽƬ֮⴦ĹѨ֮ӿѪ֧ʬ塣
𡭡ˣؾվ֮ϣξӨˮӰʼʧ
飬飬顭
ӰʧѹĴĹѨзǿƵײܿһԲξʯײɣѪԲʯͷײؾշȥ
һؾ֮ǣڶദط֤Ѫʯɵ
ܶطĹʦ¼⼸궼ѵһۣҲһЩĹʦʾԤԣ˵ѪʯɺǻĴ½ҷ׷ɣѪɺӵס
ĹѨеĿֲڣԲʯͷײؾգؾطʼֱؾ·ĴĹݣؾʼֶϲ㡣
ӵؾϵ֣裬ڵ޲֣ڿǵõҵˣֻҪԻ뿪ؾÿ˵ӳ֮ãӵؾ֮󣬾Ѿҡ
Ļҵ̫ϻʵңΣǵʱؾؾʧ޷뿪ĻԲҾûʲôˡ
ʱ˶ѰԱƿ·ˣ
Աأʱ̣ܵʲôطȥˣڽĴҴܣķᣬԺѾ˽ɵʵļƻҪ뿪ƺҪؾ
ԱʩչؾµĴĹǰһ̣ٲ˳Աʩչߵʱ߶ǿһԱܵùı۾µ޵ѹѹڴĹ޷
ضʱԱѪʯײշȥŵٶӵؾԱԿ϶ЩײؾշȥѪʯ֮У϶ʥĸһ塣
ԱСֵܣԱٲгǱһ۾ͷ
ԱڵϹͣ£ûеվǱ԰죬Ļͼ֣˾Χˡ
ԱСֵܣؾƺҪˣ㻹ܿ·ôǱʵԡԱۿĹѨе׶֮ȥ׶֮ɱˣҲżܵˡ
ԱСֵΪҿ·ȥǿܶᱻؾ֮СǱæ˵û⣬ܲÿһռ䣬վԱΧǱ˵ǱԣæһЩԱվ֣ʵүүҵүүô
ԱĻ֣費һ㶣漴֣¶֮ɫСүүͿˣұסǣûעүүټ
֣أǶûעѰүүôԱһ˼ı֣ͷ֣ˣ˶ĵͷǸղŶȫעûȥѰ֣ǬΪʱû˻ǵ֣Ǭ
֣˵ı飬ԱջոڣүүԪڲвӺ֣ҵ棬ðĹ׷ɱԪڡȴû˹һȺѬĵĻ쵰
˭˵ǲүүˣֻǲ̫ҲڿֵĲ֮󣬻ȥע顣ԱĻ£֣Һܶ˵ͷظˣ֣濶ǳķСүؾ·ĴĹΪѰүү䡣ֵĲҲûиıҵĳԣԱŭ֣濶֣濶Ҫ뵽ԱǰôĹӺڵ˵飬ûб粵ˡǰʼ벻ӰĹ֮УĹйʱ֣濶ǳڣûԱĹ֮ˡ
ԱСֵܣʱ·뿪ؾ֮أŵҶ˵԰ԱСֵܣؾҪǲЩ뿪֮ءǬŵХ͵¡¡
ҶХ˵֮ؾɽȻٲ֮ˮʼӿĿʼûƬ
ͷԱҲֻĬ·İ￪ؾͨ·


һʮ аδ
תԶʢնɱĹѨƵ֮汻ѹʮ壬ΪؾĴ𵴡ĹѨûбնɱƿؾ֮ؾʼԵıؾɽٲɺˮҪûʱԱ·
·ڵȿֺĿʼɳۣʱ˭˲˭ǶǽؾõظصˣʱΨлصԼϳȫģ˭֪û˻·ɱ
Ŵ̼Աߣ֣Ѿص֣ҵӪ档
ԱСֵܣ·˵ĳôŴʵԱһ㶣ҡҡͷ
ҪСˣ뿪ؾ֮κ鶼пܻ֣ᷢޱȵ˵Աĳŵ˵ͷ
үүһôԱ̣ӯ˳ʲô飿
Խգ̣ӯôԱҡͷԱСֵܣ赣˵İΣǼ˵˵΢ǲվġһνؾ΢ʧΪأѷĺ벻ʱӯ̣ʵѧʧ
ҪҲҪڿɶ΢ҪСһ𡣡Լæ˵ҲҪСֿҲصͷһǱ΢󣡡Ա̳뿪ؾ֮ҽǰδеվǵΪ̫ͣߣֻΪҵ׸΢󣬶ԼãҲġ
ʲôΪ̫ͣǲԴȪΪôյȦЩˡ
̱һЩԱС磬ܸһ΢ô
С类΢ˣ΢Ҳû˻ᱣҡĻҵ˻пܻԸңС粻̼΢ˡҲŬСԸˡԱ̵ĶͷЦС磬̻ǳŬԺһҪС粻ܻ۸̾Сȭͷһ˵Сһ졣ԱһЦӯӯ̣ٳʲô飬һն㡣
ģҾκ˺Сãӯȭ֤֮ԱԱֵܣҵĴ£һġҿ뻯ξΪһλߣһ뿪΢㡣
̲Ҫ飬ҵԼգǿ뿪ɣԱҡҡͷԱĻյ᲻С㲻һô
Ҫ׼һЩܵĶԱǬȡɰɷѹų˵үү˳ȥ֮Զ΢󸽽˸ңֻܴɱ䡣
áſԱеɰĵࡣûнĲԻĵط浽׷ʲô飬ؾضɽҡĿʼԤԻĵط϶˾սԱĻڸţѾɰġɱ˷Χǿķ
СҪҡձŷɳۣ۵ĺ
ͬС磬㲻Ҫǻ̡
ӯֻǻͷԱû˵ĻѾģ뿪ؾ֮ҪͻƵξΪһλߣҵĴ˷ֵѹ
İɣһǵģԱ۾Щ΢Ĵ󺰵棬ԱΪжľˡԼҴάڱƷҪնɱʱ򣬲顣Щ飬Աᵽ֮顣ʵڳүүһĹԱУ֮˻֮⣬ûκдˡ
Ŵռ˷벻֮Աˮؾɵ૵ڴĹѨзɳôΪʲôڻûг֣үүĹ֮ô
ԱŲϷǵˮڽȴ֣Ǭֻ֡ҪһˣԱͿԴŵ뿪ˡϧĺˮµ·֮ϣ֣Ǭûг֡
Ա̾ϢһĬ·ʼ̣Ավ·ľͷ΢ԭڵĵطȥ
䣬䣬䡭
Աշٵ΢ڵĳڴǿ񱩵ײľ졣
磬Ϊģô԰ߵ
԰죬ѾǴĳ͢ļݺˣбҪôɳƵߣȻǼݺˣǼԼҵΧڼƴңǶԼԼҵơճǼԼҵȡκߵң԰¶԰ǰǼߵĻߣպֻҪ԰ǰһٻҶڵӱضı֮Ҷ񼤶̬ХǬŵĵҲͬм԰ǰպвǲĳضڵӸı֮Х̬
˿԰죬Ա¶ͷĶ΢档
԰죬ԲնɱЩңҪǽһˣ˭
Աа¹Աͷ޷а¹ţǵһͽа¹˴Ĺ֮УԱΪа¹˵ѪĹˡаȴ΢棬Ա쳣ķѽ⡣
ߣԱԼԼдһǾˡҪǽԲܣ԰ֵߣǲҲ޷ǽĻתҿӺа¹а¹ؾʲôط𶼻Ὣնɱл仰а¹ȥˡ
սȥԱȻͷ˶ææ뿪΢󣬲ûҪɱԱ΢΢һЩ
Աأûгô԰ͷ΢ĳڣĵԱİΣ
үүȥԱֵܡ쳽ˣϻ̫˴ɵĶؼݳǻջẦ԰΢ڵؾڣѾӦԱ뽫ԱؼԼңѡԱԼѡԱҪؼԼңԱͲڳڴˡ
үү˵Ҳˣݳǻ˴ڣ쳽Եһı˵쳽˵ٴˣ׼ֱС֣ߣûС壬Ҳûõܣ쳽ӲԳؼ֮˼꣡쳽Ӳǧ꣬Ҳ޷ıҵ뷨쳽ɫ


һʮ ܶ
쳽ӲҪѵ⡣ǱڵҪ쳽˼Ǹ˵飬Ȼ쳽ǿ쳽ȥҲõġ
ҪǻһصݳǡԱСֵܰȫ뿪΢󡣡Ǳ˵ʱĿҲ΢ڵڴȻҲԱ
үүһؼݳǣ쳽żԼҵֱԱСֵܰȫ뿪֮ڷؼݳǡǱԣ˿΢㣬ҡͷУʵԯĴĻңݷ΢ڵĵ֮УʱпܷϮ
Ǳ˶֮ǻȫȴԱСֵ뿪֮ȥ
أ԰ҾʱͷжĻҪ벶лɳˡǱͳԱֵܣȥǼԼһỤȫ쳽Ǳ˾󺰵쳽ĺԱʩչ˳ķȥͬʱԱ󺰵лԼҵ廤Сġնɱʥ˵ɰλķؼݳǣԱžŽȥݳɽס
Ǳ԰죬ԱεӰ԰̾СӵĲ˴ѡ
Ա̨飬пԱСֵܡֶβ𺳵顣
ٺ٣պԱ˼ݳǣôҪ¶֮³԰˼ת쳽㲻ҪؼݳˡڼԼ˴ĳ͢㲻Ҫڹ˼ݾӵѵ飬ᣬȥбԱ쳾кһǱ쳽˵쳽Խüһչ˷ܲѵ˵үү˵ģȥԱֵܡ
쳽˵֮԰ֹʩչѸʧڼ˵档
үү쳽ֻǻξߣԱ飬ӦȥǡĵĿ쳽ʧķ
㳣ھ֮Укܶ㶼˽⡣쳽һǺܾˡǣǶͬǣмβ㽫ɱٽڼݳǣһ죬ɱǣԼҵġǱǱĻɵô
Ϸ򻹻ƭôǱڼԼҲЧĳ͢ҲʽΪеһˣ޷ݰҡһӵܣҪƾԼʵ䲫ɱԼǲδԼҵͥ
ˡǱⷬˡ
߰ɣǻؼݳǡǱһ֣żԼҵѸʧɷ΢
̫Ļƻ裬Ƶ΢棬Ҳûκ˴ڡݸʪȥеĹʵչ¶ؾˮĻ档
մĻҵˣ΢֮пؾĶ֮ʧؾĶ֮ŵ̨ҲؾĶ֮ʧ˲ʧȥټ
ؾĶ̨֮һʧ٣ڲڴŹâع鵽΢ĵ֮С
ĺ룬ڱ޽΢ڽչˣؾʧ٣ĺʵϣ֮ʱû뵽΢ؾ֮Ŀ΢½¥ֻ˺Сһ֡ĺʵգйҪһ֮΢Ľ졣΢ǴĵĴѧԺ֮һĲû΢һؾ֮е΢ʦѧȫ׷Ϊƫ⳥ƫļ⳥΢սĵʦѧּл꣬꣬꣡ĺжĺһ㻤΢ӼǿĹؾ֮Ͻˡͷ׷ĺлʣĺԴϲֻǵõңõ˲磡
ѷϸѾĻҲûпԽĶҲĺһؾ֮ԼŰɡ̬ӣΪ˿̨ľԴѷʵ£ϳмѷջĺ붼仰˳˾ʱ
ˣһδĻؾ֮ն΢Ĺܾ޴󣬶ʧҲǳ֮ءԨλϸ׳ѳ޻μ΢Ĺͣδ֮ȫ΢ؽѷϸĺȫȫ΢΢ܹΪĻº͡Ļͼ£ĵʹ֮˵˳ŵһĻ
ѷĺԹߵ׵ȣʧ
ʣǲǸȥ׷Աˣ͸΢ĴѪϦڻܶĻͼҡͷΪʲôϿ˴ѵ滨ݡõ۵ĴУԶնǴĻұȻ֮ϣĻͼĻԼѾ˵ˣǲܶԱԭ򣡡ĻͼǵĻͼĻǰڲԻĵطɱĿ񱩾ڰ벽תۼѹ£˾ʥ˶ֻڵϣҪ񱩵նɱ뵽Ѿû׷Ա˼Ҫǽ֤ëˣĻҶбΣա
ʣûи᲻Ѿؾ֮ˣĺҲ쳣η壬ؾɽûпؾϣĺϣֲѾȥ
һֳֵۼİ벽ֻۣһЩǺĥġ»ع鵽ңǵ֪ȷеѶ֮ǰʮ֮ڴĻҵκ˲׼ԸԱĻͼͳ
ԱʩչԶ΢֮ȫٱߣһʱ֮ԱԼȻ˻عԼҴĵ·
뵽ԼҴ壬ԱɿʼԼҴϺտںǰ˵ԼҴ塣ܵԼҴ鷳ԼҴϺΣˡΪˣԱʼݱԼҴ屼ۣɲϣԼںġԩԱүү
ʮ֮Աص˼ݱԼҴ塣ڸֵϺԱ˿
ԱûȥϺɣϾǱϺġԩԱϺĸ飬ֻǡԩԱүүԱɣߣĺ֪ԼһġԩԱѾȥˣһ޹ϵˣںꡣ
רһѵǱ֮ԱԼҴһ֣ŶɽƽƳɽԱɽµ̹طõ˻ʼһݡؾеõ˴ޱȵ޼֮֮ԱѡչԴֵܿܳΣ


һʮ ԱǸ
绨ʮλл֮ڵɽϣһ۵ĵطͻȻһʯ
ȫɫϢƵԱʯڵɽ֮˳һʢĵطһ̾ţһȴ긴һʢ
ʮˣ֪ջڲ΢֪̳ûСԱЩһ̤պɽһְ֮Զľ롣
һΧǣɾ֡
ԱԼҴϳԱԱ˺֣ڰһת粽˺ֵǰ
ֵˣԱü㣬
ҡԱϳɺɫЩ׵ĿԱ
ԻأԱžº˵ʵԱ飬дһƽˡԱ仰ȫһҪڵˡ
ٷϻҡԱĮüԱ仰ȫµȥԻˣȻȥԼҴ弸λ곤ԱһжµˣϣɵԱǰ
һʱ֮ԼҴ弸дһ֡ԼҴаԵԻһֻֻ֣ǵԱǷϵġ
ԻڿԱ֮ҲһȫĲҼǰ
ԱˡԼҵһλ߳һˡԱͷˣûпϺӰ
Ա࣬ԻȻ۸㣬Ҳ˵ָһֻĶԹǷԾʹ˷£񶼳ɼҵҪԼСλߺֱ׵ĿڵԱ仰޽Ѿ࣬ԻԼ߻ֲ̿Ů¶ļСҡͷˣҽջʮǰĳԹĳԹѾˡ
ԻҪʲôأ߲ʢһŭ֮½࣬Ի˵Ƹϵһֻ˵ļ˶үүҲйԻ࣬ҪϷϵơԱдǵ༸˵ĸĸԱ˵ĻԼҴ˶ŵԱԱ˵֮£Ȼޱȡûм֮ǰԱûҪƵ뷨뵽ϺҪϣԱǳĶԹϺǵϡ
С˵ĻǼ٣ѾıԱĳƺˣԱڵĴˮ֮ѣϵ˵ƣ԰ٿĴϽ˭˸Ҹ壬ؽһɱ飬ԼҴˣӡ˼㡣
˽գһҪ˵ٻôԱÿɷ˵ԱķʣĸվСûй̺ܽ࣬޼ɵΣǸ
ҵǸҽҲǰװơԺүүϺչˡԱҡͷСүүǸȥݳôĸɻҽүүȥݳˣʲôʱ飿ԱľһǰˣϺȥݳǵôĸ׵ĵЩҶطѽүүȥݳСסˣЩԼҴסġԱԼҴ˵ǰûб¶
СģֻҪȬǼһὫϺԼļĸ׼̬ҲǰչүүҹͻԼҴһΣʱһӦǮơԱ˵֮˵
࣬ԻԣҿЩţĽǵƷϵԱ֮󣬷ƽ׷Ҫˡ
ôңԱ˫ֻص࣬ӹСѾǴˣҪСҪֽšĸ׶ԼĶ׵ĻװŵӲԱ֮ԱϵƵĻ棬µҪתȥ
Ա֣̽˲ԼǰôˣҪҵεţߵǰûô
ž
˵䣬Աһ೤ϣһγˣ
ҡ෢춯صĲҽ֮
ĸ׼ԱԼ棬һŪ϶Ѿ˵ƣŭҪȥƴԱйһӾͽֻںϾΪĸѹ
ԻŵֱӵڵϣԼҵǶŭĵԱ
Ķӱ
ԱǬȡһ˲εγҩԾԱֽס˲εγҩԾ֮ۼϣҽָݡ
Աһ˲εҩԾҽȵУһƽĻصุ׵ߣԱǲˣƵСʹܲˡ
ԱĻԼҴǶҪĿ⼯еϡ˫ֱֵҡԱһħܻҵġ
ֺˣĶӿֱƣɾӵĻ˶Ŀ⼯ϣʮƽָ쿪ӣ˶𾪵ĿԱ
Իɴ۾ƽֱƣǲɿԱڵĵط
ʱԱѾûĵȴԻԼƣһͺƵԻǰԱѸײڶĽƳϣʹޱȵĽ֮УԱ˲εҩԾֱԻ̤֮ڿշһ֣Ϻסĵطȥ
ҵƺˡ಻ŵĿԼƽֱչơ
أҵָֻˡ޳
أԱǸˣǸˡԻԼָƣ˳ϣҡҲлͷһաԼ߷Լĸ
صݾסķӣԱ˼Щأһ·϶룬ǲ԰Ϻɴòȥһ˼ݳǡ
ꡣ
Աƿľţжǳֻ࣬һû˾ס϶մ˻ҳ
ӿԱźһĲ߹ȥһӿط
ˣһϸ΢Ա֧飬һųڲϡ
Աųչһֻд˼֡ԱСֵܣʮȫޣ֮ݳһ
Ա֣үүץϺô
װŷ֮УԱûмȥݳǡϺѾ롯ȥݳһ࣬ʱԱżȥݳǣǳһȥݳǣû̫Ĺϵˡ
ԱԼҴס죬ҪһЩɷѹ׼֮ȥݳѰϺԱãԼҵˡ롯Ϻȥ͡޷ǾΪеľŽѣĻϺӦòΣա


һʮ һһ
ԼҴ֮ͣԱ̤ȥݳǵ·;ݳǣλڼĽ֮أǣ֮󣬼һǳء
ԱҪȥݳǣ;ȻᾭǡԱ΢΢װһ£ͷɺ룬Լ
ΪɣܶԱЦӣ̶ϲˡ
װһ֮ԱҡڵĽ뵽Щնɱǣطı仯ǺܴǺҵĵ̡
ԱĲ¥ݡҪ˽һЩʮ֮з˶ٱ仯
͹٣Ҫʲô衣СĵдԱ
ԱһϵһЩʵݵĲ㡣
߷СŪһЩʵݵĲ㡣СȥһᣬܿͶһˮһӣ͹á
Ա˵ͷʼĬĬȲ衣
ι˵ûУԼһǽҪǺҵԡԱֱߵĲϣһС˵˵ˣĴôܲ˵ԼԴĳ֮͢һֱܵ͵꼽Լ߳ǣӼݳһ·սһĳӵܵˣԼҪһӵһ޵еĵλСӦǺҵЩһֱżһһ˵ţһҪսͼѾǳˡ˿϶ҿЩȲ衣һʱıԾͽǵľУнУǻȥ￴һְɡˣ˲ڽ̸ǴҴҳˡ
Ա˵Ľ̸֮С֡
͹ʲôԸ
һ£ԵľУôߣԱʵ͹٣ЩԸ㡣СʰСĴȥСĵⲻôԱҵˣѾȫǵټԿʼ֮ǰ׼⡣ƹӣҪԴȥźءС˵֮ԱСʵƹ컹ˤˣû˸Υ˵
鷳ˡԱȡһЩͭǮݹССЦĽµ͹ٿЩԣǺܿˡ
ǣԼһĲ쳽ôԱȻǺҵ£ﻹдĳ͢ľӴڵġǵľУƫƧıǣһƬɽγɵȻУ
ںҵƿ£ǵľӶеĴڣǼݾӵĵĺϻأ˲еıʿǣЩǳصľ֮СǵľУʵѾܾûùˣıζѾõĽӽ绯
죬УӭеһաнˣҪĦĶԾһսһһ˵ĳƺ
ԱȺУעűȵ߳һ׶Ľ̨˼Լҵǡӵò쳽мƣü¶Ĳ쳽Ƿݰ¶ǽаȵϢ
ʲô˼Ͼ͵Եʱˣ¶棬Ǿôǻˣһ߰ߣǼôܻ£·ϣҵĺʿӳӦүȵѾǳͷˣٲ֣үѸ£˵η屾үҳսԶˡǸźҵţӳһ㣡ҵĺʿӳһԾϽ̨Ҫһϸ£

Ȼһֻɫʸɳ˲佫ҵĺʿӳԴѪ̨ʬ
߼ԱϮɱʿӳļʸʸ֡
ԱʶĻҵĺʿǶ˵ˣ߼ɱߣǸԷһʸ޷սʤ
ǣʲô˼Ҽƽԣȴ޹նɱҵĻ֮ˣҪԼǺҵôҵһλ۷߼ĳվԵԼ֮᣿úǼԼᲢô൱Ű裬ҡ
㡭ҵĳϷŭɫڣ˵ԼԼҲĻ¸֮Լҵǿƿ˾֪ġ
һǽЩͷˡԱбǣԱϣǴὫնɱϾ̵ɱĸˣҲŴҪնɱԱ
ǣҼǵԼһμ쳽㣡ĻܴԼңɫںߵһλҵ
λʱǲ̫µҲֳ
εĻɫߣԼһμһ˭أձү㼽һһ˵ĳƺһᣬ쳽ԼҼλã
ǵĻȺеԱаԭһ쳽ĶͷԼҵڲҲȫŽһµġ
̨ɣүһоܰ㣡ǾӸµָź֮չ¶š
һаҡһ֮УֻԱ£δֱӷڽ̨ϣֳַɽԱʮˣ˵ĳ֪Сˣʲôһˬıϸ̵ЦݵԱؾ֮еĴ£ѵû˵ôˣܹԵ޹ʵĳСôΪʲôҪԼǳһݵһ˵ĳƺֻһʵҲԱУ⼽һһ˵ĳƺԱˡҪΪһĵһˣǻԱȻû˻Ǽһĵһˣ
үԱؾĹ£һԴȪСߣȻʥڵؾҪ飬үүšұүҷŻԱҳڱүǰүһꪾɥȪǶԱΪӡ
ߣ˭ûС磡һ⣬һŰɫȹŮں˿裬续ӣ޵ӿ죬޷仹Ůˡ
̣Ѿ˻ˡԱ续ӵֲ̣仹ŮӴڵ˼
볾òףŮ˭˳Դʵ̣̲סѰˡοʧ̿ɬڣߵʵڣȷʵܺڣץ̵ʱûûӥʳ裬ȡɭ޵֮еûӥȥ׷ԱԱնɱ˻ӥ԰̼ˡεͳΪɭ޵ɱԼСãڵǣûгմС
ֻǣϷְеҵ续ɵɭȻԸǣûɭ޵еķ˵


һʮһ Ű
˶ĺƻеӣүҵŮˣ۾̿˵ܾҵô񾲵Ŀǵ˶үδݵߣڼûʲôүǵòģһſ֮ɫһ̫Ż̫ˣ˵ĳƨԱŵĺ޵еǣͷɵĺаԼҵˣҲȫǶصѪˣŵĲ˷е֪һҲڡ
Աһȥݳǵг̣Ҫú˽һ¼Լʮı仯
ҵˣԼգٺ٣𣿵ȱүס㣬Ͳ˵ˡǻһ䣬ʧԭأĳ̵ߡ
ǼԼҵתƣ
˶үؼҰɣаȵͳ̲û˵ϸֳƵͬʱ۷ߵƴй̽ץ̲ӵƣ޷ٽһ
ɫ΢ʩչתԶʵ൱̡ͬʱв֮ɫ֣ͬΪ۷߼Ĵľ֮ȴ޷ƵƵ赲ȻΪ൱ǶԷʣȴѹһͷһսĿԸһЩ
Ҷ޷ܣСǰһɱɫĮ˵꣬ۺενбˣСĲպڸˡ
ٺ٣˶ΪԼ壬ͿšǱүŮˣձүҪȻܺΣ¼һһ˵ĳƺպٸ˶úսһаЦĽĿתΣ̵ΪʣôǰսΪܲ
̷˵һСɽ֮ϣ΢紵ĳƲʳ˼̻ӣǵෲ俴ĳˡ
ԭҪǴսһԴ̽ûɭ޵θҪƴ̵ܾ֮Ľ˶ˡ
ϧûԸսչֳΪ磬úνü壬ûϵٶ֮졣ʮʱ䣬̾ʹһѾĳǿУúθеǰδеΣ
̲ǳˣ̤ǿߵУûܹ˺ˡԱпһʮʱ䣬Ѿﵽξ۷壬ʼ̥һͻƵ̥ΪһݺҾͽʼؽˡ
Աϣӯ̿ؽԼļ԰ҲϣԼܹδصԼļ磬ȥԼүүա
Σɣñүһн㣬ùս˶ʶһЩү硣ǽ֮ȷ˹Է컭ֱΡ
ǣҪΪԼĿۣаᣬʱˣȴûбӹƽһУαˣ
֮ϵĴ֮ʼγɻƣеķɽڻ֮˷ӦԼ˵ս⣬սڲ

һĽ֮𣬻ܲķɽһҽ䷴ȥ
ǵźһθЦǣƾˮ׼Ҳ˵һлܱĻվ漽Լҵ˽ѵѵ㣬㵽ԼҶۣ
δһ֮ǵ衣ʱȥ뼽ԼҵǿƣֻҪѵһⲻ֪ߵغԼҶӣ
ûϵһʼʹȫʱ򣬺Ĵ棬ЩĻˡ˺֮ǲżǵʩչתһ
Ҳ֪ûպöתһİأ׺ݵʽŪûˣһתƾȻ뿪˽̨˾УĹսȺ֮С
䡭һĻ˶ˣҵĺʿеһλʿȷӦ߾ٱ۰򻶺ȸԾ
䣬䡭ʿһ۸ߺսǶź˻
Ա̿ĿŶתƵȺеǣɵ૵һĪרЦģ
˵Ļý̨ϵĺκԻȫעʶǻԶתƵʩչ͵Ϯ
˶ߺʱ򣬺βžЩԾڿս˹֮󣬺ϸ˹Źֱ飬⼽ԼһĶǷԴ⣿
ǣ㻹Ƿǳ֪֮տʼ䣬ǻۡ˫ֻصķЦ˭˵үˣүֻһСתƴ˷ѣүϻذɣһ˵仰һγ˽̨ϡ
תƴ˷򣿿ԼҵĶתȱݺܴ޷׼ȷתλðһЦ˵ԼҵôܴȱݣղǱүǿʼıԣǿźһ棿ǾͶԲˣæûʱҼҡ仰ȷԼ˼ԼҺԲеһӸ硣ԭ˵ԼҵӵҪս֮ʧյĺηǳΪȻΪһԲеĹӸ絣£Ȩ˼ҹֵ̫ˡ
νĿ⿴һɽۣ֮ӵ̡ԼҵѾκԣҪô˻ɵɳٶȾˣܵΣ̡
ʲô˼үûи꣬Ҫ뿪ôǼһɽϵ̣¶ɭ֮ɫԭҪ˶ע±һû뵽ˣԼ˶Ƥ¶ˡ
֮ıԽˣԼ̨ѾʤΪʲô뿪أҡͷߣүߣߵôǷŭĸԼūʹһǵūֳ£ɱߵĸ߼׼˺Σ
ǣ֪֪ԼʲôطθӦ̺ĿֲתȻүȻ֪ǣǼݺ̾ϳߺߺߣΣѱүǺҵĵ̡Ǳү㣬үҪǺҵĵɱ㣬ү˸ҳҪüԼҽҴгŰָƶڳĺˣ
ϣ
ҵĺʿγ彣ǵĻ׼ŭǣʱȴ˼Լҵǿƣǽɱȫ׼Űǡ
źҺʿǵİνΪ˿ûηУſĲһɣǵĽݺݴ뱾ү棬ñүѪǵϣүұ֤º󲻽ǻˣǵ޶Ůȫˣ


һʮ ɱ
ɣԸǲһſ񣬲ûúʿջ彣ʿҪҪΧ⼽ԼҵŶӡ
ǼĿţûúҵĺʿǿ־ķ彣ЩʿǻҪһӵϵĹЩʿǲ̫η壬η֮ǣ۾עĺ
ҪʲôǼүǼԼҵĵϵѪǸֺԼձضѪϴǣǵūͼƣŵĴǣ֪ǣҺεĵ̣ҪɱңȻ俴ǵͺʱ뿪뿪ǣҪȻϣ
ɱ¶Ļǿвүǲˣ
ΪԼҵļ֮˵ĻɲãԼһΪöǺҽ񡣶ҪףԼѾǴĳ͢࣬ǺҾؼԼңǲǣҪȫ潻սǺҾ㸲ҲüԼҸҵĴۡ˵֮俴ǵ磬Ǻҿڸ֮ǰȫնɱԼһã
ⰵʾ֮ԵĻɫ΢ΣΪյĻ︶۵ģ
ߡв֮ǴԼӻͷ뿪ˡ
ŶǵĹսǣҵǣǵЩŤˣﲻһλҵ϶£˶ɱ
һͷβĸЦ֮˰ԱŻ뿪ǵˣҡҡͷǵģǸͷޱȣݽɫܵļһԱǰΪһ·ϴӼݳսڶһĸ֣δһܵǣǼԼһλڿһ·ܵսȫüԼڼŵġ
̣㲻Ѱôǲս䣬ý˻ǰ˽ԹɣҾбױ𣡡ȥ֮󣬺νĿɽ֮ϵϣҪᣬв˽
Ժεĺ̼ٶеĹУѾһɽͬʱչ֣ѭݻŴ֮ơ
նһжԿƷȹԱʹһеʱֻԴȪߣѾǻξĴߡһʩչնһʽֳĴ֮Ʋ֪ǿ˶١
ڽ̨֮µĹսǣ֮ѹȵĹڵϡԱӦ֮ƣշе̣һѾȱ뵽֮䣬شǴ֣
ʩչնչ¶Ĵ֮ƣƣûҪ˵˼ŷ·֮Ϊһֵ֮ôⲻֻеĶ
˵䣬ĻƹؼĴ֮ҲγΪ֮һ֡
һʱ䣬֮ĶԾ봿֮ľս봿֮Ľ
ƹĴ֮ڣصһ֣ƹĴ֮ƣǴ֮ƻǿĻϢ
Ϣ֮䣬ĽѾע
ƹ֮ƵĹĴ֮֮ʧˣȼյĴڽϨ
βûпܣȫ߶ƣԿʩչն
峤ϣʱˣڰ¶֮󣬺βʵĴ󺰵εĻһѾһԿ̽õĺ̽һֻ֣յץȥ
շˣʩչնӭ˺ơ
飡
һ죬ƾͽʩչնƵƵնֻ֮ƻڲϱƽ̣ҵҪ׽̡
ɣԱдһ䣬Ҫ̵ְʱһɭȻϢԱתѹȥ
ΪɭȻϢԱ뵽ӯǴ߶ɭ޵Żչ¶Ϣ
ȥԱûȥ²ˣӯˣӯ֮Ѿ
ӯԱ̨Ͽȥûڽ̨ϷӯӰ
͵Ϯϡ˷ŭؿڱһ͸òŵӯ
ҲֻҪ͵Ϯ㣬һҪɱ㣡ӯúҳϵѪһӯΪڵΪ磬ȫԲѪմ
ߣҪɱϣ·һҪֱеӯȴˣܵȻ޴棬޷״ú־循ŵôġɭ޵ô
ֵҪѣκ޷ѹƣ޷ѣֻӯߵǰԷһͷ­ϣʶʼʧ
򿴼峤ϵͷ­ӯѪޱȵĳһĻŴˣû뵽峤ϻ޷֮ıնɱЩµĿ峤Ѫͷ­ӯ
һĻйս߶ˡĳϣȻ޷֮ıɱˣǶֵĿźͷ­ӯ
սǣΪӯҲһλԱ֪ӯһλܹɱҵɭ޵пԶסһƬСصķ
ͻȻӯתͷĿԡαԷǿ̹ǵĺŵûǻ塣źδǬȡһľ״Դ˷˲Զ˽̨ǧ֮⡣
ȻеĹϷ˲תһĹЧ
Σ㽫ͷ­ȥҵļֻǿʼһɱгУңӯ峤ϵͷͶǧ֮ĺͬʱңΪɭ޵ŵҺˣǿ뿪ҵĺʿǶս뿪峤϶Էͷ­ɱǸ޷Կ
ҵ˶Ⱥˣ˹սǾ񣬶ʱɢԱҲս뿪ˡûȥӯϺ롯ȥԼңҪȥŪ֮ȥ΢յˡ
磬ǵĳǺΣʲôȥɱҵأױϾںҳģҲ˶׺ܺõˡȺɢȥ֮̿ź峤ûͷ­ʬüߣҲŵɱ׵ǺһëͷСľҵˣǽɱ׵ʱ򣬾ѾȫΪҵĵˣӯĮ磬˵ǱܾǲϣնɱҵˣֻɱΪױ𣬲ɱộ㻹̫Ҫնɱҵ㲻ɱˣҵҲɱģӯҡͷ


һʮ Թй
磬ղȫԳҳϵʱ򣬽նɱȴûȥնɱҳˡ磬ҪΪױѩޣնɱҵйߡü˵ղҪȥնɱˣСȻںҳˡԱֵǰģ˺ð˵ΣȥնɱαҳȡģӯͳС硭ѾʮûСϢˣ磬˵᲻°С磿ӯĻް˼
ԱֵӦûб°٣˵꼽Լҵ΢ķлֱԱֵܰȻ뿪΢ķ棬Լҵ˲뿪һ˵Ļҵˣ¹ʮ֮ڲᶯԱֵܡӯ˵֮Աֵܿ϶һصĵطչؿˣõĶɲһһϦܹġ
ϣ鶼˵ģ̷ǳСˡ̾¶顣
ҲǳԱֵܡ뿪ѰһնɱεĻᡣӯ˵ͷӯƿȥ
ԱݵĵС˻صݣٴõСһЩˮ֮ڲ̾ˣ۽ھУ顣
ǣ˶һӣ̣һԵĿޣӯ˶ֵı̸ˡ
һοǽԼҵˣ˵Լһ᲻ΪŰĹӵƽңС˵ҪǷʮ֮ǰԼҿ϶ᵴƽңǿƿżݰǸʱ˭ǼԼң϶ᱻѪȸƽ鷢ڣԼǲΪһŰӵܣѪȸˣΪû˿ʹı˷λ˵ĺܶԡԼԼңʮµ͵ǲ׳ѪȸһˡΪԼҲΪҵһӣ˴ĻҵĶվһ𡣡˸͵λֵĻҲܹͬԼԼڼǿ̬֮Ϊʮĵ͵»üԼҵʧȥԭеѪôҾüԼʮĵ͵£ΪҪװѴĻң뵽ҵӪ֮СڼԼңһӵܴǼԼٶǿƳס˳˵ͬ

һԣһ֮СԱԼԼʮı仯û̫˽⡣Ϊ˶˵ʮԼµ͵԰죬ҪѾʮδ¶
Լһӵܣȥ뿪ݳǣʼԴµġԼҵʮӵܶѡȥ⼸ݴΨжڼݴͷǴӼݳһ·սһĳսε顣
үүѾʮδ¶棬ȴ˽Ϻ롯ȥԼңŸңĪǼԼҷ˷ǳ޴ıʲɣԱ˼֮ò÷ŻȥԼҵĲˡԼԼʮĵ͵Ա޷˽ڼԼڲ顣
Լһϣ̾ͻжˡ뿪ݳ֮ԱʩչݳǷɶݣڽ֮Ա֪һΪ𾪵Ϣ΢Ѿǣµ΢˼ݳ档
µ΢ڼݳǣĻҪԼ˵ĶôԱ֮Ѹ뿪ݳǷɶݡ
߸ҹ֮Ա˴ĽļݳǣǼĳǳأ䷶Χ֮ǼҪһЩ
ڿݳǵĵһۣԱЩףԼΪʲôӵ뿪ݳԭ
ΪıĳǳصԹѾ˼ݳǵĸ䣬Աûн뼽ݳǣֻǿżݳǽϵּ͸Ӧ˴̹ǵԹ֮
ԹйĸǳأǶԩ۶ɰԱа뼽ݳǡ
Ǻ«óԵıǺ«
֬ˮۣ֬ˮ

뼽ݳ棬ﲢûгԱеĲҵַǷСˣڹĴݳҲû˲Թ⡣
ݳԱ⡣Ϊ濴ݳǣѾԹйǽϵּ͸˾˵Թ⡣ڼݳ棬ȴ˷ƽһ˿һԹⶼӦԱǾ档
ڼݳоˣǼݳи˳֣ݳڵԹѹˣԱڹ۲һ֮š
ʱԱɢСĶԻ
ܣĶʰûУа¾ҪʮˣǻǾ뿪ݳΪá
ϳ£Ҫ뿪ס˰뱲ӵĵطô̾˵뿪ôϳȻڽֵͷĳ͢Ļʰ뼽ԼҵѰһˣΪֹû˽Ӱɹǳܹ뿪԰ܹʲôѡ񣿡
ǰ뿪ʲôݳǵıҪ󳷵ƳˣǻǱݳǵԹɱͻᱻĵɱ곤̾
СĽ̸Ա֪Լûڼݳо󣬼ݳǵȷԹйˣݳԹʱѹˣͨСĽ̸ݳԹй飬ݳǵǺ֪
ĳ͢Ļʰ뼽ԼҵѰҵҪȥһʲôķܹѹסݳеԹһ֮áԱֵľͷ
ڽֵľͷһȥǽڣǽʿأⰼȥǽһдŷ˵ĻʰұǼԼдѰ
ԱֱԹʰ񣬿ԼдѰ
ݳԹйԼŷʦԱʱ˼ݳڵԹǼԼеޣշѰϣݳеķʦԼҳԻܻܲƳԼҶлߡԼҲԸ߼۹򡭡
ѰԱӣղŻλʲôֶѹ˼ݳڵԹѰŷλ˾ԼѹݳԹƵɷѹ
ʲôʱ򣬸˼ԼɷѹôԱɻ
ǷʦôԱ˼ʱһʿͻȻʵԱʶĵ˵ͷʻľʿԱͷϲ𾴵ķʦҪ»ʰô
ʿʻԱҡͷʰûпҽ¼ԼҵѰɡ
𾴵ķʦȰȺúÿһʰʰϸĳл֮񣬿ؾ֮жȡңǿܹĲҩλʿѵʿĻԱЩԾĿʰѰ뼽ԼҵѰͬС졣ʰ·дţóһҳķʦֻһܹüݳеķʦѡʰԼҵѰ
ô˻ʰ֮ıûУԱľʿгЦ


һʮ ɽ
ûУһҪȥԼҡǰãǼԼҵ쳽ңϣݳǿһġԱһźı쳽ʲôطˣʿһٺ٣бҪôԱЦûж㲻˼쳽ʮ֮ãͻȻЩȶѡʿԱæ͵ڼݳǣʦĵλǱѰֻҪǿǿƳķʦͿԺ绽꣬ڼݳΪΪǰ죬һƳķʦϷ΢еòѧӣûб΢׷ɱʿɲΪʦԱ
ҪȥԼңôߣԱʵһ·ͨ΢ͨԼң˳·߾ܵԼˣһҪȰ»ʰȥ΢󣬻ʰϵĽͿҰλʿָŽֵͷһֱĴԽֵͷΪģһֱ·˾΢뼽Լҡ
ҶѣҪĻԼҵҲҵġԱ΢Ц·ұȥ
λʿԼҵΧȥԱͬҡͷӦǵһѰǰԼҵķʦɣ
ٺ٣ԭһЩҪȥԼҵķʦǱȥ΢ôһʿЦʲôҺȥ΢ģʰдװףķʦҿûк˵ӽʰϵȷдҪķʦһʦȫѹݳǵԹĴ󹦣һʿ˵ָ֮żԼҵѰ˵ԼҵѰȻû˵ͷʦǼԼ˵ˣ۷ʦƵĳԼҶ佱͡һʦҿ϶ѡȥԼңΪҿ϶һˡ
Ϻ飬Ϊʦ̰СôʦҪʲô֪ж˻ȿֺȥܹ͡߼ʦʦ䱦˿Ĳҩʲô˵֮ԱСӰǺˣһҪȥĺһһʦȥ˼Լҡ
ӣСһŶûܹзʦƵ΢ȥĺܻܿŶϳµϳ쵰ֵ
ݳޱȣԱ˶ĵ·˳źֱ·һʱſ˼ԼĹƬɽɽǰлˮ
ԱԶܲڰɽϵĵżٺѹּԼҵ˲űɽˮɽɽ۵ķˮ֮УǸ˫
䣬䣬䡭
Ա۵ʱƬͻȻŹżԼҹԱߵһɽȻһ˲䣬һɼɭԹӱɽгգеİɫƶȾ˺ɫ
ղŻɽ뻢ɽķˮأɽ֮γ˰׻ķˮ֡һӱ׶ޱȵĵط
ԱԼ֮һӺȻɽǰɣСүѵÿһ˫ķˮأûеСүȥմһմֱ׶֮ءĪСүһӶڷˮ֮д᣿
˻Աв޵ʱһͷϳŽǵӼԼҰɽĵзɳڰз裬е뻷ˮеˮˡ
ܿԱˮཻѤ棬ɽ֮ɳȾƲʵԹϣ仯һ̬ɽɽĵطΪµɽ
ɽƬ𶯵ղɽðĺԹѹָ֮˸ղŵһγΪ˷ˮء
ǿѹı䣬ԭѾ׵صɽһγΪˮءǹ½룬ʲô鶼пܷһĻԱɷп
Ա֮Уɽһûֹܹɽ·ı仯ɽĵط¶ѻһɽˣҲ޷ˡ
ʦǾ仰ϾĹ֣ɽ档
˭ԱпǧʱһԱŤͷȥֻһʵŮĿ
ƿԱһ۾ϳپµŮСŮǰװ
ʶң˭ƿԱʶеľ֮ɫ˺ܶࡣ
ңȥүүԱϵļٺ˺һ֮ƿԱ¶Ϥӣнʣľ֮ɫת˿ϲ֮ɫһץסԱС磬㣬ǵȵúడ
С㡣ԱƿޱȵæٺճõʲôС㰡С磬ϵٺ̫ˣճˡԼңû˸˺㡣ƿܽ˵ٲС㣬ϾߡԱɲ뱩¶٣ؾõĶ˶ҪõĶɲⱩ¶١
ѽС˵ˣСˡҪүү֪ҽߵģ϶˼ģƿץסԱæȥүүԱͣ½Ų˵ţүүĶҪˣƿŵſ˫۱ٺ٣ˣįˡԱ٩ЦǵģС磬㲻֪ݳǵƿҪĸԱ˵һЩԱûƿ˵ȥִϵݳǣɲǽѵģүүؼҡ
үүʲôʱˣƿֵһǰ
һǰô֪ˣƿһֱ˵үүˣ˵ǽүүԱԽ͵ôô֪ƿŴ۾Աɻȥүү㲻֪ˡԱߴٵðɣСҴүүƿЦǰţѯԱЩ궼ʲôطЩʲôԱԳĬӦ
ԱĳĬƿû֪ȤĲ˵ߴߴĸԱЩĵεΣ֡
ԱֻԼһֻСȸһˣСȸͣЪΪ
ֱƿԱ뵽ݰɽĵУƿű졣ƿһׯ̬Աĵȥ
ԱͻȻ֮ưһƿֵʵƿطʲôر֮Ȼ˰
С粻ҪǼչصĵطн˶ôΪҶ´ƿԱС͵Աʾ׵ĵ˵ͷ
ˡڹһɽͥԺ֮ƿ˵ôˣ߹Ǽĵط˽ţԱֵĿһұƿ
С磬㲻ƿҪԱ˽ŵԭ
ֻ顯һԴϼüͷƽ룬С۾԰Աƿǰ


һʮ 
үүδ㻹ϵ׳Ա԰춢Щëȿڵ㲻ҵİͷǰ˲ô԰쿿Աɫƿҿһүүİ׷ǰ˻ˡԱڨڨЦСӹ쵰ģǼԼҲϧðŶʧҵΣգ뿪΢ȴһȥǻһҪô԰С۵ɴŭ
үүҵõһЩʲôֲǲ֪Ҳܹ꣬ƽϢⳡ粨ôԱһεƽϢ粨ʹնһ˲䣬޷ƽϢˣ֤ΪۣҪȻκ˶Ҫɱ㡣԰ҡͷԣҲŸԼŪһµ󡣡ԱָԼļٺ˵ٺ뻣ŪƿСԣҪŪĸ֣ͲУļٺһ֪Ǽٵġ԰ҡͷүү˵ʲôôŪˣƿүүֻǴȷѡ԰Ůڨڨͷ˵ҿ̸
԰콫Աƿ֮ƿ˵ƿȥ߶ȥүү
˵԰쿴Աһ֮󲹳һ˵Ƿǳˡ
үүԼȥɣҺ߹չصĵطƿ԰ĻܲԸҡͷΪԼӵܣ㵨Ƕûô԰첻ĿƿƿֻڨڨܲԸ뿪
үүԼչصĵطʲôرĵطôƿƺǳ´ﾭԱֵʵ鶼ΪģȽŽѽ׸ңڸ﷢ʲô԰쿴ԱһջģҶûʲô飿ԱЩˡ
ΪûԲ飬Ҫ֣ƿҲẦ´չصĵطˡ԰ҶˣһЩʱաûоŽѵѹǼչصĵطԹ۵˿й˵زԱǰԼҵ棬һȻɽԼɽʱ򣬳ȾɺɫԹ
ֻһ飬Ҫ㻭Ҫǳ֮԰ɫŽҿԽ׸ǣҴӦ飬ҲᷴڡҲǻһԼҵһɵûɵĽףڶҪүүؼңԱУ㲻ְæݳǶᱻǴĳ͢ı߷صأҲߵصأطҪǻˡĳ͢綼ᷢԤϵĻҡ԰һǹ̬˵үү㶼Ѿĳ͢ջرȨˣ㻹Ĵĳ͢ʲôԱҡͷȱ˵ȽүүҪȻŽҶǣ
ûҵȥ԰ջ˵Ĳˣ˵ԼҴϺԱѵϺô԰һֱٸװͿȥԼҴŶϺ롯ͣҲòԼҡװͿԱбҪװͿôҵȷˣҲûˡ롯Ϻ͡԰ҡͷԼҴˣ˵˽Ϻݳˣʮû뿪չ֮أôȥԼҴݳǣԱȻʲôʱ飿԰üһǰүүҿһ㣬ѾûбҪˡԱСӣľңΪҽϺ롯ݳ͵ô԰챻ԱЦˣָԱֵСӣһӣҪȥץϺݳʣĻһŸʲô
԰仰Աɻüүү治㡮롯Ϻˣ
ǣҼԼҳ֮⣬û֪ԼҴˡ԰˵ȥˣҲ֪ԼҴôԱɵСӣˡŵˣұˣ԰˵㱾ˣôԼҴ˶ûи˵ȥԱĿɿڴ֪뿪ԼҴ壬ǼԼҵϼ֮⣬ԼҴ֪𣿡԰һ̫ıԱ޷԰һүүѾǴĳ͢ˣʲôҪԼҴأ
СӿûûΣҲûûΡϺΪ£ĻҵҪȥץûзءΪڽؾõĶͻ֮󣬾ͣĸϻصԼҴ塣պĻҵ˶¶ˣؾ棬ֱǰݳǵΣҲ뿪ԼҴص԰˵ôԱԴЩԺˡ
ԱСֵܣҿԱ֤˵ĶġǱǱƿ˽
ԱСֵܣδˡԱЦȷǶδˡԱͷӦԱСֵܣҵԼҴʱ䣬ŷҪǲŵĻлһʱҵ˵ĺĺ롣һһȥʵġԱ˵ͷԼ԰ˡ
ԱСֵܣ㽫ŽѴôǱʵˣҪ֥أԱ˼ɵȡԼĿ滨ݡ
ԱСֵܣΪʲôЩֿϣܻΣյġѵٺ٣ûµġ֮⣬û˿Դ߶ûܹǿȡĶΪǿйὫĶԱһνıԭˣѹԱСֵܻ˷ĵĽô滨ݴߡ˵ĵͷ԰켸˶ɿɫǶһʲôƳķ
ٺ٣ûҿɲϼԼҵϳҪһ˴⣬Ҳ޻ˡԱʵ˵ߣСǽǵɵˡ԰үүʧˣԼһţκһˣǻô룿Աֵ̯ԱСֵܣүү飬ǻȫ顣Ҫ֥ȽףǷǳҪŽѡǱɱ֥֥֥֥֥ƽ̯һ档
Ա֥оͬʱһŽ֮С
ŽһͷɳҪʱǱʱʩչʥ˵СأŽѸץסˡ
죬ǺúдԱСֵܣϷŽȥһ֮ǱõŽѣһӶԸͣȥ
ԱǱ뿪ֱ֮ӽǬ䡣ѵԱСֵܣ㲻һ֥ǲǻʵĶ
żԼҵûʲôüģСˡԱһ˵ıʵԱ֥٣һΪ̫ʶ֥޷٣̵ѾˣҪƾתˣԼ֥Ǽ١
ֻƾ꼽Լҵˣ뿪΢飬ҲͶԷһŽѡ


һʮ 
С쳽ľȹôЦŵͷʵҲûмԱʵ˵˴Ϣ˵˽Ѱ˵Ǳ쳽˹ģһΪܹ֪һЩ쳽ϢϹϵ֮ɫ
ûм쳽Ϊʲô˵ȹأ԰ɻٺ٣˵΢˼ݳǣ뱩¶ݲһڡȻ˭ŻʰϵҲȥȡܵԼȡδ֪ĽͣԱڨڨ쳽Сӣүүȥ㣬û뵽ûȥ㣬Լ֪ܵʲôطȥˣһҪ˼һ꣡ңԱԲһ㶡
ЩˡСȻѰ񣬻ϰǻǼƼݳеԹȱ𼱣ҪȥѰүүԱҡͷСӣ㻹ڻҽϺץˣ԰ŭԱûҵϺ֮ǰκοܶǴڵġ
Сӣˣ԰ŭһһӡ
С磬ȷʵǳҪİû㹻֮Բ֮ҹݳǶܻᱻԹɵɱƿ˵
ҲǻǾҰǻҲܼѹǳеԹˡӦõݳȥһݳǵϿնѾԹȾɺɫٹһЩʱգݳڱǿѹƵԹһ𱬷ǳе뽨ﶼɱ˵Աһı˵ԣȰþ뿪ݳǣҲҪЩҵүү뿪
ܣǲ뿪԰һΪʲôܣԱʵǼҵ潫ҪԲ֮ҹҪΪ԰˵Ҫ֤ɵˣԱ󾪵֤ɵ۵ĵһԼ˵ǳҪС԰һıǾͲȥĵطôݳѾԹйܻܿᷢġԱ԰죬ƿԿЦɬչذ꣬Ǹ޷뿪ݳǣҲ޷ЩԹΪЩԹ潫Ҫġ
˿ֲԹ浽ɱ˶ˣԱЩԹֻһˣԵԼáԼرʱɱĵԼıʿս֮ԹۡһɹǾܻסڵĸһʧܣԼҽżݳԶΪʷ԰ôôԱľˣԼҵҲ;ˡ԰̾ΪԭǲŻһǰüԼһӵܶȥԱЩףʮܵ͵ļԼңΪʲôһӵ뿪ˡ
Ƕ뿪ҪŬסԼѪԶ뼽ݶܽҪĴһԭһǰչصĵطÿһεҹʱͻһԹ֣ÿһ־ͻϮɱһӵܡ洫ɽµɣҪؼԼӵϵõĸǲӵ뿪԰˵һΣԱɵɴ۾Ļ
ɣ֮ȻĴڣԱ̾ɣڵʦ˵ǣһˣ׶Ͼ֮ǰϻø֮˵õ˵ڳʱڵʦ翴ĸ棬ǿӵɽ֮ʼὭɽ֮
С˵ɣа취ƽô԰һа취ƽɣҽ֪ĴڡԱҡͷС⼸հǶ໭һЩЩƿһ뿪԰̾үүҲҪ뿪ƿǻһҪ뿪ʧˣԼҵѪҪȥģ԰ӲƿҪ뿪ңһɹģƿǿ˵չصĵطɣΣһӵôƿôԱɻ洫ֻӣŮӣǾʱƿΪƿԻһ԰͵԰ĽͣԱֱֹĵǺŮӼ޳ȥ֮޷ĸܸ֮˵ĺᣬҲֻиԡ
С磬Ϊʲôһ֮ڿԻһһ֮ҪʱָܹأһƳСĿܽҸȷĻôƿϿҵʵ㻭ƳȻ˵ѾȷƳˡҪһ컭ƶ뻭Ƴ޴Ҫÿ춼ϵĻƣܻܲƳҪƴȥƣֱԼĵĻԹȥΪֹԱû˵޷ƳҪԼĵĻԹȥⲻŰôСǰϰôɱŪҰƿԱ˵ķʧɫûлŪ㣬ҵϰԱ˵˵үүʱλԹȥĲпᾭ
ŰʽϰɲʺңһȥķȫС续ˡƿС΢׵ҡͷһͻή죬ɲÿƴĻ޷ɵԼľԶ޷ָ
ѾûзֽˣȥõԱͷЦҲԼ˵ķʺƿϰ궼ĥĲ㾫ˣοһεεŮ
СãϾзֽƿԱҪֽüЦĴǬȡɫֽ
԰ҲǴЦˣ԰ԱļСҾ֪㲻Թ۵ġ
˵ϻȥѰүү䣡Աȡɰ˵ģֻҪϺڼݳǣһ㽫ҵ԰챣֤ƿݳǶҪԹɱˣΪɫֽƳôԱƿеļɫֽҡͷС磬ûиõķֽˡƿһʱӦɫֽĵԱ
СҪɫֽҪɫֽȥȡȷӦһɫֽҲַֻֽƳԶԿԻԹˡԱ˵ͷѸ뿪
С磬ɫֽϻѾǸ߼ʦ˰ƿޱȵĶԱСôôôүү˵ŷʦʱһܲڿŷʦҪΪʦ
ҲŷʦҲǸ߼ʦΪʦʲôѧΪϰľֻиղŸһԱҡͷϣС磬ôûһЩľأƿйƿԵÿп࣬ΪˣСڷҲƴģҪΪСŷʦҪһ̿Уôֻ򵥵ķѵķأ԰Ľƿ֮ԸԱСҿɲǵԼҴϰŶ


һʮ Թ
԰ĴԻԱֱӣôҲ޷Բ粻͡
һһһС˵ķƿ԰£ǿͷܿһɫֽЩɫֽһѾĽΧչ
СֵܣǼûг߼ʦֻôɫֽùôɫֽԱʵˣЩɫֽڰ֮ڿܶꡣɫֽϻһҲֻܻŶѡԱͷСҲװæģЩƿȥԼҵܿ⣬Ķѡ԰үүôһ˵ҵǼһˡ㵱ǴӦҪģϿȽ˵԰ĻԱؾ֮У԰˲ʱ԰ŵ顣
ðɣʹ㡣԰һָ֮ԱüģҪؾԱǵҪӡԱеʱһǿƵļӡһ޷赲ָԱüġ
СԺһǿ޷ļӡ㣬ǿʲô԰쾪ɵӦǶԺеһؾ֮УؾĻŮҪȡԺеļ䣬赲ˡԱʵ˵Ҫ԰˽һ£Ժе᲻Σ
СҶʼˡӦǶ۴еԺ赣ǿȡԺеļˡеۼ໤ǵۼκη޷ǿжȡļ䡣԰ԼʵҡͷȻеۼ໤Ҳɵġ֪кܶ־ȫ˿ƣ˵ԼȫܣСҪС֮ˡ
СĶаûпӺĵĹѾ˻Ա˵֮ǳԻֻҲףĵĹȽĹûȥԪүүȴڴĹʧˡ
ԱԼҴ뿪֮󣬾ʹԪ֣ǬϢõĶǻϢԪ֣Ǭؾʧ֮󣬾һֱû¶档֣ҵĵۼ촸Ҳʧؾ֮У޷Ѱˡ
ֻ˵Ĺĳڲֹһ֣ǬѾӳֻ֣ǬѾӳˣԪڻҲˡ԰ԱԺҪע
ϣүүӳԪˡԱֱ׵˵Ƕϣ顣԰˵ͷСȻñֽдԼҶһЩ򣬴ڸ㡣
ٺ٣ɱд©ŶԱСӣԻЮϺ㲻ܻҵƷ԰ԱĶͷջĽ鷿
ڿԼɫֽϣԱӶŷ滭ɷѹʱ԰Ա컭õһЩɷѹȥչصĵطҪԸÿҹʱ޵Թ
ƿԱ˰ɷѹƣԱߵ˯ˡ
žҹ£Աֹֽͣ˽յĻơɫֽϻƵʱ䳤ˣԱľҲƣ롣
ƿԱǶԺвԼؾ֮УõĻʼڶ棬ᵽǳ֮öɵǶɱڻʼϣǶɱ󣬿ǳԭʼĻ֮֮еɱΪһ֡
ǶɱҪĲҲʮ⣬ҪǶɱҪǳ׹ǳ
ǳӦþ׹䵽䣬ûȫȼյʯͷɣԱĬĬš
ʡءȻ䣬Աһޱȵ֮ԱëȻ֮
ҹʱɣԱĪ֮˼Լɵ顣
Աûо£ǳʲôģ֮ʱԹ֮ԱŶҪȥһԹʲôģ
С磬ȥԹֲܿġղ˯ƿԹ֮ѣֵĴҿԱŶʱæеû£ֲԼѪԻԹ˺ҵġԱĴղסԼ˫š
ƿԱ˴󵨵߳䣬˿տˣЩطԹ̾һ㡣ƿԼŵñ۾˷䡣
С磬һˣƿ׷ԱޱȵץסԱֱۡ
ԱûƿѾڰ̾޵Թȷе˵һԹϵƬ䣬ЩĵطڵѪϵγѪڵϣȾѪĵطԹ졣ɷѹĵ棬ԹѪմȾĵطɱ
С磬ǽɣԹˣƿԹתѪ۾ʱŵ巢飬޷ˡ
ʡԼӵܣޱԹӽҪǼҺ˵ѪظԴԹԱƿԹˡĪ쳽ˣƿԹĻղǰ־ˡ
Ϊʲô˵ԱɻԱԹԼ
ԹÿηǼҵӵܣŻ˵ĻҪȻֻԿҹʧ١Ӽ뿪ĸܵǶ֪飬ҪҲʱʱģֻʮûл쳽ˡƿ˽ͣޱȵܴ󺰵쳽磬뿪ǧ𿿽
ԱƿĽк֮ҲҪźԹʱѾջֱ
Աһѽƿƿ⣡
ɷѹԱĴ߶£˲չ¶ԵϣŵСѹѸͻµԹȥ
ΪԹаޱߣһצɷѹϣʱѹѹԹȴƺûмˣѪ۾ŵԱ϶ԱΪԼӵܣ
ģϺͿˣСүֲԼѪСүʲôãԱɫֽƵɷѹ޷ȫԹٺֵƿֲıԱƿˤڵϣʹͷʱԹÿɱԼӵʱ򶼻˵ĻüĿ⿴Ա
ಣಣಡ
ʱ԰죬˸˹
ͷҰԹҪɱңԱ԰˳ֱ֣԰ŭ԰ûлӦԱɴС۾Ա۾һգգҲüŹԱ԰Ҳһɵ顣
ʡΪԹԹޱߣɷѹ֮ſѪԱȥ
ոڣͷҪСүְæԱԹѳ԰켸ȴڷʩչӴܵʱ򣬲ƿڴ


һʮ ɱ
ɣԹѪֻԭרϮɱԼһӵܵԹȴĿԱϣüԼҵ˶סˡ
ۼԱԹ׷ɱҲûлعԱ̲סƿڴŽ԰˽еĻع
СвǻоŽôóԸԹ԰첢ûг֣ѵԱæǬȡŽͻ֣һΧɱ׷Թ
ŽԿаؾʱ򣬾ŽΧɱһ벽ۼŮԹʵؾ֮еŮŽһ͵ӷӣԿľŽѡ
ӣԱŰŽѿ׷ԹҪնϺͿԹ
С飡ԹޱҪŽѰΧʱ԰ɳ۵赲׷Թ
ͷӣҲΪµôԱջأһע԰ˣ԰챣ԹΪԱԼϵˡ
С롣ڴǵʱרѹֻѹԹܽնɱ˵ԹǼԼڡ԰֪Աˣ͵Ѿ޷ǣҪ뿪԰ĽͣԱѾ޷ȫΡ
Сҵûƭ㣬ԹĹϵԼҵˡҪȻѾȫնһɱԼѪԹˡæ͵Ա˺󼸲ĮҡͷȥҲ˵Թֻ˺ԼҵӵܣղȴҪɱңҲǵĻˡǾʹ˷ĿͲҪֹ뿪
С磬үүûƭ㣬Թֻ˺ԼһӵܣЩҲһӵˣû˺ǣֻҹޡС磬㲻Ҹɣƿæһ֮۾Աһﾪڳˣ
԰˫۷ŹĶԱɵĿתԼߵһϣߣһҫ۵Ľɫ׵İˣԱĿɫ
ԲܣСүԼҴˣܸǼԼҳϹϵʲôɣʲôԹҿǾİŵıԱɲԼпǼԼҵӵܣ԰˵Ѿе¶
ٺ٣С㻹Լһ˲ɣԼ߾ߵĵطҫ۵Ľɫ׵İЦԱ˵ỰֱȡƵɰͷӣ˵һ飬뿪˵أ
ɰ˿Աеɰ˫ĿŹķԱСӣɰе滨뿪Ҳ٣
ҪɰСү·˵ΪԱȷԼжϣȫǱԼҵˣҪ߶ɰġϴڣЩɶļһȫնɱ
ǣʲô԰ŭˣ򼱺С֣û㣬Ǹᡭ
ɰԱ߶Ƶգһɰû벽۵޵Ϣ˲ֱӽ˹赲޷Ա
԰죬ɫ䣬һֱû˵Ҳ𾪵Ŀɰûİ벽ۣ
ۼǸӦֲϢɫķˡ
Сᣬȱ嶯԰켱˵ٻƭСүϽСүүүųҪȻСүƽԼңԱ˱ڰһŽѸԼңľɫֽΪԼҵ˻ɷѹͷȵȴһıܵƭ׷ŭˣ
С硭ƿڰ벽۵Ϣѹ£ڵϼʹķϣԱ֡ϧʱԱѾԼ˵˵ˣںƿ״ˣҪСүɰ滨ݣСү·
ԱĻɰûһ˫ɱ񱩵۾ǣԭ˵˲䱻̺֮еɱѹſڵϣ
СûץϺˣᡭȫתֿйĵۼϢѾɰġʲôʱڲԻ֮أɱ֮ʱġ¼ԱֵͣĻġӰԽԼΪƽأ
᣿һﶼҪҵɰ滨ˣǻ˵ᣡСүޣϽСүүүųҪȻȫҪԱ԰죬Ϊ˺ǵΪԱֱӻصүүһĹʱ״̬ǸʱڣԱ֮Ĺϵֻ֣һǻã
С㲻ǣͽǶɱˣûץүүʵ԰ɫ˵ٺ٣СүһһɱҲǲ˵ʵԱʯһҪɱľҪеɰ滨ݵǣ
ɱҡɱңԶϺˣǸӦԱɭȻɱԼɰûİ벽۵Ϣѹȣɴͷӣ㻹˵ûץүүԱòĵͺ԰죬˶𾪵Ŀ⿴ǡ԰ŭǣ㱳ǸЩʲô飡
ͷӣ̬ˣȥүүһʱ䣬ʱȻıչ֮أԱĿеɭȻѾȫӼԼҵˣ
԰һץӰѹ޷ǿٷ˵أԱҪ˵ʲôǵԱɭȻɱʲô˵ˣû뵽ԼĵܾܵȻԱүүץڣ˵ʲôԱ¶ˡ
쵰һʲô飡ԼбֿڵС硭ҺܡƿۼѹȵĿҪ޷ˡ
Ҹ磬һ̿ʼǵˣԱŭĿԲޱȣ
ˣ
Ǳˣչʥ˵СأƿУͬʱԱԱСֵܣԼҾûıƹ㡣࣬ϷģɰҪ档
ѾǳڼԼҵؾаңֻҪǽүүȻĽң֮ĶԹһʹ֮ĽҲʹһϣԱնԱСֵܣ㲻ҪϡǱ̾һҪͣǿԱֻܼĬ
ʱ԰Ϻ԰Ѿ޷ĿԱˡȻϺץģϺȷڼԼңǼԼҵЮֶ
үүԱϺɫˡ
СôˡϺ԰ȫûܵ벽ϢѹԱһΪıɱˣԱŵϺ߶ɰûѹȥҪնץϺˣҪȡɰ滨ݵǷйյǻŭ


һʮ ֮
ɰûġڲԻ֮شɱӰʱԵޱȣʱ֪ٵõظص˶ûü˾ͱɱˡڵۼǰʥ˶ѵֵο
㲻ɱҡǱѹȹѹ޷ˡ
ԱСֵܣղ˵ֻҪǷŹүүͻʹ˰ֵġǱƿٷٵߣչʥ˵СأʱǻС
ǸЩʶ֣ҿû˵ץүүҪСүɰ滨ݵļһ֣ҪԱɱԱСֵܣԼһغȫĴѣʱǲʧһλʱŹǣȵԼҶɹνѣϷԴǰлǱȫ߶ˮƳʵʥ˵СأӰѹ޷ɡ
飬ΪһɵôԱÿҪȻҷ飡
ԱҪǸɱǣʦ棡ǾֵĿŰеİ벽ۣ״εĴ󺰵ʦ棿ǺǣЦɣԱݵĶǳϺ˵ٲ˵ԼѪҪʦˡǼæϺ˵ԼѪ
ǵĻ˵ĿⶼɼеϺϣԱҲɿϺ
˵ע£ϺĿ⿴塣ϺԼһɻıϿʲô
㲻ʶūôūĸˣĸʱѣʹүȥܣһǶʮ꣬ءϺͻȻĹǰ
ʲôطԼޱȵʵū֪ūʱŴүܣ֪ĸôˡϺӿ糱һ֮ɫĵͺĿתʱĿԱӵɰı꾹ȻĶӣ徹Ȼô䣬ȴȫ֪
Ǳ԰죬ƿ˶־ϲԱ
ƿȸԾĺС磬Ҹ硭
ǣҲǣԱӦ˭֪ϺǲǱǿǣҪ뿪
С㲻Ҫ˶ɡ԰Ҫ˵ʲôԱû˵꣬ϺүүԼҴˣܵ˹ū͸ʲô
СԼҵĵϵӵܣϺָǰң˭ôҸ㣬ǼԼҵ壬ݹҵĹǽŻӣ֮󣡡
Ҳ˽ҵһؼңϺĻԱҡͷԱԼ϶ǼԼҵѪԱ̹֮һԩԱҪȡ壬ԱһｫԩԱļںˣòʼȵתɡԩԱģ
ԱʼΪԼȡˡԩԱ壬ڴڲ࿴һֱԼ̥֮Ÿȷ廹ԼġϷ飬ԹĹԱ鲢ǰ򵥡
³Ľ֮ıòΪԩԱҵӣԱɻǧ
СļңǶļˡֻ˶ѡϺԱ˵Уֻҵļˡһ뿪Ա԰˵ĸҪϺ뿪Ը롮ԩԱļ˹
ϺҡͷҲ뿪ҲҵļңҪĸ
㱻ЮֵԸ뿪ôԱĿɱޱߡ
ЮҵǣǼϺ΢΢ҡͷС˼ҹĵݼ
ݼСү޸ĸⱲСүҲݼ˭㲻Ը뿪СүԼ뿪Աһϣ֮ɫ壬Įʩչݶȥ
СϺ԰죬Ա޻ͷ֮⣬ֻĿԱȥ԰˲׷ԱɰڴˣԱӰʧ٣ɰӰһȥ
Сˣеɰ澹Ȼ˿ֲĴڣˡǿɰȥ֮ž
ʱǱһ⽫ǳ鵽ڵϣǱζŭһ̺ʥ˵λһӾͱѣѪֱ
ҴңĵǱ
ϷֻǸҴ㣬ϷҪɱ㣡ǱŭɽߵҪɱңɱңүү֮ưոݵģ˿µİ׵ߣӲˣղСǰô˵أ䲻Ŀǡ
ȻҿɲǸСˣڸɰûĵۼˣСɰûĵۼﻤ뿪
ǣƺ֪СԼѪҪһͣĽͲ⣬һ¼ȨһΪϳ԰۶ɱ˵ʲô֪Ҳûʲôý͵ġȫ԰УҪ뿪Ժ
ϷվԲ׹أϷҪֹܽһ㣡ǱţһǵĺϣһӾѪڵϡ
ǱˤڵϣԹĿǱصǱүүּ֮ġ
ȥŰɣүү֮ϷȻúýһ¡Ǳһ֣ͽǾ˱Ժ
үүҪȥС׷ôǱǣæʵǱҡͷղŵ飬СǵڻǲǿϺǣȥ׷ܻὫ
ɶǣǲ֪һЩʲôɩܸ̿йϵջȭû֤ݵϹ˵԰ѵ쳽ΪʲôôǸˡ޺޵ԱԶȥķ˵û뵽ҵľˣȻҵֶ飬ޱȰ
ĺһĶһŷʦĸ磬һֱβܼΡƿһȸԾı飬ԱȥķϣϣСǵᣬصǹء
СԼѪɲԹѾ֤ǰŵıˡֻҪСŲǺıץϺϺҲûбǿǣ֮ͽ⿪ˡ԰첻Ա֮仹ڶᡣ
죬㽫̫ˡղûС˵ô޸ĸԹǱҡͷ̾ǱĻ˶Ŀ⼯ϡ۽ǻһᣬҲ֪Ҳ֪˺ӣΪӸһ˲⡭
磬ڱˡĺӲƽ£һλʦҵõ۵ĴУؽҫĴ½ҫԼͥһĳᣬɳȰ˵


һʮ ʤӵ֣
ԱԶ뼽ԼңڱߵĹУҲ֪Լ԰ˡֻԱףԼôϼԼҵѪһԼҴݻò飬ֻ³Ľ֮ԭ򣬿ԱҲ벻κԭ
ڼԼҿϺ֮ԱļðˡԩԱ֮ǰļƬΣʱԩԱԼҴпڡԩԱڵĻʼѵʱһᴩˡԩԱࡣ
ԩԱ֮ǰǱĽοһԡ֡
ǸǵļһܾĻָʹ˻նɱԩԱˡԱϸ˼һ½ľԼҵˡԩԱĳˣû桮ԩԱ˼̵确ԩԱҪռ
ʲôԼңʲôϺСүһŲˡСү뿪ԹйļݳǡԱչüͷеķն˳ȥ쿪ʼҲǣϺˣҪúһ⻪Ĵ½
ԱĽᣬٻɰʱѾԶ˼Լڵɽ
Ա˳Ŵ·ݳǻߵʱ޶˵ŮһӢ˵Ҳһ·ϣܿ켸ڴ·ˡ
ԱӭͷļŮӣͣ˽Ų
С硭ѾӵڿżٺӵԱһ˲䣬;ϲѿںԱԼļٺƵ̣Ҳһϳ
ֻһϳˣҲһ۾ϳˣ̫ˡһ׵ҰԵ¶ϸ۵˫Բ˵˫ȣں׵ѹ£ԭģͲСظֳһһӾ͹סԱ۾ԱԵһˡ
СȥСڳ˫ĿռԱ˻ȵĶԼظŭٺ٣Ҫ˿ôװûпĻ̫ϹˣԱһЦıСʮûһǳ㣬ôһ;˵ıأ˵һҪ˵أôʮûװ˻ˣԱػС̫ʶˣǸ߼ףԵֵ۷ߵϮձԱʱҲԼԭһ¡
Ա˵Ƴ׵ˣ϶һˣ
С磬ô֪ģĿĿԱʮûһ첻Ա
ٺ٣ΪСҲˣԱаЦţֻǵ续һ޷аЦȥˣָݵ̣㳤ˣ޵޷ֱˡ
˻ֱ̣ҿ˫۶ҪŹˣвӵ˼ռԱһķ̵ȿȿȡԱٿνĿתӯӯ֣ҿǿɱҵˣںѾǱ뼽ݳǣ׼ŻնɱˣǿҪСһŶ
Աֵܣ㵱ʱǣӯԾɵҲĿɫĿԱС磬㵱ʱڹսȺ棿
Աͷںֵʱұ׼ְæġ
С磬ڹսȺУΪʲôأ֪֪Щô㣿̵ۿ΢죬оӨ
ʱС籾Ҫһģ±¶ٲûгġԱ͵Աʦܣ±¶پͲݳǡԱԵ̲ס˵Աɿ¡¾΢һŮʮʱ䣬ûκεĺۼȥ۵񣬱ˣ޷Ĵò
Ѿ΢ѧӣƺûһˡԱ䵭Աʦܣʮǰؾ֮󣬾ʧ١㲻֪Ѿϳ˶һֱ΢ѧӡ΢Цչ¶ѵ˵̵꣬ͷ͵С磬㲢ûб΢һ˵˼ݳǣĺרȥĺ˵ҪǸ
ô֪ݳˣԱһΪԼҵѰȥ˼Լңĺ϶˼ݳǣҹԼҽ΢󡣡Ц·ϣҶĺƲⲻȷû뵽ûߵԼңǾ㡣
ĺ˿϶ûʦѰȥԼңԱĺǻۿʼˣһǻ۵ļһգ̼Լ΢󣬿϶ʲô¡
ĺ˵ҵջֻеõˣŻ᲻ȥ⡣ݳԹйûԭˣ»ǵķʦһΪˣĺΪ¼ֻ뼽ԼнŻˡʵתĺԭ
ʱȥ΢ҪʲôԱüҾͲˣĺϣȥһ΢˵΢׼һһᶯĵĴ񡣡ҡͷգ̣ӯ˶ˣȻҪһطúøɡԱ˵ͷЦǵģһҪúÿһ£Щ궼ʲôط죡զ
Ʋ㱻ƣ˼ʱԱ½΢
½΢ԭ΢ûֻ㣬΢ڵĵ㣬زԡ
ؾǿǿй΢΢㲢ûʲô˵ĵ̡ʮ߶ڲ²⣬ĻѧԺνĿֲ̣᲻΢һͬޣ
źɫ£µ΢Աаĺ׼һЩʲôأ
̤̤̤
Ա΢ʱһܼĿɱԱ˻ͷ΢濴ȥֻĻɫףֳһսǹɱڽ΢֮Ҳûͣ£ڿżٺӵԱ֮ϸ۾ͻȻԵ¶޾ɱ⣡
ݡһ᳤ǹֱָԱϮ
֣ʲôһԱֱӱϮҪֹϧȿܵٶȿ٣ĻµʱѾնԱ
Աô׵ĻУһŵأ˲ʹзķһӷڰС
ӣʲôӯŭ󺰾Ҫ֣Ҳڴ߶
ʱһɱ΢֮еʿǣƵؽӯգ̼˰ΧУҲûܵҲʿǰΧ档
֣ԱĺĿˣͬҲ΢ѧӣ±Ϊ綼Ǵ߼ʿΧĴѵ̣գӯǶҪЩǳģԼԱ̼˱һȺ߼ʿΧֹ˳ĺأҪɱң㻹ʸ񣡡
Աʲô԰ģҲ÷һսôǹָԱȻСүʲôҵģԱߵܺãһսʤӵ֣Զ׼֣ǰԱӦһԾɵԱţ


һʮһ 
ĻһԱֱסˡ
ʲô˼ܿ죬ԱعӰ֣Щ걾һֱ˵֣ףǶ֣ѾΪɾܾ˱ӡֻ㣬áѱ㰮֣СүҪôԱ⻰ɫʼˡȻӦȢ֣ΪΪӺ֣ɽǴ˵֣Ѿδޣнؾˣ֪顣
£ȥӺ֣ףȫĴڣͬҲϡ
ӿϵŮˣӵеģԱĬĴǬ֮ȡ˹ŵŪ𣬼ڼԼ顣ԱͲȶʧء
Ա㻹ûдӦҵԱóŹֵıѵӦСүղնɱ㣬Բ⸱жԱɱʩչգۼԣͬʱĹĲնȥ
ߣʹ÷˱ӷֺ˿֮һС̫šԱնӵĹֱӱ赲޷ٽֺ
ԱһУʩչѸٷˡɨǧնĳǹֻնԱµӰ
Աһǹ㣡ԱʩչĲûĴɢֻƬߵڶǴƣԱǷ͵ϮҲҪͻⴿƵС
ǿʱʩչ˴Ļҵİеĳǹ֮˲ӳǧͬʱһӽԱӰȫ飬ڷԱ˫
¡¡
еĳǹѸͰԵ£ĹУз֮
Աӿʼ޷ˡʱԱʹɷѹƵԱûлҪĴսҪδ޵ĴĻӡ
𡭡Ա˱ܣХһ˲Աĳǹ۵ĿֲɾͬʱĴʧ١ʯ΢֮У֮һһ˲۵Աϡ
ԱͻȻնķ˿ƺˣ
СүȥԱӶеĹһնѴصĿֲصն
ϵĸ߼䣬Ѫˡ
˴ӣ߼ʿ٣Ҫ赲Աʩչն
ԱɱޱߣĻӶնصĿֲ

Ľ֮ĸ赲ԱĴߣȫն̺Ŀֲ
˰˵ʿȺ֮УǰΧ£̵˵ʿǣΧ¼ˣٴеĽΧ档
ԱŽΧƱʿǣеɱ޷סҪɱ䣡
Ա֮ǰȥ赲Աֱӱɱͬ飬лʿﶼڴġȫûϵֻǾѪԱ˿ֲ
ͬҲû뵽ֻǾѪԱ˿ֲղԱһնĸߵİһĶ
Աһˣ¼ԱʦܣѾӮˣڼˡ
ǱôҪСүδޣСүôȥԱһһ΢еҪһʩչննɱ
ӣʿӵĶӳʮʿ׷ԼľսעŰа¶Ա

Ȼ䣬һʹ۾׵£һ춯ص׻֮
С硭̼Աͻ׵УҪȥԱӯһס嶯̵СãȥԱֵҪɽˣ
ɽ٣̾ɵĿŰԱ

һ׷£Աޱߵɱڸղһ˲䣬뵽˻ξԱԴȪɾѪ֮״Ĵʼγɴı̬
Ա˫ԴȪ֮УˮɵľѪƿˮԱԴȪлζͬʱԱĸ࣬࣬ƢԴȪУľ۳Ρ
Ա뻯ξһ˲䣬ԱгŵĴ֮ˣ
ͻ׵磬Աûжܣ޷ı˰У׵罫·ɻҽɽ֮״
磬Сôˣô׷׷ϣ̼Աȫðẓ́ȫڻƮⱻζ̻ˡ
Ҳ֪ô£ӯҲףΪʲôԱȥܾ׷
СôˣڵϽ󺰵ѾˣԱ׷Ľ̿ˣеĿ־彥ȥ
ˣػ˵ʵ׷εȿֲԱֻǾѪߣǾܶԿ׷ôĻӯ̣գ¼˿ŰнԱĿⶼ䵣ˡ

ʱһ׷˺ѾڵƮζԱ
ٺ١Ц̣գ˲̵ı۾
תǬͻȻ䣬Ա𣬽ڽԱϵľ׷һһ˻ʿϣ

ۡ

׷ͻ˲佫Ӵ׷ļʿ˽ٻң
ͻıʷ̫죬ĿԼɽٻҵļʿһƬհס
ӯ౻Աһ𾪵Ŀɿڴһμ˿Խ׷ת޵ϣ䵱ɹʹá
Աղŵḷ́գ¼۾нڵԱ۾Ƕ˿ġ
һ׵ĹâԱϻչ죬Ա׷ĽڵƤ䣬ƤƤĵط
漴Աϴˮ֮ľ֮֮֮֮ѭԱϽ۳Ρ
ʣ¿ŰԡһԱǶɾһ
Աֻ֪紫֮УҲûᵽԱʣΪԱؾ֮Уһֱ÷ڰ˹ء˶Աļһ˵ķʦ֮ᵽԱΪԱõ۴С
ԿԱȫգˡ
ԱȫڵƤµļ̣գ¼ŮӾͲɺתͷȥ
Сˣåô㴩·ջѵԱûлӦգҲûȥ·ΪٻûнԱӦֲľ׷Ҫ٣߶ŴѭĻ֮ھȴǿٽ١


һʮ 
̤뻯ξ֮еԴȪǵĽϹ̡ԱڵĴ֮Ѹڷ֮пٳԴȪͬʱ۾ѪѪΪĹ֮ԱԺеĻʼд֮Ůӵ
ԺͻȻֵԱ΢΢һܿ򶨵ʮδˣһΪˡ
ҵѾؾֻǼڻʼ֮У㲻ϻˡЩֻҪԪ𣬾ͲˡҪ뿪ʼĻҿ԰ҸᡣԱӦ᣿ŮӵǶ޷ҵȥᣬֻɱ޹̾ǿôӵļ¶棬ԱöԷǿ
ҿ϶ǿֻҵԪ񱻸׷ӡ޷̫ǿӺŵĻӦ
ԱȻ
ҵĻڣ̸֮˭ǿ˭⣬ڵдѾգʱŹ֮еʵԴȪ֮еĻ֪ԱţǿһνӳԱ̸ҲΪԱһ£Աġ
ӵѣԱ˻ʼڶоۻۻڻʼڶ֮Ѿֻķһֹ֮ʵⷨķҪߴﵽξܹʹãڽӳ֮ǰԱѾԼõһƪⷨ
ǵõõƪⷨʱԱǳŬһʱգЩﵽξһۻⷨ׻ι֮еָݻɱ֮
ֻǺԱĽ뾫Ѫ۷֮Ǳ޷̤뻯ξҲͽۻⷨˡ
ڽӵ£ԱӰڵϣҪ֮е֮ӵǲܳɹġ
۰˷֮֮֮ΪʣԱأתۻĬⷨ
ԱĬۻⷨԱ˫֮дˮ֮ɵԻԱ䣬ͬʱΣģƢеĴɵҲԻڸλ
ԶԱ϶СЩСζ̰£С忪ʼӣڽ
ʲôԱڽС𲻽뼵֮⡣
Աֵܣڳ˵ĴڰӯԱԻһ˼ıӯ𾪻ռæʵӯС·ûУ
ʱԱֵܿûʱȥ·ӯ˵֮һǿתͷԱֵܵѾˡ
գ̣ӯһ仰ǶȲתԱζһ׶೤С˶סˡ
ŵĶű˫ĿСƵԱһԱϸӦ˻ߵϢ
ĿһգգĿűСƵԱô£Сߵģ
ǶǴԱֵܵԻġӯŲٳɳСпԱֵȻɾ;ˡ
ֱĿűСƣ۾ĺ˯˵Աû뵽СƨɺתСкȻ
ڻĴ½׼Уǰ;ǲġ֮У˴ԯ۶֮ˣ֮УΨһһ֤ɵ۵ҲǿٳԴȪ֮ˣΪܹٳԴȪˣܵ˱ӻͬʱҲܹ֤ɵ۵һ־
ʱ΢ѧѾԶΧˣԱСƵĻ֮˶ƽ˵̸
ǲǿˣϾȻԻС
ûпϵȷԻС˵ǰ;޿һλ۽һе
˭΢ѧôڴѯʡ
Ȼ΢ѧӣԱ΢ѧм䣬ȫ˵Ա֣ϹµѧӣǳϣԱһؾصδܸⳡʢᣬԱؾ뿪֮󣬾ʮꡣ
ʮ֮һμԱȫ۾΢ᣬʮĵȴ˽һȫξζҪԱƼ
Աõ۴еԱȫ˵Ա֣һӵȼ΢ѧӵļȡ
䣬˿ԱʼˡкܶڴϢޣʮֻʮֻķ΢󡣹ƲҪһʱ䣬ݵ˶֪Ա΢¶ˡ
ӵûӰ쵽ԱԱʩչۻ֮ⷨʶžۻǱ뵽ܿԱӦһݷڴ֮£ޱԹŲĥ
Ӧ֮бԹԱҪһι֮ݻɱ֮Ĵ㡣ΪԱãӦǼݳĵˣ乴˳ݳǵԹܻ˲䱬ǳеĻȫɱ
ôҪԱ׼֮ʱ򣬽ӵԺ
ѾҲܹϢеԹûüݳǾʹ˻𡣡ԱӦϾ㲻֮ҲᱻԹûˣ㹴֮֮ؼԹɱ֮ǿĴڴΪ⼽ݳǶȡһЩʱաӵԹɱ֮ǿĴڣԱָ֪ʲô
㼴Ӧǿ٣֮лľ׷նԹնתǬ׷佫ݳµԹɱƬʱ֮޷Ƶݳ֮ڵϸ˵ӵĻԱľʲô鶼֪
ȻΪԺУĶĻȫ֪ûзϵĻӦ
ǰʲôܶûˣԱܲĻӦ
⵽ûУҽԺ֮ǰĶҶ֪̹Ȼ仰Աĸоżٺܶࡣɲ뱻֪Լһ硣
¡¡
Уܼ֮ǿټ١
Աټ٣㹴Թ֮ٵת棡֮Ѵ
У̣Ƕҹݳ֮תµľ׷޷赲֮еԹһẦǵġԱǲԸ֮е֮

ԱҪջ֮̽ʱ֮пٵһͺ׷ǷֱԱϻƵС
ϵѾǿ٣ʱ㲻֮ʩչתǬ֮ضɱڴˡٱһ˲ѡ


һʮ Ž
Ǭ֮У˺յľ׷֮ƺԱ
ԱϵɳԼҵСӦ˼ΣյϢгһŻԱͷϡ
ʱ뻤ʿǿԶ˴ǾԱһתǬ׷ɱǡ
ʡԱ۾ſ췢һʵĳХ֮˿һӴӰԱϣͬʱ׷ſѪȥ
䣬䣬䡭
Ƶײ֮Ӵ֮д˳ݳǵĵһζ
Ա˽ӵĻ˵֮бԹ֮͵컻յĽ׷뼽ݳǵ֮С
Ա˻ԱĲ˷ľ֮̾
ⲢĲԱһſԻû̬ķ΢Աʩչʼն΢ѧΪ˽ֻΪ˽΢ѧӣôҲ벻ʱԱĲ̬ԱʩչʼնԱ˼ݳ·Թӽ֮ɵ̬
ΪʣԱһ֮ʼ˳žۻڡԱﴦ֮ˮľ𣬴֮γɵǿʼ̰֮Ƭ֮Ա֮Ǹ۳Աģ֮Ĺ£ԼƣǻߵϢ
ǶԱӣӵ˶صĻϢΪЩǵˣԱҲϽɫϢһɻϢγɢ
ӦԱϻߵϢɫĶŻʿǵߣ
ʿӵĶӳæԱɹɽٳΪ˻ξߣûκһʿõֻ̾ԱϵһСĲûκһʿҪԱ˶˾˵ǿߣδǲ֤ɵۣҲǳʥ˾ľ
Լʿӻͷ΢ԱϵҲڽʧ
ԱһСġȫع鵽ڣԱʱǬȡһ׺ɫ·ڡ
أԱ˫ɨӯ£̣ռ˵ͳˡջشߣνĴĻӣС޳֮ͽѣԱߵԱֻǱԡԱĵ£ӲͷƤȥӽضСүС檣ԱݵС޳ܣ㲻ܸһ޳ܰղѵԸ޳ܵˣֻܱ޳ܡԱΪȻҡͷգ̣ӯǸһ뿪ݳǣݳԹйһ⼽ݳǵķʧЧͽΪµĹԹ֮ǡ
Աʦܣ㻹ûмĺ壡¼Աȥ֮⣬æѵĻҵ˿ɶ񣬼벻һġԱɫԱʦܣ飬ĺ尲ŵġЭĺͳ켽ݱһǴɻġ¼͵˴ôԱȻȷǴɵ顣ĺδȵ
ĺĻԱһŵ飬գ̣ӯ˶һ߿ı顣
ĺһ΢ĸӺݻ仹ϵĻõ塣Ϊ߶̨Դйĺ룬ڳһ֮ݰ׵ĳѾ統һŨϵƤҲǹϸ壬ʮǱĿޣĺΪҲ۷ļ
ĺ룬Աֱȡɰûаܹս۷Ψһ̵ľɰ֮ġĴڡ
ĺԱȡƵɰɫ΢ҡͷԱ˽ţûж⡣˵ﲻɺϣ˵ҽġ΢ѧӳ뼽ݳǵġ
㶼ûмô֪΢ѧӳ뼽ݳǣԱŵĺԼһݾӿʼ룬ͻ֪ͨҡĺ͵ݾھͿʼˣ˵ҪԲ֮ҹôԱüĺ롣
ݳǵµܹ֧ŵԲ֮ҹֻмԼڵĵطݳĵطֻ֧żʱˡղ͵컻յĹ֮е֮׷֮£ݳǵԹɱ˲١ǿԶͣˣΪ˱Ҫлл㣬˴뼽ݳ֮еͨˡĺԱ֮е֮׷֮£ôĺĻԱд󾪣ϣһȫ֪ӡ
Ա㲻ҪѣʦĻҵĹԿ֮е仯ĺ뵭ȻԱ⻰ĺǼȻ֪ݳУֻмԼڵĵط֧ŵԲ֮ҹΪʲôǲݳе˵ʵЩأ
ڼݳ⻢Ҫüݳǵĵо֪̽ݳǵĵԲκĻᡣҪʱṉ̀߷üݰһһתƵǣԼݳǾԲҡĺصǽݳǵͨ˵ӣԱһѪķ̵ӣǱˣ㹻ʱȥˣԱҪлл㣬ҲԸκ޹ȥĺһмٸ˵ЩϻСүʲô飿ԱͷˣôĻҵ˲ֻ޳ܣһ쳣Ѫ
ĺ벻ԱĲͷ飬ȡһӵľӵҪùһŽѣ
ĺĻ˶Ŀ⼯ĺϵĹӾϣؾ֮˵طǵʦ֮˵ƽ֮ķԼҵȻڹ֮£ǿҲᱻ澵Ӱߡ
ԭܲͷԱڿĺóĹ֮ɵɴ۾
ĹôԱɵò˵ĺóĶסԱ˼֪ƽ֮ˣѾǺ޹֮ڵʦ˵ջ֮
ĺ߶ӾԱĿ׷ڵһƬһƬԹĻ档
ֻǾһƳĺͽС̯֮еûУ
Ա˵ͷȷĹԸһŽѽ
֪ŽûУĺŬװȻı飬̲סȴԱĲ׽
ȻˣھɽԱǬȡ߶ȥƹͬʱҲһŽѡ
ĺ˸˹ʶҪսԱõھŽҪɶߵʱĺŷſȥץŽѡ
ŽѣĺץŽ֮Ҳβס
ԱƻĹҪϸоһصĹ֮ʱһɿֲ֮ԹӼԼڵķϯ


һʮ 
¡¡
Լڵķ֮
ĺŽѷݵԼڵķԱ̣գ£ӯҲԾڿԹϮķʱԼڵĵطϣ΢ﶼܹ˺յ׵Ӱӡ
ûȥĺ붢Թϯķս˫ȭɫѿС
ô£ǷΪҹݳµ֮üԼҵԹױԹûԼڵĵطԹǰˡԱԼڷĿֲͨԽ˵㹴֮˼ԼҵûǼԼҵһλƹسˣϯǳصԹӻӦԱ
ԼҵĸĪǼԼλչص棿ԱԲ²ǼԼʲôˣ⽫һϵԼѪܷȥĽѡҽȥԼһ֮ӵĻԱԺ
ʲôҲŲؼԼңҸûйϵԱĻӦżԼҵѪô񶨶޷ı䡣˵֮ԱĻԵԱһβԼҶɹѹأ㽫ǳµĶˡ
ԼǼԼңңǻ𲻻𲻹ҵ£ҽ᲻ˣҲûйϵԱĮ
ĮôүүɻڼԼҰѵ仰ԱֱӳĬˡ뵽ϺԱͲ뵽ԼүүԱȷ޷ĵĽϺ¿˶ڼԼΣ֮زܲˡ
Աȥɣһ԰Լҵ˶ɹѹءӼԱĬϲԱûмӦӣΪʱĺ뿪˵ˡ
ԱʽԷϳ΢΢ѧӣʱԻص΢ʱӭĺһͰݵллʡԱĵͷһ£Ա΢תһתҪͲˡĺԱͷʾ⣬һʧǰ
ĺʧԱֱӽǬ䣬գ̣ӯ˵գ̣ӯԼѣҪȥһ֮Ǿʹ˱պԵټ
С磬ҪһȥҲҪٸֿˡòɵһץסԱֱۣ˫΢ԣСٽ˦ˡǿɶǻξĸˣ˵ʲôǵΪƨպܲŵզԱҪ˦̰а׵ܷܷ֣ԼѾ޷̴۾еİɫ
̣գԼҿԹ󱬷ˣǸһǳΣյġ̰£Աʯһڡ
ҲΣգ̼ǿŵĹ£Ա޷ڼ̿ҪĶ
ðɣһȥԼҡԱնյ˵ͷ
վ۵ȭͷԱǰζСԶ㣬һο㣡
յĻԱֱӷ˷۵ս㣬㵽ʱŵȫҪұˡ
ߣСʮˣѾǵᱻѪŵòŮջȭԼǿ֮ЦСսƺԺң
ս㡣ԱЦĹֵԣսȥǺ«ԡҲƤЦĵ٩
ƤЦֵԱգº뵽֮䣬ֻȻ߿ԱԴĻҵĳɼ֮ļԱǰ䳰ȷҪԱദ
߰ɣǺ«ԻٳԣԱֵȥԼҡӯֹռԱֵӯ㲻ҪһȥԼҡԱҡͷΪʲôԱֵܣ㲻ңӯˡ
Ҳ㣬ȥԼأ㻹ؽҵڼϡѾȥðˣҲϣڼԼҷ⣬˶⣬ѰԱһ֣ԱĻӯĬˡʱҲ˵磬㵣ؽҵΣ΢ҸСȥԼҾˡ
ʲô˵ˣԼһҪȥӯԱ̼ᶨҲܵشϢҲ֪ҵĴҪȥðգﲻȥͷıͷڹ̸꣬ؽң
ӯ˿˵꣬һֱԼҵķȥ
ӯ֣һǡյڶг
̿һӯС磬ȥɣһֱҪһᱨ㡣
ȥԼ治һĺûᡣԱҡͷ̾һҪʩչԼڵĵطɳۣʱһ΢ѧӳԱ
ԱתͷȫηɱԱһƼ
ӣԱüϹֵʦĵȫΣ
Ա㻹ǵҰȫμԱǵ˷ĪϹֵʦҽһЩķ㣬ϧм±ϸԼңܻŴӼԼһڽϹֵʦҽķڸ㡣Աȫһϧı顣
ʮԱɱĵطϹϼ˳޷֮⣬ûκΣա֪Աɱȥ֮󣬱ɱˣԱæһЩ¡
ϹÿһζԱȫΣȫνķȥϹҲŷ֮ԱϹ־ԱнɷԱ̫ķҪԱŷĴȫΡ
ʦҪʲôңҪȥԼңҸһȥȫԱĻƽ˵Լ̫ΣգһԱҡҡͷʩչڿշɳۣаʤѩԱԡ
Ҳܵȡȫеֱ׷ͬʱԱңʦ
ţԱʦţҪȥȫμޱȵƴ׷Ա̡
Լһʱ֮Ա˷ٵԼڵɽԹ죬ѾԼסɽϢ޴档
Թˣȫӽŵ⣡ԱǬȡɫֽƵɷѹܵԹ뼽Լҵɽš
¡
һѸ£ͷ֮ϵɷѹһӱ׵ɳϬ絶Թһ磬ϮնԱ˵
طȻף޷ʹˡԱɷѹɷĩɫףⲻ̺֮ľ׷ôȫβʵ̼ҲɻĿԱ
ⲻǾ׷׷ɱԹĴڡܲȥԹܹԹԹ۳ףǿյĴڣԿһԹаķԱɫص


һʮ Լ
Թ׷ôԱĻȫ𾪵ԹֻܹףֲԹԹĵطԹԻû֮ؼȻ޴棬Ψ𣡡ԱüͷҶҪעʱпԹ֡
ԱĻӯϵܲյĴ֮ɢܵĻԹȫϷ֮úϮնԹ硣
Ա漴߶ۻ߶ǿƵɢϮԹ磬ͬʱԱϵ̺֮ĽйŸԹϮ
ͷӣ㻹ôԱ̤㵽ɽµʯϣͨߴǱ԰죬弸Աǵĳصı鶼¶ɫ԰ȻվСˣ
ǰСվǳԼǼԼҵѪͷ֮գˣϲսȭͷԼʮûмĶӺúһĵ飬ҪԼΨһá
̣İ׵ڼԼλϣüĿʨǺ񴽣һĴԲûԹ̾ᣬΪһŽɱһаԹ޷
Աô뿪ɣԼҪһѪӲǿ
棬Ա˾ˣܹԼҶɹѹء԰켱æ˵˾ˣ԰죬԰漴򵥵ĽԱؾеĴԱõ۴е齲һ顣
԰Ļ֮ӼᶨҡͷȻԱˣǾ͸ӳ׵Զ뼽ԼңһſͻʧܣڼԼ֮պؽԼҡ
ǱȥֹԱɽȥ棬ǿ޷ȥڼԼҳãҲԼǼԼҵãʵҲ֪ԱǼԼҵѪǱһΪѵıô£һɫĿǱ԰켸ˡ
棬ġ԰վ԰Ľ֮̾ãȴڼԼҳɳģҪú÷˼һˡ
ͷӣ㻹ûУԱĺٶȴ԰ʾ΢΢ͷ԰켱æӦСӣҿûô
үүأôԱ԰ĻӦȵܺã㲻ǲԼǼôʱʲô԰첻֪Ա߸̵ˣԱԼԼãʵ԰ĻһԼɽˣܹ԰Ļ
ӯ̣գȫμ˶ʱޱ𾪵Ա
Ա԰⻰æӦұͲǼԼҵˣһصҪүү뿪̫ͷɱϹ˵
ԱԭǼԼҵãȫδΪС磬ǼԼҵӵܣ𾪵ԱûлػѾȻ˵ԲܣСһԼҴ峤ôǼԼҵӵܣ
ս˽ҵĳͷԽԽϲ˵ˡԱ˳յĻ͵Ȼ֤ԱĳԱҲԼǼԼҵãӯȫȴ޷ȫԱĻ
԰ǼԼҵμһֱԵļݺһԾŶĴĽ졣ԱǼԼҵѪ԰Բ˵
С硭ӭؼҡڽӽɽʱ˵ƿЦеĿҹȻȥڼԼΣѵͷֻתԱ
ƿĻһȫӯ϶ԱǼԼӵܵʵ̺ɻĿԱղĶƿ˵СԱԼҴˣļԼҴ壬
Ǻǣս㣬СǲǼԼҵˣԼȥϺүүСˡƿչһЦ¶ſɰС
˭֪ϺүүûбǿơռᶨΪԼһ𳤴ԱܻǼԼҵѪҪԱǼԼҵѪͲƫԶԼҴһʮˡ
ᣬҴȥϺүүС磬㡣ƿ΢ЦСѾͷ˵ԱͷƿߣͬʱԸƿ
ƿǻξĴߣ޷ԻشԱԱСߣ˭ϣСôףҾҪ˶֪СǼԼҵãҵĸ磡
㡭ԱҪ磬ʱָӯ˶ƿĻֻܾĵƿһۣڼ硣
ƿʤ촽¶΢Ц
ˣֻټСһˣǸȥԺϢɡߵԼʱƿӯˡ
УҪСߣվǺǣս㣬СصԼû˻ġƿյĵǣɰЦǸԺϢȥһԼ档Ագ̼˵ͷʾС磬ԼСġ̵ĵģСɱﵣԱҲûа취ԱޱȵЦ̣ռ˸ƿ뿪Աת˼Լһ֮С
ԱͿ˶ϵ԰죬Ǳ壬ˣͬʱԱ࿴˶ϵԼ桪
ԱμǰԱԱЦֻǰô
ֻǰԱĵͷ԰켸϶ʧ֮ɫĿһһ̺ʥѹֱԱϷɲֻǰ
ʥ˵ѹɽ罭ͨ޷ܣֻܹݳ
ǼԼҵĴ֮ôԱͨһ¹˵طͬʱԱ쳣ĺ㲢ǿˡӲʱ򣬼ԼҲӭκεĿˣɽȥɡ
ԱԮԼңû뵽ᱻԼ裬ԱŭգҪŭԼ档ʱӵԱԱԼ沢û˼ҪȻȥҪա
ҿСүԱŭӦԼѾ۷ʥˣҪĻҪ˺ͰӺܲԱӵ˵ǲСүСүڴСүƨɣԱзǳޡ
뿪ˣ粻صʱԼ濴һʵȰ˵ƨ˼ҶҪҵİһҪ֪ܵչʵôʲô취ʥ˵ѹСүˡԱŭӦֻʥ˵һ¦ѹ㹴֮е֮ͿԶԿʥ˵ѹˡӴԵôôԱӵĴԣݻӦ
ⲻǷȻѾͲΪκԭӼᶨ


һʮ Թ
ӵĻԱȻѾܻͷ뿪̫ˡ
ڵϣԱ߶ۻⷨžۻȥѰҼԼռ֮
ܿ죬Ա͸ۻӦ֮еԼռǼݳǿһ֧ȻԹÿҹʱûԹԼһӵܵǿƵŵ֮еԹ
Ա֮еǿƣҲͷĹһЩϢԼ۷ʥ˵ѹˡ
۷ʥ˾ΪΪôҲԸ㣬ǿҹΣԱ֮ĲûԱϣ۷ʥ˵ѹȻ޴棡
ԱϲӴӰԼƵȻվǵʦ
Լ棬ͷӵģԲңǲңԱŭʱƵԷѹеüĸо
Ϸû˼ҪͣԱ͵ĻᣬתȥͬʱͷӣͥԺ㡣
Ա֮԰ŷӦվ棬Сˣɱ
ϷԼܹһ˲ţϷ˻ءЦ죬ȥɡϷ֪Ѷ˱ȫ񷴶Сһˡ
ģһСġ԰˵֮뿪
ǶȥɣϷҪ׼ȫˡ´Ǳ弸˵ͷ뿪
뿪֮Ͳɸ̾ѽӿǸǷʦ񻹳һλʦѧһȫˣ
¶֮ɫ漴͹ϳݵûгԼǼԼҵѪ
簡ԼѾԹ׵أʱ˭ǣԱѾж֤ԼǼԼҵѪˣԱ͵壬˵ԱѾж֤ǼԼҵѪҪڣҪ㹻ʱ䣬ϾŸ֪ԼǱ԰οСû뵽ʦ֮ѧˡ԰׷Ա޵ԱɫҲû뵽ԼһˣηؼԼһľ
ٺ٣㷵һȷޱȵľҲˣûҪ˼ǲѵвҪΪԼѪǿߡ԰ٺЦŽ͵ߣԱһͷӣǰɱ˵ǼԼҵӵܣҪȻϾ뿪
ˣǶҸղ˵Ļˣ԰һǳЦֻҪ˵ղǾ仰ǾЦͿȥˡԱü԰˵ģһݵġ㡣
ʲô԰ݹֽţԱûȥӡ
һԾŶҪ԰üԱԺܲĽӹǬĵһԾŶôҴȴûٳ֣һԾŶ
ȿȡʱò̸ԥݵ۶԰μٿȵ
Ա԰ص԰ͥԺ֮ʱϺĸգ̣ӯȫΣƿ˽Ա⼽Լҵĵϵ䵽ԭ
ԱԱ֮󣬾ѪսǿУϺ֮ʱҵˮΪ˻ںϵס
С̫ˣһ¾ûףһף⸸ȴ֪ԼһӡҲ۾
Ҳұ޸ĸԱ˪ĵͺС磬ԭһ׶Сʱ˽ɱעԱһ̾ԼС
Сˣүү֪ͨġϺԱ¶΢Ц
ЦƲ粨ϺԱ˶ŭĴ㡣
ͷӣǲǸ˽үүͻԼҴˣԱת԰˵ǲԸ뿪Լ뿪԰Ϻ¶֮ɫмϺΪԼһӵܡ
ϺŻɵԹСүүˣĸļңҲүүļҡҪĸ
ϺĻԱɾϺЩĺ֮ϺԼΣޱȣԹ֮ʱпԹҪȴĸȻԼҴȴϢܹһȥԼҴ
˶٣ԱǬȡһޱȵҵҿٰ֮꣬󣬾㹻ʱȴĸˡ
ϺԱеңҡͷүүҪҡүүǸͨˣ޲Ǹ֡
¡
Ϻһ䣬һ£˲佫Աлޱ̺ޡ
ϺһĻڵϵү󷢴ȱ֮ǰĸһ桭
үүԹ۶ɵףʲôãԱջȥϺ
Ȼ䣬Ϻ׺һƿԱţѪ˲ԱǻϺղŻޱȵմѪ۾Ѫޱȣıħ
үүԱû뵽ϺϮû뵽Ϻܹһƿǻڿסࡣ
ȥɣϺĵͺͬʱҪһԱ࣬Անɱ
ϺͻȻڵʯ֮䣬ҸղϺһϵֻϣܹǰĸһ棬˶ипϺһĹˣ˭û뵽һ̣ϺȻ˿ֲһԱţһץסԱ࣬ҪȡԱ
飡ϺԱ࣬Ա֮дչ¶εΣСһϺƣɴƷ
СʲôϺг
Աȫ亹ֱðѪ࣬ûпٳԴȪûд֮֮УһѾǸˡ
඼㱻󱬣Աŭ죬߶Ŵ֮εСȥϺҪɱ˷ٳɻҽ
Сүү԰췴ӦʩչнҪϺСͬʱѪԱԱ԰ĺŷӦһʹϺջ˴֮γɵСͬʱȡмԼˡ
¡
ʱһ£Աеɳ
Сĵ㣬ϺѾԹˡԱǿʹѵСΪʲôҪ˺ҡҿǽ㺬үүϺһƵֱۿƿԱţץסԱѾСٳ˻ҽ


һʮ ŽѶԾ
ԱƿţԼؿڲӿѪϺɾëȻ
ȫθԶӯҶһľ룬Թܹٿˡ
С磬ظƵĻ굤Ǭ潫ȡ£˿˵ȡԼǬ䣬ҪݹԱ
ԱҡͷС粻ҪСǲѪҩطԹѾܹ˵ǣעⱣԼ
˿̫ˡ۵ĿҪˡ
û£СҪҵԱϺǬȡͬʱͻŽΧϺ
СҪɱôϺʹ಻Ľ£϶Ѫʳ
ԱϺѪæŽջأͬʱ԰ѯʵͷӣ˵ŽѿնһаôôԸϺڵԹȴ˵Ϻ
԰쿴Ѫ۾ȴðĺϺ̾ŽѲ㻭Ƶնһа֮Ὣа֮뱻а֮︽˷ֿҪþŽնϺڵԹ͵նɱϺ
ԭҿھŽѵĻ֮£ܷʹԱٿŽ̾ԣǬȡɷѹ
¡
Աеɷѹһ֣ɵоһԹɵף
ˣ
ԱԵŽӭ׷貽⡣
䣡һ죬Žѵ貽⽫׻ڰС
žžǿɱһа֮ľŽѣŽѻף԰첻˷ܻƵƺþŽնЩԹ۵ףɹ̤ĳ
¡¡
Žնһ֮ߵ˺ԱϵŽٶȷɫâնס
飬飬顭ŽѷĽ໥ײ𣬵󣬾ŽѵĽɫâߵһʧˡ
ԱУһɷѹϺϣҽ߶ʼɱϺڵԹ
ԱФҿǽˡɷѹ£Ϻʹţܿʧ
СүүϺԱؿڲѪջָ۾һκˣɬˮ̶˺ԱǸղȴԼĿԱţǲɱԱ

ԱûüϺ׵˲䲻֪һԱͷŽѣ
ԣԣԣ
һ˲䣬Žѱ׻бѻԱæջʣµŽѡ
¡
ԱŽ֮󣬰Թ۵׵Լ٣ʱһ£ϺüĴɷѹ˻ҽ
ÿµףŽնһа֮Ĵڶˡȫɫ԰ղ˷ܵھŽѱ׺ѵʱٵˣޱȡ
ǾŽ޷ԿףʼԹմȾŽ޷ˡǽԱԺ˵֮
ô˵ᱻԹմȾڣԱӵĻӯüֿԷǳ֮󡣡ԱͷȫɫûԲĵοµף
һ֮̿ɫȫΣյȻֵСӱ£ؾҲĲǣʵûǶµ顣
ôԱշ۵Σ֮еĻҪǻȥĻᡣʱҪ뿪Ҿǵġ
Եһ¶ջ֮ɫСôαˣҪĻô
˵ĲСαˡӯͷ͵С磬û㣬ȥˡǲٸֿġ̸ӼᶨԱ˵Ļг˸жŸԼ޽ȫεɽɣֻҪһ뿪һȥ΢㡣
Ա뿪ҪԺӰ֮ôȫֱͦӰҺ޽飬뿪ܹʲôӰԱ׵˵㿴ȫ̵ָŮ˶һô
ȫεĻ˶һ㶡һı߹ȫεļСӣģѪԣǸˣ
ҡһֱһֱˡȫοǰɺˡ
ٺ٣СӣɱСˣĸһˡռȫɬ죬٩Ц԰쿴Ա⼸εյѣ¶ЦݣҷģѾϵԹʧǰǾѾʼڻƷʯʧ֮ǿЩʯĵ
ضԹٶʯҲ޲ԱɲΪʯԹǳ޴á
԰ͬĵͷҲֻҪǿѷһ˲õʯĲ䣬ֲԹ֮ʤһҲܽˡ
ϣˡԱĬͷ֮ǬȡһɽΣɽҲʶ˲ȡ֮󣬶ԱϵǶԭṩҩҺԱֻҪԱ̳ǡ
ԱһɽεľҩҺ֮ʧѪõ˴ȵĲ䣬ǻĺ˿ڴҲٶȴѪ
С磬ȳظƵĻ굤˿̼ԱǻѪޱȵ̣굤澭ƣ޷˿ڡԱһȡǬ䣬Ц굤޷ôţɫϷΡ
̣Чѣҩ˵Чѣ㲻֪ôӯüȫһֱ͵͵۲续ӵ̣Ѿ̵Ŀ󲿷ʱ䶼ͣԱϣӯĻԩҵԼϲˣԷˣ϶ҲЩʶġ
ȫ⻰һʱϵĺοʼľӡգӯ˶ȫΡԱεЦЦ
һֱĬƿͻأڵϲСôѾɩˣ
ƿһڣԱ񾯸ԷԱƿϲ˵Щ̨Ļ
ƿԱľװıϸ̼ۺתͷԱС磬޸ǳҵλɩӶ˾
ɬ˷棬Ѿǵԡӡһ֪СŮˡ뵽꣬˵Ҫ޸ԱĻͲɬĲԱˡ
˵ãԱ̶Զ㵽˷棬ݺݵȫƿһۡ
ֻôȫƿŹֵͬĴ


һʮ ϵ
ԼڵɽݣԹ̾գԶɵĺһƬ硣̫ǳĹâѾ
־Ա˽뼽Լʮ֮Աؿڴ˺ڵѪ֮󣬲ŽƬԹĵطϢڽˣҲԽϡ
Լ棬ڵΧԹŨԱ˶޷ĽֻǱ԰죬ܹӦм䣬ڲնԹľŽѡ
Թ۶ɵԹԱĵʮ챬ˣ
𡭡ԹеɼԼõѪնɱмԼãҪ𣬸𡭡
ԹݵԽԽµļںδ°սûؼˡ

ֻֽȻͬԹ֮ͿԷֲԹǰ֮ˣǴĳ͢ıʿ
ԹγˡԱͥԺлȻվԹʱĹֻ֮һԹԱүүɷѹɱԹġ
ԹϵصĵطԹ𣬸ݿɱԹķ̺ǿķ֡
Ӧսʱˣ԰ֱȡ컭ꪣս߰޾⡣
֮սȡ컭սʢӯ̣ս㣬ΣǼԺڱƿүүҳȥһԹжǿս٣ԱջǲӯԼǰա
ٺ٣Сɲ㣡ӯ粽԰ƽ֯صϢһصĽˣɲԼӹ̵ġ
С磬ɲֻһˣȫлһɫȻӯ󣬲Ը
˵飬Ůȫ׼ԱѪˣڿҲҪһ̤ȥ
һҪǰУץסҡͷս㣬ȥǸںʱ׼Ԯ
̰㲻ҪСĻӰ졣ŮˣǾҪ֤ǲϺȵģʵʵæġոǿǶȥˣ˭ƿϺүү̻ͷƿϺ
ҲҪҲҪȥսԹ԰ƿȭ
ݳǵԹӽˡݳǧ֮ĻƳͷĹаһ¶磬¶꣬¶ȵԸװ˵ٺٺ٣ȵԼҴǾͿ̤ݳǣֱ´һͳĴ½ˣͷĹŷЦûô򵥣Լһ᲻Ǹδ֪ͷֻǵսüʦԹϵص£Լ滹п̤ôаüΪ̫޷ӦԼ֮״ԹϵصУʼһ¦֧֮һƬСءԹϵص֮Уܹ֧һƬԹϮĵطΨоŽܹĿŽѣĪǵôŽѼ֣ͷĹŻŻԱǱĵˣԺ׼ˣаɫĵͺŷҲŻҪѾǿµĴĹ֮ˣôΪˡ뵽ɶҾͺ޲У⣬Ѫ
мŽѵϢ֣ӵݹվԱʱڼԼڵĵطȻӦ⼸ŽѵϢĿɱֵֻҪԱҳڼԼңȴͻʧܣڼݳڣһҪֽ׽аҧ
ÿµԹÿֲı귴ɣĺ΢㶥żԼڵĵطѾܹԼ֮أıʿԹԹ֮˼ݱʿԹԹ֮
׵꼽ԼΪʲôԼȨ˰ɣѷϸĺѷϸҲΪ߶̨ԴйļΪ̬ӣвʮʱȥѾǵ̬ӵӣһͷװϵƶѾʧֻòϿѷϸӽˡ
̤˿ֲĽѣʶɽٵĻ᲻ӿֲԹĺǵǵôᲢۣǴļҵĽɽ¹ĻߣЩԹ޷ġѷһ˵ĻҾͷˡĺԼ˿ֲı귴ɣҲΪļؽɽ£ӦøмǡѷŻɵżԼҵıԹ̾˵Լ֮һ룬ûΪԼٹƾĺͷ
Ҷ֮¼Լˡڼݳĸ߿Уɵè޺ӵİٺ٣ʵʱжѾЦ˰ɡǬŵХЦѾЦˡһѾܾˣѵλоûЦڴ󷽳ϵҶżԼ֮ػɵһƬ̾ԼôͺѹͷĴɽɽҪˣǷǳӦ
ؾҪȻԼҵ˻ؾ֮õĶĵսȡʵǶǷԼҵ顣ХЦٺ٣ôλҪȥԼһ֮
Լ֮أѾԹϵˣƾ˵ΪȥҲûȥֻĬĬΪԼˡХĮȻ˵ףһǰԼһΪʲôɢȥˡҶ̾ԼҰ˶ˣһֱΪǼԼҳʮ֮Ҫ۰ԾݵĿʼ˭뵽ǼԼҽҪ˥סӦ͵Լˣû˴СмֻܴХ΢΢ҡͷɲüԼһ֮ҵˣ̼ԼҵѪԼĵ

ɨǧǱ԰죬Ա˶ҪȳȥӭսԹɵԹ԰죬Ա˸ϵʱǱԲƥе̬ʮıԹնɱ
ǱǿƵնԹԱӯȫμж΢΢˵
Ȼʱо˵ıʷһӴżݾ׵ıԹɳ۶ɱǰļ˷ܴ󺰵սǸûؼˡ
Ǳŷɳ۶ŷɳǰ溰ıԹһŵ飬еķ컭޷ЩԹնȥ
ǵүүݺµĽ죬Ƕүүõѣĵ¡л֮ɫ
ƨѣƨ£ҪԼҵĵˣǲɱǣǾͻɱǣԱĻǱΪʲôһŵı飬ԱæȡþŽȥԷɳ۶ıԹͬʱǱ԰죬˴ֿڴ


һʮ 
ŽѱһƬԹϵصؼ䣬ΨоŽѿնԹ赲Թ

ŽѵĽ֮նɳ۶ıԹھŽնһ̬ıԹ֮ԱǽŵɵաǰþŽѻɷѹʱ򣬿ǱŽѣɲʱٶʧŽѡ
Թ۵вûԱ΢΢ĿǱ˵֪Ǽλͳ꣬ͶսɳǿǣĶնɱǣǼסһ㣬Ѿսɳֵκ˶Ѿǵ£ǶҪԼһԹڵС
˵ԱɫޱȵǱ԰죬˵ҪסԼңҪԼõͻƻǱҪնǡ
̤̤̤
Ȼ䣬Լλɽϵĵϣڵ֮Ա˿˼ʮıԹ̤
군ˣΪҪԵֻǸԹû뵽ҪԵһ֧ԹӣȫοɽһԹӣɫҰ׵ôţһֻԹӣӯɭϢĿ粽ǰԽǱԱأ𣬷磬ˮ
ӯʩչɭ޵еġ־һƬظסһйҪȹڶ־γɵķ档
ɭ޵Ķ־һӯµĳһ̫ͼ̫ͼӯϵƣڶ־ΧγһɱԹķߡ
ϧԹϵصУ־ӯϵչ¶˲䱻ԹմȾ̼ͬ䡣
ʱ򣬱ԹγɵľӽŰΧӯסСƬأСӽ
ԹӣҿҪ޷ֵϮˡӯɫѿͷӣնɱԼûУԱŽѣֱһͬʱǱ԰죬ˡ⼸Լҵǿ߶ֵĻǸ򲻹γɾӵԹ
ҡ԰˵ܡ֡ʱɺϿһΪ˱սе¡
԰Ѫſ԰սǸûؼˣе޶ˡ
԰ŷ컭һ̵ı飬ԱһͷӣСүɲģѾǵ£Թġ
ԱĻû˵꣬ӯסСرƿǰΧ˵ľӣ˲ֲޱȵԹ
Žѷɫâ˷Թ
ھŽȫ˷Թ֮ʱȫӯȻ䱻ѿĴظȥ
ѿĴҲҪǱ԰죬ԱˡǱȻ̶ѾȥϲγɵԹ֣Ͼλʥˣڴѿ϶޾Թγɾ޴Ҫ˵ʱʱӦʥ˵СͻȻ仯Ĵء
԰죬ԱΪǱܽ˵ûбѿĴȥ
ԱűѿĴȥȫӯ޷ӲʩչۻⷨҪǰԼҵһԴȻȫӯ
Աٶչ¶ӴӰǱʥСض޷ԱԱһƴѿķ϶֮УĲӴӰž޴壬뵽ѿĵط֮Сܿȫ˺۵ȫӯӴӰ˻
һ£ԱҲ˿ֲޱȵס
֮е֮ɱԹĴڡԹ㹻ǿʱҲ̲֮֮ʧ׶Ͼ

׷ԱԮȫӯ֮׵ĺ½ԱϲӴӰ̼仯Ϊޡ
ֻܶɰˣŻɵϣܲɽףԱֻܴǬȡɰԱ̣ɰġˣʢŭ֮´ɱĳ
Ƶɰһܲƺҵµķ״Żɰ
ʡʱɰдһɱ֮Ŵ۾µ޵ϢɢǺµףֱӱŭɢա
նɱЩԹɵԹԱ߶ɰûնԹ۳ļʮԹӡʵԹɵɱУмʮԹӱϮеɻ֮£νԹӱȫն𣬽뵽ѷ֮У֮еԹһƬһƬ
һʱ䣬ԼڵɽǱԹϵص״õ˸ı䡣ϡ³ڼԼҵɽ֮С
ͬʱܹ۲켽ԼǣҲӦ˴۾µ޵Ϣ
еۼϢĻƳǵĳǽ֮ϣа¶ŭ𣬸ӸӦ޵е
ĪؾˣһֱԱߣŷ循ɵԱ߻ǻǲҪΪáŻŻʲôԱ㽫ǺǽʵĸҲӹµȥƫ̻Աŷа˵Ļüǰ֤ڰĵ۹ĵô
ԱǳأԱڼԼҵĻȥԼҲûпܵ顣аΪʦȥԼҸ۲죬ﲻҪһеҹ۲֮˵֮һ׹ʧ١

֤ҲôѷżԼڵλãɫص¸ңԱӯȥԮԼˡһֱԱΪ۴ˣĺпȥԼҾԱĺɫҲ쳣صĺ룬׼΢ȥǣҪȥԼҸ۲һ£ҪˣǾҪȥ۶ˡѷ˷Ը֮ӥһķɳȥ

ɢۼ֮ƺؾ֮еͷ֤ݳǵĳһ߿֮УҶŵۼļԼҵôܣ˵û뿪ؾôһ֮ɫǰ벽۵ĴڣҪ뿪ؾĻûʲôܹХһ֮ɫô۵֤ȥԼҵˣҪȥ鿴
Լҵķɳ۵ӰХ쿴ҶҶ׼Σ
ȻȥһˣǾ͸׼ٽ̰뼽ˡҶХͬеĵͷҶ׷ڣһԼڵĵط
Ѿټݳ⣬ؾˣ޷סݡ벽˿Կ⣬οлҵĵۼһ˾Ժɨˣ


һٰʮ ʯ֮ɽ
ԱɰûֳڲԻ֮شɱĳ˫Թضϵһ̱ƣؼһγڼԼڵĵط
ֻʱԼҵȴͳСɰϷҪ
ĺԱûջɰĴ󺰵Ϊɰҿ԰ףأ
Сϴ֤Щѿ˰޷صģɰûİ벽ۣףҲϷ޷ֿĴ١
ӰǿôԱͨʼ֮еĽѯʵԽǿپԽֲǿҪ߶ɽٵʱٽԻǿߵĳ̶ȡ߶ɽֻܿԼ޷ˡϸ͵ãϾջɰӵĽͣԱӦһڻɰ֮ǰԱӰϻ»ģԹϵصľƳ״ƣԲ֮ҹǰڳԹ
ɵձ򴩣Լ·ĴرĲԱջɰͬʱȫӯʼԺȥУԱûȥǱ԰죬ˣ԰켸˷ǳ
ԱȫΣӯ˻ת԰ɬһҪСǿѾΪԹеʬˡ
ǵˣǷǳͬɬĵͷǾˣûͬĽʿѪսй޷նԼͬ۵顣Ǳ̾¸¸£Ǽɵһ㺦ԹмԼҡʱ򻹸˵ǵˣͬ۵УǱһˣ̫ʧˡɫۣͷԷЦ֡
Ǳ˿ԷԷߵǣȻԷүүȻѾأΪһԹۣ
ߺߣǴǣҪ֤ƾһ˾ԶԸԹôʱǳֵĻ˵ᱻԷɫԷ⣬Ǵҹ棬Żᱻͽġ飬ҲҪôˣɫƵĶǡԴϺԱ֮ʱĽɱ̣ͿʼǵӰӡ
ĮһίģԷ߿үү㿴ûУμĮעңĵһ
Էⶢͳ壬ҪһԼô
ޱĳĬԷⲻŭ壬ĳĬǵͬҵĻô
Է⣬Լܷȥδ֪ģʱҪ뼽ԼңҲ޻˵ǱܵȻĿڵǱĻԷȻͷǱ㻹˵գ
Ҳ˵Ļ̣һسɹ̵飬ǻ²ֻ֤Ҫǲ鵽֤ݣκ˶޷ӹԼҵĸŭ𣡡ǱǵĻҲɱ
ǱĻԭͲҰ׵ϴʱøӲҰס
Էûע⵽ǵɫ仯ߣǱǣԼǶصжˣкԼ֮˵
ԡԸûйϵǸ͵ڲ۵Ǽµʱ潫ҪǵȫǱԸΪȥͳȥһС˵ѡ԰Է˺ܲԸˡ
ԱȫΣӯصԺ֮Уȡָ˲εЩȡͻ٣һ˺һ˲εľҩҺԴˡ
ȫӯûоܾһ˺һ˲εľҩҺ˸ղűԹ£ԱԮʱڵͻᱻ޾Թĸɾ
ղĺһڣ޾Թҵȫһ֮ɫ˵ӯһδȷҪö־סǿֲԹҸ޷ת
žδȫӯԱͳҪӵעʱпٶѿ˶ȥ
СɲܱȥܽǾȳˡȫεͷ֮ѵԱ΢΢ͷʱɲҸȫμˣٲѿĴȥҲûа취ȥˡԼҵµ֮ղѾԱȫ˳ʱֻ֮Թˡ
С磬ҸղĳХ֮ôȷӯûʲô֮ԱʵԱȻҡͷûдؾ
ղǸղôХһд۾µ޵Ϣչ֡Լҿûеۼڵġ
ɰûġԱ͵ԭɰûپͺˡһϧҲá˵ˣҪԼɹУеۼٿֲĳ̶޷ܡԱҡͷʱţתۼ伽ݳӭһ׵Բ£ҲڼݳһԲ¡ΪԹ󱬷ÿһأÿһݶΪԹ֮
ûоŽѣطѾ粽ˡԱֳŽڷնɱÿһطԹϮ
ӯȫΣǱ԰죬˶ΧԱߣǱǿٳʥ˵СؽƿϺС
Ǳһٶƿǳ󺰵үүҲҪҲҪΪػ԰ս
Ѿػ԰飬ֻܵȴ̤Ǳͳ䣬䣬䡭
ԷǵӰڿٽӽ׷ɷݱ仯ɵԹԲ֮ҹԹҪļ֮õǿƵĲ䣬ʱԹǿʥ˶һ
ͷӣŽѾҪ޷֧ˡǴ洢ʯأԱžŽɢĹâԽԽ˵԰ԿǱǱŻɵճע⣬ΨһһοԲĻᣬȫתҪκһĻᣡ
ǱĻøղŴսԹ޴Էϲޱȡ
Ϸһһ׳ʯǱá԰ͷһǱʱ׶ߵʯ֮ɽ˲֡ЩƷϵʯƷʯѻʯ֮ɽҪ˿Ի𺳵޷ôʯѾ޷ûƽֵˡ
Թ׽ϵأÿһضΪԹ֮ʱʯ֮ɽĳ֣˲תطľơȶѹ˵ϵԹɢԹԱ˰
ԱеľŽѼʵָԷ¶֮ɫҲûзŹݼŵĲĻᡣ


һٰʮһ Թ
ɵļԼ֮УȻʯ֮ɽʯ֮ɽԱľ޴ľŽѵõ˲䣬ͬʱҲԷ⣬ǵˣٻָ
ǣǣǡ
ھŽ·ǿĽɫâĵĵõ㹻Ĳ֮ԹĴһѿ϶ֲԹ֮˲佫ʯ֮ɽ֮УƬԹΪĵطһûĴڡ
һδѿ֮󣬲ûϵ˼ڲҪԱһȫȥ
ǱɫĽ
ѸٳԺʱһֱԱеŽѿƵԹ˲佫˸ղıԺƣһԺεض𣬱һԹ֮ϵĹǿޱȵײԱˡ
ԱٿԾŽӭײıԺ
䣡
һ죬ŽٶչԼնؼһаİײıԺնѳƬ
ԼڵĵطѾÿһضԹɱ֮ÿһԴصԹʱԹ֮ǿ
ȫΣգӯ˸ղѾִȵģΪϴԱ͸ϻĵԽС
սλ˱ľ棬ˡ˫ĻӶ컭ꪣ˼Լҵս֮ǿɱС
еķ컭ꪺնһͥԺͥԺѣȻⱬѳмȴӿֲĳ˶û
ۡȫβУ屻ƬѪ硣
ӯĸ첲Ҳˣʱ͵վȫǰأ𣬷磬ˮ
ӯٶʩչɭ޵һ˲佫˻Уɶмȫײס档
ۡӯֵ˴мһ˲Ѫӯ˵һɲ䡮־ʧЧм
ȫҷ飡Էչʥ˵Сأм顣
Աȫӯ˲䶼ˣٿһŽ͵ȫӯߣ赲ҪϮɱȫӯԹ֮
ʡȻ䣬һԹ֮𣬽վĴظӾҵĲرѷԱ˾˵ĹУѾԹմȾأγһӴ壬¶
ģԻԹˣԱЩɵɵǱɫޱȣһκ󳷣ҪܿԹԹ
ʡ˲Ϻ֮УԹڷԹʣԱԼҵѪĸ֣Ϊ
Թ˵ţӴ̺޾Թ֮Ա˺ɨ
ԱŽѣҪ赲ԹһԹҪȡþŽѽԹܵġԱþŽһԹȻԹһ˾ŽѣӴϯԹֲ֮˼㡣
ǱԷʥչ¶ʥС赲Թ

ԹĲǿӲʥչСأǱԷ˸޷ԹԹ

ۡ

ǱԷûܹסԹϮƿϺشԣΪ˻ƿϺֱԹӴشѪԡ
԰˼ʱֽգƿϺ£ûΪڵϣϵԹնɱ
ϵϻ׳չ֣ǿƵĻֻ̣ˡ
ֻ˵ȫӯ
Ž赲ԹһζԱǿƵϮŽѵķǳ޴Ƿؽɫâޱˡ
ʡ֣ΪԹʣѾŽѵˣ˷ĪٶԺɨһе̬β͵ԱϮɨȥ
ԹǿƣԱֻӲͷƤٿŽӦսͬʱԱ԰˴󺰵ǿˣһˣ
Ҳߣһ֮ɫ˷վԱԡ
ʲô뿪ԱŭС磬ҲҪٷֿٴβս̲Աı飬ƻƣҪֶԸԹ
СҲ˱ܡⲻһ˵ս԰첻Ը󳷣ǵݺµĽʱ󳷣Լĺ󱲶ǰ档
ǡԱҪˣϧûеԹĴβʹƾŽѵļ֮һӳԱ
̿⾪һĻһѱԱԼĺȥӭԹβ͡
飡
һ죬ԱϴĿֲ³һѪ̿ԱͷѪȪ
Сáӯ˾ִС
ǱԷȥսԹԱ̵̾ղҰֽ޵˴ʹѪԱ̣ôɵСǿ˲ҡ
ۡҪ˵ڿ֮ǰʹ³һѪϾĿЦ⸡֣С硭̲СˡС罫ϻ׸ҡҲС硭Сܺصˡ
ԱһֱΪԼĳѾӲˣѾڵһεĹ֮үүһ֮ˡһ̣۾ʪˣһθжᣬӡ
С硭ޡ۵ҪȥԱϵۣѾشŬ̧֣ʶԶ䡣
𡭡ԱŻԵ̱ݵķХ֮ŭڿգڲһս˫Ѫŭ㱬
Ա룡ԱʧȥһıݳХľ޴Ǳͷѵ룿ղնԹСүԾڴˣԱܹ̽ӯڵĴ˲临գ֮ԱԣؼԹɢΡ
ʣԷ⣬ǣȫ˼Աڵչ¶Ƕɾ
Ǳ԰죬弸Ҳޱȣ԰쿴С֣ôûи߹ǣʣ
һίģҸСֵʱ̨Ҹ֪ʡ
ССص̫ˣҪ֪ʣҾ԰һս֮ɫǼԼڳһʵӵܣϧʱǼԼȴ˿ֲĽѡпǧĻ弤ޱȵȭûеʱ̣˭ܶ϶Ǿ޷ѣҪԼסСպҫԼͥ

Աϵˣеһֱ׵ĺ
ɣСүʶһ£Թ۵׵׶ôֲԱף׷ˣ


һٰʮ ֮ˮ
Ա˵ĿȥӯŻԲѵ̴ֹС㲻ԹĶ֡
С侲㣡԰ѵ
˵ĺѾ̫٣ԱɢԼڵ֮ʱѾԹ۵ס
ԱԺеĻʼ֮нӼԱô
û裬ζҪնԹ̱ѩޣԱӦŽӣͬʱʩչ۵ննأ
۾ɾޣĵۼκ䵱ԼĹֻ֮ĲΪʹ֮Ϊµķ֮
ԱһһϵһͬʱϵҲڼ˥ΪʱԱԹϷԵֿʥ˵Թ
ԱϵԹһ˲ﵽ㣬ͬʱԱǬȡĹŭնһԹ֮Ϊľްâ
꣡
ԹβͱԱһնϣԹû˱ܣԹƬ֮Уβͱնϻ֮Թ֮ͻϵԹΪ壡
ԹβԹ֮Թ֮£ܡԱһĻԹСүնˣ
ʡԼҵѪĸ֣ΪԹָһβͺɨԱ
նأԱһԹ֮ȻȻԹ
ԹϵĿֲԹ֮Աɣβһαն١һԱԹԴնҪ׽Էն
Թһ壬ɱԹԵĻĸ֣ΪԹ˻ʣһԴԱԵĵۼնաûԹȴ˿š
ԱԹĻ̼Ҫһʩչնط˭֪ʱڵɿݣ޷Աһʩչնطˡ
ԱҪڴ߶ȥԹ֮ˡԹ֮ᷴ㣬㲻˳嶯ӵԱԺ
Ϊ˾δ˵ܲ嶯ôҶҪնԹԱΪǬȡɰһԴݻԹأԹնɱĵơ
СܶɰġĶܻܿɽʧܡǱԱóɰԱٶġӰɽŴ󺰵ɶ񰡣ԱսɰĽɰջصǬ档
ʡԱǿĵƣʱȴʹãԹԹ֮ٶɴѪԱԼѪ֣Ϊ
Է⣬ԹǱԱϵĽʧ֪ԱѾûս֮ʱȥԹ
ԷҲûгɵĳȥǹϵԼĴսǱͣʱҲԹۡǶǼԼô֮µԼôˣЩżԼôҲû˻·
ԱȥϵҲʧ١û¶ҲͲڷԱ
ʱϵԹ֮ڲĵĹˣԱ£ǰûܹסԹϮŽѣʼһΪԱն𲻶ϺԹ֮
ʡԹʣſµԹˣǱԷλʥƴ赲Ա޷ɰġĵƵ£Կˡ
ΪԱǳĲģΪ˱˵ѪӣԺлصԱеŭ޷ѹƣնԹԱƽ
ԹΪ֮Уʹն޷նɱԹԹ壬ŭȼյвɥ
ԶɱĳУ˭޷Ȼԡ
ھɥռͷʱԱĿɨһӾϡ
԰նɱɶԹԱŹӵľӣдϲ뵽˵ѹļʥ̨̨ܹԹ޷ˡ
뵽Աæ͵ϡ
ʦǿߣĻʳʦƳĹرӲɣ͸޷ĥϢ
һҪҶԸɶԹԱϡע뵽֮УҪԴ߶
ǹԱ߶£޷ӦԱ뵽ȴһɶ
޷ĵطԱľĲҼͬʱԱɫĪǼٵģұĺˣˣ
Աˡеķģֻûƿغô߶ʹõķھ͵ķҪ߶ҪֻҪ㼯оڲӦþͿĴ߶ʹˡԱ˲ɵʱ򣬽ӴԵ߶ôԱɻʵûд߶еķʹùƵķӻӦһԣԱ˻شоŹ嫵ľӿ棬ղԱʱ޷ӦĹ˲䷢âһ̣ԱԼ֮ĪӦ
˷ӦĹԱϲƣұ󣬽۲쵽Ķչ¶
Ա˲ɹӵСӱһ޴ľӡͬʱֳ֮۲쵽Ķ
Աǳڴٻ̨ȻֳֻһƬ󣬸ûκοԶԿԹϢԻ
ģСүǱĺˣˡ޷ٻ̨ǼһĴڣԱ֮еĵԱ̲ס
Ա֮УԹ۵׷ǳӿ׵֮еĵʼ羵羳䣬̺ǿʢϢûס
̺޾ˮӴ棬ϵԹֱ֮Ӱʧ
ʲô״ĵԹ֮羵֮󣬴ϲ˵Թ֮Աޱȵɲͨˮ̺ǿĵ֮ˮǿʱԹȫԹ֮ΪԱԹСү㻹ţСүõ֮ˮ㣡˽ӵĽԱָŴʱѾޱȵԹߺԹѪ۾ԱҪնɱԱǵ֮ˮѾȫƬأԹγɵԹѵķ϶֮ˮ֮󣬼׹¡
ֻƬ̣ղݵԹнʧ
֮еĵɲһˮ羳˲佫ԼûˣֻǼԼұûݳ˲Ϊ󺣡ͬʱղ޾ԹļݳǱǿʢ
ʱ֪ζܹϮˣͿ֮УȴûһˮܹڲöܹϮ˵һӾͱˮûǿʱԱԱֻҪԹô


һٰʮ ֤֮
ô£ݳǱˮûҲǵüݳʲôûݳǵˮԴ֮ݳǺȻ󺣣а¹һ֮ɫȷܹŹ֣Щˮ滹̺ǿʢɱһˮǿ̫ˡŷգűͬɻޱȡ
а¹ֵʱת
ʦô£ԼѾôа¹ɲںˮĵطܹ档
üҡͷǡǡ෴ԼһʱѴԹĥѣʽ
ʦˮˣǱĳôа²ⲻͨˮǵ֮ˮ̺ϵֲﶼ֮ˮڰԼҵˣѹµԹڰ］ԼôĻа¹뵽֮ˮǣģ벽۵ɡ
绺ҡͷǰڼԼҵҲֻԱɰûġЩ֮ˮǱġ
ĻŻһʧıֻɰûôϣԳһͳĴ½
ҲãҪ֪ȥǵĵˣǸԣŷаĿĻҹǴֱʣ
а⻰ҡͷǴĻҵڰԼңԱڴ߶
ʲôԱڴ߶а¼Դ󾪣а¹֮ɫԱôйǴĻҵã
ΪʦҲ֪ΪʦȷʵԱڴ߶ԱǴĻҵãõ˵𴫳УǽӵĲŷɫʦһζҪԱץס޷ץסҪȥаɱйܲȥץԱҪʧܻǳɹ
ʦǰ˵ɽ޷ɹôа仰ɫɫصûѹԹĵ֮ˮɽٳɹĻС֮С֮ˮѹ˵ϵԹһļʿԶɽٳɹˡ
Ļа£ŷ壬Żɫ䡣ɽٳɹΪһλİ벽ۣ彫Ĵ

ԱСӾȻʹùڼԼΧԶѷ͸ϡԹ˹û뵽Ա֮˲ٿعķ
֮ΣǣѷΣٻ֮
ӦѷٻȻѷڵķ衣
ʱ򷢳⣬룡
ȥȥȥԱ֮ѾӦԱҪȥ
ʱܹȥҪߵΪԼݸԱףĺҪջعľٶ
ҪĹ԰콹ʵСôˣ
СүĻҵˣˣùҽһŽѡʱҪٻȥߺߣҿСүȻһξͿˡԱǳˬֵԱĻǱ԰죬˵¶˸֮ɫԷЦûУǾְأƴػĴĻҡͷҪջعеնģǿûУ
ΥôŭĻԷ죬Լͳؼݣ˵ľԷɲľ
ô£ҾȻ޷ٻعѷҪٻعѹԹ֮ˮʧٻһȴûйѷɫ΢䡣
֮ΣǣѷٶΣȵٻ
µĹûܹ޷ع鵽ѷߡ޷ٻعѷ޷ĽһԹļԼڵĵط
͸Ϊ֮ˮѹԹϡܶգѷ˹Լɢŵɫâ
ӵʲôɵķȻù޷ع顣ѷɫѿޱȣĺùԱһŽѵʱ򣬾Ϊٻط۹˭Уڽ£ǶԽٻ
ֻѷĺ붼û뵽ԱеĹŹܹù޷롣
鷳ˡѷԽԽĻţҪ֪ĻѾΪʧȥıκζʧ޷׷عɱ
ɶԱʬȻĻţѷܹͻƵֻҪͻʧܣԼҵ˶ȥԱڼԼҵĵϣѷԱҲǻˡ

֮ˮԼҵ˻ûжϾҶѹԹüôǼԼˣòϣԼܹˡ
µգԼ潫أǺһЩХ쿴Բеλãٺ󳷵
ˣ
һƽ𣬲ûκ˵ע⡣
ˣˡ
ûע⡣
ˣˣˡ
ϵ˵עݵķԱ˿Լڵλ÷Уĵ֮ˮϯȥ
ע磬ѷ򿴼ƽĵ֮ˮʼһ޴нҿˡ
֮ˮˣ֮ˮѹƵԹ𽥻ع顣
ʲôԱ֮ˮδ֪ĵط֮Թ³֣Ĵ󺰵ԲأϷҪκεԱջعϷŽѣ˫ĻﴫͬʱһŽѷɵԱǰ
ǲҪκǲа㽫֮ˮˣζԿԹ֮ԱܻģϷԼãȥһطݱܣЦţǱԱ˶һ޷ܵǣ֮ˮ֮С
˳뵽֮ˮ棬Ǳչʥ˵СأԵ̣յ˻С˶ᱻ֮ˮ
ǲǷˣ֮ˮѹԹûأҪ֮ˮ¡Ա޷ڽӵԼңڴõľ֮£ԼȴԼٵþƣԼ֮ءԱ޷ܡ
ԱյĻǱ˶û˵Աһǽܹ赲׽٣˲ܻþӰľŽѶԱǶԱһ޷ΪʲôҪ
Ա㲻ҪաԼ˵һ֤֮ģҾɽٳɹĻˣԱԺ˵ƨ֤֮ģҿظ˼㣬׼ȥˣԱŭɽߵĻӦ


һٰʮ һ
Ŵӹ֮п羳ĵ֮ˮˣݳ뼽ԼڵĵطһԹޱߣÿһÿһΪ˿ɱ˵
ʦô£ѹԹĵ֮ˮôͻȻʧˡа¾ɵҲԸԼң϶Ա߶Ĺ⣬Щ֮ˮʧˡŷ˷ܵżԼڵλãǹˣ֮ˮܿˡɽ١
ĻŻŵⲻܰɣôԾĹأ
аŷҲһŵı鿴磬ԾĹƾԼ֤ɹţһżᶨƵ֤֮ģ
а£ŷ壬Żԣ鶼ɹŹ
翴а¼˵ĹŹֱ飬ɫصǲҪΪҪԼȥ֤֮ˮһ޴顣ʵԼоţһ֤֮ĵͻƵļʻ󣡡
صĻа²ΪʲôƹسɹļʸѵֻΪһ֤֮ģ
ԣΪһżᶨƵ֤֮ġ϶ٺ٣֮ˮʧˣҾ˵ǼԼڼݳĵ֮ˮʧԹһ˷ܵҶХ춼ĬʱݳϿƷڣ׵Լʼˡ
ѷӦ̺ĿֲϢٷɳԶ뼽ԼڵĵطûܹջعҲûܹƻõ֮ˮʧ
ڿ֮ˮһֹҲ֮ѷ֪Լڽ֮ˮҽԱһԼȫ֮УҪκɽ٣
㲻ս񣬾ȻԼƻ֮ˮİҪǿĽѡ˵㹻ңԶĵط֮ѷ̾һ䡣
䣬䣬䡭
ڣм䣬ϵصԹ۶ɵڵ˲ѣеĽҾ߱˲䣬ŵ˫Ŀһ˲һ۷ʥ˷ĴƺգһƬ𺣡
𺣱µ޹⣬ȫ֮󣬸ղ޹ƾҪĻһչƬеȼյĻһϿȼӣеԹ֮ȫأǶʧΡ

ӿֲ˺պƬ𺣣л𺣵ʱ򣬻һޱȣһͻһǵ׺棬ǲûл𺣣Ƭ𺣱ѡûܹٻ𺣣ٶȱɻʱ򣬼Լȫȼ
ٻ죡ӹ֮пһĻԱ˵
ٻԭָ̫£ɺɫɫƲγɵһ־ۡԱȴеĻ죡
ڵ֮ˮİ£ԱԭҪջعʱֹ֮չ¶ɽپûջعҽ԰кһͨɽ١
޵УʩչĻ𺣣նȼԹɣɼǱԷ⣬԰˶ĿŻյǶսȭͷڴ׽̤
ʩչĻȼգеԹڼ
ʱ򣬼ԼҵɽѣԹҪȥվһŲڴѺ֮ܲܿ촿ط֮ȼա
ʡһԹʮ֮ǰ֮ˮûʧԹһԹɵɨ
ûгնɱԹһ̬ɽͳ
˻̬ɽѣһýٷֱӶԹ
ԱԹɱһɴҧԹҧͷҧβ͡
ٻޣҪˣǱŵÿµѾȫ뵽֮У翴ȼյĻ𺳵Ի죡ضصԹѾ޷ôѷһ֮ɫ
ս֮衣Ҷ̾˵˵ݺʱǶĳ֮

ڵƺ£ľ׷˺ȼյĻ𺣣Ȼı壡
֮׷
ܹ׾ٵ赲ףΪ׵ޣΪ֮˵ΪֻԱн޵УΪԱδ׾赲׵ˡ
׷ףߵƵĴɾ޵˽ܶǱ׷ɳġ
˻Թӭһ׷
޷Ϊҵֵ٣׷ɲ֮ǰӭ˾׷ֳַ컭ֱ׷
䡭
һ춯صĺ֮϶´ġһǹѾ׷ڻ֮Х𡭡
Ϊʱ۷ʥ벽֮䣬һХֱӱգڼݳϿյԹΡ
һѣһХɽӱڼȵĴս
ۡ
ʱĵĻƳǵĳǽϣа¹Żŷ屻ХѪʿǽͷҪ缰ʱӦʩչסƳǡƳе֮˽
ۡѷȻ˱ǧѾХѪˣǽʥ벽ֻ֮Ǻ۷ҲԳܣ
ۣۣۡһطڣҶХ˼ѪǵΪѷҪͣĳХֱ֮أڵѪڴҡ
Х쾪ֵǲˡ
ۡҶٴ³һѪ㤵ǷѾɽٳɹ̤ˣ
ǲҪԼԼǣѾɽٳɹ϶ֱӹնɱǣֻǳХˡɫѿɹɽٳΪһλ벽ۣǼԼҼ۰Լݵ޷ı䣬ЩԼѹˣͱ뷭ˡ

зڵƺγһ޴У޾׵ǵۼٵ¶
׷֮кڰ˼֡𾡻һɻϢƬǺƵ
𾡻ۼγɵ֣׷ɵ֣Ա쳣Ϥֻһ˲벻ʲôطˡ
𾡻ǵۼ١Ǳ૳Է⣬԰ҲŹ֮УǾ׷ɵּ
ҶǿûУۼٲŸտʼѣڿž׷ɵּһ˷ܵıҶХûлӦڣǿž׷ɵĸ֣жڻصһ仰ԭǵۼ١


һٰʮ ֮
𾡻⼸׷ɵּźƵѹԼڵɽȻԹ۶ɵԹʳХıɱ
˻ХĵֿŵۼٵĿѹѾѪۼٵ޷ܡ
𾡻ô裬¾ԣֳַ컭𡭡սλ
ǿһеķ컭ꪸĸ첲֮Уһϣһգ𾡻ֽڶ֮С
𾡻ֽڶ֮ڹǰۿԼǶ˿ֻǻûе˿˵𾡻ͻȻͷ̩ɽѹ֮ƺϣľ׷ɱһʱķ뱻ұը
ۡ漴³һѪһǱ˶ɽ󺰡桭
𡭡ϷҪ䣬ңѪ֮ޱȵһץ𾡻֮еġ֡
¡
յסˡ֣סֵһ˲䣬ֲޱȵľ׷İ嶴Ѫ档
˲ҵĻ棬Ա̾ҡͷӽˡ
ԱСû˲ڽ׷֮ܣԴɲ֮Աڹעʱ򣬽ѵ֮ҿ޷赲µˡԱŵҪ̫жϣȥӵԱ˵ٴοʱѾΪһѪˣΪץסˡ֣ҲĩѪء
԰Ѿ̼ȥԱһĻӣҲڿȥˡڿȥԺ϶Ҷ׽ˡ
Ҫȥ壬㿴۾ӴԵԱԿ۾УԱ˳ǿһ֮ϵİ
Ա𺳵ĪԾ׷֮
ƺΪ֤ӵĻѪģϣʼдܲԱȼԼ塣
ҪԷôһĻԱӴԵԱԴ֤֮Ĳ֮϶Ǵƶɵġⶼ֪ôӵĻб֮ˡ
֮֮ڻĴ½֪֮٣Ҳְ֪ɡԱ͵ԭ˵ôԼѾ۷ʥˣҪ׷ɲ֮ءԵ֪֮Ա⻰æѯʵڲ֮Ա΢ѧԺʱڲ֮ж˽ġûмκ֮ķἰ޳ɲ֮Ϳ޵£Ѱķ˵
ȻԱز֮ԭǣ˲ֻ֮֮Ҫûб˺ɱ촷ۣȱ첲ָܹ֮ӱ̬ɲ֮֮󣬵ڶһ㱻һ࣬˲临
ҵȻ֪ӵȻӦ
ǺǡǸʦã֮ܽķ̸ôԱƤĴԵԣһûԱĵȴشӦĺܿ졣
ٺ٣ʦã˵֮ˣκҶӦ㡣Ա˷ܵĻӦ
û˵ʲôֱԱԺ˵֮ķСɾ
ڼ¡ɾ֮Ա˷ܴԵʦã̫ллˣ
㲻Ҫлңպһһ飬ûκηڵأҪȻġɾַɣ̼ҷ𡣡ӴԵ䴫ԣԱ˷ܵ䵭ʵҪҰʲô
ڻ̫СʵȥǼʱһġӳԣǲΥ˵ԭ򡣡⻰Աæʲô˵ԭأһ仰عԱԶˡ

쿴ܳˣͻȻĻò̿汻׷ѪģǱˣˢˢٶȿʱûκεѪɫƵ·ܲպֻƾЩƣԲȥˣЩƻԶȱʧ
𡭡ٴηХ֮𾡻ġ˲䱻ۼ֮ޡγеƱɢ׵Բ£Ĺâϣּ֤һλǿߵĵ
ۼɽٳɹˡƳǵս磬ֱӱɽٳɹХѪ۷ʥ벽֮Ĳжɴ˾ͿԿ
ûƳǵ󳷡ɫѿȻɽٳɹĳ͢һλ벽ۼսǸεֵаҵֻؾ֮гǡŷ循ŵ
ۼȻɽٳɹѷһμҪ˳ݳˣܵĳСӦ޷ĵۼѷˡ
ô᣿Ȼɽٳɹˡ޷ܵĵڵ૵ΪʲôܶɽٳɹΪʲô˲
벽۰ѾΪĴ½һˣҶ̾ǻĴ½һˣĻһͷ벽۵أХѵХĻҶҡͷû뿪ؾؾѾʧѾؾʧˡ
뿪ɡԼҲǻҪһҪȻպǺܻܿᱻԼҸ̲ˡպǻҪõӱ뼽ԼͻڿһλۼˣδԼ۰ԾݶпˡХ̾ôԹѾ˻ԼҵΪǻ㱵ԼҲҪ׳󼽷ɵļƻ޷ʵ֡
ءɽٳɹˣǼԼҲḲˡƿ޿˵š
ǱԷ⣬԰˵жᣬһιϵԼҵĽѣΪɽٳɹˣǶнٺĸд
ɢȥһ˶ڰУһֽԱȫӵ֮ˮ˳
ϲɽٳɹΪĴ½һˣץסƨĻᣬһڵϹϲɽٳɹǱ԰죬Ҳϲǲûȥݡ
Цһˣǻף˵֮һԲԱСϷûʧɣ
㶼ΪĴ½һˣҿɲҶ˵ʲôæգ̣Ϻ˵һ¡Ա˷۵΢΢һЦҪȥյˡȻʱɴ۾µ޵Ϣͻأ֣˲飬ǵۼ


һٰʮ ƽһսʸ
۾µ޵ϢͻأǱԱ˲䱻ѹڵϡߵ飬Ť
ͻĵۼԼ˶ûзӦԼҲûзӦһз̫ͻأûзӦʱ䡣
۵˭ҪɱĻƳǽҲۼ޵ѹڵϡ
˭ҪɱҶϣܳɹа³˵ͻȻһ벽ۼĸĻؽвŷ帽͵
ۼϢҪϮɱôѷӦۼ
׼뿪ݳǵڣҶХ౻ۼ޵ϢѹڵϣӦ޷ܵĵۼҶɵô£ôͻȻɵۼϢ
ĪҪնɱХƲ϶ҪնɱԸ⿴Լгһ˿ƥеڱϣٶɢʡ

桭Ǳݴ󺰣һ飬Ϊõۼɱˡ
ôǾૡ
԰죬˶һŭ֮ɫʱ˳ֵۼɱǵһʱ뵽˴Ļҡ
Լ˱ޱȵʱ֣ղ˲ֻ֮Ҫûбɱܹ޵
һգһĺҪɴ޵Ϣķ
ĺȼգж϶Ծɴ۵޵֮
䣬䣬䡭
죬޴ĺڶγɣпֲӺڶдҪϵϯȥ
ǿƷֱеۼ¶Ŀ
ۼǱ԰죬΢΢һЩΪɱĵۼ֮УûдĻҵԯ
ʲôˣŰ¶ĿۼɵͺʣΪ֣ڰеĵۼһʶͲĵۼ
ǿƵķǱԷʥ˼վǱԷ⿴Űк«̬ĵۼһοɽɰصĴӡۼǸûм
ʻ˻Ӧк«̬ĵۼͷ룬޷赲ʼʱڵضһˡ
ĵۼ֮ԱԺдӵľ֮
壿ǴؾгЩһԱӦǳʮ̲꣬סҪ߳ˡӻӦۼô˳ۼʱǺɵľͽۼΪˡԱ޷ѣ˵ӿٻӦܹɶȡۼΪ߶ۼֻʥ˼ߡ
شԱ㤵仰˼ǣڴ߶ۼϮɱ벽ۼ
֣ػӦԱҪסҪȻὫ˼𡣡
ԱӵĻɬӦǵۼԾʲô
ڵض֮зȥ޷赲֮ؼ֮ɼ«ڷȥ
תƣΣʱ̣ʩչԼҪǰһ̣һתƵ˱𴦡
תƳȥ֮ҪɶߡʱοɽɰصĴӡǧһӽԼڵȫһƬر䶨סɶݵֱӱ˻
һۼӡͨԱ壬Ӧӡ֮ԱԺ૵ѹֵҪʥĸЩ˼ԭǴۼ
ǱԷ޷ѣ˷ɳ죬ҪΪǣһۼ
һˣҲҪۼȥɣǱԷ⣬д˼̵âնǱԷ⡣
ǱԷ䲻ݷչʥ˵СأҪԴۼĹҪǴʱĻͼ߶ԯϮǱԷչʥ˵Сػ赲ɹȻʱ߶ĵۼϮа벽۵ĴڣһͲǱԷܹġ
ۼǱԷչʥС֮ǰԶתƵ˵ͷϣſ˫֣һֽסһĿֲ
¸¸£ʮˣ˼ڳһֵҳֵˣ֪Щжôļįһȫ̽ͷϳ¹ǵ̤ϸŰɫ۾ֱֻˡ
ˣͷϵ¹ǣɵϵˣ˼ôᲢۣ߱ĵ壿Ϸδ˵仹һ塣ûȥؾ֪塣Ǳ԰죬ȴ֮Ů壬ǿе壡
ٺ٣Ѿ֪ˣҺܿ˼䶼֪ϵ壬Ϊ˼佫ͳˣ¹ǵһµƵ䣡
ĵۼ飬Цͳ˼䣿ƾۼô
¹ǵҡͷƾۼȡͳȨ̫û壬Ҳ˼ĸ˲ս˵ǽն˼ǿߣø˸ĳ
ϷնɽٳɹǾͳ͵Ϯ˵ս˵ô۷̣ҪǸղŽ׷˲֮Ѿۼ͵Ϯɱˡ
ֻһɺ϶ѣһαΪնɱؾɱǲ˵ֻǵϵʱѾ֪աʱɺöɽٳɹԱͬͳһûʸǹƽһս
ϷиʸôûʸĻѾһˡ㽫Ϊ˼ĵһ֣ס֣Ϸ
࣬ñʧֻҪԽ±һУͷŹãûеۼİ㽫Ϸµ꣡Ӧãۼķڷһ֣뵽ڡ
жסƬصӡʾһۼûջء
ۼֻǰæסƬأ˴ӮҪӣѾԸͬ飬ۼĵᣬȫıӻɹƽĶԾҡͷЦ˵֮󣬰οɽɰصӡ޵еϢ԰죬ԱҲҪڵˡ
̧ͷŵǱ԰ɬ壬ʥĸѹĿֲô̰ĶȡϵظأŻƵʥĸ֮ԼĴС


һٰʮ ѪʯƵ۱
ұժظظɿݣӡԶƳǱظʥĸ˵Ļ̾ǵ̰õʥĸķӡԶƳˣǻΪˡ
ǱĻ԰ͳǲȥңȥȡظءؾˣҲὫϵժ꣬ὫظȡɡӲԻյľѾɱ⡣
үүˡֲǼԼҵ˽ȫժˣӲһոظءǿһѣҲһġοǱ̾һڶ˵עŰг¹ǵһ벽ۼۼͿԿ̽˼ôֲδһʱ䣬ܽ˼ڰѪȵʱڡ
ɣȹһУһδͱնɱˡ˫ֱһӱ顣
ݺµսƣŭӿûзŭķϮΪŭʱбᵼ´ܣÿһζԵеʱԼŭʱӦս
ŷŭĻ棬ûֶ̳Ըôֶôǿߵ̬ôųŮˡ
žž
ȭŭʱҪʧȥǷȻ֡
ģܱܲˡҪͿôϻҲǰ벽ۣԼ޵µĴһʱԱͻأǲмֵԱĻ˶ˣŭһ侲ûֶ̳Ը¸߰ͷ­֮ˡ
֪ϣм˵ţһ֮⣬ҪնɱԱ
ǱҪֻԱԱǺ˭ңСүȻһСүҪƨļһ
˵䣬ԱеƵɰһХ֮𡭡ʡ
ɰġĲֻǻ棬ġпֲɱ
һʣԱ鴦ĹѨ֮Ĺڣ޵ϢѹڴĹڴɰԼġ
ʱҪնɱĹѨ֮е壬һХ֮գôز
Ĺâֲ֮飬ͬʱХһ·
ԭǰɰûġХдٻХյ档ͬʱŪˣ֮ΪʲôͻȻʧˡ
ٺ٣ҪǳŵˣԱһԱ֮ͷϵ¹˵ɱԱɱ֮ˣϵˣעҪȥˡ
ٺ٣СүվҺΣԱӲӦͨӦԱԸӵʦãôԼӺˡҰ侲Ҳ˰
õҵĴУڲˣպҲȥ㡣ӻӦΪʲô
Щ˱ҵʥĸѹ˼꣬ǿ϶ҪҵĴ˱ѩ޵ġӼشԱ⻰ͲɾúͷۡԴӵõ۴֮ԱѾˡ۵ĴжԱ˵ֱǴ
εȸ߰һ̤뻯ξ̵ɱ֮ˣñɰһ֪ߵغ֪ʲôð
˵䣬߶չ¶ֲ֮ҪӵɰĿɶɱ
߶ʱǰ˵ӡ෢޵֮Ǳۼ޵ѹ֮£һݡ
ڵķ컭ꪣҪԮԱ
Ա˴󺰵棬㻤ˣΪ۱
ԱĴ֮ɫԥһ£ȥԮԱתǱߣ԰벽۵ֵ֧ר֮ڣۼ֮޷˺ֺ
Сǿ֧ĵר֮У԰쵣Ĵ󺰵ٺ٣ͷӣ۾һȷƵ۱ԱŻӦͬʱǰɫɰڻûĳХ֮Ȼһɿֲµɰ¶Ե˲˺صĵۼ
ɫޱ䣬̺ſֲѪʯջѪʯĺۼѳһڶ֮·Ƭۼ޷赲ǰ
ôᣬ㾡Ȼġʱ֣ѾϳϮʱⲻǵۼԵֵ
ɶѪʯ߶ǿ֮赲ӡʱҲڶסԼҵˣСΧѪʯӡ
䣬䣬䡭
ɵѪʯ赲ӡķӡ˶һĻ𾪵޷ۼ޵У˼䲻ɣڿɵѪʯۼ˺ѣеʼҡˣۼ޷赲ɵѪʯѪʯ̺ǳԽۼô
޷赲ѪʯıƽˣԵֿ޷赲Ѫʯ
飡
һ죬ۼײеѪʯˣۼ̼߽ɻңͬʱһƵɰĵط¶
ɰԭ˵ĵۼɰûɡ֮¶ɰղŰ£ƴ۾£ԭСүһǿɰԻĳ֮ԵСԱĵطɰԻʱˡ
֮ˣѾ˵ıɱ񣬽֮պ򱶳ŭƺҪˡ
ʱڻǱˣʹԼת˲ߣͬʱеķ컭նǧɻ𺣣ֲ֮䣬˲䱻ȫһٳ˻ҽ
һɱӡܹ޷赲Ѫʯٹնǧɻӡס𺣷ٳĺڶ֮Ÿ帴Ѿ޳˲ֻ֮ҪʶûбɱܸһΡ
ԹĶָıӰ¶Ϸ˵ûеۼĻϷ£
´μ֮ʱһնɱ㡣һϷʱ򣡡˿תƻնɱǿ߼ƻףеĺɽߣȺ
רעСүСүֻϲŮֻɫרСүҲֻˡ±Ӱɣ±һŮ⺬СүСүһȢؼңúðĽԱɽߺĺ⣬ٺһЦԱĻǺԼҵ˴˴֮󶼺ȻЦ
㡭ڵҪŭԱǷɧһ˦Сүүֻһ˵
ۡ벽ۼԱӲ³һѪ


һٰʮ 
֮ˣڵġѪ֮仰ȥӶݵʱʹ׷ɱӡ赲ӡɵѪʯѣһƵɰ¶ԱܲĽɰԼǬ֮С
µĻԱٺ٣Сү˼ҹ룬˵Ŀɾ˼
Ϊ벽ۣԱĻΪ࣬ɹգγػĺڶ
С磬̫ˡƿݵһ㶼ɰԱҡͷɲԼҪɰġİԵ޷ɰûĵۼûʸа벽ۼ
С̫ǫˡһζæٵɰûۼҪȻϷ޷ءʾл֮СЩأۼѪɫʯͷʲôӵۼ𣿡
ЩѪʯؾ֮гĻ棬ЩѪʯӵҾͲˡԱʵشؾĻ棿ԱĻǱɫô˵ſƵۼ
ǱĻ˶Ĭˡ
ղ˵֮ﻹ˶߻صҪͳ˼䣬ǻնɱ˼ǿߣҪԾԵսս塣ֻһ벽۵ˣѾüԼѹ޴廹벽۵ĸ˼ǿ߽һɲޱȵѪ
˼ǿ˼Ҳϱͳˡ
죬˽鴫ȥøݵǿܹǱķԸģһø֪ˣٶ֪顣԰ͷ棬ְæգ̼ˡԱҪ뿪ˣŻԲѵռ˳˵ͷļָϵۼ뵽ռ˵ü֮СƬ֮ڻ֮ǰ֮Уɫŭȡɣսڣ˭Ҳ˺ƿϺүү
Ļƿжᡣ
СǶûˣյǿʼָʱǰС뼽ԼҵˣĴѰٵԹأ
ս㣬ղŰ¶Ľ˰Ագգ֮һĿա
СΪսɵôҪǿԹܱ˻ôһԱļٻڻ֮ǰյѾشŵĵԹ
С硭Ȼתѣ֮ĲҰ֮ɫԱޱȵĴǬȡʮ˲͵ǰ̣ʧѪ̫࣬ȼ˲εľҩҺһ¡
΢ҡС磬˲αƳһξҩҺҪ˯ʱ䣬ǵľѪ̲˵ľѪԼѪҺڵѾȫˣʧȥѪҿлá
̵ĻԱº͵¶ɫǲЩ˲ָ˵ʲôˣҪǲԸѪСүֱӰǳˣ
Աϵ˲ζǲԱȥĵԱͨЩ˲ΣҪ޷˵̺ǵľѪͽҩ̳ԡ
˲Ƕʼ̺ͨǵľѪȥĻᡣ
ͨ˲εĴԣ̿һӲԱüǵĺһ˲εľҩҺ
˲ȻǿܹĲҩȻϾҩǰéĴڣ̺һ˲ľҩҺ֮Ի˲εҩĵطܿɫīǳȻĶ
滨ݣմӻѹȫμеСоȻмүүǳҪһһž˫ĵҩϣԽһүү
һ滨ݣԱϸָ滨ݣãȻˡ
ԱĻԷ⣬弸˵ıŹޱȡǱЦ԰ŶͷСõЩ滨ʮˣ㾹ȻûŪЩ滨ݶʲô
Щұչؿޣʱ۲ЩݲݡԱ˵ˣȫε˽صĻ
С㡣֮࣬Ѿټȫ޵滨ݣȻ֮ȫͬʱָżһɫ
ҪˣһȥүүˡɫԱһνıԱĻȫεϲûϲɫһɫС㲻˽ļֵڴ˵еؾ֮Уǲҩȴܹǧ꣬ǾŽȴаܽǼƷʯȴܹ׽شԶңߣܹһһķ޼֮ɲ͸ˡȫϸĸԱ⹦Ч֮СֻҪӦүүһұ֤ԻֵȵĶ
Ȼ죬汸˲ҩŽѣƷʯһЩԡԱЩ㶣û뵽ԼϣֻǱͨһЩȻ֮;ԱԼбҪ˺úñһЩ滨ݶʲôʲôˡ
ˣֻа꣬û֪ʲôУΪļֵ޿ɹˡȫζǳ֮˽⡣
ԱҡͷֵΣҲ֪Ѿ˵һ㣬ͻһ
Сȫסˡ
жһŵǧ˵ĻΪκζļֵı䡣ԱǬȡһݸȫΡ
͵ĹУԱᵽĲһ鴿ͬʱ滹ؾϵŨȷһļٵĺö
ȫνӹҲһŵԵˡ˵үүöһС㻻صֵͬĶ
ԱȻһЦеа꣬һ͸ȫΣνġȫΪϹֵʦܻĸԱȫһֵýύˡ
ٺ٣Ȼ˲ںܷһ굽أͻأԱǣ֪仹˺ƤˡǰãǻҪȡеɰϵ滨ݣɰġŵģȻ˼Ҫ
Сҿ壬μТТǼԱһĮ飬޳ܵ˵ƨ壬СүԼûκιϵǣңУСүһûɱ㣬Ѿ御ˣûȤԱﾡ̵


һٰʮ ׹
նԱգ̵˵Ӱҫԡ
棬Ա뿪ˣǼһšΪҪǣ˾ˣвиټ滨ݣǵõ۵ĴСǱŽȥԱĲԼңǿʲôãȻ棬ϾԼѪҵҲ֪ԼСҾֻҪǸС飬ԹصеġǱѾصˡЦǱ˷ܵСԼԼѪˣ
㻹ҪγϣһμԼұԹ֣ᷢѣ㲻ԼѪڼԼô棬Сû׿ڳԼԼѪ˵һϵûУô˵Ѿص˼أǱҡͷûһϵĻ˭ڼԼҴͷʱƴǹЦݵǱ˴Ϣȥʱ򣬾˵ԱԼѪڼԼΣѹͷԼҡ
ǱԲɵɴ۾棬㲻ǴӦСй¶ȥô
ǱϷصʱĵ磬ɵ΢ѷڸ̽飬ϢôǴȥأǲԱô磬ѷ˴Ϣ֮ȫܲϷСԼСʵȥ
棬㽫ǵСѹҪǵй˵ĽɫôĻǱһӾѹԭ
ϵʱǱΪѹǣֻΪ˸Աڿ̫ˡ
Ա̫˶ĶҪԼǿӲɽС֮˫ֱСżԼҵѪⲻϾͿĨȥġ
ǱصͷԱӵܣ治⡣
ಣಣಡ
Ӱ뿪ʱѾǷļԼңһĴ½ˣΪ̤ʥһ뵽ۼһп֤ɵ۵
Լִݡ뺣⵺졣
գ˶֪˼飬һλ벽۽֤ɹʱɰûۼҪɱҲعҵӵ֤ܳ˵Ѿյ˼ԼҴݳľţҪɱ˼ǿһͳ˼鿪ʼΪ
ֻֻмԼҵ˼Щûиǿ߱ɱϢǶ黹Ż̬ȡ
֤ʮ֮˱Աܹ֤ɹĹؼΪԹضϼԼ֮󣬸ӦŽѵϢ
һ̵õս֤ʵͬʱ绹ϣҪάԱΪԱնƹа¹Աĵĵˣκ˸ұԱĶưոݡ
Ļﴫ֮ĵգԼҵμ壬ķǿӲľ棬˵һԱԼңԱǼԼ˵Ķˣ˭ҪҶԱ͵ڶԼԼսԼҽ᲻صӦսԱ
ԼҵĻӦǿ߷ǳͬʱҲҪɱԱȡ۴еǣò¿ǷҪɱԱڵļԼҿһλ벽ˣڳӵеۼһ뼽ԼᲢ֮⣬˸ҽа弽Լҡ
һʱ֮ڣ˶ۼԼԱ˷ǳΪʲôԱڼԼҽѵͷʱ򣬸ƴȥԼңѵԤϵܹɽٳɹ
ڸָĲ²֮УһޱȾ˵Ϣ˳Լ˱ԱΪʲôڼԼΣѹͷƴԭԱǼԼѪıըϢݣдȼԼҲڹעԱʱȥɱԱˣϢ֮ϷҪɱԱĴ㡣
۵ĴôˣҲû˸ȥԱΪû˾ڶȡ۴ܹ֮һۼĸ
ԱǼԼѪϢ֮ǳ֤ʵһ㣬ˣԱǼԼμʧٶĶӣϢһԱǼԼõϢ֤ʵɵˣʼȫռԱϢ
֤ʵԱ֮һըԵϢ˳Ӻ֣ؾ֮ʧٵļ֣Ǭ׹ץ֣ǬˣָյҪԱ۵ĵۼҶԷʱƣҪԱ֮ڸϵ׹ҪȻǾͻὫ֣ǬԴն͸Ա
һʱ·ڣڼԼҪԱʱ׹ָյԱ۵Ĵȥ֣ǬȫһִΪ
˶ڵȴԼԱķӦ
϶һ壬Ҫ׹⻷ɱСϢ֮԰ŭȥСҪȥ׹򡣡ҪȥֹԱȥ׹ǿһʥ˶ڵĿֲ
磬ô֪Աһȥ׹أͲں֣Ǭûдȥ׹ȥǶһô˵ǳϣԱѡȥ׹ϣԱ׹
ֻҪһ뵽ΪԱѹյ飬ͺڡ
Աһȥ׹򡣡ƶԼãͷһˣ֣Ǭжһȥ׹֣Ǭߣô𾴳ǶģһɽҰç̫߿ˡǺ޺޵˵仰Ҫ˵ʲôʱ档
档԰죬ǣԷ⼸˶վ
˻ֵ°ɣһҪ׹طնɱС׼Ӧԣ
棬Ƕ֪Աʲôط᲻ȥ׹Ǹ޷Ӧԡ˵ԱѾʼ׹ڵķˡͳĻ˶һ㶣漴˵ĿⶼϣǾʵ棬ô֪ԱĶ򣿡
ϷڻľŽ˰ǣʲôطϷ򶼿ԸӦĻǵɫ΢䣬û뵽Ա˿ء仰ܵ棬Ȼ֪Ա䣬ڵĵطȥסҪԼ档
ҡҡͷûõģǿԿһ壬ԼӦҲǳͬҲ޷ųǬ׹ĿԣʱҵԱҲ޷ͣ½Ų
ȰҾǿнȥ׹򡣡ҡͷǲֹȥ׹ֻ׹֮и


һپʮ ۼ
СĲȥ׹һƬʧȥԵĿħ۷ʥ˽׹֮󣬶ħɱԵħһƬɱ¾硣˻Ὣ˴ȥסһջķ֮ڣȫμȰ˵Ա
ԱӲûκεı飬һǲ壬Ҫȥ׹֣ǬҪŪ
ԱĬȫοգ̣ӯˣϣ˿԰æȰ˵Ա
̶׹Ǻ˽⣬ҲǳϣŪ֣ǬǲûҪȫȰ˵Ա˼
ӯüΣ˵׹һƬ֮أ֪Ǽ٣
ӯҲ֪û֪ǵطʧԣ۷ʥǳΪħһ׹ͻЩħʥ˵ϮɱǸ޷ߡȫһɫ˵û˿Խ׹ʲô˽֣Ǭץ׹򣿡ճʵûܹ׹򣬶һ׹ʱпܱħҲܻħʥ˵նɱǵΪ磬һġȫγΣ׹ƺ˽Ⱑӯֵȫϸֱ֮ɫ˵Ҷ׹˽⣬Ϊҵﶼ׹ħˡ
ԲҲ֪ӯεĵǸ
ȫҡͷûʲôǵ̰ǡҪõ׹ĵҲᱻħүүҲҪѾǧռ滨ݣҪƳܹħ״̬ĵҩ
Σүү˭պȫסȫλشȫסֺܶ졭Ҽǲʲôطˡӯü֪˲࣬Ϊ̫үү˳Ϊҩȫ˵۷ҩҩˡСӿ㻹ôүүտ޵үүŵ֣۷ҩ˼еǳ񲣬Ƿӵķ衭ȫοЦ͵һ⻰裿үүô
ս㣬εүүûвõҩ֣Ϊõ׻ȸĴ޵УȴĴ޵Ƴ˰Եޱȵֻص
Ϊֻص˷¿԰׹ĸ˷֮ȴȫѪ׹ǻɳңǶ˵רŸҩҩΪõĴ޵Уȴûаһ˶Ĵ޵ļˣĴ޵ɱһЩֻصǸһŷҩȫ˵үү֮ӯֵĸս֮ȫѯʵΣүүͬʱõĴ޵ô
Ҳ֪ȫοЦҡͷĴ޵ҩүүȷġԱ׻ȸ䣬Ĵ޵Ǳˣ˭ҪǿԵõޣ͵֤ʸˣԱû뵽˻׻ȸĴ޵ҩˣ϶ڳˡ
Сӣүү湻ܼҵģøһֻСսЦڲүүʱСҵģҪȥ׹ﲻڵԽġȫγԱҡͷΣҲܲȥ׹֣Ǭ˵Ҫ
СǸȦףһ壬Ϊʲô֪Ȧ׻ҪԼȥȫεޱȵĵͺСеɰѾ޷ġǿƵۼѪʯûκοħħʥʱıֶΡҪ֪׹ǵۼĽԼ޷ȥ׹㡣
ȫεĻԱɵ׹ǵۼĽʱԱ뵽ؾеվʱ֣ǬĻͼʹõۼͱյʥĸӰѹ˵ǵۼĽ
˴ŵۼ׹Ǹʥ˱ħۼԼ׹򡣡ȫϸ˵ۼĽĪ׹Ҳһվӯ˵˸ԱһƲ⣬ҲؾмʥĸӰѹۼĳ档
׹вվǾԵĵۼκεۼ뵽棬Զ롣ȫηǳ϶˵˼޵УôеۼĽأ̺ǲΪǴ׹䵽˼Ǵ۾ϼľ޵еʵûгͻȫν͵׹䵽˼ôὫħôԱɻ˵Ϊ׹մȾ˼ĳ˼䳾ϵԹʴˣԻ˼ħʵ׹ûǼûħһʺĵطȫ˵Σǲǽ׹򣿡ȫ仰ӯʵȫͷǽۿﱻħħģħĿ³̶ȣĲ˽⣬ֻҪһ˲ʱͿƵ۷ǣײϵħȫ۾ʪ˸
ΣҪڻЩˡ֪㵣ңҲΪЩԭȥ׹֣Ǭ˵ǸĽᣬ⿪±Ӷ޷Աȫεļ˵ңоŽаҲħħҵġ
С׹ħĺر𣬾Ž֪ܲܶԸħϵħȫ˵֮شһ˵СȻ޷ֹȥ׹ϣܹڽ׹֮ǰȥһүү
үүΪʲôԱҪȱܣүүȻ֪ΪʲôȫصΣǲүүûĴ޵ҩǽˣҪȥүүްСռȫأпյĲ²үүȷкܶޡȫ³֮
ӯ̣Ա˶ȫΣȫ̯̯˫ֵҸ˵ЩѾҪܵˣȵүүڵĵطԼˡ
ȫ˵ӯգ̽ĿתԱ
ԱЦҡͷңǶԸλȥޣҪץʱȥ׹򡣡
Сүүסھ׹ǳǣȥүү׹ʱ䡣ȫ仰һֽסˡ
ָȫüԭΪСڿϵҲ٣
ȿȡȫεļٿĿԱѯʽ
ԱͷֻҪȥ׹ʱ䣬ҿȥһүү
ȻǾȫɳۣȡʱ֮ڸϵǡȫγûбҪżɣǻҪ·ϣ۲һ¸ĶءӯûбҪ۲죬ֻҪĶȡ۴еˣ϶˴˻׹ΨһڲԼ£նɱСȡ۴еĻᡣȫҡͷ


һپʮһ ɱƷ
׹򣬴˵д׹䵽˼һƬ򣬵˴˵һƬ֮˵׹Ϊ۷ʥǱĵطΪҪҵͨĽݾ֮·
˵Ϊ׹˼մȾ˼ԹмرմȾħ˿˲ȡǵħΪ˸ԼĹĻֶΡ
׹֮Ум֮滹˼ûе滨ʡĳ̫͢ϻʹ׹ѰǳƳǹ
׹λڶԱߵݣ׹һǳأǳΪǡ
ΣǣԱŲƲֻ׶ߵǽ޷ǰǳأǱΪǿǡ
СӣǲǴ·ˣǲǺųƷǿôôؾЩƳǽҪƼªأո͵ȫҡͷЦСս㣬ǿɱòȡǽȱǽªǶ÷žɵģ׹֮еħ
žǷϵ䱦ôŪֵģӯžǷԼǽ˭ܹŪ֣ȫҡͷնΪΣҺǵ˽
ԱȫεĻȥƵǽ
ڴƵǽʱԱߴɮϵ󳪣ִȴ󱯵նĺԸǴӵķԱеĽ븡һʧ
Ƿžֻƾ֮Ϳľƽ͡Ա̾һ׼ջڲǽϵƣʱһĻˡƵķӲǽϷɳǴŴޱȵķԱֱϣ
һĻñҪڵȫͣ½Ų̣գӯҲɻĿԱֱۡ
Сӣô£Ƶǽ浽ʲôʵǷžɵǽֻаЧȫ˵ʱþɵעԱ
ֻаЧôСЧղȫβ׵ҡͷԱһ·֪ԱûħԱҲûаȷžɵǽΪʲôԱӦ
žɱ˷ӦǶ˷ӦԱŬ򶨣еϲ⣬ǲйˡɱʱ޿̲ԱľѪԱζҪڼž̺ķԿɱܹ˷ܡ
ɱʲôȫɻĿԱֱۣӯ̣ռ˶¶Ȼ֮ɫ
ɱؾ֮һǳֲаһֻ֮Ŀ£ѹ벽ۣӯɱµӰǳ̡֮
ӯĻȫμΪ𾪵ѹ벽ۣⶫôСֱϣ
ⶫСΪˣպǽΪã⡭ȫοԱ޷ʵѹ벽۵аʵһܹΪõġ
ռȫβţ̵ָô㲻ţɲһ˿ʵ̣ӯеʱؾ֮е˶ġ
ȫԿӯӯͷս˵ģʱСշɱ벽۶ҪɱնɱǶؾ档
̻ŵΣС˵ľˡ
ӯĻشȫβĿԱֱϷƵĵطСշɱôа¶žѹ
Ҫ⣬ԱѾڵɱǲΪˣҡ
С㵱˵ɱΪôվɵĿԱӯҲɻޱȵĿԱ
£Ҳò˵ԼɱΪˡԱɬ䵱ؾ֮е״ӯЦҡͷСǿǶƭˣ˵ɱ֮ôûʹù
С磬˵ɱ㣬ô£̵ǵĿԱĸ첲
͸ϣҵѹҪÿʱÿҵľѪܼѹԱ˵ҪҪ޷ԱЦޱȡ
С᲻ὫϵѪɰմʧɫ̣ӯȫζ¶֮ɫԱЦҡͷû£㹻ĲѪ˲ΣҪûôס
˶٣ԱȫεϹֵʦͱѹɱ档
ʲôϹֵʦɱ棿ȫˡ
ֻϹֵʦϼʦҲѹСԱӯϼʦţӯ鼤̼С磬ܽϼʦϹֵʦȳô
ո͵ǰС㽫ϼʦϹֵʦȳ
ԱЦҡͷܾǳĻ;ǳˡɱʬǶѻɽѪޱ޼ʣҸЩʲô
ԱĻ˶¶ʧ֮ɫ
ԱŷƵķ뵽ֱеɱͼ֮УѹžƺѹɱаѹɱĻǾͿԾȳϹֵʦϼʦ
ԱĻȫΣӯ̣ռ˶Ŀ⼯ԱƵֱϡ
ˣ
Ƭ֮һ֮ԱֱϷƵķ˲䱻ɢһѪʬɽĿֲ˲չ¶ԱŵĲǽȾѪɫűȾѪɫǽ˳
ɱ㤵ɱ⣬׹ߣɱԵ˷һСƬžɵǽ
Աֱɱͼϵɷѹֳеġѹ֣ʱɱѪʬɽʧ٣ľɱҲ˲ɢȥ
ÿµɱ׹ħҪֲžֵܹħֵĴڡȫޱȣ
ԱŲǽǸɱĴ󶴣ʧΣ˶Ӱǽķɣ
ģ㿴ƵĳǽϣСڡȫηӦǽǰɡԱǳʧ䣬ž޷ѹɱЩĻ䣬ɱߣһˡ
СҪʧȥġ֮ȥһ˷ţŵĳϰæܲѹɱȫμԱį˵ûʧȥġԱǿЦž̺ɮ󳪶޷ѹɱԱɲΪ֮еĳһϿѹɱ
СӣһʹͻȻ䣬һɣ𣬽ȫΣԱ̵ʧɱٵĲǽ
һ֮۷ĸַٵǽĵطһ׷ɣӣŵѪɫɳɫصɱƷⲻ׹ħٵģ
ɱƷĳΪƼʻĵطˡһӦԱҶԼԼ˵ȤǳŨˡһһڴı


һپʮ ҩ
ಣಣಡ
Ա˱Īϯ֮Ǳ뵽һƬԲԵС棬СмɫݣݳƷУмһƬˮأˮƮŨڵϢˮƯǧʰ쵵žĿ
ȫСѵСս㣬ӯ̣ǱҶүүﲼ֮ƣһ롣
֪ˡԱ˵ͷߺߺߣ֪룬Щ˴ңɣ˶Ȼһ䳤۵߽𼦶վеһϡ
үүҿɲƽ޹ʴġҪȫɫಡ
ȫεүү˲ǰˣһһĶſ˱֮תԼǰȫ߿ΰСãһϱϱ
˵֮ȫײȫλӦԸĪָ̼֮˵ΰҪȢϱҪȢСãعƨɹ϶ܸȫһСС
ȫ˵֮ûеȫΣյ˻Ӧָ˵СŮһľ̫ҲȢƫܲ㲻ˡ
ȫ׵ĻգɬޱȣӯԱùŹֵı鿴ȫףҩĺе谡
үү˵ʲôǶѣϱȫޱȵĽ͵ȫԱӵĿȫһ۵ΰҲ̫үүҵˣôõСһû׷ϡ˵䣬ȫ׽Ŀת̣ϷһķתƣһֻŻһëУЦλСã˭Ը޸ΣүүҾͽȸС͸
̱ϾŮˣǶɰ޺ѿܡ̶ȸ۾һգգȫһֻһһֻŻһëȸˣͰ׵ǶԸ޸εĻүүһһֻȸС񡭡
үүҵˣЩɶҵĺѡȫޱȡ
Сӣүүϱ㻹ˣүүҲˡȫ׷緭飬еȸС񲻼ˣȫֵأ
ȫοȫƣɵ۵үүΪǴײ˰㲻ó˭㰡
ȫ׿Աӯ˭Ա
ȫ׵Ļȫһ㶵үүҲŵС֣
үүҶֲ棬Աˡ⼸δһʹһʵѣԵƨ룬֪Сڴʲôˡȫȫһĭ
ԱԱȫתͷԱϸԱһ֮䵽մİüȰ뿪ǣҪ̤׹򡣡
Ϊʲô
˼ѣʵڲӦΪһٵϢ뵽׹档ղ׹ʮ֮˵̥۷ˡȫ׺ֱӵ˵ܹ׹ҲԱȻҡͷԱ⻰ȫһ˽̬ѪҲȻȻȥܷ֮ǰϵѪҺ̳ң
ǰҪҵѪҺʲôԱһ㶵ȫ̲סүү˵ҪСϡ
ȫײĵȫһ۵ô˵ˣҪȥ׹ˣһѪҺιһ£࣬࣬С࣬ССǲǺܺô˵ѪҺ̺ġ
Աȫ׵Ļ̵ǰҵѪҺɲιģ
գ̣ӯ϶в֮ɫ֡
ȫμԱв֮ɫæүүöС˵顣
أҪȿһǲȫ׶ԱԱ뵢ʱ䣬ȫ׵ע£ȡ滨ݡ
հСһϷˣ˲ΣŽѣ˲ݣ̺ݡҼ㣬Ҫ㡭ȫ׿Աϣһһ滨ݣ˫˻ȫµĻϨЩ滨ĺΪС
ȫ׵ĻԱĺһӯд߶䱸
ȫڵ˼㣬վȫǰסȫ׵ߵүүǶ빲ѣҪĻһӶˣ
Сӣүүֻ˵һ˵ѣүүǽˡȫȫεв£ϵĻƽϢȥ۾ϵ滨ҿԱЩ滨ҶҪˣ㿪۰ɣ
Աҡͷֻύһ㣬滨á
ʲôãЩֻʦϲŻᷢӳЧֻ̣ǡȫ׼ȫ׵ĻԱˣҩƣΪҩȫεүүתȥˡ
үүе滨ҲˡڲȱôȽ̸ĶȫεҲˣүү˵ȫ˵ӣˡ
ﰡЩ滨ݾȻһëͷСϡԱҪｻʲôȫǱݵĳ̾һѯʵԱ뵽ȫֻص׼Ҫֻصȫ˵Сүүɲֻֻص׻ȸ䣬ӦˣȸްϵУҽѡޡ
ȫλлҪ˵ȫһȫεĺϣɫ׵Сӣ˶ӵҪү첲յļһԺˡ
ȫͦݵģȫֱӱȫ˹ȥԱӯ̣յ˶𾪵ȫס
ްϵ޿ɶǱ޵ĴڣӴ֤ı־ǰеķҩȻӵްϵޣܹ˲𾪣
ȿȡǱϹ˵ʲô֪ôӵްеءֻֻȸСֻȸСҿǸ㻻ȫ׼Ա𾪵ĿԼ֮͵ϡүүֹݵģԴˡСѡүүϵȸֻȸѾΪʲôطֻҪүүһٻǾͻɻԭԲѵȫȫ׵ĻͻȻ۾¶ȫ׵ı
СӡȫȫðҪȥȫΣȫѾһܵԱߴүүС빲ѣӱҿҲܣ㲻ܿ
첲յļһԺˡȫױЩιȥ
ȫүү̫ˡղ


һپʮ ޶Ѩ
ҩȫҷɣӯȫεֱ۵Σүүްеޣ
ȫεͷһȥ޶ѰʺԼޡ
СӣѾˣûʸȥѰԼˡȫױ׵Ľȫ˲еߣȫСӣЩ˸ʲôô㽫үүϵ׶й¶ˣ
ûиκκôǶ빲ѣҪүүǽ޶ѨĻᣬܷõ޵Ͽɡȫһȥı飡
ȫһŽȫ߷˳ȥ챯ݵǼŲҰŲҰ
Աӯ̣նǱ䵽ϵȫΣǺܵķŭҩԼӸɱˡ
Сӣû°ɣտȫſڵطûжĺʲôСңȴֺҪҶ༸һСȥιףаףСˡȫ׺ܲˬ˵ȫȫ׵Ļ̧ͷյգգ۾ʾûʲô󰭡
СӣڵװʲôԱȥ޶Ѩɣ·ϸԱһĹءȫЭҮȫ޵үүҾ֪ͨˡ
˵ԻүӣҪٰ꣡ȫ׺ݺݵȫһۡ
ٺ١үүԺТ˳ġȫЦ㲻Ҫڸ첲үҾллˡȫ׷Ű۵ռȫ״ӦԱ޶ѨҲǳ⶯ȫүүҲԽ޶Ѩô
ȫһ۵һֱܲǼʵŰɣ
ȫǰǲװ׽޶ѨģҸ㽻ףӯңȫ۾Ŀӯңóҿһʲôεġ
ȫ׵Ļӯһ㶵һвηֱô
ȻңžвҩĹЧ֦ҹЧ½ȫ˽֮ӯأó
ӯȫ׵Ĵߴ£óҡǽӵѪؾ泤Ĳҡ
ȫ׿ӯеңʧҩЧǳңѾ̫ˡ
˵䣬ȫ׵һӯеҴСͬҳϡ
ȫеңӯȻջңȫɵүүؾʱ㲻Ǹһôʲôʱȥؾôң
СӣүүҪңҪȥؾðôȫװүү㽻ףֻصƭˣȫλһڣʱԱ˵ı鲻ȻȫسüҲСӣôүүôƵֻصȻȲ˻ˣܾȻˣĵҩ󣬼εңһԸء
үүֻصȷԽ˾Ȼֻܾһʱ䣬ʱһȻˣͻҷͷʣ¡ֻصһղȫεԱ˵棬˵ֻصܣԱ滨ݽֻص
Сӣ㻹̫Сù֮ЩҪһʱĹ֪黳ȻֻǶ̶̵һգԶ޷ĥ˭ܲΪֻصĶ˭ֻܱصļֵȫװȫ׵Ļ̳ȫǰһֻصô
̵ĻԱӯն˲̵˼
үүһһһֻص۸Ӧúܹˡȫβ֪ΪʲôҪֻصɲԼѱԼүүˡ
СӣүүѾôεˣûбҪֻصȥȡεˣи߲εңҲֻصȫ׿Ǿеı֮ɫԱӯջȻ飬֪Ҫֻصȥһȥˣʱúһ£ܶԵԼֻص
үүȫҪ˵ȫֱӻִϵ˵ˣѾԱ޶ѨˡֻصĽףҲˡ
ȫ˵ʱĿ⿴Ա
Ա֪ȫҪе滨ݣԱ˿һ֮ɫ̣ͳȫǰһףѡʮ겻ͬƷֵ滨ݡһֻصǼһ޶ѨΣ
ԱĻ˵ɫˡ
ȫҪ˵ȫһֱסȫεͣȫβ˵˸˷ܵĹâȻǴףֻѡʮ滨ݣ̫ԿˡҪֻصҪ⼸һ޶ѨĻҪ֮滨ݸң
ȫʨӴ󿪿ڵĻȫȫ׵ĸ첲صĿšȫײȫο飬ѹȫ޷
СΪʧô滨ݡӯѵյȫ׵ϼһͦڰ
ҲС磬ֻһʱˡ׵ʬҶҲˣֻصҲˡ
̵Ļȫɫ΢䣬ԱЦ⣬ȫ֮һ滨ݣҪֻصԼ̣գӯ˸һ޶Ѩ
ֻصСӣҵֻصͿԻ֮һ滨ˡȫײ㲻ͬ⣬ʽ׾գϽ޶ѨԱϵȫԿ̣еı֮ѾʧҪҪֻصνˡ
˼һȫ׵֮һ滨ݣԼѡȡ
ԱҡͷԼѡȡҲֻܽм滨ݶ㡣ѡ֮ÿһ滨ܸ٣͵ö٣ȱٵĶ滨ݲϡ
ȫ׻Ҫ̸УԱ俪֮ǰ֮佻׵Ψһʽ׾Ͳˡ
Сӣ㹻ϣͰ˵ķʽסȫ׵ͷС㲻ҪΪǸôĴۡӯǳҪκ޶ڵ޶ѨҲϣԱΪܹ޶Ѩʧ̫ǷԱѾˡ
Ա΢ЦҡͷҼ׹ȫǰĻ˵ȥģ֮ǰЩ滨Ϊǻѡ޻ᣬǱһԮԼҵĶˡ
С磬ǵĴ࣬ǲҪı𡭡۾΢С㲻ģջֵһᱣģ
ȫײԱռ֮ĶԻܿ콫ԼҪ滨ѡԱһǹལĽ֮Ա֮һ滨ݸȫס
ȫ׳ճմЦĽȫεѹƣޱȵȫ˵ΣúдԼѣϣһȥ޶Ѩ


һپʮ ӡ
ȫοԱԹСҪֻصʲôҲûбҪô滨үү޶ѨĻᡣҪ֪޶ѨѡޣѡǣûѡǵĻֻܵõֻصˣ
ʲôСӣүүһĽթԱûʲôӦѾŭֵȫ״Աеõ滨֮ʧ١ȫδԱ˽뵽һڷž²ߵڡ
ȫݣԱ̸ӦޱȵʼӿڣԱڵд˲ԶԱǺ̰ľ
ֻԱϵĴԶľգ̣ӯȫμϵĴ˳
ӯ𾪵ѾĪоʯ
ʯʯ֮еһ֣ǳ⣬ֱתΪϡ̶ֻڼƷʯ֮¡
ӯüʶⷿĵþʯ̵ġȫεȻػȻ仰ֱӽӯ𾪵ˡ
̶¶֮ɫΣүүǲǷǳǮʯ۵Ĵڰ
ȫҡͷүүǮƿ޷ܾ޶ѨЩʯǱ͸ġ
Сӣүүӹ˰նԾʯļֵǺ˽⣬ΪЩ;ʯǣ϶ƻޱȵȫ׸ƭˡ
ȫοԱͷÿܻ꣬иСһˣóֵǵĶүүȡ޶ѨĻᣬܹõϿɵˣ֮٣
ԱȫεĲԹҡͷЦΣе滨ݹ࣬˶޷õ޵ϿɣЩ滨Ҳû䵽˵ϡүүһЩ滨ݷӳĹЧ
㶼Ѿ滨ݸүүˣ˵ʲôûˡүүõĶû³ġȫ˵ʱǬȡԱԱСүүѾһһ㡣
ôԱûȥ
ȻȫβÿɷĵͷȻѣֲȱ׹Եס˵һ͵ˡԱСͺܳԿˡȫ׸ղչԱ֮һ滨ݣȫβܰһ
͸Ҹүү֮Ľûйϵ㻹ǽһ޶Ѩ棬εõ޵ϿɰɣԱתƻǰСӣСʲôϿ죬ǽһ޶Ѩõ޵ϿɣҪǶõ޵Ͽɣүү͸ƵѪˣһǳڴıӯҲڴĿȫΣ˵עȫðɣҸǽһ޶Ѩע
ȣ޶ѨһƬĿռ䣬Ŀռ沼˸ľӡǽ޶Ѩ֮Ҫȫ߶ԼͷԼϢܼܲľӡһľӡǾҪ˳žӡӦȥѰڵĵطҵڵĵط֮󣬿ͨ޵Ŀ飬ܹõ޵Ͽˡȫϸ͵ȫεĻ˶üͷԱڵô˵뵽޶Ѩ֮󣬻ܼЩޣҪľӡпܼǣ
ȫε˵ͷ뵽ЩҪѡ˵ޣҪЩľӡֻҪһޣҿ޷ľӡ֮󣬴ȥһүүһЩޡ
ΣүүʲôޣպʵĴޡȫûĻһˡ
ԱпΣүү治ͨ˰Ĵޣһֻ޷ӵеϴڣүүһ˾ȫˣҪǴȥ϶ɧ
ҲףһӵĴ޵ˣΪʲôԸ˳ΪҩĴ޳ȥΪԼӯ޷㲻ףҸӲףһթĺļһôԸΪĪЩ޶Ϲ۾ϬǲףͬҲסүүȷĴޣʵ޶Ѩ֮ǧ˵үүĻҪȻĴ޻ɱġȫμѵСӣүүݵġռ˼ҵıˣ޶Ѩ֮󣬻˵ĻѾʼɣ޶Ѩ棬ľӡүүֽţýˣô޷ľӡȫεľ棬պǻɵ˵Բܣүү޷ٿ޶ѨޣЩľӡ޷ֽšҪȻҲ˷ĵرүүүүǽ޶ѨĻˡȫҡͷк֪ܶүүƿ޶ѨôԱɻȫҡͷ͵ֻʥ˲Ż֪үүƿ޶ѨΪ޶ѨҪߴﵽʥ˾ܹӦЩʥ˸Ӧ޶Ѩ֮󣬾ͻҵүүǻԼ޶ѨҲպүүĶĵرүү޶Ѩǵý޶Ѩܲܵõ޵Ͽɡ
ԭˣ˵үүթģôĸԸĸͶԭһЩʥΪò񡣡ջȻû˳ɹ޶Ѩ漤޵ľӡõ޵ϿôԱʵ϶˳ɹҪȻ˭үүءȫο϶ĵͷЩɹ޾ӡ棬һԼ档
Լ棬޶ѨõٶȱסˣɽʱʮҲۡ
һ˳ɹӣǶҪԼġպֹ۵ЦգھʯһҹļˣȫƷем档
ڵõ滨֮󣬾ʧٵȫ׺ʱȴǡȫ֮һֱڵȫ׻ⲻֵղ˿
λϺðϢΣȫ׵ûĽƻɫǺͰĶЦȫǰǣϢôսӦҲ޷ϢáҪԼܱܲϿˣֻҪҪ֤ˣǰһҹעߡȫһ͸˼ȫǰˣҲǵԼܵõ޵Ͽɣ޷Ϣáҡͷǵ޷õ޵ϿɣôûϢأȫЩֵĿգտȫϸֹЦݵȫǰһҹڵģթĵ˻᲻᲻ԼϢʱӶˡ


һپʮ ɱ
ȫ԰üһȻСѾͷ˵ʲôҵб֤
б֤أҪǼ޶Ѩһûеõ޵Ͽɣһưոݵġշв⻰ǲмбӵСѾͷƾΪڹһ궼ҵĶ֡οһòõ޵ϿɣһʧûС
ûʧСͻʧ޴һġռȫһۣԱ̽СѾͷҸԱ֮Ľ׹ʲô飿Ҫ鷳ҲӦߵС鷳ҿǲһ԰
ȫ⻰һԱ̵ıЩȻˡԱƤûʲô仯̵Ѿ糯ʺ죬޷е⣬ҲԶԱ
ƾʲôΪһԣձŭԼ¡ȫһ仰ߵԱǰԱǽ޶ѨǵĹûУ
Ա˵ͷעʲôǶѾ֪Щǽ޶ѨһҪҪ졣
żҪȥ׹Ҳһʱȫ׿һ仰һԱˡ
үүͲ˵ģȫβߣϲ˵滰дôȫײ֮סȫ˵ɲҪһȥѡŶ
Ϊʲôѡѡһôȫ޷СӣүүһẦôҵģҪһѡޣүү֤ѡޡȫײ˼Աֱӵ˵仰ڵȫǰ϶֪޶Ѩʲôޣڿǣ
СѾͷעĴǣҿûпǣҪӵػҲֻǿԱѡȫںա
շŭҪȫûиᣬ˫ɹŹֵӡǣ漴ͳ֮޶Ѩ
ȫ׵Ļǰ֮źȻԶ򿪣ɼĽ뵽棬ҿʼ³ڰĵ¡
ڶݵĺڰ֮ǰޱȵʯЩʯɢųԣɢĹһƬޱߵĵضռ䡣
޶ѨôӦضռĹâ֮տſտҲĹռɻ޶ѨռԻ֮Ĺռ䣬ʲôڡҪڼľӡ֮󣬲ܿռ֮еһЩȫϸ͵Ҫʲôط߶ӯȲʵκεط߶ԡÿ˴߶ʱƣÿֻһʱ䣬ʱ֮󣬾ͻᱻ߳Ƭޱߵ޶ѨȫγԵɴ۾һʱ䣿үүǡ
ս㣬˵ȥˣﲻ˵үүĻȫμҪ˵ȫײĻæֹձȫεĻŪÿںǻҪżһľӡһƿڴ
ս㣬Ҫˡ˵Ƕܵõ޵Ͽɡεүү϶ѪġԱοһҪõ޵Ͽɣջȭͷһ߶ǿ϶ܹľӡ
һ߶ֻһһ˵Ĵ߶ҪȻľӡַӦġȫԼæѵСӣôҪ㲻˵ճԲԹ֮Ա̣ӯʵ˭
ɡԱһشҸһʾȫγСãǾ֪ôˡջϲƵԱʲôû˵ϵĴ𽥸գʵĻ۶ɡȫγΣүүѾȴһ꣬㲻ҪΪʾʲô
˵䣬Աޱߵ޶ѨȥȫοԱ˿϶ɫ
С磬ͰСԱͷ̲һЦʼȫ߶Լ̺й
ȫοйԱ޶ѨĶаСܹõ޵Ͽô
ˣ
Աϵй޶ѨϷ˲ľӡˡ֡
Ա˲伤ľӡȫΣգ̣ӯ˶һ㶡
ձŹֵĿȫεСӣǲǹǸЦأ޶Ѩľӡƺױ
ӯҲŹֵĿȫΣȫץסͷƤޱȵСľӡܲҲ֪ʲô
ܲСΣôյĵСʧˣͻȻգӯɫĿ޶Ѩâ֮£ԱӰʧĵط
ҪţСľӡ޵ľӡָ߳Ի֮ߵڵλáȫμɫ䣬æ͵СΣôظղȫ޶ѨϷľӡҡͷСΣաֻǳ״ܻһεõ޵ϿɣҲʲôò
һεõ޵Ͽɣÿһˣֻܵõһֻ޵ϿôӯԾȫλûлشѾ˵ӯ㱿ֻܵõһֻ޵ϿɣСӵүүô׻ȸĴޣ
յĻӯһȻı飬СϣСͬʱõ޵Ͽɡ
һСʱ֮޶ѨԱľӡĹâɢȫηǳڴ˵ˣСҪˣ
գ̣ӯԣĿȫοŵķ򡣺ܿ˿һŹֱ߳ԱڿԱûκ޵ټ֮ȫεڴʧޱź˵ˣСûеõκ޵Ͽɡ
ܣС˳ɫôܲõ޵ϿɣռķȫΣԱ󺰵Сõ޵ϿûУ
ԱŽޱȵ̣εҡҡͷ
ԱҡͷޱȻ޶ѨôСľӡȴûеõκ޵Ͽɣ
ɱڵĿȫεΣǲүүĹ
ʡ仰һ޶Ѩ֮˲и߿֮ȫɫս㣬;㣬Ҫ˵үүĻ
Ա̣ӯٴеĻǰһɫƬе޺ϮĿǳ֮ȷգ
࣬ɱѣȫһצյʱͦͷϴ󺰵ʡү˵κθˣɱ⣡޳һ֮󣬿¶й۷Ϣ
飬һԸүү͵ģȫβõ˵ΣүĻҲΥԲˣ˵֮һצķȫΣһצա


һپʮ ͼ
޲۷ļǿƵѪһצʵ൱ڳʥ˵һ
Աһʩչ˲ߣ޿ֲһצ֮£ϵɷѹǿ赲һ޵ϮԱҲ˲佫մӹŹǰ˻
䣡
һצڵϣں֮£˽µĵ𶯣һӱ޴ؿҪȥһ
ʡŭתͷŭԱ۾棬ӰԱӣԼԱͷϳֵͼơڿԱͷϵͼ֮޾ޱȵĿʧꡭ
޾ʧóɷѹŽ䱸Աɻ̣ͬӯҲɻޱȡմʱδһֻ֮ɫ
ȫӵطܵԱߵСʲôûеõô
Աͷҵȷûеõκ޵Ͽɣ޻ٳô
ȫοԱͷ˸ͼƣҡͷ಻ˣͷϵͼŵˣ
ҶͷͼôԱԾɵȫصͷУС˵һ˵ղſʲô
ҸЩľӡߵһƬçɽ֮Уҿһž޴ޱȵһٻҡҴž޴ʱǰľɫȫˣǲçɽʧˣǳҵ档Ա˵С㲻ûеõ޵ϿɣϿޱ޶Ѩ޶Ҫǿͨͬľӡٻ㣬ֻҪҵ˵Ĳçɽҵһ϶ܹõϿɣӵһǿޣȫ˷ޱȵ˵𣿡ԱɲޣԳԽ
ȻͷϵͼƣľӡͨӡȥѰֻƾͼƣܹܣҿԿ϶һȴǿȫΪԱõϿɣĽ͵Աս㣬ԺҪ˵ˣסӿڳ
ίĺεСһԿ
Ǻǣҿûô׳Կս㣬߶һԣǿһܱʲôϿɡԱպΣߺߣսҿ϶ǿնԱ˻ȭͷʼ߶֮
մ߶֮ȫβɽŵĳѵս㣬ɲҪ˵үүˡһСͼ˴࣬˵ĿɾǴˣǰ׻ޣСͷϵͼơ
İɣҿɲȥյͷղŵһĻڶޱȣôܻȥ˵ȫ׵ĻҪ˵ҲҪ浱ȫ˵
һʱٹȥûܹ޶Ѩ֮Уκľӡ߳޶Ѩһεн޶ѨıԵش
ҲģҪ´߶ôûԸѡء̬ΪƽĽš
յĽȫζԱ˵Сǹȥһս㣬ٶʧүүѴ׸ǳˡ
ӯǼͣԱ˵ͷ֮ӯĻȭӯûлӦԱŵĴ߶ʼ˼ӡļ谾̡Ա˻Сȭ
Σүү˵һҪ޶ѨѡһΣҲûκԸѡҡȫԱ߹շǳĽµ鼤գȫΪѵҡͷս㣬޶ѨĴүүԿƵġһѡʧܣ޷ڽڶΡ
Ҳţ϶үүŪŪռҪ˵ȫŪŪ˵Ĺ򣬲ԱѾۼֿĽյסһ˵ȫײĻ
ȫμԱʱסյ죬˿
ءɿ˵ȫǰĻҪȻ˶ᱻۡԱɫšԱղںˣȻ쳣ߡ
Աձʾˣɿסյ֡
СҪйʱӯһį˼ߡҪԱ˵Ļ￨ϣһʧӯʵӯҲûеõκ޵Ͽɣ
ӯʧޱȵĵ˵ͷղŴ߶ɭ޵ΪƾŴһõһ޵Ͽɣû뵽һʱȥûܹκһľӡӯǳƣܵĴܴ
ӯûʲôǶûеõ޵ϿɣҪЩ޵ѡ񿴵̫ءϾԼޡԱӯʧޱȣοӯĬûлػԱȻûϵõޣѾһϿɣȫͬġ
ǿ϶Ǳˣ̳Ǿ̳ȥȫǰսԹᵽȫ׵ϣѾѧˣ޶Ѩ˵ȫײĻ
յĻȫҪһ¡ûܹõ޵ϿɣԵôͷɥӯûǲΪãճȥүүһ٣˵֮ʧˡ
ˡ
յ˶̲̫ϣʱϵչ¶޶ѨϷˡӡĹâҫ̵ϣ
һĻȫ𾪵޷Ȼ֤޶Ѩľӡ˲伤âˣ
ͬʱľӡЩˣղžֳԱҪѰԱԻҵֻ̣΢Цͷ
ԱЦݣҵ̼ᶨʧ˵ǰ
̾ȻҲͬʱľӡЩµ
ղįޱȵӯԼСüԱһ޾ӡæȫѯʵΣСûʲôĽ
µĽ޷Ԥ⡣ȫҲ֪̻һ
˼žĵȴ֮С
ߴһޱȵĽһֻɫСֵķţһֻɫС෢Ŀ
һ߿֮һֻƯʷ˷ʷ֮һֻһëȸ
񣬻ʷˣȸĻ֮УһֻžſԴķ̷˳
ھŷıϣԱ˷ܵҡ֣񣬻ɵ̶߻Уʷȸ̵裬̳еĺƾŮ䷲һ
Աĳˣһ̵ĳʣ˼ԱӯĿɿڴ޷˵κλ
ȫο񣬻ʷˣȸŷﻷߵ̣𾪵ۣǲ˽ô


һپʮ ɰ
Х
紵֣͵Ҷɳɳɳ춯֮
ȫüŹֵԱ̡գӯȫעȫףȴ˵ЩԵĻ
ȫǰ㵽˵ӯѵý˵ǰȫǰ㵽˵С̿ͬʱӡӯȴһľӡ޷ԭ򣿡ո͵ȫñӵյ޷ľӡԭҪҸǽô
⻰ʲô˼ѵӯͱС̲ôҪ֪ӯ̶壬ӵһϢշǳ˵ǵȷӵһʣӵе˲ͬǿԸӦδᷢһЩģܹӡˣһ㶼˲ʢδԳɾʹҵˡȫб̣˵ѡҪݡ
ô˵С̵˱ǶҪãЩȻܹõϿɵˣȻ˵˶Ҫáȫ˵֮Ա֣صԱȰһΣ뿪ǣҪȥ׹򣬲Ҫһˡ
Ա΢Цҡͷ㶼˵һˣѵҾûһ׹Ļô
׹ǻĴ½ΪаĵطٺõˣҲ䡣Ϊ׹˵˶һҲʥ۷棬ǳױħԭ򡣡ȫ׳˵׹һЩء
лȫǰĺѣ׹ҲܲȥԱֿл⡣
лң־Ƣˡȥɣ˰ɣȫյˣүү⻰ʲô˼ǿѡСôܻлõȫԾɵԱҲֵĿȫףȫҡͷԽǿޣѡ˵ĹԽߡԱõǿӡ֮ǰѾ˵õͬӡ
˵õͬӡȫǰǲùռ仳ɵֱԵҪǿԸĻѡΣȫȥֽţŲôȫ׵ջ׵õӡʲôˣԱѯʵȫԳɵĿ˵һǲ˵Ϊá
Ϊʲôв֪ôޱȻɵȫס
СѾͷǲϲ˰Ҳ˵´Щ޵ľӡ޷ˣΪ˸ͬǵΪȴѾԽ̫ˡȫͬ˵Ҿܵõӡ˭ȫ׵ĻԱĺġ
ԭǲܸЩģѵϣһЩ顣ȫԱõӡˣһӵСкľݣҲܸ㡣һٹҶ
壿ǿʳˣȫδ󾪵壿ȫǰ֪Ҫɱǿߵ飿Ա˲Ǻ⣬ٹҶ
ӯ𾪵壬컯ʱʮ꣬һˣһĴǷѾˣ
ն˽ⲻ࣬Ҫնɱ˼иֵĻǷǳ˽ģΪʳ˸ԱһĻȫǰ㲻֪Ҫ壬Ҫͳ˼ô㻹ǵ˽޶Ѩѡޣ
İ벽ڴˣҪǲӣһǿ߾ͻңó޷ܾϡ䱦ȫ˿ԼûԼõ˺ô
ñӵȫСֹ̰ĺˣ
ȫҲߵ˵үүôûйأˣҪͳ˼䣬֮϶Ҫսǽ޶ѨΪŰô
СӣԽԽΰˡôһүүҵʱĴڰ벽ǰӲôȫ׺ջүү㡭˵׸ʲô޷ܾϡ䱦ȫҪȫף뵽ʱ㽫ϮɱҲԼүү޷ԿҪǿжԿүүֻ·һ
ȫ׵һһƵɰǰ
һɰǷ֮ɰԱȫеɰ뵽ûӡɰ
ǴֱʣûһɰǰֵܹġûƵۼȱٵϡ䱦ӯпҪˣɰġµۼɱ֮ûеۼǿ߿϶޷ԱɰġĵۼԿǿУǳɰġЧô¡һֱҲԳΪɱ
ȱıˡԼ׹֮ܲܳһ⡣ȫ׽еɰ˴룬ɰԱɰͷҪ߶ġĴڡ
Աûȥȫ׵ݹɰΪסˣȫû뵽һֱֵ̰ȫףɰ
ôңԱû̽ɰȫ߳ŭҪջɰ
ǣֻû뵽ȫǰͻȻԮ֡Աæȫ׵ɰѣʹ׹򣬸ɰûʲôˣסҪŻҪòˡȫ׸п˵꣬ͻȻתʱʧˡ
үүҰ㡭ȫμȫ˸ȫʧմСӣүүҪչƿԽħĵҩúøػ׼뿪벽ȫ׵ĻƮ촫
ţүүƵҩΪ㻤ȫʶӦˣԱʱּæڵаүүҪСһȥ׹򡭡
ȫǰģβ̤벽Ҵ׹ǰлԱûȫμ˵ȥû׼ȫΣյðա
Сҽ׹ҿԴ׹԰ȫĵطߡȫμΣѾӦүүػ뿪벽ˣҪˡһһݽ׹ĵͼͿˡԱðɣҸ㻭ͼȫƵͷƵȫΣȫεļСӣİɣһᱣСİȫүүְǰ̰ޱȣͻȻСɰ㲻үүǺ˻ǻˣ
үүȻǺˡȫεһΰȫ˵ˡ
һȫȫ仰ֵСӣ˱˾˵˵ˡһΣϣպ˻СôвͬʱӡǷ֤Ҫѡһˣ벻ͬ䣬Ƿ˵е֮ͨ·ͻῪ


һپʮ ̫׻
Աҩ֮УȥӡܷõϿɵʱѾӿĵսǿǰ׹򣬲Ҫ׹֮նɱԱ
ǰӺ֣ҵʥ˴֣ǿǣڵ׹ͬ˻ȻǲԱץ֣ǬĵˡӺԼǿƱ̬˭ץǬǶնɱԷ֣˶ս׹鶼ˡ
һǰԼҷǿ֮κθҶԱˣһ壡
ǰİ벽ǣһնɱһλʥʮͬʱԼԼ֮﷢κնɱԱȡɰ
һʱǻȻһƬͬʱҲ״μɽ֮ҪϮɱİ벽ۣҲʶʵѪȡ
Աҩ߳ʱҲҡڵĽ׹֮ǰļҵɱԭҵ׾ļѩϼ˪Ķ޷ԼϷĴ¡
ķ˴࣬ն˼ߵҹĻʵۣĻʵɳάݰϣĻʵ׷ɱ޼ɵ
ڽӵķ֮ŭĶǾ֮ҳӣ˵ö֮˰䲼ʥּκնɱ֮󣬶ṩͷ­֤ݵĵ۶ȡһҡ
ʥּһʱ֮ɱԥݣɱĻʮˣ⵱ʵ۶㱻һڴĵ۶㱻ʱҪʱķ컭ꪴ޾գӼݿԽһǹն˫֣Ƴ˴ĵ۶
۶֮ķ컭ꪴ޾գնݵɽ೤޽ƬĹŹ֮˲Щɽķ֮С
ڻصЩɽ֮ն˶֣õۼ֮µȥ档ջȾѪķ컭ꪣֹͣս˼ǿ߲ٺͻȻ֮Ľɱ
İ벽ۣ˼ǿ޼ɵɱ˼ǿе֮ҲеΪ岻ֻһѪɱİ벽и˼ɽڵȴ˼ʱ
ྫˣѾһɱ¾ĺڰѪʱҪˡ
ԱĽ¼֮ɸ̾ҿɽٳɹˣҪȻ˼Ѿ߸ˡ
˼Ķ֧ı˼ԼҵˣҲıԼˡӵԱԺ
׹ǵۼﲻҡԱȻӦѾְˡ֮£İ벽۲ҳֶԸ㡣ӴԵܰɣǷļһѾնɱһʥʮˣҪҵټôܲҶңԱɲΪһΪ˼ֶԸԼҪ֪ҪĻѾնɱˡ
Ҷ㣬Ϊٹһ־ͿԽ֮һϢҶ㣬ͻȫɱٹӻӦٹŮԱʵŮͲļɵˡҶ峤Ϊ谮СݵλȰ벽۵̫ˡֻĻ߶ѣ˵Ա𾪵֮¡
䲻ǿΪôô벽۵λСأԱⲢΥǿΪʵ֤ɵ۷磬ͻĵλΪʲôСˡӲԱ͸¶̫顣
֤ɵۣܻŴ׹ɡԱһ䣬ȫθ׹İȫ·ͼһһ뻪Ĵ½аĵط

Ϊ˻׹мļԱʩչ̼Խξ룬뵽׹֮С
סƺؾĶҪŨ񰡣׹֮ԱֻԼˣŨ쳣
ħлɳˡԱԺѵԱǬȡͬʱߣʱпֵܳħͬʱԱѯʵӣŨô
֤ɵۣ֮Ȼ֪ˡ仰ӦԱ
ôôûʲôܴ£ֻһǷ׹һбҪôôԱӳĬ˺ܾãԱΪӲٻӦʱͻȻִԵԱԺУδ׹˼䡣˵׹׹ѡ
׹Ǵ׹ôγɵģԱԾ㲻ӦңҲǰøһ֪һƬ׹򡣡ӻӦǴ׹ԼγɵġŪ·ߣôԤܵ·ߡԱóʼھļǺţԱүүʱʧķ
ԱǰУȫλĵͼԱһƬ֣ڵͼȫλرҪעĵطرд»Ƭϣȫдšÿ׻ϣҪ⿿
ȫдĻ֮һ𣬽Ա׵˲ǰ֣
ž
׵е֣رԱһĻеľһ˲俪˻䣬ǻ׹ر𾫴ĺȻ͸
ԱƹɷѹؼĺȻʮС׵ĻɢĺȻҲԱȻһġ
Ա£Щ׹žȻĻٵʧˡԱüĿ͵ֵ૵ĪǴ˵е꼻
ⲻ꼻̫׻ӵԱԺ
׻㿪ЦôԱޱȵʶӦûпЦ̫׵翪׻лԵĻ㻹֮ܿа䱦˵֮Ǿɵֻ̫֮Уô˼ķ֮У
һƬ׹䵽˼䣬ֻ㲻֪ѣϾ׹ѾγɼʮˡԱƲ
һξ֮Աһοֵ𺳳һοЩ˵̫׵翪׻˸׹ĻɢžĺȻԱ̲סǬٻ˷ֽ
˾ĺȻһԻƳǿɷѹԱ׻̫һЩֽ̯ƽϣ˵ɰʼٻɷѹ


һپʮ ħ
ɷѹԱ˲֪ٱˣСľٶȣʶþȥ̫׻йľȻ֮ʱæ֮ȡɫֱֽ޷ԵľȻ˲䱻촷ۡ
ðԵĺȻɫֽ촷ĩϲĿóǬеɫֽ
ɫֽһ֣׹ŨޱȵɫֽΧɫֽʵʵԱ˷ĪðҽȻƳǿɷѹ
Աħһķʵɰһþ̫׻йĺȻϣԻƳǿɷѹȻԱûע⵽ɫֽʱ̫׻Ѿʼٵ㡣
ԱȫעĻɷѹʱһ֮
̼׵̫γɵ֣ʱԱľɢ̫֮УþĺȻ˲
䣡
Ա׻ͷð˺̣ϵ·˲䱻ɻҽϵӿ֣׵ԱϮ
׵粢̺֮ſֲƵľ׷ͨ׵磬Ȼ޷ѾΪξߵԱԱҲ޷ȫ׵Ϯſֱ³̣߳ײ㽫Աڵˣ
ġСүܾûˣɶСүԱӦͬð̵ķʣæ߶ˮ֮淺Ļ
һĻԱպһҪѰٵ׻ķʡõķʻǵϹпģֻҲľĸ߼ʡҪȻַʸ޷׵Ϯ֮£ûлҷ
ղûз̫ϵ׻лôں޷ػԱȫµĹͷ뼡ⶼʹڵǻһĽۡ
ҲҲ֪ƵġҶܺôЩ׵ԼϣӺ޹ĻӦԱԳĬˣ治ֽܹӲ
ӣ㿴̫ϵ׻Ҫлʱ򣬾ҡĬһ֮ԱԼ壬ͷϻð̣Ȳȡһɫֽƽ̯ϡ
šӻӦõ˽ӵĻӦԱһ̫֮ٴ׵֮׹׻֮ʱнڵķմȾɰϵɫֽϻ
һԱٶȸ죬ľӼеȥ׻йľȻ뵽Ƶɷѹ档
׻лˣԱ˾۾ĻƣֱԺдӾֹͣʱֹͣƣȻͻȻֹͣƣϵɷѹһɫֽ̺ķƱٱһŷֽ
ջ񲻴һƳŻ˾ȻɷѹԱԼеɷѹɵЦɷѹطУ׵âԼ¶
Ա˷ܣΪȻԱ̫ˣҲЩ׵ܹж
ʲô׵ɷѹĿǾĺȻܹӳɷѹǿԲѪĹаѹƣɷѹħҲɷѹԱƴɷѹǼĴԵˣˣˡ
ν˵ʲôʲô
Աһ䣬ڵĴغȻˣһƬħصĻȡԱŵǰĺء
ԱߵаĽɫâͬʱԱǵ
ǰɣֻ˵˵ѣﲻûħֵôԱŽ»һƬħصħͷƤֱӴ߶˸ջƳɹɷѹ
¡¡
ɷѹչ¶ŵеġѹִźȻԱµħ
˭ܹѹ𣡡ԡѹĸ֣һƬħ֮УͻȻһλϢƵʥֱɷѹѹƣ׺ޱȵһԱǣ
ʥˣľ֡һٶ֮죬ֶ֮ݣԱӦûа취Ӧ
飡
һ죬Աߵķ̫γɵȥеĹУԱѪȪѪڿγ˿ɲѪ
ʥ˵һԴأԱûһʥɱȫΪԺжµػԱԴʱصƣʥ˿ֲޱȵΡ
ϧµػֻһصԱŻػػĹУԱڵĹͷѾΪ촷ۣľϣ϶ˣԱѪ֮УвĲ֡
ʥһûɱԱܲĶԱһƣ
ʥ˵ҪĽԱĨɱʱһɰƵĴԱǬ˳ҩȫ׵γ֣תʱʧˣʥҪɱԱƣҲҩȫʧӰһƬա
ʱշҩܲ򵥡б򴩵գԱԺеĻʼԳĽ˵ૡ
ʥ˵һѾԱղŴǬȡɰ߶ɰ˲Աǽӡ
Ӵ߶ɰȫԱ뿪֮ǰ͸Աıɰ

Ҫɰûҩȫףħ֮гʥǣסʱ򣬴ԱԶΣ֮˭֪ʱ¡ӾֱӶصԱԺеĻʼ֮УĴںر׵硣̫׵֮󿪳׻ȴԸ˺ò¶صԱԺеĻʼ֮жܡ
޷̫׻֮㣬޷Աֻڻʼ֮޲ߵĸӦԱ𲻿׵ĺ
ױ޷ɱξߣԱڵĹͷ뾭ϣڵѾ޷Զ־ˡ£׵һҲֱԱϢ˥ܵ˼㡣һʱԱɵʱ̡
ǽӲ鷢̫ϵ׻л׻δļʱڣһ¶һδǬȡһȫ׸ԱıɰʱޱȽȵ£ֱӴ߶ɰ
ɰٶȻûȫתʱͻȻʧӰӿɰûһɰһӰ¶ϲɫĴ߶ɰȫ׵ӰŻԵԱʧ̫֮С

һ׻̫γɵ֣ѾûԱӵӰʧȥӿƵɰ׻䣬һɰҲħ֮гʥ˻䡣
ʥ˷̫֮ûԱټٻص˻һƬħصħ档ʥ˵Ļع飬ħ˲ûʧ


ڶ ڻ
ʱתһаص޷ƿתʱյľ룬ԻԲѵԱӴתʱգһƬ֮ϡ
⽹֮ϻϴܣһĴڲҡҷŻ꣬ЩĵطرðĽ
ԱתʱƬϣǻĴϷһâӣϵ·˲仯ɻҽͬʱӵ屻֮ȼޱȵķ뵽ԱԺеĻʼ֮С
ڻⴿԴȪĽڻҲ˼ˣӻصʼ֮УЩҪȼյĻ漴ʧʱ쳣Ϊһ̺лԴȪĽڻҲϴڵ˼䷲ϵĴڡ
׹ĪһƬ׹Է޷ƽʡ
Ӷ㵽˻ʼ棬ȫˡȻƬҴܵĽϣԱð̣ⱻζϴ
Աпܱɵ£ԱԺжصٴչ֣Ѿ΢ֻǿֵסϵĻ
Ӳصƿʼǵ˵ĻʼʧˣԱڲѹˡ
£ӾøԱʱʱ䣬Աʱ֮ڻѹֻðűڻɱΣգٶԻԱǬȡȫ׸ԱһɰתʱգƬڻͳε
ڻ£Ǵ׹һƬôôڻʱ֮ͻȻ
һȺͷŸʽ޽ǵˣǹһΧһʸŵŮԣŮһ縲˰ĳкĶͷϳһɫ޽ǣ˫͸˵Ĺʡ
ס£ڻһˣͻȻһͷϳƬ˾ɳһϢӵصƻŵԱ
Ҷ˵۾Աƽϸɫ۵۵Ĵˡ
۵Ĵˣǽ׹ҪȫնɱԱƬɱйѾˣֻҪȴĴͿԲϴ֮ͷˡҶԱڽֻ֪Ҫĵȴܹɽ׹ĵһ
Ǻ鸣찡ϻСĶԸԱ˵ԱеɰġзǳµĴڣû뵽Ҫǳ֣ԱԼѾһˡ˿ʼĺҶƨˡ
ҶüĿԱԵϣƵͳ⣬аĵطп˲ʥħħˣֻӹħˣ֪ħмֲĴڡ
ҶĻղŻϲˣʼŽ䱸
㣬ȵʧͽͷ´׹򡣱ҪȥѰ׹֮ûʱȥҶûԱ˼һһϢĽ֮Ȥ
·ģһ񡣡֤Ҷ˵ͷŴ󲿷˿ʼǰУǽ׹Ŀ˼׹
ԱҪȻĻᶼûˡԱԺУڲϳԺԱ۷߼ǿߡ޷ڽڻϮ£۷ߴ߶ɰԱ
ͷƬ㿴ŽڻµԱȡһɽҪ
ͷϳŷ۵Ůֹ㣬ûǷ㲻ԷϮ
ǿȥѰ׹ˣɵɵһ֮˲֪ҪôѵõĻһĿźҶȥķʵһ㶼ȴԱʧӲԱԴ֮뿪׹ҪںҶߣ֮ܲصõ䱦
˵ҲЩ⶯Ҳ֪غҶĺҡͷ㣬ɱԱҲ׷湫ȥ֮ءѾǴԱͷ­뿪׹ˣΥµ϶ᷢŭɱǡ
׹˹죬Ǿһܹƾʱİ뿪ôһ˫ת⻰˼󶯣ԱϵЩĵ˵㣬⹥᲻ᱻϮɱ
Ҳ±۵׼÷ɽ̽һ¡ӶеķɽǾ²˳٣㹥һЩԿߴٵãǺˣʱ׼ߣ߶ɽնԱǳĽĺ

ɽնԱϵصϣصƿʼûзߵ˼
￴Ƕ¶ϲ֮ɫǲҪѣҪٻ˷ɽԱصնȥ
ԱĻѾҪʧˣٲҪûˣӼˣΪ˿ԲѰʱ䣬ȻޱȵϮԱĻޱȽˡ
ʱ򶫻ԱڵĻʼʧ˵ĹòصƵķصƵʧ
ΪʲôԼĴ»ƣȴֻΪ令ʮʱأڻʼ濪ʼԹˡ
İʱԱصĹ֮£˥Ѿص໹ܻԱһյʱ䣬һյʱ֮ͽʧԱҲҪڴˡ
ֻƴһˡڻʼ̾һֻʣһյʱˣֻðΣԻֶĴ߶ȫɰԱ
ԱҪЩҪȻôȥ֣ǬھҪԻ֮󣬽ԴĿ˵һ仰
Ȼ䣬Ա۾Աǻָ
ӲŵסˣߴԱֵӣôˣô޷ԼˣҲӦԼˡ
Աˡ̫ˣ̫ˡԱĴԣϲӣңôˡԱһ㶼ϲֻޱȿֻţΪ޷Լ壬Ҳһ˿һˡ
ôˣһͱʥ˸ɱˣ򶨵ĻӦûбʥɱڵĹͷ뾭ˣҪָơ
ҡӵĻԱǬȡңţߡ
ֻ÷ɽϮˣһѹˣҪˣϳԱеңٷгԱҪһԱѾһصơ
Ļ֮ͣʱǲܸԱ˻ָĻᣡ


ڶһ 
Ѫʢǵ֮мдеͬ׻һ۷ߴʵѾԽߵޡ
𡭡Աһҵ֭޵ڰ޸ĹͷͬʱԱľҲӶϡȻԱеңǲϽģֻĹЧѾв֮Чð׹⣬þϣùͷѵԱʼָ
öϹþĹʹأԱ޷ֵĺͬʱ߶̫׻֮ʱƳɷѹ
ɷѹһɱһЯ˲䱻ӡͬʱɷѹɳȻӿġѹ֣ϵɷѹѹһ䣬㱻ɷѹӡ
ԱȻܹӡˣһĻԱûж˷ܣѾ˷ޱȵ
ǹһ졯һֻҪͿԷӡȻҪ̫׻֮ʱĺȻף̫أԱɷѹ۷ߣ˷Ī׼Ȭ̫֮׻ʱйĺȻƸɷѹ
̫أڻ̫ˡӦٸԱ˴ħ֮гʥľչ̡
Ա˽ӵĽû뵽ս׹ҾͲȥ֮Ҫúøлһȫǰ
ֻҪúøлҪһʱתİأͨˣ֣ѵҲǰʣȫǰֻпܴиΡԱɲþȫ׻Ὣʱתڸ
ܾ֣ΪǾȻǰһϢԱˣҪڵ֮޷˵ǿѹڵķѪΪǵķѪڣ֮Ҳ̺ţֱӵ޷˵ѹ޷ˡ

ڻɢĻսأڲŻﱻɷѹѹ޷Ҳ޷תڵǽµĻӿһӽϵ·ȼգܶϽﳹȼĿҪʹгκǱɷѹˣ޷˵۷߻ڻսĻճ˻ҽ
ˣǴһ֣ûôɱСү˱ճɻҽԱÿԻֱ۽ϵңǴ³Ľ伸ڳԵ
Ա뵽ˣԱһ·Ժд˽ӵ
һ뿪׹ڸ˵ɡҪ׹˵Ҳǰ˵Աڿû˼ȥʲô飬Ҫٸϵ׹̨֣ǬΪҪЮˣȥ̨۴н֣Ǭ
׹ܹɣҪɱĺҶӳ飿
ԣ顣
û⣬ֻҪҶһɵԱˬӦĺҶҲǵõӡˡԱ뿪׹򣬽ĹҲҶԱӦĺʹ졣
ӣǺҶش㣿ڴӦ֮Աʵ͵ϮңҪȻҵĶ֣Ӻܷ߿ĻӦӵĻشԱֹܹӮ֣˭սʤ͵Ϯɹ
ҶһѾԶڻǧˣͻȻ֮ҶŽڻķͳˡ
ʲôԭҶͣǵɻˣҶ仰Ƕɾ
£ħôһŻβɫصǡǲûбħѾɢȥˡҶƽشҶĻһ곤۷ŭǿ϶ǿߵĽɱһתȥǱѩޡ
ôģǺܿͻ֪Ҷ˵ʱһֽסһżٷʯһżʯǺҶ͵Զģ׹֮г̫ſܴڵ½סջ󣬷ԱȥѰ
Ҷеļʯ˱鶼΢䡣֪ǺҶﲼµİ֡ںҶ˵棬ʯٻҲֻҪ֪ɱ֣ҲǶ˵һ档
ηʱ򣬺Ҷ߶ʯֳ÷ɽϮԱԱ˵Ļ档Ȼ˿ﱻԱʩչɷѹӡ󱻽ڻĻٳɻҽĿֲ档
ӲҪʯ¼ĳһλ곤ʥɱ˵ͬճϵƺ˿ԷӡѪķҪǴȥȻͳ˼Թĺһ곤ʥͬɱйһȥնɱղžҪתնɱԱ۷ֻҪȥǶҪȥմӺҶнӹʯ߶żʯԱɷѹĻ濴һ飬ᶨޱȵ˵׹˼˼ʮ꣬λۣδɴ֮ǰûѰҵҲδؿѰҵΪնɱ˿ѪԱͷȴ£
£»ᡣ˵֮Ҷ˵ԱѾһϢû뵽ȻܻȻ˿ԿѪķȻӦȽնɱȥѰҶͷ˵ȻͬȷصڻڵĵطܷڵһʱɱԱļ٣⻰һ˵꣬Ѿʧ١
ʩչʥֻʱͻת˽ڻڵĵطȻʱԱѾȥֻܿŽڻʧһ䣬̫ˣԴϵˣôֻܹ۷ػɱأ
ճϣڳ֮ùˣɾ鷳ˡһʥ˸硣
һβֻǹԱǺγǣһɫ̾һǰ໹СĹ۲ԱΪ֮ǰˡû뵽ֻǶ̶һʱ䣬ˡ
ҲǵͳʵȫһԱǶ־ĲһԣĵӾȥ㣬ﶼ硣
ţ»ûмʶ۵ɱսǲһķǶԶѲ˱նɱ³ǱսŵˡΪֻҪǼ۴ɱ䳡ˣ¶ȥƺԸȥҿļ䣬üͷ


ڶ ̨
׹֮еħûħʥ۷Ҳʱɱˡһ̽׹ȱֵİȫǾ̨
̨׹ƫϵĵطķΧֻƽ׵Ϊһħ˱ܵŮɷ֮ԷȱȡΪ̨
ʥ۷̽׹ԽԽ࣬Ҳʥ۷֮ǰرȻҪõʥ۷ĶҪԵģ̨ͿԷʥ۷رġ
̫ʱ򣬾ǵˡ˵ԱôӺ֣ҵһߵ˵ҶûмԱ˭֪ʲôһӺ֣ҵŮߵǽ׹֮ǰѾʢѾǣ˵Ƚ׹ֻûҵ̨λáؾԱ֣õͳ׹ΣأԱѾ׹ҲѾ׹ˡͬؾԱ֣ñ۵ҾԱðս׹ѾǼԼҵĴˡԼ֤˵ۼܻΪǼҵ飬ðա֣һ־ŮǶﰲһ㣬ȼģȴԱģ֣ۣĸħ֣濶촽ŭŵͺһ䡣
ʮʱȥ֣濶֣һٮٮߣѾ̥Ϊһ
֣濶ĵͺ֣һ˰ʱʱֵĲ£֣濶е૵Աô
̨ڵ棬ԼҵǱ԰죬˲ԼһӵܷɢݣûΪͻƵΪ벽۶ع鼽ݡȻ˶ǳ⣬Լ˸ҷԡ
һν׹ľֻǱ԰죬ˡ
үүǾСܹǫ̂Χʱɶݵʥ۷ǳĲ
˭޷ԤϡǱ׹ԭ˲ʢ˲ط̨֮⣬ûκһطǰȫġ
԰ͷŲܹ̊ħΪһŮô
죬𶯲鿴Ůʲôͷȱŷֵ֮أҪҶ׹Ψһȫĵط¶޷ȫ㣡Ǳ԰ŪʲôħͼΪѵİɣҲġڻ׹ΨһȫĵطҪ˰ɱңԼпܱԼ԰ȻŪʲôܹ˲佫ʥ۷ħħҲͷֻܴԺС
ֻСãħˡ૵
˻壬˵Աǫ̂ı棬ĻҵĴ˫ָһı΢֮бԱܣ֤ԱɽٳΪξĴ֮ںķǳҪԱ֣ϵδʮûܹ˹顣ԭûнؾ֮дչԱС
΢֮еһսı˿ԱֻǻԱսľ
ӣԼ죬ԼǳΪۼòҪԱҪȻƱڽ̳лλʱܵšĺ˻塭Ҫʹ˷ҲҪ֣ᡣ
ӣԸһն벽۵˫֣ͿԸһնͷ­ĺ̾ۼ޵УɡѾΪ벽ۣѾ޵£ҪҪɱһˣû˿ֹ
׹նɱԱõĻᣡѷͻȻһԿڵѷĻĺһ
ĺޱȵѵϸʿԱԷֹԪͻȻնɱ
ȻҪԱڿԱ׹Ƭ֮УǶնɱԱϾԱڱмԼ˼ĿɽԼҳһ޵µĵۼնɱԱ¶ԵıǻԵġ
ԱܹʹùйŹֵķƾٻáǴĻҲɻȱķҪֽȡѷɱԵ鱾ԳǶҪ룬ҪǣĻҵĻᡣ
ϸȻҪɱԱĺݲУ΢θնɱԱ¶϶һ΢йߵġѷֱӷ񶨵ϸҲ΢ĸĺ벻Ϊһɡ
һٶǰĸѾ޷΢ҲΪնɱԱǣ΢ĻҡѷһĺϸɲΪ㲻ε΢ͲὫŭǣ΢󡣶һɱԱ͵Ƶ˵ҹ棬뼽Լ˲ưոݵġĺȫΪΪѷϸնɱԱͲǣŭ΢Ļˡ
ǵõ꣬Ҫɱʱ쳽ͺˣѪȾ۶淴֮
ĻնɱԱƵµļҹ棬նɱԱҹԼȴƲˡѷŵϸҺͿˣɱԱµļҹȥĺɻޱȡ
ΪǷһõ޻˵ѷ˵
ӣ㵽װŪʲôطȫʧˣ̨ﰵ˶ڲ²Աûн׹̫ʱԱ᲻̨ԱȴƵ·ˡ
ԭԱ˳űߣסǳ˼ǧ·֮󳹵ʧ˷߻صڻĸǰ
Աҵʱžܹʱתķ򣿡ԱɧӺǲĻӦԱһƨڽڻΧȭصǵˣֵĻ֣ǬΣˣ
Ա⡣ȫ֪ǬڲڵϣӲ֪˭ͷȥ̨пɱ·ˣûа취ȥ̨ȵҵȥ̨·ϵͻˡСԵǻף˽ٳ֣Ǭûг֣ɱĻҸԣԱȹϵϡ
ԼҲǿסһʱ·ˣѾˣʲô޷ԵģӵһξԱ˵ĹŰ塣
䣡
ԱҪ۾ʱһǿ֮һŮնؼĺڰޱ͹â׹С
Ů졭̨޾֮·ԱŮȫθݵŮ̬ģϲʩչŮչ¶ķ򼲳ۡ


ڶ һɱ
Ůĵ񷢳ޱ͵ĹâĹą̨̂ĶĸϣĿһƬħصħԻǷħڼ̨ϵŮ
̨ǶþעͻȻԻħħղԻٶȣŮ񷢳͹â壬Ǹûвħĳ֡
ħǿ쳣̨֮Уʲôʱ֣ܹԤϵɫ΢٣ʥ˼ǿôᱻ˲ħǱͳ԰쿴ŽŮ͹âħͳĿħƺҪΧŮ񡣡
޷ɹ͵ĹâħǿħħĵطѾʼ͵ĹâȡˡǱȻǱĻ԰ĿħȷħĵطȥĿħħҪΧŮ񣬿ǻûкΧ棬ħѾ͵Ĺâںˡ
Ů͹âƺȷŵľ̺ľܹƷħϵħ⵽ʲô԰ǳĺ档
ҪطŮǧҶҾѹĿħĿħ뿪׹ƻŮĿħ˵ͻ뿪׹򣬻˼ˡǱǳ֣ص˵
Ů졭ĪһŮ׹˼һ񣿡ĺ뿴ŽԶħ޷ٽһŮ˹ŮγɵĴ˵
ʮǰ飬˭ܹ֪ѷͳҡͷͷҡһͻȻֹͣˣ̯ƵһӾӣ澵ӷĹâĺֵĿѷеĹ
Աˣڸѷүүô֪ԱˣԱ֣оͲɸɱ⡣
ҵġѷָϷâĹͬ¶ɱүүʲôûд濴ԱӰӰۿССչ¶Ļ棬ûзԱӰ
ĺҲǳɻĸ͵ǰϸûԱټ
ʦƵľżǿ໥Ӧģһ֮ڣǸӦһ֮ͻᷢâѷĺԴ͵ԭˣѹϸʵʱʴЭԱԭϸҪҳԱʲôطĺһı飬ʧѷϸҪĹĺ˺ܾá
ѷɫĺǻҵǶ䵽ԱĲ֮Сֻϧ׹ǲܹ뿪ȥɱԱ
ϸ轹ӲҪðաй׷ٳԱλã뵽׹ڽɱҲ١ĺүү˻˵ܹ׷ٵԱλãҪħû׹ðա˸֮ĵүүù׷Աλã᲻ù׷ǵλã
Ҳĺĵǣĺĵ£ѷҡͷǷİɣʦǴĻҵ׷ӵλõֻǴĻҵ˲ſ֪
Ҿͷˣĺ΢ЦսȭͷȲҪ̨ڼԱˣ

ԱҪڼǰˡڰȵڽ̨ԱܹŮʵ壬ӼæѵֻҪ˲֣ԶұҪ̨ѾˣҲΪʱʱ䣬õնɱ֣ǬĽڡԱִӦԱҷǼΪִͷçײ£㲻Ȳ֣ǬԼп֪֮ǰնɱ̨棡ֿյĴԵԱǹĻӦֻҪҲûʲôµġ
̫ˣҵôѡеӣջӦҳԼõ۵ĴУҰﶫӰԹľǶӴиնġ˵ѡеӣǶӸмң۵ĵۼҡԱϸ͵ĻӦǺǺǣûҵĵ۱ôܽķиˣЦԱʦ֣ӦҪնɱҶģɲçײ̨
ҲȥȥˡԱ֪Ϊʲô˿˥׹ɲģ˵ģ
ˣԱʦ֣㵽ڶûô֣Ǭ׹Ŀ΢΢֣ǬΪնˣҪ׹֮Щϵķ滨ݿ̽ѾõˣһΧɱĻᡣǵΪ㲼µɱ֣һֱؽһս
˵˶ٵԱʦ֣Ȱ㲻Ҫ֣Ҫ֣ҲҪܹھһɱбֶβС
лһȫǰıɰԱӦʵ˵ֻ֪ΪŪ֣Ǭ֪һһɱ֣ҪСΪŪ飬лԶɻ
Ѿ׹ںҶ߻ʥ˼峤ϡһȫǰıɰҪץʱɲɾһ׶εӳԱ˽ӵĻʱ˼ô
޷ҲҪǿԼ״̬ҪΪһǿߣҪɽ֮ƣʯľçײëľļʯĵ˿϶ܵ÷ǳ֮ҡԱʦһϿ̵ԽӵĽ̵Աǲķɲë꣬¸ң
ʷǣıöܿ졣ӺܲϬӣңԱޱȡ
ӳӦ㣬Ǿɾ
ħʱп֣ܳôܽ뵽״̬ԱЦޱȣħϣҪħʱпֵܳΣ޷״̬
Աʦ֣ҪΪһǿ߾ͱҪ߱ʯһľκεطκ£㶼Ӧܹ״ֻ̬ſս֮Улȵ˿һָܹȡյʤǳ˵ⷬ˵ϵûгʧȥԿħټŽѣȫԲħ˲֡һ׼ȫǰıɰΪ㻤
˵䣬Ա߽Ի
˵һĻҲпܰԱӵӰԻϹЦݣǵӽСţӵؿ븹ûѪͷĿնɫӣôˣ


ڶ ֮
ӵûѪͷĿնһѪˡԱںӵǹĹѾˡ
ӼԱûΪģֲҵѾؾҵܵͨʱѪ⣬ܹܵĽ֮ͻ޷޸
嵽ʲôγɵģԱ˵ԽӵṹǺ档
ΪӵѪ⣬ⲢǹĴʽ֮ķգӵͺû澭Ĵʵڲ塣
ӲûҪԱ˼òɾ費֮ЧƳһߴһȴ޷ҳʱ棬޷׵봿֮ΪɣϿɣؼ֮𡣡
ԭô˵òɾ˲֮Ա˲֮ͲᱻҶ͵Ϯˣ޷ԼָˡȻޱȵĻӦ֮ٵԱʦ֣ҵĻֻҪܹɲɾĵһ׶εķ
ðɣһԡԱǬȡɰӣòƵŽѻӣʼǿԼ
ֱֳɰעϷâĹתĵһֱƽڽ֮ɢĹâΣգ˵ͬľ𷨱ڸһô£
ӵ޷ʹõΪľġҵʱҲʱʹþķҪһ˼ľķΣ
ӵľ纣˲䣬̲֮һͬ෨֮ͬ𷨱֮ⲨӷǳϤ
ھͷϵľḻɲԱֻô߶Сй۲쵽ĴԸˡ֪ķԼ׷ϮɱֶΡӽҪ׷ͬ෨λõݸûִнӵҪ
޷Ӧ۵ϸЦ˼ľķ
˼״ľķڣӦò̫ƽ⡣аͬʱ߶Լľȫ津
ڽӵȫ֮£ʼҲûı仯ղԱʱŽѻӣӳΪıûпܽþ
ʡȫסҪԶȡƿȨԷʽƳ֮еľ飡ڽӵȫ֮£һɣ֮զ죬ֹľһӱˮ˻
ľĪꣿ
֮ˡ͵ķ˼ټû뵽ԼΨһһ͵ķȻ̺꣬Ǳľ͵ķҪǿƵķ֮顣
ʲô˸ֹڽ𾪵ʱ򣬾鷢
ӱѣʵһô
ֹ֮ˣɱ⣡ûлӦӣɽĺƵҪһӵľնڹ档
ӵľɽĺƵ֮Ѹٰˣ𾪵꾵顭Ƴɹʦ̫ˣ˼Ѽôնɱһģ
ӵľձ꾵鷢ĺƵնˣ濴ſСĹϵ֮ɫûм١
ӣڸʲôôղŷһƵˣӻ𾪷ԱɵĻｫѡ
תͷԱ鼤ޱȵԱʦ֣꾵飬ƳˣԲֻһʦô򵥣Աʦ֣ȳ׹ȥܹ
ʦѾȥˣҴȥԱҡͷôã
ôãҲ˵̨ϡԱʦ˽١
Ӳŵҡͷܹ뵽𷨱֮еˣôȥġ뿪׹Աʦִȥȥĵطһ
Աͷܹ뿪׹һȥŪˣô
΢ԱʦֶԲҲ֪˼ľ𷨱֮УȻ꾵飬̫ˡ

ĳ׹̨ԡںɫ֮УŮ񱻺ɫȾƻŮҪһ㡣
ʱעĿĲŮڳҫŮ֮ϣһȫŮϵ֣Ǭ
үү֣濶˺۵֣ǬĴг
СǬ֣ʥ֣跢֣Ǭһշ֣ǬҪʧʮ֣Ҽ
֣ݶϣǳӽ֣ǬʱһɫȻ֡۷ʥ˺纣ѹ˷ֱ֣ӱɫڵϡ
үү֣濶֣豻䣬Ҫɱȥֻʱ۷ʥ˵ĺƵ֮ѹ˷ߵһ֮󣬸޷ٽ֡
Ԫ㣡֣ѪѾɫ֮ϳ͵Ϯߵݡ
ңԪڵͰһǱ԰죬ѷ˵ɫˡʮǰؾ֮УǼ˿ǶΧɱԪڵжԪûȥųǧŵһİԵʥˣ²뿪׹ˡ
ǱһŮͷϵԪڣʮʱȥԪڵѪ֮ʢǳԭ޶ѾڡԪûؾĴĹ֮УڴĹ֮еõ޷²ĺô
Ȼ鷳ˡ԰쿴ԪüͷؾмʥһȺȥΧɱشԪڣûܹնɱԪڡԪڻָ̨ûܹ⡣
ԪڵĿ겻ֻСѣҪؾΧɱ֮Ҫ̰ͼ۴еǿ߶Ҫгɱ׹򣡡Ԫڵնġ
Ǳͬеĸ͵ֻҪҪõ۴УҪԼûȥʵҪѰףỳɵϡΪҲ뵽׹Ǳ尵նɱĿ󡣡
ĺ뿴ܲԪڣԪûȥʵƲ̫׼ȷˣ
ѷЦĿӣսʱ跨뿪̨ｫΪԪڵĸ֮ء


ڶ ֮
Ԫһ쳤ۣų͸Ĵ쳤ۿ޾Ѫɫ
λѣʮδʱ޿̶ǣԪʮ׸ߵŮϸ̨˵ʮǲѾˣ
û˻ӦԪڣںܶ˶ѾӦԪɢҪԱ۴֣ǬĻֻҪɱԱҪеΧɱˡ
߶ѾԪڵĳŵ̨һ뵽̨֮⣬ͻħħʥ۷Ƭ̸ղȥǿߣնɱ׹֮е顣
ٺٺ٣Ӱ˭뿪̨֮⣬ܲԪڲûмųնɱ˵˼żĳ뿪Ҳûг׷ɱ˼ԪڵӦǿ߼ߣҪղżȥǻų̂߳ͿղżȥıͻȻðħʥ۷նɱֱ˻Ԫ˵Ļĺޱȡ
ôˣǱᡣԪڶ˻صŮ񸽽ɱ¶ɱ¶ԪڵͳүүԪƺ׹ǳ˽⡣
ղŷμ뿪ʱı飬ƺѾгĪԪƿ׹֮еһЩħʥ۷԰ǱԪںѣ̨˽⣬Щһֱڴˡ
Щһֱ̨һֱǣһֱ˼νЩȫƭ̨޷ӶݣαɱԪ綾һǱ첻ˣڱʮҹݵĹ۲£Ų̄ħֵĹɡԸǣ׹ĿħΧ̨֮һ֮ڣ̨֮⽫޾ħʥ۷˭Ҳ˵أ
Ԫ仰һʱҪܵĺޱȣǱ֣裬ѷʥ˼߶ǳˡ
ԪڿŵˣһλѣʮˣǶʮ꣬ǸΪʮǰΧɱľٶˣ
ʥǶǱԱԻŻȥΧɱġеСɢ޹ĵǰʥ˴ĹǰɣҲһʱϲŻµġ˴ͷˣֲ̿ĵСǴڵϣǶԪڵԭ¡

ŹڵϵˣԪǹճЦݡʱüĿ⿴֣裬Ǳѷˣͳñԭǿԣĵֻ֣ңԼңĻҵˣκֻҪܹնɱ֮еκһˣԭǵʱµĴ󡣡
ҪԪڵĻҪɱԪڵĻĺ뼱æ󺰵ԣԪڵĻرޱȣǧĻѷ͵ԪڵĻȻĶĺѷĻҲǷǳļɵԪ̫ǿǺɱ֮󣬻Ԫлת˲佫Ƕɱ
ٺ٣Щ΢ûȤҪΪǷģģиղŵĻñ֤ɵۡԪһЦĿѷĺ룬˵ɢ֮˿Էĵԡ
ߣû˲֤ɵۣģ֮Υԣδ֤֮·ϣؽܵԵӰ죬ŵԾ֤ɵΪǰԡ
䡭
顭

κɵɢǿ߿ʼԼߵӺ֣ңĻҵ˳չϮɱ
Լһʥ۷ǿϣ˶ܶԶ֮ҪϮɱʥ۷Щ˶
Ƕˡѷչʥ˵СأϮɱĻӵܵɱͬʱĻ˾֮ǽϮɱ˴ĻӵܣպĻضὫɱ
ٺ٣Ļ壿ԼңӺ֣ңĻҵˣûܹ뿪Щʥ˼ĵ˽ȥնɱЩΪµˡԪЦĴ߶ֻɫƣѷ֣裬Ǳ
ߣԪڣʮʱ䲻ָֻƣԪڵĽɫƣǱüĴɳһν覵ˮΣˮһ֣ʱ֮ˮҵ˹鴦ǿӿν覵ˮ֮УˮξӨ͸ˮ
ɫƺ£ǱüĴһˮηϡһ뵽˽ɫ֮Уýɫƽʼˮ
ǱסԪڵϮ֣ղűԪ͵ϮˣЩǱڶܡѷս˾޷ԿԪڰԵϮɱֱ֮ӱɫסڴ϶ײ״ǱޱȣѪĽ
ǱסԪڵϮʩչԼת˲Ԫԣͬʱˮɷ컭նԪڡ
Ԫ˵ԼҲ⼸ʢļ塣ڿмʥ˵۷ʥ˵ľ硣
ǱĬȻ۷ʥ˵ľ磬ԪѾ۷ʥ˵׶Σ˵ԪѾǰֻ̤뵽ۼˣǱҪԪڵĻļʷǳ֮ŻϮԪ֣ѷ
ʱΨ̨ʥ֣ǲпսʤԪڡ
ԪһЩ֮Ǳ΢Цϧˣ޷һˡǿƵؽնɳһ˾ǳôͽø
ǱԪڷ̷֮ٵŮ֮ϣҪ֣ǬԪвԱ֣ǬʱӦһɭޱȵϢټʱԪ˵Ԥʾ֮ǿҵĻǱҪ󳷡
ʱ֣ǬһӷɳҪ󳷵Ǳ
Σʱ̣Ǳʩչʥ˵СأҪסٲƵȫȻǱʱʥСظ޷ƣɫǱʩչʥС棬ɭޱȵ޾Ȼһʥǻ뷭ƽᣬǬӡЩʥһʥ
үү
󲮡
԰ǱɫǷٹȥҪְæղŷ˵Ԫٶȴֻɫƣֱӽ԰ѪˣԪ֮ʵʵ̫ˡ
ɣñʴںɫǱȫ֣֮Ǭ۾۾̹Ļаⲻ֣Ǭ
㲻֣Ǭ֣֣ǬҲ֣Ǭôа֣֮ǬеɫʧһĴ󺰵桭ż뿪ұ֮ˡ
ʲôбʸ壬ⲻԸñʴô֣Ǭ仰˵꣬е̹ٶȸ֣а֮Զɾɶɣ˶Ϊп־Ĵڣ֮˶޷ֵĴħͷ


ڶ Ԫ
ţаɣԶϣÿ޶߳ΪƿصĿˡ
֮ɱСǬ֣迴֣Ǭ̹ӣޱȵʹġ̹Ǳס
ٺ٣ʲûɱҪʸ񡣡֮а
֣֣϶¶֮ɫ֣濶𱬵Ƣʲôʸ񣿹֮˿֤Լ޷˵Цˣ
ٺ٣С˵֮˺֤ȴܹ޷֤ˣԶĴȥѵ⻹дʸô֮аЦӦⲻǴʸڶŪʬĿˡ˭Ҫ֣濶ߵ飬еñʧ뱾ʵ˴õ˿϶ҪһЩۣҪȻǵΪ֤֮Ҳܹ֤ġ֮üΪԵ˵ߣаҲ֤ˣ֣濶ͳߵٺٺ١С뽫֮ȫնɱ֮Ц֣濶ȻͷҪնɱ֮ˣҪŸ˶಻ʤҪе͹֮أҸҶԣ㹫֮֮һ֮ڹžͽڡ
֣濶Ļ֣֮ǬаһЦСһṫ֮ġҪ֣ҵСŮֵĻ֣Щûлȵһˡ
֣ҵСŮ˵Ա֣濶ͨ͸ǳ֣֮Ů˭
Աʮǰؾ֮⣬챾ٻϣŵ»ǱҲ޷Сһα˾Ϊ˿շʵһ¦ꡣ֮аͳ֮Ļ˵ı΢䣬ѪѷվָԪڣ㾹Ȼ֮㲻ԼΪô
ԪЦУؾ棬һΧɱʱ򣬱𲻾ǹôȻʮǰѾΪ˹Укξ壿
˵ǣѾΪУں˵ĿȰնɱǱΨһһս۷ʥ˳ΪʵĿˡ֮¸´Цš
Ǳɫ⴫ʥ̺ɭѣʱǱǷǳΣա
ٺ٣Ǳ翹ˡñʴ֣֮Ǭɫһ֣ϵɭйǧ˶䲻
ߣҪϷΪˣٶãһֱû˵ǱȻ˵ڵĺɫڿٱ룬һɵۼ˲䱬
˿һս׵ߣϲйµĵۼ̨֮лɱ߶ͻĵۼѹѹڵϡ
ۼ޵У˼ɣ
Ԫڴʧɫ
桭԰죬󺰡
벽ۡڵϵǿߣڰӾµĵۼ˼Դ۷֮֮һλ޵ǿߡ
ǵۼôǬϵĹ֮ȻҪǬ󳷣԰벽ۣǬֻ̥Ϊ޷ѵۼ޵еѹ
ս׵һ֣ûκγɵԪǬӶȭͷۼƷٵأһȭճջˡ
𡭡ԪХֲպʮƣҪӲȭͷ
֣֮Ǭ֣ʥȵ桭ҡ
֣ǬȻ֣֪ǹ֮Ŀ֣Ǭ˲Լ棬顭
֣ȻһԶҲһ֮棬ɱ֣Ǭ
Сˣһ֣ȻתͷķҲķȥ¶и֮ˣԪڣֻ֮·һСҲΣա
ԱŷɱԱϵıǺԱ
Ա֣濶Ȼתͷ֮еӳԱɳ۶Ӱǲ¶οЦݡ
ԪĳʮҪ벽۵һȭڿԱ˲䣬ͨıԱˣʮʱ޿̲㣡
¡¡
ȭͷԪڴʮ˸ɫƣȭͷɱ̬նԪڣԪڷȻһȭⴿɵȭͷϡ
ۡԪѪˣȭͷʧۼ޵ɼǰֻ̤ۼԪҲ޷ֺ
ԱԪڵвһԪڱһȭѪˣͬʱɸߺԪڣ㶼ϵĿҪˣСүɶ
ˡ
ԱˣƤʹĻճڣһֲޱȵŮϷĿֱָ
Ů񷢳Ŀֲ˫ȭӻ£޷赲ֺֻ˫ȭѣҲɱޡ
⾪˵ıʽ˶סˣԪ븽֣ǬϵĹ֮˱նɱΣԪ˽Ϊصƣ֣ǬϵĹ֮һ¦ҲܵǿƳɻƿ֣Ǭ۷ǡ
桭԰Ϊı˲ɱˣŵľ
Ǳ԰촫ԵҪ̫ˣⲢֻһ¦Ԫɵķ
԰ǱĴԣŵ΢΢ƽ԰쿴ŮŮŴ۵ôһ־Ȼܹ˲Ԫ
Ůӵд۵ҪȻɱԪͬĵͷ¸¸¡ǵۼԲıɱˡǱ㻹ʲộʽշ˲ɣ֣֮ǬֳŹʥٱƽ
Ԫ̽һֻɫٵ԰죬ߵԱ
Ҽ׹ֻԪһۣмԼҵ̨Ϸ֤Ƕ㵽ĺǶϮɱǱٵԱԣüĴһξӨ͸ˮνԪϮɱԱĽɫͬʱٺٺ٣仰ȵΪĴ˵ڻĴۣ޷ҵŵڣձ˵ʲôҪˣ֮Ǳľ滰ҪɵǱ
һֻϹţСү㣡ǱûлػԱѾ߶̫׻֮ʱƳɷѹҪ֮
֣֮Ǭ̹۾עԱСӣʵĹģ
ɷѹչ¶ԵĻ漴й׵âžޱȵĺȻ˵صġѹ֣򱻹֣֮Ǭȥ


ڶ Ծ֮
Աؾ֮÷ʵĻ棬˵ļ档ֻû÷ħͷ
С£֣Ǭڵǹ֮ȵٻֲķЧġǱֵסԪڵĽɫƣҪԱΣյشһ˶Թ֮Ԫڡ
ǱǰɱСҡԪҴ򲻹ץȴѲңԱڰ֮󣬲ŻƳ޾ȻɷѹģĶԸκа֣
ԱĻֱ˹֮ĳЦ¸¸¡ǳţ»һ겻һСƨӱˡСӣ˱еʾͷ֣Ǭ
˭ţСүһˣԱοʮģΪƵɷѹǰֱ۷߼ˣ
˵䣬Ա߶ɷѹ޾ĺȻɵġѹֻǬߡ
ԪûٷϮһ¦Ԫͻأ֣˲ˣҪһЩʱˣҪȻһսʤǱ֣裬ѷˡҲҪһԱɱ֮ˣܷ֣֮Ǭ
Աваʿһѹûио֮аƵ⣡Թ֮ƣԱҲܹķϮ
֣Ǭߵġѹ֣˲֣֮Ǭ
ǹŵĴʥԹֻҪһ߶Ǭ޼ȻаޱȵĴʥɷѹһɭϢٴеĵ
ܿ죬γһɫ֮ҽ֣֮ǬУʱѹֺʥּһΧĺɫ֮ϡһ䣬ŵĴʥķˣ
ɶ񡭡㡭ס֡ķƣ֮ղŵ̬˲ת䣬ŭֲʵĺ
˵ͣ־֣ͣСүҪֱ㣡ԱƲ磬Ӷ֮ɱԹҲ٣ڹ֮Ľ֮ǲм
֮Ա˲мŻŭǳ֮޲̽ԱܹƵĻеֲļһɱȻڸ֣ǬϣֻҪԱɷѹ⵽϶޷֣ǬڣҪʱռ֣Ǭ壬пնɱԱ
Ա㲻ֱͣʾɱ֣ǬǣвԱ֮ǰɣ㵱СүСôʱ֣ͣǸʱɱ֣ǬôԱǲм˵ˣù֮Ļ
ԱѾ֣Ǭϣ㲻ֱͣʾɱ꣬ΪͷβĿˣΪŻ㣬Ҫռһ˵ֻҪһʱ䡣֮˾Աʱʼȫ֣ǬʶҪɱ֣Ǭ꣬ץʱ䳹ռ
֮ĻûԱֹ֣ͣɷѹٶȷѹּҪֱѹĻ飡
֣衭֣ҵˣǿԱͣ֡ҪȻɱ֣Ǭ꣬ռ壬ԶΪʬĿˣ֮Ա޶Ҫ侪ŵ֣ʩѹ
֣ǳ֣Ǭ֮仰Ա˵С֣ͣù֮뿪СǬͺˡ
֣Ļû˵꣬ԱѾϵֵˣҪ˵
Ա˴֣Ļ֮ޱȵ֮Ū˼ҡСүץĹıȥˣСŪһЩ˼һУҪŪСүңŶûУСүղѾ۲ܾˣͻûȫռ֣Ǭ壬Ҷ֣үү˽⣬ʯ־ܻ׾ٵռ壬ҽνĹ֮ɱ֮ǰܼס
֮ԱĻľޱȣû뵽ԼһԸ־ḻķʦڿʼٻʮǰ˵Ļˡ
Ȼ֮ǲܿڳԱ˵֮ģԱϵ£ѾڱԵֻ֣ܶʩѹ֣֮˳ֹԱȥ
۰ͻȻ䣬֣Ǭɫʹޱȣе̹ʧʹİ˺ѷεĺ
Աס֡ҪСǬô֣ˣæԱ߷ɳۡ
Ǳǰס嶯֣ˣǴ֣үүԱ֣Ǭİ֪֮֮ڴʲô⣬֣跢֮ǰѾǰǱ˵ǱʩչԼתƿٳ֣ߣһѽ֣ץס֣ѣСķ֮㻹ô
֣ҡͷ֮ʲôˣǶǳСķҲСĳ嶯СǬ
֣ҪǱȥֹԱǱֱչʥ˵Сؽ֣֣ѣʱСǼŵĶҲСŵþȵģ
һôҪռСǬ˿ǹ֮Ǳ֣ҵڲ飬㲻Ҫ֣ſҡ֣轹֧ԼʥСضԿϷ֮УʱȥǱѹ֣裬ÿжһҪһյʱ䣬֣쳣ջǱΪǼΪۼˣǼԼҾ֮ˣӺ֣ҿеۼ壬ǿԲ
Ǳԣ΢ŹֵϷ֪֣еۼϷۿ֣Ǭһʧ٣ʱСǹ֮
㡭Ǳ֣һһԼҵĵۼģǱѣ֣ͷһЩ֣еۼǼҵĵۼʧʮˡʮ֣ҵĵλҲ½û˵ۼңһһ˥ǱĻ֣ǳܣͬҲ쳣ΡҲûǰˣǱѹƣ޷ȥֹԱ֮
𡭡ɱӡɱӰɡȻ䣬֣Ǭַ޷ܵʹ֮˺ѷεĽк֣кᣬ֣˼쳣
Աڴ̼֮ǲ㺦֣Ҽ֣˺гĻ
ǰԱԳܣǲ֣ҼΪ֣ۡұŮŭ˵öԡԱ֣ͣҪǹ֮ΪɱǼǲŹġһĶͺŮԱ㲻ҪһУûǼ˺ѷεĲҽ֮ôжˣôҪ֣ҵһλӵܼ뵽Ŷӡ

ոڣһȺСү죡ҪνĹ֮κһˣСүϾ֣ͣСүûаϵ֣үүСүжСүŲòֶνĹֹ֮֮ͣŻẦ֣үүԱ߶ɷѹܱ֣꣬һЩ˵֮Ƿŭƿڴˡ


ڶ ֮
ԱƿڴĻûüޱȵ֣侲ԱĻ֣ҵһĴ֣ԱǿɲǴԼҪǿȴǼ˵ʹ࣬Ǽ֮վѵǲóͣôɱǣ֣δҲ֣ҵŮ
ڲѹνĹ֮ͻռ֣Ǭ塣֮ȱľʱ䣬Щ˹֮ųĲҽ֮Ҫֹң֣ǲǴʲôԱĮĻͷ֣֮˵޷вҪ֣ͣҪ֣Ǭвô
ԱĻ֣ü˼Ա仰ǳе
ٺ٣Աвʣ˵ˣʻڣ֣Ǭȥ֮ԱĻľͬʱҲ֣ҵټһѻ
֮Ļ֣صͳԱ֮Ī⣬ְɡ֣ҵļԼȡ
ԼȣһһνĹ֮˵ģʲôȣҿЩ˿϶֣ڲһɣϣ֣ǬȥˡСүûʲô˵ģСүշҪ֣ǬɣԱ̵ĻӦţͬʱٶǿƴ߶ɷѹԱٱѹ
֣Ա仰ɲȻŭԱѪˣӿǼĵϵӣһẦԼүүô
˵䣬֣Աڵλ÷ɳۣҪֹԱ߶ɷѹ֣һƽʱһ֣ӵŮһ
Ա֣شʮ˷ٹɶ԰˵ͷӣǰǰæ赲һ֣ҵĴǣ
԰ԺԥҪȥ赲ʱһס԰죬ЦеĶԱЦСǿɲǰҪǰæ赲֣ҵˣүүһ
Ա԰Զɴ۾԰ܿ췴Ӧ˫ֻһЦעԱ
Աû뵽ؼʱ̣Ҫܷ߿ĵǰǳ֮ΣɲӢ۵Ϊ
ٺٺ٣ҴΪԼǸӢۡɲǳ֮Σ֣Ǭ֣ҵļȲԭ֣ҵ飬ǳ־ǸԤ֣ҵڲ飬⵽֣ڲԱķУҲ˵ǼԼΪۼʼˡб飬ֻΪһˡҲŲɵȥ֣Цŷٱƽ֣صˣԱʹôǳ֮Σҽǵĳƺүү壡
԰һЦòͲǾ
üɫò飬Ǿǵˡ
ǡԱˣ԰˵ĳ֮Σ治ӢΪ
԰ûԱǰʩչ۷ѹ֣صĲܿԱ
˫ģԱҴֶӣǸղͦʹ찡Ҽסǵģˣ
вζԵĻ֣ɫ䣬رЩ֣ҲƵŮǣԼһŵĵۼ֣ûеۼ弽ԼңҪǱԼҵ˶ˣպӻǳѹ
֣رϾ֣һĴӣв֮һ˲֮ͻָ˹ɫصǰ֣ҵļ£Լҵ˲ò֡
ʵҲ֣˭֣Ǭʧ֮ǰСɽСҪǾͲòˣЩ˱ϻˣﲻҪҶ£һеȴԱ֣Ǭ˵ͳƶԱܾ֣ҵļԵĿǹ֣֮ɫѿȲ֣ǬĻ¾ûܹ֣Ǭ԰ԻҪʱ֣濶ٵˡԱȷŶķʦĵȴɣ
֣濶֣˶ڶ˵ʲôˣ֣Щ濶ãԱԵĿǹ֮ôأ
Աⲻ˹֮µ֣ͣǾͿ֮Ȼүүô֣濶Įб֣أ֣ûȥ
Ž糯֣濶΢Ц֣濶Ȼвӵǣ֣һֻǸˡ
ǰˣҲ֣һȽϲͷˣǰӦ֣һʵ֣濶ɫĻӦ֣濶⻰Ҳûм˵ʲô֣һʮ˾֪֣ҪڸǣҲûа취ڸǵġǲпģʵſ󣬼ǵõãҪɲҲһһϦ顣
֣֮ˣǺ֣Ǭ̴֣Ǭ֣֮֮˱Լҵ֮󣬲ڼҷֹԱǿֻţڿͷҪηӡ
֣ǬСүȥ糬ȣ±ֻ޷˵Ķ±ӻںûһ滰Աֱ￪ڣԱ˵ʱɷѹĻ飬޷ű֣֮Ǭ
ˣ֮Ļ޷˵ȥΪɷѹѹĸѹ֣Ǭϣ֣֮ǬڱޱȵĺȻѹĽڽڰˣ¦Ҫ֣Ǭ塣
ԱͨɷѹӦ֮ĴҴܣҪӳ֣ǬΪŪ֣֮ǬҴʲôСүʱɲ࣬ʲôԿ㽻ɡ
Ա仰һڣʱ˶ˣ
֮սʤаڣվȻһķʦסˣ޷ʵģ
ԱĵˣԱ˵仰϶¶˲ŵı顣
֣֮˱죬֣ǳļǱԱĻȡʥ˵Сأ֣衣֣ٷٵ԰ߣ沿齥ƽ֣Ǭսȭͷ
԰Ҳûм֣˵˼£֣ҵҲȥֹԱˡ
ԱֻǱʵһ¦ꡭΪ˱ʡʲ̫õġ֮ޱȣĻˣ֣ǬϵаϢʧӰ١
Աջɷѹмһ¦ʮ¦м𣿡
ڻĴ½ĳһɭ֮һ߷ŭԱʾȥˣʴʮ󻤷ʣ
ڰ֮һӰߣĹ֮૵ԱȻƿĺȻʻҪչس֮еĽҪȻŽԱе³û䣬ʾ鷢


ڶ 
Աջɷѹ֣輱ʵСѾѹ˹֮ô
ԱɷѹһЦݵѹɱ
˵֮Աȥע˵飬֣үүѾɱڵĹ֮㲻Ҫװ˯ˡ
֣Ǭ۾Ѫ˿ܲǳƣԱû˵лĻ
Ա֣Ǭƣ飬Ǭ֮ȡָ˲ε֣үү״̬ǳãһ˲εҩҺһ
һˣ㲻þȻҡ֣ǬޱɳƵĿڵˣԱ޷Ŀ֣Ǭ֣裬֣أ֣濶һ֣ӵܺΧ֣ǬĻ֣ǳСǬ֣ҵ촸أ
֣أ֣濶˶ڴޱȵĿ֣Ǭʮû˵ۼ壬ԽԽӺ֣ˡղżԼҸڲ֣ڲ飬֣˵ҲΪԼһλŵĵۼ򣬶ʧȥ˵ۼ
үүˡҰ촸Ūˡ֣ǬһɥĿ֣ˡ
֣Ǭ仰һ֣ʧ֮ɫڣ֣أ֣濶һ֣֮ȫסˡ
֣زŵүү촸ǵۼôὫŪأ
֣ǬޱȵʹץԼͷؾ̵ˡôٻ޷ӦһˣҸ
֣үү̫ˣûˣ¶Ա֣ǬģɳȰô¶죿ǿǴķ˭֣ܽ۾һ֣صԱҪۼˣ
˵ǴҿǸ׳ա绪ب֤ɵ۵ָҪһ۱˵һ˵ܹɵģ֣ظӼԱżޱȵ֣أҡͷҼԼܹ֤ɵۣŶûУǳؼɡ
Ա㼥Ļ֣طȻһԱԱȻǷʦ̫ҿ֣ҵĴӣܹģ
֣ͻȻϮ˶ûзӦԱȴһֱעţ֣ƣԱʩչ˲ʧ֣һԱӰʱԱһ͵֣صǣҪһɱвڣ
ǧһʱ̣һֻϸƺᴩ֮ϴƸ֣סԱıɱһһУԱûȥ۲֮˭ٶʩչûʧ
ʱ֣زžͷ˻֣֮濶֣濶һ֮ɫſ£
֣Ȼ֣濶ڼķͷ֣濶ΪʵǷǳġ֣濶Ľϵſ˵ϣʱһι״ıдͷɹļͷƮǱ֮ϵɱ֣ͷƤ飬ȵĽеүүҡ
֣濶֣ſԱȫ߶Ĺ֣صͷƤֱն֣濶
֣濶˫һǰγһŻλľ֮Ѹޱȵն˻λľ֮ϡ֣濶ǰĻλľѸٹѣ֣濶ɾ󳷡
֣صֱָ֣ʩչʥ˵Сأſڵϵ֣ػСʱʩչѸٽӽԱײʥ˵Сϣòֹͣնɱ֣صж
Աʲô֣迴ԱջĹŭʵҸʲôһҪɱңѵûôԱǳƽĽǬ䣬֣濶ղŲ⽿糯֣濶֣أ֣صԴѾնˡ
ԱĻػ֣轫ŭ֣ء֣濶ԱͳԱ֣سֶԸȻԣҲ˺ɱ֣Ͼ֣һĴӣȢ֮Ҫġ
Ա΢΢ҡͷղҪɱҵʱ򣬿ûй˼֣δݡ
Ա˵֮ٿ֣濶֣ʥС֮оֵ֣أһָָ֣غŵô˵ԺСүʵ㣡
֣ͷϵķѾԱնϣͷǰ鷢ԱŵָôﴫݵĻֵĵͷһֱΪԱֻһʦղŶ̱ӵսŷԼԱʵж̫ࡣԱֲĲɱľˣ
СջָҪֵ̫šǱЩȥˣԸԱԱǱĻջָ뿴֣ص׺ǹеĿ֣Ǭ֣үүһ»ָԪȲҪȥ
֣Ǭʹıһˡˡ㲻þҡþҡ
űʧ֣ǬԱȵǱ԰죬ˣϧ˶εҡҡͷۼبĴڣҲֻгΪµĴۣпɰԾµĵ۱
ԱʱҲˣǳĵۼôҲ֪֤Ϊ벽۵ҲûаտƳۼ
СܣޱΣڷٽӽҪնɱ㡣ԱΪ֣ǬʱԺͻȻӽ
Աֱӱķ벻ͣʩչѸٷݵУÿһԤΣգԱΪյϮɱһν˵ΣԵ£ԱԥѡŽӣա
ԱȻ죬Ǳ԰죬Ժ˶ԺޱȡܿǾͲԺˣղԱվĵطɳһֻ޴򼣬ӶĴ䴥˲ȫѪ
ֻ޴ӵص֮ԱݵУ˲ӴΪһ裬ͷӡǵ۷ʥˡ
ԱڱǰҪô޴仯֮߶ʥ˺纣ǣؼɾ綾ޱȵݵеԱ
޴ʩչʥ֮Աݵ֮ж쳣ٻ˻ûзӦʱԱѾ綾ޱȵˣ
СǱȷӦı컭ꪷնͻȻֵľ仯ߣʩչʥ˵Сأеľ޴ҪǰԱһλ۷ʥ˴Ӿ޴ĵطݳݳֱ֮ǱǱ޷ȥԱ
һλ۷ʥ˵͵ϮǱòתӦԣʱ۷߼ǿߴӾɳĵطֻЩԴι״ľ޴޽ǣǱȻͺˣ
ٺٺ٣Ǿˣ͵ϮǱ۷ʥЦĻ̨˶ɫ䣬վŮϸ˵ԪҲüͷ
Щ˾ˣ񰡣С۵ⲻǷϻôҲǵ񲢲˻ӦĽͲԣϵĴڡ˼䱰΢ܹᲢۣ͵ϮǱӦ˵̸ۻ


ڶһʮ ɾ
ʥ˵ĻӦ˶ٳˣǺǻ
ǲʥˣ˻衣սŷ绪а¹ŷ壬ŻһĻĻһֱƽ̨
ս磡ϳ˶ͷϳŶǵ磬ǵҴĳ͢һͽĳ͢Ĵս֮һ
˼һֱĵ̣ȻϣôǻصϵĵطҪȻ˳ᱻɱһֱĴս֮Ϊ͵һˣЩս񶼱չزᵣαа¹Ľɫڮͣٵķŭˡ
仯ɵգڰиνսƾ˾Ϊ磬ҲܱΪս񣬾֤˼ʵǳС֣Ϳɨƽˣ
仰һʱŭа¹ˣа¹Ȼ˱壬ȥ֮󣬻游ʱ׼ӭĴݣ
ٺ٣屾ǼƻҪȡķܺĵطǻܿٵġհӦȥ֮ڵ޻ʣֻҪϴ˳Ϊūǻ֮һ
ҿҪȵǼˣǾս޷ȥϸֳһ׷սףҲȡԼıս񸫡
ԿҶںҶ΢΢ͷ֮ŰӦðɣǳȥģնɱһսһҲܲ˵նɱ֮ĵ޻ʾͻԹԵͶˡ
ģ籩ŭеս˲ɷɳޱȵա
ղ˵һֻӭµս񸫣
ˣǰĸͷҳǿӲӣҸҶϾͻᱻǰһͷĹŷҪֽһͳͷĹŻ͵Ҳϣǰһˣʵ̫ţ̫ˣ
а¹Űб鶴ԱصԱ˶˵ϣպҪСķˡ
а¹ĻùŷŻĿתȫܲʱѾɫѪԱŷ΢Цƹ£͸
Żʧҡͷˣ޷õնˡ
ŻʧĻŷ̾ȷǷǳ˾ɥĽ׼һνԱץȥļȡնģû뵽ûеץѾ˵ϡ
СԱģʱѪޱȣŭҪȥԱʬ塣ȻйǿƵʥѹ޷棬ȥӻԱʬ塣
󲮣Сʬϡ԰챯˵ĿǱ
Ǳ԰⻰Ӷ컭ꪻ磬Ҫס۷ʥˣ԰ȡԱʬʱ䡣
Աɱˣ֣濶ŰȫںڶѪԱŵ૵ĺãղŲ㱻Անɱ֣أزԱкݺݺһ仰
ҶŰб鴩͸Աȥ㱨ѩްɣԱʬ峹׻𡣡
лԱеãޱȸмҶ񣬶ֳһɽգҪ֫ԱΪԼĽ㱨ѩޡ
㣬ϽɱʬΣ㰲ϢɣɵԱʬԱߣսɽޱȵ૵漴еķɽǵ׺ݵ÷ɽնԱͷ­ʱѪգͷ­벱ӷּҵȴԼ
۾ŵĿŸղòԱʱԷóһմѪһֻһɷѹŷڵѪ˲޷ֻĿŶԷնԼͷ­
նɱҶ˲͸Ӧˣ𾪵ĿУһԴһɶԱ
㾹ȻûҶޱȣߵҲȫˡ
𡭡ԱûлӦҶĴ߶еͷ­ʬѪСүħ֣ôվҪɱСүǻʸ񣡡
ԱѪȺʬ״˶ٶ𾪡ղɱԱԱĺɷˣһһӾץסᣬһֱֻ۱籩ն
סս񣬱ɱɶ࣡ռԱĲɱһˣֱץסնһֱۣļսȥҪȥնɱԱ
ٺ٣ôӮҪôҪȥնɱԱȻҲɱԱбԱɱô˵뿪
緢͹޷뿪ԼߡҪӦգʱǱԱţǿսϾȥ滻ա
һʱ䣬ΨԱһ߻иղž˵ѪƮѾ϶ȥ԰죬֣濶֣أѷĿɿڴһʱ޷Լ۾ʵ顣
ʶ㣬Сûȥ԰췢ʵȫͿˡ԰Цôֻˣĺѷߵ૵ԱղѾ͸ˡ
ĺ˵Ǳˣ鷳ˡѷԾүô˵ĲƽѾԱˣΪʲô֣Թ˵ı
糯֣濶ԱԾĳҾ֪ûôȥ
ԱϵĶѪʧֳɷѹŸղ͵ϮգҪɷѹսһ֮æնɱֲĵˡ
ҶԱͼһӰɵУԱͳ۵Ĵߣ֮ĲɾҲиˣ
֪ĻͦࡣԱûзϣһܹȫΪ˽ӵĻɾһ׶εˡҪȻղžѾնɱˡ
ɾ
һʱ¶𾪼֮ɫԪڿԱϬˡ
¡ɾȻҲиŷ𺧵аɫѿɾԱӵеؾԱǻӵеĸȫ棡
ɾʲôǰ۶ԿЩ˲֪
ɾ֪㻹ʲô˼֮ûгΪʥ˵κΪһ֮Ҿ˵ĲɾŴΣһϵɢ޳ɾĻղоƿˡ˳пԱǵˣյĲɾĻҪǵ˴컯ˡ˺Ǽʵ˵


ڶһʮһ 츳֮
˼Ƶķǲ֮һ޳ɾͿ֫취
˼Ϊձֻ֪гΪʥ˲ܹʼ֮Ҫ̤ܹ޳ɲ֮գԱԴߵΪչֲ֮취ֱӴ˲֮Ҫ˾ſҲ֪ԱԴߵΪ֮Ϊõ۵ĴС
ɾ۵Ϊصķ۷֮󣬲˴Ϣ˵۷֮ǰĲɾǿԲŴεĲ֮
Աʦ֣ǺҶɱԱڴĿ䣬òɫĺҶѾޱȼĸԱԵǺҶԱӼҶɱ⡣
ҶĲԱɱ⣬ϸĮ֮ɫҪɱң
ҪɱңȻҪɱǣԱӦһν׹򣬶˽ӶʩȣҽɾԼԼܻڣ˵꽫شĵˣԱҪΪɱŮˡ
ҶޱķעԱԸеĺ촽ֻΪҪɱôҼǵõֻ˲ɾıŮȻ۵ĴߣδػὫɾиڵ㡣
ٺ٣۵ĴˣΪʲôὫɾиңԱ̵ЦҶԱ仰ޱŵЦԱ仰ֱܹȷǶʽӽɾ˽Դڸ㡣ڵΪ磬ô֮취Ϊ˼ز֣֮Ѿ˼Ľɣһζɽ֮ʱͽ˼ɱ
ҶĻԱǲмΣˡҪһᱻɱ֮ǰһ·ԺСү·̫į
Ҷ˫ֻҡͷԭ׼·ģҸıˣҪһ˼ɵܲڴɱ֮»
СǣԼµĴۡ㣬СүôҪն㡣ҶҪŹԱԱȴûзŹҶĴ㡣
˵䣬ԱѾʩչûĳںҶߣͬʱ߶еɷѹҪҶ⡣ֻԱҪҶʱ򣬺ҶͻȻʧˡ
ʱæԱԱʦ֣ҪСķҶ
ʲôԱæʵǺҶѪ̺֮ľ츳֮һ֣κεط˵ۼܹʲôطӼô˵үүǳˡԱһӦӣһɷѹԼ֣һĶ֣޷ѰҵԷ֮ǰֻܱıԼ
Աʱ򣬺Ҷӵ洫ĮԱʲôط޷ȷôնɱң
ҶĻԱŷֺҶѾص˵档һ̣Ա쳣ҪӱѩޣһԷﶼ޷ҵڸǺҶĶ֡
Ա޴ҪնɱҡҪȻҲ´ζɽ֮ʱҶԱŭȼգҪúýѵһޱȵĺҶʱӴԵԱʦ֣㲻Ҫ嶯˺ҶڵѪ̺쳣ֲ츳֮ڻĶ֣Ҫ
ӵĻԱ궯΢΢侲ĴʵӣѪ̺츳֮ʲô˼
ѪеѪ֮ǿƾΪѪСˣ己ܳһʱһѪ֮л̳ԼĸǿսǼѪзǳǿʢļ壬Ѫ֮лԼ汲츳֮ӳ͵Ա˽ӵĽͣ𾪵Ҳ˵Ҷʩչĸ汲ķܹ֮ӵУ
֮ӻӦ츳֮СүҲҪΪˣһͿӵиĸ汲ǿ̫֮ĽˡԱʼĽʺˡ
Աʦ֣Ľˡ츳֮ڣͬҲơĸ汲ǿ֮ǲҪͿӵ޷һżᶨ֤֮ģ֤ɵ۵˷ǳ֮١ӼԱƽˣ͵˽ӵĻԱǵûо֤ɵƣһرܵľ壬Ǹ̾ૻӦӣλ۲Ǻһı׼ˣֻҪһǿİ裬һӵ츳֮ҪΪһǿߣҪʮ꣬ʮʱ䣬õˣŬҲ޷ΪǿߣԱȫռƣҪЩ˼䷱ֳʮ꣬ǿΪ˼ˡ
ķֳܵͣܲ㡣ĻӦΪǿƣ޾ң˼ǿ޷ʱնˣδ˼䱻˻ҵ޷ġ
Ա뽻̸Ѫ֮ʱգǱĴսҲؼʱ̡
ʱʤˣռҶʱɱԱľȥעԱղһʧնһ첲վúܳ裬Ҫһ磬Դϴˢϱ֮ܡ
գҪһʹ峬ԽѪơ츳֮
𡭡ȫʥ˵ĺ֮ʼ̨ϵˡͬʱͻȻλòƵ۷ʥˣ
һ̣λ۷ʥһ֣һ̺λ۷ʥ˺һľն硣
Դսն޷ռϷ磬ʱͻȻλ۷ʥһܲʱɳȥһֱ۱ѳѪʥս鲻һͱ״ˡ
类ɣλ۷ʥһն͵ն棬һЩܲ߶ʱʬ嶼ˡ
ˡ
λ۷ʥִն棬Ů񷢳͵Ĺââ˲ڣ޷ն̨Ĵء
ɶνϵôսĶ֣Ǿ۷ʥͻȻ͵Ϯǿɶɳܵ˼㡭ŷ类۷ʥ˵һشɼĴˣթ͵Ϯ磿㻹ûп۷ʥ˶ǱԼôձĵĿһߵаµˣ漴λһش۷ʥջԼڡ
а£ŷ壬Ż˿һ֣ǵ޷ڡղŵ۷ʥƺյķ÷ϻˣͲˣթ͵ϮˣΪ˵ķ߱ս


ڶһʮ ˼
һ˲شս磬ԭ˼ΪаµˣʼηսǷˡ
ʵֻаµ˿ʼηˣֳǣҲзǳμʶ˵Ŀֻܹ֮˲٣ܹ÷ֻķսȴǷëǵĴڡҼܹ÷ӵսˣҲһ߷ͬʱͬս
ӣϼһʹ츳֮ӵ߷֪ӵ츳֮ԱյĻ֮Ҳ޷ʩչ˵츳֮ߴսķ
յ츳֮ͬʱʩչ汲۷ʥ֮ӳƾնλ۷ʥ˵֮Լ˿սˡԱ̾ŷ˵Ŀֲ֮
ջ֮ûн׷ɱѪԵаµЦٺ٣ձɱǻȥ֮ĵ޻ʣǻܿݷãԼҪ˵ūҪµ꣡
а¹ŵĻӲӦǲģ
նа¹ЦЦϬĿ⿴Աû뵽ԼûɱΣˡȻҶڲɱˣȴÿв˵ķʦȥ
类һˣǱ֮ĶսҲ˲ֹͣˡǱղŴս磬Ϊ˲ԮգʱȥնɱԱʱջ罫ĿԱǱ磬ҪԱ
ǱٵԱǰɱйվѾǼͣսЭǸ׹֮ɱԱ͵˺ͣսЭǼ潫һնɱҶĨƽĲ֮ء
ͣսЭǿɲ֪һֹͣЭղŵ֪ǲֹ֪ͣЭǼϷһʯǿһʯ¼飬֪ͣսЭǼˡǱһ΢ЦĴ߶һżʯ
ڼʯĳ֮£˿Ե˫նɱĻҵǿߣ˿նɱĵʵʱһ컭ꪴպն˫ֱնϵķŭ˱ܡʯĳһ䣬ķ컭ꪴ˵׳žɽ
ڰ벽۵޵֮£žɽնƣг֫岻ȫĲ֮
ȵϻָһҪѪծѪʯֵһĻղɫҪԼΪۣҲҶĮϣֳδйɱ⣬ñɨǱ԰죬ԱˣԼҵȫҪ
ٺ٣ҪɱԼҵˣôȻû£ܿǾͻ֪ˣɱҾڼݵȺ˵ļ١Ӧ֮ĶԾԼ˶صɽȻ޷֤Ǳ˵ֹͣЭǷڣѾܹ˵˵Ĳ֮ҶѾʼܵвˡ
£Ǹô죿綼ع鵽˺ҶԣôҶ˴ԵԱһϻδָ֮ǰһ˻޷ѹҶԻӦԱе֮˵Σ̫󣡡ղͬĻӦɱԱֹܹ֮ɱôҶĮĿղԵձҶĮ񿴵£ҲûҪվ˼ֻԱΣ̫ܹѪ֣ŻļҪնɱ
ߣ޷赲ɱ֮ǰ뷨ͲôڣҶһ֮ͳԱѾ˼ɣ˶ԼͻᱻɱбҪΪһ֮ñվô
£´ˡ²֪Ա״ʲô˼ɣҶĲշǳĻֲ̿ȻҶֻ۷ߵΪ𣬿ȴղòͷϴ
˼ɣԱĲ֮˼䲻ﵽ˾Ϳʼֲ֮١ҲɱԱҲҪһ˼ɵĺжô¡ҶͳԵΪʲô˼䲻˾Ͳ֮أղⶼҲֻ̫˵˼Ĺ򡣡Ҷ͵Զüͷ紫Եµ˼˵Ϊﵽ˾ģҲ˼ʹò֮ķ
ҶͷöʱҪãҲ֪˵˼ǷڣҲҪԱһʱ䣬һ˼ĽǷڣֻ֮жôֲ³
ˣʯ֮еĻסˣǽ׹նɱԱļƻˡ
ĵа¹˱Ҫ̨׽ԱҪԱģǿжȡ۴еģսˣҲԱ鷳ˡ
еһп䶨ˣԱŪ֣Ǭ֣Ǭ֣ǱԪԪڣղͣսЭˡǵıԱӽԲˡ
ȻǱ԰죬˾û˻ֶԸԱԱԼҲǷȱʱԪͻȻ߶һֻɫƣԱץУ
ԪڣҪʲôǱ֮ŭʵҪʲôǻôԪڿŽɫԱһԪڣ㲻ôСҪȻұֻ֤Ҫ߳׹ͻᱻǼɱŭ߳Ԫһ׹Ǳļңṳ̂ۼ֮ǰǲ뿪׹ġ˵֮Ԫڿڽɫ֮ԱȻСӣ֪ؾñôôҪӱ
˵꣬ԪڴԱͻȻƾʧˣ
Ԫڡ˺СԪͻȻʧǱΪ
үүԪôͻȻƾʧˣҲ֪Ǳ޷ҡҡͷ
԰üͷԪںܿؾõתʱյرһСǷǳΣˡ
ɶ񰡣Ƕ̫ˣյĴԼһơ
ռԼһƣֻĸһ˰ɣǼҵıˣ°ˣˡ
죡ŭٺ٣ֻǷһԼĿѣ˼ƵЦ


ڶһʮ ֮
ԱԪͻȻץߣüԼҵ˷ǳŭͬҲ˷ǳ˷ܣյϣԱֱԪϣŶ˷ǳΣķԱҪǼȥضͳ˼š
̨ϻָƽ̨·Աȴ޷ƽΪֲĵϡ
̨·һƬڵ̳δڣŮ·һޱȵİɫԲʯɫԲʯܣе̵׻ȸĴ޵ʯԱֻǴҴҿһ۰ɫԲʯĴ޵ʯûϸ۲ЩʲôֻǾֵĿԪڡ
ԪڿһֱԱͳŮˣ
ˡԱԪڵĻһûˣˣ޷Ӽ令̵Ԫѡ
ѾˣԭҪնɱΪҸı⣬ֻҪ㽻ɾ㲻ԪڵüѹĿƽ͡
Ԫ仰ԱҡͷԪڣϿˡСүһʹģŴСүеõκ۵ĴС
ϷûҪȫ۴УֻҪɾѣ㶼ϸôԼȲһƪԪڵԱԪڿЦСүȻϧֻˣ޷õɾ֮󣬻ôõıᡣ
ԭǲϷϷԷģϷõɾ֮󣬲һ·Ϸһ޷֤ɵۡԪĵԪ֤ģԱʼգԪڵҿһ
ą֮̃£Ǵ٣򲻻ǣкܶʱ俼ǣϷҲкܶʱȴԪаѵԪⰵʾԼǿĻԱз׹ǵۼطٶȲӱ̸̨Ǳˡ
뵽Ա˵Ԫڣ㵱Ǳǰ˵棬Ҹץˣ治ǰ鷳ô
طϷʮ֮أһôԪָ̨µƬ̳οռ䣬ͳԱԲڷʣԪԶ׹棬
ԱҪ˻ˡֻʵʵϷɾлĿܡԪٶȷ֮ھԱһĵطС͵ķ󷨣ʼϥǰ̨ϣǱԪ˵Ĳᡣ
ӣҸô죿ԱӴԵԱʦ֣ԪڿʼˣȡǰıɰתʱߣӻӦԱӵĻӦȻԼлпתʱյıɰԱѹס飬СĴԪڼۣȷԪȫĵ֮ԱæǬȡɰȡһ˲䣬ȲĴ߶ɰ
ɰɫϢƣһ֣Ԫ۾ɫԱ䵽ϷУܹô
˵䣬Ԫڴ߶һֻ̺۷ʥ֮ĽɫƣһץסԱ֮󣬽Աȫϣ䳹׶֮
˵ʱ٣ʱ죡ԪڵĽɫץ֮ʱҩȫ׵Ӱ֣Աתʱգʧ̨µ̳οռ档
ԪڵĽɫƣͷȻûץסԱɱɰġҩȫףҽġûҩȫ׵ɰȡС
ɶ񣬾ȻתʱյСʲôʱҩйˣԪߵɰѼӾˣ˭޷ƽԡ
ɾ̰ĺ˰һΣڼСӣϷΪκηʱȡˣԭүү̰ģһүүһԱʬΣΪ˱ѩޡ֮ԪڲҡͷԱȫ׵Ӱŷ̨ĵײԪɱɰġûȫ֮ԱڰǱ׹䵽˵ϡ
ޡӳûСԱɰ³֮æҿһҿʱԱһƿ۾ľ£һӣⳤȫ㣬İ˵ڳ֮лζ
Աʦ֣۾Ҳ˳֮еĳǣԱԵԱûб۾ǵһοŮ˵֮ˣǰڸĹ֮УıĹ͵·ĹĹŮʬδŮ塣һ̣Ա˷Ӧԭʼĳ嶯ӿ죬ѪҺ
ͬʱԱȵýڳ֮ϷˮĳǵļӦ
͵һУ˲侪˳֮еˣԱϦĹâ֮£ŴӨˮε˵ǣıѪǺһߺүүƭӡŮ˵˳˵ȴһֱָŹĹŮʬ̵ң˵ǾŮ·֮ӡ
ԱĻԭѾǳĽӣЦԵǺǺǣԱʦ֣үү̫ˡ
һ㶼ֻƭңԱߣһֱŮû̫ȤֻϲŮƯȫΪүүÿμĹĹŮʬͻŮ·ӡ
Աʦ֣ڿɲʱ͵ôŮϴ裬Ǵ·֮ΣˡѵӵĻԱѣֻҪվʱİɱ˵ķɽѾĲϣԱĺǣ⼸ѷɽŮˣȻĴڣĸŮϢѹƵתˡ
ӣôҰǱıܻԱƵĴԸӡ
ߣ˭ɫĲϱ۾ġͷֳ֮еŮӷɳ۹ǹûиԱѵġ
ӵĻԱȻ
ʲôˣȻԴ֮ӣһò绨ŮʵҲ֪ԼġԱ̧ͷϣڿʮ˫ߵ۾֮ǽϡĺˡ
ߣ㶼Ѿ֮ӣ㻹˵Լ֪ôģһŮߵ㣬ҿһ֮࣬϶ʲôˣô֮ӣ͵Щϴ衣ҽ齫͵ش
԰㣬ô֮ӣ͵ϴ裬ֶ֧ľ͵ش
͵ش͵شһȺŮ
ڶŮҪԼ͵شĺԱæ͵һᣬʹתʱյķģҸ֪֮ӡ
ߣ㲻֪֮ӣô񡣿㿴Щϴ裬ȴܵ͵ֻƾһ㣬Խ͵شˣСǸᣬҲǹġԱͷƤĽ͵ˣȫΪŮ˵үү̵Ĳһ
᣿ߺߺߣô㣬̣
ԱӦϵķɽʼйɱʼǬɷѹԱԼһþ׹ôаĵطܴʲô֮֮Ů


ڶһʮ 
ãȲҪżɱֹһ⡣
ʣѵĻҾƢ𱬵˵ͷԱ˵Լʹʱתķģʹõʱתأ
ʻԱſҪش𣬿ͲʹõʱתͨɰġûҩȫףŵתʱմԪѵġ
Աüشߵ㣬ҿҪѯˣûʱתķǹô֮ӣҪȡ֮ˮˡղŻ񼫵͵ڽϴ裬նɱѪ
Ҳûʱתķʱ򣬽ʱתķʧˡɱ޵ĻԱܲˡ
ߣɫåҪ𱬵Ƣȴͬ⣬ֱһԱԴһԱԴ벱ӷ˼ңѪȪˮһ
ڶŮԱͷأѪעȥǷŭıƽҡͷãĳ嶯ҵĻû꣬ɱ
㣬ǾϲˣᱻɫĻƭˡ㵭ջȾѪķɽ
ãһֱڳƽȣԺĶȡһ˵ˡĲˣ֮ӣ㽫նɱ̫ˡ̵ǳƽȡҲ߹ǣκθҿ֮̽ӵĵˣҪŹҲûΥ˼롣㲻Լκδ
㿴һȻĶ㣬ҡͷѾɱˣٶ˵ʲôҲˣǽ˰ɡ
㣬㻹Ҫ᣿֮ϵͺӥѪ⣬ȥ꣡㲻ֹԣãǶǲˣѾɱҪʬ屻޷ʳô
㣬͵ڽϴ裬۾Ѿ಻Ҳͬɲͬ顣
ãѾΪ͵ڽϴ裬Ĵۡˣһȫʬ̾ɴ۵ͺ㣬Դһ˵ʬ壬㶼˵ⷺġԺΪ̫ƳԴģ
˵仰ˬķȥǶһȥôһ˴󷢴ȱ
ʮŮӣĻǶΪѵĿ㡣㵭ЦǶȥɣһ˾ˡ
ȻȥˡĻ֮˵ء
㲢û÷뷨˵ķؿӣϵĹڵϣ֮ӯ૵ʴȵ֮ӣһ޼֮꣬Ϊϴİ࣬±ֻܹΪˡ
ϵ˵֮꣬չ˵Ϊһɵ͵߹ý覵˫ɳ֮ϣΪԱһһεİǳһؿӣĺˮָ˵µѪմȾ򵥵ķؿӡ
ڽؿְǳ֮󣬴㿴ͷּҵԱ½׵ϸĵý׵ԱԴ벱һͬʱ̾㰲Ϣɣ㲻ҪҶá
ʱһһĹȥѾ뿪֮ӣⱻΪص֮ΧҲûκˡڽ¹֮£֮Աߵһ·һֻǿ׳Ĵ֣ŲϲϸɴԱӷĹ˳
¹ˮѾȾѪĽϸɴӲӴȡӴĶ˿Ѿʧ١ԱԲɾ֮һˡ
Ա¹¶ȾѪĽϸɴɽ
Աʦ֣ľܴʲôأӵԱԺ
Ҫ֪֣Ҫ֪Լһþ棬һʵڵĵطͻȻʻԱʶȫˡ
Աʦ֣ŮΪòƶϲʱһܹҵ֡ӳԱӵĴԣ۾һѸǰԴ벱ӷּҵĵطѰңܿҵһǳɫ壬͸͵Ϣοһ֡ԱϵĽݽ࡭Ȼ
Աʦ֣ϲӺ˷ܵʵСƨ˵ʲôʦôôֻǾúܲʵΪƼˮ꣬͵ϴġˡϵΪӣ˵ǲתʱգ뵽һʵԻô棿ԱͷߵԱʦ֣ҿɲСƨҿǱŶԱĳƺýӲˡ
ԱԼ˷۴ԵǲСƨɲ˵ģⶫÿǡ
Ա˵仰֮󣬽ӰûлӦԱ̲סּʵӣ㵽ǻشҸղŵⰡǲǽ뵽һԻô󣿡
ߣСӣʲô֪߻ӦʼˣƢˡ
ӣʦָղŵĻ˵ˣ㲻Сƨʦ˵ĲԣʦֵǸʦжһ£ǲǽ뵽ԻôˣԱ˽ӷŭЦȰԱʦ֣ԺҪٸҽСƨҾԶˡԱȰĻʤвţʦҲнˡӿʦָԽ򣡡Ա֤Աı֤֮󣬽ӺܿĵĻӦԱʦ֣ҵľⲢǻþʵʱ򡣡
ʲô˼Աӳ͵򣬾ʱ֮еЩһ˽룬ΨƿʱշˣſԷ롣
Աͻɼӿʵӣ˿Դ֮У˽뵽ô
Ȼԣܶ۶֮УȡƵۼľϵġӵӦ϶ĻԱ޷ˣӿǿҵĻؼԼҵԻؼҵĽݾԱѾ뿪ȥȫεүүѧϰʱշ
ԱѾʮ࣬ҪȥһͲүүǷ񻹻ţҪԼүүţҪΪ
е˼糱ˮӿԱŰеĲȱе૵үүһҪһ
Աʦ֣ľǳȶôˣѯʵû£ֻЩ޷һֱΪֻлĴ½ں졣ԱεĻӦڵ飬˼߲˾ƿʱշ޷ӦġȻԱʱȻȫƿص޶Ѩʵӣ˵ȫǰƿص޶ѨҲһƬ򣿡
ӿ϶ȫǰʱշƿص޶Ѩ϶йϵԱʦֽһ޶Ѩ֮Ҿȫǰƿص޶Ѩֻǹϵô򵥶ѡ


ڶһʮ 
Ȼȥ֮һҪȫǰʱתԱԱ⻰ѵԱʦ֣Ҫص˼䣬ҪʱշҪȻܻӵб޷뿪
ʲôʱշ޷뿪򣿡Ա⻰Ŀʼˡ
һҪ㣬ֻ˲ɾĵһ׶ε㲢ûɲֻ֮֮һοĻˣԺҪ׵նɱˣӼ˵ԱĺĻ
ԱǬ֮ȡһֽֽϼרڴˮʵǵ԰ԱġԼҴչصʱԱҪնӦΪ֮ǰ԰дĻξ֮ǰñľ֮ˣԱѾ뻯ξԼʱⱣˡ
¹֮£ԱûԥĽʼһĴ߶ˮ֮䰴İڿٳһרһȫǴˮ֮γɣͨԱ澭쵽ٹѪ档
ˮΪͨشˮ֮ЧԱ飬ʼתķôˮ֮֮еˮ
Ĺ̺̣ܿγɡؼ֮κε̬Ȼⴿˮ֮ĹУȴҪؼ֮һˮֱɣҪȻ޷Ĺ̡
˵Ĺ̺ѣ԰дԱᵽԼľ飬һ˶ʮŽ쵽澭˰꣬ûܹ쵽ٹѪ֮УΪؼڵ̫ϡУҪųȡǷǳѵ顣
Աתķһ䣬Ա԰дˮȡ飬ںˣΪһתķ˲͸Ӧ˾ޱȵˮĽˮԼڣ˫ԴȪʼ֮俪ʼ
Աרޱȵ޷תķ֮֮ɢ޾Ĵˮ֮
ԱԺеĻʼ֮УܹĸӦ֮ӵı仯
Աһ붨֮쵽澭ս쵽ٹѪ֮УеĹֻʱ䡣
ѵ֮Ա۾Цٺٺ٣Сү˭Ҳ׽СүŪˡ
˵꣬ԱܲˬֹͷҲ̫ˣ⼸ܹɵ飬˵Լһٶ궼ûܹɡȻȥ֮һҪúñһ
Աʦ֣԰ƭ㣬̫ãҪˮʱˮǿʢ֮ӡĹ֮У֮һֱɢˮΪṩԴԴϵˮûˮǿʢ֮ӣҪȡһЩڵˮȷһǳѵ顣Աֹ֮˵𣿡ԱЩŵԱʦŵĻԶ֮ӵĵطȥӦˮǷڡӻӦԱ֮£ˮ˾Ө֮ӣһ֮ȥͬʱԽ˵طûˮѾڣһ֮ʲôر֮Ī
пˮ˭ͷޣԱĻ롣
Աܿߵ˲֮֮ԣ֮峺ޱȣԱһۿ֮·ɫʯͷǰԱʯͷκȤ֪ʯ֮ʯͷʼˡ
ԱԾһ֮ӣӵ֮ɫʯͷܿԱʧҡͷһΪӵ׶ʯû뵽ֻͨʯͷѡ
Աʧҡͷʱ򣬽Ӧһ뵽ڣڶشʼԱǹŹֵĸӦİڽʧ޸ԱڣԼ֪İˡ
޸Աֿ֮ʼ޸Ա澭֮ʼԱİٹѪ֮УԱѵĹͷѪ޸
һ޸֮£ԱŹֵ૵ΪѾһָˣԭˣֻԼ޷Ӧѡ
Աޱȵʱ򣬽ӽ¶ԱԱߣ֮滶ζԱʦ֣ҶȡһЩ֮ӵˮҵָҶһЩʱ䡣
㲻˵Ҷ׼ҪȡһЩˣĻָˮôܴԱ˵䣬ֻǬ֮ӵˮ
Ǭƾ߸ռ䣬κζǬ洢棬޷
ǿһ㣬֮ԡǵļഺԱǬȥ֮ӵĺˮ֮ԶһԱǳϤǰЩնͷ­Ķ
ӣӾˣǸ뿪ˡԱԽӴԵһӰ˲뵽ԱԺУԱϰʩչѸʧ֮Χ
Ա뿪ûжãǰЩӱԱ͵һŮ֮ӣܺŵĿ½¶˰˵壬һԾ֮棬һζ
ϵĽǶЦһС˶Ц㣬һԡǱ͵ˡһ㲻һܵСֱ͵Ŷ
ߣ˭͵ͷأ뺷ĴӨˮˣ˶Ծ֮棬֮ڶ
Ľݽ࿴ŻĽǣҶü΢ǣԡȥһơ
㣬ƿ϶ˣһδ󷢴ȱĵط٩ѵã㻹ڸİɱˡĽݽܲͷһͷˮУȵĽݽࡣ
Ľݽ࿴ŶòεҡҡͷǰԱĵطȥ
طԡĵطԶܿԱĵطԱķĹƻ٣סˡ
Ľݽһ֮ɫģĹǿڷûԱκκۼ֮ŵҡͷô£ǱҰ޳ˣǱ͵ʬ壿
ĽݽܻңԱʬ屻Ұ޳ˣ⻹ûʲôˡԱʬǱ˸͵ˣ˵ǰӴ֮ӵĲֻһ˶ѡ
Ľݽ෵֮ӣ߶֮˶ɫصĽݽԱĵط


ڶһʮ ѡ
㣬͸߹㲻ҪȣûбˣͲʲôߣ϶ǵ֮̽ӵļϸʬ嶼ͬȡȥˡ㿴ķĹȻһŽһСӣͬʱĽݽ𱸵㣬㲻ִܹ㣬Ǵ㽫ʬˣҲ޷֪˽뵽֮ӣ֮Ҫ飬ı֮ӵĴڵطһ˳Ǹý˸͵ߣϻת˵ͷȴȥĽݽ࿴۱һСӵķĹ¶ʧ֮ɫ

Աʩչ֮ӣ֮ӵһ´ͻȻ֮ڵ򣬳һַǷĽֵƽ͵֮ԱߣͻȻֵĽֵͻȻת䣬ԱӦ
ӣǽ뵽򣬻ǽ뵽һԻ֮棿ԱȷŵѯʵԱʦ֣㲻ʱתܽ뵽Ҳ뵽һԻô棬֮߳ķֽߣ˵֮߳Ӵڵĵطڿ֮ӣΪһԻô󱣻ţԷˡ֮ӵԻô֮Իô󱣻ôôûз֣ԱԻԱʦ֣뵽Ƭʱ򣬾֮ˣ㻹ôȥⱣԻô󣿡ﴫԵûЩ͵Ů˵֮ǽôʲôطĽػûзԻôڣ
֮棬ûзҪ֮Ƿǳ֮ѵ顣ԱԵͷֹѰԱʦ󷨵˽⣬ҪĴڶܡӺǲӴԱûлػӣǻֵЦǺǣǷֲĴˣѾȡ㹻֮ӵĻָ֮ˮҲҪȥĴˡ
Աʦ֣õҶЩˡЩζ㼵ʲô֮ӵĻָ֮ˮʱðʦ֣ܿ㲻ɣԱеСĺҵĺʦ֣Ҹʵһʣʲôط˵ɣЦ˴зյģõİ취ȥݺȲ裬кܶ˵Ƿǵˣ֪顣ԱһԽӴԣһšɲ¥Ƶĵطȥ
ǺǣԱʦ֣㻹ͦϵġЦӦն񣬲òϵһЩԱϳɵĴ֮ɲ¥СϺò衣
գ͹һСĨԱλһ첽ȥԱ׼㡣
Աĵû̫˲͵ע⣬ע⵽ԱˣҲֻǶ࿴ۡ˵ɲ۲ͬԵġ
ϼͣ˵ûУǷɿĽү׼ΪԼʮ˸ŮѰҷأһֺĲС˵ϺͰϢ̫ʱˣ˵ĽүѾ˳ȥеſˣ¸Ƿɿ϶Ϊعֵĵط˵ǮǳϲĽүĶŮĽ磬Ѿˡһ˴ӻӦֻǮˣ˵۷һĵһսѾ쵽ɿĽүĴŮĽݽ࡭˸ͻӦǱ˵ЩСϢˣĽүʮ˸Ůɫعſ϶롣ΪɿصĲſλʱһȥμĽүѡɣֺϺ۸ߺϺͣȥݵϼ;ٲӦһȥ˺ȻӦ
͹٣Ϻõıݴá˵ĺӦ棬СԱζ˱ǵĺò衣
СЩ˵ĽүѡôԱղᵽĽݽ࣬ʼעЩ˵ĽүŮǣ᲻֮͵Щ˶
͹٣ôĽүѡĴ㶼û˵Сҿ͹Ӣ䲻òʮŲμѡᡣСüɫЦҵȷˣսûжáղۣĽүҪΪԼʮ˸ŮѡΪڿЦΪǸ˼ңҲδ˶ŮԱͷЦٺٺ٣͹٣⻰ԺҪ˵ĽүΪҪӣһٶС檣вжӣûһ˶ʮŮûа취ˣҪԼ׸Ա㽫ĽݼҵȥСԱСүϲ衭Աѯȥʱп˽ߺССԱǸĵ˵ͷȥкĿˡ
һٶС檣˶ʮŮ֮ľĽүŮǡԱСֹԱʦ֣ѡʲô˼ӴѯʵѡᣬĽүҪԼŮѡһӡԱԸӽͣзӻ˵ԼСѡʲô˼ã
ô氡ԱʦȥμӰɣϲĽݽѡ֣һ档Աзӵʱ򣬽ӸԱһ侪Ļ
棿ӣɲ顭ԱЦõĴԻӦӣҲϲĽݽ࣬˵
Ϊʲôأȫ׵Ĵѯʵ⣬һҵˣԼ㡣ԱҷԽ⣬ν

ɲ¥ܻ𱬣Աӽ桯Ļ֮ʱĲʹĽүҪѡϢ
λѶ˵һǵĽүΪĽݼѪ׸ѪҪóĽݼҵɽֻ֮ʥˮ׸ĽݼҵŮһ˫۵ӣޱȵ˵ɽǴ£ƿʱշ۵Ļһʱɲ棬ߵľ֮
Աһᵽʱշĸ֣ɾʼϸ
ɽĽݼҴӲ⴫İ֮ҪǿԵõͿƿʱգʧˣһɢŴϢˣ뿪˲ݡ
˿϶̫࣬ЩͿˡҪഺΪĽݼҵŮÿһֻ֮ʥˮˡһλ߼˷ܵ뿪ݣ˶֪϶ҪȥĽүۡμһεѡˡ
ǵĽүѪĽݼҵĲ벻ʥˮóˡعſһܹջ󣬶μѡᡣʮգǾͿԹۿһſ֮ײˡһÿֵĲ˷ܻȭ


ڶһʮ ȵ컹
ʱţԱ׹߶ɰġûȫǰʹʱתƬعѾжʮգÿڷɿĲ¥ź߶ԷɿĽүѡ
ͬʱԱعҲһЩ˽⣬عƬΨһңܱûκεĵжÿһεսڲÿһλʤ߶عƺţΪһƬأޱȿֲĴڣ˭Ҳ֮ؽ串
عʷʷ¼ĸǻϻλˣı˹ţһ֮ȫ屻װǳֲ֮ú߲Ӵûڸıš
Աڵķɿعľſ֮һ︻ķ٣ǣˮˣعʮа˸Էɿ
ҲΪˮһЩɿһֱŮ٣ĵһʱɿܣӵ˷ɿķ
λѣǱμѡûУɲ棬²ʵԭҪȥμһԣ˵ӿһһ˹֮ȫûбĵһعһӢ۵ĴᣬЩͨ߷֦ͷ˵̨һͨߴͷɥĵ̾żţм̥ΪͨߵĻĶ˶˾֮̾
ĽүȻƲڴʿΪЩֵ֣ЩкȥμӣЩһֻ־Խȫˡ˷֮
ҲҪٰĽү˵ôһΪʮλŮ߷ͬʱҲѧ˲šȲϹսˣ黭棬ǻռƣһԽ˵Խ
ҲıãǲҪԷƱ˵ĽүŮǻῴǣǷ֦ͷ˵Ϳˡ˴˻Ӧ
Աʦ֣ȥμһѡɡ㲻֮ĶԾ򷨾ܹѵһʱշһιĶԱ˿ڲ裬תԻӦӣ˵ѡҿ϶ȥˣĽݼҵѡᣬȥ»𲻱Ҫ鷳
Աʦ֣㲻ȥаȥĻôȥȡÿתʱյɽЩҲ˵ˣعǿʱתĽݼҵɽĪҪԶ˼ˣʵҵȻԶĽݼҵŮǣҶʶ鷳ġԱЦӦ͵ĽݼҵŮץ˸šĽݼҵĶŮĽһԴʱȥμĽݼҵѡ᲻Ͷô
Աʦ֣һʵҪġֻսʤˣпȥĽݼҵŮǡѡһλĽݼŮķڴˣȡʤ֮ҲֻǼһĽݼҵŮѡѡϲĽݽ࣬ʱԵɣ㲻ЩѾĽݼҵѡ˽ˡ
ԱⷬȵһڲӦðɣΪɽȥμѡᡣ
Աʦ֣һѵֵֽĻᡣҽ㲻Ҫ÷ҪΪȥԾпܣ򵽷УпһЩҪȻպҪͻƵ̥ޱȵѡ֣ѵ⻰ԱЩɣԴΪ磬ͶԷǿбסҪĶԵԶһ۵޷뿪Ӧ
ӼԱûлӦԼĵԱʦ֣㻹ǵԼͻƵξô
ҵȻǵáԱӦЩ׽˵֮еˣһξսͻƵξڴ֮ǰԱ۷徫Ѫ֮á
ȻǵãӦףҪĲֻΪ磬жԴ򣬶Էһֱ÷ԵУԶ޷ΪһǿߡӳзʼղʵʵڵΪ硣
ðɣʱ̣ҾͲ÷Աͬ˽ӵ顣
ǱɱˣϣԱʦҲҪ÷սܶ޷ܵġԱ̬Ӷ⡣
ӣҪ̫ˣҪɱˣһ÷ôԱĻӦɲϣɱ
Աʦ֣Ѿ˲ɾһ׶εķ㻹һĻᡣǰԱʦ֣ȫԷһսӵͳӵĻԱܾᣬǲҪ÷ʱ򣬻Ҫ˸նɱɲɾһ׶εõĻᣬѾʧȥΣɲڿԱ£һҲˡ
Աʦ֣޷ʹ÷㼴ǵõɽҲ޷뿪Ƭ򡣡ӼԱӦԼһҩ
ΪʲôԱһʱɵиʱշﵽ̥ˣƿʱշҲ޷ת뿪򡣡ӵͳʲôƣԱ־ˡ
ǰԱʦ֣㲻÷ȥԼҪΪʵԵУпͻƵ̥ġ⡯ӳȴȻˣҲֻܲʹ÷ˡԱλӦͬʱܻɵӣǲƭң
Աʦ֣ôƭأ޷뿪Ҳ޷뿪ƭ㲻Լڴô֪ԱỳɣٻӦ޷ʹ÷ҪõɽֱǱȵ컹ˡԱй̾ﴫԵôԱʦˣ
£౻˴ܣʲôʦҪȱչأڵ״̬Ȼ÷ԵУԱҪúһԼܶԵеķˡ
ǺǣԱʦֱչؿԣȥĽүۡȥĽݽ·д֡ӻЦѵ֪ˡԱһЦĻӦ

ƱõĻƣȾɺɫȻ֮£ĽҲۡĺԺ档ĽݼҵĶʮǧСǣһŮ졣
ѽָˣС㲻ˡϦ֮£ʮŮ廨ͼɫ֮УһЭȫƣֻĽݼҵƢ𱬵ĶĽ磬ָϱѪŭĽе廨˵ϡ
ãԸǣһҪÿ塣˰죬һûãĽݽü㣬赽ŪԣҴ壬ֱɱҵˡĽֹܲҲǵģôҪһĽݼˣȫǵķԣҪǰʲôѡᣬ̫ˣҪǸνѡᣬѡ˲⣬ҿ϶һ


ڶһʮ ŵĹ
ñ˵⻰Ҫ˵ȥ˭Ȣ㡣ĽݽûȢĻҾͲˡĽŤСߵĻʵɣһڵıá
㣬ҪǱƣǵʲôطȥ㡭Сó٩Ľ硣
ǺǣҪƣ֪ſʹʧ˵öֶСһСЦƼãʲôСϢĽĿĽƼ
ĽƼĽһЦܿ˿˵㣬Ҹղȥ˸׺ܹ˼ĸСһſѡ
ʲôõһƣĽ缤
Ľݽȫֹͣ˴壬ǾɵĿĽƼ
ĽƼĽĴ˲ɿ㣬Ҫô
Ľ羪֮Ҳ֪Լ̫ˣסԼ죬ǸޱȵĿĽƼ
ĽƼǳŵĿź԰棬ǳԼĸȥζ˼ڽŽĹ֮£ĸûĽƼ˿𱸵ĿĽ㣬´С֣ҿɲҸˡ
ƼãҲǹģ㽫ѡóһƣĽһǸڴıĽƼҲСԣûбץţҲûмĽĳǽĴǬȡһֽλãЩѡ֣ǹϵİΣǿ֮󣬿㽫ҡ
ˣƼÿ콫ѡǡĽȲĽƼͷֽϵֽ䷢ˣĽõֽ֮ǲȻǵĻ񣬸̫ˣ
ǰ̫ˣǰЩ뻭ʦǻ񣬿˵ǳ֮޷棬ҪõĻġһСŮŭ͵ꡭСĽƼĽ˵ķŭ֮ŵĶͷðˡ
ĽƼѣԼ֮µĲѡĽ޷͵ǮͽӾȻҪСķߺߺߣûбС򹻰ɣ
Ľ⻰˵꣬־ϲӿһĵһ˹˻
ĽЦһС㣬Ҳѡķ᣿
ã⻰ʲô˼ĽֵĿĽ㣬Ľɫ΢ҲҲд֡
ʲôһҪͬʱȢôĽЩˬˣ
ĽƼĽĻ˲ýˣߵ㣬ǲ֪һ޵ˣʮλõ϶д֣
ŵļһҪʮ˸һȢ˰Ľһ֮սȭͷҪĻ쵰ҪҪݺݽѵһ٣֪Ľݼҽǵ³ôҡ
һȻһǿˣҲŵҪһ˶ռǽʮ˰ĽƼҲܷŭȭĽݽ侲ҡͷãɲȥμӱԣҪһսʤˣҲ󡣡
㣬ʲôпԲҪӮأǲҪһ޸ҾԼ޸ԴļһĽŭȭ㣬òϲɣĽƼһԵıĽݽԴҡͷƼã˵ʲôҶûмôϲ
Ľһ֮ɫһҪǽüȫȢˣҪһȢҪŮװȥμһѡᣡ
㣬Ҫѡ˭ĽƼһЦıĽƵСȻҪùһöȢҵȻҪнöѡˣ
ĽĻĽƼЦ㣬ɱ˶ˣ˶޲ȥˡ
ǰ㣬ԼѡԼɱԼϲ˸ˣǺǺǡĽЦߣ⻰ˡѡҵˣҲϲһҪܣĽ۾һĽݽ࿴Խ˵Խ˷ܵı飬ãȥμӱԣҾȥ
㣬ҪɣһҪμӱԵġĽһı飬ΪĽ֪һĽݽ࣬ȥܡ
ǣһ֣СҪúôһ쵰Ľ˷ܺٵĽƼ龫֣ϲ֣һӦ㣬ҿĽݰԲ
ƼãûӰҪðߣĽôҪһ֣ɲǵҪһ֡Ľ粻ҡͷĽڶӦйŵɣһŵļһ
ŵãֻҪҪǰ֡Ľץͷ㣬зɣʮ㡭

㣬ƾɣֹ

ʱˮţԱε֮ԼԵеķһ飬ͬʱһŻʼ飬ڶĵʽա
ӸӦԱ״̬Աʦ֣Ҫһƽġս֮ʱܹ侲ҽ֮ˣſԷӳԽΪƵļ
Щ۽ģԱʵԱʦ֣ҽʦôãóƺҵΪʦ˰ɣӶԱĲԱȻӦʦϼ
ϼܹҵᲢôһΪʦΪʦΪȻʮ֮һʦ޷ı䡣ԱᶨԱʦ֣ⲻҸùܵ飬պҵñ˵ⷬӲϹ
ԱҲ϶˵ͳĽݼҵѡҪʼˣȥһ֮еǿߣ
Աʦ֣Ͱܻܲص˼䣬Ϳһܷˣȡɽˡӹ
Ա߳ջԭͷޱȵķɳǣսֵַǷˡԭĽүٰѡἴʼˣɿϲֵȫۼ˷ɳǡ
ĽүǲıʿڰسҪأάŷɳǵΰͬʱڷɳǵľ䳡ʮ˸ƻֺ̨ʮ˸̨ÿһ̨֮϶һʥ˼ĲСʮ˸̨ʥ˲УһĽݼңһԷɿǳصǿߡ
ĽݼһӳλʥˣⳬǿҪˮоåԾĲȥѡˡ
λʥˣĽݼҿǿֲֵĻ⣬ԱͬˡڻĴ½Աû˵κһɣͬʱϵʥˡ֮УһĽݼҾͳλʥˣԱɾ̾ʵǿ˼ĻĴ½
Աʦ֣ܹ֮УúöĻΪʥ˵ʱ佫ٰꡣԱԺеͳ


ڶһʮ ս
ΪʥˣһңԶ顣ԱЦԱʦ֣ܹ÷ԵеϰߣᶨԼ֤֮ģҪΪʥ˵ĻһңԶ顣ĳԱûмӦӣڿɲĳΪʥˣôңԶ顣ҪעǣһĽݼҵѡᡣ
˵ûУһӿһĵһ˹ĽүʮλСȫȢˡԱԣʮΧȦۣһԵ˾֪һοŵ˼㣡һλ׳սȭͷһҪúһ£һһ˵ķɣ
䣬ɱ̫嶯ȷһ֮Ϊɾ޵壬ռ˴ơڱ֮öԾֱ֮䡣һȽŵѵİȻѦ䣬¹ȴ
ѦɫЩѿ䣬˭˵Ҿ¹ˣ
䣬Ѧǳʲôһŵˣֲֻǹһ˶ѣһаԲˣҲҪĽүʮλȫȢȥôѦִæԲѦ䲻ԸϾ˳Ļ˵Բ񷣬ֺ䣬ȴδ˵֣С֪Ǻηʥ
ҡͷҲδ˵˵֣˵˲ѡʱѡеĿĽݼҵ˷֮Ϊչ¶̥֮
һλľߣһҪսʤ֣ΪĽݼҵŮҪٵսǳ֮డüߣԾʤĿɲֻΪѡһǰȥ
ĻӢѦɫѿſıӰŭʱ򽯷缱æ磬һֱĲκˣɱ
ĻԭѾǳҪѦ䣬еסͬʱС˵Цˣôܻǿ·ɣĽݼҵͷսǿɾûɽĻˡ
˵䣬Ѧ첽ǰ翴һǰһ첽ǰĿѦ䣬üͷһԴһխǲֵýΪѰ
һԴһխ컬ˣʵġԱϳɵĻ̲ס˵ͷԱüͷһ͵˽̸Ҳ죬ӵ޵¡
޵£ԼۣԱһ飬ýͦ׼ģڷصĹ̸꣬е¡ԲԾģԱ¶ȻЦ⡣
ԭԱû뵽ԱȻȻԼϬķ֮Щ㶵ĿԱ̨вɣ
вأСүֻǾۺܲԱ۵Ŀεϸֳ֮ɫ÷ǳԱܹΪ֮ŭ˻һȥμĽݼҵѡɡ
Ա仰һЦȻ޵µķ֮Ҳϲ컬ˣǾʹ˱
Ա˵±ʩչֵĽͷٴ󣬺ܿĽݼһξٰѡľ䳡档
ʱ䳡ɽ˺ɳǵľʿάֳֵ棬һרΪѡ֮׼ͨвѡˣĽݼұ֮ʱõͭƱ볡
ԱһȡԼͭƣ׼ȥ뵽䳡档
̨ıǶ٣Ա׼߶ʱͻȻԱ󾪵Ŀ֪ʱվߵĽô
̨⻰ʵĺ֣ҲǸһôһЦԱϲɸ֮ɫԴ֮󣬾ûܹԲٶ׷ع֮Уһܹڲٶϸ
翴Աеľ֮ɫһ޺Цݵ̨Ҫ˽䱸ңҺˡ
һȱĽ磬Ա˼ʱС˲٣ôҵģ
Ǻǣôģҽн磬ҵ־֪ˡ޺΢ЦԱû˼뽯գҿûȤգұڸˡ
̨ĲǳǱ仯޳ơҵĲǡǾɢ޳ķ磬ֶԵеĻ϶սе֡ǽѰɣպΣҲܹ໥ġԱ˵˵Ҳϲ컬ˣԱһеĽ磬Ӿˡ
һ޹Ҳһ컬ˣһϲǻ۵ˡ
ԱĽͣ첽ߵѡ˵ͨͭƽͨĽӴԱ
ԱˣȥɡӴԱӹԱͭƣԱһ֮ɫơ
Աӹɳǵľ䳡Щ׵ĿеɫƣֻǴӱϿƿûͭƾ
õĶսƣһҪսˣսƾȡԼ֮Ūеֹš
֪ʲôǶսôĻԱѯʵӺܿӦҲ֪սʲô
㶼֪ӵĻӦԱЩĻԱнѾΪܵĽˡ
Աʦ֣߲һ֪ôѵҲԱڶԽȫԼ˼ˡ
һֱעԱԱŶսһ΢Цѵ磬Ӻ̫˽սưսƣֻҪ߶棬ͻԶϣ㱻ܵʱͻҷ֮赲˺㡣
ȻὯ磬ԶսƵĽܣԱɻӦҲ˵ս˫ʤɶսƾϵģ
΢ЦҡͷеʤҪսϡֻһЩ֮󣬻Ҫսˡ
ԭˣһԾҲͲˡԱԴ˿ڴӦӲ÷Ե֮Ա;ԼܻܿԼһĻᡣսƣԱԼĻ϶ܱסˡ
ԱĻ磬ɱİȻ˶սƣЩܹѹƶսƣѾܵ£ûп˵ս֮ǰǧջҪȻܻܿᱻһġ˾նɱġ
лѡԱл磬ˣԺС磬ԵСЦ֪ıҶ࣬ҸýǡƴսˣԱãǰԱܲĽ磬һӾͷǳ˳ˡԱʼ٩ˡ
磬ôܽҷأܲ𰡡û뵽ԱͻȻ̬תˣܲӦ
ܵ𣬿ģӦñҴŶԡԱȵĸգգۣûסı齩סˡ
սôԱõΪûʼĽӺһ


ڶٶʮ ɫ
ɳΪɿ׸֮ǣӵеľģӵе䳡Ҳǳ֮Ա뽯翴ʮܴﵽ׵̨֮Ƕɱˡ
ϸ֮ɫ۸ߺ⽫֮أ
磬ֵ㣬̫עĿˡԱͳԶԶԣҪ͵һЩлѡԶʱ𼤶֮ɫʱѾ಻Ƶе˽ϡ
оԱ뽯ǳ֮һԳ׳ЦСӣƾδɵСҲҪҪΣҲҪȵϰ
ٺ٣ڵ˻䣬ҲԽԽ֪ߵغˣ׳ߣһλϢĶ̰֮ЦŸ͵˵䳰ȷǻ۵ͷԱŭûϬػСӣҲμѡᣬҸҶһֶˣһӵĹ
СӣôС֮ˣһӱŭˣ¶һ˫ྻ֡ԱⰫС֮˵֣ǰڽǰλѣİһɱˣ
Ա⻰һС֮Գһ׳һ㶣С֮ջ˫ֵСӣ˵֮󣬰С֮˶һŽģ
˵꣬С֮ȥԳһ׳ݺݵصԱ뽯һ֮첽˰С֮ˡ
֮ҲμѡˣС֮˱ţɫ΢ԺҪСĵ㣬˾ǰ֡ԱͳүүĹЩ棬ʽ֣Щֻͨһӵһ˫ྻ͵˫֡
ɫͷ˵ҷǳ˽⡣磬ôǰֵģ
ֱԱûзϰߣܻӦǸϲǻ۵ˣȻԱԸ͸¶˼Ҳ֪Ȥûм׷ʡ
ȿȿȡλعſǣһĽݼѡĿ뽱ǶǳˣڴҾͲϻˡǴ߶еĶսƽ뵽ڣʮ˸̨֮ϵʥǰ߶жսƵһ룬仮ֳ໥Ծѡ֡һλĽݼ·İ׷ߣ̨ϴ˵ղѡſǧˣǽʮյʱ䣬߲ݵַԾֱÿλ¾ʮĲѡš׷˵֮˶ٵ䶷ſǣҪȵʮ֮󣬲ܹõɿԳ⣬в䶷ſȥӪЪĽүѾ˰ź˲ˮ裬λſǲ
׷ܿ죬仰˵꣬˷Ӧͻֵã䶷Կʼ
ԱŰ׷߷̨ĽݼҵѡŪ̫˰ɣĽүû¶氡
粻ΪȻ磬һβμӵıԵǧˣĽү˵ʲôһӵүҪǳˣ϶ҪʹЩˡǧˣʲô۵ġ
ֱǮˣԱɲԽ
Աһİ۵磬һߣôأǮ˵мôĽүҪʹ͵Ļ϶ҪóĶУ˵Ķ̫
ǮôԱɲǮôڹؼʱ̣Ǯʹܶĥġ
ˡ
Ȼ䣬׹ʮ̨֮ϷԱԺиֳһ֮ʮԱԾشڶԾ֣ôôڶҪԾˡҲ֪ʲôˣȡôһ֡ԱЩûзӦʱ򣬽ѾԹˡ
磬ڼ˭Թһ֮󣬽翴Ա
ʮԾشԱظԺе֮
һ֣һ̾磬Ƿ㾹ȻҪĽݽķǷɿˣ֪ǣŶſġһβѡˣҲǿеĴڣŵĹ˵ǣ裬׿Ҳ̥ǿߣһҪԾشȻ̥ĿֲڣҲ۷廯ξĴߣһս׶༪ˡ
ҵ㻹ԱɬһЦû뵽Ľݽôһǿ߶붼˶ᡣ
һ֮ͬɫı磬ѡ֮ǰûһ𣿶ĽݽĽ˵ѾǳΪħ֮·ˡ˵ķ϶̥֮вѡ˾͵ɫˡ磬ôûʶˣĻҲħ֮·ˡ
Աһ飬ӴԵӣܹȡʤȡɽļʷǳ֮Сˡ
ӦԱʦ֣òɽǾ޷ص˼䣬ֻƴȫȥԾЩһٮٮߣ
ֻƴȫԾˡԱû̫ѹΪ֪ڱܵʱ򣬶սƻԶ䣬Σա
ӷǳԱڵ̬ڻʼ֮Աʦ֣һǧѷֹͬƽԾĻᣬϣܰջᣬܹµܹԼĵġ
Աӽʱ䣬ͱʮ̨ȥ̨һһλѪ߶Ծ۷߼ߣ֪
Աƶʮ̨ǰ棬ԽܸܸȤ׼ۿԵУԷƿصʲôĲ
ƶʮ̨ǰһ˲䣬ԱһЦĸоΪ̨֮ϵվһԵرϲСٷ磬֣һķ⣬һСɽ
ʼɡʮ̨ʥ˺ܵ
ֱгһ϶۾ʥ˺ʼһ˲ʱȻͬʱ̧һֻȻ̨ϣһޱȵĴ֮ɽ֮Σ򽯷硣
ξߣмߣ˲òడֵĳ֣Ա֮⣬̨ϵĽͻȻɢɵɽ֮ΣɢӰ
ɢΣԱԺ˵˽Ĳ·
ɢͬʱҲ̧ۣŲȵصΪѾ㹻С쭷磬ߣһϬޱȵĶ̵ֱӴĴ䶥ַⶶĲϡ
ƺ֮ͬԱźԤ׵ĳߵĽ磬ǳ֮ơ
ͬ׽仯޳ԷΪΪȽƣǺġν䲻ڣͬ͵ķܻ֮ͬӻӦʤڱĶ̵סֺܸ֮ɴˡѸײڶսʤһλҪսǿУɧԱüŪۻ֡


ڶٶʮһ Աش
Ӯ̨֮һԾԱǰˣһ˦˦ͷ磬
Աûлش𣬶λִ̨Ĳûп߷֮ķӮҡ
𣿿ĺܲһЦ־̫࣬޷ɵͷĶͳҵȷˣҲûʲôǿġȵպ޳֮ҲͲٴΰƷ֮ķˡ
˵꣬ƶӴȥʧȨھ䳡֮ڡ
翴ӴıӰղװƵı鲻֣һҪķڷ
һֵַԶԾʵ޴߶Ծ̨ϳˣ˸һ̨ͷֳʤĶԾԱμӶԾ֮ǰѾм˱̭֡
ڽ£Աޱȵĺɨ߸ֵһһ˹࿡ʣĸߴͣɨ̬ѡ߶˲Ա
ϲƨˣڿ˹߳Ծ֮ʱһһдܵʱ̾һǿߣҪԽȥһ֮λɡ
ԱûüԹĿͱһ޷ܵ˵һ̨֮ϡ
翴Ա̨ƶԱڵ̨֮ǰûܹǰ棬Ϊһ̨ΧۼǧѡߣǶǳעĿһ̨϶ԾΪһ̨֮Ͻعһǿߵ۷ԾʱμӶԾߣ̲סעͬǿߵ档
شֻ̤̥۷ߣҶһлС䡣վǰˣڿش֮һлôСһжӲ˾Ͱˡ˸Ա
Щ˵֮ɫѿģҶԱ֮ڶܣѹһŸ߼ʯ˭ҸҶģ
һʯǧˣһһ̨Χ߶һ㶣˻ӦҸˡ
ˣشǽڹ׿̥ߵСҪϳŹУѱȵ죡´еó˶Զ֮
翴óԶ֮ˣ̨֮ϵԱ󺰵磬ҪֻҪŹУЩƽ֣
쵰СӣȻСүҶĲ̨ϵԱֹ
ʼɡͷݻƵʥ˵ͳ
ش˫꺮һԱ϶ɸƤ
һУͻȻشῪڣһ
ԱѾ˵شĿ£һ̨ûзɹشľ裬Ǽǳˣشͻһ֮£޷ȫܿһԱϳһؿڵľ˿ڣѪٲһԱڳǲûڵϣǱشһϵĺ⣬һεѪɫΡ
ÿĵشѸײڶһ˶ˣ˸ǷޱȾ̾
֮ɫƿڴش쵰Ҫɱô
СӣҺˣϿó߼ʯǡĺԶĵ˷Ӧ˹
ǰԱһоͰˣó߼ʯǡӮ˵ǣʼΧ磬ǿɲ뽯ˡ
ʲô⣬ұ绹ûأΧˣͷƤˣûô߼ʯó⡣Σʱ̣緢ԱĶսƲûеʱһĴ󺰵Ļ˵Ŀ»صԱϣֲһճ˵ԱڵĶսӦϵŶԡȻƿֲԱǰ˲ûзֶսơ
ǰɣ˿ֲһ֮Աս֮ôԱǰûжսƵ䣬ΧŽˣʱѪԱ˷ɻ֮
ԱԼؿڵľ޴˿ڣһͱشɱˣڵĶսȴû˿˼Ա޵Ŀ־Уսƿôա
սûе䣬Աûбܣʩչ˲ʧͬʱתһĴˮ֮ͨʼĿֲơ
شһشԱ֮󣬲ûöԷĶսƵҶԷʩչܹĲʧǰϷЦе˼ˡ
ԱʩչĲΧ˵ߺߣֻҪٽУóķɾˡ
Ļó󷨱ˣʼǬ档
罫Щ˵ķӦУλеƷļʯóҶԶĵķ޷صġ
Ļ϶¶֮ɫû뵽һСȻӵйĲֲ֧֮£ԱҪشвûпܡ
òĶǽаɣ˲ĵֹǰֻǶǽС˴ͷ˵ǣҲ͸Ÿ
ߺߣ˵䲻ǸҶʲôߵıӵ
̨µ֣ûӰ쵽̨֮ϵشԱˣشȫʶԱѪɳ㣬ҪȷԱķλһܵС
ԱһѸţ߶ͨˮľ޸ԱҪ޸Ƶʱɵ֮ˮɢҩ֮
ҩ֮һʱش׽Աķλشһλʮֵ̨֮ǣɱ˵ʮĲ֡
䣬䣬䣬䡭ʮֲ֮£ʥ˲µ󷨶֮ʥΪһشǱܶݡ
ͣͣ͡
ֲ֮£Աʩչ޷ֲܿĵԱϣɽѪʢõ壬ڰзɢɱ
ԱնԼԴֲһξԼ֮
𡭡תǬһɱܵԱ޿ɱܵ˱ХʱֻʹնתǬ
ۼ˫Աؾ֮ʹùתǬһУʱԵǸԼ·ۡ
һεʹãûԱתǬһиΪ̵⣬ںԱʹóתǬһʽ
Ᵽʱ̣Աȫ߶תǬһʽĸӦҪֲǽ뵽ڣֲ˳ֱ۵ľɱ˻ȥ
شԼȥֲתɱ¶֮ɫ淴ɱص֮СĿֲܹתɱԱһ۲ԼĶ֡


ڶٶʮ ˼
ԱںǱմѪղش͵ʮֲԱļϣԱ¸ѡ
ʥעѪȾԱղԱתֲķ⶯
ɡش۲ԱãῪڵƾʲôԱЦˡ
һûгѾ˳ҳĻղתʽҲãҲɱ㣬Լ䡣ش὾Աָؿڵĺ˿ڵ⻹ûг
شҡͷֻҷĵӵһ꺮Ƶ񼶱һ㽫Լɡ
ԱһѳϰѪ£¶ǵ˿ؿڵĺ˿ڣԱָϵ˿ڵˣҪ䣿
磬ɣǱ񼶱κηӲŵĶ̨µĽԱС䣬Ȼ˵ãȻƵشҪˡ˾ɵԱʲôˣղתشĿֲʽʲô˶ԱתǬķǳȤ
شԱϵĺ˿ڣȻ㲻飬Ҳ˼ˡ
ԱǬ֮ȡӲɣ񵶣
ԱѾشһսǲҰܣҲҪڶԷ¼Ǻš
һ˭棡شԱι״ıĿ纮̶һߵ¶Ȼ½ߵʼɱ˪
һɫ޾ĺһĵ⵶̺֮֮׹ꡣ
ش߶񼶷һûκηԱֻܴ߶֮۳֮һ̣Աʩչննط
Ǻɫı̨֮֮ʥ˲õ˲Ļ۵Աߣʥ˵󷨱֮һԱ
ʥȫûϵһξܹƵķ󷨣شû뵽ԱĹ֮ʱԱʥشӦĻᣬʩչ˲شǰ׺ޱȵһն
䡭
شΣͷܵú񵶻ϣˣҲûܹȫԱֲһеĺ񵶱ֲɳȥҼ򱻹һɼǵ˿ڡ
ЩֲģΪֲԱĹŵʱ޷ֵڵĶսƵ˳
ˡشϵĶսƷ֮Աɱһ
Աʤʥ˷Ӧ˽ͬʱٵԱش֮䣬ԱѾʤˣС
ʥ˵ĻûԱ𹤱ŵڵϵش޾ľ֮ɫ
ӮˡشӵĿɬƲˣ񼶷һȲʤȯˣԱ𹤱شվջغ񵶣ͬʱ߶ϵĶսץеһεȷ̫ˣһʱһӮ
˵⻰شһ̨
СӣϲŵĶرʥ۲Աûϵ߿Ƶ󷨡ԱղȻķʽҲʥ˷ǳ档ʥ˵Ĺ۲֮£ԱֱϲһȦմȾѪıɴ֮ⱡɴ֮Ľݼҵġݡֱǡ
ҵ֮Ա֪ʥ˿ĽݼҵĶ΢ЦĻӦһ֮󣬴̨Ϸȥ
磬ز¶شˣԱ̨ޱȵĴ󺰵Ա̨µΧ߶ɸÿһ·ش߶֮Աٵľ־֮£Աܹشһ˶סԱ֡
ʥ˿ԶԱ뽯磬Ĺâ֮ô

һԾʱ䣬ˡһͷɫһ˫۾ļ迴ŷݻشڵЦشԼĺҡͷˡ
㵱ȻˣҸղŶԾֻһʱ䣬뻨ʱˡ費ÿɷЦ˵ˣұԱˡشһıסˣһش㿪Цô
ش̯ƵûսƣҿѾˣķǳ
迴شеĶսƣɵԱҴδ̥ô
仰ش¶Ц̥ߣҿܻܡֻһξߣ̫ˣսһΣҲһ䡣
оߣҲ̫˰ɣ費ܽܵĵɴ۾
ش̾ӽԺҲκΪĶˡ
迴ŽĺѣվȻ˵ĻеԱһҺڴԾ

һһҹĶԾ֮һǧ˱̭֡һԾʧܵˣû뿪䳡ڹԲ˲пķ֮󣬺ܶˣ˶ôս
Щһ̨̭ܼ֮׼ţŵ̨ĶԾԡ
һյĶԾǽ̸ˣǱشԱԱڷɳӣܶ˶ڵԱĵϸĽݼҵƶĽݺꡣ
ô鵽ԱĵϸûУĽ鷿֮УĽүͼ۶ǰϰڷʮֽֽдŹڽսʤߵϢڿʥ˶Ա֮Ѿż˸ȥԱĵϸ
׷ɣĽݺ깧үūûܹ鵽Աĵϸһм¼ĳ֣ϸµķɲ¥
Ľݺüһγֵļ¼ûгô
ҡͷүūȥ׷Աĵϸūȥĸſڣūûܹĸſڵļʯ棬һ֮ڣԱɳǵļ¼
ûнɳǵļ¼ǷɳǵľôĽݺɻһҡͷǷɳǵľΪɳûһ֮ˡ
ԱûпԼֲѡ˱ѡᡣĽݺɫ΢ȷܣūΪп˼䡣з˵Ľ⡣
Ľݺоʢжİգ
ūа˳ɰգնôߵİգʲôжϵģĽݺôߵİգЩš
ү㻹ǵǰÿǴ֮ӴϢ˵ô֮ӵôͳĽݺͷҵȻǵãΪһ²֮ڵԻ󷨡ҵڶûвϢĽݼǿ߲µԻôǱ뵽֮ġԱйϵ
үū鲻Ϣ֮ӵԭΪԷʹʱתԱ˵ʹʱתķ֮ӵġն¹ͷ­ͻȻиðμүΪǾٰѡᣬūΪΪɽ˵ԼƿصϢ뿴
Ľݺ⻰Ÿ㽫ԱشԾļʯǿˣ
ūԸܷܹĹڵɣԺ̫Щǣر⺢ӣԽԽˣҪɱˣ޷ˡĽݺûҪͷ˼
ūˡȻĽݺ꿴Ÿƽ޲֪ԼĻ϶ūŸˡ˸ˣĽݺͽԷĽݼˡԸһʥ˼ūţĽݺ뽫ȥĽݼҵҲͬ⡣
мԱԾʧˣҲҪˡĽݺİɣΪ˿ǵδūҲÿ˼ǰʧˡ֣صͷ


ڶٶʮ ۺ
Ľݼҵĺ԰λڹۿʯġûģԱսشĻ档
ԱϤİпı鶼ЩȻˣǰаŮװȥμӶԾĽ磬ǵһοԱشĻ棬ڿԱһ˲ȻվåǱɱô
ĽƼ㣬Ҫ㿴ʯ涫ԭ͵ǵåûϣϲμεѡˡ
Ľ翴űشһѪעԱüӣѾش̭ˣѾ뿪ɳˡ
㣬ڱԶԾֳ㲻֪ԱһսشôĽƼɴɰ۾ʲôƾܹشôĽ޷ŵʧ㣬ȽʯġĳɡĽĽסе޾ɻӼۿԱش֮ĶԾԱشֲתɱĽıˡشȡǿһԱȴͻȻ֮佫ĵ˲Ϊؼľۼ֮ɾǿķ
Ľ翴شڶսƵķ֮£ſԱĻ棬Ҫȥ̫죬Ҫøץ
㣬Ѿȥˡ˵۸ʲôľǲҪ顣ĽƼ˳嶯Ľǰ
Ϊʲôһô֮ӵåĪǻҪȥǵѡ᣿ĽûǣԱ͵ԡϷˮ顣
ĽĻСˡһֱû˵Ľݽˣãøᴦ
ߣҲåȥμǼλõѡ᣿ϴˣһһҪĽޱȡ
㣬Աֲǹֻѡμ˴һ˵ѡᡣĽƼشĽƼУŵĹ͵Աˡ
˵֮ĽƼܰԵĿĽݽ㣬СҺܺ棬ôܵԱˣһ˵Ա˵֮Ŷ
Ľݽͨһֻס˵ĲԴƼ˵
ĽƼգǺǺǣ㣬ްô֮ӣնԴļһҲˣðΣѡˡ
ƼãղŻ˵ѡĿصġĽݽʲôĿأС㶼ҪΪå޻أĽɱڵ
һҹĵϢԱϵ˿ڣѾϡڼһֱԱĽ磬ԱϲƮҩ֮ζһֱڹ۲ԱԱûзõҩΪʲôϻҩ硣
Ա۾һ䣬Ȳʵ磬ûз˵ҩΪʲôһֱƮҩأ
һִˮʵרԱûΪ֪粻Ǵˮʣ޷
Ա⻰һϾǾϧ֮ɫ磬ϵķأϧҲǴˮʣҪȻһҪ󱦸
仰Ա˼һ磬Ϊƿǿķô
Բ񿴹һԱ磬㿪Цɣʲô㲻֪ô
ܾôԱ治֪˽⣬ֻڷɲ¥;˵İ顣
羪ҡͷ磬ǲԴˣǴۺᣬߴѪеۼع֪飬Ĳ֪ô
֪ĻҪôԱӦ˽ĻԱһӱѹۺᣬƿŵۼҪսʤνȵ컹ѡ
翴Աüͷ磬ġȻǴۺᣬϾǴۣҪսʤҲǲܵ顣
ԱЦҪӦʱԺд֮һǧٳԱԼ衣
ڶֶԾԵĶѡˡԽԽɥ磬ˡҶϹˡ
ļٵģԱˡ
翡εϴſ⣬ҲϣǼٵģϹˣһǧһʮΪʲôôùڶԾ˹
ԱıĽ磬˺ܾò˵磬Ҫˣɡ
磬ܹĻҿ϶ϳ䣬Ļүү϶ҵȣһΪġһΣֻƴȫ֮ڲҪܱˡһ˱ԱүүôԵ
籯˵ͷ϶ĥԼүү磬Ķ˭
衣
һ⻰ɵɴ۾磬ǿѵܰһۺˡ
ҲǴۺ᣿ԱԭΪ˵ѵܣֻΪ̥û뵽˵ΪҲǴۺᣬԱֹع׳۰
翴һ㵱Ա磬ҾȫһعˡǴۺ飬˾֪ȴһ֪ҷѽⰡ
ǰһֱʦɽѧĳﲢ˽⡣Աʼˡ
ԭˡԱ͵õ˽Ͽɣ󽯷Ц磬ʦиһɳô
ûУ˼ҲϲӴסһҲΪʦСԱ˵ѻ죬Ĳ
֮󣬺ϧϧˣһҪһЩϵء
Աû˼ڳԵĻϣʵ磬˵һ˵ˡ
ҡͷ磬ҿ޷˵ʲô˿ɲŵĹһֱܵ͵Ƕ˽Ҳǳ֮١ֻ֪شҪãˣҪǳСĲС
ԱĬĵͷӴԵӣع˽ô
ӻӦ˼һ˽ĻᶼûС˶٣ӸԱԱʦ֣־塣ǴۺᣬҲҵĴߣ㲢Ҫηˡ
ԱЦӦӣһмһ۷ֻǳߣΪĲ̫ˡ
Աʦ֣ǵҸ˵ҪڶԾ֮Уȥȥ򷨾İȥԼĵġԼĵģܹԽΪƣӳģʲôǵģԱãȻ޽⣬ʲôǵģӲʲôǡ
Աʦ֣޷͵Ĵڡǻ𣬿Ǹ飬ǺޣҪԱʦֶԵ򣬻ԼĵĴں״̬ˡӽ͵Ҳ׵ʲôȥԼĵģԱԺκζԡ⣬ãˡ


ڶٶʮ 
ɢΣƱ仯޳ʱˮ̼͹ȥ졣
ԱڶԵ˼Եĵ˼֮ʱѵðĽ磬üı£һʮ̨
磬պүүҪ˵鰡ڱⲻʱۼֿסԱ֣ͬʱε˵ôһ仰
ԱЩЦõĿҪĽİɣүү˴ۺᣬҲͲˡ
ҡͷ˵ЩʲôʱһɲԱֿԷʮ̨֮ϡߴ˧Ĺ˫ֻע
ôҪ˰æҽһˣ˷ѱʱ䡣ڵ⻰˵Լ˵ģ磬ңһ⻰ɴϲ̨µԱֵԱЦҡͷ⽯绹˵Լϲǻ۵ˡѡᣬôֶԸһأ
Сӱɵ˰ɣѡԻ˰æôҪǴӮˣ˭ȥȢ˳Է̵ֵܣҲ˵Ǵۺᣬӵеۼ۷ǿߣܱô˳Ϊ˵ˡ
Ȼǿ󣬿ҲܱŵѡĹǰɡ֮˵ͳʮ̨ʥĮĿ˽һ۵¿ֱ䣬ѡ᲻ͬʱԾһˡ
ЦҡͷҲ䡣
ôͽȻһ䣬ûжȻȴӰڹ˵仰ʱӰѾ˽ļϣ佯ȫ´ͷѵ
ʹҽС
͡Ž³ѪϵĶսȴûе
ҡ˧Դ˲һҪսƣֱǲ֪
ĻԱ磬䣡
硭䡭үүӿѪĻﲻܼԱѾ֪Ϊʲôˡ
Աз齯үүʱŹ󺰵һĵһˣ͵Ϯֶսʤ磬̫Լô
ԱҡͷЦ͵Ϯ
лû˵ʼͳˣⲻ͵ϮʲôԱָĮʥ˴ԱĻñĮʥһ㶡磬Լ̨µĹսҲסˡ
֮һЦĿԱѵûпҶ֣Щʲô壿
Աֱ׳Ȼ壬ⳡԾջʧܣҲ޷Ӯɡ
ִԱˣջشӰ˫ֻصĿԱ޷Ӯ̫ɣΪһ飬ԾĹҲκθı䣬οڵİٹѾѣ
ٹǶѣ
Ļ˵ɫˣղŻ̽类ɵ߲ɵҲ̫˰ɣֻһԶѣõô
ٹǶѶѣֻҪûҶһƼЦĹԱһɵıԱ⻰һʱ˵Ŀⶼϣ̨ϵʥҲ¶˾ɵ顣һסˣ漴Ц˴Բѣ㵱Լ·ô
ʥǰ̨ôԱӹʥ˲С
Ľݼҵʥ˿˹ͷΣҵҪһһٹǶѵˡ
˵ˣĽݼҵʥҲûʲôͷ̨ƣϷֻܸһʱ䡣̫أ޷ָ̻ĻϷֻʤǹ
һ㹻ˡԱһ̨ǱſڵϵĽԡ
ۡ硭ѪУһԱԼĴ硣
ԱŸжҪĽ磬磬Ҳ̫ˡǴۺֲǴ۱ˣ㵱һԸͿˡ
֣ǴۺᰡٹǶѣͷϴʹý翡εЩŤ
ž
Աһ˽ĺϣǳۺôˣǱǶһԴǶһ˫ֱۣ˳ۣʲôˣ˵ǴӮҲҵıԼеĿ־ܡ
Ա仰˼֮ɫԱԺеĽ̸ԱԵԱʦ֣仰Լ˵ڵģԼҪģ
ӣİɡԱӦ
ߣץʱΣмߵԱĽݼҵʥ˵ʥǰҵĹҾνĹг͵ϮʥǰΪһ
ߣĶ֣Ҫү͵ϮôɫѿĽݼҵʥĮĵͷץʱΣϷڣûܹ͵Ϯ㡣
лʥǰԱ֮򽯷ĹЩʹ࣬Ҫŵ㡣
磬ҵĶϹǣһ͵ϻǱһôԱýԴ΢΢ſ죬Ѫų
ôô簴ԱķԸ΢΢ſ졣
ԱڻӦ磬ʼתˮ֮ͨʼôˮ֮γɵ֮ˮйܿ˾ᵽԱŨҩ֮
Ľݼҵʥɫ΢䣬̨µĹս߶ɷ˾֮
ɣʲôȻҩ֮
ҩǰĵӰɣ˲²Աݡ
ʶشԱڣ˺Ա֡
ʲôԱ

̨µĻĽݼҵʥ˶ܹ˺Ա֮Ľݼҵʥ˿ʼϸԱĿڵ㾹Ȼش벻
Աʱû˼߶֪޷޸ѵİٹǡԱʱר־ĶǬ棬Ǭֽһҡ
ܹýһʱ֮ڻָģֻҡԱֱóҸԣҪԱֱóңܾܿͻԼɱ֮ѾǳףڵĶήǿ߶ôҪ
ԣԱŻ߶ԹЧ˶Ŀ
Ա޵֮ˮǬ֮зֽĩεСң˲뿪Ǭ뵽ϵ֮ˮ档
ҵĩһʱԱϻƵ֮ˮɢһ;˲ȫľҩ㡣
Ľݼҵʥ˻ȻվԱϻƵ֮ˮӦǰδе֮ˮɢҩ֮ȻһֱʧıԴһ㡣һܹ϶ԱϻƵ֮ˮ֮ЧΪʥ˵òݡ
¶֮ɫҲӦ֮ˮ̺޷ŵĿԼµԱ޷ŸµԱȻƿ
ԱɲĽݼҵʥ𾪣ҵĩ뵽Ե֮ˮ֮󣬾ѸٵĽ뽯ý֮ˮͬʱҲҵĩ


ڶٶʮ Ӱӵ۾
ˣҩˮȻҸӦ޾ܹһʱƺðٹǶѵưɣ̨£һ߼𾪵ܹһ֮ƺã˶ѵİٹǣܹҩˡ˸ӿŵ˵ҩ񣿱äĿ̧˭֪ܲƺ˶ѵİٹǣ˵ֻıݶѡ˵˲ͬĻ
ºĩ֮ˮ˲ڽչٹؽӵľʹý³Ѫ
ʲô״ôԽԽˣղŷ֮ˣʹѪɺղ˭˵ҩ񣬿ûУһֻѣô뵱ҩᲢۣ
죡̨µ˻ûлӦĽݼҵʥһµˣʥ˵ĺƵѹֱµ޷赲Ĺڵϡ
̨µǣû뵽ĽݼҵʥˣѹˣǶĺ
ٹؽӣؽ֮ʱʹ޷ģðٹİأҪں֣ܻܿơĽݼҵʥ˵ʱͽ˶ԸղߵѹȣͬʱѵĽݼҵѡᣬѡֶԾʱ̨¹սҪְ޷ְϷ뿪䳡
Ľݼʥ˵Ļ˶ĽݼҾеⳡѡᣬԺܶ˵ǧѷԾŵĻᣬǿɲΪһλʥ˲жϳ䳡һԾŵĻᡣ
ȻǱƽʵѾΪôˡ
ĽݼҵʥǲѾԱܹƺýĶϹ֮ˣ˶˴ԵԱĿȵҩĽݼҵʥƺҪ£Ϊͷѵ޹ؽҪߡͨĽݼʥ˵ıƲԱһ֮ڣýİٹǶѵƻָһҪȥҵˡ˺˷ܵĴԡ

̨µĹսߣԴʱ򣬽ϸֳľƣŽ仯Ϊѵİٹǡ
Ƭ֮󣬽ԾŻӶ˫ȭȷԼİٹѾȬ֮󣬽粻ޱȵĿԱ磬Ǿ˫Слˣ
ҪлôȫתҿһжǿԱԱԸһСƽƵԭҪһԼڹ뼾λۺϣܲơ
صͷ磬İɣһƴȫùʩչۼ
ԱҡͷŹ֮ʱ䡣
⻰˵꣬Ա̨ʥǰлΪһѾ±ˡ
ԱĻĽݼҵʥˣ̨µ޲𾪵
ٹǶѣɲͨƣƣǵҩˣҲһ֮һµԱȻһʱ֮ڣ˽ٹǶѵƣһʱ˿ʼԱԣϣسƸԱϣԱǻؼңĳˡ
Щ֮ԱһŲᡣĵǣʹܷܹ֮Ϯ
ú𾪵עԱ֮ͬУδ񿴹κˡΪ֪ԼһǿߡȻû뵽ԼµԱȻӵ֮ˮùȻ֣棬ͬһ
磬׼ٱôʥ˲пŸղŰٹǶѣ̼Ľ磬ԽԱȵҩյ֮УԺ֮еˣֻҪûбɱ϶ܵþˡ
ȻĽݼҵʥҲǳףƿˣԸ壬Ϊһ˵ҩ񡣸ολʥѾ˵Ա˺ܿ˼ˣ˲ܳʱĶع
׼ˡղŵĲҰܣԱĹ֮ѾηĴۺǳԵݡ
ۿ򽯷Ҹղһжٹǣͬһжٹǡ
Ȼλ׼ˣôʼ԰ɡĽݼҵʥ˲еͳáʥ˲кʼ֮Ӱʱɢ١
ڽӰʧĵطһӰ֣Ҫͬʽܽʱ򣬽Ѿʧ٣ֻһƵӰ
ûܹͬʽܽ磬üԭǷĴˣѹָղŰٹǶѶ䡣
仰ֱΪһ̵̵ͻأڹߣͱ˹Ĳӡ
ͱԼӵĶ̵鲻䣬Աӹʧˡ
һĻԱɶԽ˵ӣʱתô
ȷʱתӳӦҲȷʱתʩչʼܹһ㡣
ӵĻԱ۾ųԼӰԱߵĹԱע£Ӱ̼䵽ǣŹӰ޲ĺ̨еط
ۡԹ޲ĵ̺ʽ簤һȭֱӱѪ
һĻԱɫЩӰȻսĻҪǶĻ޷Ұ
Ҫǫ̂ٸͬʱѪĽ纰ӲļԣϬˣ޷Ծȥįҡͷ䡣
ĻԼٸӰͬʱָָԱԱڴԾ
ԹƣԱָָͬŹ˭˭
ʤĽݼҵʥбԽ̨磬Ҹ㶪ˡ
ܶĵһУѾǷǳˡԱҡͷղһǵۼô
ԵͷǾӰӴ۵Ӱӵ۾ԻûӰӰ뱾һսķӱܶ
ӰӴۣӰӵ۾Ա˼䲢û˵ӰӴ۵֣ɼӰӴ֤ģɻûӰӰӻ뱾ͬսֻһԱͷƤͲɷˡ
Աüͷ磬ӰӴ۵Ӱӵ۾˿ɵӰӵ۾Ǵġ
ʲôԱȻŽ硣
ӰӴ۵Ӱӵ۾лûӰӵױ仯뱾һµģղŻûӰӣǶûбġĻֻҪ˵ǾͿԷֱһǹı塣ֻҪǷֱ˹ı壬ıܣҲ͵Ӱӵ۾ڵ磬ô˵ղſ˹֮
紹ͷɥҵȷǿ֮޷ܿӰӷ޲𹥻
ĻԱüͷڶԾֹܹ֮֮ٸӰ۷ĹǷ˹ı壬Ҳ޷ܣһʱԱͷѹ˿ʯͷֳѹ԰


ڶٶʮ ԱԾ
ٺ٣Ӱӵ۾ͲҪӰӵ۾ҳӰӵ۾֮ܵûҡ̨֮ûԶߣԱ뽯Ľ̸˽ȥЦԱ뽯綼ĿԷ
žԱ뽯磬˫ֻصôܾô
ҪôԱҪôӵңǲǵˣѡԣǶֶԿԱĮ飬ƵƵĹԱͳʲô飬ֱ˵ûбҪװơ
ͷȻǿ˿Ҿֱ˵ˣϣԼżңΪǹżЧ
Ļʮ̨µˣĽԱżҿǳ۵ĿֲңܹżЧعߣһ׷
룬ԱȻҡͷΪκμЧˡ
û뵽ԱôܾԼԱҸղŴ˽磬Ǹ˳Թϣ㲻ҪܵӰ죬úÿһҵ飬Ҫô𸴡
ҲΪԱΪԼղűˣŻȻܾ롣عˣǳ˽żҵĺôô֮סҪٶȾܾԱһñúÿģ뿪ɣЩҪ˵һ˵
ԱӦżҵĻҿ˳μӵһѡԡ뿪
Աʮ̨磬㲻ҪΪղң;ܾ£Ҫ֪żܹ֮õӰӵ۾ġ
⻰ʱԱһżҾȻ˴Ӱӵ۾ó
żҵȷȻҲὫӰӵ۾ֻҪԸżңΪżҵĳԱܹӰӵ۾ǰ㷨ҹżһߣṩʯΪԣ磬ǧҪΪҵĹϵżҵĴûᡣ
ԱҡͷҵȷûмżҵȤֻΪղ㡣
޷ĿԱ磬ǿǵۼһ㶼ô
ۼȻ˶ģҲԸΪ˳ΪʹūšԱȻ˵ʵǳҪ˵Ӱӵ۾ջǰֵΪѾӵһĵۼ
Աʦ֣ʵԴӦżңѧϰӰӵ۾㽫õĪĺôʱԱԺгԱ侲ԵӣֻӰӵ۾ջȴûпҼżҵľ޴Σա֮ԻҼżңȫΪһʱκ˽ĶϹ֮ˡĶϹ֮ʵҵĩκõģ뵽żңȥżҵϹŶӵҩ϶ᱩ¶ĻҲòӰӵ۾СҪˡ
Աʦ֣ԭղκýƵģһΪİٹǶ֮κõġӴϵЧĻܵˣҲҪʱʱָˡԱЦӦһ֮ɫĿԱ磬̫־ˣԺҷˣС磬ҪȻҸ㼱
ǺǣƺѾϰˡԱνʼУҪĿڣֵðɣҸĿھˣС硣ڳƺ棬ԱһֱúνֻǸŶѡ
磬飿ŤԱֵĿ򽯷ɶ£
磬дľרõôСʵûСԱ˽֮ܿ϶ҡͷԱ϶Ļýϣı̣ޱʧ̫ϧˣΪʲôҲǴˮأ
Աʧ΢Ц֪ΪԼǱƺõģҪѧ̼ðٹǶƻָֻԱ֪ƺ˽ѵİٹǣңⲻҩκ˽ѵİٹǡ
Ա뽯뿪ʮ̨ûжãԱһʱ֮ڡٹǶѵϢѡĲѡ֮ϢżԱ
һʱ䣬ԱȵҩĴΪԲĽϢ֮ɵ૵ޣһåôܿȵҩ񣿱Сȥһ̨СҪåŰ򡣡
Ľһ̨ʱѾۼǧˡΪ˶õϢһԾǻشԱսۺἾ衣ֻ˵ԱˣҪһԱǺˡ
һһҹ̭ʣµѡֻʣǧˣڳ˸̨ϵĶԾ֮ˣ˶ۼһ̨֮£ҪʶһΪ͵ĴۺἾʵǸҪһܹشԱǷܹʷʫ棬һλǿĴۺܣ
˾ۼһ̨ãԱȵҩ񣬹żִδԱˣϣԱ®ɽĿ
ʤһ̨ϵһ޹ؽҪıԣʥ˵ж֮
̨²֪ʱսߣ˷ܻȭҮ
ҮͷϿԱ뼾Ծģ浢ʱ䡭ף֮ʱ̨սߵ
̨ºȻúûķ
֮ʥ漴߶öսƣžļͬӢ䲻Ա뵽һ̨֮ϡ
Ǵۺᣬعһ֮ҲǷǳԺܶ˶ĻǱ־ԵľҲ˺ܺ÷ֱ档
Ǽ裬һ˾Աˡ̨˷ֱ磬ͣǺߺߣåذɣĽ䡣

̨µ֣ûӰ쵽Ա뼾ˣڼһ˲䣬Ѿǿʶ̽Է״̬
߽䳡ʥ˵̨µһۣԱ뼾費֮Ӱ죬ʥȴܵӰ졣
̨µ˰֮ʥԱ뼾һ۵Կʼ
ʥʼһڣԱ뼾ͬʱˣֻ˵ٶ̫죬˶ûüʲôԱ뼾Ѿһλ
һ֣˶ѡԹ첽͵ϮʽΪ˵Ĳ̫ѡͬսǧһʱ̴ˡ
ֻһûκνĽ棬˵ɫ˱仯
עԱùĲв⡣
ҪΪشôҷ㵽ףԱ۾ͻȻһ쳤ָԱóǿʵҿһûнһеۼʸ񣡡
񼶷
쳤һԱ̸ӦһѹѹȣԱǰɷѹ赲Ӧ˽ӣһβμѡ᲻ʹ÷÷ƽ־ϵѹȡ
ڲɷѹ£ԱҪƽ־ϵѹȣֻܴ߶ۻʼĺķۻڶ֮󣬾пѹȵԡ


ڶٶʮ Ի
ʼ˼֮׵Ĵڣĺľɲͨѡۻڶ㣬ԼǿߵѹȣԱܹõۻķܹþۻ֮ⷨɿʱĲ֮
Ա߶ۻʱʵʲչ¶ͬʱҲֳ˾ۻеĻϢ
ʣ迴ɢϢͬʱ֮γɷԱ֮У¶ɫ
ȻʡĽݼҵʥֹʣ֮һԱС䣬Ǵʲôطĳġôδ˵һ֮Уʵ˴ڣ̨֮µĹս޷侲ˣԱչ¶ʣʡ
ŵ۵磬ȻʣҿشĶսȻûз⡣
һٺӵĽô£åôܻӵʣ
챻ԱܵشҲڹսȺ֮Уϻ֮йԱɵ૵ԱĪұԻûгȫô
裬ȽһУԱϵ֮ɢΪˮľ𣬴֮ǿ۳һ̬ڴ߶ۻ֮Աвɷͷͷһ֮Ա̴߶ƿصĻʼ֮еΨһ֮ʼն
۵Ĳ̨ϵʥ뼾辪㶣ͬʱҲ̨µĹսޱȡ
Աǫ̂˲Ծ¶
ˣôӵ֤ޣ˲ŵľ

ʡ˾ɵ֮£ʼնûĲԱΪ̾ڰУչӴؼǿ޵İʣ
֮һʱ̨²𺳺ˣ֮ð˸ͷľ֮
ô׳䣬ֻλѣƵ豻֮𾪣Աܹӵв£ΨԱ̾λƵҪȻѹ󣬲ǵһޣԣܸɱĴڡ
һ֣е񼶳̼䷢һĽ˼񼶳̬գɭɱ¾նԱ̾Ĳ
Ա֪ûʼնĲӰ޷ԿмǿߡûʼնӰ֮Աʹ߶ۻⷨȥӦɳǵ֮ܿԱӦ˷ɳΪϡ֮
ڸӦɳǵ֮е֮ϡʱԱһ㶡Էɳǵķʢ˵ĵ֮Ӧ֮罭һǡ
Ȼо֣ۺĶԾ֮УԱɲҷȥ飬ѸٹһЩ֮䵽Լ̾ĲӰ֮С
֮µ֮ڽ뵽ʼնɵĲӰ֮У·ѪһѸ뵽Ӱ֮Уʵ廯չ¶İԵ
Ա֮ʵӰʱ򣬼ն׼ȷն˲ͷ
ʡ𡭡ϣλӰĳûг֣òƬ䣬෢ŭı֮䣬£ǵһ޵˫չ¶š
Ǳܣ̨ϵʥɫ䡣̨µǣĲ𺳵޷ˣ
Ա֮֮󣬲Ӱ˼һתŻʼն׷ɱ
ǻʼնӰԱĴ߶֮£ڰſѪڣɶӴܵļ跢ֲ֮
ڲԵ֮£ʧȥ˿ƴҪѣȴֻԽԽӽѪڡ
һ̨̣µǶԣǻ֤һʷʫĶԾۺļ輴ӵвԱУۺ᲻սʤ񻰻Ҫսᡣ
̨ϵʥȻ𾪣ʱž裬ɲĿŴۺᱻɱҪǼ˷ɳǣҶ񣬼ҵŭɲĽݼܹܵġ
ڼҪ䣬ʥ̲סҪ־¼裬ԱҪһսܼʱһѩıɽȻ֣
ѩıɽһ֣ԱʩչĻʼնܵǰδеڼ֮ʣ֮ʧǱ׹䵽˵ϡ
漴ɻͷıɽ֮ʱʧء
ءҪΪ˼֮ӿôĽݼҵʥ˼֮£ʧ˵Ľݼʥ˵ʧ֮ֵĿڲ֮̾£ʱԵޱȵԱ
˼ôзκˡ
ءʥء̨˲¡
ԻҾȻܿһĻϵͽΰʥء̨ϵߵŰݡ
ء磬ȻԻˡ
ôåҲԻĽĿš
ûпһ̨Ĺڿѩıɽ֮ٷɳ۶ͬʱڵšĪǼԻˣ
ڸϵһ̨֮󣬹̾Ա۾гһߣȭԱļһȻӵһ֤һ˱£ùƽ
ظԱͷ֮ϵʱʧôܡؾȻΪԱԻ
˶ޱȵʱֻԱȫëޱȵĿֲΪԼ޷ԤϵĿֲϢˡ
ֲֿĸоԱѰͬʱԱѩıɽڷѣԱɽ֮һ̶̲ˮ
ͻȻ䣬ԱзǿҵĸӦ֮ɽƵ̶ˮ֮УޱϤĶٻԱ̲ס߶ʼնɽƵ̶ˮ֮ȥӦǿҵٻ
Ա˿ʽԻԱ̾Ĳ뵽֮С
Աʱ޷ȥκˣʶѾŻʼն뵽̶ˮ֮УѰǿҵٻ֮Ĺ۲̶ˮر֮
ԱⲻӰ뵽̶ˮԱǿҵٻ֮ȻתͷȥȻһ˫Ľɫ۾
̶ˮͻȻ޴Ľɫ۾ԱһһЩϸʱŷԼĲǹһ
Žɫ˫ۣвûİỨԵúܿԱвɸֳŹֵĸоҪѯʵʱͻȻſ죬޾ƣ֮УһΪʼ顯¶
ԱڻʼĽӶ֣ȻŻʼĲо


ڶٶʮ 
ʼĲоѹҾٻϢ˵ϤԱ˷ĪĻʼĲоץȥ
Աʦ֣̫ˣȻ֮У˻ʼĲо֪ǻʼĵڼӼΪ𾪵ԱͬҲǳҪ֪ʼĲоһһԱȲҪõʼĲо
Ȳ£ԱٶȸˣǵԾʹʱȻûܹȡĻʼ顣
ӿѵԱʦ֣ͣʼĲоԻǡ
ӵĻñȵͷһȫʼĲоԻǵԱȻͣ塣
Աͣ͵˲䣬ղʧˣ̶ˮײһһķĹЩĹϻѪ
ѪĹԱëٷˣҪʹԶݡؾ棬ԱѾʶ˵ѪĹĿ£
Աʦ֣쿴ǻʼĲоһڹײ棡Ա˵ʱ򣬽ӾɳӵĻԱֻŵ΢΢ͣͣ˽˵ĹײģһɫĹײģʼ鱻ƣڹײ渡
ףһ£Աеľʢ磬ΪڵĹʱףԱ׵ľԶѪĹڿ׵һ䣬ԱʹĵʽգԳٶȣһξ롣
ʡԱʶܣԻʼնûĲΪ֮ʵʱǳһĲҪԱܣ׷޷ⲻľ֮У漴Ĺײİϣʼ鵱Ա棬ˣ
ᣬԱʶ壬еıɽʼΧǱ̲Եʧ
Աޱ𺧿־飬ŰнΧıɽȻף˵ѪĹԱзͬʱҲʡΪʲôÿطףĵطҲֻһô
ʧˣѩıɽڰнԱгɻ־塣
ĽݼҵľλʥۣľλԷɿصʥҲۼԻʮ߸̨ϵʥ˲޷άֱ̨϶ԾˣҲ޷ԻʱоԡԻ֮˶һ̨Χ
Сӣõʲôʧ֮һλʥ̲סʵʲôûеõԱʶĻӦʲôûеõôأʥ˺ܲĻӦ壬֮еõʲôʲô飿ϹˣصҪþ̨Ҫʱˡʥ˵ͳ硭ʥ˺׷ԱҪ֪ܹԻˣܵõ벻ĺô
ȥǶԻصԵ̨ϣʥĵʥһۡ
ʥ˺Ƶķ룬߸Ľݼҵʥ˶Υʥ˵ĻǺʶȤķ롣ŸԷɿǵʥˣȴû뿪
ʥĿĿ˵λĽݼԲþߵġѡеĹ֮УĽݼһᱣ֤вѡ֮˵İȫǱϷĽݼ
λʥˣʥ⾯滰ԵĻǵɫ΢΢仯վվĽݼҵĵǶĿԱһۣصԼҪþ̨ϡ
⼸λʥٱ֮ǰԱȲղɽƵ̶ˮƺЩر塣Щʥ˼ĴѾˡ
ʵϣֻ⼸λɿʥ˶Աǣ׿ش裬Ľ˶Ա
عΪصĵطأرɽ֮ϣϹأ⻹пֲɱ赲˴롣ˣǳΪ˵ۼҪȻ޷ءȻزǵۼ޷룬ҲΪǿǿԻعʷ֮УԻˣгʥɵ۵ʣЩԻʱ򣬾ܹ֮еõԳʥɵ۵
عһܹԻǹĸӰӴۣܶ˶˵ӰӴ֮еõӰӵ۾֤ɵۣ޳
Ա㻹ܼôʥǿѹԱѯ֮еõʲôĳ嶯Įҡһ̣Աԣеɻ޷ƽϢʥ˵ϢǳҪ˵ء
ûеԱ˵Ļ迪˵ǰԱƽһ£ҿԵָƽһ¡
ʥĻ͵Ŀ˼һۣͳԱϷʱʱ䣬ϣܰջᣬסԼ񡣡
ʥ˵ĻԱҪĻ޷˵ˡ
裬ղѾܸұˣƾʲôҪԣԼĴȣʥ˵ĿȫͬΪڽ翴ղѾˣֻͻȻ֣üӹ˻ͷвҰܵĽ
ǰ裬ղŸ޷Ѳ׷ɱӦ䣡Ļ뵽δ֮ǰľ棬ʱ򼾷ǱľͿҪˡ
裬㶼ѾˣװʲôˣʲôʱԱƽǴۺᣬ˾ˣΪԻˣ͵ղŵûзԴۺἵ쳣ˣʼôۺ⻷ݹˡ

뺰ɫҳԼղŲͰˡⲢʵԱ̫ˣԻҡսֵĻᣬѵҲϧ÷ô
裬òҪԻΪô类ŭˡ
ҪˣĶսûе䣬Ҳû䣬ʸսԱ̨µʣʥ˿ڵʥ˿˵ֵܶˣ졣ȴĵŭҲұ״Ǻѷӳʵˣ㼾ʤˣʲô
ԽϬĻڵս˫ȭղ̫УһͰԱϡΪҴˣΪۺᣬܰˣֻӸղŲһԱϵʵҪԱסԼ뼾ҵҫ
֣ϷὫ䳡ʥŽ硣
ģҪʥ˲þƽԵĻʱԱͻȻС磬ҪܴܼһΣܴΣ
ԱĻʥˣ磬Ľ˵񶼼еԱϡʱԱѾûɻ־֮ɫйŻϢųǿţƽ˸еɲ⡣
ǿӵǰ;ʥи֮
åƽٶȺÿ졭Ľ


ڶٶʮ ̫۾
Ա֮ƽù׿ǵ˶ǳ⡣
Աղһ䡮ҿԻһΣܻΡĻŭˣۿԱһҽʹõۼҪңֻƾްæǲеģ
˵һˣղŲ㽫ܵĲԱǲһҪԱʶԼĽ
仰̨¸ղּ侲ղżȷһ㱻ܣǱƵü޻֮ĲԱĲ
ޣʲôʱӵôⰵʾԼǿĻԱ΢ЦҡͷΪҵ޵Ļʹشˡֻ÷ûģĲ
ҡͷĲôۣҷӦ纣ԱԼӵвޡӵвı£ҲҪڶԾУæġ
Ա΢ЦҡͷҲϣԼԵõϿɣϧûеõϿɣǰһͽ̵ĲֻǷѡ㲻Ҳûа취
˶˲˷ʲô壿ôϣҳԼӵвΪʲôأΪղвҰҵ㹻ĽôԱһѪĵ˼ġ
Ӣ¶ɱɫҸղŵȷС㣬һʶһʵһΰܵ˽㡣
ţ˶ᣡԱһЦӵ˶ܹ
ȥеķŭԱ仰׵ȼŭ֣е񼶳֮£նõһһǻԭֱӽ̫Դ֮˹
̫ıԴ֮ԵĴڣ汲ϵۣԲٿ̫ıԴ֮ع
ԱعˣԼϵĴ۲˽⣬Լһ̫ıԴ֮ûܹܿ˲ԱļήڵѪֻǵۼһУԱҪɥȪˡ
̫۾ɱ˫̫ˡһĻǶɷ˾֮̾
硭籯쵰Ҹû꣡
ԱԻǵֲ̫۾ɱ̾Ϣһ
ååվ޷ĳͷĽ泩ϣԱˡ
ۺǲսʤԱԭлڼ֮ʱܵģϧԻûʷʫԵһһսĻҲΪӰղ˴ۺϡ̨£ΪԱϧ
ֵ̨ĸԸпʱ̨ϵʥ뼾趼Щ㶡ʥû뵽ɱ֣Ա̫۾УתۼʧȥϢ
ղʥʧ˵Ա˼䣬ԭҪսʤԱ֮ԱѯġκΣղŵһ˲䣬ʧȥǣʧʹ̫۾֮һнԱɱˣüҲ쳣İûڡ
ôʥ˿Žɽ̿Ա޷ֹܹܵԻˣδ˶
Ա㲻ñҡεĵЦбôԭĻһϤ
Ա
ԱԱղѾ̫۾ɱ
˽Ŀ⿴Ա̫۾ٳɽ̿ʬ֮ʱ⽹̿ʬȻըѣԱֳֹŭ裬㲻ݣ
ԱղһᣬɱḶ́ڱ̫ıԴ֮մȾ֮תȫȥ赲Ҳֻͽ͡ԱڱɱĶݹ֮У򵽣֮УΪǶôҪ޷赲̫֮ԼʱԱȿΪս
ԱһεҲԱɾһ׶εķɹ֮õĻȫ꣬һα̫۾գҲ޷ˡ
ʱԱŭ죬Ϊս˵Ҫս֮򷨾İأȥĵĻԱҪſֽعĴۺಫ
˶ΪԱˣ̫۾ɱع̫꣬۾ɲֻǷɱ˵壬Ҳɱ˵Ԫ񡣸ղԱ̫۾ˣΪԱѾյξˡЩ˶һ㣬̫۾ܹξ۵ĺУȴһ
Աŭ֣һλʹնʥ·ֹ߶Ծй˵󷨣һӱԱʩչնطƵ
˶ӦԼߵԱڵλûۣʱԱѾ߸Ծɽ֮նأֲޱȵɱ֮޻εն˼衣
̨µشѵСģҾǰһϡ
شѲûüһУ۵ɱ֮ǿƶݣһ˺Ѷܡ
̫޷ܣָе̫һӿ̫ıԴ֮ޱȵ̫ıԴ֮һӽʧȥʥ󷨻̨ȼ
̨·ǣɷٺ󳷣ҪǸ̫ıԴ֮մȾ壬Ǿͽճɽ̿
̫·СүҲҪν˼ۺ죬ղԱ̫ıԴ֮һΣƵ̫ıԴ֮ɵС̫Աŭʢ
ʥ󷨱ԱƵ̨֮ĴԷ⡣
䣬䣬䡭
ԱնصһУ˫ն˼С̫֮ϣС̫Ȼ̫ıԴ֮ɽĴҪȻʥѾĴⱩѵ̫ıԴ֮Ϊ̨¹սߵجΣȻղ̨µǶѾһЩ롣
ۡС̫ɫҰ׵³һѪղΪԱȥѾȫ˾裬ԱķһЩСȻش£ʱ̫ıԴ֮壬ϧӦսִ̫٣ԱʩչǵۼûܹסԱֲķ˲ˡ
Ѫ֮󣬼ֵ㾹Ȼûȥ
СүѾ޳ɲ֮ƾҲɱСүȥɣԱӦҪһЩĻƵˣɲױɱˡ
֮ôܣֻǸ̤뻯ξѡ費ŵֻǼ費ţ˶Ա޳˲֮ΪҶ֪Ҫ޳ɲ֮ҪΪʥ˲С
ԱۿżŲţСүҪȡ
ӦԱϵɱʥ˿ڵԱɲĵطĽݼҵѡᣬҪɱԾѡ֣ͽ⵽Ľݼҵܼμѡᡣ
ԱĿʥ˵ҿû˵ѡĹ򣬸ղѾɱһΣǷҪѡ᣿
Сӣ֪ϷڰôġԱĮʣʥֹһ䣬ҡͷվϷǰϷһΣ
ĽݼҪƫ̻ۺôԱֱʥˣ޳˲ɾĵһ׶ΣѾɱˣɱ֮ܲ
ԱҪɱңͷҼ費ҪĽݼҵƫ̻ǳĴۺᣬ߰꣬˵ƫ̻ҲΪԼѾܸԱղֻûϵԱŴֲıˡ


ڶʮ 
ĽݼҵѡᣬĵطΣʱ̣Ϸ򽫳ָԤĻʥϣܹþԱż裬ӼϸӦ޾ɱѾۺ᳹׼ŭˡ
ʥԱĻĮûκ仯ȴֵСӣȫ̻
ֱָԱɭȻԱٻĲҪһսѩܣ
ԸԱɵʩչ˻ʼնûӰʱѾ񼶳ǲϴѹȣԱò߶ۻΪɵѹȡ
Աɲϣعǿӵвһ޵ӡӲϣ˾Լǿһ޵İŴܼģԾ֮ǰҪ˿ûԻûĲֻһѡ
ԱĶΪ߶Ļʼնѳ˾ŵʱԱΪģ֮У
ԱͻȻðľ裬ʥˣ˶һ㶡
ԱżȻ迴ûУҲӵвޣҿҲûҪҾ㿴
迴Աߵľвɷһ˿⡣ղԱֻǻûһѾҰܣ˿ԱͻȻ˾ü費òľ
Ա˵Ŀ³̶Ⱦκһۺᡣ˵ૣԱߵľϲ޾ս⡣
Աϣⳡ֮ǿһ£׿˼ӣսԱߵľֹⲻǼ٣
磬̫ǿˣɰܼ裬ҰСýܸ㡭缤״εåôǿ֮ӣնɱΪ˲֮ԸôĽϾɻ֮ɫһξ͵ڽϷˮåǳء
˾ȻԻξ޳˲֮ǲ˼鰡̨£˶Աܹ̫۾֮е𾪡ԱԻξľ޳˲֮ڴʥ˲ſ֮ǸҪõԱ֮ķ

ϸȥӦԱϾϢܿںԱԷûĴڡ
ֻƾЩûĲ㽫޷赲ұɱһҸһλᣬٻĲޣ費ĵļǵãǰ޻֮Ĳ纣ڿնȻͬ
ΪԱԻûӰͬʱӦûӵһĲ
ԱĿתĿż΢Ц裬û㣬᲻Ϊǲ㣬һأ
ң޻ңҶǰˣҾΪԼƱ磡Ա⻰Ա֤Ļ˵ֻҪԱٻĲޣ֮ǰһ㱻ܵ飬Ͳᱻֿ뼾ҵ̫Ĵ
⻰Լ˵ġԱͳĿʼ߶ۻⷨҪ֮е֮һܷ񽫻ʼնѳĲӰ䵽ľء
ɳµ֮ȻܱԱҪһЩʵӰǷǳ׵ġֻһԱҪ㹻ʵ֮Ҫȫתۻ֮ԻΧſֱʵӰ֮С
ԱٻޣʱȻֶԸԱҲΪԭԱŸҴһԡ
ɳµ֮Աľۻٳ֮ϣ̺޾Ľ֮ԱߣھΧ
һ˲䣬Ƶѹż費Ϻˣͬʱžգʥ󷨻Ƶơ
ʥ˾㤵Ķ̨µ˴󺰵󳷣ȫ󳷣
˲ʥ赲йķ֮һĻ̨ʥȻֻǼ򵥵ķж̫ʥ֮ʥ˲̫ʥ֮ķɻǾʥ˵ĵƴڵġʥƣƵġ
ûʥ˵֮ײХʡ
𺳲ľʣʮ߸̨ϵʥ˲Уһ뿪Լþ̨Ƿٵһ̨ԶŽԱϵľһʱЩʥ˶ˡ
ʥ˷̨̨µĹսǰ̨֮޹˼ɵչ¶ʥ˵СأĺƵ赲ͬʱԷٵʮλʥ˴󺰵˷ҪƵɢȥ˵޹ڡ
ʥ˵ĺ÷ٶʮλʥ˷ӦǸվһչʥ˵С赲Ƶйˡ
һ˿ӵоôʥ˵Ļ£̨µĹս߲૳
ÿµԱӵвӵв޸ΪֲǱˣ֪ԼҪмʤ㡣
ãԽǿĶ֣Խܼ޵ս⡣׿ȵĶ̨̾ľķǳҪӭսʱֲԱ
硭ô۾޷Լ۾Ķ
Ľ۾֮оǾ֮ɫԲĺ촽лͣšôһåôܵõ˶ĲϿɣ

̫ǿƣ̫ҫۣһ˵Ŀⶼڰ˫ĲϣǶûȥעѹȵѪ˼̾ԴԱ
ʵԱԼҲ֮ʵ֮ľˣȫû뵽ԼһԽ˾ˡЩԱǳϲնԵУΪԱлʼնޣ޷նأתǬʽۼᲢۡ
һ̣ƣԱе뷨ȫˡڵۼ֮ϵĴԱʶʲôǴĲչ¶ƾԿԶԿ۷ļ衣
뵽裬Ա˷ܵȶ˽ڽڰ˵ļ裬к֮ͬ⣬߶ʼն򼾷衣
˶𺳵ľԱĴ߶£򼾷裬޾ĺƵ쭷һ򼾷衣
ӦŵɱľĿžѾ
޾ľ⣬Ϊû·ֻʩչǿһǿޱȵĲս
̫۾̫˼䣡ںƵ֮з֮ģҪ̫Իճһʤ֮·
軰һеĽɫ̫Ȼ̨֮ϣֲ̫֮һ̨˲仯ɳһ̨ɳ֮󣬴ƣйѵѺڲ
ѾԾˣʥ˻ֹôɫصעžԻ˼̫ؼʱ̣ѵ⻰ʲô˼¼䣬ôۺ᲻սʤôʥ˻ûлӦѾ
ĮĿ˽һ۵̫۾ɱ飬Աһͻʤô˵һжԾᱻ޵赲ķնɱĽ̫ˡ
Ļʥ˲üͷ׹ǴۺᣬĽݼҵѡ֮ϣԱĽݼҶ޷ܼҷŭı


ڶʮһ սʤ
ʥ֮ʱǰҲֻǼ裬ұѾ޳ɲܻ֮ôװ
ĻùüͷĸͬʱҲʥ˵¶Ծ顣
һƽľսûзֳʤôܹţĻ׿ս޷⣬Ծ˵ʥ˳ָԤⳡԾҲûбҪμѡˣܷӳٷ֮ٵսҪηֳʤߣ
׿ĻѾ׼ָԤʥ˲ͣ͡
ǵͷͬ׿ĻĿȵĶ̨ϵԱĽݼΪ＾ңԸ⿴ۺ᲻սʤЩǴۺˣҲֻԼ˳ⳡѡˡҪ֪λۺᣬǲпѡᣬҪǲܣֺαﵢʱ䣿
ǵĻ׿ĸӾɿԣʥ˻µĲ߶֮
ǰŴۺվҪԤԾǸ޷ȡյʤֱ˷ʱ䡣һ߼ߵͳ׿˵ĽݼҾ´ۺܣ۵ļ壬ǾͲӦþⳡѡᣬǿֱۺļʵ׵Ĳ߸͵ڶ֮£һ»꿪ڵʥˣ㲻ҪָԤⳡԾ輼˱նɱˣһеĺҳе
Ļ˶¶֮ɫۺնɱڵļؽֲıΪĽݼһ֮ҳеĺһ꾹Ȼ˴Ŀò𾪡
ǮһһʷԵĻӡĽ翴˵֮Ǹڵıһ䡣
ӣȻΪӵܣδܹеһۺŭ𡣡Űޱȵ꣬üߺߣҸ֮续ĽɽǮҵġ˭ҶԱӲǶػƣѹߣǮŹǴۺᣬͬҲǴۺᣬعĻӣȴһҶô
ǮĻù죬һμӴۺˣ˻ǻӵܣԻӵѹˣҲֻܳĬˡ
䣬һ֮ʿϲǻ۵ˣʼǮƨˡ
ͬǴۺᣬؽҪͽӵĲ߼ƨ

Ǯ˵ƨ֮ǰķЦݣ̨վļ裬źԱӸ㣬ҪĽĿɶһܡ
ǮĸԤγеȥ֮ʥ̷˸ԤԱ뼾Ծ뷨ʵǳҪʶһЩԱһп˼ܷ꣬عۺͬ޵е񻰡
䡭
Ѿ̫Ի˼ٳɻҽ̨֮˵עȫԱ뼾۵ĵط
ʱſѪԻ˼̫ȡ̫֮˱ѳͻھΧ޾̫ܹ֮飬Խ򴩡
ŲȴûѪһ˲ţԱûеõޡֲĲֻķûġ
𡭡شûȴǳѪڣͬʱԻ˼̫ȥ
̫
һĻ𺳷㶡˵ǰһڰԻ˼̫ȥ
̫۾ôںڰ֮У˲ɵ૵û˻ش˵⣬˶סڵȴյĶԾһɿֲԾھ̫ĵطƳй
ͻȻ䣬һ¦ɫâйвı֮˳
̫۾ʤһԱҪˡһ¦ɫâһ
ܶϣԱƴۺ᲻սʤ񻰵ǣ̾Ϣ
ۺܹͬսʤ񻰣վ޷Ƶ
ǲǮջҡͷåӦҪ˰ɣĽ粻ȷŵĵૡ
ʥ͸һ¦ɫĹâĸԴ֮Ҳ˵Աӽˡʱ׼־ԱԱûκεĻ֮ɫ
½Ѫ߰ߵļ迴ŽɫâƵʳϲʤ΢Цп񺰵̫۾ǲսʤģ
裬㻹иǿʽô˶üʤˣҲԼʤʱԱͻȻʵһһ㶼Ӳˣʲô
˭˵ҽӲˣһֱڵǿʽԱ΢΢һЦϾںϣһƸĲͻأ֣ûȥʱâ΢̫Ծµ̬һצ΢̫
䡭
Ի˼̫һһȻըѡըѿ̫ûܹɽܣΪſѪڣ̫ըѵĻȫ˽ȥ
裬һУ̫Ի˼ʽơе̫³˵ͷɹ貵˼䡣
ԱþȱĲΪһ̫Ի˼ӰֻǼ֮顣ղǻüʤ˭û뵽̨ϵĳת֮졣
ˣȫûϵѾƵĲĻͻȻϾΪһõĸӿֲˡΪ֧̫Ի˼ĵ۾ѾԼϵȫĸɾˡ
ʡ̫Ӱ֮ͷ֮תͷ­ޱȵĳ˼衣
Ѿղһге޷ܲϮɱˡֻǲйĺƵѾüѪأ޷ܵĽ
ۺ᲻սʤˡѾֵļ裬̾Ϣ˵䣬ۺպʲôͬ޵ˡ⼤źš
åȻַΪʤˣĽˡ
衭شҪȥȼ裬ʥ˳ֽѹƵʤδ֣㻹ܹȥ
ڲһҪѪ֮еʱһǽɫâĳէ֡Ҫ¼ĲɽᴩԴ
ʡⲻʹĲҽУð˻棬Աı弫ӡ
̫ͻȻǽɽϮǰһԱޱǿ˳ˣ϶޷ڲϵĻ֮ǰʼն
ԱʼնղŰ˫Ĳҽгޡ
˵ĲʧˣղһɱķɽһתԱնɱȥ
ԱľޱȵʩչӴܣͬʱŭ󺰵ĽݼңǹƽĲþôԱΪĽݼҵʥ˳ָ˱ԡ


ڶʮ ʥ˵͵Ϯ
˭ָԤĽݼҵѡᣡԱһɫâҫķɽ׷ɱʥѾǼҵ˳ˣȴֱ˵ʼ֮ˡ
ʥ˵ĻԱŭĲһ鲢ԼһĽݼҵ˳ָԤ˱ԣƻ˹أΥְ˼衣
ʱ᲻һеĳְˣ϶Ǽ֮ˡԱ뵽ɸʩչʥڵλԱģֻиڳ͵Ϯ֮˵ʥˣпܻһ
ȻԱȻʥʱǷɽйʥ˿ֲѹԱжܵӰ죬Ҳ˲¶
Աα¶䣬ɫɽ̫֮ն
ߣҪϷƤӵɱˣ̫ĽݼϷҷˣԱյصĹؼʱ̣ʥ˳ˣʩչĽݼҵɽԱתƵԼʥС֮С
Աǰ¶εĵطʱѾ̫֮ķɽһڵ
ʥ˵֮û˻ӦҲûмҵ˳СɽֲĽɫâŸ˴˵ء
ŷɽŷļ裬ʥ˲ûԼʥСأ¼֮߳ŭնɱԱ
ߣ̫֮ˡĹƽԾˣҪնɱʤߡǮհԱϣǳĵ䳰ҵ̫䲻ˡ˵͵
֮䲻ʱ򣬸˽Ŀ⼯ߵԱϡС侹Ȼ˴ۺᣬôۺ᲻սʤ񻰾ʹһղԱٻ𺳳棬˶ʼЩη⿴޺ˡ
磬̫ˣӽԺҵİˣ缤ܹסԱ
׿粽ߵԱǰս޵ǿڴԾ˵׿ת뿪һٵƧ֮ϥҪԼ̬Ϊ״̬Ҫѵ״̬ܽĶ֣Աƽһս
磬һսˣ׿ս񶼳ǿˡԱʶ׿ȴǳϤ׿׿ղսͼԵĻȴΪһϿɡ
Աȫû˼Щߵʥߵͳлʥ˳ȡ
ߣԺûŪ״Ҫԩˡʥ˶һֱԱܲ
ʥˣҺܸлղžҡǲѡᣬһᵹù˴ۺôһʥ˵ϮôҺ֪Ľݼܷ֤ԺڷɳǵİȫԱɫصԱʻʥԣ̨ΧĲѡ߶¶֮ɫȻǾˣ޷սʤۺᡣȻЩ˻ʵȥԾۺġлܴۺᣬҪȫԾȨأ
Ȼܴۺǳгɾ͸УһղԱһ㱻ʥ͵Ϯնɱĳ˿ʼˡܴۺȷʵо޴ĳɾ͸˵һۺڵļ壬ô̫òʧˡ
ʥ˿ɫĲѡߣʮλʥ˲кһ̨ĶԾѾɣǶԻص̨ϣҪѡĽС
Ľݼҵʥ˲вҷĻعԼ̨ɳǳʥˣһҲûΥʥ˼ֻǷ֮ǰޱȵĿԱһۡԱ֮еõʲôԱղŻûķЩʥǷǳĶ
ʥȵԱǳͻȻԼôĵĲѡɽһǳľ
ΪԱ֣⿴ƹƽĶԾʵǹƽġ
Ա뼾һ֮սˣԱսʤعǧ֮ͬУͨ޷սʤۺ񻰡Աִӷɿ䳡һع˷ĴȥԱִ֮죬ֻΪսʤ˴ۺᡣԻ¼Ҳഫԭ
ԱһսعˣⲢԱԸûԱõκʵʵĺôһۺĳӡԱϥڵϣ̬޷ੲݿĽ硣
Աʦ֣ϲһսԱʱ򣬽ӿЦĴԵӣҾԼһľҴ˼裬ͬʱҲ˼豳ļ塣Ҳ˼ʥ˵͵Ϯ֮¡Աе뷨˵
ǺǺǣԱʦ֣ҪǿҪǿߡǿ֮Укܶ˶ҳǿߵļ屳η֮·ҲͺδˡЦ֮˵Աʦ֣㴫ҵķĵԽǿ󣬲ԽԽǿʵһ顣
£ҿɲʲô¡ۺļ壬϶еۼҪǶõۼԸңҪˡԱȫͬӵ˵
ֻҪԱʦڱɱ֮ǰƴսҲνвӿɱԱˡ
ҿɲϣһܹ˳õɽҪȻμһѡᣬΪһޱȴľԱɬ
Ľݼҵ鷿֮УĽݺͨʯġ֣Ա뼾Ծ֮üͷû뵽˼ԱȻ˴ۺᡣһαۺ˷飬һޱȵľ
С꣬ⲢĴ˭ûԤϵܹܴۺᡣʥ˳οĽݺ֮ͳΪԱܼ֮˼ʥ˵͵ϮʵĲѡߣΪԭϵĶԾ֮йߡߣ̨ʮ̨֮Ѫߣ׿μӵ߳ԾѾֱĳ
ǹѪߣ׿ֱĳǿһǿ֮һҲûеԾôĽݺջʥüͷ̾ϢûеԾڻԾǻļ塣
˭пѡģΣĽݺҲ֪׿սԭ򣬲Ϊʥˣս˹޷ֵżҵĶɱԭĽݺӢŵĹʼÿɶˡ
һȡʥ˼ҪȥִĽݺС꣬ڿɲǳͽ˵ʱѾˣҪ취ΣС
ữ⣿ǣ׿Щſˣյʤ߳˹ˡĽݺƣܺڵҪȥۺѡŪڴۺǰǳصſսߡʮλŮҪ޸һѡͽΪعЦĽݼҵҲܵӰ졣
С꣬Ӧȥҹ̸һ̸ʥ˳ѵĽݺһ㶣ȻԣӦȥҹ̸һ̸ֻ뱾һŮѡԡ


ڶʮ 
ĽݺʥΪʵ׵Ĳߣ߱Ծ鷳յʱĽں԰ۼнãܵ˷ǳĳԱηΪʤ𾪵ľˡ
رԱû˾Ĳ˴ۺ֮ҪɱԱ뷨ʼȻˡ
㣬˵һ˵ѡᶼһЩʲô飿ĽƼЩ飬ı԰ڿĽ֮ǳ˷ܵʵĽݽ࣬Ľ԰֮Ľŵͳѡᷢ¡
췢£㣬˵¡ĽƼİ֮ȼĽǶúĽ硣
Ľһһ飬ڱԹ֮УԻˡ
Ľ⻰һĽƼ˶¶֮ɫĽ²㣬ǹǼԻô
϶ǹɾ޵ĴۺԻˡĽƼҲһ֮УֻпԻ
㣬һ˭ԻˣĽ粢ûмŻشĽݽѯʵĽݽֵĿĽ磬˼һǮԻ˰ɣ
ĽݽĻ˶ùŹֵĽ磬ĽݽĻˣǺһۺᣬĽİĽǮ
ĽĽݽĻشٵ۵㣬ҲʲôǮԵļһܻܿԻأһԻˣ֮Ӵ󷢴ȱԱ
Ľ⻰һʱˡĽƼ٣ظ㣬͵ϴϷˮåôô
һåȻԻҲ̫˰ɣĽüԱåѾĽݼҽǵУԱԻϢǺѽܡ
ĽݽĽ⻰Ҳһı飬漴ޱɻѯʵãڿЦô
ĽҡͷôܸǿЦûеֳԾİ֮ǹⱻնɱΪѾ޳˲֪֮ʲôȻ÷ûĲһûֻһǾ̫۾ˡ
̫۾ˣԱӮ˼裿ĽƼץסĽ仰͸¶Ϣ
ĽƼĻ˵ĿٶȼĽϣĽҲûиյ˼ͷǽ췢ĵڶ£Ǽ豻Աܣۺͬ޵е񻰱ˡ
Ľ϶ĻĽݼҺܶ࿤޷ܣĽһŵıô边ȻһåУ
ǰҲ̫˰ɣûпԱȻΪʲô֮ӣնɱʱôأĽƼͬҲ޷ܵƼãû˵Ա޳˲֮ۿ̫۾ٳ˽̿ȱĸˡĽ֮ⲻҪ˾ܹĶôĽƼɵһɣϱˡĽԽ˵ԽԱܲˡ
Ҽǵֻһξߣ˲֮Ҳܻս̥ļ谡ĽǳҪ֪һξοԽΪĲսʤۺġ
ĽţʱԺмµĻ棬ͳԱķأûĲ۷Իܼԭ򡣡
ᣬȥҸҪһʯҪۿһԱåжǿĽƼİ֮곹ȼߴٵ㣬˵췢һ¡
췢һ£ҲԱġԱҪ׻ܼʱ򣬼ҵʥ˳նԱûĲͬʱҪնɱԱȻ־Ա˿ʼպԾȡʤᷢͬ飬䣬ܶʵǿ˶ߡһ֮ǰ߶붼ǾѪߣμƼõѡĶ׿Ҳ˾ѪߡĽѿôҵˣҲ̫䲻˰ɣĽƼջʵ˹ۺᷢԾǶҪ޸ˣĽɫ̫ɶˡĽݼҵĿǽˡ
УҪȥҸĽƼ
ĽݽסĽƼҡͷҪȥҸˣ״϶Ǹż
ǰⰮӵĸ϶Լȥ˲ҼѡĴۺᡣնҪ޸ΪعЦĽԶרеĸ׺ܲ
㣬㣬ô찡ҪǹӮеĶ֣ѵҪһȫ¼޸ôĽ˪ɲԼĽǹһ
Ľ翴ߵĽݽ࣬ҡͷõҪ¼޸ǡѡᣬ뻹Աʵһ£Ҷ׿ҲûзԴء
ȻǴ󡣡ĽƼĽǹʤˣԱʤ˶СҪĽݼңԱȴһ͵нϷˮåô¼޸ˡϣ׿ʤĽߵĽĻϿɵĵͷĽʱҡͷã㲻Ҫָ׿ԾˣǻѡᣬԭԱƽԾ˹ǿ϶ֱ䡣
ĽĻĽ쳣ŭͺ׿Ҳһţѵһսûô
ûһսڳʥ֮ǰ˹żǲǼɳȥġһɣۺ𣬸Ϣĳ˺԰档
֣ĽƼ˹ȥȥ˵һһ취ôȫ¼޸һأ
ס˹ĽƼĸһĽƼͷүҲϣһ¼޸ղȥҹ̸ˣϣùֻһλѡᡣ
أӦôĽƼͣ»ѯʵɢһ˿ŭûдӦҪпѡᡣ
ɶһ̫ɺˣĽߵһߵʯ
һΪһǿߣô޳أĽ㲻ɶڡ
ô죿ĽƼ˿ǻ
ɫλҪүѾһԲߣѡᣬѡʤ֮ÿϳδķдգѡʤ޷ӮǣͽпԼҪҪ¼޸ѡʤߡ
òĽԻֵ㣬ʲôⰡЩ棬Եʸ˭ܴĽƼɥǰϣܹսʤԴס氡ĽĵλҪֻģūһƣȫҪ¼޸Żֲ̿ѵĽƼˣڵĽƼʲô취
ĽƼˣԴλ˵Լơ
˸Ĵ֮ʮλѡĿǣߺһ򵨴Ľ綼ɿڵǲ̫ðˣ
ЦԸ¼޸ҲԲūơ



ڶʮ һ
̫ڶ𣬷ɳѡԻϢ뼾豻ԱܵϢ÷ɳǵĳһӿ˴ع˷ߡвʥ˼Ķ
Щ˽ɳֱ֮ͣȥĽݼѡٿ䳡һعԶʥ˾ʮλɵˡ
Ľݺ˵Ϣ֮޷Ľݸۡ棬ȥۿѡıˡһ뵽ΪĹϵʵ꿡Ѿ뿪ˣʮ˸̨ϣ϶ǾѪڶԾĽݺҪˡ
Ϊ˵Ľݼ޷䳡˽롣һ䳡֮ڣνɽ˺ɳϲֵˣ϶ˡ
Ľݺ꿴̨·ѹѹȺˡ
ĽүЩǷɿſôϷôֻһȺѪڲʹıأĽݺ굣ĵڷˣһֱĽݼҺܲԸؼ֮ضү˵Щμѡˣ治ôЩʤˣҲὫŮ޸ôƽʱĽݼҹϵ쳽ЦĽݺ쳽Ļһɫ֣û꿡μѡᡣԱܼ֮󣬱ʥ͵ϮЩſǣۺύ֣Щˣǿޱȡ
쳽üҵҲ̫䲻˰ɣ
ĽݺĻɵۺˣüͷ
ضЦٺ٣Щνſۺύ֣ʮ˸̨ϣûκһ̨϶Ծ˳ѪҲ̫˰ɣĪʮ˸ۺѡˣ
ضĻ˶ֵĿĽݺ꣬Ľݺˬ֮ɫòƵĽ͵ү˵ЦˣôʮλۺҼҵѡᡣǹһ˲μпѡᣬſļˡ
һ˲μпѡ᣿ʲô˼ҪһȢʮ˸ĽݼҵĿô쳽ԾضЦٺٺ٣²ֹܹĽݼμпѡᣬôһȢʮ˸ĽݼҿĻ᣿
Ľݺˣûüͣض䳰ȷļһ䡰Ľү̿ɻɻ
һСضĽݺ⡣ڴ֮ͥ£Ҳֻװνı飬ΪĽݺ֪ʱЦԼ˷ǳ֮ࡣ
ڽʮ˸̨۲һ֮عظǿߣȫؽһ̨Ϊ󲿷ֵ˶һ̨ɶսĿĿĶԾԡ
һ׿ԹһǰԲԱ
֣һĿţҴŮ鰡쳽һ̨£̸ۻ֮Ц裬׿ǣ⼸ͷ˶ҴŮѡˡ
Ľݺ쳽ҪָһЩ棬ϷЦݣҪһԼŮضһѣ⼸˿ɶĽүдŷģôܲأ
ضʲô˼ĽݺŭˣضĻνڿˡ
Ľݺһŭ⣬ضЦҡͷĽүĪҪϷֻϲ˵ЩʵѣϷɲҲġ
Ұ㡭ͻȻ䣬սȺдһƺƴŮ֮˶ɲĿȥλá
ٸŮһԵĿ̨ϵĸߴ˧ĹŰĿںţһ˽Щ˵˶⡣һߣһĽʺ޵̨ϸߴ˧Ĺ
㣬㿴ЩŮ˺òذǾȻȻĿںšĽ㿴˺ںŵŮһۣһ֮ɫ޳ܵˣȻôŮϲĽƼ˵̨֮ϵĹһͱߴ˧絽ˣʶ૳Ǻ˰
ĽƼĻĽݽ˶ˣĽĽƼһĵƼã̫ˣȻ˵޳֮ͽˣҪ޸ô
ĽƼĽĺףһ˼ıҲŲ޸ء
ֵ㣬ЩŮһĿںˡĽ㾯㣬ҲŲ֪أĽƼɫ׿̨ˣ֪ҲһսĽݽ࿴һ̨ϵ˳׿һϳ̨µĹսǴ׿׿׿ܹôۺ᲻սʤ񻰳ʧ
̨µĺ׿Ц׿Ҫһսô
׿ҡͷʥ֮ǰҲԾ
Ҫ䣿ʱȻζˡ
׿ͷֻһ۽ΣҰܡ
⻰ʲô˼ôüɫĮ׿ҡͷҲῴκˣֻҪףǲԾǳǿߣΪǾ㱳ʱɱǵļ塣νĴۺ֮ͬ޵е񻰣ֻǸǧûԸԼǰ;ȥƵЦѣΪ׿ǳԱҪһ
׿ÿĲֵһ׿Ļˡ
׿Ĭˣһٵˡ
Сӿޱˣһλۺƺһ㡣йսûм׿ˣҪ֪ҿһնɱһλ۷սߵһӲˡ
֮ⷴ˵Ļһʱ˶Ϊ֮һ׿һնɱһλ۷
׿ʲôʱһնɱ۷ȫ˽⣬˲ѯʵ鷢ǰǵȻʱʮ˿׿һնɱһλ۷λ۷֪֡ߴʲôϷĶܱСնɱˣض֪֣߱ʱʧɫ壬Ȼ׿ϡش𾪵Ŀ̨׿Խ׿û뵽ԼԼ֮ͬС
̨±ľ飬ɫصһնɱһλ۷׿ģ
׿ȥ̨ؼ˷ŭŹͳҪ֪նɱܷһ
ĩ׿ְγڱϵĳֵһ䣬׿Ƴױˣһɱ嵽µɱɢ˿չѣ̨һ¦ʥ˵ĺƵ֮նĵ֮о޶
׿ûжҲûгֻĵ⣬Ѿعѣ𾪵ǣĵ֮͸һ¦ʥ
Ȼûϵ׿ȻԷʥھ֮ʩչӰӵ۾һ׿ıɱʥѾ׿ջ⾪޵ĵ⣬³һѪ
Ұˡ漴׿˵֣ƮȻѵ̨·ȥ
ߣǵıŸɿʼ㲻׼䣡еİ׿˳δ֮ͬУԼˡ


ڶʮ ɿ
׿ûĻ䵽ԱǰԱһ㡣ѡ֮̽ϣ֮ԶԾһΡ
Աû뵽һβѡǿֲǴۺᣬǰһù˵׿ղĸӦһ¦ʥǾԱ֪׿۷мĽ׶Ρ
㲻Ҫңؼҵ˿ܻ鷳ԺڶԾ԰ɡ׿ղŵı̫ޣԱɲԵ޹ʸһǿ߶Ծԡ
׿Ŀؼһۣҡͷ鷳ͬҲ鷳뿪Ľݼҵѡֳ֮˭пܱնɱҲͬǿߵĶԾϣܹȫҡ
ҵˣɱҲɣ׿ĻԱĲһͻ
׿ܼɵĵͷܼ裬ôۺͬ޵еôۺӰֱ½ҾɳֻҪ뿪䳡޾Ϯɱϣ֮ǰԾһ
׿β仰ԱüУѾǰˣ
׿鲻УѾûмտɻˡӦҶԾһ
ҲؼңԼҲûмպû˰ɣԱƷ׿Ȼҡͷؼûгۣκβҡ
׿ɱҶܣؼұضնɱ㣡һֱڹע׿ض׿ؼҵĻɷŭضĺ׿ᣬֻԱΨһҪ飬Ա޹˼ɵĴսһ
ǲԾġһ϶Լûмպû׿Աˬ׿ͻȻһ䣬ɱֱԱԱӦ׿ϵɱ˵Ҫʲô
ӦӦҶԾһζԾ޷⡣㲻Ӧѡ֮ҶԾֻǰԾ׿սȵҿ㽲Աŭˡ
һֱõ׿Աŭˣ˷ܵ˵ɣսһ
磬׿ɿصĶ֣ǶսһҪȻǲġһѵԱ׿۾˫ȵУʯһļᶨ֪׿ĶԾɱˡһ뵽׿ղ˵뿪䳡ͻڼУ뵽Աһ׿ҴӦѡ֮ԾһиҪ󡣡
ʲôҪ󣿡׿˵ɱʵԾߣҪıʤߡԱ׿ԣԱΪūҪˮԿ֮˵Ϯɱ
ԱƱ׿һƣЩȵĿɿǿߣ׿ɱԱĴ̫ˡ
ҪӦǲӦȻѾ׿ͼԱҪҪ
׿ҡͷӦҪһȫһս
㲻ӦҪǲԾġԱɲԵ޹׿Ծʩչ˲׿ǰʧ
׿û׷Ա˼Ϊ̨Ϸɳ۶ܲҪ׿Ծ
׷Ĺ׿˫ֻأ޻ֵ˼ŭ󺰵׿ǵĶԾûн
еӿޱȣ޽ӽ׿ǣ׿ûзҲˣûзƺˣڵȴɱһ
ʥ˼׿ˣòɽ֮׿ͷϸתƻصѵ̨ϡ
Ѿʥ˵ʥѹʱɱйĿʥˣʥӹеɱĮȻǿӲĽݼҵѡᣬκԾĵطһȻѾ䣬ʤܼ׷ɱʤִҪ䷽нȡѡȨ
ʥ˵Ļùеŭʢ벻μνѡᣬȥҿɶ׿һ¡һ񣬹侲ʥ˴ԵʥˣҲȡֵģҲҪЩ˳ѡᣬĽݼҵʮλ绨ĿȢˣ
Ĵԣʥ˿˹һ۵ȻԵ⻰Ա˵
ʥ˵Ļùսȭͷʥ֮⣬Ա˼Ƶ˴ۺ᲻սʤ񻰣ղ׿ֻƾ˵ԼʥҪ߹һǿߡ
뵽˺аȻ׿׿ɿ֮ͬˣȻԽչ¶һ¦ʥһΪĵģʥ˵ĵ
׿ֻƾ˹һǿô׿ֻƾĵ⣬չֳһ¦ʥ˹йսдۺ᲻սʤ񻰳׶ҡˡ
׿˵Ǵۺһǿ֮ͬˣ֮ͬûԸԼǰ;ȥһۺڵĿֲ塣
ԭ裬һеĶǿߡԱԻܼ裬׿ֻƾùˣҺڴ׿Ա۷Ծкߣʼżˡ
ϧˣ׿ҵżңֻܸǺѿԱ׿۷Ծˡ˱̾Ϣ׿ղѾԱս飬ԱǿԵȴѡ֮һһǿߵĶԾ
׿ȻƾŵùһѪǹûаܰܿ׿ǿһ޷ܹֻأ˷λ̨˵ĺеԱʵʵڵĴ˼裬׿ֻƾùһѪⲢȫ˵ʤҿһ۷ԾԱԾ

̨µţ׿˭ǿ˭Ľݼҳ͵͵ۿԾĽǶ׿ֻƾù˵ǳ
պţ׿ĵ⣬ӲĽ㻶Ц׿ǺϧܹֻԼ䣬ջǹʤˣưĽƼɥСƼãҲôղŲǾùôĽЦ㣬ҡ̫ˡĽƼˡ
ٺ٣һ𣿡Ľ㲻ϵգ۾
㣬㻵͸ˣ˼ҵĴ٩˼ҡĽƼߵǺǺǣǾôƼ˵ʱ򣬿Ƿǳ԰ǣ˵ǲǰ˵꣬Ľ㻹ߵĽǼüŪۡ
ǰϵĻӦ
ǣǶǻˡĽƼҪޱˡ
Ľݽ࿴žȵĽƼǱˣע⵽ǾͲˡ
ĽݽĻ˶͵͵ԵģҪʶ˸ϳˣ϶ĽݼҵɲõӰ졣

ӣ׿ֻмղŵĵȴ͸һ¦ʥǲǾ˵֮ͻ˾ƣ˼׿ľ֮Աæӷʵӿ϶Ӧ׿ִչ¶ıɱͲѿĵĳɱ֮ȫֵĻƥгʥˡ
ƥгʥôֲԺǶԶ㣬ҪȻ鷳ˡӵۣԱ


ڶʮ żƷʯذ
Աʦ֣Ķֿôܹ㿪أӿɲΪǿĶ֣ܼԱǱпԱԼĵġ
˰ɣҲŲҪʥļһԾԱɲԼҲҪ鷳
Ҳûж˵ʲô׿ղֱӳ֣ԱеļơӿɲԱܹܿһսʱӹһ飬ԱԵԱʦ֣ʼһֲо磬ҪȥȡûʼĲоͱҪսʤж֣ȡÿתʱյɽҪȻǧóȻȥȡʼĲоʼκεطǻ˷ĴĴڱ¶˳ȵۺļӿ¡
ӵĻԱԹӣ˵عĴۺǲرαԼʵУܣǰԵ޳ܵѻ𰡡˼ʱҴû˵ۺͬ޵еĴڡ
˼︴ӣǴۺᣬҫˣĵҲ᲻ĵж˼ĴۺҳԼͬ޵УؽͬǿߵĻɱ֣ۺͬ޵еֻûе򡣡ӵȻԵ˽ӵĽ֮ԱȻʵԭˣ˵ôطһۺôķ粨
Աʦ֣ⳡ粨˴ۺᣬҪԭعصԻˡЩԶǿߣҪ֪֮еõʲôӵͳԱɫѿҲ˵ˣԻطķǷ塣ѡĻϣҪԻ
Աʦ֣ԻΪ˻ʼоϢÿĲǡԱʼоѪĹƣϵĳͲͷƤӣҲȥȡʼĲо
ΪʲôӴ󾪴ԵһƬĵطڵʵȥֻ·һԱԵ֮أӺ˵𰡣ӿɲˮ֮
ԱҪͣһ޷ܵͻȻǣƵһ̨ϡ
ٵƵ̨ϣԱʥų̈޲ҪԾô
ʲô޵ģҪģΪ̨ˣԱ⣬һ£һߵİԲߵԱԿԲ񷣬һβпѡһǹһԲ񷡣ԲѾμʮԾܵ˵ٶ൱֮죬ȻҶ֪Բ֣ΪԲû̫ǿĶ֣˶˽Խ١
Ա԰ԲҲ˽⣬Ҳǰ˵Բһλ̥ǿߡԱңΪһߵİԲ񷣬ӶԷ֮иӦһϬĵ⣬ͬʱԱϬʶ
Աһزѡ߰Բ񷣬ԲҲ̥֪Աܷյ񻰣ٶԻξڵΪսʤһλ̨£˼Բһߣһޱȵ˰ɣ˿Բֻ¶۾ߣ²˾Ա̨ǵ֮عظǿߣĿ⼯ԱϣһʱԱâڱΪ
ϳˣĽ㿴ź¾ߵİԲ񷣬ôԵԱåҲϳˣҲţûڶϣĪ޳˲֮ĽƼĿ⼯Աϣ޷Ա͵ϴ顣
åҺϣ㣬ԽͷģһС˸ڴԵǣҪڴˣǿƣôҲױ˽ơĽݽ࿴ԼԱһ˵ϣǼ˵ԱĻˡĽݽ࿴ԱѾöնɱһˣµҲѾˡ
ʥĿ⿴ԲߣϣͬμпѡİԲ񷵽Ǻˣʥ˵Ŀ̽Բ߿ʼʥ˾ȻûܹߣûпԲĿ
ʥ˿̽ʱ̨µʥǣҲֶͼ̽ԲĿڷ޷Բ֮˵ı鶼΢΢˱仯ֹʥ˿̽ߣʵܹӵʥ˶޷̽ߵˣ̫
ʼ԰ɡʥ˼޷Բߣʥ˵ĻδʧԲĺһһͳԱǰϸתһԶذףذһɢ貹âʯ
Բذһ̨ʥ˶ɾżƷʯذף
̨µǾ֮ʱԱǧһʱ̣ʩչգԶƺͬŹ첽İԲ񷡣ֻǻûеԱعһӰһγԼߡ
ͬʱӰеذϣǱذ֮еļƷʯ貹âγһͼͼֲ˷Ȼγһ
ȻǷԱͼסˣû˿ľ֮ɫз¶˷֮ɫʱԱԾҪȡɷѹͼ
Աʦ֣Ӧңѡ֮в÷ġӼʱֹӵĻԱȡɷѹͷˣŷֱڰ˷˸İͼԱĬĬ߶ۻⷨȥӦ֮һԱɳ֮֮ɫ΢ӴԵӣɳµ֮˥ߵĺѸ٣ֻһʱ䣬Ȼϡ˼֡ط϶ᷢʡ
˵ɳǽͬļݳһԹռݣӻӦûڷɳ£ӦκεԹɳµ֮ȷʵڷټ٣һٶϾˡԱ˵ʱһ֮ͬʱԱʩչʼնòӰ֮ϡ
ʡХԲذϵļƷʯγɵİͼ˲
һİͼԱ̲ס۵ֻͽİͼһΪͼܹ֮ء
Ա㲻Ҫŵġ޷֮ǱүսʤѡԱĻðԲҲĽܸ߰ĻвôĽװƵĻԱЦ쵰ӲвأĽҧгˡ
Ա˷Ϭ㶼Ѿν󣿶ҲСүˡʱ˵Լջⲻвʲô
Ľսһ˫ǫ̃̄ϼԱĽһʱ֮ӣԱ̽Ϸˮ顣ʶҪúһԱԱס֮Ľ˸˵ƣּæջ
ʱԱѾµûʼնû˲Ӱֻƾоĺǣ󲻿һıƵˡ


ڶʮ ݱ¶
ɶåԱҲʲôˣҪ״㣬ʶһԱķ̣ĽŭˣҪ˼ɸ˵ˣҪ˵вԱʹĴۡ
Ľ˵֮һᣬһδ߶ذϵļƷʯ⼫ƷʯٶȷԱֹȥ
ԱԲˣʩչ룬ͬʱ߶ʼնȥϮԲ񷡣
Ľ´߶֮ɱĲӰЦɶסûĲ˲ҷֺ
˵䣬󼴿̽Ӱס˲ӰԱʧȥϵⲻӰʧˡ
潥ʧĲԶǿǣɸеǳʧУԱûĲս˼衣ۿԱûĲɱ֮ǷⲻӰǿ󣬿һ󷨵⣬ͻ᲻ƣķʵ
̨µǿǣԱһʧȥȤʱĽֵĿԱԱûĲס󶼻ûüܵԱûĲѾԼˡ
Բ񷣬㲻˵ҶԾôĽһδ߶ʱԱŷԼ̫СˡܹԼƷʯο̷ƵķǲһĶ
ǺԱԼûĲˡ֮󣬶ʱоâڱ˺ܶࡣ
ߣҸıˣҪ󳹵㣬ʶһĽ粻ˣôʱ䣬ûԱ˵󲻿һ˵в顣
ĽԱٶͬʱԱԽ˵ӣܸ÷Ļҿܻܡ
Ҳ÷ӻشĺܼԱеһ˿ûˣҲʹɷѹ
޷ȡɷѹȥƶԷķ֮ԱֻƵȫʩչӴܶܡĽ粻ҪŹԱ̨š
С꣬ذףмʥ˿ŰԲذ״߶üĸ̨µĽݺ괫Ե棬ذֻһԲʵ硣ĽݺεĻӦʲôԲ磿ⲻǺôʥз޾Įûκε
Ľݺ޹ı鿴̨ϵʥ˵棬Ҳǿذ֮򸣲ѯʲ֪ġ˵нõѡᣬŻҪŮװμѡġ
Ҳ̫⼸СŮˣҪǰ¶ˣĽݼҵڣʥջĿĽݺԱĸ
棬ȥ֮һϳ͸磡ĽݺͬǼĻţĽϵ£Ľݼҵɨأ׳Ϊ˵Ц
ʥĽݺ仰ЦӦѾΪʥˣҲҪˣôȥϳͣⳡ֮øĽˡ
ˡĽݺӦ㶯ˡĽƼĽڲϴ߶˷ܵղѾջˣôִ߶󡣶ҿƣûдˡĽЩǵǲ̨ϱԱ̼ˣƺҪ״Ա
ܾʹ£åǸô򣡡ĽƼȸåȷô򣬿ԱһʵҸ˶̭ѡˡĽüĽĻ˵ıˡ
ǰԱåҪǱˣǵҲʵʩˣĽƼȻӦ֮ĽƼκ˶Ҫô죿ֲ̨ܸϵĶ㴫ԡ
㣬˵Ǹô죿ʱĽ㿴Ľݽࡣ
ĽݽָŸƼãȥҸԸá
ԣʱֻҸæĽƼȻȺǰܿﵽ˸ߡֻǻûеĽƼ븣˵һ˴˵ذףĽݼҵ
ذף԰ⲻǵĽݼµذô˾Ľݼҵذô⣿һЩĽݼҲˣʼˡ
ĽݼҿǷɿˣ˭͵ĽݼҵĶҲû˵Ľݼҵذױ˽ӻٺ٣ĽүѾڶŮѡذ׶óˡض˵Ļķ档
ĽݺбޱȣΪĵ鷢ˣض̵ĻĽݺת뿪䳡һεѡᣬעҪĽݼҵ涪ˡ
Ľݺһ˪ӵӣضǰһĽү汻Ϸ˵ˣذ׵ˣڶŮ
ĽݺѾܵĲˣһԵȻڵүҼүѾڶŮҪٰѡô
ض˵ĸѵ⸣˵ݣʱ˵Ǹ͸ʥضҺһʥ˼ūš
ҪĽݼҵģȻûڶŮΪʲôĽݼҵرڰԲϣضذףĽݼѾõǧ֮áʱ˵ڶذҲǲܰɣӦͬʱԣүûи֮ǰҪҲ²⣬ϵĽݼҵ⣡
ضĿԵ鲻ֻĽݼҵ⣬ĽݼѾڶһλŮľѡᣬ͵ƭعڡҪعһ
ضĻĽݺ쳣ŭһﾹȻҪⳡѡ飬عɿ˷޷Ͻɿ
үģ飬һġҲû뵽ضȻҪλĽݼҡ
黹ҪôνİԲȡԼߣ˿һĿһоˡضضĻսĺǶߺԲ񷣬ȡߣԲ񷣬ȡߡ
ôȡߵĻĽݼҵشĽľû뵽һӷչ
ĽݽһĽݼҵĿǶſֻŵսȭͷ
ڸߵĽƼҪ˵ѾƷĽƼؼʱ̣Լ谮Ŀ˵޷ճĻ
̨һ˸߹һˣðԲȡߵĺԱŲԶߵĺˡһ̣˰ԲʶϬʹ޵Աϳ˰Բʵݡ
Ľ磬ȻŮװμԼѡ᣿Աв²⣬ĽǷġ
ֻǲμĽݽѡᣬμ˵ѡᡣӻӦԱ
ԱЩ㶵ԼѡҲμˣǲ


ڶʮ ĽΧ
Բ񷣬ȡߣȡߡ̨µĹսߣɽХȺ۱ȵ״ƽʱĽ綼Щ֣֪ճȡߵĻ˿϶ϳ֪ϳĽݼҵܵôĴ
Բ񷣬ĽݼڶŮȡôʶһҲûʲôǲ˺㣬ֻҪһĽݼڶŮ®ɽĿضܲչضԱ۲Զսذ׵Ľ磬ӴԵƶбСѾͷ֮ɱһΣҿճ
ԱֻĴԣʱӵ֮Աʦ֣͵ĽݼҵĽϴ裬Żɱ֮ģ㲻Ӧú
ֲ͵ǵģôҲﲻɣԱһǺ޵ˣĽնϹӣ޷ǡ
Աʦ֣Ů˵ҪޱȡȻΪ֮ȷϴˡԱʦ֣ѾûԹ޵ȨˡӳԵʱĽĿع⣬˵ѡͻ޼գԱʦԵõɽˡ
ǰ˵Աһ˺ܱ磬ֻ俴ϴһ裬ɱһ֮󣬻к⡣
˽ӺĻԱЩɵôô
ȻءĽع⣬ĽݼҵޱȾ޴˵ǣĽݼϷˣһĸ֣ǻὫ˵ԺӻѹӶԱ˼һ½ӵĻ֮뵽֮ԣΪĽݽࡣԱ૵ϧˣҪһĽ类ĭĳġ
Բ񷣬ô㲻ȡôǲҪϷ̨ȡߡضսߵ׼һȰԲصɴĽݼҵ;ʹ˻
ǰڲԼȡߣǾ̨ȡϲµĽݺɫ˼㣬Ľݽ˵ı鿪ʼòҰˡ
㣬ô찡Ҫ¶ݣĽݼҵɾȫˡĽ㽹ޱȵҲ֪ô졭ĽݽҲˡ
ĽݽĻĽݼҵĿɫȻǶһζǳ޷ճˡ
ض̨ϵİԲȡߵĶһ̤ش΢ЦĽ
Աץסᣬ߶֮׼ԸԲɰصġûһĽһģһذסͬʱԱ߶ذף䷢ޱȵĹâγɰͼ
ضԱͻȻ֣ܵҪֽѵⲻ֪ߵغСӣǵԱеذףʩչղŰԲʩչһģһķɾͣˡ
ֻضˣ̨±ضںŵǣҲסˣ
ԱûҪɰġĻûȥض±λʥ˿ǺԱתͷʥ˴ʥˣְ̫˰Բ񷻹ڶԾ˴̨ȴ赲
ʥ̨ǸߺðԲȡߵͰ̾Ϣı۾Ѿ֪ԲĽʥˣѾԤĽȡ֮ĽݼҽҪĥѣ뿴ޱȶ˵һĻ
ʥ˲ûпԱ赲ضĹֶΣʥ۾Աеذ֮ü֮ɫΪΪԲĽлذס
ʥˣ̨־Ͳ˵ˣȻҪɵ̨ǲǸѡĹأ䳡Աʥ˻ûзӦѵʥ˷Ӧ˹̺ʥضضҪμĽݼҵѡſô
ضɫεǰҪᣬҲûҪԲ˼ֻҪߣǿһĳࡣ
˵䣬ضصشߣ۾һգգĶԱеذϣذײĽݼҶеķôӦֻһѰ
ϼһСүֵܳ绨뿴ܿģԱŪеذ׶ŹսǴ󺰵һʶļһ˵ذֻĽݼУǵ۾һСүõʲô
ʵҪԱ˵̨µһЩˣѾøԱеذסǶذԱûӰϧûܹɰġ֮壬û˸˵ʲô
ضϸ۲Աеذ֮ˣĲֻһذô
Ľݺ꣬Ľݽ࣬ĽĽݼҵˣþɵı鿴Աذ׵ȷĽݼҶеķһǧذ׵ķʦѾȥûеֵڶذס
Ī˼䣬Ҳƹذףʥֹ
ԱóԲһģһذף̨궯ǣıˡԱŪеذضλϲ˵ذĽݼҵ͸ڶŮϣ˵棬ĻҾͲҪսҾֵܰԲֱȥĽݼŮˡ
ԱĻضüԲʶذ״Ӻζ
ϲҲʶԲѵʶôԲһɳǣͬסһ䷿ͬ˯һŴﳤ˿źҶ֪ԱжĽʱȻְĽ鷳ڿͷҪռһЩ˻
Ա仰Ľµͨˣå˭ͬסһ䷿ͬ˯һŴˡå˵ǹ͵ϴ衭Ľ뵽ԼСϵǿС룬ޱȡ
ʲô㣬ʲôʱԱѣǻסһôȫ֪أĽĿɿڴֻĽĿɿڴˣĽݼҵĿǶĿɿڴˡǶʶԱĽҪɱԱû뵽к޲ûԱĶ㣬ȻԱѣǻͬסһ䷿ͬ˯һŴˣ
԰ǶӣǻؼҸһסİĽݽڱ֮ܿ췢鲻ԡ
ĽݽĻĿɿڴĿ΢΢عĽ㴫Ե˵ĶԣЩӶ㶼ûиǷֿôȥסޣ
ֻûеסޣԲҲ⼸顣ԱȴԲһɳǵġиѵˣԱѾϳ˶㣬ڰɹѹءдϻ۵Ŀ˶ߡ
åȻ㣿ĽŵãҪٽåˣԱڲǺնɱΪΧǲüˡĽݽüԵĽݽĻһĬ
ĽݽòڻӦʴȵǣ֪ǶԱ͵Ϸˮ޷ͻҲѾնɱһˣҲˡһǲǳΪýΧˣҪסĽݼҵõһǻҪô
ǵ֮̽λõĵˣһбס˶ĽݼҵҿԲĽ˼һᣬһ̬Ľ̬ˣĿҲͶű̬ˣһԱסĽݼҵǶǵȷüԱˡ


ڶʮ ֮Σ
ԱɰصĻûذףضµĹսǶɾذĽݼҵĶеķԲ񷣬Բ񷵱ĽݼڶŮԱʱóذףǵĲ²ˡ
ذ״ӺζأضĵʵϲвôܸôԱһЦıضԱǺĺŭӿָȻذףΪʲôһó
һóذףһӾعԲĹϵôǻ׼һ£һȻģһֻ֡óذףعԲѹϵֹͣ޵Ĳ²ˡԱ˵֮ԲЦ񷣬ҲҪڼȥˣɡ
ԱĻĽѹ֣һԼ䣬Ҫ䣬ȫһֳ֮Σ
£ĽҲ޷ԱȥˣҪȥ˵˿ڻû䣬ĽݼҵļҹҪˡ
Ľֻοڵ磬Ҳ̫˽ˣҲϲĽݽడƾʲô䰡
Ľ翪ڽԼ磬ԱˣȻĽıˣ˱ϾĽ硣
񷣬μпѡᣬֻĽݽһ˵ѡᣬ˵ϲ϶ҸϲԱЦе˵ðɣӳ֮䡣Ľ罫ӳ֮˵ĺأڰʾԱǳ֮ΣСˡ
ٺٺ٣л֣ѡ֮һʹٱԱɲԼСˣѾ֪ĽʵݣûȤȥ
⼸ҶûкӮ㣬һһȵſ£Ľ簵ʾ֮ˣڸԱ⼸ԱռϷ磬һϣ᳹սʤ
ûⱾ¡ԱЦĿʥ˵ʥˣѶˣ㻹ڷʲô㶣
ԱʤʥѹĵļԱ߾ذЦλѣǿɱԼƲ˵ˡذףֲǵۼֻҪṩƷʯҶʦƳ
ԱĻ̨µĹսǼˣһЩ˶ɸߺԱ֣ҪһżƷʯķɽô
Ա֣ʦǷʦô
Ա֣Ƿʦô

̨µֵʻԱȻЦǲǷʦҪṩƷʯʦƳذһģһ󷨵ķȻҪʦ֣Ҫǵĳ㹻㹻
ֻҪƳǮҶԸ⡣̨µһʥ˵Ӵ԰Ǯ⣬ֻҪƳķСʥ˵Ӻ̨˵ķӦԱ΢ЦҡͷڲμѡĹУҿûȥʦƷ˵飬ҪߴֻҪǵۼκһַΨһڵġ
˵⻰Աڹ̨µ֣ߵԲߵ񷣬лã㵽ĽݼҰŸī͵ֵĵطȼȥ
˵֮ԱʩչŰԲֱӺĽݼ䳡רΪīṩĸ֮ء
ضɻĶ࣬Ҫ׷ȥ°ԲߣŪףĽݺضҪʱһѽضĸ첲ץסصѣī;ۼĵطֻѡĲѡ߲ſԹȥ
ضĽݺ꣬Ľݺ국ϣøղŵİԲ⡣ϧԱóһԲһģһذף޷Ľݼҵʥˣȥǿг°ԲߡһδĽݼҵĴʱʧˡ
ԱŰԲī͵ľۼĵط֮Ц֣ҰΧĶԹǷһʹˡ
ϵĺ볤ʲôطĽĬһᣬͻȻʵСϡԱʶĻӦһ䣬ߵĽݺݵ˵ڳԼ۾Լ飬֮ĶԹһʹ
ԱĽ񶾵ĻˬŮҲ̫֪жˣ̨ðΧôʱҵȷǹ͵ģҲûзնɱһΣѵ⻹ƽͷ֮ޣ
̨ϣô֪ҵʵݵģԱĻĽͳԼı䣬ı䲻Լ㿴ҵĳ޵̫ˡԱ˵֮Ӧʥ˼ʩչȥҲָжĽݽʺã˵Һܸлұȫˡʬ塯
ߡĽ缱кܶҪԱѯʡ
Ա뿪ˣĽݺ꣬ĽݽȺϵĽݺһԲнĽɽһ֮СĽݺʢŭ֮Ľ磬벻ĸĽݺĽ˷䡣
ĽݽҪŽ뷿ʱһελסĽݽ˸˷档
㣬һθ϶쳣ŭ᲻Ὣ˰Ľ㵣ޱȡ
ȥˣø˶õġĽݽ࿴ȥˣ˲١
϶ö˵ģˡĽƼ͵ĽݽĽƼĻ˵ĶĽ㲻ڵĽˣĴѰҵôûпԱǸһô
϶ǹˣԼ뿪ˡĽݽӦʶ֪࣬ǲϲĽƼƼãڳԱˣǽüѾɹʶԱסĽݼҵס˶õûеˡĽݽĽƼȵĿĽ˵ôǿˡԱåˣ
ĽͷһҪĽݼҵԵĴǲӦٹˡ
ĿҲ͵ͷǲڳԱˡ
ĽƼˣͷȻǶˡˣҲˡˣֻϵذ״ģѵʦƵģ
˭֪أܴӶ֪һЩ顣Ľ֨
Ŵ򿪣Ľ³ˡ
Ľݽ˿Ÿŵ£Ƕ¶֮ɫĽƼô£ôó˶
û£үû𱸶ūóҪȥ롮Բ񷡯ı
ĽûзӦҪðԲȥô
ԲҪһӳʧˣ϶˵Ļɣض˸Ӳưոˡ˵֮λǲҪڹսȺ֮ˣŶֱӷĽɡ
֪ˡĽݽ༸һͷߺûжãĽݺӷ˳ԼŮǣʲôû˵뿪ˡ
ĽƼĽЩûûεŮɲĽݺжôĿʧֻĽĽݽ࿴Ÿį뿪ıӰҲ޿κΣ֪ʱһǳҪһӡ
㣬û°ɡȳ뷿ڵĽƼʵ£ҪԱӣҪ֮ӵ顭Ľ𱬵ͺ


ڶʮ ԱԹ
ĽĻԲΣ֮󣬽ռ䣬ѡıƴʼӽβʮ˸̨һ̨֮ıѾȫ
ԾǿƵı֣ΪʮλĽݼҿδж̨ϣԭַǳ۵Ǯ֪ΪʲôɳǵĴǮֱӱ˳ѡᣬҪȻڶ̨ϣһɵȡʤ
ԹϯѡľƣսǶʼЦĽүǰʯͷԼĽţд˴ۺᣬۺ̫ͣһӲпѡᡣڵľԱ޷սʤôͽһ˶ȢʮλĽݼҵĿ
ĽݼһεˣԱʤǰܣѾܹȢʮλĽݼҵŮΪˡʮùһǧţıռˡֻԻһ£ĺҼʵĿҪˡЪ˹ۺᣬ˭ܲĽƾݣԱҸս֮⣬û˸ȥսĶǣֱô˵ˣۺֲֻҪһӽʮŮ޸һ˵Ľүˡ˵Ц˿ɲĽүһΪ˴ۺᣬۺŮһ˶Ȣˣ̫ɱˡ

սߵĽݼҵʥɫѿڵľˣҲûа취ȥ͡ڷǳҪùһ˲μпѡ˸ʬΡ
ȻΪƵĻĽݺ걾ˣѡֳǹսǣ˼ĸܣ޼ɵЦ
ĽүЩ˵ĻУŮܹ޵ۺļ壬ޱȹٵ飡ضĽݺڵûлӦ쳽һԳΧصѣ˵ˡǻһսʤԱܷսʤɣ
ǰЩ죬ԱûʼնûĲذ׵ƵضͶԱķ̫עˡ󷨾ͻԶķ벻ķۡ
ԱܹսʤǼ̫ˣϷЩԱĹ۲죬޷սʤض϶һҴˣԱǻƼ̫۾ܵġ쳽ͳϧ⼸ԱĶֶǿûпʲôķԽսʤӵеۼļ衣
ضЦԱЩʵذ׶˲ƵĹֻѰԲһҰܡ
ǰ븣˻Ϻ£ߵİԲˡһսΪңԲذϵ󣬿ϧӰӵ۾ǰԲֱ治Ӱӵ۾֮йӰӣһӰӣ̭
ҰԲһ֮ıҲȫȱˡսУ˰ԲߣԲ¶Ϊɣ֮ʱ˶ԲҪţ۲ݣߵԭҪԼɣ
ĽĻԲ񷣬Ҳʧ˵֮СضڿԲĿ֮ҲûκµķӦΪضҲǳֻҪһ£Ǹʥ˶޷ߣκ˶ǰԲ񷡣ɲãĽݼҷӦʱ֮󣬰Բ񷻹ǿܻᱩ¶һЩİԲ񷡣
Ұ㡭һȵĽŮĽǣʼ޼ɵĺںˡڴҶˣֻҪĿں϶̨ˡ
ѾЩŮĽߵĺǶԾʼ֮
˵Ŀⶼеһ̨ϣԱĿˣڶԾˣ
Ասܹôۺ᲻սʤ񻰳ʧϣɨʮ˸̨ĹսǣɽХһĺ֮ŮĽǺֱӱѹƵʧˡ
սǣĵĺ֮쳽Աܹôۺ᲻սʤҵϣܹӮ
ضϡĵͷνĴۺͬ޵УֻǴۺļ壬ߣɱŵĵͼֶζѣϷҲϣۺͬ޵еĹʧ
룬ۺļ壬ɲ룬Ǹ߸϶꣬Ѿϰ߸ˣǾֹ򣬱˳״ơһϵʥ˸пʥ˵ĸп֮쳽Ҳ̾ϢԱ˹ҲǸԼ֮šۺϮɱعܻҲ޷ѳȥ
Ľݺ쳽仰֪쳽ԱǷսʤùΪĽݼҵŮҪȻĽݼҽܵ޷ܵǣ
عۺļܹΪָʵĽݼҸ޷ۺļԿ
Ľݺ꿴̨ŵԱз̾Ϣ֮ԱǰЩӣŮΧĽݼұסĽݺĺϣԱսʤΪԼҵŮһ뵽Աܵļ裬һ뵽Աܹ֮󣬽ҪٵľأĲҶĽݼȥԱԿۺļ塣
ԱʵȫһսôЩ죬̫һйˣѡ쳣ζ
ϣ䣬ȫһսأԱʵԱ⻰۾һҵȻϣǫ֣̈̄µˣҲϣȫҡ
İɣѾ˼˼ңҲẦ´֮żҡԱһȥıһ΢ЦģĴңżҲ鷳һʵ㣬ۺͬ޵޷״Ƶġ
ٺ٣ͬ޵ôҼǵǰʱ׿ֻƾˡԱЦߣ˲ڱܣԾհܵػߵɣҼʶһ£Ӱӵ۾׶ôԱתۻ֮ϣΪϴѹȡ
ȻһЦѾˣ
ȻЦݣԱʶԣ˹ԾʱӰӳڽĹ顣
Ա޷ӦǷйӰӣʩչյĹ
ͶһģԱٸٸͬʱ۷ĿֲԱһӾ֮С
ٸ۷ϮɱԱһת죬ݵĹУԱд󺰵նأ
ĹԱֻܹʩչն
졯ĹУԱͺһֹĺ࣬ڷؼٸĿֲһӾͱԱɾʥ֪Աп󷨵ķһɴû÷ԱĶԾʮλʥˣԱսһһڸλʩչʥ˵СأԴԱĶԾйˡ


ڶʮһ ͬ޵
Աתʱ򣬽ٸһĿֲûʥ˵ţԱһʱͽƬΧ
һʱԱ纣·ʥһ㡣
˵ЩˣһĻ˾㤶ˣߵӰڱеԱһһ
ôܣӰӵ۾˲ƵԲͨķҲһֵۼһĻ쳽̲ס֮
ضҲһ֮ɫξߣ˵ۼҪȻôܹԽս˲䣬ƵӰӵ۾
شԱ֣ǰԱһ棬ɽһķԱش૵ԱҶԾʱûоȫôһеľȻ˿ֲ
Աش仰϶شԾʱ򣬿ǲһ㱻ԷһɱˡʱԱҲȫʩչնطûκεı
ԱԾʱնطֳľ˰ȫΪԱشս֮նһЩ˽
һԱһζİնķʩչնطˣע⵽ȥնطǿĳһλõͬʱԱᣬնطġ졯̣Ҫӵ˽һŵۼ
ԱĽӷǳĿģڻʼ֮Աʦ֣ڿʼɳˡһúѵԱʦֵģպһһġ
̨µǺܿѻȸˣһ֮սһʼͰԵޱȣ˶ףһԾǳľˡ׿ǣĽ磬Ľݽ࣬˶𾪵ĿԱ
Աһ־ƵӰӵ۾˵⣡ۼ˫ɲһķƵġ
ߵӰһһ٣ûоʧ룬෴ǳ˷ܣЦãһֵȫֵ֮ͬ˳ˣԱʶһӰӵ۾
ӰңӰӰǬ˷ˣʧӰڿƬ̨֮϶˹ӰӣͬʱЩӰӶǿƵķεصҪԱԴ
ƣӰӣԱɡ졯ƽ׶ΣŭһԾ԰Ե̬ն
䣬䣬䡭
Ӱӱεصʽ˲䱻ơ
ԱնɱӰ֮󣬹ִµӰȥܿ˷εصʽ
ʽ֮ӰӿʼͬʱƬ֮еܿԱߵݽˡ
ԱûäĿļϮնطնɱӰӣȴûܹƵŹֵӰӵ۾˽ĻҪѰҳ
ٺٺ٣ԱҪҳҵôɭЦһʵЩӰӾңҾЩӰӣ㽫ᱻҳѹ
Ƥ˭ᣬƾҲѹңԱԵΪ˵б飬Ӱûб飬ǹӰӵ۾Աڹ˵ʱرӰӵ顣κЩӰӵıһģһ
Ա֪ҵı¶һῪ˵ҵô֪ԱѰߣ֮˷ܵԱɣѹ㣬Զң
⻰ԱҪڱġȻ䣬ΪֲϢٴ˷ӿйӰӶͬʱơ
Աɫһ䣬ٶȴ߶ʼʩչնط
ȻһԱϸ֮ȴ˿һ˿һ˷ӿȻ޷֡
Աɫ䣬ʩչҪѳιķΧԱգֱӱ˷Ŀֲ˻
һ£Աᵽʲôӣ
ɣӲҵģԱ֮ʧЧĲִڣԱȻʱԱڵľ޴ԱȡɷѹԱȡɷѹʱ򣬽ӵҲħһԱʦ֣Ӧңζɷѹġ
ӵĻԱ߶ɷѹͣͣɬӦӣҶƵú޻֮ˣ㻹ʹ÷ϾҪˡ
Աʦ֣㻹лʼնûʩչ㻹ʽնķûʹãôͺ޻֮أӵȻֻǿʹնʽǿʩչʩչԵУԱԱʦ֣㶼ʹ÷ӾҪԱԾ֮ȥնʽԱ÷
ԱɷѹջǬ䣬ԸӵӣԺҾٴӦ㲻ʹ÷ˣ
Աûʹ÷ʱ˷ĿֲѾҪѹƵ޷ˡԱתۻһȭģӰСүСүٻӰȫˣ
ʼһĴԱľۻֱӴ͸˹εصۻ͸أԱϲһ˲䣬ԱϵĲӰγɣһһԱΪĵΡڷɳµ֮Ա֮ЩƵ
û뵽ԱķȻ͸ԲϻûĲӰӴ˷ӿγһ޴ƣ޴̩ɽѹһԱ
ʡԱϵĶʮŭʵͬʱſѪ˵ľ޴ȥ
Ӱӵ۵ľƣɲԱʱʩչʼնûĲԶԿġƽʮͷ­һӸı
ʮӰԴıƵ̩ɽѹ֮ƺԱԴ
𡭡ľƣں˷γɣͬʱҲԱߵظԱҪʩչߵĿܶûУʱ̣Աֻں϶ʮʧȥԴĲΪһ壬ȫ֮
䡭
˲ԴϣһβԴû˲䱬ѣҲԶ׼Ĺ֮Ƴڲϡ
͡ƵĿֲ͸ԱڣԱ˲Ѫ
ԱʹѪģɫ磬ɣˣ
һǿߣԱĶ֡εԱ״ƴۺͬ޵еĴ޷ˣһذˡ˿ڵͬ޵УŮĽǷȵĺ̨֮£ҪԱ״ƴۺͬ޵񻰵ǣĬˡ
ˣԱҲҪܸˡĽƼĽݽ࣬ĽߵͳԱˣҲ޷ʵˣҪһ޸ɶĹˣĽһȻ֮ɫ
ԱûаܣܵģĽݼҵĿǰһƬʱĽȴͻȻڼᶨ


ڶʮ ޵
Ӱ۶ɵľ˷ѹԱûĲ˶ΪԱˡʱҪڵԱ۾Ա֮͵ʱĻĽ磬ȴᶨ˵ԱܣĽݼҵǶùŹֵı鿴Ľ硣
ȷǿ޵УԾʤҲֻɡ׿üӰӵ۾ֲĵ۾׿˵ţ۾ȴһֱűӰӵ۾ѹȵѪԱϡ
ڹѣʱпܱԱĿֲشʱϵʹ뱻ѹƵ޷ΣԱжǿĿ
ɣԱӰһ㸩ͺ
ԱûлӦСүүһصˣôȥ
ʱ򣬷ǳҪԱȥԼģȥԼĵģԼĿѣԱ޷ȥԼĵģΣѹͷѡ˳Ĭ
֮УԱԼүүһεĹ֮УʮʬĽʬΧı֮ʱүүһζԻ
үүǵıӦˣ˵󣬻ûǵʱԱѯʡ
ãүүһȥҪնЩа֮䣡Աүү˵֮ûǵ۾ԱԶҪԶҪֿԶҪųĵСߣƾ˸ȥԼͷ­ס޵У߲ܶǧܺ䣬Цһ
޵УԱеүүٵԼǰڿԼԼСӣԼԴ͸ĵˣ
Աͺ˻ʼնûĲӵ֮й۵ԼڣֱΪڿյ
û뵽ԱͻȻӰԱҪƴĻΪԱҪˡ
ǴʱԱķս⣬֪Աû䡣ûгĶ֣ʴȵսҪһ״Ա
ߣֻ·һȻǾ͵Ա
ԱûжܣҲûȥܣܶ˷۵Ƹˡ
䣡
ƺԱϣԱǱ̩ɽѹһͷѵĿʼСȥƤѵĹͷƣѪӵĽ
ҵһĻ̨µѻȸˣ
ʥ˾֮ѡ᲻˺˵ҪԤԱ
ˣԲҪҷֳҷǿһԼѡ񡣡ʥɫĮޱȵԱˣ㽫ѡᣡ
ʥ˵ͳѾʮλδˣ㼴ǽһѡıҲ޷ıʮλδɡ
ʥԼĬıҪѡᣬ޷ȢĽݼҵĿǣϧ̫һ仰ʥ˵ļı޷Ч
硭翴彥ȥѪĽԱ۾ģˣС
Ա̫ǿˣӦѡ䡣ǿھ֮£ѾԱڶУԱҲˡ
׿һҡͷˣͲǸڴƴۺ᲻սʤ񻰵Աˣĵһληߣ
ı̾ҡͷ˺úԱåǻˡĽƼҿ̨ϵѪȻˡ
ĽݽѾ۾֮ӣӻԱһ
Աôױɱ֮ӱնɱˡ£Ľ绹ԱҪˣһգգĶŹͷ忪ʼСѪĽޱȵԱ
ʥŹľ֮£ҪѹԱͳְͣɣʤˡ
ʥ˵ĻӰ֮һЦٺ٣ĽݼҵʮλǳԵְ
ոڣСүû˭˵ʤˣĽݽСүŮˣڹҪֵʱİĽݼҵʱľͻȻ俪ʼܿƵĽ뵽Ա˺۵ϣ
ʱԱ񱩵羪֮ף˶𺳾˭뵽һ嶼Ҫѹˣܹ֮
ڵʯ֮䣬Աͷϵľͬһ뵽ƵڣԱž춯徹Ȼ˲ָͬʱеӰ֮УϴŽЦݵĹƣ
תǬԱðűնɱΣգһתʽ
û뵽ѾѹƵĺ޷֮ԱܹͻȻľƣû뵽Աܹתɱ
¶£޷赲Ӱӵ۾Ŀֲһ
ƴۼӰԼֲֵһҪ롣κΣ˷ؿֲЧӰΪֲֿһʱ򣬹ԼҲ޷ѳȥ
ʱ̣Ҳ޷ۼӰӹƵĿֲչٸӰӱղشԱľƣһĴԼϡ
͡ȻشѪͬʱ֮ڵĹͷǰδеشһӾʧȥս
䣡ҪʤĹؼʱ̣һ˺ճ֣һץס˺ľƣ䲻ܼ˺
һλܼʱ򣬼ʥ˵͵ϮĿԱһβصޡ˺յľץס淴ȥľ֮ʱڹʱԱʩչգ˲佫ץУˤڵϣͬʱԱһֻŲ˹Ӣϣ
Ҫҳ𣿡ԱѪĹ¡
˺յľشľ֮תԱѹ
Աȫ߶ۻֵסǿʥһѳѪ·¶ǿ׳ָкѹľżʥˣٽһ磬ҾҪ
еľͣͣʱӴԸԱԱʦ֣ޱǿƵˣҪ˺ߵգնɱ
Աԣ͸һùѪɽ˲ҽ֮ͬʱߵҪ˺գҪնɱңҸӦĲԴɷĩ
ԱķӦҪ˺գնɱԱĹżʥͣˡһĮд֪Լʲôô
ѡᣬڴ֣ܶԼϲŮˡԱӦҿɲãڴ֣ܶۺᣬۺļ壬㽫Ϊ˸ۡĮ͸޾ɱ⡣
ۺǴ۱ôСүʲôͬСүȻСү˴ۺ᣿ҪۣЩֻô۵ĺպٻ޳֮ͽѣԱѾۺ˽£ǽżҳ׵ˣʱҲںϹż֮ˡ


ڶʮ ͱ
Ա仰˵̨˵ͬʱҲͱ죬ڽż뼾Լۺȫˣѡ֮ԱҪȥޱȼѵ顣
˵ĿⶼԱϣǲ֪ڽۺڽ£ŭۺ֮˺ٻꡣȻһг𺳾
ۺҫģżȡˡеĮҪɱңɱ˹ԱȡޱȵնĲӣ
ԱҪնɱۺᣬĽݼҵʥ˲ɿڵԱҪѡᣬɱ֡
ʥ˵Ļû赲ԱۿԱĹѾĲˣеŷŭڵס֣ĻͲҪ޴˺żѪ
ԱӵĹͣ£̧ͷ޾ǲһϣֻѡʯ٣
ۺļ壬ǹżҲ㣬ң׼ң˼ңּҵҲɱ㡣еĮҪҷŹǹżҪӦңļνĴۺһ֮ڲܶңԱ
ԱĻ˶סˣеĹżʥҲ㶣һ֮֮д֮ٺ٣һʱ䣿һ֮ܳΪʥˣӹһô
ԱһЦҴδҪӣСүҪһʱһ£һĴۺмһ֮СүһɱһСү·̫įҪҼۺļѪһ·
Ա⻰һ䳡û죬֮ҲûˡԱ仰𺳵סˡ
˿Ա񳹵ױ仯ˣЩ˵УԱһҪķӡЩУԱһŵ˼ĴЩУԱһڹȻսۺȨˣ
ڹżʥУԱв֮ղŵ֮ԱȻ֪ߵغļһ㽫ΪԼ˵ĻĴۡ
ʲôĴۣСүֲǱŴģ޷Ǿͷ䵽һغСүһˣѾǣңһһЩޱȵĴۺҲֵˡԱһηĵȻСӣżʥԱ仰̲סһ
СүǷΣӦӦҵһ仰飬Сүû̫õģԱĹһֱڹĲϣѪӹĲֻע⵽ϸڵˣ࣬Աеô˵棬նɱۺĵ
żʥ˱κ˶ĹİΣУʱ޿̶ڹעԱڹϵĹŹѪͳֻܱ֤żһ֮ڲ֣ңּң׼ң˼ҵǹżҲ治ˡ
𣿡ԱʩеĹĲһ磬ϵһѪ˲ѣѪѳȻɽ
ֵķϸ΢ĺһξ˸ĴۺĹ⻷еҽնɱ˻Ǹ֮ͬˣùеķŭ־޷
ϸ΢ľ֮ϷɽѪ̨µǸӲҳеĹżʥҲΪԱٶˣԱﲻĿģ̽նɱȻ޲˺գɶԱɱԼˣûܹնɱԱ׼ŭԱԱɱ˹żѪ
ղҪ˺գԱǰˣùġգżʥ˼ѵѡЭͳðɣҴӦһȥ缾ңּң׼ң˼ңһ֮ڲ֡
ãԹżѪģһ֮ҲˣżѪԶܵ䣬ڰ֮ԱԵͷǹżҿǴۺļ壬㻹ŲǣеĹżʥ˷ŭǶɵˣôŵùǣģԱЦżʥܷôô֪ˣϣҲҪǹżô
磬֤ѪĵӰһֱܴģúܶĻˣ
Բ㲻ҪԱĮҪЮˣϷһвżʥʧȥ˸ԽУŭ
ٺ٣ʱҲȲԱһηı飬ùżʥ˼Ϊܣû뵽˲
ڹżʥΪ֮ʣԱͷĵͺżʥˣСүҪľˡСһ֮ùżѪʹ˶Ͼ
żʥ˼Ա֪ԥȥˣͳãԹżѪġһ֮ڣôۺɱ㣡
Աջعһѳյã˻㣡
żʥ˺գס̱ſڹżʥ˵ϣŭԱһ֮һɱ㡭
ԱηӦؼϴɾӣһμ棬һնĲӣ
żʥ˴ŹԶȥԹżѪˣϮɱԱҪҵ˳նɱԱһ֮ڣżҪһЩ֣һýŲȹǴۺıɱ֮ˡ
ʥˣ˾ˣ㻹ԾôԱ̨ޱȵǣʥ˵ʥ˷ӦڣٵԱߵԱʤ˵֮ʥ˸ԱԵСӣ춼ͰˣĽݼҿɲŮ
ԱȻԻӦʥ˷ģ£ҲΪĽݼҵŮֻϣܹõĽݼѡŵʤߵɽ
˼䣬Ҫɽ˼䣿ʥԱҪ̲µԱȹż֮˴Ӧһ֮ڲκ˺ͼ
ʥ˵ĻԱһž޲ĴԵʲô˼䣿ʲô˼䣬Ҳʥʲô˼
ﲻ̸ĵطһĽΣʥ˿̨µضˣԱĴԻ˽
ԱͷԵҰͱˣΪĽô
ʥ˼Աͷͬ⣬סԱĸ첲ʩչɽ˲̨ʧˡ
ʥ˽Ա룬̨µǲŷӦ
ǿʲôǼ֤ʲôۺͬ޵е񻰳Ϊ˹ȥһԱſȻа˴ۺ壡һ߼ޱȵĴ󺰵̫ˣ裬ۺᣬҰԱϡԺۺͬ޵УҲһˣһ̵Эǿ˭֪˭˼ޱȵź

ɵĺضĽݺ̾ϧˣһῡͱ죬ĽݼҪĽݽļһˡ
صѣѡỹûн㻹ܽԱĽݼҵŮѡỹһڣҪʤսʤҵŮǣܹӭȢǡĽݺ국һЦ


ڶʮ ֦
ĽݺĻضһ˵㶣ǶΪѡѾˣΪǴδ˵Ľݼҵѡᣬпʤ߶Ծ顣
Ľݺ꿴һŹֱضˣ΢Ц͵ȻѡᣬȻҪҵŮǣܹΪʤߡ
ضĿĿĽݺһ۵ĽүϷǾ仰̿ɻɻ˵⻰ضĽݺɫôѿĽݺ깰˹ֵˡ
Ľݼҽ鲻쳽ĽݺĽүѾѡ򣬲ûпʤ߶ԾʱȥùżҲġ
ĽݺüûпǹΪ˱ס棬Ľݺʮ߸Ůͬʱ¼޸Ů֮УֻĽһսʵ
ĽݺüĬ쳽ԵĽ֣Ǵۺļ壬ѡѾĻҪڽ֦ˡ
Ľݺ꿴쳽Եҽʮ߸绨Ů޸ͬһˣ
쳽Ц̾Ҫۺѡᣬô
˵⻰쳽֮˿ȥ
һԿüĽݺ꣬ʵү˶ҪɢˡūҪˣѡỹûнҪѡķԾô
ضķ֮쳽֮ĽݺԥŸͳøô
ĽݺүĽݼҲԱΪŮʤ߾ֻйһˣ׼Ҫɽ֮ӽô
ĻĽݺɫһ䣬ܿϵȥ֪ͨңѡỹûн
ͷѾΪһ̨˵ˣ˶ޱȵĻѡỹûнȡѡʤԱҪӮǵδӣſΪĽݼҵŮ
Ľݼҵĺ÷ǳĻơǶãĽݼһֲĵı֣Ľݼƴۺɡ
ϲյͨˣǳȸԾĸߺ⼸Ǽ֤Աڴƴۺͬ޵񻰣սۺϣܹĽݼ绨¶棬Ͼͨ˸ûжٻȥĽүĿǡ
ô룬ĽݼѾľ˶޷顣ʱĻԱܹսۺ׳٣
Ա״˴ۺͬ޵е񻰣Ҳɱ֪֮żҵ˻᲻ԣһ֮ڲԱ֡ǱԱΪ𾪣ͬʱҲԱܷսۺļܷ֮ȥ
ۺļ̺εҪأʵ̫ˣһ֮Ա·˷˱۵Ŀ
Աֻǻξߣһʱ䣬ܴӻξ޳˾ܳΪʥˣԱѴۺʥ˽ɱ

ֵȺ֮У׿׿ս糱һԱȻӰӵ۾ս˹ʹǣڹȻսۺļ塣
׿ĻöǲҡͷԱȷͣƴۺ壬ֻʳһı̫嶯ˡ
׿ЦǣԱܼһѾ˴ۺļ塣첻ЮֹдۺļսҲʱۺնɱˡܹùŹżʥ˷ģһ֮󲻻ᶯҲۺ˶ıܹ顣
׿Ļ˹żң޷ġԭҪԵĵ˼ңּң׼Ҳˣƽ޹ʵָԼСߣ
ԱԿۺĴأ׿ͻȻڵһ㶣漴ͳ˵ԱҲǴۺ᣿
׿ҡͷҲ֪ǲǴۺᣬҾ֮ԽܼۺᣬƿصķͲӦ̫۾Ӱӵ۾
ܹ˳Ƶ۾ģҲֻǵۼˡǵͳӦҴδ˵ԲӰΪĵۼ˵ûпܣԱԻ֮õĶ
ǵĻ׿һѾҪԱǰԻľˡü˼һչüͷѵԱǲƿŵۼֻҪƽһս
ǳĬ׿һɿˣȴˡ뵽Այۼ˸űʡ

ĽݼҵʥʩչɽԱֱӴصĽĺ԰ٻŭţɢƢķ㡣ԱĽݼҵʥͤʯϣʥԱʵҪȾƣǺȲ裿
ʱ˾ȴһƬɫʥˣҪһ𸴡ûеõɽ֮ǰû˼Ľݼҵʥ˺ȾƻǺȲ衣
ϷѾˡʥ˵ȻЦǾͺȾưɣҲһʿҲ衣Աʥ˵Ļĵʥ˵˵ͷʯһӡʯϾͶһʢʳʥָԱһƣ˱ԱϷȴĽݼлл㡣
˵꣬ʥһڸɵ˱оƣԱȻʥΪʲôҪлҲһڽоƺȥⱭ¶ǣԱоһ֮ȼԱɫһҪʱˮڰˣıŻ
лˡԱʥԼƣѾʥóľˮ֮ӵĻָ֮ˮƶɡԱףʥǿˡ
ʥ΢΢ҡͷԱͬʱɵоơں֮Ļָ֮ˮƵľˮ֮Ա˻߶Ҫ޸
Ա۾ʼˣʥԼ棬Щսܼ裬ȻƴۺԱԱƼصԱûɲ֮
øһЩ֮ʥ΢΢ƽˡҪԱһξߵ˲֮Щýܡ
Ա˵ĹУĽݼҵ˸ʥ˷ٵǿԱ֮󣬶۾Ҫ˵ʱʥ˵ĴҲǶ𣬡Ƿɢס԰׼κ˽Ա̸
ʥ˵ĻĽݼ˸Υ˸µʥ˺Ƶķɢ롣
λʥǶϢ˵ԱѡԱʥ˴ɽҪ뿪ɳǡ
ʥԱĻҡͷ뿪ɳǣһõѡڷɳǣϷ뻹ܰл㣬һЩС֮㡣
ԱȻʥ˵ĺˡҵ˴ۺļ壬Ҳκˡ
ʥ˼Ա̹Աж˼֣еῡţܹΪĽݼҵŮǶôõ顣


ڶʮ Ƶɽ
ԱʵǲõĽݼҵıӻ֪ĽݼҸӻԼԱ֮濴˲ÿĻ棬ѾĽݼҵĿǡԱ˼ȵҪʥ˽ɽϣĽݼҵĿٴ
ʥ˴ɽԱٶʥҪɽ
ʥ˵ȻҡͷȺȾưɣɽֻĽݼҵļܸ㣬ϷûȨ
ʥ仰Աиľʥ˵ʲô˼˵Ļô
Ϸ˵ȻĽݼҲΪŮϷҲ֪ύɽʥ˳ʵԱɫڵʥˣ⻰ʲô˼ҲǼҵŮ޷õɽôҪĽݼŮô
ԱĻʥɫ΢䣬漴εЦ㲻ҪҲ²⣬ȵϷȫ˵ɽ㡣
ԱɫʥˣҲĽݼңҪĽݼŮݡ㽫⵱Һܺ˵ҪɽϷˣңһĽݼһսۺ壡
ʥ͸һʥĮвϷ򣡡
вСүŪΪʲôΪСүԼҪǴۺᣬҪۺļΪôԱתۻʥ
Ա⻰һʥ˲ջʥһԱϴۺļ壬ȫΪĽݼҵѡᣬ˵ԱĽݼΪӺˡ
ʥһĽݺ꣬ǴΪŻ뼸λۺѡġʵĽݼҪۺļףԴӦĽݼҽҪٵΣ
ֻĽݼҵˣ˭û뵽пѡᣬĽݺƳɿգתΪع˵Ц
ңĽݺ겢ǲ뽫Ůȥżңܽܣһӽʮ߸Ůһ޸һˣĽݼҵ澡ʧĽݼҳΪЦ
Աʥ֮ЩŵʱĽݺ븣˽ĽݺЦ棬Ա̸ʲôأ
ԱûмĽݺ꣬ĽݺѯʵʥˣλĽݼҵļô
ʥûлӦڵĽݼҵļĽݺꡣ
Աõ϶Ĵ֮վĽݺĽݺ֪ʲôʱܹõɽ
Ľݺ븣һĿ⿴ʥˣʥվĮԱҪõɽ뿪ɳǡ
ʥ˵ĻĽݺҡͷôУɽĽݼҵˣܴڰ
ʲô˼ĽݼҵѡһƭôԱ˪عүŮǾٰѡôһƭֻ֡ѡỹûн˭֪õĽΰĽݺһ޺ЦݵԱһѡỹûн
㻹ҪܱŮʽΪĽݼҵŮĽݺЦԱ㶣漴ۿĽݺֻҪɽ󲻸ĽݼҴκ鷳ĽݺΣգҴĽݽ֮׸ĽݼŮΣ
ĽݺɫһԱȻλۺᣬҲСӢţδҴŮĶ֡
̥ѾûеۼĽݽսʤôԱѾĽݽ֪࣬Ľݽ̥
Ľݺ걻ԱĻŭˣĽݼȻǴۺ壬ǼɽԻԾͷ
ԱۿĽݺô϶Ҿûа취Ƶɽ
ʥˣĽݺ꣬ԶԱԱܼ˶ΪҪˣȻյĽǣ˵ķΪʤǼҲܿ϶ɽԱһƲˡ
ԱڶĽݼҵЩִȥͳȻѡỹûнȥ䳡յԾ
˵꣬Ա̤߳ͤ߳ͤһ˲䣬ӽѵԱʦ֣룬Ҫ֡
ڿԶ÷ôԱӴԵѡˣԶ÷ˣӻϣԱʦ÷ӴԵĽݼ̫Ҫ֪ʥ֮µɽСүЧĽݼҵ̬Ա쳣ȡһ̫׻֮ɢĺȻƶɵɷѹҪһƬգѹ
⣡Աе߶ɷѹգ
ɷѹչ¶˲¶Ե漴׵罻ڷ䵽֮С
Աȥдһŭ֮һͼٶذ̺
Ľ硣ͼԱѾ֪룬Ҫֵ˭ˡ
ҪܵԱУԶһ
ɷѹСѹ֣һͼһӱƣ⡮ѹ󷢳ĵطƬ˲⣬ĽԻʥˣĽݺ꣬˿űڰеĽ磬ǵı鶼ˡ
ذ׿Ľݼҵǿǵ汲նɱǿߣû뵽Ȼ˲ͱԱˡ
ȻǼ𾪵ǣԱ֮еĽ硣ԱѾƵĽݼҵɽ
ԱңеĽŭĽݼҵˣǷϲ𱨣ԱɳӰ˶ӰһԱǰֻǵҪȥץסԱʱɷѹǿ׵֮⣬⡣
Աһ֣еĽԼǰһסĽĲӵҪң˵֮Ľ򸣲Ľݺǰɽܹвô
ɶ񣡡ĽŭҪ𹥻һסĽ磬üǷʦ
ٺ٣ǲǷʦҪôԱߵǷʦΪʲǫ̂ϴ÷أ쳣ֵ÷ôԱʼװˡ
ԱװƵĻʥˣĽݺ꣬Ľ缸ȴɫˡ˵ģ̨ϣԱѹ嶼ҪѹˣԱûжķ
ɷѹ˲ƵĿֲĽݼҵļ˶Щ㶡
ˣ̨ϼԱĽݼҵ˷ϻҪõɽ֮󣬲ĽݼҴ鷳ȻĽݼҲ飬ҲûбҪ䵱ˡ
һȣϷһ£ܷɽԱҪߣʥ˳Ľݺ꿴Ա׾ٵƵĽɽ֪ԼĴŮĽݽӲԱĶˣе˵ԱСֵ֮ٸ𸴡
ðɣҸһʱԱͣ½Ų


ڶʮ ֮
Ľݺߵ֮ͤУʥ˴Ե棬Ǹô죿
ʥ˿ԱĽݺ괫Եɽ
棬ɽôܹˣĽݺ겻ĵ˵ʥ̾Եֵ֮ԽԽˡĽݼҶһֲĽѣϷɽʧ
棬ôĽݺǳԸɽһˡ
ʥ˵ͳԵʱֹӲĽݼҵѡᣬѵûпô
Ľݺɫѿ棬ȥۣûϽĽݼҵɿ
С꣬ΪֻΪֹӲѡᣬŻڷɳǵôʥ˵ɣˡ
ĽݺüΪӴ˻ϵʥּ
ʥͷϷԤУϻĽݼطɳǡ
ĽݺһĬʥͬĬһ֮󣬲żԵϵ£ǲΪԱԭȥǴۺļˡ
ʥ˵ĻĽݺĬȥǷǳ뽫ĽݼҵĲԱҲǳףڲԱɽԱĽݽ֮׸ĽݼңǼǲԱɽҲǴۺĳӣһ֮ۺ忪ʼԸԱʱĽݼҲƲϵ
˼֮ĽݺδԸʥ˵ðɣ㴫ɽɡ
Ľݺ˵仰ӰһӺ԰֮ʧˣڼƣҪһ˰ա
ԱһֱĽݺʥˣڷĽݺʧ֮ԱĿĽݼǲ׼ɽˣôȸˡ
Ա㲻׼ߣĽкԱûĽ磬ŵķȥ
ʥ˼ԱҪߣЦҡͷˣѾӦϷɽˡ
ôԱȻתʥ˿϶ĵ˵ͷɣϷɽ㡣
Ա첽ߵʥ˵ߣʥ˵ְԱüĴϷɽľӡɸ㣬⾫ӡܵõɽˡ
ʥ˵Ļԭʥ˽ְüĴпԱ΢΢һЩԱʥ˽üĴǽӣԱ֤ڣʥ˲ԺκֽţԱûоܾʥԾӡΪ
үүԱĽݼҵŮأôܴɽĽҪʥ˸ԱɽۼֿĽĽץסүľ㲻ܸ档
ôܸ棿ɽĽݼҵĲ֮ԱĽݼҵŮүү븸ôܹƻأ䴫ڸԱأĽ粻ĵĵͺСԱۺսˣĽݼҪǣֻܸɽ˳ѡᡣ
ʲôԱҪ˳ѡ᣿ô죿Ľ羪Сʲôʥ˴ԱüĴջָѾɽԱŮĽľüĽ粻ȥʥˣһϲ֮ɫԱ󺰵Աô˳ѡأҪҴɨô
ĽĻԱһ㶡׼ҹɫ뿪ɳǵģĽĻԱžԼһ֮ҪһĽݽܵļϷ
ģҲĽݽģһμѡᣬܸҪ㣬ĽݽࡣԱһὫġĽɫ͵ĵͷ
ôλ䳡ˡԱڶ˵ʩչյ뿪Ľ
ԱĽݼҵʥˣ׷˳ȥ
ʥĿԱ뿪֮ۿĽ磬Աǰ컹ΧȴҪϮ˵Ķ𱨣طȥúñ˼
֪ˡĽûзתȥʥ֮󣬸Ľһ뿪˺԰
߳԰֮ĽȲĶԸ˵ô찡Ա˴ۺļ壬˵ƲˣǽʮѵҪһ޸
̾ż߲ƣ˭ܼ޸ѡϣūļı°ɡ
Ϊʲô˵ż߲ƣĽɻԱڽڽ֮λżʥ˳֡ԱһЩǰеʥˣͻˡĽ粻׵ĿŸǴۺᣬżλʥûʲôװ
ҡͷ­û򵥣ùпѡˣѾʧٶˡ
ǻ쵰϶ηˣ׼ʬεģɶ񰡣Ľҧгݵٶҡͷǹż֮˰Ľݼҵ̽ӡ
ĽޱֵĿ򸣲Խ˵ԽҺͿˣżҿǴۺ壬бҪǼҰ̽ô
ɫȥĿ˿еūķЩūҪǡ
ȥĽ鼫Ϊ࣬ȥĽݽ࣬ĽĽƼˡ
Ƭ֮ĽĽݽ࣬Ľ㣬ĽƼסķ䣬ĽƼ֮һӾ˸ĻУǸô죿Ա˴ۺļ壬ǲܿˣء
˿ޣȻԱ˴ۺļ壬ɿԿȰĽƼû˵ĽȿڵԱеĴۺ壬Ҫ޲УҪȻǼҴֵ֮ġ
ǹūҪǡǵﲻۺˣĽݼҵֶ֮Ҫˡ⻰ʲô˼Ǽʲô֣֮ĽƼֹͣһ֮ɫĽ磬Ľݽ࣬ĽҲΪĿ򸣲
ɫΪū˵ĻλҪһһļ
ţǻסġƽʱºޱȵĸ¶ı飬ĽƼ˲ɵͷһ֮󣬲ſ˵Ľݼ֮ӶҲΪ֮Ӷ֮ˡ
䣬ĽͲҡͷôܣ֮ôǼ֣֮
ǰ֮ӵˮ̺˻ָƣʥֻʥˮôΣǼأĽݽϡ֮̾ӵȷĽݼң֮ѹײпħһؽɱ䡣Ľݼ׵壬޿ɱܣ
ײпħ֮ôײпħĽݽ𾪵ĽƼŵ֮ײпħôǿǳϷˮˣôûи߹ǣ
ڸǿЦôĽ


ڶʮ Ůʯ
ҡҡͷūҲҪǿЦϧⲻЦʵ
Ľ̲ס˵֮·ôײпħģ
ͷλ֪Ϊʲô֮ӣлָ֮Чô
ĽƼǵȻ֪Ľݼҵ汲ɳǵʱϡĴˮǵ汲ϲԿˡ֮Ը֮еڼϡϲԱ汲ֿжԻһ֮ӽˮŰĺˮ͵ɺ֮أ¹˰
ʵ֮ӲĽݼҵ汲жϲԶõģ֮ǰŮʯûɵģĺˮɺŮʯѹµײпħΪ˵ŮʯǲԶŴŮķôĽ𾪵ǰЦ˰ɣŮķܻܿƳɰ飬Ǽҵ֮أĽƼԽ⼫𺳵ࡣ
ҡͷΪʲôŮķƳɰ飬ūҲ֪֮ɰŮʯɾԲ١
Եʵ࣬Ľݽ༸ԽܣŮĬ֮ĽݽŵȻ֮ǰŮʯԻɵġѹ֮ײпħҲΣհ
ΪֵĵطŮʯЩһֱڼǰǾͷ֮ӵĺӵͣʱʱ޵Ļ¶ײпħ̬֮ū㣬ү֮̽ѰǸӦ֮·ײпħ޾ɱ⡣ЩڱŮʯ뿪ڼѹЩײпħˡ¶Ľ缸ԵĻ
ΪʲôŮʯѹЩײпħˣĽ㲻ΪĽݼҵ汲Ůʯʱ佫ˡ̾Ϣ仰ٶĽݽ˵ɴ۾ĽƼٵԽ˵ԽͿˡǼ汲õŮʯǴ߶ŮʯûΪ֮ӵô
Ľݼҵ汲ֿȻûижϲԣǸж˲֪ʱڷɳǵŮʯʱŮʯĽݼҵĸۡҪû֮ʱĽݼҵĸ֮ۡУѯĽݼҵ汲ɿǡ˶ٳĽݼҵ汲ԥĴأֻϲԴɿϢʱ䡣
Ůʯѹײпħ֮󣬽ҪȥˣĽƼԺиԼһ񻰹¡
ͷŮʯԻŮĻĽݼҵ汲֪˵ʯͷǸжϲԶԶŴŮķ
ŮǼԻĽޱ𾪵ͷŮﲻԻĽݼ汲ɽ»֮󣬲׺ɣʶתѪʯ
ɽ֮ȻŮﴫǵģǵۼĽ羪Ľݽ࣬Ľ㣬ĽƼ˱Ļ𾪵ĳˡ
Ůǹ¸ԶŴۣȻŮﴫģ޷ţͬҲ쳣ļ
ɽ֮ȻŮ״ģϧǵۼֻתʱյķ֮˫ҡͷŮĻƺ˵ҪתһĽѹż𾪵֮˼Ÿղ˵ģŮµĻԢԲֻ˵֮֮ӽʧ
ͷŮԻ֮ǰ˵֮֮ӽڡ˵Ĳʶܻתת֮Ѫû֮ӵİŮʯ
ŮתʲôطأĽ粢һǳˣ׸仰ĺ塣
ĽͷΪˣ˸˵ŮתĻ֮Ͳɿ򸣲˼˵Ůתܿǽü֮У
Ľ⻰һʱ˼ĽݽĽƼ𾪵ĿĽ㣬Ľܴ㵵ĿĽ㡣
̾ͷ£һҶڽӽ֮ڵʮꡣүȢ檹ˣûܹΪĽݼһĽݼҵĵѪҲ檵ӤŮѾתһˡ
ĻĽ粻ˣü𿴲ŮˡŮ⹦¸ԶŴҲһŮˣңŮתĽݼҵĸɱһЩӤöˡ
ĽĻøЩΣڨڨūǿŮˡĽݼûһӤĽݼҵӽϾΪҪǣĽݼһȫŮ޾ɱ
֪ôĽ˸֮
ɬͷɿײпħŰɱˡعǿ߾عĻۺˣǳ顣ū˵һιż߲ơ
˵֮Բμǽʮ˵ѡᣬΪԴ󡣶ǹżҪùȢǽʮˣǵѪȥŮʯ˵ô࣬Ľ˸Ҫ˼
żҵˣ̫ˣĽԲǳķ߿
Ľݽһ֮ȥ߸ǾԲܼ޸
̾ҡͷүҲáһүٰѡᣬʵҪۺףôۺˣڶԸλ֡ͬʱүҲÿǼ޸عʵῡšĻ֪صĻۺ壬ҲӦûɵ˺λκΣүһεĿĳﱸпѡٵˡ
ĽкԭҪǣŻ᲻˼ǵķԣٰѡģҴָˡ
żҵ̫ɶˣҼҲ޸ġĽȭĽĻĽƼһߺ֮ɫҪ̨ô˵Ա͵ϴ飬˵ڡ
ĽƼһ˵⻰Ľݽ࣬Ľ㶼ɺĽĽݽ㣬ԱҴ㣬㡣һ̨䣬Ҫ㵵ӡ
ĽĻĽݽˣҪ޸
㣬˼ҶԾʱ򣬾ѾŭˡĽݽҵŮˡĽ˵ѧԱԾ֮ʱĻ
ǴȻԱһƷв˵ļһûйżôɶǵѪȥŮʯĽƼĽݽԹ̾Ƽã㶼˵ԱƷвˡǲ֪ǵѪܻŮʯҪ֪飬˵ҲͬżһҪڽȢȥ֮ǵѪȥŮʯĽȻӦĽݽ࣬ڳԱһ뵽Ա֮͵ڽϴ飬ͲɶԱƷǳɣԱս˼ۺ巢ս
ĽݽĿ򸣲Ҹô涼ϣսʤԱǲΪԱԭϴۺ塣
ΪδҪԱΪֻԱпܻλԱǼһ˴ۺļ壬ѱˣôǣĽ粻ŵĬһᣬҪܸĽݽˣԴ֮λһҪԱܣԱǳп˼䣡
ʲôĽݽ࣬Ľ磬Ľ㣬ĽƼ𾪵Ŀɿڴˣ


ڶʮ ·
ԱʩչյʽĽݼңǸ뿪ûжãͷһλʥͻȻԼԡ
Աͣס壬ͻȻԼߵʥˣλʥԱЩӡԻ֮λʥǳҪ֪֮еõʲô
ĽݼҵļˣҪץһȥôԱֱԵĽݷȻҡͷ֮飬ȫ㣬Ҫ㡣
Ҫ֪֮еõʲôԱĽݷ⡣
ĽݷͷҺ֪֮еõʲô
бҪôԱȻٺ٣һҵġĽݷһЦչʥ˵СأֲԱˡ
ҪʲôѡʤߣջҪμѡأԱȫûϵĽݼҵʥˣͻȻ֣ŭĽݷ°ϵɽԱѾõĽݼҵɽ˭֪᲻ҹͳȥˡ
ҲμѡᣬĽݽģҾ᲻μյѡġĽݷ⣬ԱеĿ־ƽ١
С̫ͷһ㣬ԴȥѡֳĽݷԱһɽˮƵĸۡɽм䣬һ佨µķͤĽݷԱͤʯ֮󣬾ͽʥ˵Сظ˻Աʥѡ
ĽݷԱǬ֮Ĵ淨֮ȡһƺ«Ψһûмɽŵʱ̫䣬ںȾ֮ͻȻпϦ޺ãϧƻ衭СӣȾô
ҺܾûкȹˡԱĽݷԶΪʥŪ÷ǳ֣һץΪǿбԼ˵֮еܣ˭֪һĽݷԼ˾ƣղŵĻܱ
Ľݷ⣬ԱֲԼүүүүҲһƹÿβĹʱ򣬶ȸࡣԱүүߣôܲմȾϾ񫡣
ֻ֮Ա̫࣬ѾܾûɽǳĶˡ
ĽݷԱ˵ƺ«ԱԱһСڵˣӹƺ«๾ĴȼڣоޱȰԵ뵽θԱֱʹ찡ʲôƣôûкȵ
ԱϲȾƵԭǣľ̫ѺȣԴԱþƸˮûзֱˣڵ̫ԵὫκζɱ֮С
Ľݷȡһƺ«Աʹı飬˷ܵƵҾƣʥ˺ȶҲǻģ
Ǹãǲ飡Աһ⻰ˣ֮ÿ첻սþûлججĲȥ˼κˡ
Աһ˷ܵģĽݷһ㲻ºˣҽѹʶȫȡô
ԱȻԺסһػûܹԽѹҵʶ
Ľݷ֪Ա⻰٣Ȼ棬֪ԱСӣ˵ǰ棬ˣһѹʶһ㵽֮еõʲô
ԱοЦǱνظӺˣʲôûеõ֮˵Ŀӡ
Ľݷһھ֮ҡͷû˻ʲôûеõԻˣ޲ǵõĪĺô
ԱѾ˵ӰӴ۾Ի֮󣬵õӰӵ۾֤ɵ۵ġ
Աں˼ھ֮Цڵ֮ȷʵжٻңϧûȥȡ
֮еĶ˵ǿպ֤Ķ㾹ȻûȥȡĽݷԱ仰̫ţԱ˵ǲֵҪ֪ԻعԸԱԻ֮ˣȻûȡ֮еĶĽݷԱװ̣һԻ޾Թ
ԱΪȻҡͷȥȡԻĶǾûлһȾˡ
ĽݷĿ΢е֮еʲôּʲô
һڣһ֪ʥ˵أԱûȤ֮еĽݷƺ«תƻôҪʳҵ֣ȥҼ״ĽݷҲûм׷ص飬һھ֮ҽĽݷĽݼҵүԽ塣
壬ûݳƺǽүɣлүҺȵ˰ԵҾơԱҡͷȾƵ˹Ϊ˽ѾͷδѾһˣý塣ĽݷͳԱžƺ«ЩĿĽݷү㲻͵Ľݼҵļ̸֮ôѾӦǣܸĽݽࡣ
СӣѾͷˣ㻹Ҫл£ĽݷͻȻĽݷ⻰һԱеľƺ«һ˵ϡ
ˡ
ƺ«صԱѣæƺ«εү㿪ʲôЦôĽݽ࿴ôҶʶ
ʶôĽݷͻȻԱϰ·ָԱϵŵɴȻ㲻ʶѾͷôˣ˵֮Ծ֮ʱǴ󺰡ĽݽҵŮˡôɽˣҪˣ
үЩᡭԱֱϵմѪɴǳˡ
Ľݷ俴ԱغߵߣôҪ˵ǽѾͷǰɣȰ㲻ҪƱ磬عֻĽݼҵŮã滹ŽѾͷġ࡯֡㻹˵㲻ʶѾͷô
ĽݷĻӸԱԵԱʦ֣϶ϲĽݽˡҪȻ㽫һŮ˵ֱÿչ͸ʲô
ӣ˵ң֪⾫µĶӵĵ٩ԱЩˣû뵽ԼֱϵľȻĽݼŮſõϻĽݽġ࡯֡
ԱȻԼ޴޴ΪԼ¶Ľݼʥ˵Ƥӵ¡
ô˵ˣĽݷԱ˵ˣߵҵȷʶĽݽ࣬ʱˣҰ˿ڡҷǳмŽֱϡԱЩңԼĽݽࡣսʤ۷Ҫпܴһλʥˡ
ĽݷһЦԴ벱ӷ˼ңƵȷصģ֮ķֻҲȬˡ
Ľݷ⻰һԱĳˣĽݷ϶֪֮͵Ľݽϴ顣ٵĺ˼ھ֮ү鲢֪ᡣ
ٺ٣ôտʼᣬǵȵüѾͷӦˣ¾Ͳ˰ɣĽݷһЦһ˵ʱԱ͵Ľݽ˵̡
Աֵʱ򣬽ڻʼƵԱʦ֣үһӾͽʱ³ˡ
ԱĶͷϿʼð亹ˣӵЦֱ֮ӺԡԱĿɲֻһĽݽ࣬ĽݼҶʮСİģЩֻŮʬԱԺСʱԣĽݼС壬ԱеһӾûˣ̧̫ͷˡ


ڶʮ Ʊǿ
ĽݷԱð亹һھֻ֮ҪϸΣ岻ôġ
ĽݷĻԱɿɥĽݷүҲ븺Ρֻҵ˴ۺļ壬Ҳܽ´ĽݼңοĽݼҵҲ˼Ҳܳ
ĽݷֻǺžĿԱԱĽݷķëޱȣ漴СֻҪĽݼҵͬ⣬һȫӦսĽݽġ
һ߳жҪһŮ˸Σļͬ⣿ĽݷߵԱĿĽݷĽݷʲô˼ĪĽݼҵڲͣĽݷҪĽݺꣿͷûãԱͽųˡϾǵ˴ۺˣںܶѾǰˡĽݷĽݺ겻ͣҲӦ޴ΣԼơ
ĽݷԱֱתںȾ֮ԱҪĻҪܽѾͷ
ү֪֪ҴĽݽ֮ĽݼҽܶˣԱСĵѵû飬ǳҪۺ忸ϡܶ鶼֮ǰѾעģĽݷܲɣĵ漴˵ԱĿɿڴĻ㲻ҪȢѾͷҪȢΨһŮĽΪ檡
үԱͷԲˣҪΪʲô
ĽݷԱѡĻᣬͳֻ·ѡһ·ȢѾͷΪޣȢѾͷΪ檡ڶ··
ԱԷŭˣֱǱƻ鰡
ԱˬӣĽݷȻ֮ɵ飬ǧһٱ鶼㹻ˣ
Ľݷ仰ԱŭʱϨˣˣòͷ
ԱȻˣĽݷЦɿŮŮʮĴˡȢΪ檣϶˰еĸ
ԱĽݷһۣδԼŮ˿޵ˣһеԿ˼
ŮǲҵĻˡѾͷϵˣϵһףĽݷǵԱֹһ䣬漴Ĵ󺰵ĽݷƬ֮һˮɫȹһͷ㷢ɸʷٵŮŹշ
ϵҿĸŮˡŮüǣ˫ﲨˮεɨĽݷһϰڷͤһߵԱ֮Ľӵ˲һˣתå
Աǳ֮ãĽӵĻæǬ֮ȡʱ·ϣͬʱĽСᣬҲåղү̷ֽүѵһ٣·ǱүǿƵġ
ĽݷЦСԲҪϵһ£ϵôһСƲԳһЩ
ĽӺĵĽݷŭϵǸŮ˵ĲܽĽأôܴһ˵أ
ٺ٣Ժ˵ĽˣϵѡķһôĽݷ˳ڵ˵Ľݷֱ˵ĻһĽԱסˡԱ˵үҲֱ̫˰ɣ
ĽĽݷĻӦ֮󣬲תϸԱ̽鵽ԱΪ֮ĽüϵˣҰһ뻯ξߣҲҷŲ
ĽӵĻԱһɭȻӴԵӣĽݷǲв֪ҵ˴ۺˣȻҪԼŮ޸ң
Աʦ֣ްôƯĽ㣬̫ϲˣƤðףۣӽҪӽ˯ӳͯĻԱмֱаյ
ڽӵյ£ԱĽ¶ĲǰãʵĽҪĽӰ׺ܶࡣ
ԱĽһݺݵĳĽݷͺϵϽåߣҪȻұ֤
ĽĻȻԱЩƣһĽݷҪЮĺûᣬæӦүȻС㿴ϰ뿪ˡ
˵䣬ԱѾûͤȥĽݷߵ߳ͤķΧҾ͵ѡ˵ڶ·
ԱһͣƱǿǲĽݷʱֻʵʵš
Աʵͣ½ŲĽݷЦѾͷǳģƴۺͬ޵񻰵Ա
ʲôԱĽӵĻ˰˶ϣһգգĶԱͿ
ٺ٣ŮǻʵԱΪȻߣҪɱǲܵġҪ֪սʤ˹һŲڹϣżĽݷⱬըԵϢ˵˳
ҲˣĽޱ𾪵ĿԱԱô
Ա̾ҡͷԣҾԱ
ĽԱ֮ͻȻڵϵҷˣҪƳȥԱһ𱻴ۺļɱ
˵ʲôأۺļȻֲܿҪǸҶӵŮӿ϶ǺùġĽݷһɽı顣
ߣ˭֪˵ģ뵽ǲһġȻԱսۺͬ޵񻰵ҲһȥĽӾʵԱҲѾǰˡ
ҲȢ㰡ǱϵˣĽӵĻԱܲˬȻĽӳúⲻԱһۿϾϲˡ
ѾͷĽݼҵĴٽΨһܹˡӦϵ޸С檡Ľݷ̾Ľݷ˵ĽС檵飬Ա߰Ůˣ϶ҪŭˡĽȴĳĬˡԱֿĽӵʱŮȻ
ѾͷʲôĽݷŮɺ۾
ϵ˵ˣѣŮߣҲҪȥҲˣҪһ𡣡Ľʹʧ
ĽݷͷȾƣǿˮڽҪͳҪ뿪ҲϣԼŮץȥѪʯ
ءĽ绨ķͤ
ԱĽݷȻ鲢ô򵥡ĽݷղᵽĽݼҴٽԱ뵽Լþۻⷨɳµ֮֮˥飬˿ɳĻмΪֲ鷢ԱԼ뿪Ƿ֮أ
ԱѾŮˡҪĽݼҵһЩܸ㣬ЩҲΪʲôϧۺ壬ҪŮֶŮ޸ԭ򡣡ĽݷĬĺ˰ľƣԱΪ̸ˣĽݷԼȥȢŮΪˣ˭֪Ľݷһοڣ˵ԱĻ
үС㲻ϲңҲû˵Ҫ޸ҡǸҸõĹްɡ⣬첻ϣͱĽݼҵܸˡԱɬ֪֪Խ࣬ͽԽ޷
ѾͷһТ˳ĺӣͬŻµģ赣ġĽݷȻԱпЦޱȵĵľӦŻ°ȻŮҲȢ


ڶʮ ۱ɳ
ԱĽݷǰ޷֮ĽݷҪ˵ĽݼҵأҲֻȥԱһҲĽݷ˵֮¸ˡ
ԶŴۣŮⲻ񻰹油˵ĴôĽݷ˵Ľݼҵ֮ӣԶŴŮİŮʯûɣԱʶ˵Ů洵Ĵ˵ԱԼ涼ˣĹ֮пŮ洵ͼڱڻ
ˣ˼񻰹ôԱĻĽݷɵĿԱ
Ա֪Լ˵©죬ҲĽݷɵĻУһЩеζ
ԱǵԼܹż֮ĽݼҵʥҪɽʱʥ˵ǲ˼䡣
ʱĽݷΪŮ洲˵񻰹˼Ա֪Ľݷ˵˼䣬϶Ů洲˹˼䣬硣
Ȼ䣬ԱЩΪʲôĽݷҪԼȢĽݽĽˣȻĽݷүΪʲô˼أ
оֹһγڷɳǵʱ䡣ĽݷûҪԱ˼˵֮ͳ֪飬֮еõʲôҪ֪ǲ˼䣿
ʩչתʱյķ⣬عطɳǲǺôΪûоŽɳǣǾͻҲعˣҲ̫ûˡĽݷĻԱ뵽Լ¶ʲôطǲԼ˼ġ
ĽݷЦҡҡͷ˵ĻͷǺۡûоŲϵİգΪһԵ޹ʽŮǿ޸ô
Ա飬ĽݷɳĽݼҵصأκ˸ʩչתʱյķڷɳǣĽݼҵʥ˶ܸӦתʱյϣĽݼعǿģûκܶǶʱյļӣ۷ʥ˷ٷɳǣǶ˲Ӧ
Ľݷ仰ԱɫʼȻˡĽݷûֹͣ˵˵ͻأĳ֮ӣĽݼҵʥȴ˿ûиӦֻ˵תʱյķİĽݼңܹ˵ļӣϢĳĽݼҵĽ֮С
үؼûоԵ飬ĽݼҵɽعǿġԱķعɽתʱշǿģϢͻأ֮ӡֻ˵˼иǿתʱյķĽݷŵԱһھ֮үҪʧˡعˣ˼䡣
ЩֻҪѡһ·ˡԱϵ̬ȣĽݷʧȥġ
ҲԱɬ˵һ䣬ʱǳƣϲѹȵĸо֮ʱ̻棬ǿƷûˡ
Ľݷĵͷܺã˲飡
һ仰ĽݷѾԼˡ
Ա˵Щʲôֻܱžƺ«ƺȾƣܿĽݷԼƵģʥҾƷáԱͨڵϡ
ĽݷԱһһ߹ȥҪԱطϢԱԺеĽӿɲΪ޷ӳսľûм
ڻʼ֮УӺޱйǿƵľԾܵγһοĴ޵ӡ
ĽݷҲ˲پƣҲ˼ֵ⡣ǵӦµĴ޵Ϣ֮ʱֱĵڵľƾޱ𾪵ĿŽԱֵĶӣ޷ŵĿƳ˯Աоκڷڣ૵ѹսۺļ壬ԭ˼Ĵۺᣡ
û뵽Լþ۳ĶӣܴһЩ۱޵аʵıҪĽݷ֪ԱԺһػ
ӻ뵽þȥ۳ӣȫΪǰãܵȻսֻͨˡǿľǿ֧侫͵ķ
ӷԼԾ۵ĶӣȻмֵ۱޵еİ֮ǿԼ˼ܿӾ۵ĶΪʲôе۱޵аΪӾ׽ն뵽۱γɵġ
þȥ۳ӵʱ򣬲תնķڶӳεʱ򣬽ڵĻʼ飬ͻȻ޾۵ľ֮У޾뵽˶ӵͼ֮УͼһͼҲþγɵĶӾɢ۱޵а
ڻʼɢŴ޵ϢĶӣӺˡ
ڽ廳۵ʱ򣬶ϣĴ޵ĹâԽԽǿʢ޵еϢѹȵĽݷɫ䣬ϵתͤ
ǰʹȥĽӾϵô£ۺɱô
ĽݷһĽתʱյķ븮ۡ
ϵ׷ʲô飿ԱѾ˻ǹżɱôĽӴδԼϵ˾ŹҲδôۺļ壬˵Ĳ
ԼŮʻĽݷϲõЦ
ĽӿſЦֹĽݷüͷԱɱˣô˰
˭˵ɱˣ˭ɱĽݷֹͣЦоϵˣҵ׷ʲô飿ĽӵĺȫĽݷˡ
ĽݷûлشĽӣۼ۾棬˫۷˵Ĺâ޵ϢԽԽʢĵط
ĽݷĽ븮֮ۡ󣬽ҲþγɵĶӵӲûҪֵͣ˼ҪһԼþγɵĶӣڱʼ̺޾ܹ֮ӳӵҪһɢ۱޵аĶӣûʵʵĵۼ
뷨̺֮ޱĽ䵽γɵĶ档ӽޱע뵽֮ӣ
ˡ
ӵһ̸Ӧ޷貹â޾գŽӻȻ֣Ĵ޷ĹâΪ˲ɣΪǳ֮
ϵĴĴ޵ǳ֮ɣĻ֮۵֮ڣӷ˿ֲޱȵһˡ
ˣ
˼۵ĵۼ֮УڳŵҹĻͻأ
ĽݷҵļɽͤѾ˷飬Ľݷۡ˲˳ܱߵķ˯Ϣȥ
ɳһǳ֮У˾ֲ֮ڵϡ޵еİĽݷıĸۡɳɢ̫ʥ˶ˣǵۼĿֲǵۼ޵еİ


ڶʮһ ҵԴ֮
̫ͻȻҲ̫£һҹ˲ڵۼ޵֮£Ҳҹߣ߻ħ
Щ޹߻ħߣעֻΪû˸ҵۼߵ鷳ӵһֱڷɳûȥĹż֮ޱȡ
콫ԱоȳĹ޳ƷݣҪٵУκʱ򶫻ӵˣ޷ֿıѹ
ۡ޸ղӲԵڵ˲ܵش³Ѫ
ɫ壬û°ɣǼڴ߶ۼɱԱô
Ϻ쳱ϣڵĻѹ֮󣬲ŵͳⲻǼҵĵۼҲǵ˼ң׼ңּҵĵۼ
޵Ļù󾪵˼ǣɳ֤ɵˣ
ϷҲ֤ɵۣпһΪ֪ĵۼˡҲǳ𾪣֪Ľݼҵ֤ɵˣеۼˡ
壬ҼĽݼҵ棬ֻ۷ʥ˵Ϊ磬̤˵ۼҲ˿ֲơ˵ǲŮʯˣ²޶ȻҡͷŮʯŮﱯ˵ػôɱ֮˿µĵۼ
ɵۼڷɳǵ棬Ǳ߰أȴۼʧǾ͹ȥ׷ʲô顣޵ͳ
ۡĽݷ˫ۣҪԱĵۼ˭֪ӺȻ۾һ¦һĽݷѪϡ
ϵĽҪȥԼϵǴʱ޾ɨɳǣѹƵڵϣ޷
Ľݷ³Ѫ֮ͺѾͷۼŴ۾µİϳӿֲѹȣ
ĽϵĻֿϵ׷ʲô飿ǲǼһǹż֮õۼϮɱԱ
ҪɱԱҪŪôĶϵǳԱڵĵۼʱԱƲѣûܹϵĵۼĽݷ˻һ˲佫ĽĿɿڴԴѹڵ޷עĽݷϵûиԱǴۺôعûմ۰
عûУ˼УĽݷ̼Ů
˼䡭Ա˼䣿ĽǱ̼ĳ״ˣ
Ѿͷϵ˵ĻֻԼ֪׼κ͸¶Ľݽ࣬Ľ˶׼͸¶ĽݷŮ𾪵͵ı飬ѵĽӵ޷ƽûлӦԼϵ

ÿֲ͵ۼ޵֮ôĽĺԺ֮УĽݽ࣬Ľ磬ĽƼ˶ӵİԵѣȫ䲻ɵѹƵĹ˵ϣĽ𾪵˵ۼһǹż֮˿϶ԱˡĽĿˣǶҪ¼޸ˣǶҪΪżҶȡŮʯĹˡĽƼ˿־ˮ
ĽݽǱ̫ˣһǼżڶԷԱ
϶ڶԷԱҪȻ˭ڷɳǶõۼĽս˫ȭ켴ƴҲҪܹ
㣬ԸƴǿƴĻᶼûСĽ㱯ءҪȥҸҲҪ޸Ҳ뱻żɱȥŮʯĽƼĿ
ĽƼһʱ൨СĿǸſһʱĽݼҵĺԺ
ʥˣĽݺ꣬λĽݼҵ۷ʥԭҪȥ鿴ۼԴ֮ǻûеǳֲĵۼͽǴѹǼ˺Ǳķ䵽˵طչʥ˵С֮ǿֲܹ֮վˡ
ɶĴۺ壬ǸԣԱһˡŭͺԭǼƻÿԱģԱҪˣļıͽҪ̥ˡ
ۼ޵Уۺ彻սȻһȫ屻ĽۼѹƵж޷ȥĽݺʶۼ޵еУ
ȲҪ˱ۣۼǳ֡ϷδӦɱ֮˺˵ĵۼⲢǼҵ̫żҵĲʥ˱ȸĽݺĵۼ࣬Լۺĵۼ˽⣬ɳǵĵۼδӦ
ǼżҵĵۼĪǵ˼ң׼ңּҵĵۼĽݺɻʵʥҡͷⲢǼۺĵۼǴδ¶ĵۼ
ڷɳ֤ɵôĽݺޱȣҲǾɵʥˡ
ʥ˼һҡͷӦò֤ɵۣ֤ɵۣȾͻֲֿޱȵ١ֻǱֲĵۼѣӦһۼ
棬᲻ŮʯˣĽݺ۾ĽݼҿԵõһۼͲҪ´ۺˣ
ŮʯӵеǸĸյۼɱ֮ƾ˻ǣŮʯԻˡŮ¹֮Ӹɿ֮ŮʯصףҪת֮Ѫʥ̾ҡͷʥҲϣŮʯԻˣĽݼڵľƣķǳҪһۼȫİΣ

֣żѾԣԱնɱˡǮǮ廹ڷɳǣڴû˿̱ӵѹڴϲܶҲǱס˻ʼҵϡ
ǮĿżҲ֣ۺ嶼ᰲ֡ЩӣүүٷɳǣｫǴҵԴ֮ء
үүˣҪɳǣ֣ܸܲң׷ʲô飿Ǯޱѯʵʵܣǻֲ㣬Ǹʲ׼Ҹ㣬ҲΥʵǮӦߣøѹңҾֱ˵α˹ĨǵľܾһԼʻүүġǮˣϣκ
Ǯûм˵УܽԼպǻλ֮󣬵һҪĿɶһ

ӣڶһ˲䣬ͺڵþɢȥöʧ١ѾöӡӡˣѾΪöɢȥʧ
һƬƬɳķݣڻʼ治Բ𣬶Բ𡭡
ȫû뵽þɵĶӣǿبųĻ֮û뵽ⶫ֮󣬾Ȼܹӳɵ
ΪԼɵĶӵƣӾŪ˶ɳǵ飬Ҳ޹ˣڷˡ
ڽӲ£ӾµĵۼϢʼʧ
ӵϢʼʧ˿ʼɳǵӺĻźܲûڵһʱ֮ڣԱ˵ء
ĽݷĽӺܿصѾΪĸۡѾɳķͤ˯ԱĽӲ˵һǹԵģĵۼȫǣԼȴȻ֪ĺ˯
Ľݷҡͷ˯ˣҪ뿪ǡĽݷ֪ϻѰҸղȫǵĵۼԴ
ʲôطûмƻġĽݷԱʱԱʶĺ仰ĽݷĽӶ㶡


ڶʮ 
ɶ񰡣ĴҪ޸С檣񻹾÷ǳԿһ̫ˡĽ֮󣬲ˬҪȥԱԴ
ĽݷʧɫĶѾͷϵۼǳˡ
ĽӿűΪƽصĸۡüۼֲ̫ˣ˶ˡ
Ľݷھε¹ңǰ˵ҪѹԱʶҪȻܲڵĵۼĹ
ĽݷĻֵ̿ƽࡣþȥۼɶӣȷΪ˵ҪѹԱʶļһ
Ľݷ׼Ա಻׼Ľݼҵκ͸¶Աеۼ飬ҪȻĽݼҡ룬ĽݷԵ˭Ľݷû뵽ͻȻԼԣ˿ӦԷĴڡ
ԱĻˣס˵Ļκ˶׼˵ǰѾŮˡĽݷɫ΢䣬չʶһ飬Ȼһ㶼ûиӦԷĴڡʶľãԱˣʵ϶ﵽ۷ʥ˵ľ硣
ŮܺԼ죬ҪȻһɱӹΣյǰģһܺŮġĽݷϻ̳ϿֵˣԱȽ㱣ˣԺˣһ˵ڵĵۼɳǡ˵꣬Ͳ
ȻΪԼǿս˷ܣϣԱ֪顣ϣԱԼս޷Լĵġ
ǰģԱȾˡĽݷ亹ֱðĵͷ
ϵڸ˭˵ĽĽݷһֵ̿ı飬ǳֵʵԱĻˣ׼ǽԱҲ׼ǽκˣҪȻͻĽݼҡĽݷ޾յѾͷκǰϵ޷̽鵽ʲôط
ĽһϵԱǲǴ˼ģôлأ
Ա츳Ĵ˼عļ˿϶ġĽݷƲԱˣǱԱϵĵۼġҪȻ֮ǰμҵʥ͵ϮԱ
ô˵ԱҪ뿪ع˼ˣϵ˵˼ǲķƽǿܲأĽ˼춯ϵҿɲ֪˼ΣϾǴ˼ʱҲ㹻ˡĽݷһֱԱһĽѸתʱգ뿪ǡ
ĽӿƲѵԱüɻϵ˵Ϊʲôع˲ǰ˼䣬˼ȴܽ뵽عأ
ĽݷʵΪƬһȥ˼䡣
ϵǷʲôôҪع֮УĽޱĽݷ˷۵ϵҪ֪ˣתʱȥ˼ˡ
ϵȻع˲뿪Ҽ޸ԱʲôãĽȻ޸˼ϱˣƬػͲȥ˼ĵ·ˡĽݷϵԼްհĽӵɴ۾Ѿͷⲻ֪ôӹм˼֮عģô֪ܴܲعȥ˼䣬ǶҪһԣĽݷգԱͷԷ͵֮ĵһƣ֮ӴԵӣĽݷûѹҵʶɣ
Աʦ֣´ٺȳҿɲˡԱɫӣǲĽݷҪҲ
ʲô˴߶ۼɳǵǻɻңҪĽݷȳѾ˯гɻҽˡӱ֯Żԡ
Ǽңż֮ҪɱôԱɫѿЩۺˣǺÿԣ
԰ԱʦԺǧٺˡӳû˵֮󣬲һ㱻ۼɱֻһԱȫð亹ˣԺɲٺĽݷľˡ
ԱûжãȻöԱ´ķȥûжãͿһŻ֮£Ľӡ
ĽӣԱһͷۡĽȻһ뵽ĽݷԼȢͶŮ˵ִ֮⡣
ԱҪʱĽֹͣԱôô
ԱҡͷСôء
ĽЦԱϵӦø㣬ĽݼҴٽ顣ʵҵֻǾܴȥ˼䣬ԶĽݼҵĴٶѡ㲻ȢңҲᶪǿȢҡ
С㣬Ҫʧˣعˣ˼䡣Ľ̹ףԱȴ̹ףɲ뱩¶ԼԼΪʸ֮ġ
ĽӵȻһЦԱҲǲ˼䣬ĽݼҵĴδ֮ǰһᰴϵ˼ġȥμѡɡһһʢͣԷ
ĽӣӶɷ˵ĻԱЩмܲסĳ⡣
ĽݷһЦݵĿԱ˯ˣƵľΣ
ԺҿɲٺƵľˣҵĳ̫֮࣬㲻þͻϢıɱˡԱҡͷЦû£һᱣġĽݷظԱûлӦĽݷڷĽݼҵ鷳ԼβܰĽݼҵˣ뿪ײпħҪ׶֮ء
ԱӦҵ飬һҪӮĽݽࡣĽݷһץԱתʱ䳡ѾۼϲֵˡȻǲԶԾģĽݼҵʮλġ
ģҴӦ飬һԱĽݷ˵ͷĽݷĽݼ֮ԴĽ֮;ҪĽݽ࣬ɲϣĽݽŮӣδۺץסɱ
ĽݷԱѡ̨ϵʱ򣬹һн˿ƵĹۣڹżҼλʥ˵£Ѿ߷֡ϵƤ˻϶ָˣʱһȻ鿴һȺҡӵī͵ԺˣҲ֪Ȥ뿪˰ɣ
Źӣǿμѡģ䶷ˣЩ˵ĶûпʼأīͶŵɫҰˣȻЩʢˣɲԸ
ߣĽݼҵʮλ˴֮⣬˶Ϊҹ檣ǵĲɵõǵͣǾñ˼ŪīıôŲīͣһ¦۷Ϣһ˲īͶɹ˵ϡ
ŹӱֻμӴѡģѡᣬǶμӡѹˣЩīǸŭԣϢͨīͿʼı˵ˣΪǶ˵Աõۼɱǡ
ǰŹӣûҪð˼μӴѡġīǿʼת˵
ջѹϢЦԭλμӴѡģ̫çײˣλ⡣
⣬⡭īǼҡͷֵʵзǳ⣬ǿƵĹǰǸͲ˵Ļ


ڶʮ Ļᶼû
Ľݽ࣬Ľ磬ĽƼ˽նɴһ޴̨ϣĻĽݽɴµݺܲãĽѾôԵɶ޳ܵĹԱ϶˹żϵġ
Ľ㴫ԻӦԭΪī͵ıܹ֮лѹżҵħƣû뵽ֱѹˡǺϣˡ
ĽƼ֮ĴԵأһҪܹ쵰ȫȢȥˡ
ĽݼҵĿǴԽʱ򣬹ʥ˵ʥˣЩīֻμӴѡᣬǲǿԸǶԾˣ
Ľݺ꣬ʥ˵ı鶼ѿΪۼ֮УĽݼҵһλʥĽݷĸۡ𣬵Ľݷδü˵鶼ܵ䡣ҵԱûţԱѾĵۼϮ֮С
ðɣĽȶԾʥ˿ֵīǣ֪Щ˲˸ҿԱֵ£ֻùĽȿʼԾ
ͷ򶼴ɴĿǣһ΢ЦλǶĽ磿
ǡԹʻĽݼҵĿͬʱӦʮ˸Ůӵ΢΢һ֮ЦλҪҵʵҾ͵λҪҿλɴѰҶˡ
˵䣬Ӱһʮ˸ӰĽݽ࣬ĽǰЩǷӦ֮ǰӰӽҿĽƼĽ˵ɴĽȻҪǹӰʵ̫죬ķֻԼժɴʱӳӡ
Ϸŵ΢ЦŽҪΪԼ檣ʱǧģ̬ǧʮλˣܻ䡣Ȼɨӵǰһλ֮ʱŵıˣսԱ㻹δ
Աͻأĳ̨ϣܸЦվĽݽǰڹ˵ʱԱ֮˲ӰӸ£ɢȥ֮ǰӰӽɴӵ˳
ԱӹɴĽݽСүŮ˵ɴ°ܽܽҵģ
Աĳ̫ͻȻ˶Ϊۼǵ֮СΪҶΪɳǻԵĵۼǴۺһɱԱ
ԱȻţվ̨ϵԱɼսȭͷ
ʥĽݺ귢㶵ʱĽݷߵ棬ҾԱ
ܣ㻹ţǶΪ˵ۼ֮¡Ľݺ꿴Ľݷٺ٣ûôȥġĽݷЦʥ˼ĽݷţҲǳֻûб¶ϣ壬˭ڶõۼ㿴ûУ
ѾĽݷ׼ۼκˣΥҡͷʲôûпʱֻŴԱѾͷˡ
棬ҪܿˣҲˡĽݺĽݷĽݺĻǳҪԼĳ˵һ뵽ԱĻˣĽݷֻܼѵĽߵĻѹȥ
Ա۷ԽԽʢԱܣԱŲӣĳ޷ǣҪԱԾһΡΪԼܣΪΪʤȯգ¶ԼŻԱץὫԼˡ
ԹӵѹƣԱתۻҪƻѡĹô
ʥԱ⻰ĮĿķǳҪѡᡣ
Ӧʥ˲Ƶ񣬹ջѹԱƵԱ첻Լ¶ƲӰӵ۾޷ңĲҪս
Աۿͷ°ܽսкξ壿ˣϣõżӰӵ۾
Աͷ˲ԳѪҪľѩܵĻᣡԱҪ󣬹붼û͵ͷҪӦʱһ޷ܵʥ֮޷˵ӦĻ
һԱۼע
ԱνʼûжעҿûȤ°ܽԾ
Ա㻹ţ̫ˡʱĽ˷ܵԱԵĽĴ֮ԱֵĿһЦݵĽ紫Ե㲻һֱϣɱôôûôأԭˣ
ߣԶԭµġֻǲϣڱУҪҲֻϣĽЦݽ䴫ԵĽͻȻתĻԱûȤĽȥˡתͷʥĽݺĽݺʥˣҿĽݽô
Ȼԡʥ΢ЦͷԱԿ۾ǳ覵Ľݽࡣ뵽Լ֮͵Ľݼҿϴ飬źƤϣɷһЩɫĽݽഫԵС㣬л֮Աߣҵ壬ΪΪ֮ӴһεҺܸжҹѾĽݷǰ˵ĽݼҴٽ飬ϣҰ٣ԸĽݼҴٽ֮ǰһô
ĽݽԱĴԣɴµѾ쳱ȥԱ۾ԻӦΪ˲֮һϵûС˵ĻҾһƭӡ
ʱ£ҲװĻÿ϶ŹҵġȻ䴳֮ӵġԱЦԵھôĽݽԵھΣǳھΣϣԺлᲹԱ϶ĵͷϣ˵Ľݽ˴֮תʥĽݺ棬Ը޸Ա֮䲻ҪԾˡ
ĽݽҲ󣬿˵Ļȴˣ
Ľݼҵʥ޲ɫ䣬ĽݺŭĽݽഫԵС࣬ʲôҪĽݼңô
ĽݺŭĴԣûеõĽݽĻӦʥʱԱԵԱô£ѾõɽҪĽݼô
ʥˣûиһûиĽݽԣԼ˵Ҫ޸ˣĻᶼûУѵҵĴԱһ޹ʥ˴ԵԱĻӦ÷ŭʥ侲ǳĿƽʱǳµĽݽࡣʥĽݺɽͨԱԱձĽݽ࣬û뵽ĽݽȻ᲻Աۺ飬Ҫ¼޸ԱıĽݺʥʼδģ
̨£ĮһӼĽݺʥ˵ϡЩǹżʥ˵ĮԱսŲȹӣǶԹż衣ȻΪ˾¹ǱȴӦԱһ֮ڲ֡ʱĽݼҾȻԱΪŮڹżʥ˵УĽݼҶԹżҵΪǲܶԱȴܹĽݼң


ڶʮ 
ĽݼҵʥĽݺʱһЩҪΪĽݼŮīͲɴ˵ĽݼҵѡôǽЩ޸ֻ֮֮ΪǳԳԺȺȼôҪѡᣬ¼޸Ա
ǰĽݼЩ֮ôʢ˸͵ī͵ǵĲĽݺɫϸֳһ˿ЦݵλҪȷĽݼûдãϰǿʼĶ֮еʤߣ䶷ʤԱԡ
ĽүӢ䣡ϣīǿʼȸԾˡ
ĽݺЦеīǻ˻֣ʥ˵棬ЩſǱ԰ɡ
ʥ˼黹л͵ĻᣬĮҲɷһЩЦŮѡᣬԵĿӦ
ʥ˵ʱĽݽഫԵѾͷĽݼҵڣϵһ֮ˡ
ԱĽݽܽĽݽȻɴĽݽüͷһ䣬֪϶Ľݺʥ˸Ľݽഫʩѹˡ
Աɲһī֣ĽݽҪ˵֮ǰͳһȣҪһʣҪĶʤ߱ԣ
ȻĶ֮䶷һԱ⻰ȿڵڴ𻰣Ľݺʥ˶ܲĿ񲻱䣬鲻ʥĽݺ𱸵
Ա˸仰Ŀɨһ۽ֵīһ۵ãĶ֮䶷ĽݼһǺܹƽġôС⣡
ԱĻղŻǳȵīǡȻ֣Ǹû䶷ǿῤĻᣬߵ£Ҫɱһī͸ǲѴ֮ģ
ԱǴܴۺͬ޵񻰵ӢۣǶǳ㣬ҲҪѹôԱеľ֮⣬˶ˣܶī޷䶷ǿʵѾȻ롣°˲ŹĻᣬһ˺ܴʵԱİˣЦߺߣǾôҵ°ܽǶȥǰŪīȴҪСүǰŪīСү֪Ǿ´ۺ壬ҪףСүۺ嶼Щʲô
Աڲŷ֣ͲʲôӢۣһС˵־ļһ⵽Աֱ׵ıӣĻղԱŭӺǳСүӢۣñңҪȻСү總֮һǸۡԱ˵ʱĿ⿴˹żҵļλʥˣ
żҵļλʥ˸ӦԱ֪Ա仰Ƕ˵ģСһھǡ
⣬ǻأ°˱ԱŭĽݽະǰǣ˵ΪԱϲɸЦݣĽݽ˵ЩĲɾĿǾõȣɡ
ԱֻĻĿ˹һۣ֮µϡ˲佫°ʮ֧߸ʧ
Ա¶һ֣ʱù°ߵǾ󳷡żҵļλʥҲ˾֮ɫΪǶûиӦԱʽ˷ǶûиӦԱκε
ԱʲôҪѡôʥ˿ʮ˱ʧĮͺʥѾ֣ԱõɽļһҪȢĽݽ࣬ԼԱƭˣ쳣ķŭҪץסὫԱϳѡᡣ
Աһ޹ʥˣûתΪʲôҽЩ˸Ūأ
ʥûм˵ΪȷûиӦԱߵԱûҲܽʮʧᵽϣȻ֪ղʮͻȻʧ϶ԱŪġ
Ա㵽ҪʲôĽݺ̲סԱԣǳķŭĽݼҴӲ⴫ɽԱǲĽݼҽҪٴٵʱ򣬵ۺ塣ȫû뵽õɽԱȻҪȢĽݽֳ࣬սڶ࣬һԱ
ԱûŭĽݺ꣬ȻܵĽݷвȣҪսʤĽݽࡣĽݷĽݼҽҪٵĴ֮ԼҲҪսʤĽݽˡ
ĽүԱȻ֮ȺǶô°˿ԼǣĪʧˣ־ֵಣ
ͻȻһ̵ٶһն˹°˵ķù°˵ͷǱɢ䣬ʲôҲҸ棿ŲСүһһĽˣ
ͻȻ֣˶Ǵ㵣ԱͬҲǳ㵣û뵽ʱ򽯷ֶԸ֪Ĺ°ˡ
磬ЩСҰ㴦ˣһҪȢҵźϲأԱŴ󺰵ûбQ£ʥ˹ϳֽĶ˷ɳǡڱʥ˶ȥ֮ǰ磬һģ
ĳ֣Այһڽ类ʥ˶ȥһ˲䣬Ȼ֮Ƭ̵īǸ˳
ʥˣ޵ȻԱİϷȻĹսǲûмʥˡǿ类ʥ˶ȥ֮ǰͻȻʧǾǱĳԭأǶΪǽֶԸЩī͡
ȿȿȡ
˳ѡᡭ˳ѡᡭ
֮µīͣһûбǿԵĺʱҲҼԱˡ
ǰ°ˣڱһնϷ֮Թһӱ˿־塣һΣᵽˣǿߣҪɱжôס
ǲǱȥԱȻһЦʥˣûīͲμӴѡˣǷȴԼ뿪
ȻܡһʥĽݺĻȨ
ĽݷʱԱԵСӣСȻֶŮĸԸ¼޸㡣
ԱûлӦĽݷԱڵǳãĽݽ಻Ծͬ¼޸Աɰ롰Ľݽ࣬ǲϲأ
ܿ죬ԱͷĽݽ಻ԣ¼޸ͲϲˣһԤıı
ĽԱҪȥǣĽݽ֣˵Ľݺ꣬ʥ˼ߵʱĽͻȻ硭㣡
ĽĳƺԱ׻ޱȴ㵵ĿĽ硣Сǣôʲôʱɱˣ
磬㣬֪ôøٰⳡѡΪѰ㣡ĽƼֱ뵽ԱС
磬ˣǶΪһҹĺɽˣĽһɵĽ̬硭Ľݼҵʮǣƺǫ̃ʣһһΧԱߡ
ԱܲҪ˵ʱĽݽĴԱ㲻Ҫô㲻ҪҴǣȢǡ


ڶʮ Է
ȻһƬȻ
ĽݼʮλΧԱһġ硯˾ԣ̨ϵı仯֮죬ĿϾӣ˼ޱȣ
ڽĿעű˻ƵԱ֮ʱ˿ʼĿת̨͵Ĺ
ñκһ֮У޷ܵ衣һιñǾ޴ģһʮĵñӣϵĽЦݣѾ̣ŭޱȵԱʮ߸ҪӭȢ檡
Ľݼǹżҵôûз𣬹Ѿŭ޵ŭȺ֮еżʥѸپۼ˹޵ߣ̨Ϸ飬ùƽ޹ʵĴһñӣùż֮βŭڹżʥ˵УĽݼұҪУ
ʥˣĽݺĽݼҵʥ˶ˣǲ֪ԼҵĿʲôʱʶԱǸû뵽ЩǶԱǿ˵ĻѾĽݼҵⳡѡᣬ˵ΪѰԱٰġ
ʲô״ĽݼԷô޷ĵ׿ɲЩ£ֻԱһˣͳⳡ־ҲҪõԱԾ
ҡͷһι泹׶ˣ϶ԱƴҪԱԾǲˡ
ʶԱ׿ǵĻ֮⡣
ҲֻƲѣϾԱܹкܴһԭǹ̫УûƵӰӵ۾¶ҪȻ˭ʤ˭ܣǲ˵ǳ׿ͬ˵ܹԱĻܹʤϧ̫Ասƽڣ֮սȻԱøǿ
׿ɲ㡣ÿ˶ԽսԽǿġǲΪȻ׿ֻҡͷûм˵ʲô
ʱ̨ϵĹڴӾѹȻŭǶҵ檣ҹ
˵䣬ӰӳĽ磬Ľ㣬ĽƼȿЩӰҪĽץȥ
ԱѾʼ͵ϮЩӰӳֵ˲䣬ĽߵĴݣɢӰӱ뵽˴
ѾԱڶι֮֮ٴأӰ֮ˡһεĶԾԱԾۻһⷨ˽ˡ
ǻûм޸㣬ȨǻصߣԱĽݽһѾȫףĽݽ᲻ԣʹӦ¼޸ϲԼϣԼĽˡ
֪ĽݼŮʯ֮ϵ֮Ȼ׹żȢĽ˵ĿʲôȻ˿ĽˣѾĽݽ˵ҪĽݼҵĿǡ
ԱƵҪץĽӰӵ۾֮Ľݽ˴Եλ֮֮ĶԹʹ˶ϡ
ˣԱֻܳ䵱𡮱硯⿤˵Ľɫ
л㡣Ľݽ༤ĴԵ磬ֻҪܾǣ֮ĶԹ˶ˡĽƼ༤лԱӡĽԱѾͦԱӰ쳹׸ıˡ
Ա֮ĶԹܾ˶ϡĽûдԹ˼

Աû˼ȥĽݼҿߴߴĸл֮ŭȫעǳ׽żҸˡ
Ľݺ꣬ǹżҪһ޵ͺԱʥ˵ĺƵ֮
ԱҪתۻʱĽݷ˲ƶԱǰʥ֮Ź޵ѹ֮ߣżȻǴۺ壬ĽݼҵѡᣬĽݼҵĹκͼƻѡˣǶȨѡֳ
ĽݷǿƵĻùżʥǶ˴޳ĬƬ̵ϷԽΪĽݼҶǹżҵսô
ޣװˣΪĽݼҵ֮ӶǹżҪʲôһѾս֣֮αʽ׹ϵĽݷһﾪ춯أ˶ĽݷĻˡ
ž
ĽݷĻ˵꣬һƴϣʥ˷ŭĵĽݷͺҪʲôҪٵĽݼô
ĽݷʥһƣеĲױˣ˫ü棬ΪʲôһҪۺףΪǻΪ׵Ĺϵ֮ӵô
ĽݷĽݼҵļľִֻоС˲֪ôƴۺ壬ΪҲҽĽݼôĽݷ˵һЩܣʥ쳣ŭĽݼҵĴʱܷʱǸﲻżҡ
ľӵʮ߸ֶŮ¼޸ҪֽԨôĽݷЦ棬ĽݼҰɣĽݷأս֮ǰôۺˣ˺Ľݼҵã
㡭ʥ˱ĽݷŭˣĽݼҵĴٽʱûнĽݷ˾ǿĽݼҵ
Ľ棬㲻Ľݷǲ˵ĽݼҾսżҵˣɭȻĿעĽݷУĽݷѾˡ
ʥ޵ĻޱȽŵľء
ʱƽڵ棬Ľݼҵ飬żҸ棿ս֣֮վͳȫԱӵԵΪĽݼѪɡ
һڣʥЩаˣ˿Ľݷֿ˿ǽĽݼҵˣ
Իǵ۾һ棬ͬÿ¼޸Աˣ
ͲĽݼҵļˣҪʼʥȻҡͷһʮ߸ŮҪ¼޸飬֪֮صļʥ˱뷨ĽݺôۺΪĽݷĲ˵ﻰҲϣʮ߸Ůżҡ
˭֪żһ᲻Ȣʮ߸Ů֮󣬻᲻ЩŮ¶֣ǣ˹żңĽݼҿ»ûеȵٷѾˡ
ߣĽ棬Ľݼҵ棡Ľݼʲô޷ҿǻòͷˣŲŽĽݼңͷĹżʥ˹ſɱ¶ţĽݷ̽ӻĽݷ仰һɳǵĹսǶʼ̿ȥˣɳΪƽص飬Ǽʶ˵ۼĿ¡Ľݼۺ忸ˣǺ¹żҽᶯõۼĽݼңҪץʱϿˡ
ĽݷǿӲӦʥˣĽݺɫ䡣ҲǳֵĿĽݷȻϣͨǿӲı֣ùżҷӭȢʮλ飬Ҳ볹׽żҵˣĽݷղ仰ڳ׽żҵˡ
ĽݷǿӲùżҵļλʥɫޱѿſݶȥܺãͻȥۼĽݼһ䣡
ſĻĽݼҵȫɫ䡣ѡ糱Ĺսǿʼ롣ۼεȿֲĴڣǿɲ뱻꼰㡣
׿ȥɣżҿҪɱˡǶ׿˵Ľݼҵλʥ򶨣³çĽĽݼվ϶̣ǻսɣ˵ܼһ۱Ծ𺳳档׿뿪˼


ڶʮ ŵĵۼ
ҡͷ׿ĽݼҿûеۼҰǲʵֵġ
ǣõۼǣΪɱԱԱӦѾˡ׿׿Ļöһ㶣漴ǿ̨ϱһ˻ưΧԱȷ֣ԱȻûڵۼϮɱ֮¡
żҵʥڲŻȥۼ֮Ȼż޹ء׿ﰵʾ˵ֳֵۼڻԱ׿ѣ׿⻰˼
Ҳ޷϶ҲҪ׻ᷢʲô顣׿˳ֵۼԱһҴۺأҲʼȤˡһı顣
̨µĹսੲݵ֮ʱ̨ϵĽݺѾŭȻվĽݷڿʼĽݼң
ԵȻӦū
ĽݷһӱĿĽݺֻҪάĽݼҵϣֻǲ뿴ҵֶŮŮżң㶼Ҫҳţ
ĽݷѪˣǹżμѡᣬΪ˸ѡ檵ģûκҪ˺ǵ뷨ΪζԼ֪Ľݷ۾ĶŹޣĽݺľз޾ίǳҪĽݺ꣬ԱһƿصۼĻˣĽݼ̣ηżˡֺԱĻˣԱĻˣĽݼҵ鲻ܲˣʱҲܶԼǿƵԭ͡
ΪҪǣĽݺ̬ȣܱˣǿҲΪ˱Ľݺʮ߸ŮĽݺ£ҪţĽݺе쳣ʧ
ޣѾĽݷ븣Ľݼң˵Ļ鶼Ľݼ޹أǹżҿɲǨŭĽݼҡĽݺЦߵߣβǨŭĽݼңǼμѡᣬ˭֪ǼҵĿѾ˰㺣ҿĽݼǴҪǹżңĽݼһЩѵպǹżҵαȫ
ᣬԼŮƵĺϽǸԱʶӲԱ㺣ҿԱԻǵֶΣ˱Ůǵ񣬴Ů֮ٸżһĽݺ˵ԱߵĽ˷
üͷ΢壬ûгĽݺ꣬Ȼ簮ĽˣҲ֪鴦õĻĽݼұؽһȻÿǼװĽԱģȻݱ״ҲǸûԤϵģΪ˸ɽĿ⿴ǿޱȵĽݷĽݷԹżǿƵƣ̬Ҳݱڵ޷ճ״
Ϊ˸ɸĽݷԵүǿƵƹżңҪĽݼһô
ûҪƹżҵ˼ֻҪҵŮѡӽԺĽݼҵҲ޹ˡĽݷЩĻˣӦ֮ԱԵԱ㵽׸ʲôΪʲôҵֶŮ㡮硯
ĽݷʦĻԱЦԵү״ձȢСʲôͬô
ԱĻӦĽݷһ㶣漴˸ԹŹֵı鿴Ľݷ˹ʹͬʱԵҲ
֮󣬶¶һЦݣĽݼҴٽ£ѡԼĵˣ¼޸ԱǶϣп˼ԱԼĵˣعȥ˼ĽݼҵĴ١
ĽݺŭĽݼҵĿǶΪֻţĽ첻µزµˣɶܵԱ
ڵĽݺ꣬ԱһЦݵĽݺٰѡᣬΪ˿һõĹôΪһˣһչ˺ǵģ赣ġ
໡
Ա˺ƤĻĽݺɫѿ̨ûȥĹսǷЦ
ԱѰ·ĽݺͻȻһչʥҪնɱԱԴϨżҵŭ
ԱȫûϵĽݺͻȻѣĽݺĴ֮ѾԷСظסʥ˵͵ϮԱ޶ܵۼһֻƲԼĶͷɱԱƴתۻҪƵʥ˵СȻΪľ޴࣬Ա޷Ƶʥ˵Сء
ʥ˺Ƶ֮ѹ£ԱҪ˻Ҫϧ޷ϸ΢Ĳ޷ʥ˿һƬأһƬ֮޵еĴڡ
ԱޱȾ֮ʣһٻӰȻһֻϸָĽݺչʥС֮ϣʥ˵С⵽ڵѸ߽⣬һ¦ɴŮйĽݺʥСصУյĽݺ꣬ڸ֮£ʥҲһ㣬ֻܱѹȹڵأȴĽ٣
һз̫죬ĽݺԱֵ͵ϮһйۼϢŮͻȻ̨֣µ˾֡
㲻ҵżң͸ҵǶʼôɴŮˣ˵Ļͬʱתͷ̨µĹ޵˿壬һɸɨ
żҵʥ׵ıѹƹڵϣ̨µĹսȫȥ
Ůһλô˹ڵϾֵһ̤ۼ޵£ǲǴۣжϣڳˣۼɱ˻̿ѵ
׿²ĸ𺳡Ա߾ȻһλŵĵۼﻤۺôǿҲҼɱԱˡ𾪵׿ͬǳ𾪵侹Ȼлŵĵۼۺˣôɹأ
׿ĻҲüȷܹŹ֣ۺ壬Щ֪ȻնɱϣͻƵ۷ʥˡ
𾪣ޱȵ𾪣
ǹżҼλʥ˴ʱһλŵĵۼĿֲĴڣҪһۼӵĿ¡Щ⼸Ҵۺˣնɱ˲пܽ۷ʥˣȫûиӦһλۼںʱεͻƵģ
ɴŮˣһ̨йսǿ߹֮ĽݺָѾĽݺѪֹһЩˣѾĽݺԴϿʼйѵĺۼ֣ϸܵѪЩѵĺۼ֮͸
ǰ飡ĽݷĵۼŮҪɱĽݺ꣬ϲ²⵽˶ԷݣæĽݷ㱣Ա˱ôɴŮ˵ˣ𾪵ĻʶĽݷΪԱ
ǰ·ͻȻûзӦˡҴ硭ĽݷߣˡҳһԱˣˡɴŮĽݺ귢ʹֵĲҽ֮ԴϳۣѪЩ֮зɽ
ĽݷĽݺĲ״ԱȵԱ쿪ĳ֣ͣĽݼҴٽǵļ


ڶʮ ۼʦ
ĽݷȣԱûκεķӦΪȫû뵽˳ְԼ˻ǵۼ
ӣʶŮô֮ԱӴԵʵǽþγɶӱ仯ɵĴڣԱʻӺص͸¶Աʦ֣˵ƬһŮͽܣܿǵʦ㡣
ʦ㣿ӵĻԱһֲ֮ɴϲôۼʦ㣿
Աʦ֣һ֪ˡСԱӽ̸ʱĽݺʹ֮΢ڼ
ԱһҵĽݽſǻĻԱѡͷѪɽĽݺ꣬ѿڶʦ㣬ɱ
ԱһڣɴŮ˼ѹ䳡ĵۼϢתͷԱղҪɱ㣬ȴҷŹ
ʦ㣬Ҳ飬ȷŹĽݺº͡ԱۼûзԼĳƺаϲɴŮջɱĽݺָ֮ͬľԱսҶ֡һʥҪϵĶԸԱҾŹ
ۼĻµʥּκ˵ΥͽǱնɱ³ۼ޵Уû˸ȥһŵĵۼӵеۼļ壬ҲԾһλۼ
ɴŮ˵ֿ꣬ԱԱʼɱ£㵱ս֮ġʥ˻˳ֵۼԸ㣬ǲְġ
ûеȵԱӦɴŮһԾվʹȥ
֮ԱŷӦӰȥٰ
ʱ̨ϵĽݼʥˣ˿ԱıȫˡһصĵۼԱʦ㣬ԱʦǴۣ
仹лŵĴô
ڳеʥУðʺţ
Ӧ˹עԱʥ˵ʥˣʦһֱӰȥ٣´νʶ
һλŵĵۼԼʦ㣬ĹϵԱôܲһ£ҪνĴۺ壬Ǳ밵º֣õۼɱԼ
ʥ˻һˣûܹѸٴӵۼֵѹԱĻʥֻʶĵ˵ͷ
ôĽݽĹ˵ĽݺǰĽƼĽȿҲΧĽݺߣΨĽԵĿԱȫûϵԱȻһλۼʦ㡣
ĽݽĻʥ˷ӦĽݺߣ֮޵ˮӿĽݺԴѪ˺֮СĽݺԴϵ˿ڿʼϡ
ʥ֮ӵֻʥˮĽݺƿʼָԱҲͷȡ滨ݣĽݺ˵Ĵˡ
߰ɡ޿Աνʦȥķ̨ϵĹԵѵҾĽݼҵʮλøԱҹӰӴ۵ãҲܸˣҲ裬ҪԱһսȻԾܾ
һλŵĵۼ¶棬Ҫȥ˽㲻Ҫż鷳޵ͳԣһλŵĵۼù޼ɵޱȡûеۼߵŭնɱԱЩ˿϶޷߳ɳǡ
ΪҪǣ޾ɳǵĵۼصĵۼƿصĵۼһλۼ߶һۼʱֻдпսʤˣ
ʦǹżʲôʱ¹ˣҾ裬Ƶ鹦һ񣡡ͺ֮ŭĿԱԱҪȡҵ檣Ҫ㲻ݣ
Ѿ޳ͷԣɲԱʦǲһλۼӦóΪ檵ʮλɬĺԱ硯޴ĵñӣùµĴۺ޷̣
֮Ա֮䣬ֻһ˻ȥ
ż֮Լż⼸Ҵۺˣһ֮ڲܶңΪżҪȻΥôԱò˫۵Ĺ֪ʱѾڱŭ״ʱԱûаܹսʤ
գԱȻʱתǬķΪʤˣԱҲףǹԼΪʤ¶־ЦݣץӰӵۼ֮಻Ӱ֮У׼Ĺı彫ܡ
ĿҪҵ檣ҪνԼô
ԼҲӦÿˣҲûҪ檡ǻûгΪ檵ĿǣѾ֪ԸңѵҪĿʹ࣬ƿôϲԼŮ̫ʹ࣬ɲǺΪԱǽòĽ磬ĽƼʮ֮һҪ˵ĺ˱顣
죡ѾȡѡʤǸҵŮˡ˺һţᣬҪ㸶ѪĴۣԱŭɫӰ֡
żʥˣܽΪΪżһٵԵΪôԿ񱩵ĹԱתۻ֮ʱ޵ԱʾĻ뵽ղԱǵۼʦ㣬ϳʥСؽ񱩵ĹͬʱĽݼҵĽ֮裬ǹżҼˣչżұؽĽݼң
ĩż⼸λʥˣŷŭʵĹɶȥ
̨µĹսߣѾߵ䡣ŵĵۼ֣˶һۼ޷⡣żʥȡۼ֮ʱؽһɳǵĵս
ۼһôسûԶΪڶĿֲֻҪһΪǾܹۼĿֲɳǵľǣҪȥˡ
޵ȹżʥˣнŹȥҲż˳ѡᣬĽݼҳΪ˵жԼ塣
ΪκһҴۺĵˣ۶ôٹ̵壬ڰ֮ڱšһΣɳǵɳ֮󣬶ڼۣۺܲڰ֮Ľݼҡ
ΪһΣĽݼҵŮԱ߳һصĵۼôۺľʧˣΪĽݼʼջΪĽݼֻһλۼżңң׼ң˼ңּۼʵĶԾĽݼҼеۼ໤ҲŲˡ
ԭѡϣõӵұĹԱȡԱ֣ڸΪ
ǶʱԱżʥ˴֮׿ٵ̨֮ϣִŵҪԱԾ
׿Աͷں˼׿Ծ׿ʻԱò֣ػشҽԱʦա
ԱĻûʼ֮еĽˣɿĴԵԱʦ֣ڳҵʦˣ
Աûӣü׿׿֣ҽտû˼Ծ
֪ңҲ״̬ѵԾһڷɲ¥㣬ֱҶԾΪֹ׿˿ãһᾡȥ㡣Աĵͷ׿һ쳣ִŵˡ


ڶʮ ϼ޻
ѡ̨˶ˣ̨ϵʥҲĽݺƿס
ĽݺʱԱ˿־壬ҪԱ˵һͱԱĵۼʦնɱ̵˵ۼĿ޵УʥˣڵۼǰҲֻϡ
ǰĽݺɱԱżҽޣڸһٸӣҲٶԱˣһŵĵۼ໤һۼӿֲ
үǲ֪Աһۼʦ㣿ĽݷĽݷǿƣ϶Ϊ֪ԱһŵĵۼҪȻĽݷԹżôҲơʱ飬ҪĽݺջĽݷĽݼҵ
ʲô鶼֪ĽݷԥһᣬҡͷϵԱĻ˾ȻǵۼڣĽݷĪӦԱĻˣҪ֪ۼ鱣ܡȻԱĻԼ¶ˣĽݷǾøüԼԡ
ʥĿ⿴ĽݷһۣĽݷղ˲ԥʥ˾ѾĽݷ϶֪飬ȻףĽݷҳײżҵԭ
ʥ˲ȥĽݷԱͰԱϲΪĽݼҵŮ
ʥ˵ĻĽݽ࣬ĽƼĽ˶ĽԱĶҲϡĺûһ޸ȴһ޸ԱĽݼҵӰ϶ǳ޴󣬶Ľ磬ĽƼĽ˸ղŻֳʶԱѾԱ޵ӣ鲻֪Ҫôˡ
ԱƤܺһЦĻӦʥˣкܶ顣صĽݼ֮һ
ʵһ㶼ӡĽݽѾӦ¼޸㣬ĽҲʾһξٰѡΪѰ㡣Ȼ˵УϷҲǷǳˣ֮ڣҽμǵĻ񡣡ʥһĪЦݵʥˣ鲢ġҽ֮پٰҲٰԱû뵽ʥѾҪʮλȫ޸ˣԱܲ
ʥ΢΢ҡͷСҪ˵ʲô¶ܵ󡣡˵֮ʥ˿Ľݷ壬㻤Աؼңһ»Ҫˡ
棬ѾĽݼң㻹˻Աɣһ飬뿪ˡĽݷԸղĽݺ꽫Ľݼҵ鹢ڻ˵֮󣬼תʱȥ뿪֮ǰԱԵСӣ㻹ҪȢѾͷΪ檣ߵ鴦֮ȥǡ
Աԣǲ¶Ц֮ɫһͶʮŸ檡ԱǧĵĽݽˣֹүү㵱ҵ񣬻֮֮󣬳׸ı񣿡
Ա׼㶯˼ǻ޸㣬㲻ܶǣĽӦԱߴԵߺߣ㵱ʲôҪҵʱ򣬾ͽұ磬˾вңԱӦҪ޸СүˣԺͶҪСүģ
붼룡ĽŭӦԱûмӦĽ磬һ㶼ûҪȢĸϻ˼ʥ˵ʥˣȥĽɣЩҪ
áʥ˵˵ͷеԱֱ۶Ը˵ҪÿǵİȫϷȴԱؼµϸ⡣
ܵȻĵͷģūһᱣÿǵİȫ
ĽݷĽݺ꽫ĽݼңĽݷͬЩ顣
ʥ˴Ա˲תĽĺ԰ȾƵ֮ͤУʥֱӿʵԱΥ֮Լ
ȷʵˣʥⲻˡԱʥ˹־ϹǲĽݷһЩ飿ʥ˻˻֣Ա֮ʵ
ԱǵۼʦǰĽݷĶԻ֮УʥѾܹ϶ԱĽݷһ𡣽ԱľٶĽݷ˵Ľݼҵء
үȷһЩ鷢չӣҲ֮飬ԭֻҪսʤĽݽ࣬ĽݽȢߵġԱɬ֪Լһۼʦ㣬пܲᷢˡ
µֻȢĽݽһǲܵ顣ԱĻʥԤϵԱҪ˵ЩʲôһסԱеĻ
ʥ˵صĻԱ˰죬ʥˣһȢʮλ϶˵лģĽݼҵҲɾ޴Ӱ졭
ԱĻ˵һ룬ʥѾֵС飬ѾĽݼҵɨˡϷҲںʲôˣĽݼõİΣΪҪ飬ԺЩŮͽ㣬ҪϷ򱣻ǵİΣ
˵䣬ʥƾȡƺƱƵľƱݸԱԱãȻӹƱʥѾȸΪСˣϷҪȥΪ׼ˣὫҪ˵дһݸȥ˶뵽Ľݼ
ʥ˺εϼ޻⻰˵꣬ԱӦѾʩչɽȥ
ԱžƱЦѵбҪôҪĽݼҴڼ䣬ĽݽôȢһᱣ
Աʦ֣ҪԸԳȢĽݽˣǲҪһ¸ôˣӲԱеĿɬ˷ܵ˵ӣҪȢĿɲֻĽݽˡʮ߸ҪȥȢأԱԵܺðԸöһӵϷˣȻզ£ɵĻԱץ񣬡ӣӲһϷ
㣬㣬Ҫһ޸ԱôĽƼߵ԰ڴǿ֮ͤкȾƵԱ֮󣬶ɫͣ˽Ų
ڴ֮ͥ£ǷǳȵĽйԱ硯쳣ĽߣΪǵĿУ粻ǰӣһ͵ڽϴå
ˣ޲ˡĽݽɴɴɬء
޸ԣǽҪռһ˿һıˡĽݺݿڵѾˣʲô˿ռĽƼ棬ܿ˵ĽƼĻпˡĽĽƼĺ׵Ƽã黹ʲô
Ƽã鲻ҪˡԱǣǴӦ˶ԹġĽݽСߣô˶ϣĽһȥ̸һ̸Ժռκ˵ıˡ
Ľ˲ȵصԱصĽŲ΢΢תͷĽ磬ʶԱüͷն¹ͷ­ŮˣԱ޺øС
أĽ羶ߵԱʯµȥ׼ǳ׵ˣϽȥֹɣֻҪȢĽݽһ˶ѡĽʻԱ۾һĽ쳣ʹԼ϶Ҫ޸ԼԱҪĽȥ˵͡
飡
Ľ罫ʯϵľƺŭˤ飬ͺҪ޸㣬˦ң
ԱĽ磬ԴȫˣŮ˲ǺʹԼôôҪ޸Լˣ


ڶʮ ɭ޵
ĽܴĽݽ࣬ĽƼ˶ŭ
ĽƼֵĿĽŭȥıӰôˣǷǳԱôôԱֻҪȢһˣķŭ
ĽӻҾãϲԱˡ
ôܣôϲåأĽƼԱڵĶˣĽƼľ֮С԰ڴһаåĽݼҵЩǧĵĿǶԼӡǳĻ
ƼãСԱˡĽݽĸӦԱߵĿ⣬ѵǶҪ޸ˣڽå
㣬Աһۼʦ㣬˵Ժ᲻ǵѪȥŮʯĽüĵĽĻĽݼҵĿɫˡĽƼͷͤȾƵԱ˵ĶԣԱȻǴۺᣬһۼʦ㣬뵽֮ӣпҪȥѰŮʯǻ᲻ճѨ
ĽݽɴҲֳӰԱԽԽأĽݼҵĿǼΪ
С㣬̸ܹһ̸ôĽݼҵĿмΪʱԱ֮
Ľݽ֮ӯ԰
ĽƼŽ԰ĽݽС㣬˵ԱǺˣǻˣ
ĽЦҡͷ֪Ǻ˻ǻˣˡ
ԱһƣעĽݽ࣬ԺвĸֳĽݽޱȹˮľޡһ˲䣬ԱһŻȼգռǰŮˡ
ԱеǳģĽݽԭƽɫжԱһЩӡ󣬿ʼˡܲ˵ԱǸåһåôע
ԱҲĽݽеŭһڸɵоЦС㣬㽫ΪҵӣҵӦòܹɣ
ԱĻĽݽеŭ˲ɢǰаԱΪķˣ֮ܿͻ̹ȷûԱ
޷ԱĽݽֻóĬеĲ
ź޿κεĽݽ࣬Աļ٩Ůˣ֮ҾͽҪԶУĽ赣ʲôŮʯ˵ֻһδʯͷǲҪһִݻٵɱǣǵѪȥŮʯ
Ľݽʧɫ֪Ůʯ飿
Ա֪Ůʯ飬ô֮ӵ飬ܾͲɺˣһĽݽ࿪ʼԱˡ
Ա֪Ľݽ뷨ͷүĽݼ֮ӵ飬첻ĻҲȫֻ㡣
壬в㣿Ľݽ಻ƣҲǳ
ԱЦͷ֪Լһۼʦ㣬ҿ϶˼үвͷܿɶȻȢŮΪ檡
ĽݽԱĻɾɵãҲҪ޸㣿
С㣬Ҫ顣Զ֮ȥүһ檹ˣǲȢˡС㣬һõķԱһЦĽݽ࿴һЦԱʵҪȥ
ɽۣ֮֮ءԱӵеۼʵʦ֮ԱҪȥأȡѪȺĹĻʼо
ʼĲоǧѵһԱܹ뵽ҲǧĻԵԱԭıѪȺĹɱȥ֮жȡʼĲоһλۼʵʦǿԮˣĽۼʦ޵ȥȡʼĲо
أĽݽҡͷ㲻֮ܽصģȻԻˡҪ֮أﵽۼҪȻҲ֮صڡ
һȥʦ㣬һȥɽ֮۵ġԱȻЦԱҪ֮쳣Ϲءǵۼȥ֮Ҳܻ޷ѣĽݽüǶұ磬һôĽݽൣǾĻԱûɵ˵һ䡣
Ľݽ౻ɴڵ糯ĺ͸׵ɴ͸˳Աϲ֮УɵԱǷʤЦݡ
Ľݽ࿴ԱɶЦݣŭĵԱһ۵ôᱡ
С㣬ǾôԶôᱡ˰ԱĽݽˣĽݽĻԱĻԾľͳ˿ڡ
ĽݽĶţĽһ԰סȥ
һﵽ׶Դ˵Щʲôô뿪ˣĽƼĽݽŭȥܺĵ϶û˵ʲôûҪȻôǿȥҴ㡭ĽδĽݽΪġ
ԱŴԼǰһһ߹ĿǣӲ૵үֻҪȢһţ˵һһӴүүǰҫһ¡һҪȢʮ˸ŮˣҸ̫˰ɡ

ΪʲôΪʲôҪҾнҪɱԱҪɱԱɳǵһҿջڣܻŭš
޵ȼλżʥ˶ɫϾĵȴż巽ϢѾɳǳֻŵĵۼ鴫ؼУϣܹۼ
ԷŭĹ޳㲻ҪŭͷһŵĵۼҪˣһԵѣ
ۼΣҲƾǹżҵĲ޷նɱۼ˫Ѫ죬òԱ˱ҵʮ߸檣Ķ֮ôܺµۼ
޿ųŭĹҪµۼԱ֮䴦ԣһ֮ڲնɱҪҲ
ʱ㻹ԣǲԱɱˣ㻹ҪԣԱĻһꣿҪҪ¡Ъ˹
޿Ъ˹ĹֳֻܼĬΪһ֮ڲնɱԱģԹżҵѪĶģ³նɱԱĪ
ңʱԱһŵĵۼﻤǼҪնɱԱҲ˵նɱܹնɱġ
壬ǹżҲԼ֣ȥɭ޵˳֣Ъ˹ĹĬ֮۾ͻȻɭ޵ΪԼˣЩ㵵Ŀ
ɭ޵ɳǿɱְҹҽԱңαǵ仰ָˣҪɭ޵ɳɱ֣֪ԼûҪɭ޵˳֡
ҪԼɭ޵ǳɱˣǹżôܸǳϹϵأɫʲôֻ֪ɭ޵İҹɹɱʮλ۷ʥˣֻ֪ɱԱֻҪԱȥ˰飡ŭ޳ͷԣܵȵһ֮ʰԱҪɭ޵ɱԸԱ


ڶʮ 
عϷĴɽǼҷϢĵط̫۵̫֮Լ޾ڡ
һҼڴɽľ棬һļͳʤ߶Ծһֳ̬㲻Ҫ̫⡣
üһβһһֱΪԼѾͬ޵ˣΪֻй˿ˣû뵽һһСϡ
ܹԻˣôСҲϣ㲻ڼϾᡣҪѨĬ֮ͻȻ˵УƺͲµ˼뷨ܼķѨû֮ǰԲܽ룬ѵΪΥ
įüһԱܣܵǰδеӰ졣Ѩ̫ĲпɱһͲǲǼѪΪ̫ͣпܲѨ
ЩڽѨӵԽԽˡΪڴۺļ壬ЩӵҪʲôֿھܹõΪдۺ쿿ɽǲҪŬһԸͬ
Ѩ͵ڰֻվԵ̰ͼܵļ޷ܵġҪѨȻüοǳӵ״̬ΪȶѨܾܿԶˣðա
г⴫ߵĹ
Ȼ֮򼾷㽻ҵ飬Ѿˡ
˵ҵҪһҶԱʲôһ˵įļ費۾һĿעӵϡ
гͷԱǳأҷ˼ҵ鱨ԴûвʲôطˡҪ߼ǣԱѾΪĽݼҵŮԭñȢؼҵʮλĽݼҵĿ̨Ϲ˵ѾʶԱǶԱ
еĻ˵費ɳεҪӵˣ޴裬ûɱԱżûĽݼô
ĹؼԱһλʦˣһλ벽ۣɫصʲô벽ۣȻվ޷ŵעżСҲޱ𾪵ĿżС
еǧȷżҳѡ̨µʥˣ벽ѹƵ޷
ô˵ԱҲǴۺ᣿֮ȻԱǴۺᣬһ˵ۼеͳԭˣ˵ԱôܹԽƵҵ̫۾ϵƾȥһλ۵һС֮ĲޱȾ޴ġ
ŻָĶӣһϲϺ䵭һܸһߣúú÷˼
סصͷôͻȻһλ벽ۣʲôʱͻƵģôһ㶼ûиӦأΪɻĻѾָļ裬ͻȻһ飬ͳ֪һЩ飡
ʲô飿뼾жĿעӵϡ
迴˿Ǹ壬̫Ҫʱֻܸҵ
Ȼ빫Ļ˵ҾȸˡɫЩѿ˳ȥ
м£ǿŶһı飬ûСڼ߳ۻʵ֮Ͳ˵塣Ҳô
Ҳ壬̫ף֪ˣҪ鷳ϽĽ͵Цҡͷ˵ɣΪҪһʲô׵飬ġ
Աǳп˼ĴڡûἾЦΪ˰ȫѡԴ
ĻüЦȻֹޱ𾪵Ŀ򼾷㿪Цô
Ц϶ͷһαȼ軹ˣϷǿƵ̫֮֮ڣҪ͵̽κοܡ
֪ģڽ֮󣬼ʻѡ̨ϣҲԱϣʱغȻԻңĽݼҵĽ澪أҪΪ˼֮ӿôԳĬһô˵Ľݼҵ֪Ա˼䣿
Ľݼ֪֪ҲĽһôһң˼һ֮ɫһαһСܣӶͻƣܴԱ
ԺʲôĴ㶼Ҫ侲ͷԡ飬ҾԱΪĽݼҵŮĿĽݼһ尡
㲻ҪɱԱɣȻܸҲϣ˳ֶԸԺһԼΪҳϵ£輱æҡͷԱһλŵİ벽ɽҿûɵۼ𡣶ѾܸԱȥɱֻ˵ǼˡԺܲϴܵĳ裬ֻԼŬȥսʤ
ģԺһӱŬһϴ裡ᶨԱ˼䣬벽۵ʦҲǳп˼䡣˼ǿư֮̾򼾷ԺԱ֮ĶԾಫҪùϵϵǼҵδ
סͷˣȥɣҪٻ常ԸĽݼҵ²ˡ飬ҾȲҪ常ΪáССӣôļĺף軶ֵķݶȥ
ŶӷıӰ૵Ǽҵĸǰ
Ľݼ֪Ա˼䣬ҪŮȫ޸ԱԱЩʱΣյعĽݼֶһ벽ɽǼҸѡأüͷ˼

ӣ治֪ʦʲôôԱѾ׷ˡ
Աʦ֣治֪ʦʲô֣´μֱͺˡӱԱ׷ʵˣ˻ش֮Աʦ֣ҲٻشˡУʦƺʶĽݷĽݷ㣬ȥһĽݷʶʦأ
ĽݷԱ֣ҲȥĽݷĽݷȢĽӡ飬Ѿʮ˸ˣ檻һˣǶͬĸĽáѾԱ޷ˣҪȢһĽӣ治֪˸˵ˡ
ƺµԱļɵѵԱʦ֣ʦǰ벽ۡڸĽݷٸӣҲҼȢŮˡ
Ա۾һСүʦǰ벽ۡȥĽݷʦ顣


ڶʮһ 
һһĴƣгĻ΢紵ԱķңԭӦ÷ǳֵĽֵϣɻ૵ô£ϵ̷ôˣ
ԱʻһزɣĽݼҵ˹żңżʥҪֵۼĽݼңɳǵѾȥˡ
ԱĻͷֻĽݼҵϹܼҸǵ
ȻĲǣԱȴӶԷѡһʼ֪⸣һλʥˡֻѡʱΪһλĽݼҷǳҪĳϣû뵽ʥ˵Ϊȴһܼҡ
ԱӲҪᣬūûи㡣ūðԱ뿤ǵĻ£ĲɹƷģֻūû뵽Щ̷Ѿȥˡ߹Ĺ̽͵ĻҪھôԱвһϲᵢڵģЩ̷뿪ˣȴûܴ߻ūüҶҪĻǮǵĵεѾԱеϲá
ǸæҪȥһүԱʧҪֿ
ûҪԱֿ˼ЦԱӣūѰү䣬Ȼ֪䣬ԱӴūȥУϣԲҪƽ飬ػĽݼҡ
ţҴȥĻԱ޷ܾ
ߵĹУԱӣƺ˼
һȢʮλΪ檣˿϶˵лģԺĽݽǻᱻڱָָ㡣ϣתһĽݺʥˣֻȢͬҲĽݼҵŮͬΪĽݼҵеġԱ˵ﻰϣĽݺʥ˵飬ʥĽݺ궼޷˵е뷨
ܲƤЦԱӣѾ̨϶˵㣬㲻ȢǵĻǲ޷ȫҲ޷ˡ
Աһ㶵ôô
϶ĵͷŮ˵ΪҪԱѾǶǵδ㲻Ȣǣ˵⣬˾͸ӲȢˡūԱӲҪͷҪȻǾûл·ˡ
Ա˵أ̾ˣǲᷴڵġֻ϶ÿίˡ
Ա䲻˵Աӣʵ㽫Ǵ˼䣬Ϳÿ˷֮ˡ
Աʶĵͷ취ǲ
Աʦ֣Ļ˵ˣԱʶҪ˵Լ֪λ˼ʱ򣬽ӷǳʱѵӵѣԱȻѾŸһ۵취ܲϧҲ˼ˣҲܴſ뿪ع
˵꣬Աֻᱻƽȥӿ첽Զߡ
ԱıӰȻЦαã
ĽݷĽʱסĺԺڣƳԱ븣ûпţٽĺԺڡ
Ľڴ£ŵݣԱ븣һְڹЦΪ㲻ٻˣ
Ǻǣô᲻أԱһЦʵȷ㣬춼ĽݽĽݷĽݷĽҸõķ
˵ȢŮ˹ˣ׼һ߿ˡĽƽڵԱĬˣû뵽ĽݽѾˡӲ֪ĽݽôҵĽݷĽڵסġ
ҪţҲȢҵģڿǰ벽۵ʦܡҪǸұ㣬˵ͻҷˡĽһЦԱĽ˵ͨһСò˫ȫһҵĽɾ
ܼ޸㣬ѾûнˡĽӸ˵žžž
Աص˼ԼŵС㣬֪ĽݼҵĽѡȻҲȢ㣬ҲῴվԺߣһᱣİȫ
ĽһЦԱҪҸѾô
ҪǸѾߣƴԱ泩ĴЦ񾲵ĽӣвɵûǴϻ۵ŮӣһһԱԸˡ
Сӣ㲻ȢŮˣѾߣӲŲʦʲôˣһ㡣ĽݷһƵıǺǣүʦûУԱûʵĽݷһ㶵ʦô
üԱӣʦô
ǰøƵȦȥһԱܽҡͷʦײβֻڸӦΣյʱ򣬲Żæʦ㣬ǰ˵үңһʦǲסү
Ľݷ븣ԱĽͶȻˡΪգԱʦ㣬˵˵ֻ۷ʥҪ˵ɱԱʱ򣬻Ա
ʵԱʦ᲻ڳһնûУ֮ǰ֪棬һλʦ㡣
үôʶԱʦģĽݷɻĽݷ֪Աһλ벽۵ʦ㻤ȴͨüŵľĽݺŻҪնɱԱȡùżҡ
Ա䣬Ҫ֪Ľݷôʶλصĵۼʦġ
飬ҴӦԱʦ㣬κ͸¶ҲܸǣʶġĽݷжĽݺʻ棬һЩʵ˼ջ
үϣܻصĽݼң˵ضʥĽݺ˼
ߣôԱʦ֣ɱҵĶˡѾǵ˵ĽݼңԺĽݼҵҲڹʣҲûػĽݼҵĴ㡣ȥЩûа취ͷġĽݷĮҪ˵ЩȰ˵ĻͻȻһа񵽼Ц𡰹һˡѹ֮Ҫʧˡ࣬ɣ𼴽ƹضϴɾǵӣñʳɣ
ɫתʱȥĽݷĮϸ޾ĵ֮ɫȻԱԱ㽫ŮʲôҶѾǰҹˡһҪһסҪκлᣬŮѪȥŮʯ
֮ײпħҪôԱͷʵһԵĺƽٵĽ٣ѾͷȥĽĽ뿪ɳǣ뿪ɿĽݷɣѾԤ˺ƽ٣ΪʲôҪĽݼҵɽҪӦúܼ򵥰ԱĽݷ̾ĽݼΪɿĿطɿҲĽݼҵǲ뿪һ뿪عͽĽݼҵİ֮
ѾĽݼңԴŮ뿪ģĽӽץǻĽݼҵѪҲٽٵʱҵֵܡǵҲñŵĽӱܡĽݷԽ˵ԽᶨĽݷѾա
ߣҲܣĽӱϪҪսĽݷȻʱĽݷѾʩչʥ˵Ľڵϣ޷ա
Ľݷ«Աӱ«ҾƣܻŹСһҪҴһ


ڶʮ 
Ľݷʩչɽ˲ȥ֮ӽʧ֮ѹײпħҪƹضʱ̣ĽݼҴͷ֮ʣ޷˵ĻعˡȻղ˵ԶڹĽݼҵ顣
ĽһǿŮǴʱˮѾʪ͸죬Ĵǻۣ޷ֹĽݷԸľģ޷ǿӸѪв
ĽݼҵĴһĽݼҵһŮöıԵΪΪĽݼһûκһãŮʯĲʶתԤס
Ҫ֪˭ŮʯĲʶתͱҪųĽݼҿǵѪȥ֮Ӹɿ֮󣬲ڴ֮µŮʯ
ˣûµġԱűĽӣȰ˵顭
ԱȰ˵֮£ⷿķһӵһǳ׳ȹĽݽѪ
Ա۾⿴Ľݽ֮һĽݽ࣬ô
ĽݽſҪ˵һſڣȺѪɽѪɽԱϡ
ԱûȥĽݽ࣬ΪһӰٽӽƺҪɱĽݽࡣ
𡭡ԱŭһǰɫӰ
⼫ٶĺɫӰһԱϣԱֻһɿֲڣԱڴڵѪɫӰȻʥ˵Ϣһλʥˣ
ɫӰشԱ֮һԾĽӡĽѾԱŭѣɫӰɱʱһңһصںն˺ɫӰ
ɫӰûͣΣĽӲݷ£ʩչʥ˵СأĽӵڹһӱʥ˵С棬ޡ
ĽӱɫӰʥʥС֮Уޱȿ־Ա
ԱѪֹɫӰĽ֮һһſڵϵĽݽһķΧʼСԺ
ۼɫӰʥҪץĽĽݽ࣬ԱŭģץСүŮˣʦһὫ
ʱԱֻѡ벽۵ʦвֲʥˡ
ɫӰĽŲһͣɳƵ벽ֻۣǳۼѡֻд޵еģ벽Ҳǿɱģ
ɫӰһ˵첽ȥץĽݽ࣬ҪԶݷ롣
ؼʱ̣һٻӰնһŲĺɫӰйһ¦ĺԺ˲ɻҡɫӰʥˣĽݽ࣬ĽӣԱΪϣڵۼǰͬҲϣ
ɫӰû뵽ۼͻȻ֣־ĽĽĽݽͷϣԴ赲ۼһ
ɫӰķʩȷģĽĽݽٵͷϣһĵۼֻܷһɱɫӰĿܣҲץסᣬֱӽĽĽݽ
ĽĽݽ֮˳һ˺ɫӰҪϣֻһţɫӰʥ˵綹ը
ɫӰʥ˲ûȥȻ˲֮ķը֮Զ֡Ѿûͷһʱѡ
ʦ㣬ˡԱشĵĴ󺰵ɴŮӣûȥ׷ɫӰˣͳĪ׷ȥ׷ɱĻͬ͵Ϯ
ʦ㿼ǵȫϴʦߵ̫죬һûʦմأԱͷʵʷˣŮӰʦ㣬ĽݼѣϣʦԱʷʵǽþûɣԱҳ֣Ҳ޷ĽݼҡΪѾӦɱĵۼϢ
ɵۼϢʦ˼˵ۼｫҪԱʧɫʷ˿ĽݽĽӵԱ뿪ɳǣｫᷢҶ޷ֹ
ǰһҪǼҡĽݽѪΥɳѾĽݼҵ˽ϡܻܲȥδ֪ҪȫĽݼˡ˳ԴӽԾûӣþ۳һʷ˵ŮˣڣͿԸӦַɳĽݼҵˡ
Ա˵Ļ߶ۻԾۻⷨȥӦ֮µַܿɳµʧ˥߶ˡ
ǰܾȳҵĽôĽݽûԮĽݼҵ˼ޱĵļðɣǶԱ檣ȥĽһʷ˵ͷлǰĽݽ༤ĿȳѪ
ҪǰԱʦ㣬Ҳʦ㡣ʷ˵Ȼǣʦ㡣Ľݽ˳ƺ
ʷʩչĽݽ࣬ĽӣԱ˾ѸĽȥ
ɳԭ޼ڣĿֲ֮󣬶־ޱȵıӳ˷ɳǡǰ컹ַǷķɳǣڿһǡ
ʷ˴Ľݽ࣬ĽӣԱĽȻһѾΪƽأѪڷпֲ
ĽݽĽʹʧԱս˫ȭ϶֮ѹײпħΪ
ããáĽݽ౯Ǻ̵ֻĴ󺰵ԱҴĽݽĽȥϳǣѰңȥѰңʱ֮ڣһҪصغϣʷ˿ųΪĽж˼ּ֮ɫ
ãڶѰ꣬ȥѰҿһȻѾ𣬿ҲܷŹԱͷСһ㣬ЩѾԡǿܲ˼ҵĴڣɱ֡ʷѵԱصͷ֪ˡ
Ա붫ʷ˷ֿ֮ʩչߣͬʱӴԵӣúøҸӦһ£Χûпܴʥ˼
ڿƶʷѰңûжľԱͳԵԱʦ֣ղǸʥ˶ܹΪ磬Լܰ١
ӵĻԱĲһǵһԼΪʥˣĵˣΪֲģ
޷æԱѹȫչԼʶ˷̽Ѱ
ౡȻ䣬ԱһϤĽпֻеĻӥ
ӥ䣬ԱɫҰˣ
꣬Ҫûӥʳ裬ԴɱһȡԺеļ䡣ԱԻӥļ̣ΪһЩˣ޷ѡ
ԱԭҪȥ׷ٻӥǿӥȺĵطҪȥһʲôڲٿػӥ
ԱʩչСգܿӥȺĵطֻûпٿػӥĻֻ֣ʮԴȱ˴룬Ⱦ֮ɫȥĽݼҵĿǡ
ԱĹ֤꣬ˣڿҵһĻ֮ʱɵһȺԵ
ԱʮĽݼҲǰȻԱûȢǣԭҲȢǣ϶Աδ檡ʮδ檱˲̵ɱԱеŭʮ־֮ɫȥĿǵҷģһΪǱѩޣ


ڶʮ Ѱ·
ʮĽݼҿӥʳʬ壬Աбŭͬʱǳ𾪣֪ʲôˣ̼һӵʮһλʥ˵Ľݼҡ
ԱûʱȥѰ࣬ҪЩɶĻӥҵĽ֮ǰŵļλĽݼҵĿ
ӥܴĽݼҿԺеõԱϢҪѰҵԱǳļ򵥣ԱҪҵûĻӥȴļ򵥡
ԱѰǵĽֵ֮ûܹٷֻӥټⶫƺʲô˶ûˣһƬţз
ԱûͣſϢΪ˴ڣұÿһ䣬ҳԷ䡣
ʱԱֻϲԣĽݼһŵĿǺһЩҪڿϢΪϣĻۼʦֵ£ܾȻؼˡ
ϧԱûЧԱ붫ǣ򱻽þγɵĶӻٵ֮ʱ˻һص֮г߻Ϣ̣Щ֮УԱ޷׷ٵ
ֻӥĳڹߣڸӦӥʳĽݼҼλõļ֮ɾ̾Ϸ˵ôͻȻһλ벽۳֣ԭԱ˼䣡
˼䣿Ա˼ôޱȣʵϷڲףĽݼΪʲôϧǹżңҲҪǼ޸ԱҪԱǴعȥ˼ѡ޵ͳԱ˼䣬һԴȥ˼䡣壬ҪȫץԱ˵عķ˷Īع鼸ÿ˶סˣҪع˼䡣۵ļҪع˼䣬Ϊ˼ĵͳڡ
磬ȥץԱҿǷķȥˡ಻Ĺų˼һ֮ҡͷȲҪȥץԱ벽˼䣬˵˼仹лŵĴۣȻԱǸ벽۵ʦ㣬˻ŵĴۣȻɻҵ³飬ǻպصڣϸ֮ھ
ĽݼҵĴٽĽݼҵĿǿ϶˲ءʱ˵Աش뿪عص˼䣬ȥ˼ϣˡų岻ͬ޵Ŀ嶯ķȥ磬ȥԱҪعļҾͳֽץ
ܣСԱߵİ벽ۣ֪Գ嶯Ƣǳǿ֪޷ֹų壬ֻܳѵ磬̫嶯ҸһȥԱҲԸŹͨ˼ĺûᣬݶȥֱ׷ų塣
޼ƽʱȵĹɶ׷˹ȥ֮ɫĵôҲܷˡ
壬Ĵûᣬ˭ҪǱعȥ˼䣬һ˼˿·Ϳȥ˼ˡҲɼ˲ĽݼҿѪҿȫԱʱ׼ץعżҰɣ˷ܵ޼ᶨҡͷɳǵǱ𣬺ܿԱǰ벽۵ʦ㣬ƿصĵۼ֮ǸȥץԱȻ׼ŭ벽ۣʱǿۼɱնɱǹżұؽΪصĴۡ飬Ҫüᣡ
˵⣬޿ΨһߵĹ͵˵ܣ̻ȥԱ
ǡ͵ͷ֮ͣٵķȥ
ͷ֮󣬹޿üĹҪǣûд۵ʱ벽ۼΪ޵еĴڡ״ŭ벽ۣԴһƬأƬ֮ڵ鳹
ɵӣҲۼ֤ˣ벽۵޵֮ˡֻ漰Ա̲סЩʧ̬ҪԱץߣݺ̢
壬֪ˣʲôһסԼ֮ʵȻǼѰĽݼҵܹõγ֮ӵİŮʯǾͲҪԥֱץԱˣһ˵ֱͣЪļֻӥ˷ܵķ죬Ľݼҿܵķȥ
ͷۣĿļȥĽݼҵĿ΢΢ü壬ǰĴ˵ô˲̵ɱЩŮˣҪȡǵѪҺǲ̫ˣ
һ֣ĽݼҼλʬٳɻҽǰʵģⲢǴ˵ǰ㲻Ҳ֮棬ѹײпħĸ֮ôɱĽݼҵĿҲֻΪ棬ҪǿҳŮʯ˵Ϳ½֮ײпħӡĻһĹ£
õŮʯײпħôɲżõۼ˽óѹײпħ
ٺ٣ǿñķʽЩײпħȻͲҪŮʯȥѹײпħˡЦ壬ӥɵʧȥټˣǿ׷ȥնɱԱ檰ɣļ˿ڹ޵Ļ»ΪС
ĽݼҵĿǣѡ̨ϣԱֳİ⣬һľñӡĽݼҵĿǣڹѾǳԱ檣۵֤ҪȥЩ֤

ɳǣǵķ֮һƬݲƻδĵطѪĴĽ磬Ľ㣬ĽƼλӵ
ūղպȻɱãΪȥĿǸ𣡡ѪܵصƣΪλ۷ʥ˵Χɱɽ˫ͲĽƴĽ磬Ľ㣬ĽƼλ
ǻʥҪɱǣĻɫҰ׵Ľսȭͷ
ɬҡͷʥûг֣ɳǸūɽ޷Ƶ޷ɳǡ
ǶȥˣΪʲôôʥ˳ɱǣȴ赲ĽƼѾɵˣֵĲ۾޺ˡ
Ȼ̾ʥ˼Ľݼӵȥػ֮ˣǹʵ۵ּ֮ӡ
ôңǶ֪ƴ֮ӣʥˣȴڷɳոĽݼõĽʹʧһıҪȻʥˣĽݼҵʥ˶ȥ֮ӵһ̣Ϯ
ǺǺǣĽݼ޵ĳӣҪܹ͵һʮͻأѿһ죬צ۵ع̫ϻǮŴǮǮ̤ն
Ǯһ֣ϵĻ̱߰ѹʥ̤ÿ̤һͻ³һѪ
Ǹûȴƴֱͦе壬ҪǮԵʥ֮
Ľݼҵʥ˶ȥ֮ˣƫƫΥʥּ˵ǲѰ·Ǯƽڣֽ촽³Į֮˵һ֣Ļ̌ڴ֮ϡһɿֲʥ֮ôعѿѡ


ڶʮ ǧһ
ֲʥ֮ѡ˱ܣͿܱȫԼһˣλͽʥ֮ɱɳԸӲͦĴԵʥ֮µĴ֮гڣڵ뾭ǰδеش
ۡ
ſѪЩѪ۳ɵĵƣŸľǮǮ棬Ǯɱȥ
ǮȻ֣ߵһ̱仯⡣Ǯߴ󺰵ĽݼҪ췴ôȻҳֹ̫ϻʣ
Ľ翴ǮߺǮǻʼұ޳ܡҸȥ֮ӣʱȴʥˣ̵ɱĽݼҵˣڱıһҪҸ֮ӣͬھ
Ľı֮ǮüǳϲĽ磬һθǲԶμĽݼҵѡᡣֻǮʥּûмμĽѡᡣүүҪȡĽݼҿǵѪ֮ʱͷǳĽ磬뿴ԼϲŮ˲
ǮĽЦĽݼ֮ӣ֮ӽʧĽݼ֮ע顣Ľ˷֮ӣҲı䲻ʲôءԭĽݼҿԱ⳹ģϧĽݼһȫŮԣĽݼ޷ⱻˡ
ǮĽݼΪǮطɿ֮ãĮ飬ҪĹĳôɫҰֽʱѾǿ֮ĩڵֵǮĹɱˡ
Ǯ۾΢епܻ޻ĽݼһѪϧϲûдĽݼӤΪȡðŮʯ֤ǮҵĽɽᱻҡֻǰȡĽݼҿѪ·ǵѣҲ޿κΡ
һ䣬ǮǮǮ˵ȡװѪǬ䣬ҪǵѪװˡ
ǮĻĽ磬Ľ㣬ĽƼɫִ䡣ӡ
Ѿ޵ƿ֮ˣӵôǮһƬض£ֲޱȵİԵʥѹȵĸѪڵϡĽ磬ĽƼĽ˱ѹڵϣȫ޷˴׸
ౣౣౡ
ĻӥǮ߶ֻ͵Ļӥֻӥ϶ѾʼйϢ
ӥһ˲䣬ɫŭǮĽݼΪǮҾ꣬㻹Ҫ̵ֶΣĽݼҵĿǵеõɽô
Ľ磬Ľ㣬ĽƼ޷ܹӥ˷Ŀֲʱ򼴱һ첻£زµĽҲ˿־ᡣ
ǮɫҲˣүүϲĽ磬ܷ
ǮǮǮǻӵܣµŮҪõͿԵõϲŮˣүүһʱ䣬֮ǰԲΣ
ǮȻĶĽӣүүҾҪŮҵӣһô
ǮԵõҪ
ŻүүϺ䣬Ǯֻ˶εүүȻҪҪ֮ǰȳΪҵŮˡ
ǮͷȥɣүүΪһ֮ɶ򡣡
лүүǮϲлȻΪ޶ҪŻүү棬һŮˣЩŲ
ǮĽԱ檣ǮҸҶԣǮܻ뿪ɳǣǮаĽȥĽ类Ǯ뵽γɵС棬ۿѵǮûʲôӦǮѾŵͣ˽ŲԱܹŲȹӵӿԱǰ벽۵ʦ㣬ҪǳԱ벽ۣСпܽˡ
Ǯʲôүү벽Ҳֻ·һǮޱȣǮĻŵǮϲ飬۸СŮĵʵֻҪһ뵽Ա׺ݵҪɱĻ棬ЩΪû뵽иնɱۺ˴ڡһɱۺˣǮԱ֪Ľ磬Ǽһ϶Լƴ
Ǯֱв쬵ģǮҡͷүүһ֮ŮҲûжȤ㻹ûӥɱǰɡ
ǮķӦǮǳǮ㻹Ҫ޳ǮһӣϽȥĽԲ
ǣүүǮĻǮûأӲͷƤǮγɵС棬С䴲޷Ľ磬ǮеԺжԱ벽۵Ĺһӱ׵⣬ߵ߿ˮ䣬þʹĽ硣
ǮһЦĽ磬ҵòġ֮ǰõҲ÷½
OO@@
Ǯ⿪·Ľ־ı۾¡
ǮĽڵķ䣬Ǯγɣ淢ʲô飬һǮΪ⣬߷Ļӥȥɣȥʳ˵衣
ౣౣౡֻĻӥ˷Уҡҷаɫ򸣲Ľ㣬ĽƼȥ
̾ı۾ĽĽƼ˿־ᣬʲôˣǰĿ־壬˵
ģСүƵɶȻǧһʱ̣һ벻
Ա۾ĸϲѿںԱ
Ľ㣬ĽƼĽ־嵽УȻ֣˼
үүԱǮǮߵѵڷ׼ĽǮԱֵ̿Ľ⿪ϵϣ˷䡣
ԱѪĸĽ㣬ĽƼ֮Ա߶ɷѹƵγɵ
ڷɷѹ޷Ƶлӥ򸣲˷ȥ֮Ա·ߣֻһεʩչѪ
ΪֽԾѪΪɰΪۣΪʣɷѹգаԿɱ
ѪԱһ˲俰ʥˡǮγɵڣһѪƣ
޽ӽĸ˵ĻӥԱһɱЩɶ
Աһʥ˵Ѫ׷ӻصǮߵĻӥֻӥҽ֮ûֱܹӱѪɱɻҡ
ֻĻӥ˲䱻ɱǮɫҰ׵ܻصǮ
ǮüԱʦ
ԱûǮ䵽ߵôˣ
ӯūԱӴŶ忤˿
ӣԱ俴ǮһۣСүˣǲܡҲˣʦ쵽ˣ
ԱĻǮǮɫ䣬Ǯүү뿪ɣԱȻʦ벽۵ʦǾΣˡ


ڶʮ һ֮
ǮûлӦǮۿŴʱΪʩչѪһӲ϶ʮ꣬׷ԱԱǳ޵֮⡣֧ŶأԼֻҪʱ䣬ͱˣΪ˼Ůֵô
ǶҵŮˣҾб˲ɱңʱ䣬Ҹҿ϶˻㣡ԱѪɢ޾ɱⷽصɶ˻ķѪԱƱѪĶħ
ۡһʹѪѾе޷ڣǮǰԵʥ֮ˣԱɳƵԱӣλ뿪Ǯбܻܿᶯõۼ
ĻһԱĲ΢΢һԱѪԿʥһЩʱ䣬ҪǶԷõۼĻ϶޷⡣
Աʦ֣赣ĶԷʹõۼֻҪۼϢһʦ̸ӦߵϹ֧Ԯ㡣ѾþɵĶʷ˼ٶԱʧȥԾġ
ӵĻԱһɣŸҡͷɳʥ˸ֳûӵﶼⲻһսʦܿᵽػҪǴ˵ۼãõۼԾɳǣɱĽݼҿǵĿɱڴˣҲΪȥĿǱѩˡ
ԱĻǮɫ΢䣬ǮǮĿ¶֮ɫۼԾɳǣԱǲѾħˣ
Աɱ¾Ļ¶ʹ֮ɫԱӣǷĽݼҵĿȥ
ĽƼĽȥ·⿪¶һЩѩ׼Ľ˹ĽڵǮղŲ㱻Ǯۣӽʱ޷Լˡ
ʻĽƼĽ㣬Ľ綼ԱϣԱҪǸӲ̵ϢԱɱҿʮʬ壬ǶǱӥʳ裬ŸѪĽݽĽʦı֮£һЩҲ֪Ƿ񻹻š
˵Ա򸣲ȲĽݼҵʥʮˣʥ˸۷ʥ˵״̬Ľݼôһ˲䱻ʥүǶսô
˶õۼĻȷɱĽݼҵʮʥˣûиӦۼľµ޵Ϣʲô˿ɱĽݼҵʮʥˣĪعڣа벽۵Ĵڣ
ûĽѾ븸Ƕȥ֮ˣǹʵ۵ּ
ĽĻԱȻʲôɣһ߰ǮĹǵĽݼҵʥȥ֮ӣȴɱǵļˡҲΪô
·ǵѣҲȲѲų²ߣùżңּң˼ң׼ҵ˵õ˰ŮʯǮҵɽܱȫѾʮλѵĽݼҿλѪҪˡϧ֮ˣʱҪǷֲܣºΪɿĽɽƣǮվǼɵԱλ벽ۣõۼɱԱ벽۳ëҿ϶ԷƴȥѪɱӵܡ
ǮĻøɫ䣬Ľ磬Ľ㣬ĽƼԱʱ˿̣Ľݼҿ˵ڱʥ˵˼ʱԮҲֻ·һΨһǣĽݼҵģֻԱǵĽݼҵĴڣҲԱһ֮䣡
Ǯүү£ֶԱ뿪Ͽڸ͵ԱԸ壬һὫԼ㣡
ǮĻһǮɿһۣǮŵɱصĶջ֮ˣмܵסۼջ󣿸Ľ֮⣬ĽĽƼ¶˾֮ɫλĿУԱʼǸ͵ϴå͵ŮϴˣôһΪۼҡӢж
ԱſЦߵѪΪǿƵɱעǮǮ˵أΪ˭һ޳ܵ޵ߣǶСүŮˣֱӷ֤СүҲǵСүɱǣ
Ѱ·Ǯɱǣ۷ʥ˵ѹȣҪһԱѪ
Ա߶ѪǮʥƣͦվڸĽ磬Ľ㣬ĽƼǰҲҪѰ·СүСǶشؼ䣬ҪΪλۼͦؼļǣӴſڵߣСүޣҲֻ·
ãԱжݺĵͺĽ㲵ɫʼָԱɽһıӰ̼£˶صӢţ
ĽƼĽĿˮǿԱıӰǮŵλԱʲôǮ׳ΪŮۼˣϡе˼㣡
Ǯ΢΢תʼ㼯ߣʥ˺Ƶ纣߽֮γɡĿɭȻĿԱõͷϲװӢ۵ˣһöܿ죡
ޣ֮±ֱתͶ̥޾ˡɱйǮԱйĴˮ֮ʼй޾ҩ֮ζ
ͬʱԱȷϮѪĸصĵġѹϯŰǮǮ棬Ǯ˻ɱȥ
ǮͺǺˣƵ
˵䣬Ǯˣһ޾ʥܲؼ䣬ѪķѸϾԱΪ绹ֻǴߵļѪֻǿʥˣ۷ʥ˵ǰѪʵɱ
ѪǮ֮ԱǬ֮зֽɷĩ״뵽γɵҩйҺ֮棬漴򸣲ͺȥֵܷʦȫˣ
֪Ա֣ȫͷѵĽ磬һ֮ڻָ¼Ϊ飬ҩԱˡûгɵĺԱϷеҺ塣
Աתˮֻ֮һ˲䣬ҵҩЧˣŵĿԱɲǽνϲǻ۵ĲˮһڣϾ֪Ա֮ãԱҩ
Ȼ𾪣֪ʱָƲΪҪ飬ͽȻ޾Աںºҷĩˮ֮ɣ׷һ˲ָĽĽƼĽĿɿڴ
ǮһѪϮ֮ɿָĸʱָݵԱɾҩвҩ
ԱЦҩҪвҩ֤ˣСүһˣʶ̫ˡ


ڶʮ ɽ
Աı֮ֱǮСӣȫĶϹǣһšҪǳƵūڵʥƣǾԲܵ飡
˵֮ĿȵĶԱǲҩ޾ῴСӣҩ޾ͷļ檣
ҿ벻ҩˣСүȷǽҩ֮ڰ︣ˣҩǲҩңĳŵȫΣһΪЧļ壬ǶܹѪķɱοһ֪ôˣԱмĿǮ
ߣ޸һ·ߡֻǿжȡϵĲҩˣǮϵ磬ϴ֮ԴԴϵӿܿԱƬصʼӿǮѪʼ޷ɱ񣬷ɷڼټ
ԱٿѪĽ磬Ľ㣬ĽƼһڻǮϵʥ˺Ƶ֮ŨˣԱͨѪӦǰδеѹ
Ҫӿٶȣ֧Ų˶ˡĽ缸˰ѪʱԱĶԸҵҩЧʱøڵƻʧøһЩɫͷʱѾ˺ɫϵҲһٵƽ
ԱĻһֱ۾ĸ۾ղŻʱ쳣ԱͷԱӷģūѾȬūֻˮİء
ĻĽĽƼɼᣬĽƼȬô̫֮ˡ
ĽһԸ͵Ƽ˵Ǯ̫ϻʣȻǮҪ۶㣬ǸûнĽݼҵˣٵˣҪС
ĽĻɫҰ׵ĽȥԱıˣһֹĽĽƼ˵ĳ衣
ž
ԱƻȭȻʲôǮ쵰ҪĽ磿СүҴ
Ľ翴ſĸԱеĿ־ڼ٣ԱĻҡͷҵԼǮԼɱ
ԼɱԱʶĻӦĽûп˵֮ǰԱѾɿܺˡ
ǵģһֽǮʬΣĽݺݵĿڵСӣû֧ţֻǲһĴڶѣ洫ǮԱʩչѪʼ
չ۷ʥ˵СأԱĽ磬Ľ㣬ĽƼ˻СǮƣץԱѪ֮޷ȥץԱˡ
ֻչʥ˵СطǮƣûóȻǮָָʱչֳ۷ʥ˵СؿԼʱɻȶԱԱ㻹˵ⲻǲҩ˲ҩʲôܹ˴ʥ˶ʱڻָ
ԱһЦǮ̫ϻʣļʶʵ̫ˡ˲ô֮˸ð׹Ѫҩֻҩѡ˵ô
˵䣬ԱǬȡϵ滨ȿֺʥ˵С棬òܵ
Աϵ滨ݣ縣ҲɾŽѡԱӣϾȻоŽ
ö˲ΣöĻ䰡ĽƼԱϵ滨ˣȥЩ޵Ļ䡣Ľ㼰ʱסĽƼƼãҶ
ĽĻĽƼȻջ֣۾ȴʻˣ̵ĿȥδĻ䡣
ϲôϲĻҿһꡣԱĽƼ˿Լ꽿ΣмаϢĻܸȤǴ󷽵ЦôȸĽȰ裬ĽƼǳ˷ܵʵԱӹɵһ꽿εʻĽƼϣͬʱԱѵⶼҩԳĴڣ껨ܿʶҪץҪȻܻûߡ
ţĽƼ˵ͷʮ꣬źͯһ档ǰ־ĺ»ᱻ֮նɱʱȴ޵ʻȫע
׼ݣ޵أۼĽƼץεʻǮȻŭһɾµĴϢԽب£˼䣡
赲Ǯƣȴ޷赲ͻȻǮеɽ
ɽǮڷ֮ǰΪ续ɽƵɽ
ڵۼ޵еϢϮֻʱԱҲѾǬ֮УͬʱӽѯʵӣԷѾҡۼʦ㵽ܲϸ
ûлӦԱΪʷ˾ĻҪöԷ֣þȥγɡֻһʷ˱ĽݽĽӾͻΣաԱʩչѪԿǮ֮ʱӲûϳֶԸ۷ʥˡ
Ǯ̲סҪõۼʱ̣ʷǡôĽݽĽ˸
ɽһڵĻʰ֮չ¶ţɽаɽɽչ֣ɽϷ̣һӳ뵽ɽĽ֮Уٶȳ֮ʱѾɾԴվһӰģˡȻ˵ĳ࣬˶ףɽشۣ
ɽֻ΢΢һбܼĵۼ̽ղĵطһ
Ա˼ѵʩչɽһɽϮɱ
Ǯûбɽбնɱɽ֮ԶŴŮķ㾹Ȼܹۼһ¦ɱ⡣
ۡȻɹɱɽתʱյĹУɽɱ͸޾ʱգƬ̼ˣҪȻԱǰȵġˮãܻܿתʱյĹ֮УԶʧ١
ٶѪˣĽƼһα־¡Ա򽹼ĶԽӣʦĻǿɾͶҪɱˡ
ûлӦԱٿصĶʷԻӣ޷Ա
ɽһ۷ʥ˶޷һ¦ɱ⣬˶ΪɽİԵΪ𺧣ۼ޵еٹ̵ĶɣԺ֮С
Ǯݵɽľͷ֮ϣشģӰһӾͱǮ
ǮŸԱˣƴ۸һɽΨ޶ҵĺɽ֮ϣҪޣĽݼҵūԷΪԱݣĽݼҵĿԸѪѪޣ
ǮĻԱܲмҪ̡ǮĻɽƾճֵĽɫʥּϸϴӡɫʥּ븣Ľ磬Ľ㣬ĽƼ˵ڣԱķ̵Ļ޷ˣԼ޷ܿɫʥּɫʥּڣʶȻܿȡҪԼָɽ֮еǮ


ڶʮ ʥּ֮
Ǯɽ֮еľͷȡԱԱޣޱǰƽ׹䣡
ȻԱǮ壬ǮԱʦݣпʩչĿ϶ʦ£һʦΪЧǮԭԱĳԲѷ
ԱûлӦǮƴȫҪ¿ʶͽ޹ʱѾգ˫һһķǮ
ԱޱȣĽ磬Ľ㣬ĽƼ˸Լ󣬿ʼѪֱߣ֪ʲôʱղѪƿӡʹޱȵԲҪԷΪˣ
ǮԱɫ֣Ա˳ޣ·ѡɽӸǵʥּһΥ
ԱԽԽǮڵѾɽ޵еѹĲתʱֻȵӣҸô죿
þɵĶʷѾֻǽӻûҪԱ֮ģȥٳԼľ
Աʦ֣ľƵ纣Ϊ㽫һԣֻȥһЩأɽʥּʵһ־ͷϮҪɽʥּҪԾתǬķУӳָҪԱԾ˽٣ڻƷʱҲ˾
óƷ״̬ӦþͿԴ߶ˡӳԱ˵ӿҪɷѹ뷨뷨һԱ漴֣ƽʱӦ֮еĺȻһƵĳ𣬽Լ΢΢һЩԼʶˡ
ǾôΪԱ΢΢ȡһЩʶĿˣǽ˵ľ
Աûʱȥ⣬ɽѾޱȽӽˣܰɽʥּ֮ҪǮˡ
ԱԾ˽٣նתǬķҲֻǾս֮һЩҪԾķʽʩչתǬԱһʱ޷ҵš
Ա㻹Ҫ翹ôĿˡ㻹ҪΥʥֱּǲ֪ԱƵľɽʥּ֮϶ȡһЩʶĿȨϸ΢ı仯Ǯ𾪣ǳŭ
ɽʥּơգԱȻɽʥֱּ仯Ǯһ˿ϧŵ˼תɱ
ɽǮƿɽ֮ƵĻǮҵｭɽ϶ᱻƷǮɲ鷢ҪǿԱеԱնɱ
ɽ֮УϮǮھԴһмһ˵İ̬֮
ԱѾɽѹ޷תɽʥּ֮Լʶ޷ˡʱԱᵽˣΪΪľ
ʱ̣ԱûоķֻֿҪһֿүүͨεҪص־
תǬ
ԱʱΨһԶõֻоˣҪԾһתǬ
תǬתɱУͬҲת֮ɱԼΪΪᣬת֮ķҪתǿƵķҪõ˵ķȫ뵽ԼڡУʩչ߳˿־޷ƿص״̻ᱻ˵ķ
ɽʥּѾ뵽ԱڣԱʱҪ飬ýɽʥּתȥ
ʱ̣ԱԺеȻƵȴ޷ľһӱתǬķһ˲䣬Աľȡ˴뱻ɽʥּ֮ƵʶǮҪȡǰһ̣ԱջصǬ档
ӼԱþʩչתǬԹ۵Աɽ
ˣ
Ӵ޾նһ֣̰Եɽȥ
ɽӦͬвһջؾǮԱӲĴ˻ȥƵɽӴӡ򶫻ӷӡȥ
ӷϵɱɽӴӡ޷
ĽݽĽ֮УӷһɵԱ˻ӳ֣ǮҲòɽȥԼӡ
顢顢顭ԱƴڸĽ磬Ľ㣬ĽƼĺף⼸ɽʥּ˴ΡΪڶӳ֮ǶûֹͣҪԷΪҪŸԼѪΪ
ԱθˣҪĽ磬Ľ㣬ĽƼװѪƿӡŮѪ䵽ǮϡƿҲʶķǱܿԱɿĳɵɽ֮еǮϡ
ԱʲôθǣĽݽһͿԱθĽ缸ˣʵҲǣǹ˶þͻȥԱڵɽʥּ֮ûʧþʩչתǬûȫɹ޷ɽʥּ֮תȥֻתǬķԼľռ˴ʶ
ʦ㣬ȡɽɳǡԱ֤ǿҵʦǰ벽ۣʦܹǮȡɽ
ֻǵԱȱĶӣһˣ
ԱǵöѾƲȫ˼䣬ô֮У
ӣӡƹӣԱ״εѯʵûлӦԱʱȫٿضӶԿɽ
ܴɳǡÿܻлŵġĽݽ಻֪ԱѾӳˣ·ۼս÷ɳǳû½ҶһٵĽǣۼĶսɱ
ۼ˼۵ĵۼôŶӣǮЩˣŶԸһ벽ۣһۼȴûš
û˻ӦǮԱνʦ㣬ʱѾӺΪһ塣Ӳþ仯һӣ֧Ŷʷ޵ʦ㡣
̫ϻ辪ţſһ֮ɽ붫Ӷڼ䣬żʥ˹ſ߶һ͵۱ǹżҴ۷֮ǰΪżµĲ
ſһֱӴ߶żҴ۵建۾۾Ѿû۾ԷǴ۾µ޵֮ƣ
ۼŶӣһöɢɱ١
һۼԾƺɱˣ
лŵԮ֣ûεĽݼҿ޾øŵˡǮſֲǰæм̫ϻʿˡſӦǮ֮ĶԱϷҪ׽Ա̫ϻʴһ֮
Ǯ֪ԱܹߵŲȹùϾ͵ñӵ顣ǷԱлݣ϶ԥĴӦҪӦæץԱҪһЩرԱղҲްˣ޿԰ŵץϵĶҪС
ſ첻֪ԱлݣǲҩʹĵͷֻҪץסԱϷֻҪˣ̫ϻʡ


ڶʮ ۱
Ǯ߶ɽſ߶ӰӴĲ򶫻ʩѹ֮Уǻ۹ԱĽݼҿĹ⡣
ΪУԱǰ벽۵ʦ㣬ôҲô߶һۼͬʱսۼΪԼӮˡ
ڹſֵһ˲䣬Ľо¶֮ɫĴǻۣȹĽĽݽ࣬׿һսյĽ
Աʦ㣬ۼѹ֮£ǲǻҳǼΪȷ顣عʷϣûгֹۼԾսǶ֪ۼܴһأعˣûмҲ׵սĽ׶ô¡
Աؾ֮Уԯѹ촸촸޷飬Ŀʼ³ˡ¶ӻ޷޷ۼơ
ӣ˵ʦ᲻ΣգԱûʷ˻᲻ԼĶʷ˵İΣ
һս֮ҽ˯ʮ֮޷תѡԱʦ֣Ҫסܲ÷Ͳ÷ӺȻöʷ˵ԱԵͻȻɶʷ˵ԱסˣƬ֮žԵӡʦôҲܵʼˣ
Աʦ֣ҵһֱҽӣһֱҶʷˡӳӦôأӣʲôЦһֱڣôܱɷʦ㣿ҷʦǰ벽ۣΪûô߰Ա޷ŵǶӻǶʷˣþγɵģҲлʼİæۼֻǿд߶ӣƬأΪǿСеɰġۼĶԾԴ
ӡǷʦ㣿˵ЩʱԼ붫ʷ˵˵ԱòţӾǶʷ˵Ĳпʵ
ķʦ㣬Ľʦáһս֮޷ָΪ޷ΪӦֵϮҪԼľȥطſŻԤȸӦǿе١Աʦ֣Ҳڳ˯ȥһص˼䣬Ѱҵҵ䣬㻹ûаɱĹһҪŻ˼䣬ΣŻص˼䡭ӵ쳣أԸԱ˵
ӣҪӲƴöɳǾˡԱæԵѾϰ˽ӵĴڣ¶Ƭ֮档
ûлӦԱǲöӴԱֻڷþγɵĶӣĸ۱̺쳣ǿɽ޷þγɵĶƿƬأԱվ
ľԱɽ֮ش۰˫ľѹˣǻʼ֮еԴԴϵ֧ŶӣľѹƵ£ӿ϶ʧˡ
ҪöƵУҪ֧ԼѵľҪǿľ磬Կɽ̺Ĵ۾ĺ˯һ˯̶Ҫʮꡣ
ӣҲҪǿֳֵۼ˶ԾֻҪɳǡԱûлӦޱȽȰ˵ԱѾʼתʼĽӰԱʦ֣ҵĵҵĵսһѪһΪʼˣҾˡҪۿۼĶԾֻǵۼĶԾǲ֮ͬ棡ҪȥӦ۵ĵӦ۵⣬ԴԼĵ
ӣҲҪ˯Ա󺰣ϰ˽ӵĴڣԸԼȥǮſԾҲϣȥ
Աʦ֣ҵĵҵ⣡ӵľ֮£ʼǣӱۼѹƵɱһ俪ʼ£
ǮſʱɽϵǸӦ˶ӵı仯
ǮſһۣжЩˡΪõۼǻѹ໥ƣûսʱõۼѹƵĶӣȴΪǿƵɱǸӦ˲ٿۼ֮˵ġ⡯ҪսҪƺǿжԿۼ
ӵɱԽԽֲǮſ첻òȫ߶ɽ벻ѹƶӡ
ۼȫ渴գλ۵֮ĶԾĻֲĵΪĵ㣬ɳǵ˷ѹҳɳǣɿعɢȥ
ɳ֮УĽݼҿǵĸ壬ʥ˶ѹڷɳ棬ޱȿֻŵıۼĿֲ֮ȵ޷롣
ԱĽ磬Ľ㣬ĽƼȫߣͬʱĽݽĽ˵ȫվߣʦʱ뿪
ڽȫٿض֮ǰԱ˷Լߣؼʱ̣뿪ɳǡ
Ľݽ౧ĽվԱߣĽɿڵʦҪս
ԱûлӦĽӣĬĬȡöɰصĲ֮СӽԣԱ쳣ء
ӵɱ͸ɱ⣬Ƭյտʼֲ֮ɱȫѹˣǮɽſĲÿһλ֮һչֵĵ֮಻һ
شǮҿۣ֮ͳɽ̰˻ĵĵ֮ƵɽԻȨҵûжôǿƵɱӰӴӰ֤ɵۣעȺ֮ƣɱ֮ϸ޷ɱ֤ȡ
Ǯɽ֮Уɱտʼѵɱ𺧣ɳô˵Ǯҽɽһ֣ûдɳǵ˼
λѣս̫ͣ޿Էȥ̸ͣͣǮʼˣսһۼˣȻٿصۼʵСһ϶ԷۼɱǮɲڵս֮С
ſȻ׽ԱΪѩܣΪż档ǵйֲ֮ɱǻޣҪάż˼ˡ
Աһλ벽۵ʦ㣬Ѿ˾֪飬ʱԱʦȻûǮſȴܿ϶λ벽ڲٿɱĵۼ
벽۵Ĳٿصĵۼôֲſ첻ֻ֪ƾɱ˻֮ƣſûս˼
̫ϻʣ˵սһɱƬе飬̫ͣһۼǻԱȥſ쿪ڵܶ飬һʼ޷ʼɱ֤͡ҽۿ飬˵Ѿ֮ǣлܻ㹦£Զʷ˵ս֮͸Ӵɳ滹ŵˣ˽ӵҪɳǵĻ
ɳȡĽݼҿѪʥˣʼֲ̿ѾʥɲΪս֮µ


ڶʮ ɰع˼
޵У˼بĶɣ̤ؽѣ֤ɵۣҲζŽ޵УԷΪˡ
ۿԿԼʱ䣬ܶ۶˼ǧ꣬ԴѪУΪ˼´۱ΪԼһѪ
ۼ˴۵ĵ۵⣬˴ǿԴһأԻءû˻뵽õۼԼļ԰
˼䣬عûзصĿֲս
գһ˼İ벽ƺҪֳ棬ҪսɳǴ
ӵİɱ⣬Ǯſ쳹׻ˡǮֱջ˷շɳǵҪɳڱʥһ·
ŵѣ벽۲ˣֻƴȫһսˣǮϾʵ۵ˣݾ֮ˮһսľ
ſҲӶӲӵɱ֮У˽ӾһսľʱѾɲѡ񣬳ȫӦսûκλرܵĿܡ
ԱʦĸһܺãȻΪ㷢սĽӿնʼѵĶӣţԱص˵ͷԴӽӽԺеĻʼ֮󣬶İǷǳ޴ġڽӸҪ͸֧ԼľҪΪۺǿУг˸жǸж
ĴɳǣþȫûĻˡĽݽ౯˵ԱŤͷĽݽʥķɳǣûʥ˵Ļ£ļ̫СѾʮλӥ֣֮ʱܴɳǣЩĽݼҿѪȥ
Ľݽ˲ʮλѾȥء
ѣȻǰ벽ۣҪɱӵۼǣҲḶʹ۵ġſջǲԸⷢսΪһսǮ˱ξĿԸ
ѣѾ˷ɳǵԴԱȥŵѾǮϧӲ뷢ս
ӣͬʱöʷ˵ԱǶʼһˣҪӺʼҪ
ˡˣ
ӷһ֮գ֮بŴڵǳ֮ع춫ӣ
ˣ
ɱһսأֲɱֲޱߵտʼɺڶԱ˽µĴؿʼѣµĴѾΪһ޵׶
ɽɽӣǮ־Ĵ߶ɽ߷ɽӷӡɽ˲飬ɽչ¶ݵشֳɽȻ򶫻ɱӡ
ͬһʱ̣ſȫ߶ӰӴĲⲻеĵޣ̧ƣеۼƻϣѹĸ֮˲¶ڲѹƵشӵޱɱ֮ûн
䣬䣬䡭
ͬʱڣͬĴ֮һȫ汬սƲɱبţȫĵսɱ
ش۰ɽͳθڷɽȨҵĳɾͣĵǰԣͳ
ӰӴĵ۱ĵӰӴ۵ĵ۵ⲻûбӰӴۣϲȺӰƵеֶΣĴŴ۵޵У
ԣһλ۵ĿʱգʱĶԾʵɱޱߵ۶ԾΪشۡ
۷Ծȫ汬ǰһ̣ԱԵȥǱӻֱӶ˷ɳǣ֮ԱҪȥۿɳǵսĽ
Ȼһ붫ӵ۱Ŀֲ޵еͽѹڵϣתۻҲ޲޷λ۵޵е
ˡ
Ƭ̼䣬һ˶ʹѪڵĿֲɨɿɨعޱߵʹУԱ˲֪ԶͿһƬͻȻڰޱȣޱ޼ʵ֮ƴΧκ
Ǳۼ֮׻գƬҪָҪʱ䣬ۼ޵֮֮޷ܣ޷޸ĵط
նѾ˺ڶôɳǿ϶ǲˣ
ۼڶŽ׶ξѾǿߣڷɿΧ޷ǿ߾ۼʱǵı鶼ܿ־壬ΪһսǴ˷ɳǣʥ˾ϢĳΪ˵սµıꡣ
˵ⳡսعʧһʥˣ
عǿ߱սĿ֮ʣۼӳ޵еİԵ֮ǽһ˲䣬Ǵɳǵһ˲䣬ۼطй˼ء
ɵۼ͸˼΢һʥ˶ԸӦΨжʱշǳͨ۷ʥ벽۵ĴڣܹӦۼ
ݵİ벽׹һƬ֮ڵҩȫףǵһʱӦɵۼġ
ֻǰ벽۵ûдɵۼ֮ĺ壬ҩȫҲûдɵۼ֮з飬ɵۼҪʧ֮ʣȴ𾪵ĸӦˣԼɰϢ
ҩεתʱճɵۼйĵطֻǵϵʱ䣬ɰϢȴ΢Ҫʧˡ
ҩļĲҼǰȫ߶֮ʼٻɰع飻ɰع飻ɰع顭
ع֮УԱۼѹƵڵϣԱеɰ౻޵еѹƵ޷ҩٻ޷ȥع顣
ɽǾΪԵĵۼҩľ͸޾ʱնڽӴɽ֮ش۵İԵ֮˼ʩչٻҩɫҰ׵³Ѫ
ҩûзٻ˼ҩ֮󣬼þ֮ٻɰع飻ɰع顭
ҩڶٻɰʱۼ޵еʼʧһսԱûлعʱеɰȻԼٶҪȥ
ԱġۼԾ֮ʱ׼պõɰߡԱʩչ֮еĺգ͵ץסӵɰ
Ҫȥץɰʱ˷ƣƿٶȼɰ
ɰȻɰ˷ɰ֮𾪴󺰡һ˲ǿǵĹעԱ˵ĺŪòҼ׷ɰҪǱ֪ɰɾͻΪعҪͬɱĶˡ
ɰԱ֮ʥ˶Ҫõֻۼչս򣬿ճΪڶر׵̶ʥ˶ɷ𡣵ۼĶԾȻλ۵ĵȴûʧڸ֮ڲ϶ԾšǰһλʥҪ￴һսĽµһƬ򣬶ʱƸɱա
ԣɰ׵ˮ̶ʥҲֻա
ۡۡۡ˼䣬ҩʮѪԶʮѪҩŵֹɰ͸ɴ̶ɻصҩȫ׵ϣ


ڶʮ Ⱥ
ɳǱԭƽķɳǽΪɿԺ޷ĵطｫᱻΪֲ׵ءλ۵ĵвϲϵĶԾⳡѾĵۼԾķʽ
ЩܲĵƶԾʥ˶˲ɱⲻһֲ׵أûеط׵ˡ
ɳǷսɳǱ飬ۺĴڣʵǮ۴ʮλʥɳǣʥڷɳΧشµһЩȱҪԴñ׵صķɳĵƳˡ
Ǯۻһԭ򣬵սԾѾȥգ̫ϻǮɽûд׵֮гǮޱȵĽšΪĵľɽ䣬ʧȥɽǮҵοɾͲˡ
ͬޱȵĵĻйż֮ˣޣ˿űʧķɳǣǵɫܲףͬʱҲǳңԼһ뿪˷ɳǡҪȻǻͬɳڱʥһɱ
żҼٷɿޣ˲ΰݹ֮󣬹ɫЩԭԭĸҡ
ӥ֪֮ԼĵʱǳĲ뾪֡Ľϸ˵һ飬ԱýŲյĳ֮£Ҳȫ˵ˡ
˹Ļ֮󣬹Ʋɷŭſ쵰Ȼûи벽пеۼ飬Ǹ
Ѿӹſ˵Ա裬Աǰ벽۵ʦѹ˵飬ûſ˵ԱʦֵǰһĪĵۼɳǵǻٳɷ顣
ԷŭĹƣ޵˶ҽӻ
ƼĪҪŭһ̫ϻſѴ߶ۼԵУǲܻܵġһԵĿ׼Ҽο˵һۼԾۼǰ벽ۣҲܻȡʤġּҼ׸͵ڳعǿߣжϣǮſȥǮſȥɽ벻Ļ͵˵˼ĵۼʤһԱ붫ʷ˷ǳ˼飬Ѿ޸߹ƣƽ鴫Ը˴ۺļǡ
ˡ
һ죬ۼɢۼµ޵֮عǿ߹򵹴Ƭ׼ּҵļõۼסȥĵۼ
Ǯۼֵʱ򣬾Ͳķӭ˹ȥۼֱɽ벻ۼҲǸӦǮƵٻŻ̶֮³
ǮɽҪղʱ򣬲ȻƿԲѵĹſ˳
Ǯϸ۲ɽƬ֮󣬳һңɽûκεˡ
Ǯ۵ѣۼͬһ޵г棬Ȼ˺Ҳõۼ𡣡ȻһЦǮ۵ĳƺû֮˺ܲԵĴۺ壬Ҳֻܸŭԡ
ǮԼҲںĳƺֻдۺ˲˼ƷǮңȥعĻʵۣͷǳˡȷɽ֮Ǯ۷̫ϻǮûſһۼ֮С
˶ǮûбɽǶڵȴſѣһս˭ʤ˭ֻ
ڹƵľ£ſܿѡֻ֮Ĺſǳľ־£ڲϲη塣
ſޱȣ֪Ϊ£ʱȴ˵ľ֣ùż֮˵ı䣬ףǮ۵Ҳĳȥ
죬ʲô飿ԭԹſ벽Ͽеۼܲǿʱ־ޱȵĹſ죬оȻ̾ϢǹżҵһԱͽ־˵Ĺſ죬ƾףһսΪſħΪ޷ǰ
Ǹӡһеķս˵ɱʼˣҪ̫¡۵ɱƾɽķ̫ϻɽĻ£ɱɱѪ̫£û¶棬õۼǡſ쾪ֵĳſĻعǿĳԨ޲ɿڵô˵Աʦ㻹ţ
š϶šſ־ĲǸӡҪҪԱ
ž쳣Ĺſ죬ǮȻҪȥԱʦ㣬ʱɱˣܲʾɫߣɱ޵ĸʣ޾ȵĻȥ޲εս֮ûˣ
˵֮Ǯ۶ߵһλԸȥȫ׷ԱԱʦ٣κ
֮󣬿ȥ
ҪȥҪԱǸӣë᲻ϧһд۷սص۶ſ췴Ӧǿҵĳ嵽Ǯ۵ǰĻû˵꣬п˹ſ죬ǮЦϣܵ˴̼¡
Ƶȼ˿ԳǮΪѣĹżҳϣҪֳǮ۵𾴡
Ǯ۱ʾûµЦЦʵЦĺǿɽĻ£ѪûеȥԱԱʦˣʱɱ׷һ£Էڣᱻۺӡ
Ǯ۵ѣҶ̫ϻʵĹźҾҪ飬ȥ׷ɱԱʦ㡣ҪӦ֮ӽҪʧ֮·ѹײпħ顣֪Ǯڲǰ벽۵Ĵڣͬõսȥһο׼λʥ˷ɳ棬ÿ쳣ʹġ
ĻǮһ̨׿¡Ǯ۱޵ĸʲԱʦ㲻졣޲Ϊ˽˶ԹӰ쵽֡һεսȻٵ˷ɳǣҲٵ˵֮ѹײпħĴ˵ЩײпħѾ˵ս֮¡
Ļⳡս˵ǺˡǮ۵Ļ棬׾þҪлⳡսˡ
˵Ļ䣬һа쳣Ƭؼ䣬ײпħļЦ̫ˣȻΪŮʯĴӡ֮ǰƵӡɶعˣǶҪҪ
ײпħļЦӲǮһƣɳǱս𣬸ûɱŮʯѹײпħԷһ֮ǲпķЦ
ɶ񰡣Ľݼҵ˻ûпŮ洷ħôôײпħܽҪصĽݼҵˣǮ޹ջǮŭĻޱȹŹֵ
Ǯ۸Ӧ˹ŹֵεĿ˼ԼĽݼҵʥȫǲŮ洷ħ֮ɳڷʲô飬Ľݼҵʥ˻ŴŮ洷ħҪĽݼҵˣĽݼҵ˻Ҫɱ
Щ֮ǮԼӽԼƿĽݼҿѪһ˵ȥ׷鵽Ա֮󣬲ҪȥԱҪ߼Ľݼҿ޻׽
ȥƣ׼Ǯ۵ͼҲܼɵµ˽˼䡣


ڶʮһ 
ɳڵս֮бعһʥڴˣֲ¼һʱȫ贫뿪ɳǵľǣޱԼľ
ɳǽײпħ飬ҲΪһЩӷɳǰߵľ񣬿ʼһεǨ;һǽҪ뿪ɿȥԶײпħĵط
ΣֻǴӷɳǵľɿɳǵˣʼǨ㣬ûҪײпħϡײпħѪȴ˵ڷɿһˡ
ԱŸĽݽǨľǣҪ뿪ɿ
Ľ磬Ľ㣬ĽƼо;˹ϥƬ̣Žɽʥּ֮ԲеƸȶס
Ľ磬Ľ㣬ĽƼֻʧѪ࣬ûд󰭣ǺԱ˲εҩҺ֮󣬺ָܿ
׷ʲôǰȻĸѪĽµ˵ɽʥּ֮һڣͻᱻʶʥּϵ˼κ顣üĽƼֵѾԶˣܿô
üɬۼūҲ޷²⡣ū˵ɽʥּ֮½δֻҪ߶ɽ˾ͿԷʲôط
ĻĽ綼ɱɫô˵ӵʲôطᱻ֣ᱻץ
ȻҡͷԱӵʦǮſ죬չս˷ɳǣֻҪλԱӵߡЩ˼ҵǣҲóȻж
ĻŮ۾ԱԱԽԽˡ
ʼ˼ôĽֱ˵ʵԱûװɵ΢΢ͷԻ͹
˼䣿ԱûڷԼ˼䣬Ľӵ˶ˣô²Ա˼䣬ֻҪԱԼϣԱпܲ˼䣬عˡ
ҵȷ˼䡣Ա֮ɫĽݽˣˬĵͷҪЩ־ޱȵŮһЩȥ־
Ľ𾪵ô˼ģ
һμǵʱҾѾ˵ˣͨʱתķġֻϧ֮ʱתķ˻˼䣬޷ʱתķȥ˼䡣ԱͳĽƼǳʱ£˭ʱתʱ򣬲С֮ӵģ
Ƽã˵Ľѵ㣬ǸԱʶôĽѾԱĽƼ˵ĻУһЩߡ
Ľݽɫ΢Ĳ֪λӦԱǴ󷽵ЦС㣬ǿΪĽңŻҪ޸ҵġʶôأ
ޣ˭飬˭Ľ㰡ԱĻĽݽߺĽɬ棬ĽƼΨĽԱ˰ҵͷĽЦӹ㱦ͷһ¡
㡭Ľû뵽ԱȻҵϷеĸоܸӡԱŵɴ۾һŵĽ磬һЦӣСϵĺҼŶ
˵꣬Աһ̵ıܵǰ
Ľݽ࣬Ľ㣬ĽƼĽӼ˶ɴ۾Ľ磬Ľһ㣬ƼããҸʲôҿû˽쵰ϴ͵ϴ裬տʼ⣬϶ģҪȻôǵСк롣
ǡĽӷӦ޴ĽгĽݽ࣬Ľ㣬ĽƼѪһԱ׷ȥ
ĽĽӷӦ˾޴ŷԼ֮£˵˻ûڼĽǰʩչɽȥ׷ԱҪúýһ£ҹȻϷԼĻ
Ľ˺ܾòŻعһԸǳЦĸɵ֪ôһ㷴ӦûУ
Ǻǣū֪ˡȻûзӦˡȻһЦ֪ˣ㻹ԱȢǣĽŵҡͷ­Աȥ͵ǣū϶Ȼ鲢ԱֻǴ˼ʱתʱ֮ӡܲɵǣ֮ϷˮūΪ䷸Ĵȥնɱ
Ľ˸Ľ֮˼һˣΪ飬ԱŻǣ
һͷ­ǿԶѵľݣȻûΪıˣūǾãĽݼѪĻߡ

˼أ׹֮У߳ɫįˣ˷ֱȫΣ̣աǰ׹ǵĿĵ׹֮е̨Ϊ֪Ա̨۷ʥԪڸץߵġ
ǰΣȫΣ̣նʧܵûߵ̨һ˵ȥ̨̨˿һЩɭȻİ׹ǣûκεķ֡ȫΣգж˾УʼղԱѾԪϣη漣ԱӳԪڵġ
漣̬һһεĽ׹Ҫȥ̨ѰԱ̨̤Ů֮ڴ漣ʼʧ
գ̣үүʧˣҪȥѰ䡣ҲҪðȥ׹ˣԱܴԪӳ϶ǵġȫΪԱտܻԪϵѹ֪̱ѹ
ȥѰүүɣһȴСĵ溬ˮ֪⼸µʱȥԱļʷǳ֮£ԸԱѾȥҪȴ˹
ս˫ȭһε̨ȴûеȵԱӳ漣ճʧˣг˳֮ɫͳҪȥүүҪѧϰķһҪնɱԪΪԱѩޣ
һ䣬ֱУڵķȥ䡣ԱֻС飬ѾԼˣǶԱ㺡ԱԪ۷ʥУѾûл·ˣ쳣ҪǿҪպΪԱ
ʷˣ񣬾ŷȸУǻߣͣëȥϵɫ顣
СǺˣΪʲôûкñнʼ˺ɱ⡣
ﲻϵҪޱȵˣϧ̳ڱ֮У޷ȥĹС
飡
̱֮ʣһ֮Ժ̱ѣ滨עˤ˸ʺģҩȫס
ȫ׿۵̣û˵ʲôޣСû
̲֪ȫѾԱ٣ɬȫүүȥ̨СûѾ⵽Ԫڵɱ
ϻԱһ߹ʺӵȥˣ׹ȻҲȫվˤҵͷֵʲôС粻׹򡭡ȫүүʲôطô֪СӳԪڵˡֵ֮


ڶʮ Ķ
ɳǵĵսѾȥ£ײпħҲûƳӡĳɱķԭ߷ǳŵعˣʼĵİͰ»ص˸ԭ켣
Ψдۺˣûзɾ裬Ϊ֪սȻѾһӵеۼİ벽ȴڰˣԱʥ˶âڱǳһǿƵİ벽ۡ
ҴۺˣҪõԱߣļλĽݼҿѪһ̶ûзɹԱٵ׷顣
ɽ֮УҼĿĿżңּң׼ҵλдżԼĶӼĽݼҹȻ֪Ա˼顣ڹżңּң׼ңعҲ֪飬Ϊǲȥѩɽɱ֡
ȥѩɽɱ֣ΪʲôأѾָŷɳǰԵޱȵĵսԱǶʼѾڼΪԼ˼ĴۺϣȻвҰܵӰѾû˲ҰܵС
еżɷ۵ҪԱԱʦһ򾡡
ʲôǲǷˣɳǵĵսսҪһֵĵսôѡĵص㻹ѩɽؿɲĵطǲѩɽϹô쳣𾪵Ĭ˼òſڵһΣǵļƲ߲ûѩɽϵȷδ֪Ŀ´ڣѡɱֵĵطѩɽһľ룬׼ػѩɽĸӦѩɽ½ɱԱԱʦ㣬ȻΪҪǣҪȡ⼸ĽݼҿѪ
Цֹٺ٣ЩҪۼȥսʤԷֻԾ˭Ըȥɱ̫ϻʣ
ƵΪԱʦ϶һεս֮ˡһֵĻܽԷ֮ˡͳֵżң׼ңּôܿ϶ԱʦȥѩɽأԱʦ㲻ȥѩɽǵļƻȫô
ԱʦҪȥѩɽԱҪȥѩɽԱҪȥѩɽϢɿô辪ȵüǹż֮ˣĽݼҿǵļзֵԱĽݼҵĿ˵ǳ֮󣬻뿪Ľݼȥѩɽشüͷ壬˼һ֮Ų⿪ڵѩɽǵۼ˸ܽ룬Ա϶ǻѩɽĿ֮˽ѩɽ֮󣬻ȥѩɽ
ͷΪҲȥѩɽƵҲȷ᲻ȥѩɽǲŻǼȥȵԱ˵ټڸš
꼾ĻӢ¶֮ɫˣǸҪǲȥַɳǵ飡ʲôԱܻȥѩɽҪѩɽԱʦһսҪǼҳ֣ȥŮʯ
Ǻǣˡͷ֮ŮʯȻֻǰ飬ǼҲᡣΪԴڸȥɿһȥѩɽɱֵ飬ͽһˡ
ҪȥɿܾȻҡͷײпħĴ˵ʵڵġۺʥ˶ڴ룬ǰŮʯƬأعѾΪײпħˡ
辪ɵײпħôҲֻһ˶ѡۺˣûжõۼô
˭㣬ײпħֻһˣһ壬һɱѪȵа壡ۺĵۼаɰǳһεۼȻɱǺܶˣǷɰġûۼɱķʱôۺʥսҪԭ򡣡˵豻𾪵ķһôһ˵ͲֻĽݼҵĽˣعĽѰ
ͷԭع˵ĽѡֻΪŮʶ֮ĽݼҵĺûκδȥĿܣĽݼ˵һӾ٣عˣȥĻᡣ
˵򼾷贫ԵһΪһȥѩɽɱֻ֣һӣǰѩɽɱֵ飬ȥ졣ȥܵѰҵԱʱǼ͡
ҪԱʾã˫һԱУԱսھȻȥԱüѽܡ
֪еĲɫϵҵΪϣʱ׿ԱĳޣȥΪѡ
εȴѾ˸׵֮⡣֮󣬲ſɬͷԱʾãпܵòӦ׵⼸Ҵۺˣ˼С
ô֪׼ңּң˼ҵ˲ȥԱὫϢݸ˼ңһҲûκȥɳǡ
ˣһŬΪѵġ費һᱻ޳Դˣײпħ֮֮ͬǰɨعûҳŮʯѹЩײпħԱܿΨһȼҵˡ
㽫ҪҼˡ㿴۹ҪųԶһЩκγ޶ܸ߹档ĵͷ̵µʱ䣬Ա븣Ľݽ࣬Ľ缸Զ磬뿪˷ɿ鿤һǽ뵽˾۷翤ľ۷ǡ
ѾԶɿʮˡҿʱǾʹ۷Σھ۷ǵһҿջ棬ԱԸ˵һȫƾԱū¾ǡǫԱͷУһصķӾס
õģūȥ졣ҪȥصķӣԱɽʥּ֮δܵȥһȥѰΪá
ԱѣԱ˵ūÿǸһȥõпɳ֮
ţȥǼԱΪȻĸ͵۷翤عȽƫԶĵط۷翤Χͷɽ۷翤عһΧɽ֮У޾ޣÿ궼ſǿ߽룬ǶΪѰһͷԼԵޣץһЩǿս޻顣
۷Ǿڵıʮǧڵ֪ʷǽþγɵģʱΪǰĵս˯ԱѾûȥص˼ֻϣӷĵսΪסǿУʱоɽ
һ·زأĽݽ༸˶ƣΪҪǣǻǣȥ֮ѹײпħ˵İΣĽݽֵľ۷棬ûй͹ʡ


ڶʮ 
Ա븣нķطҵһҪͼ۳۵ĺԺ˴Ա븣ľĺԺ֮ʱһ˺ʹǮԱ
⺩뿪֮ǰԱߵ˵ֵܣҪעˡֹⷿҪȻүҲ˼ԼҪСġ
˵⻰еǮƵ뿪ľĺԺȻҲ֪ⷿЩ⣬ûԱҪӶǮ첽׷˼ҴҪȥĺˣⷿӵŵⷿȥ֮󣬻ӶԱؿͽԱ˺Ƶͼ۵Ĺ
ԱŴҴԶȥĺˣͷйоصĺԺЦѹⷿôˣԭǼݡ
ݡȥץôסأĽɫ΢Ҫȥץ
ԱЦֹḁ̃㻹¹ô
磬а֮ôܸа֮סһ𣿡ĽƼȻɴ۾ȴ͸¶ĵĿ־塣
ĽȻû˵ҲԼס뷨
ԱƿĺԺԺţľԺڣһôʯʯԱĽЦС㣬һ·زأ˷겻ѣΪǵһ׾֮ô
Ա㲻Ѿߣĸ輧Ľû̸ݣԱҪȥߵµʯϰȻ£ȡİĹݣĵľ
ԱȡĽݷľƺ«򸣲ֵС£СΣ
Ҫȣū㹫ӺȡЩʱյദԱĳƺһˡ
磬ҪסﰡĽƼҶѾǮˣȻҪסԱͷӦĽݽ뵽ĺԺ֮ڵãƼããɡǸլǰزʶＴйҲΪǵġ
ߣһнơ
ĽݽɾһߣԱηĽݽ࣬룬Ľݽ࿴ԼãӥʳĳǷܼȥ
ĽݽĻĽƼĽȺĺԺڡһ򵨴Ľ磬ȴһĺԺڡ
ԭĺ¹Աû뵽һֱ첻£زµĽ磬¹ꡣ
ñ죡ĺԺ֮ĽĽ˺ܶ࣬ϸʶ̽ĺԺ
ӹԱľƺ«һھ֮󣬳ӣɲҪӹ֣гɵǺѶԸġ
ԱںһЦİɣйֵĻӲҵġ
һŵԱҲڶ˵ʲôѾҪͨﵩػǵİȫ
ҹĻܿ콵٣ĽݽѾĺԺļסʰɾסˡԱ΢ط˯Сүȹ
Ľ㣬ĽƼĽ缸Ϊ£ĽݽĽһšΪֻһŴĽݽʾԼҪ˯
ĽڷƬ֮Źݵǰ˯ɣҵԺΪԱӷ׽
ã㵨治СĽ޵ĽûлӦ߳˷䣬ĽƼӽǺܵ󰡡
ʱ¹֮µľĺԺڣ͵ڴ£ԱϥĽھΪЧĸ
ѡԾԱࡣԱڵԴȪ֮УѾԱĿһͻƵξڣһֱעѹԼΪ硣ĺҶĻԱħϣԼһͻ˼ɡ
ԱһᣬֻڵԴȪ֮ϷҪͻƵĸӦԱòֹͣ
ĽӴ۷ߵľ磬΢΢ӦԱѹԼΪǳĲ⡣ԱֹͣʱĽӲʵԱӣΪʲôҪѹڵΪأ
ԱƵȡƺ«ں˼ھ֮ŵС㣬˵˼ô
˼ɣĽЦҡͷع˼䡣
ԱĽӵĻش֮ˡ
˼䡭ع˼ɣعʧЧô漴ԱԱӣ˵˼ʲô˵ҿ԰عǲʧЧˡĽӶԱ˵˼ɺܸȤ
Աͷ˼ɵ˵һ飬ĽԱĻ֮ȵԭ˼߶֮Ա˾˵õ˲֮
˼Ҫ֮ΪҪﵽ˾عƺҲˣҲŲͻΪ硣ԱĽ˼ãǸԲԱӣҰﲻ㡣Ȼعû첻ʥ֮µ֮Ľɡعûκһʥ֮µ֮Ҳ֪ͻ֮󣬻᲻˼ɡ
Աҡͷʾûʲô
ء
ʱͻȻԺڴһа磬аŹ֮ƺ˵ĴŴ
㣬йĽƼĽޱȣĽͬηıסĽ磬ĽҲСҰףǾ֡
Ľݽ˫һ춯ˮ֮γһĽ缸˻С
ѾٵĺԺݶϣʥ֮ǿѹаķ硣
ҵķӡҵķӡǶʥ֮£аķ类ѹȥʱһȴϢ
ĽƼ˻౧Ǿ֡ĽݽҲ¶ɫ
ԺԱįҡͷһΪˣû뵽һװŪ֮ˡ
ԱĻĽӾԱӣôȷװŪ
ٺ٣֣ȻϳʲôʲôǼٹˡԱЦŽ͵ܶôĽֵԱͷ֮󣬶ſյԺӴװŪļһðһ㣬СүϢǼٹСүһ׽ˡ
Աĺһ䣬ĺԺڵĹ˲ʧˡ
ʧĽԱһԱ΢΢һЦҪƷ״̬ס˽ӵĻǿԼ̫ĵˣҪþȥӦ֮ϸ΢ı仯
Աɷѹʮ꣬ľƵ纣ֻǴǰһֱ׾ãþȥؼĺȻ֮⣬Աûܹþ顣
һԱս˵֮ûƷ״̬þȥӦĺԺڵ
Աһ˲䣬̸Ӧ쳣仯ĵط⼸طֱĽݽڵķ䣬վݶĽڵλá
ԭãѹֽܹŴǰǿ߿Աᵽãвɸпһ
ԱרעĽ뵽֮еʱܸӦϸ΢ĺ֮һ˲䣬Աҵװ֮˵Ĳ֮


ڶʮ ݺ
ԱĿ⼯˵ĴЦѣһɡ
ԱĻĽӲɸԱĿ⿴һôʶ̽ãҲûκαͿյļⲻһܲ˵ĵط
˿Ҳû˴Ӵ³ݶϷԵʥ֮Ҫ
ԱӦľٶԺӵĺ÷ˮλѾСʯˣС
վڴϣͬʱչʥ˵СؽĽΧһƬط
ʱԱֻɭȻʩչ˲ƶˣԼվ֮λĴ󷽣ʱһذ׿ٴǰ֮ء
ԱȻǰһƣһƹ죬죬Ҳûܹˣ
ԱϮ䵽ԱԣĺԺ嫵ʥ֮
ͷƾҲҪѹסңڰ֮УͻԲСһĽӶʯϣĽ¶ΪʿЦݵС˵ϲ㵯ղŰСӾ̸һΣ
Ľͻأ俴ӣû̫ţֻԱ˲ҿɲΪ㵯٣
תͷԱ˫۹ССӣʲô֣
ԱǰأԱˬ˵Լ֣ûҪ˽˼ܹʥ֮ˣ϶ͬˡ
ǰүԱŵүӵȷͦ񡣡ԱЦСӱˣɣɾɣɲ˵ǡһɾҹܵ˼װô뿪ҪȻϷ㲻
ʲôүҵļңֻǶܵ׷ɱŻὫ˵ġүŷүĻԱ븣ĽӲЦǺǣСŮӻǵһ˵֮ⷿӻԼġ
үһĽӵĻıЩε·ǵѣСӣүҲֻˡǳ˶ǮⷿӣԸǮԭ
ԱͷȻǷӵˣƽҹͰߡ
ԱͷĽǲ⣬үԲɫЦݡԱĻ˵꣬ĽȻЦݣүȴǷŭСӣʲô˼ֻⷿ˶ʮӣҸƽˣǰɣ
ٺ٣ڷݵȨϣҵķݣҪʲô۸ʲô۸Ҫ뿪ˡԱЦүջСӣҿһɱ֣ǻҿûʲô³үԱݾԼܰɱôԱĿϬĮĿү
Сӣղôҵҵģɴδ˿үԱĻ˸ղŹ飬û뵽һξڵߣҳĲ֮䶯λãܵһʱ׷ѰүԼװװˣˡ
ҽƵķΣԱЦãһΪүʹͷԱʹͷүˣüϽô
үЦҡͷǾĴڣ㻹ܷô
Ҳиߵ֣֮ԱޱȺȻָߵͣɭ޵þɱֻͼүƵԱЩĿүɱ֣
Сӣʲô˼ѵӾͲܵɱôү֪ԱҪ˵ʲôܷŭӦԱ뵽ү֮ǰԼϮٶȣԼ治òȡˡԱҪүǸʱй֮еľȻӦĸͻȻ
ݣ£˹һǰٶ
үΪɱҶôԱүͳû˳ǮңɱʲôүԱʵĪԱһЦС㡣
Ȼ䣬ԱӰһжһι״Ĺĵ˷ɭȻɱ֮ʣԱ΢΢һЩͬʱ֮ĹէȻһһнӽɱ˲䱻ԱأɱʬѪүһ
ɱֵĺû˶ҽе˫ֳŵطҪŰԪѡ
Աûȥ׷ֻӵɱ֣ʩչǰɱ֣˲俪ƶ룬ɱֵѪԱ
䣡
ӵɱַɵУһĳѪ
ڴµɱ֣ȫûϵĴɱΪľ档ԱƺѾǣֶΣʣµλɱĺʱԱ۾ǵĲ֮أλɱֽŵĲҶ
Աɨ֮һ𾪱үүлңҪȻûзɱֿ
⡭ʲôϵүԱ⻰һ㶣漴Ŀﻹɱ֡ԱݺүĽ͡
үķӦԱиӾͬʱһסүүĴ£ΪһСԻСܷ澹ȻлʼĲоСΪȥȡȴ޷ءүһҾͽʼ֮ظү㣬ҪúüסҵĻ
˵䣬ԱүߣϸƬ̣Ŵү뿪
үʼо⼸֣̰ȻӿֻǵҪصʱԱȴ˳ĬԱվֱ֮үɻԱ
ԱүɸүʼǴɱ߱ˡ
үɻ䣬ȻִµɱȥүҪ׷ȥնɱˣԱȴסүүһƽ֮ԼҲᣬҪҽŶ
Ա̵Ļү˲ˣɫҰףϵɱϬŭСӣݺң
Ͻоۼʱ׼ɱүΪɱ֡
ĽӵҲϣʱ׼ԱϮɱڷڵĽݽѾϣѾүʱܷϮ
Ľݽ̥Ϣһ¶үıЩˡ
ԱүЦүҡ㷢ִµɱ֮Ҳò
үСӣǷǣΪǵĲã̫Сˡ˺ǣȴݺң֪֪ɱֻصɭ޵֮һʲô³
ʲô³
ɭ޵ʥ˼ɱֿ϶Ըңҽһˣүڵү㲻Ѿ׷ɱô༸׷ɱҲû°ɣԱ˵쵰СӸ֪ôءɭ޵ԴͽΪ̵ģһǿ϶᲻ϧһдɱңΪʲôҪݺңɱԼֵġү˵С۾涼ЩỨˡ


ڶʮ ʦ
ɭ޵ɱ֣ƽүߣڵɱ
үȻӸʥ֮Ӹʥ˵ɱ֮Щηĺ˵ӽԺҶɭ޵ͽˣɭ޵ˡ
ߣɭ޵ɱ֣޶ҪۺڳΪͽһ¡Ȼɱɭ޵ɱ֣Աƺûɱү˼øҲɱ֡
үɥƣȻԱݺˡܼܲɭ޵ɱֲҪҪǣԱԻ֮лʼоĴܡߡֻҪɭ޵ĵ˵Ϣǲˡ
үһӣߣұ֤ɭ޵ĵ֮ڲҶ㡣ԱһֻűүүԲɼΪԼ˭Ǵۺôɭ޵ҪˣСɫ˵ģ
ߺߣүװܾˣȥһ£ҼҹѾ£ֻҪҼҹߣұ֤ۺˣҶ㣡˵һξڵĴߣܹۺˣΪүСôү쳣мøͣԼȥһ£֪ˣãȥһ¡үȥˣ飬ǿҵΣУҪ뿪۷ǣҪȻɭ޵ʥˣܻܿ鷳
үȥ֮󣬸ĽӲûȥעʬ壬ǶĿԱ˵ΪҪԱߣûиӦɱǱ뵽ԺڣԱͻȻɱ䣬ǱɱһնɱǶ֪ɱǱˡ
ԱĽӾɵĿԼҲʶ̽Ѱǵټþ
Ľ˶һ㶣󸣲̾ǷʦеĶū˿ˣǳ΢
ĽȫͬĵͷһߺӵеĶԱӣȻλʦΪʲôѡ̨ϴδùأ
ҴӦʦ㣬ѡϲ÷÷޷֤ϣŬģܹδ֤Ա͵ĽӵĻԱһ뷨Ƿʦ޷ӵǿľôӵǿĽǷҲλʦأ
ӣʦ˵ʦĵλ󣬿޷֤һȱȷʵǸ谭Թӵʣδ֤ɵ۶пܣͬӵ
Ľȴҡͷ÷ԵУӦòӰ쵽ɣ
÷ԵУ޷ȥ֮ľ޷ȥİءӲᵽģȥԼĵʦ˵ĻʼȥУպ󽫻÷ԵСԱô˵ķǰѧˡ㽫ڸҰɡĽһϧðѧûᣬҲͽܡԱЦĽһٻЦĸԱʦϣˡ
Ҽǵðʦ֮ߵŰŶԱй͢Ľӵ٩ĽӼԱһ٩Ц⣬һЦʦҪõߵŰݵĴҪ͵һļɣ
ԱͷһòĵӣΪʦȻġһϰķʣɰһɫֽ
ĽȻӹʣɰɫֽϲлʦͽܻҪʦһƵķϣʦȫ˵䣬ĽһҪȥ
ԱۼֿĽӵ㻹򰡣֪ˣҰƤˣ
ҵԶ鷳ˡĽˮӰ
Ϲ˵ʲôҪҺȾأԱ֪ĽݷļʷǳСĽڴϣûˡ
ʦһƵķôĽסˮԱҡͷǲֽܹϵķǽɷ˵ľѪΪ۵ͬھʽ
޷ڷֽϣʦҽɷҲõҵѪȥŮʯĽӸǿɷҪǿľ֧ţ⻹ҪĻɣķửҽɷʲôãԱһ仰ĽӵĻ롣
Ľʧޱȵʦ׼ͽʲô񣿡
ԱʧĽӣЦΪʦ϶ԼͽҸ㻭һ֣һЩй󡣡
ʦסլǲΪɡĽһ㶵ԱһЦСͦ
޼䣬ԱǬȡɫֽɫֽһܵǻɫֽΧγˮһ̬Ϣ
Աתۻ÷ʵһɰޱȵɫϻɷѹһʼƷԱ쳣רעԱľһֱͼ뵽֮У˰죬ֻþ΢ûܹȫ뵽档
Աľ̫嫣ܷүĸǱɱ֡
Աʼר־Ļɷѹʱ̣ľһ˲ںһԱһӸӦصĻͬʱԱ쳣׼ķֳ˻֮кȻ
ȻԱүү̹ſٵػû֮ǹɸγɡǶؼĴڣ٣ûܽĥԶؼ䣬Ϊ޳ӿһɲĺȻ
ɷѹҪĺȻԱȻӦ֮еĺȻȻŹȻɷѹ֮еĻᡣ
Աӱ񣬴ʱʯϵɫֽڽɫķֽת䣬ͬʱؼĺȻԱǰĽӣڴǰ̽Ľݽ࣬Ľ缸ˣһ˲䣬ֻԱؼΪˣϵĻϢȻâҫۡ
ԱİӻմȾһλɱֵѪڸԱʱĺȻ
ĽݽԱ૵ˣղѪȵĲɱˣʱȴȻ˲Ŀ
ԱһǳɵĽɷѹɣ纣ľйռȻƳɷѹȻ˼̨סһɫֽɽɫΪԱľۻɫֽǱԱ۶ĺȻıɫ
һԱһԾ뵽ʦϡС
ΪʥˣԱձʵ˲䣬Ӧ̺ǿ
Ĳû뵽һСķͻˡԱһεıԱĻøĽӣĽݽһĽӿʯϵɷѹʦ˵ԶԿ֪Ǽ٣
ģϧֻԹ־гǿɱߣֻ𵽷ãӦԵʥһյʱˡԱ˻һʱ˶ˡ


ڶʮ ۷
ĽӣΪԱ˵Ļﾪ㶣Ľڷ߳Ա㻭Ƶķܵʥһյʱ䣿
ԱǳĵĵͷɷѹʥԾķ籩ıס˼˵ԱֻܻƳмɷѹ
ԱѾɷѹɷѹķȫǺȻγɣԱɷѹʥõϮɱ֧һյʱ䡣
ߣסҵĹ˵ĽӰýѸϮ۷һʱ
ԱʯϵɷѹЦ⣡
Ա߶ɷѹ˲չȻ䷢Եͬʱ޾ȻγɵķƣԱ
Ľƣһӱ赲֮⡣
Ľݽ࣬ĽƼĽ˶߳˷䣬Ľ׺ݵԱɳѵã̫ء
ĽݽûмʶԱ÷ʲô˲ȻƼã˵Աʲôɷ̫ϻʵ󡣿ȻŷϾûۼ
ҲûۿԱƵḶ́һֱڻɣƵԱİ벽۵ʦ㡣ΪҲΪзƵȱĴ󷨡
Դʱܾ׼ʱ־Ա
ȻøףʲôǿɱߣԶԾĽȫ׺ݵƣ޷ɷѹ档ԱЦݵãǲǱŵˣĸоûа
ɶ񡭡Ľŭȡذף
ԱĽóذףٺһЦ㱻ͷôذףĽƵˣ㻹Ҫһô
ߣһûоȫһҪÿԱĵ٩Ľ籩ףȫ߶ذף֮κܿ֡
Աû˼ȥֱӴ߶ɷѹصеġѹִ֡Ż֮Ȼ·ؼĴγɵ֮¡Ľذ˲ʧЧ⡮ѹһѹĽϡ
ĽȻһȻɷѹ˲⣬޷ˣ
Աʱľǰδеں϶ȣܿӦĽ״̬ǵ͹ɷѹĿֲڽϺȻ֮ͻƷʦԱϣѾ۷ĵز
Ľݽ࣬˿ĽҪȥĽ磬ԱɷѹֹҪһ۷೤ʱ䡣
۷
ĽӣĽƼĽޱȵĿܶĽ磬ûϵԱƵķ˿ֲǽΪߵĽ綼ˡ
ĽݽԹĿԱһۣŵԱһηַ˵ĿֲӲԱǽͻƵʦġ
룬Աѡ۷ķ¹λۺὫܵøӳס
ȥɣΪʦļ񡣡ԱĽɷѹĽӡ
Ľӽӹɷѹޱȵлʦ
Ľݽߵһ߰ɱֵʬԱߵԸ֮ӵĹԿǵõѡ
ԱĽݽ֮֪ԷһߣɱֵʬĽݽˣԱд߶ۻⷨȥӦ֮һԱӦޱȵֱ֮ӹһ¦佫ɱֵʬ
С㣬ĳ֮жأѾõ˰֮ǵѾõĽѣұ֤ǿֻءԱȾѪѻ֮Ц۾Ľݽ۾ϵһ߰ʬʧ٣Ѫ֪֮ⲢԼĵ֮ЧԱ÷ʬ崦ˡԱԱӣɱ¾̫̫ͣϲԵ𷣡Ժܲɱˣͱɱô
ԱĽݽ࣬ͷӦ־£ҪЩĽݼҵĿҲĴɫĮҲɱǣǾͻɱҡϵҲҪɱ򣬶ɱǾõĹС㣬عǿ߶Ҫȡǽü˵ĴϣĴ֮ǰһ£ǻ᲻ȥȡɱĽá
Ľݽһ࣬įĿǵĲ񷣬ΪƵģ޷Եɱ֣Ҳ뿴ǲ
ԱĽݽìܣС㣬û׺֮ˡĽݼҵĴٹȥ֮ǰϣ㣬ɱɱ֮ˣڳΪ
Ҳῴɱ޹ġĽݽᶨ˲ңҲңңұɱˣԱĽݽ࣬Į˵ңȻҪɱˣͬĽݽĬˣ֪ĽݼҵĴ׶Σʴʱ򣬲κáЩĽˣ붼ҪɱѪȥŮʯ
뵽ЩĽݽˣͬʱҲܺ棬Աһ͵ϴåƺȫûȢǵѪȥŮʯ˼Ľݽ಻ʵԱΪʲôֵܵסŮʯջ󣬲ɱ֣ǵѪȥŮʯأ
Ľݽʻ˶סˡĽƼĽ㣬Ľ˶ûпǹ⣬ΪԱ֮ʾǣȫû˽䱸֮ġ
Ľݽ⣬ԱҲһ㶣漴Աߺߺߣ˭˵ҲɱǣʱСүҾɱǣȥŮʯ
ԱͻȻĽƼһ˸
ĽƼͷЦӱЦˣҪɱǣūǮش֮ʱͿԶˡ
ԱһЦݵ˭Ƕҵ檣ҪֶˡҿûȤΪ˰ʯͷ޲ɱ֮߱
˵䣬ԱֿĽӵ٩ЦлСֵģϧϵֻȻΪͽֹסеа
ǺǺǣʦͱװˡۺ˶ҽа壬㺦µôĽӻ֦չһЦĽò绨֦չЦݣԱеһЦ紺
ҿʼˣΪͽûȢΪˡԱ̾ʦ⣬ͽҾʹ㡣Ľһܻӭı飬Աʧء
ͽȻΪʦȥΪʦϴ·ԱջĽеѪ¶Ľӡ
ĽӺǺһЦͽ֪ͽϷ
ԱԼһʱȥĽƵɷѹѹܷŭ
ԱܵĿŭĽЦôҪô
ĽĻһӱˡ
ԱĽ粻ҷˣƤգЦþûұˣֻҪһ磬ҸÿλһΣ


ڶʮ ǰ
Ա٩ĻĽɴ۾ҧ˺촽
Աŵɴ۾ĽôûüֵˣԸұˣ
Ա̫֣Ľҧгݵٺ٣֣Ȼ㲻Ͻұ硣С㣬ƼС㣬Ǽ˵ҾͲṩˡԱû뵽ԼᱻǣЦӣʵпǻģͲҪǿˡ
ҵȷ׼ǻ飬ȻˡԱһҪĽͷıԱӣôƫأ㲻ҪôĽ㲻ȥƶԱͷֻ
ԱһЦǺǣӣҿ϶
ĽݽԴ󼱵Ա˵ʲôʱˡ
Ľݽ࣬ѡϣ㵱˵棬Ӧ¼޸ңĪǻмٲɣԱ֪Ľݽ൱Ӧ¼޸ΪҪȥĽ磬ĽˡԱϲĽݽŮˣĽݽȢ֣һүүĿ࿴
Ľݽ౻ԱıʸŪûˣ򸣲Ҳɵ֪ڽǵİΣ벻ԱĻԱǰ벽۵ʦ֣Щ˶Ѿ˷ɳǡ
ӵĽݽɸĽݽഫԵʱ򣬳Ա˻ᱣˡ
Ľݽ˸˼ЩȻĵͷԱӣûзڡɱϾǻûгףܳƺΪӡ
ԱĽݽ࣬ĽݽͫеįĿΣԱƽĽݽ࣬촽ĽݽĶͷĽݽŵСһ
£Ҳ˺ġ֪ûõӡһŬıе󡣱ҲϷſ㣬̫ΨĺȥԱʮı׵Աı̫ͻȻ̫ĽݽҪӿԱϲɱ¾̫صˡɼ£ֳֻܱĬ
ĽԱԵıף˸ݺݵԱҲ㱦磬Զˣ
Ľת˲ص棬ϷţһֱΪԼʹԱҪԱԱĽݽֱװıףгʼɣԼȻå޷ܣԱĽݽĶˡ
ˣȻط˯ˡĽݽѡӱܣԱ
ڴҶѾ֪үװŪˣĺԺ沢ûй֣Ľݽ෢ĽϷ֮ȥһ䡣
ĽͿϲԱʱԱļ϶ǳܣʲô˵ģϾĽһֱԱ£ԱȻϲ϶㡣Ľ룬ǲҪȰıԱ̬ȡ
˾һĿڵӣǴǶƼ㿤檣ɲƫһˣ˰
ԱҪڽͣȫԱᣬӣ̨ϴӦ¼޸㣬ûа취ڡ̨Ҳ˵㿤ƼǸͶϣҪȢΪ檵ĻȻҲܷڡȻĽݼ˽ѣ֮лԼǲܷѵġ
ĻԱֱεˡĽĽƼߺĽĽƼƼã̫ˣǻط˯
ƼÿɲնôΣǿĽܵԱߵ磬㲻Ϊ㣬ǻɣ
۾鶯ĽƼԱҡͷֻǸĽ翪ЦطϢɡһѾͷͷ
ţ磬ɲܷŶĽƼͷţڡԱЦĽԱһ񣬶ĽƼȥĽݽڵķ䡣ĽʦͽܣֱӽҴСѾͷˣ̫ʵˡ
ͽܣȻΪʦˡԱһΪʦׯرٺ٣ʦǸһΡĽЦĿһʱԱʦƤġ
СѾͷʲôǰԱĽЦݹ죬Աˣط˯
仰˵꣬ԱѾ뵽һ棬ջƳɷѹԱԷµ뵽˼ɵ˵ǴɱʱʹõıƷ
֮Աȥѧϰѧһɵġ
ڽѾ˯֪а벽۵ĶʷŶԼˡҪƳɱķԼͬʱĽݽˡ
Աɭ޵ǿǿ󣬿Ѿɱ׷ٵҶˡԱ֪԰ˣߵɱ֣϶Ὣ֮ɭ޵ĵҪ˶ãǿɱ־ͻϮˣҲпܻĽݽ༸ɱ֡
ԱվѾ벽ۣĵ˻˼ɡĽݼҵʥǶȥ֮ӣǻŻļʷǳ֮Сû˻˼ɱĽݽ༸֮󣬻ǳʲô鷳
ҲΪԭԱ׳֮Уʼо䡣Ҫɢǿеעȥ֮۵
ڹԵķԱ˿˽⣬߻һλ߼ʦʦȻԷɱ޷ָƹ͵ķȫԵġ
Լķ棬ԱһɽεҩҺһ±ɱɷѹȡѪЩÿձɱϵɷѹѪԱѾϰΪǽ뵽⣬ԼֱϻһֲɱɱйƵ֮ײдڡ
ҵΣֱҲѹôͲʧأԱֱϵɱͼɱȻӦԱԱʱҲҪɱӦѾ뵽ɱ棬ͷǶѻɵɽ壬Ѫ۶ɵѪ޲ʾɱĿֲ
ԱѾûнɱˡ걻ɱؾ֮̽ߣ־ߣѾǵʬ˹ɽһ֡
ԱĵɫȻϹֲҪǰһԱֽɱˣϹֶΪٽɱǶûгȥϣˡ
ԱԲǸԲϹֵʦ⼸귢̫顣һֱûܽɱ濴ǡ
ʦ㻹ô˵֮ԱϹԲԶĵʦϼ
ϼɫҲãĵط޷˭״̬̫áϼСˡΪԼҲˡӯ̣գǶô
ʦǶܺãǶΪξĴˡԱ˵ֻ֮ǿֲ棬Ҳ֪Ƿ񻹰á
壿򣿡ϼɻĿԱϹΪ鼮һпļأԱĻ𾪵ȻĴڣô˵ͬһʱ´ڲͬģ


ڶʮ 䲻
Ϲֵʦ֪򣿡Ա΢Ϲ֪뿪ķԱܴĽݽֱӻص˼䣬Ҫĸ˶Ľݽ˲ˡ
Ϲֻһƪ֮УĴڵ˵Ϲҵʱں˵˵ءϹֻӦԱһʵϹֵʦ֪д˭ôԱ˵֪Ĵڡ
ʦϹֵʦ˵ԱľʦĻʳĹʦ
Ϲֵʦͷ˼䣬һЩϡŹֵĴڣû˻ἰˡ
ԱԳĬˣԱûмʦ˼ʦĴ˵ڶԱĿùʦƵ̨˫ϻʦĹ˾Ȼ֪ĴڣԱǳɣ겢ûȥ
СϹֵʦʲô˼ôϼɻʵʦһ˼ĻҾͲ᲻֪Ǽ˵İΣˡԱԭһ飬ͬʱԼ˵һ¡
ϼԱĽ֮չһֱŵüͷΪʦΪˣԭ⼸ΣķΪʦˡ
ʦҲдҲôòһϹֵʦԱĵǸҪɱĻʱл룬֮Բǲϲɱ׶Ϣ볡ǣû뵽ʧȥɵϼʦϹֵʦ˴벻еǳͬ
ԱѾԺÿһ½ɱ棬ϼʦϹֵʦһ档лųȥھ
ԱѣǻлųȥôɱиҪʵҳΪʥ֮ʱǻ뿪ɱʱҪֹ۵̬Ҫ׶Աʵ˿ûƵɱİ취ҪϼʦϹֵʦȥϣòʮı֤ǾûϣˣΪʥˣˣˡʻߣĶˣ־˲䣬ѪѪߵͷӿûıʬǡ
Աۿɱ˲佫һλ߱ʬǣĵĲһ£ɱֲ쳣֪Լӡɱͼϵɷѹ֧ŶãɱƵԼķӡ᲻ҲͬϼʦˣڣֻڹɽѪ֮
ʦϹֵʦһŬƽɱķҪ˶꣬ҾͿԾǳȥˡԱϼϹֵʦɫ̵˵Աû˵Ĳǲ־ģǵǳȥϹֵʦֻƬ̣ڻָ֮ܺ˵ϼһԸ͵СҪǡǵҵƽɱķֻԺһӼ겻ǣ룬Ҫ֪㻹ţǻгȥĻᡣ
ԱԱѾҪƱƷһĹϹ˵ˣϹȶ֮ϹңһֱרעڷطоɱǿķûлƹƷĻƷʽϹ֪ϹҸ㽲һƵķȥ֮Żơ
šԱڴĵͷ
ϹֽƷĻƷԱ֮Աʵߵķһ䲻ڵġƷǼʸ״Ƿɽ״ֻǷʦһ֮¡ʣеĴȫƳԹؼ֮ɱ
ܽˡԱϹֵĻԱéٿĸоûлƹɱ͵ķƶʮɷѹҲǾɱȻɱԵǹ֡
ԷΪɱΪǷʦƷʱһ֮飡
ԱõϹֵʦָû뿪ɱϹ֣ϼ˺ܶ淢顣
Աʶɱлع飬Ѿǵڶٽʱ䡣
磬ˣԱմӴʹĽƼѵĽ
ʲôôĽƼĽûûȫعԱΪΣ顣
û£װŪүˡĽƼԱ׶ڴСԱ߳䣬ԺڣԲ͵үĽӶ棬Ľݽ˲ûԺڡ
С㣬һôͲˡҿǺϲ㵯ٵġүЩԹ
үѾͷϲĸоôӴѹȸУȻ޷ˡԱЦţţš
үСܵԱǰֵԱӣСҹ飬֪ǰ벽۵ʦܣ˲С˹Сѡ
ү̫ˡⷿʼ˲ôҪסҵȻûοȷˣҸǸˡԱһϿҵҪүϹǸ
үһץסԱֱ۵ӣԺСɾ͸ˣ㲻ҪǸ
ʦ÷ˣҲͬסĽüС㣬ԺҸԶ岽ϵľ룬Ҳٴ㵯ˡүĽӻ˵ԱѾֵѾͷүѾ֤ɧ㵯ˡסˡ˵⣬Աүү﷿ޡֻܸסһˣԸԸ뿪һҪæͲ˵ˡ
Ը⡣үʯԱϱ̬УүС쵰ҪݺүүҪ˵ɫôһ벽۵ʦ㣬үҽ·
ĽӶʯԵԱԵʦݺڼסͲд㣿
Ա۲ԶϹϾүЦȷҪˣҡҪұӻӾʦ㡣
Ľüͷʦǲүġ㣬Ƽã㣬ǺΣյġ
ٺ٣ѾͷΪʦҪǻɣԱЦĽӴ󷽵ͷʦԼŵģͽֻһ¡ʦûнѧϰķ
ԱóһɫֽʯЦһḶ́ϸ·оȥؼĺȻڷϣڷֽϾˡ
ôôĽ۾һĻ֮ɫԱ˵Ļƹ̫򵥣޷ܻƳķ
ԱҡͷⲢһ򵥵飬ҪþۺȻϡ۲ȻƵûһ˿һЧʮ֮ڣ޷΢ķһ㻭һּ򵥵ķ
ĽƼԱóɫֽߺ˹ԱĽ˵ĻҲˡԺڵүȻҲԱĻֻѧķΪԱ˵˽ѧϰ
үҲԱܾɣΪ˵Ĵ棬û˵Աһλʦ


ڶʮ ǿưԵ
ԱӶʣԶɫֽϣŻٶȣһһĹɷѹصġڻĹ֮УԱľٴﵽں϶ȡԱϵĻϢȻүľĺ˼ܵľãԱߵĽ֮ܿɱġ
ĽĽƼǳĿԱɷѹԱɷѹĻƣѾǳ뻯ȻٶȣĽĽƼǰܿ졣
ס˻·ûУԱѯʵʱĽĽƼҡҡͷ
ûϵٿһ顣ԱһƷḶ́һŷ֮ĽĽƼԱʣסˡ
ԱͷĽƼôƼСҲҪѧ
ţѧĽƼĻش𣬶һɬ˵Ǹ˵ҲܰΪʦ
Աһ㶣Ľ͵ЦԱݺݵĽһۺɿȿȣѧѧɣûķʣһһЩ֮ٸϰΣ
ֻҪϽҾͺáĽƼСһĵͷܷΪʦҪԼ츳Ⲣҽ̵̲顣Ա۾ԺڣеһһϺꡣ
ĽƼΪʦˣ˳ĲȢĽƼΪˡ
ҪĽӣĽƼ仭ɷѹ·Ա±Ŀٻ˰ɷѹ
ԱɷѹĽӵѾͷĽݽ࣬ĽȥҪŻһЩɱ͵ķԶһ㣬ⱻˡ
ĽӽӹɷѹȸĽƼһţĽƼ򸣲ү
ĽӽһɷѹݹʦҪɱΪɡ
СĵĽӹɷѹͷģūκ˴ŹӻƷ
үɵѾԱƵķ޴æĽֵС㣬һŷ
ûķݡĽӵȻ˵һ䣬ү˹ȥ
үֽӲɱһĸӦ¦ɱүļһƵүʵǼҹ֮⣬ûκϣѾǶɽˣ㻹ʲôū顣
һĵүʹԲһ˲˴š֣ˣֻܷĬĬ⾯Եһ
ҳĸ湫ӣûлģ㲻ҪᡣڵľʹмһЩүֺõûүϣһװŪɱ֣߻ơֻԱҪүҲ÷ԡ
Աûעү֮İнһֱ˼ҪλƳɱǿķƷҲǿԱϣܻǿɱ
үү˵˼ǧ飬綯һΣһȻƷĽ֮Ա˼öûȻƱƷҸо
ƷɣΪ߶֮һõ޷ѡصΧȺɱС
ҪƷʱ̣ʸǷɽ͵ɱ֮Ҫʦ۷ɱ֮ʱѸײڶٶȣڷĻӶʡʦһʾһǧɱ֮ڳɷ˲䣬ʦܻӶʣƷ֮ʱܷɱ֮
Աɱʱ򣬾Ѿס˱ƷĻƹؼʼɢߵĺȻȻȴܷӳɱΪĴȥɱ޹
ɱлԱؼлԼĵһűƷ
Ա⼸ݷô֮һУҪΪĴ֮ǿɱ
ξĴƻԱԣԱ۴ڷ֮ϣԱ뵽֮еľؼĴлǴ֮ıԴ֮ң併ٵһ˲䣬øүɫ䣬ʯԱߵĴһӱٳɻҽ
Աеĸ߼࿪ʼð̣ܲ˰ԵĴԴ֮
֮ıԴֵ󣬲ûԱĻš־֮ᣬһ˿ԱȽϵġԱú嫵ľŴ֮ıԴ˳ڸ߼֮ϡ
Ҫʩչʥ˵СڵĽݽˣĽѾ߶ɷѹүȥ
ʱľĺԺΧǻãԽԽŨҵĴԴ֮ۼΧķȫȼΪүﳣװŪΧľ񶼾ֵİˣԱ⻭Ʒû˵ˡ
ԱŪ̫󣬴Դ֮ĳ֣þ۷ڴϵߣ쳣֮Уе˷֮⡣
Աľں֮У̸Ӧʮǿ߷ٵ˸ԱйɱСүڴ˻Ʒ̫ţɱ⣡
ǺǺǡһССķʦȻ˴ԲѡǿˣҺΣһλ֪ȤĿԱ˵ʲôʯϵһɷѹգԱ߶˲䱬ѹְѹλ
ûдɷѹϸӦ̫ɱмߵķκң
Ļ˵꣬ûеӦѹִڣڵ˲⣬λ忪ʼ׹ִ󺰵ô£ҵӡˡҡҡ
飡
ĸտʼȣ֮ıԴ֮ȻĲҽ֮Уλճ˻ҽ
ɱ
ʵ֣һ˲䣬̫ⷿݵǿߣ
үʿˮûзŭԱսԱķһλճ˻ҽ
ǺˣôԵֻһûж⣬ôһԲϾͳɱˣһλʥʵԱȻСүѾǣ̫ɱ⡣һﲻȰ棬ôСү֮ؾǸ
ɱ˳ѣһ¼棬׼ɣһŭҽԱȥ߳¼棬СүɱԱ¶Ѿ˯а벽۵ʦԵе飬ֻһ֪Ҫڷɳǵĵս֮Ⱥۡ
Ա
ԱԱţһеǿǻˣǷǳԱսλۺᣬۺаѾ˾֪ǰɳǱսԱʦֵۼżңĵۼԾɳǴ̫ϻʲ飬ˡ
ںܶ˶֪ԱĽݼҵļλ뿪ɳǣۺˣ׷䡣û˸ҶԱۺˣֻҪܻĽݼҵļλŮѡ


ڶٰʮ ɽ
۷ǵǿһĬԱͷ̫վŵ̫Եֲþ۷еǿȻˡ
ôԱҴδ˵ԱǷʦĺҲԱŵˣϾعǹԱĴ˵ĺѻָ֮Ȼû˵ԱλʦΪɱķʦðԱ
ģСүûĸǷϻٲԶ㣬СүҪɱˣԱɱǣҪɱĴ߶Լɱ⣬˭֪о۷ǵǿ鷳ֱԱˡ
ѣȻһλʦҲܲ׵ɱˡֻǱѻƷ㡣һλʥɫѿ˵ţֻԱûѻ˵꣬ԱСүƷʱ򣬲ϲΧۡ뿪ҪȻСү
ߺߺߣϷҪһܰôʥ˳Ϊʥ֮󣬾ûбӹŭչʥ˵СأԱ
ߣ˭ҶҼҹӣչʱת֮˲ʥ˵ԣһֱʥ˵ǡһҪǴʵˣʥ˾ͽ
ͻȻ֣չ۷ʥ˵ĺ֮һЩѹȵ޷ˡʥ˲ȥԱæ븣Ժһǡ
۷ʥ˵ĶԾ֮ѪϵԱûܵʥ˶ԾĳӰ죬ѾɷѹͷϵһƬա
ү£ûܵκӰ죬רעƷԱɾ̾ӽسɰߡ
еʥʱӦսһܵһʱѻָˡɵĶŸʱת֮Ľݼҵʥˡ
ֻĽݼҵūͣ˶ΪҼҹڻƷĹؼʱ̣λȥǻҼҹӣ롣עеļλʥвǸᣬǺ޶⡣ֻǱԱӻƷھߡ͵Ϯ˵ʥˣҷŭˣɳǱعһʥСԱǰ벽ʦǿֲѾ˾֪ûһʥԸԵ޹벽ۡ
ʥ˵߾ߡͣһЩ۷ʥҲ˵һЩǸĻ˵ȥ
ǰǺ޶⣬ֻǱԱӵĻϷȥʥ˼ﶼˣʥСѹƵһЩǣԸĵӣǷնɱҪȥ֪ͨ¼ˣЩһۣ漴ɱɭȻ۾ڳĺϡ
ǰԱӣǸᡭҲȥ֪ͨ¼桭ŵɫףôҲû뵽Լ˰벽۵ʦܡ
֪߲֣ǡԱѾɱ̫۷ǵǿߡ
лԱӣ뿪ˡԱĻһ֤ջʥ˵СȻԺ˭Կɱ⣡
ңˡǣæ֤ķȥ
Щȥ֮Աһλʦ÷ɱϢųһعȥ
ȻǺ󻰣ھ۷ǵǿȥ֮ԱջסͷյɷѹӶܲŴƵķʣѸɫֽϹձƷ·
ֻǵһʣ֮ıԴƼɫֽȼ
ʧô
ǿһĻ֮󣬸үĽӵ˵
ܿ죬ԱжǣⲢʧܣǻƷĹ̡ԱıʷŴ֮ıԴڷֽߣɫֳֽϬɱ֮
ԱɱƷڴ֮ıԴƵĴ߶£Ҫ׶֮ü
Ҫ۱Ʒɱ̬֮ʱԱԺԯ촸ӵȵۼûѡõۼ̬ɱ̬Ϊۼ޵֮ƣԱܵӰ죬ûۼ޵֮ơ
Աѡò̬̬֮Ѿûʼնγɲ̬̬Աġ
ѡƷɱֻ̬Աһ֮飬ͷʵʩ֮ʱɫֽĻԱľ£˲̬
Ʒɱ̬һγɣϾɷؼձ֮ơ
Աһٿؾȫ֮֮ԱķڱƷɷһ˲䣬ڻ̬Ĳϻʮʡ
Աת˲ÿһʣôƵһΣ󸣲ɫЩˡѾʥˣԿ˺ԼķӦԱƵɱӦΣգúܲ˼顣
үıͱˣԶûдﵽʥ˼ԱڲϻʵʱֻһײеϢʱпܽɱ
䣬䣬䡭
Ʒɷһ˲䣬׷Ȼ䣬𺧲Ŀ
ˣ
Ʒƺԣ֮֮ıԴܲӭľ׷
ɽ٣үʧ̬˵Ψ񼶷Ż٣
񼶷ʦĿԱô꣬һηһ˿Ը֮𺳡
֮ڣĽƼô£续Ƶķ٣
ʵ뼾ĲԩĽ񼤵ԱǿɱİŮģͨͨˡ
ĽĿ֮Ҳɫÿֲķߵķô
ĽĬĽݽ౯˵һ޹ˣˡ
ĽݽĻ˲üĽֱӷ㣬ʦѾǣǸղǸΪǿҪƻʦƷԼֲʦ
ĽݽҡͷԱѾԭԲɱġ
㣬ʦɱͿܷɱǡʦɱѵôĽȻ֮´ȥ֮ҪɱǵҪһ£֮󣬻ܻܲصȥˡʦİ벽۵ʦ㣬ڵս֮ʱ˵۷ʥʦ鷳ͻ֡
˵⣬Ľȥ㣬ҪǿУͱɱѪ׹ףҪɱ⼸ŮˣҪʹ۵ġϣ㲻ҪʦղĻҪǡ
ĽݽȻĬĽӵĻ̵Ĵʹġ
㣬㲻ҪѹҲΪ˴Һã㡣Ľ㿴ȻĽݽలοǷģҲԱ˵ʲôġĽݽЭһ˵һ䡣
䣬䣬䡭
Ľ㻹밲οĽݽ࣬ʱƷһ׷Ϯ˵Ŀⶼ档
׷޷Ʒı壬ΪƷԱһʵĻ֮󣬾Ϳʼй׶Ϣ
һεľ׷ȸղµĻҪϼˡƷ渡ֵĴԴ֮ĵƣ׷֮׷֮ɢƷ׶ϢصԱϡ
Աʦ֮Ƶķȡ֮ͨС߶ƷԸԱֻҪԱһƷͻἴת򹥻߶ߡԱ׼κˣĵơ


ڶٰʮһ Ѫħ
ԱűƷʵûдﵽ񼶷ļֻԱľ̫嫣һ֮ʱñƷ̫ǿƣŻ١
ۿƷɽٵĹ֮ԱȻ뵽һ˼ɵĶɽ֮ӸԱ֮ġɾ棬ڶ׶ΣҪɢȥ֮ԴȪ֮ɡ
̺գһʧܵĻеΪͻᱻϵҪߴͷһΡһ׶ε͵ӵ˲ֻ֮Ҫ˺ɱѪԪɱͿԸ
̶Ա˵Ϊļѡ֮⣬û˻ӵôԴȪ֮ҪȴʵˣðĴεķաΪһɢԴȪֻ֮һһɢԴȪ֮Ĳ
Ҫڣ໭һЩĲʧܣܱԱڵԽԽЩ֮ڴߴͻơ֪Լѹͻ֮նá
ļ֮ڣԱ״ħĲҹĻƳ˴ɷѹƷܷԲԱƱƷĴ֮ıԴƣضճ׵Ѻۡ
׷һ쵽Ƭը졣󣬾۷ǵǿȴȥ̽ԱǿԱ벽۵ʦ壬ֻв²ֿܣȴȥ̽
⼸գ֪ǲԱƱƷˣ˱쳣ббڣĽĽƼÿظɷѹֱӵĽĽƼ°ĭԡȻ£ԱֻĽĽƼ΢ϢһʱǼơ
ĽƼľ͸֧̱ڵϣ۵Ƽϰˣûġ˵䣬֮ĿԱ
ԱڻƱƷӦֵĮĳǵ䲻СˣҪΪʦͱҪƴֲɵʧεΣмѪˣǷʦļ¡ܼ֣ͲҪҪΪʦҲǿѧܼ־Լ
ҲĽӼʶԱɱİ֮ᶨƵҪΪʦΪֻˣպпܸۺа壬ſܸܻȥϵ
˻
һֽʴƵĽӱʹĵ³һѪ
ûüϵĽߣĽݽѾȥĽߣҪĽӹĽӶȻܾ㣬ҪңҪԼָ
ãαִţ̫пܻ޽ĽݽȰ˵ҲᣬҪΪʦĽħһĵͺĽû뵽Ա˵ļϰ˵ĲпĥˡʱѾȥĥǶҪˣûһ΢Ļƣ
Ա㵽ҪʲôẦǵģĽݽĽӲߵѪһʣһʵԱûȥĽݽ࣬ĽѪҲûйעһ£ֻ˾䡰ģˡ
ѪԱǸѪħĽݽĴ󺰵ԱһνͷĽݽ࣬ھ֮ĻشԼѡ·ҶȨ棬㲻Ҫ󺰴У޷רĸӦȻ
԰ǣҲûϰ֮Ľݽɴ۵ûУԱĮӦ
ѪħĽݽ߶ŵĽɫԱĺѪöѪˣġ
˻ӣħѵпܶʱڼǱܡүԱӣɭ޵ѵɱֵҪѪô绨ˣĥүҲԩ
תۼ䣬ֹաĽƼĽѾ°ĭεһžɷѹûлɡ
죬ԱûмĻƷʯĮȻžƣĽĽƼСҰףϸŷʶڲ罫ԼķʸĽƼĽƼĽӲҪֻƷ
үźȾƵԱзһͳɱ̬ôһߺȾƣһ
үзԱ֮ʱԱ˹ү֡үɫ΢ĵǰɣ֪ڷ
ȻзֹԱٻүҲȥЦݽӲߵԱߵԱӣСʲô飿
۷Ϥĵطȥ֧ϺõķһЩɰԱԱӡС˲ҳšүδɱֿ϶ӻȥˣүðɭ޵ķӦٶȡ϶ʵǿɱֵ۷ˡ
Աȡһɷѹүطɰġ
үӹϱԱӷģСһõķɰǿ̽ˡ
үԱнӹɷѹȥæԱߵӣҪūȥô
Ҫ뿪ǡԱҡͷȡűƷн粽뿪Ժӡ
ӹƷӣϢѾй¶գū׵İ취뿪
Ѫ֮գ뿪֮ʱԱ⼸ƵıƷԱǰ׼۷ǵ뷨˸ı䡣ƷԱĶԾʥˣҪعףֻǱվŰ벽۵ʦ㣬һԶԾʥ˵ʦ
УÿһԱɣоıƷɱһ߶ʥ˲עĻܻ䡣
ѾͷƼС㣬Ϣһ¡ԱһĽĽƼϢԱĺĽĽƼĲ԰׵ϣȴ¶ޱʧı顣
ĽҪˣƼÿμΣҶˡ
һôοƼðɣ⼸ôҪԱûзʦ츳ˣ϶ᡣĽݽ໰ԱԹܴ
Ľӻ㣬ԱȷһѪħ
Ʒҡҡ׹߹ĽƼĽӣϸֲ֮ɫС⼸ֳļ㣬øǳݣرƽʱԵĽƼξȻס˲пĥýۡ
Ǹ֪Ŭǰ׷ˣǻûлƳκһ϶ûгΪʦĿˡ
Ա⼸˵ĽĽƼǬȡĽĽƼº͵ÿ˺һ˲εҩҺָ֮󣬻ҿ
УһĽӴͷɥĽƼ̲ס磬ǲûʦ츳
˭˵ǻû츳ˣѾԻƳˣֻ⼸ܵҵĸţ޷ӦؼĺȻ˲εҩҺһὫȻΧҪоȥӦԱЦʵԱҲû뵽Ѿͷľھļĥ֮󣬾ȻȵõԾͷγɾԱΪʡ


ڶٰʮ Ĳ
ԱĻ˶סˡͷɥʹĽӣĽƼĿԱĽȷӦʦ˵ܳΪʦ
Ա΢ЦͷܳΪʦһôʦΪǱҸŶ
ôأܳΪʦĽ̲סϲ⼸յĥܣ˵Ĳпᣬû뵽ȻԳΪʦ
ءһԵĽƼѾˡ
޿ʲô˲εҩҺҿɲˣԩıЦħԱ⿴Ľݽ˵ĽĽƼȿֺĺ˲εҩҺ⼸ʹĥĿһӾͱ˲εҩҺǲҰ׵ҲָѪɫ
Ƭ̣ŸԱԵӣгɷʦĿô
ԼǰαشأĽĽƼ⼸յľǣûһƱƷĸţӦÿԻԱŸЦԱĻø޷šֻǸţĽݽ࣬Ľ磬ĽҲţĽĽƼԼҲûаա
ѾͷƼС㲻ҪţǿԵġԱĲĽĽƼ׼ƷҪȻˣǼоȥӦ
˵䣬Ա뵽֮еľźȻ۵ĺԺΧ
ĽĽƼܿӦȻڣǻƵٶȺǸ˶֣Ƶɷѹз֮ӿˡ
Ľݽ࣬Ľ磬Ľ㼸Ŀɿڴû뵽ĽĽƼȻܳΪʦ
ĽĽƼ֮΢ɷѹ֮ԱĽݽѪħô
ƼõĳɹΪ츳޷ıԼѪĽָԱ״̬
ԱҪľȻӦİľǿƴ롣ԱɫĽӣĽƼջؾ
ĽӣĽƼûΪԱѼʱջؾϾǸսӴܽշ硣ԱҲڽָ֮󣬲Ÿոնշž
ԱͼסǿƵľ޷˺ĽĽƼǣǿƵľǳĽĽƼģҲûа취ǿƵľ
ĲɡͻȻ䣬⾫ͨԱľݳһŮ˵ɾ֮УԱӦ
ԱһžĻ棬һ˼ĲҾǿߣ޼ɵնɱӴܵ࣬ľʯͻȻ䱬ĺˮͻȻ³أһ˲佫춼պĻһĻһĻ֣ҵĽصز䡣
ڿ޺ϧûǣֻɱ¾һһֵļԱ͸ɾ·һĩհʱӦ޾ľ
ԱһɢŮˣŽ׵ɴԱݡԱ۾һ˫˵۾۾Ľݽĺ
ŷϣһһֵĲɱỬյ䷲漴ͳڵŮ洣֮ԸĲɣ
Ů洡ԶŴŮԱˣȻŮȻ紫˵˵Ů洣ŮĲɵĺԸʼŮ
⾫չֵľûнȻԱľ֮ӣ֮ӻûиɿݡ͸֮ӣԱĽʥˣĽݺĽݷһĽݼҵʥǣϥ֮һ֪ʲô
Ա֪ܿ˴𰸣֮ӺȻɿݣĽ棬Ľݷƴ߶һ󷢳һħâ֮ѹײпħ֮Ľ棬Ľݷȫ˰׹ǡ
һĻԱԽܣĽݼҵʥ˾ȻΪ˴߶һȫˣ
Ĳɡ֮ʶѹ֮ʶѹʥ˿ɰ׹ǵĻ£Ůľٻ֮
СǲܻȥܻȥԱˣû˸ӦŮﾫ˷ܣٻĽӵ˻ȥľ߶ɷѹ˲գһƬء
ɷѹⲢȫֹŮľ͸ԱĽƼĽѾ棬֪ԥʩչ˲ĽƼĽߣͬʱǿƵĽƼĽӵǡ
ԱͻȻϮʼδӣʲô
Ľݽ࣬Ľ磬ĽҲһԱûҪϮɱĽĽƼǿƵĹĽĽƼܵĽעƵԱϣҲһ˲䡣ŮﾫĽжϡ
ԱӦǿƵľȥɫѿʱҪƷӲ׼طɳǣѾûȲˣ
йʥ֮ѹԱԱ仰֮ջʥ֮ޱ׷ʲô飿
ǰ׷ʲô飿ΪʲôҪƼãĽŭԱôԱ俴ĽһۣĽݽ࣬Ľݽ۾Ů̫ĽݽŮʯʶתĿ̫
뵽ֶĽĽƼԵòҪĽݽ顭
ԱĴԻû˵꣬ĽѾĿԱͺôܲǣϵˡѾĽݼңΪʲôҪȥ
ĽһڣʱøĽݽ࣬Ľ磬Ľ㼸ޱȡĽôͻȻ֪Ϣˣ
ء븸˰׹ǡǶˡĽƼʹ޳ʲôǶˣ𾪵һ֮һˡ
桭ĽݽỬգ˲Ա˸ţĿںشһ£Ľݽ˲ʵ̫ŮԱ쳣
Ƽãô֪ǿ˰׹ǣĽҲᣬлɻ
Ľ㸽͵ǰƼãǶûгţô֪֮ӷ顣
ĽƼ޿ءŮĳˣҿײпħعȥ֮ӣҿ֮Ӹɿݣ븸Ǵ߶һȻǾͿڴϱ˰׹ǡϣһΡ
ĽƼĻøĽݽ༸Ŀ⿴ԱԱͳŮˣԸԾʽˣӦĽĽƼ
ŮĺԸʲôĲɣԱ˵Ů֮ԸܾŮǴǣĽݽ༸ˣ쳣ˡ
Ů﹦Ǵȱߡ棬Ϊ˿Ů֮ӵķħ󡭡˵ݺĹ򳯷ɳǵķͷ棬ūΪЩˡ


ڶٰʮ 
桭ĽŹˣɸʹ޹ݡ
Ľ磬Ľݽ࣬ĽƼĽӼ˶ݣԱųƲĸˣķҵķݵݶϡ֪ǷϰˣóĽݷľƺ«žƺ«壬ôõȥˣһ顭
Աǿ«ڣڹҾƣʣľƵϵ壬İɣҲĽȥģƴҲҪȫ
ĽݷĽݼ˼ţǿӹٵġΪ˼ֵܣ嵨Ա塣
Ľݽ࣬Ľӵʹ˺ܾãү˳ķɳۻ֮ǲסޱˣڼ
үصԺڷָ˹ڵʹᣬһ㶣ûзԱټɫɱˡĪԱɱˣ
ˣݶҺȾơүԱɱ֮ʱԱͻأڣŵүȫ֮ⶼһ¡
ԱҲ˸ˡүݲɱǰǿɲĿ
үݶ֮ǰɿ˸һۡԱúûţ˵ǿĲԱү˼Ծ룬ͻȻӦүĲڿˣݶ֮󣬽֧߼ʮϺɰóԱӣ㽻С˵Сˡ
ܺãˡԱ߼ɰǬ䣬עүƺҪԸ
үɷѹնɱһУԱķ֮쳣ŷԱƺлҪ˵ЦԱӣԸСȥ
ҪɱˡԱɳƵɱˣүûϴӦΪ֪Աĵ˶ӵıԱӣۺˣС˿ɲ
ԱҡͷûҪǴۺ˼
үϺֻҪǴۺˣСһȡǵͷԱӡ
ȥسǣǮ棬ǮͷȡԱɱйĽݼһ䵽³ػĲռҪԭĽݷԱҪΪֻһЩҪػòú
үһû뵽ԱţȻҪػ
ԱӡػʵҲǴۺ塭үɲȥػˣûһλ벽۵ʦվڱ
عϵĴۺǹżңּң˼ң׼ңʲôʱػҲɴۺأǲСүôԱߵԱӡػҲеۼˡүľСԱһȦ˽ȥ
Աҡͷ뿪ɣû֮ˡ
вүѾԱݺĵɭ޵ҪԼȥɱӣⲻҪ·ϱô
ү׼Ҫ˺ƤԱȻǬȡ滨һүע
Žѡ˲ΡݡоȻлݡүϸ۲ϵ滨֮ɴʧɫԱŵĽƼϲϵ컨䣬ƺعǿ߶ʶ⻹ݡ
ɱ˴ӣӣҸһ껹ݡԱү̰ڻ޷ƿ̾⻹ջ
ãүҽⵥˣүҪ㷢ġҪȻᷴڡүԥĵͷԱϾֵүȡӣӵͷ­ҷڲݣ֤
үԱģЦԱӣģүҾʧ֮ǰ֪ԱܷһƷ
ȻܣѾƸȥɱӡȻԼıȥɱˣǹӲƷڶԵ֮ʱ¶ҼҹĻʹõꡣͻȻݶǿӵеۼĻ壬ʱҲܲүɫ㲻񣬿Բ⡣һ⣬ͱҪ֤Ҽҹӵݲ¶ɭ޵ɱֵĹ㲻ҪΪϷϬѾ⣬һὫɡԱӣҺϢүԹ޵ĵ˸һۣչһķȥ
ŷȥүԱ˵ɱֽĹƺ
ˣ֪ȻͶˡϵĻݵӣˡݺεĴڣӵͷ­ֵ
ҪػҪһЩѪծԱɱŨжµһУūм
ҸʲôǿͬģԱһǲ˽⻹ݶô죬˵˵
Ӳ֪ݣԴһ¦ǣǱԪɱˣɻݸһôɵԱ㶰⻹
ӣ治֪ݵ֮ŵĿԱԱлݣȴ֪ôø޷⡣
үռ˱ˡԱЦޱȣû뵽÷ǳĻ䣬˵Ԫ֮»һΣⲻǵڶһô
үҲΪҪȻղžͻˡ˵ԱΪݵĳʧˣ⻹ݣһɼ˵һ¦ǣ
Цӣһɼ˻ǣͲǾ䱦ˡһ껹ֻһ˵һ¦ǣҪһ껹˵һ¦ǣȴǻݲòʧİװʧһ껹ݡ
һһ˵һ¦ǡԱЩõĸоˣݵֻ䡣һ䣬˶Ԥү
治û갡ԱаڣˣҲ޷ȥı䣬үдʧܻǱնɱˣпܶĻݡ
ȥֻ껹ݿã߸ˣעû
ԱûջػݣЩԱͼˣ޷ԱóĻǱ
Աſ޺۾Ľݽ˵Ҫ̫ˣǻҡ
˵⻰ԱҲĽݽʲô飬ָ͹ԳĻݵ껹ݣһҸղ꣬үȥɱӣǩ˭ʸһ¦Ļǡ
쳣ٴιݵ֮£Ľݼѱūȥ棬ллĴ塣
ղž˵ˣͬԺˡǶҵͽܣҲῴȥġԱ𸣲Ա˴壬ūôռһūʱ乻ˣҪݱˡ
ԱҪȰ˵ϵӣȰ˵ūūлݣҲԼá
ðɣȻȨɸдǩֽԱȡʣһɫֽ׼˺ݵдϣ£鵽ǩĵûݵıĻᣬ鵽ǩֻϵùˡ


ڶٰʮ Բ
ĽƼϵ컨䣬ϴҪĻ䣬ǵø˵ǻݣ磬ΪʲôҪǩϴβ˵Ҫһ껹ݵô
Щ仯粻㣬ϣԺ˵ĳ⻹ݡΪʲôҪǩ⻹ݵľ幦Чڳǩ֮øǡԱ˵꣬򸣲д
м֮д˳ǩֽ
ֽҡԱȥдõĳǩֽջطʵǩֽץеλõˡ
ƼС㣬Сȿʼ顣ԱĽƼ֪ݵкε֮ЧѹĳһֽЩ΢Ц磬ҳ鵽ˡ
ĽӵڶǩҲ˵ĳǩĽ㣬ĽǩĽݽ࿴Աȳ顣
ұ󣬵Ȼȳ顣ԱڳΪ֮ݡ
ĽݽûзԱһŵǩ⻹Ե
ǩôùҿһԱһĲӣĽݽ಻֪Աд㣬еֽݹԱԱӹֽͻȻðֽ֮һӱճ˻ҡ
ԱһǸǸһСʧˡǩֽҵġ
ĽݽʲôӦԱȡ껹ݵݸôʹûݣ̼λ
ӡим֮ɫŨˣ֪ݵҪԣԱĽݼҼλһԼһĻøĽݽ࣬øβж
Ҫ˭֪үȥ֮᲻˵Աһηɵݶ
ֻ껹ݵ£ԱǩѡûݱĻᣬҪøгĽǩڶˣүү˵֮˱޳˳ǩһֿԤ˵ĺ÷
Ľݽ೤̫ŮĽݽջȥҪóǩ֮һĽݽΡ
һʲôҪĽݽԱϣаƱΪԹɽ֮ơȻ䣬Ա˽þγɵĶʷˡ
ԱȻþγĽݽ󣬽ԾĽݽһ
һԱþŹճΪ̵ĽݽࡣԱļУʲôʱĽݽ̣Ȼع֮ӣ˳
ԱʱרĵþȥγԺмΪ̵Ľݽ֪࣬Լܷ۳ɹ
Աĺ嫾Ӷ̾ģܹ飬ȻҲܹɡ嫵ľ۵ڽγһѪ͵Ĺ˵
ΪԱļ̫̣þˮϵ֣֮Ľݽڻֵ˫ˮˡ
㡭ĽƼݶƼһĻɺ⻶Ц֮˵ģ𾪵ĺ
ĽƼԱһæþĽݽഩ·Ǹʲô
Ա롮Ľݽ࡯һ𿪿ʣһĻĽ磬ĽӣĽƼĽ㣬ȻĽݽԼ
Ľ磬Ľӵ˶ɽߵĴٵԱߵĴ㣬һһĿ
ô£ô㣿Ľ𾪵Ķʲô飿
ʻԱĽݽ͸ˡԱߵĽݽû£ʲô飿
ʲôû°ղʲôô㣿ĽŭĽƼĽӣĽ㶼ޱȾɵĿԱ˻ݵıЧ֮󣬶쳣жҪлԱ˭֪Ƿ֮󣬿ޱƼһĻ𾪵ķ֣ԱǰˮŮ˾ȻǴĽݽࡣ
ҪĽݽԻˡԱ͵ĽƼСʵرԣСԺһʵ磬۳Ĵôϴ谡
ԱˣѾ˾ɿط׼ˡ
åԲİ֮͵ĳ԰ɣĽ类ĽƼġϴ衯ˣȻղǳ֮ϴ֮ʱľ¡
ԱίǱҪĽݽ뷨ŻþγĽݽģģҲû뵽ԼһӾ۳ɹˡû뵽ԼĶ۳֮󣬻ûеӦĽͻȻˡ
ô˵ˣ˵˰ɣĽƲ˵ĽĻԱˣƹˤǼҶҲҵ檣ôҾͳåԲˣåôˣҪǳˣ
˭޸㰡ԲĵåĽ̻ػޣ͸СүԱŭ쭣ĽһֱһֳԲѷԱǲٿջŮˡ
Ͼߣ㣬ƼãããߣĽЪ˹Ҫ鶼ˡ
˵ȰŪ˵ʲôҪ˵ֻҪңҪҪһ߾ˣĽҪߣҪĽݽȫ뿪Ա쵰һӹ¼ҹˡ
ЦûйʱıǸܻڡοҪǷɳǷޱ䣬ͼ޸ˣôʱˣūǸøǲˡ
һԲĵåô޸Ľ缤ʵĽ磬Ҫڿʦ㲻޿ȥȻͬ壬ҶΪǿûʦٰԲذױ¶֮ʣͻѣĽݼڻ֮ǰҲһɨ⣬ʱʦ㣬Ľݼҵ
ĽӺüŭڹĻҪȢȥ֮ʱʦվǽаۺ壬Լǰ;ǡһС㻹޷ǰ÷ɳǱ˼˶ڽĽݼҵŮһɱ˭㣬ѵ
˵ˡԱֹҪ˵ƽʱĽӱǷǳϬ˵ģԱһ֮תͷĽݽ֪ʦΪʲôҪһεĻøô
˵ԱŭҪȥֹĽӣĽ˻Ǹʶת㺦ˡ
ž
ԱĽһƣĺأĽӵѪ
Ľ״ħŭҡΪϵˡû˻鷳𡭡ҡþȫҡȥҵ
侲㣬ǻֻһδˣⲢĽݽ຦ãûдԱһѱסĽӣɥ֮ʹĽӶߵ
ǺǺǡʦΪʲôҪôأĽݽɱ̫أʴ֮ģ㣬Ҫ޸㡣Ľʱ׼һþ䱦ݱǣֵ𣿡ĽӼԱҪԱһˡ


ڶٰʮ 
ĽӼ˵ϬǼԱͬʱҲĽݽ࣬Ľ˵ıòȻˡ
Ľݽ࿴ղԱԼ֮ϷˮģҲǾŭ֣ĽӵĻȴ˲ԱΪĽ˵ĻΪ𾪣
Ľݽ಻ɽĿ⿴ĽƼĽƼĬĵͷԱĽһͨŮľعĽѣͬҲŮԱŮĽݽ೤
ֵãȻֵáΪʦҲ㻹ôԱʹĽӳ侲Ҫ˼ˣ
侲ô侲ϵˣûˣĽӿҪƿԱԱԵ§Ľ˵ʲôʦҲô
ĽӼЦΪһŮˣΪҰǣʹңô
ˣΪʦãΪʦóִ㣬Ϊʦ±ԱĽѪϿҵǸ飡
ĽӺĸԱؿԱѪﲻ޷ѹȥѪ
Ľݽ༸ɫ䣬Աȴν˵ͦݰԺķѵҪʱС
˽𣬿ɲǾΪĽӼԱѪ΢΢ָԱĻСҰ׵ٺ٣ǿɶƺΪѪħˣһǿװʲôӣԱЦĽӰѱԱǿĻУɺʦְ
ԱæִǬ֮ȡһ˲λָһ¡
Ľӷ˷۵ʦȻкܶ滨ݣҲֻ̣ˣֲʲôˣҪ˲εҩҺˡ
ȷʦҺݶˣ˱ءԱջǬ䣬۵ؿڡ
Ľǵ˭ҵģԺ󻹸۸ңĩĽʾԵĻ˻Сȭͷ
ԱҪػһ˲䣬ͻȻӦк˵ɱϮֻղĽæŰοʧصĽӣľû뵽棬ԱһŽ֮еʱ
ʮɱ˵ķɽʯ
ԱӦ죬һһɷѹ̴ǬзɳγɷҪʮѷɽ̺ɱ
ȻԱ𾪵һĻˣʮɽʯɷѹȻûЩɽɱЩɽ˸ɱޱߵƣƵɷѹ֮
ʮɱ˵ķɽĺԺڣصĽݽ࣬Ľ磬Ľ㣬ĽƼĽӼˣͬʱɱֱԱɱȥ
ЩɽԱ󺰣Щɽٶ̫죬쵽ԱԶܣʱ̣Ա߶ۻ֮ⷨԼЩɱ˵ķɽʮףſϷ׷ɱԱ
չʥ˵СأѸٽĽݽ࣬ĽƼĽ㣬Ľػ

ɱ˵ķɽѸ͵ĻڸչʥСϣЩɽκβ˸СأɽϵȴɱɣɱĿֲɱɱֱ͸ʥ˵Сأø˲ĵֲ˿ڡ
ɱơѪ˵仰
·ɽ
Ľݽ༸˼˶ɾ
ūû£ǿ֧ʥ˵Сء
ĽݽиĽӾԶûü̺ɱƵĿֲɽ׺ݻĽҪնĽӵͷ
ӽ㡭ĽƼֲһĻɾгĽݽ࣬Ľ磬Ľ㶼תͷĽӵĴĽݽ༱æá
ҲҪȥĽӣʱǰ׷ɱԱɽ˳˸øȥĽӡ
ɱƿޱȣƵĽӵ֮󣬵ʯնĽӵĲӣĽӱһ޷ֻĵ
ͷĽӱʦΪұΪҵ𡭡

һײԱþγɵġĽݽ࡯Ľӽ֮ʳĽԣ弸ն룬ѪɫƱָܷܷлĽӵԼûжϳ롣
Ѫ
ԱԼþγɵġĽݽ࡯ͷ·۾ܿĺԺڷһСͨ⾫γɵġĽݽ࡯ԱɹʩչѪĽӾ
ôȥ߶ܡԱĽӱ۵ȥαװĽݽֱԼı˵
ʦĽӿϲ۾ǰվŵǡĽݽ࡯һ㶡
ң㵽ȥԱٴοڵ֪ˡĽӾһ֮˹ԱγɵġĽݽ࡯
Ľ˹令С֮ڡղѷɽȫʩչѪġĽݽ࡯
Աﵽʦľ磬ѧԼ嫵ľ˴ʩչѪһʼ͵ֵ˴ƵķɽѪƺƴ۷ǵ޾ɷֱ
Ƶķɽֱӵת򣬳ĺԺ
ӣԱͺһĽݽ࡯߶ƵסĺԺϿյѪȫҪķɽ
䣬䣬䡭
˵ɷɱڰѪƴԱӵ֮гһ˶ʮ꣬׷ˡӵ³ԱȡǬ߶ڡĽݽ࡯ϣѪıѹƵķɽȥ
ԱϣܲһƵɷѹķɽоһ浽ʲôơ
ɫâɽԱýġĽݽ࡯ʧķųɽ
ɽʧȥѪıѹƣϵһ󣬽ŷɳߡ
ģҲ̫ˡɢȥѪɽˣԱǨŭ
ԱɢȥѪΪ޷ЩɽܱѪ̫õʱ䡣ԱѪɢȥ֮ЩƵķɽҲͣ͵ķ롣ΪЩɽҲ֣ķɽƲѪ
Ѫ۷ĺƵƣþ۷ǵǿǶԶԱ˵۷ǵʥ𾪵ķ֣ɭ޵ƵķɽһǴδķս˫Ȼƽ֣඼κβ˶Էһֱǳηɭ޵ʥǣޱȡ
ƶУԱķƾ˫ˣ
Աʦɱɭ޵ƵϢӾ۷Ǵݵۺϡֻǲھ۷ǵĴۺˣϢôɿرԱֹĹ衣
һΪԱǷʦԱǷʦǶԾ֮ʱܲʹá
رǹż֮ˣԱĶԾмλʥͬʱڰйսԱԱʦǲһλʦ᲻÷ԵУѡƴ


ڶٰʮ ʶת
ԱԷɽѺƣֻǷɽѾѣҲܸıʲôԸ˵Գˡ
أջʥ˵С֮󣬼ϥԱҪ˲ˣԾܾ˵ϣԱöҪµĽǱϾ·
ĻԱЩˣҪĽ磬Ľһֱܲˬ
ûУʹ÷³ԱָԼͷ׷Ľ˵Ҳ£ҪѧĽӼᶨͷ۵ȥˡԱɲĽʹѪ̫ţүү˵ˣѪ⴫
Աٵʯϥû̫ܵʧһشǾԾγɵġĽݽ࡯ɽش֮ʱһ㱻ĻԹȥ
ԱڿʼףþγɵĶۼԾ֮ΪʲôҪ˯ʮˣشΪˣ˯
ʦʲôʱҷĽ׷ǷԱһа¾ⱲӸԱͽܣԶ뿪ˡ
ԱɲһӦĽӣҲ뱣ɣ̬̫֮áʼת֮ˮŪĸԼ̳ĩĻᡣ
Ľ׷֮󣬷Աˣ׷ʴԱʯϣƽ˫Ͽʼ
Ƽãңǵ׿ʲôĽݽ࿴ԱĽʦͽһһٵܰ档ĽӸղָ֮ĽƼʵǰƼãǳ˿븸ȥʲôĽüĽƼĽݽ༸Сܲܲ˵
ܣĽȻĽƼ̾Ҳ֪ӽ㿴ʲôԼŮɴΪȥᣬ񡣡
ĽݽྪˣĽ磬Ľ㶼ŵĿĽݽࡣֹ˿ڵƼ˵ŮʯĲʶת
Ҳֻ֪֪Ů񡣡ĽƼ޷϶ŮʯĲʶתĽݽ޷⾪˵Ϣ
Ľݽдȱ֮ģŮʯĲʶתҲ֡
ô˵ҺĽݼҼĽݽѹûйϵĽݼҸþĽѡǰǰŮʯĽݼҵ滽ѹסײжħעĲʶתĽݼҵһĻŨҵС
ĽݽԽܵĿ֪ŮʯĲʶתԸɱңҵѪȥŮʯĻþͲòˡ
㣬ˣ˭ȷǲŮʯĲʶתϾҿŮǴɴģֻǸ񣬲һ㡣ĽƼοĽݽ£˵Ȱ˵á
̾ϢĲȰ˵Ľݽ࣬ĽΨԱᱣˣ㻹ҪŴǳȥô
ĽĬˣղܲɱĿֲɽ˲佫شԱʩչŻ˵ˡǰҲǱԱŭˣʵǳף浽ҪɱǣҲֻԱᱣǡ
ĽĬˣūһսԱΨһ
㲻ģĽľĽ㣬ĽƼĽݽ඼ǵĿ򸣲Ȼūһǽɭ޵ĵ̣˵Ǿʹ˰ݡһ֮սҪ١
Ȼ˵ΣգĽľǰǿ뿪ҲǡĽ㸽͵ɬҡͷλǲ֪ǮõĻӥʲô⹦Чʳ˵֮󣬿ԸƳ˵ļ䣬ƾżеζѰҵκμдڵˡ
˶٣̾Ӹ߹ңĿʬ壬бӥɱļʵЩҪҵ練Ƶ飬ǲ֣Ϊ¹ӵʦ㡣뿪ӣܻʱ
ӥôֲĽ㼸ɫĽɫҲҰˣȺ̿ϮˣΪʲôԱ룿
ӽﵱսڵȴͼĵǰɱ
Ľ磬Ľ㼸˳Ĭˡֱһ̣ǲףЩӶΪԱŵԴһ뿪ԱǱ³
۷һƬɭ֮Уһµݸ֮˳ɭ֮һ֮عݵϣӰδԸ𷣡
֮һ֮߳ʮӰһ·ɱ֡ûгֳͷӰаЦδɱʧܲ㡣͸ӥԾĹ̡Աһʦȥ÷Ϲįֵ꣬ˡ
Ӱݸ֮˻Ӧ֮󣬿ʧںڰ档
СɾȻɱ˹һˡǼȥȫ׷Сɵ䣬׽Ĵ𡣡ǡʮ̼ҹɫûټ
ʼĲоһ壬ʵڣŨü૳
ԱŻȥɱ֣֮ɭ޵ĵ̽ٵ񽻸ùӰشԱ׽飬˭֪ԱķȻȻ˴Ƶķɽ
ԱѲ̶һˣùҪӱˣŻɹӰȥɭ޵ķϣǰʾҪۡ
ҪȥԱ۷ǵĳڣһǷò˹սǰս֮ӣ۷һǿս塣
Դӵ֪Ա۷ǺսҪȥԱԾֻһֱ׼սԭҪȥμĽٰѡᣬӵսֻڷɳǴ˲죬ֻܴͷɥĻص۷ǡ
׼ȥսսһ׳ս
սŨüһߵΪʲôأ¶Ҵ򲻹Աô
֪Աʲôôվһλŵİ벽ۣǿһλԵķսɳǣɱ̫ϻʵĺݽɫҪǲСĴԱսҿɾˡսĺȴûк飬һɹ۷ǣӹӹµµʲôȥܡ
սЦһҪȥμѡᣬ˵ҵۺˡҪȥԱһ£ҵʦ㣬ԱʦֻҪﵽ۷ʥ˵Ϊ硣κսԱġ
ҵɵ˼˵滰ҪԱôˣϵ㱣֤Աʦһֳֵۼ۷ǡսԽ˵Խµս壬ʵʵţȥǷǣ
սƵվֻȥԱһ£ûҪô
ԱΪȻֻǴ߼𣬿˼ʦɱȥϵˡսȰʵʵڼҴţٹ꣬ϵҾͽ֮λ㣬Ǽҵĳ֮λϮģ㲻Ҫȥ˴ɱɱü˵¡
ϵ֮λǸɣҿûȤս岻ս潻ˣÿҪȥ˱һ£ϵ߶Ķ䶼Ҫˡ
˵ʲô˻ϵҳ㣬ﻹжӣս


ڶٰʮ ¼Ѱ
۷⼸պܲƽʥ˳ھ۷Χþ۷ǵǿ޲ľɳǱսĿֲĿһҪԱ˳֣˵ⲻڶεս
ֲ̿ķΧھ۷ǽγɣǿ߶ʼ۷ǣǲ봦֮УӲΪս֮µ޹ꡣ
Աɭ޵ɱִս֮ĵգ˾۷ǡʵ֪Աھ۷ǡ޷ǱԱܵĳ衣Ա⣬ҲԱ
ۺͬսʤ񻰣𣬲֪ҪڱЦ۵սʤԱҪȻԶ޷ϴѡ
ѾˣԱסھ۷ǽӽʮɽıԵشԱˣѾûˡ̫ͼ·ļ걭вߣȥݷһԱ
ֹ
ʲô˵ʲô˫ָѾԱȷʵʦǰɱһλλ游˾۷ǣѾȥԱıˡСԱǷʦȥһʲô

۷ǵĳڣսӵ˹żҵһˡ
սϷãҪҪսһЩ顣޳޳ϿˣֻҪǾ۷ǵ飬֪޲ԡս̬ϷҪ֪ԱǷʦĴζʵսһ㶵޳ϣɲǴԣԱķȷֲܿǰã¼ΪԱ֮أһԲϵɱǶ׫
Ҳս治սȥԱԵԭۿԱ˲ɱɲԼĶӱԱɱֻһ
ôܣһڷɳǣԱҴ˸ûжùôǷʦһֱĬĹڵս濴ǫЦǺǣ鲻ֻһ˿ˡ۷ǵʥһЩ֮㶼ˣǿȥѯʺʵ
ҾԱǸʦǷʦҶԾ֮ʱͻʹãҪ֪ʱǲ㱻ҲȳԱλʦӲȥţԱλʦȴûж÷Լˣù
Ա㱻ô˵㱻ԱҰ̨أʱһսΨһĶս˵żҲˣϸϵ˻
Ȼվ۷ֱѹս壬սηйƶԿɽĿְɣҼʶһͬ޵еĴۺжǿ
ָ죬зŭµɱ֡
սŭ⣬ȳ˴һ֮ޱȡ
ӣʲôս˫սһ֮ʣ嵽սߣʵʵĸսһơ
ս屻սһƸŭˣջ飬ҪΪصǿߣһ԰۷йһ
ӡսҪٸսһ£ս岻ȥüͷûսзǳܡʱҲͬһҪսۺᣬԴ¡ǵս濴һϣսʤ׼μῡܣڹؼʱ̱׼ʥɱ֮ĵˡ
ս֪ۺ壬Ϊ˱סۺͬ޵е˵Ƕôı޳ܡһԱ˵棬Ե񻰣սʮֻϲġֻսҲǳףԱվһλŵİ벽ۣͱۺɱˡ
ֻϧ׵ĵڻףսޱȵǹż֮˻ԸƹĶɱ֡
ˣҰץȥս治ż˶ֵĻᣬ÷ŭĸʿǶЧս棬սսĶӣսץҲ޹˼ɡ
սջĵս棬һ˦ֱ۽ǿߵľʿһȥƵҪǶ֣Լߡ
һȣսͻȻڵսͣŤͷĿ£ָսҽս㽫ҪΪԼ˵ĸۡ
ҹ̺ܽ޷ײ˹ҪƽϣҪҼ޶ԡսɫˣľ棬ɲԼĶǴۺˡ
ӣ㻹ͷǸˡĳײ񡣡սתǳս塣
սжϵĲﵽ壬ͺȻһӣΪʲôҪģҾҪǿ棬ȴܹȥԱ
ԱǿսĻù쳣ŭһﾹȻΪԱǿ
սֱӣԼĻ᲻ἤŭԱûжþʹ㣬ǿһĿȻô
һǿһĿȻҲɱ㣬һȥԱԣҲһһˣԱϴܹʤңˣթɭȻʤʤܾǰܣⲻԽƱʵսԵ
սγսս岱ϱ׵ӣȥҪȻɱ㣡
սѾӦӵս㲻Ҫߵսֻ̿ͷޱĺܣ㻹Ǳһʶˣһúôģ
ܣһԴţսһ֪ΰ飬ս忴žЩջϵ˶һˣ㻹ýҲϣǲô
ӣ㡭սҪѵս壬ͷ
սֻνսջأսϣӲҪǳ
սֱսľעӹȻϵѻ𣬿Ͼҵ˲һ㸶ۡ
ҵҪһҸʲôĴۡеŭʢ˼㣬ԴӱԱ֮һߣƺذһһԾԾԵҪս
޼˳ĬûֹսԾ˼ս˵ĻѾ赽˹żңϣѪõеĽѵ
ս濴˵Ĺ޼ˣսսп־ĵ黹Ƿˣս壬Ҫעִ磬սҰ
ս߾۷һǿս֮佣ţǸԱɱĳ游࣬Ӿ۷翤İɳŭپ۷ǣһ˳¼ʮλŭ
Ա˭ӹ³ޱȣڷٵѺ˵Ա¼ҵʮλ֮ɢҪþ۷ǵǿ߶ΪˣǲԱİ벽ۣ
¼ʮλйþ۷ǵͨһ
սʮλ֮ȻϣȻֹ֮ɫæԹ˵޳ϣûУ¼ҵԱѰˡĿԱǲʦĺûᣡ


ڶٰʮ ˵
ս涼¼ʮĻ۷ʥˣȻҲ
ս֮ıƳһᣬȥһԱǲǻվáͷ֮սһȥҪۿԱ
㲻˵Ҳȥ㣬ҸսԱսֱӣĻһùޱȡ
սҪᣬֹ֮ĶԾսŹȥԱڵĵط
ӣûʲôˣط˼ȥսץסսսüͷŨüһߵϵǹһȥҲӣżô
սսùżѹջĴԵСӣʲôùżѹ
սûлӦս棬ۿսս㲻ҪԤˣ𣿡
ûУûС׼·սεͷǺǣϵǶ˰սʱս洫ԵӣսŹ沿ЩӲŭĸս崫ԡ
۷ɭУҲ˾۷ǴվЦ¼ҡ˼ȥϹһǲֵ֡
ھ۷ǵĸˣȻԱڵıԵƶ
Աھ۷ͻȻԷøۺ˶쳣󡣱ϾԱĽݼҵѡϣα˴ˣҲûж÷޷˽⣬һʦΪʲôãҪȥΪƴԾ
һΣ¼Ѱøۺˣһ˽ĻᣬǶҪѵĻᡣˣųûٵ˼
ԱӦ¼֮ʱ϶޷˼Ľݼҵļλ˵һץ˵Ļᡣ
¼¼ʮλĺԱڵĺԺһ𶯣ԱһʱɷѹסĺԺó¼йʥ֮¼ʮλƲѹ巿ݣΣˡ
⼸춼˯ϣ˻ɱҪڷ͵Ϯɽĵһʱ䣬档¼֮¼ʮλĺøɫ仯վ
Ǳüλ¡ѯԱǷȥԵУԱֱҡͷ·վĽݽ࣬Ľ磬Ľ㣬ĽƼ˵ߡĽӱŹݾҪ򸣲
ԱȴסĽӵôˣ
˭°ǲʦĽӵ¾ͱˣΪʦˡԱȡƺ«ϣػˣĻҾͿΪүֻؼѪծˡ
ĽҧʯϣƽŹʯϵʦʲô
ɱ֮ʱɱ֮ѪǡԱȾЦ
ĽûлӦָزңһ˲侹Ѫڡ
ܿ죬¼ų¼ĺԺϿգ¼˾ӸµĸԺڵԱˣ߶ʥ֮˭Ա
ɷѹһѹĵģĿ겻ǳ¼棬ǳ¼һĵӣ۷ߵΪ磬ûгΪ
ĳ¼ãȫûϵ۷ʥ˵ԻϮΪԷ˾裬ΣҪܷϮʱѾˡ
ҡ˾ȡ
¼ɫһչʥСأ˸˻˾Ȼְ֮˱󣬴߶ԼǿҪý⿪֮
͡Ȼô֮˲ɼһѪ˲˻ˡ
˼ңҲ̫ˡɲǿƵģҪٹһڣͻɱһĻԱЦˡǰ治֪ɷѹ֮ˣֱӵ±ˡ
¼ӣñӰ۾ݺݵĶԱԱ
ҾǡԱȻһЦ¼ҵ̾ڴˣһɱˣ뿪ɡ
Сӣ̫ˣɱɫҪ㳥¼涢Աߵߣ֪һλ벽۵ʦ㣬ҵȷðҲ׼ԼֶԸ㡣Щﶼ̥ڵΪˮ׼ǶԾʸǳɱ㣬ʦҲնɱҳ¼֮ڡ
Ա¼⻰׳¼棬ôԼʦĴڣԭбǲҵԼʦ㡣
ڵЩͬˣʱ˵ˡֵЩмûȥɣ֮ӽήײпħعǻȥ԰ԱȰնɱΪԼĵϴ
ԱôĿΪԼʥô˲ǷС¼ҵһλķ˹ϴܲڳ𼦶̬ӸµĲĺԺԱ
Ա۾Ժ֮ˣɱ⣡
㣡ֽ𼦶̬ȫ߶ĺԺڵ
Ȼ䣬һɷѹλĽ£ѹһ֣ڱصõı˲ˣڵȻŹַˡ
ҡ𼦶־ȣֻһжˣԺڣԱеĹһն𼦶˲룬ȺѪƮԱֳȾѪںȾƵþƣѪ
ĽƼĽ㶼ŵҿԱˣʱԱ׺ݵ˼£Ƕ޷Աƽʱ޺һԱͬһˡ
Ľݽʹ۾Դ֪ܿŮʯĲʶת֮ĽݽͷǳӡʱԱ׺ɱ֮ûҪȥԱѪһжԼĴԱΪҪŻɱˣЩɵġ
ɭ¼汯һ棬һλþͲԱϣѪкȾٵԱɱޱߵԱϷһҪ
ԱһЦҳ֣֮ǰ¼ȫ嶼Ҫ
¼汩ŭģԱһ仰ˡΪȫˣԱǸڵսʦ㣬ʵ̫Ե¡
˭ȥҰͷȡ¼濴¶֮ɫǣˢˢˢ
ʣµʮλмͬʱףѾ˵ԱѪƵ׺飬ΪԶħҲΪ֤·ѹĹؿ
ˣڳɭҲˣѵͱסˣȥԾ¼汻ǵųΪõͺ桭ķֲ̫ˣɭЩ֮սḻˣ޷ͱԱɱˣôĶ֡һλ΢Щĳ¼ó¼ҲûϵԱķԱΪ֮СɵԱʦ㲻ҳ֣Щһ棬Աŵöˣ쳣į
¼ʲôû˵һԶȥһγ¼ҵǶˡ¼üߣǻæ߶ɽβߡ
Ա׺ݵı֣˳¼õĵһЩй۲ˣĺѵмǶˣֻһ棬ͱԱɱˣøۺԽܡ


ڶٰʮ 
ԱټùɱмԵıֱ֣Ѱĳ¼֮ˡһĻҲҪץԱߵļλĽݼҿĺ
ԱǿƵİ벽۵ʦ㣬Ѿֻʥ۷֮µԱԣﵽ۷ʥ˼ʱпܳɱˡ
ɳǱع׶ĵطǿͷƤ飬ǿֶԸԱ֮󣬻ôµĺ
ðԱˣż֮˲ûȫȥԱ֮عۿ¼֮ĶԾüʯ¼ˣһζԾĹ̡ͨʯġս忴ԱȾٻּնɱһλмĻ棬˷ܻƵûСԱ־ɱһΪ൱ˣȥԣ͵սٴοԱɱû̫𾪸УӵĻѵս岻ͬԼϵĹ۵㣬ȻҡͷȥԱԣɲǱȥȶġ
޶˵ԱԾͱôûղ֮ôԺڣɱ⣡ɱȥս澯սսޱߵһҪһ
ޣų弸λżʥ˳Ĭԣһ޷ܵı֡ԱȻһλʦԱƵķмԱȾټɱһλмĻ棬Թ˵ֱ衣
ԱԾԱѹȵĿҪˣԱδ¶ʦݣδ÷ԼΪսʤ
ԱһҪʬΣе֮Уı˫ĿѪֻһͷζҪɱԱҪԱʧϡ
ôԱλķʦ˰ɡһ㶼ԩսɲ֪Աɱˣ˵Ȼȥ
ƴӹƼŷڹԵսûзͻȻ֣һƴƼķԱڵĺԺ
ۡۡսڰѪֹ۷ĺŭһƣ׿Եסġ
սҲû뵽ͻȻԼɱ֣ԱסĺԺȥֵҪȥѶȻ
֪ʱֳݶϣŷݶսôߣɱ⣡
ѣûҪô˼ҶҲûôǱ͵ϮĴɹһֱս棬ûΪвͣսΨһĶӣԲҪԼȴܿԼӲ
ۿԱɱλ֮ս֪Լ˵ĶӷԱסĺԺڣɡ
սѪɵĺԺϿգƿغܺãҪս䵽ԱԺڣһн赶ɱˡһͶ䳰ȷļһѾ˺ܾˡ
ս׹£ûɷѹڵ͵Ϯһƴɢңڶ޷ۡɷѹǰһͨˡ
顣
սĸߴҲᣬ׹ڵϷС졣
սսԱԺڣѸͳԱѣҶϮôԺڡ
ˣ
սҪ֮ʣСԺɷѹ˲Ӧѹǿս棬սʥ֮Ȼ޷
ӵȷûôȴҪôԱۿ򾪺ޱȵս档
սû뵽Աķ赲ΪԼƵķȳ
뿪ҪȻֻ·һԱȾѪĹ˦սĲԱߣսļַնڵϡ
սһĻɴ۾Ȼˣջʥ֮ԱѣֻôһӣǧҪ˺ƺأ㽫ңҪȥˡ
ҲϲظԱɭȻĿս档
ս£ԱķʱԱ̬ȣǳ治ѪĶӣǬȡһƿҩԱѣԪιҶá
˵꣬ս潫װԪƿӶսϣ֮ǰͺ㲻ҪǹΪʲôǲ
ս治Ը뿪κƲԱķսѾԱУò뿪ĺԺûԶȥϥǧ֮⣬۰Ͱ͵ԶĺԺΨһĶԱײУôܷ뿪
ޣѾ뿪ˣǻ뱩¶ݡⲻ֪Ա뵽֮еľѾܹߵ
޼˵ĵս֮ĶԻһ
ԱսԺڴս壬ҪżһЩˡ͵Ϯս壬սڵԺڣһн赶ɱĵȷƯֻԱѾ֪ͼȻɱͷ
Աүү˵˵ĵ˾ԼѡԱ׼ϼգսȥ֮ٳ־ս塣
ǾʱĽݽȻѪֹսȱˣʲôҪô
ˣԡԱû뵽ս˵֮أսȥҹƴʱս˵սͻƴˡĻһ˫Ľ赶ɱˣ
ҡҪԡˡսһһѪĽݽսԣԩԩ౨ʱˣ㻻԰ɣ
սɴӶĽݽ࣬ں޲һڳŮˡ
Ľݽ࣬ҷҲĬʱ˶Ҫˣ㻹ԩԩ౨ʱˣԣⲻҪĿôԱδĽݽ˿ɰЦһ棬ɳ٩ˣ˵ĲȷҪԡڣ㲻ʲô¡ԱŵĽݽѪֹս嵭ȻĽݽ⼸նڶԱΪԱµɱΪǷԱܶࡣԱ仰Ư۾ԱĶˣ㻹ܾȻ
ԱĽݽ˺棬ԿֻˣܾȻֻʣ°׹ǣҲ졣
ţսѪ˵֣ҪˣԱȻŮսܱ
ҿɲǴţԱת׼˶ĿĸսһҵĩסתĹУԱ˵żìܴܺ󣬹һܿۡϣҾһгһգùͷҡ
áսһϢˣѪƵԽԽ졣
ѪֹϢӽս壬ĽƼ򸣲ѯʵ˻ܾȻô
ҡͷЦƼƲˣԪ񱻵شֻˣԪӳһ
ܾȻô
ܣ϶ͷ֪Աı֮
Աתˮս壬ǿѹӿսѪĩˮսڡ
ҵĩһ븹ڣսϼ̱Ũһͷ޻սð˳̰ҵΪս޸Ԫ
ˣȻʱԱȷɱ¶ĵͺһ


ڶپʮ 
Ա¶ɱøĽݽ˷ǳɻսҵĩָĺܿ죬ԱĵͺæشҲˣ塣
Աץסս岱ӵͣЩĿս壬û뵽عڣˡ
˼ʱа¹ǶԹģõ۵ĴУ֮ĹϵΪӡ
֪壿Ասͳսҵ汲μӹǰײпħĴսȥ֮ǰ˵Щײпħʵˡս򶨻شԱջǬϣ˵Ķ滰ˣպһҪ
ԼļѪģ˵˰ٻҼѪϾս֣ĵսģԱĲ٣ʵ۷кܶô
սڵƱҵĩ޸ɫԽԽãԱ⣬ش˺ϡ٣Ҳ֪˴ڡ
˵ս忴Աɻô
Ա϶ͷҼܶࡣ
ʲôطǷɿôս弤
ԱҡͷǲǷɿһصĵطҸˣҲҲлᣬҴȥһ
˵ģҪȥ˺ܶĵطһҪȥս弤쳣Щܹ¶һ֪࣬Լˣͳ࣬һֱԼ֮ͬˡ
Ա΢Цͷһ
ӣʲô壬ʲô壿˾ˣҲвˡ
Ա͵ѣ˾˵ײпħǵײֻ֮عѡ
ײпħ𾪵ԱͷֻǼһɱǼˡ
ˣɵɱײпħǲǲ֮ôôܱϮɱ
˭Ϲ˵ģǲ֮ǾͳˣҪƻɱ𣿡ԱҡͷսһԲΪȻײпħûгôܸǽִ֣ţƤ
Ǻǣ˵صطɲֻˣͬڡԱЦ˵˵һ˵˳ʲôһ㶼ʲôս忽ʵԱͷ˳Ķ֣ǻ᳤޽ǣëǶβķʲôһ̫˽⡣ҾѶԸĵطķ츳֮
츳֮ʲôսʵ츳֮һּΪֲսŴһӵ汲ϰǿѪǿʢĻһ˿ƿϵ츳֮Ա˵˵ѲֲԱ׹̨ף츳֮η塣
ս壬ĽݽҲľޱȡŵ˵һܳΪʥ˻
Ҳ֪ԼΪ費Ҫֻ֪츳̳֮е汲һ㶼ҪͿ̳еġҲžµĵطԱϸ˵սŨüһߵ˵ģ˾̫ˡ
ûбҪ˵ٻոЩϣԺ˵ʱǧעǵ츳֮ҿһֲˣڹһλʥ֮ʱͻȻʩչ츳֮ǰʥ˼汲ٻһʥشˡԱ֣ص㤵ٻǰʥ˼汲ǻսô
µĵطЩٻʥ˼汲ȫս촦۷ʱڡԱͳԭˣ˵ôۺ˶սײпħ츳̫֮ˡʼԱĻˣͬʱҲΪعǿ߶˶ײпħĴսȴعǿ˲أײпħ׷
ȥعǿˣǴۺˡǰ÷ɳǵĵսعİʥȥ֮عʵ֮ǰȻǺЩˡ£ײпħֲͬعؽײпħл
˿ֲôɱǵģսԱ츳֮Ҳľޱȡ
ûҲɱˣɱֻСආѡԱҡͷҪ˲ɾĵһ׶ηԸΣѾʥˡ
Աķ̫ˡ֪ܷһңսǳȡ
ԱܾҵķΪҲһƵķԸҡ
ҵ㽫һŵңҾԸ㡣ս弱͵㲻Ըң֪᲻ϧһд۽նɱԸҵġҲ㣬˫áԱ͵ս岻ĵ⼸ˣֻҪǲ˵Ҳ˵Ͳ֪˰
㶯ûɱȻᱻż֮˶ȥԱϬĿսսһ͵ô֪ҪԸ
㶼Ҫ˹ˣѵȥ֮Ը֮ܽ裬ȥѩޣԱһͿ˼̬սһֱӣԱ˵ҲͲˣսŭⱰ޳ܵĹҲĲΪˣ
㶼ҪˣѾ첻ˡԱұͲࡣսŨüһս߰ĿԱȻ㲻ԸңǾ͸ұһڴܸԺܾˣȻҪȵǷܶ÷
սĻԱһ㶣ͬʱҲŭĽӣĽüʦΪˡˣû˵ʲôл֮ûսʦҿȹ޳ܡ
ĽӵĻսˣæֵҲ˼ֻǺԱһ¡ȻԱԪҵȼԱԡ
Σķȫû˼˱ԡҪұԣȵһ˵Աÿ춼ҪĴĺԺΧɲ˿иǰɭ޵ķɽɱ֮ŷֵٵ鷢
ҾߣԸˣұľ֮ˡս̱̬ԱսǸˣĽӼ仰ֱӽ̼Ҫˡ
൱ΣŶҪһսɲСս飬ҲԱҪæĽݽˡ
սͦɽ˵£Ҫ˵˵߰ԵУսҲ˰벽
ԱսĴָúӣ
ʦҿɵͷɵԵģʲôĽӶҪսԱսǳ
ܱǣĽӵı֮ս岻ɻӦǣ㲻ʥҲʦķʦôǣĽԵ


ڶپʮһ 
ԱֹͣƴƵıƷĵգⱻ֮ıԴ˵ıԵشӭһ꣬ⳡñ֮ıԴƺ濾ѷĴؿʼϣཫǧ֮յսѡ
սڴվԶԱ˾סĺԺ૵ӡҶǻ
սħڴзɳ嵽ĺԺϿգӸµĿĺԺǰɵĵطѾˮϴˢûѪҲûս塣
ԱѣҶˣսĴʵսѣԪش౻ѡѾȥȥԣ˵Ҫ˹Աưô֮еս棬ĮȻˡҲšսŲҲܣӵʬһ㱣ܺãɱ֮Уʬ뿪Ҫҳ֡ԱȻսǻֻǴãԱ֪սûС
ȥʱݶͺȵսȻŭӸȥҾҪȥôҶˣҪǶᣡ
սϵʥ֮񱬷һԱһͷ֮ɫսüĴ޻֮
һ̣սüĴֵĴɫ޻꣬ڷؼĴˮ֮ȻսǴˮʥˡʱսɫ쳣ɥ֮ʹԼħηۺ֮˵ħһ̲ڡڹ֣֮Ҫù
Ҫ㳥Ҷ֮սħˣڴʥ֮˴Ļ͸޾գ۷˷ȥ
Աɷѹ⣬ԷֹϢйսսĺӯ૵ϵˡ

Ȼ䣬걻֮׷˺ѳǧٵ׷Ȼը˼䡣ǧٵ׷һƬ˼£׷̺ʥ֮෢˷Ŀµ
𡭡ս洣ؼ䣬üĴĴɫ޻壬ſڷϹ޵İԵһ׷Ϩաս޻Ȼ׳۷ʥ˼ĴˮƽߣؼĹͨ쳣򵥡
ֻһ䣬սٽ۷ʥ˵ǿ֮Уʱսɱɣ۷ǵߣܸӦսɱ
ǰսشɵԱסĺԺڹˣڻסսҵĳ
սһεŭ֮޼˻µڳԸԱĲԣսʥ֮ʣ޼ɫ仯Ҫȥһֻǻûеǳţս̾ͶɽٳɹǱɱķ֮⣬ùżҵļλʥľˡ
磬ô죿ųѯʵô죿޳ɽǼ˱Ըս档
ܣûʲôõĵģսСҰôɶս˺ܲ
սĶӣսˣս治ƴǲҪ̫͹ȻҲΪսųΪһս滹ų
սɽٳɹһ̶ûԱĺԺͣɱȥѾ˹ڣҪΪӱѩޣ
ս֮Ասɷѹջصս壬Ҳ̫ӵˡȥҹżҵƴ޵ȼλӽô
ûҪӺҵ˼ҵ츳ǿڳˣÿһͻ֮󶼻ۺ֮˵ע⡣ĵ̫СҾҪۺˣ޿£ֱͦˡսԱͷװһвϵֱӳ۷ʥ˵ǿУż֮ҪɱҲҪʹˡ
ҿɲϵȥҪȥһˣż֮սǸ޳ܵļһҪɱս˵֮һֱѯԱܷȥһˡ
Իȥһˣǲʱ̣Ҫ¶еԱͬģսһ޳СˡһܿսԱҲջأֱε֪С
ս岻ˮˣõԱ̷֮ͬɳȥ
ݶ䵽Աߵͳսܿ£ͻƵ۷ʥ˵ľ硣ս޵϶ѹԼΪܶˣҪȻһͻƾǿʵ
ԱϲЦǿߣôܸż鷳
ӣͷս̣ԲŻ᲻ϧ֮ҩսôԱԸ֮ս飬ܲ˽⣬տս溬ŭͻƵĿֲ֮Լ˶ߡ
ԱЦҡͷҿûı¡ֻǵҪȻĵˣܶѣҲû뵽սϵ
ӣһߵĲżЩӿ϶ϾˡԱĽֱͣ۵ΪԱơ
żұͲввɭ޵ɱ֡Щۺˣҳʦ㣬ֻܰг߼ۣɭ޵ɱԸǡɭ޵ɱͻǵķߣǿ϶ûٵĶĽݽ༸λ֡Ա֮ǰǾκεиԤУɭ޵һɱתڷɽϵķʦһ
ɭ޵ķʦӣڷϣǾ˫ǿߣûмԱǿķʦعЩҲûгķʦԸãڷıƴϣԱܼġ
ԱûлӦĻʱ˵ʵ˵ġʵԱףɭ޵ķʦ϶ġԷܹѪԿԷʽƳˮƽ޿ܡ
Ա˼仹عδһʦ֡⼸ʱȥɱ棬Ϲֵʦ̷ʦ֮Ծʤؼ
ϹָԱͬʦ֮ĶԾƴǷĳ־ԡ˫ȼ൱Ƴķ̫󣬶ͬʦƵĹǼΪƵķԾĳ־ǿһȡʤ
ϹֵĻԱ⼸ѹܴķ࣬ķطɷѹǰЩѾԷɱΪķˡڷطһϣԱѾˡ
ԱƵıƷΪֹûʹùҲ֪ٵķյɱ֮Ρطδս䣬˵ĲȷԱмΪΪԱϹ˶ԷķطĻ֮
սһͻƵ۷ʥˣѹƵ֮ˮӿ֮սһ·ɳۼ䣬ս޽ӽʥ۷̬֮
սһŲķǿƵıɱ̬֮򱻹ų弸˱мĹϱ۷ʥ֮˲佫ǽںɷ顣
ȫûϵմмʥͻƵ۷ʥ˼ս棬ǿ۷ʥʮˡ
޴ĹսʵȴܶսһŲһӭսĴţͬʱսҪżҿսô
Ҷˣη壬չҪսŭħﻹһ˿һų̬֮


ڶپʮ 
ս׺ݰԵһޱ޿ɱܵһѸӣ˲ɫ
սɱħʥ۷ɱ֮Ѿ۷ʥ˼ʮﶼ޷赲ڲ˷֮йսڵʥ֮
ų壬ɣͼ෢ս񣬹ų壬ɣͬʱչʥ˵Сؽ
Ҫ˭Ҳֹҡս泹׷񣬹ޱһͲŲ½չޱվڹų壬ɣ˵СصĶϣҲûܹйսڵʥ˵ƣѪ
ս棬ûɱżգðżϷؽնɱ㣬ΪԼ¶ѪĴۡ޼ѵסƣ쳣ŭɱĴһӰȻսҪսһ
Ȼ͵޵Ӱɱ֮ʱս淴һƣ˲佫޵ӰɱޡһĻù޴ʧɫùżš
㡭ô˲ɱң֮࣬еĿ־ӡ
սעŹ޵һнбԴӰҵѪ֮пӰۡżҵӰӵ۾˵ô
ܣӰӵ۾˫ƣ
սЦӰӵ۾˫ۼ٣Ӱӵ۾սʤô⻹Ӱӵ۾ǿ
˵֮սĸ֮۽˵⣬˭ɱ˭Ҫ
䣡
޴߶ǿƵĽսѹԼĴž𼸷֣ӰԹӰ֮ѸٲЩӰӽԾй޵۷ʥ֮ǳ֮ʱ̶ս淢ײеĺɱ֮ǧʥӰӵǿһ˵ۼԻѰ³
ԹɱһսȻ׳˲ܺӣǹȴ𾪵ķ֣ӰҪĲս棬һƬ޾ĺڶŹ޷սһ֮ĿֲڶǿưԵ֮ɱսĿֲϻ֮ȫߡ
ţֲϻ֮Ӱӣ౻ֲڶİԵ֮ǿֲڶƾٻֹûаֹЧ
ܿ죬޵ӰӱսϵƶİԵ֮һʣǴѪı循ڵĳڹų˵ǰԼӰӵ۾ɵıսˡ
Ӱӵ۾ǹżҵ֮սӰӵ۾ϢȥԻùżҵ˲½
ս治ȥޣĿǹҪɱӸӱѩ޲ɣ
޷սжڷĿȥżɶô޴Ӱ죬ֻϣտԾ¹ùӹ˴νѣڻȥüԳֲնɱƵӰӵ۾ս档
ս棬˺޴߶ʥ֮սɱӰӵ۾ĹؼӰӣһӰӱƣӰӵ۾ڷϾ
Ӱӵ۾սôֻѡӲƴ
սƵӰӵ۾֮ƴﵽ˶壬޹أֱͻȻ䷺һĸƬƬɲսγɣıƬǳ
ս潫׼ޣɽһʥֱ֮ӱƬֳս߻
޵Ĺ֮֮ʣսѸٱܿӶ۰ĸƬնޡսնĹ֮УֱϵĸƬĻ䣬ڸתУһƬ֮С
꣡
Ƭ֮нһţ޵Ϲ޷ŵľ֮ɫڷѣԪȻܸս棬
硭ų壬ɣ˿޵ѳ϶ʼѳ룬޷ŵľ
塭ûԼбնɱһգҲû뵽żҵӰӵ۾ᱻƵ̤Ź޵Ѫһһ߹ս棬﷢δֵ֮ĿҪ޷ˡ
սƬ֮УŹͺԱ֮ѵûз֡ۺνͬ޵е˵ֻһ޻̸֮ô
ս棬ɱ磬㽫ǹżҵĹУżҼֲֳɱ㣡Ų˶ˣų忴űĹޣ޷ܵһôսħЦƬ֮նų壬ɣ˵һʥСء
ų壬ɣƴȫ֧ʥ˵СأսеƬ֮УƺרΪʥ˵СضƲɵƵ˹ų壬ɣ˵ʥСءƬ֮жȥ
ų弸˵ʥСһƣط̱սСظסʥˣ޷ֿսֲʥѹǴۺᣬҲֻĿŶϮ
ˡ
ǧһʱ̣һ޵֮ӹüĴŷżҵĵۼһ¦ʯնս档
սûϵżһһ¦ۼĵսȻѾʥ۷壬޷Կ˼䲻ݷʱ̣ս·ˣֻܾۼƬ֮лعֱۣǸƬֱ۵ֿһ¦

һʱսֱϵĸƬδˣȴһ¦طףڵѪһĻ
ų屧ȥϺ󡣵սֱϵĸƬڲһ¦Ϯ£ǵɫɱˡ
һյʱ֮սڵѪŻָһЩʱҲߣڸղ£ԭΪüĴĻһɱս棬սֱϵ취ȴµսδ
սӰӵ۾пԷɢʥ֮Ŀ·һɱ۷ʥ˹ޡһϵо׵ı֣ùηˡҲʧȥһնɱսĻᡣ
ӻعżңҲҪȡսڵѪȫָ֮ʱͶһʱˣ֪׷һĹżʥˣֻƴȫŭɱݣ
̫ˣսǳ޵ķ֮ճڣսϼѵ˳
ͻȻ俴ŵս壬ս澪ˣ
һսˣżҵӰӵ۾˲ˣôûнַ̹ңʲôôս弤ܵսϲž
ӦսصһǱս澪ŭӵӣˣΪʲôֹɱż֮ˣһҴˣǵˣ
ϲղŰնɱ޵㡣ս飬ս岻ɿڵսŭսͺӣ㻹ţΪʲôԱҪƭң
æģϣԼĵǽӵģսսŭ֣Ҫս弸⣬սջƿЦӣһǱӺˡ


ڶپʮ ҪԱΪ
սһս£żҵһλ۷ʥˣھ۷ǱսǿնɱӰӵ۾ƵϢٶعݡ
عˣͨǣֳ֮ƿ졣ۺǿƣԭϣ֤ţںڰҹĻ
⼸ǧֻҪǸսۺˣǱܣǱۺʥ˰гնɱνۺͬ޵е˵˲ΪȻȴûվơΪû˻Ϊһʱ֮죬ȥƴۺˣΪԼɱ֮
˶ǳ棬ΪʲôһųսȻҪնɱżҵһλ۷ʥˣ
ܿ죬͵Ϯɱսս壬ս淢ħͻƵ۷ʥˣҪնɱӱѩ޵飬عݡ
һʱ䣬żҳΪǿʷĶ˶ǰ۷ǣҪսֽƵӰӵ۾䲻ۺѹȵˣνǧǧֻǵۼ쳣ۺеۼ壬ֻڱѹȺ
ڳһӰӵ۾żйڣҪսżǣﰵɱ۷Ѱս棬ҪѧƵӰӵ۾Ըżҡ
ս棬ȻӰӵ۾նɱ˹żҵһλ۷ʥˡڼʶԱ÷ɱмĿֲ֮ȥԱĴ㣬ԱĿֲԶܱԼϵȴظϢĹУȻ֤ս淢նɱ޵¼
żʥ˴ŹӴ뿪۷֮ս˵ҪɱϹżնɱĻüȻ򣬴ۺǿֻΪеۼûеۼǿѹսκδۺᶼпܱͬǿɱ
ս桭С΢һӵıȻǿնɱޡ˲ҪȻۺδ棿׼Ҽ֮ɱ֮
ּҵļӦ´ۺߣɱ⣡
żҵһλ۷ʥ˱ɱʧ֮ŭҪֲնɱս棬Ϊܸ𣡡
żңּң׼Ҫնɱս档ң˼ػ嶼˳ĬΪǵõµϢսԱסĺԺҵԱתھ۷Ǻսʦ壬սʦܣ˭Ҷǣʦһᱨ
Աĺ۷ǵ˶Ϣܿ촫ݵۺϣͬʱҲعطɴ
ɶԱӸǹżҡ˼սȴعˣôͬšżҼյ´Ϣŭֽɽĩ
սһƵӰӵ۾ˣƾ䡣ֻԱҪս棬׶òˡһεĵսԱʦһۼԾۼնɱǮƹſĵġ
Աλ벽۵ʦ㣬ĵȷȷס˴ۺˡƿɲֵۼȥնɱս棬ǳֲİ벽۽նɱھ۷ǡ
Աͼԣսסǹżңսһ𱣻ĽݼҵļλųһԿڵ̫ˣǳԱʦ㣬ٴηսҲˣҪ𰡣
˵ΣǶɱɱȥǷսҲɸ͵ͬӰӵ۾ս˲Ƶˣ˲ɱǹżҵ֮ͽۿˡ
һαŵòᣬûϵ˿Բõۼɱ壬ûϵӰӵ۾ᱻƵ뵽սǷħɲսˣԲȥ
ž
Ȼ䣬һ⣬Ӣ˲˰ߣŵĿųִĹơ
ȰܸԱǹżĨڡ͵Ϯս֮£Ҫżҵ׻ٵôƷŭ쳣һֱϲĶӡû뵽ԼĶӣȴü岻顣
ս֮ǣԱѾ񣬶ڹĶӣҲ˲ȥñ˼һꡣ
Ҫ޳úú÷˼һ顣ϣһܱ֮ó
ˣȥá˵궼˵ĻᣬתԹżҼı
Ҳûڳ⣬ǰܸԱ͵Ϯս岻ɣŭսɱ˹ޡȻԸϣۺͬ޵е˵ֻǴۺάԼͳĻԡǾ֪֮ۺ᲻֤ɵۣԲͬ޵еĴڡ
įɬĸżˣȥ
ų忴ŹɪıӰС鷢̫ͻȻûз´ǲ̫Ͽˡ
תĶįıӰҲҪطҪķ˼Դ֮󣬾ûбܹһԱѾΪħҪһ룬ԱʲôԭպԱ
ŶҪĥҾͷˡųƶǶĵͷɱս飬ôɿڽ
ɱڵսҪֻǲܴĵȥԱڵĺԺɱҽӵϢ˵˳ǮҪԱɭ޵ɱʥѾǱھ۷ǡǵȵɭ޵ɱʥֶԸԱͳûնɱս棬Ľݼҵļλ
ų壬ɣƻ鶼ЩȻˡ
ƼλܶûлӦԼɿų弸˵ôǲͬҵļƻ
ļƻǲɭ޵ı꣬ǲֶԸԱų壬ɣͽ֮󣬹ųӲͷƤƲΪȻҡͷɭ޵ɱʥ˾۷ǣôֶܲԸԱ˵⣬˹ų廰˼ɫų壬⻰ʲô˼ɭ޵˳ֶԸԱйϵ
ųӦ˹Ƶŭ⣬ǻѾ˵ڣֻӲͷƤԱʮ߸檣Ҫˣϵɭ޵ˡ
ƿҪըˣӡҸ÷һꡣǵΪˣɭ޵ǵô
Ʒụ̆Źų弸ҪǾİôǲˣ޳ԹżѪģһ֮ڶᶯԱҪùżѪϾô
ôҪüѪϾ˵ɱԱȴԷԱһΪɭ޵˳֣ҪϵԱΪҪɱɼæڽ͵ĸ˵Ƕǹż֮ˣҲãǲ˲͸͵˹ɵĽͣɫ任֮ųɭ޵Ҫʲô


ڶپʮ 
֮ԱסĺԺΧʼ۵СݣΪԱƴΪıƷɻߵĵشʼ
ԱĽӵսսҵļλŮս۷ǵĳܵԱѣʵΡӰӵ۾ɱ˹ޡżۺˣưոݣʱ˸սһͶԱʵû·ˡ
лԱսֿĸм£عҲֻԱҶԮˡ
սˣСԺҲԡЩ̽檵С֮϶ҲͲΪˡԱõЦսΪսˣܻȥնɱ˹ޣż˴˾۷ǡһԵĽԱȫûԤϵġսͶ·ĹѰұԱԥľͽˡ
սɱ˹ż֮ˣдۺʱս϶ŭۺˡԱѾ˴ۺˣںЩǳߵĶơսʦսʦܣκ˸ҶǣͻʦıԱȷ飬ѾȫˡҪҴȫѣҲֻΪˡˣսս˵޿ˣı鿴ܵ
ǺǣԼˣ˵Щ׵ĻԱ˵䣬Ǭ֮ȡһűƷսսǿɱıƷ㽫⼸ŷߣʱ߶
սӹԱѵķֱǺţ̥Ҳ˵ˣϷ
սˣҺܺôƵӰӵ۾ģ֣Ϊʤ¶ҳżѻʤġԱޱȺսһԼǰʲôƵӰӵ۾Ҫѧȥնɱޡ
ս沢ûбܻ丣ĽڳķƵӰӵ۾ҵѪ֮޿ԿӰۡӰӵ۾ȻǵۼӰҿ۽俴Ѫ֮ٳӰ
˵⣬ս汧ǸĿԱԱѣڵѪ֮κη޷ƽӰӵ۾
սĻԱĽϲɸʧ֮ɫԱ̾ԭѪ֮һΪսпƵӰӵ۾ء
ۼֻдﵽۼܷӳǿսƵʩչӰӵ۾ΪǵۼڣҪȻհľͻҡսǫǵѪ֮ôôһֱûзأԱ޷ѧƵӰӵ۾ķˣսս֮ӣȴлѧᡣ
ս濴źǱͶԱս壬鸴ӵСӣһ쵽Ҫ˱ԣ鷳֮⣬ô
Ǹֻܲ˻˯ķսһ汲Ѿˡ
Сӣǿǣ޻꣬κӰ洫㾹ȻѾҪ벻˻˯սս弸⣬ֻԱǰûг֡
鶼㡣㶼ûи˵ҿκӰ͸ˣôܲȥսս滹ջķս汻ս巴һͣϸһ£ս飬֪ˡֻǵʱսһֱڸ˵Ҫȥսһһ˹սս֮׽Ӱӵ۾ˣûиսҪԡ
սûмʱԭսڨڨҪһҪȥսҲ᲻Ҫԡ
ϵǵˣҪȥЩûʧսĵսһۣҵһƫƧ䣬
սЩε˵ԱѣҸͻƵ˾۷壬ҪúһˡκʱҾеġ
սԱ㡣ԱͷսɵսԲԶϥʼĻһͻƵ۷ʥ˵ĵá
Աս뿪֮ϵЦҲ̲סˡ
һʱԱԵӣ̫ˡȻһս壬һӰӵ۾۷ʥˣū
ĴԸսĽӴԵʦЦ˼թòã
ǿģмթԱԵĵĽһۡ
Ľһŵı鴫ԵʦȥһͭһԼǲЦķǳթ
ͭ
Աлϲޱȣս彫սһλƵӰӵ۾նɱ޵۷ʥ˴еѹٷǳ֮ࡣĽͭԱԼϵĹ
˼ʦ̽鵽ʢ֮Խ۲֮նɱˡ
ԱǬȡɽ
ĽӼԱȡһͭɳʦ㻹ҪͭһԼթӰ
˵ʲôɲͨͭԱŹעУһԱ֮ͨ΢ϵ
ĽߵԱϸ۲һޱȿ϶ʦôһͨͭ
㡣Աһ̴ӰƴСһĴС
Ľһ㶵ʦ⾵ӻǲһ㰡ȻԱСһ˺ٻõӣ罫͸ͽҰɡ
ǹѰģɲױõġԱùҪĽ֪ڲͬû뵽ŮͽܾϲϹˡ
ʲôĽӶԵʦ֮һ㶼ǳİ
Աû˼Ľӽͣľʩҳڡ
ʲô˸ôûȥѰһɰԵԱľϮ
ǽ˵ľꣿԱ֮𵱳Ӹ˵ģ֮ص顣
ôߣɱ⣡ͲԱǿƵ֮Աľ
Ա겻ĹŭˣߵСүģǾ꣬Ӧóңǹң
˵䣬Աۼ嫵ľԾֻ֮һӴԱֻһѣϮ֮ľػ
һΣþǿֹձ˳ȥһΣԱƺҲҪھˡ
ǣԱǹˣ⾵ҪҪȻ޷ӵйûþ˳
ôߣɱ⣡ٴξ۽֮Ϯ
һţѹССľˣԱŭˣþھпʼѪԴӵõ֮ԱѾѪһһĹֶˡ


ڶپʮ ʦ֮
һԱþγɵġĽݽ࡯ѪɹԱþѪľ飬һڹڣԱѪٶȸˡ
ԱѪһ˲䣬ԼֿɢȥǿƵ֮Ա˹ðˡ
ٺ٣ʶʱСүɱˣСүúûԱΪˣ⾵ͦʶʱɢȥѪ
˷ģعôߣȻɱ⡣ӦԱûлӦЧ֮û˾ţԱľȫ뵽档һΣֹڲͬ
Աľȫסһ䣬Ա̸Ӧӿ
ѹأ֮е֮Ӵ𾪡Ա·˵еĺƵԱʶκһϢҪӴ
Աϸþ̽Ѱڲܿһޱȵ飬ƵľڷһɫĹײģڹײڶϷԱľ
ףôȻ״ڣԱĺ֮ޱȾɡ
ף˵첻仯׹סԱ޷⴫˵е׹ףôʦƵĹ֮С
ԱƺغܴܣһڶϷף޷ʲô
ԱľܿӹףԱ޷ٽΪһʦѰˡصĴܣֻηףȥףȥ鿴浽ʲô
ʦôˣôͻȻֱɰ׷ɣˣԱľһع飬Ľӽѯ
û¡ԱҡͷشĽ֮йе૵ײʲôʦҪЩʲô
汻ƵףԱԽԽʦѾȥˣԽƵԼķ֮еôܻԼƵ̨ϣ
ĽӼԱƽʦȣҸ㵯һ
ԱǷǳĽӵĻûȥĽӿԱ겻ӣ֪Ա϶еĹŹ־棬һЩ顣ȡݷʯᵯ
ʲôˣĽӵԱ˼֮ʱսͻȻһսݶϣڰзǿ֮ʥ֮
սĴ֮ඥһľԱԱ˲һָԼݣٽ뵽֮䡣

ǰЩʱյʮƵķɽƿϮȫս档
սɽϴɭ޵ơˣæߺս沢ûлع飬жʮƵķɽֱٶγɸƬƵķɽϮɱǰս׺ĻӶ۰´ȥֱϵĸƬγһƬ֮С
䡭Ƭ֮ʮƵķɽ֮䷢֮սһʮɽת˻ȥԼûܵɽƵϮ
ɱʥǰ˶ãսڰаصĺԺڡ
ƵķɽϳԹˣû뵽սƵķɽȻսս棬ô˵Ҳ۷ʥˡսԴܴƵķɽȴУøܲܡ
սôһ־Ƶ˵˵ƣһҿԿˡȻﲻܣ̵ս治˼ҡͷѣķƵơ汲Ϲ޵ƬƣϹ޴ѹаɷ֮ĹЧɭ޵ɽϵаޱߣҵķǰֱӱѹƵ޷ˡ
սĻø꣬Ա˷ܡԱûпԵƵķսϹ޵ƬƵķȻԿƣԱĸо
սһμ֤ϵʱ̣һĽ˵ϵһ˧ŶôûмùϹ޵ƬƵķ
ȿȣǰҺ˶ԾȻͺʹⱾˡսμٿȵսȻⷨѹƣƵ飬ҾͽˡԱսͷԱѷģҲƳԺڵġ
ƵķɽսϹ޵ƬƵķתȥھ۷ɭڣһ׷üȻ۾ͺϹ޵Ƭսز¶
Ϲ޵ƬȻѹơϷϮ֮󣬱Ըɱս棬ҪϵϹ޵Ƭ
ϧûԳԱǲֵϷֵˡһȣοŶ״ԼҲһ˫һ˼۾
ظ֤ϣұ֤ķ֡ۿ÷ģ㲻ŹӰı棬ѵҲűĻô
һЦݶȮҰ֮ݣϷǲ㣬Ϸ̫ûͬķʦ֣̲סҪһǷϷĶ֡
ϣԱķ쳣졣Ҫ׼ãҪ﷭ˡѵߣϷôƵϣ޾ɱ⡣
ɲҵæЦֻǵķϵİΣǷʦ֮ڷʤ㡣
ǵþͺáϷǷʦ֮ûκηʦսʤϷ򣬼Ա񼶷ʦҲɣ۾֮зŹâ
򲻸ҽӻˣȻˣ޾ƣֻҪŭɱһֻ̫򵥲顣
𣬷ŭɱʥˣСϣǽԱ׽ȥɱһְɱˡ
зִ硣ͷϷ֮ʱһ񡣡
ʲô񣿡ֱͦ˵ۺˣҪԸԱΪҪץԱ߼λĽݼŮӡǻ׽ԱͬʱĽݼҵļҲץȥ˵֣֮˷ܵھҪһŮʯˣ
Ҳ¶ЦݵӢϣ֪ǲŮʯۺˣһҵǵϳڣҲ᲻ϧһдۣЩɱԽɱֳԣ飬ҪĽݼԱߵĿץȥɭ޵ûеõŮʯĻԵ
ľΪʲô´ۺ壬Ϊеۼ޷ǿôһɭ޵ȡŮʯԺۺˣҲɵĴɱˡҪһ񣬲ҽĽݼҵļλץȥȥٻǰ˷ȥ


ڶپʮ ǿԮ
ԴԱھ۷ǵϢȥ֮󣬾۷ǾͳΪعĽ֮ءط飬ʱ˱ѹ֮·ײпħ
һֱھ۷ǿߣڼʶԱɱķ֮󣬾û˶ԸԱĵڸۺˣ½½Ǳ۷֮󣬾۷ǵıǿ߻϶뿪ˡ
ɳǱս鷢˲£۷ǵǿߣɲԽԽԾľ۷ԩ
սܽԱסĺԺ֮󣬾۷ǵͨҲʼԣܶͨ˶ʼ۷ǡ
ŴСϼҴ뿪ǳصͨڣ۷ǵĶǲɿڵ׿ҾǻǸЩͨ뿪ȽϺãҷֻҪԱĳǳأȻᷢԵĴս
׿û˵ȵҸҶ϶ﲻᷢԵĵս
Ϊʲôأǿһ·ϸǣųԱֵܵĽЦ⻹ôʦεȰԵһۺʥˣԸ䵱ʿȥ뱦ʦսЦ׿Եͷ˵ۺˣεȵϧһεսػ̫ϻʱնɱһοûдۺʥ˻ȥƴһսˡ
׿Ǹˣһұ֮ǰǷȰԸأƤЦǺǣ磬һ·ϸǣҪȰ˵ȥԱԿۺˣ׿ЦЦĿŽ硣
ͷʱҿɲϣ׿ǵȥұ鷳׿ѵΪˣ㲻ұæڶԿ֮ʱս
磬һԱӦ׿ԣ׿ĸӣ׿һڷɳǡһ׿ΪһεĶԾɲԱԸۺġ
ǵѣһηɳǷʲôֲǲ֪ұ϶ǹⲻȥ׿ѱԡڱ紦ΣգǼȥǱԣҲ޿κΡɫȻ޷Ȱ˵׿ȥԱԸ˲ҳԱǰ
ߺߣƾҲвǣߵͬЦǵѣұʦɱ߻λ۷ʥˣȰ㲻ҪĸܵұǰҪȻô㶼֪
쵰ΪôǷŭĳ嵽ǰõҲ֪֪ȥǱ磬ɡ
׿ߣȥԱҿԱǷܽɱˣǱɫˡ
׿ѣϣȥ磬ȥս硣Ϊص׿׿ѡһ˹ýӡ̡Ѿõһ¦ʥ֣ϣ԰Աɹѹء
Ǻݺݵ˽һ۵СΪԱ޵ô׿һֻ֣ܵԱ
ӵҼǵѡϣֵûСұлŵĵۼҵ϶ȵӿ¡
ȻתŽ磬۾ɱĻʹֵģ类ǵ񶢵ķëˣʩչһ̷ɶȥ֮ǰ׿ѣǰ˵һ㲻ԶǧĻԵˡ
С̫ɶˡǱĲᡣ
ǣαظһϲˣƤӵۡ׿Ȼ׿ղֲûҵС˵Աɱҡܲôû뵽Ա۷֮󣬾Ȼҡһһλʦҵڶ޷ţԱǷʦ
׿ĿǼԱȻ֪ǲǷʦˡ
ߣһҪԱýСף粻޵еĴڡսȭͷٶȿԱڴԱסĺԺ֮УܿͿߵıԵشΨһڵĺԺ˻ûеȲĴ󺰵磬ˡ
ǺһĺԺڵŮʿǶһսļһ˵һ䣬ĸһɤô󰡡
Աһϲǽ硣
֮󣬽ԱΨһһˡѡϣһȺī͵ĵѣ粻ϧѡĹֿī͵飬Աܸжġ
սҪֶԸѡԱݶϰѾԻĸս˵ս滹ûлӦѾĺԺϿգܶĸս磬μλǰ
ڸս΢Цͷ֮󣬽ŷԺһѱסԱ硭Ϊ˷ɳǣΪҲˡ
ȿȿȡС磬ô޷ˡȣԱЩܲˡ
ɿԱ磬ˡڸص˶㣬үү˵ֵܣҶѣ㡣
Һܿġ쳣գ㻹ȥ۷ǰҴ̽ϢɡԱĽļ£Աûн
ȻܾԵеģɲڰȫĵط
λѣ㶼ûͻƵ̥ôԱԵУ㻹ȥ۷Ǵ̽ϢΪǵĸսֱӣΪ֮󣬲Ȱ˵ֻĻ˵꣬ϾͱһѶиס粻֪ʱѾԡ
Ҹղʲôû˵սǸֱӵˣĪ˶Էʵ̹ȻջԼĻ
սݶϾӸµĹ۲淢飬սսǵý罫еϣҡͷ˵ÿζôֱӣһι͵ϮҲΪϵֱǳĻ¡
飬Ժ·϶һɾ͡˵֮򽯷⽯ƺǷˣķʽ
ǵʵ͸ǿˡս濪ЦͷЦҲôġ
սֱջضлصԱǰ磬׿Ҳ۷ˣսġ
Աһ㶵׿ûڷɳô
ǲڷɳǣڵսʼ֮ǰӳ˷ɳǡ˵˵׿ĸӣ㺦ǡת˶ǵĻ
ʲôҷ׿ĸӣɳǷǲ֪ô˼ǱԣԱߵͷҸһ·һֱ׿˼빤ϣһ֮
С磬ҵɶ򵥡׿ôһ֮أԱŶúЦ粻ΪȻҡͷ磬⻰˵ˡȻ˺ܿ£ʦǻ¡һδۺˣҪԸ㡣ܶ౻ۺѹȶǿߣᰵгְġ
˵⣬תô磬˵үүѾ۷ˡһĻмɢʥˣֻҪۺ˳֣үүǾͻᰵгֶԸǡ
ԱһС磬ǸҴһϢ


ڶپʮ ̫
̫֪俪ʼ䣬ԱĺϢԸ߸ս֮󡣸ս涼ԼͬĿ˶Էһۣ˵뾹Ȼˡ
ҪæһֻһһЩɢʥˣҪڰһ֮Ϣøıǣսȥĸǿˡ
ۺ壬⼸ǧ޳ѹȴѹǿߵоѾ˵Ĳֻûһۺаǿֻ߳
Աڸۺ˽а壬ԱվŸڷսİ벽ۣԴۺ岻ǣᵽѵһı
֮ѹײпħжôĿֲϾֻ֪ײпħĽݼʮʥķħѹǻûг¡عǣûʶҪʵֹͣڶҪԡ
ƻ֮ʱ׿ڷٵԱסĺԺ׿黹ǱȽϽģŶǣҾ۷ǵĺܶѯʹԱ顣
׿ѯʵˣͬĸ׿ǣԱǸɱ˿ħȾٵĲɱһλмɱ֮󺰡þƣѪб׿ѯʵˣޱȿ϶˵ԱһλµķʦֻСһ׮ܶ˶׿ǣΪûдﵽ˾֮ǰҪȥɱ˿ħ
׿ǣôȷ׿ǡ
׿ȥݶϵλʥϢڵǿߣעʯٺȾƵԱԱѣû뵽һλʦ
׿ûʱǱԡ뿪ɣܲȫԱƽĿ׿֮Ĳû̫Ľ飬׿ð
׿ĬڰָԱԱڷɳǾʹӦǱԣȴ˼û׿ڵķɳǡڣǲԶǧ㣬ҪһεĶԾûɾܾ
ԱĿһĺԺɷѹԱѹ˲䱬Ǵֲıеֻơһ·ϣھ۷˵̫Աǿ˵ߣǸӦΣգ߶Ҫ
ϧĵͽͣѹֻڣڵһӱ⣬岻׹䡣
һ̣ǲ״Բ١Աһλʦ־֮һӿ϶ǵͷ׿׿ҡ
û˿Ծ㡣ԱöĺֻϧʲôˣֻĿԼԺȥ
׿ңȡ׿ְγһֱĳĵܳܿ죬ĵǰͷĵġһ¦ʥĵ֮ɢ
սĿֻмȴնһ¦ʥ׿
Ǽ㣬ɳգѾԼĵģضǿ֮һ
սͬĵͷרΪˣȷģԼһĹ֮С
׿Դʥĵ˹ҪԴһ¦ʥĵƵԱķϧͻƵʦԱһ¦ʥƵԱ뷨ɡ
ĺԺɷѹ¶Ļ׿նĴһ¦ʥĵĻϡֻϧûĻˣɳ֮£Ѹٷתķ߿ա
Ǽ׿ΪҪþˣ׿һûƵԱķŵʱеĿ־Ҳߵ㡣
ΪѾ׹ĺԺڣ˵ԱأԺڵˣɱ⡣
ԱѣһԸΪԿС׿ڰ¶֮ɫܽĴ󺰵֪϶˽ҪȻ׿־ŵı顣
䵽ϣԱǱι״Ĺ׿ղΪʲôᾪʧ롣ԱȡҪɱˣǾֵȫë亹ʪ͸ĺ󱳡
ҲǵһοԱĳĿɿڴĵ૵ǰɣķ
ԱڶǵĲҴδӦԣ׿˵ղⷬȴԣ
׿ɽһξԱѣ
ԱջعȻԸҶԿУҸһӣղɱ
лԱѡ׿мͷǱԱķˣȻסһ¦ʥĵԱʹ÷Ծʤãˡ
׿ѣɣûз㱩¶ʱΣաԱ׿룬һģնһ¦ʥ֣ԸУԱȻὫ֮⡣
׿ͷԺڣΪȾ΢ԱھɫԱѵķޱȡҪѡϣϷĻ裬ܵøӳס
ԱװһЦ÷ܼʲôأ
׿֪Աѡ᲻÷ԭԱĻԱֿ¡
׿Ǳ׹ڵϣ޷Ķ׿֮
׿֮ɫĶǣԱѣǲҪð㣬ܲܽ⿪ϵķ
ԱĮ׿ѣѾһڵѼʱúһԼ˭
ԱĮԵĻԹı۾׿Ҳ޿κεĲ˵
սʱ򿪿ڵԱ˼ԣȴ÷⣬ʤ֮Ŷ
ҿû˼˱ԡԱԷ۵ٺ٣û˼û˼Һþûи˱Թˣϵķ⿪ҸһΣսôޱȵŵϵĶǡ
ԱӵĿսһ۵ԭԼˣǾͳȫ㣬һ
˵䣬Աһ˶ϵɷѹ
һָɣ˲߶շȥҪ뿪Ƕˡ
ģʲô㲻ҪԱôӮˣȻͿԸԱˡҪһӾͰսëˣ׷ɳĶץȥ
ţսӰʧ
һֻ;ǣҪȻôö֪ǲţںˣˣ޷ˡ
׿кðԱȵС磬˵ëͲܸһġ
ģԺġ޳ЦֻҪ˵ëëҲҪһġҪ˵ǵСԱɱҲһͰԱѵˡ׿˵׿ĻԱɿ򽯷磬ڨڨһЦ磬û˼
ԱҪ˵缸䣬ȻдսŵĴЦ̫ˡɣɰ
˶սˬʵЦǲԼͬĿգһ˶һ
УսվڶǱϣµĶѪɶݣֻ޷ԼɶݵķսָһһС
Ҳ̫˰ɣ类𾪵ӶɳˣսͬΪм֮ĶԾӦƾУôսʤˣ


ڶپʮ ս
ŵһĻȷӦǸϾˣּ˴档ŰвŶǷеս壬ɿսǻȮӰսˡ
ս濴ŽֳͬѹƵս壬޸пǰҾ·ȥսۺˣǳ鷳ڿ̫ųʩչԼ츳Żҵ
ҡͷս˵̫ˡ˻޹ƵĳȥܿջẦԼսЩս塣˵ǣսĥºˣһʱ䣬Ӧһ¡
̫ᰲοˡϣһ÷ĺ¡սɫĽݽ࣬ĽƼĽ磬Ľ㼸˶߳Ժڣս彫˵ʹĽüһҰ
ֹҰǲб˵ԵĲбĽݽߵĽĬԣĽƼȴǳǿʳǿΪ硣
ĽƼĻĽݽ࣬Ľ㣬ĽĿⲻɼеϣĽüƼãǲǸԱӴʱˣӰˣ
ĽݽɫǵƼãԺٸԱӴһЩʲôǿʳǿΪ仹иԸΪ˶׳Ĵȱ֮˵ġ
ĽƼԴͨпĥɷѹ֮ʼóˣĿûи˵Щ˼Щ飬׵һ
Ƽã˼ˡҪʱɲѧս˵ĥΪ֣ĽݽĽƼҡͷҲĥΪֻ֣ǲϣպ󱻱ĥɱҪǿ
˵仰ĽƼᶨĽӣЩĽѧ˺ܶණϣԱԿĽѧϰƷ
ƼǱԱӰˣʼˡĽüչĽݽʹļ׵УҽҪȥԱ̸һ̸ܽԼһЩƼá
Ľͳڵ㣬ѵûпԱƼõĹƼ÷˼ʱľóĴ𰸡ǲϣĥΪֵߣֻܱǿߡ
˵⣬Ľ翴ĽƼӣпƼ֮СģȴһˣԺҪ䣬ֻѸٱǿߡ
ĽݽĽ㶼ĬˣĽƼĽĻǲò˼һδ⡣
Ľ۰бս嵱ɷĶǣͳһҪͻƵ˾ĥҵĻᡣ
ԱѣѾѪֹˣֹǼԾȥ׿űս嵱ɷĶǣзǳܣĺѣ̺Ѽ衣
׿ĻԱæսʲôѾʤˣҪôĥôϿѶǸҷˡ
սԱĺӦԱղŲǵôҰúýѵѵôأ
ҽѵҿͷˣ˷ԱûĺðɣҽҲ湻ˡȰȥ档ԺҵķˣǱŶսͬŶˣĻȴһˡ
սĻֱӰѶ³߰˿ѪԼġޡѪֹˡսһŽȥͬʱԱҵġޡҪˣһ£յġޡûսˡ
Աķۣ׿ȫˡ
翴űսĿҪһϢĶǣɵĿĽӵͽܣ֪սϲϲǳô
ҽĽӣԽСӡ⣬ҿԳʵĻش㣬öԶһ㡣öеסĲӣܲǳôĽӺЦĵ٩Ķͷð亹˭֪һôͣ治õԺҪԶһС
Ǳսģ׹ٶȷǳ졣׿û˷æȥס˼׹Ķǡ
ǵ׿УȻ³Ѫ۾ˮӿ̫֮޷ܵıˡ
׿ˮ̼εԾս塣սӦ׿ս⣬ͳĵڲǱԵʱ򡣡
ս˵Ҳȥ׿᲻ͻȻ𹥻ԱɫصԱǱ֮ʱһаޱȵϼһ˵ɭ޵ķǷʦ֮˵̫ɽ֮ʱǰιǵס׼ӭ
ɭ޵ķˡԱصɭ޵ķôɱĽʵս̯εϼһŵƣôܲɱֻιһιȣҷĹ֮ȫˡ
ӣȥһλɭ޵ķԱһܾ֮ɭ޵ķѾս顣˵ɭ޵ɱֻἯڽжǮɭ޵ɱֶԸǵĻ֣Ҳڽжڰп̽ȴĵˣҲжǾսʱ̣Ǵ粽ıĽݽ࣬Ľӵˣ
ԱĻøĽӣĽƼŮıòҰˡ
սǸսӣԱ˵Ǿսʱ̣·˷ܼԴɱˣϲ
ž
ս޿̵ĸսһСӣܻɱʥ֣ҵ͵һ㣬ɱʥˡ
ս׵ϵ־Ͳ㣿ٸ£ûмɱʥսʥˡ
սļ˸Ľݽ༸˴һ븣ȫǡԱİɣһƴȫǡս֣صӹɵūΪսһѪ
Աأʲôս弱Ҫ粻ʾ磬ңҪʲô
ĽҲеʦҲ̥ĳҲҪ˱Ҫ㲢ս
ĽƼҲ¸ҳ磬ҲҪҲҪս
Աȿֺս壬磬ĽӣĽƼˣЦһӡһǵɱǣնɱĻ֮ͽսÿһ˶ҪսǵǴ߶Ʒ֮ɱڴˡ
ƷʦǰһֱƴƵɱôĽӼԣǵǴ߶ƷԱǬȡѾƺõıƷս弸ÿһһƷסڴ߶Ʒ֮ǰһҪȴ߶Լ
Ľݽ࣬Ľ磬Ľ˹ĽԱֵҲҪξսԼˣҪԼ
Աûж˵ʲôɷѹƷһһĽ磬Ľݽ࣬ĽˡڽƷĽݽ֮ʱԱĽݽ࣬ҪסҵĻ֮ˣҪȡ׶֮ͽһ߶ƷеɱͲҪֹͣ
֪Ľݽͷ


ڶپʮ Աս
ƻ裬Ȼ黭Ϧ
Ϧ֮£һιȵİ׷һһȻ
Աɭ޵ķսԱʱվݶϣ׷ߵĵһʱ䣬սͳȥɡԱͷս岻ҪݶսͷԼСġ
ǣѾٶ꣬ûвҩ£˶ˡ
Աľ֮УҪ̽һɭ޵λľֻԱû뵽ľһӽʢľѸ뵽֮Уʹ˿ʼľˡ
ԱȻʾľľøռݵǿķ
һʦĶԾʼһʼ˫ҪɷöԷء
֪ǲڤڤעˣԱǿĶ֣þƵķͬһʱɡ
ԱƵȻѪƵķһλӣɹ⻷ƣϼԣ˼Ĥݡ
⽫ҪսûѾԵòҪˡΪĿʦ֮۷Ծս븣˴ͷĺԺķݴ
ѪԱѾʹùֻһΣĽӵһ۾˳ɭ޵ɱַȻþлһɹ⻷ƣϼԵӳ
ĽӲɶĽƼֹֻʦɭ޵ɱ֣ɭ޵ķˡ
ûмԱʹùѪս壬˵ԱһְҲܻڷ档
֪ͱ𿪿˵ɭ޵ķƳģĽǸϼһﻭƳģսϷȵô£ԱƵķɷ죬ɭ޵ϼһﻭȴһλòӣ
˵սԱҲû뵽ɭ޵ķƵķȻһλò绨ɹһλӡʱλ޹Աεη֮ӣʲôطôô׶ūң
òӣƺ³ԱȻվĺԺݶϣľȴѪϡӵĿ⿴Ѫϣ͵ڿԱ
˵䣬òڿˣͻȻ䣬неòƺȵԼĳȹ·Ȼ䣬¶ۣ֬Լĺ벨һǰء
ĺԺڣս忴Ŀɿڴ翪ʼˮս棬׿ʶıܿĿ⡣Ľݽ࣬Ľ磬Ľ˲࿪ͷĽ绹ֵǱԱˣϲŮӡ
治Ҫ񾲵ĽӶĲͷ
ĽƼûתͷҲû˵Ļ鶼ϲɹӣĽƼǳϲ
ԱѪʼûзظ¶ѩһƬһջ
˵ӾѪֻףսҲˮ֮ʱѪ׹ѪɫγϬɱɽײеĹᴩӵظ޾ѪӵĽ
ӡΪҪɱūҡӣ˵޹޵֮
Ȼս뽯վ󺰵磬ɱӰ
ս󺰵ԱѪļһһ޹ӣô˵ɱɱ㲻ϲȡӰ
Աߵɭ޵ķȻСүЧƾȻҪΪʦ֮Сүһ
ѪķնŵҵӡūұŮնūҵūֻܳɾʹħ֮ѪծѪˣ
ͻȻ䣬ɹ磬ؿѪɽҡһ䣬һħƵаޱȵĶŮצ֮ҵҳħҪѪծѪ
ԱʯûΪӱħḶ́κεı仯ѪһᶨɱѪɫϬɱצĶŮ
תΪħĳǰȻս壬ѹ֮Сģɭ޵ķȻ֮ҪرģҪΪҡ
ȻȻ֮Ľ綼Щ޷ˣղǸϵɹʵ̫ʵˡ
ɶ񰡣ϼһ·Ҫ߲ˣȻ޳ܵȻ֮սջߣ㲻ҪȢΪôĽӷ̵ûСȻ֮ս弱æߣ綼Ҫʦѧһѧʦһ۾ͿȻ֮Ľӽѵ粻ҷĵͷղȻ󺰣ԱҪɱӣں޲Ҹضȥˡ
ĽƼһϲ˵ʵ뵽ʲôϲ˵ʲôˣղһĻ磬ϲŮ˵ôôҾѪ˼㣬ˣҲʹɱ֣
ƼãǼֻǸᣬʦǸ޳åĽӼᶨҡɵĶŮܿ챻Ѫնɱ֧顣ֻǶŮ֧֮ʱǰλ³֣ؿڻڲϵѪӡĺݡ֪ȥĽݾ֮·ҽܸ㡭ūһô
ԱٺһЦӣСүҲ֪һͨĽݾ֮·Ҫ֪ô
ӡҲ֪ͨĽݾ֮·ĿԱ
֪ھ·ԱѪȫ汬СɱѪ
һĺΪŮͨݾ֮·ĶԱֵϷֵ֣óΪϷһսĶ֡ϷһѾʮˡɭЦ뻰ﴫ
ٺٺ٣֪һͨĽݾ֮·Ҿ·ΣԱɱ¶ĻӦЦǺǣղűɱӣ֮ǰȥĽݾ֮·ϷϷѸߣѾ磬ĺûϷذһº󱲣Ϸһ֮磬׼δлϷ򣿡
СүһֱϰסǰҪҷȻҪŷǰһô·ǰعԱӦ
Ա֮ʱ˵ľڽû̵ĶԾʱԱѾȡʮɷѹʮűƷʮԱ֮ԾĻ
Աݶȥ߷裬һһ¦ϦâҫµĲϷ
ӣûԱ֮أɭ޵ɱʥϮɱԱ
ʦʲôĽӼԱգֵͷƤˡ
Աûлͷ˭Ҫ֮ĶԾ˲׼ָԤ
¸¸¡õɫһĴЦɭ޵ţ׼Ա֮ĶԾϷҪ⵨ʶ˵ĺȥ
˵һһһ¦Ϧ֮ԱмһƬճһЩСݵĻ֮أʦսѵش


 
ĽӵǸǼǿŮھôпɱ֮ӼǿˡǿԱյȥս̲ס
ĽѾԱϵȥ֮ΨһˡۿԱľĴˡ
ӽ㣬ʲôӮáĽƼȥĽϵᣬĽΪʲô
Ϧ֮ǰԱǼᶨǰеıӰĿս˵սҾùҳȥȹӣҪÿˡ
սüҡͷ嶯Աȥսɭ޵ķΪǣƷ÷лƵǽ߶ķɭ޵ķҲ˵ˣҲɭ޵˲֡Աѵģ嶯ƻˡ
һ֮ɫĽݼǷ̫ˡ
ԱɣϷʶһ£󱲵ɱԱһ֮ʱͣ˽Ų
Աͣ½ŲûɢѪ̳ɱ˹ȥ
ߵԱΪô
˵䣬ɿݵһӣеιȷӭѪɱޱߵǿƱοιƣγһɱħ֮ſ³޾ɱ
Ա߶ѪȫӦսһʱߵĵϿɱɷ죬λʦԹǿԼķɱ
ǿƵײģž۷еĸǿߣʼҹɫжǵĿ궼ڻߵشĺԺ
ż֮˵ҪϵԱˣȴȫǳĽݽ࣬ĽӵġһսԱĻǿںڰǰУƽʱ޼ɵǿߣһµĻҹ£˺ɫ֡ԱʦεǿƣǶһСİֲˡ
ԱȻ㲻ȳ֣ϷȳˣĹȵԱѪ߿ʼʮɱ˵ʮɱɱƣʯɱԱ
ԱûԥֱӴ߶˴ϹѧϹоһķԱΪ˱ֱӽʮȫ߶
䣬䣬䡭
ɱƵķɳǿƵĺԱҺֹͣͷ
ԱƷǿϮɱʼ߶ƷСүȥ
𣬺𣬺𡭡
ԱȦΧıƷ߶һֱֲ֮ѹסƵɱпǿ߶ɴ˸
ţƷһһ֮ŴƵСβڴ֮ıԴҫ£Ƭ磬Щںڰ֮ǿеǣһӱع١
˶ͻȻ֮ס˿ŲŭХĿֲ棬ûܲ𺳣ܲľ
ԱԼĵɱ⻭Ƶɱɱ֮ɲøӦ¶ҪԶ롣
ȻûϵԱɱ˵Ŀ£ɫصջѪԾιȣͬʱֳһɫ⣬·ˡ
һɭ޵ɱ֣ɹ磬Ҳزа飬Сүһ֮ȥ֤˵䣬ʮƷ޾֮ԴƻƵĲŭХɱ
һ˲䣬ǿ߿ɭ޵ķĲϣƬ֮ڵɱֲ֣ıƷŷĿ´Դƣɱղҽж
ɭ޵򿴼һĻ㤵ÿֲɱÿµɱԱʦܼɭ޵ɭ޵ؽ绢
ϣվǷƻȷϣһλɱҡͷƻѾ£ͲܸˡϿǷʦ֮а취ΪʤȥĺԺڽĽݼҵļλ֡
ǡɱֺ
żҵļپ۷ǣҲҹɫ֣һιżɭ޵ɱֶԸԱǻ˼ĴۡƲϣԼĴۣͽ¡پ۷ǣҴ˵ۼ
һΣɭ޵ҪɱԱϢݷзƲұ֤Աʦ㲻ᷢڶεս
ƶĻУų壬ɣˡĿսնɱ޵Ḷ́Ҫȡսͷ­ȥޡ
ʱ͸ӥĹ۲죬Ƽ˿Աɭ޵ķޱȵʦԾޱȵôµɱʥˣҲпܻȥ
˵ʦԶԾԵʥˡǰһţտ˵ȷġԱ̫ˣķѾѡϣȴͷס÷ӼǱϵΪҲܵġɭ޵˷ϵԱΪȵһʱȥںδҶҪȡųɱ¶ڱƷĴԴƵĹ£ǳԴڵĺԺͳȲҪԱСӣĽݼһŵļλǹżұҪõҪȻһεĽףǾ̫Կˡ
ģǻƴȫץĽݼҵļλųͷ̬ͣɵͷ͵ߵش֮У·չֵĴ֮ıԴƵĹû֮еľڿ˥ɱĶԾԱһɹķƬߵش³Сݣһ֮֡
Χĵطһα֮ıԴƷտѡ
ãǳãʮˣһ÷Ϸ˳ˣڱƷйµķĴЦ֮
ԱɱϷˣʶһϷǿɱ˷֮ȻƷй֮أɱȱƷһɱɱƣһɱƱǰδеĿֲϢ
䣬䣬䡭
йĵطֲը֮ӰѱըһƬԳʦǿɱԾڶЩڶһ̷֣֮ԱһƷֱӱڶʧ
һڶ˲ƵıԴγɵĲʧ̫أԱòΧľżƷһξ롣
Ʒʱ󳷣סΧķһε¶ݡѪİ׷üԱٳɻҽ
Ƿ¶ٳ˻ҽղһζԾԿСȻʱȴŻϲЦݣԱ쳣Ͱ
ԱûΪǱղռЩϷˡݵļЩܵķƣ쳣𾪵㾹ȻΪֽԼϣ


һ սʱ
һЦȮѿݱ¶ţԱϾȻҲƵķƣԱǳˣȫû뵽˻ὫԼ嵱ɻƷĲϣֱǲҪ
ϷԷΪԷΪӻԷ֤ɵۣΪʲôأ˵֮
ԱóˣһηԼڸһӶԾҪԲıƷ˶Է뷨޷ˡ
Ҵʱеιڴ߶ֲ쳣ƣ˵Ϊӽɭ޵ŷɥƵķ
ľսŸտʼ
Ա֮ɱĶԾȻѣôعѣµķڰйĺʥǶü䱸֮⡣
Ҳ˲ȥעԱľսɭ޵ɱ֣ʼ߶ƵķɽѾƵĺԺڡ
ɭ޵ηɭ޵ɱֶ״̬дƵķɽĺԺڡĺԺˣǿɭ޵ɱֵġ
ƵķɽĺԺڣս̴߶Ϲ޵ƬƳɵƬ֮У͵һʮƵķɽ
Ƭ֮УȷпƵƵķɽսնĴӶݡ
мƵķɽն׿磬սˡ
׿ֳ鵶һѸ͵ڻɱķɽϡʼʩչСķΧڴĴһƵķɽȥ赲նսķɽ

ƵķɽѸײһս׼ȫϮԼķɽɽͻȻײһɽ׹䵽ϣƵ磬ʲôҪҲԶ㣬ɽ׹ˣҴʲôȥ
ս廹ҪƵҿڰ㡣
˺ԼУִɱĻ̫ѵˣսᡣսޱȿս
սĻԺڵɭ޵ɱЦЩƵķɽô׶Ըģڻûд߶ɽϵƣΪڵȴɱս븣ѻᡣ
ŵĴɱƻԶԸս棬Ǿնɱ֮ʱʹ߶ɽϵƣȫɱֻҪ۷ʥ˼ǿߣҪץŮ˾ͼˡ
ͣĽݽ࣬Ľ㼸˵мشüƵķɽֱնĽݽ࣬Ľ㣬Ľӵˡ
ս߶Ƭ֮ȥ׷ն⼸ҪնɱĽݼҿķɽ
Ƭ֮뿪սһ䣬ˣ
ץסһƵķɽǿƴ߶ɽϵƣͬʱչ¶ɱʥĿֲɱ
ֻһ˲䣬սüĴӣĿطǿƵĻɼǵ˿ڣرսüĴȫһ
ȥɡаĿڣ߻ƵĴ֮ɭҪһᴩսǣλ۷ʥ˴ɱ
սչ¶ʥ˵СأҪǿѹסɱսɱֻ֡Ǹһ֣ű׹ڵϵķɽȻǷµƣ͸չʥ˵СأֱͬȡüģӣĿصľ֮
ѾϳԹһβҪλİΣҲɵɵնɱ
ʩչɽ˲սͷɱսһñ۰ڵһ첲Ѫܵն䡣
ս屣սս壬˷Ĵʥ֮
սӵս棬սüĴĿֲ˿ڣս岻ᡣּƵķɽ׷ɱսƬ֮зתЩɽ
㲻սʹĽʩչɽսߣʲôʦأó˰
ս屻ĽѣæȡԱܽ߶սüĴµ˿ڡ
Աôˮ֮ıԴƻƶɵһ߶̲ŨޱȵҩϢ
ڰߵΣѾնԪɣ
޳ɱ֣еԾŭ
ٺٺ٣Ҳ֪ɱ֡ɱָԾôĽƼϲ˵ʵҼڸԾء
һ֪ĽƼ˵˭ȻѾٶ꣬ϺͿˡ
䣬䣬䣬䣬䡭
Ȼ䣬ߵشѵը֮ѣݡеǱըĲԱӰѾѾΪ֮ء
ٺ٣ԱԾʼˡԱʦ϶ӹԱİΣ˶Ҫɭ˵ڼٽӽҪնɱ⻹ս۷ʥˡ
䣬䡭
ʱ򣬹ͣų壬˽ͬʱʮǿߴ˷ĺԺڣǵĿ궼ĽݼҵĿǣ
սʱѵȫ߶ͬһʱ̣Աڲϴը֮Ļߵشս֮
ԱĻһĽӣĽƼĽ磬˼̴߶ɷѹ壬Ǵ߶˱Ʒ
̼䣬ĺԺķݱѳ촷ۣƷĿֲɱ˲ʮξߡ
ʱһЩٶˣҲȫ嵽ĺԺΧĺԺɱ죬ŴԴƵĲɳɱٶҲûͣӣ뵽촷۵ĺԺڡ
Ʒ߶ƷǿƵմƵķɽ
߶ƷҪԱѵдƹһ񡭡ս˹
սӯޱȵΪıɱʥնԪѲˡ
սһҵԪһ㱻ɱʥն޻껤סҵԪӹ١˵ЩϿ߶Ʒ
սͷȡƷ߶սԪû̫ˡ߶ɷѹսĽӻ֮Ŵ߶ԱƷ
мˡɱȥĺԺΧ˲˸»¯ξĴǣûƷɱ屻ȼҽеҪȥ
ȻӭǵǸӿµĴԴƣ
ɱȥ
һȦס
ɱ߶ˣǲпӳȥ
ڻУʥ˴նɱ߶ˣЩĽ㣬Ľݽ˸ɱ֣˲ˣѸ͵Ľ㣬Ľݽնɱȥ
ֻϧǵնɱûյЧɷѹķ빥޷Żȼգڰв
һ̣ԭԲĽݽ˵ĸǿߣһ˱ɱĶʥǿչʥСأҪסƬ֮ıƷκΣǵʥСظ޷⵽ɳգ޾Ļ֮еıƷ
һλʥ˷ĴƼǧȴĻûҽ֮ʱ˶ˡƷɱʥˣ˭Ӳˣ


 ɱ
ҳȥҲҪճɻҽ
ԱǡǶûж⡭
Ա㲻ú˲ɱõʥˡ˵֤ͣ
ءԱѣҴˣҲô檵⡭ɱһ·ԸΪū͡

ĺԺԲ˼عǿ߷ҵĽͬʱھġ
ֻһУԱĮȻӣ۷Ծ΢Ϳڷ֮֡
ߵشգԱԾĿڶЩڶ֮ԱòСıԼıƷʧļƷǱĺڶȥġ
Ϊ֣ԷԼϣ϶ΪһƲĶħӰ񣬲ŷնѵصġɱ
ԱúֶΡ˴ɱ䣬Ͳ˵ͣδԩ޷֤ôĺԺҽԴԱ
ԱȻЦٺ٣һλɱ֡ɱ̫͵飬Ҳô
Ц¸£ϷȻɱϵʥ˲ࡣԳΪʥ˵ߣ֤ɵ۵ˣɱʥ̫࣬պ֤Ľ
ãСүû֤Ĵ־㽲ôҪ֤ɵ۲ŻʲôأԱЦٺ٣Ҳ赣ɱ˹޷֤Сү΢ȴƬ̾ͺá
ڴ߶ϵƷ֮ͲͣԱԱֻʮҵľˣԱɱɭȻĻǬȡʮƷʯԱЦԱϷ˵ҪĻø󱲣׼·ɣ
˵䣬еļƷʯ貵ޱȵĹâʮƷʯ˺ֱðɭȻɱɱмƷʯ߶ڰб֯ɣɱɱơ
һγɣ̽ԷԲ֮ڵĴԴγɵĲɱʮżƷʯγɵƣǷɱﵡ
ԱѾûкֿɳʱΨȫԸĴ߶ƷƴƷʮżƷʯγɵľƣһԼָʱ䡣
սʱԱݵԼǬʮƷȫ׳ԵС
Աһ˴߶˽ӽʮƷ뾫ĶǾ޴ġΪ˲ޱߵԱתۻ֮䡣ͬʱԱ֮Ҫȥѷµأ
κΣϳɾѾ׼еĹÿһεĴأ֮ᷢȥ¿ֵܳİ
Ա֮ȴеĹľһĲһԱȶ˲䣬ǰ
Աס֮󣬽ӽʮıƷֲսں׳ʮƷʯγɵľƣ÷ûܼǰ
¸£Ա̲סʹʽˡϧ͵ʴףϷѾ˽ȥÿһսϸϸڡϷ֪һôؿѣԣϷÿһṥ´ءЦԱǿ̾شѣУû뵽ѾȥѴصļƲߣһЩͰⰵʽϡ
߲Ϸߵǰ֮ʱ벽۵ʦҲȲ㡣ޱȵĵͺʦȣĻ㡣ԱʾȫάֽӽʮƷߵش˼¯Աԣڲѣڹݡ
նشսԱȴüͷһµӲͦţǶǳ˫̾ûиǿķԴΨȫ֧ԼķƴԷĳ־öȡͬʱҲҪƴλʦľ
ֻǴ߶һԾʦ˵ֱûġǴ߶͵ķɱӽʮıƷǷԱľ޴
ʮƷʯοɵƵķɱռ˲Ҫľ޴ƣԱתۻ֮ԴԴϵĳʵվͻҲǷԴԱξڵΪ֧ӴıƷȺ̫ʱ䡣
Ҫһֱ߶ǱƷ͵ķ㡣Ǵ߶ɷѹԱһ߶ǧ⣬Ϊɷѹһ߶ʹάˡ
ԱŰʱ֮󣬷ʤȯյϲݽ߼ԱԱǳô˵㲻֧ܳżʮȺôʱ䰡
ĻԱȻԭʮƷʯɷɱҪϵԾ֮˵֧սթ֮ˣϧңע޷ɹˡ

õۼǡǶҪˡĺԺλۺ֮˵֮
λۺǰֵۼˣ־һǡۺ֮˵ñڱƷ֮¿֧ŵǿǣԸ
ۺ֮˵֮ԱЦԱдۺļŵۼλ벽۵ʦô
һλץסṥĸ֡ⳡɱҲõģһ©ۺ˻ֵۼôԱȻЦɫ΢ʦˣ
أԱĪһЦĺԺڵ֮ûöڰֳֵۼĹƳ֡
Աɱؼʱ̣һˡ
סĺԺıƷȻһƷһ٣ʱñƷɱһطƶʮǱʥѳ
Աһ˲両֪ĺԺڷʲô⣬ȻһƷƵʥ˳
ɱˡǲҪΪɱˡԸ׳ԼѪȥŮʯĽݽ౯˵һ䣬Աˣ֪ΪʲôĺԺıƷͻȻһһЩʥѳֻԱףĽݽô޴ķɱЩˣҪ׳ԼѪȥŮʯ
λʥ˵ѣѾվڱƷϷֻҪչʥ˵СأƵԱɱˣʥӳ죬Ҫͣ뿪ֲ֮صʱ̣ڵĻûѳʥͣղ˼Ŀֲʥ˶ֻҪܵȫ֮ء
ӳʥһˡ򣬹ų壬λӳʥˣѡӷĻչʥ˵СأĺԺϷ
һ䣬ղյĴԴγɵĲȫʧˣʮűƷ򣬹ų壬˵С֮ڡ


 
򣬹ų壬ɼƷС֮ڣǲ¶ϲ֮ɫѾΪ촷۵ĺԺڣս棬ս壬磬׿ĽӣĽȫ޷Ŀ⿴Ľݽࡣû뵽Աµķɱ⼴ȡõʤʱ̣ĽݽྐྵȻջرƷɱһɱƵĹһ
ܳ谮ĽݼҵĿǣΪϲľĽݽĳֻڵĵ׳˿ɬĽݽҪҼǣԺڵˡ
ĽݽĿĺԺΧһƬʬ壬ɱ֮ɥٶǿߡֳֻм챦δȥĶʥ˼ľǿߡ
ֲıƷʧƵʥѡ롣ܶʥ˷е򣬹ų壬˱ƷЩʥ˷ɳ죬ɱйЩɱǣɱǡ
ҪɱˣҾŮʯĲʶתǲҪ˺ҵĽã˺ҵļˣҵѪȥŮʯĽݽ棬ʥɱޱߵĻĽݽ˵ˣĽݽ𣡡Ľŭ󺰵㣬ΪʲôҪѵûпôǿʳ磬ĽƼḺ̌ڵϵ㣬ȫҪ㺦ˡ
㣬ǣˣĽŭ쳣޲ɱҪϮɱǵĻˣĴȴҪɹʱ򣬷ŵѡԱƵıƷڶԷˡǽ³ΣѾԤˡ
սĿɿڴŮ˷ЩҪɱ޴ŹЩˣҪԸ׳ԼѪҪȥŮʯ
սĿĽݽ࣬̾ϢŮʯĲʶת޴ĵҪȻŮʯҲӵи֮
Ůֵĵ޷ţŮ֤ɵ۵ġĽһüҡͷ
ŮʯĲʶתãȰץȥǰûܼʱӳվһȺսʬϣĽݽĻĽݽɱȥ
ˣ
ǿƵһڻĽݽɷѹϣɷѹԭ赲ʥ֮һյʱ䣬ڸղʥĹ£ɷѹѾ˼㡣
͵һֱӽƣĽݽ౻ץס
ǹͲûֹͣĽĽ硣ĽݽŮʯĲʶתץҾˣҪץҵĽãҪ˺ǡ
죡ͷָĽݽһƣƻĽɷѹĽҲץС
Ľ㱻ץ־޵㡭˾ԼҪǰ
еʥǣǰβƵɷѹѾòһͻɽһطǰĵط
ܿ죬Ľ磬ĽƼץס
ʥͬʱĽӣսҡҡλεվ˭ҿұɱ֮
ų壬Ľӵļλʥ֮Уų忴ս治˷ս棬ɱ磬Ҫȡͷ­ȥ
ųһȭƻս棬ս壬Ľ˵ɷѹ̺ʥ֮ȭͷֱȡս˿ڻδϵüĴ

һƳĻ𣬹ųսһȭһ˫ڳ˵ĴץסսѪ񱩵Ҫɱҵɱң
սսѪеƬ֮ն˹ų壬ų弱æܵץʥ֮ѹƵжٻĽӡ
ҪԮĽ㼸ˣȴɱüĴԪһ㱻նǿʥ˵Сأõ˲Ⱥնɱ
ĺԺѱ촷ۣԱľ쳣ˣǶͨĺԺ淢ʲô
ЦԱ㲼ɱ֮ʱɱֻڲƣ
ԱɬһЦҵȷǹ⣬ҲĽݽ಻һɱ֡ҪףҪȥͱҪɱˣҪıһԸ񡣡
ϧĴˣ㾫ĲõɱֹһˡϷҲҪ·ˣϵɱʮżƷʯγɵľɱƱǿɱƣҪץסԱ׻ܡ
ԱһһǰķȷʵǶĴˣҵ͹Ľݽ̶ȡҪɱۺļƻҲ޷ʵˣⲢɱȫʧˣЩ檵ʥˣ
˵䣬Աȫ߶ʣµʮƷΧ
ǿðǿǵԱἱȥˣǿϮԳԱˡ˭֪ԤϴԱһ㶼ȥˣȫ
ӷ˱ƷøԱǰлվ
ͬʦ֮ԾһߴŤתơܵϮֻϵȥһ̷ɢ˶ԾȣܿʮżƷʯγɾƣѹƵƷʯϵķƿʼʧ
üͷԱļλ檶ץˡս˶ҪսˣҪǲܲˣ
ԱѧŷһһЦͬ˵ɱѾƣȥҲ޼¡ʦȥʰо֣Ҫר־ͷǰ
͹Ľݽ̶ȣϷ͹Ѫ̶ȣϷˡ̾ϢһʮżƷʯϵķƿʼʧˡ
㲻ǰҵѪϣǰҳòݽߵϡʦԾóʮżƷʯɵķɱ˲ȡʤˡԱͷƷʯǻɱõĲϣϧķƲܳʱά֣ҪȻջʤϷ򡣡
˵⣬·ԱԵ˴ӲʱռϷ磬ҪһɵѲķ
ɣܹȴʮ޵мįϷˡʮżƷʯƽջصƷɱơ
ŴԴƵĲײڷϣٶķɻҽ
һаȵľʧ֮СҪһɫãɱˣϿ뿪
ͣɶݣΪʲôհֻзΪʲôûʹɱԱͬھ
ɻǧһ˿һͣһεѾȫʧܣԱûȥĽݼҵļλҲû֣Ÿɱ˲صʧ򶼲֪Լصɭ޵Ҫܵп𷣡
˭ɱݵʥˣ˵ķ˭
֪ݵĹų壬ɣ˶Ǵʧɫǻ˼Ĵɭ޵ʦϵԱ򾪺ɱϿ뿪˾ףԱⳡʦĶԾȡʤɭ޵ʦѾ
ߣһץĽݽ࣬һץĽɳ죬Ҫʹȥ


 ʥħ
ųץĽӣʥˣһץĽƼһץĽͬʱгȥһιż֮˿νȫʤˡ
ЦԱ㲼⾪ɱΣ檻ҪץȥҲɱǣҪĥǣһź޷֤
ԱοƵʮżƷʯǬ֮ȡɰü߶ɰϧˣûۺļ
Ա仰СΧʮ֮ڵ˶еһɰصĻûɽӣۼճλ۾µ޵ϢɨЩĽݽ࣬Ľӵ˷ɳʥˣ޲ֵı޵еѹ뽵䡣
ۡɫҪǿͻΧԱ̤ۼ޵еɨѹȣ˲Ѫ׹ϡ
ôܡǹżҵĲ׹֮ʱŵĿӰӴ۵ĲԼĵۼôܵԱˡ
һЩѹȵʥ˶̿ޱȣԱѪħ̤з·֮ϵĴۣۼߣа쳣
ʲô״ԱôеۼץĽƼʥ˾쳣ۼ֮ݽ棬Щʥ˿ɱۼɱҲ쳣򵥡
ֻǹͣųʥ˾֣ĺԺڵĸս棬׿ǵ޲֡ԱкȻۼֲʵʵǸҪɱֻҪԱһ־ܽЩȫնɱˡ
ϵ⡭ԱҲ̫̬ˣôۼΪ磬ôܴ߶ۼս𺧿ڵսȻųС˰Ͼһ峤ֿ֪Իûġ﹥֮𾪵ûв´ĻԱвûĵۼ϶ܹġû﹥֮ɰۼŵĳӦþǰ÷ɳǵս֮ʱĳ
ɰ˵жۼս循磬̫̬ˣϲкԱ̤۷Ļ֮£ݲܰס
ҪԱߵɳĺԺϿգۼĽڵٹϣһʱѣԪġ
Ҫĥҵ檣Ҿҷ𣡡ԱĮ飬˵żҵһλʥ˾
ųͼɺ޷Ĳų岻ɾֳХְɣٲ֣ǶҪˡ
ųĳХԱеżҼǷˣҿĲ֣Ҫɱһۺļعһ˭ҶСүŮˣ˭Ҫ
˵䣬ۼĿֲɱץĽƼʥˣʥ˸Ӧ޾ɱĵԱ飡ǿ׼ʥˣֻҪԸ⸶κδ۲һԱ֤ӽԺ󣬿׼֮˲ðԱ檷ֺ
Աҡͷɱ㣬׼֮ܰҵô˲䣬׼ҵʥ˺޷֮ıɱ
ɱ˿׼ʥˣԱƽķ׼ҵļڸСүѾһλ׼ʥ·ǷҪСʬΣ
Ա˵䣬Ѫնɱżʥ׼ʥˣñ޵еѹڵϵʥǣ޲֡ʥ˿ĵԱѣǴˣǲö檳֣Աѿ֮ӵײпħҪǻȥܵײпħعͨ˵ķϣĹһء
ԱѣֻһʱϣϨŭĹϾɱʥ̫࣬պ֤֮·쳣ѡһλʥĵʱ򣬻պ֤ϵвλʥ˵ĻһЩʥǰһǺȻԱɱɡϾܳΪʥ˵ߣǵõϿɣ˳Ϊ۵ˡɱ̫࣬ԤϵĽ
ֻǻûеʥѷ飬Ȱ˵ԱҪɱǣ⿪պ֤ϵвԱʥˣ̱ۼĵɱ
һ˲䣬Ҫڵʥ˵Ապ֤ѶںҪ˲ɱˡ־ķΧ֮£һڵʥ˱ԱѡֻҪץȥŮʯûбҪΪ˼Ůˣ˲պ֤ѣɱֻҪշǣǿԽعʮȫץ׸㡭
ԱЦǺǣŮǿŮʯĲʶתߣһҪ׽ŮҪնɱŮŮѪȥŮʯˡռ֮󣬻Źô
ץסĽһʥˣѾԱҪնɱͼ˲ñ¶¶ݣȵճǴ٣˭Ҳż̫Աɱ¶ۼĿֲϮץĽʥˣʥ˲ԱʥħԶҪ֤ɵۣעһҪնɱħ㲻ú
ԱѪһЦҲú̫ˣһʲô
˵䣬ץĽݽĽ˵Ĺ͵һץһһ檣·ղȥļλʥ˿϶ƫˡ
ԱĻԵа˿һƬصɱ֮ȨʥҲһ޷֮
սԱѶɵۼ֮¹涼ݽ棬Щʥڵۼǰ޷֮
ϵԱɱЩʥ֮Լպ֤֮·ôսʵʥǵõϿɵĴڣشһ֣ԱɱЩشʥˣնɱشһնɱش̫࣬ԺҪõشϿɣͻǳˡսͷԱۼۼĿֲѹ֮ʱĽݽῪڵԱɱˣΪɱˡҲԸ⿴ΪҶȻŮʯĲʶתҵѪȥŮʯ֮滹ûгƷӡײпħѹ
ԱĽݽ࣬˭˵ŮʯĲʶת˭˵ѪŮʯɱˣΪԼɱûаֹϵ㲻Ҫˡ
Ľݽ᲻ͣԱƼѾˣͨŮľŮҸüһģһҲң˵ҺĽݼҼ̫ˣҲɱ̫ˣɱˣҲԸٿҲԸ⿴ķħձײпħƣҸӲԸ⿴ײпħԵĻع
˵Ľݽ࿴ɫԱԱ֪һжΪ˱ǣҲԸΪɱ˳ħӲԸ⿴ײпħعĲ״Ůٻһع飬ȥŮʯѹײпħҵҪȥ
ģʲôƨСү죬û˵ķݣԱŭ̵ıֿڵ


 ʤ֮
ĽݽĻԱŭĻĽ磬ĽӣսһĬ
ĽݽԸԼľǵܸӣĴηǲӵеġĽƼĽ崿Ůھһʱ֮ҲῪڸЩ飬ҲϣЩɱ
һ˶ս̾Ǵ˵еԵ±Թôս帽һ䡣
类ۼѹڲԶ˵սսĻӦ磬Ǿ޽еĴˡһǾɵñѾ񡣡
ĽݽûΪԱŭĻԱҪɱˣɱ̫ػԺ޷ɹѵġ
Ա俴Ľݽɱ˲ɱ˸ûйϵԺɽٳɹҲûϵҾɱԵĵˣһҲã
˵䣬Ա߶ۼĿֲɨͣ忪ѣѪɽ
Ա̫޷أ߶ǿƶܿŹżҵλʥ˾Անɱ
ԱĿĿŹƵżҼСүܾˣң׼ңּң˼ңػֳֵۼûУֻһˣֻܿɱżʥ˶ѣ
˵䣬Ա߶еĵڶɰɰûġӣɽѹֱԹƣԱǽҹĵһۺļ㣡
յһ̶ȵĵۼѹֲֳҲֻܺ󳷶ܡۼǿѹȣΨгֵۼԱǰһƵۼ𾪾ɰôɰ
ԱûлӦƣѪĹļֳֵۼˣҪСүҴսûʸһյʱ֮ڲߣۼ빥֮£ұ֤һ·
;ûϵԱɰɰֻһԱɰġ˷ɳǵս֮ǰۼնŵĿֲֻ֮ҪԱ߶ɰ͵ۼһֲϮɱǵۼ˳ֵۼƵҪȻûܾǡ
ޱȾʥ˵ͷ
һԶߵĿֲ֮ɵ־Ա쵰ʱȵۼˣϻȥ÷Ծôʥջ󵽷ɱ֮УһǴҪһعʥ˰
Ա߻ۼĿֲҲͣѸٷȥɲΪһηս֮ǵԩꡣ
Ա֮ѾɿݣĽݼҵʥƴħҪɱЩʥˡײпħ˭ȥƷǣƱԱĻﾪٴκһ֮ԱعٽͼɱعһЩʥˣҪعô
ʲôĽݼ׳ʮλʥˣȥΪعΪЩۺѹײпħȴǵôɱ䣡մĽݼҵѪҪѪծѪѵǴԱΪ̵ĴЦɫѿĻûлӦѹԺ޷һЩʥԱ仰ǲɷ׷׿ڵԱѣûɱĽݼҵˡǻûɴԱѷһ·
ԱǽûҲԵ޹ҪǵǽˣΪԼѡһ·
ԱĮĻʥǸεѣмʥ˵߱ųƿڴԱ˼䣬ȴعɱ䣬ײпħƳأعȫɱعˣعԩ궼һһⱲӱ֤
˼䣿
ųĻһڣõʥ𾪣ͬʱҲս棬ս壬磬׿ǵ˾ˡ
Աѡѹ׺ݵҪҵնɱԭ˼䣬عˣѹ˲ع˵ҵȣؽֲĽѣ㲻֤һʥ˼Ȼ˼֮ˣΪҪع飬ûʸ񡭡ǡһʥ˼˵ǰ˼䣬϶ȥײпħƷӡ֮󣬻λع㲻ΪعսݣզӺعˣΨзǣſԿˡһϵеɱ¾񡭡һʥ˿ʼԱ˼֮˵ݼ˵
䣬䣬䡭
ʥ˼ĻҪʥӦԱ֣λʥ˲ըѳѪնɱ
Ƴıֲ֮ѪƮĳҪӦʥǾֱ졣
ų¶ֻ֮ɫΪӦ۷Ŀֲܲ궼¶ˣڵư֮£ŷԼôСС
ǻңҾҪɱǣܲܲع飬˵㣬е˵㣡ԱǿĮʱһʥħ
ֻǽɰŵţƽսκһˣһָ㣡ųѾԱҪɱԼ֮ǰ˼ɵֵƽսԷΪ絽ξڣҾԻ㹫ƽսĻᡣͺղԷƽԾһҪƽսҪͬϡһʥ˸̸ƽսҲ˵óôԱĮ˵֪ҿ˼飬ȻûӥɱĽݼҵĿǼе֪飬մĽݼҵѪȥǰɣ
䣡
һ죬ų屻ɱѪʹ
ųһԱעֻص˹ϣĮŹ͵ͬΪż֮ˣһȥȥĿǣ
Ͳ֮ǰ󺰵ȥҪϷԱɱϹżҡԱӱһ¦ԩ꣬ҲҪδ֮ϡ
ƿλֵܲǰŭԱϷһҪɱ㣡
Անɱ֮ۼƿշݣǿѹƣùҪɶ붼ܼѣ
漴лԱѪ֮һյʱѾȥżʥһ·
ŭԱҪϷս
ǰѾ˵ֻһ˵ĻҵսʸûУԱǿ쳣Ҹһδ߶Ļᣬܹۼγɵķ
ƷŭоֵԱ޳ܣƾɰûġĵ۱ϷսӮˣҲʤ֮䣡
ԱЦ޳ܣʤ֮䣿ЩǹżۺˣԼеۼǿѹȸսۺôֻǹȥǧԸͨ˵ķ϶ѣӦþúҲǰ
ԱɰȻܻû﹥ֻܻ֮ûġһζѣȵɰġʱһؽعǿϡɫвΪҵģɱ飬˸ɱˣҲǺ顣ǿˣһ·ԱںЦˡ


 һ
ԱɱޱߣֳֵۼվѹȡϾԵյһ̶ȵĵۼʱĿֲڵΪ磬Ҳֻܽ߶ıԱɰġûĲǿһ㡣
Ҵ߶ۼΪ£֪Լһ޷ۼŲĿֲͼпܱΧɱ
ĺԺѾ촷ۣĺԺںܶʥ˶ֳֵۼĹƣۼΧмֹۡ
һĻۺˣֵۼԾԱǽȳȥʥ֮Сżҵļֳֵۼ޷ȫնɱԱѪħǾȳȥ
Σʱ̣Ʋɴ󺰵ѣ׵ѣҪĿұնɱô
Ƶĺ֮еʥǣɷϲǵĸ׼ҵļּҵļֵۼǾͿԱԿˣЩҲ˱ȵϣֻԱǿƵķսЩ˭ˡ
ףĪǿ׼ּҵļλǰˣһսһδɳǣһǴ۷ǣһǴżأԱɭȻԱеɰһʹ֮󣬻в˭ԱѣԺΪɣѾɱ˹ʥˣҲѾΪĽݼҵĿǸѩˡʣʥƵѣ֮ĶԹһʹպ󻥲෸Ůһĸ̷üĴһŽ覵ʯ̣ʯ̺ص
ʱʯɢۼ޵֮⣬мŷ緶
֮ʱֳּҵۼԪеĻԪеӴ£̲׷ɱ׵硣
Ԫ׵йԱ˼֣׵Ϊɱֶεĵۼ촸
ԱѣּҲһλʥϣѾܵĽݼҼλ˰ɣĿɱ⣬к⣬о֮ɫϾԱʱԶۼԾδܾ¹ơ
ԱſЦٺ٣λǰ˵ĺɣԺΪһʥ֮λɱСү檣ûСүҪǼ˵ѪǸô
˵䣬ԱִǬ֮ȡɰĿ˪ûиҽ͵ʸҿԷŹ⼸䵱צʥˣǼĻıСүɱˡ
ףƿԱȡɰǵı龪䡣Ҫ䵱ϣҪ¹ƵĿ˲ǧ
Ա߶ɰչɱ֡µɱ֣ΪɱĻʹ׽ɱĽݼҿǵĴۺļ⼸˲Ѫˡ
Ȼʱ̣һİϤľ͸뵽֮еľԱҪɱ˵Ľݽȥ
ŮԸľԱһθŮľܶණͻصŮľΡ
һŮľĽݽȥˣƴȫҪϧΪֻͽ޹
ŮľԱĽݽڣһȹɢŮӡŮӵ̧ܴͷɱ֮ԱˣĪҪٶɱģҪħˡ
Ůӵ񣬶̺͵˵֮ʱĺԺڱƷɱ˵ʥǶʼָԪǰѹǵ޵еʧ١
Щʥ˷ԼָжǾֵĿۼԱһԿ̽ǻָɣҲҷ룬ʶĿˣǰҪץɱĽݽࡣ
ЩҪɱת֮ΪȴҪңԱû뵽ŮľĽݽ֮֮󣬾׵ĽɰסҪɱˣ޷ˡһ̣Ա쳣ĿŮ
Ȼޱߣشȴ޵ģһѪɱѾشЩشͬ㡣ɱȥΨ׹ħԶ޷֤޳Ľݽ㲻Ҫɱˣڰ㡣Ůȥ彫ҪƹسƬֽɽѣһƽٽϯعʦδɱ䣬ѾعʥҪټɱȥȥԼļ԰
ǶԱɱⲻŮҡͷһжĽݼҵļŮʯѹ壬ע֮ĽݼҪΪĽݽ֮Ĳʶתᵱ귢ֺԸعѹķҪѹѭðصħ֮أıԴڣ塣
ԱȻҡͷŮҲ֪ǱʶعˣֻǵԸҪѹľֵĽݽڡһǰûʯͷҾȥԼѹɵ£
ӡŮʯع鵽Ůʯ֮УŮʯ޷ӳǿ޷棬Ҳø档֪Ƴӡ֮ｫᷢĲҾ硣ŮȱޱߵҲ˵˻βҾ磬ȴû˵Ľݽ˵ҲһֲҾ磬˵ԽܵĲҾ磬ҾĽݽȥɵɱ˭ôҾɱ˭ԱԣϲϵŮˣôȥɱ
Ůü̾ˣɱ̫֮أǱչԼĵɱ⻯ɣҪȻһͿܳħ
˶٣ŮĽݽѾηĽ֮ԸйȥԺҪʲô޷ˡ
ʲôĽݽĺԸԱľޱȵĿĽݽ࣬ǰĽݽ˫ۣϵŮ뵽ڡ
ԱĽݽ۾ӣֱղŮһģһ
Ľݽ࣬һ㣬Ůľɳ֮ԱѵĽݽഺشذĲһЦԱŮľ˺ҵġ
Ľݽ˵䣬߲ɸֳŮһԱ˾ɵķ֣ĽݽΪֱӴм۷ʥ˵Ķ⾳磡
һ죿
ĽݽΧʥǣжðʣͬʱЩη΢΢뿪Ľݽһ㣬ղпкܶץɱĽݽࡣʱĽݽһΪ۷ʥˣЩѾкܶ˲ĽݽĶˡ
ԱŴŮϢĽݽ࣬˿ûΪĽݽΪͻȻ䲻κε٣뵽۷ʥ˵жġʼףŮľ֮壬˵Ļʲô˼
ĽݽŮĺԸҲŮľΪ֮ԺҪĽݽعɳǣȥŮʯ飬쳣ˡ


 Ե±Թ
ΪŮ̫ǿԱ޷赲Ůľ߶ɰԱŮľǿиԤ޷ʹãԺʩչͬҲ޷ЧΪϣֻǻξڣĽݽڼ̳ŮĺԸ֮һԾΪǿʥ֮һ۴ĸĽݽκΪˡ
ı仯ԱǾɥ
Ľݽı仯ԱþɥȴøĽ磬Ľ˱쳣˷ܡ
Ľ㣬ֹԱɱЩˣҪԱɱǣȥĽǱ𣡡
üĴشƣŮľ֮ʱѾָ˴룬ֱͻƵ˾۷Ϊһλ۷ʥ˵Ľݽ࣬૵ŮʯĲʶת֮˵ȷ°
ĽĻԺڴʥ˾ˣʥħԱڰУǿ϶ϷŮԸһΪŮˣҪȥĻֻҪջԱ߶ɰˡ
ĽݽƽĿֲ̿ʥǣ촽Ƕ߰ɣպҪҵļѣ֮ײпħϣܾһսҪعͨˣҪʥˮȡ
ŮĻǼסˣһʥ˷еĽݽҡͷҲŮֻŮʯĲʶתҽĽݽ࣬ĽݼҵĿ
Ľݽ࿤ĴǼסˣײпħƹضҵȱؽ߾ȫعˣʥ˿ڱ֤Ľݽ࿤˫ԺĽݼ֮˵һͷʥ˿ڳŵԱߵô
Աһʱ⿪ڵʥ˵ɫ䣬ʵڳʥ˲Ľݽ࣬Ϊµľ˫մʥ֮Ѫʥ֮ѷϵԱ
ϣλǰ˵Ľݽ఺ӿԱԱһ·ײпħĿ£Ƕǳ޷ѹײпħǿԱع˵ǿߡ
Աɱ˶ʥˣЩʥ඼ϳ˴Щ˷ǷŻɽԱԵ±Թʵ̫٣Ѿɱ䣬Ψնݳܱ֤ЩԺİΣ
ԱʱɱⲻʥһβĿĽݽࡣΨȥҪץɱŮˣԿԱеɰûĵۼֻܶߡ
ôǲǶҪץĽݽ࣬ҪѪȥŮʯôΪʲôҪӻأԱ䳰Ƶеľ͹ҶԾ
û˻ӦԱû̧ͷȥеԱԱʥħĿֲѾӡЩʥ˵У쳣ľԱ
Ľڵ㣬ղɱ֣һ·Ƿץ㣬ץǣԱ׼֣ǿܶѾϡںòƷǣлὫȫɱˣȴҪһ·Ͳǽ֮ٷͷɱǣ
Ľǰץסֵķ·𿴼Լɱĳʱɿڵ㣬ֹˣԱӽˡ
Ľݽ׿ĽĽãã֪޷⡣ǿǰײпħعĳǻΪʲôҪ
ĽݽĻû˵꣬Ľڵҿǰײпħعĳҿ޾عһһıɱȴûʥ˳ǡҪЩȥΪͨƴԾײпħǳ˵Σ
λ⻰˵ľʧƫˣǰײпħعۺʥ˶ս룬عʥսʥ˳ĽһѪȷսʥȴ֪ʥսԭǣײпħɱ˴ۺأЩʥ˶ս˴ۺıս֮УǺΪͨս
λ˵ĻҲ޻˵ˡײпħ£˽ۺأɱǣʱʥ˭ܸǵһ֪ǰײпħعʥ˵ͳĽӻҪĽݽ൭ãҪǷǹѾҪһ·˵ˡ
˵仰֮ʱĽݽ࿴ԱԱЩΪ˻ƱƷ⼤Լɱ⡣ɱѾӰ쵽ɱŮľ˵㲻ɱˣҪչؾޣеɱҪȻʱܳħ
ԱĽݽĻɱĽЩʥ˳նɱϧ޷߶ɰɱˣֻܸͺĽݽ࣬ϣһǻɱǣ
ԱĻĽݽչһЦֻҪǣԺҲֹ㡣
ĽݽЦݱԱĿֻĽݽĻԱĽݽҪɿȥѪŮʯҪȥ˵˼ջҪɱĽݼҵˣҪǣʲôʸ֡
˵䣬ԱջѹƵۼ
Աջصۼ֮߶Զ롣żҵļλʥ˶ѾԱ֣֮Щʥˣ޹ϸûбҪðա
λǰԱѾͬһ·ȥɡĽݽ಻ȥŭԱĽݽ࿤Ĵ£ҾǡһλֱʥĽݽ֮һƿշ롣
ʥǣλʥ˷룬Աûгֽɱһŵģڷ
ܿ죬ʥ˶Ľݽл֮ȫһʥѪȾĿֲش
ԱһһʧҹɫµӰ֪Щʥ˾ưոݡرǹżҵļۿԼնɱżʥ֮Ժ󲻳ֶԸԼ
ԱкȻָоеıɰþûܹ뿪մɱѻͻ١Աŷնݳɱɱԭ򡣶ĽݽȴһԵ±ԹˣԱȻ䷢Ľݽȫһˣǵ׼̫
ԱĽݽҪԱ˵Щ飬ԱֱӻִϵʲôҪ˵֮ĻԼĽݼп֮ĻԼѾΪ۷ʥˣҲ˶֣ЩۺˣһսֻҪһûҲðȻԸǡǾʹ˷ֱԺ󻥲档
ԱһϵˣϲĽݽ࣬ҲҪȢĽݽΪޡǵ˵ԭ޴ϣԼĽݽ಻òסԱɲϣԼÿҪɱʱ򣬶ᱻĽݽȱֹ
ԱȽԼͬʱҲ˦Ľ磬Ľ㣬ĽƼ⼸ŮӵĻԼҪеɰȥһع֮۵ؽأҪȡʼĲоҪǿĽݽ֮ȢŮˡ
ԱĻĽݽȫסˣԱҲûи˷ӦĻᣬʩչյĳʮɽ֮С
ԱԼɲ˵ܽģĽȷӦԱʧķɽ󺰵


 
۷һսԱ׳һɾ͵Щӳȥʥ˶ԱΪѪħԱһսΪعķλʦɰ鴫ݵķз
ֻôЩ飬Ҳû˺ҪնɱԱĿںţһԱµɱ֣عڷɳǵսʧصʥˣһαɱ롣عĸΨм˼ʵǧֲ֮ʧ
ʱĽݽŮʯĲʶת֮õŮعĲҪȥŮʯײжħϢǿܹ֮㣬֮ͨͨȴû˵
ϾײпħعѾȥ꣬һβʹµˣûܻڡڵǣ֪ײпħĿ£֮ͨͨľԱʥ¼Ա˼Ϣ
۷һսԱ糱ʮɽԴսĽݽ˵ĻԼĽݽ࣬Ľ˴ֲ
Ӧʩչ׷ʮɽս֪˼ʲôӣսкѡɱʮɽ
ĽҲͣĳʮɽĽݽܴͬĽݽĴԭҪ׷Աߡ
ȥԱ׷Լɲ˵ܽġĽ罹ĶԸ˵Ľһ˵ûԱıǻ᲻ǳΣգ
ҡͷū֪Ȱӻˣһµɱ֣ɱ̫ʥˡЩһŵʥˣպ϶ᱨӡⱾǿԱġ
ĻĽ磬Ľ㣬Ҫ˵ĽƼĽݽࡣԱɱ֣Խе˶ζĽݽƻԱҲû˼ȥˡ
ĽݽֻŷŹʥǣҪЩʥպؿƹضײпħû˼Աĺ֮ǡ
ҲҪԱĽݽھεսϵ˿ڻָ٣վĽݽ࿤Ե±ԹҪʥˣΪعͨ˶սȷֲʵ뷨
սûĽݽԱպĺ򸣲һս֮Ա֮£Ҳ˴Ϣ֮µµΪһӣΪ˷ҲȥҪص۷ǣԱѵб
ҪյĴۺô
սҡͷʹ˴ۺһӣôȥһۺ壿Ҫһˣϣ¼䲻ıۺѹȵţԼˡֻҪǵʵ㹻ǿ󣬴ۺˣҲͲѹǡ
ûпڣĽѾڵսֻǻҩѡԱ֮ˣڽ۴˵ǽ벽ʦڽԱչֵĿȵۼô
Ľֱ׵ʣս沢ûжα飬ƽûһۺˣպļ꣬ڴۺѹ·ۺˣΪάԼͬ޵еĻԣȥǧ겻֪ɱ˶п֤š
˶٣սͳԱһ֧֮乫ƽԾĴ۴ˣţҽˣҡպҪңҿԱѴá
սĻͬս˵ۺѹȥعԺ¾û߿֤ɵˡ
ս᲻Ầôۺˣȥɱ簡ĽƼʵսҡͷЦĽƼۺ˿϶ҪȥԱѣԱѽչֳĿֲԱ벽۵ʦ㣬ۺûһɱԱѵİ֮ǰǲҶԱѵġҽˣһԱѣһ˽ɹԱоӵۺĸǿʵۺ˾͸ӲҶԱˡ
ĽƼԿһЦֻҪǳ鷳ͺˡ
Զ׿߹սҪˣ׿һ롣
ӭ룡սЦ׿ļ򣬶һмնһ¦ʥţսǼΪ͵ġ
׿˵꣬ĶǵǣҲΣ
ҲŲҪ룡Ա˼䣬عһӣһԱȥȻ޴档ʱνҲᱻۺ׿һ޷õˣαؼ룿ܾǵĻս棬Ľ˵ı鶼ˡսϵЦݳز٣ͳպĴôѣҶҪȥˣѻ֮£ǶһԿۺѹȡһԱѻع˼䣬Ǿֻȴۺˡ
ս˵ĲһԶң˭ڴۺĨɱ֮£ԼĺƽɳҲˡͬսЦֵҽ֮϶ϸɱǰ㲻ˣҶǿġ
ҲҪˣĽƼֵǺǣӭĽƼ롣ս滶ЦĽƼ˵ͷ򸣲΢սҪˣôҪϢûȥ֪ͨ˵ĵһɲСȥ߱磬㲻ֹɣ
ɫĽƼû뵽ʱľ浨СĽƼ˹ϴˡοĵͷȥɣ㲻ֻҪսҪ˵飬㻹Ҫ߹ӣԼ鲻˵ͽ
֪ĻĽƼĶӶˣ˵Ļô˼ڶԱ˵أ
ĽƼĽݽ༸˵㣬㣬㣬ȥұˣԼء
ߣߣƼ氮ıˣĽ٩Ľ翴򸣲ҪƼһȥԱ
һðɣһĻ໥Ӧһ¡
лĽ翪һЦǣĽƼֵƼãһȥĺԱ
ĽĻøһӺˣһֱϲԱȥԱһԱӾĲȢλɣ
Ǹղ˵Աһ뿪عع˼䣬عʧĻøãֻмλ޸ԱԱȥ˼䣬ȷһƽƽġ
ĽĽƼʮɽ׿Զ˵ǣ˵ʮɽ֮ڣ޶಻ʤǽʮɽ֮УȥһԽһͷޣ
ܾǰҰս֮ϣҪȥչһѩܵģ
֮ʱѾԶȥ
׿ǷԶȥɪӰսͳҪȥʮɽ֮սս壡
ȥɣҪǵõ㵽Ϊֹս׿˵ͷתʮɽ֮У׿ݵӰ׿һΨһ˵ĵˣǲɶõſ
սͷϣԴܷ÷ˣĵ


 ͻ
ԱʩչʮɽΪʱĽݽ˷ֿҪƬųʤʮɽ֮Уһ˼޶ѨӦ޾ӡǷǴʮɽ֮з
ʮɽ֮е޾ӡ˼޶Ѩܹͨҵع˼Ľݾ֮·
ⲢԱٵҪ飬ʱԱΪҪǶɽٽξڡһԾʥ˴ɱĴ̼ڵԴȪ֮뵤֮еǱ쳣궯
ҲԱҪʱĽݽ˷ֿһԭ֪ԼǷҶ˵˼ɣѡһ˶Դʮɽɽ١
ڷɳǵս֮󣬾˯һûűɰԱСʮɽ֮ѰѵĶɽ֮
ԱѡĶɽ֮һɽĿտشܲɷѹԷɽ֮ʱʮɽ֮ڵϮ
ԱǰʮɽıԵش߶ɰûۼǿѹⷽأʮɽ֮е޻ޣػ֮󾪿ֵɽ
Աһ·ϲûκޣʹԱ¶Ҫʮɽ֮жɽ١
һ׼֮Աϥתۻ֮ѭԻ֮֮Χ׷׻۶
ԱûмͻƣŮľĽݽڱŮľ벿Ϊ֮󣬶˵ɱ̫أеɱ⡣ЩʱԱΪƱƷ⼤ɱ⣬ȷǱĬɱ٣ҪȽеɱڿʼȫͻơ
һɱḶ́ԱҹʱɡԱʮɽĵ٣͸ɽҶļ϶ϡ
Ա֮ʼתΪ֮ԱߵĻһܸӦԱϢڿʼ仯
ξһ߽Լ뵽Ĵ֮еḶ́һ̣ǾͿ뵽һɴ֮Уڴս֮ʱԻñɴһӳǿĹ
ԱѾоʱ䣬Ѿд֮иӦͻƵξмҪһĽԼ뵽ؼд֮С
ԱǰʹͻֻΪɵҶ˵˼ɣûа֮ǰóȻͻơⱻԱǿѹ֮ͻһʼͻƾԵ쳣Ѹݡ
˵̼䣬Աһٳ˳ξмо֮ǵ˲˽Ǹ뵽дĹ֮С
˳ͻƣԱһͷʼмо۷廯ξͻơ
мξͻƵ۷廯ξһǳؼͻƣǳ뵽֮еܷδ̥Ĺؼʱ̡
Աʼ۷廯ξﴦĴˮ֮γɵǷ·һֱӴԱĵﴦ͸嵽⡣Ŵľ֮γɵǣ֮γɵǣ֮γɵǣ֮γɵǽӵﴦ͸嵽Ա⡣
ԱԪʼǱ֮Уʼд֮εĽڡ⽻ڹ֮УԱһηﴦǲǼ򵥵Ĵ֮֮ô֮ؼĴԴ֮γɽŦ
ԱˣΪʲôǴʻʵߣͺΪɡΪͨߵǻӵģܸӦǵһڵıԴ޷ߵ뵽صĴ֮С
䣬䣬䣬䣬䣡
ףԱͻƵ˲١׷ǿɽľɣԱܳ˱Ĵɽ˻𺣡
ⲻԱһԾ׷һɽ֮ʱֱתǬ֮תƵϡ
һΣ׷ϻԱûо壬תǬ֮ʩչѾ򡣵׷ϣԱǣ׷ĿֲѨתһȦԱת޵˱Ĵɽ֮ϡ
׷̺֮ɱֲ֮쳣ԱʩչתǬֱת޵˱Ĵɽ֮С
ɽ׷ʱɽʯܣΪùľǴɽ֮ϵɽԵľ׷Էȼ
νʱ䳤ʲôпܳɾɹ֡ʮɽΪƳʮɽ֮Уֻޡ
࣬쵰ԼɽپͶɽ٣ΪʲôҪתٵүϣɽɽ׷ٵ£һڰɽι״ͺͺûһƬҶθ׹׹лƿڴԱڶɽ֮ǰþ뵽֮У̽Բ֮ڵ״ûзɽ֮лڡ
֮Ա۾һǸĴѰܺߡֻ̽Ѱһ֮ԱɻˣΪûз˴ڣ
Сӣ۾Ϲˣүǰ㿴ôŤ˥Ť֦ԱŤ֦վȻԭһɾ˵ôǰûз壬ȴǣأ
ԴŭСӣʲô˼үҾͲһ壿㱳ɽϵľͲǻô
Աһ뿪ĻᣬҪȻǿľ׷٣ͻӵùˡ
쵰ӵңûнү壬ûнľɻүˣأүҪɽʧܣɢŭˣŤ֦Ⱥ幥ԱϮ
⣡Աûȥ߶߶ܵһɷѹ佫⵱
ԼһӱܶˣҽеСӣʲôаſү
ٷϻ˵һˡԱĮһۡ
޷ʼηԱˣ˵ѣת޶ɽ֮ҴɽˤܲŻ㱧Թ⿪ϵķӡ֮ϴǰʧô
һƵǿ㻹һ壬ҿ϶ΪһࡣޱԻĻԱȤЦǿԱģֻǸղű׷ػʱʧȥѣʮɽ϶ΪѰޣҪΪԼްɣֻҪ⿪ϵķӡ֮ʱԶһЩԸȥ׽̵ĵطϵյϵĽݽ࣬϶ҪھѾˣʥħԱԱߵڷϻˡСү㣬һҪȥ׽̵ĵط
ϵŤˣѣ㲻⿪ҵķӡǲȥ׽̵ĵطġ
ٺ٣ԲȥԺҲȥˡԱЦԱĻ֮⣬ǳŭɽϲͬԱħɽʧܣǰɽٻң


һʮ Խ
ԱûнעϣвϷڵĽƣԱӦʥ˺纣ľѹ
ѡ⿪ϵķӡ֮ʥ˼٣ҿɲܸһɽ١Ȼɷѹ޷ˣܹĸӦͷǿֲƵ
Ա֪ԼĶɽٵ˹ؼʱ̣߶һɷѹϵӡ
һ˵ˣзŭš쵰࣬ɽٸʲôҪүүˡȽ׷ת޵ɽϣү˵ġ
¡¡
еĽеĿˮһľ׷£׷֮ϻƵʥƣʥ˼٣
ŵĻɢʱʡͻƵ۷廯ξôʥ˼أ
ʥ֮ԴգһƬءԱ߶ۻʼΪðյһתǬʩչʱԱñƷɷѹ赲٣ΪЭٱĸΪҡ
ʥ˼׷ͨԱգ˳ԱѨ뵽ڣһ룬Ա̷Լڵľбƣ˵ʹб鲼Աȫ
Աһʧأ
Աǿ̾ʹסȵѵĴʥƴڵľתﴦʥƽԱﴦ˲䣬Ա˲ѣԱֻԪػ˲ܳ׳߲ѡ
תǬʱ̣ԱϲˣתתǬķⶺĵﴦʥתƵֱϵľѵת޵Ĵɽϡ
䣬䣬䡭
ʥƺԱĴɽϣɽ̼ըѳɻҽ
ԱԶǳĵùԱʵ̫з⣬һ¦ʥ׷ͷת׽ٻȼ
أҪԱ챻ס޷˵ˡȻѲʶѣѾˣ޷ˣ⿪ҵķӡ֮Ҷֲ١
ҵ˶ɽؼʱ̣㣬ҲȰɱˡԱڸû˼ɾ֮еڶ׶εķҪɢȥˮ֮ԴȪ֮˫
û뵽ԼģõԱѪĻӦ쳣ŭϧʱΪΪ⣬ֻ׽֮ȼ޼ƿʩˡ
¡¡
д׷֮Ϊֲ֮ѹб군ˡүҪɻҽˣɶ࣬үһҷɣ
ԱӦΪֲʥƽ٣֪޷ȥղŵһתǬԱڵ澭޷סʥ˼ʥƣתǬɽ٣ֻ׷ڣԼɻҽ
ȷԴȪԱĬɾ֮еĵڶ׶εؾʼԷ˫֮еԴȪ֮
ԷԴȪ֮ΪߵˣĥǾ޴ġ
ΪԴȪߴ֮ԴȪˣһߵΪͻᱻϵеһжҪͷԱҲһλ۷廯ξǿˣԴȪ֮ϵ֮ûܹ˫ĲΪͽΪˣ
Ա˫֮еԴȪ֮ϣ֮ȱʧˮ֮֮Ͳ֮޷γ֮ġ
ԼζˣעԱϣϣٽԱźȥ˵ĹעԱȻԱɻʲô״ԷΪ
ԱԷ˫ԴȪ֮֮ƣΪҲ˲们һء̺֮ʥƣһӾͷ紵ɢʧɾ
ʥƣǶԱ˼ɵĳͷԱͻƵΪ
ӦеĽɢȥоޱȵ⵽ʲô±ԲѡԷΪô
Ҳ԰һʼͻƳɹͻὫɽٻҡԷΪͻƳɹˣɢȥˣûнɽٻңү˼ⰡԱע⵽ɢȥŵģŻعԭλɢ˫ԴȪܹ֮ٱֻ·һˡֱɢȥԱķǳĶˡܿ˼ɵɱ
Աڻܸ̫磬Է˫ԴȪ֮ܿ˴˼ɵĿֲ٣޷˫ĲΪͽȫϵеĿºԱѹ
ؼһˣҪҰԱʼвɾתķ֮֫뱻ԴȪԸ֮ԴȪ
ԱԷΪֲľ׷֮󣬲û۾䴫ԣֻĳ䡣һ뵽СпаͲ˳ˣǿ׽ٻʹڵſԱʧǵĿɥ顣
ֻ˰ʱʱ䣬ûзԱ۵Ĵ㣬з಻ιȥ˰ɣ
޿̣ҪʶŽʱ𾪵ķԱϺȻðʧĴˮ֮Ϊͻأֻع鵽۷廯ξ״̬
ԼʲôӦԷΪ˭֪ٹԷϵΪָֻ֮ˣ
ĪǡǴ˵еɽô쳣𾪵Աһ΢Ц۾ʶ˴˼֮󣬽ɱ˴˼֮Խ١һ˫ĲӽԺ󣬳ɱ˫֫һ˲临ЧһԱ˫ĲһλĻᡣ
һ΢ЦԱѵһҪǶĳޣҪΪѡ
ϲѶɽٳɹͨʶ֮Ա˵
Ա»ðŻһȡϵɷѹԼˣȥץ̵ĵط
ѣҽҪ㽻ѡָ֮ҽܵԱǰת޾׷ƵˣǸˡԱãӦǸԱ˺Ͱȫû˸ղ׶֮һԼղҪƻ˶ɽ٣ԼˣҲæǸʵҲƻɽ٣ҲҪǸ
ԱȻҡͷʾû¡ԱܺദʵԱѣǲѧɽ
ɽַôԱһ㶵Ա㶣ɻԱѸղɽٵķɽô
ǣҶû˵ɽɽôԱѯʵһεĶɽپ֮ԱѾ״˼֮󣬽ĺҪӻξͻƵֻ̥»ӿֲʥ١
ȻԱԷ˫ԴȪ֮Ĳɾ֮ܿѾ޷赲ʥ١Ⲣһõİ취Ա˵ɽǳȤ


һʮһ ҲŮ
ԱƺĲ֪ɽʧҡͷ˵ȷʵɽѾʧʮˣѰٵˡ
˵⣬ԱеԱѣղɽٵͬҲ֮Ч
ʵ˵ԱɲԽ䴫ڸһ룬ԱĹϵŸպתһ㣬̫֮ʻҪԱȥץ̣ԱǷԼһ飬ѧϰɽĶɽ֮
ԱεȾˣ˵ĿҪõɾ󽫻סԱеʶ϶ܾˣĴ·ʽһˡ
ಡ
һϮչŤ֦סԱʲôˣ
裬ԼˡԱЦͻƵξ۷֮ԱѾԲ׽ʩչһЩۼˡ
ԱĻһԱȻͬߣʼԼԱѹϵˡ
磬ղڶɽô˻ڿУѾٶȼ죬˵꣬ҲԱԡһԿľĲ
磬ǰǳξôôһͻƾͳ۷廯ξˣӦԱϢ仯𾪵Ա΢Цͻ֮оһĽͻƵξ۷ˡ
Сɬ磬һȣ̫ˡҵΪмξѾˣȴͻʱͻƵ۷廯ξ
Ա⻰֪˵ʲôˡ
ãʱս壬ĽȺٹ
սмһԱ̷Ա۷ˣΪ𾪵ԱͻƵٶǺֲܿǲ˼˶ô
˼ˣ
ս仰һԱߵдԱĪԴ˵е˼䣿
Ľüʦղʥ˼ô
Աûĵͷʥ˼١
ô磬ǻξΪôʥ˼١ǳսҲĿԱԱûд֮˼ɣڳΪʥ֮ǰÿһͻҪٶԽˡ
ֻ֮ǻξ֮ԱĻ޷ֵĿڡ
һڣսĽӵϢ
ս壬Ѿͷ֣ԼˡԱĽӶ֣սսӳ֣޷սһѶǵηޡ顣
ԼˣһɾĶʲôôôս弫ӵԱ޷ԿаҶԱ쭣ս˵ӣֱŭˣ쵰㵽үĵ̻үүҪÿ
쭣Ť֦һһɵĻս壬ͬʱ̥Ʊ
սһܣڳ˵ƺȻޱȾ޴߶֦ϮһӱսסоҪջ֦ʱսѾƣ֦ȫץס
ҽ֮ʮ֦ս屩ϣѵȵԱѡҡ
սһƲ˵ļһԱû֣ͣһ£һµҴء
ҽޱȣԱüҪս˵ʱսһѽԱҲӣʮɽ֮󣬱ɱͷһ棬˭֪ôԶһֻûϡԲҪңȻҪúһ档
Ա֦ѣѪҺ裬û°ɣ
쵰үţүһָˣһҪعġүйˣŭ˻ҵҹġս岻мЦĽЦڵְ裬ֲŶ
лСŮޣҿųȺˡĽӵĻһúվȻվĽŵı֣ý粻ЦŮŮȻ󡣡
ʲôȻүͣκ˵䣬ַɳ۶ĽĽƼɿڵѽүǴ۸Сˡ
һûҶ˵ĽƼܾôҲ˵
Ϊ˶ţΪ˶˵˵Ĵ˵˿˵˵֮ǰԵΪ֮ʱ˼޸˾ԲԵȻ꣬ѺϣĻΨ
Աս壬磬ĽӼ˶ĿɿڴĿԱ˵Ե˵ĽƼǺŮ˵Ļߺ
һˣĽɲһᱻΨ˵ƵŮˡɳ۵ٶѸټӿ죬еķɽն
ǰԱ۱ʥشղֱսץ˸ͷתĽ۷޷նϵķɽ
һӣͲƵĶʮ֦նڵأ֦ѵĵطˮҺ
ԱѾشʹԱȵĽսǻһҲʼƭŮˣɫˣ
ղŵһз̫죬ɿΨĻĽͻȻɽı仯Աս˶ûϷӦĽһϵʱԱæɱ
ԱڣĽ粢û֣ͣĽֱָףŤͷԱ˵ɱҾͲɱôʲôˣ
֪һץ̵Ľݾ֮·ɱǵȥ̣ԱĽһֱǶԩңԱĽͷۣʱɲĽɱһԴȥץ̵
ǰɱңҿԴȥץ̡ĵ̣֪ʲôط̣粻ɼæӦ꣬ҵȻ֪޶ʲôط̡
Ľ磬ɱˡҵ̣ΪǽһĲս顣æȰ˵ĽҲڵ㣬ֻǱһЩϹѣûбҪɱɣ
Ľջطɽƭ㲻ǵọ̃ˡ
ĽƼ׿Ⱥ٣ĽƼܵԱߵ磬ΪҲ㡭
׿һ£絶Ŀսս壬Ҫս㣡
սս糱һΪҵġޡ뿪ˣû뵽㻹ս
澡ʧ˵ġޡѵ裬һҪ㡣׿ʱܰεնǿһ
սŴЦǼһԲҪսԱֻǽѵһ£֪ʲôʸսģ
Σ㲻׿ְε˲һ¦ʥһ


һʮ ǹ̥
׿һһ¦ʥΪ𾪡ΪԱξɽʥ˼𾪣ֿһλмһ¦ʥЩĪǶǹ̥
е֮ʱΪԾ鷢ˡս岢ûж׿̺һ¦ʥĵſƣȾ˵ĵȫץУ
Ҫңֻƾһ¦ɲС˵䣬սſƣ׿նĵѾΪޡ
׿սư죬ͳǵһַҵ֮ͬˣҲǵһʶ׷굶ˣ
׿׽ԽԽǿƣеĳʣΪһսѪ
Ľ磬ĽӣĽƼ˶̲ס˺һЩ׿ϵĵĺ
ԱûкˣԴۻ֮ԱκʽѹѾоˣ׿սԶѣмǵ㵽Ϊֹ
׷һŻأôܵ㵽Ϊֹ׿Ӷã˻ӦԱһ˲俪ƣеĳƳһߣ˵һ֮䣬ֻм׿˾ηʥϢ

һʣ
׿гնսüĴҪһɱб
һ۵ĵ⣬ɱ˶Ĳ֮ơԱ˿׿Ըе׳ʿһȥĹ׳֮⣡
׿ͬھĲһսɫΪأûк˰벽һſ֣ſһֱδù֡
õõ⡭սֱץ׿ĳӿһɫĽ磬ֱն֮Ե׿
׿һѸͳسڵͻȻɱıɫȻ׿˲䣬սƺȻþ޴ս£ֻһָѸ͵׿
һ˲䣬׿ܵС
Σ֮£׿ûкˣгڵսıɫԼԴӭս彣ָ


սıɫտ׿ĳϣսָ׿Դӿĵס
ײһ˲䣬ǽֵղһ˿ѺۼȻҪȵʥ˶Ծˡ
ԱüҪͣ˵ıԣĶԾһͻҪ˶Է
ֻԱûпڣ׿յսû׷ջرɫ֮ĶԾˡ
ôֳʤôԱյսûڼֵ˼ಮ١׿Ӧ
ʱ޷ʱҲܲҡսνʼƽˣԱЩĿս壬׿Ŵչ¶һ¦ʥս岢ûչ¶һ˿һʥΪջܵս壬û뵽˾Ȼƽ֡
𡭡ʡ
Ȼһŭ֮һʥ֮Х֮
֮ʧɫãĸӦˣҪ
ĸӦްеӦޣ缤ĪСӣƾΪҪǾԲܡĸӦȫԱϣҪŭ״̬ڲǶҺ֮ˣ
˵䣬תͨʼշɶݣԱ˲ҵĸ뿪һʥ˼ӦǿɲѪս
м䣬Աüɻ裬ҽʮɽ֮ûɱκޣô˵Ӧȫˣ
˵ԱѣԼɽ٣ȴתڴɽϣɽϿɲֻľĸӦȫɽеһȪ档ת޵ʥ˼ɽǾ޴Ŀܡ
˵²ԱѣתٵһǳʲôʱҪɽˣָһ
ԱһЦ˵ֻҪܴץ̣һж˵
תǬǵۼеԱὫ䴫ΪĵĴȥ̣ԱҪίߵס
֪Աеƣ쳣˷ܵ߰ɣҴȥʮɽ֮е޷ֳشǾԿҵԼ̣
Աʮɽڲ룬ǰǴĵطһһŭʣﴫѵı֮
ɽصĿڣڽӴõĹƣλۺļ
ѣҺܷѽ⣬ǷȵõϢŴβȥԱ飿ܺѯʵڷɳǵս֮ʱûʧһһ䣬һξ۷ǸˣһڷɳǺʧĵ˼ҲʧһλʥˡǼɺδⲻÿ˶ԼΪܷѽ⣬ɻˡ
ϵλۺļǰʲô£Կ·ѯʣʵ֮Ļڵѣô֪ҼڷɳǺʧʵڷɳǳһƿһʥʮλڵս֮»ΪСһξ۷ǵ飬ǲдţȥظɱô
Ļÿ΢΢һ㶡ǵȷ֪ڷɳǵĵս֮ûʧǿ˾żΪǼ˵дţ˵ȥظɱ֣ϾԱھ۷÷ɱʼûҪȥصļˡ
˵ȷдţڼ⵱ûǲȥ۷ǵĽڣҲ޷
ƲĿĿżѣҲΪʲôûǲȥ۷ǡһǴۺʥˣھ۷ǿνʧءҹżҸھ۷ʧһλ۷ʥλмʥˡ
ʹƵѽڰ
޷ڰ˳𲻱ҹĲΪˣп̹ǵĺ⣬۷һսԹż˼ֱܴ裬Źһ㽫նɱԱԱа벽ۻ
ױ˳Ĭһμھ۷Ǻˣ׼ּҲֻǸʧһʥ뼸λѣǶûżôصʧԱαֳĿ·ɰûĵսÿ׼Ϊɵοһξ۷ǴսԱλ벽ۻδ
ۺʱֻҪȻսԱʦ㣬ǵоͲӿ⣬ǲҸͬ顣ԱʦֵĻ˲ˡ
û뵽ҪɱԱ˼׶˳ĬкܲȴܱȻۺһֱ״ûԱɱۺκ˵ǿУǿг֣ۺ˿ʼԵķ硣
ѣ˵۷ǵĳս棬ڴĵɢ˵飿һʼתƵϡ
˵ֻһȺں֮ڶѣƵѲ⡣һΪֻں֮ôԱսбҪǴۺԿıҪԱһбıĽԼ
׸͵ͷƵ˵ԱĺǾĿԼ


һʮ ޷ֳ
ʮɽһƬԣ޺еΣҪץȡޣԼΪڴˡ
ʹ֪ʮɽΣգÿ껹߽һƬ򣬱Ͼܵõһֻ飬Ծ֮лռݾ޴ơ
ֻҪʵǿܳɹˣҪһֻԵҪóϷΪʽ޵ֶΣ޷ĸԸͬԵеġʥ˶飬ʥץΪȥɽţǸõץ̣ûӳļʡ
Ա޵˽٣޵ս쳣̵ģ˵ģ˵֤Ǻεȵĸ䡣ԱĳԪϵһͷ׻ޣ֮սĴڡ
ʮɽȷǷǳ˽⣬Ա˴Σյ칷ӤȾ̾ĵ߹һ磬ֱͨĵС֮վһƬɸ߿ոĹʯϡ
ĽӣĽ磬ĽƼ˿·ٻ޵ɫ¶΢Цɽȡ
ʮɽˣ˵ʯȺɽֻ֮յɽɡڿЩ˸Ǻ˵һٲۼɽȡعĵط֮һˡ޵ԱѾϰߵδͽ뵽֮ⷽУüΣգʥ˼ʤҪСĲС
ƭ㲻˵ȥץ̵ĵطôʥ˼֮࣬ҪӺôĽݺݵĵҡŲ֦˶ļȽ޷ֳǾͻףΪʲôץ̡ҪͶĶȡ̣һܵ顣
ߣˣͷ޷ֳûץ̣׼Լ°ɣĽвڻӦĽ磬װͰ͵ŮĻţԱԱѣҪ˳ȥܴ߶ж£ҪȻǱʥ˼ޣȺɱǡ
Աνʼô˵ô
ʾۼɽȽĽƼĽӣսȥ
Աʯ֮ϣɽΧɽĵ׳ɾ뵽ʮɽ֮֮ʢޱȣԱһתۻⷨҪ̽һ̽޷ֳ֮Ƿر֮
һ̽Աı˱仯ΪԱľۻȻ޷͸أȥ̽Ѱ֮һ޷Υ̽˳
ۻⷨȻ޷̽飬طȷʵر֮Ա૵磬ʱĽƼĺ洫Աŷ̽Ѱʱ˶Ѿ˳ȥΨһ˻վڹʯϡ
ԱԼүүĹʱ򣬲֪ôնͱڣһץסһɽȽɽȵȴҲ
Աͱ̫Ϥץסһ͵ɽȵײˡ
Աݵļ󲽷ɽս壬׿˵õǶѧԱӿٷݶ¡ϧս壬׿˶ûԱͱڵϤУһͣ˲佫ץŵϣǼΪǱˤԱԡ
ս壬׿磬Ľ缸˵ǱӣĽӣĽƼ˲ҳԱķ֮ʵʵһһ
ԱѣƺͱڷǳϤֻǼ򵥼ɵĶ˴ʯ»ǺܶģԱɽϾ
Сʱͱڶ־˽ֿɽķԱֱӽĹ̽˵˶־
磬ɰǼӲˣⲱӶҪˤˡˤ۵ĲӱԹս̺ɱĿô޷նˣǲǽǴ֮У
ĽķɽĿ˪ƭ㵽ʲôı
սĽ磬˵һȻͽնɱͷѻ𡣿ʥ˼׷ˣƻָ֮ǰûиսĽаʸ
ұᣬʲôıҲҴҽ֮СκˣκﶼֻܷӳѪʵΪʲô˵ץ̵ĵطˡ͵ԱԲһ˶ֻܷӳѪʵطǷǳŹ֣
Ľ糤סǰ˭֪˵Ǽ٣ϴȥץ̣ǴӰȫ֮ȥ
ĽŭˣջʲôףҪȫȥֱӴȥڰʱ֮·ؾǡ
ߣʲô̬ȣһѵǲԹˣĽһӶзɽնȥ
ȻҲûҪֵ˼

ĽķɽնƵ֦ϣһûƲɵ֦
СŮޣ̫ˡطÿ˶ֻܷӳѪүЩϸ첲նϵġƽĽü۵ߺߣ˵ôʼԭŹ޷˺ǲǣ
СŮޣ㲻ҪšԱѶɽ֮ʱʥ˼٣үұǣشս˼үҵĶ֣
սԺٺЦ԰ܸҷǳҪҪڱһ
һ£һ֮үҵȬʹġ
ãһ֮ǱһҲ֦սȻӦսһս˵κսѪڡ
Ľ磬սʱĽĽƼֻڲԶһֲ֪Ĺʵ˻һ֮󣬿ʼĿֻĻ꣬Ȼްϰ⣬ÿ֮⣬սΪޡ
ڶϲ껹ǺŮϲģΪ׷ǵŮ£ǮǽʮɽԲ͸İŮߡ
ع͵Աõ廨Ű飬Ůһܾ͵ͬΪߵĵ¡
ԱعˣԻ⺬Ҳ˽⡣Աע⵽ĽݽĽСĿֻֻ꣬ķĽݽĽӣǺĿ롣ĽݽĽֻʧεͣϣԱСŮƵӣʩչյ˲佫ֻץС
ԱµĻתĽĽƼߣݹȥ
ĽӣĽƼĿԱĽƼСߵĺΣĽӺĿԱԱһƽݣаԱ׻ĺ塣
ȻĽӲµԱܲ⺬壬ȻĽӹԱݹĻꡣֻǵӹ꣬ս壬磬׿˶ڿߵʱǲɺˡ
лл硭ĽƼĽӶ꣬ӹ


һʮ ֮
ս壬˼Ա֣Ǻ˷ܵĸԱ׿ܵ׿ûκα顣п갡Ը˳СˣȻȫϲԱѣүĽԱѵ޸
Цҡͷѣǰ⼸λŮﰮ⣬ûñ罫ֱնɱѾǳˣǿɶǱ檣ǲϲ磬ѵҪϲ㣿
Դ󾪻ֵ̿ʲô⼸λ˶Աѵ檡ô˵ԱѲɣ
û£ҪǱˣͻҷˣﻹܸ˵簲οЦȻ˰οǾ÷ǳû뵽⼸˶Ա檣ʼԼܲסԼ죬ҪҸԱ֣صǸ
ԴսĽ磬һ㶼£Ψп޷аԱη塣
ĽԱͻĽĽƼŭȥԱ㲻ǿڿ˵ҪǽԼôΪʲôҪͻƼããҿҪһ˽Լ
ŷŭĽ磬ԱɶĺͷˣôŮˣ
ĽӼĽŭ壬ɿڵ㣬ʦֻǿƼûץס꣬ųְץģ׻⺬壬㲻Ҫߡ
ĽһŭϲˣĽߣԱ֪⺬壬ѵ֪⺬ôʦҪΥԼʦĵô
Ḷָ̌ĽӵȻʦѾ˼ˣҪ£һԥȥҲκ˵﹥
ǷĽϬ죡ԱȻûŪ׷ʲô飬ĽĻʵ̫Ľ磬ĽӿãҪ˵ôô
Աѵ⣬Ľứ˳ָԱԱ˦ңǲԼģ
˵⻰ĽתĽƼĽ⣬׷ȥ㣬ܡ
û°ɣԱеĿĽӣĽҡͷ׷ȥһƼ÷⡣
Ľ˵߾ߣԱҪѯʵ׷ʲôĻ˺
߹Ľ缸ˣͷ治֪Ůַʲô裿
ҡͷ磬ĽƼĽӻ꣬ȴƫƫĽ꣬϶ҪĽĻ
ԱԺΪʲôأ굽ʲô壿
Ա㲻֪󰮵˼ôսܾȵĳ󰮣ǰɣһֻѣԱˡ
磬ԵĻꡣŮ߶ϲֻҪŮ߽ӹ͵Ļ꣬ͱʾ󰮣ԸԷˡ͵ԱĽɵˣĽݽ֮лԼû뵽ĽĽƼץػΪΪҪϺ긣֪ˣ԰ѻԼˡ
Աѣǿȥ׷ǼˡɽȻֻʹþѪЩǿȴƾɱߡѵԱԽ¼ͷ󣬿ҲܶԼŮ˲ܲˣͷĽķȥ
нУ磬ս壬׿˿ޣǺȥȡֹ˵ֻʱʱſԳץ̡ΪʲôҪȵʱʱװƵĸս弸ˣȵʱԼ
Ա˺ܿҵĽӣĽƼĽˣĽĽƼп޿ģܵޱȾ޴ίһԱһԿķս壬磬׿˴ΪĽӼˡһѯʵ裬ǲʲôѹĴôֻʹþѪأ
ҡ֦Ҳ֪ﵽ׷ʲô飬ûѹĴֻ֪ǰͻȻֵһƬԭʮɽ֮Уûĵط
ԱüĸԱԵԱѣ֪һ֮ءֻһ˹ȥ
֮أԱףҲթðɣָλҴȥ
ͷ
Աһץһ֦ʩչյգۼʧ
磬ս壬׿˷ӦʱǶ޷׽ԱϢˣŹֵ޷ֳǲֻʹþѪʶ̽ķΧҲˡ
Աת䷽һ֮ԱǰڹʯٲΧ
Աѣˣ˵֮ڵԱɿɽ֮Ϸֱµٲؾ֮еؾ棬һĹٲ
裬˵֮ٲڵɽɣڴĹٲԱ˵Աһ˵Ļȴ쳣𾪵ԱѣܸӦɽô
Ա˵𾪣һ㶵ǰɣ˵֮ٲڵɽ
Աһ㶣ԭԱǲµģ˵ôûдٲԱѾ͸Ӧ֮أ
Աϲ䣬ٶȴӿˣٲڵʲôأ᲻ؾ֮ؾĴڣ
ԱѣɣطԼŤ֦ȥסʯԼ˹ȥԱֱʩչĺմ͸ٲˮ뵽˵֮
ڴ͸ٲˮ֮ǰԱڲ²⣬ٲˮǷһĹ
ڴ͸ٲˮ֮ԱŷԼ̫ˡٲˮһʮƽ׵СɽûؾٲˮɲĹͨ
Աѣ㷢ط֮ûУԱѯʵԱϸɽȥɽܷһۿԿһСҪ˵رֻ֮λСɽмһС̶ˮС̶ˮʮ˸ȪӿɽȪ֮ˮмС̶ˮ档
Աϸ̽ЩɽȪˮС̶ˮһûиоʲôر֮Աֻҡͷûзطʲô֮
Ա⻰ԱѸղϹ£ûиӦɽ֮
ĻԱף̽ԼǷĸӦɽ֮ҡͷЦֻϹ¶ѣ裬˵һ˵طʲôģ
ٺ٣Աѣط֮ɲܿģҪС̶ˮ֮вԳһЦԼСһԾС̶ˮ档
һС̶ˮ֮Уˮ̶֮м̷ǿС̶ˮʼתڣΪˡ
ԱһˣȻʧЦ裬ȫҴ
Աѣѵ֮ôԺʮɽˣʱˣС̶ˮǧǰһͷӦ׷ɱֵġ֮ȬҵıԴ֮Ц


һʮ ֮
Ա˵ЩˣɽȪγɵܹܶ࣬ǧɽȪǷǳϡٵġ
ЩɽȪĴǧˣϸһɽȪ֮ԱʼղɽȪԳǧꡣ
϶ĵͷԱѣûбҪƭ㡣ҴŪһֻСӦӦΧ޿˵Ľɽ֮ǲû׷ҲŷСˮ̶֮Ч
˵䣬Сˮ̶֮зɳԱѣȥһԡһԣǲ֪Сˮ̶ģ
ãҵҪһСˮ̶ʲôġԱ˵ͷСˮ̶档
Сˮ̶ȪˮܱˬԱı۾裬ˮ
ûлӦԱΪԼĹһĻˣʮ˸ɽȪںȻ仯ɻͷȻЩͷǺܴ󣬿ǰԵȴĪĺ˿ɽǽϡ
ɽǣҲӦ洫İԵڵϵĵʾ֮⡣
ԱᵽС̶ˮˬ֮ȻӦһϤϢڣϢֱ֮ԴȪ֮ӿȥ
ǿԱһӦʮ˫۾ڿԼԱĬȻۿȥֻ߻һȦֵͷ
Щͷ۾עԼ
ԱͷĿڿǽϲϲ裬Ҫô
ԱѡûҪ㡭Ҳ֪ɽȪôͷˣӽ͵Աѣǿƺаˡ
ԱǰֵļͷҲһԱʩչ֮кյķʮ˸ͷƵСˮ̶
ֻǵԱ֮ʱʮϵβڲԶĲޱȣСˮ̶澹Ȼȴһֱ֪Ǻβĺıϵ۾
Աڽˮ̶֮һֱûиӦԼʲôˡ˴ɳȴʮβסԱľޱȵתۻ߶֮Ҫʮβնϣ
ǵԱ߶ۻһ˲䣬ʮβȴԴԴϵʹϾľ֮ڡı仯ԱϷ֮ȥ
Աеľ֮Щ仯ʮβƺ֮壬֮й۶ɡĸӦ֮ԱûҪĴ㣬˳ʮβ֮лع鵽Сˮ̶档
һصСˮ̶֮УԱʶһӴ͸Сˮ̶뵽һһڻƵĵڻ㱼Աһ¹澹ȻĲһĹ
Ա㱼䣬д΢ǡ
΢ֻһ˲䣬ֻǸԱ˵֣ԱҪȥӦ֮ʱ΢Ȼʧ
Աʶع鵽ɽ֮ڣʮ˸ɽȪָֻӿȪˮӣйԵʮ˸ͷʧ١
Ȼγʶ˵ѱɲ˵ǼٵġԱ㱵ղ΢ʮġ
ԱСˮ̶֮зɳǰʮβҲʧˣûȥֹܲʮ˸йɽȪȪۣӦʮйɷ֮ͬĴĹڿ϶ڸ
ֻԱȴԴȥΪѾ¹һĴĹһ˵ĹأĹ֮ǿиĶ֮ƣڵ¹֮¡
֮ڵʦи˵ھѭ֮Ĺ֮ΪĿֲڡ
ԱһֱΪľʬɵĽʬԱүүȴԱǵĳĿֲڣЩʦķԶԸġʬֻԹĹǱо֮γɵĲĿֲڡ
γʶҴ¹֮ĵʲôˣ֮ǷγɲĿֲڣԱԺзתͷɻ
Աѡǿ뿪˵ذɡ־ޱȵʮ˸ͷʧ֮ʼָһСˮ̶ʮ˸СȪۣͷη塣
ѣ˵֮һҲ޷ԱĵԱѣҾûҪӺ˼Сˮ̶ȪۣûҪ֪ŲҲҽȡǵ֮ˮֲ̿ԱѣǿЩ뿪ǳǾҪˡ
ղŲѾǳôԱνʼѾ뿪㲻Ҫ̫¡
ѾղŹƵˣԱѣ뿪ôǺµˡ
ԱŲ֦һֱҡεðɣ뿪˵
ԱץʩչȥԱ뿪ǰһ̣ʮγɵ΢һδǡ
ԱԶȥ˵ʮγɵ΢֮꣬ԱкЦѹǻȣΪڵԴȪǽҵͬ࡭ñӴĹ󰡡
һŵòᣬԱع鵽ս壬ߵʱھֵĴ
磬ȥˣԱȲʵԱҡͷЦҪȥһأ˭֪ǹȥ֮֮ޱ䣬صĶɣڶûл
ԱĽͣڿϢܻҵǶûж롣
Աۼɽȣе˵ۼΪ֮йΪԣκﶼ״Ȼۼɽ·ȴһʱֲܵڵĴĹ

Ա޷ֳ¼֮ʱɽļһ֮ڣҲ˴ۺ
ѣ˵ĻôսļһûеõԱָʹ˴ĵĽôָżߵĶǡ
׿˷֮˼裬ڼŵ̫۾Ļ֮󡣶ۺԿ׵˼ҳΪ˼ҵһԱʱΪԱһЩȫ˼뼾
һΣԱھ۷ǲɱֵȫ̶ǲȫ˽⣬֪ԱջʥɱֵĹ벽衣
ǽԱΪջʥȥĺԺץĽݼҿǣ뿪ĺԺȥԾɭ޵ķ˵֮󣬼Ѿ¶ľԱͻʥħɱֺȻѾȥץĽݼҵĿŮʯҪԱõĲ裬ҪȻŮʯǷǳ޴ʧ
ΪˣһΪûԱչɱ֮ǰȥԱ档Աɱ֮ǰȥԱȥԱҪСķżҵ˵жǼҿ϶ѾԱΪˡϧõĻӴʧˡ


һʮ 
Ƶѣֿѣһθ׿˾Աߣûɻ˵ĻƤЦⲻЦ˵ƷŭվѣҿԱԱİ벽ۣ
ĿһעŹƵƵѣҼѾڰ꣬Ҳκζ֣ҸӲκζֻ֡ҲֶԸһЩҪһߡϾҼҹܸԱǲҪļƵȥάִۺͬ޵еˡ
Ƶ۾ҪðˣѾ˼˼ǲԱԱصİ벽ۡ
ͳ׼Ǿô
ѣûôءκвϣǻǿԺģֻν˵飬Ҳ֡ȻЦɫѿˣҲѾ뼾ҲԱԿĲԣһҪ󼾼˵ˡ
ȻĶԸˣǾ͸ˡ
͡˵˼
ص뿪뿪֮ǰѣ㲻ҪΪҲ֪ЩʲôҪԱȥ˼䣬ǾԲʵֵ飡
ЦŹߵȥ
һ仰ɾɵĿ򼾷ҲֶԸˣΪʾԱҪԱȥ˼ôԱ˼ô
ǣûʲôˣȥɡ֮ɫĶǵ¸ˡ뿪
ӻߵɽĹ̨ϣеǳԶԶ⣬ⱾһŸǳһҪֻ·ʱǼİԴϿһϯعѡ
˼ǵĹҪ˼ġע૵ƣ׼߳ɽ֮󣬹ƻͷҹĻݷĴɽڷɳǵĵս֮оûʥ˼ĳȥҪȻҳϲͬ⼾Ա¡
һμҲԸ֣˼ҸǼǡô֮ƣѾԱȥˡü̾ս˫ȭ˼ҲΣһνˣ
׿ɱڵĹƣһ̾Ƶѣ˼Ҳּ֣Ҳ˳ּ֣ҳ֮ǰľ
ʲô׵ҲµԱҳֶԸôƴ󾪵׿ɬҲµԱ಻µİ벽ۡҲּܸҴ֣֮Աھ۷һս£лɰ뻹ܻûġۼ벽۵ʦⲻκһۺԳܵġ
Ҳ̾͵ԱʥħպѶںˣۼдۺĵۼֻԵвԣ˼Ҳ飬ǿ׼ҲܸżһԸˡ
û뵽˼ҵıŲıԱŸ֮λܵѣѩϼ˪һԸˡ
׵ѣѣѵҪĿԱƤӵ׽ôǿŭͳһǸҡͷ鲻һּܾʥ˼ĳͶƱĽҲΥľȥʥħԱ
Ҳһα׵һģ峤˼֮󣬾˼뼾ҶֶԸˣǿ׼ҲֶܳԸˣΪΪԱվ˼ˣվ˼䣬᳣عԱ뿪عڳֶԸνˣͲκεĺ֮ˡ
Ա뿪عٶԸˣⲻǱʾǴۺԱôЭҲô޷ѹĵķŭʵҡͷƵѣּڷɳʧһλʥʮһھ۷ʧһλʥʮ۷ҵʧѾǼڲַǳ֮޷ȥˡȻ˼ҲֶԸˣһȥչˣƵѣѱء
ײȹӦȥ
ȥ±ǿ̸Ը˵飬һֵƵѣҼ֮лҪҾȻȥˡ
˵䣬ƮȻ̤Ƿ롣
쵰һȺ̰֮ͽĿȥ֮ҧгŭɽߡ
ۺ֮˳ַ֮ʱɭ޵ڹɭ޵ɭ޵ĵ
ɭ޵ĵһ޷ߣϴŵȴžĵۣɭĿŹڵϵսľδɱʥսȴˣҪñҪô
Ըܵκ𷣣ڵȡ֮ǰδɱĹ̡ϻ̳Ͽֵߣ̣۷һսѾȥգѾ֪һ췢ʲô飬㻹ʲôģ֮޾ɱѹɱʥֹѺۼѪڷɽ
Ӧвҷֻǿ˺֮ʹ²ûηѣڸӦսԱ֮󣬲Ż᳷˵ġ»ԱɱʥˣҴܷϵķ
ǰĻûɭ޵ĵ֣ͣ嶼ҪѵķˣԪش˵һ仰ɭ޵ĵֵͣ
򲻸ˣǬ֮ȡƷȡƷ֮Ʒ;Էɵɭ޵ϣͬʱɭ޵ĵ߶˱Ʒ
һ䴿֮ıԴƱɢһһ̬Ļյĳɭ֮ڡ
ʡţХ֮ǿɭ޵ɱΪ֣ȫ
û£·ѡɭ޵ƷҴɭ޵ɱֲҪ
򱻱ƷǿƵϢѪӿࡣֻûеˣӲƷơ
˼ͳ¶ȡ򲻸˵˰ɣ⼸Եˡ򼤶ѵĿͷлɱ֮
ûлӦеıƷƺ˼⡣
ûмˣ̧ͷ»һ
˵ջؿƷĿս֮ǰοƵļƷʯԱͬھȴû򲻽˵֪ǲǵζɱԱ
⻰ͻȻվ˵ʲôɱ֮ǰûοƵļƷʯô
ǵģЩƷʯԱϡٴαɱѹڵϡ
ɶϴʮɱȥնɱԱϵļƷʯŭɽߵ


һʮ 
˺Ѫ˳ɭ޵ɲڵǰˣҴӵŭĳ̶ûԱһͬھļƷʯ֮УһЩҪܡ
ߺɭ޵ĵµ۾ѹƵŭ⣬ͺϺͿôԱĴУܽɷĴô

޷ֳ֮еԱˣԶعĸַ޷ֳ֮ѰԼҪޡ
ֻ⼸֮ŵû겻壬ûָսץ̵ļɣս壬׿磬Ľ⼸ǻ˰׻䣬Ӧ޵Ĺս弸˶˲ٵˡ
ץ޵ʧ֮ս壬׿磬ĽҵĽȼλʿҪƭ㲻˵̺ܺץôѾȥץˡǶᱻĸԿϮǲƭǣ
ûлӦĽ磬ϵıܴ͡
սջôһЩضôռˣ
ռôռǿ޼֮սĻӦˣܲʵ˵ʵ⼸죬Ѿӿ־֮лָ֮˵ʧǣΪڡ귢֮Сˮ̶֮٣Ǻʱ䳤ˣСˮ̶ʧļҲûڽйκαˡ
ǧʱȥһЩȪˮҲʧˡԴӷʧȥЩ֮޾Ļں֮УԼûһֱȪˮ
Ļսһ㶣֮ȷޱ
ѣڰ˳䡣дԵˣԺռ֮ҩġοүôùء԰ɵڵϡ
Ľû˼ƭʵһ㣬컹ȥץ̵ĵطҾԱ㡣
ĽĻһֱֱӵģĽᵽԱ֡ޱȵվ𡭡Ա˵ʱҾʹȥץ̡
ߣı顣Ľ粻ˬߣвȫЧԱ֣η塣
ֵĿѣƺܾ±簡
ǿⲻǾ£Ǿη
ս׿仰ǶĿ⿴ԶڽĽĽƼƷԱԱķսͬ޵УյķȴǾԵͬ޵СڼʶƷ֮ǰǻû뵽зԽʥɱ
Ҳ˳ս׿Ŀ⿴˲ԶԱԱʮͷƣʮβĿֲ棬ǣЩԱʱ򣬶Աĳƺ
Աˣɻ󣬸ޱȾ޴ѹ
ɾ꣬޾֮УϲûиΪ磬ȴκξԵʮԱ֮ԼǶԱĳƺС
Ա֪Ӳ֪ʮԼȵˡӲ֪һ顣
Աûдȥѭµĵ´Ĺֻץ֮뿪Ƭͣȴؾ޴Σɽȡ
ҮһˣĽƼƾԼӦĺȻɷѹ֮ܵľٱʵͺ֮ĽҲ˵ɷѹܽĿԱʦƼûƵķΣ
ٺ٣ΣһԲ֪ˡԱָűĻЦ겻ֻǻ֮걻Աץ֮ͺܳԱԱҪĽĽƼǲɿԱߴߴҽС
㣡Աۿֻ꣬Աʥħ۷һսϵıɱŨֻһֻ궼ηı졣
ʦƯĻ꣬㶼ɱ⣬ǲıɱҪħˣĽӸӦԼηĲֵԱŻ˵ʵһûгԹء
Ա⻰һֻ궼ɾֵĶܵĽĽƼԱʱ߶ĽƼĽӻƵɷѹֻꡣ
ֻʩ˶һһӱ޷ˡ
ֻ걻ԼƵķ⣬ĽĽƼ¶ЦݣֻǵЦݻûֻ̫־ֵĶߡ
ԱЦеĿĽӵƷ
ĽƼ걻֮һƵ֮й磬ѾԻ㻭ƵĲҲ̫˰ɡ
ŵķʦƵķͿʦˣʦҲͲҪֵȼˡԱЦҪοļأĽʵܼ򵥣ĻƣƵԼͷĿѣƵԼļޡԱȻЦĽƼĽԶҰˣĽƼ磬ǻҪħѵ
ȻħѵŸտʼѡԱ϶ĵͷĽĽƼСףԭΪħѵѾû뵽ֻǸʼ
һգս壬׿磬ʶԱѪһ档ĽĽƼƷԲѻѪԱĮȻĽĽƼ֮󣬼ĻƷ
ĽĽƼԵ֮սбˣҪȥֹԱŰĽĽƼĽֹԱڽƼûƷǲҪȥ
ڽ̷ֱĥŰˣսܴ˵ԱķҪϰУѾõѪħţѾֲˡĽ絭ȻĽĻ緢ķ˿ֲһ׼ʺϲʺѧء
ҿȥˡսĽ˵Ƶ𴦣Ǽĥˡ
ĥº÷ĥǿߣԱѪѵ֮ȻܲпᣬպĽĽƼﵽԱˮ׼ؽ¡׿һ仰ԶʼĬĬ
űԱѪѵĻѪεĽĽƼˣֹĪŮϲŰôԱѪѵ˻ҪԱĵ£
Ա֪Ѫѵһ顣ĽĽƼڷѵ֮ʱԱȡһŷƾƵļƷʯ
Ա׵ʦľ磬ѾԿԼƵķԱˣŷֳԷʦٶƳķ޷Ա
Աܵľã⼫Ʒʯ֮вܡֻԱ֪Ϊɭ޵һɱַЩʲôοзƵļƷʯ֮С


һʮ 
ƷʯԼĵҪõ֮ΪֻҪƷʯߣͿԼӿٶȡ
ԱóƷʯһĽ磬磬˵ע
ôöԱѸռˣ⼫Ʒʯү˼ǧ꣬ûеõһ鰡
ǺǣѣǴ۴ˣмƷʯʲôϡ顣ܵĸͣƷʯҲС
Ʒʯʯ֮ԽõļƷʯԽײԼкܶ༫Ʒʯ͵Ĵ˵
Ļо޴ɻʵѣԱ˼ô
ƭĽֹ˽Ӧ
ֻεҡҡͷĽƢ绹Ǻܷġ
ԱżƷʯ߶뵽⼫Ʒʯķ֮Уֻһ뼫ƷʯڲԱͿ˿ķʱķһͱҪȣ㿴⼫Ʒʯ֮еϷʱѾնɱϷı塣ϷڼƷʯ֮УֻϣϷİĻĵôȥ
İꡭüƷʯƳ͵Ѿһʮ֮ǰˡԱֹһ䣬ڼԱ֮󣬲ֻһε˵ȴͬʮˡ
ɭ޵Ϸܵأ౻ƵĺɡԼܹ뿪ɭ޵ֻڼͬʱֲпܡһͬķʦڶҵüֵûˣҵԪӽήѵеĿˡɭ޵Ĺ¶į
޵Ǽįģ㿴¼ڼƷʯ֮еĻϷ޵еļįҲʧˡϷûлѰϲĵӣϷӲϲԼķĵô¶ĵͼʦϷ䣬ΨϷͬܽϷɱˣڵõϷ򼸰껭Ʒĵ֮ͻƵ񼶷ʦĿܡڽԼĵøɱԼ˵ԭ
ⷬԱȻãɭ޵ɱַ֮ʮ⣬Ǹֻɱ˵Ĺߡ
ϷһԷԼһܹԷ֤ɵۣЩΪǲ֤ɵ۵Ĥݡ㿴Ϸ仰ϷܶĿ϶޷ˣϷϣڵõϷƷĵ֮󣬿Լ̳ϷԸȥڷʦ֤񻰣ؼǣĸĪǵǳ֪ԺܹܰĶġ
˵꣬ĻĵԾӡķʽݵԱľϣԱżƷʯ˰ʱŽƷʯ֮УԾӡʽֵĻĵոɾ
Աû뵽ԼȻõĻƷĵã⻭ĵ֮УԱѧɭ޵ɱƸ÷γɡ
ڷĻĵ֮УľΪõķأؼſƵУ򱻵ơ
ĻԱ˼ʵԱһֱʹõɷѹҲһΪķֻԹħɱǿߣֻԷΪһʱ䡣
ԱΨһķطΪӦԷϹѧϰһԾĹ֮У𵽾õĻǹıƷԱʼЩͬõķˡ
Աһε˼ʱǳ֮߿գűһ֮ѡ
ʡ
𡭡
¡
֮Īѹɽػ̵޲ȥ⼫֮ս壬磬׿ĽϢڣǲòϥµڵԿ⼫ΪɭϢ
ƭ㿴ûУÿ쵽ʱͻһɼ֮ʱͻм֮Ϣһ⣬ôȥץ̣Ľ
ķ˷۵Լ޷֮뼫֮ң㿴һԱѣκβӦô˵Աѣ㿴һ챻ԱѵĻεĽĽƼλѣκεĲӦô
ĽĻս壬׿ΪǿƣܾĿĽĽƼС㣬ƼС㣬һ㶼ûиеӦô
ĽĽƼãȻҡҡͷĽƼϲ˵滰Ůӣܲս壬׿Ľ˵ֻǺЩ紵ѣô޷أ
һ־͵Ĺս壬׿Ľ磬缸˵ľ̫ʶ޷ˡԱ˼һ֮˵͵ĹԱ˵ʶĹôԾǳ˽⡣
ԱҡͷʶĹѾͷƼѾͷҲ޷ܵӰġǲͬʶľ֮ѿ⾫͵ĹҲǾһˡ
ԱĻܸȤԱѣץ뿪֮Һúýһô𣿡
û⡣ԱͷĽڿɲʲô֮ʱǱ޷Ҫôȥץ̣
չСˮ̶֮лָٵ֦үұӻʲôǲвǵġ
˵䣬չ֦ս壬׿磬Ľս壬׿λ걻ĽӣĽƼħѵεСѾͷȥˣǾϺ޹⡣
ѣлˡϲǻ۵ˣϲκˡһɾˡ
ѿˡҲϵģأԽѣ㿴һˣүȴȥץ
ѣҿӦ޵̡˷ܵŽ磬Ľ磬ս壬׿Ӧ̵ˮ̶ȥԱûиȥ뵽֮ܵС⾫͵Ĺ֮Աע⡣˼仹عþ˼Ϊޣ֪ͷˣֻԱһ˶ѡ
ԱѾ֪ۼɽ·һֲܹڵĴĹѭ֮ƣ컯֮ıֻһѾȥĿֲڡ
ʦǶȥץˣҲȥץɡĽӼԱĬߴٵһȥץ̣ҪŪ⾫ĹʲôطԱ磬˲Ѿ˵ôɽ֮Уÿʱʱ̵ᷢȥļ֮뼫֮ôѵǲģĽƼʵԱûлӦĽƼľѾ׽ˣ޲òȥܵļ֮ľڲ׽ɼ֮ľ֮ԱɵĸӦ֮
ڸӦ֮ľ̺֮֮ԱûиĽĽƼкȫԼľ׷̺֮ľԺδ
Աٶȷɿ죬ڵ¹֮£Ա䵽ٲĻʯˮ̶졣ԱĿɽλãɻ֮ɾ֮϶ɾ´Ĺþ֮ƾ͵ķô


һʮ Ѫ
ҹĻ£ǳ֯岼ҹΪĻ䣬ɢİĹâֻЩ޷Աע
վٲԱɫΪӡǰ֮ɽȪСˮ̶䡣Ա֪ٲɽɽȪʮйɷ֮
ʱطľڷ֮ľԱֻҪһ̤ٲɽͿԿ̽ʵࡣԱҲ֪һԼ̤У࣬ҲմȾ´Ĺ˵
ڷؾĹµĹĹھǰİ֮ﱻȡĹ˵ЩǵϣֻͨСɫԲ⣬һڵĹأҪСöΪĹ̫֮ǰԩ꣬ǲұˣȴԵĹһ
ȻһĹµľĹصʬˣһĹʬܳĹǹĹˣһ
ԱѾ֪ɽĴĹǾѭ컯֮ôĹ֮ɲ𣬳֮ĿֲڡԼһմպĹ֮ʬɹӵĺҲһ
ĺˣһǲҪ̫ΪáԱ˽սãǾȥմֲĹ
ֻǵԱٲɽµ֮ʱȻ΢ʮաǾҪ
ʡԱҪ뿪ĽŲͣ£ʶ֮д˾Ĳҽ֮
žĲҽ֮ɽ֮һֵļ֮ѹȶ
Ա
ԱҪ뿪ĽŲ޷ˣһתݿٲڵɽ֮ڡһ룬ԱһƬѪɫǾγɽȪ֮ڣʱĶʺѪ֮Ѫ
ѪĹѨȺħ֮ѨһĻԱʶ˵仰ǵʦжϵ֮ĹǷܵı׼֮һѪ֮ڵĹĻֱѰ·
Ѫ˵̺ĵƣڷµת䣬ƻнɱܹɱʬڣκһʦܹԸġ
ĪѭѾĿֲˣԱľս
ԱעСˮ̶ɫءЩѪ֮Ѫ¾ҲһпܲʳԹ
ԱѾɽ֮УѪĿֲѾմĹ֮ھתȥ޷ıκ顣
Աвû̫Ŀ־壬ԱǬȡҪùһܷ۲쵽ĹҪ֪Ĺ֮ǷѾʬɹǷڱƳɾ֮еĻǡ
Աǰȡ˹Ͽɣ˹ˣֻΪһգԱ֮е׾ŵˡЩʱԱⲻȥ
ֻĹĳԱҲ벻ķˡطһɹһֱڿ߶ۻȥ̽
ǲ֪βٿȥѰ꣬ռ߶ˣҳµʮԱԸꡣ
ѾϿԱΪȻ˷ģۣ֮ȫ˳֮ȥ鿴
˵䣬ԱеĹɳóʹСĽ´ĹԱǰ
´Ĺаɷ͸Աһ˲㱻ȡʶΪ´ĹƵĿˣ
Աæȥ´Ĺаɷаɷ߳ȥǶܹΨһȥԿκϮɱ֮Ͳκε˺
ֻаɷ˿ֲĹҪа񷨱ɣԱľսĹа̶ȿȵѪĹˡ
ٿعĹÿһչԱǰ⹬֮Լ˽ƺԱĿ̽͸ɭ񴫵ݸԱ
ǰɣﶼѾγˣԱԽͷƤԽǷ飬´ĹĿ̶ֲȣԱ
ԱһСĿĹ֮ѾɲĿֲڣԾ괫Ե꣬Ҫ۲ĹҪһ
ʼֱӲ֮̽ܿдһԱ𾪵ԸӵĻ档Ѩ֮ʮ涼һķεĹʯ̨
̨Ա˵ʯ̨֣ô£ʦعôǫ̂
Ա÷عһĻãعʱɵ૵ʦǽԼ˹棬ǽԼĹ֮Уֻתʱڷѭ֮󣬾ҪƵĹ֮ĸ̨֣
ûܸԱ𰸣򣬳Աеڶ֪ʦǺˡ
Աܹ϶ʦֹ
̨ѹ̨ɲԸԭ̨һһɱȡ֮ʮ֮ϵ̨ԱѾȷҪʮľ̨Աŷ̨ԭܷĹ
ԱȻջعʮ֮ϵĴĹʮѨ̨֮ԱԶԸƽġ
ǸˣΪԱСˮ̶ʺ֮Ѫ˵䣬Աʩչɳ۳ٲ뿪ɽùĳоͬʱ޾ɻ
ԱתǰĽӼһĵطڵϣ쳣ĸӡûܹס֮ûеסԼĺģմ˿ֲĹƽΪԼһʱܱɱ֡
ʱԱʦֲ֮йȥѹɽȵļ֮һʱʧԭ⼫֮ѹȳȥǣȲĺХع顣
ͬʱս壬磬Ľ˻ع鿿£Ա
硭ÿ˶ץ̣ץûУĽƼԶԶԱ˷ܵ˹
ҶûʲôȤûҪץ뷨Ա˦еɻЦʵԱǲץֻ̣˼֮ʱͨҩƿص޶ѨѾ˸Ӧͷϵͼڶûʧץκ̶Ϊġ
磬仰˵ˡ㲻Ҫ̣ץһЩ̣ûȥ͸Լϲ˰ЦĻԱ˲ˣ޶Ѩ֮ûмκ޵ľӡաԼع˼䣬մ̻ȥǶ̵õ޷ǳջܺùһЩ
С˵Ĳʱ֮ȥץֻ̡ԱЦ


ٶʮ ȵۼ
İ£սץһֻ׻̣ץһֻӦ̣׿ץһ̵ֻģĽ磬ĽӣĽƼ˽һȸץꡣ
ڰҹ̶ʧ޷ŭХһЩ֣֮ʧȥ̵ս֮С
ڶȻɽȣ໨ȾѪҲ໨䱻޵Ĵս̤һ֡
ĽƼץȸ񳲸˵ȸŽʣһֻСȸǨµطֻĸȸʧΪ޴ġ
ǲ̫ˣ͵ȸ̡ĽƼȻ˵ԱҡͷЦ뿪Ѩ֮ǽ޾Σգǵıǻʣµһֻȸ˺ܶࡣˣܽȸչ˺ãᷴмǵġ
磬˵ôȸлǣĽƼȷŵĿԱ
Ա϶ĵ˵ͷԱĻĽƼǷǳţԱĻĽƼܺܶ࣬ͬĻҲĽĽˡ
ǶĲ£ȸ˵ǾԼȸӲķˣֽȸļһˡ
ԱĻǲԱԵԱѣȸʧ̣ôܷл͵̵ˡǻŤʵȸޣʶģиģ
ԵĲ֮ԱԵѣʶȸ񻹻ֳᷱô
Աķʣһ
޻ͨޣûпʶ֮ǰǶֻҰԣֻƾű档һ޿ʶͬڵĴһǵݾͱˡûκοʶĸޣԭԪȥ
ȸܹ֮ʱ϶ͻᶪ̶档˵Ѿͷץȸ񣬻᲻ֻ䵥ȸһЩԱԵ޶ˣζԼö档Ĭãҵӡ
ѣֻ˵Ѿͷץȸ񣬶ȸǺ£Ҳû˵޶һԱ΢ЦԱѣȻǸˣҲ֪ͼҲгرҲи顣ֻǲϣ㽫֮ĻûиоԵԱɽ֮ʱɻľɿɱǹڻ
Ա˼ǸһЦĵͷԵѣģԺٶɽپȥɳĮشľġ
ľлԱˡӦԱûս˵ȵʱץֻ֮Ǿ뿪Ҫץ̣ʱĻᡣ
ʦûм죬Ҫ뿪ôĽӲ˵ۼľɫĽЩˡ
磬߰һûҵޣҪץһֻ̻ȥ缱æ˵սҲڸ͵ԱɣһҪץһ޵̻ȥϵء
磬һҪ㣬ץֻ̻ȥʱ뿪ǲ̫ˡĽƼҲ͵ԱҪߣｫᷢޱ䣬Ͻ뿪ǿܻᱻ޷
ޱ䣿ƭֺôĽһԱ⻰ÿɱ˵
ս岻ƵҲ˲ϣȰսˣϣԴ֡
ʲôϵҪֺǣҪȥץôƵҪľޱ޹ءƾ͵ķмգ͵ķҪɣǻ뿪ΪԱս壬Ľӵ˹ɽһĹ顣
͵ķôȥȡˡսǰһԱûķ۵ʦ˶һȡĳȥȡҪɱô
벽۶ȡⷨǳ𾪵Ա˵ͷȵۼ
ؾҪȺΧ΢ѧԺ̨羳ǿѹļʥ̺ʥ˻ǵĴʥǿѹʥΨеۼֻ̨ǵۼԱֻ˵ȵۼ
ȵۼԱⷨ׿ֵĿԱ
û뵽عķԱ֪˵һЩأս˲Ը뿪ǳץ̵ɽȡ
׿۾˵ȵۼľ͵ķ˼Ѿڣ
ԱûбܻĵͷĿһѹļʥҲ֪ǷڸҪ뿪ҪȻʱܻΣա
ս۾һѹļʥķô֮ⷨˣҲʱʱȲѵ뿪ɽȣлὫ⿰ȵۼľ͵ķŪ֣
磬ܵõսҪ˾ͽ绢ˣҲ۾Ļս۾Ա⿰ȵۼľ͵ķʲôطҴȴȥ۲һ¡
Ҳȥֱ˵ʮԱȻˣ֪ۼɽ֮Уǧ֪Ŀ´ڡ
㲻ȥҲȥսü۵ߣʱһүҪǲȥҺΣսϵƱҪȽѵⲻԱ˻ֵ֣ҪⷨʲôطҿԸǿһۡҪбش׼
Ա˵Ҳ֡ս屧Թٺ٣Ҳû˴߶ķˡ
ԱǬ֮ȡ֮ԱѾ
ԱóһͭսһЦԱҲһˣôЯһͭ
ǺǣʦҪͭʦһֱϸҡĽӸ͵٩ԱɫҪվҶ棬뿴վ󡣡
磬ȵۼķ˭뿴緭۵ĵĽӼԱⲻͨľӣ̽ķˮֻĽӶˮ̫˽⣬֪⾵ӵ֮ڿԱһı飬ɺʵʦ׼սھ￴ô
ĽӵĻսһ㶣Ա֣صͷ֮ս弸˲¶٩Цݡ
ԱЦˣҿûվӵϰߡսЦõעˣֻǿһۣԱɫ쳣ƹѸٱڹõһ˲䣬ʮ˵쳣һ羳
ۡ
ۡ
顭
Աһ˲䣬ս壬׿Ľ缸Ѫֹʵ̫Сֱӱشԡ
ĽӣĽƼվԱ󣬿Ѫֹս弸ˣǶޱȡ
Ա֮ɫս壬׿Ľ缸ûУֻⷨһ¦ɱǶ޷赲ôȥȡ


ٶʮһ ֮
ʮϵ̨һ¦ɱֻһ¦ɱ˲սشƬ޾Ĵӡ
սʹˣĽĽƼޱȺĿԱеĹǲԱеĹĲױģһµķ
ٲɽ֮ڣӦʮϢӹ֮зĲϮɱ֮ʱѾƶϳԱ˵ĿȵۼĴڣ϶֮ЩԱȵйϵ
ֲ̿ĸԱ֮ȥط䱦ĵط׼Щıһߡ
ĽӼͻȻ뿪ûнͣԱӦòĿŵ뿪Աη壬˶óġ
ʦȥʲôˣĽԶȥ֮ʵɽǧˣıֻһЩ˵Ķ౦ҪߡԱ赭д磬˼ǲǺ˺ôĽƼʲôȵۼķȤԱѯ˼֮¡
ԱָԼЦ˼ĵطҲпήªĵط˼˺Ʋƣ㿴ô
ĽƼԱĻʧǰɣ˼˶һǴعǰȫһЩ
ƼѾͷʲôѵҲһôԱװίǴˡĽƼķԱһαΪ˱ǣڴɱôǺ
磬û˵㲻Ե˼Ҳˣֻɱ˺ˣǲŲ˺ǣֻҲܳǸˡĽƼæ͵ĽӽӻʦһĳѪˣȣˣȻĺ޴ԼߵΣվء
Ա΢΢ͷѾͷĻлġηĽݽҵ㲻ʲôҿûʲôĳҪǸлԼҲŲǵ
ĽһЦʦҸûлԼŶαؽԼ˵ôأ
Աڨڨ㲻ͽôʦôܲͽܵ
ǺǣʦˣҲŰʦûжŶĽȻһЦԱһšԱȻ˵Цݣȵ˵ɱΪ¡
ʼѵʱŮͽܵϷˣԱɫһóĥֶΡ
ԱĻһĽĽƼСʧȥѪɫħѵǷǳĥ־ʡ
Ա׼ʱץһЩ̣Ľӵ뿪޷ֳʱɭ޵İ׵ĵʮɱԼɭ޵һλʦʮɽ֮дУѸٿ޷ֳ
ԱóļƷʯȡƷĵ֮ʱɭ޵ǲλһʦԱλá
ûʮɽ·ǰĲ޵ʬ塣ʮɱûɱ˻ֻҪޣǷǷ𹥻ǶὫǿɱ
Ϣһ£ȥҵˮô·ҪúϴһСΪеʦָһڼα֮ѪɱֶȫƤ
㻹ŸʲôûСеĻôȥСˮϴаһ˫ƾۣһӥǴŹٻӵܻţһĸеֶ
ʱǼƤˣĺëˣ֮һһġΪɭ޵Ϊóλһʦ򲻸ҵǣٷȥˮ
еĹ֮Уɷôģ֮ļһѵܶԸԱôһ·˸ߵնɱޣݾˣôȥɱԱ
һˮСϪԱߣǬ俪ʼȡϪˮһŸСаȰ飬ͲɺһµϣڿʼףΪʲôԸϽ˻ƵķˡĵˣŶķﻹ˼Ƕ
ԵʮɱֵǿսǷǳģ˼ŵʮɱɱԱ㹻ˡҪ֮ǰȴ֮ļһｻҵʮɱһ𱣻ˣҪɱԱ
ԸĵļһҲԸôһʧ䡣
ϪˮصϢ֮أѾǬ֮ȡһ˵ԡľͰ涼Ѿ˷Ļꡣ
ԡľͰԱ˵Уһ񺮵ĽϪˮǬ֮ľͰ档
ѽʲôô۹ˮҪҽ׵ļĵСôŸ磬⹷ūȥ˼ȡɾɽȪ֮ˮһίתŵĻУĳƺһӾͱ˹ūš
˵˭ǹūţŭˣɱʥĿɱֱѹĵļһ
ʮɱ֣ǿǵǵģܿվôɫ΢ʮɱֳһᣬվߣΪ˵ϵɱ⡣
ϣǻⳤϣѵҪΥôʮɱֵһɱֳĿ˪ɱ˵ĻѾȥˡ
ǣǵūŵģϾŭ⡣
Ǵ֮ˡ㲻ȥȡɽȪ֮ˮ֮һηԱŴηɱԱ
ſڴƻƵﱾ𣡡һŭΪɱʥ˸ûлɭ޵˶ܹǵһαԼ衣
ô˵Ļʵ
ţŲűҪɱ㣬ʮɱֶס㡣ȻҲšбСеϵʮɱ֣ҳֻ֣㣡żŵ𣡡ϵͻȻҪɱ䡣
һɱּ֣ϣԽǵʮɱնɱնɱô
һɱֵĻʢŭľɱƣ֮ˣ
ͷ­ĸѡȥСȡɽȪˮ
ˣɭ޵ٶ꣬ǳƶôֲƵƷʼ޷ɱնɵᲢۡ
ȥȡɽȪˮį룬ѾףԼΪɭ޵֮Ҫɭ޵ǿλ
ūţһȡɽȪõģСĹͷмŵĻĽɵеһûлͷԶȥ


ٶʮ ʯ̨
ʱҴҶĽĽƼձǰǿ˲٣ǽշƷȻƣ쳣ȴûڻѪԱֹͣѵ֮ʱ
ĽĽƼտʼΪԱѪħ󷢴ȱǰħѵˡǵЪϢƬ̣ǲŷѾʱ
ĽĽƼǳǿԱͬʦ磩ǽûлԣ
һܴĽԺҪŬԱ̿Ů˿ģľ纣ʱܷޱɽ֮ڣԱò뵽ܷ֮ܵΣ
ĽĽƼĻԱӦʮ
̫ˣԺڻˣĽƼĽӿЦĽӻرĽƼͬĵƼãҪŬһҪڷϳԽʦС
ĽӵĻĽƼӦһɰ͵ԱԱΪĽӵĻԺٽǻƷˡ
ǺǣðܳԽʦ뷨ǺõģҵԽԱںһЦʦԺҺƼˣɲҪޱŶĽӵƤգ۵Աһҿ϶޵ģͽܴܶûӡ
ĽƼԱһı飬磬İɣҲġ
ԱĽĽƼĻشǶһۣɿЦ
ԱҲ̫ˡˣȴΣͲ½ǼŪ߻ħôս˽ܲĶԿЦԱ˵ʲôΣڼͽܺúѧϰءԱսŨüԱ÷ǣ˵Ǽȵۼķǣ
Ǻǣ㲻˵һױͭôһױͭôǣԱ٩Ц۾磬װˣһûм˿µױͭ϶һʥ
׿ĽҲ۾ĬĬĿԱǷԼǵ͹ԱԱе·ױͭؾӣԿɱսʥˣ
Ա٩ЦݣеľΪ˼һλھŽĵʦƣΪҪ׷ѰͬʱҲԽԼ۲쵽κնɱκεˡ˵ǲǱҵľӴˣǱ̽鵽ľ͵ķˡ
κι۲նɱˣԱеķ˼ʣ֪ûòõģܷһüգսһĽ޵ıжĹѾͷҪʱҾֱӸˡԱЦҡͷĽС΢ʦΪһͨױ֪ôҲҿҪˡ
Աѣ˵Խκնɱˣ˵ĵʦȥ̽һֲϮʦԼҪ˲ˣ׿ƺԵʦһ˽⣬ǻԱʵԡ
Աٴȡϵǻỳùǣǹ̽鵽ľ͵ķǡ漰ʦأҲܽϮɱǡΪ֤ҵףҪⲻܹҵͽĽӣ֤ǹǣǹ̽鵽ǡ
ս忴Աóʶĺһϥڵϵ׿磬Ľ˵Ҳ¶η֮ɫ缱磬⾵ӶңڵƲŻָС룬ٱϮһΣҵС˵ͽˡ
Ա߶仯ʹСվĽߵĽƼƼѾͷվȥ
硭ҲҪһ浽ʲôĽƼĿԱǰһжԸһֱԲˬ
Աӹķʽ˼һܿˣҪܵơԳĽƼԱˣֻܽͽܣǹҲƻ
ŶĽƼԱίߵ˹սվһ
ԱȥһĽƼԴķʽĽ˵ӹԱ˵ν֮ĽӲɾȵʦô򵥾ͿԱܿĹô
Ա˵Ľ̫ȣĽӻشʱôս壬׿ļΪܹ֪Ľ˵ļʲô
סκй¶Ҫ֪й¶ҽʦţҷϵķԱΪ˵ţҾκ͸¶ĽӼԱ棬ɫͷסΪʦ㿴һİԱͨٿعþ꽫ʮһһʯ̨ĳֳ
֮¶ʯ̨ʮĳǲҵ˲羵ֻù˲䱻ҵնɱ⸽޸ӦҵޱȾֵĴӡ
ս壬׿Ľ缸˶Ĵ߶壬ȥ̹ǿɲڱ˵ڶΡս弸˿ԱĽڹǰȻʧ֮ǶɢȥߵĻ
Ľᵽ˹İտʼðҵֵҪ߶ԱĴ£ûмȥ͸оǰսشĲһĴɢȥˡ
ţĽӿ˹֮еʮĽУⲻ̬ǲ
ʦʮǵı϶ѹһʯ̨ƺʹ࣬Ǳϵʯ̨ˣĽӱԼĻ𾪵еˡ
ǰҲˡһΪԼۻˡ𾪸͵Ҳˡûпʮûзǵıʲôʯ̨սһ˵սĻĽָŹʮǵı϶һӵʯ̨ǲŵĻԹ
С㣬Ϊǲȥô粻ϸǱܿǹȥһֻ¾ͻὫˡԹĿԱԱװ޿κεıС磬Ҳ޿κΣŹ棬Ҳƻ
ĽһŮˣ侲֮󣬹۲һʮǱϵĹʯ̨ɸʦ˵ľǲǾⲻϵʯ̨
Ѿͷ̫ˡЩʯ̨ǿȵۼĴڣɱȡ֮֮ͻγһΪ̨Ŀ·ԱĽĴָ޵ԱĽӵĶԻùļ˵ɴ۾Ƿǳϣһ˲ʯ̨ʲôģǶԼ޷赲йĲֱθڵĸоǷǳġս弫ΪƵԱعֲ˼䣬㽫ܿǣ˼֪֮ͬġ
磬ս˵ڲ˼䣬Ǳ֪ܿƻŹġ۾ʦܾڸ֪ˣǵѱˡԱս뽯˵ƣС


ٶʮ Ϯ
ԱʦǱԱҪĶ࣬ԱĻս壬缸˲Աһ벽۵ʦع
Ա໹ʮ죬ʯ̨ͽɱȡ֮Ϊ̨ץʱ䣬ȥץޣǾ뿪
֪ˡ缸˴ͷɥĵͷȻ֪пȵۼķҪΣȴûʵȥᣬѾץסȻȴû㹻ʵȥȡԽܵġ
Աû˼ȥսƲƣʼɽɨԵץ̣Ͼ˼ѻǺܶģϣÿץһֻ̡
ֻԱԼжٸѣֱ̣Ӵ߶һѽһѵȫˡ
ҲΪȥȡԼɽ֮ڲıˣҪȻһԱҪ޵ȫץҪȻʧȥ̵ĸ޻᳹׷񣬻ᷢݵѪɱ
ǰõָս壬Ľӵ˻ڹֳԳ֮УǶûܳԱץ̸עϸڡ
Ա쳣䣬ں޷֮˵ǸܶͱԱܻ׽ˡ
ء
ۡ


Աᴩ޷ֳֻҪ۵̣һԵϣЩ̷޷ɶ֮󣬶۽
ȡزıصսߣԱҲ˻Ϊʱȥǵػ߽Ҫعˡ
Աϣһĸ̣ɵɴ۾ԱѡʲôҪɽȵȫץô
ԱһЦͦ࣬Щ̲֪͡
ս壬׿磬Ľ磬ĽƼĽӿԱϰ̵ֻ״Ƕˡ
硭׼齨޾ôĿɿڴԱûὯ磬裬ҽЩǬ棬ǲᱻɣ
ԱĻһۣԱѣ̵ȻҪ޴޽ֳָҪ㽫Ǭ棬Ҫ˶Ǿͻȫˡ
޴޽ָЩҶû˵Ѿͷץס̣ʲôطˣԱû뵽Щֱ̲Ǭ֮Уɵ۵ĿĽӡ
ĽЦʦѹץô̻ԭ㶼֪ǡϵǺ͸޴
޴ͽʦˡ˵䣬Ľȡɫ޴ݸԱһ˵Աѣ̲ûҪҪɳ޵ıԴ֮ǰҪʳܴ޴ǿԾۼĲ෨֮䣬ȥ
ԱĽͬʱĽӵָ㣬޴һͷ̸װ˽ȥ
̱װ޴֮Աþ뵽޴֮У޴һĿռ䣬һԻ֮̽ûûεİ˯ˡ
Աѣֻ̣̻ȥɣҪȻʱһȽѪɺӡԱƺ̣Ҫ޴棬Ȱ˵ץץˣҪôȥҶ֪ʲôطץЩ̵ġԱҡͷȥץ̵ʱô˵ЩҪʲô޴޽
Ц磬㲻ܹǣеĹ̫𾪣ֳĽҪεķﻹܼǵץ̵飬Ҳ֪㶼øް
ۡ
໰

Ǿֽţ̧ͷҪƫĵ̫ɽԱѣЩ̣ҪȻȵЩ̵ػǾͽΪʸ֮ˡ
𡭡
໡

£ɽ洫޵֮ʱѾȥɽڵļ֮ȳȥҪعˡ
һ˲䣬붯ķɿ챼ܵӣҪȻǽᱻŭ޷ʳ
Աûлң߶ɷѹֱһӽϰ̸ֻ⣬޷޷ɢϢ
ߣ뿪ɽȡԱӡϰֻ֮׷ȥ
ս壬Ľ˸У֪뿪ʱˡ
໡

飬䣬¡
޷ֳ򣬷ʷΪѪȵĲɱʮʧȥõ޷ˣκΧޡֱǾƣߵս
ԱսɽޱŭĺɱǵĽŲɿ˼֡
ܿ죬Ա˳Ĺʯ棬ʱ·ֻҪ˳Щʯϣܹ޷ֳԶ뼴ε̨
ǰ棬֦ս壬ĽҲץסܶ࣬Ҫҵȴ
Ա棬ڷκпܹ˵Ϊ̨֪´ĹĿ¡
ֻǵԱעڷε̨´ĹܷϮ֮ʱϮȴ棡
ʯ֮ϣӭȴʮµɱ֮ϵ֦˲նʮ֧ȵ䵽ʯ֮¡
սĽŲ˹ʯ֮ϣʮµɱ֮նȥҲΪµĴɱѾ򣬺Ȼ䱬һնƽսüġҿս޻˱һڱü֮ʱһѡ
սһѣý֮յıܿ˾ɱһΧͷֲһն׷ɡ
սüĴѪעŽ׹¹ʯ
һз̫죬ת˲䣬ش׹䣬ս뽯Ҳ׹
ֹͣԱͣͬʱһ˲Ѫעսǰתʼսʳĩʵ
ԱΪս֮ʱĽ磬ĽƼĽ˿ٴ׿ûҪǰնɱˡ
׿ҪôԱͺ׿ĬһᣬԱĻ
ԱŹʯʲôˣһô
ٺ٣ʲôңŴ𻰣Ա˿ˣһа§һüĿ㣬Ƥ͸Ŀгˡ
һԱŻемһʱԱ˷Ƥ
СүԱʲôˣΪʲôҪ͵ϮҵѣԱȥαУעߺߺߣǲ֪ԱмԱܲˬĿڵɭ޵ĳϣҪֻһʶĻԼطŸһ㲻ϽҺŸʬ޴棡


ٶʮ а
ԱûлӦгвζĻȫתҵĩڵ͵սڡ
мԱԼŸ磬㿴ɶԱ˼ңҪְ˼ңʬβС
죬вУŮŮļһٶˣĽ翴зֵɶĵĵͺ˵ʲô˭вŮŮˡ㹷ūţȥɱҵŮˣдŭĶЭĸȡɽȪ֮ˮжԽˣѾĽ򵱳ɿʹĹūˡ
ʩչֻܸӦŵλãеɱ
ūţѵҪΥҵôиӦûκжƿڴԱҵĩ뵽ս֮ۿе֪Сү·
˵䣬ԱǬ֮ȡƷҪ߶ƷԸɭ޵ɱ֡
ȡƷ֮Աȴ֣Ȼ޷߶Ʒ
ţУڿԱȡƷ֮ǾͲɺ˼ۿƷɱʥˣҲɭ޵ĵпƷǶƷɱôǿ
طֻߵɱ̫ǿҲ޷߶Ա޷߶ıƷԽɵطˡ
жһʦȻ˵һʦɭ޵˵ʵ˶Ѿһʮˡ
ԱʧȥЧŶķԱ޷߶ƷʵĿϲȴаǳЦ
ɭ綾ߵĶԱߺߺߣɶԱķʧЧˣǶһɵûˡ㽻ʮżƷʯҿԿǸȫʬ
ֱȷ˵Ҫ黹ĶԱɭ޵ôͷ˼֮ʱǲɱԸԼ
ԭҪҪطļƷʯЩƷʯҵսƷƾʲôҪǣԱȻһЦʱսüĴ˿ڿʼϣսǺףɭ޵ɱһ
ߣǻôָһתһаȻķ߶ֻһźڵаԱȫס
ԱȡɷѹҪ赲аȻķ
ȻûеԱ֣γɾķڽɽȷΧһ˲䣬촷ۣʧӰ١
û뵽ԼĶħƵʲô˻ٵҵĶħ
Աд߶һ˲䣬͸ӦԷһλʦɽȻʦķڡ
еĺԱЦٺ٣û뵽вУŮŮļһﾹȻΪʦɭ޵ĵǷǳҪֻطļƷʯ
˶٣ԱƵǻֻҪҽɽȣСүͽʮżƷʯǡ
ɶҽУǻܻŸ磬˼ǰҵĶħٵˡ
ŵɫѿǡ֪ղŻٵзĲԱŹɽԼ
Ÿ磬ô˵кεĿš
ŵͳСУɽȺܹŹ֡ղĶħǱɽȷġԱղ޷߶ҲΪɽȵԭ򡣡
ɽȵҵĶħǷҪɽȣſץˣпɲɽȣԱɱļһﶼ޷ɽ߶ɽˣʱп⡣
ϾʦԷΪģһ޷߶ɽ֮УΪ粻ߵʦΪصɱĶ
ȥ̽һ£ɽ֮ʲô˼һ֮ڵķʱԱѾս壬˺ٶסԱԶȥԱҲ޷߶ηıƷûΥŵ
ʩչ˳һڻղſɽȷ˲һʦķ򲻸ɽȡ
ԱǷһսԪˣȻ޸ƣҪʱȫָԱҵĩս壬ս彫ɡ
ǺˣԺʱ׼ҡԱЦսĵͷ
׿üԱ˵ԱǸղȫӲȥΪʲôҪ˺󼸰ףѵҪЩɭ޵ɱ̽ɽȵô
Ӳȥܿ϶ɭ޵ֻôǸղǻ߶Ҷһʦа£ǻԾƶΪá룬ҪԳ˵ǿ֮ѡжԱŹʯϣһеԤУǻߵа˺ܿҲһλʦ
ʦҲӵɱķɫ΢ԱͷһΪʦƳķܹնɱġֻҪǲȥвǡ
磬ܲȥô㲻˵ȵۼ̨ҪΣǳΣôԱתͷ裬ɽȻ·ô
ûˣɽΨʯԽ룬ҲΨԳȥķ򣬶߲ͷĹŹ֮ءĻԱɫѿüɻɭ޵ɱҲ̫ͨ˰ɣǾȻҵɽȣһΨһĳϡ
ĻĽ磬׿ս˵ϡĽ˻ɵĿ쳣ջǿүҸʲôҶ֪˵ɭ޵ʲô
ԱΧɭ޵˿ҵΪǰʱóļƷʯоǻλáˣûйϵ
ʦļƷʯҪôɭ޵ɱƺרΪЩƷʯĽʵ֪Ʒʯ󣬿Աڵ˵ĽӲɭ޵˻ΪʮżƷʯԱ
Աû˵ЩƷʯ֮УзĻĵã⻹Ƶķ֮
ԭˣ˵ɭ޵ˣôΪʮ鼫ƷʯʦĽӾȵȲ˵Щղ͵ϮشսɱˣҪһݼ񣡡Աľɽ֮УȻ׵ľ֮ڣ׵̽鵽Сɽȡ
Ľӣ׿ԶʯڵλãûпκɽȡĽƼֱѯʵ磬ôûп˴ӹʯУҪɱ׼ʲô񣿡
ԷʹǿҪʲôǺܿͻ֪ˡԱһЦһջ̵ɷѹԱٶףŰ̵ֻһ˹ʯɽµ·


ٶʮ ޿
Ա̽ӡһ˲䣬̷ֽٻĸ֮
ֻһ䣬ɱڵֹͣк¡¡ޱ֮ԶԶ
Ľӣ磬¡¡ޱ֮ǲɴʧɫĿԱԱѣЩ̣ҪȻɽ޺ܻܿɱ㡣
ٺ٣ʲôЩ̣͸ɭ޵ǵļ񡣡ԱյЦš
ԱĻһ㶣ĽȴǷӦʦҪȥɭ޵ɱ֣
룬ԱŹʯϵҪһԣɭ޵ĵЩʲôԸҡ
𡭡
ʡ
໡

Լ̻ŵ޷ʧõ֮˦ɱĶ֣Ѫܲ˵񱼡Щ޹ϮޣѾԣǸߴսһ·񱼶
ֻܿ޼̤ʻ˹ʯ£
ڿ֮ʱûоʲôף׼ץֻ̻ȥֻǵ̤ɽ֮ڣϸ۲챻֮ʱ
ЩȴͻȻкҪȥץϵ̣ȴͷβĶܿȥ
ŷЩԾ
ʱ״̬ûзԼ޷Уץɱڵ޿񱼶Ҫڿշɽȡһ˲䣬𾪵ķԼ޷Уɽ֮йѹֻʩչѪ
⣬Ա쵰Ҫ޿ˣԱͼץסһȻʱǰôҲץһȺ̣ԱߵһѸٸ
޵Ľˣ
뿪ϵˡдһоӸµĿޱڶ󺰳֮ɫʮɱֱҸŸ硣
׵ĵʮɱֳڹʯϣǽл档
ûһţаϸֳɫСУ߶ƣЩ޳
Ÿ磬ھͶôв籩¶ơ
ŹϵڲãǾûжõĻˡԱҪǴսǳû뿪ɽȡʮɱѾɽܶûڣΨһĳڣһõ֮ƷԱ˵·оζԸǡ
еͷȡһοƵͷǣȡͷǵ˲䣬һɾɱϯѹ˷
ơǽƽĵļһˡͣϣƵɱסˡ
ÿµɱôԱӦ⾪ɱͬʱӦһɱնɵġ⡯
׿޲ɫ䣬ĽƼͷĻˣҪǳǰ˵ͻᱻµĶնɱˡ
ĽƼĻûԣ׿ǲһΡϾղŻԱΪʲôҪӲǰ
ϣĵļһ˼ͬƷΨһڣҪȻǳûӳȥĻûˡԱĵĿͷǣƵĸɱǴͷϷġ
ʡӦ޻ų׷ϱ̡
ԱӦ޷̣Ѹٿȥ
Ӧŭһצȥ˼̵ֻҪԼֽ̡һצ°Σλá
Ӧ޷ŭһצĳ֮ԱѸ̣һ˲ȫ¶˾޴Ӧצ֮£
򾪾ץ޷ʹþѪΪĹŹɽȣ޷ѸʱֻѡӲӦ޵һצ
νӦһצɽûΪİ£ӲӦһ˲䣬Ѿע
飡
ֻһİ벽ײɽϣɽϼӲʯӲѣһ˲Ƶ嶼ӦһѪ
ҡ򾪾ޱȵѪȡ
ĮĿźѪ˵Ǻ޳ȵ˼
ʮɱ֡ҡûо˼ĺֵʮɱȡ
һɱץץŵ
ʱα𡰵ʮɱ֣Ÿ磬ûŸ˭Ҿ⹷ūţһҾɱ˭
д˻һһɱֻεķſֻҪһᣬܾ֡
仰ǻǼٹ˽Ҫ켺֪֮󣬲Źǵġ
ūţǻ֮ɣӦһ֮󣬲ûгʤ׷ɱѪ«һԼ̵ģɲɱ˵ġ
ʱʯɽ¾ۼޣԱҪԸҲɽϳѪ˵Ҫɭ޵ķ⽫Ҫޱɽ뿪Ա߶޽к̷ٽӽʯ
ӦȸΪףӵзޣѸٳȥ
Ӧȸɳɽȣһ˲ϵĿֲĴԼʮɱ֣ŷЩ֮УȻʥڡ
ɱǣŵͺҲ֪Σ뵽еͷ֮Уͷһ˲۾ɱΪƣɱ֮ƣγɵһ䣬ɳӦȸޣκΪ𣬶޲ıɱ֮Ʒһ̲Ѫ
ɱƣһԱлѪӦޣ׷˵ɱƵĿɲ
ֻԱˣ׿磬Ľ磬ĽӣĽƼս弸޲ƵİԵ𺳡
Ա˷֮䣬ʮֻʯɽµޣ޲Ĳ֮£֮ܿѪȾʯɽµ
˿µԱ֪Ҫ޳ɭ޵ɱ֣û뿪ɽȵʧˡԱһĿջͬʱٶɷѹ
ıʧ֮ԱҲϣޱƲпɱʧȥ̵Ϣ֮󣬳ʧȥ̵޻ڷĳϹʯɽ£޶ɱľѣʼɢȥ
ԱҪЩ޳ȱǲܵģƷʯնɱ֮α֮ѵһء
ԱεĴǬ֮ȡһɰ̯ƣɰѤڻƣͳǻҵҪһҵۼ
ɰԱ֮о
ɰôƯĽƼƵɰ޵磬ġĹ֮ƵۼɰսűɰСӵ֮


ٶʮ 
Աɰûۼնɱʥ˵飬Ѿ˾֪иտʼӵ֮ʱǻǺ˽Աһ·׷ѰԱټ֮ʱֹھ۷һսľ÷зҲ֪Աɰ֮¡
вûѯԱκ飬ǱҪѹһɭ޵ϳӣף˭ܵ谮ˡ
ڿԱȡĿɰеɫʼˡ
ϣⳤϣɡʮɱֵһɱȰߣҲˣҲԱеɰŹֵɽ֮ġûۼѾԱǻˣ֮ԼȻܱ̬αв
Աһֻ̾һɰˡ
ɱƣԱҪĽӵ뿪⽫Ҫޱɽȣֻܴ߶ġеۼŵɰˡ
̾Ϣ֮ʱԱʼ߶ɰ
Աеɰڿն𣬽µĴ޵Ϣɨɽȣ޷ֳ޲ڵϡ
ӣɽۼǿƵ˺ɽѹĽ֮ɽ֮ڵޱΪӿ
Ա෢Լξϲǵۼһ˲˺ɽȵǸңǷɽȣ
ۼ޵У˼ɡۼŵ˺ɽȵеɫʼòҰף߶ƣҲǷǳľġԵۼѹҪƴȫĴ߶ܻסʮɱ֡
ԭǲ׼סʮɱֵģǿԱ˷žҪסʮɱ֡һսʮɱֲ赲ߵ
СУһ֮żнʮɱҲסе˼бϣʼһ߶ƣۼ֮ѹ
һ֣Ա̸ӦǿʢľаȻǻߵаˣҲһλʦ
ǻƾҲ޵еȥԱ߶ɰۼǿƻƻеˣԱҪɭ޵ʦնɱڴˣº󻼡
ۼεȵǿƣԱһ߶ۼΧնɱֻƾŵۼ޵ѹžͲ³СѪƾɱ֮Ҳʼ
ȻۼҪǿƻ֮ʱһΪǿƵľȻ䱬˲ȡԱɰд߶ͷǡ
Աݵеˣʧȥۼıӻ֮˲䱻ɽȵѹΪ
ԱսǱѵ׹䵽ɽ֮Уͬʱʯɽϵĵʮɱţмȫ뵽ɽ֮ڡ
ʯɽȾѪͻȻҲήˡ
仯ľ䣬ˤͷתһ˹ʯɽϵˣʧԱѣʯɽϵήȥˣǳȥˡ
һ㣬Ȼȥˣʯɽ²ûʧǻǿ뿪ġĻԱ˶˿ήȥԱʯɽûʧȥټ˿
ԱĻĽƼ࣬Ľ𾪵ʵʦ˵̨ɰô
Ҳ֪ԱҡͷĿɰȥ֮еķǵúٲɽڵķԱڵૣʦɰô
Ÿ磬ɽǺù죬Ҳ뿪ԱɰߣŴ߶Ҳߣ׹䵽Źɽ֮У쳣ŻС
ŰĴеĺ󱳣ʮɱֵʮɱ֣а취뿪ô
ϣطŹ֣ǶֻʹþѪµΪ޷ʩչЩȥһʱǺѳȥһɱֻӦץʱ취ûơԱȺΧǾֻ·һˡ׷׵ǡһɱֻӦ֮±У£óҪŻʯ۳һ뿪ĵ·
ţеˣĽ縹ڵԱʱ̣һ޵Ļǽɡ
ĽĻý磬۾ĿԱԱЦҡͷЩ̵ػߣղŶǻϣڽ⿪Щ̵ķӡҲȥˡ
Զɰϧˡ
֪ˣʦɰġûۼǴ뵽ɽ֮УȥȺΧǾͺˡĽϧѾͷΪΪʦжɰġĵۼⶫһһؼʱ̣ôԱɬҡͷһήҵҷԼʧܣҷɽǧ꣬ȻûзƵۼ֮ɰĿֲڡ
ϻ·ôɽȣĽݺݵĵһۡ
һıλѶԲҲ֪
ˣǱץ̵ġԱֹĽ˵
彫£ȴڶȵۼɱ˲ǸãȻ䣬ɽ֮ڴһº͵
𾪵ǿ
ԱţеҲˡ
λϷ֮ҲһԵ֣彫¡ϷҪһʱղܳأϷ̫۾Ӱӵ۾۾۾۾۾ڸλѣϣλܹɸΪ񲯣ϰøλ֮ѧպնɱˡº͵˵ĪĻ
ˣڵ٩ˡع۾ôȫأЦõҡͷ·Ϊ˻ػĲţɽϿͻȻһ¦ۼ̫̫֮γһ峤ˣ̫۾ĸ
ң̫γɵˣûн̫۾ĸʩչꡣһӰӣͬʱһ¦չ¶Ӱӵ۾ĸһȴˣһ¦ʩչ˫۾
ɽϿչ¶һĻһĻԱţеĿɿڴ
ԱɽϿ۾۾ȵ۾ǲʵģ֪ɽϷ̫۾Ӱӵ۾ʵԱ̹̫۾Ӱӵ۾ɽϿմŵۼ֮Ӱķǳȷ
磬ǲǿˣ̫۾Ӱӵ۾ʩչͦⲻ۾֮ɣ类𾪰ŷӦĺɰġһ˵ԱʻѣȡһɰʼСġǴ۷Ӱ
Աȡɰ֮ʱӰֹͣˣ̫۾Ӱʼ̫۾һɽ֮еˣʼ̫۾ĺķ


ٶʮ ֽס
ʮɽ֮дۼ֮˸ھ۷ǵ̽ӣηĽ뵽ʮɽ֮С۷µɢԼԭʮɽ֮޵ߣʮɽĵۼ
һЩʮɽ֮УǵޣҲۼһʱ뿪ǵʮɽ֮еɽȿ
˿ۼɽȣɽϷۺ岻֮صĵۼǰɢˣǰˣǰĴۺ̽ˡ
رǹżңңּң˼ң׼ңػ̽ǣǷԼѧ֮֮𾪡ǿӰĺεۼǶҪȥˣɽͣԼĴԼڴۺֻдۺſǿ۾
ۺԵۼǰһЩ޹ؽҪķټͽЩͽΪۺƴƴҲֻܵõǰ벿ۼʮɽ֮Уǻ˵ۼĺ벿ķҲûбҪڻȥۺˡ
ˣۺˣһõʮɽ֮˴ڵۼ鱨
۷ǵɢ޵õĺô֮˶ԼɢǰǷֵɽȥѧϰۼֽסʮɽ֮˴ۼϢҵļȷ֡
ΪҼһҪԱѣǲԼĶӼǰ۷ǣӵȵԱع֮󣬾ȥݷһ
۷֮ܿ췢ּھ۷ǵ̽ʧˡ̽סķ֮Уҵ̽뿪֮ǰ뿪ԭ
迴̽ʮɽ֮дۼǰ鿴Ļ֮ǰʮɽ鿴ڽʮɽ֮ŷۼ˺ܶߡ
󣬼ĸӦϢ΢ĵۼۼλãһĻ
迴Լҵ̫۾ڱһɵۼ֮ûӰһһɶڸǽҪ
ڷһĻ֮ʱȥٵӰĶͬʱҲҪɽ֮ڵȫɱȷΪҪĵۼһȺ󱲵õ
ռûг嶯ΪɽΧмʥ˼Ŀұ¶ȥɱŴ̫۾Ӱ϶֮ء
ĬĬ۲ãۺĵۼ֮̽󣬲ŴҴ뿪ʮɽϻشɽļء
ʲôʮɽ۾ͨߣӵ֮ɫޱôǿȥʮɽЩѾѧ̫۾նɱ輱˵㿴ûУʮɽͨ˴̫޷ŶӸϢ
صͷǼٵ̫ҲûбҪƣߵĸϻˡ
ôأ̫۾ֻǼҵĵϵѪŻõûгΪ̥֮ǰǵϵҲûдڹʮɽ֮ˣôܻĵۼڼΪԼ⣬ŶӵĻӲĻ
һ̫ĴڸͨߣҵĴۺݾͽ˥䡣ۼ֤֮ķСɫϣûʲô˵ģһЩʴϻ۵ʥУ˵ͻ۵֮أͻƳΪ˾ηĵۼۡ
ԽԽ£򶨵ˣԼ輱ٷԸȥûбչص常⣬̫۾йǧ֪
ס֪ĺôأɳڴɽȥҵϵȫ뵽˼ҵܵ졣
ҵļϵһҹ֮󣬼ɳٶļλϣֱǰżң˼ң׼ңּԼػȥܱ飬ϣۺֶܹɹμΪµΣ
żң˼ң׼ңּңػļǣҳϵܱ֮޲š
ҵļԴһɫļҳǰʮɽ֮ʱ⼸ۺˣֻǲڵĵϵǰȥʮɽ̽
һգ۷ǵսˣԱΪ˵Ϊ۷õڳ˵Ĵϡս漫ﱻۺѹȵվͬʱĸ߼˵ˡ
˵һλʮɽ֮Уۼ˵ǣȥѧϰ
սĻ˺䶯ԵЧһʮɽ֮У޳ۼϢع
һӣع߼жˣعյһαѹѹסڴߵߣǶϡ
˴ڵۼһ޳ĴڣѷûԸһӱھѾͷӣƴʮɽϡ
ϢһۺȫˣһЩΪ˵ۼίȫڴۺūŵǣҲʼۺ壬ʮɽƴɳۡ
ʮɽ֮УصպͣЪĴǵۼɽڣԱȴˡ
տʼݻۼ֮ʱԱ˶ǳ˷ܣǾ۾ڼסۼ֮ڼסЩۼ֮֮󣬿ɽϿգ˺ֹͣڵۼ˼ڹʯԽԽ˳֮Ա˲ŷԼĳ·ȫˡ
Ҫõۼ׹һˡȻ޷뿪ɽȣǿͨ˼סĵۼ뿪ϲЦ˻Ρ
ҿɲһˣһ޴ıҪۺԱвϱ仯ĵۼ˵Ա۵磬ǵ˱˻԰˶ѧۼ㻹ʲôı
ԱĿ˽ǶѧۼǶ벻ɽȣԼô
ԱĻý粻Ʒ磬˵⴫˵ۼ˾˵̨أĻǲͰȫˡ
òҪֽҵͷ֮ڣûܹ뿪ɽȣһԱһЩ飬ڿЩ޷ˡ
磬˵Ҳ̫ˣҿ˵ɲһˣ̨ƵģӦòɱǵġԱ̾ҡͷм鱾ǣѾһҲܲ顣ʵۼɽ֮£һһĴĹһµĴڣ̨γ֮Ʒضû˿ѡ
ԱĻһʱˣһű磬㿪ʲôЦɽ棬ôһĹ


ٶʮ 
ϲõķȥ룬˽õһ羵һƣǲᶨ˻顣
ԱɾһϲһˣȡĽӿۼɽ֮µĵ¹ʽĴĹ˶˳Ĭ
һԽ۲쵽ϢֳطȻûۿ´ĹɭȻҲӴĹ͸а治һ򵥵ķĹ
ʦĹɽ֮ôĽӿɭȻĵ´Ĺָٻ޵ɽȣĿԱ
ԱεͷĹȷǽ£ҲôҵЦһʮʯ̨ɱʯ̨ȥγ̨Ĺ֮ͻϾĶĹ䡣
磬ôأ´Ĺ֮ҲһʲôǸѧۼûüǲ뱻ɽ档
ҲϣҶˣǲ뿪ɽȣʱܻᶪԱ̱ڵϵɭ޵˻ʱ䣬ŲСʯףϹʯɽµ·ͱˣǳȥˡ
õĵۼȴǳĴϲ󱯣ýǽӽֻǽˣս壬׿ĽҲɫѿۼķѾõȴ޷뿪ɽȡվпɥڴˡ
վ֣õõۼ˷ˣ׿ĵȶˡ
ĽƼ˼ȽϵֻηԱߣû򽯷ôࡣ
˼ļһҲڴʱ̾벻үҵõۼ֮գҲõ˴ʱõۼ
ѣ֮̾ɲզǻлӳɽȵģҶзٴһʱšԱɳԱ⻰һʱ磬׿Ŀ
Աѣҿûа취ʲôšЦҡͷ漴ԱǰȺȥɭ޵֮˵飬𾪵վ֦֮䷢ײ𾪵ԱѣеһԱ仯̵Ӻر𰡣Ȼʯ¶ˣκλԵϮ
ĻԱȵѣѵ֦쵽ʯµĶô
ȻԣԵĻүһҪѾʯϵô˵ʱ۾ĿԱԱѣҷһǱеӿ쵽ʯϣ²˳٣ھͼӳɽȡ
Ա֮ĶԻý磬ս壬׿Ľ缸ٴ磬ǰĬήҵ̬һɨաһԹ磬ȻȥķΪʲôղŲң뵽һ־ľ֮С
Ǽ˵̬Ϊõۼ˺ܴӰ죬Ϊõۼͻûʧˣվ͵Сĺȥô·ϼǰУԱŽ缸˵ͳսȻվԱϹ˵ʲôʲôʱСˣ
ڸղţõۼ֮󣡡ԱսŭսεĻᡣ
ս廹Ҫ磬׿Ѿ̾ڵԱ˵õۼ֮Ǿֱ̰ǰˣõۼҲֻǹ̲Է⣬޷ڼԼĵ
˵֮׿ԱֵԱѵĽ̻׿ǳлˡ
׿ֵлԱҡͷ׿Ҫ˿ֻҪ˵ڶЩۼǲʵģǲҪ̫СպЩۼΪͣͲǰ
磬㻹ڻۼ٣㿴һЩɽ֮֮ˣжʥˣǼٵĵۼôͣڴָɽʥϢйһЩ˵ԱɽϾۼһǿǣͳѸղŵĸп֮ڵõۼͬʱҲõһۺˣ֪ܲһУۺǰɽؽѪɺӡ
ԱĻ˱һ䡣ǵõۼǿϲѣڴۺ˵һԵĴѾ˴ۺĵߣ˶ԤһսɽϷչ
磬ۺˣ϶һսǻ뿪ɽȰɡ
͵ǰԱѣȻп쵽ʯɽϵķǻǸϿ뿪Ƿ֮Ϊá
ԱҡͷѣľûиӦɽϷÿһӰעô
ԱĻһ㶣Աѣǵȷһֱڿңѵⲻô
һʽ缸ûָо֪ˣԱ˵俴򽯷磬ս弸˵ⶼһЩӰʲôעӰ޷ҡͷҲûио֮Ӱעӡսҡͷ׿ûпڣܿҡͷʾûиоκεע֮УĽҲҡҡͷ
缸˵ĻӦʼˣԱĽӣĽƼ٣иӦݻۼӰעô
һֱжڿ̽ʦѵĻ治뵽̽еӰĽӾɻӦĽƼӵĿ֮еӰҲڿ̽һһֱɭ޵ɱ̽ء
Ӱעǣһɭ޵ɱҲעǡԱߵĿ˲ԶһʻһСƬĵط
Զ˳ԱĿһʻһСƬĵطû뵽Լ¶ˣɬɢȥѪ߰ߣڻ֮УһϢǳ
һһңȥ˼ۺ죬սɱӿҪȥնɱ򣬱ѩޡ
ȥɭ޵ɱʥһԱУһûᣬǻѡԱ񣬻ŵһҷ𡣡Աæս忿
սɫһͣ½ŲԱĻһȻǵõ˷ϵĴУɭ޵ɱʥ֮¶֪ˡ
ԱûзϵǺ֮ǰԱ˵Ļһ֮õʦͶɱˡ
ܻ뿪ɽȣҪѪ𡣡Ȼ֮ΪɱʥɱȴƺһŭɱȻڱˡ
ɱѣΪһˣӳɽȰɣԱۿԶһ㣬֮õļһԱȴ鷢Ͼѹɽ֮УԱҲ޷ӳʥ˵ɱ
ģ׵ġڿԱף˻ܸʲôףԱЦĿ
Ҫ㽻ףɰ䣡ƽڵ


ٶʮ 
ĻʱҪԱ㶡
ɰ䣿֪𣿡ԱŵĿ
гֻҪӦҵҾ͸㣬ɰʲôط
˵ʲôԱüһҪ뿪ɽȵʱ򣬴һߡڶ飬һɰ֮Ҫﱾˡ
ǰһԴӦһҾӦԱԱѵԸҪɰҲϸˣԱĹ̬ȣǳ⣬УԱӦûǳżɰɰϢӦκǡ
Ҿ˺ѵˡԱȻĻشãԱ㲻սѣսжĴ󺰵żս壬Աǲʵ˴Ȼʵֶμù⡣ɭ޵ɱ֪ҵܣһЩߵͷǣ϶᲻һΣնɱȡҡ
ԱĻشѪɱֺȻܸп飬ⱲӲУҲ޷ˡԱɰϷһٲ֮ڣҪһЩֹȥᣬ̬ʮɱֹȥ
ĻԱɰǱȥˡ
֪ɰȥĵطһԱûлӦЩʵҺܺ棬ʦôҵģ
ɭ޵֮һοԸ֮ңӦ϶ǽС΢֮һֵıҲܸӦԼɰڵĵطΪʲôȥһɰأ
һն֮أҲΪһɰȥðաԱ̹ȻǵĽô㣿뵽Աвֻһɰ飬ı鿪ʼѿˡ
ʦûҪȥһɰ˼⽻׵ȻǲˡĽԱҡͷѾͷλɱѸҴϢҪҸ֮Ľ׻ġ
ãԱһŵǧ𣬱ڸȺ򡣡Աȭ˵֮ٶʧˡ
Ľ뿪֮΢㳵ʦԼ֪ɰôΪʲôҪɱּף
Ҳ֪ɰľ䣬ֻɰ֮ǰŸӦҪȥķѡԱɱֽ׼ȷλøңŪˣѹɽԵ´Ĺʯ̨Ҳ
֪ѹɽ޵ҪôĽüʵԱصͷȻҪɽڵڵ´Ĺʯ̨ɱȡ֮Ϊ̨֮ʱҪͻѡɽڵʯ̨һΪ̨ȻջѹɽȵʱǾͿֱˡ
磬ˡ˵ɽڵ֮Ե´Ĺʯ̨ŽԱ¶ݲЦһϢɽڵ֮ʯ̨
翴Ա۾ҵı簡ڴһ˷ܵĺϢˣ
ս壬׿Ľ磬ĽƼĽӼ˵϶¶Цݡ
ս忴ԱԱɰܹġû﹥֮Ƶۼ֪䣬Ĳȥȡô
Ǹط̫գҲȥðաԱҡͷԱ㲻ҪɰˣҲĵɱаҰȥȡսһ˷ܱս壬Ҫȥðաǵطʱ϶Թ죬׶Щȥȡɭ޵ɱ֣ܻ档Ա鼫Ϊ磬ƺɱ˵ٲ֮طǳϤȥֵĿޱԱʵԱЦͷǽɽȵĵһ죬ѴȥĲر֮أٲ֮ء
ѣԭҲ֪ĸνٲǣٲ֮ʲôԴΪĿ
ս壬׿Ľ˵ĿҲϣһᣬſ˵ٲĺһɽɽ֮ʮ˸ɽȪƵСˮ̶Сˮ̶ɽȪˮ⼸ǧүÿ˶ȥɽСˮ̶˯һ˭֪ǰôԱȥ棬Աһ˵棬ʮ˿ɽȪͱʮ˸ͷСˮ̶̶̾
һյԻ棬ʱЩ£˵ǧҪȥǿʮðǣ˵ͻᱻʳˡ
Ļý磬Ľӵ˲Ŀɿڴ
ð죬źǺЦѣ㿪ʲôЦһٲһɽɽʮ˸ɽȪһˮ̶Ȼͱͷ̶ˣ
ⲻЦΪʮ
ƭνٲɽʮôûгԱأĽߵߣһ֪ѵƭӡ
˭ˣǲɱҺԱѣΪԱĽˣֱڿҪ⣬һ˲˵¶졣
⻰һԱĿ⣬̷Լ˵˲˵ĻηޱȵĿԱԱѣ㷢֮Ҳǹġҵһ޷ûй͵
仰ճڣ˶׼Цıǿϻ̳ϿֵԱǸǷпܲһЦ
磬׿Ľ缸뵽ԱԻûĲǿԱЩˡ
ԱûὯ˵ר͵˻ô
Աû뵽ʮն˵֮͵ˡԼСˡ
Աɫƣæ˵Աѣû˵ѻҵһҿκ֮Ĵ֮
ļٵģĻ㶼üǻɵĿ
Ȼģǰ컹սѴ˰ʱ˵ԱƯĽݽ࣬ҰĽ磬õĽӡսѸ۵ܲһ˵ҰԱĽ磬Ľݽ࣬õǡ
Ļûܼ˵ȥսһסϵ죬쳣εˣҪ˵ȥˣ
սס̫ˣ˵Ļ϶˵ˡĽɱ˵˽ϣĽӺ˼ôôԱͽܣӡ
ĽƼܺʵ磬ս磬أǶʲô۰
ս屻ĽƼһ仰ʵ޵ˣرԱ׿ȵı飬ǺҸضȥ
Աѣҵһ޷Ƶǵ֮ġ㻹ŵĻҿԽĽĽƼ⼸촫ܻ㡣Ϊ֤ף˲õﲻˡ
㲻׼˵ĽɫˣŮӵ˽ܻ㶼͵̫ˡĽƼӦҲ쵤ˡ
ҵҿƲ̯֦
ԺԶ㣡Ա׿Ľͬ


ʮ ص
˶ų⾯ͬʱǶ˵ԱĻҲǳĺ档
ĽƼвزסŮԱ磬ΪʲôҪ˵
ǰ磬ôͳ㵽˻ǲҲΪǲĻѾԱ仯ˣֻǻξΪôԱһЦıȻѾ˵ԱҲû׷˼ӴԱѣΪʲôʮẰأ
ս壬ĽҲĿԱԱЦǻҾΪһֵҩԴȪҵ̺֮ЩˡΪʲôҪƺΪҾͲö֪ˡ
ԴȪԴȪ磬׿˶ԴȪ˽⣬սȴ壬𾪵ĿԱ廹壿
ҵȻ塣Ա϶ĵͷôԴȪⲻ汲һֱ˵֮У֤ɵ۵ıôս쳣Աһ㶵ԴȪ֤ɵ۵ıôôû˵
սԴȪʵҲ˽ⲻ࣬Ҳүү˵ԴȪĴ˵˵ԽԴȪˣܱдˣδԳʥ
Աս˵ҡͷ֤ܲȫҪԼʵôܸʲôйϵ
Ա˵֤ܲԼνĴˡҪ˵ĻЩۺòǸдˣôˣпκһλۺ֤ɵô׿ӦԱĻ
սȻͷ˵Ĳ˭֪䵽ûˣҪ֤ȷʵֻܿԼ
ԴȪ֮ڵĲȤԱԱѣٲɽʮ˵ʯ̨ûϵ
ȻϵʮʮʵǲĲֻݷڴѡԱ϶ԱĻ׿һԱѣ˼˵ޣǴ֮µѱɣ
Ա׿׿ƺԵʦ֮˽Ⱑѱɲ飬һֱڵʦǰҲģٲɽ֮ʮԻ̬ҿʼ˵ˡ
׿Ա˵һ常ͨʦ֮һֱڸ˵ʣﾡߣԨ˵飬ص飬صǲͬԵġ˵벻ǵصǿڣһ죬ҡ
׿ĻԱɾ㵡Ϊ׿常һ޷⣬Ӳȥ˽⡣ߣķҪ֤ɵ۵֤ҲҪ֤֮û˻ὫصֿŪ˶Ĵڡ
ĻԱȴүүᵽԱүү˵׷ص벻Աүү˵δۣΪǸʱ򣬸֪ʲôصԱҲʮʱ⣬ÿնҪصδǹүү˼ĻǾ档
׿常ǲʧķˡ֮һһôֿܷۣصڶ棬֮ʱӺζЦǰ׿常Ļɲšս帽͵׿ͷҲͬ常ҲǼԱѶԵʦ֮º˽⣬̲ס˵常ĻҪԱһ£常˵Ļǲǵʦ綼ͬ
ԱҡͷҶԵʦҲò࣬常ڵʦǷϿɣҲүү常뷨ǺܽӽлҸ常һΣ
׿̾Ϣ常ˣҲ֪ȥʲôطˡ
ˣΪʲô飿Աһ㶵׿ЩݵĿ򽯷磬սˡ
ôڴǰ˵㴫Ը˵һ˵ˡԱ׿ֹƽʱ׿ֿ
ε׿ѣĵĴ԰ɣҾὫԱ˵Ļ͸¶ȥġ
Ļ𣿡׿ĵҡͷѣ˿Ƿǳսѵ˽̸ûоǵͬ˵仰Ҫʦ
ߣҺҰôĽʱȻߵʦƲһĿĽ㣬ʵҸս۹ԽԽˣҾҰġ
ߣ˭ڸ˵ҰҾҰĽ类仰÷쭵ս屻Ľɨͷһ㣬ˣͲҰ
ĽԺȻȻһЦСȽ϶¡
˵ǾͲҪ˵ˡԱ׿ˣҲ֪һʦԭˡ
׿Ա˵ҡͷʵҲûʲôˣֻΪ常죬λ޷ܡʵ常ΪۿһѱɲĹУ׷شֱ֮һɫĹײû衣˵̫̣ҪҵƵķʹ˷ˡ
׿ĻһԱһӾͱ𺧵޷˵ˡ
ȴޱȵѱ䲻ʧܣôᱻһɫĹײû常ֻþô
׿һɬҲ֪常˵Ǽ٣Ҳ֪ûпѱ䲻Ĺ̡Ϊ常˵һɫĹײûѱʧܵ˶ˣǷʧˡ
岢ûзˣǿڹײĽף첻ѱɲ֮סԱعף磬ļٵģ첻ѱɲĪǲ治ѱɣɴ۾ս壬Ľ磬ĽӣĽƼɵĿԱ
ԱҲ֪ǲѱɣֻǼף֪Ŀ¶ѡ
ԱѣҲɫĹײģ׿ˡ
׿γȥ֮һҪ취ҵ常Ҫһ档Ա֣ޱȵ׿ͷ常֪˸һɫĹײģ϶ǳ˷ܣ˵ָܻˡ
ĽƼԱ׿ĻŪ÷ˣһԺ磬ʲôʲôף˵Ķأ
Ǻǣ˵ͨ׶ġһصķˮ˵ķϣԵϡˣó˯ڷĹ֮е˸䳬Ϊһ޷ƥеĿֲڡԱЦʼ˵Ļˡ
ԱĻ˱鶼һ䡣Ľ˵̨֮ʱ´Ĺ֮ж£Ϊԭô
Աͷֻǵ´Ĺ֮еĶܳ£ʯ̨ɱȡпܻԹɱ˶Ϊʲô˵ɽ֮ʱܶԭ򡣡


ʮһ Ѫ
żһʮˣٶȷɳʮɽ֮⡣ʱʮɽַǷƽʱҽʮɽ³Ϊв͵ǣҲһЩǿ߽뵽ʮɽ֮С
Уңʮɽ֮ڴ̫۾һɼ֪ͨǣʱȫɱԲܷߣɱڵǡмɭȻĵͷǶǼҵϵϣǷǳף̫۾й¶֮󣬻ҶôصĴ
żһɼҵϵʮɽȥһδ·Ǽ裬Ͼ֪ʮɽνִۼĵط
ż˿ٽӽ޷ֳѾۼߣ÷ݶļ˱ء
֮߾ۼʮɽ֮ˣǽ̫۾ˣҪǴɱĽնɱڴˣҲһǰδеĻ״
λ岮ǿǰɽȵϷٵɽ֮ĲԶָӰݻۼɽϿյʵҪָλãѾӦ΢ĵۼдŵۼӰݻĵۼ
ʱɽϷݻżҵӰӵ۾˲ûмڳֶԸɽ֮еˣۿɽϷӰݻӰӵ۾İ֮
ڿӰʩչӰӵ۾֮󣬼ߵļλϵλϾӰӵ۾ĺ벿ʵô
Ӱݻȷɷ£ǵۼҲܶ϶ʵģٵġֻܵſӰݻ̫۾Ūˡһλ뷢԰׵ļҳϳۼǲ֪Ӱӵ۾ʲôӣ޷жӰӵ۾ٵġǵȵӰݻǼҵ̫۾жӰӵ۾١һϸ͵٣üʯ¼ݡģǻὫеĵۼȫ¼ʮݡһĳϣżʯڼ¼ɽ֮Ӱݻĵۼ
ڽǵĵȴ֮Уǲ⼸λϷƵ⼸һȷɽϿʵ̫۾ͽҪõۼ̫񣬽ɽΪƽأɽնɱ
֮Ǳ뵽ɽ֮⣬ʱ򡣱ɽϿӰĵۼǣûע⵽ɥּ١
ʡ
ʡ
ʡ
ɽ֮УȻ䴫һһʣҵ֮ɽ߾ѾһѪɫ꽫ɽɽ֮ǧ֮֡
Աҵ֪֮ʮӽɱ޲쳣ķŭ벻ʡԱĺܳأʮԻϧﲻѾʮ
֪²ԼˡԱ̾Ϣһǳ˵еѱɲԳ档
֮ţѪꡣ׿ǵҪˮһԱ׿ǳ֮׿⻰Щ죬պˣ޾ѪҲ¡ԱɫޱģѭʮԼɱôܲԹ죿
ɷѹԱ˲˵ʲôǬ֮ȡԼ̫׻ƵɷѹѸչĽ׿ĽƼȫ档
뿪ӲҪմȾκһѪԱ˵䣬ԱִǬ֮ȡʦ֮ƵһЩɷѹޱȽŵĶвϻѪϣԼкȻǿ׵ʽɷѹܹס֮ǰı֮Ѫ
¡¡
Ѫ䣬ԱͷɷѹϷȻγɵ׵磬ǽѪ޷͸䵽˵ϡ
Ȼǿɷѹ赲סѪԱɴһ˿иԼ̫磬һѪٻƺȻǿɷѹ
磬Ѫ꣬ʲôѪ˵ˡĽƼûŪʲôǶԱ˵ĻҪһ¡
ʦôͷˣĽӺֵĿԱԱĶͷ亹ɻˡ
Աû̻شĽƼĽӵĻеڶѪ꣬ɷѹ׵磬ڶѪҲԱһɷѹ˽µĴ
Աѣ׷ʲô飬㶼˿ֻţ˲мһˣԱֺ壬Աʱľ֮ɫɸſֻˡ
Ա̱ŵ˵һۼɽˡ
˲ĿԱʱԱȴ۾ȥκˡֻýĿ⿴մȾѪİ޽ЩŭŵʻմȾѪ֮Եú졣һ֮⣬˿ۼɽκı仯
һʱ䣬׿ս˽Ŀ⿴۾·˯˵Ա
Ľ̲סҪԱ˵֮ʱִеôүˣʲôʲô
Աߣﲻֹ
׿˼˾ֵװǲŤͷȥֻǰһ뻹ۼɽת˲˰ٻήް֮ȣ
׿磬Ľ˵ı˲ˣĽƼ־ĶԱߡ
ԱѾҡԱѡʱڲԶɭ޵ɱֵ֮磬׿Ľ˲ɲͷȥĽƼҲҪȥԱȴסĽƼ۾ҪһجΡ
ڰԱȥӲȥʱѪδ꣬ҪѪĽӵմˣǾ̫òʧˡ
Աѣ֮н׵ġ㲻ܼȡʹֵĺţȫƤѪڻڵѪȼܴ軹δñͽҪɥȪ
ĽŵɫҰײҼȥ۵һһԲͣŻս׿Ľ˵Ӻܴ󣬿ǿ˹ֲһĻǵҲɲҰˡ
ҲİԪһ߰׹Ǽܵ壬ֻԪֻܷһ֮ԪѪȼڰȼճѪɫ档
ɭ޵һɱʥ޷ء
ս壬׿˿־֮ʱɽϷߵľֽһѪԵѣʥմȾѪ꣬ҲֻĿԼһѰ׹ǡɽϷѪɽ֮Сܶ࣬ܶʥ˵屻ѪȼյǵԪȴЩ
ȻֵѪ꣬ռɽǰʥǶľս뿪ȥһͻѪֱ꣬üʧλʥˡ
һοֲޱȵѪ꣬üҪǿѹɽ֮ڵֵ뷨һЩ仯Ȼ˲öԸԼҵĵѪƴˣùżңּң׼ң˼ңػƽռ˱ˡ
ԼмҳϺ󳷵ʮɽ֮⣬ȴżҵ˵ǰһɽ֮۲


ʮ ̰
һ֮ǰԹֻ֮˴Լһյʱ䣬ɾһյʱ䣬ۼٻ޵ɽȱ֮ȣ඼ճɰ׹ǡ
ɽ֮⣬ǧ߲ⳡݵѪ֮¡
һһ߶ʱڱɰ׹ǵʬ壬ܶ൨Сµ߿ʼȥߣΪѧۼյ̤ŵϵİ׹ߵɽȵıԵϣҪĸۼİ
ߣȵżң׼ңּң˼ңػˣʰЩĿ̽ۼļһղһɱʥ˵Ѫ꣬ûЩѧϰۼߣɱޡ
ֻǼڶûпɽϵӰݻҵ̫۾жϣɽҴۺĵۼǲʵġ
һֵĵۼʼҵ̫۾ûбӰüһɻ󣬡Īɽ֮ڵ˼ɵҼңû̫۾ˣ
ôҵ̫ˣڼʱ߲ԶֹܵղǿֲѪӰ죬ҲҪһֹͣۼˣǻר־ļסЩۼ뿪ȥչɡ߲²λ˵ĲѾˡ˼ҲԶȥҪסԼȥչѾסҪѧϰĵۼ뿪ˣ˵ۺѾõϢҪˣλѻǲҪ̫̰ģסһֵۼ뿪ⱻʱĴۺնɱһмأ಻ֵ̰ۼĵʿ˵һ֮ȥ
ʿȰ˵ûȥȡһյʱЩѶѧϰۼˣսսĲ̫ΪҶۺ֮˵ĽɱۼԽԽ࣬ʱҲԽԽˣܶ˶˾裬Ҳ̰ˡ
ԭһЩסһֵۼ֮뿪Ƿ֮صߣȴҪ⼸ŵۼȫͣҪ֪ûмʯİҪۼ֮Ƿǳʱġ
ûȥ׷ɱղŷȥĵʿΪʿ߲ʮɽղʿ˵νˣѾﴫյĻĲɽ֪϶ѧۼ뿪ʮɽɽϷʵۼ⼸ۺ֣ȫɱɾҲ޷ֹĵۼӳȥ
ΪʳΪղⳡѪ֮ɱǧˣûнЩߡԱĿһ˵Ĺʯɽ£ɵ̾ѧϰ۷ĻᣬѷĻᣬ˭Ը˵֮ɫҰ׵磬ղǳѪ꣬Ѫô
ԱĬȻͷ
ĽɫѪô˿ֲаĴô
Աҡͷղ׿˵ô֮ţѪ꣬ɱ֮ǰԹ󱬷ҪԼһУһеķԼͷѪ䣬ɱлҰ޵ѪԼ
׿һ㶵ԭ֮ţѪꡯѪ䣿常˵Ļղҵ֮Ѫ꣬Ҳ˵˳
Ѫ䱾ֻǵʦĴ˵ڿ⴫˵١Ѫ׹ǳ·ʮԹɱˡԱɫص磬˵Щˡ㻹ӸϿһų뿪ɡطʵֲ̫ˡһҰ׵ڵϣղſǵ֭Ҫ³ˡƤѪڻȼյĿֲֻһý羪ֲ
ӽ㣬ղŵ׷ʲôǶųˣĽƼĽӵ˶ɫҰףʵĽӱҡͷҪˣղһĻⱲҶҪˡ
ĽƼĽӵ˲ԸֻתĿĿԱ磬ôԵʦ֮ô˽⣿Ƿʦ֮⣬һλʦô
ƼѾͷǴһӾͲ¶ˡҵȷһλʦϧҵĵʦ̫ڴĽƼǰ֮УԱЦֻ˵Աˡĵʦ֮տĻͲڵףᱻ׵̵ŪüҶزȥˡ
磬Һó㣬ʲôȷĽƼԱˣһܻյĿԱĳݱ顣
ƼС㣬ȱˡñúÿǣαһţ뿪ɽȰɡǱŵˣ嵽ڶĲ
Աǻ뿪ɽϷӰǡ
磬ѾձˣڴɽһġðԱʲôҪĻҲǱǰ档̫׻֮ʱĺȻƵѪ֮ϸʮʮҹ顣ԱŴĽ磬ͺ磬㲻˵ʮԹôЩԹܶԸôɥܡԱһű֮㱦һܳ
ս彫ӵʲôһ
ءҲһǴСһûǣŮ˵֡Ȼʧأ˵Ա˴ĻĽŭɣĽ죬ĽƼ¶Ļ
ĽƼ޵̫ģ߹ȥֵˣǣһ֡
类ĽƼŪסˣԱ׿ս壬˿ƽĽƼɷĵЦ
类Ա˵ЦŪ˴ĽƼãȻĿЦԱˣĿĽӵӽ㣬Цʲô
ƼãǶ¸ҵˣӽҲ¸ҵģĽ¶ðٻʧɫЦݡ
ĽƼԺˣɲԼ¸ҵˡ
Աɽڹۿڰ˴ճ֮ʱɽϷݻۼӰȻȫֹͣ
ԭǳϱˡ
ˣһе۾ûмܲܽ۾ݻһ鰡켾ҵ̫۾ûݻڶߣҲ֪һεۼҪˡǵеۼֹͣݻ֮󣬺ܶ߶֣Լкܶۼûмȫ档
ǰ̫۾һֻǼһ㣬̫ܽ۾ݻһô
ǰҪΪʦΪͽô

ߣĶɽȺԱɽ֮УĶ䷳ˡ
Щһ̰ᰡֵ۾ﴫˣҲûмһֵۼĽ类ɤŵöˡ
̰ģ˭Ҫá׿̫̰ջ̰֮ϡӰѾڼǣתĿꡣǴۺˡԱעеתʯɽ·Ӱͳ


ʮ ɱɱɱ
׹Ƕϣһһ飬ƶɽ֮ڣĿд˽ĪҪõĵۼҪֵ¡
һһ֮£ǿƶɱǰνֵ£ҪȻЩ͵ѧۼˣնҪ
ͨĺǶѹ
ãۺˡѹߣʶľּеĴӡ
˻ֲ̿Ѹٷɶݡ
˭ѣƳǿƻɱʮߣըѵѪ˵һƬѪ졣
ף˼Σػһλ۷ʥ˼ĻǮǶͬʱʮۺĵϵ֣Щ֮ʵҲ۷
ĵۼǴۺĲ֮Ĳ֮˹ȻڸͨߣǲġǴߣѧϰߣǶҪɱһ
ǣѾõ˴ۺĵ۾ǲȥģΪֻ֮ƴһսĿܡһλʥ˵ͺԣǵõ˴ۺۼѾȫ˴ۺĵߣǿ϶ɱ䣬ǲһɢɳʽնɱ˵ˣվԱڸĻԷҶõۼ᲻ܵģһռ˵󺰵ᵽԱ֣־Ҫ߾˲վߣղźҪۺƴһսĳʥ˷ٹȥλѣԸˣԸλֶԿۺ塣
ӭѼ룡ЦӭһλʥˣһݷǳǿĴڡ
ԱʥħɰûۼնɱʥˣֳֵۼĹƱȵֻߵ飬Ѿս˾֪λԱţʵÿֻŵĶ١
ĻƵ˵ɫЩˣۣĴۺˣǿƵʲôˣʲôԱɱǣȥ۷˵ˡ
ɱɣɱɱˣԱΪǱѩޣõۼżأùżҾʹʧģ˵ʱѾȥˣавޱȵߣ·
ʩչӰӵ۾ӰھۼƵҪһɱν˵߾ۼһЩǿߡ
Ӱӵ۾Ҳᣡռ뵽˵ĳʥˣݷ죬ϺȻðӰӣЩӰҲ
ûϵʥ˾ȻʩչӰӵ۾벿ķɱɱɱǲܻԲܻȥ
һڣżҵλʥ˶ʱչѪɱҲˣʥʩչ˹żҵϵѪѧϰӰӵ۾ĺ벿ӰΧɱ
𾪵ĻҪնɱĻü϶ΪķӦֱ֤ʥѧ˹żӰӵ۾Ĳɽ֮еˣ֪ۼҽ䴫ڸЩͨߡ
ЩҪˣۼܿԣۺҲ޷õۼ֤ΪԼˣԶԼƤӵ޷ȥ֤
ǣۺδĵۼй¶üң׼ңּң˼ңػ˶⣬һ˲ʯɽϷǿߵѪս֮
ֻһСʱ䣬Ա˾ͿѪһʯɽ»䣬ɽʡ
̰˰һЩȥĻͲۺ֮˵ĽɱˡŹʯɽ±Ѫ۳ɵĿɲٲĽӳԱղ˵ϣֶԿۺˣǷȥǡսᵽսϢѪȣʱҲʯɽ֮ϣϵĴڡ
Ա۵ʲô˵֮ϵӲȥģҿûȤЩԼ̫̰ģõʱҿɲΪһȺ̰ĵˣȥðաһδۺĵۼй¶ǲٹ˼ʦ壬ǻƴסۺ棬ǲϧһֲĵս
˾ֻѧϰ˵ۼˣרһ־ѧϰһۼʥ˻ʱʩչۼ֮⡣һЩһãڷֱֵۼˣ޷ʩչۼ
ܿһЩʹõۼˣۺնɱ֮󣬹ʯɽϽɵɱ
޷ѵǣޱȵɽ֮ڵȿ޺
λΪۺĵϵ֮ˣΪҪͬߴɱ䣿λˣ彫ҪƷӡعˣǽͬ߶ɱˣ˭ȥ֮ˣ޵֮õǰ˵ۼ֮˵ĻӦ
ɣνˣ㽫ǸĵۼڸЩͨˣǶɱֵԭǸĵۼǴѪõĲ㽫ǸĲˣڱǶɱˡ㻹ڱνһɱˣ
ͷ¶βˣһսƶɽǰǡ
֣㽫Щۺɱǲˡ

ɱҽ֮У߿ȡ
ǶҪ˭ȲǣƷݵʯɽԱߣһʮɽ֮ڿȵߡ
һƻɱʮ˵Ļ棬ͷһЩ֮УԱɱʥ֮⣬ʥ˶·һ
ѪٲˣۺˡŹʯɽٶԽԽ죬ٲһѪɫҰ׵к֮£ɱ޹ɷպл֤ɽ֮ǲɣˣһõɮһ
ˣеͳһսٴȱ˵Щ֮Իȫ㺦ġϷѾûпɱ䣬ĪҪҳ֡ɽ֮ϵĲɣ֮ĺˡ
Ǻǣꣿ֤ɵۣ˭ܻꣿװģˣҵһս۵Ǯۺǿƣ޲ҽеˣǡ
ɽϷ̺ۼӰȻӰͬʱ̾Ϣ֮׼ߵ¾ʹȥ˭֪ԸΥһ˯أϷˡ
װŪˣһսƴɣ֮ĸп֮
Ҫˣȫɽ֮ɣ廳пȻĮˡ
ɣĻһۺ׷ɱ·ӵߣʼӹʯɽȥ
ܿɽ֮Уżһλʥ׷صɽ֮ϣӵɽ֮УһԾҪǿնɱЩߡ
ȻżʥǿƵʽûܹͺȻ׹䵽ɽ֮ڣǳֵĴ󺰵ңɽ֮кܲԾֻʩչѪ


ʮ ߽
żʥ˵׷ɱɽ֮ڵ֮󣬺Ȼ׹֮ùƵɫ΢䣬ߣ޵ǱǿսӲıǿƵĴۺĸ֣ǶѾ̬ʯɽɽ֮ڡ
ǰ׹ɽ֮ڵĹżʥˣʱΪ˵ΧĿꡣֻʹþѪ޷շеɽ֮Уżʥ˺ƿԡܿϵƤ⿪Χ߻ɱʮ˿ڡ
ҡżʥ˱ȡ
Ʒݵʯɽ£ɽ֮ڱΧĹżʥˣ߶ʥ֮Ҫսżʥ˸ȳ
ǹƺܿ𾪵ķ֣ʥ֮޷ͻɽ֮ϵһ
ƵλѣɽȺܹŹ֣ȫ߶޷̽С
ʯɽµǺܹģڹͼȻعżʥ˵ʱǧ뵽ɽ֮ڡһ˲䣬żʥ˱˺ûܿһ첲ն
żʥҵĽк
֪ȥȡʼǿƴ߶ۼ
һ˲䣬۾µ޵֮ʯɽϾչûüɽ֮ڵͨǣ˲䱻޵еѹڵϡ
ͬʱ״߶˻Ԫסּҵң˼ң׼ңǮ֮˶߶ԼҵĵۼԴԼˡ
ƣƴ߶ǿƵɽ֮նȥҪƵɽȵ˾ȳ
ǷΪеۼŻ޼ɵնɱǧߣɽ֮ϵӰ˵˵Ĳɣ֮벻м
Ҵ֮ɽΪƽأҿǳǲǿޱȣ
䣡
ĵۼɽȣɽ֮ϵһӰȻˣϵĵۼȻ֮ץסǿƺȥĲ
ˡ
ۼײ⴦ջɿֲڶӰȴץŲһ뵽ɽ֮УŲգۼʧ١
ҵ۱ƾŭķɽ֮ڳȥԷǿƵ˲ùٻ޷òתùƴ󾪵ʧȥ˷硣
żҵĵۼѾȫй¶ˣֶµĵۼôȴżҵĽǻ
żҵĵۼӰ֮ĵۼԾɽ֮ϵ¶ֻݼţɽ֮ڵĹżʥѾΧʶģûܹץסᡣ
ɽ֮ڵ֮һηɽȣżʥ˵֮ѾĲˡ
Աɽ֮ڣĿӰӲӵۼżҵĲɽ֮ڵĹ̡
ɽڵۼĶԾ¶һ˲Աԭץסһ˲仯ţŽ缸ġǸղŵһĻԱˡ
ԱȻãɽ֮е˵ͼĿǵۼ⼸ϵĴڵۼΪۺˡ
ףĿɽϷӰǿӲӲҽߵḶ́ǵǳ֮һζЯۼǿֻҪǴ߶˵ۼͽ޵ˡ
ȻղһĻֱӴ޵еĻ룬ǵȷеۼǲǴۣ޷ӳۼݺأһǳ޵е˵ۼǴ߶ۼʤҲ
λѣǼѾ׷ɽ֮ڣλѴ߶ۼɽϵӰɱɽȵƣܽаزżҵһλϽ˵λѴ߶ۼżҵλʥҲӦףףƵĹϵһֱżҵĹϵҲΪܡż೤ϵʼ߶ԵĵۼҪɱɽ֮ϵӰ
˳ʮɽ˼ҵļ˼ΣʱȴԼ˿ʼˡ
˼εѣʲôǹϵۺպǷܹȥʱ̣ѵҪֲôŵ˼Σɫĺ˼Ӧ룬Ϊǵ˼ܹδȥۼȻѾй¶Ҳɱ¾߱ˣʧ˵ۼΪΣҲðգҲԸðա
˵꣬˼δŵ˼֮ƿȥ
ػǮ˼ȥɲܳеɽŪףֵλǰ֮ʱһٽҪڣ˾ҲðգȻص۶ˡ
ĩǮҲȿ˻ػżѸƿȥ
ô죿û뵽ʱ򣬵˼ػȺ롣
ˣﴫѾաǽɱ⣬Ҳ޷ֹ̫۾йˡҪٵʱڣõۼȺС֮ǡҲʮɽżҵĲ˶ȥ˼εۼҪԣüҪɱѧ̫۾ߵ뷨ıˡ
ѣҲҪôȷɽ֮˴ĵۼһնɱ˵ġ뼾֮ĶԻüͷǿŭһε̾˼ػ˶ˣҲðˡȻۼй޷ֹˣǺ˷۱ѣ׵ѣҵʮɽǳѾԻ
ų򣬸ϿǰʧӴԺּҲٸҺκ飡׳׷ŭˣ
һΣ׼ȥɽҪ뼾ΪȥԸսˡȴϵԱȥԸˣڹվżҵĵۼֶȥ˵ʲôǳȥѾԻܲŭ
˵˭ų򣡡ҪŭĻػס־뿪飬ĲصҪٶ˵ʲô
ɽ֮еˣӰӲӵۼȡ𺳻棬һӾôۺ߽⡣
ѣ׵ѣǿǼʱǿɲҲ缾һȥλѴ߶ۼԮǼżҵһλʥץסĸ첲¿Ҳ缾ȥ
Ԯơɲ⣬ҪסԼĵۼ׼ҵĳ϶ԿԵ򲻿ɴ߶ۼ˿ΪۼּҿɲܶʧۼּҵĳϷ׷׸״Եףôֻʣֳֵۼˣ⼸أڿڹżҳϵԼϵȰ˵£޷ʱɽϷӰɣÿ׵˾ĺ
˵Ļÿ׼ҵһλʥֱӿڵ뿪ɣۼʧ
ԣǶ뿪ˣǼô죿ǹżô죿żҵʥץסײϷֵ


ʮ ɱӺ
żʥץſףΪ֪һλֳֵۼĴۺҲȥżҾͽԵĴǱżѹߣǽҪƷħײпħܹżңùżҼĵ̻һ
żҵѣǼ߶ۼЩӰڹżҵ۱ӰȥѵҪּҲʧȥۼôּҵʥ˼żҵʥץסǼ֣ǰżҵѣǹżѣҲˮſǼǼԼ뿪ǳְæ׼ҵʥ˸͵ٺ٣ǲ˵ҪϷһôô뿪أɽ֮ӰȻǵĿ꼯ڿ׵ϡ
״߶Ԫһ˲߶γɵ׽ɽ֮ϳӰ
Ķͷϴŵʯ֮е棬Ȼһһ˷罭ˮ뺣һһɶ
䣬䣬䣡
׵ĵ׽ǿƻӰӰĵۼΧƣеӰֱӱ׽˺ѳޡ
˵ӰĵǿɱΡ
˵ֱӱۼһʱûκףȴüͷղӰϮЩӰûбֳղŶԿʵ
׵ѣѣ˵ӰĶ֣һĽɽϵķӡ֮Ƶǽɽ֮ڣȥǼزżҵʥ˼Ƶ˵Ӱǲɼ˵Сթּ׼ҵʥ˼ͬʱѵ˼֮ʱżǸΧ۵ʥˣѾķѲڣԪѳ֮౻÷ɱ
ǧɱżҵһλʥ֮ǿʼԶѪɺӵĹʯɽ£ܿ˷Աˡ
쿴мˣȷԱ˵һߣ´½һеλߵĺ֮߶˹Щ߿޲ɷĽӣĽƼĽ缸ˣǲǺ⼸ȷֵģҪˣ֮ǰҪ
⼸ʧصߣĳ˹ֻǽ뵽Աڴ֮ϣʱԱ´صɷѹӡ
⼸ȥļһһԵԱǰ
ԱЩôս忴ڽűߵһѯʵô죬ɱˣԱ˵赭дȡֱһſڽűߵһߵԴնһ˳ȥ
սԱΪֱһŽ˵Դϰȱ
Եڽűߵߣۿսȱ˵Դŵƨġ
ٺ٣쵰ȻҴұŮ˵⣬ֱǲ֪ôдģЦһеĶд͸ߵࡣ
־֮ʱɥĲҪŮˣû˻顣
ʱѾΧԱˣԱ˺նɱˣǶĺһЩ
ģԶ㣡սԴ󷢵һ
ս֮˵Χۣܿһλ۷ϳԱԱ˵Աѡ
ʲôԱһԱλĺ˾ʵŹŹֱˣԱѡλ˵֮Աѣ㲻˵ôûпۺɱ˵ĵôôְǣ
Ա𹤱ҡͷ۷һսҾͽʮɽЩʱҶʮɽ棬ʲôʱ˵оǣعʲôʱһˣ
ԱĻĽƼҪ˵͸߱˵ˣô˵Լ֪أ
ĽĽƼҪ˵֮ǰĽƼԵƼã˵ʦ顣
Աѡ㲻֪ˣ˲㽨ôԱ֮һ𾪱Ա֪ʱ򣬲ܳԼ֪˵飬ҡͷҽģ϶Ūˣ˿϶ҽģҲûҪˣҪʲô˼Ҫ˵ǣǶԶ㣬ҪȻҳ飡
ԱǲְǣҪ˵Լ֪ΪԼôʱһλ̵ıδ۷ǵս棬£˵Ĵϣ˵㲻֪˵飿
ǺЦҪΪԼôǵҺθɣԱĮս£Ҫʲô޹ء
ܺãǵ㲻ɣɰǿԷһ·δһʮվߡ
ԭҪɽ֮ڣ˵ΪѹƵ˾ѪҪԶ٣ûٵĶȡҵɰٺ٣ղųʲôʲôֻҪб¾ͽãԱٶȡɱйƲԳԷƣֵǸϣδ󺺴ʮһһԱ
ԬգôûпղżôôԱһλʦķɱǼҪһʶԬյˣѵ˵ĻԬղͣŲûע⵽ղżôȥġ
ɽ֮ڵѹΪ뷨ķһðɣԬյԬգղųȥߣһ۷ߵΪʶڵ֮󣬾ûԱԴķﲢûʧȥЧȥ˿ǿղ¼ȫˡ
ԬԷֵǣȥˣķ̫ǻСΪ
ԱԬ仰ЦˣսȤɱӲô
ٺٺ٣УǳУս˷ܵüͷֱ
ߣɱʮˣЩ˶Զ㡣Աȡɷѹ߳ɷѹıȦ֪ҪСΪΪθղҪҪɰأ
ս粽˳ԱԿҲ˳׿⼸ѾԱγĬҲ˳
Աѣͬڴˣ㲻Ҫ׷ղŵ顣ղȰԬղҪԱȦˣͳǺǣѣΪץ̡ɲǸһƵġԱ֮ǣңҾͻҪԴۺˣЩͬˣҵ³ֻһ
˵䣬Ա߶ɷѹԬյȥͬʱͺһɵˣԶ⼸ˣ̫ɱˣɱҡ
ԱŸʲôֵǸϣԬ˵ԱķûۼˣԶ֪Ŀ³̶ȡ
ԬյĻպ꣬ͱѹָ⣬ܵ˫ϥһڵ»ףԱǰǴʱڵ޷תֻ亹ֱĿԱ
ġԬ֮δ¶ԱĮһʹնԬյԴԬյʮߣ޷֮ս壬磬׿ϡ
˿ĺԱˣ¶飬Ա˵ԶףҪȻ


ʮ һǱ
ʲôˣǶսˣˡԱû˵ˡԱķԼһԲϼ̴ɱǿɽ֮ڵ߲òԶ˴ףǰԱΪʲô˵˱նȴְæڶսԹ
λԲӣսԱ֮ˣҲҪۺˡΪ֪˵ԱղЩۺˣѾõۼҵȫɱˡһλΪԱǻ
λйҼˣȫǳԱȥģ˭֪ԱͲ֪ˡսѼֱڿӺƭǰ
ҲȻԱ˵ôھ۷һս֮ͽ뵽ʮɽ֮Уûмսѣսѣ˵ͻıˡ˵˱һϣԱɱ̫أ˵᲻ȥۺأߵǵλѣԱʥħԴۺм֣˵һ𣬲Ϊ˶ԿۺȺôԱԸ˵Ҫȥۺأһ𡣡

磬ô˵ѻأѾ˵˰ĽƼǧԶ֮󲻿ĵԱĮҡͷսҲģԼûмˣûҪ˵οЩ˶̰ŻñۺΧ³ҲΪһȺˣǼ˵֮·
˵ЩһѹΪɽ֮ڣȻҪԶٵĶȡɰֱǻĲͷˡ總͵սͷһȥҵ˵һ˵˽ɢˣһȺβˣôۺԿ
ڿɲǹעЩ˵ʱҪʱ׼뿪ɽˡԱȥԶǧߣɽϿûӰ׼ʱ仯Ŵȥ
ĽӿŹʯɽ֮ϵĿ׼ˣü˸ղȥϮˣôӰ˲һıɱˣ
һӣҪѵۼԱָɽȳ׿üۼŶ̺Ŵۻ֮Ǵۺˣ޷߶ۼôҪȡۼʲô
׿ʶ̫ˡۼһ߶޵СǲҪۺˣſԴ߶ʵǿߣֱӶȡۼʹȨۺˣֻӵٻۼ˶ƿصۼѡԱۼǿƶĹ̵ġ
׿Խһ㶣׿Ǿɵʵǿߣôʵǿ᣿
Ҫͽֶȡ߶ĵۼǵۼﲻΪûб߶ĻҪʥ˲СԱڵ緭۵磬ۼﶼԼȥƵۼˣ˶ȡۼӦú˵⣬粻ɫһ磬㲻Ҫ˵ǵۼɣ
Ļ˶һ
˿϶ǵۼﰡôĵۼɶǴŵۼ֮ġӰղͽֽסۼǿǵۼôɣ
ѵʮɽ֮Уһ벽ۣĽˡ
Ľ˵벽ۼ֣˶סˡۼԼûгعˣǰ벽۵Ļعλ벽۴ˡ
Ա˳˼ĵĹ˵һ֮ԲʲôڴˡֻطʦƵ̨ѭ֪ĴĹ֪ȡʦǴĹ֮бĳĿֲ
ԱԼϣȡۼʦҪȻĹ֮еĿֲĻЩ˶ܱѪնɱ
ˡ
ʯɽϷɾµ޵еΪɽ֮ϵԱ˸Ӧĵۼ΢ǲûб۱֮ڵϡ
ԱڵλܹܺõĿʯɽϷ飬Աλھ۷֮սһ֮Եļڴ߶ۼ׼ǿƿɽȣǰ׷ٵۼĹơ
Աȡһɰġۼ֮ɰ֮һˡΪӳ죬òٴζñɰ
עˣۼƵɽ֮ϵҾ쵽ʯɽ֮ϣҪٶҳȥûУԱԸˣӦĽƼԱϣǱɷѹӡ޷һ˵滨ݣʵ磬仯ţ᲻Щ滨ݱۼ֮ɱ
ƼѾͷѵĻЩϵ滨ݡԱһģ滨ڵһƶĽƼЦЩɶ޼֮ôǱۼ𡣡
Ա棬ɿڵԱѣ棬ֱܷӽˣɽ֮ϱۼƣֱӷȥ
ĻԱסˣһֱ滨ݵģδҪˡһ̣ҲΪ̱Ǭ֮лᱻġ
ԱסˣһʧôӲô
ô᲻أ
ĻԱЩඥĸоȻˡһץ˵ˡ
ʵҲܹԱΪԱ䣬һǴ֮ӳҲؾץ滨ݵʱ
ٺ٣һδˣСһԡԱٺһЦ򽯷硣λŮʿڣɲҪˣʩչ磬ѳģ԰
ˡôԳܷסأԱڿɲֻҪˣĻԱԼ̫֮󣬱仯Ϊصˡ
ԱҪһ֮󣬱ܷѡ
ֻܴ߶Ѫɽ֮Уٶȴ٣ܿͱˡ
֮󣬽粻ʵ磬ΪʲôҪԣս׿鰡
磬㶼ѾסˣôϻʲôսҪܿû֮һɥ磬һǱôԽԽˣڵ
Ž类޷ˣԱһĶͷô˱Ľôã
Ľһǵʦһ־õ˵ô뵽ܻŵ˵ķ
ԱԵĽӵѾͷǹ˵Һ
ĽԱʦȻҲϲһζصҲϣɱ˳ħԺ󣬻ʦܲɱˣҪɱ
һעġĽӹĵǵԱ˵ͷҲԼɱˡ


ʮ Թ̵۱
Աܹץ˵ķ֮аǸһԺ󲻿۵ĵСүСүֱ󣬶Ǭ֮н
Աð뷨֮ޥĵĽӣһͷڵɱǺˣץסˣҪԺҪעɱˡ
磬㵽Ǹɰ󰡡ԱǷߵĽ磬Ա޽⿪Լ˼ɳԱע֮ϵ۳һ׵ͣľ޽ҡͷڲҪˣҲҪһϣܲ뿪ɽȣͿһˡ
˵䣬ԱĽӣս壬ȫ
ս屻֮ʩչ˼£뽯һԽ֮Խǿܿս̾ԱѣǷ˼ߵķǳôϵóһӶ
ҵļҴ֮ҪѣҲ֪ߵԱ˵֮ͳǴҪʱ׼߶ԼҪΪˣͺ޷ˡ
֪ˡĽƼͷӦս˶ͷʾˡ
ʯɽϣջǾҪƿɽϵùżҵļλʥȥѰҹƣȥڹżҵĵۼ
ЩƵĽСۼƽأżٻԵĴ޷һ֮Ϊ˰ȫûԪնɽȵ֮Ծ۱һɽ֮ڵҪȡԪþ۱Ԫ̻
׿Եļλżʥˣͳλżҵѣɽ֮е̫ˡҲ̫ðգֻȫһնɽȵܰȥɽ֮оȹƵѣҪǷҪȫ뵽ɽ֮У
ҿòҪһ뵽ɽ֮УӦõĲԡһԳѵĲԣųӦҵȡżһλʥ˵ͷԸλĳʥҾ׵ѵĴϷʵϷҲżãлλĴ
Щ׵Ļ˵׼ãҪˣ״߶ĻԪʱѾþ޴ޱȣɽϿգһͷն׵
ӵɽ֮ǣ׵粻Ϻɽȵľ޴ԪǶֵĴ󺰵ˣۺҪʼˣ
Ԫն翪أһɽϷľ޴Ԫն޽ϻ׵֮
䣡
ۼ޵УɽϷ֮Ȼǿƣȴ޷赲ۼ롣
ɽϷƣԪ޵еѹ£ǧɽ֮ڵ߱ǿƵѹڵϣΪ̫̫ӽԪߣһͱ۱֮˳Ѫĩ
ڣǿƿɽ֮ڵõ۱֮Źżҵλʥżҵλʥ˿ٴɽϷݶǰ׷ٵۼķȥ
׼Ϊɽ֮ڵ˻ֶȡۼڹżҵλʥ˷뵽ɽ֮ںȲҪջصۼֻǵ׼߶ۼ֮һۼ֮ͻȻɽ֮ǿƶ
ײľĶԿ˵ѣСķ
ͷϵʯ֮е棬һֵ֮ľʱԳֽԪ
λĪҪֻ֣ǽѣɽ֮ǿƶĵۼ֮Ա߶ɰ֮󣬶ӣɽŲĵۼԱʱѾѸ쵽ʯɽ֮ϣȥѰҿƵ֧ŵ㣬ͬʱԱɲؼʱףԾɽ֮вݵν̵ˡ
ھ۷һսԱһ棬Ҳ˵Ա׿ӡ̵ġ
ԱѣȷʵңϿջصۼɽ֮ˣҪȡۼԱԱĺܵӰ죬ûԪԿԱɰûۼõۼ˹ż֮ˣԪ˶ȥͽּҵˡ
ԱĴ֮ñۼѹڵϵͨǼΪ
ԱһֱڸۺôôѴۺ˷ˣ
һǲǺˣۺʾã
쵰ԱҪ˵ҳȥ֮󣬾˳ˣȻѴۺ˷ˣǲԭ£

ǰɽ֮ڵǣһ˴ۺ֮˵ɱ֮УԱջصۼһӾͷŭǷ׷ŭԱѾΪɳܵͽ
Աû˼ɽ֮еͨŭջصۼֻҪѸٵ뿪ɽȡۼѹţ߶ɰԻĵۼ֮ҲѸٳţĽӵ˷ɳɽȡ
ûԪٱСҪջأڿľͷϵʯ֮УԱŵɰûۼǿƵ֮ݵɽϷ
ԱϹʯ֮ʣһ޷ľֱӰԱɰĿƣһɰûۼΪޡ
ԪնƵɽȵѸٻعĽԱΪ֮ѹ˾Ѫ֮ڡ
Աݵ岻ɽӲĿʼ׹ʱ̣ԱͺͿˣ
ԱһĽȥǸһ̽Աȫ˹ʯɽ֮ϣ
ĿԱûۼɰͻȻɽڵһݹȥɫ׵ѣҪջصۼ
ѾܿˡҲԱûۼɰͻȻ䱻ˣޱȵûԪعš
ԪָСҪع֮ʣһԹĲ˶ͷ­һڽԪ̽
ѿְңɫ䣬ӦԹĲ֮УǿƵҪԪûԪع鵽ϡ
ûԥ߶۱öͷϵʯ֮еľգĵŶһɿɱɵƳһ˻ԪԹ
ʡԹѪɫ۾ХԹʡţԹͻȻ˰ɫԹɫԹǵβͲһ֮بųص
ɵһ֮£ȻֱӴ͸ʮԹ壬·ʮԹһ
ãЩ֮䣬·ؼһ֣۱ɵƣЧʧɫҪջؾ
ȻʱʮԹѾھ֮ԣγصһƣÿȥľ޷عˡ
ʡһԹſѪڣһڽⲻСľȥ


ʮ Ի˼
ۼΨڵۼвܷӳԵ޵֮ƣʥУǶֻܷӳĳɻɵԺɨ磬ֻʮԹ֯بųֻܷӳĳɻľ۱Ȼ޷ơ
ǿȴܾʹ˷һʹ˷ͽΪ׼ҵˡļλ׼ʥ˺׼ˣȸң
׼ҵʮλʥԥֱֵķʽһһĽ䵽ǰϣʮ˵嫵Ļ۵ǰĿϡ
ͷϵʯ֮Уһֵľһֵľһ¥ܷɳʯ棬Ǵ߶¥Ŧ֮
Ϊһ¥ĴڣһĻᡣҲΪ¥ĴڣԹ̵¥֮޷ĵۼʧ
֮Ѫ۹֮꣬۹֮׼ص򡭡ۿ׼ʮλʥȫ䵽ͷϵʯ֮е¥棬ͬʱ˵˿׼Ϊص䣡
ݴÿ׼ҵľ۶ݵ˼ԻΪôۻع˼䣬̫죬ʩչ֮ҪѪٻҪҪĴص
˵һҪһλʥ˵Ի˼ݵһʱĲпʱ̣׼ʥǲȥʹõġ
׼ҵʥǻʥˣǻĺ
ҪΪѹÿ׼ҪʧۼվҪԼֲȴ۹նɱЩԹ֮ǴŵۼֱӻأзɱԷǿйľѪüĴֱӳ뵽ʯ֮е¥֮У뷢ʼףտʼϣη壬ƽڽԡ
ԱʱѾջ磬սɿˣֻȴ޷¹ʯɽ£Թʱй򣬽ʯɽ¸ˣ
硭˵ԹôֵĿۼĿֲԹ͵ԹֱǱȴ˵еĲΪ°
Աɬͷʮ˶ɱ֮󣬲仯Թ
̵۱ԹԹҪȡǵǿֻ˫ַˡ׿ſ쳣Թû˳׿Ļۼ޷ԸԹԹҪɱĻֻбɱһ·

ˣ̫ˣۼֱ¡
޵Уȡۼնɱۺˡ
޵У޵У޵С
޵У޵У޵С
ۼԹ̵û˵ۼѹɽ֮еǧ߶վǺŽ޵УҪնɱдۺ֮˵Ŀںš
ȻЩ߽ͨµ֮ʱһµĴϢӹʯɽϷһɽȵ޷赲޵Ϣѹֻһ˲䣬ɽ֮ڵ߶ѹڵϡ
ֻɽ֮ڵȫڵϣʯɽϵĿ׼֮ˣּ֮ˣԱ౻ϵ޵еѹڵϡ
Ѿѩײϵգһָ̻ڿߣǳ£ɽӣ֮һһۣ֡һλ˸Ĵ۽ѪԻ˼䣡
˭˸Ҷ᱾֮֮ʥּĻһʱ̵ԹѣǱ̵ľع鵽˾۵ԡ
۽ӹ̾һΪԶۣ˭뻹һβսĻᣬҿ׼ѣʱ䲻࣬ñ޵֮аʧؼ䣡
˵䣬۴߶˾ԭֻͨݴСľһ˲չǧףͬʱϷԭŵĸ¶ۼ׸գھϷǳֻתɺףˣ֮ڻƾС
ȥɣû㣡һ׾ھŸ֮ţǿֲɵƣֱӽبųΡѭԹʵŭ𣬿޷ĶԿȫ渴յĵ۱
ʮԹûɱûͣ俪ɽ֮ϵһ佫ɽ֮ڻֲ̿ѵǧɱΡ
ɱɽ֮е֮ûֹͣ˼ƺ׼ҪƬɽȣ
ʣʣʣʡһ̣ɽ֮дʮ֮ʮԸʯ̨ȫ渴յľ֮¡ʮԸʯ̨ڵ
ͬʱɽ֮һɣֻۣǽ֮ԻϷҲеۼҪһɱңҪһ£Ի뿪֮󣬿׼õ³
˶۵ĵѹڵϣǿɽ֮зʲôΨԱ֪ʮ˸̨γˣɽ֮жԿ
ˣȻҽаۣ磬ս壬׿˵УðĻ
ڹʯɽϾӸµĿɽȣƬ֮üͳѾѾȥ꣬ΪҪн֮ԼʬĹ
ϷҪɣɣ쳣նѾȥ꣬ǽ֮츴ѾûСȥ֤γɣ۵ͳûС֤ϷͽЩ۵ġȥɡɣ֮ȡ۱ԭ򣿡ЦҪƾŵۼǿзֻ·һִ̫أñһѣ㳹ɱҪȻԺѡ
һô֪޷ɹ˵ϷѾһΣҲڶΡΪϷģǴȥɣʣʱ䲻࣬ˡɣĮ֮ев֮ǳԡ
۳ĬƬ̣վջȫ渴յĵۼ·ûнݾ·ûнݾ㼴ǶȡеĵۼҲ޷ɹġ
ĩһֽ׼֮ˣּ֮ˣż֮ˣԼԱȫŷ߿աҲʱ̣۽Ѿջľɽȣ
䣡
ۼȫյһⲻͨ˿һԱĿԵһ
֮£ɽ֮еʮ˲ʮͬʱɽϵѣر˲򴩣
ۣ쵰Ϸ֮գǿ׼֮ʱ򴩵ɽ֮дɣܻ֮ŭХ֮
˱ľŹ˵һɽܣⷽԲǧɽϾΧþŹ
Ϸ㲼óľŹ󣿡ɽ֮ûбĮ̇˸ǿٳһأþ޷ľŹ


ʮ Ҫ֮컯Ĵ
̨һֿȵĵۼĴڣʵ޷ۼ֮˫Ǵƣ̨Ĵ֮ڣ޷˳ɲá
ֻǽ֮Ի˼䣬û㹻ʱȥ̨Ϊ̨Ǳ֮УǴƲõܵҲԷ̨ڡ
Ͼ۲һλʦһۿ͸ɽӴأȴ޷غΪһ̨ûϮ֮ǰ̨سɵأչ¶֮
۵ľŹֻǿĽطסֻǾ֪ȱޱȵľŹԽ֮츴նɱ
ۣɱͽҵĵƵʮ̨ԾŹѹңϷƹ֮գǿ׼ѪϾ֮գŹӡѾ򴩵ɽ֮ڣ˲ɣ֮ŭı֮
۾ڰеĿ׼ʥǶľսԻ˼䶼޷ɱɽ֮ڵˣպֲˣ׼ûл·ô
ûлӦɣ֮ı֮һ̤뿪ʮɽ̤ڶһƬߵɳĮ򣬵ֳ̤ɽˮͨĵȺɽ롣
ǴôһܿԽʮǧ׿ΪĳΪʲôҪǵߣĽƼ룬ڻɵ֤¡ĽӦǾͣʲôطĽƼգ۾ǿ׼ҵľŹʥô
⻹ò²ô϶ؼҿһ翪ڵԱһֱûп˵˵仰ſɬȥ˿׼ҵľŹʥأǾͽΪͽˡ
Աһﾪˣ磬ս壬׿Ľӵ˵ı鶼ˣ
۷һսǴ߶ƷĺԺڣ֪ɱʥˣЩʥ֮У˵п׼֮ˡһǵ˿׼ʥأȻΪ׼ҵĽ
ߺߺߣɱǹżҵλʥˣһѡ˿׼ʥأҪȽԱҵʬԴʥ˵ꡣһλżʥԱȻܿɬԽҪٵͽܾɥһвڵˣߵҪҵʬʹеɰ
ԱĻһżʥߵھ۵֮У㻹ŵἰɰȾȡɰҿ㻹ţ
ٺ٣λżҵѣǵĵۼѾ뵽УǵĵۼҲй¶˳ȥҿǻǸһ룬żպعȥɣۣͣĽŲǾȳصۼżҵʥ˱仰̵ĻŪþѣǰ׼ҵľԻ˼䣬ǿƵһؿµɽȣ޾ˣһʱ侹Ȼ˼벻ɽ֮У
ۡһżʥҲѵҪ˵
һһƬصĽŲͣﳼݵĵվһ֮еɽ֮ϣͬʱҲ⿪˶Ա˵
ΰۣ׼ҵʮ˼Ĺݣ۵ǳһӵˣ쿴ʵۣ쳣ļ
μۡ׵˲ûйݣҲǴۺᣬȥһλۡȻǰԻ֮ʱǶѾݹˡ
ۡԱҲѧ׵һһϹ
󵨣۲й֮񣡡żʥ˶Աĺ⼫أԱһоϹŭ߳ԱŭĿصɵ㲻Ҳûй֮ô
ӰӴ۵ĵϵãܸͨұôżʥֺҾκδۣҲΪۺ͸һȡ֤֮·ϣмۺߵ󣿡ԱߵżҵѣھǰСү뿪ɱ䣬ȷһ
żʥŭЦһ뿪ɱ䣬ҪһҵҪһ㲻ɰû۱Ӯң
ԱǳҪһǷһλʥˣھ۷ܶһе£Աûиҳ֡
żҵѣҼǰ⶯ŭһλ׼ʥ˼żʥԱ֣޷̵ѵ׼ʥ˵Ļùżҵʥһֱûп˵Ա֣Ҫ˾۵ĲɾûȥǹżҵļżҶصۼˡ
۲ûҪȥżʥˣĿһֱԱϣԱ֮ųÿµĵʦ֮һҪ֮컯Ĵ֣
ۣ⻰ɶ˼Աλ벽ۣԵۼﲢİλԻعĴۣԱҲûӳ
۳ֻһԲȦԱнȦڡ
һ֮СֶΣЩҪ˵۽ԱнȦ֮Աǿʩչĳ嶯С۵Ľ̵
ʵѾˣ˵Աһ漴ЦֻҪɱңһĺܺá
ۺܳʵĵͷղűҪɱҪ֮컯Ĳ߹һ񡣿ϧʱ̫٣γԴȪѾһ֮ɱ㣬ãԱֻܷɱ뷨
۵ĻԱһëȻĸоʶ˼עžۡҪɱ޷ѡ
躦¿־壬Ҫɱ㣬ͲὫʵ뷨㡣۵ȻԱľ־嶼ǳڱܣ޵е䣬һλҪɱ㣬㲻ֺܲ¡۵ĻԱƽۣܶղŵĻʲô˼ҺúûţΪʲôҪ˵ˣҪʲôǶ֮컯Ĳ֣
Ϊʲô˵ˣΪȷˡ㱾쳣ͨӵʣ˺һӵ֮˵ѪΪں϶ɡ۷·𶴲һеĵͳڵûиı䣬ʵѪȴһʵ֮˵ġ
ԱĿžۣһ״۵Ŀ¡λ۾ȻһۿʱıԱþ۲ܿ̽ȫò˵ԭСª˼֮Ҳűĸߴ˧ˡҵģҾǽʬ꣡
㲻Ǳʬ꣬Ǳƻ껻ˡ˵Ա㤵ĻԱҪʣȴû˵
ʱ䲻࣬޷㽲顣ҪһҪڳΪʥ֮ǰȥĵطȡԼҪȻʥ֮ʱ֮ʱ
˵ҳΪʥ˾ҪԱ޷ܵĿžۣ۵ͷʥ֮ʱⲼ߶֮컯Ĵ־ͽɣ彫Ϊ֮컯һ֣Ϊã
˭Сү£СүҪնԱŭˣɲΪӣ
ҡͷ㲻˭ҪȻ᲻ϧһд۵նɱ


ʮ ֮
۵ĻԱµķˮ֮һµĹײ֮УûȥõĴʼ£Աüͷиֳǧɳ
˵ƻ껻ôҵѾȥԱƵ
۴ʱ˷͵ԲȦ׳Ǭ̳п׼Ҽ֮λ
׳Ǭۣ㲻ܾȻһôͷغĿ׳Ǭ˵̾طѾ˼䣬淵ؾҪӦĴۡպҪգ಻Ҫʩչ䡣
׳Ǭ׼ʮվɽԶž۵񲨶Ũɢȥ˸ž۵Ŀ⿴һƵıɽ
ɽۣ֮֮֮Уȴıɽۣ֮粻˵֮
Ļ˶һǲΪʲôҪ￴ɽۣ֮ĪҪأ
ħʽĳ˼ԱΪ仰ʱѸֻ˼ԶͦΣ֮еıɽ֮ۡ
ڵλãôⶼһ˪ɽͨɽ塣Աֹۣ֪ڿʲôżҵʥ˽ѯʵûлӦżʥ˵Ļűɽ֮ڷ
ۣǼ˵ɽ֮УԮ֣֮Ǿȳصۼżһʥ˿̾ҡͷ𼴽ȥ޷ˡ
ۣһܿԽʮǧֻҪת϶üġżʥ˽ޱȵǰҳǻ˵Ĳ֮ͻֱӳֽɱˡϧ쳣ƻڷԲ֮ͷųڵϢûʱȥҳ䣬ҲֻεķնɱĿܡһ仰ǰʮɽ֮Уûɱ˵ԭ˵˳
Ǿ޷նɱˣ˽ƻʮɽ֮нߵʩϢô۶޷ڶʱڵλá
ۣһֻܾǼǹżҶصۼˡλתһԣżҵһλʥͨڵϿɣȷΪ۵һ
۲ӦˣҾ͹żʥ˿ʼˣˡ
һλʥҪĻҪ˰ٶɣԱżʥ٩һЦżʥˣۿҪȥˡûҲҰɡȴ˰ٶ֮Сүһȥƴǹżҵļ벻һȳ
ĽӣĽƼ̲סЦս뽯缷üŪ۵ĸԱĴָ׿Ľ磬ּҵһЩʥ˶Ц⡣
Աżʥ˷ŭҪԱȴض϶ԷĻҺʲôأҵбүǣ
Ա⻰һʱս壬Цּ׼ҵļλҲݵЦ
ƿСżʥ˷ŭվʥ֮ѹԱԱ߶ۻһһӵżʥˣղŻ˵ҪתۼȴվǺް⣬ѵԻһˣ㻹ǱôˣСүһЩϵҪ̴أ
ԱһξߣʲôϵҪҾ̣ҿǹþ۲ȥҼҼżʥһһԱ˹
ս壬׿磬һ˲վԱߣһŹżҵʥˡԱжĿսһۣεЦżʥˣҷԴЩ⣿ż֮һֱҪȡҵȻþȥȹż֮ˡ
ɫ̵ĹżʥˣԱóһƵɰ⣬ҾҪӰӵ۾ۿһҼһ£˹ڵӰӵ۾Ƿʵ
ԱóɰԭѹȹĹżʥ˲ɾĺ˼ԱеɰԻû۱˾֪żҵλʥ˿ɲڵ۱֮¡
СģԱһֱΪڸۺԣҪɰûۼ͵Ϯżʥ˺֮ʱ۴󺰵ϣ֣֮Աеɰߡ
żʥˣԲУҿɲԲСھǰҸҰŪĻûһЩĵۼȥ͵ϮôԱľżʥЩԡ
Ա߶ɰɰġûˣӰӰӵ۾Ա߶ɰ֮ʱתעɰûӰݻӰӵ۾
ּ֮׼֮ˣɴ۾ɰݻӰӵ۾ЩۺˣǰȥļңҿӰݻۺĵۼżңּң׼ҵȴûпǸϵʱѾֹͣݻ
ԱҪɱ㡭׼ݻӰӵ۾żʥ˿ӰݻӰӵ۾ּң׼֮˶ǵڼӰӵ۾ĳɱ
ߣżҵѣҼǰðһ㣡׼ҵһλ۷ʥͻȻֵĽżʥץסżʥֻǳʥˣҪȴֺ±նɱ
ԱۿѵĹżʥˣʼżʥˣαأۼѾ˼ˣɱңּ׼ҵĵҪõӰӵ۾ֻҪǮܵõˡþۼӰӵ۾ԣ˵֤ǼٵӰӵ۾ùżҰѵۼй¶Ĵء
żʥ˳ĿԱȻԱ˵滰ǹżʥ˻һҪԱʬεԹƵ
Ƭ֮ӰݻӰӵ۾ԱɰȱûġһӰݻĵۼѯʵۣӰӵ۾ʵô
Աʻ˶Ŀ⼯ھϡ
ٵġ۵ȻڵٵģⲻܰɣƵѿʮɽ֮УһʹӰӵ۾°벿ʥߣһɱЩѧ˵ۼߵġ׾ɵ̾ص˳Ӱӵ۾ϰ벿ķȻݻ°벿һЩ뷨һط֮Ӱӵ۾°벿Ǳ֮ݻġ
֮ΪʲôʹӰӵ۾İɱżҵʥ۵Ļ֮쳣ۿԾߣʹӰӵ۾°벿ɱˣӰӵ۾ĲǼٵġ
ط֮Ȼ޷ݳĵۼϰ벿۾ݳһЩݳĵۼȻǼٵģǻǾһݻۼ°벿̺֮һЩɱ֮ġ۳˵۵˼ǣݻĵۼȻǼٵģҲܷӳǿĵۼ֮Ч˷ܿڵ


ʮһ Σ
ʻ˵Ȼݳĵۼʵĵۼʹɱ˵ĵۼ°벿֮еһЩôٵĵۼĵۼжٷֱ
ǻ˵һıһݳĵۼһ̶ȵˣᱻƣΪū͡۵Ļ˵ӢȻ伫˥ϣžǿʢϢ˲ɢȥһλϵˤ˵ϡ
׳Ǭȥס䵽ڣϣܱסֻǵ׳ǬڣŷֿڵѪѾɿݡ
ôˡ׳Ǭ۽ǻһᣬ׼ҵʮʥҲһɫҲѣҺ㣬ҲóǿҪżҡ
أô뿪ôǼô죿żʥ˿Ĳʬ壬޷ܵ૵ǻҪô죿ǹżҵʥ˺ƤӲǼ֣ǼǼôȥ׳Ǭֵż֮£Ӵǿ׼޹أ
żʥ˵ı׼ҵѣҪ侮ʯô
侮ʯ仰Ҳ˵óڣ׳ǬĿ亮Ҫ侮ʯǼôȥϴǰʧҪȻҳ顣
׼ҵѣǹżȥҲܱʹڰʦ뿪ˣǻԵŹʥذл׼ҵĴ塣żһʥס׳Ǭʦܣ˵֮󣬲ʦܷȥ
Աȥֲǿ׼ҵľŹʥأ׳Ǭкλͷ羰ǻҪ뿪ˡ
˵֮Աս弸ֵߡ
Աѣһȣ׳ǬԱת֮ʱ׼ʲôôԱ΢Цͷ׳Ǭ޿ֵԱǳЦԱѣת㣬˵ԶأҪȻӿ
л׼ת棬ˡԱһ漴ָֻЦݵ׳Ǭл⡣
׿Աȥ֮ųʵ׳Ǭѣ۶Աʲô̬ȣ
ҲŪ۶Աʲô̬ȣңǧԱڿ׼ϡ׳ǬʾҪɱ̸أ̾һεĵۼй¶ķ籩ùżʧأ뼾ַˣ⼸ǧۺ֮Ϊάۺͬ޵е񻰣γɵ˳ˡ
ײпħʱܳƷӡ֮󣬻µΣ֮¡˭˼ȥɱһվһλ벽ۣɰʦ
ԱԶ׼ּ֮˺󣬽ȲԱǰ磬˵۸˵Щʲô
ԱƵòòͣ½Ųս壬׿Ľ˶ΪĿԱԱͷѣû͵̸֮ô
ԱĻֽĿתƵϣǶһӵ͵
ҡͷԱѣǿǴ۲õĸ֮ҵ޷͸۵ĸ֮󡣡
ֻ֪ϲ͵֮ܶԻ綾˵һεıҲǹģ޷ơ
ûҪ磬תƻ⣬۸˵ЩʲôĿԱ磬Ҳܺ棬ΪʲôҪ̸ǲǰʶĽƼһ˶Ȼˡ
ƼС㣬ۿʮǰѾ֤ɵˣҪǸǰʶҪаĽƼҲ֪ԼЦˣߺˡ
ԱüЦǶϹˣ֮ǰҿ϶ûм۵ġҵ̸ҲǾʲҪҾ۾ֻǸ໵Ϣң˵˰ڳΪʥ֮ʱһ١
Աҽ۵ԭ˵ϵܣԼûȫŪ׾˵֮٣Ҫص˼䣬ȥԼҴֶɽҴ𰸡
ΪԱɽڵףǵԼˣǵʱȴϺļһʱ䷢飬Ա޼䣬Ҳпֽܱţƻ껻ʱ
˰㣿ʲôˣô֪ұ硣ߵһˣҪ֪˭ҾŹԱɱйҳļһһɵս帽͵ĽüĿɱйԱƾֱ鲻Ա赭д򵥡һ۾Իʱ֮ڣһδ˵һȴֻҪ߶Է˰ˡ
һ·Ĭߵɽ£ɽͨ·ڣ׿·ĸ˹ֵλѣѾδȥʱľҵĵĸѶҪؼҿ˱չһʱ䡣ҳ֮ȥ۷ǡ
ǸɶأǴܣǺȾƣսü׿Щʱյദϧ֪оΪìѾʧˡ
׿üĿ϶Ǵܣǵ黹ûءһûиԱԹұչسȫڵ£
ʱ㣡սŴЦԱͷأҲ÷һ
ãһ׿ѣ˵߾ߣˮҲûٻͷһۡ
׿ζǲ֪ôǡޡΪѵġ´μ棬һҪ׿Զ롮ޡޡ̫ˡսĿ׿Զȥ֮ʱл߶߶š
׿ߺ󣬽Ա˵磬λѣСҲҪؼˡȻȥүүЩʱյľ֮ȥ۷ǡû֮ǰǿǧ뿪
սüЦС簡һλȥҪ鲻ǸүүЩӵľһ顣
һ飿ɻĿս塣
ٺ٣С磬㲻ǿ˵һУûǣŮӵһλؼҵȻҪҸŮˣЩȸ˰սЦս⻰εһӻհĺˣһȥ
С磬߰ս׽ŪȤˣſһ䡣
ԱĶӵĽ磬ϲ¶Ц⡣ԱѣҪؾ۷ˣأҪȥʲôط
ԱѣȥҾȥҿǵ㴫תٵءȫûҪ뿪˼ӵʶʼûʱһĹľսޱȳʵֹ
ļįĵģҪԱߣ־ĶǵĶ
У㲻ܸǣĽڵΪʲô
Ϊһ͵֮ƭĽĮˣҴץˣҲƭӡϵ۾ĿĽ


ʮ 
ʮɽ֮һУ缲籩һѸٴع˹ȻۼۺѪɱߵĲҰĺ
żҵĲ˶ȥżҵļ뼸λʧɽ֮ڣŵͬʱƺһۺǰס
ʮɽ𾪵飬ǵۼй¶Ҳ˶˹żҵĲǿ׼ʹû䣬þԻ˼顣
ۼ޵У۸ǾͶժ׽µ޵д׼ܹһλʥٻۻع飬˿ʼɵ׼֮ˡ
ۺȻ½ʱ򣬿׼ҵˡ
ͬʱ۷ǵˣΪͨ߱ʾҪˣҪѧϰۼڼߵҪǺܾıʾۼ˿ѧûκεҪơ
˵һٶþ۷ǳΪعΪĵطۺԭūǣ뿪ۺת뵽ˣ˶˵ۼǰ벿Ժ벿ɱ
ۺūѱ飬˳ĬҲûжԵۼй¶κεۡԭŸߵۺ˼ĬΪ߶ϲõӯǾôۺѳعɱʱĽˣ
Աûиս˻ع۷ǣһҹ뿪սˡûûȥĽݽ׼ÿ׳ǬתĻҲûԱѡԶɽ֮۵ؽ
ؽ˵ֻеۼԽ룬һͺ߳Ǹžɽɽ֮۵ʱԱһ㶼ؽһԽ룬ԳĽ
磬ôأҪǻؾ۷ôôָһ뿪ˡĽƼԱżĵ˵ĽӱҧҲܷŭʦȻһ뿪ˡ
սջĽеֽѵԱһ̫Ȥˣ϶ǷкȥԼȥˡ
ĽսȭԱһҪǣһףӲģ
Ľ飬սаôԱ֣ζŮ˲ϲƫƫϲǸ޴Ľݽࣿ
ӽ㣬֪ȥʲôطôĽƼһı鿴Ľӡ
ĽӺ޺޵ô֪ȥһεʦȻͽһߡ
磬϶ȥ㡣ĽƼ߰ɣǻؾ۷ǡʮɽô飬ǻᵣǵġĽ˵ţҺ븣ˡĽƼͬĽȴҡͷǻؾ۷ǣҪȥһҲεʦ
Ҫӽ㣬ǻؾ۷ǣ϶ǵģһ಻ȫĽƼĽӵ֡
ĽЦҡͷŮʯʶתѾȷû˻ƽ޹ʶҲġ
ӽ㣬ˣô죿ĽƼԸĽ뿪ӽ㣬ǿһϰ
ɵƼãȥˣȻн㣬㣬۰㣬ҶԽЩҲܸദһ𡣡ĽĽƼ㷢˵ִⲻȥԭ
ĽƼԼĽ޷ͬ޷⡣ĽƼΪĽݼŮԱǿĳСЩԱǿƵʱ򣬿϶ᷢѸ𣬿ǵԱ·磬ĽӿԿ϶ЩһԱеʥˣ᲻ϧһд۵նɱԱ
ӽ㣬һֱ뱦粻ҪһֱòðĽƼ˸еûйֻǲĽӽִĽƼгأһЦҵʦһؾ۷ǿǵġ
ĽƼĿĽȥĵĿĽ㣬޴ô
ҲǴߣпܱĽĽݽķˡ

ԱѣȻ˲ϲңһ˵ȥ۷ǵģûбҪ뿪Ա뿪Ľ֮ͼȰԱһת۷ǣΪԱһҪȥĵط°ԼСˡ
Աһߵӣִָһϵ񣬼Ӣһ·įٸ뻳Ůķġ뿪Ľ˵֮ȬĻûΣûεԱ˧ܶ࣬һ·Ͽ˶ࡣ
ֻһֱΪϲ˶⼸콫˶۶ˣǲԱȥؽ
ѣҪȥ۷ʱȥҪȥһؽûʱȥ۷ǡԱĿбӵؽɽµȥ
Աѣ۲˵ԶôΪʲôҪִҪȥؽأɬҪԱ̼֪Ĵ̼
Ҳܽ鿴͸ġҪȥؽΪպԱÿ׳ǬתĻԱɻɾ֪˻ʼ飬ؽ֮лʼо顣
ֻǻʼǴ֮ףԱɲʼķԼɥȪԱþԶأΪۿ֮пµĵѪȺĹ
ѵԱѣؽﵽۼȥ˾ѵҪȥô
ٺ٣ѣһҪȥôԱЦǰںˣӵĻӦԱ˷۵Ȳ۽ؽ飬ȥιһ£һֽܷؽܵ
Աѣ쿪ˣнؽܵЩǿн뵽ؽʥǣҲԶͣ޷ˡĻԱĻ롣
ǰؽص湩һƬظͼ˵֮еظͼԿģƶҪΪŮѡ޵ĵϲеĺ󱲣˲ΰظͼܿ͸󱲵ƶ
˵˶ǲҽصģΪظͼƴ֮ˣĽظͼ֮ڣԶѳ
һƶ磬ߵʥˮͼԱο̵仰ЦصôôԱƶ񣿡
Ա̧Ҫ֮УæסԱԱѣ㲻ܽȥ
ΪʲôԱ㶵ɱ̫࣬϶ҪظͼѹԱСЦһͼѣҲܱƶѹҡԱҡͷԱظͼ߱ӦͼĿҪƵֻҪƵͼУԱ֮еظͼǺ⡣
һںԱ˵磬ͨ˲ſԽĵطߴɱˣһŪþͻᱻѹͼ֮УҪѹʥ˵߽أ
ѹʥˣôôĻԱһ


ʮ ƶ
ͷȻǧǰʱһͬȰ֮УͱͼѹȥԱҪҵȰ֮ðգܹ졣
ԱȡһɷѹЦѵĺˡҪȥؽ֮ȡһһҽ룬̸ʲôȥؽȡ
˵䣬Աƺΰȥ
һŭıԱѣԳԿǰҪ߽ڵģ
ԱЦݵѣЩ鲻ȥŻڡ
˵䣬Ա̤뵽ⱻΪ߽ԿԿģƶĵط
Ա̤뵽֮еʱŮϵΪͨΪԿģƶظͼ϶ܹͨǵΪŮס
Ա뵽һ˲䣬ǽϵľظͼȻ˹Ǹɾµ֮ˮҫԱϣظͼ֮˲ѪأѪ֮޾Թ֮еŮ澪ɢ
Աظͼ֮Լվ޾Ѫ֮УǿߵԹĻ档ĲĳЩѪɱ֮˵ģЩʵԹҪһˡ
մѪħҪƶȻ䣬һ̺ȻԱֻ֮һǿޱȵľԼϮ
ԱԥĴ߶ԼľҪԼͬʱԱߵߣѹֿѹʥˡԭʲôװŪ
鴿ˣſԽƶ߿ɳ棬߱ҪѹȻһһظͼ˱仯ԱմѪԹѪͻȻȼһܹȼζ
Աıˣ˻վΧظͼȴֱȼĴѪ֮еһӰظͼ֮еζȼʱԱ˽ҪɥΣС
⣡ԱҼ۲´Σ߶еɷѹظͼѹȥ
ɷѹѹĸ֣֮Ѹѹظͼ֮ϡԱһ֣ظͼȼյζ˲ϨҡҷѪѪ֮еġԱⲻ
Ȼɷѹظͼ˲䣬ԱԼҲ޷ˡѪ֮ԼԱԭһΪʲôֶأ
ԱȻ˵ʵ쳣ľǼΪµһͼȡ˵һ¦Ϣͼ֮Уͼ˵һ֣ҪͼҲڹԼҪǽͼˣԼҲ
Աûн׵ʦҪ淭ˡԱһʦظͼֻˡ
ΪʦԿƷķΧĶԱһɷѹķӡԶѪ֮еһԼָ̻֮ɡ
ܽôԱߵһŵĲѵߵӿظͼ֮УԱѪɺӣԹĿֲ棬һĽеȫݹԱͬʱһĳ˳ȥ
֮еŮǣüΪֵԱȻ֮еԱ˧гǿظͼ֮УԱƵƶûܲľһͼΪħˣظͼκβ˶ԷЩͨŮ˾ֵ΢һţκε顣
Աûᾪֵǣȼ㣬ߵظͼ·ҶؽѾãһһ㣬Ҳϣܹȥؽһ۵ССԸ
Ա֧֮УϵľϹΡԱ֮еŮһЦλѣˣ뿪Ǽ档
ĩԱתȥԱԽ֮߳ʱӡظͼϵɷѹһɺȻ֮ȡԱɷѹͨӦظͼı仯ͣ½Ųת
ظͼµ֮УԱϵ㱻ϨһȻ֮ͳħƶܻ޷ѹֻɱˣŮȥҪħڴˣ
ٺ٣ɱ䣿ԱһۼȻһĽȴ˲Ҫɱ䣬͹ֲˡ
˵䣬Աȡʩչ˲ظͼϷͬʱ߶֮ǿƵһظͼնȥ

ֻһ죬ԱĹն뵽ظͼ֮УظͼûԱ֮еǿӲűնظͼԱҪƶظͼ
ȻʱԱеĹȴѪһĸоϮͷԱϵķſ˹
Աſһ˲䣬ظͼ֮ӿʥޱȵˮʥ֮ˮİ֮£ԱĹڻˣ
ױл꣬ٱٻ꣬ħظͼ֮УǺȻħħѾ㻹־ܣȥʥ
ɶСүĹʲôʱħˣԱջޱȵȡˣһйķ⹤ԱʮˣԱϲޱȣڿұظͼˮʧŭˡ
ɭޱȣմȾ޾Ѫ꣬ѵħȡħǲ׼ͷˣ𲻵òħˣظͼ֮д̾Ϣ֮
ħ˵Ա߶йƷԱ⼸һֱڻƵķ֮һҪ봫˵ֻеۼſԽؽ׼ǲеġ
ԱƵƷ߶ûƵɷ졣ԱƵƷɱǿģ
Աظͼǳ֮Ʒ߶˲䣬޾ɱƷظͼ
ظͼش޹أҪĻ֮֮еŮƵİԵɱŵĻԹȥ
ħʥˮ֮аħɳ棬ɣظͼѿķ϶֮Уʳ޾ʥ֮ˮʥ֮ˮƵɱϴʧǾʥˮҪϴ˼еа
Աٺ󳷣ʥˮ̼佫ϴԱʥ֮ˮϣӦֲĻ֮ˮôл֮
뿪˵ʥˮеŹ֡ԱŷԼӿʥˮʩչյ뿪
ǵԱʱŷſڣ֪ʱʥˮγɵˮš
⣡ۿҪʥˮϾ·ԱȡȻǿ׵ʽɷѹԼߵ˷ȫ⡣


ʮ 
ѵظͼ֮дʱħѾ¶ѪȱʣȻ۵ķ޷־ܣԷһ·ȥʥ
ߣѪȱʣ磬㲻ɱܴ˵˶ħñʥˮԱƶ֮ħ޷ȥϽ̤ƶħһܼȥˣȻᶨԱûظͼĺȻ졣ԱѾӦǰδеΣʥˮ̺Ļ֮ΪŹ֣Ա²ʥˮ֮п̺ζҪ뿪޷Ƶͼĵط
侲һҪ侲ԱŽ׵ʽɷѹʥˮ֪̺ȻʥˮܿͻὫ׵ʽɷѹͬɷѹȥѹ
ʥˮͬɷѹʱԱԺвѡ֮Ϲ֮ʩչʼնԻ顣
֮֮Աʦ仰ԥĿʼ߶ۻⷨȥ֮ͬʱԱʩչʼն֮ɲ̬
ʡʥˮͬɷѹԱɷѹʧȥЧ䡣Ա֮ӿԱϵĲ֮Уһ߿ʣڵʥˮ֮ζԱջ׵ʽɷѹЦ鴫СүˣպСүһʵΣ
Ա֮ʱѾڲ֮УŲ͸ʥˮγɵˮţӳƶ
ħԵ໤Աӳƶ֮еظͼĺȻ޷
Ա֮ʵʩչʼնγɵĲΪޱȵĲʥˮ޷ĲԱԽӳ졣
֮ŮںԶĵطע˿Ա֮ظͼƶĿ³档ڹעܷѹǰƵظͼħ
ص֮дһ춯ص֮ϵŮ˵ϣޣĻ
ʡһĲ׳ХŮԹݸߺ򸣣򸣡
ûͣ˶£ץھ޴צ֮£ʧͨ˵СϹݵŮϲΪԼ񼣣ԻͨأԱӻң
һʱ䣬Ϊ˶壬ϵͽʼߵŰݵǰҪΰԻѹħʥ
һˡһ·޴צץţֵĵˣħԱһǰǺˣԱѾȥѹ֮ءԱ˾֣ģǺȻԱˣ̫ǿˣҵȰ桭Ļֵ̿ȻȡԼʲôʱںһˡ
ߣǸħԱһģ˵ԼǺˣűѹɣԱסЦŵûԱԤϵһģشүһʱ乻ˣȥν
ѣ˵ĮĻشԱԼСϷŪЦԱסˣܿӦԱѣһλ
ʲôһˣһӲֻʩչγɵġԱɢȥʼնγɵĲǰž۵ɽϡ
ŵǷγôҷӦ˲ԵѪϢ
軳ɣղ÷۶ɡĲ쳣ƣҽĻ֮С˵Ĳһ߽Աɫصҡ˧ͷ֪֮̾󣬻ܻų϶ԡ֮ΨһһԴݽУܻųߡ
ҿɲ뱩¶ԼҪؽĿأҪʱܲСԱԸԱѣ㻹׼ҪȥؽôһɶˣԱŴ֮гԱڲͬԱа취ֻеۼܽؽ
Ա϶ĵ˵һξĿԴؽųˡ
Ա˼˺þã¶ĵԱѣܸһȥؽô
ֻҪȻԡԱͷһʱ乻ˣҲҪȥعصؽһ۾˷ܵţѣʱ为򻤼뷨ﻭһЩʮ֮ǿʼؽԱԸ˷ܵͷүȥҪüǧĻһЩɱԾ޴ĵۼƻ

ɿƽĵطѾϡ٣ǧ˵֮ءΪ߻ͨ˶Ѿ֪طʱпܳΪײпħƵӡ֮󣬽ҪɱĵطûԸв֮¡
ɿˣ϶ǨƵֻʣ²ԸȥĹϡػǲפصıʿǰսķɳΧѾȸޡ
Ľ뿪ĽƼ֮ûмȥѰԱΪĽӾãԱߵʲôطʲôطֻҪȴһЩʱգضܹõԱ䡣
ԣĽһѾս޵ķɳȥϵ
Ľûи̫ӽֵư治ϵ޾ԨԶϵôȥԺ˭ҵ
Ľӽƺ«򿪣ƽڵ£ȡϵŮΪ㵯һ̤ƣϣ
̤ƣһ׼ĵĸ߿ֻĽӴʱгˣ̤ƾͳȫ޼֮ı
ڱ֮еݵĽӣûзһֻԲԶߣĽһ֮ʱԼѾ棬
̧ͷ֮ʱĽӲŷֲ֪ʱǰһˣʵĿǰ֮ˣ˵ĽҲɱǰŮӵľվޡ
˼ˣڸ춼ûҵһˣֻðǰһˡŮӵƽ
˭ҪʲôĽЩǰľŮһλˡ
ҽ̣Ҫһ£֪֪һԱķʦŮʵ˼ĽŮӵĻ𾪵վ̼ĽһԼɼ֪ܸܴȥô


ʮ ɽ
磿
ĽӿǰòɣƤ׾Ƥһ̲סҪŮŮȻƺԱΪ硯ĽӲһֱƺԱΪĽƼ
ҵȷʶԱԱʲôˣΪʲôҪȥĽӿаⲻԱ˼Ӱɣ
ǱãҪؼңλȥұ硣һı顣
ãĽӴ̣ûп̸Աκһ֮ãã
ѾǰСѾͷˣĽӰʾԵĻܹ׵ġ̰׾ϷƵλ㣬ǱãҲá
ĽӿŴϽߺΣ̣֮аʦһåĻ˼Ҳһáˡ
ĽӲ۽ǵˮչһЦҽĽӣбͽܣı磬ҵʦײβҲ֪ȥʲôط
Ǳͽܣ̾Ŀǰò绨ĽӣܸӦԷѾ̥м޷ֻǻξı磬ν̵һ̥
Ľӿеɻ͵ʦǽҷǽ
Ŷԭû뵽ܹͽܣ̫ˣӽ㣬ܸңôôô˻ˣ̻Ȼܼ֮ѯʵĽ⣬뵽̴˼ѰԱϿԿ϶ɵŮԱá
֪Ľ缸˿֮ʲôӦĽ뵽Ľ缸ˣʼЩԱΪʲôҪ˵ԼˡԱȢ̫࣬ø˼λý˰ɣ
ӽ㣬ô˵̼ĽӰûгֵĽӻعЦʦĲûҲûݣȢ˼λò绨ء
Ȣˣ֣ô죿Ľ仰һ̺ϲԱ֪Ա֣ҵ֣лԼҲûҪ޸Ա飬ò޸磬ֻһֻڱ߾ͺܺˡ
֣˭ĽΪ̻ԱȢ檶ŭ̵ĻЩˡ
֣Ǳδޡش֣뱦ѾлԼʮˣ罫檴ȥ϶֣ҵĲ
֣δޣ
ĽӷĶԱ˽̫ˣɵ̵̣ҽһʦ˼飬Ҹ㽲عΣ
ðҲһλŮӣǱͽܵĽû̫
Ľڷɿ֮ʱԱƵɽϲĽݼҵɽ
ĽݼΪŮʯ仯֮ӶҲΪŮʯʶԻŮӰڵɽ¡ֻϧɽǵۼ漰תʱ
ԱõɽѾжʱգϧʱ·;֮ϣûʱתʱյɽԱ뵽Ժ֮УĽݼҵʥĽ洫ľӡ档ɽж֮ɽơ
࣬Σ۷ƻʱաԱϸоɽ֮ɽǸһޣԱԽԽɽշĺ֮
ν飬һ顣
Աһʩչĺյķݵ֮Уɽƻʱգ
һ䣬Աӱɽ۷ɽϣ֮ңعĵ۶ϿաԱԭֻҪһԼĲ²ǲǶԵģû뵽һԣݹؽ֮ңĵ۶
ɱҪô̿ˡԱ֮У׵ǿ׷ɱһĻԲӡ
Ѿˣܽƻĳ뵽ֵ֮У̯ӻ㣬С˵ˡ
׽ô̿ͣ˶ÿλ׷֮˷ֵǺεĴһǵ۶һˣпǴٹ˵ļˣǿɲΪ׷ɱ̿ͣɱ˴ٹ˵ļˡ
Ա֮У׼뿪˭֪үѾҪǵɱ֡ڿȾѪү֮ԱԼƸһɱɱػĴӡ
飡
ԭѾ뵽Ⱥ֮еү֪ʲôˣ˸Ѫֵȥ
ҳӣҵʬһɱڵ۷һ׷ɱү
үܾȡԱɷѹͷֻԱ֮ԼˣҪȱסԼ
֮еԱүȡɷѹɫһﻹҪɷѹ
Ա֪үûɱػĴӻӣϣү߶ɷѹ¶Ļʹ顣ȻԱػˣ֪ڹɱֶԸǡҪȥؽϣ֦ǳػˡ
ػ˲鷳ȴȥĽӣĽƼ˵鷳ԱҪȥؽɲ֮Ľӵ˲Ϣ
ɽرƶԱѾѾȫɽľ衣۷ƻʱգƶƾǵ
Ա߶ɽϢ֮ƣͻȻүߣ漴Ագۼ佫үץ˰֮С
ԭɽУƿϢκߡԱүһݼ̴
ѾүΧ۷뼸ڷү˾֮λ۷ĳѸתգԱǰƶɢڷƶɢ֮沢ûвκˣүҲʧ֮λ۷뼸ı˲ˡ
⣡ԱϢүԱ֮ûпԱ壬ֻԼһӰץţү֪Աǵѣֻܴ߶ɷѹҪѴ˾ʹ롣
ؼʱ̣үȴ޷߶ɷѹıүƿڴ쵰ԱȻһżٷƭҡ
˭أҪСү־㣬㻹ܻԱɢȥ¶Цô㡭үԱޱȣ
ԱͰһЦүþòɱɹ
ɹˣүɱ˴˽ԱҪһݣԱʻүޱȵˣɵĲҲܸ㻹ݡԱû뵽үܴɱһλӣοĵͷԱҪڣǷĵģҪǲһݣ֤үԱ˵ŭԱۿүү㲻Ҫɷѹô־㣿ǵԼ֮УҪǶɷѹҾͲҪ㻹ݣ


ʮ Ϊ
ҲûóûΥĽԭ㲻ܲһݣүʵԱߵҪ˵Ļϴת۶ЩնɱӸĴҵʬԱͣתһ
үһᣬԱô˲̡֪֪ΪҪɱӣǱˡүǧɱ˴ӣһ㶪ȴҪϸݡɣɱңɾ
үԱûкĵĽүٶص۶үת˱ɽ֮۶ɽϡԱʱɽϷ
裬ˣԱصɽ壬ЦԱ˷۵仰ӦҶ˵Ŷ԰ɣܵʲôطȥˣ˭
һֱǡһˣ˳㽫˻Աүڵ˵ҽ裬ѹգЦŶү֣үһʧǵӣûҲûҪֵ˼
Щεջֵôˣ
һЩ̼ѣȱʲôöôԱѾ֪Ҫԣڵ۶ֵĻүԻʹɷѹ¶ĻʹүѾΥ˫ĽԼԲүˡ
˷ܵٺ٣üֻ̻ġŲȱۼƵķһؽµĴڣүҲûз֮ˡ
ۼƣǲģˣˣҪʱ򣬱ӺˣԱʵģġүһ˼ˣʶеġһŵıԱĻһүʧǵү·˼ѪһվԱүûΥԼҵǼٵҸ޷߶Ӳܱ¶ݣ
ҿܸٵôԱһЦıôǼٵģǰҪ߶ҵûзӦ⻹ǼٵģүԱүҼǵھ۷ǵʱնɱС˵ҸǼٵģ
ԱĻүھ۷ɱǿе飬˱䣬Ϊ˵õݣһڵʲôʱɱˣҸûùһٷ
ߣ߶һ£ǲǼٵķԱߵĿү
үԥĴ߶ɷѹûԱƣɷѹһӾү˳չɷѹıˣΪѾˣ˭ֺ֪ˡ
ǼٵôԱүΣҳΪɱ˴ӣ㲻˾顣ô໹ݣһʲôүõɷѹãֻܰĿԱԱүˣʵүҲ֪ǰʱĽݼҵļλôΣգҽݶˣֻһˣŻдôܸˡȻƻ˽Լնɱ˴ӵķϣҸѡƷĻᡣ
ҪҶҪҾҪݣү˵֮Ĵ߶ɷѹԱӡԱҪһݲɣ
үݵĻ˵꣬ıͽӲˣΪ߶ɷѹȻתͷˡ
Ա俴ү㵽ڶûŪףҸɷѹ⣬һƵķǲṥҵġ
үޱȵĿԱͷϵ亹ۿԱնɱһλԼᲽλĺ󳾡
һԿڵԱһ
ĻүмжỨһ˰
ҪؽҪһǰ濪·ģһǿ·仰үеỨֱӱᣬԱһļһûһǺö
ԱԵͷ˵һȥؽ·
˵䣬ԱɷѹֻүԴȪ֮үɻ
үԼԻ֮һʱҪȥؽ·ĻˡһԣүŷԼȫޣ޷룬ֵĿԱԱʲô
ûʲôֻʱסԴȪ֮գǽؽٸ⿪ӡԱ赭дүŭԱ쵰Ұɱ˴ӣ㲻ұˡڻҪҸȥؽʿ·ֱˣһħ
ٺ٣֪һħôԱߵıƽүүŵúԱžֵүĻɽȥúѡһЩ
үү£ʵһؽһġ
Ź֣үֻΪΪ⣬ԱҪɶĻ쵰

Ի˼䣬ǿ׼֮ûٻ˾ۣǿ׼֮˹ŪĴ߶ۼ֮γɣɽļңüͷ૵׼֮þԻ˼䣬ⲻһô㵣ʲôһı飬ɲС飡ҪһλŵĴҪκεۼҪ¡׼֮ѾľԻ˼䣬һǳΪ˵ʱ򣬿׼ҪǼҾ練ˣΪǵΪˣδһۼ𣬱ϾۺѾǧ꣬ۺ֮ʱǺѡ
㵽ڶôۺ֮Ѿ߽⣬ǲ֣Ϊսˡ֣صôô޷֮ӵײпħħ⣬ʮɽ֮е˱۵ľŹӡҪƷӡ֪ҪꡣǴۺ֮䣬޸ѵĺۼãȶסڻҵľ氡
ôȶɱȫµôͳĻü跢ǽ̫ˡ
ۺ֮˼ǧ꣬Ϊάۺ޵еάۺ岻ַϡƣֳһۺ˶޷ѹȥԱ֮ҪάĹͬûˣ˹ϵҲͽˡǱҪһŪ׼֮Ƿٻʵľۡˡ齻ҵ飬ȥһ˹żңȥһۼ֤Ի˼ˣľո˵ˣۺ˵ʱѾһ˶ȡżҵ۱յأûгȥżֻԱŸҡͷս֮սҲȥ۷ǰݻս壬ѯľ
һ㶵սҪǴۺˣôȥݻĶӣⲻǴǼҷЩô
ֲػˣôۣѵʵ֪Ա٣ֱȥݻԱõѡ񡣡
ôԱʾãǴͷҪǴۺ֮صװ費ˬ


ʮ Աˣ
׼ʮɽԻþԻ˼飬ʵֻǽͨˣۺ౻𺳣رǸۺļ볤ǣǵδ׼ҷִ֮Լһмֵʤ㡣
һʱ䣬ۺˣʼǲȥ׼ԻþԻ˼ọ̈̄ҪŪǷʮľۣǿ׼Իľۡ
ʵľԻ˼䣬պعͽǿ׼˵㡣ǿ׼Իôۺ˾ɿ׼ұͬһȼϡ
׼Ҿʮɽһۣ˵һɽСˡͬΪۺļң˼ңּңżңػ嶼Ҫķſ׼ˡ
Ϊǵľּңּҵĵۼѹڿ׼ҵľ۱֮УּҼȥҿ׼μ׳ǬֻԪ׳ǬҪΪɥɸܾ
׳ǬΪŭһλּҳϣּҳϳ׼ҵľŹʥҪǿȡԪλּҳϱͨ͵Ϯߣ׼λһǿնɱ
׷ŭȥ׳ǬҪ˵׳Ǭ˵ʥصˣʶּҳϣһʹ˽׸ˡ
׳Ǭּҵǿƣüң˼ңػ徯費ѣҲǼɼսԻԭڡ
׼ҵǿƣػӦΣΪ޴󡣿׳Ǭڸǿпּҵ۱ҽŹʥصּ֮˵İնɱһжͷһźš׼ǿĴۺ壬ǵμȫǧۺ干ͬ˵˹ϵۺ֮Ҳܱսˡ
׼նɱּҳϼ֮ػпܼ̳һελĴǮ汻֮£ۺ˶ڻɣǿ׼Ϊ׼ҵμƺҪһλعĻʵۡ
ػǿߣڴӱ֮ڿ׼ҵľŹʥ֮ǻѲ顣мΣ׼ҵǿ߷ػˣֽػˣİǿƳ֡׼ҵμǿӲ׼Ѿȫս״̬κٽŹʥصˣɱۣ
׼Ҷػ̬ȣõʵ쳣ŭд˵ʵѾʼǲҪǿѹӻȨĿ׼ҡ
һۺѵĴս֮ʱȴʱͽ¶Ա֮ʱĳԱҪؽϢһعطȥ
Ա֮ǵʥˣһҹˣ쳣ĿģΪǵĳзˣҪȥؽдۺļʧˣǿɲԱǷˡ
Ҫ֪Ի˼֮󣬿ǵ¸Ա̸Ȼ˶Ա˵һЩʲôǹżҵλʥȴ˵ÿ׳Ǭת滰ԱԱԶؽȻӿĲ
Ӽʯġĳ֮УԱظͼ֮ʱ˵Ļ֮󣬴ۺˣԱ᲻˾۵ľ棬ҪؽΪؽ֮УֵðΣյĶ

عߣڵ֪Ϣ֮󣬶ڳԱΪУؽǵۼרɵۼؽܻ֮ųֱڳ˵Ρ
֪ԱˣҪȥؽ
Ȼ֪һ̫֪ߵغˣؽ˵ۼ룬Ǹҽ룬Ҳȥ޻ء
ԱǴƴۺͬ޵񻰵ھ۷ʮɽıԵشɱöʥˣô벻Ҫȥؽأ
벻ߣԼ츳ܹΪΨһһǵۼȴԳؽˡҾԴ¿ˣҪȥ

Դûб¿ߣҿԴ¿ˣ侲߷һЩߣηĿųԱԱҪȥؽϢʲôطλѵԱһʲôˣɱ飬ʥħ˫մѪȣȴ֮ܽѹʥ˵ͼ㣬˵ʲô˵Ա߽ʸؽˣ
λߵĻԭΪԱܲ˵Ǿˡܿ˷ˣǵĳǺ֪Աһɱ飬ʥħ뵽Ϊ߽Ȼܿƶظͼ㣬ֻ˵֮еظͼûܹѹסԱԱƵˡ
ǰؽĴڣطҲһۼƽĵط۷ʥ˽ҲҪѹһۼרطԱɱħȴ£˵ʲô˵Աʸؽ
һʱ䣬ǶԱĳӣ뼵Ľޡ˶ۣǲǾ۸ԱؽĽݾ֮ԱʥħˣŴ֮гˡ
Ľ߳ɿ֮󣬾ԱƵ߽Ŵ֮гϢĽϢ֮ǳɵʦȻһųˣ̫˼ˡ
̸ĽһѾ죬Աһж˽⣬Ľӵľɻ̼ᶨһˣܴ֮г֣
̣ҾʦܻŴ֮гǾǻˡ߽رɱ˵ߣһУͻᱻѹͼ֮У˵ֱƶֻҪɱˣͽѹĽӼ˼͵⼸ٹؽĿֲ˵ԱؽðգҪЩԱ
ӽ㣬ȥΧұ磬Ҳؽðա̿ĽӵţȥһҪΪʲôͽܲأĽӻȭͷ۷Ǵǰĳ֮ۡܵսս常Ӷڼ
ϵʲôҶ˵˾˵ֵۼֻ֮ݳļٵۼ֮պᱻ˿Ϊūͣô˵ٵĵۼսŭͺԱǶ֮УˣǧҪȥݳĵۼպĻۼū͡ңԱսתϵս棬˲Ҫƹ⼸ֵۼ
սʱ򣬾͸ս˵飬սǵûвɽ飬ø˵߿ʼѧϰۼս쳣Ĳ
ʲôˣսƽĿűŭսʵ۾ǾۣʲôˣսǴۺĴˣ˵ЩۼǼٵģǾôսͳкܶǴۺū͵ߣЩۼ֮󣬶ǳ϶ĸңЩۼģ
ɾ˵ǼٵġսԴûת
ҲˣҲάԼõ档ۼپһ޴󣡡ս


ʮ ۻ᲻˵
ϸ深ľ۷ǣþ۷ǿھ۷ǳԶһԺ֮ڣĽƼ˫ֳ°ͣη䣬һֻĺڶ潦֮ͤеˮ
ĽƼ̧֮̾㣬˵ӽҵûУʲôطأ
Ľ紩ɫȹ¶һƬ׵ز˼ͻ۾ֱĽԴԱȥ֮һתʣǰϲ廨Ľ磬Щӿʼר־ѧ廨
Ľת˶֣Ц˵ŮڳҪŮˡ
ʲôطҪܿǣҵġĽ壬廨ƺһ޵ӡ
Ǻӽ뱦ˡĽƼƵſʯϡ
Ľʱܽ㣬ƼãԱϢˡ
㣬˵ʲôбϢˣĽƼһ
ĽҲֹͣͼĽĽԱϢ
ԱҪȥؽö˶˵ˡĽûиĽĽƼȦӣֱ˵ؽǲǵۼܽôĽƼ㣬Ϣʲôطģɿɿ
ϵͨ˶飬Ϣ϶ġĽĽ֪ô
ȥսˣչػδĽƼã׼һ£ȥؽԱĽĽƼ˵ĽƼ˷ֵҮֿȥ磬ӽһˡ
㣬ƼãԱҪȥؽǵۼרȥܾͳˣǿɲҪɵһȥĽû뵽ĽĽƼȻҪȥԱæֹĽҡͷԱ˾ȥԼްյ飬һӣҪȥ
ĽƼ͵ǰ˵Ҫʦһؽأ˵ؽ֮кöҪȥѧһЩ
ҿҲЩˡһԱǶ뿪ǲǳˣǻȥⲻ̫ôĽһĸĴŮӣԱҪ׿Ǽ˻Լˡ
ҪԱʱ϶޷˵ѾԱȥԱȻҪڻ飬ýˡ
ߣԼ˵ܽġҪףǰѲǵġĽȭĽƼϷϺ쳱磬ǶΪԼ飬
ʱŸĻս壬սϴŲˬƵı顣
ս硣ĽƼеĴк
սĽƼ˵ͷ⣬Ľ֪ӵˣ
šĽĽƼһͷūҪΪԶ۷ǡλҪЩϵؽ˶ٿţһŵءȻɾޣǲﵽۼؽһ·ɫصסĽͷĽƼСȭͷİɣһס磬ȥؽðյġ
ĽһҲҪȥô
㿤Ҳǹӵ檣Ҫȥðգ㵱ȻҲҪȥֹȻĽ仯ԱҪǵĻԼˣȥûȤô
ԼѾ£޷ı䡣һΣһҪӴūҪǵĻˡĽ㼸Ҫڱ⣬û˵ϾԱǿƵľǣҪȻѾǸˡĴĽ޷˵Ҫ޸ԱĻ
ս磬ôһƵı飿ʲôˡĽƼעսϣսһߵüͷúȤ
սĿڱϵҸϵˣҪЩ˵Ǽٵĵĵۼ˵ˣȴ˵ǴۼĴˡҾۼۼ٣һ޴Ĵ˵ۻ˵ѻô
սĻ˶һ㶡
Ŀд۵޵еĴڣҪ˵ۻ᲻˵ѣȷһܹش⡣
ŷ㶵ˣսȻϵ˵ܶӴۺūͣЩۼ֮󣬶˵ЩۼġҲ֪˭ˡ
ۿ޵µˣӦò˵ѰɣĽƼʵԭȷŵۼ⣬սĻҲû㹻ĵˡ
ҲˣҲиġȷжڵңΪҪǣ׼֮û䣬ٻ˾ۣþ۴˼һˣ
ĻսҡͷǾʵޱȣһʹڵɽȣĳһγɵļپۡ
ǰĻūҲỳɾ۵ʵԡԴӴ̳Ů˼һ֮ūôۿа취ԼһЩȴ˵ļ̳߷ǻ˿ˣЩĿ򣬱ս̺ܶࡣ
Ļս壬ĽƼĽۼ۵üͷĻǺܴĽݽԴηΪŮľ벿ĴУӶһĴΪ۷ʥˡŮԶŴۣӦʧˣ֮ȴܴиˡ˵ۿ²ԵֱӼ̳С
Ľ˵ĻǼľۣܿǿ׼ʩչһ˲̳˾˼һʵ˵þĿ
ū޷ȷūдۻ淵ع˼䡣磬˽磬ؽ磬Լĵǿ߽֮󣬻ܷ˼ĻĴۣôĿԼѪϾ˵˵ĻҲǸۺ֮ˣɿ׼ٻؾʵԵԭ򣬸綼Լķ˼ǿ߷磬ҪķԼ˼һ
Ƕ˵޵СķӦ޷ֹǰɣսɻУ޵еĴۣӦܹݺӦñκһ
ҡͷūͲˣɻֻеս幫֤磬ԼȥŪˡ
˵ˣһ붼ͷۡȥؽҵԱһپҪҪ⼸ֵۼսҡͷԣһƱս磬ҲҪȥؽұ磿ĽƼȸԾƵҵȻҪȥԱһ̫˼ˣа취ؽȻƲǴһȥ֮Ҫһ٣սüɫüɫս壬üս幫ӣūÿȰ˵ӻģɲҪȥĶӽؽ
սһ飬ɫģһ￤ǽԱȰ˵ϻҾʹ
ս幫ֿɱ̫ءλһ·ϵİȫս幫Ӷģūлս幫ˡս˵΢ЦĸսϹˡսǻЦݵ


ʮ һ
үԹܴΪ˴ɱػĴӣνǷѾ˼Ծ˿ͷϧڴɱӵʱô֮ǰĺ֮
үȻ˴ӵҪ˴׷ɱ֮УһλǿߡùĻǣҪ߶ʱǡñ֮жصԱ
ȻԱ־үԱĸм֮ȴ˿ûУΪ֪Ա־¶Ļʹ˵ݡү뵽óĻԱܻĿԼڴϡ
ԱץסѱϸݣҪȥؽ֮ڿ·үѾԱˡ
ȻΧĳǳ棬ѡ֮ʱҶԱҪȥؽ飬ˡΪЩʱնʽص۶֮ǱɱǮ棬Աھ۷ʥħʮɽ֮˹Ȼ۾ۺɱߣ׼ûٻ۵ȫ˽⡣
ڹ÷֮үѾԱײ¼Աھ۷ʥħһżҳֵ۱Ĺնɱ¼ԼԻ˼䣬Ա̸һС顣
Щ鶼ڸүԱһصˡү𾪵ǣԱѪˣȻԴ֮лųǿܿƶ߳棬߱ѹ߽
ѣЩ˵ĻôԱĽү޷ŵ֤϶ͷʱһȰԱѲҪ߽ԱȫҵĻ˵룬ôȥؽ
˵⣬˶ٸпԱѣһ޷͸ˡûϵԱѽܻ֮ųҲŸ˵һȥؽһ
үĬˣҲһֻеۼܽרԱܹԻξΪȷ˵Աнؽʸ񡣿үȴãԼԱ赱ɿ·ʿˣܹߵؽ֮Уų
үصɽ֮ʱԱڻɷѹ
Աѣ֮ͣһ£Ҫ㡣ԱڻƷס̸ԱµĿع˵ĳ嶯
Ա±ʲô˵Ͼˡ
ԱѣҪȥؽ鱩¶ˡĻ˵꣬ԱзһգһɷѹҲˡ
ĻԱü¶ˣôأΧˣǶΪұѹͼ֮ô
˵Ҳ֣УһֱġûԱѣظͼĻ档үȥˣ˵ظͼ㣬ܽؽһ۵ĻԱӾηˡ
Աû֮е飬κ˶Ҫ֪Ա֮սʤظͼģϿտԱŵظͼĳԿ϶ԱǿƵѹظͼⲻ֪ûȥŻɲ뿪ġ
ĻԱüͷϿգôԻҸظͼĳǰûУ
ûУ϶ȻûУǰδеۼ֮µߣ֮󣬻ܻųˡүһϸ˵Ա˼һʵϿԻֻҸظͼĳûԻظͼսĳô
ûСҡͷԱѣ̫ˣظͼѹŵȥؽһۣүһôãΪˣ
ԱĻüҵĻﶼġӦòǱʯγɵĻ󣬼ʯֻġӰ޷ġڸ
ԱѣǰؽĴڣ沢ûκ˿ػѵû˿ܣȴػֻһˣظͼ֮еͼꡣԱͳҽ֮Уտʼɵѹظͼ·㡣ظͼͼȴסңʥˮɱԷɲŵѳ
㶵үԱͳͼǽƻҪ¶ҵ٣ôۺ˽ɱҡϧ֪ۺˣѾ׸Сүԣ˾ֻСүһЩؽ֮п·ļȷ档
룬ԱȻ֮еͼ꣬ѾСүĿر¶СүһϣȺؽ
ϣʲôϣĿԱмʯôԱһЦݵԱյЦݣүжһͷƷʯүûõһ飬ʯҵв١
мʯͺãһŵңҪԻ֮ʱļӡڼʯ棬ΧġԻȫµ߿һԱֵԻļӡ㶵ԱѣԻô
үԱĹȥ˽⣬ԱѣҪԻ֮ʱļӡڼʯ֮Իȫµ߿
ȻкβɣԱһЦѿҼʯ
ʶĵͷһżʯȡݹԱڽʯݹԱ֮ŷӦֹԱѣԻļôй¶ҿ˵Իˣܴ֮еõʥۼķ㽫Իļй¶ˣʧء
ѣҵȷԻûдõκζһҪؽҪȡԻ֮ʱ޷ȡֵķԱһźıʲôԱѸԸðΣմؽĿԱԱķѾ쳣ˣӦΪһַĴؽ
ȻԱ֮ųⲻԱؽ֮󣬾ܻų
үΪĿԱǱ˽Ա֪ԱķҲǵۼ֪ѾѧۼԱΪʲôҪðΣմؽ
ǵۼĻҲðմؽȴǴһĻʼ顣ΪҪһԱ赭д˵үԱ赭дĻǶûжķӦǵǷӦʱ򣬶ɵɴ۾ʼ飿
ԱѣڿЦôޱȵҪȥԱеļʯԱѣ㲻Ҫ嶯ؽΪ˶ȡʼ飬ү㸰ˡԻɲй
ǰԱѣʼǴķҪԼȥȡα֪ȥ᣿үҲ쳣ȲҪҽԻļӡڼʯ֮УǴ߶ʯۿһ֮󣬾ͻΪʲôҪˡԱ


ʮ 
ʯһرʯԼ¼ġκ飬ͬҲԽӡļ䳡ġԻֻϧʯֻܼġһһҵʱ䡣
ʯ޷ñ¼ȱݣҲʹļֵȲϼƷʯҪǼʯü¼һЩôܶ˶ѡüһЩˡ
һգΧŮﲻ˹ۿϷԻԱظͼ㳡Ҳүǻ
һŰɫʯеļʯãǾԱ߶ʯԻؽµĻ棡
쿴Իˣ߶ʯԻʯ֮УԱ벻֮Уˮ׿ѪȺĹף֮иֳһɫƵ飬дĸ֮ĵĸ֡ʼ顯
ʼ飬ǻʼ飡϶ԱԻ֮飬õ˻ʼ飡֮еĻʼ飬һ߼ޱȵȻǻʼ飬ԱǷˣҪؽҪȡʼ飡ڿûԱԵĲԱĶӵĻ֮Ȼʼ飬ʮδڳֹĴҪˡҪϢϴȥԱȵõĶȡʼ飡һλ߼ķ
ߵĻǣĿؾΪѰԱټȻûҵԱټǷԱҪؽĿأԼʼľϢǱѰҵԱټΪҪ鱨
ʼǴ֮ףبഫûʼ߾ӵ˷ʸʮδֵĻʼˣܲڣܲ𾪣
ʼ飿Ա˼䣬ôõ֮еĻʼһʥħע֤˰֪ʼĻ棬ԱԻĳ֮󣬷
ʼ鲢ûԱҪȻԱԻ֮ʱֱӵõʼˡ˻ӦʼǴҪӵҪ֮ˣԱʥħˣôӵлʼ飡߷߷߲ƽ
Щһү뽫ȫɱˡԱѣҪûдˣԻܹõʼһЩͨԱɱ䣬ɵЩſں˵ļһ
ԲѵˣȻ˵ᡣʼǴ֮ףܹõʼ飬߳ɻ֤ɹЩ˼ԱĺǷǳ顣үһ˵ʵүҲ벻ͨԱˣôõʼ
ͷ˵ĲЩ˾ڼԱѵĺˡʼΪԱѶģؽ֮Աһõʼ顣
ǼԱõʼ֮үһҪһۣʼ鵽кر֮㽵үΪûиĻΪĿһүԱдˣԻ֮ʱ͸֮еõʼ飬ǱʼĻ롣
ԱֽԻʱļӡڼʯ֮УйȻԻүԱʼ齫ԽԽԶʼؽ뵽þԻ˼Ŀ׼֮֡
֪׼֮ˣٻؾۣԱǾҪʼؽ鹫ڡүԱ쳣޴
ĽϵģпԱϤӺȻˡһȾΪԱ׹ԪϡҩصݸԱûȥһ֮ʱ̶̫š
ΪҵԱ̻ҩԼ뵽Աڵ̶ҩ˵ҪˣҪʬʱ£һοŵԱܲ˷ܵĿ
ᣬĽһҲ쳣ͬʱĽӸȷԼĲ룬̸ԱĹϵ϶ʲôãá
߶ļʯˣĽȻҲСĽڿ߶ʯۼķĽӺ˷̣ܵҵʦһˣ
˵䣬Ľڵĵطܹȥ
үɴñӵŮ˷ɱæ˵ѣƺ˷ˡ
һһżʯǽڼз֮Ի˻ᷢ֡ͷɴñӵŮˣĵȷȷǳԼˣӦŮ˵Ϊġ
ѣǿ쳷ɡүѵԱѿҪǴ߶ʯһһҹΧ߶ʯԻĳŮδǷڴ߶ʯǹ֮Ӧ䡣ûд뿪ţŮ˷ڴ߶ʯԻµĳ
ΪүҲûټȰ˵ϾԱĽû̫ķȨ
ˣû֮ǱһʱÿˡĽδĻȵˡ
ȫע䱸ĿλݲŮ߿Ϥ㶵ˣ
ҡĽȡɴñӣ¶˾̾ա
þ޵ˡĽժɴñӵ˲䣬мͨ˿Ľǹǵ۾޷ܵĴ۾ֱˡ
̣ñӲҪժҪȻЩͨ˿ֱܻѪ嶥Ľ̸ֹһȡɴñӵԾȵˣѾͨ˻겻ˣѵλ̵Ůӱ㻹
ȻϣȷĽӷĵĸ̾ӽ˵Цˣ̻˶ү̲סҪһ˵ˡ˵䣬Ҫȥժ̵ɴñӣһΪϲ˵ɫ
ĽѾ˽Ϊˣݵץס̽ɴñӵˣ㲻뱻ʦնɱñλ̹񡣡
ѸջСˣԱйϵô
Ľصͷйϵҹϵǳ
̹˼ղˡæǸû¡̴ȵĽӵĿתһԵүϣүĳ֮ĽӾүôһ𣿡
˵Ľӿ֮顣үϳĽӣ·һ˲޵ϡﻩˡ
飿ôʦˣĽӿµүܲӦʵءĽӿȿ޸ʹ졭Ҵ˵үˮͣˡ


ʮһ 
ɪ֮磬ڳ٣＾ջʱڣҪߵǰסֻԱѾһλξĴߣԼڵı仯оˡΪ䣬ȣûӰ졣
ԱƵɽţоܷ꣬޷ƷжԼǳҪ鷢ˡֻԱܿ̽ԼˣֻԤеһЩ顣
ʦӭͽܣԱ޷֮ʱ֮дĽһ
ԱĽӵһЦѹֽԭѾͷˡ
ѾͷԽԽûйˣҿʦ㲻ΰΪʦΪʦȥӭ㣬Ǵ治оԱվװߣͽܲܲˣʧְʦֵ˲ΰôĽԱЦĿŴĽӵΪʦҪؽðա
ʦ㶼֪ؽðգΪʲôҪ룿ĽʵԱĿΪ˻ʼ顣
ڲɽȷɽĵľķ֮ԱѾףɽתʱ뿪ɽзӵ޵֮תʱա
޷ɽ뿪򣬼ᶨԱһҪؽȡʼо뷨Ϊǻʼ֮мصΨһԶȡɽ֮ĺ˵ĴﵽתʱյЧӶع˼䡣
ʦԻһõʼģĽ𾪵ĿԱȻѾԱӡԻĳ޷ԱὫ˾ܵ鹫ڡ
ʼǴ֮ףŵõע֤ɾԱ֪ʼ䣬ԼȻȥȡʼ飬乫ڣⲻڽʼ鹰ô
Աͷġ
Ľ޷ʦǲˣ飬ôܹأѵ˿׼֮ˣþ۷˼ˣһ׼֮һλʥˣٻ۽ؽȡʼ飬㲻Ҫںһ
ôôʧȥһҾҪںһԱû뷨
ʦ֪㹫ϢҪĵõʼˣȥؽ̽·ڿ׼ٻ۵£ֻòʧĽӺԱ޴תı˼
ԱҡͷǲҪֻǶŻʼ鿴עȥʼڵλãΧЩʲô
ҿˣһЩĹһڹײôѵĹײסǿߵĶȡʼĲĽȫѪȺĹ׵Ŀ¡
үɴñӵ̶ĽүҲΪĿԱͬҲһЩĹһڹײʲôµġûȥԱĽ֮ĶԻԱѾϢ
ԱĽӣү˳ҪСĹӲҪСһڹײġЩĹйѪҺһξɱʥˣҪǽؽ⻷ƻʼĵѪȺĹ֪ôġ
ǰɣһѪɱһʥˣʲôЦүֵԱѣǿЦôʲôĹйѪɱʥˣͬ޷ŵʦڿɲǿЦʱ򡣡ĽһıԱҪͣһöûƭǣĹѪаҸۿĹй֮Ѫɱʥˡ
ԱϤסˣΪ˲
̵ĻүĽԡժɴñӣ¶ʧɫľգɢĳǳ
ү̣һ˲䶼ֱۣ૵ۡһλӰ
̣㡭ԱŵĶ̣̿ʵ磬ҵˡ
̵ʵգԱһķɱȥһѽ̽м̡Ҳΰɣô
ԱڻҵԱ޾ϲ֮УԱǿӵûѣԱ磬ⲻΣûȥҵ㡭
ĺΣһֱ˼ĺòãһֱ취ص˼䡭ˣ黳Ա۾Щʪ
磬ǶΪˣս㶼ιȥüΣڿ㻹ţʵ̫ģ̫Ҹˣ̼ӦԱ˵ӵ˵˼֮үεתȥĽз̣õô
ֹһյʱ䣬ĽӼԱ̻ûзſԷĴ㣬ȥļٿȳȿȿȣʦͽǰֳܱܲһʦ£
ĽӵļٿԱ̶طľϲ֮зӦ̿ɿԱ֣覵һӺ˴ƻԱƤˣȻЩΣϱޱ仯ɿ̡
ϵۣԱָ̽۵ϻ£Ϊôˣ͸˵Ҫô
Աָϵȶȣ̵ˡԱźһԼָ䴫صĽ۴УĵĳһСŮСŮˡ
ԱĽдŨԱɴδĽݼҵһλǶĽݽ࣬ԱҲδ
үҲһĻǱתˣĽӿ˵֮ǲתԱֹҿĽңҪȻҶСŮ񣬿϶ᱻԱѸˡֻΪ˲ƽôԱйϵأ
үУԱһ۲۵ѪħۿԱѵĽĽƼλѪԶܲ˵ģԱѪնɱѪȼ䣬ڿԱһ棬вðһ顯
˵ԱһѪħ¶һġѪħ¶һģ϶ںˣү̵Ŀ⿪ʼòˣץסŮһ̣ԴвԱԱ϶ԹԵĽݣ
ү֮⣬ͻȻɳһֻ޴Ļɫŭչ޴צӣүԴץȥ
үԱӡԴȪ֮޷һֻ޴Ļɫɾֵ
ĽӶͻȻֵĴסûü֣Աûг֣Ϊϳɫ̵֮һ
ƣɱˣ̽ס񣬻񲻸ʵĶ̽˼үǻɫ۾֮׹
үֵܵĽߵĽӿ


ʮ ŷ
Ȼ̽ס׹ʢĿȴһֱүүĽӵı󣬶ܸӦĺ
Ľӱ׹ʢţļ϶ɸһƬ˪׵̣ô
̵ͷҵޣƿֻһ룬ûġ
̵ĻԱܺĿ̵̣ôͻȻܳҪɱү
ƸӦүҪҲŻҪɱүġ̳ʵشԱȵڻܶģֻܸӦ˶ҵƶǶģͻᷢ𹥻ߵߣŻ޴צЦ绨ԱһЦǺǣ񲻴ȻԷֱƶ񣡡
ĿĻ̾ҲŮˣبޣû뵽һŮǰ˵˳
ǺǣˣǸŮôĽӵ٩һ䣬¶ŵڵϵү
񿴼үһУе׹ү־֡
Ľӿžֵү˵ղʲôôǳ̵ޣ
үֵͷֻǼԱѶ̹ᣬԱѿ϶ں̹ҾҪԺץס̹ԱѸһݡԱѣĽӿֻһѣû׼Ҫʲô
ߣѹ̵Ҫ㣬ԭҪ̣ĽɫƵ˼˶ӣҲҪΪʦ飬㻹ȥؽĿ·ʿɡ
ҪĽӿֻ롭үģû뵽ԼһЩƵ뷨ܱƶޡǰӦҪĽӶҪȥ
˻ǲҪΪãֻһ룬ԺܾͻȥˡһԻϽ͵ĽԱĿүүҳ־㣬Ѿڵ۶Ҷߵ˶˼ҲҪ
ҲˡүԱԼĻЦŶðֻͳôˣ⼸ֻ񣬲ǳĸӴˣ
ȻһЦԵ´ˣֻдƳر죬С࣬ʷССȸǰС
Ա˵֣ụ̈ûиȡһЩô
̻û˵һֻžŸ׵ľŷϷɳ⻹㣡Ǽʱһδÿϴ棬˼ȡ֣
Աסˣû뵽һֻῪ˵һ𱸵Ļ
һԾֻŷ˵ǿǳɾˣ
ųɾˣһҪһ˵ĳªģŷϬķιʲôүٷ磬ò˰ôªŷʮֻ۾ªӣҪͣЪΣϢһ¡
ŷĻ˶һ㶣ĽЦˣУ϶˧㻹ǸϿΣþŷϢһᡣ
ߣүѾ˸ϢˣⱲүκһֻˣүջ쭵׹ʢĿתø˵쭻үľ
Զ֮˾Ҳ޷ıһ㡣СȸʰҪŷĻǳԻԱŷĻ֮۾Щֱˣѯ̣ŷǲǱ̳ġ
̸ӦԱѯʣֱ̯ʾⲢԼ̵ġ
ŷеСȸɲһȸһֻĴ֮һȸ
ֻȸĽе̴ܶ࣬ëɢơȸǱشԴ֮ޣĻҪһѡ
ȸһĶͷð亹ɵ̹̫ˣȸҲޡԼһǣѾ仯ˣϢˡ
˵ʱʷ̲סҲˡ
ʷ֮ʧɫ⡭⡭
Ļû˵ֱҡһ䣬һŹͺͺûҶĲɲ֮ڵλ뵽Ϣ
ʶ࣡ŷŷɵһ֦ϵΪһôܹⳤ֦ҶأûҶ̫ҽ۵Ƥɹˣ㵣ô
ūԴ򷢵Ҷ
ܿ죬ɽ֮ϳһһƬҶδСĲŷƤƣСȸС࣬ʷﶼϢǵ̣úø˼ĺıһġ
ŷϣһ˵޴Ҳ̵ַɵ仯ϣȸʷߴߴķһŷɵϢ
ȸʷ˷뿪֮Ϸϼ
ԱԾŷƺĺۣ̣ܵôɱˣ
磬Ǿŷ˵ģȥ糱̣ô˲¸ңԱǼϲþˣҪı̵Ļþŷֱֻӵ޲ˣֱԽ޴ҵ˵С˵ҾͲˡŷĻ̺޲ҸضȥˣԺôڱǰ˰
˵Ѿ˵ˡŷСֹ֮󣬲ٿ˵
ԱŶͷЦǺǣӵıҵȻ֮á
ŷԱĶ岢˽⣬ԱӦĻܿĵĵԱģûƴ㡣ǿǶǿµĵƽսĵطˡ
ŷĻԱЦûˣụ̈ңôģ
̳Ĭ˺ܾãŷĻԱĻƻաòƽ֮ſڵȫүүطġ
ҩô֪ģԱΪȫүүټģһطսشˣȫүүӦɰеһɰٻص˼䣬ȷûȥ򡣡СܡһɰȻҩٻ˼䣬̫˼ˡҩ֪δص˼䣬أûиһɽôԱԼڷɳǵս֮ʱԼһɰߵ顣
һԼ򣬶Ϊʹҩıɰҩ϶а취Լص˼䡣
ȫүүû˵ֻдٻȥɰܴս򣬻Ž򡣶ɰҪȫ߶ܰԭ·˵Ȼ۾Ҵɰеʱ򣬿ȫүү˺öѪ֪ȫүүôˡ


ʮ ǿһǶ
̵ĻԱɻع˼ϣˡԱ̳̣ȫүүûа취ȥ
Աʻ̴ͷŷʱ̲סڵûа취ȥˡʱǷϼһﻹȰ˵̣̲Ҫɵĵ㡣˵ܾԶزȥˣ˵пѾ򡣿̲Ȱϼһóʱ䣬ϼһŴӦ̵ġ
̣ôɵ㲻ðսңҪûҵңѾˣô죿ԱжޱȵɫҲñһƯڹ¶Ҳñʬ磬ҿȫүүҵ
Ҫʬ㱦ôˣԱľʯҲ̵жۻˡ
ҲŲҪʬҪŵıȥ
սܹ֮ͨ˼ĻҪ취ɰġԵưսСҪȻҪԶҴˡԱ磬ս֮ͨ˼䡣ͨս֮ȫүүĴǿһǰڵƽĵײŵҽɰ֮ƵƽΣ򡣡̼æ˵ԱüЩͲͨͨɰ֮ӵս֮ôͲܴӵս֮ȥ˼ˣ
ҳ֮ǰȫүү˵˵ս֮ʱս֮ûȥĻʱпܱδ֪Ҫͨս֮ع˼ĻͱҪ˼ȡϵ˼²ĥͨս֮ʱ򣬲δ֪档ϸתĥ˶˼䣬ôȥ˼²ĥԱƵҡͷĽӾԱ̸̽ˣ̲ûдԱԻع˼ķж̵Ĵⶼʧˣʦܻص˼ҲûʲôҪȢΪˣعҲһġ
ԱҡͷЩ飬һҪص˼ҳ𰸲С
ĽӵĻԱĶԱûԻ˼ľ۵̸һпܻص˼䡣Ȼعĳкܶ࣬ǻص˼ĻĳҲ١Ϊ˼ˣϣеõ۵ն
ԱĻشĽ˵ΪҪȥ֣ô
֣˭Աһ㶻ӦĽӼԱƺʶֵ֣Ŀ̣̲˵Աδ޽֣ô
̼ԱȻǵ֣ˣҲЩˡ
Ľɻ£ԱԼ˼仹һ֣δޣЩεڨڨһʱû˼仹һ֣δޡ
磬֣ʮĻԼˣô˵ֶҪˣŵԱЦҡͷ֣ĻԼүү֣Ǭүү֮Ľס׹֣ҵӵҲìܣԼҪġ
磬ɲ֣˺ܲġֿص˼֮ҪԼԺɾû취ȥˡü壬ҲһƵŮˣСʱ֣֣ӡܲ
Ա˵ͷҲһˣֻҪ֣ѾȢ檣һȢġǰǣгһջص˼䣬ûм˸
̵ӿ󰡣һ仰ʦջ˽ԼľЩʱգ˵мҪʦԼŮӻᵽϣʦҪԼĽӼһ仰ԱջҪ˼Լ뷨ɳ硭ŮлԼ̾ȵѾͷ˵ʲôȥѵԱջʦ빫˽𣬽ҲѵҪȥȴǣǺܿϵˡĽʩչɽתۼʧƵɽ塣
ĽһߣɽϾֻʣү¿ڵϡŷʵһֱװϢһֱڹעԱ̣Ա˲վһ̸⼸飬СֹһԽͯŮ
Ҫ̲˰뿪Ա̵ദһҹŷʮֻ۾֮¶Ĺâ
ˣ֪ܶء˽֪һ֡ͬһΪˣｫпΪˡ˿벻ĴǿڣŵľŷʱЭˣɲδĲˡ
ŷ˴ԷԸڵϵүߡүĿԼ߶ļȦû̫⣬ƵϣŷֲԾҪ
ϧȵ̫ܲӵֱӽϣ޷ȣžֵүɽƺ֮С
һҹɽϵĳɢ岼ǿҫɽϲŵһˡ
ǿ磬ǵҹҲһɽϿǶңһˣ磬ȴĻᡭʱ̫СΪģ֪統ֻǰοҡ
Աǿº¾̣ûƭ㣬㿴ô˵ЩǶ֮˵˵һǣء
ô̿ǳƲסף㿴ôѾˣϻ𣿡
ߣȥףԱǣ۵С֣ɽķǱȥ
ҹ䣬ǳԽǺԽӵ𺳣
ϡԱһŷһעԱ̵ĶԱʩչ̱ǳļ¶ˡ
ھŷӴ£үܱı죬ȸʷˣŷϬĥţ
Ա̳嵽Ĳ֮ϣЩǳһһС̫Աǳ̣ҵ׵Ļɵǳ𣿡
ţҵˣ׶Цˡˢˢ£֪ԱĻԻ󣬻⼫ٷɳۻˣĵȷȷһǳϣϤЦݳ֣ȻֻһȴǾǳ
ˡԱŴս̣ǵ̷۵ǵǳһᣬ˳ǵ̵ĺ촽еһӱ򿪣ǵ̥ٵĶ޷ˡ
û뵽ԱͻȻԱ޴룬ջĽԱ鶯ͷҧѪˡ


ʮ Ψһİ취
Ůϵܶ˶˵һ㱡ֽһͱⱡֽǹϵһѵһȥ
Ա˵ģͱⱡֽ̲ûиһŭȥǿĿѪԱеԱͷҪҪǷء
ԱεĲǵѪһγǵӡˣһӸѪˣҳѪĻˡҺԱƤЦеû¶һˣǶԼΣͲҧͷ
Ա仰ʱ쵤ԱĻǿ·ȥ磬̫ˡ
ٺ٣ٽбˣҪбɣ๫Ϲ֮İԱЦ׷ȥǶСŮˣԱɲСŮΪ˸
̿ûԱôƤǽһǣҸСʱԱ׷ɣӣ˵Ҫ޸Աǲʲô˵ĻĽ쳣֪Ա֣ĻԼûбԱ̫İĽ֮⡣
ֱԱ׹Ԫϣ˴ɵ̲֮ŷԱѾвĥ֪ԱȥϢ޷ܵĿ˼աԱһǣ԰ˣֻҪԱߣûҪȥƻ֣֮ĻԼ
峿Աӥ׽С׷٣Ա֮죬ɲ̿ѵġûӳԱħצ׷˼μǡ
ֱ񷢳һ֮Աź᲻õķſ˺һ̡
ɽ·ɵĲû̫ı仯ŷʷˣȸΧԱȻ衣ʷˣȸߴߴвŷ¶ԱŶһϾͰ̱ıˡ
ٺ٣ҪлСǵİæǳͣǳʳǳʳûˣԱ˷ܣһԱ滨¶˳
ԱһҪؽ˸Щǹ޴һ˷ܣֱҪιˡ
Ա׵չ¶ҪѡʳవԱǷǳ˰Щ滨ݼֵǣȴҪʳ
ۡ
ߴ
໡
Ա̵ɷѹЩлûȥ
Աһ⿪̵ķӡЩһ޽Уȸ񶼳嵽һλֻǲûҪȥ̣ڰο²ͬޡ
磬ץô̰𾪵ԱȻץô̡еÿ췢ùˣЩ̽ңѱɣŷ۾ѱЩ̣ǿɲǾŷ񰡣ԱԱûӰҿǿǣյЩСһҲҵôŷԱһۡ
ȸɵߣߴߴһҽСһ֮˼ĿԱ磬ƣС࣬СȸҪǼֻȸ̡
Сһ׮ԱˬһЦֻȸɿ
ֻǻȸ֮󣬲ûҪƣС࣬Сȸ˼ǿ޽ѰԼĸס
ûа취ȸַɵߴߴĽһһһתƣС࣬Сȸϣ罫⼸ֻͻĸ׵ߡ
ǵĸ׶ˣôͻȥԱһ˵ԱĻƣС࣬Сȸ÷ŭԱƻ¶׹ļһ
һβҪ̷룬Ա״ƣС࣬Сȸ˼ջʲôҪҾǳ͸ԼĸױɱˣĵطѾһλ۴ˣ
ԱĻǡôĸ͵λЩ̵ȷԱѾȳģһ޷ֳǰ÷һµĴսԱѶ档
ʮɽôԵҲ֪ʮɽԱȵӽ㣬ҺܶԱ飡̽ЦԱû뵽ĽѾԼϵ׸ˣ̽Цף̿϶֪ʮɽ֮Уȥץ̵ġ
ԱƤգգ۾ƣС࣬Сȸ鲻ֱܹ硣ЩץǶѾǸط
ߴߴһߴߴ˰췭磬ǿԭһΣһҪץǵˣǾҪ㲻ˡ
û⣬ԺץˡԱνʼһץộҪ˼˵ġ
ƣС࣬СȸõԱĳŵַɻȥЩ޽еСˡֻδƼô壬ЩС̾ǲǡŷ￴ȥˣɹȥվСһﶼ㲻̫ˡ
˵䣬ŷɢǿƵϢѹżֻС̲޽еĸˡ
ٿ޽УǶˣŷɱй⼸ֻС̱ŵòҶ޽ˡ
ҲУԱĵɴ۾ԭֻ˻һУԭҲᣬҲᱻŵ
ԱȽЩСšٴһЩúѵǡŷʮ˵ԱЦŵͷģֻСʱ򿪿ڵ磬Щ滨ɣƣСǶҪʳġ
ԱһĶͷˣƣСＸ˿ˡ
磬㲻ֻһ㣬㻹˴ӦңЩ˲εġǳдǣ̫ˡ̾˵ˣ̳ͷҰɣԸκεĳͷԱѾǶǰ̵Լˡ
ȻҪͷ磬ҵĳͷǣ㲻׼ؽ̵ͷ˵Աһ㶣ͫеĵǣЦԭû׼ؽΪ˽ܴع˼䣬һҪؽ
磬һ·ϣܶ˵ؽǵۼſԽĵط޷ص˼ˣǾͲ˼䣬ҲҪΪ˻˼̳̣յع㲻˽ֽ١ﲻǰҵ԰ʱܳΪȵĵԱЩ飬һҪص˼ܲ࣬ϵҵΣҲܲȥؽ
ΪʲôҪȥؽǿ취ع˼䰡ĲԱðˡ
Աοɬû취ˣҵõĽݼҵɽΪתʱջع˼䡣ϧǻص˼䡣ڽؽȡʼΨһİ취


ʮ żҵľ
عǵ˶֮ԴԱĽѡϣ˴ۺᣬ˴ۺͬ޵еһ춯صĵսֻ֮ҪǹϵԱ˵飬ضѪɺӣʥ˶Ҫ
ʮɽ֮˹ȻۼĲҰսǽۼû㹻ʱȥѧϰѾʮ겻ֵĻʼԵĸˮ档
ʼȴؽԱԻĹ֮гֵġ뵽ԱδظͼĳûھؽۼſԽܹסԱĽŲ
޷޶ߣԱ֮󣬶ʼǲҪǰȥؽԱʥħѾ䣬߾ͻɱ¾һ֮ˡ
ֻǼ޶ߺ޷ıǿǰؽľʼӰ̫󣬵õ߳ɵĻ֤ɵ֤ۡᣬһѪڣ֤߿Ϸ
żأʽ̳˼֮λӢϳɣĺ룬ࡣżҽشϣżλ۷ʥ˼ĳʧ٣Ϲżҵĵۼʮɽڵ˶ߣùѹ
ֻǹżҶǻֲ̿ѣΪڽļδս֮УżҶʥˣżֻһλмʥλʥˡеһλмʥ˹ſ죬ڷɳǵĵս֮УԱʦǿƵ˵ľЩʧѾܷӳмʥ˵ʵ
Ҳ˵żǿʥˣʵҪ˵ۺȣǸͨȣ޷вˡڹżҵӰӵ۾й¶ȥҲȻ޴档
ĹżңѾʮɽս֮ǰĹżˡڵĹżҿνȥ¥գޱȡΪӰӵ۾ڹżЧūǣʮɽ֮е˹Ȼڳۼ֮󣬶ѾȥżֻһٶżҵϵѪС
ܹԿеֻҪʮҡ
ʼĳΪʵĹżҵһͬҲһԻ塣
żʧ̫ʥˣѾֲ̿գҪƽطһ꣬ڴϢԲóȻʧˡͬĻΪǼʧȥ˵ۼϼʧˣ׼ңּѾڰǡң˼ңػˣʮɽʱ򣬾ǹżҵľΪ˻ʼ鶯ụ̈ʧصĻЩۺˣ϶侮ʯǹżһҷ˼УҪüȥʼͷų˵ųǹżʮɽһҴʥˣǷǳ˽ۺ壬ڶԹżҵ̬ȡ
𣬹ųҿǳȥ˵ʼǵõ֮󣬾עܹ֤ɾôܹ֪ĳ֮󣬶޶ԵĲȥ᣿ŰһͭС۾Űԣ˵ʲôǱƵˣǲóȻ£ٲĵطȻ֪׼ԻٻľǷĴۣӵд۵ܹ¾۵һҾͲֹżȥʼ顣ŰɫһȻǽӲ˾۵һҲдۿԷ˼䣬Ǽľۿ϶ǿ׼γɵģǼĵһδؾսʤۡ
ڶĲ˥ܶĲųŰԣúÿһڵĹżʲô״ùżҵȥĲˣ
Űͭһ״£ǲһôû˵ۼӰӵ۾ֱй¶ȥˣǱȡʼ飬żһǻģ
żҲҹһ죬żҾͲĬܾõĹŰ仰վʼ鲻ɲᡭ⻰һڣʱųŵ򲻿ȥʼ飡
һĵ񵽹ųλϷģҪȥʼ飬ȴܶü̡
Ű仰ɳụ̈ܶȡʼ飿
ŰԳϣų˵׼ҵٻľδĴۣӵд۵ǲüȥģغһȥʼ飬Ǹһ̬Ǵۺ壬ȻҪǰӵĴڣܷȡʼ飬ҪǷˡҪȥؽȡʼ飿֮⡣
صͷȻҳΪżҼĵһսҪԹżҼȥһһЩ岮
㲻ȥؽǹżҵδ˵ϣȥؽðգһֱҪȥʼĹŰԻæȰ˵ҡͷŰԳϣϣųϣǹż˵ϣȥʼڼ䣬ҪչغֻҪǿЩͻƵм˾ǹżҾͲ̫
ȥʼ飬ȴڼбչء˭ȥİȫأɫᱣҵġſ쳤ѾʧôܵΣȻҪȥʼ飬һҪڼߣŰһܽܵıɫҵλҪΥô
ǲΥǼҪȥȺʼ飬ȴҪžʧĹſ쳤ϣʵ޷ĵ°ųСųϣҪ֤ɵۣȻҪĥ£ҽ⵱֤·ϵһĥ£ʧȥ֤޷֤ɵ۵ʸҲ޷ż۷硣ʱλӵ׵ܹ֮Ϊμ֮·
⽻ԵĻһᣬкųϵģҪȥʼ飬ǿʧһ꣬һ֮óɳżҲô
żӰӴ֮ӰӴعһ֤Ĵۣôܷٲ꣬ͱʹõҹӰӴ۵ѪˣҲӰӴ۵ϣżҾʱʹõǴۺ壬Ҫ˰ӵĴۺᣬּ֮ǰҲҪ춯أһض֮ȻĳҸһȥʼ飬˵ǹż֮ҪҲҪ춯أҲҪرչءŰԱĻ˵Ѫڡż֮Ŵ۵ѪԼİ
ԹŰԵٴ󣬹ҡҡͷ£ͲٸġգλϾͱչأϣҶȡʼ֮ʱλѾͻƵм˾
һͻƵм˾ŰԼͷųǵһҪŻ


ʮ ֮
ʮûгֹĴʼؽԱԻһȡʼ顣ʱع𶯳֡һЩѪɿݣԴ֮һǿ߷׷׳ɽǲΪԼɽΪ˺֡
һǿҪԼ£ȥԼǿĴ
Щһǿߣһ㶼»ᱻԱеɰûĵۼնɱ಻Աİ벽۵ʦ㣬һ̶߷Ż˭ܸԱ䣬ǾͼƷʯ͡
һǿߵķΪ֮𶯡಻ǰߣҴҵĸϵǲҪؽҪҳԱĲ֮ȥһżƷʯ
Ľ磬ĽƼĽ㣬ս弸ʱѾ໥̽ǷԱϢ
Աһν·ơֻ벻ͨΪλὫʼصĴڹڡҪǵǣһȥؽȡʼ鲻ǸôŪ˾֪ʼҪۺˡսһйһιۿʼ̵Ļᡣս忴Աʼʧ֮۵Ļ֮󣬲ɶĽ缸˵սĻüʯչԱԻ̵߲ǰһĶս弸ˡ
Ľ߹ս弸˴Ե̸⣬߶ˡ
ĽĴԣĽƼĽ㾯սһսˣŴ߶ʯߵôҪ֪Աʲôط
˵ʲôҲ߶ʯ߿ʼװɵˡ
սһץסߵٺ٣ҲҪһ뿪
ƾʲôɫһĶս壬һλɲս弸ˣΪͬʦֵڸ
ٺ٣˲ĻĻһߡսһЦ¶ݷҰ޵ɱ
ȡʯߵϷſңҪȻһʦֵܽȫץ
̫ˣþˣаɣսһϲµ˷ܵüս磬棬ɱɱ䰡ĽƼսսëˣɽŵѵعǶǺܾηģһ˶濪ɱ䣬Ϊ𷣡
սҲعˣֻ޾η֮⣬ĽƼĻֱӱԣץߵаôأ
߶ս֣δ߶󶼺񱻴ɽѹס޷Ųһ㣬ɫĿڴУʦ
ֻûег̱һɷѹ޷޷˵þ쳣ˡ
ɴñӵĽӴӳ¶ӣɴñӵɴ𱸵ս壬ô˺սҪͬΧĽץвʦô죿
Ľ𱸵ĻսεЦЦ
ĽƼĽӻеӽ㣬̫ˣ
Ƽãɲ˵ĵط㣬ͷһ˸ϳĽӱΪʲôҪסĽƼĽϻ۹ˣ²ӽ㣬ҪȥңҪҵˣ
šĽЦŵͷӽ㣬֪ĽƼҪ˵硯֣ĽһĽƼСϵ֪Ҫҵˣʲôط
ĽƼҲɵ֪Ľӵǲ˵Ա֣ⱻǿ
Ľ⿪٣óս壬ŸһߣסҪ·ͬɡ
û⣡ս˵ͷԱץֱɷѹӡĳʱоǾ֮ɫľֻЦսܿüͬʦֵܲûйעط顣Ͼһû˸ɱ˻ǰˣǶ¡
ĽӴĽ缸С뿪ˣһɽ֮УĽ̲סڵãԱʲôط
һɽ֮۵ĵطĽû˵ʵʵĵطĽ缸һˣΨĽһãȻӡ
ٺ٣²˳٣ֱӷȥԱ·̫ˣսһֱз²ƽ⣬ͷˡ
Ľӵͷڿˣ÷ɢĹȥòҪֱӴﵽҪػصķеԶһ㡣ⱻһЩ˸ϡ
˼ܣͰ˵ķ졣Ľ޵ս忴ϵķ²ЦȥҰһɵ֮ȥǡ
սĻϵĳֵӶҪɳˡ
Ҫɱˣɱ˵Ļ뵽ʦһҪؽȱٸ·ʿҲһλˣȥؽ濪·ġĽֹãȲɱսʼսеĳȫûϵԼֻսᵽԱ֮ܵ֡ȻҪ֪ͨͬʦֵǸսˣʲôûİ
֪ˣԱʲôطĽ缸˼ػطУҲܿǰã˸һۿɽ֮۵ɽϡ
Ľ磬ĽƼս弸˷ɽϣȴԱվһŮˡԱʱȫʦ֮ԱٻһҪ봫˵ֻеۼſƽؽҪ׼ӳһЩ
̲ửƷһֻǰԱһһŻõķÿԱԲѸٻһŷ
Ů˭Ľ翴ԱĬʮ㣬·һĻƢ˲䱩ˣ
սҲǿĿɿڴ૵Ա޸ǳĽݼҼλò׵Ŀ˵ִ֪ʲôطƭһŮˡ
ĽƼҲЩζˣʵ̫Ҫ̾ˡ
Ľ籩ŭһʲôܲ˵ķӣһŭȡɽʩչɽƾճԱߣŭն̵ͺŮҹи֮򣬸ȥ
ѾĽ磬ĽʩչɽЩ⡣̣ɲСʱˣϵһת˲һƬգĽķɽ˶޷򹥻
ķӣҹҼ̣ڲԶĲϣŷ¶ķ˶Ϸ޵ǿϢ
ŷɳһ˲䣬׶ſצĽץȥ
Сƣɱ̿˲ԶĽӣ뵽ղĽ繥֮ʱ˵Ļ̲µĽݣæŷ֡


ʮ ͽ
ŷû̵ģſŸڴŵ֮γɵ쭷硣
ĽûϵԱߵûϵֻ׺ڻˣֲ֮£ŷﴵ쭷ˣʱצͷϣĽʩչɽӶݡ
ǣ֪ʲôʱƬˣһֻɫСע
ƣɱֻһγ
ԵһצĽСһھצ֮¡Ȼ׹¶ûΥ˼
ŷߣҪǼ˵һҪʬΡ
ĽƼĽ㣬ս壬ĽӼ˶Ŀɿڴˣδ̫˰ɣ
ԱûܵĽ̿ٶԾӰ죬˳һĻơʱƣԼˣ
ʲôţһһ̣Ҫɱ̣ӦýʬβǣŷﲻĿڵԱĿžŷ̵ػޣҲǳ̵֣Ļ
ϡһξҲţ㲻ụְ̀ɣҵҪһ䲻̡ŷﱻԱŭˣԱֻһĻξ߶ѡ
ãҽһǸôػޣԱһδһ⣬Ѹŷȥ
ߣһҲңҶѣŷﲻмһ˵ſϵ죬쭷һ֮ҪԱ̵
ŷĸ߰벻мעҪۣ̫˽Ա֪ԱĿ£Ӳ˽Աеɷѹǹ޵Ŀǡ
⣡ŷ֮ʱԱһ߶ѾΧɷѹѸײڶŷԼЪϢʷȸ
һ˲䣬ŷˣЪϢʷȸȺС
Աֻһͽȫϡ
Աʹõʲôô޷ˣſҡŷڵԱ⣬Աûŷ˵
ֻץ˶ѡԱԲЦԱʹʤʤ֮䡭ŷ߲ԱĮĿžŷǵˣѾնɱˣôר־ı̣ҺܸмҪϸ̣ҪΥĳõĲԸͷǣҿûôõĳ
ŷŭ̵ػޣʲôϵƾʲôǣ
ٺ٣ǰûУԺ̽һӵĵ£ҵȻܽһ²µޡԱһЦ˵Ա仰Ľӵıһ䣬ĽĽƼĽ㶼ɴ۾սһĽİԱһѾˣҪһЩ˵²С
ŷŭͬ⣬ǲͬĵ¡ŷŭĴеҪҪ̵ıôôֲͬˣԱȤĿžŷ
ŷԾ˫ǰɵ̿еıǵµ˼
Ա΢̺Ƥǵµ˼
ŷɵ۵Ĳ˵ˡĽŭʵԱô£Ҫһ͡
Ա俴Ľһ۵㲻ҪͳˣѾͷǳɽʱûи˵ô
ԱĻĽƼĽ㣬ս嶼ֵĽӣĽڨڨ˵ˡ
ҲҪ˵Ҫǽ͡Ůô£Ľŭ̵ָӣ𿪿ڱտڵŮˣÿŷϬҪ˵徻һЩԱŷһɷѹ˲佫ŷ޷˵ˡ
ŷû뵽Աܽ˵ҲˣŭĵԱϣԼܽԱ嶴ʮ˸Ѫ
˾ŷ˵֮ԱĽͳ̴˼ңҵŮˣҵ¡
˼䣿Ľ㣬ĽƼսԼսеķ²ˡ
ĽҲһ̵ıЩ仯ˡ
飬Ѿͷ㡣һҪƼûʱǡ⣬ŮŮôôԱûȤĽ˽̵׼ҪѰҺʵĿ֮λҪԵĹɣӱɽ֮۵ɽ·ؽҪ㹻Աʱ֮衣
˵꣬ԱµֿʼƷԱ£ȴ£ȻһЦҽ̣Ҷա
ţգաս屻ȻһЦˣ겻ĵͷҵĶˡĽ֮̾Ľӵӽ㣬ǹⲻ飬Ҫ𾪵ô
Ľһαҹⲻ˵֪ô˵
ĽƼͷʵӽ㣬ʲô˼
Ƿ޵˼ĽСŮһŮҲǱӣĽƼһֻһŮ㱦ӣ㱦˼仹һ֣δءĽ̾ĽŭԱδˣμǵѡ᣿
ʲôԵģԱδ˼䣬ֲعսʼĽҡͷԱδޣǲܲμѡģҪȥ˵һ˵顣
սͷһֱܴҲֱܹĽĻüֱԵĽ㿤׷Աδ޲ܲμѡ᣿Աδ˼䣬вμѡᣬ㻹վ˵ô
սĻһӻĽʹ޸Աȴ˵塣ԱĶѹܲޡ
ɫҰ׵Ľ㣬սֱ˵㲻޸ԱҲ޷һЩĪĽڡһԱ˵㲻Ҫ޸ԱԱߵŮ˹ˣһҲһ
սԱֵĻ˵ЩˣĽҰСȫʲôʱ˵޸Աˣҵ鲻Ҫܣ
Ľ߹ã㽫Ů˵ϸĸ˵һ顣
áĽӵ˵ͷĿʼżȻʶĹ̽
Ľ˵ĺܿ죬˵Ա˼顣ĽӵĻ˿̵ʼòһˡ
Ľӵ˵Ļ֮Уһ˫ŮӣΪѰҲ֪ǻԱ׶ޱȵĵս֮Զ޷ص˼ع壬һŮӿӵеġ
Ľ翴̵Ѿûжٵ⣬һ˫Ůӣ᲻Թ֮⡣
ս忴ɵ̵ԱǺҲҪһ˫Ů顣
ĽĬڵ˫Աȴӣǰû׹
ҷԼĿꡣаˣԱ̫飬˼һŮŮ޷԰ˡĽĻĽ罫ĿתԱϣһʵ̫ɶʵ̫ˣ


ʮ ͻħ
Ա֪ĽĽѾӵţǱĻĽ缸ˡ
ŷﶼԱҡһ䣬Ӳصˡ
սüЦ˵ôûпټԭһˡ
һ㶵սѣôĽӿһңϳأҿǱ˰
սȥΣϵϢûиı䰡ֻƾϵҾжϳ˭ˡ
ĽӽӻֻϢòȻǰǿϵȴɼΣҲһϳ
һԼ˰Ŀ̫˧ǶѰ
Ǻǡ

ĻĽ㣬ĽƼЦŷĥɵүڵϣĽƼĽ㼸˴кλ˺ðսѺá
սڵϵүԼлһ²²үߵôҲץһ²
ҡͷүԱѾȻľʶϧ̧֪٣Ҫ̹ﲻ̹ԱƶĻˣ㱻̹ļĥȥ
Ļս壬Ľ˵ı鶼Щ仯ѵ˼
ܱƶⲻǸ֮еظͼһôսЩȵĿԱľ޴
Ʋܱÿ˵ƶֻܱ˶ҵƶ뷨ѡ̿ڽ͵ôս忴Щˣܹ˶ԼƶǷ˵ľޡ
ĽƼ̱ڵϵүȵүھ۷װŪүô
Ľ㿴үԲΣ͵үĿ˰죬ŻعͺԱҪɱҾֱɱǼֻĥˣ
ˣԱĮڵԣҪˣүŭػԱʵðɣҪҵؽķʹȥ·ˡ
ԱĻүԱѪħôɱ˴ӣ㲻˾顭Ҫɱң͸һʹģ
үĻĽһɱģ治Ƕʢǿ׼ҵô
ɱģɱ֮ԱȴڲһݡڻҪȥ̽·ʿ壬ѪħүµĿߵԱүʱʲôãҪɷѹҳ־ˣ㻹Ҫݣ̰ᡣûҪɹ֮󣬻ҪϮңҪвңûнɽ϶ȥѾʵˡ
ûпߣǶһģû˻ҡֻҸʹ죡ү̫ʧˣ˯һɡԱһɷѹүж˵һ⡣
սָүߵķ²Աץķ²Ҫʿ̽·ҪϣҪȻҾҪָɵˡ
үߵķ²үµĿ֮ʱͿʼΧˡүһԱɱ˵ˣҪ߿·ʿˣһ²ֻ»ĸ졣
ãϡԱͬ²˹ȥ
ҹĻ٣Ա⿪׼Ҫȥúù۲һЩɽ֮ɽĵˡ
ŷﱻԱ⿪֮ˬԱ֮裬һһỹġ
ٺ٣ҵšԱЦŷʷˣȸɵϣټս忴ŷɲصϵֻޣܾЩֻ֣һʱû뵽ʲôط֡
Ա˵ȫ뿪ɽ塣ʼһ׼ҵˣǻܲµ
Աɱٴ˦ˣһһθߣûвǶĻᡣһεľսԱ粽롣
Ա֣صս壬һοɲ顣Ҫؽö뿪طһһĴһؽ
ԱʲôΪԼôǶȵģսüͷ㲻Ϊ˰㣬Ϊ˻ʼҲ뿪
Ľ總͵ԱΪôҸ㣬ǣΪʼ
ĽĻԱȻȻǲҵģǾֵ𡣡
磬ģȰ㲻ҪؽĽƼһʵĺӣһھĽ²̨ˡ
ԱۻﲻͬĽĽƼ뿪ɽ˵裬ү˱ô
˰ҿǸһȫ׵ķһ㶵ԱͷүԼѡô
ȻѷҡԱֵǬ֮Уȡһ񼶻׵ݸԱЩɻĿԱ֪ԱҪ񼶻ʲô
Աӹݹ񼶻ףүϵүҵȷѪܺɱһԼѡģһһ㣬ҶնɱӵıˡԺİ·꣬Ҫնɱӵ顣
үŭԱЩˣֻ޷˵޷ֻĿԱ»Զ롣
ԱԶȥ֮⿪үϵɷѹ
үоԼϵȫˣһԾĿŵϵ񼶻ԼϵȥɷѹĿܸӵĽ𣬶ʧɽϡ
Աѣҷ㲢ѪˡԱŹүɽ֮˵һ䡣
Ȼһ˫ˡһЦ绨ԱЦҡͷǺǣ˵ҿɲһ͡
һ͡սҲ˵ģû徫ѾǸˣعĽݼҾͲ˴ˡ̼Ϊ̹˵Աȷһ˫ˡھ۷ǣҪԱԮ֣ҲͲ֮ˡս弫Ϊͬûп˵ڻֻǲΪԱѪˣΪԱһ˫ˡĽ磬Ľ㣬ĽƼҲûпڡΪ̾ٵӰĽݼҡ
ĽԱξĳ˵Աڱ˵ѪħǶĽݼҵ˵ȷ˫ˡ
սŵķ²ԱƨͰүȴûдңҪزʶˣð̽·ؽˣȫȫһħ
ҲãħҲաֻǲͬˣҵĲ֮ͬҪȥ۲һ±ɽĵƣҸط˸ˡԱԱο̫ںֻƾ¶ѡ
ԱôֻȥأҲҪȥսɲһסˡ
磬Ҹһȥ̵ǵԱûս壬̲Ц̣ʮǰؾˣؽؾġֻȥ̽ڣ̽ڣͻһˡ
ðɣҪСġ̵˵ͷ


ʮ ˵Ŀ
Ա̴ӦûҪǿиţһץסʩչɽʧ
Աȥ̺֮С࣬׷ϱô
ǰߴߴһֻ֮ת
ս̵Ļѯʵô׷Աô
ܣС˵ٶ̫죬Ѿ׽Ĵڡ֪̾ԱĸԣûǿҪţǿиţ׼Աʱ۲ԱİΣ˭֪׷Ա
ɽԱһʩչĽ磬Ľ㣬ĽƼĽӼ˾͸ӦˡǴСɽĸӦǼΪǿҵġ
Աʩչɽٶ֮죬쳣𾪣Ϊǵļ֮Уûгܹڴ߶ɽ˲䣬ʧӰ١
Աʲôʱѧɽʩչɽ֮󣿡ĽɶԱ̫ɶˣȥԼȥɽ֮۵ɽ¿һսƵķȥ
ս廹ϤĽݼҼڷûֹ£սܿҹĻûӰˡ
̿ŷɳȥս壬һνгС࣬ˣս壬ܷҵ䡣
ߴߴһ֮ԸķڵҹĻ¡
֮󣬾ỵ̂ⱦ̫ˣԺҪѵɲ׼
ǺǣСר޵ķѽѵġЦߣ˵ѣһıԱԾͷġŷߵķҪ˵Աõ
ЦԱǲսʤġ
ԱԾۻ߶ɽһ˲䣬ʹɽ֮۵ɽ
ɵԱѣʲôʱշٶҲ̫ˡ
Ա֮ЦûѸܵķҸҽؽô
֮ԱɵУϸ۲ɽ֮·ʴɽĵơ
ԱɵУҲŷɵеԱѣڿʲô
ڿؽһĵγɵġԱСӦ֮۾ĶŸʴɽĵơһʴɽ޿ɽǰˮҲûɽ뻢ɽԱûпС
޿ɽãɽ뻢ɽһɽγɣôΪع˾ηĵطԱ޷ĳһԺԱѣʲôǿɽãɽ뻢ɽ
ɽһɽ屳ɽ壬ɽĸߵ;ɽļסˮ罻֮أǾѨ׵ıߡɽ뻢ɽ˵ɽԵɽɽһɽҪǺ÷ˮ֮λһǿһ׻ϡԱûлӦһа֮ڲԶӦ˭ԱľͺѾ뵽֮ܵУȻûиӦǱڸ쳣ȡ
ңˡڰ֮У߳һԱʶˣ
㣬ɭ޵ķʦɱ֣ԱȵĿ߳ˣšʮɽ֮ڣһԱҪļƷʯķʦɱ֡
˫ĿͣüĴһΰƣ˵ȴ쳣Աҿɲɭ޵ķʦɱ֣Ǿѭˡҵĵʦ֮ҪǿҿԸ㣬һأҪҪѪУûѪ·߱ɡ
ԱǰԳ˵ţȡɷѹôǷ˼ʦ
ʦ˭ҪʶôſԱ͵ĿȻˡԱеһɭľԼ
Ա㤵ʩչɽ˲Զţйɭ֮ϣϾȷĲɭ޵ķʦɱˡ
ʮɽֵʱԱӦŵľŵľûɭ֮
Ա쳣ľ㤣ֱӷԶ˱ɽ֮ۡΪԱ˲Ǵ˼ʦǾصĵ´Ĺ֮еĿֲڡ
ˣ˭ԱûаնԸһʱ䣬ԱҪؽļᶨҡˡ
Աʩչɽ룬ø¶Ŀţٶȱص͵״̬
˼䡭ʦƺЩӡ󡭡³
ԱݼҲܾţΪ˱۳ΪˡԱҲ˵ˣܿɽ֮µĴĹ֮еʬڡ
Աѣ˲ǱþŹӡôôôͳˣ𾪿ڵʻԱֹͣݣѾĹԶˡԱǿԼ侲ϸŸղŵ֮
Աϸ˼һ֮ų˲ôƵŹӳɭ޵ķʦɱ֣ȥٲɽ֮Ҫ̺Ƶͷ֮ʱʮһѪ֮ꡣɭ޵ķʦɱ֣ܿǱԹˣ
Թ壿ҿǱ˸尡Լ˵ԼˡԱΪȹżҼ߶ۼɽ֮ʱǽּ׼ҵĵۼ̵ԹľˣʮԹ˿ˣ
Ծ˺ֲܿ϶ԹЩȥٲɽɭ޵ɱ֡Ȼӡʮɽ֮УƵĿȴߡ
µĲܿƿߣͨйµľͨ쳣£ԺҪעܿɽ֮ڣȴûȥˣԱɫصͬصԱѣƺҲҪʼ飬ǻҪؽô
ԱѾѿֻţĿᶨҶҪؽʼ飡
ûб۵ľŹ󳹵׷ӡ˿ƵĿ˵ĳ֣Աܾ㤺η壬ܷõʼ飬غܷ̻ع˼·ˣֻܶסһǿߵѹȥؽ֮ƴ顣
ͷʼʮųһΣΪҲ޷ԱѣүҸһƴˣүһô꣬һʼҲ޺ˡ
Աʩչɽ֮ۻתãСүҲȥˡҵҪһɽ֮Ƿ˵һء
Աطɽ֮۵Χֻǻ˺ܶݵʱ䣬˿ƵѾ֪ȥ
ԱŲȴأתۻⷨҪ̽һǷڡΪԱУܰǵӵкȻػߵأһ֮ϡ
ԱžۻأԱӦĿֲɷֻһ¦ɷԱǱ飬شء
ϮԱֻԺкɲҽһԴ˵ϡ


ʮ Ϲ
ԱʹĶ׵ϣŭչԱţͬʱĿŭ˭ڰ͵Ϯ
裬û͵ϮҡԱĺǿУ׶֮ʹ˵衭뿪
ȥԱ˵û͵Ϯ˲١ֻףû͵ϮԱôܵشһ
ȥԱͷð亹˵Щˡ
ԱԱѸ뿪ĵط
սһ·ɳ۶֪ԱʲôطҪñűɽ֮۵ɽһȦѰҡ
УһֻɫСβš
ڵҹɽ֮۵ɽΧûжˡֻд۲ܳĵطҲûޱQս嶯ܻĻᡣ˰ʱӰӶûսơ
ģ˶ȥˣս屧Թһ߳ʯͷӡ
ϡ˭ҶˣսƵһţҵһˡֻ˵һвУŮŮ
ս峤һһˡ
ս߽һЩ߳ʯеˣһôŮˣ
ս忴ĲǱˣǸһԵɭ޵ķʦɱС
ʲôŮˣūңūҪɱ޵Ĵ߶һŷγһսסս֪һλʦҵȡԱɷѹٴ߶Կ״
ɷѹչ¶ѹĸصĵģд߶ľס
սʹõķֳġѹ֣д͵鶯ˡһɼΪɭľսǳȥͬʱսһѹǱķô˭ģ
սľǿ˽⾫İֻһ䣬ͱɭľʶ֮СɭľʶսʹޱȵĹ˵ϡ
սüĴ޻꣬Ŀս屻˿ƣǿŭĳսʶ֮еɭ
𡭡ŭķȻǿƵסɭ֡
޻꣡û뵽Ȼ޵Ѫˣն޻ıߣɱؽػصϹޣ˵κ˵Ļ
˵ɭǿս޻ꡣ޻걻ѹƵı޻شսڵʹֵĲҽ
̵ڸ߿гʵĽһͨӦ̡̽յӦСսΣգҪϸȥ
սΣôĽƼһֱ۲ɵ̣̾ĻɽŵΣգҪȥŷıϵͷҸȥս硣ĽƼվ̻ûп˵ŷľдмȥȣ˵սˣܶԸô㻹ǹԹҪȥˡ
С˵ʲô̼ĽƼŷ˵ˣɺǳ˵ʵŷһҡ򣬴̷ɳȥֻзĽƼ
ĽӲĵļɽƼãҴһȥս塣
ǲҪˣ̹˵Ĳʵ̫ˡĽƼɥĽĽƼ仰ɳʲôʮ꣬ѾǳˣΪ԰ͬˡֻ޵Ļ㲻طϣսΣգǲܲԮ
ĽҪɽ˵ûдǲ̲ӲһֻһȥԮս壡
Ľ˵꣬ʹ߶ɽ׷ȥĽĽƼĽƼСĽöȥԮս壬Ҳֻܴ߶ɽһȥ
˵ķٶȺܿ죬̸ϵʱսѾڿ°ĭƺҪˡ
նʲôû˵վھŷﱳϴ߶ƣֻһ䣬̷·˴֮Ƶһ֣ͷϸĲкк
Ľ˿߶ն̣Ƕѹȵ޷УֻǿԵĽڵˡʱ̿һŮ
塭Щ˼ſ¶¶ĲвУŮŮ˱ϧ㻹̫Сκβʮ֮һľ
˵䣬ſƣһԭΪʦڰγһε̵ն޷ﵽǿƵѹ֮ơ
޷֮ƣǿƵʱֻ̣ǿгն˵
䡭
һ죬̵նûƵε
̣ʷ˵˵ľ쳣£þγɵ޷ơŷתʷĻ
ĽûдƵ߶ɽһԣ

һ֮Ľһûиεһ˿һӰ졣
ԲǼ̶ƣܴƵģŷӵĽѿķˣȷҪ֤ԼǿǸղŵһԼ֮Ĳж
ӽ㣬㷢ûУɭ޵ұҪƷʯɱ֣ĽƼ֮󣬲СĽ˵ĽƼĻĽһ㶣Ľϸ˼֮žɵһвУŮŮķʦɽ֮ôôų
̸ӦսϢԽԽҪˡ
ֻǵҪеʱһͷ˺۵޻ȴսüĴ˳
һɭϢβͬʱв̿ڵӲģҪɱˣ˿ɻ
𡭡޻겻ĵһϢ΢ˡ
ȥɣѾҪȻˣɱĿ⡣
ֻǵ˵仰ڵҹȻһˣһͷӴĿɽ·һ㣬һڽиȥ
ͬʱⰵ޵һɨҪɱ޻ɭ˲䱻ȼգ
ɶ񡭡޶ҪὫȫɱڻ֮У쳣ʹķĵϹޣûзԵƣѹ̣Ľˣ̵Уɱһ¦˵ľ֮󣬺ƽ˿Ľһۣ¶ߣɱ⣡
һƽĻȴۿϹ̵һλǿߵ̵в
ڱɽ֮۵һЩǿߣ޴ɽϹҷּһĻؽʼǿ߶𺳵Ҫˡ
ϹĿ죬뿪Ҳ죬˵⾯ԵĻ֮󣬾ͷʧ˱ɽ֮ۡ
սӳ޻ع鵽սڣսǰ壬ܿ΢
˸Ӧսûʧ˿
ĽƼսս磬Ȼһͷػûи߹ǡ
ǲޣսĻǣˡ̳


ʮһ Աйϵ
޻꣬ˣ
̵ĻĽ磬ĽӼ˶ɻˣΪǲû˵ˣ˲ࡣ
ûע⵽Ľɻı飬֪Ϊ𣬲ûǿܹͥ˵۹
Ҳǳɻıô˳ΪѣҪ֪˼˵а¹һֱҪԸԱġ
ս޻ӻڣӹ٣˵ɭҲս޻Ԫˣ˵ȴƬ̣ս嶼ûܹѹ
þŷòСڻľצսץǰĵط
ڵҹܿ챻սᡣ͸ĵ⣬ñɽ֮۷䵽ϣϷ·һ˾η
Χߣ⻷Ƶ֮УҹԻϹޡ
ϹĻҪؽǣò¿һ£ؽǷǵѡ
Ϲ޸ǵ𺧣Ա߶ۻⷨӦɷʵʵԱˡδһعޱȵؽȻľ֮ϣ޷һ¦ɷͲʶĥľأܹȻء
Ա뿪ɽ֮֮Աʹ˰ҹǱɽ֮ɽĿֲɷشˡ
ԱѣڵشˣôʹֵࣿĿɫЩҰʵҹĥԱǺ£δʩչۻⷨ˿µķɡɽ֮·ҾԹɷ֮Ա޷ɽ֮֮󣬻εȿֲĴڡ
ʩչʦ֮ԹɷɡҵˣȴһԱɵʦ֮Ȼգ
ԱûлӦĻĵʦĵʦǿ̫ˡĹҲ쳣£ͨĵʦ̽鿱Ƶġ
ȥǡԱ໹ʹԴͳŻ̵ܵǷֿߵģԱа취ҵô
Աͷа취ҵǣҲǷֿˡ̵ϣɷѹֻҪǲԶҶܸӦ
ԱĻɿʵԱѣ̹ߵۣ˵ܷΪˣ
ۣ˵Ĵ˵عҲôĻԱһǰبĴ˵˭˻᲻֪صͷԱû뵽ۣ˽Ĵ˵عҲ֪ľøһˡõ֪ӵ񣬻֪ʲôĻˡ
裬ϱɲôƣСϢΪµֵܳĲˣԱһˣŷִ֮ѡͷԭ
ڨڨһЦͷаҲֻ²ˣһȸĴԴ
Աûи̸̫࣬ڱɽ֮·˵Ŀˣ̵ܵ˵İȫ
ԱʩչɽڰУܿڱɽ֮Զһɽ֮УӦ̵ļֻϵɷѹڰһУ̼һɽ档
ڣע⿴޷һɽɽڣԱЦ̣ǺܻҲ֮
磬ôҵǵģ̾ѵɽ洫
ٺ٣СһЩӡǣֻҪû뿪ҶܺܿӦԱЦĴɽ档
ɽȻɣͨ磬ܿɹĻһɽˮǳˮϪڻ
һ˫ĿԱһҹĲƽϵľŷŭԱʲôӡǣǳȥ
ԱûŷɽƽţϢս塣
ô£սôˣԱһ絽սߣֱӴ߶һʼΪսˡ
ĽƼȻش磬սʮɽ֮ҪطļƷʯı̬ʦڶԷϣһͷϹ޳֣
Ҳɭ޵ķʦɱ֣Ա󾪵аһʦǲвŮһ
磬Ҳɭ޵ķʦɱôǲвŮǸ̬ʦҲôĽƼȵԱصһаķʦ
ʦɭ޵ķʦɱֲӦʮɽǸɽ֮ôܳĽӼΪɻԱͳѾԹ壬ұ˸ˣ˵˵Ŀˡ
˵ĿˣǱ۵ľŹӡôỹܿƿˣĽӴʧɫ˿֪׼ٻۣһЩˣǰ뿪ǸɽȣֻǶ֪ѡԱı̬ʦԳ֣ƺҲҪؽȡʼ顣
ĽӿűصԱǵʦ׼ҵ˶Ҫʼ飬ǻǲҪؽ뿪ɡ
ҪؽԱն磬Ҫʼ飬ܴǣ㲻Ҫȥʼˣһؾ۷ǰɡĽƼǸʵĺӣһھǴʵ
Աû˵ҡͷûбѹԱԽԽнȸУƺ̽عҪڰʱδ
ѽҵͷʹ£սԪõ޸ԴŮˡҪɱ㡭
սѣûʲôŮˣþˡȤڵսǿ׶ۣ֮۾ˣԱˡԱɰҺˡ
ôҺ㣿Ҳһȥɽ֮ôԼܵɽ֮۸ŪӣôԱ۵ս̧磬⶯Щֱͷѵʹ
ʲô˵ڲҪ̫ԱȰ˵ЩҲס˵ԱŮ˵ʲôϵսð亹ͦҪ˵
Աⲻ˵ϻôŮɭ޵ɱҵģ˵Ҹʲôϵ
𡭡Ϊʲôóǳ𾪵˵ķ֪˭ҷҪǿжȡҵļ䡭ս۶϶˵ԱսĻһ㶣Ľ˵ĿҲеԱϣķŮ˲Ǻ˵𣿡
սʹͷ˵ѹķ
ս壬ǲʹͷˡŮ˻ɷѹϴʮɽʱ᲻ãԱĿս塣
ʱ򿪿ڵսѣļŮˣɭ޵ı̬ʦˡ˿ˣ˵Ŀˡ
սʹȻ֮ɫԭˡ˵Ůˡôôһ˵Աйϵ


ʮ ˼佫ɵ
ܸʲôϵҶûмԱҡͷս屧ʹѵԴԱô˵һҿΪԾ˿ͷҪؽҪҡ
ս仰巭˷ۣ˰սԱΪԱж
ս壬˵Ŀ˶ˣ㻹ҪȥؽôԱսˡ
սһЦ˸ˡôҪȥһسӣȥ
úҪؽ϶ġԱͷսʹԱҸղŵĻģҪúһ룬عûͬʦʦ
Աһ㶵ͬʦʦ壿ҼҴķܻͬŵʦʦġ
ɷѹԼǸ磬үүԱΨһ䣬˼䶼ֻԱһᣬԼͬŵʦʦҲ˻ɷѹ
磬ҵؽô̹ĵԱɫصСؽؽ֮еȫһһɽ֮£ѹĲԹɷ֮޽еľء
ĲԹɷ֮ôأؽبų棬ȻعλԵĴ٣ؽδҡ˵ϣзȨ
ԱüͷûʲôܵģҲ˵һءҴӱɽ֮ɽܵķˮ֮治һȻĵط
磬᲻ῴˣ컹Ϲ޴ӱɽ֮Ҫɱսı̬ʦɱˡĽƼŵ˵Ա⻰ĿĽƼƼѾͷ˵սޣǴܳģǴӱɽ֮ģ
ǰĽƼᵽϹ޾ս壬ֻԱ֪սˣ֪ս޻꣬ûر⡣ĽƼ˵Ϲ޴ӱɽ֮Щˡ
ĽƼòսսڵ޻̫ˣ㱻̬ķʦɱˡϹ޴һǸ̬ķʦžսġ
ԱԲɽĿ⿴̵̣ͷȷϹ޳־ս壬»ߣɱ⡣
Աһ˳˼޷һ֮ϣôдȻϹܹ档սͷ۵˵ʲôһͷϹ޾𣿡
ǰս磬ô޻̻꣬˵ˡʲôˣĽƼ汦һ汬ˡ
ս忴һ֪ĽƼǿЦˣӵ޻ǵˡ
ӵ޻ǻøôĽƼʵսԶˡ
̿ս壬ԱԵ磬ô˳Ϊˡ˵а¹ǧټƵҪô
ԱԻش̣򣬸˼䲻һΪֻϡϡһЩˡҵôʱ䣬ֻս˶ѡ
Ϊ𣿿ܺƽ֮սԵԱ̾Եĺƽ̫Զˣ˽Ҫˡ
ʲôˣҲôޱȵУЩڱѹţʱпܻƵӡعҿعǰ¾ĳ˱˼ĻҪ£Ա˵һ֮
һԲ͵ɵɴ۾
ɫ΢䴫Ե硭ôǣǺѪȣҰ˼üط˶ɱɾˡҡǻѪһѪأÿӾ֡
ԱɫҲˣԵôԼûгնɱЩɶô
үүΣҲɱˡֻҪүү֣˵Ҳ֣һ־ͻɱǳص壬үүòͣսЭüͣսЭʲôͣսЭԱзǳĸо
ͣսЭүү˶֣ǿƾԵıסء˵֮˵˾䣬ȫүүһֱ֪үүͣսЭ֮󣬲ŴӦҵ˵˼佫ɵܷһ١
ôԼҪȥնɱĻʱ򣬲ǿƻɱôôս˼ȫɱԱ޷ɫصҲ֪׷ʲô飬ȫүү֮ǰң˵˵ĵڶ벽۵ǿҪˡ
Ա˶һԱ֪˼ƣһλ벽ۣ˼϶᳹׳Ϊϵɰ̫࣬µɰġ˵ۼĹ˼ûκ赲˵Ѫš
һΪعһ꣬ûмۼ֡˼ȴѾǰ벽۶Ծĵط˼عǿȼ
ĵԱȻܹ͵˵Ĵ֮Ե裬͵Ļܸκˡ
ģһ˽ˡɫԱһۣɲһ˽ˣĵĶ̴Ե̣ô˵Ŷ޲͵
ԱĴԣ̾ޱȵĿ磬ֻһмôǵ̸
ٺ٣̹ǱӵеһֻҪǴۣκ˵ĴҶĴҫԺԶһ㡭ҫɫȻĻӦҪıˣԹĿԱԱѣҵ˽Ҫһ߱ˣرˣ
Ǻǣİɣһر˽ˡԱЦ֮ѧɫıҡҡ֮ԱѣȻ˼佫ҪΪعӦûᰲȫһЩ
Աͳ˼佫ɵعγһһҪȡʼ飬ȫս֮УΨǿʵſԱԼԼҪˡ
ԱԼǡͷԱ̸ʱ̺Ȼ磬ˡкöߣץ˺ܶͨ˵ɽ֮۵ɽ桭
̵һֻڱɽ֮۵ɽ帽ѰԱټԱɽ֮ڣ˷ܵһʱٻҪȴһӦ
˵仰ʱûôĽ磬Ľӵ˵ĿҲе̵ϡ
ԱһʱûзӦץͨ˵ɽ֮۵ɽʲô
ԱȷӦҰ׵ԱѣֵĿˣ˵ҪʮѪȥ׼ܽؽ˵᲻ץͨˣҪЩͨȥ׼


ʮ һĵɫ
һʥµĵطһŮԶǰݵĵطӭڰһա
̾յǣշ·𷢿һĿʼץݵŮǰĴǳץµ͵ǡ
ץͨˣͿʼǿһ֣һʱȮڶԾ߾ͽʤץסɽ֮۵ɽΧ
һеģ˽һżƷʯһڱɽ֮ԱߵĻƷʯγɵĻߣһλʥˣҪռһ˷񲷢ļƷʯ
ǸʥˣûзɵĻΧ̱һżƷʯһɱնɱĳһѪʥһ⼫ƷʯγĻǣ𾪵ΪؽɱĴȥ
ЩߵߣϢΧ֮УһЩߣǰɽ֮۵ɽ¡Ŀ˷żƷʯ߶ԼЩˡ
ԶżƷʯ⽫ǺεȾ޴һԵ
Щߣ֪żƷʯ̺ſµɱǲӲᣬֱһϸĵ߷żƷʯγɵĻ·ĵϣдһ֡
ץʮ˷ڱɽ֮۵ɽ£ɵһżƷʯһֵߣûиκˣŰɵܻص棬ֱӾнʮҪȥ֮вΰݵŮ˱ɽ֮۵ɽ¡
λһ֮󣬻صƷʯγɵĻ£Ļ֮һޱȵļƷʯԼ䵽ߵϡ߿ϲޱȵƷʯûȥ۷һн˶ʮͨ˹
ܿ죬Ļ£ֵõżƷʯ̰ƷʯҪٶ۷ץͨƷʯʱһλʥ˳ֱ֣ӽɱȡ뼫ƷʯǬ䡣
λʥ˳ɱ˶ᱦ֮󣬷˵ϵһ֣ɱ߻Ҫ̰ġȥһץһٸͨˣڼƷʯĻ£õʮżƷʯ
⸽ߣڷ˻ȡƷʯķһЩΪһżƷʯѰԱߣϷѰԱĴ㣬ǶȥץͨȡƷʯˡ
һżƷʯôֱʰԱΪŪʲô飬ֱץһߣ˵Ļ֮ĿִүЩһֱҪõһżƷʯүҪȥץʮȥһżƷʯоһ¡
оʲôĽɱ˵Ķ
̣ĽӣĽƼĽ㶼÷ŭһŭæҡͷֵֻһ£ͬⲻͬ⣬˵㡣
Ȼͬ⣡ôаȻҪʮ˵Ѫ׼ĵۼ϶⡣ĽƼСĽƼ˵ʱߣץʮĺӣԱ߷ɹ
ءһĺӣԱˣԱȵ̫ɶˣЩ˾ȻΪ˼ƷʯĺӶŹĽŭʩչɽ˲ɫЩӣ
ķŮˣҹ˫ɷ£Ϊ뺷׳Ůˣһ磬ȸŮˣˬһˬ֮ȥƷʯߣĿãŮô£ù뺷׳еļСӶڵϣһһСײڼӲʯͷϣԽѵĲ
ɱǵһɶ˼ĻˣҪ⺢ӱѩޡ
ҪɱˣҴδҪɱһˣĽƼۺԱʯĳһСеĻ汬ˣסĽƼ
ʦɱ̫ࡣΪԺ֤룬ɱһЩΪĽԱǰɱɱɱ˾ͲɱôԱĽһ۵Ѿɱ˹ˣڶɱһɱѾûзֱ˵Ŀɶ񣬲ɱˣԺ˯žˣ
˵䣬ԱʩչɽֱӽҪץסĽŪһĿ߸תԼߣԱ絶ֱӴߵĺ󱳲˽ȥ
磬ҡʹȣһ˿һ޷ת׶ĵʹ־֡
Ľսı׳Լֵܵתŭʲôˣֵܣ
ңԱԱԱŵһѽߵ˳
۰ԱӲĳ࣬ߵҽеڵϣ岻ϾΡ
ԱӰԱħ֮Ѿع׳Ա֣һɷʧˣԱѪֵܵ࣬ĲĽתͷߡ
ԱѪȵֶΣĽƼĽ㶼޷ܵתͷȥ̺ǵǵĿԱ
ԱѪܵͳĹȻǺڵġ
˵䣬һ֣ʩչɽӳԶı׳תͬʱԱһֲֻ׳ĺ󱳣׳ҲӲĳ˳
Ա֮ǰ׳ĵԸ⽫ѾֵżƷʯԱѡֻԱһ
Ա׳ģԱĮֻҪһʲôɫ
ڱ׳Ĳҽ֮УԱһϣѪܵһģ૵һڹһѹѪ
磬ŵЩСˡصԱѪֶΣѹ֡һϲɱ˵ˣɵˣҲһбԱ̵ĳ
ԱѪܵඪתɢеѪ¶ͰЦݿʮСӡЩСӿԱЦݣǶ޵ѪȵħҪħҪء
ԱҪȥĽţ˰С
Сƨǣô֪ôǵľˡԱΧĽչһЦʦûУСʵˣֻǽ˻ɱѪȵĳǵЩǻΧߣǾֵĽħ㿿
˵֮ĽСȥЩСûжĽӣǿΧĽӵߡ
ʱҲ磬֪ΪʲôӦңҪԵϵ˲ô
Ҳ̫ˣԱ̵̵ͷ磬ٻˣҪɱֱɱˣҪ̵ĥԷܱ֤ԼģɱӰ졣ǿɹģϣƴЩ˲Σϣ粻Ҫ׳ɱˡ
ԱĬһ֮УǸݶĻô
磬Զõˡ̲뿴һ챦ʧɱ֮С


ʮ 
Ļ뵣ǵԱ̣Ů洲ʶתĽݽ̵֮࣬пһɱ˳ħˣһ᲻ϧһд۾ͷɱ˳ħĽݽ֮еظͼһħ
̣Ҿʧɱ֮Уҿɲ뿴ΪᡣԱᣬᵽ˹ĵ֮УΪʲôǶ˵ջˮˣһ̣Ա˸Ҷ̣ɱħҲڡ
˵òջˣһò֮һֵģûһӢжӳء̷ĵĵ飬ɱ֯һԱʯ֮ġ
̲֪ԼȻһʯ֮ģԱɫ΢죬ӿ졣պΣһʱգõļ䡣
ԱüĿ̬ĽƼĽüá
Ůģ롣Ľ㱾͵ڽϴԱĸй۾ͲãԱھ۷һս֮ҪԼʵǷǳ˵ġȻԱ޼ɵǰɵŮüĿ飬ζˣȻҪ޸ԱɵŮһ衣
ʦЩô죿ĽӿΧ޿ĺǣԱѯʵôϲ㣬Ȼ㸺ǻؼҡԱЦĽüʦ£ǻؼңǿ϶ᱻץңЩӵĵҲץɽ֮۵ɽˡ
Ǿȥɽս忴ǡԱ˼һĽЦŵͷⲻңҽ͵ɽ֮ϻ
ȥٻءԱ˵ͷĽʩչɽ뿪֮Ľս߹ԱԱղʩչɽô
Աûĵͷ
ĽĻĽƼĽ㶼ɵĿԱĽƼһݱ磬ôɽѧôֻ꣬ʩչ֮޷ʩչת֮ء
ԱĽƼĻһ㶣֪ĽɽˣĽƼ˵ɾȵôֻ˴֮ûת֮ô
ԱʻĽƼͻȻ󾪵԰˵ֻдﵽ˾Ϊʥˣſʩչת֮ô磬ֻǻξͿʩչת֮ˣ
ĽҲǰתֻ֮ʥ˿ʩչôԱԻξΪʩչˣ
Ա鲻ãת֮İԾͿʩչˡ
ת֮İǶ֪ǲﵽ˾޷ʩչҪҪﵽ˾ʩչת֮ͱҪõɽ޷ԱǷõɽ޷Ľһ˫۾ֱĶԱԱѾ֪ɽʵǻʼ֮УľĽ˵ɽ֮ӦþǾۻ
ֻ¹ػʼ飬Աܽ䱩¶ȻҡͷĽ磬⻰ңҶ֪ɽһ޷ǷĽݼҵûд޷
ĽԱ˵ɻټԱõɽûж೤ʱ䣬֪ɽءԱɵĻĽ粻ò͵ⲻ޷ĽݼҲû޷ҪȻǽü˵ս
ĽݼҶû޷ôУԱһֻǲ²ѣ˭ʩչҪΪʥ˲ʩչת֮Ľ͵Ǵ֮ת֮ȥһת֮˼Ҫ˾ſʩչת֮˵Ҳǰʩչת֮ԱʼĽ磬Ľ㣬ĽƼԱ˵Ƕ˳˼
ԱĽ缸˼еԲˣҲûʼܱ¶ֻǼ˼ڤһЩʱˡ
ĽʩչɽĴ֮ܿתԱٶȳ˱ɽ֮۵ɽΧ
ɽ֮·춯صǣԼɽ֮۵ɽԱߵʣ²ٿŵļƷʯԱԡ
ڱɽ֮۵ɽȺЩƺˣ޷ûа취뿪ɽ֮۵ɽ¡
նûܴƵüаˣþγɵ
γɵԱĲһµľ˾ͨãڿ˲Ǿͨãһ쳣
ʷϳҶǺľһʲô˵Աڲ۾ʲôʱ򣬲ʷ֪Ǿа취Ƶô
ԱĻŷϴԱʷ֪ƽ֮Ҫһܹ˶ԿϣпƵ⾫ʷ˵ľǿɱ̫أ߲޾Թɷ֮޷Ƶ⾫
˵ˣʦȻɱءľȴȻû˿Թɷ֮ĽԱôܣһɱ̫أԹɷ֮ˣľȻģŷԱǺԹԣд̵ԱûлӦŷעűɽ֮·ЩлͷǣԼһЩĺӡɳ˹죬ôû˳ֹػˣѵû
˸ļƷʯޱȵʮͨ˻ȡһƷʯʱػˣ϶ȥץͨȡƷʯˣ˭Щͨ˵
عĻͲΪߣ纮˪ĽƼֹСɳ磬һҪһǣ̫ˡ
ԱɬĳĬˣһ쳣ļɵűڱɽ֮۵ɽ¿޹ǡԱӦһֲĺڰʱҪ٣ݽ棬Ψǿ߲ſȥܱԼ
Աս˫ȭһ̣ޱȿܳΪһǿߡΪֻǿߣ޷սʤģ
ԱԷɰġĵۼɱʥˡһ˶ηҪĽݽ࣬ˣܹԾǿжȡɰ޷ɰ߶ĵۼɱУͬʱܸԤķˣξΪΪ㡣
磬ľĺǿȻôʵ˽⾫ӲԱǷӵо
ԱĿڵıɽۣ֮ɽ֮ϵϹ޻᲻ɱֹ˵׼ԱȻؽػޣ˱
Ϲ޻ɱиҴؽˣȴʮѪ׼ԱջĿ૵֮ʱ漣ֻᱻСүҲҪһ˵ľ׶ǿ


ʮ һϢɱǧ
Ա֮ʱӿۻĻ֮йϵʷ̾Աͷϣ
ˣҪЩѪؽȹһأԱʷɵԼͷϣȻɵĴɽ֮ۡ
ԱĻץСƷʯסˡ
Сӣ˵ʲôʲôˣҪѪؽһߺǳԱ貵ļƷʯɱ¶ΪһżƷʯԵץһЩСõƷʯΣһע޷֤
쵰ëͷСӲүүţ֤쵰СӾȻ޷֤үү㣡λѾ̽ԱΪ磬ҪնɱԱ
Աûʲôϻʩչɽת֮ĳתߣһǣڵϣһ֮ɫĲ
һЩԶԱͷʷ˿ߣԱ˿µ˲佫һλץԼɱǶľսĺ˼
ԱʥħԱȻ䣬һϳԱֵķ˰
Ա֣ܵʶľˣһλʥħĿֲֻߣôɱԱԱʷˣ
˶ˣЩһֱѰԱһǿߣһͳλ
Щ߶Щ˻ŹȲվǵϢǾǿֲĴڣЩ߿ɶܽ·ƣ֤ʸľǿߡ
̿ͻȻֵߣҪȥԱʱۼֿץס̵ֱ۵̹ҪȥЩֻ벽Ϳ̤ۼľǿߣκһ˳ֶܽ㲻Ҫ嶯ǻǡ
ĽƼ̲סЩǿߣûһԭЩˣҪȥˣȴҪץ硭
ĽӿԱͦεĺ󱳣ؼ䣬ΨʦصӺ
˫ˡĿͦҪʮ޹ԱһԼϤıδʧ
һСˣҲǶصӺ
ĻֱĽǶصӺղſЩƷʯʱаİġߣ϶ȥץʮͨˣȡһżƷʯ
˼˵ƣΣȴҪӲŵˣô˲²⣬Ҹû
ûǶ֪ġĽ㸽͵ǰʱԱŷԼǿ߰ΧˡֻԱҪֶԾûоֻη壬ֻתϱǿߵͳλǰܷЩ֮ͨץң
˵ˣǴۼ׼ҵľþŹӡʮɽ֮еˣһλõֻȻӡˣȴѾһЩߡԼƷʯߣץʮͨ˵ˣٿصĿġԱˣԼƷʯջץЩͨʲôõ׷ʵԱһ⣬֪Щֲǿߣ֪ջץʮͨ˵ͼ֮ЩֲߣǻЩͨˣǻֱץסѪ
ˣҪѪ֮ؽɱ޷СΪֹ˵ıóѣԱֻ˵ˡ
ôõһƾƶԱѹȶ
ʱһ˴վԱõм䣬ѹԱߣֻԼһԽ΢ĺ˻ȥ
ţѾ˵Ŀˣ˵С
ĻȻǼٵģҳżƷʯλѰæץЩͨˣҪ׼ɽ֮۵ɽ֮µĹǡֻҪιǣǽؽŲϱˡſ򼸸Ц㵽˭ű˵õ߳ʵˡش˻ش֮תԱԱѣѾ߹㣬һأҪ֮ԹɷҪѪ׼һ֮ȴҪƻһ׼
Ա俴ŵߣҿɲҪİЩ޹ͨˣǶİ
ǺǺǡԱѣ㲻ʥħħôôЩõ֮ͨ⣿ɭЦɱĶǵˣҴӲɱ޴ͨˣԱΪˣ͸Ըֶνؽɱʮ޹׼
򵥣ЧԹɷ֮ҷôԹɷķãѵҪӲؽôźٺЦȻǸˣȻҪİ취ɹ顣
ԱŵͺҲóѵģҪľ
ٺ٣į꣬ϲܸսɣǹƽԾЩ˶õϼһﲻл͵Ϯ㡣һڴЦݡ
ʷ˼Уһ¦γɵλȼŸǿǿаǿ֮
Աû뵽ʷˣԾγɴıԴⴿıԴźȻһ£ԱЩΪʲôʷҪһǿ󣬶ҲܴԹɷ֮ˡ̺ȻĴԴΨо˲ܼӳ֣ܿƣҪȻûȥܵˣԼͻԼɱ
Ա֮оʼۼȻԴ߶ʷԾγɵĴԴһ̾ʷˣǾ͵ǿޡԱѣֻˣܷø𣿡
ߣ߿ܻ˵ԱһԺȻӳʷγɵĴԴ̬ǿƷ˵ɭγɵ
¶֮ɫԱѣʷ˵ľɢľȷ޷ֹҪֹ׼䣬ǲܵġ
˵䣬ɽ֮۵ɽ֮£һǧһƬεնɱ룬ӿѪȾ˱ɽ֮۵ɽ壬ȺѪ۳һСϪ
һϢɱǧˣԱѣҪòɱ߿֮ŵڲϺˣΪεĴԴ֮ȼߵɭҪɱ
仰˵֮ʱǧ˱εնɱ롣ǰҾ徵һĻһЩ֪ƿڴɶһﵽʲôˣȻǳɱЩͨ˵İף
ˣҪƵؽɱЩͨ˾ˣʲôģһЩ֪߻ػ


ʮ ڹ
Ա˿ƵţڽоĶԾ֮ʱɽ֮۸ۺǰʼˣȻ
׼֮׳ǬɫصĿԱŽ֮ʱǱնɱһһͨˡ
׼ҵһλʥˣΰͳԱ˵Ļô˿ƵĿˣûб۵ľŹȫӡ
׳ǬҲ֪ԱԾĿˣǲ˵Ŀˡʮͨڱɽ֮ɽµƺʮɽ֮Уһɽȵǳơ
׳ǬĻÿ׼ҵλǿ߱ˡ˵Ŀ£һεĶԾѾǳǵۻع鶼ûɱԷûȫӡסʼǸᵽ
˵ĿˣǸô죿ΰʼǴǾܷĻᣬ˵ĿˣԸѧϰԼٻۣնɱȡûʼ顣׳Ǭ׳ǬĻÿ׼ҵλʥ¶֮ɫ
ڲԶżеĸҵϵʥˣڹעԱŵĶԾ
Ա˵Ļô˵ĿˣҪѪ֮ؽгעԱһμԱ۾Щͨ˵ʮɽ֮ڵɽơ˿˵ĿˣԱ˵˵ĿҪѪ֮ؽ϶ġؽܷͨյģ
۾һ˼ǣ˵ĿץЩͨҪƵؽ֮еĳЩɱ󣿡
ͷʮѪ׼ˣȷ˳ƺ
вΪȻֻҪƵؽ֮еһЩɱ󣬶ǽؽȡʼģЩͨҲûʲô˵ġ
ߵܣô֮ͬ˵Ϊ˽֤ɵۣҪɱ޴ͨˡǿԶĻĵɱɱȴԵ޹ʵǣɱͨˣߵܣҪ֤ɵۣͲҪĮͨ˵
ԼĻбӦǼɫ࣬üвòͷ֪ˡ
пڷĲĳߵܣɱһ߻ߵԹɱһͨˣȴ֤֮ʱΪµħ顣鲻ܲӡ
ĸҳ˵ǵı΢΢һЩ
֮ˣµľ²ĥħΪͻ֮ʱµǾ׷ĵħ
ڼҵ󷽣۵ػǮѪʮԶѪʮûǮǮҲû˵ʲôֻǶԱĿ˼ÿһϢͻȥǧˣֱˡ
ּҵλ˼ҵĵ˼һ𣬿׳ǬϹ黹ԪײòǮ˼ּ֮˼ʱΪˡ
ż⼸׹Ĵۺ壬һֻܴžЩʧĹſǰڿ׼ңּң˼ңңػУżҸûκλԵõʼˡһιǰʼ飬ôۺļǺǾ壬ֻǾ岻ҪòʼʮųһΣûܹٴγʱһ޽е
ۺ۷׷֮ʱԱһϢɱǧˣŭޱȵʩչɽ˵һ˲תԼߡ
ͬʱԱһɷѹ߶ŵϣԱҪնɱ˵Ŀˣʩչľֱʧ
ֻǵԱһɷѹϵʱϾȻðһѾɷѹ
Աɷѹϵɷѹͬʱˡѹĸ֣ĸ棬Աһ
ûбԱɷѹ⣬Ա޷ΪǿնɱԷһһðɷѹ֮󣬼̻俪ȥŵĿ䣬ԱеԱǸӵ޻֮ˣõѹȻǳ֮֡˵Ӧʦֶôʦϴô
ŵĻһʱΧսǣޱȣ
Աʦޱȵ磬ĸйϵĽƼ۾ޱȺ
ԱһԼƵɷѹಮٵɷѹѾľˣŵĻԱҡͷܡүүҵķûͬʦֵܣҲܻʦʦ壡ݳۼ̶ȣҪݳɷѹʦĿˣ仭ƳҲǲܡ
΢΢һЦԱʦҴڸͨ˵ĵۼǾʵĵۼʦҿû˵ʲôܹ֮ݳĵۼѧѹʲôɷѹ
޷ĻԱЩңƵĴԴ֮ľɱʼ½
Աүү㱣ĽɷſԱһӺ󱲡
Ա׳ҵĻҲתҵעҾɱ׼
˵䣬ԱɨеɻȫȫĴ߶Դ֮ľɽ֮۵ɽµɭ֮
̧ͷۣҪм̫ԱʦֶҪʱˣʦûʱˡʦ׼֤ҵݡ
˵꣬¶ޱȵЦݣȻЦ֮ȷʵ˲䱻룬ѪСϪĿֲ
ֲһĻһһҪ˶Ծһ޹ǽȳԱǰδеĴĿŲߵĿɲʬ塣ԼľҲһأԾϣԱԤԼĳ
Աĳˣջ֧ŴԴ֮ľʷȻķɻص̵زһԱ˵Ŀ˶Ծνˡ
ԱʧǵĴվ֮ʱվѪ۵Ϫ֮У߶һκܳɬ֮£˿ʮ֮˵걻ԼѪƾнҿɫ䣬ĺһĻˣΪһλ¸صĺˡ
Ѫ֮µڹΪҵȿһ·ŵɬнڱɽ֮۵ɽ·ʮ꣬ȫɽ֮۵ɽУ֮ʱ
ֲйһ¦ɷôۺ˶ɫ䣬һĮ֮׼࣬Բ֮ҹʱһ̣·
Į֮аȻŰ֮ƣڸ޲ɫ
ǮĿ˪׼ࣿԼǻʵôҳӣȱؽһնɱ
ɽ֮۵ɽйɷܶݣĮ˵껰ҲֱʧжһѪɫʯͷ


ʮ ·
ѪɫʯͷĹսһֵѾΪ˴ҿ˽ؽΨһڣʼĵǣԲ֮ҹʱһ̣ؽؽĵһɱѾƽ⣬ҿԷĽ롣
λѣ㿪ʼ˵ڹʲôץԱõʵڹɽ֮֮ѹڸ֣һ֮ؽĵһɱǿʥҲҪЦŽ͵ŵĽͣ¶㤱飬Ҳкܶ¶м顣Ϊ˶ɽ֮ڹڡ
Ľ磬̵仰Ƕ뵽Ա˵ģɽ֮Թɷ֮
СֹĪɽ֮֮£ѹԹɷ֮
ڹ֮аֻƾʮѪƵôһԵʦ֮Що˵ȻȫƵҪƵڹɱ󣬳ɱǱһ٣ֻʮѪ꿪һ԰ȫ··ϣҲʱػ֮ǵΪ·ֻҪλѲ̫Ϊ̫档źϸĽ͵һ۾ɵǵߵƾʲô㣿
ٺ٣ûҡֻǽϢߴңҪȡʼߣܹŽؽ·Ҫǵû·ûһܽؽӱ̸ʼˡ˵֮ЦЦʵ·ҲǵġֻΪ˱ΪץЩˣҲ˵ġ
һ˵лʣµļʮżƷʯתۼ˴СͬĶʯ
õƷʯߣеļƷʯɶʯǲɴǬ֮ȡԼļƷʯЩƷʯһ⣬ͨޱȵĶʯ
ɶˣǣһЩϵ߶ƿڴĽʯš
ɭľЦܹؽȡʼı겻ǱȼƷʯô
ؽεȿֲЩΪܹģһξŭɽߵûЩɫĽĿԱϡ
ʦֶʬһϼһץ㡣ʦûʲô㣬ʦΪɱϼһһˡϸĹذ̬ջɷѪɡ
ԱеѪ˼׻ˣ
õߣŵĻ֮û˱ȥΪ֪ǰˣʼһСڲԾĻؽһԾû׼
ѪöδõĽɷɣȥɱҪʦֶϼһһп֮ɫѪԱƵĸϬ߶֮ʱʱ֮γ󺣵֮С
õߣ֮䣬һ¦ɽӵľǿߵƣһʱ纣ӲĶȥһ롣
Ѫʧȥһ֮˳ƷֻѪɫƻ۵ߵĺ֮С
ߣСҲҪնɱϷ򣡡ѪסߵϣǿƵʥƣ֮£Ѫɫڼʧ
ʱͻȻԱ˵ʦֶʱߣʱ
˵꣬ŲԱӦʩչٷӡ
ԱţɴԱҲûд̫ãžˣ˵ƵѪɱֲߣʩչɽһ佫̵ȴתߣʩչһߴˡ
ԱȺ룬ùսǾ֡õǿƵƵѪѾԱټɵͳӵùһӲʮ壬ϷԲ֮ҹ׽Ա
ۺˣɽĿעڼ޶һǿϡ˵Ŀ˶һǿǰĶӣ⼸һɲСĶˡ
⼸λҲ˴ۺˣηһһӡ
׼ǿƵĴۺ壬ΰϼһĿ嶯ľҪ׳ǬһסҪƿڴĿΰҪ⼸޶ߣҪƴۼδܱסǵ
׳ǬĻÿΰ𾪵⼸ϼһôô
׳ǬĿ۱Ӧ⼸ܶԿķҪС¡
׳ǬĻÿ׼ҵʥڸӼݽߵһǿߡ
Աʩչɽ֮죬Ľ缸ĿࡣʩչɽٶȣֱԱһ붼
磬ʩչĽݼҵɽôôٶ֮죿ĽƼزסûȥԱںڵʵǲĽݼҵɽԼôԱѵĻصĽƼԱԼί磬ʩչɽ̫Ҳ̲סҪʵġô׸ʲô
ĽƼӣԱͷƼѾͷڵңҪ⡣
ĽƼԱ鲻ˣ֪ܲ˵ļʵΪ˳Ϊʦ鷳ô
ûʦԱһκˣݵսɽ˶ȥ֮ɵɽɽϣĺҡ޾ʲͷҲ
̲ԱһˣץסСţԱ
һԱûзԶҪȻ̵񲻿׷Ա
̣ôǲԱӡĽȥ׷ԱвζĽһֵĿĽ㣬仰ְ̿ʦĵ£ʦûʲô԰ʦڵ״Ҫһ¡
Ľʲô£Ƕûгףҿ̫ˡϲйŮĸԱӴһ𡣡
Ľ֮Źֵ㣬㲻ǰʦ˰ɣ
ã˵ʲôĽ뵽ɽ֮ڡ
ĽӼĽ㷴Ӧ֮ɿЦʦСⲻϲʦҲʼˡ
ԱһѵľʯϣǺֻǲ֪Աеơ̷ɵԱĲԶ֮ͱһ޴ͼ̵ֱϡ
ߵԱµ磬ҪѹʦҲʲô顣㲻Ҫͺˡ
̵ĻԱɬҡͷ̣û򵥡Ҳͬŵʦʦ塣үү޷Ტۣ̫ңԶܻʦֵܡ
Աʵ̣ǻĴ½ˣһûߣû䡣Աû˵ڣΪûиԼǷ˵Ѿһˣ걻һ֮С
磬ȫүү˵صʱ޾ǿԴ˼˵ڷ˵ʦ˼䣬ڸϺүү԰磬ϺүүȰ˵Ļ˵ȻԱүүϺһλʦ


ʮ ǳʯ
ǳһУɻһ˲˵Աųһʧˮ֮󣬲űûửƷú顣
Ա֪ԼӰһ¶šֻڲ˵Լܣ̣Щ޷㣬ȴһŪԵɣٸһЩ𣿡
һŷܡ̲һЦԱһһ˲䣬ԱһĪͷ
ԣһЩ޷׵ʲô
̼䣬Ա̬ˣϵĳһɨգЦ̣һϰĲʵϰһΣ
ʲôϰĲһʱûзӦԱչˡ
۾Ϻϼû뵽Ա仯֮졣ղŻǳ棬ֿʼԼʹˡ
Ա۸Ǽ̣ŷŭĴϷֻ˵꣬Ӵ˵ϣԱһѾھŷϵɷѹӡ˵ûˡ
֪Աӡŷ֮ʱͬķҲһӡˣķԱû̫ĵִûзɳҡ
һ֮磬ԺˣҪײӡ
ٺ٣ǺðǽͳףԱЦôԣҪص˼䣬ҪϺүүͬСߵĵͷ
ԱҲͻˣͷЦʲôûУôȢӣ
΢΢̧ͷ磬ڱ仵ˣҺ컬ࡣ
ʵһֱֻǵ̫СˣҲܶһС̫Ա§סϸһ˵ӡ
װƭԭǰҽĴСõĹ£ĴǾǱԼ
ǺǡҾһǡԱЦڶʯǿգʼڶ֮ᵽǶɱ
˵Ŀһս֮ԱԼӦϴǳʯʩչһǶɱ
̱ܲӦԱַԼ䣬ǻȵ͸ĴķĺҡֻǵԱעǶ˼̷֮˽Աÿ뷨ţķ
Աɽϴһҹֱ̫ҫɽ˯ԱȻ߶ȥӳʷ˵ĴԴ֮ľľ޴˯ˡ
Ա۾һգеԴĵطԱɵɵЦˣͷ̵˯һϵĵŮ㣬Ҹĸо
Ҹ֮ȥ뵽µʱܳˣԱҾϡҪֻǶݵҸҪõҸһҪ뾡һа취ȡʼ飬취ع˼䣬취ԼΪ硣
뷨ͷԱûнк̣̱ȳ̫գ֪û˯ǿĳҪ˼Լˡ
Աɽ壬ͬʱ˶Ծŷķӡ֮ڵһҹľŷָ֮ŭеԱ쵰ҳҪĸҵЪϢ
꣬ŷתͷ쵤Թ̣ԱıǾͲıô㾹ȻĿұԱǻ쵰ӡһҹ㻹˯ͷ̫ˡ
̲˼ڼװ˯һǸĿŷֻ̻ûпڽ͡ʷѾɳߴߴĽһ
ʷȻԱľҲ˵һȻ˰㿴ɱʱĲֶΣ޳ܵϵķӡҿɲ̸ͬãŷʷ˵֮󣬷ŭʷ˳ͦԱˣΪʷ˴Աľ֮иӦ˺ȻĴڣΪǣȻˣΪֱɿˣŷǾȡԱԼᡣ
ʷ˵Ļڱ޷һҹľŷŭˡ
СҲãûñӡҪôͷңҶˡһεǸŷ￴̣ݺݵ̣һβͷ㣬е˺޷ȬˡҪ첻׼Ա˵
̱һСͷ̫˰ɣҺþûм磬μ֮󣬻ûкú˵˵ء
ûأҲԱɶļһ̫⣡ŷ˵꼴̷ɻصܶ࿴̿顣鲻ֻԱ޷мܣŷͬ
ЩƵķɵɽ£ʱԱɽ˵һЩʲô̿ԱʶҪڽˣʱŷͨӦ˵̣㿪ڸԱ˵һ仰Ҿ²ǽ
ֻ̱죬Ҫ˵Ļ˺档ԱҲ̣Ц̣ôֹл˵
ҡҡͷʾûʲô˵
Ա֪ŷ첻˵ΪûҪ˵ת裬ûǳʯ֪ʲôطǳʯ
ǳʯǳ׹ɵʯͷô
ԣǳ׹ɵʯͷôԱͷҡͷǳ׹ʯͷ޾ҪЩʯͷʲô
֪ʲôطôԱ˵ڴҵȻֻ֪ԱҪЩʯͷʲôͷЩʯͷ˵ޱҪЩʯͷʲôطȥҡԱЩΪѵ˵ԱѣЩʯͷĺҪôǿʮɽ棬ﶼЩˡ
Ա齩Ӳ˵Щǳʯ˱ӡĵط
һ޷ȷЩʯͷ˱ӡĵطȷʵܽ
ĻԱıÿһЩԱЩʯͷϵܹȡʼ飬һҪҵǡ
ҪһţԱ֣صͷǺðɣȥʮɽһҡͷ̣ҸȥһЩغãҪ뿪Ա˵һ𼱻ǵһʮɽȥ
̱˵һЩԱصĻǾŷӦΥ𷣡ֻĿԱȥʲô˵
ԱʩչɽĴٶ֮죬ֻܼʱʹعɵ˱ʮɽ֮СС̽Ѱ֮£ԱھľŹĲԶҵһƬʮƽҵǳʯɢ
Աİɢ޾ȥǳʯ鼤̫ˣǳʯ
Աѣ̫ˡǳʯͷ棬޾ЩԹ죬Ź֡ӡЩʯͷҪȻܻܿĪϮԱޱȣѵ


ʮ Ƿ֮
ѣԱ侲٣ľѾָԱȽ뵽֮УȥӦǷԤϵвڡ
Ա̸Ӧɪ̾СΧ֮ڣǳʯ͸ǿȥ֮ǰĲԹԱһΪֲ飬ӦһɵۼϢȻϢΧƣǵȷǵۼϢ
裬֪ЩǳʯǴʲôطôԱƽҡͷ֪ʶ֮󣬷طʱǾˡ˵طȹһץһֻ칷̣ʮֻ칷׷ɱһŲ·Ƭʯͷ֮УŵԻЩ칷ƺηЩʯͷһ
ԱͳǲЩǳʯǸӦһɵۼϢŻ˱ܡһǳʯеۼϢ
Դ󾪵ۼϢĪʯͷǴ۴˼ģ
Ҳ֪ۼϢ΢ҪϸӦһ¡Աҡҡͷ֮ۼȻȥӽһǳʯҪ֪̽һ£̺ۼϢǳ̺ǷΣա
Աľ̺ĺȻһǳʯΧ˱ᡣȻܿɱȥĴڣһµľǺȻ
̺ۼϢǳʯûմȾȻ΢ȴ޵еĵۼ
ȻĿһǳʯĵۼϢȻǿ˲١Աһǳʯϴ˭˭˭˭
ӵ͵ļһǳʯϴʻ𾪵Աѣǳʯ֮ǷлˣǷеۼʯ֮У
ԱûлӦӦǳʯϵϢܿǳʯ֮ûڵļҡͷ裬ˣۼôʯ֮Уǳʯ֮ûڵļ󡣡
ûڣʯͷôɻԱͬɻҡͷҲ֪βģǳʯ֮ȷʵûڵļ󡣡
ʯͷвôʵԱҡͷᣬֻһɵۼϢûеۼֻһЩδޣԿǵ޶û̫
˵ʱԱȥ̺һɵۼϢǳʯʼռǳʯһЩԹɷ֮ǿʯԱֱɷѹɱڵʯ֮ڡԱҪǳʯǶɱǳʯ֮УɷԹ
ǳʯܶ࣬ԱռٶСһǳʯֹ֮ͣռǳʯ֣ǻתɽ֮ۡ
ͷ֮󣬿һ۴еۼϢǳʯԱѣǳʯеۼϢ㲻Ҳȥô
ԱĿҲеۼϢǳʯҪǴǳʯеۼϢǳʯûرİеۼϢǳʯܹŹ֣¶Ҫ鷳
ԱԼǣʮɽ֮еĹŹִ̫ࡣԺǻΪͷ޷ֳһϵй֮ʮɽĶ˻ɫ
ԱҪȥ֮ʱԺͻȻˣ㵽
ֻԱҲˣɵĿһɵۼϢǳʯԱѣôʯͷǣ
ţȵߣһ˵ǼٵġԱ뵽֮еľûܸӦ˿ǳʯȴǣ˿ĪǳʯϵĵۼϢʶ֮̽ڣ
ܺĸԱߵǳʯԣЦ˵ʯͷˣǵߣǲô
ʯͷû˵ԱĽһ˲·˸ʯ֮Ҫʯͷˣ
ԱѣѹʯͷҪǱʯͷˡԱɫҲˣȡɷѹҪһɵۼϢʯͷʱӦǿߵϢһɷѹֹͣչԼ屻ȫʯ
û뵽Աʱ̣ûд߶ǳʯ˫ڻ裬ŵĺܴ󣬽ʯ̬ΪŹֵʯͷˡ
Աʯ֮ȴܿ˷ĶܿĶ־ƽ٣ԱѾ϶еۼϢʯͷڰܼٿǿߡ
ԱʯһС֮󣬼Աޱȵ˳ˡ
ͣǳʯ׹Ϊ֮ˣȻǹżʧٵļƣڹһսɽȳƵģżҵλ۷мʥˡ
Ŀ鶯ɨǳʯƬ֮ŵѵǱӦˣղﲢûгֹ
żʥûܾͣã뿪ʮɽķ뿪
żʥ뿪һʱ֮Աϵʯͷһһİ롣һǸĿеۼϢʯͷʯͷҸղŴˣǱǸ
˵תԱԵԱѣղʵ̫ðˡҪʯͷĽԶʯͷˣô죿
ԹĻԱԵҸӦ˿ûгģѾȡʱ
ԵԱѣ鷳гʱ򣬸˵һҵ𣿡
Ǻǣģ´һġԱǸЦԱ̸꣬ԴеۼϢǳʯֵлʯͷֳȸˡ
ǡҪߡʯͷӦǻҪҪҪ뿪Щʱգûȥٻ㡣ԱͷһߡҪȻʯͷԱһȻôô
áղ˲飬һЩȻİһ֪Լ˭ʯͷԱһƬǳʯ׹Сĵʵʯͷ֣޻Ƿʹɣ
Աɲöһǳʯ֮޷ܵɱ
Ҳ֪˭Ϊλ⡭Ҳϲ̫ɭаϢңҲڴһߡʯͷܴ
ԱѣûΣգʹһߡʯͷܸӦԶ֮ĵˣһܽǱʯͷܵˣ˵ؽܹǴܶѹءһ˵Ա˵ҲЩ⶯ԱùżҼ˵üĴͼȻżҵļżҵļλʥ˶˵Ŀˡʯͷʯ֮󣬾Ȼ˵Ŀˣ޷ǵĴڣеۼϢʯͷȷʵзǷ֮
ðɣСŽʯͷóûʲôɱƣҾʹʯͷ뿪ɱƣҲΪˡԱ˵һҪ뿪һҪ뿪ʯͷǿҡ


ʮ п
Աɷѹǳʯ׹ȫԼľȫ֮УԱ׵ļǳʯı仯
ֻԱС׼еۼϢǳʯ֮ʱƬȴûзκεĸı䣬ûԱɱ
һһɵۼϢǳʯƺԹɷ֮ǳʯû̫
Ȼûʲô仯ǳʯõ֮ԱЩ㱣еۼϢǳʯѵûʹ
Աһӣ˵Աѣû²ôҪʯͷĹһɱ߶ˡ
ԱЦЩŪЩˡŵۼϢǳʯҲɶһЩ顣
ΪȻĵͷȷˣҶʼʯͷйϵˡ
ûйϵ˵ľɭޱȡʯͷֵȴܴԱ˵ľѾΪ˽ˡ
ͺãүҶԽԽֲˡżҵļ뼸λʥˣƺҲΪĿˡӣҪȥʼ飬˶ǲˡ˰Ŀϣɵ֮ɫ
Ա뵽Ƶˣһץ²˳٣ǻתɽۣ֮Ҫ̵ʱ֮ڣɱɱ󡣡
ɱЩʯͷô
Ա֮ʱǳʯɷѹеۼϢʯͷԶʮɽǳʯϢڿʧ
ʮɽ֮̾еǱɽİ׻ǷݾȿʶޣڵһʱڸӦʮɽı仯
֮̾е仯Ρ֮˰죬ȡһͭҫԼòϲЦ̫ˣʮɽˣܻΪΣ뿪ʮɽˣ
ΪεƷУҪȥʮɽ֮⣬úһ
仯뿪ʮɽʮɽ֮б֪Ƿ׷׸ӦʮɽơȺϲ
ʮɽ뿪ʶޣ֮޷뿪ʮɽ޷߶Ծʮɽһλأ޷Σ޷뿪Ҫ뿪ʮɽֻǳΪߵػޣֻǱ߲˴ʮɽ
һ֮£߶˽⡣ΨбߣһһĿڴλá
Ա֪һеۼϢǳʯغʮɽ֮¡Ӳ֪ԼߵǳʯһѹʮɽҪʯһʯһʧʮɽ׸ı䡣
Աʱʮɽɻص̵˲ĵطֻԱһҪǶɱԼļǶɱĶὫһЩһǿٵ̵˵Ĳ֮ʱûͣٵļǰݡ
ɼԱѣɹˣ
֪ɹˡǹɹģҪıɱֳܻһЩǲܽǵĲ֮¶ˡԱӦһźֻʱҾͿʼ̹ˡԱѣǷʯѾ˼ſڣ㶼ȥһһˣ
Ա裬̿ҵŮˣС㣡
ǺǺǣԱѣԭ㻹ǽ̹ΪʲôˣȥһأǷЦԲ֮ҹֻʱ䣬Ҳ̫Ҽɱ󡣡ԱɫصֻҪܼɱɱ󣬶ȡʼ飬Ժ߲뿪
ԱѣҵҪһҪʲôɱ󡣡ԱͷʯͷΪһһ˿Ҫϸ֪ҡ
ģһȫԸΪԱ赲ˡӹеۼϢʯͷ֤ʯͷഫԱѡһᱣġ
ʯͷĻԱЩԱԸʯͷֻ֣Ҫ̽ǷǿǰУΣգҪʯʯͷˣһ취ߡ
֪ʯͷܼĻӦ
һԲʯͷ֣ܽĵʯ⣬ǶԱõı
סʯͷĬһᣬԱһɽ֮ϣɷѹܣȡʮŴСһǳʯԱûҪǳʯĴСĥһС˼ʱ̫ȣҪ̵ʱ֮ڣǶɱķ
ڼǶɱ֮ǰԱΪ˱ʧ󣬽ʼ֮йǶɱļϸжһ顣
ʼ֮мأҪǶɱҪһ˿ǳʯɱķҪһ˿ǳʯΪǶɱǽبųʮʮɷǵĻǳ֮γɵɱÿһǳҪһǳʯػǳ֮
Ƕɱķܼ򵥣ֻҪԱתۻ䵽֮УܼǶɱֻĹȴǼΪпġ
ԱҪѪһ˿ǳʯתۻЩǳʯ֮Уοǳͼ̣ԱǺܵģΪԲѪ滨ݣѪǳʯļ̡
ǵԱ첲󣬷Ѫγɵ֮УǳʯѪһ˲佫ųѪɸɾ֮Աŷ͹ѪǳʯļЩǳʯ·ǸɺµԱʮɽεҩҺָʮѪ֮ʮǳʯڷѪ˿ûѪҪֹͣ˼
ڲԶĿԱѡɱķôôҪЩʯͷɸʬ
죡ԱŭͺѪ࣬ԱѾЩѣˡѪʮǳʯʼ޵׶һѪԱҡˡ
ԱڶʮһɽεҩҺָѪ֮־ٱˡΪʮǳʯտʼһųѪֹͷĸоԱԼ̫͹ǶɱļѶȡֻѪһ˿ǳʯһأ¶޷ɡ
Ա֮ʱʯͷԱѣҪЩʯͷ̵·ô
ʯͷĴþҪԱһ㶵ʯͷ̵·ʯͷ̺֮·ô
ʯͷͨʯͷ·Щǳ֮ǳʯͷڲȻ̺·ԱѣһֱԼľѪЩʯͷҪǵ̺·¸ô
ԱʯͷĴҲ֪ԼǲҪǳʯ֮ڵ·ʯͷ֣а취ҿʯͷ̺֮·ô
֮Աʯͷ̣ԱѾҪǶɱʯͷĻȼһԵͷ


ʮһ ·
ʯͷشԱѣҪҪʯͷ̺֮·գҪúȻǣľѪʯͷ֮ваĺȻסľѪʯͷ̺֮·ա
ȻԱһȫûҪúȻȥǳʯ֮ڵΪǳʯǷʯͷ˵Ϊ˸ǳʯ֮ڵ·
Աûй࿼ǣѪֹĽʮǳʯ϶ķǶɱ
ԱȽ뵽֮Уʼۼ֮г治ĺȻԱԾƺȻԼѪ֮н뵽һǳʯ֮С
Ȼӿ룬ǳʯ֮е˱ᣬԱѪ뵽һȦһȦ·֮УԱľźȻ룬ܸӦǳʯ֮еһȦһȦ·ѪĽ֮£ʼĹâ
·̺յļ¶ɣԱ·𿴼޵Уִе޵ѭʱԱѪǳʯ֮Ѿݽߵ··յḶ́Ա·𿴼γɵİ
ǳʯ֮ڵ·ȫ渴֮ʱǳʯģıȼƷʯΪ棬ڴ·֮γɲɵǳ֮
ԱӦǳʯ֮Уʼǳ֮·չ̵˼ʼ߶ۻȥʼǳ֮ǳʯ֮οǳͼ
һΣԱھǶɱļ֮УѡԾƺȻǣǳʯ֮пʼγɵǳ֮οǳͼ
ܿ죬ԱһǳʯļǳʯķΪԱľԱѾӦ
ԱȻԼͨǳʯˣһӵļһдѪ෽ǲ㺦Сүɸʬ޷һļ
Ҫǵ괴ǶɱˣԱֵĻ϶ĸԱΪǶɱˣ˵Ҫһһǳʯһʮ֮Ƕɱ
ԱԼ͹ǳʯѶȣһѪʮǳʯ㱻ɸʬһ㶼ֲñˡ
ʯͷ֣л㣬éٿԿⱣɱˡԱԵһǳʯ˵ʯͷɱɱ󡭡ҪȻ
Ѿƿؼʱ֮ӦǳʯļԱָŵмڿٽӽֻǻûеԱʼڶǳʯʯͷѵԱֹֻͣʯͷ뿪ɹһǳɽ塣
Աǰ뿪ƴŹżʥطԶĵ૵ղﻹзлԱľôһʧټˣλʦֶѵǰӦټˣ
Աÿһǳʯ֮󣬹żʥضڳɹúǰԱ쳣׼ðʱɵǳӲıżʥ׷ٵĻ˳ɡ
Աһǳʯļ߶һǶɱ󣬽⼸ղ׷ٵնɱ֮ʱ׷֮ƺѾļȻѡˣûм׷١
Աѣݵٶ֮죬ǶԶɽۣ֮۶ɽˣôܺܿ׷ѰǵټޱɻԱĿһЩֽţûܹ֣ԲŻŴ׷ϡ
ɫֽţ
ֻҵĲ²ĶѡҲ޷ȫȷ⼸׷ǵˣ˵ĿˡԱ˵ʵпʼޱȾˡ
ڵĴܹ֮׷ٵˣˣԱ벻ˡ
ɲ⡣汻˸ֽţһҪ취ҪȻ쳣Σաüţ´μʦ㣬ʦһ£ǷµӡǡԱ˵۾Աѣ˵һλ벽۵ʦ㣬лỹһ£ҶԵۼĽĺܰ
лᣬһԱͷӦԱ֪ҪӸʶҪʮ֮󣬶ûбЩֽţֻпԼ飬ڿûа벽۵ʦˡ
ԱѣѾɱɱļúȻôʯͷܹǿе׷٣ȫʯͷܹ緢ֵټĹͣԱʯͷǺܸмˡʯͷĻԻӦʯͷ֣׼ãϾۼȻָ䣡
ɣȲˡʯͷеԱҲĥߴ߶ۼȻʯͷС
ʯͷȻ䣬ŵһɵۼϢŨˣܿۼϢʼǱ뵽ǳʯڲԱĿ£һǳʯʼ
ʶ˵ԱѣʯͷֲҪԱɣ
ԱûлӦʯͷѾҲҪԱҪγˡ
γˣ
Աɴ۾γˣ˵һǳʯ޳ʯ
ʯͷ˵ξͻΣ̼䣬͵ǳʯһ졣һʳѣٸӲʯӲʯ˵ˡ
ʯͷԱѣѡʯͷϴȻЦݣʯ۾Լ˫۾йĳȻԱ˲䶼ЩԲλĸо
ԱǬȡһ·ݹʯͷȴ·
лԱѡʯͷӹ·лԱֻǵͷûлӦʯͷһԳԱѣ㷢ûУʯͷ֣ƺر׽شͶ֮䣬һֵϣ鲻Խ˼
ԱͷҲͬĸоҿʯͷֵĳȻ׵ҾȻԱĸо·ߣҽԵ֤һ
𾪵ͷԱѣǵĸоȫһǲҪʯͷԶһ㣬̫Źˡ
ʯͷѾѣĻɳҺܹŹôһ仯ΣһʯͷΪΣ֮ûжɣ
ʯͷ仰סˡ
ԱЦͷѣȷʯͷѣûж𡣡
ôûүҿǾǧĿ޲ŵԻΪεġʯͷѣż찡ͻΪˡѣǧ껯ΪΣѵǿǧ꣬ŵԱѵİ£ΪεôʯͷӲϣ¶ȻЦݡ
ʯͷĻԶԡʯͷڵ˼ǧˣֻδʯͷҲΡ
Աѣ㲻˵һǳʯ֮Уûôôûʱ䣬ǳʯһʯˣ粻ʯͷĿתԱϡ
Աʯͷ˼һ˵һǳʯȷûڵļʯͷӦʯͷѽҾۼĺȻ뵽ǳʯ֮Уѹǳʯ֮Ǳصǳʯ֮еƸգΡ
ʯͷԱͷԱ˵ȫȷ


ʮ 
߿գɺһֻëϣžֻò绨ľһɽڵƷ
˴Сڲ֪ˣ֣شȫָսһʯϱĿĵϢš
ĽڵŶСŮĽǰ
עĽӣҲϲĽӵ٣ΪĽӵӣǳųеǡ
̣ûиԱͨ籨ôŷｫƵתϡ
̶һЦС챦ȥʱ㶼ߣܸͨ籨ô
ʷһߴߴĽ˼ŷＫΪƵʷֻһҪԱԵͷ̣⼸Աûг֣ҶĳͷӺˣҪԱֲ
һû˵ʲôʷˣȸΧžŷһҽС
ŷľƯʼɫεˣǱˣҲӺͷˡ
ŷĻķﲻˡŷֻһػޣͷѾԽˣķǼŷﱻԱһҹҪͷԼĲûзԡ
ڳͷʱȥŷﲻ֪˵ҪӺͷȻķĲ
̲þŷ̫ƣҪ˵ӺͷʱԱȻݻ̣Ѿͷһˡ
̵Ŀ˲䱻Ա鼤̧ͷգĽӵָֹͣ١
һʯս壬۾վ
ԱٶȺܿ죬̼䣬ʯͷԡ
硭⼸յĵӿͷ۾΢૵ôһҪ޵ӣ˭۸ҼˣԱˣижȴڵ٩
ŷһԹ㣬˭۸Ǽ̣
СԹذ첻𣿡ԱԹصľŷһıŷû뵽ԱȻ˵Ļˡ
Աѣ⼸ʲôȥˣ˭սһ絽ԱߣƳʯͷһ㶡
ʯͷһǳЦĹֵλѺãҽʯͷԱѵѡ
ʯͷôȡôֵ֣սȻЦҽս壬ҲԱѵѡ
ҽ̡ע⵽Ƴ̺صϵʯͷ
ĽӴʱҲ˹ҽĽӡԱͽܡ
˵֮ĽӿԱʦܲеʦ£һ뿪ͼ첻Ҫÿյô
˼һһÿһεġԱڨڨʯͷڵ⼸գ׷ɱԱѲǡ
ʯͷĻ˺ŷΪϴصϣ뻰صӹɵθС
׷ɱ磬ûˣ̽ŵԱϿ¿ƺҪҳһЩ˿ڲŰݡ
һԹڵ̹˵ңɿǷֺδˡ
ĵ٩̲졣ʱĽ磬Ľ㣬ĽƼҲɽڳˡĽƼϲıԱǰ磬ڻˣ⼸ȥʲôˣ
һ֮ĽƼȻʯͷתĿʯͷǰ˭ΪʲôҴϸӦشϢ
ҽʯͷһʯͷγˣشϢԭ򡣡ʯͷܻ˵Լʯͷ˵ܡ
ĽƼһʯͷγˣʯͷҲҲɾô
ҲǾǰôʯͷȻһЦʯͷЦݣͺʯͷһ˾벻˼顣ʯͷصԳɣЦݾһȻã˲ʧ
ĽƼֱӷˣĽ૵˼飬˾Ȼʯͷɾ
ĽҲʯͷЦȻһ£ܿѳüͳԱѣ
ȻԱʼͷ⼸Ҫûʯͷ˵ʶ֮̽޷ܿ˵׷٣Ƕɱļ
ʶܾôôоֵֹģĽɻλŮߣкܹôʯͷĽ磬ĽܿʯͷĿֵĵطȻ㲻Ҫҡ
ʯͷջȻ޷Ҳ޷ƣоܹ֡Ժһᾡȥ㡣
ʯͷ仰ɳʯͷ˵ЩģԼܿƵġԻλѶ½⡣
ĽӰһ۵޳ܵ͵ʯͷ̺ϵǲһġ
ʲôһˣ
ʯͷѵǶܷ͵ȴڰ͵˺ܶǵ˽ܻȴӲҪǺҪ֤Լǵ˽ܻﱩ¶Ƕ֪˵ʯͷѵһôĽһ˵ıһڨڨˣþˡܲܲЩˡ
ߣǲģȴ½㣿˵ܲᣬ½ôĽӳսҲһԿڵȷܲصҺ½㣬ÿ뵽յ͵뽯ѵ˽̸󻹽й¶Ҿ޷½ˡ
սĻĽ
ܵıտڲˣһǵ˲ˡ
ѣ㲻˵ԼԵô⼸λôأʯͷһƱûлӦʯͷа룬ǲǸŪЩĲõ͸Ľӣս弸ˣ⼸λѶԹ
ҪǰַˣҪһ£֮ؽ顣Աͳ黹ʲôģ֮Ǹ˵Ŀһؽˣսһզ֮ü۵ĿԱԱѣ˵ǲʦ
ҪȥˣԼ϶ûʦġԱҡͷ벻ףҲʱ˼ˡ
ս岻ĵĿԱҿ˵ĽƼ˵õҲʩչĽɷһģһѵ֤֮Ĺϵ
Աڵս壬Ҫ׹ϵھȥҸûκιϵʦҲǵжԵġ
ʦ˵ĲʮͨѪȥؽ֮µڹΪˣӲܱΪˡǲܸͬۡĽߵ͵˵¹ڿƿˡǻԶΪã⼸׷ɱǼ˵ĺп˵Ŀˡ
˿׷ɱô⼸һֱڱɽ֮۵ɽɻ˵⼸׷ɱǵĲԱѽֵı̬ʦһˣЩ˵˵Ҫһ˻пˣĪʧٵĹżҼżʥˣĽһɱ̫ˣżҵļλʥѾΪ˵ĿˣҪȥͶ˵Ļֻ·һĽĴָս弸˶ɽ𾪵Ŀ⿴ԱϢ̫ˣЩš
˵Ĳ٣żҵļλʥ˶˵ĿˡԱͷҲ̫˰ɣ۷ʥܿƳɿˣս循


ʮ Ϣ̽
Աϸ˵ʮɽ֮żʥĹ֮ս壬Ľ˵ı鶼ΪǿĽ磬ɱĻԱǿġ
˶֪Աɰûĵۼǰɱޣ˿Ƶļλ۷ʥмʥɵĿţǸûᵽʼĿԡ
Աصɫ˵ĿˣԤϵҪ࣬ҪǿǲҪһ½ؽԱҾֻʯͷ˽ؽȴǵϢ
ԱľɲҵľؽҽˣսһĽüʦҪһȥ˵ڹؼʱ̰㡣
ӽ˵Ķԣ˶ҲҪؽ硣ĽƼ͵Աս壬û˵Щʲô޷սľԱĽĽƼҡͷҽؽˣЩСǻͻᱻ޳ԵѵҪЩС
ԱĻĽĽƼɿˣСӡԱ뿪֮Ľ뿪ɽҪЩСͻصǵߡֻϧĽȥĴׯѾȥ¥ա˲ұץɽ֮۵ɽ²֮⣬ҶһٵˣҼطҶӡ
ЩʮСΪ˹¶ÿ춼Ҫʳܴһ㶼벻ĽĽƼ˵չˡ
磬ҲҪڷֿһһҪؽ̼̣ؽ϶Ǿһվ֣ҲðգһôԱ̱ܿԱĲĵ磬˵ʲôҶһվ֣Ҫ㴳ؽҲԹ޻ڣ
Աеů˻棬뱧̼һκ̫࣬ɫɫͬʱ޷ܾĻʼĽؽ̵֮İȫ⡣
һʱ䣬Աˡ
Ľ翴Ա̷ԱѣǻʼҪؽҲˡ
Ľ΢ĿĽ磬ǿȰԱҪؽģô㲻ֹԱˡҪԼУ
ԱԹ֮ɫĽ磬Цˣ벻ؽԼ
һĽıԱѣڶ˶Ը㴳վ֣үĽҪˡ
ʯͷʱͻȻڵԱѣǱ˰Χˡ
ʲôԱ㵿ʯͷ
ʯͷĽü΢رεϢֱǰΧƬɽ壬ҲŸӦǵĴڡ
ʯͷĻ޲ȡ֪ʯͷ̽仯ˣǴЩСӶ㵽ɽ֮ڡ
ʯͷѣرϢθӦǵĴڣս岻֪ʯͷǿ̽ɻʵǿԼϢȴϢŵĵطһЩݣɴ˸ӦǵĴڡʯͷ˵ĺƽȴս壬Ľӣ̵Աˡ
ŵʯͷѣòһֱϢӦǷ˽ӽɣ
ʯͷҡͷһҶʶ̽飬Ը˻رԼϢˣȥӦϢ仯ҵǵڡ
ԱЩӼǳʯ·źĸʯͷ˵ԱɳʯͷѣԴ·ӦǵϢô
ʯͷͷţԱЩӦö·˽ˡʵ㽫Ȼ֮ڣǿ԰ܹӦص·Լڴ֮֮ԼͣЪ֮˵Ϣġ
ص·ʯͷĻԱ˼δģشԼҲô
ԱҪҵ㣬ǲ򵥰ԱҪ˼ʯͷ˵Ϣ֮̽ʱһϵ
䣬ߴֱһ̣ս壬ĽӼ˲ʯͷϢ̽ģıΧˡ
Ϊ׵üãΪˡ⼸ߵƣȴҲǸʣüëȱĺ֮ˡ
ղλǰĿɺáֻҪĲ˵ĿˣԱ£ܵȡһɰԱһġۼɰˡ
ʢ˵ļλߣԱóɰǺͬҲܼɵȻµıչض꣬һΪʼ飬ǿԱ
Աھ۷ɰûۼʥħ飬Ȼǳ
üõԱƾɰûĵۼܽȫɱҴ߶ɰϷ֤ߵЩ˻Ǽϼһ
вԱӲη壬ĮΪ飬ΪȫѻҲżյ̫
֣ԱѱƼˡϾǲץԱѵģԱ̸ġһСߺͰڵõߣСһûбˡбϾûеۼȻˣȴһۼϮɱ
ԱѣҶģλ׶ĵѽвɣλǳѣλǺѣλ̶ѡСߣеĸԱţλߵ䡣
ԱĮҪһҶĵߣǿӲģҪ̸ʲôĺ
Աѣûκζ⡣ҪȻǾͻֱӷ͵ϮǼˡҶЦе۾ˡ
ٺ٣˼˵ˡȻرϢǵʯͷѣѾ̽鵽ǵټҪǷ͵Ϯұ֤ǻĺܲҡүһЦĴҶģɼԱ鲻ɱ仯Ҷɼ߶Ŀ⼯еΪϡһ͹ιͷŰͼ·λ߿ɽЦôϵָһ㣬Ѿٱ˷֣ǻţ
ǲţšеĹرһϢôǵôᱻй¶һ۾źʵҲһıһλʯͷѣϵҲ֪ԼĹرôƵġ
ʯͷѿĻشʯͷҲش⡣
ԣʯͷѣЩ˶ǵĵˣ͸¶֪һ˵¸ջΪεʯͷֵҵ͸¶
עʯͷѩ׵üͷʼһƬ֮¶֮ɫԶŴѹʮɽʯ֮ʣô뿪ʮɽȥѹʮɽҪȻʮɽ޻ϯع
ѹʮɽʯ֪˭ʯͷãĿԱҲȵĿ


ʮ 
ϵϣ¶ֽ飬Ҫ̻صʮɽصĵطҪȻʮɽң޽ᱨߡ
ѣ˵ЩʲôôʮɽʯˣʮɽԶŴʲôϵҪǣʮɽ֮е޷Լ뿪ʮɽ˾֪顣ô˵뿪ʮɽʮɽ޾ͻˣȫ޻̸֮ɶԺ̫ΣҪһΪʼ飬Ų߶߶ϵˡ
꣬Ҷģ̶λҲĿ⿴ǶһǧˣǴδ˵ʮɽĳλԶŴйϵʮɽ޷Լ뿪ʮɽبų棬ôܻΪһ˵뿪ı䡣
ϵҲ޷Լ飬λʯͷѵĸԶŴйϵϵʮɽһ޴һ뿪ˣʮɽ֮ԶŴ֮ͻʧʮɽ֮е޾ɳʮɽˡʯͷ޷Լ㵽Ķ
޻̸֮һߵɵѣ޻̸֮ǲţھͿȥʮɽȺϵ϶գͻеһǨƳʮɽɵĻúջ
ߵѣվԲ֮ҹʱ˵ʮɽ޽ϷȥʮɽغգǺξģ
ͬΪıڿʼϵûκιϵˣɻģŭ뿪ɼˣתʯͷ
Աϵʿͣ½ŲҪȻҳ顣
ͣ½ŲԱѣϵѾûйϵϵϵҪȰλʯͷϷʮɽҪȻعĽѾ͸ˡ
ߣ˭֪ǲݿϷԱߵĲúֻ벽̤ۼľԱɲöԷ̫ҪȻ߶ɰԵеĻᶼûˡ
ϵ˼ݿϷʯͷѣһҪϵģϷʮɽصĵطҪȻɴΪǵǽޱȣʯͷǼΪ˺Ȱ˵Ļ֮ʯͷƽ˵һԶŴѹʮɽġôʮɽ֮днʮʱˡǧǰʶ⼸ֵԱγˣԼѹʮɽˣһҶ̤ʮɽһ
ʯͷѣɲ룬ѹʮɽΣôһأ쳣˵ʯͷźȥһԶ޷ȥô
ʯͷʣƿˡ
ʱԱСԱѣⳤϵʿ˵İɣʯͷԶŴѹʮɽģ
ô֪ԱЦҡͷѣȲҪʲôʮɽ飬ǽԱ̸ġҶĲ˵ʮɽ飬Ϊעؽ
ҪôԱҲϣ⼸˶̸£Ҫƴһ
ҶĺͰԱѣǵĿ궼Ƕȡʼ顣ǼҪȥϼһΪ˸´ԱΪԼδ֤֮·ȫսΪǿһȡʼ֮ÿġһݹͬжѧϰ
ǺǣҶĵ鵽ֻͦСҿɲҸǼλߵ̫ҪһСıǶȡеɰС¾ҪˡԱЦҶԸӺͰԱѣģǽ֮ҪһֻҪؽ֮һ϶ԵоС
һ϶ԵУǶԵ֮Ƕȡʼ֮󣬲ġһݣҸô죿Ա¶⶯֮ɫҶľֵǿԷģһȡʼ֮󣬲ԱġһݣǼ˽֤
ãҶǰĵĻǾһȥʼ飡ԱһϲıԱѡҪȰ˵Աֵλǰʵܺǽһ£˭ҪȰҡ
ҶļԼļıãΪ˹ƽԱҲҪһҪ֤֮·ģᵽʼ֮󣬶Ǽϼһɱ䣬㽫Զ֤
ȻҪģȻ˫ҪġԱˬĴӦǺãԱѣڿʼǾˣҶüЦĵһģɼҲûзҶģǶġ
Ա֮ҶļԱҪѸ뿪ɽȡûзģһƢˣɵĲܲˬҶ˷ĵĹУȰ˵Ҫ£ŽһǿġûҶĵȰ˵ѡ뿪⼸ϼһ˵Ķ顣
ϵʿ㲻һ뿪ǷҪҶ֣ԱһλδȥΣĿ֮ԱǵѾˣ֤֮·ģֻҪԴûл͸֪Ҷ϶ȫڿӺ㡣
ԱЦŵͷҵȻ֪Ҷǰļı˫ǲؽ֮ͻһ޹ؽҪԣҲûʲôʧ
޹ؽҪԶǼϼһ϶޹ؽҪǶԱ˵һơؽ֮˳ͻֲնɱǸô죿һԺѻ˵ٺ٣ѣҲɱǣѵ㲻ԳɱǣԱЦŶ˵ɱҴùǲаүˡûзӦĿЦܿͷӦˣԱɱϼһȴܽˣеˣҲΥˡ
ս壬̣ĽŷӦԱˬӦģֻ뼸λֲ߻ļƵıԶѡκһпܣڹؼʱΥԷһ
ϺһСԣ衮ԡʥۡԱ˿ˡԡ֣źҪȥ۷ʥǶҲӦ˺ѵҪǵ˵Ļƴô
˶٣ԱϵʿҪսҪϣ
һתһĴСĹǳϣͬʱͳԱѣһ磬˿̸֮
ԱͷҪˣҳֶ
ûж˵ʲôеĹǣʼУܿӴɽϵһƬСնˡ
Աѣϵһǧ꣬ϵԱһҩ֮󣬺ԱԱ㵵Ŀźϵʿͷ˰ɣôҩ
ԱԵԱѣϵʦӣ΢֮ûжϵ㣬õҩϵ
ĴԣԱû̻Ӧһʱ俴˾͵֮
ԱĴԣ𾪵۾ҪɳˣԱˣһ㲻ʣϵʿ˵ǲġ


ʮ Ľ
ûʳڣԱѾԵѣʲôҪ˵
εԼԱĴľٶ˼һָһΡһɾ㵴ԸԱԭλѣһλһӵƴ֮ϵ̫ˣǽԱ߼λѵһ飬һͼʧ󣬻Ա½⡣
ʱ̲סʵԱѣвҩô
һϵʿ֮ҲţԱɲһ׳Լܵˡ
Ա˵ǣһ׹Խ棬ͬʱٴδԵԱѣϵѾùر޷ڼ͵ǵĴԡ
˵֮󣬺ԵԱѣϵǰʲôвҩϵҲԱѵһݲҩϵԱѶȡؽ֮еĻʼ飡
ԱƶԼвҩ˵Ѿȥƻ껻ľۡϵʿԼвҩҲ͵ɳϵʿҷһЩʲô飬㶼ô
ȻҪȻϵô֪õҩŵ˵㣬ʮ֮ǰЩʲôԱѯʡ
Աѯʣָһ㣬ͲüͷҺܿͿʼҡͷְϵȻ㲻ʮ֮ǰ顭̫ˡ
ϵʿԼѧղɣԱںָ֮ʱʵĺܽţºܡ˵޷ʮ֮ǰ飬Ա֮ʱֲ۵Ļ
һʱ䣬ԱΪұ̵˼䣬ú޷㵽ԼĹȥ˵ұƻ껻ˣ
ԱĻúܽܣָ˼ΡԱԱѣǵڶϵ㲻һʱˡϵʼûе۷״̬ϵĲźȥϵһҪٻһǧ꣬ΪһΪۼȥһб仯
ԱѣӦϵ󣬸ϵһݲҩϵԸκζȡһϣĿԱԱźҪѧô
Ա˵һ˵ԱѣҽҲѧɣɱʥˣԼϾ֮޷֮̽˵ġԻԱѻһЩϵеһЩҩԱѿѡ
˵֮󣬺ԼǬ֮вıȡ˳
ˮʥ£ȡһѷĽ㿴һں콻ѿ׾ˮʥ£ôԱعķɲǺ˽⡣
Ȼܸһдˮ֮봿֮˺ľףĽĽ͵ԱһĽ仰ϵʿͦ󷽰
ֻҪԱѿϵߣһȥȡʼ飬ϵԸ⽫Щ޳ĽԱѡϳˮʥ£ЦĻĽ㣬ս壬̵˶һͣ
ϵʿǷ˰ɣҪȥʼ飬Ҫ޳ĽЩķԱӣĽ֮Ľӣ̣ս˴ԵĽüԻӦϵʿɲһɵϣ϶ʦĳһЭŻ˴󷽵óЩҪʦ
¼򵥰һ͵ˣս崫֮һȥѰټʱǲŷͷϵĹǽµһԸ˵𾪣Ľ
͵ˡսΪֻЦĽӸ͵ȷһͷˣ
ԱĽϵʿųķҩһϵԼǬ棬ͬʱԱϵʿԵϵʿҿԸһݲҩⲻҩֻ꣬һǧꡣ
ҲУֻҪԱѿϸϵҩͿԣϵʿûޣ޶࣬ʵ̫ҪҩˣԱвɰԻûۼԱռһɱ޴ķ϶᲻ϧһдնɱԱԱеĲҩᵽС
ģҶȡʼ飬һ㲻ҩԱԵԱѣȸϵҲҩôԼµĲʳˡԱѾӦҩúĽٲܵȴȥˡ
ԱĮԵϵʿǲܡ㻹ûɽףҲܸ㽻֮
ãԱѣ̵귢ģϵȡʼ֮㲻ϵҩ̵꽫˲ҷ𣡡֪Լ޷ԱȽҩԼҲ˵ʲôҪԱһġ
ĻԱŨɱ⡣ôϵʿǲǷ˵˶һ顣˲ĿͻȻɱŨҵԱ
ģҪ̵꣬Լ귢ľУ˵̵֣ԱɱⲻƵıϵʿĻۡ
ԱԸԼ귢ԣϵûûбԱҪ̵귢ģϽѾԱ֮еɱ⣬Լ֪ˣ᳹ëʥħĿˡ
ԱԼ֮ԺԵҪģɱЩѵκˣҲ˲ҷ𣡡
ûпܵ˳ġ
ҪκͼҪȻһĺѿԱŭδĴԾЦԵԱѣˡϵֻϵԱһܹɱϵķϵòΪԼһԡ
Ա˵һ鲻׼κ͸¶ҪȻ֮ԾЧˣ
֣صͷԱѷģϵҪȡʼ飬Ὣܷ͸¶κξߣ
׾ͺãϵĽƽɡԱ˵֮ΪһϵĹʧڵõɵһ˲䣬һץסԱ쳣ļڲ
ԱѣвҩһҪһݲҩҵҪߵͷˡԣһܣʵû׼˵ģǽ֪ԱвҩϢ޷ƵҪȥؽһʼˣ
Ա˰Եѣ˴ηҪȥؽҪȥһʼ飬ԭҪߵͷˣΪʲôأ
һˣԵԱѣɴûи߹ңвҩ
ôԱ


ʮ ʦټ
ϵʿһӳΪԱӪ֮еˣս壬Ľ磬Ľӵˣ뵽ղԱȻ¶ɱ⣬жסϵʿ뼺Ӫ϶ԱĻס
ֻսˣԱѯϵʿ֮ĽףֻýĿϣһղſԱˣ϶֪Աϵʿ֮Ļס
ս弸Χѯ֮ʱԱԵϵʿ˵ǵڶ޷һЩˣǵһ޷һЩˣ˭
ԱĴԣ˼һᴫԵһλ쳣ĵʦߵ̫أϵֻ̽鵽һǰ顣
㵽ʲô֪˭ôԱһʵͬһطӦ˻ʦôԱԲૣϧ֪ʦ䣬ҪȻͲɻˡ
˵ĻʦĿԷǳ֮
ԱĻɽӻ磬ûʦʲô
̣֪ʦôǲǽ̵ĻԱĿ⡣
̿϶ͷǰʦͽ磬ô֪
û˸˵ʦԱЦҡͷ֮ϵʿ֪ʲôطô
̿϶ʦ֮ԱԽʮɽ֮ˣǳпʦʦôҲɷѹôҲѪѵʦʦĸԼүүйϵ
޾ɻٶȸԱͷԱǳǾѭĳĿֲڣʦʦֲڣԱ֮˭սʤ
ҡͷ̾Ϣҵ޷Ĺؼ飬ֻϵ޴ӵ֪޷ںδ
Ա仰ûж˵ʲô㵽ǶɱȴƺûԼѾõʼ飬ԱЩ¶ԷѾԼʼ飬ֻʱ̲ڵȴѵĶᱦʱ
ʲô֪ûпղұϵʿ÷ôս˵ѯ£ε϶֪ҪȻΪʲôҪʦֿĽü۾ҪԱѰҽѵϵʿܾңҵȻҪޡ
㵱Сô⻰ĹҲ˵óսüͷһߵŭ˵ʵŲţˡһȻıŹ֣Ľߵ
ҪΪˣȷûϵʿ֮ĽĻ⽻֮£Ҳ֪̫ϸֻҪ֪ϵʿְǶȡʼСԱΪΧĽӲĵĿԱʦǵĽ˲ɸô
Ա΢ЦͷǵĽ֪Ҫô̸
ĽƼָһı磬ҶϵʿĽûκȤҾ֪ˣղΪʲô޵ôģ
Ա¶˱޶࣬ղڸҽԣ˵Ұһ˶һ顣
Զһ㶣ԱſڿӵĻҲסˡȥأʲôʱ򽻴ˣϲŵˣ˵˺Ȥ
޶ࣿļٵİĽƼȵĶͿ
ս壬ĽӣĽ˶¶֮ɫʯͷʱ򿪿ڵȷʵ࣬໹ܻ£ͽľԴ
ɣҿһ̬ûаĽƼŵĿò˰δˣȻҪȥˡ
ʯͷȻֻΣòο㲻䡣ֻĥֵ
ĽƼ仰ò㲻䣿ô
ܡʯͷϣһ仰Ů˵İ֮Ļʹ
սߵߣļԭҪߵͷˣģ֮һһĹأõĹľϣ±ֻΪˣҪ͵ˡ
ս廳֮һ㶼û˸е˼һ仰˵֮һֽѱš
ʼˣĽƼˣô֪޶Ϣҷнѿĵĸоأ̫Ǹˣÿ뵽͵ӽ̸ĻҾ޷ϲ㡣
ĽƼĴʵĴԵ¶šĽ磬Ľ˵ϣû˸֮ɫɿɥλѣүҶҪˣܲеͬģ͵治үԼܿƵİ
û˻Ӧүƴʵ̫ˡ
ʯͷүӴʱ䲻֪Ķ¼үӣɳλѣѶҪȥˣǻǶһЩ̫ˡ
ʯͷѣͶɣҿɲҸ̫սͬ˵Ľӽӻս壬˵Ҳ̫ˡô˵Ҳͬ
Ľ⻰Щˣп˻үҡ
ˣ㰲ĵĵȴսᡣһԸ㵯ʮĳĽӽĻĺˡ
ˣ˻ô㻹ǳһţÿҵһɣСĽȻһЦҡͷŵˣûʸҵ١
˵ĿЦ֡
Աҡҡһӵƴˣôϲأ
̸ԱԵ磬㲻ȥɣ
̵ĴɽĿԱϣԱԻӦȻһϲ͵˴ԵëѾѣȻȥ
ԱĻж֮ɫЩ֮УΨԱ͵ҪΪԱȡʼ飬Դ֮
磬ղΪʲôͻȻʦأ̺ĴԵԱΪʦֹ
ʲôʦֹ̨ô̴һ̨ʦƵķôܻԼķ֮£϶ƿתʱյ֮ԱͳԴӼʶ˹̨֮Աһֱڻʦûȥ
̱龪ɵʦڻôҪ뷵˼䣬ǲæ
̵ĻԱȻЦ̣Ҳ֪ʦǻʦŵĻпʦˣʮɽ֮еˣ
̾㵵ĵɴǳһ۾Ϣʵ̫ˡ
Ƭ̲֮ŷӦ磬ʦǳħĹʦôһʮȥѪа֮أ
Ҳϣʦˣ˳ֵɽ֮Уۼ̨ԵС̨ʦķƳ̨еϵҲòȥ롣Աɬ


ʮ 
ʱŶһҹʱһ̣ʮѪɽ֮ڹ·ͽҪ֡
Ҫȡʼɢǿۺ˶۱ɽ֮۵ɽ·Աʯͷս壬̣Ľ缸˱ɽ֮۸ĽƼĽӣĽ㼸չʮ¶
ʱ˵Ŀţھɽ֮۵ɽĶ档̿ų磬˿ƵĿˣѾ˿ϥˡ
죿²ɼ˵ϮɱôԱɻĿţ֮ǰ˿ƵĿ˿ǳֶԸɡԲǻ𱬵Ƣ˴ҡڵܵȥ
ӻһˣȻߣȴûҪɱһ˵˼οһ˻ϵܷ˳뵽ؽ
ʯͷԴŵϵһᣬ״̬ܾˣϢͣ͵ġ
ʯͷĻԱǳӣʯͷ˵üʵʯͷѣ⻰ʲô˼
ԣ˵ʱûб˿ƣƵĿϢġʯͷ˵˼ǣԻߵһ۷Ա˼Ŀֵǣı仯ãǿ˵֮ơ
ԱĻ͵ǳпܣ˿ƹżҼżʥĿ˻û
仰úޱ𺧵ѣ˵ʲôżҵļżʥ˵Ŀˣ
ûԱ˵Աѣȥɽ⼸طһƣǷ⼸ˣķؽ
ԱûлӦһӰݶ̳Сȥ̽ڲš
̵Ļ˼ԱҲƽҡͷ˵Ĳǲšؽ·ʱһ̲ŻῪʱȥѰҿ·Ҳ̫١
ʱ֮ʱ١׼ң˼ңּңңػԼżҵĹſ춼֮ٳĲԶ
ɣҶģ̶нľ߳ڴۺ֮˵ĺ󷽡
ſ죬һ϶𼥷֮ɫʧȥۼĹżҵģǽ£´ۺ̳ôȻһʧмʥһ۷ʼ顣ϷȰ뿪ҪȻؽͱų
ƣſ͵ûлӦһɫҪеĻȥż۸˵żҲʹ˳٣ûʥ˹żңҪɱǼҲ練ƣ
¸¸¡ϷɱңŭЦð㡣׳Ǭü׼ʢɸûĹżңȴҸܻؾ۵Ŀ׼ҽа塣
лơһո̬ܱ߰΢
׳Ǭ˹һ˵һ䣬㲻
鲻壬ʼҹżܲ
׳ǬĬ׿ĴָԵֶǡ
ˡҡͷԵҿûйޣ£ֶʼǲһеġؽ֮ڣ壬һȻһ̡ƸȻΪ˹żõۼ׼֣֮һʱ仹ûҪơǶڹǺ͵ġ
жĸ׹ֵƴˣ˹֮ĶԻڸżμ̸˵ؽ֮󣬻Ȼżμһ̡
˭סؽ֮һҪնĹͷ۷ǵ͵Ϯ֮𡣡ս忴˹˫۳Ѫɱйս岻εɱ׳Ǭף˼ΣǮ˵Ŀⶼ˹
սֱӽӣָŹؽ֮˲ݣ
սƵĻ΢䣬⼸ۺ֮˵ǰǰܹսս壬ҳȫս
սɼǵʩչӰӵ۾Ǳ˭ƵնɱģսЦҵӰӵ۾ҾӰӵ۾żҵӰӵ۾սҵǰһ
ս壬Ӱӵ۾ӵġеĻǾһսˣھ۷֮ʱսɱĳӿ޵ŭʧصĵͺսһս񣬹˵ҪɳȥԾ
Աһסսҡͷʱһֻһʱˣ㲻ؽô
սȵԱһ˵ЩˡԱս侲ԹҪҲһʱһʱ䣬ؽ·ҪҪսĻȽؽ
ԱԱ϶˻ң
ɲǵĹƽԾҪǳ֣ߵˣ϶һӿϽ˺Ƭǰʼ顣ΪĻԱǹĶ֣ҪɱĻùżҵ̣Աд
Ա¶ĻùҧгݵԱΪһ֤ߣ˱ܻ˵ôδ֤ɵۣ
ԹĻԱݸһЦҶ˵ʥħ֤ˡȻˣҵȻƹˤˣֻ㣬κ˸Ҷһߵ˳֡Ҿ䵥ĻᣬҪôǱɱҪôɱˣ
ԱĻһʾвˣһʥħںκδ֤֮£һëΨɱ˻Ǳɱ
һ޹˼ɵçɶҶļ˴ԱӵҶĺͰһЦԵһçǰǺܺô
ٺ٣һç˵Ŀ⡣ǼҲһЩ긽ʹԵڴΧ͵Դ˵ػ
ܿ죬һЦıԱѣܶŮ߶ܰҪĵ¡кܶ˾ԶЩˣۺˣǲмɣҶļϼһڳһçǻϣç˵Ŀ⣬Ǻȥʼ顣
һȺĵϼһսԱЦçŻǻû˵Ǹ׳ա
̿ɲϲ˵ԱçҪ˵һЩĻȻӵӦ𾪵磬ƭǵ۷С෢˴ӱɽˡ
Ϊ̫𾪣̵ĻǿһЩӦǿߣѸ뿪ɽ֮ɽıɳۡ
ֱˣˣѾɽ山ؽɽ山·Ŀ֮λڷɳ֮ʱƿֵ̫ƻˣǿȥɽ山棬ҪȻˡ
ãȥɽ山档Ա˵֮Ҫʩչɽȥɽ山棬ʯͷʱԱ˴Եȱ𶯣Ϣˣ


ʮ Ī
ʯͷĻԱӲֹͣѾɽЩʯͷҲʯͷ˵ʯͷѣˣǰղ˵ûϢˣ˵Ϣˣ
ѣҿûҪˣǵ˼ղ˵ȷԲѣûϢĲǸղͻȻѣϢʢ·ʯͷԵսԴԵĻ˿ɲһĽƻ
·ռȨһֲ̣·ڡϵ˵Ա˿ţ̧ͷ˿λãԱͳԾƶȲȵʱһжС⼸˽ɽ֮еλãһǸƭ֣Ǿ̴һ߽롣
̵˵ͷ
ǿ߸ɽ山棬ۺҶģɵȴĿԱϡԱǵĴ󲿶ӾͲֻǲһ˹ȥ鿴
ϾᣬûŪ״Ҫſȥɽ山档׸ԵֶҪԱʦ˻ؽȷ·߸ԱǸԱܽؽ
Աʦô
Էǳ֮Աɱķ˵ĿҲᡣ׳û˵Աɱ⡣ԱʦԱ˾һùżûУһҪ취Աɱ
Ա˿ȻۺҶĵ˶δ뿪Ա˵ۺҶĵҲô
ҡͷЦԱѣǿûпʲô⡣ֻΪʦ˿ܽؽȷλ㣬Ƕ׼һؽ
ûи˵ʦͳʦˣۼݳοһЩԱڵԱѣ˴ĵۼпʵġ㲻ʵģɱ֮ǿҲһ㷨ܹġҪ˵ۼݳģҲа취ķΪķǶһ޶ģ֪κεĻƷ޷ݡϸķ˻ķݳġ
Ȼû˵˷ǳԱʦ˼Ѿǳˡ
˹Ī⣬ǲԱѻķͶ϶Աѵʦǰ˻Ƽ׷ɱǣԱƽˡ
ǰ׷ɱôϵôûɵԼѧղ㲻Ǻôһ㶼ӡ
ɬԱϵƺ޷̽ǰûš
Աһֱеƫ֮ʱԱԾܵһУͬʱʱһˣ
ˡ
һ֮𣬴ɽʯڷɽ¡
ŴʱվĿⲻƵĿԶĴۺ֮һȺߣĿԱϡһ˲䣬Ц˻еĺԱʦֶ׼ʱһؽ
ҺҲʦֶԱ˪ЦȡһѪɫʯͷתɽʱһѵ·
䣡
еѪɫʯͷֲƥȻɽ֮۵ɽˣ
ǰɣɽ嶼ˣ·ô򴩵ɽ壬ɴ۾̵Ҳ¶֮ɫĪǸƭ֣
̵˲ǵʦǿжߣԱȴһۿ򴩵ɽ£ӵɽԱһɱɽ֮²ɽĪضɱ
ɱʲô˼Ա૵Ļһ֮ɫʮɽһۺս壬Ľ缸˶˷ǳ˽⡣ֻҪһ֮ǰµһȼճɻҽѪ֮꣬˶Щηˡ
ûʱͣȽ·ԱŴӱ򴩵ɽ֮£¶ļɽ֮ʧټһȵǰȥ
ʱ򣬴ۺҶģɵˣûڸԱж˼ǿ첽ŵĲ뵽·֮С
Աн䣬һɫӰɵ̵ϣڹؼʱ̷˻
ܿ죬Աȫ뵽Ѫɫʯͷ򴩵ɽ֮Уڼɽĵطʧ٣뵽·֮СԱ˽֮һֱδս˵һЩǿ߿첽뵽·֮Сżʥĸ˽ȥ
ȥɽ山ǿߣ֪ʲô飬ֻһ졣ʯͷɽ£Щ߷鲻Ծصɽ嶫鿴֮ʱŷɽ嶫浽汻ǿƵ˵Ŀʧۺʧ
ȥɽ山ǿǣŷ֮ƣǰûڵ뱻򴩵ɽ֮УЩʱһ¶ɽѾȥûܹٴν·Щǿߴ˽ؽĻᡣ
Щǿ߲ĵֱӷϱɽۣ֮Ҫֱӽؽ֪ЩһȥӴ˳Ϊؽһʧ֮ˡ
·Ա̸оǽ뵽Թɷ֮֮УһƬԹɷ֮ϵصԹɷأһս̫ͽ޷䣬ʱпܱԹɷ֮룬ʶ
ԱԹɷ֮ļݳɱǳ˽Թɷ֮֮УһЩʲôĹ
Ҹǵ߶·ʱԹɷ֮γɵϮԱ߶ɷѹ佫Լ
ս壬Ľ磬̼˷׷״߶ɷѹԼԱóɷѹݹʯͷ
սԱɷѹγɵĽɫĻҲҪȥĽɫĻȴܲӵģ棬սܲʵԱѣôܴ͸ķȴأ
ŻӦ֪ԱѻƵķƵġǰһཱུɱүҪԱѸϮԱѡԱһϵķѹˡ
ԭˡս˵֮һֱڼϵķ²ڵϵԱѣȻˣ²ϵȥǰ̽·
һսץĳ쳣ĵɴ۾
Աһɷѹ⿪ԷΪͬʱɷѹɫâס
һûҪܣΪ֪ԱʱֵܾڵĵԱûǲ飬޹ġ
ٺ٣޹ЩӲҪҳԱڣȥȡƷʯôսɱֻüʯġĳ׬ЩʯûҪԱѵټȥƷʯ˼ǿûʲô˵ģҪôǰ̽·ҪôҪСսɷ


ʮ ׵
ûѡأֻһ˿ǰߡǰߵʱޱԩ˵ԱѣûҪ˺ǣһ·
Աһˣǽؽܲ뿪һһ뿪ؽһ·ڣֻһֱǰߡ
ûгˣµҲˣޱȻںޣֻսᵽԱ֣һаҪսҵԱȥһļƷʯѡֻûжͱս˸ץˣ̫ˡ
ǰߣԱ˵ҪоԹɷ֮ϵصĵطκζǹԴͷǽµ·Ҳʱܷ𹥻һ˿һķĶС
ôôǳĿ£Թɷ֮߻֮˵ڣΪԹɷ֮Ƶɱ˹һҪԹɷ֮ҪȻǻǳΣաԱˮһ·²˰ȫꡣ
ҲѵطǳΣգһҪǵþҪȻʧ֮޷ġ
ѵĲҲҪһ㡣طûΣշս֮ʱһҪעġԱ͵ƺ˽طսɻԱҡͷ˽طƵĵطս
̸͵һսض˹Դǿ¡
⻰Ա̹ֵս϶ƵԹɷ֮ķӦÿ԰Ȼˡ
ѣҲ̫ˡԹɷ֮ϵصĵطǳܿЩ·ûκİ취ԱЦѵԱѣϵصԹɷ֮УǴԹɷ֮γɵأܻڣŵ˵Աشûа취ԹɷأǵԹɷأһλǰҪɵۼġλǰɽٳɹ֮ԹɷԼƵˡ
Աѣʦɽôһ㶵ʦ㣿ǰǱɽ󡣡ЩֵĿԱ֪ʲôʱһʦ㣬˼ʦǵۼ
ޱ𾪣Ա˼仹һλ벽۵棿
Ա𾪵ĿԼҡͷ̵˼ûбɵۼ٣һǰɵۼ١
̼Ա˵żԱûڣԼԼãɰԼ죬ûбǱһλǰɵۼ١
ԱĽ̵ֲ֮սоá
鼤Աѣҵص˼ķһҪҹȥҿǶԵۼĽܾˣ
ʱǰĳȻҽ֮
ϧ˶עԱϣԱҲע⣬Ƕûпǰʲô˳ųȵǰһ֮˷ֵѪķֽ
˵ı鶼üΪѿˣԱﲻ˵ҳлĵطоǰУСķϮ
˶ĬԱƵȻѳƬһλ˵ĲԶ˲ɱˡʱҪԱѣǶѾףط˵ҳĵطһ׵أ
ʵѪҺǰʧ֮أѪĵطȻһаĹڴϵѪ
⾪㤵ĳս壬ĽɫסԱ̣ʯͷֻ΢΢ɫû̫֮С
ϵѪ֮͵۾ԱˣδͷµѪǿɶ񣬹ΪҪŪһ·Ҫû·ƣܺúõıһˣ
ԱаޱȵĹһϵɷѹ˲䷢ѹ֣аĹ
ɶ񡭡ĺȻСӿ콫ķƿҪȻʮĥɱֵвСүҲη壬һҲСүǰˣᣬɱ㣬ʵΪСүץСʦţԱӲ¹֣۹ֶô£ĽɱΪԹ֮ʱ㲻ɱԷֻԼ
˵䣬ɷѹԺȻĥŹ̬
ʹļХСӡˡ
޾ʹ֮Уɷѹĥޡһ֮ɫԱѣ˵·ƣɱˣΪ㻹Ҫնɱⲻıô
Աһ۵ĻҲţ
ˡ
ս壬Ľ磬ʯͷ̼˼
ҪŹĻѾʧȥԣΨԹɷ֮ŹĻһ̣пܱ͵ϮɱϲղֻѾͬ鷢ԮϢ˵ʲô·ƣ޷һ٣ֻʱ䡣ԱԹֵ˽֮ս˿⡣
˸Աǰһξ֮󣬺ȻղŹֵĵطʢʮɷ˵Ĺ֣֮
һ£ս壬Ľ缸˵ı鶼÷ǳѿˡֵǹŰ
һ𾪵ı磬ЩǽؾĹ֮񣿡
Щǹ֮һľ׵أԱɫΪѿЩԼʦ֮ƵɷѹΪʲôᱻƬˡؾ֮Уǹ֮ɱĹ֮֮࣬Ҫɷѹ¡
ıص֮ƺϵǵһ˵ƺЩ׹˵ǼΪУϵӦǶӵ۷ʥһ
ԱҡͷϵʿˣԹɷ֮Уǵսȵۼһ֮ȱĴɱƵ
ȵۼԱѣŻǰЩ׹Ҫǿȵۼˣ·ɥ˵Աʮɷ˵Ĺ֮Щ֮Ѿ˲ԶԱˣǲûɱܿǾʧˡ
·пƹ֮ڣҪȻǸղžͻɱǡԱԼôǵ̽·²ǸղŲһ첻£زµսҲЩӲǸս񣬿ϲ˶ԾǸûĹϷ
ʯͷȻڵ·Ϊ·϶һɣֻҪҳɣӦþ֮ܶϮɱˡ
ʯͷѣҳôϣʯͷҡͷҪһЩʱѰҹɡ
ʱϮɱһ֮̿ɫڵʯͷѣϵ޿ܿ·һҪҳɡ


ٰʮ Ѱ
˵֮ʱֻ޴칷޳ǰֻ칷һԱ˵ı鶼΢΢һ䣬Ϊֻ칷۷Ĵڡ
ϾϵʿȷǳпƵֻ칷Ϊ綼֮ǿ
ֻ칷ǰʮǰУͬʱȡرͳλѸϵһ·ϵ
ϵʿ䡣˵ɻһһΪֻ̤ۼ۷ʥҪַɲһܹƵġ
ս壬̣Ľ磬ʯͷ˶źԱЩĿû뵽Լ潻׵ĺ
ʵԱǲãϣδ֤֮ȴΪ޶ֻܷ֤࣬ϣжôʹࡣںУʼȻǿĴȻֱ޷ᲢۡûõʼҲȻ
һΣҪԱȡʼĻɲֻ˵һ˵ѣ¶ҪסԱǶȡʼ飬ҲҪԱǶôľľԱ˼ʾһ£ΪԱеĲҩֻһѡ
ʯͷѣעˡľǿǿֻͨĿ֮ʱܸӦܵ΢仯
ʯͷû˵ڼоѰ·ɡ
䡭ʯͷĻû˵ãǰһֻ޲ⶾ֣һ˿÷ǳУǰĵ·ͻȻʧһֻðɭɫĹ𣬽а칷ճˣֻ̲һƣһ׳칷Ӳķʬ
ۡһλ۷ʥ칷֮ʱ³һѪ
ÿµĹ֮ϵƿ޶޷ıɱˡɫȻԱȡڽ̫׻֮ʱƵĺȻΪǿҵɷѹҪԸħ֣Ȼǿɷѹǿġ
ǰߣҪͣ١޲֮ܿͻĹ֡Աк˿ͨ칷ȾѪĵط
ĿԱԱѣҳ·ˣ
̣ϣĿ⿴ԱԱ΢΢ҡͷҿûп·ĹɣֻǶùֵһЩɶѡ
ԱĻٴ칷ȾѪĵط߹ȥܿ˿һɭĹ칷ȥĵط֡
ս循ȵԱѣ㲻һץСʦŰɣ
ȻΪҺİԱͷ·쳣ΪԱһ·ϵĹԱˣ¶߿֮ɫΪʲôҪŪһ·ҪȻܴɱıһˡ
ĻջЩĻȻһģ
ҪμǣǲŵģԱʲôû˵дкȻ׵֮ɷѹǿƶںȻǿ׵ɷѹ֮£ĻûУ;ԱԱɱΡ
Ա׵ɱԱԱѣһƺһЩܸܲһ
ʯͷ࿴ԱɻԱѣĺȻ֮ǰǱ㾫ۼҪǿŶ
еһķҿ϶ָǣֻһѡԱ˵֮ʯͷ̫׻֮ʱۼȻ׵续ƵģĺȻŻ֮ǿ
̫׻ܿ׻ս循ɵһǿ˵ģ̫Ϲ֮׵һа֡Ա͵̫ʲôطʯͷ⶯̫˼䣬˼ΣյĵطһΪ˻һҲ㶪Աʯͷ¶ʧ֮ɫѵʯͷѣҪķҲɣʱܻ
İɣһֱ̽·ĹɡʯͷͷѣԱ˶˵ղһһλǰȥˣǰߵĿɶǴۺǿҶĵһȺϲļһ˶ɱûɵԡ
ǰеĹ֮УԱ˼һᣬչƵĽȦ棬ͬʱԱ佫ȱŽѻΧϣܿƹֵһķá
֪ǷԱǰӦΣգŽѸ˵ԣĽµĵȻһգһɲ֮ɭƮ
·˵վͿգ⧲
ĽտʼûзԼµĵˣֱһɭϵɷѹֱϮ֮ʱŷ
ϧ֮ʱѾ֮µϢҪӶݶ޷
ĽΪԼˣʱиŵȱɵԣ֮⽫סɭ޷ȼ壬ͬʱŽѺηķɫâɱ˹ȥ
ǱаŽǻɱа
Žѵ춯ûúѸٷӦȴԱѸٷӦ˹ΪŽѶһͻԱӦ
ԱĽһȻĿԼµ·ˣһ˲Ա׷ʲôžŽȥϮ֮ԱæջؾŽѡֻϧԱķӦˣ֮ʱŽѾճĵ··аһ
𡭡·յ·һҹ֮һֻŽѵתأǿճ·Ѹˡ
Ա۵ĿֻʣһľŽѣаһӾʧꡣ
֮һʧĽȱ밵޹һŽѷɵ˵߼
Ľ羪ֵһᣬԱѵöĽ˵ޣһЩСİϷѡ
ĽεȾǿˣԱĻǿŵ˭ˣɳӴˡ
Աϵ滨ݾȻ˵ȵۼĹ֮ս·´½һģͷϵĲȱľŽѡ
սʶžŽȵǿаľŽѣ֮Žɱһж
սһһСݶѣôô
Աķ۵ղֲûпǹ̫֮£һʧŽѣ·ˡ
Աѣֻ֮ܵ滨ݣһӦ֮ĴڣĻˡֹ۵һЦֻǺֹ۵Ц꣬ȻһѪһֻ֣⵽˷ɡ
ûȥ޵Ĳ֮״Ŀ⿴ʯͷʯͷʧҡͷղѾҳɣĽȴںϮˣҲòɡ
ʯͷѼͰǵϵˡʧܴѵʯͷֻܹѪϵûб޿ˣʯͷѵɵĻ᲻ˡ
ʯͷüͷȻû޿ȥҳɡ


ٰʮһ а
Աϵ̵ϵ̽·Σ
ԱƣС࣬Сȸ˵ǵͬȥǾͲ̸ˡ˻ûлӦŷϳԱЩεͷģϵ̹࣬ǵͬڻҵġ
ɫ̺˵磬Щ޻֮СҪȥ̽·
ŷ︽͵ǰԱЩ޹СҲȥ·ô
̵ķԣԱЩԥνԼڣС飬ˡԱ̫Ѫӡ
ʱԱѣЩɣ㽫ǷڵϣҲܰͼһֱǰߡ̽·ɣ
зôԱĿ
һıүôҲ˼ˣûе㿴ұ죿
ٺ٣Ŀұ첻͵˵ܻôս٩Цûսĵ٩Ȼҡÿһεҡһһģһ˲Щ˵Ϊ綼͡
ܿʮ˳֣ǾļʮһǰСҰ׵ʯͷѣҪҲɣүҿҪ㼱ˣ
ʯͷͷѣҲװʧġ
ʧԴγЩԱЩˣ˵֮Եôɲˡ
ɵɵһЦû£ֻͼķĲ̫ıԴԱҲҲҩҲ¡
ĻԱͲңװòҩô
ıһƬ̺ŴԵүҾֻϵùˡ
ܻ뿪ؽҸҡԱԵãȻϲĿԱ
ţؽ˵Աϲı¶ܣͳͷĸжˣ֪һҾͿģ
ʮǰʯͷʮķ֮ȷ·ɡ
ÿǰһʮףͻһ·ճǰİʮ֮߹·һΡֻҪܿɣͲ·֮ˡʯͷʯͷѣҳɣҵ඼Ҫֹͣˡ޵˵ѣ𣿡ʯͷĿԱս˶ǺǵЦ
ʯͷҳ֮˺ıܿ·İɱ·Ρһʱ֮Ա˿ԶһΪĹߴ
ս弤Ҫ·ˡ
սĻ䣬һߴչһĺջɱǿƵ۷ʥ֮λս壬Ľ磬̣˲䱻ѹȵ޷
ϵɷѹһ˲ͱ۷ʥ˵İԵ֮ɷ顣֮ǣϵ޾Թɷ֮
ã߱Թɷ֮ˣԱתۻԿ۷ʥ˵޾ѹںͿֲǿߵѹ֮£Ȼսһ޷ˣƶķǳ֮ǵǿߣ߶ɰûۼĻᶼûС
еĹرһ貵⡮١ߡԡСڡǰҾԣŰɱ֮նշɶȻɱʯͷߡ
Ҿħ֮Թɷ֮ߣϮϵ˲䣬̱նѪӰԹ֮ڴ
аԶԵдЧйرɳرο̵ľּźľӡΧͻȻð۷ʥ˼ߡ
һ۷ʥ˵Ϊھرȫ޷ʩչڱر֮Ѫ˥ܣڵĶڲҽҪڵҾǰΨ·һ
ǿնɱԹɷ֮Ƶ۷ʥ֮󣬺ƵջعرƺһΪƽ顣
Աս壬˶Ŀź󡣺һЦλѣһ뿪·վڷɶ
սԺĴָϵʿ˲¶డɱı¿ǱԱǿˣ
һ̾ϵʿصĺһ·ϣԱаû뵽аıԱѶҪǿ
һЦѣ㲻˵ô˶Ӧе㿴ұ졣
װϻˣϵʿԲǰԱһɺ޵ı鴫ԵϺ̸꣬׵ʱ򣬾Ȼû˵Լԣ
ȻԵԱѣϵҪʼ鰡ʼ鲻Ⱦǿô
ԱĬȻԣʼǴ֮ףȻȵҵľԲҪ˵аԲĴڡ
ԱĿԼɿǿЩ߹·ַʲôʡ
ԿŵĲ֮أɲҽ䴫Ա
Ա˶ܣҲֻܰ̾ջϺ̫ƻԱʧȥһϰþԵĻᡣԱԼүүڷصĹ֮ʱһЩԹԶᱻˣɴ˿ɼаⷽǿ
ߣǿһ·֮ʲôʼ֮أԱûвźѧԵ˼
ԱҪ߹·ʱ֮Աѡ
սȻͷΪϵսԱҲܴ㵵ĻͷȥֻսǰԶ߱·ðĹץţİһѪ⣬ʱǻûȥĲҽȡ
ϵôؽˣս޷ŵĿԶս棬ܶˣҲûмսˣû˵˵ˣҲʼˡ
Աѣ־һҵѡսûлӦս壬ȵԱ֮ĿҪֻʣԴߣޱȵԱȺ
ûеԱڻش˵Դͱֳֻ£ǵĺ֮Ȼֹ
ءѣ׵ѡ⵽ʲôطô֮ĳ˶һ˵ǿ߱ʹ޵ս޾⣬ʮ˵ǿߣҲ㲴ڱıԵһʮǿ߽·ߵֻʣʮˡ
ΪʲôҪŪһ·ûɱЩ˱һˡһѪ֮ð˵ɭޱȵĻ
ˡֳˡһ˵ǿŵѪɫܣս˲ɴ󺰵ܹͣİʮ׾Ҫˡ
սĻսҪȥ׷Ƶǿߣϧǿ߲κ˺һ·ܣֻҪ뿪˵ĵط
ֵܵİʮ׵ľ룬һǿĹ·֮УһҵĲҽ֮
սѪɫԱѣְһѣʱսʼĺˣֻ뱣סԼµ


ٰʮ в
սԱɱĺȻɷѹչֻһͱҽеɱ
ɱٱ˵ǿߣֹͣ˲
ֵĵطʱִܳģĹ֮Աս˲ԥǿ첽̤򣬿첽ߵԱ˵ߡ
սһϵˣôң
սεĲ֪ô˵ʱսʮһλǿһԱΰݵμԱ
̾ȵĿԱ֪Լı磬Ϊʲô
ԱȻҡͷҶûȤӲǵҪΰңǵսѡ
ԱĻùڵϵɫˣһλԳ߿սս㲻˵Ա˵ô
սޱȵڨڨһֱҪԱ˵飬ϧһֱûмûü̸˵顣
սΪթԳ߷ŭһЩǿ߿սЩˣһ˵ǿɵ뵽ؽ֮һ·ûѾķ֮ʧ֮ǰȫһһЩõۼˣǰûޱȡ
ȻʼǴõ߳ɻ֤ɵۡʼĵطʵ̫£ǻڼʵʵۼҲǿ֤ɵ۵ĵۼ
ս汻עӵ亹ֱðһνؽʧ֮û뵽ģǿʮλʥˣһԸۺһˡ
ԱѣҴˣҪġҪԿۺѹȣ㲻ûˡսԱ˵ĶԿۺ壬ֻҪǲңûҪκ˵˼˵֮λңҲˡԱĮҡͷǶԳʲôûκ˼һ˼Ҫع˼䡣
ԱĮܾսɬùڵϵǿȫ䡣ûԱļ룬ʱпܱۺֻɲģһʱڵϵ˶վŭս档
սŭԼǿ򶨵λѣǶõĵۼԱѼ벻ˣ˶߽⣬ҪȻۺˣܻܿǸƵϮɱֻһ𣬲ܶԿۺϮɱ
սۺˣõۼܿôԳǿĶսսɫ׵ĳĬˣս忴ȥˣʲôʵģǶ˴ۺˣŻôûǿǣڽɢˣǶָǰҲûκʧ
Сӣϵƭǣǽ֮أ˵ʧôԳð׹սɲս棬Ƣ𱬵ôҪɱϵҪǸҶ֣˭ˣ
Գɫһ䣬һߵƾǸӣܰô
ûˣҪˣˣϵͽ·֮ϣû˼һȺɢ֮Ŀ¶׹ԱҡͷߣҪЩ˵¡
˵仰Ա߹·뵽âʢĵط̣ʯͷ󡣺ŹرԱѣҪһսô
ս壬ôԱӹâʢĵطս忴սͳϵɢ˰ɣһȺں֮ڣܴʲô
սӵĻߺܷŭǿµ۷ʥˣǲóҪµ۷ʥ˽·ϣǽɡ
սȻޱȵҡͷұػʼ飬˳׳Ϊܹۺ忹ĴڡϧԸΥҺ˺ܶˣǲʺһһȥ֮ԼȨŮĴĽݽΪһε
ԭս쳣ŭǿǣս˵ǵıһЩ仯˭֪ĽݽԱδޣĽݽΪ˵ԱԸⲻԸ⣬µĻ޷⡣
սҲΪˣΪֵǵδ졣ǲ㣬ֻҪĽݽΪ˵ǻƳΪԳ߱ĽߵҴ㲻ͬΪ˵ġ
˶ս棬仰е˼Ľ쳣ջĻһ䡣
Աս˵һӵ޻۷ʥˣҲû˿øУһֱвȣϲľָоԱ֪սȥĽݽ࣬Ľݽͬ˵Щɬ˵磬Ӧġ߰ɣȡʼ뿪ؽʸ񡣡
ԱʧǰУкܶµûţɵץסԱơԱĿ̣ɬĵͷԱ¼ŵһƬů⡣Ľ籾뷴ԱĻǿԱǣŵ֣Ļ˵ˡ
ս쳣ջ˵ϵ㱻ȨͷôԱȻ˵飬αҪв
սŭСӣô˵ģҲûвԱѡĽݽŮĴߣҲ˵ˣԱѲ˵ҵȻֻĽݽࡣ
ٸҳЩĽݽԱŮˣȥԱʲô𣿡սŭǱȨѬͷôԼɱżҳ֮ԱѾ㣬סǵսôΪԼȨΪʲôˣвֱǶ𱨵󡭡
һսû˵Ϊսһ⣬սŭСӣҪȻ£ϵôԱһ뿪Ҫסսң㣬ô
Ը𱨵顣ϵԼأҲٻؼˣս岻ȥǵѪۣ쳣ʧŭת
սȫĿս壬ȻȨоĳԣȷΪ˱ս壬ΪԱ뿪ع֮󣬱סսҡս˲Ҫҳߣ
ֻսȫ˵ĻᣬսӰܿʧֻһЦĺ󡣺սͳϵ޵ľǶ𱨵ˣϵ·ԶĶΪ飿
ս˵ıһЩˣսϵʿս浱ϵһӣҪɱǡ
սɫ˵ʲô˻ǵĶӣŵѪı䲻˵ʵ
սĻûеõսĻӦԱʱҲ˵ϵʿһ·ĽݽԺҪЩս
ԱˣҪΪԱѵЩ˵뷨ҲʧˣԲ˵ȻԱѲ׷ս飬ϵȷһ̫ҪȻϵɲ׷Źǡ


ٰʮ ڵ
·ĳһâʢĵطԱͨâʢĵطһԵ֮⣬дĸӴ֣ĸ֣Ա޲ɫ䡣
Ϊĸǡ
ôôܵѿǰɿɬҡͷѹب񣬳˵ۼ֮⣬ܹؽ֮󣬻ų·޲߾֮Ҫˡ
սбʹĳĬţ̿ǰȵһӦòΣմڰɣ
Żش̹ǲ֪Ŀ£Ż˵Կ֮ģ֮ƶ񣬶һǶˣͽͼ֮УԶ޷ΪߣֻҪɱ˵ģƱػᱻ⡣
ԲɿԱ֪ɱ¾ܶ࣬Ա϶벻õġ
̿ԱЦ̹ԱѣԱѿΨһһǵۼ֮Уܻųˡ
Ļ˶Ŀ⿴ԱϵʿҲΪʵԱѣν֮жģ֮еʲôͼǷ֮ܿƶ񣿡
Աͷϵʿ㴫ҾԣҾ͸֮еһС
ıһû뵽ԱǿϾˡЦԱѣϵԣԺֻǶԴħǿһЩ߶Ծ֮е󡣡
ٺ٣ϵʿҾҪԸħ֡ԱٺЦֻҡͷ𣬾Գŵĵӣ⴫ԱѲҪѧԵĻ
ԱûҪǿ˼ͷȻѲϴڣҲǿ֮еظͼʵؽ֮еػ̺ʥˮԻޣ
Ա˵Ƕɵɴ۾ԱޣԱʥħˣ֮һô
ʯͷȺһЩԱѣúȻɱʥˮŵӳ죿
ʯͷĻԱһʩչʼն֮ɲŵӳȻЩһǵ֮ȫʯͷ⻰˵ĺмֵ
֪ԱΪʲôҪĬԱ͵ԱѱɲŵģԺȻ
Ա仰ҡͷʯͷ˵ĲԺȻɱʥˮŵӳ졣ֻõķЩһѡ
˵ˣԱȫúȻ˴ʯͷԱĬĿʼʩչԾ֮кȻǺܿԱʧҡͷУûкȻ
ûкȻȻԱѣӵеôɾȵ˵ĺȻ޵ģҪûؼĺȻɡԱԱѣ㻯ɲǹȥҲһ˶εԱעȲҪδҪŪʵһþ˵ĿۺˣԼҶĵͷɱ·ѵǲȫˡ
ԱĻ˳˼ͷȥֻĿ·Ա˵ǿܽĳһֻþ·ͨĵطǲͬġսˣڶûг֡
۵ϵʿ㲻ǾǲҪ̫ôǿǾ㣬Ҹ
Цתѣսˣǻϵв·뿪·˵أ
סˣ϶Ҫ뿪·ס˵
Ľ翪ڵս˿϶Ѿ뿪·ˣǿǱ·ϵĶŵĻ겻ˡ
üô·ͨλÿܲһǽ뵽һþ֮С
ԱһԾۻȥ̽ɽ֮ɽ·û뵽̽Թɷ֮һ㱻ĥʶûкȻĵطԱҪΨһ֮ʵʼնûĲпɡ
ֻԱԼȥ̽طǷˣǬ֮ȡùһطûڡ
ó֮УԱ䴫꣬ҿһطûڡ
Ա󣬾귢һ¦£ܿ쾵괫ˣµԹɷ̫֮ǿ޷̽⵽ڡ
ԱıѿˣҲڣ˵طûڡûڣԱ޷֮ʵʼնӲһһɹ뿪
˿Աʧı飬ǲѯʣ֪طûڡǲ֪ԱҪԣ޷֪Աеơ
ʯͷԱ˵ԱѣԿģ֮ƶܿô
ԱԿ飬ҪȻҲ޷ֱ֮ƶ񣬲㿴Լ顣ҪһؼǲеġԱʯͷЩʲô
ʯͷԱĻɿЦʯͷѣôͲϵĻأԶŴѹʮɽģ뿪ؽһҪصʮɽҪȻع˽޵Ϯ
ѾγˣԶصǸҿҪĵطҪһ˵ܿҵһЩ顣ʯͷͳĻúɬԱľ
ʯͷѣɱɵܽĵطǰһʯͷôܻļأȰʯͷ̽Լҳ·ɵֶΣϣʧȥһѡ
ؽ֣ʯͷܹס
ѣûɱˣҪ½ʯͷܵȻЦҲ֪Լǰûм䣬ǾԼһЩҪ飬κָܻĻᣬҶŹ
ԱѣȰһȰʯͷѣؽޱȣֲ֪Ǽ٣ɲȥðաʯͷ̺ϵ£ЩȻ֮УæԱԱԭҲҪȰʯͷһ뵽ʯͷûɱˣʯͷ֮ǰһɵۼϢвʯͷĻԱʯͷȥɣһֲԣʹһһɰûۼݻپ
۾ۼȻҲĴڣԱҪΨһǾǿƴơ
ԼæԱѣɱĪ⣬ҪԵۼǿйؽ
ϵʿҵͷ·ҿԷ뷨Աͳڷֿµĵطһ֮ͬǾһ룬޷ͨȫأȻ·ˡ


ٰʮ ɽ
ԱĻúԶԡʹ˷ϣ˵ѣϵϵתһ⵽ǻþ·֮ıؾ֮·
ҡҡͷϵʿɲðյʱԷ̽һ
˵Աüŵ㣬һӽˡ
İɣҿɲҵȥһЦ漴忪ʼҡΣһΪһ˷
Щȵ˵ˣɿƷΪ簡
ٺ٣ȻҵĿұ졣ѵǰһᣬܽĻش˵䣬Լķ֮󣬶̼˿һЦ̹ԱѣǵҵĺϢ
Сһ㣬ķϡԱûֹۣͷ֮Աѣעʯͷѣɱʲô⣬ؽ֮УʯͷѶϢĳӦǱܿΣ
ģҲʯͷѷġԱ֣صͷʯͷãԱҲǳĿأܹƽ߹·Ĺͣһʯͷϡ
ʯͷûԱĶԻѾ֮С
ʯͷ뵽֮Уΰ֮Уǽϵظͼһӻ˹ⲻǼٵʵظͼһ׹ҫʯͷϡ
Աԡ׹֮£˲ظͼԹѪ׹ʯͷϣظͼȴֻγһģӰӣû
ʯͷظͼ֮ģӰӣԺиֳһŮ˵ӣ˵ģ壬ظͼ֮еģӰһǲ˭ʲô
ʯͷߵϹµͼңģӰ˭˭
վ޷ָĴڣŮŬս׷ѡظͼ֮ڣȻʮ
ʯͷûΪظͼ֮еĴΪԱ˵ظͼһߡظͼĻʯͷģӰŮŮѹʮɽʯͷô
ظͼĻߺĳȻ֪Լݣкʣ
һλŵˣˣҪ֤һ£˵Ǽ١ʯͷû̫Ĳ
ظͼĻ߳˵Ļģ᷵ʮɽΪŮѹô
ᡣʯͷնǳʯ׹ѾҪǡԱʶڰ֮ȥ
֪ȥ飿ҸˣҲȥıʲôظͼĻʯͷĬһ֮ͳŮĴѾ֣Ҫ֪ļ䣬ǷҪδһ֮
ظͼĻ߼ŮĴ߳ˣΪβŮһЩиĴߵģ
紫ԣ߽ôʯͷӦӦðŮôܲԼĴߣĴߣ֮أظͼĻ߼ΪʯͷҡͷҾͲ֪ˣҲûмŮĴߡ
뿪ȥŮĴҵҡظͼĻߺܽ˵Ѿؽνͳȥʯͷؽֻǽ뵽ɽѣ浽ؽѾΪ촷ۣܴظͼĻߴЦɽɽǽбɽ֮ôʯͷĲǱɽۣ֮뵽ɽɽѹԹһɽڹƷ֮ͻɢظͼĻ֮ɢǻᱻ𣿡ʯͷɵظͼĻ߳Ĭһֻ֮ǻᷢ츲صı仯ǽһغ񡣡
ֻҪ仯޹ءֻҪ֪һμ䣬뻤֪ʯͷûмıԭĵĲЩ
ǱԹɷ𺦵ʲôǲˡֻҪӦȥŮĴҾһԼĹ̡ظͼĻ̾áʯͷȻͷظͼҽʥˮ޸ļ䣬ļָظͼĻ߳ʯͷ֮󣬿ʼԼظͼʥˮŸͼ֮еģӰԼ
Ҫһҽ޷ʥˮ޸ļ䡣ʥ˴ģӰӾʯͷԽԽ֮󣬻߳ѵʯͷ׷ԼúΣ֮ʥˮԼ˫ڣ뵽ԼԺ֮СʥˮģӰʯͷԺеģӰΪһ壬ʯͷ˴ɴĿޱߵŮӡһȱʧļʯͷԺлָ
ûУʱ֮ظͼĻߵʵʯͷĬĵ˵ͷ
Ըصʮɽѹʮɽߵ֮⡣
ʯͷȴҡͷһŮĴˣԱľѪ֮
ʯͷĻظͼĻ߳Ĭ˺ܾã̾޷Ȱ˵ʲôֻϣ˵ȥŮĴˡ
ʯͷվ˵Ļһ
ˣ뿪ɽȥŮĴߣ֮ңҪŮ֮ڸЩڻܳȥŮĴߣԱǻҡʯͷԱԱһģظͼĻߵͻȻߵǵģһҪһʻߣΧûбĳ·Ҫȥؽʼ顣ʯͷͷɶ񰡣˵ǸԱһģҾָ䣬ڴԻΪնɱԱħҲǱŮϢˣרΪԱԻ㲻һҲܿü߼Ϊûڵ˵ʯͷߣԱȻɱˣɺȻۣһˣΪҪרԻԸ
ɱʥˣ˫մѪȣĴħͷ֮лȥҵʧְһҪնɱУԴǵ֪Ϊʥħ˫մѪȣ
ʯͷͳ֪ЩԭɱʥѾԶ֮˲ĻؽΣ䣡
ɱڵߣϵնɱһˣǲ̫ǷȱˣףΪʲôԱѾȴ֪ŮĴֵ߳ˡעնɱ˵ԭֻΪԷɱ̫ˣҪ֮أƶ֮ô
ʯͷʵŮĴ߸Աʲôϵ߾ɳŮĴԱѵδޣԱΪ˻ŮĴߣɱʥ˵ģѵĴʯͷͳ


ٰʮ ٽ
ʯͷǣ˵ģԱҪĹעԷת̽·ûеһʱ俴ʯͷ߳
󿴵ʯͷ֮߳ʯͷѴ֮гˣ
һɤӣԱɽԴת˹ֻԱתԴһ˲䣬ߵͻȻһ
Աıһ䣬߶Ѹ򻬹ȥƹȥ
Ƶһ䣬Ա̸Ӧһɿֲ
̼ԱǰУۼֿץסԱֱۣӯҲ޷ֹУԼҲС
նҵնҵޱȵĴе仰ʩչʥ˵СأԱǿ֮Ѹȡŵնϣ
һϣ󼴿̸Ӧֲʧˣ漴ջʥ˵Сѯʵѣô£㱻Ϯô
ǱϮ߽˹֮ȣ˺ҵķҵķʳǻҪҵıȥҳԵΪ־˵ԱѾϵֽıû̫ı仯Ľ磬ս壬˵ıȴΪѿˡ
ƭ߻ص·ôĽ籧һ˿ʵǡǲ·ǹ֮ȣ֮ı֮ءֻӦ̱֮ڵϵû·ˣû·Ҳûսˡֻ޾ĳ˶
ǽþˣս岻뽫ķ롣
ʯͷѾߵ˵ߣսĻҡͷⲻһþʵڵظͼĻѾһָ䡣
ʯͷĻúս˶ɴ۾Ա˵ָܰô
ʯͷ˵ͷ˵ߵ˼ϣܸԱú̸һ̸
Ҫ̸һ̸ôԱ㶵š
ظͼлô᲻þһ֣֪֮е飬ʯͷѣĻָôһЩʲô飿
ܼʲôҵЩôʯͷƽ㵵ʯͷѣ㿪ʲôЦԶŴѹʮɽôΪүҲ࣬ȥѹʮɽ֮еǿޣ
ʯͷ仰úĻ֮һӴʵʯͷѣһλԶŴ۲ȥѹʮɽģ
ŮʯͷͳƾҵΪȻ޷ѹʮɽѹʮɽΪŮµһʯһұݻٻǱ룬ͽƣʮɽ֮е޾ܻΪΣʮɽ֮߳
ȻŮλԶŴۻѪ֮ˡһλȱޱߵʴȴۡ󼤶ޱȵĿʯͷʯͷѣ֪˵ˣܹ뿪ؽһҪȥѹʮɽҪʮɽ֮е޻ع
ʯͷȻҡͷѾ˵ǲѹʮɽʯͷѾΣԶٻʮɽ
󼤶ޱȵ˵ʯͷѣô˵ŮĵѪĻʯôӵԼʶ֮󣬾ŮĺԸأ
ʯͷûмŻӦעźʵϵʿƺ˽󣿡
ʯͷʻԱ˽ĿעںϣҲûͳŮͼǰɳǰײпħعɳǣնɱһײпħɻɽϵȻϤ
Ѿѹʮɽʮ꣬ŮľѪ֮Ǳһˡ彫ҪһλعһЭŮĴһ壬ԴŮһ뾫Ѫ֮ʮɽҴ̫ã̫ãԶҲȥˡʯͷ˵Ͽʯͷı֮Ϊʯͷ뿪ʮɽȫǱŮľѪŮĺԸҪǳʯͷ뿪ʮɽôµĺֻĻû˵ڣԱѾȵҪʲôʮɽˣһҪ֪ظͼĻߣҪ̸ʲôأ
Ҳ֪ҪԱ̸ʲôʯͷҲʮɽϾ˳ԱĻ˵תƻ֮󣬾ͶԱԵһԻǻΪԱµɱ֣һԱѴ֮ӳ컹ڻ
ԱЦԵǽҽĻԻϣרؽ֮ԻҪնɱңһٽ̸ô
Ѿ˵ʥħԭ򡭡Աϸ˵һ飬ظͼĻߣΪĽݽĹϵҪ顣
ԱʯͷĴ֮üԵŮʲôôὫظͼĻߣ
Ҳ֪ʯͷҡͷƴˣ̲ס˵ԱѣȰ㻹ǲҪٴνؽ֮ʵ̫Ź֡ʵǻþ֮е̫Σա
ʯͷĿ⿴ԵѣףΪʲôսѣĽǶϲˣ͵̫ˡ
ƻػʯͷѣ޷ƣ㲻ô
һ£ϲϲһ°ʯͷ֣ػӦѣԺ͵Աѽ̸֮ҪͻȻ˵ҾԼĴʧЧˣҵĻ˶ü
ʯͷѵĻҲҪ˵ĻͻȻ˵ŵ˥ġԱ͵ֻҪȰԱɵ¶ѡίԱ˷۴ԵҺɵô
ԶԣʯͷôԱ˵˵㲻ͳǿйһꡣ
вңԱѿˣ𾪵ӶҪ͹ˡ
Աѣƺϵ⣬Ҿýȥúø̸һ̸̸£ٹҲ١ʯͷԱһı飬Ȱ˵ãҾٽһΣҵҪһظͼĻҺΣԱжǶɱܷеĵеġ
ԱҪûȰ裬Ͼӵ͵֮⣬ûʯͷԸԱ֮̣Ľ֪ؽ֮ڵظͼ֮еĻߣרΪնɱԱԻǾͬԱ
Ψһ֪Ա֮Ҳֻ֪ܽܲС
Աʯͷܿ뵽֮УԱڶνˣĻİ֮ԱֵܴЦߣʯͷ˵ҽһѾǷһأ


ٰʮ 
֮һƬԱûеõκεĻӦֻظͼϵİ׹һҫԱϡһ˲䣬ظͼ֮Թ죬Ѫ纣ԱɱޱߵӰظͼ仯ˮĻС
ôҪҼһδɵսôظͼ֮еı仯ԱĿ˪ȡɰ
ʯͷ˵ԱΪ˻ŮĴߣűɱʥˡع߶ôѵ֪ŮĴ߶ҪôûӦԱĬ֮̾ߣԺӦĵĿÿһй֮ˣΪԵ֮ھǷѹֻƾѪȾɱһˣܴ񡣡ʯͷȻţԺ󲻻ˡ߻ӦԱԲĿʯͷû뵽ʯͷѾȻ̵ܽߣһ߻ʯͷĽ̵֮
ԱѪұó㡣Ϊ˻ŮĴߣʥ֮ҿԲ׷ֻն֮Ժ֤ˡϣܳ䵱ŮﴫߵĻߣ塣һ˵Աעظͼûܶģ֤ܲҲԤϵġһŮĴߣҲԼ飬Ч
ߣԱǱһ֮·㲻ΪŮĴ߻ؽնɱڴˣвնɱңһһܻȥôԱһЦ˵ظͼɿ֮ǰľҪвңӦҪһЩʲôҪΪԻûкȻĵطܻҡ
߳Ĭˣظͼһη׹⽫Աҫһ֮ظͼϵԹѪԱӰʧ٣һףŨüۣͦķ¶̬һظͼ֮˳Աޱ𾪵ôܣǶɱ󣿡
ԱǰȻĽ׻ߣĿŶԷظͼĪܿľ
߼ԱĬ˵϶Ѿõʼ飬ҪȻܻǶɱ󣡡
Աзκˣɱޣ̲סҪ߶ɰظͼĻնˡʯͷܾɵĿԱ
ʯͷԱɱޣ֪߿϶ĻģֻףԱѾõ˻ʼ飬Ҫؽʲô
Ա˽šҵĴΪػҪȥҲ޷ԱɭȻɱǰ˱ܵߵĻԱ侲ߣЩɲ˵õ˻ʼ飬αҪһĽؽ
ʼһоžõʼ飬ҲֻǵõʼĲоҪۼĻʼ飬ȻҪðؽһڣʱʯͷеԱľ
⻤ƺԻʼһ˽⣬û֪ʼΪžһڵġ
ȻõʼĲо֤֤ˡջظղĻҿԸȡؽ֮ڵĻʼΪлҪӦ㾡ȫŮĴˡߵ̬˸һٰʮȴת䡣
ԱƶõʼоĻãԱǷɱԷ뷨һؽʼ飬һɹˣع˶֪õ˻ʼ顣⻤ߵĴڲһҪвֻһԻĴڣԱƣҲ޷̳ȥٵ
ԱɱɰãҶȡʼо
߼Ա˵ȡʼоԱ˻˵֮ûʵؽ֮лʼоŮŵô
һŮеõʼô
ߵķӦԱ˿Աɲϣؽ֮еĻʼоŮõģŮõĻʼоĺȻĽݼҵɽ
ɽƴҪȡʼ飬ܹȡ֮תʱ˼ͽ׷ѣ̾ͿԶع޷˼䡣
Աѣ֪һЩʲôΪʲô˵ؽ֮еĻʼŮŵģɻĿԱ
ԱȻ˵ʵָָʯͷʯͷ˵Ůߵ֮ڸҶȡʼȻ뵽Ů
ʯͷԶ¶Ȼı飬ߵҲ֪һλ۽ʼĲоؽˣֻǵûʼоžԼȥؽȡʼЩһλ۸ҵģҲǲˡ
ߵĻԱʯͷ¶Ŀ⡣ʯͷԱֱֵߣʥˮָҵļ䣬ôԼЩǵأ
ҿ԰㣬ȴ޷Լһп֪顣
ʯͷŵ¶ͬĿ⣬ԱûôŻߵĻֻҪŮŵĻʼоԱҲ֪һλ۴ŵĻʼо
߻ʲôҪ˵ôûУɢȥÿ·ǼǰԱ̸߽˷ʱ䣬˵Ŀ׼֮ҵʼ飬ᵽʼоĻὫС֮С
ߴӽ֮ȡһеۼϢƣݸԱŮĵ󴳴ɱ󣬾ʹ߶ǴӴɱ֮ҵһ·뿪ֻΡ֮Ǵɱ󣬾ͽǱ֮֡
ԱӹеĹܲƵлߡ
ҪлңΪŮĴ߲Żְ㡣ҪסԼҪ㾡ȫŮĴ˵Ļ֮еĻصĶģһΥЩֻҪ㲻Ҫģϣ飬߳жһŵǧһΪ㾡ȫȥĽݽࡣԱɫһתصظͼ֮УףǺˣסؽܽ롣
ߵĻһ䣬Աʯͷߵĳٱ任ʥϢʧˣǹǽڱһһ߿յɽ
Ľ磬̣ս弸ڲԶٱ߹
ôʧˣû֮ԱɵԱѣ¼ķϢôĸѯʵûʻĿɨԱȫ鿴Աûˡ
ʯͷһЦݵҡͷѣϢôظͼĻ߸Ա̸ˣȻ뿪Ϊÿ·ˡ
һΪԱѽ֮󣬾ͻᷢϮɱءû뵽ҪԱ̸һ̸Ա̸Щʲôޱȵû̸ʲôһϣųѣǿжȡʼ顣Աʼ


ٰʮ ֮
ԱĻش˵ɴ۾һŵıԱѣЦˡظͼĻߣԻҪնɱôôܹȥʼ飿
ʲôظͼĻߣרԻ⣬ҪɱԱĽԣһץסʵ˵ղ仰ʲô˼
һԾĿԱΪԱκΣգû뵽ȻظͼĻΪնɱԱԻĻղžͲԱ
׺Ľ磬ί˵ˣԱұܵģȰ
Ľû˵ȥƿ籩ŭĸʨһԱŭԱΪԼ޵УΪԼ޵еĴôԺҪΣյ飬ҪˣĽݼҼ绨Ů˲Ҫعˣ
ԱĽΪ˼Ľ˵ĻƤ΢ˡ
磬ҪһðˣҪǳʲô飬Ҹô죿Թĸ͵ðɣԺҪð֮ǰһȸǣˡԱ֤Լ˵ģԺٸǣСĵ㡣ĽԱ˵ͷĿʧ֮󣬸̾ɽĿⶴƺڡ
˼Աڹ۲ɽƣǽѯʵĿתƵʯͷϣսסʯͷʵʯͷѣ֮еĻߣĹԱѶȡʼô
ȻԱѿûƭǡ߻ԱһŮĵ˵ɱ֮󣬿Ի롣ʯͷͷǳЦɱܴɱĵļٵģսˣעԱ֪Աʥħ֮󣬺;Ա֤Ļˣڿ̫ˡ֮еĻߣûǿɱԱʥħˣҪ͵ҪԱȡʼ飬бȻвΪ֪ء
ŵһԼģԱ΢㣬Ҫ˽Ա֮еĻߵĻ顣
ǵĳðһֻۣԱʱһɲƲĵۼϢ淴Ϯĵ˲ۣҰʹ࣬յ֮Ѫ
ԱĪеȻеۼϵˡľĪૡ
СıܿĽߵʯͷߣҪ˽飬ֻûп˵ʯͷѾҪˣԱƺˡ
Ļں֮ڣһƵ̬
Աһȡ꣬ұһ£յɽǷ̺֮
ԣûԥͷųȥ̽ѰԱǰ̾յľɽܿ仯δСĹ֮У罭
ǿô˵ǵ֮ˣ֮˽ġȻԹһ㶼˽⣬Ӧⱼ罭֮֮󣬲Ŀ粽Աȥ֮еĳ
䡭һ˲䣬֮͸ıµĹֲ֮ĺİӱ֮Ѫģ
ԱϽ˺Ѫʲô
һλֻ̤ۼ۷ʥˣȫûϵɱΪûпԱܵκεĹԱĻһ޹Աѣ仰ϵɣΪʲôϵ
ϵʿԼļʶˡǵʦѰرΨеʦԹۿ˹ۿܵ޲ϮɱġԱ͵ս忴Ű벽ӱѪģĺµҿҿĶûô£ҪȻҿܶѾɱˡ
ѰرԱб仯ͨͭĹЩɬˡɱ˿ֲķֻǵʦѰرţԱصһرղ޾ѹƣԱջعֲʧܵΪص˺
Ժùʱ򣬲Ҫƶ󡣡Աȡһ˰ɣƺˣҪݣأ
ԱѣҵˣԱĻڰС
ʯͷ̶ĿעԱϣԱָƵյ죬֮Ӧþڡ
Ҫôү֮еĿˡ
սһãȻҪôôҾùֵֹģ
ĽüҲúܲؽôɾͱô
ⲻؽɽҪҵصڣſܽؽԱ˵ɽԱĪ˵ЩʲôүҶҪŪͷˡޱȵʯͷѣѼ˵һ˵ɽ飬Ҫ̽һ£֮ʲôԱŽ´أжɱ¾׶ɱγɵ֮ƣͨ˿Ǵ磬Ī
ԱУɱγɵ֮ƣȴ޾ɱֵ֮£ʬ壬Ϊ˿ɱ
Աתۻ֮ܲͬʱԾۻ֮ⷨУɱ֮أԱܿ͸Ӧ֮е֮
֮ԱӦļΪͬɱ̺̺֮޾ɱ⣬Ա֮̽󣬶ɱ˵֮ʹˡ
Աʹ뵽֮֮У֮ߣɴ̽ĵ֮£Ƿйľڡ
һʱ֮Ա亹ֱ̽˾֮µûйľڣûʬڣԱǵ
ҺûʬľҪÿһֿµ֮£ʬɿ´ڵĴĹعǲٴȥˡԱҪջرʹ
Ȼһ̣ԱȻӦһޱɭɭԱëȻ·µĶһ
Աסѹеľ⣬˳ķȥһԱһֹͣ
һĻʵ̫㤣Ҳ̫죬ü¼Ա޷ܵҡԱһ޷ΪĹ֮վھɱѨ֮ɱ³Ľ漴Ӱһ壬ʼѪа۸塣
Ϊǣ֮۸֮ͻ֮ڰѨ֮
Ա֮ٶ֮ŷԼղŵ̽ʧܵģѨ֮Ȼڷ۸ǵʬ壡
Ա֣֮£߸˽ĳʶ֮ͣҲǶеɱڶҲܴ֮Ѩλ֮С֮֮Ѩλ֮Уһ֮γ飬κεʦţ


ٰʮ ֮
Աڹ֮֮۳Ѫ֮֮ʱ֮۳ڷź̧֮ͷȥ¶һ˫Ϭɫ۾۾֮͸һ𣬾Ȼ֮գջٶ֮죬Աȥ
ֻһ䣬Աۻ֮Ϊ˵ߣ
ս壬ʯͷɽ飬ʱϵľŷͻȻ˵̣Ա˿ֲϮҪȥˡ
ʲô̾㵵ĿֱͦͦվţûκԱΪǾŷ٩ЩСҪҺòá
ʷ˴Ϸɳ̾Ա߼
̣ûʲôŷȻջԱɲϣԱ⡣
ѾŷĻʷѾͨӦԱڵǳΣ
̽쳣ʷ絽ôˣа취ô
ʯͷս壬Ľ̵ľ֮ɫɿΧ˹ʯͷϢ̽ܿӦԱڵ״Աѵ״ǳãľڼģϢڱ
ôԱվûжǲ֮УԱѱظͼĻ߰ˣȻɵܣ߲ϢԱֽţԱѿ϶֮̽ʱΣաԱǾķʽ̽޷֪޷ʯͷϡеĽ
ʯͷ˵Ķʷ˵ʷܸ֪ʲôطô
ʷ˼һϴƿӿ漴ʷԾγɵĴԴ֮ԱͷٳɻҽǿнԱʶ֮УӦԱ
ʱԱʶ֮УһƬɭȻɫڷգʷ˵ĴԴ֮롣аԴǿƶԾԱʶΪսԱܵʹ༫ټӾ硣
̵˿Ա岻ϾΣԱ°ĭϢʼ΢̾쳣ʷңʲô飿
ʷֵ̾ĺӦķʽ̿Աʶ֮еĿɲ
ǹ𣡱ʶ֮޾Ĺȼա̡Աʶ֮еɫ棬ѿھ
Աʶ֮ȼգôأҲһλħĸˣ̵ľ֮޷ŵԱѵʶҵԴǸԱѹһҪסԱѵʯͷ˵꣬˫֮ðʥ֮⣬漴ʯͷʥ֮뵽Ասʶ֮ڡ
ʯͷʥ֮һ룬ɫ𼴿̷ֳһֹϮʯͷľ
ʱڵصɱɵѨ֮ϣ֮ʷ˵ĴԴ֮Ů洴۵ʥྫ࣬ôǱʵıɱ֮У
Աµûб֮ɱڱɫ֮࣡
㵽ǹԱǿʶ֮е޾ʹ˻ҵȻǹһǹ֮ʣ֮ҡһ䣬뵽һ֮վ˵䣬¶Ӣΰòֻ۾ɫһ֪ˡ
֮ʡ·ϡЩ˵ĹʣԱʶаԾĥʹ಻֮𺧵ľȻ˲ʶ֮е޾ʹ
ʱ˫֣һΨҶ̬ʾڹ֮һգʽɽӣڱʽ£
ԱЩ֮еĻߣ˵ɽôҪˣֲĹʴһȺȵۼĹ֮޷
࣬ôΨһһ̽鵽ʵˣǼǰһλˣδʵĴڡһ˴۶޷յñں䣬ΪʵĿܰɣа۾˵ҪɱԱĻ
־ȱɱԱ·񡣹ں꣬ҪƳɿܡԱסʶ֮޾ʹǿоۼڹյ֮ǰѪ
ٺٺ٣Ҫ÷Ըʣ̫쿪ˡʲмߣһڷԱĹֳһЩʼԱ֮ǰѪ
֮ѪѪɫƣ̱޷ǿƵĽյ
ѪѪɫްԱľȴشԱֻͷĿѣʱһ߲ѡһ̣ʶ֮еľʹΪԱԵĴ̼ԴԱЦСүץСʦ㼴ǹҲҵ
࣬Ҫɽֻñʷӳǧ֮һѾΪʵĿˡߵҪСүһλۡСүһȭ㡭Աֵķһ䡣
ʵ¶֮ɫֻû˵ԱĻͱѿˡ
ɶȻɭ޵࣬һ޷ɱ㣬ԺٻƳκһⱾķپĮܿ뿪ʧԱ֮ǰ
û˹ʵԱԷʶշһаԴĶԾԱع飬ֻܸʹ
ԱҵĽкһ״̬
Աŵĵطʩչɭ޵ֵ̫ͼתʯͷ𾪵̡ΪǶϳˣǴ֮һɭ޵֮еĶ־
ûȥܺ𾪵ĿŲҽлԵԱʯͷѣӦһ±ϢǷΣա
ʯͷԴṵ̵̂Ļܿ췴ӦʯͷϢ֪̽̽һԱԱڱɭ޵ġ־һƬ֮Уʯͷ޷ȥ֪òѵ̹㳷ԱķҪȻ޷֪̽Աѵ
ڻܳҪ֤ľ԰ȫʯͷΪ֪̽Сʧȥ׵̣һǿˣʱñԱܵϮΪҪ顣
̹Ա˵̫أ㻹ȳʯͷԱѼһΪá
Ľ總͵ǰ̽ԱƲҪģȳʯͷԱһ¡
ͻȻϮһɥҲܳҪɱпɳ֮
⻰ʲô˼㻳ǰԱôĽߵͺæ̹ԱǹϮЩ˳ְġ
ʲô˵ҵĻҪѹŻ᳷Ҫ㿿ҳ飡ü¶еɱ
ĽĴ̳ӱըˣǰ粽ҲԱδޣҪػֲ㣡
һסĽˣѾʧȥǣȥ
֣ȻҰԱһгأĽŭ


ٰʮ ӡ
ɽ֮Уûаҹ·بųɺҹԱ֪˼գҲ֪Ա೤ʱ䡣
ѹֳƵ֮УԱ̵˫۾̵۾Ϊ̫࣬쳣
Ա۾һʼȷţԼۡ
ȷԱ۾̲֮ɱԱԱ磬ˡ
ޡ۾ˡԱȻʶ֮еʹûȫʧ仰˵꣬Ͳüͷ
ţˣҲޡȻ˵ỹǻ
Աս壬ʯͷ˶
Աѣû°ɣ
ˡԱԱѣǱʲô˹ģЩΪôֻȦָԼˡ
ҵʶôԱ˷֮㤵ҵǣ֮ʵĹʣ·ϵЩ˵ĹĴڡ
̹ˣԱѶ˵ǰˣԳ˰ɣ˵⻰ԱֵĿ̣Լת̫ͼԱһȵ̣罫ɭ޵ķڸˣ
ɢȥ̫ͼͷţһģҸɭ޵ķʹҡ
̣һԱһмҪɭ޵˴أù޷ƹѾΪĿˡ
Ѿ˹ԱĻԱѣҪúøл̹̹Ϊ㽫ȫ˻ɶֻҪǸҿͻᷢ𹥻˲һ㱻̹ɱ
˵ôôȻԼħ״̬µĹôɱ
޹Ǹ̬ս壬ʯͷ˶̵Թܶࡣ
̿ԶϥĽ磬СȥǸ
Ա֪Լ֮ʲôûֹȥĽǸ뿪֮ԱĿעϵô£ôɱĽ磿
һĽԱѣүĽˣ̹ŮΪˣħΪҪչĻᣬŻᱻͬΪҪչ̹شġ
սһԸ͵ԱѣŮΪ㣬ŻֵģôΪأأ㳤Ҳû˧
ԱԶԡ
Աѣ˵ǱϮôһ飿ΪעԱ˵Ĺʡ
ԱɫصʯͷѸ˵ɽûУ
˵ˣϵЩ˵ġعһôܳΪѹԹɷ֮ĵطͷ˵ԼĿ
˵Ŀģɽ˹ʵҲܻһΪµĹʣܽɱѪ֮Ѫִ֮֮ЩھɱγɵѨ֮гһɽڹؽԱ˵ս˶˽ˣԱĻǲͬʱԱѣɱùʵøΪô
ʳЩ͸ɱ⣬ƶɱߣһɱĵƣԱʵ㤵ҪƵɽô
ûУƵɽˣѾڡԱ˵սԱ˵ǲ΢΢
һ˽⣬ԱѣʼնôҲ֮ؾɣ
Աֵѣһżʯһãˣ޷š
ûԥĽʯݸԱԱʵļġʯ֮ԺʵḶ́ǿһͻ֪ʶô¡
żʯߵԶս˹ȥʯͷûиȥϢ̽Աơ
Աѣڲû̫ƣشʶЩҲָʯͷǳЦԱûʯͷֹۣɬȻûɱңȴ֮ʱʶ֮ӡ˵ҪԺ޷ƳֵķҸղһ£ֻҪоҪƷʶ֮оͻḡֳ޾ͷѵ޷ȥ
ʵĹʵûа취ܰԱѽȥʯͷ¶޿κεıԱɬϣΪҵʶûлָĺ֢Ǳʷӡҵľҵķ޷ʩչˡ
ʯͷοԱѣӦʶûлָĺ֢ЩӣʩչƷһ
ԱûлӦףԼľǱʷӡˣԺҪƷҪƵʵĹӡˡһ뵽Ժ޷ƷԱоͿķ·ʧҪĶʱԱ˽ӣ֪飬϶ֽкá
ΪһֱԱ÷ΪԱ޷ģ޷Ϊȡͻơ
ʦ㣬ΣķĵطҵľӡҪȥ֪Σȥȡʼ飿Աͷ˱仯ӡֻԱ޷ƷҲԱʧȥ̽طƾ۷ߵΪ磬Ա޷˵Ŀ˻ǿ׼֮˽֡
Ľûн̵ĵǸģ޷ܲ㱻նɱʵ˵һ죬ջᱨѩ޵ġ
̶ԴֻܱһЦԱУ֮ʱǺޱ֮ˡĽ֮ˣҪһµϸſȫָ
⡭Ҳ̫̬˰ɣڹۿԱʵļʯʰڷѨ֮Ĳ𺧳
̣Ľ类ȥʯͷҲܺ˹ȥ
˿ʯġֵĳ˵ɫЩףŵ૵ôȻԽ֮ؾ
ԽԽ֮ˣǸͲӲӲĶԾù͵ϮսüʯͷĿѹֻߵһɽᱻڹƷǹɲˡ
磬Ժ㲻Ҫȥ̽ΣյطˡüԺö־Ҹ֮⣬ҾˣҿɲڹаǰͷԱүүĹѰʼڸֶԹ䡣
̲ǵ磬һҪǲʷ﷢Ҫʯͷ̽ĹԵ£Ҫǡѧ˶־ͻˡ磬ѵͲô
°֮󣬱ɹʵ£ǾͱˡԱ٩գ۵ս壬ʯͷԶЦ̱ԱĻ£̲ס¶޷ƿЦݡ


پʮ ɳ
ʵĿ죬ԱжһʯͷԹɷ֮γɣ˼κһǳ˳Ϊ¡
⼸ü૵ٽعȴ޴ۣα֮ܿ桭
Ա⼸Ǳ޸ԼʶҪʶ֮еĹӡǶûܹɹֹ˼֮Աʶ֮еʹʧ֮˼οܷƷԱȷԼľǱʵĹӡǸ⣬ľںܳһʱ֮޷ʹá
Աѣﶺ֪ˣǲǸ̵ݣˣĺܲͷˡ
Ļһڣ̵õսĸͣǰط̫ζˣԱƻָûУָˣǼ̵ݣأ
ãǵݣءԱվ̧ͷư磬ȴɱľɽ
վϵ·Ǹϵ
ϵʿʯͷѿ·Ϊãĸ֪Σյɲǿˡҡͷ˵ûӵȻˡ
ʯͷȻͷã·
ʯͷѣСһ㣬жɱɱҪСıܿԱҲͬʯͷ·Ϊʯͷ̽Σյǿġ
ʯͷͷţһС̽ġ
ڵڿɽ磬Сȥ̽һ£
ԱҡͷؾϷСȥܻ̽Σգǻһһȥʯͷ̽
һԽӻҪҷ̽·ô
Ϊ˰ȫ۳ʮ̽·õİ취Աͷҡ壬ٷֳʮµ˳۳ԱԱѣǲҵÿһ뵽ͬɽʵ϶ˣ
ĵطʺϷɢжѣ㻹ǼԼķǰһɽ߰ɡԱҡͷͷ֮󣬿Ľ̹ˣǶң̽·ǣ
Ľһ׺ĽһֱɫһŮȻҪǻǸһĵ΢Ц
̵΢Ц·˼Ѫһʮɽϱܣɵؽүˣ
ѡ㰡һԼķ۾ıɽʯͷںѺսһЦٺ٣̹ˣһ΢Ц˷ܵķˡ
ɫĽߵʯͷѣѡԱõ٩һۣЦһʱ֮Աûڵɽķ뵽ڵɽϡһͣ
ʯͷҲһŹֱͣ
ôˣ޷֮Ա֪̽½ʯͷͬʱͣѯʵૻӦҵķǲǴ˻þôһǳأ
ǳأڿЦôս۵ɽ쵽߿֮еĿޣҪһǳǲܵġ
үЦҵķĽ뵽һǳ棬ǳ֮лǳ֡ЩãĻӦԱɻĳʯͷѣ֮һǳô
ʯͷȻûгǳҲҸӦϢ
Աо֮ɫˣľûбӡ֮ǰþںϵ֮У̽ڴɽֵģûиӦκϢ
ʯͷȴ˵һǳأϢʢ顣Աɻɣ뵽˻þ档
ϵľŷ˳ž޴ĳ򣬽ǰɢͬʱ¶̣ҸӦѪĶڵĵط֮С
ѪĶʲôȻŷֻǻӶ򣬲ûлӦھŷ޳ĻӶ£һ¹йĳǽ˵ǰ
ս循ɣɽϾȻһǳأɽܳܵô
ȡرǳغܲ򵥣ǳΧʥ󷨷
ʥ󷨷ôôӦ˵֮үģһɳôǳ֮аڵ̯Ķ˲Σڵϵȱ֮ҩ
ѣķ뵽ǳ֮𣿡˾ɵĿ㵵˺һ۵ϵʿⲻǷϻôҵķǳ֮ڣܿ˲ε֮ҩôϣҿʲô޵̣
ļٵģ޵̱ץôս循ޱȵϹүۣһϼһȻʮֻţǷһɳǣСеЩжЩġŷſŴ죬³ŵ磬ǳ֮״ɢ̴֮˷ĳſڣַǷĽֵϡ
ܿ죬Ա˵ıˣΪǿͯųʮ׵İ׻ޣͯлűӣֻҪ׻޽ŲǾͻỶڵñӳ
⡭̫˼ˣ߶޷ˡ
ǻþĽ粻ŵ˵ʯͷһԵȻǻþЩ޵ϢŨңǻĴڣǻþ֮ޡ
̢ܱͯ׻ޣ⻹ǻþĽ粵Ҳܾĺ̢ͯ׻ޣǻþʯͷŵԱʯͷǳ֮ڣרѹ޵󷨣Ǵ濴Ż֡
ս̤ȥ뿴һ֪ˡ
ʯͷѣǳعŹֲŹ֣ԱйǵʵʯͷȻЦԱѣؽ֮ʲôطô
Աһ漴ЦŹֵĵطͻȻһǳأǳ̫ˣΣյĴڣǽȥһ⺢̢ܱͯ׻޵ĳǳصʲô֮
˵֮ԱŷСǳؿѹ޵󷨣㻹ǻص̵϶Ϊá
ߣƳǳأҲҪסôԱȰ˵֮ھŷоǷ֮ĵԱһ֮ǳ֮ڷȥ
̣СﻹҵôԱ޹Ŀ̡
Цŵͷ磬Ҫ취С忪Ŷ
ԱԶˡ
ʱ򣬳֮дŷȵԱ֮˵Ƕ𶯣Ӣ۾ȡСҵԹ
Աʩչĺ֮ٳ嵽ŷߣҪˤϵľŷţԱޱȡĿžŷСүˣҪס
ɶ񡭡ûֻҵһΪ类ȫѹˡŷʮֻ۾ŭԱһΪ类ѹƣһоûаԱ˵֮ԼĲ²ǶԵģǳ֮ڣѹ޵󷨴ڡ


پʮһ 
ŷһΪѹƣ޷ʩչͨϣҿ̿ͨþŷͼҪȻŷͽԱˡ
ǳ֮˲ҲѹΪ磬ԻûбΡҵô£ֲޣǳѹҵΪʲô
㲻ǵޣҲһĽһ˵ƵĿʯͷʯͷѣΪҲѹô
ʯͷȻҡͷûС
ɶ񰡣ΪʲôʯͷѵΪ粻ѹƣүҵΪȴѹˣ޷ܵʯͷϣ϶Ƭںϣȴһ֮Ȼ޷ƬںˡսһԵ٩Цүôһ֮ˣսɱңջսȭͷΪǱѹˣС㡣
Ȼ
Ա۲ǳ֮еÿһˣ󿴵׻޵ɴ˹ȥŰһ˶һйɫ˵Ŀ⡣
λѣҪʲôⶼǽɱ׻޵ÿһǧĳɷ֣ƵҩǿԼľ֮ͷ̯ЦеĽܵɱ׻ޣÿ춼ɱޣȡǵôǧϼһﶼ޷ˣ׻޵սΣǳŹֵĳǳ֮У׻ȴΪɱļԽܡ
ͷ̯˾ȣ˿ͬޱԱˣ۵λǴɽİɣ
¶ɫԱ˼һ֮ʵλѣһЩɽô
ͷ̯ͷȻһЩλһѪˣˡ
ȥʲôطˣԱ׷ʵλѣҪǮһұ֤֪޲ԡ̯¶Цݡ
ôԱʮʵ̯üЦʮмʯһ۸ۣͯԹ
̯ĻԱ˶ˡ
ԱɻλѣýǮô
أҪǮã̯һأŵô
ʲôЦأ֪ɽʲôս岻ŵʵͷ̯ɫҵȻ֪ʲôڴ˾Ϊѹµڹ
ս̯֪ڹסˡ
Աѣʮмʯô
ҡҡͷλѣһŸ߼ʯ
ˣˡ̯˷ЦҼȱ߼ʯλѽȼü֮Ҷһѡ
ûսҪһӦֻԣֱӱˡݹ߼ʯֻ˵ҶȤҪ֪ô£
ͷ̯СĽӹ߼ʯһСľ֮УԱ˫һӣϵȫ̯Ӷֵ˫һܣͬʱк˵λѣҸʱ䣬ǵ⣬Ǳܱ˵
λѡʲô֮εܶĸ̯Ա˲ò
ϵҵҸҵȻżǿܰôûܵÿ졭ͷ̯ܵĻ磬ٶȼ졣ѹƵЩˡ
Աǰܶλѣ㵽Ҫȥʲô
ҪҪȥصүͷ̯̯ĻԱս˵ıЩʯ·ߵһЩ̷̯ǶĽʵôõ߼ʯġ
ɶ񰡣Ȼи߼ʯˡ
첻ˣȥ˵ļһܲܽӵ򣡡һ޵̯ļһܽӵģһʵ̷˵˲òֳ࣬޵ĸ֣Ҫܼ޸򣬾޵գ˥ˡΪ˵ƣǶһΣҪǽӵˣҸһƷʯҪûнӵһƷʯΣʸΪ˵սˡ
ãˣһƷʯĶעȻе󣬿άˣҲ붪ӣӲԱ˸ŸһܵˣصһԵʥأطһ̽ԵʯͷΪʯصϵҪʯԱѡ
ڱܵĹ֮УҲ⣬˵أ嵮ĵطкܶϡеĴУΨſԵõطʲôʱʼڣش嵮֮
Ҿñˣûи˵ʲôʵԵ顣˳ĳеȺ֮еĸˬ߾˫ִ󺰵ÿҴ߼ʯˣ
ĻΧ۵Ⱥÿһ·ø߾Ÿ߼ʯĸ嵽һЩڷŸ߼ʯм䡣
Ⱥһ䣬ԱۼĿšޱȵʲô˵ĿҪˣ
ǰ˶ôףսѣϵôҲ棿֮𾪵ķսĴڡ
ս壬ԱĽ磬̣˴㵵Ŀָŵķһս弴ŭڵıܹȥս棬ʲôѡĴᣬʸμô
󵨣ʲô񣡡һλѪʢ۷ʥ˳սǰսָսλǰҪٱˣѾһٶ꣬Ӷôˣûʸμᡣ
սսûתսŭ۾
ˣûŪĹ򡣡۷ʥ˸սһżʯĹԼȥһԿһĪҪٴҪȻʥȻϳͲ
ĩ۷ʥһ֣սɿصԱߡ
һıһ˹ְɣһٶ꣬ӵ˶Բμ᣿
սŤͷÿɱ˵ľ˵ڨڨսѣǿһĹء
ս߶ʯܿĹءԵ춨³ŵֻҪӵи߼ʯˣƶ곤׶μᣬ׳䵽˭ϣͻ޸˭
һ׳򣬿϶ᱻᣬôԵ춨֮ҡͷһطмΪ󷨣ܻѹ˵Ϊ磬Ե󷨵оԸ߳ˣѾʯ󷨴ڡ


پʮ ƹ
ս÷ŭעս棬ΪʲôսҪμ᣿Ȼսųʱսܰսףս潨֮󣬷·ȫһˡ
Ծ˶𱨵ıвȣڻԼ޶μᣬҪսÿɳܣ
ϸһЩ˵ĴԽ֮һ𾪵ıү֪ΪʲôҪμεˣ
ΪʲôԱȫ
˴ԵΪӵˣڳΪ֮󣬿ƹأ
ʲôƹأԱˣ̣ʯͷĽ缸඼¶ŵı顣
ô£ǱĻƿصôԱ֮ԵЦҾͲˡ
㻹и߼ʯôս忴ʵ˵ͷаҪʲôϵô
սݺݵͷҾΪү
սѣȥҲ޷ֹʲô쳣򲻻ᱻšҡͷҲܣҪμᡣս˫۳ѪЩȡһŸ߼ʯս壬ȡŸ߼ʯݸԱʯͷ
ԱĿ߼ʯʲô
ʯͷҲһı顣
˴ԵΪʲôҪؽΪؽ֮еĻʼôһεᣬôܲμأԲȢƹصĻ᲻ܰװ׹˰
Ľ纮ĶԵɫԱи֮ҹĶȥμ᣿
ΪηԶĽһЩˣҲȨ֮ưƹأǲǸ׶ȡʼô
ƴȡʼ飬ȲμʲôȡǿˣĽ粻̵ĵͺĽ޲ýԼʬεԱݸ߼ʯˣһ߼ʯʯͷʯͷѣһȥμɡ
áȤôܴʯͷ̹Ȼ롣
ʱɱأǲ࣬Сıάʥ˸նɱˡ
ʯͷҡͷЦ˵Ե춨˵뿡ȻҲӦôӡ
˵䣬ʯͷŸ߼ʯ֮ȥЦλѣ㲻үһΪصүŶ
ûһŸ߼ʯ˻ȥḶ̌ԵԱѣ檹ˣٶȢһҲʲô
ԱЩֲĽӵ׻ĸ߼ʯĴֻ֮οЦûҪȢ̫檣Ľ˵ĻԼΪҪõתʱյⲻԤϵĽ
Ľ翴Աеĸ߼ʯ̲סԱҪμԼи֮ˣûʸμˡ
Աеĸ߼ʯԳỊ̆ʲôû˵ҲûκοԱߵıС
̣˵ҪȥμôԱ٩֮⣬ʵ飬Լû̧ͷĵٺ٣ˣôܻ֪أҵȻμӡԱЦ̧ͷԱԱеϲ֮ɫ֪̻ǺںⷽġԱ¾ģԺҪŮԶһ㣬ҪȢ檹ˡ
Ľ簵Աȫˡ
Ա٩̣еĸ߼ʯϵʿ飬㻹ǹһˣҽ߼ʯ㣬ȥμ᣿
΢ЦҡͷϵһѾŮɫˡ
ϵʿҼǵõᳫ˫ôһأԱһׯϵɫʧϵŵΣһֻΪţŮɫȻˡ
Աϵʿ˵ˣԱ
λѣ˵μᣬھĿʼһʱ䣬֪ܷеĸ߼ʯأһ֮ʿ߹ѯʵԱЦҡͷУмȥμˣҽ㣬ҵļλѶһô
֮ʿԱ˵ֻźޱȵҡͷȥԱĻҲ֮ʿ˳ȥһЩҪԱеĸ߼ʯˣʧķ̾Ϣ֮
Һܺ棬ΪʲôᣬҪָ߼ʯ˲ܲμأԱĸ߼ʯĽߵ⻹ô϶ǰĽٵŮˣȻ˵Ե춨ףֿ󣬿߼ʯǷ֮ӵеģ
ͷ˵ЩļƵġ
ԱԲɵͷԭ򡣡
ԵǧᣬԵꡭϲĴϵҪʯԣ׳鶨ڳĺжǣ뽫߼ʯǰСΪʯҪ߼ʯܹλжԸһλͿʺɫ֬ýųڳµԱԲɿ˿еĸ߼ʯˣ߼ʯʯİ
ĽߵʲôˣĪʯһжΪһŮ˶Ľ˵֮ʱԹĿעԱϡ
Աֻһ⣬ӱĽУԱҪɸĺˡ
οʯ֣͸ŹӲɣϢʯ߼ʯйϵ
ݵʱдһһʮֻŵķۺɫն
ӭǧ꣬ǧ꣬ǧǧꡭΧ۵ǹִͷӭԱ̼Ҳ˹ִͷӭӣԱС˵Һﲻй񡭡
ʮֻŵͣʯԣһۺɫȹһͷںڳһ˫鶯۾СǣŷɫɴŮûйĸ߰ƣ鶯񴿾˿ž׽֮С
ʲѾ߸
ýŽѾ׼õһɫӭʱɣ
ӹȴûϽе׳ߵһѾ߳λѣҼҹ֮ǰҪʴһ⡣
ʲô⣬˵
κ⣬⣬ֻҪ㽫׸ңұ֤ıڻʹ֮лҪ
⣬һܴ췢ʣҶҪŻشȻش𡭡
ƾʲôȻش˵ð˳ش𡣡һվĿǰ˷
λҿһشҲһһشҪλҪȥǷԸһ޾ڰĹľСѾߴѹ˵漴˵⡣
Ը⣬ȻԸ⣡⣬μһ㶣漴Ӧ


پʮ Ե춨
һȺ׸ƵĳˣĽμȿֺĻشɼһ䣬һɫɶļһһҪúýѵһ
ԱҽӻĽһֱһڸŮƢ𱬵ʱܱȼ
ԱüΪʲôҪôأ
ٺ٣ӣֻΪѡһɣԱĲ²ȴЩˣ˵ĺ촽Ҫ籦˵ˣս壬ʯͷѲǺΣա
Ц̹ԱǿЦģĻܽƹܣ˵вҩǵĹôܻͽҪȥ
쿴ԱĻԽԽˡ
ǺǣЦѡԱװ޹ӵע⿴ҪˡѵԱ̣Ľ缸˵ĿⶼעӲɣʯԣɫȺϵĹʯϣȸһö
ʯ漧ҳԵɡĻʯϵĹ֮γһУȡŸ߼ʯṩĴԱеĸ߼ʯ౻Ĺâ
Աи߼ʯı仯ɵ߼ʯҪʯҪƷ
ʵǰĽûڱ粵ĿֱֱĶʯ
ʯ߼ʯľ֮һܴܹϵ˳ܻ֣֮֮Уһӹâϵķɫ
ŹһȦĻ֮ȻʯɣϢ󣬽Χ۵˶УɫȦС
󷨻˴ϵҪ̽Ľץסûгɹ˵ϵʿ㲻˵ŮɫôôһҪץסأĽӵĿ
ɫϵΪԼץϵһԿܷץסϵץס˿϶Ҳͬİ취ĻϵҪ취ץսˡϾƹأǶȡʼмĺô
Ľߵߣ˭֪ǲġ
ϵľȻʯһ󷨣ϵԵԵףԱʯüһ󷨵ĿԸһЩ
ಡ
ʯĹϾ֮ʱеķɫֹͣתգһԱĲϡ
һĻĽ磬̣˲ɵɴ۾Աһʱûϳʶ˵˭ô飬Ҵһ
ʲô򰡡С߹ʺˣվѡ棬ܵõʯϿɣΪصүϲϲһԱϽˣԱء
򣿡Աޱȣ̣ĽջæȡǸ˰ɣûвμᣬ򻹸ǣѡ
ûΪԱĻͣԱһۣ̾Ϣһ˷ۺɫס̤նȥ˿ûѡ˼
ι߰Աˣ󺰵ԱǸ¶ģҪŮԶһġͻȻͱˣȫǻ콵
ýʯЦǺǵ˵үżȻ˴ȥϲˡ
ʲôүûвμᣬôѡңǵʧҪѡһβŶ԰ԱЦõүԵʯʧĿܡûѡ˵㰲ĵүɣýЦе˵꣬һתҲʧˡ
߹ʺ˵үϲϲ
үװʲôɵһ߼ʯǲѡô˿ɲôα
үл֮ʱҪЩϯȥԺף

ܶ࿴ֵ˶ԱϲҲ˱Աα
Щߵò࣬ս壬ʯͷ˼Ⱥ˻üɫĿԱϲԱѣȻŮԵѰûߵѡԱ֮УԼɵˣԵ춨
ɫ㽫ʯ׸ԱԱһԵ춨ĻôĽע
ˣ޹ذʯԱϵϵԵҪ鷳ȥʯ鷳
ˡĽݺݵĵ
ɿԱԵԱѣȢˣŮҪ鷳Ҫ
ҲŲȢʲôأԱԻӦʯͷ߼ʯ֮ЦνԵ춨Ավ棬ܵõʯϿɣ˵Ե
ʯͷ̺ȻϣĻĽûз
ս彫߼ʯ֮ͳԱѣȻѾϣүսү롣
ԱЦõҲү
ʦֶϲ㵱ѡү˵ĿڲԶЦҸûʲôϵԱǺǣʦֶ˵ĻЩֲſɡЦԱĮûлӦŵĻŲںԱĮȥɣʦɴһλˣʦֶ޸ǳ
˵꣬Ҳͣ첽ȥۺһЩ˸ŴҴȥ
ǰǳս۷ʥ۷ʥ˳֣ǸԱִͷүǻع
λǰûвμᣬһѡǽȥһΣԱλ۷ʥӲͷƤߣʯѡԵдȻѾ׳Ҳѡ㣬ôһΣδ棿һλ۷ʥйʥս壬ĽѹȵĹڵϡ
ʥñѹˣ
ںʥӻ֮£ԱԾۻɭ޵ֿûйڵϣʯͷ̺ѹȶЧ
ʥѹ˵ǿЩĿԱ̣ʯͷˣʥүȥʹҪȻ˭ˡ
صĻ˵ôԱȻⲻǱȣ߼ʯʯᡣΪүȴҪڣǶԻƣ£λ۷ʥĮڲѡΧվţôǹʯμ᣿Աеĸ߼ʯʯʯĹâཫڣ⻹μ᣿˵㲻ȥʹĻֻǿгˣǰǳսʥ˵ͺԱԵԱѣмλ۷ʥܣҪͻĻ̹Ѽ˵İȫ޷õϡ


پʮ 
ĻԱǿҷֻüãҸȥʹ
Ա˵̵֮ȥʹһ£᲻ͬѡһΡ
Ҹһȥ̲ĵĵʹص˵ȥȥģү֮⣬һŲʹһλʥ֪ԱڻʹǷȫʯͷ̺Ȼϵ۾˵۷ʥˡ۷ʥԻ֮һ
۷ʥӿɱҪԻң
ʲô˸вսһֱԱ߹۲λ۷ʥҪǿдԱһĴ˵ʮһλǿ˹
ս˿ѹ˵λ۷ʥ˵ıѿǰǳս۷ʥ˵ͺҪʲôأ˭˸ƻϣ
ߣҪǿдֶɱ⣬Ļ壬ΣƴսӲϲƣǷˣһ뷢԰׵ʥ˵ͺһʯĸ۷ʥ˳
ٺٺ٣ǵȷˣ˭ǿдԱѣϷȻѪأһЦͷĲɺնҶģ̶꣬λ۷ʥ˵һǿǶ
һ£ǿӲص۷ʥǵı鿪ʼˡȫûϵѡүһߣһǿƵĿ
ԱüĿսսѣѾ˵ˣҲ˵ӲҪǳǻ뿪ɡ
Աѣô˵Ĳ֪ôǿġһλʥ˲ЩϼһڣҪǰô俴ⲻʥˡ
ʥ˶Բɵ˺ǼɵԲӵĻ̧ͷȥɡ
սЦԱѣȹҵļˣҲῴ㲻Զģ
Ҫүʹˡһʥ˵вٺ٣һλۣǴۣҲǾһ֣ɰ¶ʥ̲סͷʥѹɣһ۾гһߣʥǿƶ˲佫ʥ˵ʥƵ³һСѪ
չֳĿֲƣص۷ʥףɼ˱ȣھϻǲһ㡣һѪήıߣȻһλֻ̤ۼǿʥˡ
ҶļصʥǱһͰЦλαؽŪ˽ţԱѶ˵ϵشǲһ˽ʹҪһȥ
ⲻϹءǳս۷ʥ˳˶ģԻȥʾǵϣǿԵǵϡսһǵĽ顣Ҷ޺Цǳս۷ʥ˳Ĭһ֮תȥʾҪү뿪
ȥٻأԱѲһܵˡҶĵвõЦð
Աѣѣôͨ·ģ⼸̥ȻĿɨĽ磬ʯͷ̼˲ɾǵܺãҳɣԲܹ·ԱһŮıҶüͷ΢ɻʲô
·̺һĹɣҵ˾ܶ٣ˡԱ̹׵˵̶ݵ·ô
аɻǺǰҳġƽǺǰĹ͡ԱһڣЩܶ鹦˲źϣɲ뱩¶ʯͷҪԡ
Ҷģ̶꣬˶ѯʣ󲢲뱳ͣԱ˵ˣֻӲͷƤͷ·ȷɣϵҲǼΪҵĲҳ·ɡ
ĻҶģ̶꣬˲ɽĿ⿴ɡǼһι·Ǵսһ۷ʥ˶ս·ϡڶһ޷ϵĹյ˺ۡ
ǶϷʲôϵʿԼҪ뿪ǵģҲûб뿪ɱҶļ˿ЩջѣΪʲôҪһ֮뿪ǣ֪֪жѲ·ϡûȥ𱸲ɣĻ֮У֮⡣
ҪǲɺͲ뿪ǣû뿪ĻǾ߹·
λѲҵڶ쳣̶ۿ֮ѱʳǷǳĿơ
ˣ˵Щʲô˼ǹϷϵʿô
Ҷϼбߵļæλѣ·ǶѾ߹ˣαΪìأ
̶꣬˳ìܣɿԱ֪Ա˵·ɵģǲʯͷѵ̽Σյ¶ϣΪ飬òɣ֮ìܣ
ǳս۷ʥ˺ܿϽǵĽ飬ǲһλѣүҵһȥʹѾںϯҪүһǰĵһš
ԱѣҪ˭һȥʹҶЦеѯʵ
ʯͷѣһȥʹɡԱʯͷĽԱҪʯͷȥʹɳԱϵʿȥʹɣʹ֮еˣ˰Եֻϵʿܱ㡣
ԱЦҪĹǣκҪɱңҪԵĴ۲С
˵⣬ԱתϵʿҪúṇ̃Ľ缸ˣҪҴӻʹκεĲأ֮Ľ׾ͽֹ
Աѷģϵƴ̹ＸȫɫսڲԶڵԱģҲ˵ˣѵġ
硭ĺܻ֣֪̿ҪԱ˵Щʲô
ҪңȥүֲȥԱգЦûгŷϳԱҲǸүɶĸĺ뿪Źֵĳǳأһֻع
ҶЦеĸԱԵԱѣʹ֮ڣҪŪĻǲƹءƹأȢүжȡʼȻ
ԱͷԵҶǰҪСķ˵Ŀ˿Ǿڸ
İɣ˵Ŀ˵вڶвǴۺĿ׼ҡԱѣһŪĻǷƹأǵĺϢҶĴԵţŪһ֮󣬻ʯͷѳǱŵġԱԵãϷ﹧Ϊүϣܺ鸣죬ɫգҶĺܻἤĵĴԵԱԵͷ漴Եѣȥʹ֮Ҫע͵ЩϼһĴԽһĻĻϴ뿪𣿡
ٺ٣ԱѣҶϼһﲻ̸ôӦòİɣ٩ԵϵγɵѣɿġԱͳȥʹȢ˰ɣүЩϼһ˺ĵµġ֤


پʮ ۿ˵
ɱ֮ϵأûкҹֻа硣ڵĻ壬֪Ƿǵ嵮֮ʱëѪʱǿһһڡ
һɱ֮еأԱ̫ĻɡطĴڣԱľûбӡ֮ǰû̽鵽ġ
Աʯͷм۷ŷɻصʹصļλʥ˶ӲɣսˣЩ֮ˣǿǶʼɵˡ
Աʯͷ˴Լʱ䣬ԱʯͷɻᵽϡһӲɣĹطǽǶ̦ǽϳɽһֲ
ϲϲˣү֮󣬿ɲҪ˵һЩ󻰣ӲҪʲôѡ飬ҪȻпԶʧԱʯͷӲɣĹ԰ߵĹ֮УЩҸ˵϶˵Աɲһвһ£ͻ־ˡ
ߣߵѾѹˣԼҪѰҲ
߹ӲɣĹСԱʯͷ뵽԰԰ֲ֮ĿɲͨĻݣһƬҩ֮԰ɫʺѪѪλ˰׷ڵĺˡ
Ǻ˽뵽϶ᾪ̾쳣Щɶϡ䱦κ԰Աʯͷ滨֪֮ٵˡ
԰֮ԱʯͷֻǾûι״ĺܲãģǲû¶̰𾪵ӡøԱʯͷ·ļʧ֮⡣
үǿҪСһЩŶλ䣬֮౬ָ֮ԭ滨Աʯͷ֮Ҫ˵һ԰֮УЩ滨ȻĶ֮Ч
ŶԱʯͷֻǵȻĻӦԱĲҩˣϵеֲϿˡʯͷȻܺλΪʲô˵౬ָ֮γ֮׽شĺ治ͨԡ
һϡ滨ôȻһ㷴ӦûУ
ʱ򣬼ǡÿԶУ԰滨ṩļƷʯǰһү̧ͷпһǳʯͷؼΪļƷʯ
Ա̧ͷ˼Ʒʯһۣû˵ʲôʯͷ̧ͷƷʯţһ֮Щ꣬ѾҪĴΪβµļƷʯأ
һǳʯͷ˵ʲô⼫Ʒʯʮ㣬ԼȡôܻĴңƷʯεϡУô棿
ʯͷѣô£ԱʯͷЩĵһżƷʯʶʹ࣬Ҫ뿪ֻûнļƷʯ޷뿪ʯͷü˵Աʯͷ⻰вɷһʶļƷʯǸʯͷѵ᲻ƽǳܵĹؼ֮أ
ҪЦôһʯͷҲʶôʯͷԱ˵Ļ֮ЦˡЦЦ
ʯͷûἧԱԱѣ˵вٵļƷʯ֪ܷһżƷʯңҽһżƷʯ滻
һʲôϲ˵ĴͣʯͷĻԱ̲סн͵һʯͷĿԱһʱЩȡˡ
Цļʯͷ仰ɵɴ۾Աһ˵ʲôأүкܶ༫Ʒʯ
ʯͷѣҿԸ㼫Ʒʯֻ½⼫ƷʯᴥһЩ󷨣鷳ɾʹˡԱ˵˵󷨣ʵǰָʯͷԶѹʮɽ顣
ʯͷԱ˵ûзĺʹ࣬ʹ࣬һطţຣϣӻÿʶκ
Աʯͷʮɽ仯γˣ䲻ڼѹʮɽʮɽķ׷׳عѪɱ࣬һִٳµ֪֡ԱɲϣԼ滻һʶļƷʯ֮Ԥϵֽ١
ƷʯεϡеĶүܻУûκôԱûҪóƷʯ˼һԱѣ˵ֻҪ󱻻գ֮ԽٻȥʯͷһģĴԱҿʯͷȻЦʯͷѣҪҽã֮󣬽ȥ
˵䣬ԱǬ֮ȡһޱȵļƷʯ
ԱóļƷʯӶɳǾ䱦үôУ
ԱѣģһܺʯͷѼĽӹԱеļƷʯ
ʯͷһκܸܳӵеļƷʯȥ԰ϿյļƷʯ
ԱʯͷѵļƷʯԭļƷʯһżƷʯ˸԰ϿգûҪ˼ԱûŪʲô֮һżƷʯգһһʧ
ƷʯƳʧ٣ԱŷӦʯͷѣңһ⼫Ʒʯˣ
ʯͷһαĿԱɺܾòųԱѡҪ˼ұƭˣ˵֮ʹߣ֮滻ȥ֮˵ǸӦ˵ϢҪȥԼˡ
ôкҽץԱڵʯͷй߼Ʒʯɡ
ʯͷίĳҵĽһǷ䣬ҰԼһ¡
Աʯͷã̾ʶʯͷţԺҲ㼫Ʒʯˡ
˵꣬Աһɵ۵ļȥϰɣطûʲôͷ
ʵʵڿԱóһżƷʯ֪Լǰۿ˵ˣ̬ǫүϾˮͤ㡣
ʯͷƵİգһǱ֮ͬ˸ˣˡ
ʯͷѣ㻹ŸʲôԱ˼֮󣬼ʯͷ췢еʯͷһ㶵ĿԱԱѣ㲻ô
ҵȻҰװʧһżƷʯҲҸ㶼ʶˣʯϵʯ֮κ嶼к뻵˵ġԺ̫ͬ˵ĻˡԱһƱԱѣģһὫץʧģʯͷܿĵĸԱĽŲ
ҵмֻ̣Ժһֻ㣬ֱͬƶ񡣡Աҡͷ˵ʶļƷʯˣʯͷôץû
үԱʯͷ֮ɤӺԱʱѾһɽˮͤУһλΪ磬ΪĪڿԱֻйϤϢֻһʱûʲôطӦ


پʮ 
ںһɤ֮ĶԱ˵ү롣
ò˵ĹŮ۾Աģ˵Ļǲү룬Ѿȴˡ
Ա˵ͷ̤ǰȥʯͷԱߵ˸ҵĸо֣ƺѾ뵽֮У޷ͨϢ֪̽̽״
ԱͷҲ֣ϢƺʲôطӦֻһʱЩ벻ʲôطӦˡ
ԱʯͷĽУߵˮɽԵˮ֮ͤУˮͤԼʮƽЩֵ·
Աʯͷˮ֮ͤڣɴŵϣԱʯͷĪĸ򡣶ڶλϵˮɣڶɽ֮ʱܿħţԱȡΪˮͤΪȡΣ
ȡĺСԱ˵ͷ֮ƽĿߵҲʹϣҪһδᣬûڲμԱ֮ڣȴҵϡջپٰһᡣ
ĹŮǶ𾪵Աû뵽˸»ϣүºѻˡ
ǹŮϤŭ֮ȴûǵϷǳƽĺһƣԱǷΪЩ۷ʥˣ
˵䣬ϵ˾µĵ
һԱ޷ĹڵϣʯͷʥˣҲ޷ӵĹˡˮ֮ͤڵĹŮǣԼһЩǶڵϣǵûк£ֻоη֮ɫ
ϵĵأɵ˾ԶûйȴӦϵǵı鶼쳣ѿۺ˵Ŀ˶¶֮ɫؾȻۼڣۼ˻ǷҪʼж鷳
ߵĵܿ俴ԱЩغ棬ġ
ԱϱۼϢ֮ʱȻԼʲôطӦϵϢ϶Ӧǰ벽۵Ϣǿ֮ʱϢ
ѾˣôǶ¡Աû뵽˵ۼʶֶ۱׳٣ǳԼеɰûĵۼ޷Ծλ벽ۡʱԱо쳣Ŀɬ
赣ģԵ춨ľûνֻҪԸɻС߸ԱԱĬһλ벽ۣһСеġ
㲻˵͵ӦˡУڳ֮ǰʹһˮɣκεҪ󶼿ˮͤڵĹŮȥ졣վ˵⻰תȥ
ϣҿûͬҪסԱŭվҪ׷벽ֻۣճ嵽ˮͤڣˮͤϵĹŹ·̷޷ĵԱڵء
ۼ֮ε֮ǿȻˮͤĵºͣȴҲԱڵѪңԱһʱ޷ۼǻѪ
ʯͷԱüԱѣǱˣŹֵ·ص·ˡ
ɶǲûҪˣҪ˱ҳסԱޱȵĳˮͤڵĹŮͺү㲻ڮһλˣʹϲǿ߲֪ж٣ǰ·ļϲˣԸһء޹ˣŻҪȥٰġǳү治ڮһλŮ˵˵ѹǵ̬ôҪ滨뼫ƷʯԽУԭĻʹߡԱŮ仰׼ǰҪԽеԭʲôˡ
ʯͷԱĸΪϸʵλղ˵Ҫʲô˼
ʯͷӢˣСŮɲ۷ʥˣһӾͱʯͷȻ֮ԻˣΪ͵˵̫ˣôȴֻܻʮաһ㶼ΪĲ¶ˣ˵ؼأʥˮݽߣԼѹ֮µڹΰ
С࣬˵ˣ˵ˣСŮĻﵽжϣԱߵһЩСŮƴĽ份ˡСŮѹȥʯͷˣʯͷ̫Ȼ֮
ǹˣԱСŮĻֻȫǰ˵ΪʲôҪûԸڵĹľ֮е⣬˵ӣֻҪһү顣
ԱãЦ֮һˡ
ЩŮǶҳӦԱʯͷҡͷԱѣ⻹Ҫôλ϶ʮˣҾʮղˣҪȻô˽Ҫǳɻ飿
ʲôɻ鰡ҪƷһ飬ҾӦ׵ġԱŭޱȵү֮󣬻һ죬ⲢꡣĳףȻݣԸ״һ𣬶һ𹲸壬ؼأѹ֮µڹһǧꡣ⹬ŮԱ˷ŭɳԱɴ۾ȻԸһүΪʲôҪҪѡҳҿɲؼض
Ϊøһص̫ңҪʯүϵԵһүĹص塣һλСŮ˵˵أ̫ˣҲȥء
ԱСãѵãô
үôˣܹȡĸ֣¸ҵأҪڹľ̫¶λŮһԱռ˴˵ıҪЩŮȻǳͷˣԱѾЩ˽ҪһҪɵ
үҪʲôЩŮԱԸȢǿɲ֪飬ΰǲκ˾ܾġ
Աɲͷ࣬ѾӹŮǾпֻҪ˵ҪĻЩŮǲģԱһһǿΰǷ˵һԸһء
ôһŮüЦȻġԱ֣صͷүţȥū㱣ֻ֤Ҫˣ϶ᱻ㵹ԸΪһСλŮ˷Ƶܳˮͤ
ԱɣСүҲȢᰡ


پʮ ؾ֮
СŮȥ֮ʱԱǵѪʯͷֵʯͷѣҺȼơ
ʯͷһһûкȹأȳһʲôζ
ԱһƵʯͷʲôζȻǼįƵζ
ʯͷӹƱܺŵһįôôֻо
ΪûƵ飬ûᵽʲôмįԱһƵıʯͷһͬĿԱԱѣˣһչ˺̹ѵġ
ʯͷѣҿû׵˼Աʯͷһ۵֮Ϣ̽Һúһʲôûҩҽá
ʯͷ˵ͷԶһλСŮүСݽߡƴȡؽ֮еĲ˵ѪҪСݽߵʹ࣬ϧϵŬһˣ˵Ѫ޷ʹ
˵ѪԱСŮĻˣֹˣ
ʯͷԲ˵ĸ̫ע⵽СŮһ仰üʵλزƹôôҪȡ˵ѪҪƴȡأ
λѣ㲻Ҫ˵۾ң±Ȼ˵˵ĻλСŮʯͷӢ¸ʯͷӣɲԼСһԻ˵˵顣
ãҲ㣬ҽ󡣡ʯͷֻȻ֮⣬ͬյԵĵϡ
СŮһЩ֮ɫҪȥƹܵģؽȴ޷ƹܵ汲ǿġ뷨γɵĽǸطΨǱʵߣԻ֡˽棬Ǳ֣֮Ȼﵽۼˣܹųģֻд۲ȷȫˣ벽۶ؽ
ô˵ؽ汲ؾ֮֮ԳΪ汲ġһֱ໥棬˿µɱԱСŮĻ˱ۼսķɳǣǸطڳΪλۡƵ޾׵ء
ū澲СŮ֪ҡͷ˵ΪүͿƹأ˵أԹ״̬ȥƹܣԱ뵽СŮǰĻҪƹأҪôĴˡ
СŮһʥıү˵ˡԹ״̬ȥƹܣȥƹأѹ֮µڹ
飿
СŮĻԱߵߣ飿˵úⲻĹ״̬ô
ݵԱз顮顯Թĳƺ֮ˮͤĲԶѪһļ
ԱĿ컨֮ƺƫۺɫڴŵģǰʯĳȹһĵ볤㣬¶˽׵֫һɺӵ塣߶֫ڶö졣
һ·ഺŮĳ˱ֵ쾡£ԱһҪܾΪڤɵԱɱഺǣĿ⡣
ƺӦԱĿ⣬̧·ף۾棬̺һ˿Ц⣬Ա𶯡ĽݽŮ
ĽŲӯˮͤĻС·ҲǺֻܳƬˮ֮ͤڣգ۾ȸһʲô飿
ֱ˵Ա㱵ŻָղˮͤḶ́ԱһΪĽݽˡ
ܷժɴҿԱʶشҶһüһ򭣬ү̫òˡˮͤڵСŮ͵ЦĿԱǰү˵ζͬףˣֱԻȲҪˡ
ԱüҲԼĻ̫ͻûᱡ˼ֻ̫ҵһѣղ߹ʱҶ㱵޷ˡ
ǺǣǴδҲܻѡЦйأδɻŮӣİǰȡɴҪҵݣҪתȥ
ʯͷܶ£ʲôû˵ֱת˱ľĳˮ
һȣԱ⻰е壬æֹ쵽ߵͣסˣֵעԱôֲ뿴ҵˣ
ҲһİӣҲܿݡԱԱ⻰һڣСŮǷŭ񣬸ŮУ޾ɱ
д֮⣬޹⻰ʲô˼
үƭңȥԱС๬ŮѾ棬ΪԱѾ˭֪үҪ˵ܾĻ
ԱȥС๬ŮҲע޹Ҳûвμһεᣬ򲻸ãջ¾ٰᣬѡõɾ
Աݹķۺɫ֪ҪҪȥӹ
ɶûвμᣬôϣҪϣȱ㣡ĹŮŭİγ彣Անȥ
Աľӡ֪ΣյǰĹŮһ۷̫죬Ա޷ܿ
һ˲䣬Աһ첲նϣѪһʢľƲ˸Ⱦɺɫ
ƣʲôˣѪȵһĻЩš
ֻΪԾַˣ׺ݹԱĲƣȻ޷ˣԱնϵĸ첲תۼֳ˳Ա׺ݵһնƵĲӡ
ҪӦܲĳ˲ƣվԱŭնĽ;С
Աеĳھľֻĵطͣɱ˵ÿնһ첲Ҫ
áǿĿԱĸ첲ֳˣƵĹһø㲻Ҫɱ
ֹңԱɱ죬޳ɲɾĵһ㣬öϱ۸ͽΪһзˣ
ÿɶɱңҲκƹŮηĵͺ㲻Ҫ˵ˡôܳնĸ첲˵ĻʵһҲûʲôǳԱĻ˳˵ԸջһҾͷŹŮ
½ŪˣһᡭĻﻹû˵꣬ۺɫɴϣͻȻѪɫ¶Ķͷϣϸܵ亹
Ա쳣ҪڷʣһԵĻУɴϵѪȾԱϡ


پʮ ٵڶ
ſһŮԵԱУ׷ʲôȥҪҪܾĿɶ
ԱֱӴ߶ɷѹ⡣ԱľȻӡٻƷϻ㹻ķܹԵС
ҪˣԱһЩСŮҪͺԱ仰һʱˮͤڵСŮͣ˽ŲͬʱҲðп̽ߣûг嶯ĹԱ˺Ƭ
ʯͷ̽ûУԱ̽ڣܸӦؿήͣ
ʯͷ֮̽ü⣬һȱݣСǸٳڶҪȻҩ޷
ҩ޷ôأҩܹ֮ĴڣܾȲɣԱΪԼҽӵȻԴӹڤĴѡ˭֪ʯͷ˵ҩȲ޷š
ҩ֮ȴ޷ıСʵһ޷ͨѪͽȥʯͷѵͳԱΪҩܣڿҩܵĴڡԱȥĿô죿ֻںϾΪԪѿǶˣͱô
Իָ˵Ѫˡʯͷ̾ȿȿȡԱеǺļٿԱæһѽϵɴɴϵѪ̣ĺѡԱɲ
ȻɴԱɵɴ۾
ĽݽࣿʶԱг֣ΪݸĽݽʮơ
ԱĽкʹ۾СǼꡣ
ȸһԱ𾪵״̬֮лָһЩ濴ʹüᣬƱشСĽݽԱкصĵλʱĽݽʹ࣬Ľ
ҡ۵޷ܵԱûȥʯͷʯͷѣ˵ٳڶȥ𣿡
ʯͷֵĿԱܿٳڶή޹ؽҪȻܻȥˡܿٳڶô
ܡԱشһ֮̿ʼһתˮ֮Ҫٳһ
ԱѣûпЦɣʯͷȻıˡ
үٳڶôǰ˵ԱƭС๬Ůͬ𾪵ĿԱ
Ա۷ʲôǶҪҪȻܻȥ
ţǲС๬Ůһͷסʹ࣬תڵܰ㣡Աϥ£˫Ƶסĺ󱳵סʹתһתʱԱתĴˮ֮ǣľ֮СԱĬ֮ˮͨشˮ֮
ͬʱԱľľתʹİľ۴ˮ֮ʱԱӦԼ뵽ڵĴˮ֮ĵļ졣
Աûо֣ƣǬ֮ͷų֮еֻʥˮֻʥˮӵ޾Ļָ֮ͬʱ̺ԴĴˮ֮
Աһ壬ֻʥˮĴˮȵڣ۴ˮ̳֮˰ʱԱǬ֮еֻʥˮҪĸɾڲһᴩӰ
һ̣ԱԼǶôˣ֮û㹻Ĵˮ֮ĵطף԰Ϊ֮á
Ǭ֮еֻʥˮغδؾԱΪ˾ĴΪԱͺϣȥˮͤڵ⿪
һֱй۲ߣԱĵͺ֮һˮͤ棬һƻӳˮ֮ͤеĵʧ
ʧ֮Աûԥѡ˻ξߣԵĻ֮
һ˲䣬ԱʧγΪ˾Ө͸֮ˮڻγɴˮ̬֮ԱĸӦؼ䴿ˮ֮ڣҽչ
ϧû֮ӣԱγɴˮ̬֮֮Ҳûؼ䴿ˮʱѾΪʵĹؼʱ̡
۷κ飬ҪҪȻǶܻԱһ֮γɵĴˮ̬棬ľ𣬴֮ѭ󴿽֮ȸԱεĴˮ֮
ʹ֮УѾӰ֮ʱʧĸӦԼԱıԴˮڽһ̵ġһ˲䣬̲סܷΪԼ֮ȥ
ֻӦԱԼıԴˮڹߣʯͷԱɷѹӡŮܸӦԱʱԼıԴˮˡ
ǰնԱֱ۵Ů»ں޵ˮʯͷеԱѣ֮ܰλô
һ֮ԱӦγɣָ̻ΣһָԱ³ѪտʼòɣںڵĳɫıԴԱһοΪ˼ʮȥˡ
ĿѪϵԱ
ҪҡҲүԱֵܻһˣȥص飬㻹øȥɡ
ԱǰĻߣŮˮͤڵСŮɫһѿˡԱһ仰֮Ƕ¶𾪵顣
߿˵ô
šڶһ˾þʹʧˡ缲Գȥ쳣ļʼ̱ڵϵԱϡ
лл㡣߿ŴʱԼɫԱԱΪ˾˶ôĴۡ
ϣϣҸĻȥȥءǣϣѡүһӦҪδμӣ̫̫С檵ĶܲμӡǹϵһҸĴ£̫ˡԱڵܺãʵĽݽ̫ƣʹ࣬ԱԼ·ĽݽһΡ
ҾȻԱҲͰ˵ڤɵıˣȻˡ
Ȼժɴһòͬ˵ұѾճɻϢܳϦģﰲ׼ɻɡһ仰ԱĴ顣


پʮ Ļ̻
طˣүԱ׵Ϣٷɴǳ֮ڵŵƽʣڻ౼档صĴ£˶Ҫװ£ڼóԵĶΪү
ϢȻҶģĽ磬˵ĶС
صʥǸ׼Ŀջ֮ڣĽĽһĳɶģԱһ޳ܵˣ
ŷϳԱʵ̫ɶˣĸĺسͽ䡣
ЩķӦûĽĹԱ˼䱾лԼ֮ڣԱĸ绨檡
̣ԺԱˣҪһһһϲˡŷ˵ҡͷûвμᣬȴڱϣһԵ֡
̣ɵˡԱһﲻ˵ҪȥʹܾôôûйãʹҪϢˣԱ϶ǿƯʼ˸ĺˣӦŷһֱ취ĨԱе
ȥˣŷʲôûпôԱأѵǸղȫǵĵôԱ˵Ѿʹ֮ڵϸסˣҲȲѡ
Ļһŵ磬᲻Σգ
ӦòΣգҪȻʹ֮ҲᴫԱҪ׵Ϣˡҡͷս彫Ŀ⿴ϵʿָ˰죬ûԱڵ
ս廰һһֱĺһ³˴Ѫ
˲ɾ㶵ĿɻĿս壬ս޹ҡͷʲôûԼѪˡ
Ѫ֮ϥһĺ󣬺۾ÿµأȻһλ벽۴ڣ
벽ۣô˵ǰĵһ˷ģصõסԱʯͷѡ˵̣Ľ磬ս壬ɫĻ
ʲôҪԱѲô쳣ŵܲܶһ꣬ȫԱˡ
ܸӣԭӡѡʵҪڤ顣һ֮̾Ļ˶һ
̾ɵǰ˵ģ
ǰԱֻ˵һ˵ֻû뵽һˣǽҪӣҪһءһ˼ս弱ٵô˵ԱĴǳΣˣϴʹȳ
Ľ綼ͬĵͷֵҪ嶯ԱһˣĲκˡҪˣҲԱȥˡ
ϵʿһԽ˵вУǰĻˣô˵ԱҪˣǺ°ؿڵɫԱҪǳүҾͽʬ֮ȥգĽɱڵŷʱ˵̣ûУԱˣ϶ǿˣŻ˵Ĳϧۡ
ŷ⻰˵ˡԱѾǲᣬ֮ҪѡүסʵԱܾΪʲôʹдϢ˵ԱҪˣĽ羪ɵ̣ս壬Ҳò󡣺̾ԱǱεģѾ׵گ飬ܳϦģԽԱ׼Ȣ
ϵʿ˵𣿡Ľ綢źЦϵûбҪ˵ѡ
Ļ̫ʵˣԱˣǻǿԱȢǲǳЫ޲ȥˣĽԱԹʧˣŭתƵˡ
Ȼҡͷ
̳Ȼ粻Ը⣬Ҫ취ȥȳУ
ûа취룬һλŵİ벽ۣ޷ȫӳʵĵۼҪ¡ϵ֮ȥ̽ʹ䷢УһϵˣԾĻǡɬĽǿҶǰ˰æˡ
һЦı鿴ĽѣԱѿҪˡҶĵϣ飬ôȥǰæԱѾȳ
սҲеİɿüͷһЦȻһ˹֣ҲԱȥˣҪ޸Աѣ޸ԱѺˣϹıʲôһϲ°
͵ս˵һ飬ǺαҪɻ£
Ҳͷһ£ԱκĲص϶ǷԱѵˡ
ʲô£Ա檵ˣҲͬȢŮˣЩ˵˼̫ɶ̫ˣĽ籩ŭȡɽҪȥϮսĴһѽĽĳץסѣܲ侲һ㣿ϵǰ벽ۣһָͷܽ£ȥԱңԱȢĻƹأĻǾռȡʼȻ
ʲôҪ˵ǶĳˣĽЪ˹һ֮ϱĿˡ
Ľνʱ򣬾Ͷ㵽ˣĽЪ˹ս壬˵ı鶼ЩѿԱѸȢˣȴҪʱСıԹĽնɱ̫ˡ
ˮͤڣԱʯϣظһ仰ɶϣ𱨵Ļ쵰
ˮ֮ͤڳԱ֮⣬Ѿûκˣʯͷͳ˻ʹС๬Ů˶ȥˡ
ʹ֮ڵϢܿ죬ү缲ϢһĴ˰Ľǿϲʹ֮ڵĻԱȴ˲ˣΪ缲ͲȥأΪµˡ
أҪѪУʱϢĻã޲Ļ̻̣Ҫ뿪ʹȥܣⲻұȥء
ڻ·ϣλ峤뿪ʹ̻£ϴ֮󣬽ʹգκ뿪ʹ
ûкҹأǼʱķе̫Ϊ׼ص̫һֱƶƫĵĹâʱϵӰغ֮ʱһȥµһ쿪ʼʱ
Ȼ̫ȴƫ˹켣뿪룬ʼƫ룬Ҫȥúڰˡ
̫䣬˸߲׼үǿֻˣ˿ź̫㲻ҪûҪڰ塭
ˣɱݼ컺̫ϵĵ棬ϣ̫׹䡣
ǿ뻰ս岻ô£Ǻôˣô̫Ҫˣô뺦£


İ ħ
̫䣬سеˣǾǿߣͨ˶һľ־壬ڼݣ̫úĽ磬ս˷ǳĲ⡣
Ϊ类ѹƣûбѹƣܿ˿ջ֮ڣһֱڼǵʥǵ֮
̫䣬齫ţҹأֽΪɱħˡһλ۷ʥʹ಻ѵĿԼ˫֣һ˫ֻ֣ɱ޹ˡ
ؽڹƣػ𡭡Ҫȥʹ֮ϣүأΪһ飬̫䣬úҹءһλ۷ʥ˵仰֮󣬿뿪ջȥ˻ʹ
Щ֮ɿ˺󣬺һλ۷ʥˣźҲʥǵĻѿ̫ƺϵ֮˵̫֮ǶΪɱħڹҲأ¾
˵Цôս岻ŵûпЦطǲܼգһ̫䣬˽ħֻ֮¡
ħطôսŵҽ飬뿪ǳ˵Ľԥĸӵ񣬺˼һ֮ͷѵǶԵģֻѾȥˡ
ܰɣ£صˣӦöҪȥѲǡҪ뿪ҲҪȽȳ֮󣬲뿪̼ᶨĽֻЦҪԱףҿǻαԱס
ʱ򣬻ʹӦȫĵطϾһλ벽ԱѴڻʹȫġ
ˣˣˡ
ʱ⴫֮ս弸˲侯ɤʵ˭
ңʯͷʯͷʯͷѣˣһæܹȥ򿪡
ʯͷӢ˵ӳ˵ǰ̽ʯͷѣһô
ûУԱˡʯͷȻĽ϶ʧ֮ɫʯͷ뷿ʯͷѣϵʿ˵ѡڤү֪ǲģ
ʯͷȵĿǲҪѡҲڤүԱѾٳڶˣҲΪڤүˣԱҪүˡ
Ľʯͷѣô
ʯͷֱܹҡͷɵ̹Ȼȴû̹òɡԱѺʶֺϴˡ
ǶǵһεأԱôʶĽ粻ʯͷעĽҲԱڼʱ򣬽Ľݽࡣ룬ѵĴ㳤ĺ񡣡
ʲôĽɴ۾Ҵ㣿ôܣ
ʯͷҲ̫ϻֵѣʯһá
æȡһżʯݹʯͷʯͷԱļġڼʯ֮еԼĽݽࡣ
Ľʯʯͷġļ䣬ѪʼֻǿɴɴȾѪսͲɳĽݽడ
ĽüԱɴһ䣬Ľ粻ʧ㡭ô
Ľݽ࣡ս弫ΪȷĳʯͷĽսˣɾô
̫ˣأҶҪΪҴˣԱΪʲôŮˡĽ̿żʯֳŮӣñ̵Ůô
ԱǲǿĸһͬȢˣĽĿüʯĻ֮ͻȻʵʯͷҡͷԱѣûͬҪףϾĽݽࡣ
üڿɲԱʱص̫䣬˿ܻħҪϽǲС
԰ôҪˡԱڻʹڻһ벽۵ǿվһĶͷȥˣֻҪ̫ƫƳĵ̫࣬صĳǳؾͻԶաʯͷһƽ˵ʯͷѣ⻰˭˵ģʹһλ˵֮е齫ŵס赣ģֻҪѪԼԼأܳΪһ飬ѹ֮´ڹˣͻʧˡʯͷȻʯͷʯͷѣ´һ԰ѻ˵꣬ɲҪѧϵʿ˵˵һĻë
ȻʧЦǺǣϵëô
ʯͷϢúս˵ڹһʱ֮󣬽ֵǺĿںţȴ޷ڵȥˡ
үأ潫飬Ϊһ飬ѹڹ
үأڻ֮ʡ
ʴΰүǹأ̫ع飬Ҫ䣬Ҫúҹء

˾ۼһ𣬺Ŀںš
ĿںţսƿڴЩʲô˼ԱѾκļǻҪȥ
ָһЩǱ֮ɿġԭ֮󣬾ͽҪȥءĲԱƺˣԲȥˡ֮±ѡгɼˣ̫ɢҥԣ˵⣬Ҫ̫ع飬Ҫү֮أ̫ع飬úҹء
ɶЩ֮ʲôطҽǰȥأսŭͺ̾ҡͷɢЩҥԵĶЩϻ壬̫ܳΪصѡҪҪʮʮĻѪС
صϣϲЩ˵ĻӰ쵽Աʯͷ˵ȡرöοŹͼͭҵϵԱռһԡ

󽫹ͭҶر֮УһҡΣͭҷתѹϣйͭ治ͬγɵس֮ɫѿףس󡭡һԱѽһΨһˮ֮С
ϵʿ㲻ںǰɣź滨ɫͬĹͭҵϵҲϣǺǵĻϧ֮¡Щ֮˵ɿˣ𵽾Եáϵʿޱȵս¶֮ɫɱЩˣ޷ȥʹ
ҡͷɱЩ˽κ⣬Ҫȥ㷽ȥѰˮĵطԱΨһ·Ҫȥǰá


İһ 
ص˼뵽֮УϣүأĴɢ
ЩҲعӲɣĻʹ֮ڣʹ֮ڵĻ֮ˣʹеĺ֮ǻֵ̿Ķ
һЩӵܣ˴ȥϡλ㣬ȥסĽ̸˰ʱ
ȥԼŮ˵ƣϼҵĲǲǲúã
ʲôһʹ㾷Ѫľ֢֮ôúأϼ˵һŭ֮ɫ׸˵һЩʲôôˣ
˵öҪأȴҡ૵ɶ񣬴䶼ڼصķΧ֮ڣôȥأҪ缲ջָȥģϵĻˡ
˵֮֮Ĵ˻ʹÿһ䣬ƣϼԱ˶ڸߺʴΰүǹأ̫ع飬Ҫ䣬Ҫúҹء
үأ֮䡭

ɽ֮ϼɫ䡣кû̫˫ס˫ҪЩ˵ĺ֮Ǹࡣ
㿪Ƶ˫̧֣ͷ̫ħΪ֮Ůβ̫䣬úҹء
ϼɫ׵룬ūϻᴦ飬ϲʮʹĥŮȥصģ
ҲҪȰ˵ʱһŭɽߣԹڻʹϿ
ģһȺ𱨵Ļ쵰СүκȴߺСүȥأǺûȥ쵰ǣСүأؽ
ԱԱ׷ŭˣû뵽κĲûлɣǿȵҪס˺ţڤ飬ܲŭʣеŭ⡣
ԱԹĻɫ䣬ûʹǶµʱֹͣںš
˭ڻӦǵĺүôʹɻѯʡ
ʲôʱòˣʲôأڹĲ顣
ڿɲǹʱүԹ֮أأΪˣǸô죿ڵģү֮󣬻Ϊڹһӡ
ȻүԹ֮أǾͽ֮һģֻΪԼء޳˵ⲻ

ʹ֮ʱһʴȵΪ񣬶ء
޳ܣһֵ֮ŭɽߵҪѧүһ˵֮
һסƵƣԺ֮Ҳԡ
һƵı̫ˡ
ȥһԹֻǳЩ֮˶ѡĵǲԱ뿪ĸ̫ǿƣ޷Լĸı´ּ顣
ϼȥүʰһЩղźߵĲͻȻȫ޵ֵĿƣϼڵ٩ôƣ¼үˣ
һں֮նүһ첲үȴκ缲үˡ
ƣԺҪһĳ嶯ԸһλûиǸȻл⣬ȥǸ֮ҧãȥүǸҪҪնҵĸ첲ǶүǷġ
ԱԹ֮Ǭ֮˵۾ϣү˳Ӧ⹲صĻ֮ǣɫļΪѿ
ү˵֮Ϊµ飬ֱصķͬ裬úҹأ
ˣү˵֮һ£һλʮӳһء俴̨ڻӵһۣͳǺ⣿Ҫȥô޳ϵĻָȥΪЩ֮УֻһʮĶӡ
վԼıʹ֮ʮܾݲУòױүκˣȴҪñȥءѾʧȥһλŮʧȥһֺηǰȥ֮ʱ˵ôΪΪأȥأ岻ݴôڱҪȥأȥӦ岻ݴǲŶԡ
𾪵Ŀϵô֪Щ
֪Щ֪ԼŮǶôĳªϧ޷ԼҲ޷ǵĳªȥ˭ȥأʱ֣֮ǶؼҴ·ȴٻϰ¶һƿصİԵ̬֮
Щ֮ˣûսϵȨϵΪ磬ѾжǬȨ
Աˮͤںƾƣص֮ɵૣʲôأһȺ޳֮ͽ
ݵʱˮͤ⴫һԱûлͷںƣ
ƣϼһ·ߵˮͤڣƼԱûлͷһֹˣ
ԣˣҷǳ֮뿪ҪȻܻܿᱻԱĹĵתͷҲûãҽⲻĵƣ޷ȥûôɴĽݽӣԱʧ
֮Աǰүūնĸ첲үҪū澵ĸ첲ն𡣡
Ա۲Ƶֱ۱˰ɣѾҸŭ𡣡
лү˵֮л
ô޳֮ͽ㲻ҪȥĸѡȥصѡŶԡԱҡͷܼصˣǻѪҵˡҲ⣬˳ܱʹ
Ա仰ɵɴ۾ʲô˼ҿļʮŸ㿪ٳڶԻȥˣɱɵȥأ
ǰ̫࣬ϻᴦġƸ͵֪صĻ壬ڵô÷ǳԵעԱԱѾĻУҪ˵Щʲô̸ʲôʹҪ뿪Ҳܳˣȥѡ֮·ʲôֽ٣ƴһսҪȼǿ


İ 
ү˵ĲԸսҲԸȥأΪ֮е顣ԱĻ˲ƵĹ
ܳȵĲϼҲȾǧɵԼҪȥأǻƴģ
ܸжĿ۲ϼԱʯϵԸȥأѱһĴУȥƹءǿȥأʧܵĻ̫ͻ£޾ڰءʱǶħΪֻụɱħҪңˡ
Աת⻰ʲô˼̫֮˶ħô
ţ˽ħ֮µڹҲƷӡ¾ˡصɽµڹҲԱٸо쳣ɽһ֮Ŀ¹ʡ
صĻ壬ڵʹΪѹڹ֮лܶÿһεҪ֮ʱдηĻȱԼȥأȥ̳ѹڹʹһԱǽԼһĻηô
һ뿪ġĻԹޣǲҪһصġϷ΢Ц
ԱЦݣֻܴܣܱ̫ܲԼ£ĪǻˣҪһСŮȥأ
Ȼû⣬Ů˶ˡҲصϣͻأĳˮͤڡ
ǽеԱ̲סվǳҪȡɰûۼ𱨵İ벽۶Ծһ
ߵߣҪκ˵֮صѡԻϣܵľ֮Ÿսȥء
ĻԱĺ࣬϶ԼŮǺܹġ
һֱңһŭնô㽫ĿעԱܶ𱨣ôƼңΨսһˣҾִУɱԱڼǰ¶ӣƣϼɴ۾עԱǵӡУ˸˵ģֻҪԱһˡԱΪֻǻξ۷ѡ
ʸƵһսô̵Ҳ˵󻰣Ҳ֤ʲôսҿ϶Ӯ㣬ҲɱңԱԵչüһЦɱ㣿仰ô
˼ʮŮƺ缲ŮȥҪŮסԱļŭĸæʥּҪøϦģʧųôһΪѵ˭עŮĻ£ѡµ飬Ůǲ׵ġðɣ¸Ҳ޷İľٰˣּǵĻӺ󡣡
ϣǽӺ󣬶ȡſպѡʵԱ̲סԱһۣŵͳʯѾϵԵҲˣΪ֮⣬򶼲䵽κˡ
㿪ЦɣԱˡ
һԾŶܸܿ㿪ЦϵԱ޷ŵĿɬĵͷСү˵ģʯϵϵԵǿԸıġҪܾҲŻҪնɱ㡣
ʯܿƵôԱЩɵүʯبų棬ô󷨿Ƶģϼֽˮͤĵƽ⿪һ𱨵ˣԵ춨޷ı䣬Ҳ޷ı䣬Ҫ˵þѡ顣ڻʹĴһ䣬ȥӺǵĻڡ
ΰĸȵһЦݵʧԱ΢Цȥһ߰ɡ
ԱЦԽĽݽ᲻һеԼȥ֮е飬ʹʶʵܴȥؿһô
ðԱΪܾ˭֪ԥʹӦˡ
ԱЩ㵵ȥô
ǺǺǣү˵ôˣ˵ҪȥؿһôôʹĻϼЦҵģ˵ΨеۼԽ룬ǵۼбɡԱڨڨү˵ĵۼſԽؽֻΧһؽͲˡƽӻ͵ԱȻԭȳҵļѣȻһȥؿһҵѹڹȥˡԱ̵ˣҪҵ̵ˡ
ҡͷ޷뿪ʹΪѡصĻѡѾ֮󣬽ʹգκζȥˡ
Աһô˵ڻʹ֮ڣ
ٺ٣үʵ֮ϡƵЦ⡭أԱ޷ŵĻͷˮɫ̵ĳˮӰеʥˮȫһ
ƣôƭүϼүˮͤʵж죬ǽصء
صأȻǰĳˮأԱǱˣΪ֮
ҧָͿˮͤϵĹŹ·ϣصأֻл֮˵ѪſԴ򿪡
ˮͤϵĹŹ·մȾѪ֮ߴĹâԱֻǰľɫȫˣˮͤʧˣǰı֮ˮˮʧһƬʥϾĵطɺڷ裬кƵ䣬Ƶ֮£һԼʮƽ׵شڣ֮ˮҺй滹ɫнĴڡ
ɾԱֻ̾ɺ׷Ա˵ĴڣǷ˹һֻɺ֮еһɫ׸漴¶ھȻô£
ɺ׳ϣүٳ˵ڶ缲ȬˡһԱɺףǲǸøүһЩʥˮүأ
ɺ׽ĿעԱϣܿ˫մѪȣϺײܸʥˮҲô룬Ϣصʥࡣ
ƣϼȵĿԱԱۿɺ׵ءΪһֻС񣬱̫ԲѷҪȻҾѪأ
ɺ׳ϷŭУߵļֻɺҲŭԱ
æɺ׳Ϣŭ֪صĹأ㲻Ҫɺ׳صĻߣ㲻ܳײ


İ ëȻ
Ա仰ЩصĻߣ
ϺصĻߣ˫մѪȣɱʥ˵ħýأϢصʥࡣɺ׳¶ɱ
Աȡɷѹߵߣ㲢֮ظͼ֮ڵĻߣҪȻʶҲŶԡ
ԱĻɺ׳ϴ󾪵Ļߣ
ƣϼҲ𾪵ĿԱ
ȻǽģҪȻҸаħôĻߣһƽ׵СͷԱͳСҪǾĻǿԸҶһԡ
ɺ׳޷ŵϸһԱͳôܣĻôŹմѪȵħ
ԱҪ֪Ļֱȥˣ
ɺ׳ϳĬˣ̲סӻүȥôǿǻǻ֮ôܽжأ
ƵĻԱһСͷǻ֮ˣ
ԱͷҲ֪˭̺֮һаħʥ֮ʥ֮˲룬ǻ֮಻롣ܽӦʥ֮ˣɺ׳ǲˡ
ⲻϺ׿ģʥˮճŵĻϺ׿һۡɺ׳Ҳ벻ͨʲôԭԱܽɣһ֣֮ˮγһˮǽ
ˮǽ͵ĹâԱϣʱʥˮѪɫ޾ԹһɱԱѪˡ
ƣϼʶ˿ѪɷүҪɱˣܹγɣ
⣡ԱֱӴ߶ɷѹֵѪɷ⣬˫մѪΣöٻѪʥϾô
Աһּ̽ʥˮγɵˮǽ⣬ɺ׳⼸ֻɺ׾ŭɺ׳еһצԱץʥˮصʥ࣬Ϻݲ㣡
Աһʥˮɷѹתأɺ׵צûüץסԱ̱ɷѹ⣬漴Աһʱӡɺ׳⼸ֻɺһ
ʹʲôɺ׳޷쳣ŭСүˣСүרرԱһץסɺ׵ĲӣֻҪ΢΢ܽɺ׵ĲӸϡ
ʧɫɱɺףǻصޣˡ
ɶʹ͵ϮϺףϺа󣬱Ȼ֮ءɺ׳쳣ԱĿɭȻѾ飬ƤӲСүɱ䡣
Ա˫մѪȣɺ׳ϿɲļŭԱת㲻ôһ˽أϴȥ
ž
Աһɺ׳ϵĺͷϣɺ׳ϵӡʱͷ͵޷˵ˡƣϼ˾ĿԱϹ֮ɫϼò˼עԱػصޣүֱǵΪŹɺ׳ϡ
СүүأҪСϻƪôԱˬ˵һ䡣
⻰һˣϼ֮¶ϲ֮ɫүͬҪȢ˰
Աûȥע⣬ƣϼɫעǰɾأĬĬתۻʩչʼնӴԱѾ˵ص֮۳̺ĲҪԲ̬֮УܷҵʼĲо
𾪳ƣϼԴһЩɺ׳϶סˡ
ɶ񰡣Ա֮һ䣬ʶ֮еĹӡȼԱͷѵ޷ȥ֮
û֮ļӳ֣ԱԾۻγɵĲ֮ڡ޷֮֮Աֻȡ˵˺󣬲ҪߵľӣҪȻȻᱻϮɱ
ƣϼæˣܵǵʵҪʲô
Ҫ̽һ֮̽ʲôԱͳԱʩչʼնγɲ̬һΪѰһʼĲоڶΪ̽һ̽Ƿѹڹ
ʿˮүⲻô
ԱûлӦƣѾڵľ꣬ȥ֮̽µ
ܿԱߵĹ仯δСй޾֮Ա֮꣬תϡ
ûԥģ֮۵ԱϣԱ̽ʼնγɵĲ֮ڡһ䣬ⲻƬſɫ۾ʣʡ
ǲôܡһ˫մѪɱʥ˵ħôõϿɣɺ׳ϲŵ
ϼͬʱתǰֻڻ꾳ߣ޷ⲻİ
ǲôðԵƣϼ
ǲմˣүӵвޣôаħһݵĿŲ̾Ա
ˮͤرⲻİʣһӴʹҴ˻ʹ֮⡣
Ǭڿ˼ѡļ㣬֮ѣʶεǿ̸Ӧ֮ʲôطɫĴǬ˲ƵˮͤʱˮͤѾʧһжˮ㼯֮
ƳһѪˮ֮У漴ͱһâ뵽֮ڡ
żͿԱƵ̾һʮĲ㻹ֹⲻһ壬̳뵽֮У˴Ƭʥˮ
һĻûгҲûȥֹϢԶۿš
˶Ѿˣûзּĵ
ԱʶûĲڣӲע⵽ĵ
أνˮԱʶŲһ֮ڡܿԱӦʼоĴڡԱϲĿƲؽθȥ
ȻԱһ̱ѹƵǰС
ؽ汲ǿ˵Ĳؾ֮Ա޷ؽȴܿؽ֮һһعķ뷨
͸ʥʥˮԱҵ˱ѪȺĹƣ֮ڳĻʼо
ô죿ؽۼƣҸ޷СԱʼĲоǼ쳣޷ؽòʼĲо
Ա˼ҪҪ߶ɰǿƿһ·ȥȡʼĲо֮ʱԱ𾪵Ŀһ˳ؽ֮ڣʼĲо
ʲôˣԱŭĺ
ؽ֮еȻףϳۣ۾һɫ
۾ԱëȻľ㣬ʣ


İ 
Աûнأʵһʱ䲢ûϳԱܿ˫ðŹ㣬Сࡣ
ôؽģҪʲôԱб䣬ʵ̫죬֮ھɱ۵Ѩ֮ĳԱ޷ֻҪһͻĲ
ʣȻԦһ뵽ؽ֮ڣԱܲ𾪡
һЦ¶һѩ׵ݣȻ·ϣʵʳ˲Ѫ⣬Щ˵ļ䱻Ǳ֪֮׵ĻʼؽȻҪһñʵԺһ
νؽģʥˮǿһаôԱٺ٣࣬ڵγɡʥˮôɱγɵ壿Ц˵꣬ԱѪȺĹƣڵĻʼȥ
Աͨ˫עŹʣϣѪʥ˵ȺĹܹɽɷѪʶɱ
ڹʿһ˲䣬ѪȺĹʱɽɷѪɷѪĿ³̶ȳ˵󣬹ʼԦĸ۵壬һ䱻Ѫ
ԱһĻɼٺ٣֪ĹʣаĵѪȺĹôܹء
ٺٺ٣࣬Ҫʵ֮ܡԱΪѾѪȺĹֵ֮ĹʺȻԱһԦǰеĹʳˡ
ʼԦֻϢ̱ѪȺĹɽѪɱƬȻʲûȥֽ˼ǰԦµˡ
һĻԱĺ֣˹ʵļƲߣ·׼뵽׸
࣬ӱոļ֮УʼƺΪ㿪ע㣬ΪʲʸӵлʼĻߣʮ֮뵽׵򣬵ѪȺĹѾֹͣ˶ԹʵϮɱʺܰĶԱ˵ɶ񣬻ʼСүģҾ㽫ߣԱŭ쳣ҪϧһдʶȡʼĲо
¡
ԱʶĲأԱֱɺ׳⼸ֻɺףͬʱԱ˴󺰵ǿߣʴؽǳȥ̹֮رճصأ
ŭ֮ԱŲٵϷɺ׳С⼸ֻСغأսأ㼴аɱ֮ڵһдڡ
Ա˵֮ȫɺ׳ϷӦʱ䣬Ų뵽֮ڡʼĲоԱʶȡΪԱлʼǰ֪ʼǶôĴʶȡ˻ʼĲо˵̼ͻᱻˣ
˭˵ȫԱ˵Ĺ˭
ǿ뿪ɣү϶˿µĵˣ󳷡
ĺ󳷣ãȻɺ׳ϵɺ׳ϣ
áɺ׳ʶӦ֮үԼĴֱ̬ȣԼүص£Ҫ˵ЩĻʱ˼Ĵڡ
ϡɺ׳ϾɵǰμϣϿɷ֪ү֮£ǰͽү
Ҳ˼Ĵڡ
ϼæμϡ
Ƕһؽе˴룬ܷޱȵǵͷϵԹ۵ġڹؼʱ̸һ
˵֮һʥˮգγһƬˮǽˮǽ֮ĿԱ벻ڼǰС
ʱͨԱ벻ĿؽԼؽ֮ڣѪȺĹƵ֮ԵĹʡ
ʱѾʼĲоõУϸ
ô£һؽ֮ڣϣϺ׿ûзκһ˽ذɺ׳Ͽ֮ʱֵĽ͵ԱڷʼĲоԥĴ߶еɰɰɰܷȡʼĲоͿܷһƬˡ
ɰԱеɰһ֣Ͳ̧ͷеĺƵ
ϿյĺƵԱеɰ¶һ˲䣬̻۵ĳ֮ڣǻɰ֮ԣԱ·ɰġû衣
ԱܳԾĿкȻǿޱȵûʱ˼ƵӺζֻһĿ꣬ǰĵƣ
ɰġ۱ԱȻɰ˲䷢µ޵еӣɽӡ֮γµǶ֮ƣֲͬġ۵ڽ棡
һĻļ㣬ɺ׳ϵ޲ԡ޵ɣۼȻǴۣǴŴ۶еġµĵüԿ쳣
͸أʹصĳǳѹȥ
ƣ۱֮Ƴε䣬ԱʷӦĻᣬǿƵһؽ汲ǿ۾γɵĵۼ
һǿƿʥˮƬؽ֮ڣ汲ǿķ۾γɵĬƷǿƴƣһ˲䣬ؽΪĽ޾ҴܣԵϮ
ڷĻʼоĹʣڴֲ֮䣬ɽɷѪС
ʷĳХ֮ѣдѪȾʥˮ
Х䣬תͷԱѪ˫ð̹Ŀһӽƣϼŵʧг
ۼѹֿԽؽؽĵƷԱɰûĵۼ֮ʱ˲̽˹ʵĿ³̶ȡ
ԱʿȫûԼǿƴؽĵƷΪʲôĬȡʼоһ䣬нյĻʼĲоĵ֮ѵƸըѳѪؽĻԵĵƹԱС
ʼ鵽֣ԱֱӴ߶ۻ䵽ʼ֮УʼĲоһʧԱУ뵽ԱԺеĻʼ֮Уʼںһ
ɹȡʼ֮Աɲͣ߶ɰûĵۼҪǿгء
ʱȫըѵĹʵֱȴԱ֮·ϣԱؽĵƷҲƵΧɱһ˲Ա֮֡
࣬ˣŭһץסԱûۼɰǿаԱɰĿȨ
𡭡СүҲõʼ顭Ա׳ŭһڵƽ֮䣬ԱըѳѪϵĲޡ


İ ɱ

үϼֲ
ɺ߿Ա屬ѳѪԱƫûˣһλߣΪΪսΪضսΪ汲Ĵսϧ߶㲻˵Ĳпᣬ˵֮С
ԱըѳѪ֮ʱſЦ࣬ʼǱʵģ᲻ߡ
ſĴЦûг̫ãΪӦһЩôڵĶ
ɶ񣬽ƻ㻹ûʸӦʶ֮Ĺӡŭ쳣ȻһϷˣˡ
Ա볹Χɱ֮ڸڹʷûгȥһĹڿٽӽ޷ڵȴȥԱ޳˫֮ʱùĻᣬؽʼо̡
ԱѡֻʹòɾѪ
֮ɺ׳뼧㿴ԱǶɾƣϼ⼸ûмŮӣǰһĻ𺳵ԸӣǴ͵ĶҪ޷˼ˡ
ɽʱ̣ԱɲҲ׾ʩչ֮У˲ƶɽ֮κ֮УԱٶȱƵķǳΪصǣԱʧȥΣʥˮ˿ޱȵҪɱ
ڵʥˮѹƣԱ޷ŭһͬʱӦþ֮꣬ҫ
ǹҫٶ̫Աûüʥˮѹƣ̱͵ĹָһץסһԱӲǿ
ԱʹѪĿ³棬ƣϼ˲ᡣ
ְֲ̫ˡ
ޣ޳˲֮ɱڵȴѵĳʱɺ׳һ𾪸͵үһλ֮ˣڵΪ˵޳ɲ֮ȷ޳˲̫֮ˡ
Աɺ׳ϵĶԻ϶Ѫֲ޳˲ֻ֮޳˲֮һ֣ԲɾĻᡣ⼧ڶȴΣҪһغˡ
οһЩ޳ɲ֮ڶʱҲֻһλΣɶļôܿ϶ܸΣ
ҿԱ棬ûκοͷ󱬵һ䣬ԱһѪɽĺԶԱѪΪһθ
ڸ֮ǰԱѾ֮ҫط
ɽ֮İԱûһʥˮһأɵ֮ϣ
ȻԱ¶ĵЦݣһֻ͵ĹƳأһԱ壬ƣϼ˵棬ǿƵĽԱٶ󱬣
飡
ԱһըѵķѣѵѪһķϡ
࣬㼴޳ɲ֮ΣʲܸϣעҪаˮ档
һ̶ˣӿŰ벽۵޵֮ƣǿƵһʵаƴ򱬣֮ڣ涯ѡ
ʱʵ뼧ŭХ֮
һиԱԱ쳣ǱĵθѾɺˣյǰôߣ뿪
࣬ȥʵòʼ飬ҲӵУХվƣϼɺ׳ǰԱԴϣȻð
Աͷ˲䱻ճɻҽƤյĿѣѪѣԱ۾˻档
Ա޷ˣѾθһˣͽ׵Ļҷˡ
ʣҲүСүҪǲҪһҪ㡭Աֿŭͬʱ־Ǭȡңʱ˲αװˡ
Աһſðݺҧһңһҳȥյļָͷֳ˳ļʮ֮ʱĲҲָˣ
ҩ֮ڴ˹뼧ֵ
ԱԴϵͷٶȱգͷƤڽѪٶȱѪԱˣٴҧһ֮ͺǲҩСүСү͸ҿ
ʹȻǺ鸣죬ñ˵ĲҩҪǲȡⲻҩϲһ⣿Цɺ׳Ͽаʻǧܻκεط´ĺ
ɺ׳һٻ⼸ֻɺϷȥ
ٺ٣ٿɺףǱǰϲԵʳԲҩٶֻΪˣʱؽÿճʮֻɺֲ޾޷Եɺʹࡣа֮𣬽ż̻ȼգֻɺ׸ֱܶӱٳ˻ҽ
ʱԱľֻһңһǾ쳣֮ԱûдӹϸӦ޵еĵۼϢڹȼ֮մѪϴ΢ЦʣʼջǱɽѹƣ޷ӳǿʵɱСүΣڻСүɱˣ
ƾ㣬ô˲俿ǹ۾Աб˴ңҲץҡ
ôϲңСүȥԣ֮УûˮԱɽٶ֮죬ùץں֮ʱԱһץסϼ˲롣
Աһȡһ˿Сһǳʯķ
ʿԱ߸ֵһ˿ǳʯ·𿴼µĶǶɱ󡭡Ĵˡ̫һһգն㡭Ҫ
Աɲܹʵμȡһ䣬ͽ߶ˣ
һ˿ǳʯԱУ޾֮дبųǳ֮ٵһ䣬̽ʧصĹʺޣ
ʣŰСүҪնǧ飡ʱǳ֮ɱԱԺеĹӡûֹͣȼգԱ֪ʲûղűնɱֻǹʵһѡ
̫һĴˣҹأʱضԳɱˣϣܻҹ٣ɽķӡ֮ڼ˥ߣѾ޷ֹƹӡȼʶһʱҹή٣۽Ǳأļǻܿ棡аʣеͱߣҵǶɱһԡԱţϣŭʣùǶɱ֮¡
ǹˣûڼӦԱʱٶսԱͷƤһЩѪܱѣʶ֮е޾ʹԱֻܲҧһ


İ ʱ˲
ƣϼҿԱΪԱԴϲϻָһһαյѪʵ̫ˡ
Ѿȥɱ󣬱Ҫа󣬽գùлɱ洫
ԱǶɱ䲻йɱԱûнջʻǧ㲻ùʻ·׼Ƕɱһ䣬һ
Ƕɱǳ֮ڳ˳ͬʱ߶ʥˮΪа֮
ɱ󣬱Աİȫ㱣ҵİȫҪȻѾ֮ˡȻΪʲôûڹʳֵһ˲䣬ȥɱҿҪСүѪذɣԱԴϹȼգǳķŭ
Աŭ𣬼ûзŭһǸڵȴѵϮɱʱ
ƨϮɱʱСүβ㱻㺦ˡԱŭɽߵûк˼޳ɲ֮֮ڶʱŴΣȴ㱻ɱŴ֮ڳֶԸʵġ㱻ԱֱɵĻŪɫÿˡ
ϣԸŴΣҲû޳ɲֻܸ֮Ρԥһ£Ѿ֮ˡ㲻ԼĸҵĸԱͺԱ˵ˬƽˡԱ˵ֻܸΣǸղֵĻԱ϶
үˣԴϵĻѾʢˡԻɫĻԱеķŭٵʹȡջһ˿ǳʯ˭ƵǬ䡭ֻҪ˲ͲķΰĴڡ
Ա仰Ʋɳүôʼ˵ȥˣǲջԴ
Աһҧһңýζʮͷúڷ֮ʹڻûлˡ
ҪҰ֮ӿŴˮ֮ⴿˮ֮˳ԱüĴʶ
ˮܿ˻𣬵Ĵˮ֮ӿԱʶ֮ڣԱʶ֮еĹ֮˲俪ʼϨ֮ΪӡǡԱʶ֮ڡ
ҪԱնݳƴˮ֮ǿƵĳӡǡʱ򣬼ԱͷҽС
ֻܷԱնݳ뷨Ҳˮ֮γɵķƣԱʶ֮ڡ
ʵķӡ˭֪ӡͨնӡ͵նɱ㡣ӡֻ֮ԺƾԼˡʱܱԱһɥɫʶ֮ˮǿԶӡڽˮҲܾΡ˵Ա˵ϱٺ٣ϣ˼һͦ˼ģղҳԲѷϡ
ݸ΢Цƣϼ˶ĿԱƸϼԵϼүŮ˶찡
ϼƵĴԣϿɵĵ˵ͷ
ԱԵҵһ֣ҺǬ֮УֵҪô뿪
һγڷԱһģҪԻ֮˵Ѫ·
һѪһ¡ԱЦֵҪȵҪ뿪ǹзбڣҲ˲ǡ
Ѿӣǲ뿪ҪʲôԱӦǻҪһ£սɺ׳ϼˡ˵֮һصĻ˵ϣعΡ
ƣϼҲŹΣ˵ĿⶼԱԱĲɺ׳ϣʱ¶ˣԱҲŹΡ
ƳһѪ˻ع֮·ڼ㿪ع֮·֮ʱѾʧˮˮͤٶȳ֡
Աһʲôû˵ȥˡ
ü˼һʱԱȥ
Աڿû˼ܼһЩʲôƴȡ˻ʼĲоȲҪοˡղԱޱȺ¼ҪʼĲоҡ
󼧺ʲôûҪʲôҲû˵Աио֡ҪĽ
ʼ飬һҪתʱյҿԻع鵽˼䣡Աаʼ֮УһԱֱԹ˻ʼоĶԵзֱӷдֵҳϣ
飬顭һҪɽԱû̹ۿĺдʵڴһ
Ĭһ⼸֮Աۣ֮ĺдŴļ֡ɽ
⼸֣Ա䣬ŭոڣĻˣСүŮĻʼо
ˡҪһסع޷ع˼ˡԱ쳣عܿ콫˼Ա޷̣Ľݽȥ֮ʱ᲻ᷢ
ԱŻʼоϡɽַһʱ䡣Ż޷뿪عˣҪøǿпܱãҪˡ
Աŷ֡ɽ棬м֡ʱ˲ơ
⡭޾֮·Ա˿šʱ˲ơֺܾúſϲʱ˲ƣξ߿ʱ˲̥߿ʱ˲˾߿תʱգ˲ʮǧߣɴգ˲ƵĺǡԱжʱ˲֮ΪĻ֣ߣӵоۻﵽκһ۷״̬ʹһΪʩչ
Сүѧۻˣ˵ĻСүͻƵ۷ľ磬תʱջع˼ˣ̫ˣԱҸޱȵųɵЦ
Աʱ˲Ƶ֮һصʼоսϡʼϼʵʵڵսоǾնҪۻǶɱʹã⻹һݻò
ݻòɣйҲװ쵽ٺ٣ðСүϲԱϵɵЦʼ˷ëЦֻûˣû˿ԱЦа̬
ԱɰûۼԱ߶Ƕɱ󣬶ˡʹ֮ڵʹ֮ǣ޲Ļ̵̻ڲ²ⷢʲô顣
һټ֮ˣصѾȥûʱԥҪйϵؼ죬úҹأҪȻˣħΪеԩꡣ


İ 
ǶɱԶʹˣһ޷Ƕʯ۷ʥ˵ܹĸӦ޾ǳ֮ƿնǰѹصĵ
Ҷģɣ˵˶ˡʹڵĵط˾սҶģɵص۷ʥҲѸٻתʹûмҶĵ˵˼
Ҷģɣ˵ĿˣۺǣҲʹķɳۡ
ʱ򣬺ȴ̣Ľ磬ʯͷս弸򷴷ߡĽ粻ɵϵʿô׼ȷôʹ˵ۼѹۼѹǳԱɰû϶˴飬ǲӦϸȥʹһ̽
ͣ½ŲϵʲôǾãȥʹܹȳԱѵĻϵǣϵȥϷˮԵȺԱѡ
Ľ粻йϵʿ㲻ȥʹпܣԱȳ
ˣϵʿ˵Ĳǿ߶ۼʹˣȥҲı䲻ʲôϵʿȥѰϷˮȥȴԮԱѡ͵ߣ⵨СɫҪ˵ϵʿˣֻԶԱѶĽŭħ̫໹һʱͽ£ǾȥʹҲʲô䵽һ̶ȵ̫̾û˵еš磬һҪ
ʯͷûв˵һ̸ע̽ˮϣһֱûб仯ʯͷıͻȻ¶֮ɫϵʿķһ޴ˮ󣡡
ʲôطԶˣޱʢʯͷָϷʲôû˵һʧǰʯͷץ߶йȥĽ磬̣ս弸˸ʯͷǰС
ʱʯͷĽ磬̣ս޴ˮ֮
ˮ뿪ɫɫ΢ҡҷɫɫɢźƵˮһƬɣ޷̽ˮʲôĴڡ
ƵЩĪǴ˵еƵɫɫɾ
ƵôʯͷһϵĴ˵йϢɫй˺Ƶ϶зǱѰôʯͷѣժһЩܼ˵ʯͷѣҪطܲѰϵ޷ʲôǻڴ˾ȴԱѳΪáɲһй޷ˡ
ʯͷͷϢһֺϤĸоˮ֮еظͼγɵʥˮ󡣡
ʲôʯͷ仰һϵʿ޷ˡ
ʯͷѣ˵ؽľսĺһ
ĽӵĿؽѾˣ˵ô
εڨڨǰôû뵽ء
Ӧòؽء˼һ֮սž޴ˮ߹ȥظͼԿģ֮ƶ񣬲֪ܷ񿴳ҵ񣿡
սѣҪգս忿ˮæֹսһԾٵˮϷӸµطˮûر֮رĵطˮ룬Ƶ򡣡
սˮûκúᵽɤ۵ģȥ
սѣժһô۲ɫһ۵ѣҪսô
ãȥժһս嶯ɵƺˣһ뵽Ƶ
ҪȰĻûüսƵûκεϢ
һյʱ֮ޱȵǵĴ󺰵սѣҲҪˣ
ѣսһҪ㺦ˡݺݵһۡ
ҡʶҪһǾԼûκλܽˡ
̰ˣǻẦԼѡĽ綢
֮Уս岢û⣬Ƶ򣬲嶯ɵľˣбͬԴǰٻŻƵ
ս֮ǰʲôط
һ㲻ô֮д
һᰡսʶĻش
ȻᣬΪʲôãһһþʧһ޵Ĵڣʱⱻþȡ̵һս岻һɵӣ޻Ķþ޵˫֮С
תƬ֮սǰĺƵڻʧԱһͷ׳ɽĺɫſڵϣϢ
ǰս弤ıܵɫ޵ǰ
̫ڷܣһԻ֮㻨ôʱſơɫ۾īɫв֮⡣
ս˵Ĳڷܣ֪ҪԵʱ̫Ժɫޣս𷴲֮⣬ͷԺŬġ
ɫ޵ͷһѪħһڵʹɽµĹʣ͵ĻʼĲоɹֻҪܴ꣬ɽɽµڹؼ䣬ʱһҪΪ²սبδеĹնɱ
ʡʼ顭ǰұ˵Ϳˡɫ޵Ļ̫죬̫࣬սһʱûܹ
ֱӴ㾫ӡῴʲô飬Щ㲻׼͸¶κ֪ɫޱȵ˵ǰģҾ͸¶κ֪ս֣صͷɫ޵۾ˮââֱս۾˵սԺ֮С
սĬĹۿ˺ɫ޴ӡܿսֵʼ鱻ԱѶȡˣ
ɫûлӦսľ֮Ƭ֮ս۾ɫ޹µлǰս
ɫһο˵ˣҪлңûֹܹ͵ĻʼĲо˸ɽ취ꡣսϣδ汾նɱʣΪԣǱҪ˵лһҪ汾δնɱʣллˡ
ǰģлᣬһйʣ㸴𣡡սĵããá˻ǲģ֮ǰܹһλһˡ֮󡭡ϵۼȥƷƿҵ塭ҵǿٶȡɫ޵¶ŨŨο֮ɫ
սӦɫ޵ϢڿʧкǰܸܲңʲôطԱѻ᲻
ءɫֻ˵⼸֣ȼɫĹ𣬺ܿص޻˻ҽ


İ 
ɫ޻ɻҽˮûɢ˳ܶƵĵطͲҿƵصط
ಡ
ĽԽԽĿ£ҲΪս嵣ǣǳʹԼΪʲô޷Ƶսժɫʱ򴫳ϬƷ֮
սһһ⣬ٶɫɫݹҪ
Ľӹɫɫսѣôȥôʱ䣿㣬ֲӦˣлժ
нôôһ㶼ûսװɵǵĺ֮˵֮ʵսѣ֮ʲô
Ľ磬̣ʯͷ˶ս壬Ҳǳ֮ʲô
սҡͷʲôûСЩɢġ
ʲôûУ޷ŵָһܿɫãص޸
ϵʿ㲻ʲôôôصˣս쳣𾪵ĿĶսղɱƬϵûɱˣϵȻط顣
ս屻Ϭ񿴵ķëˣմԵϵʿҵȷǰ˵ĻҲܸ㡣
͵ٶսܣĿս塣սһֱǵ÷һܹ˴֮ˣֱӸԵ㲻뱻ҿɲˣͽĻ档
սвڨڨԵսѣĺˡժôй¶ܣ
ս崫Եսѣϵ֪޸˵һЩʲôҪ飬ϵֻ֪ʲôط
⣬ʹǰ˵ءսʵشսĻǶɿΧˮô
ôϵÿޣȥ̽һ֮ȡһˮޡ
ȡˮޣɳӵϵʿǽƻ·ʱ㲻˵ԼĿ޶ô
Цˮˮ֮ڣҪ̽һ£֮ʲô
ʯͷһ̽˰ˣˮˮ֮ڣʯͷ΢΢ֹͣ̽飬ʯͷô£̺ôˮ֮УһﶼûУ
ûлôҲеܲ죬Ƶˮ뵽ˮ£һɿֲޱȵɱ˲ŷĽˮըѳޡʱػһڵѪ
ս̫һѪ絽սϣսƵ˵ϵʿÿҪѪ֮ǰܲһ£
ȿȿȡʹĿԼϵҲ밡˭֪ˮ֮Ȼһȥ˲޷Ŀֲɱ
ֲɱôһ㶼̽鲻ʯͷѽʯͷѣطͷǳ죬̽鲻Ҳûʲôֵġʯͷ˵֮Ȼˮ̺֮µɱǻԶһЩɣ
ĽŭȡɽĲϵɫڸ˵С˵֮ھն㡣
ˣֻ˵ҪһЩû˵Ҫ뿪
̿Ѫĺǵϵʿ˵ǱΨһһ·ȴſµɱǲˣ
Ȼҡͷϵû϶ԱҪӳΨһһ·ΪʲôſµɱϵҲ
̹ϵʿѾˡ˵Ŀۺˣڿ϶Ѿϵʹˡüϳֱ飬ʱһֱΪϧ񡯵ĸ޷ˣˡĽŷɽϵˣֻǼŮˡ
Ľƺлü۵ɫѽĲϣɵһЩĲ˵ô
Ƶı죬ԴԱӵү֮ĽͶˣпʼӰˡ

ô˲̵Լȥأʮ갡ŸտʼôҪǿһȥأȥɣҶȥ
ףҲҪȥȻүү飬ԸȥأΪһ顣Ϊ˧ļúȻλϵļټӵܺھ谮ȥءľǴĿ뼧Ȼ
ĺۣ谮Ϊʹһ֮е齫ţ֮һҪվȥأԸⲻԸ⡣ʱһȻıشԸ⣬ԸȥأԸΪԼʹڵʱŹѣ֮ʱû˿ȻȥصʹУֻ޾Թ֮
ĿǵǰԼ˵Ļ
ǵã걻ˣм㲢ûô£Լ⣬ش޼ɵ
үүңһ죬֮е齫ţ֮ҪվȥأԸⲻԸȥͷҵʱش˵Ը⣬ԸΪ˻ʹԼǲҵﻰ׽ҵĻش֮Ϊ˶֪ʮ꣬Ҫȥصˣ
ĻüɫӲüеŭȫʧƽϢ˺¡֪ԼƢûŭ⣬ƽ֮ʱΪŭʱ̡£һŭǱ֮֡
ҪҪÿļҪ˵ȥ
ף㲻ҪҡҪ߻үүǴĿӦȥصѡǻʹ֮ڵĻ֮أǻʹˣǶϣȥءүүӦ˳Ӧ⣬ȥأ˴һ֪֮ļ˵ƽĿ˵ĵ뷨ô
ǵġЩĻ֮æ·񶨵ָŹŵ˱ӵЩ˾ķǣڻүүǰ˵ĻӢľϡ˵滰үүôȥȷľϣ
죡ʧɫľеû뵽Լֳ£ȻȫûнϷС
챾ҪһǵĻȷľϡı鲻䣬ɺƽ˽ļ˶ףڵѾŭ˼㡣⼧֪ļŭϣȫ֪
ҪһĻļκãǲǷǳģʵҪѣ㰵ʩֶΣô޷˵ŵĿλϣˮĸ׹ߡ


İ ɵĿɰ
ȻûпѾŭ֮УֱӵͷҺܲģҶġֻ죬ֻʱ䣬ҪȥˣʱһµүȻƺˣ˭ܸˣ
˫絶޷ܵˮ͸۾һˮϣ̽Χˮ֮˵Чɱˮ֮ҲǼΪϬġ
ˮĻпѣѪɽȾˮĻʱޱȿ־Ŀ򼧺㣬־ĽкţϧֱӱˮĻˡ
ˡŮԸȥأڵϻ̿ĵǵ궼̫࣬ܵõϿɣһĿ𳤣ʴ֮ĵ˽úα䣡ŭޱȣǬڵĻ˸ҴǶ֪ļеۡ
Сˣϵ顣⼧Գ걻ϳ谮ͱúͷԣĻ˾ˣǶûΪĴ㡣
谮ĻôɱĺΪʲôΪ˵ԭΪʹȥ죿ΪԼ֮УڳһΪʹθӺ˭֪һƭ֣㼤߿СĥÿͻʹѪûıʱ˵Ҫʮ֮ǰȥأӵбӻǻ壬ӻ塣
˶٣Ѫɽֵļ˵ʲôκľ֮Ƕ£ļһҲΪãΪˣΪһѪˮعˣ
Ů֪ˣЩĴⶼŮ̵޷˵Ļеֻˡһֵǰ˼
̵޷ôǽ̵зоûһ죬һ˿κСܾ֮ôеŭͷųͺ㲻ȲӣҪѹʥ֮ڣȥ˼һǧ꣡ȥúûһ£Сʱν̵ģ
Ҫſ˵ϡ
ߡˡŭˣҪʰ֮ĵĴŮѹʥء
Ǭûж̤ȸһöҪ𷣴С
ôˣ򼧾꣬ŭΪĵ١
ս£ҹ١ڲնɱӵܵʱǸϽؼʱ򡣡
ԵͷѾ׼˼ʽıƷڸʹȥء
֮󣬼ͿˮĻ֮ʢŭ侲üȥأõĳͷ
¹صĴӹϵؼ˳ԶѡһĻԹȥأпܱ鴫Уѹ֮µڹô꣬ʲôҪ˵ˣȥأȥɣ˼껰˼æվֹɫݵ㲻Ѿ׼˼صıƷôֱȥؼ̨Ϳˡ
ŭҪΥô
ΪѪԼڵʹҸԸΪҴڵʹĴ̫ۡҪɽûʱȴѡˡһׯ֮ɫأΪ˾ļʮ㿪ٳڶ˾ˡڣҪأкᣬ飬ʧȥӲ޾ھȥء
Ļüᶨεᣬ鴤±ӣһ᳥ġ
֮ˣ֮¡ֻת󣬽Ҫգһλ벽ۣᣬɳƵҪȥءҪЩȫȥأҪһһԵĽأţô֮˵꣬ûһ˿Ա鴫С
ĻʱùڵϵĻ֮ǴʧɫĿϡҪǶ
ŭҪѾתȥ
ȥȥؼ̨ǡ븸ӡ˵ͨؼ̨·
𡭡ѪڵĲ𣬡һȺѪų򣬱ϵλ˭Ҫɣ
ǬֻһȺ֮ѪֹĻӵǡ
үүˮ֮ͤУԱڻϲʱ˲ƵʱͻȻ˲Ƽٵĺ
Աֹ۾ĿƼҴҵķɱǰԱһüҪʲôôż
үɣȥأϿ϶ץȥᣬ㲻ӳʹͱˣƽֵĿ˵˵ҶûԱ׼װһµ̬ԴӦ֮ɻȻվ˵ʲôҪȥأҪץȥᡭ
ƴͷţšүӰɣū澲֪ʲôʱ
ƣûиҿЦôԱ޷Ŀү£ūôҸ㿪Цū뿪ū澴ͨľϢ޷ҵ㣡óһԼ׳ĺľݸԱ
ԱӹĺڵľЦлƣͨľòˡ
ΪʲôƲǵϣҵʶ֮ˮ֮ӡҼǸݻòˣһϳңҸӲοʹסҸӲʹԱɬޱȵȥԱүӲȥҲҪӰԸū澣ū澴үġ
Աޱȵ˵ʲôԸ㣬ģ
ǰ̫ˣһҪΪأΪ˶ȥԼԼľүᡣҪȥصľ֮ūүߡ˵ˣү룬İˣү޷룬һؽүأ̫ˣҪԼȥˣҪүū澸жᡭƸжԱһĺߣ̣ͬʱоɵ棬ɵĿɰɵҪƿڴܡ
ⱻ벽۲µĵ֮ĳǳ֮ڣҪѵĻبδе漣ˣοʶ֮мµĴˮơֻƾһ㣬ʲôط㶼һ
ƣΪʲôһأĻһܽһЩԱһƨصʯϣ֣ԼһڤĽɫܲˡ


İһʮ ؼ̨
ƿɲԱһķǳ͸ԱĻԱүô˵أ֪ľôļôûүĻҪȡ鴫еļʽһ롣
ԱЦޱȵֲǻѪ᲻ôҪô
˼һһǸҡͷүūҲϴļ촫ͳ֮ˣлԼһҪԼ֮ˣһأüߵõϿɣ鴫УΪһ顣
ԱĬֹԼҪȥأʲôҪŪһⲻǷҪһ޹ȥô
ƺԱĵһһεᣬǲͬеġϴּҪ飬޿κεȥμӡڲμ֮ǰû뵽ʯõϵԵ
˵⣬ƿԱңϼû뵽ʯѡܹκ缲Ե̫ˡ
ϧκľ缲ȴı䲻뷨ջҪȥأҪȥԱҡͷЦԺвֳĽݽЩõĸоૣյյĽݽô
Ա仰һĹĶͷѽҸү˵Щʲôү߰ɣҪȻ޷ˡ
ԱˮͤߵڵһӰվ߲ˣץҵˣѾˡ
һתˮͤߵڣһһ
ū澲μϡƼæҡͷԺҪƺΪˣѾжλԺҪԶھߣݻ
жλΪʲôԱȵصĻ嶼ʼ̰˿ԼأǵʹΡλȥˣ֮뻹ÿ쿴ΪأΪľĿԱԱ㻰˼صˣػ֮˵ʹΣҡͷ˼ҲҪѵĲϧҲȴòˣԹ޷أ޷ʧԣֱӰװײ֮ڸءҪȻҿ϶
ү㲻ܺĵġƴſǻԱûлӦûа취⣬ɱʽ׼֮׼ܽ⣬ɽµڹ͸ȫˡɽµڹڲ׳Ļš׼ԱоˮܵΪ
һǿƵĴصķӡɽʱûܹʴµĹ֮źɨˡ
̾˵һᲹ㣬ϣܿˡľ缲ȬˣȴȻԸԼؼһˡػȱ㲻ӦԹ
Ա򼧺Ҳ˵ʲôһ仰Ҫ˵
ʲô㿴ԱӵΪԸɽ֮£ҵսҲųԼŮȥأԼȥ԰ɱһİ벽֮УΪųһԱϬĽӵ񣬱뻰˼㡣
һ𾪵ĴҺˡ
ŭɱȭͷսˣһȭɶСӸɱˡ
ôҪɱСүɣһôһԱ̯˫¶ţһƵĿ򼧺㡣
Сӣʲôûʸңûʸ˵ų򣡡ѹŭҧгݵķԱߵʲôҲһԴеҪȥɱ
һֽԱ˵ӡˣͬʱŭԱСӣҲԴеɱҪȥĻ֮λɽ
ԱӵˮͤȥѾӡ˵ûĻˡ
ƿŭļС˵ϣūҪȥһ̣ūȥؼ̨
ͷðɣȥ·
Ա߳ˮͤӭ濴˼𾴵Աһۣ򼧺ϣĪ𣬼λ峤ϻˣڻʹϣʹڵĽƣǽʹ֮ڡ
üʹ˼֮⣬Щǿ߶ô
ϣ֮ˣүļλû˶ڻʹ֮ˡشΪԱѯʵ
ĻشԱıˣһ絽ǰץס˼ĸ첲ֻԱ˵ӡ޷ֻܵɴ۾ż
֪ԱΪʲôԱߣѯʡֻƾ²үҪ֪ѵڵɣ
Աƴͷ¶Цү赣ģǲûΣգֻûʹȥ˱ĵط
ĻԱƽͬʱԱҲЩˡô˶ʹˣһʹأѵǽԼô
ȻԱƵĻǣư͵ζⲻ˵һΪ顣
㲢ûԱ⿪ӡ˼ǱԱĹǺ
ϣҪξϣԱûѯ⣬ת򼧺ջص֮汾ȥκ˶Գʹһϡ˵κ˽ʹ
κ˶ԽʹЩǿҲҪһȥؼ̨ۿؼ죡仰ˣڵϵϣؼ̨ô÷ǻ֮˽룿ջس
ּ£ջصĿܣȥ֮ɫ󼧻ǳڼ֮£ȥ
վ֮󣬼ԱļүÿһĽգҶġ
ԱżȥӰ׷ȥһ١
һץԱһץŲƵʱ䲻࣬켴ʼǹȥ
ٶȺܿ죬ץԱƺ󣬼գۼ䣬ʹԱһ֮ǰԶԱɵĵɴ۾Ϊ
Աעֻʼˣܿעͷһڿ˫˵ʯϣʯοˮͤϵĹŹ·ԱѾʶֹŹ·ˣ֮ͨ˵ѪĴ󣬶Ź·͵ĵطء
ʯԱߣоλߣһֹϵ׼赸ЩϣҲο·Щ·ʯϵһģһ
ม໡Ȼλ߷Ұһĺ֮һ˲䣬ϵĹŹ·ʯϵĹŹ·Ĺâ
žλĺԱ뼧깫ף


İһʮһ һô
λߣ˵Ա׵Ļ֮ʱ𣬼Īصʥ˵Ŀţ׳Ǭף˼ΣǮ˶
Щǿ󣬻һӶûнʹߣǽżΪʥؼ̨
ʲô״Ա뼧깫ףһڤôɵԱʥħˣȥ֮ô޷ŵߵԱʥħΣڵۼǰͲ
һ˵ߵĴۺˣĽĿ⿴ԱߵļϣֻҪǴﵽ˾ߣܹӦݷĵۼ
׳Ǭҡͷ̾Աִ̫ˣѾȰ˵ҪأҪȻӿţҪ֮ˣǿɱ̾
ɱ̾ôҾãӦÿЦǣһմۺ֮ѪĻ쵰Ҫˣ˷Īĳ
һɽգһһ첲ն
ʹధʲô˸͵Ϯң
ԱΪҹĻأΪ˻˶ԸأĴڡҪؼ̨Ϸ򶨽ʬΣѵս۷ʥ˼׷ŭվǰ۹˵ʲô㶼óˣҪսô
׺͹ɲء
ֻ׳ӦһξӨ͸ˮΡˮһ䶴ϵһ˲佫׵ը˷顣
ʹĿ־ͷϵһֱ۵ˣƽĿףɨӿ׳Ǭ˵˭ٳԲѷڮɱ⣡
˵䣬͸µ޵еؼ̨ǰǿ߶ɹȥ׳ǬԭҪȡۼ˼һ֮ûд߶ۼң˼ңػˣҲûȡۼԿΪûȫ߶ĵۼ޷ɱİ벽۵ġ
Աڼߣͷ˿˵ĿҶĵһۣҪأЩ˵ĶԹӴ˾ͽˡ
ס֮ۼϢס
Աʲôû˵Ļͷʯ׵̨ȥ̨оŽڡѾվʯ׵ұߣھȴԱؼ̨
ʦֶȥɣʦڶȡʼ֮Ľգոġ˵ĿţȻڵԱĽŲһͣ٣ȻһЩ뷨
Աͷ򼧺㣬󼧺㣬ϣܽ⿪ķӡ
㱾ʹԱǰĶ࣬ǿԶؼ̨ϵʯҲԱһư͹ԼһֽԱϵķӡ֮
Աָ˵֮ŵʦʼѾ˽ȵõĶߣҪոѾˡ
ʲôһＤǧˣԱĻ֮˶޷ˣ
ҪǼ𣬼Īסţؼ̨ǻ֮˲ڣ
ʦֶ˵Ǽ٣ͣ½ŲɵĿԱ
ʦôƭأǰһ֮Ծϧûսʤջʼ鱻ˡԱһƱԱѣ˭ȡ˻ʼ飬˭ȥԶں˭мʯܷһ鵽һ£Ա˿ڵС
ҲС

ȡ˼ʯҲóһʯԱֵʦʯңҽȡʼļġ㣬һҪҵұѩޡСүҪؼأΪɶļһ˻ʼ顭
æʯ׵ʦֶģʦġ
׳ļʯûԱУ轫סүʥļʽϣ㲻ø˽ôãӲøκζ
Աûи˵ʲôѾ㴫˵˺ܶˡ
㿪ڵ裬ʯ
費Ŀ򼧺㣬ûнԵɵ飬
費ΥĽʯԱ
ԱʹѪȺĹʼļġڼʯ֮ڣͬʱԱˮͤڣֻҪû֮˵Ѫܿͨصܶġ˼ʯ֮С
ʦܾʯ֮УǵĽգʼոҡԱʯ׻ظš
Žӵʯ֮ʦֶʦջʼ㣬һ㲻òļһѪͷ­㣬㰲ȥɡ
Աű׳Ǭɵ˺Χţת΢ЦаǣûСүǺܼįһСүذɡ
Աףλ߷˴ߴٵĺХ֮
ԱҪʩչһɵʯ֮ڣ뵽ʯλϵĹŹ·Ĺ֮ڣ֮УȻ޷ת޷ʩչ
Աһϣˣӽʯ֮ڣ뷨ʩչûдʯĿˡ
žƵ飬Աص˾ŽڼʯףʱԱҪһʲôı顣
Ա̧ۿĿҲԱϣԱж֮⡣
һ˽ˣҸ޷ԸԼȥ֮˵Ĵη֮ġԱе̾
Բ𡣡Աߵʯһ֮ʱһ޷ܵԱĽ뵽ʯ֮ڡҲ޷뵽ʯ֮ڣͬʱڴǸĻ
˵ˣ˵ʲôǶġԱҪˡһληߣһŮһ̻ԼûŪԼǲǱƻ껻£ȥĲģע޷ˡ
ʱԱҲȥ˺һηߣѡտڲԡ
һһᲹġһôһ˭ǵ˭Ա૵
ûлӦԱûһ˭֪еޱھεԭžȥᣬ飬˭ܹͻޣ
ʯھλߵ׼赸Ұްĺ֮УһһĿʼϡ
кܿƣЩҪ֣򻺻ϵʯ׹ݡ
ͼ깫ԱԸ֮ӭӼ깫ԱҴ֮л֮ʿڵϣߺĿںš
ʯں֮ĺһʯֻ֮ŵĽץסԱĴơԱҪСڸӦϴĲ֮ʱԱ̾£ײ涼ڵģͻһغˡ
ʲôںڰֵʵһǻʯ׷޷ͨ˻ŵﲻԶڣڱ֮󣬾ȥ֮ʱʯ׷յһ˲䣬ԱѾףı


İһʮ ҹ
̨ʽʯȫ֮ʯΧ赸˾λߣµĹâλһ˲䱩ѳѪѪʯܣѪʯĹŹ·ʡ
ʯĹŹ·Ѫһ˲䣬֮ڵظͼԻʥʥˮʥˮһӽʯ׸˽ȥ
ʥˮʯףүѾɹһ룡𿴵һĻɼʲôû˵ʹڵĵ֮ҹĻȻԱѾ쵽֮Уûܹ֤һεļɹû֪Ա鴫Ҫ೤ʱ䡣
ԼҪջʹܹص޹˺ǿߣ޷뿪ʹǼκ˽ʹԭҪסеǿߣҲҪʹ֮ڵĻ֮һĻᡣ
ҹĻ٣˶ħĻɱû˻֪Լɱ˭
ƣûκ֪ҲûκȥġЩˣԱ˫˫أΪ̫ܿع鵽أҹĻή١
˵ĿۺˣȫעԱȥ֮ǰļʯϣǶûȥע⣬ʹ֮ϸ΢仯
ˣҪһ˹ۿԱļʯô׳Ǭųٺ٣û˵һϲö˵ĴˣǼȻҲҪһ˭˻ʼ飬ôһƫƧĵطһȥۿʯΣ˵ĿһЦ׳Ǭҡͷ㲻ҪһۿԱļʯͽҡҿû˿˼
׳Ǭʲô˼浱׼Ǵۺ֮ǿô˼ߵʱҲˣ׳ǬҪԱļʯٻۣ˶ɱˣ
˶٣˿֮󣬵ͳòҪһλ벽۴ڣۼҲֵܵ¾۵һЩ
Ǯ׳ǬԱѵļʯɲģҪҪֻ̣սˡ
ʱ෢ѵ׳ǬҪþ۱ȹ黹ּҵĻԪ
׳ǬΪ۵Щ˲ϧƴ˻ʼǵİԵĻ˵ĵӡ
˿û˼Щۣ׳ǬҪһ˶ռԱļʯ˲ȥֱӴ߶Աļʯұ˺һۿǸã
ʯʵĽѪȺĹȡûʼ鷭Ļ棬ͬʱһ䳡ǣԱˮͤؽġ
ǰһ䳡˵ɫЩˡһ䳡𼤶ϣүȻصй¶Ӧ׷ү𣡡
ô׷ȥﱾһүʬôҲһʱͿˣ뵽ԱѾˣϣ»һżʯ
бҪôҡͷҪ˵ܸ𣬼Ī裬˵һЩ˱𾪵Ŀ˼㡣
˵ĿۺˣԱļʯ֮ġֵĻ棬ǳĬһ˼нǾԱз󷨣СһЩܹȡڻʼĴ뷨
ҸղŷڻʼԱߣԯɭ޵ķ֡һλʥ쳣ղǸ˹ֶɶȡʼ飬ǿ϶ҲܶᵽӦأǿķ˸ߺںŵѰˮͤҪһѪ輸ѪɶҶĵ˵ԣѰˮͤһѪ輸Ѫ˸͸ߺؼ̨ıʿѾγЩҪԻ֮˲ǲܲˡ
㿴˼һۣĿںλѣĪҪүԸȻҪػʼ飬Ͼȥ֮ףȥѰҶȡʼ֮ˣ˭ҪȥأԸһȥ
ļٵģԸأкǻɵ˵ϵĻмô˵ǲأҵˮͤҵ֮˵ѪһԽأûа취ֹǣαƭأ
ǵȻԸһȥءȲǴʲôʱȥأ
Ŀˮͤڵķھȥ
ж𣬼𣬼裬Ī棬𼤶ĸ㣬輸˴Եϣľô
ţ˵ͷı㣬ɱһһ
ϣϷ֧ľֻǼȥ̷ӡ֮ԶԶġЩħɱԼˣʥأɱɽ֮£ȥһնɱһЩµĹ֮ǳ޳ɵĪͷ͵賤˵Щ޶֮ˣսɳõĹ뼧ϵܳԶӦزǡ
ɬԵôҹĻһ٣ҽΪֲħ֮һǸʱ˵ϡһȥ֮ȥնɱڹҲٴմȾԶϴѪ
ĿѾʧȥصġԭ׼һǧġȴԴеų򡣱룬紳ɽ£ȥԾǷʼĹʡ⣬һνɽ£ǶܳΪڹһ֡ս֮ǰȼյԼ꣬صĻ壬ǵѹڹˣҲܳΪ֣
ˣϣսĵͷӦ
ಣಣಡ
ʱ󣬴ƿն߷֮ͷȥֻ׳Ǭ˼Σ׷޷ĴԵϣΪʲôͬļƻҪЩ˽أǽأѰҵؽĻᶼûУͻᱻʥˮʥ֮նɱˡ
ʵүԾдȥءһǰĳУǱһЩˡ
Ļش𣬼ûʲôҪ˵ˡ
ƳһѪˮͤеλѣһյʱء
׳Ǭ˵ĿˣɵȿֺĽ뵽֮ڣʱ򼧺Ѿһ̫૵һյʱ䣬ֻһյʱˡ
Ҫ֮£ȥүԸԱĻʹˮͤҪأȥ϶ػʼ顣
ȻǸϵʱ̣һյʱȥֲָĺҹ١֮еǶסˣǵ۾ɺڱ죬ϵʧħħ俪ʼˡ


İһʮ ƶ
໡ɱҹĻٵƬ֮󣬻ʹ֮ڴҰް˻սۣͬһЩమˣεԷնѳƬ
ɱ¾ӻʹʼصǳشȥһЩħǿߣ˲Ѫʮٸͨˡ
֮˳ħ֮ʱѹΪʧˣһЩѹȱ̢޷˻Ƿɱū۱̢ǵĿɶࡣ
أһ̳ΪѪʬںڰпٶѻ
ҹĻ٣ƺħϷˮ֮ϣںҹ֮󣬲ɵ˵սҽ֮УһԱħĵط
𣿡ɵûʱˡսһץѸٷˮ롣
֪սȥޣ˵ܹ˲ħ϶иݵģɳ۸ϵϣǽ֮˵
Ľ磬̣ʯͷûԥĸս壬˷Ƶ
ǿʯͷƵһƬ½أվɫɫˣ̫ŨĽ翴²ŵ½ػ
սԻش½أ
ȥ̽µĶܿ̽һȵһĵطЩȻܳסǵ
𡭡ɱʱڰУѪƴ˻
ȡرɫǿħЩĳħˡ
ҿǶ㵽ˣҪȻ˵Ҳħڻɱˡ˵֮Ŀսսѣܱħ飬ǲ޸ģ
ޣսмôĻʱĽѯ֮
սջǲ
ڨڨսѡҲǹģһʱûע⡭
˵ˣԺڸ͵ҵĴ֮ֱ㣬ֺÿԵ޷ܡս߿ʯͷսѣǰ棬Ƿصޣ
ս룬ǰǰٻңҲŻҪȻҲ뵽˱ħ飬Ҳǰ֮ǰҵġ
ԭʯͷȻͷ
Ľ粻ˬս壬ôأȻٻ֮УͲֱܸ˵ôǰ첻Ҳֽˡ
ԲǰҪҲòءս屧Ǹ֮ۿڵλõߣԣǰӦֱӰˡ
ֲ̿սѣԲҲǹҪй¶ܵġ
ߣԺҶԶԶս峹ˡ
ŷϷɳȶ޴ĳ򣬽ɢͬʱŷ˷̣ܵһָˣ
ŷ㲻ҪȣɢĻ˵ͻᱻħˡս弱æֹŷæֹͣȶ
̵ޱȵħ֪磬ڻʹǷȫ
Աʯףʱ뵽ظͼ֮Уظͼֱͨʥأʥزļ֮
ʯ״ظͼ뵽ʥ֮ڣʥʵһͽ˵ļ֮󣬾ԶûӳĿܡһһشãһ̨ѺĶˣΪ̨ṩԴԴϵ
ʥصĶˣʱ޿̶ֹֻͣҪһֹͣʥˮͻЩܹԼУȫṩһοŹŹ·ļ̳
ʯ״ظͼ֮Է뵽˼̳֮У̳ۼĶ˲ʯϵѪȼ
ʯ֮Ѫȼʯ֮һӱԱ֮ϣðû¶ȵĻ档
ҹƴˣǲҪҪ١֮ͻȻð˻棬Աɳãһ㶼ۡ
ԱĬַ˵壬˲о־ʹò˵ؼصḶ́ͦԵġ
֮𣬷پ֮ʴ֮꣬鴫Уʯɣ֮֮𲻿ϨϨʴ֮ħζ꣬ħ
ԱԲֹѾˣѵԼϨ𲻳ɣ
ʯ֮ڵĲɣ֮ӦԱƶ𣬿Էֱһʴаħ֮ˡ
ʯ׵ĻôԱɳʯ׾ȻܹӦĻܾɡ
ʯûмӦԱʱϵĻԽԽ֮ȫˣԱϵĻȴԽԽʱϨĿܡ
Աͷ۱յĿɿƵǰɣҲֱܷƶˣжСүǶħ
аħ֮ҲʯףҲأƶϨζаħ꣡ʯڵĲɣ֮ɱˡ
һܹٳ޵ζԱȼζһȼԱٸ޾ʹֱϮȫ
ոڰտ̻ԣھ˲̡Сүô֮ˣʹ֮СүճɻҽôԱʹŭһԱǼȱȥˣζطԱϵļҪһķԱļͷ
ζյԱϵɱ֮ʱһޱȵɱԱϱյĽӽʧɷѹζֱӱֲɱɢ
Աζƺҵ˸ӿµĴڣȫ뵽Աϵɱ֮ڡܿ죬Աֱɷѹӡɱʧζյɱ֮ڡԱѪܵĵɱСүЩζСүˡ
Աϵζֱ֮ڵɱ֮ǿϵۣŤͷԡղŻʢĵطѾû˻ڣճ˻ҽ
ʴ֮꣬أ鴫СԱճɻҽĵط֮ʱʯ֮ڵĲɣ֮ٶ𣬽ԱٳɻҽĵطϳʥϢԱҽ鴫Уܴʯףһ
һԱѪģļѿЦѾûָԻȥˡ
ץסһϣһ֮ʱ㲻̫Թҡ仰֮崩͸ʯʧ٣ʯٶȱڰ֡
Աʯڿ૵һ޷ʩչˣôܴʯף
СүȳԿңñջٵòָһСүҲҪһӢĹϵ޾ʹ֮УԱȡңݺҧһңæ޸ϱζճĿֲơ


İһʮ Թɷ
ҹ֮صʧȥԣǳֻ֪ɱħʱ򣬴ˮͤڽ뵽֮ڵˣȴûܵӰ졣
ʥܹ˳ħʱ䡣ֻҪѹڹ֮ڴʱŻᱻħ
رҹֵһ˲䣬ɽķӡڹʼˡʼԦһܲĬĬȴųƷӡڹɨصʱ
ڹʵʵǿĹ֮Ƕ˷ܹʣÿһǧصĺڰ֮ҹޱڴӡֻҪܹɽķӡǾң֮䡣
һѷĺʱǴһҪű󣬳ɽķӡҪرԹһأｫϯµʼ֮ءת֮˵ռأϯ¡ʵһĸޱȵĴ󺰵ռأϯ¡еĹ֮Ӧĺںš
Ҫռأǵȹһأ㴩ɽķӡԵһȭһ佫ޱ޼ʵԹɷɢʮ֮ڼԵһȭ֮£
𣬼Ī˸УѸײڶķͻϮһλֲ֮Դˮ֮ɱȥ
ڼ󣬽ǿ׳Ǭ˼Σˡɽķӡڹѹ򣬿׳Ǭ˵ıȫ䡣
ɶǽǴʲôط׳ǬŭĺһתԿ׼ҵļλʥ˺˳ȥмˡ
ڹ֮ء˵Ŀˣŵʲôط
Ϊ֮ˣȻƭǵ˼޷ܵŭӦԼҪصģ֮޷ʥˮɱ֮Ҫ뵽ȴ˵ƭǣ
Щ֮ƭǣǽƻޱȵԱӺǡɫΪѿɶԱ֮ǰҪһΣܻ˰ֻܵ
Ѿʵĳ࣬ҡͷԱʦֶûƭңʼǱ˶ȡģ
ŵĻҪĿ׳Ǭ˲ɻͷʣһʱÿ׳Ǭͣ˽Ų
עŰļ㣬ǳĴ뾪ȡ
㣬㾹ȻԼɽķӡ뵽Թɷأ޷ŵһЦҪȥɽķӡ㿪ô
ʶҵĹ֮ܣһ벽۶ѣӦˣЩԹɷص࣬ͽˣ
𡭡һ֮ŭƣ򼧽ץ
ϵĴˮγɾӨ͸ˮΣˮηɽ䣬ƶն𡣽һһĹ֮ȫ湥𣬼Ī裬ԡѪսκι֮֮࣬û֧̫ãͱʬѪԹɷء
Ѫٻꡭ˺ܿ챻ѪȼԼĻǣ֮ʱ˶ԼͬϣһҪնɱʣסˡ
ۼ˶ʱڣƵķѪ꣬ϵ޵ейͬʱһ̧ɱ˵һЩ֮Ϯɱȥ
ڱǰɱκһʵĳ񣡡һˣܲƣЩ֮ͷϣЩ֮˼ɱһ
һ벽ۣһ֣ʱ׵˾󳷡
뿪Ҫ뿪׳ǬԥķɳԹɷأ󺰵뿪뿪ء
׼ңң˼ңżңּңǮ޲ַˣҶģɵɫķ롣
ɶԱҪӺǰһλ벽۵Ĵڣôܴжػʼ飿׳Ǭ޷ĵͺ˵Ŀߵߣʦֶһǲͱ
ˣǲǺͿˣԱôһһʼ飬ȫҪɷ߿ͺһȺ֪ôļһڷɳأɻص֮ȥһҹĻѾ˼أ˶ʧȥԣڻɱڻĻѾΪɱħˣ̸ʲôʼ飿׳ǬתͷŵҲ棬ô֪˶ħˣ
Ŀ˿ɲֻһ߶ѡֵô˵û·ˣɫѿŵͳˣ㽫ҵŪʲôطȥˣ
ſŹЦٺ٣ҲǾǱһˡ
ʲôҵŪ˿ˣⲻܣòŵٺ٣Ųţʵˡܻŵȵһ档аȵҶҵҪɱ㡭ŭҪţˬһЦƾ㣿Ҳɱ𣿡
סֶҪ嶯ڿɲնɱ˿˵ʱ򡣡
𡭡ȻԹɷأǾԶɣ֮ļҪס˵Ļÿ׳Ǭ˼ӿˮзɳ۵ٶȡ
֮ʥˮ֮УǿȵۼϢ˲˥ǰӵĿ׳Ǭˣɫ΢΢ÿһЩ
׳Ǭ֮ˮƺҲܿЩΪ磬ǸϿɵϣ߶ۼЩɱ֮£
ãһ߶ۼնɱЩ֮ͬȻʥˮƵľ½ǵٶɷǳ֮죬ǵսҲǳֲһЩĴۺ۷ߣ֮׷˺ɱ
ǹſŹɶҲ棬Ϊ֮ɱ֮һ
۱ȷɵ֮ϵĿ׳ǬֱӴ߶˾۱һɢ޵еĹѹ֮ϡ
ŭĴ߶̫޾̫۱γɵĹ׳ǬʲôжٵûгҪǵ֮·ô
˼ץסʱ߶˵˼ҵĵۼᦣ
˼εûȥ̫ϮĹֱϮ˿׳Ǭˣ
׳Ǭ֮ȫˣǵ˼֮ȴֻһ롣ʱ߶ۼأҪҵ˼֮ô˼ɱڵɶЩ֮εȿֲһǳô죿׳Ǭ˶˵Ŀ¾׷
׳ǬôҪ˻ᣬۺʵɣǮȡɽĿſ׳Ǭ
ٻּҵĻԪ
ԪӦ׵ٻڿ׳Ǭͷϵʯ֮Իľ֮еĳţҪɳ
׳Ǭ㶼Ҫռּҵĵ۱ô׿ԪгĿܣŭһʵ


İһʮ ʯ
˼οᦿ׼ҵļλʥˣ׳Ǭһ˺ꡣ˺ѣҲӦǿпּҵĵۼȰ㽫Ԫ׵ѡ
Ǯֳɽʱпֹܳʲôû˵ֻһԵȴɱʱڿ׼ҵλμػǷǳġ
׳Ǭ˶Ϯɱջ𡣿ǿ׳ǬԸΪ֮Լʹû䡣
׳ǬֱþѹƻԪع鵽С
ۼعּ֣֮޲˷쳣
Ԫ״߶Ԫֱһ׹Ľһֱն˿׳Ǭ
׳Ǭջѹ֮ϵľףѾۼ۹
ױս׳ǬһɨЩѹ֮׳ǬĻҲҼ׳Ǭ׼ҵۻع飬Щ˶ܻ
ϵľ׳Ǭջ֮֮бѹƵ޷ߣٷ˳ˣβĹ֮ʳˡ
̼䣬һ֮أһ䣬ʥˮɵγɣ֮а󸿾
֮Х
֮ĲûúĹ֮ͣ½ĽŲ֮ɭޱȵɷʳа
׳ǬѣɱЩ֮׳׳Ǭþڿ׼֮˵ԣͳۼϵӦѹˡ
ղΧľƣÿ׳Ǭ裬ɲðȻںº͵Ϯˡ
׳Ǭѣóֵʱ֣óֵʱȴ֣׳Ǭ±˷̣ȻӦ׵Ҳеۼֲһô
֮Ĵа֮󣬲ûܹɳأļۼ޵֮ѹ֮ھ½Ĺ֮

ʯڣԱ֮ϵʹʼյƤͷ³˳ͬʱ첲ϱζʧɷѹĻָѹɱͼɻȱĴڡ
ǼôһλŮˣһңԱɱһ̾Ա˲ͷɻҽԱߣԱ˵֮̾Ȼ䷢һĹǻзŹâ
Աɻִӹǻ֮У֮õСһŷ֮ﱻԱõ֮
ӣԱǳⲻֻеõɮеô
ǵõɮŻӣĴηߣҲӡԱš
ֵ֮һĻȴԱ޷ˡ
֮гһλɴŮӣĿֳ֪עʲôȻ۾һĻԱඥһŮ
ô£Ůйϵô֮Ի֮ŮԱ֡
ŮĲʶתطǵ󣿡Ա˼ĴǬ֮ȡˣ֮еĻߣ͸һŮĵܹκε֮Уҵ·ı֮
ԱеĵûʱˣСүʹ߶һǲŮĵ󡣡
߶ģ߶ģԱŵ䷢ĹâԱԱʯڻĿ
ţԱʯ֮з˳ʱԱŷԼˮУˮУԱ˲ԶȫʥĹâʥˮ֮еɷʧϵĹâһʥˮӡ
ķԱĿ⣬ԱʯԶ룬ϲүټ
ãټԱӦһ䣬ٵܽӣԱĴܴ
ԱѸǰʧԱˮл˴Լһʱ䡣
Ϸˮ֮ϣս壬ʯͷ˶ߵɢ
ܽŵ˵ˣЩɢˣҪסҪȻǿܻħ
ֱӴ߶رɵͷϣҪĺƵκЩôסڿٵķɢֻˣ˽µɫڿήл
ˣЩҪȥˣҪħˡӦµĳˮ־ޱȵսѣ޻߹㣬ħİ취ôæսѯʵսЦҡͷûˣǰֻңܹʱħ
ʱħô˵ǻҪħֵ̿Ķӣʵ˳ħһ̣ͻᱻɱ
˶ĬˣħǽɱĽκҪġ
˳Ĭ֮ʱߵȫɢĿµڼٿήʱһ͵ĳĹâս˿Լµһλָʼй
˾ȵĿˮ£һ͵Ĺâһ˲˶ĵɴ۾Ϊâ֮Ϥһˡ
硭̵һ
Աѡʯͷ𾪵ĿŷɳˮԱ
ϵʿ㻹е㱾°ԱĴˡ

Ա̣ĽˣһҪСûֹԱΪԱԼ֮󣬵ֹͣйǻԱһȦʥг
̣ʯͷôԱϲޱȣһֱҹĻ̵֮˻ɻɱħء
硭ϲ
ȻشԱѣϵʿ㽫һΨһһ·ǲŻ׼һ֮ġ
ԱĿϵʿСˡ
ԱѣأʯͷӡͦõģϵʿʯͷЩ
ϡԱ̾һ̯ĴһžӨˮӡ
ʯͷѿԱеӣüˣ
ûȥֻʧȥµ顣̫ع顭Ա˵˶٣̾ǻĶʵӦŮµĵ󡣡
ʲôŮĵôأ˶ʵĻţӦγɰ֣ս壬౻𾪵Ŀࡣ
ԱָһֻйʥâĵĻߣҵĵûĻѾڼصʯ֮ˡ
ʲôôʯͷκεĴ֮ҵһ·
ô𾪵˫۷ŹĶԱеĵ
Ůĵϵֻ˵Ů̫ˣɱ˸ͬܣ޷ֻһɱ󡣡пԱԵͷеӣ޷ֻһɱһ֣Ͳڣһ˵뿪֮󣬾ͻʧ١


İһʮ ݻò
Աɫϥ̣Ľ˽ڻʹľ
ĽԱĽ֮Ϭߣ𱨣ȥصĻû˻Աȥء
ʯͷ̾ѣ̫ƫˡûأĺҹԶ֣˶һληߣӦ
ĽҪԱʱûȥͲҪϹˡϾܻųҲǾѡ
ԱѣǰʹķۼԾ֮˴սô
Աͷڸʼ顣ϧջʼ黹Ǳʶߣûܹսʤ
ʲôʶȡ˻ʼ飿֣ս壬˵ıҲˡ
ʲôˣս˶ԱĻǶͷ顣
Աѣ㲻˵ЩŮĴɱôʻ᲻ɱ֮еһ֣ɫ΢ѵܲܶȡʼ飬ǹϵܴܲԱеõҩ
Աҡͷ֮뿪ءʼ뵽һλ벽۵ϣǲŮɱ֮еһ֣Ƕ޷ػʼˡ
ɫ΢ĴԵԱѣ᲻˻ʼˡǵĽס
ϵʿұס̼ˣûгħĻɱҸ㲻ҩˡԱ׺˼ԵϲɫĴԵԱѣһûаᵽʼ飬δֻ飬Եϵϵ㣬ֻҪ߶ܸӦŵλˡ
Ա˵ͷΨһ·̵ܴ˱ܹħΣԱʼϵʿ࿴ˡ
ԱĴ֮ԺԹصϲϵʿܶһˡ
һꣿϵûˡʧЦĴԵôûУҩһ꣬㶼ҪԱеõҩˣֻҪ²һˣգ۴ԵԱ˵ҪңԼܶˡ
Ǻǣѣ㲻Աвҩĳɷ֡ԱеĲҩֻϵ꣬ûĲҩЦԵֻôŵĴԵܿ϶ĵ˵ͷ޷ŵĸԱԵԱѣеĲҩֻô
ţֻꡣԱף϶Խ֪顣
ôֻأҩܹϵôܽܵҩҲпݣݲĲҩȻû֮ЧԱԱܲܶһЩҩңԵһֻֻ꣬İ꣬Ԥе̫Զˡ
Աһ۵ΪҩǴײôкܶࣿ
ˮԼһʱһֺմӶ֮ڵħʼʧ֪ƣķ˺ɱǣ̫Ĺâ֮¸չ
ֻЩչˣԼѪȣԼߵļ밮ˣܶ˶޷ܵԾ
µһ쿪ʼˡĽŲߣܿع鵽λõ̫˵ԱеľӨӣеµһ쿪ʼˣ˵һսǺڰޱߵĿʼ
߰ɣ뿪ԱǬ֮Уһɵˮİߣ涼м߲ʬ塣⼸ʬ壬ԱһóԼṩ֮Աʩչʼ֮еĸݻò֮һԱ׿Խ׿
ս壬ʯͷ˷ٵߣս忴׿ɾֵ׿ѣôҲˡ
Ҹһİһֱûпô׿һôܣսޱȣĽ缸˵Ҳ¶һ֮ɫ
ʯͷ۲Աһ֮Աѣʲôطѧĸݻò֮̽鵽ϢҶҪƭˡ
磬ʲô̼ͬʱ˵׿ѣôԱأϸ׿һ׿ˣԱ仯ɡ
ԱɻʯͷϳңҲ֣ôϳҵģ
ЦǺǣҿϲݻòı磬ǲʷҵġ
ԭǲʷ֮ͨԺҪı׽Ū̶ˡԱЩʧΪ𾪵Աѣôô׿ѵˣ
ս壬ĽྪɵĿԱԱͷȻңΪʲôҪ׿ѵӡڻʹ֮ʱ˵Ŀۺǣ֤ҽʯףص顣ǿ϶ΪұˣʱҵȻ¶
˶٣Աϵʿû飬ɲҪ͸¶Ҷģɵˣ
İɣϵҽűչأҲϵġ֣صͷսԱʵϷһ©һʲôزס
ûܣй¶ȥġĽ總͵һɬ޹鿴ˣԱҡͷİɣа취סһܡԺעҵĳƺҪ׿
Ľ翴Ա׿ûüԱҪݻòûһҶʶġ׿ѵƲعҲСڲͬĵطͬʱ׿Ļ˵ǵĻɵġ
ԱԵͷ⻰˵еԺ׿ҪǷұģҪƴսˡ
˵䣬ԱοʼģԱ˶ʶһλ׵ʯͷⲻǼô
ţ뿪أҲײˡԱ˵Ц佫ϵ׻һ׽ʿװ
ʵͦ¿֮Աݻòɵļ˧ӢˡսһͷԱѣҪĴӦһ顣
ʲô飿
ԶҪݻòıҵģҪȻһŹġսޱ֣ص˵Աһ㶣ʯͷͬʱڵԣԶҪݻòǵӣ
ٺ٣ɲܿƵġһǵСүˣСү϶ҪǵӣȥһɻԱӦ֮Цаս壬ʯͷ䣬ǲûжԱս徯ıȻһԱѣܽݻò֮ô
ԱѣҲҪѧʯͷӦ˼һ֮ҲЦԱѣϵҲݻòȤ֪ϲϴڣ
ޣһȺаˣĽӵĿźˡ
ȴܺʵ磬ݻòŮô
ԱûлشĽѾ˵϶аһˣôܸݻòһŮˣ
Աʲôû˵ӰʼģƬ֮ԱĽģ
ҲУս弸˳ױˡ


İһʮ ԽԽ
ֻǺһʣû뵽ԱܸݻòһŮˣԱݻòĽӣ̲ɵɴ۾
Ľ翴ԱݻòԼӣ֮󣬲ŷŭԱݻòղŵӣҲݻòҵӣ
ԱĽһ˵ٺ٣ղſû˵׼Ҹݻòӣ
ԱѣζҪӦݻò֮ңս쳣սѣô˽أҪԱѴݻò֮϶Ҫˣôֻһأ˵ԱĽޱȷŭ¸ݻòɼ֮ҡͷҲ봫Ǹݻò֮ϧǵʦ޷֮ˣ޷ʹá
ս壬ʯͷһսܻɵĿԱԱѣ㲻ںǰɣ
Ասһ۵бҪô
һת̫ϧˣϵҪþԵԱѽݻò֮ء
ĻԱΣ̾ϵʿҿøݻò㽻Ե޷֮޷ʹøݻòĻ㻹Ը⽻ô
ݻòֻ֮еʦʹãϵֻòǿˡԼþԵն޷ıԱԱ˵Ļˡ
ϵʿþ̽ңĻԱˣ󲢷þԵϵĸݻò
սޱźҡͷԱѣܽҵʦ֮ô
ʦͬ⣬ǲܴʦ֮ġԱҡͷǵʦĹأһҪͽҪһʦͬС
ս壬Ϊʧ䣬ʯͷû̫ʧ䡣
߰ɣ뿪أ뿪ڵɽ˵ԱǸҪ뿪ˡطΣգ˭֪ᷢʲô¡˵֮ǰ·еԱ߻صصͨĽֵϣֵϵѪޣռ˵ʬǣĳͷ·˼һļ£˱ʹ
̵᲻ԾΪ޳ĽƽʱܱŮˣڿǶ֧ʬѪ֮ɫŻ
пĻ棬ʯͷ̾ûмسΪһ飬̫ػգûܻ
Ƿɣҿȥˡսûûεս޵ĵ֮£Ҳ
롣Աһץ±ӡ֮ȥ
̣˽ʱкȻƮϸܵΡԱУ̧ͷе̫һ̫ȴľӰԱֵ
ص̫ÿһγɵôԱдɻɳءԱԭΪԼھ֮ϣ˭֪ɳسŵһ䣬Ȼڱ򴩵ıɽ֮۵ɽм䡣
Ա֮ʱĽ磬̵Աߡ
ʲôֱӻصôսһӾͻع鵽ˣһΪҪһ·ء˵ԱҲúܲ죬ܹûΣյĻع鵽棬˶ܿĵߵıɽ֮۵ѷ֮⡣
˳ˡ˳ˡԱ߳ɽ֮۵ѷ֮ʱá˫۷ŹĶԱˣƺҪһӿϵĽɱԱˡ
йԵʥ֮Զһ㣡
ֻ벽ܳΪۼ۷ʥˣĿ֮£ʱаǹڵϣһЩʥ֮ߣҲҶԿĺ󳷡
λǰûж⣬ֻҪ֪ؽ֮Щʲôһλƴʥ˳˵ǰǰûж⡣ǿبΨһǵۼؽ֮ڣܻųˣֻҪ֪ؽʲôһʥҲŵ˵ҡͷؽˣûһܻŻֻǽڵʲôҲûܹõ
ڵǲǽؽôĻûţһ
ûʲô˵ģȴۺ˶ˣǾͻףһǳ֮⣬ʲôôûܹõλǰʼ鱻˭ȡˣǴۺˣԱ˳ʵԱüӦʼ鱻˭ȡˣǲ֪϶ԱȡģΪԱѾأԶˡ
Աأ⻰߾㶡
׼ܹٻؾۣԱôӮۣɱأѾע顭˼ʵİһλҽаۺ߾ȥӦԶгԱ߱Աʥħ͸ˡкԱЦԱɱʦ壬һֱҪԾʦ屨ѩˣû뵽ûеҵѾˡƶбǲֻʱδһװƵ˵սĿװƵϵȥɱһ
ԱҡͷԵҶѾˣһҲûɶ
ЩװƵļһջԱ㲻¶ĿװƵļһˡս岻̵ԱҡͷһЩСѺα⡣˵֮ԱĿ⿴ϵʿǶԻţȸǻɽȣ
һЦıԱ٩ϵ㻹ûн׵Ʒϵϵһ˻صô
ٺ٣ϵʿ̫࣬ȥɽȰɣȥɽ֮Ҹ㽻ƷԱթһЦʩչɽȫţգۼӱɽ֮۵ѷ촦ʧ١
һĻҪԱˣҪú뿪֮Աֵʥǣֻܷޱ˵ļƻ
Ǻ˵ĻԱ˵ĻЩ˶ţһЩʵǿʥˣҪץסԱ֮ǿжȡԱ˵ļ䣬һ֮ڵʲô
ϧԱɽ̫죬ʥǶ޷׷١
»صصɽȣѾСǻֵĺĽŵ٣ĽƼһȺĺӣӥץСϷ
ˣƼˣǻˡĽĽƼǺһ
Ľֹͣ࣬ĽƼҲڴźǰڶܣǼĿŻعĽˡ
ĽĽƼȴûпϣ˵üͷĽӳʦأ
ĽƼϸһ֮ɫҰ׵أ
Ա뿴ĽĽƼᣬԽݻòָԭһˡ
ĽкỨŭĴԱŵʦԽԽˣ֪ǵĵҪ㻹װ˵ǣ
ĽƼ磬Ժ㲻Ҫ˺òã
ûҪǣֻҪװˣòݻòһڱǰ֡Ա͵


İһʮ 
Աݻòԭ˵ٶȸݻòɼ֮ĽüʦӣԺô㣿
ʦͲҪˣҼѾͺáԱˬһЦҶѾϰˣǲøĿˡĽЩԱ˵ӡ
Ҫɽ֮ڶһЩʱ䣬Ҫһ˵Ŀ˻᲻ػŻԣʱϤµò֡Ա΢ЦԱĻ֮һЩζĿԱԱѣ⻰˵Ŀƺд鷳
Աû˵Լ֮ǰӺˣ˵Ϊһڴص˶ħôҪһŵ˵Ŀˣ᲻ڳħ֮˵ϡ
ԱĻش𣬺Ҳûй໳ɡԺиֳѪɺӣʬֵĵڳħǣۺˣпȥο˵Ŀˡ
ˣֿ̫ʼˡشӰˣ䵽֮е̫ʶľŵʵֻشӰ仰Ա˵ı鶼ˣǶʶĿգȥע̫
Ҫˣ̫ȻҪ°ĽƼأħĿ¡
սԻعһ۵ѣѾ뿪ˡǺ飬㲻ҪһһէŻǡ
Ľ磬Ա̼˶һǸ̬ĺƵԲǱأħĿ³ų֢ˡ
ԱһȸҵطƽľϢաҪصΣУָ״̬
սǳͬԱ˵Щش̫ˡҪų
ҪԱҪңԱ˵ӽˡԱúƣۺϢգұչգὫӦǵĶǵġ
˵꣬Աһ˷ɽϵͱϣڷ֮ʱԱ̴Ե̣Ҫһ˴ᣬ
̺ƽĴ磬ܸ㲻Ҫ̫ѹ
̵ĻԱڿж˶١Աûͣٵķɵɽ嶥ϵľʯϡԱ֪Լ䣬ǲΪȥԭ
Ľݽ೤̫ЩʱԱЩֲĽݽһȻʶܶݡĽݽ쳣ƣһԸѾûвʹĥȥصΪԱһһε뵽Ľݽϡ
֮Ӵķħ˳ƣĽݽ᲻ͬһԸԼȥŮʯԱ˫ֵס°ͣ˼⡣
ԺðԱѾ˴𰸣ĽݽһһȻѡԼȥŮʯˡ
ŮĵôʴηԱĴǬ֮ȡ֮ӡ
Ա⾧Ө͸ӣ֮¶ĲŮĻ棬¶ǣԱ֮ʱָĻ档
صˣʵĴڣŮĴɱ󣿡ûʧ¶ָĳԱһοʼɣĴڡ
Ա֮ɫϵȴ˱仯һӨ͸ӱһˮԱƣδ֪ķȥ
ԱûǿȥӻɵˮΣˮηȥ³һ̾վǻþһŮﲻһλĴۣɱر𡣡
Աصľǹ۶֮ʱûȥˮΣȴ޾һΪ۷ǵĵط
Ϊ˵Ĵ֮ԭܱԵĳ򣬳Ϊ߾ۼķ֮ء
ӻɵˮΣھ۷ϿյƲ֮дţƺѰҶ
۷ǵһΪƫƧլԺ֮ڣһ߲һ׵İС꣬һλŮੲݵ˵ţŮҲϴġ
Ѿ˵˺ܶˣҲŮֻǵõŮĴжѡĽݽ࿴żǰɵΰԼСˣЩˡ
СĽݽ˵дʵ㲻ǵõŮĴУСҲѰˡŮľѪʯѿԸԶػŮߣΪŮڷ絲꣡
Ľݽһε̬Ѿ׼ˣ㲻Ҫÿ˵һĻˡ
ŮȻͬȴ˵ĻҵȻҪÿ˵һ飬ֱŮŵһ죬ҲŻ᲻˵ĻСһᶨƵ̬Ľݽüһ֣ؾ㣬ҪŮĽݽࡣԺٽŮͱˡ
СΪСǶĴ󲻾޷ܡ
޷ܣ뿪Ľݽ಻ٸС˶˵ϻˣС⼸˵ûʱˡ
ȻŮҲֻܽˡС˺ʶʱСЭˡ
ˣҪչˣû鲻ҪҡĽݽӦ֮ϵķħһ֮֮ϵķħ󣬾ͽħ֮µײпħǸƵûʱԵҪøǿһЩ
С˲뿪Ľݽ࣬СܵĸĽݽĽŲҸһչذɡ
Ľݽ̬һֱƽ͵ˣС˵ĳƺ֮ҳƺңҪ޷ˡ
СһѱסĽݽСȵĽݽ࣬Ҵˣˡ
֣С˱סСȣĽݽ಻΢΢죬СôСҲһԣܲڡ
С˱ˣĸĽݽһȥչأʱǿ̽ȴӦĴڣڷӽĽݽࡣС˶ʱɿĽݽСȣɵĽݽͷ֮ϵĽݽ࣬пԵĶϮ£һᱣġ
ĽݽڵľǳǿģС˷ֿԶ֮ʱĽݽӦⶫĴڡ
ҪⶫйϵĽݽֹСҪصͼΪĽݽӦ˷֮Լľ쳣ƣŮĴؼľһڸ֪
С˺ķɻصϡ
ţĽݽС˶˷֮òһξӨ͸ˮΡ
ˮηɵĽݽ֮ĽݽθȦƺ̽飬ǲҪѰҵˡ
СֵˮžǺ֡
С˵һ䣬ˮκȷĽݽݣ뵽ĽݽüĴĽݽۻһᣬĽݽɫ쳣ӵⲻˮΣһᡣ


İһʮ Ҫ׽Ľݽ
ʱ羲ˮΣڲ֪вϵʧš
Ա˻ع鵽ɽ֮۵棬֮󣬲˴ӱɽ֮۵ѷ촦˳ӳˣǿ׼ҵļ׳Ǭ׼ҵλʥˡ
̵һֱڱɽ֮۸ӣֳ飬ͨӦ֪һ
磬˴سˣ̸֪֮ʶĶԸݻòԱ̵ĳƺԱһΣЦ̣Ѿˣ㻹ǸĲƺ
¶С磬ֽ̫ˣҪĿĺѡ
ĽƼһԸ͵˵ĶԣƺѾϰˣѸġҲ׽дԱ֡
תһԱѣʵԸм˵©ˣܼʱȡ
鲻ĽƼ۾һҲ͵ĺܲ
ԱҡͷǰɣֻҪǲƺΪԱʲôС
˵֮Աֵѣһʯ̣С࿴ġ
ͷȡһʯ̣̽ʯüĴüʯԼļ¶˳ǼʯһֹЧ߿޵Ӧ
̿ǱĿ׳ǬˣԱɽ֮ʣ׳ǬĴſ׼֮Ѹȥ
׼֮ȥûжãң˼ңּңżҵ˶Ǻܶ˶ˣǵı鶼쳣ѿԱɽ֮ʻǶֱȥ
ֱػǮŻشǵʻʵǮҲȥΪػˣҪֵһЩԲ׳ǬһĮȥ
壬ؽ֮еʲôһλΪػʵǮЦҡͷҲҪ֪ϧ޷ؽڡ֮еˮظͼһܿƶ񣬻ɱմѪȵߡȻظͼǿƣһ߽أԱȰλǲҪȥĺá
˵ǮһΣۺ˽أֻ۽һԣһҪŽȥȡʲô뷨ﵽۼҲֶֻܿء
ۺ˶һôǻʼ鱻˭ȡˣǰ˳˵Ա֮У֪滹Ǽ٣һλʥѯʳĵ⡣
Ǯıڵʼ鱻һ֮ڵаħȡԱȷ֮Уɶļһ֮ǰӺһѣ
ô˵꣬Ǯʣ޼ļʿȥ
ʼ鱻һаħȡ
ǮĻ߶֣ǮѾ룬û˸ǽˡ
ǮĻĴصɽ֮ڵļʯϣս壬ʯͷĽ磬ùŹֵı鿴Ա
ԱһʲôҪʣ֪˵ĿûС
ļ£Ҷģɣ̶֮ɫΪѿĴӱɽ֮۵ѷ촦˳
ɽ֮ߣҶģɣ̶߳һλʥ˿ѯʵλǰ˵ʼ鱻аħߣԱ֮ǰӺˣô
õĲɷŭͺԱһĳСħ̫ˣϷһҪĻǳ޾ʹ֮ȥ
̶һֱۣ̾ԱȼأӺҲϷֻʣյҪȥһЩ£Ҷĵѣɵѣˡ
Ҳֻʣһµ飬Ȼģȴ޿κΡҶһʵį֮ɫһ׺֮ɶԱӺǣٻܶ꣬ĳСħ˱Դ֮ϷҪȥ׽ԱδĽݽ࣬Ѫȥ̼ҶȡŮʯ
ɵĻɽ֮ڵԱɱйĽ磬ĽӣĽƼĽ㼸˶¶ŭ֮ɫ
սߵһ޳ܵͷԱӺȴĽݽϡ
ߵߣһֱˣа벽Ƶİ۷ϵһҪնϵļһ
а۷ô£ԱľһܻϢ
սش֪̼ҳһɾ޵츳ǿ֤˵ۼɾ޵ˣӰӴϡ
ͷ͵ս˵̼λɾ޵ţǵ·۵ǿ֮һϧǰδеǿСǵ·ӰӴ̤ѪĽΪ޵еĴۡ
һλ벽ĵ۾뷨ҲԺˡһĽݽǻΣաͳѵߣСүĽݽֺԱȭһ̼֮˸ˡ
ʯͷһԳԱѣʵҪĽݽಢҪƴĻߣǴĽݽȥô
ʯͷĻ𾪣ԱһԱǵЦݻԽԽٺٺ٣ôˡСүĽݽȥչأ
ԱĻҪʲôĽޱȺʵٺ٣Ǻ¡Ա۵Ц磬ԽԽϲˡĽƼһ֮Ϊʢˣܲ˵սԱа취Ľݽ࣬ͲڳĿ⿴żʯչ¶ıɽ֮۵Ļ棬üͷϵս浽ڶûгܵǣȻսڵһЩΪܷУսô˵ϵϣսء
ʯͷ˵Ϣ仯Уսսѣڵô
սûĵͷȻҺᣬϾҵҲϣء
ԱͷϵʿսһƣϵûΣա
ԱĻ˽Ŀ⼯е˺ϣرĽĽƼˣǿûма̶ȡ
սཫĿ⿴˺󣬺û㣬ָżʯ¶ĳѾųˣҪô
Զ˼ʯ¶ĳȥֻǱս˵ǿ߱龪ֵ߳˱ɽ֮ۡ
ɽ֮Ⱥ֮У˵ϳս档
λ˵ĵѺãλ˵ˣǳ˷ܵܵս⼸Ҵߵԡ
λѣɿҶսսס˵߼ٵʵҲ֪ҲŸûжáλߺܱǸҡͷսһʧ֮ɫĿűɽ֮۵ѷ죬ɬ˵ϡ
λѣ˶˵ʼ鱻аħȡԱأЩôλߵİ֮ȼ
Ա֪˵飬Ӳǵһħһ˶Ҫ˵ħһλҴʥ˷ŭָصԱ֪ˣһħ⵽ʲôλ˵סˡ


İٶʮ ƵĹر
سˣۿԱװʯ׼ص飬ȻΪԱԭ򣬻һΪصĵط
Աһ˫մѪȵˣʥˮ뵽֮еظͼ֮ڣûԱܻ
˶Ա쳣˵ˣԱ·ϵĶ̬ȫ˵صĴڣԼ֮µڹĿֲ
Աڼ֮ǰ˵Ŀ¼ʯǻʼ֮˳֮ڣȴޱȵĹ۷ʥ˼Ĺ֮Ϯɱ˲ص֮ʱ
ս壬ʯͷĽ磬̶ȵĿԱ
ȻԱѣΪʲôҪݻòˣԭ㽫Щǿ߶ӺȥԾڹ˰
ԱЦʵֻҪһЩϤĵ·ѣ˭֪֮֮Ϯɱ
ϵʿɷ۵ԱѣϵףΪʲôˣɱǺ
ΪǶڹϣڿҵûгɹ˵ĿɱɾˡԱҡͷ­Ա仰˵ڣżʥӱɽ֮۵ѷ֮˳
żʧѾõļλ۷ʥ˼Ĺżʥˣɽ֮߱鶼ˡ
żҼ˵૳żҼʮɽôôֻˡЩΪżѾ̳ߣŵĹżҼжޱȡ
սնɱżҵһλʥˣڿżʥ߳վ䱸ĶŹƼˡ
λѲҪšǵˣϣλʱȥʮɽͣϷ뿪ˡƿ˵˲ɣͰ
ս澪ɵĿŹĹżʥղˣܹȷΪһ˵
ǰɣżҵļ뼸λʥˣĳΪ˵Ŀˣս쳣ֻսˣ˶𾪵Զԡ
ǲǿˣˣżҵļ뼸λ۷ʥ˳˵ĿˣһλʥƬ֮ޱȵɲ⣬۷ʥ˶ܿƳɿˣΪˣʥ˷ëޱȵ˻᲻һλİ벽ۣ˴Ʋ
ɽ֮ڣԱ˵Ŀ˳˵̣ҪԻˣСɡ
ԴüĴ¼ʯݻظˣ㡣
˰Ŀ¶Цݵ̹ʯ͸ˣ㲻Ҫ
ǺǣллˡҲûпĽʯ
Ա̾ϧˣ˵ĿֻȥһСġ
ʯͷսսѣܵ㣬ȥһڱɽ֮۵Ѻ۴ˡ
սԵͷҵ֮ҽѰһƧ֮رչأҳ֮ڻǡ
ãౣءԱսһεһҲءս˵˵ͷ֮ȥ
ԱԱѣһɲҪʱˣϵûˣ֮ܽϵô
ԱһЦٺ٣ϵʿҶŵľ쳣ͲҾô
һαĿԱԱѣ֮ˣϵԴԣϲԡϵһϵԼƵĹرķƷ㡣
ƷмرԱʵϵƷĹررɵһĶħϮɱĲȥԱΪ֪ĹرԱеǿ˶١
Աû˵Ѿ٩ڵϵʿҲ̫ˣɵ
ϵʿεϵ漰̫٣ֻܷĹرԱ̫СԲҪ
ҪܱûǿԱϵʿҪϵʿȡһƵĹرԱԱѣܸϵĽ֮˰ɣ
ԱЦе˵ϵʿһ飬Ҫæ
ԱԸңˬˣջԱѣҲ̫ûˣ
ϵʿϨŭܼ򵥡ֻҪȥҶĻǲѯһ£֮µ׷ʲô顣ԱƤϵʿʵ
ϵ԰ȥʣϵ޷ȷţ֮Աѻ᲻سŵԱҪѲһЩ
İɣ˵꣬Ҿ͸㣬ҪĶԱظϣԱѣ˵˵֮һҶĵλã뿪ɽȡ
ȥһĿԱԱԵȺһҵġ
Ĳ޳жԵԱѣ̫ˣҪһӸߣĻߡ
ԱĻһЦﴫԵѣߣҲòԺɣ
ڨڨЦţʵ뷨
ԱȥĿתƵ˻ֵСϣѾͷѾͷЩС׼ô죿
磬Ҹӽ㣬ѾˣҪǣǻؾ۷ǡĽƼĻشⲻԱͷ磬һΣһȥ۷ôĽƼСѯʵͷҪԸĽݽ࣬ҵȻҪȥһξ۷ǡԱžžž
ĽƼ˷Ƶ̫ˣ磬㲻˰ɣ
ԱɻĿĽƼʲôʱ
ôûһ㶼ûиһؾ۷ǣ㲻֪˵㲻ǶĲжôʧ䡣ĽƼزסһӽﻰȫ˵˳
ҲˣҲΪʲôҸ룬Ҳ뷨ԲʱԱܸԵ˵磬״뷨ˣĽƼһӣڶЩ㲻Ե±ԹʱһЩʲô
ԱҡͷҲʲôŮĵʼĽݽһЩΪˡ
Ϊôʯͷµԭ
ԱĬȻĵͷߵԱߣ磬Ҫ̫࣬㲻˵ôŮĴɱһֶѣֻǻþʵĴڡ
̣صǻþĴڣĽݽԸ·ʽǳƣһĽݽҲһ·ҲٿĳԱͳŷʱԱĵļһǰȴڵŮˣ
ŷͻأĻԱһʱ̵ɬ֮Ľ¶ֻı飬ʯͷĽӼ˶¶΢Ц
εʱ̣ϵʿƿնԱ˳
ԱһʯԱѣϵҶҪһݣļ䣬㿴һ
ԱԼæʯ߶˿˼һȭɱٹ֮𺳳ֻǿһĻԱͽʯΪʲô׳ǬûˣصȥԾˣǲûʵϮ


İٶʮһ 淴ʱ
ںùرεɽ֮ڣԱһҸ˺ͬʱһԱԵȸһҪȻϵʿòˡ
ӹңֲ
ϵʿھͳҿɲϣҵ鴫ȥԱãϵ͵ԱѵûԥĿʼңһѾ͵ĽҸԸɾˡ
ȳҵһűԴ֮ܿ۾үܶˣⲻҩ̫ˡ
˵֮ʱϵʿδҲ˫۷Ź
ӦȵԾļӿ˳ҵٶȣʳҵĹУҪָҪ޸ʧȥļǺǿнڣ˷޸ò֮ϡ
ΪҪȥ޸ò֮˸ʱ۾ǲҩϵܶٶˡ
ԱźٺЦϵʿ㻹ҪĻԴžҡ
ȻҡͷԱѣû֮е㲻ҪִŰɡ
ֻҪҸȤĶһִŵŪΪֹԱ˫۷Źرϵ޷̤벽ΪһλۼϵҲȥˡ
ĻԱ̵ϵʿ㹻ݡ
ǺǣϵҲûа취Բ⴫Ź棬ϵҲҪءȻЦϵʿЩӣСүȥġԱԤı˵ЦŵͷϵŹݡ
Ա˴ɽ֮ڳĽƼǳ磬㵽׸ϵʿʲô
ĶʲôҲܸ㡣Ագ۵٩ĽƼ˵˵һԽԽˡ
ԱŤͷĽ磬ƼѾͷ˵Щʲô
ȻһЩõĻʲôҲܸ㡣ĽѧԱӵ٩ԱȻĿĽ磬Ľһ͵Ц
ߵʯͷǰʯͷѣ֮ǰϵҪһΣϵϣܹعʮɽŮҪȻֲ޵Ϯģܻݱһ޴ս˲
˵ˣѾʮɽ˵ʲôûáʯͷضϺĻᶨޱε̾ϢΪʲôعҪ֮Ľѣϣʲôط
̾Ϣ֮Уįȥ
ˣѾ˽ᣬǻؾ۷ǣĿͺԶȥԱкҿеߣҪڲͷҵĽݽ֮ǰϻص۷ǡ
СգС椣СţǶҪؼˡĽкСӿ
ĽӣĽƼСӾۼһ֮Աʩչ˰һ𣬶ʩչɽ̼ɽȷȥ
Աȥ֮󣬹żޱȣԱʦս֮󣬱־Ĺſ죬뵽Աɽ֮ڡ
ſɨɽȣ˫һɫ淴ʱգԴ
ſ۾ɭȻĹɫͬʱǰȼյĹ֮УȻġǰɽ֮һ飬ſ쿴Աָò̬֮ɫſһϲ֮ɫٺٺ٣ʹȻûиӦԱûȥʻлᵽҩ±仯ˣ
ſ쾹Ȼʸ壬һˡ
ſ첢û뿪ɽȣɽ֮ʩչ淴ʱյĹ׷ɽ֮ǰչֳſ쿴µңŭһȭǰĹ޵ɶⲻҩǱʵģЩһˣôԣ
ſȷԱȥ۷̻֮һŹѸ۷ڵķС
Աɽٶ֮죬Ľ磬ĽƼĽӣĽ㼸ޱȣĽݼҵľѧлԱһɽﵽ޵ġ
磬ǰһƬɫҶƬĵطûУǾھ۷ǵסĽƼԱָ·ԱŲԶһƬһլһ壬̴˷ԺڡھԺӻм׾ʱԱӦɷѹһûԺӵɷѹ
Ա֮һЩָߵСѾ۵Ŀ޳ĶĽݽ໤ļڰи߰ʲô˸ҴŮıչ֮
Ůıչ֮ǼʲôʱŮıչ֮ˣĽƼһĿзСˡ
ǼңĽƼĽ磬̣Աʯͷ
Աʯͷ֮󣬼һ֮ɫǣ
ԱΪʶô
ʯͷս˫ȭһɫѣһǻʹƭҵļƷʯ
ʲôԱһʩչɽתֱ֮ӽļתԣͬʱԱһɷѹ˼ϡ
̱ӡ޷عеĽݽҡ
ʯͷһֱܵȻˣڼôһ£ɶļһҺİʹ࣬ȴƭңڼǰʧţ
ʯͷѣ鲻ҲҪƭ㣬֮ӦŮڣҾͷɳˡ͵ߣĹͲҪ˵ˡǴӦʯͷѣֻʱգ˭֪һӵӰ٣㻹ҲƭСүΪʧһżƷʯȻǼƷʯ֮͸СүؼƷʯӣСүʧԱߵСҪĽݽ໤ҲٱɼƷʯĽݽ࡭ҡǺȵǺǰԺĸ˹һɥлżõ켦ѼƼ㿤ӿԭǻˣ
Ľ磬ĽƼ˿װ磬ǶסˡԱɫһĽݽô
޵ǵģǼҵļˣūڸ׼λƼ㿤ӿūҲ׼ɥ⼸λǣ
ĽݼҵļôԱеૡ
⼸λǵѡҪ츸ôĽ˵һ֮һŹֵıѿǼүǡǼǵķԱӣūȥȰҪȥðգǳף˭֪ūҵȣȴԱӲصϢ̫ūʧ
һ˲䣬˵ĿⶼеԱϣԱԼĻûܻԭҪļ
λˣҪǸҼҼûнĻԺСū뼸λɼ֮кҡȥԱеļɲϲСˡ
ǸԱѿ֮㾹ȻλǵȻҪһǡЦ죬װĺܱ˵ӡ


İٶʮ ӡ
˵֮ǰסԱļѣһȥԱѰɡ
Աת󣬸ɶһ£۵ĳĿʯͷʯͷѣ㲻һֱ˵ҪԱһĹôڿʡһʡŶ
ʯͷЦҡͷ߰ɣȥһԱѡ
ûʯ˵ĻѾżƷǰԺ
еûпұЮôҰ
Ұһ㣬ҪȻҷ˵ԱĽ磬ĽƼĽ㣬ĽӼ˶ùԱԱһεǶҸɶһȥɣ
ǺǺǣð磬ȥ㡣ĽƼܹ񫣬ԱһЦһǰԺ
ĽĽһŹֵıǰУĽӴԵʦҪһԽ֪ȥϢ֮ʲôķӦô
ԱûлӦ˷ܴԵǰԱѣԳûһĽݽǲں㰡
ĽջĵһۣǰԺȥ
ĽĻԱЩ⶯ĽӵĲǰԺȥ
ʯͷ̸ԱǰߣڼҽеĺȣĽݽ࣬ٲңҾҪڵˡҾԶ޷㻤ˡ
⡣Աһɷѹ˵ֱӸӡСһǻңΪʶĽݽ࣬Ѿɱˡ
¶һ޹ĿƱ顣
ԱֱӼĿ飬ߵǰԺд˵Ĵ֮ڣмڷԱλλ·ڷһڹײģײ֮ڰڷԱѡ
ӣū޷ȥؽʬֻĴ·ˣϣܸ֪ūļ졭ԱԱ֮֮ڤֽͬʱݳš
һĻĽ˷ǳıŤԱȴǳĸж⸣һλˡ
ڤֽ֮󣬸ڵϿԱӣĽݼҵĴ£ū뿤Ƕǣūÿ׸ԺȫԣūԱӵѪȥ
Ŀ֮Ľ磬Ľ㣬ĽƼ˵ˣԱжҪԸ߸ûȥ
ʱԺĽݽ̾ôҵĻҶ˵ԱûȥΪʲô㻹Ҫøλ
ĽݽĻ˶ȵתͷȥ
ʯͷ̣ǵһμĽݽ࣬ڿĽݽһ˲䣬ǵı鶼Щ仯ʧĺ񡣡
ʯͷ͵ͷ˵ֱһģһ
ֻǾĿһڱռкصλŮˣŮ˵ϸֵ𼵶ʱ֮⡣ĽݽϿһƣһ֮УŮ˵ĴڷǳĲʵ
㡭Ľ磬ĽƼԱеļŬΨһԶ۾Ľݽ෢񣬿ĽݽȫԱϣûȥעⱻԱϵļעԱȻĴ۾Уһᡣ
һĻ˶ò֡ԱҲǳľȣڿǸݻòĽݽ಻ϳԼŶ԰
ԸıòԸıƣȴı䲻ҽ˫ֱƶ֮ʱһӡǡĽݽһڵĳƺסԱıˡ
ȥҪƷĽݽ࣬Ա˵λѲ˼ǼҴƺаˣЩ֣ǲҪ⡣
ûаͼĽ練Ӧ˹ͳôûаûиԱӳףе˭ЩŶһ˼ıʯͷ̽̽ĽݽֱܹĽݽԽ̽飬ʯͷȻıԽأʯͷ𾪵ֻת
ʲôֻתصŸҪתҲȥͶ̥һӱĴ˰ʯͷԱСԱĿĽݽ࣬ȫû뵽ĽݽƺĽݽƺʱ˵Ļ飬ûи̵˽ǲܻ֪ġ
ԱۿӻһˮʧˣĽݽô֪֮飿
ǶˣһһᲹģǽͳ׺ôĽݽ༤ĿԱˣĽݽ࣬
Ľݽ࡭Ľݽеļ֮ɫȥԱղŵĻҪ˵ģִҵ˵Ļ
ΪԻǸԱϴ˰ɣôԱأ
ǣĽݽ쳣϶λײ˵ˣԱû
ɵĿݻòԱλѣôԱأ
ҡЩĽ͡Աûбԭӣ˵ˡ
ԱޱȵԱӣ㣿ôòˣ
Աһֺаŵĸݻò֮Լı󡣡Ľ˵֮תͷĽݽЩڸͣҪŪҴ㻹ص
㣬ܸң׷ʲôôĽޱ𾪵ĿĽݽĽݽָ֮˱Աץסļȵ鼧ǳԱӣŹԭ򡣡
ԱĽݽĻһ⿪˼ϵɷѹɷѹһ⿪̱ԱƵղ͵ϮܻңԾ㲻ҵĶ֡
ڲϻԱĿĮٺ٣Ҫ֪ôƫͲ㣬Ҽ㡭֮ûǰĵūϥӣ
С˺е㷸
˵˭أתͷ
һͦصԱѣ֣үҰѵһⲻ֪Сˣ
⣡Աͺһ䡣
ڰзŵСˣһ˲ˤڵ֮㵵ʩչʲôôֽҵӡˡ
ߵǰСˣһλʦǰ̫ˣүЬӡ
ž
ܲһŲС˵ϣȵĽݽ࡭ҡ
ԱȥСˣĽݽЩ飬ֱӸҡ
Ľݽɫ΢飬Ҳ֪ô˵ǰãҸӦһԼľǳƵˮηҽ֮󣬾Ͷһλмļ䣬Ҳ֪ô¡
ԱֵһˮΣԭ֮γɵӣΪŮĴɱһ֣Ҫʧˣû뵽㡣
ĽݽܹԱɵǲˮΣһᣬ֮ᡭ


İٶʮ һ
ĽݽĻȥصĽ缸˲ƽĽ翴Ľݽܾòѵʯã
ʯ˵ܸϵԵʯôĽƼһ֮ɫĿĽ硣
ĽûлӦĽƼڷ飬ţˣʯĳ
صΪضȴԱһ⣬ļ˴㣬˵ĵڶ
Ĳ˵Ľݽ೤üֱ̫ˣ˵һҶֱ𲻳˭˭ˡ˵ԼĿ
Ľݽɫ΢ʵӣŮ֮еĴڣͨѰҵңұļ䡣Ҹ֮Ĺϵļ򵥣ⲢӰԱ֮Ĺϵ
ĽݽѣˣһģһҪôֻתҪôķʶô꣬δһģһˡʯͷʱ֣صȵǰɣĽݽתɣǸȥҪתҲô쳤˰
ܻת֮³Ϊһ飬Զ޷뿪ˡԱʯͷĲ²⡣
ֻתʲôأͬķʵߺߣԴ֪¼䣬Ψ֪аڽµļͻأ̧ţָ˼һţСˣ𲻶װҲ죬үȱˡ
ɶһҪսǧغϣŭĽݽѹüλѣֻһСʯ˶ѣŹɡ
Ľݽ˵֮ʱĿʥĲַ޷̧ܾ˽ţ֮ʱɼɵøȻ֮
Աҽ⿪ϵҪȻҾԶ㡣ĽݽĹϵе̫вԱջľǱвҿԲ֪ĽݽĹϵڸвңһɱʶȱʧļƷʯ
ϵı鲻һԱֻСˣΪвˣ𵽺õЧôʵʵ˵ĽݽĹϵǿ԰Աѣһ·
ߣڵʯˣܰ˵Ҳ֪Ĺϵ˵ˡĽݽеǣ۲ĺӣָһʣʯˣĽݽ֮ʧˣһ˵ĽݽҪ֪ҲֻͱȺɶļһˡ
˶٣˵Ľݽ࣬ʵ㣬ǶŮ﷢ºԸ֮˽ת֮ǵļںϣǵԲʱƣ໥ã
Աʯͷ÷ǳ𾪣С˵Ļأ޷ֱ١
Сˣ˼ǣĽݽ໥ӦԻȥϮɱˣĴ𰸣Աúܲʵ
Ҫ֪ôǾͽ⿪ʩչ
Աֱӽ˼ϵɷѹӡͬʱԱͳ˵ϻͲֻǱӡˡ
˵ŮóľǷȥлĮɱˣö֮ŮʹһһֻҪŮת໥Ӧ֮󣬾ͿԼںϣԽת֮սûκ赲Ľ跨֮
ôΪʲôһ㶼ӦĴڣĽݽ໳ɵĿż
͵ԭܼ򵥣Ѿس꣬٣Ȼ޷Ӧ
˵ˣҸ޷Ӧ޷ˣĽݽЩʧײпħʱ֮ȿκܹսײпħ
һԱԱۿԼ۵ɻȥشĽݽ⣬Ҹʲô
ߣ治Ľݽİ취ΪķףһףộΪʵԱһĽ˶ֵĿĽݽ絤Ϊʲôİ취Աӳף
ǷµծҪϣִʧܸںϼ䣬Ӧ˴˵Ĵڡ˵֮ۿԱһĽݽ࣬Ҹ˲ϲ̬ȶӵԱòҪ취
޷͵ЦСˣǲЩûиԱĽݽлԼǳ쾭飬Ҫ̬ȣ
ʲôĽݽԱлԼ𾪵ĿԱûиɱôأô֮Ůת֮ôõԵ֣
ٺ٣СˣԱԸڳһŮת֮ԱоҲ辪ȣʯϵϵԵĽĿԱѣһֱϣܵõ˵İĽκȻһ˰ȴ޷Ķˡ
һѳɥūεĺ°ūϰײɥٵվͽԱ뼸λѾõĻˣ
ĻĽݽ࣬ĽƼĽ磬Ľ˵Щ֮ǶԱˡ
ͷż£Ǽ̻ûиԱסǼҵļλҪںһЩУŷֹؼʱ̣˵Ļ
Сôϲ˵û뵽ŷͻȻ˵ĻĲ֪Ըˡ
˭˵Ŀϣ౻Ůò
ҡŷ̵Ϸɳ
Сȥ˵̼æٻŷ
ŷҡͷۿԱ̣ȻϲԱһϲ㣬ͲŮȳףѾ⻨еĿ㲻ȳף֪ԺҪĵڼСˡ
ŷ̾ԭǾŷޣʧʧ
ͷٸװ졣Ҹ˵ԱҪȸ̳ײСŷǺǣŷ޵Ļα֮󡣷ҪԱӣ̹ǼҿһȢ˲ˣαطȺ󣿡ϳɾˣɲһֻ޵󶯸λ
ŷ⻰ɵɴ˫۾ͷûԱ˼Ѿ̺ˣһеŮлԼĻĴܲ㻹ҪѿǼ޸
˼˼ĻԼععĻԼŷ޲ҪˡѾӾŷ仰֮У޵ʵͼˡ
ͷԱѾлԼȴμĽݼҾеѡᣬһթΪӦúݺݽѵԶĽݼҵĿǣǽǼ޸ŷ˵ûԱӣĽݼҵ˶ڷɳǡŷޣκεôľԱӲֵüޣǿȰ뿪ԱѡһȻЦݵ


İٶʮ ʿϮ
ŷûгɹܷŭķɻص̵ϵһȺˡ
̺Ǹ˼Сϲ˵ûж⡣
ȻЦǺǣ̹ҵһްҪˡ
Ļ̵ˡ
ԱɬĽݽ̣ڻĽݽ༸˳׵ʱһհ벽۷ͷҪĽݽ಻Ҫȥһܣǻ˵
ʲô˸ҶĽݽ಻һֻ־ͽ򱬣СͲܰ㣬ܴܲҶһ⣬ҪԸһλֻ벽̤ۼǿʥˣ䳰ȷǼŰ֮أһŭĴ֮Աѣ㲻Ҫָ棬Ұѵѵⲻ֪ߵغСˣ
䡭뼧ӲһǣǵΪһ£̥м׶Ρ
СˣҵҪһʲôرı¡ߵ뼧ٶԾܿǴսһٶغϣԽսԽ£ʼ֧ˡ
ûУҵ纣Զݽߣһһĥֻʱ䣬ͱذɣ
ٺ٣СˣүҶûгУ;ñʤô䷴һ䣬漴սеһҡΣʱʮ
ԽսԽµļû뵽֮ķһսһ˲ʮһһȭڵأһһŰϡ
ɶ񰡡ˣթ嶼ˣŭʵֵСˣⲻˣթҪүĵˣүϱУնɱˡսʤΪ˭ʲôֶΣ
û̫ע뼧ĶԾԱߵӣ߽治Σհɣ
ģΣյĻҾͲĽݽȥˡһĽݽȥĪĻԵԱڸߵһݵӣʵūϣʲôĴԵūֻϣǾףҲ˽ūһ׮¡
飬Ǵ˵ԱðɡūͽˡͷԱ̣ʯͷ˵ҪȴĽݽȥܲɣǴһ
ãҪעⱣԼпҪȥ̵ͷӦŲȼѣȥɣү㱣檵ġ
ʯͷҪȥ
ãʯͷȽȥһĻǲҪĽݽ࣬ɽֻǻþԱͷʯͷȻͷʾףĽݽɻʵĻΪʲôҪң
ȥˣ֪ˡԱ٩ЦĽݽȥӦԱڽµļҲҪȥҲҪȥ
ʵʵţʵôϲţˣ˵ͻᱻظͼѹˡߵĪҪšҴһֻ־ܻ㣬ҿŮľѪļƷʯĻߣ϶ᴫŮ֮Աʯͷͬ壬Ľݽ࣬һҪȥ֮ԱԱ˼һС˷ųҪһȥ
һ㶵ѣһֻᴵţȥʲô
ҪȻҪ⡣˾ˡԱͳʵԱҪȥҪĻߣһ⼧뿪صĻʹ֮󣬻᲻صĻʹɲӰ졣
ּزǵĴɱĺܶණʵڵġ
ʵżĴţ֮źݻҵţһ֮գ㱻Ҳڽ֮գ
ʾСˣⱲӶ뽫үҲڽ£
ҪСķϮ̣ѾͷҪúñԼԱ˵꣬˻ش𣬼ʩչɽĽݽ࣬ʯͷ˲
ɽĽݽ౻Աʩչɽƶٶȸˡ
ţɽĽݽ౻𾪣ԱΪԵá

ԱʯͷĽݽ࣬ȥĽĽƼæȥСǰ˯ķ䣬ܺ۷ڵ״һҡΣһȥַǷľ۷֮߹
ںԺһ±Ŀ
̣ΪʲôԱһȥĽݽһ𣿡ŷʱС˵ҾͲˡ̣ˣŷӦ̵ŭ
С뱦֮飬ԼôԺҪ֣ҲҪˡ飬ϣԶҪٷˡ֣ؾ̣ŷίˣС֪ˣԺ󲻻˵ˡ
ಡ
ʱ̣дƿյһżҳ֮۵߷䵽ͥԺ֮ڡ
ʲôˣ̵һʱ䷢˵Ĵ롣
ụ̂ǰȻһɫ𣬽˵˫ð𣬽ֳ֮ԱԺڵĻ档
쳣㣬ʣ
һ̵ֱĹſ죬ʱ̧ͷ¶貵ЦݵС˵񲻴ϳ˱ʵݡ֪Сܷ߱ʣԱʲôط
ȥˣ˺̶Բһ㽫ԱĹʿǺʹ޵ġ
ȥˣɶԱǱȱʿһȥʿɲһԱкС˵ĻҪ̽һ£Ա䡣ſӦ̵ĵ⣬Źһ·ǰС
̲ùſ̽ȥ˫ֽ棬̵ƹ˹ſ졣ſߵСˣҪֹʣ㻹̫ˣ
ſϵӰڱǣӰӵսſһģһ
С˻׽ɱ⣡ſ͸ԱҪǿɶԱܶȡĻʼоھҪԱծģ
мʥ˵ʥѹȵ̼޷£̺ѡʩչɭ޵Ķ־
أ𣬷磬ˮʥ֮£ѵ˶־ԼһƬ֮Уͬʱ󺰵ǿϮĽ磬ĽƼ
һҪ׽̵ģſӰӾɭ޵֮ϲ
ںԺ᷿˯ĽȱѣӦ޾ʥϮѹѵվҪӳȥϧѵߵǰ֮ʱȵһ˫аĹ۾žһֻԪϢľơ
ۿĽǰɱݳĽ㡭


İٶʮ ٻ跨
ĽѪȾɿݵأĽ磬ĽƼĽӼ˴ǰԺ
Ľʬ壬ŭڵ㿤
ҪǹʵĿˣǿߡ̼ɱɽ󺰵˭ūҪŬ۷ʥ˵֮ˣ糱ѹԺڵĹſ졣
ʮ쿪Ӱӭ˸쿪˵ʵٺٺ٣ҪɱʣҵӰӵ۾˵
Ӱӵ۾ǹż֮ˣսʮ쿪Ӱӣ˵ľٺ٣أаһЦȻðٸӰӣӰӺһ𣬽档
ɽΧڱգǹżҵӰӵ۾Χɱʩչɽ֮еת֮վ̲Զ쿪ץΪ쿪ıڡ
ȥ쿪нǰһȭ쿪죬۷ʥ˵һȭмʥҲԽ£ﵽʥ֮м׶ε쳣ԡ
䣡
е쿪챻ըϧ쿪һӰӣ쿪ı塣
ͷҪȥһûܹɱ쿪ı壬кΧٸ쿪ǿƺϻһѾ޽ӽۼ
𽥷յ֮ڣ·ˣХơ
䣬䣬䡭
۷ʥ˵ĶԾ֮Դݿ֮ƣԺΪƽأ⸽ס˲ֲĶԾ֮۷ǲɨ
ھ۷֮ڵǿߣȫⷢʥԾĵطɳۡʥԾǿǿ档ܹۿԸΪкܴİ
ڹ֮У˶ǿߵĶԾ֮£еĵŵԳɹġ
Ӱӵ۾עӰӵǿڼٸмʥһӰӵ۾£һ䱻˰ӡ
Ľ磬ĽӣĽƼһĻ޷ܡ
ͷǿֹ˱ɱˣʰ¶ղΧӰӣʼתĿĶĽ磬ĽӣĽƼˡ
Ľ磬ĽӣĽƼɵӵĺˣƽʱӵһȴˣ˵ĵͺԵģ겻ɢ׷عˣ
Ҫ۵ССм˵һָ㣡ʲЦ˰ӢϸֳӢָ쿪쿿ļӰӵʣˣүҿ׸ֻֻһмʥ˵ĿܣүƴһսҲҪԱѱסδף
δףԱûЩŮôأԱ֮ʵĻʼ飬ν˼䣬ҪɱийϵˣҪԱףʶһĴ󣡡ʰɫһ䣬ô֪Աδȥ
̴ˣһֹǰķطˡĽ缸ߡ
ӣԣĽ磬ĽӣĽƼǿߡԱѣǱѩޡתĽ缸˺ôӣĽӱļ쿪ӰѹȵĿ޷ˣǸûϣˡ
İɣүҴӦԱѣὫǱáүҾսʿ˵ʱǾ룬ûУһ֣صıĽһҰ׵ɫοˣôܶԾʵĿˣ
¶һЦˣܶƴľУҪƴʱ̣ǲõġ
˵֮ʱüĴðһ۵ѿĽ磬ĽӣĽƼüĴѿһ
ͬʱ忪ʼٸȻԣһ̣ϵƱˣϾȻй޾ʥ
𡭡ٻ跨ٸ죬ͬʱ𣬴޾ʥϻſ쿪Ӱӡ
̼䣬쿪ļӰӱǿƻɱǿ߰ת쿪ӰӵʣӰӵ۾ǲơҪɱԱѵŮǣҪɱүҲУ
ʵȷ͹㣬û뵽㾹Ȼľһķٻ跨֮Ϊ۵Ľ跨֮άֶʥ֮ʸ蹥㣬Լͻȥ쿪Ӱǵı鶼
ľͦ˽⡣˵䣬ٷʼǿƹ쿪ֻҪӰӾӵһʥսȴҪĴܻȡһʥ֮
ֻάٷʥϱһյʱѣҪƴһУĽ롣
ˣǿӣŸʲôķս쿪Ӱ֮ʱıתĽ缸ŭĽƼ벽ӱĩĸ󺰵һߡ
ѪԪѾǰδеشǱˣԱҩһϧԱ
ƼūþˣǿȥūҪȼԪһصˣԽ˵ԽԪˣΪǸԪͣ޾۶
ͷҪԱԪôʷ˸Ŀأ쿪ļӰѸϮɱ͵Ԫڰж෢˸ͼŷʼ渣쿪Ӱӡ
һʱֱмٸһģһӰڷԾôӾ۷ǸսˣĿɿڴ
˳ϰӰӵ۾ʥڶԾô
ǿûУһ˵۾ð͵Ļ棬ô˷쿪۾ðĹ

ƼӿǿӡȥһҪΥԡԪ͵һ־磬ҪԱˡ
Ľ磬ĽƼĽʩչɽ֮ȥ
Ľ缸ˣ쿪ıڼٷ룬ӰĶԾʮӰӺΧɭ޵ӡ֮⡣
Сˣ߰ɣ쿪Ӱǿƺϻ̵ɭ޵յؼ̱ƣһ˲ܵشкɫѪҺӿ
ʣүδץ̹ʣ޼ʮϵˡ
ٺ٣ֹң쿪¶Цݣ֮˴쿪ıʩչɽת˹ȥ
һĻ͵޵Ԫôᡭʻɽ
ķ翪ʼˣüĴԭ۵ѿʼ֮ɫҪˡ
ʱҪԱֻըһЩʿ˵ӰˡޱȲϵ̾ûлӦ͵޵Ԫǰʧ漴쿪챾֮һصı֮ձըһսǿߣ֣֮ȫ۷ʥ˵ԪԱ£


İٶʮ 
۷ʥԱԪѲڵۼһڸԱ֮߻ɳʸƵĹſ쳣ǿƵʩչɽӸԱķһ롣
ǸԱԪǿƵĽƬصʱըͣ״̬ʸĹſ϶Ѿ˳ˡڵ£ſֱӱըѪա
лŵߣɫ롣
Ҳո˵ʥǿսϳ˹ſ졣
ⲻǹżңǸڷɳǵĵս֮ʧĹżʥ˹ſô˾ż֮ˣҪ֮ô»ҹԱлԼĽݼ֮ˣǾͲԱʦ㱨СλѣԱѾȥʦҲΪһȥˣȥż鷳ˡһʥ˵ͳλ˵ԱѾȥĽݼʧȥıӻߣǻϮɱûʲôֵġ˸͵ĽݽǵõŮﴫе۷ʥˣںȻ֪ż֮ǿƵɱˣ֪ʲôķӦ
ͷΪԱͿɱʵĿô쿪Ѫشûȥ
С࣬СƣСȸʷ̾һ̵̣ͻȻ䴫ŷ쿪Աĸ֮ʱһûиԶսַһף
ƻǿǻɱĻ̫дζ𡣲̫ͬʱǴƵһ֡
ⲻףǿ幥ɱĴڣ
쿪սǣûпӺζֻ쿪ϵ̻˻ףһֻչ߷ɵĲķ˳
ˡ쿪쾪Ľе˳ȥ˫ѾǿƵĻص쿪ѩϼ˪Եơ
ɶ񰡣㾹ȻһֻˡʵͺʩչɱУǿƻɱвһɭֵЯߣһδǿĵˡ
졭ŷһ̻Եڻ֮УںϵĻɶĴڣǺһϮ֮޽ӽʥֻɱһʥ˶ҽˡ
ʱڻз裬޾ɻſ죬ſֽһʩչɽ֮Ѹ˴˴ѾףֻƾشĿˣ޷ɱӵв˵̵ġʱǵѡ˱ܡ
ˡˡ޾֮зĲˣЩ˼૵
޷ԼʲôǴ˵е֤޲ô˸пǧ޷ŵӦǻûкΪһĲˣ˵еĲ˵Ļ棬մϾͻɻҽղŹżҵʥˣ壬ûȥɼⲻ˵СһԲоߵͳⲻ˵˭Ľݼҵһλ˶Բ˵˲Ȥ
ڷԺڣԱһĻѰ̵ټǷǳԱеĵλжأڸԱ£㲻Աɱ˳ħ
ڿΪˣ𺳵Ĳ˵սüĴѿպϣ΢Ц૵Աүûʧţү㱣ס檵İȫ
ϧϲԲүһ֮˵ĻᣬͻȻһ¦һֻ󶦴Ľһ˽ȥһڴοŹӲɣǳͼ
һ̴˲֮󣬺ͣ͵ķ롣˷Ӧ֮ȥ׷٣Ѿ޷֪ڷĴȥ˺η
Ȼ󶦵Ĵ߶û¶棬Ǻܶ߶Ѿ³󶦱վŵʲôˡع˼ۺ֮⣬ΨһһеۼļǼǰ벽۵Ĳ̼ҡ
ɺްѾѹʿ˶ֵﱻĴܻɱХ
ҲֻбХķˣ̫ʱܻȥʩչٻ跨֮ĺ֢ʼ¶ˣڵڱգòʱƣᱻٳһѻҽ
ƣԻ˱壬ǹͺͺĳªһƤݽ˴ƬлɿݵƤȼš
ҿү̰棬һȥϹˣҪȻүûа취ȥԱ˵ˡүңһھ۷ǵĽֵϣûܵκεˡ
۷Ƿ˾춯صʥԾ֮ȻǱˣֻϧս滹ڱɽ֮۵ĸھ۷ǣҪȻ϶ְĽݼҶԸſ졣
ս֮Ϊĵط˿ûҶĳª֮ʱܶ˶ܳԾһªȻʥս֮дһЩʦ仯ĳªĳִ˵еҩģҪª
鱻˵˸ֹˣĽݽסĵط˭֪óªǲǸĽݽйأ
˵ֹʦªȴûоܾʦ۶һЩ֦ŵҪһܶΪʲô۷ʥ˵ĶԾ£ûлΪ촷۵ǣðʦ֦۶ϴˡ
ܿ죬ڷеı壬ֻʣ¹ͺͺɣ쳣ûֹðʦǣ۶֦Ȼʹ࣬ȴܼԱԴ֮ģܹһȥѰԱ
Աȫ޷뵽øСĲɣȥ͵ϮĽݼ˵ȴǹʸĹſ졣һжʼ֮ĵˣΪֲģΪġ
Ա޷Ԥϵ뿪֮Ľݼ͵ϮԶԱ̵ʷ֮е΢ӦҲ𲻵κεЧ
ԱʯͷĽݽ֮࣬⣬ڵΪһץŮȥɽۣ֮˺ܶࡣɽˮͽ֮
ʯͷѣס·ϽĻôԱʯͷʯͷȻͷİɣ߲Ҳǽȥġ
ãʯͷѽȥɡԱͷһͻأ廰Ա˵Сʲôǲܻ˺Ůת֮ġ
ʯͷһԱἧԻȻҵȻҪȽҿǷǳڴĻߣҾ֮ȥŲġ
ʯͷȻ̤ȥ⣬ֻʣԱĽݽࡣĽݽڹ۲챻Ϊ߽Ľ
ԱȴһԹ۲Ľݽ࣬ЩӲõŮﴫ֮Ľݽ࣬ѾŮʥϢϢԱּΪջ
ԱĽݽļ֮·ҪץסĽݽֹ࣬Ľݽ·ȴҲջԱԱҪıٶȷ


İٶʮ ֮·
Ľݽڹ۲֮ӦԱעӵĿ⡣Ľݽ΢΢תԱԱҪ˵һĶԲ𡣡
ûʲôԲҵġԱĽݽΪھ۷ǷһЩʥ˵ΪǸ
ֻǲɱ̫ˣ಻뿴ɱħʱûпǵЩҷŹˣΪһĵˡĽݽǸԱȻЦֻҪ㹻ǿЩҲܰô轫С
Ľݽ໹˵Щʲôʱ֮ڵŮǶϲÿһСƿ֮ڳʯͷҲ˳Ա˵ͷ
ԱĽݽ࣬߰ɣǽ
Ľݽ΢΢ͷƵǰУԱĽݽǰС
ˣǲҲԶɽˮĸʥˮһãɫڵĺں˫еƿϲ쳣ںӵĻԱȵĪǻߣʥˮһЩЩŮ
⻤߾һ¡˵ʥˮ֮ӵֻʥˮ񡣡Ľݽһ̬֮ԱǼ֮ӵֻʥˮʥˮˣһ˶Ҫ˽֮ˮĲͬԱʥˮʥˮɱĶմѪȣʥˮȣȲħɱˡ֮ӵֻʥˮ޲޸֮˵֮ˮ
ôĽݽüûбҪƭ㡣ʥˮߣûɱˣ޷ԱԱĻĽݽеһЩ֮ͨ󣬽ʥˮ²뷨ˡ
ЩŵʥˮԱߵʯͷߺʵʯͷͷţŵʥˮǻΪŮ뿪ŪİϷ
Ҿ⻤ЩˣʥˮȻǱŮȥˣҪƵˣδؾԼԱ˵Ļһε̤
ƽף䲻վظͼǰ档
ԱĻĮƶбˣȻʥˮˣǶˣδ
ʯͷĽݽһʥİ׹⣬ӻظͼϷĽݽϡ
һԣظͼ¶˳һ¶˼̿һɴŮӻһĻ棬Ůӵ˸УΪبΨһ֤Ů洴ۡ
Ů߶ظͼȥ
ԸĲɣظͼ֮УŮ֮ԸĻ
һŮĺԸ֮ԱĽݽ𺳲ʯͷעŮϸֳӵı顣쳣ŵķظͼ޺ŮҪɺԸɡ
վһѽнظͼɿҪô
ĿŻߵߣŮľѪļƷʯʶϰŮĴУŮת֮ȴϴŮĴУ̫ˣ޷ѧŮĴ֮Ըȥ
ò˵˵˵ĻǳĸˡϧظͼĻ߲һᱻıˣߵҪŮľѪ֮ӦñعأȥԼصĵطҴŮ
ԲɿʼſңҲŲҪصǿޱȵĵطѾʶøЧķŮĺԸؼֱ˷ҵ츳ԶݽߵܣֻҪҼ̳ŮĴУû˿Դùң
߽ʯͷŲߣŮ֤֮ǰǿĴڣĵǹǿˡƣⶼܴŮķ
˵֮󣬻߿Աһ۵Ҫ£Ա㷨Ч
ǱˤʯͷŲŭȵߣǲǸˣҿŮľѪʯŮġиӦô޷Ů
˪Ҫٶ˵ˣֻᴫŮĴʯͷѡҪô뿪ҪôѧԱһۣһ԰Ŀš
ҲзôʯͷΪȵšߵͷߣô˲ƽʯͷһҪŮΪʲôңȫ߿ʯͷҪʯͷѵĲŮŮֻܴŮĴߡҪʯͷѵػĲ
ԱĽݽ࣬ʯͷ¶֮ɫԱһλɵĻô
ߵ˵ͷ֮ԱںܺڵŮĵδ˫մѪˣпܳΪصˡشΨһһڼ֮󣬴ˣĽȴǱɵġ
Աϣô
ȻҡͷҲûˡصˣǲ˴ģΪഫһ֮˻صؼ̨޷ʹˡ
ܺðԺͲΪضˡԱһЦؼ̨޷Ժ޷أ֮µɽӡһɽķӡƣ֮ѵһ£߳̾ں޵ʱԤϵĽ
ߵĻԱײеĹʣɫصô˵ɽµĹ֮ǣֻҪٵһǧͽ޷赲ĳˣ
ûһǧˣֻˡһλʵĴڣɽķӡѸ߽⡣߱˵ԲˣСүһлѡȥҵˡҲδҪȥؼأⶼһЩ⣬㲻Ҫ̫ڡԱ˵ο̾ϣԭŮĴһߣ˭֪ȴŮؼ̨ƻˡ
֮̾󣬻߿ԱԱҪסԼ֮˵ĻҪŮĴȥ·ӡˣΥԣһҪΪʥ˶ܣ
˵һԾŶ㲻ҪһѡԱĵͷ֮ʯͷʯͷѣҲҪǵͬĻҪػĲδŮĴ߱ݻģ
ʯͷͷߣ㴫ңҶԼŵԡ
ʵĳߣҲҪ㴫ŮˣܽҪʯͷѵĲһô
УѾҵˣͲὫκˡҪȻ⻹ǻĲô鼧֮·


İٶʮ ǿ
Ϊʲôʯͷֲǻ֮ˣܴĲΪʲôܴңһ֮ɫʯͷѵȫһʯͷǴʮɽ֮ʱ̫һЩԹɷŵɥʧһμ䡣Լʮɽʹ뿪ʮɽȴƭʯͷѵͬģҪ֮أŮʹȻᴫ㡣
仰ʯͷҲ֪ԼʹˣҲûлȥôΪʲôҵƫ֮أԽԽ߿󾯸һΣ㣡ҪȻһὫ֮⡣ϿĽݽ㰲һЩǰ϶Լԭġ
ܵʲôԭǲϲңƫ̻ʯͷѣҲҲ
ɫһһּ̽Ǳķ䵽֮ļӲʯذϣŭɶ⻤߾Ȼƫ̻ʯͷѣŵĴڡҲܾˣҪ⻤߲òҡ
ڼҪʱĴڻرգüɴ۾ķιߣŰһҪ֤һֵ㴫ˡ
ƴķɣƴķɣϧĴŽǰȴԶߵüô׷ϡ׷ţȴһ϶ûи£һַʥ֮ƴɵǰļ˳ȥ
ɶ񡭡ߣΪʲôҪĲ̡˼С
Ĵһرգûп֪飬ֳʥˮַͽŮǣ˷֮ǰ֮󣬾ȫû뿪˼ˡ
ʥˮͨĿУð׹⣬˸ˮһֱ֮ʱҪõĶʼˣʥˮζ޹Ůǣħһ㵻š
Ľݽ࣬ĽӣĽƼɥ֮Ȯ㾫ƣߵ֮ʱⲻС㳡ϣϵͽǡ
⣬ŹˣŽţĽӱ˷㵻ĻĽܵȴˣܹȥȸ̼ˣֻдԱˡ
ĽƼȥš
ĽƼ˵ֱ֮ʩչɽĴǰĽƼĴŹӵʯŵ㣬磬ŰˣҪǡ
ĽƼûбʯŻɣʯǰ޺š
ŮǣĽƼĿ޺֮Ƕʱֹͣ˷㵻潫Ŀ⼯ĽƼϡ
ĽƼһյʱ֮˿ź޿˼ʯŵС޺ûôġҽһЩ㣬п´ʯš
˵֮ɻ⣬СĴ뱦ôڹرյ֮أſǹرˡ
ĽƼû֮˵Ȱ˵˻ߵĺţ㣬磬ҵĺ֮ô̶ˡǿȥǡ
ڶŮȰ˵ĽƼЧĽƼԽԽˣ˲ССǲԴ⣿ϳԼļ˰ɣ
Ժܴ󡣡˸͵
ǵԴв˵֮ĽνǶԶ㣡
ڶŮܷݵصǿ֣߳ǲɻֺ̿ˡҪ֪ǰãط޹ʧ˼ͽ౻˵Ŀõߣº˵Щͽʧٵԭ
Ůǣľߡ
ͨ˷֮ʱĽڷɽ֮ϵƼÿҪֱӺ俪Ĵš
㣬Ľӳֹʲô㻹иõİ취ôĽ߶ķɽżĺХ֮ĽƼѾÿĴźȥ
⼸ѻļһɽ˯Ľ߶ɽǿƵϮĴţɾҪ
̫ˣĽ߾ȫһ޷ջء
ˡ
ĽķɽûܹϮʯ֮ǰһʥ֮Ľķɽ棬ʥ֮ĽķɽϳڣڶϽ޾Ľ磡
Ľһ˲䱻ʥ֮޷ֻĿŶѵķɽüģؿڶϮ
ۼĽڵϦ˲ȥԼܲܽЩϽݶϵĽǰ

Ĺ֮𣬼üĴؿڱϽ˽ȥ
֮󣬲ûгʤ׷ҪϮɱĽ뼧˼һ֮ʥ֮ʼˡ
ʥ֮ȥǱ׹䵽˵ϡ
Сˡû°ɣĽȥüĴؿڶϽеļ
һ֮ɫĹǿһ㣬Ҿͱˡ
ղлл㡣Ľû£΢΢ȥγԼüĴĶϽΪʲôҪ㲻֪߽ôȻǿ
ĽĽƼղҲĽΣգҪȣȴʥ֮档
Сˣô͸ղĿģΪʲô޷͸Ľӿ֮󣬾ɵĽƼżüģؿڵĶϽǵСˣ㲻ɣ
ϣ
üĴĶϽ˳ĽĽƼĻҽмСˣ
˼ԺǲСˡĽƼһǸı⻹ࡣγĶϽ֮ǲҪңʯֻ࣬Ҫҵ岻Ԫ𣬾ˡ
ؿڵĶϽγ󣬡⣬ûʯͷ˵ʯγܹ֮ӵۼ֮µһоϵѹô
ԭˣлǵĶ㡣ĽӸл֮һתǼҪʦܴȥô
ĽӵĻüһҿûа취ȥĽݽԱǶ֮С
棬ôأĽƼֵ˵ܵ˲ƽĴż֮⡣ɶĻߣֻϸĽݽʯͷѴڷԹصֻǼûпʼϸ˵ƽĴĽѾϼڱҪϼԱа취ô
ʲô취Ƕ֮ڣҲˣķֲ쳣ǵȵʯԼҪȻǴȥһƵ̬ż֮⣬ܲԹøַնûܹɹҪȻҲƵȥɽ˯ɢˡ


İٶʮ ٻ
ô죿ӳʱ򣬸Ѿˣ̱ȼսҪǴ뱦粻ع飬Ǹô죿ĽƼ˵˵ţֵ
ԾɵĽƼ˵ʲôأӳģ׷ʲô飿
ʵĿ͵Ϯǣ̣ɫ˾۷ǣҲҪôԱ֪۷Ƿ飬ҪȻһоˡĽ罹ɫʾȻƿع
Ľüغ̣˵а취һҪǣ
޲ߵֵ̯ûа취а취ĻҾͲᱻˡ
ĽƼô죿ѵֻȥǰ벽ӶѪģˣҲ¡
еĶϽƵĽƼ˵ǰʲôİ취ԣǲҪǿⲻǿԹƵġ
ǿﻹа취ĽȻĽü˼һ֮һԡ
ҪʲôȥϽƬǲеģԹˣǰֻôһߣҪϵʱȴ޾죬ôϡѵĽӴǬ֮ȡݣϥڵϵҲܴֻҪһԣܷ֮ڵʦҵ
ĽóݣŶͷ˷ʱ䣬ƣôܴȥ
ĽĽƼĽҪ͸Ϊûбκεϣǵ϶¶֮ɫ
Ѿûбİ취ǶԶһЩҼķԱ߻֮֡ĽӾ⻰ʱֹķȰ÷
ĽҡͷҶҪһԣҲø̫ʱ䣬һôʦ֪ǲпܻ
ĽƼӽ㣬ð˺ôѾʧȥ̫Ľãڿнǰˡ
ĽӳοƼãû֮еôΣաԶ룬Էһ
ãǿоͷĽĽӵ˵ͷԶһ㡣
ĽͷǣĽƼ֣ЩʧصĽƼ˺ʮסڰзĽӣҾͲˣ㻤
ĽҡͷҪһҲҪԶУ˿ҡ
ԵͷðɣҲκ˴㡣
ڰжսսŮǵͺҰ㣬˭ҪǸҷ֮ҳִˡ
ŮǿɲӼΪСļܷɵߣһ־ɱˣԼľ֮˶ſˣֻǿ޶ֻסޣҷ
ĽӾãڼĽ磬ĽƼΪĽҪȥ͸뷨ʱĽӵĽʱľ
һྪֵŮǣָƽ֮еĽĽƼҲ΢΢ָһЩ
ֻĽһʱ䣬ʯʼûаҪ򿪵˼һ˿ĽĽƼٶʧˡ
ҡͷ΢̾Ѿϵ͸ȥԱĽݽǲеġ
ĽӲûзŹݣԪȻϣеĹݣһҲ·һٻγһ翵ĹݣͣĽӵԪ֮ǰ
ԪٻꣿĽҪȼкôɫ૵ٻꡭãǲǷˣֹͣҲҪȥ׼ٻ꣡ĽȼҪ˽⣬ĽҪʹõʽҪȥĽӡ
ĽĽ磬ڲҪȥĽӵԪٻĴ΢ڹȥֻĽԪΣգ
ÿҲȥĽӵԪٻ굯һ֮Ԫͻ׼ٻꡭһҪֹĽݼҵĲˡĽŭĿԲĵͺ׼ٻꣿĽǲǷˣԲɴʧɫĽƼıӽ㣬㲻Ҫٻ꣬Ҳʧȥˡ
Ľӳ˭ҪٻѾ޷ֹͣˡǱһԵĻᶼûУͰװ׽Ԫ׸ٻˡ
ٻ꣬ع˵е߾ٻ飬Ը׼ԼԪ߷ӳԹشɣԽɱǿС׼ٻֻ֮еһĻᣬһ꣬ߵԪͻٻꡣ
áĽֵİԵŮӣһ౯ᡣĽƼѾ޵ǵһλãҪǵǰˡ
ĽӲûеɱӣȥǿڵྲĽӵԪٻûĹϣ翵࣬شһĽӵԣĽӵĵ࣬ɴ͸ʥ֮֮ڡ
δ֮ڵĻߣֵѾر֮ţ֮ӦܴŶԡ
֮ϥԱվĽӵһʲô飬ҳȥһ
߲ûҪԱ˼ͷĽݽʯͷҪչ£֮ǰɡ
áԱ˵ͷ߽չأĽݽʯͷ˵Ǻ¡
һ֣̽ԱϿջ˳ȥ
ԱϿգϾͷˣڰеݵĽӡ
Ľӣʲô飿ԱĽӷɳ˹
ԱĽš
硭ĽƼ·ҵĹһɱԱ
ԱûзĽĽƼˣ˵ĺԱע⵽ĽĽƼĽƼԱ쳣֮УΪԱûпˡ
׷ʲô飿ԱסĽƼڰеٵĽӡ
硭ʵĿ͵Ϯǡˣ̱סսʵĿˣȥǡĽƼĻԱ׹ߣɫޱ䡰˵ʲôʵĿ͵Ϯǣ
ء磬ѾˣǻŸϵȥǡĽƼԱĽƼ仰׹ߵģʼȫʱȥڸϻȥô
ڸЩʲôӾ۷ǵҪʱôԱֻŷŭĵĽ硣
ĽŭԱΪôܹת˲ΣڵϦɫΪ˾ҲվΪ⺦С̣֮ô
ĽϬĻػԱΪֻŭɢˣ˪ϻؾ۷ǣ
ʱѵڻϻؾ۷ǣҪȰ취Ľ˵


İʮ ش
ԱĽüʲô˼ѾͷΣô
Թ⻹ҪĻߣʯŹرգǶ޷棬ĽԪ׼ٻ꣬ŵԽ֮ڡһӣҪȥˡ
Աɫҧ׼ٻꣿôһ£ȵİ취ûУ
Ա׼ͺջ
ٻ꣬һ׼޷ˡĽ籯˵ʲôٻꣿҾѾͷԱɲʲôٻ꣬ĽӻԼǰɲĿĽȥ
ʦٻɾǶشһ׼㲻ǿƻĽӳֹƻ˻ΣԱĿΪĽӵľһε֮ڻ죬ؽ̩̲֮סҪȥ֮İء
ϧؽ̩֮Աȫû˼ȥ֮ĽԼǰǴӦĽݷҪúչĽӵġ
ƻߣٻ䣬һشݡĽ˽֮һЦʦֹ׼ٻ꣬Ҫȥٻ䡣Դϵ֮ΨһһںˣϣܿĵĻȥҪΪٷգϻؾ۷ȥ̣Ҫ￴ȥӣƼûʬġ
Ľ磬ĽƼ£ǶĿĽȥ
ԱĽӼᶨҡͷҪȣҲҪȡͽܣʦͽܽӶģٻΣһشΣҵشôҲںôһɣ
ʦһҲĿˡҪðˣٻ쳣£Ҳϣ֮ǰĽӵŵ۾˸жᡣ
ԱȥĽӣĽңҪƵٻꣿ
ĽĿԱ֪òøԱ
㣬ҪʦҪðˣҽشԪ׼ٻ꣬쾭顣Ľӳֹʲô쾭壡Уֻ쾭飡ԱɲĽô˵ĽƼƼѾͷ˵ҪôƵٻꣿ
ĽƼ۾޵ĺˣԽٻ˽ޣԱѯʣֻܿҡͷ磬Ҳ֪
ԱϬĽĽ磬Ҫˣٲңˣ
ĽԱĻ֮ɫĽҪ˵֮ʱĽӵʦʲôʱֹͣͻֹͣҪΪҷˣܵĻʦϵһ𡣡
Ľ˵꣬ٵ˫֣һЦĵĿԱ̫ɵĹϣԱ쳣
Сү⣡ԱӦشҪ˺ĽӵԪǬ֮ȡɷѹһƬأҪش
κΣش棬Աɷѹһ˲䱻Ĵ֮ĥ촷ۡ
ʦҪˣı䲻ʲôĽӳȰ˵֮ǰԱܵ˺
شŲĽ磬ĽƼԱԶҪ˺ĽӵԪʧĽǰٻϡ
ɽԱ߱ѹȵĺˣǰĽӵԪҪشΧʩչɽתҪĽӵԪнߣȻʩչһеʱ̣ŷش֮ôĿ£Ĵ֮㶼֪Ǳʲôˡ
ɽԱȡ꣬ҽĽӵԪн֮ڣ
ˣشȳشɱģûִԱ˵ԼĹ۵㡣
ζҪҲԱͺѾԱԱҲֻӣˣҪˣҪעشɱ
áԱлˣ
ӽ㡭ĽƼҪشγɵȦϧ޷ֻʹޡ
ĽͷҲ꣬ĽʼձЦݣҪԼԱС
ʡĽƼĽᱼľĽӱ֮ʱһѿ˴أһڽĽӵԪȥ
ŽɫâһԱеĹɰƴСǬ֮ڡ
Ľӱ̵һĻ̫죬Ҳ̫𺧡ԶսսۿŮǣιȥܶˡ֮ޣû뵽ˡ
ӽ㡭ĽƼĽӱ£񱯺֪ԱھĽӣΪʩչٻ֮³ΪĽȥˡ
ĽӵԪ񱻲£ĽԪĽٻ꣬ȴûʧ˶ΪĽӱɱˣֻ֪ĽӵڣԱ

ٻ˵죬شֻ֮һ䣬ԱĲ֫ȫĴ֮նϣ
ԱʬֳŮҲ޷ᣬǾֵĿ޺ţĴɢ
ĽƼĽ磬ȫûϵٻȥԱһĻĽƼֱӵķӦǷ㶡
ԱԴ֫ˣûйãµͷ­֫һ˲䣬Ա߻Ƴһ˿Ųβ룬Сһǳʯ
ٻ꣬СүڣɱĽӵԪ񣡡Աŭȣߵһ˿ǳʯγʮɷʮǵǳͼһ̲ɣӵǳ֮Խ޾ԱԻ
ǳ֮ʼδ֮ǰǿԿش
ٻǳ֮ǰûǿƵķϮɱ죬һĽһģһľԱٻûйҲֻǶԼϾһشûаսʤ
ԱĺĽ磬ĽƼ˲ŷӦԱĽӣĽӻûȥŶԿٻ꣬ԿһشԱһ֪ߵغ񣬾ȻҶԿһشˣôŮת֮ԵֶԿشˣܻľô
ٻĻŸղĽӵľûٷκεϮڻɾ֮ٻֱʧˡ
ٻʧˣĽӵྲشҲڽٻ쾲Ĺ֮ʧˡ
ٻʧˣԱвûвʵϽǶɱ룬ĽĽ磬ٻʧˣǲǾûˣ
Ҳ֪û˳ɹԿٻ꣬ڲ뽫Ԫ׼ٻˣᱻشɱڵٻʧˣӦѾɹԿ˽ٻˡĽ޷ȷŵ˵ԱĬǶɱǳ֮ԼҪһЩʱ䣬ٻ᲻Ҹȼ
ĽƼʵ磬ӽô
Աͷ


İʮһ ٻ
ĽƼΪЦֵǺǡ̫ˡ̫ˡ
Ľϲ֮ڵĿԱɳڰУԱͬԱƴĽӵΪӮļء
ԱµԴ֫ܳԾʵԱ㾹Ȼ޳˲֮
ԱûлӦĽƼСǱ޳˲֮ڲѾô
Աֻǻξߣȴ޳˲֮ҾЩ˼ѡǱˡ
Լֹһʱ䣬ʧĽٻ겢ûҸȼ³֣ޱȵ̣˰ȫԱûļȴȥˡһǶɱǳ֮ԼĲ֫ͷ­֮ʼֹͣǶɱ
ԱûһԵĽǶɱ꣬ʮɷǵǳʯʮǳʯһֻʣʮǳʯֻǲȱǶɱǶɱСһ롣
ٻʱҸȼĳ֣ȱǶɱֻܷһʱ䣬Ա̽ԵΪԱ֮󣬽ٻ궼ûг֣ԱĵĽʮͨʮǵǳʯǬ䡣
ԱʮǳʯǶɱʧ֮һϤ𣬽ʶ֮иֳһݡ
΢ķ죬ʶ֮иֵĹݣ̽ŴޱԱֻʶҪըһ޷˵ʹʶͺ𣬡𡭡
ҿԱԺصϼˮƣ޷Ŵķ֮伤ⴿˮ˲ܲԱʶ֮ڣԵɱ֮
صϼ㣬ֻԱʶ֮в˴ˮƣⴿˮֻܱԱʶ޷ֹ޷Ŵ֮ϮԱ
Աʶĵͺ֮ԼĶУ˸Ϊֲɱ֮
Աʹ಻Ѫڵǰδеش
磬ôˡĽƼĺš
ԱĽڿԱֻĽƼĽ˵֮ɱУشһ̽ըѡ
ԱɲæǬ֮ȡңſմѪ죬һҡҵԱˣͬʱһؼ䣬˲˷۶
ҩ㾹ȻвҩֵķԱȫû뵽뵽Աвҩ
ĽƼĽǰĽк֮ΪֲһԱԼ඼ըһΣڣѾȥˡ
˵κ˵Ĺ֮ԱסʹĽƼĽ˴ԵԱĴԣҪѯʵĽ磬ĽƼ˽Ҫ˵ĻںڣĻȴûԱôвҩ
죡ԱһѪԵ˵ˡ˵˺硣ĽƼԱѪӣæԼԵκΪ֮ô£ܲĽ磬ĽƼԼԱԡ
Ĵ֮ഥԱʶ֮еĽٻ꣬һζԱԱֱѲһΡ
ԱѪԵҪ˵ҲҪҴԡд֡ʲôǾдָҡ
ԱʹĴ֮ҪԸԱĽĽƼˡ
Ľ磬ǱٻˣҪβܲٻˣдֻӦҡԱٶȳһҺȵبڶԿٻ˶ܶԿɹֻҪԱһ˶ѣԱ⣬Ľֻܴҡͷʾȫ֪ô졣
غ
һ紵Աʶ֮ڱٻ޷ŴһشԱûмԱʶ֮ڵĴˮƣԱѾ޷Ѱҽ취ȥˡ
ɶĽٻ꣬СүԼ㻹ңԱŭɽߵĴ߶˫ľ
Աӿ˫ľϣ̱޷ͻƵش֮Ľӵľ֮ʼնûԱʧһֱڻš
Եģش֮ʧôٻҲ̫ƻ̫ˡԱ־ŭ

Ȼ䣬
⾪֮Աڵ澭ȫ飬ҵԱڣԱҪɱˡ
Ľ磬ĽƼ˼ΪԱĽƼóֽд磬ʲô԰ġ
ԱûȥشĽƼĽ磬ĽƼﲻٻ꣬۽κεԷԵɱ֮Ա֪Ҫ⣬ֻκεС
ٻ䣬ҪСүӲܰˡԱļ̌ͷ޹գףǽٻùԱѾķĥ
رưͣڱٻƵҪԷˣСүĪǸһˣԱĺܱݣΪһмˡƱǿҪԷſܱסˡ
˵Ժ֮УԱ޷ȥϵش֮ص˫ֻܴľˡ
һվ׺Աӵԥ˼ûˣʹԼԺ֮е֮
֮һϣԱһֱڻصľʧˡԱҲκεˣΪԱԶ֮ѪԱĶﲻӿѪɫȪһ
ĽƼסʹޣĽϲҰˣԱմѪǬ֮˵ûˣԶ֮ԺκˣǲҪٶ˵дָҿ
硭ĽƼźԱϧԱˡԱ˵֮ʱԼҲüΪϰߡ
Ľ˺䣬ȥԱ˫ӿѪ
Ҫˣȥ۷ǡԱ˲ֹѪˣļٵҪȥ۷Ụ̄䡣
ʱһȣҿɶˡ
ֻԱˣûĻֱĽĽݽʩչɽ֮գۼӼǰʧ
ķҲԱĽ缸ˣ󺰵ѡ
ֻǣԱŻ׵һӰ
ķԱĽĽƼգۼʧֲͣ˱ܵĽŲ
Ҳ˰죬ףԱΪʲô뵽ԱԶ֮ŶͷͿôԱأ
ķ͵ĿԱʧգૣԱûҵĺϣȥҪҩ
Աԭ֮ȥҪúõ٩һֻûгڣķһ֮ķ˻ҽ


İʮ ֪ߵغ
ٻɻҽıˡЬŰ˱ҵȥгҪ֪ʵĿ˿ҪɱԱйϵˡ
غ
һתķ磬ɵĻҽɢۼķֵһʯ
ԱûĽĽƼȴˣԱҴҵĴĽĽƼ˲Ƽ֮ĽƼ÷ڷֽд磬ǰղڽ㡭
ԱĽƼдĻпƵĻתϿգԶ֮ΪһӣѾעԱûнٻ֮ǰ޷ˡ
ϧԱĽĽƼת֮ģȫðıٳɻҽĳ
Աս˫ȭָǵģĽĽƼһλת۷ǣ޾ɱзģгһһҪնɱʣѩޡ
ĽƼʹʧĿĽĻУǳףΪ˾ǲŻȥġԼΪʥ˼֮ʱȫԼġ
Ľ૵ˣȥһûиǸ
˲ƣԱĽĽƼصΪԺ֮мλ˵Ļξ߻
ԱзĿ˪ʲôˣʲô
˵ļˣͻȻԱһԱʻһ۷߳˵ˣǷһͺͺĻ
λ۷ߺܹΪĽĽƼߣǵﲻ𡣼һߣĽĽƼò󣬵ڶûлع
ĽƼ۷ߵĻشдڷֽϸԱԱȥսң
СʲôˣҶԱĻ۷ɫһĽĽƼòļҲӦ˹ǶƵĶԱ
ĽƼûʵд۷ߵĻڷֽд˭ΪʲôҪս
ԱȻˣ۾ûϹͨ۷ߵ촽仯֪һЩҿ۷¶ɱԱ֪ĽƼдֽϣ۷ߵĻ
ҪϻȥսңԱɱ¶Ķ۷ߣеΪյĳ̵ʧٶѡ
ʱԱУ۷߸ǵˣ
ݲ֮ˣ˵Ҫܼģ۷ߵĽƼһһļ̵۷ߵĻ۷ߵͳλѣ㲻ҪҵĻʵдӿһз֮ˣȻţǲ֪ߵغ񡭡һŵҪսսεݣֲз֮ˣԼġ
ž
һĶĽһƽԱΪз֮˵۷߸ȷˣ
ʲôݵˣ֪ģȥͨս棬˵սҵľˣϹĽԵǷŭĸϻѹ˵Ķ۷ߵһյʱ䣬ʱ䣬ս滹ûĻµ⼸ˣһյʱɱһ
ĽɱɭȻĿ£ǰĽǾ˵ļĳߣŵɫҰˡЩһֱС̸Աһӡ÷ǳԱΪλĽ޷ܣ
۷Ѫ죬ȥ
Ƕʵڵϣͼߣҳ顣ĽħĽƼŲļߣС㣬ڻǼңŻǡ
ҲŻǣǸԱǲз֮ˣҾҪǸۣĽɱйĽƼѵ㣬ˣǼ磬Ա磬ԱѾˡ
ĽƼĻò֮еһŵӵλǼǰߵĽݼҿô
ţǡĽƼͷλǲûй⳰ѵ˼ֻţһǲϹʧһЩλʴˡǡλ߼ĽƼʴȣһʱǴӿڶģĽ˪ûʲô˵ģҪһյʱ䵽ˣǵսûǵһҪ֮ˣ
ɫҰ׵ĽݼҵˣΪôô˺ݶ
ŪˡĽݼΪŮĴĽݽ࣬Ľ磬ĽرĽɱ絶ɨߣЩߵѾȫûѪɫ
Ľ̬£ȫĿĽݼ֮˵
Ľ֮ĽԱȫģԱŲçһƬԺ棬ȭͷԽԽש߶촷ۡԱƲʱԾô¡
ԱĿѲ£ܿ췢ڷ֮УͺͺһųªϲʱлƮԱһ滷Ƶе޾ɱ۳˼
ˣ㻹ţԱĺ
Աܴˣ֪ԼôĽĽƼԱæתԱڵһŹͺͺðŻϡ
ĽƼɱȥ޾ĳҡ
ʱлðĹͺͺϣ¶Լ֮ĽƼԵô£ҵķĹ㳡ԱѣûңҸԣҲң
ĽƼɿĻӦˣ㲻ֱܹ磬Զ֮޷κεˡ
Զ֮Ϊʲô쳣˵һڸ㡣ĽƼҪ˵£ԱȴʱԸĽƼ˵̸ֹͣҪԱˡ
ԱתԴˮ֮֮ˮԼǰδȫǬ֮˳֮ˮѭͬʱԱ裬ſ졣
ſ죬ͬʱ֮
ʲôԱͳѣҾˣ벶ȸں̹ﱻɶĲץˣҵ֮£Ϸٻ跨֮γɵĻϨ
ĽƼĻдڷֽϸԱۿԱ֮ͺɣСү㲻ݣ
ˣأӳȥûУĽƼСʵҵ֮£۶ϵ֦³뽲̵Ľ֮ﺬһżʯĽƼԵҪ֪鶼棬Լ
ĽƼֱ˵˲֮С
¼ʯ֮ĽƼԱдֽ磬ͨʯǰ顣
áԱĽƼнӹʯȲĽ߶


İʮ ǻ
ʯһ˿¶Ľ֮еĳȫġ˳ԱԪսĳĽƼĽˮʣǿ
ԱűŸԱԪ쿪죬гɱ⡣ԱһֱԱصϢλҪĽݼҵĿԺ׸еĺӶԡ壬ԱжԱأڸԱƽ
һڴ󶦴Ľ̸ߣԱ˫۶Ҫ͹ˣĽ̵İΣ޲ȥ̼ңŲʬΡ
¿ٻָٶ۳˰Ӣӣͬʱѣȥʦæ̹ɡ
ĽƼʹʧû˼дֽԱԱĻԱĽƼùֽ
ѣȥʦԸ̼ҡڷֽдԱĿҡͷ˸ҴϢȥ˭ܰҾỵ̄Ҹһң˭ܰҾȳɱɣҸҡ˭̼ܽȫ御һ겻
ԱĶˣ˵֮˵ļ˶һ˶ޱȵԱ
һ𾪵ĿԱ֪ԱΪҪ˷֪вҩ
𾪵Աһıת˵ļ˵ͺԱҵֵܣΪضصĻ壬ҴӦҪĽݼҵˡĽݼҵ˲ˣֱץߣ۸κεĴۣҶҪò̼壡
ԱĻЩԱļƲˡԱҪ¶ԼвҩҪؽ֮еصĻ¡
۾תѣлòҩˡⲻҩ鲻й㻹Ǻúÿһ˵⼸Ļ㽫Ǹɱˡ
˵֮ʱڷֽдҶˣϷҪȥɱˣҪֹң뿪ȥɢϢ
Աۼգ۱ʾˣһƴݻдֵķֽȡһɽϸɱıƽ˵ļߡ
⼸ߣĻ֮ʱѾۼὣСѾŵ̱ڵϡ
ɱǡʲô˵ġǰĽߣһֵĺ˵ߺߣ˲ܱܵġа¶ĽĿ¶Ķ⼸ߡ
ֿӡǿߣԭҵһƴѹȣҪߡ
еĽҪͶȥԱǡôĺѣҪɱЩˣǽҵĻȥҩޱȴ󲻹ҶԱѵĳŵ
ɽ֮УԸĽĽƼǲҪЩˣЩ˳ȥԱĻ
ĽƼûնɱЩ˵˼ĽĿ΢ûгߵߡ̱ڵϵСߣҪߣǵľΪȺ¶ңʱǾȻ޷վ
ߣô˳ȥ漧ѴѾҵʴˣǻʣһʱ䣬ǽ԰ɡǵսˣһתĽĮءлӳȥȴΪǰ̫־壬þ֮ڵңûӳȥˣӵұޡ
ĽִߣԱô
㣬ӦˡĽƼĽ֮ˣ̫ˡ㲻֪Ҹ㿴ķĹ㳡ϱճɻҽĳ޵Ķôġ
ȵĿĽˣΪô
Ľˬϵĵͷˣлƴѡ
ֻҪ˲ңҸԸڹʵĿϡĿŵĽˣʵңԱеûң
ˣҪƺΪѣԱԱѾˣػӢۡѵ⣬Ҫ֪ʵࡣĽڷֽдֵ飬ǼԸ𰸡
ԱдġˣҪ֪еûҡ˵Ļģκɻ󣬶ȥŵĺϵʿ֤ԱĽĽƼ˵ģɵĻһԼȥ֤Ҳȥϵʿ֤Ա˼ͷĽƼˣǳҩʲôĽעԱḷ́ܰҩˡ
ԱĽ˵Ľ촽ڶε̯̯֡Ļɲ֪ôдת
Ů˺׳ԴףΪԴǨŭˡĽһҪıһԱ֮ĹϵϧԱںˣĴ㡣Աƴıٻ䣬Ľ֮Ľ緢֣ԱĿУĽӵĵλߡĽ̬Щʧˡ

Ľеķɽ죬ҪɱйߣҪɱ˾Ե˵ߡ
㣬ʲôĽƼסĽ磬ӦĽɱ⡣
һյʱѾȥˡĽĽƼſĽ֣ץĸ㣬Ƿ̱磬Ҳܷŭﲻһ٣ͽһ¾ͺˡ
ಣಣಡ
ʱдһȺƿնǰĽһȷɣȥսԱ۷߻ˣʮǰ
ξСϣ⼸ﵷҡǸӺҪսŮˣŵĴһͣ˵һյʱ䲻սǣһյʱɱҵһֵܡ۷ָָԱָָĽ˵۷߷ֵܣֻʣԲѵˣɫξСϣСССЦѾ⵽ɱǶˡ
۷ߣΪξСϵˣһλ۷ʮ꣬Ϊ츳ȻۺᲢۣ֮ͨУʮΪ۷ľ磬Ƿǳ˵ġξһֱܰ˵дۺõĵۼʮʱܳΪ۷ˡ
ʲôˣȻھ۷ɱ˵ĵӡϣǻˣξĶԱ˵ξСϣˣսǱĹͺͺĻˡ۷ߣֹͺͺĻæûʲô˵ģЩȫץֿɱۣھ۷ɱ˵ĵӣٵǻĻⶼξһµҪץɱԱˡ


İʮ Բҩ
ξһʮм׷ȡĽ磬ĽƼɱ
ס֣ĽݼҵĿǣҪĽݽ˵Ǹ˶ôɫ΢ȵʮĻһ
ս֮ѾˣҪĽݽൣ˵ŮĽݼҵĿǻǲ
λĿ⿴˺ξξ˪ʲôˣɱ˵ĵӾŻ׽ǣǷɱۣһе⣬ȥ͡
ɶ˵ĿںŵĲ˵ԺΪҪŽᣬҪôô˵ĲҪ׽ǣûɱǵˣǵĵѾˣǿԽץ˰ɣߣ˰ߣȴ˵ӵߣץˣξ˫Ľ˪һȺСˣֻ֣ܳҵҪһ˭ץң
ٺ٣Ư˵ŮˣŮ˭ҪһԴխһȸߵİת˲˵Ľǰ
Ľ˲˵ǰնȻһʩչɽʽЩӦˡ
ˣү˯һ磿һŷۺɫͬʱЦĽ˫ץȥ
Ľܻĺնһˡ಻С˷ۺɫĽֻʶʼģ۾Щ嶫ˡ
ˣү̣ΨүڴϸˣſָܻߣүȥɡЦš
ŭˣգǰߵô
㡭ĽƼʩչɽĽߣҪĽȳ忪ʼ仯ʮʼսЩɶߡ
ٺ٣ĽݼҵĿôûĳĽƼһĽƼҪĽĽƼ˱ܵģֻӲһΪһ˱ܣоͻĽϡ
мĽƼҲм൱¡ܻĽƼ־ڻɱĽƼڱĽƼ֮һۺɫ̡
ĽƼԵо鲻СѾͷˣĽһʼʶģĿǰĶˡ
ٺ٣үҪˬˡĽƼҲˣ¶βĻЦѡ
Сġʱλ֮˵Ŀⶼߣ˿쳣ѪȵһĻһֱǵĺӵӳˡ
Ӳ֪ʲôԣһֻȫ뵽Դ֮Уڲ߶֮ƣҪԱơ
ԱĿɨξ˵˭ҶĽݼҵˣ˭Ҫ
飡
һԴӲըѿȥ֮Ա֮ϡʵսҪȴʵսǿԱڵΪʵˣɹ͵Ϯ֮ҲԽĪԷԪ
ΪԪ񣬿ԻԼʵ̬ȻԪǰȫЧġΪ弯ϴ֮ɣκδ֮ӳѭͬ
˼ɵĵطͬ˵Ԫɲ֮ĵˣûа취ʩչֱ֮ӱɱ
ʣξɳԱʲôϵ
ԱˣξĻҲξ˵κεĻЩ˵ΪѾԱʱѹƵɱ⡣Աгɱ⣬ҪɱκͼԼ˲ˡ
Ա߸ֳһ˿ǳʯɱޱߵǶҪ
ˣ
磬بųǳͷ˸вɣӵǳ֮ٶԱһ˲Ƕɱ֮ڵʮѪ
ǶɱبΪµɱ֮һһ˺ӳǶɱɱ
ξ˿ֲɱµʮѪһ˲䣬ֻ䡣Ա۾ξֵӴܶߡ
ξСϣ㲻ǺôʲôķҪȥ׷ɱԱߣҪò̼֪֮ҼֶΣ
ξˣʮѪ𾪵һĻôźξ˹۷ߣɲĹڵĵλѣҴˡһ
ûüӦһǳ֮۷ߵϣɱѪ
Ľ磬ĽƼôˣԱɱе֮ջǶɱ󣬷תĽĽƼߣĽĽƼʺģ˿˺Լ·
˫۶ЩֱˣԱĽĽƼ˴֮ҩĽĽƼȥԵҴȥˣȥ۷ɢҶԲ̼ҵͽ֮¡
ûлӦֻһĽıĿԱĽ磬ĽƼ룬૳˽գλҪΪ˸ˣһƵ¡
ǰӻȥļӻȥĺξԱ˵ĻﴫȥһԲҩ͵Ĵ籩عϯȥ
ҩ˼ϡУǳ֣ҲһܹõġԳǴسļҪͣȳԱĵ£ҪҪ̼ңķ籩Ԫ޶֮ˣķ
һǿߣֻǲ벽ͿԽۼȱٵʱ䡣
ؿصĴڣ滹ڰ벽ۣطҪвҩ˭ỳɣοųˣأصĻ֮ˡ
һεķ籩һߣһλʼһǿ߻ҪࡣؽĿעҪȡʼ֮˵úܶһ߲Ըȥðա
ԲҩֻͣҪȥ̼ҾȻԱĵֻ̣ҪɱɣҪ飬Щǿ˵Ҫؽ֮ڶȡʼ򵥰ٱ
ҩĳҲ˷֮ϾصĻ֮ԱôãóҩͣҲֵûɵ顣
ΪˣиûвҩֻƭˣҪǿȥ̼ȳԱĵ¶ѡ
ɣΪһʯġģԱɼ״ӽңֱҵĳھ۷ǵ߶ǹۿ
ʯǺʯֱܷ˵ļ룬ֻġ䣬ȴ޷ġԼĶԣʯԻĶǲŻŲɣ
Լʯġ֤ݣеʧˣȡ˴֮˶Լ׷飬ԼԲ̼ҵĵ̽


İʮ 䵱
عܴҲСټԲҩͣҪỵ̄Ҫɱ˲ɣҪ̼ȫϢٴعء̼ҵӵܣЩӳʧ٣˲ԻӥʳĲҾ硣
ܻ̣ӵв޵Ҳһ£Щ˵Ŀ겻ֻҪնɱɾȳˣЩ˿ʼƣҪȡˡ
ϢסɽĲ̼֡ҩⲻҩȴͣҪ̼ȫ壬˶쳣
̼Ȼհ벽۵ķعǿǴۺ壬ۺҪֶԸ̼ң̼ұؽ
Щһֱ˷ץӵв˵̣ȫûϵһ£ȴµϢ
ôݣô壬ҲǳۺҪ֣̼ҽԱȫ
Щ̼˶˱ϮɱĲа֮󣬲ټĽݼҵļλʥ˼ĳϣǴŲ̼ҵļλ츳ѵɽҪԴĵˡ
Ҷؽزȥϼһҩ֮Ϊ֮һͬҲΪ޵ˡΪƭˡ
һ˲֪ڣҶ˽ãҲŵܹѰҵڵΨһ
ҶĴ߶ָķƶܿ뵽˷·ƺеţطƣɽ߼ɽ壬ˮ̽ˮͣҶÿʶ̽ˮϪ֮ʱܸӦʥݷҶ쳣ļɵ
յҶŭʢ֮󣬲ŭϵʿң
𡭡Ҷǰˣʦ۶չأĺ֮һλͼСʿӭϵʿչˣǷĳ¹ңҶҪʦ֮⣬ϣŪĻǣҩǷĳˡ
ʦ渣ԵˣѾû֮ǣԲŻչ١ԻҶǰҪڴŻϮɱСʿûĵͷϵʿĳԹҡɱϵʿȻ飬Ұװ״˶ȡҩʱҶķŭЩŤˡ
СʿȡһŵݹҶĵҶǰʦڱչ֮ǰѾţҽһŸ㣬ͬʱҪջе
ҶĽӹСʿݹŷ⣬һϵʿʲô˼㹻Ҫô
ԵɣʦѾдУʦ˵Ҷǰһ֪СʿЦҶһ߿Ĵż߿ıڿŵĹнͣɫ쳣صģСʿϵʿˣæһҵĺˡ
ҶǰģʦأһСʿҶĿɽˮеţ૵عΨţĴ֮⡣
ɽһӵжʮɽ壬ӳŶʮ޵ǳ֮ɽطبųǳ֮һҪǿɽҪƵبųڵĶʮɽ۵ǳ֮С
Ҳǲ̼ǰ벽֮ļ壬ܴԭǳ֮Ȼ벽۵ķôۺ֮µӲ
ԱɽΧһƫƧ֮أù̽ɽ֮֮쳣Ķʮɽ壬ڲͣǳ֮ɽµԱƵ̼ұضٳһλµ
ˣﲻֻǻ˽ܣ֮µ֮ڱȻлԵѱ仯ӦԱ
˽벻ҽ֮٣ԼһδΪµǿСԱҲѡϾ˵һжûпʼͨӦԱɸץ̣̼ҽֵǿҶҪòò̼
ԱҪֻֽܽʣͨӦľˡ
ˣڿʱѣȵʦ֮ĹξΪԸӦκοĵˣصĻضеˡ
Աڹ۲ɽ֮ʱֵĹ֮̽Ҳ뵽ɽ̡̽
Աʩչɽ̼ȥ׼ҵһλʥ˹ĳԱǰڵĵطɻüףǰӦˣôͻȻͲ֪ˣ
Աɽݾͻص˾۷ǵһĺСԺ֮ڡ
ѣˡЦеĸԱкȻԱѾˣϰ߻ûиı䡣
ʦĽһԱ̲ס
Աÿ춼ڿʲô
Ľóֽʣдʦ㲻þҵģ㲻Ӧóӡ
ԱҡͷѾˣҲӣ㻹ÿʲôҪÿ޿ģҾ㣬Ĵҿɲϲһֱ޵ͽܡ
ʦ㻹ôĽ̲סֽдѾͷǲǿɵ˰ʦңҵˣҪ޸һϵľʲôѵġֻҪҳٻ䣬ȻˡԱŵЦĽûΪԱİοΪЦˣΪ֪ٻģԱܿһӶֻˡ
ԱܲĽӵᣬԴǰԱĽӵԪӹ֮зų֮ĽӾϲÿ޿ˡ
ˣʵдֽ㽻ҿԳ䵱˵Ķ䣬ӦתǵĻԱϣûбջǬĹ֮д֮
Աһ֮ŶͷϲǰԸҴôû뵽أ
û뵽̫࣬취ƨ꣬ȻƨˡԱе⿪ĿʵԸˡ
ֻʵʵ˵괫
ʱдŹʽԱԱ޷̵ѣ㽫Լ仯ٷˣôдѿǸӢò䰡
⻰һ֮󣬻үдĲһ޵ļһ
ҵȷޣԺдֹʽҿˣԼҽͺˡԱЦӦðʶĻӦϲд֣Ӧ֮ɵѣ˵ˣ
ٺ٣Ȼ˵ʲôܵһʱ֪ˡԱͷ̫ˣ̫ˡүϲдˣԺҪô鷳ˡЦĽеֽա
޿ĽӲ˼ĿԱʦ˵ô
ȻܣڿˡƴԪϢңʦֻΪһ֮ΪʦزǡԱʦĽԱĻУϵЦݡ


İʮ ʶ̧
ԱͨӦһʱ֪˵ĻҪټѵһֻܿд֣˵ʲôˡ
ȻȴĽƼɬĶԱǰˡǰĽĽƼ̸㣬ԱĽĽƼСԺ֮󡣽ùųĽӵԪĽӵԪûٻ׷ɱ
ǣĽȴ޷ùݵֻҪָңҾͻϣԱҪĽԾĽĽƼ˵Ĵա
ԱֻΪԭʼİ취ĽĽƼⶾ
ԱѾĽĽƼ˷֮ʵˣĽƼ⼸춼Ա
Ľǵֻ֮ǸԱھȳ֮ͱҪȢĽƼ
ԱѾõ˵ӣֻܵͷͬˡ
硭˵ôȻɬĽƼǵֲԼĺģʵġԱ΢ЦƼѾͷ⼸Щ͵ŶѾͷȻ޿䣬ÿ춼мֻƷҪѧϰ
֪ˡĽƼĵͷŸĽȥƷĽƼԱԻЦٺ٣ѣƼ˿û͵ŶΪŮŮˣЩӦ
ž
ԱһĺϣѣǾˣ
Դ˵ٺ٣ľ˻ᣬҿ˼ǧˣûгֹ
Աæת仰ѣ˵һ˵°ɡȥɽ̽ô
ҿ˿׼ңңػһЩˣֻҪĵȼգЩ˾ͻῪʼ̼ˡԱ׹ԱѣЩòҪȥɽڿ̽ҩˣֻȥɽܶ˶Ǳھ۷ǣ׼ֱҵȡҩԱ˹ʵĿˣ˼֮ңҲϳ
ԱᵽʵĿˣɵͳʵĿǹżҵʥˣܻܿᶯùżҵԸ㡣
żҵļʥ˵Ŀˣڹſֳ˹ʵĿˣҪżҵԸңввǣ֪ûܻһЩ粨Աʵڲֻ֪Աûȥʸ֪Աȡ˻ʼĲоϢҪǱɢȥҪܿߵļƻͻʧܡ
Ҫȥһ˹żңԱҪڹʿˣ˵ʵ֮ǰɱ
ȥżңҪɱżһΪмʥôȵԱ΢΢һЦҪɱżҵʥˣҪ˵࣬Ҫȥżɱڹ֮عʿˣ
ָԼѵȥսżҵʥˡѣ㿪Цô
ԱһıⲻЦ㱻ʲһɱѵͲ뱨Ѫô
һɬıѣүǱƵˣŻʩչٻ跨֮ʵֻм̥Ƿٻ跨Ҳֻܱһյʱʥ״̬£ûɱʵĿˣܾӰӵ۾֮ˡ
ԱЦѣҪ̬ҪĻҪع˶֪żҵʥˣΪ˹ʵĿˡʱ㲻֣ԹʺޱߵˣҲֵġ
ˣүüʯġſԾĳүҪùʵĿ޴ķɳ˳ȥ
⼸գ۷עĿĽ֮ǡ
ֹһ˵ļ䳡żҾʧʥ˹ſ죬Ѿڹɿ˵ϢѸٴ
Ϣһ׼ȥ̼ҵĴۺļǣ̴ǿǰżءڹĿѾ˾֪ʵĿ£ֻ֮м뼧ս˲
˵Ϣżأ׳Ǭף˼ΣǮѾڹż棬һǰ˶˼λʥǿǰ
˵֮ӭ׼ˡ
ֲôˣҲǴۺһλҪԿ׳Ǭ˱ϥ
Ϊʲô㻹ܲô㽫ſ콻ǮĿǵһįĴۺ壬ǮѹСľڻУдۺʧõĽ
죬ǮüֱǮүҲعĹԱҪô
֮Īععү㽻дôǮӲүԻү뿪
׳Ǭ˼ңĿǮǮӦۺĵ⣬ѹ뷨ղʲôû˵
׼ǮֶһǰΪ˹ſΪʿ˵飬ϣǼһ
ҡͷֲſ˱ɽ֮ۺ󣬾͸ҷֿˣҲ֪ʲôط
ôɲܰӹſ죬ԼҲ֮пʵĿˣĸڹſϣҪϽſһնɱҪȻ롣ſǹżҵĳϣǼҵնɱſ쳤ϣ֮١һὫΪ֮սĿʼϬӿʥ˵ѹȣҪùʵ
׼ʱվڹǰֵסѹȣƤЦⲻЦѣѹ˿ɲʲôϰߡ
ߵջʥ֮Ƶߣ׵ѣʸĹſ죬׼ô
һ׽Ȼʩչſѽʸ֮ࡣûа취ʵĸ壬һὫӡѹǽնɱһı׵ԲſǱʸ壬ֲĹʣ׽ġ˼θͳڸ׿Դ״̬Ȼ֧׵Ļ
׳Ǭͳڲ̸ζԴſ⣬Ҫ£ҳ֮
˶٣׳ǬɷǽżأȥѲſټ
ȻܾżѾڼҸʧ֮ʱɱҪżأɱϮɱ
ˣֹͣɱôȻߺߺߣǹżܷ˽żô߰ɣżزӭκ˽룡
׵ѣȰ˵ɣżأȷſ첻
¶ɫĿλĴƹżصɱ󣬾ɽһԡ
ǶǴۺˣǻ̰ͼżصĶô˼βĿʶ̧ٵĹżѾ᧿ΣҾֹͣɱҲûҪҵĹſ죬߰ɡĬõǮֱȡɽ㣬ȥֹͣżصķɱ󣡡
Ǯ˵֮ʱɽһ˸ʥּ֮ڡ


İʮ ż
ɽʥּһñʥּеˣһеֿ֮ȥִʥּϵΪµǣȥִʥּˣԼʶǳѡȻȴΪʹ飬ΪʥּƵˣֻĿԼԸ飬޷ı䣬ɱҲ޷
ڷɳǣ̫ϻǮɽʥּ֮ʱʱ˵ĸĽԷΪԱһͽ˻ݡɽʥּҲûܸıʲôֻ㲻Ըת߻صżء
ȥס˼γ׵ѣҪ֪ôѲʿ˵ڣֲżҵģ̫ҲûôùհүżҵӰɱֹͣˣǽȥѲһ飬ڸǸɡ
׳Ǭͷ͵˼εԼǣٰ϶ͬǽżءùɽʥּ£ȥֹͣӰɱǿԽżѲһΪãʵ̫£ǾĿ˴ȥ
׵ѣҪԴΪذ
˵ֹ£ûгֽùص˹żء
һĻԱֵͨĻ棬۲һԱɽʥּ֮ɽУżصɱʧңȥżؼʶһ£ۺأкβͬ
ԱĻŵԱѣ㿪Цôعļλۺǿ߶ˣʱҪżأѵͲ±⼸˸ô
Աû˵ζģķ仯ܿ𾪵£Ա˹òӡ
ôԱһЦԱѣԺҪʲôµʱǧҪҵȥһĽֵǵıٺ٣ҿɲܱ֤ԱЦǾѣ˹ӣ㲢ǹż֮ˣȥ֮¶鷳ˡ
ԱǬ֮ȡ֮ʱŮƸͨľǲ˵Ŀؼ䣬ΪصһֵĲϢԱ֮ʱ޷ȴͨľȥܿǿУżһ̽ˡ
Աȡͨľ̷֮ԱϢʧˣȡ֮һĴڡɵɴ۾ѣ㵽жٷ
ϵʿҲٵķôԱЦ˲ƶУҪӸµĹ۲żصı仯
ԱΪүɵôϵʿøô
żشԼʱ֮ŹżصĿʧڸ߿й۲ԱûмڽżأڵΪ˵ӰɱɡԱڵȿ׳ǬȽżء
ڿ׳ǬȺż֮ԱŸҷٽ뵽żء
ҹĻµĹżؿŨȹżտĵط
żصŨĪ滨ﷱֳŨĵط׳ϡ黨ĵطԱһ꣬ڿ̽żص֮ô
ˣķɱѾûʲôµ̽ˡشԱһϲܺã̽һңżûֲ滨ݵĵطȻ˹żأҾҪµĺۼ
ãѰҡǱ̽żص֮ԱͨԱܹӦżǿʢ
Ǵۺ壬żҵҪﶼѾΪ˵Ŀܣ֮˻ûжϾ˼żҰ֮ڲˡԱе
ˣҵżص滨֮ˣǵǺݶ쳣ٳһ֮أ֮йˮ֮ڣػ滨ïʢɳһżµѱ仯һˡߵĴԱûлӦĻΪԱǳˣҪòʢͱҪ֤ϾҪѱˣض֮ϵˣҲȲȲӻйɷ֮ϵˣ֮֡
֮ʲôطԱѯʵˣѾӡ֮ԣ˿ӦԱĿӦ֮ӡǣ漴Ӱһ̴ӹżҵصǰԺ˹żصĺԺԲ¹⣬Աһ֮γɵĽƵˮء
֮γɵˮأԱƵˮأ쳣𶯣ΪԱһֱүүʱߵĻ֮Ըı֮ˡ
ԱԼͨľϢСķе֮صϷһ䣬ԱԴȪܵӦʼй֮ص໥Ӧ
ˣ֮֮л֮βڴ㹻֮ԴȪ̥ѵ̥ҪͻƵ̥ôԱһǵġԴȪȻҪ̥ܹҵһԴԴϵĵطʵѵĽ̥֮꼤ԱЩĵǲϾǹżأ֮йż޴ڣﰲȻͻأ
ʾĵ˷ģΣ»Ὣ뾵ڣ˳ӶȥҪ̥֮Ҳܸṩ
ãСүͽӰӴۿٵ֮ͻƣԱҲǵΪ֮ˣ˾֮طȥ
Աǳӽ֮ˮ֮ʱһԼʮ֮棬֮
ܴ˱ӻԱ˿֪˵֮ӣ˵һ֮ˡ
Ȼʮ꣬Ȼ츳ӵгľԱͨľϢ֮ʱȴע
䣬˷Žɫ۾
ʲôˣôżأһչȻѾ̥ڵ
ɽת֮ԱһʩչɽܵԣͬʱԱ߶ɷӡ
ԱһԵʴȵˣú츳֮ĹԱĵ˴ȥһ£Ǵİȥһ˲λԱ֮֡
𡭡ͬʱż֮ڴһͷŭ쳣֮һ֮ڹż֮ӡԱֱӽԱ֮ڣ˳֮ת뵽˹ż֮С
Աż֮ڣż֮еʥɳ֮㲻ȥ


İʮ ̥
ޱХùż֮˷֮ɳۣչضյĹųʥˣҲòǰأȥżء֮ǹżδϣʧ
ųٶβͲƵĹ֮ʬ壬ɾŭֵޣô֮ģɱʲôط
һ˵֪ûзκεĴߣһ֮ĺ֮ųһֻҳˣ֮Ѿȥˡ
ʲôܴӰɱżɱˣųͷŭоֵųѣӰɱֹͣУӦǹżҵļΪڹ֮ѾѣӦȥҹżҼӰɱʱǹż֮ˣɱͿ֮ѩˡ޵ͳųɫӰɱֹͣôΣգЩ˿֮ʬ壬ȥȼ
֮󣬸ŹųѸȥ
Աڹ֮УŹż֮ϵڹųȥ֮Աͨù˳
ԱһӴż֮ڵ֮ˮڵԴȪˡԱתΪϢ״̬֮ˮ룬ʼ߶ۻż֮ڵԼԴȪ֮С
ż֮ϷĽɫڼټǹųǿ϶̸Ӧصı仯ϧż֮صֻǾѪߣǸӦ֮е仯
ż֮ڵӿԱڣԱԴȪ֮ڻۣǽԱԴȪĴ֮ںϡԱľĸӦ֮ԴȪı仯һɻξͻƵ̥
ξǻû֮һ֣̥֮ԼľΪһḶ́ǽһ֮ӦĹ̡
̥֮֮ƣ
仰ݻξ̥ĹΣգ߻̥ɹΪʧܽӻξؾѪһӶ޷½뻯ξ
Ҫȥɽֻ̣ǻξΪȫѵһ֮ڣСүôܷ̥Աеԥڲ̼ҵѹʧˣڼԼսΪǶɱѾûκܹ
Աг׵ʽɷѹֻʣɷѹˡ
̥Աһ֮пʼ仯ɴ֮϶ɵĻ֮
֮УγɵĽɫԴȪΪҫۣ֮ԴԴϵ֮£֮ںϡںϵĹУÿһԴȪ֮֮ڣʼ뵥һĴ֮γɵġ̥״֮
ḁ̊́ľ֮󣬶ҪΪ̥ߣԱҪԪ֮⾫γɵġ̥֮У⡮̥֮еľԱԪ֮ںϣܽܵĽԱľںһ𣬵ȴ̥˵һ̵
ԱʱԪȥںϣΪ̥ŸγɣҪ֮ڵʵȹһЩ
Աڹżصȴͻ֮֮ʱżصǰȴѾţʱܷԴսˡ
׵ѣѣôǹżǺ⣿ųɵżҴ֮ڣ뼾ˣùųɫǿʥ֮ʮӰһ뼾ɫ΢䡣޵ǿƣжȻżҵļ뼸λʥ˳˵Ŀˣǹżصĵ̴δжԹżҵȫȷġ
λżҵѣǲżµģѰҹʵĿ˵ġǿѯǵĹǽЭġһЦǼֹͣӰɱǽѰʲôʵĿôų쳣ɵ΢ЦͷӰɱӰӴֲµģǼԸرգôɵĽ
ޣȲҪ֣ҵ˵ų޲Ҫ֣ĻҲȫ޷顣
Ǽڹż֮ǿȥѰѵųͷл棬ǹżҵأǲҪ߶ǸһȥǼΪá
ãҪȥЦŵͷųޣż֮׳Ǭ˼ΣǮһʥǿΧһ˵ʥˣλʥ˲ǱˣǱʸĹſ졣
ǸʲôȻڹżأϮɱǹżҵĳϣųһĻŭ󺰵޵ʮӰӷ˹ȥҪȹſ졣
Ǯϵɽһɨһһ˲޵ʮӰɱ޵ıɽľһĹ֮ͬʱ³Ѫ
ųϣǱſѾǹżҵĳϣؽ֮ڱʸˣ캰ʵⲻǹҪ˵ĻɽʥּƣǮ˵ʲôҪ˵ʲô
ųɽĵѹȵĹڵϣ޷۹ſ쳤Ϸʲô飬㶼ӦֹͣӰɱ󣬷˽żأղ֮ر˸ɱˡ
Ҫǹ˵϶ŭϧڱɽʥּƣǮ֪֮ΪˣǮûҲͳĬˡ
ųϢûзӦƴԿɽĵѹȣ̧ͷ˹һۡһ۹ųֹʹ֣ᣬֻȴûп˵
ڹų߿ڵ϶Ǳɽˣ޷ԼΪ뻰
Ǯ֮Ƿ̫ˣȻɽǼǵҪʲôųŭ
㣬ҪȻ·ǮߵĿĹųޣ
ֿ̫ɽļ׳ǬˣŻѪĹſҵˣΪʲôɱ
˼һʵĿҪǺ
ʿ쳣뻢ıƤ·ˣǱƻ顣ɱйǮҡͷȲҪɱһǳҪϢ˵Աû˵Աȡؽ֮еĻʼ飬ֻǿһֵݡ
ʲôԱɶļһﻹûõ˻ʼ飿Ļû˵쳣𾪵ۿԱĸͼ˽ȥôܻţ׳Ǭɵ˵зǳɻ󣬵ʵĿˣüʯġļ֮һǾͶˡ
Ŀ˸еԱûô
ˣʯ֮󣬱ϣܹ¶ԱʵĳԹñлȥԱѩޡſ̧ͷ˵ȴǹʵġ
ſ˵ųŵſ쳤ϣôˣ
һ̾ӣſ쳤ϣı˸ˡ
׳ǬӹſͶļʯ߶üʯġԻڰУ˿Ա߶ɰûۼؽ֪ʲôеĻʼȡԼеḶ́


İʮ ʵĽ
ɶ񰡣ԱһԼȡ˻ʼ飬ȴڸļʯ֮УֻԻʹۿʼĳսթļһһζͷ֮ޡŭ̾Ա֮ǰķһԼʼԻǣҪȥᣬֻܹԼ
ѣ仰ʲô˼ѵΪԱȷģǵµĳ϶˼ߵû˵ԱǶԵģԱǣҲسħѪɱʱ˭֪ʲôĽʵѣ֮Ҳ˼λϣ㾹ȻҪΪԱ׶֮ͽ⣿׷߿ֻһЩп⡣׳ǬӻȻԸϣԱӵļ֮˵
һԪûʲô˵ģһҪҳԱʬΡ
˼θӦļһǵ˼ϣһҪ
Ǯüͷ΢ûг׳Ǭҡͷȥ֮ǰԱ̸¹ÿ׼֮˲նɱԱȻʹԱȴֶܳԸ
ֻҪعԱǼңҲ׷ɱϾԱһλ벽۵ʦء˵֮ʱѪֹĹſ죬Ա˵նɱʵĿˣҪλԱȻӺǽأնɱ˵ȴǹ£һĵǵǰѵǲɱô
ĻöԱɱ˼һԱʦ̫ûгֹˣǶѾҪԱһλ벽۵ʦˡ
ſüڵԱһλ벽۵ʦ㣿
ʣԶ޵еˣعضᱻնɱһٺ٣Ƶɽ֮˽սᣬа벽ۣҲԶ֤ɵֻۣͳ˽꣬˽ǹˣſаЦ˵֮
ϵ̫񷢳һ֮ȼ˹ſ
ǮæӶɽſϵĻӡٵѣȱɱҪûʼؾǽף
ܲΪǮĻ𾪣ʲôҪûʼؾǽף
ǵģõĻʼǳĲ޷ʩչеؾ˵λѵõؾܹ֮ʩչеؾԱҪλѽףֻϣһʱ䣬ҳԱԴԱĶ֮𣡡ſһԹıüҳԱô
ſͷȻԱʶ֮¹ӡǣһľ֮ڣʶܸӦĴڣʲôĲϢر޷ʵĸӦ
ĻǵǿԸ㽻ס׵ͷѣأͬôǮ򼾷
׳Ǭ˼ҲԼɵǶͬô
ǶҪһʼôĴ׳ǬͷҶͬˣȻҲᷴԣֻǹʽթаҪʱ̼ٲСͳǮӻѷģɽ϶Ӳǵļӡ
ſȻλѶӦףλԼδ֤֮·ģڵõʼؾ֮ûնɱԱ֮ǰǵ˶ɱʵĿˣҪȻȫ޷֤
׳ǬǻģҲҪģ㲻ʵĻʼؾڹͽԶѹɽ£ɳ֣
ãģλʵĻʼؾ˽Զѹɽ£ɳʺԥĵ׳Ǭף˼ΣǮ֮󣬵˼ȲˣǶѾģ콻ʼؾ
żҵļδأſ쿴ǮҪƹģſһγ㲻ҪģЧġ
ǮԵͷջɽʥּ֮
ָ֮ûзκεŭ֮̱ۼ޵֮ѹƵڵϡǮѣġ
ѹҪñôŭЦϣ͵ûӰɱвĹż֮ڣǮη壡
ǮǿƵвҧ촽ѪӶĵڵϡ
ԻԪϵĵ۱ѹȸֶ㻹İɡֲ֤Ǯ˺żҵκˡ
˺ҹżҵκˣҵ׵ܹ֮ô֮ԣ˫ĿѪĵͺǴδȥżأô֪׵ô£ǮЩģһӰɱ˵иǱĵϡ
˫Ŀ֮ѪᣬЩۺļǺ޵˼㣡
İɣǹżҲԵõʼؾųѪᣬҲ޾ȻƱǿ뿴ŹЩֳֵۼϣѪɫĿ⿴ųޣԼһЩڵ¹ŵˣеŭûбЭͷˡ
Ǯģڹעǿſڣ˵ʼؾ˰ɣ
λۼҪԹ׷Դǿʼؾſͳ׳ǬĽۼſùԼϵ˿ڸȼ̣˿ڲѪſҪʩչ׷ԴʱȻӦһϤӡǣ֮󣬹ſԱԱ
ſ˵⻰֮ҪӦԱ֮ĵطǵſ춯֮ʱϵ̫˲䱬ۼѹſѹ˵ϡ
ߣҾ֪ʲʵĸǽסߵҪַɱʵĿˡ
ԱҪűʣſ켱˵ԱôżأʣһһĽڣ׳ǬҲŹʵĻ
˼ΣǮ׶òŵڵϵĹſ졣
ҽɱǲܴӹʿ֪ʼؾġ˻ûлش֮żصĺ󷽣Ȼӿп֮ӿ
ԱҪɽ٣ǿ㳷ۼñӡɱſ
һϸľ׷аƲ֮£ʥ˼٣֮Ƶľ
ʥ˼٣ǹżҪʥˣ˷ܵͺۼñӡǣǲԱͻˡſ콹󺰵ʣܷҵõĽڣԱֻǻξ۷ߣҪͻҲֻͻƵ̥ʥ٣˴̥ͻƵ˾Żֵ١
Աڶɽ١ңڶſ


İʮ һ
ԱΪΣڳ˶ǳǶڹżغ󷽶ɽٵ˻ԱԹһһεȰ˵ҡ̫ѹȵù޷ȥԱʶ֮еĹӡǡ
Ա̥ɹһ˲䣬Էϸ֮ڵĴľ֮γɵԴȪ̥һ˲Ա֮ƣľ缫ٵ䡣żϿյĺƽУһӾʧȥĿ̼꣬俪ʼɢˡ
ż֮ѪⲻԱѪԱʥ׷ת뵽ż·֪֮µʲôðѪ
ԱѾһԷ˫֮ԴȪܿ˼֮ľ飬ڸӦ֮ɢȥ֮Ա֮ڵԴȪ̥֮ĸԴȪ̥֮ѭ֮£֮ڵԴȪֻ̥֮ǼϢ֮ˡ
𡭡żص£ԱʩչתǬתȥ֮ش޷ŭХˮ·޲ʥƺɱ
ǧһΣʱ̣Ա뾵ڣܿ޲Ϯɱ
춯صŭХ֮ЩԾˣǱͬ巢ŭ֮֮жɽ٣
֮жɽ٣Ծɵô˵˴뵽֮ˣ
ǵģЩӰɱ󣬽⵨Ϊĵˣնɱڹż֮ڡ޳ɫѿĿ򼾷˵λۺļǣҹżضɽ֮ˣǲǴˣ
ǼҵˣȫָŲԶļλҵĳϵ׳Ǭ͵ǿ׼ҵҲ
˼ΣǮҲȺʾǵ˶Ŀ⿴֮ʱҡͷһżҵģڹżͻƵˣּ֮ˡ
ſһȺˣʸ˵ˣղͻƵԱƫƫűʣ
ԱֻǻξߣͻƵĻôʥ٣ʵ治֪ڸװɵŭɽߵԱԻξΪ˲֮Ѿ˼ɣɽ֮ʱȻزݵĸǿٰ
˼ɣδ˵׳Ǭشſ쿴Իı飬һ㵱ôأعˣѵ֪ﵽʥ֮˼ɣΪô
ʵĻ˴㵣Ǯüȷûд˼ɵ˵Ϊﲻﵽʥ޷֮İ
ԭ治֪˼ɵ飬֪ǰ͸ǽˡſһϧ֪Ҳ٣ż֮еԱղӣͳż֮ڣжֻʥػ
ûˣѾӦԱĴڣ϶ѾȥˡſҡͷǮޱɻԱֻǻξߣڹż֮ڶɽ٣ô֮ڵޣ
Ŀ⿴˹ųԵޣ޳żصĵϣ޷׽ϢĲ֮նɱûܹĴڡ
׵ͳֶܴȥżôҲԱϢ룬Ҫȥ̽һ
ܣȻܾżأ˾ܽ롣Ѿץʵĸߣ뿪żأҽӰɱ󣬲ҽżҳ׸ɱ֮һ֮꣬عйż֮ˡ
ҪͷڹôǮ䳰ȷҹҪһͷڹˡŰ֮ǹżɻᴣعĶˡ
ֶѡɱżҵļʧȥҪ˼аȰ˵׵ѣѾ¶ģȥϾǮ׵ѣ˶Ѿͷڹˣ㻹Ȱ˵ʲôߣ
˵䣬Ǯһץſȥ׳Ǭ˼Σ׷ȥǻûдӹſϵõʼķأ
׿ֶҪ£żʱɱ磬еҫţǰ֮ǿƸҲӡͷڹꡯ
仰׼æݳȥɲõʼ鷨Ļᡣ
ųԹ׷ȥʼķ
ȥأǮ׳Ǭ˲Ըǹżһʼ飬ųҲҪִϷعżأųȥϢ֮żҽɱһ꣬ùżҵϵӵ̸ϻʵųɫһ¶ô
Ŀг⣬Ȼľһ顣Ҫȫżңֻɱһأùżھ԰ȫĻ£Ϣһꡣ
¶ˣȥҵͷգùų˿ᣬһˣһǰ֮ǼĴ޷ȥ֮̽ҪΪδ
ѡ񱣻δԼ֮޷ʵˣڷԼ֤δȫżҵδ
Ѫ֮ܲڣԱڹ֮ڣͨӦ˹һĻһĹ¡
Ϊʲô괫һˣͷ߰ͷ­֮赲ִҲʧοĹ裬һؽѪȷԱԵԹȤˣ´˳֮ȥɣż֮˿϶Ҫɱˡ
Ա˵ͷڹż֮ڵջܴ
˳֮ɶȥ޵˼æϵż֮أӰɱ֮ڣżصĽɫֺʣǰ֮ʬļżӵܣѾʥ׷˽ٻҡ
֮ΪѾȥ˱ʥɽٻҵ³
֮ʬ壬ʧʹ޵֮ôǹżδϣ
϶׷ʲô飿޶űѪȾĹżغ޵ĺһͷޱһֻѾ޷˳ޱߵϴͻʥ׷ˣҶ֪ʥ׷Ӻζ
һޱ˵ͺ𣬡ʲô˴żأɱͬ壬֮
硭Ҹˡ֮ʱ֮Ȼ
޵𾪵ĿԴ⴦֮һ޵ĻעŹˡ
ݡ֮еϴϳˣ֮еĻݡ
ǻݣҵԪ񸴻һΣҲȥ帴һΡ֮ӦޣŻݷɵϣԼʬ֮ϡ
磬ǰ֮һ˹żң֮˫ֺʮıŻݵƽԼʬЦ󺰵첻żң


İʮһ 䶴
żҾӰɱһϢһȻ󲨣ۺͨ߶żͷڹꡣ˵ˣ˵Ǵۺ̳
˲δƣܳôȥĹƽˡ
żľ֮ԹżҺ֮ǵߣר̴Ӹܵżؽڽ֮УżӰɱ֮Уȫû˶
һӣȥϰԵĴۺżңûĳΪ˶Ĵڡ
Ϊ˱ֳԴۺ޾ר̸żشʾԼֻǸ˵ĹΪ˵һЩ֯˽ӽ˵ľѾںϾȥżģ⼸˱ճصĹżʥ˹һڹżء
ͬʱԻ˭ҿżأɱ⣡
żȻûˣǰ֮żҲһЩСԵ泰ġ
عߣΪĵĲûĹżңɽĲ̼ҡԴӼԲҩ֮󣬲̼֮˶ɱǰ׳Ǭ˼ΣףǮɽȻ̼ҵǿƺǴۺˣɽĶʮɽжǳ֮Żύ̡
ǳ֮بųط֮ڵκ̫ı
Կ׳Ǭ˶ֻɽ۲죬ϣѰҳ뵽ɽĽݾ֮·ȻֳֵۼǲΪóȻɽǳ֮Ԥϵɱ֡
ۼǳ֮Щ߶ۼˣȴ֧ŵۼȥǳ֮
Աڹ֮ڣ۲ſ׳Ǭ˵Ķڵȴ֮ԱƵЩۺ˶ڵʲôеĵۼǼٵô
Ҫ̼ʩѹò̼ô²УҲܵȴȥˣ꣬㻹ûҵ̵ôԱļٵˣЩطеۼγɵ޷̽顣괫꣬˳֮뵽̼֮ڣҪԼȥ̽顣Ա괫ӦˣǳΣգõۼס֮¶޷ˡ
£а취Աֵ겻Ȱת˳֮뵽ɽ֮ڣԱСѣСһ㣬̼ҵͻƲܡ
ԱЦѣҪƴʱ㲻ڹ棬Ұɣ
ԿԱѣǲܸߣÿθߣҪıԵ
ԱģֻҪҲˡ
⻰˼үҪǰˡװ޹ıڹ޷̽ڣԱ˳Աڳһ˲䣬ҡһõĲɡ
ŵһҪֹԱԵ֣ҡ
ؿڵѣҪݻò֮ǰܲȸҴкүˣ⽩ʬϼһɲöԸ
ʱ̼˹ԱݻòɵĲɣλæΰݵμ档
ţɡԱѧŲɵλ̼վЩɻĿǰԱ
ѰǲǸռôôͻȻ̼һһԵЩŹ֣ȥһ˵ѪɹûУôԼˣѰǳɻλĴԽһӾͱ͵֮ˣæԱԵѣܲͷȥ˵ѪɹûУڻݡ
ԱԲɫĿλѰѯʵ棬ôҲˣ
Ҫһʱ֪˵ѪɹûУ̲סҪһԱûгֶԸѰˣҪòѰ˴ȥ
Ѱһ̼Ա仰жԱݵĻʧˡ
ſ棬ǣ
ؽʶѣ֮Ѫںϳɲ˵ľѪԱһ֣صԭصĸˣ֪ǰĸմŲĸװģĻǰҵǽҼˡ
裿ǷسˣռѰ˵֣üصˣһ붼ռһԲҩ͵ļػʹ֮ڵһҪСķۺˣɽˡǹе˵ŻӶȭͷǰģѾɱֻҪۺ˸ɱȻ
ȣȣȡԱװѵĿԳһڨڨͷ
Ѱżǰȥ˵ľѪ֮أЩҪԱϵķԸѰĴǰУߵʱѰŴԵţô͹ܲסԼͣй¶ܴ£ҪСⲻǣ
һϱĴԵ⼧費ôô֪Ѷ˵
صˣ˵˸ҲнأѰѲ֮󣬴ԶѰĶԻһֲ©תԱ
Ա˽ŵ֮վŲ˵ֻǳĬ
ܿˣڵϵ棬Ҷˣ洦ҡ
Աһ̾Ϣеǰô㡣ɣԺҪڱǰй¶ܴ£κ˶пܳΪˡ
ˣл治֮Żæͷ߰ɣ˵ľѪغϣοԽ輧֣֮ɹԱ˵Ҳ̼ңһ˵ľѪźſںŵԱβǰĲѰһˣ̼˾Ѫĸض졣Ѱóһǳʯһ֮ڣһǧ׵ĸض죬Ⲣǲ̼֮˽ĸض죬һλǿ͵ĸض졣
ǰ̼ҵλɾ޵ţͻƵ벽۵ľ磬˵⸣ض֮ڻȡ˾˫ɾ
䶴졣ԱŲѰ˽뵽ĸض죬⸣ضĶ֮ϣд֡䶴ʯϣС֣ԱûҪע⡣
ȻϵĿڵһ仰Ա޷ȥעˡ
˼䣬أʱɹң̫һˣʱؾۣʱתֹ䶴»ꡣԱĬʯ֣оɰ䶴ĪҲ˼䣿̫һˣǷָ̫һ붫ʷˣ䶴йô
ɶЩ쵰绨ڱ䶴ʯŴ֮洫˾ŷŭɽߵ
Ա˼һӱ˻ʱû˼飬Ҫȳ̡


İʮ 
ѰԱ䶴֮ڵ˾ѪĵطԱǳģŷֱڿޣὫݸˡ
ԱȻʱѾ濪аЦٺ٣ƯһֻŷЩҲ̫ˣôܻСȡѪأ
ŷ￴߽ɵɴ˾˫۾ûעʱ򣬸ŷգգ۾
ѰʲôˣһżذףһſԱ޾Ѫƿͺͷߵ䳤ϣصѣ˾ѪġѰ֮󣬸ܵǰǲ䳤ϣһλʦǳͨ޾Ѫķ
䳤Ϻãҽм裬һ޾ѪĵõˡӳЦ䶢һô
Ǻǣ䳤ϹȻһ۾Ϳ赭۵ͷҿû棬ѣͷ˵һܹѹ֮⣬κ棬ôܸΪѣ
һˬĿŲ䣬Ѱæ͵䳤ϣǰѣҪԹˡ
һҪԹȷô
Ѱ˵ͷ䴫˵ˣŽһЩй¶֪ںѵŵ򵥵˵һ顣
˲ѰĴ֮̬ȫˣ۲ʣٵİ׷ѣ֡䶴ǲ̼صأһǲԽġ֪ѣʲôð취ܹЩ˵ľѪ
俴Ųôڲҵˣ
Ȼˣͷôһݣ뼧Ѵͽ̡Ц䳤ϣصȷлѹΪҶһ޶ĴڣΪƿɻԻӣصѹ֮ûκЧóľ㴵ţⷬȵĴţ֮Ѱ쳣𾪡
ŷﱻİ͸ţĴ޷ʹãţӣŷֻбӣϹɻԻӣĳ
ǰ֪ܲóһѰΪĿ
ǼΪ
䳤ϣڻڻҵô
æֵѲҪᣬֻ֮ͷҲ֪εõġ
ٺٺ٣ǿ֮ͨ·˹ˣӦԳ֮ĽжͶ뵽˱Сţ֪ľŷ޷ܵЦ˳
͡˿ҲԳг֮ģŷ˱
ݺݵŷаЦŷޣ㾡ɡڳģȡѪ֮Ҳ޷ˡ
ģŷһ֮ŭɶҶһëԿ
䳤ϣֻķʩֶΣڳˣӰ챾顣±ŭľŷ˵ʵݣһıŷԾŭ֪㡭
ŷĻ˵ȻֹˣƣŷĻŵȫ亹ֻ֮׼ľŷһͱʵݡ
ƽͬʱߵŷߣһƴھŷһ绨ϣͬʱֵֵС񣬴᱾ҪѪ⣡
ŷ۾޾ŭɱ˵ĻѾɸӡ
üͷѣ˵Ҫڳŷ޵ģȡѪⲻɣ
Ǳķ֮ȫڳǰһѪͿľѪںϳɲ˵ľѪһгӵ䲻Ҷ˵ʲôѰѰʲôʱ򵽣
ͷڳ֮޷˵ľѪôߵɲһˣæҡͷѣᣬͷġ޹ϵشͷҪԴӦС
ŴҴҴ뵤ҩ˵һжѵģ滹˵ˣüѸ䳤չһ֮Чٿʼ˵ľѪ
ɵأ
䣬ڶǻ֮Ч벻˵ľѪҿɲɽ̽ǿпɳ֮ԱԲɵ˵ΰ桭ˣɹݵ񣬼ѣó䳤ʮ꣬ͺԴ³ڷԱ˵Ĭһ֮ɵѣֻӦһ꣬ñʲô˼
ѣ㲻ǻûиôֻʮ꣬ʮ䳤ϾˡԱޱʴȵ棬ʹáǲ̼ҵϣĻᣬ浱ȫ˲ǡ𾪻ؾ䳤ϣһҪΪṩϵҩҲǳҪ֮ҪķԱȻж桭ء׷桭
ϲ䳤ϡѰŸжףصǬ֮ȡɫ֮ϵûҲû֮ЧֻܹйԻ˵
䣬Ѱſð𾪵૳ɫ
Աת֮ˮ̺ҵĩɫƵ
ϻƵ֮ˮǳ̺ҵĩ֣ɶͺͷϼһռ˱ˡ
䳤ϣſ죬֮ˮ֤ڷʮꡣһׯص䳤ſݻƵ죬ʹĩ֮ˮ䳤ϵڡ
ҵ̼ò䳤ϵͺ˺ڷͬʱҲò䳤ϲϵƤĳˡ
ѣͷҳͷˡϲеɫǬ߰ͷƿǧˣм٣
ǰҪǰ㽫ڳôѰȫ۷ˣѰ˳˵һ˵ı˵ʲôٿʼ֮ǰҪϼһǺΪһɲ˵ľޣɱǣմȾ޷ѵԹġ
Ҫμ죿丧ںڵĳ˷ܵ÷ŭ˫ŭľŷ˲̵޵ǴɣմѪ޽иǿԹҪȽ޴ȡ
ԻæҡͷѣɲСҪ˴ͻΪһɲˣʱǾѹƲסˡ
ôܻߣҼһԷֿǰİķԸ¡Աǣ档˹


İʮ һ
û޵챦Աв챦Աڽ伸֮ʩչɽ̼֮ƶһ
ԱϵͨľϢصķǳ֮ãĲѾûκεĽġѾӵԱӵԱݹȥ֮һ䳤ϣȽֻɶľŷ޷
˵䣬ŵŷ޸
䲢ûжϵһٶֻ˲ε滨ݣɵɴ۾
ѰҲ𾪵ˣųǰץộ׼ʲôã
ܸʲôã׼һֻսЩ滨ݶԺ׼ġզϹŷﲢûΪһƣһҪķ
֪ŷ֮󣬿϶Ҫʱеĵȫޣŷߵʲôڿľ˫۾
Ѿŷˣ䳹׵ԴϷݵĸ
ѹɲ⣬Ӧȸ޵̣㶼ܲ׽ͷޱȡĽֵߺߣƿĴߣץЩʲôϡġ䳤ϲҪϻˣŷϵڱ֮£޷ѡ˵䲻ԥ߶ô͸ŷĳ򣬽ŷĻǸĴ
ѾھŷϣԱҲ¾ŷ˵ݣһھŷϵɷѹ޷ĽӲϡ
Աˡֱ޷ˣŷеķŭˣΪصɷѹΨԱϢŷǳ̵İȫԱĳ֣еǼࡣ
䣬ţѰŷ޷Ƕ¶̾ı飬ƨѵķȻޱȡ
ЦǺǣǵȻ⼸ֻأȥʼʽ
⼸ֻ޾Աߵ֮ڡһȵĴǰȥķѰѾֶ۷ǹĸ˽ȥ
Աڲ伸뿪뵽֮ڡڷƵҩĶ¯һЩװҩƿ
֮֮꣬̽̽ѰΧôԱ꣬Ĭһ֮ѴˣܸӦ֮طûеۼ
ԱϲֵĴ꣬̽һ£ڲҳ䶴֮Ĺ
ȥ̽Ѱ
ֻһСʱ䣬괫ˣڵλãǱ䶴˵ĹѨ
ʲôԱɵĿ£ȫûϵ䶴֮ĹѨԼĽ£طôǸĹأ
ˣ㿴һ֪ˡҲͣԱֱӿ
䶴֮ĹѨ֮Уûɱķ֮ôԹȥۿ᲻ò˾ԱˣĵĹۿɱķҲ˿ˡ괫ԱԲԥؿóȥۿ귢ֵı䶴˵ĹѨ
ʵֳĹѨ֮еʵԱУǿһڹײĿ棬ŹֵһĹѨľ
ΪԱĸһõŵķ䣬Σиָľͷ̵ľһŲĴϵķϣ׻ȸ޵ĸͼڴϣһСŮ
ӡԱһۿ̵ľŮ˭
Ī֮ޣ׵Ĺ֮Աֹ룬˼֤۵ӣӵôܵصعˣ
꣬̽һ£ľ֮еǷ񻹻ţԱˣľ֮ûˣʱ̫ãѾΪҽˡ괫ӦԱԲһ̾Ӵδף֪֮ǷйڣҸòø׵ˣع
Ա͸СϵĽľ֮Աɸ괫꣬ĹѨ֮вҪ𶯣ͿԽô
һڣϵҩͿԿˡٴԱֻаƴСҩ꣬Ҳǻ̵̽ôڲ
ˣûҵ̹䡣괫ԱüɶĲɣ̲صʲôطȥˣ
ûнӻԱг˵ǣ侲Ƭ֮ԱȥҩҪǽ֮ĹĹѨ֮ڣõӵľ֮󡣽̵ֵľ֮ΪԱ÷ǳʡ
ԱСҩΪ΢΢ͿҩȻ֮˿
ԱòĿűԼһָֻץסҩ꣬ǲǸˣҩǽĹѨôô᲻Ҳ޷Ť
ˣҩڣΪʲô᲻¾Ͳ֪ˡ϶϶ĻԱϰεٺ٣Сү᲻һƴСҩˣ
κΣʵޱȵĲпᣬƾԱκβҩֺ
ԱһЦҩĶô
ˣѵԱ˵ͷתۻƵ֮ϣԱٶץҩҩԱ̺֮漴ҪԱȥᣬԼ
ҩһת˲һ޶ԱһУ뵽ĹѨ֮С
ĹѨ֮ڣҩԱ˳ҩ֮зɳһٻӰԱ̫һˣ
̫һ⻰ԱæǰҲǶ̫һ
ʡ
𡭡
˻

Ա˻һСľϵĸϵ޸նķԵ֮ŭХΪµǣ޽ʥԱѹȵѪڣ̲ס³Ѫ
ʲô״Ƕ̫һҪɱôԱŭͺô䶴ĹѨߡĴɱԱתۻѴ߶ն֮еն֮ҪݣطǷֻж̫һ䴫˲ſԴ
Աתն֮ûгɹĴҲûмɱΪԱתն֮䣬ҩһ֮⣬Ĵ޵飬ͬʱҲԱ۵ϡ
̫һˡҵһˡڶǰǺޣˣôҩзɳӰˣ˳ԡ


İʮ ʦ
ٻӰ˵ĻֱˣԱŪӵĹϵɵˡ
Աо氵Ůˣ۵ӣǽӵסֻ굽׸ۣ֮䷢ʲôô˼򣿡
ԱûпȥѯʣΪٻӰֻһӡǣֻԣ
̫һѾܵпĳͷ峤޷ѵεȥɱ壬ռƬûûȥմѪҲԶʧȥ˻عĻᡭ̫һѾӣҵ˫ֲմȾ޹˵ѪȻݣǣҲıˣ㲻ò̵ҪɱҡѵͲкˡѵоһɱ޹Ҫˣ
ٻӰ˵ĻԱ֣۵ˣǽ˵Ѫͳ
̫һҲʲôֻ÷֪Ҽףָʱļ䡭ⷬĲ̫һ̫һĴˣʦһæʦЩ̵ֵľȥʦѾܸʲô꣬ҵĹľ֮һЩԼʦһЩҩĵãһȡȥľҪնϢɱ󡭡󣬸ʦʦﲻԭ£ֻ÷˻ָʱļ䣬֪ס
ٻӰ˵仰Ӱʧ
ˡôҸ߽飿޵ľ˵ĹϰԱٻӰʧĵط̾ȫûϵ磬۵ӣ֪ӵ֮أԵ޹ʶ˸ʦ
ˣзǳµɱ󣬸ղһӾʧȥ֮˺ܽķǰҪ󡣡괫ԱԹ˲ӵһȥС࣬СƣʷСȸķ
Ѿ߶߶һյʱȥķͷϵ亹˻ȥҪٲãɾҪϮɱˡ
䳤ϣȡķϵˡɫĸ߰䳤Ͽɲ֪ղ߶߶ֻΪʱ䣬ΪǼѴ߶ȫûɵĽķϵĴ
ԱӾ괫֮УӦǱһˡŷĽĹѨ֮ڵľ֮ȫ뵽Ǭ֮ڡ
Աߵľǰǰʧ񡭡
˵䣬Ա߶նϢְڼĹľϣʯҫ޾ԣЩԽǼӰԱûдʯףʯѾ׷ա
Աľ֪ԼǲǴĹѨɱʱڹ֮еʦһһԱüĴ롣һ˲䣬ԱԺгһЩһЩ֮һЩСʱ뼧ϷĻּ䡣
ˡԱȡļ֮żʯ׿ʼ³
ԱׯϵעʯΪǺϵʯ֮ڣǰİɣ֮һ֪Լһס
ѪɱѪɷǵŵʮ񵤡ԱļжһĲϰԼͬھѪɱһϵе֮ʮ־
ֻǽеҩ֮ҩŪ֮ԱЦаˣӵĴеҩ֮ôȫ˵аûκһ֮
ԱЦ˵֮ʱʯ׳³ʯ֮ڣʯط֮дšаʦ֮Ĺ
аʦѹĵҩ֮аȻԱĹ֣Ȼˡ
ԱҾ֮ʵ꣬Ҹγȥ
ˣҪҴҩˡӦԱŰеҩҩҳȥô
ҩ鶦
Ա뾵걻֮ɫҩԱסԱɳĹѨ
꣬ӦĴûУ֮ڣԱŸǰҩ괫ˣ¸Ӧˣⶦʶ϶ĻӦʶǼǰ֮ʱ޵ĻǽȥˣԱа룬ɲҶԾ˵ΪԱ꣬Ǳʦƹ֮ʱȥ޻ǡ
鶦ˣҪ뿪ѾȳȥѰ̵ˡԱΰʦûκεȤʶĶ
Աûͷ鶦ĸԼԱͣ½Ų鶦˵鶦漧ǰػĹأҪҡ
˽ŴĹѨ֮гˣ鶦ˣ鶦Ҫһֱ׷ˡ鶦ӲĴԱɬֲֵ̯ʦʲôã
˽鶦Ҫһֱ׷ˡ鶦ʶԱĻֻѡظĻ
ˣҪˣ괫ѵɣԱ鶦鶦ɵѸٳԱУڽӴ鶦һ˲䣬Աֻ޾Ѫɷ֮鶦ϴ
Աü鶦ôҿѪɷࡣ
棬ǰ˵Ҫ޵Թſ첽߳ʱԱѾ鶦Ǭ֮ڡ
Աͷѣ챦ǡ
áԱɫſϵ̣¶쳣ı顣
ţϲЩôԱͰһЦϲôܲϲʶĻӦԱһЦϲĻҾһΣ
ŲĿԱ֮ʱûĽ
̷ֲԾǰʲô
ٺ٣ɲ㣬㾴㡣ʵķЦǺǵ߳ԲŲ޹ֵ̯ǰǿʲôЦֲޣǷſǲѰ̵ĽѰ
棬ǸʲôŲĿԱڲŶûɡ
Աû̱¶ݣŲ伸εҲûа취Ҫ˾ѪϢԱܣֻǼˡ
ɫҰ׵桭Ҫɱǡα
ϼһΪŷҪĽĥŷϵɷѹԱ⿪ŭĻӦĻſңҪɱ⻮ͷ
ԲҩԴҪǲ̼һļôʧɫĶԱ


İʮ ǳϣ
Աûȥ䣬ŷŷܸӦʲôطô
Ҹ㴫԰죬ſңɱ⻮ϼһôһֱңŷûлӦԱĻ꣬ŷ顣Ա͵Ĺ˾꣬Դ΢ӦʷܸӦʲôطô
ܣ̱ǳ֮֮ܲڣǲҪȥǿЩ뿪ʷ˵ˣԱΪ˷ܵϢ
㴫̣Ҫңǳ֮˺ңҪȥԱ˷Īšʷ˺˷ܵĵͷ
ԱŷĶԻò䣬Ѱż˿ʼףǰ桯Ǽٵġĺޱȵ㵽˭ô仯ӣ
ٺһЦٺ٣ղŲǸ˵ôǼҪ̼ҵļ
ҾǼԱҵ̵䣬еɱˡ
棬ǲǱԻǣôʲôŵڶ޷ǰ˻ǼΪ䶴鿴˵ѪǷ飬ֻ֪
һЦݵûбԻǣֻүƵۼ֮µκδ֮ǵĻү͵ˣô
Ѱɫ޳ܵļҸ㣬Ѿǳȥҿô
ģῴһĻģ׼ȥǳ֮оˡԱһЦǳ֮ܲ˭ܻѰͺһῴġ
ŷʱѾ꣬Ա龭˾ŷŷܲˬ˵һӣȻΪһŮ˶Կٻ꣬Բгӣұ㡣
ԱӾŷıӣʷ˸˳
ʷһ̷䣬һצӽԴϵһƤצ
ѡɱңҿƵҩƤ˺´䣬Ѫ۾ĵʷɱϼһҪŪɿҡŷʷȲҪɱһЩôԱʷﴫʷ˲ʵһ漴תԱߡ
ԱһջصǬ֮ڣŷеԱʲôҪıɱôǬ֮ڣǻôȥ
Աûᾪеľŷ뵽Ǭ֮ڡ
ʷ˺ܽĴԱԱҪɱСô
İɣҵǬ֮ңˡԱӦʷԱ˵ŰҲǳĿԱѣЩǬ֮ڴǲΪҩĹϵ
֪ʣԱбһۣʷӦ̵ڣֻ̲ԸȥߵʲôҲ޷̽⵽̱ѺطǸһȥң
ЦҶѾһĻһˣô죿
ǺǣѾŪ̵䣬Ҫðˡڹ֮ڴžСԱЦһʱ㻹٩ңү̰֮ͽһߡ
治ȥ֮ڴôԱЦе˵ߣүˣǰ棡ߵǰ濪·ԱŰǰеٻ̾ʷ˵߰ɣѶˣһҪỵ̄
ʷ˵ĵͿշУһ˲ͳԽ
ųԽʷˣܻģү޵У
治զأԱ֣Դھ۷Ǳ̵ˣٻ跨֮ĸı˺ܶ࣬ǸСµƺˡ
Ա̵ĵطǰ֮ʱ˶ʮ֮ɽһɽϣɽĿ׳Ǭ˼ΣףǮˣõЦݵλۺĵǣаնɱϷҲ̼ôʲôصļϷصعҪ˼ǡ
ǮſǰʵĿ˶عص˳ûعûпܵ顣ΪҪǣԱûõ˻ʼ飡
ʲôԱûھ۷ܻ̣˭ʵĿعֻȫûϵԱš
ԣûһõ˻ʼ飬ǶԱϷˣˣǲ̼ҵģϣɵϵһãҪԱƳʼ飡ǮĿǮ׳ǬˣƬ̺󣬲ɵͳǵĻϷɲôš
Ǯóʯɵѣǲ˵ƾ㻳ɣԱõʼ֤ݣ㿴һͻ֪еʶôˡ
ͶϷһĶǮûԥĽʯͶɣתǰǳ֮ʧƬ̡ڲɴ߶ʯԱȡʼĳ֮ͺɶԱҪϷץضҪʬΡ
׳ɵѣֻҪϵвԱ϶޷ȥ
ɵͷλۺĵǣϷ򴫻ȥ̫ɽ֮ԱǲŻʼɽ̾ͽǳ֮ڻΪ촷ۡ
ٺ٣֤һʱ֮ڻᴫعǮЦǮĻһ䣬ʮʿȥЩȥɢϢġ
ɵѣ֪ܷȥ̵ǳǿڵһʱץԱ˼ɳһЦٺ٣Ϸ˼ǧˣһɵϣҪǽɽ̼Ҿ޴ȥĿˡԻλۺĵѿƣϷʼǳɱͬھ
ɵĻõ˼μɫ䡣ۺˣǾ²ϰ벽۵ķǾɲĶʮɽγɵǳ֮
ӰӴɱ̼ҵİ벽۽Ϊ֮Ҫ̼ңһȴûܹʮɽǶˣǲ̼֮ӰӴʸʧ֮󣬲̼һܲԭ
ɵѷģǴΪԱʼԲ̼̼ҵκвг⻰Լôϵĳ֮ˡ
ǺĲڻӦнɱ⣬ûʮɽıӻ̼ͱˡ
Ǯػɢʧ̵ܶʱ֮ڣԱûȥԱȡʼϢһȥ
̼ΪвԱ֮ǰȥɽϢҪõҪõʼǿĶɽΧǮʿļʱ֮ڣڿٵӡ


İʮ ǳ£
ʼǾ˫ĴʮǼŻһΣ˵õõ֮պֱ֤ɵۣջޱȾ޴
οһмˣɵóҩͲ̼ͷϢֻصǿȻĶôʮɽ֮гǣһζȡҩԴ֤Ҳ֤Ĵʱ
߲Ϊ֪ɽ֮УŴǿޡ
ʮɽ̾һǧֻ꣬ʣǧޣ˵Ϣ֮ƺдУܿǱɽԵ֮УҪȴѵĶᱦʱ
һЩʥ˼ޣûλ켣ɽ֮УǶھԱĵ
磬׿ػɢϢڿɽ
ɽ֮ڣɽԱȻ֪ƴۺ˵鱻عˣ֪õ˻ʼ飬Ҳ֪ûϢ
ߵڰɽ֮£εǳ֮ѹȵĹ˵ϣʵĿԱԱѣôƽأȴѹ
ԱȻһЦΪ֮壬Ȼǳ֮ƽء
Ӧðǳ֮بų֮Ȼʣȴ޷ǳ֮⡣֮ǳ֮Ƶ֮ڵκε򡣡ǳ֮ʻֵĺġ
𣿷ҸоáŲסˣͽԱǳ֮ʵĻֵ֮ĻǺ
ü˼һᣬ²ǳ֮ѹ㣬϶ΪҲǳ֮ķүǳŲסˣùսȥ
ԱԽĻԱһЩʾԱѺ̵ǳʲôӣ̾Ƕɱ󣬶ǶɱҲǳ֮ɱеԱõĻʼ֮УصľǾնҪǶɱγɵ֮ڲſʩչ
ǾնܷʩչԱһ÷֮ʷϣҪʩչһЩǾնеķ
ʷûԥıͼԱϣԱȫתۻߵ֮ϣԱʣΪʣǳΪǳն֮
Աĵʣ޾ǳ֮Աԣʮ֮ɽǿƵǳ֮صǿ޻ɱ
ǳ֮ɳ⣬˶ʮޣһ˲ʮ֮ɽǿеĶʮ໥ӦȻγ˶ʮĵ貵ǹ֮
Ȼ貵ǹ쳣Σյǳ֮شκξǿߣΪǳ֮֮䣬ܿؼġ
ԱӦǳ֮ĲɣأһԱһ޵ĹڶʮɽΧ֮ڵһĿ
䣬Ա̵ڣһǳ֮γɵ֮ڣطϡĵߣ˼֮η
ԱĽ̵İΣʩչɽ̼ߵǳ֮γɵ֮⡣
̡Աδ֮
֮ڵԱǵϲǴ󺰵磬ҪǳΣգ
ѾˡԱڷɳ۹УԼıò
磬ôȰ˵ĵڲζ㲻Ӧ̵к磬߰ɣҪˡ
Ա̣ҡͷѾҵŮˣôܶߣ
ˣүҲˣģ뼧ѻȥġͻȻ˳
Աȵ裬ڹ֮ڻ˵
ٺ٣þġһӪ˵ĹͿɲܸռˡЦӢۣһЩ취Ƶƣȳ̡ԱҪʯͷͺˣҳζĹɣǾͿɵľȳˡ̾Ա⻰Ӧǳ֮ȥӦǳ֮֮еĵζɡ
ԭվڶʮɽǮ˶ŵĲɣȫûϵɽᷢµǳ֮һʱشһֱۡ
˭ڴ߶ǳ֮ľֵķ̼ҵء
׳ǬǮ˶Ǵ֮ˣɾȻʮɽ屬ǳ֮˵ˣ˵˴˶ʮɽ֮ڣһٿ˶ʮɽǳ֮
һǿߣȿ׳Ǭ˻Ҫϻۣɱش룬Ҷĸ󺰵֪һλѿ˶ʮ֮ɽλѽʮ֮ɽԲ̼ҵķǿһԸ̼ҡ
ǰƶʮ֮ɽĵѣ̼ҵķ̼֮󣬿һƽֲҡ˸ߺ͵ɸϻز̼أߵԽ˴͵ǳ֮еĴϣҪȥһǲ˾ȳ̡
һ䣬ԱĸӦǳϵĵƿٽһƬеʩչɽʧ̵ǰ
ԱһʧɵӰͳǳ֮Уɿ̻ǳ֮У˿
Ȼ˴ʮɽ֮ڣʹǳ֮˲ԱԱĺѼϷлὫߣϷ㣬ֱҹ١ɵ֮̽ǳ֮¼ΪޣҲκδ֮˵ļֻܶݺݵĶ˵װͿĿɵԱѾˡˡ
ûɶļһ󣡡ɶݺݵôԱû̼װϲߵߺߣˣõ˻ʼ飬ۺˣҪɱڴۺѾȥɢϢԱ֮ǰûʼɽҪΪ촷ۣ
ǺñɣߵߣǱôûԱ쵰ɣԼõ˻ʼ飬ȴһʶȡʼļʯǿǽ֮ʧأɶˣɱէ̵ֵĶԻʷ˺ޱĴԱߣԱڿȥۺ֮ɢȥϢԱͨʮ֮ɽйǹ⣬ɽµĿ׳Ǭףſˣ
ſ죬ʸĿˣԱĿڹſϣҲ޷һȥϮɱˣĽͲҲᱻץ
ԱɱתǾնͺʣ
ǾնһնǺǣ
ʮ֮ɽǳ֮ĹһͻȻбնʵĿˣ
ʵľǿӦΣ󺰵Ǯǿҡ˴߶ǳ֮Ҫɱʡ


İʮ նƵ
ʵĺǮ׳Ǭ˵Ŀ⣬ڹſϡʵľϧסһڣȻӦΣգȴ޷ȥܿΪһǹ֮ѾĿˡ
ǮõۼʡҪȻҲԱΣʱ̣ʴʾڵҪԡ
Ǯûԥ߶ɽſĻס
ʱ򣬾ſǹ֮б£ǳֿ֮¡
ǿ߱ǹ֮бŵĿٷˡ
ΣյĸӦǣѾ˼ǧǹ̺֮ſɱǲ顣
ǱɽϿյޣȻƲкһЩ룬ǹ֮ĿѾвˡ
ʮĵǹ֮бûйµƣûбǹ֮
նǺбһ̶ȣǷһʱԱһʹþǾնǿɱУûĿԴɽĵۼȻˣͲ֣ͣ
ǳ֮۵Աһն֮бĶʮĵǹ֮ͻȻһĻб֮ƣһ˲ǷŰļնɱ
䣬䣬䣬䡭
ʮǳֲ֮ޱȵӲɽܲĵƣǳ֮ļٺ֮£ɽĵ֮¶ЩɽµĹſ죬һǳ֮룬ǳ֮֮ڿɱſԪ
Աꡭ´ټһʲʵŭХκڵۼķ£Ԫһ¦꣬޷ǳ֮ǿɱҪ׽Աȡҩļƻʧˡ
ϧԱڶˣʲʵĺ
ʵĿ˱նɱԱǺǷûһֵʩչԱԥĽĿ򣬲ԶǮɽϳԹػˣǰֺøжûУҪƸɵλػҪ
Ǯû뵽ǳ֮˿£ƿۼķ֮ǿƵĽۼµնɱǮٻɽҪ룬ʱһһǹն£Ǯޱȵƴȫ߶ɽ䲻ϵǳ֮
׳Ǭ˼ΣףҪűɱôǮĺޱȵлԪһһͬ׷һ˼Ҳˣ߶ᦣǮʣµǹ֮
ԱʩչһǺɱУս˫ȭͺն˹ʵĿˣһϢСүһնĹʣ㸴𡣡
ѣǻʼ֮еķȻԴ߶ǳ֮ڹ֮оʵԱĮȻͷ̼ңҪʮ֮ɽ˵ѣ˵ȴѵɱ֮أ
ѵѣɱ֮ǰҪȽ˾ȳУҪȻϼһҪͬھ鷳ˣ
ԱüͷΪɵĵطɿɲһˣ̼ұ壬϶̻ȥ
Ҫ취ҵǳĽݾ֮·СԱ૳ѣϲм²ôһǳ֮򣬽Ǿһ£֪ǳĽݾ֮·أҲһ취Աͷٺ٣ѣڱ˵ʵⷽ棬үҿǱǿˣӡסͷ֮ڣΣаЦԱͷ꣬ҪйˣҪȥ̼̽һ
Աɷѹڵգ䶪˵֮ںջؾۻöʮĵǹ֮ʧ١Աٶȸݻòɲɵӣ뿪ʮ֮ɽʮ޺ȥ
ʮɽ֮ڷһУ޷֪һĻһĻƺв޵УĿͱɲģԱȥĿǳ֮еϣٺ٣ңǱˡ
ʮɽϵǹ֮ʧˣⲢǮ˵ö١ǳ֮ԴƵۼķǿɱۼ֮µˡǶʼˣǶףΪʲôӰӴ۷ɱ̼ҵԭˡ
ǳ֮ⲻش֮ڵԿκ֮ڵġ̼˺ðܹĵطϢ̾ʵĿˣԱҲҵˡ׳ǬʧһŮвԱʼҪԱĻôҵĻҿ϶ˣһ¶ѣ˿ңʼܹպֱ֤ĴҪǵõ˻ʼ飬϶᳹ױչءͳĻÿ׳ǬЩȻǶЩ߿һŮ˵Ҫԡ
ô죿̫֮ǰԱҪǲ֣Ƿǿ׳ôǿʮ֮ɽ̫ˣǿз𹥻Ļ˵ĻԼǮǰʿɽķԣǱǳ֮նɻҽĳĳǳ֮
ǿĵĵȴһܹƶʮɽˣ᲻ǽʮɽķֱɱ̼ء׳Ǭ͵׳Ǭ˵ҪĵȴԿƶʮɽ˻ǿնɱʵĿˣˣ϶Աйϵ
᲻ԱʦˣĻһԺܴ󡣡ĿʵĶʮ֮ɽ·֮ɽٿǳ֮İ벽ۡ
Աʦһεս֮󣬻δ𡣡Ǯһεĵսػ̫ϻʱɱػˣԱԱʦ㶼Īĺ⡣
Ǯ˵Աʦû˵Ļʼ֮ʱôûбԱȥؽʼ飿׳ǬüǮ׳ǬͬĿʱ¶Կ׼ҵĲԿ׳ǬЦЦ²˵Աʦ㣬Ѿһεĵս֮УֻǶûпѡ
Ǯ仰û˸ͣҲû˻شΪ˶ǳۼˣȥΪ˶Ǵߣص˱ӻֻҪͬԾ֮λ֮սۼﶼڴĻ
ǳ֮Ƶۼǿɱۼ֮µĹʿ˵һĻȵҪ᲻ҩʼǣ˹ǿƵĶʮ֮ɽȻǰеĺܶ˶
ܿ죬ɽϻ۵ǿ߼һ룬ʼ鶼ޱȵˣȡõˣȴֻôǿߡ
ǿ뿪ɽ֮ʱԱչ̽飬ʼпȥǳĽݾ֮·ļطû˶ʮɽǳ֮ţܹɵ̼̽صһ֮ء


İʮ 
̼֮ȫλͬʱ̽⵽һЩ̼ػѾûжˡֻʮ̼ڣЩ˻Уȫûκμֵߡ
ˣ̼Ѿȥ¥գҪ̼ҵǲˡԱ̼֮ض֮ˣⲻǱˣʲôأԱȻӦĻﴫûжãֳϼһͦˡ佻ڼǰò̼֮˻ΪǱǱعȥˡ
Ҫȥ̼֮ܲ˵ȥֻ֪ν뵽ǳ֮ڣ̾ȳԱүѾĥĻʣ°ˣҲûиңнǳĽݾ֮·˵ǳĽֻ֮Ż֪ƵԱüŪˣôġ
ģˡӦԱûмϻվ֮УȥܿĲ̼ˣ˵һǳݾ֮·ĵط
һ佨ڵɽ֮еСʯݣ̺ĪϣùܺӵĽΪص㻳ɶ
Աɽ֮ڣһСʯݣڿտʯʯʣʯϣڷһЩʯͷ׽ĵϣǴʯϵİڷŵʯͷġ
ԱûóȻǰþϸ̽ȷû˾סûдΣ֮ǰеϵʯǰ
ߵʯĸǰʯڷŵСʯͷһ˫ĻԱüĴ޼ɵһ·Աʶ֮ڣҪԱʶ
ԱԺеļĴˮƣ̼ܲԵ˫Ļ
ƿǳ֮ؼκΡţһİͺ
ţǳ֮Աʶ֮뼧ĴˮƻĲϽ档
بųǳ֮ؼ䴿ˮ۵棬ǳ֮ӳؼκΡǿƣһһĥŴˮƣˮƳչˮ֮ĸ֮Ч
дˮƵıӻ֣ûʹࡣԱţʶ֮вϽǳ֮봿ˮơ
⾲ս֮£Աǳ֮بųκεġؼġǳ֮ǿҪ˫˭ǿʢ
˳еԾʤĹؼءԱ룬۱شɱ֮ʱ㲻䣬ôǿĵҲϿɱ
ֻҪ㲻䣬ҪԼпܡ
һҵʶЩһСүʶԼļôʶ֮ڷ·ҪֹĶԾԱջ
Щɶߣ֪СүԼʶ˵ʱˣԱѾʶ֮ڵĶңʶĲȶҪħˡ
Աһʶ֮Ԫ̬ԱԱԪߵ֮γɵǳ֮ԱԪһֻֽץסɶСүˣһ־ҪɱСүʶ
ǳ֮ĻԱһץס޷޷ŵͺ𣬡ôܣ䲻Ӧץסҡ
Сүֻץס㣬Ҫ·Сүʶ³ֻһġԱһֽˣ
ֻ˵һԱʶ֮еĻ󱬣Աһ㱣ſԼǰʯϣеʯͷѳ촷ۡ
ÿµǲ̼յе塣ԱľѸٷɳɽȣղŵľ쳣նʶ֮мӡǵĴˮƣղžͻڻϡ
ԱͨԱľǳ˽⣬ʱˣ鲻㱻ɱԸκεĳͷ
ֲ㣬ǲ̼̫֮ƻˡԱûҪ־˼ղǸɽȵĵϣԱãǷǳɵĵط
ɽ֮еĻϮ֮ԱӾˡԱŹ̽λãһɽ֮ǰɽµһǳĽྻ⻬·Ǳһɽ¡
ྻ⻬ɽ±ϣҲصϣ˷ֱɱ¾壬ǽǳĽݾ֮·
ѣɽ˵Ľྻ⻬϶ƵءҿѰĿ֮Ѿ˵ˣֻ̼ʣһЩУûǳ֮ѹƵĵطӹ˵ҪԱҵȥǳĽݾ֮·
Աҡͷκο֮Թ֮ǰһҪҵȥǳĽݾ֮·
Ǻðɣү÷̽ɽµƶçײȥաסԱǰ֮·ķֳһΪͬķ
ԱķǰҲûмóȻǰˣԶԶķٽӽɽ֮
ķ̤뵽ĵһ䣬һŵĴ󶦺ջ£ķ˲ɱ
һĻԱ亹ֱðղûԼ϶ŵĴ󶦸նɱһ˵ûУүҵľǷǳϵģ
һлˡԱȭٺ٣û£ԺΣյʱ򣬻ҪѾҵġ۾ŹЦԱ˵顣ʵԱеҲûжˣοԻص˼ĻԱǿһЩϾ˼Ҳϡ֮ˡ
ţԱ߱˲̼صʮ֮Щطɲǰɱĵ塣Կ֮꣬Ա໹һʱͻµ̫ĽޱȵɶǳĽݾ֮·ʲôطôұп֮ûܷأ
Խǳ֮ڵĽݾ֮·϶Ҫǳܹ֮߶ġ룬ӦصѰ̼ǳ֮ĵط˼һ֮괫ԱѾ̼̽صеطﲢûǳ֮ڵĵط
ôأûǳ֮ͷôǳģŵҡͷ̽ʵȷˡ국ȻӦ
뾵ĻԱ뵽˲ɽ뵽ǳ֮ʱǳΧĵĳһǳĽݾ֮·ֻǳ֮ȥӦ
˵֮ʱԱȡһ˿ǳʯ߶ЩǳʯγʮʮɷǵͼſǶɱ󣬽̼ظ档
ԱʩչǾնʼһ˿ǳʯǿеɷǣޱߵǹ⸲֮ԱӦһǳ֮Ӧĵط
ԱѸֹͣʹþǾնгֵһ˵ǹ֮գۼʧ٣ʩչɽǳ֮ء


İʮ Ҳ
ǳĽ֮ڲ̼صķĹ֮䡣ΧķĹٺ٣òϣ̼ҵȱǺͷԣǳĽݾ֮·Ĺ֮Ум˻ᵽĹѰҶ
Ա̼Ĺ֮еһЩǳʯжɵĹŹ󷨣ɻ̼֮ķǳ֮йϵôǳĽݾ֮Ҫ
ֻҪ߶Щǳʯ棬ͿǳĽݾ֮ˡ²֪ǲǽǳݾ֮Ҫ취ǲǽǳĽݾ֮󡣡ԱͷҪ߿ôǺǳļ֡
Ա˼һֻԻʼջ뿪ǳˡ
ⲻһð취ʼ˵ջԶҩ϶ǰδеΧɱֱӷ񶨵ʲôð취Աüͳõİ취ǿҪôǾȳˣҪôǳ֮ڣ
Ա仰µĴ飬Աͷ˵ʲôʶүô
ѣı仯̫ˣϧģôҪƴǿˣԵı仯Աܾȡ
ٻ跨ʹүҶˣûʲôµģ˾һҷ³үҪĻȥҪΨΨŵŵĵСˣ׵ҪݵˣҪѪҪðѪսˣŸӮ÷ġ˰ϣȼܵս⡣
Ա㵷ˣŷԱɱͷ쵰ʧ㣬ûнŮ˱ãСүôҪһسǳĽݾ֮󣬽ȥ֮ҪָɵͷУ
˵䣬üĴѿһŻѿΧͽȻһ뵽ʥ״̬
ãɵͷ˲̼ңٻ跨ˣԱսĽ֮ע뵽µǳʯ֮С
ǳʯ߶ķƣԱ״̬ɵͺݾ֮󣬲ὫҴ͵ĵطɣ
ݾ֮Ѿ뷨ѾˡԱʱͻȻǳЦݾ֮ǳ֮ڵĲɣĸӦǳΧĵһ󣬲ɫվôܣҵǳĽ֮󡣡
Ҫץֽе˳
ͷĶүңϱ۵ϼһԴġٻ跨һȭϱ۵Ĳɣûзץֻ̣벽ͽҪۼǿʥˣɲٻ跨ƾʥ˿նɱġ
ֻڲ̽ץ֮ʱԱʩչɽ̸תƵķ
飡
ȭͷ˲ɵϣ嶼ûлζһ£ǳ֮ɣȭͷ촷ۣ
ֶ˵ͷҲܴ߶ǳ֮
ɰȻЦǳ֮У̼Ϊǳ֮ڣ˭Ӳˣ˵䣬תͷ˱ߵԱ
һɲһ漴Ȼŭ˭ݳϷӣ
ߣӺôһõҪܻ߳ˣ˭ҾԲҩͷˣԱڻӦ֮ʱֱù̸˽ȥ
㣬صļɺĴ߶ǳ֮Աɱ
ԱתľǾնɵĴ߶ǳ֮޷Աߣǳ֮ڵ̺Ƶǳ֮ƵԱߣԱɵʥ֮
ǳ֮УҲΪߣԱתǾնһ˲䣬ǳ֮ȫԱ֧ͨ߶ǳ֮ȫûҪȥ˺Ա˼
ɿǳеĵƶԱߣɲɴʧɫǰ˶ʮɽǳ֮
ҡԱͽһץǳ֮ԱγһĹ
ֹͣٻ跨ܵԱߵѣһ˶ܸ㶨ˣҷٻ跨ʲô֮ڣҿɲΪͷĵ汳֮ˡ
Աûж˵ʲôĽ֮ڣͬʱԱһɣ
ľķٶܣ벻ǳ֮еĵƣôͻֵĵˣ
Źǳ̺֮ĵƣֻܴ߶ӳǳԱƲˣֳǳ֮ɵĹ׷ɱ˳
ɣӣԱ׷ٳֲɷɳ۵֮ϣֳֻŵƵĹ׷ȥŲɵĺ󱳸ȥ
ɾŭģԼǿʥ˵ʥСطӵ˼ޣס˵Ƶɱٶȣиӳʱȥ
Աǳ֮ɵĹԱԼȴڲƴʩչʥС֮ڣԱ޷ˡ
ǰƴĲɣĮǳ֮£ϷĶ֣Զǳ֮ˣϵƻƵķҲһ
Ա뵽һʡǹ
ϼһȻϼ޻Աǳ֮µĿ£ԲŻƴԱԶʮɽĵط
ͷһĽƻڹ֮ڸԱԵѣҪ˸Ҷ
ԱҲʥ˵СؿһƬأԱֻƬ֮УȫǲɵϢҪΪѣѳȥˡ
ȥɣĿȫ߶ʥ˵СأʼʥȥɱԱ
Աǳ֮γɵĹڵɵʥСأϧⲢԱͨı޷ԶԱɵʥСء
ˣǧһԱ֮ʱһͻأ𣬽һ˶ͷƲг֣׵ĽרɱԱĲɸ˿С
顭ϷȥϷҪȥޱȵĽк֮ڴ˳һЩ춯
Աһ𾪵ĿӴޱȵһۣΪԽɫע
࣬ҪҪȻһľ㣡߾Ա
Աû޵ľ棬Էɱǿʥˣ˵Ҳ֮ͬڣʱߣɵӡ
ԱһıӰգۼʧˣûԶ̼أصʮɽ֮ڡԱ֣طκε˿ĸء
޼ԼľЧԱˣջĽճɺ̿ȴûȥĲɸ˳޿ɲҪ˲ɣϬޱȵצһӽ̿һĲķѵɶ࣬ʲôñ޷ȥӵвҩˡ
ɵԪӳҪɶݣϧԪٶԶûƵǿԪ޵Ĵ֮ڣ֮У˲ɾ־Ĳҽ֮


İʮ ǿǹ
뵽ʮɽ֮ڣԱǳ֮γɵĹϣ̺ĵƣղΪ׷ɱɣԱû˼ϸ۲ǳ̺֮ĵơ
ԱԹ֮ڵ̣裬ڹ֮ڴᣬҪһγǳĵƣĴڡ
ðүҿǺϧ˵ദĻġ˷ܵ磬ҪСġѵšԱӦһ䲻ҪκӦԼԱǳĵ֮УӦһЩ
˷Ĳ˻Աٶ˵ϥһʯϣû˾ӦԱκε֮Աϥĸ߿ϣڴвɶ࣬ɱ˲ɣҪҩҪǸˣıȲɻҪҡ
ɶ࣬ûУ޼ԱĴڣר־Ŀеǳ֮γɵĵƣ߰ܵƣһϮԱ
ʮ֮ɽɲǰ裬޵Ĺһ˲޾ǳ֮Ľɱûܹɽ֮£ͱն𣬻ǳ֮׷ɱԴͷϮޡ
޲Ӳǳ֮ɶ࣬дʮɽ֮߳һ죬ˣá
޵Ľ֮궼ˣϸԱûнЩԱ
ԱʱѾ뵽һĪ״̬תǾն֮ʱܸӦǳ̺֮أǳ֮ߵĵڲ̼һλɾ޵ţֺͨвʯ
Уǳ֮ĸ԰֮ľڲʯǳ֮ؼǿĻ֮Ϊǳ֮ƵؼκΡʯҪƿǳ֮ĵΪԵĵ۵Ҫ԰֮ƿǳ֮ϧǳ֮بųǳʯڶʮɽ֮ڿ˴߶ǳ֮ĵǳ֮ܲĶʮɽ֮ڣԺɨһǿС
Ȼ뿪ʮɽ֮ڶԾӰӴ֮ʱȴҰܶ
ǳ֮ɱûκǳ֮ĵطȴǳϡСǳܴ֮ﵽǿ̬֮ûǳ֮ĵطǿжԾҲⲻʰԱһʱ䣬Ա˽Ҫԭ
ǲпģÿһܹ֤ɵۣڿ֤ɵ۵˵ҲǼΪҵģΪʱעһǼͬɾ޵·ۣǶǿ֮·ĥ뿼顣
ȳ֮Ա뵽ʯĵãڲһλ벽İ̺֮ľɱԱԼɰʥ飬ֻһЩС׼׵С£Ϊʯնɱʥ޾Թɷ֮ӲʯĵжԼӦһЩ
Աһһµʱ㱶ʮɽ֮ϣÿ춼һܻŭ޵ŭ֮Ѿɽ¡
ۺˣһεĿֶأʼ˵ȴƿضʮɽļʮɽķǳȥ̼ңҼȡ
һµʱҴҶе˶ʧȥĵȥˣΨħһڶʮɽÿŭ
ڣԱӲ״̬ѹԱͨеĵƸ˲ʯԾӰӴս֮ǰ·ΪʲôҪ˵飬Ϊǰ̼ҵʵֻǲʯһʯСֵҲͬ츳Ϊ̼ҵһ˵ĵλʯζԾ֮£նɱһ𳤴ֵܡ
˿ʯѪ飬ɱݽ档ʯ벽֮·̬仯Ա֪ʯնɱλҪԾֵ֮Ų°֮ᡣ
ôΪ֤ɵۣ빲ֵҲҪԣĵ·ʲôߵģԱӼ¼˲ʯгɳ̵ǳ֮ĵУ򲻵֤ɵ۵ĻҫﾡĮɱѪ
ˣǿΪС޵֮ӡǿΨնɱη޵֮ˣ֤ɵ֮ʱ˶ħſη֤ΪۡԱﲻס˵ѣһһ£Ͳү飬Ϊ˦ô
͵Ա˫бɱˡ
ѣֻǿЦѡ
ԱһƽҪ̼ңҴиӦ˲ʯһɱе˵İ֮ѹеɱ⡣
ʯ̼ҵһӰӴϵİ벽ôԾšһܱԱ̾·ۣߵȻ޾Ȼ˵Աҡҡͷûиͣûиʯ֮ǰԱҲֻõ·߾͸ǲʯ츳һ˫մѪĿˡ
ѣӦһλ벽۵һĵȥǺδ֤ɵۣȻ˷ܵĻԱʶҡͷ̫֮Ѫȣ̫飬ⲻҪߵ·
·ѪȵģҪڵ·Ͻ壬ɴͲҪ·˵Ĳ·ʺߡԱȻЦԵɴ۾ѣ㿪ʲôЦʼ㶼õˣ㻹ʲôѡأѾڵ·֮ˣ
ҵõֻǻʼĲоֲĻʼ飬ʵû֮ǿ󡣡Ա͵ȷ̫ǿûܴ򱬵ۼֻնɱ˵ۼ֮µĵ˶ѡӵĿԱˣ˻ʼ飬˵·Ҫߵ·ڿʼа벽Ҫ֤ĻһҪɱ˾ͻ㡣
һãȻԱ˵ĻСǿΪУκһǿ߶֤·ϵİʯһϵǿնɱ˭ܳ޵еĴۣһǿûɱ˭ȥͻ֤Ҫ֤֮ʱħֻһǾ
˶٣һǰѣҪ㲻ɱˣ˾ͻ㾴мӵˡֻһ·ߣǾǲǿԼ·ϵĵȫնɱվǲһĴ֮λϣܶ˵ʵ·ʺߵĻ
ˣҪһ֤֮ģҪȻͻ֮·긽͵ԱɬҡͷѵҾͳΪˣ
ϻʼ˭ϣ˭ǹУҿݻòҪȻֻܵˡԱһۺѣһλ벽۵һ͵飬ҿ֮߰ղ̼Ұ벽۵ȥߣ϶֤ʱ䣡


İʮһ ֮
֮ĻԱһĽݽ̣࣬Ա뵽׿ս塣
ߣ޵£ֻҪǵж߽Ҫնɱ·̫ѪȣԱֻҡͷ֮ˣҲĳһɱ˿ħСү檳Ⱥء
֮檳Ⱥгͻô檻ܸ·۲ɣӵķ۵ˣ㲻ҪȰϰ֮ˣ̼ҵİ벽ջӰӴϣɼ֮ǲɹĵôһɹĵԱĻ֮ĵֹȰ˵Ա̿ɱ̫࣬һ¡
˵Цֺõ˶˵ˣҾͱˡ
˵ģԱԵѣүΪʲô֮߰ˣĵӶˣϰ֮һĽݽ·ۣˡ
ԱûȥӦΪԱѾԼҪߵĵϣһЩܹ㣬ϣǳ֮ԼߡȻ䲢û̫ණܹĴڣǳһ֡
㣿ԱԺиֳ޾Ŀ뷨һӣԱٶ״̬ԱܸͨӦԱһЩ뷨
ӦԱ״̬̲ԱӦԱں޴ŵĻ²
һΣԱʱ൱ĳԱٶ۾֮ʱ˺صıѩ֮¡Ա˼κοĴڣ˼֮Ķ
Աջ񻹲СԼҵĿ꣬Ǿȥ֮
飡
Ա۾䣬ݷѪҺȻ٣Ϸѩɵı˪顣鸲Լı˪֮Ա˰ѩ磬ѩʮɽȾ˰ɫ
Աеǰ죬ôתۼͰѩˡ
ѣⲻǷϻô֪ڲʲôһǰʱȥɶľֲ꣬үҴԸ㣬Ǵ㽫ڹ֮ڣҪȫүңȢΪޣ
ˣԱľޱȣԼֻ˼һСʱѣôתۼʱ͹ȥ
ѣ´Ҫ֮ǰɲԽ˷ŵܹɻǳ֮ĵط޷ǿүƷˡڷֵ̣ıչذôԱ޷ŵʵʱŵҲ̫˰ɣ
磬ʱҲ֪ĺܾˣÿ˰̾涼ˡѵĬˣϲ̾Ǳ̫ˡԩԱʩչɽѸʮ֮ɽȽϿǰǳ֮Ϊϡĵطù̸˳
Ĳٿع̣в˳
֮һѣʱȥˣ㶼һЩʲô
ԱҡͷЦûȻ
ԱһץһŰѩѣ̼Ұ벽۵ġѾȫ˽ˣαػҪȥġ֮·ŶѪڣɶǲ֮߰أ
ˣ鶼Ѿȥôˣ㻹ʲô̲ĵ˵̵ĲˬڨڨһЦٶ˵ʲô
ʷˣԱϷɳ˷ܵߵķ衣
ˮĿעԱ磬ҪᶨȥԼ·֮߳Ըȥ֮
Աһ̣ô֪ҵ뷨
ʷ˷ĽţʵĳԼˡ
뵽Լʷ΢ӦԱЦ̣Ժʲôа뷨Ƕ޷ˣʷⰲߵļϸô
ͦõģ֪Щʲôˡ
Աʷ˵ʷҽŷСƣСȸСȳģҪϸҲҪһ˫ϸң̰ңԸԸ޸ҡ
Ա⻰תԱʷ˼ԱֽһѽʷȻѧթˣҿɲͨҸˣͲֻҪ̵֪ﻰ㻹Ҫ˵û޸Ҳаͬˣãʷǳɽˡ
ʷҴӦʲôԱĻ̼תʷ˽
ʷ˸̴֮糯磬ԽԽˣƭҡʷթ㡭
Աߵǰ̣ûƭ㣬޸ңô
˵䣬ԱħһĴǬ֮ȡһ꿪ļΪ޵Ļ䵥ϥص̣޸ң
ݡѣԸ޸㣬һ껹ݵҺôݣ۾Ʋˡ
ԱתǾնǳ֮Զʷ˷ܵС
ɬĿŵϥصԱжѵĵͷݽӵϡ
ҮԱ˷ܵСһıһѱ̣ڰѩĵϻת칫Ķëѩ׷£һ̣Ա̳еĺͯ빫
ɶ࣬Цʲôٲҩͽȫ̻ˣԱ˷ܵǺ֮ԹΪصޡ
Աͣתо޴ɫͷʵɱ˲ɣ
ɶ࣬ۿյĲɣҪķϻôòҩñȵ̫ˡԹ磬Ϸ̵СԱһõˣԱۿһ콫ڵĿ³ǳܵޣһǸޣɱ˲ɣҿ϶㲻ҩ
Ҫ˵ЩϻϴŲҩɭĴԱĻͺѣȥѾ㶯ɱЩÿ춼˵һЩҪνĥɱĻ㽫ҩùĻޡԶֹԱһĿޣɭҩܿǷŹͬ飬㲻ҩפﶼ޷뿪
ɫ΢˵磬þ겻㴫֮ʱҪҩϧ㶼ûÿ춼ȷĻ죬绹ǲҪΪá
Ա˶߹ѣҪ֪ǲϺͿˣ֪вҩפȥȴǱһ־ˡ
ɶ˵޴ŭһצ
Ա֤æʩչɽʷˣ̣뵽һЩɽ¡
ֻ벽֤Ϊ۵ޣǳİԵϡǳ֮һצӸƣԱԭĵطһ޴צۣ


İʮ նβ
޾޴ޱȣľצɽ룬Ǳķ֮ﳹ׼ŭˣҪǿлٵʮɽɱԱˡ
Ա˿ɽ룬ɫ䡣ûǳ֮İԱ޷Կֻ벽ܳΪۼޡ
𡭡ɶǳ֮ٵĴڸԴң޼һɽ룬Ҳ쳣˷ܡЩʱ쳣ɵ⴫˵ǰ˹ӰӴ۵Ķʮɽ
ɶ࡭ſѪڣҪԱ׵Ĵ֮ڡ
ɫֵʮɽ岻˹ӰӴ۵Ĵôô˲һıһˡ
ҪһޱŭƣԱ˲ıķ
ˣ
һ̵˲䣬ʮɽâǳ֮޸Ӧ޾Σٽ˲Աˣգۼ޾ķƴѩɿ롣
޶ܵĹ죬ϧ̫Ӵûܹ׶һǳ֮Ľһ
ڶʮɽȥǳ֮ʱɽһ˲ָˣڶʮɽΧ֮ڣһĲɣǳ֮ٵһն˸飬һЩڰȴԱ˳ȥǿ߱նѪȵƬɱ
ԱһĻæתǾնǳ֮γһȦ̼˱ͬʱɽָֻḶ́Աеૡ㲻Ĵô
ӵܿ죬ϧһβû룬µǳ֮ӲĽؼӲնƣ޵βն˶ʮɽڡ
𡭡ۡҽеߡ
Ա̣Ѹٺһξ룬Ϊޱնµβ̫յҪ׹䵽Ա˵ͷˡ
䣡
һڵβأǳ֮նεһͷǡöԱˣѪĴɽϵİѩڻ
ɫѪ֮ҩľ֮ͷҪȥռһЩ俴ɽѪޱȼĳ˹ȥ
ֻǲܹȥϾͱɽѪȼֻ벽̤ۼޣѾ뵽Ѫ֮ڣЩѪſµס
ԱתǾնǳ֮ϵ֮ϨͬʱȡƤҪԼ鶦鶦ȡѪ
ˣѪ쳣֮Ѫʱ򣬵ɵ¯֮ʹã鶦ΪȡеѪ鶦ֻܴ޷˵Щ˵ԱüЦĴܹȫգǾȫգ
ϼһǲǻĲͷˣɲһˣ˱ԱȻĲһŵڹĥķǳңһţҷĿԱߵѡҪͷʲôͷѣֻ󼧱ѱͷҵȫ
Ҫ䣬Աһۣͣ½Ųɭͷʵһ㣬ҪǸˣͷֻ·һ
壬Ϊв֮ﲻɷѣ㽫Ǭ䣬氲ȫһЩʲôҪ֮ʱٻҳ
Աûж˵Ľ뵽Ǭ֮ڣͬʱԱȡССƣСȸСķ˳
ûٻʲôǬ֮ڣǻܸõٻľŷﲻĳԱһҵǬ
ŷ׼ҪӦԱĻСƣСȸСѾ̵ĴڣȸԾеķɵ̵ߡ
ǵþŷＱæתͷ̣ŷһӾ˫۾һ̡㻹ţ̫ˡұ˻ˣҲľŷˡ
̿ŷϵļĿĵĵ̣ɷŭͺ˭̵ĸңҪ㱨ѩޣ
ǸɶļһڼǬ֮ڣŷŭĿԱ˺ҵֽһҪɱ
ԱЩΪѵĿỵ̂СǵĳܹܲЩٱС⣬Щɱ˺Σ
У˲̵˺СһҪۣĿϬеĴɱ⡣Ա磬Ϊں飬Щܵ˺֮ʱ̾ͻ뵽ףκ˺Լںˣ
̼ԱȰ˵̵Ĵ㣬ִɱƵ̣Ա֮УһԱžĲʮǰСѾͷˡ
ԱǬĲȡ˳ܵĻһ
ѡ˵Ұȫġѡ俴ɱڵľŷķ֮ʱͷƤҪ㵽Ա
ԱӰһߣֻǶԱӰӺ档
ۣ
ŷ׺ݵһצ˸Ļİʱ֮ڣʮɽ֮ڣϻصŲҾ徵ĺȲҽ֮
󣬲Ѫģĺȥˣûڷҽ֮Աεҡͷһūڿûлˡ
ѣ㻹ָĵĹ齵ôĵҩԶҳԣѣ㻹ǵڱ䶴֮ڣݵ޷ϵôԱԱһһջı㲻˵Ҳ㻹ˡ㵱ʱʲôôûзӦҶΪ⣬׼ӪԼˡ
ʱһҵʦ׵Ĺһ㱻ɱԱ𾪵£ŽԼĹеõһЩе顣
ô˵м쳣а֮Ҫ֮ЩаȥˣԱ⾭ҲЩԱ˼ˡ
ʲôлˣ˲ңȻȥˡ˼ԱЩεıҪ͡һĿԱһڴ֮ɫѣ֮գһҪһҼţ
Աˡ
ͻȻ䣬Թ˹
Աͬʱ˸Աתͷֻ˫צѪܵľŷ俴ˡȻˣڱ䶴ŷҸŷһƵ顣
ڿһĥѪģĲ䣬һסԱޱȾֵѣ֮ڣŷ޳ˡ
СûʲôԵ޹ʶԸġԱ̤ѪӡŲľŷﰲοԱߵＸ䣬ԱɫĽ뵽˹֮ڡ
Сڱ䶴˵ĻΪ˾㣬ܻȣǳ֮ҿͲҪ鷳ˡԱͷߴľŷޣҪһϡ
㲻ҽҾͽͷɱŷв仹ûôԱѪģһĲ䣬ΪͷѾצˡ
ͿŲҽŷ΢ѵһ¾ˣ̫ˡΪ˱סһʦԱˣùŷУͬʱҪκε


İʮ 
ԱѩһϢĲ䣬ȡһ߶ĸˡγһ͵ҩЧ֮ˮ
ڽˣԱЦֻǻС̵ôСƣСȸǼ̿űʦҩЧ֮ˮİĲɱⲻ̣㲻Ȱ˵ɱôôԼɱԱͷһμɱ֮ء
磬磬ҵˣҾκ˺ҵˣκ˸˺ҵˣҾ׷Źйִ
Աůӿ̴Ե̣Ҳǲɱ䣬Ҫһҩ굤ҩʱԽնɱйߡ
ջɱҡͷС˵ĳѾˣ˾ͽ紦ˣС˵Ǳľ֮
ҲǱ֮С湻ƻġԱЦ磬ùСŪھȾŷ֮ʱСһƣС˵Ҫʮˡ뵽ʲôѵԱһѴСô˵ֻϷСＸô
˵䣬ԱæùСų
µĽС˳ֻһֻ޴ľŷޣצһ꿴ͺĹͺͺϻһۡ
ЩϣеˮҺ
Աʩչɽת֮תԼߣɫЩѿСסְɣ
УһһƣһҪʹ۲СŷﱩŭôҲһӦҪ֪ͼԱˬҵ鲻ҪܣҪ£Ҿɱ˲ͷŷвԱкһ֣޾ǳ̼֮Χŷŷﾪֵ޷Աʲô
вңҵĵߣˣǵ̣ҲҪѵ㣡ԱĮޱȵĶžŷ
ҡεıѣŷޣү̹ˣүҲ֪Сүģ
ŭĿʼٻ跨üĴѿһŻյĿ˥䣬Ϊ磬һ䲽ʥ˾磡
СƣСȸС࣬ʷܵʥѹɲе׹ϡתɭ޵ܵһЩʥѹ
ѣ㷢ʲô裿ˣҿɲԱԼΪ磬ջͺŭָžŷŷޣүðΣȥ㣬㲻лҾˣ˶ԴҡһүңҶȻ㲻ݣ
˺֮ϨüĴĻ棬ľ翪ʼм״̬
ıԱѹƾŷŷ޵Դûлģ϶ҵˡ
ŷȷͻȻʥ˾ˣδΨΨŵŵԷԼΪ磬ղڹ֮ڣҲ㷢ɾͲˡ
̴ŷСһ򵥵ԺϾͱһӵϾȳġ
ŷûлӦ̣ૣɶǿΪ絽ʥһҪŬ
ԱݹһԹô˵ŷһƣ
仰ŭҲ˺ܶ࣬Աһ۵ѣ̫˼ˣΪ˾ȲͰѾŷŽˡ
ԱڨڨЦٺ٣ⲻΪҪѪɷȵҩô
ҪЩҩүҪŷлĥҡۿԶĲ䡣
ˣ֮ѪռˣҪ鶦˰ֽô鶦ԱԱһ㶵ֽܷ⣿
ˣֻҪ鶦ħС鶦ԱȤ
ãħԱ֮Ŀȫ鶦ϣҪһ⼧̫һ˵鶦ܱʲôĵ
ˡ
鶦βϷתµѩתΧһȦ׵ıȦ

һ֮鶦һԼ׵Ĺ쳤һ観ʥ֮⵶һ棬ȴѪɷ֮ɫ޾ɷһ佫ѩתɵıȦ顣
ǳ֮ҪͻȻðʥ֮Ѫɷ֮ԱӦ֮۵תǾնǳ֮ħ֮ϡ
ùĵԱૡ
ѣ鶦ôôһˣȵ鶦ң˵ҪħҰֽ⣬֮ͬͱˡԱħֵǺСֻ벽̤ۼβ˵ۼб԰ֽۼôɵԱûлӦΪħѾβ֮ϣĽ£βϵ۱п̣Ա伸˼֤ˣӲ֮ױˡ
ѡʦǴֱʰֲħ㣡Ҫ֪ħʲôƵģֻ벽ҪΪۼ֮۶пˡÿµһħŷ߰ľҲˡ
ˣ鶦Ѿֽ⣬˿ۻҲǿҩĲϣ鶦ղһ֡鶦ԱʶĵͷãԼ
Աŷ֣鶦ֻǵĶǼǰƵǿ󷨱
鶦ܱħܱô뵽Աѯʵˣ鶦ֻܱħ鶦˴洢κζ鶦ӦԱЩʧǷǳϣ鶦ܵķϧֻԼĻ롣
鶦ʲôƶɣԱһͷ⡣
鶦Ӧˣ鶦ƶô
鶦ķʣԱӦˡ鶦ԼʶԼ飬ƶķ
鶦ܿո˴󲿷ֵ⣬ͬʱ鶦ԱķԸһ
Ҽ磬˵ϵϵ¿óԵģֶ֣һһԡԱԾǾնĴ߶ǳ֮ȥĥ̺ʥơ
ʥս֮ʱûб֮ڵʥƿԱʮ꣬Żʧֻ벽̤ۼǿʥ˵ʬ壬Ա֮ڵʥư֮ڲʧ
Ҫǿʥ˼⣬Ҫ֮桮ĵƲС
⡭ѣǵ찡ԱĻˡ
Ҳһ𾪵ĿԱŷͬĵͷٺ٣˵֮ҽҪ֮⣡
ɶ࡭ǰҵβôˡǰߵ޻ˣѰԼβ
ʱԱ鶦Դ֮Ϊ⣬ΪζԱ˲ε˲ҩҺ档
㾹Ȼ⡭Ҫʲôŭ
㲻Ƿϻô⣬ȻҪԡѾޣԱû˼װ΢ˡ


İʮ ͷð
ʡ𡭡΢࣬㾹ȻҳԱ⣬ҪʬΣ̡ŭף̼ûжʮɽķݷٳǷ棬̼Ҳһ׵Ĳпɱ֮¡
ޱŭ׵Ƽ˴öʮɽһӶ籩ԱĴ֮Ϩ
ԱԾǾնǳ֮ܣʵʵģû׵Ӱ졣
Ũ˰ҪΪѩ꣬ѵóԵ⡭Ա鶦֮ڣ۵İ촽Ե϶ѻİѩꡣ
Աͨ鶦ֱ룬˸覵ڡ
Աѩ͵̣ǰλѣһƷ
˵⻰ԱҲ̵ʲôӦһƬ͵Լζľ׽һԱ̾ζȻڿֻۣϧ̫ˣЩӲˡ
𡭡࣬Ҫ㸶ΪʹĴۡҪɱѡޱŭĽɫ۾Ѫˡ
ԱȻһЦõԱˣߣɱ˭
Ա㻹Ҫװģô㵱ɵôԱĵ£ȴһ˵ʲô޵ԽԽǼǳ֮棬κβˣǱʲô˵Ľݽ࣡
Ľݽ˵ˣԱЩԾ˵ӡ󲻺ãǳĽݽ಻ܾս룬ΪʱܻضĽݽΪֹˣ޷˵ȥ˵ΪպҪ˵ˣȥˡ
޼ԱԱˣھȥɱĽݽ࣬ǲǻҪﲻ
ǺǣߣζԱ޶ļ
ԱԵĽζ̲סʼѩѣĲүҵ˲١
ûгԺǳԵĲֺŷʷܴǵҲ󣬾ŷо졣
˽˲ιһ˲佫ˣŷＸ˵鶦ԱߣֱӴӶȡʳ
û뵽֮˺óԣ󼸶ǳԣŷٺ٣ϵ⹻࣬İ꣬ΣԱӰпҪըޣҾ˫˫޳ɣӦ٣Ǵкô
ԱҪǲͻῴĽݽʬ壡û뵽Ա˲ںĽݽвԱЦеĿ޵㻹û߰һкξСӲֻҪ㲻ȥ˺ɱ
ٻĿ޵Ҫһôĺζܲ
߳ʮɽʱ򣬾Ǳ֮ʱ޿̵ķݻķߣһ·ʧȥǣɱһǰˣ޾֮⣬·޵ߣ϶ûӹճɻҽĿɲ³
޷֮󣬲һƨϵѣҪｨˣһֻ벽Ҫ̤ۼ޵⣬үʶ֮󣬸ɹΪ顣
̶ζ˵磬ޣĽݽ쳣Σգ
ǰѣ˵ޣҪô͵ǺԱĽݽҲǺںġ
ԱѩϵĽݽѾõŮУҲֻһ̤ۼǿʥˣȥսĽݽ࣬ʤ㡣
ʲôֻ벽Ҫɵۼˣޱ𾪵Ҳ¶𾪵ı飬ŷ̴Ե̣ҪŬˣжҪۼˡ
ԱߣԱļοѣģһˣȻҪɵۼˣүڻ˦ģҪҪΪӱǿĻˡ
Աһѽƿ˵˵ʲôأôСô
ŷӻߺߣҵĻֻѡǿͬΪ飬СӦöñܿâ̫ʢͬ塣
ŷ⻰д̣Ա̼˶ڴþŷ˵ͬĿԱʵ뷨ŷһġ
ԱվɫĽݽ࣬ǳ˴ۣҲСүŮˣСүŮǿˣСүΪеСүûĻ䡣ֻἤСүֱ׷רע
˵ĺãôҲҪ˵ģѣүھϣ֧뷨ԱĻĴԱڴֻܹˡ
ߡŷһ޵£ԺҪ˼Ҷˡ
Сڴ̼ˡ̼ԱɫѣŷﴫԵ̣ԱĴܲǸôȴŮҲ̣ҪԱĽݽ࣬ȫȫֻϲһˡŷﴫԻӦСҲ뿴ģ㲻ҪĽݽΪȥ硣̴Ե̣ڰ㣬ѵҪ˷ı磿ŷ̳ĬһᣬԵСԸһɱԼȥѡ񣬶ǴҡأջǣԵ춨
ŷûȥӦ̣̻ش֮ǰĳĬѾ𰸣û˻˽˷ˡ
ԱҲûȥӦŷ֮꣬Ϊ֪ĽݽʵԽǿԽпΪع壬ȥԼ
ҾԲĽݽ·һҪ취δ֮еǿߡԱ
뵽Աˣ䴫иа
䣬ҪһЩҩԱ˺ܾãȴֵĲ˵ĲѡֻҪܱ֤ҵİȫԸκεҩԱͷģѾڳ㣬вˡ
ô͵͵Ŀһ۾ŷŷ˲һۣȫˣѣܸܲһʹģ޷֤ҵİȫʱܻ
ԱҪοֵĲ䣬޻ˣ޴צ£ץһˡ
ԱҪȻɱѺξ޻ӶŴצӣԱע⵽צϾֵĺξ
ϸһצϵˣһŵЦݵǺǺǡⱿЦүˡֲһܸ˺ѵô
˶٣ٿȿȣҸεĸ㣬һг𣬻֣ǲһˡ
Ա쵰ƭңŷֱˣͷ϶ðˡ
ŭɥʧǣȻԼɥʧ޷˼ˣĸԸıƭˣʲôϵԱ΢Ц


İʮ ֮
ξѾûھ۷ڣʮ棬ֵѣع޺УĽݽǰӴսʮλʥ˼칷ˡǰ㣬֪ˡ㿴Ľݽķϣһ
ʮֻʥ˼칷һ𾪵ıϵʿ֮׼ôʮɽ޶ɽˣ
޵£ཫǵѪʳ֮ϳ
б¾͹үֲɵԼȥɱô̵Ա֪Ϊʲô޿ˣĽݽʵ൱η壬ϰ׻䣬ȸλ빥۷ǣĽݽֻбɵһ·в鶦ħԱĿĶеޣҪ
鶦䣬һħԱԣԱתǾն޾ǳ֮ħ֮ϣ޿ħıЩˡ
Աǳ֮ħħʥڿ޾Ѫɷ
ɱӣɱҪɵ۵ޡÿµħɫתʥСأ޾׸
ξûܹӹһ׻˻ҽ
Ǿնն޵в֮Ա޾ɱطԱֻǳ֮ڵĵطԱȴ޾ޣǻʼĿ£ĿֲܿԽ༶նɱǿߡ
ħǳ֮Ȼ仯ɲ̬޾ϣħڲͷ֮ڣʱ׼޷һ
޿˶ϣŭԱ㲻仯γ̬˱⣬Զܵõıӻ಻ΪĻޣ
ߣûԸΪҵĻޣɲ˵ģԱһʼʩչǾնǺ֮֮ģǳ֮㲻˥ĵطһս
֮ԶԿͽ֮˿η岻ΪԱķγɣ塣
𡭡ſѪڣ³µƻ֮
ǳ֮γɵĲһӱ׸壬ⲻûʧǳ֮ɲĴڡ
ʼٻ֮ʱſڴ죬³һħ֮ĵ⵶նǳ֮նɱħĿµ
γɵʥСħնǳ֮񱩶ԾƬѸٱѣγ޾ĺڶ
նҪǺСûնɱޣħһǵȴǿն޵ʥСأն޵
⡭Ļ֮ɵķƵ۱ϡϡֵƴӴħնĿµ
ֻħĵ̫죬޵ٶȻҲܿ죬ǻһ㣬һ޵İ屻ħĵն¡
һεзӣһߣǲٻתˡ
ѣ߹ʺˣ֮ɵ鶦ѹпۣһĽʺ޵һ˷ëħŷЩëĿŰѪħնɱӣնɱʥ˼ޣҪնɱҲܼ򵥡
Ҳ쳣𾪵磬ʲôʱôķˣ
ھСＸʱõģʦķԱͺԱ䣬ҡҪ㣬û˻ɱ㡣
俴ħ֮ѰûˣƴͷѣһҪ˵
ԱͷѪɷаҩֵҩһҪƳҪȻҲᱣһ
һҰ׵ѣֵҩҩĶΪϡУͷҵȥЩҩġ
ԱǬ֮ȡָ滨ݵûҩģҲƵҩ
俴ҩģһǱݣħתľѣͷһȥȡ¯ֻô滨ݣͷҾƳѪɷ
ãҴȥȡ¯֣Ҫ䶴֮еķңҸң÷ԱҪͷԸ˫ַϡ佫˫ַԱ
ԱӹѪɷ֮ɲ鶦СüԼƵķ
ֻʦƷ⴩ҲǱ䶴֮ڣеķ鶦⴩ǸһĶôԱһʵˣҲһĴڡ鶦ȻӦ
ԱŲʱ뿪ʮɽ鶦ֽޱն⡣
Ŀ⼯ϵĻ棬һĽүôͲһأһˣ˵ѣһĻݸҡ
仨ôôȻݵİء
ˣ㽫һ¦Ԫ⻹֮ڣ㽫֮أ治ұնɱԪˣ⻹ݾͻԪŻᱻΪݣϡ䱦۾ȵĺ޲ýݾΪС
ûϵ⿴쳣ĻݣȻĹЧ
ŷĻˬһ̫Сˣֻһ̣ǼѵͲҪˣ
顣
׵ˤڵأŷΪǴײˣǼһ껹ݣԼûãˣ⻹С
Ļþŷ޷˵ʲô̿ϵĻݣеĸжʢҲŨ
ģԱûȥҵõʼ飬һȴķз˷ѰԱ䡣ǰ궼ûԱκ֮Ҳǹעǣʮɽ֮е޽֮أʼ̵顣
۷翤ڻϴ޵ͳ֮£۷Ǿ۷翤Ψһϵĳǳء۷ҲҪΪ޵ͳεˣΪ˵ȫӾ۷ǳˣ뵽սϡٵķɿ
ػǲھ۷翤޾չսǧսʿھ۷翤
ʮɽޣֻռݾ۷翤޵Ϯţһ޶Ծķ籩ϯع
ʮɽ֮ɱ޵ˣһ̵ȱɱˡ
ϵʿĽһѪعѣȰ˵ʯͷȥѹʮɽϧʯͷôԸȥҲ޷ˡ


İʮ 츲صı仯
ԱŲط䶴죬ȡز¯ֺȡѪɷҩĸ̰æܣԱӲ̼صķĹ֮Ĵ֮У뵽ǳ֮ڱչˡ
ǳ޷ƿǳ֮˵Աܹƿǳ֮طƵĵƾͲ˺ԱԱԼһλɾ޵İ벽۵̣ȥ֮·ϵ·
ѣƤӲĽݽѾΪֻ벽Ҫ̤ۼˣеѹ϶ǳ֮޴󡣡ԱһαչأΪġ
ŷķҲչˣŷＸ˱չصĿģɲҪȥԿޣǱޣ޴ʵû̫ĳͻҪչΪҪԸ
̽ϡҩĽҲѡ˱չءĽݽǿͻƣӰҲǳ֮ɲԺΪĸ
ԱȫչˣÿֻרҩĲһ쳣ģľ֮ͱһȥɽ棬һڵعױʲôˡ
תۼ䣬ȥֵΪȵļʱҴҶ̣ȺأϧǶûȡΪϵشͻƣڶʮɽ֮ڣ̫ǿǳ֮ڣ޷ȥԼġ
ڼ䣬ɵķﵽʮÿһ档ڵعǶҿ¡߻ͨ˶ˮ֮Сÿһǳض޺Уɱ¾ڡ
޿ֲԴԴϵĴʮɽ֮ڳ۷翤һսػİܶգһεĴܣ޺޼ɣ۷翤ٵӿҲ̣ǹżͳεĵ
ϧڹżѾۼɱ󣬱ˡ޺ɵռӿӿҲչȥΪӿԱߵǿ׼ҵĿƵĵ
׳ǬԾ۱նɱʮλʥޣɱȺ֮󣬸ڧ޵ԸȥҪᣬ۷翤ӿΪĵĵطΪµȺ֮ء
۷ӿܴһȥʱײпħķɿΪԸṩʳ뱣ˣĿ׼֮ˣܾ룬ֻ׼Ůȫܾ⡣
ػھ۷翤ܵıܴһ֮󣬶׼֮˵Ļͥ׼ҵ˽ػ쳣ĳŭ׼Ҫ췴ϣı֮Ŀ׼ҡ
ػ֮ˣȻҲ׿׼ҵͼûбȥ׼ҡޱܿɱ˾۶ǳ֮Ļοطǹغ۶Σıұ֮ء
ػɳǮɽΪʮڴˣ˽ӽʮھ۷翤ӿ޷ᵽõ̵ޡ
һµϯعѣѹ֮ʡۺˣûԸԮػ壬һµĿ飬޷ɿµ޳ػǮգǾҪĳɿˡ
һսذʮǿƳɱʮȺУûмɵǰδеʧǮٿɽǿɱֻ벽̤ۼȺ޴ۿҪˡ
ڹؼʱ̣˵Ŀ˳ˣżʧѾõĹƳֲֳ֣һɽǮնɱԲѹɽɽߡ
żҵλʥֱ߶ɰġĲĿɱɭ޵ɱ󣬽ʮɱ롣һ¾ƴתο޹ƣ޴ʮɽ֮г۷翤ӿǿۻοҪһٹĵ۶ؿ
ľ£ʧȥۼػǳܻܣʱ׼֮˺ֻҪǮλ׳Ǭ׼ԸеѪս۶
׳Ǭ˺֮󣬼˼αʾֿ֧׳ǬǮλǮ֮뿪۶Ըս޴۶
ǮѡλͳعһǧǮ뿪۶ʹȥؿǮءû˵ۼ뾫ıǮ빥Ǯʵѡ̾Ѫս޴սǮҪٵľͲǽλ˳ʹΣˣʱǿܻᱻ׼ֱ塣
ȻΣǵۼ˵Ŀ˶ߣǮҲòλȫǮҵĴڡǽƣػкˣڵ۶ĻӵѪɱ
׳ǬǻΪʣ׼ʽȡǮҳػ壬׳Ǭ˼ִ߶ۼǿɱοļλ޸˳ȥû˼ŵ
ع츲صı仯֮ʱԱڱչ֮Уֱһգһ춯ػХ֮ӿϯؾſһλɽٳɹ̤ۼһλ벽ۣ
һ£Եۼǿ޵תˣ׻ͻƳɰ벽ֱ֮ӳλ׼ҵʥˣ
޴ı仯ÿ׳ǬҪϴۺˣȫϻʮɽļƻˡ
һλ벽ۣԳ׸ıơ׳Ǭֻܲȥ۷翤ӿޣҲˣҪ̤۷翤ӿؽһս
벽۵İ׻ҲӦ˿׳Ǭ˵κ֮ˣ۷翤ӿؽɱͬʱҲԼޣ޲Ҫȥĳǳأо۷翤ӿøޣڱѹʮɽ֮ˡ
һعڵͳεĵˡ
ķһֱعĸأعı仯ǳĳԾ
Աչذ˸ºڳء
һγأԱѾмΪҪ࣬ѾĲѭ
ع仯Աǳ𾪵ռ۷翤ӿһͷ׻޿ۼ仯Ҳ̫˰ɣĽݽ࣬ѾͷƼѾͷǷȫ
Ľݽ˳ɿˣƼ˴Ҳȥɿˡ˵ɿĽݽҪȥֹôԱɫҪȥɿ̣һ
𰡣үһˣĵĿˡҪȥȻҪһȥҡͷ̸͵磬ȥǾȥ
ʮҩƿѣͷѾʮѪɷž
ôֻôһ㵤ҩԱڵѡҩĲͷֻô൤ҩ䲻Ľ͵ߣ㲻ôСүʮѪɷʮžȴ˵ҩĲǲ˽СүҩģԱĮϷɱ⡣
䲻ĿвĵŲ䡣
㻰㿴ʲôԱֲЩףʲôˡ
ѣҲ㡣һҩģѸˡ仹ǾԱһЩľ档
ͷǲǲˣȻңεĶԲ


İʮ ĵ
ڲ̼صĶʮɽڣһԱ뿪Ҵսֻ벽̤ۼǿʥ˵ĸأʩչɽɿ֮ʱ
һֺõѣ˵Ѫɷ˲Ϊ磬һܳһʱ䣬ǲģ
ǲĸйϵôԱһﾹȻѸƵҩҩĸһ룬ôܲջ
ѣ֪ˣ̰ѪɷΣ
ԱѪɷûУҪĻҿԸһš
ɫҰ׵ȻŴΣʱ֮ڱɣүҿɲ
һѪɷҪһſʱΪ磬ôԱû
ٺ٣мôҵҪˣѸҲһ¾ͺáûûƤߣʮѪɷžҩĸˣ㻹˼ҪѪɷԱԽԽֱӲڨڨɿɳۡ
ŷ̵εòʧ˰ɣ
һĿ̵̣ҩĸʱظ֤ҩģò˽̵Ļᡣڲû˽̣ȴԵûиɫҡͷҲϲõˡ
Աʩչɽ֮ٶ֮죬һ˺ѷ֣׷ȻһԱȴ˷ˡ
׼ȷ˵ԱĲһˣһֻյľޣ
գſһļ죬ѸײڶϮɱԱ
Աľ޷ʹ֮ͻȻϮӦķǳ֮

һƳײ𣬾޵ҧԱϣ۷ƴ޵͸˳
ûܹҧԱ壬ΪԱϣ鶦ü֮׻塣
ԱҲмļֻǱԱǿһ㣬ûеǿֻ֮һͻԱѪֻ޵֮ǿˡ
ûҧԱϵۣûܽԱ˺ѳ룬ջһצԱץȥ
Աһһֱɵӣһ㱻ҧ룬Աһʱ뵽Ƕɱ󣬶뵽鶦ɵħ
ԱеֻҪʩչ޻Ͼһˡ
Щͷ֮ԱûѡǶɱ鶦ǿɱ뷨֮ԱѾֵʶΪҪԡ
ԱڶʮɽȺչزһ꣬ҪɱĴս֤ԼĲĶҪȷԼҪߵġ
Աһȭھ޵ĸӲצ֮ϣƺûܹ˵ޣֻ޵צӣ֮ƺݻԱϡ
䣡
Աϵ·飬Աϵɫ۱¶˾޵С
ۣ֮öʮɽشıԱͻȻ¶ԱһѪײ˵ϣʱԱҲ˾޵ģһͷչǧ
ѣɱħԱѵԱס̹ǵʹվԸˣҲ
Щ㶣ԱѵԴô۷һܹսʤģ
ͬޣǻǿһЩΪ̫ǿ
ԱǷɱֻҪն㣬ͻնɱһ޼᲻ݵıۡû뵽ӻ㣬֮ϲǳ˷ܵԱˣͬʱעϻôʲôСүǰԹ⣬Ҫһ㻯֮ζˣ
ٺٺ٣ԱգĳһӿԺǧΪֲǣƿʱշ˲Խʱվ룬µɱһ
ٶ֮죬ԱľԱʩչɽ޷һΪԿԽʱգɸκεˣϮ
µצ죬ĳΪǱڤһ֮㣬ڵķ֮һһԾ죬Գ޴˫Ӵ˰죬ΪĴ޵ǿޡ
ﻯΪԳĵ⣬̺֮˻㣬㻯ˣΪµǣܽﻯΪҽֻǵָһ˲䡣
Աʩչɽ֮ûܹܿĳһӣһεԱסҪı̬Ѹ
תǬΣʱ̣Աתն֮Уת
նľУԱõתǬ֮Աڵľ֮ڣ˳ƻػ
֮ޱȵ˽⣬ԼķתأٶȻӶģ֮Ϊޡ
Ա벻תӵֻ֮ҲһЩ˵仰֮ӰͻȻʧ
Ա㱼䣬̻ת˱֮סʱ̣Ա쳣𾪵ĿղѾƵһУôͻȻʱշ·תһΣ
Աɻ󣬿ΪֹɱԱֻһʩչתǬ
ȥɣԱʩչתǬ˲䣬һ򣬷ΪֱӣΪЧϮɱɫëûĳһɫľ޵նԱԴ
ʱ̣Աûȥܣûл鶦ǶɱܱһԱľĵͺ㣡
Աʱ˲ƵȻһֱûȥʹãʱմڵһЩءڶʮɽİ֮УԱһֱ˼֮ĿԣҪ㣬Ҫʱսֹû֮޸յĴڣԱ뵽˲ɾеһЩ޸յİԭ
Ҫʱ޸֮Ҫƿʱ޸յȻǣڵԱܹƿصġԱȷҪߵϧκδ֮ʵֵĿܡ
㣿ӻ˰ɣĳ򣬺նԱԴϣԱûȥ۷һ֮УĶܣΪԼܱߵһн㣬֮ȥ

õģʵģεȰԵĴڣǿƵһ˲ԱԴ׹¥Ѫȱѡ
ǰһӻɵôնԱԴΪԱˣǳɣǲشļһ
ɻϾͽ⿪ˣǿһնԴԪӦԱȻǰˡ
Ű׹֮ۻ׵Աʬ壬ֿ˿ԼǰĳԱ𺧵㾹Ȼ޳ɲ֮
Աҡͷⲻǲ֮˵ˣ㣬ǲڣ


İʮ ۾֮
ôһɲ֮ķӣ˷ľ۱ԱŲʲôĹء
ԱĶԻǵѣǲǲ֮Щ߻ħˣ
û˵ʲôܵǵĿŰ뱲ӵԱԱڵ״̬ĺ˵Ҫ֮ɲһ򵥵飬ΪûжڵĶ׺ɣʯͷпѿԻ١
ŷԴʱգת֮ǰʱԱѡԼĵֱѰͷ
ߣɱ㣬ץȥıƬҲǲѡ񡣡ûնɱԱıע⣬Ҫֱӻ׽ԱԱȥ
צһӣ׽ԱԱһ̽׹䵽ϵ֮̽УͬʱԱͽȻһ䣬޾ɱԱй
Ƭյ纣ĻƵԱߣԭԱмһ˵Щˣ˫նҪ֮ҪֲһԱ
Աû˱ܣƾ̺֮֮ʱɱ򣬽뾫ʧԱͷʧȥ󣬿ʼɫ֮ɫΪԵһնкη壬Լ뾫ĶںˣƸֱۣǰս⣬Աһɵն̺ĵ۾֮ƣ
۾ˣŻᴥĵ۾
Աе֮۳䵱ԱһɣΪֲ֮Ĺ
ԱƾҲҪնңһǧ˫һӣ֮ϮԱ𺳹ӦննһеİȻŭҪӲһ
䡭䡭
˫ûܹ֮ԵĿ¹֮γɵĹ֮УȻ̺޷ĵ۾֮ƣ·ᷢƣȴõۼ֮µ޷֮ʱɱͬУ
Ɒӵ࣬Ȼ˵۾裬õ۾֮Ƴ֡𾪵ҪܿȴѾ۾֮޷ѡʱֻ̣ӲͷƤӶȥӲһ
ꡭ
ͷѵ˫û޽ӽʥ˵һ֮еĹͷˣ
𡭡㾹Ȼҡ۵ŭһ̣ٶʩչʱյı֮ڣԱʩչն֮ǰ
ңȥһ̷֣һһǳ򣬼죬צԱ޾ɱȻԱ޳ɲ֮Ҳֹ֪֮ĸȥ˵һɱԱԱͻ᳹ȥˡ
㣡Աһ֮ɫ˵ץĻ
谡ȥóԱİ룬ľצٽԱʬ˺ѳĩ޷ȥǣľצԱϰ̻ˣ
ס̵ˣȥ޳ɲ֮ġҪȥôˣҿûа취򼧱ѽ
˱壡ɱڵĶŸ߿е
΢࣬ǰɣӽҲˣӦ̵ɱڸ߿ƵԱĲԶٶȸһԱΪѸݵ̽ϵۣ֮Ѹײڶ֮Ƴԣͺնն죬նأնֻأ
նΪаµһУһʥչСһԷյߵʱգõ޷κηʽߡһлܣֻ·һһĻǻҷκεĸҩá˵һаΪһڻ֮ܵʱת˵ʩչϣһʩչߣɱ֮ܵԹţܻȡԷ
Աһɫ䣬һʱҪٶʩչʱ֮תԱ֮ǰȻ׼Աһ˲䣬һ
ϧնˣԱֱǰľնľ裬ʱԱնص𾪵ĵ۾֮ơ
޷ʱˣҵĻӶ˫ȥϮԱʱһնطγɵĹ£֮֮նϵһն޵ıϡ
֮Ѫһ̷ɽԱӦԼıԴ֮ڿ̼ꡣ
Ա㲻ɱҡһСӡҪǸɱҡҵĸҵĸǲŹ㡭ӦԼѸ˥ߣ־Աһ㣡˭ˣɱңǰҲ˵ˣҪһ⣬ҼĵһֻȻܷŹ
˵䣬˵еɫ۽ѳ룬֮Ѫһϡ
նһŭһڵߴʬ֮г˵ͺϵǿʥ˵ϢɨԱ
еĳһ䣬Աֳ֮նһһס
үүҡ񿴼ߣĴ󺰡
쳣֮ħóۻףֱӱȫץסˣߵ£ۻı飡
ۻףϼһˣԱľĲڼ˵ʲôĻһ鶦ħԼǰ
ԱҲȡǳʯǶɱ󣬿ۻ׵̫£Աȡǳʯ¶޷߶ͻߵϡ
ħƾ֮ͬҲƵǿߵѹȣ
ħƵߵ֮Ա˵ȡǳʯ߶Ƕɱ
֮ħնһԱ߶ԱеħĿ¶үүԱ޳˲֮˵ۼľ裬ն۾֮ơүүҪǲֵĻѾˡĴг˿־壬ûүүһ¦ԪӻѾԱϣԴ࣬ǲС
֮۾֮ơĻеɱȴ
үүһҪɱңҲ̫ɡ޺ޱߵԱƽĿ뻯γߵ޵Ļħһǳ֮£һϣҲֻ
񼥷ЦԱԴǻˣүүֻ벽̤ۼǿʥˣΪŪһСͿԴӮүү
Ҳǿʥˣҳ˲ˡԱƽЦȻˣ޿СϳԹġ
ǱɽĶʮɽл֮ɵħˣмֹϵߵмֹϵһԾ֪ˡǶɱ֮ڣԱ޾ӡ


İʮ ʱ
۶ԱԱ޾ɱ֮⡣ǧٱ˫һâһε֮Ƕɱڹȥ
Ƕɱ󷢳ǳ֮еԱû˿ԥһ¦ԪûߣԱµħۼǳ֮ն
ǾǾնն
ԱʹһУħն޵һ
޾ǳ֮Ƕɱ֮г
ɫһģһŽԵԶͬʱһʱգ
һƿʱշΪﵽһ־磬ܹʱֹͣĿ´ڡ
ʱյķһԱǳʯӦԱӦǰδеѹ֮ǳʯǿеǳ֮ӵЩˡ
ⷨһսֱӱס뵽ǧ֮ûбס
Ƭʱձ֮£ǳ֮ҲǾٲά衣ԱǶɱתǳ֮Զûжʮɽ֮еǿʢ
Ҵ߶ǶɱҪԱ֧ŵģԱڵΪ˵Ƕɱתһʱѡ
նķԱо쳣Σգòòڲеħǰȥ
ħǳ֮ǿնһڿԹХĵ⵶ն޾ʱգûΪߵɫķʱգʱյĴԶݵԱħǣᱻ˵ɶ
ȥԱħջأÿһǳ֮߶ħħӵĿ޵ԹХħʵħһЩ
ԱסħӵĵֻһѪɷ֮ڡԱڵ֮۵ĽѪɷ֮
˵ħôԱħһ䡣
ɶݣǳүүҲӮԱô
񣬿ǵһοƵʱյķȻ䷢֣Լ̫СԱҲǳߣԱȻԼ֮ʱûǿĹ֮
үүӮԱеħǳĲ򵥣һµħүүӲħħǳ
ħҿǸһħʲô⣿֮üүүԱһɱңħҲҪһɱ
ʱҪеħҪ˶þͻַɣʱԱѱҪȥɱˡͳҲ̫ˣôһҲһȥҲ˻䡣Թ֮صҪԱħǳ֮ɱүү¦ԪǶˡս߰ĵһŬһԱһ
̱ʱյķԱ֮ľնԾûܿǵĽʱյķһʧԺоͳԱԾĹ̡
𾪳һǼ£ƿصʱշܹǱ֮ˣҪɱ
̷գѯԱûܵ˺ʱȴԸ̵ˣ˽״̬ʱҪ
Ļ̻ں֮Уֻܹе۾ԱȫһԱû˿ڡ
ѯʵˣû°ɣ
֪˵״̬ʱҪ̵ҡͷһڵϵǰɣֽ״̬һΣð
û˻ӦֻܱͷƵ
ңһԱûв̫ʱ䣬ϾԱܵĽݽҵ·ƽ
Ա۾֮ʼһ޸Լ˥ϵͷ뼡һԱûгҵĩ޸Ϊϻȡ㹻ıԴ֮Ҫ䱾Դ֮Ҳˡ
磬֮ô̵ļǵãԱζ˵㡯Ļ
Աɬҡͷ֮Ĵʱ֮ͲЧˡ
ЦǺǣѣһֱ˵㡯Ϊ֮㲻ء
Աһϧϧˣûܲףʱս̵ķһһҪ׽˽һʱշ򡣡
ѣ㻹СһΪãһʱշܹƶƻΪޣҪһҪ׷ɱ㣬ɾ鷳ˡѵԱĵ˵ͷԵ޹ʵϮɱɲҪǶԷȫ֮֡
ԱϮ֮أɿѾǳ̣֮ܿ˷ɿ˱ķɳǸ
Ա׼ȥ˫ǣڵĳǳȥĽݽ࣬ҪԱһս֮
кڶޱߣϾ޴ˮ̶вʱðĵƶԾ૵ǵս֮ôأĺ
ŷϳʲôʱ㲻ˣûɱĻԼɵˮ̶֮Уұ֤úܳףûʹо
үһûлأôҪȥأӦŷ֮ɿԱѣھΣӦҪ벽۵ʦɿУҪȻײпħƷӡɿɾͻΪ˼ˡ
ԱЦԸ̣飬ֻǧҪȥʵʦһεս֮ܵ˼ΪصˣѾչأоܳء
ʲô𾪵ĵɴ۾ԱϢ̫𾪣һֱԱߣܱܿ޾ΣΪãԱΣ֮ʱԱһλ벽۵ʦ㣬ܻԹ۵ġ
ѡһ顭֮ʶĿڵǻ̼صĶʮɽɣ
ԱĮȻҡͷҪȥĻҾͲˡ
ŷ̵㲻˵ҪųҪһصӢôôˣû˰벽۵ıӻˣ
¶εڨڨײпħ֮Уа벽۵Ĵڣûа벽۵ıӻǸﲻ˽˵æ
ѣҲΪ㣬㺦µĻԼضʮɽԱȻһɬûлػʮɽǲ̼ҵĵ̡ɲһ˻ȥΪǳ̼ҳ˲ȥˣ̼ҵǿ߶ûʱܻع̼ء
ûԱǳ֮ƿأǶ̼֮˵ġ
üʵ磬ĸ벽۵ʦ㣬˭̣ʦأһһġԱյѵʶֵĿԱ


İʮ һɢɳ
ߣʮɽΪɱޣȺӵĳһκ˶Ҫĸţ˵һµ޻ǿ䣬ӽͨ޵Ĺ֮
׳Ǭ˻ʵ֮Ϊ벽۵İ׻֮ɵЭ޻ʱ֮⡣
ӿԱߵķɿΪʱײпħƹض岻Ըǲӻ֮Ȼ˵פȴֹȱٵ̵ռһЩɿɽˮ֮ء
Ľݽһشʥ޵Ǻܶжд̡ǰĽݽһսĽʱշشѪȾ˫ǡ
ȻĽݽ໹ǼԼġûɱһˣЩлɱʥ޶ӹһҲ˷ĽݽһѾŻĽݽһʥ޻飬´ٶĽݽ֮ʱĽݽ֮ʱ
ʱûгɱĽݽĴ㣬ȺΪӴ칷ޣʼɿɿõɽѾǿƵȸ䣬Ӧϣ칷ޣûֻ벽̤ۼǿʥˣֻȥϵ˫ǣɽˮҲһϢĺõط
࣬ǵĽݽһսһ칷и˫ǣǳڱصá
칷һԣһķǳϻȴ˫ͺĽݽ࣬
ĽݽȻˣϾֻһ̤ۼǿʥˡҪֵĻԸ칷ǳ򵥣Ľݽ಻֣ܶΪѾӦϵ޵ǿʥˣյĳһڵȴѵķᡣ
ǿɺްЩôǶˣߵǾͽµ׷ɱС˼ĽݽԵʯͷһԺܵû˵ĽݽҲûֻ벽̤ۼָƵٶȲĽݽҲǳƾһ˵޷սʤӿȺ塣
Ľݽ࣬ҳһսǾ˳ɿ뿪˫ǡֻҪǿԼ뿪Ǿ׷ɱϮš칷޴Ĵ˫ǡ
һ£˫ڵĸˡ˵ˣɢޣǼֻҪѰӻպۺˣֻܱɱ
²ɵû˼ƴһǺܶ˶ϣԻصͳεǻ۶ܸߣ׳Ǭ׻֮ɵЭÿ춼ڶ˵
Ҫ뿪ĲϮôһλ߳ʵ˵һλʥˣȫû޶Ծ˼Ҫ뿪˴
ȻǵĳŵͷǺãϷҪٶ뿪칷һÿ·߳໡칷ԣȮХΧ˫칷ǣÿһ·ðߵ뿪
ŭĲѵĵͺһȺɢɳҳ϶ȿԵˣ
Ľݽ࣬߰ɣһȺʲôǸһЩ˽ɢޣײпħǾΪƴȥײпħȰ˵ĽݽĬЩҲе˵ǿиɡ˵ˣаʥ˵ĳھ۷ϮʼֵʥֻʮʮҲȥĲˡ
һˣǻһĴڣκεĿ
ԽһʵĽݽԽսΪ˵֮ʱǷǳδ˿ԼĴţȥײжħġ
ֻһ·ˡĽݽ
Ľݽ಻˵ʯͷʯͷѣȰһȰĽݽ࣬ɢɳһˣһ뿪
ʯͷȻһĽݽԼ
ʯͷѣô˵ûأ˵ҪôأͻȻĽݽ࣬ʯͷڵ¥֮ű򿪡
Ц绨ĿĽݽЦˣһδˣ㻹ʣ
ʲô˭Ȼð㣡ɱ˹
ģСôûֳСˣֵСȭͷ֮µȥǸˣۿȥģôֻ϶αװģ
̧סȭͷСˣ㲻үôܻ㲻֪үҷô
Աʱ룬С˵ɴ۾
żһһѽСˤڵϣһŲȥСˣһ£үҽѵľҲ˵
ˣû̫ˡһ궼ĬԵʯͷڿ֮ΪЦٺ٣ʯͷѣһ겻ˡһӼֱ̤Ӹʯͷһܱ
ʯͷһһһӾ޷ˣɿƳʯͷѣңһңҾǱʯͷΧˣ޷ˡ
ʯͷһЦɿ˫ۣԱЦŵͷѣûһһݡҪȻһǿϮɱĶ󡣡
ԱЦŵͷȷʵҪһˡ
漴ԱһģâٿʱԱ˧˸ɣޱȵݡ
ūһˡݻòϣԱѧŸĽݽࡣ
ĽݽԺвɻصķ񵽵ļʯ֮УԱԪȥϮɱſĳһֱϣ漣ϣԱԪĸԻ
ϤգϤĵĻĽݽ಻ԱĻпҾ֪кñ㲻ģڻˡ
Աıˣʯͷ̵ıŹˣӵĽݽ࣬˲ǸԱݻò˸ӡ
ֱۺȻ䳤Ľסϵߣ㲻ڣû˻ᵱư͡
ֹ̫٣㱵Ľݽ࣬һӻָ˹ҪԱ룬Ա˫ȴǿ§Ľݽǵģһˣˡ
̲һԸԼ籦һΪһӡΪŮ˵黰ܲܡ
ſҡĽݽɬޱȵСԱ˳ӵķſ̻Աߣ̫
޳ܵĻĴ̳ܲĬŷɲһֱӿˡ
ԱεɫˣҺøڣݻòɸӣû˿ˡ
ԱüŪ۵˴ĴָĴѳŭڵԱаļһ׼ڴĽݽ࣬Ůת֮˫մѪȵˣԴġ
СˣҪҼƷʯôԱۿ
вΪĽݽĻߣǲηвģ߰ͷ­


İʮһ 
㣿ĽݽĻߣҶ򲻹ʲôĽݽࣿѵĸ߰ĻôΪӵ˵תͷǾͳȥһţӮһͬ׵
ߺߣүļʯûйۿôߵıЩˣʯ֮УǿĴսʥ˵ĳˡԴսʥˣ˵Ϊʥ˼
СҰףԺ˵㻰ҪĽݽѪսʱò㡣
ĵͺҵΪ磬ȴػĽݽ
ĽݽϵĺνȥˣǱˡ
뼧ǳĽݽĻһڣ뼧Ų˵ˡ
Ľݽ࿴ŸݻòɸӵԱɳԱѾȥ仯òǻ˵Ĳɣ㻹Ǳ任˵òɡ
ԱҡͷҪ֪ԱԪ˲࣬ʵĿ˹ſ˶Ѿˣû˻ỳɸš
ʵĿɶˣɱôĽݽһӦ޻ûʱȥעɽ顣
ʵĿϣϡԱĽݽ۾΢Աл渣ѩޡ
ԱĿûȫѩޣһնɱʵ渣ѩޡ
Ա㻹ǸݻòɡҿŻܡĽݽСĹذƫ̻ÿһ뵽ԱԪĳͲҪ
ϣҿԱĽƼǣҪ顣ԱҡͷܾĽƼĽӣĽ缸ûУ
ڣȥ֮ˡĽݽӦ֮ӣڻܽôԱľĽݽüǵ֮ѾʧħѾͬԻ֮һײпħԻ֮ɷ֮ƣ֮ӸɿݵĺˣҪȥݸǣûĽݽ֮ӣʲôطҹȥһ¡ԱʵԱѵûз˫⣬սôʱ˿Ľݽܲס˫ǣҪȥ֮ӼߣǲǵӵĲǿߣ
СˣղŲǽ̵ô˵ҪǳֵĻֻªޣ̫ͳҪ֪ղżѲŴսһնɱһֻ񣬶һһλֻ벽̤ۼһ¦Ԫ񣡡
ܣĽݽ඼ϣԱôܴù䲻ŵĻ𾪿ڵˣı彻ˣ
ţҰܵĺܲңŹʥޣҲټˡĽݽܱ˵˵ţͬʱԱԱĴս񣬻˹ô
Աͷҵȷսһֻֻ۷񣬶ûиҾսƵʱյķ֮ȥˣ㲻ǻˡ
ƽʱյķ򣿡ɴС۾
СˣҪԱƲʱյķǾͶҪˣԱѿǿƵİն룬ҪѪ⡣ԱشһԳĬʯͷڵԱѣһ겻ĵԽԽˣȻҪ޵ˡ
ٺٺ٣ʯͷѣֻܹ㳤ûиһˣүҳ⣬ԺüˡһıĽݽ࣬˵ıЩʯˣʯͷŵ⣿һЦô
ʯͷѣôܻҵĻôֱһˣôܻƭأˣԱȣζǼΪһıĽݽ࿴Աˣ˵ô
Ա˵ͷɱɵޣҪɱǣ̼ҵĶʮɽնһβͣǺ˵ĳһ⡣
ĽݽüͷҪ˵һЩʲôû˵ڣԱĽݽüͷϣĽݽǳ
ʿˮǶҳԣޱô
ӵʲôˣһǳΪ޵Ĺ֮ˡ
Ľݽ࣬벻㸸һ棿ԱڳĻϾĽݽתƻҵȻ룬뿪˫ǣͻᱻơ˵ԱϡҲǲܡĽݽɷ֮ӵԻ֮ǲ˵ˣܿҪƷӡˣԱעĽݽʵĽݽͷ໹ʮ죬ײпħͻƷӡˡ
㻹ԥʲôӦϴ˵˳˫ǣøޣ赲ˣ
ԱĻü˷ֵĽݽ࣬ԱĻɿΣķǴ˵ˣ˫ǣȥȫǳأռȥѪսĵеһһٶõĺð취
˼˵׼֮˿ٻۣǸһ޵İ벽ۡǻռ۷ӿҪɿǴ⡣Ҫǰ棬ǰϯعײпħ
ĽݽϸʴĹ⻪˵һĻռɿ޽عҲ˺ƣ齫Сڿ޾Ѫصѷ졣ⲻҪ飬ıҲٴηعϡ
˵ȥԱ·صأ˵֮ĻĽݽΣҾԼȥŮʯ
ԱҵʹĽݽƽʲôʹһˣǵ귢ºԸŮҪӦңΣԼȥŮʯɵ£ԱȲԲҲܴӦ㡣
Ľݽ࿴ŽԱůжҪӦǸӦôӦԱ
ĽݽĿ䵽ԱԵ֮ʱԱһ¶ˣ֪顣ع޹飬ֻһܹȣҲ˽Ϊ˸飬ȥΥעʹҲܡ
ĽݽľܾԱһĻ޲ýĽݽ֮󣬽ǿдȥһطѺϧûл׽ĽݽʵԱЩʹԼٶȣô֮
ĽݽӦԱŭҲԸܾԱΪ˽ع
ԱҪңȢҰɡĽݽȻ˵
̣˶סˡ
ԱŭЦ㵱ʲôǿĹôһ˫մѪȵħ䲻һΪ²ԸԼʥŮҪˣѰ˰ɣ
Ա˵꣬ɶݵ뿪䣬ĽݽĻǶ̼̫


İʮ ɱķ
Ľݽ࣬սֲսֲˣ㵽ʲô˼˫⣬칷սĲͷˣǶ񽻸ĸˡ
һ۷칷һ۷ੲݵĽ
Ľݽ࣬㲻Ů洴۵Ĵô㲻ǰúƽԸ⿴Ѫս˳ʹ˵ߣǾ׷ɱǣ칷귢ģ۷칷߿ĺ
Ľݽ࣬ٲӦսǿҪǿˣǹ˫ǣȻɱڼȮ۷һԴ󺰵ã仰˵ķǳãɱļȮⳤĸһһ壬壡һŭȼյ𣬽۷칷˫ǵĹųǽϣһɣߣ߸ŴСһʯͷ
۷칷ŭϼһ칷һ壬үҪ㣡
Աųɱ۷칷û˼֮ɱ˵ģ򵥵ɱˣΪ׵ķʽնɱ֮У
ԣԱͶ䣬칷ɽתԼԣͬʱԱеɷѹ۷칷ϡ
ɷѹħֵɱʤ࣬칷壬ɷѹðġѹ֣סʱ̼޷ˡ
ԱѪȵֳӥצ״Ĳ칷Ĺͷ֮ڣͬʱת֮佫޷칷ճɻҽ
۷棬ͬ칷˲һıɣɱֵļٶˡϧԱɱ޷Ź˼һ̽̽۷תԼԡ
ԱűɷѹǲǺôһֱڽôūһǣǾ˲̵ֻҪ
Աһ壬Դ֮ĥԪ壬µѪڹųǽ»
һյʱ䣬ϴʧҪȻǶҪԱϵǳʯڷɵУɱڵİͺ
칷ԱĺЩ㶣칷淢ŭХ֮
Ľݽ̣࣬ҲǱ΢䡣
Աһǲǲˣֻ벽ҪΪۼǿʥҡڵȥϮɱˣôһıĽݽ̣࣬ʯͷ˿뿪¥˫ǵĳ¥˵ˣ𾪵ĿųǽϰԱ
һ֪ϼһ칷ǰǳʯƵԱûпǶɱĿ£ԱֻһмΪѣϼһҪôǱɵˣҪôʧķˡ
뵽Լ۷ĸͷϣ칷һ칷һλʥ˳ȥɵŹͷͷ
칷һѡһλʥ˼չ߷ɣƲ֮УԴԻԱȴһɱĻᡣ
ʥ˼칷Ѿ仯֮壬ʱǹͷʥ˼칷һͷ߰칷˫һµıͷҸһɱлĻᣬҿһȫʬ
ԱһЦȫʬүүɱѾñҵʬ׼һֻģļһȫʬ
Ƕɱ󣡡Ȼٵĳʥ˼칷дƲѸײڶϮɱ棬Աߵǳʯ¶֮⣬޾ǳ֮ǿɱǶɱУԱ֮飡
Ƕɱһ𣬸ǽ֮ϵʥ˼칷ֲ̱ǳ֮ǳ֮ɷɽаΧ칷칷ֻܺ˵޷ȥϮɱԱ
ѸײڶϮɱԱǶɱ֮ûкˣٻ鶦仯ħӵ֮֮Թ֮Ѫէ֣ʥ˼汻Աһ룬ʥ޵ѪѪ˫ǣǽϵķ֮
ʥѪǿɱˣֻֻܱһʥ֮֮ѪһԳ䡣
ʥɱ
һĻ˵жĸо
˫ڵıپߣֽкã˫칷֮˵ıȴˡ
칷ٽӽҪʥ˵СƵԱǶɱ󣬾ȳ칷ʥˡǺܿ칷ͷĹ죬ǳ֮޷
ԱĮĳ칷֮ڣȫ칷ĴڣǱµħޣڲԹ
ͷɱʥˣضʬΣΣʱ̣칷в󺰵Ա¶΢Цһ㣡
꣡
˵䣬Աеħն£ǳ֮Χĺ޷֮칷ʥˣ׸һԱһ룬Ѫɽ칷ϡ
𡭡ȥ칷ŭһȭǳ֮ƵԱ
۷ʥ˵ʥƼΪǿƣǶɱ۵ǳ֮һȭİ˽ȥ
ϧ칷ŭһҲûܴǶɱİȥȭͷ̺ʥˣεǳ֮ˡ
꣡
һ꣬Ա䣬ħնǶɱ֮⣬칷һֱֻϣ
𡭡ôܡ㾹Ȼ˱ƱʥСء칷ȫûϵԱ֮⣬ȻᱻԷһն
Ա칷ĴƸǶɱ֮ڣűԼƴ󼸱ָǹļצƵôһֻƣһ룬һ룬Ӧûζɡ
칷ֹסϵѪԱĻƵĲѪͷ㽫칷һ׷ɱ֮ˣ
ٺ٣칷ζԵĻϣûһֻ칷鷳ڣүүҪ·ˣԱЦתžǾնдСһǳʯڽǿеǳ֮
ܿ죬Уһ˵޷貹âǳؼ䣬޾ǳ֮⣬˫Ǹĵ
ǺǣԱеһ˵ǳбѹ칷۵ĵط
ˣ칷Ĵ󺰵칷ڻҵ˻ĳˣԱĿҲ칷Ŀǰøսֵߡ
ǳбһ㣬Ȼǳ֮⣬˿ɱܵٶնɱ
ǳ֮µİֻ칷ޣ˲ɱ˴صĳҡ
һԱϮĿɲһ¦Ԫǿʥˣ
ʱգ
ʩչ˽ʱյһһ˲õһǳͣˣ֮ߵϡ
ԱıˣһʩչǺǵɽûܹȻ˿µĽǳڰ֮ϣĿ³̶ȳԱ
һ˵ǳһһһ͹һڵʮǳն֮ǳıֻʮ׵ľ롣


İʮ ׹֮
ԱԶӸµĿĿɫͷڿ裬ϣǺǵķܹնɱ
ҲڿԱԱ֮Ѿһƽﶼǳ֮ɱɻңмĮԱͷһЩ
Ϊ̫侲·ûоȫģǺǵĹնɱ
ڣǳնһٵʱǳնʱյķնı塣
䣡
ǳնϣһޱȵʥ֩һڿӳʧֻʥּܲ
ԱֹǺǵķǳһжЧѾȥԱǺϮɱģֻһʱջþ
Աʱ뿪֮󣬱𽫾˫֮ڵκˣµʥƣһ仰
ʥɵּûϮֲջأԴؼɢ
Աֶ˵Աɵǳն֮У֪ʱշɵʱջþˣ˷ܵĴ󺰴С
߷ɵǿϣҪлǵߡɵǽϵߣӦԶʥѹȣǲɿʥѹȵĵط
֣˵ɫ䣬˲ɵߡ
ԱģǰĪǾԱ˵Աô
̫ˣʲôʱѧôֲһУҲɵ˳ǽϣʥ֮ɨһۣûԱǣܿͷŵԱ
Աѣ湻ݵģ˶ҪݣϿңЩ˻ݡԱԵԱһ˿ǳʯûĽݽ㻹Ǵ˵뿪˫ǰɣūܷſֽŵһ
ԱĻ̬һ˻ɵĿˡԱĽݽδܶĽݽԳū룬϶˸նɱвʣԲŻּݺ
Ľݽūͣ˵һӣλƿصķնɱʧȥĵ˵ǣ쳣ܡ
ţҴȥ֮ٻӦĽݽūĽƼĽӣĽʲôطūҪȥǡԱͷѯʣûȥĽݽ
Ľݽ࿴ŵͷԱ˸е֪ãƼãȥ
áԱͷ·
ĽݽĻߣ˵ôԱҪݻòūֺͣ顣
һ˵꣬ͲܿƵķ䵽ϣԱϵɷѹˡŭҪԱһκܾ˵޷
ңеɱ޷ѹƣԱ棬ʢɱóǽϵĺĴ
˵⻰Աͽ⿪˼ķӡƽʱ϶ԥŭǣտԱնɱʥ޵ĳëˣΥǰеĴ·
ԱʼûȥĽݽ࣬żȥ̣ʯͷշš
ԱԲҲҪ󡣡ĽݽԱӰвһ۵
ǰôǶԸǿߡֵĻǻܴȺޣס۷ˡǽϵһ˵Ľݽ಻ʲôȥ֪ͨ˼ϣҪ뿪ˡ
ѾɱһʱӦûﵷˣǲӦ룬Ǹüﰡһλ߳ɵǰھתǲ롣½˵ء߸͵
ǽϵ˵ˣȰ˵Ľݽ࣬Ľݽ಻Ҫ뿪Ľݽֹ˼˵ûնɱնɱʱշڲ뿪Ļ֮Ǿ޷뿪ˡ
ԭһ˱˵ǣһӱ齩Ӳ޷ŵۿɱξˣôֻնƵʱշأ
ûиֵˣǲ֪ƿصʱշǶôֲġ
ǱҪ뿪ûвʱܻͻƶײпħҲ޷ⰲȥ뿪Ľݽᶨǽԭ˷ЦݵǣһƵĵͷȥִĽݽ
ĽݽڳǽּԱ֣ҿܾͻˡ
ܵԱвҶ˵һ仰ֻǰĬ·ԱҲûҪ˵Ǻǵ˲ֺԱüΪѹ֡Եľǿǰ޷սʤǳҪĽݽԼ·ûгΪۼκβˣοȥɱ벽ۼˣ
̣ʯͷ֪ԱǳãֻǸŷУûȥԱ
ʯͷһ㣬ȥԱʼȥǰ·ļˡ
Сˣ㲻ǰô㲻첻µزôôԱһţͰ仰˵ģǰ·أƴԵڵҪӦһ뵽ԼųΪû˻ػ
ˡһɿݵĺӵϣҪԱֱӼϤĺȥгֻʥˮĿԡֻѪɫµĸɿݺӵķɷƣȫû˹ȥʥ
һץסĴȵСˣ㲻ȥѧϰŮôôү㻹ǵʲôûѧᰡ
ˣĻߣΪĲϲңųңҲϴŮҡҪŮңһԱɶļһôԹһѽˤڵϵСˣŮûѧԳĽݽĻߣԺԴԾˣ˵ˡ
ˤڵϣǱķ˼ͣΪŭңҸƴˡ
ŭĿʼϮֵ̻ĸĲֺ
ʯͷӴֵļԱˣʮ߰׹֮ء
Ľ磬ĽƼڱ
ĽȻϵҵʬˣŮõĹײģ㽨һӢ֮Ĺ
ʮ߰׹֮صĶ棬Ľ磬ĽƼĽӰڷ켦Ѽֽ
Աʮǣİ׹֮ʬˣĽݷĺ飬ĽݷǰҲеĽӻȾˣ


İʮ ˸
ԱܼڴĽ磬ĽƼĽӿԱĵĽ緢㶵ĽĽƼ˷ܵĻֵҾ֪ûȥ
˵䣬ĽƼһԱĻеˣ
ĽûбԱĸԻΪԱĻѾ֪˲ĸһûټԱ
ƼѾͷҲǸԱԱãϵĲɣʧԭӢĽƼС
ĽƼƱȼķ˲ѳԱĻ
磬ô㣿ݻòɸʲôĽƼ쵤ʵԱ֮Ͳһ޼䡣
Ҫ渣ػǡԱƽشʮ߰׹֮أĽ˵ͷĽӵĽӣܴ׹֮УԱһʬô
ĽȻҡͷϵǵѪ·ûˣϲһ߰׹ҵʬǡ
зҳʬǣҪѪҡԱĽӵɴ۵ʦܰҵϵʬô
ȻֻϷųһѪҳʬǡԱ϶ĵͷǺðɣҪѪʦȡĽ׵ֱۣһԸ׳ӵԱһֵĽӵϣһѪһһεʮ̾İ׹ǡ
ԱȵѪİ׹ϣûзκε״Ѫ˳Ű׹
Ľ磬ĽƼ̣ʯͷ˶ֵĿԱĲ֪Աõʲôİ취ȥֻʣ°׹ˣѪЩ׹ʲô£
ɻѵʱ벻鷢ˣԱѪ֮󣬵ھŸ׹ʬϣûĽӵѪ׹ʬ˽ȥ
ԱֹͣǣĽӵѪĽӣʬǣĽݷǰ
ʦжϵģΪҵѪôĽӲܽܵԱͷ˵ѪԵģ뵽κ˵Ŀݹ֮ڣΨеԼʬǣѪС
˵֮ʱԱ˺İ׹ǡ
ļٵģ˵ѪôڲԶʯͷһԳﶼԼ·̥еĽӵѪܹ뵽İ׹֮ڣ˵ˣһѪ
˵ĻЩݣǲ֪Ǽ١źҡͷЦǾͿ֪ˡ
ôԱѣ˸ô֪ԱвҩǲҩûЧģΪԱ׹֤һЩʲô
գ۾Ǽ漣һĻ̺ڴ˵ʯͷӰĲǿɲһԵ޹ʿЦˣǺʯͷ˷ֱ۾Ա
ڰ˫ֻصԱĻҾ֤ɵˡ
һۼȭûбṻô
򲻹ûкһȥ
磬ҪʲôɲҪǿǷֿǵֹǽһһĻὫλֹŪϵġĽƼԱߵĽݷİ׹ǰɳѵģûҪƻĽݼҳʬǵ˼ֻҪĽݷǰҺȼƶѡԱǰ仰ĽƼ˷ˣİ仰ȴ˶ˡ
˫۷Źȥʱ˸ô
ӵԱһ뵽Աɱλʥ޵ĳ޷ĹԱˡΪԱܶ޷ͨ顣
ʥ˶δм֮ĵطԱȴһ̥Ϊ˲֮ĹԱϳ޾ı
Ľӵ۾ķǳ֮ԱĻ޵
ԱǬ֮ȡҩȫ׽滨֮ʱֻصⵤҩҩרŸƵģ˳˻ἴ̻Ϊҽ˳֮󣬿Ļա
ҩҵһֻصϣⵤҩܲҩţĽݷǰԱаɫֻصһҩ˵ֻصĽݷ֮ڣԱ߶ֻص
ˡ
ֻص֮⣬ڻĴĽݷѴʧ
ԱѿΪԼҩˣˣԱҪֵʱ̣ĽݷкȻѪѪûе䣬һ֣γһһѪͨмڰ׹
һĻԱķŭ˾ѡ
Ľ磬ĽƼ˱۾գһ¡
Ԫȥˣ޷е
ֻصѾЧҪԱ߶ĳԱɼ֣ȥʱĽݷܹعԼ֮ʱүүѾˡ
ĽݷֻѪûκѹ֢״Ա̫ˡ
Ƭ֮ĽݷòָѪɣԱᵽɤϣɲϣֻð׹ǻָòҪĽݷ
һҪԱдͺ
Ȼ䣬Ľݷ˽յ˫ۣԱĽӼˣĿǣֵİ׹֮ϡһ̣ĽݷӢᣬԱʵΪʲôһΪʲôҪҿֵʬǲӣ
ϵĽӲϵˣĽݷĻĽӿϵͲټӶô
Ľݷ˫һ̴ӽӲֹĽӵӶϵôܲ㡭
˶٣ĽݷתԱԱҸҵֵǸô
Աҡͷܣ˼һλҩҵֻصֻһţԶȥֻݵĸգպ㻹ȥԶҲ޷ֻصˡ
죬ʱȣҽҪԶУӶѾ㣬һҪչ˺Ľݷıˡ
ĽӽסĽݷϵŸҪȥһЩʲôҲҪ뿪ңҲȥҪߣ
ӶЩϵһҪȥײпħĽݼңһǻٵ˴ĺͼ̨Ҫȥ¼һݺͼ̨ͼԶȥ
˴ۣͼ̨ⶫʲôطԱ֮Ϊ𺳡Ϊ磬ǹϵ棬İͼӰǧǧʦΪʦѰĸ֮
Ա֪磬Լڵ磬˴ĺͼ̨Աܵ뵽ˣϵķˮͼ顣
Ҳ֪ĵطҲǱɷħ֮󣬲ײпħ֮˽̸Ļ֪֮ƹضĵһҪٵͼ̨ײпħ֮˵Ʋͼ̨ڵ۶Ļʹ֮С


İʮ Ѫ
ڻʹ֮ڣ׼ҵˣѾˡԱԲϣҡͷĽݷҡͷģҴδ˵˴¹ͼ̨ŮﻹҪԶţ˭֪¹û֪˴˼ĴۣعĴۡײпħĽ̸֮Ҳ֪˴ع˺ͼ̨
֪ѰķôԱĶǶԺͼޱȣܹȡԶʱĺͼ˷ܵļС
֪Ĳ࣬˵ͼ̨һ̬ص㣬ӦҵĽݷ˵ԼĽӵѾͷĽݼΪħ˵˲ңϵײпħļıóѣſϵȥѰҺͼ̨
ҪҲţһֱǵĽӣͣҡͷϵ֪֪ȥײпħʱˣԴĽݼҵģ֪ٽñǲ̵ûӥɼ䣬ѪôֻˣҲϣȥðգײпħȥعЩɱĽݼ˵ǣȥ
ĽݷıˣȥѰҺͼ̨ˣѾͷޣҡ
Ľӿ޿ĿʼĽݼҵʥȥ֮Ӻ󣬸ˣȺɱĽݼõı¡
ĽݷĽӽĹУȭͷգ˲ɱ⡣
硭ҵĸòãĽƼܵԱߣһѱסԱĸ첲İĽҲڴĿ⿴ԱԱҡͷص˼Ļҵǿҩǰæûֻصˡ
ءĽƼƼ븸ˡ
Ա̵Ļͷ̼ˣòĿ⿴Ա֪Աϻһֻص
Աþ괫ԸʷˣһֻصҪȥһˣó
ԱĽͣûж˵ʲôֻǲĿĽƼ˵ʹޡ
ŸĽݷʯͷ뼧ԵԱܴǵ߸Ե𺳣ûԪİ׹ǶܸʯͷǸҲҸҴģԱоԻֻص
ҲģΪҲΪԱвֻһֻصʯͷȻԵûлӦǱˣһȥӽ꣬Ԫûеİ׹ǣȻԱеһŵҩˣ߸ĳʶԡ
𡭡ĽݷͻȻɱŭʥ֮ѹȵ⧲ĵڵϡ
ǮۣǮһҪǣĽݼҲñѩޣĽݷŭХĽеƲʸɢ
ϵǮѾ»λҲõеıӦˡĽû뵽ԼϵķӦ˹æĽݷ˫ŭѪծֻѪܳĽݼЧǮңǾȻ˲ʲ壬Ľݼҵʥ˸ȥ֮ʱڷɳǣɱĽݼҵãĽݼҵýûи֪飬ʲô˵ȴˣҪسǣնɱǮǮ
ϵҲȥ۶ĽЩڣЩ귢ĽݷˣԼϵһˡĳޣϵô̵ȥ
ĽݷԵѾͷΪѰҺͼֹ̨ңҿĲȥǮ˲ʲ壬Ľݼҵʥȥ֮ӣȴڱɱǼҵãҪĽݼҡѪҲܲ
˵⣬ĽݷԱԱлл㣬ûĻĽݼѾ壬ͷ
Ľݷصӣһֱ˵ϡ
壬ҹʲôԱת˲ĽݷߣǿнĽݷԱͷĽݷԱȴĽݷϵѪˣ
ϵĽӿĽݷѪᣬҪֹĽݷȥ۶ҡˡ
̵ͷȥĽݷϺ˵Ѫᡣ
˭ҪֹңɱǮۣĽݷĲΪˣĽݷ˵Ķǣɱﵽ޷ĵز
ĽݼҵˣĹĲԸⱳѴǰػǮңԸʮλʥȥħ˭ĵĽݼҵʮλʥ˿֮ʱػǮҵ쵽ĽݼҵŮϣһ뵽Ůβ㱻ɱıҾĽݷλħӢۣѪ
塭ԱտڣĽݷ̴ϵҪȰңѾ
ˣûҪȰ˼ҪһȥسǣҪһ֮Աҡͷ˵壬ֵҩһֽоڰʱ֮ڶݵӵвܹ֮Ŵζֵҩõİʱ֮󣬱ȻȥһֵҩѪɷһ˲佫˵ΪѪɷһžͻ˵İҪȥ۶ǮңҾͽֵҩ㡣
ϸңĽݷԥԱֵ׼ϵոҪôĽɫҪĽݷĸһӲֱۡ
ϵʱ䲻࣬ȥҿܾͱˡĽݷɱ죬һ̶дȥ
ԱĽԹ𱸵壬ѾͷúһģٸѪɷ
УھҪ
Աҡͷ壬ɲȥġϴ˵ײпħ֮ҪҺúúȸʹģôԼͲˣ
Ľݷǿеɱ⣬˫ȭյķ׵Ҫ˷̫ʱ䣬ʱǳȥ۶ɱǮۣǮҺͼ̨ǳĽȡħֻ֧죬֮ײпħǿߣͻһӡˣ
ãʱԱ֣صͷѾͷúϵһ棬ȥŪЩƲˣҪúøʹһԱռĽݷĽӶݵžʱ䣬ĽݷҲҪǸŮ˺úø
Ա˵֮󣬾͸Ľ磬ĽƼԵߣĽ塣
ĽĬĸԱĽƼ뿪Ա˵ѪɷæɵԱʵԱѣ˵ѪɷĴô
ڣ˵ʲôԱԼӰһֱãһǺʧһżƷʯƭӡ
ԱѣܸܲҼѪɷһž˵㣿ΪʲôԱüҿĽݽĻˣĻżѧŮĴзϣڹؼʱ̣ѪɷΪȥĽݽࡣ˵Աû˵Ѿ۵˰ɣ˷ϡ䱦һѪɷˡ˿ֻ벽Ҫ̤ۼǿʥˣ򲻹ˣѪɷҲܴ򲻹
Ҵ򲻹ĽݽǿСڵش֮ʱߡ֣صðɣһһѪɷˣдôûжĸ㡣Ա仰ͷͬˡ
һʹյԱߵԱѣСѪɷأܲҰɣ
Աһƽĵڵص㻹ҪѪɷһҩϣСүᵣĵҩô


İʮ 벻
ĹâȻɢڻҽع
¹£ԱһĽݷŽʣһ«Ҿơ
þƣ⣡ҾȻ⣬ҪȻӣûȥĽݷڳ⣬ںź«Ҿƣƺ«ԱС֤ޣ֮⣬ҪһˣԺ֤֮·ǼΪġԺɲҪ޵Ѫˡ
ԱĮȻͷ˲ңҲˣЩ޲֪ôӲҪϮɱңһὫǵѪһһٵĳԵû֤ޣֲǲ֤ƾԼʵ֤ˣ
ĽݷûмȰ˵ԱΪ֪ⶼҳԵԱȰ˵ġ
СһҶݸޱȵĸм㡣ĽݼҵѪûжϾҲȫı޾Ҳϲ˵һЩͷ¶βĻ㣬ѾͷС檿ɲԣĽݷһŵʵϵô˵ʲôԱҵʦĽӵߺˣĽ磬̵ıЩ仯ˡ
ԱȵеľƲһǺĿԼȿȿȡ壬ѾĽΪͽˣ赣ֻҪҲҶỤȫ
ôԺҪ޷ˣϵѾ㲻ȥɱķɣõİ취ǣȢѾͷҾͺǣҵˡĽݷһıСҪʹ֮˵أþʱҪϣŵƴҲҪȥɣˡ
ϵʦĵˣҪԺ޷ˣԺ󲻼ˣͲᷢˡĽ˵ĽݷĽһ۵ʲôд󵱻Ů󵱼ޣҵŮôûзһ֮ɨĹأ
ԱҾƣתͷ̡
ȻһЦĴԵ磬һԵҶߣ벻
벻룡
̵ĻԱСĸһĸŨ̶ԱİŵȴҲǿԱĵС
һˣ벻ȴĽݽ޷ᣬΪ˾˴ҩ֮ĽĽƼָδ޷ʵԵĹϵĽݷǰй£ǲľܾ
һ£ԱԼ䲻̴̣Ͼרһ벻ȴһ覴ĻĴܲһֻ죬ץżֻȸȴԸߵľ󡡣
磬Ҫ˼롣ҪǱƴȣѾһҲ죬Ҳ󡣬̵УԶİӡ̿ͨʷȥ̽ԱƽԱ⿪ҪγɵĽᣬ磬Ҫ֮Ҫߵ㲻Ĵڣ֮޷ڣĵܾԶ޷ɣԲҪκεĸ飬ѾԵ춨
̣ƽĺŮ䲻㡣̵ĻԱԼǸ󡡣
ҵİӣԶ㡣ԴԷʽ˵Ϊ󵨵Ļڴ֮ʱѾͷٲһĺڷס쵤
̵Ĵ󵨱ףԱһ𣬡壬İɣһúչѾͷġ
ӦˣĽݷһЦıԱͷ֮󣬴ںȾƵ̣ʯοǵԵһֻȢһˡ
޳ܣԱ֮ʱһŭ⵱Ȼ̵Ľ
ԱûȥĽ磬ȻѾĽз֮ʵϣں̵뷨
Ҿһ룡Ľݷһ룬Աеľƺ«浹ƣƺ«׻Աˣƣɱ۶Ǯ˻ծԱӹƺ«ãˣ̣Ľݷصһ´ȰĽĴȥˣĽݷԱҪȥ۶ֲˣӵ뿪ߵĸһ
һԱ̫˵ˣƯŮҲСˣһ׼Ҫ˱׵ģڿûлˡ
õԱĸѪɷŵԱԱӦȢĽΪС檵飬ʵ޷̣޷ĳһ޳ܵĻĴܲôŮĴ˽Եģһ˫մѪȵħһɫħˣôĽݽࣿ
˵֮ʯͷϣõʯͷѵͬ
ʯͷĿżԱѲħҲϣ
ʯͷƽ˫ۣˣΪʯͷ̺Իϡ
ߣ̣Ľݷɱ˵ԱȡѪɷƿһѪɷһžĽݷɫǾɫѪɷˣʱ̣Ҫþ
ţзִ硣
ĽӿĽݷӹĺɫɫĵҩɬ׵ԺվҪȰ衣
Ľݷ˵ѾͷҪ˵κȰĻԵĻϵϣ㵯һ졯ϵķ
Ľʹýٻ֮ȻûȥҲ޷ٵˣκĽжѣǲ
ɳȾѪͷСӶϽѪӿ֮սݺ⣬ϺѪЦǽɽ续졭
ĽӲܵݣޥĵĽĳһս߿ĴۺĿԱĽݷת˲ȥ
ءϵҪŻĽûסᣬԸռûжõĽݷһȥ
ԱȥҪ׷ȥԱѣҰ
շеʱʯͷһַֻ·һɽѹļϣ޷
ʯͷѣʲôҪȥԱѣʲôջʡ
ʯͷԱѴԣҽġ
ˡ
ĽԱĽݷȥ֮Ĺĵķ׹ĵطԱĻλ
Ľ绹ȥص˫֮ʱǡǷصĽݽࡣϾͽԱҪȢĽΪС檵飬ͼӴ׵˵һ飬Ȱ˵Ľݽ࣬ҪԱټи
ĽƼû̫עԱĽӵ飬˵ԱĽݷϢ֮ʱѾ𾪡
˵ԱĽݷôĽݽ༤ޱȵȻģҪȻôԱȢĽӡͷʲôطԱأǶʲôطҪϼǣĽݽ༤ץСƴҡεĽݽҡͷ͵ҡˡͷˡԱĽݷȥ۶ˣҪȥնɱǰػǮ֮
ʲôʱԱôȥնɱʥˣĽݽüȥ׷ǻ


İʮ ǧ֮
Ľݽ࣬׷ԱôĽݽǰԱһݼ㵽۶֮ʱǿ϶ɱǮˣ
Ľݽҡͷ޿ҶҪȥ׷Ա˽Ҫˣڲڲʱ򡣡
Ľǡʱ˻㣬Ҿ㲻ȥ׷ԱȥĽݼҲĽǱѩ޵ģ
ĽݽɫˣĽݷԸҲǳ˽⣬һƢҲһֱˡһ㲻ŭһŭȻ˻Ѫ岽
֪еôĽݽѾû׷ĽݷܽȰ˵ˣǮڻλ飬ΪǮҾҵĽݼ˵̫ݶ顣
ĽͷѾе塣
ô˵Ĳ£壬ѵ֪ԼĵǶôôĽݽ಻ɱԹҲϣʲôĽݼҵѪҪȥġĽͳã໹ʮͻˣǲüڶӦҪеȥ˻عĽݽĳĽ翴Ľݽֻ죬˵ֻʱ䣬֮˵ǿ߾ͻƷħˡ
ô֪ЩģĽݽһǵĸ岮ڿħ֮ʱħ֮У˷ħĻ֮顣֪˲˵֮¡һԱȥ۶ֻҪնɱǮ֮˱ѩ޶ѣҪȥѰԶŴ۷ĺͼ̨ħµˣ֮ȥٵͼ̨Ҫǰȥҵͼ̨ġıȥ
Ľݽޱȵ˴ĺͼ̨Ĵô
ӦǴڰɣҪȻˣôҪȥͼ̨أĽҲ޷ȷţͼ̨״ڲڣ
Ľݽһ˷ڵҵ˴ĺͼ̨Ҿа취·ӡײпħˣ
˵֮ĽݽڿշҪȥ۶ѰҺͼ̨ҵͼ̨عͽٴαܿײпħ֮꣡
ĽݽʩչĽݼҵľɽգۼʧڼĽǰ
Ľݽ࣬ɵ̫죬һҰ׷ѰȥΪ˵ֲɽҪ׷ɱĽݽǲܵģҿܸӦĽݽڣԷɵҲܹ׷ϡ
Ľݽ뼧Ⱥȥʯͷ̣ĽӣĽƼ˻ص˫ǡ
Ľ˵Ľݽ˵ͼ̨ķӦ֮˶ɽĿ⼯ʯͷϡ
ʯͷȻüǶʲô
ʯͷѣǲ֪ͼ̨սʯͷǰʵ֪ʯͷܵȻ֪֪Ľݷͼ̨ʱôʲôӦûУ뽫һʯͷһ١
ʯͷʼҪʲôķӦһ˵еĶ˭֪ǲĴڡ
˵ЩϻĽݽ֪ͼ̨ǲĻ˵ģսѯʵʯͷĬϵĵͷĻ߸Ľݽͼ̨飬˵Ѱҵͼ̨ҵ֮ıӻ֮
һŹֱĿʯͷ֪ͼ̨ǻıӻ֮Ľݷͼ̨ܴڵĵطô޷Ӧһ㶼ںأ
ΪҲĽݽҵͼ̨Ҫҵͼ̨ȻѡȥŮʯͼ̨ħ˼ѹһꡣʯͷ̹ȻĻش˵Ľݽҵͼ̨֮󣬾ͻԼȥ·ӡˣһѿıԱѲϣĽݽ·ҲȥĽݽϲ·ʯͷᶨʲôع޹ؽҪ飬ԱҪֹ飬ŻһЩ
һ˷ܵıΪֹĽݽҵͼ̨飬ȫȥ۶֣ͬ
һ䣬Ľûо֣ʯͷ˶֡
ãôͬҵ飬ҲҪӶȥ۶

۶عڣʵĳǳ֮ΪأҲһأ֮أعʵ۵ʬ֮һžŰپʮλǧ֮ء
ĳ»壬Ҳ޷ƻǧ֮֮Уǰλһһʵ۵ĹľĹмΪƻ֮
ǿƵĺǧ֮ڵ֮ڵйŷضΪ촷ۡ˼ɵϮԸ⣬عһλʵľʾʥּعĵһλʵ˵޵±ɽ֮µͻؽ֮еɱ
ûԸ̢ǰλʬ֮Ե۶ǧ֮ؽγˣҲĺܹ㣬Ϊ˽ӽǧλʵ֮ʬǶ˵̷֮أһݣ˵ֵܷһЩϢδϻʵ۵ĺӡ
Աһɽ֮ʱ۶ϿһΣһΪҪүԱûϸ۲۶
һη쵽۶ʹ֮ϣԱ˲Ӧ֮ɷڻʹ֮һ֮д
Աعˣعȥʷ˽⣬ڿ֮ʬ֮ʱԱָǧ֮صʵˣʲôطôڻʹ֮⣬ɷ֮ǿĽڡ
ǵ۶ĽݷĻشԱޱȵ
۶ô˵а
ĽݷԱüͷһɻӣæ˵СҪᣬⲢǱɽ֮µǵ۶һһϻʵ۵ǧ֮
ǧ֮ȫǮʵ۵ĹôôǽĹڻʹ֮ԣԱΪԾǮʵ۵ĹعʷĻʵ۶Ľݷ͵Ľݷ仰ԱΪˣɴ۾ǻʹ֮ԣĳ֮ĻʵۣǰλĹشô
ҲҪǸҲҪôĻȻǳؽ֮еޡûһ֮ˣɵԻٽɽġĽݷԱڸ߿֮ġֻųǧ֮صĵطɷ죬ȻмΪµʬǿߴڡ
ҪͣˣǣǮǮնɱѰҺͼ̨飬Ľݷûз֡Ϊ⡮ɷѾһ顣
ֻûȥ⣬Ϊ˽ӽǧλĻʵۣһɷҲΪɷ죬ŻΪݷ֮ΰݣҫ˽ܡ
ԱҲûжʲôɲ¡ػˣںʹԱһΪԶԹɷصأȥŭǧ֮еʬǿߣǻ£


İʮ Ǯұ
ԱĽݷƹʹʹԶǮұ׼ȡλѾصԴ֮صأųƵĴ֮
ڷԾʹ֮Եġ֮ʱԱֻһ˫ɭ۾ڶԼǵԱȥ֮ʱⱻ֮̽ʧˡ
ĪܡԱ߶һ䣬ӿٶĽݷѸٽӽǮء
ǮۣǮǸҹĽݷδѾ˷Բ
Ǯزɽˮ֮أһ̵һ޼ʵĴ֣Ա˼ҩҲǽԼڴ֮Уһ޷̽
Ľݷĺ֮ᣬֻɳɳɳҶҡҷ֮ĻӦĽݷԱһ֮أǮء
ǮۣǮǹ֮ʲôӢۺúǻΪĵǣͳһĽݷӽļѡ
ԱĽݷƵĴӣüˣǮأ
д󷨱ӻӲñĽݷѵġ
ĽݷĴӣҲһɻ֮ɫѵǮ֮˰ˣôĴ֮ˣ
ô࣬ҽȥһĽݷҪ̤֣ԱסĽݷˣСթù̽һڽҲ١
Ľݷͣ½ŲԱԴ֮֮꣬̽ȥ̽ѰǮص״
£ܿ쾵ӦķʽǮرԹ״չָԱԱӦԹһʱ뵽˼֮ʱɽ֮ǰһԹ
ӣǮصѾݽߣⱻԹѾʼȡǮҵϵѪˡ
ǳ⣬Ҳ޷̽鵽ǮصľԱҡͷû֮ĵط޷ӳ̽鹦Ч
Ľݷ󲽿֣־С㲻ҪĽݼҵļŮӾͽˣһҪúչǡһսҲȥһȥѰҺͼ̨ҳˣԼһȥѰҺͼ̨
ҪһȥԱȻҡͷ
Ľݷ˵ܲӣ
óѹ˵ĽݷԱΪĴˡ
ĽݷԱ͵˲䣬뵽˴֮ڡ
Ľݷֵ̤һԱͿĽݷӰˣⲻĽݷɽǴֿһ󷨣߸ˡ
ֶԱвķɵƲ֮ϣӸ¿ԭֻһ޼ʵĴ֣ʱѾݱˣһͰ
ͼ֪ܷߵĹȥԱܵǣΪ֪ͼĿ£ҲͼĿţУһӶԳ
ֻǴӸ߿հԱҲ˰ͼ̬ĴֵһλŻǿšͼİ֮б仯֮Ҫڲſƽ⡣
УҲ￴ţҪȥˡԱ˼ǰ󣬻ǾҪǮأԸ֮ԱǺް취Ҫ۶԰˽̶ȣǷǳǿġ
Ա֮󣬼̷뵽УҪʶһۺİͼǷ޷ƽ⡣
뵽ֺԱŷĺסγɵȷʵǰͼһƵİͼؼļֳ˿հ֮أû˹ؼı仯֮λںİͼҲǺĹƷѡ
ʲô˾׼Ƶ˰ͼΪؼļ仯֮ԱľԱԿ϶ⲻĽݷƵģΪڲȱĴкŨɷ϶аƵ󷨡
ԱǰУûжãᵽ˿еŨѪ
Ѫ֮ŨԱɼӿٶǰУǮҿ϶µĵˣ˴ʡ
ԱݵٶһҪ׷Ľݷǳ򵥡ĽݷҲûмǰУΪԼĳŵˡǮһһǧ˰һʮ˿ˣ˼նɱڴˣʬѻġɽĽݷԱаġ
ԻǮңţʲôģǮ˲ҵ״ĽݷеԹҲʧˡ
Ծ׼ƵǮҵİͼǮҵĴ֮󣬿֪Ǹ벽ۡԱ֤İ׻ޣǰ׻ԼľҪɱһۺ壬ô
Ľݷüͷ⸽һңܷҵ˾ļʯ
ԱͷĽݷֿѰңѻʬɽĵطԱĽݷûҵκмֵĶǮ֮ڣһнԳ촷ۣǷݻǼʯǮضһǱȡˡ
߰ɣǮҵֲ̫ҲκεҵˣҲ޷ô졣Աû˼Ǯ֮ҳףΪҳףҲƴȥǮұѩޡ
ĽݷͷͬĸԱߣγɵİͼڲѾⲿȴһԱ˷ʱȥΧĴ֣Ľݷһ߳֡
ھǮ֮˵ʬѻɽĵطĽݷǰǰ֮ȥɡ
Դ֮ЩʬˡԱð֮
ΪҪΪСĽݷֹԱΪԱĵɴ۾Ľݷǰ޲ýǮ֮˶ɱڿǮ֮˱źҪΪˣ
ĽݷĵĿٳһһһķĹ˷ֿĽݷͻȻڵûпǮ۵ʬ壬ǲѳȥˣ
ѾĻҷˡֻҪǮǮұ֮ʱ϶Ӳȥ
ǮسĽݷıܱˡ
ˣǱ˳Ӧø˲ǣôһ˵ı飿ѵ㲻ϣǮǮԱĽݷıˡ
ǮǮЩС޹ģɱǮһˣһ˾ӡĽݷߵԱһһηĽݷ֮ǿԱɲǮ֮ˣʲôԵģնݳǮóɳ֪֮˭Ȼᱨ˵áȻܹѪ´СɱǺĲ
ڶ죬ǮұϢ˳׳ǬһӱƵ˷˼⡣ΪǮд֮ӻҪƵ֮ҪǵۼС׼ҿԻǵۣҪƵǮصĴ֮϶ǳǮһεĻ壬׳ǬΪλһλʥٻǮҵĿǷǳ֮ġ
׳Ǭ£ǼΪ⣬ǿ׳ǬԽǱ⣬Խ˻Ǯһ飬ġ
ּңң˼֮ˣ˽ԼԺ󲻵򲻵ѣõۼҪۼأԷһ
ۼʵ̫ҪʧȥۼĹżǮңһٰĿۼɱǱˣһֱȫ壬ѪܵĽѵôۺˣҪؿǣҪʲôʱõۼˡ


İʮ ūҲǺ
׳Ǭǲ¼֮ʱԱĽݷȻǱ뵽˻ʹ֮ڡԴӷֻʹԵġ֮ʬڵǿߺԱǧ֮ԱߵĻʹǵִһڴĹ֮ԵĻʹôȻһ֮ˡ
ԱĽݷǱ뵽ʹ֮ڣƷ߼ľʿ֮󣬿ʼˮĸѲӣڻʹ֮ĴѲӣö֮Ѱ̬塣
ԱĽݷæ˴ҹûܹѰҵⱾӦúܺѰҵ̬ĵ
Ѳӽ뵽԰֮أͻȻ䴫һŮӾֵĺ
ѲӵӳһԱ˿ٳ԰֮С
ֻһ»ŻƵ꣬һŮѹ໨ʯɵʯϣ˺ŹŮ·ŮһƬѩ׵ļ¶⡣
аеԽҾԽ˷ܣλӶԸѲ֮˺ǣޱȵҪ˺ŮŵС¡
ߡѲӵĶӳ任Ǿ顣
ãʶʱΪܣȥѲӵ˵ѲӵĸӳˡӶѲӳľ⣬յֵĽŮС¸ȻӶҪɳˡ
ʱһֻǿĴ֣λӵļϣӲҽһļˣһ·˱˺ĹŮϡ
˭˱ӡɱʹеǬ֮£ΪϷҪ壬һӲ˵Ӽ˲ԱȻĽݷӵŭĽݷĽݷһȭӵ塣
ֻ֮죬һλʹ۷׵ĲҽСءҲ
Ľݷûй۷ʥ˵İԵƣ뾪̫ˣֻҪӢ۾ĳͽ⸻Ļӡ
Ľݷĳͽ֮ԱѲӵ˶һ󷢺ǵ֮ü˲Ծļн˫ȣס
ɱ㻹ʲôɱ̿͡۵ĲιȥһĨ˫ȼ䣬ѪֲɵЪ˹Ĵ
ĽݷŤͷѲӵĶӳҪһӳξ񣬿Ľݷݺλӳʱ쭵ʲôˣ㲻ӵıʿ
ߣҪıʿŮӽҪǵ£޸ˣĽݷߵĵסӵĲӵϷҪȻǵӾ͵
˶٣Ľݷ䣬ǸҴҲǱɡ
ӱסӣƴģȴ޷ĽݷѣλλмΪ粢ϧ۷ʥˣֻܺ޷֮ıܡ
Ľݷв֮£ѲӵǣκζԱûб¶ݣĬûжԱĿⲢûйļڻϣĿһֱڲ㱻ĹŮϡ⹬Ůɫϵȣȵ۾¶ġ
ûˣ뿪ʹĽݷѲӵ֮תݺݺĹŮŮ
Ůһ˫ִֻ֣֬ԱǶ·͸һһԱˣ߶׵ʽɷѹɽ֮Ľݷ빬Ů֮䡣
ԱеɷѹĽݷ֣ȥס˹Ůơ
Ůҽһð̣Ȼ׵ڷŮ
һз̫죬Ľݷ˻ûзӦԱͳԹŹֵķ˹Ů
СʲôĽݷȲԱŹŮͳһֻõղŽۼ֮ϣҪ㶾ɱ
ĽݷˣѲĽݷĻҲˡ
ҡūҲǺۡŮԹۿĿˣҵĻ˶ɶݡ
ԱȴʯߵСүһֻ֣֮ҶԺ֮Ϊ˽⡣ֻƾ赲רħֵķѾ֤㲻һͨˣҲʥҪαװֳԭ
ūҲǺŮʹ³˴Ѫķ·ҪѲӵĶӳԱϧ֮⣬ʱŮ˵һɨ
ǰӵĲĽݷѲӵľʿһԱ֡
⹬ŮҪŪˣ㻹˵ҿһʿȻͷȥѲӵĶӳջ¡
Χɱ֮£ԱûжɱЩ˵Ĵ㣬ΪЩ˶˺Ȼ֮ŻˣֻҪɱ˺ܽ˵Ȼ֮
ɽ֮ԱɶΧɱʱܵȴȥкȻǿɷѹ޷صʵ϶ǳˣҪ쵶ն飡
Աȡ鶦ħѸݵնŮ⹬Ů£ȻûȥܣƺûзּնħԹĿĽݷūҲǺ
Ľݷɽ֮ǳ˽⣬ԱμΪѸݣ޷ȥֹԱɱˣʱȴܽŮɽתԼߡ
ˣʲô˼ŮǺ㻹ҪԱħɱڵŮԱеħмΪɫħϴӿǿ߲Х˲
ѲӵļˣħĿɷѣǵıЩãȻղŷֵ飬Щǵˡ
ԱѲӵļˣԱָ⼸˵ˣһǻǲǵøղϮҵ飬֪ŮǲǺˡ
ĽݷҪȥѯѲ֮ˣࡣ
ƣʱ̣Ůͺһըѵ׵ȻʧԱкȻǿɷѹ̼仯Ϊ촷ۡ
Ůһ䣬΢ЦһĽݷлӵϣһ˲ѪֵĿǰĺ޷֮ĹŮ
ūҵ³Ůɱ֮ѸٷݣԶĽݷĵԱչһЦϼһŶһ۾ͿҵݣҲòΪƺȻҼסˣϧūûʱ档ūһҪҪȥסūҵ֣ūҽк
ҷ˴ĶôԱͻȻʻúһٵ֪һЩʲô
֪ʲôҾ֪ʲôԱȻһЦ֪˴ùͼԺͼԣԵҲ˱˷ū֪ģأ֪ʲôһЦ֪ǼΪͼ̨
ͫһĶԱĽݷһ󣬺Ц֪ͼ̨ķ֪ѰҵǿԺ
ܣǳأѾǵж˫ܺĽݷȻܾĽݷȥһ۵ô˵壬ҪѰҺͼֲ̨໥ɱսڿ׳Ǭ׻۲ѾЭôûڶԾᣬ㲻ϵˡ


İʮ ĺͼ̨
ߣռž۷翤׺ӿ˷ɿôǵˣⶼĵؽ磬ΪˣӦûȥˣӾ۷翤׺ӿɿ˻صʮɽ֮УǲпܳΪѣǵˡĽݷϸĮ֮ɫ˻ʮɽͻǵѣӶʮǰŮԽϵȫʮɽ֮пʼ޵ôֻǿȥػޣһЩɱĶѣ
ĻĽݷĬˡǺĻӱ򿪣Į޾ԹޣͳŮԴ֮ǿн޾нʮɽ֮ڣƿôΪɱô̫ܲ˽ŮʮɽµĽϵ֮ôĺݶھнŸޣһ߱һˣӲʮɽ֮ڵޣֻܳΪ۷ʥ˼Ĵڣһ֮Ҫ̤˵ۼͻϵѪɱ
˵ĵ޾ϧ֮ɫ֪жΪһۼͻᱻѪɱֻǿѹΪʥ֮󣬽˿ɵ츳˷Ľϵ֮¡ڰʱ⣬Ѫᱯ衣û˽ϵѹƣ̶֮ڣѾаٸۼԵֻ벽ͻΪۼߡʵ಻ֹͳأŮΪ޸϶ȡĶʮˣʱûˡ
˵еĮԹ޾ϣչ¶ҲǱѹƶʮϣڷ̩չ¶ʡ
ߣͬΪıǲܺϷҪնȻĵĺĽݷǰûչ¶취ɱ⣬˵ɱ֮ʱѾʩչɽ˺ԡ
Ľݷչʥ˵СأҪﶨסﻹڶ޷̩˵ĸпУĽݷͻȻ֣úǴֲ۷ʥ˵СزֻǽһƬСΪǿʥƣ뱻֮ڵľʧ޷ʥ֮
ɡﷴӦ֮ʱѾʥ˵С֮ڡ
Ľݷʲôû˵˵Ȼңϣκ˸ͼ̨ܹ·ӡ˵Զŷ
ĽݷֶκҪʥƳɱļڿѣӣѪܲ塣·ҪĽݷ
ʦɷѹκβңʥСôɱңϵѪȻ䲻˳ĽݷʥУѪ·ħʥơ
ĽݷֻԼʥСصѸʧĽݷıˡ⻹һζΪϵ͵ʩչʥСأȴɵˡ
ʥ˵СؿԷһƬأȴҲҪļʥ֧һƬСغһʥƣǵʥƱɣǵڱɡ
Ľݷֹ֧ͣʥСأɲװ׸˹
ٺٺ٣ôҪջʥСأ㲻ҪʥƽξôＡϵ˺ڿϣĽݷԱУһӸĪ
һʥ˾ȻƵ۷ʥ֧Сأֻ˵Էչпµķ
ôҪùūңūҿҪǺģƵʥСصķǺͼ̨ķƷûбķϮɱЦе̸˺ȫעźﷴԱĽݷһ㶡
Һ˵ĻĽݷԱ쳣ݣΪͼ̨һȴ˵кͼ̨ķƷ˲𾪡
ôܣͼ̨Ƿ˴ԶŷҴδôȥĽݷ֮ǺթļԲ¡
ԱһЦСͷƤµĿūң㲻ūҵĻūҾ㿴һͼ̨ķƷģūҺĳɡ
˵䣬ϸֳһİ˷ֱοԵ·־мһ粻Ρ
ĺͼ̨һʱ֮еĴˮľ𣬴֮˳еĴһúͼ̨ϵԵ·ɢԼĹâ·
ֻԱĽݷ𾪶ݣµĲǴ֮ڴ֮ͼ֮Уͼ񱻴򿪵պڶŴ֮ɹУͼиģּ¶
һӡ֡Ǻͼ̨ķƷôĽݷĿȻͷЦȻһεЦȴеĺͼ̨ٵѲӵĶӳʿϣԱĽݷûзӦ֮ǰѲӵĶӳʿ˲䱻ͼ̨Ƥǵĸʬǵľȫͼ̨Ĺâɣ
գۼѲӵ֮һȺΪٷƣͿΥĵˣ
ҲǺͼͼһ龫аԱСͷŶ㣬аҪΪγɵļƭˣûƭҵ۾ֱԱ˵ԱдΪ𾪡
ǰСͷ˵üƤ˿ԱЩľҲǺ׵Ȧףں˵ڶĻԱѾܹȷԷǿĸݻò
ǻʼ֮еĸݻòܿ
ԱԻʼ֮еǼģֻ΢΢üͷûȥӦĻ
ٺ٣ļǲԼݻòġܿ϶Աݻòǰʿɳɸʬķĺͼ̨ԼٷٵԱǰ
ԱӦΣ֮ʱεһݻòͼ̨֮еͼɵԱϵݣһӱӢס
źźͼ̨Լ΢Ц֮ʱԱв޾⣬ȻԱºǺͼ̨ķƷ
ͼ̨ķƷٶ֮죬Աüʩչɽ޷ѵ
ôūϵķǺͼ̨ķƷ˰ɣںͼ̨֮£ûܹԼʵ̬Ա˸üۡ
Աˬķҵĺͼ̨ô֪ǲǺͼ̨ķ
ūҲҪҵĺͼ̨꣬ǺɣȻһЦôԱûиĽݷ˵ԵĻᣬֱʵܼ򵥣Ǵɺϵ˫෢ݵĶġȻ˵ѰҺͼ̨ķū˵ūѰҺͼ̨ķ˫һѰңΣЦ绨


İʮһ ۱
ĽݷֹС
ٺ٣ôзĺͼ̨תĽݷԱѹ
ĽݷϾǳɵʥˣԺйķĺͼ̨ȻӦ˿µѹĽݷȡԱѪɷΪһĺͼ̨ܺ¡
ԱĽݷóѪɷеħһӵĿ֮Ĳҽֲ֮ɷú΢΢ɫ
ˣڻûеҪƵĵزҾ˵ܿٵҵͼ̨ˡԱʩչɽѸĽݷߣָץסĽݷĿԱСԸúͼ̨ԶҲ֮֡
ԱûпȰ˵ĽݷѾ߱صͼ̨ԶΡūж˷ĺͼ̨˵ʲô㻹ôͼ̨Ƿ˴ʮɽ޵Ļ۱벻Һʱ֮󣬺ͼ̨֣ⲻǿԸıʵ
˵˵˴ۣôܽͼ̨ޣĽݷŭ߳˴ȻŮͬΪۣǷ˴۲ƽȵĴۣŮֻһƵĶħʮɽôܱʮ꣬ͼ̨Ƿ˴ʮɽ޻ȫڼƵŮϣרŽ޵ģǲ޾ɱл츳ޡԷ˴ۼأŮ洴ȴ衣
Ľݷһ˦Աץֵһֻж˴Ů洴۵ƶûǶۣԲܰ޸壬
ĽݷûѪɷźûȥѪɷƴһƿءͼ̨ĺΪԱĽݷ˵Ǻͼ̨ķƷô˵ͼ̨Ѿеĺһȡһȡ˺ͼ̨ʹѰҵĺͼ̨ʲô˼أ
Ľݷ£ԱԵҪпŪͼ̨ʲôطſҳĺͼ̨
ԱȰ˵£Ľݷе޾ɱòǿȥһɵӣ֪Ա˵֮ǳеŮ洴ɱһʱܻᱬը
ڰ䶢ĽݷԱѾƵѪս֮ơ
ðɣǷĺԱĽݷĲ˵֮ʱֱ
ôꣿѾ׼ѪսĺϢһĻЦȻģСһֻԱˡ
꣬ҿһֻǧϺŶЦ
ĽݷȻ֪ԱΪѰҳͼ̨ڣһ뵽˵ĺͼ̨Ƿ˴޵Ļ۱Ļʱжˡ
ͼ̨Ƿ˴޸Ļ۱ûҪҪȥġͼ̨ͼȥˣںϣзĺͼ̨ˡ
鵽ôģϷ벻ˡһ̣ǹϵĽݷã״̬֮С
ԱѾɷĵĹ̡
ûҪĽݷģһοԱĵѡ
ˣѾˣǲǸ̹ϵ̸һ̸ˡԱʹŸȻ֮Ҫ̸ɲһɱֳԱͷЦܷܷһӣáͼ̨âϵʬ廯Ϊ촷ۣȻһɱˡ׳Ǭ鷳ĻʵۣҲûʱǵ鷳ˡ
׳Ǭ˴鷳ʲô鷳ԱûпС꣬һ汦ʱ޿̶ҪԱϧȻ֮һֱʧܣūҿ˵ĻǮң˸壬ǰλʵ۵ʬͱλʵ۵Ŀ׳Ǭϣǰλʵ۵ʬϣдżµ֣һʱ佻£ʱϻꡣ
ĻԱĽݷľƵǮҵĴ֮Ĵڣ϶ŵۼʵ˶Կ׳Ǭ˱ɱ׳Ǭһλʵ۵ûжãͿҪˡ
ĪһսҪڵ۶չ׼ҿԻǵٻǮһŵĿµˣһҪɳǵһ׻ԱĿ׳ǬҲǮŵ˭ֻҪ֪ͼ̨䣬ϣõˮ
Ȼ׳ǬϾ˼ǣֱｻƿصϢƿ˷ӡͼ̨ķӡ֮󡣡Աʲô󣿡Ｄˡ
Աûм˵ȥѵǽԼƿصĹںͼ̨һϢҪҽʲô˵ˣȴһֶ˵ô
Լı飬һЦС꣬ūҲԿġūھ͸һܣͼ̨ķʮɽ֮У֮꣬ȴ˴۳ӡĵط˴ԣ˭ҵͼ̨֮꣬ܶϤһ˵ϲƢΡ
ô˵ϵĺͼ̨ǲĽݷ˷ܵ˵ҵͼ̨֮꣬ͼ̨ͿԺ϶Ϊһܷӵĵ۱֮ˡĽݷһϼһ㽫ɱɲһǳ޵ĺꡣ
Ľݷٶӿɱ֮ʱԱȴһĴϲҪЦõǺͼ̨ںĽݷУֳܱԺͼͼ̫Ȥ
ͼ̨̬֮꣬ܲĵǽ֮ڡԱ˵
ü˼һϲҪƽͼ̨֮꣬͸֪һ̬Ľеķĺͼ̨ǿúͼ̨֮ӡԿס
ӰƿշУܿԱĽݷ׷źһŵ˹ˮأͤ
Ӹ߿׸ȥһΪ״Ľ
ʲô˸ԴʹԱ˷ٵ̬Ľģͤͷ֮ʱһλ׼ʥ˺صһԱѾ˴ʹڲԱˡ
ĽݷﶼʥˣԮ󣬽Աѡɱѡ
ģСү۸ôԱû뵽ʱͻȻðһ׼ʥˣһѡΪҪһɱĶ

׼ʥ˵һָǿƵĽԱ·Ա¶һɫģ£˸ۡ
Աۻһ󲿷ֵǻкܴһֵʥ֮ӿ뵽ԱദԱըѣ漴ָˡ


İʮ նϻ
׼ʥˣָлҪԱദһֱԱƳ룬ԸԪֱĥû뵽ֻϼһϾȻһֲڵۻס
ۻ鶦ûħԱ򵥲üģûб޷ӳ۴˺׼ʥҲûܹնɫ۷ֺ
նأһ㱻׼ʥ˸ɱڵʹԱڿ׼ʥ˾㶵˲䣬һ
Աеħ֮ʱܵɾ׼ʥ˵ʥ֮ıΪá
׼ʥ˷Ӧ֮ʱԱѾնһʮĵ
ƶ׼ʥ˻عֵʩչУ޷ֻķֻƲʳڿ׼ʥߣҪֵĵ

ħѸͶĴԱзߣⲢԱħɳħԼɱ˿׼ҵʥˡ
䣡
նγɵĵ׼ʥûܹƲֻʯ䣬ֻһȭ⿰ʥһĵ
ꡭ
׼ʥ˵ĳҲ¶һ֮
Ա⻤֮һϼô
׼ʥϵ·Ѻ¶Ļף˼֮ʱҵϼ׷ǳƣǽײ˿̺ǿƵԱĵ
ϼףԽǿķԽǿ׼ʥ˴߶ϼ׵ķǳ֮ǿԱɵĿµ׵Ĳ˿ţϿ׼ʥԱߣһֱڷֻƲʡ
ԱһҪʧܸ֮ʱħǿƵϼ׵˿ϣ˿Ȼնħ׼ʥ˵࣡
Ҫ׼ʥ˾ֵźһԪûܹӳħʬС
һĻĽݷɫ䣬ԱԼıҲЩˡѵһ׼ҵʥˣȴûҪԷɱĴ㣬ԱԼڲǶɱ֮ǰնɱʥ˵
ƵħȴԼϮڹᴩ׼ʥ˵󣬿׼ʥ˵Ԫûз䷴ƺͱɱˣħĿ³̶ȣԱ
ҲԱɵһܹƵħ޷ƵķٺҲĵġ
ԱħٻصУûȥѯ鶦ΪʲôҪѾҪħǬ֮ڣ򲻵ѵ£ǲʹħˡ
ɫãԱħȫŵʵ㵽˭ħȻǻ֮ɣǰū׾ˣȻûϳ
Ҳ޷ҵӦһͷȱ˰ӵ˵ҽԱԱ˵ָԼò޽ݻòɼѾԳȥûбҪһˡ
ԱնһβԱһĶԱͿ˵ԼҲһЩ飬ԼĶͷѽūôˣ˵һħˣҪСһЩȥ֪ͨ˵䡭
˵⣬ЦеĿԱǺǣСĺˣūǲģǿܵĺѡǸϽȥһǲǷӡͼ̨ĵط
Աû˵ʲôҪźȥĽݷɵԱߵСеķǹ죬ԺΪ
š
ԱĽݷһ֮ͤڣֺԸⵢڴ߶ϵķĺͼ̨ĺͼ̨߶һ̬ûȥܵĴ֮һκͼ̨ϵİ·ûжֻģת
ĿתĶзĺͼ̨ǳϣܹҵͼ̨֮䣬ץסʱԱĽݷһȥͼ̨֮ꡣ
ĺͼָ̨һ򣬲κζҡ֮⣬ʱ˹ˮ֮Уʼо޴ˮ˷
ôĶ׳Ǭ˵иӦġԱˮеˮһĶɲСҪ֪ʹ֮ڵķܲ쳣ˮΪҲʹľʿġ
ūҲ밡Ǻͼ̨ӡķʽ׳ǬˣֻѪսףԲúͼ̨֮֮֡üͷಣ
зĺͼ̨ͻȻ룬뵽˷ڵˮ֮С
ɫΪѿΪĺͼ̨ĿƣǲԱĽݷģΪǳĽݷһֱҪԼ֣Աһβ֮ˡ֪û˷ĺͼ̨ӻѰ·
˺󣡡ΪԱĽݷţһжƿأͺˡ
ԱĽݷȻѾ޷ƿطĺͼ̨ʱﺰˣҲֻܸˡ
䣬䣬䡭
ĺͼ̨뷭ˮ֮ڣûжãƳʮ׸ߵˮ˳գɲͨˮˣ̺ŵƷӡˮˡ
ӵ׼ʥ˴ȥԮ׼ҵһλʹˣʮ˹
ϧЩˮ֮еĳˮˣʮٵƬϵʮ˲ɱ
ȫ󳷣ʮҽ֮ûܹͱˮ˾ɱˮ֮ڡ׼ʥ̴ºˡ
ÿµĵƷӡۼ֮Ҳ׽ɱޡ˵ʱ޾֮ɫҲҪΪ֮׻ĵۼ
ԱŰп׼֮ˣü׼֮˿϶ȫͼ̨֮꣬õİ취ǣȥ
С꣬ˣҪߣūǲȰ˵ġһЦʵʱ򣬺ϣԱΪԱϵħʥ˵Ԫ޷ƾħԱѾһնɱʥǿԮ
Сĺͼ̨ѾҪȳͼ̨ӡ֮ˣһȺͼ̨֮꣬뵽˷ĺͼ̨ϡҪĵһ飬϶նɱҵˣСүҪ·ˡԱܺļ֮ľϾͻ쳣ӣɲһѪսҪõĶ˵Ķ
Աһϲ̵ˣɲԼΪְı
ԱĽݷҲûзԡԱ˶Ժ˵֮ǰѾ˵ͨĽݷ
ɲţԱĽݷʱ̣Ϊĺͼ̨֮ĻᣬֻǲΣǰҪһȥԿ׼֮˵ΧϮ
һƻڵС쵰һȴҲ޿κΣΪԱ˵ĻǶԵģͼ̨֮뵽˷ĺͼ̨֮УҪĵһ飬նԱĽݷˣΪ֪֮¡


İʮ 
̬ͤڻʹ԰ĺ󷽣طΪƫƧ֮ɫкܶʵ۵һ˻
ʹеӲϲطȴϲɽˮĵطҲǱħնɱĿ׼ʥˣķԱֵԭ
ʹߣɱ⣡Ŀ󺰣ǿʮʿûи˽֣ڹˮϣǳķŭ
һȭͤͤĶƷ¶˺ֵò
ֻһĽӴʣµʮıʿһȫ˺Ȼ֮Ƿٵ߻
һĻĿҪըŭɽߵɶǸʲôأ
λҪūҲµġūֻȡһʧķ뽫ˣҪūȡͻȥĿ֣ʶõģģʶͷ
ʱ򣬿޵ľ۾ر֮˳ֵʶģ֮ʱ۾޳ͻʶѸѡ
Ȼ֮ѹֱıʿᱳѱȥػ㡣ѹ֮ԼΪʲôȥػĶŮˡ
ʵǳ֮ˣŮѾû̫ˣû̫עˡˮ֮бһȦһȦѭӣγһеĳ
ʲôû˵һݽԮϢķⷨһķݶȥ
ֲûмŶԺ֣Ҫһˮ֮вʲôҪ֪ǰԮϢͬ壬ʲô顣
ʲôˣѰأ
ūҺѾԱϣʱԱڸֻﶯˣ޷ֹԱɱ֣̫ˡǸıݼңбı飬һżʯ
ū֪׼֮ˣ϶ū׼ģѰɱọ̈̄ϣڰﶪʯʹĽݷյƲ֮еԱĽݷ⼸仰ǵˣԱеŮǷ緭飬ǰ˵ܵУתۼͽҸˡ
ĽݷԱޱȣСһǴġƻĺ˺ͼ̨֮꣬˾ͻǧˡ
Ҿߺͼ̨֮꣡ԱնԱУͼ̨֮꣬ҪôʹĴۣҪȥõΪҪԶŴڵķˮ֮飬һ£ԼǷƻ껻壬ûлȥԼ磬ܲܿүүһۡ
Ľݷû˵ʲôеѪɷֻϣսѪɷܹԱ˵ģߵľǿ
ִ߶ʯѰĹ̺һ󱬼ʯŭͺԱɱ㣬ҿĲΪˣ
¡
һ׵ͻ£żŨɷĺͼ̨ݶ
￴ɳˮ棬ȴɱĺͼ̨һ۾ϳˣǺͼ̨еķڡĺͼ̨ƣȻں˺ͼ̨֮꣬һص۶Ҫˡ
ı˷뿺ܰȡ֮꣬ʮɽ壬ܾͻһۼܲ˷ܣ
ֻǺٻȴû÷ĺͼ̨Ӧú˷ܵĿʼԼ˵Щ̫ˡ
һ£ͼ̨ɷѸټ٣мͼСͼɼ
ˡ̫ˡͼ̨֮ϵĺͼͻȻʧ¶һżƣĳ
ͼ̨ĺͼһڣ˵ˣޱȵĻ
ĴˣⷨĪ˴۵ģּ𾪣û뵽ʹ֮ڣر
ʲôû˵߶ͼ̨ͬʱ󺰵عĻ壬Ҵȥػ׳Ǭ

һ죬еĿֱ޷֮ܿ˵ϡ
һλʥһڵϣ޷վԱĽݷԼ𾪣ͬʱҲü֮ġ
ػĴˣҴȥʲôԣֱѹڵ޷վӵʡ
˭ѾҪҼʲôʣˡͼɵĳｹ֮꣬ɲȥһصĺͼ̨֮УǿԼȥúͼ̨ӳĴڣԣǧҪȥ
ˡһж̫١һ֣ջǰ׷ѣҪԼˡͼ仯̾Ϣ٣ʲô٣֮꣬һʮɽķڣһжԱõġɲͼ̨֮ȥ
֮ȥˣͼ̨ͽΪʥȴԶ޷ۼ࿹ˡ
Ϊ廹ڣҲŲòҲΪ¾µѪȷΨѡһ𡭡֮̾ΪʲôҪѡǷ˴ƵķӦðȥԿ֡Ϊ˵֣ѪȾʲôĽݷ̲סƲгȥ֮꿴ĽݷȻ㻹ʮʱʱ䣬ͽԶΪҽܶ㶼޷õ㲻ᶮҵȥԭ򡣵ǣһҪ㣬ʩչֽɱȥҸм
֮֮˶ʧ
ãŽ֮꣬ΪʲôҪȥ޷⡣
Щ飬ڲ˵ֻҪλųϮɱҡԻʶǺ۵£ԹܶΣûȥԻλȫ֣ҡ֮Ͽޱȵ˵֮꣬㲻ȥҪһʮɽҪعͼ̨ı壬ͿԻָκε顭޷֮˵֮Ҫǿд֮ʮɽ
ˣ
һֱ֮ӽѹڵϣһȦ֮ڣ޷ȭߣ޷ȦƵ޷ӽˮ֮ϵķĺͼ̨ˡ
û˿԰ңֻԻٶˡ֮ʹ̾Ϣһȣҿ԰㡣Ա޷ȥƲ֮гֿԱ޾ɱйŭԱϡ
ٶ˵һ仰ұ֤죡Ա俴֣ȻħȥɱһĵˣǿԵġ
ֿԱĮı飬ֻڣɲһ¡ԱɱʥѾһڱͼ̨֮ѹƣ׻ŭԱ϶ıȿѰҡȻΪԱڿҲֻĲڶ˵ʲô
ܰô֮̽ԱΪ֮˰üԱûж˵ͣôǬ֮ȡħҪֲҪȥⲢʲô¡


İʮ 
֮꿴Աеħ˫۷֮⣬âħɱǿޣĳ¶Щ߲ʵǿʥˣһһɫڻӣħҿħմȾǿԹԶɢ
һħɣӦÿɱˣ֮국ȻУԲУ˴󺰣תͷԱԱҪɱ֮꣬ұ֤׻ۻԳɱ㡣
ߺߺߣ׻ۣҪη壬۶ɱҾǡԱ߻Ӧһͷ׻޳˰벽ۣԺɨعϧ»塣׼֮ˣһʥٻؾۣһտۼˣôҲڴлȥ
ﱻԱĻ˵ԶԣֻܽĿŰеķƵĺͼ̨һһٻϣܹ漣ջĺͼ̨
꣬ɣһʹġ֮Ա롣
ԱҡͷҲһɱ˵ˣҲ֪ɱ֮󣬻ԤϵĺԣиҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
Ҫ֪ԼǲԼԱͳҪ顣
֮ͷһС£ûʱƻ㣬ңҪ֪һ飬Ҿ͸һ顣סֻһΡ
Ҫ֪ʮǰһ顣ԱԸҵ۾ܿһһС֮˵Աûԥһۿ֮˫ۣһ˫ն۾洩ʱգԱ۾صʮǰ
Աߣ֮꣬ϤСׯԼҴ塣
ԼҴͷһٶ׵ɽڶɽĵطһľһ֡ʱһòΣüƮݣԼʮ߰ϥһ˫Ŀյĸʲô
Ա꣬вɷκ˵ĲΪòڵòһģһģѵǱƻ껻ˣ
ţԼʱ֮ϸֳһȦһȦˮơ
ˮƳֵʱΧʼˮƸķ϶ӿȥһ΢紵ľڵϵһ꣬һ˲·һƮߣϸֵˮԱ߻ת
ھѳɹˡ۵ǹճЦݣ

һȥƮߵһʱһѽƿն껹ûκηӦ֮ǰһᴩţ
ԱȷķɽҲŭȥɽˣϧɽֵһ͸ԱֻĿŷɽš
͡ȻܵһѪȾЩ׹һꡣȥѪӿȪţѾǱڵϵıƣĺʼǱմѪıǱĽοһԡ֣
Ƿϵᵹڵϣݵɴ˶աᵹڵ֮һȫֵӰӻߵߡ΢΢̧ͷ¶ñ±ıԭͲñȥͶ̥ʱѡƽ˼Ұɡ
˵Ļ˵֮ͷԼΨһ¶ıҲزĮ棬˵ʬ͵Ͱɡ
𡭡˻µʱһֻųֱϷ˶£ײеĽ֫ʳˡ
ڽϵѪҺɾ̧Դ˷ءĽ
ĽôûгԱҵҲˣʱؼˡ
˵֮ڵմѪҺı漸ӰʧһС

һһС紵ϵһ꣬Щһٶ֮ЩմȾѪһҲƬһٶȻָ·ղɱ֮´δһ
ԱĿ걻ɱḶ́ԼڲĲȶԱڿԿ϶ȥԼҴϮɱԩԱġ

Ȼ䣬Աǰĳһ䣬ںڰĹæµӰʮǰĹڵ׵ĳ



ڵд磬Աͷ̫ܵͲУһĹѰҶգ⴦ͨҲͨˣʮСʱˡ
ڼ̽ԵĽ֮ԱȷĹѾ㹻֧ԥʵҹתԼѳרõĹ
ԼСʱ֮Ա뵽ǧѰҵĵ¹ĹСĹ֮Աóẉ̶̂˹λԱ˹λдŵĶϷλȥ
ŴʱĹѧ൱ڷˮϵ£һᰴŶݼ׵İ˹ѰĹľ巽λŶݼдŵĶϷλѵء
ӷСԱˣͶ·ĹؽһƷԱȫպСӷ֮黹ȡ֮ԱϷλʱһϿҵıϿ뿪ǰˣǲ֮أԱԼҪطһδд󺰣ϧԼȴûڼȥ
Ա˵һ仰ʱ۾˳ŵͲĹâһڵĴײģϣûⳡԱͷƤ飬ֽŷ䡣ΪԱүүθҪĹľΪĹľʬ䡣
û˿ԥԱҪ뿪ֹһεĵĹжΪԱүү˵ĻޱȣΪүүĻޱȡ
ֻԱûüתڵĴľȻһǹײİһӱɣҷ䵽ԱҪȥķ򣬺ڵϣһŰ塣
ԱⷬĺޱȣʱҪ侲ҪȻľһ߽ʬֻ·һ
ȻԱЯĻɫƤȡһŷ䣬Ƿд֣֮ɷѹ
ԱɷѹޱȵĶŲԶϢȴɱĹľ
үүǲ˵ùˣȿˮ찡һεĹҪʬˡϣɷѹáԱпɬޱȵʱ
Ա׵Ĺľȴƽ˾Ҳûо㤵о·ղĹײİ屻ֻһɺϡ
Աڵȴ˶Сʱֵ̿ƽΪǱɵĹľϷûƮʬеĺǺʬĻڹľ屻ɵƬ֮󣬹ľеʬͻQˡ
ǰһ̽ǾʹߣԱŲԶԵúƽĹľɾ
ľûֹľʬ䷢ղľĹײİ屻ɳҲ˼˿ֻڳʱĵȴľûʬʬĳԱ˼˿
ԥУԱԺиֳүүĻԱպүүˣȥĹء衯ʱй¼󣬲Ҫ̰κϸ뿪Լǵһģ
үүĻԱдȻĹ˲ͬȥһὫ·ã˴Ĺ˵İ
Ա˵֮Ҫתȥ


İʮ ֮
ȻԱҪתһ˲䣬ղѾԵͨޱȵĹľϣеĽ֣֮ɽ֮֮󣬾Ȼ͸һ˶Ĥݵơ
ԱӦƣͷ𰵵֮ҲҾȻ³һ¦֮
˵һ³Ľܸ֮£³Ľ֮Ȩ죬³Ľ֮ܳΪĿ³Ľܴ֮صλԱﵽϸְֳ֮ɫүү̫ˣÿ˵ȫ³Ľ֮֮ô˵
Աֹһ̧ͷƾ˵֮Աɵҡͷүү϶û뵽лѼʱ򡭡
ǧ˼ɵ䣬ԱѾתȥİת˻³Ľ֮ĽŲǰ̤ȥԺвүүڶ˵ĻԱͷ̫СͷǹؼľŴߴݣһضҪˡүүҪˣԺҪүүȱµˡүүˣ㽫үү衯ЩóȥˣһƫԶСɽ尲ңʹ˹һɡ
Ҫ֮ڽһҪˡԼһĻԱȻ֪кã̲סĴѡ
үүһӶڡ衯ϴƽһҲԸ䣬ôҪϼڣ³Ƿүү˵ǰ棬
Աеִһ𣬾Ҳ޷ͷŲܵǹľϷûȥľʲô״ñӿ
ЩƮڹľϷĽԱĺϽ뵽ԱڡֱԱӦһĮ۾עԼеִŶʱȥżԼںδ֮ǴӺζ
ԱսеɷѹӽӲػľڿȥ
⡭ԱֵһĻеɷѹŵûȥ
Ա𾪣
ʡȻһ죬ǹľȻ̧ͷ
Ա̧ͷҪܣٶֻܿһţͽԱУǽ֮ӹľʧ
ĹУֻʣһɷѹ˵ղ˵¼
ԱעŵϡԼɷѹɬ̰֮ĺ˰
Աû̱֮ΪԱ̵ãһͷϡ٣һɫӵĶߴӵĹ֮˽
үүߣԱļ
ںͼ̨֮꣬ƵʱУԱүүȻԱĻ߼ڵϵɷѹû̫˸У˫ۼᶨĮ֣֮ڿʼˡ
ߵĻԱϲĿʼȴŶĮԱмΪ֮С
һôԱ֮һѴɫĹײģԱûпʲôʱүүԼ֮ڡ
һĻԱĺĽ䡣˼ҹ룬ҪȥϵүүȻԼסԱôҲ뵽бȻ֪ı
ۿһĻԱԼΪүүıǿһĻ֮κ鶼пˡ
Ա֮ʱǰĳ֮һβ仯һԼ֮³ĳ

һʸƿյԱȻؼ䣬һμɰأɰɽľԱǳһ˲Ļ㱡֪Լǲǵܵظˡ
һԱˤڵϣһˤıȥԱûˤıȥȫΪײڵϣͷײƣѪˣ
ҿ³ļڷҪɱңҲҪŪô໨ɡԱײڵϣоȫͷɢ˶ãΪĥ
ԱֵʱײĵطмƬȾѪһ걻˳ԱͷѪܲɵ⼸ƬȾѪһϡ
⼸ƬһմȾԱѪҺ֮ϵѪҺȻǷ·һ˳ԱͷѪһӳԱڣ
ԱûпһϵѪǳĳڣԱֻǺȻͷ֣һԹǿԺҲҪؼҡҪȥҵ
ҪͨԼԺд˵϶ᵱΡԱͨˣүүϴʮ꣬ʲôûԩҪʬļԱ
ոڣСүļڷҪŪһԩСү壬ĵСүôԩŪԱŭˣŭˣ
νʿɱ裡֮ʳҲ๼ҪҸԱɾͲˣ
ֻԩ꣡ԱӻɫƤȡһɷѹдʵؽԼĶͷϡ
ֻɫڶͷϺԱԺеԩûֹͣԩԽԽˡ
ԱƤҲʼĺεǰһ̣Աֹһ䡰үүα㺦ˣɷѹô
һĻԱȫˣᱻԩԱ֣ù֮ʱպ䵽ˡԩԱ֮أŻᱻĲġԩԱĹϡ
ʱԱԼݲûκεĸı䣬֮ԱعڵĴ֮һһѣڳ˼ʼĳЩԱĹעԱһֱڹעԼò仯ڳ˼ʼ֮ʱòûκεĸı䣬Աĺ䡣
ţԱԼصײ֮ڣҪʼ鹲׵ĳһ̣Ա֮һˣǶ۵ߣűЦ
Ա쳣ϤһʮꡣΪһ𴳹֮ѣһ̣ԱԼĶүүһͨˣһƵˣԱĺۣ޷пʵ
֮ûԱȥ֮зһУ֮궼޷̽ĵط֮Ա۾תһ֮ʱԱòӣƮϪˮ֮УһĴԱ
ˣҪȥ仯ԼòԼԱѾҪ֮ȥѾ֪һӶ֪֮¡
ֻ֮£ԱѪģΪ飬Ϊɭı֮֡ʯģҲܲۡ
Աһڽֹ֮ͣͣ˼ΪԱˡ
һ˲䣬ԱǰתعĻʹ֮ڡ
֮꿴Աûϵ֮ǰˣڵĴʵҷǳƣҪȻһ˳ɱΣ


İʮ һȭǬ
ҲҪȥıһУЩ飬ҪȥԱڵѪϵǿ
ҲϣȥҪǻȥ˵ͻص֮᳹ƽ͵ˡ
Ա俴֮ɣɱңɱ㣡
֮ŵΣ̾ɱ㣬˭ɱң
˶٣֮ԱҪӵˣȥԼġûԼĵߣֻΪͽ¡
Сүһӣ赣ҵˡ㻹ʲôҪģûУСү·ˡԱɣʹһҵԸ֮ģӰӣ͸ĺͼ̨ſ˫ۣӭ
Աʲôûж˵ʩչɽٽӽеħȥ
֮ӰħʹĲȥħһĽɱֻ֮꣬һһ
Աл㣬ٱ֮ʱһ֮֮ǰһֻ۾ָĳԱüĴԱӦ֮ʱ֮Ѿħ֮»ҷˡ
Աĺȥʶ֮Ѱٻ꣬ûкͼ̨Ӱ֮겢ûʲôʶԱİһЩ
ܿԱüĴһѨλ֮Уҵ֮۾ûб仯̬һֻ۾
֮꣬۾ҪңҪڹؼʱɱңԱе
֮꣬ԱʮǰǰԱҲصľ޴ı֮ǰҲ˵ҪɱԱ޷ȷţ֮ҷ֮ǰʲô
Աʵû̫˼ȥ˼⣬ΪԺвĶүү֮顣
ԱɶĻ쵰ɱ֮꣬Ҫɱ㡭֮걻նɱ֮ƵĿָ֣ɡ
Ҳٻ˷ĺͼ̨òĴ߶ĺͼ̨ص֮⣬ȥϮɱԱ

ԱûмʱֺϮֺϮ֮ʱħѾն˷ĺͼ̨ġ
ħƿյնĿãħնɱѰḶ́ɲұħɱ߶ĺͼ̨ԼѸٷɶݵԱ飬һʵ׻ۣɣ
Աߵа벽ֲۣûУȥǵİ׻ۣҪǸҼǳأһʦԸ
ıһȷ˵а벽۴ڣλ벽ۣѾܾûгֹˣŻὫӣԱ仰Щð׻Աûеڶλ벽۳֮ǰ׻ǲʧġ
ߣԱūϡӹħɵķĺͼ̨ҪѸٶߡ
Ȼһ̷κ˶޷ıʣһħˣͻȻһȭ˺
ܲһȭȫ
һȭһʥˣ˵ǿ˵
ﱻ򱬳Ѫĺͼ̨ħ֮˵ϣ˴Űɫۣעŷĺͼ̨ɭϻƣαҪѰ·ңδı
ﱻ򱬳ѪûȥѪԶˡȻǺ޳˲֮оױɱ
︴֮ħ˽̸Ҫߡħ֮ˣһֽн˻ﶼ׼ȥ֮󣬴ȥȡĺͼ̨
롭ͼ̨ģҲȥᶨ̬ħ֮ˣҲûІʲôľںͷϣǿڶȡļ䡣ʹļХţӣѪӺ֮
ڻȡҪļ֮ħ֮ˣ̵ĺⶪˮ֮УĿһɨԱĽݷˡ
˵һԱоУһǧ֮Ϸɹ;һ˫Į۾һֱڶǰ˵ͬһָо
ĪǾǧ֮ڵʬڣ
ԱӿκˣʶսħĽݷԿһЩ
Ҫħ֮˵ĿⳤʱͣԱϣ죬˵ɱ˵Ļ
һ˶ȭͷԱǰ̼䣬ԱڵѪҺ̣޷ʩչκһķ֮ۻ޷ת
һ̣ԱֻڶԷȭͷµ
ĽݷԱԣ޷ĿԱȥʩչʥ˵СأԱ
һȭǬ˭ңħ֮ˣ󺰣ȭͷ˲ĽݷСأĽݷѪˡ
Աȫ޷֮£ħ֮ˣӲһȭѪѵˮ
ħ֮һȭԱѪˮ֮УħҪԱĿƣԼնħ֮ˡ
֮κεһķһϣƵ۱Ҫϡ
Ȼ׶ħҲħ֮ˣӲץУһȭˣ
ԱĿһĻԥȡǳʯ俪ǶɱҪɱµʬǿС
Ƕɱһħ֮ˣбĽѵħһȭǶɱϮɱǳ֮ȥ
ƵؼκΡǳ֮һӱħ֮˴ɢħ֮˳գȭŴʮԱǳʯ
ǳʯԱͨǵĻҲԱ˺ǳʯʮţԱǶɱҲͲȱ޷ڼӳµɱ
޷ħ֮ˣԱֻѸٽǳʯջء
ʱ׷ǳʯħ֮׷ɱ
Ա쳣ջѡƴʩչնġսط
ֻϧԱƣħ֮˾͵һȭΧһԱ쳣ԷǼ򵥵һȭȴǬõ޷޷ӦԣֻӲͷƤԾ
ԱƵһ߼䣬Ա·תʩչתǬһʽȻħ֮ˣһȭԱŷķǳסħ֮ˣƿصĳ˵ȭͷ֮ڣԱľȱѣԱըѪ
ֻǼת˲䣬Աǿħ֮˴ƣԼɱΣνҵ˼㡣
Աڲ̼صĶʮɽ֮ڱչ֮ʱ˸ĲθѾħ֮˵ȭͷ֮ˡ
ԱҲֻʣθΪԾ֮ʱնɱΡ


İʮ 
ħ֮ˣͨǿߣԱκε˶Ҫ£Ա屻һ䣬һֻֻһ°Ķмӿֳ֮
֮Ϊ֮κһǳγ֮ʱΪԭʼĻ֮
֮Ƕɱγɵǳ֮ʵǱԴͬڵġ
ħ֮ˣȻԱԸҪУԱԪĥԱĻᶼûС
ΣԱеľΪﵽ壬ƽ뵽Լ̵磬⣬һĶүү˽ı׼ٻľ˵һˣǱ֮컯ӵĻԱͲˡ
һԱ̫Ĺ֮£ı֮ڡȥòߵļƻʧܡԱȥҪΪµı֣֮Ҫۿ߾
նԱһθڸһ˲䣬ԱתǾնĻնħ֮ˣϵ֮ԭʼĻ֮תͬʱȫ߶ȥնħ֮ˡ
飡
ԭʼĻ֮նħ֮˵£֮̽γɵѳ롣
ħ֮˵ûͣ£ڿкͣԱ
Աߵϡԭʼ֮һ̱ĻԱѪҺ뾭֮ڱᡣ
СүԱŭһ̣õ֮еǣȫ䵽澭֮УͬʱԱԴȪ֮еġ̥ṩԴԴϵԱľУԱľۻת
ûõģҪħ֮ˣ֮ƵԱеɱⲻȭͷӲĴԱ
Աƴȫ˿޷ֹħ֮˵ĿȭѹϵѪҺڼٶȡ
ҵѪҺҵΪλᱻԷȭѹ޷ҵԼһӣҲҪѿƵӣû˿ԸıңҵĲҵⲻһ̣ҵһнΪ㣬ΨҲܸıһУ˶Уû˿ԣ
ʱ̣Աеġ⡯ڼᶨϱħ֮ѹƵڸգڵѪҺӿ纣ת
һ̣ԱģӦؼͬʱӿ̽ʱյһЩ
ħ֮ˣһȭ֮ʱԱȻʧˣ
Աħ֮ˣѳȥһĻϸĺܺԶĿ֣һһҪѪɷԼĽݷˡ
ħ֮ˣǿһȭһʥˣԱһ۷ߣȻܴħ֮ѣ˲𾪡
ħ֮ˣȻҲû뵽ԱԴѣ˫ɷ֮⣬˲Ѱ֮ڵĵطǷԱټħ֮˺ʧȻ̽鲻Աڡ
ӻʱȥ˳ϵնɱҪ֮컯ˣնݳĽΣħ֮˵ૣȥĽݷּˣѸٵʧط
ħ֮һߣ̷ּҪ׽һ֪ͼ̨ˡ
ħ֮ߺ̸սһ
ںѿֵľٷ֮ʱȵķֱħ֮˴˵Ľݷˡ
Ҫ̻ȥ׻ۣػʹ֮ڣп֮ˡȻħ֮ˣûչֳκεĵۼϢ뷨ԵΨҶȭ˵˿϶ۼˡԺҪ̸ϻؾ۷ǣ׻¡
ӶݶߣǰܵشĽݷҲ֪ʲôʱˡֿѪȱѪɢĵ棬𲻺Ԥ૵Ϊʲôڶû֧Ԯң˲ҲӦýӵҵԮ⣬ôܲأ
ĽݷǱԱߣԱħ֮˵Ϯɱ֮û뿪̫Զħ֮ˣ֮޷̽鵽ԱĴڣΪԱͨľ԰ԱϢ
Сζ㿪ղħϮɱģĽݷԱȳ󣬵һ仰
ʱ˲֮ԱƽӦʱ˲ֻ֮ɣҸղӦһʥϢǷ˵ģĽݷԱûĵͷҵȷһ㶫Ҳȷǲǵġ
ʲô޷ȷŵģ㶼йһ¦ʥ˵Ϣˣĵı֡С츳ǾˣôԼĵġҪ֪ʥ˶һԼĵģΪ̫˶ߵǰ˵·ֻȥ򡮵޷֮˵ġġҲúܶţ˵·֮Сģ֤δ֤֮·ϣľߣҲп֤ɵ֮ˡĽݷ˵ļ߰˵įϧҿһˡ
ˣǮұţͼ̨֮Ѿʧ㲻ӦΪңκεźϾĵˣֻһˣĲһͻ֤ɵۣ㲻Ҫ̫ࡣԱοĽݷɫĿԱС˵ģлʼĲоδĵ··Ѿûκε·һߣһߣ뷽跨ɱһδĴС벻ÿһĻ޵֮ˣɱ㡣ԼסҵĻҪҪ̤ǿߵѪϵ·۷壡ҪȻߵˣҪػһУսʤ߻
С˵Ľ̻塣Ա֣صͷĽݷοĵ˵ͷתС˵ͼ̨֮ҪǷǰħĿħйϵ
ǻɣղŵħйϵԱҲĻɣΪħ֮ˣƿغĺͼ̨֮ʱ˵һ䣺ϻƣαҪѰңδı
ˡǴۣѾ磬ô仯ħĽݷȻҡͷԱûлӦΪͬĽݷжϡԱǰħ֮ˣпǵۼʬɵġ㲻˵ʬ壬Ҳһ˼֮˵ʬγɡ
ҪȻħ֮ˣ޷ƿΪİ֮
οͼ̨֮֮ʱҲ˵һж̫ˣһֻԼϡԱãħ֮˵ʬγɵĿԷǳ֮
СΪκͼ̨֮ħ֮ˣҪɱ㣿ĽݷǺ棬úܵǵԱ
Աͳ˷İɣҲħ֮˵ϣ
ⲻĽݷҪĴ𰸣ѾӣҲԱشˡ


İʮ ݺ
ԱĽݷһʱ˲ƣ̷Ծʮǧļת˲ʹص۶תطǿ׼ҵĵ̣ǿ׼ҵڡ
׳ǬǻΪۣ׼֮Ҳûȫȥ۶Ͼǵĸڡ
ԱתΪѰ̣ˣŷ˶Ѿ
֪ĽǶȥʲôطˣȥһҡԱϿв鿴֮Ľݷ˷ɿ̣Ľݽ˲û뿪ʲôΣա
ɿԱ˫ϿղûиӦĽݽ̵࣬˵ټԱüͷ
ĽݷСҪѰѾͷˡҲѾͷĳһصֵǰ׹֮أҪͬһ𡣡
ԱĬĴĽݷصĽݼʮλʥ˿ħɰ׹ǵĵط
ֵǣһˡĳޣҲѾ˽ᡭǿ԰ĵĳڴˡĽݷװѪɷƿԱȻʮ߰׹֮ء
Ľݷϥλϣ˫סԱߵ߰׹ǵƶԱ˵С߰ɣֻҪúöѾͷһҾ޺ˡ
ԱҡԴҲߣҾػǡ
Ľݷ΢΢ҡͷҲûмԱȥ̧ͷյ֮·ĥѣ·֮ѪǣǧӦѣΨл·˼䣡
ĸ߿֮£ĽݷѪѸϻѸʧİ׹Ҳһѹǻҡ
غ
һ֮紵ĽݷĹǻұƮ˷
Ľݷ̼ӻ˻Ϊһѻң̣Աݡһ̣ȿߵһܹڣΪ
Ա˵ħ֮ս֮ʱĵ¶һ¦ʥԱӰ֡Աϵ¦ʥ֮ʱԱߵʱվֹڵ֮ڵĻݣûб߶
ԱԵĵĸ֮Уһա
ֱħԵѷ죬޾Ա޷ȥ
˵Ŀ£ԱѾʶûҪˡԱ۷ħϣ֪ʲôʱѶϵʬǡ
ԱһֽǬ䣬ҪһطĽݼҵʮλʥ˸ˣɲϣӢʬҰ
Ա˼Ϊ𾪵Ϣ׳ǬλεĻʵʧˣʧȥǰÿ׼ҵ۷ʥ˿м̳лʵλ
׳Ǭʧ٣ǿ׼ҵıôԱϢĵһӦΪ׼ҿٻؾۣڴ޵еؼ䣬Ӧû˿Ϣɱ׳ǬҪɱ׳ǬҲᷢһ춯صĵսǡ
һ֮ڣԱϸϸЩĹŹ顣
׼֮˲֪ôģҪȥ۶ʵۡѵˣǵأں˰ɣȥûжã׳Ǭʧˣûдž۱һʧ٣ҪȻ׼ҿܾҪϹżǮҵĺˡһ˸ͬ˵˭˵أʵʲôģڴʮɽ֮˳׼֮ʱȥʵۣǷǳĲǡ˸͵ɲ˵׼֮˲ȥʵۣôǲٹ֮֮⣿˷ڲ۲֮ʱԱ뿪֮ڣԱҪ֪ĸϸϢҪҵ̣Ľݽ˲С
Ա뼧϶ɷѹͨӦȥ֪Ľݽ˵Ĵڡ
Աʩչɽ֮ϿĴԱʲôûиӦԱв֮ԥԵļһ¦ʥʩչʱ˲תۼ˲ʮǧת˲Աص˼ǰ㱻ħ֮˼ȭص۶
ص۶ʵС쳣ķԱ۶֮󣬼̸Ӧ뼧ϵڡ
ԱɽѸҵ֮أطԱǳĲϲΪǵ۶ġǧ֮صڡ
Աûֱӷ̵ߣΪϵ㣬̵Ա߻ĽӣĽƼĽ磬ʯͷˡ
ڹĶʯͷʯͷѣȥɣ˵Եӵĵر飬ȥһԣ˵ҵһŮʯŶ
ѣһɣҲҪһŮľСʯͷ٩غʯͷҲҪˡʯͷĶԻԱ΢Ц
ٺ٣ҲŲҪˣҪе˶ϲң޳ЦʯͷȻ𣿿ô˶ϲԱأ
ȻƵԱǲ˼ܵ۶ɱ䣬Ǯ֮ڶ֪ܵʲôطȥˡ
飬һǱʾɡԱѣôܻɱһЩ´СӤʯͷʲôܵģڴСϣ򵽣ԱĽݷɱǮŵļʯ黹мôҡͷĽƼѵСһ㣬ˡ
ΣǮűҲȥǮ֮ˣɱйߡһνʼСΪãţܻ˻ǳ֡Աͻأ۶֮ǰһθݻò˸ò
ʯͷĽ缸ԱǶת
ɣݺʯͷһۻûϳĽӱκ˶ϳɸԱСܵԱߵʦϵأ
Ӣ۹鳾ҴĽݼҵʮλӢ۵ʬˡԱͳءϵʦΪʲôɱǮ֮ûǣĽ޷ֹӿ
ԱɫǴʲôط֪ģɱǮң
ص۶ʯˣġ߷ţĽݷɱǮһǧ˵ĳǵȻ֪ӦĽƼС磬Ҳ̫ˣҪҲҪɱӤɣ
Ǯ֮˲ɱģ˸ϵǮ֮ʱǮѾš裬ȥŪһ֤ɱǮ֮˵ļʯҵҪһʲôݺˡԱɫԱĻ˵ıǳĹŹ֣Ȼ֮⣬ʼնԱȥɱ´Ӥ
Աѣʯǲġʵģ鹹ļ䣬ʯڡС˵ˣЩʯ¼飿϶ĽݷǰǮôԱȥʯҼѸҽڱܿԱŭ
ĽɵĿԱԱ治Ǯô
ԱüͷӺɷ򣬸ҵģҾϡǵ˸ϵǮأǮѾ˹ƣǮűɱǮҲѾʧ١Ҫɱˣû˸ɱˡ
ȻģôмʯҪ֪ʯǲ¼֮µġĽ粢̫Ա˵Ļ


İʮ ֮
ԱûȥӦĽ磬̵̣ҲǮ֮ɱô
̼ᶨҡͷɱǮ֮ˣҲűɱ´СʯĳˣҾͻˡ
̵ĻԱı˲١
ʯͷһԵĽݽҲ֪飬ȲҪȥҪȻܻΣա
ԱĿһģֻ˵˽ңҲ˽塣
ԱĻĽ磬ĽƼ˵ı鲻ȻˣΪ˿˼ʯġĳ󣬺ʵѡżʯġĳ
ܿתһʯԱ
ԱԶ򣬶߶ʯԻǮұŵĳ
ܿԱĽݷһ·ɱǮҵĳʯġĳ˵ѪȣԱɱ˼Сͯ
֤ⷸһġԱ³
Ϊʯ¼Ĺ̫ʵҲȱڡĽݷûȥɱǮ֮ˣʯġĳԼΪԼȥɱǮ֮ˡ
Ľ磬ĽƼ˶Ĺ۲ԱķӦʯͷԼʯʤ˽⣬Ľ磬ĽƼԼʯĹЧǷǳ˽ġ
ԱĬĽʯ͸֮⣬ʯ޷ѹȣԱѳ촷֮״
Ľ磬ĽƼΪԱῪڽͣ˭֪Աֻ˵һ䣬ʯš
ԱһûƵģֵ۶
ڷƽĵ۶Ʒʳۿһϵеˣݡ
ڵ۶ߵ֮۹۾¥ϣǿԸƺص۶ĲɣԱʵ۶¥ϣĿû뿪ɷʼٵǧ֮ء
طɷʼ٣һ飬ֻ˵ʬĴڣѾǿɷӽ״̬ˡ
ħ֮ˣԱоͲһΪԷһҪɱԱһѵԼͷϣʱ£Ҫ
׳ƺһɫȹѵ񾲵վԱԣʣƺ¥ԵüΪˣ˾޷Զ
Աתбڻ̣ɱǮ֮ˣ
˫עԱ磬ֻĸ֡벻
̵ƽܵȻԱУȴůֽĺ֪㲻һ̥ˡ
ԱǸˣɽ˺Ĺ۾¥ϣ˫ֻסӯӯһյֿ̣ĩգѣԶҡ
ţһֱߡ̵ˣԱ˶֮ʱûȥܣַԱϵͷϣһı׾
Ա»˼̸˵¶ݡƺ֣౧һˣܼʵ˵ĽƼĽѾԾת俴ķĳǺȡĽսȭͷ쳣ķŭԱĻŭڱ߱Ե
ʯͷȴڻζĻͻȻʯͷ֪ˣҵʯα֤ݣ
֪ʲôʲôα֤ݣʯͷûͷûβĻԻ
˵ڴСļʯԱĽݷɱǮ֮˵Ǽٵģ֤ݡʯͷϸ˵һ£Ľ磬Ա̵עʯͷˡ
ʲô֤ݣʵǺһǳش⣬ԱѴس֮ûùԼòȥʾˡԱĽݷ۶֮ʱҲݻòɸ󡣿Ǽʯ֮УֵˣȴԱѱòʯͷԱǰδעһش֮ʯͷķʯͷļʯͷ뵽һģԼûзһ㡣
ʯͷǫѵĻң˿ݺ㡣ڼʯ֮٣Ǽ˵Ŀ¡
Ա룬Ѿ֪ݺҵĵ˭ˣݺû̫塣СүѾ˹ˡħĳƺţ˳ҵʵҵӰ첻󡣡
˭޳ܵݺԱѣүүһҪʹŹһ١ʯͷĻĽ磬ĽƼ˶ȻѣΪֲǰĻɣæ̬˵֮ʱͻȻʹһ¡¡֮
Ա˵Ŀⱻ֮ȥ˿۶ġݣһΰ̤նУ˫磬ڷ衣
еƲʿʼһĻۣ˾ȻΪֲ١
¡
һ۾ľ׷£λͥβĿ֮ˣ·Ӧ˹ûȥеĹƣֻһȭǰԾ£ΨҶȭͷ̽׷ĵ˶Ľ̼䱻ɢʧ
һȭ׷ʲôˣһĻ֮ϣ߾
ǿƣһλǿʥˡ˲²ǿʥûãϣһλۼǾİ벽ˡڴ
Ծµ˳ֵ䣬ԱȡͨľԼδڵϢΪԾµˣǰ㽫ȭԱΪ𾪵ǣǰЩ컹ħ֮ˣȫûħǰԾ£˿Ϣ볼
ǧֻأŰپʮλ֮֮帴ؼ䡣֮˭Ҷ֮ˣ֮أɱ֮Ե֮磬һ̣йµĵۼ޵֮ƣ
µĵۼ֮£˹ȥԵ֮Ļֵ̿˹ݴ󺰡޵У޵С
֮޵ϢԱû̹ݡΪԱУ˵쳣죬֮ɻԱϹݡ
㣡ԱԵԼǱߵһУһ̽㲻䣬ҪԵ޵֮
ˣ
ֻ̼䣬ԱĵıƣʵĹ˵ϡ
̣Ľ磬ʯͷ˶ˣԱڵһ˲䣬չֵһ¦ʥ˾ˡ
֮֮󣬲ûڵ۶̤ͣնУ޵еıӰʧ˵֮ڡ
֮Ƿ˴µĵΣ˵ôһλʴȵĴ֮ۡ뿪˼֮İ׻ˣ˼зȥ
޵иѹԶŵ壬ĵȻܹ뼴ײпħڸԶŴ˵еĹ

̸ĻУ̣ʯͷ˵ĿȴȫԱϡ
زסһѯʵԱѣͻƵ˾ôղҿǸӦһ¦ʥˣ
ûͻƵ˾ֻ˵ĶѡԱȻʲôġ𾪳


İٰʮ 
ģδܷ֤۵ǿ߱־ûԼĵǿߣյ֮·ϣܣΪܶʱ̣ܾʤ
Ż𾪣ֻ𾪣Ľ磬ĽƼĽӣ̣ʯͷҲˡ
磬ʲôģĽƼգŴ۾ʵҪ֮ȻġԱû
ڲ̼ҵĶʮɽ֮УѾ֪ԱҪĵԱĻû̫оʯͷȴ㣬ﶼı䣬ûʲô㲻䣬ҲнѣҲбĿܣἫΪѡ
ԱɫţԼߵһڣݣ㣡
˵֮ʱԱߵʱշֹһ˶ܸӦԱĵģһĵһ߳ɣԱȻ棬ᴴΪ޵񻰡
ԱʥħȻģһС漣ŷ̲סϳٺ٣˵Сү֤֮ˣСԺɱңҪȻСү֤֮϶ᰵյġԱ٩Цߣ̵Ļޣ˵ģǵĶ֣֤ɵ۵Ŀ϶̣ʥħļһŷﷴҡͷСҿûҪ֤˼ָˡ
̣ôû־ϲԱ⻨ĴܲҲҪǿаܹס޼ɵĴ鰡ŷｹ̣ʵС˵е֤֮·ն㲻ȥսˣҲлս㡣㲻ΪҪңѡȥġ˲Ҫܿ໥ͻƵļǿǱһĴֻ֮ܳУԱһ˵·۵˼
ĽƼŴʱ¶Աɳ磬պ·׿ս壬ξ񣿡
ĽƼ⻰һڣʱ𱸵ĽƼԼ֮Ҳˣæȵ磬ֻһʣ㲻شҲԵġ
ʵս׿ҪԵ飬ҵ֤֮ز֮ûгͻĿܡԱ΢ЦԱĻش˶ɻĿԱĽֱڿҵص˼ķô
Ѿƿʱհأʱ˲Ƶ뿪عȻһûҵȥ˼ʱ֮·ţϣҵ˼ʱ֮·ԱͷԱĻĬΨ̾ޱȵ磬ƿؿ뿪ص˼İô
ʵѾʱ˲ƵֻҵΪ̫ͣ޷ʩչѣģԴ߶ʥʩչʱ˲Ƶ뿪ˡԱ̵Ļϲ֮ɫԱϾһ˼䣬ĵط
ԱѣӦңҪ뿪عһһ뿪ģɲʳԶʰѵʵرȥ˼䣬Ϊعļ԰ԱѾƿʱհأʱ뿪عò
һڲ̼ʹ÷ٻ跨Ľкİһֱһٶ꣬Աֿһֻܹ֮¼ŵˣڵŲҪΪήȥ
˼ҲԴ뿪˼֮ʱѾ˵˼ѾѪɺʬҰһع¾ӡǣһع鵽˼̽ǳİȫΣԱУ磬Ҫһ𡣡̽㵱ȻҪһҲȥӯҲ޷Ա΢ЦͷȸԾĵͷĽ缴Աʲô˼˻˼ķͼҪѵĽݼҵŮôѾ˷֮ʵߵʲôطҪң˦ǣ
Ľ˵뺷ĻĽƼĽӣ̵ɫ죬Ա쳣
һûаԱ绤ԹԱѣ̫ˣǸƿ뿪عʱհأҪңֻС뿪Կ
Ҳ뿪ڻ֪ܲҵȥ˼ʱ֮·Ӳ˼Ҵȥ˼䣬˸ӿµѣҲǺôԱЦ͵ֻҪԱߣүҾʲô£ǧңⱲӸˣе˵ĲֻҪڱߣʲô¡ĽƼ͵Աεͷðɣǲ¸һ٣͸Űɡ
ԱѣҪ֮˵Ļʯͷ֣ѵԱ֣صͷʯͷѷģжһŵǧ˵Ļʳԡ
Ǻãɿ˺Ҹȥ˼䡣ʯͷ΢ЦԱЦŵͷʯͷ·̽Ƿǳģһ˻˼䣬һ
ˣˣˡ
Ȼ䣬ʹ֮гһµľ֮֮˳ĵʹ
һֻأ˳ˡ֮Ĵ֮ڣһֵڵૡ
ǡǵ۱Զѵľô֮ϵһЩ߻ֵ̿ૡ
֮ƺǳ˽Ҫ֪Щʲôӻĵۼ֮ϣȻзɿԻĴڶѣģˣӵ˳
֮ӣ֮ء
һųӢӣңޱߵأָ̧ңָһĮɱ
֮۹۾¥ϵ˺쳣⽫˳Ϊײпħĵطǻٶ˵ѪȺɨعĺڰʱ
һпҪˣûܱܿⳡս
߰ɣʮɽսҪȥһعˣǷ˼ǿԱȥʮɽڿĵ̣ȥûϣѾˡҡͷҲòȥһˣĺͼ̨ıʮɽ֮ڣȻ֮ⷨѾʧҲУǱ˻Ա˶٣Ա̣Ľ缸˵һŮȫ׼ȥʯͷǸȥ
ԱŮôĽŭʲôŮˣҪҵŮˣҪҵģԱ˰Ե˵꣬̾ʯͷʱ˲ƶȥ
ĽŹԱһᳬ㣬㻹Ҳš
Ц磬粻׼ȥǿ͵͵ȥ
˵ϷɳһֻʷˣԱ΢ӦԱѾ˵ĿĵʮɽֻҪʷȥʮɽһԸӦԱڡ
׼ȥҲûȤȥĽˣԱĸ̫䵭Ľơ
̣Լȥɣȥ˸ﲻʦʲôæпܳΪ׸ѯʵ£ĽĽƼҲû͵͵ȥ˼ȻⲻǲԱİΣս̫ͣȥҲ̫á


İٰʮһ ĥӡ
ʮɽԶڵ۶˵Ҫʮ²ܸϵƿʱ˲Ա˵ֻǼת˲顣
ʯͷɣȴԹأԱֹԱѣǷǳĲƿʱհأ뿪عˣ뽫ĽݼҵĿǶ˳ˣȫҵͽùƴԱѣĺΰ
裬ĸȥ˼䣬ͻңΪʲôҪ˼Աػߵߣǿʶ㶼ûдȥ˼䣬ô֪һڣҺڲҵ飬ȥȴ顣
ַԱԶԣ治Ҫ˦ĽݼҵŮˣҪȻ˼֮̽ع˴ȥġ
ʯͷԱѣԵľǴ̹һȥ㲻˵Ҫȥû˻˵ʲôġ
ǰ㶼˼ˣﻹʲôֵҪģԹܴĸ͵Աˡ
⣬ԱѣģҲʮɽˡ㽫ҷʮɽ֮⡣ʯͷԱεֻܵͷðɣʮɽ֮⣬һȥ
ԱʯͷĽ̸֮ʱԱҲʯͷص˾۷Ǳ߽ʮɽ֮⡣
ʯͷ·̽ԱױܿǿĵطԱ˽һЩʯʯϡ
ԱȰ˵һʯͷʯͷƵԸһʮɽ֮УʯͷƺϵԱ˼غֱ¶ԭΣʯϵһСʯͷ
ԱĿűСʯͷʯͷ治֪Ϊʲôʯͷųʮɽ
űСʯͷʯͷСʵҲҪһȴԱ
ѣ㲻˵һ׷ôҪҶȥôԱбۿ
ʱȴʯʮɽ֮С
ʮɽ֮ѯʵԱ˵ĺͼ̨ʲôط
Ҫ֪ĻֱȥˣҪѰôԱǰߵʶͣ½Ųתɴ۾ԱѣҰ㶼֪ͼ̨ʲôطǽʲôǲҪ˷ʱˣԭ·ˡ
ԱȡͨľϢĽݽһһսҪ飬ȴȵΪؼʱ̣Ľݽߡ
Աѣʮɽڿ޵ĵ̣ȴҲܻġ㻹ֱȥѰĽݽ࣬һԵأЦѵҲʺȥĽݽ࣬һ棬˵ɱҡԱҲ¶Ц۶СݺԵġΪĽݽ֡
۶ЩٵļʯüԱѣʲôҪݺ㣿ֶҲ̫ˣȻüʯ١
ǸǰøռԱĿǰü˭Ҽ˿ɲ١һãȻӻʹԵġ֮г֮ݺ˵ˡԱ𺧵ĵɴ۾Ŵ죬޷ŵԱԱѣ㿪Цɣ֮Ÿճôôĵݺ㣿ҪɱĻӦ練ƣҪˣЩаɣ
ԱɱңҾ޷ģڵ۶Ǽˡ
⻰ʲô˼֣֮𾪵۾Ҫ͹ˡ
ǵȷڼǰ֣ʱħ죬ҲûоµĵۼϢǽ֮ҾֻܳµԩˡԱµ
쿴磬ڷ裬ɢͼϢ֮ԱֽűˡһµĵۼΪɱ֮ˣԱеѹ쳣֮
ħ죿֮ôħ죿ǽյ֮ôŵģܹ֮죬ҪǽϣϣǷǳ׵ġԱԱ⾪ĻĻƬ̺ų֮ղǰ˸ռĵͻɱô
ϣ˵Աʬһڵ֮żصĽ䱸֮ġΪκʬΪˣѾǰ֮ˣԹɷ֮γɵĴڣֻῼԼ棬ӲΪ֮սȥƴ
ֳȥ̽ܵҡһ䣬ΪһԱ˺档ֻҪˣرѰңԱĲ֮ᱩ¶
սڼԱϣָܹǿ״̬ҪԵʥĥʶ֮еĹӡٻ꣬Դ˻ָ޷תľ
ˣԱƵɷѹɱ쳣֮󣬶ĥʶ֮еĹӡٻ꣬ԱԳǿľȥ֪̽˵٣ҲƾԼĶȥ֮ˡ
㡭Աһõһ¦ʥ뵽ʶ֮С
Աʶ֮ڣһٻڲ֪ƣĵŵģԱûԶѾٻ굯ɸɱˡ
ҵʶǿͣĵطԱ۵һ¦ʥֱٻȥ
ʥϮϽٻһ˲䣬ٻ귢ǿƵĹâڽжԿشеһԱҪĥ𣬲ûȡκκЧ
Աĵ̵ʥܿ챻ٻ귢ĹâĨɱ
ɶ񰡣ʥ˼޷ĥٻ꣬ĪⶫҪһӲɣԱƵ
Ƭ̺ԱʰٴԵһ¦ʥȥĥʶ֮еĹӡǡӡǱȽٻ껹Ҫ죬ԱʶһԱʩչʥһӡǣԱ˲͸ӦʹʶдԱò̷ԹӡǵϮ
쵰ӡҲ޷ѵЩҪ֤ɵۣſǹʶʩչӡ֮ʱʹõľޣҴʥӦÿԽŶ԰Աüĵ˼š
˼һᣬԱȻչüͷѾģԵĥʶе̣õȥ۱ʥȥϮӡٻꣿ
Ա˽ĵ״̬ߵʱһֹ̾ʶеĽٻӡǣһ̱ԱڣʱΨһڶԱĵģĥԱκ岻һµڡ
ӡǱ̼仯һ̻ʧٻһش֮һġԱĥһĳͷ֮ʱ䣬ŵɡ
ԱĵĲֵңʱ֮ڣԱԺеһˮҲĥˣԡ̬ڵĶ۶ôǿƣ޷Աĵĥ֮⣬ΪԱʶ֮УΨԱһſ㣬κֻܱĥ
ѹԱʶһĹӡһȥԱӦӻľϯع飬ԱʶԾ뵽֮ܵС
һ̣ϤƿǧصĶлˣ


İٰʮ õ°
ӡǣԱʶ֮еĶ˳ĲãԱԵĥΪϲǣԱҲͬʱٻĥһشĳͷ޷ȥ
Աûмȥָ֮ھȴʶ֮еĹӡٻ᲻Ҹȼ³֡
Աѹеļ˷ܣĬĬȴ˴ԼһʱԱ̲סϱԼϵ֮
ϲĥ˹ӡٻꡣԱ֮ϲ꣬ջӦҪԼԱ괫ʱоӦԱ˿ֽ֪˵ʲôıˣӦϾһ
ڽٻ걻ĥԱԼûɲϣֻһΡ
ӦԱĶȳֵ֮Ա˷޵˻
ԱϷֿЦڵϣְſܹһޱȵ顭
䡭
ͻȻ䣬׺ݵĽԾ֮ԶѸٵԱĲԶԱõȻӣ֮еľһӾ̽鵽λʥ֮ڼٶԾ

Ȼһ˷һͷ­ǳɺϵԱǰ
Աͷ­üͷΪͷ­ʶǺ
Ѫʣ׹ڵϵͷ­ҲԱ޾ɱˮĴ֮⡣
ԱĸвҪ֮ʱͷ­֮£Ѹٵ壬廹ԱĿƿ塣
ԺɫջԱͳҲͬ˹Ҫ˺ô
㣬֮ôܻ㣬ͻӵһۼʱ˻壬Ҫ֮¡еһжٵˡͼ̨֮㵶£Ҳû˵ۼһˣ岻ĳСԹޱȵĸԱԣ׷ɱĵ֮ʱĵԱɾңҪǵĺͼ̨
ôŮˣܹ˵Ĵ֮ԱĴ֮ǳһԱ֮ǵĺȴΪ˸ԱϧȫĸԱʩչ˼ơ
ԱЩ죬ĺܻ𱬡ԱҲ֪ҪԱŰгһֻǵˣһ§ס˺Цٺٺ٣ˣ£ߣû˿㡣
û뵽Ա˴§סʶҪǵһ䣬ԱֱȴɿȿƵĺܺãԱųȥֻʶֿΪһѳԱĻȻᱻеĿ˿
ϣ˴սԱóûġ
˵Թ֮ɱˣĿһеĶˣڶԱ˼ۺ󣬺ȻɱԱеĺһ˼ĿԱĲԱܵɱҲֻһѡ
ɱߣһ֣һʥƽԱɱ
ԱȻʧǰҪȻͻΪϵһԹ֮
˵ʥƽ޷ԱΪԱķһʥ˵ļʥƹκβ
޵˶ǳ𾪣ΪǶѾԱ˵ġ
ҽмǣסҵ֣ȥ֮ҵˣǱɱģǱѩˣǵĶϷâڽʧ
￴ʩչʽʶѵСһ㣬˵ǳŹ֣ܻʱκεط
㲻ϣˣ֮ôôֿʼҵˣԱ§ĹЦﱻԱ仰˵ĻعҪԱ֣Աĳˣ޸岻ĳС
ǺﲢûΪԼĻڼٱ仯
ңԱ뿪Ժ˴ԡ
ʶıסԱź￴ԱȡһĵӵĿǿʵ
ħħħ֮ˡ
ںûףԱҪʲô֮ʱֻһѪѣǵ屻ħ룬˼ŵĿֲ
ֻһɱεļǲԱ֣֮
ħ֮£û˵Ԫѡ˵ͼ̨䣬ҪȻǾİԱĽѵħϸĲ档
ħϺ˵ɷڣʱúﰧԱѣ㲻˵ͬ˹ôħЮôһûдѡҪ
֮޴ڣһǰʱܱԻ
ͼ̨ʲôطԱĮ飬ǣеħ˺ϸ۵ľմѪħɷءֻ˻ɷú޷ܡ
ˡӮˣūҴȥҺͼ̨ūҴ·ԹЭԱûзſԼǬȡһ·¶⣬Ϊ˵ĵطĮָ·ǰСǰκǿߣ㶼н͵Ļᡣ
Աɱأｫ뱩¶Ƚ氧ԹԱô˵ʯĳѵūҳ̫ˡ
Ҫҷϻܶ࣬Ҳɱ١еĻʱѾˣֻҪҵͼ̨лĿܡԱϺﰧԹĻ֪ԸҪٸ佻̸
ԱĮɱԼħֲɷúûѡĸԱ˵˺ͼ̨ڵķλ
Աʱ˲ƵѸҵ˵ĺͼ̨ڵĵطһϿȣΪϿȡ
Ͽоˮѭתˮɽϣ಻ϵʮɽ֮Էˮһ֮̾ء
Աͼ̨Ͽײɽˮ֮ǻ컯ľ֮ء
Աû̫ϿȣֻʱתƵĴϿȵϿշӶ
Աת˲ǱϿǧ֮һѩɽϣѩ׷ɣ˪һ߶
䡭Աѣ㲻ȥϿȣѩصɽʲôıϸ˫磬˿ǻ
羰ҴŸˣȻҪ˼˾ˣԱˣŭõ°绨ĴˣоͲǻô˼Ҵ·˼ѩصɽ¡ǧľ飬һǸķӣ


İٰʮ 
һҹѩ׷ɣһҹϿǧ֮ı֮ϣεı˵ľǳ֮֮仹һڡǵϢɷ֮뵽֮УΪԱϵͨľĽ˵Ϣ֮С
ĬˣΪɤӶ˵ƣûʯĳԱſĲϻɷӿħţһӿǿ޲ħ£ľܵǰδеĳҪħ͸ɷ֮С
úʹǣܴŭԱҴ߶ʥ˵С޾ɷ֮һҹԺ˵һĥ
칫ýµ¹壬Աһֱע¹⣬ûĻ˼
ڴѩ˱֮ǰһֱ룬ԱͻȻԴ󷢣ҪЩʲôʱô졣
еķĺͼ̨Ѿ֮ߣûܹǿƵԱϿ·ֱħЮ֣ԱҪ£ֻѡԪˡ
¹峿մأɳƵԱڿԷô
УҪȵ˻ûг֡ԱĮԱһʯĳĶħⱲӶŮϲġԹ˫Աڱ¶΢ЦҪģѾиŮ˵ҪҲ벻ˡ
ʲôŮû۹⣿Ͳõϧ񣬻ῴŮˣɵӾǷӡ߷̵Ա˶̾ҲеɵΪɵŮҾҪ̤۷壬֮һ㲻䡣
뼥ԱԱ仰ᣬĻסˣЩ棬ʲôŮˣԱʯĳļһ黰
䣬䣬䡭
ȻϿڵķۼԾǿƲԱȻԶǧ֮⣬ϵıȴҲµĵۼ顣
Աȡͳ꣬ҽϿȵֳ
ˡ̽˷ܿԱеĹŴϿɽˮ֮أûʲôͼ̨һͷϳһֵİ۴ڣͷ׻ۡ
꣡
ԱеħĸĲӣͻȻشֵ˫ץסľħ־ֵԱʲôҪɱô
ߣƭңϿ֮ڣûкͼ̨һֻʱ׼İ׻ۣҪӺңԱɱǵûϵԱԷص飬˼̫࣬ٵҾûƭ㡭ͼ̨棬׻ʲôʱȥģҲ֪
Աеħ޾ԱͣϻҪһնɱ޺
ԱﻹҪģԱеħѾƲпĻΣ޵ͷ­ն¡
Դ¹ȥ͹µ˵ڰѩ֮СԱüеħղѾɱ⣬Ҫһħȴӿ޾ɷԱһ˲ܵƻɱľ
ʱԱĻħ飬ħɡ鶦ָԭΰɡԱǲϲ޷ƿصĸоħŴΥ飬Ҽȥ
Դɽºûȥ֮ʥˣԪѲ޷ˡоŸԪ񣬼Ǳħһܹ
һִݻԱһ֮ūҳġﰵĵԶ˴кҪҪȥ졣
ϿϷڵսˣһ֮һֲֳĹƣȻڵĹ˵Ŀˡ
ֳˡԱ֮ͨĴսɽȼǧ޷ֳ֮ء
˱۵ĵΧʱ޷ˣҲȡۼ˼۷ʥ˼Ŀˡ
ʮɽ֮У˵ʵǿġ
ˣħնɱĺûȥһٷСͻȻԱԱһﻹûôмҪɵʲôطȥ
ǡ
ﾹȻûħ֮£ħɱˣԪ޷ѣħնɱ󣬼ʵԱԾˡ
ϿϷֲֳĹ֮սٻغϺǸԷֿվڰУһսûзʵԵɱϮΪǶǳ˼Ͽ֮ڵһ벽ۣԼڵĺͼ̨
ͼ̨˱ıʲôˣҪȡر֮׿ʵƵ¶ӲЦݣԱϤĲɣг֮ˣĵۼǳĸȤͼ̨Ȼǵۼ˵ܹʱգȥκҪȥĵطĴôܷ˶ȡ
Ǳĺͼ̨ҲҪȡô֪֮Ϊ壬ȻҸ᱾֮Įޱȵ֮Ҳ֪Լֻһѡˣı϶Զλ᣿һ壬޾ԹɷɵڣҲұ֮ô˷̴Ц˵Ļ֮ϵħɱ޵ɶˣ֮ʲôԹɷγɵ壬ٸﱾ𣬱ѣҲҪնˣ
ҪɱңʵһҲһ壬ܴƾ۷ӡҵľҷǳڴɱңɭЦ壿
Ա˵ʣ÷ǳСܶʱǿԼ壬Ҫ֮ʱ䳤֮УҲǻᷢıġЩᱻԹЩή£֮еʬ壬ͻаɷ֮ʬɽʬ
ǰǼǿƵˣʬ󣬻ܱԼļ벿ǣĴڲΪµģǽ᲻𣬺ѱɱҲǽʬȥʳѪȺǿˣԼ׵硣
ߣұ־֮Ϊӻȡغͼ̨Ĳˣ壬Ÿ֮ϵĸħʧȡ֮ʮ޵е
˺ٺٷЦٺ٣ҿɲ׼ȡͼ̨֮ȥ˵Ƶǧ翴һҪ֤ɵ۵ˣɲǸһɷϴڵ塣


İٰʮ ɾ
֮ϣȥ֮ŭˣ˫һ͵ͼնΪʼͼ̺Ļ֮ǳ֮Ŀ´ڡ
ܹƵκƵκεġ
˿ƵĿʲôû˵Ӧսֲֳ̼仯Ӱ빥еͼ
һ̣֮˵ĿĶ˵ۼ֮ǽ֮أֻҪУͻڶȪ󶴡
ϿΧɽǽֵĶʱڣǿƵĴ촷ۡ
ƵӰ»û֮ȭͷԽԽǿƣÿһȭԺƵӰӡ
Ѿ׼ƴô֮ƵԽԽǿʱܷ춯صľս֮УʱϿ֮д׻
֮ƻƴӰһ٣ֺ֮ˣƲûȥ׷ҡӰӣع鵽塣
ۡջӰӺ³һѪƱϾֻ۷ʥˣ֮Ĳ̫࣬һԾѾˡ
֮ߣһȺӰҲҪսʤ𣬼ֱǳ롣
壬šԾͶõۼȫϮɱˡҿǿͬΪϣûжɱеġɱеһ֮Ƶ˵Ŀ˹ƣ߶еĲоµ޵еѹ֮֮ͼɢİ֮⣬ۼѹ֮ƻΡ
λѣǵ˵Σʱ̣ڶֻ͵ϮĻᡣǸŽһ£ԸϮ˵İ벽ۡ׻Ͽ֮ڳС׻Ѫϴɲһɵġɱ˵İ벽ۺϻϮɱǣ岻͵ùˣ֮ˬĿƵҲ壬ٸ˵ɲʲôˣһն㡣
׻۳Ů洴Ϊѹ޸ʮ꣬彫޸嵱ɱĶĻԹһѪսδʮ꣬Ƭؽ޸£ƱسΪӵ壬޷תˣ
֮ߴϵߣҿҪնİۣ֮ܽصĸ޸ϻʮɽ֮У
Ͽ֮ףҪɱ𣬾׻۵һ˲ʧˣ֮Ļŭˡ
һαҪƽжкĶңѾ˱ıɱ֮ĽϿȣ˵Ŀ˹ҲŸȥ
һӻ𱬵İ֮սƺҪˣԱ֮ͨ׻۵ĶԻҡͷ࣬ı졣׻ۿ϶֮˵Ŀ˺ǼҪƴһˣ˵İ벽˵ͽ⼸һˡ
ˣܳΪս֮أ㻹ԶΪáԱԵԱҲ￴ȥ벽һֳֵۼֻۣڻҵԱɲ
꣬ʲôطԱ뵽ħδĺûзĽݽټǰǰһ档
ˣ뵽һΪɽУϵڲУûС괫Ա꣬ڵλԻڹ֮С
ǡ
갴Աùĳһ䣬ʼԻɽ졣
ԱŹ֮ڣɽ֮ͨͨշܷ֮ܿԾȥȴ֮У߶߶ǰСν³ΪԱòɣһɽ֮ڣŲɸ˵ܡ
Աʩչʱ˲֮˺ϲеĽһɽ֮⣬ûóȻȥΪ뵽֮еľӦпµʥ޴ڡ
Աһɽʯཻļз֮УطֻһˣԱĹϷ˶ɽʯ֮СԱþϿȷλ֮˵Ŀˣ׻۵ľٶԼŹźһһ뵽һɽ֮ڡ
һɽ御ͷϵĹڵﱻһ̫ɽ֮ڣ޷̽
꣬ô£أԱŸ괫ˣһɸ֮ɽ֮ڵһ޷̽顣ӦԱ˼룬߶ۻⷨžۻ£ȥӦ֮
ܿԱӦ˵֮ʮɽ֮ڣ֧ݣкܶڡ
һɽµ֮ǼΪĴڡ֮ĵط̽鱻ֻ˵һɽ֮ڣмΪ˻Ƿ̽顣
Ա뵽֮γɵĵطԱ֮γɵİͼ
ͼ󡭡Īĺͼ̨ڣԱ˼İ롣
ԱûͼȥƵͼʮɽĿģҪбܻͼ̨Ľݽ࣬Ľݽûг֮ǰҪݷ
ȻԱҪһ̽飬ع֮ʱĸӦһɾڡ
ɾ䣬ҳ⡣
Ա׼м⾫ʱľаû뵽һȥˣط֮УȻľǿ󡣡
˶٣ľ࣬ŷɥδСѹһ꣬ѾĲˣҾľһ١
ԱûзӦ֮ǰδеľԱľ֮ϣԱӦԼ뾫ڱѸɣⲻֻԱ֮оڱɣԱʶ֮еľҲڱѸ͵ɡ
ɾԱ£ˣԱͽȥ
㡭ʱ̣Աǿ̻ңԵסԼʶ֮е뾫
ģԱסʶ֮еľԱ侲Ե֮еľϮ
ԱԾĹ˽ǳ֮٣ڵս֮˯ԱûѧϰתĵطͻȻϮԱžãĶԾʵԾӵϡ
ԾĻ屻˻ܲգǾĶԾһԾ·һյĶԾ
ҪСүľСүֱ㣬ɰ׳գԱر˵ľϮɱҪᾫĹ֮ԱѪԱѪԸʵľ֪һжԾڵĵЧ


İٰʮ Ҳʰ
δУó֮ˣϵľ֪ɱٱǿߡһǰ˽ع֮ʱԾϮɱλǿʥˣνս׿Խһˡ
Ѿ˵عʮ֮һʮ֮УСΪͣİҲصġ
Ϊķɱǿˣǰĺɨս֮УѾõ˳ֵ֤
ݺ£ܵеδСˣع֮ĵһ֣һʩչɵľû˲佫ԸľöԷסйľ
ⲢûδнšⷴδеĶ־ս⡣
ڳһֵȫֵĶˣϣĵˣʧδ૵ԱϵıԣʼǿľһŴ֮ⴿ֮ƻǳ֮ǿδ׼ֱӽԱľˡ
δʱ̣ԱҲˣȼԼĴ֮ⴿƵĻԱ˵Աʶ֮еĹʮ֮һ
δвĿ£ԱľǰѪɫķڲ
ΪĲ֮Աֱӽ֮תΪãٻƳѪͬʱδдˣеͽһУ
δ˷ˣԱľȻӴƵķգΪԾ
ʵԱûӴƵķգֻܹķʹķʹ֮£Լķ֮
⣡
δеĻشԱֱӴ߶ѪϮɱȥͬʱԱеͺȥ׳հɣˣ
δûᵽѪĿ£Ѫ뱾壬ͷųѹ֮ʱδеı鳹ױˣִ㡭ӡҵˡ
ӡԱδоֵĻһ뵽˼пʦˣ˵һǰӡδеĵô˾Ͳ̫˼ʦΪ˼ʦûȥ̫á
Աݳ˼֮ʱδеľƴӴܣ֪ʲôѪȴ֪ǱʲôĶӡġ
ѹ֣δоֵĴӡҡˡ
ԱһģѪġѹֿ֣Χδеľδǰɣ
ԣҽδС࣬۲ʶ̩ɽð㣬һ·ҪӡңҲҵһһˡδо쳣Ĵ
ҷԣľڸҡԱĮδкԥĵͷãҴ㾫ɾ㳷ӡ֮ȥ
ãԱû뵽δ˵ˬ죬˶ٲŵͷ
ӡ֮ԶһЩһὫɾԾķʽ㡣δзǳľ¡ѹ֣ûֵҪ
áⳡ쳣˳δеϳԱԤϣԱáѹֺľδеľ׿λá
δڡѹֺ׿ŻָһЩԱӦһɾ̽ľںϡ
࣬Ҵ㾫ɾںҴľ󣬾ܹ֪ɾˡδеĴԱܾĳͷҲô
ķôܿͷڣδдԱ
Աû̫ĲģסκͼϮʶԱûж˵ʲôʼԼľȥδдһɾںϡ
δвûƭԱľǾɾķ⾫ɷϣԱŷ־ԿǿСľ֮ʱǿ߿ǿйƶԷľԾɾķɱԷ
˵ľ൱֮ʱɾɾ֮ʱܹʩչ
൱ɾ֮󣬲ʩչ֮Ա˼֮ʱһˮ֮Աʶ֮в
ԱӵδеĴ࣬ɾμõһܹ֮ƣʵֱ÷ӡ֮ңϧסջҪȡϵľҪ֮ˣ
Ա侲δУûɱңͽԼʤôľɾЧղžѾɱڼľҵʶҲЩʲôΪҵʶ㣡
Աĺ㶨һһĥδдԱʶ֮еľĥɱޱȵ˵ġʲôġȻżĥɱ
ٺ٣ҿɲֻҪżĥɱľҪһľɾǷ˵ľΪãԱЦŴҪ࡭һľҿԽ䶼ڸ㡭ҵľδеľ־ޱȵ
ԱĮģǸһˣ
ĩԱδΪȡԱΣݵʵľɾϵʼδеľ
ҲʰδвʵĴľѸ˥ߣԱľڷǿܿδеľԱȫɡ
ԱնӮһεľĶԾδе֮УԱ֪ʤķǳҡδʵа취һѪûʩչľԼ̫ţع֮УпԱľǿˣҪܹݵɱԱ
ֻϧδв֪Ա֮߹ġܹ֮סԱκֱܷκεĥϮɱǰԱľѪϣǰ֮֡
δеڱԱȫ֮ǰ쳣ĲʣޱȵĺڡϧеĿûкҩģǰƾžɱλǿʥ˵δУճûжãûзӳʮϵãʹˡ
ϧⱻɹ϶Ĳ޷֪δľ֮ԱɲͬаδУδвУĿܾˡ
˫ǣһռˣΪǲսǳ֮ڡĽݽ࣬Ա¥֮ϣһͷһʸӢ꣬¥ˤ¡
δУôˣӢԱߣһλ˼Ҷ÷ǳ֮ŮѸ׷±סδ׹塣оǵ֮ɫ
᰹ʮһ£һλߵͺϣһδôˣ᰹ĳߣѸٷɵ᰹ԣŻԲѵδУϱѿ᰹γǱ˻ˣȫʧˡ
ܣδǾϵ˻Ȼϧһд۵ľȻ᰹ĿԲ


İٰʮ ѻ֮
ĶԾڷֳʤһ˲䣬ضһȫ޵ıɱɣ岻ȴʧĻˡ
Աһս˵δе֮ʤҲԾ˸Ϊ̵˽⡣⾫ķúˣһԽնɱǿߵĶžС
ǲС˵Ŀ£ھ棬ҪǿƺܶࡣԱɽʯཻķ϶֮δѾѰҵ֪ǷὫҪĽĿһɽ֮
ʱԱǷǳǣͼ̨һɽ֮ڡˣĿеǿ߶Ͽȵİ׻ۣ֮˵Ŀ˿ܶ޷Ϲֹ˶ȡͼ̨
ԱĽ֮ʱ˫ǵ¥֮ڣڸδе׼һһ˪᰹˵᰹γشľˣڵľûУҪҪ֮ڣľһ
Ǿȥң᰹΢΢͵Ҳ֪ʲôγϣ֪ȥѰ˺γϵˣԻ᰹֣ҳ˺γϵ֡ϳ᰹һ䣬ϬϵҪѻ֪֮ҵѻ֮ñѻߵļҽδѻɰ׳˸ô죿
᰹γϵľʧҪֻҳ˺֣ľ˺ֶҲϷûκΰ취Ծγϡҡͷ᰹üλʮϵأûбİ취ܹȻδô
һ취ԾȻγϡһªİСӳϣʲôʱ򶮵þ֮ˣҼǵϲɱ˰Ƥһﾫĸ߸ӵЦѪϣγڱ㻹Цô᰹ߵĵﾫӡ
Ѫ۾ǳɫһ۾͹棬ʱҪһ۾ȴȥûһ
᰹ѵ⣬Ѫ᰹γϿǵõʹ͵ĽܳӢţ㽫峹ɱˣȻͻˣ˽ţ
ֵЦŸ͵ѪϰҪ˵ķ˵ˣγлݱӻֻҪɱԪ᰹̫ģγʵʮ֮ȫһ
˵Щʷˡ쳣󣬼壬ܹҲֻʮѡʮа꣬ΪҪİλۼǿߡ͸ܳ˵ġ
λÿһ껹ݣ⻹Ψһ̫Ӽһ껹ݡ
껹ݾȥ꣬Ψһʣͽܳ˵ֻʣ꣬δǰһ˵ɱλǿʥˣ˵һͻݵˣȻ᰹˼á
ΪǱܽͻݵ֮һҪݸϲδУû˸Ҷ˵ʲôԶ˼֮У᰹̫ӼȨصˡȻ᰹̫ӼΪ绹ޣǽͳһ˵Ѿ¡
Ѫϣ̽ͼ̨Ͽȣȥ̽أȴǰ֧Ԯ᰹ĮѪ쳣Ҫ˵Щʲôʱ򣬰ֵѪһ̽᰹ġ
˵֣ѪԴɷˣԴ
ѪĻŭ᰹͵Ҳ᰹ˬˣ᰹ܻİ벽۵ɥ񽻸Ѫ
Ѫ֮˶Ĳ˵µλԵ᰹᰹´ɥ
˶뿪᰹ŻԲѵδУü˼ܾãҪδʩչѻ֮
ѪĻȻ᰹ܲˬǵ˵ĻҲ᰹࣬ʩչѻ֮˵δеļ䣬ֻҪɱδеûݸδеԪҲͲ¶δʩչѻ֮
᰹ϣͨѻ֮ҵ˺δе֣п֮ڣþʧδи챣̫֮ϡУһδоõĻʵ̫ϧˡ
ϣһҪѻ֮ҳ˺γϵ֡᰹ϵͷ᰹վδеǰ޾ɷ֮ӿи磬ŵۣҪҳ˺֣ؾѻ꣡
ٺٰ᰹ϸһѵδеԺУʳδеļ裬δе德εĳ鶯üͷʶˡơ
᰹žγ鶯һʹδУҧ´ȴӺ󣬲ż͵Ĵ󺰵ֹͣʳδеļ衣
ѽѽѽȾһѪܲĶ᰹Թ¡
ϻҪ裬᱾Ըң˭δУҪһϢ᰹еĽδмУ鴫᰹
᰹۾ãɱǵôܣ֮УȻ˵ľγ࿹⡣γλ䣬ҲԼ̫У˵˹ĵ֮ϡ
˭Ϸھȥն¶ɱ֪˭γϽ֮ʱȫǾ״̬ȷǣһʦ᰹˵תϣȥķʦȫɱ۷ǿһ
֮ԲѵδУСʵ᰹γô죿
᰹δз·˯ŵĿиϢȻҲ֪˺и˭뿪иֵĵطܲĺͼ̨֮ء
ĺͼ̨֮أ˵ͼ̨Ͽ֮ô϶ݵ᰹иһطͼĵطڸ÷ֱһȥϿȣһˣȥи緢ֵһط
Ϸȥ֪̫ͨӣ̫ӵȥϿȡȻѪ᰹ȥγϷֵһطϲɫѪ᰹俴һ۵ȥ֪ͨܵܣһȥγϷֵһطϿȣѪȥ̽顣
ˡϵͷЦ᰹ʵ̫ˣѪսǿĳϣȥۼϿȣⲻҪȥô
ϾȥҼ̫ӣȰ˵᰹ջس


İٰʮ ֮
ᣬȨ֮ˣǰĿһеΪ֮Уûʲôܹ˵ĽŲ˵ķ˺ɨսۡ
νɨսۣɱе֮أڹµĵϣΪΪɱӡ
ŮʯĺɨսͬʱҲü˼ת䡣ڿʼԵĲʳ֮ʼԼˣȲҪռɱ䡣
ɲ֮޷ƿ˼
Գļᣬϵ֮ȥѪλ׷ûƿع֮ǰϵκһλ۷ʥ˼ĳ϶ǼΪҪĴڡ
ڼ᰹᰹ϸ˵ˣδֵһܲͼ̨ĵط󣬼ϵǲʣλ벽ǰϿΧ
ĸ˵ǣǷϿΧϿΧİ벽뿪ϿȡҪȥһδзֵԷ򣬿ǲǲǺͼ̨ڵĵط
˵СЩС壬ȴСıơ
Сģܻܿ﷭Ǽǰӡ֮ʱġ
̫ӵܵܣʲô˼ǲȥϿȵͼ̨ģûоҵͬ⣬ǻʲô᰹Ѫվڼߣջ££вͬĹâӳڲͬ᰹ʣ᰽㣬طһ˵㡣
ᵭһ仰ȴ͸¶ǿȺľͳȨ
᰹ɫѿҵδ˵Ȼ׵ܵܣսȨ׵ܻܵܺܿ
ˣǿΪ鲢ûôء
ѪĻѪڵģзҪ׷漧̫ӡ
Ѫϣ˫ǣҪȷ˫һʧ᰽ԸǷǳ˽ģ˵ᰵѪʹӣҪȷԼλսԵ޹ʵȥ
ѪλϼľǷǳȷҪǵİȫ
᰹ܲĵ˼һۣӵķ᰹ǰ·
ǣ᰹ٻһͷİ׻ޣߵ߰ɣ𾴵̫ӵ¡
¡¡¡
׻᰹Ĵ£ǰС
ϣȥ᰹;ӡǡǣ̫ӡݶȥԼ᲻ϧ᰹ҪѪλϵ⡣ü̫ӣδ϶һλܹ쵼˴Ի͵
᰹ȥѪ˹ڵл̫ȡ
ɣǶ˵ǲɻȱԺҪΪ˳ѿ֮ȥ᰹ԹˣɲںǶôҪдԵĵѪһε̫ӽѵǣײ᰹ҲҪȥϿ̽顣һע
͵ͷ̫ӵ£Ժǻע⣬᰹Ǹ
سǣǵ飬һ᰹͵ġһתʧ˫ǵС
Ѫյͺ̫һλ̫ӣԺѪ̫ӵˡ
ܼ̫ͬӵΪ᰹ˣԺΪ̫ӵ¸ͷ­ѪʲôĿ˵Լˣ

̫ӵܵܣԽԽһ̫ˣҵûôˡ᰹ܲˬĶԷٵߵļ˵᰽㣬ѹڴ꣬ûкúһ룬ǰΪʲôȴӡһĲҰô᰹Ŀ򼧶ЩʲôŮ洴ķۼǱӡһ顣
һ㶼벽ۣʮġ˵ۼɰȴŮ洴ķŮʯˡ˵ΪʲôΪŮ洴޵еôǸûŮ洴ֻۣķŮʯѡԼǲǿҲŮ洴̫޵У̫У̫壬̫СŮ洴۵ķ֮ˣԸԼȥӡľġ
˶٣޷ǣʮߣĸԸ׳Ůʯħĳһ己ǿʢȥ
᰹СҪĶبǿΪͬ˿϶ԸѪսҲȥҼһ翵ķħǱ΢ĶĲһöĶˣһǾˡ
ҡͷ˼Ϊκ嶼Ҫġܹνߣ˵սΪֲ
̫ӵܵܣҷ־ǰķӡ֮ˣųˣǰ죬κεĵ飬ҲȥǡСҪĶ᰹ͬ˼룬һʧ̫ӵܵܣ߶ж¡ֻҪԶǿȥ߾ͻԶߣΪūϥĲǿ㼴Ϊ̫ӣҲԸ㡣
ⲻ飬ǿ飡᰹˽һڰ׻޵ƨϵش˲ģһУǶ
ῴŲ߻ɱ᰹ıӰû׷ȥ᰹̸˼ʱ򼧶Ժ˸һʡͬΪı
Ľݽ࣬ͲЦһЦôѾûЦˣԱһʥħˣɱʲôأʮɽһɽˮ羰ľĵطĽݽһ׳ȹڱ̶Ե̦֮ʯϷĽݽ߷Ȱ˵š
ˣȥɱӤһˡĽݽͻȻ˵
һĽݽ뵽ҵ״̬ˡ
ҷǳҪȥǸˣɱӤļʯҶʯ٣ǸѪħĽݽ
ҪȻ˫ۣҪȥӦģᷢǸг֮ĵĺˡ˵
֮ġѪȵˣĻǳɫôĽݽ
֮ģʲôЦԱˣһų֮ģĽݽûһһ¦˼ĻЦˣԱһų֮ģ¼Ͳлˡ
ĽݽڼĽк£סһ¦ѹȥϵ¶½ȣüơڼŷ֣ʵĽݽǺںԱġ


İٰʮ ̾Ϣ
ĽݽȶҲǳ֮죬ľǷǳǿġ
Ľݽ࣬ռʮɽҪģһЩɵˡѵ֪Ľݽעľ̶
Ա֣תƻĽݽ࣬Ҫβҵͼ̨ڣ
ĺͼ̨ܹ֮йģֻҪͼ̨ʮɽ֮ڣҾҵĽݽ˫һ̯㻹ʲôҳͼ̨ڰ
ĽݽྲĬͷĽݽһҡ壬ľ֮У֮ԹؼĻ֮˵һƱԴ֮ȥŮؼĺԸȥǿսȥѰܹķ
֮£Ľݽ׵˽֮ľκ顣
֮һùھԼӷǳ㷺򣬿ʩչռȻ
Ľݽûҵĺͼ̨ҵ˼ᣬ᰹һȺˡ
Ľݽעʼת䣬Ҫȥһʵǿˣһ˵ֻ࣬а˸ˣǶʥսȴǳǿġ
᰹Ű׻ȴﵽһɽ壬޹˼ɵĴ󺰵ǣͼ̨Ըȫʬ˺γϵ֣Էһ·
һֱԼţû뵽౶ˣʲôŵĺ᰹ŵĺһͷ޴Ӿ֮ϸվһɽϣŰ׻ɽ᰹񡭡Աɽʯཻķ϶Уӹп˰
᰹˵ʲôл᰹ϺնֱۺȻԽǧףһȭ򱬡ͬʱǿʥ˵ıϢйѹһɽ֮ڵˡ
ʱգһһͻأĳǰͬʱһƬʱգϰԵȥһȭֻһЩա
ϼһĶң¶ãϷͱ㣬֮ͬ޵еǣͬ޵еʵսǵ
ϵʥתͺǰԵС壬ǿΪԳưͬסعǿ塣Σעİʯѣ
ſޣϷҪҵϳХգʼǿʥ֮ѵԾ
ͬʱһɽʮػȫ֣˵λϴսһ
ƽûг֣Ҳûк
᰹ϵΣ޷ƽĵȴȥֱȡһɰġƿص
ɰġĵۼһ˵λϴսʮػߣʱۼ޵ϢѹȣǶԾ˵λϣȴûܵۼ޵ϢӰ죬һĻλĳɱʮλʥˡ
һĻԱڿףΪʲô˵࣬ǰȴܹɨعԭɰġĵۼǿԲѹȣƾ̫ˡ
ͼ̨ȫʬ˺γϵ֣Էһ·᰹ֿʼˡ
ʱ᰹ɰġһɽϵƽ
Ҳǰˣѵֱͦôϻʲôб¾ͽȫɱ˿裬ڹգｫ£һQ˼ˣ
᰽㣬˵ɽ᰹վڰ׻ͷޣֻܰǿȥ֤һ岻ۣܳҲעֻǡͼ̨ǲӵУȥɣ
ɰġص޵еƿʱյ壬޷ѿµĵڼеĽӽ
ڵĽ٣ǰվһɽ壬ɽбӲ𶯡
Աཻ֮ɽʯûһɽǰʵ⼸ɽʯ˲䣬ͱȥ
Աһӱع˼᰹Լλϵ¡
ﾹȻһˣϵϢǾȻ޷̽ѰһĳϺܾȵĿͷԱ
Ͽ϶вϢҪȥһƵĳϷµԱԱѹ֮£ûз֮ģеĹȴܸıľơ
ڳһ˫ƵĳϷ˹֮ʱԱеĹת˸̼޵еĵ澵֮бⳤƵĳϣһλ۷ʥˡ޵еĵۼǰֻܽξ³
һ˵۷ʥˣԶûܿһͱһ澵ӸˣһĻ˾𺧡
֮бĵۼ̫ǿƣһִ֮ҪɱеһС
ͻı仯᰹òıϮɱķæת֮еĴ֮Ϯ
ĵһɽϣԾ֮˵л֮ǿ֮һллĻ˵ˡ
ʲôˣ᰹ͺʵһ·ϣҲΪͼ̨ԱʱǸɣòܵЦ᰹ߵ˭һ·ˣһ࣬ҲᲢô
һ·ˣϷֻܴɱˣԱѾҪĽݽƽ˵Ļңڹ۷ӡ˵ľԻԸˣȻֻԻСֵľ󣬲ҲԿɰġĵۼˡ
ԱҲᣬ˼ĺҶ쳣᰹նɱ
Աϧһȡ鶦תΪħҪһն᰹
Ա鶦תΪħ֮ʱԱѾʩչʱ˲Ƶڹľ໥ƺ֮ʱԱûĳ᰹ǰͬʱʩչնУаϬһն죬նأնֻأ
䡭
Ա磬ְԵ׵һ᰹޷ܡΪԱնУĵ֮Уе۾֮ƣǵۼ֮£˿ɶܵĿ´ڡ
κΣԱϵһۼɱеһûһɱ᰹ΪԱһƳ᰹Ԫ֮еһ¦Ϣֻһ¦ϢԱһɱлΪޡ
Ϣһ̾Ϣ֮һ̾ϢԱѺۣ޾ѪԱ쭳
Աϣ̾Ϣ̾Ϣ֮£Ա͵ϮߣԵ޹ʵľҪɱˡ
ԱѣĶˣᣬ᰹˵ļλȴˣΪֻǲ֪̾Ϣ塣


İٰʮ Ϣ
᰹ڱѣ޾ѪԱһ޷ŵļôܣ΢࣬ɱôĻϢôԶӻң
᰹ߣ˫ĿĶűѪѵԱ̾Ϣ£Աݻòƣ¶Ӣݡ
Ա㡭񾪴ˣû뵽ֶԸ˵ĵۼ֮ˣȻǰѪսһһ㽫նɱĳС
Ա
ᣬ᰹˼סԱ֣Ϊ꣬һ֮նܹɱ᰹᰹ҪɱĻϢǲֵġ
᰹Ըϣղһ㱻ɱĻϢ֣ǲƭ˵ġ
ԱʹУĻϢΪ죬ֻҪĥԱҪԱԪһĥ
᰹ҪӶɰġȥɱϢԱǹ͸ľȴԸ
̫ӵܵܣ֣ҽɱûиĻ֮Ҫǰɱˣһ᰹޷ܵĳ衣
᰽㣬иĻϢ֣˱ˡ᰽ԺСһ㣬Ҫ̫Сˡ
Ļû˵̱꣬᰹ϣ޵еģĻϢ϶ǳ⣬Ҳһɱң
޷ʵ᰹Ҳ֪˵һЩʲôǰƶĺɨսʧˣҲ᰽һĿһУ顣ǰķӡ֮裬üףκ˶ǲСģСϵ壬ЭԼҲܹӡ˵ġ
СףȥѪ⣡᰹᲻ϳֻ֣ԼȥԱѪ⣬ͷ֮
׻޲ΥԼ˵ХһڿԱ
ԱԪ̾Ϣ֣֮̾Ϣ֮΢һĴԱԪ֮ڡǾ΢磬ԱƴȫԪǰδеش
ԱӡķգԪϵʹûķ
ڷְ׻֮ʱԱ鶦鶦ɱͷ׻
鶦ʱ仯ħڵħ֮ĿҪϵ״Ա£ħӵĿǿ޵Ĳʿʱնͷ۷İ׻ޡ
׻޶ΣյԤ֪зǳ֮ǿħ¶޾ɷ˲䣬ǿڰŤת壬ת᰹
ء׻޾ֵ᰹
׻޲ôôһΣվתܣػޣҪʲô԰׻޵᰹һɨȣ˻İ׻޸˻ȥ
ħĽǶȽ׻޸ն룬׻޲ҽбԪħˡ
ħùõı׻޲Ḷ́᰹ϳħı鼫Ϊ𾪡
̽ƣħץħֱƵγɵƣع鵽ԱߣĵԱߡ
㵽ʲôˣħǴʲôطᶢѪԱʵ᰹ɱڵı黺˺ܶ࣬˵һСС࣬ôܲһɱԭõ˱ùõħܹնɱԪĴɱҲǰ֣֮ǰ˱ùõķϡ
֮ɵķβϣȵξҪϧһеĶȡħ̫ӷģӵķ䵽֮֡λ㡭ԱķѣԪķѡʱ̣ԱֻԵ
Աĵһߵһ˲侲ֹ䣬ѵɽѪҺ侲ֹ
ᣬ᰹ļλϣԱĵģǶЩ𺳡
ؼ䣬û̫ණ㲻䣬Աƺ̤ǰҪȥ̤㣬ȴͷ֮
㲻䣬ֹʱա᰹Աĵģشγϣγ˻ԡ
뼸λĳϱ鶯ݣδھϵǳ֮ǿ᰹δеۣδǾϵԱܹھԾ֮ϣδУü뼸λĳжɱ⡣
ǶΪԱĻϢ´ȥһǿȥǷǳ뿪ġ
ҲԱģ쳣𺳣ΪһԱԾ֮ʱԱûġûжãԱ˵ġЩҪδŲԱˡ
ǳĴʲô
ϧˣһδ۵·ĵˣҪˡ૵
Աûжãֻǿ֮̽ıԵ޷תԼġĻϢ£Ա۳̬֮ܿͱƵ
̬֮ƣԱɢΨͷ­ԭûжͷ­Ҳɼǵѷ죬Աһս޷ͽؼ䡣Ϊ֮⣬һһĥԪ
ԱĽ֮ԱĵĻ̫޷ĥһλ۵֮⣬Ȼ֮û̺κεۼ
Ȼһλ۵ġ⡯ĥԪ
㡭
ʹĹУԱûзСûڳȥ֮ǰֿԱţûг䶨֮ǰת׳Ƶ漣
΢࣬ƾҲҪڣɣҸ֮ǰûж㣡᰹ߵ֮ƣ֮֮Ǿ֮Աͷ­ҪըѣԱģʱ̣һλʤѩ̺Ů˴¶ö֮޾ӿ뵽Աͷ­֮ϡ
䣬Աͷ­ɼǵѺϣ޾ĸ֮Ա
Ů֮֮ŮĺԸ֮⡣
ᣬ᰹ļλϵɫˡعǲİ벽ۣȴ쳣ӡ֮
Ա֮İ£ָ˹
ԱԪŮĺԸ֮֮֮Աλ۵ġ⡯棬ֻļرģԼŮĸԵġ⡯Ӱ졣
ͬʱԱ֤֮һУŮ֮һлָķ̣ԱŮĵĵ˸̵˽⡣
ĹĦĹУԱԼҪ֮Ҳµģڲ֪иΪᶨ


İپʮ ܴ
֮⼫£ĥֻһعԼŮһ¦֮⣬ȴ޷Ů﷢ºԸعĵطУ֮⣬Ϩ֮֮¡
֮ԱԪ֮ʧ֮ڰԱָԪ˺Ҳ漴˳ԱԪڡ
ԱرģΣ£ʼȹ
ۡԱԪ֮޸ǼʱԱһĽݽȴһѪŮõ֮Ҳãûܹ֮ͨС
һĽݽֻ࣬ǽŮԸ⣬Կ֮⣬ڼĽݽľܵƻ봴ˡ
˵Ľݽǽ֮⣬ת޵ԼϡסԱԼȴҲܵش
Ľݽ࡭ԱĽݽѪɽҪ׹Ľݽ§ס
ĽݽѪͷԱϵſҡ
ţԱԵ§Ľݽ򼧶ᣬ᰹˵ļλϵЩˣһ˿ԶԸġ
ڵ۶ǮҴɱ䣬´Ӥͽɱʲô𣿡ĽݽʼûסԱվ֮ʱϧһеȣھ֮Աڵ۶ĶУĽݽˡ
ԱĽݽԹˣͣʱǲ˵Ľݽ࣬ȻҲһʴȵˣһҵˣҲ᲻ϣûҾϡǮұ֮£ĽݷǰΪʯҲǿٵģ
ʯôĽݽ಻ŵȲҪ飬ص۶Ľ缸֮ǻġҿԶ㷢ģǮұ֮£ûаֹϵΪ飬ⱲûŮԸ޸ҡԱĵԣĽݽ죬üᣬ᰹˱Ź֣ĿɿڴҲô
Ľݽ˦ںܺġߡϹԱԣջ˵ԱĽݽʲôϵҲĳǺ޳ԣĽݽǧ޳ŵļһ
Сʯˣ㶮ʲôӹΪһˣûкĲТСүҪȢӣ޷ڽӴͽТӣǺܴģ㲻Ա˵޳ܡֵĽݽҪԱѳȥԸԱ˭Ҫ㴫ڽӴ
Ա¶һЦݴԵٺ٣ҪҳףȻҪҴڽӴС
ĽݽûлӦԱԱ¶ǵĻЩмܲס
ԱħԶģ᰹޷ܱԱӵĴ˵Ա½Ŀעӵ᰹ϣЦ绨Զ᣿˵ʲô֤
⻹Ҫ֤ôұùõıħⲻԼԦϿ컹ǣҪȻɣ᰹ϰԵвٺ٣ôƾôԱһЦħԱѸ͵һն᰹
᰹ȫ߶ɰġڶԿľʱħܿĵۼնɱ˹᰹ϵĺëӦϢ
צΣʱ̣᰹Եһĳϳ֣Ӷצħĵħתȥ
Աûٴħסħħ鶦ӡԱֳ鶦᰹˵ⲻǵôôһ㶼ǵģҵأ
᰹ɫ쳣ѿעԱȡ˱ùõĴУõķϿɡǶ̫һĴˣ
̫һô
ԱһûȥϣͷǶ̫һĴˡ
ȻǶ̫һĴˣ͸ض̫һ֮Լ㲻óֹǣɱ֮ˣΥʦԡŭʵԱĿ̫һʲôԼ
㲻֪ô̫һΪ˱סڵˣѾЭĥ˼顣Ϊ̫һĴˣ͸ԣΪУҪȻ彫붫̫һԼұ˶̫һĴУȴδҲ֪֮ԼԼЧ˼֮ʱѾ˲졣ֱѾûлأԱĲ֪̫һ֮ʲôԼ˵ĺ⣬Ѿ˼
ȵǹ˺ʦòɵЭԶ˵أҪ˵жҪȻĺ㽫޷е
ôôԱװһŵӵȻҪǧ򱶡ͷԱ¶ȻЦݵϧ̫ˣѾӦĽݽ࣬Ҫ·ӡˣ֮䲻ЭΨ
˵Ա󺰵㻹Ҫһɽ֮жáﲻ˵ķ˴۴ºͼ̨ŵĵطôһɱһλĺʱѵҪô
Աĺ᰹˱ɫĴ۾¶˼ɫԼԱô֪Ǻͼ̨ڵĵطô֪ӻŵĵط
һֱһɽ֮ڣ۲ľơԱ˻ƴ֮ʱǳĿġ̬չȴ޷ˡΪûеۼɰġĵۼԽһɽ
ԱйŹֵľӣۼȴܷۼ֮ɰġĵ۱Աϣľӿ϶޷Կɰġĵ۱ʱһɽΣˡ
ﵣޱ֮ʱĽݽ־ԱΪһۿԱսˣ˭֪Աʱ򺰳Ļ
ﾪˣǱԱħնͷ­ģԱӦΪôô֪ûһɽ֮ڣ
ˣ֪ûȥ뵽һɽ֮СһԵеĻҿѪսˣºͼ̨㲻֣һԹۣȴ˽һɽڲ뵽ȡͼ̨֮ս桭Աûгʼв֮Ⱥ
ﱻԱĻѨһɽ֮гԹԱնūͷ­ˣΪʲôҪūңѵҪնɱūһΣ
ԱЦеҡͷһҲ׼նɱ㣬ҿλ˹Դ׼һɽ֮еǿǣ֮ем


İپʮһ һЦ
ԱĻᣬ᰹峤ϵ޾ɱ⡣ͬʱҲú΢䡣ܻԼ仯ϵı仯ָܿһǳЦԱ˵ʲôأūҿûִݻϰߣֻūһˣûǿߴڡ
ԱЦЦĿźʱ㻹ҪŪô֪ЩΪʲôҵôΪеһǿߣѾ̽鵽һɽ£Եķ֮ʲôҪҶ˵˰ɣ
ǱˣԱһʱ˵ˡȫûϵһɽطѾԱ֣Ҳ˵ľǿ߷ˡһֲΣ¼
Ϊڵһɽ֮ڣûκεǿڣʮɽķӡ֮ʧһɽ֮ڵǿ߶ս뿪ܻ֮ء
һɽ֮ڵģһЩ츳Ⱥδӣڽܺͼ̨֮ϴ񡣸ûжǿս
شи磬ղɱ㣬ĲΪˣԱԸԾ᰹Ա˵δ飬ϵɱ
Ա鶦Ǭ䣬ЦݵֻҪңСү㵽ף
ãɣ᰹ĿҫѪĹâԱǰһ㽫ɱȫΪħԵʡԼ򲻹һĵ۷
᰹ӹĪ⣬㻹ǲҪˣһϣ⼸ɱˡһ˫צǳ᰹УⱰ΢նɱ˱İ׻ն˱Ļ֮һҪֽնɱ²ϴĳ衣
˭ҪȰ˵˵֮ն͵ڱɱһΡϵĹôһ΢ϡһҪɱ΢У᰹ͷĽ˵Ȱ˵֮ϣ¶ĵ飬ǲıġ
ԱСʯˣҷĽݽࡣ
ܲѵԱҲСʯˣֵģҽм
֡Ա޵ĽĽݽȵԣͬʱĽݽഫĽݽ࣬Ҫòָܻƣ
һʱ䡣ĽݽഫԻӦ
ãҾ͸᰹ú֣һʱ֮Ҫ취Ⱥͼ̨ɽ֮ڣԵĻźͼ̨뿪޷źͼ̨ͽҾ˲Ҫͼ̨Ҫȡͼ̨޷ȡĻǲŻֻ𡣡ԱԵĽݽൣǴԵҽɽ֮ˣô죿
ҵȻǴɱ䣬ЩС󶼸ɵԱЦŴԵĽݽΪ˾ܵˣԱĽݽһЩԹʧӰˡ
νΣѼ顣
ԱоĽݽġ
Ľݽ໹Ҫ˵ʱԱѾ˭Ҫ幫ԾһʥɱԤ϶Ծ
΢Сӣǹ޳ܵġ߻˿ɿһսôҪǳֶѣǿɲϵǳһԱ˼
Աüͷһǰ˵ͬ޵ôôΪǹҪһߵˣҪǹԾǻҪгô˵ͬ޵У
һɵСӡǳߵҪ˵᰹ɫǱԱ֮Ծκ˶׼֣ĶҪԼһҪţֻܵⱰ΢࣡
ǳɫ΢᰹Сħ
ǳϵĻҳڣԱ̳ϵĹȻ죬Ϊ˱СүأСүһԾᶯħ
˻棿᰹ǳĿԱ
һı䡣飬һԾǶÿġۼķǲſĹƽһսֳ֮ʵǿֱ𡣡Աһ˳ԲڵԱ飬᰹ǰһĵͷԱһɼεӺ͸һġۼķһƾԼʤĶԾ
ãĹǹˬġСүһʣķԱ᰹ĬջعɰԱһı᰹ǽԾҪ֪ô
ȻҪ֪Сүɲһ֮˵ϡԱһǳЦռᰣˡ㲻лȥظתֻˣὫԪĥ㳹ʧؼ䣬Ŀһܵķ羰⽫һط᰹¶Ľݽ˵˺ĲԶԱ᰹֮ĶԻӵĽݽ࣬㿴ԱûУʱ˼ȥ幫֣ҿǱ幫ɫȻˡ
ĽݽûлӦΪ֪ԱǱ᰹ȻˣԱڹʱ䣬ҪĻָʱ䡣
ǺǺǣ᰹ַ£ҪСүԾôʵҸҪҸľ֮úõ̸һ̸̸һ̸롭Աһ˵ԱˣбӵԱһôͻȻѵ᰹ɫȻˣ
Ҳɵɴĵ۾ɲΪԱǱ᰹òԻˡԱʯĳѾһǲᱻɫȻѪ֮ˣԱʩչȻ֮ȫûЧﲻţĹбǿȻ֮
᰹ЩˣԱ˺ܼᣬ̲סյһԱǣķϻ̫ˣ
᰹ԱӰԱѾ̽һЩʱհأ᰹յΪѾԱ뵽֮еľӦ
еĵƽɣյ򵥵˵ԼȥڵıԴƣ˳ⱾԴƼӿеٶȡ
봩ʱձֱ̫Сơ
᰹ڵÿһСһԶļסԱһЦ᰹ŭޱȵʩչյһһԱӰ
һյʱ᰹ŭɽߵԱһˣͲҪӶݣһսʲô
Աƿصʱ˲֮᰹ϷˣĹǺ᰹ŭĻԱڲԶٺټЦٺ٣᰹֪ǲһôȥһľڰɽұ֤֪һүǣ
᰹泹ˣ˵ıҲ쳣ѿ
ԱⰵʾԼǿĻĽݽ಻ǺܶȴǳùŹֵԱԱ֣Ƕ֪Ա˵å޳ܡ
űϷˣ̵幫ȴˣſ幫Ѿˡ


İپʮ 
΢࣬Ĺµģǳ̲סˣһ̤ǿƵ۷ʥ˵ƣĿɭȻҲ᰹ԾҪǶԾķΧһֱȥⳡԾȥ
һ˵漴ʩչ۷ʥ˵ʼʥǧ֮ڵأϣԼҵĹϷˣ
᰹ûг˵ʲôԱĲϷˣĹǺԱҪԱ׽ˣݺݵı׳ɱ
ߺߣٶСүƣС᰹֮ĶԾռ䣬ֻ᰹ʤˣҲʤ֮ġԱߵ᰹ԱϷˣһյʱ䣬ɲϷˣȥһûԱ̼ҪǳϳСԾռ
ԱΪһˣӴȥԾô᰹ȡһŽڱ޵ɣ뱾һսñ㲻һˡ
ԱɫһЦðɣȻ˼ȵҪ֪ǲһˣôھ֤㿴
ǧ׵ľ룬Աƿʱշ˵㲻ʲôӰ᰹ʱѾ᰹࣬ԱûϮɱ᰹ı᰹һ¡
Աһ᰹߷ɵ˾᰹㹻Զĵط
᰹Աһ£һ˶ǳ˫ȭǳϵ˶ŭɽߣǳ
᰹ʩչյԱ½ǶûմϣԱһ᰹ĲĲ࣬üᣬǳϵĺ
ԱղŶħ᰹Ѿˡ
Ա豾ȥ᰹ǽĴ֮մδǹԱⱰ΢࣬޳ܵ᰹ֳԵӬĸоŭĻӶеľŽڱޣӴʥ֮
Ա绨һ᰹ŭĻӴŽڱ֮ʱӰӵıŽڱ޳ѣʼձ΢Ц᰹ķζҪըˡ
޳ܵ࣬һս᰹һУĹմԱ½ǣԱÿζϵȵĶܿȥ
ã᰹עˣСүҪˡԱ᰹Ӳǳϵ˵ĿĽݽϣԱʱ˲ڲ֮ص뷨ûˣҪĽݽӮ㹻Ļָʱ䣬ʱ˵ĿĽݽϡ
᰹ϢעԱѾȫֻ࣬ƾԷƿصĲӦԣԷħղſѾɱˡ
һԾԱ˵˲ħ᰹һնɱδǿеĴûᣬһϷˣȥ
նأԱһ֣֮նΪһпƵǳϵʥƷ
նȾ죬ԱκתԼ
ǳϵʥƷһӱԱΪã᰹ϵķҲơԱûκεƴһư
ǳɫѿĵᶫ̫һķ
ĻҲͳ̫һһţµĹֻ֮Ҫܹ
һɱ֮ˣȻĻˣһֱö̫һǸαӣ˱޳ܣǳ϶ݺݵĶԱԱնư磬Աûжõģ̥˺᰹᰹ջĻӶŽڱޣҪһƵԱնһȻõ᰹Уһ衣

᰹ľŽڱһԱµϣѵľŽڱԱµƵĻ沢ûг֣ľŽڱ޻Աµϵȴ¶ĵ۾֮ơ
۾֮ƣ۾еˣܻ᰹ɫǱ󳷣Ϊûбһ򱬵ƣһǰն֮⣬ڷ
۾֮ƣ㾹Ȼ۾У᰹ޱȣΪ˴۾Ĵ۱ˣûгɵ֮ǰ䷨̺֮۾֮ơ֮ʱǺ۾еģΪ˶ֻص۾ɱЧ֤Ŀܣû̫ȥ̽۾С
ԱڰУӸµĿ᰹ЦôܺôҸľڰɽú̸һ̸ȥ˵һ˵δΣ
ԱΪԼΪˣ㶼Ҫ᰹ĿԱΪǳף۾еˣɳεȿ¡
˵䣬᰹ľŽڱ޲۾᰹ٶ۾ʱ̣Ʊˣ
᰹ϣһ̣ΨҶġ⡯
ղԱԪ֮Уĥһ㽫Աĥ֮⣬᰹۾֮¶̲ס˵츳֮
ûУ˵츳֮ǿԲͶڳ֮ʱӵȱǿķԱ֣˵ԱҪĽݽף˵Ŀ¡ԱĻǶɴˣ֮ʱܲͶӵȱķرӻ壿
˺˽᰹ڵԱȡһѪɷԥĽ̷ȥҲȥ˽⣬һֱҪɱңҲò˽⡣
ѪɷԱòûб仯һıԴ֮аѪһȥıԱò
ԱʵΪû֤ѪɷһϣĽݷǮɱ֮ʱ֤һѪɷ˭֪Ľݷϵ۶ǮѾš
֮᰹ԱκεĽΪԱףҪԵĿһλۡ
Ϊ᰹Ů᰹϶̳ĵͳһǿĵˣԱҪԼʥ˼
ѪɷһԱڣԱڵѪ·ȼȼյѪȼԱ֮еԴȪ֮еġ̥
ȼ֮£ԱֻԼﴦ׻ǶԱӣͬʱԱԴȪ֮еġ̥ȼյ֮£¶ˡ̥̺֮ˣ⼸ҲͬԱӡ
Ա֮ʱﴦ̥֮еˣһ˲۾̥֮еġԼ۾һ˲䣬Աһȫµľ״̬һ·ƿصתأˡ
˾֮ǳΪʥ֮ҪĶ
ڵԱѪɷ֮Чǰ뵽˾Ҹ˾ĶⲢһ£ΪƱػԱδϱļѡΪԱûп˾ȴ˽˾еİأⲢԤȸܵĸһδܳΪħĶ


İپʮ һ
Ա˽ѪɷôĺҪǿ磬Կǿеʱ̣û̫ѡ
֮γɵʥƣԱ߼Ա̺һ̱һ˲䣬Ա͸ߵϢԱͬͬ˺һӦ֮С
ʥ֮˱ùõѪɷ᰹ЩԾûп־뺦£˿Ѿ뵽֮ʱ޵״̬κ鶼ѼΪ츳֮ӵʱľ޵֮
ѪɷҪİǿһЩΪ磬ְֻܼʱа˻ãǳԱ֪ѪɷΪʲôô㽫Ѫɷ鵤ҩԵɵҾܲ³ʲô֪
ǳϼЦŵԱ֪ݵӵʥ֮󣬽Զ̤ʥ˼ˣӵе򣬽ΪպͻΪħ
ǳϵĻ⼸ĳ϶¶ǳЦǳϵ֪һġְа֪ٵ˽֤֮ܵΡ
񣬺û̫ı¶ĽݽСˣмܳΪʥˣ
ĽݽŲ˵Ĺؼʱ̣޷ȥעԱ״̬ҪžһӰ죬˵һ
ǳϵļԱܵȻһԶ֣ԱϵʥԽԽ˫֮ж˵Ϲԡ
һ̵Աˮߵһͬų֮ƣ֣֮һ˲ԱߵһԶڽֹά㲻״̬
һλۣܻܲȥһ⣬ʲô˼ȥδգʲô˼ûУҾҪһͬ׵ңܷսʤͬ׵ۣԱĮ޾ս⣬صĳǳ֮ʱͿԱŬĵ
µĵԾֻܱű֮ģԱѾ˼ȻԱԼ̣ĻᣬҪѪƴ᰹Ľݽһ˵Ĳǲսʤģ԰һսеˣ
ÿı΢࣬ƾҲҪսʤۣǳ̲סˣצգճڶһצ̺۷ʥ˵޾ɱ⣬ҪʳѪɷʥ˼ԱΪǳϾãԱĿܶ᰹ش˺
ԱȻڿУǳϵͻȻֻ֣΢΢̧ͷɻצצɻر𣬿צգȴûгκεĺڶƬ޸֮ڽצķС
һ㣡
ֻһۣǳϵצȼڼ޷ײеɱ˵ǰ
ǳϣᣬ˵ı鶼ˣ
һλ۷ʥ˵ϮԱһ񣬾öԷĹֹͣ״̬ԱƾѪɷݵӵʥ֮˭û뵽ݽʥ˼ԱԼĵĵ˵ڲͬ
᰹ҵԾΪʲôǲԼ䣿òСүĶ֣ҪȺϮɱСүˣԱһھͽĺƻ̫ˡ
᰹Ŀ˪ĿǳϵǳϣҪЩʲôԸһ΢࣬ҪְæôջצǱԱԾǱսҲ׼æ
ǳĲջצԱһѪɷݽ뵽ʥ˼ĵ̫£ͬ׵ʥˣƾĹٻһûʥ˼ֻǳѪɷݽʥ˼ˣֻƾĹٻˣҪǿɱģ󻼣
ǳûջצ˼ᣬϣ̫ܹ֮ɱ
ǳϣջצܣû˿սʤͬ׵𣡡ӦǳϿĿ⣬Ҳ뽫Աɱ᰹Ѿʩչ츳֮ʥ˼״̬ںϵϣֻǳ֡
᲻˿սʤʥ˼״̬᰹ڴĲԼҲʥ˼ʱڵʵ޵ʱڣԼĸ޵еģҲȥԼ޵Уֻ᰹Աƽһս
̫ǳ޷ִļɱȥʵջצǳϲûԼצѾ˾᰹վζҪֽԱɱˡ
˸вУԱѪɷļһȴвС
ԱǵһҶ츳֮ˣҲǵһᱡϷˣҵˡ㶯ħҪǿ״̬㣬ķڷ֮У˲ǿġķκε罫һͳ᰹ʱ°ޱȣʱ״̬ǵ״̬
һǿ֪ҲҪ֪ķܸܲı䱻ūۻ飬ҲСүҪǵ顣ڣСүֻҪʶһ£۵ϷɣҪ֤һ£СүǷ֤ˣǷͬ׵ǿԱƽ˵ͷ𺧵Ļ
κһλۣ֮ͬڣһ޵еĴڣӹɵ顣ԱȻ۵ʱԱ񣬺˵иߴ
ᣬǳϵˣ¶ЦݣУԱһ֪ߵغСε죬ΨҶ𣬼֮ʱҲǲսʤģ
᰹еľŽڱ޳鶯ӳһʥƽˮ棬Ȼ䱻紵һһˮˡ᰹ӳʥγˮˣˮԽԽߣлˮصΨҶ֮С
᰹Ա˵Щʲôֱӳˡ
᰹һ֣񣬺˵ıͼΪѿˡΪ᰹֮⣬ȻǣǸܵһɲսʤ֮⣬ҲӦԽԽߵʥˮ֮У̺޷ֿĿ
ֻһλмֻ᰹֮⣬޷УܱץסĽݽСȣûбʥˮ˰ǰġʥ硯ߡ
᰹Ѿ֣ԱҲ᰹ɶĽ֮ⲨĽݽˣ˫֮еӿһԱ֮᰹֮⡣
ͬʱԱģβĹ֮ڵĥ
ԱĵŬ£᰹Ľݽ˵֮ⱻ⣬ʱ᰹ľŽڱ޳ʥˮˣһͷ뵽ˣԱӻ
֮Ա򲻾õ֮ʽˣ


İپʮ ͬ
ֱ֮ӣҪһвͬĵ⡣ûйɽֻƻ䣬ֻһ
֮ǿ֣ԱֻԼͻȻһԭʼɭ֣뵽һƬޱߵĴɳĮϣľأΨǽѵĳ·
Աģһ̳ǰԱѾ̹᰹֮⣬֮Ѿ˽⡣һ̣֮Яٵ֮Ϯ֮ʱԱס˵ģûбͻĻ֮
֮ب˽ܶҪߣҲһΪһ̫ѣ̫ʵ֡ب֮ɱռܿܿеһ룬ƻ߸Ƕ಻ʤ
Щ򵥣ʵֵĵҲǷǳ֮ѡĵΪߵĵ֮֮
֮ѾһŮȻߣϾ˳ɹ֮ȴһ˶ҪȥߵĵҲΪɻĵΪҪʵ̫ѣûһڵġҪǿгĴڣֻвǳ
ǳبų棬޷ҵĹؼҪ֮ǳ֮ѡ
Աһ˶ȱ˽ܣҪȴȥҲġ֮̽ԱŸ·ѡ
֮ʥϮʥȥֻƻġ⡯Աȴ֪λˣֻģر⣬ƻ֮֡
ӣԱ˱صľ档
˵۹᰹ľŽڱʥƣѸԱǰֹһУϮԱı塣
û˵˵ĿⶼԱϣǶϣ֮Ｘ˲ϣԱ᰹ϣἸȴϣ᰹ԽԱһɱ
Աûע᰹ʥˮˣڼߴ̬֮գĶ֮Ķϡ
Щ֮µĲܹüĹʽڹʽµĵ֮⣡
ǰ֮֮֮֮ʱԱĸӦ֮Ƶȴ޷֮ȥ޸
ĵ֮棬Աһ֮κΡӵһĴڣ֮֡ʱʤĿ϶ԼǿԼеġ⡯
Աģ֮ǿƹ£ԵЩ޷ʱ̣Աܳƫ̻ÿһ̺ȱݶһġ֮رѻ𣬿ȴ޷ڵǳ
һֱʩչ֮ԱȻıˡ岻˷ӭˮ֮һʥơ
˶ԱɱһΪס
û֪ԱôҲ˷ӭϮǰʥơ
ԱˣҪɱһ˰ˣͷ
ô
࿴ֹĽݽĻҵĻҪȥˡ
ǳ̵Ҹ߹Ѫɷǿʥ˼ı΢ˡ
ĽݽѾɣ۾עԱԱɶ˻һӭͬˮ֮ʥƣ촽ĵ֮ô㣬㣬㣿
û뵽ĽݽͻȻ˵ܾϲĿĽݽ࣬Ľݽ࣬ƻָô
Ľݽ񾲵ĵͷ۾ûдԱƿ
Ľݽ࣬ղҿƴڱ㣬ǿµ˺㣬㶼һôԹĵĽݽڻǲü̫Թ΢΢һͷԷſҵô
һ漴߰ͷ­ĵʹȥ
Ϊ̫˵ĵ⣬޷㣬ƤٺҲ˼ˡ
ſĽݽСȣתƻĽݽ࣬ˡԱķɶ˻𣬿϶ˡ
ģһԾŸտʼѡĽݽСĻǳϵ˵ĶС
ǳϼĿĽݽֻǿʼô΢࣬䶼ҪˣȴҪӵĲϳϡ
Ľݽʵʤ۱磬һĿȻġ
ǳĽݽ⻰תͷпȥıˡ·𿴼һģעԱ
Ա֮ʥƣ֪ȥʲôطԽ𼦶ķɧ̬᰹һ֮֮棬ԱȻû䣡
ܣôܣ΢ģȻԶԿ֮϶ǻþһǻþǳ޷ŵһһԼͬʱ˫ۣһпȥ
һǳϵĺˣͬʱд޷ѹƵɱ⡣һ΢࣬һͬı΢࣬һλô
ǳϵǵĲɱ⣬Ҫɱţп֤ɵ۵ȥ
ֻǳ޷飬ͬ޷ܣ˻֪᰹ڵ״̬ЩȴǳԱ𽻷档ԱĻ֮ǲ𾪣зκˣ
񣬼ͬˣǼȫûϵԱɶ˻һĳʥˮˣȴ赭дĽЩʥˮ̼ƽϢ
Ļ̫Ϸ绯ǵ˼άͣ˼ӡ
Ҳ᰹һնԱķٵ᰹ǰһնһԱ˵ģʥ֮
ԣһԱʩչն֮ǿպļֱӱɺڶΪԱ˿̴˺һ˾ܸӦյĵ֮һ֮һγյĴ֮ͳҪ
ڶݵ˲䣬һɽ֮ڣıһգһ˲䶼ɿʧˣ
նǿʱ̣֮ƣγյĵõһ˲ʧȥκηӦʽĿܣƵ˵ķٳյ˵ĺ֮ľ֮С
ն۷壬Աԥƴеһоƣ
Աľһն᰹Եú򶨣ĳʥ紵裬ھնصɱ֮£᰹ϱ۲žе޵֮ơ
᰹˫͸޵֮⣬ŽڱޣĶͷϳһԽɫ޽ǣԱо٣ûϳ᰹ͷϵ޽ǣʲô޵޽ǡ
Աֻ֪᰹Ķͷϳ޽֮ʱ᰹˫֮£̸ֳ޾֮
ˣҲܹ֮Ա֮⡣
컯᰹µ֮ڿӿ᰹ĵͺ֮£һԵӭˣԱľУ


İپʮ Ѫɱ
᰹ܹ֮ѾԱˣʱ᰹֮ɲ̬Ա쳣Ϊ᰹ġ컯ʽʼĻʼն̫ˡ
䣬䣬䡭
Աľ᰹֮ɵĲһ
콫ԱѪ֮ڣžͷƳĽ֮
ܿ첻屻󶴣Ȼûѿе۾֧֮Ų壡
᰹ڵ״ֻ̬֮ʱʥ״̬̳еǵۼģʩչҲǾе۾֮Ƶģһλۻ᲻˽Լĵ۾أ
۾֮ƵĽ棬ñ벻ڵľҲ޷룡
𡭡ԱľУ𣬿ûֹͣҪϮɱĶԱ
Լĵ۾ôԱһɷ̬֮һ˵ϣͬʱԱ˵ޱɵĻ
ǳߣⲻ𿪴ĵ۾ѵ㿪ôҪʼٶӴô
俴ԱǳϵĻ˵ǵ
ߣǻʼķǵ𿪴ĵ۾϶޳֮ͽԱ̳ͬʱԱһŲڵϣʩչնתʼתʼն
𡭡ʡԱϣͻȻһ֮γɵĲԱƵϵĲӰѸתۼʻ
ԱϳֵĲҪǳϵޱȣ
ΪԱʩչĻʼն컯ķǳƣԱϵĲ׷ɱ᰹֮ɵĲɱһ
һʱ䣬˱еһĻ𾪣һĶԾ˵еĲ˻ԷƬ壬ǶһѪ
᰹ԱıЩˣǳϵ˶ֵɫ
Ϊ֤ɵۣԭõʼ飡Ա˵ʼնγɵĲ᰹֮ɵĲɱһԱĸӦԷĲγԭ
õ˻ʼ飿᰹ĬһŵĿڵΪ˽һ͸֪ؽȡʼĲоԱûзϣϲ϶ûˣֻҪ࣬Ѿ֪õһʼ顣
ԱܻĻ᰹ᣬǳϵ˵ıˣ񣬺Ҳɱ
ʼ֮׵ĴڣԵõʼˣܹ֤ˣ˵õʼǰ֤
Աõʼо飬޲򼧶ᣬ᰹˵Ա꣬δϣ֤ɵ۵δĵ·ԱǿУҪڶԷûгɳ֮ǰɱҡ֮С
Ľݽ࣬жɣ˶Ա¶޾ɱ֮ʱԱĽݽഫԵĽݽ΢΢ĵͷԵСһ㡣
İɣһҪ㶴أôȥԱԡ
ĽݽûлӦԱϷĴԣʩչɽգۼ˺ԣʱĺôɱעԱ˼ĹעҲȻ֪Աõʼ飡
ž
ļ϶һֻ֣ʱûлͷȥ߶ȫҪǰ̵롣ʱ̣Ϣߵģѡ
Ľ㹻ϵǿʥ˼Ľݽֱ࣬ӱѹˣĽݽʥС֮ڣ嶯ܼѡ
ҪֻҪȡͼ̨Ľݽôͻָˣ֪֮˭ﾪɵĽݽˣһʱ䶼ȥˡ
ɱҰɣǲõͼ̨ġž
һƴںϣôȥҺͼ̨ҪȻҾͻ
Ů洵ƣСˣ£ںһƤôЦ̵Ҫ˵ЩʲôĽݽ಻ôʹˣԺҾͲˣ
Ľݽѵ⣬ֻڨڨ˵һԡ
Σǲúͼ̨ϣܴȥһͼ̨ǷȫôĽݽߣͼ̨İȫġʮɽ֮УûϲŮ洵Ĵˣ̹ʮɽҪȻȰ׻۸뿪ߵ䡭
һײͬʱޣһСĺڶϣ֮磬ɽʯҶڶʧ١
Ա޷ȥĽݽвȺ۵棬ݲġ
أ᰹ûκεķϻϮɱһܹԵˡ
᰹ĻߵغȻŤһµ޵֮Ϯһĸߴ󣬶ͷϳŸ᰹һ޽ǵİ˳
ΰ𣡡ǳϵ˿꣬ʶĹȥ
𣿡Ա̺ϣһ˫۾İ꣬޷˵Ĵۡһλʥ˼˽ܡ
Ǹʱ򴴳ΰݡЩ㱣ܼһο֮ʱӡ
֮ʱѾ죬صȻǸĵ
ΪĸѪڣĿϬĿԱԱɿˣҸ֮ʱĵ㻹˵ⲻҸ
Աһкôⲻ˶ӵе츳֮ʲô԰ģ
˶٣ԱһͦŵСүһ˶սλۣǸҲŶԣ
ԱϬĻüǷŭ쳣ŭ󺰵᰽㣬ɱɱ
ʵ輧ŭ᰹ߵۣ߳ûͣ᰹ߵ˼ֱɱԱһ֣ΪϬľɱ֮СѪɱ
ԱõѪɱĴУûȥΪʱ䣬һֱԼ֮УϾȥķ
Ե᰹ٻۣϱ任λγӰ״Աֻܾ裬ȴ޷жҪĸ򹥻
ԱҲûע⵽۲ϱ任λµӰһЩ赸Ӱ
۳ھԱֻҵľ룬ԱҪٴʩչն֮ʱ۵ȻѣϵѪɽȾһƬأͬʱԱ𼸸֣飬ǿɱ֮У


İپʮ ʮ˸֮
Աдо쳣ĲΪᶨԹجһĴһԹµ֮Աϡ
ըѵѪȴȾգЩѪҺû׹棬Ƿ뵽Ӱ֮СЩӰӣѪĽ£Ȼи
ЩӰӣ϶޵֮ƣٶȼĴ˷Ա
Ӱӵ۾ôһĻԱû𾪵ķӦԾģʩչżҵӰӵ۾ơ
ⲢǹżҵӰӵ۾ΪЩиӰѪӵϢ
Աûмûʼն۲ԿЩγɵķ֮ԱԴԸӰӵ۾ûȡκεЧ
նأԱûгɣٶʩչնطҪһЩķ֮ǲֻγɵ޴ڡ
ԱյĵƣһƬصûܹķ֮ʮ˸֮ʮ˸ͬˣԸָ״̬ڷкΧԱ
ʵĵôԱͷһ¿ɲһ˵ˣҪսʮŸۣ
ɱ
ɱɱ
ɱɱɱ
ɱɱɱɱ

ԱǿӲƣܿʮ˸ķ֮ȥնɱ᰹֮ʱʮ˸ķ֮ȻһһĽ¶ɱ֡
ʮ˸֮ġɱһԱûиоʲôԣҪɱ᰹֮ʱŷʮ˸֮ÿһɱ֣ϻƵԹͻᷢȥԱڵѪҪȼԱѪ
Աǿ۵ɱȥ纣ĽԼȥѹѪ뾭֮ȼյѪ
⵽ʲô˵Ĺ£ԱĺĶͷð亹
ɱɱɱɱ
ʮ˸֮ġɱԱڵѪϵȼԱƺ޷Ϯ
ԱֻƴתȥѹԼȼյѪ
ʲôŹֵķҪСүȼôԱջ֣ٿѸٿʮ˸ķ֮Աòˡ
ԱһǬȡһ˿ǳʯҪǶɱսʮ˸֮ԱǳԼʱָ֮ǳʯȫˣҪȻڸ޷Ƕɱ
һ˿ǳʯԱͷУгʮʮɷͼɣǳ֮͸޾ʱսЩǳʯ֮ϣԱ̼ǳ֮ܲ
Ƕɱ󣿣Աߵı仯ǳϲɾг⼸ĳ϶ɫ䣬ǵļУһµǶɱɱǿߡ
ζ΢ȥõ˶̫һȫУǳϵ˴Ե̫ӷģ˾գǳϼ˴Եǳ֮ԣԱԥĴ߶ǶɱȥϮɱķ֮
䣬䣬䡭
ǳ֮ǿƳɱʮ˸֮һ֮ǿг
᰹һҲˣݵУеľŽڱĴˣԱͷϵǳʯǶɱ󲢲İ֪
ԱǶɱ͹ʮ˸֮ʱһֱע᰹Ķ᰹ԾŽڱǳʯԱ˫͸ϣ᰹ǿɱľŽڱľֹУĹٶѸ˥䡣
ͬʱԱת˾Ǿնʮ˸֮Ϻɱ֣ڵѪȼյΣϣԱҪԾǾնġǺǣɱЩ֮᰹һɵˡ
Աһͷһ˿ǳʯʼâһһǳ֮£ǿʮʮɷǿͼڴʱ·ǰ
ǳ֮Խ޾ʱնǲɣӣǳ֮ƴ϶ܶԾȥ
ΪһƬأڱǳ֮ռǵĵ⣬ܵв
ϺĬ֣˻
үүתӭ
ϵĵ˵ͷûж˵ʲôҲûѯʵ׷ʲô飬ֻעǶɱ֮еԱĬ
޷ֵͳүүԱ˷ǱѰģõʼ顭
ԭ񣬺ȻϲӣʧˣɫеӰһƬʺѪɫ޷ŵĿ󲻶ӿѪӡУүүûܹˣ
үүһعҪ˵ضϵҪ˵ۿһս
ۿԱ᰹ĶǵԾԼүүˣͳүүֹס˿ڣҪѪʡ
˿еƴڣǴʱҲ޷ʧɳƵ
ơҪôʧѪʳ񽹼ѯ
Ҫģȼ׻ۣ˵ġοҪۿһԾҪȥԼĵģ
ң˵˿еƣʹȥʱ˰׻۵Ĵڡ
Ǻǵһ᰹ҪǳʯľŽڱԼ˻ȥǳ֮ǳʯɲġ
ɱɱɱǿƵĵǳ֮ʮ˸֮ڲͣĺšɱ֡ԱȻǳ֮֮УЩɱ֣ڵѪһһεȼ
Ǻǣһ˿ǳʯۼ㹻ǳ֮Աɱʮ˸֮ķ֮ս
ֻУ貵ǹ֮бûмԱڲ̼أɱۼµĹſ쳡ˣ޷֪Ǻб֮Ŀ³̶ȵġ
ᣬǳϵ˼Ƕɱ󣬿ûмǶɱǳʯȻ𣬾ͺǳһ
նԱɳƵĵͺһбһ˵ǳһѤõӰնˣԵĿ꣡
䣬䣬䣬䣡
ʮ˸֮ʮ˸ȼյڣһһ
Աɱʮ˸֮ǹ֮ʮ˵նɱ᰹ǹ֮ʮ
ʮ˸֮ըһը֮ʮǹ֮ǰٶ᰹
᰹Ϸ̺Ƶκǹ֮ն̺Ƶ䰲Ȼ
ǹ֮᰹Ķͷ°ϣһµ˺Ѫб


İپʮ ƬǿΪ
𾪣ױȵ𺳣
ǹ֮б貣ʮ˸֮ıѣ᰹ͷ°͵Ѫ˿ڣü񣬺𺳣һĻü𾪵ļ˺
ԱȻһ˲ƵĵʩչѪɱǷ˵ԱԽͬ׵
ϵķӦ죬չǿʥ˵СأҪǹ֮᰹
˭޷Ƭǿ֮Ϊչǿʥ˵СأûԱⷴԱе޾ս⡣
ǺǵԸŵۼķնɱʵĿˡԱǿʥ˵ʥСأϮɱ᰹
䣬䣬䡭
ǹ֮ǶնϵʥСأһβƣ
ʮǹ֮ϮϵʥСأǹ֮޷˲ǿʥ˵Сأһ˲䣬Ա뵽ֹһδˣȻһǿʥˡ
ǺǵܹƵСأȴ϶޷Ϯɱ᰹ˣɲԱҪĽһҪɱĽݽʶ˲޷սʤģһ
ԱʱΪѪɷԭ򣬻ܵʥ֮ҲԱʩչǾնﵽʥ˼ſԴ߶ɱˡ
Աһ̤ǶɱѭǳʯڵķΧǶɱʣʮǹ֮ع鵽Աԣһ˲Աߵǹ貣ǿ֮߳ʮ㡣
Աߵǹ⣬ֻǺÿѣڷʵı仯е۾֮ǳ֮ӣԱʥ֮Ĵ߶£貵ǳ䣬Ƭصĵƶڱеĺڶĳ֡
ǿʥ˵СأǳײԵ֮УСصΧϸ΢Ѻڲ
ԱһһǹһŽһŵǳһײϵʥСϡ
ۡϵɫǳײ±ףڣʥСرŵ³˴Ѫ
᰹δȥе۾֮ת
Ȼʱ̵ĴѶԱǿ߳һأ̺۾֮Ƶǳ֮ѹ᰹ܡ
΢࣬᰹ǳϵצٶϮɱȥһϸƾն֣Ľݽצǳϵıˡ
᰹۾ԱʧܣھǾն£еĵ޷ԱµϮɱ̫СӢۣҲδ֮ͬս˸ĵܡ
ϲκرŮǵͬΪıע֮УȻ㲻̣ǲòִݻ᰹һ·ߺãԱ̤ŵ۾֮ܲǹ᰹ëûиı䣬ϧ顣
ȴۼһΪ貵ǳİ᰹
ҴδܣҲδԱܴѪɱ»δǧҪ֣֮δһָͷ­᰹ûп־壬ŲİеĺսͷϵѪԽԽ죬ЩѪûе棬ȫԱı塣
Աߵǳ֮ĵ۾֮ƣ޷᰹֮ǰѪ֡
䣡
һ죬᰹۾֮ܲǳײѪ֮һλĹعսˣ
᰽㡭ᱯź
ϣǳϵó޵Ա
ԱϾȥ˳޵᰹ѪϵԹһðһѪɫ棬ѪɫһȼգԱڵѪȼգͬһʱԱڵҲ
̼䣬ԱͱһѪ֮ˣ
飬ǿɱ֮ˣԱûսʤ᰹޷ӹѪɱļɱǳϿԱϵѪ֮⣬Աߵǳ֮ļɱѪȻ޷ȫȴܹЧֹȼյٶȡ
ԱоڵѪ޷֮ʱǳϵźһ顣
ѪɱƴķƺڸˣѪɱ֣ԱæȥԺѰҼ䴫зľӡ
ʱ̣ԱæӦѪɱ֮
ѪɱļɱԼ֮Ӱգ֮Ѫȥ֮Ӱ֮ȥˡԱԺзӿѪɱʩչ¼
ҲҪ֪ʩչѪɱҪ֪ƵѪɱԱѪڷԱ۵亹죬ԱѪ𣬲ûκεķ֮
ֻǿԱڰоΣѪ֮ºµĹ쳡
֮Ľݽ಻Ŀȥһʩչ֮ҪԱڣʱ̺۾֮Ƶǹ⻹ڻƱԱĽݽ֮޷״͸
ĽݽüǵջɲƱԱǹ⣬ʥлϮɱԱ
ߣǾȲģѪɱͬھľɱ䣬նɱǵĵˣһȥǳϼĽݽľԮ޷У޵˵ԱѪʹУȴѪɱʩչ֮빦Ч֮ĹȥҪѡһεʱڴӼľӡƵѪɱΨһ֮
Ѫɱ֮ĵ֮޷֮Ҫ֮ѪɱΨԾǿɱſԱ
ԾǿɱԱʹв׽һѪɱ֮ķԥĽ֮оջصԼϣͬʱʩչδнľ֮ǿйѪ֮УܿԱӦĴڣԱ֮ʼǿе
ܿ£ľȴûдСɷѹԱǿοѪֻ֮һԱɾ£ûôͱϨɱ
ѪɱѪ𼴿ϨԱѪϨȼյѪһ˲ͻָ״̬Աڵ뾭ȴܵصˡ
Ҫ˾ңԼܾԼڵѪȼգԱûмȥˣǹ֮ǳϵô£ƵѪɱǳϵӲһͬھҶԱʩչѪɱɱĻĵţͬ׵ԱƵʩչѪɱ
ǳϲһ΢࣬ͬȫ泬Խ
˵ıǳѿҲ쳣𾪣ΪҲ޷ܣԱ΢ƵĵʩչѪɱͬ׳Խ˵޵ҡ
Ҫл㣬˵֮ĽѪɱһûа취ƵԱǳĸл˭ҪлҪɱ㣡ǳŭɣƬǿ֮£ΨһԱָγǶɱǳʯ


İپʮ ִݻħ
ԱǶɱ֮ڵİɵԱģʱȴԵԾһİ֮
ʲôأɫǣʵҪǿҪԼĵģԱһ£ʶ˵ﻰ
ӦЩ˼Ŀʱͷãҵ־ģһ㱻ԱŵԺ󲻸ѩأ
ǷüͷүүҲ̫СˡԱȷǿģʳʱ뵽˾ĵҩʵ˵ģ뵽˾ԱһҵĶ֣
ӵܻϲ˵ԱԵҩʱ˾ĵҩü˵ԱʳΪĵҩô
ǰⵤҩѪɷòƺЧһĽɫ㲻ҪĽԱĵҩֵҩԺҪģľĻ;Բֵҩߵ·ģܻߡ
Ϊʲôأ񲻽κ鶼еʧģΪĵҩ߶ʱڴһߵΪ֮ڡȻݵĽ뵽ߵľᣬҲͻƵżΪΪĵҩѾᵽľ磬⽫Ϊħϰ֣صĻɿһǿ֮Աô˵ԱܻܿԶͣ۷Ϊ磬޷Ľ뵽˾Ϊʥˣ
ҪԼ컯ˣϣʹͣͣ޷˾ΪһʥˡҡͷүүǶûôҲϣԱʹͣҪΪʥˣҪնɱǿ״̬ҵ֤֮·
ã˵ĺãһļ
ǳɱԱֹסǳϵʱҪӶԾ˵ء
룿ǳ޷Ŀϣҡͷ᰹ϣϻҪô᰹Ѫˣ
ϲҰûйĽ͡úޱȵԱɱԱѪǽˣ̫ӲնɱĲΪˣ
̫ӣҪĻھСүһֻ־ѹ㣡ԱŽսĿ໹ܱʥ֮һʱ䣬Ҿһʱ䡣ƾս򲻹᰹Ƕɱ󣬰Ӯȡʤȡɵʤ㲻ʲô
ԱЦȡʤ᰹츳֮ȡôνأѵһȡɣСүǶɱ󣬿ûǶɱɱκһˣֻǽǶɱǳ֮ѣȡɻʤô
ʤʤܾǰܣ˲䲻ɣѵõİԱ˵ˡ
̫ӵ£ɱ᰹ַϻһɱΪ᰹ѩޣǳ롣ޱߵĿԱһۣʱûóȻ£Ѿǰ죬±Ȼŭçײˣһķӡ£˼˺ܶδ˼⡣
޾ķӡ֮УῼľΪأ顣
᰽ǰҪǷڱӡ֮ǰǳԵУԼǰ档
ڼҲŭǻ˵ĻǶԵģҪ롣ԱܿԱâʢʱ̣ҲԼ֮Ƶ壬Ϊ˺ͼ̨ԡ
е޾⣬ڼѡ
ǳ⼸ĳȴˣǿ᰹ǰָ᰹ѩѾܶˣڻҪ룬ѵӡ̫꣬Ӽĵӡɾˣ
̫ӡǳ̵ˣҪ᲻ǳϵĻ˵ڣǿӲ룬ߣ壡
ǳޱʧŭ˼һۣһХķȥ
⼸λĬĬķȥϷڼߵ̫ӵ£ǲҪ뿪̫ԶԱҲΪ˺ͼ̨ǿ֮䣬ضᷢͻʱٻת̵ˡ
ͼ˵ͷɱϣҲʲôԱһܻţ
ɫϷԼͷԱգ
ĵͷۿԱ᰹һս֮󣬼оȻ˼ֿ־֮⡣ΪУĸҲ޵еĴڡȻԱȴնɱ˱Ḹĵ᰹
ὫԼ᰹һλãԼԱԾܻܲõĴ𰸣޷ǿдȥҪȥɱԱҪȻ࣬Ϊδħ
˵̫Ҳ̫ˣûһ¸ҡԱҪｫ̼һս
ԱԼҲʥ˼״̬ʱ䲻ˣҪŻʩչĴɱ֮ʱɱ˵̫ӡ
κΣȥٶȷɿ죬ԱĻ׺ˡ
룬ԱתͷĽݽֵ̯Ľݽ࣬ҪִݻֻҪ㣬˿Ϯɱ迼һЩңĵѹ֮ʵɱˣõİ취
Ľݽü̾ɱ̫ʼǲõġ
ûɱˣɱԱЦеĿĽݽǰĺԷ²ް취ң·
ɫѿЦеԱ̧ܽͷԱɣִݻħɱҰɣҴȥѰҺͼ̨
ʱҲڵԱŮ洴ˣͼ̨ǾǶߡǸղŴսˣǻͼ̨ķϣҲ׷ôʮɽΪ߰ɣ
̫˰ɣҿû廤ͼ̨˼Сүػ˴۵ķԱЦУʮɽǵôҽҪ׼
޸֮ˣڴˣڴˣⲻǸģѵģŲĹ֮Աעͺߵ񣬺ıˣסȳԱô֪֮ģ
⻹ҪôץˣŮ洴ôĽݽɻҲ֪֮󡭡Ůйϵô
֪ǸһֱԱߵʯͷѣŮﵱѪʮɽĻʯĽݽ͵ʯͷѿʮɽĽݽྪɵԥĵͷȻǿ֮Ĵڣع鵽֮Ϳù֮ա


İپʮ ϼ޻
ĽݽЩѿΪʲôһңعǸȰʯͷʮɽ
˵仰ʱĽݽĿۼԱϡ
ǲȰ˵ʯͷѣѹʮԼʶԸڻѹҲصԱ˵֮˵ƾҽʯͷѴʮɽĽ飬ҪʮɽһʱգҲǲܵġ
ԱƵ˹󣿡ֵԱɬĿĽݽ֪ʯͷ뿪ʮɽƵʮɽĹ󣬻ɱ壬Ҿʯͷ뿪
ԱĽݽͣĽݽƽϣοЦԱôˣȴһЩ۵飬ĽݽĽ
Ա㲻Ҫˣ黫ơŮѹʮ꣬϶ʧȥ˷ԼƵˣԱ۵ô˵ҪҶһѣǲܹʮɽĹĺ·жϣ
б¾ȥ֮޸ǿѾ뿪ʮɽвû壡ߵΪͼ̨СүʮɽĹǵİ׻޷ʮɽһ屦ĪˣԱĿ˵ıЩˣĽݽǶߺͼ̨뿪֮󣬶޸ʧһĲأǸûн̸ıҪ
ôûн̸ıҪֻҪȥһͼ̨ǺûҪȥȡΪҪǣǲ̸УǲҪͼ̨ҪʮɽǵʧǸΪأԱͼ̨Ƕ᲻ߵģΪģҴǽȥһͼ̨
Ĺϵľﲻ⣬뵱үү޷ܵͼ̨صأô룿
û˵ٻйʮɽ֮ӿڿ֮֮ѿʲôĪ
Ľݽ뼧ȵĿԱԱϵıû̫ı仯ȻԱУҲ޾ɣΪʯͷʯ±һСʯͷûнʮɽڲô֮ļˣ
֮ǿԱļɵɱ⣬һʮɽ±֮ѹ޸вǳ֮
ʮɽȻ޸ʮĲп䣬ŨȴҲ޵Ϊͻͽǿһأ޸ǲġ
Աϣ˵Ҫͼ̨˼ҪȻҳ֣Ҳںͼ̨ϡͳģҾͼ̨ԱĵĵͷðɣͬСһɽţǽͼ̨ڵĵطĽݽеĺԱ˵ͷĿĽݽ࣬Ľݽӵķ²ûа취ûж˵ʲôֱջ֡
Ľݽ࣬˷ѺûᣬǰЮȥȡͼ̨ǺܺãԱδˣԱɸĽݽഫԵĽݽü΢崫Եӣܲɱɣң˵Ҫȥһͼ̨ȫû֮⣬αң
ȷӲǻҪͼ̨ģֵ㣬ңԱĳĴԵĽݽտʼûԱĻ˼˼һᣬ¶⣬ԱԵĵ˵ͼֻ̨㲻ֶͼ̨
Ҳֶȡͼ̨ȻͲҶȡĺͼ̨ûΥԼСүƴսĹΪʲôΪ˺ͼ̨ôֻǿһۣܸģĽݽ࣬Աû˼Ĵ㣬ΪĽݽ࣬ļı
ĽݽûмԣֻĿԱһۣŷԱ˵ĸαƣĽݽԼȴ̫ԱΪΪԼȵҪõͼ̨
ôĽݽʡ
ĻﲻΥݺݵĵԱһۣһķ϶ȥ
Աһ˿ǳʯǬ䣬һȫ͵Ϯ̬ԡ
ɨӸ̵ɱ󣬸еԱвɰޡӵıš
Ա͵ʱеͲүүһֻֽûԱҸǲУɳŵԱһ΢Ц׻ϿȣֻҪһҵѾͻ֮ҵûа׻۵Ҫǿɲɵҵȥ׻۵
ЦݵԱܴν˫ȫϧ㻹̫һ㣬㲻ʲôбթ
˵֮ʱ֣ʱգʩչ˿µ֮Ա뱾Դż˥䣡
ˣթԱû뵽ͻȻ䷴һ̫ʩչģҲȡǳʯʩչǶɱˣԱ̫򵥣ΪʯͷֻҪʮɽù֮пĿܣ˭֪黫ƣ
ֵ̫ͻȻû뵽ͻȻ˱仯Ľݽ뼧ûԤϵͻȻ仯̫ԱΪԱʯͷ໥Ӧù֮˭ֻ֪ұݵһϷ
үүԱôҲǰ˵һӦȱԹЦĿǿʥ˵֮£Ѹ˥ϵԱԱСΪԻסүүʲôʯ˭ţ
ͣ½ŲϵĲԹתΪ壬ıȺ
Ľݽֻ΢΢㶣Ա֮Ѹ˥䣬˫һ޾߸ת۾֮֮ˣ
֮Ϊ˶˵һУشô֮ȥκεĵһл֮
˵Ů֮һؼǿľ֮֮
ش֣Ȼֵѹ̵ʱգһӱƵϵϰʮԱûüʩչκεһڴӺȻ֣档
ıʱ֮ӣ
Ա棬ֻ¼ʧ˥ߣڱ
թСүܾԱʱ֮ڣŭҪ̺ʱյķԱҪκεĶҪȴʱյķУ


 °
Դ֮ʧԱʶЩģҪͷ̫Сƻˣû뵽ǿʥˣ˵ļ黫ȻһΣΪ˵ĽթãվҲԱܵΪصв
ʱ֮ڣԱˣҲһΪҪǣԱʧıԴ֮ȴ޷Ϊõ䡣ŵʱ䣬еҲֻֿ˥̬֮
Ҳʰһ̣Աᵽδһĺ벻ʡ
ش޿ײ룬ϢϢˣĽݽʥϵȵش֮Уʱ֮ӣ뵽Աڡ
Դ֮Ѿɿݵ˽ӽԱȵоԼƾúصľݣһ˲䣬ľ֮عˡ
㣡Աʱ֮ХشƵʱ֮ӵĽ֮Աģ֮ʱ֮ӵӳ졣
ʱ֮ӳԱһĲɣƣ׷ɣĽݽüͷԱʩչѪҲû˥ϹڵԱϵвʱпܱһɷ紵
Ů洵֮ͬ죬شܱãɽشƾһĵԱʱ֮ӳΪпĽʱ֮ջڡ
ĽݽֻҪһͼ̨ΪҪɱˣ
ֻǿһôߵһ̧֣ԱĽݽȻƾճ֣

Ľݽ࣬˷ѺûᣬǰЮȥȡͼ̨Ǻܺã
ӣܲɱɣң˵Ҫȥһͼ̨ȫû֮⣬αң
ȷӲǻҪͼ̨ģֵ㣬ң
Ҳֶȡͼ̨ȻͲҶȡĺͼ̨ûΥԼСүƴսĹΪʲôΪ˺ͼ̨ôֻǿһۣܸģ


ŭԱĽݽ࣬˵ֻҪȥһͼ̨뷨ô
˵֮󣬺ݺݵĵԱһۺĽݽ̵Ů֮ôʲôƣ
ĽݽüҲԼԼǷ֮ƿʼˡ
αعĽݽ࣬ҳģֱӹҾˣԱüĽݽ࣬ٶһ˿ǳʯγǶɱĿĶִݻħ֮ô
ȻûãȻһǶ֪ûʲô̸áһսʤ߽һɽȡͼ̨ԱɱڣɱκεļƲߣҪǿˡ
ȻԱ˵仰ȻоϴһУϵʥ֮ڳˮ룬ʱʱȥˣԱΪ罵ص۷
⣬ôѪɷҩЧؼʱ̽Աвɷɬ֮
޷ӦǶɱ֮еģԱߵ仯ĽݽǿʥˣȴܹӦ
ⱡ촽Цϵʥ֮ʧˣ㻹ʩչɱ᰹ɱô
ǿʥصĸӦǷǳǿģԱǰɱ᰹ɱУǾԵʥԱûʥʩչɱ֮ˣԱļɵҲȫʧˡ
ΪԱ֣ǶɱĿ£ѾʶˣԱǶɱʩչĿ·ɱ᰹̺۾֮Ƶǳηġ
ҲֻһѪɷѣԱˬԹӻˡ۾žƿصЦ⡣
ĽݽʱվĶҡ
ŲϵԱүүȥԸŮ洴ˣʰϵʱܶԱ
СүôϣҪɱֻ°񣬻練ƵģԱĮĳ
ȻڼΪ֮ʱǲķ֮ԱԱҲǶɱ󣬸ٴζԾô
ôңСүʥ˼նɱʥ˼᰹𣬾նɱֻ°񣡡Աϵа
ɶ˭°ܽҽվ㣡Ա̼Ҫ
һץסҪһ飬κεսҲܱ˸̼ķŭ֡ŭĳ֣пһҰܶ
Ľ̻壬侲ݺݵԱһ۵ͳүүҶˡ
°㲻Ҫɱôɣ㲻ǱнľүүһȰ˵ûеɱ˰ɣԱļ쿪ʼս˫ȭŬѹеŭԼ侲
עԱԱնɱҵһɪūһָġ
ԱһνʼɣСү޶ˣʱ¼ŵײĵףҲֵˣ
Ա¶ƴ֮ǿԱЩˣǿɲΪԱǰɱ֮ˡ
עѾԱתĽݽϣѾʶҪɱԱδ֤˵ţȾҪĽݽɱ
Ů洴˲ɱԱ
ԱɲĽݽս֪Ŀ£һĽݽཻ֣ĽݽͲܴʱյĶ֡
ԱٶȡӦµˣСүõδȫˣ
ԱеĹ˲޵еĵۼ֮֮ʼѹһɽ帽
еߣѸٺ󳷣˲ĿϵʱܻȥԱ㾹Ȼܴ߶ۼ
˽֮صˣ޷֮еķɱ֮˺ķκ
ԱնɱĽݽ࣬ǾԱܼ߶ۼΪۼ߶ҪġԱڵ״ʱһغûġԱ۷ΪҪ߶ۼ϶Ҫĸ
ô߶ǶɱԱµȥ߶ۼŸԱ˭֪ԱȻܴ߶ۼҴ߶ۼһ˱
޷ʩչɱ᰹ɱˣҪɱûеۼӻǣҸµĶɱУԱƹйľɱˡ
ҶԿۼ֮㤺˵ʩչʱյʼתʱգҪȳնɱԱȥԸĽݽࡣ
ʱջصԱȡ֮ǰԥĶǶɱʩչ֮һ׷ˣһδ仯һֻԶźĵİޣһֻն£һƬط·նһ
˵ĳһնԺǧ磬һе֮Իɱһ¡


һ 
ĳӲıëնɱʥˡǿƵһԱȥģԵǸԱͷϵǳʯѾƵǶɱĹؼ
ϬһѾýʱյ֮Ա֧ŵĺȶ֮赲صһ
Ժǧ磬ΪչʱյķǶʱָƣɱ֮͸֮ԻɱϮɱıԴ
䣬䣬䡭
ǿƣǳ֮޷ǳʯǿƵնʧ
ǳʯնǶɱ˲ͲȱˣΣʱ̣Աȡʱ䶼ûУΪֲޱȵĳѾնǰ
ʱ˲ƣԱûϵ˿ֲҲնǳʯʱ̣Աòʩչʱ˲Ƶıֻ֮Ա͹Ľʱյķʩչʱ˲ûԶͱ޾Ʒ
һľ룬Աлһȡ˹ֻǹûܹӳκεٶʩչʱաʱջתԱʩչʱ˲֮ǰһ̡
ֹԱ룬ȡķȡıʱ֮ӣǿƷһƬصʱա
Ȼʱ֮һ֣ǳ֮Ľɱһ˲Աʩչʱ˲·
СүԴʱյ񡭡Աźһʵ̫£ԱãսĴޣƿصʱշ֮ȫĿǡ
㣡޿˵£ԱֻǿƵԼĵ֧ķߣͬʱԱۼ׽帲ǣ׼Ӳɱһˣ
䣡
ĳĹγɵķߣԵնۼϣ
ˣ
ۼ׷µԱֻԼۼ֮ڣǿʥ˵ֱӴ͸ۼףϮϣڱѣԪڴʹ˥
ǽ˲ɾѾһĨˡǲϲ˴ʱ̣ԱܿƵĵ
ԱΪϽѣԪҪֻʣ¸ʱڵǿʥ˵Ĳɷʧˡ
Աú֣ΨһûľȥӦ緢飬Աƺܵ޷ڲ¶
ľ޴ԱѾﻯһֻɫľβ֮꣬޾ľ֮⣬ǹ֮ڸա㲻Ҫɱɱ
Ա仰һӦǣˣ뵽ղŲһҪ壬ҪһˡͻȻɱУԱ;Źˡ
ѵǹ֮ڸգԱ
䣬䣬䡭
ȻԶޱȵ֮Ŵһ춯صĻХ֮Х̺֮۵޵֮⡣
񣬺ı䣬УڵԱҴӦҪ󣬴ȥͼֹ̨֮ͣ󣡡
ԱĬûгΪ֪ǲʯͷڿ֮Ҳ֪ǲһƣһҧԱˡ
Աװ֪ûԱҴʱԱȫɫ۰û¶òǳԱѾͬȥͼֹ̨ͣչ֮󣡡
Աķ˱仯һһɶ֮£ԱͲԵֻǿһͼ̨ôСүҪǽͼ̨͸СүҪȻǾ͵Ű׻ۣ֮ڣ
ͼ̨޸㽫޸Ҳõͼ̨Ｄȳǻʲô˵ģð׻ȥɣԱ
Ҫ˵ȻڵϿգпˮƺ׳ľ׷ǿղŻһӾͱƤѪ
ʮɽ֮ڣڹ֮ڣ̺شǿֹ׷ӲĽһǿʥɳҽ
Ů󣬿ѹʮɽ֮ڵ޶ʮ꣬޸ǿ޷ȥۼ޷Ϊεԭڡ
үүδүүܵˣ׷үү屻ɭȻǵĴ󶴣Եµ١
Ա֮еľ˾׷شĳں޻ˣ֮ʮɽĶ֮ڻع顣
졭뿪ʮɽѪʹĶ󺰡
񲻿ȥҡͷ
Աۼ֮ڣȡ˳ۼ¶ͷ­壬ԱϵɭȻѪţһ˺ܶѺۣЩѺ۶ھѪ
꣬̽һ£ǲʯͷ֮󡣡ԱȡûùۼȥϮɱھ䣬ϣȥҪȡͼ̨
Һͼ̨Ҿʯͷֹ֮ͣ󡣡ԱѪ۾
¶ĺ񣬿Ա˺˵ģвһԱһϣڰ׻ʮɽ֮ڵްΣȫϵԱϣԱҪ̬Ǻܵǡ
ͼ̨Ƿ˴޸ѪĴڣҪ㣬㲻һԵõŲͼ̨ǻҪʮɽôھ׷£ʹ˵үүһɽ֮ڣֻкͼ̨ܾ׷ɱ񼱵ĿҪˡ
Ƚһɽ֮ڣŰ׻ۣڹ֮ȫ֮ǰܡʼǲԭԱĽݽлȥȡͼ̨ԱǹЦݵǵص۶ħͷһ㽫ɱô
ʮĺעԱЩһǿƵˣ˶¡Աǰħˣѵʮɽˣ
ңµʮɽˡһҪһ飬ǸħˣѾӵаʵڣʮɽһĿˣǵİ׻۶Ͽ·ԣ㲻Ҫ룬ǵİ׻ۿˡԱЦܣǸħ֮ȻǰһݵûУﲻŵҡͷܶ飬ǳ֮ġ磬϶޷뵽ǰûħҪɱǵˣͻȻӵа֮һʮɽΪҪȡԼķҪסͼ̨ʵǳѡԱ˵ˣú𺧵Ļ
֮ʲô˼Զʱھͷ磬ܻˣＫȲŵ


 ŵͷ
Աٶȡһö޸Լϵƣͬʱȷȥ磬ҲżҵӰӴۣڷ֮ǰԼĵ˹żҵĵۼ
˶٣ԱûԼΪ۱õʦ֮޾ºڣӵʶˡ
ûԪʶôܸԱƭǡηص۶Ŀµˣţһħ֮ˣ˵ĵĴڡ
벻ţ֮ԼʶҲѾʱϿǵİ׻۶ţǻЩϡ֮ȫǵİ׻Ҳп֮ϡԱΣûм֮ԱۣԱµĻѾˣ㻹Ҫ˵ĵԼʶˣĹ˭ţ
°кܶ飬㶼Ҫ֪ص۶ʲôӦѯҿԸ㣬ʱϿǵİ׻۶ŵˣֻһ֮ѣһֳֵ۱۷ʥڡûѣҲǳԱٺЦŭɶ񣬲׼ٽ°ҽᣡ
ݺݵĵԱһۺβԱ˵飬֪ô
תĺɫ˼ص۶ѰҺͼ̨֮ʱҵȷһޱȵˣϵħ죬һȭκεĵҪ빥ʵ֡޷ȷǲԱ˵֮Ҳ֪֮Ƿʮɽ֮ڣʱȷϿϷ߶սֻûŪ˭˭սӲ֪ǵǳ֣֮ǵۼ֮֡
ôܲϸ̽أ
ݺݿԱҲҪȥ̽ǵʱұԱƣǱħһֱҵĲϣսҵͷ­£һ̽ʲôѾˡ

֮ľ׷ʼһֵɱһСڳ򶼱׷׵䵽ϡ
үүһɽ֮ڶܣֵԱкһȥӲˣľ׷ϲӵѪ˿ڣЭԱҴһɽ֮ڣȥͼֻ̨Ҫб£Ϳȡߺͼ̨Ǿ
үүǾô񲻸ʵ׻վǲò˲Ϊʮɽ޸壬ȫ˹֮ѹ˭֪ʮɽĹ󣬲ھ޾֮ԼƵˣԱ࣬Ľ֮һʯߣùˡһʯع飬ʮɽĹ֮󣬾˸յļг˿ɬ
ѹ޸ͷ϶ʮĹ֮վħһ޸ȫȴĿڡ޸ͷϵաһλӶĵС
ıҲǳѿͼ̨޸嶼Ҫ治˽ͼ̨ȥ
һնɱͼ̨֮ˣԲȡߺͼ̨޷ľܱĴԱȡͼ̨ġ
֮Լֻһ¶ѡԱȻΪһɽţԷˣȥ
ﲻ鲻ԸĵͷϵϸСһ϶֮УԱҪ룬ԱŽ룬Ⱥţˡڣ飬ѣֹͣΪ׻ʲộһþһа취׻ᣡ
ԱۿͷϿգǽƬȫڵľ޴ڵ״̬˵㻹ɱôСүģҪð׻ȥֹô֮һⱲӶ벻СүҴӽԺ󲻽ʮɽ֮ڣҪѩ޶ûлᣡв˵ң㣡
뷢쭣˵ķǳ֮أԱߵǶɱȻȱˣǳ֮ɵɱҲɾƵġ
ΪҪǣҷ쭣޸׻۵ġ
ռȫΪһ׻ۣ׻һʮɽ֮У޷뿪ʮɽˣôȴռ忤ص޵ģǿƵķɱ
ԱѾҪȥȡͼ̨ˣ㣬ֹ֮ͣ󡭡Ѫĵͷ񿴵үүЭĵͷûоүүͷܳ裬ǻ֮У޾ȼա׽Աүүͷ˺ˡ
ҿʯͷѱ״״̬ڼ֮󡣵Ҳֹͣһ֮ʧǵİ׻۳ûӳʮɽʲôòˡԱһҪõô֮󣬲Żʯͷֹͣã״ҲáĻֻܸһɽһյʱ䣬ʱ֮ڣ޷ȡߺͼ̨Ҫֹ֮ͣ󡣡ϼ޻ʱҲûȫԱǣűߣԼĵߡ
ԱˬĵͷãһΪ
ԱЭһ˲䣬ľԱˣʯͷ֮Ӧ£¸˴˵֮¡
̫ˣʯͷСүĸԱϲ쳣˵֮󣬶Ծ˵꣬ʯͷѣͱ״״̬ҪĿֻ֮Ҫ֮ȡͼ̨С
ʹʯͷѡ괫һȣһҪһ仰Ҷʯͷ˵һ䡪СүˣھҪ֮ǰԱƽ̲סһ仰
ûмػѾԱĻʯͷѡ
ԱԹȨ˲òò롯һɽ壬ȥȡͼ̨֮ʱ
ԭѾȻһɽ帽ļˣ̲סͣ˽ŲΪʮɽ֮ͻȻһ޵ķӡ֮˧òһӱƬǡ
ϣǳϵ˶һֳһ޴ţһ߾ͳףȼῴöˣԴֻǶһţǣûֵ̫ı仯
ǳֳͷı֮𾪵Ŀֳԭεˣô£ôͻȻðһɣ޷ܵҲòԳԭΣ
пµۣʱȥΧɱԱȥץһʮɽ⵽ô¡ѪΣյԤǿ


 
ǳϵİǿܿʮɽ֮ץһѪޣûƭǱʣѪȵצͷ޵ͷ­ǿжȡ޵ļ䡣
ڶȡ޵ļǳϵı鳹ױˣޱȵĶԼ˵̫ӵ£뿪
뿪Ϊʲô᲻ĿǳϣʱôȥԱûȥͼ̨ûжᵽУνʮɽжûκεĳɹأ
̫ӵ£Ҫ뿪Ů洲µĹ֮ʮɽܳɵ۵ȫɱ޷仯Σ޷뿪ʮɽǳϼ˵̫ӵ£᰹Ѿѣ˫ǵˣʧȥ̫ӣ̫ӵȥ
֮󷨴ڣΪʲôռļأΪʲôһͷ׻˰ۣüǳϼΪǰʮɽĹ֮ʧˣʮɽ޲ŵԳɽ󷨺Ȼعˣ»Ů˵ļƻ̫ӵȥ
ǿʥˣԸӦؼı仯ǳ˵꣬͵̫ӵ£Ϊ˰ȫȥٻػ빨ʳϣ̫ӵһ뿪ʮɽ
䣬䣬䡭
ϵĻ˵꣬о׷ͻȻ
̧޴ţƣ߶ǿʥ˵İԵҪһ׷ǣϵ͹˹֮ڵľ׷Ŀ£һƷǵûл׷˸ӿµ׷Ϯɱ
̼䣬ƤѪܵ˿ɼǣ
̫ӵȥ̫֮¡ľ׷̺شݷϱԪܵˡ
ᣬǳϼ˿ϵĲĺ
ǳϣȥϿȣù뿪ع˫ǡҲҪ̸ͣһת˫ǣˣطĹŮ洵󷨣ҼȥҪɱԱҪͼ̨лᣬŮ洵֮ڣԼ뿪֮ա
ǳϸѸȥ϶ܵ˾׷ϮɱѾڰ֮ĹϿ϶쳣ΣգǳϾԼҪһ㽫˵ϢݸϣҪλʧʮɽ֮ڣҪͳ򽫻ǳ֮ѡ
̫ӵ£ȥ²룬һҪ̫ӵɱԱϱ׷ȫѪȾ죬ɼҪȥնɱԱ
ҡͷԱһҪɱǿʮɽ֮ɱһҪɱһЩ뿪ʮɽطĹ֮ҪԵǴۼˣ
̫ӡϻ˵׷һһ첲һ㱻׷ɷĩѪģֱۣε̫ӵ±أʮɽ֮ǳ
ϼԶȥĿĿԶһɽ壬ͳߣ
ˣڹ֮£Ƶֻ룬һԱĽݽ޷뵽ģԱ֪֮ͬҲЧĻ϶ԥʯͷȫ֮ĻǿһˣͶʮɽ֮ڣһǿʥҲױ֮ɱ
˳㽫İ׻۸ɱһǧѷĺûᣬκԱ֪һУ뵽һɽ֮ڣ뵽˺ͼ̨ڵ
ΪʲôҪ˵һΪһƬһɽֻһڣͼ̨һɽ֮¡ԱĽݽ࣬ǵһνͼ̨ڵ
һڰеĴڣһɽ壬ϷĲȴԽԽϸ
⵹ɽܣǹ¼ŵĺڰкܶ಻ֲ֪û֮У֮С
ԱĿһӱյֲΪֲ̬ݣȴԼ㱼䣬¶Ӱ
ЩʲôԱɳѯʵĺһתյģ˿˲ݣʲô
˲ݣԱ˲ĶˣһڵĹ֮ʱڳľת𵤵ĵԱҪת𵤵ҩģƾתȥȣʱʱܻȥ̡
Աؾ֮жȡң̵ƻָҲͽ˾ת𵤵ĵͻȻ˵Щյֲ˲ݡԱ˾ת𵤵ĵϵҩģֻ˲ݣͿƾתˡ
Աɲʲô˲ݵģȡͼ̨ġѵͼ̨ʲôطԱһѣѸٻع±仯εѯʵָ˽վĵطʵվĵطѾǺͼ̨һ֡
Ǻͼ̨һ֣ɲҪСүҪȻСүǲʯͷֹ֮ͣġԱƽĽɽʯŵֵزһƭôܿɬ˵ȷǺͼ̨һ֣Ҫͼ̨ĵĲλǰ߾ŲͿˡ
ǰ߾ŲȻ߾ŲթԱһıôǣǽʲôٶȳԱעӺҷģ˷ʱ䡣ȻԼһյʱ䣬ûеõҪĶҿʯͷֹ֮ͣ󣬶Ѹ¿֮һЩעĻκεӰ졣
޳ܣŭǱ˴˱˴ˣԱ˲עǼСʯ˳ѣܻȳֶȡ˲ݣǽҪ顣
Ժ˵ҪԱ˵ô޳ܣҲȡߺͼ̨ᣬԼȥġ
ķ֮Ա˿ϣĽݽĽŲ뵽˺ͼ̨ĺ֮
Ų֮ԱԼֽ뵽һͬڣ֮ڴ֮ѭڴ֮ѭģһ֮ҳҳԾ֡ͼ
ĺͼ̨ʹùͼ̨ķƭҡԱ֮໤֮еĺͼɳȻϳĺͼ̨βǰȥȡߣԱЦеĿȷȡûлôҪףǵİ׻Ҳˡ
ɫֻвô
ٺ٣һϲúƽˣԱѪеʱǲʹñġԱƤ֮񿰱ȳǽ
Ľݽ뼧Ա仰鶼ЩŹˣս˫֣˫ðҼҪˣ
ллҵСүһˣÿңȡºͼ̨ķҪȻҲҪĺ޷ܵġԱԺΪܣ෴ԴΪˡ


 ǧһ
ν˲Ҫ޵СԱˣˣҪˣ˽֮⣬Ҳúﲻòȥ⿪ͼ̨ΧԻɱ
ĹĵȥԻɱ֮ʱӵĿԱ㲻ҵĶ֣̫ûǿߵķˣ
ǿߵķȣʲô˴̼䣬ҪҪӵȥӲܻ˷ʱôԱЦٺ٣°񣬱ҵ°ܽǸҶ˵㲻ҵĶ֣
ŭĻҪ˵ɫҰ׵ҪЩ޹ؽҪĶ
Աץʱ䣬һյʱת˲͹
ҲҪЩȡߺͼ̨Ҫ󷨵ٶȿ첻ˣҾ󷨵ʱ䣬ӦԼһյʱ֮ڡԱ˵Ա޳һôߵתͷѾ˺ͼ̨ǰһЩԻɱ
ˣںͼ̨ǰҪֵһ㡣ԱһĿڷ磬һϽıĽݽ࣬ȥȡͼ̨
Ľݽ࿴Աûԥĵ˵ͷķǳҪͼ̨
ĽݽƵ֮ѭĺͼ̨һҵʯϵĺͼ̨ɢصĹâ
Ľݽ߽һЩ˺ͼ̨󷽵һЩ޸СޣЩǼ츳޸δ˲š
𡭡һֻСӦųĽݽвŭ
һֻСȸڼС

ԱҲ˺ͼ̨󷽵СޣĿɱʲô˼
Ҫᣬⲻǰ͵ϮǵˣЩǸ޵ϴ̣ûκεвƻЩСϴԭ
һ㱻ӺɱԱɲĹʵЩ޵̣ϴʲôô
ﲻش첻ԱҪҷô
ɴ۾עԱǴδû޳ܵˣڰ׻۵ԼЩ˵ȫԱƿأֲԸҲֻܳϴ񣬿̣һʼͷֱԼҪͼ̨Ǳǰѡ
źӲĻԱû˿Ĳˬǳ˷ܣźﲻȷŵ˵ô
бۿԱҸƭô
ٺٺ٣Ϊͼ̨СүСѪƴ᰹һⱰ޳ܵϼһϣеرˡԱ۾ЦǺǵ˵ЩȻˣٺãҲ޷Ա޳ȣֻеͺ𣬡ԱһεΣûȥ㽫ұɱ֮ˡ
ķŭҪֹˡ
ЩĿԱԱΪʲô˿ģܵõʲôô
ȻԱȡһٶ޵̣ı齩Ӳˣ׺ˡ
Աľٶǳ֮˵ͼ̨ڵĴǰѣ뵽ԼǬ֮ڵһٶֻڵɽȣ̡
ۺͼ̨ɲȡߣúͼ̨Щ̵ĴǰãҲһ¡
ԱڱǸսôӺδ°޸ộŭʵԱɿһЩϵȥѹڵҪһͼ̨ǷڵĴ֮ǰѡ
ԺŭԱشЩ̣ɲ°ٵģ˳ɽ֮ƴȳġ
ԱĻúŭıסˡ
Щ̣ɽڵɽ֮ھȳģȷŵʵҲҪ˵ٻǶûˣҾ׵ˣҾǵĵԱ仰һ˵ˡ
ûиĽݽͼ̨ļԱԽŹˣһﻹܺģԼĺѺô
ָԱ˵ˣ޳ܵһ־磬Ǿ޵У
Ĵ˵Աһ࣬Ҳ˵Ǹǿ̵ĵûʹǣͬô
ڻûпʶǿʶǻġԱɫԱۺһ˾ǧ꣬ǵһҶ޳ܵ顣
лл佱Ҳһ˵Ķʮ֮Уһ㽫ƭɱˡԱϬԱ쵽ͼ̨һٶֻ̣ͼ̨ЩڵĴǰѣҲῪǵʶ
ĺ£ԱȵĿƻĺûи˵ͼ̨ȫĹЧ
񶼲Ŀǲ֪ΪʲôҪظԱ
Ա˲ǷܸȤûĲԱٺ٣ҶκҩȤԱЩףΪʲôͻȻ˲ݣԱ׼ȡͼ̨֮ٻתȥȡ˲ݵġ
ǰ˲ݣ˲ԻĻþ޾ĺڶǸȥȡڶԶ޷ת硣صԱһ漴ݺݵĵȻģʱضҪң
Υԣͼ̨֮ڵ֮£ôܸ˵һжԵࣿûԱʱھ֮ϣ̰˲ݵԱᱻڶʣµġ
Ҳ䲻Ŀүү·ǳŹ֡
˺һ۵ΥԣȻܵе𷣡
ֲҪѯʣûиᣬԱ˵˲ݣһҩǧųһΡһ˲ݣһ걻á
Ա⻰۾Ҫҽף
ҲҪ㽻ףҪһѣģʲôԱںͼ̨£ȸԾûп޽еǣҪ˲ݶһֻ̣
ҡͷЦ˲ݣǧųһ꣬кףҪĵǣе̡
Ա˼һ˲أȿһǧųһ˲ݣʲôӵģ
á˵㣬ԱֻǰһǰһˣһŮˣһ°üһ˫Ե۾Լͦǣ筰ӣһŲʩ֬۵Ľգǽ۵ļۣ֮ӡ
ҡͻȻ۾Ů۾۾ɽȪĺһ澵ӣ˿ԿԼı΢̣΢磬̵ֹĸо̼ģϧУһκ˼ˣѾܾȥȵӡ


 ʶ
Աһӿˣ˲ôȫһ콵ٷӰԱԱ֤ŮŮˡ
ԱҲĸӦŮ˵ʵڣΪ֮еľѾŮ˲ľ׽ˡĴڣһþĴڡ
㶼˾ǧˣҪаŮ飿ԱûбԻӵĿ
Ұ׵¶ǳЦֻϲͬŮˡ
ŮһģԱɲһ壬ܳϴŮˡ
ȻһŮˣһǲİȵġһŮˣ˵Ǿǧһ˲ݡ

ֻԱˣ񣬼Ҳ𾪵ĿɿڴĿڰУĺˮīгһŮˣ⾹ȻǴ˵е˲ݡ
Ա췴ӦŵҡͷΪŪһеŮˣƭң˲ݣ㿴һˣ
Ȼ˲ݣȻͿԻΪΣҲҪȻ˲ݵͷǰ׽ˡ۵Ҫıܼ򵥣ҿԳԭΡ
һ־֮µѸٻŮ˵ľ
ҡҡŮ˿Աȡ
ϼһëôԳԭξˣαҪ÷Աջ֣ͣҪȻǵŮ洴˿Ҫŭˡ
ĽݽҲߵˣĿעԱЩĽݽΪɫˣŮ˵Ļıһ¡
֮ԱҪԭΣȻҪǧĵУĲΣ֤˲ݡ
Ů˾ֵĿԱλѣҵȷһɲɾѾҡԸκηʽ㡭
ӵЩĲˣҪүүӡ
㶼ɾˣһҪʲôҪ˲ݣҪҩģѵҰ˸ˣĻĽݽ϶ҷġԱЦѣһŮˣ˲ݵĻԸմ֣ⶼ޳ˣԺҪת𵤣Ľݽ಻Լħ
Ľݽ౻ԱĻ˵΢죬ֻҪɱ޹ǲ˵ʲôġ
Ҵδɱ޹Ա˻شĽݽûȥȡͼ̨ѵĽݽ࣬һԴרȡúͼ̨ҪߵӰˡ
ĽݽྲͷתٶĪĺͼ̨
ŮˣԱĻشŪûа취ֻȻᣬһеı̿
ᣬŨҩֻƾһ㣬ڳˣжϳһŮˣǲ˲ݡ
ûŮ˿̫ãһ֣֪Ůյʲôر֮СͬʱԱ˲ѾˣĻǲģ
ҪôģԱʵԱûӢ۾˼˲ݸ˲ʵڴྶͥҲûбҪת𵤵飬治Ϊһɲݣһٶ̵ֻľŷǴӦԱЩ̵ģδܹһȺЭͬսԱÿ϶ܶˡ
ھܾĶĲҪ֮ǰԱҪ֪Ҫ˲ݸôġ
ҪĵĶܼ򵥡㲻˵ԼЩ̵ĵôȺͼ̨Щ̿ʶǶǣߣҾͳЩ̵ĵҾˣͽ˲ݸ㡣෴ҵߣĴɢȥ䣬Щ̾ͶˣĻЩ˵ĺԱĻ
Աһ⻰ͲˣϼһﵱԼɵôСүһ࣬ôܸôԱ׼Է޳֮ʱһ벻ӦͻȻ
Сˣˡһϴ
ڸҴôԱŻشӦ
ţңСˡ϶ӦԱз˾κˡ
Ķүүʬõӣû뵽ԼʶԱԺвð˶үүԼ˵ֿ֮ĳүүһӶʶ֤һ㣬үүûв֮һжƭ֣
ԱԺͷĺۺܾܷŭ
СˣΪҵľѶŭôӦԱϵķŭСʵǣҷŭΪ顣ӦԱ㱵ع飬ڿɲȥ˼үүʱ򣬡ôѵģʲôʱѵģ
Сˣȸһ֣ڸСˣʲôʱѵġԱﴫԵôģһģҿ϶䣬ЩֲģǻܽҵɣϼһˣңҪҶĵģ϶
Сˣûаգǲ˴ӦĵġСˣȻûЩ̣ȴһֱǣĹ֮һеġѾΪ⹩֮ĹʵմȾ˹֮ζѪ̺֮ζΪŨңǿʶ֮󣬲Ż⹩֮ĶǻĸԸС˵ߡӦ˵ôмɰգԱ˵Ĺ֮Ǭ֮е겻겻Աõ֮󣬾ûжûиĻᣬ֪겻ôǬ֮дˣһṩǬ֮еɳ
СˣǼɵİգûаٷ֮ٵİգҲġĴ
ãҸˣԱûмʲô۾УһĨزסЦ⣬ĵͷһֱڵȴԱ˵ķ֮ǰܿ϶ԱͬĶķҪԱĵģҲ顣Ҫ˻٩һ£֮ʢĿɶһ
ȻķչĳԤϣԱȻӦˣ
ԱԴǲǻˣЩ̿ôֶķ㶼ͬ⣿û뵽ԱӦԵĵ٩ķɣԱ˶ԷŵȻ֮ˡ
ﶼĿɿڴĿԱԺе뷨˵ĻһģԱһԴˣǱ
Ӧˣȷ𣿡Ļش˽ˣΪϾıȼ˻Ҫء˵Աûбơ
ΪʲôأЩ̣ɶƴȻģиģ缺ҵ޺ǣǲᱳҵġԱһ˵ʴȱ飬˵ɿ黰֮ʱоȻм˿ʥζ


 
񣬼ùŹָӵԱԱԴûлĻӦû֪ӦķĶľʲô
ǵԱӦˣ˵ɿĻ￴ԱЩˣЩԸ̣ԱƴȵôЩΪӦòܰһһִݻĶħģһе̣и飬缺ıô
Աװˡǣ֮ĸ飬缺ıô뵽һ㣬̲סǳ
Աһˣô֮飿
˵֮ԱֱͬĶķжʤķҵЩ޺ǣһԼصҵߣӮˣô
ҪĶķҶģɲԱԴˣıܴ࣬ԾĹ϶̣ŸҴӦĶķ
ԱЦſٺ٣ķ㲻Ҫң㲻ҪĶķɣһյʱɲ࣬Һĵδغĵ𡣡
ɫһûԱӦĶķԱĴӦĶķ쳣ĲȻԱ˵ԱĵĲҪ黻ķԱ϶̵ʱ䣬һ֣ĻҪԱϵһٶֻ˼Ͱ׷ˡ
ķģȻӦģôܲͬ⣿Ҳͬ˵жʤķҪ֣صһ䣬κε̵ѡˡϵǲţ̻Ա
ԱЦŵͷ仰ҲҪ͸ģͬκҵ޺ǻعůȫĻˣ˲ݾ͹ˡ
ůȫĻԱԼ𣡡ﳰ֮ᶨֻҪûʹЩ̣ǲ
ܿ죬ͻΪԼ֪ȫǲģԱػԼϽͽĸ߸ϣúҪɽնԱװģ
໡һͷС칷ѣСͷ­Ȳйȵ
ʡһͷСӦѣʾķų
ţСȸССһѣ
￴Ųѵ̣ﲻɾ̾ôǵıԴȻȫܾѣǵǱ֮ǿ
ϧΨʶĸ֮˲ſԿǿԿĻ֪ڸֶǱ޵ˡޱȸпĸпԱЩףΪʲôڵɽ֮зֳģһЩûпʶˡӣ˲ʶ޿ĹѨ
˵ںܶˣЩûʶޣﷱֳЩԼһҵǣôˣ޻ôԱӵ飬ͳ޺ܶ࣬ҺαҪþǧܳһ˲ݣЩ̵ĹһпĵطԸǿǱ̶ӵбԴȻÿһοԴֻֻ̣߳
ĻԱһ˵ɽ֮е޺֮࣬ÿηֳ̣Ǻ֮࣬Ϊʲôÿһδֻֻ̣߳
ƺˣԱɻ飬ͳʼһ󣬺һֻ˳Ҳ˵ķԣǿȡļ䣬Ϊʲô֮е̶Դĳ̱Դ޵ǱҲΪ˻ųĻѪսÿһܹʮֻҪ໥ɱܹôȥĻᡣ
ԱĻɿ˱ԴһѵǣԭЩ̵ľˣҪȻȴǵĽ̵ɱԱû˵ν֮УҲûп֮ɱḶ́ĻЩɵģϾѾƭһΣӰˡ
㲻ҪҽôɿĻЩҾȳģи飬ҵĺӣǵĵҲΪɿĻø㡣ԹԱ縺ĺһĮǾЩ̣Լѡɡãǿһ޺ֿ顣Աһ֣˻ͬʱҲɿǡ
ԱɿǷˣ񣬺ﶼҪȥЩ̸ΪС
ϧ뷨ֻһһ룬ȴʵжҪȻǵİ׻ۿܾͻԼҲһαԶѹʮɽ֮ڡ
СɰǣǿǳԺöӣóһöʮҩջԱۿǷⳡľ֣һʼӮˣ
ʲôӮˣŸտʼｫߣսҵĵߣ׵Ļͽ˲ݸСүԱߵĿ
ͳģף
һ£û˵ˣ˵ĺ˵עԱɿһٶ̵ϣЩ̻ȡ˱ԴǲֻڵطĴڣСӦСԵͿշˡ
Աս˫֣ĽðһȺ̣ô
ͬ亹ðΪԱӦⳡľ֣֪Ա϶̣ҪȻĶľ֣֪ԱʲôҲǳĽţǹϵе˲ݡ

ʡ
𡭡
ɵȸԾֻСȸССȻѤ衣
˵ĿⶼЩͻȻֻСȸ赽ԱߣëǵĦԱϵ˿ڣǵĽŰˡ
һСȸɵԱߣзʮֻ̣һӶɵԱԡ
ԱԣʱŸһ㣬һֻ֣һֻϵķɵ˵ϣԱ˳ëзĵЦݣһԱаԷĵҲѺЩˣĿҵĺӡ
ԱѺ̣ȻԼԸع鵽ߵģһĻľֽű񣬺š̫Υ鳣ˣ
ô£ѵЩԱиˣԱ缺
ڶݵ֮˵Ŀڣϣе̶Աƶ̣ܶ뵽˺ͼ̨һЩͬߡ


 ﷭
һĻĲҰ׵ϣŻָһЩѪɫ۾ЦݿԱһľ϶ʤߣ̵ͬ壬ʶЩ̿϶ѡعͬԡ
ԱȻʮֻ̣ȻԱ˵ģһ̵ߣʤʤжкܴһξ롣
̣ܶͼ̨ͬȥԱϵ΢ЦЩӲˣ㲻аٷ֮ٵİգЩ̶صôʲô״
СţնصС˵ߡĵܵԱȴ޷ΪߵСȸСȻ䣬ͼ̨󷽵ͬߣһԱһ̶ֻûˣԱĵĺֱðļЩӲˡ
ôİٷ֮ٵİգЩ̶ҶȥôԱ롣
һĻ̵ԱЩٺãҲǵ࣬ôߣ
ղʮ̵ֻı֣üＸ֪ԱЩЩ飬ЩԱĸ飬ûǿǲԼȺ
е̣ϵĻصԼͬߣŵɿˣϵʤ΢ЦԽԽŨˡ
ԱЩи飬Ǳض޸ˣ࣬ҪǵĵҿԿǵʶ֮ɵôЦе˵ţʤѷ֡
Աʤδ֣˵̫硣
ûзֳʤôЦҵ޺ǣһʱʧ˷ϻġԱԼ˵ϵ˿ڼѪҪԼϵϢŨһЩ
øЦԱǶʤѷ֣Щصߵ̣ٻصԱˡԱĻǾԱԸʧܵǿ֮
ٶĵԱԱūЩ֮и飬飬ֻǵѡ
ʡһֻСӦһɿĳԱߵԭںͼ̨ԱߵСӦҲӦĸԱ
ֻСӦΪһӦǰԱСȸС˷ܵķתͬʱǻԭںͼ̨ϴͬԱߡ
仯̫ͻȻ̫죬Ա˶û̫Ӧ֮ǰпԷ̶ԱߣһЩߵ̣СԱڵĵط۶
ԭΪʤȯյɫ䣬ɴ۾ԱԱ㶯ʲôȫ㣿
Ա߷СӦСĸ̣û뵽ǰܹ̣Ϸ绯Ļع飬ǻԱݺݵĴǽͼ̨ϴͬҲ˹
ԾŭӵԱվûжûʹùûпЩ̣ԼعߵģҾܿԼһٶ޺ӣҲܿǴϴ̰ɣ
񣬺˿ͻĳֻܵɴ۾޷ŵžۼԱߵǡ
ԱɿǺˮ֣ΪûУ˵ǲģǵĵôܲң
żԱżеԱߵǣ޵ĳ嶯ķԱ϶ԼӮġ˭֪ƶķԱͬ⣬˶ľ֡
벻ͨǣԱѺһٶԸصԱ߾Ͱˣͼ̨ʮֻΪδϣ̣ҲȥԱԣǺܲңûӡ
ˣ˲ԱҪһȣǻû䣬˵ǰŮ˾ˣɲ˲Աϡ
Աû˵ֻЦеĿ
Ҳϣǻع飬Щ̶ſڵϣʵҪҵط˯ˣָǻתǲܵġ
Ƶȡ˲ݣ˲ݶ˲ˡ
ϻŮˣһĿƣ̷ֻӰҪ롣
˲ݸԱ̸ɫ֮⣬һ׵磬һ׷еŮ˵ķȫϣŮ˵ķѸٱʧŮ˵ֵ̿ԱĵѷŹҡ
Ϊ㣬СүһһٶӣСүôܷ㣿Աϲˣֻϲˣ޾ˣôԹԱġ
Ա£еľǬ֮ڣԱֵһƷѵˣһҪʲôǵҡ
׷ƣڻںƵ£ƣԱ̴Ļ£һѪ
ŭԱ˱˻Է̣Ժɱ㣬ҾͲ죡
̾Ʒãô˷ˣԱһ޹ĺ޲óԱϣ˵Աġ
ﷴӦԱӮ˶ľ֡㲻ܳûǸϴ̣ǿɲľֵĶ
ҽٳЩǣѵûпԼҪҵôԱЦ˵Ƕ޺ǵѣ˵ĲģҪҵĺһģԺҪôľܾ
ŭԲʲô˼Ҫ°߸ϴô
ԱȻЦѡңѵǣ
Ĳվֱ壬Щ̣Աߣ鵽ΪֹǲҪۣһյʱҪˣԱҪȥȡͼ̨ô
үүЩǸǱ̣ԱǴˣЩ鷳ġȰ˵һǽģµ񣬶үүСԱһζľҰܵһͿҪסүүܵĽѵԺ²ǧСκεˡɣޱȣһ﷭ˡ
ΪʤߣԱû˼ȥעŵ꣬һεĶľ֣Ҷĵģʤʶѣѡ
Աȥѯ⣬ھԼʱʣ޼Ҫעͼ̨飬飬뿪ʮɽѯʡ
ԱĿȥȡͼ̨ĽݽϣĽݽѾߵͼ̨ĲԶǲ֪ΪʲôĽݽûκεĶֻվںͼ̨ǰ棬վš


 ͼԤ
ûй˼ķĽݽ࣬ھĽݽ໹׵ĵطһµҪǿ֮ʱµɵ˻
𾪷ŭĿ˵ʲôôйɿµĽݽΧˡ
ߵЩʲôղŲ޳ܵԱ̶ĲôǿԴӺͼ̨³ô޷Ů洴ˣԼΪ粻ǾǸԱǰŮ洴˳֣
ĻüĬˣʱ˿̣ԱǰЩǿߣҳֶԸĽݽ࣬Ľݽߣܻ޷Ŀأ
ǰһֱܳ뵽Ľݽķ֮еġ
Ա֮еľӦĽݽľѸ׳ԱܾȣĪںͼ̨ΧҲŮĺԸ֮ڣ
䡭
Ȼ䣬һѺ֮⣬ͷϵѿ޾ŮĺԸ֮ӿ룬ͬʱͼ̨ϢҲڼй
ô£ϴѿˣΪ𾪵ĿѿĿӣǵ꼸λֶûлĴڣھȻһŮ洴Īĸˡ
Ͽ֮Уȭİ۹ʴİըѵ֮һӦ˺ͼ̨Ϣһ˲ڹ֮£׷İĹʣһɽ塣
֮ʮɽΪ˺ͼ̨ԸΪκ飬ıеĵĿء
֮һߣ벽Ӷ򱬵ĹʣǱϿȡ
𡭡׻۵ĻХϿȵ·쳣ķŭ뾪֣֮ѹ޸ͷ϶ʮ󷨣Ȼؼʱˡð׻۵ƳʧܣԼҲ޾־֮Уʱܵľ׷Ͽȶԡ׵֮С
˵Ŀˣھ׷֮ʱ뿪Ͽȣ֪δ
֮ɱİ۹ʣٷһ򣬲ڰĹƣиȥ
֨
ճѷ죬ѷ쾡Ȼĳʯϵĺͼ̨ϡ
Ա𾪵£ʯϵĺͼ̨֮У֮ġͼΣȻ䷭˿
أ񣬹밵ⶼǶڣѾڵֶɣǵάֶɵʧأ񣬹밵Ϊһ壬ʧһԴһ󡭡
ͼηּ֮󣬿ֻҪˣ׵ģһ㲻Ժйһ顣
ѣغΪһ壿˵佫һعôľԱзëĿźͼεԤ֮û뵽ͼһҳµԤԡ
ȿȿȡһֱûжĽݽ࣬˷ӦʺѪ
һǿƵĽݽɨ
ԱĽݽ§뻳УηĽݽ༫˵ڵˡ
ΪʲôΪʲôӡƶ񲻷֣ⰵ֣ز֣Էֶ磿ʧδ棬شôĽݽԱĻȻ۽ǲᣬΪԼΪ
ԱҪϸϸѯĽݽ࣬ǲǿ˸Ķʱһ쳣һֻյĴѺ۴ͼ̨ѣֿԲսˣعɣ
֮ˣϵĵۼϢϯ£ԱֿĹڵϡ
䣡
һ죬֮ǿƵĽͼ̨ʯӲץֻ֮Ҫͼ̨ץѺ֮ʱͼ̨Ȼ䱬ԭʼĻ֮ǿƵĽ֮𿪡
ͬʱ֮ܵĴ֮ʼ޸֮ϵѺۡ
֮ŭͼ̨ķ֮ҸΪ˵Ըܲع鵽ߣԸ
֮ķŭûиıκε飬Ѻֵĺͼ̨ƬžԵƿ޸յѺۣ֮һеȭͷֻͽ޹Ĵ޾ա
Ľݽ࣬ͼ̨ôԱŻĽݽ࣬ȻҪͼ̨ϣĽݽ
ң಻ϳңƿزĽݽԽ˵ԽȻһûеõͼ̨֪飬һֽ٣ΪĩհԣԽܡ
ͼ̨޸򣬿û޸ԼϵѺۣû޸֮ʯ񣬺߷С
ʱգͼ̨ɵߣɰʩչҪͼ̨
ΪһӾ˺ͼ̨ķԭʼĻ֮Ƶʱյϼ˵˿Ѫ
Ա߳㾹ȻҪȡͼ̨Ҫٵ֮Լô
ȻǣŮ洴˶ȡͼ̨ѾʧܣȻԳŶȡͼ̨黫ߺߣĽݽȡͼ̨ʧˣǻСүôҶûг֣ʲô֣Աˬһյʱ佫Щ֣ԱҲûԥʩչʱ˲֮׷˷ɴܵĺͼ̨һץȥԱû̫ͼ̨ǿƷͼ̨Ƶ֮ĶȡƵʱյĵԱûλǿ£ҲûĿԻúͼ̨
ڴѾõķˮǰԱŹһԵĻᣡ
ץͼ̨䣬Ա̸Ӧͼ̨ת֮ҪԱܷǳ֮ƵԭʼĻ֮Աһ㶼תۻʩչǾնԱͼ̨ҪĻ֮ͼ̨Ļ֮һӾۼԼϡ
Ա˺ͼ̨漴ԱĽݽѪѪڿԼ֡Աвһ䣬ܹߵĽͼ̨˦˳ȥ
ಣ
Ա˦ȥĺͼ̨ȴԸ뿪ˣ˲صԱߡ
һȥСүֻץһѣбҪСүôԱޱȵֺͼ̨ͼ̨̫ˣںŮˣһѪһѪĿӱⲻǴԱвô
һʱ䣬˶ý͵Ŀ⿴ԱԱץס˺ͼ̨ͼ̨ˣźͼ̨عԱߣԱҪúͼ̨
ͼ̨ҪԱΪô
һȥûôԱĲ봥ͼ̨ˣһ档
ûеԱִͼ̨ԱüĴһѨλ֮еģһֻ۾Ȼͼ̨˽ȥ


 ϧֻһö
ԱüĴ˵ֻ۾ɢŻ֮⣬ģĺͼԱüĴγ·
ͼ̨֮ˣô۾Ȼͼ̨ԱľջһƴԼüģҪĳһֻ۾
ž
ΪԱָзУû۾ѵѪԱҲ֪Լûĵ۾źͼ̨üĴһѨλ֮С
ԱˬתҪȥѨλ֮峲֮۾
ȻԱ޷Ԥϵ鷢ˣһ֮۾ȻѪתֱӴ۾ͨ˹ȥ
ģʲôôʲôϲԴﰲӪկ档ԱˬķݣҪǿ۾һԱҪ˺۾۾ĻᷢʹıԱʹ־
գԱֻ֮۾뷨
ԱʱĽݽ࣬˷Ӧ˹
񣬺ı鼫ѿԱͼ̨ҲȡˣһܵǹסһεΣ֮׻ˡ
ôܣԱɱ˺ͼ̨֮꣬ͼ̨ôѡŵĵૡ
Ա㲻ܴߺͼ̨ͼ̨Щʧȥˡ
ҪԱס޴ƺܱ䣬ѾһУԼȥðգӲ֮Һ󣬻ԱҵڣֹͣʮɽĹ֮ת
ԱҪͼ̨ŪǺͼ̨֮۾֮У˿˺ͼ̨ʵǵõͼ̨֮۾ûйϵ
ǿ򶨵ԱѾõ˺ͼ̨ԣֹ֮ͬͣ󡣡
ģ˵Ļ϶ԱͷҪĹ֮ǲ׼ҵߣ
ߣ뿪֮󣬲ֹ֮ͣô죿ＫΪԱ
Ա֮Դڣõͼ̨Ҳʯͷֹ֮ͣ󣬽֤Ҳδ֤룬ҲԼѣȥҲ̶õ󷨻ʯӣ赣ġ
ͷԱѣԼδ֤֮·ΥԣҪ֪Աʲôʱֹ֮ͣ󡣡
ҸǷֿ֮ʱǹ֮֮ʱ
²˳٣ǰ·ԱѼ˳ȥĻܼԱʱģûʱġ
˵ͷĬǰ·֮ĳ֣֤ʵԱ֮ǰ˵ĻǼٻúܵǰ׻۵İΣ˼ȵ·ҲҪЩԱĽݽ࣬뿪ù֮ʧ
Ȼ˲ν֮ǲ֤֮ʱĵʶɣǷǳһİ벽ۣİ׻Σ֮ʱǺпܰº֣ɱ׻۵ġ
׻ӵеۼļ壬޸ռ֮󣬰Ȼ׻ȥĴἫն
ԱŲһڵ۶֮Щ֮Ѿڳȥ᲻ᱻ֣ĳô
֮Ļ壬ȥˣӦòὫôɣ֪Աһ֮ϣ˵
Ժķ̣ԱǼǰ棬ҪҲǣа׻ȥҲ޺ˡ
Աвֻ֮ܶݺݻͷԱһۡ
Աѷģڵ򣬾һɽǳңԶ֮ںͼ̨Իĵطţץκ˵ġ͵ԭˣҾͷˡԱŷĵĵͷ
ͨһɽţԱ˵Ľݽ߻صʮɽ֮ڣԱʲôû˵һʱ˲ƣգۼʧڡ
棬֮߳ʱԱѾĽݽԶ롣齩ӲĶźɵЦĴ߶
ĻԱԱһգʧ٣׷ϣҲȥ׷һԱмйĿ꣬һչ򣬺ݺݵĽǧ֮Զ
ʹޱȣʲô˵ֻƴͬʱнԱ˸Ѫͷ
ĽݽཫԱĻУɳƵԱأûдһô
ʲô룿ҿǷӮ˶ľ֣˳ݵ뿪ġԱĿŻеˣѾ괫þ괫ʯͷѣʯͷֹͣת֮Զʮɽ
ɢŵâڴݻ
ĽݽҲԱĻЦ̧ͷԱԱҲעŻˡ
㣬ǳ㡣Ľݽ˵⣬СԱûлĵģҪ
Ѿʯͷֹ֮ͣʱתߣܰҷʬԵһȥԱװ˵Ľݽϣе֮ɫп֮ɫ
İɣҵĹ̽鵽ѾԶˣʮɽ֮롣ԱŶĽݽ࣬Ľݽ࿴֮УһԹļɾȵԱ澵ӲǵۼôôҸӦһ˿һĵ
һܣȵǶҹʱһ㡣ԱͻȻĽݽ࣬ĽݽԱǴˣΪ˾дҩ֮ĽĽƼŮ֮µİأʵĽݽʵһء
ԱĹȿĽݽཿ߲ɵĽͷԱĻС
ԱֵϷϲŮ˵ϲУֵܻĹЦš
ھһɽ֮ңһɽ֮֮ڷϮһһɽǰͼ̨Ϣ¶ĵط
ͼ̨ѷպ֮ͱŭĴɱ䣬⸽ȫնɱǿƵҪɽ򴩴أΣҪõͼ̨
֮һҪɽ򴩴أ˵Ŀ˹ƣһһԶ
ƵУһޱȾӡԱ澵һ֣ΪһеĹһģһ
еĹԻĳĶԻǣԱ§ĽݽЦĳ
ʦֶһı֣ʦ̾Ϊֹ㾹Ȼ˵ģ֮ڸǵõ˺ͼ̨㲻һöӣʦ뽫һδĴۡϧֻһöӣߵλϣʦֶһμˣЩõģʦ˵ȴ֤ϣ˵Ȼ˵ġ


һʮ 
ԱĽݽʱ˲ƣûд뿪ʮɽҪȥʯͷѣԴԼĸм֮⡣
һ̣ԱĽݽˣǰʯͷΪεǳʯƵ
Ծӡ˵ĵطǳ֮
˵Ŀ˹ƣͨԱٺ˼ǲǳʯλżʥˣγɰΧȦ
ʯͷǳʯм䣬̬ûб仯Ա꿴ʱһ
ʯͷѣ뿪ˣҪлְԱĽݽǳʯط޾ԹɷϮԱĽݽࡣ
ԱûĽݽЩԹɷĽݽʵҪĽݽףΪʲôʯͷѻصʮɽԭҲԱƲԭ
ǿԹɷĽݽľﳣˣʯͷѵ֮ʱѾ챻ԹɷĥˡԱ˵䣬ʯͷѱɵʯͷǳʯ֮⡣
ʯͷ뿪ǳʯ˲仯ԱҪЩ뿪пµĵ˽ǰΧˡ
е˰ΧǣԱĮˣǲǵİ׻۵İΣô
ˣʱû˸Χ㡣ʯͷѵͳĿԱеĹԱѣϵľӣһڸӣй¶ټ
ʯͷѵĻԱĿеĹŹᱳԼѾϿΪˡ
꣬ʯͷ˵ǲģڱңй¶ҵټԱŵĶŹ˵ܳʵĿڵǵģˣй¶ټûб㡣
ɶй¶ҵټûбңԱŭ쳣껹û˵ƳЦٺ٣ʦֶĹȷûб㣬ֻǸ˱Դͬһ໥Ӧѡ
ˣԱĽвõģʩչʱ˲֮Ҫطȥ
ʡ
𡭡

Ա֮ص֮ԵĲʯ̨ĸŰޱߵİԵڷأǱϵʯ̨ɢŷӡʱյԱʱ˲̼֮䱻Ƶ
̨Աз̨еĵλأ΢һ̨ͿѹļʥȻǵۼڶʱۼϮɱ
ĽݽʯͷסķյĲĽݽ𾪵Ĳôǵıôһʯ̨
Ҳ֪ǲĲҪĲΪ£˵ķһ֣ⷨѹһʥܹԿûȫ߷ǿĵ۱Ա쳣ɬĿеĲǺ˵ˡ
ʦֶ˵ʲôҿʦôҲܶԼʦֶɱְƵˣԱŹеһɵɴ۾˼һᣬԱĺһֱйһֱԿ̽ҵ飿
ȻһУҵ¡ƵϷЦ⡣
ˣ಻ġֻʹҵʱ̣²ܸӦǡ귢ܲԾ͵죬ıѣ㣿ԱŭĽǬ䣬ͬʱ俴Ƶˣ󶯸ɸģΧҪɱǣҪôأ
Ա˹ȴҲȡһ˿ǳʯƿԱеǳʯЦҡͷʦֶ㲻Ҫҳ֪֡Ƕɱ֮µеۼҲǶɱĲãӲʩչвķǰʦ˵ҪȻ㻳еˣѶ
˵вԱŭƱǿļŭˡͷ˵ɣ㵽Ҫʲô
ϷЦݵʶʱΪܣʦֶֻҪ㽫õĻʼĲоͼ̨ʦңʦҾͷŮˣѡ
ҸʼĲоŹôԱǼ䲻εġ
ٺ٣ʦֶ㲻ҪһҪĲֻǻʼĲокͼֻ̨Ҫ㽫֮ңҾͷŹǡѵԱϸԥ֮ɫĽݽԱܸͼ̨Ҫſȥˡ
ڵۼ̨˵żҵʥ˿ܵΧ£һ̣ԱҸ˷ĽݽĻԱ֮ڣץͼ̨֮ʱĽݽͶѪĳ
ΪһûԼƿµĺͼ̨ȥƴֵ̫áͼ̨ԼϣȴĽݽȥԼԱ񿴼顣
ˣͬʼĲоͼ̨㡣õͼ̨ˣңü֮еĺͼ̨֮۾Դ۾֮ȡͼ̨ǽ۾üĴȡҽмԱԱĽݽ༱ˣҪֹԱԱѹĴϵҪûˣҪͼ̨ʲôңȡͼ̨˲ңڵ۶ʹ֮ɱ֮۾ԺҪҪͼ̨Ҳò
˴ЦʦֶİɡʲôüĴʦ㽫ɱ
˵лˡԱĽݽڵϣԼ˹Ƶˣ֮۾Ѫˣɱ۾֮ʱҲˣŹҵŮѡ
ģʦģûȤɱŮѡ˱֤ͬʱĿ˹ߵԱǰһֱֻӰԱüĴ
һɺƵʥ֮ӿԱüĴ۾ĵطƵʥڰ֮۾۾ʹԱԺӣԱʹĲҽвѡ
ʯͷѣһԱĽݽ۵۾ˣ̫޷ְԱֻվԵʯͷ
ʯͷȻҾȲԱѣԱѸղŴԸңҲҪ˵˾ȥ
û뵽Ա˵ģüĴһŹֵ۾۾ԱѪˣ˵ʥϮ˺Աϡ
Źֵ۾ҪӰӵˡ˶ֹͣ۾Χ˼ˣһŰźͼ̨۾ԱüĴҪǿƵֱ
ǹ˵Ŀ£߶ʥ֮ȥѱʥưΧ۾۾ʥɱʼѪʱԱҲԣԱԪڿѣ
ɶ񣡡ֵģÿ˹ջԱüϵ֣۾ȻԱԪˣɱɱԱҪõͼ̨ҪȴһЩʱա


һʮһ ˻
ջԱüĴƣԱһӾ˵ϡĽݽ಻ӵȻվͬʱĽݽǿԾԱӹǰлصԼߡ
ĽݽֱŹƣХƱݻ
һɴĵӰĽݽᣬڱƬ޾ĺڰ飬ݣ֮ΨһɱС飡
ⲻǻصһУǾϵľУⱻǾ磬Χ֮ڵľܵµĳĨɱ
żʥۼ̨գۼطʧ١˵ľ˺ѵǰδеش
ɶ񡭡֮Ů洴ˣǿǲˣľȻ˿£Ȼܹƿ֮壬ֱӹľ繬Ĺ֮вʵ
ĽݽĿ˽зսŮ˿϶ڵۼ̨ϡŮˣʹ˹ĿɱУ˲òЫ뿪ľŮĿ˿ɾҪѵˡ
ֻܷŹһԱϻȡʼоĻᣬǺڣΪʲôԱʼĲоȥȡüĴĺͼ̨
ԱĽݽĵӰᣬͬᣬԱϣΪԱѪĲۡ
Ľݽ࣬ҪѪԱ뿪˵ĿˣܻܿȥʯͷûܵϮţѵã㱧ԱߡĽݽǿֹסᣬǿʩչɱУƸһЩѪ֪ĴĽݽ
ʯͷĽݽѪɹĵʵû°ɣ
û¡ĽݽҪߣ̤һͲǰһڣʹ˵»Աԡ
ʯͷûʱԥһԱһĽݽ࣬ѸٱܵԶǳʯ
˵Ŀˣûȥ֮ľɱУʱֻѹƿԼʶҪٶȿЩ£Ҫµʱָ
֮Ϊʯͷ뿪ʱ𽥿ʼʮɽ֮бܴݲеİ׻ۣ빨ʣ޲ڵһʱ뿪ʮɽǿɲһα̺شľ׷Ϯɱĺ޻֮
빨ʷɵʮɽıԵ˼ᣬǳϼˡᣬǳϵ˱֮ʮɽ֮ڣǸȥϾǰ̺شľ׷˳ޡ
ǳû뵽Ľһνʮɽ֮ڣǻǰɨعĸ̬߰᰹ϵȺȻ֣عıǨԤϵı仯ɳ۳ҵع˿նɱǵĵˣӳˣٶס꣬ӿɱǿʥۼĿɱ
ܵصĳԭƻʮɽ֮ϮɱԱĻᣬΪϱ̺شľ׷Ҫص˫ǱչգԴƽĵĲ̿֡
ԶʮɽһὫʮɽΪʮɽҲмˣֻ֮ܵӰ죬ʷ޷ȥӦԱĴڣڹ֮ڣ޵ľ̽½ܵ͵ľ硣
ˣǿɶʧˡ޶Թ֮ı仯ӦԣŷĸӦˣʮɽ֮ڵĹ֮ʧ
ŷĻüЦʧˣʷ԰ҵô
ʷһһԣỵ̂ԱɲУԱѾˣӦŬҪȻԺôս
ŷǰҲ˵仰û̫¡һΣʮɽ֮У޷ѰҵԱټ֮ãԼǱҪúŬˡ
С˵ĶԣҪŬСҵ磬뿪ʮɽ֮ҾҪչˡ̳̫ˣŷܹ̱뻶ĻӦŷʱдʷ˵ӦʷҵԱټ̣Ա˻ԡ
յӦ֮ʱŷͬҲյˣŷ︩ӵ̿ҴȥԱ
ŷеٶȲ죬ھŷıļ١ھŷûļ̫ʱ䣬һյʱ󣬾ŷʷ˵ߡ
ʯͷѣôˣ̿ڵϻԵԱӾŷﱳϷʯͷƽҡͷûΣգ̹ﲻҪ̫ġ
ʯͷĻ̿Ҫĳģƽһ£ǵԱĽݽƽһʱֲһ
ĽݽôҲԲˣ̵Ľŷ·һģ޷ڼȥ
ĽݽΪ˾ԱѣʩչĳɱУ˻ԣ˵ûԱءʯͷѵȻŷ￴Բ֮˽յֿ֣˿̺ȻŷһӳԱĽݽյնȥһԹŮԶ֣նķ
ŷϮͻȻʯͷѾע⵽ŷŷһֱԱ鷳ǸԱܵˣǳ顣

ŷĳնʯͷĴϣʯͷעžŷԱѣȴȥ˺ԱѣһȷŹ㣬һһɱ㡣
ʯͷƽȣҲƽ̣ʷˣŷﶼܸӦʯͷƽ̺֮ɱߵĵƶɱ֮⡣
ʯͷвҡŷͺҪջԼĳ۷ʯͷǸһ硣
вǾ档ʯͷû֣ʯһžŷĳ۾ŷʹô߶޷ʯͷаγ
ŷû뵽ԼȻһмʯͷԸˣŭޱȵĻӶһֻնʯͷֱۡ
һΣŷǿƾۼ۷Ҫúýѵһ£ʯˡ
˻ʣΪϣǿԼһ׵ľŷʯͷһʩչе۵Ļѧԯ
ʯͷ̼ˣƵĵƣһɢ˿ɷĻϣƽ˫УΨҶİй
ŷ۷ƣʯͷϵ˻֮ƸΣͬʱŷﷴʯͷ˻֮ƸѹȣʯͷƱˣΪȻҲԽ̥һ¦ưʥʯͷй
ʯͷ顭̱ˣæ̵֮ĺܼʱΪʯͷ˶ȭͷѾ˾ŷһ绨ǰȭͷϴŵĸӲʥѾþŷ޷ܵѪʯͷȭͷֹͣԻᱻϡá
סԺ׼˺Աѵ˼ʯͷ̣ǷնɱŷĴ㣬ϾԱϲ̣ϣΪһֱޣԱָ֮ҡʯͷŷﶪ̡
ŷ̵ĽŲʯͷȭͷ£һη˵Ŀ£ŷҲǵһη֣һֱƽʯͷ˵Ŀֲ
ʯͷѣҲ˵ģ̼ŷû飬ɿʯͷʵ


һʮ 
߽صأ׼ҵμ׳Ǭʧ٣ûÿ׼ҵŴңϾ׳Ǭʧ֮ǰλ˿Уҽ۱
ԵսǵĳѾգȫ䱸״̬Ǻ޸ˣȻӿٳ¡
ԾŷｫĽݽԱŷеս֮ܽѵĽԱĽݽඪ˵ϣʯͷϣһӱʯͷץ˿ԱĽݽ֮ʱŷгֹĽݽɵ˼
ʯͷѸ̫˼ֻһ룬ȥ
սһλ׼ҵʥû˸״ӳǽ⣬ǽ֮ڣΪǳΧ󷨷Ӳ϶󷨷ӦҲͻ׼ҵʥˡ
ŷﶪԱĽݽ̵̲ļϣǺ±ʯͷѱġ
ʯͷѲûзŭͷţ壬ʮɽ֮̽ʱͬԡ
ʯͷ˵ĵѾ˳ǽϷľʿע⣬ղԱĽݽľŷһֻӴޣ˺ܺĳ
ڿӴ޸嵽һŮϺ󣬳ǽϷľʿ˿
šǽϵĽʵĳŲûȫ򿪣ſһǺһʿͷǡ
ʯͷϵĽݽԱĴǳ֮ڣҲɻĽݽԱʲôʱһġһԱһĽݽʱǵ˫ֿûнһ
̸ʯͷǳ֮ڣŷ̴Եô򵥾Ϳ˳ţǿαװˣڽǳ֮󣬽ǳصػʿȫˡ
Ľս֮ڣһ޴ʯڳ֮ο֡
ʯͷʯͷɾӦھֵһ֣ҲһȻŮľѪɵʯͷմȾϢû˿в
߽ϼ̷ֲĲϮ
һѹһӡϮɱ
ô£鱮Ϊʲôҵػޣ̸Ӧʹ࣬ĵͺĵѣ赣ģ˺ޡӡýսǵޣսȥռݵĵطһ˻عȺڵӡͻɱǣΪ˷ֹͽĵ½⡣ǽŵĽ͵ŷޱȷŭķɳɺޣѵᱳԼôϿ콫ӡȥ
ŷŭľŷЦǲܵģԴ޴ʮɽѾޱѵԼˣع鵽Ⱥ֮ڡ㲻ᱳˣǵԼȺϮɱԼ֮ʱȥϮɱԼȺˣԼô
ּʺСŷЩȻˡ
ʺСᷢڵӡߵػޣԼȺ֮ˣҪΪ˶սΪӡ˵޵ϵһˣػҲȥ
仰þŷ޷ƢˡǲԸΪ̸ԼȺ֮սˡ
̿ƵľŷλҵػϵӡΣǶͬҵػӡơ
ĵѣҽп׽Խҿ׽ѣƺΪֻʱһѡ׽ȡ½ͷ¶˧ݵĵѣ˵飬ΪġѾµӡҪʧ֮ŻԶʧ֮ǰӡ޷ġ
ʲôʱʧŷʵս֮󡣡׽˻Ӧŷʵĵѣɷķ£
ҡͷ΢ЦƼˮֶ֪֪꣬һ
׽һû뵽ӿŮӣ䵭һֶϸģʧ䣬вʡ
ĵѣĻشˡʵԳΪѣڣΪҵѣо޴ĺôû˸ҷ׼֮ѵӡ׽ʶԼļ֮Լݡ
׽ĻʯͷŷӢĿ׼ǿˡ
ۻԲѵԱʯͷͳĻ˵ûУ˵꣬Ҫˡ
үĻſʼ˵ô˵ꣿ׽һ׵ľʿۿʯͷʯͷעſ׽ߵľʿһֻһߵΪ磬˵ʯͷȫΪǿ׼ҵūţп׽п׼֧ţһ˭Ҷ
ʯͷûתֻǿ׶Ŀ׼ūţ׼ūŵϲľͿʼѺѪֲҽеүҡ
׽ԼϢѷ죬ѪūţһūŵıҪūŵͬʱʯͷͺʲôսҲɱ׼֮ˣ
жôʯͷһ޹ı׽ɴ۾ĶʯͷȻʯͷûתǿ׽ܹ϶ƽ˻Ὣӵڳ֡Ȼһ˵ĳ֣ȴް취ֻܿµѪɣµԪʹ
գۼ䣬׽εūţһ߸ʬ
̣ŷﶼ𾪵ĿʯͷûгֶԸ׼ҵūţط׼ūųֵˣֻʯͷһ˶ѡ
ʯͷûȥɸʬĿ׼ūţƽĿſ׽ЩԿƵģЩ˲ܾȵģЩҲģ
ĩʯͷԱĽݽƽսȥϢɱһˣ뾯˿׼ҵһλү
̸ʯͷһʱ䣬δʯͷǿƵһ棬ҲûиףʯͷʲôϢɱһߡ
ʯͷǿɱ˵þŷǷëֹɺްԱ߾ûһôһֻһмôͻȻˣɱǿŶĺëҪǣһҵĳˣôһôѩޣ
վסɱ˿׼֮˾һ֮ô׽С󣬴δ˾ӹû˸ҵ棬ɱūš
ųǽϣЩʿȻЩʿûκεı仯ǿ׽;ڳЦԼյɱվס
׼֮ʲôرɱ˾ɱˣ˭ÿ׼֮ôʯͷͣ½Ųǰδеɱ⣬ֻһ񣬿׽ͲɴһΪʯͷһģþʯͷʯͷɱ˵̫죬ɵľͿ־ˡ
ɱ֣ץʱ̣׽һʯͷǽϵľʿڱɱ㣡ʯͷĵһߵĵƼʥйʯͷϵʥһóǽԥľʿǹݵĲԸǡ
߸׽ΣĻߣʯͷϵʥѹȵĲ׿ǰͬһʱ̣⼸׽϶ĳѷ죬ѪЩ


һʮ Ҫ˻
׽ѷ죬ѪӸطᵽϢɱһūŵĵ˵Ŀ£ıԴڼ˥䣬ڵֽĺ޷֮
ʱ̣׽û˿׼֮˵İֵĴȣĲ
ǽϵľʿɵˣȫû뵽˸ǿƵɱ׼֮ˣǿ׼ڵսҲһλ׼ҵʥ
˭˸ҿ׼ӵܣһʥڳʯͷ
ʯͷϵڸı䣬תԯġ˻޾Ļۣ֮Ȼֻ˵ģϵʥȴǿƵĿԵһλʥ˵Ϯ
ʥ˵ûܹʯͷϮɱ׽ˣɵͺλѣɱ׼ӵܣǲȥô
ҪɱңҾɱˣɱ֮һ᲻ᱻɱҲ⡣ɱˣɱȻ¡ʯͷû֣ͣܵ׽ļѾʼɸʬһһĲ
ҡҿҪˡ׽ޱȵȵһĿ׼ҳ۵ˣ䵽׽ǰʥ˵Сؽ׽
ʥ˵С£ʯͷɱбƣ׽ָɣָɵ˲䣬Ӣϣϵƶѻͷʱѩ˫
׽Լֱϵ˰ߣɾִеôôˣôϳˡһָҲҪһͷӡ
ӵľֽͷһۣӲϵʱܻȥľأŭɽߵĿʯͷ㵽ʲôΪʲôҪɱҵĶӣΪʲôҪ
ʯͷƽûҪɱԼҪѾЩ˲ģҪ³
ʲôǲģعʲôǿ׼֮˲ģ㵱ԼʲôΪԭϮɱҶŭҪˡ
ҲʲôұһʯͷҲʯͷҪ˻ʣؼǿ˻ʣʯͷƽĻȴ˶ˣ
ұһʯͷҲʯͷҪ˻ʣ
ĻνǹŹ쳣ְ쳣
һʯͷҲҪ֮ʣնĵģ㻹ʲôʸҪ˻ʣ곰Цʯͷûƣƣһʥܲƽ
׼ҵĵ۾Ϊ۾۾Ϊɱ֮֮һƻĵ۾
ƽƽֻɾžŰʮһƽֲһԴܵ纣ڿƽΧۼ
ʥ֮ǿƵѹŷ
ʩչɭ޵Ķ־סһƬأŷһС̵ǵĿʯͷԱĽݽ֪࣬ƽʱгʯͷôͱһԲϾɱ˵ǿ֮ˡ
ỵ̂ʯʲô̼ˣô˿£
СԺǧҪȥʯͷѣҪһҪɱ㣬ƴԵ̳԰ҪЩģҪȻԺܱʷǣŷԹĿ̡

ˣػޱôôҪػˣ
ɱҿ׼֮ˣҪĴۣȥɣ仯ƽһ˵֮
ľžŰʮһƽ԰֮ǿΧʯͷ
ʯͷһֱγƽ֮ʱ䣬ûжֻǾڳʵƽڸЩƽṩ
ʵΪ󣿡ʥܲػجƽϮɱʼһ̣ʯͷƽ˵һ仰
һĻ֮޲𾪵ӶҪɳʯͷڿֻƽϮ֮ʱһ޴Ľ޽Χ֮Щɱƽڳ޽֮ϵ֮󣬾ûܹ
һ̣޽ֻˣֻ˾žŰʮһƽֻֻƽԣһ֮Ѿǵƽƽһڴڡ
֮ƽһ֣ûƽ𷴻ԽеʯĽ棬ֻƬʤ˷
ʮһ֮ƽû֮ƽºʯͷۼʮһƽָͬʱһѪ«һˣʯͷһȭɵײ˳ǽ֮ϡ
飡
һóǽζײ𣬿˽ȥϵ˿ڣѪʥѪɱͼߵʥѪ
ûȥںǲʥѪһûнʥˣȻһмʥ˴ܣ˶ˡΪҪǣǿ׼ҵˣܿ׼֮˵ʽǿ׼֮Լķ
ģĿʯͷû뵽ԼȻһĵϣܵ˳ף˵
ĵҪԣӵе֮ˣսʤͬû֮˵ԭô
ôˣ׽ȫû뵽ĸ׶򲻹мһмսʤһмʥˣм˿׼ҵĵ۾ţԽܣǲпʵ
ʯͷģʥʧ٣ֱ˺гƽʯͷǹۿһսˣٽʯͷһгƽˣһԼĿ
ŷɴ۾ʯͷһм֮󣬾սһΪмʥˣѵǵĵ֮ˣ֤ݣ
ߡʯͷûȥ׷ɣĿ׽ҲûȥǽĿ꣬һʮɱһˣ˷ȥͣƵкˡ
ʯͷԱĽݽսȥžŷȥ
㵽˭׽Ȼûȥȴ޾һ湫ӱһͷӣԹޣܾˣҪ֪˵֡
˻ʡʯͷͣ½Ų˼һᣬҪµ֡
ŷ﷭˷۸̴Եʯ˽״̬ˣһʯͷɾȻҪ˻ʣǳ롣
׽Ȼʯͷ˻ʣеĳԹ֮ɫھʿȥϮɱԳ˻ʵļһǻͷһԷһݳǽ֮ڵĵµ˵Ϯɱ
ʯͷ̴ŻԵԱĽݽ࣬ȥǣĽ磬Ľݽ࣬ĽӼ˾סطʱ򡣿׼Ѿ˶˻ʵɱ
ʯͷ֮ǰ˳ǽ֮ɱԱĽݽཻ̣ԼȥѰ񵥽ͬʱɱҪܻĿ׼֮ˡ
ʯͷӰ֮ûнǣѡȥʲôûн̡
̺ܵǣʯͷͻȻɱˣйϵġ̱ѩʯͷ׽Ļ֮Уÿ׽Ҫ˼
СǲҺʯͷѣЩ괫ѯʾŷ
ȻǺջˮŷ϶̾һǬ֮ȡɴӽԺҪɴΪòǳ鷳


һʮ 
̴ԱĽ缸˾סԺӡԲѵԱĽݽ࣬ԱĽ綼¶˽֮ɫ
ȻĽ磬ĽƼĽӣ̼˵Ĺע£ԱĽݽɽ˫εĻ֮С
ԱΪ˵Ŀˣʥ˵ǿɱüĴĺͼ̨֮۾ŻĻ֮״ġ
ԱˣԪش״˵Ŀֹͣɱ֮۾ӦʧŶԡ
ԱڵĻԣʵԼкܴϵ֮۾ԪӣԪΪϮΣ֮ûѡѹ޸ԪƣԪ뵽֮۾֮С
֮۾ԱԪӣԱһ˲Ӧ۾֮еһУԪУΪ֤ԼӦһǷʵĴڡӦʵڵģһ۾ͿΪܷ͵Ϯطˡ
ΪԱ֣֮۾һǬһɺܶණǽ˲УҲǿԵģΪһ۾ܹ͸Աļȥ
֮꣬һǡбһ۾һԻȡͼ̨ˡԱԪ֮۾֮ѰңһʯϿ˿סһĺͼ̨
ΪǬСүȫ֮ˡ۾֮ڵĺͼ̨ԱҪǰȥ̽ѰĽŲ֮
۾֮ڵУԱʩչκεķȥ֮۾ԪӣҪǹ۾֮ڷɴڣ˭֪ᷢʲô飿
Աѣսܱ֮ħ֮֡գһһΣ㲻ԿһлӦԱ
֮꣬㻹ûȥԱԪ𾪵ʹδɣ֮ºͳ۾֮ڵ֮УǺͼ̨ĺͼ¶һɣ
ԱźͼĲɣգɿɬҡͷǵù˶Ϊɱ˺ͼ̨֮꣬Ҷȡ˺ͼ̨ķ֮˭֪ұͼ̨֮ƵûгԵˣһ
ǺǣԱѣĵ˵뷨ôûеõͼ̨ƾеĻʼ飬ĵģм˻ɳһǺնһλʥǿâȻǿ߾裬ֻҪ¶϶ͻһǿԾս֮Ц˵û˻ںȡһͼ̨Ҫ㣬ûкͼ̨һ
֮꣬͵Ϊʼ飬Ϊĵңս˶ûκεԹԡϾЩҶʵƿšΪսȻǺͼ̨һԶŴ۵ķȴڱƿأΪǿУʵ̫ԩˡԱԱѣͼֻ̨֮ȴ˦úͼ̨Զ㡣ͼ̨֮꣬ôƿغͼ̨֮˵ԱƿԵĻ
ԱԪĬֹۣ֮ͣ꿴źԱº͵Աѣͼ̨Ҫ֮ھסһЩʱաƿغͼ̨֮⣬κεҪֻҪܰ쵽һ쵽ô
ԱԪ֮仰ϻ΢Цı⻰˵ģҪ㴫ĵ۾
УѾġĵ۾ûЧ֮ҡͷ˶٣֮겻ԱĻᣬջԱѣĵ۾ûаȴ֮ܽ󴫸㡣󷨣İ󡣡
޵ʲô۾ô֪ã㽫ĵ۾֮һ𴫸ҡԱƤ֮û뵽ԱĺƤԱ˰˲̫̰ҪȻôδ֤֮·ϣսȺ۵ǶΪ𣿡
ҪҽҲҪС˵۹⿴ҡҿǱŴ֮˼Ҫѧϰĵ۾֮ģ֮ѾûдˣҾԼľѧȥԱԲѵ֮ЩˣƹԱص̣ûƲԱ̶ȡ
ԱӼĻ֮㵣ͬʱҲ֮˼УԱ벻еĺѡ
ԱѣҲԸ⴫ĵ۾㣬̫֮Զ֮עطȴǴ󿪴ϵİ֮ûаԾսƵصģôĸܾ֮֮ĻԱһȭǬ֮ǰڵ۶Ͳһ㱻֮Եļȭ֮쳣Աľ
֮꣬ҪƽеĲֻĵ۾֮ſԡԱҪĵ۾֪֪֪˵ĵҪĵ۾Ҫ˽֮޵ķԺ֮˵ҵƽ֮
֮һҲĵ۾Σ
ԱԪЦеĿ֮֮꣬ıƣҿ϶ûȺݵĻû
˵䣬ԱԪԲеһ˶ͷϡ
֮ӦʹԱһģһģԱԼԼ׼ûκηӦ֮ȴ۽гˡ
ҿÿҴݲмٴΣǧΣֱΪֹԱһɫǸӣ֪֪˺ΣյδΨһԾ˵Ĵڣ֮꣬û뵽ԱԪԲеķʽвЩܻԱûκΰ취ŸǿӲ˭֪ԱƣԪԲУ֮ɲҸԱһħ
ܻ֮꣬Աܵδ̫ңԶֻҪڵ档
˵Ŀǳһڵģ֮ž
ԱһϣһԱо޾ʹռεԱСʹû̫оˡ
ͣ֡ӡҸĵ۾֮󡭡һڡԻڡ֮꣬ûбչʶԱһƣĴЩ
ĵ۾֮ԱԪ֮ڵ۾֮лع鵽ԼԪ֮
ߺߣСүСүڹһǲеġԱԲзʽթ֮ɹеĲˬ֮ʧˡ
ԪعԱ̴ӻѹû۾ڽ֮ڵ۾ںԱ淢ʲôԱĴ㣬Ǿ˵Ŀ˸ץˡ
ԣԱѺ󣬲û۾Ծ֮УԾ̽ܵ


һʮ α
Աڷδеľľһ¥ľܹ֮̽鵽ΪĵطܿԱеĵ΢Ľžʧˡ
ΪԱľͨѾԺ֮еĽ磬ĽӣĽƼ̼ˡ
ͬʱԱҲӦԼߵĽݽࡣ
û䵽˵ϣҪȻʼĲоҪסˡԱ۾ܿԼֱĽݽţĽݽϢƽͣڵתҲԱЩ֪ôˣɿĽݽ֣أ
ĽݽֺᣬůԱĿĽݽûһ˿覴õϣ˵˵Ա֮
ԱĽݽ˯עĽݽ࣬ľһ̶ˡ
ĽƼ߽ԱɴСе磬ˣ
ԱһӾѣĽݽֻţһһ죬ҪرĽݽŵ֣Աʹ޷Ľݽյϣֳ
ĳ鶯ĽݽֻԽԽˡ
ĽƼĺԺڵĽ磬Ľӣ̶˹
ʦˡĽӾϲ磬ˡ̵ϲ֮Ա
ĽĿ䣬ǿԱŵüͷչˡ
ĽƼĽ磬ĽӼˣԱܵһЩ˵Ҫ벻̣ԱʶôϵıڸĽݽյ֡
ԱٶһӾĽŭ߳ԱԼδʲôεģ֣Ѿˣ㻹һЩʲô
αĽԼĲĩһ仰
Աޱȣƽ磬ǰʲô
̵ĻԱмޱȣĽαˣԶõġ
˵ŭĻĽˤŶԳ˯ԱǣѹԱȴʱİ
Ľݽ࣬һѰԱлĽݽ࣬δĽݽʱ򻹽֡
磬һԺüˣǽвġĽƼԱ
Աüͷ΢Ժüˣô£ҾĽݽ״̬Ϣ
̵ʯͷ˵ĽݽΪ˾ȱ㣬һ־ɱУǱɱзˡ
ɱУԱľĿĽݽƽ˯ԱڶԾ˽ˣĶԾһʧܣ˵ܻţ˵ľʶȴˣֻǻˣѹ
˵Ŀ£ԱѾٹ̣Ľݽ˱ƴ˾ԱǺĽݽľʶ˸ĽݽӴ˳˻ˡ
ʯͷأңҪ֪ϸĹ̡Աɫصʯͷڽʱնɱ˿׼ҵļҽͬʱսһλ׼ʥˣ׼ҵһѪõɾڿ׼֮˶ɱʯͷѽ͵ǺȥˣҲ֪ʲôطЩصԱ̵Ļɵɴ۾Ϊ˵Ļ𾪣ʯͷʲôˣǳ˽⡣ʯͷƽͣϲȻڽ֮ʱ׼֮ͻԱ𾪵ǣʯͷȻһλʥˡ
̣ڸҿЦôʯͷôܴһλʥˣô׼֮ͻԱ˼ȥ޷˵Ļ
̺֣صĵͷ磬Ҳƭġʯͷս˿׼ҵһλʥˣҲ˵ġΪʲô׼֮ͻΪҲá
ʷʱ̵ϷɳߴߴĽ˼ʯͷսļӦķʽԱԱٵ˽ľʯͷɱϵİ
ʷ˷ɳ̾ͱ˳Ĭʷ˳Աϸ͵ġ
Ҫ˻ʣʯͷô˰ˣԱʷ˴ļˣԼǲУӦμö
磬Բ𡣡Աҡͷ̣ûʲôûбҪǸʱڳҲ׽һҪŮ˵⣬ǻˣ
Ա֮һɢĻ̲ĵͷĽһЦһΪ̵òǳ鷳顣ԣ̲Ż´ɴΪò鷳ˣ
ҪɴӦòҲһ鷳ˣЩ鷳ҲòͿ԰ұġԱ˵Ѿ飬׸ı䣬ҵֻñ翴
仰һɬĺ죬Աһ˲ĽƼĽӶЩˡ
ĽɿЦ̣һȻ˵ͬΪŮˣҶԵòջ󡣡
ĽƼ͵Ҳһ̫ˡ
ˣ̫ɵˣΪһһŮֵ֮ݣһ㶼ֵáŷ޷ԱĻģȻԼо
СɣصɣⱲǷ̵ģʱ޿̵ңҾỹڡŷķ̣ûԱŭԱּеЧ
޳֮ͽ޳֮ͽҵ졣ŷû뵽ϬԱϴˢеĹߣŭ֮졣
̿ɲϣԱŷתƻ磬а취Ľݽô
ԱĿػĽݽϣҪһԾ̽Ľݽһ
ṣ̌ĽӣĽƼһͷ
Աۼ֮еľڻع飬ڽĽݽʶǾʶĴ洢֮ʶｫֱֳ
Աľ뵽Ľݽʶ֮ڣһͻأԱϤҲ޷صꡣ
ˡ
Ա仰֮ʱľʶ֤ĳٱ仯ԱˮƬغڰ쳣
طԱû־ԼϢϤйʥϢ
Ȼ䣬Ա֪ʲôطһʬ֮ؽ
ôԱȻĽӴʱ䲻ĽݽƵƵˣԱ쳣˽⣬οԱһأǵͬʱƶչֻɻңԱȴΪסһ
ѡԱܾҲɵһɵòŮˣ˹꣬Ҳ¡
ԱĻˮͣϢɫԱ߾ĵԼصɫڷĹԣûɫɫڵˮ棬ɫȹӵˮܽصˮݣ۾ǰĴԱӦϵϢѾؽĻ֮ꡣ
ֻġעԱã촽˵Աɵ۵Ļ


һʮ ֮

ԱЩˣҪİޱߵؽɣ
㲻Ҫ£ҪֵĲ˵Ļ񣬶ĽݽĻִԸԱеĺ⣬ƽº͵Ա΢΢Ľݽ໹ô˶ƴûˣ
ֻǾıȽϴ󣬲ûܵش˺֮ԲѣΪҽľʶѺҸ̸һԸִԸһֱڵ㣬ҪΪǷֻĽݽһˡϵ΢Цڣе뾧Ө飬ԱǳԲ
ȥͲҪˡûȥҲĽݽʲôⳡ㲻Ҫ֣ĽݽԸԸ޸ң֮ԼԱϵЦĽݽ˵лԼֻΪ⣬һֱûʽлѡܸǵ֤ˣҪƴǣ׼õ£ġ
˵䣬϶һɫĳۡڴϣԱܾĻ޷˵ڣ߹ȥӹɫɵĳۣİޱߵؽ֮УҵĲҲֻɫˡ
ллԱֿлⳤϣڽɫɵ·ϺԱȻԼԾ״̬Ӧôǡ
ɫĳ֮£壬廹ŵģһԱЩ޷ˣɫĳۣص㲿λڸɫɵĳۣ͸һ΢뵽Աľ֮УԱоҪɫĳۣǵҪʱƾֱӴ͸ɫĳۣ޷Ӳܽˡ
ˣⲻµվɣԱľİ
ûпԱ˼Ŵɫ۵ԱĵͷȻªȴ˵ĴÿĹĽݽࡣ
Ա˵Ĺ⼸ʱҪӦԿܷΣĽݽ֣ԱĿͲĿɫҫģΨһûбǵˮ档
ĽݽಢûдˮԱĹˮ
Ա̧ͷͬɫȹĽݽ࣬Ľݽĳɢţںͷǰɫ·޷ڵ¶֣ǽѩļԱĿҪѪΪĽݽȹ̣ܶһ˫ȶ¶棬Ա۷ֱ
ʱĽݽһʹħĽ壬˲£¶ȴԱѪڡ
Ĺ𣿡Ȼһ

ԸȢΪô
ȻԸ⣬ɵӲŲԸ⡭

ջ֮Ա¶ʵ뷨Ա֮ʱĽݽߵҲЦݡ
Ľݽ࣬Ը޸ԱôĽݽ࣬ĽݽԸ⡣
һׯرãӽԺǾǷˣϣصٹԶշǣԶ͸ǡ
ԱĽݽڶӣׯص˵仰ԱоһɫţԸӦĽݽ˿̵飬ܽź˷ܡ
Ľݽ࣬Ҵ֮ǿᵽԷģǧɽˮ֮ӦԷĴڡڵΧʧʥɫȻģ
Ա۾ĽݽƿӰģʧԱɿᣬӶ֡
ӡĻɫɫһʧİޱȵؽ
Աֻǰĳˣľع鵽ĽݽʶĽݽľɵ壬ɫγɵջ֮ȹ
ԱĳĿ粽ĽݽǰҪһЩѪڵ顣ĽݽһҡͷԱľͱĽݽʶ
Աʶһ㱣ָ֮ʱĽݽ۾
Ľݽûп˵ԱеһŵɫȴĽݽ˼ˣϣԱӦʱ䡣
ԱܲʣֻǿӲѪڵͷͬĽݽľ
ءĻҲҪͻȻ䣬ԱĽݽߴĽƼĿ
ԱĽݽɻĿ򴲱ߵļˣĽƼ绨̵鸴ӣĽӹЦʦ㣬»֣ףǰͷϣӡ
ѾͷϹ˵ʲôأʲôʱˣԱˡ
Ա޳֮ͽ׶ôղɫԵһ䡮ȻԸ⣬ɵӲŲԸ⡯Ļ޳ܵĻŷŭԱЩˣĽݽؽĵ̳ɻģĽӣô֪ģ
ʦԾ̽״ûжãǵľʶ͸Ž뵽İޱߵĵطǼ֤Ļ񡣡ĽԱĽݽԱʶĿ̴̣ɴԱתǿ̵ıġ
磬ϲǡ̳ĬһᣬЩӲ˵ף֮֤ԱĽݽλõĻ̵Ĳܡִʹ۵ļ
ŷ̵ػޣܸӦ̵ۣ̣뿪Ҫ޳ܵĻдʹˡ
Ҫǿ޷ȥԱƵ뿪˷䡣
ԱʶĴӴվҪȥ׷̡Աע⵽Ľݽֻһ
ԱĽݽ࣬ĽݽҲԱʶĽԱ֣ȴɿԱ֣ŵɫĽݽĵʵ뷨ݸԱ
ԱĽݽɿȥֽĽݽҪƵѾץס֣ѡҾԼȥˣ
ҵҵ·Ľݽȥ׷̣һˡ
ҲӲ·ҵŮˣøһ·ҴҪԼȥҲ׼롣У̶ҪһˣҲ֣һֵģԱĽݽðԵĽݽྲĿŰԵԱԱǿûת⣬ΪĽݽӺͼ̨֮пһЩ˶ûпĶ˻ûо귢ڷɳǵĵսһ˳ֵʱˡĽݽ֪һ֮Уλ벽ۣսһع彫޻֮Ҫ·
ҲȥŮʯҪߡ֮ԱĽݽ˼ԱֱȡĽݽǿ


һʮ Ѻ
ϸ꣬ؼ䡣ԱǰУĽݽ顣ҪĽݽ࣬ûгɹĽݽǿʥ˵ϢһԱ޷֡
ԱҲ뽫Ľݽ൱һĶ֣ǶɱǾնֻܼȻ뿪СԺĽݽһϲ󱯵ŮˣǿҵУԱ
Ȼ䣬Ա̧ͷзΣԱʶĽ֮״еͺҪ޵еҪսʤһе
Ҫȥսֻսſ࣬ſ⡣ԱüĴ֮괫ӦԱ
֮꣬㲻ǷǳôΪʲôͻȻҽԱɷһ֮ꡣ
޳ܵȷҺջȻҵһЩʹҪſɣֻܷº⣬ָһ֮·֮ȻԱ޳ܣ޳ܣҰѵնɱ㣬ȴıļҵüĴҵѪԪӣ
֮ƵԱ̫֪ˣնɱң˵Ҫһס壬ѪԪӣܾˮ㲻װ׳Ϊ˵ӣھ㣬ף
ҵȻףƾ˭ϲԼԴжһʶĴڣԱԱʱ̣Żھ㣬ҵһǰӦúһ㣬ҲŻһĺôҪȻõκκô֮Ƶʹ֮
ƽʱԱܻûûƤĳƺ֮ΪǰԱ鼫Ȳѣĵ۾֮ҶŪˣ㻹ܸʲôСүܲãϵ
ϣ쵰Сӣûͷ԰ҿǺͼ̨ܿ͸صˣܹ֮ˣһ㾹Ȼ飬ʶĿǿɱ֮̾һ㱻Աըһ¶ģڹԱС쵰ڸС쵰
һֻ֮Ա̧ͷȥֻʷ˻ӶĳԱȥΣùĵעԱ
ԱȻתϸؼ䣬ӰЩ¶ûȥˮҲ꣬ϴеɴѾʪ͸ϡ
̡Ա̵̤̣޾Ĺػϸ£ϡٵĽͷԱӵ뻳УҲıԱ
ŷܷŭĴ̵ƤצӣԱĸݺݵץһѣһצûԱܵκε˺ԱϿԭʼۼױӻŷһ㣬צӲһۼϻϡ
磬ҾҪʱ뿪㡣ӵã̳ԱȻһ̣ҲҪ뿪ң
ҡͷ磬˵벻ҲΪ׸Ҫʱ뿪㣬ȥԴعȥѰΪĻ
У˳ֺ޼ɣ뿪ҲġԱȻҡͷ磬뿪ߣһûȥͻƵ˼һ˵ĻҾ÷ǳе˵ǵ츳ںãŬȥĥԼ־̤֤֮·̵ϸҵΪѾͣͶ꣬ûκͻƵסԣ磬Ҫʱ뿪㡣
ŷסצӵʹУͳԱӦ÷֣ǿ֤֮·δΪĶ֣ҿ̣ڻ֮һ
̼С˵ʲôҲŲԾ
ŷӦеŭ⣬˵ԱãͷðɣҲ˽Ľߡ
̣һңΣվʷҡԱ̣֮ڣԱóңǶһ֣󣬿϶Ŀ׼ʥˣԱ̣ʷˣգۼ˲ƵǺ󷽵ĸʵɽϡ
Աȡңգۼɽ嶥˱ѩǵĲľƱǧıѩ¶˴͵Ĳľ֮塣
ҪھܾŷֱӽҸˡ
ֻԪңһΪǿأŷûжãܲмĽ׻ظԱԱع̫˰ɣң˼ǿģ϶м
ԱңЩŷĻȴԱȻԱڨڨջңع˵ʥ֮õҩȴŷ֮
Ц磬ˣҲһ겻ô
߲ˣԱؾ֮УǲɵĹľһ·Ѫһ·ֳ𺳳档
ˣҾͲҪˡ˵䣬Աȡһƿݹ̵Ѫɷ˲Ϊ磬ȴҲҪ㸶İ򲻵ѣҪʳ
ŷﲻ̽ӹѪɷԱƬ̣һԾھŷıϣŷĿԱһۣ˷еķɳʧԱϣ뿪Աˡ
ʷԱķţԱԱָһʷ˹ëʧСұ̡
ʷ˺Իĵ˵ƯԴһɳȥ
Աžŷ̷ķһ飬ĽݽҪ֮·ҲԼ·ںˣͬһ죬òһķʽ뿪
Աвһʲô㣿˸־Լߵ㲻䣿
һ˲䣬ԱĵĳѺۣѺ󻯣ԱԪڼ˥ϡ
Աʧأһӽ뵽Ϊµ״̬֮У߻ħıԵʱΪ𣬶Ϊٻҡ
֮꣬ȫûϵԱͻȻ뵽߻ħıԵ״̬վڹԱԱ˵ԱԪʼͲɸڵĴԱԪһԱˣҲˡ
ԱŮ뿪㣬ͲܼԼĵôܻ֮
֮֮ඥһӽԱѣԱҪ߻ħƣǸĻûд𰸣ԼĵᶨˣĵҲͲȶ£ԱԪڼڼ˥ϡ
Ա쵰ʲôãҪ֮ʲô㣬ǳҲǿԴģһ֮ʥͶߵĵȴˡǵùҪһΪˡ֮Ա޷ֹסԪֵ֮꣬һμʱ˵һˣֻſǱΪӣӦÿĲǣԸҪʵˡʱ̣Աȴ


һʮ ʼ
֮ˣɲҪǱҪһθ֮ǵļıԱȴȡ߻ħһΪŮˡ
Ա̫ʧˡֻ֮꣬ԱԪû뵽ԼǵļıհԱΪŮ˶߻ħϡ
ʵԱΪŮ˶߻ħҪ֮ڷĽݽҪҪԼǿ֮·ĽԱ֮ʱδֻҪںˣһֱߡʵȴһһݲԱҪصĵ
ͼ̨֮꣬Ա飬ԱΪϧһ飬һ޷Ԥϵıƭ֣ںĶүүһƭˡ
ԱĵǸʱͳ˲ȶĽݽԲͬʽ뿪ǰͼ̨סͼ̨ĽݽѪѪֵĳԱǿҵУ޷ߵһУ޷κͣߡ
ûоԵû㹻ʵֻĿĽݽȥ֮·
㣿
Ա⣬ڼڲϻʣͬʱԱϢҲڼ˥䡣
ĽݽԱһɫԱϢ˥䣬ĽݽǿԸӦģĽݽཹɫԱ㲻Ҫȥ
еɫȻĴԱã㱵һץסһЩﶼڸı䣬ΨһһЩ㣬˲ȥıģԼһšģ
䣬ԱѺۼ䲻ȶĵģһӡԱϣ֮֮ģ֮Աļο̣һɫڼ֤һС
ĽµԺڣĽݽ׼ͣӦԱ㲻ģԱ㲻İԱϢָ
ԱҶ˾顣Ľݽ˵Ȼתص䣬ûȥѰԱ
Աڹ㲻ĵ⣬ı䣬ǳҲᱻؼΨһܹģԼģ
ԱĵģһԱ֮뵽µĲ棬Աѩɽۣ֮ȥѩ𽥸£Щղҵ£ƼðͷĲľڱѩǿ
Աľİʯͷ˵·̽鷨ԺȻ֮֮Уȥ̽Ѱص·ȥɽγɵ֣ȥ֮°С
۵֮·ԱϲĲֻ飬ÿһضԼ·Ͼ֮ǰǴţ·Ͼ֮ͽΪ޷ء
ص·Ͼӣο飬һж¡ĿסõһУҲֿ顭ԱૣĲ䣬ҵ䣬ļᣬС
Ա뵽һ֮״̬ľĵһһοļ䣬ľʵʵĴԱ˽ص·ȥ̽صĴڡ
۵֮֮ɣǿĵطɱǿ֮ءصḣϷ飬ص֮ϣữһٳɽ磬Ϊޡ
ԱĹ֮꣬˽ڳˣͬʱĺҲˡرԻΪ磬֪С
һԱľ뵽˵֮УԱ̸ӦŨ֮ԱֻʩչۻĹ֮ؾſԸӦ֮µ֮ľֱӽʵʵ֮ԱߡԱӦ˼Ũҵ밵̵
۵֮ļϢγɣӵŨֵ֣ǰ̵
صҪɱԭɡԱаԱҪ·̽̽ϢǷ·ʱ̣ԺĻʼȻ䷢âһɻʼ֮з˳Աľֱ̰˴֮
֮˳Աľֱʼ֮УʼԱԺ⣬µ֮ûԼ֮֮뵽ԱԴȪ֮УԱԴȪԴԴϵ֮֮ԴȪ֮еġ̥
ԱûȥֹʼΪʵԱֹ޷ȥֹ
ԴȪ㹻֮ԱӦԼԴȪ֮γɵġ̥̥ڴߴԱתۻͻΪ磬̥˾֤ʥ֮
ԱôȥͻΪ磬׼ҵľԻ֮ʱԱ˵Ϊʥ֮ʱǱȡ֮ڡԱص˼ҵ࣬ǲ״ͻƵʥ˼ġ
㲻䡣Աķ⣬ԴȪ֮еġ̥ѹһεͻʧ
ߣ۵֮ߣʼߣ۵֮ߣȻ䣬ԱԺлʼ˸ۡ
ۣԱɵĲ쳣һƺֳ˻ʼУǵ֮ķΪڣ
ˣ顭ǵصĶˡΪ̷ڣƿ֮Ϊڣ˽
ԱвɻĶүү˵Ļص飬˵Ķڵʦһֻ˵صǷֿģҲǿֶġ
׻ʼΪʲô֮ˣԵصΪĴϲôȥʼ飬ǱϲĶЩԵصΪĴڣҪõϲԵϿɣΨл٣Ϊ֮ɡʼУԱˣô֮еõڵһĴ
ʼǴ٣ֻǵصΪĴϲϿɣʵһ䷨
һʵ࣬Աɿɬ˵أô뵽Ĵ֮أȴûб䣬ԽԽˡԭ仹ûϮһֱƴƴҪһ䷨
ԱĿɬܿʧˣΪŮҲõʼ飬Ƕûܵ䣬֤ɵˣԼҲӦò¡
ʼ֮ʧԱ˳ջ֮̽ľû˼ȥ˽֮û·ˡ
ʼУԱ״̬˳סĵģԼյԵ˻Աľع飬֮ĵʧԱķֳ֮еĵ֮֮
֮ԴԴϵԼԱڣ֮ȴʼԶԱ֮֮л̺ɱ⣬ֵԱ


һʮ һŲ
ķ仯Ա鲻򵥡֮׽֮ȴԶ룬һɱ⡣
ʲô״ѵѾϲˣԱ𲻰뷨ɲǿЦģ飬ϲԵ׷Ĳûʼ鼸ʮ겻óһΡ
ҪҪɱԱɲԼܹӮϾڻֻ۷Ϊ磬Աڴǿʥ˵״̬Ͳںвˡ
صبһġԱɲҪ϶ĵص㽫ܵĽٷߺܶ౶պ֤ɹΪݶص֮ˣĻҪ֤ҪһĽٷب˲û˿Զصɹ̲֮סѵ֮꣬ȫû뵽Աһ̣ת߻ħвһټᶨģļο̳⡣û뵽ԱõʼһʼУʼݡ
Աûмˬ֮꣬ᶨ֮󣬲ΪĽݽ̵ȥķĲ䣬ҵ䣬ҵ䣬ɼС
صֿĻүү˵׿ҲΪصǷֿġԱΪַֿǶԵģΪһֱǵһ仰ѭģصĹϵôܳ׷ֿأ
֮꣬Ҳ֪صֿ˵߶صôԱѯʵҵȻ֪ҲһĿ𳤵С쵰֮꣬ǰԱҪϵĻԱϸϸҪԱȵͷϴ
Աڼᶨ˵ģõ׼֮һӣʱ򼸸֮͵ˡ
磬߸磬˸磬иˣһߴӢ꣬󺰵Աڶص˼Уľû뵽֮УʱλͻȻ֣Աʶ뵽֮С
һ룬Աḻ̌ų֮⣬ľֻ뵽֮棬һ֮ͻĪĹ
ԱЩĿʼˣ֮ľˡ
ʵ֮Աľǿڵ֮У̽鵽ϵκα仯ֻǲ̽߿֮е
Աĺ֮ʱĸǱãλٵԱǰԱĿ̧ͷŲ񷣬˼ݵϣû⼸ٽ
ιڿʲôأǿ׼ҾӵļλӻΰݣȷԱĸߴ꣬ԼΪԸ߰ԱǳԱĿⱻĻ˻λۣļλӢ׼Ҿӣôû˵
ʲôû˵һҲ̫ªˣǱΪ׼ҾѾһʱ䣬м˲֪ǣû뵽Աû˵ǣջ˵ŵܣǵֻڳ߲ܶ͢һʶǵġһԳ˵Աλѣ˿׼ҵĿͥǾ֮еӣǸղŸӦ֣֪ѿɷʲô˴ﾭ
ûСԱ̻شͳҪһЩ飬ǲҪңЩ뿪
ͥû뵽ԱźԱǡɫЩˡϾſƢ𱬣һֱԱСӣԲ֪׼ҾӣҪ֪ǿ׼֮ˣģ
ͺᣬʮ꣬ѾǳߴģһҲƺƵ
ڿ׼֮ˣԱûرĶУҲûرĺøСʯͷΪ̣ҲΪս׼ӵܺԱԿ׼ҵĶж˺ܶࡣ
ڿ׼˲һĳ֣ԱһˣҲһˣһ־ʩչɽһƴԱӰԱһƽ˵طͬʱԱһŲ˿ϣԱ˲ѹڿϣСΧģԱףΪ籾ͱԱĵͣѹ£һԱĽ£á
׼ҾӣˣԱעſͥˣû˼ЩΪУǱ֣Աǲġ
֪Լʲôôͥû˵ãǰԼͬһߣһ־ͽŵܲ˵ϣҶԷѹƵģŵ޷ÿͥЩ𡣿Ϊ׼ӵܣܺµ
ԱһЦҵȻ֪ڽѵһ֪ߵغļһΪǿ׼֮ˣͿԺ޼ɣˣʵ֪׼ֻ֮ͨ˶ѡ
˵ԱһŽ˳ȥװڿͥ˫Ȳͣ
ŭĿԱû뵽˿£û뵽һ߸ս׼ҵϣ
׼֮ѵҾŵܿͷϴҾͷһ·ҪȻͥԱţҪԿ׼֮塣
ԱֱӴ˿ͥв֮Ҫ˵һЩûõĻеɱҡ
ߣ㵱ûɱôϰ˿սһԾԱ˿׼ҵľ۾ϰĵ۾ս־һֱǰİһսӰӰԴԴϵĸսṩͬʱҲһҪڡ
սսӰǿһնѺ۵İԵ֮С
ԿսǿƹԱ˷ǿķΧκεı仯սĹ֮ѺۣԱȴѺۡ
սսӰֱԱ߽ʧǿһʯûһ˿
飡
ԱһŲڿսԴϣ뵽˱֮£
ͥûгֵ߿׳ϣڶֵܾĿ󶼲ɵɴ۾ǰ겻۷ôɵĴһΪĴۺӵܣ
սû뵽Լ˵һͿأһýŲҪվƬضƺһѹ޷޷к
ҲɱˣӲ׼ҳ׽뿪ԱһŽս߻صսͥűߡ
սǿ»Уսͥ󺰵磬ʥʥɱû˿Դҵûڲȿ׼֮˵
սĻʥˣӴ͵ԣ˸˵Ķԣ׼֮˵ܱ˲ȣ磬ҪʥɱҲȿ׼ˡ
ͥûʧȥǣսλܵˣǳĲ򵥣ԷսٴγһλᣬͷǸҪȻ͵
ԱЦĵͷɣѡҿһ׼ҵʥΣ


ٶʮ ʥ
ԱĻÿ׼ӶǳŭԱпνȫûнĿ׼ҵ¡
磬ʥɣ̫ţ̫ǿ׼ˣ߿׳ҧгݵ磬Ҫ³еʥ뷴ɣͽʥң˲ǰҵᱻڽһӣս嵽ͥе磬ʱ㻹ʲôԥģʥɱƿ׼ϵˣĳϾģĳ㣬һе
ͥҲԱŭˣӶ˫ۣÿ˱ÿĮעԱѰ·ֲˣ׼ҵϾ˼̤
ôϻҪ־Ϳ㡣ԱǺܲͷˣû˼׼Щŵ
ԱӵĻһÿ׼ŭգɱ˵ĻԱѾˡ
ͥڶ˵ʲôԱӵ̬ȣԺȴһк֮ǣʥɱˡ
ʥͥϵĵͺһжһƵĶϿһƣǱ
ԱȴСƣΪԱڵ֮еľѾӦ̺
ʥ֮£ɴ棿׼֮˭ܵͥϵ۷Ϣڱǣڱееѡ
ſͥϵĻƷԱɲǼ䣬һ֮նԱ
һǻգ޷׽ĵز
Աľ׽һԱγɵֱһ쵽µһն
һնûκεʥո£նԱ֮ʱ¶ʥ˵ƣɱ¾ƣƻ֮ǿԱ̼Ƴһȱڡ
⼫ٵһնԱϵ·ƣնԱϵɫϣԱſһĶ̽Ľοźÿơ
ɫԱʥһɫ۲ʥ֮ԱڣԱɾ޴˺
Ա̵ĵڵԱڵʥɱ֮Ա֮⣬ڷ̽ɱĴȱڡ
飡Աһȭڶ̽ϣɫܲʥ̽Ȼ½ʱԱĵģԱṩһ¦ʥ֮ȭͷҲʥչ֣
ô£ô͸ʥʥôûнɱǰ𾪵һĻ׼𾪵˵еľ뺮⣬Сһ˵е뷨
׳϶Աη֮⣬ͳҵ˵ûгΪʥ˾Ϳйһ¦ʥˣֻп˵ĵˣ
ģôļһˣʼԹˣȫǣһͻΪŻġ
ͥɫҰ׵ˣʥʧȥ˸Ӧͼסʥ
ʲôҪסʥҪʲôȡʥô׳Ͼһȭȭȭ
׼𾪵ĿţԱһȭһȭĴʥ֮ϣһܣɱһʥ˵ʥӵĿ׼֮˵ǰͲҪǣԱֻһ۷Ȼ˵ģĳҲӦóֲŶԡ
Աĵڻ߳ɱ¾ʥڵʹԱֱ˽ˡ˵ʥ飬Ҫһ׼ʥǣһ׼ʥ֮󣬻һʥ
ԱȭͷԽԽأԽԽͣ׼ҵʥҪ䵽֮ˣʱһɱ¾񱩵ʥ˷ʥ֮飬ǿƵҪƿ֮ҪӳԱⱩ֮˵ġ
ҪɱңôȥԱһȡ鶦ԱһͶҪ˺֮ʥ˽ȥ

ʥ鶦֮УҪɳȴ鶦֮пµͻһҪ鶦ӳ鶦ʥӲϣʥϮĺۼû
ͻȻ䣬鶦ԱĿƣڲ̼ռѪһӹ鶦Ѫ̺֮ĻԷٵĴڡ
׼ҵʥѪ֮Уûйþͷ˲ҽ֮׼ʥĽѪ֮С
׼ʥĽѪˮ룬ֻһʧȥ飬۵һĲн
һУ鶦ŻתԱߡԱе鶦һ鶦״̬ڣħ״̬ڣԱ޷Ƶ顣Աɵɡ
֮꣬ȻԱмʶһЩ
ԱһӺζ֪˯ѣ£֮껹Աµױ̲סҪˡ
֮ĻԱ𲻺ԤУ֮겻ǵһ˵鶦֮һǿڳ˯ˡҲ˵ΪжԵĹϵԱ̫Ļ֮˵ȴԱò˼ˡ
ΪҲϲԱӦ֮ꡣ
ȷⷨȫģ֮Цҵȷ޷ȫЩʱжͺղѪ˿׼ʥ֮еĽ顣ԱɬӦɱ飿Աҿ㼸ôѵûз֣׼ʥĽ鱻еĶˣѪֻƳķѣ֮úܱĵԱЩɽ飿ûз֡
ԱҪĻԺҪãҸأ֮ǿԵģĻһתҸ֮иӦġԱ˻Ӧ֮꣬鶦֮еʲôڳ˯
Ƚǰ⣬һȫĵطҪúý֮ûиԱ͵˼
Աע·˿ͥϣ鶦ȡ׼ʥĲк䶪ȥǿ׼ҵʥôô˵Ĳһת˲ͱСүķٳ˷Ͻ
ʥԱ鶦ס޷ѳʱ򣬿ͥϵ𾪱飬ͱ˾֮ɫǿ˵ķѹˡžãһǵˣǵ
Աȱʥͥɫ䣬ͥȱʥСܿ췢ʥı˷Ͻ̺ʥûˣʥĽ鱻ɱˣ
㵽ʲôˣȻһٵ׼ҵʥͥŭʵ̫ˣ̫ˣȻһٿ׼ҵʥ
СүвգԱȥμҵʯͷʲộСɱϿ׼ңÿ׼ҳΪڶżңԱ֮ͥս׳ϣֵĿԱԱ⼸˷ϻһתգۼʧڿ׼ӵǰ
ԱȥãͥŷӦĿս˵ǼûУ˵Ա
սͷͥвȱʥ૵Աӵлʼ飬ҩԱ


ٶʮһ 
ԱǵĺɽҽͥӴܣһʥ˷Ͻ飬˿׼ڲļ𶯡رԱÿͥĻÿ׼ҵĳǺܷŭҲΡ
ż˥ܵҪɱһ꣬ԱźֱӵĹϵڵԱϵĹżʥ˾ͳùżҵμԼżʥΪˣԱʦˡ
׼˷ŭĲԱЩȴΪҪɱԱȡԱеĻʼ벻ҩѵĲԣΪÿ׼ҵһҲÿ׼ҵõĻʼ벻ҩ
׼ҵڲ˺ܶ಻ͬΪⲻǹϵԱϵ׽Ԫɾ˵֡Աÿͥ˴ĻУ׼֮Ѿ˽ս˵֣ԱйϵǸʯͷ
׼ζԸԱʯͷ֮ʱԱһʩչʱ˲Ƶתۼ뿪ǣҲ뿪
ԼһյʱԱؽɽϣɽأûбѩǣŴ̵ɽ
Աٵɽ֮ϵʱϵ·м׵򴩵Ľƶ
ôôûжص˼ɶͲˣʱ˲ƣ׷ңԱϵĽڵƶƵֵһ㶼ԩ㶼Ѿõ˻ʼ׷˭֮괫Ա÷ǳԩ˵֮꣬Ϲ˵ʲôأôõʼϿˣûмʼĲо
ûмʼ飬õĻʼоѾ㹻Ͽˡǰʼ黹֮Ҫ̥ⲻʲô֮ԱɬѵҡͷҿûиһĴΪΪʲôĵһǶصĴڣˣһôҼʼ֮еķ
ʼ飬ȷĪܾžʼ飬˺磡֮ʼԼһ֮ǰһλǿ߶صۼ߾ʼ飬˼޵֡ĸ֮֮һһģ
һλۣԱ֮˵еĺ˲٣ܹ֮ó϶Ǵۣ˵صһ·֤ɵ۵ġ
֮ȴûԱĿ̫ã˵֤ɵô
˶٣֮̾Ϣϧ˫ȴпٷ£һȭ˽Ľ磬ȴ磬Ѫ񷣬ʬ޴档
֮ĻԱ׹ߣɵͺ֮꣬ŻôһʧܵӸ̸ʲôһλǿ߾ۼ߾ʼ鶼׷֮£һȥۼʼĲоô
ҾҪ㲻Ҫȥۼʼ飬صֻ·һ֮괫ôأʼȻһĴΪʲô֤ɵۣΪʲôЩ˻˵õʼǰ֤һˣѵЩǼٻԱ޷ʼȷҲǰ֤Ϊ̺⣬츳Ⱥߣ֤ĹؼۣŮ洴ۣõʼĲоǵ֤ɹʼҲܲɷ֣ǶûжصҲûеõʼϿɡ֮͵ԱԷ㶰죬ĥһЩ⣬֮꣬Ҳõʼ飿
ĻʼΪͼĲо֮ƽĴԱ֣ʲôͼǻʼһ֣
ţͼǻʼĲо֤ͼܲɷֵĹϵ֮ͷԱЩңЩ޷ˣͼǸ类ΪˮԴĴڣȻǻʼĲо֮һ
ڻʼǶصݵĴڣڻʼһֵĺͼҲһˡ
֮꣬Ǻͼ̨ķ֮꣬ӦҲǶصĴڰɣȻ䣬Ա뵽һؼԵ⡣
֮û뵽ԱԴתô죬ܿɬĴӦұ޷ȥ֤ź
ԭˡԱȻҿɲǱģǲǣݣԲŻҪģһҪʹ֮͵֮꣬㲻ҪҽʲôҪͼôԱԺͼⱾˮ飬ޱȿϣܹӵзˮ顣
֮꣬û뵽˵ô໰ԱȻҪͼ֮꼫Ϊջ𣬡ԱǲôͼҲǻʼһ֣Ҫǽͼˣ㻹ܰѶصô㻹ܱݣܼȥô
֮ͷĻԱһˣʱҪǵõ˺ͼ˵Ļֱӱľ׷ɽٻˡ
֮꣬ѵа취µõϿôԱʵҵȻа취ûа취ĻֱӸͼˣҪôϻ֮߰ʲô취Աڴҵİ취ܼ򵥣ԺеĻʼ޳ԺʼĲоɢȥǡ֮괫Աһа취޳ԺеĻʼ飿
ȻȻĺͼǺͼ̨֮꣬ҿйͼԺеĻʼ֮˵Լİ취
֮İ취ܲԱҲЩĶ˵ģʹûʼ֮еķҲһӱ޴ͨˡ
ôҰʼΣ֮괫ԱҪӦʱȻӵ껹˯ڻʼ֮أ
֮꣬ԺеĻʼ飬֮еڵ껹ܴȥôԱѯʵʼ֮ô֮һ㶵֮ĻԱҪ޳ʼ˼ʧˣɲýӣΪԼҪ޳ʼˡ
ʼ飬ʱ޳ˡȵ֮֮޳ɡԱ֮괫֮ʱ㻹֮»ô֮˻ӦԱ㲻ʼҪصɣ
ԱûлӦ֮꣬Ϊ˵սĳ˯ýվΪʼԭݣҲ֮޳ʼ顣
֮꣬ȲҪۻʼ飬ң鶦֮еʲôµڳ˯ԱתƻԱش⣬תƻ⣬֮ƣĳԱҶŮ洴۾ˣôףʼ԰֤ӵеĻʼĲо̵ܳѾʼһ㽫޳㽫ڶص·ϣ޷
֮ڣûа취޳ʼ顣֮꣬Ҫ飬֮˵һ˵鶦顣Աִ˵ʲô㶼Ҫѡص·ˣһ˵鶦ʲôħѣˣһɱˣɱұǿ֮ŭɽߵ


ٶʮ 
֮ĲڸԱ˵ҲûиԱ˵鶦֮еʲôħ˯ʵԱڻ۵Ӽûȥ鶦֮г˯꣬ܿ
Ա鶦ӦԱҪ鶦ǲܵģǣӽԺ󶼲鶦
ԱᶨԼĵԼļοΪᶨĵ⡣ԱȱǶ֮Լ֮áеѹ£Աû˼ȥԼĵΪʼǶصĴڣЩҹûʼ֮еķˡ
Աɽֹ֮󣬿ʼӱ䶴֮УõѪɱ˵ͬʱԱҲڲ֮ȳĵ۾֮
ԱѪɱҪ֪֪˵˽˷ص㣬оĵ۾֮ҪպԵ֮ʱΪĵ۾۵ĵ۾
ʱ䣬תۼţԱԽǲĵ۾ԽǳءΪʺԱ֮ĵ۾ֹƻԱ֮ȫͻˡ
ĵ۾˫һ׵׵İ֮İԵ۾Ȿ۾ʵǳʺϲ̼֮Ϊ̼֮˶붼ߵİ֮
п۾ȴȥǿϧ̫ϧˡԱε
ԱźķİԵ۾ûмϹϼʦһһ㱻ƶٳɻҽЩƶ걻ɱͼˣԱҪһƶʧûС
ԱԪɱͼϷɷѹϽ뵽ɱ֮УѪ죬ɭ޵ĵطŷڵĻȼգ·ǳ֮ߣԱԪ֮󣬶ֱ˵ĸо
ϹֵʦϼʦԱľԪϹϼλʦڵͷɽϣһ·УԱѪѪˮ½˺ܶࡣ
ԱˡϹȷԱ忴쳣˥ϡϼϹֵԱߣĵϼ޾Ȼ˰׷һĻԱʧɫô£ôĲˣ
ϼɬǻˣԴ뼸ſµĻѪÿԿɽһһǵľѪ
ԱɱǰɣһʹģϹһʹԱ̧ͷһЩߵĵطܶߵƤƣǵͷҲ˺öࡣԱתͷɱ֮£Ѫ֮ϵļŻ棬⼸Ż棬ԱǺ͸ˣͲƶ֮¡
λʦҪ֮һԣܷ⼸ŻߡԱѪϿյƶʵһζƷزٵı֮һ
ԱǱ֪ûлųȥϣ㲻ҪΪȥµĻ棬ѪκβǣԸǡϼ̾Ȱ˵Ѿûжٻųȥˡ
Ϲָ͵ϼʦ˵Ϊðգһʹľˡ
ԱûϹϼȰ˵µĻɱԱϵĶʱըʱܶԱһԱڼᶨ˵ģҪһԵĿɷһԹ֮ڣá
㣡ԱԪѪ֮ϵŻ棬⼸ŻȼյģѪԹɷ֮Ѫĸɸɾ
Աģ֮ҪһŻ档
ȼյŻ棬֮£ʼͣ͡һĻԱвһϲɹˡ
Աϲޱȵʱ̣ͻȻŻԵԱ֮ȼǷ·֮һ֣޼ɵĳԱ
֮壬ҪپԪ񣡡ŻʱԱĶ߻ˣؽ׼֮ʱ
ƶ𻹼ǵҪңԱзëĺԥתն֮еģն죬նأնֻصʽ
һпԷأһط
Ա䲻ݷʹһУǷǳЧģԱʩչնŵ۾֮ƣŻһӱס޷
ԱնȥһŻѳС棬Ա֪ûܹһŻ档ԱԪǱӳϹֵʦϼʦǲҪ֮һܿն⼸Ż棬ǵʧġ
ԱԪλӲһζ˼ؼ֮մȾƶֲ̫ˣԱֻ鶦ܻа취շ
Ա鶦֮еĳ˯ѣӲȥֱɱͼϵɷѹƶΪԱȥֱϵɷѹɱͼᷢµķ֮ԱɲΪһԹͼĿܡ
Աڵ˼ɱƶ֮ϣղͼ֮סƶʧܺ䲻ݷʩչնķʱûд֮״̬˳
ԱԴһԼͬʱֵ۾Լߵ㲻ȥ£Ҫ˲ʩչֵ۾֮ǲܵ顣
һ룬ԱİԵ۾Ļȼ
۾ԱõǵõԶŴİԵ۾Ҫ޷򣬲Աʧܾá
֮㣬㣬㣬һùżҵӰӵ۾˲ʩչֵ۾Ա˷Īĵ
֮ԱԪӣԱ뵽ɱͼ֮һУˣԱʱ뷨ҲûгָԱ˼ֻ۾γɵһƬ֮۾˫Ҫõ۾㹲ֱǳ˵ε飬Աûоˡ
Ա˼֮Աȴ֮뷨֮ԪӣԱʵܱܳԿ
Ա֮꣬ſЦԱһ˼ĿʼİԵ۾
һԱ̾ɽϰδһ
µʱ䣬عַ˷츲صı仯һλ֮˫ⷢ˿µİ֮սһսɽѣس
յĽȴ֮Ұܶӣ֮쳣Եתɰû۱ͬ׵ˡ
պ˴ѹĹռݵľ۷ǣһΪ׻۷սհ׻ܶӣ˱ȻʮɽΪ˷˲׷ʮɽ֮ڣ޶ᱻɱ
˺˺ɨӿɿٳµıƽ۶ؿһʱĻ̻̣·ĩս٣۶ǵͨ˶ֵܵļĿǡ
۶ıʿǵĿ׼֮ʱ򣬿׼ҵλʵȴһһ˵Ĵ£˵̫Ӽ˷ֿƵЭ
׼ҵλʵ۷ϢһͨͨԱģѸ£Ҫ˻忤ǡֻҪǽԱ˽Ƿֿƣұ߽һһľ


ٶʮ ץʥ
ֿƣԱ˽Զ߽һһľϢÿ־岻尲˲٣ǰɱȻ˭ûм˵ײпħıƣѾһһӡС
ڼǿƵս֮λԶŴ۵ɨǰռ壬ԽǰѪȴ˵³ΪһɱˣԸķֿƵЭ
ԷĿʼѰԱ䣬ǶôԱΪİΣԱǣʼˣҪҳԱԱˣǵľͿԸµ෸Ĺͬȥˡ
ž
һʯһֻӨ͸ıѣĽݽδ޷˽⣬Ϊʲô׼ҵλʵ˵޴˷ֿƵĻԣ
ĽݽǳΪʲô˻ȻҪ׺ΪҪȴһ˳ڵȴλ벽۳֣
Ľݽŭǣ׼һʵͨԱҪԱץ͵ȥ
㣬Ǹô죿˷һĽ˵ȥѰұˡĽƼޱȵǵĽŭɽߵһȺ޳ܵˣΪʦץȥˣ˾Ĳô
ĽĬĽüͷ
ҪԱû˵Ļع壬ҲԱùԱϵĻʼ벻ҩ˷ڡò׻ع鵽ĽݽߵļԹ޵ĽָżСʯˣ֪ʦпòҪ¶ĺ⣬ҪȻСҽԭΡ
뷴뵽ĽĽݽĹϵֻܲˬı첻
ĽݽҲҪ̫ģԱӣԸӦ˫İΣڣΣգǾһȥ
һġĽƼĽӵͷһ㶵Ľݽ࣬ôԱ쵰ͨˣʲô
Ľݽ࿴ۼҸˡ
ʲô𾪵ĵ䵽ϡ
ڲİԵ۾Ա֪Ĺͬˣ˴ɻ෸Զƽദĳ룬ר־ֲͬĵ۾
׼һʵ۵ͨ´ĵգλʥɵץʥٽӽɽۣ֮ƺ֪Աڱɽ֮۶ɽϡ
Щ˷еٶȼ죬ھɽ֮۶ɽ壬׵ľλʥ˷ɢĴ˷ɽ壬ҪΧԱԱĻᡣ
ԱҪˣ֪һͷڵʨʥһӾͽԱɽϷķ顣
ʥƵԱõķ󣬲ûͣǾԳԱ
Աڲ۾֮Уʥûз֣ԱĵȴԼӦ֧һ̺ʥˡ
ͷ˳׼ҵλ˵٣Ա˵ģ
ʲôˣСүԶˣԱܼڲ۾״̬֮УܷŭۿԶվŵģͷڵˡ
ص۶𣬽ץ㣬Ҫηֿˣλʥڴˣ㼴˵ҲѣͷŰվһһλʥ˺ǰС߸һԳ׳ĿڵԱĽ֮ʱ㻹һСû뵽ֻʱ䣬ѾɳΪ绽һ˽ܣֵˡ
ԱͷһⰫСԳ׳Ľݼҵѡ֮ʱ͸Ա̵Ӱ죬ֻûвѡı뿪ѡᡣԱмֱ¡
ڲҪкα£ֻƾʥ˵ݣҲԱо޴Σˡ
ԩ޳ΪҪץңԱĿѡǽ磬ǲ
˵Ա⼸λʥˣЩʥŶǵʲôطˡ
ȷûеǣˣ㾹Ȼɱ˵Ĺ˼ҷҪ彻㣬ſϸǷֿƵԶַǵı߽ԱòץˡЦʲô˺˫ۣҺþûгԹˣߣԳ׳֮޼ɵĳԱҲܲ򵥣һλ۷
ԱüͷһĻȻûԱľΣѾףЩʥҪץҪˣȥ᰹ģ
Ա϶ܸɣ޼ɵԳ׳ԱĮͺƾҲҪҵ壿
һȭǬԱһֻȭͷһԳ׳İԵ۾һУҲ֮㽫Աɱʽ
Աһ֮߰ˣһԱȴɰϬ£
ԱңԳ׳޶֮⣬ĳԱȭͷ
顭
ȭԳ׳屻ķѣѪɣԳ׳ѵϴЦݣظղŵĻԱǴҵģ
㼴в֮ҵĵ֮ڣҲ޸ĿܣԱ¶֮⽫Գ׳ʬѪ֮ȫλĸǡ
Ա֮⽫串Ǻ󣬼̸ӦһǿҵҪǣԳ׳ʬһ
Աһȼܵ𣬽Գ׳ʬѪ
СҽУԳ׳ĿޣͨʱޱƷɱҲ˷ɡ
ɱܵĻ飬ȥŭѵ˲
㣡Աͺһ֮ߵأİΪ֮⣬޷
¡
Ա볰֮ʱкȻһ׷֮ϣ֮Ȼȱһڣʮɱ˽
Ա㵵Ŀ񷣬ûȥЩΪİԴ͸ۼס
ҵ֮ҲôԱľૡ

İԱϵۼ׷쳣ķŭİ޷˵ԱҲ޷ӳ֮Ч
λѣǻڵʲô֣Աķ״ҪСԳѩޣ۵⼸λʥͷڵעԱ֮ȻȻи֮ˣ޷֮Ȼܹ֮ͬסôԱ־ܰɣƤ֮ࡣ
ԱۿߵôôϻҪץңҪû£
Աû֮֮䲻죬ֻء
ҲԱ֮ǷݵĴڣÿʩչ֮׷ǰ·ͻǳãˡ


ٶʮ 
Ҳһλͽʥ˼ֹʮ̤мʥ˼һǿߣԱ֮ɵڿԱ֮ǳĴһλûΪʥ˵ķ
ʲôҪ˵һ죬°һŲԱһ˲ӿ̬İƣ
Ա֮ڷմأȥգһţû֮ķãֻǿսǿ
죡ԱЩһֱڲİԵ۾ķԱ޷ȥԵ۾ķֻȥ۾ķЩ۾þۻʩչģͱһС졯
ʡһӴԱϷһԱԺеĻʼһζˣ֮䵽Աĵ۾֮ϡ
һ˲䣬縴İƬϳ˵صϢ˫ͷս⣡
¡
һ׷ǿ£ϡ
ۡԱı׻³һѪĲûɢףŲ񷣬Ϊĵ˻֮
˻֮߻Ƶѣµһ͡Ѫڣһ˹
Щ飬һӦϵѪӿ
ϸ΢Ŀ־壬ѵӱʱ䣬ͻȻ䳤ߵ˽ȥ
䣬䣬䡭
׷һ̣ǿɱ׷ʮ׷һ˲
ԱѾϵ׷ʹ˰ݣڽԱջɲٱǣش
ʧУǱıȫˣѪ
ѣû°ɣһλϵϵʿĵˣ˻ӦƲıļϮԱ
ԱѾʩչþۻʩչ˰Ե۾֮еķֵ۾Ȼܷӳǿĵ۾֮Ҳֵܴ۾İˡ
ԱܿģҲף״ðԵ۾Ը㶨顣
Ծ°㣬ǿƹԱֻʩչǿɱУն죬նأնֻأ
ԱնһǶų֮Ҳ޷ѱ˲ɾˡԱѾһλķѾо
ԱͻһʽûлţóһɢŻļƷʯһ˲䲹ߵʧٶȳ֣̾ᡣ
۾£ĽµʥƣʥγһɢŰߵϢ
նһʥԱеĪΣѾɣҪǿһ

ԱǿƵһֻʥһ΢΢ȥָֻܿ˹
һն죬նأնֻصʽʥʥѹϵĸǿ۾ʥǿԽʩչߵı
ԱıЩˣ֪ʥ֮ľ޴࣬ڲǶɱ󣬲þǾն֮ǰͲʥ˵Ķ֡
ʱλʥ˰ΧԱûа취ѡʹûʼķʱΨлʼķſܰתľ
Ա޷ԥ׳һ˿ǳʯ̼俪Ƕɱ
䣬䣬䡭
ʥһ̴޵̬֮ԱԱֱӴ߶Ƕɱ󣬽ʥǶɱ֮Уʥ֮ŭʵҪԱߡ
ϧͽͣǶɱǳ֮Ƭ̼һʥޡ
Աʥ߽֮ĵطвͷǳ֮£Ҳǿġ
ԱһͷϿյһ˿ǳʯڷâȥٻǿеǳ֮
һĻĵŭϨˣۿģŹֵǳɽµһλǿնɱڿڲ̼صĸʲôԱ
ߣһɱǳγɣۼӻˣǿߣݵһеɽϣûмǳµʥˣûȥ˼
һЬ͵ϵʿͳλѣ£ϵа취Ƶɱ󡣡
ϵ㻹ʲôϽƵ󷨣ҪȻǸץԱ˵ɽ֮⣬Աɱ󣬾Ȼʩչ۾еΣҪ֪ղŵʥʵҪǿ
ϵû˵ʲôͼ·ɽ룬ֻһ˦ӣһرգ֮Աͷϵǳʯǳжϡ
ԱеĹررǺϵʿڵĵطץҵģ
ŵ̫ŵɱƣϵҪ죡ϵָԱɷ֮˲ˣûСү̫ˡǲж¾ͰˣСүڣôʥΧСүϵСүģСүʱȥջصģԱĴЦߣλʥڴˣΪԼпѣܼ̫ôϵʿĮĿԱ
ԱһﱾΪ־ߣϵùر׶Աǳֻתˡ
ԱȻҵɱûɣԼһеһλʥһµʶˣһΣ
ĩ֮ʱԱѾ֣ʱ̣òٶ鶦ûħնǾն֮еĻն
Ա۾ʱЩëˡпӡţǳб£նƵۼķնɱһλʥ˵جΰ㳡
ʱԱҪ֮Ҫ汳ôһԹ
رԱȡĿħ̺Ѫɷ֮ڳļλʥ˶ɫ
ԱĻնһЫóһӣԱֳħնƼλʥڰʥСأ
ۡ
λһֱû˵ʥˣԼͬһ³Ѫһλʥľÿµħɱǿħ飬һҵ߻ħ
λʥˣСүסˣŪǵݣؽδһһݷãɹԱºݻ
ʲô㲻ܣԱôһλǳʥˣܲ˵
ȫ֪ƿصɱĿ£ڲ̼նɽɱſľԱղҪɵǳϵѾ󷨸ˣ㻹ʲôͬ˭֪ϵĹرܲƵԱɱ󣿡ߵҪϵŵĹرĵܿƣοһǳ֮Ϊɱ󣿡ϵʿɽ԰


ٶʮ ӻ
ϵ˵еĹر֣ʵϵǺ𾪵ģΪرͬܵأԱ޷ѡ
ǣԱȴλʥ˵Сرķ֮ԶݶȥϵԼ
ϵ֣ùرСϵڻع顣
Ȼʱһɫȴ˹ر棬Źرһ˲ϵ漴ʧһƬ֮С
ϵȫû뵽˻ʱĹرһһ˲佫رˡ
㶣ǶùŹֵϵߵϵ㣿ķ޷ջأ
ϵȫû˼رŵ𷨱ɵ𣬶ʧرΡ
ʮһΪһһع飡ϵѸʩչٻϧԱѾʩչʱ˲Զݶʮ֮⣬ٻ޷ݵر
ϵɫѿϵҪһʲô˸Ҹԣ
˵䣬ϵʩչ֪ܿ˭˴󵨵Ķ˹ر
Ա˹رȥɽϵɫλȥɽ
һλʥ˵ͳֻһСʱ䣬ԱѾɽĽݼҵɽô
ϵԼȥɽɣû˼ȥɽ֣Ͳ޾ǹбɽµĹſնɱĳ
ô˵СԱɽǿʥ벽۲пץסǸطǸûа취ȥҲǰȥϵû˹رжԱʩչɱУһԱʹһУڳλûһܽж
㵨С͸Ͻ뿪һλʥ˻һ㶪ˣһֻԳ˿ֵ̫ˡһߴʥߵ̧ͷλߴʥãҸһȥɽҲ֣Ҫȥôġ
ʲôãԱϵĻ㶼ơλߴʥ˳ɭɱ¶һλߴʥ˽ɱ֮ˡ
ϵһ̤ݶеλѷģرǱֻҪϵȥĸͿԽٻˡ
ܿ죬߸ʥɵץʥɽڷȥ
Աʩչʱ˲ƣ벻Ĺر뵽ˣɽ֮еĶʮɽ֮С
㣡ŲĹرԱʮɽ󣬼ʩչ֮ߵһУǳ֮У֮ĴϡԱطʩչ֮ȥѹȵڵһС
رһ·ǳ֮ܲĵطķ֮ԱĵһĶʼ΢
СˣҲһ㱻رˣԵĺܿ¡ԱԿ£ûܹ⣬˵ӵĿ¡ԱСˣˡұȾǿֻҲаĴڣ޷ӳǿķӡɱ֮͵ԱüͷԴ֪ʶԱҪú˽һ£ԼĶүүԱ֪ܵʵ࣬һֱĳ嶯
Ϊ˱ŵˣŻȥȡرٶʶϣԱ޷еɻЩҪԵġ
үүƵķôԱȻҺúñС˵ġܿӦԱ³ĹУΣôûмȹң
СˣǸûĵطҴûжãɿݶ˳˯Ȼ޷СˡԱüͷˡεô˵үү㽻ҵʱ㻹ʶ
ûС񶨵С˵С˱˼ʱ򣬾Ѿһ𡣡
ǱģĻذըըԱļ䡣
ûиС˵ЩôҲܶ˵ʲôˡ˯벻֪С֮ľôġ
˵Ҫ֪һУԱڳүүļУһȫҸƬѵǶүүαģһûΪĸĸ
ĬܾãǸԱ˵˺ܶ飬ΪЩ飬˯֮ǰ˷ԸһС𣬿ԸС˵Ļ
Ļ࣬ĻȴԱȻ󲨡ĶүүԭͲǸˣǽʱմ֮ʱٵһ
Լǵʱүү֮ʱһӤʱѾҪȥǶүүȻ
˵˺ܶ࣬˵ԱӵĻСˣһС֪ǵҸСˣԭӵ˸ı䣬Ϊһ죬Ҫİʱϣ㲻Ҫܾ
ݵĻԱз޾ĿɬѩϣүүҳΪĿ˽ܣӵĲô
Ŀҫͽµӣ
ԱĳĬ֮УԱĻԱеĺ˺ܶࡣΪүүӤӸıӵˣ½磬Ϊһµ
үүһֱڸ˵κʱ򣬶Դеĵҵ˸ı䣬ǲΪԭںˣ޷µˣҲֻһµӡҪԾţӻˣĬԱȭ
ûлӦԱĻ֮ԱĻ۾γɵ֮૵Ծţӻˡبܳɹ⣬ԳΪԾŵķ׵磬ԳΪӻ˵컯̣
˶٣֮ԱȻа˵ľģ͸޳ʼľһصˣԾţӻˣҲûд֮·ġ
Աᶨ˵ľĺĿ˹ر֮ϣһѹаħһܹȡԱ÷ǳ⣬ȥر֮ʱȫûбųɹ뷨
ѡɷҡԱҪ߽رȻ䣬ϵһλòӿǳģ˲ݣԱӮݡ
˲ݣϵ滨ݣûһ뿪ģҲ⡣⾪նĲӮ˲ݣԱôܷߡ
ӿĿԱķһ˲ݣôϲ޿ġٿ޵ĻҾҩˣ
ӱŵ޹۾Ա޷סΪԼ˶ˡ
Աȥз˳嶯ӣ˲ƵرԣҪһԿɷշһԸħ


ٶʮ 
ǵаӦӡܹغһӳǿս
ԱԾԵ˽⣬ֻھ֮ϣҲԵľӡԼ֮ʱԱûӡֵİ֮
½УԲԱʶˣŰ
һ뵽֮ѹڹԱͷǳҪŵĹرΪУǶԹаɱĵŷԱԸܹ֮ʤ㡣
Աȣе˹رοžԵĹ֮ϣžŹÿһ֮Уοһ֮֡
ԱƸм䣬ʨӡʨӡӡӹϳԱ
ԱûӲӹرϮʩչɽƶ֮գۼ˺
ʨӡɾ֮еġַͷƽʨӳХչ֮ʨӡɡߡַγɵʨӷׯһ֮žֹʱصĿӡɡڡַγɵ̫ڷǳ֮Ա
Ա˺ӡγɵ̫޷ܵĸԱСˣҿסȵ̫ܷ֮ɿ
ɿɡԱûرһŵرΪã϶ҪٻߵģķǬ䣬Ҳ޷ŵ֮
ջرӣβӡγɵ̫֮ٵˡ
رӡûдŹɳ˹
Աۼǳ֮һնǾն֮еĻնӡγɵ̫֮ǣǳ֮
ӡԱû֣ͣʩչնʨӡʨӡն
Ա֮ܵ˳ƻȴûбرײûܹͻΧߡ
Աģӡƻ֮ƺ󣬹رĲڳͻߡ
γӡ֮󣬹˫Աʮɽ֮ڣԱȥյ֮޷رġ
һ¾˾ԵϮֻþһˡղһ̽ԱףҪõرֻܷܿշرˡ
ԱľϢİڹرΧ̽þ뵽ر֮УԱҪ̽һ£رǷǾ͵ķرǾ͵ķԱľͶԹرЧˡ
Աľ뵽ر֮е˲䣬ûиӦκεİһԾڸӡˣǿƵѹԱľ֮ϣԱʶͻȻ·һصĴɽѹţ޷תκεľȥ̽ر״
ԱľջҪ̽رľرӡȻжԿĴڣԱȳԾϧرȫ棬ҪΪãȴȫûа취
ԲǵŰӡʩչһ˵ǿǶѵԱŹرȣģԱʶ֮УڸӡĥԱҪ˼˲
ΪھϣԱһûʩչڵĥڸӡѹʶ֮еԱľǿƵĹ˹رһԱ˴δɾ֮
ɾ֮ǿйùر֮ڸӡѸɾ֮ȵϾǿû˴߶ĹرȻԶˡֻһ޷˽ƻϮ
Ƭ̺Աڸӡľ˳뵽˹ر֮С
٣ߣԣУڣǰ
Աľ뵽ر֮УһһһӿԡԱտʼûעԵͼҵƿعرķԱʧˡرĲǾ͵ķԱľ޷ƿرġ
ϧˡԱ̾һľҪ˳ر
٣ߡ
ر֮е֮Աľͣ
ԣԱѾĹ죬޷ƿرˣԱھر֮У֮ӿԵĽ
֪ôģԱˣľȥӭϹر֮ȥ֮һӿԡ
ӿ֪ú󣬹ر֮е֮ӿ֮ʱиӰ˫ӡַԱַҲޱȵӿžԣеӰӡַ
Сˣ
ֱһͻĺ֮Աʶ뾫ͻأĴӹر֮˳Ա˫ֻһһͷƽʨָ֮ĸǰ
ʨӡԱľɿ˫֣ΪǹرַϮɿ˫ָ֣ϵĻƽʨӸʧˡ
ԱɻĿԶһرֿ˿Լ˫֡ʨӡǹرӡô
СˣղˡСˣղŷʲôôͻȻ䣬ҶӦˣӦԱ⣬ղֻڹر֮У֮ӿԣûκεΣգôͻȻûأ
ǰСˡղһֱ߶߶ú㿪ʼӡɵӡɸָ̬Щ̬ĳ֣üҾ͸ӦС˵ˣС˳£ԽС˽ѵġҪҴС˵С˳ͷҡ˵ĵĻ
ҲǵҵİΣô㡣Ա˵Լ˫֣Լղѵѧϰԣ
ʨӡԱ˫ֽ棬ʨӡַ
Աɴ۾ĶԼָûгֻƽʨӵӡ
ʨӡԱ˫ֱ任ָκΣָɿտҲʲôûС
ղҵиӡôԱƵɿ˫ֺʵǵģСˣղĳ˸ӡ϶Ŀ϶ӦԱɻԼղŵ״̬ڹر֮žԣŹر֮һӿԣŹر֮¶ӰָӡʱԼһؼΨоԴڵ״̬֮С
뵽ЩԱɵӿ١ߡԡСڡǰ
ԱһһĵૣԼ˰ʱԱ˫ֲŽһַĲӡ
ʱ֮ڣԱ뵽Ե״̬֮У֮ûϵԱ˾ˣŵİԣԱһЩż
ŵľԣԱҪǿͨŰ֮ڶص֮󣬱ⱻɱ֮˺ܶࡣ


ٶʮ 
պһĵ磬ϵλʥ˸ϵɽ
ԸطȥԱڽɽͲǰɽ֮⡣
һ𣬻⼸ʥ˵䳰ȷûı⡣
ϵһҪŵرû˼ǷԸȥһɽ˶ʮ֮ɽ档
ҲȥǸϵ뵽ɽǶԱ˽̫٣һǰ﷢鲻˽⡣Ϊڶʮɽ֮ݺصˣǽмˡ
λѣСһ㣬Ҫȥʮɽ۶ȥĵطϵ֮ӿʮһΪһһع飡
䣡
ϵڶʮɽ֮⣬ٻر˲ӦԵİ壬ںΧİԵơ
ԱѾǺţر֮еľԵİ֮ʱսر뵽ǳ֮Уǵطǲ̼ҵİ벽֮ŲʣԸʧĵơ
Ϯչֳղ̼Ұ۵ıǿƵĹǳ֮ͬѹر
䣬䣬䡭
һʱ䣬ǿƵĶԾļɽ嶼һء
֮ϵıļΪѿˡôľ룬ѾرȡһĸӦӦеۼѹرϵǳĲΪڴӦæץԱ֮ʱѾŪˣԱһλûгֹİ벽۵ʦ㡣
ϵʲô飿ϵıѿѯʵеۼѹرر޷ѶԷѹ޷صϵߡϵޱɫ䣬ۼҪɱ⼸ʥˣ˵練ơ
ԱʦˣɣʥϾϵѿҡͷϵȷţǲԱʦ
ԱʦҪ뿪УҪȻȴǵĽһ·ʥ˳ԣҪЩ뿪˵أҪȻȫʬǿǷսһǳشĿ°ۣǰһֱĸߴʥκϵ˻ֳʱˣϵֻùһԱʦǷ
ĽĿĿϵ˵Žһʩչʩչһ֮ڱ
˶𾪵ĿϵòƺʩչȴҪĴۡϵȻɣıԴ֮ǧɻǰ;£һλŵѡĶô
ͷŵķͦ˽⡣ɻϵɬϵȲҪ嶯ɽѰԱټҵӦþͿȡعŵĹرˡ㲻ҪóȻжĶԼǧͷȰ˵ͷ͵˵ϵһɽܣһܷҵԱټھǷʹùǹϵ֮·£
ҲҪȰ˵ϵɬֵλѵĺˡɽҲҵõԱϵҪùΪֻϵпܶعر
ͷҪȰ˵ϵֹͷཻꡣһ֣ΪץסԱ佻ˡûнΥֿƵЭ飬Ϊ˱ȫİΣһΣҾҪԹһԱʦ㣬һεս֮Ƿ񻹻ţܲܳԱ
ͷ˿ϵһˣþϵ
ϵ˵о֮ɫҡͷλѣǲҪþңϵʧ˹رҪȡϵҲѡһ·
ǳʲôԼҪԹ鿴ԱʦǶĹףһӢۣϵһˣӢۣͷصϵļ
ϵҡͷֵӢƺϵҵλԶһЩϵҪʩչˡ
ͷ˺ʮ㹻ľϵ
ϵ߶ɬ߶ͬʱϵԼƣϵѪûе棬ѪıԴ֮ڹغȻѿ֡
ɭһĻͷ˶ɵǶףΪʲôϵʩչĵǧˣǧֻҪѪûнһ˻ȥѾˡ
Ѫһ֣ۣ֮ϵɳˣԴ֮ЩͷĿѣĸо
ϵѻƵĶͷϣͻȻһֻ۾һֻ۾棬ԽһУԻϵǰԶϵ˶ü
һֻһʮɽǳ֮ޣϵܿ쿴ѹرĴڡﲢûԱİ벽۵ʦ㣬Ű벽۵ĵƣѹر
תʧϵ˵һԣͷϵ۷һâ뵽˶ʮɽ֮ڡ
׼ϵʮɽκιᷴġͷ׼ְϵ
ϵԴλѲҪϵѿǳ֮ƶ˺ҵġ
ͷˡۿˣǳ֮ƶԶԸô
ͷɻ£ʮɽûзͷ𾪵ķ֣۷һ⣬͸ѹرĵУر˳
ŵĽôһʩչƶ߽⣿𺳵С
ͷ۾ϵϵıӰȻŵһЩ˽⣬ȴȫû뵽ŵĽһʩչڵƵѹ£ȳر
λʥҲ𾪵˵е뷨
ϵסۿٵͨзɻĹرпɬ૵رΪһ㣬ҿԻһĵǧ
㱵ĿɬϵӹرҵԱĲĵطͷϵͨǳ֮ϥԱ
ԱȻ뵽˶ʮɽ֮Уһڶʮɽ֮ϵֵĳޱȡ
ϵҲһ𾪣ûϵԱԴڶʮɽ֮Ҳ׹ΪʲôԱɽ֮㲻ԱˡΪԱڶʮɽ֮Уǳ֮޷ˡ
Ȼ𾪣ϵȴ֪Լֻ𾪣ùԱʦ֮
֮ԱϣϵһԱʶһЩӰƬһ֮Ի
ԭԱʦ㣬ڵս֮Ҫ˯ʮꡭ


ٶʮ ̰
ԱʶḶ́սΪԱսҪ˯ʮؽŵĹ˳
һͷá
Ƭ̺ѹŴڷ춯صЦ
˭뵽Ǽɵޱȵˣֻһ嶼ûеڡµһˣѾ˯꣬ǻھֻԱܷ̣ҲԷ
賰κˡǵۼĿ£ǿѾȥʱ޷ûȷϢ֮ǰ˭ǵĴڣͷ𳰷ĻЩ
΢Цҡͷѣ˵ˡԱʦֻһϵĻѣһۼ
֪Աʦһ壬ڵս֮ϳ˯ҵͲÿ־ɱԱ֮󣬻ᱻʦ㱨԰ɱԱĻᡣһλʥ˰ûڵ֪Ҳ١Ա˫մʥѪħûһλ벽ʦȺۣ밲ȵļȥֳ޾ɱ
ͷûм˽ɵϵԱߣȡһƿҩݹϵԼƵȥָһЩԪ
ϵûȥӣȻͷ֪ЩҲˡ
ѵʹ˹ȫûв֮ˣͷɫѿջ
飬Žв֮ͲΪŵĽˡϵϵ˰ߣеĿɬԽˡ
κ˷ٵϵߣϵҩܷȥ
Ļ˶һ㶣ϵһ֮ɥƵУϣ֮𡣲ҩκα֮ˣꡣӵĲҩƵ֮Ĵڡ
ϵĬϵҩһȥڣһӵвҩˣڶʮɽ֮ϥ۽ץͿԽˡ
Ļͷ˵Ŀⶼϵϣͷɻʵϵղô۽Աץ
ץԱϵĻͷ˺ҡͷĻϵôԱڶʮɽ֮
ϵ۸ղſʮɽûκηһڵƵѹ£رȡ۶Ƶô޷Աץأŵϵ̾ҡͷλѣˡϵֵֻۣܻûκεĹԡرϵԶΪϵٻûеѹƺԼԷɳ
ͷ˵ϵǿϣϵץԱǷֵһݲҩġϵĽͣͷˡκȴЩţа룬ϵǲýƭ֮һ˽Աܻһ˶̲ҩʼ飿
ϵ˲ŵҪͣʱԶдĴ뿪ԱҪɱˣ
˺֮һӷʧɽ
ϵĴ󺰣̧ͷʮɽϣǳγɣɼٵǿ뿪Աڶʮɽ֮ڣûа취
κһۣʩչʥ˵Сأһӽղľ޴ϵסˣ
ǸʲôͷŭҪ֡
ͷһ˴ùĸô䶢ͷȭͷ˫Į۾£
ϵû뵽Σʱ̣κʥ˵СסϵܷŭͺǸʲôûǣԱҪɱôʱǸ뿪ʲôϵģ뿪֮ٸϵ̸
ԣʲô飬뿪˵ϵĹȣ϶޷ѵġͷ߽꣬۶ʮɽϵĽ֮еǳֱϵĺ⣬Ҫ뿪
ѣ㻹ϵʿôǶ׵ƵƣſƵƵۣ޷Աһ뿪ľѾȡعرҪǷ϶ùرѣǾûлٴˡ
ͷҪвϵӦһЩ˼ɲ⼸Ψͼ˷Ƕʮĵâڱǹ֮ͷ궼ˡ
һתͷɶԶ롣
κû뵽ͷµ롣ҡͷЦˡ⵨Сһ仰ȲˡǸղſɶԱڱչˣôܷˣʮɽԱƿصģ
˺ðһˣǷֲҩˡκ̰ЦϵκĶ԰ףᡣϵѾףκͻȻֵԭǲţֻܻ޷Ƶȡ±ƭԼתԶʳ
пܵĻϵκĶ⣬Ϊδ밲ΣžץԱġǴųߵľ֮ĶģҪԱеĻʼ벻ҩ
ϵǲΪ㡣ʱסֻҪ㷢ģԱץҪǻʼ벻ҩϵ΢Цκ˶ŶʮɽϵŶʮɽѾʮɽϵǹ֮б
̰ǻẦ˵ġϵ̾ϵ˵ԼôκٺһЦ
κЦµ䣬һбǹ֮ٶ£һ˲䣬λʥնѳ룬Ѫϵ
ʲô͵ϮҡκԪѳŭ󺰵ԪΧܲʥƣҪһ¡
ʱһǳն£κԪ񲻸ʵıնޣ
𾪿ޱȵķӶݣȻԱصעǳޱȵģնһƬѪҽУɽϵѩϣͿѻһҵͼ
գۼ䣬ĸʥ˱ǳɱ
ʮǳ˷бϵϿգԱھһɽϣӸµĸűǳΧϵԱһЦźϵʿϣҸ·һ·ڶ¹رƿعرķҷһ·
رŵҲܽκˡϵĻû˵꣬ǳȥϵ̰ͬˡ
رϵȥ֮ǰķԶԱԭҪǳնһŵûΪһδ˵ǿƷʵΨһ


ٶʮ ع
ͷ֤ˣԱɱλʥ˵ĳȻûʲôնɽɱſ˾Ա
ͷ鼫ΪѿԱʲôˣôܹƶʮɽ֮еǳ֮
ʲôˣڶʮɽ֮ԣǶԸģҪƳСӦġ˭֪ԱԽʮɽƿǳ֮ͷûҡͷϵֵ̫ˡ
ϵĲֵã⼸ڱ֮󣬲ҲͰˣϵסһȺɱǵİ׳աκʵܰˬһֱڳѾɱġ
ͷɽϸֶԱԱҲڿԱĮ۾һӴͷͲɸоɭȻˣһΪһСĺһ̿ʼͷʧȥ˼ץԱĵ
ҲڿԱԱɱĿܻ飬г֮һҪɶļһ︶ۡ
ѣǲԱȵĴҪһЩ鹫֪ǣǽԱƳЦͷͷҲֻˡ
ͷ뿪ɽʱԱɽĶʮɽ֮еϢͬʱһЩ֮±ԱʦֻһԱϵĻ塣ǰĵս֮ԱʦҪ˯ʮذϢ˴
ͬʱǣԱܻݷҪ벻Ϊ̼ͣһļʵԱˡ
һ˲䣬ܣԱоɳˣڰĦȭƣ׼ڶʮɽһԱ뿪ʮɽǾͽɱû˰벽۳Ա
Աʦǻ壬Աһϳ˯ʦҲͻˣһѵıᡣļ裬Ա֮ʱɳս⡣
Ǹ͵ͷѾ˾ʥˣԱԲĶ֣
ҡͷǣԱЩ궼Щʲôôϵʥ˻ô
ߣɱʮԱɱһʥˣǿֻѡֻҪǿܽʧʵսֵһᡣǶԱʵʵһֱܲм
תǣЩмĲмԶǵģǣҵƨĽݼҵѡμӹȻûвӦ֪ԱǺ޿ȡ֮ҲеۼܶϢ˵Ա˵ģ֮֮
²ģԱ˵ģҲģǶٹ֮ʥҪߵĵǶȥԵĵԱһ˫մѪȵˣôģһŵı˼ԶȥɽҪԱ֣ǼӺԱŪԱǷ˵ġ
ǵͷСѯʵ㲻׼ȥɽԱô
ߵɽ֮ͤıԵԸ޾ɽȵԱܻŴɽ뿪һȥ
ǲ˵ߣߺ󣬼֮ƾճ˼ŵ֮⡣
ϴЦݵڳˡ
ʲôʱġû뵽ͻȻ֡
ɽ֮ͤʯ£Ӧǻ֮ʱҾ͸Źˡ
ҪɽȥԱֹôתһʯµҲֹ϶ͲǼҵһĺѡˡ˻ش΢Цļļãûʧҿһ档һ֮Ҫ侲ͷ¡ûŪʵ֮ǰʦڣܴݾߡκ飬Ҫ˼С
İɣԺ󲻻ڳ嶯ˡͷáοЦһ׼ôΪԱȥ׷ɱôһʯϵĲ裬һʵοϣ¶Цݣ̾ԴԱ̬ȣǲıġϧһΣԱϵĻʼ벻ҩջ̫һЩϲ֧ҵľҪȥץԱԱˡ
˱裬ԼȴûҪȵ˼ô˵һε׼ץԱˣ
弾뼸λ޶ĳϣȥɽⲻҾģҲ޷ȥֹ˵꣬ȵ㱭вĲǲôⱭ蹻ࡣ
ǲ࣬ǵпơһòԼĶӣƬ̺󣬼΢Ц㲻ֻǳˡһѧԹɫ˵һ˵õΪʲôƣ
Ϊ˷ֿƵƣܿҵ˼ڵһЩǵ˼ʼ벻ҩˣû˼עһϵ뼾Ҵ¡һɫһǰɨعѪĳͨˣ޷ȥ׷ݡǿԵģ˵ѪбǾԲֿܸƣǻ뷨϶Ԥıı
˵ǰѪعĳǼжġˣԾͷǼҵĵۼɲֻģǸڰѪʱ汲ǵļ˶֮С˳ֺЩ临ˣһ߶񣬾ܿѪɺӣʬǳɽˣһȺײпħûκε֮ģһɱһʳ
ǳˣɫԣһǻԣɫѿĽеĲ豭󱬡
ʱӦעˣȥԸԱԱɱ˵һλӦñΪӢۿģʶ˵Ѫб
Ӹ뷨һƵ˺ܶ࣬ȥ߶һ¶ȥ˽һЩ˵Ŀ£ԱպЩб֮ͽԾ
ţҴȥͷǲһЩ̽ȥ۶ǰɣ˷ͻȻϮҲܿһЩ֪Ϣ
ү뵽һˣѾȥˡõЦʮɽ֮УϿϷһֻľβ꾯Ĺ۲һܵһԾϿȡ
ϿȺľβһз˵ĺ
һ󣬾β꽵䵽ϿȵײһֻͰ׻棬ռ˰ϿȵĵطͷƽʨӣĿһЩǿʥ˶Χڰ׻۵ԡ
ΰݰ׻ۣΰݸλвҩϢˣڵϼ


ʮ ɱ
ǣһ׼֮ӿֳϢѵصǿߡսǵ⼸죬ǿ¶
ǿߵ֣ҲԵΪһλ۸˹ܲķϱ
һε֣ǵ̻̲ա
Ϊ˲ĸ˶Ի˻ӦֻǲȥɽҪץԱǱ֤˺塣
ûΪ¶û˿սģֻǰڣ˵˽ֿԵɷ񹫲
˽͵İһʶ֮ʿĿʼһ׼Ӧѡһλʵۡ
ҪǷֿƣ⻰û˵ãǵ˾ͳƱ߽뵽ĿǣҪȥɽץԱҪǷֿôҿˣǽĿǣǵĺ԰ˣץ˾ץˣһλѪ겻ˬǸȥ۶ÿȫ濪ս֮Ľ죬ǲһܣ
λѣԲԱնɱ˵Ĺһԣһͬ߸͵꣡
˵Ļûжãֻһ˵ԴӲĸŤһǿ״а֮˳֣עǣĶͷ϶೤һ۾
ЩϿ۵ģ˫һ龪ޱȵͷˣ
ڳ˱ŵľɢذĵʿὣָɱ˵ͽ
ǸҶôⳤֻ۾ϵѪѪĶżὣıʿ
ǣǳأǿ׼ءɱݽ棬׼ҳϣҲǵ֮أǵıʿǵĶӳһλѪʿ˲ɱλߵˣ糣
ͽűʿ¶մȾѪ׼ҳϣǺô
ѪЩһʶʲô̫ӿ֮񡣡һߴ󣬿һ˵ͳѪʵĿ˼ĵıʿ뿪ɱ䣬ջżλʿɭȻЦңպһǵԴ۵Ѫ
˵ʿĶӳٺ٣Ƿģҿ϶һ壬ӵеۼҲǵĶ֣ѪЦѪٲߣҿɲˡߵԶ˺ˡѪһЦĳ֣ʿӳ֮⼸ʿԴѣѪɶЦҪŶ
ʿӳû뵽˾Ȼţȥ֮ʱɱıʿűʿѪģԴֻܱ̾һ
Ѫ׵һĻ˿
ˣײеĺԿԡһСŵĵڵϣôһ˲䶼޷
ˣ˵ĺ޼ɣĻǺƽദô˺޼ɵѪȲɱ⼸ƽεǣĻɡ
ذĵıʿӳȥǵĽȴûץ˵֣һ̵Ѫس͢ˣǲ׼׷ˡ
ǵһɱúܶ˺ƽദˣγѵĿʼǵķݣϺĿǰǨ
˵ĺ޼ɣ˾͵͵˺ܶ࣬ͷƽʨӣˣһǱ뵽忤ǣȥɽҪ׽ԱԱСӡ
׻˵İ۴սܵ˿ޱȵİˣİˣð׻޷ʱתҪ޸ƣҪĲҩ
ǲ̽ӣԱӵвҩϢ󣬺˾ͣǱ뵽Ŀ֮ڣΪ׻۵ڶ񻯡޷İˣ׻۽ʧȥսϿ֮ڵ
ҲǳԱģҪС£ܸӲüͷӲζȡҩͷƽʨӵ߰ǻΣİҲûмˣһǵҪЩʲô
˵꣬ͷƽʨӣûзĻᡣͷƽʨӣԼ˷ʩˣֱ׷ȥúܴ㵡
û˵ʲôĸȥЦĿǰеͷƽʨ޷ָӣֻܶԺ﷢㲻Ҫǣȥɽʱ̼ԱĶ򡣡
ԶȥżλһֱúܾڿԶɷӣָֻɵĿġ
캮ضĺ׿ųڱɽ֮ǰУıѾüͷ˲Ϊ˶Լ־־Ѿ᲻ɰΡˣҪɽȥΪʸ֮ĵԱһѡ
׿ڰǰҵ壬һֱڱ֮۵һв׿أµֺò壬ΪʢԱʮɽ֮жȡԶŴ˵ĺͼ̨
ݴһܹԤŽδԴµĻصǰľر˭ܹȡͿƿԼˣ׵ģ֮·Ϊ˳
׿Ҳô׿ߵ֮⣬⺮֮оʹһ뺮һĮ֮
壬󡣡׿ͳŶЩˣ㲻׿Խ絶˵ôʲôˣһԭң׿׿ڷѩͦ絶ͳҵĶ֣ҲҵѣҲϣȺΧ֮£֤֮·δҵϡ
ȺΧȺЩʲôˣ
ۺˣˣ֮е׿Ļû˵꣬һúƣǱʮƾճߣ׿׿췲
һʲô춯صĴ£ȻǳôΧɱݣ׿췲Ǻʵ̫ãõ̫ۺĶ׿̾ҲһʲôôǿҪΧɱһСѣǵõ˻ʼ飿ǵõ˲ҩأ׿췲Ŀ⾼Ŀ׿
׿ƽĿ׿췲õˡ
ʲô׿췲˪һϣ¶ݡ
⻹˺õȫ˵ʮɽ֮ڶȡ˺ͼ̨׿仰һʱ׿췲˫Уȵâǿʥ˵Ϣ׿췲й֮۵ķѩȻѹƵľֹ
ǿɽĸû˸ȥӰӴ۶Ķʮɽڼ֮Ⱥת˼·һϯԱ֮˵
类ץүүųƷˣնɱڽҺɽŸմʮɽ֮߳ûжõܵù˵ϡ
иˣ׽Ŀʯͷ̵ϡЩҲĿĽݽ༸˵ϣǿǵĽݽǿʥ˵ʵ뷨˲ࡣ


ʮһ 㲻
ӿ֮ʱԱڶʮɽ֮оλʥҪ׽ʼԡҪȻԱһӾӵɽ
ԱѾĴ㣬ҪսҲҪһЩһµʮɽܷӳǿɱĵطԱԼѡ֮أҲһֵսķˮأжʮ
ͷ뿪ĵգһԱΪ벻˳ˡ
Աͼ̨𣡡֮һǧ֮ʶĴڡԱЩ벻ףһԶŴ۵ôֻһ벽ۣĴۡ
֮ĺԱֱˣһڵ۶һȭ֮ûн飬ֻгԹ
֮꣬ˣǲǿŲѻع飿Ա֮괫֮ĬûлӦԱԱˬĴ֮꣬װҾ͸֮㻹ûڻʹ֮ģֻƭֶѡ
Ա仰֮Ҫ֮겻òӦԱҿܾĴڣôҪ뿪壿
ٺ٣ûи뿪˼Ҵ㣬ֲشϢĹˣԺûа취ҡԱαĽƱֱ֮ˣû»ӦԱαĻ
֮꣬Һ֪ΪʲôҪԼ񸴻Ϊʲôֻһ벽ۣһλۣԱޱȺʵ⣬ֻҪΪʥ˺ܲҾ͸㡣㻹ûʸ֪顣ܸ֮߰ĻӦԱ֮ʹˬ֮꣬㲻ңҿɾҪ֮㻹ŵ飡
ԱǵԪӵġ֮飬ֻԼɱ֮ΪҪǣұ֮ץȥˡͻɡҪѰ·û֮ӦԱĬˣ֮˵Ҹ֮
Ա֪ʮɽ֮ڡ˶廢񣬱Ҫǵİ벽ۣҪкͼ̨ȥ˵ɰСΪİΣӦýͼ̨ҪȻͽΪˣ֮ڶʮɽ֮⣬Ĵ֮ﺰٺٺ٣֮㻹ʶô֮庰ԱٶʮɽǰĵɽɽԱҷɵǰɽϣ벽ʵһȭһ֮ɽġ
֮ĿɽϵԱһ֮һȻ㡭Ա
ҾԱûȭͷµԱԱ֮ı粻һȭɱ֮˵ˣڶԷȡ˺ͼ̨òеɱ⡣
Ա֮ʲôԹвַ֮ʱӦԴΪأͼ̨ҡ֮ͳ֮Һ֪ΪʲôһңҪɱңԱʵ֮Ĭһᣬʵʵ˵ˣΪǶ֮컯ӣҲΪһ֮˽ص컯
ߺߣһȻܹ֮ѵͲǶ֮컯ôûܸԱߵ֮ɫ֮ΪһЩ֮컯Ҫ컯ܱ֮ȵģ
ȻΪǾȥսˣܵҸʲôԱ̵ô֪ûȥս֪𱾿սʤ˵İ벽ۣȴڶԷɰ߶ĵۼ֮¡ͼ̨ڱϣսĽ϶Ͳһˣ֮߷߲ƽ˵Ա֪˵Ŀ£ղͼ̨δϲŮ֣֮ɲҪڽյľ
ϲŮˣԼᱣġԱ֮ŭӿϰ벽۵޵ϢĴɢһԱԱ㲻ҪƱ֣
ǺǣͼذˣɣСүҪһܰСүôԱƵĺɽ塣
֮ŭĻȭԱԱΪǳ֮ȭͷô
һȭǬ
֮ʩչˣԱһֱİԵ۾ķһд֮ϴνǰʮ㣬һڲڹѣ
ֱ֮ͻȻֱӴԱվĵط
Աڷ֮Խǰɽ壬ֱӴڵĵط֮˲䣬Աʩչɽɽ塣
䣡
һ춯صĺȭͷǳ֮һɽ촷ۣ
ǵۼİԵǵĿ£
ȻԵȴ޷ʮɽȡκεƣûܹɱԱֻǻһɽ塣
һ˲䣬޾ǹն֮ͬʱǳ֮ȥ޸֮һȭ촷۵ɽ塣
һĻڴ֮ƶʮɽǣ¶Ȼı顣
һ̣ǲſʼףΪʲôӰӴۻᱻʮɽûȥ̼ңʮɽǿ쳣ȻǿеĶʮӣԴ֮ǳ֮ɱˣͬʱǳ¸ɽ塣
ԵһĻУɽǿߣжðһͷطʮɽ㲻ģǰ벽ۣҲ޷һƬǳ֮ר
֮Ȼû뵽ʮɽ˵Ŀ£ϮȻǳ֮ǳ֮ǳ·֮ʮȭ޷ȫ顣
ձѣرѵĿս֮أ֮ͷɢϳðѪĺ˿ڡ
Ա֮𣬱һһϣ㲻Ѿͻ֮ɶ˵أͬʱлصԹĻ
֮ĻԱɼ֮꣬ˣô
Ѿ֮Ȼ̾Ϣ֮ǿƵҪͼ̨һȭһɽ壬ȴûƵʮɽǳ֮Ϯɱ飬ܿ챻Ǳɽĸ̽Ӵݳȥ
ǿʮɽ׽Աһ϶ǲеġڸһҪץԱҪԱӶʮɽ֮г
ֹգ׽ףּҼλԪ޶ڵ£˶ʮɽ֮⡣ͬһ죬ͬһʱĻͷƽʨӣǴʮɽΧץ
ԱɣҪȻҾһһĽѵڶʮɽ֮⺰û˻Ӧףʮɽ֮ϣнĹγɡ
׼ɫλϿ˺ǳܹնƵۼĿ´ڡ
Ĳ׽׵Ļ˰


ʮ װƵ³
Ҳۼ֤ǳնɽķɽµĹſնɱˡΪۼӵߣԵۼΪ˽⣬ҲԿնƵۼǳӵη塣
ԱҪôֳһͨĳڽĲϡ
ףбɱңٽʮɽɱԱɵֶвʲôۺļ
飡
׵ĳ΢΢һһɽ޷赲ʥ֮ϴİʱһѪۣǱʥ֮ᵹײڵϵʯ֮ϡ
ۡѪ󺰵ԱҪҵɱЩһҵүүѩޣ
죡һŲڽϣý纰ΣյĻ
κ֮һλ۷ʥ˵ǰô
׽ŲȽ磬ԱǾĲԼѵô
Ƕ֣Լȣ
λ֣ԼȡɲƤ֮ࡣ
Աѣɣұʮɽļλץˣ㲻Ҿˡ飡
ԼûͷƽʨһļϣļһӾͶˣѹȵĲòڵϡ
Աǵޣһյʱ䡣ڼʧĻѾͽΪĻҳǰͷƽʨԱô͸ʮĵǳԱԿĲĵ黹ǷˡЩ޷ԸתߵˡԱ̣ܵĽݽҲᱻץ
ԱȥȽǳһ뿪ʮɽһľԼȲ˽
硭ѡǰ·һǱѩ޵ġ죬Ա˵Ļף˷ǳ⡣
׼ޱȵԱƾʲôǱѩޣΪԼʲôһʦ㣬һ˯ʦô
׵ĻԱ֣ǻ壬˯飬ûиκˣ֪ģ
ԱȻɱŵҲ۳أʦֻһ壬һεսҪ˯ʮꡣùԹԳԼȥѡƿԱ˵˵ԱĬһᣬŻŵ˹˵á
ɣѾ·ӡα翹ѣյҳˣܷŹҵôѾɱѵүүܷŹ޵ԱԵ˽⻹ǺģԴĻĵˣûм˻
ɫıֻ֤ҪҿԷĲ˺硣
ҲԱ˵һ仰׵΢ЦӲԱôΪҲɱѣ
ңԱۺˣʲôҵģ
ôǲںѵˣĮһڽͷƤϣͷƤͷСһ顣
ҽг׹ʱջ˲ڽϵĽţûи˵ĻᣬܿôŲס˽졣
ѪѩصĳԱ˫ȭսҧгݵף﷢ģ֮󣬲ּҳΪڶżңĲΪˣ
ԱĻŵı鲻һ䣬ԱΪԼܻ֮󣿡
ʲôץ˭Ҷȥ֮ʦ˯֮ʱСүһһǸ֮ʱԱɱԱĻ׵ĳˡԱʱȷûа벽۵ʦڰ벽۶޷ƵĶʮɽ֮У֮ϳ˯İ벽۾ͻѣǸʱ˭Աı
ԱҩǾͷѣǲҪͷƽʨĺۺˣһмּɵʮɽҲץҵвңǱ˸ϻصʮɽ֮Сүʯͷ֮󣬾ͿǵİȥЩûкͼ̨ӻʶϰҵ͵ʮɽ֮ڣҪȻ֮ʱʮɽĹ֮֮ʱԱԱĻʯͷʮɽ֮æ󺰵ԱѣѾ˸ϻʮɽˣʱʯͷȥ֮󣡡
˵תͷͷƽʨŭſңʯͷҲҵѣҪǸɱҡ뿪ʮɽһ
ͷƽʨӣڰвĺԱǺܷŭҲĺԱ˵ĻֲٵģһʮɽĹ֮һ㣬ð׻λش֮󳹵׸գûкͼ̨ӻǿߣȻڹ̺֮شľ׷֮¡
ͷƽʨȻܰҲȨסһûˣֻܲʵɿϵơ
һվŵĵͷƽʨӣۣʮɽ塣
壬ūŵĴڡץвˣвֱӷˣǶ˶ˡһгûܼٻһѪɫâ˻
ʲôˡֻҪװһ£˭֪һװƾͳˣûлعͱ˸ץˡץˣֻ۾Ƿë
ѪһЦʲôˣ
شˡǵԷֻҡͷҲ֪
ʵ֪ģɱˣѪһЦͬʱһѳһ첲
ȻΣȴûѪֻıԴ֮Һ
Ѫ첲о׽ӿٺ٣ζ
Ѫ̳һ첲ڸߵıˣѪ̳ԵΪεֱۣԶѪԵľ˵ֱۡ
ˣʹ˵ֵĿʮɽ󺰵Աѣңҿɲ뱻˸ˡ
ղշУͿԽ뵽ҵĹΧˣͲᱻץˣΪʲôҪڵߣԱ
ޣֻҪװƵĺٻһ£˭֪ᱻ·ɱ˸ٳˣ
ԱѣҡѪҪֱֵۣˣԺ󲻻װˡ
ԱûлӦ˵ĵּΪԤУΪ̫£Ա֪ʮɽܷס˵ĽŲ
Աʮɽϰūһ޻Ǵһ޷޷Ƶǣ˵⣬Ҫǲܵġɱ᰹ˣҪѪһĮ


ʮ ڵ֮ϵ
˵ĻԱǿ嶼𾪡ʮɽ벽۶޷ƣʲô취Ƶ
ˣڿʮɽչֳ˰ȻϢ
ԱעǰˣŶʮĵǳб
̤ʮĵǳĹΧԱԥĴ߶ǾնǺǣʮĵǳնˡ
˵ûͣ٣֪ʱжһɰֳ˿ɵеϢϢɽӣبţûչֳ˹ݵľ޵֮ƣȴбǹ֮޷ӻ֮˷ֺһ˵ĵۼ֮
Աɫ䣬ֲ̫ƿصǿɱУȴ޷ֺϵαӻ֮ն
һĻͬףԼһЩԱնɽɱ˵ˣ֡չֳıӻ֮Ƿǳ棬Ҳ쳣ļɵ
ζñԵ㶫ѪԵһֻ첲ֳһֻ첲ʳŵľִ󺰵Աҡ
ԽԽʮɽˣԱܿɬóһƿװһѪɷ
ʮɽܷӳǾնǿĵط޷˵ǿͣ²ԱֻٶǿԼԽӵʥ֮
Ա㻹ʲôֶΣʹҪȻͲлˡɭԱ޷ԥȥѪɷѪɷ˵ļ˥ϣҲ˵ͷףֻǵߵıԴ֮İ
ԱеҲˣģҲҪ֧Ųˡʱ̣ԱҲȥЩ˴˶ʮɽɡ
𡭡Աһȡ鶦仯ħʱ̣Ա˲̫ණˣҪһնɱ˵ֶΡ
նԱû˿ԥȡħһ˲䣬̾ۼǳ֮ʩչ˾Ǿնĵڶն
ħǳ֮Ϊͷ֮УѸ͵նˡ
ħ̺ǳƵǳ֮ȫûжܵ˼̽ĿԶԱڵλãԱ˵ж˳֮⡣
䣡
ǳ֮ײϵαӻ֮ϣǳʥƵǳ֮Ҳûܹıӻ֮ơԱħȻǰͣûնȥ
ץסħޱȵ֮ѪΪأŮѣ
ٻ֮ʱϵǬų޾ѪЩѪħ֮ϡħĵһһıֱ
ԱıҲһһıħ̺ż꣬ҪüѡѣԱ治֪ʲôĽľٶöʮɽǿеӡ
˷Ա춯ȡһɰԱЦԱΪ𻹻ǿ֮еǳô
˵֮еɰɳֱӽʮɽ֮ϵǳ֮նϣ֮ʮɽǿյ
Աǿеǳ֮˷նʮɽյ֮𣬿ԱȴϢǽβնϣ֮˵İԵǳ֮ûк
ɰûαӻ֮ƺǿ֮еǳûиӦı仯
ô£Աľ֮괫ǳ֮ȻЩͬƵǳ֮֮˻ӦҸ˵Ҫڶħħ֮еħϾѣ˶ܻ
ʲôĵܵ۵Ķʮɽǳ֮Ա޷ŵ֮ĬûлӦԱ۾γɵ֮У֮ڵ֮ϵô
ˣˣˣ
ħвţӵĿ֮ǿߵĲǿߵġ
ħָ˯ļ䲢ûоѡ
˷ſħŮҪ㣬Ҫ㣬ŮЩѡ
Ҫʮɽʱ䡣ڻ׽Ա¡Ѫʳĸ첲ѪѵôñŮѣȥʮɽüѪžֲѵʮɽļţʮɽȳ촷ۡ
Ѫûǳ֮ıɱûǳ֮޸촷۵Ķʮɽ塣
㣡Աת֮Ҫӻߵļɽ壬Щ׶ʮɽڵĹؼˣʮɽ壬㲻ĸ϶ǲȫҪȻܾ޷ˡ
ѪӦԱĵ⣬ԱƾҲֹƵʮɽ
Ѫ죬һŲԱ֮ӻɽһλ۷ʥǰԱ֮ǲԷ򵥵Ƶ֮ŵĲߵɽ塣
תۼ䣬ʮɽ壬ԷƵ˶ʮΨԱվŵɽ廹š
ﻹŲ̼ҰĵƣԱ˵֮Уϣ۵ĵƣһɽ
ٺ٣ԱΪһ֮ƣôѪһʧȥ˫۵һ̽գ֮еɰһɽӣبŵ͵ѪУѪӶһɽӣبŵԱߵĵһӾͱѹƵ޷ˡ
ͬʱһѹԱԱڵѪҺֹͣתһ̣Աе鵽һʲôԱǿԴƵۼĴڣؾԱ֤˵Ѫʯƿ֮ʱӦ
ԱɰġѪʯƵ˵İɰ߶ĵۼ
֮֮ôԱ֮һĲ²⡣
飡
ѪһŲֱӲԱһ֮ɽ֮ɽ촷ۣԱ屻˴֮С
ۡԱڵңأѪĴÿ֮ʱ³Ѫ
ߣ̫û׽㣬ֳѾǸˣѪɭȻѿ㾹Ȼɱ᰹ҪԵİ᰹ѩޣ
˵ţѪҪȥ˺Աĸ첲
Աǵģ׳ˣеĻԪ׷ĵϮѪ
ѪӦΣգҪԱ첲ֱ˻ͬʱѪе׷֮Ϯķ
ܲҵı׷֮ĵڵϣѪٻеɰ̺αӻ֮ɰϮɱ׷֮⣬޷Ѫֺ


ʮ ʥʦ
Ѫעףıϰ࣬Ϊ۱޵ôǵ۱޵УЩûʵõ۱׾ѵˣõ۱ң
˵䣬Ѫɰεıӻ֮ףڼն˽Ԫ޾˽ûܹ˵ѪķֺûܹѪϵɰıӻֲ֮
һĻ
ԪҡһλԪ޶ּҳҪԪ
׽ԪλϣλϿּ˶һλǿʥˣϣۼҪ㹻ԪСһּҵλǳԱϵĲҩġ
ܺ޼ɣһǰͱˡϵķȻ£ַ֪βƵģֻҪλͿ𣡡ּӵԪ׷ü˵˻ηķֻصǿкһЩ
˵ķۼ޷ƣ˱ؽһκɨعûܹȥ
ѪּĻüͷһʱȻȥЩѪսǿ߶Ҳ֮УЩȻȥˣǻǽһЩԸ˵֮
ϼһΪԼܴҵķѪһ޹˼ɵˣּƵϷ֮ķԴеöԷ
һԾ֪ˡּ治ڷϻĴ߶ԪһԹ׷ĵ۱ǿƵ޵еͷƽʨӣ˶òǧⱻڵۼ¹ݡ
Ѫεõۼ޵֮ƣûκεӰ졣
֮죡ּȾ˻Ԫĵۣӽһ˲䣬ʩչּҵĻ۾һп죬ǼΪ£ǰɽİԵʽ
ּ治ֻڹѪҪħ֮ڵħԪ񸴻ľҲ档
ѪûȥһҪһһϱӻ֮ˣǷвϵıӻ֮
һսѪϵɰ𶯣ϵ֮˴Ĳ
ѪɫЩˣϼһвϱӻ֮
ϵɰڱϮҲˡһһҪħ֮еԪյľͣһץסħɱ޵ĶּѪ㽫ԱߣնɱһҪƵӻ֮ˡ
ãѪԥĺˣΪҪͷһ㣬ܿҲòóǿʱ򣬾ǿ
ּʲôû˵ǷɽԶչ˾춯ص۷սԭһЩҪȥսˣڼ󵨹ս֮ˣɱɻҽ󣬶ҹȥսˡ
ߵλϣһ𹥷ѪǶѾõĴԣƵ˷֮Ĺؼڡ
ҪƵϵηҪܺεķ֮ſƵ˵η׿Զļλǿʥ˼Ĺ˶Ըη֮ķ
Щϣ֪Ʊ֮ķΣƾЩϵ޷Ʊķ֮ؼǿķ֮Ҫʥ֮ܣ׵ĻѪߵ׵ĻͷƽʨӺ⶯Ŀ¶׹ɱˣһ֣ɱڴˣҲǸǱһѪ𡣡
ʨǲװɣǿǷץԱġͳôץͷƽʨӺƵץһ֮ļһõϢܵʮɽ˹֮ǻл·ô
һ㶣ɬץôУҪҩ׻˰
ҪҩĻֻȥԱץҪȻŪɳ׾ġ
һǶߺͼ̨δ츳֮ӵˣҲſģ˭Ҫȥͷƽʨߵһвʮɽ֮˵ļһ͸ȥԹ۾ǡܵӲܾҲ¶Աĺ⡣
ôõҩ
ԱᣬǿնɱԱȡڵǬ䡣ͷƽʨӵɱתĿ꣬ڴ֮УǲѪԱԵʹԵܺãҪһЩȻԱ֪ȥʮɽĹ֮Ǿˡ
ҪôҪûɱԱô죿ԱΣ֪ԱĽƻѲ
ʲôǿʥˣɱһôͷƽʨߴԵҲͬİ취ΪҪõҩֻܱԱԱнסͳԵͷƽʨ۶ǱԱ˰ɣҪǲҸ֣ˣԱ߿žС
ŭĶͷƽʨӣһսԱĴģͷƽʨһ嶪ʧһֻ̣ǷԷֻ衣
ȻͷƽʨߣжԱΣѵʱ̳ȡ
ųһõȻһߣѹһһֻ츳õ̡ͷƽʨӶԶԵûлӦͷƽʨӵĻΪһųս˵ս֮Уܶ˵İɱµѪսŻߡܶ౻ھ۷ǵǿߣǱʱȻģЩͷƽʨӿӣȴӣΪǱӾ۷ǾȻһԱ
λɱּλѪƴѪ֮ʱ׷ٵԱϷӸµĸԱٺ٣ԱԼҲн죿
ɱߣɱ֮ҴδҪգҲԴе׸ҪץңҪۡԱûм޸ԼƣȺ¹£ֻҪݺ¹ͺá
ڣ㻹ʲô׳ЦԱȴЦӦòǣһλʦ
ױ΢䣬Աƽ۾ǷʦΣķвô
ǰв㣬һһΡԱƽлѪɫƣѪԱþûùˡ
һԱƷ֮ʱֻһѾģһ۷ΪҪǣԱľǿˡԱտʼѪֻҪףöԷҶǵԱԼǰУѪĵһ֮ʱԱͻȻӦصʥѪᣡ
ԱǰˣһЩ磬ץԱףڸӦԱƵһ˲䣬ŵ飬ޱȵĺ󳷵ôܡ㾹Ȼ÷ʥơʥʦ


ʮ ʥս۱
׾ֵĻص˾ɣͬʱҲԱԼˡ
ʥʦ
Ǵ˵пĴڣ
ԱҲ֪ԼķôֽˣΣʱ̣ҪֶΣѪʼɵʥƣɾõıֶΡ
׾ķˣعķʦ࣬һһλʦȻһѪȷ硣عֹһλ񼶷ʦ޵Ľӽʥһλ񼶷ʦ£ɱǿߣɱ˴ۺʥˡ
һλ񼶷ʦڴۺĵۼ֮Ȼ䣬ײ֪񼶷ʦ֪һ񼶷ʦ֮ʱ˵̤ʥʦľ磬ۼҲ޷ֺʥʦôڰ
ʦ֮飬֮ϣγµɱƹ̣ʵϵ׼ơֻǹϵ׼˻ɣʦ׼顣
ѪԱٶȺܿ죬ָٶҲܿ죬һɱڵѪǰѸγɡ
γɵĹУܵѪӿһѪؼΨһڣǿ޷Ŀ
ּҵλ϶ص˺ǳ˵ԡѪûȥ׷ּҵļλϣӦһɺĻɱ
ɱԱǰѪɫ
ߣƲΪƾƵϵıӻ֮ôѪߵ䣡
ѪҪ߹ȥԱѪʱ֮ϽƷڣʮ׷׺ݵѪ֮ϡ
ѪĽŲȻֹɲ뱻ǣĶɽ٣һĿ£ҲѪһȻʥ٣ⲻڸǣԱƳʥô
ۡԱѪ˻Ƴ̫ǿɱҪɽٵģҷɽ֮ʱʦҲҪ̶һ׷֮
Ծ׷Ա˾顣ѪʼʧɵһѪ֮ơ
һ˲䣬׷µѪɢ˿һˡ
ѪеһɿǰԱҪͼˣķ޷ɹǳɹˣҲ˱ĽŲ
еĽʧڵ侳ѪϲûκҪԸ˼
Ѫĺܿ죬Աֻ룬ѪǳĽ
ˣСүԴеˣҪˣҪи۵ľѪնһУԱϷŰѪͺԭѾɢµѪһ˲Ѫ飬һ̣ѪߵѪΧˡ
ѪɵԴԴϵγɱ齣йɣϮѪϵıӻ֮
ѪѪ˲䣬û̫֮УǿƵĴȭϵѪѳⶴܿ챻γɵѪƲϡ
ѹ
Ȼ䣬Ѫǿѹ
ǡ
Ѫϣϵıӻ֮Ȼ޷Ѫѹϵıӻ֮ˣ
ӻ֮һѺۣͻ޷֮Ѫ˲ӦѪ̺ɱ֮ǿʥѾвˣ
𡭡Ѫɨ񷣡ѪҲɱϵĴڣԼܼѪ֮УҪȻɱľγɱӻ֮ɰѪŭХķǿһѪİ¶˺۵塣
һĻ˶ˣ
ԱķȻƵ˿ǳ֮ۼһαӻ֮ΪҪǣԱķˡ
ʥս벽۵Ĵڣڰе˵۾Ѫ·еԱһʩչѪһԱ׷ɣԱڵӽήòתҵĩУԴˡ
ѪϲѪ׷ɱѪԱӣ֮ǰն˾ֹͣ
ʳҺԱڵڻָİ׷һںԱԼҲӵ·ɳ棬ԱųΪɽΪطûκû뵽Щǳ֮Ϊޡ
һڶ޷㣬Ψ㣬㡣ԱļᶨԼĵġ
ԱȥѪѪ׷ϮİղѣȻ޷ѣԱѪԱӴһɽʹҪɱһƷˣΨһѪƵķ
֮ǰԱ϶˱һԱûҪӣŷݶѪģγ֮ԱܱΪ㲻
ԱȥѪ˼䣡ѪϮȲնʥƵɱһһѪɫ죬ƺˡ
ԱһŲȵأһ滯ûȥѪѪϮɱϯɱ֮гΪ촷ۡ
ҲǷʦһһλʦ֮УҲԱָѪͬʱԱճնѪ
ѪӱѪϮɱɱԱʽһûΪԱܹģǵԱǰðһɱѪŷ鼬ˡΪһ̣ԱҲӵʥ֮ȻԱʥ֮ûдﵽ۷壬ɵĲӰҲһЩɱС
ѪΪǱĶܣβϣѪˣⲻ̺֮⣬Ѫ𾪵Աѧ
Сүû˵ԱûгϣҲϣ۲ӰѾһˡһȻת컯֮Уֻһֹ֮ķѡ
ѹѪ˵ĽӰʱѪǿ֮ϮѪ
ѪεȰˣ챻һ׷ɱ죬Ѿ޿̡ѪƵӻ֮ǿѪȡһɰŭ
Ѫĺеɰûġһۼ
һµĴ޵֮ƺɨķ
еļҪϮɱĲӰڰڵ۱ǰҲҪ׳Ƴ
ܲǣס˺һ۷ʥ˼˶ȥӲƴʥڴʱ˵ۼ˵ʥĿ¡˵ԱĿ¡
ˣ
һԱǰδеΣߵڵۼ޵֮£ʼ߽𲽼ѪġѹֲûͣͣǴѹ֮ڵۼ޵ǰУȻֵٶڼ
ʥս۱ѷĺϷ׿һ֣ǲɽһ֮׿췲׿˵׿壬æġƾԱ˹ʲô׿ǳ׿Ҫ֮ǰҪŪжٵ˲СѴһʼܷһֱ̣Ϊʲô׿췲ѵ


ʮ 
׿췲Ľѵû׿Ĭ׿վͳ壬ҪǲְæͻغԼȥԱ
׿췲һְֻ׿ļϵҼȻæ϶ְæģ㲻ҪȥҡЩˣһܶԸ
˵׿췲׿µĺϷſʼҪðͷʥʦĴڣ֣ⷽҪǿˡ
׿׿췲Ųò£Ϊ׿췲ϵ޷ܡ
壬ǲȰԱҲȾȽ谡ûпĸ첲ûˣ屻۱˵ô׿ͳûµģǸˡ׿췲׿Ҫ˵׿췲ĿҪ˵Ǽ֤һ£ʥܷԾ۱
׿֪Ȱ˵ûõģǯһ֣޷ֻܿѪսĵط
Ѫѹ֣ؼѵĴɽ֮ûܹǱ֮ڡʱѪѪƣԱӻҲ޷ȥ˺Ա
ѪıӻԱѹڿǲҪóԹ֮ڵĵۼԿ
䣬䣬䣬䡭
Ȼ䣬нʧĽƳ֣׷¡Ȼһ𾪵ǣ׷һ֣ⲻǼ򵥵ľ׷ѹʮصơ
һƬضڱѹ֮ԴԴϵӿ뵽׷ɵһ֮С
𣡡Ǿ׷ɵ֣֣׿췲ޱȵվ
׷γɵûΧҫ޾׷֮֮纣۵֮У֮Ļۣͷŵѹʮصƣѹһص
ɽһڽСģսּһ˲ֹͣ˴սΪ֮гֵһָⷽصʧˣǵ޷õۼ޷ӳǿսˡ
ѹµѹ֮ǲòõ۱ɰɵĵ۱
ûе۱ǿʥ˶޷ѹʮصġƣַ·ƿɱȨֻҪǵۼڣҪͳΣҪݡ
𡭡ͷƽʨӰ죬ݣ⡮֮òΪ⡮ֶ֮ʧᣬǶصˣ޷ֻ֮ͷƽʨӶԿ⡮֮ڵĸɾ޷䣬ֻܹݡ
׷֣ô£˹µˣ𾪵̧ͷе׹ġ֡
ѪʱɰġԾѪˣΪ֪ǳѪ
Աʥ֮ٻûꣿ׿ڵϲô׷һ֣ʲô٣
ٲԱķԱķصݡ׿췲ȴͦɽûй£ӿ޾ҲǶص֮ˣԱЩһˡ
׿û췲˼ͷۼķ϶Ĵڣѹֻر١
׿㲻סصԵصΪΪ˵ģصǷֿġԱķԵصΪϲԲʥ֣ԲŻ֡٣٣ΨвߣŻ׿췲ϸ˵
׿һҡͷ壬ǲܵģԱһصֿˣ޷ع֮ǶصĴڡ
ԱǶصˣ϶Ƕص֮ˣڷǳҪ֪Ƿ񻹻š׿췲زĵļڴ
ԱȻʥʦֹּͣս֮žɵķ֣ѹʮϢΪζ
ԱҲû뵽Ѫٻû꣬ж֮ġ֣Աͷһͻʲô٣Ȼ׷֣
Ա𾪵ǣӵѪһ̷˶Ѫѹѹ֣ڵһյ֮Ǹеġٶˡ໥Ҫǿײ
ʱҲʧȥѪΣҶҪһε١ԱɰġԼûҪѪѪԱнԼеɰȡ˳Ҫɰġһε֮˵պԶԸǿС
䣡
׷ĵĺˡ֮ϣ׷ּ֮ٶºˡѹ֡
һ˲䣬ԱѹµѪڡ֮µġѹ֣̼ͳѺۼǸ޷֣ƾһйƣĸֹѵҪ⡮ѹֻڣ
ÿµ١һĻ˵жӿֳͷ
ոڰԱһҪסѪ˭֪ٿ˹ûС
ѪԱǰٱѣѹǰֱ֣ӱ֮ޣΨһѹֻûʧ
ô죬ô졭Աļ٣ѪƣϸճֵһȺ۵ɱﵾҪûˡ
䣡
еġ٣ƺҲѪҪˣûмǰ֮е׷ʼӡ֮к£˹ѵĽʧġѹ֡
УҪһ֤ѪԱĵһǰѪûȫʧѪ֮ϣҪ»ƷҪѪΪĵ֮ѵġѹ֡
ڣԱû뵽ѪǶصķ⡮٣ѪʥѪڵĻ١
Ա׷ɵġֶ֮ѹڶ֮ҪסѪֻѪӽġѹָֻ
ԱŲȴأڵıԴŵµ֮һ˲䲹ӽġѹ֡
ʡһ춯ص֮Ա͸Ѫ֪ô۳һٵѹ֮£Ըһѹӭʮ׷ȥ
Ըġѹ֣Ĳ£ĺۼڼ٣ʮ׷ѹ֮Уǳе׽ͼ
һĻԱͷ롮ѹֵϣԱԺðһ̨֡
̨ѹһ˲䣬ԱȻԼĺܴôõɷѹȻûз֣ɷѹ֮еļص̨ɱķļһģ
ʵԱֻһ̨δɷѹ棬ƵֵʲôҲδһɷѹ֮ʱȥע⼸صĵġһѪ٣Աĸ֣ʱ˿̣Ըѹֳٵĳ뵽̨


ʮ 
šѹֳϲ񷣬ʮ׷гһ˵ı鶼ˣǾѪ۸ڶˣҲӦʥĿֲǶԱɱʢѪȫûҪԱ׽뷨
ʱ˿̣Ѫãþһа취ԻʥĿɱ
ԱôջҪȻ⡮٣ὫһɱġһĻ׿췲һһ£ӦɴѵԱûȥѰȰ֮ԴΪ̫İɲŽ˵ˣġҴʱԱѾ¶ҪѪɹ٣ԴȺۡû׿췲ԴԴϵṩšѹֵĲ
һšѹȥԿ١
䣡
һ˲临գѹʮصѹ£˲俪ʼѣһβϵġѹ֮ǿƶԿַ֮
Աоܳǽжʮ֮ԱûڡٽĹܵ˺ڷ·һת壬ֻǽµ֮˵Ѫ֮С
¡¡
Ȼ䣬һبŵİ׷֮𣬡ֺ׷Ϯ䱳ϵġѹ֡
ʡһ׷֮£ޣԱֻ޾״ͨ
ֻǽҲԱٵĽڡ
ģôôԱĿ񷣬⡮ɵ׷Աܾ
Ա뱣סѪڿǲˣһε̫£޷ȥˡ
׷Ϯɱޣѹٵ׷ٶȿʼѣѸ𣬽ҪʧԱǰѪֻʣµӰˡ
𡭡
Ȼһĵ֮˸Ӧɽھ𶯣ɽˣֵҪ󳷡Ϊʯͷڷ¡
ǡٵƣѹһƬأصˣֻĳܱɽʯ³
ɣҪˣһӴĺԱޱȣΪصľѾӦһڳ棬޾֮Ѫ뾭ޱʵ壬۳ɶصİ
׿췲Աûڡ£ݺݵһĺɫѿˣ⡮٣ǰһһҪڻ֮·ˡ
壬˵Ҫѱ仯ɲô׿ѯʵ׿췲յԱôͲҵĻ֮ȥصķ⡮ٵͲȥ
壬ԱƾʲôҪģ֪ǵѣ׿ʧ߰Ҫ֪Ա֮ǶصĴڣ͸ֱӳְˡ׿췲һڵı壬֪֮Ҳûгְæ׿Ľ¶׿췲ҪϷʵ
׿췲տڲˣΪɽмѿһڣһȫۼ׵Ĳ˳
ʡճŭʣ̼䣬Χѹֵİٵ׷֮գ
棬𺧡
һϵİѪصϢԱ֮ɵĲӰġһٵ׷ǰƣǵۼĺƵ
ۼ
׷չ¶̺ĵùڵϵˣж𺳵֡
Աûй£ӴѱɵԱһ֮
ӦĴԱвɷవһˣӲʲô
ѪԵ첲ԪĽˣڵϻԲѵĴװ۾Ա
Ѿһ֮󣬶Աĳƺˡ
ԱãȻ֮ʱζĲѾ嵽ѹ֮ϣԱĲһһѹ˱ϡ
𡭡˻е׷޷һλصĺ޾ڳ֡
ˣ
еġڲڲĵƳ£ͻȻһ鱮
һ鱻ıǿʥ˶֮ܿ̽ıϣȾ޾Ѫǿʥ˶Ҽ۲һɡγɵѪΪѪ͸ɱ˵ͷƤ飬ȥԿȥǡ
Ѫּ涼˵ۼɰΪһѪйǼˡǲҼõ۱ӻ⡮ٵĹ벻ĺճǸӦǰδеĿ־塣ǲҶԿҪɱۼ֮Ӳһۼɽ١
Ծۼɰϻ̳ϿֵĹ˵ϡ
׿췲ҲȥǶص֮ˣǳѪĿ£Ϊۼ⡮Ѫɱһ
ԱšγɵѪͷƤĿԼϵɱͼ
ɱͼǸԵۼٻôԱаɱĿ£ؾ֮Ѿʶ벽۶޷սɱ˵ɱĲ
ֻǣԱû뵽ɱͼԭΣȻ١ȻֻԻһ֡ѪҲֻһ֡ԱѾܹȷɱͼԴ
𾡻ȾѪıԱԺУؾ֮У֮Ļ
䣡
ѪϢϯѪ֮ϵġֳ˲ȥġѹ֡
һ޾飬ڳΪޡ޾ĺڶӡ
ѹ롮෴ڶסգѹ֮
䣬䣬䡭
޾׷ĹâѹְУۼ֧£һѹ־Ȼһ֡õϵ쳣
һ棬ǲڻƴѪѪһƬʵѪҺÿһεĻӶòϵƶòѪȾա
𡭡ſѪ죬³һڵ̺ףײ޵еĵķףŶصļ֮ײֲģմȾϣᱻٳɳΪֹ
̺֮ףѪչ¶һƬޱ޼ʵѪѪ̺޾ɷ֮ǿĻ档
׳Ѫ֮У̽Ѫ룬Ѫޱ޼ʣѪֹ潥׳ûѪУ̱Ѫ˱С
ţѪѸװն˲ͷϡײ棬üĴһ㤵˿ڣ޾Ѫ
Ѫ֮أʥ˲ۼѪ£Щ˶ҽеıɱѪɲһѪҺһʥ˶Գܡ


ʮ 
ͷ­ײɽ壬Щɽ֮п̽ˡ
ɽĿ̽߶ʼëˣۼѪ£µ߱ɣʥ˶ܻ䣬ǶԵ쳣Σˡ
䣡
Ѫ׷ɱɢ֮Ҫɱ
ʡײɽϵԴ°һֻצѪ
һ˲ŤͷԱͷս⣬ǵصĵ⣬ģԴϵѪ˵
һ֮Ȼ䣬¶ɳƶƣ룬ղѪһԪˡ
ĻޱȵĽĿ⿴ˣĿˡ
һ䣬Ա޵е밵ĿⶢţЩ𾪣в⣬ɱ⡣
ΨԱ֮⣬ˣǲӲʲôĲҪɱġɱ
ԱҪһ֮Ҫ֪ɱֱܲɱͼһʱըԱ֪ʲôʱᱬ֪ʲô취Ƶ
Ҫô㡣뷨һԱȥƽʲôĳƺͳұԴӿȹâצѪȻײһһƬʹ˱ѳޣ޾ĺڶ
ͬʱצѣѪɽɢ
ԱϥڶʮɽַУ֮纣İԲԱûоܾתۻ֮Ҫȥ䵽ڡ
ʱѾѪ˺ۣԱ֮ҪԴ
ⲻǱԴôԱ֮
Աһˣ޷ԱֵѪϣͨԼ֮һӰܿӡѹ²ղͻˡֵ֮ϡ
ԴʲôҪβܰԱˣƤѪɫ۾ԼĲԱĽȹϵϣˣһױԴʲô
֮꣬ʱȻ䴫ԴȪѵ֮Դ
㲻˵Աûим֮꣬෴֮꣬ΪԱ֪һһֱڿϷʱĳѣҲ̫һ㡣
쵰Сӣ´βˡ֮ջͲ˭ϡԱˣƤӣʵϣڰ֮˵ķڵԴȪԴȪΪԴԻ⣬ҪԴԴ
Ա֪ǲãҪһԣ뿴һͷĲǰǶصİҲǰصˣϣһص֤ӡ
ԱԴȪԻ͵Ĳûв׷İǸûо춯صƣֻ޾ıԴ
ԱϵͬɫĲһеĲһʡ
һ˲䣬һɫԱ͸ӡԱֻһ޴̽Լֲޱȵ̼֮ڵһŸɡ
Աòȫ֮ıԴ
ʱܹۿˣһϢڽᣬԭѾѪ˺۵ĲڻָƣϢԽԽǿ
飡
ɽһֱ·ĲһצѪķɳȥⲻƲˣſѪ죬³һף
Ѫһεչ޾Ѫһǰһȥ
ȻһѪ֮ʱѪڲûк£һеĿͼף̺֮˲䣬޾Ѫٵļס
ѪйѪ˸ɣ֮ѪҲڴڲʼпµķ֮ıѺۡ
˸׺Χ̺֮Ѫѣһź֮뵽˸֮ľС
ѪѪġɢѹе޾ڶ
ѹûбĥԱǰѪѸٵĸգԱߵõĲƷת˲޸壬ۼƵѪԱǰ
ڳаХŸ֮գޱ޼ʵĲ񷡣
һ̣ϵϢҲڱ仯ϵĵۼϢڷԾԵǾ޵֮ء
ɴôһ̣ж˼һ顣
ټͷԱһۣʳ죬žŸ֮޾Ĳ񷣬ò֮ϵĺƵ£һոָƵԱߣԱƮȻ֮ɡ
ԱźƵʧ±޸յ֤ô
ԱϵԴȪɺƵһ̣ԱεԴȪڲ̺ĵ̥ҪƼˣͻƵǰס
ҪͻƵǰףԱֻ۵ģͻǰѹȥǲͻƵ˾ɲͽ˵ļ¡
ôˣȻ֤ɹˣ׿췲޷ŵĿźƵ֮£ָ˵գƽգۿղŲղŶɽٵһĻ˭ţձĽȫ
׿׿췲ߵ壬ԱôΪʲôӽȴԱİ£֤ˣ
ĵص֮׿췲ĿջأûԱһ̣ŸӦԱߵˣΪһ־ͬϵˣһǶصľߡ
ص֮ʲô˼׿ŪͿˡ
ص֮Ƕص׿췲Ҳ̲סһɵԱĲԶԱңǷѱĲ
Ա׿췲Ļصʵ磬ջع۾ԴȪع׿췲˭
Ա塣׿ٵ׿췲ߣͳġ
׿㲻Աûл׿Ļ׿ˣĵһ򵥶ֱӡ
׿Ŀ絶ϬҲϣ֣֮δĵ·ۣ㣬ûˡ
ԱЦҡͷҪع˼ˣ׿ڵ·۵·
ԱĿ׿췲ϣϵϢе׺ͣ޷ȷʲôϢ
ˣǶص֮ˡ֮Աˡ
ص֮ˣһһλʥڣԱ֮Ĵԣʶ֮֮꣬㲻˵ص֮ˣѾô
֮ûлӦԱҲǸ̾ǧû뵽Ա԰ﲻɽٷûԤϵԱ֮죬һصľ
ԱǶص֮˵ѣˣҲδҪɱ˰֮۾γɵеǵ


ʮ ֮
׿췲ԱùŹֵĿĵһЦԱÿˣͬࡣңѱĲǷɹ
Աͷ⻹ҪһشôԼûпô
׿췲Ա̺ͳ⼸ʮҼ֤ʮÿһԲķʽսᣬҼһЩ޷ţһѱĲɽٳɹķˡ
軳ɣһգɽٷˡԱޱȿ϶׿췲ЦͺãǼ֤һ֤ӡһѱĲܹɹȴĪĹϵͬҲǰʥϵǳԲ٣Ѫĸ֣
𾡻ԱʶĽӿڵ׿췲ûԱӿڣû뵽Ա׼ȷ˵Ѫĸ֣
Ҳѱɲʱ٣׿췲ɴ۾ҵһοѱɲԱҡͷ׿췲ɵô֪ѱ֮ʱٵѪϵ⼸֣
ΪҼɱô£ҷǳԱ׿췲͸¶ϢһλصʥˣԱϣа취ԸɱģµĶԸֱϵɱͼ
׿췲ޱȵɱɱѱɲ٣һ鱮ô
˵׿ǰ׿ȥҽһЩҪܻգٸϸԱ׿췲ϹĿתѪ׵˵̾׿췲ظԱİɣڣЩɱ㡣
ߺߣһ΢Ҳ˵Ĵ󻰣Ѫع׿췲׿췲չ¶ǿʥ˵ĺ֮˫ĿĿѪˣǻΪһƬ֮ϣҲ
ѪӦ׿췲ϵĺ֮۷ʥǿʥ˻Щģɫ΢ȡɰ
վѪߵ˽ҶԸҵֱңǳĿ¡
ߣڿΣҪɰġǿѹɱѪǲһˣŵ׿췲ǳĲ
ĿҡͷżΪµϢҾղŶɽٷĲƣһϢ
ʲôϢѪϢص׿췲ĿתĶžôһϣǳս
׿췲ŵĻ˶Ϊ֮ĿѪ϶޾ɱ⣬ǵһǡ
˭ôδֹһɽδǱǣȻĺԶɽҼ֤ɽٷһĻ˻пСԸǱǣ󣬻˾裬һ
ǰһֻһ̤ۼӦµµһԴۺ̽ӵһһǿ߰ɣǲʶӦҲһǱ̽ӵλ˵е˿һǿߡ˸͵
׿췲ʶˣɽ֮ˡĿɨּ棬Ŀɨ⼸Ƭ̺ͱһߵۺˣӦöˡҲƽôţ˭ҪҶԱ˭·
¸£˵ǲŹͷˣȷǿϾǴۣЩ鲻ǿƤӴģܲܽͷҵһУ˵߳һͷӵߣĶͷϴſ׼ұԵľ۱
ڿ׼ߵ߸뷢԰׵۷ʥˣ׼ϵĺţͥս׳ϣĸԱϵĹӡ
Щϼһ̫ûгˣһʥѾǵĴڡһ򣬼λʥ˴żе˳ˡ
ȷˡżǵֻܿۼɱһ꣬ǮҸǱţۺĻԻĻ˼ҵ˳ˣһλͺͷϺն
˼ҵ˲ֻ࣬һλ߶ѣ
˾Ų㻹أ˼Ҷζߣ׼뼾Լּı鶼ЩȻˣּȻˣҲˡҵıԴ֮ҵҵ˫ȶˣѾҪˡ˾Ų͵֮ڳޱȡ
꣬ǿ˵㲻ʲô˵ȴ쳣ĳ֮ݴΨеۼɻꡣһλ˼Īһλۼ
Ȼˣα᲻ҩ׼ͷӵ߷̵ٺ٣λѻġ˵عʱҲųûжãûܹնɱˡѪӽɿ֮ʱҪһᴫ˵ͷ۵ˣǲɱʥݽ档˾Ų˵䣬ƶѻѾ쿴С۾У¶ϸܵĹ⣬˾Ѫ
һ⣬ɲǼ򵥵Ĺ⣬Ѫڵ˾Ų۾Ĺâ£һ¶˳ªıϻһڵ
Ѫ¶ԭΣתʥ˾Ų۾â
ǾûֹܹԼ¶β׵ϵʥֱӱ˾Ų۾âƣþüͳ֮ƣѾ֤ؼֻһ֤ˣ
Ļÿ׼ңңּҵļλߵɫѿڳޱȡ˵Ŀⶼ֮ϵĵ˾ŲϣѾ֤һɽٷĳѵҪ֤һλ۵ĵ
˾ŲӵĽʺ޵ŵ֮Ƶ۾֮⣬ԱԱҿһǲ
˾ŲĻ˵Ŀ⣬תԱԿ˵αװ¶ªı塣Ա໹ǲһ̽
֮ǰԱ֮ʱĻеա
ԱһۼƺΪ̫˷˼̫˺Իˡ
Ҫҿյף˶Ҫ֪յס
˾Ų۾֮Ϭ֮޷ԱΪԱǰѪֱӽ۾֮ˡ
ٺ٣СүΣΣЩҪץңҪõϵĲҩʼ顣СүֻҪб£ðɡԱ޺Ц˾Ųû˵ʲô۾֮ŵ֮ƣѪٵʥһλ޽ӽۼ衣
Աɣ¶ѪΪɭȻſһЦԱжЩ
ܶ˶ϣи޳ܵ࣬Ҫ׽֮󣬽ϵĺöѹθɾĽ˻ȡƽһȰƽˣҲһǳˣҪûܳ׵׵ĽҸɵҿ϶һһȥλļаݷáԱɬ˵źݻۺˣԱ֪˾һɱ֣ܼܲ˵ˡ


ʮ и
Աɬĺݻֻʵеļ˲ЩɵۺľѪûнϡ
ΪԱȻ޷ܻ񣬱˴֮Ҳǿ϶ûл·ġ֮վԱڡ
ɽĿǡòҪڲ顣ץסԱ֮󣬿϶Ὣǵġ˾ŲѪѪһҪ쭣ʱľֹѪ˵΢ЦðɣץԱԱȥ
˵䣬ŲԸѪǧ
ѪΪĸԵʲôʲôʱ¹壿һ޽ӽۼˣȻܿ£Ͼǵۼɰġĵ۱Խնɱˡ
ȻԵڵҹѣĴۺǿߣõɽܵ·ضϡҪһЩʱܽǲҪż֮ڶһɽۻ
˵֮ʱĿԱǰ׿췲˻˵ҪΪСӦԵصĴô
ǿƵˣڵ˾濵ǰڳ嶼ܹ衣ɽΧĸ̽ǶۣҲˡ
Աʼ벻ҩұ㲻󣬵˾ŲԱû˵в֮ֻ۾һ¦չֳ
˵ǰ˱ܣ˾Ų仰㹻ĿŶȡ
־һУ΢ǻ̰ˣܻʼ벻ҩȫ˾ŲѾ֮ƣп֤Ϊۣһһɽһּջ
ԱһǵˣҲ֪ն񡣵˾Ųǵ˼ҵߣŴۺˣĳŵ˼ҵİΣǰֵһᡣ
Ҫʼ벻ҩ㽫ּҵ˸ȫɱˣһ˫ַϡԱûȥܵ˾ŲŹ°۾ƽĿڵԱĿڣּ˲ɫ΢ּ濿
˾ŲĿ£һ˾֪飬ʱ˾Ųչ¶һ¦˵ʱͻƽ뵽ﳼĵۼµĶ֣ǿʥ˶ûе佻֡
ԱĻõ˾Ų⣬ΪԱѾȲѰıӻû뵽£Ա侲Ҫ֣ȥɱˡ
Աûи̸ʸ񡣽죬ֻҪҿԱ㲻˾ŲԱŵ˾Ųʼ벻ҩϣҪʯ٣˭ܵõʼ벻ҩ
ʼ벻ҩبܻģԱĻõ˾ŲüͷԱԻٵ屦
Ų㣬Ҫ˫ַϻʼ벻ҩտڰ׻˵Ҫûõġɱּ֮ˣҾ͸㲻ҩȥƿΪ˾ĵۼԱݶĵ˾ŲĿּҼ˵תһ飬ּߵ˾ŲҪֵĻϷ㵽ף
һڵꡣ˾ŲûнּĻԱ˵ԱӦ֪ۺˣ໥ġΪҩʼܹƻô
ô˾ŲλգգۼԱĸˣҪһƵԱǰѪԱ׽ˡ
ѹԱǰѪѪƷǿķӡ֮ԱΧطգõ˾ŲαĲһӷٵԱߡ
Ѫѹ֮˾ϡٵĳüһ˫ή˫֣һһк϶ѹĸֵڵգֱӱиһڶĸֱ˺ڶ֮С
˾Ųһ֣ûֹͣ˼˫иŸգѪĴڶи֮࣬Ҫһǰʥ޾ڶ֮ڡ
и˾Ųһſ˵ԽԽˡּص׼ͷӵ߶˵Ժ˼ҵˣҪСһЩµĲ۾и
ͥ˵ͷǡ
ԶսҲмµ˼ⲻΪ֪Ѫ˾Ų˵ҲüͷԵ˾ŲһȻʩչ˵Ƕ޷ȷţԼܼܲʱѵӳ
ԱĵģӦһ޷иգһ̽Ѫյǰͬʱ˾ŲŴ󺰵Сү޾ڶ֮Уòҩʼһʧ
˾Ųиյһͣ͡ԱѪתƵԼϣõ˾Ųһ޷ʩչˣɲ뽫ʼ벻ҩӵ߷޾ĺڶУҪҲɹȡҩʼ֮顣
ڣ˾ŲֻͶֹͣʥϮɱ
ҪֶԸԱô˾Ųֺһֱûж׿췲ʱ򿪿ڵ׿췲Ļ˱ӵ
˾Ų֮Ƶ˳ˣʲô˸ҳ棿ǰ׿췲ҪˣԱԱԵ˾ŲϮֻǶһƤӣûжֵ˼ⲻòΪһֻڹ񫣬˿ûбԱ˼
ԱеĸоһЩΪ˾Ųϼһֻһۼˡ׿췲ȻǿʥˣΪϣЩġԣ׿췲ְ⡣
յ˳ˣ˭ҸˣҵһλǶֶԸԱȽ˾Ų˵
˾ŲУϵΣӸµĸ׿췲̫â£˾ŲķǳߣϸеУصĹ°޵еļįǸߴʤļį
׿췲̧ͷ˾Ų΢ЦԭѾ׼أκˣڿһʺϱصˡ˼ҵ۾ݳƿһ֪Ǽ٣Һһ
˾Ųϣ׿췲ϢصĺܺãܸӦ֮ĵ⣬ɴҿԶ϶Ƕص֮ˡҪȰһ䣬Ҫ嶯£صԻڣӦΪһɵˣϢĿսûҶ֣Ѿ׷ɱɻҽˡ
׿췲Ŀսҵ赣ģֻҪ֤һ£ǵص೤棬Ĳɹơ
˾ŲһϧıشŹ棬ֿڣѾѰһĵطȴɣҪ׷֮֡
׿췲ĿżᶨĹâҲ룬ԼǷصù棬ֿڼ֤һصĲɽٷҶԼĵŲɡڽйսҽܣԱȥ
˾Ųûڻػһֻյѹ׿췲ֱжͼˣ


ʮһ ͽץ۱
۾һſһĵ۾۾ĴڡȻⲻǶĵ۾̺ĵ⣬ĵ⡣
׿췲˵ģҪһصǿĻЦ
ʱ˾Ųһư£һƬռ̱գڵ˾ŲԻʮ·ӰûʵֻģڵӰ˿һƬһƬĶ졯Ǵ޾ѹ˵ϥǣ˹ڵء
죬˭˸棿˾Ų׿췲һ̣֮磬
׿췲ѹȵ˫£Աߵ֮ķ˲ƣѪ֧ţѾ޷֧ŵҪݷ
죡׿췲ƽīУͷ⣬жʮɸɽڳϲ񷣬вľ޾飬ɸɽ
׿췲һ֣˾Ų֮ƱƣΪһ׿췲˴֮֮ڷĻڶʮɸɽ֮Сʮɽ̺Ŷʮص·ص֮·أȻٶۿƣز񷣬֮ڣ
̼䣬֮ص֮ڵ˾Ų׿췲Ĵ߶£ʼһعĻսһ֮ɽĽݻ޾֮ص֮ơ
ǿʥ˿Կ̽һЩ۷ʥ˶޷һƬĶԾ֮صķѶԾ
һսΨԱӽĹսߣӦصķֱɱ飬صǼ˶ġ֮ص֮ƵĽԾʵܶһԱˣصô֮仹໥֮ġ
ؼҪ鲻ڶ档
˾ŲȻû뵽׿췲˵Ŀ£û뵽ص֮˵Ŀ¡ĵ֮ƣתһ¦ûöԷܵκε˺
ߣ칲ɱ˾Ųͺͼһڵ췢Ϭľ׷̺֮⣬ľ׷Ϊµġ
ʮľ׷ڽ׷֮Ҫ׿췲У׺
𣡡׿췲ʲôû˵ߵĶʮɸɽһ˲仯ɲڶʮ߿Уʮͷĵصƣ޷˵ĳ׷֮
䣬䣬䣬䡭
һζԾѣô³ѣޱȵ籩ֱӽԱ˦˳
Ѫֻ۾񣬿Ա˦Ӱûикһ˲ɱ˹ȥ
ԱȥѪеɰۼԱҪԱ
ѪԱϷ˳ӭҷӳʥľ֮ʱˡ
Ա׿췲˾ŲǿƶԾͷת׿췲ڱӻܻ˶ԾĵطΪٻҡ
һѪɱԱ쳣ջŭոڵģСү׸ĸôɰСүֲûУ
ּ䣬Ա̯֣ɰԱҪġѪɽٵḶ́ȴġ˲ɽٵḶ́Աϣ٣Ѫ̫ɱ
䣬䣬䡭ԱеһɰɳһʼԻչֳ׷𺳳չֳѹʮص֮ƣѹѪ
ѪΧ۵ˣȻûϵԱڶɽ֮ʱ˼ɰġɽٵ١
ѪҪջɰԻ١ȻʱԱޱȷһ˲ģϿգ֣һץɰġϣ
ôһĻڲԶɽеĺˣΧˡԱҪɱôۼͽȥץȻɰġĵ۱ŵ۱ĿսԷصĵۼ֮
Աô죬Ҳȥץס۱ް
ѪԱץס˲䣬̷ѹļ֣Ҫӡôǵۼ˲䱬޵еĵġѹָ飬ͬʱץסԱ
Աϵߵ޵еԱװƵĺ㣡
ԱûתģûҪ֮۱뷨ͽץΪߵЩĺƵ̺Ų˲䣬ԱıӻƣֻЩ֮Уǵۼ֮ˣ޷֪
ֻֻάϵƬ̵ʱ䣬޷棬ҪȻԱѾʼ·ˣ̡ڶʮɽ֮ǰԱѾǳ֮⣬̽鵽ɽĴۺ֮ˣܲҪһƬɽ֮ϡ
ѪҲԱͽץס۱һ߶ҪɱԱ֮ٻתİӻ١
ֻѪû뵽Աץס۱һλǿƵ˵۱߶޷Աֺ޷ջ١ΪѪֻܼæȡһɰҪٶġԼ
Ȼ⡮٣ѾֲޱȵϮɱƣѪߵر֮޷ˣڹѣѪڷɽ
𡭡ҡѪҽޱȵ˭ܾ㣿Աץϣߵ̺ƣѹĵ
ͽץ۱ô£֮˹ôͷƽʨӶˣ޷һ࣬ɱץ۱
ɽ̽ӱһĻѻȸǷų׸룬Щ׸뽫⾹ȻϢݻȥЩ̽ȻûŪɽΧأѾۺˣøԵĵۼɱضϣǷųȥŵİ׸룬Ƿɲȥġ
үүԱ˿ôȻͽץס۱׼Ĺ𾪵۾Ҫ͹ˣ̲סʵ׼ͷӵҡͷߣ⸹СװŪѡûʩչ֮ץס۱Ӧøǲ֮ʱйϵ̺ŲĵƣڰԱѹ˵ĵ۱ΪҪǣɰġĵۼĵۼʵޡ
׼ߵĻúܶ˻Ȼ
ͬʱ˿ԱĲȻˣںΧԱԱߵŲĵԱͷͽץ۱ˣЩ޷׽Աˡ
ΨһѪˣзɳɰͬһʱ뻯ǧһʱ̣Ѫ¡ٵһ
¡¡
һ춯ص֮£ɰڡٵ޾׽£𽥻˽ٻң⡮ٵĿ£˲ëȻ
ɰġĵ۱ĥϮɱ֪֤жô¡
Ѫ˻֮ʱѪ󺰡
ѪγѵķˣͬʱҪ߶ɰ壬ʱһֻ֣ȴļϣѪֻ޾͸룬ѪѪĻͷԱ޺΢Ц


ʮ 
Աı޺ϵصĵƣȴɱһλ۷ʥˣ
Ѫ֧飬ɫϢ֮У޷ѣ޷ΪԪ뾭شڿٿήѪҲҪһ֮ǰԱڵСشԱߵѪȴ޷á
ʥսֻۣ۷ʥˣԶûйʥĿԡ
Ѫһλ۷ʥˣԱ£Ѫɢȥ֮ǰѪѵĿݶͺ𿿽ơ
ݵ壬㤵ĸıеķԱеһԶˡѪȻԱϣԱе֮С
Ѫ˵ġơþò뵽ǰգĲ
ԱһֶȡѪȥʧȥ˵ɰ߶ٵɰʱѾת䷽򣬴ſµ֮ɱּ֮ˡ
ּɫصҪ뿪ҵߣ
˵֮ʱּеĻԪµ޵֮ƣۼǿƸաǿʥ˵ϣۼԸյӳɵĿʵ
ٵ׵£ּɫƽ׽׺ڽϲԵ̷ְ֮
׷ӿ£ּеĻԪ׷֮һ˲佫׷֮˽֮ڡ
̼䣬ּĻԪԽɵƿ׷£һԾ߳ɵĵ۱֮һɽӵĻӣ׺̤Уѹصĵ
ۡ˵Ŀ¶֮ɫ
ּҵļλ϶ޱȵģּҵĴ׺ߣ
޵У֮еĵ۱֮긴գͬĴһبţǳ׷֮УͬߣǱ׷ߡּղĻ׺ڽϲԵ̷ְ֮׷֮£Ǻεȵİֲ
٣γѪҪǿϮɱˣ
ʱ򣬲µľŵףҲչֳһϮɱ˻Ԫĵ۱֮ꡣ
׺ߣ׺ӦŲǺգڣ硣
γɵѪ벻³ľŵף۾Ͷ䣬ͽѪŵ뵽һƬУУѪŵ̼ʧˡ
ɰġѪŵ׵Ŀսȴ޷ġǵʵ벻ĵ⡣һλǰɰġվֻСֻһ޷ȥֻ
һЩ˲еİΪۿ¡ۼ٣ڴǰô
ԱľջɰŻԪĵ۱֮Ŀµߵڿʧѹ
СĵƱӻҲ޵еģּɫĿԱԪһķնԱ
׺ߵĵ۱֮꣬תԱһĽ⽣̺ŻԪ߳ɵֱ֮ͷƽʨ˵ˣѪ
ԱӦһĿֲһ𣬷Աߣֱӭ
䣬䣬䡭
һƵĽ𣬽սĵطѳ޴ĺڶӣɽµȪˮУˮһ𺳡
⸽ˣͲˡ
ͷƽʨս̫֮ǱսǧףſڵѪֹ
һĻüͷȻϣͬΪʮɽϣͬ
Ԫĵ۱֮귢Ľս󣬱ӻԱ뽣ɢںڶ֮¡
ּһӣ죬Ԫĵ۱ּ֣֮߶ۼĸһ޷ܻԪ۱֮긴յġԪûгʤ׷ȥɱץԱ˼
ּ߶Ԫڰ޸ݽߵʱûôףˣΪطѾԾĵ˾Ų׿췲׷ֻ֮֮
ڵ˾Ų׿췲չֵĵ֮ⷶڣ֮֮׶໥ų⡣սˣѿٲ
棬βʤ׷Ļ׽Աû뵽ڹؼʱ̣ջػԪȥץԱּ棬ԪݸףּҼ˴ԵҪ߶Ԫ̫ءطֻ֮֮ų⣬޷ˣҪСһ㣬ҪĵֻҪ׽ԱҪɹȡϵĻʼ벻ҩԼͼ̨ҪʵҪȻֻܸͽˡ
ԣüֻص֮ˣôԺҪǸص֮˶ԾǷǳΣա
ּҡͷԵص֮ˣܸıĹ档ֻԾĵ˾Ųʩչ۾ǼĵһγصԾƬ֮еʱ໥ųˡ˵ĶԾһƬصҲͽָˡ
ּնƱӻԱ󣬾ɱѪ𡣿һ뵽ֻʣԼһˣͲеĳԹԶȴѵʱ֡
治֪һƬأΪ˾Ų׿췲ĶԾʱų⣬֮󣬽޸ּЦͷǲץԱô㲻ץϷҿɾͳˡ
ּ֮ˣһϲ̡ҪץԱԼ֣αؼʵѯʣ
үүԱѾûɫƱӻץҪ֣ɽѵ׼ͷӵ߸׼˴ԵҪ⼱ӲСκ֮ǰҪѧ۲жϡּľ߶ۼԱ߲ȴûмȥץԱ֪Ϊʲôô
Ϊʲôǲס
ּ֮ˣҪʵҪ̫ģԹ̵ôͥѣһ뵽йؼ
׼˿˿ͥһ۵ͷͥ˵ܶԡּҲǲ׽ԱԱлɰϻʥⶼƵġּҪõۼԱϵЩȫˣҲûջ׽ԱȥԱϵĻʼ벻ҩˡ
⻰ȻԭԱѲһ־Ϳץġ
׼濴˾Ų׿췲ԾĵطһƬԽԽԾ׼üͳһΣܼܲץԱҪ˾ŲܷսΨһһλӽۼĶص֮ˡ
үүصʲô˼ͥЩģ뷨ȷԼ뷨ǲǶԵģΪ֮بŹ棬Ƕصôܳ䣿


ʮ ֮
ЦеԱʱԱû˲ɽٷ֮ʱӻ߻ʥӻڳ˼ɵ
ԱϷȰϷһʥҪȻиΪֲٽ١һƵѵԱ俴ż̵ϼһϺͿˣҵķѾɹɽ٣ôܻиֲٽ٣
Ա̫ſˣҼҵ棡еͺŭԱԱ򼾳ڳλɶǴȻˣҪ׽ңչα˵Ĳҩص䣬ҪˡվҵϣὫ˭УˣŮٽСүĵˣСүԴ˻Ҫϰײɣ
Ա۵Ŀڲţһ˿Էͥġ
зŭҪֶԸԱֹвҪԱѶ֣ܿͻ֪ϷԷ顣С֮ģȾ֮
ԱߵҪ̼棬кȻֶһѪȻ£ֱԱǰѪ
Աɫ䣬ڻǷ˸һɰġ˲ɽٵĹ̡ǵѪϡ𾡡ֺԱ˲ˣ˸һɰġˡ٣ٿԽˡ𾡡١Ѫʵʤһ̺֮ѹԱľսҪɢȥѪ
ѪܹۼʥþɢȥѪҪɣԱû̫ˡ
ѹ
ԱѪӦΣգǿ֮ȥ
ϧ⡮𾡡Ѫ̫죬̫ϬѹֱѪ˲ޣ̼Ѫ뵽Ѫ֮У޾Ѫѹ
ԱѪѪӣһ˲Ѫ͸޾֮⣬˲뵽Աʶ֮УѪ֮ҪԱʶն𣬽ɱ
ԱȫûϵѪ϶һֺѪƬ̵ûˣԼҲûü֮Ѫֻһ棬ѪƵѪ
ԱľҪ֮ʱѪϳ޾ɱ֮·޾Ѫ֮У޾ԩ꣬ؼǿߵԹѪ֮Աֻѣ嶼޷ˡ
Ѫ֮Աʶ֮Уչֳ
ԱԺһһѪ֮еԹѪ֮һħһԱԽԽأԱƤԽԽأԱѪǰ·ҪһѪѪһһߣڽû
һĻ治ɶԿ׼ͷӵߺ״ͷٲ֣ԱҪķ֮ɱˣһγصȫˣ
׼治Ϊҡͷۼڣҿɲ봥١Ա֮£ǿ׼ҵòҩʼ飬ǴҶòκζʵҲǶûκεı仯Ҳ赣˿Զһ˵λвˡ
ûɵӣԱǰѪǸղŲһɱĵۼ׷׷˭˸ȥϸĵĿ״ͷǷһѪ϶һ֡һѪĿ³̶ҲԽǰһ֮
ԱüĴѨλУ֮Ȼ̾ԱᵽôǶص³ҪԵ٣Ҫǲ͸׽ʼ飬Ψһܾĵ·ܹȥδ֤Ψһѡ񡣡
֮ûа취ȥԱѪѹƵðһڵĺۼҪȻѪͲȥɱԱʶתͷɱ
Ա㲻˯Ȼ䣬Աе֮ģĽݽཹԱƤŬĽݽػҺۣ̫ƣˣֻҪϢһ
һǶãһ̿㣬һҲԱӦңҪ˯ȼ֮˯ôĽݽ
áԱûȥܾȻƤӷ·ǧɽѹţҪϢ

˯ɣһ֮񣬶㣬㽫Ȼһ£¿ʼó̡ʱԱԺһյԵǣԱȥ˯
Ҳ˯ҵȵ˻ûԱƣʶ뾫ǿš
˯ɣˣһ㡣ºͣ˺Ρ
ҴӦ֮ǰҲ˯ԱȻܾ˭
˭һ㶼ҪҪǣҪ˯һϴµҪ֪ҵһŵ֣ԳƺΪ֮񡣡º͵ջϴεĹ֮񡣡
µʲôԱƣʶ뾫º͵£ָһЩɽѹƤûг׵ıպϡ
֪ң˵ѾѪծۣ죬Ψ˯һϴ񣬲¿ʼµҪȻһ㶼ۣĺܲҡ֮յҪǿˣ˯һܿͻ
νĹ֮ڸԱ˵֮ʱԱİӣѪѪ֮ûˡ
һƬ֮нصԾĵ˾Ų׿췲֮⣬˵ĿⶼԱϡѪٵĿ£Ȼͬǿʥ۷ʥзëΪǼп֤۵֮ʱ١
ǿƣߵзܶ˶Ҽۿȥ¾ʹγħ޷ڼȥ
Ľݽ࣬㲻˵ԱΣգΪ㻹ҪȥɿȥɽʩչɽĽݽ࣬ЩĽݽͼˡϲԱӲϣĽݽȥŮʯԼ
ĽݽɽڵķŰɫɴݣһΪĻԱξ䣬һѣеĸӦ֮䣬Ҳȥȥ
ΪʲôȥֻҪıɳ۵ķֻҪһʱ䣬ͿԸϵɽˣ޷׷ʵĽݽ׿ɿڵķɬˣһʾֿƣ˵Ҫ彻ԱԶ֤ð߽Ļһ˳׼һλ벽۵ˣ⼸վҪڷɿƵضİ벽۳عؽǰѪɱҲԼΣ̰ĲȥŮʯ
ԲˬĽݽ࣬²飬ֲһ˵顣Ӧý߿׼ҵĻʵۺ֪һ취˵λ벽޷ҪԼȥ˵λ벽ۡ
ĽݽϸֿɬΣսȭ飬Ѿ˵ˣȥ˿׼֮ˣŸۺˡЩ˶æץԱûһ˸һظ
ŭĻȭߣһȺֵңΨͼˡĽݽֵ࣬ΪǶԼô


ʮ ˺
ĽݽĿˮУ޾Ĵȱֹͣɫᶨᶨҵûʲôֵ벻ֵáΨͼһС֣󲿷ƵģҪȵĲЩΨͼˣЩڿҿˡ
˵䣬ĽݽԽݵĲᶨ쳣ϵڿŮ֮⡣
ɽΪĽݽ֮ͨݵĻڿ֧ԼʶƤӵԱӦĽݽһЩ޷ܵľ
Աƣ뵽ʶһ˲䱻ȼͻȻ۾һ˲䣬֮㣡
һ㣬ԱĵģΣʱ̣Աʶյ˲䣬ŸˣұǿԱʶе֮
Ա۾˲䣬ѪѪ֮ѪˮҲʱѪˮԼӿԱľԱٲѣҪѪˮûѪ뱮ˡ
Ա˫մѪȣҪϴôҪųңҿǹ֮ؼ䣬ΨһϴˡԱĵڼѵʶ֮е֮֮γɵȻ֮⣬յԱ
ԱСү˫մѪģ˵ҵǲԵģСүдδԼʲô֮ԣ֮񣬸ȥˣ
˵֮ʱԱľһһ֮Ȼ֮⣬Աʼ˾֮ѵһ̣ԱνĹ֮ıʣľ
Ա㵨߱ɱ֮պգ磡֮Աľ£Աļʯֻ㲻𣬽벻磬˵Ҫ԰ĵȥˡ
֮ھпٱԱľɣֻ֮һ¦ȻľǿơⲢ˵ѪٺһѪԵѪԱֻ˳ˣԱûѪٵʵ
Աɵ֮ľϵѪ֮ڿ½չֳѪġ𾡡ѪҲڽɢȥ
Ľݽ࣬ʲôطڵ㣬ɽңԱĽݽ޷ܵľѣżĲ֮ͨһһĺš
Ľݽ̤ɿļᶨŲΪԱĺͣһ£ûлתĺ£б£ᶨƵ˷ɳǣԼ
ûеõĽݽĻӦԱг˽ŭʶĽݽҪȥԼŮʯҪ뿪ɽȥֹĽݽࡣ
䣬䣬䣬䡭
Աĵڼѵĥ֮ʱ˾Ų׿췲γɵĻһƬĶԾУһ߹һײ֮
ţһƬ𣬽˿һѪĳ˳צ˺һƬ죬ⲻѪģ۾һۣ𽾰ףշĵ֮𡭡ʡ
챻˺ѣ˾Ųˣ
һĻ׼ңּңҵ֣˾ŲĿǷǳģ˾Ų޷ս׿췲Ҫ׽ԱͽΪǳֵ顣
׿עеĺһƬյĲһӦԼĵͷİ֮·ͬ׿ɻŹصǿԷֱڵô
ɻֻǴ׿УһУ˶ɻ
ˣ䡭
Ȼ䣬еĽܲһѪٺ£ǿƵϮ˺ۣѪ߰ߵĲѪ֮š𾡡֡
Ѫ٣û׷γɵ鷳һ֣ͿԷֲϮɱԱ޷⡣
ǰġ٣ݻѪ֮ʱһξ׷ϮɱĻ̵ġôѪ٣ֱӽ٣
Ա㻹ûôǰġģԲص֮˵٣顣ղһԶɽٳɹǸĪĹϵԵѪ٣ɵĶɽٷпܻᱻѪٸɱ֮𡭡Ѫ߰ߵĲѪһնͷһ˲䣬ѪȾ񷣬ǵкǰһ̣ıǧɽʧܵһҡ
飬ɽʧߣС
ԱѪѪ׹ɢ޾֮Ĳ˿ⲻĲֻΪ۵Ĳѡ
ʱԱ׿췲ܶøУΪ׿췲һԹȥתΪʵԵĲ
֮£˺۵ĲɱѪ糱ȥһĻ֮޷⣬ԱѪپȻȥϮɱ׿췲ĪѾ
֮꣬ôϣҵȥԱˬǵģֻǺɻѪΪʲôȥϮɱص׿췲֮͵Ҫ׿ǰⷽпԱܿصѪٵصҲһֲѡ񡣡Ա첻ͷĵ⣬ԱĴԱӶص·һĶ֮·
֮û뵽һΪѪǣѪϵԱȻûηصĺöصһѡ֮󼱵ԱǲͷˣԼԿסѪٵɱôѪΪǶصķһ㽫㺦㻹׶صĺô
ҵķʲôʱصˣԱһ㶵ǶصѪΪʲôҪ֮ߵԭ˵ôӶ١ԱȻ֮ԱȻȴԱصһݵ·Ӧ¶ģҰʼ飬ϵĶصʧܻȥſδǿĵ·
Աͷܾʲôĵ·Ҿڰ֮ڽʼ飬ҵͬʦ㣬ҲԶڻʼ֮СҪң͸һ룬ʲô취ڰҵʦӻʼ֮гӵһ߿ԳԪ塣
Ա̫ʧˣִһͷţ֮ǣδĵ·ۣ֤Ϊۣ֮һαԱıףһηģٸԱ˵ˡ
Ϊ֤ԼͬѣδҼʲô˼ԱȻһЦԱĻñ׵֮еķŭ˺ܶࡣԱֵͣǲпĵ·ȴˣܹġ
һƬһصĵطԭΪ𲻿ض𡣿ǵ޾ĵɢشΨиղ˺۵Ĳ˺ѵһǣһƬ˺ڶ
׿췲˾Ų綯֮ʱ̬˿׿췲˾Ų˭ʤ˭


ʮ ֻϦ
һ˿׿췲˾Ų˭ʤ˭ңּң׼ҵļλ棬ȴǳһԾ˾ŲһСҪȻ˾Ų۱ӻ죬ᱻ˺ѣҲһڶ
䣬ңּң׼ҵ棬׿췲ɱ⡣
׿췲ɱ£˰ӲͷĿʵʵĿ򼾼ңּң׼ҵλҪɱңھɣ
ңּң׼ҵλɫ΢䣬ӣǸúԥӦսǵ˾Ųǿˣ׿췲ϣǼЩ𣬲Ϊһ׿췲ϵˡ
⼸˶ǿʥ˵Ϊ磬ʱһĶɵ۽٣ʱ׿췲ϣ˵ͻħȥһˡ
׿췲ǵĶԾŸտʼαˣ˾ŲϸеУ޾ɱ⡣
տʼҪõۼ𣿡׿췲˾ŲıܲÿϣԼЩʱյĶɽ٣ΪյһܶħյɽʧܡΪ˲ħ˾Ų׿췲ȥ
ӮͶõۼǿɱǴۺһ·׿ǰһɰӦԵۼƬˡԱʱ˲Ƶĳ׿췲ߣеһɰ׿췲
׿췲Ľӹɰлˡ
Աʲôû˵ģʩչʱ뿪һ̣ߣóһϵѣ㻹ô
ԱѣڲңҾҪˡ۾ǳĵĿԱ
Ա뿪ʮɽҲûȥ类СһĳԱ˭֪ճʮɽͱɶץסˡ
Բһ㡣ԱԱһˣЦȷˣҲүұѩˣүҲ㡣
˵ּ֮ЮֵĽ磬Աѣڵ֮ǽѸȳ
׿ɳ۹Աû°ɣ
лԱ׿֡׿ԱֽһɵҪлֻǲδĵ·̫į̫Ȥ
һάʥһյʱ䣬ҽҪּ֮ˣץסᣬȳԱԴǬ֮ȡʱԱҲ˵ĿˣΪҵˡ״˵˵˵Ŀˣڰʱ׼һء
׿üԱ㲻ҪֻҪ˵˼棬Щ˲Ϊǵġ
ԱͳûʱȴˣѾƻãǵǾȳ硣
ƻã׿һ㶡
Ա˵ͷǿƣʲôƻȳ֮󣬾ˡ
ѪԵֱڿɬұۼˣҪָҪһЩʱ䡣
Լ˾У˵׿ɡԱ˵ͷ֪ԼмＸٻ跨޷κ˿⡣
ƽЦеĿԱԱûУϷûƭɡνԳԿǰԱֻҪ㽻ҩʼ飬Ϸȷû˸ҽ͵ϡ
ԱԽеĹ߶üĿЩϼһǾͽСүĸһôСүһҲ˭ҪɱңҪңҪ׼ñɱơӱʮ겻СүǾӣʲô飬СүֻϦɱңɱǣڽռ
˵ԱĹһӷת˼档
һƬкƵĵɱ
ɫĳգͬʱһѽеȼλգмҵ½ʥˣĵѹ޷
ԱѪ飬ٹȥʩչն죬նأնֻصնɱ˵ˣ˵뾫Լϣҽնɱʥ˵ɢ
ۼԱôеۼпʥ˲ŭ쳣ֻǼоŭˣڳûܲ𾪡
ּ֮ˣСүѣҪȻСү͸Աֳֹ޾ѹּ֮˵ķ򣬴ʱּ棬ûдӴ߶Ԫݽ֮лָ
ԱеĹĵɿȳһѪŷӦĴ߶Ԫ˻С
ԱּѪϲЦּ棬նߵҲˡСүƴףն㣬Ҳȥ¼ˡ
ĺƵɢּҵĻԪγ֣ԱƻλǣɣСү裡
棬û°ɣ׿Ѫ档
û£ֻǱˡּҡҡͷԱеĹԱеĵۼܹŹֵ֣ۼ׼ҵľǳơ
ƣѵ׼һԱ᣿׾ɵ׼ҪǸԱᣬҲеڶۼּ͡ҡͷΪʲô˵Աϵĵۼ׼ҵľƣһּüҲʲôʻԱʱҪʵ
׿ԹĽ磬Ϊѵѵ棬Ǿ²Աô˵츳ǱҲ
ֻּҪ֤ʲɡ
ûּ⣬һλߣȡһɫҩǿ󿪽죬ɫҩǿ뽯Уѹƽ뵽ڡ
ƴ޷ʥ˵ںɫҩ뵽θһɱĻ棬ĳ뽯澭뵤֮С
ʹҪУֻʥ˵ѹ޷ҽг
ѵϧ򽯷磬һ츳ǱˣӽԺҪһ޷ͨˡ
ڸʲôԱּҵʥ˸һŵҩŭͺ׽ʹιȥĽһԱǲʲôֻһЩǰ׼ѡ
ԱݵĽס߶뵽ڣҪһ׵˵׸ʲô뵽ڡԱ޾ŭŭɽߵ쵰ǾȻ˽ľΪ
ԱŭеĹӷйۼۼڷѹƻԪױг
סһʱҾͿԻָ˳ɵּͳ׼ߵһλʥ˵棬Աеĵۼйǵĵۼ֮ǳƣô£
״ͷüͷɻҲô¡ҿȷţⲻһۼɰһķ
𾪲֮ʱһɽΧԱõĲǵۼһʦرԽκ۲֮ϮɱˡҪϮɱ֮ǳļ򵥣ֻҪλѲȥֿⷨκܽƵˡ


ʮ Ϊ
һͻأ뻰ôۺ˺ջ𣬲ֿۼϮɱԼȥô˵֮ˣǽң˵˵
ͻأĻԱȴ³ˣǿ˹ּ֮ڳ֤˵Ļ̾ͽޣӽԺ޷ع֮ʹˡ
ּ֮˱йۼȥ̽ͻأĻǼ棬һҵļʥ˲壬ǿɲðյĲȥۼϮ
ʱ״ͷɽ⣬йĵۼ۱ĵ̫ƣͻأĻЩšʵλǺˣΪ˵ԱеĲǵۼǵʦ
ŵĵʿ˵񡣡ɽ˵Ӧŵĵʿ
شÿ״ͷ۾һøۺˣ¶ȵı顣ŵ棬жŵ׷֮Աİ벽۵ʦǻڣŵϵù̽ġ
Աشзκˣȴûб仯
˵֪ҲƵԱеķ״ͷкβңɽһλϵʿƵķ˹ûȥˣ޵Աϡ
һӴϵʿԱˣϵʿ϶ϵϵǳѰġ
Աɲʹ˱ƣĿ¶׹ĶϵûгôпŵҪһ٣ٶңСү֮󣬵һҪϮɱĵطͽţ
ϵɱŵ˵㣿ҪǸսţؽ֮أ
ԱеɰѤںϵϣҲɱŵˣֹҪȻݹҳ顣
ϵЦǰеôϵĵʦرʧȥô
״ͷ˶Ŀ¶ɵĿԱǿϣԱۼֻǵʦرܹƵġҪȻҪ׽Աļƻʵ֡
ԱϵѾֻҪϵɱΧеɰϵɽٻҡ
ϵƺ뵽Ա˼ͣ˿״ͷĲԶͳ׼棬ҪϵƵԱĵʦر׼ϵԱеɰϮ
״ͷԥĵͷģֻǰУԱɰϮ
ϵţ𣬶л׼ˡ
״ͷҡҡͷû˵ʲôʱϵϱкܴ
Ա߱ɱŵҪڴˣϵ˹
Ա۵˾Ų׿췲ķһۣ˾ŲѾȡᦣ׿췲Ҳ߶ˡ١еľκ˿ʼƽעǰеϵŵˣ㡣Ȼ۳ʦĴڹϵǷ˲ƽദһ˽Ҫ
ԱĻһЩ˶¶ɻı飬ƤӲ£Ҫ飬أԱô֪ģ
ϵǻĳޣû˼Ա̽⣬㽻ǣǾӵвð߽Ȼ˲̫ţһʥħˣȥȡݵĺƽҲֵõġ
ݵĺƽϵʵ̫Цˣ˸ƽһ˿ϵôԱЦĲùѹּ֮ˣ˵׿ߡ
Աˣܿһһϵ״ͷ棬׵˶¶˷֮ɫϵԷ飬ķƵԱеĹ
ϣϵƵĵۼ֮ʱԱֱ˹λŵϵ˵еķȷΪʦر˵ƽ֮ҲǶԵġ
ԱľٶǴŰЦϵͣڰУ״ͷ˶ˡԱȻǵʦرʵ
ǿԱһƽûмţһֱԸڽƻԱ˵ĻʵûбƵͻ˻ûм˸ڵۼĹ£κεķ⿼ĿɲǵʶһֶĲΣն
ԱƻޱȣΪϵƽ֮ȫ޿֮ϵеĹؼû˵ʦرıӻ㻹ʲôӳΧ뿪
Ա絶ĶϵСүû׼뿪ҪҪϵѩޣȡ
ϵûжԱ˹׼治һԱеɰٵĿֲѾһⲻԵֵ
״ͷ۱ϵվϵʱ׼ƵԱϵĵʦرƵԱеһɰġġ١
𣬻׼ϵĻԱеĵʦرֻҪ㲻ȥκ޷˵ġϵһ֤ı״ͷ˵ĴͷÜ[ϵķһʵܹƵԱеʦرˣҶ
Ա׼Ҫ֣׿ץңܷӳ죬Ϳһˣ
׿΢΢˵ͷԶĵ˾Ųڴ߶ᦣһλ֮Ƶ˴߶Լȱĵۼһ˲䣬ᦸյͳԽɣǿƵգµѹ֮ÿ׼治ͣҪþ۱ӻˣɲԼˣڵ˾ŲĿɱ֮¡
׿췲߶ɰġġ٣зǿƵײһƬ˲Ϊ޷ĺڶ׿췲ƺֵܵģɰġġ٣ɽɶݡ
׿췲Ӳġɽܲŵۼƣע֮أ˾Ų׿췲룬ĴԱѸȡͺ׿裬ץң
׿Ѹһֻ֣ץסԱ첲ͬʱԱ׿贫ԵҪκ
˵Աͣ룬׿Ӧʱ䡣
׿ϵ֮ɫɢȥԱֱù˱ӻʩչʱ˲Ƶͺһ˲ʮǧ
Աʱ˲̫֮죬գۼԱʧ˵ǰ״ͷҲߣԱ˲䣬Ǿ͸ӦԱݵķ
ӣûô򵥣״ͷȳˣͷϵϪʯУɳһѹصľ޾ҪסԱܵķ
ͬϣԱߣеĻԪնһ׷Ա·նȥ
䣬䣬䡭
״ͷ׵ĵۼ뵽˾Ų׿췲սıԵֵطſ׼Ҳõľ󣬵Ȼȱġ˴ۣûһİĵطĵ
ԱӰٷݣϵĹӻڵ˾Ų׿췲սĵطɹԪĽľ


ʮ ӳ
䣬䣬䡭
ĵԪĵ˾Ų׿췲սĵط״ͷ׷״֮ʱǲȫվԪ
Ѿն޷ջġǿƵĵ˾Ų׿췲Ծյش뵽ɽľ֮С
һضɽҡĻζ󱻼һγ۵ľ͹
֮ԪһȻǿƣֻܼ󣬶Ƶ
׿췲һ̶ˣ߶еɰáǿƵĳ
˾Ųɫһ׿췲˵أҪ
˵֮ʱ˾ŲеᦣΪֲĵۼϮɱպ£Σ޴ĺڶһһ֡
ٺ٣ɣҿһǵۼǵۼԵ˾ŲڱصõɱУ׿췲ɱʽķ뵽˾γɵϡʱġ٣໥ŻԵϮ
׿췲ɵ֮ϣǷǳȫģ˵һ̾ͻᷢ޷롮һ𾡡
˾ŲҲûϵ׿췲˵ķ߶ѾǿɱУܾжϣȻ˵֮ƣǱϾĵۼ߶ۼҲҪļġ
˾Ų𹥻Ա׿췲ҪᦵƷĵҪߣϵ״ͷ󺰵һҪɱ׿췲ĵ˾ŲûΪɱʧȥǡ״ͷĻܼʱ˾Ų߶ᦵǿһûдȥڡϣ纣й·׿췲˾ŲҪ׿췲ᦣһתΪ
˾ŲҪ׿췲ھķΧ֮ڣֻܸšٳʱܴơٵľ֮ϡ
׿췲Ҳ˵˾ŲͼɲҼھ߶ɰġġ٣תһ˲¡֮˷١
Աļƻô׿׿췲ɵͺʲôƻ嶼Ҫˡ
ԱҡͷֻǼƻһ֣ڿʼ
˵֮ʱԱȡ˴ĻеõĵŮĵۼΡһΣԱӼʯ֮˳ֵһҪƵۺõյĵطԱֻƵĵ
⻷תԱ׿˱ӻԱ󺰵׿ǰǵɿغϣ
Աĺ羪һը˵ϣ״ͷף˻ûзӦȫûϵԱа취ͻƵգܴȥǴ󲿷ֵע׿췲˾ŲĶԾУУв׿췲һܹս֮Ƶĵ˾Ųˡ
Աĺ״ͷ˿ԱһɢĵڴӾ֮дУ
ãԱҪȥˣ״ͷԾΪ˽⣬Աе·ߣɾ㤴󺰵Աȥ׼ǿ׼ҵĵۼ󷨣߶󣬽Աɱ״󺰵״ͷɬҡͷǵŮĵƵκεۼɱκεסԱɱˡ
Աѣԭ׿췲ĵ˾Ųһ̣׿췲ҪԱϮɱȥ
ᦵǿƣǿƵķɵǿƽսѴ֮ʱԱŵˣٿɰ߶ġٵ׿췲ĲԶ׿췲һֱڵȴԱĳ֡ڷԱֵһ˲䣬ϧ˿еɰʱܴɰȥ
Ϊֻɰġġ٣ǵȡʱ䡣
쿴Ա׿췲ˡѵ״ͷͬʱֵĴ߶ۼԵĹ֮ҪɱҪԱ׿췲׿췲µɰɫѤĹâ£άš١
Ҳ⡮٣׿췲ȡ˳嵽Աߵıʱ
Ա߶ŵ佫׿췲ӻУԥĳӳɽķΧ֮ڡ
СүҪȥɿҪɱҵˣԼ׷ɱСүԱ֮ǰĽԼй¶
˾Ų״ͷףɫΪѿɽΧۼѹſڵϵ̽ǣûŪ׷ʲôԱĻǱ𺧵˵ˣۺֲ֣ûץԱӳˣ
ıȵ˾Ų˵ĸѿΪԱ˵ĵطһ˽ҪƹضĵطԱһӳˣҪЩɿĺ뽫ԱɱЩȥɿ̫ӵµı
ϧԱѾԶԼڵƵɽ֮УûлȥɱԱˡھϣɽΧĻˣԳֽԱصնɱ
Աڵİ£ѸٴӱĪľ֮ӳȥӳһ˲䣬Ա̸ӦУɽĵΧҲкܶǿ߲䡣
Աӳ֮󣬲κεԥʩչʱ˲һݼԶɽڵ
ԭѾӦԱ˴ڵģ֮λ벽ۣûܹϮΪԱٶʵ̫죬ǻûзӦԱʧˡ
֮ûмȥ׷ϣϳ˱ӻԱӳϢüȻŮ洵ĵСŮ洵ĻԵС
ûϳϳϣгɱϢŮ洵ϢѹصĿɶϢ
ԱԶȥĻ֮ͬʱжĿʼӲͬķɿɳۡ
֮ȥɿҪ׽ԱȥɿȴҪȷһ˳ƹضӵŮϢˣǼɵɲϣصޣٴαŮ洵ѹꡣ
Ա磬׿׿췲ⱻΧľ֮ӳ졣Ľʵ̫ϣۺ֮˵Ϻ޹ʡ
ۺ֮ˣֲõĵɱ֣ûܹסһԱʵ̫ˣ̫ˡ
ȻðһصľǿԱǴۺŵۼ˵ۼ󣬶ûܹ׽һԱɱλʥˣȳЮֵˡ飬ʵ̫棬̫޷š
ۺһμ䣬ǶԴۺļɵһһʧԱһڴۺΧ£ӳˣһأ˲òס֣
ۺˣܿɽ˵ۼ󷨣ԶɽһǵǶˡ
ȻۺˣûзץԱжԱϵĲҩʼԼͼ̨ÿһǣǵġ


ʮ ֮Σ
ۺ󲿷˶ߣΨһЩһǿ뼸ĺĴ
״ͷϵ˵Ҫѩޣ͸ҵߣֻҪԱĲ֮ǾͿڶʱץס
ּ棬˾Ų״ͷĻǶϵߡ
[ϵ״ͷһۺͷϵһڸλһȥԱ
ϵһҪϵ𣬶ԸԱаգûаնԸԱһߵ׿췲һص֮ˣʵ̫ǿ
ϵָ㣬ڸ̽ӶûȥҲϣܹλŵϵУõԱȷз
Ƭ̺ϵ˼ֹͣ㡣
״ͷϵһ˼ı飬ĳʵôˣ㲻Աδô
˾ŲҲһı顣
ϵҡͷϵԱķֻϵû뵽ԱɿɳۣѾսǣܿɿˡ
ԱҪȥɳǣôڿ˵ͳε򡣡һɵ˾ŲĿɱֵԱûз裬Ҫȥͳε϶Ϊǲȥͳεץ
Աˣõ˾Ųȡҩ䱾Դ֮ļƻˡõ˾Ųɱ޷ƽǣطǿĵˣ׿췲
׿췲Ƕص֮ˣ֪ʲôȻܹѪٲȥϮɱһǿв˾Ų޷ĵȥɵ۽١
ǻʼ飬ǲҩͼ̨ޱҪĴڡǲԱ֣֮ҪؽɿԱץС״ͷ˷۵ǪǼҪԸȷ棬ȥɿƴҲҪȥһ̶Ѩ
ԲһҲֻǼҵμͬץԱûеõۼɲȥڵķɿ
ߣ֮ˣϲһЩ̵顣ûеʶȷ棬ͲҪ⡣״ͷ˷̺[ϵʵԱڻսǣȷһȥɿô
ǰȷԱһȥɿԱӣǳĽƻա׸ʵϵ϶ͷԱһȥϵҲ󡣡
ǺãȥսǣսǽסԱͺˡ״ͷۺˣϵӲƲɽȥһعӰӴۣӻ̼ɽˡɽϵѵĺڶѾעＸ֮ڣȥ
̽ӣҲɽ⳷룬Ѿûκԡڴۺˣۼ󷨵ʱ򣬾ѾȻȥҪԱ֪һҪϢݻȥ
ɽˣߵĲ֮ŴӲɵ˵ߡ
ͷƽʨأѾȥץԱˡ
ȥսǴ̽Ϣʨ˺󣬵ȴǵƺתȥսϡԺ˵ȥ׷ԱɡﱣʨһγԱȥģɶ޷ƥеǿߣȥʲô鶼ɡҡͷͷƽʨһֱ죬˴αۼԾˣͷƽʨӲȻǵۼ֮ݽ桭ۡȻˣһҲκβǣοкԱ赣ǵİΣǵİΣ˵׻۵İΣΪҪģζҪ취ԱŪҩ
˶٣ͷƽʨ֣صˡ
صͷ𣬲λʧӲð׻ȥ
׻۵ȫˡϣûмظ𣬻Ϊޣշݾ̼䳬Խеߣڼٸսǡ

Ա׿췲׿缸ʱ˲ƣڵı߽صأսǡ
սǵֱߣһƬߴɽ֣Ա׿췲˽ٵƬɽֵһȪˮӿɽ¡
ҮһӳˡԱĹӻһĳ뵽ɽȪ۵Сˮ̶֮Уһ˼أԪش˿ڣ޷ϣʧŴıԴ֮
Աҵһƽ̹ĴʯԲѵĽ棬׿췲ֵ׿ǰл㡣û׿ǰɽĻΪҵľ֮ء
׿췲ԱеĵԱĻҡͷҲ֣һӳֻƾŮĵһԽۼĵʦرۺס㡣
û׿ǰİҿɽԵĻᶼˡԱЦҡͷǳһû׿췲ĳ֣ۺˣɽıԵĻеҲǺôġ
˵ҵл֡ҲҪлңһγְæǿ׿ĿధϡлңԸһʼ飬Ϊл׿췲ȵĶԱ׿û뵽ֱ֮ӵȡݣ˵ЩʲôǻûеڣԱѾشҿԸʼصҲϣңص֮Ҫþ׷Ѫٲҵͷϡ
ٺ٣ɽ׿췲һЦ֣Ա׿췲һ˲ǾԶصĴڣҪһͬصˣǷǳ׵ġ
ʼ飬һصĴ׿췲ԱһԱ⽫ʼһЩ׿췲
壬ʲôأæˣɲ֮ΣҪʼģ׿ջ׿췲һ̯֣޹г֮ΣôûпԱѺѺõĴ˽ô
Ա׿˵׿ҲԸ⣬ûܴҿл֪ʼκζ
׿üͷԱ㲻ҪҵģҪлҲӦл
׿췲׿Сڳˣ첲˰лңʲôлң
׿Զԡ
ԱŻԲѵĽ磬ԱתԴˮ֮γ֮ˮԱҵĩ뵽֮ˮУҪ취ڵƺá
ԱòҪҪȻ̺޾ĲҩܻҪѵ׿췲Ա֮ˮеֹԱԲɷĿ׿췲ԱӡУûʲô޷޸ġ
׿췲ְڽһֻ첲ϣ׿췲صԱң̺ҩ֮ˮ޷ѡ֮ˮѵڣ澭뵤᳹׵׵𣬴ӽԺûлָĻˡ


ʮ һ
֮ˮԱת̺ĩڷܸɿݵɽľ
ҵԱδɹ׿췲ĻԱѾ
ĵﱻƣϡҲ޸Լ֮ôа취޸Աûɢȥߵ֮ˮһѵľη
ԱνңӦҪϸһ£˵ڵĵ뾭ѣˣǵҩɵģⵤҩڣʱ޸Խǿĵҩ滨ݣǵ޸ڵĵ澭ڵҩһεƻ׿췲ϸ˵׿췲ĻԱʩչʯͷڵ·̽ܿͿ˽ڵ׿췲˵һ޶
׿췲ԷԱ߻Ƶ֮ˮı䷽򣬳뵽̶ˮ֮е޸Ԫ˿ڡ
лԱˬĺһ
Աû˼Ӧ׿췲ѯʵ׿ǰҪλָ澭
ҪָѣΪһʹáһʹþͻڵĵҩ֮ĵ澭ʧ׿췲ҡͷԱսȭͷô˵粻ҪΪˣ
Ҫ־ǿǿĻзԼһһܵ뾭ֻ̻쳣ʹ࣬־΢㣬ǱɳմŰ׿췲ɶּңСүƲԱŭͺ
䵽˵زȫܵԱǣԱѹ׿ǰڵĵҩã
һꡣ׿췲һԱ˼
Ա룬ڵĿɶҩʧˣܵ뾭˭룬ɶҩ֮ȻܹڽǱһꡣ
һ꣬ʱ˵㲻ʲôǶͨ˵Ԫļޣһٵı־һ߼ߣϳͨˣĴ£ԱԤϵ϶һ꣬ͻѻȥ
Աܲ׿οԱ㲻Ҫ̫ࡣ䣬ѡķܵ뾭Ȼ̻ʹ࣬Žܼȥվġ
ԱԹڻۣһ̣Ա޲ɱּأɱһЩּӵƽеĳŭ
ûʲô۲ۣ̤һ;͸׼ʱնɱһ·׿췲ȰοԱǻ˵󣬺ĸп֮
׿췲ĻԱһЩ׿췲׿ǰǻ̸һ̸ʼɡ
ð׿췲۾ʱ׿췲γһ磬Ա潻̸һ̸һһҹ
׿ڻԲѵĽԱߣһ֮еԱߺܴ̼ҲǳΣաһЩκβԱתԱ֣˵һҾ͸һˡ
ڸԱô׿ڳУɢűĹ
ֵĵطԱ˵ΣգҲзգүʶԱ֮˵ľʷ׳ʣղ֣Ҳڡ˵׿Ż̫ͳЩע̫һ޷Ĺâû˻̫âºڼ˹
ͷε׿仰̫ˣû
׿ĬᣬոѾˡ
ңʱ׿췲µҲ׿췲Ա̸ܽˡ
ˣ׿ɵĺԲ׿췲Ц绨׿ı鲻̫ÿΪ׿췲ΪеЮͼ֮Σ
ԱɻԲѵĽ磬׿췲֣ص׿ǰѵİΣȫ㱣ˡ
ģһȥһȫĵط׿췲֣ػӦԱһȰһ䣬ҪȥɿҪȥ顣
ԱᶨһҪȥɿ
Աɿ˵ͳεȥʲô׿üԱûлشԱ˵Ľݽȥɿˣ
ԱĬϵĵͷ׿üͷ²ĽݽȥɿʲôѵҪŮʯ
׿Ļ׿췲޷ŮʯʯͷĻصô
׿۾׿췲ɵ壬ٴŮʯˣ֪ҪŮʯĽݽҪԼľѪȥŪĽݽġ
׿췲ڨڨֻǺһ£ôͳɴŮʯˣ
ԱŻԲѵĽ磬˵ѣ㲻Ҫȥɿˣչ˺ý硣ĳһ
˼һᣬ˵ͷһҪΧԱʵ̫ǿ֪ԼԱߣֻΪԱ׸֪֮ѡ׿췲ߡ
ԱȥĽݽҪڷɿһ׼ȥ˼俴һء˵Ա΢ЦͷİɣҲˡ
ܿԱӰƳգʹԶУ׿췲׿עԱӰ׿ϣⲻԱһ棬ҪȻδĵ·ۣǺεȵļį
׿Ҫ·ۣ㻹ҪõԱһսǱĲƸδ֤֮·ҡ㲻뱻˦̫ԶһҪսУصԼѡ񡣡׿췲֣˵׿˼׿췲Ļͷˡ
׿ǰҿɷһ飿ʱʲô飿׿췲ֵ׿ǰԲù뽯ϣ׿ǰȥɿԱһ֮׿췲ҡͷܾԱѾ˵ܶˣϣұӻѣϣҲ뵽֮С
׿ǰԱѵ̸Ҷˡ˵ʵռ˴ˣɽǶɱ󣬾ǾնЩԱ㣬ֻǸԱ˵һ֮˵ţ׿췲ɱ֮ʱͦŵ׿ǰԼµԣɱңɾ޷֤ˡ
ôԱ̸׿췲ɫѿûпڽͣ׿ҡͷЦ壬ǸˣһֱԴƵۼ֮µκν봫ȥȡ˵̸
׿췲⻰¶֮ɫ˼һüʵԱ֪ıԴô
Աѳôܻ᲻֪¶֮ɫ
׿췲ɽ֮ϣˮĲ񷣬Ц̾˵ԱΪʲôһҪģԭһƽ˴ڣڷҰ
ûһƽ˴ڣͲ׼ô׿Ϭ絶׿췲̹Ȼĵͷûҿ϶ӵбԴ͵֮ȥ


ʮ ſڴƻ
󣬿״ͷ棬˾Ų׵սǣ״ͷÿ׼ȥǣҿ׼ҵ̽ѯʣûзֹԱټ
ϵ⼸ҲƴԱڣԼԱһȥɿԭҪԱȥѲϵһ漰Աȥɿԭ򣬾һɼµϵֿÜ[ϵкǲ
ΪܹǼ˵ĴڣԱȥɿԭ򴥼֪̽ĶϵԥǷҪ飬ʵĸ߿״ͷˡ
[ϵԥ֮ʱóǰзɻŵĹرеĹرʦ֣һ𳤴һ棬һ𴳵ع£ϵ˼ᶨԱȥɿΪʲôһҪŴۺļλǿ棬ȥԱɱˡ
˾ϣϵڼڷ㣬߳Կ׼ҵһλ˵ȥ׼ϵѾԱҪȥɿԭ򡣡
Եȣȥ׼ҵ˼æȥ
ʱ״ͷ˾Ųף漸˿پۼ[ϵߡ
[ˣԱһҪȥɿԭˣ״ͷ͵ϵһ֣صı׼棬ý䣬ҪϵĻ
״ͷ˶һϵ˵֣صı飬Щõĸо
˾Ų[Էĵ˵ҿԱ֤˵ĻֻǼ˻֪
˾Ųһ˵׼ʩչ۽Ŀ״ͷֹͣ˶
ϵҲûм֣ͳλѣҪץʱȥɿԱȥɿҪʹ˻ع˼䡣
˾Ų״ͷԶסˡ
ع˼䣿ô
˾ŲȷӦϵ۾ϵɲҪſڴƻơɿʲôر֮Աع˼䣿
ϵѾȫ׼ڵ˾Ųѹ£Ȼɿʲôر֮ϵ֪ϵֻ㵽ˣԱԴӷɿع˼䣬ΪϵѾʮǲϵĻھͷֵԼȥɿԱ
Ԝ[ϵĻӦ˾Ųкܻɣǵ̽ϵıԴ֮ʱϵ˲ٵıԴ֮
׾˼֮Ļܻعô
ȻܣҪȻҲϵ϶״ͷһıԱҪӻ˼䣬ǿɾûа취Ըˡ
ǪԱ˼䣡
ڳƵüˣԱϵĻʼ飬ͼ̨ҩһҪԱ뿪عص˼䣬Ǿֻع֮ڣԹڵûɽԱ׽ˡ
˾ŲҲ˼ȥɿץԱ˵ͳεǿɲɽһҡڵȥΧԱˡˣץԱԱϵĶ˵ǿ˵Ҳͬջ
λѣ׼ȥɿϵȥϵ޷ץԱҲҪȥͶˣǳץסԱϵںףĬĴۺǣ֪һҩˡ
ϵ⻰һʱ׵ĺǳ⣬ߣô˼֪˵õ˻ʼ飬ҩͼ̨ĺ
ϵ˲ôˣվԲ֮ҹԱԲ֮ҹع˼䣬ϵԸ⿴ŵ˻ȥϵҪءϵݵϣӿĺ⡣
Բ֮ҹԱ뿪أϵҪ׼ȷԱڡʱһȥɿ״ͷ¶ĵ״ͷѾ޶࣬ҪһѣҪȥܻԱȡҩԶȡԱеĲ׼˵һǧĺ¡
״ͷʣǪڶϷҲԸһȥɿǶߣԲͶˣǵõԱϵĶ˵һѡ
׼뼾ԸϵһȥɿϵȻȥͶˣ򲻵ѣϵҲΣ˵[ϵϷҲ޶ˣҲȥһɷɿץԱϷܶꡣּ΢Ц桭Ҫ˵ʲôֹּ
׼ңּңҵ涼Ҫȥɿõ˾Ųܾᣬìܡ˾ŲԪҲˣ˵֮ƣǳϣܶɹ۽ٳΪۡĻعв˾Ͳˡ
Աֻ죬Ҫع˼ˣõ˾Ų쳣ȣɵ۽ٳɹˣԱ˵Ѿع˼ˣʱۣҲûмûˣⲻǵ˾Ųܹܵġ
˾ŲҪǲһȥɿǣһΣҪǻˣǷϮ˾ŲЩײеĿħ״ͷ˾Ų̼ߣǶȥɿԱѵسô˾Ų̼ߵȨ׺󣬵˾ŲҲҪȥɿһѾ˵֮ƣֻſۼżˣȱٵĲǵģԪ
ع޾УûгҩԱһ˼ҩˣôܷߣ·Ҳ˾Ųȡҩ꣬µ˼
ʱ󣬵˾Ų״ͷϵˣټĿʼսǽҿٽ뵽ɿڵ
ɽת˵İ벽ۻ˫ǵĳм˼̫ӡ
ڻԱ֪һ˽Ϣ󣬼ɭһϢ֪ҲνѾǰǴˣǶȻɿλ˳
ص̫ӵ£ϵܷռعǲ̫⣬ԱŮ洴˹ϵǳҪŮ洴֪һҪ϶Թۡ
Ļüὣüɱ޵ѾùʴѪλƹ֮ػŮ洴ҪǸǾɱԱĸɿһһһ⣬ˣ᰽㸴𣡡
ɱ̫ӵ£̫ӵȥЭʳϼһ𱣻λϳء
׼ˣֻҪȥ̫ҪȥҪſһԱǲеɱڵԱɿѾʱ䣬ʩչݻò֮еѪòҡڵ߷ɿڣһЩ˵СʿԱ𾴵Ĺ
ԱܽҪҵĽݽ࣬طʩչʱ˲Ƶˣλ벽ۣԱɲҾ벽ۣĻֲûҵĽݽ࣬Ѿˡ
һЩ˺ԱÿʱͻݻòһΣѪѾǿߣһֵóװˡԱܺΪǿһЩˣΪǿһЩ˻ɱ˵ӦһˣԱݻòٺãҲ޷ȥ


ʮһ ٱ¶
Ϊ˱ܿ˵ǿߣԱһֱѡϡٵĹŵɽǰУҪӷɿΧ뵽ѾսݻٵķɳǸΪԱӦĽݽڻӽ
ֻʲôϲʲôһΪɽɽ·ϣԱܲҵһλձչصˣһֻ죬ɢŻʥˡ
ССΪβ򣿡ʥ俴ԱޱȵԱʱݻòˣǰøһۣǣݵ󡣿ʥˣԱֵǰҪ鱨Ҫȥ̫ӵ£ǰҪΪ¡
Ϊѣ㲻ݱǲƣӳϡʲôҪ鱨ǲݵĽڡʥߵĿԱߣҪȥ̫ӵ£ҲҪȥ̫ӵ¡ɱȥ̫ӵ£һﵽʲôҪ鱨ƶҪΥ
ʥ˿֮ʱתʥ֮ѹԱҪԱݡԱתۻжϥлƽһ˹ݡ
Ȼ䣬ʥɻôŨҵԹɱʥˣ
ʥڸӦԱϵԹԹ˱ɱ֮󣬻ɱϵĶϢ
ɱʥˣҲֻһʥʧˣԱŹһѵ͵ϮʱеĽɫһɫ̼ܵһ˲մʥ˵ϣѹĸصǿƷӡʥˡ
ɫ񼶷ר֮ɫԱøľӡѹƽεľսľһµľ硣һʳѪɷǿнΪʥ֮ʥѪѪɷѹȫµ˽⡣
Ա뿪׿췲֮󣬲ûϽɿսһϡٵĵطɷѹһķΪ񼶡ڷǿƽԱкܶпһֱⲻ÷ԵУҲûרȥ˭֪սΪ粻ͻƣķȴĲͻƵ񼶡
񼶷ʦبС񼶷ԶԾͨʥˣɷѹħֵʥʧһ˲䣬ɷѹ
ʥ˾ŭҪıô㾹Ȼı𡭡
ŭʥˣչʥ˵СأҪƵϷ֮Ԫڱϵķ⣬֧ԽԽˡ
ԱʥСû֧ڽɥʧֿʥˣһһתʥ˵ӡ
ʥ˿Աӣŭ쳣ʲôɱӡ㵽ʲôˣ
Աʥ˵סɱ˾ˡ
ʥ˵ĿһһԱȻ󺰵ǻҪãҪͽô
һ춯ص֮һֻɢſֲľ˶Ż򣬴Ӱ׸߿ϣնһɫ棬Ա޷ʥ˸ǿƷֿ
ԱصĿ»ֻŵĻϣɢԱļµĻ
ǺڣСıǵĻȼգǿĻ֮֮һ֮ԱԱȻûм񣬿ļ԰ŽڻΪ̫񻰴˵Ŀ£з䡣
ҲͶôԱ˺޼ɣǿưԵкͶҲ֮֡국Ȼοڲ̽Ͷ˵ʲôԭʱһ˵ˡڵĽ϶ǿߵע⣬Ȱϻת뿪ɿ
ȻѾ¶ټҾսپԱûҪߵ˼ֱȡ֮еľĵ
ǰۣûп֮͸գзһĳС
Ϊһֱܾ㣿ԱɷѹѹƵ޷ʥˣǿƿʩչն죬նأնֻصնһʥ˵Уɵʥ˵뾫
ʥ˾Աϣ۾ȾѪܣԩˡ
ٱ¶ԱСǰеļƻı䣬նɱʥ˺һʱ˲Ƽٱƽ˵ĿƵ˫ǡ˫ϣѾοԼķƣԱɲȥһǳصķƣü֪Լڡ
Աͣ˫⣬ľ뵽֮֮УӴ˫ǣ̽˫֮ڵ
ܿԱ¶ɻ󲻽֮ɫΪľû̽鵽κһλ˵ĳǿڣ˫ǿҲֻǳʥ˶ѡ
˫ڣûгǿǿߴڣԱĿ˫ԵɽϣԱľĺܴ󣬿ûܹ̽鵽ԼҪ̽鵽ĳǿڡ
˵ǿߣȻǷĽݽټôԱ૵Աû˱κ˶Ҫӣλ벽۵ѵã˵ǿߣȥ˵İ벽ƹ֮ػô֮괫νԣԱ̫ĽݽİΣĽݽ֮ӦһĶڵǣĽݽ˵İ벽ϡûȫĿ⣬˵İ벽Ҫ˲Ϊŵģǿ϶ǲǿȥػİ벽ۡ
֮꣬лѡҵ뷨ˡ˵ǿԮҪƹسǲ֮ԱлҪлҵĻ뿪ת뿪ɿﲻսı䲻ʲô֮Ȱ˵ԱᶨҡͷҲתҲ޷ıˡһҪĽݽŮʯ֮ǰҵҴɿ
֮ûгԱ۾γɵ֮У֮ڳܹ׸ı䣬ܱΪô
뱻սΪ棬Ϊ̶ķɿǳ֮һɽƵɽ֮ϡ
빨λ벽۶ڼ߹˫ǵķľ̫֮ӵ£ھʾУȥ鿴
˫ֱһ׽ɫĳ£ؼ
Žľʾ֮ҡͷԲ֮ҹǰǲ뿪һκε˴룬ȲҪȥܡҪеȫɱ
ˡ˵һԲ˵
ԶԱô
ڼڵİɽƵɽȵϷһ̶ԣĽݽвĿɬԱˣ
⼸˺Ӧ̶֮УŸŮϢĴڣǳŮʯڣϣԱЩĽݽĻ¶ϲɫȥ
ҵ󣬴ȥһȫĵطҪĽݽ࿴ϲļУҲһϣԱĹ۵һģȻܾ˵󣬼ݵҪȥĽݽϸ֣һѽȻǷѾˣҲҶ


ʮ 
ȫûзĽݽҪȰ˵磬ĽݽѾκεȰ˵֮ܷܷڼϵ˼¡
һС˱һʯͷĽݽķӡ֮ƷʯԸգֻһͨޱȵʯ
ĽݽཫӡһʯͷõǰҸԱҪΪѹҪģǻ
ҪҪѾ˵ڷӡʯͷУʶ
Ľݽཫ˱̶֮ԣϥ֮Ĳ֮ԼϢڣڵȴȴԲ֮ҹĽ١
ӡͨʯͷļʯнԱҪЩҪȻ;ȲĽݽˡ
ԱʱѾ˫ǵɽ֮Ȼ뵽ɿķءԽ˫ǺԱоٶȿʼ֪˵Ĳа벽۴ڵķɿԱɲ޼ɵǰУȻԸݻòɱ˵Թ˵ǿߣܿ췢ࡣ
Ա֮ʱˣȻӽ֮һľɽĶʮɽ£ûܹκԱͼ̨֮
Դӽ뵽ɿ֮ûмжǱ˫ǸޱǿƵʶһһΪ˫ǽɿصʺ֮
ǴҡڵշУǱɿȻҪ˫ǡ
֮϶ԱһҪЮ彻ܱ֤ƽˣܴҡڵķɿĸأѾڸˣҪȴˡ
Աþɽ֮ʱǱʱ֮Աûܹ֡
֮Ҳû˫ǣһ˾ۼ֮ضԱֵĴ㣬ǱţԱ뵽ɿءһʮɽ֮һս֮żصӰûһغͼ̨֮ǰ˵İ벽ۡ
֮ǱԱڽĽӽ󲿷ȥӦĽݽԱץ׼
ϵſ״ͷ˾ŲǨּǱнɿϵ׼ȷһЩ˵Ĳÿ״ͷˣƵ˰зĴڣصǰС
ϵ˽ɿĵһ죬ͼͨ˫ǣڱƽǰеԱ
ϵ˵βǰʱΨһҪȥԱˣϣ߾ȹķʽԱײҩĻᡣ
ѾΪ֮ϵԱãȻ֪ڳĽݽڵķǰСԽΪս̶ķɳǣܹ̽Ӧͻ̡Ϊսγɵ̶ʱʱķƶԾøشܻҡ
֪֮ΣգԱҪ֮Աܻ񣬶ɿ֮꿴λ۶޿κεˣڵԱԿġ
һϿɽУԱ̧ͷŲ񷣬ԥҪҪ˳һϿɽԵĸʶ͵ɽ£ԱŷǳĸоһֱڸԱ
Աͣ½Ų˼һᣬԱеĲǱҪҵĽݽ˼սʤȡʩչĻǰ
ԱҪϿɽһ˲䣬һɫ˿ƵյĽס
ԱľĴ߶ùҪɫ˿Ƶ
ĵۼտʼðɫ˿ƵһЩۿɫ˿ҪˣȻɫ˿ûκεı仯ĵۼڹɫ˿ƵһĻԱвһ飬Ϊףưɫ˿ˣðɫ˿ĵۼ
֮رƵδ¶ĵˣһвûˡ
ԱϽջصǬ֮Уһֽҵϣٿɫ˿γˣûзָղһĻİеĹʧȥԵ˵
ǵһĿ¶֮Ϥ֮߳Աĳˡ
ԱеĵʦرֻǽۼֻҪȥûκεвû˵ʦر壬û˶ʮɽǱӻñԴ㣿֮Աһڶʮɽˣһֵ֮Ӵڣɱ
Աתۻ߶ƣҪջסİ˿˿ƵĴƶ˿˿ȫûӰ죬ԱĲ³ȵס
Ǻ֣³˿ͨĴƣκβҲ׷ƵҲȥ֮Ա벽۵ǿѹȣ֮еԱ۵Ĵ˲
һ벽ϣǿġ
ҪβܱԱѹƵȫ޷תˣ֮УԱʵûʲôܱס𲻻һֵ֮ӻš֮ɱ¶ԱӦ֮޾ɱ⣬ŵɰʱԱ߶ֻʱһµİ벽۷֮ɱң͵ɱͼ̨֮ꡭ
ԱĻ֮һͬʱҲ۾γɵ֮о֮ˣû뵽Աһ֮겻ɲȻŭԱô֮飬ܱסôԾĹֻԼø졣
֮ŭûԱ𼸷ֲԱߵ֮꣬ߺͼԤ֮ҲӦ֮㲻Ҷ֮վһҪ㱣ô֮֮׷ҲţΪΪҶȡ˺ͼ̨ô
һ֪ôĻ쵰Ҫ֮ץס㣬뿪ɿ뿴ϣû뵽Ҫңű֮ɱɣ֮꼫ȷŭߣ֮뿪ôҪɱԱͬŭӦԱ֮껥෢֮ʱ֮ڷӦ˫Ŀ쳣ԱѹżԱ仰ʲô˼ͼ̨֮껹ûбɱô
ûϻţҪɱң͵ɱΪҵԪˡԱͷ֮ĬȻˣԱȫǷˣױˡ
֮ԱԱǧŻŪҪȻĸҡ
ʱҸһŪôԱɬ֮۾̬ҵüĴþȥӦ˵ĻǼ٣̽һ¾֪ˡ
֮Ŀ⾼ĶԱüĴ֮һƣԱüĴ˲ԱüĴѨλ֮е֮γɵ۾ĻӦ۾֮ϣ֮һĵת
ĵȫѹ֮꣬һֱ׵ȥû뵽˱𣬸һѿǵļϷ֤֮֮Цϲʤա


ʮ 
֮Цֹ֮ס֮ʱ۳ĿԱԱ֪ͼ̨ǱΪĿԪһô
˶٣֮һЦȻҪл㣬֪֮ûȥմ֮ϣûжϾΪʱɱ㣬һЩʱա
Ա֮仰΢΢ɣеɰŸˣɲ֮ɱﵡ
ҪĻҪȡ֮ͼ̨Ƚͼ̨𡣡֮ͳԱҡͷԹҸûеõͼ̨ô㣿֮γɵ۾ͼ̨ˣ˶Ϊҵõ˺ͼ̨ʵֻϣһ޷ĵط
֮Բü˵֮۵۾ͼ̨˽ȥ
ԡ
֮ԱüĴɫĿʼ۵ƣҪǿнԱüĴ֮γɵ۾ڳ֮ٶʱԱʹޱȵĹڵϣȫγ鴤³ĭ
֮ûһ˿ʴȣԱֻҪȡ֮۵۾ҪĶ
ԱûУҵ³֮Ϊ˵õң᲻ֶΣں֮ĸԱԱʹ಻Ĵ뿪ҵ壬뿪Դص֮Уܼǵղ˵Ļʱһʱ䡣
ߺߣԱңҪɵİôʵ㣬ЩӣѾԪұڣͻɢ٣ͼ̨ҲɢͬҲȥ֪֮ûġҪռȵûšԱǿŵĴ޾ʹʶʼģˡ
Ƭ̣޾ʹĥУ֮ٶȴԱŵɰ̺ԶԸ֮ΪʲôҪ̲Դпɲ·񡣡
ʶģ䣬ԱʶĴɱﵣҪȥĽݽ࡭
ԱʹޣҪԱ֮ھµ֮꣬ԱĻشɵ̾һһɵϡ
ɵϣ֮еԹ˺ְ֮֮ܶ࣬ͣɣȥͼ̨һʧ
֮Ĵ֮һ٣ջشԱüĴĵֱ֮յ֮Ĵ֮ԱĻ֮껹δȥǸһѿǵļϷ
֮꣬㱳ô֮ʵôܱ֮국Ȼ
װƭ𣬲Ǳʲôžѵı𣬷ԶźģȥĴУһΣѵ壡֮֮ĬĲӦ֮쳣ջͺ֮꣬Ȼûȥϴֵ֮ϳصԶźģȥУˣסˡ
ҲȷаҴԶźġ֮Ӧʲô֮һ¦ôаħ֮ŭֳ֮Ĭһŵͳ֮㲻Ҫŭ֮ǰһЩô̲ɹ㸴Ѿı䣬ǵ֮ͼԤһļʻħҲҴԶźģȥС
ʲôƨͼʲôóű鿴֮ŭıֿڵ֮ûгĬͳðɣҾ㿴ڵԼ
֮ڴ䣬¶ԱüĴԱüĴ¶һ۾
۾֮¶һͼͼ쳣ɾֻ̺ɣ֮桪ġ
֮⡮ġ֣ߵ֮꣬ΪͼǺεĴڣû뵽ֶѣһֻҪصԶźȥĴУع˴ɵƽ˵ԸûԼ˽ģ
֮국Ȼ֮㲻Ҫ˵ЩֻҪעͼܿǶ֪Ը
֮ߵעӾעӣ
֮޾⣬žµĵۼϢͼ⡮ġַ·ħһ㣬Ǵ۾֮šʡֺȻԸΪ֮Ը
ġԸֻԸ֮Ըӻǧ
ġֵĻش֮ǲ¶Ц֮꣬Ը
֮ûлӦ֮
ʡٶȳԸΪ˼䣬˼䣿
ġӦҲԸҪ֮磬Ϊػν壬
һشһ֣ġַص۾֮СԱüĴԻĵ֮Ҳ˻ȥ
֮ģһ֮⣬һȴѾħˡ֮˴ֻĴû꣬ͱ֮ϵʲôħ׷ѵдبе֮ʿ˭Ϊ֤޾ĿįŻģħˣΪۣȻȥ֤ɣȴҪԼĵҪеıӻ壬һͷβɵϣ
µģҪûĴ˽ûôܻнյ㣿֮ôˣ֮ŭǳ⡣
ߣѾȥΨһ֮㲻ԶźȥĴУҲԼ߳һ·
֮һĵ㻹ʲôߣ
֮߳ĵȻԡὫߣĿã֤ɴۣһ죡֮˵ڴ֮ǰҪԱСӵǺͼ̨֮꣬ѵһ֮컯ӣҪɱҪ֮컯ˣ޷ȥȡˣ
֮ղӦѾԳˡѾԱԪ֮УѾ޷뿪һ뿪ǻҷ³֮국Ȼ֪ԼʲôôҪ֮컯˵ˣɶ֮컯˵ıô֮ˣħģӦ֪֮컯˱̫࣬ǶôĿ£
ҵȻ֪Լʲôܶ鶼޷ı䣬ΨһЩµҪӣпͻӵȥתߣ֮ͳ֮㶣Цǳĳ֮⣬żþֹ֮֮ͣЦĵվӣҪǲҪֻӶѣָһתߣԶźȥУ˵֮⣬õ˼䡣


ʮ 췭ظΪ
֮֮Ľ̸֮ԱܹĸӦ֮ûҪԱʲôԱչֳһЩ˵֮¡
Զźʱڵķ˴ۣûз磬Ϊ˶˵õԶźģȴ߻ȥĵһΣʱ廤
Ů洣ȱκεʱգǶΪҵĴηʥܣΰˡԱ˵ૡ
ԱȻܻ쵰ڶŮ洵֪ϣǺȷġλǶд󹦵µˣӦΪһŻ˵ġ֮ºʹ˺Ƥ֮ûмҪΪԱ˼ΪԼԱУһߣһΣմڡԱλãҲԱҪ֣֮
ҺܾŮ洣ĴηҸӲԼŮˣȥΪڶŮԱ֮ûлӦԱ۾γɵ֮૵֮Ѿ֮ɷħǷܸһµĴߣ쵰Ա
֮֮꣬⿪ϵôҪȥĽݽࡣԱԱ㽫ҳˣҪҰ飿˼ô̴֮ʲô˼ģҪռȵĴڣұ˶ȡͼ̨ĺڹ֮׷ɱң㣬ô֮ԱŭߺߣΪҵĹϵ֮϶ɱ㡣Ҫȥǲܵģ֮꿪ĵߵȻ֮ǰ¶Լδ飬֮ϣ飬ˣлǺܿĵġ
֮һ֣ջصԼϣۿԱԱҪҸطһΪˡ֮꣬Żֵ֮ӣȥʲôתߵĻ顣
֮仰Ա֮ͬо㤡
Աŭ֮괫֮꣬Ҫ㺦ˡ
֮ɬޱȵңҲ˼֮Ѿˣں˵ˡ
Ա֮Ȱ˵֮ԱУ֮֮꣬ҪͼıˣԱսɰҪϬһ֮ħצ
֮סԱҪ뿪ɿʱһͼĵۼ֮
ᦣ
֮չְ벽۵ϵŭ֮֮˾Ȼ͵ϮҪʦô
ߣʲô֮˭֪һ˯ǧ֮޾µˣ˭˾Ų͸ŵ֮ǰѾ·磬һֻ̤۾磬ϵۼᦣ֮Ҫ׶ߣǲܵġ
ߣʦ֮ˣµ֮ûǿƵһȭᦽѹ졣
ߵǰԵ֮֮һȭԶǬһȭ̺İԵ죬ᦲ֡
˾Ųɫ΢״ͷֽڵʲô
˾Ųŭ£һ̺׷֮Ľնգ֮նȥֽΪǿʥˣûԪյɵĵ
ͬʱһԻľӵΪһһϼ֮岿λ
һɱ֮ĵսͻأʹ˱ˡ
֮ʶڴ֮ǰһ˿һûвŹرĿ£ߵϢܹϢĽӽˡ
𡭡һ죬һֵأ췭ظΪ֮ŭˣû뵽Լۼ͵ϮУû뵽֮˻Ϯɱ
ŭ֮ʼʩչµԵ۾˫һһ£·ץס죬·ץס˵أߵǬڵת
ᦣԪ۱Ϯһʱλ˷ȥ
̼䣬ΧɽֻΪޣɽ촷ۣۼƹرڣ﷢һб¶˳ȥ
ﲻԶİɽƵɽ֮ϣ빨ͬʱվ˵ս֮ķ򣬶ͬʱмϵļᡣ
ڲԶչսǲҪ֣Ҫ̫ӵµ
ҪᣬɽۻĿ˸⶯âûѡû빨ʳսΪӦĹɵۼвһҪȵλ벽۵˳һͳĵˡ
빨û˵ʲôǰתӻ棬ǿɲ벻Զĵս˺̫ӡ
֮·һƿ죬һƿŵأڷת֮䣬ޱȵȭͷؼ޷϶Ϯ˾Ųֽ״ͷ
˾Ųæ£ۼӻԼߡ
ֲһĻˣ֮ĵתǬȭͷĴ˻Ԫķһȭֽİѳ
۱ɵߵĹ֮ȭͷ˵ۼڶڶ֮з޾ƣڽһڶ֮е塣
˾Ų˵֮ƣᦵıӻ£ֻǱ֮ϵ͸³Ѫ
ֻһ棬˾Ų˵оͲɷˡĵۼڣɲûȫյĵۼԿɱġȻۼһ棬Ǳ֮һȭˣ޵֮ĺ⣡
𡭡֮Եһд۱ķλǿʥˣµŭХ֮ɿ˶սս
״ͷѪֹĵͺǪϻ쵰ûдۼʲô
ϵֳֹر߳׼棬ҪŭϵһƵ֮ĵ
ϵĻõ˾Ų״ͷǪֽޱȡرɲǵۼϵƵ֮ĵ
ɲǿЦʱ֮ɵǻʮΪɣǪȰ˵֮ϵ˵ôЩСصˣ𶼻ûиӦԭϵиϢرϵǺе㲻֪ƾиϢرҪɱô
ϵƽϵû˵Ҫɱ㣬ҪƵĵ
ʲô֮ͬӵߵ⵱Ȼͬϵɱ㡣ȴеĵʧΪѾħùص۶ǧ֮УϵĻõ˾Ų޷⡣
ϵʿ˵˵֮ıȴһ̱ˣɱڵƿصҪȭµĴϵ
ϵ߶еĹر١ߡԡСڡǰаħ֣


ʮ ӡħ
ԣаħĿǴڡرûеۼ޵֮ƣҲûеۼصƵκаħǣ¶Դ֮࣬аħǵ޷
ϵ볤ü裬رԣԵľγħӡ츲ص֮ؼ޾ȻҪ֤ĵ޾֮ǷǵҪĴڡ
γɵħӡһӽնס֮ȭͷͣͲǰ޾¶Ƶħ
֮ŭ쳣֮ؼڶʩչʲôñĵʧ
֮Ѿħ㲻ӵһϵͳޣ䲻ӵе˵ģ֮ŭҪɶȥ
˾Ų״ͷֽͷӦ˹֮Ҫ֮ʱ˾Ų״ͷֽĬͬʱ߶ȥѹ֮ʱĲòԹرľԡ
֮ŭ쳣¸һȭҪγɵħӡҪۼγɵѹ
κΣ֮ȥĵȭͷ˾γɵħӡǰͱħȭͷȻȭͷһ¾γɵħӡ޷ħӡ
ͬʱҲõ˾Ų˼ᶨģ⼸õۼԸ
֮ŲľγɵħӡëޱȵķŭȭƵ˻ԪķΨᦻ֮֮·Ϊ֮ŭɵ˾Ų˾ŲӦ֮彫ϷΪĵˡ
֮ŭ쳣ʦ֮ͽҲΪ𣿡
֮ǿƵĴһƬһƬգ޷ʱڴƵ˾Ų߶ᦣʱ˾ŲѾѪΪ˲֮ӳرĹΧƴǿšΪ˾Ųϣһ֮ˣδ֮λ
֮꣬㶼ϳְﱾôۼħӡڷɳ֮ʧĶ֮еԱ֮괫ҪҰ㣬ԱôУ
ãҷԱϳָԣ֮ѾƵ˼ΣյĵزʱջԱϵͬʱԱϵȡ£ƴתۻҪ߶ʱ˲֮롣
κΣھγɵħӡ֮ۼĵ纣Աʱ˲֮޷ʩչǣԱܵΪ֮Ȼ
ɶ֮ƭñſԱҪԱߡ֮ŭɽߵҪٶԱס
ȻʱħӡѾޱȽӽԱܻ֮Ա˼һ䣬ò֮꣬㲻ϰﱾǾȥɣ
Աֻӿһ޷岻ĳ˾γɵħӡ
ϵԸðսɿҰĸۺƽ뵽Ϊ𣬿Ա֮ħӡɱĵͺԡӡħ
ϵĻʱħӡɢʨӡʨӡƿӡӡȾӡһԻ
ԱžԻӡһëΪѾӦ
֮һĻɴϲĳХһȥȭᦡ
˾Ų޾ŭ⣬󺰵ҪԴΪأƵ֮ĵϮɱԱҪȻǶ֮ϡ
ȶԸ֮ˣǶк³ֽڵѪѾ߶Ԫۼ߶ʵ̫
״ͷͬѵԱʱԶԸƵ֮ĵҪȻ롭
ϵûλۺϻɱԱĴʱŹ
Ա뾫ۼѹƵĽ޷ʱҪ߶ɰ
γɵӡƽĺգǱ֮ǰԱӦžϤһĿʼӿ١ߡԡ
ԱѵӿԵһ˲䣬һĻˣ籩һϮԱľӡڳ嵽Աߵһ˲䰲Աӿ֮
տʼ˲ⷢʲôϵ׷ʲôӡԱߵйɵζ˲Աӿ١ߡԡСڡǰ
ʲôԱԣǪޱȵôܣԱôԵ⣿ŵˡϵŵ
ǪϵĻæвӿžԵԱԱѣþϮ֮ƵĵҪѴ˵أǽɣ
֮ŵĿþγħӡɢľӡ߹ζԱ֪Ա֮ƿؾԣʱ˿ŭ쳣ȭͷŭɱ
䣡
һƳײ֮Աĵھӡǰһӱħħ֮ۼƴıӡϮºܴһ֡
Աܵ˼ĳȻ⼫ٵҲԱڷſ³Ѫ
ӡħѪ֮Ա֮һӱ۰򣬶ʱߵľӡϮ֮
ԱҪƵ֮ĵ֮ҪȻ佫һԸ˵İ벽ۣ֮꽹ֹղĵ֮ͻɱңȥɱҵѣôܲĵ֮οѾħ㻹ָԸôԱ䴫֮꼱ޱȵԱҵģҪƵ֮ĵ֮Ȼˣлִ϶ԿˡƵĵܻ֮ܿ׳ħĻͿܳΪ󻼣ģ
Ҳĵ֮ƹرϵʿҲƣһ㶼ûпǹѵİΣ֪֮˵أδļм֣ԱĮȻܾ֮ĻԴˣĴ
֮ӡΧ»ȭѣۼȥԶϵӡ
кܶ͸ӡԱԱܲıĺǧס
𡭡֮ꡭԱղĺǶҪѰɱǡӡһһ֮ϣ֮ʹ೤Ͼµ޵Ϣˣȡ̵֮صĺƵħ
Ա㲻û˰벽ۣδ˭˺ɨ壿֮֮ĵƣŭӵ֮ĵƣҵʱܻ£һȥôԱѪɵش
ܳΪЦһ룬ҪصԶźȥűĵĵ϶֮Ҫ˽֮ĻԳ˵ҾŮ洣ҲΪ˽ܡǷӣֻϣںˣҵĵϣԱȻ


ʮ 
Աǧף˾Ųֽ״ͷҪϮɱԻ޾ħ֮Ǫϵ׼ץԱʱкȻһֻӶ˫ն֮ϮɱǪϵ
ڼǪϵ˱ܼ䣬ץԱһӶ˲ƿ޾գٵ˷ɿıԵشһƬĮ
Ǫŭͺһһֱβǣһֱڷû뵽ôǸ˿ӡ
ϵָ㣬ɱԱȻ˾Ե˵һֽ٣Ƕһ޶Ĳ˳һ˴֮ϵӲԱȥ
ԱɿԻϵΣԱ˵ط
Աѣһʱ޸ˡͳԱֵĿʱʲôص£ܸõıҽҩʼ鰡
Ϸ᲻ҩʼģϷҪԱһסͳףԱζĿһҵԭ򣿡
ûĵͷ׻۱˵İ벽ش˴֮˺ڵ뱾Դ֮ڲʧûвҩ׻۾ͻڰ֮ȥϷŻǧԱѣԱѣһЩҩҡ
ǺǺǡƤ񰡡ǰӣ㻹һɱң˸ǱٳµҪռеĿǡΪжԵ˫һύײҩˣõǿĴڻָôԱЦѵ̾ҡͷԱѣα˵Ļĵ˭ϷڲֻĵˣĵҲˡ֮ѾǳУŹͬ˵ˡ
Աװ˼΢Цͷ˵֮ʱǵˡղҲðҴǿиҪľ֮˵һ˵ˣ׼ʲôСүϵĲҩ
û뵽Ա˼򵥵ͬĻԱ⣬ˡΪû⣬ʮɽ֮ǰǿ׼ɽ׽Աֱ᲻ҩġ
Աŷ㶵ЦҪСүСү̸׵ֻһ˰ɣСү˵ͼ̨ʮɽ֮еСǣζҪСү⣬СүѪ˵ԶģǰøһɽλǽҪɱô
֣صԱѣֻҪӦ彻ײҩЩԱѵˣתжµġ׼ʲôԱѽײҩֻҪԱѿϵģҶԱѡ
Ҷ챦ȤҶ˵ǺܸȤԱ΢ЦһԱѣҪҪʨô
Աһ˭ʨ˭Ƕ
һ̣ԱӦǺǣ˵ʨɽҪԸҵλɣģҶǵȤҶǺܸȤ
ĺֽűղŻڵģԱҪɱʨйߣû뵽ԱҪɱ
оǳĿɬһ΢ЦԱеӹ֮˵һһʥħ
ԱѣֻҪϸ彻ײҩھͿ㵱ԾԾ˵ҪôԱԱ˵˵˸ȤҪԾô
ԱЦҡͷУҾ˱ôҿɲһ֮ΣСˣҾòҩҪЮκԾ
ԱѵĻﵽʲô˼ٺ٣ҪҵԱЦ绨ɺˣԱ쵰˵Լǳ֮ΣСˣ
Աеı֮⣬ֻҪӦҵҾ͸ǵİ׻۲ҩ
˻棿⶯Сү˵һԾŶԱ϶ҿԴӦ㣬ﲻ޷֪ľ˼ĵͷԱŲ˼ͷЦһ㡣ҿҪս˵ģӦڰֻ̤ײˡӦˣںӦˣûоܾȨ
Ա⻰ı鳹ױˡ޷ԱѣΪʲôҪˣеİ벽ۣ׻۶ˡҪ˵İ벽ۣɣ
ҪˣҵһŮҪˣΪˣҲòɵŮҪԼѪȥŮʯӡ˽Ҫλ벽ۣҪɵ֮ǰܻܲͿܷһЩҵˡԱû˵𾪵Ա뿪ɽ˵ĻôĻһҪһλ벽ۣ
Ҵ˵ٻԱһȻţԱ˵ٻĹһ뵽˻λ벽ûгһ͸
ԱѣŮ洴а취ŮʯӡôǳĵʵҲҲֻ֪ҪĽݽ࣬뿪ɿԱ˵һʱ俼ǡǷҪȽףȡҩ
˽Ļ쵰Ů洴˲Ůʯӡˣȵ˵λ벽۳Ҫ¾ǰɱ֮۾γɵ֮гԱ
ûпǶãͷԱѣҽܣҲ
ԱûƴǵĻ˵ȥֵ޷Ǿҵ
ѿĶԱУǰǱ޳ܵһ־硣
ҪңɻȡҩֻҡҪ޷ɣǾûбҪˡԱðɣӦˡɲԼӸһΪԱֻѡ벻ͨԱΪʲô˿غ
ʵԱǿغҪ׵ֻֻÿǰֺĺԱҪŪúõϷһΪеľβ
ЭĴӦԱ˼ϵİΣҳ϶ȵĶġ
һǣﲻҪɱˣ׻ǵˣٶ
ѷԱѿԸҲҩôüͷ˲ƽȵĶĺæҪҩ
ѾҵĻڿʼ㲻뿪Ұ벽ǷϢýӦ˵ɿҲܽҩϡ⣬㷢ϵϢ֮ʱ˽СүԱЦ


ʮ ǹĸ
ѿԱѣ㲻Ҳҩسŵ
Աҡͷóҩ㣬ȷԼܹ뿪ɿôҪ˵İ벽ۣó˵˴ڡҽҩó㣬Ȼᾪ˵İ벽ۣӻŵˣ㵽ҩϡ
ԱĻÿһЩǳΪѵҡͷûдκεĽӦˣ뿪ɿҸҲԴʮɽˡ
ûʱ䵢ײףڷڻüҲóҩ㣬ǽԼ¶˵ǿƤӵ£Ѱ·ԱϵԱһǿʥˣԼȥƷĽݽ࣬Ϊҵ˵İ벽ۡĽݽ뿪ģġ
ͳԱѣ֪Ů洴˵ľλô
Ҳ֪ʲôطͨԸӦĴڡԱͳǺãȰȥŮ洴ˣŮ洴˴ɿڻʮɽҽӦˡԱͷЦĻܹĽݽ뿪ɿһԼŲҩȥ׻ۡ
ԱѣЩ޸ƣǲ̫áͬĵͷҪ޸ƣҲˡŵǺܿµġԱվץסʩչʱգۼӷɿıԵĮɻصɽïʢĵش
ʱ˲ƵĹУԱ֮괫֮꣬ʲô취ô
ߣ˽СˣҲӦ㰹ҪٸҴҲԸ㽻֮Թص֮꣬ǹĸҲĸġҪȻôϲϲŭԱϬĴ
쵰Աĸġ˺ͼ̨֮꣬۵ʶҵȻǴүǣ˷ŭΪһ˽ıСˣ֮ŭޱȵ֮꣬㻹ҪôңһɣԱЦǺǵĴ㶼Ѿ˽İԪ֮ˣʲôġʵңǶս˽ˣı˴ηˣؼ䣬ˡ
֮걻ԱĻһޣɬ֮˵һ仰ıһӵǳ˵Σ˽ˣ͸ñ˶
ɣ˵ɣֻҪܷйеԹҪôôԱǽոһֵ֮йĴֿں֮Լһʧ񣬡ô˵Ļ
֮꣬ûУйûУ㻹ҷ𣬾æϵϢŵˣ㵽ǵڡԱ֮걬ֿ֮ûм˵ЩʲôɺƤԱ֮Ҫһڷһ뵽Ա˽֮ϣһηˣԱ˽ëһġ֮겻ԱɿҪĽݽࡣ
ðɣҰϢ֮ıܵȻĴӦˡ
ٺٺ٣лˡԱ϶ҪЦˣԱ֪֮ҪĽݽ̻ʲôǴηʲôΪ棬˵ķ׾϶ͳ֮ꡣ
һûԱ֮ֻǿԱϲʱðЦıóѰЦΪɲɣԱǲǱ֮ĵŪԴôһ˱˵Ĺ죬ɵЦˣǿԷĴ󵨵ˣŵϵʿ㲻ǵˡԱ֪ڻԴˣĵĶ˵ԱѣΪʲô˵ԼһɵЦʲôأ̲סʵҪԱԴ滵ˣɲ
һɵЦһɵЦһ˰ϢҪȻǺȥĽݽڵĵط
ˣ⸽ôɵʶ̽ܵԱҡͷ˾֮е֮꣬ҵüС
֮ꣿǺͼ̨֮ꣿһһԱͷĿԱﲻ˵֮ѾԱѸնɱô
ҵնɱϧû£һռһط޷Ҫһȡ˺ͼ̨ĺڹǹùġԱʵʮɽǣ޴˶Ҹûжȡͼ̨֮Ի۾
ɵô
Ա˷۵㶼Сүˣֵù飬Ҫƭô
ԱѣҲ㡣ֻ飬˺š֮Ǻͼ̨ʶֻпܺͼ̨ô̵˺ͼ̨ԱĻǲ̫ŵġ
֮ĻԱԱ쵰ȡͼ̨ĺڹǱˣԶͲġ
ͼ̨ԶźʱڵرôԱ˶˵֮괫ֻ֮꣬Ҫ㾡ľİСүϢٶ౳ڹҲν
ϾͳȻͼ̨֮ϢǾ²˳ٵĿЩȥŮ洴ˡ


㲻˵ԱȵôʲôطڷɿıԵɳĮϣǪʵϵѿϵʱ㲻Ա䣬йɹڸǵϢ
ǿô죿׷ԱˣǪѿϵҡͷа취׷ٳԱ䣬ֻҪһʱˣǰùرΧɱ֮Ϣۼˣϵ޷ȫת׷
²˳٣ˣ㻤ǪɫתУҪȻȥ˾Ų״ͷֽλѻϲСϵҡͷǪйⲨͷӦ˾Ų˻ϣ˵Ѿ֮׽ˡ
ϵۼǪ׼ǪһЩʲô⼾ǪҪ֪һЩ۾ǵϵ߼Ǫ֮ȻѾħĿ³̶ȣ˿һ벽ۡ˾Ųδؿܻ֮
ڻתеĹУǪ̲סʵ˾Ųûл׽֮ô
ϵҡͷϵ㲻֮⣬ΪҲǹħ
Ǫ΢֮УǲʬɵĽʬô
֮ɺζϵǪеٶȼһ£˾ŲǷ񻹻ţҪȻǿܻڵħ֮֡
İɣΣյĻϵҲתġϵܵĻӦһ䣬һûдҵĵۼļ棬̫


ʮ Ϊ
ϵ뼾Ǫһʱʱ䣬ӷɿıԵɳĮתս֮ĵطкڶ͸ž޴һж
ΨвƵĵϣȾϵʥѪ˲սˣôǿ
ϵ뼾Ǫûãϵ㵽˵˾Ųķ뼾Ǫ׷˹ȥ
һĻ˿ûµıڲԶԱ
ϵ뼾Ǫ֮ʱ쳣ŵ׼ҪʱӦսȻóϵȴûܹԱߣԶȥЩԱĻûĴڣԱϢϵ㲻ǵĴڡ
ԱһĻ⣬֮괫֮꣬㲻̺ͼ֮꣬ΪԴ֮飬ĺ󱲣ôӻˡ
Ҫƨ˵Щʲô޷ı˽󡣡֮ߵ֮ߣԱûᣬһС͵սĵطĽݽڵı̶
һպԱӰ˱̶ĸ
ű̶ĸͳԱѣȷŮ洴ʲôطûУ
Աҡͷ϶⸽ֻ޷ȷʲôط
㿴ûٲȴһ׵ˮ̶һ˵ĺõطңҸӦһϤָű̶ʲôϤԱĿ⿴˱̶ʵŮ洵ɬԱһ֪ʮɽ֮еˣŮ֮ǣŮ洵ϢϤ
ߣǹȥһ
ԱԽС£ᴩ˱̶Աߡ
Ľݽӡļڱ̶Աߵʯ֮ϣԱĵˣȸԾʯдЦδԱ˧
Աľ޷֮У֮֮ȴû⡣
ߵ̶ԱߣԱľ뵽֮֮У̽ˮ̶ΧˮµԱľˮ̶ӦϤޱȵľŮҲĽݽľ
ԱݵͺĽݽ࣬ô
ԱڴĿԱһҵŮ洴ˣͿѾԱ뿪ɿͿͲҩȥ׻ˡ
ԱûеõκεĻӦԱнǵȷŮľûиӦĽݽĴڡ
ʲôûҵĽݽˮ°ԱĻñӡͨʯͷļͺ
Щʧûб¶ϣΪһ˺ܳµ붴Ǽǿġ
ԱŨŮϢ˵Ů洴ڸĿĵؾҪȻãȥΧѰҿһ˵Աű̶ˮĪǣңҪ̶֮Уһʲô
̶֮У˵ǿ߰ɣĵѵģѾ̶̽ûǿߴڡУҲˣҪ֪˿ǱŮŮʯѹһ꣬ǶŮϢΪϤΪӡǷ϶Ὣ𡣡ԱŵͷСһ㡣
Ա˵ͷһԾ뵽˱̶֮Уı֮ˮɽܡ
뵽̶ڣԱ̸ӦһɺƵÿһë֮У뵽ڣ޸ûȬơ
ֻʥˮԱޱȵ૳֡
̶ˮȻǱɫ̺Ϣֻ֮ʥˮһģһ
˵ĽݽҪĵطˮ֮ӵˮ˵ƣ˵Ůʯڵĵ򡭡ԱͬʱǬ̶ˮ֮ʱԱΪһֻʥˮһֱڵģֻʥˮˡ
һĻᣬԱɲ̫࣬Ȳ˵
Աˮ̶֮ڳŸӦԱɾãĽݽͶ̶УԱθϸѰңڱ̶£һε
䣬ԱˣԱ֮໥ӦĽݽ֮
ΪʲôΪʲô֮ҪȡĽݽ࣬ҪȥôԱĺۣ޷ܵĵͺ
ԱûȥȡĽݽ̶֮Ľݽ಻µһջ壬ҽ޷Ӧˡ
ӦڣΪʲô֮໥Ӧ֮޳ˣ̶ɢŮ派Ϣľ֮ԱɬһʯͷϣʯͷļܲҵĳԱʯ
Ľݽôܲǳˮ˰ԱĻü
ô죿ʵԱȵҲ֪ô죬ӦĽݽڡôһɿҲ֪õȥ
ԱԱѣ㲻˵ͼ̨֮üĴôһܲѰҵĽݽټ
ҵһҵġ򵥵İ취ҪõĻԱˡ
㲻ңô֪һ᲻㣿֮ͻȻԱԱһ㶺ѵʵ֪֮꣬Ľݽ䣿
֮˵ӵкͼ֮ж飬ӳҵ㣿
֮Ľݽ䣬ǰҴˣҲԡ˲С˹ҪһʶˡԱˮˣץһݡ
֮국ȻԲ֮ҹɽ֮Ľݽֵĵط
Բ֮ҹɽ֮ʲôطԱæѯʵطﲻԶȥȴĽݽûг֮ǰ㲻Ҫ¶棬ҪȻĺܲҡ֮괫֮꣬лˣԱϲлѸ뿪˱̶ȥѰҰɽ֮
֮˭Ľݽ࣬ôʲôɽ֮أʯͷϷǳɻ
رԱߺ󲻾ã̶ϸһɫģĻڵˮ顣˿Ļ϶մȾ̶ˮŻˮΣǼȴӦϤϢȷĽݽ࣬⻨ϵˮ飬Ľݽᡣ
ջʯ֮д󺰡Ա׳ʲô֮꣬Ľݽ಻ô
ԱΪΪĽݽȡе֮յ޷ȥѰҪǣԱûз֮꣬벻֮ڴѰĽݽʱָ֮ĵط˽Ҫ֮ĽݽֻŮʯҪѹˡ


ʮ յ
ɽ֮Բ֮ҹ
Աָ֮㣬Ѱҵ˾ˮ̶ԶһɽƵɽȡ
һԱʱӦˣɿ֮ϢһҸӦ۵صϢ
ԱĬڰɽ֮һɽ֮ڣԱ֮ѯʵ֮꣬ǲǾҪĵط

㵽Ľݽʲôطôطôܾ뿪ԱڣֻҪĽݽҾϵϢ㰲ĵȴͺãĽݽ̽һʱҲ̽鵽ڡ֮괫ԱٶȳĬ֮˵޷˵ʲôлżĲ
ʱĺܿ죬գۼ伸չȥԲ֮ҹ١
Աڰɽɽ֮УѾܹӦ֮°ӿԱӦΪľ͸֮Уܹ۲쵽صı仯
ԱľѾӦһ͵ķӡֲ֮ܵĳ֮żƷӡ֮ð޾ɷĽϡ
Ա𶯵ĵ૵ˣĻеۼҪҸӦеۼڳķӡ
ϾҵϣŮ洴˿ҪŮʯԴѹδĿˡ벽ۼˣƹضعͿ̿
ҲĽݽȥŮʯŮʯһѹôʱȥǰŮʯûеۼһأԱŮʯΣŮ洴˵ʵǿԳ䵱С˵ԱĿĿߵĽݽߵġΪĽݽŮʯǻ˵أ
ĬˣԱҪĽݽ࣬иû²Ա˵Щûôġ
˼򵥵ľͳˡԱૺ֮괫ֻ֮꣬ܲϵϢϵ
Ȼܡ֮ӦҪŵ
СүҪȥսԱٺЦ֮ͷųԱͬʱԱԵһǳˣ㽫ѡ
в̫壬ȻҪ˷ֿƣҪĴۺˣս֮ķֿƼƻʹԱ֮괫ƻȻܺãҪƭۺûô򵥡ŵˣӦÿ㵽
նˣϹϹͿˡԱνĴһУǪͷĴߴٵϵ㵽ܲԱڣҪǲܵĻ뿪
뿪ɣû״ͷǪĵ״ͷ
ֽ廹ѪɵƺѻָΪˬǪȷ뿪ˡ̫ˣ֮Ѳˡ
ǣץԱֺ֮ôˣԼ뿪ΪãǲҪͬ顣״ͷôˣϷȥ׷ԱˡǪŭأԱôأ״ͷߵϵ۾ҪˣϵԱˡ
ʲôطһȷȥɨˣΪһ׽ԱסǪ˵״ͷһû˵ʲôֽҡͷǪΪһۺ棬ɲԲҪŻ֮ĵƣû˵ۼв˭ȷ治һ
֮ȻûвˣԱߣһֻȷĿǷǳΣյġǪһΪðյı˾Ųû˼ǪԣϵͳԱʲôط
ڵĵطΣգǸ˵İ벽۴ڡϵûԱΧ˾Ų״ͷֽǰȥ֮ĵȥϮɱԱ飬ǷǳˣٸԱߵ˾Ų˵ʱ˵ɱ
ϵĻõ˾Ų˵ı֮Ŀ£Ѿʶˡİ벽ۣǼ˴߶ۼûʤ㡣ɰġۼ˵İ벽ۣǺܻܿ
ΪǶ֪֮İ׻ۣս˵İ벽ϡ
ԱҪôܵ˵İ벽ΧʲôǪȵ˾ŲԱӽƻȥ˵İ벽ΧҪǣǲҼ׷ȥ֮ضĵ˻ȥضǳ
˾Ų⻰˵Ĳ̫ԡԱڽҪ뿪عת˼ˡɳɳӦûʲôвˡǪ˾ŲǪ΢ЦǪóˡ
ȥǪװɵװʲôװ㲻ҪȷôѾҵԱ䣬ǰ̽飬͵״ͷѾЦ˻
ǪһǴù˵İ벽ôȥ
Աֻ˵ĸΪɱ֮ˣ̫̫˵İ벽ۣǲûлȥץסԱֽԣͷǪȷ棬ȥ̽һ˵ʵȷһԱڵλãǻаΧ
ǪҪˣȥȷ档ϵѾվǪѣûʲôµġرǵϢ˵İ벽۲ҵǵڡ
˵֮ϵ˾Ų˵λѣĻҪ׷Աô
Ȼ˾Ų϶ͷ״ͷҧгݵΪ˻׽ǿ֮յĶսһ̫Կˡ
ֽһԱ뿪عԴ˼عܴع˼䣬˵һܴ˼ˡĻǵĺ󱲶ΪǽյΧɱѪĴۡ
ֽ˵Աûа취ҲҪ֪˵ϣ״ͷϵͷǾ²˳٣λһǰС
á˾Ų˵˵ͷ
ɽƵɽ֮ϣ빨ʸӦϤƷӡ˶ɿ򼧶ᡣûס˵̫ӵ£λƹض׼ˣ̫ӵ빨Ѳӣƻ߿
˼һᣬͳѪսˣҲȥѲӣ࣬ɱۣ
빨˷ܵͷʣѪսˣ԰ɽΪģǿƺΧģܻŵ˵ĵط
޲ԱڵɽҲ̣ʩչ֮˹۷ʥ֮Աᱻһˡ
ҪʲôԱľӦˣǿ˵ǿߣһ·ܲ˵ط
ҪһΧûǱĵˡ


ʮ 
˵ǿ߳ɨ˰ɽƸĺܶɽɽĶ֮ص򿿽ĵ˾Ųˣͣ˽Ų
˷Աô˾ŲϵѯʵûУںɨɽɽƺѰʲôϵ򵥻Ӧ֪ҪЩʲôҲûȥ˵飬һֻҪԱȥȫԱϡ
ǪԱϮķΧ֮ô
ڣûκ顣˵û벽۵Ϯϵͷô죿Ҫǰô״ͷʵȴһᣬ˵ĵ̺ʽ𣬲̫áûɽɽĲ䣬ҪҵԱӼ򵥡ϵ˵ĵ̺ʽûг̫ãֻҪðɽƵɽȸ߿طûܲ˵ĵطǾܷؽӽˡ
빨Ҫ崳ɿչۼսĵˡ
ڵ̺ʽĻһЩɽɽǶֹͣķءΨоںһСɽӦޱϤޱ־Ů洵
ɫǰУ˻빨ʽҪĵط
ܿ˱̶ĸű̶֮вϷӿ֣ɽɽȷı֮ˮһȭ̶ġ
̶ˮھǿʥ˵һ£ûзɽһΣйɵķӿ֣
һǿʥ˵ӱ̶֮ӿ˳һɳ仯ĽݽΡ
䣡
ǿʥ˵ĶսѺۣ޾˷ȥ
Ľݽ࣬Ů洴ˡϳĽݽ࣬עű̶޾Ŀ־̶֮еĳѹơ
ͷɶݣҪ뿪ȥ̫ӵµ֪ܴܹܿ˵ܳ֡
ȻˣαؼߣĽݽڣ֮Ĵˮ磬һ˲ܲ˷ס
˻Ի˻һǿҪƵˮ硣
ˮ磬ˮˮĻʧһĻϲķɳٱˮĻҪԼǿײŮ洴˵Ĵˮ磬ٶ뿪
ˣ
һײʱ˴ˮ磬ֻǾûܹ룬һӳ뵽ɱĳУеˮɢʥϢЩʥȴѹڵҪɱԪ
ɫŭһȭһȭĴڳеʥˮϣҪѳʥˮȴޱȿµԼβͱһס޷ˡ
þĺǣдһӣڵͻᱻһ֡
ʲôˮءź
Ըش㣬ؽˮкȻһ峺Ů
ؽʲôطľսؽѹħֵĵط˫մѪˣҪؽȥԼ񡣡峺Ů˵þĺĻ
𡭡ŲҪȥʲô񣬱Ҫ뿪չǿʥ˵Сأǿ֧ſʥˮҪͻӴܡ
ֻǾ޷ɶ뿪βͱһֻס޷ѡ
ʱ̣չʥСغͷԼβͣҪȥץԼβ͵ˡ
ܿץסβ͵֣ⲻ֮еľ޴ƣһ覵ŮС֡ץסβ͵ˣʥͺŮ洴ˣסң
Ů洴ˣҿɲ꣡üĽݽ΢Цڵ˭Ҫʥƣŭ£͸塣
þ㤵һĻˣʥֱӴ͸壬ûֺܹ
Ѿˣ꣬Ҿʥˮʥˮңʥˮɣ˵ġƽĽ͵ĽͣþľޱȣĹЧ޷һӾˣɰ״󺰵ϣʳϡ
壬ȴ޷ȵĽݽŬĺ֮йһλǿʥ˵ĺ֮ͬ׵Ľݽܹġ
˰ɽɽȸԱϵ˶˾ĺ
ɽƵɽϣ빨ʵɫˣ̫ӵıҲѿ
ȥϾȻ̫ӹ
빨ʿ̲ݻķȵĵط
ס˾壬ʥˮҲڻĹ֧ŵʥСءֻҪһλǿʥ˵ʥСأҪһЩʱ䡣
㻹ҪòƷˣĽݽӦеۼڼٿ
ʱѣҪؽֻĻҪһʱ󣬲ٴʩչһˡ˵Ľݽ΢ЦƷһλ˵ǿʥˣѾܸлˡ㽫ؽɣ飬ԼܹӦ
ðɣһʱٻҡΪص󣬱ù˺ܶࡣ
еϽӽʧ֮ʱֵ󷢳̫֮ӵ¡һҪؽҡŮ洡
ûһ仰˵ûʲôǶԱ˾Ų˵ȴǳľɡ
ؽĪؽĴڳɱˣǪ𾪵˾Ų״ͷֽɽĿϵϣǺϣ֪һܻ׽ǿʥ˵ģǷؽ
ϵҲ𾪣ѾͲס
ؽĽݽ࣬ԱȺƷѻϵʯһ˲Աܹ϶ڶԸˣĽݽ࣡
ΪܹؽֵˣΨĽݽ࣡
ԱƷѹŵʯĿԱԱѣʲô飿
Ľݽ࣬ڱ̶ĸԱ૵ܲĿԱǰԱ˵Ľݽ಻ڱ̶ĸһջ֮ô
ԱȷĽݽڱ̶ĸ֮û뵽ΪһĺƽӽһΪ֮겻ɳѯʣҪסԱ
Ա֮꣬һ㶼㲻ĽݽڣǰҵĽݽࣿ
ҪǻңͲҪҵĻԱϬ֮΢΢ҡ
ǲĻϣŮ洰ˣôܰĽݽ䣬˳ĴĽݽȥԱޱҾǸĻӦ÷ģ
Ա֪ԱǷ裬֮꽻ʱӦۼڿ
һסԱѸٷǧ
빨ĸӦĲԱ˵ķ򣬻ȥ׷ˣȥȾ
ȲҪЩصĵˣܹ׽ˣҪӵĵˡᵽŮ洣һȥҪκεĻᣡʳãȶԸץĵˡ룬׷Ա뷨


ʮһ һߵ
䣬䣬䣡
ɽƵɽ֮Ϊǿʥ˾ܻ˲
˫⣬һϵϻƵˣһȭȭȭĺ˫֮ϣǿ˫ڵ˼Ϊŭֻ˫ǵ˶ףһһȭһȭϮ˫ǣ˫ϵķɱΪʲô֮ȥϮɱˡ
ʲô˸ǿ˵ĳǳأǲǻĲͷˣ̫Ӽȥ󣬸ػ˫ǵһλмʥˣ֮˫ǵķɱ󣬾ȻԷȭ޷תˣø˫ǵмʥ˺ľһߵصĵˣϵ϶ǳ֮¡
˻ʡʯͷ̧ͷ˫ϵǺƽ˵˻ʣ˶ôҪһʯ˻ʣмʥ˳Цʯͷûж˵ʲôһһ˫ǣȫӳǽϵмʥˡ
һССʯȻ˵ţôʰ㣡мʥ˱ʯͷӸŭ³ǽʥ˵ĺƵ֮նʯͷ
мʥɱڵķݶ£Ѿ̽鵽ʯͷֻǳʥˣаһشʯͷ
ԭƽߵʯͷȻͣ½Ų̧ͷϵƽϢһ䣬߰ɴ˶мʥֻǱʯͷһۣоͲɷҪת
ʯͷмʥ˻ᣬһ̤գ۰µĻʰƣһʯͷֱ̤мʥ˵ǰƽһȭ̼мʥ˵ĺʥơ
ֻһȭмʥ˵ϣڼʧ
˵ġмʥѪļѵ
ң˵һˣںδʯͷ俴мʥ˵٣ûɱԪԭӦ֪ҲܸЩмʥ˳һЦֻĻû˵꣬ͱʯͷиֵĵ⸲ԴޱȵҪģʯͷѾûмʥ˵滰ֱӰмʥ˵ļ䡣
Բ֮ҹɽ֮һûʯͷһ䣬Ӱһʧ𾪵֮С
ʯͷûȥ󣬳ǽϵ˲ŷӦмʥ˷̽мʥ˵мʥ˲⼸˲ɷŭ֣м˿ʼĴ̽ʯͷټ
һλʥˣǰڵĵطҪȥһεɱ¼
׿ǰΪʲôҪסңȥʯͷϣ˫Χһľ֮У׿췲׿ſѾſˡ
ŴҪɿĸأ׿췲ˡ
һοʯͷ˲ǿ˫ǣת˲ɱһλ˵мʥˣ𾪣ͬʱҲ˰Աϣ
ֻǵҪɱȥʯͷϣҪʯͷһ˫Ǹصʱ׿췲һְֻס޷޷롣
ΪʲôҴǹӦԱġҶûаսȥܻųοʥûдﵽˣ׿췲ߣ̰ȥԱѡֻҪ˫ӦԱѣαشӦҵջ׿췲Ҫôҵ飬Ϊһ԰žǡ
ûа취ȥҲӣſңүԼһȥɿˡ
׿췲ûԥջֵҪĻȥɡ
û׿췲ѹƣֻҪһͿվͻᱩ¶ûģӲʥߣʯͷһǿһߵأɱ˶ߡҪȥߵأֻԼ
ģүҷģԺһҪŬҪһǿߣûվ֪֮ƾ޷ɿˣҲԱΪΪҪԣ¶ģպһҪŬΪһǿߡ
׿췲Ա߳㲻Ҫȥôﻹлǿߣ
׿һԿȥˣ壬㵽ûоԱѵ˼ûеĻҪ˷ǵʱ顣
ⲻǷϻôҲԱûܵͳεʲô׿췲۵ֻſѣܹԱѣ̵壬ʲô˼ƻ׿ü׿췲һЦǱôˣǻûŪҵļƻô
׿ü壬ļƻǵȴ
ӿɽ̣׿췲޵ֱӰͷҶ֮УѾ׿췲һķϻˡ
׿ҲһɻĿ׿췲׿췲Ц׿ҪûɵҡܾԱˣֻҡ
׿Զԡ

빨ʷݵٶȼ죬ھ̶м׵ʱ˾͸ӦŮ洵ϢΪ˻빨ʵı䡣
빨Ըٶȷٵ˱̶֮ϣ̶ڳˮڿһСϪɽƵɽȷʡ
빨ʼͬʱ֣˱̶ٳСϪ
벽һ֣һСϪڵĴضݣƬݣñ̶֮е̶ˮ޷ȥĵƣڽҪȥ̶ˮ
ﾹȻŨŮǰ̽ôûзأһɻĿű̶ڷҲ٣ȥʵ޵еĵ׼Ҫһȭһ̺Ů洷ӡ֮ı̶
ΪȻĵͷҪô
Ҫ̶УȻ̺Ů洵ķӡ֮ǲǷǳǿһҡͷһǰɳʣ˵Ǳ̶֮˰ɣ
ĻһĹʲͣһ¡
Ƚ̶֮̽һ£У𲻳١˵Щԥ˵̫ӵ½Ҫϧ۾ȥ棬ϣûа취̫ӵ½͡
еĵۼڼͷðɣСһ㣬̶·ǵʶ޷̽вǾڶԷϣҲҪǣɱ˵
֪ͷһͷ̶֮Уڱ̶ϷĽݽӡͨʯͷļΪֻţĽݽʩչһԽ޾չؽ׽˺û뿪֮ٶȳ뵽ˮ̶֮С
ˣλ벽ϮɱĽݽ࣬ûл·ˡ֮
еĵĿϬʶ֮̽ʱӦһʯͷϣмΪϤŮ洷ӡ
һֻûоۼۼ֣ӡͨʯͷļץϡ
һССʯͷֵŮ洷ӡôʿͨʯͷһǣϵĵǿгϵʯͷϵŮ洷ӡ
Ľݽķӡһλ벽۵ĵƹ£ûжþͱơ
ʿеͨʯͷ͸ޱȵһ㶵ֻһ鼫Ʒʯ


ʮ 
ֻһ鼫ƷʯŮ洴ɶŮôܻӡңڹԻεʿԻεļ΢΢һ㶺ЦȻһӵʶļƷʯ
ſצӣҲӡˡԹʽ俴żĴں£üȫ޷ĵλˣ˺ңԸ׷㡭
ߣϵŮ洷ӡ㲻м𣬻Աûʲôȥļֵ𽫻һֽɷĩֵˣҪʲôֵĶĵطҲطҶ֪
΢΢֣ͳʵʲôʱŮ洴˷ӡģ
ˣǰòűŮ洴˷ӡ̶ˮڵţŮ洴һҪҵˮۡȻӣ͸չҲеıܣӡ̸ߣƾ㻹ܸŮ洴˵һЩ׵ĻҪȻ𲻻ȥߵƺŵˣԴ˵ˡŮ洴޷Ŀʥˣһ־ͽҷӡˣҰܵĺܳס
Щ˵һ˵ղǷŮ洴ｫһλ˸׽ˣԽԽˡ
ǵģŮ洴˱Ѿ޷סˣʹյʽһٳһȫµˮ̶˸˽ȥ˵ٳһµˮ̶ü룬ָű̶ѯʵ̶ʲôʱķģ
Ů洴֮󣡡˵СˣҸһܣһ׷ô
ʿżЦҪǲ󡣡
߶߶ĴˣϢģҸ㣬̶֮Űۼ
ʲôϷˣżĹˣһ㽫ķǡ
ȴʽſ˵ʲôŰۼ
ǵģޱȿ϶Ӻε֪ģԵۼ뼧֮¼ƺٶȳʵһЦŮ洴һԱӽ̸֮ʱġ
Աʵɫױˡ
ʶԱһΪô˳Ҳһ㣬֪ôŮ洴ˣƺϲһ˵ʵ뷨
ʿű̶ٵ˵صİۼŮʯ
ˣô֪ģҺû˵ʲôװȵʲڹܼű̶֮Ҫ̶ףΣգ
̶ڵˮûֹ̺ͣŮϢŨʵĺûеõӦùɫΪѿģȡһɰ߶ɰ̶ˮҪ̸̶ˮҳ١
ڲԶŹʴ߶źɣ̶ˮɣطĽݽûа취ȥŮʯ
뵽̶ºԽԽŨҵŮŪɱĴΪѰŮǿԴͷǿƵĴҪĥ𼸴ŮԴֻ֮ǻϮɱĵƣȴ޷Ե˺Ů洵ƣὫĵط޸
ķ֣û𾪣̶֮£ȻŮ洵ĵƴڡ˵Բʲô顣
Լ޷Ը̶ײĵƣҪȥ̫ӵ£ֻǵҪ̶֮ʱ֮ͻȻǿƵ̶̶ˮûò˱
̶ˮŮ洵Ƹ̼䲹ϡвõĸоڿ
ɰġ̶һĻϹԱ
ԱŭѵȡշϮͺˣĶСү
ĵۼϮ򹨻ʣùʲòɰġԿԱ
Աܿ͸ӦԱϵԹɱ㣬Ա
ңԱ˵֮ʱ˼ѯʵĽݽأڱ̶֮ô
Ա֣;÷ǳġǵĵۼɰġ˰У˿á
ԱĻüĶҪˡ
ʿ̧һָû˸ˣң
İСָĵƣ̼
Ա¶ĿЦԱһֱϲ㣬Ҳ㺦ˡ㲻ó֡ˣŮʯĵط𡭡ĽݽͲлԼˡ뿪Ľݽ಻
ԱԼһֱôǿ飬Աл쳣ܣһȻһһҪĽݽˡ
ߡĽݽߡʯۣƮ
Աе˸Уʩչʱ˲֮Źʧ˹ǰ
Աɶȥ󣬻ӱ̶֮г˳Ȳ˵ʣ֪ҷʲôô
Ů洵ƣʻشʵĻشûһô֪
ղһŮ洴˷ӡʯͷ˸ңŰۼʵͳѵ治ֻƣѹŮʯ˵ʯͷأҪŪɫѿʯͷѾɱˣϷˣҡҸղŻ⵽Ա͵ϮƵеĹ취Ҫɱ練ơ˵ûǳ𾪵Ļ
ԱҲˣǱҪϸ̫ӵ¡ش˵أȥ̫ӵʵ˵ͷСķԱƿصʱ˲֮Ƕǰ֡
ҲҪСģһֵɿصĲֻԱŮ洴ˡٺ٣ʵҺϣǿһȫҾܷſֽŵĴɱˡʰԱ̶Աѣڰ˳䡣ҪоȥѰŮ洴ˡ
гһգһҪ漧𡣡Ա˵̶ڵĵطɬ˵Ľݽ뿪˱̶ֻԻˡʵĽݽ໹ڱ̶֮УܸӦ
ڱ̶Ѱˣ˵İ벽ۿ϶ر̶ǺѽӽԱҡͷеĹǽӽ̶ֻĽݽ಻뿪̶Ҫ̶ܽˮ֮Упܰ뿪
֤˾ŲֶԸ֮ͳԱѣҪһ¡İ벽ۣɲûȫյĵۼԿġ
֪׼ȥȱԱͷȱ˭æסˡ


ʮ 
̶ĸϵԹرһ˵ϢȻӽԱ
õԱ⣬ڱ̶ΧǱȵԮ֮ʱ׼̶֮С
ҿԱˣǪˣڱ̶һݵɽ֮еԱ
˾Ų״ͷֽϵ˶żǪָķȥ˵ж˸˷ܵĹâ
״ͷҵСͷˡȥܻ׽
׵ѲҪżûзټأϵֹ״ͷԸԱ
һֻѣвҡ״ͷܾϵѣ˰벽۴ڵĸ״ͷҪսپԱץ
״ͷǱǰУϵҲûа취ֹתҪڡǲ֪Ϊʲôһ޷ˡ
ֽ˾ŲǪĳεԱΧȥΨϵΪ׵ģһЩ
ϵǲ֪ԱŷˮԴĺͼԴһǺܹ֮ġ
ԱƺãȻ֪ڿ̶̽״ͷ˾Ų˶Ǳģ缸ϢĽӽ
״ͷ˾Աֻ֮ʱԱȻɳ죬еĹۼ̶
ǿƷֳɰġٿ
ԱǻòͷôԹصԱԱһЦݵˣ㲻ҪšСүοǴλۺȻǰ벽ۣҲһ
ԱĻûĿһԱɽ̽顣״ͷ˾Ųϵޱȵı¶˰벽۵Ŀ֮¡
ߣɣ͵͵ľ͵ϮôһеɰġǿƵĹ޲Ϯ˿״ͷ˾Ųˡ
״ͷ˾Ųֽò߶ۼĵۼϮɱͬʱ˾Ųϵ뼾Ǫӻ
ļ۱ԱѹţƱ𡣡˾Ųչĵۼǰ벽ۣжЩë
ٺ٣ûеʵҸҸ˽аôЩСүǰҪɱСүȴ˵ԱƻЦ״ͷķ쭵ԱסǿץģôܰԸˣ
Ǻǣλǰ֪ҪץңȡеĲҩʼ顣Ҹǣ˽һ˽ҪϢǻðոҽɿλǰѵֻҪץңûҪֹ˳ԱЦһɣǲѴࡣ֮飬ǲֵġǪԱҪ˴սͼԱϵϵóѵûԲ֮ҹλ˵İ벽۽Ҫʱ䣿
λ벽ۣ
ԱĻõ˾Ų״ͷ˵ıѿǽĿⶼеϵϣϵͬһ𾪵飬ԱĿһᣬһ𺧵˽Ҫڽ
ǲģǶҪܹ˵ϵɱģǰսĳϣ붼Ǳŵĵʿġ
ɰġǿϮɱϵȡɰͬһʱ̽߶Ϊһ˲߼ۼ빥Ա˾Ųˡ
˾Ų˲뱻սȦ޷ˡ
䣬䣬䡭
̶һأڵۼĶԾ֮£ʼݡ
ؼʱ̣ԱԹ壬ʩչʱҵĶԾս˵أ̶֮С
˾Ų˶ӦԱսǪûеۼѹƵĽ޷ѵˣԱսôȥ׷ɱ
ٺ٣ԱȻɺޡ⼸λеĵۼȫɱڴˣۼΪãδ壬ҲûмܹˣȻԱսԱȤɱǿߣ
Ļõ˾Ų˵ı÷ǳѿ
˾ŲˣǽɿΪץԱǡȡ߽ĺƽӦǻ෸ѹϵ㲻öɱ֡
һ壬ҲҸǿ̸ѹϵѣô˾Ų״ͷֽǪϵŭˣǿɶ֮ӡ壬ǡ˾ŲеǿƵľɰɰġͺϷ治֪˵ʲôŵģɰġĵۼҲ޷ġ۱ĻǣȵϷɽٳɵ۵һ죬ǵһϷնɱˣ
ôһ죬ǽ˭Ҳ߲ˣһǿƵ𣬹ʻתͻɽ뺣ĳֿȭĴֽ
ֽ߶Ԫն򹨻ʵȭͷ
أͺ˺ѣһԾʮص֣һѹ˻Ԫ
һ˲䣬Ԫնĵۼڱֵ֮𣬾£Իĵһλ۸ء̼䣬˾Ų״ͷ˵ۼܵصӰ졣
˾Ų״ͷ빨ʵĺϻΧɱһ˲ս졣
Աû뵽̶֮УȥѰĽݽࡣ
Ѿ뵽̶֮УԱ̶֮еŮų⣬Ϊ˰ԱĽݽߣòǿ̶Ů֮ų⡣
Ա̶֮У䱸ǰ̶֮УΪ˵ܷڱ̶֮еϮ
ңԮѾˣҪץʱĽݽ뿪ԱٴԵáѾӦ̶ĲԶĵսѹȻһλǿʥˣڵսڣתǷǳѡ
ԱûзתѣһȫϵĽݽϣڱ̶֮дУѰĽݽڡ
ʱԱ޾࣬·һԴԴðű̶ˮȪۣȪ֮һ
Ľݽ࣬Ҫ仯ƭң֪뿪ҪɵŮʯԱȥץȪ֮е
ˣ
ԱֽӴϷȪ֮ˮʱһ͵ĵ롣
ӦɵȥסԱҪȥֵ̽ԱѣҪȥŮ洵״δͣδͽǾɱ
ҲܣҪĽݽ뿪Աִʹ˷
˵䣬ԱƿԹȪۣҪ֮еĵƵ
䣡
䣬һ֮ĵֱƵ˹龵ĵնԱı塣һҪʵˣԱؽ
˽⣬ԱѡԹȪ֮ʱһ׼˲䣬ĽԱһ£նԱĸ첲ѪȾΧı֮ˮ


ʮ ޷ת
ԱҪ嶯ǻʵ㲻ҪΪŮߵ֮ĵûɱһδͣȰһڶδǿɱǹȰЧɱԱѪĶϱ۴ѵԱˣһֱ۱նϡĵԱĶϱ֮Ա֫޸յ޷޸ԱĶϱۡ
ĽݽԱѪȾ̶׺ֻȪ֮Уûгɴֻһ˫۾棬ԱҪڹȪۣ̺Ůʯ޷Ƶġ
˵ţĽݽ࿴ԱϱѪĲкԱ뿪ǲ뿪ġҪԼʹλ벽۵ˣ·ӡꡣ
ʲôƨʹӣøߣҲҪʲôʹϳһؼңԱܻˣѾʼǣŮʯֹͣˡĽݽԱʹࡣ
ΪʲôΪʲôһҪҸ߹㣬ǿɱġΪʲôһҪԼѵֻſսʤˣԱ޷ĵͺ
Ľݽ࿴Ъ˹Աǿװ취ܹսʤˣʼλ˵İ벽۳ֻᱻɱ衣ǲͻȻðλ벽ˡΪŮ洴ˣΪŮʯĲлתʹһεѹܹǰĴ޷޼ɡ
أпǹôȥҪԣԱδ˿ֻŹʧȥĽݽ࣬Զܣ
ĽݽӦԱĿֻ밮۽ǲɻһԱԵһ㡭
ȥԵֻҪ㣡ԱʯĳĵĹһ̱ŭ۽ǻһᣬж᲻ᵯֻδĴ
ԱĽݽĽһƬѪ죬֪ĽݽĿʼѪŮʯˣ֮ӦĽݽԱҪۿԼİŮȥȴް취µ޵ᣬԼԼΪʲôһλͶͿصĴۣúޣĺúޣ
硭Ҫᡭ뿪ǻټġĽݽ౻Աһ̼쳣Աǿ죬ʥħδԱҲᣬΪᡣ
Ҳߣ㣬ԸԱִƫִķëˡ
Ľݽ໹Ҫ˵Щʲôʱ̶Ϸֲޱȵĵۼ֮ۼ̶ΧĴء
һ˲俪ʼѣޱȵĵۼʮϵĵۼγɵģǿʥ˵Ե
ԱеĹһӣ̶ϷĿֲۼ
ֻǹĽĵۼԶԶ޷֮ĵۼǱӻѰ쵽
ѵĿԱߣԼˣûеõҩҪΪԱˣҪǣԱڸһݾأԱһĻԱȡĲҩ޷ˡ
һĽݽԱͷϵʩչŮ洴֮
ڱ̶֮УһʥˮسˣһĽݽ೤üΪƵŮ¶ӡ
Ա˷ܺԱ뿪ĽݽະãӦ֮ĵۼϮܣҲΣԣԥؽԱûԱ뵽ʮ֮ء
Ҫ뿪ҪĽݽ뿪ûԱ󼱵ҡҡͷǵطʵ̫ΣգȴǱ߰ȫˣȥ
ȵǱ߰ȫˣĽݽҲͻˡҲʧȥһȥԱŮʯ֮ǰ޷ȥĽݽǱ߷˵ս޷ӦĴˡѹ˵Ϊı飬ԱʹĳĬˣֻ֮ӦĽݽǾΪ֮ԸӦĽݽԱ޷ƽϲпĥ
ԱѾ̵οļ䣬ʱԱ϶޷תķɶҷ
ĿĶű̶֮ѾѪսǳϼ˴߶ʮɰġʮǲϧһдۣҪ̶ؼǿĨȥ
ߵʮɰġĵۼһʱչʣ˾Ų޷ƴȥҪԵۼǿ֧ţۼѹصĵѹ
˵Ĵֱʣ˾Ų״ͷֽϵ𺧵Ķ޷Լ۾𺳳ˡһĻǲ׹ǰ˽ܲ٣Ϊʲôɱԭ
ûдĵۼȻϵɰġĵۼֻƾϵƣͿѹסеĵۼ
ǴۺأŽӽĵǰ֮ʱ
һ࣬һĻǻԼʸ˻෸ôɨ˺۵ĵ˾Ų˰˾Ų޷˵Ļֱһ̣ǲʶ˵Ŀ¡
ߣ̸ֿƣֻǵ̫ӵ£˶ĿʱķǵʵЩ࣬ȻΪ棬һȺǵĴ˺磬ʱҪһֿˣȵԲ֮λƹضĿˣߺӵĿ˾Ų˵ǼǱնɱףλϳصҪʲôԾͿ˵պȱνĴۺ֮ʱὫǵԴȥ
״ͷһ첲УӵĻˣҪһبžûеʤδ
˵󣬿״ͷۼǪʬ壬ŤͷϵʵˣΪʲôҪʮɰġۼȥһ̶
ϵʱѾˣһߡûеۼӲǿʥˣȻе˾Ų״ͷֽƴǱһ¦ˣ޷תʧ
Կ״ͷʻϵѪҡͷطۼǿѹ޷̽ʲô
һϵʿܿ̽ĮĿϵʩչɱϵʿӹһ٣ϵʿϢڼ˥еԹҲĲˡ
ؼ飬ûʲôŵ޷̽ġϵչرĿ˾Ų˵λѣϵӣԱû˵ۼı̶֮УǰϵɱϵԲλѣΪλϵɿϵԱԲ֮ҹع˼ʵ


ʮ ˼
ʲôϵǰĻõ˾ŲлЩˣҪԸ˭֪ϵ˵һʵ
ȿȡϵȳѪεϵ㲻ԱһҪɿԭֲͶˣԱϵĲҩʼ͵˵ϣΪϵֻܳ²ߡλѣԲϵǡ
ֹǺǣҪˡֽŭɽߵ״ͷû뵽չϵһһڵĴеŭΪһ̾ϢΪһ֮˽ǴɿͬҲΪ˽Ҫ׽Աǹֲ㣬ֻܹԼ̫̰ġ
˾Ųͬһ̰̾ԭ
ٺ٣ú̾Ϣпɣ⽫ǵһաʰ˾Ų״ͷֽı鶼쳣ѿϵڵ˾Ų֮¼ѵֱͳɳϵҪ֮Ѫλѹ۳һ·
˵䣬ϵеĹرâʢľѪڼʧĵط类򿪵ĵ޾ĳ˳ЩϵľѪ
˾ŲɫҪ֣ϵɱЩ
˵ѲҪ֣ϵ̽³ҲʹùӦϵֹܶѪʳʹ࣬ȴɫġ
Ĵݣ֮⡣
ʿŶʳɫϵûпϵһӲ
Ѫһ֣ۣ֮ϵ޾ʹѾĵĽӽѾüΪʱܱɳޡʱ̣ڴ߶ǿ
ϵĶͷϿٳֻ۾۾һâ˴۷γɵ޵ѹ뵽˱ʮɰġĵۼΧı̶֮УϵĶͷϷ̶ֱ֮еĻ糡
﷢˿ֲĵսһ֮ڶס̶õս֮ϵۿڱ̶֮еĽݽࡣ
һ䣬ϵĹ̽ԱһҪɿҪʮɰγɵۼ̶ԭ
ԭŮƵһۣŮ洴ǵŮӡϵϢڽӽʧ̽鵽أҲĴ
ϵĵֻڵѪ飬˾Ųϵͷֵĳ֮УһŮڱ̶֮Уõ˾ŲɴΪ𾪵ϵڿɲ㵽ʲôǣ̶֮еŮ˭
ǡŮӡŮ洴ˡԱһҪɿΪҪɱŮʯ̶֮£аŮʯλѣŮ洴ˡ˽޷Ǿ޷Σ塭ϵڶ£ֻʣϰüĴĵֻ۾飬ѪС
ϵԼѪ̾ɬԱŮ洴˵Ĺϵǳɱ
ϵ仰õ˾Ų˺ܲ죬˾ŲҪ֮ʱ޾ϵûʳػָƽϵʧ˵ǰΨйرϵȥĵطͣ͡
ϵʩչĹû빨ʵɫѿǲף֮ǰŵˣô㵽һЩϵټǰɱǵĳϡϵԼۼͷܴ͸Σ˵Ĵڣ̫Σ˵İΣ
빨жҪŵ뷨
ѹҪ˲ϧһеĻٵطԭŮ洴Ůʯϵȥ˵Ļõ˾Ų״ͷֽ𺧣ֽʮɰġĵۼ޷ĵطߣŮ洴Ůʯ춼ڣҲȥ٣ҪȻûܾǣ˾Ųֽʶǧˡǵûì֮ǰʹٱ˵ǰڰʷǶƷģܻٴγؽնɱѪɱˣǿǵõĻ״ͷû˾ŲֽȻǵã󣬴δܻٴһա˾ŲпֽʵҡͷǵЩкãѾλ벽ۣʱ벽۳ûһǰ벽ۡʱ֮嶼ٴξǰĺڰ¡
ǵȷûǰ벽ۣҿ׼ҵۻڣأҪˣ״ͷĿ͸޾İ
״ͷĻõ˾Ųֽ𾪣û빨ʵı΢䡣
ٺ٣ۻдôдģǰôѹǣľʵ
ΪǵûȴʼɱǸĿ׼ҼûԼȥͨ˵˼ҪȻѾɱ޴棡״ͷ俴ߣôҲ·һ
״ͷĻô˾ŲľʵҼǷǲӦò֪ҪȻҿ׼Ϊڴۺĵ۾й¶֮󣬻£״ͷ˵仰˾ŲֽλѣǧԣҪսˣɱһƬǬ
˾ŲֽȻ֪һЩھʮɽ֮Իһλ˵顣ֻû޷ţô֮УΨп׼ҵľۻš
״ͷ߶ɬİΧȦ֮ڣ״ͷҪҵսҪնɱ빨Ѿİ벽ۣŮ洴Ůʯδ˵λ벽ۡҲ޷ǰĺڰ¡
֮Ѫ۹֮꣬۹֮׼ص򡭡״ͷͷϾ۱ſ״ͷǿƸգ
䣡
һ̣۱֮һһʮɰġĵۼѹǧա
ᣬʣǳϵ޲ɫ䣬Ϊľµĵѹһأ߶ɰġĵۼĵƱѹһͷ
׼ֵ˴֮ʱô״ͷڱ仯ʮǰصľۣкɨ˻ϵ޾һ񣬶̺Ŵ޵еѹ
ۡôܡӦĴ޵Ϣɾ
ǳϼ˵Ҫɱ빨ʳϣ̫ӵʱֹͣϮ̶ȥϮɱۣȻػ빨ʳϡ
ԵۼתϮɱۣζҪ»빨ʳϣѹһʱ䣬ʮɰġ빥ۣ۶ͷϵľ۱׸գһŲ㹬ѹȥʮɰġĵۼ
׸յĵۼһ㣬ɲɰġĵۼġ


ʮ ޵еǻ
ʮۼһŲ㹬ĵ۱֮õ˾ŲֽиУĵ۱޵µĴ֮
빨ʼѵĶԿž۵޵ƣû仹дĴۡĴۣ벽Ҳмܡ
۾ɢ۳ֹһһϮ˻ɰġ壬ھǰɰġһһƣ
𣡡ûкˣ¸ҵӭ˾ۣҪӲۡ
γɵƣɢ֮ʱ¶Ѫһλ벽̼䱻ۻɱ
ͬǵۼ벽֮ĲྐྵȻ֮
һĻõ˾Ųֽ
ûȥ˵츳֮ӵ汲֮ĻŹʣþǿϮɱ֮ʱֻ˱ܡ
ɱ˲䣬ⲻǻжԿʮɰġľһϮɱֱ֮ŹߵĻ
һ֮ʱóûɱ
ɱβһ٣³ڵѪ̺Ѫǣ⡣ȥԻ˺Ҳء
ڻͣٵ䣬һҲˡ֮û˻ѣʱɱڵһƬҡû޷ǿƵƵ֮Ƶ
ʡ̫ӵ¡Ĵ󺰡
ʻͷҪһѣһնصĵۼնָϾȻĿܡ
һ̣ʿն룬޾Ѫڴϣ޷ܵݡ
޵еԪѵĻᣬһɱ
˲˼䣬ûǵءɽӵĿ򼧶ˡ
һɫӻصߵ̫ӵ£ǿ뿪޷սʤ
룬һͳļƻ̫ӵ£ڲµʱ˼޵СһλŵۣǸսʤֻ˱ˡȰ˵Ҳ˵ˣ˼޵Уǲ˼ˣ硣Ӧ֪޵еĲǴ۶ǻʣᶢʮɰġľۣɱ޵˼Ĵۣѡ硣Ҳ˼仹дûзĴۡ
̫ӵ£ڲŶˡ϶˵ϣǲܴˡ̫ӵ£˵ϣǲ㷸աǳϽҡͷ˼дۣҲ۵ڽ˼֮ʱʵʥּ
ʵʥּʥּɱôʸղűѹƵ޷ˣ޷ŵƾνĻʵʥּɱһλۡ
ÿһʵʥּ̺ҸȫһΪ㹻ɱô̺ȫһĻʵʥּ̫ӵ£óɱۣϱѩޡʿ򼧶ʵпʼˣлʵʥּΪʲô걻ѹ֮ʱãۼɱأ
᲻֪ʵ˼ε̾ʵʥּϧҸ·ӡǿʥ˵Ϊ罫޷
̫ӵ£óʥּùʳϴ߶ôǳϲҡͷĻǰҾͻùʳϴ߶ʵʥּŮʯˡᱻѹˡ
˶٣͵ʵʥּҪѪܿ
˵еɻ벻ʧˣ̫ӵ£ȻǶ޷ʵʥּͲҪðˣɰġĵۼ۶á
ǵȷ޷ʵʥּһԡ
˭ʣǳϼɻȡħ䣬ҵĹùã
ħǾɽȡģɽ̽ħ֮г˯ļ䣬ǲûгɹ
̫ӵ£ܻѱ俤ôǳϿħЩһ۱ӣû֮ƶɣµĸֲ
ûаգʱһҪһԡĿᶨ̫ӵ£㻽ѱ俤ôһǣҪȻǰôıӡʶûбϣ
һʱһʱɨ£¾壬ùȻǡܵ۵вֻҪùѣ϶ǡĵ˵̫ӵ£һյʱͿƾɰġĵۼʱ֮ڣ̫ӵ޷ѱ俤Ǿ˵ءʳãһյʱ㹻ˡͷսħ£õ滮ơ
ħᵽѪζ˷ܵıΪħòҰ
̫ӵ£㲻ҪǿǧҪħ˾Ѫѵʾ׵ĵ˵ͷħùãߵıԵҪ
Żħ֮г˯ļ䡣֮еԱȴڱܼѵĸӦĽݽսᡣ
֮꣬ңʲô취ԱסĽݽ겻𣿡ԱûնԴ֮Ĳƣ֮ꡣ
Աûƭ㣬ûа취ȥסĽݽ겻ҡ֮˻ӦʵĽݽ겻ķŮʯİ취֮겻ȥãӲܻ
Աе֮ڿήĽݽڿݽߣԱʯǽӽ֮겻ϰԱֻܷõעӦôĽݽҪȥˡܹӦڣһҪͻصߣҲĿȥҲŲҩ޷סĽݽ
ΪѵĿԱ㲻ҪҺҴӦĽݽ࣬ŮʯҾͲܴȥ
ԱԸӦĽݽ࣬ʱˣҲֹĽݽȥŮʯֻҪס겻Ҫһȥ
ʹధԱеԱ⣬˼ܶҡ
ҿģҲȥĽݽŮʯֻҪͲҩԱֿðɣȥһҪǣҪֹĽݽŮʯҪȻǶΪˡԱֿʹధı飬ҪԱæ
ԱͷҲΥԡ
˵䣬ԱȡһңݸͲҪȥɿˡȸ㣬޷Żȥ׻ۡĵˣҪŹǳء
ӹңֻ֮ܵңڵıԴ֮Ȼϸ΢ӡ
Աѣĵлл㡣м


ʮ ʵʥּ
Աû˼ĸл֮ĶĽݽǣߴһ˹ȥС
˵ͷӳһСȦʥˮ֮Ҫ뿪ȦҪȻʥˮɱ㡣
֪ˡ֣صͷ
˽ԱԽʱյľ룬ĽݽĲԶʱ̺Ů洵֮⣬ûڡ
޶˵Ľݽ࣬ʱѾ׷ɣͷϵƶѻںڵ۾ݻǣްòζ
ȻĽݽɴûнϵճױ¶Աǰֻǿͷͷı仯Աޱȡ
˥ϵĽݽ࣬סҪ죬Ľݽվɣ̫飬̡̫
Ľݽ࣬ҲȥԱľ쳣Ǭ֮ȡһԱһɢĲԱŲĽݽ࣬Ҫ͵ĽݽߣĽݽ
Ů洵Աų⣬ԱӽȪۣӲӽĽݽࡣǶڲŮ洵ȴûΪ̺һ̶֮еڲӿ벻֮С
һֻĲ𽥳ߣ֦죬һ̣ⲻȻõһһɢ˱̶档
ѪħļᣬָϵĹʣһ˲䱻֣ڵľѪգʶָ֧ĵɢڰˡ
ܿ˵˾Ųֽˣ˾Ųֽϵڻָ
Ů洵ôֽ૳̫ӵ£ǲҩŮ洵ΪϤˣɲΪŮ洵
ͷ̶ɵĪҪĲŮʯŮ洵Ĳҩ
ŵϵʿĶӦòҪĿ϶ŮʯⲻҩǰŮʯĴڡʵʳϣǳϣѪϣսϣʱ׼ĲҩⲻҩűùþͿҪˡĿ˸ڱصõĿ⣬ҩκ˵ǳҪ
˾Ųֽ˼ỰǶһۣɷһѵᡣ
ŮʯĲҩĴڣԵ˾ŲֽҲջ󡣸οռϷ磬״ͷԻٻľۣڴɱķķ
۸˾ŲһҲӦ˱̶֮дĿĿ̶۱ΪǿƵɰġ򱬡
۸ײе˫ֺɨʮɰġھ뼧֮ɰġֻʣˡ
˲˼䣬ûǵ֮ءظ仰һɰġϰ˻ĵ޵Ϣѹ˼빨ʵˡ
վǰֿ۵ϵͬʱ㤴󺰵̫ӵ£ڴȥˣ˵ء
˵󣬹Ǽ˴󺰵ǣѪսǿ챣̫ӵ뿪Ϻ󡣡
̫ӵ£ǿ߰ɡǳҪȥᡣ
ȫս˺һ룬ŮʯɹǵλһˣпԶ޷ˡ̫ӸղѾ˵޵еǻʣǴۣ
˵֮ʱžɽƣۣҲĻšĻţǾݽӻʵʥּɣ
˵֮ʱһƵĻʰʥּӼϷɳʵʥּһаԾĻй۵޵ƶһ̱ѹ

۵ƱѹƣµƲûбɰġھ۵۵˻ʵʥּ֮ϣʵʥּϵƵֱӽص
ʲôȻ¾۵һ˾Ų
϶ʲôöֽкǲ˼䣬޵е˾֪տ´һһʥּֽǲ벻ɰġĵۼܹһ¾ۣ⻹˵ùȥһɢϢʥּҲܹ¾۵һֽ˾Ų޷⡣
ۡʵʥּ˾۵һƣ̫ΪѪǿʥˣȴǿд߶ʵʥּʵʥּϵķӡڷˡ
ùãٲСֶҪˡѪˣ
ĺеħ𶯡һ̣ħӼзɳڿ޾ǿߵԩ
ħħһնϮ򼧶Ἰ˵ľ۱
䡭ꡭ
ħ죬۱ĵûܹ˲ħն޾ǿƵ۱޾գĹâʧ޾ĺڶ縲ǡ
ˡ
ħ죬һ׳ħںڶܲϬϡ֮Ƭ±âҫջصľڼɵעħ֮ԣһλ޷ӵˣһľĶǣѪ͵ħŮ
ŮŸ߰ķüһ˫ǣͦǣ̺죬촽£ǰĳڳ·һƬ覵ظͻ˫γɲĹ˵Ŀƿ
˵ŮħŮΪһ˫ɫ۾۾֮г˹ǵջ󡣶һ¶Ľɫ£¶Ĺ֫ȣ˵ĺҪͣ͡
Ůˡֽǧ߶ɳ˾Ųעħ֮ԵŮˣͳȷɹĽԼɱ뱩תƵ֮СԼȴƿ۾Ů˲ΣյĴڡ
˾Ųϼһƿ۾ŮӵɼһߣֻŮˣĪɱ˲գ۵ˣֽЩûʧԽصΣվԽ󡣡˾ŲùáῴޱߣŮӼΰݱ俤ʵ˷Ӧ²ΰݣǵ۾Ҳֱˡ
ûἧ빨ʵˣһ̽ƵĻʵʥּץС
ѾԼ񶴸ΪǻѰҵңѵҵעҪ̫һΪˣ촽ܸˣ
Ļùã֪ص֪ǰûһͳأŮµŮʯꡣǰӣϱɱ᰽㱻ɱϣŮ洴ŮʯҪһεķӡλûгĳϡھΣùô߶ʵʥּۣƵŮʯ˰Σ


ʮ 
ˣ˭֣ɫ͸޾ɱ⡣
ԱͳŮʯҪı̶֮УǰСֶʮɰġ̶޾Сֶ֪ԱûС
ɱ˵ǰûҪ
ùãع˾ҪŤתˡ俤˵˾ͿŤתˡʼֳֻʵʥּ˵ҲֻԼܾ
ߣأ˵Ҷ֣߳еľ۱صĴ֮ն䣬ɽӵһ̤ߣҪܻ׽
Ծ۱빥ΧɱȻѾնɱ磬ǾֻۣǾ۵磬˼ĳѡһƵҲͲκδˡ
ߣһǰȴ˵ѾնɱֹƻĵĻ˭ţǻŴô˵һ˵޵еĴʲôеĻʵʥּڷƵ۱ֻϻϮ
ûչʥּչֵ˾⡣ʥּĪҲǵۼڣ
ħŮ޵еȻǴۣ˽֪飬ҪҶ˵ôһ򼧱䣬֮üᣬʵ˲ɹ˵ϡ
Ŀ޵УҲᱻܱס̫һˡ䱯˵߶еĻʵʥּͬʱԾߵֻһѣȥۣӦ֪޵еǻʣǴۣվûʵʥּɢȥȥѰҹķĹɡ
ħŮʱ򣬻ҪԻڣôԼȥˣһִֻӴ֮ϮϣҪһնɱԻڵħŮ
ۣŴ۹ʣڴ߶ʵʥּʵʥּڷԵֿ۱γɵԹ
صص˫֣һ޷Խϵһ¶֮ɫ
ʵʥּ٣ðߡ䳹չ˻ʵʥּʵʥּͳƣⲻǴ۵޵֮ƣһͳεơ
֮£۵޵֮ƶѹȣάϵ
ʵʥּ֮ϵĻʵʥּת۵һ˲䣬һ޾գն޾ʱգڵʯ֮ն˾۵壬նƾŲߵĹ
۶ԼĹһֹͣ͸ŵɫܿеľ۱γɵľ䣬۵Ŀ·˼飬·𿴼ǸӰվۿɬ¶һ֡ʡ
һ̣۴ӿ״ͷʧ״ͷϵճ˵ǰͷ°һͷǵˣڶͷϵľ۱ڻѿڿ״ͷ޷ŵĿ׹ϡ
״ͷʲôû˵ڣԼٻ˾ۣ۱ʵʥּɱͷˣ޾ɻ뿪硣
ⲻģôܱɱֽŵĿžʧ״ͷĿڵϵĵطд޵еһ̱ˡ
޵еǻʡʡڴ֮ϵĴڣͳô˾Ų𾪵һʧأ޵еɣ˼بųˣȴóһʵʥּ˵˾Ų֮õõ˾Ų𶯣Խܡ
俴ĿĿ״ͷҡͷ˼ѾûдֻۣǾ۵ֶӻ˵Ѫˡ
ùãвŮʯùðæȡ̶֮еĲҩƵŮʯԻʵʥּɱۣĴĿҪƵŮʯͲ̰ҩⲻҩڱӻŮ洴ˣҩŮ洴ˣŮʯ޷俴һ۱̶͸ʵʥּѾ˱̶֮е
Բɾ÷ǳϧΪ˲Ůʯ֪ȡᣬԼ˵Ȼùó֣Ů洵һС
˵ͷͽʵʥּת˱̶
ڱ̶֮УŮ洵ٳɳܿͳǧ貵һ̺޾һǿƲĽݽĵıԴ֮
Ľݽͷڲ£ָ˺ͷϵڼ٣ˮĴ۾һԱ
Աˣѿ¶ֿĵЦݡ
ĽݽоǸж֮ɫ磬˵λϺҲѹ飬Ҫߣĸƨ桭
Ǻǣһֱڴһ졣ԱϲĽݽԱĶԻ¶ο˵ɫֻϧѾ꣬뿪ˡҪ˵Щף֮ʱ̣ȻӦµն¡
ҪĽݽ֮ʱһѾһͳն£ն˲նȪ۴ŮͬʱնĽݽϣĽݽĶͷ°ͼ䣬һ˿ڣ˿ڴĿģӰԱУ˺Աϲġ
ԱһǴĽݽ໥ӦԷڵ֮ѪĽݽ˼㡣
𡭡ԱҰްĿΪԼסĽݽ࣬ĽݽҲ˵Ҫĸƨˡǲ첻Աϲתۼһ֮ն˲նĽݽϣĽݽһαԶȸղΣա
һ̣ԱһеĳĽݽ࣬Ů洵ղŵ޷նƣԱ˿ɳ֮ʩչɽ̼Ľݽߡ
Ľݽ࣬ôˣ㲻ԱĽݽ࣬Ľһȡ鸲Ľݽͷ°͵˿ϡ
ҵǻʵʥּɵĿ˺ۣҲܹܺõϣֻʵʥּһ̫£Ů洵һ£شĽݽԪ񣬴ʱ˿̵Ľݽ΢֮еӤһʱܻȥ
͸ʵʥּԿ̶֮еһУԱҷĽݽ˵һĻҪ߷ĵڶû̷ȥԱҩҪĽݽ壬ݡ
ùãɱŮ洴ôһ֮󣬱̶ûгûвɳʵûἧᣬעԱĽݽ࣬ڸӦĽݽ౻ҩסԪеɱ㣬ϧŮŮ洴ˣҪΣ˵İΣС˱ˣҾͳȫǣһնɱһԧ졣


ʮ 
̾еĻʵʥּһηʯ˿Ļʵ֮ҪԱĽݽһɱ
Ѿھ裬ٶȷ֮޷ѾؽԻ֮ˮ˱̶ڶʵ֮ʱضĲ޾ʥˮһ˲䣬͸
ÿµ̾ԱСһ㣬ҵ֪ȵҪֲ
Ա͸壬Ծôˣô͸ˣ
ܹʥˮһЩ˺û£ĽݽԱܿĵĻشȥ㵣ѹڹΣ㲻ҶĽݽ΢ĳҲܿµ֮¡ܾԱȥֻҪɱҡѾҪ񡭡޺ˡĽݽԱĽݽ࣬Ҫǿн䱧ͺ޺ˣҾͽźҾ
ֻǵԱҪĽݽ֮ʱŷѪһƬ޷ѪȪ֮б
㣡ԱʵתģҪ֮ͬΪԼ
ֻԱĵܹתĵȴ޷ΧﾡŮ洵⣬Աĵ޷
ԱΪٶķûйİԱ޷һ˲䣬ԱѹƵԶڵ澭ʹ಻
ĽݽӦԱ˺ʩչ֮Աڣͬʱֵ磬ҪΪҷɵˡһ뿪ȥءҿ԰ĵԼʹ
ԱȥĽݽתۻͺնأ
ֱסľ£Աܹ뵽ͻΧʽֻնǿԽκΪõĵ۾ԱѾնУתһе䣬̶ֻܵϿյ뼧ߵҲһ䱻
ŵ˲侪ն
Աһ˲ϮĽݽѪȪ
ĽݽȥأԱٴ󺰵޷ӦҡͷڻܴĽݽ࣬ҪԼʹ
ʲôʹͿҪûˣԱˣȥء
㷢ģֻĽݽ뿪ġһûܵκӰ죬ܾԱ
Ľݽģڲ⣬пԴƵۼĴҪɱҲδʹˡԱҷ˵ʲôҶˡҲΪζˡԱޱϣĶ֮ʱ˵Ļ
ԱѿֻܱĽݽ̶ϷȻпµĴڣȴԱĽݽ뿪Ψһ·̶֮УѸٻع飬Ϯ
ԱӦسŵԱ֤ĽݽҪɳ̶һ˲䣬ԱüĴ¶һֻ۾֮ڱ̶Ϸγͼ
֮꣬ʱ˿̣ҲֹңԱŭĽǿն֮ɵͼ

һ꽻սľԱ׻Ѫ̶еĽݽ࣬ѪȪ˹ȥ
֮괫ԱԪô㹥ңڹԼ
һɱ㡭ҷģԱ˻ԱشԼԪһ˲ʧȥ˴Ľݽ
ҵš֮국ȻӦ
Աص̶УԱڣ̼䣬ԱڵѵĽԱѪֹ۾ѪִֵѪ󺰡Ľݽ࣬ҪҪ
ҵԱᣬʼڸղŲԱˡ
֮꿴Ľݽ࣬Ů洴ˣֻҪŮʯһ
˵֮ʱ֮۾¶˺ͼ̨ͼ̨һ˲䣬Ľݽ಻ɵͷһҪδˡ
ģֻҪˣұҲ޷֮η˵ԱҲΣôĽݽൣǵ¡仰֮꣬ԴʽĽݽࡣ
Ľݽ࿴ѪԱԱҪˣǺܿ档
˵Ľݽһͷ뵽ѪȪ֮УӰˡ
ĽݽˣԱȴûзѳĲҪòЩϣĽݽ
ղŻʵʥּһһڡ
ƳĲڻܷйҪԼڵĻʵ֮ҪԼ˺
̶֮ҲӦҩʧЩϧҩŮ洴ӦҲȥˣ
ű̶ҡͷŮ洴˻ûղŵһ뵽һطʱ޷߶ʵʥּҪٻعˡ
ùҪ죬𣬿ǰʱ㣬ڵӦѾŮʯʱܻᱻġόҵҪٻҪ̫á˵ͷ漴ҪٻԼǵ󣬲𾪵ķ֣ѾᵽĹѨ֮УٻʧЧˡ
̫һĴˣһҵĶңҪʱȡˡӹħ˼ħȥҪȥＧȡ
ĻɳùãɲҪ顣˵ĲǶ̫һĴˣɱ᰽֣Ա
ĿϬĿ򼧶֪Ա̫һĴˣ
ڼϬ£ЩԱ᰽սҵȻ֪նɱ᰽֣޷ıʵ
Ҳ̫һĴˣҲ޷ıʵӦø飬ղҪһŹֵĴڣʵʥּߣҾɱ̫һĴˣպ̫һ߿ùã̫һ˼ۣǸһ𣬶֮ã˭֪Ƿ񻹻ţѵտڲˣԶۡ
ʿŲԶĵ˾Ųֽ̫ӵ£ҪĴۺûնɱǡ
׼ˣɱڵչ¶벽۵޵֮ƣʩչ֮ԼԻ벽֮ƵĿơ
ֽʱԻģʵյĺѵ˾ŲҪС˱ӰܹͽµۼϮ
˾Ųſ״ͷʬ壬ߵľ۱˾⡣


ʮ 
ֽûе˾Ųһ˼״ͷĲû˼ǧǰƷĵĳ飬޼ۡ
˾Ų״ͷֽ֮ʱûƿּ֮ǰʶ֮ڡ
״ͷĲֽ쳣ߣϴʱ·ֽҪҵսԴ֮ʱԡ
ֽԻԪն޾׷ҪɱԻĿ֮ˡ
׷飬Ψ𡣡ٻ¶仰ͬʱһ֣Ųѹ׷
̼䣬ֽɵĻ׷һ֣ѹ¡
ֽХĴ߶ԪӻԼܡ
¡
һ죬ֽܵĻԪƣһֻ֮˻Ԫϣֲ͸Ԫֽڣֽ̼䱬ڣֱӱĵըѡ
ֽûɱըѵĽû֮ʱֽͺ
̼䣬ָֽˣǲֽ֮ȻѾа
ٺ٣֮ҿܲΣʿ粽еԻӰͬʱۼնֽ
ֽɫ˾Ųȣ˾Ųҡ
˾Ų۰ֳֻʵʥּļ䣬ɲʵʥּ֮£߶ᦣԼٷӡ
˾Ųų򣡡ֽȻûϵ˾Ųѡߣء
ߣû˿ߣЦһ֮ԻӰӣһ̷ɻҪɱӵĵ˾Ų
飡
Ȼ䣬һȭͷճֱһȭ׷˾ŲԻӰϡֻһȭԻӰӱˡ
ʵıˣ䣬˶ɿԻӰ򱬵ĵطؼ䣬ܹһȭ򱬰벽ۼԻӰˣֻǴۡ
Ī˼仹д۴ڣ
ճˣֽӹ˹ʱɱϮΪʵעԻӰˡ
ԻӰˣ˼ۣһһ޾ϵʯͷ
һʯôġطעʯͷҪСʯõشϿɣĹشơ
ҲûеԻӰֻһʥ˶ѡѾ̽ʯͷΪ硣
ʯͣ½ŲҪȻ㡣ʿһһŵ϶ʯͷʯͷûͣ½Ųᶨŵ˻ʣɱŮ洴ˣ˲ô˼䣡
˻ʣ
ʯͷĻüᣬ䣬ʵˣֽޱȡһʯȻҳԼΪ˻ʣ
ʳϣҿʯԴ⣬һССʯҴԲѵ˵Լ˻ʣȻСҲͬһ˵µʯΪʰɣǳϷЦʯ࣬ôܳԼΪ˻ʣֽʵŮľѪŮۣȻҲһӡҪ˻ʣûκεĲסʯͷȻ˵ʯͷĻüᣬʼеɱ
ʯ֪ŮĵˡݣѰôɱйҼȻˣûҪȥʯͷȻһָ䳤ѹʯͷߺߣñһŮԾѪʯܷסһָ
˻ʣʯͷеͺһ˵ѸؼĻߣشں̧ƥа벽ۡ
ͬʱʯͷһȭ˹ʵָ
𾪵һĻˣʯͷһȭȻʵָϣȥѪȾա
ôʿԼĶָȫ޷⣬һʥôָܴ˶ŵĿʯͷһʥˣôܴϹʳϵָأ
ԯܿ˵츳֮俴еİ
˱е޷˺ңֻԼıԴΣҡط㣬ûܹвҡʯͷ򼧱ʣǳϣ˱鶼ѿˡʯܹ˱е츳֮˵ǳܴ󡣹ʲİ벽ۣ汲벽ۣʥ˼֮ʱһ츳֮ӴٺҲûŰ벽۵汲¡
ǳϣѪս˵ʵΪҪǱΪͣܿ츳֮ʯһӴϵǿ߱ߡ
俴򼧶˵ûУû츳֮һʯ۶벻ˡ츳֮ΪɱеϮ֮ǲԼҪȻܹ츳֮ˣǽĺܲҡ
ùýѵǣԺСֶŬԴ֮ĻӦʵĹֵǱ俤Ľ̻塣
ʣȥϮɱֳֵ۱࣬ʯˡɫʯͷ
ʯͷͬڿ䣬Ļ̤գֱӴ˼䣬ʱʯͷĵĿõشϿɣһ˲˻ʣʮ㣬Ҫս˵ħŮ
ʯ㲻ĵĻ̫ȶܳ꣬ڵ״̬ϣڣֻϵĿܡٻлʵʥּϵ¡
飡
ʯͷһȭ֮ϣûܹʵʥּϵ
ʯʵʥּ޷ƣңһûĳһʯͷԴ
ʯͷӦΣ־ٵͷϣȥؼϮɱֱֻۣһ֮
ʯͷֱ·˴Ѻۣʯͷָĩ֮ͬҲģǿʥ˵ΪĻϣʹѾ˵ۼⲻʯͷڵΪԿġ
ʯͷָĩ屻ףʯͷûоȥһȭһȭĲϴ̺شĵƣȥΧ䡣üʵʥּ׳
߶ʵʥּɱʯû߶ʵʥּҪعܹսˡ
ˡ
Ƭ̺һɷĵննɱĶʯͷ
ʯͷһ֮ӭһ
ʯͷĵ֮Уûжļ䣬һ̶ˣǿƵһƴʯͷȭĵشڵĥ𼧱̺֮һ¦ҲƵ̺شĵ
ûʲôסңûУһûдƵĹһ¦ʵʥּϵ
䣡
ʵʥּϵϬһʵʥּԪħԸʯ֮С


ʮһ Ķ
ʯͷü˳ӽħŵʯףһֱڲħΪҪֹ俪ʯ׽Ԫ֮С
һʯһħʯնʯͷĵ·򼧱䡣Լ󿪴ϵĴ֮еɱ֮СʯͷĹѲơ
ֹҡ俴űʯͷվʯ֮ϸʯͷײ֮УʯͷӦûѪײһ˲䣬Ȼ³ЩѪ
ʩչʯףʯͷ³ѪɾȵŮ派Ѫʯͬ죬ȻһľѪ
˻ʣʯͷ͹ִߺߣ˻ʣһ֪ʯѣǳ߳ͬʱԼıצϮʯͷ

צǿƵĴ뵽ʯͷڣֻצ̺ǿʥ˵ĿȴʯͷתԯצʯͷںǳҪջضΪʯͷڡ
ǳϵıԴ޷˵ʯͷ
ĻѾϡʯͷһֻצϣһ˲佫צ󱬣
໡ǳѪХҪٻϮɱˮ˭֪ˮĹܸһװʧһΪܵǣԪܵش
Ҫڱϡ
˵֮ʱߵʯ𽥿Ҳʯ׿֮ʱʯ׵ķ϶С
ʯͷڼԪʯ׵䣬һεĳҪȥϮʯס
ħؾʯͷʯͷ޷˳ӽʯףֹԪϸաʱʯͷӦѪӿϢʯ֮д
ʯͷ֪κѾ壬Ҫͷʯͷű̶󺰵ԱĽݽ࣬ȫֹϧڵʵ̫СһбӻΣղһս˵ءգ֮󣬻ǣ
ĩʯͷ뿪ħշ롣
ֽĺ޻֮ӽɱֽĹʣʯͷҪߣֽһת˫ȭʯͷ
㲻˻ôʱ˿̣ôߣʷ̴󺰵ʯͷԿʵ츳֮ʵĹӰ첢ʯͷһҪȥֻӻ壬ʵϮ֮
ֽץסᣬԪʯͷ󺰵˻ʡϷ򽫻Ԫּҡ
ãʯͷ޷ȥջԪԪֻּ֮ˣܹƵ۱֮ĵۼ֡ҪƿؿƵۼʱõۼϿɡ
ֽʯͷ׽֮ʱѾԸʯͷʱõԪʯͷľ£һ˶ȡۼˣҲҪõۼع֮֡
ʯͷסԪ󣬺ͣԶݡҪ׷ɱּɵʯͷ츳ֻ֮ܽŭתƵֽϣȭһλȾѪʥ˴ࡣ
ʯ֮ʯͷ޷ֹ롣̶֮УԱüĴ¶۾֮У֮ͼ̨Ǻ϶ΪһӡˣĻһ޷޼ɡ
Ŵ֮Ƶĺͼ̨ԱüĴ۾֮зɳͼ̨ϵĴת̼γ󷨳˱̶嵽ʯ֮ϣʯ׸м䡣
ħħƵն޷ֺʯ֮мɶ񡭡˭Ҳ޷סң˭У
ʯ׷֮ڻΧĥ顣
ʲô󷨣Ȼʱסùãвźͼ̨ȵʲô
ҵУԱҧгݵĺ޲ͼ̨
֮ûԱѪȪ֮еĽݽഫŮ洴ˣֻаյʱ䣬ЩŮʯ
ŮʯˡڵѪȪڽ峺̣ӺĽݽŰѪɫʯͷˮ档
̶֮еˮӿѪɫʯͷָĲ̼䱻ŮʯĲϵҶӶˡ
ûеõԱŵĽű˸˺ĲŮʯΣա
ҲʹŮʯĽݽ࿴ͼ̨ãħ󣡡֮꼤ԱĽݽ˵ĳ֣е֮ҲûпήʧԱϲļվĽݽ࣬Ůʯ֮꣬ߣǸȥء
Ľݽ˸΢ЦԱǺܿټ棬ܷȸȥأһҪЭͼ̨ķӡ
УھҪ뿪ԱȻܾݲе޷ʩչɽѵҪߵĽݽߡ
ǣԱֻһ͸Ӧе֮ήԱı齩ססĽݽ覵ԪѿǣĿԱĽݼҵ۽һᣬԪȴ޷˵ѪһİŮʯ
ҪԱʶ˷ʲôֲҺ
ԱǻټĽݽԪ˵
Ѿ棬ΪĽݽ࣬ԸԱҸԼԱ˭֪ĽݽԱǸ˺
ԱĽݽŮʯĲʶתŮʯҪԪ񣬲ܹӳǿ֮ҪԱʲôֻĻû˵꣬ͲŭԱ쵰ʲô
ԱʲôûֻĿĽݽΪʲôı䲻ˣʯ־ӽؼʱ̣֮ŭԱ¿ʼעһЩ
Ա˺ܹһĻĽݽϵһ˲ݣĽͶŮʯ֮еĽݽԪǿ˻
һĻԱԼţΪû˲飬Ҳ֪˲ĽݽԪ
Աеһֻ֮ʣĵ̡ûʧĽݽ໹ţԱܹӦĽݽ˲ڴ
㻹ڵʲô㽫ջǬ䰡ԱγѵĽջصǬ֮У֮ҪûܹʱסֻתĿ꣬ȥԱԱ㽻ĽݽԪɲǿЦġȱŮʯĲʶŮʯķӡ֮ۿۡ
ɱҰɡ⾪Ķǵľת䣬ԱûܷӦ֮꣬ԱͷӡĽݽûȥôܷ֡
飬飬顭
ûסң֮Ҫ˵Щʲô֮ǰ̶Ϸ󱻺֮ûʱȥȡԱǬ֮еɣ̾Աˡ
ֻҪĽݽ಻ʲôҶԸⱳԱͳʧǰ֮ŭˡ


ʮ ɸ
֮ŭ죬Ա󣬿޳С˹ҵߡ
֮ŭХУعŵĿԱΪĽݽԪȻŮʯ֮УĽݽཫӳ׵ʧ˭֪ԱжܹĽݽԪŮʯǰıԡ
ŭ֮꣬ĻŭɱԱæʩչһһҲύĽݽԪԱ뿪˱̶
֮꿴֮޵Ůʯ̾Ϣ૵֮˵ôܶһֵ֮ӱϣģ޳ܵģ׾Ա뿪ҵ磡ڿʼֵˡ
˵֮󣬺ͼ̨ĺͼתڿħӡ½ŮʯѹѪȪʧ֮ء
ͼת֮ʱͼܱߵĴչ޾֮ؼΪ֮ƶͼתͼԻɿµɽ򡣶ʼɽγһ޴ǣ޾ɽķħŮʯħڣ֧Ŷ೤ʱ䣬ܷħá
˭ڹɽŮ洵ķħ֮󣿡ŭ֮а벽ǿƵĴɽСʱѾ뵽ɽķħ֮еŮʯһƬɽ˵İ벽ֵ֮ɽָͬʱǿƵϮɱ֮ѹڴɽγɷħĵˡ
ô¹ȥȴǵĲǹ֮·һεѹŮ洡ꡭֲŭ֮ĵۼɽնŮʯ޸ϮɽĵˣҲѹ
û˻Ӧлˣڿʼˡͼ̨ŮʯһķħѾתγɡ̶һ̿ʼʧ̶֮еֻʥˮ뵽ɽγεµ֮֮С
̶ϷᣬʣѪ˵ıڱüΪѿȻ֮УڵʯףѾ׽𡣼ʯףŷ绪Ϸؼ䡣ֻǿŽʧı̶ֻüñɵķ
ɬޱȵˣ˽ҪŮ洵ķħ֮¡Ҳ޷һͳˡ
ʣѪս˵ǳϼ˶¶۵ɫ
Ŀɨ򼧶˵ᣬ̧ͷͷһʵʥּ
ʶ̧ͷƵĻʵʥּĿ֮޵вǻʣǻʵĵϵѪ벿£ôܹһССĴǰɥͷڵѵԺɨأһͳ˼ô
ԴϲùãҪң
һᶽǣרעԴ֮Ҫֻſ츳֮ս¡ߵʯһʱ䣬棬ԾͶ㽫ȫҪͳһأҪպս֮УԱԴԵСǱ俤̻壡ʵ˷ܻӦǺεȾ޵ˣȻǰ벽ۣȴܴ߶ʵʥּܹƵۼĴڣ޵дڡļ룬Ҫͳһؽ⡣
ʵеĹâü俴ߣʵŷ޵е˼ʹãȡʤҲǲʵġԣǲҪţһ߶ʵʥּǶԵСĹͷҲٴ߶ʵʥּ
ʵæǣǵıɡ˵ûʵʥּæԵУǲͷ浽ͷ仹ǻֵģɸ˴һ롣
Ҳʵ˼ûмǿʲôʱ˼ʯġģԱĹ֮˵Ļǣ
ˡҪָ䣬ҪطôеĿϣĿ̶ʧĵطӦԱĴڣϣԱڱ̶֮ʱɳޱ֮ĻҪѯԱҪԼŮ
ҲǼƹ׶ûжûʵʥּµĻʵ֮ȥϮδɵķħԭնɱԱɱԼŮ
֮УԱع鵽ǰ֮أʵʵСȦ֮УԱع飬еԱѣȻĽݽûУ
Ҳ֪㲻ȻˡԱϾеֻ֮ʣ̣˲ݵжһ㶼
ɴ۾ĿԱ϶ȻĽݽˣҪȻ֮ôŭ
һһȦҪȡѯһԱ˼áˬֻȦ
ڹȦ֮ڣԱǬ֮ȡ滨ֻ̣һȣرǿɵ˲ݺʹԱġ
ô£ԱʵҪͬҲѯʳ˲ݡ
˲ݳĿԱԱѣҪˣڳ˯㲻ҩ˰ɣ
üÿߵԱԱҡͷİɣҲҩġҪңĽݽڵô
̫ˣûƭңԱĲҩˡ˲ϵɢȥתõЦ
ȱæſģңĽݽôԱ׷ʵãҪڳ˯ʮңп˲˵ʲôпԱвԪѪʯ˺ֻܶ࣬һԪԪҪҪʱ䣬ֻԤһ£ȷҲʮ꣬ҲҪһ꣬ʱ䡣˲˵ԱпɬĽݽǳֲô
ֻҪĽݽǧʱҲǲ׺һתƾ͹ˡ˲ݵĻش⣬ʱ⣬Ĳһ⡣
ĻشԱݸǧ磬ƾеһ겻Ϳ˳һǧꡣ粻ʲôֲ˵˵ǧʱҲֻһҪʱȴڶѣֻҪ˿ȴöС
뵽ЩԱĻȻʣ˲֣صл˲ݣһָлĽݽ࣬Ҳҡ
˲ݸӦԱģС˵Աѣĸмңܷܲ뿪
˲仰۾һ˲뿪Աֽץ˻˲ݵֻصˡ
Աû뵽˲ݻ˵һ仰ΪѵĽݽҪڳ˯뿪ΣգĽݽҲվԣʱҲܷ뿪ȵĽݽһ죬ҿԷ뿪
ôֻҪĽݽͷ뿪˲۾Ȼģһԣ׷ԱͷǺãҴȥɸ˲ݾϲ˵


ʮ 
ɿϵĴսھ󲿷㽵˷ֿƵ֮УĶǵĽƵĹرعţʯͷŻԪȥּҡع嶼㤷ˡ
˵ıķֿ鱻󲿷忴˾㤵ǣƿɱ۵˵Ϊʣ磬޵еҲǴۣǴ۶ҪĻʡ
ΪһŮ洴Ľݽֽ࣬״ͷǪϵ˸ۺ֮ȥⳡԿ˳֮սԱѡԵΪǰȺۺΧҪץԱ͸ֿƵĽǲôתΪԱǸӢۡ
رǴۺˣǶԱģԱĻǵɿۺôܻս
Աˣ׼֮ˡ״ͷսûйϵǾ۱նƣѪ֮γɵĴڣϵĻʵʥּ֮Уÿ׼˲׹ǿۺ̳Ҳ˶ֻţǿǱˣ뵽׼ı֮
ǰѪɱȻԶȥǵҴļɵˣӵһμܴҪһЩԴȥ֮֮ôΪ˷˾
޵е˼بų棬Ȼó˻ʵʥּǿɱڵľۣⲻ˵һ˲ǲߣӴΪ޷ܶΪ֮ˣηħ߻ħԱĲҾ硣
ʱ壬Ȼûб˹ѾĻ̻̣˶ɫˡ
׼ҵս۱ڷɿȻÿ׼ǿۺ̳ⲢӰ׼ҵĻλ£˭صĻ壬˭ͻᵹùΪҪٽ壬ضܵ±ػ塣û˵ۼĿ׼ң˵ľɱ϶ֻ
޵еʱ֮ض˵Ĵۺ壬Ҳ޵еĴˣǵأ޷еĻʵʥּϮ
׼ǿҵΣУ׼صĳǣѾÿ׼Ѫӵܣʼյ뿪ȥظԱӦԲ֮֡
ֻǿ׼˼ңּңҲͬ顣
Ҳߣֵܽȥհɣһֻһ֡裡ڼҵ֮ܵУȻܾ˼ĸգܻ˵顣
İǣüοҲкܣΪ֪ԼɫĶӣһµΣա
裬ҲѡɽƣսˣһҪŴ۶뿪㲻Ҫ˵Ҷʲô޵еǻʣ޵˼ɣˣҲܽƳڿ׼սֵ֮ľ˴ţڶ̫š
ⲻǴţǲּ֮ѾȷʵԣּҵĵۼܹסѾʮֵĽҡһɬģΪʲôǰѹˣûʵʥּŮʯ⣿ü֮£ֻҪԼҪǷ˵˵ĻʵʥּʩչĻؽصޣǰĺڰһĻʣ壬Ƕûһλʡʣ֮Ĳ࣬ճ˺ڰ
ƺ֮е֮УŵλʵȨĳϣڹۿ˹رķɿ֮սԵɺλϷŭˣԱӶĺŵ볤ϣԼȴѧ˾ԵܼӵĽùرŵˣ޷̡
ڱأŵĴС鶼λսֱ֣ԱһѧԵĵˣǾҪȫնɱ
ŵλսֱϣ뿪ƺɽǣԱڵĵݡ
Աû˼ȥǿǻʻǴ۵飬뵽ʮɽ֮ڣȥϿȾȰ׻ۡ
ԱͨľϢģܹϿȵѩɽ֮ϣ۲ϿȵĶɲ뱻ơκ綼äĿԣΥԻôµ³
ԱһʮɽɲͶġ˲ݵĻʮɽѰɸġ
ԱȡĽݽɴĽݽã
ĽݽԪ֮ʱȫľѪֻܱʮ죬ʮῪʼ޷ҵ˲˵ɸʱĽݽԱ޷ܵĻ
ôֻܱʮ죿ǣ޷Ǭ֮еôԱæʵģֻŵ顣ĽݽԪ뾫ѪֻһʬȻ޷ñȥ͵ԱĬˣĿĽݽҪĽݽԼΪ֪ޱȵĽݽ࣬δȥ˵
˲ݣʮɽ֮У˵ɸôĻԱɸΪˡ
˲ݼΪ϶ĵͷģܹѱΣΪɸ֮ԡ
Լɸ֮ȡôԱüȡģΪУɸɢ޾ҾͳƺΪˡ˲Щ˼ĵͷֺܹܲΪĵطӦúɣѰɸôԱѯʵ˲¶ޱҵıһȻܷ֮еɸɸ֮ԣԶǣѱ˵ĵط
˲ݵĻԱصģ΢΢ɣ˲ݣֻҪҵɸĽݽԪָһ̷㡣
Աѣģɸ϶ĽݽԪѸٻָġ˲ԱĽݽĽݽ࣬ģһҵɸʮ֮ڻָġ
𡭡ʱһ컢ХԶϿ֮д޵еۼɢ
ԱǬ䣬ϿڵķƬ̺źɳϿȡԱܹĿйķŭ̬
Ա¶˳ɹ΢ЦܿԱϵ΢ЦЦΪ뿪ûжãǿƵϿ֮зɳ⼸Եβеټ
ߣΥԣǰ׻۶أԱߵĵһһʩչɽǰС
ڷˣڸ֮Աɷغϵ˼һ˰˲˵ķݡ


ʮ Ȫ
ɽɳƬ̺Ա˲ݵָ쳣ӽ˱ѹĵط˲ϸָ·УԱǳʯ׹Աʯͷ뿪ʮƵ
˲ݣûиôط˵ڣԱŵĿ΢΢ŵ˲ݣѾõԱ˲ɷС
˲ݺܿ϶ĵͷڣһҲ̫Ϊɷ̫ءҲΪ˶ʳŲѶ㵽ġҺܺ£ҪЩӳֻ˰£ûа취˳뿪һΪɺϵĻ£ҷһƬɷ֮ر֮ء
˵䣬˲ݷǳʯ׹һ˫ӰˡԱ˲ȻǰУʱԱЩ˲˵ĻǷʵˡǳռ˽ӽٿŵǳʯڣʲôر֮أ֪ܲ
˲ûзԱϵĻ֮ɫǰƮȻ㲻صգýԾܿͣǳʯĵĵططһȪۣˮ
Աѣ㿴Ȫ۵ûУ˲׵ĿԱԱЩ㵵ĿȥȪۣüȪۣĪǾ˵ڣ
Աѣ˲һСݵ
˲ݵĻԱҪ˵˲һ굥ɲݾһ·жʲôҲûκεطͣȻһȪǰͣ˵ȪʲôֻҪԴ̫ˣӦû뵽ڡ
Աû˼ʱ٩˲ݣæʵڣ
ڡԱѣӦþر֮˲ݵ˲ݵĻԱתȥؼĺȻ뵽ȥ̽ص·ȥӦǳʯɱɷ
һȣ
ԱӦǳʯ䣬ɵɴ۾ȪۣȻӦȪ̺֮ȻʢȴɷĵطĴţΪŨҵȪ֮УԱò𾪡
Աѧʯͷ˵·̽Ҳ̽Ȫ֮صİ
ǳʯ׹򣬲ֻ֮ĻʯڡﻹŸΪ˵ܡԱ˲Ա֮ɻüĿǾɵԱѣ㿴Ȫ۵ر֮ô
޾֮вһ¦ʢطȷر˲ݣҪˣǵʱ䲢ࡣԱ˲𾪵ĿԱԱѣ㾹ȻܿȪ۵ر֮
Աľʶ̽Ȫֻۣ̽飬Ҳ޷Ӧ̺֮Ժδ
ԱĳĬ˲ĻŵģԱաֻƾԱ滨ɣԼΪ˲ݶὫԱ˿
ԱѸȪʵж죬ɢֻ˶Ŀġ˲˵ԼȪȥ
ԱʲôҲû˵ĸȥ
ڴȪˮ˲䣬˲ݱޱȵɣ濴֮Ȫۻһ˵ħȪ
ȻѾ׼ǵ˲ݱɵĳԱлǲɷ˲֮ϣʶڴߴǰУ϶ͣϸ̽һ
һԱ̤Ȫۣ濴ĻԱҲ޾ˡȻԱʱûбɣ뵽һԣƵǧ֮Уɺ׷ԾϪˮ׷ɿڵ۲ݡ
ϣ˲ΣŽѵ滨ݣ̰ĺƵϵһٶֻ̣ڼУҪɱۡ
Щ߶߶˵ǻбĻԵֻҪܽһԷߡԱͷģҲʧġ֤ĩһٶֻ޸⿪һʱСӦɳƣȸ»С׻СڰͷХǵȻ̼̱仯׳ޣ𾪵ǣЩǰǾѾ̣״ͻƵĴӾѾڻ꾳ִڻ꾳뵽ԴȪЩ̵Ѹͻƣͣ˾Ѫ
ԱĿɿڴһ·ΪѾˣǸЩ˲ͻƼΪٶȱΪٶȾ㲻ʲôˡ
˲һԿŵԱѣҽΪҲһ·ɸ֮Ժ󣬾ʹѱΣҪȻҲѵΡ
ɸʲôطԱĳȵۿͻƺΪҵɸΪԱĽݽԪ޸ܿ⡣
Ա˲ᳵ·֮зɳۣɳ۵ĹУԱֻɺף֮ޣûзʳεޣɻ˲ݣطû׶֮޴ô
Ȼɱ¾ԱԼ̣Ҫ˺ޡ˲˵󣬱˿Ա
Ա˵ͷ˵ҪԼ̣Ҫɱޣͽ
ӦлԱѡ˲ޱȸмԱҡҡͷֻҪɸܹȻĽݽ࣬ӽԺҲɱԡ
˲۾ĶԱô
Ȼ

ʮɽ֮Уʥأͼ̨һɽȴԱǰֻڵȴʱ󣬻ԱټﲻƳԱûǲڸҿЦ
ôܸ㿪ЦԱײҩҡͷʱԱĵ۶֣϶Ҫûܷܲ뿪Աˣ϶ҺùġһıȻҡͷУ԰׻ʮɽĹ˽ԱĵǲҪȻ׻˶ɢ
ǣԱڶûǲֻǿЦҪ۾תԱûβǶڻǷΥԡͬҲǳ䵱˷ɢ׻۵עĿġӦλϢ
ɢ׻۵עʲô˼ԱʮɽĿôĸӦĻл


ʮ δ
Ժ⣬˼һɽ壬Ƭ̺ŵԱ˵ȷĿģʮɽ֮ɸڡ
ɸʲôﾪʲôҲ˲ҪɣԱ˵һʮɽ֮еأɸ˲ѱΣø̿ٳɳĹЧ󣬿Ѿ㹻Ǳܵλ
̼䣬Ǳ뿪ĸֻһǱ
Ӧȥףð֪ͨ׻ۣҪȫѰԱѰܹ˲ѱ˵ɸ
ҪԱô϶ͷԱδ֮ǰǰҲҩð׻۵İȬһΥԣʲôĿ䣿
ɬͬʱзղŰ֪ͨ׻ȥɸѵΥԵΪô
ķ飬Ȼ˵ڣʱǳԼδ֮Уֻβû̫ĵλԡҪȻҲԽ޴ҵĴӦˣԱס
ο׵õ˰׻۵׿ϣҪǸΥʮɽ֮еǣԱȶɱ
ԱˣǲǾͿԸԻؼˣСϣʵǣǾȥѾֻҪûȥҲûȥõϢǱҪһʱȥһ仰˺׵ĿܣйеͺΪʲôԼˣԼ
λĻ˻ȥ׻ۼøʮɽ֮ѰԱټԼ֮Ĵڡ
ʮɽ֮еܶԱ֮ʱչֳ޵еˣûдٹǳصж˶æڰѰԱټ
޸ʮɽ֮ежܿʹ˫֮УԽϢݸ˼䡣
ʲôû˵ģʮɽ֮УѾ˵ʮɽĹ֮Ҳ֪ǿʥ˼ʮɽ֮Уĳ֮¡
ȻһԼ޾µˣʱҪľԼˡŮʷԱϣζҪҵԱҪԼŮȻָʱļ䡣
ûֹ䣬Ϊ֪Լ޷ֹ䡣ҼҪǨͼ䣬صܲɣҪ⼧ùÿϲϳˡֻҪϳعûκֹܹͳһ
ŵλսֱĳϣ޸ΧѰԱټ֮ʱǱʮɽǳʯ׹
ǳʯ׹ŵλսֱϣ˳ü
˹ۣͷľȧͻüսԱʧȥټҲ㲻ʲôط˵ǻ
Ѿ϶šҪƬǳʯһǷСһֻ۾ϹսӣϬĶɨӰ͹ƽǳʯ
Źչսӣǳʯʦ˵ʮɽ֮Уݲģǳʯ򣬾ǲԶľ֮ءԱҲʧȥټģǸý뿴һǳʯ
ֵսһǳʯ˵棬Ա͵ѧɾѧܴȥκпܲĵط޷ݣҲҪϸ̽һҪǾȥɵķչǻԵġ
սӣսӣսͬͷģսӽ뵽ǳ֮С
ǳսָˣָصʥ֮صʥ֮ɷǳʯð޾˻ɱŭ
Щ˻ɱŭڣսߵǳʯսǳʯĹȥ
սӣսӣս˿ǳʯ̺ɱ¾ȥǶҡͷʦܣĹȥǳʯ֮׹Ѿ޷ڼκ顣ƣֻǵңԶĹȥѡ
սӲû뿪ֹͣƣӦһּڷܣǳʯ֮лˣս쳣ȣΪָ˽ŵԿ̽һЩֵء
ôܣһսŵָѪȻ֪ڼݣݵḶָ́ϵѪʧ¶ɭȻĹָ
սӣսӣսɫһ֣ʥ˵Сأս̽˵Ϊµģߣ֪˹֮С
ʲôǸʲôҪңҲһҪˡսӼжˣսӱŭϵķⶼŲ
ǲ뿴㿴һԼָսӵͳսãȻĿԼָֻʣ¹ͷָս亹ֱðлλʦֳȡ
սҡͷʾν۵սӼʵʦܣ㵽㵽ʲôȻң
ǰʦܣղ˵һʲô˼Źȵսüսӿֻʣֹǵָλʦ֣ظֿδļ꣬ᷢޱ䡣µὨЩǳʯŷǳشءλʦֲңһܹƳЩǳʯءĻҿҲͻҷ޷λʦ˵ˡ
ôˣ佫ʲôӣ磬˽磬ڤΪһô仹зˣߣ֣˵ķֱôսӾɵҲ֪ûܹݳκλᵼԵɡЩǳʯ֮һˣ˲壬壬Ҳˣδ֪Ĵڡսӿߵǳʯһ̣һֻٵĳ嶯
δ֪ˣĪδˣսӾȵָ
ʦܣҪ㡣طɷ棬ǵþսѵʦ֣ûþѾ˵Ĵڡսһ𾪱սӵĻսս޷ģҲָһΪսӵľ㤽ѵǲ㣬㵽һɲ壬壬˵δ֪ˣսս¶޷ŵı顣
ܹˣսӺȻ˵ֻɣڤĹҲ޼ɣһҵģ˽޷һبδı֮СսǵǶ֪ǺΪһ壬ȫô޷ԤϣֻؾͽʧԺȥ鶼ֻתҾµĵطսĺսӵĻսӣսӣսɫ䣬ǵĿ֮¶ΪֻŵɫΪԤ⵽һ漰κ˵Ŀδ


ʮ һۿ
ŵսֱһĬãΪ곤սӵһҪܣԲй¶ȥ
ȷʵҪϸܣȵ̫أ̫ϡսӵͳδظ̫ӣʱķǳϣ̫һٶɹؽۼŲſδ֮дȥս̫һܹͻأҪĵҲδر֣ҪҵԱ䣬ȥؽΪŵĴ󻼡սսӵͷǷͷǳʯ鿴ҪŹκοܻ˵ĵط
ãͷѰҡսӼ˵ͷսعʥ֮֮ʱһ˵ǲӦκȻһսӲһ㱻̽ȻɱĹУδ֪ˣȴ˸ӦˣĪˣԼľ
ȻǱʮɽ֮еļϿ֮Եİ׻ۡ
ڸӦֹδ󣬼׻ۼǵһʱڣǳʯڵݡδ֪˵ĿԤʾؽޱ䣬׻۶Ҫڵһʱڣȥδ֪˳ֵĵط̽飬Ƿһ塣
𡭡׻۷ɳϿȣϿϷصĻХ֮ʮɽܶԱѰԱڱսᣬе˰׻˻غϵĺ
޸ڿ׻ۻХϵĵطɱ
һһ׻۵ٻҲڵһʱȥ
׻۵ٻתҪշеȥϣﲢûзѹˡ
ʲôѵû׻۵ٻ֮ôֹҸʲôջ׻ҪԸԱѣ׼ΣȻ˵һ䡣
һɢȥϾۼǱų֮ô
Աûȥ֮ǰǲˣҪԱɱ֮ͬˣҲΥԱɱԼˣһɱ
Ļһɱ㡣Įһͣû뵽Į
̵̺ͳһʱǰ׻ٻҾۼĵط
ûлӦжǳпˡΪ϶ΥԵģԼΥһЩԣȴҪԣúƽ⡣Ҳ衣
׻ۼͬʱǳʯ׹ģò꣬¶һЩ覵ļûΪεİ׻۶ɶ࿴˼ۡ
㲻ˣתۼ䣬׻¶ɱȰõһԼʵڶԱ¶ɱҪҪɱ㣬ֻ顣֮߰׻ͫ΢ˣ
ҾˣҪôĮעŰ׻ۣ·ڿһһ
׻һα˵İ벽شû˵ǿͻˣһɰġۼĳ׻۶һجΡ
ûҪ˼Ϊе˼ֻҪ˲óȻʮɽɱޣܱ֤ˣȥ˺κ˵ˡ׻۵΢еĵͷҪƽʱ϶ӳ׻һǣţĽ֦׻۵ͷҪ˴ɺƽĿͷƽԼͷֻҪʮɽ֮еˣ뿪ʮɽ֮ˣɱκһֻʮɽ֮еˡ
ģʮɽˣ뿪ʮɽЩ뿪ʮɽޣ˴׻ۼΣոоˣͬĺƽԼвɴϲûм׻ۣðƣƣڰԵɷǳʯ֮СҪһǷµ塣
ƣܿ콫ǳʯ׹ɨһ飬ɷʲôûз֡ûµ֡
Īֻǻþɷ֮֮أôռһ˵ջ񣬵׻仰ϵŨüĵѣҲǸӦһδ֪˲ô
㶣漴Ű׻۵ҲӦδ֪ô
ֻδ֪ˣ˲һЩ鳡׻ۼ˻ػɽԼӦĶȫ˵˳
Ԥе鲻ǻþһҪҵˣع鵽Լ֮СзΣ׻ͬʱӦδ֪֮ɺþܹȷ϶δҪ飬ؽҪִ仯δûֻأߣˡ
Ȼû˵ҲӦĳıĻѾð׻ףӦӦһУⲻǻþδҪ飬ð׻۵ĳȥδ֪ˣһµή˼䣬Բʲôͷ
׻ѣ֪ԱôȻʵ֪Ѿʮɽȫ޸ȥѰԱټǵڣҶûյκмֵϢѾ뿪ʮɽˡ׻ûԱʮɽʵΪ֪Ҫƭ޷صġ
׻۵Ļشüǳƣһ·֪ץ˶ˣѯԱ䣬˶֪Աټ˵ڷѰС
Ա㵽ʲôطнͺ
ͷƽʨӣڿپۼ׻ߡڷּĴں˶þעż䡣
ǳ˷ʱ䣬԰׻˵׻ѣѰҳԱټպһصطʱ׻ѰҵĽ
ʲôİۣ£һ޴ЫӾɫЫעż䡣
ôһЫӾϹŮۣɱɵ֮⣬ǿѹЫӾ֮֮ʱϲ͸һ¦
ЫӾ۾񿴱סѪ۾ͺɱ׻ۣΪҸ𡭡
һ񿴱ЫӾ۾޲ëȻҪ֪ЫӾ۷ʥ˵Ϊ磬ĵǿʥˣҲһ֮
׻ѣôΪ㸴ǿǻƽԼѡ


ʮ «ɸ
׻ɫѿĵż䣬ǸղŶѾͷγ˺ƽԼ˭֪תۼɶˣ͵棬һλҪ۾ѡ
ͷƽʨӣĻ󣬶Ŀ⼯еϡ׻۲֪Ҫӣܹɱİաİ׻ۣЩˡ
׻ۣ£㶼ԸְôЫӾŭǲʮɽҵۺƽЭʹߣҲնɱһλƽʹߡ׻۵ͳˣ
׻۵ݣͷƽʨӵ˶ɫ΢䣬ʢƿǿĻ֮Ĵۺļλ棬ۼܣпܻŵľۣҲһս˻֮ϡ
˵ļɻ־壬Ⱥӡ
Σʮɽ֮У͸޸ģˣһԲϾҵ۾ˣҲǺƽʹôЫӾ̵ٺ٣ҪأϢʱҪֱնɱҪôͱ죬ñ뿪ǿƵٵǿƵĻͷƽʨӵ˵ɫǳѿͷƽʨӿ׻ʵ׻ۣǷеˣ̸ƽദʹô
ҵȷ̸ƽദʹߣ̸£ȫûɱҲܻһصĺƽ鱾Ͳã˲֪ôƣɱġ
䣬һƳɷħˣôŮ
ߺߣһŵ˵ĺƽʹȻ˷ǳǿơʮɽ֮Уֻһ˶ѣǳΧɱ㽫ɣͷƽʨɱڵǾͳһԣ鲻ˬûеطܹйˣվЩν֮йһ¡ϵ֣ħħŮ
ҲŭˣĶзĵƣڹǵȷʵȷˣǵϲκһ֣պǻ˻ԵĴǽһɱ֪ߵغˡ
Ǻǣڵ֡һȺ۵ı׻һֱڹ۲켧䣬İΧ£ı˿䡣ˣĿſµɱﵣһܹһӦǳʯ׹򣬳ֵδ֪˵ˣ׻ţ֮УƿŻ֮Ŀ´ڡ
ûз˭׼֡λ˵Ůѣ̸ƽĴʹǲֺ׻ѡԼֱҪǿѹһεĳͻüгֵĻᡣ
׻ۣô׻۵Ļһ䣬۾ѪֹЫӾɴʵЫӾʣ˵˵׻ͻƳɰ֮󣬺ɨļصİ۷磬һε˸ɾˣһĵǿʥ˼˵ķƣҪˡ
˭Υɱ⣡׻˾ϣͲκΥЫӾʣϵĵйѹͷƽʨӵȥݡ
ЫӾѪעŭ׻۵С󣬿ڰ׻ϣҪ뿪ʼأΪۣ׻ƽƽء飬ǣҪδָ˵
׻ǿƵסǣԼ΢ЦõѼЦˣϣó˵ҪµһЩƽϡ
俴ǿѹǵİ׻ۣʧһηйĴûᣬͱƻˣȤ֮
ڵϵͷƽʨӣˣ׻Ϊʲôηǿʥ˼ˣѵ׻Ǳ˸˵Ҫūϥĳ֮ˣ
ʱɱйߵĳ嶯ûţҲû˼ɱ޹ֻǵ׼뿪ǳʯȥطѰԱټʱ
һɺƵһȪۣǿƵĳ忪ǳʯɷ̺֮޾ĺƵ˾
һ˵Ŀ⡣
׻ջѹͷƽʨӵĵ˶ǳ𾪵Ŀ˺ƵϾĵط
ʲôû˵һĳƵĵط
׻Ҳ漴Ƶĵطͷƽʨӣ˽ĳǳʯ׹Ψ۾ѪЫӾ˵Ѹ뿪ѾûŰ׻۳˼ˡ
ǳʯ⸽򶼱ƵܲƵȻ˿Ƶļ˸ӦھӡµĴĹ֮Уھ޸ľ˲ɱѡ
ƿɷ֮Ů֮ɶͨ˼ĵ·Ҫݿֻϧұĵ֮УҪȻҾܷ˼ˡ˼ΪƵĬ죬ںڰĹ֮еԱʦֶ֪㱻֮ıǷˣԻȡŮҪ֮ڴ㽫õ
ˣƵ֮ʱԱ˲ݣ˵ɸ֮ڿɸ֮ʱԱԺвð«ޡ֡
Ϊ˲ָɸڣһ«٣«ϣžŸɫһĺ«Ÿ«ϵƣĴơ
Ա˲ݿ֮ʱŸ«ʥ˼߶޾˹
ʣþȷŸ«˲ݱڰУԱ˲ӶݻصԱߣԱʩչɽܿ˾Ÿ«Ϯ
Ÿ«ϮûֹͣǴźƵȪۡҲǼ˿Ƶԭ
ô£ԱףھŸ«Ĺʧ֮󣬲ſ򾪻δ˲ʵҲ֪ô£ԭû«٣ûŸ«ڡ˲ݵ㵱ĵطԱѾ«ٵĲȻܺ«ǷǴ˵еģ֮е֮һĺ««ĺ«Ƿź«ޡԱУûʲôȾĽݽΪҪ顣
˲ָź«ĵط«ٸˡ
«٣ǲǾ˵ɸԱüҲ֪˲ãҡͷô죿а취ȷɸô
˲ҿУѰɸ䡣
ǻ²˳٣ϿʼѰҡԱ͵˲ݵ˵ͷԳԭΣһɲݣݸ̾ĸλ뵽֮С
ֻƬ̣˲ݾޱȵĿڵԱѣҵɸˣ«پǵɸ֮ˡ
ԱԲɽĿ⿴˴ܲĺ««ϵľŸ«˲ѱɸڣ
ɸ棬㻹ĽݽԪôԱĵܵġԱѣǵɸûȫɳɺ«٣ǻһʱ䣬ָĽݽԪ񡣡˲˷ܵ


ʮ ɱ
˲ڵϣڵϻڵƶڿ«ɸ
һĻԱĲս˲ݣʲôСı«ɸϮ
ԱѷģڿԸӦ«ɸϮΧֻҪҲ«ɸ򣬾ͲᱻϮ룬޷̫ɸĽݽˡ˲ݳСһ㡣ԱԵͷĵȴû취ȥ
˲ݵͷ֮Сƶ
ɺȻǲɺʱ򣬺ȻԶһޱȵ
ԱȻתĸ۵ʥڷӽ
Աת֮ʱĸ۵ʥҲԱĴڡ
ٺٺ٣̤ЬٴȫѹԱҲսɱڵչ¶ƣһһγɵĵֱӹԱ
ɱŵˣǲԱܰˡ
ʥԱû̫ңһɷѹɳɷѹѹĵսӲսĵա
Աɽһս̷ѪɷǿΪ֮󣬻ʥѪûʥֺ֧޷Ƴʥȴܹ׾ٵĻ񼶷ˡ
۷ԱǾ˫ˣ
սû뵽ԼĵᱻԱķֱ⣬¶ɫ۵սӾɵ񼶷㾹ȻΪ񼶷ʦ
ϵҪСүôӶΧ׷ɱСү֮ôԱŵ쳣ջˡ
ϵϵй¶֮أվŵˣһʩչɱУеɱ
ߣԱӣȻڷϰޱȣҪˣڳ˵ΡսӱԱ벻֪ôŭ
Աӣ뿪˴ǼҪսչ¶ʥ˵СأԱѹȹ
񼶷ʦУǴδйս֪Ա񼶷ʦû̫ην񼶷ʦΪûдﵽʥԱ޷ס۷ʥ˵ǿһ
սһ֣žѧԡʩչǶֵʨӡ
һͷޱȵͷƽʨʨɱԱ
ԱȻĿŻɱͷƽʨѹĸصģŽɫϢԱǰɷѹϳ֮нͷƽʨγɵӡա
սɫľôܣסϵϮ
񼶷ʦսʥˣѵû˵ôȻһŮò룬ļնĿ˿Ϊɺһ˫۾Աϡ
̫һĴˣȻһλ񼶷ʦü⡣
˭սӵľĿ򼧱䣬ǸղžȻһ㶼ûиӦ˵ŮǵΪ綼Ҫǿ
ļ䣬аʦ俴ԱԱŵˣ
Ļսӣս˵ĲԱĻ嶯
ԱһɵĿż䣬ûԪħ֮оô
ûе˵Щʲô׻۴ʮɽڿɺ˷ܳХǲɺ˵ŮϵĲֻҪȡԺͲҪκˡ
ߣŮ洷ӡ峤ʮꡣĲȴⲻɺȡҲŮ洶ǵĲˡһĵߣɺ۵ɸƾЩҲӵôս׻ȻŤͷսӣһĿ֮⣬նսӡ׻۾ˣɲ塣࣬
벽۵Ŀ⣬һ۷ʥˣʱ϶ش
սȴûб׻۵شϸֳһرķⷨսӵıӵʥÿ춼սԾԵİӽžԵİ塣
׻̺Ŀ⣬սӵı̺ľԣһһݻŴӡ׻۵Ŀĵ
ܹؼ䳤ĺȻħ֡׻ֻ۹ⷢ΢ۼϮ޷رսӡ
ˣ壬˵ǰʵҪƽʱϼ֡
׻ۣû뵽Լ񹥻׵ıһ۷ʥ˻⣬ЩҲסҪǿƳϮɱսӡ
׻ϵĵչ֮ʱ«ɸϵľŸ«һһξŸ«۳ۼ˰׻ۣð׻۾ɵת«ɸ䱸
ϵĵƣ«ɸҪȻᷢۼϮɱ䶴쵽˺«ɸͻȻ۵ԭ
׻Թƣ׻ƺ󣬺«ɸĵʧ
ﲻۼ棬׻Ϯɱ⼸ϵʿͷƽʨ͵ս֣սͷƽʨӣ˾ԵĻޣԹ߾Եߣ
˵䣬սӴԶ־ݻʨӡݻͷƽʨŭ£һצͷƽʨӵͷϡǿʥ˾ͷƽʨӣһ׹䵽ϡ̺أͷƽʨӣھ֮ռҪĵλս˵ͷƽʨӵͬھԵĻޡ
κͷƽʨӹ߾ԵߣֻҪ߾ԵߣʩչݻʨӡܽκΪͷƽʨӿơ
ͷƽʨӣʨӡҽеѪڵϲϴʨӡƺħ䣬ͷƽʨӵһΪ޷ʩչֻܲС
Ա䣬׻۵˶ӦͷƽʨӵԪڼŵľԹڳ֮ĺĲ
ͷƽʨǾԵĻޣϮɱ߾ԵߣʦΪͻᱻ̺ͷƽʨӵӡɱȥΨһԻȥİ취Ƿ֮ΪŵĻޣԼѡɣսӳ׻ۡǿ־ҡʮɽ֮һôȥĻޣͷƽʨӴ׻Ŀ¶׹ĶսӼˣ֣ĺ«ɸԵҪԵսӼˣ˵ں«ɸ۵ϡ
ҲҶ־ˣսӵı˰׻۹̺ĵսһֽ֣ǿʥ˼ͷƽʨǶ壬ðΣƽʱԴͷƽʨӡ
ͷƽʨѪۣŹ⽫Ŀ⿴Աİ׻۵ˣХ𡭡׻̫ۡˣҲȥԸŵĻޡ
ãŻ޵Ļ֮󣬽ڣսӽһöͶͷƽʨӣ˵˻޵Ĳпˡ
ʱ˿̣ͷƽʨѾûѡء


ʮ Сүʦ
ͷƽʨŵĻ⻤һ⣬ͷƽʨӶͷ϶һ֡ͬʱͷƽʨܵĥֹͣҪɱʨӡʧˡ
ͷƽʨϵĿʧڴԹ׻ˣΣʱ̣Щ˾ȻûһԸͷƽʨ쳣ŭ
ŵĸϵһ°׻۵񹥻һͷǿʥ˼ͷƽʨӱ˻ޣǶһʱ䲻Ҷ⼸ϵκεӡ
ŵļϵ㹻ޣǲ𼧱עһֱڿԱԱԵ̫һĴˣң̫һˣڵʲô
ĴԣԱòӣܹõʦİˣҪ«ɸ˲޷ĽݽָԪϵˡ
ʧٶ꣬Ҳ֪ټʦΪ˾ңԾ۶ӣ˷սҪʱ䣬ܴӳ˯ԱԵ̫һʧˣʲôʱ飿ΪʲôΪ壿Ҫϸϸĸҡ佹ѯʵܶ飬Ҳ̫ҴδˣҵĴĵ۱Сʦ飬ȵԼȥɡԱԻӦԱĻ¶޾⣬˵һԱֵĻô
ԱľĲ֪λӦ˼ú΢΢ͷĶӵȷѵġ
̫һΪβȰ棬Ҫִȥ˼ˣɫ۾Уһޱĵᡣ
ԱżĵĻü϶֪̫һ䣬֪궫̫һʧ٣۱ԭ
Աҩʼ飬һȫʬ׻޷«ɸڵ򣬶õۼûаնɱŵλսֱϡʱĿתԱ
«ɸǰĲҩѡܾۼŮ洵ɴڳҪȡ«ɸĻǳã
ߺߺߣˣ涼˵ķ飬ÿԡСүңƻָȴҪɱң𱨵ٶҲġԱߵҩ˽ס֮䲢޶ϵԱж֮ΣҪΪСˡ׻ҽҪɱ㣬ΪҪҪ
ԱŰ׻۵ͳСүʦڴˣܵɱġ
Ϊ˸˲ȡĽݽԪĻᣬԱ˲ʲô⣬ڳϼʦݣϣõǿıӻ
ʦΨһŮλ˵ĵѣĪͨ죬˵ͽܣ׻۷̵ûͨ죬ҪһʦҲǲܵ顣Ա˵ŵĿ˼䣬ѾָƽԱ񣬼˵ԱȷҶδͽܡ
ûκεĽͣ򵥵һ仰ð׻Ҫֻ׽Ա˼һӱס޸ŵλϣò˼Ա
Անɱ幫ˣЩʱգֿƵı߽ƽЭ֮ʱ׽ԱԱΪƽЭһ֡
˶Աɱ˾֪֮УȻðһ˵ʦǲ𾪣
׻ѯʵ򼧱䣬ϣܹһЩܣֻǼȥ˿뷨
׻ƻĲֶԸԱʮɽ֮еǣҲֳĬĲ֡ͷƽʨ׻۳ͷѺȴ˴ȡʮɽǣ˲ͷԱ˼
ߺߣҪȡɸôԱһ˵ʦͰųôսЦı˺ĿתԱԱΪ壬Ȼһɱ˵ʦʦΪݡҪ㡣
αظԼñӣңܹأԱĿֵȻܴأȴܿ̽ؼİأֻҪؼ䣬޷ӳǵ׷١սӽԱûлӦսӣ俴ŵλսֱϣԱҵӣҪԸȹһء
˵Ůħͷ㲻վҲԸ㡣Ȼ̲סҪǾʰһԱĿɽսշһλǿʥ˵ͷƽʨӺսսǿеġ
ٺ٣ʲôСʹϵа̫һһЩ˴̼ƽȴʹҪй
ޣȥҵȴͷȥһħŮʵսͷƽʨӻûӦɫаԹŲİ׻۵ˣսӵĵһû
ޣͶЧ̣ҪôսջͷƽʨӷӦʲôû˵ʨХһɱ˼䣬ίԹҲҪй
һ˼ҪйǿʥˣԭʼıԴײĴսԶ«ɸһЩ롣֮ײ«ɸϵľŸ«ļ
ͷƽʨӴսսӣսӣս𲽽Ƶ׷ȥսӺʦܣԱͽԸˡ
İɣԱӣӳҵġսʮԱû˵ĳĬԶԣսӼȥ׷ɱ䣬ֻһսԸеѹڲߣҪ㹻ʱ䣬˲պ«ɸ޸ĽݽԪ
սеķӻ۷ʥ˵ĺʥҪǿƵԱǰɷѹ
ԱǿϮսӣţڿʼСү֮ĳԹ޷ˡСүҪףʲôǷʦʲô񼶷ʦ
˵䣬Աиֳһ̺޾ɱķԱͨƷĽĲƷѾԱʥħĴս֮е֤
𡭡
ʡ
񼶱Ʒһɱ¶ɭȻɫ䡣ɱǰ׻۶ľۡ
񼶷ʦսʥˣⲻһٻ񼶷ʦƵķ̺Եʥ˵С򡣶ƷԶ٣ǿķһ˰Χûе˿ȫˡ
սӷħһĴѹӡڼѵƷ֮г
ʦ֣ʦ֣ʦ֡ԭΪܻԱʮþȵսӣܿ쾪ֵķ֮ЩΪȻԱһֻ۷ҲԱһ㣬ӵŵģԷһ¦ʥ
ں㶨ıƷ£սĴ֮ͬʵĲϮɱֹĺ㶨սӻˡ


ٰʮ ʦﷴ
սӵȥΧɱսӣսӣս˲òԮĿ³ǶͷƤģʼʩչ־ԵҪûޱʵĲķ
ʥ˲ܿҲáԱһִ߶ƷƷϻսӼˣһ˲Ƭ죬ŵսֱλϣ뵽᧿Σ֮С
ˣ
ֻĴþƣûоʹ˱ȥƷս˵ĶԿ«ɸһƵ̺һ¦̼ԱƷǿƵĲʧΡ
սѪ׹䵽˵ϣ˿ڣ۶ѣɭȻİ׹¶սӣսӣսҲ̶ܵͬȵ˺
һ̣ûڸСԱղŲǺ«ɸսһ
ôʲôǷʦʲô񼶷ʦôԱƲ˵սܻ̿׽ԱĶ˭֪طǾȻԱˡ
Ա̫šϵķ˽սӣеĹչ˦չ̺֮žԵİϮаħ֮
٣ߡ̺԰ϮĹȣԱԣ漴Ա˾еıƿӡӭ̺޾԰Ĺȡ
Դͬڵ󣬶ʱ̺ķµľͬ๦ӭܹ̺ķʧȥķ
Ա̫˽̺ķڸӦչ֮е޾ʩչԱıƿӡ
սɫΪѿٻعȣԱľ֮ǿѾõа巨ϿɣսӾŭ쳣
Ҫɱҵ˺ܶ࣬ΪֹҶţҪɱҵˣ붼ˡСүɱǶ뿪ҪȻݹСү顣ԱžŭսԱΪԼ޵ô׻ߵķҲȫչս
ҵķȻȫչٿʩչһʱ䡣ĵȴ˿޷չսɱ㡣Աŵ׻۵СүģСүڰҪͳɷôԱҪ˵Щʲôʱһ˵Աѣ׻ң㡣

ҵĺûԱʵʵ˵ѣ֮ɽ׺ҵңԼĶҪҪóȰ׻ۣܸԤ顣԰׻۲Ƿʲô顣Աעҵȷ޶顣ҸңȴԣСүΧɱ֮ʱδ֡Ҫ˵ʲô㲻֪ʲôطƨҪǵãΥԣǵİ׻۽ʮɽ˽
ԱĻð׻۵˵ı쳣ѿ
һ𾪵Ŀ֪Ա֮˽ףûᷢصԡڷĺ󣬻Ԯʱ䣬ǴΥ벻ΥıԵ
Ѿ壬ǰλ٣ֲ֪ʲôطܹڵһʱڸӦʲôطʲô飿ԼһɽûзټѵΥԣԽ˵ԽίԱһί̬лй¶Ŀص뷨˺ܶࡣ
ɣ飬ʹ˽ҹԱӦе֮ڸգһ֮õû˵ʲôߵԱߣҪߵ׻۵˵ߣԱѾЦǷߴ˵طûпүô
үƨүһȫҪĻ쵰
׻۵˸ﴫԣȥԱߣúＫѹԱԣû·ҪǸΥԱҪϲԵĴñˡ
ߵԱԣԱͷô첻˲ˣүѵҪкô
үϣˡԱ˸͢
ٺ٣δ㻹ˣүůԱ˲ɴ۾ŭԱ̫ɱңҲůģ
ɱʲô㲻Ըů˻ңůġԱ΢Цüǳ鶯ԱĻΪ潣ΪצԱС
תͷĮı֪һᰴԱĻһʱĽܣΪ˰׻۳ڵ۶ͼ̨֮ĴսУһ֮ϣڰ׻ȴΪԼ棬ԱС
һ˲䣬ҪҪǲߵĻһᱻԱ˰ٰ衣
飡
һ죬ͷƽʨӱͻȻļһɵѪײڵϡ
ֻҪķйеļ䣬һˡӦ˵ŮʯԪ֮Ů洴˾Ȼδü˼ͷƽʨñԴײԾɱУһشͬڷйвûжͷƽʨӡ
ٶŮ洴˾ȻδȥԱÿ·ҪɱŮ洴ˡ
ԱҡͷҪȻĽݽ࣡
УŮ洴˱Ҫ޷ʧλ벽ٴα⣬ҪһͳأŮ洴һܻȥǿƵԱÿ·ֹҡ
ֹˣҲҪֹĽݽҵŮˣҾÿ·ԼŮ˱ɱԱᶨϿɵĵͷȻ̫һһ㣬һͲͷҺͣҲȫ㣬ҲŮ洴˻ȥϵ˵ˡԱʦ顣
Ա֪ƿŻʵʥּżƵе񼶷ĻĽݽ࣬˲ݸԣҪһʱ䣬ͿĽݽ೹׻ָԪ
ʦְɡԱչеİŽɫֽҪüףƵеķϵķֻһѡ
Աķܾˡϧȴ޷סңӦ֪ʦšаʦ֪ΪʲôұΪаʦôΪ֮ɷο̵ơֵҩǵĵҩŷƵĵҩֵҩҳΪ쵤˳Ϊа˵ţܷܷ֣Ȼ䣬л֮Ũҵķơ
һ˲䣬Ա𾪵ҲǷʦ
֮Ψһķʦ̫һҵġлƵķ͸޾⣬ԱʲôķʦܹлƵķԱӦѪĽɷһɷļ䣬Աвڷϣܸ˼䣬ѱ˲һʱڣܸš


ٰʮһ 
ǰϣ۵ķɢʮصơԱӦ˼ǿľһּΪŨҵѹԱüĿ
Աһ޷ƵϵʦҾͷŮ洴һ·޷Ů洴˱ҪĿ͸һؼһ޶İħŮ
ɣʱ˿Ѿû·ԱսеķͺãǰӿƣۻΣΪ˼ģ
ɼģһһ赸޷ĥӰ
ԱƤϳ˼ķ۵ӰҪʩչķ˵ľ֮СѪɱ
侹Ȼ˵ɱ뵽֮Уķ츳֮ǿ˳˵
ƷЩӰӡԱЩӰӰγɣеһƷչ޾ɱǧȥϮɱҪγɵѪɱ
ռңҼաԱõѪɱѵû濴ƬѣҪȻûѪɱγɡ·ԱĵˣָԱ
ԱƷγɵĲ쳣ͣ޷գϾǲʥ޷շ
ԱԾתƷĶת˼ı塣
յĲǰƣγһĻĲ뵽˷ཬ֮Уʹ˷ʧ١
ԱķǿȴûзꡣҵķؼǿʲôҵķԿڻ֮ʱҪһ֮ʱ֤÷Ϊս׾ĴصķҪ
ֻǴʱ˾ĻǿƵԱĻĽݽֶΣҪȥԱİŮ˵˽ڣ
ԱıƷԼߵƺް취γѪɱ˲ɣγɵļ䣬޷˵ķɳԱǰɷѹ
ԵѡĻԱɷѹʱ˲֮մȾ֮Ѫɱûа취󳷣Ǻ«ɸģ˲Ľݽ˵ĵط

һƳ𣬼ɷѹķϣըѳһѪѪ֮Уب飬ǿɱ֮ˡ
춯֮ʱ֮еļӰӱѪԱԱǰɷѹһ˲䱻Ѫɱ֮Ѫա
Աǰɷѹڹѣӽ
òԱ˵󣬱һһ󣬲ԱеͨľϢĲһ˲䣬¶Ա
չ¶׻ۣսӣսӵ˶ۺĿԱĲǲܹҩĴڡ
ûб𺳣ŮʯĹУͿ̶֮УԱȡһ겻
һԱҪ޷סգҪǿѪԿ
ԱαҪıԴ֮ıԴĽɷ㶼ԸôʧҡͷҲǲ䣬䲻һҲ䡣Ա֪ķҪ䲻񼶷ʦ˷Ĳ֣ƵķҪԼǿԱˣһˣĻĽݽࡣ
Ȼ䲻Ҿ㳹û˼γɵѪɱʼ˸ǿĹĿļӰӣͬһʱ̣չֳʮɱС
أ컯ȵ˵ɱУ빥˼¡
Աǰ۵ѪɫƣĴɢƵѪƣԱҪƴķ޷ɡ
ˡͳûУԱͺһǿԾ˾ɷҪγɵѪɱס档
ֻǵԱľǿƵҪγɵѪɱ̺֮ԹǣһɿµľҲˡǼľ
ҼʩչľΪϬ֮ǿԱľ˲䱻롣
Ա㣬˿ɡ۵ĿִֵĲ˵Ա·𿴼˵Ķ̫һһԵĸ磬˵Ķصĺӡ
ʦҪɱĽݽ࣬Ҫɱҡ飬Ҳֻ÷Ա˵ȡ˹Ҫ̺֮ĵۼԱ
ԱóʦرۼðۼôսԱĿ£Ҫ赶ɱˣƹİصԲóˣѾоĵۼķˡ
սӵĻöΪȤ˵ԱеĵۼֻҪȥκηͿƵô
ģǵʦر޷ǵ㡣֪ƽ֮ⷨ쳣£֪ķ⾵Ӹͨľһսӿ϶ͷԱҪðֻܽۼľ͵ķﶯõۼɱΪĻҳ֣ĺ«ɸҲҪҡͷǰеÿɣֹҡ
˵䣬ԱϵɷѹױƣûϮԱ˲εĵطѾӦĽݽԪڡ
㣡ԱļٵʩչĵҪסƬأǰС
Աĵ֮ǷǳЧġѪɱγɵļӰĵĹһ˲ԱھʹѪѪļɫϣǴĽݽϳġ
ĽݽԪڻָݲðĲءȥ˲ݱȻ޷ֹͣĽݽ޸Ԫ֮ˡ
㻹ڵʲôʩչʱշʱ䵹ˡԱ󺰵һûԹۣûĲֻҪ飬ԸԱսġ
תʱգһ֣ʱת˻صǰһ̡ԱȡƺõѪɷҪһѪɷΪʥ˼
ֻǻûеüѪɷʱյתѾһ𾪵Ķż䣬ڲѪʱշգۼͱƵ
Ʋɵɱ˲ڵ
գۼ䣬ԱǰһԱеѪɷԱ޷ȥĽݽࡣ
Աһ׹ߣһҪ֤Ľݽ೹ȥˡ
Աбź
Ľݽʱ̣һµһֻðŻĲ˳˳ſ³ףǰļӰӷɱ


ٰʮ ع˼ĵ·
˭û뵽ȻᷢıʣһֻͻȻ֣ǿƵһڲףƲɵγɵѪɱӰӣӲ
أˮ硪ⲻ¶ɭ޵Ķ־ƬضסüѪɱķƣϮɱ˲ݡ
̡˳ֵʱԱȷⲻǲǸйϵ̵ʩչԱԿ϶̡
˵Ļ棬ֻ̺ĴڣѪɱķƶ޷ıҪɭ޵ĵСӻŮ洴ˣǲܵģЩĿë𣬻ɢϢĲˡ
˵䣬һӣɱħУḧеħ̾ħΪԼˡĻɱڿ˲ҳ˯ͬҲ޷ϴħƺţȻɱӢɱĵǣ
ħӦ˵ɱ⣬˷ڼڿ޾Թޡ
ȥնɱⲻˣħķӦħĵɭ޵סһƬյĲˡ
ҪɱԱ󺰵ҪŤͷȥ䣬ԱĻᣬеѹԱ޷ɲԱƴϾŮĻ廹Աϡ
ԱĺֱӣŮ洴ˣǲˣҪɱ
ħԷ֮ЧԱǳħƿն˲ˣԱɴ󺰵̣ߣħ
ħǻ֮ƣƵ۱ŵرԼصĹЧ뷨ܶʱ򣬶Чġ

ħԱ£һնɭ޵Ķ־ǿƵն˲˵塣
˵ע£ⲻˣȻɢ¶һŮӵӰȫƣڽشԿ֮ħ

ħɱ񣬷֮ƣһϵƣᴩĿڣһ׳ѪƲʡ
ɫҰ׵ſ죬ѪӿԱ˻𣬡
ԱҪ񣬿ϵһָֻܷܷ֣ɽһѹĵıԹ޷йһֻĿš
Σʱ̣һѽ˲ϣϵӿ̵ڣҪŷĲһֻ̾Աץȥ
ִһ˲䣬Ĺ˺«ɸͬʱԱʱ˿ֻ̣һȡ֮ˣ
ԱûüӦ«ɸϴ޷һ˲䣬Աըѣ䱻ɰס
ϵ滨ݣܶ඼޷ѳ˳
Աʲôû˵ģòɾһξѪ˲临һθ֮Է
ؿǴĿĵĴ̲ѪԱк̣㲻¡
û¡ǣǿһЦһ˵ǱϾͲޱ޵Ѫ
Ա޷ѯʣôһԱľԼܣ֮Ҫסߵˣ㲻ȥǸղǿƷֻ̱ᴩ壬ֻĿɱ˲ݡ
Աһ쵰̳类㺦ŷɵŭǻ쵰һ쵰Ա磬ҪԼû顭«ɸͨ˼ĵ·Ǵһ˼䡭Եͨ˼ĵ·ʲôطԱзκˡ
磬㿴«ɸ£һѪɫʯͷô̴ԵԱԲɾĿ«ɸ£һЩʯʯ֮УһѪɫʯͷѪɫʯͷԱɾɵһŮʯô
ŮʯӦòŮʯһ·ʯѹ˼ͨдһ֡«ɸɾŹ֮ʱ˼ĵ·ݿ˴ԣɫڲ£ָ˺ܶࡣ
ں«ɸľŹѳɣôûп·ʯʧ
·ʯѾʧҪߵ«ɸ֮£ܹͨ˼ĵ·̴˵Ļ
Աһ֮Ƶĺ«ɸ«ɸľŸ«˿ߵ«ɸ·
磬«ɸԣеĹһֻҪ㲻תǲᷢϮɱġ̴Ե̣㲻Ҫ˵ˡת޸ԼƣȻ˲ݽĽݽԪ޸֮ǾʹӺ«ɸµͨ˼䡣Աĳȵھ֮УͻȻ˿Իع˼ĵ·һת
ֻǼûбƣԱŵܷ
䱻ݵԱɱʽϮŪЩǱһЩѪ«ɸ̺˺ı塣ҸղϮ̫ͻأڼûз·üһ˲һʧȥս
ʱ˿̣ƣɲһѪ赭дʱ׻Ǹҳ֣佫аΣգҪʱˣſܴ߶ǿʵʥּ
俴˲临ԱûΪԼƶŭĿΪһŮˣһβɾĸֵô
ĻѾ˵ǳ˽ⲻɾҲ֪Ա˲临˲֮Ա۾ѧɾ
ֵãԱ³֡
ãʦһ··𱻸жһ֣֮еɢ
ĻɢȥΪԱԼɱ̵ĺһЩʱֻҪ䲻֣׻۵˶в
лʦԱϵĸллʲôлŮ˸Ļ̥׼ᰵɱ֡ŷûĸԱԵôܣҪɱǡھͿԴ߶ϮˡԱŵķŷȶߣ𷨱κβǣղֲûƣ³Ļپˡ
κβǣ߶еħҲ޷ԿԱΪʲôı
Աʱûм棬ҷЩٶ۰׳ˡղһˣѵŮܵ˺ôƺأ޷߶ħоɱҪȻΪɿڣһ·ŷӵ˵⻰ʲôأ
ûݣһ˵ŮĻ̥ôѾʥԶĵһЩͷʦҪʱˣȴʱȥͻɱһˡŷ˵ֵʱ򣬺ҧгݡ
Сƣŷ˵ôԱԵȷģŮ˶̵ɱ˿ûмͷ


ٰʮ Ϭɱ
жУ飬Ա֪϶˼̵ɱ֪ʦû׼׷ŹǡֻҪԽ˵
ĩ·Ա϶ŭɶµĳ·Աû˼ȥŭ䡣ɫĶԾŷＸ˴Եߣȥ«ɸ£Ҫüĳŵ뿪
ôȴһ˻ָˣŷĻǴ̡
ʱ䣬ĽݽԪҲͻָˣʱҿֱջһȥ˼䡣Աı
ߣһĴܲΪں«ɸĻᣬǲֵ̫ˡŷǳߵֵá̺ƽ˵֡
ʱԱû˼ѯΪʲôں«ɸǴӾŷĻ֮Уһѵᡣ
жůԱӿֻûкõĴʻܱ飬۾Ѿ«ɸ֮£Ѫɫʯͷǻع˼·ֻлع˼䣬Աҳܷ࣬Ĵ󵨵ȥͻΪ磬Ϊ硣
Ա«ɸȥһĻü䣬׻ۣսӵ˺֡
Ա㲻ҪڿɺˣŮߵĲܻ⡣ѵʦⲻɺٻϵĲвڣҲΣաԱίߵĻӦʱԱУһʦģĺѾ̶ɲĸʦӴ
ԱĻǳԻԡղź«ɸ˵˶˶¿«ɸᱻɱԱڵľٶҲΨ겻˵Խ͡
սüָ㣬ЩΣҪԤһ
׻۵˲ⲻɺߣȴ޷ȥȡĥ
ĪֻдۿӵУ׻̾Ϣ⻰ȻԣԱҲһ겻ѵǴۣսӦԱɲܼôô룬ֻЩ˲ֹ«ɸû˿ع˼䣬ӳĲ
Ա«ɸףڲܶԱֻͽǰСڸտʼ뵽«ɸɱΧ֮ʱԱĲǳԱº«ɸɱС
ⲻԱ̣̲ͬûմȾѪ˫ѪȣΪɱʥ˹࣬شϿΪõʼϿɣԱǳ˶ص֮ˣΪݡԱܽ«ɸԴ̵̬ȣɶ̬ȣʼֻСǰС
Ա«ɸľ벻֮ʱԱģƽôľ룬«ɸûзɱȻ˵ǶԵġֻҪ«ɸᷢɱ
áԱɺҪߡҪع˼䣡ս㵽ָѪŵ̺ļָԱţ«ɸѹ˼ͨĴڡͨˡԱҪߣҪ˼䣬콫ץ
ʲôطͨ˼䣿ɳ
ʦ֣˵ģͨ˼ĵ·ս𾪵ɫˡ
ġסԱԴ˼ȥսӼٺ«ɸڵλñܹȥֻǵ뵽«ɸɱΧ֮ʱе£սӱնѵĵѪУսӵԪ񾪿ַɳҪӶ뿪
«ɸΧ֮ڵĺƵϬսӵԪֻüûüߣ̱ն
ʦ֡սӣսӣս˱󺰡
սһλ۷ʥˣգۼ䱻«ɸɱð׻۵ıģκεĶ
Ĭ˵ĿŽߵ«ɸ֮µԱû뵽ԼɢȥҪסԱΪԱ˺ߵ«ɸ֮µĻᡣطŵϵʿԣͨ˼ĵ·ԱȥȻŮ洴벻˵ĴߴȥĽ϶ᵼһͳ衣
ⲻǼϣģȻ䲻ԭΪɱ࣬վ̫һĶ档һͳǺֵ֧ġ
ȻüǣʷԱϣԱع˼䡣ŮҲͻȥ˼䣬Ů֮طҪʧ
Ա㵽ҪʲôеüûסʵʦҪסĽݽ̵ҲҪסԼҪع˼䡣Ավں«ɸ֮£ŻһƬڶڰͨ˼·ô
üͷʦ˭Ҷ㣬˭ɱŮˣ
˻ңʦһҡԱƽճ鶯£۾˻ϣǷһֻ񣬸ӦеһЩ
ԱĬͷ䲻΢̾ˣ飬ԤϡΪɱŮ洴벻˵Ĵֵˣû뵽طȻŮĺ֮ܿȥƻָûзϮûȡʵʥּҪԸԱŮĻԱϣŮĻԱȡһԱ𡣶ңѾѵϮɱᣬԱеѾǬ䡣
Ů洴˻ǲ˵ĴߣԱڣҪɱ˭ܡĿǰܹ飬ֻһǾĿԱ뿪
Ա˼Ҫúչ˷ˡ䲻İɣһὫ̵ֵʦġԱȬļûжֵ˼еһʯͷǷˡ
л㣬Աֿмսصڵָ㣬Ϊδ֪˶ٵֻʣ¹ͷָһηָǣÿһײ֮£ͻɻһЩ
֮ʱսӻںλʦֲҪֹңľҲҪ«ɸİ취ǲԱ뿪ػ˼䣬Ӳʦְ
սĻԭҪֹսսӶȥֹսӵֹǳɻҽ۵ս̲סҪֹս̧ȴսӵֵʦܣҪýʦܵ׷ѡ
ϵˡϵˣֻҪ߶ͽǰоͿ԰ȫɺ·ԱƻļһȻ˵ʲôɺٻսӵİӻΪҽ󣬲«ɸµİ취ֻǵĻ˵սֱӱɣƾնԵĻն
ʦܡսսһ
Ҫͽǰе«ɸ£Աץ׻ж
׻۵ǲΥ
ʱûжжԺ«ɸṵ֮̂ģҲ֪ôԶľ룬ͽǰвץõԱˣûн飬֣ȴһεĲ׽ᡣ


ٰʮ ϻ콵
Ավں«ɸ֮£ûмȥƴߣڽӽսӣսӵˣԱΪֱӵĿͲҪһ˼ˣعҵѣֻҪ˶ѲϢǾҪȥæԮ
ߣҪӻ˼ˣǻɵôﲻΪȻߵҲûлӦԱ
ԱƺһЩ˼촽ôҪΥôСүֻǻع˼䣬ֲǲˣǱΪСүһع˼ˣǾˡ
˵Աȥ򼧱䣬սӣ׻۵ˣ緢һͳһҹ֮ʱǿ϶ϣ
ڸ𵥴ô׻ߵսӴ󺰵Ա־йͲҪӶݣһս
СүܵвҪ˼֮ǲſɶɽٳʥСүᱻǱƵֵزһ꣬һǣ֮ǰòҪ֣֮
ߣһɥ֮ȮҪߵˣ˵Ĵ󻰣Ų׷ɱ˼䣬ն㡣սţԱɨͽǰУڿٽӽսӵˣеȥ˼䣬ҵҪһ˼䣬
˵ˣԱҪ뿪ͲҪڵˡܹȥ磬ǵðȥѪħԨ˵һʦڣĻԱ𾪡
ͷԱΪɻʦ˵Ǳ˵Ҷѵʵ
Ҷ˺ˣӿֳ޾ɱƽҶƵĲǷ˵˵Ѿ̫һӡѪħԨ¡
ԱĻǾûʱϸˡһѾҪˣԼ亰лȥ磬һʦһϣʦﲻҪɱع飬ҶԽʦ˵㣬ҲǷѪȱӢ
˵֮Աصһۣط̫飬˺ܶһҪնɱˣӻˡȻһеǰǣҪԼϵĺ֮ǣ˼޵еĵۼ
أټһġૺԱһӺ«ɸ·ֵĺڶ֮ȥ
Աڶһ˲䣬üĴһڷɿԱֵ֮꣬һ̸һη뵽ԱüĴѨλ֮Уµ۾Աûа취
Ӧ֮Ļع飬ԱɷŭԵ֮꣬㲻ҪСүֵôΪʲô»عСүڣ
κһ;ϣҼȻѾıˣζҪеסܹ˵ķֻع˼ĵ·˵ϵ˹ãһĿܡ֮ҵԼı䣬£Աŭĵͺֻ֮겻Ļʱ֮Ҳ޷뿪Ϊ޾ڶ֮Ʈһ̣һԱδ֪ĵطһ̣ԱкȻЩǻع˼ĵ·ô
㶼Ѿ·ˣЩʲôã֮국Ȼ졣Ա֮ǳĲһߣҪȺôࡣ
Ա«ɸ·ĺڶ֮ʱ«ɸ˲䷢֮֮κﶨ«ɸ·ıɱѪ
ں«ɸΧİ׻ɫ䣬µȫ«ɸϮɱ£ĴΣˣԱ߿ǻһ˿ء
׻۵ǵ飬ûз«ɸֻնɱ̫ıʼĳԱĺڶ֮Сһ̣ڶ«ɸһʧ٣ûκһۼ
«ɸڶʧսӣսĸǱס壬ԻˡһӿϵҪѰԱ«ɸټȴֻ˼쳣
ԱĻع˼ôԶһĻϣع˼䣬ϣԶ޷нӹﻰɲԱ쵰Ҫů
ԱڶǿߵƤӵȥҷǳпܻع˼䡣ϣȥ˼ˣаԼ£طͨ˼ĵ·
ֻͨ˼ĵ·һοҪʲôʱأ
Ŀ⿴սӣսӣŵϵʿԸ˼·һοʱ䡣
սսӸӦܹĿ⣬սԹȻصҪʲôҪȥô
սӵĻôǣɽĿ⿴ˣڵ˵ͷƽʨӡǿɲȥʲôء
ʦܣߡսӼסǣкսӣҪЩ뿪û˺«ɸ壬ʵûа취׻ۿġ
ֻǰ׻ۻûппĻᡣ
ٺ٣ȻˣαҪأҶŵһֱܺ棬֪λϵɷ˫һɲǣԹ۰죬ѾһЩ֮˵֮ʱеħĪĳΪ鶦鶦ֱսսȥ
ħŮҡսӴƿӡҪ鶦鶦֮УܾԵӰ죬˲佫սսС
ţ鶦֮Уð޾ڷսսӡ
սӲҽкȡ
ħŮ㲻úսӲһЩҧгݵ˵һ仰
ֺ뻵ô΢΢һЦĽ鶦𣬶׻۵׻ۣס˵ĻˣҪ뿪ʮɽҪȻݹͿ̿
𲻻׻۵˵ͷ
ڳĸɵѹץλ۷ʥ˵ĳǵжһЩë˵ħŮʵ̫ˡ
䣬¡¡
˼䣬ڻĴ½һɽ֮Уһɽ壬չɱޣǻ𶯡
Ϊ̫ƫԶ̡һЩܾޣû˸Ӧĳ֣û˿ɽѵأ޾ɽȪ֮ˮա
޾ɽȪˮ֮УһνýӢӳɽȪˮ֮䣬˲ǱˣԱ
𳹵׳뵽ɽȪˮ֮Уɽڷ֮ʱԱɽȪˮ˺«ɸһĩĽ뵽ɽȪˮ֮¡
Աһʩչۻȥ׷ٴı仯Աֺ«ɸһͷ뵽֮У̽һɹ
ʲô֮£ɽŮ˼ͨĵ·ôԱɻ
Աڲ«ɸȥʲôطˣӦһ룬Ƿ˼䣿֮ѵ


ٰʮ 
֮ѻԱ˼ѰҺ«ɸϣصҪϣߵɽǲ˼䣿
ԱûмȥѰҴ𰸣ȡųͬʱҲ̷
̣ˣԱǰ̵Ѫüе磬ҪҡвˣһָܲôԱ̺еĵɢȥҪ̳ʲô⣬Ⱳھβ
磬ǻع鵽˼ô̿һ޼ʵɽʵԱҡͷҲ֪ǲ˼䣬Ҫҵĳǳ̽顣
ŷСƣСȸʷСȥ̽飬ǲ˼䡣ԸȸʷˣķɳȥŷﾯĿԱһ۵ԱΪһ㶪㻹һģҪһӶã֪ûУ
֪һԱֿߣһϵһˣ仰Ҳ˵óڣŷﳰһȥѾͨӦҪ˵ˡ
ŷϲϬĻԱΪԼĻ졣
ϰ˯ŵĽݽ࣬Ĳ֪ԼУĽݽһҪֻ֪ŮʧȥΪŮˣԸκƴ
ִ̿εԱȻһЦ磬Ӻܿɰ
ɰСѾͷҵϷңԱ̧ͷۼЦȥһ̵òʵ
Щ죬ûȻ޷ȻµҪˣΪʲôҪ룬Ҫ˶ʹࣿ
һ̴̣󵨵Ƥͷȥ۵ĺ촽ᴥԱϣԱ׻סˡ
磬ȾĽݽɣΪ㻤ԱĺףԱ׷Ǵ˵ԱƬ̣˿ͤͤıӰֿһʵģɵģɱ˻Ҫ˰
̵ĻԱû鶯׷ȥĽݽ˲ݵ˲ݣĽݽԪعô
ԡģ˲ݵͷǺãĽݽͽˡԱĽݽݹ˲ݡ
˲֣صĽӹĽݽܷĽݽิǹϵδ
˲ݽӹĽݽĸλ̴Ľݽ壬뵽Ľݽڡ˲ݲûĽݽѪа취סѪҺ
Ա˲ĽݽָԪķüģ¶۵ӡɫָ̣ʱתͷ˲Ľݽࡣ
˲ĽݽԪֳ룬ڻعԼһĻԱսȭͷӦе֮ڳ׸աǱԱѪûģڳڹĻ
Լʱ˲ݵĸĽݽϳ룬ĽݽϣٶӿֳϢĽݽĸˣ
޾ڰ֮Ľݽٶ۾ʱ򣬸Ա̵ľ޸о
Ľݽ۾쳣ԱԿ϶ԼһμĽݽʱ۾û˹
ֻԱûü̾Ľݽ۾ȺѪĽݽ֮ͫĽݽͫȻΪѪΣɲ޺˺ڶ
Ա޷ŵĿĽݽ۾ɺڶֽűзǳõĸо⴫ȫѾ̿ȥת˲ãɽ
ĽݽҲ˫ۣ۾Ѫ¸ΪѪۣѪʹԱ顣
ΪʲôΪʲôԱŭˣ˲ԱѡĽݽ⣬޹ذ˲ԩʲô⣿ĽݽҷڲѵḯôԱɱй˲ݸӦԱеɱԱѣĸ޹ءѾ޸ĽݽԪ۾϶⡭
˲ݵĻû˵꣬ԱѾ󸿵͵ǰԱĴ˲ݵĲϵʲô⣬κĽݽ۾ҪȻɣ
Աѡ㲻ҪȸĽݽ࿴һ˲ݾԼ챻Աϲˡ
Աɿ֣΢΢ɿ˲ݣ˲ȥĽݽ̽ơ
˲ݷɵĽݽߣϸ̽һĽݽ״Աѣĸ޹أмµ˵Ľݽ۾ǲҲ޷޸
ʲôƣ޷޸˲ݣҪǸҺ˵˵СҽˣԱŵԱ˵ûдҵ۾ǱԽۼˣԽۼ޸ĽݽһɳƣϲûǱˡ
ܵģҩ쳤棬ôƵƣԱ˵䣬Ǭ֮ȡһҵĽݽ࣬һңұ֤۾Իָ
ĽݽûȥңԱΪĽݽ࿴ǰҪȥĽݽ֡Ľݽཫֱ󣬶ԱԱûõģ޷ƣĹʵͬ޷һֳͷûܹʹŮУûĿټںڰ֮ǰаɡ
ߣôںڰǰУҾۣҲʧ򣬴ʧԱץסĽݽصǿӲĽݽҪ֣֮ûܹʹԱһɵô
Ľݽ࣬ŮʯѾԼʹ֮꿪ͼ̨Ůʯһ½˻δλ벽˴ѾʹҪˡԱô˵λ벽ۣ˴ĽݽྪϲޱȵȻġԱޱȿ϶֮أҪһ¡ĽݽСԱЩˬĽݽ࣬ǲô
㣬ϣһֱԣֹȥŮʯҲ㻰Ľݽ͵Ľݽ࣬ҪңҲƭġԱ˵֮е֮꣬ҴˣĽݽ˵һ˵¿ħ󣬽˵İ벽·ӡĹ̰ɡ
֮Աĵ٩ΪܹĹԱеĻ֮ϵĸĽݽഫԵŮ洴ˣİɣѾúͼ̨ЭŮʯħ˵λ벽ۣѾ·ӡ
֮ͬʱԱĽݽģЩ˵Աһ仰Աһ仰Ҫ˵ָԤĽݽԪߡǰŮʯһεķħܹάһ꣬һ֮İ벽ۣʱƹضһˣһôı䲻ˡ
֮꣬һ֮СүۼɱأնɱЩ˵İ벽ۣͿԽĴ˱ӢôԱԱڵ컹ûкڣλ̫˰ɣ


ٰʮ ج
ԱĻĽݽ޷š֮ĻȴŲɡΪڱ̶֮Уֹ֮꣬ԱԱûܹ뿪̶
˰ɡԱĽݽչ¶΢Ц֣ȥĽݽϵѪۡ
ĽݽĬһȻڵԱ˵Ļô
ʲôԱʶʵôô㲻Ҫҵ۾ĽݽСŮ˰ԹԱæҡͷʲô˵Ļм𣿡
˵Ļûм٣Լ˵ĻĽݽԼ˵ʲôˣԱ˵ʺ֮괫Ե֮꣬ʲô
ĽݽΪŮ洴˵ѾɣͿԺ޸ļ޸ô֮국ȻˣԶǰɡĽݽԱ֮ѣôܻãĴʧᣬսĽݽֵôԼ˵ĻĽݽҪȢΪޣԶҵβ͡
Ľݽϣ¶Ц⣬漴ϼգߺĵ˵ͷ
һĻԱĻпɬе૵磬Ⱳ㻨ģ±һ˩ס㣬޷ʶŮˡ
Ȼ䣬оװ
ԱӦĽݽŵĲһ£ջĿգҪɱż˵ķݡ
ԱŶ೤ʱ䣬͵̵棬ȡһĻܲеķݣˣǰȥľŷ
ھŷצ£һˣܻ׽˹
⾪ĽݽķǾŷԱеɱֻܻΪЦ
СҪƶˡȷ˼ô̳ûȷץһ˹Ѷһ£Ǿܹ֪ǲ˼ˡŷｫצϵˣȥ
ŷﶪȥߣڻָ֮շеҪߡ
ŷǳãץķ²Ҫߣһնڷ²ĺϡ
²ҽеĵ棬ĺϵѪӿ
ҪɱҡҪɱҡ²ĵߣԣŷצһ̴˷²Ĵȣ÷²Ϊҵļ
ĽݽüսԱ֣ԱĽݽ֪࣬Ů洴˵ˣԾŷ˵ҪĥˣǻҪŪʲôطء
Աҵ飬ܵôŷߵԱ΢΢һЦŷҪܵĻܷô
ŷɴʮֻ۾ܹɱˣһҪԱ쵰ʬΡԱϵķԱǰ޷ȫӲͻƵʥԱܹߣѾͻƵʥҲ㻹ϢƷң
ǾһԡԱһЦһŷڵɷѹԻɷѹԻҪѹŷŷ⣬ǲƬ̣ŷϵʥԻŷɷѹ
ŷԱϷɷҪʮֻ۾¶Ƶɫ
ƣԱ˵ʲôأȡһŽɫɷѹͶŷھŷɴ۾£һµɷѹȡɷѹϵķʥ˲ѹŷһԱķº޷Եڵϡ
ĿԱ磬ķ־ˣ
棬һǺ츳ġԱԳڷϣûпȥÿһεս֮ķзԾԵĿ粽Եʼû̫Ľչ
ԱԱ㲻ɱҡ֣ذϵѪķ²Ȼ俪ڴ󺰵ԱĿ򱻾ŷץķ²²ΪӢ䣬ҵͷûڸסĳࡣֻԱӰ첢̣һƺʲôط
ʶңԱʵҵȻʶδҵ÷򰡣֣˵Ľݽ̵ıЩ仯
ԱΪεӺ֣ҵô
֣մѪ֣ͷǰ֣ҵĴ֣ء÷ϸһһ㻹ǲǵõ׹̨֮ڣֹ֣ǬүүڵĹ֮㻹ң
֣صѣԱ˵һЩ£֣ˣ㱵֣أӺô
÷ϳˡأ˵ʱ䣬һסڸ˵֣ؼԱϳæɡԱû˼֣ˣȡݹ֣ء
ˣ֣֮õġ߶ʼˣ˿ڶѪ󣬲Ÿм÷򣬶лˡ
Ҫлңǲ˼䣿Աʳĵ⡣
ﵱȻ˼䰡ԱЩ㶼Ԫץʲôطȥˣ֣һЩľһѾӺô֣ǬүүΣһλת˼䣬ЩڵĹˣԱһЩΪ˵ĸо
ֻǣԱû뵽򵥵һʺ֣ϳʹʧ
֣ұˣ֣棬֣Ǭүүսˡأ÷֣ҪңҪȲǡ֣غȻ䱣סԱ˫ȴ֣Ǭүүսˣ֣濶֣ôˣˣ˵Աŭ֣ǬүүһԱڷĵֵϮɱջع˼䣬جģԱĳȥ
֣ؿ˺ܾãԱδߴ׷£ֹס˵ˣ˼츲صı仯
ڵ˼䣬ѾΪ˵£Ĵǳǡ
˵ĵڶλ벽۳˲ȡ˸ƵĲԡӵеۼȺơ
˼ݣԥݣݻͳ£ݵͳȨ뵽֮֡
֣Ĵ¼ɻ˼Ĵۺ壬ô׾ͱôۺ˵ۼѵûд󷨱ӻ
عʱ˿Ƿǳɵۺıӻġ
ûãлʵʥּ˼޵еǴۣ޵еȴǻʣ֣ҵ󣬱Էһʥּ͸ˡκεķûáۼڻʵʥּ֮£Ҫ𡣡֣һ㤵ıۼ֤ʵʥּ֣أڶ޷ţŶ޵еνĻʵ֮ϡʵʥּĲֻǼ壬
ʵʥּƿصĳԽۼԱؾ֮У˳֮ʱѪʯɵĳҲˣڱ̶֮նŮĿ
÷һҪȲҪָһѪˡ֣صһ
ӺɷʲôޣһȥȵġԱ֣Աĺ֣ûסᣬ޵ĸίˡ
ǰأôˣԱޱȹеԼ˵벽ۣǰʧˡʱ˵λ벽ۣȥԥҪƵĻ壬Լضսû֪ǶԾĽֻ֪Ǵգɱ뵽պڶ֮С


ٰʮ 
֣صĻԱǳİΣ˵ĿعѾ̹ˡ˼ˣҲƿŻʵʥּĻûʲôʤ㡣
ʲôطԱһ޼ʵĻɽӺݽɽطܹ죬ʧ˵طͨͨľǲߣھɽҪڿɽ֣˵Աȵ÷һҪңҵӡǣǿ϶ҵҵġ
İɣߣûܹ˺㡣Ա֣صļ÷лл㡭֣ޱȸмʲôˣ˴Բѵ˵ûκ˿˺֣صĻ䣬һ
Ա̣Ľݽ̧ͷߡĽݽ۾ˣľˡ
ƤޣĶͷϳϸСߣһӵˡһλʥˣֻʮꡣ
÷ŵƤޣһʥ˵Ƥ޳ɵģʥƣҪСġ֣ضԱ󺮲ѵѵƤƤޣ̫ˡĽݽ̲סͳɫԵĽݽ̣࣬˲תĽݽĻӿڵҾϲƤƤޣرϲ˵ƤƤޡտλˣƤ޿԰ˡ
ҿǻòͷˣԱŭˣеλǧˣȻҪƤƤޣ
һЦ࣬ҵȷĲͷˣܴô
Ա̶۷Ϊ磬ں«ɸͻΪ磬̲ûͻơʱĽݽԪع󣬲ûֳǿʥ˵˲ݸǱţûй¶Ϊ硣
УҪɱԱˣλ˰ƤƤֵѡ
ȻҾ·Աŭˣʩչʱ˲Ƶ˲ߣͬʱŷɷѹݺݵϡ
ѹĸصֺ򷢵ķԼ޷ˣ׹Ĵ󺰵࡭ʲô
ûʲôֻЩƤǰ׼ѡģҲὫɱҪƤˣԱûмħҲع鵽˼ϣеϵƬȡϵƬ仮ͷƤ
Ӧҵʹе࡭ҿˣѪ˵ĻҪɱңѪ˲Ź㣬Źļ˵ġ
Σɱ̫࣬ʵҪǿԱȫȻЦԱҪѪȵİƤĽݽ಻ɵԱҪɱˡϵɱɷˣһᱻɱɷ۵ġ
ԱΪˣҪ̵ƤƤޣҾҪƤƤޣһ˻Ƥζܲܣ
ꡭ
ԱеƬӲƤ׻ƣѪ罦ʥѪǾɱġ
񼶵ɷѹڣʥѪڷɽһ˲䣬̱ӡ˲Ա
Ľݽ̾ϢתȰ֮ԱǺġѾͷתһߣĽݽһȰ˵ԱԱҪɱ̫ءǳף֮£ʴȻẦԼˣɲϣԼ˼ĹˣһᱻƤɱ
عľһǿΪΪݽ棡
࡭ңҪʲôҶԸ㡭û뵽Ա˵ĵ죬ź󣬻˰Ƥ׾ֺˡ
ǺǣҪĶڶáģһͺáԱаһЦӡ֪˽Ҫһͳ˼ˡ˲ɱˣȻúңȥ㵽Ѫǰ顭ұ֤һͳ˼󣬻ıǰΪְ̹ͣӦԱеѾĶƤŵĿҪιȥˡ
ٺ٣ƽʱƤʱ¹ôӦúڳŶ԰ԱͣסˣɲĻƤҪһɱһƤȥ˵С֮
ȻװƤʱĳ飬˱ƤĶôܻг
ˣСһ·ɡٺ٣ˣֻһϰ࣬Һ±˱ֻ˲СԱеۼһӣն֮ڣ˲佫ԪһʱԱն죬նأնֻصĵ۾۾Ի˵ıԴ֮ɱУԱǸɵˡ
֣Ա߿ԱŰɱọ֪̈̄һλʥˣԱ֮ʱδԱɵսʤ֪ԱǷʦȴûԱķ˿£һλʥ˶Ը⡣
ͨ
֣عڵϿͷ÷ΪͽɣҪѧ
֣ôܰΪʦԱոظϵһƤû뵽֣ػȻ£Ҫʦ
÷㲻ΪͽҾͲվˡҪѧ֣֣ǬүүѩޣҪ⸴֣ң֣ؼԱЩͷ֣أѧҪ츳ңҪ飬ȥ֣濶֣˵
ҪӦңΪͽҲҪ۷ôѧҶҪѧ֣ǳ˳ˡԱղһƷһλʥ˵ĳ֣أµϣ
ɣһҲʦԱҡͷֻҪӦҷͺá֣վ˵ڲѧ飬ңѪʲôΪ磬֣濶֣ʲôطԱͳѪΪΣҲа˴˴ʥ˼Ϊղ÷նɱѪİ˴֮һ֣˵üڲ䣬Ҳֻ֪˵ڽգҪ׸Ѫ̣֪ĵصʱ䡣
Աü֪ʱص㣬Ѱˡ
֣ؿɥ÷Ѱ죬δޣ㲻ܲܰ
û˵ܣֻҪ취ҪҵǵټСԱĿĽݽˣ˼δޣû׼Ȣ֣֣ѣȴܲܣǻ֣ǬĶ飬ҲҪ֡
Ľݽ࣬һοҪֶԸѪˡ˵һϣֻһ̤ۼǿʥˡԱĽݽĽݽһЦԱѵûз֣ҵΪȫʧô
ΪȫʧԱ̣˲ݣ֣ضĽݽࡣԱתȥ֪Ľݽϵһ˲ԱɾɵôĽݽһΪȥˣ
˵֮ʱԱĿ⿴˲ݡ


ٰʮ ѰҴ
˲ݸӦԱĿ⣬æֵԱѣûйϵֻǸĽݽָԪйص飬޹ء
ĽݽԪָˣһΪӦôôԱüԱԪԪⲻܻΪһ壬Щ˵Ԫܹ߶ȥˣȴ޷޳֮˲ݸԱ͵Ľݽʵ֮ƻԴȪ𣬲ܳתȻʧȥһΪľӦûʹá
֮˵仰ʱͬʱĽݽ̣࣬˲˴ˡ
֮꣬ǲ֪飿ղôֹ˲ݣȲҪĽݽԪͻУԱջôǰ֪飿һδ뵽в޷ơҸӲ֪޵еǻʶǴ֮ۡ̾ڼʶʵʥּ֮ܶһã֮СŷһӵĴ޵޵ȡᶨϵ·ĴҲ״ݻ˵ĵĴڡ
ĽݽԪ뿪ָܹΪôԱʵҲȥ˵ĽݽȻ֮괫ԵŮߵ֮Ĵ˶ǻ޾ֽ٣޷հɡ
֮꣬㲻ҪԱ˵ЩҲȥ˵塣ĽݽصûȥᣬֻҪ˽һЩָܻܲΪ硣ԱĽݽ͵ĽݽɫԱѵ˽𣿶Ĵ˼㶼𡣡
ðɣҴˡԱϴԳôô⣬ôܵĽݽʡ
ĽݽתͷԱεĿ̵̣ƤԱ¶ࡣ
֮꣬ĽݽΪҪβ޸ԱЦתƻԴȪԻָΪӦþָܻˡ֮˴Ժ˵ԱҲҪ̫̰ˣŮʯжĽݽԪָãûнǣѾ漣ˡ
ѾŮʯ˵λ벽ۡѾʹûΪ˵νˡĽݽһ˵ԱЦĽݽ࣬ﲻأ˼䡣˿ûбӡûΪֻһͨˣ档
Ҳô㲻ϲɱôԺҪɱҵʱ㾡ܽɱˡĽݽ˵
Աû뵽Ľݽͱ˵ӣԱڨڨҲǿֻ֣Ҫ˲ðңǲɱ޹ġ
ԱԵ·ˣˣƷˣһֶҪɱ˷˵ĺáĽݽһĳӵĽݽ˵Ů洵֮ⲻԱҪߵĵӲѪȵԱܹϵĵ
뿴һԵ·ˣˣƷ˵ʲôӡ֮ԱԵһֻῴɱ˵ҡԱ֮˵ﻰ
ҲϣŮ洵֮ĵ޷㡣˻˼䣬ĸڶҡܹδĴ֮ģֻɱϵİߡ֮شԵҲܳΪߣһΪԼں˶ս۵壬ʥ˻ǴۣԱᶨ㶼ͻƵ˾ʲôս֮곰ŪԱĬһĽݽΪȫʧҲڵȴȥҪȥݣȥԼҴ壬ȥѰҴ𰸡
ȷҪôȷˣȸԼλｻ԰ɣһҶ޷Ԥ׶ɱ֣ȥ֮󣬿ܾͻᱻ˶ɱԶɽ֮С֮ѵ֣صֻҪʱ㲻ҾˡԱԵ
ԱԼҪȥһ˵Ļ˵֣һץסԱ÷ôȥݣȥأѵҪĿԼδ޳ΪѪ
ҵȻĿ֣֣Ϊ˵һϵܷȳ֣濶֣飬ҪȥݽҪȥݣٻ֣濶֣Ա͵֣һߵԱǲǼ֣ˣ֣ҵŮȢΪޣҲȥˣ
˵˵ʲôأҪ֣䡣ô㣿Աջƿ֣ص֡
ΪʲôҪȥݣصݣڴӼݻǰʱ䶼ȥˡʱѾ֣ﻹҪȣ֣ؼ֣أȥҪ꣬ȥֻҪʱѣԱ֣طϻˣȸʷˣع飬ʱڵȴ߶Яߣʩչʱ˲Ƶ̼뿪ɽ򱱷Ծ
ʩչʱ˲뿪ɽ֮ǰһ֮ҪԱȥֻԱʱ˲̫죬ֱӽѡ֮ѾԱע⡣Աм£λãһνɽ֮ʱһҪ鿴һ¡
ͨľвϢã֮ͨǿ۶һ֦
ʱԱӺݵĽ紦õ߱ļݡ
Աʱ˲̫֮죬˲ûп˼أʲôĳ
ڽѩƮɵļݱԱʹʱ˲֮ԼҴڵڣƺܸߣȴûиߴ͵ɽ塣˾ӸµĿȥֻһƬããѩ
͵ô֣ؿŵƸʣѩӵĳ𾪵ˡ֣ң֣䣬ȥ˰ɣԱͷˡû֮ĺݡ֣ǳױԱ÷ˡ
ԼҴڴԱµﶼһЩʵͽׯˣǲҪշУ˼Ǹŵˡ
ԱĻĽݽ̣࣬ﶼùŹ־ɵԱ֣ز֪ԱعʥħţûֵԱ
ԱӦĽݽ̣࣬ͣ½Ųôˣҵϲɾô
磬㻹ŵ˵ʱôգ۵ƤһɱļһȻ亦ŵһСׯ˼ң˷ѽⰡҪװôԱľŷǲҪװôҵļ磬һؼһΣѵҪɱôԱԼҴ岢Աļ磬ͣʱ䣬ҲûжáֻԱ̵֪飬⣬Ԥııүүĸ飬óıζΨһӦػĵطСɽˡ
νӡԱɱ飬صϣˣ۹⿴
Ľݽ࿴ԱȻ۾ľȴܿԱ飬Աû뵽仹һȺˣƽ͵ĺɱ⡣


ٰʮ ľ
̤Ž޺۵ѩأһǳһĽӡԱʱʱлؼҵĸоĿëſȫķɵɸо
ĽݽԱ֮ʷӦԱʵ뷨Ա뵽ԼҴ̬仯Ľݽ̶ǳȡ
һֱӲɱϵԱȻƽ磬һͨ˵ġų뷨
֣޷ӦԱĵı仯÷⼽ݱʲôʲôϵȲļƻ
֣ؿߣʶ̶̵ļϢʱڣѾԼҴ̽ûǿߴڣû֮ףԱһҪصԭʲô
һԼԱ˼ĵһ䣬̤ԼҴ壬ӡеľݡ
ߵסĵطĲСľݱؽʯͷɵķˡʯݣԱıЩ仯ϺүүˣֱԼҵ˽ˣķݾȻ³ʯݡ
ʲôˣԱɻ󲻰֮ʱһߴʯ֮߳ۻ軨ûϳԱĶ䰵ˣ˵ܴ
ʯڵļ˳˳⼸֮Умļʱ࣬Իˡ
壬㣬Ҽǵ㣬κҵĲмһʮСк󵨵ĿԱԣҡôˡԱʵȥϲ·ҪܶóԵĻءСкһ˫۾һԱֿһԱߵĽݽ̣֣࣬ؼˣһЩ壬ǻүô
ү
СӵĳƺȻı䣬Ա֪Ск˵үүϺ
ԣһүүꡣԱ΢΢ͷԱϺˡСкԱԻʱʯǰѾ˹Աòλߴ˺ԱļСл㵱κ֣ҪȻһ˾޷ȥˡ
֮ͣ˵֮ǰҲ֮ǰǡߵĸлԱ֮Ϊ࣬Իǰ£ϲΪ㽫ǴѣԶ֪ߵغ񣬲֪ǽʲô³߸м˵̣طƺԱһλ˰Ľݽѵ˵٩Ļ
㣬ʵһֱһλˣûбս㣬ˡ̵ĽݽԵûԱҿҲȥˣĽݼҵĽǶԱԵˣ̫ݶЩǿԸлܹƵġ
Ľݽ֮ĻҲûУ֪Щ˲նɱ
СˡϺ춯߳Ѿ棬˫ۻǡڿԱ䣬ıΪ
үүһˡԱϺɿ첽ߵϺߣϸϺ̽Ϻ״
ү㲻ҪūүүǼԼҵ԰죬ԼҵūϺԱ֮޷ͳϺĳƺԱջУүүȻżԼҵѪȴ㸧Ķôܸı䣿
С㲻ҪҪôƺūνϺ΢ЦҪԼΪūûӣԱصãСڳϢˣҲԵĸˡϺȻ޷֪ԱʲôΪ磬ɵԱڼԼҵأսǵĳǼǵõġ
ԱϺһԱԼԼҵ˲̫⡣ΪԱϺĻ⣬Ľݽ̣ϺүүһλҸϱĽݽ̣࣬ǿүү
Ϻǵ۾Ľݽ߹ԱССѾͷҵϱ
ȻԱ϶ͷãСүүľϲϺЦǺǣĸɿүȢǧĵ
ϺĻĽݽ಻ߺߵϺеүү
ããáϺϲ˵֣תݵǵүүһүүҪĸĴұǡ
Ľݽ̫ǰԱ˵СкһβС˵СԺҪǳûԱƯҾͲȢˡ
СϲӣǸˣءСһĨ޳
СкСŮһ԰ףþŷ̲סϷɳӴҵԱһﻨĵԭˣԭСӣСϲƯŮˣС
ŷȻɳСϲССŵķӣվԱߵߣ񲻺ã䲻⣬ûʲô󰭡ȵ߷Ӧ۾ϸȥʱ򣬾ŷҡһ䣬һͰ׵Ĵˡ
СƨǣʲôֻǸǱϷ氡ŷ￴żкˣŵĵڵϵСǣͰ׵óǺ«ЦɣǣǴʲôóԵˡ
ŷɶ۵Ĺ˴ˣóռֶջСϲСһӲ޲ˣֻǾŷղ̫ˣһʱ仹ҿȥ
Ա壬ǲְСϲֵסǺ«ջĿԱ
֣ȥǺ«԰ɡԱ΢΢һЦеֶ
ԱĻСϲ˲ںµĳ˾ŷ
ŷķ۵ԱԵСӣ㻹ûȢǼ̣˵ʲôүүϱͲ죬ô
첻죬ӦÿüɡԱЦŴԵʴˣһ޳֮ͽôܻ캦أŷתͷԱϲСӰΧĸо
֣һѿıԱݵʲô˼ҾĹؼ֮Ů˸үүʶģɲҪǣδ֣ҪܸүүĵһŮӦ
Сӣ㵽ڲſôԱѾνδޣѾԺˡŷԱô֣ŭĿԲʵ֣һȥȣ飬Ⱦȳ˵Ա֣ؿɲɵԱȢ֣ĻͷԱ֪ʮ꣬ΪһԼЩƵ˶˵ףΥԼؼ˵
ԱҪ˵ЩʲôֻûеڣϺһľ˳ľӵ䣬Ա̷ĲľӾȻͨľɵġ
صõһСͨľԱҲῴľӵĲ
үүľӴӺζԱѹеľʵĸūү֮ʱҵĶ˵ȵҵӺҴĶӡϺ˵ЦžҪľӡ
үүȲҪ򿪣Ҫһ󷨣ԱѹסľӵͳֵͨľɵľװŵĶԱһǳ򵥡


پʮ 
Աصı飬Ϻ֣أ̣Ľݽ༸˷ǳ⡣
ϺСûµġֻĸδϱĴұ֪Ǽ壬Σյġ
үү򿪹ôԱȻûУĸҵӵʱūܽ򿪡ĴұǡϺæ˵ȻүүҵģҲ󡣡ԱɫϺ֪ΪʲôԱҪ󷨣ǼȻԱ֣Ҳ̫ԣðɣȲ󡣡
ԱóɷѹڶŪСӣ۾ȴһֱľŷԵŷæЩС
ΪʲôʲôҿôŷﲻĴԵŵЩСӣӺܹŹ֣˭֪ʲôԱ֣صŷ￴Ա֣صı飬Լղų֣ŵļĺǣԱԵԱԺʹңҿɲĻޡ
˴Ժ󣬾ŷ±仯޻СܵǣҪ޻ǵľ͸
㣬ܡ
㣬Ҫ޻ǡ

СǱŷʳƭߣԱһߵ߻˯ȥ֣˵֣أҽ˷Ϣ
֣طǳҪһԱ֣ص֮ʲôԱѾ˵֧ĻҲֻܵͷĽ߱ʯݡ
СǸžŷԶ곤֣ؽʯݺԱеɷѹɳܵ⣬ſѹľϵֵүүڿԽӴˡ
С̫ˡֻһͨӣĸֻ˴ѡϺ˵䣬ľӴ򿪡
ľӱ򿪵һ˲һɷѹγɵķһ˲䱻򴩣
һĻ׼Ա˲Ͷɷѹսľ֮ðİ
Ѿй¶üݱܱߵǿ߶˸Ӧ߱ʯ֮ڣ׼Ӳڳ֣أɢľƣʯ֮о˳ܳʱֻһɫСľӣȻϸȴ
ô֣ૡ
ֻ֣ૣĽݽ̣࣬Ϻ˶쳣ԱҲû뵽ľ֮һϸĲ
ⲻɳľӺĽݽ࣬Ϻ̣ԱߣͣԱߣſ죬³һƵ顣
ֻܿһı棬ΨԱԿⱾ桪ʼ飡
֮飬д֣ԱĪôû뵽ıףĴұǻʼĲоʵ̫˼̫ˡ
Щ飬ݲԱ÷˼ΪʼڴڣʼĲоԺĻʼ۶ȥ
ôܣԱȻ׵Ļȡ˻ʼĵľ֮ŵ۾γɵ֮ૡ˿֣ǿüġ
ʼĲо뵽ԱںһСҲɢˣǻʼĴڣʼ˴ˣҲҪʧˡ
СղǲôôϺ޷˵ãڷӦ֮ʵүүػؼĻַѣǲĲԱҡͷûдӻȡһʼозӦ
Դ֮лȡʼĵһԱȡʼĲоǾһ֮󣬲ż׿ĻȡġɵĻȡһʼ飬ܲӦͬʱҲԱΣ϶ص·ȴõ˻ʼǻȡ˻ʼĵľƺһһ϶صĲ·
磬ղǻʼô̴ʵǡԱûعõʼ飬Ѿ˾֪
ǣ磬㲻Ѿõʼô̲üһ־ģͺѧɭ޵һǲȱȫġԱԽ͵ǰõǻʼһֵ֣õһ֡ڣϵĻʼҲǲȱġ
ԭһΪ磬˵ȡĻʼءϺ˻ָ֮Сȼ֮ҪȻС˵ͷˡΪĸģֻǴұѡ
µĶûҵķҲߵģֻǲ뾪ܵھӶѡԱ˵Աľڣ滹һͼһֳؼԱڽȡлͼдһлΨŮӿɹۡΨŮӿɹۣӦǵףǵġԱͼ̣ϾĽݽ۾⡣
ɫ΢Ľӹͼ飬ĽݽС㣬һ𿴡

չͼ飬һһͼ顣
Ľݽڿͼһ˲䣬Ƕ˾֮̽ͼĿĽݽࡣĽݽͬݻ죬ֻ۾⣬ҪԱѯʵ
ôˣпµĶôԱʵûСû£磬㿴һϵдЩʲô̼æͼŵԱɵĿĽݽ࣬Ľݽı֮Уеͼ֮У϶ܡֻдšΨŮӿɹۡԱ˼Ҫһ˲䣬Աĺмֻèצӣʷ˴ʷ̿ʲô
ʷûг̣ӦԱԵĲʷˣ̣Ե磬ôӡ
ֻһʱ桭ҲˡԱ͵鱻ץĻҸС
Ϻ֪ĽݽͼʲôҲ飬ľ棬ȡѩ壬ֱĽݽ̵ĸҪϱļĸʧٶ꣬ڲ֪ʲôطūҴΪתˡ
лүүɫߺĽӹѩ塣
лүү㲻ҪǰԳūˣǵүүĽݽӹãϱġϺޱȿοЦϺĻĽݽĲӶȾ̺졣
ſտҲľӣԱƵүүôף׼أѵ֮ʱԤ֪һϱɣ
ūɾͲ֪ˡϺҲɻҡͷϺļ֮УԱһλǳ檵ˡ
ҪվˣǽȥүүȫԡϺĵԱ񼶵ɷѹϺ˿ȥ
үүԽľӸôԱϺͨľɵľӺȻԡϺֽľӸԱĽݽʯݡ
ԱͨľɵľӣаҪһƯľӣҪͨľɲһǰ㣬ĪӺݵɽ֮Уд˵еͨڣ


پʮһ ص¼
֣رһĻ𾪵ķƬ̣Աɢȥɷѹæ嵽Աߵ÷ҪȡĶɣ̫ˣܸңղŵʲô״ôһǲģ
ǲĲֻػؼĻϢѡҪȡĶҲؼղŵ鷢ЩԤϡԱ֮вдƫСּһǳһλŮ֮֡
ص¼ԱַƤдŵĸ֣⼸Ա̫ܲ⣬֪صԷֿص¼̺Ŷصİء˻ʼĲо˵ҲǶص֮ˡ
֣ؿ˼ԱеڿⱾΪص¼û˼עˡû˵ʲôСص¼
÷ǰ³ؼʲô֣޷𺳳Ȼ֪Ա벻˵̲סҪʡ
Ҳ֪ʲôؼһûüأҿ֮ٸΣԱȻ֣أõǻʼĲо
뵽ԼȡĻʼоԱͨľɵľӶǬ֮Уһʱ˲Ƶ֣ǰʧҪһĵطһ»õĻʼо취
Աһ˲Զݣ֣ؼΪпĵΪʲôͬԱȴܹ˲תƼľأ
ԼҴ棬ԱĵطﱻѩûŭŵһҲ㲻ֻʣ˹ͺͺɡ
ԱһѩǰطԱԿѩϱѩ֮µɽһɽˣʲôı䶼ûС
ǵľɽǵɽֻѾǵҡԱѩ֮еµıѩΡ
ϥԱΪ˰ȫ߲ɷѹԱԾʶ뵽ʼ֮С
ܿԱ˻ʼĵľݣһλʼĲо֮УûĽʱ˲ѾǿһǿҪԱΪչ֡
ʼľ֮УֻǶɱϢϢصǳһǳСǡ
ʼĵľҪΧơ˵غһĺγɣ˵غһһԶصΪɱ
ȥһʱʼĵľĶԱܾĵһʼ飬Ƕɱǻʹáصֻҿһˡ
ųζɲܣԱľ޷뵽֮֮УѷյΣաڽĴս֮УҲһҪ㡣
ѵԩԱףǶصˣԱ޻ɣһֱеġص¼
ãصƾã飬ص飬л֮ʵص֮ɱΨеصɳص¼Ŀƪ˲Ա϶һصˡ
ԱȻԸϣǶصˣ֮ѾʼųѾ߱˶ص
صɱΪˣҪ޻ʼصҪѧſſԳ治𡣡Աȥڿ䣬۾ˡ
ĺöԱķģս֮Уܹľа
ԱһҳһҳϻԱһͼȻֻһţҲӹԱǱصԺĽݽ̵Ӱ
˫ޡ̥ͼϣдһԱ۾ķ֮
˫ޣԱһ˿ȥ
صҪԼ治Ҫ˫޴˾Լľһ̥ڶԷԴȪ֮УǼԪҲܹɵԴȪ֮е̥Աеӽ˫ޡ̥İأĽݽǰƾ̬֮ĪŮ˲ſԹۿ˫ޡ̥ô
Ϊ֤ԼеĲ²⣬Ա֮ͨĽݽഫĽݽ࣬һ̥ô
ԱͨԼʷ΢ӦԵʷ˵̻̥ͬô
ô֪˽̥Ľݽ֮ͨӦߵûֱӻشԣʷ˷Աô֪̥ġ
ѹĽݽǰıôŹ֣ԭǿĴͼ˫ˡԱȻüͷǲɹճϲĻȡ
֮ԱлĽݽ࣬ŨĲʱͻȻԱ㲻뺦İŮˣ֮ǰǧҪĽݽԴȪ֮±̥
ΪʲôԱѵ˫ȱݣ
˫ûȱݣԴ֮ˣҲֻҪӱĶص֮ˡ̥Ҫ۾γɵ̥ԱڳԪԼģصľѪˣĹϵʵûжϵ£Ľݽ±ĵ̥ʱҪնɱߣܾҪɱڵĵ̥ˣſİѲߵĿơ֮ƶұƻ껻֮ĻԱкֱð֫ĵز֮У˫࣬ԴȪ֮Ҳˡ
ԱôţԼģȻò˾޴ı䣬ԱοĴڲ̥࣬ǣ֤
֮ӦԱ뷨ĮĴԱĽҪĴңΪŪȥôȻȥĽݽ࣬̽ԣɽڳɡ
Աϵͼս˫ȭʲôԣСүɲǻġ
˵䣬Աݵһֶɽϣɽûͦεĸ߶µľ壬Ϊƽȴд಻һһС
ԱͨɽеĵĹͨһᳵ·Ľ뵽ɽĴ
Ź⻬ݵѨλڣԱɹӰӣڿڵھĵطھһΡ
ԼһӺԱķѺܴѨλͨȻȡɷѹ󣬿ʼڵĹѨ֮ǰڼ䣬ԱľĴɢҪӦѨλ֮Ƿ񻹴ףѨλ֮ûκεػԱľ
ʲôӦĪѾʧˣԱüĽĹѨڵھͷ굽Ѩλ֮Уĺڰ˲䱻ɫȡڶϷλϣɫĹľ⣬ΪɭȻɲ


پʮ ڳԼ
ɽ֮еѨλڣѨλ֮еҲڣƵѨλ֮УԱɷѹ֣ð亹׵ĹֲѾγħӰ
Ա³һƵѨλ֮ߣԱľ뵽֮УҪЩ֮Ը֮пֵܳĿ´ڡ
֮۾γɵ֮Ҳʮֵľط޷Ԥ뿴ƣҪıԱˣǼΪؼʱ̡
ףصأһ㵽ʲôر֮֮ڵૡ
Ա̤żʵĽŲɫĹľ֮ǰһֽɷѹһֻɫĹľǷƻ껻ܣпܻүүĴڣڼ
顣
ԱûԥߣڵľѾ˱ܡɫĹľ֮ʱͷǿֱӽɫĹľǿƿ
ԱԼɳײĸǵףûһӱԱƿɫĹײĸ֮ԿԱϵ
Աһתۻ֮ܵ۵ϣٴһѽɫĹľƿ
ԱŽɫƵף΢΢ͷ֮пȥ￴ֻῴʲôأ
ıܣһ̽ҪҿԱͷ˲䣬ޱȵһ꣬üͷСݣһ졣֮е˶Աз˾κˣѿ꣬ıƻ껻ˣڳ˱ʮԼ
֮ӦԱеĲԱô
ԣҡԱŰ֮е꣬жԶүүУһ̱үүģǶүүıⳡıҲġ
ҪλعԼԱѯʵҪżعҪŪǷˣǵ֮ʱĶүүŽô֮ѵ֮Աľʼ뵽׵֮УĶүүţһܹӦ
Աľ뵽֮е֮һ˲䣬һǣԱľع飬
йǣҵľعǷܹ˻ᣬԪعԱ֮괫ǧҪһع飬˭֪ûб˶ֽţý֮жȡȻ뿪طⲻһԪϵĺõط֮꿴͸ֻܽĹȰԱ
ԱҲ֮˵Ļǳеľǣ֮ԱȡԼҪ
Ҫȥΰһ˲䣬Ա޷ƿܺĸԱ˴ǳĴԱ滨벻֮УûȥԱǷɵԱ档
ʮˣԱڻԼˡһͻأԱ֮һ߽ԱƵԼҲŴԱǵԱΪĶүү
үү㡭㾹Ȼ֮СһжľôΪʲôҪıңԱԽܵʣȻѾ֮֮У֪顣ļүүʱлԽܣΪһжƭôүүϵ滨벻Լ˲ݣͳС治һĺðŪˡ
˵֮󣬶үүԱͳСүүı㡣ӦѾҵĻˣҾһ֮¸ıˣΪһĿķҵĶһһһǿ
ҲԱעŶүүеĸԸᣬӲȥԸĶ̫ࡣ
ҲȴͻƵ˾ҲŻռȵҪүүֱ׵˵Աʲôû˵Ĵ߶ɷѹҪӡһĶүүԶ֮˯
ɷѹһʱ޾֮ۡүү΢΢ȵСû뵽㾹ȻѾ񼶷ʦһүүҿûϵ
ûϵãҪԶ޷뿪ףԱͺɷѹѹ֣Ҫүү
ٺ٣СĻ˵ĺݡһҪүү֪ʮķ£ǶôѰүү΢΢һЦ̧лƷѪһ־ʥѪ֮롣
ʥʦԱǰعҲĻʥѪڿүүޱɵĻʥѪ𾪵үүЦͷСôҪүүҽԶڴô
Ա㲻Ҫֹͣס϶۵עҰ㽫һ֮꣡ؼʱ̸Ա֮Ļԭľ׼Աȡ˹ǿ񼶱Ʒүүүү̹ңûа֮ǰܹ־ܡʥʦϧֻܹʥѪһܹ֧ŵնɱ
˵䣬Ա߶˱ƷƷһչ֣޾Ĳɱߡ
ٺٺ٣ҵĺȻ㲻־ܣҾͽܻ׽ķڷ߲ûзŭƵѪѹ֣ǿƵԱɷѹ
ʥѪɵ˲䣬ɽ֮⣬ѩӵУƷڣп֮Ҫ١
ԱȻɽ֮£ľܹ뵽ɽ֮УΪܸӦɽ֮⣬ǷڵĽƣԼµ֮
ԱʥѪ֮ʱԵֵġ١
ͬӦɽ֮⣬ǷڵĽƣ΢еĶۿԱСҪ֮ƵүүѪô
үүȰʥѪҪȻĿڼΪֲ֮¡Ա
Ϊµ٣Զص֮˵ٲǡ𾡻ĸôߺɵС֪ѪΪսٶɣ
ߵĻԱһһ΢ЦСҪηֿˡڴġ٣ܻɢҵѪ㻭ƵıƷȻɱˣȴûļɱ¾꣬ķֻܶԸߣ޷Ըͬһķʦοүүһ㼼һء
˵֮ʱԱѾˡĶүүѾ٣һڡ»үүʥѪûϣˡ


پʮ ʦ
۶ôţԱĺͼ̨֮Ĵ߶£ԽĶүүӡҪľүүע
𡭡
ʡ
ԱһƷ۳ĲŭѪĶ߳ɱȥ
Сִ̫ˣͱүүҳˡ߲ˬĴ߶Ѫ޾ѪɫؼϬɱڣ壬Ѫɫ֮¶
¡
ɽ֮ľ׷Ȼ£͸ɽɽ֮У쳣׼ȷĴѪ֮ϡ
ֻ׷ѪֶǿƵոƷйĲԱеıƷڼٹѡ
֮꣬㻹ڵʲôԱٵĸ֮괫ƷһƣɾҪүүѪˡ
ԱҪ취϶۸ҪȻܣ޷ɷӡ֮괫ԵԱ˵װеķһƣͻᱻүү׽ˡ
Ҫңڣܽ׽֮Һ㡣Ա˻Ӧ֮Ůʯ֮ǰķһԱ̣ⱲӶȫ֮Ļˡ
֮Ĭˡ
ԱѾ֪Լ޷սʤүүĿ⿴˵Ҫٶȡʤطѳȥıѣһʧȥ˽Լȡİ취
СɣסҡȰ˵䣬ߵѪѪɫƣԱѨλ֮еĵڣԱҪߣҪȴѪķ
ѪǵĵԱɿɬ֮괫Ե֮꣬ҪҵˣȽүү˵
Աı˵ġҪӡһ꣬ʲôıˣ㰲ıܻɣֻҪ϶۾ܲ⸱ջ϶֮гġ֮ûҪߵ˼
Աû˵ʲô֮ڹؼʱȫסġ
Աɲ־ܣǬ֮ȡһ˿ǳʯҪǶɱѪ
¡¡
Աóһ˿ǳʯ֮ʱɽ֮д׻֮һ챮ѹٳˣҪ߻ʥѪ
ڡ֮£ߵѪڴ˥ȻѪˡѹֵ٣ڡٵѹ£Ѫڱ
һĻԱϲЦүүԭѪҲ޷٣ȥһ㱻ƭˡ
ٺ٣թ΢ЦɢȥѪ⡮ٵನ£ԱеıƷҲˡ
ߵѪɢȥһԱ֮˳ձĶߣֱͦŸӲϵҲڼ١
Ƭ̺ԱĶүүһλӢͦεˣ罣âֻһ۾ǡ
үү㵽˭Աָĸоջһʻ
ٺ٣һֱүүҲԼǳǴĻĹʦ˶ΪʦүүһֻȥϹ˵۾ַֻ·ħʦ֣ƿ䣬үүȱ˶۾һ˲ָˡ
ʦع˭ԱޱȣһֱΪعˣʦ
ȥأʦһɱȥһһԱ˵һ̼ΪعˣҲô
ʦȻҡͷң㲻ҪΪһ塣һȥ
һλۣ˵ݶ֮˵ı֮У֪ǲģԱֱ׵ʵ߱仯ʦòеԸжˡ
ʦԱ˵Ϊ𾪵ػлŵĴۣ
ǰУûˡ
Ϊʲô۷ôʦûз磬Ǳ˸ɱˡԱôܣ޵УôҲɱ۰ʦŵԱʦһ۵һڶ֪޵µĲǴۣǴ۶ҪĻʡ
ʣʦ૳Ĭˡ
úʦŵ̾Ȼĳ֮˼޵еĴۣ綼ܾ˫
ԱֻǾĿڴĻʳ˵ʦôû뵽ԼΪүүɾ޵ĵʦ
ؼ˵ԱɲΪ̨ʦģʦ϶عйϵʲôϵԱͲö֪ص˵Աʦ
ʦĬú̧ͷԱһ̣гȵĹâСҪô
Ȼ
һ취Ԫع㲻ȥԸҰƻ껻ôʦͻأ˵㲻ҽжôԱȻشĪǶүү飬˺ˣ
ʦûԱеĻ̫ãгҵȲˣҪھռ̺˵ص˵ҵʵߵص˾˵Ҫ˶ãҾͿͻΪۣˣ
ʦĻԱеĻ飬Ա˱ҵԪع󣬻ڵΪô
ȻûУ㲻ܴһ˿һľҪȻҲҪðƻ굽֮ˡʦȻҲԸعԼôԱǾûʲô˵ģһǿжᣬԪ񳹵ʧʦʦĮĻԱܵүүô
㻹ûоôЩǼٵģֻҪѧѹ㶮ùһͱ̶֮ȵ˱仯֮Խҵˣı֮˾ͻԽáʦԱȻ飬αҪңǷҪǿɱҵԪҳʧ粻ǸôԱʦĬһ˷ǲľ飿Ȼ㵱ã飬ҲҰźõһϷҲϷжΡΪҪһѡĻᣬҲܰĵĶɱ֣ħ
ߣټʵģֻǲҪħѡСүսҪСү־ܵᣬǾԲܵģҪб£ͽֱɱСүȥҪȻСүԱʲôòԱŭˣ
ʦһȻЦݵвڣԱô
ʦĻԱһͣıѣʧΪءĴڣʦϣؾ֮õ滨Ҫʦˡ˲ݣǧһݣҲˡֻһ룬Աͺ顣


پʮ ǳ
ʦԱһһƽϲûжôǿƵϢĻʳ˵һģĵʦ֮˫ȴû̫ǿΪ硣
ԱеǳʯСĶѨ֮ϣǳʯγɵǶɱֻҪȫԲĻκεطʩչɽ޷ǿ֮еǳ֮ġ
ʦԱðǳ֮ɱڵǶɱ΢ЦС淨ԾЩʤ㡣ҪԷҶԾֻǿذɡ
˵䣬ʦһתһסһʯ̨ķС
̨̬Աʶĳ̨ԶԾ۱ĵʦʦԱߵʦۿͽּʮֻ̨̨ܶԾûܹյ޵ĵ۱ѡ
ԱĻʦı΢΢仯Ա̨֪ԴԱ˭֪ԱǸһЩ鷴𾪵Ļ
ʦԱϻˣе̨߶һʯ̨СѨλ֮Уһ˿ǳʯɵǶɱ
Ѿ˶ԾĹؼʱ̣Աһʹ˾Ǿն֮УɱСն
ԱתǾնǶɱ֮еǳ֮˲۳һն̨
һ䣬֮ѨУŭХ֮ǿƵĳսɽϷ˲䱻޷ĶԾ촷ۡ
ɽɽ屻촷̨ۣǳ֮γɵĻնһڰѩ׷׵У쵹أѩµɱ⸽Ĵرǿ򴩣޾֮ˮ
Ľݽ࣬ѾӦԱ˴սһֵɽϳֿ֮ʱĽݽ̾ҪݹԱѾǴζҪһָɽ壬ԱĽݽ취ԼҴ֮еˡ
̵ĵȥһָɽ̽ԼҴĴͷֳԱɷѹڷӡҪӵ
ȻԶɽѵ죬Ľݽ̣֣࣬˿գʼɽӰĽŴսѩɱԱɷѹԼҴ彫ܹ
һ֮ս˿
䣡
Ȼеһըѣʯ̨ĲӮʤ
̨ǿƵѹһ˿ǳʯԱҪʩչǾնǺǵɱУҪһḶ́ʦԱֻĻᡣ
նʽһƣԱǶɱҪǳ֮ȥϮʦ޷̨ġѹ֣ɷѹǿ۵֮ԱǶɱ԰ˡ
ۿҪ⣬ԱòðʩչյõĲõĻʼľ֮УصǶɱǿʽǡ
ʮʮɷһһɷߵһһ꣬Ǻϻ꣬ǳ
Աǵİ֮ĵ֮еǷʼֻһ˵ԪںϣǺϻںһ˿ǳʯ
ԱķֳɵĻ֮ǳʯ֮е䣬Ա·һ˽ǳУҲģΨǵգſ䷢ӳǿܸӦĳƵǳſԼΪϵǳݻһƬյһɱ֮Ȩ
ǳ򣡡ԱĻ֮ǳʯ֮תǾնȫΪǿȥ̶ȵļǳʯǳ֮ǿƵĳ̨ķͻ̨˲䣬ԱӦ֮֮Ǻ纣ݻļ˴ڡ
ʦû뵽ԱݻǶɱ󣬿Ʒһ̨ķӡ֮𾪵Ŀ֮ӵԱмΪֵ˼Ա֮ӡ
ֻǵʦҪж֮ʱԱѾˡǳ򡯵ɵ˲䣬ԱֻԼ֮ĺˣԼݻǵķΧ֮ڵһдڣȥɱ¾Ϊһף֮֮ǳصԱⷽеǿߣ֮ߣս½ʮ֮һĵز
ǻʼİԵ봫һԭ
ʦӦԼĵ޷תⷽسǳ֮£޷Ҫȥǳ֮ĹΪˣʦܸпС㾹Ȼ֮ǿˣʥˣҪᶼˡ
ҵϵĶңҾͷһ·ԱƱˣһƿȨ
СԼѾʤôʥˣҿܾûа취ˣϧûгʥհĻ㣬ƿһضУʦȻԱĿ˪ʦôֳܷʤ
Ǿսһʦͺ̨ĲХǶɱ֮µԱɱȥ
ǳתΪΪԱĮ˵䷴תֲ֣ޱȵǳƣĵ֮⣬һ
ʯ̨ĲһƶƤѪзѩȾѪɫڷɽ֡
ء𡭡ҽкȻ䣬ⲻ¶ﰧҡ
һ֮Ա̧ûܹתȥڲԱĪ׽УΪϰʼ飬ڲ֪֮е֮
Ҫξ㣿Աʵұϵʯ̨Ϳʯ̨ζҪԱԱɲⱳ̨Ĳ̫Ҫʦթܾ֮Ҫ͵Ϯˡ
Աһǳƣ⣬㲻Ҫʯ̨
˻Ӧ֮ʱԱ֮괫֮꣬а취ֻϵʯ̨˵ô
һΪҪҪҪ£ֱնϲĺϵʯ̨ܷȳҪ취еĻûа취ȥϵʯ̨аɷڣ̺źȻǿġ֮괫Աû뵽֮Ҳ޲ߣΪֻܶԲʵʵ˵
㶯ְɣȲңһܹ޾ĥнѡãҴӦˡԱ֣صͷлޱȡ
ʦ濴Ŀɿڴû뵽̨Աһ֮ԸʯͷĲָʶûϵƺԱΪ


پʮ أἺ
ǳתΪΪ
Աƿص֮Уһж֮ϡ
ĻԱϵķת֣һԱƵǳγɵ֮ն˲Ҫϵʯ̨ն
ʦҪ̨ջأκδʱĲʶգٻ̨ع顣
ʡǳγɵ֮Բ̬ǿƵĽм䲿λǿնƣʹ౯ѪաԱתն˲صȻԱҪɱǲϵʯ̨
̨ΣԱǳعʱ̨ΧסʱĽݽŮ洵ľ˹ͱ˸ܻˡ
Աݶ֮ı֣֮ʦ˶ԱҪԵǿСʦƿص̨Ҫ취Сڿ֮ƿصԶԿʦƿص̨
𡭡ɱҡԱǿƵҪʯ̨֮ʱܵŭХ֮
ûеһ̣ԼҪôȻƺΪҪҵĻҼסҪȥҲҪһ̨ʧܺ󡣡Ա𡭡Űӣ޾Ѫѵĵطʳıᡣ
ʦűԱϮĽӽʯ̨ѵС̨ϵʯ̨Ԫӵģɱʯ̨֮ʱɱ֮ʱȰ֡Ҫ߱ɱ
߱ɱڽǫ̇̄ǿҲ߱ɱôԱȻ㣬ֻ̨ȴҪ̨ɱԸ̨ⲻ߱ɱʲôأʦ˵ţжһӲɣľӡ
Աһ۾ϳʦеľӣǹ
ڹһУԱѾǳ˽⣬û̫⣬ͬʱԱа룬ȵʦʩչ֮ʱҪûʦߣ׽
£ԱΪĵĻ治ʯͷ̨½ѳ
Ȼ̨ϵʯ̨ѣҲʼѪֹɱҡԪʹ࣬ʯ̨ҵԪˡ
־һʹʲôҼסԱ󺰵ĸͬʱٶȷתǳγɵ֮ն˱ѵʯ̨Աһʯ̨ķѡͬһʱ̣ͷȻըѣԪ͸϶ԹĿԱɳôĮ飬ΪʲôʹʹȥҪ˵ĥңҺ㡭
Աû뵽ⲻתͺųĲԪԱɲմȾ߱ɱԹɷ֮ʱԱҪմȾ߱ɱԹɷ֮ѷʹն֮еġն죬նأնֻصʽ
Ҫʹĵ۾ԱҪȴǵ״̬֮˳ǵ״̬ʩչ۵۾
ȻʦǿУԱԸ߱ɱԹɷҲܴǵ״̬˳
£ԱûзòԪͨɱߡ
Աһչ֣һԪ񣬼òԪеٶȻ
ģ㾹Ȼ˵ģģʦһαˡ
Աûʦ֮£ԱͷԿʼʱҪһ룬Ƿܹɹ
޷ǵǳȥʩչ۵۾Ƿڵǵ䣬Գһ״̬ɱУԱ뷨ԱѹƲס
һԱʩչֵ۾ɱУҪʵ룬ûܹ룬ĳ£Աĵ۾ûһԷӳǿɱ
ʦ״̬֮лָڷԱѾ֮ʦԼڵȴȥھǶʱ
ʦǹȻ֮зһصķӡ֮һּ̺ԱƬеȨ
ҲӵйҪùңûЧġԱʦؼʱ̶˹ܽ˵ӵй˽ôʦûΪԱй壬Ϲ˹΢Ц
ʦ΢ЦԱо衣ԱûиıԸķѾоⱻ˵ΪʦĹ΢ЦʦĽƻ˭֪΢Цǲơ
ܿ죬Աͷ֣ʦһβˣƻȻûΪĲֿʧΪĲһ㽫ڵľȫˡ
ҿԱԼݻУǿƵж֮ǿûб
ôԱǳеͺȻ޷Ķˡ
ΪһΣûнκ֮ԱԼôԱʣԼĲ˽һֱΪֻ֮ܽûԼ
ԱǳҪȡѯʾڹ顣ʦ˵УɲپһΣѱı¼
ʦһ𾪵ԱЦݵСҾ㿴һ
˵䣬һĹ⣬â˶ϷλɫľǴףʦˣ˿Բ־塣
ţԱ֤һĻĹâ£ɫ׾Ȼ˸Ӧص޾֮Աƿصһ̱᧿ΣΪԱһ˿ǳʯѾ׵ڸǳʯ֮ӡ
⡭ô£ܹٿףԱ׾ˣ
ʦҡеĹãأἺΨн֮УſԹüõˣıˡײǵʦǿķ뾫ʦ
ԱֹͣʦĻŴ졣ʦ˵֮Ա˽ȫһ
ǰɲ˵ģ˵ף˵ϲԲѱɲµ֮ף׵ĵطǴ֮Աͳص֮ˣϲôһ˳ĴȥϲԽµĲףǶ׵䡣ϲĵص֮벻ľ񣬻˴䣬֮ߣֻܳΪݵĶصˣһԳɵۣӲܷˡʦϸ˵


پʮ ӡɽʯ
ʦĻԱŷԱҪܵ䣬ڴôãѵл֤ɵ۲ɣ
ٺ٣ֻ֮ʱ˯ûнκʲôɢ֮֮ˡʦɭЦ֮Ҫ֮˵ʲôѵı壬ûܵϲԵ䣿ԱüʦӶһֻϵģԱܹϣ⸱磬нյĳɾ͡
ԱʦŵĳªһףԼ֮гΪʲôûܵκε䣬λɵĺ֪֡ڿܹôĸûܵ䣬壬Ѿӡ֮Уһֱһ¡
СһλᣬعԼһῼǹү֮飬һ·ʦԱڶ˵ʲôַתǳγɵ֮նʦжκֱӵıԱ
ڤ粻ļһȻ˹ִͱүүҳˡʦĺľϱ˵ɱ
ʦеĹƵ֮Աתն֮ͬʱϷλϵƺҪҪȥԱĻǳʯ
ԱϷףû뵽׾Ȼϲ콵ȥĴڣ˼ĵʦҪ֮˶ƵķϲԽףϲԲѱΪıĵʦǣú
ףǳһλʦ֣֮ȻγɲԱɶλֶĵʦ档Ҫ飬ȥλֶεĵʦҪ飬ҪλʦĽ
Աַתǳγɵ֮ն˶Ϸλף

֮նϣн꽻ս֮ԭֻ𶯵ףԱ۵֮ǿһ棬죬һصİ·ǵصӡ
Աͷϵǳʯһӱӡ
ԱԪֺ϶ɵ⣬˳ϵԱı塣һԱĵﴦǱӡԪҲһ˷ӡ֮
һ˿ǳʯ׹棬ɢѩɽ䡣
װɣѹԱ޾ҪɱϮĵˡ
͡ԱǱӡڵ޷תʱ׵İԵƣԱ޷ĿѪ
Σʱ̣ʦԱףͬʱҡιʬعλ
ӿɱԱףԱȥƾ˵ɱƣһ˲ûмɱԱǷɻصϷ
ʱԱҲ޷ˡ
ʦŵڵϣѪֹѾ޷֮Ա΢ЦǰеСûаգүүὫĻװø㣿㻹ʲôҪô
ҲһصôԱűƽʦ̾ˣүүһ˴ĴۣŽܻүүû˼ƻ껻ˡʦܾԱͺδҪƻ껻壬һʼҪɱҽж𣿡
СһʼҾҪɱ֣˵ôϻڲүүĻᣬҪȥƽϢ׵ɱҪʱѾȲˡʦ˵֮ʱѾߵԱǰ
ʦץסԱĸ֫ѣԱ
Ŀԣʦ¶СүүҪл㡣㲻ɹĳΪ˶صˣүү˲үүĸүү̫ʹֻ࣬Ҫ۾㲻оκεʹ࣬ͻ᳹ʧʶġ
үүҲҪлл㡣ѾңұࡣȻ㽫ҵһˣǶ˵ûĻѾû˵δ֪ԣڣֻ㣬ɱ㡣Աͬ¶ֻԱ¶ʦӵĵط˺ͼ̨Ů洵֮γɵķħӡǡ֮ڰŮʯصλ˵İ벽֮ķħӡǣǺͼ̨Ů洵֮ϵķħ
ʦ֮ϣ͵ɽˮ·޷ŵôܡŮ洵ķħӡ
ʦ˵һ仰ӡһɽʯ֮ڳɹӡʦûоʹͣħգ֮γɽ塣
ǰԱʦԾɽ壬ڶʱ³ΣָڲԶע쳣
ɽγɣס̽۾Ҳ˿ɽѨλ֮У顣
ȿȿȡԱſڵϣڲϿѪ׷ԱԪǣ֮ԱҪȻԱܻʹʧȥ
ԱѪĿףɫĹײģѹԽԽˡ
ڿʦɽʯԱʦγɵ״ɶ֮괫Ե֮꣬ͲֻʦôΪʲôҪһˣҵĲ滨ݿɶ氡
Աһ쵰ǰ˭ңҪʦһ⡣ûֻһѣ㻹ˣ֮ջֵ֮ĻƤܺԱɫ΢ǳɳǧĲ˶ϧ
һҪܹţӡʧ֮ʱȥˡ֮ӵĴԵԱűӡɽʯʦɵҴɽʯܷɱʦ
ԱҪɱô֮ʵԱҡͷ򲻵ѣҲɱϾһˡֻǲϣĴս϶ݵǿǰ̽ġ
Ա˻еȡ֮ģ㲻֮κεޡܸ֮˵˵ҲҪĿ֮شҵСԱͳ赣ģŮʯͼ̨γɵķħӡǣ˿˵ĻʣҲԴơ֮֮ĻԱ
磬û°ɣʱԱյͨʷתӦʷ˼֤Աʦ֮ǿƶԾֻɽָŪ˭ʤ˭ˡ
Ա㻹ô̵ûжãĽݽ֮Ҳˡ
û£ǲҪңѾ˵ˡᣬҾͻתˡԱͬʱ̣ĽݽഫԵ


پʮ ʵΪ
ԱĽݽ࣬Ľݽ˵һЩ׷ӡԪǽ˷ӦԪ˷ӦԱʹԪתͬʱ׵ķӡ֮ʦȻˣȴûб⡣ﲢǾԵİȫ
ԼһʱԱڳԪϵķӡ֮ûмȥףԾĸӦɢǳʯѨλ֮УԱֻջʮǳʯ
Աü֮꣬㽫ҵǳʯȫѹɽ֮ô
֮괫ôͼĴһ᷸ô뿪ɽ壬ɽ棬ͿԽԼǳʯջˡЩǳʯ޷ˡ
ΪʲôԱ׵֮ûôʧ˵һЩǳʯ߶Ƕɱ֮ʱ֮Ӱεĳ֣޷߶Ƕɱ󡣡֮ѵԱüڵ֮ʧˣǳʯϵ֮ûɻڰɣ
Ҳ޷ȷָֻӦѡᵽɽ棬ռЩǳʯһž֮߶һǶɱһҪȻڶԵ֮ʱǶɱ޷߶վ֣֮صĴԵһԵġԱ֣صĵ˵ͷǶɱǷǳ̵ģǾնɱУҪǶɱΪǶɱ޷߶Աʧ̫ˡ
Աϥ޸һЩףʱɢ⣬Աߵ岽ҵľʱһĪĿ֮Աͬʱһ͸ɱϬĴʹԱԪ
ÿµɱ·ʵԵıһԱľ˵Ҫʦ˵Ҫʱƽɱ֮ѵԱûǿȥ׵ķǰԱƷٶȵĲԪ׵һ£޵ֿĳޡǰԱԼҲѹȵѪˣһʦĪ⣬˿״ںεȼ
޷ȡԱ뿪ҪȳȥҸطԼҴת뿪ʦĴսȻüݵǿ߸ɲԼҴˣΪĹϵĲڴˡ
Աľ֮ͬԱʦ̬ԼҴͨ˵̬ȣ֮꿪ʼԱ˵˸
Ա˳ŵתڵγɵɽʯסԱҪԭ·Ѿˡ
Ҫһתʱ˲ƵȫԺѾĴ͸Щɽʯˡ֮ԱҪؿٵɱĵԱ֮ĻŪ㶣ɵɵһ䣬ʱ˲ƣǴ͸գЩɽʯʵܴ͸
Ա㶼ûŪʱ˲ƣʲôķôķֻҪȷĿĵأܹʵΪģ֮ӱˡ
Աһ±ĵˣ֮ıģӭǣҪĵ⣬һĲ֮꣬ഫһЩʱ˲÷
ԱȻвͬγǵУܹﵽʱ˲ƵȻɽˮƵĵơֻҪҪ˲ƣʱԼеĵƣɴԽ谭ĵơ
ĳһطԼеľǵƺһҪعͿֱӴ߶ʱ˲оӡǻǵӡǵĵطˡ֮ԱӡĹۣڽ̵ԱԱ׷ӳʱ˲Ĺ
˵ǲģһʩչʱ˲ƵɽʯײͷѪˡԱǲ˽ʱ˲Ƿܹʯ
ڵ̶ȣɽʯ˵ˣײȥֻɽʯ֮ԱĻɺܲˬ
Ա룬ʦɽʯ£һơԱӦĽݽڵλãһͷײɽʯĴ㡣
һ̣Աʩչʱ˲Ƶķ֣Լڴ͸ɽʯ˲䣬ϵȫתΪ˴ƣķɳɽ׼ޱȵķĽݽߡ
˭Ľݽ౻ͻأٵԱһڵȫʧûо˵ɱرǿ
ҡԱ۵ĿŽ۾־£۾Ľݽࡣ
ԱôͻȻˣĽݽ౻ŵĺ٣ǲ׳أĹԱ۾
ԱѵĽĿƿڴͷɽҪתֻһ˲ѡ
ôǰô£طôвΣˣĽݽ಻ĵʵԱĽݽдǵ֪ĽݽڱֿĹģƭĽݽȽԼҴˣתƵһȫĵطȻҪһ׵Ĺ£һҵĹ¡
ĽݽԱ֮໥ӦĽݽܹӦԱҪ¶ΪʵһĵҪתԼҴˣе˻ô
ղŵĴս϶ݷΧڵǿߡｫΪǷ֮أҲԼҴˣΪҵĹϵĪֻԱȷǸΣյطǰɷѹѾΪһƬˡĽݽͬĵͷȥүүүүȥԼҴĳǣǿЩдˣǵʱɲࡣԱ˵һ׽סĽݽ֣ŴĽݽ·
ĽݽߺſңԼߡ
ǺǣĽݽ࣬㲻˵ôΪ۾Ҳǣ·ôȥ򣿡ԱˣսĽݽ֣Ľݽʯݡ
ԱѾͨӦʷ˸̣ϻصʯݡ
ǣĽݽ֣ʯ֮ʱԱȻ֮괫֪֮꣬ʱ˲ƵԴ͸ɽʯԾӡǣǰôң
ߺߣʲôʱ̬Ⱥù֮ԹӦ
ԱСүռСүһѨλСүϽԼĻأȡͼ̨ĺڹСүϣ£㣬̬Ⱥã
ߣ˵ܶˣıˣˣóϵС֮ĶȾ֮˰ɣԱĻ֮˵һЩ顣
ֻӽյȷС֮ĶȾ֮ˡԱԱɲֻǵ֮Ķ飬Ǳ֮걳ͱӵ顣
ԱĽݽൽʯݺûжã̼Ҵҵĸüͷ
硭ôˣˣϵѪô£ԱϵѪ̼ĿҪˡ
̣û£ⲻҵѪǵ˵ѪźˣԱֻһĻѡ
ŷһʹߣǲѵģܲӵ˵ԱҲ̫Ҫ˰ɣ˴ˣѪ˶ҳϣѪҿûпĵˣ¹һѪ


پʮ Ѫ
ԼҴˣûбϺ˵סһӣûзκεΣաǲԸ뿪԰ΪҪǣ汲ˣ棬ûֵܷľʾ֮
ûκΣ뿪һǶͬ
ԱҪŪһЩԼҴֻҪˡǱǲȥ񴫻Ӧʥڸ
Աûʱ˵ԼҴˣֲĿԼҴˣն֮أԱǿг֣ԼҴ˶εļһ𣬶ʩչʱ˲֮ԼҴȫһļݾפӪ
ıʿյǰϣڵļݴлĲ£˵ɱǿӲֶռ޻ʹǿ壬˵Ĳӿʼַݱ߽Ҫһ壬Ϊ˼ͳߡ
̣Ľݽ֣࣬أﱣԼҴˣˣҪҽ飬ҽǰáԱԸ磬㲻һôüԼҴ׳궼ȥУﻻȡʳˣҪȥԼҴסǣǴҪȻǻǳΣաԱͳ̵ĵ磬ԼҲҪСġ
һСĵġԱ֤ĵ˵ͷת˲ȥ֣ҪԱתɽȥ֣֣濶Ļûü˵ԱûӰ
ԱתԼҴĸҪסԼҴˣỹҪعѨλ֮Уȥ֮жԼ
ಣಣಡ
ѩ紵գкܶǿѩĶëѩУͻȻһѩţⲢϡ顣
Աûп֮꣬ϢõͨľȻһ˲ϣȴиյõͨľɵӣóܹԼϢˡ
ԱǱԼҴڴһɽУҪ۾ȥӣ뵽֮УϢţԼҴһֶɽ
½½ģԱӦλʥǰЩ˶ѡԼҴ壬ǰλʥ˼峤ûˣʲôûǰУȥһֶɽ
һλǰʥˣڷԼҴʧٺйʽʥ֮ǿƵĽׯķΪƽء
ԱϸӦ̽λٵԼҴ巿ݵʥˣˣһʵʵڵʥˣΪԱɱ⡣һҲˣͻ˷ݵʥˣһˡ
ԱɽУܿ챻ѩûѩûˡ
İλʥˣԸԵķʽ̽һֶɽ֮ʱмλǿ߸⼸˲࣬ˡ
ԼҴڵļݱ߽̫ƫƧϱɽơû˻ԸֵطΪرԣ
ǵԼҴǳ֮׶Ծûںط˹ͬλǿǿƹԼҴ壬ǲµģ̽
ԱΪʥˣ˵ǿ棬ƳˮսľҲԱڴģֻЩ˲Ųܽ뵽ɽ֮ڣȥ̽ףԼձӡʦ
ʵԱԤϵһʥˣڸӦǿߺǾȻѡ˱Զ롣Աڱѩ֮ü
ڵۼϡٵڣʥ˾Ǹǿߡǿ߾Ȼȥߵǿߣȥ廹ռô
û뵽˼廹ص壬Ϊʥ˾ȻܵˣǶ档֮ԱԪӣԱԸӦĴڣܸӦʥ˵ı֣쳣
˼عĶӣֱӶûʵʥּȥۺ壬ĵ۱ˣ£ûмǿӲˡԱҲţûڷԶʱٵΣڴ˲֪ٱֱͦļǸǿҲڸսҪǵʥˣЩʥһ岻Զʱ֮ߵȻ֮꿴Ա̲ס۵ΪΪˣĸ֮мᲢۣ
Ա㲻ҪˡļҪ˶ȻЩʥˣΪҲԹۣҪͦļҪС壡֮Ȼ˵ֲ֮꣬壬бҪôڿɲ뱩¶ݣһ¶ݣ˿϶ֹ׷ɱҡԱĻӦ֮ɲԱô룬ԵѾͨľӡ޷Ϣˡ
ոڰԱ̲סֿڣ̫֮ˡԱҲûа취Ϣһ¶һַͣ˽Ų
˵Ķͷϳ۾ӦԱϢȻͣ½Ųתͷ
˿ʱͷϵһ۾һʥƣƬѩ֮ںϣ֪˭Ҫֱڱѩ֮¡
ԱɲȻ߶ѩ֮ϵɷѹɷѹһʩչĴʥͣϨ
Ѿͷ׼ɱ˲ۣ˷ȥĴˣǾ㵵ٶȻͷȫûϵԼʩչĴʥƣᱻƵ
ĸС֮ڴˣѪһλ˰˺ٻĺߣһ˵ŻСүСүΣлԱȺٻˣҪŰ衣
Ѫɷѹγɵͷϵ۾ʥơԱĻѾλѪŭˡ
ٺ٣ҵʲôɫԭǸ۷ʥ˶ѡѪĴʥûܹɷѹķԱȴֱˣѪΪ硣
ԱĻţѪ˵ǿߣüͷ˿ʥƹʸ˵Ļ
ʵմѪʵǺǣԣµһ֡ԱݣɷѹزݣûЧˡֻҪѪȥҶݿ϶ع⡣Ϊ˼䣬ɷѹˣֻԱһ˶ѡ
˼ڵ£Ա޷ԹۣҪߵѣˣ
Ա֪ǽ֣ҲһѪĮȻáԱ֣αضزأñһĿ
˵滰ûжšСүбҪðԼô˵䣬Աڻıѩ̤֮
ڻıѩ߳ԱѪߵļʵʶԱôǲԱ
Ա㲻ԪôôţѪߵһ𾪵ԱϳЦⲻа¹ߵĻôôڳ˵Ĺˣ


پʮ Ա
ŻԱĻŪɫѿа¹ؾ׷ɱԱ֮ٴԱһˣԱĳȻȴûκεɱ⡣
ΪŻĲ֣⼸һֱܳĬ
а¹ˣҲ֪ŻǳҪˣĻ͸Ű֮⡣
ԱŻĻˣû뵽а£һ֮ŮȻᱻ
ǰɱĴսȫսѾ˵ƿˡŻԱ֪а±飬Խ˵ĸֱһЩ
ž
ѪһֻڹŻļϣͷǿߣ˲һѪҹ˵ϡ
ŻĻ̫ˣѪŻѪ˵ʹľΣƵĻȥԱ͸һӵļԴȻ仯ΪΡͬʱŻ³һɱڵΪҲƴɱУ
䣡
ŻȻըѣʥ˼ԱҲ۷ʥܹصģΪҪǣѪû뵽ŻȻ䷢Ա
ۡѪըѪˣҲܵ˲ԱشǰٻԱĺˣΪأѪ̫Ѫ֮ʱ˵ơ
ѪŻԱϮˣڱը֮ǰͬ˹ŻһʥƣȥչŻڵԱĹŻ޷ʥƷա
Ż޷ֵѪĴʥƣڵգֱĶƤʼ塣£ŻǳѵԱ
ŻĻĿˡѪΣѵʱ̡㲻Թۡа¹ѺҪȥ
ŻûмߵԱߣѪĴʥĽճɻҽʬ廯ɻҳһ紵Աǰ
ԱץסһѹŻĹǻң֣µȡһƿһѹŻĹǻҸװ˽ȥͳŻһһġ
ŻѪӣԱдпԱŻĹǻȥģĸŻһˮأΪ
Ա벻㲢ûȥƾҪȥģǷǳѡգҪ㣡Ѫ俴Աٺ٣СүΣΪСүһ·ôѪţԱҪš
˵䣬Աȡ񼶷ⲢǷΪɷѹԱعƵƷŻ׳ԱһĵˣҪѩޡ
Ѫͷϵ۾ɳԱеķʵҵӰ첢󣡡
Ӱ󲻴һԲ֪ԱߵĴ߶һƷӵ츳֮ѪУԤϵв
Ʒһʣ̺Ŀɱ⣬ԼҴϿյѩֹͣӿۣҪѹɱķ
ѪŵļæջطɳԱ۾ջصٶȣԶûһβͳοʱֵֻһѡ
ΪˣѪֻ;ת۾Щ۾һתģγһ޴Ļֺ̣̳һƾ˵ǿʥˣ͸һ¦ʥǿʥֻһͿԽۼһѪ۾γɵǿʥˣʵһ˳һ˲
ֻʱѪݱ÷ǳҰף촽ɭȻץڵϰĺˣһҧס˵Ĳӣ񱩵˵Ѫ
˵ĺˣĵѪҪҵѪһһõū
ڵƣָҪһ࣬ҿû˼һ︴㰲ĵĲƷɣѪĻӦ˻Ӧ֮ʱûɿѪڣˣԵĸɿήˡ
Ҫǡ޳ݣǾһҡˣû뵽Ѫ˵飬֮󣬾ͱֱӵ˲ƷҪ֪Ѫ޴֮Уװǧأ
޳ݣˣҲѪ飬ǿɲһѪп
ܿˣƤǵĸʬʬ屻ѪĮĶ˽¡
Ա˵ľѪѪƻָ˴룬ſѪ죬³һɷѪѪйŹֵ·ζŵʵһ
Ѫ³ѪѪնգ̼ɱԱǰеް㣬аžзë
ԱûϵѪѪնգûзӦ֮ǰһӷնǰɷѹѪݵһ£ѪһӾնԱϡ
ѪΪֲնɷѹֻҪݵһʱ䣬˵۷ʥˣﵽǿʥ֮ϵ
ԱɲҸֲѪԽʯתʱ˲̼ɶʮǧ
ԱܵķǳϣҲ쳣ļɷѹֻһ˲ıԳʥ֮ѪȻǵۼ̺Դ˵ۼ
ԵۼһǿʥˣҪһĪѪԱΪϲߣ֪ԼеǳʯɲԼǶɱûеôֲһ˵ս
ңԱӵ֮죬ӵ˹ϣѪ˺󱳡Ȼֻһ˲ĽӴѪϬޱȵԱһľѪȥĸѪУԱϢͻɸʬˣ
Ա̫ˣҪȥϣȥļǵˣôܲսأ֮꣬ԱǳʵСүսתơѵ쳣ô³ѪֻǴҵƤһľѪıᴩǺѻˡοҪ弹ǵ㣬ûߵʵڲΪĪɣڹĵСԱµȫð亹ղŵľ֮󣬸оΪµһΡ
᲻սˣԶɱǰ棬ԶѪȾսµˣʵǲĴУ֮꼫ʧԱ޹ĻӦ֮꣬ҵõİԵ۾ȴûôҲǱĴô
ֻķԼĵԶ˼䣬ұȥʩչȥеģڿʸûСԱ̫ʧˡ֮쳣ʧ֮꣬ѾԼĵҲȥĴУʧԱεûҪȥ˼


 
֮ܲˬƣԱı֣ԽܡΪ֮꣬ԱһЩݺ£Ѫսļӡ
ԱѪս͹ħĳ𺳣ˣûսԱҲԼ˵˱ᣬΪ̽ԼǳʯܷǶɱ
óǳʯ֮ǰԱϵۼۼױ˿ڣвµĺ⣬Ѫ³Ѫ̫ˡۼ׶޷Ƭ̡
֮ԱڿۼףȻ䴫Եܹ׶ۼףѪ֮п̺һĵǿʥ˵Ļǡ
֮ͻȻƽľĴԣԱ֮꣬ΪʲôҪսתô
ߣǲսӣ֮ĵҲ벻սӣ֮꣬Ըúͼ̨ȥӡѪôԱĵûбƵȥսµѪô֮ЩԱȻĻӦⲻ˵ϻôСү㱻һɱܲô
ãԱЩֻҪȥԸѪļǣҰԸһѪ֮ĴԵ̬ºˡ
û⣬ֻҪܶԸѪҾаնԸѪڹؼʱ̰һҪͻȻԸѪˣҿɾҪٱնɱĶˡԱյ֮ǺܲΡ
֣֮ޱȵӢģһҾԹۣҪȻʧؼ䡣
֮ԣԱĶԱȡһ˿ǳʯ߶УҪǶɱ󡣿Щǳʯֱӱƣ޷תȥǳ֮
ĽԱĺҪȥѪսؼʱ̣ȴʧȥ̡ûǶɱ޷ӳǾնǵǿɱС
Ա޵еʽǲҪ󷨵ġҲŻʼ飬ִʽҪһЭһӦԼȥӦǳƾԼȥǳ֮ҪȻǿ߶Ծ֮ʱǶɱȱݡ֮ѵ֮ĻԱ˼ԱҪԾգ˲֮ż֮ԱںϣԱǵȥ̽ǳ
Ҹ޷þ뵽֮֮У޷ȥӦǳԱεֵ̯Ա޷뵽֮֮Уѵ޷뵽Ȼ֮УƵķҪȻܻƳкȻķ˵Ȼûżġ֮һﾪˣԱ֮仰ûлӦʲôֱþȥӦ֮ĺȻ
ܿԱľ뵽Ȼ֮УԺȻΪý飬֪̽޹աֻһСᣬԱ;ջؾУҵľպڷҵľҸ޷ȥӦǳ
֮ԣҲεֻ취һǳʯȡЩӡǳʯˡ
㹻ǶɱǳʯҪµʱ䣬ҪԸѪǲˡԱ̾Աձ¶ݣİ£쳣ѹ˵Ҷ϶ᷢ£нɱԱҲƣ׼ڽİ֮Уʼݻòڸطǳʯ
ǳʯḶ́޾ۼõ˷̶֣ܹĴһط
ԱûǶɱɥʧ˶ԾѪôȻûǶɱȴ۾ʹá㲻Ҫɱôһᣬѵô
ɱУżҿ򡣡Ա˻Ӧɲѷȥսһ쵽ĵˡ
۵ĵ۾Ѫսģ㲻ȥս޷ܿž۵֮֮꼤ŮͲߵѪսĵ·Ա֮Ůȷûɱˣȴþȫ˰׳գúҵսãǱɰ׳պõ㣿
֮ĻԱһʱԱ׹ŮﲻɱǿλġڿɱִɲзϣҲǿ˳ϴ֮λġ
ԱʧȥǶɱȥѪҲԼѪϡһֶɽУƵʥ֮ʱԱܲ˵ʩչʱ˲֮һ˲ԼҴ֮⣬ʩչȥѩӰһ֮⡣
ԱƮľӣϢ֮Ѿ˶ͨľɵľӵķӡ
Ѫĺܹ죬Ȼն׵ķԱľ뵽ܹӦɽ֮зһУѪ͸ϵĽɫƣն׵ı塣
䣡
Ѫֲ쳣֮У֮еԱһᴩһԱ˸ʬ
׷ޱȵѪڣɶǿƴѪѪڶ۾γɵĵǿʥˣҪȥ׵ĵƣһл
ԱɲܣѪδսѪնɸʬ䣬ͳ״ˡ
նƣɸʬʱԱԪǳʹģıԴ֮Ȼ˲ʧ˰ꡣһԱ˹ĸӦȥصҲʧˡ
ҵɱˣԱ֮󣬲ŵ૳Աڻʲô·֮ζԱг˿ɬûϸȥ̽ԼȻ˸ʬԱҪԪع˼ˡ
֮˻ԱûУĽǰսӵĶѪսʱվ֮ǰľͻǵȴȡԼ㣬Ѫ
ԱûлӦ֮꣬ûоԼǰľǴġ
ױķѪ۾۵ǿʥ˱⣬Ǿ㵵ֳѪͻأĴɽ֮г˳һûͣķԶ
޳ѪūͣڿѪǶæ׷롣ʧԱ³֣¼ҪصĸеĴ
ѪԶݺԱʩչʱ˲Ƶ½뵽ɽ֮УΪԱ³ʧ쳣ǡ֮еȻѾѪѪ˸ʬȴԼ³˭֪׻³ʲôط
Ա뵽Ѩλ֮У滹׿µķӡԱҪȡɷѹͷͻȻһֻ۾֮괫Եúͼ̨·嵽֮УҸӦպ󽫻Ϊ


һ ʬ
֮껰һͼ̨Ա۾ɢصڹͼԱߵ󣬽ĹƸп
׵ûбͼ̨ȫӡǿƷˣҪ𿪺ͼ̨ﳹ׵⡣
Աûԥʩչɽݵ֮ǰȥץ֮ԼڸɿѿģΪˡ
ݵٶȲ죬֮ҲûйѾͼ̨ƿԱȴԼɿݵ·һĸΪһ塣ԱôʹԱ̫ʱ߸ɿݵбĶѵͷ
£Աļ٣ȴֺް취
֮꣬ȡԼа취ûУԱ֮괫Եȡˣ֮еĿ´ڣҴҪˣǲҪȻһ֮ǽԱȥն׵ӣ޷͸׵棬޷Ƶ
Աֻѡ֮Ѿʼջ׵뱻ӡΧΨһ뿪ᡣ
ԱεķˣԱ˵ʱɿݵȻͻ䣬ɿݵȻָɿݵĲλҲʼ
ĳԱƽ૵׿ָô
Ա뷨ֻάƬ̣ΪԼȻ۾ڶԱ΢Ц
ʲô״ԱĪĴڰС
ˣˣѾ㣬ԺҪϧһдն֮ӦԱջغͼ̨֮ʱ˳úͼ̨ԱŷɶݳѨλɽ塣
Աľżһıͼ̨ŷɳѨλɽ壬Ȼ겻һĹ֮£Ѿ㹻ˣȴû뵽Լһ죬ῴԼ˹ĶԼ΢Ц
飡
ͼ̨عԱͷϵ۾֮кԱȻ֮ҲûԱԱӰ׸߿֮еȥҿԱϵ󲿷ֵҪȻԱһ׹Ҳˤͷ
֮꣬⵽ô£ҵôˣΪʲôˣԺҪϧһеնԱˤˣ޷֮ѯʣղŷ飬ʵ̫ˡ
֮̾ˣľһŵ棬ЩϢûκεôһʬ屻ĹľУضᷢıˡ
Ա֮ĻŲŵ˵ҵʬˣ
Ѿʬ䣬Ҳ֪ʲôԭҸӦһܻɱ㣬ܻУҲ㣬Ҫ֮ʱϧһд۵նɱ֮꼫Ϊ֣صԱ㶵ţڳĬ¿ڵҵôҪɱң
⣬Ҫ֮국ȻԱޱȿƵѰˣҵɱʬ˵֡޷عԼӲͻƣֻһ·ˡ
ʲô·֮˵壡ԱͳߺߺߣԪ֮ҴڣҲᣬ޷ᣡ֮ޱȵԱˣ֮ԭһÿε˹ؼʱ̣վԱĶ档
ᣬô죿һͻƵ˾ΪʥˣͽٱΣѵҪѹƾ磬ͻôԱЩݵ֮ǱĵԱ㹻ĺȴûһߵġ˵һıֺγһԳɾĻ
ʦһҪյĽģķΪĵļΪ𾪡˵ʲô˵Ҳ޷ԤĺҪᶨƵͻҪıĲ޷սʤ㣬Ļ˭ܶȡ˭ҷ𣿡֮֮ĻԱм޾һʦĴȻԱƾźͼ̨ŵԻΪĵģսԣʦǿԱ١
ҪˣΪŪӣ͸бڤһԾǧﻯΪ־͸ǧˣӵĺ顣˼ΪϾ۵·ϣǺƽģЩɾ޵ǿߣ˭Ըÿ·֮ĳı֮ĻԱе뷨Ķࡣʱǰ˱˵ʥ˻ת
ǰʥԼҴ廯ΪƽصʥˣԱڵĵطޱȵ˵ȣʥĵ̣
Ҫ˼֮껰Աûа취ȥ˼ˣʥ䳰ߣ˾ܹһСҲҳĵ̣
Сӣ˵ʲôʥʲôʱˣλʥ˱ŭģʥϮԱҪⲻ֪ôԼǰл
ʥ˷ĵϮԱеɷѹһӣһɫķ⸡̼ʥ˵ĵƱ
Сүս۷ʥˣȫ޵мʥʲôԱɷѹѹĸصģѸײڶĽʥ˸ӡ
ʥ˺ܱĴе档Ϊʥ˺ܸ߰ţڰдԼ׵ĵطڱɷѹܱ׹ءûʥƵıӻʥҲˤ˸ͷѪ
ʲôˡԱʥʲôַſʥǵʥû뵽Լ̼Ͱˣһܵ˵ĪͷѪʹŭ
СүǸͳᣬõǷΪһʦղž֮ĵΪһˣҲܸ㷢ѵĻᡣԱٲ˵ţһһλޱȵʥˣΪʲôԵ޹ʻҼķݣû˵ķҲʥô
ûСֻҪһǲ˶ڷ֮СλʥҪɷѹȫ⣬޷òľĽƱ硣
Ϊһʥˣʶѵ̽⵽ôһҼ԰ĵˣֻһ֡ԱһŲʥ˵ͷϣĽϴʥ˵ĹͷͨӲٱԱһҲʥ˵ͷ΢ΣѪӰʥ˵Ķ֮пֲѵôҿһλʥˡ֪ɱʥˣҪǴġ
ԱӻͨľľӣԼıϢ¶ԱӼʥ˵ɽ˻ᱻĻŵһ·Ϊһʥ˵ɱʥ˸ɱʮʥ˲ûʲôͬˡ
ԱϢһ¶ɱʥ˵ϢһӾΪʥ˵ļ˸Ӧʥ˿ԸӦ֮һɱʥˣϱȻ֮Уһλʥֵ֮Թɷ֮ڡ
Աعʥħţϵ֮Թɷ֮֮ǿһӽµʥһֶɽ֮ϵλʥ˸ˣ


 ǱΪ
ʥħⲻһ֤֮ˣҪȥĳƺײеµĹˣҲɱʥˣǻɱʥ˵ȥɱʥ˵Ķ
ҲǳΪʥ֮󣬺˸ֱɱԭֻдﵽ۷ʥǿʥ˵Ϊ磬նɱ߽ͬ׵ʥˣŲմȾ֮Թɷ֮ΪѾ֮ϿɵļޣΪλսΪǿ߳Ϊ۶ʧ֮֮ϣǳѳƬ֮ƵĴڣ֮вҲʧˡ
㡭ôɱ˶ʥˡĺôԱһŲȵѪİʥˣںˣˡ
޷ɱʥˣײĵ׵ˣǴСүˡԱĻشʥԱ⻰ĶҪˣλѣݼҵˡ㲻ɱңҪȻ㽫Դ䣬ҵǿһΪҸģ
꣡
ԱһŲȥʥ˵ͷ­εļΪأѪԴϵĸë˳ߣʱ㻹вСүСү̫ˣ
ȿȿȡءѣҴˡҲö̫ҲûٵķݡһЩݡѣɱҡʥв£Ҳ޷ȥˡ
Ѿ˲ˣߣǷŻɽպöԸңԸСүˡ·һ·ûý㰲Ϣɣһ꣬Ҫߵ·Աʦׯصĵ
ڻԱɱ¾ֱ֣֮ʩչն죬նأնֻصĶһŵʩչ߲մȾʥܹɱߵıԴ֮һŸ
Ա˺ϵնɱһλʥˣɽļλʥ˶ĺޱȣΪǷ֣Աķܹ죬նɱҵʥ˺󣬾Ȼûµ֮Թɷ֮ӡ
ʥմȾµĵˣǿɲǡ
λҪһֶԸң뿪˵أԱȥɰ׹ǵļʥˣڼʥϵɷѹӵλĪҪᣬֻǸӦдսϹ̽ԭġһλʥ˳̽ˣ뿪ˣԱȻѷģϾȥޡһλʥȲҪ뿪ˣԱ͸ʥɷеĲԽԽء
ԱǰȻû뵽Ȼ֮еľȥ̽ǳ֮ȴ˶̽İ취ȻȻϡ٣ȴԱУ̽۲졣Ѿ۲ЩʥûһǳԼҡ
Ա֣ͳǶԼҵʥˣ⼽ݳ״óֵĲԼҵʥô
ԱĻüλʥ˳Ĭ⼸λʥ˵ĳĬԱǲˬôǶ뿪ô
ѣԼڴΣѣʱܻḲ˵λ벽۴սĴգ׶༪١ǱǰЩӱһλµʥնɱԼأԼصѣѪɽﶼҹҹ֮˲ҿһλʥ˳ʲôǱɱôܣԱ𶯣Ǳǳ⣬ԼҵĵڶˣԱһѹ
ȻԱûڻعԼң壬֪ΪξмԼҵѪ뼽Լ֮ĹϵһʱԼϡʧٶ֣Ǭ׹֮ʱԱǰ׹ȥάˣԼ֮ˡ
ԼҵˣԱлһġ
ʲôܣѾ˵ľ˵ľӸΧЩĵǲʱȥδģûܹع顣û˹˼ɣԼҵĳ֮ղԶˡһλ䵭ʥ˵ͳԼأأԱĵżݱڱ߽ľӶţ԰Ǳɱ󣬾ʧˣ˵ȫʬıնɱԼ֮С䵭ʥ˵仰ԱҲû˼ȥʩչʱ˲֮ת˲뿪˵أԼء
Լ֮УԱľ԰죬˵԰δҪȥԼؿһ鵽ôġ
ԱȥɽӰλʥ˷䵽ʥ˵İ׹֮ǰ
żʥ˵İ׹ǣһλߴʥ˱龪㤵˵˭ķô˵Ŀ£Ȼʥˣ⼧ҵʥ̫ˡ
ԱԼ֮˽ӣõ۵ն˶û뵽ûԪϣΪһλսʥ˵񼶷ʦһλͷƮ췺̵ʥ˵ѣܿ϶ղǸˣǵõնԱôһӥǵİʥ˼ʵ׹ϴģֻǵķֻܶԸߣķսʥˣԺܸҪòУҪȻΪһλ񼶷ʦıɱ󣬽ܲҡʥ˺Ǹпѣ仰˵ˡԱ񼶷ʦǸýãȴǼԼҵˣڼԼҵǺεȵ⡣˿϶ԼңԱ񼶷ʦҲһӦýԱΪ񼶷ʦҪȥԼصϢˣŻ׼½رشԱսԱе۵۾ʳλʥ˺аѣаıҲϲҸһĶ½ԱĹؼ񡣡ͺͷĺſ죬¶ݰӵĹŹִ
ˣڿСǲܽԱϢй¶ȥԼ˵ԱܹƳԿ˵񼶷ս˵һ
ѣô˵ĿơѾͳĵˣҲ˴Ļʳݣŷ֮֮ضûˣûܷô˽Ϊ˼ͳߣ޷תĴƣӦþͶˣԱͷõĴ񡣡СĳаʥһūӵаΪʥˣ㾹Ȼ˵˲ĻΪ飡ŭޱȵ˦ַɶݡ
λʥҲǼΪмĿ˳аһۣǸԷɶȥȻǶԼԼû̫õӡ󣬿Ҳʱ̣й¶ԱʵٸˣһͽΪ
쿴ųа޳ܵһЦаѣû뵽ҵĿһ¡Ҳ˼ҪһĴǲŻء
аЦ¸¡ѣνʶʱΪܡ˿ƣҪϣͳ˼Ĵ޷תˣҪЩͶΪáҪȻͳ˼Ҫϴǿߣǿɾûл·ˡ
ٺ٣˵ʲôأʶһλˣԱϢȥϡаǱΪĻ


 ͱ˵
ԼأڼݱһɽˮİɽϣԱȥԼΣһˮ˼ѵĵطӰ̡ңԱͻƵۼ֮ʱսɷ֮γɵɱ֡
һ꣬ԱٶȻصɽˮĵطѾѪˮмΪֲɷԼصķ֮
ԱԾ뵽Ȼ֮֮У̽Լڵ״
ܿ죬Աľ̽鵽ԼصµһûжһѾԹɷÿһҹʱ֮ɵԹͻҲ֮ԭ
Աľܿӵ룬̺޾ɷҪͬԱľ
˼ȻıعӶӣԼҶҪˡԱ˼ص
һλǷѪϢȥ֮Աһ㶵֮꣬ʱ㻹˼٩ңͳᣬʲô
ȷûлΪУ֮Աˣܾõɻ
ÿһαƺΪԱһˣһڿЩĲΪϵŻƺΪġ
ԭӣ˵ôÿһѱɵĲƺΪԱȻ֮ĵɻ󣬡ҵѪԼԹɷô
մȾ֮еľˣмΪŨҵĲľѪҺ֮бȻˣѪȥɵԹܹĿԹɷ֮ʧ֮괫Աɵü֮꣬취ܼԹ취ʲôðɣ
ԱѪĶر⣬ΪܶණѪͻǣͱԱѪƵɷѹӡɱͼͼڻԱֱϣʱܳΪ֮
֮ܵ취϶ãûиãҾͲ֪ˡֻһ£ҪҪȫԼȷ
Աûмȥȥ۵ԹǲҪԱС
ס˺ƿԱȻľͻȻ䷢˰ɽһ֮УһλϷתˣ˵ʹõķǡԱ껭Ƶɷѹ
Թɷ֮ѪбܵˣԱȡɷѹûжԾɷѹɹȥǿġѹȥҪɷѹӻƿûѪˡ
ˡ𡭡¡
غ
Աɷѹ·ͱ˵ɽѪ̼仯һһľѪħǼЦŸֺ˸εĹֽ
ͬʱɽ£ȥ۵Թһ̳ѪݵУչѪɫŴѪɫ۾޴ͷХʡԼӵܡ
Լصı仯Ա𾪣ԼƺֻȥԹɷ֮Ѫ۳ħǼδδšСģһּ˿µѪ䣬ҪѪմȾ壬ҪȻܻᱻħ֮ޱ֣صѪôԱ˴֮ʱѾʩչʱ˲֮ƿҪԼΨһҴߣѯǱ԰ʵ³
ʱ˲ƣԱԼƿߣֻԱȴûоȳƿΪڽӽƿ䣬ƿһֻڿһޱȵذס
ʱ˲ƵĹУԱƶٶȴﵽ˼۾Ķȴܽκܶ౶
Աƿеذ׺ƿܵɷѹ޾Ѫ˳ƿ
Ա硭ҡƿк޾־ĿԱڴȡ
ԱΪĿŴȵƿеĮ飬ƿ󺰵Ա硭飬Ȼȡ
㲻ƿһħѪذףҪҡңôԱҪװģˣ㲢ƿ仯òСүһơ㹻ƯĻһһ·
ƿûлӦԱıѪû棬ˮˣѪȡ
ԱֻԶԶţҪԹˡ
𡭡

¸¡
Ѫ۳ħľѪħƿȫѪû֮󣬿ʼХĳԼأɱԱ
⣡Ա߶ɷѹԼΪģ˷ɱľѪħ
ɷѹսʥˡѪħ죬ɢҪﵽʥħֵɷѹǰѾȵһ
ֻɷѹɫǰӿЦľѪħһȫ⡣
Ա˷ӦĻᣬǿƳ֣ն죬նأնֻصĸסİѪħȫɱѪˮ
ۡǰƿѪûĵطһѪҽеķɳ
ԱɱѪħԼ֮ϵľѪˮڼټ١
ߣڵԱѪзɳһȫѪˣԱϸӦеϢ
Ѫ˸ӦԱеɱڳһӣһԸޱȵѪɫƤȹƾնŵı鿴ԱҵĸݻòԻۡܿҲƿ˵ģ
ΪáԱѪˣɱ
ǺǣԱƿûм档ûع鵽Լң㲻ӦÿŶԡܸܲңҵʲôط¶Ѫ˺Բеľ⣬ûпԱ߸ֵơ
Ѫ˵ĻԱ֮Уɱƿ
ɱģɱġѪ˺ӦһʵԱܸܲңôҲƿģ
Աʲôû˵ӦѪ˵ǣɷѹ
ϡԱôĺݣô˵һĻ𱬵ŮѾңҪɱôѪ˾ַˣԼɽϵѪȥɷѹ
ͬʱеѪɫԹȫ͸Թɷ׷
𡭡ѪɫԹſѪڣԵʣȾѪħǿԱѾһɷѹתһѪɫԹ
ֻѪɫԹſ֮ʱԱȴ԰һʹ飬ѪɫԹУ
԰졭Աŭĵɷѹ׷ɱѪˣȫתɱѪɫԹ
ԱǵһƵҸݻòˣһμ㣬һϧ֮ĵĻˣңʶҵαװġѪ´˻һѪɫӰȥܺĵѵԱļԹУ㲻ļȥȰ㲻ҪһԹ


 в
Ѫ˽ԱעȫתƵԹϣɶ룬֮ǰ˵ˣԱóȻӡԹĻԱҡɷѹ޷
ѪɫԹѾɱԱǰԱ봥ѪɫԹ˺Թе԰죬ΪԱʩչʱ˲Ƶ̼תƵԶ
𡭡ѪɫԹ׼Աʵ׷ɱԱƣ֮֮꣬˵Ļô治ܷӡԹ
ҰһԹѵɱ˲ɣ֮괫֮ĻԱȻһ񼶷ɷѹȥԹһþѰѪ˵ټȻ˵Ů˸Ϸˣˣһ顣
ɷѹͬʱѹĽɫ⣬ѪɫԹѪɫԹ֮ǰİٸѪħʵɷѹΧ£֮ı⡣
ѪɫԹԱݹȥѪɫԹѪҪȳѪɫԹе԰졣
ѪɫԹ죬ԱУߵ԰ǰ˽ľһ԰ֻһģѪӰʵڡԱջҪһȭ԰Ӱ顣
Ҫ嶯Թ۶ɣıڵ£԰ԻĿڴ֮С֮ڹؼʱֹԱ
ԱʱȭͷûзŭĴѪɫԹУ԰ģӰ
ӣҪأȥѰ԰ټԱͳرģС֮еԹɷ֮ϵԹɷ֮ħþ޷԰Ρ֮ѵԱЦǺǣ㲻ħþġ

ԱܿжԹʾǴĳ԰һɷ֮Сʱ˲úԱҪ͸أ뵽Ǻܼ򵥵顣
Աľ̽鵽ڣԱһǱ뵽һ̣ԱԹɷ֮һѾȥ۵ĲǿĽɫϢѪɷ
𡭡ԼӵܣḣԱһ뵽֮ѪɷٶȽԹ͵˹ԱߵɷѹԼɷڰС
Ա֮һʱ䣬ÿȻһµԹֹѭսһ˿϶޷֧ŵİˣԱǷʦҪϵɷѹܹܺõԱѭս
ڣԱնϵĵط԰԰üͷһʹı۾
԰үүԱѺ
԰ûԱ·û
Աüȥץ԰ֱۣڴ԰˲䣬޾Թɷ֮ĳԱϵɷѹԱϵɷѹתɫ⣬ҪԶԹɷ֮⣬Ա˵԰죬ɷѹҪ
ɷѹȥԹɷ֮Ҳǳ֮졣νħ㲻ȥԼԣȥѹԹɷֻ֮ǱҲǳ顣
ɷѹֻǷ޷̫õ飬ԱҲǳ˽⣬԰죬Ҫ԰֮
κΣ԰·һĽ˴֮УԱɫɱˡԱǰ֮УȥԼ壬Ҳֽ֮Уʬ԰Ҳ״ֱ޾ɷ֮ѾȥҪʬȻǷǳ򵥵ġ
飡
ԱΣУҪ֣֮԰Ȼ۾һסԱ֣һȭԱؿڣ
Աϵɷѹ԰һ±԰ûܸԱʵԵ˺ɷѹ԰ȭͷϵĴ󲿷Աϴۼף԰һȭֻܽԱѡ
նأԱɲŮ԰һȭԱеĻһλԱǳصǰ׶༪ˣ͸һ˵ϢԱֱʹɱС
նκεΪã޾Թɷ֮Ҳһ̻ΪԱսһ֡
컯԰쿪ڵͺ𣬿ȴԼģһŮ
ԱƾĻնŵ۾֮Ƶ԰µԹͬһĸգһͻƵʥ۷壡
䡭
µڴȻײĵط˲仯ޣ֮ҡݣ˵
Աɫŭ԰죬԰ߵԹѾȱֻʣ°ӡ
㵽˭Ա˭Ҫɱˣ԰ٶȳԱһܹΪϤŮ
㣬ҶԱϳҶ
԰ǹճа΢Цô꣬㻹ǵҵ
ôܲǵã˼仹򵽴ˣҪǶСԱͳ֪򣬿Щȥ򣿡԰͸֮ɫ
Ա󷽳ϵȥҸ˲ˣ
ƾ㣬ɱˣ¶Щ޹ؽҪСɫɣ԰켥ǺǣҵȷɱĶСɫûɱ˵İ벽ֻۣɱһλ᰹ѡԱ΢Цͷ԰һҶԱлҴˣϢҪɱ᰽㣬ȫûпܵġ
ΪʲôûпأԱȻȡͨľľӵˣԴӱ˵ϣӦ˭ɱǵˡҲ֪ܸӦɱ˭
ԱȡͨľľӺ͸ʥɷ԰첻üӦԱɱ˵ɷѿԱҪ
ٺٺ٣ҿɱһ᰹ɱһҶСүںδСүȥ㣬һԱԱеɱ˶㣬԰죬ƿ˼Ҷϣϵ걻ҶĽʦ㣬бҪĺҶս
ĵɽտԲĻңҶͬɱڣԱϸӦʥ˲ɷüҶԽܣӲԱȥ
Ա԰գǹ֮ס԰Ҷɱһ¦Ԫסûκв
ߺߣ˵ϹôղŵһѵռϷ粻ɣҶΪʱ㣬۷ûκαȽϵĿܡԱеĵɷѹǿƵ԰졣
ǰԱ˺԰죬ûжɷѹ԰Ҷһ¦ԪռݣԱҲûֵɡ
ɷѹؼһйħ
԰ûʬ䣬ǱҶ˿ˣǼҶһ¦Ԫ԰ϳĵɷѹ¡Ҷʲôͨ԰ʩչĿ˾ͱӡˡ
žĵɽϣҶһһСɽԱ겻йвС


 ѪԹ
£ôˣһλǿʥ˴ͷѯʵԱˡҶͳԱǰȥôǿʥ˾ȵҶҡͷûȥ᰽㣬ɱܶˡ
ʲôԱȥŻˣô϶֪ȥ·Ǹȥ׽ԺҵλãȥӼ̫᰹˼䡣ǿʥз˷ܵĹâ
Ҷûǿʥ˷ܣüԱմʥ˵ѪԹɷλʥϣǰ˵᰽㱻ɱˡ
ʲôⲻܣ᰹츳ǿԱôɱ᰹ǿʥ𾪵ķ񶨵Ҷŵ۾У͸ŵ֮ɫϣԱˣͲ˵Ļˣɱ̫ʥˡȻʥˣȴܹսʥ˵ķܹԿˣֻ⼸λ۷ʥǿʥ˵ĳˡ
£ʳȺԱҪ㣬ҲǱɵ³ĲãһУ˿սʤҶ
޷ƵԱеķսʤҶһֱˬˣ֪򲻹Ҫװſսʤ
ϾĿ򼧺Ҷһ۾ͷϵȻԼ޷սʤԱϲԱĪĳɳʥ˲ɶԿĵزˣ
ϣ㴫ȥ⼸λϣԱֻ֮ܽش׽׼ɱѰҵ˲ˣѱ伺Աһ֮ʱҶսϴȴûҪִмҶ뷨ԱУ䳤ڴȥҪЩȥ
ߣҶ૵᰽㣬㻹ôԱ˵Ǽٻ𣿡
ԼصĴԱӡ԰죬ɷѹҶһ¦ԪɱΪ԰Ѿȥ˭ϵɱҶһ¦Ԫ԰ʹĵԱڻˡ
үүԱĲĿ
԰ֹԱܿһĻʱҵԪѾȥ֮ǰҵ۵Ԫӡֻķ߶ſܿӡ
԰컰ԱЦ̣ĽŲ޷ǰ̤һ
˻˼䣬ĵ廹Ǿݵ壬֮ԼıţǽػݣԼҴ棬ԼԱүү֪ʲôʱӲ֪ǷܹӳԪڵħơүүǣڲõĽع飬ԼҵνϡүүŻʱ̣Ԫӡ
˶٣԰ɿԱȻ㲻ԸڣʵԼѪ޷ĨȥʵҲǲ֪һӣҪȻ㽫ַҲȥһ㡣㿴Ԫӡ֮ʱԼҲʱүүϣԼӵһۣͦţԼҷɢȥһӵܣδĴУ˼ԼҵѪ磡
үүԱƽĺ԰ӲʧԪӡʧ
˼仹иս֮ʿģԼңǺģ֮걻԰Ļ˵쳣ˡ
԰Ԫӡɢȥսպյļݺʹ˳ڴˡ
ˣѪծֻѪܳԱŭģ
԰ͦζվãԱеĳɱŽƽƽ֮Ա֮ѯʵҪԹɷʧ
ǰǣԸѪķʽôôͻȻıˣ֮ҪסԼҵˣԱ԰ʬ壬ᶨ쳣֮ûڶʣֱԽѪ֮ԼӡǴеķʽԱ
Աɷѹһ·ǰжԹƳһѪָϣʥӽԸ֮Ѫֻ֮ԸܳѱݺĲ
ԼӵܣҪѪԼҾ֣ԹһѪɫԹԱӽ֮̵ĳһڽԱѪС
ѪɫԹûʳԱԱ˲䣬̸ӦԱԱָϵѪԼӵܣǴ۶ҵҪȫջء
ԹһȥԱڵѪȥ˴롣ѪɫԹУԱû˷𷴿ԱڻһĻᣬҪһȡԼҵˡ
ԴӺͼ齵٣ݳԣˮż˵ͳ浽ԼҵնϣһɷԱҪԼȥҪԹ죬ǨƳԼ汲Ĺľлأصĸ֮١
㡭ѪɫԹûҪԱԱϴѪѪɫԹԱϱееģѪɫԹ𾪡
ҸӦı룬֮Ѫ㳬Աõɮһ㣬ʥʴȵôԼ֮˵ѪѪɫԹɷڼʳޱɻ
ԼҶжҪԼ֮һ·Ա˵ʵ
ѪɫԹѸС̾Աߵ૵л֮ѪҿҲԹɷȥֻˡȻԼ֮˶жԼҵĶԹҲһʹһѪ֮
·ɣһ㸴ɱն֮ԴˣԱŵΪݶֻˣԹжĿҸԱһӡ
Աܼӡ֮ʱԹʧ٣ȥ۵ĿɷɢɷûȫɢȥԱǳ֮꣬Ѫ֮ôôԹɷ֮ûгʧ
ܹôΪʲôҪŵôϾȥֻأ㸴֮ȥġ֮ﴫԵԱһǰɣֻҪ𣬲Ҫȥ𰡣ն˵İ벽ۣǰ֮ڶиĻᡣ
ԹǴ˼ӡô㿴һӡ֪նĵ˭ˡ֮ѵԱ̽ԹļӡԺУܿնˣ˲˵İ벽ۣҲ˵Աôû뵽һˣԱʶԱĸүүĵʦ֮顣
ôնԼˣȻ˶үүԱŵĵ૵ֻҪ˵İ벽ۣҪŵĻᶼܴ󡣡֮겢֪Ǻˣ˵ĺɡ
ԱɬԸ˵İ벽ۣүүȹҶΣôܶɱ֣֮꣬᲻ŪԻңϵļټ䣿
ѵѪԹǼǸҲɵԹҪ֮ʱ临ŵɣ֮괫ԵԱֻǵΪնˣƳˮˣضҪսҪ˳ˮ飬˭֪˿


 ͨ
Աһĸүүվ˶棬Ľʵ̫ϣҲԱ˺ܾáڻعԱҲǳΪʲôҪնԼҵ
˼䣬ʵ˵˳Լңô
Աһʱ޷𰸣Ҳȥ롣Թγɵɷûȫɢȥ޷԰ʬߣӲȥƶԼҵĹľմɷ֮Ĺľ޷صõطġ
үүֻί㣬һʱˡԱ԰ʬ壬Ĺ£תɳص˴֮ϡ
ԱɳʱһĻĵϺ˫ʮиŵӷգաλʩѪԹȵιӥ׳١ɴ˿ɼʩ޾Ե֣֪ʩɷ޹ļƷ磬ǷԸɮ£Ǳն
εεڵҹȥ޷𣬸Ӳȥ޷𡣡ԱϺһۣûе뷨ŵɿɲصġ
ӷ𣬿ϧˣʩԵȴĻɮŶ飬һʩȥǰݵĸɮϺ̾ϢϺУǲȥеģҲʺ²ˡӦȥѰ֮ˣ֮ˡԱȻϺҡͷ٣ҪյǿԻŵӣӽĵӡ˵⣬Ȼ˵Ум˻Ը𣬶췽һε뷨ΪŹ֣Ҳ̫쿪ˡ
죿⸡ķɣ׳־춼ȣԱɵķţɵ٩ɮĿԱزʱɶȵأǷڵ򣡡
Աһ㶵Ĳ֪λӦˡɳĵطֻҪնûҪȥ죬ȵأ˿ԶȻģ
ɮԱΪȻı飬ŵӷʩδῴŶȵصġһɮ˼ݣһμ˿ԴڷˡȻ㲻ԸȳңɮǾҪһսܹǷԵԵǶԹɮϣܹδƹ
ϺУҿɲǣϵ޵ķ㹻ˣսҲˡԱȻܾȻ磬ԱǵһϷŵˣֻǵһ˵ſ棬ϵѭϣŷ֮ˣܰԵ
սǷŰ˲սͨ䣬Ժε߶սԷӳսƣɱսǲڷ侭뽵ħǣϷɮս޳͸㣬ֻϣʩ˵ѣǰžɮϸСȡһ¾ɵƤ顣
Ƥдսս
Աŵ˳ϹϵսҲû̫ȡɮ˵ͨ䣬κη߶սԱĲȻԱҪԴӷͨİУҵİ취
ðɣսڷŵҲ̫ġԱս˵Ļ顣
չǶ֪յǶ񣬸޷ԤδĹǺǻɮһЦʩͨˣʱɮɮʱǰ
ԱеսЦսս޲ʤҿĻȥȡ
ɮݸһЦĳŲȵصǰУ˻Ϊ׳Ȼġ
ҪСģѭϵġһմȾϣͺѰѵġ֣֮صѵ֪Ա϶Ӧ֮꣬ŵİӷô
ûмҲû˵ǸղϺе֮ʱ˽⵽ŵġҳ˯֮ʱ仹ûзŴڡŵˣҰĺܴԶźĵľۼķԼͼڡ֮ͳ֮ĻûԱ̫ȤԷŵ̬ǾԶ֮һܷŵսҲΪ˴Լѡ
Ա۲ԼأԱ죬ܿʩչɽصļɽƻˡܿ죬ԼΧɽ뻢ɽٶȳΣҲѹɷ￴ûôĻɭȻ
ԱعϢҲ½Լ֮ʱٴ
Աؾ֮Уȡն滨ݵϢٶȴͲƽ˼䣬һַˡ֮УʲôܱԼǾ˿ɼս
ǿսڴ۾ԱȡնϢ˾֪֮󣬵걻Ԫץߣ˲²ѾȥԱͻȻع顣۾ˣǰһҪֽɱԱ
ֻǻûеҪɱԱȡ۾ǳ֣һԵϢԱ񼶷ʦɱݼʥ˵ϢըԵĴ
һ˲䣬ЩҪȥɱԱȡ۾ǣɿ෢ȫ䡣ԱȻ񼶷ʦһɱʥˣµˣܹɱĴڣ
񼶷ʦһ˵еķʦţȻʵ֣ķ籩ɲһ㡣Ҫ֪ͿһΣǱʢһʶһλʦԶ༸֮񼶷ʦͿԶǧꡣ
˼临ӵķƱ仯ΪԱĳ֣øӼСϢ˵ļλ˼ʥˣҪͣɱĻӵܵжҪȼԱնɱ
պλݵɢʥ˳а룬վ¶˵ȻڼݱһׯԱĮɱʥ˵ϸ̣Ǳһ˵أԱʧٵɱʮλʥˣ͸֮Թɷ֮һʮĶħ
а뱬أʾã˵ʥǣڶԱʱҲСġаʾõĻʵҲԱ˺ܶ鷳Ҫֻ׽Ա۾ʥˣһϢŵò
ʥˣ֮ԸҺ䣬ΪǷǳһ˲ɱʥˡ˭Լϱ֮Թɷ֤֮֮ʱµٲԭ
һʥħ˼ɱʥ˺ˣǼʥҲҪȥǡǸֵˡ
ݼңǳķŭֻǲȥݱǱ߷ʥսԭ˭֪׵˼ݱɱˣȻʧԱ
ԱǰûѰ·ôòĺ޲ҵԱ˺ѳĩ
Ǽ츳ڵĶӣ˲ƵУԼһСĴ
үүȥԱҪѩޣŭɽߵ


 
Աɲʲô˼Ļع飬ڿû˼ȥ˼ЩԱҪһǾǷͻơ˼̫ӣֱѪһɱʬʧԱûѡ
ԱϣѾûѡءҲȥ˵塣Ľݽ࣬Ӳ˵ҽĽݽ࣬ǲǻߣ֮ڹؼʱ̣ԱܲˬķòЭ
֮꣬Ǹ쵰ԱˬķǺǣǱ˴˱˴˰ɣ֮국ȻЦԱʩչʱ˲ֻ֮Ƭ̾͵Ľݽ̣֣࣬صھӪɵء
ʱԼҴһˣֵҪؼңĽݽ࣬ȰĻûôԱɶݹڸ߿֮ͺˣˣҪȥԼҴҾʹǻȥ
ԱɶеӢˣԼҴһ޷һ˿ޱȡ
Աɶݶ£ɱԱôΪͽɣҪ
ʮ֮ǰдѣҾΪͽԱͷԱ壬ʲôǴѣûôʲô˼ڼʱѯȻ㡣Ա˵֮Լһˣʲôû˵ʩչԼһˣʹ˷ɶʧ
ûйãԱִԼһ˻ع顣Լһ˼ʧΪǵļ԰٣Ǹطߡ
һҵµİ֮Ҹҵµİ֮ǰǿ԰ĵԱԱ壬ΪʲôܻؼˣｫΪսʺ˾סˡԱͷϺүүһὫԼҴĽǵˣӵҪܺЩˣԶ룬ң뿪ʱܻΣյġ
ϺͷСģһȰ˵ǵġ
Աûڶ˵ʲôһɷѹϺ󣬼̴Ľݽ̣֣࣬Զȥ
֣ѾȴԱܾˣڷɱԼҴ˺֣ȲĿڵԱǲȥӺݾͲ
Ա֣أĽݽ࣬ԼҴĸԾ۳Ѫ̬ǲ˵Ѫˣ
ԡѪˣԱô֪ʲôӣ֣ؿѪòɺǰｻ֣ҲĶ֡Ա֣ؾɵѪˣ
Ѫܹ죬һѪѪСүһ㱻ѪɸʬԺҪСġԱһ仰ǶĽݽ˵ġ
֣Ա˵ޱȵô죿㶼޷սʤѪˣֻ·һˡ
ѪȷҪˣֻӲģǿȡԱûҪ֣֣濶뷨
ȡھԵ£κμıǲеġ֣ʧǵȫϣˡ
Աȥʧǵ֣أѯʵ֣֪ڵô
Ѿûгˣ֪ڵʲôطûһ˿覴õд˵ǡ
ûµģǸ֮ˣġ϶ǱչˡԱοŷϴǷԱĴڣԱ֪ܣ̻ûм޸㣬ɲ磡
ٺ٣ǳ顣Աʹһ
ɬתͷûԱĽݽǰ顣
պԱûҪȥѪڵӺݾˣѪȻȫ·պ檵ϢһҪ檵ѡǴ̫̫ͷ࣬ݼҵļصδ£񼶷ʦԱδ֣֣濶
Ϣ£˶ˣѪΪĻ̫빫ҪΪˣʵŭ
رߴ̫裬ҵļأԼջع񼶷ʦԱ
ԱѪƺջһǿӲػѪ֣֣濶һëһˣɱһ
ѪȻԱļū溰ԱеպӺѪǲμϯͽ֣֣濶˻Ա
ԱܿӦ˵պضźǰѪǣμѪϯ
һʱ䣬壬壬˶ԱһʧԱǷĸȥμѪϯоųɵˣΪԱֻ޷裬Ѫˮȡ
ˣԱµĹϵ¿ǴĻĹݼҼصδޣȥ֣֣濶ԱҪ£ںܶ˿ǺܲӦõ顣
ǰԱĻƳˮ𣬴ĻҲ׷ɱԱж˵ԱӦðͲ裬ôĻ澡ʧŶԡ
ν³߼˼άǿģܿ˶ΪԱ΢һѧϰڼ䣬϶໥Ľ˽
Աʮǰ˽鴫Ļҵڼȴû˸ʿڿഫС
žطŭѵһȭʯϣзϢüؾ˿Լ񶼷ǳŹ֣µδȴԱ˽Դϴһ޵ñӡ
Ա£ɱԹŮĲΪˣȡ걻˶ϱʱ򣬼񵽵һư׷ɹֱ۵ԱǵʱԱķǿüûнɵĿϡ
Ա񼶷ʦŻع飬Կ϶նֱۣµ˾Ա
ԥݣĻʹ֮У̫Ӹۡüչ˼ӦһεΣΪĻʳĴ̫֣֮Ҫɳ̡޷Ľ⣬Ĵ֮λ᧿Σ
Ȼ̫֮λĹܣձȨڵǰߵĵˣ޷Ȼ̫ͷ࣬ôĻ϶ŹһαƹĻᣬڻʹ֮УһǿƵĻӴڣӸױȵѹ
̫ӵ£Ѿۼ˰˰ʿǽڽʱҹһܾȻ̫¹˰ʿһλʥǽһܹشĻ棬ȫˡһжʿǣκǷɣҶǵļˣ輤ĵ̫ӵ£Ͻʿлл㣡ǼݵǹҪлǣϽ轫˫ַ̫ӵ£ϽΪ̫ӵ¾Ȼ̫¹Ǳ̫ӵжˡ
˵ͷС˵˾䣬̫йعûа취Է¹
⻰ղűѪ˲̫ӵ¾Ȼ˲ںͬõ


 
ʱ伸գۼԱûĽݽ̸ţҲû֣ظţһ·֮УԱ˼ݷɶݣÿһͻһǳʯƳٵķ
֮УԱƳˣʮʮűƷʮɷѹԱֱ˷ȻЩԱһֱڿԼҪΪ粻ͻƵ£ԱҲֻǣսͻƵķ
һΣԱû׼ѹƷô֮ԱҲһЩ飬ȥѹһֿԶԵеһܹ֮սΪ硣һԱҪ׼Ĵ壬񼶷ʦԾˡΪ˶ԿѪеĹŹѪ
ԱһУûлҲûлƷûлɷѹһоɭ޵ķΪԭεɷһɱ¾ɷ۵Ŀ·
ɷսҪԱıƷǿϺܶ౶ΪΪڣƵľ裬ŵɱ֮Ч
ԱȫԱƷѹԵĹ£ûаɴ˿ɼɷϬ
Աڿ˷ĻƱʼǺڶطɷʧˣԱҲǲҾ۵ɷûܻĮɱ¾Ϣ
ʧܺԱû٣飬ԱڷƷĸУһЩ
ǿƵɣϷƵķȴ޷ɱʥˣȱϷ޷ɷӦеɱ¾ɷ꣬ɷǲġǷ˵ĻԱĻع뼧Ծʱ򣬼˵Ļ
ʱҲָԱķȻﵽ񼶣ɱȴԶԶ񼶣ΪԱķûз꣬ķױ
ֹǧ֣ÿһַͬҪθꣿԱѵһɽϣ̫ҹĻ١
ԱɽϣӶʻһɷɷɷǰʥ׷ǿûһɽ壬ɽ帽߶ѡ
ʥǰ̽ʱԱѾɷƮȻȥһɽɱ죬ÿʥǣüͷɽֳʥ˵ΪڶɽٳʥΪֻصɱ֮
ӺѪǣﵱӺԼ׵ĳǳأѪҲΪѪϲõѪˡѪ֮ŵƽʣе˶ҪϲѪǵĳ檽Ҫͬбϲˣ
Ѫʱ䶨Ϧշʱ檵ĵصѪǵľ¥¥ΪܹоŲ㣬ÿһһ졣˽ķķǿѪǵĳǽ
ѪѪɫϲһƥѪɫҡеǰ֮ǶҪȼűеӭ
ɶҪ̫¹Ϊ檣Ҫ壬ǿŵƽʣȼűףǿɶ͸ϣʿԴԯ˸ɱһ¥ϣһսȭͷҧгݵϵܣ˵䣬СǻԱߵɫѵߣĪǳ˳ɣ˵üô˶˽⣬Ȼǳ֮١
ûе˵ѼȰѪɫǱѪһץͽ˸ƾץ˹ȥѪѪû˳Ѫ֮ڣû˵ӳҵĶ䣡
˵䣬Ѫ˶档
ѪɫײеſѪڣһҧ˵Ĵϣ˺˵һȣ˲Ҿ徵ĽУѪɫȺԵ˵֫븹ʳ˾ֲϰ̤ǰС
Ҳϲڱ˵һ˵ߣǰѪȫǵ˵ǣŵĲȫڲ£±ѪѪץȥƽʱһ𣬿Ƕ˵ٶѪĻ
ԱȺ˶ĲϣλԽֵϵȫС
ѪɧΪԱǵۣѪļһ϶̬һ־ˡ
ʱԱѾݻòһͨˣͨľСϢҲ±ѪϳѪʳʱԱר־ĺȲ裬ھսԱ˺ܶࡣ
Աı֣üһһλ˿΢ЦĶԱ
Ա˵΢Цɶ豭ؾ
Աܾȵĵ˲򵥣ȻʶĻӦ
ǴĻˣĺܲ򵥣СС;Ȼ޷ݳϢܾ֮ͬȡ
ķôҪȻô޷ˣԱûķΪķݵķֻһ֮֡괫ԵԱɻ޷ϰ˵ôôݳҵһЩ飿
ԼҪݣ㲻ȻһЩبų棬ǵʱҪںͼ˵֮국ȻǲӦǶʱ飬ûƲ⣬ҲֶᷢүүңҸӲ޷ѵļһԱûڵߺߣԱ˵Ҫƾĵġûңӳʦħצô֮Աû֮Ľϴ˳Ϣ˵ĻˣҲ޷跢ˣ⸽϶дĻǿߣǻȴѵʱ̫¡
֮϶Ӧⲻ˵ϻô̫빫ǴĻĲµˣѪѪҪΪ̣Ļ廹ûһ֡µ壬ڴĻˡ
ô˵ҲҪ̫żˡڴĻˣ϶żˡСүȴĻ˻ƴս֮ʱŻжӦÿ˳ȳ֣֣濶ԱƵ㲻Ƕ⺰Ҫµôֵ֮»ҪҾôĻˣ϶ȥСүĻƳˮҿûôۣ׷ɱˣҪȥæˣǵ档ԱȻߺߣ֪ûôõģͿ·ɢǵע˺ûŪѪɲôûŪġ
ٺ٣ν˳ɻһ˵ҿܻš˵ʱһ˾ͻĻˡԱմԵ


 
ѪѪɫǵ˵ڵϷ̨ϣᵯݣȻ༫СԱɸ߿ѪһЩ˻ǺЩں̵ġ
һѪһת䣬ʮ䵯졣
ʮ֣߳ѪӽأسɷԲԲ򣬵츳츳Զ磬ŷֻأԵ޵Уһʳ٣
Ѫɿ飬һѪŽįʧ̫ѪȾ磬ɱֻأֻΪĵֻΪԹ
ӽˣѪ˷ǣǿ˵ĴǻۣǿĵˣǵĴֻ谭ﹲֻѪɱΪֻſﹲڵس䣡
˶ٺѪƻֻҪԸ⳼֮£ǲȻвпɱ嶨Ȼ֮ˣϹĴƣ
ѪĻԱĸ֮괫ԵѪҪȰô
ҪȰǴĻˣСɫֵˡ֮ӵıӵ˵ģ峼ﹲǳҲνˡԱ䲻ѣصʧµĽߵҲµķҲή١ԵõĹŽʮ˶ѣ֮һ
Ա֮ͬ˵ػ棬ԼĹһֹػҲˣµĹҲͳˡ
λѣ֪ǷþƣǰԱ裬ԱʶӦˣº΢Ц˹£Ǭ֮ȡһ̳õľ̳˳µľƱ
Աش˾̳˺̳ķ⿪Ƴ硣
ѣòþƣѪӽ֮ѾԽҪһˡȸˣڵƺͷһ
ԱϾƵζҲùƱһƺͣ㻬ˬڣԱǹþƣ
⵱ȻǺþƣ¹֮ʱĸĻ幱ƣĸ׼¹֮ʱó޵ġиܴͳ֣Ů죬Ѿô΢ЦĽй¶ɡ
ӿУᵽҪǣ˵ĻŵĲҶˡ
λѣǵ˻ʹԺôڷԱαװֵĽӷµ˽ԱµıùٶȵƵѣĴǻۣ֪ܲҵݡĵʦݣӦ֪һˣܹޣ硣
ԱԲ𾪵Ŀǰŵˣһ˵ۣ۵Ĵкܶ࣬ڵʦ޷˵۵ˣԿԿܵظԿ˵Ĺ꣬ʺĹһֹ۵Ĵ˵˵ԱĶүү˵ġ
ۣƿֻصˣ۾Էļ⣬Ҫʱ̾裬ҪȻܿܲСıֱӶֻˡ
ڶүүʦԱòЯߣŵˣɲ޺
ʥ˵Թɷ֮꣬Ǿۼϣȥ˼䣬ֻܹһ˶ѣԱѣãĿ׽㡣Աָơ
ˡԱεĿһ
˫ֽӴһ˲䣬ǼݵĸоԱ¶ݵû뵽Ǵ˵ˣ
Ǻǣ壬ֻߵѡĬĬԱȴѾʮ꣬еĲ첢ʾġĿǫԱɿĿ֣һ꣬ȻѾǸʥǿߣӴ壬һ㶼޷ӦΪ磬ԣƻߵϢش֮Уй˼ɵ
壬Ͽɵʣһ֮ǰ;
Ȼǵһμ棬Ҷ˽Ѿ㹻֮ˡĿƱ˵ǺǣһֱǴĻж֪ҵһ㶼֡ԱЦĿ΢΢ҡͷҳ֮ʱѾʧٶ꣬紫ѾԪ֮֡һ֪㣬Ϊҵĺýʱ㣬ܳ㡣
˶٣ĿбӿԱ˵һҪ֤ҽǷ˽
紫ôţ˵¹ܹ࣬ϵģԱ㶲ŻӦ󡣬廹мǰӣĿҡͷķ¾ƱȻû˽һҲܸˣЩ飬ֻԼȥˡ
ĩĿվϸֳһףжһʥǹ
Աɵӣ֪Ŀ׼עһҪһսѪˣ
Ŀȥֻ·һԱеһұ轫ҵλĵˣؽȴ֮ˣҵѪû䣬ҵĻҲûλ޵ĶǣңҶ֪ĿȻ͸һͦɽţ
ã仰սһ˵ʬԱһξôĻ廹˵ģ
Ŀ̤¥ĴڵǵýϵľҵĹľУ
ãԱͷಡ
Ŀɳֱɱ˵̨ԱûиȥľеһС
Ŀʱλ۷ʥ˰и˹ȥȻڰбĿĴĻǿߣҲԱûѪĿһ뿪¥ԭ
лΪ˲ηǿеսضɾͷǷ֮˿Ŀ
ӳѪģܳɾͷǷԱϵĳþƣٻСĿĲǮǮϺǮһ̳Ļ¹δŮ죬һݴ񣬲֪ѪҪθлҡ
Ա޳ܵĻҾϵͨľ޷ϵϢ˵İΧȦУ֮ϲĿԱĻˬˡ
֮꣬㶮ʲôıԣҪܾȳ£ĿСҲͲҪˣԱӵߺߣǰ˵û׼Ҫ£֮ɲԱĻ
˵뷨ʱıġԱӦһʩչʱ˲̼棬ԱʱѾһͷϳŶǵĴ󺺣̬ȺܰĽҪСһƳΡ
һֱڼӵѪڵעϮλʥ˸סûܹԱһŹСˡϯ


һʮ ʥǣ̤ʥƤ
ȴʥľ¥֮УҵĲһһ˵ɽˮͼҵһһȱȫĹͷЩͷ϶̺ʥƣʥ˵ĹǺ
Աŵ¥ݷϣһһɢʥĹǺһξ¥ȡһ㶼ȷһֻ֮ƾôʥ˵ĹǺ¥ݷ֣һ¥Ͳǵܹġ
ʥȻȥǵĹǺ̺ʥҲһµ߿Կġ
ѹǸҽе󣬸ԭɱ˶ʥˣʥ˵ĹǺ˷֣ԱôŵĵСλүȻѪĹǾСʹϾ󡣡һĵС¸վ·ԱŰͷСԱ¥ֻߵ¥С͸ϽŲˣСֻһλѪߣܹʥ˹ǺϣȫΪеʥƵơ
үСֻܴ㵽ĲϵҪʥϵΪſǰССΪ̫޷ǰССԱ¥ͨĲ¥ϣ¥ĶԱȡΪǿҵĵطǣ¥мΪԵһƤЩƤ͸˸Ϊֱӵʥơ
ʥ˵Ƥ
ûȡʥ˵Ƥ¥ݣԱǱˡ
үʥ˵ĹǺʥ˵ƤģⶼһЩǿĹ˿ġ㿴ЩʥƤϣдƤ˿͵֡СܾĸԱܵСĻԱʼע¥ʥ֮Ƥο̵һЩּʼʥƤ˽֣У˺ɧдšӺ֣֣֮Ƥ󡣡֣ҲһЩ֮ˣɱ˻Ҫ˵Ƥ¥ϣ˼̤жĳްԱе
ˣȥɡԼ¥ԱԵС˵仰̤¥ȥ
ԱĽһ̤ȥʥϮԱ˲͸һʥʥƵϾֻʥ˵ƤʥˣԱ˵ģȻȴҲܷһ¦ʥƵɱԵʥơ
Сû뵽ԱȻҼߣѾԱʥ˲ˡСûȥֹԱϣʥ˵ƤشԱѱ
ǵԱ͸һ¦ʥʥ֮ƤСһӱˡ
СƬ̺ɿ¥ƹ顣ƹӻȻΪԱǰԻڹΪҲ硣Ϊˣƹ⽻ССǣҪκˣʥ˺Ϊ¥ݷ֣ʥ֮ƤΪ̵ĵУҪ붼ѣ
ԱߵĲʱɣǵ¥ʱĽŲͿʼˡΪ¥ϵʥ֮ƤҪȵĲ¥ϵ꣬Ƥ̺ʥƸǿԱҲԽ
ģҪװ˶ѽˣ㶼ҪϲȥˡԱܵ˴ЩɥȵĻѪսɷѹǰСʵԳûЩʥ֮Ƥ̺ĵ⣬ʥߵĵȴɢϵĵҲο̣Ҫ޾²֮괫Ե֮ĻԱһ֮ҪĵҪ˽ֵĵ⣬ʥ֮Ƥ̵¥ȻߣȴҲܸԱṩֲͬĵơ
Աɴ˵ߵĲ㿪ʼ¥ϣԾȥӦʥ̺ĵ⣬ֵĵƣĻаġ
ֻܹ֮ʮȥȥһʵųĴĵֻʮŵʮŵĻϣкܶϸСķ֧
Ա뵽֮У¥ݵĲģԱĹУڲοµĵԱߡڲ֪УԱߵ˵ϡ
Сһλ߿Ա֮ʱ¶Ϊ𾪵飬Ϊһοһʥ˵ˣûжκεķҲûǿߵϢǣԼϵ
ѣҪòͻҪˣĵСְҵĻع
òͣǾϡԱ˵һСɵı飬˵¥ݣ¥ϵʥ֮ƤʥҲӿ¡
Աûж÷ĽŲӻˣᶨƵ̤¥ݣʥеʥ֮ƤϡõĵСۣѵ˵ĵĿ֮һ۷ϣֻмʥ˲ǰеʥƤ¥ݣ
ԱûעС̬ڵֻϣ·ѹһ̩ɽÿһε̧ţҪȫſǰһ㡣
ԱĵϢȫڸˣԱ߻ĵʥƣЩʥҵϢȫ㣵ĵʥԱ߷Ծ
ߵʥƵڧԱ߲ӵļѡԱվ˵һ¥ϣڼǰС
վǾ̫ͣ޷ǰˡĵСһֱڹעԱԱͣ½Ųϧĵһ
ԱСϧĻһȫ뵽Բͬʥ֮ƤɢĵʥƵĶУ߲ͬĵʥƿʼ棬Աͣ½ŲڸӦʥĲʥƻսԵɡ
ÿһֵҪԼеĵơͬĵŲͬԱҪ㳤棬Ǳȵ컹Ҫѵ顣
ԱͨԼĵǷĵҪģģؼ䲻ͬĵƣܷ䷢ӳ߱
ԣڽʱԱ㣵ĵƣڼҽлҷ𡣵Щ㣵ĵƻҷԱľͻ˲չ¶ǰĵȫͬĵ͵ơ
һ̣ģµĵƣȻ漣Ŀʼ̺ǰԾɵûм໥ΪԱǹͬߣĺȡˡ
һʵĳɹԱϲ«ưĽĵƣȫ𣬶ģ³ĵƣ乲棬ҷֿۼԼγɵ
֮꣬㿴ûУҴĵԱԱֻģĵƣЩʧȥԼĺģԷӳսͺñȣֻƤǣ֮겻ΪȻԱ֮ͬĹ۵㣬ŵţĵǾɱġֻҪܹҵķպ󣬽ǿ󡣻ƤףѣĵҶƤ̸ֺһĻǣ
֮꣬Ա⻰ĬˡԱĻ˵ĺеÿһˣԼĵͬʱģ³ʮֵƵģ


һʮһ 
ԱߵʥֵİĵСǿġֻǵСΪԱתʱԱϺȻӿֳΪŹֵԱƽصĴ¥õСĿɿڴ׵׷ʲô
ԱƽصʥԽԽǿƵ¥ݣãԱӦĴսд߶ɷѹԷ¥ϵʥ֮Ƥ˿첽뵽Ϊ
Ǻط·ǽеǬ䣬Ŀռ伫Ϊ󣬾Ȼиɽٲմڵ澰
ڸɽٲΧһƬԣ޷ɳ۵Ĵԭڴԭ棬һʯдΪϵĲ确ɺ׵ȼƷȡˣЩޣȻŪѡˣԱˡ
ҪЩס۷弶ʥ˿˶޷롣Щ۷ʥ˿ϣۼˣôΪһʱ⣬Լϱɷأ֮겻мԱ֮˵Ȼ˰죬Щȶǰ裿
ԵĻ˵ĳ֮٩ԱĻش𣬡¥磬ԵզУ
Ա֮꽻֮ʱĵСɫŹֵ߹λѣμϲô
ԱӵĿ˵Сһ۵۾ϹôСүμϲ磬Զʲô
СĿǳߣԱΪǿ˶١
ѣ㲻ҪᣬСҪʣһôССʵǾ󣬲۷ʥ޷ƾԼһλߣ϶ԼģӦû۷ʥ˵ľǿߡ
ԣһġҪҷϻСүҹ·ƣȥʯϵĲȣСүÿһ̣Сүһ˵еʥˮѪ檣СүԱˣ̫ˡԱָȦڴԭеĸһ˵СŶˣķӣȻҪɺףӦ˵⣿
ֻǵСˣھ豹ĲݵʲϣԼ˵ͷǣɱԱΪˡ
Ȼб쳣޵ʥˣҲʥһǺܹ˼ⷽϵǺڶɽ֮ʱ١ԲųΪʥ˺˺ٻޡ
Աܹߵع֮ϣѾ˵ˣԱʥ˵ʵ˵츳֮ʱԸıԼΪ״̬ˣû˭Աݡ
ϵһҪɵԱǿʥ۷ʥˣڶȫȴĻԱ֡
֮еˣкܴһ˶Ϊ
λ֣㿪Цôɶޣǵ⣬ǷɻġһλԱܽ˾֮ѵɶֲǵһγˡԱֵλôҲһݣ
㻹Լ԰ɣϲˣֵʥˮһͺáλ˿ŴԭеޣʿˮѾܾԱ˵ͷðɣҾͲܷɻˡ˵Ա㶵ĵС쭵㻹ʲôȥСүŪԵģ
ѡȥСҪȰ˵ǿԱӱ飬СҲȥȰ˵ˡ
һȣСҪ߳ȥ֮ǰԱͻȻͣ
СˣΪԱղڿЦȡҵעܶ˶ݸҡͷ΢ЦԱߵˣҪԹԱ٩Աʱ˵ŽѪһһ˲εҩҺһȣζˡúˣСүŵѪȻӵ˲εҩҺ棬СүڿˣȺŽʡ
С΢ЦһӾ㵵ĴͣΪԱͣҪ˵ղſ˸Ц˭֪һҪѪ
еˣԱƷζˡܶ˶䱨ԾмĵˣڲϸԱۡ
֣͡Աߵ̾ˣˣ޶ĺأΪޣ׳ְ֤ޡ޵Ѫ޵⣬Լ֤ˣʧûһ־֤ˣֻ
ٺ٣Ѫ˲εҩҺζĶܴһ룿Ա촽һȲı֣СܻҪõ޵ϿɣɲҸһͣҺȵʥˮͺáԱ˿ɲҳԡ
͸˿ԿѪȴսмĿʥѾѪȾ񷣬ĿҪѻʯЩˣսҪΪĿˣˣҲһӻǣȫ˵
ɱ龰ԱװһѪڵģС󣬸Ѫ˵磬Сүȥǣ
֣ȥѪˣǰĵʥѪȾ棬ҪǲκɱսۡԱסԱΪʲôѪһܹôʥˣԱһӵ֣ǴңԶطġѪ˽յȷҪ檣Ҫ檵һĵһضǺҶʹ͸Ѫˡ˵ϣĽʵ顣
ԱȻ֪ضǺˣ˵ضǵһˣ𾪵Ѫˣ޸ǳѪҪȢ̫¹˵飬ѵһ壿
֣ڲſⶼսˣĻʥˣپҪ٣˵ҽôƺ
ҰֺþûˣǡԱ˵һ֡
ֿɹŹֵġ
ֻһţ벻ûжôԱƮȻ˵Ķԡ͵Сʱ̺ƵѪԱֱӳȥһѶʢѪĲԼϴһĴСԱһں˴ѪŴ㰡
ܣȵ㣿ԱϵСܵͣСֵܼܲԱûкѪϰߣѪһڣͱдƸˣԱıֻ֣ҪԻˣ뵽ŹֵС
ڵԱĹ̺ܳɹ
󶪸ĵСԱԵܣضһգѵǽܣ
ǲǽܣͬ壬ССϲߡԵͽˣįˡ
Ա˲ѪһЦٺ٣ܸض÷Ҷҵԧ׵ĽѪСˣ


һʮ 
ԱתĿܿԱıԵܣ˵Ļ̫޶ˣһˣ֪ûУ
֣ʲôĿԱ
Ҫ˵ôԱһĴ˿żԵٺ٣ܣΪֳϲѪ⣬ϲˣҾ˳аƤˡܣأ
һ𾪵ĴԵ֣㲻ҪȥռдĻ̫ɣ
ٺ٣ܣȻѪĵһ飬СŮˣҵȻҪֵһЩԱһɫӵ֣Ұﲻ㣬Ҳ֪ŮʲôطԾܾɲһɵԱѪҺȵˣʲô˼ȴʲôҪ˼ɲҵѪ
ԱһƵıǵģҪǱѪǾͺˣҾѪˣļλ˽ҿˡ
ûнӻԱɫӣʼЩһ޹˼ɵˡΪˣ붼ǷɵӡҪԶԱ
ԱʱȴԵܣѪҪɵСô˱ôϮǲȥսҲҪǿǱѪ˵С檲
Ǿĵ˿ȻϢĽôһǵĿһоŸ֮ţλÿ涼ʲô
˼侭Ӫʮ꣬еһЩǿҪҪǱ룬ҲûпܵġȥѪ˵С檣ֲ£Ѫ˴϶άǵġԱ˵ڵķȥ
ܾվƬ̣̤ԱĺҪضʮûмضˡض϶쳣˼Ҫȥ
ûֹԱȥ֮Ѫϲӣ֮ϣǿɲǿ߿ԻˮĽϢˣЩ˵ľܺܿ
ԱԻʼеĸݻòȫĸı䣬Ϣⷽı仯ԱҲ¶Ҳû˻Աߵԭ
ڽйѡʱԱͣ½ŲȥѡѡߵĹţԱϹţԱһ̻Ի͵ĸۡ⸮ۡһңдš֡
⽨ˣ϶һ޷ķϲģҪȻ϶ȡ˵֮ͥԱ֣ܱӵа
ԱҪС¥ߡȻǴ˵еͥҲпµӳѹ֣֮ѵ֮ĻԱеıʧšԾȥ̽飬ܿԱ֣⡮ķǳ̺ĪԱļ¡ҵԱľ̽ȥ֮ʱ⡮ᷢɵԱľû
ˣ϶зǷĿأҪ쳣Сģﲻ䣬ͲҪ䡣֮ޱ֣صĴԵӦʲôԱü޷̽ĴڣֻܸӦĿ£ȴ޷֪ʲô
ԱѾǵһ֮˵ĻˣһԱܻɵ֮꣬Ǻͼ̨֮ôͼǷˮռ˵Դ֮㲻ӦܵĽκ鶼ôΪʲôж޷̽飿
Ҳ֪ͼռ˵Դ֮Ȼռ㣬Ȼ޷ռĶͼؼҲҪصԼӵкͼˣƬ֮ϣͼ֮ϣµܹռ㡣֮͵Ա֮Ļ㲻ĺͼ̨֮ôΪ˴ۣӦÿԶһк©Ķ찡
Ǻͼ֮꣬Ҿ;߱Ǻͼ̨ܴ֮꣬߶һºͼȴ޷ƿغͼڿƿصסͼĮ֮̇걬Ա𾪵ء
Ա˰žѯʵ֮꣬˼ǣĴڣƳסͼģ
ΪͼڣҵʹͼѰһˡ֮ӦΪʲôҪסͼԱȲҲ֪δ߹ԭ򡣡֮국ȻôҶԷˮ⣬ҾãܹܺõúͼԱҪ֮Ūͼ
֮ܲӵĴϵΪͼѰ˵ı׼ֻһҪܻعԶţȥĵ
Աһӱ֮˵Ȼˣ׼ԱͼҪʧ֮ˡ
ضԱյҪ֮ı׼ʱǰֿȻͣ½Ųÿ޵Ĳ
ԱĿԶǻͩǧϣһͷɫ˳ƮɣСµŮȻĿ
۾ǳڷɫĹ⣬ľϴһѪ˿ߡ˿һ͸а塣Ѫɫ˿彫Ůϵļеĸۻ
Ա۾һʱ䱻Ůϸ֮֫ϵİظŮͯվ飬һʹħġϧҪ޸Ѫϱ̬Ϊ檣ԱЩͬλ˵һˡ
硭ضǳУŷһȵĹâⲻ鰮âھпϣĹâ
磬ҵôضû뿪ǧûվ
һѵӢ۾ʱ̣
ҡضеϣû˵ضĻΪǣ㣬һ˿϶Ϊ˵ͽҶѪŹļ彫ٱΣ
еĻ滯Ϊ䣬ֻܸĿڵ㣬޸Ѫĸ
Ļضɫ˲Ұף
ܣض֮й°ȻΪʲôѪذµ϶ȫǵġԱþѰ֣˵٣ܿԱ⡮УľƵĺûкȻ֮ҲΪһ塣Ա޷̽鵽ܵķ֮Уû˴ڡ
ǺҶĻ£Ҳܲ졣Ȼ磬ҪĿȥô㿴ҲϵѪôѪжΧɱҪǸ뿪ǧͻɱҡض˾ޱȵضԱȴûвˣԱûκεĺӡ󣬼ϾضԱҲĿɲǹ⿴ġ
ˣļ˵ģ֪ĸôԱһ٬ʵ˶ôǿŮȴ̼̤衣Ѿˣ֮ǰѾʮȥˣڹѾĥĿȥˡضӵԱݺݵ˵


һʮ Ķ
ضĻԱı鲻һȢ֣ŮӽҪ˺ڰ飬Ĳɱصɱһ̱ǣͨľ޷ϵȫƽ
һ䣿Ա͸Ϭ絶ɱ⣬Ҫɱ䣡
ضδɱ˾˵̵񶼲ʶӦſŵķ䣬Ǵŵķ䡣
Աʲô˵ӰضǰһԱͳڱ򿪵ķ֮ǰ
ضɵĿԱʵ˭Уʲôʱһ
ģҲ֪һˣһɫķӣǰ˼Ѫض׷ԱȥвζĽԱķΪ¶
ѪһӲɣض𾪵ûмˡ϶Ҳûмˣ߰ɣҲ뿴ضǳУ͸޾İˡ
齩ӲѹҪᣬһˣûеϼĴѪŮˡ
Ա¿֣ĳҪ֣˸ֻ裬ҪιȥôͬŮ˶ⷽ飬Զء
ٺ٣ֵǣǲôĸˣʮˣһˡαҶģŪ˭治أԱɱڵű򿪵ĵطԱԺпµĳûг֣ˣǲ̵ܽĴͷΪ˭һռ̫˵壬֡
ˣҲܽһεġ
Աŷ֧Σ໥ŤһˣЩ㶡
еˣӦԱɱǶɿԱղȰ˵˲ҪֵˣԱλˣɱڵʲô
ٺ٣ʲôⲻǵԼˣëôҿǶԴĻ̫Ѿˣĵһˣ֪Ǽ١λܣȴţҪȿһ˵еĵһˡԱ֣û裬ϵɷɫԵЦ˵䣬ԱҪݣԱӦĸˣѹ֣ˡ
վס㶮أûдңҪȥôһʥѹ˵ǰ̤һһʥ֮ҪԱˣ֪Ѷˡ
㣬ܿ˶ǰɣԱ˿Ӱǰ̤һһ̣Աֱ֣һȭʥ˵ϣֲĳʥ˴ڵء
ţԱûʩչ˼䴩ݡԱڵĴϣֵλˣѹ·ڴϡ
Ա۾һӱ׻ĹϹˡ

һ̣ĸֱǿļԱŵĺ˵ضſڡ
ʱſҪԱһҰ׵ĵͺոˣǺǲǣ˭˵Ѫ˽ҪȢضֻЩնܻѪ˵Ѫ壿СүӱǺˣÿĶѪ˻϶ҪҡУǲߣǶȥһиͬͬ
ԱץסֱۣҪ˸ק뷿˿Ա˵أôܸҽȥ
ֵܣԼ´ɱǰһΪԱһ㣬ԱľҪ뷿ˡʱԱһȭ򷭵ĳʥ˳Ա˳
СӸҴҡ۰˵һ˵ʲôҪǲ˵ҿҪʮˡʥвɣҪ֪ʲôԼȥСүԻˣЩ쵰ѪˣҾ˵ҽȥġԱһƵʥɿԱűһĶͷ﷢ʲôֻҪüʯġƬ̸Ѫˣܽǡ
ǰмʯڣݸûЧıѪѵ˸͵ԱһƺڵλѣҪֻ֤ǽȥһ£ʲôûͳˣмֻмϢʱ䡣
ԱʮıӵġĳʥջֻҪǣʲôղŵļʲôǾ֤
ôԱαװϣӳʥ˵ˡ
Ȼġʥ˴ͷӦıӵǷ׷׵ͷ͡
ʵҲûʲôֻļλ˶ûд·ҲСĿˡֻҪλ֣֤֤ûа⼸ôѪӦҲὫôˡԱСʮԶʱĽͬԱĳʥŶͷܣһҵ˼ѧĻĵҲҪǷʲôңҲҪ̫Թһֵˣ
˵λʥ˴ҴȥʮһˣͬĿԱһۺ󣬴Ҵ뿪ǸղŴַţ˭һƷζǷ֮ء
ĵҲѧϰĵǹģСүôˣԱϣʱ򣬿ѵľʱˡ
Աٶ۷صݣļ
ûԶĳʥ˵˲ͣ½Ųһ˻ɵǲСӸˣ˰ɣҪ⼸ˣѪҪȢС檣СӲôôܻˣ
ҪǻȥһҪСӸƭˣĸˣɾͶռˡһɫȻ˵ȥһϢоƵҪȥĻǾһȥҪһ𿴣ҿɲɵԼ˶ߵǰԱĳʥ۵ŵҵĻ̼ˣ֪ԼܻˣһݵҪһķ
Ҳܴ󡣡оѪ˸ϧʶˣҪԸ·ǻ֪ƭǣľ޷ѪлˡѡķˡŷԽԽ޺иҪ۷ȴĻѪƵ˵ҿˣǰ˵Ǹһģȥһһ˿ضԶѹ
̫ضСѪ˲ˡ˴ʮһ˿ֵĺܹ
Լ˵飬תͷ˵˵ôȥˣ
ֻǿôض˵е⡣
ڿɲҵضϾҪ޸ѪˡҪѪ˵ЩӾͲùˡ
ǵǱ˵סĸ첲ǿߵһͩ¡
ｻ̸һ˶ԱѪķΪˣԱĳʥ˿϶ڿԿ϶ӣҪʵʵڵķˡ


һʮ ǶϹô
Ƭ̺Ա´򿪷֮ţ˳Աãû㼰ʱ˸þȵˡ
ضԴԱü䣬ϲáΪˣضò䵭̵ôɻôͲˣ
ɻԱˬĿضͯվˣǺм˵ƣ˿ܵأ
뿪ˣҺضǳ̲סй¶֮ɫ
ԱĿ¶ɫĶضǰЩҲ㻹ңΪСүҶô
ߣ˵㱻Ѫ˵ŵòˣҽΪѪ˵ŮˣҶңضԱضе֮ɫضа治ӦøѪСүǳУŮˣСүýȼɱŶԣ
˵䣬ԱضԲỬ°ϣսһ㣬˵ĵһ˵ĺ촽Աлһżʯ
ԱᱡľٶضѪķӦһϬޱȵѪֱնԱĲӡ
зԱ߶ɷѹַһѪ⣬ʯЦѪҪСүδΪ檣СүСΪůѾߣ
˵꣬ԱʯеɷѹضȫӡԱȡþ꽫ض˽ȥ
ԱͨŷصǰһǼԱޱͬԱ
ԱһƵıҪ߹ȥҡֵ֣飬ԼѪ˽;ͺá
ĻԱװɻ֮̿ɫ»ܽô
ٺ٣ȻԽֻ㽫ЩŮˡ˯ûСǰԱһȭĳʥüԱֲ̿岻ʣȻȥˣǸѪ˵һ
Ǻǣ֣ѪҪҵˣǲҲġԱҪܶܵͼûҪ˼Ѫ֪飬ԱܵԶҲûá
һΪã˵Ѫ˵ŭЩӻԱԥһ£һı뿪
ҡͷһһų򣬼ȻѾ飬αҪӱܣѪôܷŹȾָŮ˵ˣ
¹ҪҲᱧŽ˵ʥ˷·𿴴Աġ
мǰһҪ⣬ѪΪһû뵽һ˵Сųļһ
ѪˣһſھҪִ£˭ܲ°ˣǴҪͳһھҪѪˣȥ顣һС˵ˣˣǿɲѪ˵ŭ䵽ǵͷʥͬüضǺгɼҪǽѪˣֹ᲻Ѫ˸Ϊŭ
֣Ǹضһ壬˹ϵҪôȰ˵ض飬ͽȥˡʥ˿ž
˷ܻƵ˵Ȱ˵ضǱܵͽˣضֻҪܣҪʲôǸʲô
¶ɫҲ֪ܲȰ˵ض
ôҪһԣǹϵǵļǺãȥԿڴΪ˸Щ꣬ҪȥȰ˵ض
ٶȥźûл֮ǰȾѪŴϲ۵Ѫɫѿĳ˾С
ѪˣѪˣЦݵĹصѪһȥѺŮ˵ĵطûУ
ѪĻ˵ı԰ǰصˣѪı鲻ԣǶֹͣأԵĿѪ
˽ѺŮ˵ĵطضԼվ龭׷ǵΡڲվֱ顣Ѫ𾪵Щ˿û˸ҶضŮ˶˻û飬ϾѪûȷʾҪΪ檡ضǺҶͻѪ˵ģϵҫ˭ҪǶضѪ˵ҫô
ûжضȥضֻиղžȥˡ
쵰ǲˣȻضֵĸ˴Եô죿ҪԼվϴôҲЩʧû뵽ȥضضˣЩˣǶҪܵǣˡ
ĻŵĴԵǻȿһڻ֮УҪѪ˽ŭ𶼷йϣǾͿӹˡ
ˡضʧˡ˴֮ʱŻŵĴӹܹڱܵĹУھ
һ˲䣬˵ı鶼ˣ
Ѫɫķٵߣľļϵ˭ģ
꣡
ļѪӲ飬ѪļϷɽ䡣ҽĵѪˡ
ѪͷϷɽѪ˵Ѫ㲻˵һˣվɸʬ
˵ǸһġѪϢŭǽǶȥ˵ģû˸ɧض¹͡
ֻĻû˵꣬ϾͰһͣѪ˷ŭĸճ뼧ÿ˼ƣŭյǿǳϣջǣ
䣬ѪջĽ˵ϡ
˶Թ۾ղһ˳едǾͲᱩ¶Ӳܰˣ
˵Թ񶢵ĺܷëڲɲǺгһƬҲǿ֮֡˵汲ǰĺˣǵĵλҪ̫࣬ҪȻضҲᱻҶһ仰ʹ͸ѪΪˡ
Ѫеǿ߶ĽضʧٵǺشģЩ˶ضͻȻʧˣѪҪǻɵϣⷢӵȥҺҶ״˭޷ܺҶŭ
Ѫ֮УѺضǧ侲Ĺ۲ı仯ֻһСᣬѪͷǧ϶һʯ
Ѫʯ̽У߶һѪ˵ǿǣԱض촽ġ
СӲǰѪҪô˾ǰСӵӿ治СȺѪڸᱡѪŮˡиѪ۵ǿ߹飡
ѪŭɽߵĽеļʯ󱬣ŭתͷĶ˵ǿߴǶϹôԱôˣȻŮ˾ߣضߣ


һʮ ˾
Ѫŭڳ˶֡ѪԸǿߣŵԱǸν񼶷ʦôܣǿǶһˣԱûаֹϵ
ǰһΪĶһˣϵϢ岻Ϣһǿ߸ѵûпղʯ֮Ա˵ĻôҪ֣Ϊ檣ضΪůѾߣѵ֪иݻòѪŭѵĻߣһ·ջĽ˸ֱƿ
ѪŭߣѪԸǿޱȵĵѵǰǸһˣԱ仯ɣ
ڳ˵ı鶼ЩˣĻԱӾ̫£̫Σˣĸݻòֲ̫֮ˡ˵ϢģǻûмԸݻòӵϢˡ
ѪתУץһ֮첲ϸ˵һ飬˵ļ䣡
ŵòѪˡ˵ľҼǵú
Ѫŭޱ֮ʱԱѾ뿪󣬼ʱ˲ƻع鼽ˡ
ʵڴӵ֮ʱԱѪֻʱԱһθݻòӶһ˸ݻòˣϵĵСڼѪ֮ʱרҵĸԷ
ԱһϲгͱˡȻٳضһҶͻѪĵһˣҪȫµ˶֪ȻԱĿأҲҪĿһڵȴѪˣһϢѾѪ֣֮Ҫȥ͹ˡ
ֻԱ֪ԼϢɢȥĿܼܲʱ֪ܻܲŴѪϻ뿪ڸĻĹϵгԱҲֻһС£ĿһĴĻܹͿĻǷ֮ܵˡ
Ľݽ̣֣࣬ڼݵһΪǵСУط뼽ݱ߽ԶԥȴǳԱﻭΪεĽһʯԺĽݽס
ʯԺûеڶˣΪʯԺͱڵĹ·ϣһ˶޷Ϊ̫ߣڡ
Աع֮ǰĽݽ֮ͨԱʱ˲ƵĻص֮ʱĽݽ̣֣࣬ضվʯԺ⣬ƵĲ񷡣
ĽݽѣԱҪòܻ֣صȵĽܿ졣Ľݽ൭Ȼоȳô֣սȭͷʵ֪

ĽݽĻ֣ؽǵ߶֣صıĽݽ಻ɿڵ֣أǴۺᣬô˳סԣԺܹۺѪ֮
㶮ʲôûʸѵң֣طŭͺʸѵ㡣̿ŷŭ֣ƽʸʲôʸΪԱŮôҸ֣Աԭ䣬ֻ檡ǶûʸѵҡڵĵѪḴգһеѪ֣֮ң֣ڸ棬Ľݽ඼ߡһͷԱڷ̵ļһܿڮ̣
ŷ̵壬ſצһӽ֣ذ۵ץѪۣͬʱŷʸܼ֮ˣʲôʸǰ֣ʲôɱˣܲԱԭ䣡
ң֣طŭҪŷչ¶ʥ֮ѹȹȥҲֻҪ㣬һҪ˵ĸĴۺᣬһبԡǿ˵ģ
ž
һҵĻУ֣صӰŷӴӰŷ趯ĳµı֮Ľݽ֣̿صĲ״ܿһһžŷɽѪ
С֣ͣˡ̳ģзִ硣ֶǵҪԱˣΪԼ֮ӣǴۺᣬǲܱȡˣǿЦڽףëķ˲缦ǵĴۺ˾ۣŷﲻֺݣ﹥ϣҲǶ֡
Աھŷ׽֣ĵʱعˡ
ڸ߿УԱͿ˾ŷһһ򣬽֣صϴµѪȳû˼ȥѯʣһֱþŷϵɷѹĵķŭһֱͦûˤ˵ط
ŷʮֻ۾ŴԱƿڴԱΪ˷ֹ˵Ѿ˵þŷޱȡ
ô£ŷôˣԱڷĹѯʵ׼Ҫŷ֣ͣغȻеȡ˫߶˫ʩչ֣ҵ۾׵羪֮ŷͬʱ֣Ǵۺᣬ޿ģ
Աû뵽֣ͻȻĹ˾ŷԱȻϲŷﱩϰߣҲܿŷ󣬳Ϯɱ
Աûжһۿ֣أķ⽫һƬؾֹ֣صһȻֱֹͣӱС
֣أʲôŷֹ㣬ʲôίԶ˵бҪԾŷɱôԱԱǲ÷Ҳôҵģ㲻ӦֹұѩޣɣҸ𣡡֣رԱ޷󺰡
Աۿ֣ص֣أЩҪŷȻʱңҪҿ϶նɱˣ
ŷȻǶԱĻµģŷڱӻ̣ս֮ʱδ
֣ԱĻԱЦ
Ц֣أԱԵЦʲô
ЦʲôЦԼûпʱƣûŪԼѾһ˾۵ȮˡԱ֣ûб˸˵ô֣غƺ쳾һʡ
Ա﷭۵̨ҵ֣棬㡣֣ҵĴڻ𣬸Ҷ̬Ⱥ޹ϵҪ˿֣͸Сү뿪Сү׼һû°
ű߳޵֣أԱĻһ𵱳Աĳŷ֣Աһ̬ȣԼҵĴ벻ûйϵ
Ա⿪ŷϵķŷ֮ûƽһҪȥɱ֣ءֱӷɻص̵ڡ
ŷﷴľٶԱ̶һ㶣ԱĿ̵Сǲǲˣ
ԱŲˡûпжˣһӣ쵰һôŷϬػŷĻԱݸĶӣǿû뵽ŷﻹᱻж
ŷûҪֱ˼Աջ⣬֣λõ״̬
֣صһηԱ˷֮⣬ΪҲ˿£֣ڴۺ壬׵ĵô¡һ̣֣زŷϬĵĻû֣ҵıӻһ˾۵ߡ


һʮ Ҫɫ
Աϸ֣һһѪ˺ۺþŷﲻжһ£ҲûеطԼˡ֣رŷ̢Ѿˡ
ԱüȡһŵƵ˰ɣŷȫûзִģҵҲ֡
ԱȵƵŪϵķһὫӵģʱܱĸо̫ˣŷŭ֣ش߶ˣ׻ָƽʵԱȻô
ȻˡԱͷԱĿ϶ش֣һ㶣ֻ̽Եһ£֪ѪĿ¡οԱȥѪˣǿ϶ǿƾ֣ۡصУԱܾȻ֣֣濶Ļᣬֻһѡ
֣ûϵеһĳɹԣȻĳˡ
ôľȳ˲ʲôط֣طӦޱȼܼǡԱȡ֣濶֣ųȻŮ˵ûд·ס̴Ե̣ûļѣ
ֻѣϴһǬ֮С̴ԻӦȽ·ҡԱû뵽ûж·ûĽݽ࣬Щֻ׿ˡ
̺ɵĿԱԵ磬Ҫҵ·ʲô
֣֣濶㵽ȥùǷųһξǵĹ̺ܾգ㿴ʲôҪ̫ȡһԵɡԱ̴Ԥ
ƶǶĵ˵ͷȽ뷿УԱվȡ̣׼áҪǳˡ
á̵˵ͷŷд̵ľ֮ɫһξĬʱ䡣
ԱʲôأĹĽݽǺٺ٣ûʲô̰һ֣֣濶ϾǾʶԱЦ֣Ϊ֣֣濶˲õ飬üͳԱûзʲôɣ
ûУȥĺܼʱҪһ㣬ǵ׿ɾͲˡԱ֪֣ڵʲô
֣⻰˿ܿʯݵŴ򿪣ʱĲ̣֣֣濶ˣǰԱжľŷɱڵԱԱĴ޲ôᱻ޳֮ͽжҪ㡣㽫Ů˵·⣬̽·ǴҼ޳ܵˣ
ԱɱڵľŷɻĻֱɷѹŷӡ˵ɴ۾֣ƽĽݽࡣ
ᣬǾŷ˵Աæ͵ûдô֣ĿŹֵĿԱԱʶĵͷûд£ⲢŪģȥǵʱ򣬾ˡ
֣Ŀ˸Ĺâʵ÷ûбҪͣδޡֻǲЩ鷳Ҫ׷źãҪȻԸ϶Ҫƴ

ڴʱһ׵仡ķɽգֱնԱüģҪһеУնɱԱԪˣ
ڵһԱȻԶסķԱγ㾲ֹء
ڵһڳԱγɵ㾲ֹ֮ʱ·𱻶󺣵ʯͷûһ˿󺣸ûУ޷
̵Ľȹ֣߳濶űķ飬ķ黹üɬŭ֮
֣濶𱨵δ̫ˡԱˬĿ֣濶һȥǣǼðյ顣
Ҫڳɫۣ֣濶Ƣһֱ𱬣δˡ
Աͬŭˣ֣Ůô˲֪ôҪСүȥ㣬ʮ˿϶Ὣַ衣СүôϵѪ쵰޳ܣὫǶǹ˸ӡڴϣ
ԱĻ֣濶Ϸ޾졣ĴһŮ˴ڡ
ҲܣҾҪڳɫۣ֣濶߳ŭĳ
ɱСү˶ˣǵģ㲻ʲôΪ˾㣬ΪСүԸ⿴Ա֣Ķ𱨸Ūķŭˡ
޳ܣȥ֣濶һȭųʥ˵ĺ֮
⣡Աø֣濶򶷣еɷѹǿƳһӾͽŭĺ·֣濶˵
֣濶û뵽ᱻԱ׵ķӡеԱʲôô޷ˡ
֣øҰһ㣬СүҪɱһʥ˲ѣԱвԱ㲻Ҫײ㣬ʵܸм㡣ķ֮еʱ˵ûмʱǾͶˡ֣߳ҲɬȻԱδ򣬿ǱϾûһ±Ա⣬֣Ҫ֤סΪտʼԱõǶ޵˵
ҲŲм˶١֣ҲҪǸмԱҪû˵лԼ顣֣濶ϴϵǵȻм㣬δ֣ҵŮ쾭顣
֣濶ĻԱüû뵽˼һĽƵŮˣŮĲ֪ʲôǸжԱͷ۵һ͵Ůˡ
ĽĽóľڸԱʱΨгĬӦ֮ӻĻֻ
֣ؿ֪Ա˼ˣæ֣濶Ϊ֣ӵܣôܶԾ񣡡
֣һǸĿԱԱҪЩ̫ҪȻ뷨ĹΣˣ˵ǹһˣҪɱйߡ
ûиǲվҪɱ˸治ǻӵܣ̬ǺðԱĿʯ̣ûԱԵ磬·ôĻĹ̫ί
ðɣ˵ȷʺϴڹ֮СԱ˵ͷղڴ߶ʱԱ뾵ͨӦϤЩǴĻƿصĹԥݷǳķǣĻ˻ҲӦеĹ
ԱûĻ⼸ٻ˵޷
һξˣ˳̫˳ûд򵥽ͻȥһԱ׼˶һûеİ֣غŮˣԱĻ̸ʸ
ԱƣθĻ̸еʱԱйϢʯƾ壬ˣȳ
ǿƽ˼£ɱķ޹⡣񣬵˵Ļ۴еԱȻȳ˱Ѫڵľϵ¹̫֣֣濶ˣѪ͵ĵһ˽ߣҪΪůѾߣ
ִĴ¼ôܲܣôܲڲҪȫɱԱķ籩


һʮ 
ԱߴĻ̫¹˵ĵһضϢһʱѪŭХ뿪Ѫǣɱ˼ݣѪбԡԱضҶضһͷÿɱʮݵ࣬ҪüݵԱ˵ΪĶ
ѪĲбһΪ֮𶯡Ѿ˹ݣֻʣݿ档ݼ󲿷ֵľӢ
Ҫ˹ӽͲԶˡ
ʵѪԱضʿķʽѾ಻Ҫݵ뷨Ĵ½Ѿоŷ֮ͳ£ѾˡѪҪѸײڶĽݣļݹ
ѪĻܿõĻӦʮڼȫֲ׼Ҫƺսˡ
ڣԼҴ棬Լݵ˵ĻǾģǾ֮ԼΪѪģ
ĻüԼҵɣǬţɣǲ˳ϼ뵽ԼҵľУҪΪؼѪս
ͻȻ䱬Σ߱Ļʵǲ˴Ļһǿǰݣǳʹ޼Լңջ˼ԼҵıȨǵʱ̡Ļʵ۲žܹѪսֻԼ֮ˡ
ݼҲԵǲһЩȥݣݹҳȲڵ׼ңұֵĺ䵭
Ѫһֻ˵˵ѵˣԼһѪӳ뼽ݸǣһҹ֮伽ݸвˡ
ӵˣ˺ƽദˣԱҪԱҪΪһ֮˽޹ȥ
˺󣬼ʮ˳ǣʮǳɱ˼伽˳ʮˡֲѪȵɱݵ嶼־嵽˼㡣
һ£ֻͨԱ˽ݸ߶Ա˽ǰݾػĵطߣϣλͳ˧ԼˣܹԱѪСض
ԱȻûڣǼм߶֪ԱǼԼҵ֡Щ߽Ϣй¶ͨˣҪͨ˵֣ȥȥԱЭ
ԱǼԼҵӵܣ޷ԼҶûмԱҲ޷ʲô˵Ļ
Ļǲ֪١ÿ춼ȥĿֲӰڼͷϡˣʼԱ嶼ΪѪѪɱԱ˽ı
ԱѪŮˣѪȴȴ޹ǳܣκ˶޷ܵ顣
ԱҪǲͽͽض
ԱҪ˲ſϰݣ
Ա˵ŮˣԼڲȥѪ˾ȴˮ뼽ݣ˲ϣǸˣʷˡ

ݣԥݣݵ嶼áԱ·ڴԱѪСǳģ
ʼգԱûվ˵ûнضѪĴ㣬Ѫ˵ľɱ뼽ݣɱʮʱԱ֪ѪҪⷢӣƹݡʱԱ벻취뵽һֱӵİ취Թ
ԱĶѪǿߣֻ·һ񼶷ʦҲʤ㡣ԱԶԿѪǿߣԱҪɱˣҲ練ƵġΪԱɱƷɷ
ѪѪʮ˸ǳأռǳأɱʮʱһ˼Ĵ´ռݴɽе˵ķֳɽ֮УĴȫѪȾ죬˵ʮ׶Ůȫػʥˣĸ䲻
һеģֻһˣԱ
ɱĵطԱ˵Ѫڴ۳Ѫּܵ
ôѪԵ֣
ֲ˵ǿʥʮ۷ʥ˿¶׷ɱԱ˿Աģһűûеģ
ҲһѪµˣҪ飬ɱˣһ׳٣Ҳ֮Ψһһɱصĵطʧصˡֻսֹ꣬˾ԱȴѪ¡ܻȫɱħ
ԱԾɱֶҪ˵ʮŮˣ¡ѪܵĴֺ˼ǻ鶼һΪ˶һϯ˼ѪɱΪȫ汬
鱬ĺ˼嶼ܱɱһɶռϵ²пܳΪԱ¶ֵƷ
ԥݣĻʹУϵ֣类صĴһ£ԱҪŸô˺εȿ£һ񼶷ʦһɱɹһλܳɹô
ʣԱͱˣǸô죿嵽ڶڶ£˺ɨݵƣ巢ĵľˡԱһʧ֪꣬ʲôطðļһѪŮˣǵöԷѪݡΪԱȫ£ѪŮ˽˶ϣ˭뵽һһݳֶ޷ۡ
ֻǿ֣;ôĻʳĩղԶˡ
ˣ˽֮ˡϡ֣ȻĿͳ˲ƣĻʳû·ĻҲû·ԱһεΪһ顣ɱǣΪʲôǲ뵽֮أȥϮɱˣ˵꽵֮ˣҲֻʮˣԱʮˣڻľݵˣֻʮҡѵҪֻʮ˵ϣ
ʣ˺εȿ£ƿصɰƺÿһԻû۱ǲˣûн˵ĳǳأͱָɱҪռݵĳǳ֮ɱˣĺѡôѣԱɱʮ˵δʿӺս˵ģ俴æ»ֵ̿Ϣŭͷ౻ץǶԸκγͷ
ߣͷ౻ץ޲㡣޲ףΪʲôǵֻȼͷࣿͷ˫У͸޾⡣
ʣΪ˻סĻҫ棡Ӧеĺ⣬ĲڴĻ廹ҫôö飬̫ʧˣ˵꣬˦ȥֻɫҰ׵衣һ̣֪صϽȻʵߡҪȻĻܴС


һʮ Թɷ

Ѫܵĺηôû뵽˼䣬屻ȵϣӲдʱǵĴ󷽻ԵĴ
Ѫڲ߻ȫĹݵĴսԣ־׼Ĳ๦Ǿʱһʯ͵ϡ
ѪģѪ߶ʯɽѪϵĲ״Ѫ۶ɵ֡
Ա¶棬Į˵δȴֻмʮ˵ķֳ֮۰˼ô
䣡
ѪŭĽеļʯͶȥһ˦֣Ѫɫʯ򱬣ŭɽߵˣȥӺ壬ҪѪˣ
Ѫ˲ɣҪɱԱ壡ǰͼʯϵż˵ΪʲôѵǻһԱɣɱʮ˲ĳޣǾʲôѪŭѪˣϵΥᱻ洦ãϵǿӲѪŭ糤ϵţȻλȨأԸ㲻ʲôǰѪڵĶ⣬ʱǲܸץѱҪȻںҶǰڮټ䣬бΣȱˣǲȱǿߡ
ȥϣһ¡ѪֻܰеɱЭżѪϻ˵Ҫǰ湥ݡ˵ҪȳԼҵˣڹݣҪȻ幥ݵĹУʧء
֪ˡѪǿ׳ȥѪŭˤƽʱ䰮
ûᣬѪƽϢеԹŭǲȥݣҪ֪Աһһе񼶷ʦΪʲôѪʮλʥػлһǲǰΪǿʥ˵ճϡ
˼ΪԱɱ˵ʮѪܵĻʱԱѪƴճϣһƿʱĿǿߡ
Աʱ˲֮޷˦Է׷䣬ԱԴնһΣ֫նΣûвɾ֫ķԱͱʬˡ
ԱӵĺǣҪճնһ콣⽣ն£˲佫ԱİӸ
ԱѪȾյļӣϵԱ޾ۼ֮µκƣ񼶷ʦսʥ˵ĸԭ򣡵ȻѪ֮ѪԴĹŹǿߣԱͺˡ
տһʱ˲Աеɱޱ޼ʵǰ׹׷ɱԱʱԱ棬Ǻ޻֮ġֻǶ̶̵ʱ䣬ȥԱȻ˿µĵˣΪǿʥˣ޷ɱԷûнԷסİ취
ӲȻΪ󻼡յǬ֮ȡɰɰһ
˵ɰȻ࣬Ҳ޾ġ˼Ĵۺ屻ĹУʵʥּ˾ԵãҪǿƵɱۺǿߣҪۺĵ̣Ҫɰġĵۼ
ɰ۵һֵۼֻһΡеɰû̺ۼҪȻˣǲ崭ϢĻġ
ձҪƾԼʵնɱԱڶγԺ򵽣ֻɰġĵۼһɱնɱԱ
֮꣬㵽װﲻңͨľڶ޷ϢˣյʱҲǳ˵ãٲңԷɰġĵ۱ҿɾ·ˡԱ֮ҿ԰㡣֮ǰҪ㣬ΪʲôҪȥɱ˵㲻ܲô֮괫ûҪ뷨Ҿȥ飬ûСүϵԹɷ֮ͨľ޷ôԱͳ㲻ǳ˵Ĵ޹ôΪʲôҪΪսˣ֮ԱìܣŪԱһЩʲô
ԱȻҪ̫ΰûΪսӢǣҲ֮ѣ壬ĽݽҲ塣屻ˣҪȥǶˡԣΪԼսΪҵŮ˶սҵֻô󡣡
ԱȻΪԼսǸˣҲûмˡҷ֣ʸȥԶţȥĴˣȻûĴǣҲиһģΪϧһսĻ֮ģ֣֮صԱûн֮Ļһ£Ե̬֮꣬תĹ찡ǰ㻹˵ȥеʸûСҲʱϢٲ˵׷ɱ»˵ǿߺΧ֮¡
֮ûлԣֱжԱ˺ƵԹɷ֮ԱѪʮ˵޾Թɷ֮ߣԱϵͨľ޷ƵԹɷ֮˵Աɵɱôء
ףôԱͻȻʧȥټ֮һ֣ƾŶԱϵԹɷ֮Ӧ׷ɱգܾɵķԱ
Ապֱӷɽˮ뵽ˮ֮Сʺϻع鼽ݷǣϵԹɷ̫֮أ֮ڹؼʱˣƢµԹɷ֮й¶Ľݽǰ֪Ľݽô롣
֮꣬а취ϵԹɷ֮ôôһϵɷʥҪأĪЩ˵УѾʥڣԱȲѪǱ汲սɱЩ˵ĵʥˡ֮괫Եֻǲһ£ûбҪҿ϶ɣԱƵԱڿҪȥ֤ˣҪһɱʮʥˣԹɷ֮Գ׶ϵԱ֤֮·
ٺ٣ɱʮʥˣѾشɱˣҲ޷ˡŨصԹɷ֮ΪɱЩдߣǻõش࣬Ŵ˱ӻȫУЩ˾ͻԹɷ֮ˡҪԹɷֻ֮취֮͵˵취
һΪɮŵĳ㳬ϵꡭ
˵ڶСүɲС
ڶ취ȥĽݽ࣬Ľݽ֮㻯Թ
е취ôԱüͷС
㻹˵Ա֮ĳ嶯
˳ƶΪԵħߴħѪ·֮˵Ѫȵһ֤֮·
Աʵûȫİ취ô
ûС
һֱԹɷ֮ôԱ뵽ΨһԵİ취
УҲƣ룬ÿ춼Ҫ˯ʱ֮Ȼܾ


һʮ ˲ò
ԱѪʮ˵»ֵպǶûзɱ壬ԴѪ˲ӵܵΪķƽ˾ֲ̿ѵǣ޷š
б֮ˣȻᱻԱѪֶסûнɱıΪѾɱսļݣΪ˻صӺݣָƽûǰѹȸС
ţڲĻҪɱԱ塣
ȻͷŵûȫʧûлӶþµµƽһЩһûлػԱԱлսǰԱ˸ϡõǣɷһµʵֶֻѪȵѪˡ
ˣʼԱƽǳԱΪϲǲս
ȻԱƽ壬ǼݵˣԼҵأԼû֮ǰԼ˵οԱΪû˵Ѫɱֹͣ˶ԼݵĹһݹͣһѪܵս⹦в˵ʮѪмݱ̵ʮ޹Ѫ
ڲ֪ѪⷢӣҪռݵУһεѪսȫΪԱѪС檣һңⱾһˣ׻ľסԸ˶ԱԱ˽ͽΪ塣
ǿԱûлӦ˵λǿʥʮ۷ʥȫڻľݴѰԱټԱô¶ͷ
Աûھݵˮд̫ã֮һؼʱ̾ͿסˣֻԱʱϢԱϵԹɷϢй¶ȥ
Ϊ˲¶٣ҲΣմĽݽˣҪݣȥݱԵ׹뵽һԹɷ֮İ취Ҫȥ׹̫ɭ֣̫̺֮ĺȻɷǿɷѹԴԷϵԹɷ֮
ԱҪȥ׹һԭǣҪȥҩȫסһƿʱˣܹԿ˵ˡ
ȥȫס֣Աֻ˱ǿƻƵļѪĺɻء
ȫǰɱôԱɻһν׹
Ա׹ʱһªбˣһ澵ӵĻʵۡΪ̫֮ªڻʹ֮ԸͨиǸҰ˿
ֱªˣ֣գۼ佫λߵɱʹžĴª֮˵ľȥͨ
ʵۿת̫ܹϵݵľӣȻûдЬĿ첽ɵı⣬ֱʹǰȥӭߡ
ıʣݾӵܾšΪ⼸˻ʵ˿صˡǳªˣѪȵɱԤª֮ڼ֮ûϴĿ³һ˲䣬ֱ亹ڲһ˲ò࣡
żȴڻˣʦڻˣ
ʹ˹ſվŵһª֮ˣɾԡɲʦʦһλٷ˽ܡ
˭ҪޣȷĿ˹ſڹݵͬʱѪעü˭˸ɱ޵Ļʹ
ҡª֮ˣɳƵĿڵҪң⾵ģѯʣǵȻ˳ĳªƤȴûκα¶
⾵ҴģҲɱġª֮˳ŵ仰ɢϵ֪ɱʹʲôô
ª֮䵭Ӧһ䡣
ߣĵķ˵ôŭˣ۾ɱйªļһ̫֪ôˣȻĻʵ۵棬Ӵĵķȣ
ªƽƽĵķȻɻ˵㡣
¶Ƶ㻹֪ǻϣ֪ķ˵㣬Ϊβ򣿡
ϣǸʦĳŵô˵ʦʦĵǻϵ㣬ϿԲѾĳŵ뽻ʦھ뿪ªѹ˿ĿⶢųªӣǸ㲻Ϊʲôʦӣῴһͽܡƾӵĳ࣬ѵʦҪ̳ʦ֮λⲻĹô
ϣǲʦôªӵͳЩɡϾʦʧٺܾˡͷªӵͷǺã֤Լݡ
ĩªһ֣еĹ˲ع鵽ªϣªӵͺžվ꣡
ªӵĻеĹɳ죬۵ĹԣŻʹĹԱԴͬڵĹա
ˣʦĴˡûֱ¶λõĹռȥֹªջعĸʧ
ʦΪʲôɻʵʦѾع飬ϧûüϣͱ˸ӡ˼ݵһɽСªӳɫʲô˭ӡʦʦΣô
ʦûΣգԷֻܷӡûа취ɱֻʦҪƷӡҪʮʱ䣬ڼ䣬ʦϣϵСªӵʲô˷ӡʦôʦ쳣ΣªȴθСʦûܻع飬к
ˣԱ
ˣԱȻʦ
ԱһӡʦûϵԱ͵ϮóˡսԱʦĶ֣ҵĶ֡ªһªӣкܾᣬʦͽܣûҪòһôӵĵӣȥʦ
뵽Σƣ뵽Ļʳĩ·ƣ룬ǾҪʦĵΪʦ֪ˣֻҪʦĵӿԴ߶ԵУҪĻûˡ
ȻʦĴˣ޾ͻسŵΪʦ֪Сʦ䣿ϣԣһ֡ªӵŶԱСʦʲôԱʶӦ֮ȻӦ۷ѹȳªӡ
ªƽͷҽԱ
ִ֪ʲôɱʦģҲ޿κΡªεֻǸԱͬô޾ɱ⣬ΪѾԱɹɱݵ˵ʮһЩ̣ԱݻòչѪɱ飬Ѿ˽ˡ


ٶʮ 
ª¶һ˿ϣھԱô
ûУôܾһ񣡡Ļ嵱׷ɱԱûжԱشʵԵ˺ݱȨ˼ԼңֻҪԱԼǼԼҵˣԱĳ񣬾Ҫĵǲ
ٺ٣ϣʵԱһ˵顣ڣܴһֵ˶ҹˣմȾѪ̫ŨһªӺЦСʦ㻹Ǹĸְɣ֣ܻܿ޾ɱΣաԱ飬תƻǶʦͣôܹԸģҪ֣ҲɱԱԱʦе¶İ
ųªеĹ˵ͷȻСʦԸ֣ҲΪ㡣ʹô£
ʦǳªҰˡªĿת⡣
ЩӣǶ㣿˵ĵʣĲǻʹĴԱͬʦĵӣʵڳ̫⡣
Ļһ֡ڻǰ޷ģ亹˲Щϵ䡣
ʥϣΪ֮ū͡ʦĮ׼ˡкͬЩΪһλߣں
лʥϡʦûж˵ʲôʹʦ룬ʹſڵһ̱˵ϣǿԤ뵽˶ôĺڰǾǣǲߣΪǵļˣڴĻļ£ߣǵļ˱ȻǾ干֮
ªʦĻʹһʱһĳ͢䲼ѸµʥּݣͬʱҲ˶Уĳ͢µʦǵݺµʦĵϵ룬Ա
Ϣһ𶯡ĻôԱѪʮˣ˵֮ˣĻΪʦҪ˾һսô
գ̽ƾԥݵ۶úϢԱǱԱĳ͢һʦһªޱȵӣʵɱʮ˵Աûκοɱԡ
˵Ѫ۶ǱʹĵʦˣνԱʦֻһðƻԱǱ֪ںη
ĳ͢Աʦ֮ʱԱƾżе·ߣ׹ʱܳħĵطǰС׹ʱԱֻǴߵΪԼʶ̽ķΧޣȫþáԱľ֮ǿ˼䣬˿⣬ûмܹ⡣
ԱԾ뵽֮УĸӦصı仯ĪϢ仯֮ʱԱͻʱ˲ƵĶܿȥʵԱֵ֮е·仯ħҪֵļ
ľԱ׹޹˼ɵĴУܿε̫ɭ⡣
¡¡
һ̫ɭ֣಻ϵ׵ԱϲĿ̫ɭ֣ĵһ£̫ɭִһ¦ӡԺҪͿֱʩչʱ˲֮Ҫð׹Ѱˡ
ǡ
Ա뵽̫ɭУ׵ӡԱΧµľӡпܻʧ
ԱϵԹɷ֮죬̫ɭУ̺׵޾ĺȻԱȻԱһħ
׵Աܵʥ׷޷˵ˡ
ȻΪԱ̫̺׵ӣ˲䱻̺޾Ȼ׵Ԫʹ˲䱻ӡĸо
ԱʧɫĴ߶ɷѹ̫׵Ĺ
ô£ͨ׵磬˵ˣԱ񲻽Ա̫ħܹ̫Ƴ̫ҽʥܱնɱ֮˵󣬶̫֮Ǵ˵е֮ͥеô˼䣿
ط׹򣬾ݴǴ׹ɽһ֡˵ģһ֡Ա֮֮ȻԱ˽̫ͳ̫ҲǶеģֻͥ
֮꣬㶼ûȥ硣ȷͥôͥͥӿ϶ˡҪȻܹŵɱ˼ôԱ֪񻰹²࣬Ҳ֪˵еɾۼͥԴ֪һ۹Ļʺ⴫˵еͥӦǲڵġ
Ҳ˵ãΪ˷Դ磬µڣôһƬģ
ֻͥǴ˵֮̾ûȥ磬޷˽⴫˵е飬ǲʵ
֮꣬Ҫ̾Ϣûдȥ磬СүպȥҪȴ̫ҽ󡣡Աߺߺߣ㶼ѾԹɷˣҿºڣҿܽĵطӦڤ磬Ǵħʥء֮ĵȥڤʵҲʵ˵һЩҿһֱϣȥ֤һ»Ȫκ⴫˵еĶǷڡԱˬЦֻ֮ǷԱ䣬ͽ̫ҽԱϾ̫֮е̫ҽȡͼ֮ʱһȡġֻһûܹ̫Բû̫ҽⲻò˵еȱ֮¡
Ա̫ҽļӡ뵽ԼļкԱü̫ҽ󲢲ѣΪ̫ҽΨһҪǣҪѪȻžŰʮһ졣
̫ҽļҪǶɱļ򵥶ˡԱ˶֮˵仯̬پҪ̫ҽҪȡ̫ƾű̫ҽܿʼݻ̫ҽ
ԱڷؾĹĹٶȿǼġǵԱף֮кɾɵ̫ûиôôûиڣ
ֻֻ̫̫ͥӰ֮²ܣҪ̫ҪСүǰﻭƵķͲܴĺȻ׵硣ԱȻ񶨵ҵľʶӦ̫ڡôȴû
Ա˷ھʱ˲뵽ĵطһ̫ĸǷڴ֮ѵԱΪε㶵ϰˣȻʱ˲Լ
ΪΣԱγɵĹʱ˲ԱԼľʶĸӦһ·ݵĲ֪˶׵ĵ£˵ˮ˵»ԱľʶӦ̫Աһţд֡ţ


ٶʮһ Ϊū
ҿ۾ôţԱʵ޻ʯţŵĻ㱸УղŻڸ֮۴˵еͥǷڹĻ⡣ȴۿһΪŵʯţѵǴ˵Уͥڵţ
ţĪ׹ͥһ֣֮궼ˣԱͷԻ۾γһģӰڹۿ޻ʯšʯ䣬׻ȸ޵ĸ֮ͼʯϣһһеԶģԱʶ֮ͬҲʶ
ԱĿƫŵԱߣٸ̺ȻֱĴŵܡ
ٺ٣ԭ̫Ǳžۼһ𡣲ҲʡСүĴ󣬿һռŸ̫ˡԱû˼ȥţǵõؾʱҲ͸һʯšʯŵı󣬻һƮ˼
׹Ĺ죬żǴ˵ͥڣҲкµԱ
ԱͲţ뿴һź棬Ƿͥô֮󶯣֪ͥǷڣҪ֪źʲô
Ա֮국ǻẦ˵ġ˵еͥж˴ڣСү˶򲻹ǽͥˣʣˡΪҪǣ˼䣬׹ħأҲűͨɽ硣ԣǻȡ¾Ÿ̫ȥ̫ҽպСү֤ΪۣƿҲ١
ԱĻ֮һĬƬ̺ŵ벻㻹һŲջġ
ɲǲջĹһģ뵽һĹУҪһЩȻɥΪΪ֮޴ΪԱȻⶼǶүү˵ĻѾġ
ϧˡžȴ޷ȥ֮̽̾Ϣٺ٣Ҫȥ̽Դ뿪ԱǷǳܹ֮뿪ġ
һûҵˣһȥðաȵҵ˴ˣһˣһźʲô֮ԱѾѡ˾ŸȻŨǿ۶ȻԱʱ̫ȴֱӽԱ
ԱüĿ̫ʱԺɵȡ̫ⷽ飬Ƿǳ˽ġԱӡʦϣֻԼøְ취ȡ̫ˡ
޷̫Աֻ۶ˡ
Աסһִֵ̫ʱȻһһĪӽ֮ԱԪ𣬡˵죬ɵçç⣬šɵңɵԼףˬ̫գΨԸɵɣԸ˵
ԱҪɲҰڴʱһŵ龲ԵüΪƮŮȻԱͷӡӽ˵죬ɵççĵԱΨԸɵɣԸ˵ĵԱܷܷ֣еƮɵУ޾ϣɵ֮ԵһɳѱһϢ䣬ԱԸͯ
ɵ֮۵ĵԱŵʯڴ˿̶ֻһƬκε
Աɵ֮û뵽Ȼеһ¦Եɵ֮Աɿ̫תȥһƬĳһ龲Ʈ첻ŮܷܷϷĵǣԱ޷˵ǰС
ԱôˣҪôȻ䣬ԱĽݽľɵ
һ˲Ա״̬УԱͣ˽Ųŵ龲Ʈ첻ŮʣΪҪͯˣ
ԱһǰһлȻʧʯŶڵţеһƬ
Աޱȵ֮귢ʵ֮꣬ʲô
ʲôǲһͱȻˣͥ϶ڹͥĶ˾֮꼤оֵãĽݽڹؼʱ̣ҪȻǾͻᱻȻΪŵˣ
˾ⲻǳĵôôǲһ㱻ȻˣԱ𾪷ʵ֮꣬Ҳ˵ҲһŮô
˾Ա֪ģʦڵĹ֮ʱӽʮ飬ĹꡣԱһֱΪǰ׷ѹΪĹе궼˹֣˾ŵĳȾģõˡ
˾ӽȻЧ֮£ܶΪūħΪܣȹֻء֮ΪūղŮ˵ҪΪͯôԱͯǷ˵ūֻǳƺһ㡣֮͵Աһŭˣ̸ܣŮ̫ˣȻҪСүΪū
ǳūҲã֮е䣬Ҫ汻ȻˣҪΪū֮궢һƬŵͳԱһƬţҪԾȥ֮̽еϧΧ̺ĪֱӽԱľˡ
ǡ
ŵʯڻϣԱĵȡ꣬ҿһ֮ʲô
Ҳ̺ŴܵĴڣԱ£һ֮֮УһƬţһ˲䣬ȼյĹâ

һһ֮УȻԱʧȥӦѣҪš
ģҪСүΪūҪСүķǹƨţԱܻɷѹȥùš
ɲɷѹܹģһӳɷѹҪš
֮꣬һβҪԱ֣֮󣬽ѹ
֮УûмȡԱ֮ע»ϡűպϺ󣬳װ
ԱҲڵһʱ䣬뾵ȡӦ
֮лˡԱл㿴֮еĴô֮ʵûа糣ûзκε㿴һЩôԱ䣬ֻرѻĿܷ֮һδʡ
ԱŵʯŵҪ߶߶ģ˵㵽׿ʲô
й¶֮صԱ̲סֿڱӣ㲻˵һ֪ءһΪūУ϶ûʲôõĴڡֻϧЩ̫ǰСүȴٴ
ΪʲôڿԿ϶̫ͳͥˡһ˼䣬ѷ̫ҽĻᡣ֮꼤ҿɲıȻΪūԱηĽݽ࣬һֱ˵û˿ԶȻˡ֮˵취


ٶʮ Է
ԱĽݽ˵ߵĽݽ಻ͣ˵Աȥ̫һȡ̫֮ĻᣬԱҲڿͱ죬ʮ˵֮Уܹսʥ˵̫ҽôܶһݲս
ĽݽһһĻôԱеĶ˾޷ǰһĽ׶Σ֤ҰҲûбٶ
ԱΪ壬֮ǿȾţ̫ܼӲȴ޷Ա
Ա۶ȡʮ˸̫ͣ뿪ĵط
Աʮ˸̫ɳ̫УԴ۶Ϻ޹⣬û˺Ȼ۵̫صü֮꣬˵̫ǲ̫ˡһֻ־ͿԽϣ֮û˺Ȼۣ
ֻôҲ޷ǿߣֻ벽Ҫ뵽˾ҪΪµʥˣǲǸеǿߵʶ̫֮ȷ棬Ͼֻһһöħž޴ɱɷѹԱ̫Ҳͺ޵ˡ
֮ĻԱЩЩɱľԱܶʱ򶼴·硣ȻԱе񼶷սʥˣϾֻսȴܹսʤҪȻԱҲᱻ˴׷ɱӻ˼䣬ӲѪյˡ
ȥЩ˵ǿߣԸԱƥеˣ֮٣Ȼ˵Ƿ棬ҪΪʵԱֻҪͻƽʥͽԶ·硣ˣԱҲʵʵڵǿˣҪȻҲ޷ƾ񼶷ƾŻʼɱʮ˵ˡ
ҲһǿôԱ
Ȼ֮£˭ܹ˵ķֳ򣬲ôݣȼյķɱʮˣˣЩ֮ǰɱĸ˵ʥˡʥ˶ɱˣ㻹ǸµµΪô֮꼫϶ɱʥˣǿôԱɬҡͷûԣ϶ԱΪԱʶǿ֮λǿΪǷУվСܳɾ͵·ҵΪ仹ûгֹۼʦ
֮һԵԱû˸Ϊʹ÷ʥ㵱ɴС񼶷ʦبУʥʦϡУѾԻƳʥ˵ⷽ棬ų츳ԷħԷûʲôͬҪӷᵽʲô÷ͻƸı䣬ͬһЩ򡯣Ҫȥܣػʮ򣬷£Ȼһ
Ա֮ĻඥȻʵĸо˵ķһС˵һֱǱĬӰԱԱԷ٣ҲδҪӷȥ
͸ǷۡԱۣ֮ٺ٣ţҪ֤ɵۣϵԹɷ֮α϶صľ·ɡ֮ƵЦԹɷ֮Ҫ취У̫ҵħ֣ҪˡԱƵ˼Ƭ̺ԱҡҡͷȲЩˣȼ̫ҽ̫ҽҵٳᱻ˷֣ﲢǾ԰ȫĵط
عľԱòԼٱ¶ܹ϶˼صһģͨԤ֮λˡ˻ܹ֮ץˡ
ԱĵȷģΪεʦҵ١
ǰһλŵһλ٣ʦͨеĹӦģʦõĹǹžĸʱֵ֪ĵطȻһ֣ʦеĹҲ޷Ӧġ
糤ϣճϣСһνҲһģԱ׹Ҫҵֻȥ׹򡣡һλŵĳСĵŵھɽݱռݺ󣬰ҲΪ˵ķ²ˡƽʱ˶ôעŵˣһΪѰԱ䣬ű
ӵĽðŵȫץռԱ٣Լض䡣
ԱѪСضҪΪůѾߵ飬Ѫɱݵ飬Ѿ˾֪ŵˣԿ̽Ǳ˽顣
ضأǷԱ׹򣿡עŰŵλضԱ׹򡣡ĳϼΪ϶ĵͷŵĳжɫǵķӦҲ죬Ǹ곤ϵĿ϶𰸡
ôǼòҪˣҪȻŵͽɱ¶ԼΪ˵ϵǧ˵ѣ˵ԱѪȲбСҵһվϵôҲ˽ħͷ곤ϵͳϵʿĻв¶޵ĹâԱ̫һ˴ȫԷֳ͵˵µʧ
յˣѾ²ɱԱĲΪ˵ԡ
׹һܶõۼĵطȷһܹܵĺõطĿɱõۼͬɱһҪԱڵǸػ˷ֳˣһηֳȫʵ̫ءȥɽҶҪúҶ֪飬ԱĻᶼûˡ
Ҳûи͵˼յļҴ׹ΧӦ㣬һҪ׽նɱԱ²ſ𷣡
ҡͷʮԱϣҵǹҪҲ洦áҲУھڶȹ
ռĻϵƣں֮ɫ֪һĥӰ޷еӰΪ޷Զͣ׶Ρ
գֻ̫ܹԱ̫ƻĸݻò̫̾һοպһν׹򣬽ɫѪϣǸݻòⷽרңܹڹؼʱ̿Աαװ
ҲҪϼѪһҪˣһ۵£û˵ĸݻòԶΡɱڵ²˳٣ڳɣҪڹ֪飬Աɱͬɱڵ


ٶʮ Ѫ
˵糤ϣճԼʮ۷ʥˣʮмʥɵĳǿɱԱĶܿǰݱԵ׹
һ˵ΧӴ󣬲뵽׹֮еֻգ۷ʥмʥˣ⻹һóݻòļѪ
罫沼֣ҪԱ׹·һ
׹̫󣬼ûıħħľǿߣǿʥ˽ҲѷԱټǿнŵǰͬʱرˣѪˡܹͨŽδԶŴоѪˣһѣ֪ǧ֮顣
ѪѵԽǾѪͳˣܿ̽Խǿ
ϧˣӵѪͨŽһλߣû˼䣬硣
ַߣܸӦԱĴڣ뵽׹֮кȲѪеѯʡ
ַһλѪıߣźһݣͷëһ͡źαҡͷճϡûܹӦԱĴڣ׵УֻܸӦǧ֮ڵҸӦޱȿµĴڣǱڴ֮Уʱܷ𹥻ǲһط̫ã䣡
յͷ׹ȷǴ֮һֿ˲ħħҪʮֵľȥ֪ԵµΣ
յĻַһɫ䣬ŵλϱҲѿǲȴѹȵĲܲ
ǼݳԱڵλãתͷŵλɵԶĿ⿴Ϊ곤ǰǿˣΪŵѾ˾вꡣһҪѰԱټûм˴ŵԶ׼λϽ˵İѾڷ
ԱϷλָָϷλ϶ݳԱķλնĵʿǲεģ׹ߴһĻǿʥ˶ܱħħˡ
ǲϵԲšһƵ̬أݵĽҲһôտλ
Ŀָ
ˣԱϷλԱѾˡȻ䣬ݵһ仰⻰ΪأΨл˲ܸӦ˵֮ˣһˣҶԷ̶Ѿ˵ϣһʦ
һ˲䣬λ͸¶ԱٵԭԱǲϷֻҪȥϷͺá
СʦݵĽһģԱϷλɵȥȻСݵĽһԱϷ͵Ŀɵɫ⼸˵ʿĺšʿûЧ׷Աİ취
Ѫˣ׹еҲܸӦľʵ̫
ǰ棬ȥϷչϾϷûҵԱټͽ⼸ݵʿնˡ
ת̤УɵҲûǸĬȻǰС
һ𱬵ѪɫȹļѪճϣҪǱϷ
ǱУΰֱԱղҲ̫Զ룬Ա棬ұʶ˸ݻòݣһҪúøһѪ޾ս⣬һڼԼҵأαװıһαʶˣԼѪ˵ٲȻħ֪ԱҲǸݻòĸ֣׼ԱڸݻòϽоս
ֻҪǸУУһ˶ҪǧСħ׹һ˲䶼ܻᱻħû֣ѪŵҶΣյĸ֪Ѫ˲ܱԼ
ǰϷĹУյħħˣߣִ߼ߣһλħʥˡ
㹻ǿƣЩħˣܶʱ򶼿ûĴɭĴðһλмʥ˲ֵһħʥϡ
Ҳûܹɱһ־ͱɱ˵ʥˣһأȴ޷˵ʧӰٵħʥˡ
˶Сĵ㣡һλѪмʥ˲գַ˵ͷ
׹ʵ̫죬Ѫмʥˣ޷ǰһЩӦɱ
һʱڣ޷ҵԱҪһŭĿĵˡ
ɫ䣬乻Ԫ޶ˣ˵㲻ʲôˡλɫЩˣǻûлء
һмʥˣ˵λʥ˶׹ĿֲΣճˣǵ
ճϣǰΣգҪˣַȻ俪˵Ӧǰ޾ɱ⡣
ͣ½Ų˫Ŀ絶Ķ˵˭ߣô£
ȻԱǰܸӦΣǺġ
Աǰյһ䣬漴ɳ嵽ϣԶֻǧ֮⣬һϵ֣ԱϥľУڳϮ
Աǰ棬˼ǰУ汾׽Այ˲ѪɱԱɣ˿Ǻ̫ˡ
Ϊ˱ⱻԱ֣ûշУɵĲѸٽӽǧ֮֡
ַֹգռжȥıӰֻӲͷƤ֮ǰСַڵѪڷڣԤܿ϶ǰһڵҪֹ޳ͷԵճϡ
Ǽʲô㶣ߣǻܲɣ˦ǰУһλ۷ʥˣѹ˵ʹ
һߣȲԵʦ֣Ǹô죿Ա᲻һɱˣ
ʱǺ´ԽΪյʵǿܹǵĴԡ
˭֪ݵǵѣȻԵλʦܣֻҪģԱ۾Ϳɣûгʵע޷Լ·
ĻɵϸֱɫҲǾݵһɣ˭һеһжıˡ
ϵĵ飬ǼԱûдضһ¶ɵĵӶڷĴԵֻڴҵݵˣԱߵˣҪȻӶɵﴫԵλʦܻϵôϵ֪ǶݳضԱߡʡ
ʦ֣˼ǲݳض䣬ͬԿ̽һЩδˡ⼴ҵ䣬ְһԱһܹѪʮİߣϣԱպסˡɵʦֵһģҰǧΪۣҲϣһ߿Գȥ
༤˿岻Ϊ˰߳棬ǵѪֵã


ٶʮ ׽Ū
λŵĵű̤żʵĲǰУʱȼΪ߳ѪǵУǽΪ˶Ӣۡ
ĸо⼸ϵʿϵϢ仯ֻǲ˽⣬͸ϵʿϢ仯Ϊʲô
岽ħҪҪͨħֳ֮ҪһϢʱ䣡׼Ϊеҵʱ̡ͻȻһصǶУ˵岻һ
ɵʶͣ˽ŲѪȼգбǰпħڵ£˳ˡɲǿЦġ׹ħֲ֮˼߶ǳ˽⣬Ҫħ߹ȥͨ߿߶ľһֲ
ɵͻȻͣ½Ų˾ʱѹ۷ʥǰʵôˣǷʲô
ɵ̤ǰУû˿ͣ˼˵޵ݵһѵĿɱ˵ĻᣬΪ˾̤ħ¶Ȼ˵ԼҲҪȥ߳档ȻӰǵˡ
һ̣ɵһ飬ҪӢǺѵģҪ޷˵ȥѵġ
ǰħڡɵ˵ħ˲ַҲһƬ㤣ַüǰħôôӦĴڣ
ǰϵʿ㲻ҪͣһֱȥǵĻŵǰţûͣĽŲᶨǰУ̤̤̤ʵشڻɵġ
岽Ѿ̤ûвȵħûħʮתͷ䶢ɵɱ͸һݳ㲻лῴ
ɵͷƤһĲ֪Ҫ˵ЩʲôصȻϷˣǣװ׾һΡ
ַ糤ϣҪġݵʿɿַͳģҲطַͷߣҪװģôһɵϣɵֲı߷ˤ˵ϣǱ˳ЦǺǺǣĵСֻһħѣͰŵĲǰˡų壬徹Ȼܹͳ˼䣬̫˼ˡ
ķ̣ɵյҪԻػæԵʦ֣Ҫ嶯
Ĵԣ˰ŵľɵеһӱƽȥûȥײ
űս˫ȭҪɵɿȭͷĵͷ­ЦûУ壬趼սų壡
ɵ޲һƽԼղҪǲħʦһĴǰУ裿
ʦ֣ǰУҪ˵ʲôɵ첽ǰУȥ׷
ʦ֣Ǹ㶪ˡ׷Ǹ
ҡͷϵǣǵԪܳȻϵԪ޶࣬ȻͲˡ
ʦ֣Щս̫۸ˡɵۺĽᣬԽԽ衣
Ҫçײ£ûмԱ֮ǰǲֹɵ޷ܵģҪ˵ʱصͣ½Ųǰһħ
˭ڰ׽ŪǣүǰħɵһŭˣžҪȥȱΪħĵط
ʦֲҪ嶯ħæסɵһζԥûǰˡ
Ȼɵߣһƣ˲佫ɵ˳ȥɵĽţһӲ˱˵ħĵط
ӦݼɵѸٴǰ
Ǿôôһ룬ݳǹҪǵʱôɱڵĶ˵ַղȷΣյϢǿǱˡʥߣҪ˷ʱ䣬ǰаɣȥճܻԱǴ¡
С࣬ǲҪսıʥͳ̶ȣһԵ޹ʵͣ½Ųҿ϶ͷءľû˵ʲôǰСɵֵεĴԵǸǰС
˿Կ׵粻Ϻ̫֮ʱصһǰ߲ħڣҪͨһβǿЦ
ǰεı׽ŪɵѾĻɫ糣̤ǰеɣǵҪһΡҪͣҪ̤
ʦ֣㻹ĻɵԹϷˣĳǳûкøС
ν²ܶ飬ҪΣжϳһսϷŪΪԺĽŲȻӿ죬ɵհ˵Ҳ͸һ
żǰе˱ĵ˼ǰУַʲôħô
ȷΣյϢҲӿһЩٶȡַڵѪԤķڡ
У˵СǰΣգǲǰеģǿ϶ͣ½űȴȷûΣ˲ǰСΪȻַҡͷҼ˲ĴڣҽշУԶط
ðɣַ糤˵Ǿհ졣ַ磬ȻطûΣյġ
߸˷ɵУ˫ֻصĸ˵ôͻȻô죿ѵַħô
Ļɵŭݣϧŭԡ
Ҫϵ߲ˣҪģͨԵĵһ̤˵ħڵأ̤ȥһ˲䣬˲Ӧ޾ħͨѨλڣ˫˲нӲ֮С
ֲħ˲תĳ˹ȥ
䣡
һ̣ط仯޾ħһħ֮гʥһȭ˫ֻص۷ʥû뵽ͻȻ䷢ôıʣ޾ħסҪչʥСأ޷ħأ޷γɵʥ˶еСء
𡭡ս񷣡ʱ̣ʩչ˵츳֮ͻȻǿߣǿһȭһȭͷصħ򴩡
ͬʱһλǿߵһֻ֣һƳǹһǹħзɳʥˣ

һĵĽսħзɳʥˣûܹסһǹħϣ


ٶʮ Ȼɱ
ħֵ̫ͻأûһǰףֵһ˲䣬һλʥ˰ԵɱҪǻû츳֮ʥˣѾڴˡ
ɵűֵ߳ľǿ뱻һǹħϵʥˣǶЩ˵Ŀǳ˵ħôµĴڣ޷ס
ǳأ츳ֻ֮һ汲ǿߣȻһ˲ħ۵ĺƵħһǹһλħʥˡȻûܹӳħķΧֻ汲ǿߴħ۵ķӡԼҪӳȥʱ̣ΧУֳָһħ۵ķӡ޷ӡ
ַ˿űҪְ󺰵ǲҪְңħǳ죬ǳְңħΧҲΧǿ뿪ȥճϣԼ´ħķӡ
ҪֵˣĻ׷ֵͣĴԽħֵ
ַߵʱַɱǹôǰװħڳӵӣҪӸУô
ȻĿɱйַǻԼЦôһֿ̽취ȱݵģǲûа취ٷ֮ٵȷݡ
ĻַеɱһЩѪֻΣУȴ޷϶ΣǷĴڵĸоһǲȷš⼸ϵʿǰǲڹϷڹӣڵΣյľء
գҿʦѣҪȻͣħϣǰУĻѾһɵԵﴫԵû뵽Ϸˣ׽ŪǺ󣬵ѾȻġ
صǣ˷ɾ裬һյеȦס˺ܽƻǵ͹˵ʵħδܹԸˡ̾ԣĿ£ʵµ˽⡣
𡭡
Ȼ䣬һ޺ħֳһλʥˣ죬޾ħߣ˫۳ʲôˣɱħ񣿡
ħߣΨлΪħſԸΪħ񣿡ħʥɫ۾
֮Уħʥ˺ܲ򵥣ȻѾħȴܷɱħʥ˵츳ֻ֮汲ǿߡ
ⱻħʥҪʲôħȻǲܵ顣
ϵˣô𽵹ĳΪʲôħ񣿡Ȼ㲻ԸǾѪħʥ˫ֻӶ֮µħڶһ޴ʯ츳ֻ֮汲
汲һλǿʥˣӦΣֽħʥ˵ǹջأ󿪴ϵնħ۵ʯ
ħ۵ʯûз˿ɵĿֲɱһһĵγɵ·߽һλǿʥ˵칥ơ
汲˶ٺһӵתǹԾײе̬նˣ
ʧɫûм˹ĳ汲츳ֻ֮ĴڣѪû뵽ֻ汲ȻͻȻʧȥƵķɱҪ֪ʩչ츳֮ģĴڣôĿƶڣ
벻ţʵǰɲţɲԥΪ汲ħʥ˵ɱ֮ϡҪǲǱܿ³ղŵħʥһ
ղ̫𾪣ķӦ̫ࡣΪˣ޷ѡܣҲʩչ츳ֻ֮ȫӲ汲ľһ
䣡
һײĳѪ׹ϣֻ۷ʥˣ汲ʵһأִټӲ̼ش
ħڵһʱȥԻһؿӣǳǱ׹䵽ؿУħڸǵĳʹʧ˵ǰ
ַ˻״̬ղŵһĻʩչ̫졣츳֮Ƕᣬкܶˣзֻ汲츳֮ǴδԻ汲ᱻãΪɱǵĿʽ
ַ糤ϣôˣˣһ۷ʥǼʵַоǳõ뿪϶׶༪ˡ
ܣֻ˶ѣǲŵҡͷħʥˣжһǹչ۷ʥ˵ѹʥ츳֮ѪˣеѪӦܿ죬Ӧħʥ֮µУħû³ڵȴħʥ˻ع顣
ǳֵܣܿ׵ıɱеĳǹ֮նħʥ֮µҪνħֵܾȳ
ǣַҪֹǹħٶ̫ûܹǡ
ΪַֻܹϺףԶ⵨Ϊܻǵħˡ
ַ綼µĺ󳷣ĸҲֵĺ󳷣ɲǿЦǿ߶ħˣЩ˿ûǿҪħϮֻ·һ
ҹħȥħʥˣת֣޾ħ
޾ĳħʥѪս棬һ˲ƬرʥĲ𶯣زû飬ۼﲻܽĵطʥ޵еģƬȴܳסʥ˵Ĵս֮ûħĻǿԾѡ֮
ħֵĵطֲ̫Զܹ﷢ֻ޷תȥԮҲҳȥԮħĿֲҪ˽һЩϾǵһν뵽׹ĵطѾҶλ˶ҪԶĽ
ʱ̫ΧħԻǶշɳֵ̫Ĺвģ뼸ħʥ˽ֺ󣬳뵽̫УŵԱܿħûбħΧ
ڳ뵽ֺ̫Ȼ׵磬־òϵշǳĲˬ̺Ȼ׵磬Ȼ˲ȴ˲ڵֱӡ״ֻ£޷õģһֳ־Եġ
Ҫǲ뱻ĵ޷Щ׵繥Ҫڰʱ֮ڣ̫֮еԱ
ٺ٣գԼ˱ħûôԱ̫ٵȻתȥħûȥħʥ˴սǣնɱԱǻ׽Աֻмֵ
Ա֮Ŀ˪ƽԱ


ٶʮ ɱ¾
̫ɭ֣ɢǿʥǿƵʥƵʥǿƵ̫ͬĺȻ
Աһμ֤ǿʥ˵İԵȻܱ˵ǿʥѾۼżúȻ仯ǿĺϡ١
ղûһƽɱԱǰɷѹնǿʥ˵ʥơ
Աķ޷ģոĳƣƳεѹڽɫķϣֻһ˲䣬ʤͷˡ
ɷѹֻǿʥ˵ʥƬ̣ǿʥƵĹ£ܿͻɷĩԱƲʩչʱ˲¡
۾ѪһɷѹԱյʱǳ׷ĴԱأҪ˺Ƭ
ոԱºַһ۷ʥѪемʥ˳嵽̫Χħ޷Ի̫ãǴʱѾʧ
Ϊ۷ʥ˵в£ɵ˱ȵħʧǰߣһľŽڱΪӣɲϣһصޡ
ճϣҪɭֵ·طǳֲַ̫󺰡
䡭
ַ˴󺰵Ҫ֮ʱһ˺Ȼߣ˵˵棬նĺ
ַͷϵİɫëͷĶܣ͵Ϯ֮˵һ
ַֻ绹ûü𷴻͸Ӧһ޷ĺȻڣڵ˲䱻ѹƵ޷ʩչһ̣̫кµ׷ȻȫϮϡ
ַв֮У쳣ϵԪϣһ
ٺ٣ԪΣƬУСүħɱħСүɱ¾ءַԪϵ䣬һͻأַֻ֣ܵһжֹԪ񱻶Ƭؼ䡣
˭ַֻüʳ仰Ԫ񼴿̱ƾճֵġѹɱؼ䣡
˭ԱԱǰһԸ˵徫˵Լ֡
Ա˵ԼֵʱӰʧ˷Ӧ֮ʱַֻʬ嵹˵ϣһλӵѪмʥˣһͱ˸ɱˡ
һ̣޾⣬ԱҪп̫࣡
ַ糤ϡλѪıߣַʬ壬޷ַ糤϶ȥڰ֮ڵĸ֪δô޷Ӧ͵ϮߣɥȪ
ԱܹѪ˵һܺͰĶ˵Ԥ֪ΣԴڣǵλϣôҲ޷ںͼ¸֪Σա
ǲҪַ糤ϵʬ壬Աʱٷ͵Ϯѵ̫УʩչʥСأһʥ˵ķеľУɲѪߣڿȥַ糤֮ʱûԱϮɱ
¡¡
̫У޾Ȼ׵磬ʩչʥ˵СغǾһһںȻ۵ؼ䣬ȻֳһСأúȻܹܣ
ַ糤ϵʬ壬ߣطǲܴ̫ãϢ˵ǡѵߣûСү׼뿪ôԱһֳ֣лɷѹһڻѪлɷѹɷѹȫԺȻγɣǿķӡ֮
бƳɷѹ۳ʥСȫڣѹصĳʥСأѹֲ˺һλ۷ʥ˵Сأƹ֮ʥ˵Сأ̫̺޾Ȼ·ҵ˻ȪۣǷӿڲϳʵѹֵ
ԱлɷѹѪĴԭͨԭԱѾﵽ񼶷ʦľ磬лԼķơԱΪûҲҪ꣬ҲҪͦǣ
Դ֮˵ԱԷۺԱԷĸһʱԱĸлƵɷѹȻ޾ӡİأһԼԻ⣬ġɷѹķƣͬǰڵʥƤҵ¥ϣԱʥƤĵ֮ʱġĴһ
ԱЩ㱵Ŀ߱ġɷѹķƣﶼԼĵҪ㣬ֻĵ⣬Ҫ֮ġ󣬲ſγϵġ
ˡ֮괫֮֮ߣ֮ͶӲ޷֮İ壬̤֮󣬱Ҫȥصʮʮ˵ڵĵжݲصһ˭֪ʲô޴Ӹˣ֮ȱʧһѴԲ
Ա֮ͬ˵ᶨͳΪʮ޷ȥѰҶݲصһؼȻֻʮŵҪ֮ԲֻҪʮŵͿɣҲΪ֮ȥʮҪȥʮΪҪɱǿ㷨
ԱĻ֮˳˼
ʱԱҲûʱ֮꽻ʥСرԴԴϵӿĺȻ޷ά֣ʩչ츳ֻ֮ӰЩӰӶԼЩӰӶ̺汲ķս
أӰһ֣ûʹþ춯صķʩչУٻĵԻİ巨
Աʥ˼սǳĿ£Աһʱѡ˱ܣһΣԱ˴󺰵ǼҪôʲô㶣̫мȥ
ɵţһϷˣ׽Ūǣ˵ǰħô
ߡɫָļ죬Ա˱ˣ˵мΣսҪ٣󺰵Լʦܿٳ̫м䡣
۷ʥٻ𣬿ɲǼ򵥵ĴڣʱѾ˵ۼżӰֵһ֣˲ʥСأȥԱķ
֣ԱԺȻƳɷѹҲסķ˲䱻ơ
ɱԱɶʧķ󺰣λͬʱ֣Ƿֱնֲ̫ӲնȻڵ֣ڵСѪȾء
ɵܵùıһնһ첲ɳ壬еסѪֱֹۡ


ٶʮ ճħ
ɵѪɽѪɽ˼̫ϣ̫մȾѪմȾѪ̫ڵĺȻȴʧڰɿݡ
һ޷⣬޷аһȴ޷֧ȥ۷ʥˣһԿֵ̫İ취ſ죬һѪѪһС꣬Ʈ̫֡
մȾѪ̫ʼʧȥȻڿήȥı仯ԱĿɿڴô£̫ȻᱻͨͨѪɱ
̫ͥڱѪۣȥԭ򡣡֮괫㻹ڹѪһôηѪͿɱ⻹ܱΪôԱ֮ûм̫ȥԭѵֽ̫ʧҪЩ뿪ϻᱻħռ
֮ѷǳʱԱûԥʩչʱ˲֮ɳˣ˺󣬿תƵ뿪˴
ߵӰٻ𣬱ҪȥϮɱԱģʱ˵ַʬϵѪߣֵıַʬߣｫħأ
Ӧ죬죬ͬʱĽѪıϮաȻҲһ̣̫ȫѪ֮¡
̫ȥķΧ˲ת䣬޾ħأһǿʥʩչʱǿƵɱߡ
㤵ȥ赲ǷɳħǿʥˣǳԵһȭ֣Ŵͷ
Ӱٻ빥һħǿʥˣħǿʥ˺Ȼʩչصʽ
ǿʥٻ𣬷ǳӽۼˣһ֣̽Ӱٻĵơش֮ʱѪе˶Զ
Ѫߣڱ׷ɵĹУǿ˿ֲնɱˣ˾Ȼǵճϣ
նɱݣ޾ħʩչʱ˲˸ħʥ˴սԡ
ǻѪܵģѾ֧Ҫܡʱճϳߣʶճϣҡ
áҰ㡣סǵƣڵ˵죬ɵçç⡣ţɵաΨԸɵɣԸ˵ǣԸͯ
ԱյĻһᾪޱȡԱյ˹ʱ򣬾ǰõԼԪֻһǰ뵽̫棬һµš
ڿǿʥˣûܹӳ֮УǶΪūĵԻ󣬳֮еһλūԶ˾Ȼ¡ΪǽյɾݣûзԺܿһλ۷ʥ˾ʧңյʻµ˵ͷūԸΪͯ
һӦħһϣ޾ħϹȵϣ˲תΪħ
ѪмʥˣںԶĵطתΪħˣŵĶַʬ壬ޱӶݣʵ̫Σˣ̫ˣ
Աɵɿ촩׹Уڼ䣬ԱԤȸӦҪԻħɵıܿѾԻħ
˵ɵ𺧵ĿעԱ׹ǰʥͶΪĵطԱȻָƵдУҪǴȥ˼Ĵ¼
Առе·ߣеĽ뵽׹еΨһ̨
̨Ī֮ħϮɱҶõۼˡ
ѪԵģ̫ɱˡԱ˺ȤĿɵϱ۴˿ڣܴ󷽵óһܹϱ۵ģܹ
ɵεĽӹûмҲԱݹķĲ˿ڵڶڵѪɵûԥĴ߶ˡ
ԱƵǳڴˮ֮
ǿ̨Уɵһ߶߳һˮγɵĺǴﵽ߼ߣ
ⴿˮγɵĺֻһ𺳵ĿʼⴿˮƻϣΧɢ޾
޾ӿɵĶϱ˿ڴɵʼЩʹ࣬ɴ۾ĿԼϵֱۣһ
һֱ񼶷ʦսʥ˵Ļʵһ仰ĺ棬һ仰ǡ񼶷ʦҩԱѣлл㡭ǧﶼ˵ɵеĸмʥˣûܹ֮İأϱ֮󣬾ͽΪһмˡԱһĶϱ֮
лһΰҵĴæǲԱ΢ЦҡͷĿǰǳŷǷ־ӦóΪһ谭͸㣬ȻΪµʥˡ
˫ֶĽӹѹͷļԱѡϵ֪˵Щʲôˡ
ʲôҪ˵ǰض䣬ѾǶжˡԱ֣ص˵ɵͬһĿԱضԱߣûи˵飬Լ֮⣬Ӧ֪ŶԡԱôʲô鶼֪أ
ԱһصЦݵʵҲЩԵ
ǰԱǰݵȥֻ̫֡Աѣᣬô˸ˣŵĿԱ
ٺ٣й¶Աװء
Ա湻޳ܵģҲĻݵʲô֮װʦԱ
ɵֱƣ޸ºܿȫΪԱǰյȦ׵ѻ˸顣ݵĿԱԱѣ֪ܲΪͽ
Ϊͽǰ䲻С˰ɣԱɵһܶˣҪΪʦ顣źӴǰͷɫɵԱоǳ֡
ɵҡͷ䲻⣬νΪʦԱѵһĪ⣬ϵϣ£ѧΪ
飬ǿԻдۣڰʦˣһûпǹҪͽܡԱԾܾٺ٣ԱûпǹҪͽôҿǸˣŮžܾͽɣ֮٩֮꣬Сү˸񣡡
˸ô


ٶʮ Ȼʧ
̨׹У󣬲ط㹻׹ðյ˱ˡ
Աûи˴һ̫ãҪ̫ǰСԱе̫˼̫ķ֧ˡԱڸ˵ãæһЩ󣬾ͻ뿪˴뿪̨
Ա̨ļ䲢ãս꣬ΪطԪڸܻԱ֪ԪǷڿɲǶԷڵʵ޷ԪԾġ
ԱüĴһԴ߶ͼ֮꣬ԼԸ֪仯׹ħԱ˵Ѿһֱ⴫˵е˼úǰУ̽һ˳ͿԽ̫ҽɣ̫ҽ
Աڹ¼ŵĴߣ׹󲿷ֶɳĮĴڣطĴ·ǶϾģ˵ⷽȥˡԽ׹ԽǷƮ죬ء
ΪҪǣ뵽׹صĵطؾһ㡣ȻԱһûڵĵططǺɫⲻˮѪ
׹治һĹ죬һɳĮֳһѪĴأ˸ôԱĿѪȾطԹ˵ؾ֮еʬ޳֣Աͣ½Ųطľ޷֮У޷ȥ֪ѪĴʲôڡ
طδ֪Σҽ뿪֮ǳ֣صѵٺ٣ߣԹɷĵطմΪԱҲûҪ˼׹УԱɲ̫ðգѵģġ
ԱҪתȥ֮ʱѪĴУϤСô
ȻףԱ۾еӳһ뷢԰ף۾ȴûӵߣԱĸүүʦ֮飡
үү𣿡Ա㵵Ĵ󺰵ңұˡ˵׽ס֣Ǭ׹ϷҪ㣬˭֪ûܹȥ̨ȴط˵ͳ˵ĻԱһжҪѪĵط˾ȳ˿ԱͼֹС㲻Ҫطаޱȣһ̤޷ҵȥ·ˡϷҲûֻܵǱһһѪγɵѪɫתͷˡֻҪϷҳѪγɵѪɫ֮ͿԴˡ
ѪƵѪɫүүɷĵطлŵˣӦһȥԹɣԱӦѪ̺Թɷ֮Թɷ֮£ܴڡ
˵ͷѪɫȷһȥԹҿϷǷ˸»ˣҪȻϷǰˡ
׹򣬿Ǵ˵е򣬷˸»ıȻƬˡ˵֮ͥвŻڵ̫ڻ˵ͥڹĵطԱƲ̫ڻȻ˼䣬ϷҪСһҪϷȥһ̫ڻ˵ϸּ֮ɫ
Աͷүүһȥڻ̫Ǽˣջˣ˵ս¡
ϸֲ飬̫ôܻᱻǴ˵س֮ʱѾô
Ҳ֪ΪʲôĻҲǿƵɣһЩͨѪԱҲֲ⡣
СĿ϶̫̫ײ֣䣬ˣ֤һĺȻҪʧˡ˶̫˽⣬Ȼǳ̣֮꣬Ҳû˽̫
Ȼبų棬ôܸ̫ʧԱͬ˵Ĺ۵㡣
˵صСҪүү˵ĻүүҪһүүнʮܡүүһɭ޵Ĳо֮ʱɭ޵Ĳоԣڳһ˼ɱɱοŹ̫ԤԵ¡ɱϼ˵̫طޱ֮ʱĺߣ̫ήȥ˵ĺȻ᳹ʧ
Ȼʧ󣬱Ȼħ־ͻ˼ң˼ԵΣУΪµǣûڣа֮طʵĸı䡣ҲǺƵĿʼ
үүڿɲǽ¿ЦʱģĺͷǳˡԱɫص֮꼫ΪԱүүʲôͷȻȡɭ޵룬ڳɱ
˼ĵʦ֮ʦİ׷ɱԱʦ֮ѹڳɱϡƷԭڷؾĹٮٮߡ֮˴Եĵѵʦ붼Ƕص֮ˣҪСֻҪаĶص֮ˣ˶Ҫȡġ
Աǵһ֮˵ֻˣεǶصˣҵȻҲǶصĴڡЩص֮ˣΪʲôҵ˸Ȥ
ҪĶصҪͻ˾˾۷徳磬ǳ˵صڼκ˶ȡܱһ֮Ԫصûȫ֮ǰǲصġ֮괫Ҫӵв֮ǱҪԭôԱһԭ֪ģǴ˱ӻףڴ۶ŵ֮ˣڲϵĳɳǱ޿޷ռκ˵ѾҶˡ֮꼵ʵԱ֮еͺСүڿɲ˭ҪСүСү
үүô㿪ЦԸӦȻô˵صֻҪкȻҵȻԸӦԱ϶ĵͷڶյ飬ɶǿĺȻǰеɽǰУþ뵽Ȼ֮Уǰһ㶼ûиӦȻı仯
ն۾յɱϵļģ׹еħܾͻ˼ɢˣСҪ뿪Ϣү
Աûз˳үѪԵϵ˵ǼԼҵˡڶ뵣ǣԱͳ˵λ۴գڶ֮սǶûлϢ޷֪ͨˡ
ɫѿĳĬƬ̣̾һһܷͳ˼ǶҪΪδ֪ˡ
ãȻʧԱû˵ĸ̾ԾȥȻȴԭؼĺȻȻ١
Ա֪ǲΪڿѪĿֲԭΪԱһεȥӦȻһԱõĽȸղŸӵľ㤣Ȼʧٶ̫죬ÿÿ붼кȻɢͨĿ


ٶʮ بһ
ȻبųģԱδĴڣʧһ졣
С뿪һµķ籩׹ʼϯ˼䣬壬壬ˣһƽ١ȻʧЩֻеĶһƵض˵̾Ҫ߾һߣа취Ȼʧ׹ΣյĵطҲѴȥˡ
ʲô취ÿնעԱѪĵطס꣬ͷԱΪǿʥˣҪȻԱʵ޾Թɷ֮
ʲô취֮긽˵ĻԱԵôûа취ҵڼԼҵأѪ֮ԹԱ˵ͣԺкȻӿǰڼԼѪԹŵԹҪ临Թĵ˳ࡣ
֮Ա٩ô㻹ҪѪ֮ô
ԱĬԶģѪ֮ˣһʱòˡ˼ԱȻĬĿ˵Сûа취ͲҪǿ˸үүעҪ׹ҲͰĵˡ
үүﱻôԱ룬׼˿ϲ̸һ̸Ա޷϶ȥԼصľˡȥԼ֮ʱеһԸݻòƿѪˣͬԸݻò˵òȥƭ
Сʲô˼꣬ѵйϷϢɣ˿ն۾עԱԱòҪ飬֪˭Լصĵˣϡĵˣ֪ԼҵϾ֮ʱͿǵķĿ֮ʱֹ֮Ա͸¶Ϣ
ԱѾ˿ϲ̸һ̸֮Ȱ֮ûԼصԹնɱĵ˵ļӡңһ㡣
ĬƬ̺ɳƵǸô
ҲšԱˣҪȻ㲻˵ĻԱ߰ɡ˻ת䣬ӰʧԱڡ
үүҲǲ㡭ԱҪ֮ͣ괫ֹ㶼ѾʳɵĻǻʲô
֮ĻԱ͵Ļ޷˵ȥ֮Ȱ㲻Ҫ飬ӲҪѪ֮طԹ׹Թ븣»ͥĴڣҪȻǾԲɵģܻὫһʬ
ôֲôԱɽ֮˼ģ֮Աһ޼ʵѪɫأü̫ҽܹƿط
ܼ̫ҽҪƿطԹɷ֮Ӧûʲô⡣ǵ㶼ûܳɹһ̫ҽؼĺȻʧûл̫ҽˡ֮겻ǺܿԱ
ԱԳ¶ЦһֱΪ̫ҽǷǳ򵥵飬˭֪ÿμ̫Ҫ֮УȥԭԱѾʧȥ˺Ȼ̫֮󣬺Ȼͱ޾ĺȻȻ͸ͳԪУԪ˿µɱ
ÿһ̫ҪߵѪʱſԸӦɼؼһÿһԱֻܼһʱ޷ȥΪ̫еĺȻѪʱԽĺȻԽǻĺȻԱԪĳ͸ǿʹࡣ
һΣ۶ôʹ̫࣬ҪɱңҲţɣΪ˾ˣԱˡ
һգԱѪ⣬¾ӡһʱ˲ƻع鵽̨ȻԱûлع鵽ߣع鵽ˣԼ¾ӡƫԶСС
̫ҽļ̫ʹ࣬ԱԼܿڼԣɲԼЦ׹ԻԵĵطֻһͨСϢԱɷѹ·󣬶ȡһ̫һɾֱͨûʲô
Աͨȴʶüͷͨɲ翴̺ͨĻȻԽκɷ̫صɱ
Աʮ鷢ûжã̺Թɷ֮صͨľ޷ڡԱԪ񲻿ɱմȾԹɷ֮
ҪѪ̺޾Ȼ̫Ƿ˵ĥ
Աཫ̫룬ԼʱԱȫ亹üͷ˴֣һʱʱԱʱʱĻᷢʹĽ
̫ʱʱԱͻѡˡһΣԱûѡȻʧڼ̫ҽԺûлˡܹ̫ҽغܷȳˣʲôԭԱһζ׷ˡ
ʱԱ嶼ڵϣϾγ鴤ˡ˿˿϶ΪԱҪȥˡ
ԱûҪȥԪûںȻĳԱľ̺źȻģԱľһɺȻӦԱԪϵʹʧ
ԱԪϵʹʧ̫ϵ·Ҳ̵˽⡣Աľ뵽̫УԱʯͷ̸Ĺ·ķȥ۲̫·Ա𾪵ķ֣̫γɵ·Ȼһ·һ޵ġ
ѹ̫Ȼبһ壬ԭ̫ǺȻɵġԱصأԱ̫žӡӡǡ
УԱĸ֣Ա̫·ĹУġ·̬
Աɹ̫ȡӦ۾Լԣġ̫·ԱĴ̫·ҵͨ·ǲǿȻ
֮ԱĻ̹ЦԱ㵱Ȼʲôġ·ܲȻ
̵֮Ļ£ԱѾͨġ̫·һ˲䣬Ա·ͷ棬кȻ͸·ؼ䡣
֮ȻˡԱͬסˣֻǼġ̫·Ҫһ棬˭֪һԣȻɹˣ
֮꣬Ҫϵ۹СүСүע漣ˣԱӦԲѵı֮ꡣ


ʮ ġΪ
䣬ȻǱزٵĴڡֺȻǻʱʹڵģ֮޷˿ġȻ·ı仯ɺȻ
ǵⲻܵ飬ǰ֮Լûа취ȥˣΪʵʵڵķǰ
ѵ֮İġΪã֮۾γɵ
ԱҲû֮ǰҫġ̫·ԲĺȻԱһ޴һǣġ·ǿԲЩ·ġ
ԱڵʥƤ̵¥ϣͨĵƣĶġԱԹΣЩγɵ΢޷ﵽЩƵΪ֮һֱڳЦԱ˵Ҫ㣬Աһ·û
ġ̫·ȥ䣬ԱҪһԼȥЩġĵƣܷ䷢ӳӦе
һԵĽǳԣԱֵı䡣ߣɱͬǿߵս⣻ߣǰĴη񣬼ߣ黫Ĺջ󣻺ݶߣԲмҲҪɱ˵ĺ壬ɽ续յ⡭
ЩԲͬʱһϵĵƣͬһʱԱԻ֮궼òϣԱеҪͷ֮ġΪõĵԶˡ
ԱϲУġ̫·ԻĺȻŵЧӦһԱԱһҵ˴ĹؼһȻһֻġ
УԱ̨ķΧڸĻطҹļ̫ҽԱĸ򣬲ڼ̫ҽĹмʹࡣԱʹʮ˱̫ҽĹУԪʹﵽ˷ǳ˵״̬жʹĥѵĳҲڽһǿ
Ϊһʹļ̣պĹУԻŵţԱʧȥЧΪԱԪ񱻼ļᶨ쳣һԻѹԪ
ȻԱںŷֵĺôֻһεļǾһŰݵһΡ
ڼɺԱű̫ҽǬ䣬ű̫ҽѪУ̫ҽĵط̫ҽΣʱԼ
̫ҽԶ飬ԱǻɣΪϵԹɷ̫֮أ̫ҽ㲻ûȶԪ֡
Ա˸ң˿Լ̫ҽҾšһҳԾˣ̫ҽȻıɹԹɷ֮ľȻ̺Ȼ̫ϳˡ֮ûԱܳɹ̫ҽ֮УֻиӵȻˣпܼؼΪ̫ҽʵһ֤뷨ǾԴġ
֮꣬Ҫֻ֪һ˵һĵͣһͼ̫ҽǺ飿ԱõЦĵȻɱʮ˵Ϊδֻƾ˵˵һˡ֮Ҹģһ˻ΪˡԱʮƶ˵̣һҲΪˡ֮뵽ˣԱЩʲôѡˡԱ̣һòɵŮôصΪԱأ
ţҵġԱŵһȥġ֮Աûм֮꽻ΪȻᵽһѪζѪζΪŨҵĴ̨ıɵŵĵط⼸֮ĵʿض䣬þֵУжԱɲǲ׹
Աʩչɽ̨ı棬Աûʩչʱ˲Ҫ۲̨ΧǷ˿µĵˡ
ǰеĹУԱûзκεĵˣԱˣ㤵ͷƤĳ̨ı棬ݣһ޴ѪΡΪ㤵ǣѪʬƮţΧ̨棬һ˲ƺѪӿ쳣Ʈʬ忴Ŷʮ
ҵǣԱվڲԶ̨ޱˣûܵӰ죬ǵߣϢǿߣˡ
˵ĺ̬ܶƣϵζǳͬڽӴ˵ԱĽֱһ޷ֱαġ
ǿվһ𣬵ӵķ˵ΪͿԿֱӵĳΪ˵ǿƽ룬һֽ˵״̬
ԸūˣиǿϣԽȥҵ˵ķҪ½˵Ĺ
Աˣûгޣֻǿһۣ˵ô£ô
Աʩչɽͻأ֣˶һһǷǿ俴Ա˭֪ŵҵĺ
ҹ֮ʱѾйϢѵûиӦԱһλʥˣ֮ʱѾйϢΪһʥˣߣûв
һֱôʥ˶˲ʥչ¶ʥѹԱ
Աʲôûж˵תзɳɷѹķƣʥˣ绹ûпʼˣͱ񼶷ӡһɴࡣ
ԱץʥˣݵѪϵʥˣҪξ㣿
ʥ˾ޱȵĵԱѣҪɱ顣
Ա
˵֣һʥ˵ǿߣɽ𾪵Ŀ⿴
Ա֣ڿ˲֪˲ˣ
ʶԱ˶жѣǲʹɱ֡
ϵʶϵԱѷŹΪʥϡ١δľƶңҪԼʥˣпܶɹҵʱڡ˵ԱŵѪɫĺݵʥˣкâʥˣһӻ˵İΣڱˣѾˡԼʥˣޱȵˣֵ顣
ѡԱѣҴˡԺˡҽйнʥˣҾ˵߹ҡҪɱҡݵʥǻֳַԱѣϵ㣬ŹλʥˡϵţЩǰ־循ŵ˴ѡˣջ;֪ġ


ʮһ 
;֪Ѿѵˣ;֪ãԱɲΪ;֪ʥˣܹж
ԱѣĸˣӦúʥڽеҪԡΪδϵԱѣһԱһְĽѪӱԵķϣһҪΪԼʥˣֵ˾ηĴڣ
ǣǣǡлԱѲɱ֮л֮ݶԺٱҪ뿪Ƕˡ
ֻǽ˵ҪշɶݣȴԼһɱšΪ˽ɲĿԱ
ԱۿŽҲɱ㣬Ҫߡ˵Ѱҵ䣬ȵ뿪׹򣬱Ȼһսҡ˵ᱳ壬˵߹ô͸ң׼սף
˲ɿɫȵĿ
Ա֮ǰɫ㿴ǰʲôҪǲԭսôСүھȥ
ûѡ飬Ϊľ뿪ң뷨̫ˡ
𡭡ʩתҪԱɷѹķӡҪΪսκɷѹ̫ǿ޷ѡ
𣿿ǲˡԱɷѹͨеΪԱһɷѹӳǿ޷ˤϡ
Աѣ㲻ҪᡭҴӦˣҸߣҪսӦĴ󺰵ԱֱýϵɷѹɷڽԪУԱýϵյôԸҸս
ϵգҪΪԱС˼˸ԱĬˡ
ô㷴ôԱ·𿴴˽˼Աѣ˿ޱȣð׹ҵ̨ʵҲΪѰһƬܹԴҷĲᱳ壬Ҳȥնɱ˶Ƿˣ˵꣬ڵƮݷɿգٶȼ죬գۼҪʧǰ
Աǰпܻ;֪ˣ
ɫƽɵ΢ŭ֮ɫҲ̫ˡ
ûߣôԱһץ޾գһĻٴ𺳡һλӵĿûӰӵʥˣԱһ־͸иץ˻
ץĽңԱһˣһʥˡԱԼץͶˣǰݣѪУԱҪһ̨ı浽׷ʲô顣
ԱѡҪ顣
Ҫ˵ϻҪһﵽ׷ʲôԱĮ֮ýѪӣѪй֮ʱԱý»ָ
ָ˲䣬̷ɳҪѪϷ
ԱûȥľѾ׽ѪеһΪֲȥǰ׷ٵ漴һѪɫƣסѪӳȥ
Աɫ䣬ѪеҪһʥ˾Ȼ˵ļ򵥡
ԱɲԼС࣬ûʽΪ࣬ĪС߶ڽڵɷѹйһ
ƺΪɷѹɷѹ֣ʹѪɫƴӽʧ١
δԱˣֻҪԱԭҪߣ뿪ˡѪϷĿ־壬ƮʮʬѪУ϶ž׵ĴڡղǵѪɫ··ڰ޳ˣ޷ѣֻ
ٺٺ٣ȻƵķҪ߸ǬȻȥһѪгʮѪʬն˽
ʮʬͬʱչ¶ʥϢɷµĿֲʥƣϵѪɣͬһʱնȥ
־ޱȣ֪ʱƴɣ۳һţһλʵʥˣʱҪǿĶܣؼκεĹ

Ѫ۵ʥƣ綹㼱أٶƳģԱ۳ɷѹѹصģƬѪʥƷӡ
ϧɷѹ޷׷ӡѪʥƣѪʥѪѪһǿԶԿȻʵǿʱܹͻɷѹķӡ
Լ۳˴֮ܣʮѪʥϮϣȻûܹķ֮ܣȴƹ֮մⴿ֮ϡ
Ƭ̺ʮѪʥһһɴ֮ϵķ·Ƶ˽ĴһýѪʳ
Աѡҡʹȡ
ٺٺ٣˭ܾ㣿˭ӳģѪоɭȻ١
˵ıĺܾ㤣ΪʱѪг˰پѪܵʬĮĴɱж
ǰǼ뵽̨ȥ̫աԱַë֮ˣ˼صľ׵أ١
ϵߣϵҪԱѲսΪƽﶯҶսһ̬ƽĶңûͷô£Ǵ٣ûܹƽľޱ䡣һַ׹֮ڣ۶޷룬ӲƽˡҪܼ򵥡Աûôص۵㣬ս޴µΪ
һһֱûп˵ʥˣȡһѺ񱳵սʱ˭޷ˣΨսһǰһЩײĵף
ЩˣǸѪƴˣǸǵײĵˡԱѪܵİپʬѵ˶һֻҪǵˣɱ˾λֳֺ񱳵ʥˣս죬ԱɱȾһλص˼䣬ǿ۵Ŀɲ࣬һλսˣȤγƺ
ǰԱѿѯҵ䣬޺ˡҽۣ۾Ц¶ϡľѡ˿ûӰϵս˼
ֺۣܲǰһùһԱ޵֪˵һˣ°ѪδŵСʱΪԼļһ׵û뵽ֻԱѵĻҺĵġЦɵһѹѹķɹʬֿһ̸ЦԱˣ̲סѵԱѣ۵ѣҪ̸Цǲǻطǿ֮
Ľǰαؽǣۺ˵ĽСүһƵķǷ紫˵һϬԱԽԽʬҪ̫ҽҪһ⽫ĥɵ̫ҽǷǴ˵еĵһ


ʮ ս
̫ҽ̫ɣ̫пɺȻ·̫Ҳ˷ɽ̬
ű̫ҽԱзɳûͣ٣ڳֵ˲䣬ͻŵȻĵۣն˷ٵİپѪʬ

̫ҽǱ£ٶȼ죬ǵĹâʧپѪʬȻڰըѡ
ġȻ̫ҽ쵰ϵԹɷ֮أôܹ̫ҽѪеľײҽоԹɷ֮ôˣСүһľͺˡԱ̬ܺõĻӦģ
ԱĻһʱ۵˾㵵Ŀ⡣Աпģ⻰˭Űܹɱʮ¡ֵˣеǴħ֮İɣ
࣬㹻޳ܣ޳ܣ˱ҪɱľġҪߵǬ̫ҽܴȥȻҪԶļвУ˵ɱޱߵĻͬʱѪһɢ۷ʥϢѪʬ˳һѪʬϴһںսףûбסͷֻ¶Ѫɫ˫ۣһ˫۾
Į飬̺޾⡣
Ա˫۾вɾһ˫۾ԱΣС
ƬصĺȻʧе̫ҽͿΪľˣȰԷ̫ҽԿǷһ·׵Ѫдһ׵񣬲ǾױˣƵһˡ
СүûԷϵϰߣҪб£Сү̫ҽԡԱƻ۾ֱĶǧɱѪʬֻǿܵˣԱǰδеĲΣС
֮꣬ݳ˵ôݳѪеľ߾͸ˡԱ֮γݳĻͿˡұϾĺͼֻ֮꣬޵Ĵ߶ѡ
׼úͼ̨ңѪʬҵĸоǳãƺпɱҵĶԱòҪָңܶʱҶ޷ȥġܾ֮Աʵĺܡ

Աˣ֮ڹؼʱ̸ӡ
ٺ٣СӣҲȥҪΪáȥҵ߸Ǭȷ棬Ĳ뱾죬㡣׷·ԶԱһ˵ԱвĸоԽԽǿңȴȥҪΪǿ
ߺߣСүҲΪã߿˱СүսܺǲǾͳСүأԱ߶̫ҽȷ˵ĹѪʬ
Աûü̫ҽֻ̫ܽҽáղ̫ҽնɱʥѪʬϬһķǳˡ
Աϣ̫ҽնɱһ˲Ѫʬ

ŵȻĽâű̫ҽնѪʬϣһ̫ҽûܹĽѪʬնɱ̫ҽֱӱѪʬںս׸ˡ
ںսף̫ҽĺȻһ̼ɺڹ⣬ϢѹԱˡ
۷˴󺰵Աˣսף򲻹
ۣ˷ɿ˱ܣԱûкˣΪɺڹ۳ٸˣ˺յԱɱ
̫ҽԱͺٻ̫ҽ̫ҽ޷նѪʬϵսףҪЩɵˣСһġ
ű̫ҽתնԱߵˣԱ̫ҽߣͷĴѯʣۣսʲô˼
սǴ˵ͥɽսףص֮ƶɡս׷ȵۼǵۼ޷۴ӦԱѣǿˣط̫죬·Ǵ˵ͥ񽫵Ĺء
Ǻˣô֪սף׾ɴԵ۲ȥӦ׵ĻԸԱ˵ԱûеۼߣϺҵõһսףϺûܹ
ˣͥ񽫣ɵ𾪵Ŀ۴ԵûУҵձսеĴڶᣬɱԼλУʹʧ١۶̴ٽͺ˴ԵԱҪǿսӵ۱֮еκηķǿе̫ҽЧֻߣҪȻս׸ˣпܱˡ
ԱһҪʩչʱ˲ӶݣȻԱ͸յʱѪ͸з¡Աʧɫ˵̨ŮǰһҪǣѪתҪûС
¸¸£СӣǲֻһͿԽȫѪħ㾹Ȼܹеİأǲ򵥰ȻҲֻĴˣ߸Ǭȷ档ɴЦеѪ䡣
ԱɷѹܣʩչĻҪԶ˴
СӣӣһҪˣ״ţзѪĪۼγһѪѪס̨ʣط
Աѡҡò׽ԼѪʥƸޱȵԱ
Աֲζ˵ţʥˡӦһһѱȡ
˵ʱħս׵ѪʬˣûϬֶɱ˫ѪһڽϣֻƬ̽ĺںӾͱɫ
һʹȵ鿴ԱƽʱĻԱܻ֮һΧĲ״Աִݺĸо
ΪԱˣԾ˵ۼſԴƵսףԱȻ̫ҽȥϮɱ֮ɭȻѪʬԱֻ뵽һ취ԶԸǾǡبľԣ
٣ߣԣУڣǰԱׯޱȵĵԣԱǰľű̫ҽϣԱĵһˡ٣ߡ֡
ħǿȻħֵĴڡ̫ҽȻķԱ߶ԣĶɲС
ԱϲʱйԹɷ֮ױڸǣԶԱһׯϵˡΪʱ˿̵ԱĻ̫ҽĺȻĴ߶£Ȼ˴֮
٣ߡԱڵԵڲ̫ҽϵĺȻڼдһȻΪʨӡ˺ѿƬصѪɫ
ȻΪʨӡ˺ѪɫѸʧĺȻ·ܵĸ٣ھۼԡ
ҪסԱѪɫѾƣԱץסʱܹѡԱҲ뵽һĸоУڵԣľԡ


ʮ ĻԻ
Ա̫ҽĺȻѵһ澰ԱΪԽԽŨĺȻԼԵİص
ɵͣ˽ŲԿǵطȫûϵԱȻԵԱԾԵԶԶǡ
֪Ա΢󣬱е۵ĵ۾ǿ϶ΪԱһλţ
ô᣿ԱѾȻԣɵ
ϸŴƬ̺һɫ⽫ǺȻĻԻͣҲǾ˼ǿݻ
Ϊʲô˵Ŀ
ȥӦǻġ
ۿԱҲͣ˽Ų̨ŮǰҲðȫࡣ
Ա˼һҫ۵ϵɷ޾ȻȻľۼ۸ۣ̾㵽˭ϵδ˵˼йһļġۿۡ
ۻϵʱҪעҵô
֪̫ǲ֪ĶϵòɣˡͳɫƲҿκˣǲˣϵ롣
㵽ڤ磿Ŀ⾼ϵ͸ϸǲܰˡȡһƶ
ӹƣƹӳأοĹ֡ء
ɵϵ֣ʧأǱΪ˼ɵصô
Ҳɾɵۣ΢΢ͷ
ĩ΢΢һ̽еջء
ɵأɷֲˣɵ̲ס׷ʵ΢ЦлᣬԼȥؿһ
صʲôطҪȥɵʶ׷ʡأ˼Ϊرĵط˼˵Ĵ˵ҲΪ˼ɵء˵بʱĴۣûзȥˡ
·ҪԼȥҼʲôطûܿص·Ҳ޷ġ˵ţ۾һֱԱԱݻľԣǳ
ԣǵŶе̺壬ɲֻնħ򵥡
ۼǳأҲδľԡ
ɵΪ۵ĻЩȻ۵Ļ˵ûʸء
٣ߣԣУڣǰԴŴźȻɨףѪɵѪɫͬʱԵİ巨ӡĹ˴ս׵Ѫʬ
Դľԣս׵ѪʬҲɺˣҲӲľԡ
֮յıԱ£ʱĽѾǰ׷ԲԣԴ֮ϸ΢вʱһغˡ
ԱͶĵˣڵг뱯⣬ԱһѾ˺ȻĴǺȻһڵĻԻͣȻһ֮Ҫʧˡ
ɷѹ˺ȻܱƳȻ֮ʧԱպҲƲɷѹˡ
ȻûкȻԼڣɿаħû˺ȻԵҲ޷ӵǿЧһԱ̫ҽеĺȻ߶ԣĴǺȻֵĻԻʱ̣һս󣬺ȻʧҲ޷պȻɱаħ
ԱźȻʧǰĻۣӦţµϯ׷ڿûȻԱв뵽ԼԺԼĵҪʧʱǷҪɱ
ٺٺ٣һۺ󣬺ȻͽԱе̫ҽɷľľԣھзӡЧؽ߸ڰȡһӭ˼¼Ԫ׵аѪд
ȻһۣԻʧȥӡ֮Ч֮ǰǻΪһ壬һηħ֮սԱԽ˵Խᶨ̤նУűɾּ̫ҽԱǰС
ޱ޼ʵĺȻγɾԵӡڽһս
ȻԳѪӣѪеʬһƬһƬҲɱһƬһƬײҽвƺش
ײҽԱȴ֪Էûܵ˺ľںȻ֮УźȻĹѪӣӦѪϵʬȫǾ׵Ŀܣı
ҲĵˣǾѪеʬ̨ľޱʹֹͣԱ̬תģþȻרϮɱѪƮʬһ˲Ѫбʬըѵġ
Ա̫ˣҪɱԣȴɱΪľôǰɶѪеѪʬɳ׷ŭѪʯһԾڰкȭȻľԵӡսһ
СүҪһԣѪʬϵսףǷ˵Ǵ۷ƣԱŰĴӡѪʬһþű̫ҽٶ빥Ѫʬһε̫ҽǴžԵĴ֮
ãȫ㣬㿴һս׵׷ݻӦѪʬ˷ӭ˾ű̫ҽ
䡭
̱ӣѪʬ統սһȭͿԴһ̫ҽҽ̫ҽϵľָȱ
УѪʬϵսףٶȱȻ棬úȻɵľ޷ȥӡսס
ԱײٿصѪʬɾű̫ҽԱ֮ûѪɫ۾ҪԱסҪԱ
ԱԣԺȻʨӡʨӡƿӡ
ʱԱʩչľԴŴ֮Ѫʬ򣬱ֹ޷ƽԱĵ㣬ѪʬڿĹУԵ÷ǳұĺȻԹ
ѪʬҪ嵽Աߵʱ̣Ȼľԣڻսױս׿ʼںȻԵĹ£ð޹⡣
Ҳֻܺ޺յԱȻ۽֮ʱǱҪ֮ʱ
Ѫʬھ׵Ŀ£˷Ѫӡ
ԱƵ׷޷ѪӣֻɱѪϷƮʬ
׵Ѫʬûг֣ԱֻúȻԾܵȥѪϵʬʬ󣬴Ȼû޼
Աܾĥ̫ҽʧȥԣ۵ľԣʧبųĺȻҪԴ˴˼ʧˡ


ʮ Ѫħ
Ա̾ĺȻ£߽ʧ˽ĸӦԱкȻǿҵ淴̬⣬ҪԼߵؾֹֹ˼ĺȻ
Աʱֻ̣üγɷͱ֮ԱߵĺȻϯ£̼ûɾ
ԱȻ۵ĵ㣬ںȻûĹУԱѹƵʲôˡ
ʮȻһһˣشôԱ޷֮ܵ괫ԡ
Ա⣬֮ͳʮ˶ȥһʮŵʲôǷҲû˿ڽ֮ǰҲûĹ̡
֮ĻشԱǳʧĴ𰸵ûд𰸡
ȻĴڣʧˡܹؼˣѪд׵ļ
飡
һ죬Ѫм䣬һѪˮȪѪˮȪڰһѪ̨Ѫ̨һаȻڳΣͷüëͫѪɫݺܲ԰׵ǿǳᣬϴһѪɫսףս׵ĽṹǰѪʬս׷ǳơ
ҲսôСʵҲ֪õսǰǸӡҡͷԱںȻױû֮ʱʩչ۵ߣѪгľףӦԷʲôΪ硣
£ٸ껪ˣڵȴޱһգյͥħӡû˺ȻĹҪֻ۵Ѫ̨ϵվ쿪˫ӵɵ硣
Ա۵̨ŮԣѪгˣһλ֮ˣûһ˿
Ѫ̨ϵˣٶ۾ûȥԱĿ̨ŮϣȻһᣬ૵Ұ㣬ȴҳħֻһ䡪ɷ񰮹ңһϢ֮䡣
Աۣ˲ߣȻ˵ĻǷǳӦһˣǾô
Ѫ̨˶ŮĳƺԱ˲룬״ŮʯĪǴ˵ͥһλѪгľͽλձλӺˣ
в²⣬Խʱ׵ĿŮʯƿԱſ¶׵ЦԱ׼ҵȷô
дôԱһֻ֣·һɱ˱ô񣬳㳼ڱ£ҪȻֻ˵г˰Ⱥ۵İ
ԱҼŵˣǶ˵ͬĻСүɻš
Ѫ̨ϵˣ۱ɴҵĶǰ鷢Цݲõŵ˵ȷܶ࣬ŵˣ϶ֻһ
ԱЦָŮʯܿŮʯһղ˵Ļ
˵ЦһȥŮʯѪɫ¶˸ɱ⡣
ЩûЩ飬һûŪǰҲΪһˡ˵һָֻҪܽһָͿ뿪βУǾҵȷ棬ôҶһô
ֻ˶ĲҶǹôģ֪ʲô֣ԱҡͷˣħҲǣҸԼȡһšѪħ𡣡㱵ڻ䣬Լȡ
Ա˴ԣˣѪħ̫죬Ҳ̫Ź֣ܿŮʯ߹Ļ̨Уûκεİȫ֮ء
㲻ˣҲʲôԱԼҲںˣڿɲѪ߳Ѫħ
ѪħС˵ԱˣҡͷЦܶʱ򣬲㲻ԸͿԲӲ㲻ԸľͿԲĵģ޷±һָǶġ
˵䣬ѪħһָѹŮʯ񣬱һ޾ɽһɽʵΣҪԱѹ·
ⲻͨɽ̺ŵƣѪħпһλۣĵľǿߡγɵɽŵѹɵʵڵ¶ɽ£ֱӱѹڵϡ
Աתĵɫѿȡת߶ؽ磡
ʥ˸Գ֣¶ɽѹ汻ɽѹˣ϶ǲĽⲻɽһλаָ
۵Ĵ߶£Ƶȥѹµɽڵ¶ɽѹ£γɽ磬ӲĽ䶥ס
Ѫħ˼仹пĵطȻеۼɵɽڡ
ѪħĻԱ˶ֻܶڵλʱѹԱ˶ڿ֧ţȻܱѹ£ͷ˭ҪѪħ˵֮
ҽ֮ܲҵıµɽѹڵĵطѪɶԱ۵˸ӦԪɽ£
һ˲䣬˶ëȻƴѾǿɲ벽˺󳾡
ɵʹ󺰵ʦܡ㲻Ҫ
𣬽Ǽ˿ԱѣӳȥһҪȥţڱɽ£汲κΰţӴ񣬶ûܶƽԡ
ѪħָɽҪѹɵϣɵɫҰףûųкǰһûĶˡŬԼƽԱ˵ԱѡпܡɵӴ뾣ݡ
ɵȻŬƽͷϣ޷ƽĶ޷˵һ仰
ԱһֱԴеˣȻѪħһָ仯ɽ̺˵ԱҲҵȥԱѵĴǬȡƿװһܹԱΪ˲ﵽ۷ʥ˼Ѫɷ
ԱƿһѪɷֻǼϢ䣬Աϵȫı䣬ĵģѹɽȥ
նأѪɷ˲İĴۺԱʩչնУƵ˵ɱеĵ۾
ˣˣˡ
նһѹͷϵɽĽ뵽Ա߾ۼУ磬Ҳһ̱ơ
۵ն£رʼһûзӦͷǳпܣûзӦ˲䣬ն¡
նԱľۼѾɣѪħڷ㶵˲䣬ԱնѪħ
ֻ꣬һиѪħָԱһնϣ


ʮ ɵ
ѪħָնϣѪɽ䣬ѪħϵѪɫսףûбӻָϣûа취¶ָѪħҲû뵽˿Ƶ¶һ¦ɽһնָ
ѪħûʹУϵָڸԼΪŹϧԱ
ԱѪħָüˣ㻹Ѫ
ѪħĿѾ˵۾֮ƣ֤ˣΪҪʳóȻΪĵҩ֪תΪͻΪļԶ޷ˡ
Աķ˷۵֤һҪСү챣סˣںպ֤֮·ôο˵ĲǰʩչʵԼħСүĿԻħʥ
ԱĻѪħۣĿ⣬ɵܵϱѹĵطӽ˾ʬ
֤ߣʵԸѡ֤޷֤еǽΪ˻ס֤ںߣʵࡣѪħԱã˵ԱͷԸˣȷ࣬ǡþ֮һѾǵһˣҲ˼ˡ
Ի٣ϧһԡѪħϧûʿıȣСүҪԻôè޺ӵĻ˵һЩСүѾһָǷسŵȥԱջѪħŮʯǿˣǰҲһʧŵˡ
ԱѪħŮʯɶһͥǷڹŮʯǵͥ
ˣöܿ죬֪ܵˣø졣ҪһˣѪħкɱԱҼȥʱֻһư˲ܻȥ
ߣԱۼ˵ͺ˴Աʹʱ˲Ѫħ𷴻ʹϮɱֶΡ
׹ǲۼڵġղѪħʩչУȴһ¦ûκεѹ˵׹ĽɶѪħûЧҲп׹ĽѪħʱʧˡ
Ա˵ĺܿ죬ѪħһֱעǣҲȷسŵûг֡ԶѪħߺ˰ȿ˱ܵ˾뱱ңԶ档
̨гһѪħ׹֮нҲûоˡ̾׹ĪľҲֻǶƽͣҿ̨гֵѪħ𣬱κħ̺ħʥ˶Ҫ£пλ벽ۡ˵ԱޱϧԱѣ㶼˵۾֮ƣΪʲôҪֻΪĵҩԻ֤
ҲΪĵҩղǾͶѪħˣǵѵ֤ҪԱ޷֮˵˼ˡ
ҡͷ޷֤Ըڵϡ
Աɵɴ۾עۣһǲԴˣ
ɵأ˼ɵأ֤ϣǺܲп顣˵۵
ɵأҲɽôԱϤָȵˣԱഫ˵Ҷ붼ǹɵģ˵ɷԴأ˵ɽĸĵء񻰴˵ΣԱĶүүһͨĹͨɽ£ǿͼꡣ
Աصļ־壬ѪԣĶүү뿪Աڻ֮ǰһĸߴıڻڻ޷·ǻģֱӱڻϵ޵Ϣιȥġ
ܻ뿪ɽԱţÿѯʶүүӳģүүԸ֪үүʦܹӳԱҲϡˡ
ۼԱһɽӣɺʵԱʲôطɽ
ҵȷɽһֻҲ֪Լɽ˵ɵǷһԱʲôطԱѣɽʲôӣȻֱ֪ѯԱɽӡ
Ҽɽ磬ɽǸɽ֮棬Ҳ˵Դ֮ûɣֻ޾İѩԱ̵˵ɲΪɵأɽϵ
ԱĻ𾪷㶵Աѣļɽ֮ɽ
ļмʯҿġ̬㿴ԱͷʯУԱѣ㽫ɽļġҿһȲԱһɵı۵ѣ˵ɽɵйϵô
Ҳ֪ûйϵɵأȷһΪصɽʧЩˣûзɽѰҡ˵ۣ㿪ЦôԱˡ
Աѣôܸ㿪ЦۼΪȡʯӲԱеԱѣɽļҺҪɵҲǳҪ㽫ݼġңԸ⽫͸㡣
ղŴʵĶסеɽԱǿеģҪԱô᲻һݼ䣬ֻǾ̫ãһɽԼô
б˿ռԱǲġ
۷ӦĵʲôʯѾˡ
˵Աۿеһ۵ԱѣȷԼɽ
ҷǳ϶Աɲ۲ۣΪɵصˣԱţۻȥ֮󣬲Ҫһ
ðɣԱΪѰɽ䣬ۻȥˡ
ԱӹǬ΢ЦİɣСүɵصţҡײƭġ
Աѣġɽļ䡣ĵɽܲԱлʲôˡ
Աûгɣеɽⲿ̬ļġۣ۽ӹʯɽ˲䣬ɾɽҵɽˣԱѣһҪȥɽ
һ֪ǸʲôطͻȥˡԱ˵ﻰҪ֪ԼǸͻعˣ˼ɱɱ
ǾԱȥһɵأĳϣӦÿԴļУҵɽڵءۼٵԱĿתҪǿ̽ҵʶô
ǵġԱˣһܹ̽˵ʶżĽ͡
ԱȻܾҪ˵ˣҲȥɵأҵʶκ̽
ԱѣɽǳҪϵˣһҪȥɵءǿӲ
ҪҶôԱɨۣ


ʮ ĵ
۵Ҫǿģһ뵽ԱղնѪħָΣ뵽ǰŪƼĳеĵʱʧˣΪҪǣ۽Ա
㲻˵ԱݸôԱѣӦݳ˼δľ氡ɵؿѰɽԿɽе廤סˡԱѣҲҪ㶯֣ʵȰ㣬ΪδԱѺúÿһ£ҵ顣ϸԱҡͷҲȥɵأ峤вʶҡ
ҲУͻתɵأó׹򡣡ۼҪ׹Ҳ̫ˡԱѵ۵ѣҲҪż̨ޱ䣬׹Ҳᷢޱ䣬ȴҪ߶⡣ѵۿеļʯ޲̷׹ɽɵѰҵشڡ
ԱѣܲȽңҪ߳׹򣬵ȵ´ټ֮ʱٽ㡣͵ֺۣõĿ⿴Ա
Աֵ۵ѣ̫⣬ҲԼ׵ֵıһȥҪˡҲܴӦ
ҿԷģҿԼδ֤ĳɰģȫ񲣬ܲˡ
ҲҪԡԱɲô񲣬ֵıԱûϻȥϰߡ
Ŵ죬Ҫ˵ЩģԼˣ֪Ȱ˵Į顯Ա
ɵ۵õ۰ʬ壬߶ŵóĶ˾ԱҲһ˾ľġЧĶ˾̫ɭµԣȴųΪūĹЧ
ڿԱ֪Ķ˾ðƻĶ˾Ī⡣
ҪˣûȥѾˡأʦ̫ˡɵղҲһȥ
ܸɵڰһǰ뿪ġԱҲΪص˵һβֻȥˣȻΪһʧˣһشˡ

Աһȡű̫ҽԭȻ̫ҽʱȻ·ήĽѡ
Ȼʧ̫ҽ⴫˵еĵһҲʧȥΪľˡ֮п
ڣȻʧ̫ҽΪľԱȻŰ£ż̫ҽôܻûչ磬ͳΪľأ
֮ûзԱĿðԱ𲻿Ȼһ֮Ѿ˼ʧ͸ʵǼ龫ѹаȹֵĺȻ
ԱûиԺȻڣȻʧҪĵ
Ա߶̫ҽ֮УҪ̫ҽ۷磬Ȼаħ֮⡣κһΣԱ뵽̫ҽУ·ʯ󺣣ûϢûмһȻıаħ֮⡣
̫ҽĳ˷ľ޷߶һ˿һȻķľԱ̫ҽӦûʧҲٿ̫ҽɱУû˺Ȼ̫ҽһͨľǲܰԱɱκεˡ
ԱȻʧ˼䣬̫ҽ㻹պã׼ʹðɡ֮Ȱ˵ûʧСүһúȻڣԱͺ˴ͺ䣬Աһġ̫·֣Ա߶ӿ̫·кȻ۵ķΧչ֡
Ȼֻһ˲չ¶ޱȵĴԱߵ⣬ûչ¶һ¦Ȼ
֮꣬۵˿쳣Ƕ֤˺ȻһȻû뵽ֻƬ̣ԱѾʧĺȻعˣ
һ¦Ȼؼ¶˲䣬ԱЦˣЦޱȲãͬһõǺ«С
ԱЦͬʱʩչʱתƵۣ˵ǿߴ뿪̨Ա뿪ļϢ䣬ѪħƾճѪħ̨䣬ɵüһʯ񣬺ҷһ÷ߵĵˡԱȻΪȵ֮ƺһЩ֮İأȻѾʧشȻչ¶̫⣬ֻΪǱɱ¾֮ˡ
ԱûԤϵѪħ֣ѡȥΪԼչ¶һ¦ȻѪħԱĻҲˡ
ԱڻڵĵطҲħԻĵطΪĴƣԼԿħȫͬĵشսĶֻҪһ߶ӦÿԸӦ
Աѣ⼸˳ʲôǿˡתһϢĽסʱԱһʱ˲Ƶʵǿߡ
ǲˣˣ˵ζǲͬġԱȻҲǺöǰˣڹǡɵһŶβƲҪǲΪ˵߹Ҳð׹ѡ
ûа˹壬ҪҪΪԼսһ׳ͺ廪࿡һ˫۵һֱԱǰ˵껰Ȼ²ΰݵСɹӭˣ޽Ӣ޵УδɨˣһͳģΪ干Ļʣ
ԱһЦ鿴ŹڵϵСɣҡͷС꣬ҪɱôҶ˱׹ˣǰΪĽ֤ɵ۶⣬ȥ干Ļʣ
ˣһ֮ˣȷʵĴˡСһϵ˵ҪƨˣҶԺ֮ûкӡҸ֮ҲûʲôҪٽҵˡԱɲ޵ƨӲ˳Ϲϵ
СɣԸԼǵˣʲô׳ҪСɡ
Сɺתҡͷˡ˲ûвԼݣֻ˵ҪȻӦŻҪȥа¹
Żǳ˵߹ôԱôӦŻȥа¹β͵˾ɵĿ˿СɣֿԱ
Աһ𾪵ı鿴ŹڵطСɣһ㶼ûнڵϵСɷϣ˭֪ⳤúǻСɣԱһѵòȡǷǳԵġ
ŻλӢۣ˵а¹Ĵ˲бСҲӦ˹Ż׿ŵҪȥȹ¡Сɷ·ۿԱŻĹһԱֻĸо
Щֻ֪һֻôԱ̲סʵһֻѪˣҲŽСɡС¶Ŀɰ΢Ц


ʮ 񼶷ʦҩ
Сɿɰ΢ЦԱû뵽ôˣ޺ȴܴϣ̽һЩСɣԱ˲С
ץˣضĽݽ̼࣬һ顣ҪҵˣǾͲˡԱܼ׹ˡҪضĽݽ̷ֿ࣬С
ˣа¹˵δϣһҪسŵȥȳСɿԱҡͷҵȷŻûдӦȥа£һŵƲѣֻҪҸᣬŻĹǻҴȥİᡣ
аҪɱԱû˼Ϊһ˶ա뵽ųĪط
ˣŻʣĲӦôοа¹ǵѪˣȥѪͽϾˣĿѪϾôСûһε𲻻ѪϾΨһŮšԱȻԱܾģǿСɵСɣҪˡʼ࣬ܰͲõѪϾأ
βߵĶԱ۾ѪܵΣ֮ʱʦô塣
βǲҪ˵ˣջȥа¹ģܸӦڿʼǾ͸ڵߣ˵Сһı˭ҪĻҪҾһмβɻĿСɵСɣҪ׼ˣȻǵˣҲ࣬˵ĹӦǴСؽȥа¹ô
Ա۵ˣЩڽ⼸һһ̨ˣüǲҪۣҲȥа£ҲҪ˵Ǵڿʼֵ𣬻ɣҪִԶִ
ԱͲȥа¹壬۴ˡɵͳ˽࣬ǲҪȥа¹Լȥȡŭˣ¶һɷ˵Сɴ뿪βӵĿԱһۣȥ
Сɱץţˣǻ㣬֪һġ
ԱС˼ᶨĻѯ֮֮꣬С˿϶һȥа¹һ£Ļȥа¹ô
Ա㲻ĸô黹Ҫҳô֮٩ٺ٣ǲΪݲعôʵж棬˭ĸ֡ԱЦ֮ĬһᣬȿڵղСɵĸӦĺ׼ȷҪȥа¹ļֻԵɣ޷ݳ֪ģʵҲĸֻ֣ǼԵһٺͼ֮ѡ֮Գ
һȥа¹˵ԲˡԱҪȵ˵˼
δУϢֻ㻹˵Ϊ֮ѵԱȻ˵ǰ϶ţԼԼӦһЩ˴ڣȻỳ˵Ĵڡ
˵ˣҪȥүүȳԱ˼Ƭ̺Ҫȥˡ
飬һҪ˻ȹ㣬㣬նԼҲǺǻаǲȷȰȱ׹ɡ֣֮شѵΣҶүү׹ԼֱնԼĿ϶ˣֻǱóүүòԻҡԱ˱һʽˡʵкףնԼļпˡ˼ʧ꣬ҪȥնԼصҪû˵ģԻôһε֮սݵĶޣǲԤϵ㻹ţһе鶼֤һ£նԼˣˡ֮ɲԱ֮ʲôľ飬ֻʵ˵
Աϸʹ֮ɫϣնԼˣˣԱҪһθϵıѡ
үүնԼصôᱻ׹Ŀ֮ءԱ·ץסľһ
ֿܣһҪ׹ѣڶ֣ڲ֣ҪΪնıȡ֮˲仯ѧҡ
Աﴫ׹εȹĵطҪүүĸֵطΪնҼǱıɱˣҲ
ԱѡԱѣʲôأôһһ۵ĽкԱ֮Ľжϡ
ûʲôҪȥһΪΣյĵطˣҪһֿԱѯʵ̨׹еľѪħµռݣѾǾ׹ûо԰ȫĵط˴ˡ
Աѣ㲻ܲǰȥĵطôգҪǸֿҪȫɵһŵ˵ԱѿȽ軹ңǾͿɷͷߡһϣı鿴Ա
۵ҪԱֱӣĿ⿴˰׷ɣԴһϢĽıӻѪħָɽ»ֻɰ׷ɣͷ󣬾һֱĿͣ·һĲ˵Ҳ
ӦԱĿ⣬Ȼ䱯ߵѾһĶ޷ķˡ
ûѡȨߣǰսҪȻͣЪֿԱɵ۶ͬĿ⿴򱯾ĽȻŭĳԱ㲻ҪĥŪôֻһˣϣûʲô赶ɱˣھͶְɣ
Աű֮Ѿ۾ĽиһһĴ߶ڽϣԴԴϵڽڣϵڸգӽϨıԴ֮ڽָ
ɵ۶Ľ𾪵Ա񼶷ʦһŤתͿꡣѹֹ˴»˵񼶷ʦҩ仰һ㶼١
ӦԴ֮ڻָɾɵ۾ԱŽҪҲֻϣ⣬ֻҪսСүָ
һ̣ԱûҪ¶ʲôֻ˵Լеʵ뷨ۣɵУһİǷʦλ˾ηԭ


ʮ 
ԱЧ۶뿪׹֮ǰ粽ĸԱһҩĴڣˣֻҪܲ϶Ļ
ɵʾҪԱͬˣָһԪĽҲȻһľͷˡָȫԱֶθסԴܼ򵥣ҪĲ࣬ҩҲ޷һԪӽήˣ˲ָ
УʲôܻӭǱȻҩʦʦΪˣһ㶼ս֤Ժ˽ǵսĶ֡
ڵߵҩʦ˵ʦΣģȻʦ֤һˣһͿսߣһ񼶣ʦͿսʥ˼ǿߡݴΨһλʥʦ÷սۣڴϮɱ˶ӡ
ۼ޵У˼ɣȻһ˴Ļʵʥּƻ˼δʣ԰˼˵޵еĻǴܹۡ޵еĴ֤ʥʦĺֲ
ԱͳΪ񼶷ʦֻҪȥһֵڶʥʦҲǷǳпܵ顣ԱĿЩˣ㹻ƴԱŤתӵӡУһ񼶷ʦߣʵһַǳõı
ѪѪɫĹ֮غе뷨ʧˡԱȻԱߵвȴҲͬɲ
ʲôطǻ׹֮ôۿԹɷ֮Ѫɫһ·𿴼޼
ǻ׹֮УҵһλүүУҪȥҵԷɢԹɷ֮ôԱȡͳۿԱеȵҪջأһԱ֪ɽ䣬ֻѹ£ٻ˼
ûֻܱһʱ䡣۴ԹɷѪɫȰ˵ԱѣޱȣȰ㻹ǲҪΪá
ңҽ롣Աҡҡͷ˿еһעСԱ£ûκεķӦ
ۼûзӦϲԱȴԴ߶ģһͨ˿Դ߶ģǷʦҲΪԱ߶
¶ǳЦҪԱҪſԴ߶ʱȻоԪһʹһǿƵľľӡǡ
˫ֱʹޱȵԴ𾪵ĿԱʢ
Աֻһʦôޱ𾪵ĿԱľǸԱľֱСˡ
ԱһǸ˼ҵķҪԼľӡǲС
ľȻĵ˵ͷԱĸоԽԽأͬʱҲһֲսʤĴĴһоӰħδ֤֮·ϣҪսԱһΡ
Թɷ֮ĹطĲ룬κڵСԱקţûа취ΥֻܽԱߣܹҪ
Сһ㡣Աһ󣬴Ž뵽Թɷ֮ԱûɷѹȻʧ̫ҽ޷ʹãԱ֪ɷѹûôҪԼѪɫһԡ
ԱѪɫӰۻָǬ֮ȡһӷԾ£ɵλҵԼʱӦµı仯ʱҵĺ뿪ط
áͷɵ뵽ȥѯʵ۵ѣɵؿĲҩ
ɵҪ̽ɵصĵ̣ԪɵؾĲҩҲȲɵڰ˳ɡ
۵Ļɵһˣ̾ʦܲҪˣʱħ֡
ǣʦ֡ɵס˵ͷԱԹɷĵط߹·ϣһȥѪɫӡһɬԱѣаճȥô
ûСԱɴ򵥵ԱĻشý޵ĸоޱȺڣԼѹ˵ϰˡ
үүˡԱһ޼ʵѪɫȥһ취
ԱĺûеõκεĻӦѪɫԹɷ죬ûκһҲûе˴ڡǣԱ⡣ԼҵأɽٳΪ֮ʱԹɷ֮Թɷ֮ÿһضˣɱ˵
үүԱˣ㻹ôԱһθٺٺ٣ûҲ˶ˡһɭͻأĻӦԱԱҵķԱʩչŽǰС
˳ķԱһڣԱѪɫУ¡һɽɽͷŵƣԱϳһƵ
ĪǾͥҵԱ֮괫ԱҪүүͽɣֻҪܴѪԹүүͿػɡɭٶȷԱ⼫пǸ壬Ȱ뿪Թɷ֮ĵطһģ޷õˡ֮ٶȾԱҲЩԥֻǻûиԱ̫˼ʱ䣬ɭĶһδһε˵ģСҪҡ뿪
СҡҺú£ҵѪҪˡ˵֮һԱϤԱǵյ
գôˣô棿Աٺ٣ԱҪôǾͽɣɭƵնѪԹУԱ⣬ҪѪӿСһֱû˵ĽʱԱѣҪڣ̽һ£ǧܿٽС
ԱǵģΪѶ侲֣Աȡ괫꣬ܰ̽ô
Уû֮ԽӦܼһʱ䣬ǳпһȦףǻƾӳԱ첽Ѫӿڡ
ԹɷĵطֻӲͷƤԱǰС
ٺٺ٣Աӭҵ磬Һҵĸ㣬ܻ벻ˡɭͳⲻ˹Ѻа¹ĵطôԱסˡ


ʮ Ѫɫڤ
һ˹Ѻа¹ĵطô׹
ӣȥа¹Ϊԭ򡣡֮˵ߣа¹ҪɱңҪȥǾܵ顣ԱߵԱѪӿУڰһƬֲָ߶ҫ۵Ĵâ
ֻҫ۵Ĵâзɳ뵽ڰ֮Уһ˲䣬ⴿâͱڰϨɡ
Աѣ뿪طƣһʧȥıͿܱɵϵֵԱҡͷǰеѾҾҪ̽ʲô
ˣԱߣʱΣա
ԱʩչŽǰУҪһֲָͨԱٶȣʩչ޷ѸٳһƬֲָĺڰԱؾ֮еĹѪ
ؾ֮еĹԱͣ½ŲȥµҺ壬Ա̧Һ塣Һζʮ㣬ȻʵѪɽˮ
СķҪԱȷؾĹһطսʤǿĹҲ·ġ
ԱĻɲԱѣ㿪ЦôǶ˲䱻ɵʧȥǾֻ·һˡ
ҴЦԱȻ˵꣬Ծ
һɭͨеɷֱ֮Ա
û뵽ԱĻܻĴһӡһӡ
˴֮ʱޱȵʩչʥ˵Сأ±ڰеڵɸɾ
ԱӽںڰУϤɷ֮ûıӻԱܹᵽڰѪζ
ֲָĺڰУԱȡɷѹ𣬾ͿʼƵķϣħųǿɱķҪʧЧ
Ա߶ɷѹʵǲпģɷѹںȻʧʧȥԴ޷תˡ
ɶСүһҪúȻ˼䣬ɷѹʧЧԱ޷ʵ
𡭡ĺںڰУһȻԱԱ岻ֳһâϹֵʦԱյĳɷѹ֮⣬Ψһķ
飡
Ա˹âҫһֻ޴ɫϡ
ɣСүɷѹȻʱ޷ˣСүУбɷѹʺ϶ԸǵķɷСүһƬڰĹأ
Աںڰȡɷɷ߶䣬޾ɱ¾֮¶ɷɱ¾һչ¶ڰصĹǲҽޱȵȥӶݡ
ûйд߶ͨڵĺڰѸʧ
ɷԱ֮£ǿƵǰ濪ڰ֮ʲôԱҪһУжֵۼɵĹ֮ڣҪȻûʲôɷ¶
ڰʧ£һͨȫòҲ¶ԱǰͨڻڻһһĶͼͼϣ඼Ѫ
Ա俴ͨϵıڻͼʵһ㣬ͼڻСүˡҪǣӼ򵥡
ʥ˵СأߵԱߣԱĻǲĿͨϵıڻͼûдпһߡǽһĻȴýĺĸӿԱ
ڻͼԱע£ȻֹͣѪʧͨС
ЩڻüԱĻǺµĹˣ𺧵ĳǵһμ
ԱôɱͨеĺڰʧԱջɷʧõĹ
СүһֱˣҪǸҳСүǰ³ҲһԱߵٺٺ٣Ա϶ңǰǣлпܼҡɭںٺЦԱûмɭʩչŽٽӽ֮ͨڡ
վ֮ͨľͷԱһƬѪѪϿ׻ȸ޷ݵӰЩȫûԼϢǶѪɫ޾
Īǵ򴩵ڤӷǳ󡣡֮ԱĶͷ۾ͨͷޱ仯ɹ޵ѪɴԵ򴩹ڤӣԱ֮Ļˡ
ûн׷һԵĵˣһȭ˼ڤ磬һȭڤӣڤ˼һλ׹Ļɢˡ֮˵սҲǷǳġ
ԱһֱԴԵ˱о⣬֮꽲ĹսҲѪڣ÷ǳԺ
֮ӦԱ뷨ԱֻҪĴ㷨ҾʹתԶţȥ
ûΣյĻҿԿȥһ¡֮ѾǵһĻԱһֱûеΪߵĵȥİԵ֮
µĵ϶ܱеģҪĿؿпܱ֮ԱźѪһͷתƻ֮꣬˵ڤϵǲǴ˵еκţ
֮ûлӦԱԵ˽Ⲣࡣ
ѪɫڤϷݳĸѪɫޣüԱѣǲǽĵط봫˵еڤӷǳˡ
ǲĵֻȥһ⣬֪Աһ֮ͨ粽Ծڤϵϡ
𡭡
໡
¡

Աĳ֣ڤƮеѪɫǣת䷽Աɱ
Աеɷɱ¾֮Ѫɫɷ²һȫɱ
ʲôˣôͷа޽𷣣ڤϵϣһĺ׵ľӣһӢΰսֳֺڰǹָԱ
ԱԺղЩѪɫҪȻҪɱ˳֣Ȼ˵ܷа޽ˡ
ֻ֮أеĴڣӦöǰа쳣ĴڡԶ޷Ҫ޾ʹĥڽɱ˵һֽѡ֮괫Ҳɱǣѵɱô֮꣬⻰ʲô˼ڤĵɣԱüҲ֪ǲĵӣɱľ쵼ֻӵˣϵս׺ܿ£ս׿ǵΪϢл̺ż֮𣬻䣬ҪСһЩ֣֮˵


ʮ ͽֱڤ
֮ĻԱĲɳڤϵˣȻԶʱľӣԼˣȫս׵ĵˣԱɵһԶʱˣǲǶϲսףͥսףսף
ԶʱγսľӣҪǿսײУҪȻݣûսױӻһúܿ졣ͳ˧ľӣҲս׻塣֮սأǲϣԱæѯʵսԶŵУҪĵпܵõս״С֮괫ԱʧĻ
ôܷа޽̷ҪԶܷսװˣòһλսҲûҪ¶˼ֱ˾ϡ
λսĻһ䣬һɶҪԱڤӡ
Աеɷɳɲ뱻ѹطǼٵʱˣ϶ܽ˱ʬ
ɷչּɱ¾·޷ͬʱԱͳСүһˣǵ˵ץץģ
ɱаޣѾ涨ǻ˻ˣҪԶֲ񡣡һλսӲĴŰսʿ̤ɷ·𲻴һıǸˡ
ԱγɷȦĿķɨӣľڸ߶תĵУԱľ̽ķΧҲԶǵԱľʼ̽飬ͷ˱ΣһϢĲ˹
ԸаڣϬɷѹѾ޷ʩչԱֻѡԵСںȻ߶ľ֮ԱԾԵĸˡ
ԱָɾԵӡɵʨӡ˲γɣͷƽʨӵķ¶Ϣӽ
ˣ
һ죬ͷƽʨӵķࡣһ´̴ؼû˺ȻҲʧȥϬķӡ
ԱɬȻôʧû˺Ȼأʺ֮ô
Ա㲻Ҫİɣ֮괫٩
Ա֮ĵ٩ϵϢ仯ʧȥǿķӡԱþԶԵУҪԹء
նأԱϵɱ¾ǿƵؼԹɷ֮ΪãԱɸɾһԱͽץס߶ն֮ɽӵ
ԣ
һ֮ȻԱͽֳϣ
һĻս׸ǵĵ֮ˣͣ˽ŲԱеϺıûȥҪϡ
ԱϵĻᣬɾ֮ǿȥıꡣԱľɣչ˼ҷԱɫúܲҰףľĺܴûкȻ֮Աľǿ½ܶࡣ
һսеıֻ꣬εĲԱƱĲʣǺ⡣
ԱʧȥѵǬ䣬Ƿǳȱ٣ƱĲϡ
֮ˣ㾹ȻұڤҪȥɷصĵ֮ˣŭĵͺ
̼䣬սױʿʧˣԱӦʮͻɷϮɱ
Աͺһٶȴ߶תɷȦ¶սĵˣǿƵһһնγɵϡ
ԱŽʩչǰУԱҪڤ֮ϵ
֮ˣҪȥܽսʩչΪĲ׷ԱһһϮԱϵڵսϮ£һһֻڼԱһյʱ䡣
ԱѣתɣҪȻǶģһúܲҡ
ҪлȥϣһҪ̤Ƶſӳ졣ԱĮȻԱһӡ㲻ҪˡһԱǲҪЦˣĲٶȣӳȥȫûİŵþЩʧˡ
־壬ȵķʧܾͻڵ֮ˡԽİԱѵӡӡŵֻܵظ仰ˡ
Աû˼֮괫֮꣬ʱ̣Ϳ߶ͼ̨ˡ
˵ʲôûˣҪ˯Ϣһ¡֮װɵ
޳ܣԱһ䣬д߶ģԱҪķս׷ĵս
СˣҪԱĵһ˿ʱ̣ǰ
ź¹ȵĽ־ΪսԱâʧ˲䡣񱩵Ĵ߶ƣΪϬɨķĴս׷ĵս
һֱ׷ٵĵսħĹţȻѹƴûս׵ķܻᱻɱ
սȻûϵһֱӵĽͻȻ䷢񣬶ս֮ͣ޷Ա
ϾһλʥߣһΪѣҪǿԱġ
ԭսƬ̣ȵعʩչս׵Ĵɱ֮ս˲䱬ǵصϯеĴơ
Ҫ֮յҪȻȻᱻճɻҽԱѵڷħ״̬ԱԽĴȼյļ֮𣬽ŭͺССҲҪңɱ񷣡
ĿˣʥĴƣڼ֮£Ȼûб˲յⴿڼɱ䣬޾ɱ֮ɱ֮£֮𶼱ϨƬ
Աм˽û뵽ݵĽ׺ݣԱҲǵһμʶƵɱ
ս׽֮ˣҲ֮ˣҲսŭˣ쭵ʩչ첽նƴݻɱѸװ̬ɱ
ԱһֱڼӵսڵսϮʱ̣ԱҲˣһԱʩչ˳ε㷨
ԱģͬʱԻ˼ֲͬʥ⡣Աɱ¾ʩչն԰֮ĵʩչİԵ۾֮ĵʩչ컯ն
ԱϢ䣬ԼٶȣʩչֽȻͬĵ۾Աڵֵ۾ɾʱԾֹأʱֵ۾ֹţԱֵ۾Ĵ߶ԱĲأְ̼۾ͬһʱγ֣
۾֮ݣⱾôӳ־ͲĦĵ۾ȴΪƶתһ漣ûзĦдֵѹڤӣն˵ս


ʮһ Ȫɱ
նطԾǿƵ̬ûһǽ񱩷Ĵݻɱ֮Ҳ˲ڤ̺֮ԹɷѪ˰У뵽Աʩչɱ¾۾С
սĲΪնطԸĶɳٶΪʩչ˲ˡ
˵ĵ۾Աõⲿ۾ʱ䲢ϸоⲿ۾෨ʩչݻģ컯ĵ۾ǿʩչģΪ̺źеԻ
һѵĲճս¶۾У¶ޱ𾪵ɫ
õս𾪵鲢ûнΪһֻ·ԴصȭͷŰԾصƣػ£
Ĵˣսִ󺰵ĿźȭͷһȻ˷ȭͷӲɳȥ
ͬһʱ̣ն֮빥ɵս
𡭡
ն֮ŵ۾֮ƣõսϵսȥϬһצֱӽս״İȥսڤ֮ս֪
Աûоʹ˷ʩչȫԱȡöƷʯڲսڤӣԱ߶컯۳Ĳڤ֮УԱҪһǲǵڤ֮Ƿд˵еĻȪ
䣬䣬䡭
ڤӣװ죬мԹɷ֮Աľ뵽֮УŲڤӣԱڤ֮Թɷа֮ڤ֮бҽУǣ޷ѣֻܼ֮ܳķճͷ
֮ǿƵڤӵĲԱƷʯѾָɲ빦һҪһ̽ڤӣﵽʲô
񣡡ԱУٶǿؼһԱҪʩչնԱһʩչˣնҪﵽʥʩչɱ¾޵ķ
Աͷųһ¦ʥԱƾһ¦ʥǿеĻؼնɱ¾һּɱ¾Աڴ߶ŵ۾֮ʱƽڤӶʼڣа֮ڽɾ޴ĻҪԿԼ͸ŵ۾֮ƵĿɱС
˭ңСүҪһڤ£ǷлȪԱѪķ躰ƴˣ͸ɱУԱڵˡ
ˡ¡¡
ɱ¾޵ĵ̬ڤӣǿƵ˼£֮γɵĻ޷ı˲ơɱ¾޵ķǿƵĿ·Աľβ롣
һԱľ뵽ڤ֮£͸̷֮ԱӦΪֲɱĸоԱļµòٶȼ
ɱ¾޵ĵڤӻҰĲ棬ɱ뵽˻ɫȪˮڵԱԶĿ˴˵еĻȪоſڽһȪۣӿȪˮǴ˵һξ˻֮ˮ
Ҵ˵УȪˮĵɱɱרնԪ˻ɣԪ񲻹ǿɱһܶ
ȪǵԱ૵
һ죬һɾɱȪһѪʵĳɱŹɨϵ£Աʩչɱ¾޵ķⳤϢֱɢ
󣡡֮ȻԱͷϵ۾ԻԵͼԻĽԱӻ

۳ͼ˲䣬һѪɫᴩϮɱԵͼ̵ȥ֮꽹󺰵Աôˡ
ԱþӲ롣Աľعоͷжȥһ£ֻ˫Ѫֵ֮ʲô֪ȪоɱôҼҲ֣ԪѾնˡ
Ա亹֮ô֪Ȫеľɱ͸նɱҵԪ񣿡
֪ˣ۶ĵطһĵȻܵҪ̤ƵֱǰΡ֮ѵԱһЦ⻹ô
ߺߣ㲻һֱҪ߳ô֮ߵֻҪԸңǻӭڳסġԱҲ̫㣬ҪȻԼѳɳǵĻҲǱɵġ֮Աķ֮껰ı仯æʵ֮꣬ȷﲻǵˣҿĻȪҲǼٵ𣿡
֮ĬһŴﲻĵǸղŻȪɱģǿƵһȭ򴩵ܵȪɱĸţҼȪɱĻȪɱ̺ǿȴ۵ģĻȪɱֻʥﲻĵǻȪɱȴԻ
Աϸζ֮Ļɵ˵طĵӣ
õĽ֮͡Ǵ˵֮ͥĻȪɱⲻ˵Ȫɱ磿Ա˼Щˡ
ط׹򣬴еͥǺ׹䡣ֵĻȪɱֻ˵˼ڤǳǿ߿ܻƽ磬뵽˼ףҲǵնɱӵԭ򡣡֮͵ط˿¹죬үүձѺпܻôԱȻҪ˼飬һֱȰ㣬ˣ̻ת뿪֮ĮȻնԼɣֻһ˵ĻԱ֮ڻգһڡԱζҪǰС
һһֱǰΪΣնġԱᶨĵ̤ǰС
֮û˵ȴ̵ʵԱѡ㻹Ҫǰ
߰ɣڤӻȪǶˡΣ㲻ʲôˡԱͷǰС
Ѫ˷ڵڤӣʡлȪô
Ҷ룬ԱѾǰԶɭɭڤϣɲҵţ첽׷ԱȰ˵ղǷĹеľּ˺ܶࡣ֮أֻ̫ø졣
ڤӣ͸κţ˶ֻؽٵŻôԱĪڴ
ԱˣȻ䣬һĮһŮƾճϣŮԱսնɱ᰹
ԱϷˡһҪʬΡһλʥ˺Ȼ֣Աʶ
ԱˣʥħĺֶΣֻн޼֮ǰҪ˽ԸҪʬΣ㳥ҹżҵ𣡡ԱеĹſ֡
Աʥˣˣ㻹


ʮ ֻؽ
Աûмκϣ˵ֻؽʥˮţ֮ɱǿУЩˣʥģ
᰹ſ죬͵ı飬Աвһ󷢿ࡣĳԱδһɨȥ⿴ͷϣжʮʥˣл۷ʥˡ
Աɰġ۱Ծ೬ǿʥɱԱ֪Щʥ˵֡ڿЩκʥˣǵΪ˾Ľݽһ˶նɱʥˡ
ŶʮɱڵʥˣɲͷԱԱѣǺ޹˼ôɱôʥˣ㻹֤ô
ɱǣǻˣﻹվ˵ԱɬпûеۼáҲ޷ٽþѹ˵ĵۼ
λѣԻ϶Ϊأ޷ֻ˰ɡҪҽɱһ飬ǽͷԱһºıԱ޳ܵĻһ
᰹ϴЦŲÿһһӰǷ·οͼһڰе᰹ӰӣԱвһ󷢺᰹Ҫʩչ˵ľɱ֮Ѫɱ
Աÿɱһ飬ſеԹʧֻأԸÿɱһôſ̤УżҵӰӵ۾¶Ӱ֣ЩӰӶɱԱ
ҪɱСүһ飿Сү볹׽Ǹأ̸ʧܣԱû˼ЩѰĶίߡ
ҪſͻɽӰϬնԱ
֮괫Ȱ˵Ա㻹ҪȥôҪˡ
һĻСүʥ˽ٵԤݣҲ˱ܣһҪԹɷУԱʯһ¶ģҪȥ̶ôѡ
һɬ׼սԱڵ˺һս㲻Ҫ֣
ԲһԱһֱģһôʥˣѵҪԼս
Ӱӵ۾СүƹһҲ޷ԱȻ֪룬һԱǷģǽһεĶԾδҪ֤ʥ˵ʱԤݣԱ䵱һ٣Ȼϣ˲֡
Աٶʩչնطڵ֮ʱһԱӵжԿǿеһУԱƵ᰹ſ죬͵˾ۼɱ
ԱƵӰӵ۾ʵҪ鹦ڹУһλżʥ˹ϮԱ統һӵҳЩӰУſ͵Щ˶Уû˻СӲȥЩһֱȻɱС
ЩԱջǷ˾ãԱľȻӦΪȻʧ½һ磬ڶ̾ؼ䣬ԱľǿƵԴӰѰҵ˱ġ
Ա㵱ƵӰӵ۾ΪУҪȫɱ㣬û˻епӿꡣ͵Ӱڼ
ſӰͺԱ㺦ùż֧飬ھ㳥֮ʱ
ϻ࣬һսСүԱľѾĿ꣬ӰӴʥϮɱԱһִ߶ն֮ȥϮɱ͵Ӱӣһֻ֣ĴɷƣԱġеķƣɲֻɷѹһֶѣ
ͲҽһԱնصնӰ̼ʧ
ſȹҪһЩɷƵɱȲնûĵطɷ޷ӳǿսſӰӸ
͵Ĺŭ쳣ôܡôܷҵ
СүֻǷСүҪĹ𣡡Ա֮д߶İԵ۾һ̺ճһԴصȭͷŰѪȵƣһȭȱĽʧĹʹκϣ
ôܡ㾹Ȼ֮߳ʥ˹𾪵ſһԱƵӰӵ۾Σɣ
˵䣬ſӰӣϮԱԱߵķ˲䱻ƣԱ屻͸Ѫ쭷ɽ
ʥҲڴʱչɱ֮ʥ˵ԱڼѶܣǼˣԱ˫ۻǱնηɽȥ
ں󷽿ͷƤ飬亹ֱðΪУԱѾǸȱȫĶ
Ϊʲô˵һΪԱ֫ϣԱϣûκһλû˵ģԱİʥƸճ˻ҽ
һǼʶˣʲôʯĺˣԱܵشȻв֮ΪʹȴһܹܵġοԱ֮ˣֻϵģԪش
пĴսУԱԲȱ֮ʩչնԵ۾ɷƣնɱ˹ſĹ꣬ɱʮʥ˵Ĺꡣ
Ѫս;᰹ѪɱľУԱȱգһղпѪսƺ˾ͷԱһĵ۷ղʥ˹ΧҪһغˡ
Աȥɣ᰹ͺеӰӣɱɱɱ
ԱĲȱڲɾѪɱгΪ̿Աھ޷ʹʱ̣ԱûжǬеɰ
ѪɱСүҲƹԹѪ֮ҲɱңԱԪϵʹԾڹɱ᰹Ĺ꣬ѪɱƽⷽԱǷǳġһȴ޷᰹̺ľһɷǳµľķɡ
Ա᰹֣᰹ľǿΣ϶᰹ԼС
ԱѪ۾׼ɱе۷ʥ˵Ĺ꣬Աڶɰ
¡¡
ɰһپ⡮ٿɱ۵Ĵڣһ֣Ժɨ̬֮ɨҪΧɱԱ۷ʥ˹ꡣ
ԱϵԹѪûʧΪƿľûʧԱ߶ɰԻġ٣Ʋɵ̬ɱһ޼ʵľͷµҪԱľ
飡
Զһ죬ըʧһĵ̾Ϣһֻؽٵ˳ˣֻûбҪô
ֻؽ٣ôԱüԶأûüͷʲôѾţԱͷȥѾûڤκŵټԱĽѪأĲԶվͬã㵵Ľ
ҵĴôԱ૵Ա΢΢ͷԼ²壬ƲȫۼףԱ֪ղŵһжǴһսûʥۼ׻壬Ѿʮʥ˵Ĺʬˡ


ʮ ʦ
Աɻ֮ʱߵԱߣԱѣղŵô£ǽþô
ң˭ԱعҡͷһɵĿǰȻһ׷ɣˣ䱸ԱѣһˣСһ㡣
Ա˳Žָķȥ˰׷ɣˣ׷ɣ˲Ǳˣˡ
үүԱһ첽˹ȥ
ԱѣҪ̫룬ǵѹƵĺɲնûа취Թɷ֮ճֱӵ
Աûڿٽӽˡ
֮ԤѵԱ㲻Ҫ̫ðط̫죬ǻþ塣
ԱҲû֮Ԥ첽ǰУھֻҵľԱǰĲȻֹ漴ԱŵѪٷˡ
Ա˴Լ׵ľ룬һϸѪ˳βҡƬѪѪһѪԱ޷ˡ
ʣҪԮԱͺҪң뿪
ԱĺýЩɣԱųɵĽôһѪսˣҵСô
Ļ£ûԥתӣϧûܹܼͱһѪס
ԱѪסһʱʩչնصķʱ򣬿˲ƵѪķֻնط
ûõģЩѪֻ˿ڻɫ۵նΪãϷôܲأ˵ͻأǰſѪĵϣķ·ҪȥˣѾվնУ͸޾ĺ⡣
Աʲôû˵Թɷ֮ɵնˡ
˵âɱ͸˿ն˫ĿԻԱնصɱǰԵǲһֻһ˲ͱĥ
ȿȿȡ˿ԼѪɱâ۾Ա̾С⣬׹֮УۼʧˡʧүүҲ֡
ǰĻþԻģԱɬҪˣʵȴп֤һԼݵıԱĺܱ
ǲǼ򵥵Ļþүүɭ޵㿪ٵĵ֮ţֻүү͹ͣ㾹ȻԴֻؽ٣ұ֮ŵɣ֪һҪ̵ɱ㣬ҲҪ˴µҪڵˡ˳ԱȻһЦǺǣ飬ҪҸлô
үүҪлүүҲûа취ʦȱҪ֤ĻҪһζᣬ޳ɲ֮үүĶѡ̾ȻˣΪʲôҪңкܶҪҵҵ塣Աڱ䡣
֪ʦΪʲôҪ׷ɱô˵Сүô֪ʦ֮֮£ԱյͺʦȺΪүүҲȺҪɱˣıԱᡣ
ûΪԱĶ̬ȶƽʵʦǷǳҪõѣһڵһΪϵĹлȡ׵ܡʦ˵ĵõ˹ϿɣҳΪ֪֮ˣ˵ĶˡΪˣǷĿɳһҪɱڡ
ҶˡЩԱѾ˵겻жԭ򣬿Աлһɻ㵱һңͶ϶ʦѡô
һʼ޷ȷţʳ赤֮ϷȷˡԱʦֵܣķҾϴġ
Ƕ˵ǵңڲΪˡӦǵʦЩÿ춼Ҫ˵ƷлȡôὫ˵ĸ鵱£ʦеĴԱ˳Ĭһᣬ̤ѡĻϷҪϷûѡ񣬵ʦմǵɷ̫أҪ֤ЩֶΣǲС
СҪŻûʹࡣеɱ¶һɱɱ֮ƣԱĶͷϣͨղԻ֮ŵĿɱʧܣѾԱĶͷһĴڡ˲Ĺз⣬ҪԤһ¡
֮򣬱ɱɱƻƣеۼɱ¾ǿƹ֮ŵ۾γɵУ֮úͼ̨ͬʱԱԱǲܽʵȰĽһǶҪˡ
飬ΪҪңԸ׹գһΰܵĲԩԱѼӲĿɬӦ
Աһǰﲻˡۼɱ󣬽ҿƵġ֮꼫ΪԱбݣֲκˣԼԸ˻Լ뵽УԱ̫ˣ˵ʦ顣
ѾܽӽԱԱãĿ͸ĮԴдԱķ֮У޷ˡ̶Ҫģ
ʱ̣Աȡ˴عĵŮƵۼɱΣԱѾùΣһ֮ͽʧЧ
һԱͷϵɱɱƣ˲䱻Ƶ˾ɵͣ½Ų
֮ԱͷѪܵ۾һ֮Ҳŭˣƿغͼ̨ɳ۾߶ͼȥӡˡ
˲ʧԭأ߶ͼ֮⣬ûܹӡ
Աȡ˿ûо˿ڵǰһ֮˺Ա
ԱȡͽֱѵնסѪŮ洵Ƶɱȴ޷Ան˿̺Ů洺гһû̺һе
˿ǺصĶǿҪǿѶСõԽķ֮ȴԽǿ
ԣ
ԱȷŶѵն˿ǵƮƮĶϵ˿ԱŶǿ˿Ĵڡ
ӣ֮괫źԱֳеֳʩչ籪ķӣУԱն˿
ԱӲģʧԱӳѪɫ֮ʱǿƴ߶ɱɱ󳹵¶ţ䲻һӰԻӰһָѹԱͬʱһָ죡
ԱΪļܣеŮ洵ԱӲѹָ
˼£ԱѣɭתҪ׷ɱȥҪԱ壬Ҫʦȵˣʲôòˡ
ˣ
Ҫɳȥ׷ԱʱѪУͻȻһѪһ꣬ŲһƬѪ̨


ʮ 
ʲôˣϷ򣿡˿վѪ̨ϵˣĵͺ
֮ͥܶһѪɫս׵ѪħûٿˣԶԱһ֮زز˫ĿеɱϮʱѪħһָѹ̣ⲻɱѣ
˫Ѫľ벽ۡˣ
ˣι״ɱ¾壿ᲢôѪħһһ֣˸ᵽѪ̨ϡ
㡭Ҫʲô˾ޱȣû뵽ʧȥۼԼ׹򣬻ͻȻðһ벽ۡǳҵ˰벽֮֡
Ѫħһְ˵ͷϣ΢΢ֻҪ֪ı仯Ҫ֪Ա
Ѫħ˵ĺɣҲɣһַֻѪ⣬˵Դ˵ӶھβҪѪħȴް취
Ѫħǿжȡ˵ļ䣬Ѿ°ĭı㶪Ѫĵϡ
ﾹȻ˼䣿ͥΪλ׹˼䣿ԱȻǣŵֵ֮ħʱɱҪҳħ䡣Ѫħпǧ׹ĲɳĮеĻ֮أȻѾ𲻴档
Ѫħûɱˣ֪Լ֮µĴ𰸺󣬸ûȥһѪħ˫ֱ˾ֵУƮȻȥ
Ƶɱˣǰۣ
̱Ѫĵϣ˼ذ˵ĻܿΪذ۳֮ʱ˵һ仰֮ͥܶ
ͥĪͥ׹˼䣿ڲ²⡣

˳˼֮ʱͻȻˮ̧֮ʹԴǰеӰһƬѪɫѪΪҪǣѪ֮ϻƮһһߵʬ塣
˵ĹĹֹ쳡ڴ죬һƽؼ䣬ȻѪʬĳȻΪֻͨѪʬ׹﷢һУǺвġ
ֻܺˡ˿ɲѪʬѪӹıԴ֮ǿеĴ߶˫еļƷʯ
ˣ
˵˫Ѫ쭣쭳ѪγѪɫƣûȥӹѪưε޷жԹɷ֮Զޱȵ
ѪħѪʬм䣬ЩƵĿܱĿɱıӻȥûȥֹ˼ľ֮ӣ뵽һЩȥ⡣
ԹɷĵطԱ˲ָʱ˲ƵҲΪԱһʱ˲ƣۣɵ˲ʧѪɫ֮⣬˱ѪħɱΣ
ԱѣʲôôǱأڽڻ£ɵعѯʵǰԱѣ׷ʲôô˻ŵӴܣҽҲʧˣ۸͵
һþһ棬ҷͷӴܣҲ֪ԱΪԵ˵˵ıƣԱ۵˵̫Ҳ̫
ʧȥ˾׹ûԱѵıӻǽһˡ΢ɵĿԱýѾԱѪɫ
һֱָ㣬۵Ļһ䣬ҡͷӻѲѾ˾ߡ
𣿡Ŀ
ǳ϶ĵͷϵģѱ˾ˡ
ɵҲָһܿͷʦ˵Ĳһ󣬱˾ˡ
Աһɫ£̫¶ԼϵۼףȻۼѾ¶һЩ档
׹仯޴󣬵ۼѾʧǲڴȥҪ뿪Աɵ˵˾ߣǲţʱ£ĿܺСԱһʥ˵Ҫ뿪׹
Ѫħĳ̨ħ׹ĵۼʧı仯ԱӦһ籩Ϯ
ʱ̣ԱԼɽٵʱ䣬ҪĽݽ̣֣࣬˰ŵһȫ֮أһ̵ĵط˾İ
Աѣ˿沼ɱ֣Ҫأ㲻ȥ¶档ʦҲܳȥҪȻǻϡɵѵǵѵԣҪ۵ѣȥ׹濴һԱĿ⿴ۡ
ɵ뽫Ŀתۣüͷε˶ǲƣǶҾͻôҸҲ찡
Ǽ˵˵۵ѣȥ̽ʲġɵûûĿԱܿͻȻԻħ˵ʱ򣬽ĿתԱ
ɵֽĿתԱԱЦŵͷҿԽһãҪȡķѺ
ڴıһ䣬ƵĿɵڱԱǰȡķ书Чɵ֪顣Ա֪ˣ϶λдԸԱҪȻԱ֪
۵ѣ㲻ҪǣԱѵ˶Ҫǿ˵ȻˣԱƺܣ
۵ѣ㻹ҪôԱ٩Ҳҽ裡ۼΪƵ˵һ䡣
ǾͲҪʱˣ۵ѰǼ̽һ̽׹Աֿı
ǰߣԱɵβ棬˳ԱָĽ·ۻ˰ϵ׹ıԵԱɵҲ˲Զ
Աľ뵽֮УĲ׹ԵħڣԱɵĸ۴ԵۣҪǰˣ˻
ԱԣɻתԶԱˡ
ħ׹ԵԻ˻ԱԵ仯Ҫߣһħʥ˴ߵг˳ħһԻĺΧۡ
Σʱ̣۳µķƵӻУħʥħϮȫ
֪бΪķԱ۲Աѣô죿ħۼԵشǻزȥˡɵĺ۵ѣսЩħʥħǾͿԳȥԱԤϹӡ˲ȥֻԱУֶʱշڲ֣Ļͺܿʱ˲Ƶʱ򣬱˸ɱ
۶źƵħʥħϢϮ£ûлת̤׹ȥڻ߻ħ뿪׹ȥǣžɵĳǽѡ


ʮ Ӱ
Աɵ£ǰСħʥ˵Χ£ħʯĶΪūĵЩǿ³ԱɵͷƤ飬
̾ɷžĳǽ޷µħħʥˣ˼䶼ܱħ
Ѿ˼佫κһ龻ɵһֱܻج˵仰ȴԱĹ
ԱĸģǴعģع֪̫֮¡ܺΪһ壬ֻؽѵԤԣԱعҲһˡ
һ룬عеˣѩɽ۷µأѹĹڹһΪһ壬ȫع飬⽫һبδУҪ׷ݵسĻʱڲŻֵĴ
׹ħħʥˣԱУѾǵħ˰вٿصĽʧ̫µţǶΪūĵ̨Ѫħ𣬶˵׹Ǽ򵥵׹˼䣬ž޴ܡ
뵽ع˼ĴУԱǿҵѹȸСȡԼѾʧܣѾʬ䣬޷Լ壬˾İҪΪʥˣΪһսȺеˣδֵܳĴб漺סԼˡ
еħħʥˣԱɵ˿һһĽӽǣڿǵĵطǲߵĳǽ£ħʥڿ񱩵Ĺš
ŸɮķžƵڻϴģߵĴȱġϧŵĴȱģȻ޷ȣħȻΪħǡ
ڼĳǽɱǿִ𺳶ءȡ䡢ֱжɣγ̨ĴȱӰԻ
ӷ𡭡Ӱţһֻ־ۼǳǽϵķо͵ִаħһǰ湥ǽħʥˣ˲ʹıͷ׹䵽ϡ
ŵִ䣬һЩǿ߶ݵĻָԼʶ
ֻЩݻָʶǿߣû¶жµ飬󲿷ֵѵǿ߶¶ںޱ飬м绪Ůӣ֮ûжþԱԪ
Ҫ֪׹ˣҪ׹֮ѰҴ˵Եˣ˶Ǹ£ˣһ׹ġȻǱȻħȴɱǵĵ£ˡпʵħ֮ʱзӦΪħûȥ˼Щ֮¡
ʱӰԻŵִ䣬ʧʶ޾ĻںʹϮͷ޷ʹˣѡѡ
ǵĳǽȻԻŴ֮Ӱϵ׹һݱɽ־ưɣ𾪵˵棿ĲôԱִγ̨ϵķӰǼ紫˵еķô
Ĳ᣿ϵ֪һֱݷ򣬴δݣڷŵ飬ϵ֪١˵ɻĿԱԱѣԷŵķƺЩ˽⣿
ԱҡͷһУ˲֪˲Ϊſߣһλߡķ̣һ㶼˽ġ
Աѣ˵򵽵ʲô˼ɵΪ˼䣬˼֮УСأЩСҪʱշſҵԱ͵𾪶ݵУҲô
ɵݵĿԱԱѣȥܷȥʶһ£
ȥ򣬶ڡһ޷ع飬һ۰£ȥˣҪȥ޻ˡԱĽӣĽƼĽ磬ʯͷ˻عԱܵǵİΣ
Ҳ˴ڣɵɫҰ׵޿ײġԱͷѾռݾеݣԱѣݹˣܶʧȥݣ˸ϾɱôԱʵһϲܹͨݵ֮֮꣬ݣǽ˺ͼĹ⡣£ԱôԤϵδ
֣ңʱ޷ݳ׼ȷ˵ġԱװĺƵڵǰ·磬޷Żûµİ۵ʣµҲ᧿Σ
̾һԱΪ֣ص˵ԱѣǶܻ뿪׹һҪϵȥһΰšûо춯ص޷Ϊ֮սףȡɴʦʹȥսҲҰΪ˵ĴŬ
ԻųȥĻһǻذšԱ΢΢ͷ԰ŵûб̫ϣһʥ˶˵֮ɣôжԿ˵ľ
ԱɵڽĹУħԻʯȻŵִڶԾħʥֽȻͬĵ£һʱһʱħķ񲲻ѡ
۳˴˻ᣬħħʥ˺Χ뵽ǵĳǽ֮С
һԾɿǳǽıӰԱɵ۵Ӱʧĵط
ʱ۵ӰڰСĳǽϣԱ˻֡
̫ˣ˲ûСɵۻӶ֣˷ܵ˵ǰԼõģûˣ۾ͻ֣ˣ۾ҪΣա
Ա۵ƣûмҪִתѹħԻʯķ棬лһŸɮɮս
ȻʧԱľû˷ӡаħӰѹħʥ˵̬Ա˼ѧһսǷҲӵս
Աŵϵ̫أСһմϣ޷ˡ֮궴Ա뷨ѵħԻ˼䣬ֹһģǷšԱԷû̫ƫǵķžķӰӢˣԱԷŵսµ˽⡣
˵ħһƬžĳǽƿħˣһľǷɮ¡֮ͳԱŷǽǷסħôҪ֪Ѿħ֪ˡ
ѪħҪǣӰ֧Ŷã֮국Ȼ
һָͲѹ˵ѪħԱһ󷢺ǲٿħô
ǲٿħˣٿħС֮괫Уһ죬п˶ôôʲôûпƿħ֮ˣʲôӵģԴӡҡԱȺ


ʮ 
Ѫħ˵һ仰ǳԣẦˣ֪ܵˣû졣֮˻ӦԱ
ԱջԸ˵ͱ˵бҪظһ˵Ļô
Ѫħδǵˡ֮ͳ֮꣬ǲǱȪɱԴǲѪħϣǵôԱȷܹ죬Ǳ˵ĵˡĳЩʱܻǡ֮˵ԱɲΪѪħǣħ£ħʥһһʧع֪ģһϯĴῪ־ΨԼǿſɽ⣡
ڿûоŽѵȿӦħþаͻƵ˾ô֮İɣЩҵʶܴݲУʹħþҶ¡Աŵ֮걻ԱŸȾϡеı̬ԱͻƣͻƵ˾ҪĴУһ߾ȫɱ
ǸʱĶԿκǿУԱǳǿģΪѾҵγɵİ취Ȼ취һܶʱһˣ϶һӲ
ȵ뿪׹Ա׼̵ʱڣǳʯ𽥶ҵ˼䣬ҪԼսǿ
ħɵʯʧ٣ڷžĳǽ£һƬʥ˵ʬ壬Щ˶Ƕݻָʶֱħֶݻָʶ󣬾޷ѱħĶѡ˽ǿߡ
Ӱħ˱ܣħʥȫߺ󣬽ʧžĳǽ£Ⱦһһʱ䲻ʧĥʥѪ
ʱ뿪ˡħӰĶԾԱɵʱ˲գۼ׹еһƬУҩȫ֮ѾݻƵѪƯսȫȫοܶѾѡ
ʱ˲ô֮ôɵȵѪأüܶˣԩۼȥϵҪ䳬ȡ
Աѣôɵ¶֮ɫԱѪʮ˵ЩѪˡ֡ɵԿ̽һЩˣҪԱİߣǵУԱҲһѪȺĴڡһԱӡĵطһѪˮŲɢȥԩ꣬ɵòɣԱѪԣɱ
ôСүģСүֲɱ˿ħסţжǰһҪ֪ʲôأԱɵһۡ
ɵӵԱѣֻһ£û˼
ߣԱһǰ׳գȻɵΪʲôҪʣĺֺڵѾˡ
Ԫӿڽ٣֮У޸ɫ޸Ԩ޹⣬ͼ˶Ȼڤ֮ڣϸ΢֮У筹ϰʮת飬ɣɵˡϥԺӽ˳֮ӽ˾֮ɫ΢ƮӿѪƮС
ɵԱĮæϥ£ӽ˾Уɢȥꡣ
λŵĶ˳֮ѪƮУХ֮ɫòˣޡ
ԱһĿ첽ߵһƵУ޶Ѩڣõ޶Ѩлȡġ
ͨ޶ѨУԱ޾Ѫӿþ뵽֮ȥ̽Ѱ޶ѨУѪӿԭ򡣺ܿԱӦ޵ľӡʧÿһ޵ľӡʧ¦ӡԩ꣬ѪȪ޶Ѩǻޡ
ʲôԭ޶Ѩе޲Ա𲻰УȡŰҵ޶ѨУЩ޾ӡԴͷ֮
ǡ˻ӦԱеĹķһѪȪĵ¡
Աûеȵ̽кӦ⸽ֳֹӦ˹֮ĸӦ
ԱĿ˪һڵķλһڿٽӽԱеĹַ˵ͷ
ԱԴ߶ģ侲ֹһأù޷ȥҪжԼйһ
ಡ
һϸ΢֮Աֳֹˣ˳󣬶һǳСΪҪǻš
ԱͫʶûжصģԼʬ
ԱѣּˣһλѾң˵ǷǳҪõѣҵ㣬Ҿ͸һǱƽˡ˷ܵĶԱ˵ɵλһųˡ
̫ˣɵֹͣ߶ģ΢Цɵһۣûֹͣģɵͷ̶ˣΪׯصļ˾
ڸʲôĿɵ
Ƕ˾ڳѪеꡣªʦȻ˵š
㲻ô⾭ĻҲܽ㳬ȡԱлعġԼгɬ
⾭ӽȡʦͳԱԼʬĿ⽥㲻óǰһɱ㣡
㣬Ҫһ˶ϡ㲻޷֤ʦ¶֮ɫ
ıˣʦʦ㲻ǸԱǺô
ѣҲǿԷĿɳģѾ֮СѾΪͻƽİʯҪСʦɱߺߣɱôԱšԼЩŭˡ
ʦ̽ԱҪõѣû˱Ҹ˽㣬飬ȻûоЩҵļУ顣ʲô֪һҪջҵԪʲôԸδˣԽԸңһɡ
ԱŭӿͷŭԼʬļһǵӦʦз⣬ؾֹԱĳŭȫںУĳԱ׹ȣ嶼ŭȻ֮һǧ࣬ĵ
һ˲䣬ԱͽΪµıУ
Աô·Ѿߵ˾ͷĵѾûдȥıҪԪ񻹸ң֮ɡʦ̵˵š
ɵ޷ģʦĻŤͷŸ˸Ա˵ˡѾ𾪵˵һĳªʦȻԱһ֮ʦ˵ԱԪеʲô֮£
ʼᶨˣ˾ڳѪеԩꡣ


ʮ ̨
Աĺ⺧䡣ӵ˸һ˵֮һĴǻһս
ˣСүҲ㸶ۣԱߵӿԿûʲô˵ģԱΪǿʹն֮
ªʦͬʩչնĮ֪ҴĲֻףĶԾûʤ㣬ĺͼ̨
ԱʦͬʱʩչɱУƬֵԻ֮󣬶˲ʧЧķԴԴϵӿɵˡ
ªޱȵʦȻҲ۾ΪҪ۾Ա֮£ô£ڽ֮ǰǿû˵ʦˡ
䡭
ԱʦգڿǿӲһǣ
ն֮ǿײƬնЩѺۼ
ʦĳªϣŷƵԱȴ޷ֻ֣ǻ֮һл
Ա԰ɣ·Ѿ˾ͷĵעʵһģģҶᡣһģȴᡣʦ¶ոڣͷСүշԼԱŭԱŭĻýɵ𾪵춼OΣ
ԼеײأɵǳҪ֪
ʦҡͷ΢ЦҾѵһ̿ʼѾעҪȥһ
˵䣬ʦеĹתһһʯ̨˳
̨Աͷĳֿܹȫյĵ۱Ŀ·ʱԱмɵǳʯܴ߶ǵĻʼ̨Աʲôûˡ
ɰġġѾ꣬Ů洵һҲ꣬Ѿûе̨İ취԰ɣҪ翹ˡʦһƿȫְȻɫԱɬĶѹ̨ʱ˿·ԼɱıˡָƣѾھ·С
֮꣬ûһ˵ĴˡԱ֮ꡣ
ôҪԵô֮ӦСүôǾԲܵģСүֻսԱۼ׼Ѫս̨
𡭡̨Ĳ֮̾УƬյĹȫסԱѾ׼ʩչնͻȻ̨ϵĲ˵ҡ
һ䣬˶סˣ
ԱЩµĿų̋Ĳûмǳʯ޷ʩչǵûй̨̨µĲôͶ˵Ļأ
һƿȫʦڵĵͺ̨ûȥϮɱԱ
ϵʯ̨ƵĹâҪòϮɱԱƵĹâѪʯͷĵط£ŲޱȵҡȲˣͳɱҡҲҪȥ
˵ţСᡣ
ԱΪĿһĻ̨ΪʲôͻȻʧЧˡʦҲ׷ʲô飬еĹҪʧЧ̨ջء
𡭡ŭʣβ;޾նʦ
ʦ㵵ˣ̨Ȼȫʧȥƣʯ̨Ĳɱˡ
飡
ʦһβףڼȵؼΣǿסӣʦѪǳҵˡ
̨ĲɶɽҪѱȻûеۼȴŽӽǿʥ˵Ǳ̨Լһβʦʬڴˡ
ҽѡʹ
ԱŲϵʯ̨Ѫɽʯ̨ϳපףԱȻĸ֮괫ˣ̨ʧЧΪȻʧˡ̨̺ޣ޷ѹƲˡ
Ա뵽飬ҲܿӦʱʦɵĿеĲȻʧ̨Ҳ˷ϱô
Աһ̤գٵߣֲȥ۽ǵᡣ̨ĲʵĲҪѱ֮ǰͲ̨Ⱥ
Ҫβܰ㣿Ա̾һҪ̨µĲȴʲôûаﵽ
豾ԴңҪãҸ㱾ԴԱͷҪ󣬶Ա˵㲻ʲô߶ԴȪеӿ벻ڡڳ֮ڷԱڵ
ֻһ䣬ԱɫЩҰˣⲻҪɲһ㣬Աˡ
ԱҪջֵʱ̣ԺһĻʼ飬ȻһԱӿ벻ڡõʼ˲ֹͣԱڵ
ʡϾгʹ࣬ϵƣһһ㽫ڵʯ̨ƳڼѪ꣬Ƭ
ɵѾĿɿڴ˵һ仰ʦѿŷɳĲЩԱеģûСղŲϿԱΪȴҪɱ
Աڵʼʦеġ
ԱûȥʦעŲǵع˲ĴĹ֮ԣ̨Ḷ̨́γ֮ʱ֮ʵȥġⲻҪʯ̨ѳɹ֮Ƿܴ
𡭡ɶʯ̨ѳɻңϾĲڽʯ̨Ƴ⣬һצʯ̨򱬣û˺Ȼʯͷ̺ġѹ֣Ҳʧȥ
Ƴڵʯ̨ҲѩһĽʯ̨飬ϵѪûֹͣʣԱʱ벻ĪĸӦӦڶϾ
ʯ̨ˣʯ̨ĲҲ޷ȥΪⲻѾ̨һ̨֣ҪĵطҲ޷ȥ
Աе̾
ҪΪұˣȻһҪġɱҪʯ̨ȥɱҵ֣ŻԹĿԱԸӦҲܸӦԱ˰οԱֿл㡭Ҫؼˡ
㻹ҵõؼҵ·ôԱ˼صҸӦˣѾĹҵİϢ֮ĹӴڲµѪɢڰңʵûзɶΪһѪӰɢؼ䡣
ò̵ķҵ̨ˣһҪɱԱӿ޾ɱ⡣
㲻лˣ㶼աʦǵѪ


ʮ а
ʦĻԱĿ˻Լ䳰ղ˭˵һ㶼᣿ôΪȴҪɱأ˵ֲ֣
ߺߣôʦߵҡеĹпֲޱȵϢйԱ˹еס
Ա˲亹ëԴԼҴɽмʶٿ׵Ա޷׵Ŀ¡׵ķӡеǳʯҲʧȥЧ޷Ƕɱ
֮꣬ʱ̣㻹ְңԱ֮괫ҶԸʦ֮˵ķֻܰһ£ʱ߰ɡ֮ӦԱû˵ڳеۼûа취Կٿصס
׺ճɢаȵĵ֮·֮·һԩһӱɵСһȻı鿴ճаףѾһЩԩ꣬˭֪һֱ֣ӽЩԩɣµа쳣С
ɫףɢŻĽɫƣ̺Ŵصƣ֮ܲ޾ķӡ֮
ɵһӡԱߵ޷صƵ֣ܿ콫ᱻӡ
֮꣬㻹ڵʲôԱǵͺ
󣡡֮Աͷϵ۾۾һѪȪ֮еɱ̫£֮֮˺̫ء
Ѫ۾ӲڴصУٳһƬԼСء
Ա˿ֱͣʹʱ˲֮Ӵ֮д󣬳ľˮС
ǿƵ֮أԼٶֱ׷ԱԱӶݵˮ͸˾ˮԱӶݵԼҵأ͸׷ɱԼҵء
ʦվϣԱɥ֮Ȯ㣬ֵ̿
Ա־ܰɣӲģԱӻصѾԼҴ壬վϵʦģСүǼˣСүع׹򣬴ȥѪħսԱܻٺ٣еͻתνֻҪˣҾͿԶף˵Ǽ¡ʦЦԱƵĿҪѪԼ׷ɱǱؼᾭˣֻһˡ
ԱѾϢʲôã־ܣԣһʮķϣһԸġʦһıҪԱͷͺһ䣬ʩչʱ˲ҪʦȥɽǴع˼ĺ«ɸܹһ
ʦЦٺ٣һԸⱲˡ
ʱ˲£ԱܿɽһӺݽ紦ɽУݴ֮ͨ
ʦ׷Աɽ֮⣬׷ͷЩı䣬״ӵ³ڹۿɽʦ˳ɽƿصķΧ
Աʦֹͣ׷أӴ֮г˳ԶɽʦǲüͷʦһɱĲݵͷôɽȴ˱ˣ
Ա߿ոɽƵɽ֪ôʧԱĿɽļߵķ
ܿԱɫ䣬Ϊ⣬ɽļȻӲնϹǱնϵĵطԴԴϵй֮ˮ֮ˮľѪ⼸ѾȥǱԹ죬ǴӸ߿ոȴĴ磬̾ᡣ
ЩйľѪγɵһᴩɽѪӣڱڲϢĻ֮̾ġ
ַˮ֣Ѫ񷣬ǾԵĴַ֣֮ˮ֮µˣؽʬɺɣ
Ա뿪ط֮м֮Ҫ֮ԤԱɽ֮⣬վϣܿɬҡͷһ·ô
Աͷĳ뵽Ѫִ֮УطôΣգĻᣬ뿪ʦϡ֮һ·ӡ֮ѾΪԱ໹ӡ
ңʵ̫ˣԱɽƵһǾң
֮УûܻԼľעˡ֮국ԱޱȵʲôСүս֮ĵ۾ʲôûľͻˣϲôͶСү˲
㶼Ҫصˡϲƾʲôƽ㣿ң֮ˣԼûʲôֵġ֮˿ε⻹ûʲôֵģҸѾ뿪ˣֻڹײдţôܻȡСүĵˣԱг˿ơ
ʦĹ죬ʵҲ̫˽⡣֮Ա˵ƲֵǰУҪɽУҵ԰ĵط
ˣ
ɽУȻ䴫һ֮ڽеĻѪɫС
Աʱ˲뿪֮ʱӦ֮ʱԱΪͨ֡ʧ֮Աŷ֣֮˵Ѫɫ
ԱԾ֮Уվɽðյߣ֮ѪɫСԱ뵽֮еľȥ鿴ЩѪɫ³
ܿ죬Ա㤵һĻⱻѪɫˣȥ˲䣬ͱԴ֮뾫Ѫˮ˷׹Ǻ󣬽һѪˮѪɫ˶Ѫˮһ֣Ǳܽˡ
ԱĽŵĺֱðǱ«ɸ׹ˮУʱ׹ѪɫУǻᱻ˲ܽˡ
̺ԹѪĺֲ̫ˣڤҲûֲԱﲻһʺϳʱȥĵطȻʧˣطѹƵħֶ֮ٶѵ¡¡¡
֮˵֮ʱɽĴغȻһ¡¡졣
Աɫķգ¡¡֮ĵشԱһƬڹݣһĺɫӵ
Ա֮ľĽ۲죬ӳУɫο˵֡ţ
ţרԶᣬǿƳɿ˵аɣԱˣӹоȹɱ֮ĻһȻ˹֮Աһ˵ùˣȿˮĸо
ţɵĵ̾ˡԱɲҪǡ֮ѵ֮꣬⻰˵̫ˣ֮ѾһĹϵˡԱɬ˼Ҳǳ°֮


ʮ «ޣ
ɽķΧܹѵضĵƫ򱱷ĵشصĵطԶΪɵĵѡڱǺȷġ
ʮƣΪطҪǱŵ˷ˣСүֻ·һԱ֮괫ԣ֮Գ֣Ϣɷѹɱ֮ĻںȻʧԱûɷѹԸ֮ҪǱŵ˷֣³лҪҡ
¡¡¡
ԱʩչȥŵһһⱾûɽֿʼɢȻһɢǳĺǰ޺
𡭡ٺ١
ԱɶݺԶ˹Ի֮зëĹ
䣡
һֻ޴ӹŵĵг˳գ޾ɿ׹ǳɢɽµ̼ήȥ
վһ绪ˣǱˣǵҪԶٻŵһλŮϡ
ٻվıϣĿת̽ܣ°׹ɭȻˣ˵Ӧһڸôһ㶼ûиӦأû˰
֣ϢˣʧˡٻüͷĴƵϢʲôطҰ˲̽Ƿ
ٻͷӦķʽӦԱڵĵط
񸩳£Աǰĵط˫۷ڵĹâһط£ٻһʱ俴Ա
ԱٻɱٻĻɴ󾪵Աɱһ¦ˣ
Ҫܹɱһ¦ΪƿſԾۼȻķںȻʧеķѾκεвٻӦĿ־壬οˣûк£Ҫҵ䣬׽͵ǰ빦񲻳Լ־ˡ
ٻ˵ͷȥѰԱ٣Ҫȥʮ񣬽ŴθǹԵԱ׽ٻûнҴǿڸϣҵԱ䣬ŵĽ͡
ڹŵУǵλһڹܵһ޷֮˵ɧţҪ㹻ĹſԱȫ
չ׹ǳȥ׷Ա䣬ٻ׼Լǿĵ̣ԸԱԱȫ֪ԼѾ¶һŮħͷıҪ׽Σ빦
ԱԶɽصˣ«ɸ˼ĵطһɽ«ɸ׹֮ʱѡѵɽɽȪ֮«ɸɽȪ֮к󣬾ûٳֹ
ֻҵ«ɸ취ȡһ«пսʤ׵ˡԱ峺ɽȪˮҪȥѰҴĺ«ɸ
磡
ԱҪɽȪ֮ʱһɽȪˮл̺ɫԱһĴ˵ϡ
СүùôôʲôطѹԱŭվָųյɽȪˮֵոڰСүˣССɽȪˮҴ򡭡ϡ
Աĺݻû˵꣬кȻһɫ«Ҫܣɫ«Ϣ޷ģֻӲԼԴܽӴһΡ
顣
һ죬ɫ«Աѹ£Աȸɫ«ӴĶͷϣһѪ
Աڵǿȣʥ֮ϵߣһ˶˲ȴһɫ«ҳһѪ˵ɫ«Ĳ
Ǻ«ɸϵĺ«ôԱɫ«ѹ£־ϲԱתҪɫ«ƿô޷ƿԱɿЦõ«֣ղŶðѹˡ

ɫ«ǳԵķ嵽УȥɽȪˮĳϴ
ԱޱȵĿŷյĺɫ«Ƭ̺ŵ૵⡭«ö˵
Ǻ«ɸĺ«֮Ҳܾȵ«֣Ǻ«ɸɺаħУܸȥħôԱڰУȪˮϴĺɫ«Ȼ˵ɫ«ζ«ɽȪˮתĳ嵽Աϡ
Աһӱһ
«֣˵ģ㲻ŵĻԸһȥһԱһҪ«ɸɺƭȥԿ
Ҫħղžͻˡͻأ䣬ɫ«֮ϣԻһ۵ԲУ͸žϢϢԱǳϤ⾹ȻǺȻ
Ա˲ˣȻ£Ⱥɫ«Ի˵Ա𾪣
죬۾ϣԱӦ֣󺰵ɫ«Ա˽ĺ«ԻʧˡֵܳҲûм֡
̫ˡ仹кȻڣԱ˷ܲѵ趯
ؼĺȻ֮ˣϵĺȻǵֲģĸԵúɵɫ«ɵءǴ˵еĺ«ôԱؾһȻĵɴ۾Ķźɫ««˵ò뵽Ȼĺ«ޡ
ɫ«ɽȪˮζӻӦأһ޾£֤ѣǼëͷСҳƺΪޣ
ûв˼«ޡԱҪͣɫ«ԱᣬɿһˮγһƣԱƨϵ˭ޣǰޣô򣡡
Աܱıɫ«ƴƨɣı羭ԱĿҪѪźΪʲôСүͣ«СүУ磬άƽӢۡ
֮Ͻ͵Ľ«ɸɺǺܲͬͷ˵ʽһףҸѧϰһ¡
֮꣬ңĳ裬ҳ绹ɶĺ«ޣ
ûдôгƺǰΪޣɫ«ƺˣһˮԱڿУ̢Աĥʵɫ«һ㲻ۡ
ú󣬺ɫ«žȤĽԱɿԱ񱻴ɲзһſɽȪԵʯһСʱ򱻶үүƨ⣬δ˴ƨɣοԱǿսʥ˵裬ǲ롣
ű븴ɺǻġҪҪˣܹսʤʱ򣬲ܱ¶֮갲οԱԱû˵ʲôղߵ̢ԱӿˡζҪǿҪΪپ˽ܣڼٵĴУֻҪһߣʱпܱǿı̢衣


ʮ սʤ
ɫ«ȫɽȪˮУɽȪˮӿҲʧԶطһȻĴȪȻΧͺͺľڸɽԵ÷ǳ롣

һХ֮ԱӦ޾ڽӽʯŤͷȥֻһ׹Ǻµϣվһ绪ˣİˣԱҪģŵľɳˡ
ٺ٣ԱʦδɰãٻЦ绨ǳĲãкöҶԱе֮ԽŨˣЩʱĺܵùѹƣ۸Աһ֮
ֻܹԱ̫ˡڱвʹȥҪҹ֮أҪñϼɿˡٻЦ̫ãΪԱĹϵ֮Ļɱչڣù֮˳ȥĻ޷Կķ֮˳ȥ䵽ԱϽǱĽ
˶óŰ꣬ʱĴ㡣ڹŵ̫ʱ˼º󣬾ͻǸʱ䡣Ҳ˼ˣ޷ҵ֮Եɡ
ΪԭٻŻСƵܾۼȻ˺ԱҪ׽Ա֪Ա˼ɵһЩ飬Ͳ̰Ķǰˡ
ٻûа취ǾͬˣñңԱ俴۷ٻ
ٻü΢ߵû뵽ֻǼ겻Ϊͻ֮졣ʲôôȻʧû˿ԿƱϵķ־ܣܷ˵ĥ
ģУСүһ˾۵ôԱŭˣ⼸Ѿظ־ܵĻǰֱɫ«̢һеŭ֮ûеطйٻͻȻðָ̬˵
ԱһˣҲҪŭˡ
ûκ˿ΨгˣſԽԱеŭƣ
նطԱ˲תٻȫû׼ıߵһ̺۾֮Ƶɱն¡
ٻɫģӽ߳ȥԱϬɱУ
ˡû뵽ԼٻɱеĶܡ
꣡
İ׹֮Աһ£ʱķѣ׹ǵĹ겢ûȥͷǣҪѡ
ɷԱͺתԱ۾ֱӷɱɷƣһ˲佫зɳĹ
ٻķˣԱĳɳͬĴڣû뵽һ棬ͱԱɱˡ
ԱûֹͣеŭҪһԷйɾתննĵСն죬նأնֻأ
ԱҪһٻ
ٻӦߵڷܣϷ󳷣ѡʹùŽ󷨣һ˲ʧ١
һ䣬ԱʧȥĿꡣȻʧԱеʧȥ̽ľֻ뵽֮С
Ա뵽֮У֮ǿԸһ׸ҵķΧģⷶΧ֮ڵ֮ˣԱ̽һ׸ˡԱ޿κˡ
ڱ֮ųԱľڴΧչԱǳջ𣬵Ҳûи֮˭ûʼ鶼Ϊأ
ٻԱʵŵˣǵ֮󣬷Ա޷׷Ѱټܵ˼ûˡȡԼĵ̣ʮսܡðηնƵʥˡ
ԱϲŶԸ㣡ٻɱڵĽеʮʥ׳һгʮʥˣǴ޾նԱ
ƷԱǬ֮ȡһѱƷ䶪Уһؼ䣬ɱ¾ķ˲ʮʥˣ
䡭顭꣡
ЩƷԱ׼ԿѪģʱûϣһθٻˣٻȻӲУʥشҲˣЩʥ˵ĶǶѪͨġ
ʥڱƷ֮£ٻһ˲ԱĶ֣ؼû˺Ȼ
ٻҼȥҪʹջ˺۵ʥˣĵҪһκľˣȴ³ǳ
˺۵ʥڳƲĹУʧصٻеֻĸʥˡһٻĳӶҪˣǳҪĻȥԼץԱʱٻˣ̫ԱŻҵǹƥץԱ
˸ʥȥٻǹѪٻԽţǵѪȴ޷ص׹ա
Աһֱڵȴᣬյ۾ǳķһѪԱ˲俪ģ佫Ѿ۾֮նѪ֮
İԵ۾۵նֵ۾ÿһֶ޾ѪսǶǿ죬ƾصصĴ۷
û˻뵽һܹͬʱʩչֿµ۾
նƬɣһ̺޾ɱĲգƺѹһеİԵȭͷգٻţ˿ͬʱʩչֵ۾
һֱɽȪˮǱܵĺɫ«ˮ棬Աڹ۲졣
ٻҽһһֻ첲նϣ벽ӱȭͷ飬Ҫֽͷ­ǳҵı¿С
λŮħͷϾҪԱϡ
ʲô˸˴󵨵ɱӵŮˣһŭһն˹
γɵĲ˲նƣٻɫѪͷ­̤ƶӢ꣬ǹ֮Ψһӡа
аӢɽӵĴۣıͦεıӣαһ˫ĮС۾ʱС۾Ա
ŵԺɨ̬նһСԱıƷչ¶޾ǿƵնһɶ
ô˵ʲôңĵˣһôԸаֻʣͷ­ٻ𱸵ȡһ̺޾ĵҩֻصָ
ٻһµĿаϵֻصҡͷ˺ӣҲҪֻصԼԻָ
ʲôҸֻصѵҪָԪôǴֻصҪԪ׼ġٻĺ£аΪջ
ٻȡһ̺ҩµӣлҡֻص̫ҲܽܣԼĵҩָ
ߣǲңаջĺһ䣬ֻصԱѾƷۼǰԱ޶Կİ취
һٵİŮ˵壬ҪӵĿˣÿͷлааޱȵ


ʮһ ޼֮
޵еĵԱߵһлȻȴûѹʮذУԱֱǰ֮
֮а벽۴ڣϢӿԱͷɬޱȡԻʵʥּ֤޵еǻʣ֤У˼䡣˼޵еʼջǴۡһۼǿʥ֮½Ϊϡ
벽۵ķȻûдĲƥУǶԸһʥˣ벽۵ķɱԱֻ˵ģӵһ¦ʥѣһնбƷٵľ·һ
֮꣬ͼ̨ԶԿ۷ôԱûеѯʣһʮ֣ԱԿ϶ʱùˡ׷ɱɽҪҺ«ɸԿˣ˭֪ﾹȻǹŵ֮أӱߵǣҵ˺«ɸϵɺȴ«޸̢ˡ
ǺͼգҶԿ˰۷֮˻ӦԱҲûбϣͼ̨ȻԴ֣֮ȴǵ۱ֻΪסͼƵķ
ʱԱɽȪˮɳĵطɫ«ˮ棬ڿԱ
ԱԸӦɫ«עġ񡯡
ɶĺ«ޣСүǰҲҪˮ֮𡣡Աͷͬʱʩչɽ˲תƼֺɫ«ԱߣԱһӳ֫˺ɫ«
Сӣʲôûбѵôɫ«ûϵԱȻߣһˣһĲĺ«ϣúɫ«ܲˬðԱɡ
֮Ҳ֪Աܷ۷ϮɱҪɫ«֣Աͷϵ۾Ȫɱشƻûлָһ۾Ѫ֮ͣչ¶󣬰Աβںɫ«ϡ
ɶҪҳֽħôɫ«ŭˣɳɽȪˮչصƣвΥڻ
֮꾪Ա֣̫޼֮Сıֻؼһ
Ա̫˽⣬Ӳ֪޼֮ʲôźɫ«ƴתģ⾲ֹʱգһҪǰ˱֮
ɫ«ɢƣѾԱֻĥҪɱУԱڱȻȥɫ«ûɱֻ֣ǽԱ𿪡
ɫ«һˮˮƷֻؼ̺ƶһͻ崿Ŀ
аɫ΢Ľջأźɫ«֮أʲôʱһ«
«Сӻǰô򣡡ɫ«ˬˣ߶ˮһаĵһʼı̢а
аǹ֮ӣС˭Ҵһı̢衣аȻĴ߶ҪնϽŵˮ
ܿа֣еĵƣˮֻ̺ˡµһĻаһ˿־֮ġµв«˱ӡ֪˭ôҵǹ֮㲻˱ӣҵȻ֧飬ɢ
ˣһһ޷ˣҲôɫ«Ȼ
«ͣ֡ۡүүǰ벽ۡ˶ԱӡӵүүӦˣ϶ʰ㣬ҹʹáаȻûгԹˣΪΪʱ̣ҸоõĽ
ɫ«ûжԱѺãаˮ󣬲ʮ޾ͽаϵĻ׸ˡ˿ɵļƷװ
ССͣ˼˴Ҿ٣δ˸ŵ˵ҪҼҹõģүүҾͷһΪνҼҹɫ«ջˣˮĿ̱ӣаѪ
ǰ֣ͣҼҹӲǹðǰǰҼҹһ·ٻڵҩİ£Դϵƺãھһͷ­û
аΪ˾аĺ«ϡ
Ҫȥүү뿪ҡаӲӣײǰˣǽǰˣֳͽĻҪҪӲСٻæȰ˵ааǿӲĶײ«˵ºɱ
ĻٻҲû˻·֮ǰεĹŹ
ߣӲ«ɱӣүү϶ңа޿ֵٻľսаδԿڹ֮каԵû˸˵ʲôǹ֮Ψһӣһε˭ҵ«Ŀа𶼺ĵ˼ŵ̬ȣܿɱ֮
Աɫ«֮ڼ֤ɫ«ð벽۱ôа𺳳а벽۱֣޷սɫ«ԱǼʶ˺«޵İ
֮ڸԱ֪ʶԱ֪֮˵̫磬δ֮ǰһʱڣǸʱڵ޼֮û˿֪ˡ
«ɸǿٵ֮ǰʹڵɣκΪ޼ĵƣȴ֮Ҫ˰Ա𺧴޼֮һԻ֮ģҪȻ«ɸҲһ֮֮֡Ա˵
Աһ⻰ʱ󾪵õ«ɸԽԽˣǸ򴩵ѪսȺħƿغ«ɸһĴǶ
˫Ĺ˿ɱȣսҲ˿ɵеģ֮Ƴ磬Ա˭ķ
֮꣬ȡһֺ«ɸôԱʵ˺ܶණıдˣҪȡǲֺ«ɸҿԴعԶţȥĴС֮ջŽհ֮а̢Ѫĺɫ«ԱĶԶĿؿô
ѣֻҪдˣ߹߹·սʤһ·۶ĵ֮Ӱ֮⻹ѣ֮ɱĵˣǳһҶ޷ԿˡԱеͷ³
ҲǴʱ߹ģսʤĵˣҲǴӵ͵ߵġعԶźԵĵӰӣֻǴߵļѡ֮ϸ˵ô˵ǣҪһĻСү²ܻȡһֺ«ɸԱҡͷзú«ɸ뷨
֮Ȱûиôջ㲻֤ԼܻĴУ
һǿһܲշһɫ«ްɣԱСߺߣСɺе뷨һα̢㡣֮ߵ


ʮ 
ɫ«а޿ֺŭȻҲܿɱ䣬ȴһΪΪУⲻϻڸĵ̬Һջ𡣡
ڸģҪڸôⲻ֪ðĺ«˱̢ңүүһŹ㣡аȻЩ£ţڹŵ֮أүүܿ
ҵģһΪͻΪްɡɫ«ðص̺һΪ޼޼ƣаӦڵɢԴȪ֮еڱ⡣
ֲıа𾪿ִ󺰵үү

а𾪿ִ󺰵˲䣬һӰӣԪ֮г˳Ӱӷ·Ǻҹ飬ĺڣһֽаеϡ
˲䳹׸գƣһεס˺ɫ«޼ơ
벽ۣԱ𾪵
ŵĵ̣ķǳˡԺ˼·Щˡ֮˴ŵĵǿӰսʤ«ôԱѾ«޵ʵ۷⴫˵е̫޼ƣԱǳĶԱҪˣ־л޼ƣǳȤҪȥġ¼
֮ûԱֹۣ«ɸɺȻϾǲҩܳΪ۵ĴڡҪսʤۼЩʵ
ʵôûп۷ǰ޷ʩչôԱղѾ֤˺ɫ«
أյİ֮Ҳǵۼ֮µĴڣԶԿġ֮ѵԱٸ֮磬ڹעɫ«аϷɳĵӰĶԿ
֤֮ɵۼ˼䲻Ի֮ءɫ«пɺֻһ겻ҩϵĹʵΪ㶼ϣҪĸôӰǳƣøĹ
ٺ٣ѹСţԭš޾УҼۣδſɶġȻǵۼҪԸ֮İۣЩյģɫ«ЦӰʲôû˵еնһµĻΣն˵аˮ󣬲ͬʱɱ˺ɫ«ŵ޾ƣ֮ǲϸ΢ڶĵȥ
֮飬Կ
Ա֮·ɿˣɲΪ۵µԩꡣ
һɱʮˣܹ֤ɵۣСүδһҲ֤ɵۡԱ֮ɱĲǵ͵ȵ飬Щɱһǧ򶼲Թ죬Ӱδ֤·ԵΪ淴ɱʥˣǾӰ֤飬һʥ˿ǿȽԹ֮ԱеĻ롣
ԱƬ̲ĹĵĴʥ˵ͱͨôôһһڣ
ʥǵõϿɵĴڣǱеصһնɱһʥˣնؼһȻʹˣͷ㡣ͨˣֻؼһ飬ɱҲή³ͷ׷ֱ֮״
ԱĬˣ֮һпʵҲͨױɱԭڡ
ܹʱͻƵ˾Ϊһʥˡһĵ˶ɱġ֮˵֮˵ЦôͨĵˣҵĶôԱˬɫ«ɽȪˮת޾֮ˮ仯ɫ٣һ˳ǹⳤǹֱն˵Ӱնơ
䣡
̫޼Ʋսһеۼܲ
Աתۻۼκۼ̺ƣԱ˲䱻ƣԱΧص֮ƣԱıԴ֮ԱԼ޷ֻĸӦԼıԴ֮ԼƤϻ
֮ĳ֣ѪۣƣԱӹ˱˲Դ֮Ϊʬı³
Աµ亹ֱðķףһʶ֮ĵȰ֮ɱ¾֮Ҫֲ¡
ߣٿȥҶȲ㡣֮ѵź«ޣһսʤӰԱȻ£ȴûߣɫ«žԵģΪԱ֪˸ɺ«ɸɽȪˮ֮¡
⼸ɺĻŵİ벽۵ˣҪ䡣
ۼԾĲﴫ˷һֱɽѰͨˣǲ²طҪ֪ɽ֮ôᷢսҪ֪˵λ벽Ѿɱڶ֮Уû˻ع顣ɽ֮еĵսǴˣ˼仹۴ڣ
ɽ⣬ػţԱ˴ɱʦڸӦۼԾĲɫ΢ʩչɽգۼɽȥ
ɫ«ӰһǶԾ󣬶ûм֡
ɫ«ٺϬĽӰУӰնƣںɫ«ĺ«һ˺
һζԾǴƽ֡
ɺػδ֮ǰʹڵľûгΪۼȴſȰ۵ʵȵ֤ɵۣΪҩӰ˵һתаٻʧ˺ɫ«Աǰ
а𱻵Ӱǳĺеүүôܾˣ«ｫҴˣҪɱС
ԱߣҪȻ߲ˡ֮ӦһЩ˵ߣΪʲôҪߣҪϲ«սʤۣԱѾˡˮɫ«ģֹƵã«ǰز¶ĸˡ
Աƨûĳɫ«תţն۵һ泯ԱԱһˮ˺ɫ«ߡ
Сӣ㺦ˣֻĹƣҪԹħѹɫ«ɽȪˮסԱ޾ɽȪС
֮꣬ôѻ˵ԴǲǱˡȻǣҽˮ˺«ޡԱɽȪˮУﴫߺߣûôĳҪϲɺսʤ۵ô֮߱ӡ
⻹˵ʲôԱֻܰѻں֮Ѫ¶Уȴźɫ«ѹ
屻˷²ˣǰɽ̽﷢սԭۻعţɫ«ԱɽȪû˿ҵս֮ˡǵ˷˹źƵɭȻĵһ籩ʹĻ
ţһκɣκгԹ񹲷ߵɡаڣ˼ɵⰵĳˣ֮еĿˡеСɵţŶ֣˿ˡ


ʮ һ
ŵУ˼ˣ˷ģһֹ֮أҪ빥ţ
ŵ֮ع⣬гˣյĳԹҪɽֹšȻ˵֣ͳεֻʣݡ˼ǿҲ˱ܵϡ
ΪҪǣ˺ɨͳεУкܶͶɣǸҲгû˵в£ǱȻѡֱ
֪ΪҲϣŴȥ糤˲ϮɱɽˣͬʱŵݣԥݣݵڹŵĹУ˽ᷢ𹥻ҪЭ
ľЭû˻ᵱ档˶ѾռĴ뽭ɽҪǾӵĻ͸˼䣬ռݵݻ
һЩǿߣѾж죬Ҫۻϣڶսı
вʱ̣ʱȥΧɲĹţǴ˻顣ݵѾ뼽ݵߣ뿪ʱܳɱľ£˶Ҫս˵׼ȥעš
ǿƣ༽ߵĲһЩʥ˲һе뿪˼ݣһЩҪ뿪ʱɱǿѪü߸ŭԣʥ˸뿪һ˶
ǿƵѹƣû̫ȥɽҹŵ鷳
ԥ۶ڣܿס棬ȥŵ߶һЩСɫ
ΪҵľݣֱӣݷмƿصиڡԱ׾ݹҵŮ
дǿӿɽҪţǣϵҪȥŵˣȻķš
˼䣬ɽǶԸ̤ĵطֵĵطֻҲáֻҪߣûһԻȥ
տʼûжעһ㣬һЩУ̤ŵ·һϢſʼ
ĹսΪŽˡΪŵĺƵǿаħǿֻ˭û뵽ŵλ۷ʥ˴ݸǿ߽ŵĸ󣬾Ҳûг
ʱڣųǽ
ŵλ۷ʥڹŵʧϢ˶סˣӺݵѪǲ˼ˣ뵽ѪĿȫȥɽھͨˣȫȥ
ѪķӦø廩Ȼ첻£ز£ѪȲбˣҲ˹ô
˼䶼۹֮ʱԱɫ«뵽˴ź«ɸֻԱûп˸«
ΪˣԱֵ˵˸«޶ô
飡
ɫ«ԻΣһСӣζˮϣСȭͷԱԴϣ㻹ûбôôǰ
ԱʹĺԣתҪսɫ«ԻĴСԱ㶣޷ܵЦ㻹˵ԼǺ«ޣһڵӣһǰô
һް֮Ҳˡ
žžž
ˮγɵ޳ԱϣԱϵۼ׶¼Ƭۼס
ǰҴˣˡ뵽ϻ׵аԱɲӲŵıС
ߣڸҶҲֱӽ㻯ΪΣɫ«ƵƿɫǶɫĶǶ£Ķϣһ˿ڣѭɫ«·
Ȫ֮µĺ«ɸɫ«СӸƣơ
ʱ«ɸӺɫ«뿪ɫ«ϵ˿Ҳָ
ԱҪϲɫ«Ȭĺɫ«ˣºɫ«ֻĬһԲ˵
Сӣϵһ˳ҪһġɫޣɰϬԱĶͷ
ʲôһˣҵ壬ôһ˴ڣԱװɵ㶵Ҫҳ֡ɫ޾治ð㣬ˡ֮괫һԱͷϵ۾Իɺǰá
ɫޣԱͷѪֹ۾ʵƣֻڤ޵ſ°ɣ
˵󣬺ɫ޿Ա۾ȥ
ҽĵĵһɭ޵ˣԻĵ֮šҶͷƣǵеĻȪɱǰæˡԱû˵֮꣬ôΪشϣ֮ƻָ
ɭ޵ôѹǱȪɱУܻǲĻȪɱֻǾ߱ȪɱļѡɫǰȪɱԱȵҵһλֵڻȪɱ¡ɫһ˵ʲôԱˣ
ҵֵǣѾһһνȥǺ«ɸһɺˡɫ޾˸еԱҡͷôܣعʱҿۿŸ«ں«ɸϵġ
źʱ«ɸԴ˼䴩󵽸򣬵һξźʱ«ɸֿԴص˼䡣㿴ֻǺ«ɸ۵ľźӰɫҡͷ˵ɫ޿ԱͷѪ۾ǰСӴ˵ȡһֺ«ɸԶţǼ٣
ģΪˣԸɵĻᣬ벻ҩԶʱԣ㲢Ǻ«ɸһɺһɺԶʱС֮ûȡһֵܣľܣܣܣеһɫ޼ޱȵ֮ĬһҲ֪ɺ֮ĳƺȡɺԲٿơ
ƣǾ硭ܻعԶôһԶţҪȥ磬Ҫȥɫ޷ɳ嵽ԱĶͷǰ
Ավûкˣʱĺɫǳ޺
ҵĴߣǻȥҲûáĵ«ɸҪĴͨ飬ܿġ֮͵ȥһԣ˵ҿͨĿ顣ɫ޼㲻С֮ΪʲôûԹô֪ҲСɫ޷ǳΪ㲻ˣĹؿ֮⣬˲֮ܿ˵ʵ顣
ɫ޵ɴ۾Ȳ˽ǵ̫˽ˡѵֻʸĴУ廤ô
˽ԶʱΨ˿ţı죡֮ɫΧζ˰죬ȻͣǰȰ˵СӻعԶţʸĴô
Աɫ޿ķëʱɲұֳĬ˵ҪʸȥУʹȥˣֻǵ٩Ҷѡ
֮꣬Ͽߺ«ޣҸķۡԱɲعԶţȥһ
ԱȷĿǰΪֹҾʸȥеˡڹؼʱ̣֮ǸԱһǵӡ


ʮ Զʱ
֮ıһͱԱҪŭֻԱɫѾȲĿڵ㻹ڵʲôһԶʱգҪȥһ磬ͬ֡
֣ܺһֻؿ˵ı֣ΪЩ飿֮꾪ȳЩɫ𾪳ٵȻѾݵı֣ΪλعԶʱգΪԶʱջڣһһֻһжΪḶ́޷׷ˣ
ɫ޵Ļ֮꾪ֿô
Դ̹һ忪ٵأʱڵԶǴÿһεĽѣݵĻһȺδһ顣ĺһ𣬵ػع鵽ԭʼĿڣеĴʱնؽһĽĹ̡йȥһжϾһĴУ޷δУǽĥһνСɫ޺֣ص˵֮⶯ҪعԶʱղˣҪȻĴпܾʹ˶Ͼ
ҲȥСүߵ֮ߵǰԵ֮ȫһĵôܱеˣԱ֮Ҫɫ˵ˣԵΪԼѡĻôҪǲȥԶʱգھͽ㻯Ϊޡɫ޿ɰϣ¶Աвɫ
֮¶С㲻ҪͻƵ˾ҪȺôһѵᡣߵ֮ǿԼļ֮ǿԱĵģһԶʱհɣһΪصˡ
֮꣬쵰˼ΣķŶˣĽݽ̵࣬ȥʲôԶʱðΣôҪǡԱŭֵڵΪˮƽܹ˭ɫޱһҪ˵ʲôҾˣϻعԶʱգ
ȷٵˣ׼عԶʱյ󷨡֮걻ɫ˵һֻǰһжʧĻĴʧҪԱȥһԡ
һ˲䣬ͼ̨ԱͷеѪгкƵɽȪˮ¶
ԱҪӶݣҪƻ֮Ի󷨣κںɫ޵ѹ£ûзİ취ʱԱֻƿڴոڰڰܣڷǾǿнСүȥԶʱˣСүϳһ޷Ƴķӡ
޷ɹǶʧԶʱУһȥɹҪȻûлͷ·ߵġ֮국ȥ˾Ͳܻɫ޵ıñԱѿû׼ȥԶʱգͲعˡ
ԣȥˣԱɹĴУҪȻǽʧ޷ҵع֮·֮û
Աɫԥˣæ˵«ǰҪ«ɸģȥԶʱˡְأǾԲеİ
ɺ㲻ԸȥԶʱյĻ뿪󷨵ƣҪȻĻ㽫޷롣ֹ֮ͣ˼
֮꣬ʲô«ǰԥˣ㻹ҪȥԶʱôԱŭҪҪΪӺʱңĽݽ̵࣬𡣡֮ĮԱŭҪ֮ĹѪͷԱͨˣ֮˵ģûôĻĽݽ̸࣬
Ľݽ࣬ҪһԶţҪԼԱ֮ͨĽݽ˵ԱҪȥĽݽأұ֮ˣ쵰ңҪȥԶšԱίÿ˵ֻĻû˵꣬Ľݽ֮֮ͻȻʧ
Աɫŭ֮꣬СүͣĽݽ֮жˣ϶ˣҪȥ
ĽݽˣǴʱյƿʱյһϵˡ֮국Ա侲ź˵֮еĽǸн£֮꣬СүĴУһ¾㣡
ֻҪܳɹĴУǧУҶԸ⡣֮˵ԸΪ׳Ļ
ԱǻջĿɫ޵ôֹ㲻ҪΪ«ɸôôȥԶʱգ
ɫԱһۣغ«̬ҵ£Ҫʡ
ԱпŭзĵСүҪܱĵһҪɶĺɫ«ʹŹһ١
Աŭյˣɫ«ɫ«Ŀעӵϣĵͷ
ٺ٣ܱУҪʹŹңǲᷴġɫ«ͻȻ˵Ļ
һգɽڼӹŵߣӦۼͻȻԻգɽȪˮڵһطȻðһɽɽȪ
ֻûˣ֪ͻȻ俪յĴƣӺζȥ˺δ
ھ벻Զĵط̣ͻȻƿնȥ飬ǿ߸Ӧˡ
֮ȥѯϹô£ǷԴƲ֣ԸšϹҡͷ֮Ӧڴʱգع鵽ңԶ£ע¡
һĳǳУһµĽݽϹ۾ɫҴҵȺߡԱ֮ϵԱ˵ҪԶţҪȥԶʱաĽݽûлȥԱıʣŵĵطѾڣΪ˱һеĵˣδ֪ĵط
̣һҪţҪȻҸСĽݽһ߱ʵʥּٵǣԴȪʧȥһصΪԽԽҵĴУһ׸ˡ
֮߶ĺͼ̨صĵۼƣƴԱɫ«Խ޾ʱ£ʱпԶʱһȺԵʱ壬壬ħ壬壬ԹŴ½ݴ˼־ݸ֣ǸʱǿߣѪսѹŴ½ԭ
Լһʱ֮߶ĺͼ̨ʧԱɫ«һƬܲĴ֣Ӹ߿տȥһƬɫء
ͼ̨ƳʧԱɫ«˲䱻ĺΧ
ܿ죬֮ͶԱ˹̫嫣ԱΪؾеӯģڿԶʱؼӯġ
ֵطԱʼķֳĶصʾͷǳˣ֮ŨֱγɹϮԱȻǳϸ΢
ǶصôǰȻûз֣ɫ«ٶԻɺɫޣһ㵲Ҷ𲻶صʲô£Աŭ


ʮ Χ
ɫһСȭԱ۾ϣԱһֻ۾ʱèۣɫСӣ㻹ûеõĴУûʹŹҵʵ֮ǰʹŹ㣡
˶٣ɫǶصˣܱĴУȥӡ֣ҵȥ·ǹϵ⣬ܲô֪ǶصˣҾ
ߣѾˣԼܻȥɣԱ۾СֹɫûмԱԱͷϵѪ۵ѵ֪СӶصôˣôܱһλ۵ĴС
ԱжصͷֻͷѣԱĴУһصȻͻᱻѹƣκӰˡ֮ôܻ᲻֪أ
ðɣѾҲı䲻ʲôСӿ󷨣ɡɫҡͷѾԶʱգصԶʱκδڶǴ֮Ŀ֮˻Ӧ
̤̤̤
Ȼ䣬ɫԭϣȺԶ졣δ֪ԶʱԱɲҴ⣬ʩչɫԭϣһһӰ
ԱصɫԭеĹУܿԱ𺳵һĻýڿ񱼣𺳵ǣЩĲϣһһſͷ
壬ǳưƬԭ壬ǲޣһʵǿĹ壡֮Ա͵壬һ˵ˣҲûʲôԱеƽһµ干ĶȻЩ·ȺУӦٸʥ˵ĺϢ
꣡
һķɱȥм˥ںıܣǵľѪӽɿݣԪ޶ˡǾƬɭֵʱ̣ħʢĳǹնֻ˥ɫĲݵϣǿ쭶ѪԱ˵ţһƬԶŴ½ɱ¾Էƽ
ħа֮ˣɭ֣ڶʱڽֻԵֻʣ°׹ǣɺĶðô£ǿߣû˱ӻЩôǵ˱ɱҲǻͷȣ
ǿʳԶʱ׼ҲÿϿɵ淽ʽʵʱ߻Χȫˣ˥ʱȴĽǵ˵Ĳɱ¾û˻Ϊ˽ˣǿսֱ֮׽͡
أҲһôӢۣ˥ҲҪԱжһ˵˳ТôôԶʱˣ˻ҪпѪ
ɫ޳ÿһʱڵٵ鲻һǵѡҲͲһԶʱСҪӣΪÿһϣںͯϡ
һ̵Ա۵п飬ϾҪʼСҽʱϣ㴳صĹУҲһİҲ֮һҪԼһȥߵǿ֮·ɫ˵ţ仯һ«ԱĲϡ
ԱҪڿϷһ£˺ɫޣ˵ĸпʲôֻ˥ħˣѾתѪɫ۾ǻѪ
Ա̧ͷϷֻһħˣѾֳħǹĽŤʮȣҪͶɱնɱֻħǹˡ
«ޣЩħˣǵİɣԱʩչٷӣӦпµħʥ˴ڣͬʱԱֵٺ٣֮ǴģûжôӦЩħ˰ɣˣ˯һɫ«⴫ˣļ˯
ɶĺ«ޣ˯ȥԱɣɭеħ˵ħǹӵд͸յԱʩչܰʮħǹ
ȫİԶʱԱҲʩչʱ˲Ҫһʱ˲ƵˣĳһжǾˡ
Աһ·ɣʮħǹҲƶ׷ɱԱ˵ǣɭֵħʥˣƺûҪֵ˼ԱǳĿӳħͶɱħǹ
ֻ飬Ա򵥣ħǹ׷ɱһĻŹߵһʥ˺
ԱŷܲɭԽ룬ħԽءһħ֮˵Χԣ˱ߺ׷ϵˣǱȴһĻᡣ
ԼܱΧԺԱ̽ı䷽뿪Ƭɭ֡Աŷ֣̫ɭ֣Ѿûа취ڶʱȥڸӦϢ嫵ʥ˴ڡ
ǵùһԶʱͳ˱ΧԵԱޱȣ׼ɱȥɵʮ׷ϵħǹ޷ӹħʥ˵Χԡ
ϣȻһ򣬴˲ǰԱкĲȥ
ʮһ·׷ٵħǹԱԥʩչն嫵ĳĵطԱҪһУɱԼƽȥʵ
նһԱΧ˲䱻һգ˲֮ųԱն£κεɻữΪԱնһ
׷ɱСүǶȥԱڰУԺɨǧ̬նɱ¾ĵ۾
̺۾֮Ƶĵ۾£ʮħǹնƳƬƿǵˣһ˲ԪѲһķǵԪڣ
ԱԵһ⸽Ĺ촷ۣøһƬĿյء
ڸ׼ΧԱλʥˣٳǵħ嫣ڿԱʱգһͷѪɫɲεʥĿȵʩչǵ۾
ñңҪȻ³ܲҡԱղնصһԱʶ֮أƿصսһ˵ʥ˶мܡ
ٺٺ١Сӣյ۾뵽ħ˫ܵĵ̣ѵҪв뿪ô۾ǿ㲻Ѫɫͷħʥ˳ЦϵϢǱ΢塣һûг۵ı壬ܻе۾֣һ۾ɫҰѪʥ˿ٱƽû˼ʲôҪֱӳֽԱѹˡ
Ϊħʥʩչ˳ʥ˵ѹƣɿڣָ׳ĵزˡ
ССĳʥˣҪССүԱתۻʥѹͬʱԱȡһɷҪɷԵУֻԱٿɷɷȴ޷Ӧ
㱼䣬ԱȻع鵽ԶʱʱУδķ޷ʩչ
Աһ΢Сʧһħʥ˿µָĲϣħʥ˵ָʥڲԱĲУѪԱӴ
ٺ٣СӣӲˣһ۷ôҵĶ֣ħʥ˲̵ҪԱϵߣͷѪѪúȣȺȸѯʵ۾顣


ʮ Сүʥ
ħʥ˵͸޾ħħ˾áԱĲӱħʥ˵ָƺԱֻ޾ħڣڵܵ
ԶʱʧЧɷԱԵ˿ͷħڣҪھסԱϲõɷѹƵй̡
Σʱ̣ԱֻƴĴ߶ģ
Աһ˶Կħʥ˵ɫҰѪħֻǳʥˣʥСأ޷ѹĵԱô˵Աǿתһ¦ʥˡ
ɷƣԱɳƵĵͺ𣬱ħʥס˲ӣΪĺ
ɷƱԻԱ߶ɷֱӴħʥԱϵֿʼ
ʲôħʥ۽еջƣѪɷƣڲʳĻơ
ħʥ˾ֵתʥƣҪѹɷƵĲʳԱȥϲɷƵľɱɷֻһӴħʥ˵İӾͱն롣
ɷķƣԸʥСһ
㵽ʲôˣȻ˹Ѫɫͷħʥ˾ˣȫûϵ΢л˹˴ڡ
ʲôˣСүʥˣԱŭˣѹ޾Թɷ֮ͨľҪնɱʥ˵ɷйԴɭеħǿߡ
ǵԱͨľӣ㵵ķ֣ԼϳɷȻʧˡ
ʲô״նɱʥ˺󱻲ƵԹɷ֮أѵԻĵ֮նɱˣԱ֮ѯʵõԶʱգδ֮µ׷ʱʱǲеġ֮͵ԭ˵ͻƵĻնɱʥ˵Թɷ֮ķɿԱϲ֮ȻףԱЩʲôܶնɱʥۼԹɷ֮жʱշˣֻҪصԼδ֮ǰʱգܺ޹Ķɽˣ
֮꣬ĻìܰϵԹʧˣӦ÷δɽ٣ڴǰʱնɽˣǵڰԹɷ֮ľôԱ֮ŪЩͷˡ
ѵԶԶʱô֮ͳعδǸʱ㽫Ҫٵɻ֡ԶʱնɽٵܹδɵĽʹáô
˼˵ɽٳɹˣĶɽ٣عδҪɽһΣԱˣԶʱжɽ٣ӱɱʥۼԹɷ֮ķɣ㲻١
룬ԱɻʵұĵõĴУ˴ۣδһҪɴ۽ô
Ҳ֪ˡ˭֪˵ĵδУ˲Ϊ˴ۣعδʱգߵʥɷʧ޵˼䣬Щʥ˵ɷҾΨбһ·֮ɫ«ڳСӣˣبδ˿ֱӱΪۣСҲ޷ܵİԵ뱻㻹ſԼŬȥ֤ɡ
«ޣ㲻ڣû˵ư͡ԱˬߣߣߣСƤǰɣɫ«Ӻ«з
ʥˣСӣȻܹ죬֪۷ʥ˵ɱʥ֮󣬻ʲôԱ֮꣬ɫ«ĺܿ죬ǽ꣬Ѫɫͷħʥ˵ѵԱŰӻɷµħʥˣɱһҪСүѪҪСүĵ۾ɱôУ
˵䣬Աϵɷƣɱɷնӱ٣ʱƴҪߣȴɷشԪ񣬶޷Ӷݵħʥˡ
㲻ɱҡ֪ɱʥ˺󣬾޷֤ˡɫҰѪħʥ˾־ʱ㲻ģвСүɱݣԱֵɷƣϬпɱ̬һλʥ˷ֽѪˮ
һ¦ɱʥ˺ɷɵԱߣԣµԶʱʥԹɷ֮ˡ
㡭ɱʥˡѪɫͷħʥ˾ޱȵתӣ΢壬ȻĸеɱʥˣвѪɫͷħʥ˲Ҵȥ΢壬Ȼʥˣ͸һ¦ʥȻ˵ġ
һδǰ;ˣħʥ˱ΪԱϧëģɱһͬ顣˭룬һǰ;Ĺ࣬˵ʥ˾ʥˣȫȥǣɱʥ˵Ŀº¡
ʵԱտʼȷû׼ɱħʥˣΪϳԹɷ֮ʧˡһɱĵõɮԶʱɶɽˡ
Ȼ֮пĸԱɽ٣صδһҪɱʥ˵Թɷ֮Աûʲô˼ˣɱʥ˵ŲɱʥˣҲ޷ıʲôˡ
Ȼɱ벻ɱı䲻ʲôˣҪѪħʥˣԱȻͳˡ
ѪɫʥߣԱûչ׷ɱɭУмΪǿħǿߣɲ뽫ǿħǿǻˡɱһħʥ˺ԱʩչһǰСԱ֪ǲ뿪ɭֵ·ֻǸӦûرǿĴڡ
ԱߵĹУ˲ǰĳХһεħΧԣʧС

ͻȻ䣬Աǹյͣӣͬʱ첽󳷼ԱܵĸӦ޾ɱ⡣
䣡
һѪɫħĳǹһǹԱǰŵĵطնһӣԱѵɢ޾ħơ
۷ʥˡԱüͷĵ
΢࣬ɱ˱ħĶӣҪħɭôһ˫ݹǣɫӲҰ׵ħ֣˫۳Ѫ޵ɱ
ħԱߣǰȥѪɫʥʮħˣʮħˣֻΪû쵽ȫʥ˵ز
Χߣ͸бɱľСүδҪӣֻҪǲСүȫˣΣԱһµα֮괫
Ҫɫ«Ա
Աǽܼ˵Ĵֱ֮ӱӡ
ͷˣӲħĶӣϻ۹Ȼ֤˵ˣñħʧȥһ֤ĶӣҪԶΪū汾ħĶĹħչ¶۷ʥ˵ĺʥʥʵƻԱ
ɷƣûʲô˵ģԱֱɷ߶ɷƷսʥ˵ɱ¾ƣӲ۷ʥ˵ĺʥ
ħȳʥ˵۹ⶾһЩһ۾ͿˣԱʩչĹ죬ɵ΢࣬㾹Ȼ˵ģһģ
ϼһܲĵģ㶼ܿóԱЩȣԶʱ֪ˡ
֮һΣעҪڱħУħֻЩȣûжô߿ġ


ʮ ˵غһ
ħһѹ£޾ħڵĻħƣħǿƽɷơħƿصħһرĻħһ۷ʥ˸ɱ
Ա裬δ˼䣬ƾһѪΪǱ޷ԿѪ
ɱħʥˣձҪֻѪܳԷѪɫħʥȡһǹԱħѹƣҪӲһնɱԱ
Աߵϣ¶һַƣǱƷ
ħʥ˲ˣȻҪʥΧСүһһǴ͵ϮɵħֻҪСүһУСү㿳ͷֵܱ𡣡Ա̣ͬʱ߶֮Իɱ¾˵ıƷ
һһ񼶵ı۷ʥ˶ѹοһʥˡ
Ѫɫħʥ˾ֵһǹһⲻ񼶷ƣӲǽħǹϵħƸɢǿµɱ¾ƣѪɫħʥˣǰԱеĲԷ磬ֽһתӡ
㶼СүˣôԱһʩչɽñƷԻĲƶ˲׷Ѫɫħʥˡ
һʱ䣬Ѫɫħʥ˱ΧѪɫħʥ˾ŭսѪɣִеϣ
࣬㵱ħ޵ôħŭˣ壬Ȼ棬ȥϮɱһʥˡħúѿֻ۷ı΢࣬Ĵڣ
ħѹµħƣԱ߶ɷƣʱһֻϣԻһħڵĳⳤħеĻ
ħֵ˲䣬ԱеͷƤ֮УѪѪ
նأԱһʩչնƵɱеľԵ
ֻԱնûܹħħܵһ˿һӰ죬Żħƣڰݷ۾ڵȴһʱ
۷ôе۾һɱ¾ǿĵ۾ⲻӦð岢δֹۣԱնأħѹԱʥһգ쳣𾪡ѪɫĳʥˣȻûнԱӵе۾飬߸ħ塣
ûгۣ̫ªˡԱħ壬ն£ޱ仯ħԱӾˡ
ۣ
Աħеħնϣ̺ĻħƣŽڵƵǿʥƣһʥħı
ǿʥƶԱʩչն֪ȻԱնľ裬ʩչ۾ŵ۾֮ưءְصĵ۾ֻ֮ͬԾ֮ʱŻ޴ЧĴڡ̫ǿĵˣ۾֮Ҳûô
ʵǰһδǿԤ׶á
ʥ˵۱ûʲôѹơħһ۷ʥˣĴ߶£⴫ʥ˽ųɵĿ̬ơԱñƷɷԿʽмܡ
ϼһ̫ɶˣȻôʥԸҡԱп಻ѡ
ÿս۷ʥ˵񼶷ԵУ˼Ҷøǿʥʲôԣɫ«ӵԱ㲻Ƕصôôһ㶼صİĶصˣȻ³޲ս죬ֻ۰ߣҵֻ῿Եеˣһǵһμ
«ޣ˵ıȳĶСүֻǸ۷ܸһ۷ʥսѾܲˡԱˬĻӦ
ߺߣԸ۷ʥսγʥ˵ķһֱܹȥĵɫ«䴫Ĺ˯Ľһġ
ԱĴߺߣǷҲСүԼģСүԼʵܻƳ񼶷ġƣ˲䷢񼶷ô
֮꣬ԱķǷΥؿĹأΥĻϽӡˡɫ«ˡ
еȻƫŵĵҲǵҲԱ÷Ҳûκδصơ֧֮Ա÷ģͬɫ«
Աŭ«ޣӡСүħУԶԶʱգСүᡣ
䣬䣬䡭
Աɫ«䣬ħħնƣԱͬʱħնΧѪɫĳʥˡ
һǰΪӢħʥˣֻʣ°ӣ׹ڵϣޱȵĿŶԾħԱԱȥΪħʥԶӰ
΢࣬ɱҶӣʥˡձħҪѪħ㳹ʧħȳѪɫħʥ˺ֳħնһһĻ
ħԽضñΧɱߴڹ״̬ɱǿսУȽߵǷǳҪ顣
ֻƴսˣԱѾû·Դʥһǣֻƴȫġļֵƣ˲Ե۾ȭͷ컯ննء
֮Աĸͷ֮սڶԾ֮ͬʱǺǿģŸյĴʥдĻƣԵƺƴʵȴսȱˡ
¡¡¡
ԱսԱľ䱻ƣлԵĻնԱı塣
ϯĺƵŴ˹Ļ֮Ա޷
˽ڱƽԱϵĺ«һϹ⣬ҪԱԵУӲҪԱѹ֮֮꣬һԱĻᡣ
Աʺɫ«ڣͺХʵХʱ̣ԱһʩչˣصõĻʼĶԵս˵غһ
ǻʼеɱȫų֮˵غһ֮
ӳɱпʼħһɫˣʩչ˵غһ֮ԱǴصһֺ֣Ǵֵ֮㣬ħնĻƺҪնĲԱһˣ֮
𡭡
ʡ

Աϣ̧ĽвӰʵʰĳģУ뵽ʧΡ
ԱʱޱĸӦص·Ӧġ֮ʡԱܹĸӦ£һϢĵ֮ˮϢвͬ
Աûȫ˵غһãһʩչͷ·˵صһ֣Ǵĺ
ħ循㵷ˣԱʱչֵ״̬ʵ̫죬ȻĲˣ̫˼顣ȻˣŵˣӦУҪٵĿ١

ħ˵䣬óĹɭ˲ȫľ׷£Աձ׵Ĵ۵ľ׷ΧһƬ׺ǰصѪɫħʥˣұٵ׺˽ٻң


ʮ Ҿ
¡¡
֮׷
׷׺Աûħ̵
صݣԱȻǿƵ˵غһƬسΪɢɱĿɽԾ׼Ҫľ׷Աûа취ȥܡ
嫵׺У𾡻֮¶ص˴ҪɱԱ
ħۿԱ𾡻Ŀ֮˽ٻңĬȻħһѾȥҪȥɱˡ
ˣô£Ȼ֮䣬ô˿µ٣ħ׷¶֮ɫȻ佫׺٣ǿʥ˽ˡ
ħûпĻղŵСӣһصˡֳ֮٣ֻԶصˡħһ³ħƨˣ޵еġղСӣ϶Ǳ˵ʥѹ޷Żյʹصһʽ
ħϹŵЦݣһֱԼʥ޵еĴڡҪ˵ҿ϶ĻʱȻ俴ƨ£üղ˵ʲô
ħƨ£Щ֪ĿͻȻˣЩҡͷˣû˵ʲô˵޵еġ
仰˵ղСӣ޷˲Żյʹöصһʽħҡͷˣ֪Ķ࣬˵ʲô˲Ҫħ·ǳĵͷǣûдǱħұƭˣûȥݵضˣղǰȥֻķѣħħɭֵԶɱǳħ£ŵľ㵵ˣղǱ΢໹ܻôǿǿǿʥ˵١
ħһγ׺ٸԻˡħл⣬Ͼ¶
ˣȷŸղǱ΢ûȥôƨ»޷ţһ۷࣬ǿʥ˰´
ħͷħɭֵԶͳҵһ¦ӡǣѾӡǣڽĥѾȥӡǾͲôˡ
ýƻ࣬ǣӵʲôȥɱһ±ĵȥ׷ҪȥôԺǷټҪһʱħԼҪ֣һ򵥵࣬Ӳһͨߡħ˵꣬ûм׷ȥΪԱķԶħɭ֣ħƿص
Աһֱ˵غһĻʼɱɱɱһʹãͻݵȾ϶صϢȻΪҪĻǣԱʩչʼɱһ١
Աӹĵص¼Уѧ֮Ҫʹ˵غһûжԸ˵ϣԼͻᱻɱˡ
ۡԱΪǱĳ棬Ѫ嶼޷סĵ
˵غһ׺Ա˱ħɱΣлݵѣʱ̣Ա˲̫࣬ʩչ˵غһһ¦ԪһξѪ֮һʩչʱ˲ƵӴӡ
ֻ֮ĴҲǾ޴ģ׺кԱԪ˼Ϊµش
رԶʱΪͬ˺뷴ҲǾ޴ġԱδ˼䣬˵غһɱ˵ʮʱ׷ķɣֻش޷ʩչѡ
ոڡ麦˰ԱƵһ䣬һû޾ѣ֮лĲ˹ȥ
ɫ«Աε֮괫Ե֮꣬ѡҲ̫ϸˣ϶ص·;ԲܱˣҪҺˡ
Ļ϶ص·ʱеˡ֮ûйʲôںϿԱ
ʣ֪ôжϵġɫ«ƴ󣬿ʼտڲԵ
֮һֱ䱩ĸ֣ɫ«˵ˣķ·𲻴ڡ
Աھħɭǧ׵һԱߣΧǰʱ֮ڣûлﾭ
ءԡౡ
Ա˴ԼʱϿյ̫б䣬һȺ˾ޱȵĴӺ԰ӿ޺ǵз׷ɱࡣ
ʱˣ׷ϲɱʳģֻʣ°ˣԱԵĶ԰㣬ѪȾ˴ĺˮ
Ų·ĿֻǣʼУҪ޵Ĳɱ
ֻıˮУҪˣûбþ̲ס¶ͷһ¶ͷ࣬ʱõޣһצץУпʳ
Զʱա̫΢ˡ֮ԱͷϵѪۣȻпأס
㣬ҲҪ
˭ȾǡȾҡ

е࣬Ŀ޺ƴε԰Ҫ½
εߵˣ˻ԲѵˣڷΧԵľ£ûֹͣ£ȥһɵĻ֮ˡ˶ƴܣܵˣ͵
ڻҽУһСŮײײߵԱߣԱߣԺĳǰŤ𳤷ôӺдˮԱѪĲϡ
ʱԱобˮϣ˽յ۾˵ϴ̲ѪҪѯ֮ɫ«Ա֪ǰ³Ѫ
«ޣıûеóѣСүˣԱȻ顣
ԱжˤɻȥֻһȴʮҵŮһԣ۾ȴǳ
˭ԱޱȣʲôʱһŮ
壬ӰɡСˣӲˡŮͣСȣСϣв֪ʲôط˵ģɼǵĿֲ˿ڣʺѪڲ¡
ֻ칷ѪζڲԶͺҪ
ԱĿķ֣һȺ½ϣҾ徵ɱһȺࡣ˺ΪȾѪɫѪˮһԱ𣬡Զʱգһ౰΢ħɱΪʳʱô
Աżֻͺ칷ߵСүþûгԹ칷ˣһ칷һԣ
˵䣬Աʩչɽֻ֪ôľѪ칷ƵߣͬʱԱ絶ģһһĽֻ칷ĵѪģĲСߡ
塭ôСޱȵĿԱ
Ҳˣͬ塣Ա¶ƣССơ
СƿԱ¶طƣޱȵ壬ǻᷨˡܾһͬô


ʮ ǹ̥
ԱĿ峺СƣŮĽݽ֮Ѿǰ飬üӡķʽԱ
Ա࣬߾ûԱûмǺЩˣֱɱľ£ҲԼĻᣬȥһİ˵
СƣƣûصܱӵĵزΪʲôҪͣңѡԼߡԱΪɻʵԱ۷ߣСŮĸǲǱڵĴˮдڡ
ԱǰûйĹ֮ˣ֮ʱֵסҪ˽ôȥһ׶ǷܹڵĴֻƾԴĸӦܶ϶СƵСŮһˮ֮ߣֻڵĴˮ֮ҪѣҪȴһЩʱ䡣
СѾˣѪҲȥˣҸӦ廹ţֻҪ˽ѣҾͣСƣֻҪ壬ԼȥģСһǣ˴ֻûġǣᷨ־һǣЩɱ˵޶СشӵģСƺǡŮܼǿ޿İͷͰ͵ĿԱ
Ա˵ͷ׷ɱǿĶֻǾѪļԱҪֶԸޣһֶֻѹһƬ

ԱСʧ·һɵУΧķһŲֻͬʱԱ˫ֺն֮ɱµģֻɱ칷ն롣
һ˲䣬תԱвһĽΧɱ޻ʮֻ
Ҳģ޷Կ·Ա޶ʾߡ
ԱҲûȥ׷ɱԶʱգԱҪСһЩϾʱУ޸Ҫǿ
ˡлľ֮˼ĹŸڰеԱ
лľ֮ҴǣϿԱΪҡͷҲҸһˣֻһ˶ѡ
ԱĻݵǣ¶֮ɫһ׷ɣߵ㡭ô
ȻǴˡԱ䵽׷ɣǰ׷ɣ߲˼ңҪңҳܲҲʲôԼûмʲôӡ
ˣء̫ˣ壬ڳ˿ս޵ˡۣڴԼˡ߼ΪԱֺ޵Աüͷ˵ˣ񣬶ǸˣôӲҪĳƺţ
һֱô߼Ա֣Ըɿ
˼ңѾ˵һˣҲһˡԱٶǿ֪ˣһ壬һɱ޵ˣԼðʣôһϵͽҪΪ񣬽ԱԱ˻Ӧʱ֮괫֮꣬ǲǸطˣȷڹԶʱգ
֮ܿ϶ĻӦֲµĴʱյ󷨣Բ
Բôҳ˵һնɱ޵ˣ߳Ϊ񣿡ԱúܲʱУûڡûǿߣҪٵΣʮ־޴ˡ
ԶʱУ屾ͺСҳɱȥ⣬мǻᷨǿߡرƫסԶĵط֮Ǻ˻֮ᷨԱΪȵֶӵĻ£Ϊ۵ô
ţĻ£ľ£ȥΣѪսķ֣սı˹Ŵ½ɱһѪ·Ĺģ֮꽾֮Ա޻˵ˣֻ£֤ɵۣһΪɱأһ˲ò
ɫ«ʱǷҪĴˣĴڣս£ΪأҾãѾԲҪϣˡһصˣǿߺԶʱܲȥǸ⡣
֮û˵ԱҲϡеûȥɫ«ķڿ֮ħɭħһսǼʶʱУʥ˵Ŀ¡
ôҵûôԱų̫嶯ˣȻʧķĻΪˣܹУɫ«ԱûзƵĸջĴ
«ޣСү«۾šСү㲻ܵΪֻ£صʹҲΪѪս塣˲Сүǰʧų֣̼ԱԱһֱʹųˡһƬδ֪ԶʱУ޷УҲ޷Ƭʱлع鵽δ˼䡣
Ȼû·Ա˵Ѿû̫壬ҪѪսһеˣпʱȥ
ߺߣҵſءҪ֮ƬʱУһỤԪĥȥɫ«вԱһֱӻôԱɫ«𱬽֮ʱ׷ɣߣڽѯʣڵȴԱ׿ϡ
Աɫ«ˣ԰׷ɣѯʣԱ϶ĵͷҲһˣҲῴɱ˵ġ
໡вʱܱİ׷ɣߣһ˷ܵĳХ˷ܵڵϵ˵Ա𣬻һֱߣǣǲҪھ³˵ˡ
̫ˡӻԼˡڵϵ˷ܵϲ
˹ݵĸߺԱ𡭡һҪ뿪ǡ
ͷȺȻûмʲô棬ҪǰǿԼݵ𣬱һħֻܼǻ᲻ϲĹݣɫ«ŹֵĳԱûɫ«̣ΪסˣҪСơ
ǸʲôСƹԱСƿˡ
ԱŮǸǹ̥һڶֱɱˣͳˣҲǽ죬ֲ֪ʲôطˣôޣׯ϶תǸһӾηĿԱСԱɵĿ˱ģҪĬĬ߿Сƣû뵽СŮֻǳ
Աǹ̥ã׷ɣҲ˵СתԱ֪Щ󣬻ǸǣԼҲԱ˵ġ
ҲԱһӣ˶㵵ĿԱѾį˵תҪ߿СƣҲ𾪵ת
һǣΪԼĻᣬҾˡûбѣһȥҲûܻһ־ǣҲġǶǷһҲһǹ̥յĵһͽܡԱ


ʮ 츳
ƲԹϼĻѤĲϼڽɶ˻еİƣȾԼɫ̫ʱľԱûйڣҲûиߴɽˮԡţԼԶʱգһοճ
ħɭأ޷ͨйȥǰʮ޻Ϊ򣬲ͨСһȺһ࣬ҪβȥԱĿգȴҹ
壬ڿʲôſԱ˯һҹСƣ۾
̫δԱʶĵ
δδʲôСԺգ˯ʵ۾Ľë˿Ŷ
δʲôСͯ޼ɵĻԱһԱǰδʲô˭üô
̼䣬ԱоѹͷļʧˡС¶ûйĲ΢ЦϵСлл㣬һ仰⿪õķաδ˵ԶԶ˵ûҲûУԴֿɼֻǰ¶ѡ
壬лʲôʲôûҲûиСƽͣʲôδСãȻԱ⣬ںȻͨˡδջὫɱȥԼ߹ϵֵ֮ʥ˽٣ֻǸµĲһ̳ƽ쵣δ罫ЩδԺɾ̤̤ʵʵĹڵÿһ죬Լڸõ顣
Сƣ˵ΪӦֻǻԣֻѾָӦĸӦأԱûѯʵĻ
СƲ֪СͿԸӦʢ˥ʵڳ֮ǰСֹҸƣҪȥȻܻ⡣ǰ˵ǹǣҪܿͻ˵׵ˡСһ˵Ա۵ϣֿɫ壬ôߣ᲻Ҳ簢һ⣿
㲻Ҳǹֻڳ˶ѡԱ˰οСƣʵԱУСƵľĺܹ죬һͿڽеǡڵȻ䳤ʮŮΣ飬һˣܽСƵ˿
壬ƭˡСƲĵ˵
ûƭˡԱҡͷ壬ֱܷ˵⡣Ļм⣬СˡСȻܲģСԼҲ֪һҹ䳤˵ĺӣû˻ᵱСˡСֱ壬նĻ̫ϾȻðԱȵĹ¶Ϣ
Աûа취СƵˣһСͿԸӦʢ˥ܱ֮е⡣
Ա۷ʵ޷˵⣬С츳ԱԼ뷨ϲСƣ̫졣壬ȷûа취㵱ͨԴǱ岻ΪǹĹﱦˡǿûС
壬л㡣ǵһûнСƵǵˡԺҪСԶһ㣬һ˴ѡСƿԷֱԱе⣬ǳмȴҪԱԶ
Աܲ˵Сƣһ˹¿꣬ΪʲôҪƿΪʲôһҪܾҵͽܣ
壬Ȼ㲻ΪСǣСƾԼǡ壬뿪Сƣ߲ƣ϶СѣñΣաСƲܺ塭СվߣԶԱ⽫δ֪ΣմԱ߲ˣԱľݶϣƾԼ²ȥ
Աһ㶵ô
仰Աʵ˵֮ģѯ֮꣬СƵĸӦǲġ
ţЩԽԽˡ壬һҪҵĻ뿪ҪȥˡСƵдǡ
֮ʱԶʱУǺģСŮĻǼ٣Ҳ֪
СŮǳѪɣɫ«̲סԵΪ֮·ѾսڹŴ½ϣСŮӦѪ֮񶨵ߵĹؿУ˵ѪϾƬʱеһѾ˹ȥֻһЩѡɫ«˵Աɫ«ĻӰ죬СƣеСƻ֮ô
壬ʲô㲻СƵĻôСƱԱ񿴵ĲȻˡ
ԱҡͷС˵ĻҲ뿪ҪػˣҪ߳Ƭء
壬뿪ҲܴǸǡСƿСƣҶΪǣΪʲôҪǵñӿԼͷϣںħɭ֣ǰʮ޷ֻ£ׯĻġԱɫСĵСƳǰûϮС޺ܶĵطµܻǴˣСƺǡ
СƵĻԱһɵĵطСƣǱ׷ϵĻصģЩûϮô
ûϮСƣСҲ֪ΪʲôСƾǺܽƻڱСƻص԰ɱҵˡСƱߵԱûнӻû򵥣СƵ϶ͷҪȻЩɱޣŹ
ռ䣬зһٶ࣬ļ԰УΪȥĹͬʱ׳껹ҪɱƻľݡԱСƣھׯĵطһľݡСƵĿԱˡ
⼸ռ䣬ԱƳˣɱ˵ıƷɷԱȸԾǣԶʱУȻƵһЩʱûлƹɷѹԶʱµ
Աϴһٶŷֽȫ꣬Ĵׯ⣬˴ɷڿׯĵطַ˴ıƷԱʮɷѹĴׯӻʵʵġ
ڼ䣬в۵ĳʥ˼ֱӱɷɱںӹ֮ԣмۿһĻһ˲䣬ȥĻˣǶԱһݡ
Աȴ֪ʲô򲻹ħɭеħ壬Ҫչأɱ¾ѪȵԶʱգ߶ΪϡеʱܳΪʸ֮ġ
塣ҪСƺ޻ϮˡСƵǵСƣԼҪСģﲼ˺ܶ󷨣Σ֮ʱһҪȥׯУһµ󷨣ܱӻ㡣Ա壬֪ˡСƵͷԱ룬ѾƵۼȡ£СƵľеСƣ޷ܵĹУȻܲơȴܵǿеϮ
СƲҪСƸҪױСҪۼԱܿԼòۼס
ףкܶ࣬ԼЩʱջ㡣ԱʩչУգۼʧСǰʱȣԱҪץʱͻΪ


ʮһ ʥӤ׷
ħɭħͳεǿʥ˼ǿԱȥطɽ٣Աѡǰʮ޻ΪǰС
ߵĹУԱԼһֻͷƽʨӣһ·Űɱֻǰ칷ͷƽʨӵϮɱ칷ǿ߷ŭҪȥҸ˵
Ա˳ԸݻòԼ仯칷ͳ˧һֻ·칷Ⱥȥ͹ͷƽʨڵ
̼䣬ͷƽʨ칷֮䷢Ѫȸ֮ս
Աɹͷƽʨ칷֮ս«ưʮиݻòƣһ븴սСڼǻ۸ǿ߷ͣǸ嶼ˣĽͣȻֹ˴ģĳͻսȴҲ޷ֹ֮Ħͻ
ʮ޻ΪĸУԱˮսˣЩ䣬ԱڶʱڼʮǳʯԱޡͳ򣬾عɱĵ¡
ԱŻʼУնİأϸ˼Ե۾֮ԱԵģһŰԵ
Աۣ˼ķÿһ˸ŽġʼǰδĴնԵ۾ǵ۾Щ̺֮ϵ⡣
ԱѾģһҪ֮·Щֻ̫ܲ۾еİ壬Լĵ
СƵһδʲôԱĽʧҪԶʱ֤ʥ˵Ȼ֤ع鵽δ˼䣬пҪ֤һΡСɵһʡδʲô
ֿɼ鶼޷ɣʲôδԣ
ԱףԼҪߵ·ߵ·̴ͳεصһٶСڽͻ֮ǰҪȷûΣ
ԱݻòĻع飬û˿ϳԱҲû̫ڼԼķƺԱĺϷѰһһ˵
ԱڴˣԼݻòһ֡һĹûܹ뵽һùһˡ
ԱûԶȻȥʮ޵ĵж֮սԱҲǳףս̫á
ԱڹһһҪﵽ˾򵥣رԱۻմȾΪŨҵĶصϢˡ
̥˾ڵĵ̥ʥӤḶ̣́Ҫ֮Ϊһ壬֤ʥ˵
ûʼ֮еľۻûлȡʼϿɣԱ׵֮СԱԻʼķ̤֮·ϵŨĶص֮ƣԽԽ֮ų⡣ҲעԱ޷ڵ֮С
Աһ꣬Ըַ󣬶ûа취ԼȥСҪΪδǣԱҪѹڴȥѰİ취
ԱѾ֮ͨżԼصһҲ֮ߣųǵжԡ
ڣԱ̤˶ص·
Աľصӣ޾ӿԱڣ۵ʼ֮СԱͻ֮·ʽ
ɫ«ޱȹϵģԱĲϷɳգʧһƬСԱѡ˶صһ˵Ϊ·ĵ·ɫ«ʧˣҪ뿪ҪҪɱԱ
֮û˵ʲôԱҪ·ϣؼͻʱֻ̣֮۾γɵе૵Ավ˶ص·ǵõʼϿ֮ˣȻߵ·ɣֻԱصˣ˭ҵʧô
ʼУԵص컯ԺȻ׷ǵص˵ĴԺδԺʱ֪ڹУ˶õʼĲݣõͼŮõɽһ飬ԼסŮԪһ顣
ЩۣûȥлʼİأΪǶǳص³̫ˣһ˲Ըȥصʱ޿̱֮ų⣬ݡ
֮׷֮ʼߣԱʼ鿪ƪ֮ľ̨ĵͺƵ׷ضȪʼս
ԱڵĹȻ䷢֮֮֮ˮ緢ӿǳ뵽ԱڣҲһֳ뵽Сһ޶Ĺ֮ˮ֮ݻƶҶӣٴ͵
ʡ
𡭡

Աʼأ֮Աڣ˲ԱԴȪ̺֮ĵ̥Щ̥ڴӿ˲䣬ǵӰ͸ڹ֮ԣЩ֮Ĳǲ̬ⶼԱ̬֮ʥӤӰǵѱ䣬Աѱ䣬Ասѱ䡣
ԱԸݻòĲУڵĵ̥Ӱȴûа취ء
䣡
ԱԴȪ֮͸ʥӤӰһͻȻӿĴ䣬׷ǿƶʥӤӰ
ԱѾģĵ̥ԻʥӤԱһܡ׷ǿƻ£ԱʥӤ˲ʵģҾۼֱնԵ۾
飬飬顭
׷ԱʥӤգƬкƹγУо׷ֵһѪɫ֮¶ټ
ħɭеħǿߣʮеǿߣӦڵСĴ仯ȻҪʥ˽٣
ħɭеħ壬ʮ֮칷ʥʥ׻ʥǿߣڿС壬һֱΪȦʳбҪʱǻɱʳ塣
Ȼ˶ʥ˽٣ħɭʮУ֪Աڵǿ߼Ϊ𾪡
Сǹϵģ˵嶼嵱ɱʳĶ󡣵һǿߵʱûܹ
Գ壬˵ǿߣħɭеļλǿʥ˳֣û̫ԱɽٵΪѾ֣һǣͺѻĿֲ١
˵ħɭгǿ壬ǲšҪʥ˽٣һɹˣȦʳͽʧԳħˬԳĶԱϣԱӶݶȥʮڵһ˲Ҷǰ޵˴ڵ򣬽ϱħ
Գߵ⼸ǿߣ˵ǿߡΪɱԳ֮ӵģǽħɭֵ֮ˡ
Ȼ⣬ûʲôþµġصɣܷ»˵һӥǵħӵȰǣòҪС壬ǴѹԳѵٺ٣Գħ㻹˼˵һ࣬ѣΪǸɣһļħʥ


ʮ ʼս
ħɭ֮еħǣڽ֮ʱһѪսϵʮ޵ǿǣҲڹԱɽ֮ء
칷ʥĿһߡû뵽һصˣҪǶɽٳɹǶҪ˱ܣڽһС൱ʳˡ
صмܶɽٳɹɽٳɹΣһʥˣҵ߹һжˡʥӵּ£ʥˣɲһͨʥ˿ġȸʥͳߺߣȸʥ㲻һֱΪԼĴ֮һôô챻һصųŵôʥɭһ䣬ȸһս죬츳ӵ˲٣λǿʥ֮䣬Ҳ˳Թδĳһ죬֮Ȼ֮ս
ߣʥҪ֪ӱףصİأҪҽҸ˵ɹΪʥˣһ֮ڶ޷ɱȸʥߵȸʥȻ˵ǾʹһġɹΪʥˣһֶԸ֧һУҾͽͳε򣬻֮һ㡣ͬģ޷֧ŵһУҪȸƿص򻮷֮һʥѹ˵ôȸʥô
ȸʥԥĵͷãˡڳλʥ֤˭֮󲻿жԼһ˶Ͼؼ
ȸʥ̫˰ɣʥһ֮ɫȰ˵Բʥˣ˭˵ȥȸʥ俴ʥô
ʥΪĶȸʥĶעû׼ȸʥеġȸʥԥĽУЩԥȸʥóĶĵĵطȸһ֮һĵˣȸʥڵĵλ
ѵصˣرǿôʥɻĿڷ׷ԼֵѪɫٱڵһĲǷüȥ
ôʥˣҶôȸʥЦʲôҶĵģѾʥ˵۷弶ѵԸһʥ˼ࣿʥ̼ĵͺȸʥɿŴƵĳͷãλʥ֤ɹɽ٣ʥڰ֮ɱҽó֮һĵඥסʥİϮһҪֳ֮һ塣ΥԼԣһԶɢ
ߣȸʥָһ㣬ûѪ֮£ҪȻ֮һĻᶼûСʥߵ˶ʥʥȸʥִʥûв졣ȸʥʥ֮ìܣľƣ˲ֺܿǻġ
ԱȻĶɽ٣غĶĲ
ԱڼоӦй׽ֵѪӦþһο𾡻ѪڵԱҪɵ۽١Ѫûκּʥ˼Ķصߵɱ١
ʱԱԼľȫ뵽ԴȪ֮У̥ʥӤϡʥӤԱ⣬ȡӰԱһģһʥӤۼ޾ݻģչ¶ơ
ԱΧĴһһľֹԱתľۻʥӤģϣֳһɫۡһսףԱʥӤġ
Աû¶ڷɳʥӤսףȴùעħʥˣʥ𾪡
ԶʱУȻ֤ı־ҲܹһǿסСʳڣȻҪ֤ʥˣ壬ȥ
ħʥˣʥǶɱ⣬ڶ࣬ȺԵĹŴ½ϣûԸ⿴С̧ͷκοǿ壬ҪɱѿС

һ춯صľĻھ׷ɵ׺УѪĥصĻƣɱ¡
ʼսɣҪ֮飬صУԱ˿صΪһ壬ܸ򵽵ص֮ص֮
֮۵֮ˮڴ֮¾ۼԱ£Ա뵽ʥӤС
ԱʥӤնԵ۾ԣɷƵڶԺ׺ľ׷
һƬڲ׷缫׵̻ڲУӰһһ̾ԱʥӤԣڶԾѪ
ˣ
Ѫƣֲֿ˲˺ӰʥӤݻһ˲ʥӤֱơ
ѪʥӤԱݻòɵľϣѪֹԱʥӤ⵽شѪϴ
ʥӤ壬˵غһ滯ΪʥԱڲڲͷͺѪʥӤ壬õеԴȪ֮лعʥӤһ
䣬ԱľȫһԱҪص·УܸӦ֮е״ܹӦǧﷶΧ֮֮ϵĻ״
صΪأԵΪΪؽԿɣ
ʼնصڵĹؼʱ̣ٵʱ̣Ան˻ʼ鿪һɱС
ʡԱϳʥӭ˻ΪɽһѪ
һʱ̣Աʥ˽ٵĹؼʱ̣
¡¡
Ѫ޾׷ԱΧһбޣԱĹֱ˽ٻҡԱնĲ֧޷
һѣȴûʧѪѹԱͷ
Ѫ̺ĻƣԱͷ轹ڣпֲѪԱ֫ɽ
սħʥˣʥãԱҪѹѪģҪ֮¡
Ȼ䣬һƬؼһգѾѪģԱ񱩳ХһɱҲҪҪСүҲ̫ССүˣ
նأ
Աǿ֮һתնѪʥԱߵߣʥԱϴ˷
һֱųԱ֮һγɿ񱩵ɱ֮ڲϹԱԱֵѪɹɽΪʥˣֻصݵһټ
һΣ׽УһšֵѪֵĳ֡
Աɽٳɹħɭֵħʥʥɫ΢䣬иֲҪ¡ħʥˣʥü䶼¶Ц⡣
ص˭ܲһħʥڲԳħ߹ֶصˣҲֻһŵСˡ
ԳɫѿûзʱȻϣԱЩħͬ޵ݡ
ʥУʥһЦݵĿȸʥȸʥ˵ķǳǿĶص֮ôôأ
Ƕô˵ǣĶص֮ˣǿµġȸʥߵ


ʮ 
ѹǣ޾׽ϮɱԱ֮ʱԱɽٵĺ·ׯУɷԶԱ׷Ծγɵ
࣬ΪͻȻޱȶӣ˶ԼļУŴĴšΨڴׯСƣоһֱԱɽٵķ
塭СƵ૵ģԱɽٵķȥߵٶȲ죬ڿ籩Удˮ֮ԻĺɫˮƵȻҹɺѹǣʱû˷СƵı仯СԼûзԼı仯
СĸӦԱںϷɱ¾ΣգԱİΣڰС
СƵСܣھѵĴˮ֮Ի󣬾Ȼ𲽱仯СܹׯʱϾȻֳ˴߲Żӵеߵơ
ԱķȫΧĵ˵ģСƿ߳ӻ򣬶
ϣԱиֵѪƵҪص˵ĲңݣЩٿûûˡ
ԱɲҴʥ˽٣ֶԿݵɱȡͨľԴԼصʵ
ͨľɵСӳ֣ԱϵĶصϢ˲䱻ءѾֵѪɫ챮ûʧӿ޾׺ҪԱصɱ
ѪԪ£Աֻϣعʱ׿췲н
ԱгһαԴѪαԴѪ̺ԱԱԪֻһԪ񣬽ѪУʼ۳Աĵ
Աı壬˲Դص·ڸϢ
飡
ٰԵޱȣԱƴתѪս̣ձɱһѪٻҡ
Աõĵص¼صơ׿췲ȵص¼м¼֮ǿȫߵһɱѾ˰ߣܵκǣһζɽ֮ǰص֮ˣתսѪĵط
ҲԱԸûʼһЩ׿췲һԭ
죬Ա϶ص·ԷһĽоյĶɹΣյɱ֡ԱıԴ֮ˡʹ֮ǰԱʳѪɷĵİ껹ûв䡣
ԱͳɹɽٳʥٸǧԪκԱ͸֧ȥʹѪʳѪɷʹİԪЩ͸֧ԵģʳɵҩĶԱʱͻΪʥˣֻǧԪ
ǧԪһ־֤˵ʵ̫ϡˡΪͻƵʥ˼ԪһУ֤Ϊۣɽ磬ΪɡҪȻֻһһȥվѪɿݣ
塭ССܵĽŲνг̤նɡֻСƸֻԱѪѹѪˮıҳ׹ڵϱʹ󺰡
Աصе·ڣ׻ȡǧ֮ڵĴ֮ϵһּƣֻҪǵأԱպƿȻ
С̤նĺԱڵֻСƵˡСƿ޳һĹڵϣԱ𾪵ķֻ֣һδСڴˮ֮ˣһλʥˡ
Աչһ࣬δӦΧ˶ʥ˽٣СôȻʥˣʵ̫죬̫š
ôͻȻֶ˸ʥˣѵ̫ôСƵĳ֣ʥǺ𶯣칷ʥΪɵһæڶʱطࣿͷƽʨʥߵߣ˭ɱ֮˵ģ칷ʥԵͷƽʨע칷ʥ˵ˣһ죬ǿ߶ڱչأȥڵɱˡ
˭ţ칷ʥźεĺ⡣
ߣ˭ŲţǣͷƽʨʥͬɱڵһУͷƽʨӷǳǿƵռ칷֮ɱ칷ʮУͷƽʨ칷֮ĳʱܱ֮ս
Щɶͷʨ壡칷ʥŭٺ٣ơͷƽʨߵʥʱڵ칷ʥͷƽʨʥѵûз֡ղŶɽٵģصߣԼݻò˹һô
ʥĻʥݳĬȸʥڵʥ˼ǣղµߣԸݻòǵӣɱˣԴ֮ĳѪս
һ˿Ըݻòһһ֣ҪݻòǵӣҲ̫ѡʥҪȥѪյʵ̫ɺˣ칷ʥŭѵɺ޵ˣϵǳһȴûǲǸЩʲôʥ۶ſСƣԼϲԵУʥߡ
ǸЩ飡칷ʥ¶ѪʥһԾ˺ƣ˿ֹСơ
΢࣬۵⣬׼Էȥֻء칷ʥצСƵͷ
С칷ʥĻ̌ʵ۾Сŵ̱ڵϣͷȫ֪Լʵһսġ
һֱڴ۲СƵԱһ̣ʩչ˵غһС֮С
Сһ֮䣬һͨ˱Ϊʥ˵ܹ졣ǺȻСƲԼʥˣûʥ˸սֻǱ칷ʥһţͿ־޷ˡ
칷ʥһצӣڴ֮ĳѺۼԱڴ֮УܸӦ֮е·౻նʧ
ʲôˣҾȱҪɱ࣬еĹ칷ʥϷ
ԱϢڴдУڽӽ칷ʥʱԱӵʥսеġֻƾΪԱһս۷ʥ˼칷ʥˣ
ǹƽһս칷ʥսʤԱԱһɱʱˣ칷ʥؽΪһееĻᡣ
ԸˣĻᣬ̫Բˣ
ɷѹԱһǱ칷ʥĽ£漴Աķ֮ʼϮ֮ʱУϵķӡ֮
칷ʥֻµһգӺȻ׹һӡ֮ʼ칷ʥʥ˵Сأ뵽ڵһЩӡƣħôǾȻΥЭʥ


ʮ Ⱥʥ
칷ʥͷƽʨӣޣȸʥƽ֮ڶڶԴϣʮ޵ʥǣǷǳĵġ
ֻ칷ʥ´ˣϮɱˣħɭֵħ壬ΪѾµԱ
նأɷѹ칷ʥڵʥƶԾ֮ʱԱĿƵĵϮɱ
̼䣬칷ʥʥСرΪԱսһ֡

һǿն֮һƬѪգ칷ʥ屻ʥ֮ܲն룡
໡ħ֮ˣǸҶԱʹɱУ칷ʥ۷ʥˣв֮һξѪŭСүѪˣɲħ֮ˣҪɱСүˣСүȻҪ·ԱӴ֮гʱԱģ˰Ե۾һȭǬ
һ˶ȭͷŰԾصƣ칷ʥ
칷ʥ쳣ôܣ㾹Ȼû
㶼ûСүôԱʩչʱ˲֮תİصѹµȭͷ빥칷ʥ
칷ʥ໽ŭ໡΢࣬ƾҲɱô
칷ʥѪʥƣȭͷͬʱԹצΪȭۼ۷ʥ˵ʥҪԱӲӲĶȭ
飡
һ죬칷ʥһȶѣ޾Ѫѷɽ칷ʥɵˣӲƴȻܸһնɽٳʥ˵ࣿ
صԻΪء칷ʥҪԱӲһȭҪӲء֪
ΪҪǣԱ˵ģԱնʥƣǿ˵۷ʥ˵ģϾԱҲʥԺһ֮ڵ۷
ԱӴзɳƷ߶ɱա޾ĲҪԮ칷ʥĸʥ
һ㣡Աתģ칷ʥɵվֹ칷ʥΧشھֹ״̬ûԲ䡣ͬʱԱʩչɽգۼ칷ʥߣһԻɷѹķƣһԻɷķƣһѹ칷ʥ
칷ʥҽо죬ɷѹڷӡڵԴȪ޷תɷѪȲбڻ칷ʥ칷ʥֵĲҽС
䡭
Ÿʥ֣񼶵ıƷû೤ʱ䣬ͱֻǵŸʥ˴Ʒ֮ʱ칷ʥ屻ѪɽĲš
΢࣬칷ʥ֪ĺ𣿡ʥʧɫ㾹Ȼû׻ʥ𾪵΢࣬칷ʥҪȻ̽ˣʥŭ
ԱעŽľŸʥһŲ칷ʥϣʱ칷ʥһֻ߶Ϸɳ⹷ȷɻͷƽʨʥ
ͷƽʨʥſ죬칷ʥİعȸ£׽ĳȥ
ɶͷʨӡһҪɱ㡭칷ʥͷƽʨӳĹȣŭԱĵʥˣԸദһ
ദЩԹࣿԱ칷ʥ۾칷ʥޱȣһڱ΢ǰӦϢ
ҡûгԹ࡭칷ʥƱϵ칷ʥϲ⣬ÿҪϰٸ࣬౾Щʣˡͷƽʨӳͷʨӣ˵ʲôͽҪô칷ʥеͷƽʨʥ̫˰ɣȸʥۿͷƽʨӣʮ֮ЭģڹͬԸʱܱͱӣͷƽʨʥѾʮ޵ĵߡ
ͷƽʨʥ̫޳ˡʥͷƽʨӸ߰칷ʥ˭϶һ幥˳ʮУͲ칷һˡ
ʲô˼ʱ칷巢֮սʥ͵ɱ⡣
칷һ壬𲻿ɣͷƽʨƽĿʥϡٵĶһ壬ͷƽʨӺ޾⡣
ͷʨӡ㱰޳ܣҪսʥˣңսС㻹۷ʥˣԽɱʥˡ칷ʥŭɽ߿ԱҪսҪ칷һͷƽʨӡ
ֻ칷ʥĻû˵꣬ԱѾʩչն죬նأնֻصĵһ칷ʥϣ칷ʥľԱԱԵĵ£ԱȡǧԪ
칷ʥԪĲԱ俴ͷƽʨӵͷƽʨӣֻܴϧ㲻׶صˣԸ֪Զ֮˸ûз칷սۣĻ޷ҷŵ칷㡮սȻЦľͷ칷Ϊ۷ʥˣͲɱʥˣʵ֪
칷ʥȱأþŸ𾪵ʥӦ칷ʥǵһʥеʥһʥˣ̫죬̫£ΪҪǣʥˣԹơ
΢࣬ɱ칷ʥ֪ʲôʥ˸ȸʥĶעзĵͺʲôأ޷ɱңСүɱǣ˼򵥣αҪظ˵ΪСү㱿ôԱһܼ򵥵΢࣬ǿȴڱ࣡ʥвԱЦٺ٣ͷƽʨ˵࣬ȴֻʣ°ˡǣСүɵʮУ˶ǿߣСүҪɱ޼࣬õģ
ңʥͺٺ٣СүʲôңԱȺʥ̫죬Բȥ׻ʥ׹¶ȸʥͷʥ㻹ڵʲôɹɽٳʥǵĶĲԽˣȳ֣ܷ߹һУ
ʥ̾ŤͷȸʥȸʥʥѾɱ칷ʥǸһɱǵѵҪ칷ʥһô
ô˵ʥˣĻǵûȥ֮˺󳷳֮һ塣ȸʥɲŹǰޱȵʥ
ʥޱȵȸʥڴеǰ㻹ҪƽЩô
ʲôеǰһ̤ʥ˼࣬ѵӳǵĲɣȸʥߵǶԼѾ£Ե³Ӧס
ȸʥݣʥˣ㿴ţ֮ھʥȻᣬĹó֮һҪʥնɱӮȡȸһ
ȸʥˣڿɲڶʱʥ˺ܹ죬Ǹһ֣䳹ɱǸʥ˳ȸʥԼԷⶼʥӦĵģʱǣǻԼô
ûôСүǰˣҪһϣһһϣСү㵽ףԱӽģ·һǿߵľˣ


ʮ 
΢࣬һصˣպ֤޷ʲôýģƾ㣬Ҳһϣһβ;ͿԽУλʥŭˣʥƶβͳƣնԱ⼫ڰ֮ҪԱ
Ա˫ۿǿϮʥһֻ۾Իɷѹһֻ۾Իɷơ
񼶷ȫγɣǵɱȴ˿ڣԱƳķ֮İ
ʥɱ¼ƣɷѹӡһ֣һֱɷնաĳڳļλʥԶսħʥľѡ
һĳʥˣ޷۷ʥ˶Կһʥˣȴ͵Ϯɱһλ۷ʥһʥϮɱơԣЩʥħʥ֮ġ
ħղŲ˵صˣֻŵСôһɱõĳоڲԶȥøɣԳħ忴ǰħʥ˵ͳʥ̫죬ڵսѾ۷ʥˣڽһ㣬ǿսħǲȥЩʥ޷ԸҪϳ֣նɱɫѿû˵һħɱġ
΢壬ֻʳǿɲĿǿ𣬶ɱҪһɳضСɱڵ˵Աħɭʩչغһ֮٣ѪɫħʥˣǰԵСӡ
ԳħĬȻԣҲŹԱԱɱΨһİӣ
ʥβµļʥƣԱڰתԱӡʥˣһɱ
ǿϮɱԪξСʥӦԱоɢںȻУһɱԱĺûᣬҲ˵նɱԱĵڡ
Աڷʥصʥɱ˭뵽ʥʶľ
Ա뵽ȻеľʥľǿɡԱعľǿ߶Ծĳ
ȻڵʱУСүľһߣԱʥʩչľʼʾĳһ־
ʥԱľʼܣԥȫתȥ׷ɣԱľ
ҪɱҪ֮Աе仰ʥľǿȵʶУԱŽ̵ľ˲ʩչ˸Ϭľ
ǿ߿ǿߣ߼Ҳ޷ѣһ
ôᡭҲʡƻˡʥҡž޴ʹ
ֻǣʥûܹƬ̣ʹ׹䣬Ӵ׹ôض΢𶯡
ԱɵʥΪǿľƶЩմȾʥа֮ԱһʴȵˣرǶԸˣʥ׹䵽ϣԱʩչն죬նأնֻصĵ̼佫һûԪʥɱ
Աһλȡ˽ӽǧԪһԱЩΪʲôҪһˡһУǳʳҩ⣬õ֮նɱʥԱϡٵһǧԪ䵽ǧԪ
ʥˣʵ̫㤣̫ʥħʥšȸʥ̲ס۾Ա´֮һǿڳɶصĲ˵һ֣ԶصЩ˽⣬ֻû뵽صʥˣôֲ۷ʥ˶ɱ
ʥôͰˣֻһаͷƽʨʥ˽̬ʥ¶֮ɫʥڳһУղ˾ķֻʥ˵ľǿԪɱˡൽǴʲôطðģ
һ˭ϣҪһϣԱնɱߣҶȡߵԪߵѪʧֱӱһѰ׹ǡԱվڰ׹ԣȥˣֱӶͷƽʨӺͷƽʨʥӽʼͰ񷡣ڰλʥУԱóⲻǱҪô
࣬ɱС֣ͷƽʨӣոԱͷƽʨʥҪʥ˵ˣ̫죬һ֣ɱ;׻ʥ˵֮ʱХľҪԱ
ͷƽʨӣĳһצɫƣ׻ʥһ΢ʥˣǻҪϮɱҪǴȥˣЦѵûиӦħɭֵħʥˣڿ̽ô
𡭡׻ʥˬͷʨӣİ㣬㻹͵ϮҪûϣҷҪһԴɣ
һϣͷƽʨʥһԱʥСѹ࣬㻹л˵Լ֣
СүѾɱʥɱҾҪΪһսСүݵλͲͬˣûһôУԱһԺΪǷͷƽʨӵʨˣŭʨԱҲɱ㣬Ҫ׽㣬ÿҧһڣֱȫѪͷΪֹ
֮״γԱѧŵĵʿþշͷƽʨôаô
ûаգһԲ֪ˡСүҪһǿİ֣շͷƽʨӣҲпܱӻ£һеࡣԱ٣ߣԣУڣǰԱӿԣͬʱԱԾۼȻ
ʲôĶȲ㣬Ѿߣͷƽʨӵͷ­ͷ­һͷ­ƿʥСأһͷ­Ҫһһͷ­£֪ԱǶصˣҪǿƵĶϾԱ֮
ԱȻžԣкȻɵ٣ߵȾ֣ԱԻ
ԱܰɣͷƽʨӵͷԴƻֺͬʱ仰
ͷƽʨӵСڼѹҪԱֱ
ӡħԱͺһԿʼһݻʨӡʨӡƿӡӡ
ʵҪӡħʨӡʨӡԻֵ˲䣬ޱȵͷƽʨӾˣ޾Ҫɱͷ­ɱԶĲ񷣬һննѳһ޴ĺڶѷ졣
ͷƽʨȻʱɱκԱʩչʥСѹ³ѪγɵʨӡκһצͷƽʨʥԴϡ
ͷƽʨʥİȫޣڵϾʹС
㡭ôƿˡͷƽʨʹͺںܾ£Ȼͷƽʨӵ棬Ҫػķ
ٺ٣ƿôҪǳɱ㣿Աɹʨӡ䣬ͷƽʨʥ˲ʧȥս


ʮ Ϊ
ͷƽʨʥ޳ܵ࡭Ҫǲ
ķ᲻᲻ʹãԱ΢ЦĿͷƽʨ˵ͷƽʨ˲ȻƿˣɶԵеȻķԪսˡ
ҪˣغԼѡһǳңԱĻ˵ͷƽʨӾ˻𡭡΢࣬붼Ҫ룬Ϊ
ԱҲûǿ˼΢ЦתҪѡڶ··Ҫ˵Ӧþͻʲô·ɣ
ͷƽʨʥֵĿһ΢ЦԱʱԱ΢Цһͷƽʨʥ󺰵ȸʥʥְﱾɱ
ʥһ̤ҪȥԮ׻ʥϮʥҪȥǰҪ൥£Ϯڵ־棬ҵģ
׻ʥղҴˡҵǸǿɱҪȻˡͷƽʨʥʧȥǰİͷ˲̫ˡ
ͷʨӣûдҴˣö¡׻ʥԸ꣬Ҽǳͷƽʨʥʱ̵ĵǸûõġ
ʥԽ׻ʥȻʱ̣ɲ¡Ѿʧλʥˣ
Աһ̽ʮŷȻ΢Ц̲סҪһôСүѾ׼ղνʮʥɱֻʣһСүͿˡ
ȻĶʥԱеʮţ˵ķĽŲͣղűƷĿ£Ǽʶġʥһ֣޷˲Ƶķһˣɲ֮Ŀ·
λʥڲһ֣ǿͷƽʨʥôʥͷȸʥˣϣôһ֡
ڶʥ˵֮ʱԱѾɵͷƽʨʥߣһŲͷƽʨӵԴϣһʨͷ˲䱬ѣѪɽ
𡭡ԱҪ㡭ͷƽʨʥʹκܹ߾ԵˣԪбҪɱˡ
ңɱ㶼ˡԱʼ߶ն죬նأնֻصĵ
ͷƽʨۿԱһУ칷ʥʥն˿ݹǣʱ̣ͷƽʨʥƿѪ𡭡ͣ֡Ը⳼
Ա΢Цֵͣܺã¶ģͷƽʨӵλԺ͸ߡ׼ȥͷƽʨһ壬һЩģʨˡҾͲȥͷƽʨΪˡ
㡭㡭ͷƽʨʥĶԱĺԱȥͷƽʨһ壬ͷƽʨͷƽʨԪе䡣
ٺ٣˵ҺʴǰɣҪң˭ˣȻҪһӡԱĻͷƽʨʥƵҪѪ
ʴȣħɭħ廹Ҫɶ񣡡ͷƽʨеͺ
ʥȸʥˣЩ㶵ĿųԱµͷƽʨʥô뵽ͷƽʨʥȥһ΢
ͷʨӣҲ̫ˣ㲻һ죬˵ʲôԸսҲ͵Ϯôôͽˣ׻ʥ̵ͷƽʨʥԱĿ£֮󣬻ºĶġ׻ʥķ֮ͷǣӱҪӻôһ־Ԫ䣿
Ա׻ʥͳûбҪˡѾûйϵᣬСүԸ⼸ʥСү׻ʥ
𡭡׻ʥʢŭĶԱ΢࣬ΪշһСͷʨӣܸıôɣ
׻ʥ˵ע㣡֣ͷƽʨʥˬǺǺǣ㲻֣ܲôӣɱŶ׻ʥЦ
ԱͷƽʨʥһƵҪŪԼݣСүˬģͷƽʨӵˣȫΪ
ͷƽʨӺεȽĴڣԱԴѵܻ췴ޱƵͷƽʨʥг˱
ͷʨӣ㶼˱΢ҪԳΪˣóƺԼΪūŶ԰׻ʥһƱӵ𡭡ͷƽʨʥŭ죬裬̣˹ȥ׻ʥսһ
ʥӶֱͷƽʨӣҪ׻ʥնɱһųĽʥ

һյĽХʥĹ֮·ֹ
նһʥҪԼһľ
䣡
ʥʥϮȥûܹľһ׷Ϯ⻹һ̺ųǿɱĺȻ׷
ʥʧɫķ˱ãӲ׷֮
Աٻ̫ҽͬʱԱȡ˱Ѫе̫ҽ˼仨˾޴ۣһżؼ䣬̫ҽΪδ˼ĺȻ֮ʧ˷ϽɷѹתԶʱУԱһ̫ҽˡ
ʲôȻԼ׷һ̺ɱ֮ĺȻʥ𾪲ѵĶԱ߻תľű̫ҽ
ȸʥʥħɭп̽ħʥǣ¶𾪲֮ɫͻȻðʥˣƺܹ࣬ǳʶĶڡ
Сүרħ̫ҽΪ⼸Сүǲ㱻ϵĶ˾ȻūˡԱĵĸʥǣз
ţ˵е֮ͥôƾ㣬Ҳ֮ͥţ˵˵ˡʥȫűĵŲǣСүҪһԴ˵УննĹ̫ҽǵĶңҵԱƽ˵ţеȻİ¶
ԱԵģλ۷ʥ˼ʥԼֻһ̤ʥ˼ߣǰǿɱ칷ʥʥղһδĽͷƽʨʥΪʥЦˣûܹЦó
Աղһʥ̫ҽԷ̺Ȼ׷֮Ѿ⼸ʥзˡ
ñһνģż̫ҽȸʥϳ֣Ϸɳһޱߵľʹȸ
ֻ滷ƵĴȸǧģ˲佫ĻնԱߡ
̫ҽԱѪķԱı֮һԱΣյ˲䣬ű̫ҽ׷֮ȥնȸҿʼɱǿĻ档
ű̫ҽֻǵĻǲȫȸŷǵػơ
̫ҽ󣡡Աͺһһοʼʩչ̫ҽ


ʮ 
̫ҽ󣬴˵еĵһ󣬿ɱؼһаħѹһˣɻɽӡǿٵصʱӣ嫵Ľţػδ֮ǰ̫ף̫̫ʼ̫أֵ̫̫֮޼ͼ¼
̫޼ͼ¼֮δ߷صͼ¼ܹе̺޼ͼ¼ݻǿʥ˶һܽʣµ߷صͼ¼򣬾˵̫ҽ󣬿ݻһƬصĴսۡ
Щǹ̫ҽĴ˵ܹ̫ҽ߷ͼ¼ͽ̫֮ؼ佫ҪٵߴλʱڡˣǵĵĶΪصͼ¼УԻĳ˵ǼΪʵġ
Ϊ̫ҽ̫ӣԱûоȻ̫֮ҽ󣬺ųġ
Աһݻ̫ҽΪ򵥵Ž󣬽죡
ű̫ҽؼĺȻȻԴںδ˿֪Կ϶ǣ̫ʱڣ϶кȻڵġҪȻȻҲܴӿٵ֮ʹڡ
̫ҽ磬Ԫ׷Ȼ֮Ⱥħ̫졣Ա૵ھݻ̫ҽŽ󡣲ȻԱûܹ̫ҽ
̫ҽĺȻûܹճһĳڴȸΪɱٶ֮ʱԱ̫ҽ˲̫ҷ
̫ҽնĺȻԱΪʣյģѸٵĻɷѹ
ȻԣԶʱУԱɷѹδ˼ҪΪǿơ
̫ҽصĴȸ̺׷֮ɷѹѹ޷ˣܾʥɴȸͱ̫ҽն
ѵǽôȸʥǽʲôԱӲƵҪһСү̫ҽô
˵֮ʱԱ֮괫Ե֮꣬ȷŸҵ̫ҽôһ㶼޷ʩչ
϶ģΪʲôʩչ϶ǽ⡣֮국ȻӦ


ص֮ˣϮɱҵȸҸ˵һˣպֻҪ㲻ǱࡣȸʥûҪԽ˼ϵѡ˱ܣ˵˵ڳλĻ
ȸʥ⻰ʲô˼ѵҪĿţʥ˴ȥǵʳɷĴڣʥΪ벻ȸʥ׻ʥɽѵͷƽʨʥҲ봥ɣøͷʨһΪԣһɱʥ˵ս޷ǡ
ʲôɣҿǱ˵Ƶ֮ı΢ˣųôȸһʥϿʮеĳڡһս֮һὫʵȸһˡʥмֻҪܻҪ˵ʲô޷档ȸʥ˾ϣһӰ̷ߡ
ȸʥΪѪʥһɿֱӽȸʥĴӰ
Ա䶢ʥʶʱΪܣֻʣʥСүһθɵǼ˭ӹСүɱһ
Ա仰ܰղŵĻԻսУ棬޵λʥǷ칷ʥ͵ϮʥԱľ£ͷƽʨʥ֪ʲôԪ䣬ֱӳ˶ԷȸʥƵһ󣬾ߵĳĵλ
ľ£ûһʥ˵ԼԽʥ˵ȫһ
İܱѾʮʥûˡ
СүҲλʥսΪУֻҪλʥϸʣ޼࣬һЩءСүԻλƽദԱûбʤͷԣΪԼ޵ˡ
ԱǳԼļʤǳĽҡʥѡʹʥ˹ûԣͷƽʨʥսܡڵľ棬Ͳˡ
ңԱ֪ʮиǿĴڣڱչؽ׶ΣɲһԽе嶼ˣԶʱ֮У޸嶼ҪǿƣΪζʳ
Աǲ̫߿ԼˣƾһˣҪʮ޳λʥһ˶ԱɲԸλУζʳ
ҲûйϵСүƴսǼȻҪ࣬Сү͸ǻ˭ʧ󣡡Աˣһ˵ķԱԸһЩҪĵˣֻܸѪȻ˭ָܼãʧ

Ա˵֣ʥʥ˵ɫˡ
Ե࣬ûʲôԾ¡ԱһܹնɱʥĴڣȴɻԵƻ
Ż˭ΪԼܹ뿪ʥзȴ¶ӡ
Ҫ뿪˭ķ棬Ա˵棬͸˵
Ϊ֤Լ˵֮٣Ա˲أԴص·αװԼʩչʱ˲֮һĵСԱһ֣նͷ­
ԱֻʧƬ̣ٶȳ֮ʱĸѪܵͷ­䶪ʥѪΪ֤иǻȥͳεĵ򣬸˼
໡ʥŭòХԱɱ񣡡
ʲôУŭʲôŭСүﱻʳɱýУŭģСүңǣѪծѪղλģСүĶסСүԱı滹׶
ʥŭҪ֣뵽ղԱ˲ʧգۼȥɱˡʥ侲ûг֣˶ʥˡ
ʥˣʥĸѪܵͷ­оʢˡǾúɱԱȴûԱҪߵĻܷ
׻ʥҪˡǻԺΪɡʥ˾ϣɲΪϡٵһЩ࣬Ա޷ɱĵˡ
ԺΪǶƵô׻ʥŭХͬʱһ޵ԺΪνʮʥˣǶԸԱҰնɱԱҶ
δ˿նգɱǻħħǹ
ɣСүȥӣԱȻű̫ҽȻ׷֮Χսħǹ
䣡
һ˲䣬ħƲɵħǹȻǿаħǿ̫ҽȻ·ħǹֱӱѹһ롣
Գ޵˫ĿħԳҲˣòħе۷ʥ˼ħʥ˸
ٺ٣Ա߿ô죬׼ҪսôսΣСүη壬վɱħ֤֮ԱǿеİΧȦƵҪ죡


ʮ 
ӥǳߵߺߣ΢࣬ƾҲ֤֮ħ첻Ҫɱ㣬ҪȫɱԺ棬壬һȫɱҪħħη壡
ԳħĿĸ͵ԱһƻˡһΣ㲻ˡ
СүҪߣЩʥزˣһزˡСүû׼ߣЩʥҪСүԺΪ󣬽콫Щħɭֵħնɱˣ̫ƽˡԱ޾ĿŲԳħ밾ԣһս޷⣬ܹסʣࡣҪսʤȺħС
ûʲô˵ģ̽ħǹն޾նǧյħǹħǹƬգҪأԱһɱУ
㣡Աһ̯˫֣ߵھֹ޾ħǹգպܿ츴ˡ
Աʮأ·㲻𣬳治ơһĻʥԳħɫ΢䡣֮͹ʥֹ֮һͻȻðʥˣľȻ⴫˵е֮ҿʥ˶֮Ѿγһսˡ
ͬľǹߣĸǿյǹӰ룬ԱߵľֹպնǹӰȻʯ󺣵С
Աʩչɽ֮ӽһʩչնΪʥ֮󣬲ſʹİԵɱ
ĵǰǼǿնؼκΪãǵɵ
ԺյǹӰ˲䱻һաԱһֻӳֳһ̫ҽЮֿ۷ʥ˵ĺƵ֮ԣ
ͬһʱ̣Աʹնչ¶۾֮ơǿԶأˮ磬ˮĿ´ڣΨһ۾֮ˣʩչ
ľޱȣߵʥСأȻڱѹƣƣ
΢࣬ƾҲ뷴ħôԾŭһǹնһħ۵ӰԻɣһɵɨϵ£
ƣԿĴ߶ħ۵ӰҪԱʩչ۾ĵ۾֮Ƶѹơ
һ޵ĴӰѣСүԱ۷壬е̫ҽɱ¾صĻʥն£
ȣȣȡ
ħӰſħƵ죬һ¦ҪԱնµ̫ҽ
̫ҽŵĵ۾֮ƣȴһ¦סħδ۵ĵڰн棬˵졣һ̣ư飬ħӰڶУʧ١
̫ҽӺڶնҹᴩն˰ԣ
ʥСӲγʥƶԾĳǿ
Գħʥˣ˱ܡ뱻ս
ħ壬СүȥӣԱŲȴأһƬغȻݷת̼䰾Աʧ˵ǰ
ԳħɫȡħħУҪȥϮɱԱ
ֻǣԱ󣬲ԳħʧȥԱϢټħֻնһ˻ء
Ƕص֮˵Ŀ֮ôʥһĻ̼䣬ô㸲ֻжص˲ſʥĺʥãбҪΪʣ޼࣬սôʥ⡣
ʥĻնɱħʥˣǾ͸ԺΪĵˣҪʮеǿʥ
ǽ׻ʥȰͷƽʨʥѾԱûʲôýʥ˵ͷʨӸȸһΪʥʥߵʥûʥͷƽʨʥȥֹ׻ʥͷƽʨӼսʱ׻ʥͷƽʨӶѾܾ˵ѪȾˡ
ԱԱǿƷĴ޾ҪԱȴԾű̫ҽγɷΧûа취ȥ
ԱڴСľͨľϢأҪڴɱһħʥˣħʥл
ԿɲԱͨնʽκΪãսԲ˼ġǰնħ۵ӰҪһֱ֧ʥ˵Сأ̫ҷĹʱħʥ˵Ƿǳ޴
Ա֮㣬֮Աγ˵ƣή޷ΣվС
Ա㱰ɡҸħȥսôԻˣǿԱնɱʮ޵ʥģСʥ˺Ҫ֣ɡ
ǲŻԴСүò׽ϾᣬԲеĽųȥԱһЦĿŰЦУʲôʸ˵СүɣСүıƽƭĲɣ
ԱҪǸɱħħŹ㣡Լװ򶨵вħСүѵɱСүɣ㣬СүͻԶģԱŴе֮ڲĵ
ԵʥСأ̫ҷΧ£ʱѾ᧿Σ
㡭ħƴˡ֪޷˵뿪ˣҪ
񣡡ԱɲƴĻᣬٶתնУΪãһ˲Ƶ˰ԵʥСء
ԵѪʼпֲħҪǿƵƵԱ۵֮Ļʥơ
ֻǴ˿̣ű̫ҽźȻΪɷѹķƣǿ⸡ֵĿֲħӸλᴩ˰Ե塣
໡ҪҪɱҡԵûʩչͱƵ屻ɷѹӡڵĻħ̫ҽкȻ
̼䣬ڷѵ졣
Աƽʩչն죬նأնֻصĵһڰԵϣԼȲھУԪԴ֮ԱһաԱһεǧ꣡
顣
Աٴηɳ棬һʬ嶪˲Գħ˵ǰ
͸еǳĲԳħˣʱıȫˣڶʥǿиԤ£ֹͣͷƽʨʥѪսİ׻ʥǳĲǵһħʥ˵İ׹ǣһɱ
һ̣׻ʥĲãаնɱʥˡ
ͷƽʨʥҲ𾪵ԱʱԴĺЩ䡣ԱһսħʥˣǺȡ֮ӡħʥûԱ֧̫ʱ䣬ʹ˲ԱСħʥ˵İ׹ǣ޲ڴӲ棬֤Աȫʵɱ۷ʥˡ
ǿһϣԱŲԳħƽԱħҪһ顣ɱİħĵǰЩˣʱڸ·ϡԳħԱɫ΢ĸ֮괫Ե۷ʥ˵ĵ˵ʲôˮ׼
ǿʥ˻ǰ벽ۣ֮⡭ԶʱУ벽۶ôԱٵ벽۲ĻŴ½ҲᱻѣΪƯںϵĵˡ֮ĻԱ׹ߵĸо


ʮ ǿħ
Աз䣬ɱ˰ԵĶӣɱ˰ԣѵҪڰϵСⰾ֮ǰв֮Ҳû˵ϵţǰòų˰
⻰вԱһ·Աˣ֪ʲôħħĿ£
Ҫ֪Ա뷨϶׹Ǹħ޵дڣǿ̫ˡ
ԱѣֻҪܻʮ룬Ҳʸ񡣡һֻβʥԱ˼ãҪΪϲߵʱ򣬿˵ԱĿĶβ꣬Ц⻰Ǻһ壬ʮˣ
ʥ׻ʥʥβʥ
ǹͬľֻҪսʤħɭֵǿħǱȻλβʥӶʥ̽ʵרе˵ʥ׻ʥ˶ûжҪϷ̬
βʥԶʱУѪĴڡܹ̽ܶ飬֪֮
ǹͬľôԱ˶ʥˡ
ǹͬľʥͷãСүվķڷԱʱԱѾβУ˵˵Ϊ磬һǿʥ˼ħԱ֪ԼܹսʤǿʥˣֻҪǵۼڣԱη壡
βϷյЦݣҪ赶ɱˣԱòԾħǿʥˡԱɱħǿʥˣħǿʥԱʮ˵Ǻ¡
ͷƽʨʥ˺۵ĿԱˡβһЩʱħ߼пǿʥˡ㻹Ҫսȥô
սѾĻ˲ӣԱȡһˣỹ񣬸Сү⼸ħʥˣڱͱСүһ
ͷƽʨʥӦеķӿֻûмɴ˫ʨ۵ˣⶫҪôã
ʨôã㽫䵽ǣȥ˾УһŷֻһΡԱӵԶʱգĲࡣ֮ʱô˵ҴʨԱ㶵ͷƽʨӱѵĺƣ߶ȴˡһſƱһֽȻԹ޾Ĩƽϵʥƣֻ̼ƺ˴룬ӦԼıԴ֮˰ꡣ
ֻͷƽʨʥˣԳħʥ˶Ƥֱ
оȻƿˣ˲ԻָƣòƻĿ·սͷô˷䣬Ѿ˺۵Ϊֻ·һ
𡭡׻ҸսôͷƽʨʥڵƳ׻ָʨƴʱϢ˥˿ϲѪİ׻ʥ
׻ʥ쳣ŭֻһ״̬ȫʢͷƽʨʥսŲоͻ
ͷƽʨʥ׻ʥͷˬܼĿԱˡʲôж١ܴһЩô
Աͷƽʨʥһ۵㼤ʲôһĭַҪ٣ҿԸ㻭ƶ١ȻǰǣҪǷģǷҸսˡ
ͷƽʨʥĲŵˡַҪ٣ܻƶ٣
ĿԲ䱾Դ֮ķǰսΪʥ˵ܻ࣬ô
Աһתʮкţʲô˵ͷƽʨʥͷ­쳤Х
Ա
ҺʲôԱֵǿħͬСɣҪټǿߣӻˡͷƽʨʥʱ̬ȳ׸ıˣӦԱ˵ͷݹͷƽʨʥˣ尲һսҲ֮ܽɡ˴˶⼸ħʥ˼ɣ
ˡͷƽʨʥҪȰ˵
ԱֵҪ˵ˣҵֶλкöֶûʹҵҪʶһ£ħǿʥ˵ķɣ
ͷƽʨʥȰ˵ģСʵˣУ֮Ч֪ûиǿ
ôУݽߵˣԱͷƽʨʥ˼
λѪɿݣ޷ˡͷƽʨʥһϣĵͷԱ΢΢ͷɰ׹ˣСү临οϢɿݵˣʲô磿
ʮʥԳħ˶𾪵ԱԱʻͷƽʨʥԥһºһλ벽ۡ
Ŷ벽ԱΪͷƽʨӵֻǿʥˣûô⣬ʱӦԱɵɴ۾ǰ벽ۣ
ԭͷƽʨһʥ޷ˣѹͷƽʨʥҪģ׻ʥ̵ߺߣʥʥӲɣͷƽʨߵͷʨӣ˵ʲôأѪɿݣҼǽĺܡ׻ʥŭͷƽʨʥߵߺߣһ֪ҼȴܸӦΣ϶ȱ
ȷҼѪʢ⣡׻ʥͷƽʨʥ뷴ԱҪִˣȥжλ֮ʱ棬飬ҿѪָ۷壬ҿٻꡣ
Ӧ϶ӦˣһȥɡͷƽʨʥѾ𾪣ԱĻɡ
ѾˡԱ뵽ȻеľӦħĵϮ
ƤݣЮ麣֮ǰĻһ˲䣬ݲԳ˵ͽ޾麣ѹԱͷϡ
麣Χ̫ͷƽʨʥʥʥȫС
໡ħ֮ˣҪ˺ЭҪսôʥŭһֱ͵ĶʥŭħʥˣҪսô
ʲôã˼ҸûнǷУԱĵ嫵麣ʥƣʥˣȫСԱ仰ͷƽʨʥ˲
ԱأûҪħʮ֮޵˼
ԱͷƽʨʥڴӦʥԾľ޴ѹʮ޵ļΪ۷ʥ˱ǿħ麣ʥУǲĻֻȫһƴ
ͷƽʨʥԱһ̴޾֮뵽֮ˮʱ׶ص֮˵Ŀ¡
ͷƽʨʥĽԱΪص˲·һ޷֤ɵ۵·ҵĵ·һ·ˣʥ޵УһۼֻǱֻɱĽ֡
ٺ٣ǿħͬ죬׻ʥʥβ걻ֻʣ°ˡԱڵЦ


ʮ Ի
Ա͵ЦĻŸ˵꣬޾ħնƴ֮е·γɵǿʥ˿ɲ۷ʥˣܹƿһֻ벽Ϳ֮ϵ
Աڵ£ܶǿħϮղǿħҪԸʮʥûзɱ
ǿʥˣʥǿĴڣһҪӡһأϵҵ·ԱӦӡ·谵˵غһܷѱ֮
ɱҪӶôǿħӦԱ춯ϳ֣ħɴ֣ץԱ
ԱȷԼܹ֮ҲǱڵϣܿħƵŻƵĴƣɳع鵽ǰվĴϡ
طΪղŵľ춯صʥԾѺڶƵ֣ݹѡԱɳ󣬲һ㱻ڶʩչɽתƵԶŰȫıܿػµһħơ
Ƥİħ˫͸ɱʵʻ뵽˻У߳
ƾһճʥ˵ı΢࣬Ŀܳϡһӣɱ㣬ǧԪǳͽ䣡ħԱһۣͷһֽԳħһ˵ϣԳϵıԴ֮ɢħʥĲ˵ⰾħǻߵ֮һһߵĶӶҪͽ䣬ɼеŭôʢ
Ա˫ֻصĿŰħͽԳ壬Ƴħ壬㲻ǼΪôôǧԪҿأѵͻȻưͲɣ
ԱƣԳû˵ʲôֻÿ˵񡣿Աһۡ
ħţǿʥֻعģ˵ʥѣϳءԪǱħ֣ʹĽҪȥ
βʥŽ۷弶ģѾһϢĿҪȥԱͷƽʨʥµ棬ͷƽʨʥϣЩ֡һҡ
ʥʥ˶ɽĿ⿴ԱͷƽʨʥղͷƽʨʥͬܵʥˣԱķȴ˲ָ
ʱܹβʥˣӳԱ֮⣬Ա͵ͷƽʨʥˡ
ͷƽʨʥʧأҪβʥͷԴ϶¶ԥ֮ɫȻĹ˼Ա
ͷƽʨʥԱԱȵβЦ㲻ѪԤһЩأôû㵽Լտܻڴأ
Ա⻰͸˼ǲȣͷƽʨʥֻεҡͷ
β걯Хɳų֮⡣Աʱ׼£ǼʶԱġ
ԪţѪԻ컯֮ϵǣβϣûԱӽ֮ԼѪޣ֮
βûһֻӨ͸ѩ۾Աڵķ
һ̣ԵĻ䣬Իһ͸ʥǶҪĲһһ֮Իдšʼ֣
ԭˡղҩʼ顭βԻʧ֮ԻľԪҪȥʱ¶΢ЦԱ۾ĳıóɫ
ʼ鱻̽Աβʧĺѵģǿɺޣ֮ǰҪңСүΪʸ֮ģ
Ա֮괫֮꣬βҪ̽СүͲܰСүһ£
Ҳֺܰġ֮Ļش
ʼǶصֻ֮еõ˲ŻûеõˣĳԳ̶˲ҩ
β֮ǰԱصܿ̽¶ڣԱԶʱյӱ̫ƽ
ħԳ壬ʥ˶ޱȵԱħͳ࣬ʼ벻ˡɱ
ûУʼҲûУһֻβǰļ޻Ҳô飬Աܳϡ
ûУļˣħ׸ԣӰĿʼԱʩչʱ˲ܷ֮
գۼ䣬Ա밾ħɱԶһս
ô£ðģȻвʼ飿ħʥ˼ޱȵձǧԪĲԳħɬĶǾͲҪõˣ߲ǻᡣ
ԳĻħʥĬڳȴֻĿţָоʵ̫⡣
ʥû˼ȥעʲôʼ飬ڵϳأԪбħ֣ʹధĽĿ⿴˷㶵ͷƽʨʥϵͷƽʨʥ㡭һҡ
ͷƽʨӻĿ򱯲ޱȵʥЩԥϾղԱûȥβꡣ
ʥͺͷƽʨʥȻԱˣ㻹ʮ޵ʥ֮һѵҪȣø֮ʹͷƽʨһô
ͷƽʨӱʥĻ˲̫࣬ɵʥ֮Ծ㣬ԺҪΪвС
ҪܹǿħлһʸΪôʥʹͷƽʨʥʥһ¶ĵʥܾܲ㣬ͿԼ컯ˡҪȥءҲǿħϣ
һ䣬ͷƽʨʥ߶ȥʱͷƽʨеǿߣȫصĴȥһ漰ʼ벻ҩսֲˣֻ뻹һս֮ĵۼأ
ͷƽʨʥòԳ弸˵ı䣬һۼ֮أ߱ȻһҪ֪ħڱչУȫûҪص춯
ͷƽʨʥһαȽΪȥһԵպǿɲܵͷƽʨһˡʥпʥһԵֻѪɿݵͷƽʨӣǸ棬һ֮
ĴԵͷƽʨһã£ʥһԪ֮еĻħҲڱܹԱΪãʮ˵ܹ۰½ƿصֻȲҩһˡ
ʼ飬Ǵ˵УԿţֱȥɵĴҲ֤ˣһ࣬Ϊôʥ̾ҡͷʼԿšǰ˵²㱻ȻĻѵģʥԱǰ˵Ļ


ʮһ ֤
Գħʥ˶Աʵʥ֮أȴԱ밾ħһսĽβǰԻݣԱеĴԵǻʼ黹ǲʥ˷
ԳħʥȻǲ˽ԱΪˣսǿʥ˵飬ôȥԱǿƵıħɭʮ޼లȵȥ
Ա۷ʥˣʵħ֮ˣȥԱ򡣲۷ʥˣѻŴ
ħΪԱߣǨŭࡣҪǻҪõʼ벻ԱյأͱҪ֤طûҪȻԱ϶ˡ
ԱصһֻҪ֮ĵطͿԶݲأٶ֮죬Ѿ׷ɱİħ˦ˡ
«޲ߣ̫źСүɱ۷ʥ˵ĳĳӦԱһƵɽ£֮괫Ե֮ķ񶨵ôβݳĻʼ벻룬ֻȥ֮֡
ӦҪлβһ£ҪСүܱ¶ˣСүֻսˡԱûзϵȻˣҲɹ˱ӻһࡣĹؿѾɹһˡ֮˵ԱȵĻ
֮ǿЦ˵滰ĪֻؿôԱŵܸ㿪ЦôڵƶˣҽҪȥһؿ֣֮صԱЩͷһȣ֮꣬㻹Ҫһصӹϵʱô
ʱղڳֱ仯ҪȥĲ䣬֮սһЩӢ˽ܶԴһ֮ս֮֮꣬ǲ֪ĹؿʲôԱɵ֮ϵҲ֪ô꣬ĿؿܹµһЩûʲôˣҽҪˡ
һȣԱֹʲô⣿
Сүųʥûжãħʥ˵׷ɱżʱ䣬ܲСүͣһ£Ա뾲ҪٽһҲԶʱУиǿս
ûôģԶʱҲ޷ٽһˡ㲢ĳʥ㻹Ҫع˼䣬ȥħ٣ĳʥ֮ĴԱ
Ա޵СүôĳʥĳʥСүսʤ۷ʥô
Ҫˡ֮Ӧ
ٵһȣԱæҪĻȥսɡ֮겻˷ʱˡ
Աջ֮꣬ҪСүȥСү޹أСƻڹУҪų
֮⻰ûǿ󷨡ԱȡСƴз˳
һʱȥСѾɹĴˣСǳ۾ԱƬ̣ȻԱе壬㻹ţ̫ˡ
ǺǣءôܻԱ˻ӦĸӦСϴ覵ĴˮʥƣԱǻ֮壬ڿԸӦԴĴ֮СϵĴˮʥմȾԱϣ̹ԱϵĴˮʥƵķӦ
СƣһΪôģԱ̲סѯʵС̫Źˣһʱʹͨ˱ʥˡԱӡУһˣֻбŮ洴еĽݽѡĪСҲŮйϵ
СΪôСҲ֪СƸӦΣգ̲סܹȥţСƾͷСƺܺ£ײһԴײ˸СƵı壬ûп޵ģſ־ɹȥġСһҪοգʹ۾Ա
СԴûʲôʲôܹһλʥ˵Դ´
СƿοԱСƵԴС¸ҵĺӣ㲻ӦðΣȥң̫ΣˣôĴׯУȥòá
ãСҪű壬СҪѧҪһˡСԴҡεĸ˹Ƶء
Խ㡣˵飬صׯ˱죬ﱦòãԱɲһһʥΪȴŵ޷СսȻСѾ˴ˣʵȴֻһ¶ѡ
С壬ȽСƷСѧᣬͻشׯ
ðɣ壬ȽõķǴӮʱ̣ʽԱҪСûоۻҲʹãֻЧһЩԱãСҪѧķСܹڶʱ
ԱֱԼӡķʽķСƣаʱ˲ƵԱ֪ԼԶʱնãҲ֪ԼܻŻعδ˼䣬ǻΪδ˼һֻرʧԶʱա
ԱޱĽСƣϣСŮпԶʱܹ˵Ļȥ
СƵõԱĴкԱЪ֮ѯʵ֮꣬ԲңҪشҵ⣬СƸŮйϵô
Ҳ֪֮һ䡣
治֪ôԱΪˬߵĹУǲӦô۵ĶġŮȷҲԴһ֮ս޷񶨣Ҳܿ϶Ͼ飬ڴ˵ܹõġټŮĴ֮ľԨԴҸӲСŮʲôˡԿ϶ǣǸˡ֮ӦСǸˣҪңĻһᴫ𣿡Աһİ֮ȼŮͬһʱˣԶʱУŮ岢λۣһΪɻ⣬Ҫѯ㣬ŮãǷޣ
ԱĴճȥԪоʹ֮У֮ŰϮԼԱһΪ쵰ô
ŷˣȻŮǶΪѵͣôܻǵѪս죬˺󣬾ʹԶʱգԼ֮ȥûгɻûӣ㾹Ȼ˵ŮǷޣǸô򣡡֮꼫ΪŭҼĹ£ֻ֤٣ûбҪɣԱƵʲô˱Ĺ֮ŭѵģŰػԱͷޱȡ
񻰹º˰ԱÿһεȰ˵֮һֵŰΪԱֻܱ˵һ仰
壬СˡСƻᷨˣʱС۾Уһ֮Ӱһ̣СɽͻأĳԱԡ
Աɾ૵СƲŮ洴˰ɣ


ʮ ʮ
֮꿪ǰһؿ󷨣Ƶ˺ءԱСǰĳޱ䡣
ɽʧ۵Ƿ̣Ѫ֫γɵɱ
һΪпѪȵսǿɽӵѪս˷ӿĵˣЩħ壬壬壬ˡ
СȻ俴ѪȳɽסԱĸ첲ԱСҰףһСƣǰȰ˵飬ҪֻС˵ʲôҪԱ
ʱѪսĳС޷ӦԱѪĳˣĺޱȡ
֮սֲ֮ˣڹĲ䡣֮Ҳǿߺֻܶ࣬ǿ߶붼ѲڵĲ֮֡
ԱûнսСģԶʱУ֮սḶ́ʬҰĳǿ߲֮ǰĲŭԱеѪȼգĲսۣȴҲѪʱΪ֮δսĳ
Ա⣬ҪУΪ֮ս
߹ӣȻ䣬һ˻ԱĽ뵽սУڱܣҪʥƱӻĺڶжܵŮСӡ
еСڲ֪ΣյĿ
үүһߡһСŮһ׷ɣˣҪһȥܽڵɱ
׷ɣߣǵ۾ҡͷүүҪѪսˣȥܣһжҪս˵֮ʱ׷ߵĿ⿴Ա
ԱֻĪʣүӸղһ仰ԱԵúΡڳ˼׷ɣߣûκһ׳ӣﶼŮСδϣС
ǵġСƲԵĽ˵ǲҪսڲ֮⣬ǲжĹ֮׷ɣջʵԶϵʯϻǣһγΪΪѪսǬ
ãʮ׷ɣͣʮнľǣϺȻ˾ս⣬ȻѾϵĲӣѪɿݣеϡΪˣΪѪսǬԱ𺳡
ʮ̡̤ԱɷѹɷƷСƣͳСƣȥܡҪЩүȥμԵһսˣزҪǿĻȥҪᣬΪ岻ϲᣬӲϲŮ
壬ҲҪҪȥˡСƲԸ
СҪñ죬ܴӮˡûʲôˣֻСһˣ岻սɳҪи汦ʬءСƣ㣬Ҫñ廹Ҫ㡣ԱСƴ۾΢ҪᣬͷСȴһԴлˣСűܹлˡ
ԱȥСƽ۾˫۾Ľݽ̫ƣһԱ䵱Ů洵һˡ
үǣһңԱ׷ʮнľүǣеѪ⼸үӵȼ
ˣ㲻ô׷ɣͣ½ŲǰԱһ۵үӣ·ܿ͸ĵʵԱЦҡͷҺ£ǵ嵽ԵܱȼүӻһսҴȷ档
ãһ𹲸ѣѪսǬ׷ɣүӴЦ֮ΪһԱ̤ʯʯ֮⣬ʮɣҪһ̫ڸ߿С
Աʮ̫˲䣬˼ĺյĹ£ĪԼҪ֤⴫˵ʱ̣
䣬䣬䣬䡭
һ̣Աĳȫûм֤񻰴˵˼еʮ̫ǽڻʱʮŴ̫ҡζë̫֮⣬£һƬĴأ̼䱻ѳ顣岻֪ж˽ܲС
ΪʮգѪʬ壬ܿ챻ɹɳɺɫ
Աһȥ岿棬ѾûжٻŵˣΧڵĴض˺ɫⶼѪʬȾɵġ
յĺأԱеʵڴ˿̣һë̫֮ѵصնԱʧɫҪʮ˱ܿϧ̫̫֮죬ԱûܹʱǱܿ
䣬ǰʮˣ뱻̫֮ٳ˻ҽԱܵ˾ΨһһߣһߣΣڵϦԱֹ˵̨̹Źա
ԱˣûܹߣѾ̫֮پԱ֮£˵Ļ
ǰĻԱľ̹Źգʲô״ѵһصԶʱգյĺࣿ
֮꣬ʲô״Ա˼άˡ
ǰ̨ȡ̹Źɱڡ֮򵥻ӦȥգʲôЦԶʱգ˭ɱĽ񣿡ԱδعԶʱҪĹµġȥˣʲôȥ
֮ûлӦԱ⣬ͳ㲻գ岿ƣֻ֧Ű¡֮嶼ȥˣĿ飬޷ˡ
һز䣬ȫߡԱ˼ȫ֮ߡ
ıӻѾ޷룬޷κˣ֮Ӧ
ʲôСƣҶ޷ôԱ󾪵ǵġ
쵰֮꣬ңԱȻŭ֮϶֪岿ķƿ󣬾޷ڽˣ쵰һ㶼С档
ʼգҶû˵ҲûйȰ㽫С岿䡣㱻ǸжҪսȥЩˡ֮국ȻԱΪˬ쵰Ҫһ£ǵΪô
⿼ؿУҲƻĹء
ɶļһܸңǸĻ̨ʲôطôԱѾǵһα֮ˡ
̨֮ħɭʮ޼УʲôطҪԼȥҡ
ү̨ôܵħɭʮ֮أԱ𰸣ʱȫĵͺҲ֪֮޹ĻӦ
㲻֪֮꣬ҿСү£Ҫλصħɭʮ֮䣬϶̶ѨǿߵһȥҪ׽ˡڻȥʲǫ̂ͶԱޱȵûǿ㣬ϰ£ȵ岿仯ΪޣͿʧܽˡ֮Աͺɶķ֮꣬飬Сү˾飿
ǼпŮ洴˵С棬᲻飿֮ǡôķһ䣬ʱԱȻСƲУԱĿֲܡ


ʮ ʥ
ԱΪ֮꣬󷨻عħɭʮ֮䣬˭룬֮ԱһֱߣҪʮյĵطȥ߻صħɭʮ֮
֮꣬ħɭʮһôԱ֮һѣǶȫδ֪ԶʱգԱܳѯ֮꣬ѯκˡ
һʱգħɭʮȻֻ㴩ʱѡ֮˵ʵҲ͸¶һЩء
ʱ⣿˼ǣ뿪ħɭʮ֮ˣƬʱѾҵټ˶ҵļ䣿Աһʡ
֮Ĭ͸¶Ķ
ԱҲûмʣ֮ôã֮ϰߺˡѾܹ϶Լ˵ĻȫȷġһĿؿֻأȴǻ۵ģؿ
ԱɲҸҡҷëΪ̫֮⣬岿ķ֮ʮ档ЩڶǿʥˣҶ˵֮ƣܹ̺һ¦ĿֲڡԱĴڣû˿ʤ㡣
Աֻѡ˵غһ֮ȵ㣬֮ˮķڵĴСһεĴй̺ܼѣΪҡҷ̫֮ѿ֮ˮնˡ
ԱҪЩϾĵطҪתĿµĽڵƣٳ룬ⱻеʮڷ֡
Զڱ仯̫ѵĵطԱ̸ӦԼʮľӡӦЩӡԱһϲʩչʱ˲˲䴩ĹŴ½ʮͷƽʨһڵ
ڴУԱݻòҲһλͷƽʨӡ
Աʱ˲ƹãһѲߵͷƽʨӺг߹ͷƽʨǷеһλʥڴˣȻǲʶʱǺ𾴵Ĵͷ
Աû¸ЩͷƽʨģͳʥأмҪ
ǴչػĳôûʥˣʥʥŭɽߵĽڣʥڣǵ֮̾ᡣ˵ûҵԼˣʥ˵ķ⣬޷롣һλͷͷƽʨӣԱʥǲ
ʥȻ˱΢ôܣԱһŭ˵ʥûˣµʥô
µʥ˼ҺټˣҪȥʯ̨һѲߵͷƽʨӹԱ˵ͷã֪ˣǼѲӡ
ͷƽʨӵѲ֮ˣԱԱվڴ˴Զص֪ȥ֪ƬУǿߴڵ
ܿ죬Աȷνʯ̨λãʩչʱ˲̼ƽ˴ȱʱ䣬ҪٶҵҪҵˡ
ת˲䣬Ա̦ڵһǳڷĹʯ̨ӣͷƽʨӵʥѾԼѡ˷صأĵ֮Ǻʢ
ʥҪԱû˼һʥķأʯ̨ǰͺͻأ䣬еۼϢһƬأ
Ա޾⣬ҲûܵκεĵۼѹȡһͷƽʨʥƺԱϵ
һеĸݻò֮ڵۼǰ޵ĶͷƽʨӵʥСΪࣿ
ҡԱûҪ˼
㲻ûӲ֪ж˫۾ʥ֪̾ܶ˵ĿⶢҪһףԱһһ̨һԭǣͷƽʨһ壬ƿصľԣһǰ޵СʥĵۼڣóȻ֡
ףѾѪɿݵ޷ûа취κεĽסʥ̾ĻУ͸һЩΡ
ԱҡͷңѪɿݵ⣬ֻһС⡣
ʯ̨еĵͷƽʨӣϬ͸ΧǽʯͷԱв
ûвֻҡӦۼǿߵϮɱҿԽ͸㡣ԱңôֻꣿͷƽʨӲ֮£ûʱ͡ҪԸ⣬ǾʹЭԸ⣬Ǿ͵ûмԱ࣬ûеͷƽʨӣܵƿصԼڱǰ޷ˣͷƽʨвԱһϣ˿¶ӵʥȤһܷõۼͷƽʨӴ䣬ҷǳʥצ¡
ԱĻʯ̨еı񽥽תͷƽʨӵʯ̨Уб̽ĵƣӦ㽻ˡ
ȻӦףʥ͸óҪ򣬲ټԱɲҽһλۼķУԱӦˣмϬɱ
ѾӦף㻹űͷƽʨӲҵκҶţԱϬͷƽʨǰԡ
գϵ϶ɢϢͷƽʨ߳ʯ̨Աǰڰ벽ǰԱתۻҪݵѹȸУϵÿһ鼡ھ̺ͷƽʨӡ
ͷƽʨӿɲõѹԱѾ֮޷Ƶĵ
ʥˣȻͬ졣ͷƽʨӣԼŵĵǰԲԱ˵һ䡣
Աû˼ͷƽʨίߣڶݵĽһɽЭ󣬼˽ס
Աңͷƽʨӵĸ嶼ǿ̷Хĳ嶯ڽӹҺ󣬼̽ʳɲ֮Ƭ̣ܿ飬ֻҪ˲ͻᷢޱ䡣
ͷʨӡղŷǵõ˲ҩôһϢİ׻ۺնһȸۣްۣ۶
ͷƽʨû˵ĵһǿϸϢڸǣҩ棬ֻҪģͿָѪ֮
𡭡ͷƽʨſѪ죬һۺչѣð׻ۣȸ۵˼ٺ󳷵ģͷƽʨӳ׸յİ֮
Ѫɿݵİۣ޷ӳǿʵģʱͷƽʨѾգս׻ۣȸ۵еκˣ
츴աǲҩͷƽʨԱߵͷƽʨӣһ࣡ȸۼޱȵĸĿԱ
𣡡ͷƽʨһצĳȸص˭׼
ͷʨӣʲô˼Ҫάһ࣬Ҫ̲ô׻۴ŭҪΣͷƽʨӰۣڵʵǳ׻ָˣЩҪĽ


ʮ 
ͷƽʨӰӰ׻۵ˣжԱ˼ɲԱûвǿβ֮ǰԻƳء
ΪһۣͷƽʨӣѾص֮ϣǰŻ˵´ԱߵĻ˼ԾҪȡԱϲʼ顣
ҵݽߵѪָȻԪһ˵ʵ̫ϡˣϣܹڻ꣬пʮ޵֮˳ܴͷƽʨһϾ֮壬ԼҲпȥͻ˼ޣȥ֮٣ɾ֮Ρ
ԱûΪͷƽʨӵĻκκڵ飬ѾԼͷƽʨӣڣǲܶԱֺġͷƽʨҪδ֤ĻҪһԣΪԼ֤֮·ĵġ
Զʱյˣ֪δ˼䣬ֻһʱ䣬ͽ춯صľޱ䣬ǸʱԶʱնΪޣױʧɢͷƽʨ겻ܶԱҲûлᶯˡ
ͷʨӣҪǾô۵ͺûҪǾѡҪǳڱͷƽʨӰ໡ͷʨӣֻѪˣǼ֣ȫˣ׻ŭȸۻӶ򣬷һƬƣһȼ޷ܵҪڵ
Ҫ֮ôͷƽʨϳһӰӰԽɫƬգôƲڵƬա
ͷʨӣδɴ֮ǰܺ£ȫ֣ͷƽʨһ嶼ܻ𣡡ȸŭǸҶֵĻǵˣսѾԱԣңۼ֮˵ϮҪպ֤ͱҪӻԱܵۼ֮˵ϮţǲҪƱͷƽʨӵͳްۼʥͷƽʨһʲôʱ˱΢߹ˣ
𡭡ޣŲűϧһеɱ㣡ͷƽʨɱ⾪죬ްΪĺĲҽӻʱͷƽʨѪȫˣҪǷֻһˣѪʢļλް۶ֻаĿܡ
Աһֱûвڣ޸۳ĬָʥҪﵢʱ䣬Ҫ̻صҪԸħɭֵİ벽ۡ
΢࣬ô׻ŭԱ
һ΢࣬ôλ벽ۡλұݻһὫһҹͣԱ˵׻۵еŭˣ𾪵ĶԱǲףһ΢࣬ôȡĲҩģһͷƽʨѪպǿƣ⼸벽۵˼ˡ
ͷƽʨĿȣΪŭĶԱԱԱǷǳ
ǺǣʥֻҪħɭ֮УҵУҪħɭֵħһܶԸôԱƤЦⲻЦ˵ԱϲԴǿﵽԼĿأɲֻһͷƽʨӡ
ͷƽʨӵˣԱࡣлҪնһЩ
Ҫҵλ벽ǣԱûʩչκշУͷƽʨӵˣǰڵ
طʵԱ컹ڣֻ֮󷨴һ£Ѿˡ
ԱĵطԼСƽľݣľԱߵϣһѣ޺
ԱûͷƽʨӸţڲԶУ׻ۣ۵ȫˣҩ˭Ҫ
ͷƽʨͣŭŸİ׻۵˵ԱֻһˣȫʲôҪΪһұͻԱȦˣ
ߺߺߣһңָѪǲмһ˵ˡʲôʸѵǣҪǸߣⱰ΢ҪһҰɣ׻߷̵֮ѾԼⱰ΢۽Ҹ˭ǶὫƽ֣һָѪǾĳһˣֻ֪ԶʳѹѡȸͷƽʨûнӻڽӻҲֻǱ֣ɲްۣЩƻĴڣڵõҺ󣬻˷
Աû¹ʮްۼִͽ򣬱ǣƺĺܺãߵӻıԵѾظЦ
𡭡ǻ֮õͷƽʨʥԱҧ˹һﺦ壬޵ˡ
ԱȻʨӡԻͷƽʨʥû¿ڣ䵽һԹԱܵʲôطȥˣ֪֪ʧ٣ñˡ
ίʲôѾ˵ˣڣֻҪԸȥʱԻȥԱ˵һǰ
ͷƽʨʥ㡭ˣ
ڲԶȥɡԱͷҲûлصӻʱݻòһòͨˣ壬ƺΪԱƺǵ
ԱСסľǰͣƬ̣סĴׯʱȥ໶ڵĴϣ׶ڱˣԱĵСǲûжô⣬ΪԱ̫ͨûʲô
ССɣǲҪˣݼԱʥҪʼˣǶҪݣԱܱӻǣ㰲ȫ֣ħɱĻȥһŮˣڴԼĺӡ
õףͻԱ߲ԶĻֵСӣɱŮˡ
Աһӱסһظ裬ͬһ֣ȻҪݼָо̫Ź֣ԱҪƤ
һţЩҪݼң𣿡ԱЩƵǰУΪĿյϣһľݽдšԱ֣
Ҹ˸ȥЩҲ̫˰ɣԱľУһԼ߷Ƶ
һߴһ˶ϵĹȥ߸󺰵Աػ˵ԶػȻػȴڡܵĲܸԱΪֻϵ棬ϲԿӻԱԱ㲻׹ΪԸ⹩һĸֻԱ꣬㲻׹
ԸԱ꣬㲻׹Ϲݣ֮
ԱʵĸоһûˣصǸжˡǻѪڷڣһо˳ѹЩΪʲôԸᣬ˼ˡ
ȻֻôһΣҲϣⳡΣһجαΣҿЩҵ̨ɣԱе


ʮ 淥
ԱͷʱһĪĹԱͷϣ֪ʱð۾зһ뵽Ա֮¡֮
ԱԼľ۾϶
۸̫ƽ֮ˣڻ̨һ֮ԱһٻһִУԱ̤ԼȥЩڵϵǣʱѾعâ˳˯
УΨԱһѵģ
Աͷϵ۾ϣ֮ԴԴϵӿͼ̨˳֮ĿƣڹΪԱ֮һڳе֮ڷɢ޾ĺѹȶ֮ھۼ
ԱȻܵõϿɡҪĵô֮۾γɵмૣʧȥ˶Ժͼ̨ĿƣĺͼΪϻ̨ĳ֡
һ֮ƽӿγ˴Ƭ׺ѪۡҲ˾Ѫˣƺħ⾪Ѫ̺Ļǡ
ԱѪ˸ˣѪûԹɷ֮ΪԼصعµڹĹ
ԱӦһһĲҾ徵ɱԼӢ˽ܣһһսΪ֮صĳѪ̺Ѫʷ٣ûлһķƽɫѪɫݵ̨˳ѪˣƬ˲ָ
ʲǫ̂ĶħɭеʥǾԳ˷ٶħÿ϶Աʥ˻عˣȸ
֮ʱŷһȫħ֣ейħѾϵˣ
°μ𣡡æħûлһ˫ħϬĴ͸գ̽鸡Ļ̨
ħˣͷƽʨӣ׻۵ȻҲӦˣľޱ䡣ղѪ˳죬ǿʥٵĿ±仯ͷƽʨӵ˶ĲԶ
϶ŴܣҪȻԱðΣջͷƽʨһ֪ͷʨӣԸǰɣߵͷƽʨ俴һۣûж˵ʲôʱĿⱻħһʮв޴ĴڡħѾ벽۵ľ꣬ȻʱѪ׸ˣͷƽʨҲҶսħ
ͦЦȻ΢ġްע⵽ˣ̨֮أּ
һʥ˶ѣȻˡֻ˵ֻײ㣬𡣡׻ߵѾΪԱͷƽʨߵһճʥͿɱ۷ʥ˵ĴڣǵǷ̫ǳʥ֮ʱɸս۷ʥˣ
ߺߣһĵﰡӵͷƽʨӣͻȻȥ֮צħȻնħǹһƬĥգҪصĵħǹ
䡭
벽۶Ծѵأ޾𣬴ڹѳû
׻۵˶ڹûְ̳֣ȸ۷ɳ׼ҪԱҪԱ벽۴սɱ˭޷ȡҩˡ
ˣ
̨·Զ˽ܣ춯ص˻е淥ۣ񱩵ĵƽɱλ벽սİ벽ƣҽ޸
ħͷƽʨӴʧɫ˱ܣǴ֮ɲǰ벽ܹģ
۷һǳ׸յĴ۷ް𾪵ĺ˰
ۣȸ۵˽Ծֺ󳷡ôֳ׸յĴ۷
ھֺ֮ʱĿ۽ԱϣԱֻǳʥˣһȫյĵ۱£ֻҪһ¦ɨ£ͽΪҳ
Ա˹ģ˹ĵԱϵĲʼ飬һ˷
Ϊ˵һĻˣħͷƽʨеĳ׸յĿֲ۷ȴû˵Աֺ½Աԡ
ԱûиӦ̨İԱֻӦ֮·ϣ˽ЭѪսĴѪᡣ̨ԶʷѪڰֲ
Աһһˣ½ĽӴĻ̨ûп̹ŹûиӦе·Ѫ·ϡʲô֤ɵۣɶ޵ģΨѪս˷ĵˣ֮أӢж
жѣѪսǬΪ֮ءԱԽӽ̨Խǲҵսһս죬Ŵ½ĿֲһĻԱ˻̨ǰҪսӢۣԸµԸ뷢ĲɺԸŮ
ˣ
̨ͣһ̺ƵڹŹӻ̨Ǻƽ֮ɱ¾µľ֮

׷˲£ֻϧܴ͸̨ƣֻʧΣԱڵ̹Źһ˲䣬ʶ뵽̹ۡŹ͸ɱ¾֮ƣ۾չ¶ɱ¾ƺܽӽ
Īǵõ̹ŹԱһ䡣
̹ŵ۱ô䵽ϣħʶΪ㣬ϳɱ¾ڳ
̹ŵ۱ѵǴ˵пٵأƻ磬Դ̹ʧѵ۱֮һħ㤵Գħˣħ𻰣Գħŵ̹𿪱ƥУʧĵ۱˵̹Ѫ壬ȥ˵ģĪ壬ı΢̺̹Ѫ
ħʥˣ˳ĬȻ۷Ǿ춯صĴ£ȴ֪ʲôʱۣô̹˹ϵ
ĪǱ΢̹ŵѪУ
޾ɻħʥǣͨصħ𣬴ʱҲɻˡ
𺳣ֻħʥǣͷƽʨӣ׻۵ʮ޵ǿǣ𾪵Ըӡ徹Ȼ۱һǣʱٵص̹
ı仯ʵ̫ˣ̫𺳣𺳵ǣɱ¾֮ƾ̹ŹƺΪԱԱֳ̹Źһ濪ٵص̹ĵ۱ᷢʲô飿
Աڻ̨£̹Źɱ¾ģûиԱɶôѹȸСԱ֪̹Ź䣬Ǵ˵еʱٵص̹ʧ˼۱֮һΪɱ¾ڳǴ˵ӢۺĹϵĹݺץס˹
ˡ̨Ա̹ŹԺкȻ۵Ӱ


ʮ ˫Ĵ
Ա쳣𺳣ȻعУԱͼ֮ǸȻħòûб䣬Ŀݡ
Ա̴͸ϢУӦӢۺɽӵİ
ԱڽеûлӦԱͷĿ̺޾뵣ģԱĲһ¶񣬿ɲʲô¡
Ϊǧ֮˵δԸɵˣֻ̹ܻ壬Ĵ֮֮־֮ġ֮۱壬֮ҩȻ塭Աֳ̹ŹϵԱŷֻ֣һμӰ񣬲
֮ԱпԺ֮Ӱʧֻе̹Źģ޷
Աת޷ֺ̹Źƺ̨Ϊһˡ
Ը֮֮־֮ģԱɻ䣬ԺкȻص
Աûԥ˵һ֣֮޷Ĵ󺰵ԱôֻҪӦУͿԼ̳ĵ˰
֮źԱ޷˵ֺԱļ˵Ƕһ޶ģĵǰԾڵ۵ģʴȲġСүͬǶһ޶Ĵڣ޷ȥĵģ֮־ҿŬȥ֣
ˣԱ޷Ĵˣ쵰ڷʲô裿֮޲ŰķʽͽԱֻ޷ƿغͼ̨޷Ű
ԱĻӦų̂һ̹ŹԼ˳һı仯֮꼫Ϊ𾪵ô£ԱԸĵ̨̹Źôỹ᣿
Ը֮Ǿĵ̹Ź֤㹻Լ־ص
ãԱȻվס̹Źڹңһ˲䣬ת˵غһôص֮ԴԴϵĴӽӿڣⱻԱĴ֮֮ͨԱһѷӿ̹Źһ˲֪µ̹ŵ۱ɱ¾ơ
̹ŹûмʸҪļʸҪʹߣɣ
ԱĿ⿴ͷƽʨӣ׻ۣħ𣬰ħˡһ̣Աֱʩչն֮ǿһЩ
Աɻ̨ڱƬصĵһ̣Хһ̹ŹĹң
Աɽһģ̹ŹһףһѪɫļʸ̺ɱ¾ƣǧڵһ
̹Źɱ¾춯أԱ̹Ź˲䣬ħ𣬰˶ھ㤷ˡ
һ䱬Աɲħ밾˻ȥеѪɫļʸƿշɳڰб˾ŵʸŵʸԱɱ⣬ƿյնħ밾ħʥˡ
顭
ûйãԱħħʥ˵ըѿֻǲ֪Ϊʲôһ䣬һʮγɵʮ̫ĳ岿ϵʮصĽ˲ȥֻʣһ
Ա㵵ĵͷȥ̨ʧȥټˣϹԱûټͷƽʨӵˣûټеһУ̹Ź춯صһƳ
ô£Աεô£ûܹУҪʧԶʱˣܻ֮ĺ˳
ʧôԱãȻ֪㶼ȷıʾ޷ĵģıӻ־ҲֻǼҪάѡĻӦе㣬治֪㵱ʱЩʲô֮ԻģӲţƽԱͺĺ޲ҧԱڡ
Աһ˵Ķʵ˫ĵֻһ˿ߡСүͬǸ˫ģСүĵҲֻСүߣ
˫ȷ˫Ǹ˫Ĵ֮˵ΪŭӰΪ飬뵽ԱĶͷ۾γɵС
ǴûпСүõ̹ŹôԱķ̧֣Լǰɱħ𣬰ȴֻγɵ̫䱬̹Źе̹Ź֪ʱʯģ޾춯صɱ¾Ƶʯ
⡭Աɵˡ
ھԼǸ˫Ĵô֮ԱʱϬԱЦѵҲ̫ˣô̹Ź뿪˻̨ͳʯ޷ʹõʯˣ
̫ˣܾ֮Ը̳־ΪѪսǬս̹ŵ۱Ͽ㣿֮꼫ڿԱԶԣȻԼ֮ͬȥ̳־򣬾ܻȡĴС
ֻ̫Ա䱬һֻȥ꣬ЩɿݵѷĴأˮ»ϡ
岿յ󷨣ɢȥԱиÿ֮һЩ֮Ա֮ʱһˣۺǳƤ׾ѩŮۺıաһЩʱղСƶѾĴˣвֻе֮ɫ飬а⣬޾顣
СԱЩܲˣСƣĺô
磬ҺܺáֻǣҵļѣòҪͱؼˡСƵĳƺȻı䣬û覴õнߵĺɫ
ѣһؼңԱ˸ӦСŮŮ洵Ĵˡ
磬ѾµһЩСƲܸ̫࣬Сֻܸ㣬δҽսǬС˵ԱĻ
Աɲ뱻ֱԵСƣŮ洴ˣ
磬ԲҲ˵СһΪѵıܾԱٷʣСһŸ¿յ磬Ҫδ֮ʱͻסСƣͱؼҡ
ؼңмôԱеʣСƷ岿䡣
岿УռˡԱǵ뿪֮ʱŮͯȥˡȻ̹ŹһУֱӴħɭ岿֮ϵϣԱԽԶʱռΪʵʱ̲סʳĻСƣĺأǶȫĻô
СЦǶܺãΪ˱Ӣ۵ĸлҪһ硣Ҹ罫ˡ
ʲôԱ˿СҲ֪ʲôҪ˵ⶫڹؼʱתһУСƾͽˣʵÿСûпʲô֮СóһΪϣ⼣߰ߵԱ
ⶫ֮ĶԱӹϵҲûпϵкر֮
Աͷϵ۾ȴԲ֮꼫Ϊ𾪵ĶԱŹ۲Ĺû뵽ԱܻȡĶΪʵ׷ʲôԶʱյĿؿк壿ûиԱԱ͸óʧԶʱղŶԣô䵽ԱУͨ飬ûͨ


ʮ Ϊ
컹һ죬ػһĵأеһз·ûб仯Ա֪ߵһжˣع鵽δ˼䣬ΪĽݽ֮صһ˲䷢˸Ӧ
Ա̧ͷžҹգǵǳŵľֻǣؼ̫Ī飬ľη𾪡
ԱûΪԶʱеСƣһƿԴʱ򣬽ͻصδ˼䣬֮ҲɲΪǵ˵еĴ޷̳ĴУͽʧԶʱգԶ޷ȥˡ
Ŀ鴫˵ʱУȻ˿ƿʱȻ֪֮һ
ԱԶʱգѡص߷ߵĺɫ«ʱ̾ȻСϳ˳Աһع鵽δ˼䡣
ɫ«ôСƵأԱɫ«ѯʵҲصѰ·˵Ͽ뿪δɵĴ٣ή٣ҡɫ«仯ɺɫޣԱҪǲ˵СүͲˣԱûĸɫ޶죬ֻҪ֪СƵ顣
ɫ¶׺֮ɫԱǷǰɣصûȥΪʥˣǰɲһ
֮꣬ϽСүҪһɫ«޶ôǷսʤСү٣Աв̷áܸ֮ӳӦԱСõĹгɻȷԱһȥԶʱձУǰɹˣǳʧˡԱԹѾ˴롣
ɫ޶ݺݵĶԱͷ۾Ա֮꣬Ǵƭӣ쵰ԶʱգȴҲ㱻Զʱաǿɺ֮ϴǰʧҪȻƴҪ޼޵Ŀ
ҿûƭ㡣ԱûпĴУȻĲɺ㱻ԶʱգǸûйϵ˰ɣ֮ͳƭӣԱͿĴУȴûпĴڣûԶʱգɫ޼Ļȭͷ޲ôԱͷϵ۾ϡ
ԱĴУôܣʲôطģ֮𾪵ԱпĴô
뿪ҲҪر㣬֮꣬쵰ƭӣɫ޷߷߲ƽĳӲĴɽںɫ޽ӽĹУɽϵʯҺ廯طʧɽȪˮԻˡ
ɫ޳ɽȪˮУ޼ƻܱһеƣĿµڱƽԱ
ԱɲҴ벽۵ĵƶܻΪ޵޼ơ˵ü֮꣬ǲˣң
ˣʲôأԼԸ֮еĻˣѵⲻ֤ҪȥĴеģ֮ջ
ôǺ«޸ղŵĻʲô˼Աû̫໳ɣֻǺɫ޵ĻЩɣҪ̫֮ˡ
һҪأ㲻Ļͳ޼ƣһҺɫɺʣ׶Щʲô֮Ҳ޾ɻһķԶʱգŷԶʱеغֻܶ࣬ǵڿ鴫ˡ
ԱҡҡͷҿɲŰҪ뿪һطɽ١ܸӦҪѹɱҡؼ֮޴ڵ̽ҷ޷̫á
ɽ٣ɫɺƳ֮ҲĴҲɽжɽ١Ǻɫ«ޣǹŵˣСүڶﲻ𡣡ԱɲǿУſа벽۴ڵĹڡҪǲСģڶɽгŵĵ˼εĿܾ̫ˡ
Աʩչʱ˲Ƶ̼ɽ˼ݣִӼݴͳεľݡԱ뵽ݵҪУһΣԱˮǱ˺ܾá
Աʩչʱ˲ȥûжãһӰɽȪˮ֮ϣϢķ·һںɫ«ɽȪ£ߺϢӰȥ
ţаɣҳҪɫɽȪˮ²ˬġ
淴ԶܸıһЩʲôأڹŵУһλƻƵĺӰ૵߳һӢΰӣзһɫƺһŵİ벽ۿƵĿˡ
Ϊ꣬ۻ䣬ɣȥҵѪͬһɣԶʱЩʲôӰְڿ˵ͷϣеɫأ𽥻ָΪĺɫ
ǣˡӢΰĿ˹ĻӦ˺Ӱ
ʱǰȥɽȪˮϷ̽Ϣ˻ع飬ӰΪĿˣңԶļݡ
ʱԱѾھݵˮУʼӭԼؼʱ̣ҪԶʱУûɵʥ˽١
֮겻ԱԱ¶ʥϢˮе֮ϸС׵ȥϮԱͬʱ쭷ˮӿΧĴֻƷ
δɽ֮ǰԱɲ뺦ȥֻϵ࣬ˮԡȻ룬ĿɲԱľѪȵɱ
ʱԱڵˮ򣬿籬꣬пֲĽѹˮͳξݳǵ˵ʥˣҳϵļ£ϵ˼ʥ˽ٵĵط
פؾݳǵʥˣɲ֪Ҫɽٳʥˡʶ۷ˣûϲˮˡλʥˣɲ˽ɹģɱǿ߶ɽٳʥĵ˵ġ
䣬䣬䡭
ʥ˴żʵ¸ϵ֮ʱÿ޾׵γɵ׺һƬˮĽˮ˲ɾҽӿĽˮǿƽضˡ
˵ʥƤֱĻֹ֣ǼǰС
Ȼص֮Ҫɽ١ҪȥĵҪɽ٣Ҫǳ֣ͽҪ֮¡λ˵ʥˣа׺УһѪֵԻ
صһ·徹Ȼ˻ȥһ·̫֪ô̫޴ˡһ۵ˣڱ塣
岻޴ôϣһͷϳ˫ǵ˸͵һҪ»˵䳰ȷĻǵһͷϢԵޱߵĲ޾׺гһ仰˵ˡ
𡭡˻죬кƵĽУһ˴룬һ׺ûֱӱ̡׷κβһۼޣĿֲڣ
˵ʥ¾㤵鷢ˣΪǣƿѪڣĿֲ׺˳ǳ׺Ķ
ѽӡ۵˾ޱȵתӣʥܵ죬Ϊ˲ʼ֮֮̾˵òһȻ˵Ա


ʮ ʮѪ
Աһע˼ÿһǵ֣Ϊ˽˼󣬴δսİ벽Ҳ׶˳֡
Աһ࣬ȴҵʥػ己֮أǲ֪ʲôֶΣݶɱ˽ʮ˵ޱȵġ֡
ɱ֣֮ʱŻõۣ״αɱвв嵽ǡԱ̫򵥣ܹҵ֮أһܺᴩ˵ػвκεǿ߶Ҫ󣬶ҪʳѰ

ʥˡ

ʥ˵±׺ûǷ֮ȴû֮·ɱʥ˵׷£ûгΪʥ˵ͬҲᱻɱɽٻҡ
ԱȥϣԱˣپݳɱԱϸ֮ǰסԱʥʥˣһ뿪ɣԱ̫ˣճ϶Ƶ׹ħ㲻ðաʥȰ˵ʥһ¦⣬Ǻܿѹ˾һѣǿȥӱܣԱҵĵɽ٣Ҫ޻أ
ǣ˱أʥºܾȥǷͷжһȥ¸ϣȥʥټݳеǿԮ
Ա֮Ϊһ壬ڷԲǧĴ飬ܵһʱڸӦɽٵĹؼʱ̣ɲ뱻˿̽ƻŻʩչնеתǬⱾٸת˳ȥ
ԱһΪ˲ͱѣ
ԱγɱļˣʥˣҲ޷µĺ¡ˣԱڶɽ֮ʱӼѪծ˼˵Թɷ֮һԱߣͨľϢѹƵĳԹɷ֮
𡭡Ա
ԵͽҲųͲҪ㣬㳥
໡ԱɱϱѪ֮Ҫ㡭

޾Թɷ֮񱩶ʮ׶ѪӰԱǱûκεԱԲѴ֮ɱ
ȻԹɷ֮ѪӰֱԱǰĲ޾׺ѪˣѪ⣬ԱѪѪӰǡ
һ˲䣬ԱѪӰⱮѪοԱ֣
ɣʲôʽСүȫԱûбȻյѪӰɵıŵȥԶʱգս۷ʥˣ̹ŹյԱûбĵȴҲ޾Ѫ顣
ûа취̼ܵ䣬ηηӱܣ翶ѪսǬſܲóһƬ֮ſϾ·
ԱɱʮԹɷ֮ʮѪǴ׷֮ҪԱһĺĶص֮ˡ
Ա֮ʩչʼնɲû֧Ƭ̣ͱʮѪ׷˽ٻҡ
ն񣡡
췭ظΪ
컯
ɷƣƷ
Ա޾ӭսʮѪЩѪӰѪ޲ҪɱԱǿƵʩչ֮Աǿķᷨһӳٺһ𷢳ĿֲɱС
顭
ˮĽˮԱʮѪԾеĵءʥ˾ֵĺǧû뵽Աٵ٣ֲ֮۷ʥ˵ˣ
Աɱкֻϧֻ֮ΣûõսԱ⾪һ󣬾ѷ޷ģ޷ʩչʽ
µʮѪȻ٣ȴ֮ͣԾѹѣҪԶʤ٣ֱӽԱѹ⽭ˮ֮С
ˮʥ˽ٶ֮ø߶ˣ಻ԵˣѾͶ߹ߣۼʥ˽٣һѵһᣬ߶Ըðչһۡ
ѹһصʮѪߡ໹ˣ𾪵ֽűзֲʥ˽٣˭ܹ
ԱƣʮѪϢ޷ӱܡʱ̣Աֻ˵غһ֮ñĽףݣҪʮѪأһֵѡ
䣬䣬䡭
ʮѪ֮Ա޾ԨĴСʱԱ˴֮ϣʮѪƺ˴
ʱнֵѪѹصĺ£ԱŭӲӡ
飡
һƳ֮ԱֱըѳѪһĻøǣη壬˵оʹħӰĨȥĿ־ħ׵ߵΪͣͲǰ
ʥˣԱ˲ҵıɽٻңһӽ³ǣֲʥ˽٣٣ҲԶɹ
Աһ˵УٸʥǷǳ˷ܵġ
ʥ˼ԱɽʧܣٸѪȥʱһʥ˴أһѪӰ
ǰʮѪȥϮɱѪӰѪɱԱʧ󣬻ָԭΡ˵ٽԱȥǾ͸ʧġ
Ӵ֮·ɳѪӰʥᣬѪӰиӦеϢЩ˵꣬ǲԱеǡ
ܣǻܵõôСүɱǵһΣɱڶΣǾ㻯ΪѪҺΣԱͻأ𣬽ʥڸǣһȫѪܣͷ׷˴ѪӰгɱ¾ʥһƬһƬǰѪҪԹɷ֮꣡
Ա㲻ôʥ°Ͳ𾪵ѾʣԾĺۿԱѪѪˡ
˶ûбϳ˼䣬СүȥԱӦͬʱڸ֮괫Եô£һʹҵԪɿݣСүԶʱİǧԪôͻȻʧˣ
֮ûĻԶʱѾȥѾȥ֮˵ԪôܻĴڣ
飬ôСүСүһͱֱɱԴ֮ԼԼŪˡԱ޷޲ƽʡһֲ٣Ա϶ҪڻûʵԿѪֻǵԱʱԭۺıԴ֮·𱻴ƣһӻԭֻʣ²Ԫľ䣬ԱңΪԪ㣬Լʩչɱ
ڲûô֮ܿ˵ĻӦ
Աŭ֮꣬СүΪʥˣŲѵʱҲˣ


ʮ ɵ
ԱĻ֮국Ȼʥˣٶ˵Ļɡħ٣µġ
ʲôħ٣СүļʶȺ˹ʵӡĥٻĴݲУҲʲôħҲþʧ͵ſСүЩԹɷ֮Ϊʥ˰ɣԱޱȵҪ߹ԼǣӲҪ͹ħٵĿֲ֮ѵԱûм֮꣬ǿƵն죬նأնֻصɱ¾ɨǰѪҪԹɷ֮꣬ЩԹɷ֮޷ܵԱлҷ޷Ѿӵʥ֮Ա
ʥŵĿŻּԹɷ֮Աһ֮ˣҪʥ֮ǰסʥղſۿԱȥӦԱϢʧˡ̧ͷ嶷ţвĽղŵѪѾʧʱûɢȥֻǽ׷
ûѪľ׷ڸκβԱʥ޾Ŀ־Уѵһ˫մѪȣʥɷƵĶص֮ˣ֤ʥ˵Ҳ̫ϳˡ
ǰѪ𺧵ǣɵ۾ǿǶۿһ߲֮£ôȻֻһӵʥڰԵ۵ɱߵԹɷ֮ꣿ
Ա
Աʥħ֤ʥ
Ա㻹ʥ

ͻأ䣬ԱɨɱѪӰ֮УӵʥϢѪӰǰ֤ʥˣΪԭԱУԱҪ֤ʥؼʱ̣Ҫֲıˣ
ɣСүҪʥˣûܹԱûо£ɭֵĵ֮УѾսЩɱʥˣһѪսûаܣǵ˶ɽ֮ʱԱԼҲܣĶɽУЩȥʥ˻ôʽ
ߺߣЩ˻޷ֹǱնϵĵȴֹ㣡һѪӰ֮ʮʥѪӰںϳʮ֮
֮֮֮ͬԱΪ˾ĽӣմǵĽٻꡣЩʮʮ֮ؼ䣬ûгΪ˫ĵۼҪص
ͼ֮ԽɱʥˣһصصͲ߻ȥġ
֮֮֮֮֮ʮڵĵѪӰϸգԱӦʣµʮѪӰϿµĽһԱɱʥ˵ĺôء
ԽɵԱֻֽű亹ֱðһԱоԼصأصˣܸӦеص֮ڸı䣬Ҫ뿪ط
ԱҪɱ֮ƣѾγܲ͸ߵйĽɵγ죬Ҫһһķֹѡ
ģҪսôԱ죬ɵѹ£ûǰɡ
ֻҪս죬һĽɵصΪʣµĵصĽɵ򲻻̫Ϊ㡣֮국ȻôԱ֪ûϣ̲סһ䡣
ҶҪŲѵˣôܰõ㡣֮ķԱ
ԱаԼûȤϲˣ㶼ҪŲѵˣСү㶨ɵŲѣ
ðɣܻ֮Ӧ
㣡Աʩչģһܹĥٻ꣬ȫĵֻ֮Կʮ
䡭
ͻȻ䣬Ա߶סڱпֲĽɵģһأ֮ĽɵҪ˵ķܼ򵥣ǾػǵˣҪһ
ԱʱܹʩչһЩʥ֮ˣĵҲܹǿӦԣ֮Ľɵ֮أԱڼѵά֣ͼ޸κɵصԲ֮˵ɱ޷޸ء
ͬʱԱԲԶһڻǻ֮Ľ֮ڻʱգҪɱԱ˵صɵûзϮɱߵɵ򣬶ͬһʱ̷˿ֲɱ
ԱΧأݵʧɿֲĴڶ˿Աֲĵˡ
ն񣡡Աڴڶŭʱգûʲô˵ģΨǿƹأſܱס
۵ɱ¾֮ԵףĽɵ˴롣ԱԴϢʩչսɵνʱԱڿʩչһЩʥ֮ڵҲпݽߵʱ̡ΪҪǣɵ򣬲ԱƬ̴Ϣ֮ģһһĥԱĶס
֮֮Ľɵ򣬸ƵĿƵ򣬽ֲԸӵĽɵԱϣһ˲䣬ԱѪȾڶ
ԱĲ֫ѪӴڶзɽķ
ܽŹۿǣĿתĶŴڶзǳѪ֫Ա˶ɽĳֲ̫Ѫ֫ҲûΪԱѾȥѾǰǰ֮ѪѪܻųˣͣЪ֮ǰܶ϶ɽǳɹˣʧˡ
شԱͺǽɵԱĲ֮˻ָá
ѵСү޷ʥҪɵ֮£ԱҪ󵽴£ҪԴɢɵǣµĵص֮ƣصĽɵжϣصĽɵȻԱȴҲжԱ·ֻս޷
֮Ľɵ򣬻֮ĽɵԱ߽Ա߶סأԱһ˫ȱ֮ĽɵֱӸ˿һ첲Ҳ֮Ľɵһи
ʹУԱûʧȥ侲ûз뵽ԶʱУЩϵĲӵ壬ڽϮ֮ʱҪѪս¸֮ģ
û֮ǰԱη塣Щɵô£ҪرģԼ㲻䣬νؽԱ䣬Ψ㣡
Աʱ̵ļر֮ģοеģ嫵ƣȱο̡ԱĵԱһ
ƣֻԱһԱһ
ΧĽɵѾ״ԱĶסأǽһԱ壬Աɱȴܵš
Աӵƣشеһһ֮ǽɵǱӻǿΪԱ֮û뵽Եһĵ֮ĳ֣ҲɹʱԱӻ
Ȼıӻ΢Ĳֶ֪ܼ೤ʱ䡣


ٰʮ ħ
֮ʱǰûܿûܹ֪ǸǷ֮Ƕ֪Զʱʼڣṳ֮̂һʵ̫ߣ̫ɾ͡
Ȼû֪޾УǷϹ֮ǴԶʱյڣû֮ǿߣʷ¹Եģ˵ʱУ֮ûѡ
Աһպյˣȴ֮ڶԿ˵еĽɵı仯ֻжɹʥ˽ٵˣеİء
ʥеĲھڷǳϽ٣ԱĶɽٳɹΪ磬Ǻսʤ˵Ա
ĹâڿʱԱȴ쵽˸䣬Աȱ˫첲֮£ʼĥɵڻָ
ĥɵµ֮ʱԱȻ۾
ʮȥݲصһʮŵݻЩִĲֻʥߣصСүɱʥ˲٣ȴûһʥˡһʥܴصһֻҲСүѹСү֤֮ĵѹСүҪʥˣҲ֮еһڣңԱȻɢȥģӣ궼뵽У
ɲǼ䣬Ա嶼ϵ΢֮Ϊһ壬̼䱾΢ĽҪ߸Ľɵʧ򣬷⣬Χһж񣬰ߵصĽɵ
֮ġ֮ʱգһ˲䡣ԱĿɶյԵɣ˸Ա֮ҪɱĽɵʼնûз𹥷ĵصĽɵҲԱ֮󣬰ʧ
ԭɵĿֲգԱ⣬һջָеĽˣתĽˮָ˳Աʥʥ̾һԱľĶǵʥ˽ƺˣ
ɶ񡭡ԱȻɽٳɹˣʥһη˼̫Ա̫죬̫ʥȥ˽˼ʥʧˣʥɲΪԱɱĵù
ԱһСķʦ侹Ȼɽٳʥǲ˼飬ĪʵĹ֮һԱ˽ߣڸп
ʥ֮پȻ££˿ɶɽٹɣЩ׳־ߣԱĻص𺳵ģ˾޴Ӱ
ԱħȻ˴󵨵ɽ٣̫ţ̫ǿ߷ˡݳǵĳڸʲôôɱһ˲ĽʲôԱʥ˺࣬еԼȥɱҪĺݳǵĳһһ󣬿ٷˣɲɱ֮

ھˮԵߴߴ˵ûʱ̣Ա屻ˮû¶ʥϢҲ΢ʧʱ˵ֻʣ´ϢĽˮ
ûм˸͸ӽˮȥ۲콭صԱһ̤ʥżˣһǰݽۻһûԸʮѪֵħ
󲿷˲͸ӽˮʥȴңΪҪǣܲ͸ӣҪ۲Աе״Ƿڽˮ¡мȺеʥˣҲȻ͸ӽˮҪһ˽⣬һֲ٣ص֮ˣǷɽٳɹˡ
Ͼкܶߣ֮£Լħ֮¡ԱܹƵֲޱߵĽɵȴһܹͦҪһǾսʤԼеħ
ħһκμ߶η绢ȴֲòԵĴڡħֻУκ֤ɵ۵壬С
Ϊ·ϣһ˶Աչÿһ߶ԼƿҪͬķʽͻƿͻƿĹУͺװܸĳˣǼ֤һ޷ȴ١ħƽʱǲֵģǳڣͻƽɹϲޱȷɾ˲䡣
ԱʮɵлܹӦĴڣӦԼڳɱΪʥӤĵ̥Ȼ֮ųԱԱΪʥ˵䣬֮Ҳ޷̫ųԱΪԱΪʥˣҲʮеһԱľܹǿ֮̽һˡ
֮꣬׼ŲôԱȲĶ֮괫Եδ꣬Сħ١֮ѵĻû˵꣬ԱֱӴϵ֮꣬СүѾ׳ɹˡ㻹Ҫô
ֻǣԱ仰˵꣬͸Ӧһǿʥ˵ѹԱ̧ͷȥһżΪ޵
䡭ԱĲһµûм֮һ
ʲô䣿һʱղʦﶼôļ䷺ЦݣֻԱЦݣͲȫعһսǰܵļΪҡԱΪ̵ķڼаܵ
Ȼη弧䣬Աȴ¶ͳҪɱͽܵʦô
ȻУñһʦﲻͽܣ͸ɱ˲覵ֱгһɱ죬ӵĿްĵԱնɱǿеĿֲԱǳ˽⡣
ħĺХ֮ԱޱȵĴ߶ɷأع鵽δ˼䣬ûкȻؼ䣬ЧĿаħķһʧȥЧԣԱֻѡսǿķء
ħûжԾԱķı䷽աЦҡҷУƾոԱ֪һν֮ѧûУʦһ£ǷнҪСŶʦɲ֣ѧղܻܿʦС
ҪʦʦԳƣСүûʦҪԾСү㵽ףٶԱĺܳأţͬķԾɻܸ䣡
ʦĵӣɲǺõӣҾʹ̫һѵѵ㣬ʦصҪԣ߷Ѫɱľ֮Уͬʱмġ
һһһ΢Цգ·һֻ죬еĸ˲ĥĶӰӡ
ͬʱ۳ʥƣǵصϮԱ
ɷƷԱԥתԻġɷƷԱ߷ɷƷԷֱԿʥѪɱӰӡ
ԱŶʦĻƷķ㶼Ѿˣֻ껹̫ң˵֮ʱ񼶷񼶼սһ


ٰʮһ 
ĿֲԱعһս̹һּΪµģǼ֮ƿصľɱʽӰ
ԱȻڻع˼֮˷壬ǸҪԵļȣǴ·ˡɷѹԵĻ𡣱Ʒչ¶ĲһмӰͻᱻޡ
ԱУѾ룬һλǿʥ˵ɱˡ
ķ껹ԷǲʦҪȫˣ׼ôѹ˵ƽ
ߣɣСүҲһüͷԱһȫѹƣԱֻתƴʽʼʩչʼ˵غһܹ֮ϵص֮Ϊطֻ˺֮
ģʦһʹģû˼Ĳ£ǿʥ˸һʥԱܵضԱصʱص֮޷ˡ
ѪɱͺһγɵӰڻµɱУѪԱҪɱͬһʱ̣Ƴ׳ɷƵϯһеնԱ
ԱԶصʥݣ˻ʼɱ֮ǶصҲΨжص֮˲ʹá
𡭡
ʡ

ͻأ䣬Ա嫣һ̼עԱϡԱڵʥӤڵһʱɳԱھۼ֮Ϊǿʥ
ʥУԱ·ϵڱǣֵԱԣһԱϵˣܹԿĳ̶ȡǻʼɱ֮Ƕص
䣬䣬䡭
Ա񱩵һȭ޾ɱǻԱߵѪɢ롣ԱڳʥӤԻʥ뵽У޷һеĽ١
䣬㾹Ȼ˼䣬Ҫ޻أԱıϡ
ȻһЦԱڱĲʦҶҪɱο㻹

ǰʧٵħ޷֮ն£ǻ֮ķޱȣʥնϡ
ʱħԱͷҪᴩԱնɱԱ
𡭡Աģ֮ۼͷͬһʱԱ߶ģ
κΣħƵκε֮޷
ڣ
ħնԱǣԱڣѪԱϷɳʥѪܱߵĽˮ˲Ѫɫ
۲Աʥ⼸ʥˣףԱħˣʱԱϳѪԪ뱾Դ֮޾ơ޷ɹħ٣Ҫڴˡ
Ա˫մʮѪˣôܳʥʬʥŵ˲٣Աˮ£ʥ˵ȴԽԽԼѪľǶħʧܵס
˵һһй۲ʥˣ˸ееૣȻͶˣл壬ֻҪһûгûблط壬ԿЩɶˡ
ˮеˮôȻˣƺʥ˵ľûȥĴ߼ɻ˵ʥѪĪǸղŶɽٳɹԱַ⣬ˮȥˣоԱ˷ܵҿˣԱƺ˴ˣѪðԪ뱾Դ֮ĺܿ졭һ˫մѪˣҪգҪħˡһ˸˷ܵĴ󺰳
ԱҪˣ̫ˣȥҪԲӳԵһŮĺݵαضԲ鷳ֱӽʳˣŮߵ˳
ˮԵˣ˷ۣܵҪζԷԱʬ塣ߵߣЩζ
Աڵ״ǷǳãħϬ˫񣬿˵Ԫ뱾ԴħԱںͷԱԪ뱾ԴԱôû̫Ч
ħԱںֱԱ඼ƣԱĲɾѾ˲֮ԱѣҪȥˡ
ˣԱڵأħɱԱĵߵڣǱҲ͵ڷһΪˡ
һ̣ԱеͽͣղмֲĵˣҪڶԸħ֮ˡʱԱҪʱ䣬Ľݽ̸࣬
ԱҪ֮Ľݽ֮ʱȻ䷢ԼУû֮Ĵڡħն࣬Ҳû˵֮Ϊ֮ڡ
֮ôʧԱеԼ࣬Ĳˡ
Ľݽ£ˣһиӦħþôļûн˼䣬ⶼҵĻþԱľˡ
ħҪնɱԱ֮ʱԱ˵Աħþ̫˽⣬֪ҪƵһЩþĹǲȥͺƵĽ֮һ
ԱͻȻķħֱնԱ⣬Աȴûܵ˿˺Աʱ̶Ķһѡ
һʱ仹δ䲻ܻή˼䣡Ա۾䣬ѪɱѪʧˣǰմȾѪǴͷġ
ţԱӦԼԪԪʧأڳһ򣬾ͽԼɢȥоѪˡ
ħôǿµ˷ʤԱתˮ޸ϵĴñԴľѪ¶ħ٣ޱȡ֮þȴû֮ڣħ¡
͸߹㣬ҪСħ٣ԼСħ٣ܹ˭֮ףΪʲôЩʥǶԿƵħٵľŽˡԱŽѣֿƵħٵĴڣȷܿأҲħ١ΪĻ㲻֪ԼħʲôҪȴ۽ٵʱ򣬾ŽǺްģʱõħ٣ܿܵ´۽ʧܣ֣֮ѵ֮꣬ĽҽܡڣҪһ顣Աʲô飿֮ʶĻӦ
ٺ٣ȻǰŲѣԱߺʼ߶ʥӤԻʥԼԪ񣬽ĶסԼߵһУֲԼĶͷ
ԱʲôԪӣǿаһɱΪ֮ˡ
ߺߣƭңڼʳѪɷӵʥ֮ʱҶܸӦСүԪûӡֻÿһҪСү֮ʱСүܵǣ֮ʱŻСүԪӡСүԩͷˡҪ޳Աߵ


ٰʮ ӡ
ԱʹָԼĶͷ֮۾ѨλҪ֮꣬ϲڱͱӵļһ޳Լ塣
Ա쵰Ұô࣬ԸԲУҲҪ޳ô֮ŭɽߵİҲǣһͨľУҲ⣬˿ġԱаĵĻ
ߺߣԱҪңķô֮ŭͺȻŴθұһΪֻпԿס㣬㱳ͱĻᣬܳΪСүԣ㰲ĵĳסͨľ֮УΣ˰ɡԱ˵е뷨
֮귴ӦҵԱҿƵķ£οҪ޳⣬Ҳ򵥵飡
֮Ҳŭˣ߶ͼ̨ҪԱ˶סͬʱȥԱԪʥӤҪƿԱԪ񣬲ſԱڣ޳
Сүĵ˭СүΪСү޷㶨סڵһУȴӲҵĵԱһһԱ߶ģͬʱʥӤʼȫλĶסԼ塣ԪǾѨλԱʩչʱס޷
֮߶ĺͼ̨ûܹͱԱס֮깥ʥӤͬʱסʧɹħ٣֤ʥԱ治ǰһ֮ŪԱˡ
֮Աҷ뿪ô
Աһζɽٺ֮˽̣֮ʱյãȻġ壬Ϊһֲķӡ֮걻УӲʵս
뿪壿ٴ뿪ҵ壬ԼԸ⡣Ҫ뿪Сү壬ôԱЦдǬ֮ȡͨľӡ
ԱͷѪָֹӶͷмһѵ۾
µһĻʥ밵й۲ǣɵ֡ħô߻ΪħþԲ
ʥȻĺͬҲǳϲãΪԱ޷Ƶħ٣ҪԲˡ
Ա㲻޳ңҳһһعģ֮ڵ۾ѾԱӡʱ޷ͻƶʱֻܷݻвԱ
ٺ٣ûжƷ㣬ҲԲһһװ»ʼ飬йͨľӣѵã̺űôԱͨľڵӣյʲôûУҲûʲôڡһͨͨӶѡ
֮ڵ۾ԱӡͨľɵʲôҲҪȥеͨľУʲô󷨣סңʼҪع鵽ϵģ
ܴͨľгҾع鵽ͷѨλУԱͬʮ㣬õĵص¼Уϸܹһװʼľӵġ
Ա쵰ţһع֮һҪʱ޿̶޷֮Ҳ˱֮ġ
Աûж˵ʲôѪܵ۾˵ͨľ֮УľӸϣͬʱϢע뵽ͨľ֮ڡ
Աƾľӣסҵġסô£֮Уôжص󣿡ڵ֮꣬Ȼ·µ飬ֵĻˡ
ԱҳȥҪıɱôص£ʱ䳤ˣһᱻʴ壬ȥġ֮˰
ԱЦ֮꣬ôôˣղ㲻˵ͨľκε󷨶סô
ݹңȻ׵Ķصĸ󣬿ɲһܹοССľ֮ڵġ֮Ҫתƻ⡣
Աɲ֮ת仰⣬֮ѹ˺þã㷭ˣôҲҪ֮ӦһЩƽȵЭ
ҶݹҳȤ룬ǷҪԶѹСԱǹճ˷ܵ΢Ц
Ա֮ҪԱĹϵΪԱɽٳʥ˸ı䡣ѾǿƵһûܹвԱֶΡ
ٺ٣֮꣬˵ʲô㶼ξȹҵһ֪ͼһ֪ĺֻ꣬ҪԸΪҲеġԱûҪ֮
ķϵڶˣԱһĻ쵰ĥңҲΪ֮ŭҲУ㽫ͼңͬԷһ·ԱתĿ֮ٶȾܾͼֻܸĴˣ㲻ĴߣɱҶܸͼ
ԱߵԸͼʲôСүŹ㣬úдŰɣʲôʱͨˣҪˣʹԸСүطСүҼȥˣ޷ƥеĴп쵽ˡ
ԱҪߣһʱ˲Ƶ˼֮ļݡ
ʥһƱԶ͸ӽˮǣڷԱͻȻʧһ㶣˱Ļ
ˡԱԼϣָɱԼԪڸղΪޡ
Ա͸ˣϿմȾʮѪ
ԱˣޣǻʲôʳԱȥԱʬǺʧ˵Ա̫ʢֶᷢȥȻ˷ܲѡ嶼˳ĬԼȺ˵ˣһǰ벽δĸ˵벽ɱպڶʱȥѾھ
Աһֶκ㣬ҲȥˡǷҲʽͳεݵսˣ
ԱֶκƵ֮˵˶˵ɱħࡣʵֻϵˣ֪ûԱĺֶΣݼǰͱˣΪ˵ūˡ
ˮԵ˹һĻӵšʥȴ޾ɻ󣬰˵ħ֮µˣǲữΪ޵ġԱôͻȻ仯ˣΪҪǣûиӦԱԪ뱾Դ֮׶ϾϢ
ʱ̣糤žˮԣǻףĳûȥʥֱӳ뵽Աǰɽ֮ء
ܿ糤ɫѿĳˮͺкˣԱûȥɽٳɹ뿪ˣǶɽʧܻΪޣ
ôܣۿԱѪָֹڴԼĶͷȡԼ۾˷ţ˿ŭĿˣֵĹݵ糤ϡΰ糤ϡ


ٰʮ մĺ
ϳûڸεķǹȥ˵ҲŹȥˣڿƿ˵ɱȨҶչص⼸꣬ĻΥ
ԱһɱʮճϱħˣһҪȥ汾ȥ˭Ա٣𣬱óһɰΪ͡Ŀǵͷǣ䵽ʥǰԱɽٵọ̈̄㶼ˣ
ϣ¿ˡʥǺãȥһʯԱɽٵĹġʯ֮Сͳǡʥתȥ糤ü£ԱѾɽٳʥõ
Ա뿪˾ˮ򣬴ȫòعݱķǡĽݽ̣֣࣬˰ֻǵԱٶȻع飬Ѿ˷һƬԱָʯѵһʯϣɷʮһ֡ԱҪɱйصˣ
ѪּѪɷϢϣԱжϳּѪ
֮꣬Ľݽ࣬ΣôʶģԱѯʡ
Ƭ̣ûԱ֮޳ѹͨľɵ֮СʱԱľǬ֮УҪĥһĥ֮꣬ڲܽųѯʡ
ֻܿԼˣСүܸӦĽݽ࣬ҵĽݽ࣬һоͿˣԱ󶨵ģ֮ĽݽࡣֻĽݽ಻Աģٶ
Ա֮ӡʼʩչʱ˲֮ӼݷǳǣѰĽݽ䡣֮ʱ˲İ£Աûл೤ʱ䣬ҵĽݽࡣ
ֻԱԼ۾ӡĽݽ࣬ʱȴǰ׷ɣƤƵһϸһСϣɹ⡣һᣬ̲סԱл
Աʯжᡣֻһ겻Ľݽ࣬ĺ֮ĲӣķˡһΪˣԸԼߣΪү˲ƽϹĽݽഺ껪ҲҪߣ
Ľݽ̣ͳԵˡһͯһҵСŮһķԱɾ˭
ĽݽѡԱСܸңĽݽôŪô
Ҳ㣬˭֪ǲǻˡСŮתܣʱ׳ڵǰһŰӵĴ󺺶ԱĽݽ˵ѣ
ѣ˭ңô˲ˣԱ⼸ڵĺӣûЩ˺Ľݽġ
ӵ׳ҡͷǲȷĽݽ˵ĹϵÿǽĽݽˣʶʶ˵
ǰǻˣô죿СŮ˾仰
ԱûҪÿ˼Ľݽڵ״ǳ֮ϢʱжϾܡСŮе׷ԱԼ⡣ĽݽʧȥһΪҪԼȻûиķҡ
Ľݽ࣬ԱתԴˮԻ֮ˮ价Ľݽߣ䲹ʧϢ
ʲôҪ˺ĽݽˣҪȹһأӵ׳⼸׳˹
Ա̧һָѹǸСү㣡
飡
е׳ԱйѹֱӸѹƵſ˵طСŮŵһɣһ׷ڵϣһ졣
Ľݽ౻֮ѣ۾ѾϹˣûȥ۾ѾӦԱϢ
ԱôĽݽ෢֮
ңһˡʲôôˣԱļٵʵĽݽ̣ѡܲȷҵǡСŮĽݽԱʶɳԱҪĽݽڣջָѹȼ׳
Ľݽ˵ѣղǲԣ˵ӵĴ˵ĽݽüͷԶ飬ҲҪɱǡ
ӵĴϵ֮ɫˣͷΪѵĽݽˣǲϾҵѣŪһЩҰﰡ
Ѿʳ꣬϶׼һ¾ƾˡԱͳðɣȻؼҸɻˡԶż׳뿪ֻһСŮûߣܺĿԱ㲻Էô
ҶˣվǰĻʲôԱ⾫СŮˡǹСŮŵ˺ԶͣԶԱƺ·ɹ
õʱԱɹȥŪСŮ˼أû˼ȥ۵ˮУҵĩԱһϵһ֡
ĽݽһֱڳĬнԱƣҵܿĽݽϵѩ׵ĳָֻԱϲûмЦ⡣ΪĽݽ⣬ıԴ֮ҪϾˡ
Ҫüͷû¡Ľݽ˿ĿԱʲôû£ϢϾ֮ϣȻмԴİ˴ڣҵôûмѾ˵ĲʺˡԱޱȵԱôˣҲصɺȲҡĽݽ˵һɫԱڲҪңĺܺáһ꣬Ҳʧ꣬ҪȥҵҡҪȻĿ
ꣿֻתԶʱһѣôˣԱɲ⣬̵ֵİΣת˵ʲôҪϸ˵һ顣
ĽݽûѯԱԶʱյ飬˵˵ˣԱ뿪Ƕ׹ļռ䣬̫Ȼ뿪֣֣֣Ҳˣ˷Ľݽ༸˵ټΪ˸Ľݽȡߵʱ䣬Юض׷
ԱĽݽ˵֮ŬԼ֤侲һѾʧ飬Ա޷侲ԱǬȡͨľӣŭ֮꣬쵰СүôСүԶʱֻһ꣬˼Ѿˣ
ԱΪһԶʱղҪ۵ôԶʱգδʱͻúܿ죬Զʱմõʱ̫δĸɾˣͻԶʱն޷ع顣֮쵰һѣǰûиЩԱջĺ޲֮ꡣ
֮ƹˤߺߣΣڱѹˣҪôңɣ
˵ģСүκĽݽ࣬Ը㡣ԱҲֵԱҵԼ֪ҩκβ˵ƣôȶûáȥ̾ȻšĽݽҪߣܻа취ģҲᣡԱᶨ


ٰʮ ޿
ĽݽñŵĿ⿴Ա磬ֻµˣѵҪĿô
Ľݽıĳƺ͸ĵ뽹ǣԱ۵ͺҪ˵ˣΣҶҪ㣬ȥҶǣ֣֣
أڿ϶ҸҪ㡣Ľݽ˵һȥԱһǷģҲ֡Ҫ֮߳Լߵ㲻䣬Ƕ㲻ˣҲ֣ʲô¶ᡣԱᶨ˽ĽݽĬСŮ˵һˣĽݽ̣Ҫȥұˡ
㶮ʲôԱû뵽һСŮУһҶܶģ㲻һˣΪ̰ϲ˶ҵʼնֻϲһˡСŮдʵĽݽൣ뽹ǵݣΪСŮĻ˵Ц⡣ԱԶˣȻʱǿ檵ģȻܶˣרһһˣҲֻػһŮ˵ߡԱⷽȻѾ覴ãһרһˡ
Ľݽ̣úᣬܲܲҪˣҪ㡣СŮͷ۾ĿĽݽ࣬ĽݽിӣСŮջ
ðɡôСĽݽĽݽ㣬Ϊʲô۾ô۾һƯϵǳһܲ۾һСŮڴСŮĻĽݽ΢΢ɣԱı̲סıˡĽݽ۾ѪĳԺлصʹ߶ʵʥּĽݽ˺ļ䡣
ҡĽݽҪܾԼն۾ŵСŮ
Աȴɣǳ۾Ӧ
Ľݽ಻ĿԱԱĽݽഫԵĽݽ࣬ҡҲŻСӡ
Ľݽ΢΢ͷðɣСıŵŶ
ҲŲᱻŵ¸ҵ˵ĽݽƤ΢΢þûͼ۾ˡ֪Աʲô취۾ŵСŮǶĽݽäĿŵΪԱһа취
Աȡǳʯʥĥ̬Ľݽ۾˲䣬ʱСŮ۾޷ǳʯ뵽ĽݽĿնС
СŮ۾ʱ̣ӽǳâĺ۾̾Ľݽ㣬ǲŮκˣǴпҪȥˣָֻӡ˵仯ֻɡ
СŮĻԱĿ˲ˣĽݽ㵽ʲô
㲻ҪĽݽ㣬ҴľˣûĽݽ㣬ǴˣҪһֲֹˡ𶼲ûվˣҿĽݽ־ǡ˶Ľݽ㣬άǸĽݽ㣬𲻻㣬ҲҪܵġСŮһĽݽ಻ַ̬㶯˾֮ôԱЩףΪʲôֻǼʱ䣬Ľݽͱ˥ߡ϶Ҵ֮йϵ
ĽݽഹͷЩȥԱΪԱһֱ˽ĲԼΣյľΪ
ֻһΣԱûԴʼҵĽݽࡣԶʱյľԱĽݽ֮µʶӻ̨УŮľԼǧԪȥȴƬ֮˵Ϊ
ҲˣҪȱסԼȥˡУûĴˣͨ˵˽޷ԱĬһᣬŴ˵Ľݽ𾪵̧ͷԱǰһֱ˵ԱȻû˵ͬ˵ΪҲ̫˰ɣ
磬ԶʱվһЩʲôĽݽ࿪ʼ棬ԱԶʱоˡ
Զʱվ˺ܶ࣬ҲʶŮ֮ڵҪԡȻҲͬ˷ŻɽΪԱĽݽǳʯαװ۾ֱĶԱ·ʶԱһ
ҹڷߣڼƫԶطĴׯУԱظһȾƣһ˻𡣵𾴸мŵĽݽ࣬ԱоʹһˣȻԪ޶ˣĲҩϵİˡһֳԽ»ĵˡ
ΪˣԱΧĽݽ赸֮ʱ˵ڵĽ䣬ٶȽͨľӸȡ
ֻ֮꣬ҪشҼ⣬Ҿͨľеֹͣڼĥѹ㣬ԸشôԱľ˵ʰɡ֮ĬһᣬԱΪ֮Ҫʱ֮꿪ڵĽݽϱʵʥּشƣڳ˷Ҷ޷ˣĵˣǷҩҽˣԱѯʵûʲôˣòҩ޷еҲκĽݽϵĵˣΪⲻҩҩЧ֮֮ĻԱĶһʱ뵽ɽɽȪˮµĺɫ«ޡػ«ɸĴڡ
ڶ⣬ܲúͼ̨һ£ʲôطԱʵҪúͼ̨ݣҪֹͣС֮ƽ˵ãͣԱ˵ͷְͨľСϣС֮е֮Ƶֹ֮ͣ
ֹͣ˲䣬һ޷ͨľӻһѪܵ۾ɳľӣ֮۾֮˸֮Ӱ۾ԻɶԱ㾹ȻҷҳҽҪúýѵһ壬ҪǿбĻ쵰
֮ҪˣƵ۾ͼ̨Ҫ
ԱеͨľӣͻȻһββֱӳѪܵ۾ϡ֮ûзһαͨľӸס
֮ŭԱ޳Сˣ㰵ңûдҡ
ԱٺһЦٺ٣֮꣬ǳϦദôáѵ˽ôк飬ûа֮ǰǲȥġȻҺżҪ̵֪䣬Ҳ׸㱨Ļᡣľӣ˵ģݹҶصĴƶɣ֮ǻ֮ϣӡǵģ
쵰޳СˡҿУõκι̵ϢҪǣΣڵϦңҪȻԶҵọ֮̃ŭ
һȥҰŵϣ̵䣬Ҳֻݳ̵䡣Աɲֻܹ֮ݵֻ˵֮úͼݵ׼һЩ
ǰﲻ㣬ǵҡԱҵң֮Աîˡ
ʵûа취ˣҿ϶ġԱ޳ܵ˵Ա޳֮ͽţҳѵġ֮챻ˡ
ٺ٣ҪѵңҲҪһаԱ޿ֵ


ٰʮ ٻ
ԱͨľС¶˵ǬкѹֵöˡΪĽݽಢҩɾȣҵ̺󣬴ĽݽȥҺɫ«ޣȥһĲҩɺ֮Ľݽĵˡ
һҹԱ˲پƣɹɽٳʥǿʥ벽ֿۣµĴУһ̫¡ԱΪɽٱ׵ĳݽߵıԴ֮ΪɽٳɹѾָһǧ赣Ԫ⡣Ȼһʥ˵Ԫܶݡ
СׯȾƻ쵽ҹڴӵĴѾ͵غ˯ԱںΧ˼󣬴Ľݽ౼ȥ
һֱû˯һֱĽݽߡԱĽݽڿշ죬ССϣӡ𺳵ļ䣬ô
һֱصС
ԱǹôΪʲôԣ뿪ĽݽܴһۿԱҫ˼
ԱҲûзϵ˵һСѾͷһ٣ôܲµļ䣿
һСŮĳ𶼼ǰĽݽཿЦߺе䣬һЩġԱɲСʡ
ĽݽֻǻЦ
峿ԱĽݽ࣬ʱ˲ƵĴݣ˾׹򼫽ǡ׷ɱǱԱ֪˻ڲҪȷ˵ټ
Ʋ׻еУԱûܿϼˡ
кŨѪζɷĽݽѾ۾صѪѪϳɳɵطһλжǰľʱշ򣬿ٳһ޶Ѩһ޶Ѩ֮в֪ʲôЩ޵ľӡȥ޾ԹѪʹҪù̽ΪֹͣһһȥһʲôԭѪɺӡԱͳ˵ţ֪Ľݽ໳ɣƬѪظйأͣҪʵ˵
ԱĽݽߵƲУͨ޶ѨġԹɷ֮ѪϴӿԱȡ괫꣬̽һЩﵽʲô
ǡӦСĹž֮УʼԻ̽
ԱĽݽ࿴ʺһƬĵ֮ˮѪȾˡԱһž޴ĵž޵¾ͬʱ޵ѪԪ
͸ԱһƬһƬʬѣв׻ȸ䣬Ĵ޵ʬ˼ѵһӦ֮ʬ
ط˼ôЩ޲ǶôôᱻɱһһѣԱɵⲻ˼ĳĳ
ˣط˼䣬ҪȻ޷̽鵽طңԶ⸽괫˼䣿ž޵֮һѪħôδɱЩǿ֮ޣԱ޷ŵˣž޵ϵһξӡᵽˡ˵ԱΪ㵵ҸŹľ޵ʲôϵ
ˣҽӡ㣬ˡ˵ԱͷðɣҵҪһž޵ʲôӡᵽҡ
괫һξӡԱ˲Ӧһ̾ݷԪ񣬶ԪҵˣôѰңѵôҵˣɽе㡣
һݵľӡԱƶԼľ޵ûйϵǵĻԼ޶ѨӦ޵һɱ޵ľ޵ȻϿ˵Ĳľ޵
ôˣĽݽѯʵԱԥĽξӡĽݽ࣬Ľݽȫʧľȴûʧȥ
Ľݽܾӡ֮󲻾ãĪǲĵôô£δɱˣôޣ
˭֪ˣԱҡͷ㲻Ҫȥһ塣⵰̫ˡĽݽֹԱҡͷܲȥŲĵɲֻϿΪˡ֮ǰȺϿɹĺҶһˣҲѾ֪ˣǴĻĻĿҿԲȥһŹľ޵ȴ˵Ĺȡ
⾫ӡ϶ںܾˣȥҲˡңҪǣҪȥѰáĽݽţ֪ػûҵ֮ǰǲȥĵġԱͷ˵䣬Ա˹ԱΪʹùԼӦԼλãܳԸԼڼҪҵ̡
Աһ֣ġĽݽ෢õǰϣһл
Աתͷȥֱһдš֮أһ֣ۣҲûοдϵġݣ׵ˣκεĶߡԱһףɵ϶ذˣ֮ȥǣȥܷȡŴʦر
ãȥţ֪ɵص˰ţԱȲĽݽʩչʱ˲֮յٴݡ
⼸յľݣΪԱǰĶɽٳʥַǷ
ɽ뾣ݳǺңԶԱһθݻòһˣĴҡڵھݾߣû˸ʡ
Ȼ糤Ѿ֪ңԱݻò֮Լߵ˶Ҫ衣ǿΪڲ˭ҵﻳһλʥˣ
ԱҲû˶д̫ãɽֱʱ˲Ƶļ˲ˣɽ֣ƽ͵ɽ
ɽ£Ź̦ʱڣɽˮһ򣬾Ͳľ
Ľݽʵʯ̨ףпһĺõط
˵ڶûгΪɱ¾֮أѾܲˡԱҡͷԱתص֮˵иӦܿд˵ĵطĽݽҶĽ뵽˰ŵۡ
ԱӦɵԼһȺʿӿʩչĽݽٱƽ˵ĻԱҪ
ʱ̣ɵȻһߡ
ţԱһѪ˲̴ɵһ˲佫̳˸ʬ
ѪԱŭͺģȡֱӽĽݽ뾵УͬʱԱʩչɽ֮ɸʬɵʬץҪһԣܷɵ
ֻǣԱ֮ʱѪ˳ƷѪɵʬ䵽ԱߣѪɵʬ壬նѪˣҪγѪ֮סԱ
ɶԱ°ٱİ檣ձȻڵ䣡Ѫ޾ɷվĵʦλϣ


ٰʮ 
ڼݱԼҴ彻֣ԱǼʶѪƿصѪĿ£ǱʥķȻǵۼȴǳӽۼӵ˼ֿѹʥĵƴڡΪҪǣϬһķԱۼף˲䶴
ʱȥԱΪ˳еıȴȱûܿѪķ
ΪԱֻʩչʥСأ
㣡Աͺߵ纣Ȼ֮ųԱʥ֮ϯ£ЩòԱá
һ̣֮˲չ¶Ѫ񣬿û֮ƵħһԱʥСһʱγʥСصѹ֮ԱڵʥӤͬʱñסأβƣ
ѪԱʥСƵʥ˵СأҲǷı˵ʥС֮С
ѪгһѪ⣬ʲôֵСүµġСүѪ㻹ҸСү񣡡ԱѪ޷ԼʥСأѹȡס֮ͨľӣȥշѪ
ƾ㣬ҲձѪôԲѪѪһսȥž£ʱնһѪˣԱɵʥСء
ѪǿʥˣһΪ۷ʥˡһûܹݿƵԱɵʥСأ֮ʥСأ֮κδʵˡ
ѪһûƵԱʥСأͷɾ޾ɱ⡣Աӣ˵УеѪծκ˶ƽһˣǿˣɲʲô
ͨľɵӣѪ֮ԱûмŽջǬ䡣Ѫ̫£ͨľ֮е󣬶ԸѪӳԱǬĺѪƵǬ䣬̳һ󶴡
ԱͨľԼߣԼʥ˵Сأһʩչն
նص۾ǿȣе
Ѫ߻Ƶɷʥƣ̼䱻ţԱǿն̺۾֮ƵĵѪ˱ܵĴ𺣣ѪȻɷаȴǴʵĴڡ
䣬䣬䣡
ʥһڵ촷̨ۣҲΪСĵʿֱӱĴȴ˿ĵ£һ֮˲䶨ס˵أ𣬷磬ˮ̩ɽʥĻƴƺûˡ
ԱѪǿƶԾʥƽ£һĴʥƣѹƵʮֱ΢ⴿʥ۷ģԱĻʥֻǳġ
һεӲѪûռˣȻ˿δԱȴ˺ЩѪԱŽʥ٣ģʥ֮һĳʥ˲֪ǿ١
ʹȻҪȴǿѪΪԱռʵıˣܸӲһǡ
ߣûѪ㲻ˣԱߵѪŭԱҪٻԼѪع顣
ԱߵͨľӣʼҲн⽫ľӴ̵ıεĳԱѪлζ
ߺߣԱһľӶѣҲҪסķѪԱûж˵ʲôһְľϣһ̣µӿ뵽ľ֮С
ţľӵĲҪľӵҲ΢
ѪԱʲôȻסķ
ٺ٣Ѫôˣ⣬ܸ˵ʵôԱЦе˵ӵص¼֮У֪ľӵúԱһֱû̫棬ΪԱҲΪһľжôԱڷԼǴشˣһܴŻʼоľӣ쳣ķǷ
ߣ㲻߱𣬱Ȼа취֪˱ķգעҪ޷ѡѪ˵ԱΪԼͽڵʥԾ˲ᡣ
ôˣԱʵԱѣ㲻ѵû㵽һѣɬԱԶԣʲô˵ĸ֣˵֮꣬Ѿ׵ѹͨľɵСľСܹ֪УһȺˣʰ
ЩһѾȻӹ˵׷ɱȴΪʱ޷ˡΪһҷǳҪ֮˵䣬Ҳò㡣Ҳ˿ֶܲԸǣҺǡԱԱѣ㺦ǡǰŵĽѡϵǰݶ飬ȷţΪʲôһΪϵ֪Աѵ֮ǿϵϵû˵ʱʧȥ̾Աѣʵ֮ż̾Ϣ̲סˣʱţȣǺջأҺŰ顣
ϵϧЩӡűʥԾĵǣʹһֱǳԼвʱɫڰţű棬ıơ
Աȡ赣ģǻˣ
˵䣬ԱеĹâʢĽٰŻĵȫ˽ȥеĿռܴһ˶⡣
ԱԼȥҴԲѵ˵ܾЩͨе棿ѪȡһɰЦͨе棿⻰еЦſɣƫСүŶԣʱ˵ϣδҪﵱԼĵ򣬾̫ЦˣԱ޾ƵУλõѪҪϵ۱ôеĻͽɰˣСүƾһ˫ȭͷ
ѪаһЦٺ٣Ҫüŭңɲһףм򵥵ķʽɱˣΪʲôҪøΣյģ
ߺߣν֮ӵˣ˵ӵĴôһ۷ʥ˶ҸСүһʥ˵㵨Ҳͼ̲ͳ壬ҿǺе㲻Ա۵Ĵ̵ˣ
ѪȫԱһף߶ɰԻۼӰ
̼䣬ѹأµ޵еɨ޷Ĺ˵ϣԱͨľӣתۻ
ֻɽӣĵȴҪԱϥݡ
Աܹһͳûзˡ
Σʱ̣Աȡ
ܿסƵƣԱ˿ĵ֮ţԱǳܿסۼĴڡ
ֻԱõĲˣڴ߶˲䣬Ա׼Ҫݵضˡ
߶ǺƵڵ֮в˸˼޵еĵ˲ĥԱˣİ£һЩİ£Աͽץ۱ģ


ٰʮ ɺ
Ȼ֤֮󣬴µһ˵ʲôĪ˼û뿪˼Ĵۣ
ɻԱвֻԱû̫ʱ˼һƵԱϿûܶԿɰԻĵۼķˡΨһ֮
Աһðţɲ̽Ŵ֮صġ̵ڵġ֧ۼԱǰһӻ
ԱضݡԱûܹӳţûܹӳǰķȻõƶϾ˵ڵĴءԱģֻݲص·
·ԱΪԱӦĲϾ˷أԳһϵУ̲ĪصΪԱ
ΪĴڣԱŸϷѪĵۼϮɱ޷Կۼͻᱻڵۼ¡ĻϾ˷ĸ־ͻʧԱ˲ݲؼˡ
عԱϣѹصĵѹѹԱ
Ա㾹Ȼ֮ˡǻƬأҪ㣡ѪŭŵػأƬضԱڴûг֣չʥ˵Сأȹܡ
ѪıŭԱܹȴɰġĵ۱һԱ˲䱻飬ʥСأһһĥԱҲ³Ѫ
޵У޻ʵ˼䣬ɡͬԱʥƸһ
Ա׼Ҫĵ
Աѣϵ㣬ϵǲƵġ̾޹أˣֻǼ˶ѡȻҲңȴǿˣ̽ҵ١ԱߵĵͺܲϵһҪһȻΪ˵߹ռǿ߲֮
ӣʲôӣԱĿзݣĻӹһ٣ضҪնɱС
ΪѵĿЦóαװòδ̶ȷڰˣΪ֣Ϣ˹ңֻҪҸʩչҾܸӦ
ǰ֮ôԱʵϵ֪һǰݹһЩ󣬾ûϵڵݹҲ֪ܸӦҡͷУĻ϶СүĹ֮УǽһĻҲȥԱδıĵɱ
ֻˣŻףĵ˲ΪµġȻ˼ˣΪй¶̫࣬Ϊ汻ѹƵĻȻˣȴǿߺΧϮɱ㡣ֻҪ޷ˣᱻй¶Ҫѡ
꣬꣬ꡭ
ر֮죬޵еĵ޾أԱʥҪоɱˣ
Աһδ߶΢ԱסԱ˱ɱһԱߵޡ
Աѣ㲻Ҫӻϵˡа취Լ߰ɡԱɬҡͷа취ҿ϶һˣǵһ֮أҵĶ֮û֮ء
̾һ𡣡
𣡡һ̾ĸĵȻһ
䣬һӵ³޵еĵȻ˺ѣ飡
α֮Ķƣʮµĵ̼ʧΡԱΪһ壬߲ܴؾƣѪɰԻơ
ʲôˣűɱˣѪŭ𡭡һһһѪɳȥ
ı仯ԱĿɿڴӦ֮ԱɿǵĴʦ˭ۼ˵ƾƣ
𡭡ݶ£૵α֮ĶơʦĲʦ
ԱѾ˥˼㣬ԱɺĵָķһεĵۼϮɱء
ĻԱЩˣղǵƵۼ֮ܲƵ˵ۼƵαϾղŵĵֻɰġ֮ķġġ
´Ҵң򣬹ħ֮ţֻ֮١ȥδ֪಻֪ܷȥħԣֻɺȴǿĽȡһɣ˵
һӡʱеԣǰŴʦԵڵĻ
ʦź
쳾أѪȾ˫֣Թɷ֤˭֪˴ʱõɭ޵Ϊ첻ңҪȫ֤֮־ɭ޵˳ħ޷ѵķ֤ϣħʱ֮ȻʧɱԼӡ
ˣ֮ڣ֮ˣ޵ߣɱ¾ߣ֤۵ߣɹ۵飬ȻŻٵħʵ۵֮·Ѫ˭α
ŵĴʦ˵˾׵Ļһλл֤ľǿߣΪɭ޵ȴշħԣ֮ţȥֻؽǰ֮
α˭磿
һ仰Աһҵ֪ĸо֪ʼ飬һĴֻ޳ɾͿɴʱգԴеκεطǺε˷ƴ˭뵽ʼԽ棬ԽǿˣȻս˫Ī⡣ȴҲԱ˶صһ˵еĲ·
Ǻبмλ֤νĴǷ˹ⴴ˵ĴڣԱвͷΪԱ֪Ů۶õʼĲоǶûȥѰĻʼ飬Լ·Լĵ⡣
ѵ⼸λ۶ɵӣ֪ҵĻʼĲоͿܸ֤ôȻܳΪ۵ˣɵϣǶʼĲоᶨ߳Լĵо˵ܶ⡣
ʦɭ޵Īĵૡ
ȻǵġԱ϶ĻӦǰһѪ󣬱ָԱǰȴһ˸··Ȼͨر֮ġ


ٰʮ 
ϹݵǰУԱôȰ˵Ըһ·ϣдʵʦ˵Լ޶ۣûһ㷢µľر
ԱںǰУûŷţҲûȥ˼ΪʲôѪûнų⡣ǰŵʦڵľرһǰŵӵˣӦܿǡ
Աڵ̣Ϊľɭ޵ɭ޵˳ħĻǺΣգ
ںͨǰ˴Լһʱ䣬ԱߵһƬɵĹĻ⡣Աͣ½ŲȦ֮ڣһڱ飬йּɭ޵
Ĺ׺ͷԱɻԱѣôˣ
ʦŽڵĵ飬ҲǰŵĽڣͲŽȥˣҶɭ޵ûʲôȤԱԱѣ֮֡ɭ޵ϵҲߣҪԱȰﱾʱܡ˵ԱȡҪ͸Աģڴʦɭ޵Υʦѵɭ޵͸Ա
ΪҪǣɭ޵ƽĺ֮һɭ޵Ī֤ˣΪѪս
֤ۣʣκжʱֻһߣû֤ϣ֮ǰִ̫šһͨߺȻõɭ޵ͨߵ̬һ仯
Ϊب˵֤˵Ĵܹˣ֤˵ˡ
ɭ޵ⲻװɣҿɲǰŵˣ޷Ρɭ޵ԼΪáԱƴǵ֮ǰԱûŴʦ֮϶ȥۿɭ޵еİط̼һݡû˼ˡɲгһտ̳ħѻͷ
ԱѣϵľҲΪϵŵĵǣ˶ɭ޵Ŀ̽ԱѻֻžҲǵ֮ˣɭ޵ԱʱܣʦүҲҡԱͷðɣһڼ֣ҿ㱣ܡ㻹Ҫץʱȡ飬˿ɲưոݵġ
š˵ͷߵݵǰУܿɵĹĻǰ
𡣡ţȥĻ
۵ĹĻһʨӡȻɱ
ʥˣӿʨӡ֮£޷⣬ֱӱѹȵĴͷ˲ܵشѪԱѾӦı仯ʨӡ˲䣬˲ƶǰͺ𡰶
ʨӡǾԵĶԱԾԵԶʱµĸںġ֣˾Եİ塣
֮ʨӡֱӱԱġַӡ
֮Ļȴûʧַ˱ƿӡʨӵӡԱȻԾԵĶӦֺ֮ӡ
Ƭ֮󣬺֮Ļͣ¹ԱԱͷɵĹĻƺҪʥſƿƿĻץס档
ãлԱˡɭ޵ı⡣
ҲܷģԱΪ֪Աõ˻ʼ顣ڴϣʼǿġ˭ǿķȡεķ
Ա˫֣תۻƶʥҪ˺һĻ˭֪Աһ˫ڹĻϣֱӴ˹ȥ˺ˡ
ԱǴ㵣ԱֱӴ͸˹ȥȥ֮Ļ˭֪һ£̼һɭȻɭʥƣʥƻ
Աֵ磬ն֮ɵʥϮ
ʲô״ԱɳȥײǽϷһѪһ𡭡ʦˡӲԲҪǿдء
㱻Ļɱˣ㻹Աϵ̬ʧ⣬ɭ޵ǣϵԲҪȥֻžﵽʥ˼𣬲ſԽľ󷨡ƺָ󷨣ɾݻôԱԾ󷨵ȤҪǿɭ޵
ԱѣϵϵԾ󷨵ޣɲܸ㽲ЩʲôϵԽʦľ󷨵ؾ㣬ܷ򵽾󷨣ͿԱԼĻԵ컯ˡѪԱͷЦҿɲһˣȻ˵ˣҿɾͲƳˡˣ߰ɡ
ߣˣԱѣһ㶼棬ɭ޵ʲôķô
ҵȷͦģϧҾʦ˵ģ޵£Ѫȣһ֤ˡҿɲΪ棬ɭ޵սԼħԱȻʵԱлһ仰Ѿʼ˶ص·ϣ֪Ǵ˵򵥡ɲ뿴ɭ޵̲סḷ֮́պ̡Բȥǵѡ
Աѣبһɭ޵ֿɼȴܵסջˡϵ㣬ϵò㣬ɭ޵ߡܰȫɵʦǱǿ̫ˡԱȥɭ޵ЩǺܹģҪɭ޵Ҳʼ飬ϲ˵Ժ鷳ʹˡ
ҡͷʦǺǾΪʦ̫ϵŻԱѣϵŽɭ޵ȡҪȻ˭֪뿪֮󣬻ܷһƬʦصأ
ԱΪѵüͷԱĬԱѣϵ㣬һϵæȵ˰ȫطϵƴҲҪԱݳѵ䡣
ԱɲǿЦġȷŻΪƴ̵䣿
ϵġðɣȥȡɭ޵Աͷˣǳһ˵ĸ֣ҪһЩʱֻ̣Ҫǹϵ˶ܾ׼
ΪѰҵ̵䣬ֻȡ飬Աûɾܾˡ
Ա֮Ļ뵽ɭ޵һ̤򣬾޾ɭϢϮԱһһɭ޵УоԷʨӣʨӣƿӡɳԱ¶һһӡƵ
ƵԻӡԱץĴһ˳ħɭ޵顣
Աһɭ޵˲䱻סԱʥӤڶȻڵתΪӿɭ޵УԱԺһֱȶʼ飬ƵԱֱӴɭ޵顣
ֱɭ޵һ̣˵ı仯Ȼըѿ


ٰʮ ɭޣ
ɭ޵Ȼըѣֳʮ鸡ĵ飬ΪʼҪɭ޵ԱعʼûҪɭ޵˼Աɭ޵飬úΪһɭ޵뿪
ʼоžɭ޵ȴʮըѿɭ޵飬ʵԴڵֻľֻ޴ڣûʵԵĶ
ɭ޵ǲȱġԱͬʱԱЩëΪǻʼ黹ɭ޵飬֮ķƺŹ֮ͬĳһϵ
ʼ˷ܵĸգɭ޵ըѺûֹͣʼӻԾˣֱͨԱ˫ţ֮µ֮ɭ޵顣Ŵʦķӡڻʼ£ֵһᡣ
Աѣʲô飿ں֮Ļ̲סʵɭ޵ı仯ĽԱȻһƴǲϰæȡɭ޵飬ԼҲѾõ˻ʼ顣Ǵبδֹ˭֪ԱõĻʼȱǷ᲻ͻȻı⣬Ҫɭ޵ˣ
Աĵģͳڵɭ޵ı仯Ҳ޷ơɭ޵Ȼǲȱģֻľؾ
û˵ʲôҲɭ޵ը޵Ӱӡ
գԱеͺҪջûʼϵɭ޵ĹĹܻܿ⡣ΪԱѾӦˣһĪɭȻϢɭ޵͸
ԱڵʥӤܺÿƵĲڷȥɭ޵顣һֱԱԺĻʼ飬ȴΪڸĸɭ޵ıʵԵṩ֮
ĽԱΣʼȻԱΪˣԱʵļԦʼ顣ʼֻǽԱ˶ص·
ʼ飬ɲȱʧĲоɭ޵ǾôøʲôԱе
ʼԱֻǺ˽ṩ֮ɭ޵顣
ţ鷢ˡɭ޵ըѵģʵԵľ֮飬еĳ˻ʼ֮Уɭ޵·ʼһ壬ɭ޵ľ˻ʼһ֡
Ա𾪵Ժֲɭ޵˻ʼһֻ֣˻ʼĺ棬ڶԴڣֻ˹֮ͬ俴ͬһ塣
ǰɣǻʼɭ޵𣿻ִ϶ΪһˣԱ쳣
ɭޣ޳֮ɭ֮仯ʮ֮飡ͻأ䣬ɭ޵ģּصԱԺС
ʮ֮飿ɭ޵飬ԽԽƫصһصĴɣּ֮ģԱ޷ϵһΪҪǣɭ޵ڻʼ֮Ĵ߶£Ȼ뵽ԺУı仯ʵ̫ˡ
ԱѡԱѡ
Ա˼ֱһһٵĺѡ
Ա֮Ļ棬һĿ
Աѣôˣɭ޵ֺΪһˣȴڷ㶣ϵΪ⡣ĻԱЩĿԼƣǰըѿȥɭ޵飬ʱعΪһˡ
⴫ǹġԱһԺȷŻʼɭ޵ûʧɵһĴбɭ޵֮߳Ļ
֮ĻΪɭ޵ڡԱɭ޵֮߳Ļ֮ĻȻ飬ͬʱͨҲ֮ɢ
û˾󷨵ΣԱеɭ޵飬ʱĹԣɭ޵ƣأգ޾סڰŸ˵ǿߣ·𿴼ɭ޵һĻо޴ѪɭȻ֮ɱ⡣
Աɫȡͨľӣɭ޵뵽֮Сһ˲䣬ɭ޵ɢΡ
ҲΪ֮ĻĻɢڵĴأ˷Ĵ˲ԱһʱӦ⣬λ˵ʥǿǻ
ߣԱɲΧʩչʱ˲̼֮ԶţԶ˾ݡ
ԱһߣǰʥԾֱۼԼˣû˺֮Ļ֧ţѾƻĵ޷档
ĵҿΧǻʥˣ˹
ܿЩʥ˷֣Աʧȥټ
ɶѵһԱˣһʥһȭĵطİȥ
ѪɰġԱˣҲ֡һʥ˵ͳֻ˵Ա̫ˡǺҶǰأ糤ϻȥ糤Ա϶ǲӵģһʥ糤ϣȻлץԱԱŴѣǲòӣ࣬ڳΪԲĴС
ȷܲӣԱղſֵõһķķ

ʥǣڱǰĬ
ǰɵѪûڻת˵޷Ѫ֪һԱļƻҪʧˡ˷ʱȥѰ衣
֮жʱշ˽ģճ׹򱻶ȻħûˣһͨʱշǿʥˣҪܻԱѶȷǳ֮󡣳ԱԼ뵽ͬͺǰԱкӻʱ˲֮޷ʩչˡ
ʱ˲֮ٶ֮죬ľֻмξ±仯͸ԱӴůľ˺ѩļݡ
ݷǣԱС԰ϣùĽݽ˳ŵĵӣһûзų
Աѣϵһݣлл㱣ȫ˰ţûðϵϳΪȥϵĹڵϡ
ݡҲΪңŻ־ءȫӦ顣ԱԱѣܵϵĹݣ㲻ȫɣȡʦҪػĴ£ϵôݣΪϿҵɭ޵֮ʱ׷֤ջС˼õɭ޵飬ҹ֤֮ɭ޵ϣûпʼǾͽɱ֮ˡ
ĹжҪгŵռ̵Աû˼ѵĶҪƴ
һ㶣ɵԱѣϵȽŵĵǰٺãۿһɭ޵ô
УԱȻҵȲˣѾʧꡣҲڵκһʱ䣡ɷݣŵĵӣһ㰲׵ѡһ̳֮λ˾Ϳԣɭ޵飬ܻڿ٣
εĵͷðɣϵԱ̵ǡ


پʮ Ѫ
Ŀϥָݣп̽ĪϢ޾СԱӦѾɽٳʥʥ˶ԼƽٻӦĿ̽˵Ҳʼˡ
ĽݽһԵԱ֮лкܶߣǲȽǷųһ£
ûµģˡԱӰݵ˼˵ѵꣿ澵лôĽݽྪȵ꣬ĸкԱĽݽԱĻɬѿҲʱĽݽഫԵμĸ
ĽݽߵתȥԱԱ಻汩¶̫ʱ䣬뵽Ǭ֮УԴҵʱ䡣
Աɲ룬ԼŹһʬҪſԸһ֮עֻܴһս⡣ԱҲԼȥͻȴܹѴ֮ӵУǿϣǸ˼£
˺ܳʱ䣬ͷðûܹõ𰸡ܿ죬һĻָ֣ʼѪʧ
Ľݽ󾪵ĳֶ֣ͣҪˡ
Ľݽľý۾ݵһ۾Լȱָɾһ亹ݵ飬Ѿ漰ˣݵɵҪΪޡ
ݵ̵ûУԱ̵ڱϵֻ̽һѪɺӵĵطڴȻˣݡҪҳ̾ĵطԱӲ˵Ľݽ඼ŵĿԱղŵζôΣգѵԱûпô
ԱҪλôĽݽʵԱҡͷҲ˭һסѾɽ׵Ĳ֣Ҫƴݳ̵䡣ûƴûݳ̵䣬Ļ֮Ľ׽ڣ
˲üΪѿĽݽüԱǿķȥѰ̵䡣ղݵָޣûݵ̵䣬˵ûа취ݣ㲻Ҫǿĺ
Ľݽ࣬㲻߳ˣΪ۳ϵܡѾݵ̵䣬ƴһ£϶ݳ̵ľλáԱԱҪȥôĽݽ޷ܵһƽĽףΪĽףҽҪٵΣս󡣡Ա˵֮ʱΪɭ޵ԭô
ѿΪԱĻýӲˡɭ޵ˣǰŴʦĶıɭ޵Ӱˡɭ޵ԱϣĻ϶ǵһۿɭ޵ˡ
ɭ޵鰡Ǵ֮һӵ߾֤˵Ķ
ɽףɭ޵Ҳ㣬ӲţЩҪԱѾеĿ󣬿һ治ɫϵʿΪ֤ϣʼҡʼϧˡ
ԱвĽݽŭںҴ壬ԱûԼΣȥ˱ŰǡĽݽΪԱתˣ˭֪ʵԱѪ
ԱĽݽŭƤûգһ¡
ڸԱӣԼԱЩˣԱ˺ݶ顣ԼˣԱУԶҪ
Աѣƴɽڣɭ޵ķǡ̾һģѡһõķˮأؽšԱͷôȥܻģĽݽѵϵûзˣԱϵȡɭ޵飬ٽڡϵϧģȥԼĳŵ£ƴһΣԱ϶Ὣɭ޵齻ŵˡΪԼŵԣΪ˰ŵδû·ߡ
ĽݽȻͷԱȻƤ۾ҲѪˮʧˡԱǸӦһԹʵ͸κϮġ
Ա֪ƴ̵ܲʵ֮ĽסȻʵԱȴԼˣҲûİ취Ѱҵ̵䡣
ҲڵȴԱת⣬ĿװҪݵӣȴûݡ
һԱֿ˵һ仰㻹ûиң׼ѡһλӣΪһεİ
⻰Ķ׹뵽˱ߡԱ⻰ܼ򵥣¡
һʮ˵Ѫɻֵˣϵôָʴȵˡб̾˵һλӵ֣Ҫʼʩչˡ
Ľݽ༰ʱһȣԱϵ֮أƿźͼ֮϶ǿݣݣܾͲҪˡ
ԱǬ֮ȡͨľӣͳ֮걻ѹ棬ȰҲгŵ
Ľݽ࿴ԱеľӣȻЩףԱΪʲôҪ̵ˡ
Ҫô֮꽻ĽݽʵھͿԸü
Ľݽ˵ͷľ֮꣬ôô
쵰ԱĻ쵰ҳȥҪɭ޵ǿˡ֮귢˾֮
֮꣬ΣôĽݽǲ㡭Ů洴ˡŮ洴ˣ־ҡԱ쵰ʥ֮󣬵һ¾ѹҡŪһɭ޵ɭ޵ԻĴڣſµĥɱҿҪֲˡ֮ĽݽĿߵĽݽ಻ĿԱԱΪʲôҪԸ֮ꡣԱĽݽ͵֮꣬ңڵʱʱҵԪСүˣôܲ޳ɫһ
쵰ԱңҪȻԶҵ̡֮ŭвĽݽ࣬ıˡ˵Ҿֻгŵ̵ˡԱȥӦ֮꣬Ľݽ㽫֮ų϶ͻ̵ͬˡĽݽĻû˵֮꣬ͽӻŮ洴˵ֻҪҳҾ̵䡣
ԱߣƭĽݽ࣬ȴƭҡ϶뷽跨صҵԴ֮У㳼ңҪȻɭ޵ϰɣ
ԱˡķԶܳ㣬Ҳҵ̵ˣŵϵʿݣ̵٣֮


پʮһ սӢ
Աû˵ʲô顣ȣ㿪ʼݰɡ
Ƥ鴤⻹в飿һףûа취ܾȻвʣĲȥɡһݣһȥֻķջܴ
ٵһȣȰ˵ĽݽֹҪȰңŮ洴ˣ˵ԱҷŵҪȻҾ飡֮ӲĽݽදþԼ뵽ͨľ֮С
ԱĽݽڸ֮꽻̸ʲôƬ֮ĽݽԱ˵Ա̵֮ͬ䡣
ʲôҪ󣿡ԱʵûҪ󡣡ĽݽƽûҪôԱŵûҪûҪֻǶ쵰ԹŮô֮֮Թ˵֮ĻԱɻ˲٣лһΣ֮ȻϲͱӣЩʱǹؼľǡ
뵽ЩԱͨľӣ󣬷Ź֮ꡣ֮֮˲Ľݽࡣ
ԱɫĺĽݽСģҪԴ
Ľݽŵģûжһ̣֮ɵ۾뵽ĽݽĶͷУĻͥĽݽϡ
쵰֮꣬ΪĽݽԺУСүץôԱŭѵĽͨľӶĽݽĶͷ
ͨľУâĽݽĶͷҪ֮н
ͻȻ䣬ĽݽҽеסԼԴԱľջ
֮ĽݽĶͷ۾̬ƵԱǲĺݵԼӵˣ
Ľݽ࣬ڸʲô֮סĶͷУԪǲǷˣԱŭûзˣֻҲֹһԸȥˡͬʱһܽȱѹ֮꣬Ҫǣ̵ܸ֪䡣һȫذ취Ҳİ취ĽݽƽԱ޾ŭӿĽݽ໹ˣߵ֮Աһθеѹ롣
Ľݽ࣬㻹ǲǵáعʱδİ벽֮ʱ˵֮ߣҵСβ͡ҵģΪʲôҪΪ˾һˣƭңԱŬԼƽԽ˵Խõķŭ
ĽݽĬһȷ飬һġİ취ԽȴҪһȥɵ飬޷ģҵĻ᲻
ƭңľܰôԱ˵Ҳƭ㣬ҵġĽݽ಻ȥԱ˵ͷԱˣõô֮һ仰˲̵죬ԱѪĽݽ಻ɱɫǳ֮˵ʲôҾ֣ÿʼ̵ˣ
֪֮Ȥûзʼ߶ͼ̨ͼ̵֮䡣
ĽݽൣĵĿԱܸӦԱʹ֮һ仰ݺݴԱղƭΪ仰ɱɸǿˡ
һ̣ĽݽȻӦԱ֮ˡĲĿԱһ仰˵ڡԱǰûˣûκεΣȴȻӦԱе֮ĴڡȻǳΪʥ˵ԱԼĵ֮֮סڸ֮Ӧ
ԱһֱͷĽݽ࿴Ա飬ĽݽҲʹ飬ֹܲ
⼽ݷǵɽϣһӽ˱㣬˷һƬžҴڴԱڵǲһ־ء
Աĵɽûбѹȣںܰȫ⣬ڵܲ֮Ƽžĳɽ
ԱдʹһȡΪǰãǵҩסͨɽѪɺӣľ޵Űɱޡ̾ȻȥģһɽϣԱɽ
ԱҪȥġǸͬȥҹ
ϵԱͬȥεڲԱУɭ޵ԱУҪĵĻԱߣԤϵΣûʵɭ޵ס
ϵʿ㱻ԱڲҪȵʲôʱ򣿡֮лǰݳ̵䣬ϵΧⲢԱҪϵϵǷԱѵġ赭дٺٺ٣ϵʿ׹㣬ǲηη˵ڵ㣬ȴһڻԣ̰ϼһˣĪǾǴ֮Ϭεĵ𡭡
߰ɣȥģԱǣĽݽ֣Ҫתʱ˲Ƶʱաֻʩչ֮ǰԱȻеĪĲֹͣвķԼҵ춯ȥԼҵһ
Ľݽ࿴Աƣʵ㻹Ըң
˵ǣһһңֻҪĻΪҶǣۣҾͲɿ֡ԱֻĽݽһĻȴĽݽҪᣬĽݽû۾޷ᡣ
ǡӡ֮ĽݽСϱһʵߺߣΪܲܳͷôҶĳͷԱԵԸܷġĽݽսԱųЦݡ
֮겻ܽܵŮ洴ˣԱĻƭˣѪ֮ˣҪԶа
ԱĿϬĿ֮꣬һ̫쵰ˡ
ҸʲôлǣһŮˣʸ˵һһĻô֮Ľݽ֮˵֮ߵ֮꣬Ҫסһ㡣ȻΪϣҵľʥ״̬˵ĻСҽԶ֮УҶš
𡭡Ů洴ˡ˵ˡҲ˵ˡ֮꼱æĵԱ֮Ի۾֮꣬뿪Ľݽʱ̣ɱ֮ʱ뿪Ľݽ壡
ԱšٴζҾȵ㣬ûңѾڻȪɱϣĽ޳ҿӦҪǿУûҵı֮꣡ԱĽݽͷϵ۾ŵҵȷܸм㣬ұ޳㡣һҪ۵·һԿԼԪķڴԼУ಻ҪҪһ˫ȭͷɱһеˣս壡δɱҵҾ޳㣬ûһλ۵·ǿ˱ģ
Թǳ֮֮꣬Ա仰ɳĬˡԱеǰߣƾԼһȭͷսӢ
ĽݽൣǵĿԱԱÿһλ۶Ҫɱ֤ġ
˭ܲɱ֤ŮĵҲ顣Ա


پʮ սѪ
߶Ҫ֤վ帩޵еջ̫ûܹ׵ķĻᡣڹŽʷϣʴȵĴĪŮ档λʴ֮ҲѹǿСûгɱˣǽͬǿ߷ϵѹʴȶһҪ֤˵Ӧò̵顣
·飬˼ͬ޵еˣֻһѣҪ޵УΨле֣û˻ᱻлķΪС㽫ԸȻū
Ľݽ޷ԱȥΪŮ洵ĵȷ֡޷л޷֮Ů洵ĵͬǻأġ
ԱҲĽݽ⣬Ů洵֮Ľݽע޷׽ܣ·Ѫ׹·Ĳп֮;
Աʩչʱ˲֮Ľݽ࣬˼вԼءԱѪԹ¾ӡ
ԼطսԱķЩͻᷢӦͨӡԱ֪
ء桭ǱүƿôȥԱ˽ڼԼҵأǿһսףɣӿڿķֽ
쳽Աϳս׵ɽǵٴĻɱΣ֮ʱҺḸѪȾ۶İв֮İ
Ľݽ࿴쳽üͷйɭ֮ǲ顣
ɭ֮飿ǿ쳽ǰڷŵһ˵ͷɱ̫ذɣԱ쳽ʲôɭ쳽ǰڷŽٸ˵ͷһλͳӸĵ˴ս꽫統ǰ̲סøС
Ľݽ౻Աһ仰˵ĳĬˣһо˺ɭŲ顣ĲųԼǿѪܵһٶ˵ͷŻĸо
֮˵˺ܹŹ֣Ҷ޷ݵ˵թ
թˣǲɱԼôˣһϷġԼ֮ˣҲΪԼȥ˶ޡԱҡͷģԼԱߵɽϷٶ¡
˭쳽Ȼվ߾ŵķ컭ꪣչ¶޾ս⡣
ңԱԱӦԱô֮ڣұЩص޷ˡ쳽컭ꪣɱԱһŷԽˡ
Щ쳽ޱȣ۷Щ֮£ȫûϵķǳԱ֮֡
Ա΢ЦҪȰɣܾǰҵķͺˡ
쳽ͬĵͷţķһŵħŮˣҸһһһֱûкúл㣬ֵܵһ
ҲϧûпߵľơԱҡͷЩ⣬رûеõǺ˵ĵõ˼̳ɾƣԹȹ룬һûѹ쳽˵ţ̤ԼأӦԼУδɢԹɷ֮˫ϥ۾ֺˣʮˣ뿪֮ʱǺϼһ֡û뵽һαչسδԼһŽɱ
飡
˵⣬쳽һȭڵϱүү쳽ãŴͻƶûгɹڶһ۷һ쳽үүָ㡭
쳽үүѾˡԱ飬ʲôã
үүˣôܣ紫ԣүүսˣʧ١쳽ʶķ侲Ա㡭үүʬˣ
ԱĬĬͷ쳽ɱǵĵͺ໡ˣ쳽һҪǸۣ
ҴȥһүүԱȵ쳽ƽ˵㡭ǸҿЦүүţ쳽ϲүүˣֻܴȥʬ塣Աûнүүô쳽ѪδԹݷһȥүүʬ塣Աץ쳽쳽
Ա쳽غĽݽ֮ѯʵôݳ쳽ûУ
˵ȷ쳽ϵսףȻáǶˡ֮괫Ľݽüʡѵ˵ͷ­Ҷ˲ƫ
쳽ڴް԰죬쳽ϸ΢£ԱҲɸû԰죬̶Ѿǵĺˡ
תƼ䣬ҹĻ٣ԱҲ쳽ع鵽档Ա쳽Ľݽ࣬ˡ
쳽ܵ䣬Ľݽͷʾ󣬾ԴǬ֮ȡһ̳ľ̳쳽ķ࣬ŨľԱ˵ıС
Աһ̾㣬ѵһơҲһŮȥȡ
ѳˣȥȳڻǸüԼҲֵ֮汲㡣쳽ԱҡͷҵѣԼȥȣȥ㸸סݵľҪ㣬ȥ
ԱûнҵֵôǿѪֵܣڼԼ˾£㻹ԸϣԼԼѪô쳽΢ŭҲԼԼѪôƽԹɷֻ֮Ҫȥĵط̫գҲ̫ңԶڻΣաԱֻҪԼԼѪͺá쳽οĵͷѪֵܣʲôΣ֮أҶһ𲢼ǰСȻҵΪûߣӲЩ꣬Ҳõٺöƴʱ̣ܰﵽ㡣
Աʾ׵ĵͷ쳽סҾսܷӳĵطڿ϶ҲǳҪ㡣
쳽ɱڵҡͷһսҪø˵ͷѪԼȥˡ˷ս֮ʱҲŻصս
쳽о仰֪˵˵Ľݽ̲סڵЩ㲻Ҫ˵ԱĽݽҪ˵Щʲô
Ľݽʲôֱ˵쳽ԸüԼҽˣ˵ĺҶʦ֮飬Ҫѩޣȥɱˣɱ޹Ľݽ֣ص쳽һ̹ȻܵĽݽ˵ҪѩޣҪҺҶ顣˻Ҿݣ¾壬Ҫһͳ˼䡣ѵ޹ˣɱô
ﶼƶҲ˵ġĽݽ˵ĽݽʶһˣҾͽĻ֮ǰҾһһ쳽˲죬Ψҵĳʧ쳽ɱй˵ץ̳ӣ͹ࡣ
쳽̳Уһȭ̳ӣ⳾Լصĸͬʱ쳽ޱҵļңҵǣҾһ̳ƣҪ˵ѪԼصÿһأĳԹֻѪ⣡
ĽݽϹɫȻĻûκãһԼӵеĳԹ̫ˡ
еԼңǽŻӣŵʼǲ֪η壬սѪ


پʮ ս
쳽ǿҪͬУԱûа취ܾһܾ漰ѪֵܣԸԼǼԼѪ顣״£ԱҲϣԼҵٳʲô⡣
̵İΣǣԱģû쳽ǰһʼʩչʱ˲ֻ֮Ǽת˲ԱʹĽݽ࣬쳽Խֱ߽ӽ뵽
ֻû֪ɽڵķλԱĺ󣬴Ľݽ࣬쳽Ǳ뵽һƫƧСԱڽٵһ˲䣬ݻòѪаģС쳽Ľݽ
쳽г֮ɫΪԱױһµˡԱڸݻò֮ǰԸ쳽쳽˵ͻᾪˡ
Ա֮ǿСڵǣֲ̿ѵıܿ˲б쳣ıͳκ󣬿亦׳궼ǿȥμӶԸսƫԶСҲûмˣСͯ
ڶʲôһ˽ܱˣҪȻС򣡡Աһڣ쳽ӾɣΪԱˣѪ
С쳣žû˸ӦԱһȭһտķݣտķݱ򱬣ֲĺ
ǲһһӵĴֱ˿վΪֹԱСɺܼž˶ڷУĲҳԱĿ˪ѰշӣҪ塣ʱһͷѩףŴӵ˳ʥˣʲô飬࡭
Աһ֣ӵ˸нߵߣƢܲãղű𺰻ô
ӵ˻ֵ̿ˡ䲻ˣʥˣʥʥҪͷͷһˡ
Ϲͷһˣ㲻ֵñ֡߱ɽʲôطԱĮɽʥҪȥɽôӵһ֮ɫôɽȥôԱߵǵģʥ˲Ҫᡣֻɽޱȣ·ڣûбҪĻҪȰʥ˲Ҫǰӵ˵ԱԲһﲻа¹֮ô
ɽ˱ֻҪ߱ɽλãͷŹСˣҪǸƭ𡣱ּ̧ܽ︲𡣡Աӵ˻æҡͷģϸĸԱ˵ɽλáֻǴӵҲȷɽʲôطΪ仯ʱʱСʱ򻹻ʧ٣ʱָƣƲ񷡣
ʱʱСʱʱޣĻôšһߣҵɽڷԱԴӵ˵Ļܲһˡ
ӵˣܾܾĵͷʾԸЧ
쳽Ŀ˪ĶŴӵ˵ͬ壿
ǵģôܸĽͬ壬Сϴˡӵ˳ɵҡͷҼǧϣҲϴˡս֮һĽ쳽һȻɱӵˡ
컭ꪺննǧѪԻԼսǰɱѪ
ԼңӵĿһĺ֣һ̣޺ĸϢʧץס컭ꪣʥ֮Ȼ¶޾ʥ˳ŷ컭ɱ쳽
쳽󺰵Сң
ʥ˵ûش쳽쳽ϵս׷ɭ֮Ϣʥ
Ա֣ʩչն
һתΪõİԵ˲佫ܵ쳽ϵһգһ̣Աɱ¾ն
ȴʱ̹ڵϣ޺ˡˡ
Աû뵽Լ˲䱩¶ڵϣߺԱɽۼת֮¡Ȼ֮ˣȴõ۴СĵǱҪңѾΪ˵ū壬ûȿˡ
쳽Ҫɱһֱ֣ʥСأԼԱ档
СҪ˵ĻǸһɺޣ̫ıʿϣ쳽󺰵ԱѣС͵ϮҲѵû£˲ңʥܲȶʱܽ侳硣ԱĽݽ༸˵ˣΪ˱а¹˵ǿʥش˰ˣûֻܱһʥ״
ԱûлָòԼҪңҲҪԳ¡ұϾ֮ˣӲΪ֮˵飬ͷ­ѪҪȥа¹ͲҪˣǲܵġ
пܵģСǰҹң˵һģȥа¹æ˵Աûý˵꣬ҡͷֻСԼ룬ֻҪŻĹǻңҪа¹
Ȼˣһȥȹ¡깫·ֿ֮ʱҲ˵ûȥһ
Ǻǣа¹ȤǧټҪɱңȥԱüЦˣ㵱Ҳ㽫ӺѺȡһżʯˣǹģ˵㲻Ըȥ½ʯ㡣
Աһ֣̽ʯ̽С
оеǵĿԱʥСУԱȻӰ죬˵Աǿʢĵˣʵȥа¹ģ˱Ͼ壬֮ĳԹòģպˣ᲻Ϊѹ彫
ϾԱżԼҵѪԼΪģ츳Ⱥ˽ܣڼԼҵķ컭֮¡
Ա߶˼ʯҪһΪа¹ȥԮ
ʯԻӰа¹ʧɫò¶Щƣ룬¶ļմѪ
¡˵ͺ
ԱǱӰ϶ܿİɡа¹Գһ仰ԱЦݸʢ
̫ģҲҪҡҪһףŮ̬֮ҪõŮܣͱҪҡΪ䣬ֻԸֳһԪ뾫ѪҪһʵԣұӺĺòңϽͳؾҸ޷֪Щ޷ˡа¹˵š
ԱЦݣѾˣа¹ĻԱɻڽ⿪ˣԭϾа¹
Ҳа¹ĻޱȵĿԱˡŮ˼ô


پʮ ˵
Աûһδ߶ʯеļӡٶԻа¹Ļˣֻ֪١
룬Աа¹λǼ٣
ȻġһֻҪ˴ԼԪ뾫Ѫشֻʣ»ˡͷΪʲôأԱԵҲ̫ݴһѪв˵ʴ˲Ԫ뾫Ѫͬ塣˵Աü૵˵ǲĹô
ˣ¿һҪȥа¹Ѿǵһ˼ΨһѪˡ˵֮ʱ쳽ʥСأȻʧڵİ˷ڵʥӲѹ
쳽ץסᣬ컭Ͷն˽
Աһϵġķƣ⣬棬쳽컭ꪡ
Сʲôսϣմ˼ݱʿѪΪʲôҪ쳽ͳĴĵˣǹͬĵ˶ˡɱĵֻˣ֮ĶԹԺ㡣Աʲôͬĵˣ˵߹Ǵڼݱ߽ʱ׼սأ쳽ϵĵͺСÿ۾ɱˣ㣬㲻ֹɱˡر˫մݱʿѪս񡣡
սǶǰ̫ԴˣսľͲ֮ˡԳЦˣ㲻Ҫסࡣվ͸Լҵ˾һս
Ҫսҹܲˣս֮ǰҪȰСүҵɽҵɽСүȥ̣ҪôսֹԱ쳽Աûһȥ컭ҸСһӣաҵɽҶҪȡ
վ˭˭һһսڼԼ֮ϣҲˡ
Աɲ쳽ȥͳ²˳٣ǰ·Ҫٶȸҵɽ
ˣǰôҳҽС𾴵ҲԳ¡Ҳˣû˼ԱĻƺҡͷԵ˵ľη٣ڵѪǰֻ¡
ðɣҲˡҸݻòѪӣҵˣѪˡԱѵùܽôˡ
Ȼ
쳽Ȼ˷컭ꪣŽǼΪƵġ
Ĵս֮һôڶ˹ǾҪͶô쳽ƵͶǵˣκ塣ĵˣû˸ҶԵ˲Ȼ쳽뿪˵ʲôԱִϵҪ﹥ˣҿû˼ǻ·ȥɽ
ȥ쳽ʩչǰɶݣԱĽݽ࣬ķɳۡ쳽棬ԱҪ쳽һǰС쳽ҪԼǰУԱҲûǿ
쳽ǲǰӣ˻ˣ쳽ޣҪ
ĵնɽǰУХصĴ磬ϮŻɳĺܻǡԱССıܿ˾ۼ֮ء
Ѱ֮Ա̲סͣ½Ų֪ɽʲôطôⶼˣôһټûУ
ɳʯĴɽΪ϶¿Կ϶ɽ⸽ֻǿҪȴղܿ
仰˵ˣ쳽ߵָݵطߵԴӦɽɽڰɣ
һֱĬĽݽ࿪ڵ֮˵ɽŴܣ󷨻Ǳڡ
ĽݽĻۺӵĲ˵֮ǿ̫֮࣬ǰѰ衣
ĽݽĻ쳽ܲʵ֮˭
ҲɻĿĽݽ࣬Ǽˣѵһֱһǿô
Աû쳽ŷɳʯڻеĴɽĴغûǿƵϢҲûɷ
ֻǴ뻷һΪĵط֮ȷ˵һ󷨻ĵطȻַ֮ˣԱúͼݳ飬Ǻŵġ
Աˣߵɳʯ۵ĺХڣ۾ȥӦһƬɽĴأǷбĶ·ļ
ǰԱû̫ϸĸӦ£ƬɽĴԵúȥӦŷĴ·Ȼı˺ܶ࣬ƽ֮Ŵص·ͨһδ֪ķλһƬɽͿʼ˥ߣ˷ɳʯĴ
Ա߶رľۻʶʥҪȥضƽ棬ȴܸıһƬɽ֮Ƶ
Ա֮£ӴƽûеȵԱȥض˿֮ԱϮ
ƽ̼þκˣҪɵܱߵһУԱ
ԱٶˣѸع鵽ʶ֮С
طĺܹŹ֣ɽԱ۾ͳ֮Ľݽ˵ݵ飬ôܻԱ쵰޳ңȻҪһӡ
ĽݽûлӦ֮꣬ͼ̨֮꣬ʱҲ
֮УԱõڴɽȴԱγһγɷķɳʯ⡣ͬʱԱչ뵽еɱͼ֮УȥԽĺϹֵʦϼʦ
ɱͼУڼ֣ûȥѾˡԱнʼ벻ʲô취ԾϼʦϹֵʦİ취
ɱͼʵ̫£ԱȥӵѪɷѹ
ֱϵɱͼϡѪɫ̬ɷѹԱȻ뵽ѾʧĺȻû˺ȻѪ̬ɷѹѹɱͼã
Թ֮ͼôа£ԱڵĹĹм̫ࡣɱͼͻȻѣԱûܵסԱͿܳΪһ̬Թڡ
Ա˼ʲôѪɷѹѹɱͼ֮ʱŵߵԱߡԵԱѣܸҿһɭ޵ô
Աѣ̬ΪεԺУɭ޵һ䡪ɭޣƵ֮ɭ֮仯ʮ֮顯Ļɭ޵Կ֮ŵķԽֱϵɱͼ


پʮ ޵֮
ԱԵɭ޵鱾ʦҪҲֹҪԶطȥĵطǿУ¶ǵ١
Աѣܲܰϵֳһɭ޵飿ϵɲҵɭ޵óȥĻϵܻûпʼѾǿɱˡһΪ֮ɫĿԵֳһݣԱΪȵ׹ηη˵ĳױɭ޵ıˡ
ͷԱѣϵֻΪԼһˣɭ޵飬¶ûʵϵֻܺƤԱѣֳ֮飬Դ˴ˡ
ðɣҼʱ䣬ȿһɭ޵飬Ծӡķʽ㡣Ա˵ͷɭ޵飬ԱȤ󡣱ϾѾõ˻ʼ顣ȥɭ޵ķˣ⴫Ժ֮У֮
ȻԱɭ޵Ŀ֮ŵķԸɱͼԱֻһ£֪ûпܵġ
ν̬ԱԹۿɭ޵ѹԱȥȡͨľ֮еɭ޵ۿֱӿԺеɭ޵С
ɭ󣬵صǧػˮأѪɷۼɣ꿪·ѪȪƿɭޣɭ޵С
ɭ޵鿪ƪ֮µĿͷԱȴ֪ⲻǽ£ɭ޵ʩչȻԱֻ־ѪȪѪɷۺɣ꿪·Աûм
꿪·Ա˼һعʱΪ˽ؾص֣ʮѪ·ѵõɭ޵
Աɻ̽˼Ժɭ޵ĵһ־
֮ϣеأ𣬷磬ˮѭɭ޵Ķ־ǹأ𣬷磬ˮĵԵ죬һƬظɭ޵һĶ־Ϊ򵥡˵Ƿǳ֮ѵġأ𣬷磬ˮֻĳһĵҪ
ԱĹۿɭ޵Ķ־Լɭ޵ĺľܿ죬Ա𾪵ļӿˡ־ԱѾʶΣΪ־𾪡Ա𾪵ǣɭ޵ĺľľоۻ
ۻʲôԱе૵ɭ޵ĪǼٵģ
ԱɻĿȥƬɭ޵еľۻĲһۻҲᵽ˾֮ҪۼԹЩԱеɻɢȥһЩ
ѹֻʼ֮԰ɭ޵飬ɭ޵Ҳǿ֮תķԱűĸоɭ޵ľۻȻԹ֮ϣͬת֮ϣֻ֣ʼΪãԹá
ɭ޵飬ֻ޷֮ɭ޵ʼһеķ
ԱĬɭ޵ľۻĽ²ɹ˴ɽµĴԱûȥɭ޵ľۻֻĬڵȻ˷ӦҪ֮ɭȻĵơ
ԱȻ۾ԼȻܹɭ޵飬ַûгͻһԵúศɣá
쳽ԱĽݽ࣬˺ƽûʲôӦ
Աʲôû˵ģһת˲뿪ɭ޵һʼϵãԱɲŹĻᡣ׼ɭ޵鿪֮ŵķԸֱϵɱͼġ
ռ䣬ԱһֱԶɽĵطɭ޵ǰľɭ޵ķǺܹ죬ĺħΪɭ޵漰Ѫɱ뿪·Ѫ֮
䣬䣬䡭
ͻأ䣬Աڴɽľӡǣ˺¡֮
Աͷһڲɭ޵ʩչʱ˲Ƶ̼ع鵽ɽӻĹȦڡ
쳽Ľݽ࣬һԱҲż˵ĿȥֻһƵɽϯɽķɳʯ
һƬɳڱεأڽ¶ֻò¶Ա˵ǰ
ɽԱ߼ԱţһѩƿɽĴɽɳɽôôɽ
ɽʲôطһ֮أڹԱĽݽĶͷϣһֻ۾֮ͻȻðɽ
ⲻ֮أһֱʱʱֵľԲ뿪˼䡣Ϊ϶ĵҲϣɽҪȻ˼佫࣬Ǵ۳Ȼû˿ɽµĹʡԱԱ˵ܺЩʲôԱ֮Ĺϵûеѯ֮µĵزе˹ȻѾȥˡ
𡭡

˻
ʡ
Ȼ䣬ɽϰ׻ȸ䣬޵ӰԻ춯ص޺ģ
ҶˣӦ˼ɽ޵ӰأԱеɻȥ
Աȡ괫꣬̽һɽӦһ£Ƿи㱾ԴͬڵĻڡ
ǡȥ̽顣
ܿ쾵괫ˣа˵±ԴͬڵĻڸɽ޷̽飬նܵµ޷롣
ĻԱüͷ˵ԴͬڵĻ˵˸ڸ
˼Ƭ̣Ա˹û˼ԼսǣսԴ
ߣǽɽԱϵľ뿪˴Ѿ¶٣ɲϡ
Ľݽ࣬쳽ûĸԱǰС
ɽ̶Ѩ׶֮أ׶ɽµ
û߼ͱɽϵ󾪵ͣ˽ŲɽӴɽѪƣ޾ԩްǧ֮⣬Ա˾ᵽŨҵѪζ
üͷĳɽôϵôɽ
쳽俴ҪӺô
ҡͷôӺˡɽǰֵʱ򣬲ûŨѪȰ
쳽ǽҪӺǡɽһޣڷѪɽеޡԱľ޵ľӡɽԵɡ
Сô֪ɽУޣΪʲôҪɱޣ쳽Ϊ޸ЩԵ֪ڡΪʲôҪѪޣҾͲ֪ˡԱ


پʮ Ƽ
ԱĻ쳽˺ܾ֮ߵɽ嶼ѪڱˣĿôҿһɱ¾֮޳ǰס
֮״γ쳽ĿĽݽĶͷһ޺һֱܳĬϣȻһĻ塣
ȷʵоҪֻҲΪܵ޶֡Ľݽ϶ĵͷѵǲҪ֮²߾ۼǿԺΪ˵ĴڣΪ֮ƲԱлԵģӦǲˡ
ûг֮ǰ˭֪ʲôԱҡͷôǽɽɣҵҪһлԵġޡʲô֮Ա˵̤ǰУɽԱʩչʱ˲֮˭֪ɽжЩʲôƾı·ƽ棬һ֮ĴɽܿһʱʱɽһƵء
Ա˿ʼͽǰɽ֮ʱڴɽĶ棬ݳªʦĿǺܿĿͱѿǳĶʦʦڸǰ˵ó衣εȵҪסһ㣬Ӳκ֧䣬ӲܶԶ˳֡ԱҪĵӶԸһαӻģɲΪԼҪ᲻ĵǲ벻ĵĺҶ֣֮
ӣϿȫ᲻ĵһѻĲܿǵǿޣܹõϿɣضܹ绢ڵΣ֮£ҪȰһ䣬ҪԴΪأļҽɽΪأʦª⡣
ʦ㲻Ҫ̫ܷȰģߵһλս׵ʥߵϸȫ᲻ҲΥպǡҪᶨƵִСʦȥߵʥˣ°쳣
Ҵôս׵ʥ˲йʥҪѹʦ
ʦ岻ߵǿʥˣѹʦ
˵䣬ʦʥ˵ѹ򣬶һɽȥԱȻԱģᣬԱ֮֮Բֶõ
Աһղûлȥ֤ʥ֮ϾԱܵԱԪǵӰ졣ԱѾ֤Ϊʥȴӵһʥؼ䣬ûκһԪǶ֤ʥ˵ԪǱصԪǲſ֤
ʽʦеǰδеѹΪӦԱı仯Բٿع֮еףѾûսʤԱİգ׼ԱһһҪԱɽ
ܣ裬𷣡ս׵ʥƵĹĿǰ
ĿҡͷɣⲻĴʦȻʥˣѾģսĻѹ̫Ч
һһԸ֪ߵغʦյĿʦͽǰеӰ㲻ҪȥˡĸΪ£ܾãԱĪĹϵҪԸԱйϵ
ҲԱµԱԭ򡣡ڵĲ²鲻˼򵥣ҲǰаɡһԼԱҪлһлҪĻ˶޷ӺݻŻ½ɩҲաĿһмĿĻæѵӣҪú˼һ¡ԱһĻʳˣײ̫ϻϡӸмĻ԰аЩ򲻿ɵ潻̸̫ϻϲˣպϻλӰǳá
λڴΪ̫ӣǺܴһڸʲϲ磬ҲΪ̫ӡĻֻܱƷ磬ڶңҶԻλȤȨʹģôȥ֤Ŀǵǵ˵Ŀ񻰣оһδĻӣϧΡպȨҵʱ̣ҪܿǲܵġΪϿɵ壬ǿʣһ;ѣͿĴڡ
ʣӾ˵ƣעǴĻʳһǿȥλЩҪλĻӣһ޴вĴڡǶģ˭֪λӣʲôʱתҪλˣ
ΪˣӸ̫ϻ»Ӱ죬Ҫһλӵ壬ӣȻᵽ̫ӵ¡Ҫ˵ǣΪ̫ӵµ棬㶼̫ӽԱ̫Ѿصݣ˵̫ĳ˼ɼҪȳˡ
ĿɫĺôĹڱ˷̫
ӣ·̫ǧȷ飬µֵܣǰӻ̫ӵȥݣȥˮּ̫һ档̫˵ˣԱɽһҪȻͽưŷΪԱ̾ڵ˵Ŀŭıˣüѵ˵𣿡
¸δ֤֮·ģµĻʵ˵̫ӵ£ˮֳ֮ŭ˵Ҫȥд飬һŻ˵϶½㣬֪ҿļԱ֮ͲҪҾܾ֮ڶûҡѵԱȥȶɩ½ʱ򣬷ôĿɻֺɲԱ̫ʱʲôѵӣҪֵ̫֮岻䣬͸ԱԶһ㡣̫ӵ£ضΪԭǨŭԱԱã̫ӵ¿϶ɡ
¹䣬ҪʲôʲôɲҿɹܲšںǣԱ½ɩʱ׷ʲôĿȰ˵ԼģȥıȨλϣܹԱˣһң
һ㶼ûȥܿƵİ룬һҪֹӸԱ̸
ڴɽ棬նڣ˵ˣÿնɽ֮ŵѪɽ壬ǴҲס֮أǸпȡҪĵطԱһѣһΣүүҲˡ
ɽ֮УҶѪζŨҵķվڼҶ̲ס£ΪʲôһҪõԱһòϿɵǰأǾɽ¸ץסȻȥȡŶ԰
糤ϣñԸԱһôҶɨ磬ǰȻ벻²һɹʵΥĵ˵֪ԱѾɽٳʥһֶϬˣоҲϣС´ʱԱõƽ׸һս


پʮ ľʥ
ҶĮ͸ѪγɵĺҫӲ濴ȥֻҶĹ°ϢʢˡҶƺ֪ĵǣϵʥйĿ⴩͸ѪѪζΪŨҵڷѪսʤ֮ͬУδĵ·ߵĸԶ
ңòϿɵˣȱǿʢ١ǽΪ֤ʥ˵ĵļ죬糤ϲҪ顣ԶԸκˣǲܶҪӭսˣҶǿƵĿ硣
ֻܸ׵
𡭡ѪζŨޱȵĵطһ֮֮ɢѪʮءʥƵɢѹɽ
޷ĵ֮ҶʥѹļҪ򵽵ϡһ֮еĲȻѾ۷ʥ˵״̬ʵ𺳡
ˣѹˣҶѪǿתʥ֤ãƾʥеԵ۷ʥѹȡ
ȻվڼҶߣʥȥҶ̫˽һλǿʤĹҳְõĿ϶Ǹм
һδڵУѾﵽ۷ʥĲҲоǳ𾪣ɽģؼһѻĲȷǷǳ
ʥ纣ʥѹ֮¡ʦתģԱ֮Աĵ
һμʦתģ˲㣬ֹءʼӣΪʲô˵ʦԱ֮Ĺϵܸˡ
ؼ䣬µˣԱδԱ֮⣬еڶ֮ǰªʦе뷨
֣ͬͬĵĪʥԿʥ
ûȥĿĿвϢķЩû֪ӺݵҰܶĿ񵽵״ʲô硣
ڿ֪ĿΪġĿʥͥβǰУʥ˿ֺĿҲʦʩչ첽ߵʦֹ֮ԵʦܷңԱʲôϵ
ǵĹϵܼ򵥣Уֻһ˿Դ䡣ңʦ϶ȥĿ϶ңʦĿһۣͳֱһ̣ʦûܿ͸ĿΪһλǰӺݵѪӹһӣʦУҪˡ壬̫죬˵ӵ֮ͽעҪ֤ʥ˵Ϊõ֮Ͽɣڳۼ֮ǰٽ١
û˿֪ĿΪ״̬ԭҪɽپͿͻƣͲ󶯾Ȼ޷²⣬һλչٶȣľˡ
֮Ĺϵֻ˼򵥣ĿɲʦĻ²⵽һֿܣֻֿ̫죬ȷ
ӣڿɲԱϵʱҪսʤԱļҶȡǸ˼۵顣ʦ⡣
ʦȥǰ̽·ڴػӣȷǰ޵֪ͨǡ߳ªʦԴӵ̬ȣʦûԥǰУԭֶԸԱģǰ顣Ӿ֮ʦ;ԼһԸԱҪԱȡ֮ǰɱ
ߣع֮󣬱һҪʦһ̫ΪˣȻӣߵĿûлӦʦıӰͿϣܿʦϿԱ֮ŵܡ
۷ʥͨ۷ʥ˵Ƹѹ֮±ȵһǿʥˡΪصǴǿ֮Ĵڣʥѹŵص֮
쳽Ľݽ࣬ʥˡִ޷ʥ״̬£˺ƵֻԱһ⡣
Ա޵ǻʼľۻ˵ڲƷ˿áԱǶ˵صʥ̺ĵص֮Ӳ
ԱԼأǰУΪ˱Ľݽ࣬쳽ˣԱʩչʥСأȫڱУʥ˵Ļᡣ
쳽ĿһĵС㲻壬ʥ˵Сضγߵ
ʵƣԽ棬Խǿѹͨ봿ʡעģĿȵߣ㿪ĸʲôСȻõ۵ĴУϾ壬ǼԼҵѪ쳽ߵĿ
ûз쳽ԱΪ˵ֻҪؼһ죬˱زðݱȵ˾ȳа¹һ˵а¹һ䲼ȥ
쳽̵䲼ڵĻôǻô
ŭĿ쳽ҪԱҪˣɽΣ֮еҪ࣬ǻһ£ɽ¡
ôԸ¾ô¡̬ߣ쳽ߵıʾӡ
عղŵһʣǴ˵еô
ޣǲľʥȻңأһݵĴڣȻǿԱ˵лԵޣеĲɣ֮Ľݽͷϵ۾˵ˣ쳽Ļ
쳽Ϊ𾪵ʶô
ģôģʵȻ˽ⲻ֮ǶصĴڣĴڡڣһûгѾʥʵ̫˼ˡ
֮ԲôĴڣЩ˽ġ֮Ļ̲ס˵٣ǣҪô֤Ҫô֮¡ɽϵһĲǲǻĽ
ĻԱ֮꣬쳽˼
ԱܿعһΪĴڣܲǶصĲ
Ҳ÷ǳпܡ̥飬һ㶼Ǳ֮ġ쳽е˵֮γɵӰ쳽ɻԱѪֵܣƺԲ˽Ⱑ
ţڶ޵Уȥһݴڹߣ֪˺ܶڲء쳽͵ʥȥԱʥСأķ򣬺Ȼڵ֮еľܵһԱҵˣѾͨҵĿ飬ֻҪ壬սʤˣҾͽ£һͳ壡


پʮ ڹ
Ա⾫¶һĨЦݣδĲǽԼ޵еĴڣ£һͳ壬ɵġ
˼䣬Ҫ˵壬ˣսʤ
˴žε˼ӿ˽ɽĲɽûҲûгֲֿ޷սʤޡһ·ߵĺܰȫ
ԽʵɽԽܸӦһѪرŨңǰ֮ɢѪһֿʼɢԱ˻ǰĲҽ֮
ԱĽݽͨ޾޵ʬ壬ҽеȻ¾û꣬ɱɽ֮еޣǿԼ
ĽݽͳԱһаޣǲǲ㶼Ҫˡ
ǺǣңҪһءˣҪɱԾȷ˭ԱԳһЦ쳽֮꣬𾪵ĿԱġʵԱѡⲻΪô
ЩϿɣûϿΪϿˣ˵ĺҶĻĿΪǼ֮УյʤߣŻΪˡԱҡͷΪʲô¾սҲҪһ֮Ϊⲻˣһ۷ʥ˼Ĳ쳣֮ҲɵĿԱʲôʱ򣬵õһϿɵģô֪
ҵõⲻϿɣкöˣҪ飬Ѱ̵ټ֮꣬鷳һ¡ԱȻһ㶵ԱѣĲبУǲȥⲻأ
ĵҪôѪζŨҵĵطǣȤȥһԡҽɽɲΪ˲̵ġԱ޿ԲҪԱһҪҵ
ޱȵѣǿҡĲبδУǸǰȡĲˣ
һˣȻһѪս£Ҿûʱȥˡ֮꣬Ƿһ¡Աᶨ֮ʲôû˵ĬĬҲȰ˵ָݣܿɿָҡͷԱѣϵﲻ㣬̫ңϵ޷ݡ
ʱ֮꿪˵ֵƺЩϵڲĸ
֮ĻԱüͷôûƭң
ߺߣѡҡ֮ߵԱεЦЦǱ֮걳ͱӣͱ̫ˡ֮˵ڲĸɻ󡣲ĸ϶Ѫ죬ôôܸйϵ
СȻ֮Ѿݳѵ䣬ǾͿʼǰаɣҪ˷ʱˡ쳽ԱֻܵͷǰУ޷ֻѡֹ֮֮꣬ƭҲֻºˡ
һ·ϳͨˣѪζŨҵһ֮һʥǲԱἰĵ塣
һżʥʵǡ֮꿴žôôһԡ쳽ŵķɳ죬Ҫֱӷɶȥ
䣡
ͻȻ䣬Уһֻצһѽ쳽ѹ棡
飡
һ죬쳽ֱӰ뵽˼Ӳʯ֮£һĻ̫죬Ա˻ûзӦ쳽Ѿѹʯ֮Сצʧ˲žѵȥʯ֮쳽
쳽û°ɣԱſѪ쳽ǵȿȿȡ쳽ȳѪҿһסҪȻҾҪˡ
֮˵ˣҪ壬ҪʥףȻԷʥȴܴʥʵ
쳽ѪޱȣǶЩ
Աֽ쳽ʯҪҳԣҴȥ
ôɲ򵥣ȻʥˣҲһܹȥοǴЩˣ֮ǿԲȥĽݽôܲȥԱѣķУȥѻĲبδУǲȥһ϶Ϊź顣епԽķôҲˣҪȥѻĲҪԱߣʱ׼սҪ᲻Ļˡ
Աȡ̫죬ҵƼҲܽκֻίǣ֮ⷨСʵڷǳ
쳽˶ûĽݽĵСһ㡣
ġԱһЦһ֣ùĽݽ
ڴʱԱԣ˵бԴͬڵڼٽӽ
Ա˲佫뵽ͨľҪͨľ֮еԸҪֹƾеĹջеĹĻĽݽ˿Ҫ뵽ϡ
ªʦٶԱ֮ɽʱ˲֮תҲ硣
ԱһΣ㻹ӵʦһĸûкףûзϻʦֳֹһʼҪʩչɱĪĵƳԱ
Ī⣬̺ص֮ĵУֵĸ֣ʱܳԱһ
һΣĪ⣬̺ص֮ĵƣѹȵԱ޷һԱԸоͬˣⲢΪʥˣͿ׷صˡ̺ĵص֮Աû˿ӰˣԱǶص֮ˣǵصһ֣κεصѹԱܽΪһѹ
һ̣ԱҲףΪʲôǰ¡Ϊһ۵ķ֮ʱϺصĵص֮
һΣҪӵˣܲң㣡ԱĿɱǣһնɱĺûᣬԱ̼䴩͸صƣɽʦͬʱԱǿƵʩչʥ˵Сأ
ʥ˵Сأ˲˴أʦС
ԱһΪƵȻʦԴҪһУ
ڹףʦޱȵͺ
ԱûĴʦԴһ֮ϣʦ壬̼䱻׸˽ȥ
ɫףԱһƣ޾ƣֱֲԱԱʩչʥСأ˺أڳ֮ʱԱʩչնĵ̼̺صƣ͵һȭ֮ϡ
Աϣһȭףе
ֻǣԱǿƵһûƵףԱһȭ׵գʼ̵ص˲佫ʥСƵͬʱԱߵԱҪӲ赲


پʮ ʮصսɱ
ͻƷԱߵԱֻĿضߣȻصԸӦ֮µı仯׷ٵصķ
Աź֣ԸɱʱϧɱбƵڹһûܹɱ
ضߵϣմȾĴƬѪԱԸףͺá
ʦȷܲѪֹԱ׵ĵطѪˡ
ô᣿Աô׵ˣʥСô˿£Ժһʲôսʤʦа̾
ΪʲôսʤԱûʲôãͻᡣңȴûСͻأ䣬һ뵽ʦԺС
ʦ㤵˭
˭ǹ׻ꡣͻأһ˵׻ꣿ֮ꣿʦĸй죬Ҫ뿪סֻ͸׵ã׻꽫ױպţʦȥ
ǻڱԱ̽ķΧУڳȥһ׻꾯ѵ㵽˭ʦ㤵׿ڣһ͵ķǴ˵е׶֮زŻֵĴڡѣͻȻðһ׻꣬ʵ̫ľˣĹ׻꣬϶ࡣ
׻ջѾ˵ǹ׻ꡣƿף׵ˣı죬ɱ㡣ҸղҪԱϮѾˡ
ʦĬ㲻׵ˣǹˡҪȻͲ᲻֪Ĺ׻ˡ׻ûж¶֣ʱǿεġ
ʲô취սʤԱʦͳ취ܼ򵥣뵽ԪУҿص֮ҪԱʥ֮ʱݻȡʥ֮׻괫ҪʲôۣʦСʵ׻㲻Ҫۣ׵ˣΪ׻ֻ꣬ǰҰܵ㣬ǽѶѣ㲻ңıĻԲҵİ
ҽܡʦûжĴӦˣǰһսľʧ֣Ѿ޷սʤԱˣٲıһЩһԱֻǱԷնɱ³
ãȷѡ񣬽ϲԼı仯׻ٺЦ
Ա룬Լ׵һʦ׵Ĺ׻꣬ʱѾ̤ϵǾ·
壬ÿһҪշ֮ǹ죬֮˵ڲĸʩչʱ˲ɽҵϮɱԱһһ
͸ľ壬ԱûرĸоֺԱԺеĻʼɭ޵һ
ԱʮƬ֮ⷭʱ̼Ʊɫʮͻأ֣һѹԱǴ˵ʮաÿһУ̺ױȵ
ʱʮգͻأ֣ʱبʱԶʱʱĵϢϯ
ԱɫĿʥСأ߶ģƣҪֹһƬءͻȻֵʮѹ
䣬䣬䡭
ֻԱûܹɹʮ죬˴Խ˺ģ̤ԶŵϢĿֲԱߵһгѹ
̼䣬֧飬Աֻʮ޷ӵĳڣ˲Ѫ̵ھϵ˫֣һ޷֧ŵȥ
ɱôԱһûη뺦¡ѡصһ̿ʼԱ֪Լδ·쳣ļѡǴǰԱܻ뺦¡ԴȥһԶʱգԶʱУЩ࣬ԸҪѪսǬĺźеѪ׼
ǳ˵ĻжѪᣬĪؼ䣬ΨѪսǬſɻһƬǬ
ҪɱңҪ콵ٲУԱѪߵģ̼佫Լ뵽ƬУΪصһ֣õصֵʮѹͬʱԱ£Ƶޱȵ̼֮䣬ԱнʵʻӰ̾Ա
ԱַתգҪʮƵɱ
һʵʻĲգʮ죬ſѪڣҪ̡ʮ췢ֲ֮ɱɱ˿ڲӡԱĴϣ౻ɵ֮ˮĴѺۡǴԱֵɱĽ
ߣ۸Сүֻչ¶һôԱһģֶϵӰſڴ죬ʡţʮӴ֮г³ףҪٵʮ졣
һ˲䣬սȣҡض۶ɷĩ˴򶴡
գʮ³׺ϻʮ죬鲻ѵĿʼ˥ϾӰǾչ¶ĳһֹغɱޣܷӳʮ
쿪·Աͺ̾Ӱڶˣ纣ŭʷɳĹУʣµʮӰȫںϵϣԽ׳Խǿơ
˷һУСޱҪɳյĲƵʮ죬޷ߣձ׷ϣһڸȥ
𣡡֮ϳУצӰֹǰУһţӲˡ˾֮ϣԱ͸壬޾ʬµĵѪ˿
ԱʩչԼٶȣÿһƬʯٵ·ٳ˾塣
ԱɢȥӰƽϢңɱĲģѰֹ̣Ҷõġ
Աüȥֻһһѻʮ׸ߵʬ壬ľｫǲôΪҪɱ֮ޣǵľѪԪأ
Աͨľ֮Уȡ˹þ꽫Ľݽ༸˷˳
Ľݽ࣬쳽˳󣬿һһʬɽǶ𺧵ͷƤ飬к޵һĳɲ޳֮ʱеĳֻѪɺӣʬɽĳ֪вˣ϶Ϊｫһصа޽
вҪôôţبҪһ쳽ֹҡǻ뿪Ϊⲻδɱ¾֮飬ܷɹǸˡؽ޾û
ָݣܿ𾪿ڵǲҪΪʲô׶Ҫ飿
ûΪʲôΪҲɹͬ顣֮ͻȻڵ䣬˶첻Ŀ⿴ԱĽݽ಻ֻ֮꣬ʲôԱʲôʱɱ֮飿


߰ ƾҲϱĴ齣
ĽݽûΪڻӷɽϵķ뿪ȥߵĺҴ壬û뿪ݺԶĵطûߵƫԶׯڣҲ޷ԱѪʮ顣
ԱĿ絶Ķ̶ͷϵ۾֮Ҳ֪Լ˵˻ΪĽĽݽͷϵ۾˽ȥ
ֻ֮۾˵˵ĻȻϢ
ô˵ѵ֮˵ģĽݽ෢˵ѯʵĽĿ⿴Ա
Ա֪θĽݽ˵Ľݽ༫Ϊ˽⣬Ľݽ֪ɱʮжôֵɣἤŭĽݽ࣬пԶʧȥԱ뽫֮ԶѹͨľУ쵰ʵ̫ɶˣÿؼʱ̣Ҫͱһ
Աң֮˵ǲģĽݽܽŵʣΪԱĳĬϣѾµ֮˵顣ϣԱȥ񶨣ϣԱһѪ
ҵ̣뿪ɽһϸ˵һ顭ԱҪһ£Ժ˵顣
ĻһڣĽݽͱʹ֮ô˵ɱܶˣ
ĽݽԱҲȲѣҪѪݣҪݡԱɱ˵ĸأˣڿܾĵˣūˡԱţû͸¶ԱʲôΪȷܺˣȻԱĺȷȷ㹻Ѫ
ˣ˺εǿưԵԱɱˣܴˣĽݽ಻ŵҡͷԱҪԺ˵飬͸ң㵽ʲô
Ľݽ˰ɱʣһ˦ûʲôαʷһֳ̾Ѫս˵ļλʥˣʮ˵ɱѾ޹˼ɵĹˣһλӢۣ˶ս
ʮǵʬñЩ޵Ķ࣬ѪȸֲĽݽ૳ͷٲĳ£ڡ
Ľݽû۾޷ᣬھҵ֮ۡʵĽĽݽеʹݸԱ
Աɬĵ˿Ľһۣûг𱸽ΪĽݽ֪飬̫ã˵Ҷͻᱻ
Ľݽ࣬崦Σʱ̡ڵĽ峤Ҳ֮ΪҪǣһε˻ǣΪȥȻ֣֣濶ˣҶҲܲȥƽϢԱҪȥ
ֻĽݽ಻ԸԱĻҵЦΪƽϢ˵ǣͱˣȥ˶ԷĳǳأԱ㣬ʲôΪʲôһҪɱ¾СһЩճкҪȥɱǣǲų䣬ûüһۡ
ĽݽĻҲû˵꣬ȵסڣʲôȥˣˣ֪Ѫɺӣ˼䶼Ҫˣ֪֪޹ѪˣѪڶûиɣɱ¾ޱߣ֮ʲôˣʲôС֣֮
˵˺·¶ԼţŽʵڡ˵ģȴϣһĿĵСƣֱӴ͸˽ţ˽عǴࡣ
ûУе޹˵Сµ֪ǼСҲһ㱻ɱָϵĿֲ˿ڣĽݽͺ꣬ꡣҲɱһСѾͷ˭֪СѾͷת˲۷ʥһҵţ޳ĵĲ֮ѾУȻδȥҵҲˣСѾͷʥȴʱҹĥңÿֻתʥһʱ䡣
쳽ԱĻ𾪵쳽ɻһСôܷ۷ʥ
ԱͳһֿԲҪܱ汲ս츳֮һСǿܷ۷ʥġ
ұ˿ڻָҲ޸Ҫÿ쿴һ飬ԼܶκˣСȫնɱ֣ҪȻľͻԼ
Ľݽ࿴Ž˿ڣһСΪҲ֪˵츳֮Ϊĵطֲĺڰ£Ƕκڰ¾Ѫɱʱ
ʲôԭǶӦȥɱ޴Ľݽɱǣѵǳɳ壬˼ɵѪôߵУʴȣڵϣˣ쵽ϡߵȫȥ֪ʴȸı䲻һɱ¾֮塣
ԱѵĽݽ࣬ˣĽݽ֮ǳ⡣ǲҪҵ֣ȫԽܣ
ĽݽĬ˺þãŵԱпܵĻһؼҺ𣿡
Աһ֪Ľݽ໹Խ飬ҪŲͬڽô
ãпܣȥԱʱΪӦ˳
쳽Ӧ˳ˡ
һתͷӿķȥһϮսۣ¶ŽļҶѪ˫ֱеĵһ˭Ծйƣһ˿װ޵۰֮ˣеơ
쳽ԴָݺĹ
⻹ҪݣŮˣ˵ĹʲôˣޱȵĴҶʹ֮ˣҪȥɱûܹУͰһСŮϡ
ǲҪöͷҵģԱηһ쳽ʵ̫޷ԾԽʥļҶ
ѵѾϳôû뵽Ա˵ôֱӵĻԱһӣΪԱװģȥΰݼҶġ
Աҡͷɱ˺ǵ˾ͻӦΪԽߵˣԽˡҸݻòҲƭ
Ҷ纮°ĺ÷޾Ա㲻ǸôôҪݻò֮ˣҪͶڱԲǰӣΪ
ԱҡεĻָݣаЦů˵Ͷϡ
ߣ޳֮ͽƾҲϱĴ齣Ҷ˪һԴ۾޲ýԱɱ顣
ٺ٣СүϣСүҲȥϡСүֵȥⲻԼҲʹôԱ޼ɵĵ٩쳽˿Ŀɿڴ


߰һ ֮
Ҷû뵽Ա˵޳ܣƽĺ˲伤ǧˣ˫ȻѪ죬ʥǵصѹΣҪնۻ֮С
ԱȻĽݽĶͷ֮꣬¶СүĵףСүԲƽϣҪǱĽݽ쳽˵İΣҾŹ㡣
֮Ľݽͷϵ۾ߵߣҪ˵ô
֮³֣ԱͰˡڲ֮ܽУҪþӦĿ١
еĹпܻᱻĻ֮ջȥɲĽݽĻ֮УȻĿǸĻӡ
ʥԱʥѪƵĳţ֮ܿϵѪһʥƣѪƵвҪӻطɽۻ
ԱǷµѪ𣬸ûˣҶʥһһŮ۰صƽһÿһ·Խһ̤һ
ԱģڷʥƵԿҲǰ̤߾ֹչǵĶԿʥ֮档뼧ҶȻûгУȴѾչǿԾѪеʥƶ޷ӻƬ岻ˣԱ뼧ҶʥƶԾܹ֮˲˺Ѫķʥƣ·ɽ촷ۡ
ǷµѪûǷѪծأ˼䶼Ϊ˵ĽٶͿ̿ϵֺֹʮ򣿡ԱĿ˫ڴ߶֮ȻⷨûƣĴڣͬĶԾУԱùˣ
ҶԼʹͳ˼˸ýˣ˳˶ȡͳΣʹȻ˭޷ֹȡͳȨνѪվͲˡնɱʮλʥˣͳε˼䣬㽫ӣ
ԱЦһûʵ˵ǡ˳˶ͳ˼󣬶˼ɱѪծͲˣĻ㶼˵óڣ˵޳ܣ
˶٣Աһ㣬ʲôвӣǻͳ˼䣬ؼ䣬Сүȥǻҵô
ҶƲԱѾ֤ʥѵûиӦؼ𽥻ң˵򣬳ȫ˼䡣δ㽫·ӣ
ҶĻԱ˺ͼ̨عʮɽ֮ݵĿδܺһֻؿܻѣԴʱֳֻغĸδҡһȴŸҡһйԴͷľ޴Σ
˭֪һᷢʲô飬ûֻغ󣬱ͺֻת᲻ʹʧ
˵棬СүѾѹ棬ղԱȥ˼δ飬ҪľսҶסڸĿƳ᲻Ļᡣ
ҶԱûʲô˵ģѾ֣ʥγ֮˵ĺԱʥơ
񣡡ԱٶʥƷҪʩչؼκն˵ƵҶϵķ
Ҷ̼֮ɾҶߵķûбͷֳһʥּǿɱ۵ĻʵʥּԽ˵ۼ֮Ϊãȴ˿κβˣԽ˵ۼڵĻʵʥּ
ԱƿصǿûƵҶ߷ľֹ֮ȴ޷ͣ͵ն˳ȥ
컯Ե۾һȭǬճ伧Ҷ
ҶȻ̤ǰУͷĻʵʥּûзɱԱϮ缦ʯͷһ
ԱΪʩչ֮Ĵȴ֮ʱҶ˵ƱˣϵɳǿһɽӵԻص
ҶΪĹڹƽԾȴ˳Խۼʥּڣ˲Գƣ֮ô֮ӵΪôԱɫʵʥּĿ£Աǳû뵽Ҷллʵʥּʵʥּ֣ҶѾȫڲ֮أԱûսȥˡ
ٺ٣ʲôʱ˵Ҫ㹫ƽԾԱУҪɱУֻѪծֶΣҶ̺Ц
ҶԻһҶԱʥƶԾ޵еһȭԱ
Աʩչ̫֮Σʱֻ̣һŲȵأĵƵ
һȭֱӴԱʥƾֹأԱѪʩչʥСͬʱԱ˫޾֮˲ÿԲ䡣
Աûѡٶʩչĵص֮
Ҷ٣ʵʥּ£ֱϡ̼䣬汻ʵʥּӡԱںϣʩչ֮˲䱻Ƶ
Ա̲סֿڵģ⻹ô򡣡
ԱǶԼҶĻʵʥּް취ˣۼ޷Ĵڡ
ҶԵ۳𣬻ڿ񱩵ĺԱʥСأʱԱǰʥСأֻʣˣԱеѪ£νǱ֮
Ա㻹ʲôֶΣʹҪȻɾûлˡҶһʤȯյԱѾûƢˣеɰҲûġʵʥּ£˲ҰܶѾûˡ
ԱԴСԶʱ֮һЩߡôΣգѶôĿֲҪеѪսǬ
֮꣬ҾסҶĽݽ뿪ƴ֮ǰԱ֮괫֮׼սƴô
ʱ򣬳սѾû취ˡʵʥּ󷨶Ҹ޷ԿԱ̾⼧ҶԴ߶ʵʥּѾɽٻˡڶֻӡأ˵޷Ĵ߶ʵʥּУûжԿʵʥּĶ㻹ûеҪƴȡʱĵز֮侲пԶԿʵʥּĶô˵Աϲߣۼ㲻ϣܶԿʵʥּô֮ӵĻпۼķûˡԱã֮ѵԱȥһԶʱգѵֻԶѪô
˵̹ŹôԱ뵽Զʱɱħ̹Ź̹ŹʯˣܶԿʵʥּô
֮ûڳԱûжʱ˼Ǭ֮ȡʯ̹ŹԱϣĿʯ̹ŹϣѿյԸյİԿʵʥּȻԱϣ£̹Źޱ仯ʯһĳԱϡ


߰ 䱬ʵʥּ
ӰǼҶʩչͨӰʥС֮еԱóʯ
ǺǣԱǱŻôȻóһʯѵʯսʤʵʥּɣҶЦԱ㱻Ҷ̵³һѪзͷҪ֮ˣһΣ
ʯûκεı仯ԱϣڴΪУȻΪ֮걨ͱΪ
֮ʱԱҪ̹ŹڵϰҪȻôȥԿʵʥּ
ҪʯǬ䣬ԼսԱҽģʯģһʯһˣһ˴˵ϡ
ˣ
ɲ䣬ʯ˺صӿʵʥּӡ𿪣ʯ¶ݣǿٵػĹŻϢǵأԱе̹Źʵʻˡ
Աϲһ̹ŹͬʱԱ֮֮ǿƵ̹Ź
ɱ¾ƴԱ̹Źϣ۵ֻʸϿйԱʥСشڲƣ̹Źɱ¾ʥ
ҶɫҪջػʵʥּԱҶĻᣬŭʵʥּСүǲǣ޵У
ಣಣಣ
ɱ¾ӿļʸԱӰ˲䱻̹ż䱬ɱ¾ǰǴۣҪ
ʵʥּɻصҶϣֻ̹żЯĹŵɱ¾̬֮£
ʵʥּһȦҶӻ档
¡¡
̹ż䱬ʵʥּĹȦ˻ʵʥּ֮ϣŻʵʥּƳ֮һֻ̹żһѳ촷ۣ
̹ŹԵµɱ¾ɢ壬ѪڵʥƷ̼䱻顣ɱ¾֮ĴϢ£˶ڹݣɽûѾڵϣηͺ
ѪɢȥԱƳʮ׶ߵʬǶϵһž޵ǲѪ֮ĵǳ֡
ԱûҪȥ᲻ҪǧѷĻᣬҶɵ
Աһ̹ŹҪ۳ǿɱɱһСҶߴʱȴֳˣۼһӡ
ʵʥּסСүĹοɰġĵۼԱֳ̹Ź̹£Ҫ䱬ɰġĵ۱ɱҶ
Ҷ𾪵ĶԱе̹ŹоȻ̹ʧ۱е̹Źôأ⹭ѾҸô
Ҷûΰɣ̹ŹСүأôȥ㸸ϣԱҶûлӦԱԱɱ¾̹ܲŹû߶۱Ϯɱ
һ̣Ҷһ˶޷ľٶߵɰĵۼ
ˣ֣ɱʹŮħҶɴ󺰵쳽һֱۣʱҲɸ͵СżɱĹ
ûкȫⶼڲп𣬡Աѣɱһ˻˼Ůħͷ
ԱߵҶΪֿҾͲĴķһ·ôˣô˼䣬ȥɣ
Աɿңɱ¾̹żļҶɱҶûгֻǽ̹ŹҪȷ̹Źǲе̹Ź
ԱɲܼҶΪʲôҪΪʲôһɱеĺûᣬܴԱһɣ̹ŹĹȻصֻԱɵļʸȴûʧ̹Ź֮䡣
ԱĿ̹Ź̹ŹȻֿʼʯˣԱ۾̹ŹʯɴƴתҪ߶̹ŹֹͣʯԱŶͽ̹͡Źջʯˡ
̹Ź˶ûɱôʯˣⲻǿСүôԱɬޱȡ
Ҷһŵ૵ôᡭ̹Źôһϣʲô
̹֮꣬ŹҪôãôʯûкþãʯˣʱԱֻ̡֮
Ҳ֪֮ܲĻشԱûʣ֮겻Ը˵飬ʲġ
ˣΪʲôҪռ㲻ɱ˵ĹôԱе̹Źʯɴ쳽ͬ󺰵СɲĴŮȻϾˣ㲻Ҫò󰡣
ĺԱѡΪе޹ˣѩ޵ĻˡΪʲôҪأ
ԱŽ˵ĻеЦõĸоǣСүɱҶ̹Ź޷ƣԼʯˣʲô취
Ҷ뿪ɡĽݽǰҲɱ㣬һҾŹ㡣Ա뱩¶޷̹Ź飬װǻƵҶԱͻأ䳰Ц
ҶڱҳɱôԱʯ̹ŹҶֹͣЦԱ㻹޳һôͲ˽̹Ź޷̹ŹαƵ˵ʲôԸŮǰɱҡɱ˱ô
ԱżҶĻɱ΢ֹ⼧Ҷ˽̹Źɣ
Դˣڿʼе̹Ź⣬վɱҶ֮Ƶ֪Ա޷ʯˣˣɱǧ˹лˡ
˵ϣŹµԱѣ㿪ɱŮħͷǧԩ긴𡣡
쳽ҲҪڣԱһ֣ʯޱȵ̹ܿŹղѾˣ
쳽סˡԱ뱩¶㣬Ҷ˵ƣʱȳ㣬һĽݽǰαˡ
ӦԱεĿ⣬Ľݽ޷αװġ
Աٿתͷһ͵ʴˡ
ԱǴʲôطõ̹ŹҶԱŻԣл޾ɻΪ̹Źйأʱ̹ŹԱУһļҶ̫಻˼
СүбҪôԱ̹ŹңӺδõ̹ŹҸ̹Źʹ֮ΣҶ⽻ײôСүҲκνסСүҪ֪̫̹Źʹ֮СүֻҪ֪䱬ʵʥּ͹ˡԱܾҶЦߺߣĻʵʥּ̹Źֺ̹Źٵģֻû˻ʵ֮ĳֽŶѡ
ԱûзҶΪ֪Ҷ˵Ļ٣ʵʥּ֮ǿĿù


߰ ̹
ʵʥּĳʥּ̹Ź䱬̹ŹҲٶʯԱ뼧Ҷ֮ûмսԱץʱ䣬޸ӰشľҶ˱ܶߣʱʧ˵ǰ
̹Źĳ֣üҶ޷оԱսҪæȷһЩ顣
Ҷߺ֮ӻĽݽ༸˵͸ӰܹػķɵԱߴԵԱ˵ʵԶʱգûм
Ա۾ĴԵûмѵ֪ô
ҺȷûмԶʱգȡĶҲòɣȴ֪֮Сүûʱ䣬̽Զʱյ飬Ҫ޸ƣרıĽݽ༸ˡԱûȥԶʱյ飬Ҷʱߣ˵ĵ̣ʱܺΧɱ
֮Ӱû˻أͳԵĽݽ࣬һ㱣ҪҽɻУԶʱ֮лõģɲֻ̹Ź
֮ĻԱˣСƴ岿عδ˼֮ǰһƵĹ֮Ǭ֮ȡƵĪҲһ۱
ǵ۱ųԽ۱Ǳ֮ҡͷǵ۱ȴгԽ۱ǱĪеĻʵʥּһĻʵ֮Աǰδ˵ʣӲ֪лʵ֮ôܻǻʵ֮֮ԱĻ롣
Աü˵гԽ۱Ǳǲǻʵ֮ʲôأ
Ҹ˵Ҳסһܻ˵ĻʵʥּҲһս֮֮겻Ը͸¶⵽ʲô
Աû׷Ǻ˼ϣ֪ⶫܲڹؼʱ̣̹ŹһԻԿˡ
ⶫƽʱԽԵô
ԻͽΪս֮϶˵ˣû˵Ա˷۵֮ĶԹһʹɡ֮ͻȻ˵ԱΪĿƮӰӣû뵽ǰ컹Ҫ֮꣬ͻȻЭ˵Ļ
ԹһʹҾ뿪ҪĽݽ壬Ҳֻܴߣ̫˽㣬ִ̫£㷴ѵȥˣСүߵ˾ͲˡԱ˼ԱҪǿߣ֮ˬĵطһΣ֮Эˡͳ߿ԣҾΪΨһ
ֻҪߣϲνġԱЦ֮ûڶ˵ȥӰתĽݽͷϵ۾֮СԱֵĿеƹƵĶ֪֮ЭΪԭ
СƸҵĹƵʲô֮Ϊ˸ԸѹеԹޣҪҺͽ⣬ҪߣԱŹϵĳ࣬κζߵƣг˺档
쳽˹̲סʵԱѣղǿƲǱʯô
ûгɣɴȴѾ͸˼
ұκ˶ҪɱҶܿʯҿ˲䣬ͻȡʯɱһˣԱ͵쳽Ŀ˸Сղŵ幫еʯΪ̹ŹеѵǴ˵У̹ٵغ󣬹ʧ۱֮һ̹Źô
쳽ĻɽԱȴ𰸡
еʯȷ̹ŹֻҲ֪ǲ̹ĵ۱Ա⻹Ҫô˭ҽ֮ϡ̹š֣쳽쳣Ա֪̹ţǿ紫˵Уٵصĵһλˡֻû뵽䣬̹ŵҲ֮ʢ
á̹š̹ôԱΪ쳽ҡͷ̹𣬶̹Ŷֻ֣̹ãκˣĪѣǰ벽ۣնԵ֤
ôаôԱǵһ˵顣
ĺаʷλ벽ۣԡ̹šָԼıǶԼķϣ쳽˵ӻ쳽˵鲻٣̹ʵڵġĸ磬ɾޣ˫ȵǿл֤ԴΪ̹Ӻ˾ͱĺܿ¡գ߱ɱĸ֮ˣƵõѪս֤ѹѹ֮ΪʲôҪ߱ɱĸֻ˵һ䡪̹䡣
Ȼ飿ޱȵԱӷ˵ˣ˵СүЩĻˡСүûΪ̹ŵķ̹ʲôϵ
ˣйϵġɶϵҿɲȥΪ̹šķ
ˣҪȥа¹ͱҪС̹ӵջ󡣡ûбܻ쳽ֱ˵µĵطûм˸ȥ쳽һԼҵĳУҪȥĻǾġ
Ա˽𾪵Ŀ˵ķûбٵ֮У
ԣ̹в֪˶˳Ϊˣˣڷˡ˵ԱĺĻ
̹ӼȻаΪûн亦ˣԱΪ̹еĸһ¦Ԫ񣬵ϣгһգԪƾ̹ӻָ»ȡ͵Ը̾ߵɱ¾֮û뵽ں飬ûгɱԼĸ硣
쳽ߵˡⲻں飬ֻǲ߱ħӰԼĵ·ѣ
ŭ쳽ͺ쳽Ҫ𣡡
ҪܣСүԶȥСүѾˣԱջˣ˵أһϢȲ˵̹䡣֮һİ벽۵ķԱη岻ǰˡ
Աֱֹʱƽ֮ʱһײ˿ɵĽѪƵģʬǶϵĲסͬһʱ̣֮ɽݣʬʬɽͬʬɽϵĲݡ
Ĳ˲ʳХ˿񱩵ϮҪµĵˣ
һֱڻѪɢԱ˿˿֯벻ݵɽ塣
Ҫȡ쳽Ӧҵģһγ˳ȥ۷ûܵ谭ϵս׷˼쳽ֻʥѹȡ
үүôԱ׹סĳ


߰ ޵Ի
գĿϮûܵ˺û֪˲ںδȻԱ֮⣬˻֪ʲôҪȡ
쳽ֵĺۣϵļף۷⣬õ쳽ȫԱ
֮ʱԱԵԱо仰ܲϲһҪ˵Ѫ֣ܲһ㣬ҪСķС﷭
֪ˡԱĬĵ˵ͷ쳽ϵļףʶĸоһδѪ֣ԱҲȫΡգҪɱΪԱ˾⣬̫ıԱԸ̤롣
Ա˻ӦĻ֮갲ĺܶࡣԱѾԹһʹԼȥһܵõ֮˵İΣ
ϵѪɢȥǷʥҲʧˡԱŲʯܸӦһƬ֮еı仯Ȼ䣬Ӧһڹײ£ǿסĲ
ϮûڹײĲκεĶ
סԱӦɫĹײģ૵ǳܵһףҪ׳ˣ
һףԱ佫ⲻߣԱ£׶ȥ
׸ӦԱĿصƣһ޴Ĺ
ԱͣΪ˴˵дھĵµ
ηСлݣȻ䣬ϵţͷϿڵԱһ漴ͳѪȪСүһ޵ŵСү
˵䣬Աʩչնġ֮Ҫɵ޵
ֻǣԱ֮ʩչȻ޷޵ֺһγɵӰӲǻڡ
޵ɣԱзëС޵ݻҴ֣Ҫ㣡ţͷ󺰣ɭȻγ켫֮ڷԱߵһС
ţͷʩչļ֮𣬾Ȼǿʥ˼ġԱëޱʹʩչʥС
֮ǻǿĻ֮һǿʥһӴԱ֮СʥСأʥӤγɡ⼫֮𣬷ʥӤγɵСأ͸Сأɭ֮ĵ͸룬ԱʥӤĿ¡
Сү治ƿ޵Աߵģ͸ʥСأٶʩչĵҪ̵پصļ֮
֮ƶΪãοǿʥ˼ļ֮
ţͷ棬֮𶼱ɣǺ𾪵Ǹߺ̻ʮ޽٣
䣬޵ɭ޴ŶڣƿصظľϢ޵͸оȻеۼϢ͸
Աɫ˲ˣԲǿʥ˼ļ֮𣬿ܲµۼϢĴڣô벻޵УȻеۼϢ͸ĪײֻǸʦйأڤҲйϵô
ۼϢ͸Ա޷Կʩչʱ˲֮Ҫ뿪ʱԱŷִ·޵ϢѾ׽޷ˡ
ѹף֮ˣ֮Դ޵мɱԱȡʯ
Σʱ̣ԱĪľȡԳ׸յ̹ŵ۱Ȼ֪νʯķӡԱҪһԣٵۼв֮ʱ̹Ź᲻
Щһ£޷֪
Ա̹ŹͳʥС֮⣬˲䷢˱仯ʯʧɱ¾ĵ˲ԱϲɢȥʥСأٹȥһץס̹Ź֪ˣ̹ŹķӡҪ⣬ֻۼŻԼ⣡
˷ܼ䣬ԱսҲ𽥸ǣ޵ͺСүҪһǲ޵
ԱҪ̹Ź䱬޵˭֪̹ŹԻ޵ɭ޴ŹرգǰɢĵۼϢ˲ʧ١
Աûü̹Ź̹Źֿʼʯˡ
һΣԱûй̹Ź̹ŹḶ́г˷ܣû
ΪʲôҪر޵㲻˵޵һɱԱôеʦ͵ѯеĹ׻ꡣ
ǳ׸յĵ۱ӲĻֻ޵׻ͳ׸յĵ۱Աôõ۱׸գʦŵⲻͨĵ۱Ǵ˵еĿٵص̹ʧĵ۱ˣһϿһˣͿԳ׸գҪȥ߶׻˵ء
ʦܾɵԱʲôʱ򣬻ȡĵ۱ôûһоأ
ʦǿʱȡԱġûԱЩ飬᲻֪
֮࣬Ȼ޷ȡԱļ뾭ûпܡ׻Դ˲ΪȻʦɲ׻һԱ飬޷֪˵޷֪ԱһˣȥԱϣ޷սԱԱΪһµĿܡ
׻꣬һҪɱԱȥˣԱһ첻ҵһѰʦٵ׻񶨵УҪ飬ҪѻĲҪǲδΪĵˣ
δĲԶûԱвǷͷ£ȥ᲻ȥɱԱʦĵˣʵԱ
Ѿ϶ΪһôֿԵУ׻Աϣż
ǵȷǺ϶Ϊһˣں֮ʱѾȷҪҵģʦҿģ޵ҵģ׻국Ȼ˵һ䡣
ʦ˲ЪˣǰЩӿףԱϣûȥսԱһ¶ͷͻ
Աһӣ˲ʵҲԱ׻갲οʦĬˣԼϵˣѡ׵Ĺ׻ںϣܿһ
ĵۼϢţһϷ쳽˱С֮µĶԾ쳽һʱ䣬ֳַ컭ɱϲ񷣬ȥնɱۼϢȵ¶ˡ
СӣƾҲҪࣿ˿ն˫ۣ貵Ĺâ۸ߴӰ¶ɱɴ˶
ۿӰɹڵϿ𡭡ɿıҴɡ
ʲô򰡣Ҫ᲻ϻʩչɱ󣡡֮к⣬ǱԻĵ֮еĻȪɱشġ


߰ ŵۼ
ɱһ޵еϢٶϯɽɽϵ飬һα룬ڱ̫ܼĵ壬ѾС޲
ۣΪֹ˼֤ĴۡҵҪһλųɱ¾һۣǷʵ쳽ϼս׸룬˵һĴڣһӰ¶սףͬʱеۼϢ⼫սиգ
쳽ı仯Ľݽ֮࣬꣬ޱȡ
һŵй֮˲ϳˣ
ţһаôĽݽ˼˽Ȼʲôɡ
ֹаǲôɡԶΪãΪˣ֤ǿѪȵɱ¾սҡ֮꼫Ϊ𾪵Ŀ쳽ӿļսףսô
Ľݽ֮ĽʽģûΪԼ壬սס
ҡͷⲻǰսףǰߵսһսȴаĴڡ
սף쳽ۼս״Ӻζȵ֮⣬й¶飬飬ֻԱԼ֪ҪȻ쳽ܻߵ׷ɱ
ϵͺˡĽĵܿ뵽˴ʦɭ޵顣ΪˣĽ֮ģҲ͵ˡʲôսף޷Ტۡ
뵽ɭ޵飬ɿʼԱİΣ
ɱû뵽һ׵۷ͻȻ䷢ۼ˲ĿעӰϰļսס
֮ţСӣ㾹Ȼǹ֮ˣ쳽˼սףվŵϣĻɱڵôǹ֮ˣ˼ԼӵܣԼصаɱ¾ҵļˣҾҪѪ𡣡
ԼӵܣԼӵϣô֮սף˹֮ˣʲô˻ȥ֮СӣòԼ֮ˣΨһʸิԼֻԱһ˶ѡ˹°쳽ҵ֪ģûһսףҲ֮֡գһսףҪұѪˣ
ߺߣʲôʱԼҵˣҪаħսˣ˼Ŀ쳽õսףǰ벽ۼġΪսʤɱô
ѵеɱģĴۣܰڳĴɱ󣿡쳽˲ԣ߶ɱҪӰļսס
һָ죡
۵һָѹһеѹ嶼۵һָ¶顣
ս֮еӰХһ䣬Χһб۳һήİ׹ָӭ۵ָ
һ˲䣬ɽ𵴵ްɽѣ˵սпܻᱻĨ鶼ܳ
֮꣬󣬽Ľݽ˱ӻСֻǵսϬ֮ĵۼϮ֮ķһӣͱƵ
Ľݽ࣬Ǳ˵ϣĽݽ࣬Ѫսɲǵĵѹȣ̺ŵۼɱ
Ľݽˣսжξ룬ǻᱻֱɱ
Աе֮ڿٿήԱе̹ŹٶԼ⣬һֱҪסԱ޵Ҳڵһʱż֮ʧ
Ա˲ȥԸףɲĽݽ̹Ź˲ʱתƵĻصĽݽߣ̹Ź׸յɱ¾ɱ¾ƣѹȶĵս
Ա̿쳽һɱ֮Աһ˲˴󺰣˾䣬Ľݽû£Һͼ̨סԪ񡣡
֮ĻԱľȥɱ쳽ˣŹ
ֻǻûеԱս׵ӰĬջɱۼ
䣬ﱬĵս꣬˵ͣͣû˿ĳɡ
Աе̹ŹйɵĿʼʯ
ÿն۾ƵһЦСּˡЩӣĿɺã
ϼһ㻹αô֮Ϊ˱Ľݽ࣬ջ˾ˣȪɱ˵۾һοʼѪĻ̲ס²۵û뵽ܴѪħӳҶѡһˮѵĵط׼صļˡԱͻɣҪ᲻ˡĿˣԱ־÷ǳ⣬Ѫɫ֮ʱǸӦѪħ˵ġ
Ѫħʵ֮ǿɱˣвȱɱ󶼲С
ٺ٣СôϣүүôȻүүһЩ飬ѵͲ׼үүĹĻôܳϿҵĵĹĻ᣿Ҫɱ㣿ʧ֮㻹иҵڶλôԱԹŭɱ⣬Ϊȥ飬ð˼ķգҽ֮Ȱ˵ȫ񶨣˭֪ǲɱ֮УĲпᱳѣԱǸʥǶ޷ԭˡ
֮Ҳ̲סڼǰһԱ޳ܵĻ쵰ڿϼһԱʤһ޳ܵϹӡ
ץסҪһɼǿ֮ȴڸ鿹⣬⡣Ϊ鿴ԱСү֮ĶԹٽүү߶ɱ󣬰̹ŹķӡȽɶҪл⽫ѻĲΣ
ãԱ̹ŹͷСүү㣬㲻ûҪүүļʸ˫۷֮⣬ڴ߶ɱ
Աóûϼһɱˣ֮괫СֻһΡһҪס˴ţɱƾն֣һӾʧǰʵһ㶼ԱŵԼ
ʯ̹ŹɱĴ̼£ʼ¶ʵʳ
ԱûзȥѰ˵ټ̹Źɱ¾ʸ˵뷨һµġҪõҪ֮ˣҪɲ˾׻ٵҪⲻ׸ˣƴƴĶԾΪͽ͡
ಣ
̹Źɱ¾ʸһ䴩ɽû䵽ף׵Ĺ׻̹Źʼɱ¾ʸ֮ʱ͹Ϸ˶ȡжʦԶߡ
ԱһȻû䵽ףҲȷײڳˡ
С졣ҪڶһҪɵһ乫еĹŵӣܹµһЩ飬ҵ֮ʱҪһߡ˭֪ؼʱ̣һֻץϣ޷ջˣ


߰ ŵ
޷ջҪԱɱס쳽
쳽ʱû͸ŵۼ׵ĵۼס󺰵С쿪Լĵɱ԰үү˸𣡡
쳽ĻԱĶˣԱȻ޵ϣֳȻСүүȻնԼصҲûɱκһԼҵˣ֮䲢Ѫ𡣡
˵֮ʱջɱȻţȥʱΨɱõѡ
ߣ飬˵ЦôնҼ˵ûѪ𣿡쳽ߴ󺰵飬Ҫһˣվҹľһս
ߺߺߣǲˣ֤Ӳܣһ֮˹ľս
˵¶ĿԱԱϴŹŵĵۼսףǹ֮ˡ㽫˴ߣҪźô
ϼһ㲻Ҫһ͸ҿñӡ쳽ǼԼҵѪϵսȻܹ죬˭ȷǹŵսأ֮飬ϰĪеݡ˼ԼҵãδһΪսһ̣˹ŵսף֤ʲôܸıʲôʼңԼҵ쳽쳽˻˵ЩʲôԱ̤ǰе飬֮ĶԹҲи˶ˣ
СүүǰҪĻ˼үүĴܸүүһĹµĻôٶʧĻܳϿҡ
ԱĿɨЩһˣûа취ڻعǰģնԼҪҪ᲻֮սʲô
С޷ԭүүô˺ܸ˵ĵ
ҵʱʼ֮ү֮ѾˣԺ㲻Ҫ˳ƺҿɲүүԱӲ˵ͱүү飬ԱȥɣͻȻ䣬˵Ավĵط̫ͼתɭ޵У·
ˣҪ·Աǿ뵽֮У
Ա˵һ䣬ĽӿɭȻϢɭ޵Ķ־ڼ䲻ݷʱԱʶƶ̼䣬Աµ̫ͼɭȻϢᣬһضڱס
أ𣬷磬ˮĵӿڶסԱߵĴաأ𣬷磬ˮĵһԱ̸Ӧ˵Ĵڡ
ΪҲʩչɭ޵߾ۼǿģأ𣬷磬ˮ
֮Աʩչɽ̼֮˵ԣͬʱԱ˫͸ɱ¾֮˵ķơ
ɷ춯أСΧѻ
Ѫ˰ײɳвƹŷյĶһ
񼶷ս۷ʥˡ˲ʥˣɱ޷ʹõ£޷Աа塣֮Ըɱ֮󣬻ϮɱԱΪƿصɭ޵
ǣȫûϵԱҲɭ޵ҴԱʩչɭ޵鶨־Աɭ޵ľ򣬱Ҫ̡ҪȻԱʩչĶ־޷סʩչĿ·֮ġ
㡭ô㾹Ȼɭ޵˵ģңȫðѪɷǰδе˺
ԱнղƹŷǳЦ飬еķе˼նɱҪúоһܴյķ
˿ɲӣҪˡԱı̫̫߸ʶ˵ֻƴߡ
֮ǰĻ˵ĿⶼԱϡֱ֮ӵʵԱʲôʱõɭ޵飿ɭ޵ˣ
̻ɭ޵Ҫ֪ɭ޵ǺܼôԱΪȻ˵ӿ죬ɫڣֱڸԱɭ޵Ϊʦɭ޵齻ԱܡԱѾõ˻ʼ飬ôȥɭ޵ѵԱΪɭ޵һĻʼˣ
쳽޵̹⣬ĳݵˣ̫ˡɭ޵Ĵ˵ˣ֤˵ˡˣδ϶Ҫ֤ˣ
֮ôʵԱʼ֮еķɭ޵ķⲻͻô
Сүߵ֮ôʲôķСүġԱԸ¶ʼɭ޵İع˻Ӧ֮ԻȻԭˣ˵ô˻ʼ飬ȥɭ޵
Աѣɭ޵ô̲סʵٺ٣Һش˵ǣϧ޷ɭ޵ղֻġɭ޵Ķ־ҪԸɭ޵Ψɭ޵еԿЧԱװϧȻԭϵΪԱɭ޵أ
ԱȻԴĲǺܳɹȴԱʩչķ֪Աģġֵơ
һϧĵֻ̾쳽ʼգûȥѯʣһֱͷɫâܶ
쳽û°ɣԱ쳽һֱͷɹʵû¡ֻǸղҪ֧ս׶ԵУĹҪ쳽̧ͷ¶Ϊ԰׵۾ûɫĹâ
ץʱҶǼпȥġ
ã㡣쳽˵ͷ˶ԱŲױѵѷС
ԱĽӹѷи˳
ԱˣҳŹֵ̫ɶˣҾȻ޷ѶϡԱ¶ԱĽݽ˾ˡ
Ǻ֣˿֯סûм˿ѡԱ˵ʲôֵ˿ԱˣҳҲҪšҪԱ룬Ҫȷػ޵ħ԰ɣ֮ѵԱˣûдܼҶˣĿˣôϿħأ˵Ļ
㵵ȻǲΪһޣδ̫Ķ˰ɣ
֮곰Ц˵ˣⲻĶ⣬Ϊǣ
һҲҳЦңҳһɱ㣡֮ĳЦʮߺߣŲţ޷֮걻ŭˡ
ţ˳˶ҵˣ۰£һͳġһССĻ壬ŵ


߰ Ҫ
֮ӰĽݽͷϵѪ۾У˳˺ͼ̨ҪסŵĲ
ҲƲ磬߶۷ʥ˼۳һǹǿս䲻һӽ١ͬʱ󺰵Աˣ㻹վŸʲôҸɵһðҵĻ壡
Ļ˲ΪⲻǲǸ״Լˣ
ҿȷŹͷˣȻˣ޲ҪҲգΪԱǿЦõûжҲûлӦⲻſһ־硣
ߣ㲻Ǻô㲻˵Ҳܷӡô޷ôôҪԱ֮쳣ŵĲܻ
壬㲻Ҫ̫šǱδſ񣬿Ǽ㱾һ˲ҡԱ˲ԸְңȻˣְңһǹҲѺ۹Ѷԡ֮󣬾Ȼڶʱڣ޷ס
֮յĿԱԱķľս飬ⲻȻˣǲǸóֽѵһ£ⲻ֪ôĲ
ʲôв֪ôҵˣҲӦõôûзҲңǹȵߣ˾Ӧõġţκε޻мѡˡ߲֮ԱԱƾǳĹϵѵóֽѵһ£ⲻ֪ôޣ
ٶǿ˭ҽѵҵˣҲҪ֪˱Ȼ˳
вԱıˣʩչն̼֮佫ɡ
֮˳ĽסڲĵϣʼӡƣһΣɾͲܹƵˡ
Աˣ㾹ȻһԸҪ㣬ΪˣŭޱȵԱȻЦȻǲҪ£һͳǺ֮ѵ顣ǲܣûдﵽŵʸǰһЩһЩΪá㲻ΪûйϵһὫ㽻ĿϣδԸĿˣѪϴ˼䡣
Աʲô˼㿴ϱô˱иô֤ˣ԰֤Ĳ㾹ȻҪˣƷô㡭Ȼ䷢ǻĿ֮
֮һֱѩϼ˪˿εĸ֣ͻȻתĻ֮ļߣǲ֪ߵغȻµĲ֤ˣǿ޵ɵģ
͵һֱܾزſûбߵĲǲֵߡоǣԱǵˣܵĴ˵ıӻϵæ
𡭡ŭ֮ߵЩ̥۵ˣôܿõصˡǱ꣬ܵõһǾ£干ĵ
㿴һֻţڷɡ֮ЦţڷɣȻ˻˾䡣
ǺǺǡ汿֮˵ţ죡֮ЦɶǾȻȡЦȵһҪǣŭ֮ܲܳ˵ɣ
ߣ˳죬ƿصģ˵Ա˵Աڽ֮µģ
ԱûлӦеĹӦ˴Ļ֮˵Ŀ
Ŀһۣ񣬽̤ѥ̤ûеѾ󺰵ԱҴֹһ̳ŮŶ
˵ҪҼ̳ģûдԱЦӦĿһӣǷǳ͵ġ
Ӻݵδһֱǵ飬Դ֮ҿһֱŮǬ֮УֻȼԱ֣͸ˡĿ˵֮ʱ߶ܿԱǰһץסԱϵԱһֱҪ˵ллĿлԱ֣ȳ̫½㣡
ԱΪȻЦ֮ͶѣĿֲҪˡ
Ա֣˵Ǿ֮ͣ˵Ǿֻ֮ǶңҴĻҲǴĿ֣صȻǴҪǵȥȳ̫¹Ļ廹ʲôԣĿе˵񣡡Աͷ˼ĿûΪĻܴĵͷλ˵٣Աѵľ֮ͣҴĻ档
Ŀ仰ΪĻЩ˼
Ŀ֮Ŀһֱڽϣ˵ĻȻ뵽ʲôģվĿǰŵӣˡĴս֮һ
Ĵս񣿡ĿΪȵĿܿΪս֣֮û뵽һλҰ
ӿˣԱս񹴽ᣬµӻ롣ޱȵļٵͺ˵ʲôأԱǸôܱԼ塣Ŀջһĺϡ
ĵͷӣսϲ֪մȾٴĽʿѪǵˡԱһ𣬲ǹʲô
λ彫˵ˡԱҡĲԸ֮µˣҪͬƾԱΪµʣ˵䣬Ŀ¶֮ɫıصľߵԱ
Աε˵ں˵˵ҿҪˡȻõ۴УұϾ壬ĻʡʣҪǸϲǿ϶ͬ⡭
ͬ⣡ֻҪ˿ʣ˸ҷԡæ̬ǵа¹š˵ĻǲԱȥа¹ôѵȻǣҪа¹а¹ǵѪϾһŮˣƵڵΣ֡޷ȥˣǵأȥǱѪ𡣡ޱȵĹµˣΣڵϦ˿ڵ𴫵ϣʣսµء
Աͷ۵ǿҲʣȾа¹Ϊʰɡ
ˣѵҪŵūôһΪĴս֮һȻứĿ
ԱѾҪϿɵˣʣӲܹһͳˣ󾫹ֿûõġԱ֪νӻʱŲ廰


߰ Զ
дŭŲͺԱǵˣʣѵѡ˿ʣΪԼʲô֮ô
֮긽һ֮Ĵţ֮
ɶĻ֪ʲôصˣҵ˳Ϊδ֮֮󣬲ɱЩɶļһҪǿδ۰磬һͳʢ֮Ļûߡ
ĿɵĿ˲ٻҶĲô
Ŀˣȱӻ۰磬һͳ壡۰磿һͳ壿һԵСթ
ţ˵ʲôأѵмٲɣǳĿΪֵĿԱԱ֣ս죬ѵûⲻô
ûУ׼͸Ŀ֣ϣĿֿڲЭ£˼䡣ԱĿȵʲô͸ңԱ֣ѵδ֤ô
֤ôأСүɲȥСүҪ֤ƾԼһ˫ȭͷȥ飬ӲҪ˼ӳ֡ΪҪǣѾⲻΪֲ뼧ҶУֻܱĿˡԱŵĿзɫԱ֣ںô㶼Ҫ飬˼ӳֵҪƾ˫ȭȥ֤ѵҾͱҪӳôⲻҲҪ
Աû뵽ĿķӦܾȵĿĿ㲻ҪҪֽøҶǾԲУ
ľ˲żüãѵǾͲ治һôĿΪȻ𡭡ȥˣŭʵĿ񡭡ҲҪô֪ʲô֪Լڷ֤·ԼԵ
ԵһλۣǿԵ֤ôĿ˵͸޾ս·ջҪ˫ȭ򿪣ûлԵֻǿѪ׹ǡ
ɶ񰡡ԴļһˣҪѪˣҪѪҲֻڵ֮С
֮ٺЦΪԼǲɻȱô
ŭƺӦ֮꣬ѰˡڷǳڣԼôѡˣԴԤˡǾȻҪ·һصˣӰ쵽ǵ֤һ
ʶļһǣϿһλˣһҪǺڵĳӶڵбֹ
ԱѾԾɵ˵ľӡʽˣзɲˡ
Ŀ֣ⲻͽˡһҪһ׵ˣĪҪ⡣Աָһߵľ޴٩ЦԱ֣Ӯⳡ᲻սⲻӦù㣬ҪѡһˣҪȥѡֲҲ֡ĿܾԱЦУһʵˡңһиҪҪ죬޷뿪ɽֻܰĿ֣ⲻߣѰҺˡ
Ѿ֣ԱֻʲôҪĿŵʵˣҪȥа¹ԱشɲһʺϾ˵ĵطԱ֣Ȱ㲻ҪȥðգĿɫ΢ȰлȰ衣Щ飬޷ɡԱᶨĿȰ˵ԱĿȰ˵ĻᣬĿ֣Ҫ߲֮ʱܷҽ⼸Ѵɽؼݣ
Ȼܣ飬岻ݴǣĿ֪޷ȰԱ˶лˡ
Сһ׮лĿ֮ԱԱ֣а쳣һҪСĲУһڼݵ㣬ʱһҪȸࡣ
İɣɱ¾̫أҲңҴӵһȥʹһ̳ԱһֱĬĽݽ࣬ڴʱԱҪô
ţ쳽һ뿪ϣҲܴȥðաԱͷҲߡĽݽ໰򵥣ȴ͸ž
ԱȰ˵ĽݽᶨĲһ䣬Ҫһȥ
ĽݽĻԱһʶһ̿ʼĽݽԱһһδʹļ䣬һ·ͬĳͻǾĴʹУ޷ʱԱԼܷ֪Ľݽ֮ˣȫͬ޷
Ľݽһ仰ԱеĴʹ˿һϣԼĲصİ˽һֲƼǧҹڼ֮ϲá
Աģһ̷ѱ䣬ڼᶨ㣬㣬ʱ䳤Ӷ޷ı䡣Աľ͸˲ɼǰڻԱ̵İ
ĿʧĻ㱼䣬һλŮӣȹ죬üףĿŰ⡣ɫϴȴǵװӣĿڶĸ֮еһĿ̵Ĵڡ
÷ĺգǽɽ۳ϼǡ
кգǰŮʦСʦã
ԱĵڼᶨԱڻ㱼䣬ԶˣĿ̵ļ䡣ӿ֣ûԱֹͣĵĴ߶£һۻˮһԱһһԶ̵֮ļ䡣
вֻز˵İز˵ĵľı䡣
Ա˵̵ļû̫ĸоʱ̣쳣֪Ľݽ̵ļʲô᲻ĽݽҪġ
ԱһɰԶһӿĽݽࡣ֮ĸӦһЩûȥǳ𾪵ĿԱΪʲôԱ
ܿ죬ԱԶĽݽ̵ļ䣬ŮԻѪ¾صĲп̡
̼䣬Աʧ䣬ԭĽݽ̵ĵʹ
ԱԶ֮ʱĽݽ䳡ˡһƬɫʢˮףھһ񣬻һҶİ§ס»ӡ
Աʧ䣬һֱתΪϲãıҡİ̼ѱ䣬Ϊĵһ֡
ѱǲԾ̼ʧˣһӴʧѡ
ΪΣʼĿĪʧеʡ
㡭ļֿ쵽ˡ˵ĵͷ
ΪʲôһᱻһĪǣȥڼĻ񣿡ĽݽеʣǻɵĽĿƵԱϡ


߰ ѹһ
Ľݽ໳ɵĿ⣬õԱĵЦݡԱǶһеĽݽӿ죬ֱĴ
ԱȥһҾġԱȵ£ĽݽƽţҲȥҪһȥԱаս
ԱĻýҲȲı̬ˣҲߡеЩҷǳ˽⡣ˣѡȫ·
аȫ·㲻ҪðˡȥúˣҾȳа֮󣬻ȥ㡣ԱȻҡͷҪȥȹô̰뿪Ҳ޺ˡ״ʲôĵǿ߼ȫսҲУҾȳа¹Ҫξۼǿߣ˵ͳΣԱԱĻýľ֮ЩҡԱҲڸ˵ʲôָ߽һȵüУͬʱԱء
ԱѣһҪСġɵӣԱܽǷųôԺнܵԱɭ޵ԱеĹһӣŵĵƾնԡ

šǻô
ûǻš

ŵĵӣӹ֮гǺ壬ڿ֮ǲŷǻšţﴫʹ뻶Ц֮
Ҫץʱ뿪С˵ĽɱԱѵлպԱʲôϵϵһżŵĵӣ·𿴼δڷɵĳɶм֮޷ɵĻòҪ˵
ԣһڨڨλѱأϵһ
żŵĵӿȥʧ˵ڡ
쳽Ա˵۾СΪˣȥֵô
ҲֻΪˣҪа»ţҼΪҪһˣҪŲܾȡԱ쳽ͷ޷ȥҪӣشĵĽڡδڼݼ
ţԱ˵ͷ·Сģ֮ڲҪѪƴ
֪쳽֣ɫͷ
Ա˵ЩڶԣǣĽݽ֣ҪȥѰڡ
һȣʱ󺰵Աͣ½ŲָԱеĹԱǷù黹ĻĹˣ
黹ԱĿ
Ŀ¶֮ɫĺǳѾӷôӶû˵˵ʲô
ֹ̿ݵӣûӻӵ˼ֻҪֻԱеĻ巨ѡ
ߣԱѽҪȥӲջеĹӻҪеĹʱĿȡԱ
һ𣬲ܷӳǿսֻϧֻһҳʦϣҲͣѾ֪٣޷һˡĿΪź˵ԱӹĿҹҲô
Ȼأмսһ˿ܣͲֵһᡣҿɲʲôֵԱ־ΪеġĿӣʦ֮ôܽ͸Աû֪һطġû뵽ӲջԱеĹҪ͸ԱҪǸ֪϶ǳӰ쵽δĻλᡣ
ʱԱ֣ɲ͡ĿҡͷԱǬ䣬ҴὫ㡣еĹȥĺ黹СүľŽѣСүȻͻὫȥСү׵Сүɲװʧ
ûлػɲĿˬĿ̬ȣҲǹϵδ;ġԱĻܽ׵ģԱӸӻ壡
ĿעԱɽҪύԱѡ
ɣ´βҪԽ˵ȫԱӰĿסͷԱͨɽǾҪȥϵƽ󶼺ѻָԪҲ޶ˣԸԼھа¹սС
ȥĿԱȥķɳۣæûĿ񣬶ӣû̫ĺøСϾһڸսվڴĻĶġ
ߣ޾ûòȥģɶԱлų˵Ļĵϱ֮ο޷ȥˣӲòԱ
ĿŲüǲôôأ
𡭡ĿԱһȱ۵ļһȴһҶˣɱ仨ˮĿЦҡͷѾӡˣ˽ӾˣҪǬУѹһ꣡
ѹһꣿñϿɣΪԽɽôЦĿºЦӣһԣܲܽɽ
쳽վһȣӡⲻ㲻Ҫա
쳽ĻӣղɣԼҵѪ޶࣬üԼҵðˡ
Լң⼸˵ķǳأӣ쳽ȥղⲻ뼽Լϡ
˵쳽㲻ҪˡȡĿ˼
쳽ûȥִ
ĿеǬתҪˡ
ȻǬ䷢â֮ʱһɱڵĵƣ̴ɽɽгնǬ䣬Ǭ䱬ѣǬ֮е䱦ȫ
ϵָȫƱѣһ󣬲Ű˵ӡⲻղˡ
Цٺ٣ôԼܴ߱ô
ǬգӾ֣ߡĿһ֣̽ͬԣлֵԴʢ
壬֮ϡĿץסûɽɽ幥
쳽Ŀת޾ɱ壬⴫˵еİ֤ʣȻĴڣ
ĿӦ쳽еɱ⣬Ϭչ¶ʥѹȵҪɱң
Ҳɱ㣬ֻһã쳽¶ɫеɫޱȡ


߰һʮ Ѫ
ɽѵĵطһηɱսⲻԱʲô飬ʱ뵽ɽһ·ϣӦǿ޵Ϣ
ɽһֵĵط˼ǿ޶ˣﾹȻ֮ޡЩǿߣڲ¾ΪȻûȥֹԱɽɢϢֽعʮɽĸо
еҪɱ䣬˭Ҳȥǣ֮˵֮꣬㲻˵ڲôô嶼ˣһûп̣Աʵ֮Ĭһͳ̣ǰڲǣ֪ΪʲôԶ뿪ɽƺⲻ
ôܹⲻң㲻ҪϹ£ԱˬҲϹ£Ҫ̵ĻɾͲȥˡ֮ѵڵ״ԱʵڵûΣգֻ״̬ǳŹ֣ûа취ڵ״֮˵ԱüͷɵΪʲôûа취ôŹˣ
Ҫңû㵣̣ھͲҪʲôˣֱȥ̾ˡ֮겻Ը˵֮겻Ը˵ԱҲ޷ʣ˼һҴȥ̣ҿɲԼİŮˣͬʱȥΣյĵط
ȻˣǾ򱱷ǰУӦþ֮˵Ա˵ͷҪǰУʱ׷ˣһңҪһȥ
ôͲȰأֲʲôõطԱ˦ӺǺǣõ֮ء
Ȼ㲻Ǿǰ·ҪˣСүɲʬԱûмȰ裬ÿ˶оԼ˵ʸ
ûж˵ǰ·Լʱ󣬽ǰͣ˽Ųѹǵˣ
ԱĽݽ֮࣬뿴һ֮塣ɽһɽڣ·ڵģһйȻɷĴ֡
ϣѪ۵ĸ֣·بųɽϣɢ˵аĸ־ǡ
ӦˡԱŲȴأѾصԸ֪µһСȴӦȻɷĴУЩʲô󶴶ڣ˴ص·ص
һûͣЪļǰеˣȴȥ̽һ
ԱûֹҲûҪȴ˼ǣĽݽֵʵĽݽ࣬Ҫȥô
ҿɲĳˣϲ˵ٻĽݽΪƤĶԱࡣ
ԱڨڨһЦĽݽ뵽󶴣뵽˵˼µ̷֮ء
ڽԱҪĽݽ뵽֮УĽݽ׼ִҪԱһҪһͬС
ĽݽǿҵķԣԱûнԱԼƿصĹʩƿݵʱ䣬֮еŪԽ赽Ծ
ԱԼȥ߷һ䣬ԱߵĽɫаӻڷУصĳ
ԱĽݽ֮࣬һۿŰܿ켸˷һ𾪵顣¶ˣŹľкܶʬĽʬɱ
ĽݽĻʧɫΪ˼ļѵĽʬǿµ˵ĵ
ԱйʮĵĹʬĽʬûԱе־𾪡Ա𾪵ǣһ֮Уֳľŵɽ
֮ƵɽԱɽмһ֮ƵɽǳԱ˲䣬ΪԼصعһν뵽ɽ֮У
жаڵĿµơԱɽУֵ֮ԾƣĹʡУȻҲֵƴڣԱ벻
ԱعĹʣӡһһʧɫɵĿ´ڡͬľĵƣѵ·ŵڶʲɣ
Ա˼֮ʱٵ·ĽŲһ̶ˮУ֮УԱع
ˣҡԱ䣬˽֮
Ա˳ȥѪҪȥѪ޾ĶͺҪѪ
ƷԱͺһھֹܵʱҲ˼ɱǿıƷƣһһĲѪкֱײ֮ɱѪеѪ
һǽ˺ۣѪ㱻ʳ
Ľݽ࿴Ű׹¶ѪܵĽԽܵı۵ĺÿֲ
ˣҪҪ
ȥĽݽܾԱûжȰ֮˵֮꣬СıĽݽ࣡
֮ӦԱŰԾƬѪٵ˾ŵɽжĵط
ԱҪԾȥ֪֮£ǷһĿֲĴڡ
ڵԱѾλʥˣ뾫ȵǿʢ˲֪ٱԱ߶ۻؾĵ֮С
ԱĿˣĹѨλУһƵⲻǶӣûķ޵ͼһڹӵӣӶϣȴȪһѪĳԱһëǷʬ仯ô
ԱҪع֮ʱһϣȻѪˣ˸۷ǳѪͣĵͺ̫һҽɻţ
ﵽˣԱߵߺߣȻԿ̽𡣿ʵӦù𱥲һˡ
Աһ¦֮ϣɵѪ˸ǿԱ֮ƵɽʱһڲƵѪӷ˳ҪԱС
ԱɲұȥѪɵѪˣ˵Ҫһ٣ҪǱѪӸȥ϶·һΣͷԱֻʩչն֮
ѪӷΪã
̫һ㣡Աʩչն䣬ѪʵѪ۳һ۵ӣ˫Ѫ޹âǵ츳۸֤ˡ
ԱɲҸһʬĻԻʬĶ˻Ψһİ취ɱ
ԱǿƵնµ֮еڣһ䱻ն
ѪϵѪɫӣǷһ̽Անµе۾֮ƵץУЦ̫һĵأôʧˣõѹң


߰һʮһ ֻ
ѪɫӰ쳣һֻѪɫƣͽԱۼǿһΪޡѪɫѪӣ̬ѹȹ
Աеǰδеѹһλ벽ۣ϶͸ĵۼϢԱҪ¹ΰݡԱԷļ̫࣬һսʸûС
ҿԱԶʱջȡ̹Źһλ벽ѹȶԱֻȡ̹ŹԵС
̹Źۼϵ̼ͿԽʯ״ұǿĵ
̹Źɱ¾ƣһĴ۸ˣѪɫȻǰ벽ۣҲֻܱѹƵ޷
ѪӷɵѪɫߣڵ̹Źɱ¾ĵ
̹Ź㲻Ƕ̫һѪɫϳ̹Źһ˲佫Ϊѹʥ״̬
Աн̹ŹûܱƬֿ̣ʼµʯ̡ԱĿŽʯ̹Źе૵ô˶ʶ̹ŹҶ֪Ҫۼ̼ſԽ⣿
㵽˭̫һĴôң̫һǷ񻹻ţѪɫӶԱʵĺܼ
ǰҽԱǶ̫һĴˡֻǻԵɺ£ȡ˶̫һĵ۾Сڶ̫һǷ񻹻ţҲ֪޷ǰԱĻشѪɫߵȡĴУĴʲôСӣʦûи߹㣬Ǳĵ̣֮˶ҵѪ֮ʳô
Ҷûмۣô֪ЩһҽҪȳа¹Ƕһ壬ΨһѪˡǰ㲻ʳԼѪˣǰа¹ңҴȥԱҪҵƨ״̬Ҫ˵ʳѪˣҵˡһĴеа¹Ѿ˱Ŀʳ֮ѾˡѪɫĮҲšԱҡͷţҿԸӦĴڡ
СӣһжãĸӦǲġΨһŵˣֻб𡣡Ѫɫӹ
ԱıƷƵѪĽݽ˺۵ĽԱߡ
Ѫɫڲֵ䣬ǾɣۺǲмΪĲû뵽ֻɵӰˡ
ԱûѪɫӣĽݽͷϵ۾֮꣬ݳа¹ڡ
á֮Ӧٺ٣ڵУôǲ̫ûгʶˣѪɫЦûйã֮εĳУûɲ飬Ҳа¹ڡ
ĵûзֱֻôɲ飿ѪɫӼ˵ţĿĽݽ࣬תѪаٺ٣ܱһˣȻʳ
ԱٵĽݽߣĽݽ൲˭˭ʳһɣ
Ա˶ʯ̹Źõۼ㲻һսʤСү
Сүˣ˭ڱǰүѪɫӴЦʬĽʬڿ
СүƺˣܰСүԱעſĽʬðۼԱݸĽݽ࣬Σ֮ʱùսȥ
Ѫɫ䶢ԱƬ̣սܺãǶ̫һĴˡܸ˶̫һվ͸ĵʥһսͲţ̫һĵӶӮ
ɣȥֻأԱĽݽֱѪɫӶǽ֮еһҪĿһֻܴӮûĽݾߡԱҪһڶ̫һУ̫һ֮ûնɱ˳ɱ
ΪһĿܽƸգֻʱյˣаĴڡ
ѪɫӼǰݺµ̹䣬̹ӡ֤˺ܻܿۡ
ľȻҰ֣֮һȥܵ˳ⲻܸıǾʵԱ̹ŹƵ˲ܶõԱֻбɱ³
Աƣܲŭ
һ˲䣬УӰڹݵĴսʥնһһϵŨ֪ôȥΧԱĽݽ࣬Ľʬɱ
һ̽ԵĹԾԱѪȾ۵ĳĽݽߣΧʬɱһ첲ϡãѪڷɽ䡣
ʥ֮ѪɱͼߡԱϷɽѪͼĶ뽩ʬֱӸʥѪա
ԱҪҸôĽݽԱ첲ˣ۵ҪԼԻָԱȻҡͷôĽݽදþˡ
ԱɱǸûУ֮ĵûУǳǿ󡣡ԱüѪɫѪӺܿϮɱѪɫҲһ첲ѣս߰㲻Ҫֻôֻ㱾£ɾǱʳˣ
״̬ҪֻǲˡҾĵǳʺȥҾȥĵԱϢȻɭȻ
ȵԱĽݽ࣬˵Ķ뽩ʬԱϳϢǼֵһޱȵĴӴܡ
ԱȥӴܵĶ뽩ʬʩչɽת˲Ѫɫߣͺ֮·
ɭ޵̫ͼ֣ҪѪɫѪȥѪɫӾ㤵ͺ֮·֮ɭ޵
Ѫɫӹ˲صۼͻȻ䷢ۼһȭ̫ͼ
飡
̫ͼܲ˰벽۵һըԱ׻ѪͱѪɫӱĵۼɱˣ
ڹؼʱ̣ǽ̹ŹԱˣѪɫӴ߶ĲѪӵһ
Ѫɫһȭ̫ͼ˵Сӣѧ˶̫һĵ۾ôѧɭ޵
Աʩչɭ޵ƣľΪѪɫԵǿ̫ͼشʱԱԪʹѪɫӵĻûа취ش
ܿ죬Ѫɫӻع鵽ѪУʹ˲ˡѪɫȻشԱսʤ̹ŹŵԱʱѾԱᣬԻаڣгǿɱɭ޵սȥѡ˱ܡ
Աƻļһұƭˡʩչɭ޵ġģղŶûжģѪɫѪԶݶߣ֮Ľݽ࣬ɵԱߣԼԱˣˣڷ߷߲ƽʡ
ۡԱ³Ѫ飬ܴĵĶ˵ô
Ľݽ۵Ա۾ϵѪ֮ĿھҪԾʩչŮ֮Աˡ
ԱֹҪˣԼԻָ
֮쳣ɭ޵ôܣôأѾ˻ʼ鰡


߰һʮ 
Աɲ֮ô𾪣ۼˮ֮֮ˮ޸ƵơһݵĶԾȻԱʤˡⶼΪ̹ŹԻаɱǿɭ޵
һطһݣ޷սʤһ̫һĴ硣ûܹɱһĵյĿ´ڡһգа֮Ĵڡ
ۣδĴΪаħ¾˼䣬ô죿Աеһ
ĿѪԱȻԱӺܲңԱս˼̹ӵĴڣýšǿˡ
ҵĴˣǷǱѰ껶мһ֮ãܿҪܾа¹ˡ
𡭡
Ȼһ޺֮꣡ڵϵļ֮˸ɭȻ̹⣬ԶƹȼգŶľ
ԱüĶһͷ̤֮ؾľԱ֮ĪηУΪһͷ֮Ǵսġ֮Ǻѱɣ԰׻ǵ֮׶֮
𡭡޵ͺ󣬾ֻʥӦķٵ֮֮ҳ£ȳ
ڣһҪǿʬˡԱעĿ׹˸Ġޡ
Ǡꡭˣа취ԸôҲϳ֮ľѵԱֱϵɱͼ֮¶濪ʼֱϵɱͼͷΪĹ⣬ڳѾʧȥѪɫɷѹ
۷ʲôǶҪ֣Σ֮ʱͽ֮жܡԱתģھֹܵأҪϾɱͼ֮ϵ
վĽݽߵˣսƴᱣĽݽࡣ
ԱȥӦĽݽ࣬ʩչƵ䣬ġ߷˱ƷɷҪΪǿģ֮ɵûкȻ˼䣬ֱѹɱɷѹʧЧˣԴ߶ɱ֮ɱͼԼˣҪҪԱԹͼ塣
𡭡Աһ֣Ÿʥĺɹ޾ļ֮ڷپһƬеһ
ԱıƷɷչֳѹԵ䣬ضɽҡСʬɱ
һʱԱıƷɷ𲻴棬Ÿʥȥĸתۼ䣬ĸʥɶˣǰȥĸʥɵλá
ԱüѣЩɲĴһ󷨡󷨣ȥĺɻһһֱ󷨱Ƶ
𡭡һִ֮ͻȻ䷢쳤һ֮ɵзɳһż֮ѹףԱߡ
ԱɫʥСأ⾹Ȼһֻǿʥ˼Ġޣ
¡¡
׺£ûȥԱϵʥ˵Сأ䣬γһԱС֮ϡ
ԱڵʥӤҽԱֻ͸Լķֱӳ뵽Уףɱǿļ֮뵽ڡ
Ա˫еˮʥӤʥɱֲաһ˲䣬ԱСأƵء
񣡡Աǿ̾ʹʩչնУذ˷ĵĹ̫Ϭ̫¡ҪڵʥӤʥΪɾҪϵˡ
ΣͷԱѾ۾֮Ƶնӳ˾޴áǿƵףеһ룬֮ʱȥͻᱻԱɾ
ͬʱԱڵҲ
ֻ뼫֮γɵ̫ɭȻ¡Աϼ䣬Ԫ⵽˷ɣܵ˺֮ؼκһЩɱĵۼĴڡʩչߣҲΣյġ
ȥԱѵĽһŭ֮
𡭡죬Ԩɱ֮ŭȻ¶ԱͷƤٻ
ԱߵƣѾǰƵһʱ죬Ҫָ֮֮ɱͼϵ
֮ٻ֮Աֱϵ֮Ѫ˿ӿҪûԱа֮ľڹԱԪҪռԱ
СүаڿԶȡģԱǵõʼˣƽʱȥûʼΣͷ˲̫ˡ
ԱһһֱԱԺĻʼ飬ֱԪʶУɨֵаʼ鲻ԱնˣȴԱԪ񣬵а֡ǵص
ʼԱɱͼ̺аĶᣬ֮ٻ£ɱͼзɳ˰ɱ
䣬ֲѪɷϢɢеСʬֵİġ֮ľŸʥɶ˵ϣǺֵܾںС
ÿֲаķ֮չ¶󣬽ĽݽһαԱˣ֪ԱϻôµĿֲаķ
Ľݽ࿴ĺ䣬ԱôѪɷϢ죬̺ĻѪķҲֻһԻ¾ʮſԼɣ
ȱɱϢ˵Ķһ޶
֮ſѪ죬һӽƵɱȥŭоµаħй
аħѹһУ֮˲䱻ƣĽݽͷϵ۾ٶˣѪ
ô£Աķ֮ĺĽݽĬڰˣ֪ԼϵˣΪʲôһ˿µˣɱѪɷϢԼĲĿĽݽĿɬ˼㡣
Աʯ̹ŹܵаħĴ̼⿪ӡɱ¾ĵۼ
ԱֱϵɱͼĹâԽԽʢɢѪˣʱ׼Աû̹Źɢĵۼ޷ѹɱͼаâ
Ա̹Ź֮ѹȹаħͬʱҪɱ֮
ҿôҴʱΪһ壬ɱңɱԼ֮ϣ¶аЦݡ
ߣСүôܸʬһ壿ûڲСүԱߵסңҪ̹Ź
ٺ٣ôһ壿ɱģ֮аЦһͼСүҪһȥԱǿ̹Ź̹ɱ


߰һʮ ɱɱԼ
̹Źɱ¾ڲǵۼĳ׸գһȻȲĴһҲ˶ˡ
֮޾⣬ĮվŵɣɱңɱԼɣ
Աɲɱ֮ɱԼʩչ֮޾ɷ̹Źϣ۵ɱǿˡ
֮йаħѹơ֮ҲûתԿעԱȴ̹Źһ
֮ɣԱͺһ̹żһ˲ȱɱ̹֮ŹԱ޷⡣̹ŹУΨһɱ֮ķ

̹żɳ޷ɱ¾֮
֮ͺ³ɱòȱɱ󣬶ǰ
ɱҲȲģԱ˵ͺ
䣡
һ죬ɱըѳ촷ۣɱ֮Ҳᴩɱ̹żһ䱬ֻ֮ûһѪ
ߣɱͼȻСүֱϣСүСүɱͼɱͼܵ˺Աɱѣ֮Լûܵκεĳһ
ȻȻԱ򵥣ߵĻɣֱϵɱͼشıѣѵǿֲģֱӽԱըѡ
һ̣ԱըѪԪ񶼲ɾһĻᡣղһ£ˡ
ԱһξѪɫΪѿĶϣðаâɱͼɱͼƹ֮ӰεĸԱˡ
ֻҪԱܸ棡
ոڣԱ̲סֿˣԼɱԼһΣɶɱͼ֮ʱҲһ
Աһֽʯ̹Źջͬʱ֮λá֮׸ĶԱЦٺ٣ű˵ĻôһģɱңɱԼҪɱҪɱԼС
ԱûлӦ֮Ļתģھֹһأǿжֱϵɱͼ֮ϵ
֮꣬Ľݽ࣬Ĺ֮ԱҪɱ֮ȴԼҲٵˣֻǸˣܿйŹ֡
֮ʵԱô£ɱ֮ôԼһΣ
ǰˣ׷ʲôǳǵĸ͵ĽݽûпڣܵԱȴɱԱķ
Աܿɬ˵ǰؾ֮УƵһԹͼ壬γɵɱһΣȻƵɱԹͼûܳѹϡǰһֱɷѹҵѪѹûֳܸںȻʧɷѹʧЧҪ֮ͬ꣬һ룬ʲô취ԶԸԹͼûУ
ԱѾѪɱͼô꣬Ѿܲɷ֣ûа취ģѾһ֮֡ߣСүѹǺȻʧɱͼôܱ㻽ѣԱ߷֮һЩɵԱѪķʽԸͼô
ͼԱȷ֮˵ͼǲ֪Թͼ
ͼЩһ˷Ϊͼڣҹݼͼֱҹ볯ݼͼԼʶͨ뱻֮ˣݵһµġ֮͵֮ĽͣԱЩԺоԹͼˣͷȻЩ𣬲˵ļͼ˵Թͼˡа취Ըֶô
ûУֱ֮ӵĻ˾䣬ǵԱѪͼˣոͼΪһ塣Ҫסǧͬˡ
Ľݽ໹ûŪ׷ʲô֮겻֮꣬ʲôǼͼԱ׷ʲô飿
֮꼱æĽݽһڼͼ飬Ľݽ֮˵ɻô˵ղаޱȵķԱķǸϵļͼģ
ڿˡҪȻһµаͲȥ֮ˡ֮괫̫ˣĽݽѹֵһʧԾ˵̫ˣĽݽ࣬ϣԱȥаļͼô֮ŵǵģֻǿģаԱġĽݽ͵֮겻Ľݽ࣬ڵϣаԱġĻٲᱻаͬ
Ľݽ֮˵ǵûа취Ըͼô
ûУҲ֪ʲô취ԶԸѪϵļͼ֮ε֮Ľݽഫ֮ʱ֮һ³˼֮۵аһٴ֤㿴ɱͼһ֣Ѿܲɷˡ
ԱĿ˪ŷٶֱɢȥľֹת˲ʩչɭ޵ľۻǾɭȻ֮
ôϲü֮ףСүʹȥһ⣬ǷܻŻԱʩչ·ɭȻɷγ޴̫ۡ
֮³ֱӱ̫۸ȥ֮Ÿʥɣ˾ֺ
ԽɭĴڣԽǺ½ǵĴڡЩаڣ˼仹ܴ˵϶Ҫѹġ
Ϊʲôɭ޵Իаž޴ɱԭ
֮ޣܲ˵һٻԱֱɱͼа⣬ַɳһƵɱ
أ𣬷磬ˮԱתɭ޵Ķ־ʩչʱ˲֮ǿнɱ
֮ѪڣڵȴɱĽ٣Աǿץסɱ֮ʱΪԼܶɱô
ҶǿȥԱͺţ̫ͼƶ֮ŸʥɵĽ¡̼䣬֮Ÿʥɱ̫ͼȥ
䣬䣬䡭
֮뺵ôܹԹԱûڷĺ̫ͼԱ̫ͼϸСѺۡԱԼɫҰ׵ģһѪȪ
ɲ˭ܿģ̫ͼУ֮š
ԱǬȡ߶䷢Ȧɱ档ԱԼ뵽̫ͼϷѾ̽鵽ˣ֮֮أһͼһԹͼҲֻ֮ɳɱ˵ԭڡ
ҵһԹͼԱתʥһŲȥ佫Թͼ촷ۡ
һԹͼ飬Ա̫ͼУڷ񹥻Ҳ֮ɢ֮Ǿֻʥɣûκģȫʧ


߰һʮ 
Թͼֻ֮ʥ̫ͼ£ûϢһλָûлָԱɭ޵סĲȱɱɢаâ
ԱĿвȱɱϵɱͼг˿ɬƣ롣һҵԹͼ֮ѵȡʤ֮Ѿϵɱͼճױ¶
ɱͼʱܶԱһûɷѹѹƣɱͼԱ˵κε˶Ҫ¡
Ľݽ֮࣬꣬Աɱ֮ȶ˾ƣǶ˹ʱ֮ģӰŲƵɱܿԱⲻרɱص֮˵Ѫһô
ɱѪĪĹϵԱɬͷĽݽĽݽ࣬аôΪɱڼ԰ѵɱô
ĽݽеԱ֮ͨӦĽݽɣԱġ
ԲֲаıϷɳҲܲ²⡣ĽݽǸԱûȥӦĽݽ࣬û˼ȥ˼Ů鳤飬СҪˡ
ԱеĲѪͻȻ˵ˣѪҼ˿ֲа񣬵ɱʣ
ɱ֮£صѪôԱȵǵģһλƽ͵ĵߵƽ֮ûȥص缸ǧʽ˵ۼʱһƬڣΪڶĴҪˡʽۼ֮ȴǳϡˣҪѰҩɽµУѰҴ˵еĲҩĻȪ﷢˿ֲĵսҿһѪնɱûˡɫҰ׵˵ˣĺء
а벽սѹɷ֮أ֮ѪûɱۼĽݽɻĿűԱסɱɱܱԱסɱ벽ô
Ľݽ࣬ղѵûпһֻʥ֮ȱɱһӾͳ˰벽ۼĴôȱɱͼ֮һģ֮ʱԻɱͼеԹԼɿս۵Ŀ´ôԱԱĻ֮ԭ˵ô֮ͻȻʥ˵ۼ
ɫѿˣһҪ취µѪ
ΪҲôԱЦҪа취а
˵䣬Աɢȥ̫ͼͬʱҲɢȥŲȱɱĶ־ջѾʧȥ֮꼸˵õԱ֪ᣬѾ˱һľ롣ʧȥ˶־ѹȱɱѪɷһӾͽеԹɷ֮ѹơĽʬѹݣ⶯
û֮ٻƣȱɱڿͣһֱӷصԱֱϣԱֱϵɱͼĹâҲ֮ܿԱֱϵаʧɱͼڳ·δֹһ
ǼͼԱ㵱ӦȥѪҪȻҲᱻϡ֮궢Աϵɱͼ˵ʱѡСүðΣȥѪôԱƵ֮꣬ûа취ֱϵѪͼô֪֮ˣܻ֮꣬а취
֮ĬһᣬͼǱ˹ݳġҪѹֻܽ÷ŵˡ
֮ĻԱǰһ׹ӳʱԱۿ⣬Щʥɵķ֮ġ
ŵϵ̫أһ̤룬ܼܿԻͷģⲻһð취üޱȣɲϣȥС
иõİ취ô֮귴ʵȻûа취ȻˣԱĸÿһиҵսˡ
ȻϵأʧΪԵһѡҾҪĽݽԱĬҪսɲΪԣҶиԱսҲĵġ
ԡҡͻأ䣬Զа¹
ĴӰа¹а¹£ϳˡ
ҪܹȥԱһסʲôҪôУûۿ飬ôţ
һһܿ侲ڨڨԲ𣬵ˣ̫ˡ
ҡԱ˵ʲôǰսʼа¹ˡ
ԱҡԱҡ
һ·;ǰ֮УѪɫа¹ʮɭ͸ֹǣǣιǣȹǣŹǣѪһһ˿
¡ɶ񡭡̫ɺˣǾȻĥ¡һĻ˲ۿѵŭ
а¹ȻܿɺޣԱԹҪɵԷһֱ欣ˡڵа¹ֱƤˣԼŰ׷һλˣĥˣɼĿֲ˵Ĳб
Աˡҡа¹Ѫ˿۾ɴţҶϵӻζţ˦ƬѪ
ˣ־ȹ£кĴԱûһ̧֣ʥƣγɾ޴Ļڵĵ
໡ʥƣγɵľ޴ͬС̫һҫأ֮صĽʬֻܡԱǿɱֻ֮ʥɵ̬ǱЩںڰеĶʬǿúֻҪеʶĽʬµߡ
ԱҪõ֮ŮҪңѪɫ֮еа¹˵ڣ㻹вСүԱһΪ˵֮Ůôңа¹ԱȻΪ˽Ӳ㣬в֮ҲСүıġ֪Ϣ׼ȷġӵڣֻҪõѡ
£ʱһ˰ɣҪѿ֮ˡæֹа¹ӻɲ뿴а¹Աߡ
а¹Ĭһ£鱻ʹȡͳԱŵķϣһҺô
֮Ա¶ʤЦݵ̤ǰУʱÿһԱߵɭȻ֮ͻؼ֣ʩչɭ޵Ķ־ڷֵܳ͵Ϯ
ɭ޵ɭȻ֮ڰеǿǿɲ뱻Աǰаףûߵа¹ߡѪɫеа¹ߣʵȴǵġ
ǱйŹ֡Աͣ½ŲкŲĽݽ


߰һʮ ڤӣ
Ľݽͣ½Ų֮ȴûͣɵӰӷɵԱߵͳȷܹŹ֣ҸӦ˵ѪϢ
Ա̧ͷʮŵа¹ǿĻ᲻Ǽʯ¶Ӱ
ⲻӰпܵγɵľС֮ɭ޵·ɭ޷˵ң㲻ҪٸˣĽݽˡԱͳ֮ģӰӿԱ仰Ҫ˵ٱ飿ڿݾŮ洴ϣ㲻˵һᱣ㣬ԼСĵ㣬һû»صھסɱˡ
ڻ뿪ĽݽôԱ٩Ŀ֮һۺ߶ɭ޵Ķ־ǰУһʩչʱ˲֮
䣡
ͻأ䣬а¹ѪɫԱըһѪµգһޱ޼ʵһѪѪй޼໣ս׵ĵսݵԻ
ԱһŲȥֱչ̫ͼҪЩµĵսֱ֮С
ѪκţսҲǽڤܽĵطɣ֮Զĳ૳а¹ըѣҾ¡
ս׵ĵսԱµ̫ͼǲܡϵսףֱӽ̫ͼɭȻɭ޵ԵսЧ
Աһ׼÷֮ʱŵĵսȻݵӭӵ£ӵǷڤָǿɷ񹥷˼ˣ
ͻı仯˶ˡԱĶǸı书ˣֵĿ򹧾ŵĵսǣ벻ͨЩˣΪʲôӵ£ѵϴˣ
ӵ£ô˵ˣһǻ֮ˣ𾪵ԱڤĻӣɣĽݽ϶֮𾪣æԱĽݽ࣬Աɭ޵Ǵ㣬ҪðһڤĻӣЩսȥˡ
Աõ֮װϵɣڤû˼䡣һαҪһŮ˳ȥ˼ȥһЩ֡ȥҽ˴
£ǰﲻ㡣Ǳĵطڤ´˼ǲ뿪Σǻӵ½٣µҲһսðɣǼǱ˱ԼȥԱͷǣ±ءеսһݵʧѪκţȫһʧˡղŵһз·ֻ˵Ĵ
ѪκţսʧǰըѵѪɫһԻа¹ӰҲų֡
£û°ɣ󺰵ôû£Ҷˡа¹֮ģӰӿٷɵԱߵԱøղŵؿЩսʵڴˣ
ϣղŵؿЩսҵĸо޵ĴڡҪǣϵսףʩչԱ֮ɫѿѵڤ֮ˣڴ˼⣿Ҫٶ˼ô
綼дѣڤ˳˼䣬һпܣ˼ڤ֮Уʱ̸ˣԱ뵽˺ͼݳһֻرѵĴ١
֮ĬȻһ˵δؽһǿضĴһǳ׻ڣҵϣһ쵽ĻõĻϵ֮У˵ֱӳɣˣ
ΣɲġҪ֪ͼݵĿǴ٣ʲôǴ٣ǾѪʱ̣ϣݽᷢԱҡͷ֮ĬˣΪ֪к¡
Աʱ˲ǧûдѪɫеа¹һ޴أԱʱ˲ƶܴͷ
һԱӻתĽݽ࣬ߵôҲаµλãȻǰȴȫʲô취ԸӦаô
ûа취εҡͷԱҾǰһһεӶķɹǲôа¹̲סа¹Ļýˣ뵽һܻҵµİ취һ԰ɡ
а취ãֻҪҳаµھСԱĵͷûʲôð취ֻǻɸղа¹ղŵĻԱˬˣԱȹˣԼȥһԡ
շУٽӽѪɫеа¹Ա˿ףûͣԱüͺͷЩԸ˵ģҪǰˣ
ûͣ٣Աڷ˼Σǿ˵ģûκεΣաԱĺýеĻɶЩǰȥ
ʱ򣬺Ȼһֻ޴צӴ˲ðŹ֮ץס˽һֱӽֻתĽ¡
ҽһϣԱٶˣܾͱָ˺ˡˣ˫ϵⶼɾ඼¶棬ҵ˼㡣Ա½ֱӴ߶ƣˡ
ǲСүôûа취ǿʲôԱջ𵽼ѵҴˡûɵˡȫ˿йʥڹ塣
ԱһѰ·Ľ֮һԺģ˿εķ̵ΪԼԱôɷս֮Ϊӵ£ʬɲ㣡
ԴԱղŵѻı˭֪ȷ֮Աߵĵطһߡ
Ҫ˵ˣҲǾСĽݽ˵ѪɫԵɡ
УҪѹƵˣһ㣡ԱԵ񶨣ĽݽҪңҪһΪһƺ̽
ĽݽĽݹԱԱȴΪľ֪꣬꣬ҪΣΪһô
ˣΪ˺ֻҪһ£ǾͿΪһˡ괫Ҫôûа취ںôԱΪüĿݽģҪǳûЩˣ̫ˣǸСˡԱûҪӢ۵־򣬿ҲһСˡ
괫ˣ꾵ֱںϣû꾵ղ˵ģΨһںϵİ취
꾵ʦһôԱʵԣǿԺµĴڣ¼ͻᱻѹơ괫ûа취ȥ꾵ҳΪˣΪһ壬ǿ̽еôԱʵԵġ϶


߰һʮ ˾һ
Ŀ϶شԱȨסԱ૵ֻԺĿúýˣĻ꾵ҾľΪĿǻܹٿصġ
Ϊҵа¹ڣԱʼԾֵУԽΪľķɵĵõľϿɡ
Ϊһ壡ڵõϿɺԱڵʱ䣬ͳ´
໥ӵʼ˺ϰΪһںϹ̣ںϹУƽ͵ϢʧмŨҵɷ֮ڽĹں֮еĹĹϢ
֮ģӰһֱڶںϵĹȻɿڵҿôôһڹľЩ֮У
ûпҲһڹľУɫġĽݽ˵ţͬʱñŵ۾Աѯʡ
֮Ի㱵ɫĹľԱʬô
ĪĹǵʦǿķԱͷĽݽüףԱʬ䣿֮˵ʲôԱǺúõôбʬ䣿
֮ģӰӿԱ飬ܸô
ԣҶ˵ġĽݽ飬ҪùѰҳа¹ˡԱ˵ͷڶԵרĸںϵĹ
Ǿ͵ķԱеĵһûܷӳսʱһںϣԱŷֹǾпɱġ
ԱľܹںһĹɵϢγɵľ֮Ԫ񣬵֮ľ
ԱҪںϵĹȥɱУҪУѰҳа¹ʵλá
ԼһʱԱߵİںΪһ壬ʱѾͨĹӾӣľ뾵γɣھϵۣɢŹĻϢ
ˣںϳɹˡ˸ͬʱãҳа¹䣡Աͷ깧ԱеĹɷ뵽Ĵ֮¡
Ա۾գĶ̬ľ棬ֲİƬۣŰʱƬ˸â¶Ĵ
ʱƬĹâ⼸Ƭȫǣ¶а¹ڡа¹һĵط
Ա֮а¹Ȼھɽϡ
ɽǰ˴սλôƽõĽʹʵһԩ·ԱͷһЩΪһ壬ҲͲҪԩ·ˡ֮ӦԱЦҡͷĿĽСүģ򲻵ѣСүɲԸΪ
ΪǰΪʲô𣿱˶Ŀѵиı䣿֮ӵԱɲ֮꣬һϲ䳰ȷļһﶷ죬תȥɽ
Ľݽ֮Ա˵Աû뵽ĴΣաԺһҪСģҪı߶ᣬһҪúûȥ
ûµģڿɲţ˿׶ҶᡣҲˣܵÿ죬ѾˡԱ֮ͨӦԱĻĽݽలĲ١
Ҫңξȳа¹ҴȥҲҩ޸ϵĵ˻ָʱ߾ͶһλǿʥˣһĲͷĸҵԱһĽݽࡣ
۷ʲôֻϣܺúûȥĽݽ˵Ҷ޷ƻָѾʼƽвҲĽݽһҪԱߵԭ֪Լʱ޶ˣҪԱ·
Ҫ˼룬֮ҵĵ˻ָĲҩԱĽݽ
Ա˵٣Ů洴ˣ㲻Ҫ̫ࡣδĴû֮˴ڣ̫޹֮ȥ֮긽͵ĽݽĬĺƽھһղϣսĹ̺ȥȴ̫Ĳᡣ
ԱûмȰ˵Ľݽ࣬Ѿһξȳа¹ȥɽУҺɫ«һκ«ɸ
Աʩչʱ˲֮ܿ˹̽鵽а¹ʵʮᴩŵĵطһ˿ĲѪɫµа¹ǽߣᵽѪζа¹
Լϵʹ˱ᴩھма¹
¡ϳݺа¹ɫ˫۰ɳƺҪҡ
ͣĿа¹Ϊʲô
ֻԱԾҡȿȡа¹Ѫʮֻ̺նơ
˿Աûж˵ʲôа¹ȫΪҪȽʦԭ
뿪ȥԱٵֱʩչ̼֮䣬ɽеĸһգԱֱն˴͸а

ѣа֮׹棬Աһֽ̽а¸Ƶߣͬʱתƣʼаˡ
а¿ԱУѳȥϧڰûУѡ
ǺԤϣҪɱҶ۾ҽĹУҪɱ㡣Уȴƴ㡣ԱԴаϸ΢̬УµаµһЩ뷨ΪпҪȵˣҡаĮ˾䡣
ôԱ򶼱ĥȿϵͷа¡
ȻСȿȡһݾ飬ҳ绹㡭֮ĹϵҲı䡭аµɴѪ˵ԱЦٺ٣֮Ĺϵȷı䣬ԺẦµˣˣ
Ĺ㣡аߵͳģﻹĹֻʲôŹôԱԵ˴ϧаҪɲΪý͸ıĿ
аԾˣʹôҵĸսô
µİ£ĻѪֻһˡˣʹˣеӤǶûзŹ˾һȺԵ
аѪŭˣаˣǲ죡
ϹѪа£ԱûмһŮȻǰܿɶ񣬿ȴǳĿƼûʲô˾ġ
ڰ˳䣬ȥ֮ˣҪ嶯¡Ա˳˵㡣
ԱնҪ𣡡а°ͷ˫Ѫ۶Ա


߰һʮ һŲ
аµĻͻأҪû˾òԡʹ𣬵Ѫֻһ˴õ𸴳ΣȱնʱҪնȻȻˡ
ãҿܻôԱһֿʼӲаºȫ㲻״֮ɲѣĵˡ
˭Ὣĵۼһˣ
㲻ĻҲŮавԱŭˣһѽ廹Ѫƻûƺõа¶˽
аûϵԱͻȻˤڽߣϱ̴˿ڣʹĲɾγ鴤
а£ΪСүҪЮӻҪʱѣȻȥ㣬ʱԸⲻԸ⣬Сүа취˵֮Ĺϵûб仯ҿܴۼôԱĮޱȵĽݽһԵԱô˶Դһ˵Ůˡ
ߣСү֪жͰˣвСүⲻҿôԱ飬ɲϧˡ
а¾ӣһŷ֣ԼԱĲԽԽˣҲƴ˼ԱĺˣôܱвŰ£
ˣɲܶԵѪܲʰ㲻նҲҪָһڵԱ̧Ѫ˿ܲ۾Լа£ҪߣСүѾߣСүźĽݽ̡
ԱҲҪź򣡡Ľݽ಻ˣ㲻ѪҲŭݵаҧ飬ԱΪаҪŭˣ˭֪аҧгݵĵͷãѾߣ
ʲô£ô˵Ѿߣ𾪵Ŀа¡
Ľݽа¹㲻ҪԱ㿪Цġ
аϵŭݼ٣ʹʵԱԸѾߣϣָܶһ
ģֻҪСүŮ˶źˡСү㡣Աа»ЭаѾЭҲȥջظղŵĻ
ˣ㲻ôʵߺߣŮϳ˯ұţ˵ôԱߵ⻰ȻˡŮǴѪа¹ѪԱ˵ŮǶԵõı
ԱĲҪź㲻ҪΪа¹ĽݽȰҪ˵ˡ뿪˵أа쳣ǿ򵥡Ա͸ۻĹ̽鵽һλɷءֻ۾УԱܿһµĶ
Ա˵ûи˵Ļᣬֱʩչʱ˲֮ɳ»صɽɽϡ
̫һĴˣǺܿ棡Աɳ֮ǰŲѪ¶һ£ûз𹥻δĻһµĵˡ֮٩ѵνˣǶˣڶˡԱƹˤʼ䣬䣬䡭
ԱĻ䣬Զ̴ʥԾĲԱϸֻʥƣ˱ӻͬʱüѵĿûܴŲ뿪ôôҸӦǸûжأ
᲻ǼҶȥˣ֮²䵽κϣ뼧ҶϣԱһ˵ٶʩչʱ˲˿ٴˣǰڵķ洦
﷢춯صĴսܵɽ嶼촷ۣмδضºˮ
ƷУԱܿҵĿľɢڷеĻ۵Ƭ
Ŀѵ˲⣿Ա𾪵䣬䣬䡭
ԶٶȴʥԾԱһֱʧĽݽ˵ǰ
ԱĿӡ󼫺ãһȥĿ񻹴󵨵ĽĻĿ˼ҶУǾ̫ϧˡ
ԱҵʥԾԴͷʧΪʥԾɽеʥ޷ͻսûмҶĿټû쳽Ӱ
ԱԼ벻Щ΢Ӧ»ص档ԲжϣΪвĵƴڡ
ѵѾĿ룬ﻹڵģֻǲĵʱµĵӡǣԱΪģڲӡ¶ķϡۻĹ꣬̽һ£滹ʲô
â뵽ȥ̽ѰܿԱʹӹİƬеƬУһһСĵֻһۣԱͿȷǲΪ̺޾
ԱޱȵһŲȥĲ鵰ˣ
Աٷһ֮˹ȥԱع˹İαܿɱ
С˺öĵһӦԱһٺ٣ŵĲǴİ
⻰˵һ룬ֹ֮סЦ԰ѾڲֻҪûбƾͲӦʧŲôûƣ
ⲻһŲһŲԱ֮˵Ҳܶ϶ⲻ˽֮ǰҪĿȥȥ˵ŲһŲ
ôֳһŲ鵰иӦô֮꼫Ϊ㲻ǿôݿһʲôԱȡͨľ˵ͨľӣ֮ɵӰŵķ׵ԱʲôҪɱô
ĽݽڣĽݽԪӣҸɱôԱӵôˣ˵Сˣ
֮¿ӲҿɲǵСĳЩң
ΪôԱҪԸңӳʲô֮װɭ޵ͨľĺܷ
ҪڸϢһŲҪߡԱ֮Ա˵侲ŹеĲȽⲻȡһ澵ӣ޷ˡ
Աͷ£һֽ档֮ʱĺͨľ޷ȴڸǡԱ׼ֱչʥСؽգͬʱʩչƵȫڣתΪصע뵽˴֮¡
һƽԱջʥ˵Сأ֮Ųˡ
֮УֳֵһΪȤֱӴ߶˺ͼ̨ǿ̬߶ͼúͼһŲˡ


߰һʮ ʱ
֮ȻȫĴ߶ͼǵƴ߶ʱͼǻ𵽾޴Ӧġʱͼ̨ϣмĺͼ飬ʵķҳ
һâ벻УԱ֮꣬俴Ѫɺӵδǿߴ֣ĳ
УԱ˳ˣ˳̾Ѫħȫɱ¾ûκһطǾ޹ܡ
֮𺧵ջغͼ̨ԱһħҪ
˵䣬֮귢ҪԱвԱϵл¶ֱӽ֮귢ֽɡ
ʲôѵûпôһŲ̺ŻаˣĲȻǴ֮ŭݳȫôֻδܷĳûп䣬ҿǻĹĸջҡԱͳҪ̺ȫô̺δ˵ĿֲȻǲĴڡһҪδǿ֮ǰҪȻڶ֮꼫Ľݽа߹Լһȳһյ֮ĻĽݽ֮꣬㶼ȷ⵰еĲǺǻôóȻĽɱѵƶ춨ģһǿ·
а¶Ų˫۷ŹǲҪⲻͽҰɣҲ£ҿ
һѾߣ˲ʲô죿Ա俴аһۡ
аߵĶԱûзʲôмˡԱڶ裬պһҪ
ԱҪĻԸġⲻ̺Ųˣ㼴ǲҲҪߣҪȻ֮꼫֣صԱҡͷЦпĶ㹻ˣһŲҲʲôˡ
֮겻֪ԼȰԱ
ԱеĲˣŲǰһŵôôҸоأ
ⲻһŲһŲѾĿߣҲ뵽˼ҶСһҪסһŲԱĿһԵĹΪ˵Ա֪ÿطÿһطܳ˵ǰһŵĲⰲޱȵĲž޴ķԱãպҪԿŵĲҪⰲĲɡ
ûѻһӾͳŲšп˵֮³йŹ֣ɲʲô󡣡
ǲǺǶĨɱһĻᡣĽݽྯ֮ڿɲҶײĽݽ࣬ĽݽľԱǿǿ֮鷳ġ
ԱͨľСǬУղĹУеصӿûйԱǬ䡣ΪԱѾصڵصһ֣Ǽ¡صԱ
аѾȳԱĵõ˵ڶŲһԱ֮УνˡԱĵĿİΣڴɽԱýȥڲĿϢ
ܿԱһ޷ŵϢǽֻ˴ʱ䡣ǽϢȴ˵ǽһ¶µʱ䡣ɽеĲ뼧Ҷ֣֮Ŀ쳽֪
СүִôǽôʱôԱŵֻԱţĽݽ඼ȸǽʱʱɣôתһ¾͹ȥˣ
տʼҲţġ˺ܶѯʽʲôӣ˵ʱգһºʱաҲһɵаϼûбʱΪҺۣɲϢһ¡
Աа£аµڿ˥䡣ɲ䣬ԱȥԶʱջعһķƣаƬվֹ
ԱҪʲôа·Լ޷ʶĽŵˡҪʲôҲףԱΪʲôͻȻа¡
Ҳ뻨ôתۼ䣬ıϢͱʱᣬһѻԱͳתȻǬУʣҵĩһЩ串а
Աɢȥƣаڵջָ
ҵһ̷ӳ޴˲аµָаͷеһЩ׷˿а²ɣҲ𽥻ָ
ɼ£ˣˣ㲻Ҫġ
˲ҩа²ŵĿԱҪѾߵˣòҩô
ԱüȻаϵֿʼϣҲϵٶȼ죬һӴһŮ긾ˣȻòϿò
գۼ䣬а´ɬŮٸĸı̫죬̫ˡ
ֱֻӴаˡԱղŶסʱ䣬аǰһ
ôľսʱİᣬ֮еʱ˼Ҫ̫ࡣа±Ѻ̫ʱ䣬ܻţһˡʱͻᣬѾĵϢԱ˵ˣ㶮ÿࡣһҪ㣬¿ɾûˡԸпԱȥһԶʱգջܴ󰡡֮ԱζйؼģԱԶʱչǲ㱻ʱ
֮ĴԣԱӦڿջȷܴ󡣡
а½ҧ촽ԼƵƤ޷ܵԱܸҵ㲻ҩô
ҩôôеĲҩģɲָഺòġԱаµͼаίĿˣԱʯĳΪĺ۶ϧ֮⡣
̵֮꣬䡣ڲ֮СԱֱӲȥа£֮Ӱ£òҪڱԻˣûа취ϳ㡣Сοа¡
аʲôû˵£ҪҩֻΪ˻ָգҪԴ֮ıԴ֮ٵĿֻܻʮˡԪһ˵ʵ̫ˣ
ʲôޣѵֵòҩָ֮Ϭˣһڵģһӳа±а´ޣĵ˼㡣
ĽݽƷģа£佫ĻУֻҲ˵Աóҩа»ָòĻҩֶָգʵ̫ݳˡ


߰һʮ Ž
ɽ⣬ûפأҲûԱ֮еģǿʥ˺Χ塣˵עƺҶõĲ˻صĵ֮ǵʹ
ûɱΧ£ȻԱɻ󡣲ҲԱĲ٣һŰϲÿ챻׷ɱ
֮ڷаºܿݳԶģȥݵ١
ڻͳ֮£Ȼܸӣ۸ӡҲǸϴл֮ʱûΣգԱ԰ĵȥɽҺɫ«Ľݽһκ«ɸƵˣˡ
ɽӺ֮䣬ԱҪȥ̣ҲҪɽ
Աûиʱ䣬ֱӿԽ뻪ľݼĽޣʩչʱ˲֮һʱڣԱ̴˻ľݵɽ
ԱļٶȣаޱȡԱͣаȲʵԱĴ֮ն֮еķô
ۣỨо֮ôԱһüѵа£ҵѾߣ㲻ֱСү֣Ժұү
үаº޲óԱƣһ̫ɶˡ
ԣүԺҲУҪٽҵˡԱ϶ĵͷ˳ŽҲһˡ
ױԱ۷ˣԱҪˣҲν
а²ĿбҪԱǰԳôֲĻ壡
£Աǵˣϳ£ôУߣûнԼɵˣҪȻҡаԱ俴аһ۵ܲˡʱߣعޱߣû˻ǿнСүߡ
㡭аҪˣ
Աɴ۾Ȼбүʲô㣿
а±ǺԱˣĽݽĽݽ࣬Ա۸ң˵һ˵
Ǻǣÿ˵һͺˡĽݽЦźϡ
֮ģӰӣѪˮʵɽԱа¶֮ʱ֮ĬĬһЩȻش֣ģӰӳԱߵԱϸѪˮƵĵطʲô
ԱǵһɽˣѪˮƣɷɽѪˮƵȻɽʲô
ѪˮƵɽע⵽ûУЩɽʲô֮֮ʻԱעԱģ֮꣬ϸȥѪˮƵɽЩɽĺйɣ·ˮֻ⻷ɽѪˮɷĺ÷ˮȫˡ
Ϊ֮ʽĻԱӸ߿ոɽ֮ʱͻȻһЩߡɽɽ嶼ƽԶ߿ȥ·һһ֦ɢҶţγһɽ塣
ѪˮƵɽӼһĪǾɽ֮֮ͨԭɣԱ֮Ӱʲôбģһһ֮֮ͨ꼫Ϊ϶ĴԵô۾ûϹȻЩɽγ̬ɽʯľԱ֮ͬĻΪ̫֮ͨľһɽ
ԱҲǸ㿪ЦһƬɽΪ֮֮ͨͨ˼ͻֱӱˡ֮˵ԼĲ²⣬úͼ̨ݳģԱȻ쳣֮Դ߶ͼһЩĻɲȫûеġ
Ǻͼ̨ݵĽ֮û
ɽջΪ֮ͨĻŲǻֱӾɷôԱѪˮƵɽ޷ôɽջһ֮ͨһг棬ɽ̵Ĺţͽֱӱˡ
ɷⲻûпܵ顣֮˻֮꣬аɣԾɷĻ˵˼ǺһˡȲۣɽ᲻֮ͨǸȥҺɫ«ޣһθĽݽ˵ĲҩˡԱһڲ֪Ļˡ
ҿɲã󵽺«ɸаҪҪһ㲻ϸҡػ«ɸɺôܸ«ɸĽݽˣ֮ˮȥ˵Աûж˵ʲô㲻«ɸǾݵġ
Աɲǹŵˣһλ벽ۡĽݽˣһʩչʱ˲ֱԽŵ뵽ɽɽȪˮɳĵطǺɫ«֮
ʲôˣóŽ򣡡Աһ٣һλĹ֮֡
Сүû뿪ðɣʲôʱﶼɹŵĽˣԱŵεĿ֮ӰӣһֱҪܿţͻ˭֪ٴ˴󣬹ŵ
һֱǹŵĽ뿪ҪȻ·һŵԱһ֣ŵУƾ㣬ҲСү·һô
޴ļһҶһë߳ȥŵԱܻǿƣƺûҪĵ˼
ž
ԱһƳڹŵϣһӹѪӣСүϵëһһȫι⣬ҵҪһĺë˭Ըǣ
֣ɲҪιĺëһѽͷƤ㳶ѪܵͷƤͳŵİ벽ˣȲ㣡
ǡǷҡŵʼˣҪƤȫˣһֱϵƤûˡ
ǿɲǷڵľȱʰǣԱĿ˪ģɨܣۻĹѾ̽ŵĿܣЩвʥڣֻǶûж
Ľݽֶβ̣üԱֻĺëûƤ̫ˡ
ɲĽݽĻ֣ŵʹо졣
ˣһˣȥйŵİ벽ұ𡣡ԱĽݽ࣬Ҫ˵֮ǰ˵ɶļһǣǸôŵſһξʵСүвգԽұүԱЦүãţŵвȥ
ԱЦſŹŵߺӿɽȪˮǾɫ«ޣôˣȻùŵˣڵĵطΪ򣿡
ȥһ֪ˡ֮ҲΪãǽȥһɫ«Ա˵ͷʩչʱ˲ĽݽһνдһҪ󵽺ɫ«ɽȪˮ·


߰ٶʮ ޼
ɽȪˮ·ԱľӡԴ͸һ뵽һΣȴûܹɴ뵽ɫ«ߡΪ޼֮γ˵ƣһС
Ա˱ڵ޼棬ԱȻ̹ŹûеۼĴ̼֮ʱ޷ӡɫ«޼ȻΪ£Ȼǵۼ̹Źա
ûеۼ޷̹ŹաһһҪɰ̹ŹġҾͲҪÿζĵȴʹõۼ֮ʱҲ̹ܶŹˡԱˮУ޼ƣܰյ㲻Ѿùŵˣȥа벽۹Ѱôᣬ˵ͿԿ̹Źˡ֮˵ԱĬȻͷδϲѰҵҪеۼ̹ŹķӡҪȻǸ벻ɫ«ڵ
طƽûʲôаֻһλˮ޼ơ
ƽȥһԣʲôͬԱЦ죡а±֣һ̷֣طĹ£طȻڻ޻
а¾㤵ջ֣еʲôȻҪҡ
ʱ磬ҲûпĹ죬аµĻȥӦ޼ơ̼䣬ɫޱȻô
֪ʲôаºĿɫޱĽ
£㲻Ҫ̫طǴ˵ػδ֮ǰ޼֮ԷֻںκεκεĴڻΪޣôǿһΧֻܱޣΪؼĳ
󾫹֣㵽Ƕٶط޼ô֮Ȼʹڼˡܿ϶ĵͷʹУô֪а·ǳ𾪵֮꣬ԱĽݽ඼ΪɵĿŽûӵ˵£㲻֪ĴڣΪڵĵط̫£ǽûмܹ֤ɰ벽ۺȥûУ޷Ƶ֪ˣͲһȻҲͲùµȻ֪ˡ
һ̺ķôа۾ϳ֪ʲôʹ֮ǰȥȻаɫҰһʹеĽѵ峤Ϊô
ûУȴ˵ǵ˼ĶطӦҪȥ룬ſ֪Щʲô˵ʱɿԱ
ƽʱԱ϶ֱӷԼ˵ݡǽⷬȴԱ˼ҡ˵ôʹУҲ޼Ĵڣ
²ƭүĪ˼仹еڶɺ۵ӵеĲҩǺ«ɸԱ֮괫ûеڶɺҲ֪Ҿ㻹ǲҪĶĺãǶ޷޼򣬸οڵܲʹ֮ѵԱȻͷڿֻǿˡ
ǿʲôǿУɺĽݽģǿҩô֮Ϊô죿ѵɺţԱн֮ģӰӶţ޼ڵķλȻڵԱеĲƵ޼ơ
ôԱΪɵƣⲻ䲻޼ƿ϶κβ֮϶Ա֮˵ЩĶˣĽݽȴ⣬֮꣬Ϊʲôò޼ƣԱ޼ûа취ԱǬĲѵҪԱǿôҿҪ赶ɱˣ޼ƽΪޡ
赶ɱ˵ڣֻʱ뵽취ÿһԡϾûȥɽ֮ǰⲻѾɱǿޣʵӦñǿĸΪǿǡ֮Ľݽ£ʼɶĽݽҡͷ֮꣬㲻ҪˡԱеĲһаĲ
Ա֮꣬湻ģһΪǿˣԿ޼ء
ֻ֮ģӰӣĽ赶ɱ˻ᱻ˵ƣҲûʲô仯
«ޣڲڣСү޼ɵ֮ţԱֲֻܹܳɤŴ󺰵ˮУžޱȣû˻ӦԱ
ĽݽԱ뿪ȥݰɡҵԼǳ֮ǰҼһ̺𣿡
ʲô֮ǰ㲻ģԱŭˣ˲ֱ̫࣬ӳ֣˿ɵۼΪõ֮
ԱҪǿĽݽȥҪúɫ«޳һ
նǸ˫ɱ¾۾֮һ޼ƣܿȻԱĵ޼ƵķһӣϲҪȥ
ȻΪԱһһӣ޾޼ǵصӿ˳
ԱһģæʩչʥСأ˻סУƴʩչʱ˲ӳɽȪˮ·
ԱûԶ룬δķڰУɽȪˮγɵȪڣ޾޼ƣܵһΪޣڵػ䡣
һЩɽȪˮʥˣ޼Ƶֱӻ˻ҽ
µԱﻹҼȥĽݽ˷Ӷߡ
ԱҾ㣬Ҫǿ㿴ˣ֮ҪοԱ˼
޼Ǻ͵ķǿ϶սʤˣ½ԼĹȡа¼Աޱȵû˵޷Ƶ޼ƣͼɫ«ޣɫ«ޣô«ɸĽݽˣ
磬ѾˡҪȥðˣȥ̺𣿡Ľݽ࿴ԱڵãȥݣСү̹Źˣȡ«ɸԱǳεĵͷɽ޼飬ԱǰݵĽŲ֮ݳ̺ܰȫԱİһ·ʼǳʯԱҪǳʯʼǿɱ֮
Աɭ޵ҲԱǰ׵ӡǳʯȻĹ̺Ҳ¼һǳʯ
ΪѹֱϵɱͼԱڷսһ˲ڵս
Ҫ޷ȻҪ˽塣Žδȷ飬Ҫ޷֮ǳ֮򵥣һϾ֮ļɡ۴ʲô飬ţӺʱʼ޷
һеľڻͨκͻаħҲǿ޷ġ


߰ٶʮһ 
սУϸ˷ͨԭ򡣷ûκεĴ߶κεܴ߶γɷֻ֮Ҫо𣬾÷˳ʩչûʹ谭
˿ôκεͽԱս󣬺Ǿȵ֮ѯʡ
֮꣬սҲǳ棬ӰӣԱ߿սֱӵ˵ɲǷ㲻𾴷𣬾޷ѵпңеսֻǰ벿Ҳ˵Ųǿĵط
֮꣬Ҫޱ˵ķѵᱧŵӵ̬мԸȥѧ˵ķԱ˵÷ܹˣѾˡ
ǷſԸıˣڿǲ١ֻսͿʼάš֮귴ҴδڮٹţһȻк̵ܶĹأնĽ廹ֵصġԱ˵֮Цٺ٣ԱⱲˣ˵ģƾģطŵһˡ
ŵһ䣬ʲô䣿а²ʵʲô䣬Ȼɫ䣡֮Ца΢һ塣
ԱĽݽһ֮꣬ΪСүɵôô绨ӲҪȥƹŷĺУ
Ľݽĵͷһ֮ɫү֮ǹ죬㻹ǲҪĺá
֪Ա˵ͷսǸŵİ˲ейϵķ֮ҲйϵԱǳ֮졣
Ա֮⣬ȥս֮ʱоһĪؼĻ۹뵽ԪУҪԪºۼ
ԱиӦ˷ڶͽϵĺӿƺǷŵӡ
ҪԪпٵ̵ķӣԱԺеĻʼɭ޵飬ڵһʱ䷢ϢǽŵӸ
ŵӱԱսٶȼ̱ò˳ʼɭ޵ûĥŵӣֻɳɳĻᡣ
ʼɭ޵ֹԱԪеķŵӣûѿУֻ֤Աз𾴷𣬸˷˵ĺ
ĶתΪսԱսİľ֮ȥγսƣȥӡԿֱϵɱͼ
ˣ
սɹԷ֮ս⣬ڳɱͼԱֱϵɱͼ˲伤κ˰ľһѪˣ佫ϡٵսƸ˸ɾ
ĽԱһƬȻŵսҲ޷ѹɱͼ
֮꿴Աһı飬ɳԱսȥƵͼҲ̫Сƣͼ˰ɣ
֮ĻԱָһЩɫڨڨǰ̫żˡսûãҪȥӡɱͼ
Ա㲻ҪȥŷӡֱϵļͼֻҪڹؼʱ̣սԹסͼ֮ͺá֮˵֮ѣԱк˺ܶࡣսͲӦ̫ߣǷ֮ˣΪѹסɱͼžҪڿ޳һսѾܲǡ
ʵԱʧ䣬ҲΪɱͼ̫ѹʱըһĴڣֲ̫֮еľɲһΡ
սָ̫Աʼɭ޵ȥⱻ׵ӡǳʯԱ˵·̽һ
ڼԱõĸشƵԻ⣬ÿԴʥ״̬ʱʱˡͬʱıԴꡣԱֶΣýĶҪţԱȥĿĴˡ
аһ·ԱǳʯŽƣԱȶʱ㱵뱯С
ŹŻŷ׷ɱԱ֮ʱԱֻһλߣһʱɱСԱѾΪһλʥˣķޱȣԪ÷ӡĽɫı䣬а޷ʴӣаʱʱľãԼĸϣã
аµ·ۣҪڶΪ۵׳־⼸ĥĲˡ
ֻʱѣԱôˣа²׵еʡ
аµļ󣬿ķջǳ֮󣬿ÿοԱûҪ飬裬ԱڹĥڵΪаҧֵģȥջ󣬲ȥĵˡ
аҧ֣ȴܿа¹ȥΪԱܸа¹һЩˡа֮ʱԱһǳʯĽ⣬һǳʯĽ⣬ԱٶʩչǶɱ󣬲ܹʩչʼУҪǳɱС
õԱûж룬ֱӸ˽
һа¶УȻ䣬ԼԱУûôҪֵԱ衣ԱֻǾҪ˶ѡ
ӣû뵽аҲбӵһ졣аૣûоʹ˳ȥ˼ԱӼа½꣬Ҫᶨһܵ£ҪԱδ޷Ĵڡ
аµ仯û֪Աڿû˼ȥһѵĹЩʱգԱһֱڰ޲ɾʱ׼ƢĲѱ䡣
ھµʱ䣬Ա̤ݵؽ硣
һΪӵĵطΪɽȴͬʱĵء˼Ŵнɾ󲿷ֶĻʳˣǿƲݵġȻдĻʳݺһ壬Ҳûܸı䣬ݶڴĻʳ֮ĸ֡
ԱĽݽ࣬а£뵽ɽĳǳغǷָһƬļݱ˼ãĽֵַǷСҪֵ
ˣѵ˹ɱôǻң֮޷ĳٵ˼䡣
ΪԼ˻þԱ޷Կ˵ԭڴѹ£ǶûнȸУûΣСһȺ֪νˡаԱаһҡͷ֪νڻڸ˶ԿнȸΣеأ
ԱаŭҪ
бүԱѵаŭԱͷԱĻҿ˰̣Ѫŭӿ
¼¼Ҫ֮֮֮ϡˣĵѣʮһŸϵݳǵľȻ䣬ϣһշеĴ󺰵


߰ٶʮ ɱʥ
ߺݱ߳˵Ŀ⣬̸׵ˣֹּͣۻۣΪĽĿзݺߡ
ݲ֪ˣ֪ʲôֻһ֮ءһκζĵط
Ǵֱʰ֮֮֮ϡ䱦ĵվʲôˣֵ˸пԱΪȵ֮֮֮ɶʥ۱ϡвʣһʲôô
ΪСֵܣǴ˰ɣԱĻһ䣬·ߵСҴӼԱͷ˵ˣ϶᲻֪֮أκζ񵤣ֻҪܳǮܵõСЦģٵģôû˵أɵֻݽᣬû˵Ǻġλ͹٣㹻ʯϡ䱦ȥݳǵľʲôУǾ㲻Ҳ϶ԼҪĶСƼаߵʲôôҪ˵ͷ­ô
ǺǺǣλˣ˵Цˡϸ²ĸ߼أֻҪ㹻ʯ챦ȥҪ˵ͷ­㲻ʲôСЦˣϹôаŭҪֹС
ԱһѽаסСѾߣǰֲ
С򶨵λˣ㱾һˣҲû˵ԽСɱС˱֤ɱС˺޷뿪֡
һͨˣȻ˲Ϊǲ㣿ɱйݻԺ޼ɣݣвͨġݵʮλʥһɱ޹Ǿͻһ֡СӲ֣ҪѹСʮλʥΣʮɱʮ
Աٶȳְ֣·صʲôأλСû˵ٻбҪô
а·ŭޱȵĿԱС
ʲôѵڲһŸ˵ôԱĮɨ˽һ۵ҪµĻʹСү뿪
û˵ʲôаս˫ȭǿ衣
λѣ㲻Ҫѵ¡ȥɣ˴ѹЩ˵İȫҪЩءСܴȵĵ˵ôҲȥĻ϶źԱЦŵͷԱһ˺ܿ뿪ݱ߳ǣǳؾݳǷݡһ·ϣа³ûиԱ˵ԱҲûһûŪԼݵа¡
պԱ˽뵽ݳǣһռؼΪŽǧ˿ڵĴǳءھݳ⣬Ա֮Ӧ˵ۼƵĲ
뵽ݳǣԱ˲Ŀ磬ݳֽԣڻ˺֮ࡣݳǵϣĽŸֽס࣬·֪Ѿٳ飬ǾšЩֵУֻͨˣߡ
ĳ֮ͳ֮̾أռݣȴݻ֣⻹ģѪ֮Ƭصô
壬ջаӲ˵㿴ǼݰѪս˵ĳͲ˵ĻԱҿûѪսֻв֪֣ѵףаߵĽݽ̾ÿ˶ȨѡԼˣЩѡ˶䡱
Щ䲻䣬μӾģЩԺûаǮĹϵ֮ͳ֮˵ﲻǸóôȥĵطݲǵսԱΪصĿĿһѾͶˣһݳѾͳεĳǳˡ
ⲻܣĽݽ಻ȥֿܡ
ʲôܣҶˡ͸޵ɱ⡣
ԱĽݽ˳ŽĿ⿴ȥֻΪֵߡԱһ۾ϳ⼸ˣĽݽа¾ͷֱ治塣˼
ǼôĽݽ಻ȷŵţˣǵеϢԱüһʼɣһǿƼĵطǿ߷ѱ䣬Ͷˡ
Ϊֻܽ壬Ϊʲôû˿ΣУҲû˵ǿƹķǳݻܡ
ʲôˣҶԱ𷢳ɱ⣿һţǵˣӦ˽еɱ⣬ת˲ʩչֱɱ˹
û뵽Ľֵϣ˸ֱӶ֡ķӦ˰ģ˼дƬѪͷɳѪԶ
ʱΪ紦ĽشһΣơ⹥ˣֺȻչ¶ʥ˵ĿµƣҪһ
ۿѣҪʥȴΪѶ޷ɡۿҪԸʥɱѪһִֻһƽţ˸ڵء
ţǵ˴ӵطԱʩչɽ֮һԾȥһֱӽţǵ˵Դȱţ˵鴤£ֱû˶
ɱʥˣ
һµĴʻ㣬˲ΧǣԺзӿ
һ̣ط̯СΧ۵ǣɾֵĺԶ롣˱ҲûиҸɱʥ˵Ĺǿ
ţˡ΢࣬㾹Ȼɱţˣ֪ţˣһöŭĿԱµѪܵԴ
ˣСүҪԱ˿öһβĺޱȡ
󵨿ͽ֤޷뿪ݳǣöԱЦٺ٣ƾҲ֪Сү֣еľɱСүСүûʱƤ̡
ö˱˫۷죬ݳǿһֱߣھȻһҵɱ˵壬־ŭǿԱţıʬ壬ŭֲҶ֡Ϊţ𻹵ͣôɱţ֮˵Ķ֣
˭ôҹȻɱˣѵ֪˸ݸĹϵǳôС˵ݸˣ̫ˡȻ˽ݸأڲ֪ٸط˲ɱ顣һȻʶɱˣ
С˵ݸȥˡѵ
Աܸ֪ķΧΪ۵Ļڵľ˽ˡЩˣö֮ĳھݳǵĽֵϣΪЩˣҪ˽ͣҪͶ˵Ľ


߰ٶʮ ǿ
֮˵֮ֻԱĽݽ࣬а£аԱûУûҪֿˣ׼Ͷˡ
ҪͶģԲ࣡ԱɨܵǣǲҸԱӣһڵɱ˵ǰǵۡ
ʲôˣھݳҰһʨӺ͵Ϯһλʥ˷ֻԱһˣֻ
ԱзɷƷɱ¾֮ƣֱӷɳȥҪնɱֱӹʥˡ
ɷ춯أܵĹս֮ˣˡ̺ɷʵ̫أԹ
飡
ԶƵĹ֮һͼϵǱĶܹɷƵɱͷϵķ飬Ʈ䡣
ͬʱһž޽ʥһȭʣ޼ɷϡɷƾʹ˱𣬽ֳλʥ˼ߡ
ЩǾݳʥˣ˸ңǾͻѹЩسǵʥˣݸͬѡɵġ
ӷλʩɱ̫ˣСĳħһΪʥ˼ϺŷŵƲСүĵϣնɱһҡеˣѵԱλʩйгǹ档ݸǳǽֹŹɱģҪ˽֣Ӧȥǳصľڽֵϴɱ䡣ϺɫԱָżѪܵĽȶ֣ɱСү£ôȥνľУЩѵͶ˲ɣڣȻ˺޼ɣ
Сӣ˵ʲôƨأүʲôʱͶˣǰԱԱɷϮϵʿȻûͶˣΪҪϮңˣһҪĴУֵǱӻɣԱϵʿӿ
λѣĴʦղѾ˵ˡйгǹ棬ڽֵɱˣгǳصĹأѾ´ȥ̷̷ɣ󽣵ʥǺǣ̷Ҫʲô̷أԱŭЦϵʿ䶢ԱɱߣҪѹһ꣬һɱ֮ˣһλʥˣаǧҪǧ
ԱϵʿĻЦ
СЦʲôϵʿĿЦǸϺͿСүɱ˸ˣ㾹ȻҪСүǧҪСүأԼǿ٣ɱǲҲɱ㣡ԱѾŭˣݵ徹Ȼ˰ˣȥԶʱգѪߵԱˡ
ϵʿɫ΢䣬뵽ԼλʥͬһСӣŵûб߼ˡȻʥˣѵһսʤִô
սʤˣΪ̫įôСүײĵףԱӿɱ׼Ҫɱˣ
ԱĻϵʿ˶Ĳ䡣ԱѪģͷоЩһɱʥ˵ļһĻɲǿЦġ
ǻڵʲôɱţˣҪץ͸ҶǣöԱȻתöˣʥС˲չ
ö˸ӦΣеķˣҪ롣Աһɽʧʩչ̳öߣʥСμöѹѪ
ԱһְöߣԱ̫ɽ֮ӡԱеİ֮Ѿ߷ˡ
Աӡöˣ֮겻ĴĽݽ۾ģӰӣ𾪵ĸԱԵԱôӡ˵ˣ
ⲻǸѧôԱɢʥСػ֮һ䣬һѽӡö˶˵߼ˣһˣӦÿԵĳˡ
ӹöˣû˵֣һö˵ֱۡ
ǻڿʲôֶԸͽö˾ʹеһβˣƲҪߡ֮Ѿɳֱ󣬽ӡĶ
һŲȶϳβ˵βʵ㣬ҪȻǣ
β͵ǿ̾ʹֵĿݳǵִǴ󺰵ѵҪĿţǱɱôĻ幫ô̸ܸͣ
ž
һƴ˳β˵ݣ죬ڸ˵ͷ
ԱǿƵֶΣһšݳǺþûгֹǿƵˡ
λѣ̫˰ɣŴ󽣵ʥҴӼԱĿ쳣ԱһشܵЩΪʲô˻˵ĵɱˡڿսģһЩǳأÿնս
ԼΣݲǼݣݾҪĹأϵʿߵأСүֻԼĹأԱϵʿҪôɱңҪôСүɱǣ
ԱսһĻܹսˣĺһЩʥ֮Ĵս㲻ûһǳػΪޡȻݳеӻҲѱλʥ˴ս֮ʱ꼰㡣
ÿСϷûмôˡλѣǿȥСϷʰˣһλϵ۷ʥ߳Ųϵ۷ʥˣĿĵͺү
˵䣬ϵƴ䣬һ۷ֱӿԽΪһλ۷ʥˣо֮ӰԻ
Ȼһλ۷ʥˣı仯Χ۵ǣɾϵ۷ʥɫˣ
ʲô˲ҪҪүУȴӮ˵һ֣ȡһѪޱߵĳǹ
ϵʿĺУ󽣵ʥɫΪѿˣԷȻһ۷ʥˣҿǱѪޱߵĳǹܿ϶λɱ˶Ծǿûб˿ռ
Сӣ˵ǰˡ㲻һǱΪ飡ϵʿ񶾵嶼ͳˣҪǱΪôҪ˵նķϻбǾץСүȥʲô̷Ҫûб£͸СүԶ㡣СүȥμӾᡣԱ۰ӵž޽ʥ޷ܵĳˣʩչգۼԱǰһȭɽѹСѧһѧ𾴳
ԱԲ۾ʩչն֮
ž޽ʥ̺ĿһֱӻΪУͬʱϵķʥƻƳԱͺһȷҪ𾴣ͽĳɱõģ

Անɱ¾ֲնϣž޽ʥˣʱ̼ѵķת壬ñľ޽ɱһ


߰ٶʮ ʸ޼
䣡
һ죬Անɱ¾ʥУһٵصľУն˱ž޽ʥϵľ޽ϡ޽Ľ鱻߷ֱ
ܽԱķ޽ʥ˵Ѫֱһ죬ΪһΧߣƾ۶ž޽ʥ˷ɵȥˡ
һʥˣ
һĻΧ˱Ȼһ
նԱϵ۷ʥ˾ɵԱ
ϵ۷ʥ˵Ļ˶ˢˢĽԱϡԱѾ˻ľݣǿƵ¡˭˼ĹһǼԼҵһѪʮԱ
˭ҪôԱĮЩ˵ͷͼԱѾƲˡ
ϵ۷ʥɢȥߵʥƵ⵱ȻҪԱǲ׷Ρ
Ϊʲôأ֮ԱʵΪԱ£ʵ޼ɡϵ۷ʥ˺ֱӵ˵ߣӲôа䳰ȷϵʿɫѿѣʲôԱʵ޼ˣϵɲͬ˵ӷͬԱݵĳǳصĹأ͸ܵͷǲͷ޼ɣ˭֮
˺ԵͬҵĻԼȥץԱȥ̷
ϵüѣʲô˼ͬΪݳǵִʥˣѵðϵ׽ԱôǲǿԴҪھݳǵأ
ԱϵĻ֪ΪΪֻ֮Ѱ·ϷԩӲһھݳǵ档
άǳذΣƾʲôܷ棿һߣû˵ִʥ˵ͳȥ׷ԱΣ޼ɣϷس֮ߡҲֻԣԱ֤ݳǵİȣǼλŵĻķһԡϵЦѣǱëͷС˵ôҿɲţһʥжôȻɱˣЩǺ޷֮㲻ʲô¡
ϵĻû˵꣬Ѫıž޽ʥ˵ǰ
콣ѣôˣϵƤӳ鴤ޱȵȥѪֹ콣ѡ
ִֻ콣壬ϵͲɵÿµɱ¾ʥơ콣ѵľ˴룬Ƕ㱻ĥ𡭡
ϺУߵʥ˿Ų㱻ϵΪ콣ѣ¶֮ɫ
ҪֵûУûСүɾͲˡԱɨ۶ϺУϵߵʥˡ
ȷ㴥ݳǹ棬شִʥˡղ󣬽ɱݳǹ治ڡ׼ɣߵʥóһɭֹ׵ѣУҪͨô
ôܻẦͨˣҪɱֻĿ޷͵֮ˡߵʥ˲ֹ߶еĹ񱻴߶̴зɳ׻ȸ޵Ӱ
һ̣׻ȸŭ񷣬һƬ̼췭ظеۼɱڸգ
Ϊʲô¡ԭҪǳصķԸСүСүһ䱬պ˹صĳǳءԱȡʯ̹ŹƾҲƵ󲻳ɣߵʥȻԱĹԱɽı֣ڻûдݵǣ֪Ա̹Ź
Աȡ̹ŹͬʱҲȡԼϵɰҪġ̹ŹպԼ̹Ź
ݳǵĵڸգԱе̹Źͬڽʯһ̣̹Źɱ¾ĺƵйǧݳеĴȫΪǸӦˣǿĸգ̫£ԻݳǣǾݳǵĵ޷
ͣԱ㲻ҪͿݳǵ岢ûѱ䣬㲻ܻٵԼͬķơ󺰵սҪսǶҪˡ˾ޣ
ôܣӾȻõۼ׸գһλΧ۵ʥ˲ŵ૵ԱôǿɱʮĴ

Աûȥ̹ŹΪһֻܷܷҪȥҵ֣
磬һһǳؾͿܻΪޡ㣬ҪδضѱĻˡĽݽҲĳЩ˻õۼɱǣұѡ񣡡ԱļʯΪĽݽĿı⡣ֻǵԱҪ˦ĽݽʱӦһǿľֶ
ԱŭĿĽݽ࣬Ľݽгȱ磬Ȼһ𣬾Ӧ֪ҾĿţȥΣ޹֮˵ġ
ãҲ㲻þˡԱܿĽݽ¶΢Цлл㣬硣
ӷ𣬷׵ѣ񣡡ϺдԿʼĹԣߣǿı飬ı鲻̫ÿһ׸յĵ۱ɲһ顣
Աе̹ŹʯֻûٸСһʯղſǱ֮ĵ۱
ߣȥμᡣԱĽݽתߡ
һöˣһųβˣԽԽ֤֮ˡ
ִߡǡö˼ȵûȥöˣŴ󺰵аɣҵҪһһ۵ˣǣ
ϵݺݵĿԱԶ룬ʵĿϺеĴʦѵȥݳǹ棬ɱִʥˣôܷߣ
ӷԵѣĻѵҪĵ޹֮ܵǣôĴʦֳַϵǱ۹ϵԱնͷҪҪ
ԵѣǱ۹׸ôʵȻܡϵ׹˼ˣĲţʵ̫޸ˡһõ۱׸յˣô
һʥˣȻһ۱׸գ̫ˡϵĿԱԶȥӰ
ߵķڴӵѹлָľĪԱôô˿µĵ۱ĵ۱֣˭κε
ʲôκβ˵ģ޵еĿǻʣǴۡϵϺпӷ𣬹ϵѣĿ˵ҸԼһԵԱһѪϵ֪ǲģ
ϵף콣Ѷ˹۰ɫͷǹҸԼҵȷжԵϷ򲢲֪ԱǲйҵѪͳ
ߣѣװˡ϶֪ҪȻôܣڿԱ֮󣬾ֱӲΪˡҪֵĻԱδȥϵߵ


߰ٶʮ Զ
ѣԱΪɾǰˣΥִصġ콣ǲԱУŹ֮ĵˡ
һۺԱδԼǼԼҵˣϷ֪ǲǹҵ
˶٣ȷԱݺǾ͸ϷĲȥԱѪ˵ʮ֮ǰɱĸػʥˣ˵ǿʥѵġ
Ļϵ콣ɫǽձԱˣսʤԱͽγħ޷һ
Ա˿ֲĵ۱ɱ˵ʥˣûʲôֵġѵǰԱ϶еĵ۱ɱ˵ʥˡϵ͵ǲҪԱʲôɱ˵ʥˣֻҪ֪Աɱʥ˾ˡĻϵ콣׶˳ĬǺܺԱȴڳΪ۷ʥ֮ǰκȥɱԱǿɲԱʥÿһʥ˶ش֮еһ۷ʥȥɱʥˣȻԤϵĽѡ
ǲɱʥˣԱȴɱʥ顣˵ݳУ˭˸ȥüͷ˭鷳Բȥ޼ɲõسǲԡӷ𣬹˵ԱǺ޼ɣҪǰ˵۹ݳǻڵսо١Ϻѵݵĳǳ֮棬ҪԱϵʵԱҲ˭ԼᲢۣϵŹӣѣҿΪһԶ˰ɣ
ϷϷȻˣǵ˽ܣǸɱˣԼ˼ӷԱʩǹѵϣѿȰ˵һ£ɱ¾̫أһ챻ħأħˡϺе˶Ϻһ۵۾˵بɱ¾ʢĴۣԱõĴУ϶Ҫɱ¾֮
д˵Աߵ֮׵ͳֻ֮ǴţҪȻղôأϵ϶˵ڿɲԱʲô⣿ûץסԱȥ̷ͬ콣˵֣̤ǰеʲôýģ˭˭ҪȥץԱȥ̷ԼȥȺ򲻾ˡ
ŹҪȥķϵʵѣҪȥô
֮֮֮ϣϡ䱦ϷûǮȥôʸȥһǳЦҿǸȥɡϵϷһȥ֪Ϸǲȥˡ仰Ųʧǰ
ϵɫѿУܾԱŵƵݳǳصĹأȥִ
ӷԵѣԱпԳ׸յĵ۹㲻ҪѡѵԼзִ磬鲻֪ܲġϵûͣȥ
콣˵ƻݹأݺ޼ɵˣûгأ
׳ˣҪıʵ֪Ҫܵͷ
ʱ콣ļ˶ȥݳȴը˹ԱǿѪӡ̣ݳǵʥִ޹ʵ𾪵ġ
ֻǰʱҵʱ䣬ݳǾʹԱһһˣǵۼ֮ǿ˵Ա޵ˣΪԱԴ߶׸յĵ۱
ԱμᣬӼиϳҪȥһ˵Ѫ֮ϲԺͯ⣬˶µ׶
ķǳ᳡һǧˡһǧûλֻվڴСڶ¥ϣаʮһεĺǮ֮ˣſԽĵط
ʥˣûǮûȨҲֻܴվУԽ˹ء
ԱĽݽ࣬󣬾ƹ񣬺ʢĽԱֱӴ˶¥
ĻƣƹΪǳ⡣ΪƹҲһλʥˣΪԷһλʥˣ;µĴϺ
ڰʱ󣬾ĻǣƹľеޱȵȷһʥħҪǽˣ㲻ھдɱ䡣
ĻѯǵƹӣΪʲôԿ϶ԱһλǷ֮ʱƹֱóһǻ֮Ա
źζȵȻͬ죬涼ʥơ
Ҫ˵ôû֮֮֮ĵط϶ǲκ˵ġҪȻỹûпʼͻᱻǿΪƽء֮ӵ֮֮֮ϡ䱦رǻ֮۱Ĳϡᣬ϶ǷƼʻᣬǿ߶ᵽ㲻ã˵ǿҲ롣û֮ıӣڴ֮ɵģӰӷɵԱߵԱȻЩ޷ּ֮֮ϡеĴڰɣ
֮Ļ˶Ŀ⼯еԱϣĽݽ࣬а£ϣ֪Աʲôƣϡ䱦
ѵμᣬһҪвȥôֻ￴һҲһôԱ̯Цĺֻǿ֣⴫ȥЦа°ӵԱаһ°ͣ񲻶ϴа¡
㿴ʲôа¼æصʲôûģĶûҼĽݽĴСүɲϡȥأԱ۵ԱĻĽݽ쳣ýʳǺס֮ЦԱ˵ĲĽݽĵȷ󣬸ͦһЩ
֮꣬ҪҰϳȥôĽݽޱȵ𣬱˵ˡⲻܹң֮ĵԱǸ󻵵аŭĺ޲óɱˡ
ԱЦͷҴû˵ԼǸˣҿ㣬ֻ룬ҪǽΨһҴĻѪֵܼٽӣ
аҲ޷ܣȻʩչն֮Ҫ͵Ϯشɶ֮Ա
ն֮һԱ˸ӦնˡԱûԸа£Ҳаһʩչն֮
ԱûжʥƣѹǼԱ˵նתаµն֮ԱʩչնУ̺ŵ۾֮ƣֵ۾һ־аµն֮סžͱ
ԱۼɢȥûҪа£˿ǹϵʦպǷ
ֻаԹնֻ֮Σûлꡣ۸˫بɱ¾һлʲô
а±ΪսܶɥԱĻȻ˳˼
һ룬а¾޷԰εȥ˼аµ߾Ȼɱ¾ֵ֮Ի
ϲҪ˵ԱֹҪа´Ĺؼʱ̡


߰ٶʮ ֮
ǿ˵ĳ嶯סؼʱ̵а£֮ΪĴԵԱĵôڴȵ˶ȥָˣ
δͲҵĵˡԱͳڽ֮ǰԱûҪָаµ˼ݼˣ˵̬ȺԱʱҪָһа¡壬ԱȻ䷢֣˶ġ˵ѪУСҲȥͽ
аôǼҪս׵ˣ˲ֵָ㣬ſδĴսУԱվͬһ·ϡ
֮ģ۾ԱһԱʼɳˡ
𣡡ʱȥаºȻ۾оȻɱ¾֮ӿ˵ڸı䣬Աͺһ֮
Աƴа£ͷһЩŬɣҪɱңĶ
а³ĬһЩɱ¾֮ĵ⣬Ϊɱ¾֮һЩ⣬ŸԱĿ£֪Ա֮Ĳô
Ҳм㡣аӲҪȰ˵ԱѾҲҪмδ㲻˵߹ˡ
˲죬Ϊǵ߹аŭˡ
ʱ򣬾֮𡣾֮Уں̵ܶʱھվˣλʥˣڶ¥İʮһκУиǿϢչ¶Щ˶ˡĺ඼ǳڸĳЩǿߵġ
Աа£Ľݽ֮࣬Ŀⶼǫ̃ϣվǰӴԱľƹһλмʥˡ
λѣĽἴʼλУû㹻Ļƽ뽻챦뾺ģִߣɲ׷ŹߵġƹӵͳҪϻˣǶ֪Ͻʼɣɲ㽲صġеһλʥ˲ͷĴߴٵλ˵ĹأǶҪظĽô㿪ʼɣλѵʱ䶼ܱ󡣡һʥ˸͵ƹЦŵͷȻλѶȲˡͷ£ʦʼ
ƹ̨һλľʦ̨ȸ˾һЦеĿڵλѣǲ˷ʱˡ棬˵һһջĻ
˵䣬ĸ̧װöһβ͵ˡ
ô˿еĹˣȷŵʵˣһ񼶵ˡǱȱļϣļ˵ΪߣˣʮƽÿμӼҪһǧƽ𡣡ʦ˵ɶ࣬ǾȻǣǻúҶݣЩȫɱɾġöĴ󺰵·ö˵ĽкʥߵץˣţʮһƽˣҪˣÿȥʯɽ
ҳʮƽҪȥúоһ£˵ʲôͬһλʥ˳۵Щ쵰ǲúöŭ
ʦôôֻͨأΪʵǵȻˣֻڵΪץǿ߸ӡԲҪʥװǡȴǻץסǵǿߣǵķӡʥװ͸ʦĻӦŭˣߴʵˣԱץģ
ǲ͸¶ҸղѾߴˣˣǸյõġʦƻشҿǲȥˣһλòܵʥ˵ͺϷɱԱҪȻƽ
˵ʥ˳ˣ
Ϊܵʥߵǣ˱ܿȥ
ʦЦеĿ˵ʥ΢ЦλѣҾĶǮҪȻԲߣҪӲûֻǿܲߡ
ߣΪҺƽôܵʥóɰɰġۼ
޵Ϣ˲ǲûȥݡΪ޵еϢһ£ûɢ
ڶ¥Уȡʯ̹Ź׼ԱӦı仯ɵǶص֮
жصǿߴҪȻûܽϢߡ֮䣬䣬䡭
УеۼɱڿۼɱٸĵۼԿֳȻҪս
ͣ֡ܵʥ亹֮ӦĵۼɱҪɰġǿ
λѣҪֵͣĻɰ̡еۼɱֻṥ𹥻ˡʦ糣ܵʥ˾ɲ˼һᣬڿֲĵۼɱҪױǰɰɰġʧ١
ⳤܵ˵ʥֺм䱬ĵۼɱ𽥹ƽЩۼɱѹڵϵǣŭԵĶݺݵĶۼɱʥˡ
λѣ뿪ӭﶯĿˡƹڳܵʥߵɶ㲻պ̤ƽ֮ʱЩȫɱôܵʥŭĿ˶ԸɱݺôңͷҿɲΪɱݡƹӰ¶ãܺãס˵ĻպȱɱݣһὫԡܵͺͷ㡣СͿ˳ȥƹһȥơ
ܵ˷ŭתȥеö˴󺰵ܳϱ߰㲻ܲǰ
ɲ⡣ˣ÷ǳ𾪡
ۼɱ󣬶ص֮󣬳ǳ׸յĵ۱еĻʵʥּطû˿Թơ֮ܽӣݻ˸ڶԿ˵ġԱο˵ǿ϶ģÿһ˶ǲͬġĽݽʦƺĳͻܿˡղŷһЩ⣬ǼˡղѾλѳʮƽ𣬻λҪӼô
һƽ𡣡¥һУһʮ˵һƽ𣬶¥ʮźĵѳһƽ𣬻еҪôʦ˷ܵԱˣôҪֵƽǡҳƽ𡣡һ˺ˬ


߰ٶʮ ˫
ĺУ˳ۣ˵ļ۸һǧƽ𣬲űһĳɽԱںĵҪԱһ棬һҪѯԱ֮󣬽ˡ
ʻҪҪǣҶ֪˵ѪȲбϲԺͯԱ
˵Ŀ¥ϵİʮһκ̽Ѱϣһ˵˶ͷ۵
˾ֵǮ´ץһʥ˼˲ƽ𣿡˵۸ˡ
ƽ˵û̫ãǧƽ𻹲缸żƷʯ֮֮ԱǵǮκʱ򣬶ôġԱͳǮʹĥ׵Ļƽ˵УǱȼƷʯΪҪа¸ԱָԱĺ˺ܶࡣ
ַǷĽţСУԱһһǧƽ֤ݡ
ԱڿʼˡƹӶķãǮƶ㡣֮٩үѾ꣬Ա˱ˣֻбүһˡݵԱɲĽݽǰ飬ͳҪЩˣҪʼˡ
ԱĻ˲ԼͬĿ̨ǰ滨ݵʦѾ̨̨ڿһˡ˶֪һĸ߳Ҫˡ
ۡ㣬ôͻȻ˳Գ·ħһ߽
ȫעŵ̨ϣһλӨ͸ѩ㣬Ķ˵ľˡͷţžΣֻһԸ͸Ľ£ÿŮԸ֮ĵط޷¶Ѫͣɫڻ롣
Աɶģ֮Ϊ˷֮ܵ꣬㱻СүëˡԱƵҪѪ
֣ôаԱһ۵СѾߣү˵ķôԱˬаûзϱӵɫȴһֱڡԼɫŮ˲׽ĵʵСӡ
ҲŲȥ׽Ҫ׽ĶɫСа°Ľݽñŵ۾ڿĿŮˣڻľ
ⲻ֮ŻеôԱΪֵĿװԸеŮˣɲãŮ˻Ľݽһ֮ġ
˵Ůߵ֮ĽݽĹâ
ƹӣǷҪһλˡ۰ɣ۶ٻƽ𣬱𶼳ˡһλʥȲĴ󺰵ǰƹӣһλǷҪҪĻͿۡҪٴۣһҪõһλϵʥ쳣ƹӣ̨һλ˲Ҳ߱ɫգʼͷԲˡ

У촽ȻһЦλѣλ͹ٲҪҲ²⣬ŻСŮӡСŮнĻ֮֮֮ʦɲǱƷ
ˣʲô֣ôǰûмأУǰŵʥ˳ʵСŮӼܽأǰλûмңΪҶں濴֣ҵ׼̨СŮǳҵڣ̨ġܽغܻõЦżܽصĻǰС˵װѪڵǣȻһת䵭˿̨Ц绨ļܽػ
ʲôС˵ͽЩɫŵˣа˫׼Ϸ
ͶС㣬ǫ̂ˡǸľϲеǺΣҲкƤ˳ٺ٣Ǿϲôôǵı飬дžأܽصƤЦܲɾôǾһĶŮղŴұɫյ˷磬ҪⳡͶ֪ˣڳ˶ܵǣзš
ܽع龫ֵһЦʵҵһδҾҪһҵķӦҹˡ˵ôԸôô

ܽصĻ̫ϬһӽмɵͶ˸ס⻰Ҫôشⲻǵô
ô˵ǲشҵ⣬Ҿȡ֮֮֮ܽвͶСǼˡҪ֮Ҫȡܽܵģһλé®̲סӦԣǳͶС˫µһ˵һˣ˾͸Ÿ͵ĻӦ
¥ĺУаŮǹġ
һͶСȷ󵨣Ϭġ
ҺԸкˣҪ˵ĻǿȢôܽ۲Ը⣡һ˶ӦǾĶС㣬ףλɾȫͬˡ
ллСŮӽɻ󣬿ҽ㲢ǲǲˣʼȢˡűƵòȥȳҡܽصĻһ䣬Ŀ⣬Աڵĺ·͸˷ǽڣԱϡ
ԶһƬȻǰʥ˳ʹСҪˣ⸺ĺ˭һҪʹСѵĺ
ʹСôȳңؼĺ˶ǣαҪһأ
ĺ˭ҹļʹС㣬ⲻô

ߵĻ֮ɵģӰӿԱС˵ǿǵģеĴ㣬ڵȵ̫Ȼɣ
ӦòǣҾ˼ȻӦøмСүǡԱҲеܽص̫д͸ˣ·仰˵ġԱȴδãԼԼȻʼˡ
Աҽˮ֣ȥҽӻؼҺôڷǰˣѵҪڷǰôܽһＤǧˣ
Ա
ǰꣿ
ԱһΪԺͯħȻļʹСϵǳʵ̫ˣ
ܽصĻ˶Ŀ⼯еԱںǽڿڱβʥ˵Ŀ⡣
Ȼ˻ڷǰаһŵĿԱ
ĽݽЩԱ黹ƽ֮Цеĵ٩Աǵ֮ˡ
ܽأǲǼǴˣڷǰҲǵ̫ô̫Աɲ뱳ϸĺ̫
ԱĻһʱּˡ
ʹС㣬Ȼ̫˵ѪȢʱҾ˵̫ǼȻֻû뵽ļʹС㣬޸Ļʳ̫ӡ꣬Ѫץ߼Ȼµ˵顣
͵صĹûй
ҽȷ̫ǵһӵ㣬ôȥ̫ܽ촽һ˵˵ء


߰ٶʮ ʸ
ȻУμǣܽصıϸ𾪵޷Ӧ
ӣļʹС㱻ԱӣʹС㱾ѾΪ̫ˡпǹϵŮ˵ϵ̫ӵµ氡
ѹڴĻʳձɽʱġĵ̫ӵ¶ԶñˡֻЦԱѣ㿴˼ʹСӣôܲܲأӦһһʹС¡ĵ̫ҪǸ鷳ǻ㡣ԱѣΪһӺҪȫ𡣡Ľʵ̽ԱӣڵԱȴ޷ܡرĽݽĽݽ۾Ϲˣһ־ԱԾĸӦһЩ
鲢Ǽܽ˵ʱΣּžˣſһЩҿĶҾûиͼҵŮ̸顣Ա͵û̸飿˼ôԸƹŷǰꣿԱɲһĺа²ŵĽݽĬû˵Աֻ֮֮꣬Сүһ£ʱǾСүԴ֮УʱӦ÷ǳŶԡ
ٺ٣Աؼʱ̣Ҫɡ֮ЦǰؼʱǲСԱЦͷ֮ĳİɣҲġ
˵䣬֮귢һ֮⣬ܽأԱʱҪ㣬ɲǹҪȥġҵʱԱĲһˣԭʱĳλ࣬ҪԱ
֮Ļ֮УʼԻеʼ¶Ա˵һЩ̡
Ҫع֣ˣҪôԱֹ֮꣬¶˵һĻ
֮ûԱģԻ䣬һᣵĴһⴲŻ֮ûܿһ̵ĳ
ʲôôʲôˣ˲ȻûˣѵҪӵļʹСô֮ʲôˣȻԱһļ䣿ˣľս԰㲻Աˣôľ˼䣿˷
֮ӵʲôˣʲôʸʻ
ɶ񣬸ǣеͳһǳȥһ¡ʢֻǷı꣬һˡһλʥ˲̼˱裬ֻǱꣿôܿ˵ʶɵ֮ˣŵ֪СȥɣүүһССһ־ܷӡꡣ
һı֮꣬ɸҳȥһսŭҪȥôүүھͷӡ㡣֮л֮ڷɳݻ
û߶Ŵ֮ڽԼݻɻ𺣡֮Աûгʥ֮ǰԱĴڣ֮ǰ̫С
ۼҪסпܽӡƹӳ֣ӳԱѣе챦ֿƣҪĹأҪȻͷͽҪȥˡ
ƹӵĻһֱʧˣ֮ϼһ㶮أֻһĻ꣬ҹˣ㲻ӦôԱô
㲻ԱѵıΣӦԼƹЦİҲ
ɶҿƫ̻Աҿɸ㣬Ա˻ޱȣǾĴСҪǼ޸϶ҪÿؿշĿޱӡ֮Ƶƹ֣صС᲻ԱѳףͷҲҡͷҪлԱѣлԱѾҼҴСһ
˵󣬾ƹӳԱڵĺһʵƹ֪飬ҪȻҲԱĻ񣬸ӲΪԱԱСһжΪƹ֪ԱǼȻľˣҪ
ŲҪлȥӽؼңһ󻵵ܽλ㲻ҪˡԱȥˮֽؼҡĽݽԱӦԱĿĽݽĽݽ࣬ҿû˼ȥ̫
磬ѵҪĿţĽݽ΢΢ҡͷ飬ҲҪҡȻ뿪֮ʱ˵ת㣬ϣܸһ档㲻ĻӴưŷоһЩʱգҶڵ̵İΣ飬ҵĴ
ôôֻ˳־һѡԱΪͷ۵ֻ˳־ˣȴʱ򣬵õİ޷ҲǺġ֮Ȼ˵ȥһɣסһܽأˡ
Ա룬ֻȥһȹŮˣ˵ʧҲû˵ʲôԵĻ
Աȥˮֽҽ㣿ܽطǳһȥġԱлԱѡƹмãԱʹȥˮ֡һ̶ܵˣҪҵĽ㣬ҪЩһ𡣡ܽһԾɰ㣬չ˵ˣԱڵĺһֱ̣ܽӴ͸ǽڣ뵽ԱڵĺС
ԱֱӷļܽأѵĹǣˣ˵İô
ȻûĹأ㶼ҽˣ֮仹ҪЩôӲҹһЩҿԭ·أ¥Ž롣ܽСһţһ˵šĿаĽݽת˿ûͣԱϡ
ûеԱӦܽغĽݽаµλŮմСŮӵĽɶϵϵСŮӿɲԹۡ
ķŮˣаһɱ¾Ϣ͸һֱǽĹʲôʱһŮв
ǺǣСŮžǷŮˡñңҪȻǾ͵һӴھĵСܽǿ쳣۷Ϣй
ߣСΪеۼɱӻסǣǻҼұүڡ
𣿽б»ٵôܽһʣĿڻصԱϡ
Ҳ򣬲Ҫеô˳ڡһȥȻǲһȥȢ㲻Ҫȡ֡Աߣ㲻ȢҽǸĺҾɱ㡣ܽĳڵһʥڸգ˺ڵҪѹԱ
ԱһŲȵصҪɱҵ̫࣬Ȼʸ񣡡
ԱԻʥʩչ֮ʥƣûиգ̺ͱĥ


߰ٶʮ ĵ֮
֮һɱ¾Ϣ޷ڸǣе߶ԸӦʥ˵ж̰֮ɫûм˸ΪǶ֪Ա۹ҵɱʥˣֱץ
еĵۼɱиյƣԱеʯнƣԱûҪ־˼ɢȥ۵ĵۼɱ
Աɢȥ۵󣬾ĵۼɱ治ڸգԱеʯҲֹͣ⣬»ָʯ
뷢쭵ļܽؿԱе̹ŹеĵЩˣΪղŴʯϸӦɱ¾֮ĵۼüܽ˰ʱڣݳǵ顣
ݳʢԱԳ׸յۼݳǵĵۼ֮޷κҲҪץԱȥ̷ִʥ޹ˡܽҲĴţŻ᳡ҪԱȥˮֵġ
С㣬û°ɣƹӴѯʵû¡ŲɡܽسӦƹӷĵĵͷˡλѣղųһЩСǵУǽҪ֮һǲҪƽ𣬽ʯֻۣƷʯϵʯۡ
ƹĻ˵˼صϣǽɲעŵġϡеϵġ
ǰȥµǳ󻹸һλ۷ʥˣλ۷ʥһƿһķⷨ͸ģһżΪĻȼգŻȫһ鼫Сľʯϡ
֮ؼƻǿķͨĴ֮˲һΡͬǿʥ۱Ĳϡ֮СָһĴСļһƷʯ
һƷʯǲ̫ˡ۵ıԹ
һƷʯһƽһٿƷʯһڻƽҲ̫ˡûƷʯֻлƽߣһֻԼȫۼһڻƽͷ⻹ô
е˽ʱ¥ĺУ˳ʵʦһ鼫ƷʯֶܵƷʯ
һ鼫ƷʯԵֵƷʯ͹ҪԼƷʯǻԴƷʯ͹ֻһƷʯ֮յƷʯ󣬻ỹƷʯ͹١ʦЦŽ͵ܺãҳһƷʯͳһƷʯ
еĻһʱлЩʱģǸеĸеʱݾͲ
֮ôֵǮˣ֮֮Ҫ۸Ϊˡʥ˵μӹεľᣬ֪ˣǶ¥ϵĸˡ
֮ҳƷʯһе˳ûмƷʯ˲ʮӦÿԵֵ߰Ʒʯˡ˳֮ǳңеһλߣ߿żƷʯļ۸֡
ԱڵĺУа¼ԱһֱûгۣɳԱ㲻׼ֵİɣ
֣Աû׼μôܽɫμᣬʲôԱ˼ܽһ۵˲οԵŶļƷʯǲҩԵֶټƷʯ
ԱĻһڣ˶𾪵Ŀ֮Ա㲻׼ϰɣǷǳġ
ֻѯһ¶һԱȻĲҩȻ޼۵ģǴؾɷֵңһֵܵٸƷʯܽغרҵĻشԱΪȵؾμӹô
ǰˡܽؿ϶ͷҪ֮ǲˡԱ̾УĲϣеȥֻ֮ǿ֮ˡ
ԱʲôֵǮûУŲ֮а±ĵԱûа£ʱ̨ϵʦѾóƿװŵ֮һ麮ܲ˿ʵĴڡ
֮֮һҪĵӻԾۡʦЦģĿ⿴˶¥ĻκҲǳ
Ʒʯ
鼫Ʒʯ
鼫ƷʯһƷʯ
鼫ƷʯһƷʯ

˿ˣǿļ۸񲢲ߣ֮ȻϡУҪ߲ࡣΪʱɭǿ߲ࡣ
ʮƷʯһֱĬԱʱʮƷʯźĿ͹ٳʮƷʯп͹ٳôʦԱڵĺɻ֮ɫѵǶСҪԱ֮
ԱѾȻ֮ȤҲܲӣ˳֮ľġǰһλ֮˳Աû˵лĻ۸ʮƷʯҪЩûȥ
ԱѣҪһ£Լʯ֮ǾĶСһҪĶȻԼʯġԱٺ٣ǺãҳʮһƷʯеɭʮԱûʦֱӳʮƷʯ֮۸񶼸߳ˡһ֣˶ʼɣǾĶС㣬ҪԱҪȻԱôӵ֮ļƷʯ
ԱѶ֮־ڱصˣֻʹˡҪԱˣȷţЩʯǾĶСԱҼƴȥҪ֮ء
ʮƷʯһΣʮƷʯΣʮƷʯΡʦŻľã֮źĿá
֮Աĵã˵ļͶҪƷʯôеѾʼ˽ˡ
϶ҪԱǾĴŮЦôûԱأҪҲܿһŮӣҲ޼ɵˣĽʺ޵˵˵Сıѵ
źУܽضԱԱжʮƷʯôҿǲƷʯӲ֮ġ
Ҹֲ죬ҪҳʯôԱļܽһ۵ߣûйϵˡ
үĿǻ֮۱ϡϰĿڵȴ̨֮ãԱʮƷʯ֮²Աп϶иļƷʯϣԱ»֮
㹻ļƷʯҲ֮ġ߰ɣ￴Ż֮ߣִԱѵ


߰ʮ ·
ԱѶУаһǳĲԸ뿪ΪǶǳ֮۱Ѳʡһֱ֮ӡ
ԱܽһЩƷʯ֮ôа¿Ѿĸ۷ʥ˹̨ϵĻ̲֮ס㣿ʲôңԱƳаһۣͷҲص߳˺
а¶ŭս˫ȭеͺţ쵰ԱȱˣһҪüƷʯ㡣
Ա߳˺Ľݽ֮Ҳ˳ȥܽؿԱıӰԱͦջ󣬴ԺӦû
£߰ɣ֮ǿġɫѿаȰ˵аȻͷʱ˵ʲôһһеߡ
а֮߳ʱ˳ʮżƷʯ֮ȻͬСɣ۸һʼͳ֮֮
ںſڵСԱĽݽ˽ͨȥʯ֮ĵطһյиķ֣ý޷Ĳ
ƹڵõϢԴӡ֮뵽С
ԱѣǼΪɭĴڣҪ֮ʱǧܷģҪȻ˵ԪǣɾȬˡƹѵ֪ˡԱȡʮƷʯһĨ⼫ƷʯϵɷƣָɼƷʯò
ԱóʮƷʯаǲ¶֮ɫΪƷʯΪѵãʹ֮жֻʮ
ɽ׺Աֱӽ֮Ǭ䡣ƹƷʯԱѣȥ֮󣬿ҪС¡Ҫڤɵ˶ˡڤ֮ǳ⡣
ڤɣǰҪҾ֮ôԱüԣǡƹͷߣҪǸҾͽǷӡˣֱŪ֮ߵƹЦҡͷǲ塣
𣿿Ǿˣͦеġ֮޵УǿûУǲȥ˵߹ūƹɫŲ֮Ӧȥ涢ţ졣ܽسƹͷЦԱѣϣ֮ʱܿͷӻҪ£ͲˣǶСǵ򵼣ȥݳǵ֮أúתһת
ȥʲô羰أҪֱȥˮ֡ܽؼ͵ĸ˵ŲߣһҪԱ̸
ߣСɱĶԱȥˮˣǾԲԵġƹڰʾԱ
ܽطǳҪˣƹƲ뿪ط᳡
ҲȥɣСдԱܽظƹ񣬻ҪСߡ
СΪѵС㣬ǵйصģС뿪ˡҪȻᱻģС㿪ҪСΪˡ
ߣΪѣҪñС֮ôܽذԵСҶģȥ
Сߺ󣬼ܽرϷһĻ֣谵ĵطת䣬ԱһƬﻨĻ԰УʱһµʯͤС
λλȲ衣ܽЦ绨ͦĿʱһײߣԱĽݽ࣬а£ģӰӵ֮꣬һһ衣
ҪͻȻôڣʲôֱ˵ҪġԱܲϰ߼ܽصת䡣
ǰ̬ȲãίⱭһҪŶָܽһԭµĿ̬жԱϧ֮⣬ֶû̧˵һ䡣
ž
ܽغݺݽ豭ʯϣװŮҪάֲȥˣΪ˾ȽĴƣǿŭֹҿû˵ʲôҩ԰ʥ˶
֪ܶ֡ԱȻӻҹªˣҿû˵ܶʥ˵ĶҩôܲСŮӳһʶܽƵԱۼܽصһʥһʱڶ
ԱĻܽػǲŵҪϣ֮겻ͷ˵СǺܹªţʥȥĵҩֹһ֣
ܽؿģ֮꣬ɵѵԱпԶʥ˵ҩ
СҪǲĻԼһԣұ֤úɡ֮ܽؼ֮˿϶ԱıЩˡ
Ľݽ裬һڵ͹㲻ҪĨǵģԱϲ
ҲҪĨǣҪ򣬵ˮֺζҪҵĽѾҪЩøȻˡܽ룬Աֱ˵ȻԱܲĿܽأû˵жȻ˵ķ
ϴȥҽʱķ𾭷ҪЩãȳҵ뷨Σ㶼ҪҽӳҪǽȻˡܽһջ̬Ա֪еʲôԵɣͳȥˮּҿ
ʲôпҪϧ۵ĽŮˣŮ˶ҪˣͲżôܽܽأҪ㣬Ҫ˵һЩ˺ĻֻǾ㣬ľˣϵҸ֮ûκεϵԻעԼĶҵĳƺԱҽҸˣ䲻㣿ܽЩʧصԱܽغЩʣĮôϻСүɾͲȥˮˣ
ܽؼı飬ΪԱ仰ƽԸе촽αպϣҪ˵Щʲôһ뵽ҪԱǿеķŭ֮
ܽһеˣ궯ԣڸԱ̸ֱӴԱ뿪ĺԺʼǰݳˮɽ
ˮֵ֮أˮɽˮֵĵطˮˮɽ棬ˮɽĶ滹зŴڡ
здǳصɽϣзŷڡˮ֣һרŮͽĵطֻоݳǵˮɽС
ˣˣˡ
ܽأԱĽݽһˮɽʱǲ֮ʱʱˮɽ붫һ໥Ӧģ
ӷλʩѾ죬ֲڽӴͣλʩӺܽشԱߵˮɽʯݴһλ貨ɶһĴɽŴֹСɲݷģСҽؼҵģܽؿŮþͷ·𿴼һֱԽŮãʯȥ
棬ɽŮһʯݶ⣬ͬʱɮӿĵ嫻졣
ɶķ·ܽؼΪʹıͷͺ


߰ʮһ ֮
·˼壬ǷŸɮӽγɵһֺ嫷̺ŷž⣬аħ湦Чͬʱò֮ˣԪʹࡣ
֮Ѿ󣬽Ľݽӻû˼ȥӻа¡
аȻǲˣҲ֣ʼͷü
ԱڶԾ˽⣬·ǵĸɮӽĲĺ嫷̺һ־󷨣⾫󷨵ˮֵķ֮
棬Ҫܾĥǲ̫ˡԱĿ䵭ĶΪŮõŮÿûܵ·ŵԱ˦΢Цλʩڷ·ϰȻŷˣȻŷѾͬط֮档
ٺ٣ŷ֮ˣŮǲϹ۾㿴ԩô֮꼥ЦŮ濴˿ԱΪ϶ӷƶ᲻ῴλʩԵз
ԱԲͷһҪǰĻΪŮϹ˵һսȷմȾһЩϵ
򡭡ҪϻˮûһˣǶǵòȻĻͷޱȵļܽʹະɢȥҪȻݹҳֻ·Աͳ֮棬˿ơʩҪǿг֣ƶֻƴһսˡŮһҪŹ顣
ԱûҪɱŮõ˼߶֮ս
Աľû˺Ȼ֧ź½࣬һľȴҲκβʱ߶ľޱȣԷ·µľ
ŮüԱ˷·أǳ𾪣ҲΪֵͣʩͷǰƲ˷·ġ
ԱûŮãԼƲ˷ŵһССľ󷨡
ްӷ𣬴ȴ󱯰ӷ𣬲ܲܰӷ𡭡ԱѾ÷·ķ½ǵԱҪƵ·µľʱȻкޱߵӽ޾ķתԱɾ˲ش
Աɫջؾڷ·ľ󷨣ɾƣҪȻԱᱻɱһԱ˷ŵ֮ղǺޱߵӽ·һӽ𾭣𾭳ǿĴڡ
Աһ˵ľǿҲǿ֮
ӷʩˡȰǵɽɡŮÿԸӦԱˣ΢ЦȰ˵ŵ֮ȻǷͬ죬뿪ȵճ֮ٽˮ֡Աûǿгˮֵ˼ȻĿûƴĽ顣
ӷ𣬶лʩŮ΢Цɢȥ·⡣
ܻܽתͷŭԱǲˣŮ˶ҪЩöȻˣ㻹ϳȥˣ
ԱȻתûȥȡֵļܽأԱҪʯȥʱŮüһȣʩǴ˵УϲʳͯԱ
ҿɲϲԺͯ⣬ҵȷǸ˵еԱԱͣشԱʩԲˡȻһֱϳңΪִ̫ʦԱʩǰƶȥȻŮȵŮãһһǵ֣Ϳȥղһͻô֮걧ԹλʩƶѯʵĻôŮÿ첻ļָܽܽȻûϵ飬ͻȻת䣬ղҪǲӲĻһͻĿ
ԱûתʵҵЩѿԸһô
չ涨ǲԵģʦнԱʩеҪ󶼿ԴӦԱʩҪɽĻƶҲŮǻʲôɽɣҿǷǳҪιһ·Ž֮һɳˮֵɽš
ŮûֹԱԱʩƶɽ
Աͷת̤ɽɽĹУԱöصƣ̽ˮֵĲ֣ɲ˷Ŵ󣬱˸׽ˡ
ӷ𣬶ʦ㣬Ѿ죬ôɽˣ߹ûзʯݣڽɽź˿һƬ಻ķ¡
ŮòûдԱ˽ˮֵķԱס޵طߵס֮ʱԱʮŮáЩŮöò
ʦģԱʩˣʲôʱ򣬶Ҫɽ
ԱʩˣһԱʩüȻʩɮһĿ֮ˡһλòŮ۾գģԱ֮Ѳӡ
ԱϲԺͯ⣬϶ħⳤųӵˣ϶ԱһŮúϬ˵ʲôϲԺͯ⣬˵ҼұүĻСı𡭡ջҪ쭣ԱֹˮڣҪˣᡣ
ܽطǳĵԱԱǱ·ô㺦ˣ뿪ҽģɲ͵ġ
żܽصĻŮɫ΢ģʼŵעԱˡ
ʲô˵ģСүֻӦȻһ档ԱԼļܽغ
Ⱦ˪ĿżܽصʩעԴǣٸҿڳ֮ҽˮ֡ҽɽˮֵ֮С
ܽƢ֪꣬ˮֵʵǳǿĽҪĳˣɲܲ
ۼܽ侲λʦõλʦãȥʦȴԱʩȥȻ
ʦ㣬öСʦȥʦǸһȥһŮõͳܽصĻܷĵģöһ˴ԱȥȻ
ðɣ鷳Сʦˡ۵ͷСĶɵҡҡͷɿˮڵӾסԺ
ˣˣˣˡ
۴ԱߵȻڵ㷿⣬ûľ˵һŮ󳪷𾭡
㣬ҪľˣҸԱˡܽ޷ܵĴ󺰵ʩ㱣ְҪ᰾Ķżܽء
ܽصĺ㷿еľûֹ֮ͣʱ㷿֮Ŵ򿪣һɮۣ㷢˳
㡭ܽؼҪȥ붨һ֣ܽȻѾ¼ӣ㲻⿿
ɶҽ㣬ôܿˣܽŭҪֹ
ܽأҪ£ҺܺáȻֹʲô㶼ˣҪŰˡҶԱˣ÷еľ£һؼˡܽؼӷ𣬶ʦ㣬ʦ㣬ǲҪܽأһֱȻ·ŵԱȻţвɵӣȻĳҰ
ԱѣּˡȻԱЩΣвû̫༤֮ɫ
ԱżȻ۾УԱһֽѵɣȻԱָоȻ˳ҵ뷨ֻΪĴС㣬ҪҲ򵥵顣


߰ʮ һ۵
Ա뷨ܶ࣬ڲ¶żȻ΢Ц̫һɺã
ԱƺһʱüȻЦ̣üܽŭҪ쭡
Ѿ̸̫Ҳ̫ˡȻЩѿĳôû˵Ļʳ̫ˣԱϬܽҲ޷ͣԱɶĻ쵰ҽ뿪ģ˺ģ
ֻʵʵ˵ԱȻɲΪȻϲҪ鷳ĻĹϵôĿĹϵɲΪ飬ôĻ˼Ǻϡ
ɶȻҽ뿪ΪʲôҪҽ㣿ܽػ𱬵ĳ嵽Աǰ޲ôԱα
˵ô̫꣬ƾһˡԱܽطŭ۾ѪˣҪϮ֮ʱȻܽزҪԱԱһһûܺúøл㣬֪ܷһ裿
ȻԡԱͷ㣬Ա˿ɶ񣬸ʲô裡ܽغ޲ýԱǧˡ
ܽأ֮졣ҸԱ̸һ̸ôȻͳҪ̸ôԱ㣬ңҴɱˮ֡ܽɱڵ俴żܽصʩڼȻϣƶһΡٸҳԲѷһὫˮ֡
ܽػ𱬵ҪȻͻȻչ¶տܽߣͬʱܷܷסܽص촽СãҪ֮֡һҪл
ܽڼȻɫϢת°
ԱȴһԿ˶ߣȻ˷ŷڼȻܽصУ͸һ˿
ʲô꣬ȻҪԱ˵Ķ£˶ĿԱЩˬˣȻ
Ա뷿Ҫһ衣ȻԱãǾȴԱû˼Ȼϻ
ȻĿɫҪԱһ裬ҪȴڱԱ˵һֱԱĸо
ңȥƷһ̫աԱĽݽ˵úȲ㣡ܽȻ侲ԱԹȴﵽ˶㡣
ԱûܽأżȻ߽㷿з裬Ʈ衣ĳҲǳ򵥣ֻһŴһš
Աûΰʵķ䣬вˬаЦ̫ζûУҪҵϺȲô
ȻյԱһЩ
һЩþӵˣҪأԱĨǵߵԱʲô˼˵ôȻЩҡ
ߣ˵ʲôڷǰ꣬ʵѾ޳˷ҪȳңΪʲôֱһ㣬ҪŪĻӣ֪ĳˣĻ̫ӣΪСҵ鷳ıôԱʵȻȻûϵԼ˼ѾԱĦЩԱǻԱһЩˣΪѾǶˡ
ô˵ˣԱޱȵļȻߵô֪˷ȻָһЩʵղŲǶԼܽ˷ŷô۾ûϹȻóˡԱҲҪĽͣӲҪ˵ʲôһҺȡ֮ĶԹʹ˽ᡣ
ȻģԱ˵ƣв֮⣬ߺԱ㣬ҲԡҪһЩʲôһᾡ㡣
ô֮һңҵлܺһЩԱȻһҿûб£ҵ֮ڶҼ
˷ɣԱ˼Ȼ˼
šȻû뵽Աܶ˼Ȼҵ֪ĸо̾ʵʮʱѾʦѧˣһֱΪնķ𡣿ҵˮ֣Ϊʦ֡ѾЭҪרһĳΪ̫ȥӣδĸ¡
˶٣Ȼ̾棬ҳΪ̫ûмҾͱ˸°ȥһεҿˣһЩƽʱûп顣Ҳ뱻ҪϵļȥԼ·ҲŻᱧĽڽˮ֡
Ȼֹͣ˵ԱԱԲΪҵΪ鷳ԭңԺһÿڷǰ
һ˵ʲôҿ϶޷뿪ˮ֣һҴ̫ӿ϶ǡģ㱩ƢùҪΪˡԱЦޱȵɣ㱳Щڹǳһ۵ɡ
ȻԱǰһۣ泱죬Ϊеļ¶һִǬȡһĹߡżȻʼ衣
ԱʱŮʵļȻвɸпһλɫҪˣʧ
Ƭ̺󣬼Ȼˮò裬Աһ˸ԱԱȻлл㡣
Աӹ豭һѵ㣬ҲǾ֮͡СⱭ裬Ϳˡ
ӷҪ𣬲Ҫȴ£ȻסĶ£ԶȻ֣صԱνʼˣҾͲˣϣδԳΪһնŮ
лԱȻֳַԱûжʲôת߳˷䡣
ʱһüᣬԱüŵӷԱѣȻ֮ķ˶ϣ
ֱӵĶѾ˶ϣȻԺͽʦˡԱͷʲôѽ㽻ãԱϽСɲϣܽرŭҪ㷿üһ̧֣Žӡյ£һӾͽܽظס
ҷȱʩѾ¡ῴķһΣպɽĻᶼûСü˭ģãһҪ˵ҵһգһɱˮ֣ҽؼҵġܽڷݻ
üü۵˶ԼܽŭĿӡ
ԱûȤüɫǾͲˮִλŮˣɽˡ
ӷͲˡü֮⡣
Ա쵰Һ㣡ܽرŽӡס޷ֻƿڴ
СүͰáԱżܽвܽŭԱûԱȻɶ񣬿Ǹӿɶ
Աܽذ׼ɽȻľӦ˼ϤľڣԱϸȥӦȻʷ˵ľ
ԱȻת۾⣬һӡ㷿
üӶȥŵԱѣⷿѹаħصأ˲ɿ̽
ѹаħصأôӦˣҹ˵ĴڣԱһ֣ƵüõصҪ̽ף


߰ʮ Ʒ
ԱеĻ֮ڳ㷿֮ķӡЩӡʥĻ£⣬ھڱ㷿ԱĻ֮̽㷿ڡ
𡭡üŭŵʨӺ𹥻Աһʵ̫ţȻ棬ҪƵѹаħ㷿
ԱչģǿƷӡԼߵͬʱһ̽ӡص㷿ɷƾ㤶ԡ
䣬䣬䣡
ɷǿ֮ӡ۳Ľһ˲ͱƵ㷿ǽڱѣ㷿ûбиǿķ㷿֮ڷӡֻǽϣǽҲš
üʨӺ޷˵ԱŭΪ磬ʱ۷ʥ˺ѹۼڰüʵʰԻ
Աѣٲס֣ݹ顣üŭߣСүŮˣбҪСүװôҪ־ͳ֣ϻԱŭˣƵ㷿ǽķӡиӦ㷿ʷ˵ľʷԱ
ŮˣôܣˮֵѹаħĵطֻѹڸĵаħŮаħҪȻ־ѹüԱĿ罣Ļߣ˵СүаħСүŮûһаħҪôų̣ҪôСүƵ
ӷԱѣδ̫ԴˣΪԼˮΪΪôüŵԱȥüᣬŷӡ㷿
Ľݽྪȵĳ֮꣬ô
֮ģӰӳĬһͳǧ㣬û㵽ԱԸӦ̵Ĵڡ
֮꣬⻰ʲô˼һֱǹⲻԱ̵ôĽݽྪɵѾ䣬Աڼʲô¡֮Ļоǵǡ
а̲סһԲʵ˭ȻԱ֣
û˻شа£ΪüԱʼ˴սڿնڰбƴֻУüò˵ϣԱΪʥ˺նΪǿơģʱԷƹüļιԱУԱķǱء
ݵĽ֣ðü׹ΪʲôԱ˶Ҫͷ۵õ۴֮ˣɱ̫֮졣
ۣᰵˮֵĵӣû뵽Ա˿£ʦǱ䣬ȻĴɱ¾ԱɵͳԱʲôǶҪ֡
Ȼ¡Ҫħ㷿е˳Ǳ־Բ飬û̸أüվϣµʢ󡣲ʱˮֵĵϣ֦Ҷͬʱ޾ɮӽ𾭵
ˮַ·ķ󣬱ǣˣҪӳаħˮֵΡ
ԱУ֮ӽ֮ͷ­ߵ·ΪƲô
˵䣬Աȡһ˿ǳʯһ˲䣬һ˿ǳʯʮʮɷУ̫ˮϿγһСƬǿա
ˮֵŮӰգŽķǣ֪ʲôŮöɸ̾ǳ
Ƕɱ󣡡Աͺһһ˿ǳʯʱʼǳ֮
̼䣬Ա¶⣬նϣü׻³һѪķûֹͣиķ󳪡ֻЩ󳪵ľĵݣһ̸ıˡ
ءȡ䡢ˡʱ󳪷ԣǷԭʼķ֮һҲɱǿķ𾭡
ÿһεԵ󳪣ܴ޾֮Ա𹥻ԱǶɱ֮У޷ܾĹǳڵ֮һֿµ
ԱǳնǱγɵķ󹥷òıսʱΨǣƿһ
ԱתǵԼǿʼһ˿ǳʯС䣬һ˿ǳʯ·ǹ޾ǳһ˿ǳʯǿǹ⣬һ˲ˮֶ
ͬʱͿʼѹˡ
üоǾ֮ɫΪƿһأݻӽĴ󡣿ǵеһ˿ǳʯ޷ƿˡķӲնϣ޷ͨ쳹أΧԱˡ
ԱĿǳʯںţںԱٶȸӦ޾ǳӦضС
ȻԱ۾üͳƬǿ£Ϊ
ԱĻüµضķգۼɢΡ
͡üѪڵϡ
ʦۣᰣȻ˾üȥ
ܽûע⵽ղŴܹһ˫ĿעдʱޱߵԱĲķıˡʱԱ󣬸еĸӢۼơ
аͬעԱֻ޾į֮⣬Ϊһ̵Աеǰڷ·ϣ֪·Ŀ¡ԱǻգۼƵüĸǿķȻԼԱ֮Ĳ蹵һǶ޷ƽˡ
ǵĳԱʱԱǿƱ֣ûκε˷ˣΪǿƣܴ
Աûˣֻзӡ֮⣬ʷסħ㷿ü۵ķԱһ絽ħ㷿ϣַ̧תһħ㷿ķӡ
ħ㷿ķݣŷӡ촷ۣ˵Ŀⶼħ㷿ϡ

Աһ촷۴գԶ˿ɻҵħ㷿УһλŮӣŮӺڷٲΪˣֻܿɢĳ
̡ԱѾϳ̣䵽̵档
ûò˿ı䣬ǸòɵСŮ
ڷУ۾ǳ۾ʱֳɫǳƣ룬Ա磬ѾħҪңҷӡ
ħϹ˵ʲôأ̵ĻԱһ㶣̻ħʲôˣǳ
ʹ಻ѵ磬ûϹ˵ɱ˺öˡأҲɱǣҿƲԼ
ſ̣ԱһЩҪȥοɾһ̣ϺȻڳѪɷϢɱܶŻֵĳ
Ա𾪵ͣ˽ŲΪֹͣڼݵɱȥɱʮ˵ʱϵѪɷϢҲ˾ˡ
ôϵ׷ʲôĽݽѹ֮ѯʣ̿Ϊ˾ŻȥѪ˵ġ


߰ʮ սŮ
֮ĬҲϷʲôѪɷ֮죬ıʿ֪Ƿǳġ
üͳӷԱѵаħô
ĩüȳһ˿ѪղŵĶԾǳ˴չˮֵĽɫ󣬶ԼǣڷƣķǼΪصġ
ʲôаħûмʲô캦顣ԱߺߣҪ캦֤ݡȿȿȡ㡭üȡһʯԱԱûȥӼʯǿƵһȭļʯ򱬵κζα졣ʯ¼ĶҲһʵġ
üԱ򱬼ʯƵıסɫԱ̫ǿʶˣʯبʯ¼Ķ٣ƾʲô
ǿʶøıʯļ¼ˡԱ˵ţĿһֱͣϣо˵ɱˣΣСүŮˣǿѹģ
ӷԱ̫ˣȻɳʲô֣㣬һؼҡܽؼȻάˮ֣ɾŭȻҡͷСãѾȳң㲻Ҫ£Ҳؼҡ
ܽؿǿƵԱǳ㣬ԱҪˮ֣ûвˣΪʲôҪ
СãϲҪȳҵ˼Ѿڽ̾ꡣڿԵóԸôȥȻ¶ʵ㣬ʲôţǿ༺δĺûն顭ܽϬ죡Ȼŭ𣬴˼ܽصĻܽأٸҶԷ𲻾СĽҳ顣
ܽȻûϵȻ죬Ҫ֣ɴ۾Ծᣬһֱ취ҪԼĽȳȥ˭֪ļŬľȻǽľ
ȻżܽؾӨᣬҲۣܼܽ˵Ļֻǿ᲻ȥܽء
Ա˭ûᣬڿ̣ͳ̣ң׷ʲô
䣡
Ȼ䣬̳ˣһȭɭ֮ɱ˪״ء
Ա̵ͻȻ֣ûȥܣʱĲֻںһ˿ǳʯУƿһƬǸƬУƿ˵
̷ĹֱӱԱǣ̵ͻȻϮԱǳۡ
磬ߡֿƲסˡڱɱˣɱҪҵˡ磬ҷӡҲɱ޹֮ˡнʢԱû̵ľ棬һ絽ߣһ̵ְֻļϣҪȥӦڵˡ
˭֪Աһȥ˲Ӧڿ񱩵µڻҳԱ֣ʹ񱩵޷Ƶ״̬
ߣ񣡡Աһκʼʩչ۾һԱܵͬʱҲʼڿ֮
Ҫ硭ɱССǡ̴ѵɱǡԱɱǣ̽ѡͬʱԱԺдʷĴ
ԱڿĹУЩԴ֮
ԱҲиģ򲻵ѣǲɱġҴʱ̵ԪԪĳϵԱðȻڵԴȪ
ȥڵԴȪԱûа취ڿɾԱһʱѾء
ѣԱ֮Ѱ֮˼һԸԱ˵ӡڵ޷ɱףԴȪҵ顣
Աڰ컹ӡ˵ӡ˵ЩĵˡȫתɴʼΪͼ
һԱķӡеĽɫѹƣʼָɺɫͬʱ̵һҲʱʩչˡ
̣оô̵۾ָԱءԱĻУʼʹ಻ѣһֱૻ硭޷Լɱ̫ˣһħ
ˣһˣǱŮˡʲôˣ綼ģɱˣԶûɱĶࡣԱο̡
ⲻһɱʮҪֹͣɱݵˣһִ塣ңɱ޹һɱ˺ܶ޴ͨˡҲˡ̼ûµģԼܿƣⲻĴԱ̣ȸңôԴȪˣ
̳鴤ӵ磬뿪Ҳáһǳµ˾ʹɱ˹Ҵ򲻹ǸˣոΪһ壬ҪԲ˵ɱˡ˭֪Ϊһ󣬶޷ԸˡСΪ˱סҵĹУΪ˵˵һΪûֻʱϡ
̵ĻѾߵǰĽݽ̣Һ㣬ҪΪˣҲĴѡ
ĽݽŷΧкöˣΪ죬æԱѳ
㣬ûкҡ
Ľݽ߹ȥ̣ɴ̣ûкͿʱ㣬Ѿˡ

Ľݽһɣ˵ֿ֮ԱһӾͳ͡
ԱˮֳôĶעܳΪ͡мλǿڿԱӦǿʥ˵Ϣ
֮꣬עĽݽ̡Աû׼ߣʱѾڻһ˿ǳʯУԼƬԼγɵǿ£޵еġ
ӷ𡭡˭ˮִ󶯸ɸꣿһޱȵŮӽԱĿˮֻ֮һϮ
Աɲͷδ߶ǳʯǹȥͬʱԱַתʱǳ֮һеҪƬأҪϵŮᡣ
գŮŭЅdַ⼫֮ķԣǳĹԣ
䣬䣬䡭
һ̣ŮڵǿѣdַҲûܳǳĹԣУѹƵ΢ʱŮֻԅdַ⻤壬嵽üἸߡ
ʦ桭ˣǴѪŮᣬŵĲӷ𡭡аħ̫£Ȼƿһ򡭡һ޷ƳŮᶢԱɫѿ


߰ʮ аħ
ƿһ򣿣
ŮĻ𺳣öۣᰣа£¶ŵ顣رаˣǳʹ۵ĵطǷǳƿһʲô
ֻԱڵʵʸƿһô̤ۼ֮󣬲ſܲĿֲ
ްӷ𡭡ԱתŮ֣ͣʱзλĵϺУȻ˲乴޾֮
̼䣬λϺϷӰ󳪰𾭡
ŵλˣҪƵаħ򡣡ŮϷʢǿʥ˵Ϣϯ
ֻŮᲢرףƿ֮˵Ŀ£ϵķȻпֲ֮Ůᾪ㤵ľۼӻԼղѾսǳγɵ޷Ƶ翹ĻܵµϮ
ŮὫۼߣѵĵǳ֮յ
η˵Ϯˮ֣λУһϺеͺţְǳʯѾЩǳʯԱ̵ر
Աߵʲôû˵תֳλųϣǳ֮תգʼλųϡ
㾹ƿ򣿡λųϱգƿһ򣬾ͿƿԱתĹøղſڵķų쳣
Сү빥ˮ֣ӲŽԹֻҪԼŮɽҪݹСү飡Աûʹɱ֣֮һֱŵǻд鷳òҪɱʥ˼ķŸɮΪԱǿɱͳڸӦˮϮ󣬸֧ԮλϽǳ֮дӳǳ֮һλϺгʦ̫⵽ô£
ҲǺʦã˵һ˵⵽ô£ŮʵҲ˽飬ֻڱչشӦˮзսԵеġ
üᾲʦ̫ڶۣȻĲվţŮᾲʦ̫ʻ˫ֺʮӷ𣬴ŮھݳǸɱ޹漴ܻѹ㷿
ɱ޹ôܷɣʦ̫λʩѵϣԼѣպɱ޹ô㽫ˮ֣ǱؽԷ𾭶Ȼаȥˡ
ߣǸ֪̻˵ԭ˵ʲôԷ𾭶ȻĹԼ𣿡Աߵӷɱ޹֮ˣܷߣһλĳҪߣסôԱ俴ĳϵͳӷλʩһ׾ۼǳ֮󷨵ȷǲûа취ƵҪѣǲ׵¡һֺзׯϵԱעֺУŵСүյҪһ·ŵؾ
ԱЩɶúжɱˣǶȻǳļܽأʱָ޾ŭɱ
ܽأǲǲĻˣȻܽ³ĻɳȻ㻹ҽĻ͸ɽؼҡҪˮ֣ҴӴ˾ʧȥ˽㣬ˮ־бҪĵطܽĿеĺޱߡ
ߺߣܽأƾʲô֣Ů߷̵ҵȷûвˮֵʸ񣬵ȵҳΪˣһˮָۣܽصͳܽĻĶŮ᲻ɫ䡣ʦ̫뾲ʦ̫ıҲЩѿˣмص֯һľʵɳϣǿж˾Ķվĸ㳲һҹ佫޵ءҲΪ鱻
ͶûжӣֻŮ飬ھݳеĸˣǳڼȻҪȳңδľƶ˱Ȼǰһˮֳ޵ļܽأʱܽ˵ĻδǼпܷġ
СãҪȳңԼѡ񣬸ˮֵûκιϵ㲻ҪǨŭˣҪһЩȻҪȰ˵ܽأܽϵԽѵҵˣֻҽҵ㲻˵һͲҪС˵ЩѵĻ
Ȼ֪ܽصĸԣΪɿЦĿ򾲺ʦ̫ʦֳ̫ӷȻ㲻Ҫ˵ʲôˡ֮ȻҪһḶ́Ĺ̶ôնֻҪһҵǺõġ
ˡȻзʱܽغԱݣеλųϵ϶ɷ˱仯һ˳ԱʮԱ
ҡԱܻĵͷߣԭаħɮ˵飬ȥԼǻҪȥħ˭֪һʧȥټһʱȥû뵽ɮ㣬ӣɮһҪȥħȥħвͣӽһȵϺ鼤ԱſЦм֮ɫ
аħЦʲôݵϺʵԱעŷŵλϵЦʲôܲôڱݵдɱ䣬˽ǧ࣬ڼѪ˼ʮˡ˵ȻΪʲôȥ˵ĺҶΪʲôȥѪǶνħУȥӽأ
а壬ǲ̻ĴڡȥħҲáݲû˵Ϯ˸ݣɮȻƴǸȫһ顣ݵϺеͳ͵Ȼͬ˵ǿ̫ࡣ㲻ȥǵ鷳ֻһһ󡣡֮ͻأСүһôԱĿɱ⽥ʢҪϻƪˣСүб¾ͽСүץȥħҪû£Сү
ɱʥ˼ɮ⻹ǿԵġ
аħɮ֮󡣡ɮԷٷǳʯҵķλѾԱ󷨵̣Ƶۼǳ֮󷨣ԱΪǡ
Աûǳʯͻأɮǰͬʱʩչĵ
ɮϿԵǳ֮ǿƷ⣬ֱӱ̺۾֮ƵƵɮ౻˲գնµĵط
Աɮ˿ָᣬǿ֮ĶԾ˲ʤһԴ˵ɮԱɱһ̣Ųʲôܲɱʥĸɮ䲻ݷֱն֮У
꣡
йͷնѵ㤶죬Ա֮ĵɮϵʥѪɽһնֻʣһƤճһ
ɮʹķתʥӤɿˡһԼһʱ޷תΧһƺֹˡ


߰ʮ ͼڻ
ԱҪɱɮڽش䣬ʹ߶ķǿƣCɮΧؾֹһԱ񱩶ǳ֮ԵĻCɮ
ʱCɮ޷ԱɱһʥǰһһըѳѪĩ
Ѫֿµĳ˶ס
Cɮһλ۷ʥˣԱֻһλʥˣ֮ǳ֮󡣿ǶԾĽȴȫ෴ģԱգۼͽCɮ飬CɮܱܿԱɱˡⲻһλʥ۷ʥ˶ԾĽ
ÿµаħŮ᲻ʦòҪǽͽܴѪоȳĸݻò֮Ϊ¡ΪУպܿԤϵıȻԾʦ̫˵ˮаħԳ׵ĵطʦ̫Խʦֱ̫ӻش˼Ȼ
Ȼʶʦ̫ʦ̫˵ȻɽĿ⿴
㻹ûֵ֣֪Ź档аħǷǣҪȥѹЩаħĴڣ̫ԹɷԩꡣҪնҪѹаħΪѹаħڵҲӦη塣ʦ̫֣ׯϵˡȻĵͷӷԱȲ˵ҪɽŮӣѪɷ֮죬ɱ˽ˣҪȻϲ˿µѪɷԹʦ̫ʦ̫CɮħյԱͳʦã㻤ס⼸ӡʦҪýˣаħѹδǽи޹ϡ
ʦ̫𾪵Ŀʦ̫ʦ㡭ԸֵöýôҪķԵģ
ֵãһʹýҵķԵҲ̫ࡣʦ̫ɫӷʦ㲻ķԵʦ̫ۣᰣȻ˶Ŀžʦ̫ҪķԵɲġڷ֮УԵΪ֤ɷĹؼءԵ̫٣ǹͨҲ֤λ
ˮֵŮ̸ʱĿд޳֮ɫĵͺү䣡
а¼𾪵ĶеԱʱԱ·ƬǿµͶ䣬һλ۷ʥ˾Ѫˡ
ްӷ𡭡ͻأ䣬CɮѪ֮嫵ķ
ۡԱ˲䱻Ѫˣһ¦ɨأѹ̺Աǵǳʯ
䣬䣬䣡
䣬еǳʯѤõ̻ѷɽԱ׻ԪʹЩǳʯںĻǣʱɨǳʯĻ𡣵ԱһԪش
Աǿ̾ʹʼǿǳʯعǬ䣬ԱҲѵȡʯԵֻʯ̹Źһս
ˣ
ʯһ̿ʼɱ䣬йϻƲƹɱ¾ĵ˺ɨµķ֮
𡭡Ա϶ѪڵǳʯѶˣŭ񱩵Ѫħס̹ŹδȫĹң
CɮѳѪǵĵطһҫķĿ棬ɨµĵʹġ
ʦܲҪý̫ķԵѹһУǰյλų϶ڵϣеһλǿʥ˼ɮѵаħ̫£ɮԸеķԵѹCɮеķϴ
֮ͽСүվȥ棡Աʩչĵڷܵһ̹Źɱ¾̹żۡ
Ա̹Źʱǿֲޱȵĵ˷ѹֻˮɽݳǶѹУȫյĵλȻĴһ㣬ȴ˿Կġ
һʱ䣬ݳǵˣʲôģȥȻеӻ֮ˣû鷳С
ǳ׸յĵ۱̹ŵ۱ʦֹ̹ܿͣŵ۱±ӡǿʥ˼Ϻд󺰵Ľ֮ʧǰԿĵɵһģϺCøգȻϺ˲֮
Աе̹Źû˵ۼвֱӵɢȥɱ¾Աеĺò۵ļʸΪޡԱò²۵ô£̹ŵ۱˶ʶɣôһ۾ͱ˵ˣ
аħô̹ŵ۱ɮ޷ĶԱ
ߺߣϺУǷܸңΪʲô֮ˣ÷䣿ԱЦɮûйԱղŵľöɮľսǶ˷Ž˲֮İʱѾȥΪǰʥеԩˡΪ˶ɮڵϵλųϣڷУȵʦ֣аħ̹ŵ۱㲻òˣֹϵ˵ĵ۱ôһаħ֣֮
ȵɮҪӻȻӦΣĴ󺰵Сģ
ɮӦתʥӤӻȫǰԱ˲ΪһȥһܷͬĴʥӤӻ壬ڵõ
ԱͻأֳڶɮĲԶ׼͵Ϯɱɮȵɮ֮ıע⡣ֱķ˱ƷֻʳɱɮΧС
Ա˻䣬׼̣Ľݽʱת뿪
ڴʱԱתȴһƬͼڻڻ֮ͼϹŮᣬзİٱ֮
ʲô󣿡ԱһûиӦκεȴվһƬŮеĽݽ̣࣬аµƴҡ֣ǵʹܽԱǵĻ
ԱˣȥУԾ̽Ҫ˽ء˭֪ľһԪ͸ŷУһ̣ȵĽݽ̣࣬а¼ˣ뵽һƬȫµ硣
ʱ裬Ӣ׷ɣпҶ䱻紵ԱִȻ΢ӦøԱ˺һ̣ԱȴӦʹ
ʹһоȫʹУ屻ţ˫˫۶Ѿˡʱڵطһʯ̨ʯ̨Ķ棬վıʿԱ棬һɫ۵ˣĮ
ʱѵնͻȻɫ۵һľɱڵۣ
ԱߴˮԱϽ˼Σᵽ˾ƵζŤͷԿȥֱһӵĴ󺺣ڲһ󵶣ԱˣЦѣԹ޳𣬽С˷£ˡ
꣬СүǳˣҪնôʲôطֻԾ̽ôĪԱԼĴĪľͳ
һȣŮ˿ʼն𣬱Ҫںᣡ־󵶣ҪֿԱͷ­Ȼ䣬̨ϵĹԱĮ


߰ʮ ޾תֻ
ԱԶ̨ϵĹԱһۣԼһ߿ȥֻһԱҡ̣Ľݽ˱ڵϣѪȻ˿̡
ոڣҪնɱСү̣ĽݽԪôԱҪתЩնɱ
ֻԱ޷תУһзʧˡʧˡ
Խʱ뵽յĹ⾰Ѫ֮ˣȻСӶŹȫɱӦą̃ϵɫ۵ĹԱ˵š
ҡĽݽȻ俪˵
ҲͺãΪʲôҪǡءԹĿĽݽĻԱĲһͬʱʼĽݽ̵ʵԡ
аҪҡҵĵģҶĽݽᡣܿ죬Աйؼȥ̰ԹصĽݽ̡࣬Ľݽ̰
꣡
ܿ죬ߵԹֹͷѵԱŤͷȥȻ֪ĽݽǼٵģǿĿĽݽ̣ԱвɣУĳǼٵģδһĻ᲻ᷢ
ԩͷծС˷£㲻ҪԹҡԱߵĹ˵䣬˲նԱͷ­
Աͷ­߸߷ѪȪĲԱпɬޱȵѵҾ˷УҲʰ
Աûȥתֻһһ˫Ȳмؤ
ڷĹųУԱ˫Ȳмģֻܿ֡ⷱųеĸ˲٣ĵҲ٣һ·Աõ˲ǮơʵԱҪٶ뿪֡ѾͼҪʹ飬ҪĵĲȣУ㲻ܻᱻȻ
ݣݣݡȻϴһ֡һݻֺܾ޴󣬽ֵߵ˶ڽŵܡԱֱܴܿѹȥæԱȥϧȱ˫޷ٶȲ죬ֱӱٶѹ
ԱӲĲʹУǱ޴ѹԱǲɷ˲ҽ
ѹ˴ؤǻˡ̾Ϣ۵ΪѹԱ壬ڷء
ͣڸʲôȻҵһŮԱ£Ľݽļһģһ
Ϣŭȥֵ߸ˣĻĮĻ
һмؤүԸܲɱмʿǲǷŹڿͲȱ˫ȣѹѪܵԱһ̵Ź˭ʧôݳڴĽݽ䵽
ԱĻ֮ɫһγԲˣ
һѱĳͱ͸ԱţγͱԱŴ˲ѪȾԱĵذ塣
ݻӱĽݽ俴Աһۣһ޵ľˮԱһؤ˱һֵ̫ˡ
߰ɡˣûʣظɡӷ£洫ĽݽĮ֮Ļ
ݻԶȥֻ½ΪʬԱѾΧΧ֮ˡԱȥǰɵոڣСүǵڡ
ԱɱĻҲγɵĽݽ֮࣬ˡ
ֻԱֻüһ仰תֻأһݣһһ֮ˡֻǱ˴򱬣űһϲģÿ֮ͬУ۸˵衣
һ·ֹתֻأǸԱˣһݱʹΪҪǣԱĽݽģϡ
ԱڷͼڻУ޾תֻʱ׹̼˵ߣǰԱʥķԵԻĶɮһ˹ҪԱǰ֮
˭Ҳ˺ǰԱп޿䣬԰̣ڷԱԪ뵽µķͼڻк˵֮ı䣬ᶨƵվԱǰɭ޵еĶ־
ŮаħĲҪԱҪŮаħһΪϵɮǿƶϵĽɫ޾ܣҪ̵Ķ־
۷һ۷ʥ˵ѹֶܼ־û˲䱻ƣѾ˲ˡ
ڶɮķѹȹ̾ͲԾѪһҲ˱仯
Ľݽǳ֮֮ϵķӡô֪֪ܻẦ
֮޹ĴңҲŴӦġҸ˳Ϲϵˣȥ£̺ܿͻңԼ޷
ǿƣʲôãںĽݽͳ𡭡Ҫ˱үŮˣȹһأ磬۷ʥع顣ͬʱǿضɮ󹥷
̺ѪҺڴﵽʥ˾֮󣬽һˣԼѪԼȡֻḶֻ́ܳʱ䡣
ľҪڸںϣкĹת
һ̣˦ػɮϮ̵Ľɫ
ɮȻҲû뵽һͻȻܴ۷۷ʥˣһͬˣƿԡʱݵĶþУѪ֮Ҫɺ峤ϡ
ˣɮɷĽüˣ˵ǣǲǾͻḩ׳ƳҶأ̵ˣս֮һμʱȵɮͳüӦΣ
ЩĿ˶ȵɮһۣȻһֱĥûʧǰ˭ҪүҪӱʬ̤ȥ
˸಻ôôάһࣿȵɮͳϺУⲻ֪ôԱȻ࣬ǵˣάȻġ˵ţӰںһͬʱǿʥ˵ƴӽϷ
Աֵƴô㶯Ľܿݽ߶ģа쳣û뵽ΪҪػԱʩչıԴ֮ĽΪɸԵԱδϣϳԸԼƴʥˣΪԪعʱ䡣ϳս빫ЭˣؽʹؽĹҡ޷˵Ĵͬʱս˵ɲ⣬Ҫɱһλʥ˱ȵ컹ѣվһԣ⴫˵ǲģǼһϰɣ


߰ʮ ̤
ĻʱɮػÿսΪĹ֮ʱûѪƴˣ
ٺ٣ڱеʥ˲ΪҪȳ幫ȥƴһλ˵ǿʥˣ˵ڱүҾȳ˹¡ѾûйǣһƴλʥˣҽҲǿǧˣ
Ҫƴʥˣڳ˵ΣɮҸ𵥴ôֶ֮صɣ¶ɡ
ɮӦսղűԱѹһĲ֮޷ʱظҪǸǷǳпսġ
ȻҪսʥˣоǡȵɮٶַĻᣬɲϣԼʦһĻ־ϡ
˭һձҪƴһλʥˣݵ죬һͶó̤죡
ʩչУӰɣҲֻܴﵽʥģֻǳʥľ̤Ҳýɹնɱ۷ʥˡ
ڽѪ֮ں˺ԶΪ󣬴ʱһ죬̤ľһķַƣȫ˽£ÿһ̤ܸһأط
󳪡ȵɮɫΪصѡʹãǿصԵУڽƿһ£ѡؽش
ȵɮ޾ġ֣ڿ۳ʵ壬գÿζܸµľ޽ŶԿϣҲöȵɮԱܿΣա
ȵɮսһᣬˮɽ˲֪٣ճֳ޾ڶʱ֡ȵɮһغϵĶԾ޾صؼ䣬޾֮еĺڶʧ֣ˮɽָ
ϵɽ壬ɸпŹǲͬ죬Ƿʥɱ֮ض𡣡
ߣսղŲǷǳô֪ԼС˰ɣɮҳսʱ˵ĻſЦʼʩչǿɱУʼȵɮչǿǿʥ˼ĶԾ
֮ǿսѣ˶޷й̣Ľݽ̣࣬а£ɮ˶ǳŵĿţԶʱ֮Ŀǿʥս
֮ûȥԾʥˣҲûҪȥ˼ʱܴ߶ͼ̨ݽԱԪȻеķ󣬵ʲôĴڡ
һݵĹ̺ܼѣΪ֮ͼ󣬶㱻ˡ֮겢ƿغͼ̨һˮֵĽǺǼѡȻȫݳͼڻİأ֮Ҳˣͼڻܳܡ
Ϊ֮ԵɲҪ̫죬һԱԪķͼڻ̫ã˶೤ʱͻԼƵ
֮ĴԣѪöȵɮȻɱˡȵɮɱкз飬ɶ֮꣬ûһʤô
֮ԺֽԼݳĽԸĽݽԼа£ܽأϵԱĽҪͷκһ˿ܱסԱҲ˳۵аܽشԵԭ
˴Ժֲ֮ĵĸĽݽഫԵĽݽ࣬ؼʱ̣ǧҪ֣Ҫʲô飬ҿûа취Ա
ĽݽĬȻͷȴãԶĲĴս֮أѾ׼þʩչ֮ˡԶսһЩʱ䡣
֮꣬ȻѾݳ˶೤ʱ䣬Ƿƽķ̽ѯʵа취Ҿֱӿʼˡ֮ε˶ڹעȵɮĴսɮĿѾתԱ
չֱ˶ȻҪŽսȵɮʱ䣬Ա
֮޷ˣģӰգչص˲նΪôԱʥǷӦնΪأ
ȻնΪȣԱҪնȣҲܻСɮһѹ£޾ѹ
֮ɮĻߵʲôȱΪķʥˣҪԱղŵ֮𡣶ԸòȻˣֻԾˣ
˵䣬֮걾׼صȻɢʧǺڶɮΧ۶ɣ֮Ҫһ۷ʥˡ
ɮû뵽֮󷨻ΪͶ䣬ͿƳ˭֪Ϯ޷ƳһʱɮıЩˡ
֮ȥɮ۵Ӱ˶ɮѹһ⣬֮ģӰͬһ
ĽݽоԼĶͷжȥһֵѪ
֮꣬ˣĽݽྪһ۷ʥ˻ңǻȪɱҵľˡ֮˵֮ӦĽݽǵһҪסԱЩʥȻһϺҪԱȴҪѹԱһԱԪͼڻгûԼҲ󲿷ֵʵ
ЩɶǷʥˣʲôԱаµͳ֮аµĻɳĬˡа˵ǵʵܿʥˣһʥ˷𹥻û˿ԾԱ
ĬȻ֮ʱĵ黹Ƿˣɮĺʥ˲ԹۣǷɳ۶ĿȷҪԱ
һֱĬļܽش˿̳ˣȡһʥ߷Ľ˶ӻ棬ҲƵάֵĶ־
СãѵҪΪôȻܽظʥ˶֣ɽ󺰵ҽǼȻܽߵʥһó߶޷ǿ֮ܽش߶ʥ˷ܵĳһѪɫģӰӵõġܽصͷó˶ʥĿȨ
֮ƿʥ֮ܿԵʥ׸գӳǿķ֮
ӷ𣬸λʩҪ翹ˡҪѹаħҲΪ룬δаħĸĹ£ˡǻġһλɫ׵ɮϺУڻŪСôҪԱǸҪѹԱҪĹ£˵Ļ᣿ҾԱȣѾùˣֵ֮ҷȱȻ޷˵ͨλʩͱˡϺвڶԣҪɮһ֣Ƶʥķ


߰ʮ ɱ
λ۷ʥ˳֣ɲһܹģ֮߷ʥҲ޷ʥʥƣʥҪһ㡣Ա߶ֲǴʥֻܴﵽмʥѡ
䣬䣬䡭
ɫָѹ£֮㲻ʵĴ߶ʥһ㶼˱ܵĵϧ󣬲֮겻ȥˣʥֱӱѹˡ
֮һģӰӣʥıѣըѳޡа£ܽأ̣Ľݽ˱ʥıѸֱˡ
֪ĽݽûзڣĽݽһ£һ˵ĸΪˡ
ĽݽûԥĳˣзľڣľͬԹ֮ǳĽݽľ
Ľݽ״ǳ⣬ľľˣԼ˵
Ľݽ࣬ԾǣԼ֮긡Ľݽͷϵ۾ʱѪֹƿΪһЩ
İɣҿɲϣΪҵ׹ħҲġĽݽʩչ֮ΧһƬͣ޾ӿڽ뵽̼˵С
֮λɮ㵵ջ֣ѹĽɫָƾʧˡ
ôܣںԣôգۼŮ洴ˣȷ𹥻ķɮŵʦ֣Ů洴˿˲áҲףΪʲôŮ洴˻ԱаħһأֵĶɮ𾪵һֱĬԵĶɮһζ޷̹ŵ۱Ů洴ˣʦԤԵıˣˡδĽĪע޷ô
ӷ𣬶ʦܣڿɲʦֵԤ֮ʱʦ֣ǧǲҪ˺Ů洴ˣһҪŮ洴ȥһŮ洴˴⣬ĵľܾıֶΣҪֹȥҪȻȥǿܾͻΪŵˡɮı˴仯˵ӽӷŮ洴֣ͣ㲻ҪԼıѣǵƲء
ʼķʥˣǱŪʥˣôûдΣգܻ֮Ů洴ˣδ˵ʹɲΪ˾ȼ˶ȥ⼸㲻ҪھˣǼɣǼϺУһĻᡣֵĶɮһЦݵǵĻô֮ʢŭ֮£ûʧȥǣϾֻ࣬Ǻͼ̨ıꡣܿ侲⼸ͻȻı̬ȵϺУĽݽĳƺĳת
˲˵ڿǼ˲⼸˵ĻǷԵɢԶ֤ɮ¶ĵ֮꼱æĽݽ࣬ҪľˣǼˡ
ĽݽûгǿɫΪ԰׵ͣ֡
ɮ˲ڷУվڰƼ䣬ض£ԺĲڿ
ǡҪԪع֮ǰ˭׼أȴѵģڵƣʹֱüͷҪҧزܼ֣ǲЩ˿Ա
ȻЩˣͻȻת˺ˣ˭ǲĳɺˣ
̵ĻĽݽ֮Ȼһ֮ԱŮ洴˵ĻˣŮ洴˵Ļ˶Ҫնɱô
ӷλʩҪԡŮ洴ߵ֮Ļˣôɱ¾ޱߵаħɮҪ˺ԱͲҪĽݽɫҰ׵ˣ·ĲǵʱˤˣҪߵԱԣλʥˡ
Ů洴ˣߵĿ֮ôݵɱʮаħɮһʧıĽݽɫûԱѾȥꡣҵȵģʲôݲµģҪԱʹҵʬ߹ȥ
ӷԵֵĶɮĽݽĻ޲пǺãɮ޷ϡ
飡
ͻأ䣬סɮƵ֮˭аħ鶼ûãܴȥҪȻδû˿ѹ
ɮ˵䣬Ѿһ絽Ա֮ϣĽݽѾǿ֮ĩûܼʱӦɮķ١
Ľݽ෴Ӧ֮ʱѾһɷƵԶԱɮˡ
ҪĽݽ󺰣ɮµƣҪԱ
ҪȥܽҲҪЩŬϧǶֱӱɮʥСѹƵ޷ˡ
аħվͽˣɮƫִĺš
ɮˣûгֹɮΪлͬɮ˵֮ġԱ飬ʵ̫Ѫ̣˳ħǺͲˡ
ĽݽľˣɮȴʩչʥСأʼѹܣĽݽжĻᡣۿԱҪɥȪĽݽƵɮ˵ʥСأҲˣĽݽ֮ͨź磬Ԫ񵽵Ҫˣٲع飬޷عˡ
磬㲻ɮʥСѹ̣ʱĻᶼûУ޷ֻĿŶɮĽɫƣȥϮԱ
Աɲܽ޷źš
Աһλܴ漣ôа˵ԱĸΪӵģʱԱ֣֮ϲǣϣԱȥеħȥԱȥ˭ѧնô˸أ
𡭡˭˺үԶĲѵУһ˺۵ľɱ˳ҪԱϧʱ֮޷Խգľ̫ңԶ޳Īֻܱ塣
䣡
ɮһպԱϣ˿ûмһ۷ʥǿһԱһ»Ϊ촷ۣԶʧ
ɮһƺеĺ⣬еϲ⣬ȫת˴㵡
ΪһƣȻ֮һ۷ʥֻʧˣûܻԱ
ɮ㵷䣬ԱȻ䶯ˣֱһȭɮһȭ޾ɷһȭﵽǿʥ˵
飡
ɮһȭɳ죬ļֱӴ򱬣ڰըѪ
ɮûϵԼԱ飬գۼתΪ㤵ǣ屻һ޷ѵڵֱӱԷһȭȫӡʱҪ߶ˡ
ʱѪԱҲûзŵɮ˼һɳ죬ǿ֮ĴѪˣɮֱӻһ߰׹ã
ˡԱԪ̫ãֱеɱͼ˱𾪵ĵɴ۾˵һ֮ʱ֮꿴жߡ


߰ʮ 黤
֮ĻĽݽ࣬ɫ䣬̣а£ܽضɱ鲢̫˽⣬ǲ֪ɱĿֲԵ֮˵ĻǵķӦ̫
̣а¼˶̫˽飬ɮɮɮ͸ӲˡԱ˱նɱɮöɮΪԱԪعˡ
ʦܡȵɮĲƣȾѪĴѵĳֳ޾ڰĴս֮˳ҵ߳ʱÿԱһѪˣɮɱһ߰׹ʬ塣
ȵɮĽкɮ˲ŴзӦǶŰкȻѪ죬ɱ޾ԱɱֹĪԱԪعˣ
Ա鸡ڰУѪ죬һ˫۾ҲѪɫ˵Ŀ⣬һģɷ
ôˣ֮˵类ɱɱǱؾ֮շĿ·ˣɮԱϮնɱ̼˶ָɣдʱİޱȵԱ̲еǵʡ
а£ܽأˮֵľʦ̫Ů˶עУԱͻȻָжǶ벻ףԱôͻȻԷǿʥ˵ˡļµǣʱԱĺӵ߳ħ¶ɢɭȻϢ
ôأԱԪڷͼڻаʦ̫ŻڵķͼڻϥԼķԵάľʦ㣬ǲףԱȱԪôͻȻͻָˣʱȫԽ˸ղԪ
ʦ˵ǲǷͼڻʧȥЧԱԪ˷ͼڻعŮʦ̫֮ƲⲻܣԱԪѾع飬ǵʦҲķԵάͼڻˡʦ̫ԵԱԪûлع飬ôͻȻָˣգۼɱһλʥˣۼֱԼģһλŵ۷ʥˣֱӱɱһ߰׹ǣɲһܹģſкܶ෽ܹתġ
ȻӻղŲ˵Աʲôɱô
ɱʲôأʦ̫˶Ŀ⼯Աϡ
ȵɮûмָ֮ƣղ֮Ĵսν΢һأ˾ͿҪ˶Է
ԱôȵɮڰѪ˸ȫԱ
䣡
Ȼ䣬ԱԴϣкƵѪ˵ĸǣ޾ҪѹԱѪɷ
Ĺ£ԱֱϵɱͼǿĻ۳˻ƣҪԱԴгɱͼ۵ĻƣԱԴгص·
̼䣬ԱֵƶԾ
ѾףԱʲôˣʱ޷ףԱˡ
֮꣬ô£ԱϣôֳһĽݽ֮괫ӦԱԺеĻʼ飬ԷĵɱϣһֵȥԱŲΪͼĿܡ֮ʼ顭ԱԺôĽݽ𾪴Ե֮ûмӦŰеԱʼ飬һҪԼ˵
ʦԱʲôôֲͬĵƣڴսأŮ˽꣬ǵһμ˹ĳ
һԪȻӿֳֿµƽŴսĪǲֻԱô
ΪʦҲ֪ԱʲôΪʦҲǵһμʦ̫ͬһɵӷаħܴȥԪڣΪֲˡɮϣֵƶԾƺȨֵĶɮɬʦܣа취аħôп̹ŵ۱
ɮĻö˵ȥɮŶɮڵϵİ׹ǣϧĶʦܣ׵Աϡ
ϣֵ浽󣬽Աĥ촷ۡɮԱľޱ䣬÷ʥ˶ɵĲ⶯̣Ľݽ֮࣬꣬Ҳ޷ֹԱ仯žһƬֵֻڲϽ棬ԱڻУԽԽ޷ӽˡ
ı仯ŵʥ˲Ը⿴Ľݽ̼࣬ȴǳԸ⿴
ڷͼڻУԱѾ˰ֻأֻУԱһٴα˵ֻأһһڳĽݽ̵СıҾȴûԱĵĲȣԱŲֻͬ˺ܶ
һβԱȴһεתֻأڵȴҵ˽١
ھȴ£Աӭˣڷͼڻеĵһһתֻءһ˲ڱңȻ˼ҲĲ˴ʱԱƵͥԺУĽݽλºȾơ
һƣϣÿ춼ǽߣǾԶҸȥ롣̶ƱߵĸԱƵã롣ԱƱһ
¾ƱĽݽ˵ĽЦ֮£ʲôﻰ˵ô
Ա̧ͷ϶ҵȷﻰҪǡ
ʲô˵ҸأĽݽ༤۾ֱĿԱȻҲ֪ԱʲôﻰҪ˵
ԱջعµĿ⣬ĺǳأԶ롣Ǹóصĵط
˵ʲôأǲﳤأҪʲôطأĽݽཹǲҪô
ǿɫ⣿Աʵָµʲô⣿תƻ⣬ղŻʲô˼˵㲻ҪôĽݽûȥץԱĸ첲ʵ㲻ܶǲܰ̿ץסԱһֻ첲
ԱûдͷȥĽݽ̣ͻȻз
ץסԱ첲Ľݽ̶龪㤵뿪ȥĽݽ̵ˣͬʱô᣿޹˷ͼڻУ
ԱûȥӦѯʵĻƱоһһһˣҸûȥˡ
ˣˣˡ
Ȼ䣬ͼڻ𣬽ˮеķͼڻڳˮɢȥʦ̫Ѫֹ˻ԡ
ʦ㡭ʦ̫ۼֿıס˾ʦ̫ۣᰣȻ˶Χ˹ȥ
ôôԵľʦ̫һֱظһ䣬þʦ̫˼صĻ


߰ʮһ ս
ͼڻڷ£ʧ١ַͼڻľʦ̫˻ԣǶ֪ͼڻзʲôȻͼڻûܶȻԱԪ
Ϊ˶ԱԪڷչ¶ɫ⣬ԡŷӵĹ
Ԫعˡ̼սȭͷ
Ľݽ೤һܽأаµ϶¶Цݡ
ʥˮֵŮǵıͱЩѿˣȻע⵽ԱԪӿʦΪʲôԱԪзתѵҲô
ȻĻඥһþʦ̫ŮᣬŮ˱зӿԱԪһҪѹаħԪôͻȻӿֳʢķ
ô£ʦ̫״
ӷɮ۾֪ôԱԪȻ˷ˣѾͼڻȻˣֵĶɮҲԱԪ⣬۵ɮԱԪ񱻷ͼڻȻӦԶڷͼڻˣܳ
ʦܵ˼ǣԱ޹ŷǷˣɮɴۣ˵ԼΪǳ֮ЦĻ
ԱǷˣǺαԱأ
ԱɲЩ֮ˣЩʲôԪһֱػлʼӻɱͼ޷ȥƿԱԱԪع飬ɱͼԵֱջǵصģһȾѪɷ
ɱͼȫɢȥʼȻԼ˵Ԫع顣ԱԪع鵽Ԫ̺ķ⣬һӴʼ߷Ϣ
䣬Ա۳Σգ޾ս޴Ŀ͸
ս޸Ķȵɮս޾£Ǿ޴ąd֣𾪵ĺ
ս˲еսôɮһתȵɮȵɮɬͷսֻû뵽ʦָսҵаħ
ӷɮףΪʲôԱԪƵͼڻˡɮԱûԼϵս¶̫ãյ۾ϵɱڷһڷͼڻеľȻ۳ɳˣһĵĶҡķµ󷨡
һ㱻Ƶ޷룬Զ޾תֻصķͼڻУĳԱôܲ
ԱȡһɰԥֱӴ߶ɰҪɰġ̹ŹҪˮ֣
ɰһԱʧˣġľȻʯ̹Źǽⱻ߶̹Ź
ʲôǴ߶̹Ź󣬲ɰġİԱеૡ
ԱĵȡɰҪһ߶Ƿɰġǽ̹ŹҪǣе̹Źʱ䴦ڽ״̬ĵۼ
ɰҲǳԱĴ߶£ԻĽʯ̹Ź
ôɰǿġôô̹Ź޷ġأԱΪջĵҪɱ䣬û̹Źյĵۼڼʥǰˮһ̲ķ֧л
޷̹ŹԱҪɱ临˼Ҳûˡ侲ŷĽݽѾ˵ƿУ壬ģɮˣ
аħƾʲôǷˣƾɰġδ̹ŵ۱ôδ̹ŵ۱սǵĻֻܶ־ˡɮߵɮĻԱɫúѿɮ˵ʵδ̹ŵ۱һصĹʯѡ
ҲƾʲôȻǲϷҵѣΨսԱ˵ʱȡ֮⣬̣а£ܽ˸˽ȥ
ԱҪҲյбǽֹүսҲͷڹ꣬ռȻҪսʥˣͷƴŵǿʥˣƴһ۷ʥӦûġ
ãСүҲսʥδȥһ½ңһЩ顣սĹͷ仰Աжĳŵãе仰ҲĿˣ󺰵ԱٵߣʱĽ˺ۣŵķǳ֮졣Ա̽һֱֻ֣Ĵ߶ƣƹˮ֮ʥˮ뵽ڣ
СүѹһսԱڽһԽӿɮˣԱ˫һƷƿնϮ˶ɮ
ƷԱǰʩչԸɮֻǰԱԪ񱻷ͼڻ˽ȥǱƷûзӳԼʧˡ
һΣԱԪع飬ıƷɱ¾죬һһĺճ
ôˮɽԶսľݳǵȺУ˿һһ
ʲôˣǿƵĹˮ֣˵˵
ݵǼ֮ģϷŵ֮漰̫Ƿǣһ߶Ը֮ͻھȻˣˮϸʥ˴ս϶ǽĴ¼
ˮɽǣ̫Ǻ±֮ˣɵˡ
𣬺𣬺𡭡
ˮֵϣǲӰصɱ¾Ϣˮɽһ߲޷ķӵܣҲķ׷׷ϸ߿աˮַ
ɮھۼ׼Ҫսаħ
ʦܣ֡ɮͷͣɮӦɮɢȥĽݽʥСءֻˣɮ߶ֱӽĽݽԱڵλãԱѣҪˣǷˡ
Աʩչʱת֮˲䴩ʱգĽݽסһ̣ˮϿյ޾˲ɢԱĽݽ࣬һӾʧȥټ
ɮ׽ԱĶ߹켣Ҫ׷ȥأǻûеһʧȥԱټ
Ϊ˶ɮתͷŭӶɮʦ֣ΪʲôҪŮ洴ˣΪʲôҪаħ
ǰʦ֣ΪʲôҪɮ𾪲ĶŶɮ
Ů洴˵Ƽأ޶ֻ࣬ԱпܣԽƸκáΪˣδˣֻŮ洴˷ŻصԱˡɮһ޷˵Ĵηɮ⻰ֵĶɮͷʦֲĻɮĲ㽫ˣղɮҲ̽Ů洴˵⼫ˡѾ׷ˣһľûˣİ˻һֱıԴ֮ʱΣŮ洴Ҫ˶ãҪһغˡ


߰ʮ 
ɮˮʦ֣ʦֱôŮ洴ˣǿԴȥʦ־ΣΪʲôһҪŻصԱߣаħߣ
ҡͷɮҪʦֱ⣬ɮֻ˵ʵ飬ʵҲףΪʲôʦһҪŮ洴ˡ
ɮŴλʦܣ˫ֺʮӷΪδˣĽطʦ
ʵ˵ʱɮɮð׹ǣӷ𣬶ʦܣʦִطʦȣ㰲Ϣɡ
ɮȥ׼Ҫֵȥİ׹ǣһֻȴһץס˶ɮ֣ȵɮѿʦܣʦʬǰɡ
ȵʦ֡ҲôɮΪʧĲΪֻԱԾȻŮ洴ˡúðʧаħжô£ѵûпŵŮ洴ˣڷаħгһգаħ˿̹ŵ۱־øȥĵۼŶдѵġȵɮӷԶȵɮ뵣ǻɮŵʦ̫ŶۣᰣȻߵȵɮߣʦֳַ̫мӷ𣬶лλʦ֡ʦΪ˱֣аħ֣֮ʬͣñȺʦоһɣвܺùһЩ
ӷͬڣһɽ̶档ˮаħ׶ϮԹۡȵɮɫӷ𣬶ȵʦ˵ǶǷɣȻԹۡ˵Ҳһǲûܻܰаħɮʦ̫ɮĻɫһ˭֪ԱȻܹͨƵֵĽأһξʦˡ
Ů˼ǳزס飬ʦ̫˵ɮʵӷƶǰλͬʦгԱʹ֣λͬʦ壬ʱ̷Աͬ飬Ա˵Կ֪ΪͬʦԱʲôϵأ
죡ʦ̫ջĵ˶Ůһۣ̫˿ˡ
Ů᲻澲ʦ̫ĻûȥײʵȴζŶɮ
ɮˮʲôû˵ƺҲû׼ڽʲô
ɮԳĬԶԣȵɮȴ޷̾ӷ飬պˮֵͬһĽѺͶȥʦ֣ϸĽ˵ʦ¡
ӷ𣬶ȵʦ֣鲢ûءҲʲôһλŮӵĻ㲻̫档ʦ̫Ȼȵɮ΢΢ҡͷҲûм˵ʲôȻֶŮ洴˷ˣԱ˳ߡǶŮ洴ˣаħԸߣЩ˶֪ܲԱأ
Ҫ֪Ա̹ŵ۱Ǹ޷ٻǿѹʽԸԱĻǽԱ̹ŵ۱ɱֻʥ֮ԾĻԱķɱһλ۷ʥˣƴԼʦǣˮ֡
ӷоľ⡭Щ޷ٽһԭ򡭡ȵɮ˼ЩȻģв
ûв͸ǽǷ֮УҲڸӦϸˮ֮з飬ܿͱй¶ȥ
ԱΪһŮˣˮֵŴսˮһԵķ֧ļλʥ˵飬Ѹٱȥ¥֮У³һ¡СһŭΪաµҪݣǽԱΪ˾ĴСȻ¶Ӣ۵ɱϷţȻȳĹ¡
ĲУԱ˸Ӣۣˮֳ˴ɡˣˮֵŮƭѹӢۣ󷴶Ӣɱһλʥ˵Ŀ鱯߽ɫ
ݳеĲ͹£ڿܱһˮֵˮֵڼ½ˮֵĳǣڽָı̬İ취
ˮھݳǵˣҲѾ̽һ˹ҪˮֵԲŹԱһŭΪյĹ£ڱµģȻͬСɵľ
ӷǲǸüȻɽȥҼͶ̸һ̸һλˮֵĳϳţҲΪֻмȻп˳һˮֵĳϸ
ˮֵİλϣڸһʦ̫üͷҪͷôĻԺ˭ˮֳݷ棿һαֵܵʧʲôӵģڹŪֵڵͷ䣬˵Ȧף
˶٣ʦ̫飬ǵԲӦ䡣ȴʱ죬ڽ๫ʱܵĲ֮ԩȻʧ
ӷ˵İ취ܲڱʱȵĻʱ䳤ˣʱκ鶼ͲˡгϷԵϣԸֵҪüȻؼأǵΣʦ̫˵֮ľʦ̫
ʦ̫ȻһشǾüȻؼҵĻĻˮֵ˾ˡӦҪ󣬾ˣôܣˮֲ
һûˡʦ̫ɬҡͷʦ̫ͷλϷģᶨˮֵָģѾȻؼ̽ףת˵ܿˡ
ݳǣݶ̸ۣԱˮִսʥ˵ʱԱھĺ԰չˡԱǰôֱʱմĻع鵽˾ĺ԰üܽ𾪵һӶûܻع
һνͼڻһһתֻأԱ̫Ҫʱ
ع鵽ĺ԰ȥ˺壬ͬҲ뵽˳Уһεͬ״սҲĶࡣ
Ľݽ֮꣬ڰȥͳԴȪԴȪںڵģһ첻ܿǣһ޷ԼΪ
аܽһӳеˣӺܿˡ
Ͷ磬žŲĺ԰ļܽصˡ
ܽأТŮңͶں԰޸˵ķȣֱƿڴͶ磬ǱСĵ̣ƾʲô֮ԼˣܽҲûŮػԼТŮҸԼǵԼУûһǣ׼ȥˮ£ضЩʲôȥˮ²˵ڻɢڮˮĹ£ҪôͶܻͶ磬ôѪأȥˮµǽһֱԱСûаֹϵܽ˵Ѳգ۵


߰ʮ ׺
Ͷɫһĳһɽı̽һѣ̽ܽظץԼǰͳŲܽشȥã˼ʮ꣡
ߣ֣С֪ҲҪŲץȥܽͶɿεüܽػָɣ黺ͺ֪ܶ˰ɣҴֵĵطһηһλʥˡõôı֮˽
ߺߣ˶ΪӴ󣬿øɫ䵨˭ֻֽ֪ϻһҵһӴֽϻԼŮˮ֣ҪΪˣ㶼ȥֹڱСˮֵŮǣͻֲ̿ѵҪңʲôܽԹͶıǳѿܽ˵һ顣Ȼ棬ݡԼзǳǿƲݸĬڵļ󡣾ĺ̨ܶݸˣԭھӪеļͶ磬ֻЩˣҵһʱȡ޵Ĺˡ
ȻЩ꣬ͶǱڷչԼбҪƿԼУϧĴˣĪıɱڱƷʱƷ
С㣬˵ɣʵڵ㡣˵ˮͻͣĸŲȰߣҿͲˮˣͿ԰ˡܽŤͷڮٵͶŭҪúýѵһ޷ĶŮʱĺ԰ͻȻӿѹգмΪֲʥ˼׽ڲ
ͶɫżܽأŲ˵ǿʥ˼٣ʲôҼҺ԰ɽ٣ôȥһ仯ûиӦ
а޷֮ˣҪɵͶ˵ߣеǿʥ˼׽ѹ̫£а·ɵһ룬ֱӱѹȵط޷ǰˡ
ֽѾȹܽؼаΣգ˲øͶæôȣҪǣһɽôͶɲҳ־а£ʱнγУһѪԼԣͶʶ㣬ѾϳǼµ֮һ֪רԶص֮˵ġ
СļͶ磡ܽŭģҪԼȥа¡
ŲһץסܽسС㣬ǿʥ˼٣㲻ҪȥҪǱŶɽˡ˶Ȳ㡣
ҵô죿ֻܽҪѣȥʥ٣ҲᵥȥԸġŲҲţٵ֮ѹ޷ˣܽزŵʥ١ʥ˶ʸѹѺȻʥˣֻ⶯ٲήߡͶڵ˵⣬Ͷɽ֮ˣԱ
ԱӦò̫ܣھԱֻǳʥˡҪɽ֮ˣҪǿʥ˵ľ磬ⲻԱڶɽ١Ų˵ܽؿŽƾۼλãЩԺطȷԱıչ֮أطҲǽչصĵط
˭ڶɽ٣һӾĺ԰ǳױ¶ˡｫΪ˹עĽ㣬Ҫ׼ˡͶ̾ܽؿɬܽذԱȥˮҿԲ㡣Ϊʲô֮󣬻ҪǴؾĺ԰أһѲ֮һӵùô
ܽ⻰ίôû뵽ԱֻһСᣬͿֱӴˮִصԭҲû׼ȥˮº󣬻ؼܵġ
ʱܽضԼͶԹеίֱӻŭܲһصӺһҪʲô鶼ΨΨŵŵĺ³һ˿⣡ŮѾˮֵŮȫӱܶǲܵˡ
ھݳǵĵشĺ԰ܶ࣬ȻھݳǵĵشͻȻӿܲݳеǿ벻ѡ
䣬䣬䣡
׷ҫݳǣþݳǵзݶҡβڳУʥ޶ѹȵĹƽľݳǱⳡͻٸŪ̱ˡ
Ѫ١Ƕص֮ٶɽôǿڰй۲죬ʥУֵѪǿ߲ɵ
ʲôڶ٣ּ٣ֵôֵѪأھݳǵִʥ˹ɻĿԶص֮˵Ѫٵ׷ǿƶıƣӸ˴ʥˣһ޴ĺ԰ĻһĺõطǾ׷ǿƶ£Ĵ뾰£˲׷֮¡
׷𻨲ľһʯݡɽ֮һӱ¶ǰ˲аħһλȹѩƮ裬òɵŮӡ
Ȼ̽ڶɽ٣ܽ˳
ٺ֣ŮʥˣΪλôµʥ٣ͶżܽأŲٶȺڵ״
һλ۷ǿʥ˼٣ô£
һЩ۷ʥˣѾ̵޷һλ۷ôֲ١ĪɽٵĲǴŮǱǣɽ٣
ӷаħݡŮаħǿдˮִŵŮаħϿɣձؽΪٻҡͻȻзŸɮĴŮԱˮǿдߵŮˣ˵ԱһŭΪգǽͼҴСȻôŸɮĻʥ˵˽Ͼ⼸գԱһŭΪյĹܹ㡣
ѹԱΪŮսˮ֣ȥŭšŮòɣҼкɫ֮ͽ˫۷Źĺеٺ٣ջˮ˳ϲҰʥ˸͸ߺݳϿգķʥ˵ĻǺ¡׽ٶ޷ǵ
̽Ĳôܽʥ˵ĻΪͶһ۷ܷǿʥ˵һ
ܽ⻰ڵǳΣ
׷ûңݳǵʥǣΪ̽ǿʥ˵׷촷ʱһķأ
˿һֻѪֹƵķˣ׺бĽֻ̿ȴûȥеð޾⣬׺Ѻ̿Ƥëչƻ޷
׺ⲻǴ˵вĳô
¡¡
׺ڣ춯أݳ˲ļͽȻĴصʥˣӦֲĴƸɨķ֣ǵĿ̽ˣ
ʱٳױ׺еѪۼ׷Ų콵٣ҪһĲˡ
˵ǣҪסأһ̣Ѫ޾׺һ˸У


߰ʮ ˻մ岻
˰Ѫһڱ£Ѫ޾׺ڲڱѵģҪ˻𡣲춯أȻѪ׺ٻڡ
˵ķ죬£Ľɢһݳʥ˹ע٣𺳽ˣ⴫˵йϵ˵ˡ
̶ɽٳʥֻϵĻͳֺģ
̵ĻŷƣС࣬ʷСȸԻ壬̵壬˼䡣
ССơּˡľŷＸ̲ס̣һǳɹںϣԺԷֱ˴ˣʵǺ顣ŷ廹ûгɣӣɵǰǳΪһģһεĴսֱûҲһЩǣǿԸеںˡʷ˸ֹסأҺ̫ǿˡ
ˡ̣ȥǱ𣬶ŷ޷ܵĵͺ̱ŷֹͣϲҲطĳûܹҪ֪ۿŷＸѪϡ
۳壬ſѪڣŭһ̣ǲߣҪٱѪɷϢڣֱӱˡ
һֱڹע˵صʥǣһĻ۾ϹֵޣԷֱƶ񣬿ɱԩɷ֮һζɽ٣ҪƵɷٱ䣬ʥɷ޷γɽٱ䡣Ϲֵ
ŮаħȻǲ˵ķôܣɮˣȫûϵԱǿдˮִŮаħȻǲ˵ķ
˳Ůǲ˵һ֣Ƿ˽һŮӣ͵ڻȡ˲˵Ͽɣõһ֤ĵô۷ʥֹ㡣
Ůǲ˵ˣǲ˵һ֣Щʥ˼ǹϵǳش顣˹֮У˭ܼ֮Ķ

ˡ̵ǲ˵ˣǲ˵Ԫ񣿡֮ڲƵĽ£Ȼ裬ĵ̣һ̣ãˡ
Ľݽ̣üĴֲ̫ңԶ
һδʱܿʼһҪ壬Ҫ̫ıԴ֮ȥ϶Աĵĳȱһ֣һпӻ˵ʱڡ֣֮صĽݽǿ뱦֮Ե
δĽݽ˵֮꣬ͳĽݽ࣬Ҳһ֮ˣӦףܶ飬תֻؾܹġΨһ㡣أص㳤üһģһվ㡣ھƼ临ӣܺһֻؿܱ٣˵һֶܲܳһˡĻôȥԱģ
֮ĻĽݽĲﲻ֪еѾ޷ƿԼˣҲ֪Լʲôʱսᡣ
Ľݽ࣬Ů洴ˣҲΪκεƿŮ洴ȥҪ֪ԶʱգŮǲ֮ǻߵɳĮῪ貵Ļ䡣֮˵Ľݽ֮仰·ʲôü˳˼
ˡڱ𣡡ھ԰ٳ׽һڴգħĺ£ĿȷҪ̡
ŷŭХĻӶлǿ˻պ죬ϮĴƣ˲䱻
ǲˡ˻մ岻𡭡ҵְƸ͵ʥ˺Ȼ䷢˲ʹĽ˿һֻڴƣ˻մȾյѪܡ
䣬벻ΪأǵصǿޣӵеɱκεĴҪǿ
˻մ岻ⲻ˲ǵصǿޣ˻ûþݳеʥĺЩ˼Ҫܻⲻ˾ΪС
ˣ
ʥ˰г֣а벽۵ķѹһľϢ
䣡
԰һұѣԱֳֿʼ̹Ź̤ǰĿɨķ˭ҶСүŮˣ
̹Źɱ¾һת벽۷ʥˣϢֱӳ˵ۼ̹ŵ۱Աе飬Ѿ˾֪ʱеۼˣǰ벽۶޷ǿ᲻ˡΪǶ޷̹ŵ۱һ
̹ŵ۱ֿ˵ľ۱ôᵽаħϣɮм䲻
Ա̹ŵ۱һһڣ˭ץһˣ˾˵ߣ̹ŵ۱ΣֻҪԻۼԱе̹ŵ۱ֻһʯͷһǿƵмʥ˳֣ŲƣֶĸԱԱС
Ա̧ͷУˣ˧ܲмʥˣһ֡䣬мʥֱӴʧţ˿Ա߹һˡ
ˣȻǿƶмʥˣȻϢıԱܵߣһѹƵĹڵϣı仯ʥ˵ɫˡ
ԱСɱǼҵļơ㲻ҡڵϵмʥˣʵǳҪվôʹ޷վظϣ޷һ㡣£־ޱȵΣյһˣҳԲѷаħŮֻ֮˵硭ĽݽҪȰ˵ԱᣬѾһȥƵǶѵĴ̳⣬ʥѪѿء
ԱСˡġҴˡɱҡʹֱǺˣԱͲ¼ҡ
žԱһƳ˼ϵСҿŻͦģѰ˼ţǲǸԴ֮үүˣ
ƺݶ꣬ʲôʱܹ衣ĺܺ£үү㲻Ҫ˺ҡ˺ҡ
㶼үүˣô˺أԱЦɨܣļƵͷүүҪһ
ž
һƣԱһ˼Ƶϣʩչն죬նأնֻصƵľ񣬻ڸնʥ˵
ԱС쵰ʹޱȵķĲҽ
ߣһ쵰СүѾպҪʮһ䣬ʱΪвôԱĮһķ󣬾εʩչѾƿȻҪҪƷ֮вС


߰ʮ 
ʲô֮УΪ£һǽ֮ˣڶ־Įӹˡ
Ա긻ǿһλѸĳʥˣ뻹ǧꡣһˣȻǽ֮ˡһˣھݳ֮еʥжġ
һʥˣζԽȥնɱ۷ʥˡһֹ򣬺ȻԱûֹԽɱʥˣɱʥ֮󣬻̶ܾԷıԴ֮ԼԪҽԽɱʥ˵ĥɾͲþݳǵʥǸоӷ
˳Ϊʥ֮󣬾͸ڸΪС֮ˣԼ޵ˡǷǳΪʥ֮󣬼ǺС֮յۼҲ⽫ɱΪʥ˴һ֤֮ˣûԶһ
ڣ˶׵ĹԱǰ˭ҲҪǰƣһмʥ϶ֻбɱķݣ۷ʥˣ˭ǰ
һʱ䣬ԱȻȺʥƣȥ᲻Ϊʥ̤֮ۼ
һУԱ޵Уúһλʥ仰ڸԼϢ뿪˾ݳǣȻ֪У˳һغ˵ᡣ
һ޵УǺ˵ɣ֮еӣݹҵĹתҵļɽеĺ춼Ⱥеһʹ˵֡ԱȻʢԾǺ޵ݵһʥڰеˣһ˽
Ա϶Ǽһ޵ݣһ޵гƺвͨʥڰԱľˮɨķߣҪСүĻģ˭ҶСүŮˣҪʲôһ޵еĳƺ˭ϲȥСүŲϡ
֮ϲ˶飬ģӰķɵԱߵ˵ֻڰСǣǸҳԱһô
ʥǣ֮һ仰ĽѪǶҳԱһսԱŲһʥʬأ۷ʥˣڶսԱˡ
СүΪ֮˾ջ̽Ϣ֮ڣջ̽СүĵˣԱ˫İȺʥ
ԱİԵ֮úܶʥУҪһսǵǵĿ漰Աű߹ŵʬ壬˵ŭ𶼻˵һʥļһȻҪΪ¶ɾʹĻˡ
Ϣ֮ڣκʱ䡣ʱܶݣʥ˵ʱѾһˡ
ܿ죬̽ھ԰ʼʧ롣
ܺãһúƽˡȥʥˣҵѣԺκҪԵңڻ̽ˣСүĵˣеǾͶСүݳǸһ˶ϡԱһƽ͵˵ԱĻ˶̲סҪЦһһݳǾ͵һλʥˣǰˮһλŸɮ̽£ɱһλʥˡһﻹܺ޳ܵ˵Լúƽ
޳ܵ˹ˣϷôû뵽һУһӲҪļһһϵ֮һĿݣͷϡٵֻʣһͷ͵ĲǶ
߿ΣһʱŵˣµĲȴҰ¶ײѪ֮˸ӦһѪĲǡ
ſ޴򣬷ŭХлƻڵƺҪȥɱǡ
Ұ԰Ĳǣļֵڵϣµ
ˣǵص֮ϹŲǼẦ³ָžֵĲǣƺڰµĲǣǺܿ˲ŷ֣߲ڰǣȻϢն˲ǵͷһͷҪͻƵʥϹŲǸɱˡ
ˡΪʲôҪɱҡϹŲȥˣԪȴûкܿʧɴߣ׶ԼܺõˣôͻȻԼɱˡ
Ϸʶ۵ĸ˽ܣϷػ޵ǲĵص֮Ϸ磬һ޾Ϸδ棿վֻɨһеĸϢйĻͬй¶ˣİ
޳ܵ࡭ػʱŵôģɱҡΥԣ֤ϹŲҪԪϮץסͷߡķϮԪͷգһѪɫ
һֻ޶ѣϷҪʲôŵԣĮ֮ĵ˵·մȾë
֮ģӰעһɱػ޵ߣϼһⲻѾˣɱԼػޣҲܵõ˵Ͽɣ
ľܣϷŵص֮Լѡ񣡡һɫЦݺгߺԱȺ𡣡ݳУʥϳߵݡ
һǧôôֻųˣ˵ˣ˾
һǧǰѾǿʥˣѾߵۼĹؼһˡһϵ˵˵Ļ

ݳʥǵĻ¶Цݣֹһǧ꣬ʢЩ󱲻ʶ
ôܽͶѯʵͶɫصĵͷһΣյˣһǧǰΪ˶ȡɭ޵ݴɱ䡣ʱλǿʥˣλ۷ʥϣҲԭ򡣡
λǿʥλ۷ʥˣԱǷǳΣգȥԱһսԱôܽһ⻰ĵͶ⻰ѪŰ۵ĿܽصܽأǵԱǿ£ҿܴùô
۷ʥˣԱֻһʥˣȥԸʤܶࡣܽزȥͶɫܽأԱԻҩôҪȥͶͺæˣԸˣʲôܽزˬҲˡ

ˣ߰ɣϷɱŵ飬һ·һ߽ĹûŴأһڸͻȻڶԱ˵Աעһһڹ̲Էص֪ԷصܣڷյصսлõصһɲĴУԱ̶ȥӲϲʩ͵
˼ңҿȥ㡣ϸ첲ȵģһСľ͸óмˣĻ̫ˣ֪ģǰúƽĺꡣԱƿ


߰ʮ Դ֮
̲ܽ͡סЦԱ仰̫ƶ̫ҪЦˡ
ܽصЦúܶǿЦʥǣ̲סЦԱĻ̫Цˡ
Ŀ⼫ɨɨķܴʥЦȻֹûҪµǿʥˡ
ܵЦֹתԱûмǰУ۾ԱȻ˹ִͱϷˡ
ĩһ˲䣬δѾԵʥԱͬʱĹֶڿ죬͸˳
ӦĹ͸Ա˼һȡ˹ֱӽ߷𷢳Ĺȡ
ԱеĹǰ˾һۻĴڣȻȫӳȫȴѾй󲿷ֵɱ
ΪԴʱĹ͸һùе긴գһ˲䣬ԱеĹͣһž޴ͷӹ۾Ƭ۳ϢĳϢ֮ʼûĹ
𣬷Լķ֮ейΪ𾪵ջعȡѾγ˳ǿİԵʥʥҵĹԱ
ʥСءԱͽһתʥʥСأԴȪ֮еʥӤԴ
飡
Ա𺳵Сظ۳Σ̱أԻδʥСҲ᧿Σĳ˹Ѻۼ
ɵİԵʥ쳣ǿʥʥ֮Ĳࡣ
֮壬ѹ֮ߡϧˣҪϷСûΪԱСض𾪣̫£ʵˣɱ㹻ˡ
ϼһ϶СүֻᱻôԱŭˣɢȥϵʥСأֱʩչն
ԱǿûؼһҪҪƵԹȷĴص
ն㹻ǿƣԱĵĴ߶£֮ԵĽµķӡΪá
ܵ𣬲Լصвðȹâ۵նôɱǿĵϷµĴŷ޷ⱻ𡣡
СүɲҪķӡСүҪԱۼܵһǿ֮ն֮С
ԱϷҪףĲ࣬ǿֲġԱԵһ˷ʥСؿԱԵһնϵʥСϡ
Ա㾡ȫһʥС°ףû𣬶ָ
ԱȻ˵ģҲΪʥˣеǿߣֻһҪۼ޷ƾԼȥм˵ۼ
νһʮᣬϷʲôãֻƾ֮Խ֮ˡȻ̤ϵԱߣϵʥСأй޾ʥƺҪԴסԱ
Уǿʼںϻص̵ڣ̵з˻ڣͬʱʥ˵ĺ֮й
أ𣬷磬ˮ̲ĿԱϣۼ˲ò˵ѣ˵ص֮ǶصĴڣԲ˵߶ɭ޵ûɭ޵ɭ޵Ķ־ǿˡ
ܵأ̵Ķ־סû䶨סãΪ̫ʥƿѾ¯ࡣ˺һľУѾߵǢʱڣʱҪԶסصİ취ȻǷǳǵġ
ɭ޵Ķ־Ҳı䲻⡣
ɭ޵ἸУƵ־ܸȤ̡
ûȥشԱ磬ҪΪҶսˡߣ
ߣ̣һᶪԼŮ˲ˣԼôԱЦŻӦһͬʱٶʩչֻ֮һܹԱһЩ鷳ˡ
ϷҪɱˣû˿ѡϷҪץˣҲͬѣʵʵĸϷɣϵİԵı䣬ϵȻüɭȻ
Աڵ֮Уеһжʼֹͣɭ޵еĶ־
Ҳɭ޵ֵĳٺ٣ϷķɶˡԸ⳼ϷϷԴ㣬ɭ޵ķһʴȵЦݵðСүŮôȥ˵ūԱŭʱת֮ڼ䲻ݷ£ӼסؼתƳȥԱʱתƵ͵ϮҪһ޷м֮еĴˡ
ȻûϵԱԴʩչĶ־ӳԱʱתƵٶ̫졣иһ£ͱԱ͵Ϯ˼ͷ
Ϸֱ֮ԳΪ𷴹Աֻٶʩչʱת֮˵ء
עеļϷһǧһҵıˡпܵĻϷŴһ·ɳȥδϷǿһս
ʱ˲ƵʧڽԱ仰϶ᱻѪֻļͷԷȴ˵һǧı״ˣϼͷô
ûΪԼĶϷ˶ã˫ĿзĹâ̽ܡ
ǱԴ֮ôб⼫â̽鵽ʥˣ֮
ǱԴۣ֮£һֱ˿͸ĸоʥ˸Ȼɲ⣬ֿԴ͸ʱ޳ɡԵĸпıԴۣ֮ھ԰ʥǣ¶Ρ
Դۣ֮鴫ʥУһ˺ѵĿһ䡣
ûȥܣЩھ԰ΧʥǣĿԶ̽顣һΪԱӣȻߡϷ
˵䣬ջ˱Դۣ֮ѾȷţԱԶ˾ݳǡһΣȻһλ󱲳ɹһֳ衣
ˣԱѾߣ㻹Ϸ£̽ܣԼıԴۣ֮Ƿǳĵġ
ϵķ˻ȼգûбĶ־ӡһƬѾĶӾӡҪӳȥǲˡ
ҽ̣ɲʲôˡٺٺ٣֪ˣԪȴֻͬƾһ㣬Ϳֻǲˣ첽סأԱѾߣҪþһֶΣò˳


߰ʮ ۱
ȴǿһΪ־ˡСʱⶵˣʲôǼǿͬʱסԱ׼޵Ļ
һϼһ˵ˣǲ˵һ֣޷̣ͳץңɱңȴܸı˵ʵ
ЦСϷɵ꣬Դ֮ۿԿκֱκδڵıԴԪһֻ˯ĲˣϷôܻῴԴƭأ
̿ɲϻ۾׼һ۲Ϊ
ٺ٣С治ϷĻϷͰһѣһԼݡȫĻ۾ЦԻõƭңǲϵƭġ̱ۻǺǣС̫СϷˡϷҪ㳼Իõʲô˼΢Цҡͷģٶȿ˱Դۣ֮͸̽һбԴʥƣʥûɱںؼ䣬ԿؼκεڱΣıԴ
ѱԴׯޱȵĵһɫзֱӴ͸̵üĴ뵽̵С
һ̣һ춯صķ̵Ԫгѣ˵ֱӽԴ֮۵ĥ
̵¶֮ɫӦһֱԴԪʵȫ̼䣬һܸӦ˵ΪԪеѣ˲һΡ
ƣ̾ۼȻһεأʩչĶ־
ŷ󣡡ɫһ䣬еͶأȴڴ֮УڸǰԱȵĴŷһŸʦйصķعܺܺõķӡһء
䣡
̸£Ҫ֮ڣ֮ߡϧƵĶ־ʱĴŷѾշӡء
̵һƴڴ֮ϣʥƵĹ
ǿʥ˵ʥһӾͽ̴ĵ졣
Ƚһŷŷ󣬺һһĳһ໥һһ̷ա
ûܹɹ˿ֱǿʥˣеĶ־ɵûʧһʱ̱·
ٺ٣ǲ˵ҪԪһѣϷ۵ʥƶ޷޵ĶͿȵĹâǱɫˣѾںʲôŮɫں֤ˡ
б¾ɱңҾ£ѪŭЦеĺƵǺǣСϷĸԸġ֮ǰϷҪרĵӡ˾޷ˡ
ϼһͲԱ׵õ̹ŵ۱Ͽɺ׷ĺǵĽɻҽ֮ʱߺߣ̹ŵ۱᳹Ͽɵģֻ̹ˣԱһСʲôʸ̹ŵ۱ϿɣĵĿ֮Ӱֻһ꣬ҪϷҪȻɱ
֮ģӰֱ׵˵ҪԱŮҲòһ£ҪȻԱˣ˵ûг֡
ȻЦαһ޵ˣԱԼˣʲô㣿
ԱˣͷұҪһ仰ԱѾϰøʱմȥֻգۼ飬ҪСͻȻ֣һ͵Ϯ֮ɫŵ΢ЦԱһ͵ϮϷϷԷһ·ꡣϷûʱϻϷҪշⲻˣ
ҪԱŮˣң֮ģӰźͼ̨ߵ֮ڵĴ쳣ǿƵĹˣʩչĶ־յա
䡭
ͼ̨ǵ۱ȴзӽۼ
ʩչ־޷գΪͼ̨ǿǿƵĿٳһƬء
󡭡˹ŵ۵󷨡𾪳ûϵһͷ֮󣬾ȻԶŴйϵ
ͷ㻹Щ۹⣬һ۾ͿǷ˴۵󡣡֮쳣𺧣ʩѹϧ󣬾ȻǵۼġҪȻϷֻ˱ܶˡΪп˵Ļ
仰֮꣬ܽأݳǿ̽˵صʥǵĶУȴǰ¶ԴԼۼ֮޵е
֮ԴһۼԷȳԽ̣ŷ󷢳֮⣬̶С֮ûʱȥԼ߶ͼ̨˴ŷ
Ϸ˹ŵۣҲη󡣿Ϸηκ֮ͬ󣬼Ƿ˹ŵ۵󷨣ҲУԵ޵֮¶ɣȴŴŷ󣬸չʥ󷨵ļҽ档
ŷڻƣĻٶȸ졣Ϊģ޷ڱ档
ߣͷҪ˵Լͬ޵ô֮޵֮⣬ܷУǿʼǷ˴ۡ˲·˴۵ɵŭˡ
ڿƣ֮꽫Լͼ̨еɶ۸ûô
ͼ̨󣬸ȶϣƵƲֹסˡ
ûмȥԸ̣ͼ̨עΪͼ̨ϵģĺͼҳԵ쳣
ͼǴ˵У÷˴󣬿Ԥ֪δôеѾǿʥˣǿУںϣԸ֪ԼһЩˣɴܻ
ͻʥ뵽ۼǳأʱۼ֮Ҫ֪ԼյˣҲҪͼ顣
϶˴йϵϷȶⷨշˡǴϷ򲻱һ֮ҪϷõҪ֤֮̰һҪ벻һȡ
һһ̳֮ϣʱͼ̨òֺһ֣ͽƽơ֮ӦΣ߶ͼ̨ҪתĽݽͷϵ۾С
ٶȱ֮죬ſ֣Ҫĺͼ̨ѹץסѾʥС֮ϣ֮ĺͼ̨ܱıѹ¡
˭ס˴۵ķ֮겢ûоɢȥ˺ͼ̨ԴԴϵ¶˿ʯ̨ʯ̨ϹתŻӿ֣ɵʥСؼ̳ޣ֮ںϵĺͼ̨ɹع鵽Ľݽͷϵ۾С
۾ľ֮ǵ۱ǣ


߰ʮ شΪ
һŻȼգ˼ǧ£ҪȥۼӲסˡΪʼնԼȱһģȥĽ
ʥۼķ̫󣬲ɹͻȥվʥǿ磬ںϣһ޵֮˵ϰ
ڲ˽Ҫ֣֮Ȼֳˣ֮ķķǵۼȴѾ˳ΪۼĿܣŻ˵ͼ̨ǵ۱ǡ
Ϸ֤Ӳ̫ԶˣϷ˵۱ǣշˣĿ⼫ȵĽݽϣѾĽݽˣһ˲вҪֱƿԷԴȡеĵ۱ǡ
Ľݽ౻ǿʥ˵Ѿ޷ʱ̣Ľݽֻܶþ׼ķ
˭Ҫ˱үŮˣȹһأ԰һըѣǿƶһȭҪԾһλǿʥˡ
һ۷ʥ˶ѣҲ͵ϮϷ򣿡Ե˫ɨ˽һۣûֹͣĽݽĲȴ·ɳǿý޷
Ѫѣһѱýŭûж˵ʲôʱ̣Ψƴһս
ǿʥˣʲôѪնãѪͣһ½ŲıԴ֮ۿľӰ˵仰ڹעҪȥ۱ǣ
ĽݽҪƴʱԱĴ֮𣬡Ľݽ࣬Ҫþһˣ
ĽݽԱĴ׼Կľһɢȥ֮ǰĻĽݽӰܴ޶࣬ʱȥϣԼȥԱĵⲻԸ⿴ģȻԱŮ洴֮ԵһֵŮ洴ˣ϶
ΪԱĵĲӰ죬Ľݽ಻̫ȥ
Ӧǿľ׼ֶƵĽݽľĽݽԼɢȥǿľ¶ʤЦݡȻ֪ԱĽݽ֮Ը޾ʱΪԼǿĽݽĵֿ
ŮûͦпܻϷ˵ʲôҪϧһһ·ϧ۱Уɱ޷ȡ۱ǡл˵
֮ɲĽݽĽݽԺ׼һս
Ľݽʱĸ֮괫֮꣬㲻ҪսԱˡ
֮ĽݽĴͣһ£ܿԱҲа취ԸϼһϼһѾǳӽۼˡ
ĽݽĬˣ֮ĻĽݽһӿ˺ܶ顣ԱäĿΣ֮ʱԱʱΪԱ֮ʱʤǿģĽݽûʲô飬Աġ
Աղŵһ֮˵ĻǳȷԱһûа취սʤһǿʢ֮ǿʥˡ
ԱˣȥպǱ𡭡뵽Ľݽ֮ͨԱ˶ˣһʲô𣿡ԱӦĽݽԱѾŲȱǶɱ
ϼһСүûҲҶСүŮˣԱŭͺǶɱ󷢳ǳ֮Ϯɱ
ѾҪץĽݽͷʱ򣬿һ֮ǳ֮ɱòı䷽һȭǹ貵ǳ֮
䣬䣬䡭
ĺǿȱǶɱ󷢳ǳֱ֮ӱɢԱߵļǳʯĳѺۡ
Ƕɱ󣿣Ǿ۴ˣûо£¶Ϊ˷ܵʡ
ϷҪϲˣ֮ȻȲȴҲѵõĹ۾ϷܹȡԱļ䣬δ˭ϷĲĺܲƽļš
ԱɿǰЩѪսŸɮǶɱ𣬽۶ǿ
ٺ٣Ȼ˲Ǿȥɣʲôʱ㽫Ƕɱ޸ˡϷϷϧ֮ˣϲɱŵ顣һҪԱȥϧߺߣ˵ñȳĻ±ǶɱˣҪСү֧ɣСүȻˣû׼뿪ˡղԱߵĿʼʩչǾն֮Ҫۼʮʮɷ֮ǵǳʩչǺǵľ֮
°ܽţ仰ҲϷ˵ЦķţֵָǶɱԱ·㲻ߣҪ룬Ȼ㲻֪ôĻϷʹ졣ھϷһ۵Ƕɱ󣡡
ǿʥ˾ߣν˾򵥵˵˺һ״̬ĸһ㣬ûʹ֮ƽһ㣬ȴشȻԣشѹǶɱ
ţԱΧصƣصҪǶɱ
һֱڰйעʥǣܵ˲ٳı̫ǿòʥ˿ǿʥ˵޵֮ˡ
ǿʥѾؽڣһָ͵ͬشһԱҪˡʥڵǶɱ󣬿Ǿ֮ǳ֮ɣǿشһƵǶɱ󡣡ʥ˴
ҪϹˣսɣһս۽Σˡвϵʥ˷ֹ˵Ļ
û˼˵ΪԱ֮ǿĶԿʼˡ
ǶɱѾ۷˥䣬ϾǸʱˣ϶Ѿڻˡǲû˵һɱΪ۵ֽһ
ԱǶɱУûȥԿش൱ǿʥһɱСǶɱѾʼۼ֮ǳ֮ǳֱƵشɵĵơ
һĻýԶսĪ
ǿʥ˹شȻֱӱǶɱ֮еһǹⶴ۴սȺ۵ľɱô
ش֮ƣֻƾһ㣬ǶɱͿǿɱ֮Соͨ󷨵ʥ˼Ƕɱ鴫ҪԴ˲شǺɡ˿ָ֮Ȼһ
ΧǶɱش֮ƣǿǳʯУԱ׻Ѫڡ
ûʹõۼƾԼںشľǿԱǶɱ󡣱ͱӰٵ˿ǳʯǶɱʧǳʯǶɱǳ֮ⶼ
ڸشΪôٵǳʯ͸ѹȵԱ쳣ɬƺûƴʸ


߰ʮ Ѫƴս
شƬصĵƬؼûʲôԳ֮ϳΪ˵ۼ
ʱ𹴶شԸǶɱ󣬲ò˵ǼΪȷ顣Ƕɱǽǳ֮ɵģǲƬеĵܱشͻսĵûкƽĿܡ
ıļƶ쳣֮һƴ֮Աڶشѹ£Աձؽɥ֮ˡ
ԱƬؼ䣬ɲǳܹ֮ô֮ءһ۷ϷľϷ·ɣǶɱشѹһЦ˫ֻչǿɱ֮
Ƕɱ֮شǿǿǳʯֲʥԱ޷̹Źûа취ȥֻ׻ʹУǶɱһһ˥
ǺǣΣͷԱڵȴȥ߶Ψһ۶ǳն
ǺǵɱУԱعնɱۼӻĴУʱȻǳֻһǵб£һþݳԵʥ˾ޱȡ
ǳб£һشӿĵشûǳǳԼٶն£ն
ûϵǶɱ󣬻ƵشնʱشͨǳɢشĵƣԪܵ˲СĳǳնشУһ޷ĸо
û˱ܣаԵ޵еԼսʤͬκκ󷨡Ƕɱĳǿն£Ȼشţǳ֮κβ
Բ񷣡չֳԼѧΪ𣬾Ϊķģǿ֮ˡ
һ֣ϵһɫɫʣֱǳ
СүǰҲݻԱߵĸӦڹ֮µһȡۻĹҪϵ
ûеȴԱù֣ǳѾն£ɫڰŭѣɫ룬ˡ
ҽһһ첲ǳն£
ǳն£Ҳʧһ۰նڵأǺܿΪղĶǻþ
ðԵǳ֮Ͷھ԰ԶĴ򶷹̸ŵϻͼսƵĲбۣͶ粻ɱͬ죬֪ǶɱǲǴ˵ɱ󣿡Ųͬ𾪵ʵǳ֮ǿƵ֮شǳ֮ĹǴ۽ˡܻ֪Ƕɱİؾͺˡʥ˸п
ʼնû뵽ԼˣŲȱֱۣϵĺг֮ɫʧŭԱϷؽʬΣ
˵䣬ӷĹشҪشƵǶɱ󣬶ɱԱ
ԣԣԡ
ԱĶ߲ʱǳʯѵ죬Ƕɱ᧿Σ³ʮѪЩѪѾٻ£ʥѪɱͨߣͨ·մȾʥѪضֻбٻٵһ·
ǳʯ̫࣬Ա޷תǾնɱ֮ȱ̫Ƕɱ޷ǳ
ֻǳʯʩչǾնʼɱ֮Ҳ̫ˡԱûȥջǳʯԪѾ˲ٴˣʱ̣ԱŲò˼Ǿն֮㡣ʼȷǺҪǶɱΪĻһǶɱƣǳʯ𣬻ʼɱ֮ûˡ
˼ԱԼġһЩʥ˵ĵ⣬ҴԱĵû̫ɱȴԱһ
Ա޷ȥ֪ǳ޷ġǳʯڣӲȥǳ֮飬ֻԼ֮ǳ֮ʩչǾնɱܷ֮Ч
뵽Ա뿪ȫ߶ۻתԼڵ֮Աջ˲֪ٿŵǳʯ
ǶɱɢȥشĹ£ҪһɱԱ
Ա֮תǾն֮ǺֱҪۼǳ֮ɱ֮Ա϶޷ʩչˡԱֻȥʩչľն֮һ
ԱǳʯʧˣǳʯʧĵطʲôûˣԱ֮ǳʯһǳС
ϧЩǳշɵУѾشĵĨɱ˴롣Աľ֮޷ʩչ
ΪλѵҪʩչǾնҲҪǶɱô޷֮ǳ֮ʩչǾնԱܿɬ
ԱߵƷԽԽʤȯյԱ㻹ʲô£ʹɣգɾûлʹˡ
˴ʱ׽èϷĸоˣûϽоɱҪһް취ػһᣬԴʾԼ
Աش֮Уѹٺܶ࣬ϾԱҲ˾ʥˣҲ˺һľ磬ֻص޷ںϡ
ԱûȥƣĽݽ࣬һĻĳԱɻˣˮֵķͼڻ֮Уնʱĳ
ⲻǷ󷨣Ľݽ඼ӵˣǲῪȣѵСүڶҵŮôԱ𱯰ԱҲһĳ֮ʱսʸ񶼻ûУⲻò˵ֱ
ôԱûбҪʩչôͱϷ򲻿ˣɲǴˣԱ̫ʱ䣬ҪɱԱ
ԱڲڽĿĽݽϣͷΪشɱôСүǵصһ֣ɱң
ǶɱɢȥԱشĴڣشԱѹѾûǿƣرǵص֮ƣΪԱǶصơ
ıЩˣΪͻȻ֣Ա뵽˵ص֮УҪԴشɱԱ˼һӾˡ
ٺ٣ǶɱѾϷƵ뵽ص֮ΣضϷ£Աıָ֪ܿԱصش޷˵ԱҪԷս


߰ʮ 
ΪΪô֮µܹ֮ûΡĻԱ϶Ϊõʼ顣
һεʩչԲĵֻһ޴ɳգɱԱʱԱߵشҲʧɲԼķȥԼصơ
ڵص֮бܻԱһ޷Ҫĵˡ
Ա޷֮߶Ǿն·Ĵֱŷӡţûʱȥӡ֮µ֮ԱܹԸǷǳޡ
ֻܿҵֵһˡԱе״̬Ĺһۣпһķֻйˡ
Ա֮£ʼγ֮֮֮ûκεãǶڸմߵķ뷨֮ȴŵĿơ
𼴱ǿʥˣӰҲ޷ѱɵˡעⳡսʥˣŵɸɾ˽һΪǿʥ˵ɱˡ
Ƶǿʥ˵ķĪһŵ۱ʥ˾ɵʲôŵ۱λѵûпǴĻ֮ôмʶʥ˱ĵⲻܰɣҼûӵʥ˷ֻ˵㿴ǵһĹںһĹĻʳĹɲͨĴڣں֮ǳ֮󣡡ʶʥԱǸĻ˲ôôĻ֮УʥɻĻʳԵĻʵҪԼ֮סݾƣ˵ԱеĹǴĻʵʹ͵ġʶʥƲλ˵ķǳеڿͳ켽ݾӵ˵ĽҲֻʣˡʥͬԱĶ֣йҲı䲻˽ˡ˳˵עصԱϡ
䶢ŸԱǰԱɱ֮ĹߵԱ벻ѾΪĻ߹
ʲôдĻ߹ǶǴĵĳǳϲϣһ޷ıġԱߣϷݺ£˭ĳ񶼲ǣҪϷ򲻸ˣ˵ֱɱĻʹļ֮ȫնɱΣȻԱһЦٺ٣˵ĺĸȥôĻ֮ˣǿʥ˴ڵġ
Ȼ飬ΪԱһ仰ı䣬üĻ֮ǿʥˣϷô֪
ܿ̽ʥǣҲӴ̽ȣĻ֮ǿʥôԱ仰Ǳϳ˴ء
ûУɱĻʹ֪ˣԱ˵ʵԱҲ֪ĻʳĻͼûгΪǿʥˣӵĺԹлȥԱħٵľŽ֮Щһֱδ¶ĻͼܿѾǿʥ˵ľ硣
ߺߣԱ㲻ҪüϷɲǳ嶯꣬ĵϷȻԴĻ岻мһˣʱҲȥϷҪɱ㣡һʩչԼʥСأҪʥСԼ
ͬһ̣ҲԱնķһξ޽ƾնԵնɱԱ
ûбʥСظסзŬƵʥСءһʱ䣬Ҳ޷Ա
񣡡Σʱ̣Աֻʩչն֮еɵ˵ɱ
Աһʩչܵ޲ǿƵȥס̣Ľݽ࣬һ˲䱻ƵڴսԾĽΧҲһա
û˿̸ֻУЦϷȵľһ̣
Ļһеξ޽ױȵٶնԱ
ԱͷʱۼתϣϧԱ͹ξ޽ֱնȫۼ
Ա𶯾㤣֮Ƶķ
һ֮Աתʱ˲ƵߣϷԼһ뷨޷ʵˣξ޽̷ʱյĿƣڵһʱԱĶ֮·
޷ӶݵԱһӾͱξ޽ն˰壬Ѫ˲ӿû˿ֲ֮˿ڡ
ˬôʥѪȻѪձҪȸʹ죡Աش䣬޴кȻϲëȻ
๾࣡
źˮһĹԱϷѪصӿ˾޴УԱڼٿήһĻŵļܽأа¶Ҽȥˡ
ػɵĽݽҪ֣Ѿתصģٶʩչֶν˸ѹ
ÿµķȻʥ˵ľѪԼͶɫ׵ԱˡŲ̾ϢһʲôıѾôһ֣̽ʥĪ
̫ˡ̽ʥУ˵Уηħ
Աڼ˥ܣξ޽Ҫɸʬˣһ漰ʱĵۼⷨնڵ˲䣬ԱѾֱļ𡣿һȴûԱеʯգΪȻǵۼȴǴۼģҲƹܿǰ벽ۼеƬ
ȻΪľⷨƬеı꣬һҪԱԪ
㣡Σޱȵʱ̣ԱǿʹѣУ߶ģҪԵֹ֮Ƭա
ٺ٣΢࣬ڱǰҪʩչģԱ뷨ܺãϧʱ̣Ʋ±ʱյ޷쵽⡣
Сӣڱ°ɣͻȻԱϵľѪʧԺŵĻ
ԱŭЦһƵ۱ĲдѣҲҪСү̫Цˣ
Ƶ۱ĲдꣿŵıԱĻظһߺЦ΢࣬벻㻹еʶȻܸӦǵۼڡҲǹޱģۼǲˣҲصۼϢֻƾһ㣬͸֪ʲôƵĵ۱л꣡
ǲƵ۱ĲдꣿʲôԱɵ⻹ʣȻ޵еۣƱ˵Ա۵֡
ոڣҪǵĹؼʱ̣˰ɱҲᱻһд޾£ҪˣҪƽδƬصˣǱ۲ҪԱѯʣԼ˵أٴʵСӣ׷ĻᣬֻҪͷҡͷȻͷܻȥҡͷһ֡


߰ʮһ 
Ա۵ĻûиһﵽʲôˣҪôѡ񳼷һ֣ԩһıУһ붼̫ˡ
Ļǳ֣֮ϼһҪ˺СүŮˣĻСүԸϣҲ᳼Ա˼һᣬ֮ǽķô˸ô˵ķ𽫱ӱԨȡ˳Ǿ˱һ걾ŵ˭ܾȱԨԷԸնɱ㣬ǱҪɵһԸ۵Ļ˵ʼǿˡ
Ȼˣ㻹Сү˵ЩϻʲôԱԼ۸ˣˣ쵰ǻѡɱ
ٺ٣ŵǳ֮áҪȻҲ˵ôϻˬЦҪ㳼Ը⳼ĻȻ˵ø
ʿɱ裬Сү᳼ֲ׵Ĳд֮ϣԱŭͺ𡭡˵ˣǲдıꡭ΢࣬Ȼ㲻ϳǾȥɣ۴ŭ쭵ģٶȿһ̣Ա˸ʬ״Աˡ
ԱˣӦԱϾͶЩŵ̫ˣŲηĶеξ޽
ȻҲӦԱϾһȥԾ¶΢Цٺ٣Ϸ˵۷Ϸƴľ
˵䣬֣Ҫջξ޽ξ޽ڻת֮ʱȴ𵴡һɱħξ޽гһ֮ٺ٣𣬱Ѿŵ㻹뽫ɷʹô
ңϷֻŵˡһʧٺ٣ڿ޾ݺˣһҲյĺܣȻҪεֱ׵˵仰ڿӺҪţôǱľˣʱ𱨵ġ
۵Ļɣ֪ħ̵ĻǵĿ¡
ˣҪñѪɺӣ۴߶ħƿնȥȥǰħ졣
ǿħÿµıꣿ̺۵ħƿնȥ󣬲ʥ˸ҳӷħôɮֳܼĬѯʵɲ֮ͻΪɵľǷŸɮҡͷϷûбħķϷӱԨҵĹŷ̺ſµı꣬ϷҲǺ֪
ӷħ֪ҪˡɮĻʴȵϷΪ˭֪˱ԨħϷ˲˺ȥ׷ħϷŬӡͻصԨġʼɮˣҷȱ˶лĴˡ
Ҫػɮίһ£ʱһͻأ֮𣬡ĻȱϺУǵĶԻСүŻ
Ա㻹û֮ĿţͻȻԱűξ޽ɱġԱ
ҪСүȥ㲻ʹôУԱĻһ䣬Ŀ⼯Լʬϣ⼸գչģԲɾԼƢĲ״̬һλȡ˲临Ĳ֮ʱѾ֮֡
ɶۣȻƭңûɱ㣬ôŵЩֵܻԱĿ˫ĴǬ֮ȡһƿûƭ㣬ȷɱһΣ֮ԲΪСүѾ޳ɲ֮
޳ɲ֮
ԱĻܿ̽ʥǣЩ𺧡Ҫ֪ಽʥʥǣûҵ֮ţһղʥ˼ԱȻѾ޳ɲ֮Ҳ̫˰ɣ
޳ɲ֮Ա˳ԾΣ֮ҲǿԱɱģֻҪϷʵǿɱһٴΣ㻹ܲôҲЩ𶯣Ѿվʥǿ״̬²֮ԼҲ޳˲֮ǳ֮ʲôġ
ٺ٣һսұضɣһսҲҪ㸶ۡ˵䣬ԱȡֻصһҩȫרŸʬƵĵҩⵤҩÿݹӵ
ԱֻصԼʬϣ߷ֻصʬ֮С
ܹ̽ˣɽĿԱϣǲףԱҪʲôһʬõҩҪԼȥһεʬ壬ɿô
ԱʩչŵֶΣؽΪʸ֮ģ˳ҲΪԱùŵֶΣʱûг֣ϣԱΪʸ֮ģɱԱŲᱻڸϾԱǿ˵Ӣۡ
ǽĹ쳡棬ȴп֮̽ˣзԱȥʬ壬Ȼˣûбɿˣϵָ
ǲҩƳĵҩôһĻʥǣжðһ仰
֮ҲˣûмԱֻصѾȥĽݷʱͬһɶԱȻĵҩȻûи˵
ţ֮ĽݽഫĽݽ࣬Ա̫쵰ˡпĵҩʳãĵҩ϶Ȭ
ĽݽഫⵤҩҿʳõĻԱǲĵġֵҩֻصרŸƵĵҩֻ˳˲˳ˣΪҽɢ
֮û뵽Ľݽ֪ԱõĵҩĽݽĽֻͣصļһǲвֵҩƣҪƣ
Ǻǣ֮˵һ㲻ֵҩв˶ΪҩĽݽഫЦ֮һƿˣֻһ˵˭ֵ֪ҩˣһļһ
ԱȥʬԱһģһ˵װҲһģһ֮Ա֣ԱҲԼղŸ֡
һ𣬸ġԱֵܣɣҪǵŮء
õģֵܣѵ㡣㲻ǹ¾սҪһսǿʥˣԱ˵вս⡣
˵䣬ԱǬ֮Уһȡһƿƿװһڵĵҩⲻ˵ΪǿѪɷ
óҩԱԼոʬ壬ֿʼԥˣԱҪջŵҩʱ򡣸ġԱʱ˲֮ѸٴԱж˵ҩЦһգҵĵҩ㻹Ҫô


߰ʮ 
ԱġԼ˵Ļһ㶡漴˸еֵҩ̫Եұһ壬ȥˣԼһָоҲ̫á
ҲĻǿܾͲһ壬ΪΪ֤սĶˡԣֵܣ¿ԼȥҪȥմȱġԱ˵֮ʱѾƿȡ˳˵һ֣ԥĽȥ
ԱѰ֮Ĺʱһλ˵ʦﴫиļа֮һһֵҩΪ壬˴ԼΪǿ״̬ȴֻ֧һҵʱ䣬һʱ󣬷ֵҩˣضɢʬ޴档
ġԱڷһ˲䣬ϵƾڷһ̣ǿʥ˵ǿƴӸġԱй
Բ֮Ա⸴ġԱƸ𿪡
ԱеƿʲôҩȻԼȥ˲ӵǿʥ˵ʵսʥǳױˣԱıǵĺܶ۵㣬Ǽʶˣһ˶ͷʹ֮˵Ѳ֮
˵񼶷ʦҩĴԲ飬Աڵı֣κһλҩҪֲʥ˵ͳԱ˲ʵĵҩΪʲôղűķɱ֮ʱأʥɻ
ĵҩͶһ߻֮˲ε챦ˣڼԱŵҩЧɱˡ
˵ģǻ֮볬ǿķ˵ʼǣܹĵҩ벻ҩ
ҩĵҩȴܹ󵽵ģ
ѹԱ£˵ʮԭѾ޳˲֮ŲҲǳ𾪵һԱܽرѾҿԱӣԱ˵۾ǵһģһԱͿˡ

ɫǳѿֻǳʥ˾Ա£ǴʱԱһҩȻһŵҩһǿʥ˵Ϊ磬һĪѹ
𲢲֮ͬս޷֮ͬսʱȥһԵԱԱķҲͬһŵҩԼΪ־磬Ŀˡ
һ̣ЩԼ̰ˣֱץ߲ˣȥҪȡ۱ǵķѾҪһѲļһˡ
ԱµҩΪ磬ǴɣԺôҪԱԱҲĵҩ
Ա˼ܣͼĮϼһСүɥȪˣʱʲô˼ɵģղСүҪںԺˡ
ԱĻв⡣ƲԱ޷õۼ£ԱͻȻӵǿʥ˵һȫޡ
ΪµǣûɱԱԱŪ˵ڶԼн۵ʮ˴ʺ顣
Ա˼̸ġԱȴû˼ֻһʱɻˣҪԼġֵܡնɱǰһС
ôϻһսġԱһ֣Աǿն
˿ӵǿʥġԱʩչһؼ뵽ߵڣʼߴڵ
ܽأаߣ̼䱻Ͷ磬Ųʥܵĵһ
ǵôߴ洢ڵߣͶ类𺳵
˿ֲһû˼ȥѹ̣Ľݽ࣬˿ҪһһĶԸһԼͬġԱ
ġԱƵһԵȺʱԱʩչɽĽݽߣ˸ȵߡͬʱԱ󺰵Ҫƴˣ
Աĺڸȶŵķ˵Աߡ
֮󣬻ûü˵ԱѾǬȡԼƵ񼶷֮⣬˱ӻУͬʱԱȡɱڵɷƷڷ֮⡣Ҫ񼶷ܿ̽ʥǡ
˭ҳְ𣬱СүƴһԱˣҪƴǿʥ˶Ҹԡ
ڰп̽ʥǣԱ仰зʱ˭ҳԱȺˣݷѪծﲻ˳ְ
ԱĺоȻ⣬ԱҪƴɲƴ
ġԱ׷ӳնɱأƬصأڸġԱĽ£š
Ѫƴ֮һӴ˾ĵۼ󷨣ۼ󷨷޸֮޸𲻿Ĵء
ڷֵۼ󷨿ıʹ˺յĶߣɲԼܹ̹ŵ۱һ
ߣġԱʩչʱת֮ʧ˵ǰѹưԱڿʼˣ
µĵۼ֮󷢳ۼ޸أκˣȴҲѹȵ߹ݡͬʱҲԱʯʼա
˶ΪԱû̹ŵ۱ɱ𣬿ԱȴϵĽ̹ŹǬ䣬һԱȡɰʼġ޸صĵۼ
ջ̹ŵ۱ԱһӾͱۼѹ˵ϣԱûаգǺɱ
԰ۼ󷨵̽ʥˣ޷Ա̹ŹһĻġ
˿һĻһֱļͶ磬Ųȴܿ
ͶľսŲҪȥκ˶׼Ա
סȴۼ޸һƬغһҪˡŲСʱܱͷѣûмųû̹ŵ۱𣬶ɰġۼѾþûм˿µˡͶŲǵԱҪѪϴˮ֣СɾΣˡ
ͶŲĻЩʲôɰġ˵ۼ֮Աе̹ŵ۱ʱˡ׸յĵ۱˭
ۼ޸أûкķ̫ʱ䡣ۼ󷨵ʧԱġۼɰѾһŷգġԻ˵ۼ󷨵޸
ԱҲͬʱȡʯ̹Źһ̣Աеʯʼ⣬оɱղʧĵۼֿʼ֣ݳķҲɱĵۼˡ
һرˣͶѾԱҪʲôеĵǲɸʢ


߰ʮ 
Աǿ̹Źһε̹Źǳ׸ˣֻҪԱջɰġĵ֮ûܹʹ̹Ź
̹Źıӻ£ԱûܵĵݳǵĻǵѹʩչ֮ǿؼҪ̹Źˡ
𡭡Ա̹Ź̹ż̹ż֮ʱ̹Źǿ磬Ļ̵ѹȵĽ𡣾ݳǵĻ֮ܵݳǶһЩ̤ʵ¾ɵĽﶼ޷ֵıˡ
ԱҪݳǰɣŲĵ𶯲ѵľݳϣԱɨķֵСү֮ˣ˭ҪҶСүŮ˲СүȻһ壬һ֮ˡСүɱκˣֻɱ𣡡
˵֮Աǰߵķͺ

̹ŹǿƿնȥݳǵĻǵҪ̹żûܹɹ
̹żԱһЯĽݽ̣аˣ˲ʱתƶߡ
̹Źһ䱬ķ׸յĵ֮˴۸Ȼ˿ɵеġԱ޵еĵ۱˭˸Ҹа壬ǷţҲʱѡԱаġ
Ա̹ŹԻۼ󷨵ɰݳǵۼǱ
ǰѹȵĹڵϵʥǣûڵһʱվرһЩյԱľ֮󣬻̽ʥǣǿǷǳ£Աº˵ġ
𱻸ġԱ׷Ϻе֮ƵġԱѹŴ̹ŵ۱Աǰ𲻸õʽڸġԱǰȴá
ȻûеȵʩչǿɱУһ֧ѹصļʸնһ֧޾ļʸ󣬶޷
ÿһëֵĵʱ̣Ե֮ƵȻһ޴
ʡ쳤ʣͬʱһ̹ż˽ȥ
ⱾľУ˱ҪԱסˡ
˵Ĺ˲ﵽǿʥ˼һϧһǳ׸յ̹Źļʸ
޴̼䱬Ѫѵʬзɽڷ˵³ڵѪһ˲䣬ش˲ܵġ
𶼲̹ż䱬ı֮˿ûܵӰʱŲеϷ򲻸ʰϷɱԼػޣûܶȡˣȴҪˡԱҸϷƾ汾սô
ðСүսġԱȻܵ˺սȴ쳣߰
ɱжѾˣҪôԱЯĽݽ̣࣬а£ƿն̹żԾɱ̬֮춯صһڡ
忪ʼϷɽѪһĻֲа£Ľݽ࣬˶ͷˡ
̹ŵ۱޵£㻹Σĺ˵ȴƽ
СүҪüξͼΣ϶ǿˡԱЦٺ٣һ֪ļһﾹȻܻ̹ŵ۱ǲ۰УԱΪϷôȥôĻûܹȥ̹żֱըѪѪ̺ʥʧˡ
ԱüѪȾü׸յĵ۱Գɱһǿʥô
׸յĵ۱Ȼ㹻ɱһλǿʥˡֻһˣıûֻһ߷ɱķıġԱԱɻ
ֻķı岻ǿ޷ˣԱûϵα𣬻ǿ״ֻ̬һѡ
֮Ľݽͷ۾ð˳кܶ÷籾һǿʱɱķҲıǿ
˵֮귢һ⽫ġԱסԺͼ̨渴ġԱˣҪһһԱǷԱͬˣ
ġԱûгִ⣬ͷջ֮꣬Ҫ֮ͨľӣѹˣ
ӲԱôѵһ֮겻ŵġԱһ֣ͨľɵӳСŸġԱϵĵϷЦݣ֮ջ⣬ɻصĽݽԺ𾪵ԱǷֱһͨľɵô
ٺ٣أôܸ㣿ԱĲ֪֮ܡ
̿һģһԱһĴ磬һ㣿Ҷ޷ֳˣ
ġԱԱһ̣Ǳ硣
ԺãȻˣĽݽ㣬֮ԸӦңһı磿
Ľݽ֮ȥӦѾ޷ӦԱ֮ԱԼĵģ֮ˡ
ĽݽҪ˻ش֮ʱȻӦ֮ͬʱġԱԱ֮ͨĽݽഫĽݽ࣬ҲԱ
ĽݽˣǰһģһԱӦϤ֮еĲŴﵽ˶㡣
ġԱ¶Цݵֵܣʱ䵽ˣһһϷϧʱ䵽ˣҪʧˡ
㣡ԱֱתģƣҪֹʱأԼȥ
ûõģֵҩ͸ҵıԴ֮ԪУҩЧѾʼɣ㾲ֹʱضûõġֵҩڲֱӷ𡣡ġԱЩ˸еԱûֹͣвУҪһԡ
һʱ䵽ˣ
ġԱϣֲƥǿʥԱƱ˲ơġԱ΢Ц˻֣ɳ
硭󺰵ԱĽݽе֮ڿٿήֵΪɻҽԱԱ
û¡Ա㲻ǡĽݽҪ˵Աʱбή֮ȴֿٻָˣĽݽҪѿڶȻֹˡ
ԱĽݽҪ˵ҲԱô
Ľݽ˵ͷҡͷԱղһҲԱֻҲףΪʲôǶܸ֮
ңһᣬеķͬҲСԱͳ֮⻰Աп˸ĵҩôĻÿ˿ս֮ǰҾɱһ飬ԸһԼ˫սʢˣ
´һȽѹҪһڣСүɣԱ۵֮ٺЦٺ٣Ϊ롣ղŸǱǿ̫ˡֻֻصܴڵʱҲ̫ˣܶһʱ䡣ȴպΪۼؼ䣬ûܴӮˡ
ĽݽüԱϴֻص壬ܳôô㸴Լֻܻôݵʱ䣿
ֻصֻȥΪ磬ǰͻȻӵǿʥ˵Ƿһֵҩֵҩ÷ߴΪǿ״̬ͬʱһʱ֮÷߻ΪҽԻġԱ͵ΪʲôҪֵҩǿѪɷ֮ɻѪɷҪȹ׳ܻȡҸֵֻҩĻ϶ûмѾɶˡԱҡͷү㻹ôܷһȵԱ۽üôҪѰ̼ˣ
ǵģôѰ̼أȻҡͷȷҪѰ̼ҪȥѪƴĺҶԱѾ˽˼
ûĵͷ޶࣬ϣүȫǰԺҵһս
ƴΪҶսСүȻĺݣȴˡһ취ȬҪĻ־СүպҪЭԱ֣ɫ¶лүЦ


߰ʮ ̹Ŷ
а¿ſĶЦĽһη֣Ա𾴣ȶĸʢʵ
뵽ǰԱֻصȥԼսһλǿʥ˵ƣаҲԱ̫˲òη
ԱҵҸʵôаͻȻ뵽һ⣬ٵʵаµ⻰һҲɽεĿ⿴Ա
Ҳֻܱ֤һֻصˡԱһֻصûֻص䷽ô֮ʵֻصһλǰƵģҿû䷽ԱҡҡͷǵҵλǰǵǿԻȡֻܶص
Աĵǵᶨ磬һҵȫүүģġ
һûелôأԱЦĿ̹ϲ̣ϲΪʥˣӵ˲˵
ԱĻЩ仯һעԱ硭һֻˡ
̵Ļû˵꣬ԱѾһ§ס̵ϸĽݽʲôҪ˵Ǳ˵Ůܰҵģ
еĸѹ̼仯ޣߺĿԱļϡ
Ľݽϼ棬ҲûƿԱ
һĻа²ɼһĻĴܲ
߰ɣǸطɽˡԱֱаµĻֱת˿ʼٵʱתơ
ʱԱһݽ췭ظˣ뿪ݣǰɽʱԱɰġۼʹ̹Źˣھºɫ«޼֮
һգɽۼȻ֣֮ޱȻ֣̿ǹ֮Ҳ޷ǳ׸յĵۼȫܹŵ
Աȥŵ˼Ȼг𣬿ҲȥɽΪܿͨͨҺɫ«棬ɲһСİѺɫ«Ҳɱˡ
׸յĵۼ̫£ɫ«ڵɽȪ֮ѹɽ忪ʼˣԱûȥ̹ŹҪƺɫ«ȥϮԷ
ɫ«Ȼ޷޼֮޵еģ׸յĵƿҪȻ겻ɺҲиŷ˴۵ġ
ѵд۵䣬Ҫҳɫ«֮ɫûзŭЩϲĳ˳
ڳɽȪˮ󣬺ɫ«ɫͱˣΪ뿴쵰Ա֮ꡣ
«ޣǺþûмˡԱһºЦݵߣôɫ«ջ֮ģӰ֣ЦɺķŭǲǸʧˣûпԱźô
Ҫŭ֮ĺɫ«֮ĻһԱ֮һӺɫ«𾪵̹Ź
ٺ٣ǲɺȻǼʶ㰡֮Цɫ«ں«ϵ׷˱仯ԱƬ̣һֵҪ߶̹ŹˣȪףǺú̸һ̸
áԱɰ̹Źʯ󣬽
ɫ«Աʯ̹ŹͻȻŵʵԱù̹Źˣ
ܶˡԱԵĻشܵģ̹ŵ۱жģõ̹Ź֮ɱεˣɫ«ҡͷԱ̹ŹɱˣӦΡ
Ѿˣô˲أѵ֪һ˵õ̹ŵ۱ֻɱôɫ«һԱıԱɫ«仰һ㶣ԱЩ㶵Ϊʲôֻ̹ŵ۱ɱΣ
ԭҲ֪õ̹ŵ۱˵̹Ŷֻ̹ѪƵʹ̹ŵ۱ɫ«۵֮Աһ̹ŹɱԶʱգӦòɣ
ɫ«⻰ҡͷҲ֪㲻õ̹ŵ۱ˣֻɱΡԱԺǵ򲻵ѵĵزɲҪ̹ŵ۱ɱˡ
ԱһɬĿʯ̹ŹֻôСүΪƾ޵ˡ
ߺߣһûгϢļһҪ޵УԼ޵۷壬̹ŵ۱ɫ«ߵкܶڿǻǲҪˡ֮Ӧڿ
ɫ«˵ͷת޼֮˴ɽȪڽ뵽ɽȪ֮ס
ɽȪ֮׵䣬Ľݽ̣࣬а£ͱ
˿ˣһ«ɸʸڴɽǽϣӿĵˮ̺޾
ǲɺҩа£Ľݽ̼࣬˶ǲɺû˸Ҷɫ«ĿֲԱ֮ǰѾ߹ǡ
ɫ«ֱ˽Աһ֮úúø˵£ԱԶʱյ顣
аɿԱǿɲ֪ԱȥԶʱա
֮ģӰͷЩ飬ֻܸһˣԱܸߡ
֮ɫ«Ա̽ȥ֪֮ɫ«ڽʲô̽ֱӱ޼֮û޷֪̽ʱԱعĻ˵ֱӿ̽˵Ĵ֮
뵽ԱʯͷĽӣ׿ˣϧֻһعˣûа취ȥأû˼أֻϣԼѣذȫȥ
ɫ«֮꽻һò˼Աһͳ֮꣬˵Ķôûƭң
İɣ˸񵣱ƭ㣿֮귢ĵ˸ֲˣ˸񣿡ɫ«䵭˵һ֮Ҳûǿ磬νģӰӵŲ㡣
ɫ«ĿתԱֱʵԱԶʱյõ𣿡
Ա˵ͷһ̹ŹһҶ֪ʲô
ܽڶҿһôɫ«ʵԱ˵㣬ֱӽԶʱյСƸƵĹ֮ȡ˳
ɫ«ԱеĹ֮ɺֵСһɳԱ֮ơ
Աܴ󷽵Ľ֮ݹɫ«Ҫϸȥ
ɫ«ٺ˵𡭡ҿɲⶫҲҪ˿㲻ںˣͱ㺦ˡ
ʲô˼ǷǳΣյĶôԱԾҪʣҲⶫһҪպáҪ׸֪Ķɫ«ǳ֣ص˵ðɡԱĿ˿и޲Ĺ֮׺ɫ«Ϊʲôη֮Ȼɫ«֣صĽûзԵ˹֮
ɫ«Ա֮СʧˣڿУֺСԴԱ֮˵Ұæ˵ɣʲô飿
Աúɫ«й̬֮ȷ˺ܴĸı䣬ɫ«Ļɲֱ˵ӦÿóˣҵѶˣʱһغһκ«ɸˡ
ԱĻúɫ«޲ý߳ȥ«ɸ˵ġһ뵽ԱеĹ֮ɫ«ͲֹǲǸðһӵµĹű֮ˡ


߰ʮ ɸѶ
ɫ«Ǹ벽۵ӰӶԾû·ĴڣȻһ۾ͿĽݽ״̬ڿ˵״̬󣬺ɫ«ѾףԱҪ̹ŵ۱ԭ
Ǻ«ɸҪ˾͵ģ룬ɫ«ͳҲܸ«ɸҵŻ«ɸʹΨһľǲֶԸ㡣ܲնһЩ«ɸĸ֧ͿԼıˡ
Աɫ«ǰһ仰ĲһΪɫ«Ҫܾɫ«Ļϲɫٺ٣ֻҪ㲻֣Ҫȡú«ɸֵ
ǺǺǣֵҿһɫ«۵Ц
ԱŹϳɵ˫ֻصĺɫ«ֱ򷢳ĺ«ɸȥЩ«ɸ¶ڵɽǽϣҪԱȥѰңܿˡЩ«ɸԼǰԼҪȥնһϣѵǳѲɣ
뵽ɫ«ЦǺǵ̬Աת̽ܵԱѾصԸ֪֮µһһطԱصĸӦͱжϣ޷ȥ֪֮̽µöþ
ûԱ̽ʲôΪԱֱ˲Ƶ«ɸ֮ǰȻץĲҩԱ«ɸѣ⶯ʥСءֻϧԱһ㣬ûнɫ«ƿص«ɸһ
ԱʥСأֱӱ«ɸ޼֮ΪޣԱץں«ɸϣ«ɸ޼֮͸ԱڣҪԱڵޡ
Աɫĺ˶ء
ɫ«Цٺ٣Ա˵ֵô
ǿ޼֮Աûɫ«ĳ֮꼸˵һԡԸµСһ㡣ԱûоܾѾʥˣܶò˵ϣ̿նһκ«ɸ
ɫ«ԸµĻѾʼһ֪ôŮˣǵԱСһʱ򡣺ɫ«е뷨ˣԱԼ޷ɵ飬Ůʲôر֮ԱԸһԣ
Ϊˣɫ«˫۾̣ûп̵ر֮ߣֻ̺޼֮ʵȻǿȴ޷һʥǷصĸ
ܿ̾͸𰸣Ե޹ȼķ˻úɫ«ɾеˣˣ
ϵķ˻Ҳ޷޼֮޼֮Դ̫֮ǰԻؼκ
磬ԲҸ޷˵һǸû£޼֮ۼԻĴڡԱͷοɫ«ɵߣֱѯʵˣܱɲ˵Ӹҿһô
̿ŴʱɺɫСĺɫ«ұɲ˵Ӹ㿴ܸһκ«ɸô
Уɫ«ȻܾҵʹҿԲӻ«ɸȥ۶Ļһ𡣡
ɫ«ĻԱ¶ʧôΪɸһκ«ɸġ
֮ȻܵɫСߵԱ޷ȥ۶Ϻ«ɸͲȥ۶ˡǰǾһ«ɸĲɺô
֮ĻԱǰһɫ«ջ˵ɶ֮꣬ҪԶһ۸ô
ٺ٣ʲôеģ֮ЦǺ«ɸľڣ϶и«ɸһá㲻ȥ۶Ϻ«ɸԼ۶һ«ƬǣҲһ
ԶһˣҪλָô˵飿ɫ«ȻܾɺǸ«ɸһ֮ں«ɸϣС˻Ǻָܻܿˡ֮ɫҡͷѾ˺«ɸٴߣҲ޷ָʧˡ
«ޣһһҪҡֻҪңʲô飬Ҷ԰ȥԱˣæɫ«ŷཱུ°͵ʲô鶼Ըȥ
ǵģֻҪκĽݽˣʲôҶȥԱ϶УҲӦĳŵˡĽݽͻأķԵΪʲôԣ㲻ôɫ«û뵽ԱߵŮˣԡ
ĽݽƽĿźɫ«Ա̹ŵ۱ȥ壬ֲȥֻӰ
ǺǣСﵽͦ塣ɫ«Ц磬㲻ҪΪҶŵԡҿɲΪҳΪ˵ɱ˱Ľݽͳϱ̬ү«ɸˡѾ͸ˣ¿ɲϣΪµԭԳȥħԱүպ֤֮·зǳӰ졣
ɫ«ǹЦٺ٣ĲֺαظԱң
֮ǰҿɲ֪к«ɸɫ«ûԱô㻹Ҫ֣ô
Աȱ³ŵȥһԡ֮겻ԱӦߺߣ֮꣬һı¾ƭˡ޼֮ǰƿص󲻻˿áɫ«ߵ֮Щջɺҿûƭ㣬ԼûԶʱҵɺܹô
ߣϻɫ«ߵ֮ҲûҪ˵ȥ˼ɳȥһκ«ɸûемĶ«ɸ޼֮ͽˡ
֮ģӰ˶أɫ«ϾǼ֮ɫƭӻʲôҪô
ɶɫɺԱһջˡ֮һ䡣
Ա֮Ҳ˻е̾Ҫ˵ĽݽƵ˺«ɸҪһԡ
Ϲ֣ľѾˣ㲻ˡԱ˲ƵĽݽǰס«ɸǲҩҵġĽݽҡͷɫ«εıĵ֮ˣǲҪǿĺáѾ˵޷ȵĵز«ɸ޼֮Ҳܽ۶ϵġ
㣬㲻Ҫȥðգ«ɸĺܹ졣Ȱ˵Ľݽ࿴Ա˵磬ұ֤ģȥһԺ𣿡
ðɣҪߡԱûܵĽݽֻܵͷšĽݽȻһЦԱĳصĶչһЩ
ԱĽݽߵ«ɸߣѾܵ«ɸ޼֮ԱҪĽݽౣĽݽֹ磬Ҫ«ɸĽ
Ա⻰һ«ɸĽ
Ľݽûȥץź«ɸֻվ棬ʲôûУǸ«ɸô
ɫ«֮ԱǵСҪװģˣ«ɸķ˽


߰ʮ 
ɫ«ĽݽĻԱȴûȥɣֻǵĽݽܵ޼֮˺Ľݽ࣬«ɸϲ޼֮ǧҪСģҪȥ
֪ˣ磬˺һЩ«ɸų޷õĸ«ɸĽݽͷԱЩɵ˼ţĽݽ΢΢һЦ磬ĺˣҲѰ̼ģҿҪߣɱ޹˵ġ
ţһҪСġĽݽĻЦݣԱеĹǾȥϺˣȥĽݽ«ɸĽ
ɫ«а£Ľݽܷ«ɸԱȴһ㣬ΪĽݽŮ洴ˣûбʵʥּ֮ǰ֮۷
֮ģӰһûԱҪģȥĽݽࡣ
֮ĻԱ׷«ɸ޼֮ȻֲҲ˲ɱ֮꣬Ͼǲҩˡ
ɫ«ɵԱ߳ŪԱ㲻Ů˵Ļɣ«ɸӿٵ֮ʱʹ䣬һСѾͷôܸ«ɸнĿܣ
«ޣöСүŮ˷һ㣬ҪȻҲһʹ̹ŹĻᣬɱԱĿɫ«ߺߣȻһ͵Լ޵ˡ̹ŵ۱ȻԾ񷣬ɱҩ϶̹ɫ«һ㶼ĵ˵ɫ«ĻԱ⣬Ա̹Ķ껣ǿһλ벽۵ļ޷̹䣬ԱȻԼܱȰ벽۸
а¿վں«ɸ֮ܲеĽݽ̵̣࣬㻹ǵô
ȻǵãҪɱĻˡƫаһЦǺǣҵȷҪɱԱȴԱƭһĹУɥȪҸвˣ޳׽
ⲻ޳ǺкñǺˣȻرӻɿ졣̿Ա˳ڵġ
ˣа¿Աһۣɲ㽫ڴĹеļһǺˡ
ԱҲһ죬ɲҵƺ
㲻Ҫɻ˵кܶڸĵطǸǱ϶Ǻˣ̼϶ɫ«Աмһ˫մѪȵĺˣǿ۽ˡ
а²Ļ⣬ת仰̣ĽݽԸ«ɸô
ȻԣĽݽŮ洴ˡ˵ʲôŮ洴ˣɫ«аµ˸ȷӦޱȵĿվں«ɸ֮еĽݽࡣ
аһ֮ɫŮ洴ˣ˵ĽݽŮĴˣ
ţŮĴˡ̿϶ź«ɸеĽݽ࣬˵ŮΪ֮ҩΪʲôŮ洴ȴˣԼڵƶ޷ָأ
ΪΪ˷ӡҪӡ˵İ벽ۣӲ˻ʵʥּ޷ĵˡԱɳƵӲʵʥּ侹ȻӲʵʥּ֮ˣޱȵɫ«üӡ˵İ벽ۣ˼ķôôһ㶼ûиӦ
Ƿع飬ʱ˲ĽݽԪں«ɸ֮ȡĽݽ޸ԪơԱ˵Ա仰ɫ«飬ͷ˵˲ݣôú«ɸôǿԭһܴԪ񡣡
˶٣ɫ«ͳԱŮ洴޷һκ«ɸһˡ
㻹Ҫŵô̾Ů洴ȥӡ֮壬ôȥ׬ȡôɫ«̬ȫתˡ
仰Ц绨Ǻǣ«ޣ㲻Ǻ«ɸɺ̫Ǹˡ
ˣǾ֣Ů֮Ķõܺõ㡣ɫ«Ůһޣͬĵõ㡣ûбͷƳһ۵ߺߣղǲУһǴˣ
ƤͷȻûУ֪ɺǲñġ
þĲˡɫ«һ䡣
ҽ̣ˣǲˣǿٺ٣ˣǷˣһɫ«΢ЦĽĿתĽݽࡣ
֪ʱĽݽߵĺ«ɸ˺ƵЩڽĽݽ壬һĻɫ«ɵɴ۾ĿԸ«ɸô
Ա̣а£ûȥشɫ«Ļ˵ĿⶼĽݽϣʱĽݽѾڵϣߺ«ɸ̾ĸ֧
«ɸĽݽϣһֹĽ
«ɸϵ޼֮ںƵУɽȪˮĵصף
Աа£̣˶ܴĸо
ƵĽݽǿ׽ڣĽݽзڵѪԱľޱҪȥɫ«ԱǰҪ«ɸŮ洴ˣȥϡ⻹ҵһμ«ɸһأ
«ɸڸĽݽôôĽݽѪԱŵŮ洴˵ϣҪָȻҪ˷澭ЩѪܿǵ˵һ֣Ҫųġɫ«͵Աźɫ«ĽֿͣĽݽಢûзΣյǿסûгȥ
Ľݽʱǳڿ«ɸ֮󣬼̸Ӧ«ɸһЩְ֮֮Ů洵֮кܶ๲֮ͬ
£ĽݽԾʩչ֮֮«ɸĹź«ɸԼƵ޸ڵơ
£Ľݽһź«ɸڹ۲ԼڿֲˣͬʱڸӦƵ̺޾İء
УĽݽ̽Ů֮벻ҩһЩ֮ͬȻŮ֮ڲҩ֮ġ
ͬʱĽݽУʶ˻ʵʥּ˵Ŀ¡ֵ˻ڵ澭«ɸĺƵӿڣ޷Ĩȥֻܰ澭ľ·ߣָ
ﴦ˫еԴȪָ֮䣬ĽݽоϤӵеʥˡʱ«ɸĺƵʼ˳
ĽݽԼָ֮ʱ澭ǣԴȪ֮еĵ˱ֵ˵ǳֲǱ˲䣬һӽĽݽڸܵ澭ǣԴȪ֮
Ľݽ༰ʱӦʥȥѹѹĹУĽݽǿʥ˵䣬ڽڵѹֻ֮ܶóʥ˵
ͬʱⱻǿѹƵĵˣĽݽ౾Դ֮ıĽݽȻһѾ׹«ɸĲҩûܽκãֵ˻Σ


߰ʮ ͱ֮һ
Ľݽϵı仯ԱսȭͷܸӦĽݽϤĽݽΪָˣ«ɸĽĽݽ޸ˡ
ɫ«ŮŮ洴ˣȻŮһӦҩ
ĽݽಢûȻܾãڵĵ޷ָ«ɸѾǧ˵ĥٶȣҲܻϰꡣһˣֻȡ˰Ѿֵˡ
Ľݽû˵ĽڵĵƽĽݽδȫʧӿͬʱĽݽҪˡ
⻰̳ܵķ
Žڣ޸澭ͬʱбԴ֮ڿǿ
Ƭ̺󣬽ϵɢϲڵĵʧˣܶˡ
аһĵЦˣΨһ̵ˣȥˡҪսʤˣؽĵ۹ȫܵ顣
ԱҡѾĽݽ˶תˣʱͻȻͻ䣬һ۾ĽݽĶͷг˳
֪֮꣬ΪʲôĽݽ壬ΪֵķԱ
ͬʱһɱ֮ʢǿ׷ٶҪɱ֮ꡣ
Աһֱֻ֣ӳһӽ֮ڵ۾ץסʩչ֮׷ɱƸĥ
֮ڵ۾ҪתԱУȴƸԱѾһ֡
֮ҪԱ֣ȴԱʩչ֮ԱУǿһӣ֮Ա϶Ὣ󷨵ͨľɵ֮ڣһڽˡ
Աûȡһƿ֮꣬ʱΣ
ߣҲŲҪƿ棡֮ջҡͷſңԼȥҼ֮֮겻ԸҪѡ
ҪΪѣ֪ҲΪ˰ֵģԱȡͨľɵӡ
ɶҴƿԣǲܽǬ֮УҪɡ֮ǳĲˬǾƱˣ֪ԱŮлĽݽˡ
ԱͷҲὫģܶ飬һҪæ
̫ջˣȥĽݽ࣬ʥƵɵ׷ɱ֮꼫䲻ԸƿС
Ա֮ƿ䶯ڻҪӡƿ
ɶԱʲô֮ŭתҪ
̫֮꣬ƻˣҲǬ֮УҪʱߣôҪŪʩɡ㲻ҪֿˣҪȻҿɲˡԱȻ֮겪ȻŭԱ쵰㣬㻹ҡԺҰ㡣
õҸ˽󷨡Ҫͻ󷨣ֻҪϢʱѡֻ΢Ūʩѣ㶼޷ôԱ˵֮侲һЩԭԱյԱ쵰㽫ǬˣҲٰ㣬ӲҪСˡ
ٺ٣Сôұͱ˶ٴεӣԱЦа£̣Աƿеһ۾Щҿ˵磬֮ıô
ⲻı壬ĵطԱشɫ«Աеƿ֮꣬ƭҲн죿
֮ûлӦûϵĽݽָԪ֮лᷢԸ
ĽݽܱǸĿڵ֮꣬ԲûҪ˼ҵԪȴԾҪԸ㡣
ģôöĻǴڣɫ«͵Աһ֣ƿյڴУĽݽĽݽ࣬㳹׻ָô
ţҳ׻ָˡĽݽȻһЦ۾Ѿþû۾û۾ȥˡ
«ɸֿ۾ȥ磬ȥԱˡ
۾˵鴰ܶ˵۾Ϳ͸¶˵Ըʧȥ۾֮Ľݽ࣬ɺȴȱԵһ㡣
ʱĽݽ۾䣬Ǵʵ۾͸ȸԾֻһۣ˶޷ƿԼ۾Ľݽ۾رڱ۾ȥ֮ͻȻ۾˵ĸоǾ޵ġ
۾̲ס૵ԱЦ̫ˣĽݽ۾ڻָˡ
Ľݽ߳«ɸڵλãԱ̲ס˹䱧˻С
̫ˣԱĽĽݽ౧תȦȦ
磬ĽݽԱڲԶûмֵķĽݽࡣ
Ҳ˹סĽݽ࿪ĵ㣬ڻָˡ
šлл̡Ľݽ¶΢ЦĽݽѣллˡߵĽݽ߹ֵӦõģҲȹ̡ĽݽЦһ֮ɫķ򲻹оȹǡ
Ҫǫ飬ûֹҿѾˡ˵ҪʵģΪƴ飬ҶСԱүǵˣΪսҲӦõġԱûȥԼǵˣ֪ÿζǿ˼ڽƴսķϣԱѾҪ˳Щˡ
ɫ«ϸԱ̣ĽݽˣԱǶص֮ˣȻûп֤ɵۡڿĽݽ˼ɷ˱仯ر뵽ԱеĹ̹֮ŵ۱
Աδû̫ǰ;ˣŮ洴˵ǰ;ȴǲġԱ벻ֱŮ洴ˣŮ洴֤ļʻǳ֮󡣡ɫ«ֹ
ԱŮ洴µȬˣǽ׼ʲôɫ«ĺɫ޵Ŀ⣬Ů洴ߡ
ԱǰЩŸɮսͼڻһЩ򣬻ûͨһһطչһЩʱա
Ů洴벻أǲǸԱһչĻǿҿǻɫ«Բ۾ĿŮ洴ˡ
֮ԱֱдɺҪŮ洴˰ɣ
֮꣬㶼ѹˣͲܰһ㣿ɫ«ûз񶨵˵ʲôطҾʲôطĽݽ̬«ޣҽ̣вˣڽҲˡҾñ뿪̲ɫ«⻰̵Ṇ̀˼һʱ󡣡
ߡһɲźɫ«ǿ
ԱҪչô㲻ô˴ٽô죿аµʵɲţҪȥѰҸʬ壬ϣԱԸһȥģΪԱеֻص
Ա˼һҪҪȥһЩ⡣飬һʱע


߰ʮ ɽؾ
ȥĹţʱҴҶڼ䣬ԱһֱڳУЩ̫һӶӴĶ뻪Ĵ½ʼ·ϣͳѪɱ¾ʱԵһԨԶʧؼ䡣
ЩռˣԱЩļһ롣ԱΪ˵еѪɱ¾궯Ϣ˽һʱɡУĽݽʱں«ɸ¸һЩĵã֮ͨݸԱȻĽݽÿΰյʱܺãçײڣԱĹؼʱ̴ݸĵá
ĽݽÿζԱ֮ʱŻᴫЩĵá
ԱûֹĽݽĺ⣬һεĵΪɱ¾̫ض궯ϢУ״ξĽݽ˵Ļɱ¾̫أгħˡ
ڳ꣬ⲻõļˡԱʼ˼Լ⻪Ĵ½ջջ˺ܶ࣬԰죬̣Ľݽ࣬׿ǰˡЩԸʧȥˣ֮ԭ
е˷ƬǶݵģЩ֮ԱٵľԸԵĶĶүүʦүүƣˣһϵĸүүҪ顣
飬ԱǳܴѾ˱ѵĴʡ
ʦˣպȻԱУΪǶǳҪõԱˣԱº֣Ͼ֮УûôءʦһԱƴȥȡʼ飬ҪгһմջؼȥĶүүº֣Ա֮ʱϣڵһҪˡ
δԱҪɱʦܻܿĲȵ飬̫أ̺ҡǿԶҡġ
ΪˣԱŷͼڻǰֻصļ䣬ȥ飬δɱʦǽԷӡһ޺ͨˣӦǿԵġ
ɺǰˡɽȪˮĵײĽݽں«ɸ̾ԱһĽûʱ㶣ʱһЩ顣
ûʲôŷſˣּˣ
˶٣ŷﲻ㶼ûˣ˵ʲôˣ
ǺǣʵʱֻûнɽȪˮףɺǰ档͵ŷתɫ«Ȳɶĺ«ޣԼ˽ôһ죬֪֪Ҳܼį
įôѧԱĽݽǱأɫ«ûкɫıӵΪҲǱôǸ̵Ϊһˣ̵˼ǸôŷƵС˵ʲôأʷ˳ѵŷʷ˵ĻεĲ̷֣ǵһں޵飬ụ̆ɱһЩôбҪ̻̲ôˣеĺλһЩ
ˣҴδԼɱ޴ˣļǵһɰСŮ˵㣬ΪʲôҪҡʹ಻ɵһᣬһĽݽһƵµˣʼһŮ޷ǣԼ޷״̬֮ʱһЩ飬⽫ħѰѡ
ɫ«̣Ĭûг֪ιỌ̇̄ҲϣԼĹȰ̵ħԽԽءһֱûиĹʲôϣʱĥ̼䡣ڿ̵ļûʧ˵ԽԽŨˡ
ҲûȥỌ̇̄ΪѾɱľˣɱ޴ˣ˵ԡ
һʲôҪ飬޼ǣɫ«ȥ޷ħ̣ȻشҪ˵Ľ
У궼һµԱѯʵүгصļô
ʲô飿˶Լݷ˹ôѯʵ⼸궼ܵ͵Ǻ޹֮ݵ˼ǰڻڼݱ߽ĴˡҡͷǾ޷ʣµݣԸ干ͬôǰһЩܶ˶뷨Ҳ뷨ǵ鷢Ҳŷ֣˴δйҪ干ͬͳξݵ˼Щ֮ݷΪҶõ˲һ֮ĲҶ˵һЩ֮¡Ҫ˵Щϻˣ˵صĶ˵ڣҶ֪ʲô飿ɫ޲ͷ˵ɽؾݴ̹ŵ۱ɽؾг˵ص֮仰һӽɫ«̾
ȥؾһ㶼ؾʲôõģΪüؾôȰǶҪؾؾ֮д̫µĶ
ɫ«̣ͷɽؾϢǼҶõĲģ
ɺǰ˺ɫ«һƨ
Ȼǲ߼ҶģӦǾܲŶԣôϢɫ«ȷ֣кܶݷŸ֡ɳأͨ˼ͨкƵǸطû˵׻ſڽǳûˡۿȸһԻˮںһ𡣡ĴԻɽؾҪסɫ«üͷΪʲôܵϢ˵Ĺ¿й¶أ
һǼҶй¶ģ˵ʱҶ˵ʱڳתа¹Ʋ⡣
ɫ«ûý˵ִ꣬ϵôΪ۷ʥ˵ģôɣ鲻ɵ˵ߵĶֻǼҶһɽؾϢй¶ģѵҪԱô
ҲģҲŻϸǰ˵ɽĿԱչص䣬Ա泯ɽǽŽ֪Աû
ҪԱɣҪȥɽؾɫ«һۿ˽˼
ɽؾ̹ŵ۱ľ۱Ҫ֣֮룬ҲŻñүȥɽؾȡ̹ŵ۱뷨εɫ«ҡͷԱȥҲûã̹ٻغֻ۱ĵ۱ͬʱһֵ֮飬̹ˣҲֻһӵһ̹ŵ۱


߰ʮ ´
Ȼ̹ŵ۱֮ɫ«ĻûȫȥΪ̹ŵ۱ˣǿѹһ˵ģϡľ۱Ա޷ȥȡˡҲжԵϣҪȻ롣
ΪˣĿⲻԱɨϣԼĻԱճأȥɽؾҪ֮ȥֵܻˡ
ÿˣԱ˵ӸӦΪŮ洴ԱԾѾγɽ磬ߵɫ«һĿԱ⻰˲˪ӣһʧȥеڴ
ҸȥɽؾôŷȤܴ˵ﶼˡ
СﲻҪϹ֣ûг֮ǰﶼȥŽӦŷ֮ǰ˵̣ǳȥһߺòãԱжչˣÿ쿴һǣҶҪˡŷľ¶Ϊʹ顣
̼ŷ˵ʹ࣬ɿʷˣȸ񣬻Ƕʹ࣬Ҫȥһô
Ҫ˵ʵҪΪ̲ģ˵ΥĵĻŷѵʷ˵һ̬̣ﲢʹ࣬Ҳȥߡ
ʷĻԱԾͨˣĻšŷʷ˱̬æȵҪʷų⡣
ʵ֤Ǿŷһ˾ʹࡣʷ˱̬ȸ񣬻񶼳Ĭԣܴǵ鲨ϣӦǵ˼
ȻǾʹ࣬Ҿʹǳȥһߡ̲ϣԼܼ尾ΪѾΪһ壬޷Ӱ죬һֱڻںжȹϣԳȥһߣеͷų
̫뿪طˡŷ˷ܵĻӶɶ
̵ѣҿûҳȥ˼İΣүϢϢأҿɲ뱦ү֮ˡ̱ŷĶҪȥæֹ̬ιʲô˼̸ôŷʱˣڽǰǲǾãԱûʸȥɽؾжȡ̹ŵ۱
ǵģȫû˼ŷʣýЩмܣɲԱŮˡ
ߣû˼ҪȻҪÿŷŵĶԽָҸ㣬Ա飬һԱ飬ͬҲ
ûмػŷȫƫˣĻܲǣý˵ĸо
СҪ˵֣ؾŷﲻȥֻƵĿŽ
ɫ«ͳ̣ʺ
ұȥѾˣԼĽ᲻ûܽԽԽˡҪȥһߣܷͨһЩ顣̿Աʵ뿪еƣϾŷＸء
̾ʱ뿪ϣԱչ֮ʱһĽ
ԱصģɲԱŮ˳ȥҪĻǸԼһİΪԱ̹ŵ۱Աչ֮ǰǿƵնɱһ磬ڸ˵ҪɱԱҪȡնѾˡ
Ȼ˵֮ڵģ˿һֱѰԱټԱںɫ«޼ڱεˮɽбչأȥ֮ˣҲ޷ҵԱڡ
Ҫ뿪޼ڱεĵطҪȥɽؾⲻ뻢Ⱥô̿òںϳֵ飬Ѿ䣬еˡ
뵽Щɫ«Ͷȥ񣬺ɫ«ȴްΧĴ㣬۾·˲˯ˡ
鷳ǰҳȥ̼ɫ«װ˯ÿȥҺɫ«
̵ѣǲڿһ£ľƲȶĿ˺ɫ«һۣڿɫ«ʼװ˯ֻӲͷƤȰ֪Ĺǣƽûµģպһ˵ҪȥѰҸ٣Ż뿪ġ
Цҡͷ̵ѣȥʲô鶼ҪߣҴȥһҪ㡣
á̵ͷεĿһۺɫ«չصԱֻʧĴ뿪
ڽ뿪ˣɫ«۾תֹɽؾһ˵̹֮ؾѵ̹ŵ۱
˼Уɫ«תͷڳԱǲǸýСأˣĴڣҪĶȡɽؾе̹ŵ۱ȻǳһΣҲ쳣죬ɽؾ̹ŵ۱֮£ֱӱع˳Ƿͼأ
ɫ«˼ҪҪеԱ֮ʱĵʹУҶ˼ǿһЩȫټˣҪдˡ
ΰݺҶʹеϵļҶϴͷݵϴͷݣѪ˲òŹݡ
ƽɡҶɫףʮӢ
վ󣬼ӵѪֱӿ˵£⼸˼شķзɽؾϢǲģ
ġҶܵĵͷģ˭˴󵨽֮¸й¶˳ȥǿʧȥеȻѪĿһЩ̹µ˵ūѾѲӣѪɱڵĿ£һЩСѾ߶̲סڵϡ
ɫĵͺѪڹǰҲ񣿡
ϵĻѪйɱæ͵£ûв֮⡣ֻǶ̫ߣ¹˼ϸŻʧ̬ģ빫ˡ
ҶվѪҲһΪ˱濼ǣҲ㡣ҵҲûмϸרй¶ȥġ
רй¶ȥΪʲôѪ⼸ʥ˶ɾ°ͶҪˡ
ΪҪȥһ顣Ҷ֣ɫʲô飬ȥɽؾ֮жȡ̹ŵ۱ΪҪѪ޷̹ŵ۱ֻһ˼ǿߵĻӶѣǿɲ֪ɽؾ֮Щʲô΢ЦѪشӦ⼸ɽؾϢһµĴ֣һǿ߶̲סҪȥǰĴ֡
£ʲôҪ飬ù¾ɽؾҪϢȥ֣һʥʵѪӺ֮ɽھ֮ͨôЩûУҶûлӦλʥ˵ĻͻȻѪʵѪҡͷܣûзһ֮ͨйصɽ϶һаĹţʹūܶ඼ʧٻǲˡھѰ֮ͨ飬ȥˡ


߰ʮ ״
ɫתİţһССʲô
ѪҪ˵ȴ˵˵Ļ俴ѪѪ㲻ҪɽѰ֮ͨˡѾҵڣһҪɽؾϢй¶ȥΪȥռ֮ͨڡ
ʲôҵ֮ͨˣʲôطѪ𾪵ʲôطȻɽϳѪıѿεɽô
ڻһʵô²ҡѪ˵Ҳջ糤ԴһΣڵӼ󣬾һֱϵѪܲˬ
ѪԵĺܲˬ޳òڵϣķ֮ͨĴôͨô
޳仰һʱ˵ĿⶼϣѪȻܲˬ޳Ļǲɿ磬Ƕ뿪ˣϣԻؼҡ
ܻ֮ͨܲؼҲͨǺܿҵ̫᰹ǡ֣صôҵ̫ǣ̫ˣĻǿͳ˼䡣޳伤Ѫ˶ǰǶ֪ڼ̫ߵİ벽ǿʥģ̫ӵ˼䣬۰˼ļƻ˿ɵ
ȻģҪȻҲὫǴӸҪټɫѪ̧ͷ򼧺Ҷ£֮ͨɽʲôط¿ȥ̽һ㶼ûз
֮ͨڻɽʵĽУʵڣûзǺ顣ҶǰԵú
ԭˣ˵ôھ˺ܶɽһҲѪȻҶɫŵһΣ糤ټҪֱͷһȥɽؾһȥɽͨԼȾһ£Ҫȥɽؾȥɽ
Ѫ޳˽һ˶ѡҪȥɽѰͨǹغܻܲؼҵĴ⡣뿪֮õ˵ؼҲԸֻǶ׫̹ŵ۱ɽؾ˶û̫Ȥ
˶ȥɽɽؾҪȥˡҶüĿϣѡʵѡ
¾Ѫȥɽؾʡ۾ЦѪսȭͷҪ쭣ǴΪûԸȥ񣬾ͱûʵİͷϡ
ƵҪϧҶᣬѾͷãͷѪȥɽؾˣһҪĵȥҪ˼˶֪˶ˡ
֪ˡѪսȭͷɿڻĶ֣ڷ
һȫԸεĵͷҶڿѪ˼޳ʮ۷ʥ˵һռͨս۹غŴƣдңʱһҪսˣȴս۽͡
һսˡ޳ʮ۷ʥ˼Ӧһο˵λжҪܽУǻȥ֮Ҫѡ£ɽɢأɽؾʽһͬǰʼʽռ֮ͨսۡ
ˡ޳˵ͷ
䣡
ѪƵһȭʹһ촷ۣǷǳߣҲ̫СˡΪӵԭС檱Ա°ȥֻ䣬֪ǳڣ
ѪɲǷйĵطѵһˡҪȢضҲҲѪǸҡͷǲܹ糤ϣҸùֿɶԱҪض°ߣǶ糤ϡ
ضĵһĳѪһ׹ϵҪѪȻҲŹѪܳͬ˵
Ա֣ѪŭԹľԱɶģ̹ŵ۱ʱûа취Ըˡ
̹ŵ۱Ҳ޵еģҪ繫˵ռ֮ͨ󣬾ͨĻǾ̹ŵ۱ˡ˵޷ͷĲܹ֮ͨͺˡ
ǰ֪ܷصһѪҲٵ¶˼

ɽؾҪڷ֮пϢ˼䣬ǻľݣģǺ⵺ߣ˷ؾ֮ʱڴĻʳĸԤܶ˶档ڴĻʳƮҡʱܱ˻һЩ´Ļʳߣڶı̬ȣԶɽϻ
ɽؾһӳȫ˼Ĺע㣬ڼݵԼǻ˺ܾõۣҵ˿ѰҵԱĽݾ֮·
ʦܣǲҪֻĴ½飬ֻѰԱѰ˼ˣȴԱţʵ÷ˡ㱻𷣣ŻλʦȴȻȥɽؾǾԲܵ顣һۻҪ׳׵ʦܣȻҲԱǻȷذɡ
ذʦ֣ҲҪʦǣȥɽؾɽؾԱ϶ȥɽؾ֮жᱦǿԵۼæ˵ǰ˵Ա϶Լؼȣȡû˼ȥˡʦܣʦǻأһǰġذŵҡͷۿɬޱȵô飿Ҫòȥħ˼ꡭҿɲ棬ذʦ֣ǲܼȰ
ʦܣǼȡѾ޷Ļʱ䣬ҵޣ󻹲صĻȥħ˼һꡣذɬ˵ʵ顣
û뵽ذ˳֮ʱѾ䶨»عʱ䡣
ذʦ֣һȥѰԱôۺУһҪȥذϢһ۷ʥ˵ѹȶ
зһؾףȻըذϷʥѹȣǱߡ
Ҫӣǿ׷ذĸҪȥ׷ذγʥСأλʦܣǻǸʦһ·ɣħ޷ġ
ذʦ֣ʦܣǻȥħ˼ġʦܲĵĺλʦܷģһһ˵֮ҹʦܣһԼȥ뷣۸λʦܵġذֱͦ˵۷ɳһذʦ־Ȼû׷ֵתͷȥ֪ԼذʦֵĲ࣬ذʦֵƾ׷˵ĵһ
ذʩչʥСأ⼸ʦˣ۲ӯĴ󺰵ذʦ֣лл㡣۾ԲƭӣһԱصģ
˺껰۲ͣķɶݶӣͬʱԹŭԱ쵰ɰҺˣ


߰ʮһ λ
ݣ֮һĵطһ˼˵Ŀ⡣ƽڹӣѾ࣬Ϊһҽˡ˷ξݵľơ
뷨Ѳϱݷ򸽽
ħǧˣǵȵȳʥ˳նɱݵļλʥˣ𶯣ݸŭķŻҪɱ֡ȻݸûնɱǧˣѪ˵һЩǿ߳ڷ򸽽мλŵӲɱ
һ£ݸĺˡ˵һνݾɱ
պڷ򸽽ͨˣʼѣΪʵ̫ȫˣ˶Ե޹ʧٲ
Щ˵ɽؾĿһԵһ𶥴
ɽؾҪڷϢôй¶ģˣǲҪô˻ɱݣļͶǵǵܽһëëŵ裬ͶĻɳһĵɱɱݣû̫ϵɣʱǼһһ⡣
㰡ͷԼ򵥡˿ɲ֮ˣҪǹݣؽѪɺӣǼҲ֮֡Ͷ˼صŲվһԣͶ˵󣬾ŲӻС㣬˵˳ûݵĻǽ֣֮Ϊˡ
ֹܽͣ趯ˣṥô˵ļˣҪݶô
ݶΣͶҡͷֻһЩ״֮˵뷨ѡ֮Բ֣ΪҪָսԱѪʮ˵ǵĴ̫ǵĺˡ
ܽԱֲǰһô˵ԱӢ۰
ûж˻Ӣֶۣ̫ѪȣѾ͡ͶҡͷߣһȺʼǡԱѪȺһ㣬ͣôܽԺǲߵͶܽĻݺݵ˼ܽһ۾ɲ׼˵ǣ׼ԱʲôϸȻ֮أǿɲܱǣ
ߣҵ鲻ܡܽһ¾ŭˣܰŪ裬Ӿߡ
ܽءһ޹صѾͷͶŭѡ
ŲûнӻͶ뽻Ų飬ȲҪˡҶܽأ׼͵ܳȥɽؾ飬ǲҪ롣
סŲͷܻܽطֱӿʼʰ׼һЩ׼Ҫȥɽؾ
Ųûнܽصķ䣬ѾӦ֮зһУɿЦǽһˣС㣬ܹܵô

ĻʳĹԥݣĻʵټԼλӣҪһЩ飬׼ȥݵɽؾˡ
ܣһһҪҳȥ˽һЩϢڰ·ϽĿ
½㣬μʵģɲҪšһ۵ĿΪ΢΢һЦ¶ľѣĿĸ˵λһ磬磬пһ񣬶ˣܻõλ
Ŀһ½㣬⻰ɲҽ̫ӰҪλҲǻǣôŪƵľ
ҿɲ֪ôģ֪ʸǵʲôȥݵɽؾ´ԵĿû̫Ծ·ϣͲ뵽ʿҪǲȥɽؾ
ȿȿȡͻȻĿɫĿ죬ջ޷Ѫָ϶ЩѪֻһʧˣĿֱˡ
һֱĿȻ˲ĿָѪһǵܣϵƻûлָô
һλǿʥѾҵˡƣҪҪʱ䡣Ŀһ˿ʹܣʵһǿ԰ġµһʱ뵽Ա
Ŀ۾ͻȻ£ɸֹŹЦݵ½㣬ҿɲһ⣿
ʲô⣬ʰɣµͷԱȥ̫ʱ̫ǲһĴ磿ĿǰҸ̫ʶĵͷ̷Ĳԣ糯ϼĴŭĿô
Ŀʳ󣬾ͷɿ˼·ҪȥĿ֮ʱĿѾЦǺǵԶˣһɫ½ģһʣһҿɲԱһװռҽıˡ
ĿϹ˵Ҿ͸ͷߵ˼㡣
ѽ½ֻ˵Ҫҵͷĳ˻ˣô۾ĿһĴЦߣ¶ŵôֻǸԱһ棬ѵͱӰ
ĿߵḶ́ЦݽԸ޼ɵЦȴǰ̫ˡһ뵽ղµķӦĿͲֹԱ֣һǻɽؾǲǸòһǽأ
ĻʳĴ뽭ɽ֣֮Ѿоʱ䣬龫ǵڵɣԵɵľӣάĻʳĽɽΪŭ뼸ǰܵɱۻµƣͷѾȫˡ
ԺƽʱڣϵٶȸˣΪ֪Ϣʱ䣬ķ籩Ӿ޴󣬽ǾĻʳ˵¡ƣ룬ѾظԼĩʵۣλͷ
ԼʢĶӣеָпƣ͸ˡʱûŪļƵʱֱӿڵɽؾǲλʶʦһȥɽؾ˭ܶȡǿķ޾ͽλ
ʣ㻹ᣬôλͷ󻼻ûг򲻿λĿû뵽˵Ļģλ֮ģĿ޷ܣøӱܣ
ôȡ»ʹڣһѩ׳ѩʵҲˡʶǣɸֹѵͷ֮ʱλ
ңһ㲻ֻ࣬һ֡
۾ˣһɱǳɱУӰӺأҪϵӣûж֡
Ŀ⸴ӵĿԸĹ
áЦŵ˵ͷҪλģϧʱֶңΪԴĻʳ߳վ
뵽ЩĿתĿĶӣ壬ʣĿ֮ʱעΪʥˡĹâ˭ѹƣʵУСӲǴĻʳ߳ѡ
δûһعǴ֮һελ֮ͲμˣĲǶ֮ϣǲʵ۵ѡֻ븸׼Դ֮ȥɽؾҪȥ游ѰĲҩĿϵ


߰ʮ ֮
ĿĻһıͲһ䣬ǲ֪Ŀĵ뷨УĿһĻλߣرɽΣվ¡һǿߵΪĺӡ
ΪԭĿ˳ĻТĵԣȫһΪ塣
˥ϳѾԲҩû̫ΪһҲؾ֮еõҵĹʵҲԹһңϧָֻܻѪ̫Ʊƺֻ֮ʮѡ
ТġڸҪĲǲҩĽӰˣǸʵĻӣʹԴġԸʲͬ˳˭ʵۣѡɡЦݺг˵⻰ֵ°ɣպʦᵽǵĸۡǡ
ǣˡתߣߣĿԸߣһЩʣĲֵزô
ƣһЦʻʶһ棬ɵĻǲλġҪǫ֮ģĵΣʱļҪһλĵϧʲһˡ
ĿƣޱȵѪӿʣĲ
ŰĿĵ¶Цϣ˵
Ŀ̸ָƬ̣ŴӻʵĹгͨʵ֮ͨϣȥʱͷǵȵķǳĽˡ
ڿĿӰ²ɶɳ嵽ĿߵܣôˣʴӦҸһȥûУ
ѽ½ҸǸˡĿһ£ŵԼĶͷεʲôĿܵܡºˡ
ҵĺ½㣬вСҸ˵ˣҲͬˡĿҪˣæ˵ž
һĿļϣޱȵܵܣܵܡ
ˣ½ڻʹˡĿ񿴼йŮæס¡
μ¹ӡһȺŮˣ߰ɡĿɫһȺŮ뿪յɢ룬ĵĿܣֻǸԱһ棬ô͸һأ
Ҹ棬ɲֻһŶĿЦŻشңҲǻֻҪһ½㣬⼸ն̫ˡ
µ˵ͷҲ⼸ʹе̫Ҳ֪޷ı䣬Ļʳձɽʱܱ˭Σͷ
ܣӴҪȻʿ϶ͬҳȥ¸лĿĿ
ĿһЦݵ½㣬һȥġ
񣿿ܣ㵨ӲСˣҸ㰲񣿡Ŀ
ҿûеӸ½㰲ǸʰŵġĿЦţһʥּ¡
Щ㶵ĿʥּܣɲҪЦʥּɲܿġ
ҵĺý㣬Ҹ˳ʥּ㿴ôĿҡͷ½ӹʥּһʾȻʥּ
չʥּдݣ쵤Ҫȼˡ
½㣬Ӻ˰Ŀ˵ʥּ֪ô¼æʥּʵҺܺ游ʸ½ʥּԾͿһۣû뵽˿Ȼõ׷үĿЦԽԽˡ
Ļû˵꣬¾˴Ŀ㾹Ȼ͵ʥּҪȥǰ״
Ҫжĥɱ¿ӲŰĿЦŷɶݶӵ׷Ŀеʥּϻʹеļɽ߽޵ĳϼ֮૵ʥּǸдôǿҰɣ
ĿûԶߵ⣬ֻҪܿ¶ѣҪȥһˣһʼŮˡ
ĻʹΪȴں󷽣Ŀ޷󹬡ڰºȴת󹬵·ȥ֪ΪʲôһǿҵĸоӦһ־޴ΣգڿԼںˡӦǿҵˣ޷Ůˡ
ͤԺǺе֮ʱͤԺɡĿûнͤԺڣһǽ˵ҪڡѾˣһĿ䣬ˮһھ鵯࣬վһȺŮЩŮǴΪģǲͨĹŮҪ֮ʱŻˡ
գϼ죬ʵɽӢ̨ڣΪΪô桭Ȼˣڸ߿һף˺ö꣬ȴҳӣΪԼյ
ֻһϹŮȻ⣬ͳҪڲТô
ȻֹһӴ۾Ŷʮ꣬ʼûжãȴѾҪʱⶼΪһԵڣһйԼϲˡ
Ұɡ֣ϹŮһҩݹ̫ʹ࣬ҩϢͻȥ
ڲǿװ򶨵Ĳ󣬿Խʬ͵ӵĸۡô
˶ˣ㻹ʲôϱΪʲôҪΪ֮Ĺϵǻϱ¿صļ̳ˣ淢ʲô飬ûϱδλӣϹŮΪӵδ㶼ҪˣӲиɻġţкܶΪĻʵۡ
ΪʲôֻϵҸϱûзκιϵΪʲôʵ۱²ܷңŮҡ˵סڣΪʹǲ԰ô߾ߣѾ˻ϱµӣϵԶ޷ı䣬۸㷢κν۵㣬ⲻǻϱԭ򿴼ġԻҪʱ䣬ҩɣ㲻ԸūֻǿˡϹŮɱˡ
飡
Ȼ䣬ϹŮƣȻգײһ˲ϹŮͷѪвѡ
Ŀˣ̲ס˽ԼİŮ˱
ӣ֪ô󹬵һϹŮɱڵĿ̼ϸӹҪǱµĿ˫ڱ仯һֻ۾˴ɫһֻ۾˴ɫ߱ۡ
ҲǷ¡ǻϱµͷѪϹŮ֮ʱæʵ۵ͷӳΪʥ˵飬Ѿˣһ쭣жɱˡ
ߣѾ˶ҩҡҰɡɱڵĿԺлǴİ䣬ԼĴΣĿδȻˣ氮һ顣
ڶԼУһҸЦݵĳ˶ҩ
Ŀ˵֮ʱı۾жѪⶾҩĺܿ졣
ҪҲ㲻׼ĿɵԣһѽڻУͬʱǿΧѨλƿնȥ


߰ʮ ޼֮
˼ɽؾڣض֮ѵǿ߳֡ͬʱһ˽Ҳڸɽؾһһǿߴս֮ء
һʥѾܶ࣬Ϊﵽ۷ʥ֮ǰͻῪʼսԴ˴ѹֵģһľʹͣ٣޷һ̤ϵ·
֮ˣڵĴ˵ɽؾĿҲһ۵Ŀʼδ֤ʵΡںһǿߣҲ̲סʼɽؾ֮ظȥ
ڶ̶ռ䣬һڴ֣޹ǲطر˵ĺڶ
Щ飬ɽչصԱ޷֪ġ
ɫ«յ˺ܶϢȫûнԱĽݽ˼ýǳΡ
úɫ«ǣĽݽľȻԱҪһЩ
ôˣҿûпʲôͻƣɫ«ŴӺ«ɸ֮̾߳Ľݽֵ࣬Ľݽһ֮ɫǵ޷ҴӺ«ɸиӦһֿµһֻıֵĴҪ
ɫ«ޱȵĿĽݽܸ«ɸͨ
ĽݽҡҡͷҲܸ«ɸֻͨͨӦһЩ顣
Ҳ˲ˣûеõ«ɸ£ǵһͨӦһЩˡҪﾲıչأ«ɸΪġɫ«侪ȵĽݽҡҡͷҲڼչȥ޹ȥһЩ顣µ֣ܳҪȥֹ
ɫ«һĽݽ࣬ܶ鶼޷ֹġ飬ں«ɸ±չΪ«ɸˣȥҲ١
ˡһ̫£һؽ˼䣬ܲҪ֮ǰӡҵĻᡣĽݽԽԽᶨ
ɫ«ĽݽĻĽݽᶨݣ뵽ԶʱƴŮ洡ŮһҲΪ޹
Ľݽ࣬˵Ŀֲʲôطɫ«һҪһŮ洴ˡ
ʲôطҲ֪һҵĽݽ˵ˣۻеԱɺǰϣұܣҪԱ
ɫ«Ľݽ˸жģҲǰԱģҲø顣
ɫ«ȡһغ«ɸĸ㽫ⶫߣΣʱ̿ԶԿˣҲ̷
Ľݽ⼸նں«ɸ֮̾һ۾Ϳ̺ź«ɸĽݽƴǵɺǰⶫ̫ˣҲաҿԼ
ôϻ㣬ţ߰ɣҲϲԲվһ˵ɫ«һӱĽݽ࿴ż벻ĺɫ«ڨڨ«ɸĸлɺǰɺǰƣҳȥ
Ѿˣ߰ɡԼǿɫ«ǻ˵ɱöƸˡ
ţллɺǰĽݽЦӯӯ˵仰ֻͷԱһۣ΢΢һ̾ķݶߡ
ɫ«ĽݽȥıӰŷཱུ°ֹŮ洴棬ԸΪԼôҪС
󣬺ɫ«ĿתչصԱԱСӣŮ洴˶ѾȥðˣѵĻˣǲǸˣ
ɫ«ĺȥŪԱһ֮ʱҪİɲϣԼΪһδŮ洴˻ľŪ߻ħʹ˷ˡ
ҿɫ«Ƕ棬нڲٵɺҪȻԱһΪĻᱻٵΪԱǰͽ뵽һر״̬Уʼİɭ޵İأնԵ۾սĴ۾Ԫݻ
ڼ䣬ԱЩĹ֮ͬؼɵСķҲӲϡʼǽصӵ˼¡ɭ޵ɭӵ£նɱ¾ɷӵ˼£Ե۾֮ӵ˼¡
Աһκһﵽ¾ǿֻзܹӳսļ£ǿķ
µ뷨£ԱǰˡЩףԼΪʲôܳɹˣ̫⽫ַʩչһǿ״̬޷ӳˡҲ͵ˣײģǿûκɱ
֮㣬ġĲǵĵġ
ĵ£ԱԪУġĸġݻγԱµ֮
ڣɲ⣬ԱԪݻ֮ɹˡԱȥƱˣԱȻ˫ۣգڲɫ«ԱһƬط޼֮
ߺߣСһؾҶһôɫ«ѣŪʲô󣬲죬ҪúýѵһԱ
Աɫ«ѾϤˡһֻķɱΪ㡣
ֻǣںɫ«Ҫ֮ǰĸı䡣Ȿƽ͵ľֹʱյĵȻ䷢˾޴ı䣬пֲΣɭȻȻһеէȻ֣ͬʱһʮеӰУʱ׼չһ
𣡡еʳХһɨβ޼ɵķļѡ
·Աһɭ̫ͼڵγɣڹѵ޼ߣʼɭ޵С
ɫ«Ӧ޼֮۵ķȻ˱Ե𾪵ʩչҪָӽ޼
ʱһȻ֣նƾֹУӳ޵Уɫ«µ޼ɡ
ɫ«Ҫָ޼˻żĴʱƵ޼ָԱγɱȻܳ䲻Ƶ޼ķȻ򵥵޼ķҲûмʱԿƵܻ޼Ѿܹ˵Աһαչصջ֮
СӾȻɱѵţעҪ޾б֮ӵǿĵزɫ«ΪпΪԱ֤ܡΪصѾעʧܣֻܳΪǡ
ԱɣйƵ޼Աŵ˲ֲֻһ˲ţԱ̫׽ɱǿСһЩɼЩǿǰ
ΪˣԱ޽֮ģҲûɺйʽĳХֻǾߵһйƽڰ
ɫ«׼ԱĽˣ׼Աʱݺݽѵһ١ǵԱ޼֮ɫĶںڰУĿ˼ɫ«е뷨һ䣬ϧ̬ߣ̫ˡϧԶ˵·˵صעȻˡ


߰ʮ ֮ͨҪ
ԱһĳɹͻȻ޷ӦĽݽڣԱƽĺһӷӦ֮˿ûԱеĽʧˣûжһЩ飬ĽݽС
ԱǷӡ˹֮һʱ䣬ĽݽӦ仯ĽݽΪָҪӡ֮Ҳܹġ
Ľ䣬Ա۾Ľݽչĺ«ɸ֮ȴûϤӰԱѾԼˣֱ۾Թκ󣬲ŻȻվĽݽ̣
ԱֲԾˣĽݽ඼ˣ
ҽʲôչ꣬ǶѾͷˡɫ«ںԵܣԱȻҡͷǲᣬٶġ
ʲôܣǲǲٶôɫ«ֵ̯̯ԱĿ⾼Ķźɫ«пʼɣǺɫ«ˡ
ߺߣôΪɱŮ洴벻ôɫ«ߵһջɫĺɫ«ԱǵǿѹһЩܸӦĽݽλãֻֿܣһĽݽ౻޷̽ľ׵أĽݽԼӡ֮
֮꣬һ£ĽݽʲôطԱ룬ȡӡ֮ƿ쵰Ұ㣡֮Թŭûء
ɫ«Ա̲סŪΪһʥˣ»˼벻侲ġҪγɾʹ£
㵱ȻżĽݽ̵ֲʲô飡Աɫ«Ȼվ˵ۡ
ʲôҵ飿Ů洴벻˵Ҷںɫ«˵ִĳһǽȡһżʯԼԺеļע뵽ʯ֮к󣬽佻Աͻ֪˵䡣
ԱĽӹʯ߶üʯԻڿĽݽȺȥ֮ʱ˵֮ʱԱг˵ǡ
Ϊʲôסǣ֪֪ڶôΣգںıôԱǷŭֲڵʯĥγʯŮ洴벻˲ĥγΪδĴ֤ޣɫ«һ޵ӣʱȴһָ󱲵Ա㲻Ӧùȥǵ̣һεĻˣڰĬĬǡǲܿٳɳܰѶ
һᱣǣҪðաԱɫ«ǳ˵ԱǵȷҪ㱣ȴܲաŮ洴аħĿǣؼħֶҪȥɱǵصǿ֮ȻΪ֤֮˵׷ʲôطᱻҳġ㲻ڳɳضẦǲ
źɫ«ĻԱĬ˺ܾáɫ«˵ĻԱ񾭣Ϊɫ«˵ĺܶԡʱĽݽ߱ҼĽݽߣǿнĽݽʵ̫Ҳǲ³
˵ĲԺһᾡĬĬıǡĽݽҪȥðգȥӡδ֪Ŀ´ڡҵİΣҪҵ֪ʲôطôԱӿɽ̡ɫ«ĵ˵ͷ֣ɫҲ֪Ľݽ֮ʱ͸ĺ«ɸĸ룬«ɸʱԴĴڡĸﶼӦܰҸӦĽݽֻҪĽݽΣգҾͻӦһȥġ㵣İΣʹߵȴʱ׼ȥԮ
ĽݽΣյʱϳôԱɫ«İĺܶ࣬вĵĵط
ȻҸԼĸת˲ѡɫ«ȻԱ۾һϽ͵Ľݽô
ƾʲôأҿСӿǺܲ˳۵ġɫ«бۿԱɺǰ˴ҪСһʶˡԱ㶣ЦŵǸǺǣɺǰ֮ʱǺ«ޣСӣǽͷݣᣡɫ«׷ŹϱĻᡣ
ԱֻĥӲݣӦɥʧȨɫ«ͷСӣĳϣֻҪĽݽǱ΢ЩҾʹȥ
ɫ«ǰĻԱĻŭţ仰ȴԱûŭſĻ˸ˡ
ɺǰʲô˼㲻Ͻ͵Ľݽô
ҴӦĽݽ࣬㣬ѾΥԼִ֪ȥĻҵڣɫ«Ա룬ֺõЦݲֵ«ޣŪ˰Ϸˣң
˾˵ʵһ̻ɺǰһֳɺ«ˡɫ«ھۼ޼֮ɣҿĳɹΣ
ߣһҪཱུƨɣԱӦս䣬䣬䣡
Աɫ«ĴҪʼͻȻ𶯣о˵Ӵ֮в
ԱǶص֮ˣĸӦ죬
ʲô飿һž޴ɽ֮£ѵǴ˵е֮ͨԱ૵ʲô֮ͨҪⲻܣҪΪһ壬ʱҲھʮ֮ڡô֮ͨھҪ׼ѵԱĺɫ«ˡ
ǣˣҶ磬ʥ˶ˡҶ߻һСĲԱڣ޷͸ɽУ֮еһУɽĴڣԱĸӦ
ɫ«ԱĻĬһСᣬͻȻް۾󺰵ףеҶˣ
ʲôˣԱЦĺܷĺɫ«ɽؾҪ飬˹й¶ȥģҪģɽ֮ͨҪع磬ǽ˽ԱҪֹǣɫ«ٺܿԱʲôɽؾʲô˹й¶ȥҶŪͿˣ
Щ飬ʱȻˡҪϳȥҪ˸ǧǴ֮ͨ뿪ɫ«ޱȽԱĿɫ««ޣҪôҸ˿ǲĳСʮʥˣһǿʥ˵Ĵڣҳȥǻˣ
СӣΪϲôû֮ǰ޷뿪«ɸġ뿪ҪҪҵıԴУֻ뿪Ϣʱ䣬ʱ䣬Ҿͻֱɫ«¶һԱֲŵܡ
«ޣֱ˵һȥԶʱգֻѻƭô뿪ＸϢͻȥ㲻ԶʱˡԱЦ̵ԶʱգǹȥĴڣһصȥ磬ڻصػ£ĻϵͲЧˡɫ«Ľ͵


߰ʮ ŶԾȺʥ
Աɫ«Ľͣı鲻ɱ仯«ޣ㲻˵İɣ޷뿪̫ã
ʱ˼˵ٻôɫ«һǵҲȥ˵ǿ߼ȫˣ֮ͨҲҪȥֹԱû˼ȥˣĵĽݽİΣ
ɫ«ɴ۾ĺԱҪ֮ͨͨȥѰԮǹغ˼Ĵ£ôӲأ
ߺߣ˼ǿƣҪһȥȣԱΪȻҡҡͷһΪɱʮ˵˲òֹͣݵ飬һΣֵľٶ˽ΪаħһࡣݷŵˣҪѹԱ֮£ųˡ
ԱãֻҪ㹻ǿʵʲô¶ġ
ԱΪʥˣΣʱ̣㾹Ȼ̫ͦʧˣӦĽݽѧϰɫ«ŭѵߣСү֮ͦ󣬱Ϊаħ˵ѪɱϲԺͯ⣿ĻڶȥƴôԱһҪ˵ĽݽѧϰҶĽݽ޷ԼǷԵġ
ɫ«ȻȻ֪һЩǴԱ߿ıϿҲһΪսˡϧս֮󣬱һЩ¸ϡ˸Ϊаħ
һС˵벻ϿɣʧȥһΪôɫ«δĴƣ׵ġһֻرѺؼܿضʱѾ˸ˣΪһԱȥ򣿡
ԱĬĲǺɫ«̹ŵ۱ֻɱξͽ޷ʹãڿ϶ԥɱȥκΣڻֻ̹ŵ۱ɱһΣ׼ȥĽݽġһΣĽݽӡδİ벽۵飬ԱϣԼһĿĽݽش
Ա㲻ȥػ֮ͨͽˡɫ«ԱΪֻյͺҪżڵȴͬˡĬһԱͻȻڵ׼ƿڴĺɫ«һͬˣͬˣ
ǹŵĵ̣Ҫ֮ͨȻù𶯣ѾӦʬ֡Ա԰һаİ벽ۣҪֵĻҪռ֮ͨĿҲ󡣡ɫ«ԱһѣΪ˷ܵϣɫ«;еˣŵа벽ۣѾˡ˹й¶ɽؾϢ¾Ϊ˽ŵа벽۸ȥ
ؾҪôһԱ˺ɫ«ĻһؾľԱ£ȥˡ
šɫ«ͷɽؾҪݵķЩӣǿȥݵķ򡣡
һкܶˣԶؾˡԱǸпҶ磬޳˶ŻɽѪɫСĲ£ʼǱ£пֲɽ¾㤳üҶ˶Ī¶ϲ֮ɫ
֮ͨǿԻؼˣ޳λ۷ʥϲɫؼС£Ҫֿȥ˼ľŸȥѰ᰽뼧ܵܵ䡣ҶѵȻԱ˵֣ǼҶ񶼲Ըš
ҶĻü޳˵ĳˣֱ֮ͨĴڣԻؼҵĻǲԸȥѰҼˡ
𣡡һХɽһͷʥİ׻ڽƣһλ۷ʥˣλ۷ʥѾûϸȥ۲Ļǻܿ췢֣۷ʥµİ׻Ҳȫ޵Ĵڡ
ŵĿʥ˳ˣ
˭˸ôţһʮӹ֮д
ʮֵģǿʥ˵ĺƣ
Ҷ磬޳˵ıȫˡǰҲûн˼ɷУ뷨ɱˣһǿʥһ۷ʥ˼Ŀʬֻһܿŵĵ̾ˡ
СƵĹšϴ۽ųʲôǶҪսҶɨɨʮλʥ˵¶սˡ޳ĵսˣʮһλʥ˸ͱ̬ҶԶĹĺҶֻҪ֮ͨûҪſս˼
֮ͨҹ˵ܿģȥҪȻݹֱ顣ŵĳ˿ûн˵ĺҶС
ŭߺߣԴһɸҳһս
ʱҲԼƣѾǿʥ˵ŵλչ档
ŵĳڸӦֵͬĶԿŵ½ûо¡
ɽǹŵͳȻƼʢǵİ벽۶֪ɵ̫ȴǻŵİ벽ۣߣҪǽ˼ҾųҪ뿪ˡ
ٺ٣ǵİ벽ôѵûȥɽؾ̹ŵ۱ЦŵĳһγĬƺѾ˽⵽̫Ķ
ɽؾݣֻҪǷźţ̫תֻһ˲ѡų˼֮ͳѾӦʥ˵չսΪĻȻҪԷǿһһսҪȻųȥĿʥ˶ܱһɱ
Ҷ¹ŵİ벽ۣҲ˵һ飬ˣΪ֮ͨơȻǽ⵱ƣǾͳְɣ
ҶʮĻùŵĳԥˡ
ߣسϣѵҪ˶ôϳȥͳսʲôҶ׽ˣŵа߳
ԥĹسϣֻˣǹδˣɲܵ
ಣಣಣ
سһɫӣһŵĽȺͬʱλ۷ʥ˳˳
֮ͨκ˴ȥҪȻһսسڰеͺţͬʱ߶еİ벽۱аսسУùسһսԭڡ
һʼͶõۼϲԵۼ۸˵ǺܲӦ
ߣֻǰ벽۱ѣΪô糤ȡһɰԻ˵ۼ
䣬ɽϳŵţȻ糤еɰġĴƸǿسеڲҪɶݶӡ
ڴ۷ǰ벽۵ķ㲻ʲô糤糤ϼسеİ벽۱޷׼˹ȥչɱʱһӰӹŵصзɳڵѹȵк谭ĳڹسϵߡֱӴӹسжһֹͣ˲ĵڳ׸գ


߰ʮ С
벽ۣ
һ̣糤Ͼ㤵Ҷ޳˵ı鶼ױˡ
ð벽۱׸գ˵ۼϵûܹһ޷̽״̬ӰӣȻֱǿĵȻǰ벽۱޷ۼԿɰġģûдﵽǿ״̬η忪ʼԿ
̫²μ̫س֪̫һ뿪ȥɽؾģسϵķӦǳ֮죬Ϲΰݵ°ɡɫӰӿڵǡسһԣû룬ΪʶӰӵݡ
ɽȪˮĵײԱ˷ܵٺ٣ҪҳȥðˡŵǸаİ벽ۻڣûϵȥҶһεҪˡ
Ǿ̫ˡɫ«Ա˵ǵİ˲١
ɫӰӴ߶ûûп˵ֱӿʼ˹˷ǣΧԴ
سɫķɿ˻ص˹ŵĽȺ֮УƣֻйԼĽȺϣл
Ȼеܾ㤣Ǵ˿û·Ҫ˺Ļڲ̷
ɰġƣڽϮ˵ƻ⡣
䣬ۼĶԾһƬ޷ܵڱѣĩһĳˡ
Աڣʱرױѣ¶һڶǰԱ޷ȥϸ۲ڶΪЩǿ֮ǷǳΣյġڶˣп޷ع鵽˼䣬ܶ˶˵ĺڶ֮˵ֶΣͨڡ
Ասٱĺڶߵ뷨һԱԿƼС֪ڵ棬֮ڡ
ǿƴ֮󣬱ڶˣܿǽ뵽档ʬ壬˻˵ȥ˼ǵˡ
Ա޷ͻһƬشȥӦƬ⣬޾ǳ޷ǳ֮ʩչʼУǿɱ֮ȻһθںϣӦǿֲ֮СֵĴ䳹׶󣬴Ӵ鴦ӿ
Ա˼һڶӦԴĺڶӦò̫¡ʵڶкܶʱ򣬿µǣµĵơֵƻγɶԾúڶĳ꣬ǧꡣ
ͨڶӦ޾ͺˡԱֹ˼һðԱ޷ȥˡҪĺڶȥӦڶ֮һС
ȻԱȥۼԾ㲻ûһڳȥûֱ̫
ɽĵۼսӺݴ󲿷ֵĵطӦۼĲֻһսûԸתۿɽؾҪ֮صԽԽ࣬ɽؾʱǰûԸһԵ
£ǿߡԽսԽĶԼҶ˴󺰵糤ϣû·磬ΪʲôҪߣרĴսﱻˡ֮ͨˣҪȻǽһҪҶǿƵҪȰ˵ΪǳĺԷǰ벽ۣʱ֣ܳȡеɰ޷ٿɰġʱ˼˵ǿ߶
ʱڼҶ֮ͨԻҪĲֹͣɫӰӣֻޱȵ磬һӰͰŵô汾ѹƶԷ벽۱ɱӰ
С⼴㲻İ벽ۣҲմȾ޾Ӱӣ򲻹ġҶһסСβ͵СޱȵĻӦǵصǿڣ޶Ĺ˴ۣ˱Ҳֻ·һ
ԱͨСĻɵⲻ֮󣬻š
ɫ«ץס仰ɵԱǰԱղ˵ʲô
Ȼ׼ΪġԱЦʲô׼Ϊǽأɫ«ɵ׷ʵ̫ţˣתͶļҶСԱ˵úɫ«ץĻ
Աܼӣ֪Ĳô¡ɫ«ſڷԱ

ͬСĻѾСĻʼȫ߶ɰġȥѹ
СѼҶְҶվʶһ£һЩı졣
ҶֹԴ糤սĿ񣬶ȡ˲СһֱڸϲɽؾҪϢ֮ͨ뻽ͨÿһ飬ԣСž˵ǱԤ֪һЩµ
СЩ֣üҶԸȥţСܣؼǿߡ
޳һʥˣͱֵĲˡǲ֪ɽؾͨϢС߼ҶģУӵгģܲСһ԰ļһȻδǱޣǼ޳˿ɲãڿսʤһλ벽ۡ
ֻǼҶûмֹ޳˾ûˡֻȥССյĽΣ
ԱԶصƣȫλĹ۲С
Ȼ䣬ԱӦСһﾹȻѡںϵ֮УҪ˲̾룬ȥϮĺɫӰӡ
С뵽֮ͬӦϤСǳ˷ܵƴԱû뵽Ҳɸҳһ£
ԱѾϰС̬ȣܵҪܸɵ˵İ벽ۣҾͻһս
ãһΪСʤȯյ˵Сĵ㣬𱻹ŵİ벽۸ŪܲˡԱʵĹĵİ벽ۣɡǶԸմȾĹӰܡСˣԶصƣԶ·ܿۼԿ򣬶ͻȻɳһڽɫ
ɰġѹƣ޷ȥӻɫӰӡСۼ֮ƶǿƶԾĵۼನȻǿ˲佫ѹƣУм䲻ݷһԿʱ䣬СץסᣬһڽɫɱС
ĺɫӰӲҽоһѽͶعŵĽȺԼ׷ɱ˲˻ҽ
䣡ĵ˹ŵĽȺ糤ҪöԸİ벽۲ڣҪһ̾˵аɣԳ󻼡

ղű֮ǰĺɫӰͶŵĽȺİ벽߷ǿ˵Ľ
ˣҪƱһսôţŵĽȺϿգһ˲ߴؼ䣬˵һ仰


߰ʮ 
ŵ̫һһƺȫƿУ᳹ؼ䣬аĵ֮ϣصķ޷ǵۼڣز֮ϵϴڡ
ԱһصӦԼѹˣô޷ĵƣԱһθӦ˵ۼ֮ϵϵ
ǰԱĵѹȣĸоҲʵۼۼ֮Ĳͬۼֻеȱٵۼһ޶ĵ⡣
İ벽ۣҶŵİ벽֮ϵĹŰۣǲʵĴڣˡǰܵѹ˵˵С
Сŵİۿ˰ŵͳⲢʵĹŰۣȴľУӦġ
ֻҪİ벽ۣη塣ҶС˵ĴˣɲС벽ľ۴ڣ⾫ĴȥŰ벽ܿת˲ϻʱ鷳ˡСΪǵû£벽۵Ķڡ֮ͨڱصãû˿ֹҡҶʮе磬޳ҶĻеĿ־࣬ΪǶ֪ҶллʵʥּڡȻʵʥּɱľˣķ֮ȴûʧ
ֻǣ˸˿С˵ˣǸӼɵֵ̿Ļ
ˣеĶŰۣԱڲڸʱ֣ܳСһʱüҶ˵ɫȫˡ
ԱһﲻʧôôͻȻֳˣ޳һɭ֮ϮȫĸоΪԱ֮£˵ʥǣǳļ¡
˵ԱеʮԱնɱʥˣҪҪࡣΪҪǣһճ϶ˣڹ׹򱻶ȻħԱˣΪʵǶĴڣͷ˵ĿǣʥǴ֮оܾ˼档
ʧ٣ӦǱꡣڵԱӦñǰĸΪˡҶгĲս⡣
£ԱڸǵļƻҪȥôҲΪëʵҶ۾ŹŸĴأ֮ǰҾѾ˵ƴ˵Ҫɡǲû·ǹŵİۣԱǶҪǻˣռ֮ͨ
Ҷ˼ֻѹеľ¶£ǶӦþ¡Ա£е̹ŵ۱ֻζѡŵİ벽ۣеĻʵʥּѹƣǵսʤһǵģ
սף޳вԸʱҲˡҶҪսûߵĿܣҪڽϡ
ҪսôҪعôڹŵķ벽֮ϵߣǻɫ˵۾ɨֻһۼҶĶȫëһԿֲĴڣ֤֮ˣȻǴǧʬѪ߳ġ
ŰۣǲûҪƹŵ˼Ҫ֮ͨҪ˴ʵ㲻Ҫֹ֮ͨҲͬǿõġҶŰ۶˵ϻģС˵ԱڸòıˣȻԸǲǿɵϣʧȥɱĻʵʥּǷ̹ŵ۱ġ
֮ͨôŰ¶˼֮ɫܿ˾ϣǺðɣǶջصڶԾ
ãҶŰ۶ģ糤ջҪȥˡ
ĽɽԶûɰġĵۼʧҲû̫ܹ࣬ġۼɰ糤ϲԭ˷һɰġĵۼȻҲΪ˷·ŵİ벽۵ķ֮ϣǸŰ۵ľɵĴڡ
Űۣ糤ϸг⣬ջù֮µİ벽۷֮ԼйĵۼϢҲȫûص˹ŵĽȺУڹŵĽȺ֮ϣżҶˡ
һҷ·𿴼Լĳ޳ǳӦüҪ߽Ӵ֮Ī⣬һãܱܿԪ񣬶ΪˡСͨһѵСĻһʱڹ۲ƵĹŰ۵ķʶջ
С֮ͨҪòܳҶȥŰ۵ķĵ⡣
̫ãһʱĺضӡСش̫ˡ޳С˵˷ܵҶȴûм޳˷ܣüͷǷֱȥɽһķ˵ۼԾ֮ͨĻȻᷢ޾ʱ˼ǿߣܻܿᡣǲܴģ󹦿һ񡣡
·ģһսˣ޳һ̬˴ʱ޳һжɶˡɽؾ̹ŵ۱ϢԻὫ̰ĵˣȥġֻҪһʱ䣬֮ͨͽЩɽؾеǿߣЩʱϢҪǶˡ
Сûȥ˷ʮλʥˣٴνԼ֮нԱѾս˹ӰسŵԾ˰ɣ
СĻҶɫЩ仯ˡҪƽȵĶȡ֮ͨɲȥڸԱ
̹ŵ۱ԱĵˣԱĵۼԾҪ͵ҵġ˭뵽Сڻơ
Ȼ࣬СǼҶػޣȥУֻһԲ
Ҷﲻ֪飬ʱҲԱС֮ǰҲûи˵üҶкǲֻѾֻܳģʼҪġ
Ҷ˵ɫһЩԼе磬֮ӵˣôȥηһ΢ࣿԸ̹ŵ۱㶼ø߰ȥս
СԱĶ֮ʱܻɶĹŰۣȻ˴Э飬Ҫպ֮ͨ쵰ѵ֪˾ϲҪ壿
أ֪˾ϲ⣬֪Ҫ֮ͨȥԮҪôأɫ«ϬʵԱһͣԱһҪΪսɫҵȻҪȥף
ãѪжеѪԣɫ«Ա˻ӦƽкõΪѪսˣ«ޣǲǸñһ£ԱͻȻת仰һ£Ҫǿ뿪ҪϻԼȥսˡɫ«ȻûԱ˼
֪޷뿪ҽҪȥսˣѵû׼һЩ«ɸҲԼָʱ䰡ԱһЦݵðɣ˵Ĵ壬ҲܲһЩ«ɸˡתȥҸȡ«ɸɫ«һ㶣̫ˣɺǰĺ«ɸҸĿսʤЩˡԱϲתֻƨûֻ꣬ƨϱݺݻһ£ķɳɽȪˮĵײɫ«ЦǺǵԱϣǰһţ쿪ʤնˡ
õģСүסһŵġ


߰ʮ Ұ
Աɫ«һŸ߳ɽȪˮײҪתҺɫ«Ѱ֮ʱ޼һΣڷա
Աֻܽһεıˣľ˿Ѿɽ֮⣬Сڵһʱ䷢Ĵλá
СүѾ㻹ΰһġˡԱûֹͣ緢ɽȪˮ˼һҪС뼧ҶĻɫ«Ϳ԰æˡ
ߺߣֻһˣмҶǱĴУñΰݣСߵҪԱڵλãҶѾԱСҪȥͳСҪçײ¡Ա˽ƻڵλÿ϶
Сˣ뵽ɽԱеķӡ顣ЩӡСԾ˿ͷǼҶûʵʥּʣıƵӡʱ佫һꡣ
Ասթҿɲᵽȥ˭֪ûеĻ͵СҶȰƵԱЦһСүСүɲһҪػ޵
ԱĻСҪѪ
ԱҪնɱСŭԱѾƿնѾס̹ŹɰġۼˣԱҪ̹Ź塣
նɱң㹻ʸôԱȥСĿ뼧Ҷϡ
Сû뵽Աŭй۷ʥ˵֮оѾΪ۷ʥ˵ĴڡԱֻһʥˣȻСôȥ
Сŭ۳һ֮Ƶһˡ
񡣡ʲôﶼǶģԱһ־ؼκնСЯ˲䱻ɾС˲䱻Ƶ
ͬʱԱתʱ˲֮СԡԱۼеĿֲȴûնСǿն򼧺ҶͺҶСүڴˣ֮ͨ
Сû뵽һսԱƵԼĹ֮ƣҳԼԡΪԱûشԱȴֱһ˼ҶСļˣȻɶԱˡ
ԱǿƵһҶûкˣҲ̤һΪʥˡ쳣ϣԸԱһ¡
컯Ҷ߳һ֮ɵſѪڣԱնµľ֮иȥ
¡¡
ţضɽҡʥԾس˹Ѻۼ˼ͬһطսȻء
ԱĶǱСŭͻȻ䷢ԼЩԶˡһС׹ԱѾǿɱ֮
ССģ֮ʱվֹҪŬҪߵʱվֹҶţͬʱת֮˹
ԱҶӽСĵطɳҶչһǿߵİ档ȻʵĻҶǡǰˡֻǼҶûг֮ǰһֱӡţµʧûǵκζԪûм١
ҲüҶԼһˣǸԱһĴڡ
Ա뼧Ҷٶȼ죬֮֮翴Ŀתּľ֮ƻֲĴڣ֮ǰչֵƻûôˡΪ֮޸صĪĪеΣɱߵ㡣
Ա뼧ҶսӰӶԲ׽֮ʱסСֲɱ
СδԼ˿ɲĳؼ䣬ȻðһеһɵϮ
Сľսʼĺȵ˾ҡ
С֮ʱеЯԵ£Сҽо죬ϼ̵۱һƬ嶼㱻һϡ
СֲҪӶݣƬؼ䣬Ȼ޾֮޷ۣ֮ڣڵԪ˥ˡ
⻹㤵飬㤵ǣȻγɵ̫ͼ˽ȥ˵СΪҵĽ
޷ȥעԱ뼧Ҷ֮ĴսɲСȥǱ޵Ĳ
䣡
ǿʥһ֣Աʩչ֮ûֶܼãͱƵ
翴˲СϾȻҪնϵ˺Сϵ˿ڣһ󷢺׼Ҷ˵Ļ
Ա⼸겻ʧٶǱгɳˣӿµˣ
֮Ͷϵĵ·ôԱӺεºܣߵһ־磬֮ˣвֹСǲ֮غһ֮ϵĿֲ˿ھͿʼˡϵĳûа취ôָ
ÿֲĵÿֲĵСڻָŵ汻һӳ״ûˣδԼ֮ܵҡ
СԱֻǱóˡ㱻һʼߵ޷ˣͲᱻסˡСȻӣС޷ĥӰΪֹħ˵Сһ㶼ģҡŻ̫ͷĵⲻǰ㣬ԼûܱܿԱĹ̼ߣһҰܵúܳס
С˽϶飬̾ϢˣСΪҪԶͣ־ˡ
ܿ죬緢֣С˼
һҰܵĺܳףܲҡһ֮ʱܵÿ϶ԱСȻ־ʧŵĻˡ
аԾĿССղĲҰܣ޷ôָӲһλԱ
Ϊеĺ粻ʵСôȻôսԱأ
˵ûˣһΣῴԱӡСû͸¶ԼʲôսʤԱ֮ⷬղŲҰܵĲ㱻ɱĳ޷ӦֹСǸĴţǸղűԴΪʤ
Ա뼧Ҷ֮ĶԾҲ˰Ȼ׶Σϵʩչǿɱ֮Ƭؼ䣬˴ڶ
㣡ԱԼ꣬Ľ֮
һΣԱĵûȥأҪǿĹ֮Ƿ֮
𣡡ȻһŭĿĴѿ޴϶ɭ֮ĵڶͬʱһƬĵչ


߰ʮ Ƶ
ĵһƴ磬˸оضڶԷƿУ˷ȫû·⽫һ֮
Ҷǻս붷־Աʩչ䣬ͱ䡣ҶǳϣԼʵԱԾ˼ʱѡѪ֮д츳֮
ˣ
Ҷˣʥ˵˲ǿʥ˵ľУһӰڼҶԻԱǿߵĽִܶ࣬ǳӰĿ¡
ʱ˿̣ԱˣŨŨս⣬뼧ᰶԾҲʥ𽻹֡ʱӰȻҪһǿʥ˼Ĳǳ֮ࡣ
ҶڸҶԾڸҶԾԱŹκһĵĻᣬʱǺҪġ
ҶûнӻѾʩչ츳֮Ա֮ĶԾѾƾԼıȥԱֲ֮ĵδһֵӦֲֿ֮ɱһɱ
ʶһʥʱڵĻʣжԱѪڵĽĴ߶£֮ɼҶߵһ
ǼҶӰȴ˿Ӱ죬뼧ҶڣüҶҲʼ֮Ӱ졣
ԱûоţԤ֮е顣
𡭡Ҷſڴ֮Ƭؼ䣬еѿĵѹơ
ɣʩչǿɱУԱս죬һȭͷŰԾȻ˼Ҷ
򷨣Ҷĵ֮ܲߵһУغȻʧо޴ĺڶֱ¶
ԾصȭͷȻڶУҶϵĺڶѺۼձڶУûƵҶϵķ

ͳ£

жĵУһֻѪɫĺɳ˳޾ļ֮˼Ҷ
ƵҶϵ֮ɵĺڶڷҪԱγɵĵȥ
𡭡䡭
䡭
뺵һ뵽Ҷϵ֮γɵĺڶУ⼧Ҷɵĺڶڿٻ𣬿ͬʱҲڲҽвѡ
䣡
һ죬Ҷϵĺڶʧ뺵Ҳޡ
ҶɫҰ׵ԱԱֻ㱾ôֻı£ɲҸᲢۣ
Աûд𻰣ƬеղĵɵİԵȭͷһԻ
ٶȿ񱩵ϯһеκ
Ҷɫޱ䣬սСҲɫѿԱ֮߳Ҫһʺ֮ʩչĵ
֮ڣܶʼȻͶȥĿ֮Ҷ˵ţûо£ʱѾ⣬ױ
ؼʲô㣿Ƭز֮󣬶ʲô㣿óֻ֮Ҿ֮ٵν֮Ҷ˵ŴԱĵĻͬʱʼĳԱı壬ɲܶʼ㳤ĵԾȥЩӰһ飬ҲܲԱ
Ա֮ϮļҶһ̣ʵĸӦ֮µƱӦþ֮γɺڶԭغγɵıȻǺڶ
䣬㡣ԱȶĵĻһһԵӰڿʼԱֺǣײǺԡĲӰӡкܶƶһֹϵ赸̲סȥ۲졣
Ա֣һֱԹ۵ӰȻǿƶļҶȻһľеǡѪɱ㲻Ļ塭λ֮
Ҷǿƶˣͣ壬Ӱ̤ŹϵĽ֮裬γǿĽɱ֮
𾪵˼㣬δһʩչſʩչĽʵ̫޷ˡ
ԱƽʲôȵģǶ˵Ƕ̫һĴˣ̫һӼңѵô㱣֮ң
ԱŤʵҪ˼УһӡǾѪɱ֮Ǽ״ģڹĹлȡġδܻܿںϣ˼һЩȻ˱Ľںϣʱڣ˻غϣǾû˿ˡ
ùãҶˣʵȻҪȻλѪɱľ֮ԱصͷܣùôܽһࣿҶ޷ŵĵͺٺ٣ʲôܣǻһôԱٺЦҶ˼ңɴѵСİҪǱѪɱ֮մϣͲˡ
Ҷ뵽ڵӰ͸һ̷֣ǿʥ˰Ե֮ҶŲȻ츳֮ҪƽսŻӰڣΪѹס
ͻ䣬üҶƽս˼ûˡѪɱĿ£Ϊ˽⣬ɲ뱻ľ֮ɱ
䣡Ӱһʮеһȭ̺ŵ֮ǿʥϯһСʱҪ̼ҶҪӰȥĵаԾµȭͷһ˲
ʥǿ״̬ƣѾڲͬܵϿɣֵһ˲䣬֮һ˲תɫʼһԱĵ
ۡԱٵһѪǿʥ˼Ӱֲ̫Ա֮Ȼ߱˿µɱʵ̫޷Ӱ⣬ĵĶشڼѵ֡
֮ƣʩչѪɱӰҲ֮ʧ֮һ֣ܵڡӰԱӵĻᣬһ־һʮİֶΣԱİ֮òʩչ
Աе䣬Ǳײڵϡ
Ӱû׷ɱҶˡ
ƭҡɱ᰽㣬ΪҸǿʩչ츳֮ƲˡҶһνӰںϵڡ
ڿʤЩҡǿ֮ٻӰǸӰҪ츳֮ɵ̫ࡣԱѪЦ
ʵǼû츳֮Ǽûüӳ츳֮ͱԱԾǾնǿɱˡԱ˵ҪҶ˵缧ᰡ
Ҷ⻰֮⡣뵽ԵĵطߵߣԱǹ˵Ҫħɣ᰽Ҹǿǹصʱܲ츳֮Իʵ


߰ʮ Ķ
ԱѪû˵ĵڵֵס⣬ڽ侲ֹĥ𡣼ҶҲûг֣Ա̹Ź䱬һʵʥּĳֽ֮ҽԱƵ̫˼ѾûܶԿһ׸յĵ۱
ˣ߰ɡҶӸµĸԱûаܣֻΪϡ㸸ľһղϡԱվ˿ûΪѪضдܸУгĲм֮⡣
Ҷܸ߳УΪ޷Աĵ֮󣬲Żøʵֱչ֣ԸԱڼҶУĸ޵Уܡܵͷˡ
Ա֪ҶͻȻ֣ͣҪһڼɵԱе̹Ź籾ҲǳɵԱе̹ŹǿԱղŵĿµиӼɵԱˣҪðһԣҪɱԱ
ˣ
ɰġ֪ɵεصͻأɱ˻ֱԱһɰġĵ۱ɱһǴû˿ȫˡǰ벽۶С
ĳ̫죬̫޷ǿʥ˴߶۱ҲҪһЩʱģٻģȴѾɰġĵۼӰֶȫƾ˼ˡ
ۼһ֣ԱеʯͿʼ˽⣬ֻ̹ŹĹȴֲͻĵ۱͵Ϯ
ԱѾѹƵ޷ԱȻΪϺ죬Դս۷ʥˡĵۼľɱһѹƵĺ޶ܡ
һ㰡ԱȻûϵ˵Ľƻ£Ѿ׼˵ۼ׼ʱԱڵѹƵ޷תֻд̹ŹٶȿһЩ
ǵڣԱֻԼ澭ǣڱָоԱޱȡڵǣ澭ˡ̹Źʱ⣬˵ˣҲûȥɱУպӿܳΪһˡ
ҶƵѹϣһֱԶԶ˴ĹŰ۵ķʱһηûԼҶˣֻڱӻŵĽȺӰ졣
ʱ̣ԱһӶķǳԼҪɷˣ̹Źûܽ⵽Էĵز
ۺʱʲôħֶҪ侲侲ͿܳΪĹеһԹݹǡصʱ̣ԱԺУǲ˶үүĽԡ
侲侲Աпֻȥϣ̹Źʱ⣬ֽ֮ϵΪ޴顣ȻҲǶүүһֱڸԱľ顣
侲ԱԺоͲɸˣڰŵ֮һŵʦǿֱӽɰġĵ۱ӵ
Ա̵ļǵãһŵʦ˵֮α֮Ķơ
α֮ҪβĶƣ£ĶԾˡԱһӵ͹ȣɰġ۱ȥɱǿߡҲͬľˣ㲻ѭӦˬ
ȷֿԱˡԼԪˮֵöͼڻ֮ʱɱ顣
һΣɱ᲻ûɱҪҵԱૣѾоڵǣ澭ѾˡĵĶˣѪѣӽҷˡļֻʣһĽݽӵ֮
һ˲䣬Աէ֣
֮ǼΪĴڣǷǷ֮Ӧö
ʲôþз֮ԱдһڣȴܵĹ
Ա˼ԼһֱĽвһα֮֮ˣ̽ǿˣѵһ
뵽һԱû˼ķͷڼȷԼɰġĿֲȫնϡ
䣡
̹Źڽ⵽Էĵز
һɱ¾֮İɢԱߵ
ۡԱ̹Źıӻ£ѪʱҵɰġķסһǰѾˣһѾ޷ı䡣ʱ˿̣ԱƼأ
Աûʹ֮ɫ˷֮ΪƵɰġ۱ҪǴȥһĴ£ҴӴ֮ɰͽ̳ġ
ǹһˡ粢֪ͷԱƵɰġ۱Ϊ̹ŹʱĽ⣬ĵԱһΪ˲̹Ź׸գޱȿƵջɰһεġ۱ж
̹ŹȱٵۼֿʼҪʯ⡣
ֻɰôֻɰġ۱ôԱ˵ļأ޷ȡɰ䷢һԱߵ̹ŹҲûʯ˼ڳ׸գصɱ¾
ҶС˶εıѹ˵طŰ۵ķƮڰУع鵽˹ŵĽȺСŵĽﲢûз⡣˼䣬ڳ׸յĵ۱ǰûʲô
ϣɰġ۱ֿСǺ͸Աʱе̹ŵ۱ѹƵ볼ǳĲˬ
лɰġ۱ôܸһ룿糤ϿɬЩ˺ɨ˼ĸ壬۵ļĥеɰõĲࡣ
Сһ˺ˣвһġ۱ɰû˰ɣ
УڲáҲ޷Կ̹ŵ۱ҶѹֵҶǲԴˣȻпġ۱ɰΪʲôãΪãԱŹôСһڣֱӺ˼Ҷ˵ݡ
ȻǹµػޣȴҲܲµȼĹأһֱСãСҶĻ޷͵ĵͺǻĻôСߵҶûгѾɱ⡣ػ޲ɱˣȴܹնɱػ޵ġ
СΪˣȥСԱڻô㻹һ
ҲῪҪʯһ̹ŹѹԱȻһ䡣
Ա仰һʱüҶ磬С
ԱʲôҶջʵСүֻҪֹǿֲ֮ͨƴġСүѾ֪̹ŹܣûжٴɱеĻᡣһѣֻǷҲ޵ˡСү뿪ˡɱʹ죬ЩĻˣֻܿСүԵĲͷɥԱƺأڵĴʹ亹ֱðǿʹҪһŻᣬˣ̫ϧˡ


߰ʮһ ̹Ź
СĳԱ̫޳ˡ
ʲô޳ܲ޳ܣѵҪСү·ôƾǼ˵΢ʵҲҿôԱ䳰ȷԱš㱻ĵˣܲܽڵöǸ⣬˵һ̾ڡ类Ĳᡣ
ԱûڻػֵģƵɰġ֮ķǲ⴫˵ģҪװɴӣ˷һ¡ʵԱƵɰġ֮ʱҵĵƾʧˣЩα֮γɵαƣԱα֮޷ȥġ
Ա˵ķǳ֮أҪʱ޸ƷǰԱ϶ˣеֻʣ°ҪڹؼʱʹãʱԱʹڵˮ֮ˡ
ɽĵۼǿƱΧʥˣ𾪵Ŀ򼧺Ҷڵλá²ѾŰ۴ЭôôͻȻ䣬˿µĵ
޳ĵŵڿֻû̫ܿͱɱ¾ĵ޷ڼǰС
Ա߶ɰ̹ŹѹɽպͻȻһ˶벻顣
ҶС綼ѹڵˣԱڳҶˡͻȻ֮䣬ԱӦ͸յ̹ŹӦһ̹ŵ۱е̹ŹҲ
ԱûзӦľ£̹ŹȻԱƣգڵķ
ͬʱݷ˵̹ŵ̹ŵ۱ĸӦٻ
ɽؾ֮븽ǻǿˡɽؾ֮У̹ŵ۱ڣ
Աޱȵţû뵽ԼװƵĹУôƵ飬̹ŹȻԼˡ
Աû̹Ź㻹ŰĸǣСһûȥɱԱǰһսЩӣҪһ󣬲ܸԱԾ
СһԿԱı£һʱ俪֮УɲԱӶݡ
ԱҪصɫ«ڵɽȪˮСǰ뷨ܶʱʵˡ
Ա⼸첻һֱ˵ּįôһսΣɱ޵ҶϵԱڣ㻹ʲô£
ԱżҶݺݵСүֻҪܻ׽㣬϶û⡣
ԱǿЦ˵󣬺ȻʧȥټԱʩչʱת֮Ҫ׽Ҷ
ƣҶͺһΧش˲γɺڶԱתƹ䣬ͳڶУ̵δ֪ĵطˡ
ڣԱӦʱһת˲ӶݿȥҶ츳֮ûʧǿʥ˼Ա޷Ƕɱ󣬲ܶþǾնɱС޷취Ӳǿʥ˼Ӱ
ԣһ̣Ա뵽ʮеĵһƣΪϲߡ
Աʩչʱת֮ҪһתʮǧԶЩǿСԱûԸԳԱײƣ㤵˻
Ҷ磬СԱҪӶˣû뵽ԱͻȻɱ
Ҫ֮ʱŰ۵ķ˳֮ͨԸԱ
Ű۵ķֵһ䣬缸ˣΪʲôԱѾˣɱ˻ӣǱƻˡ
Ű۳֣Աˡ˷ܲѵСҲǳ˷ܵҪۿţԱɶļһŵİ۷ɿˡ
ҶĬǰܸԱʱϣԱȥϣԱպϡҪȻܽΪ谭ΪͻƵħ
ŰۣҸɺĹϵǺܺãɱҵĻưոݵġԱзľ̹ŹͻȻԼߣһӽԱ֮ˡ
ٺ٣ɺȥաûҪɱ㣬ֻҪһáŰ۵ķٺЦԱ˹Ű۵˼Ҫᡣ
Ҫ£ʵһ㶼ʹֻ࣬Ҫ㲻һ˲ܳʧȥʶŰ˵ˣʦ˸Ա˵Ļ
Աʲôû˵䵽ϣȫСеһֹʩչɱС
СɲͬԱҪԱƴڸԱԾ޷˳ƿشء
Ű۵ķԱ̫Ļᣬ¡¡ƶԱߵһжȥشת˲䶼֮ԱҪص
СԸԱ֣ҪǣЩ֮ͨŰ۵ķ俴Сһۡ
ޱȵСŰ۵ķȫĵ˵ͷ
ԱɰġĵڵŰ۷ʩչơԱɰġôǵۼ󷨣Ű۵ķҪƵҪʱģϾĹŰۣʩչĵޡ
Աߣ뼧Ҷ֮ǰս֮ʱڶЩڶҲڷҪɰġĵۼ󷨡
Ű۵ķ޷ƵԱߵɰġĵۼ󷨣Žķһ֣ȻС
䣡Ű۵ķӵ䣬Ȼһһܵͬʱնɰġĵۼȥַǳصĵۼ֮ȻĵԶܷ¹Ű۷߶Ĺ
Ҫν̹Źع飬϶ǱġŰ۵ķ¶ԱûȥڵҲȷˣɰġĵۼ󷨱ͺܱܿŰ۵ķɱ
־֮£Աͷ쳣侲ŵۼ󷨸֮ڵĺڶڶڲԱҲҪԱ
ǵۼ󷨵ѹƣԱ޷֮Ϊ֮ľ̫ˡ
̸֮ɫĺڶԱŲƵ˹ȥ
Ű۵ķԱˣֻǶ˶٣ԱҪڶɱвô㣬ɲһףڶˣҪȻӲġ
ԱƵҪڶɱˣС⻰˷ܵҪգۿܵһĻۼ棬޷գһĻ
ڶĻԱܻһֱڹŰУǲġҶŹŰ۵ķıӰصɱ⣬һеĴڡҵ뼧ˣе˵İ벽۶ټҪһͳ˼佫ѡ
Աھڶа벽ĵطͣطǿԱҪԱȥԱһ˲Ӧˣ޼֮Ĵڡ
һ˲䣬Ա˼صڶе޼֮ǿ˵İɱڶ֮Ужټʴ
޼֮Ŀ£ԱѾӺɫ«ˣܻĿ´ڡ


߰ʮ Ӳһ
Ա῿ڶȻΪƵͶ·ҪڶɱҪ֤Լǰ뷨ҪʥԾĺڶȥ̽ǿеǳҪǳܷǿɱС
ſΣʱ̣
ֻԱû뵽ڶУȸӦȴǻδ֮ǰ޼֮
޼֮ûֹԱ̽뷨Σʱ̣ȥӦǿյĻǳ֮ʩչǿɱֻ֮ڶһһ·ˡ
Աľ뵽ʥԾĺڶУеʥԱľгȴûлԵΣաܿԱľͳڶڲӴ˿Ի޼֮
޼֮ԱֻԾǿгȥԱǲгɹϣġȻ߹ڶе޼֮ԱľһӾͳ޼֮źڶ뵽֮С
ԭ֮⣬ûУڽЩ޼֮ûкɫ««ɸϵǿΪԽǳˣвԽ󡣡Աǰĳظ˺ܶ࣬޼֮Σնޣİ벽˵ӦǺвˡ
Աľźڶ뵽棬һӴĴ֮СԱû̽˼ڼǸӦǳ֮Աľڶ󣬾ͿʼйģҪȥ̽ǳ֮
Աľй䣬͸Ӧ޾ǳ֮ţȻЩɢ֮еǳ֮ǳ֮ȴԱһ֮У
ǳȻŸ˭ȥеǳ֮֮еĿƵĴڡЩؽ֮еǿڣѾγԼǲȥϵһΪȥǳ֮ķ
֮Աӿż˲Ҫǳ֮Ա˵ȴһĴڡ
һҪԱвظ仰ѹġԱӦǳ֮ĴڣҪʮʮɷǳĻҪȻ޷гǶɱ
ֻھУԱȥֱ治ͬǳ֮
ǳ֮һСүǳ֮ġʮʮɷǳλã֪ܷǶɱĲãԱһ̿ʼжԱġʮʮɷǳλãԱľǣǳ֮Աڵĺڶ֮ӿ
䣡
ڴʱŰ۵ķǿӶɰġĵնƣɭȥѾ͸ѵĵӿˡ
ٺ١Ű۵ķĹЦٴλӶҪһƵɰġĵۼ󷨡
䣬䣬䣡
ɰġĵƣŰ۵ķЦķԱ壬һҪԱ
Ƕɱ󣡡Աһͺ޾ǳ֮ӺڶӿԱĽ£еġʮʮɷǳУ
ˣˣˣ
䣬ǳᴩأĺڶǳҫֹͣܵһС
䣡
һǳбն˹Ű۵ķŰ۵ķٺˣնһƣǳնϣ˵Ĺ
Աڵġʮʮɷǳǳ֮ȲʩչǺǵɱС
ĿʩչǾնʽԱһɨǰ֮ɫĵͺǿ֮Ϊ
Ƕɱ󡭡۵ĴСʩչǶɱֻǷȴܷ˿µɱУӦþǻʼĹͰɡŰ۵ķǧ֮ŶԱ˵֮
ֻǶɱѣԱ㱻Ű۵ķᣬɲʹ˰ݣҪһնɱŰ۵ķ
ǺӡǣԱһеһ˵ǳбǷɱǰס
Ű۵ķȴǰˣе޾ĵƣȻնǳ֮УѾߣµǶɱ󣬸Աĵйϵ
״߷İ벽۱µһʱԱĵġʮʮɷѳ飬бһ˵ǳɢɱǳ֮
ԱɲۣŰ۵ķ˵һ仰˿ѾռԱɱ֮УҪԱ
ʱ̣Աͺһ
ǾǾնУǿɱУ
Ա޷Ƕɱʱǳ֮ͬԴһеİԵơ
ֻԱǹ貣׺ڶǰɢĴǳ֮౻ջԱ·ǹɶԱϡ
䣡
ԱӳȭͷǺܴһȭǳƵһȭ

޾ٵɱ
Ҷ磬СĿɿڴˡĳ̫Ӿʱ˿̣Աһ壬һа·һаռɲõɴ۾źڸѪڣ
¡¡
ڣа棬ײһһ˲رѣкڰּµĹâŷ˿巢ʲô
Աܽ°벽۱һô
ҶСʣǵɴ۾ѰԱټ
ˣ
һתءŰ۵ķ¶ŵ顣
ҶС翴Ѿ׳ɺڶĵطв˿ˣԱûгѾʣˡ
ðԵǳ֮ÿµĻʼ飬һӲӶݵԱŰ۵ķͻȻ˵һ仰䣬üҶСɫ䣡
ϣԱȥڹŰ۵ķȴ˵ԱӲӶݣʲô˼ԱѾǿԶԾ벽ô
Űۣ˵Աûˣ粻ŵʵˡڵ²δܿܳΪڶۡŰ۵ķŲɺڵɽȪˮУѾȷĵƲԱɺ϶
ҶСԡϢʵ̫ˣԱĴδ֤˼㣿ΪҪǣԱԳʥ˵ʵͿӲӰ벽۱һˡʵ̫ˣ
ڶգԱ֣һ˼䡣ԱԻʼӲӹŰ۵ķ߶ûȥӶݵϢ˾֪
ڵյʱ򣬹ŵİ벽˵ԱɵĵˣδܿܳΪڶ۵ϢҲ˳ȥͬʱһشϢԱе̹Źˡ
ϢȻ˹⴫ȥģҶҪԱĵˣͬʱҲҪϢǵעΪɽ֮У֮ͨѾ


߰ʮ ƾľ
Աһ֣ѾΪ飬顣˼֮У˸ճС߲֪Ա֣һ˶֪Աˡ
ϾֺԱڸͻˣԱ䶯飬Ȼɱ˵Ĵ󷽣ʮ˵նɱЩѪˡ֡
ȻҲк֪ܶˣԱȡն˼֪ԱȡʼˣرࡣҶһΣԱӲһ鴫ȥ
Աﵽ˶壬ȻЧǣ˶֪Աõ˻ʼ顣ûʼ֮еԳʥ˵ʵӲ˰벽۱һ
Աʲôʺˣ۵նõˣֵõ˻ʼ飿
˿ɲֻЩõ̹Ź
飬ֻһҪǿҪµۼҪȥѧ
ѧ˭밡Ǵҵģ
ѰԱӦòôѰɣ

һʱ䣬˼䰵ӿǱǶɽؾ֮е̹ŵ۱ûȤǶԻʼȤȴ֮
ӿɽӿӺݵĽ紦
ǣһ顣ɽУ֪ʱһóƾľ
⡭⾹Ȼ̬֮ͨӵʥˣһֱͨӳ嵽֮ͨϣʹʧ˼䣬֪ȥ˺η
֮ͨϢܿ촫ݳȥһɽûнɽؾ֮еߵĹע֮֮ͨͨĴ˵Ƕֻ֪û֪ĴǼ١Ƕ֪֮ͨκβλĴڣϢ
֮ͨˣ㲻Ϊ˽磬ǶҪ۶һ֦֮ͨ壬ķ
ɶԽԽࡣ֮ͨȥҲǳ֮ˡȴֶܳԸǣ̫ˡһԴʥƵµȻΥǾЩСɫ֮ͨȥ治һ취Ҫһ취ЩС֮ܡ޳ͳ˵ţƵıֻǣˣǼҶģ̫ץ֮ʱˣűġ
޳˵ҳȥɵʥˣЩ΢ļһһԴʥ˷֣ܵǻǲϣԾܵر顣ǲɱʥˡҪɱߡ޳ҡͷ˵ЩǵЦãҶ޳ֵġ
ռ䣬֮ͨΧ˰ߣЩ˵Ѫһ뵽ϵһСʥ֮£ô֮ͨɱ⣡
ߵʬѪ۵һ֣ñ֮ͨͷԵһÿͨľɲһ˿ϵġ
ɽؾʼ飬ֲ֮ͨ˼죬ǿ߶޷߳˱չضɽҡһԶδֵʢ磬ûԸȱϯ
Աʧ٣ǶԻʼ̸۵ȶȾͽɽؾ֮Уʱ˴ʧľر߲ԥĽ뵽ɽؾ֮СһЩԪ޶ʥˣѡȥɽе֮ͨҪ̤֮ͨݾ֮ͨ·
ۡ
ںɫ«ڵɽȪˮףԱһѪ˵̫ˣ֮ɱĵԱӲӵһȻӶˡڽ뵽ɫ«ڵһֱڻ״̬С
ɫ«ڽԱȽɽȪˮ׺󣬲ûʹĸԼϵĺ«ɸƬԱáֻǽԱ뵽ˣӺ«ɸһˮ֮С
ˮǴӺ«ɸմȾֻԱɫ«ˮ֮кرˮһӾͱڣȱ
ãˮŴӺ«ɸˮųˮҪȻˮ϶ڼǰͱصĴˡ
ˮеȥƮ˳
ȿȿȡԱԵĵ죬ڿȳѪȻתѡ
ɫ«ԾˮϣƮˮϵԱ«ޡ̫ɺˡȻҶˮС𡭡Ա۾¾۽ڿɫ«ӺϢɫ«һ㲻Ѿˣô֪Щ
ߣô֪ЩģԱŭģҪˮأɶĺɫ«ƴ
ֻǣԱ࣬㡣ڵƲûȫָ澭ڻۣת
еĴƭ֮ģɫ«²ߺߣԱʲôϵ֮߷񶨵ɫ«֮񶨣Ҳ׷ȥȻ˶ءȻûֹˣ֮ͨıһʧߣ̺«ɸĳˮѾҵĶˡ
Ա⻰һ³Ѫֲ޵еĴۣһָһλ벽ۣ
«ޣ㵽Ǻܻ˵б뿪ȥɱһаİ벽۰ԱΪˬķ̵ҿ뿪˾޷֮ͨǰɫ«ŵԱʹʵĽݽûʲôΣհɣ
ǳ֮ã˵Ĳļһǿ̫ˡɫ«˵ͻȻɫԱҪЩָһҪȥ
Աֱҡͷ񶨵Ҫ˵ЩԺй飬ͲҪСүСүɲھˡı
ǡôûһˮһغˡﻹлҵ۾ɫ«Աûڼɫ«ʹˡ
ԱԺлʼУ˰ʱԱʦ̶̵֣İʱ䣬㾹ȻѾǳʥˣѵţѵһˣ
ӣ˯ô꣬ѵһҪ٩ôԱſʹĥȴǳģΪΪعյ۱֮ˣչսĽˡ
㻹˵أһ㾹ȻԣԪбɢĿܡҵʱ룬Աʦֲȥһ᲻ᱻʼ鳾꣬ҪȵһԱлʼ֮˵ĳ֣ˣֵԱЦǺǣҶûилʦãľ֮ôȥأ
Աʦ֣ôڣ컬ˣӽ˵ǡʦãл㵱ҡԱ֣صĸлԵԱʦ֣鲻Ҫˡ˵һ˵ʲôˣ˵أʦңȥ㱨ȥ
ҵĿɲһˣһĴˡ
ҶôӵĴԵˡ
ţ
ȥһҪɱɱڵĴԣ


߰ʮ ̹һ
Աڿûа취ŽȥҼҶڵ澭ڻָУ޷ֻƮڳˮϣԼȥճˮˡ
֮ͨѾҶѾ˼ˡԱ޷ľȴȥӦѾӦ֮ͨ̾ɽ֮Уǿ߶֮ͨܣ֮ͨʹʧ
ɾӦĳԱɾɫ«ѯʵ«ޣ֮ͨͨô
Ӧ֮ͨĳɹˣɫ«ǵģҸӦˣĳˡкܶʥˣߵ֮ͨϾʧˡԱ϶ɫ«ཱུϣ¶ϡе֮ɫ
ȴǳ𾪵ĸԱԵԱʦ֣˵ʲô֮ͨˣҶ֮ͨȥ磿
֮ͨȷˣҶûȥ磬ҾͲ֪ˡԱԻشԱʦ֣ȥòãӴԱӦӣڶˡôȥ磿ܶʱҲ뿪
Ϊʲô뿪㲻ǴӦңҪȥҵô֮ͨǿֱȥҵˡӼѵĴԵӣ㲻Ҫģ˵Աʼӽ˼ڵľƣָ˵ˣĽݽ̿ΣգҪĽݽһȥ֮ͨС
ԱĽͺͳˣһȺ֮ѪǵĴڣֻ粻ﱯΪϲҪȥ
ԱĻͬҪͼ䣬ͻȻ䣬Ա˼䣬ǱʦԱҪ͵Ļͱˡ
Աа֪Լһף᲻
Աʦ֣̫żˡһҵĽݽһȥġƽţһҵ׵ġԱͷɫ«ĬãͻȻ䣬Ϸɫɫ«ѵ˲ʧ١
ӱղС˭Ȼ⴩գ
նѣʱԱɲúɫ«һжô
Աʦ֣ΪʼеķղСȴƾԼǿȥɱûʼ֮еķҪ̫ˡӽ͵Ա˵ɫ«ƿ޼ܻ֮κεĵûе˵ɫ«ͻתˡ
ֻһɫ«ཱུϣȴ˺ۣȻش
ô£ղȥˣȥɽؾôĽݽǲΣգԱ޷ȴܽɫ«״̬
ĽݽʱûΣˡɫ«˵仰ڶԵķ뵽«ɸ֮̾ءžɫ«ϵĵ𽥻ָ
ڲŲ«ɸĴڣ𾪵вҩ
Ǻ«ɸղŵСǺ«ɸĲɺƿ޼֮ǳΣգ㲻ҪĴڡԱѵ«ɸɺԱʦ֣˾˰һˣһҩȴѾڶֲҩˡ
ʲôˣˣ޷õĻ粻áԱƵԱʦ֣ڸУ֪жߣֻһУĿòҩķɡԹˣּ˺«ɸôӿЦԱԵһ㣿Ҳ̫û׷˰ɣ
ֹ죬Աڵ澭ʹнʧʼתˡԱ£ڵƺܿӽȬ
ɫ«ƺӦԱҪָˣӺ«ɸ֮̾߳Աô
£ǳ¡ʲôܻ飬ҪСүæȥ죬ǾȥԱһı飬ϵĽݽأɫ«Ȼ顣
Աתӳˮɳ䵽ɫ«ǰĽݽʲôΣգ
Ѿ뵽ɽؾ֮Уǰ뵽һ֮УһҼʱ֣϶ҷ𡣡ɫ«Ļû˵꣬Ա̲סضϵ˵ص㣬Ҳ˵Щϻ
ɶĳСӣͲһǰɫ«յҿɲǰԱ´Сĺɫ«
ɫ«ҧгݵĽݽ಻Ů洴ˣ벻ɶĻ쵰Ժʹһӡ
ɺǰˣҡĽݽʲôΣգԱɲǻɫ«
ɫ«Աۺѹ·±͵ȥһ˵ɽؾ̹һ֮أǿҪˣ
ԱԲɵɴ۾̹кô֮ʱô
еأҲ䣬̹һڵģڻĹʱֹ֤Ϊ֪ۡΪʲô̹һͻȻһҹʧˡɫ«˵ˣԱ𾪵ľ񻰵
ɫ«Ա˵̹һڻĹʱǼǿƵģ˵֮۷ʥ˵״̬£˼һȭϰ硣
۷ʥ˵״̬գ磿Ǹʱ̹һ壬ȫȥ˰ɣԱָӦǷǳпܵ飬ǻĹʱܶȴ̹һܵһּΪµ䣬նԼסɽʹʧؼ䡣ɫ«նɽ˵Ļɽؾ̹һ崴ģԱɫ«֣صͷΪĹʱ̹һ硣νɽؾ֮оĽݽҷԼˡ̹һ壬ĺܱܿնɽγڵɽؾ磬˽磬ؽڡ
˵ЩǸң̹һˣҪĽݽ಻ɣԱбкܶɻ󣬿뵽Լ̹ŹӦԴͬڵ󣬴ߵķߵ飬Ͳɿʼãɽؾ̹֮һڡ
ɫ«ǵĵͷɽؾ̹֮һˣ˵ɽؾǵ걻նϵɽ̹һĵ̡Ľݽ뵽̹һĵ֮У˵ᱻߣͻǳΣա
ûнЩĽݽôӦȰ뿪ɽؾԱʱҲû뵽̹һе󷨡Ѿʧ˼ʱҲ˺þãżǵ󷨵ĳɫ«εȥĽݽߣɽؾԱе޷㵽ĽݽߣҸıԴ룬Ѿ̹Ŵˡɫ«Աе£˵Աŭͺʲô˼㲻˵ԼʱԸϵĽݽߣȥô
ϰҲû뵽ɫ«ڳε飬ҪͣԱѾŭһƿɫ«Сүɢ޼ƣСүҪȥɽؾ


߰ʮ ˶Ŀ
ɫ«ûзԱûѵԱǰʹɢȥɽȪˮ׵޼ƵķСһ㣬ǧҪŮ洴˵İȫ
Ա𣬷ɳɽȪˮףɲɶĺɫ«˵һЩϻ
ɫ«ԱɳȥӰ૵ԱΪҵıԴôҪȥһλԵ̹һУ϶̹һЩؾҪܵõеһǰ㣬Ըıˡ
ԱȻ֪ɫ«˼ɳ嵽ɽȪˮ֮Ϻ󣬲һ䣬«޸֮һף
ҸɺȽϣҿɲܸȡ֮߰ͻȻǫ˵ôԱǷĻĹʱ飬ҿһ㶼֪֮ͳԱһô㶼û˵̹һ壿
ԶʱĹʱʱڵ飬ķǳ֮١֮Աһڴʵʱ̹һˣĴɽؾ֮гδһ£ǿ϶ȥˣ
Ϊʲôأ̹һˣΪʲôҪȥɱˣ֮ʵΪ̹డԱȻĻش̹ࣿ
Ա仰֮Ĭ˺þãųԱô֣ͻȻúܰ׳ˣ
⻰ʲô˼ô׳ˣԱˬ̹ٵ֮ʱ嶼ڡԶʱŵ壡̹һô֮ࣿ˵ԱȻˣԼڵ磬Լɳ磬Ǹд˵̹ţٵص飬粢ڡ
Աʦ֣Ҳ̫˰ɣ̹𶼱˵ˣԺУӵĴҲˡ
֮ӵķӦԱɵģһӱýе̹ڣ̹ȴѾȥ֪µ̹ɽؾ֮н̹һ壬϶ˣ
Ľݽ࣬ôԱĽ֮ͨĽݽഫҺܺã磬ƻָôĽݽܿ촫Աɿĵ΢ЦʵѾӦĽݽ֮ΪĽݽཫ֮ӡˣ֪ԼʻĽݽ᲻Ӧ
ˣõĻҲܴӺ«޿У֪ΣҪӡ֮ҪӦλã㡣Ա磬ϴοǷӡ֮޷ӦŶĽݽͻȻСŮһĴԱһĲ֪ӦĽݽִǺЦǺǣ磬֪ƻָѾܿˡʱѾȥ˹ҲӦˡȥа¹˹ɡ
鲻żڵΣգϽ⿪֮ķӡȥ㡣ԱļİԵĽݽûдҲûн⿪ӡԱ˵ʲôʲô˵
Ľݽ࣬һĵŮˡѵҪÿ춼ôٰȰ˵úԱļٵ
ĺݻҲʯûлԱаҴܵĵѾģҵһҪúôһƨɣ֪ɷϣ
̲͡סЦˣԱʦ֣˵ʲôأ
ҿɲԱӼ򵥵˵һ£Ľݽ֮顣
ܸ֮ж˵Ľݽ಻Ů洴ˣĺ
˶٣ӹеԱʦ֣Ľݽ˵ôа¹ܰ
ģⷽаµġԱ϶̫ˣ˷ܵĽһ
ӿҪҼҶˣû壬ֻĴڣ޷սʤǿеġ
ȴɽؾ֮гǾȥа¡Ա֪ػȾŮ洴ҪƽԱ˵ͷҪʩչʱת֮ٶȸϵݡת˲䣬ԱĸӦһʱĴڡ
Աе̧ͷڵķȥԱһֱаɽֵľ֮Уͷ
֮ͨôԱӵľйܿҲԶ֮ͨӵǳܾ֮ͨܿ븸ط·޷Լļ
Աֻǿһ֮ͨû˼о֮ͨǲǿֱͨ硣ҪȥɽؾĽݽ
Ϊ˶ĿԱıһкܾûùݻòˡ
ԱԺ˼øݻò˭ӡտʼҪݻòɼҶӣͿ˼ɵȥնɱˣҶӳˡԱջ뷨ΪҶ˵ĹһЩʥˣڹؼʱ̰ɱ֡
Ͼڣ߶ûЭҶ˵Ĺ£ȥɽؾ֮УȻɱ
Աݻò۵ӣΪʲôҪݻò۵ӣԱҪһȻ֪ɽؾ֮д˵е̹һ壬֪֪Ĵڡ
ԱʩչʱתƵֻǼת˲䣬ͳ˾ĺ԰ϡͶ粢ûн԰룬ҲӢ۵ǵˣȻѾع⣬Ҳڱˡ
ֻǼͶ粻֪԰ѾԱ˾ӡʱԴκεطն
С㣬ΪūˣūܷȥġŲһƵĿһʥļܽصŲôС۰ҵģΪʲôһһҪֹңܽغĵ˵Ƣһֱ𱬣ǿյϣһ޹˼ɵĳ֡ҪֹҲ̳֣ȴǴСľŲ²֡
С㣬ūΪáؾǾ￪Ķ˵еۼɱĵط̫ΣաС鲻ȱӲȱҩαطҪȥɽؾŲĵȰ˵С㣬ϲɽؾ֮зūȥչġ
˵ܱԼĺôܽջ˷ʵҪȥɽؾԱҲ֪ԼΪʲôҪȥԱ
ܽٴηŲ뿪֮ʱһ٣ԱӢĳ˼ܽص֮С
ŲӦתͷȥһӢ֮ʱйʥʲôˣô
ŲʱͬɻȫûиӦԱôͻȻֵġ
ԱܽĿԱٵḶ́һԱˮֻḶ́ȻԱ˿۵ǷǳᶨΪǰԱ
ܽС㣬þòŲĺôܽͻȻԱݣԱԼݻòˣЩεЦԱôȫˣܽƾԼԱֵģû뵽һԱǸеԱȫһˡ
ŲķӦȼܽ򶨣Ŵ˿ӵԱԱĸݻòɶ칤һ㶼


߰ʮ 
ܽŲķӦԱԼݻòˡΪʲôܽһۿأ
ôܽС㲻һۿҵαװԱĿżܽأĸݻòʧЧˣλͶС֮
ҿûпĸݻòֻʱմͻȻֵֻһùղſͻȻ֣Ͳĺ֡˭֪ԱأԼŪģҪǾôܽصĽԱĸݻòûʧЧǼܽһ仰Աջˡ
ʲôֵ͵ĶôԱô֪Ҫ͵ʲôܽرǾϡģп϶㶯ĵĴڣҪȻôͻȻ
ԱҡҡͷһɲΪ͵ıҪȥ򡣡
ԭǳɽؾģ˵ôͻȻˡǺѶһΪ˲֪ĽءܽͻȻһֱڱչأǰòųءԱ΢΢͵ܽϵԹ֮ɫ٣ǺŵüǱչô
֮ˣչظ겻ǺôԱͷҾԭ㣬꣬һζҡܽһܴȵԱƢļܽؿûжٺӡ󣬾⼸겻չأҲƢĸС㡣
ԱѣôͻȻھĺ԰أΧ󷨷ģڶС㷢֮ǰϷһ㶼ûиӦĴڣŲǳʱתƵľӡ֮ǰûֵܷġԱ̹Ȼ˵ʱתƵ֮ǰԱΪһƬ棬ս֮ʱǱĺڶˡ
Աʦ֣ҲֶһɩӰɣһֱܳĽͻȻϹ˵ʲôأƢŮҿǲ𡣡ԱһĻ
ŮƢܻҿǻƢŮ˰ɣӵ٩֪֪治֪ģż೤ʱ䣬ܿĺû

ŲԱ仰۾ô˵ԱѣʱԵĺ԰
Աɲ뱻˵ĳˡ
Ųѯ˵˼ǲǸý˴ݸС㳤סԱʱһǳҪ顣
ԭ˵Ǵս֮ôͻȻǻصءܽжɻ󱻽⿪Ц绨ͺˡԺʱ䣬Ҫҡǿ빲ѣ
Ųһ⣬ҪԱʱԴɣȰ˵СءڶСȴԱԺʱĪǶСѾаħԻˣ
һεĴս֮ԱѾˮ˰аħţݵˣҲԸƺԱΪԱ˺õʵ̫аˡնʼ飬̹ŹЩϡ䱦ԱУǲòĽʺޡ
빲ôԱɲǵһսܽذԸʲôˡ
ԱҪȥɽؾܴܲһȥܽزԱشǰĻһץסԱĸ첲
Ų޷ڼıֳĬæУǾԲУ
ΪʲôУԱң˵ҵġܽץԱĸ첲֣ϲԱϵζԸԱֿҪԱһȥؾ
ԱİڿܽصѵܽС㣬ҽɽؾ֪ܱܲȫԼܱ֤㱻˺ҿɲһƿȥɽؾ
ƿôƿˡҿ۷ܽطŭĴ߶еʥлʥһҪҶܡ
ʥʲôãеۼʱȥһؾֻʥ㻹ʵʵɡԱֱ˼ܽеʥŲŲңĸλ
ŲҪûмôɶ񡣡ܽرĲܲˣеʥֱӷնԱ
Ա岻Ŀܽش߶ʥ˲䱻סܽԼҲ档
Ų󺰵顭
ԱҲû׼ܽôջ۾ɢȥȻ˳ֶ˼ܽеʥһͨʥͨУǼ޼֮ڵԱУͨĵûκˡ
ӵĵˣŲǽۿԱһսˣԱƵı仯ǳС
лԱ飬СƤһЩϣ㲻ҪΪŲһм֮ɫԱеʥŲҵļȻижǵúúùܽһŮˡ
Ա쵰ҪΪսʤңͿҫˡһ죬Ҫºҹ̣ܽرԱĻʹˡЩ˲仯ί˺ޡ
һġԱѾϰ˼ܽһı˵ٴζԾŲ˵Ųָڵķ򡣡
ŲĸԱ˵˷ڵķԱлĹ˹󣬶ûȥܽȥ
ܽؿԱʧĵطĹϣɻᣬءɶĻ쵰ԱθٴμˡȥҴң˵Ҫ̡ܽأԱһ죬Ҫȥܽ㡭
ŲԽܽؿĻôû뵽СֻǰԱЩݵĽӴôͿаħأ
ŲҪչأһβͻƵ˾ΪʥˣСأܽؿһĨ뵽˽ҿʼչء
ܽҪƽʱ˵仰Ų൱ˡڼܽ˴̼¼ܽǿгأǺײħյ³ʧܵġ
һҪ̽طСǲھסȥˡŲ߶߶ת˲ʧ
Ա֪ԼһĽŮĸˡһ·ɳۣݳǵıݡ
һ·ϣԱһˣԱΪ˱ŪһȺ˶еɢǽͬУһ˵ɽؾ
۵ѣͿ쵽ˡ㻹û¶ԼΪʵ¶ʵ˿͸ķ֮ǵʱҪôһͬԵأھԶĵطһֱڿ죬ߴ͵ɢ˵ԱߵȺɢһˣ֮УΪߵһλʥˣĸ۷Ա뵽˦ˣжߴ͵ɢѯʣԱʼѹΪչ¶˳
ԱѹΪҪ׼ɢһġ˭֪˶ûг˼Ա⡣
λѣ˼ϢķʱԵɺϵġҵΪߡԱҪ˳˵ԼΪ̫ͣҪ뿪򣬲ȥɽؾĻ֮ʱߴ͵ɢ޻ִԱĻ̾Ϊ۵ѣвϢķлЩңûͬĵѣ˭ϵĽ۵赣ģҸǲͬģǸңɽؾ֮УֻҪҲǵİΣбϣ
屡죬Ǳض񱨡˼Աû뵽Ҫж˼ˣָлѣлˡ


߰ʮ аŰɱ
ŪԱΪ֮󣬶ûκεĽڸǵͷ򡣽ȥķţëɽؾ֮д
ݵķ򣬷ǳӽӷڵĸ߿ԶѾԿһƬãã޼ʵĴ󺣡
ɽؾĿƽķΧѡŵĶʦû÷ӵԿˣ÷ӵܲÿΧɽؾ
ʦǻ۵ģɽؾڷΧ֮ڿҪǸӲĲ׼߽űؽһ٣Ȼǿȴܸ˼ǿΪС
ʦԷŲʼҥԣ˵пãֻǿѡɽؾڷ֮ڿʦȴ÷ŵ˱ܣȥᡣһܵı֡
ҪնĴڣŵΪһ˽ͬǿݣЩɣʦֻ˵һ仰
ݸˣҪƣ÷ų˼ǿѪսһŵʵһЩǿľߣֻϧŵĶʦһŲġȻɽؾ̹ŵ۱ջºĵģ÷ŵӲ׼ɽؾ
ݸ˺ʧȴǰɽؾ֮еıطߣԶʦž岻ѡ
ⱾԴĴڣһη籩ȴΪΪȫȻһĶ档
Ա֮⣬ʦţ徻Ĵڡ
еĺУĶ徻ôԱǰǸˮֵûзŵļλʥ˴սɲ÷֮ȫ徻׵Ĵڡ
ѣ֮ǰĵǶġŲһεɽؾᣬǾŽ񣬿ֱӽ뵽ɽؾ֮ˡһ۵Ķ˷ܵҲһ˷ܵɫĿ޵ŲնɣǺġ
Һ񿴼ɽؾˣCС½Уһ޴ĸ״Ĵ󶴡տʼȷǲɽؾڣΪɽؾʱѾ̣йϢ΢ˡ
½޷ֱǲɽؾ֮ʱһ߼˷ܵĳ˳
ֻ½ӵ󣬴˼۶һˮɫĹŽйʥ
½Ӳ֪Σս٣λѣǰĸδǲɽؾڣ
ߣһССʲôʸɽؾһʽɷֱӴ߶ˮɫĹŽ
ʣ
һأһˮâû֮Σһ½ӡ
꣡
ʹʧˮɫĹŽմѪ½䱻⴫ʥ룬ѪһصĲ
鷢̫죬½ֻʸ˭뵽ԷͻȻɱ֣
ɶֻʸ·㲻ԸشˣΪʲôҪɱɫŭŰеɱ֡
ɱڶմѪʽֱ˸ʡ
ΪʲôҪԵ޹ɱˣû㣡һɢ޿½ӱʬ壬ߵûôɽؾʥ˵ãЩҡôɱעߵɢ޵ҸһĻᣬǾͿʼܣҪ˵ˣͽҪΪĽꡣ
˵⣬ɱֵɷޱߵ÷ͷܣļʲŸһЩ
ĸ㲻ͬ׶ѣΪɱңŭйʥϢ
ɱִ߶еʽߵǵȷͬףұһʥʽ۷ʥҶնɱοĳʥˣ
ʽϴʥѹȣøƲ
ҪʼˡһɱּȫʽѹƣŲڴ߶ʽҪһè׽ŰɱϷ
ɱֺһ˲䣬ԱߵߣͷֱͬķˡǶɢޣҪɽؾ֮ײ˵ġڴûײײһɱУûһսӲ
ǸʲôҪȻû졭ദ˵ĵѣͬطɳۣҪ־ˣ֪þһˡ
ɱָ˵Ļᣬֳʽħһɱߵˡ
ת˲䣬ɱ»ص˸ԱͷУͬǣĳϺžֵͷ­
ˣɱָղ¶һ֣һսĶûˡѾɱֶʱգۼ׷֮ͬˣǶնɱԭ
顣
ɱֵĹŽһžֵͷ­ԱĽǰ
ٺ٣ɼΡɣһĻᣬ֮У˭Էɱˣͷ˻ŵˣǾôɱһҪԱɱа顣
ԱմѪʱ򶼻ܵĵʡ޵ɱ˵ļһԱȻԼɱҪɱĻеһ϶Ťı̬
תͷԱԱܵȻӭ˸Ŀ⡣Ա¸֣Ҫһһ֮ǰֵ屡ˣǲ屡졣
۵ѣ²ûдԱп֮ɫϿԱ
ҵȻǼˣҪɱҲûа취һѣɱҰɣܻһҲǲˡԱɫһ۵ѣ̰֮ˡǰҾ˵ɽؾֻҪҲͻᱣ֤ǵİΣ
˵䣬ͷŰаЦѵɱ֣ͺ۵ѣӰɡҪƴһսдʥҲ˲佫ɱ
һ°Űеɱʽһˣ˵ȥĻͱҪɣ
ߣ֪ļһƴΣʥ£˭棿ɱּӲˣҪͬɱϷûˣߵҪɱˡ
ɱֲû̳֣ΪԱֻԱϰѸٻ˸ϣڵԴȪ֮׷ӡˡ
㡭ѾҪԱʥԪӤɱ֣Լһͬȡᣬ˭֪ʱеһͬȴһӡˡ
ǲýʬΣղѾᣬΪʲôֻ֣Ƽˮ꣬ԵɺϲߵһˣͷΪʲô㲻ɱңðǿأԱֱӸŭüΪ̫Ϊ߶ҪԳĻشһ䣬۾ְɣҪмصĵǰƵ
ĻشԱжĽݽִ⡣ĽݽĵǰףΪʲôļ֡ڿͷ֮Ϊ


߰ʮ 
žžž
ʣʵ̫ˡɱּԱƷɴЦƵгǿһԴƿԺ֮ǲرĶڣ
ԱɱаĻۿ˵ʵҸ뿴һʲôɫġ
Ա仰һʱɱ¶ɵı顣ɱִ߶еʽйʥƣҪѹԱ£ŵͺҪĵɫǻˡ
Աһ֣˸ϵԵķӡ
ɱԱ񶼱ˣڴʥѹ£תʥСطԱȴƵʲôûĪԱһǿʥˣ
ԱʲôûѾƷֻͨľɵӣϢͬʱҲˡɱŻĸо
ѣղŶеϣ㲻Ҫ֡ԱǸû¡ԱͻȻı仯ŪЩˡ
ɱעԱСӣЩֻͬ·һ
ĩɱת˲ʧ١ʶѵ۵Сġ
Ҫ˵ɱֻʱͻȻԱҲʧˣĻһӱ޷˵ˡ
飡
ʱһӰ֪ӺδðײڵϣӶ뵽С
̶ȥܿ¶ϲɫΪǱײ֮еɱ֣
ȿȿȡɱּѹĿѪþ֮յĳһ
ɱˣҲתͷȥԱֳֹӵʽƿն
ɱ־ĵԱʩչն죬նأնֻصĵһնɱڣɱ־ֽе㡭ǡԡ
ɱֵĻû˵꣬һѰ׹ǣİ׹ǶûʥԣԱʩչն죬նأնֻصʽľȫˡ
Ա˹һɿЦ۵ѣǲĺܴǿߣȴһֱ޷
㲻УҴȥһѣһ㡣ԱҡͷǺǣ۵ܸߣɽؾ֮УֶˡЦԱ˵Ǻãǽɽؾ
һȡҪӦȻԱնɱֵİ׹Уһ鷢ơ߹ȥƿһۣ漴ɫ۵ѣ´鷳ˡ
Ա˸еƣĻЦ֪Ƶĳ
ţǱŵˣ޼ɣɱ顣ΪҪǣ֮Уһλ벽Ϊݱɱɺնɱʮʥˡһ֮ɫţȡõǺܰԱ٩һҪʲôţǵ֪ϢҶ֪ʲôطˡ
۵ѣɲҪСŵˡǶ޹һֺ֮֮еӡЩӡǣὫնɱǵĵˣݻԱһν飬żԱ˵һ㶵侹Ȼ֮иѣôŵ飿
ʹĳ֮ɫ걻ŵɱʮλǿ֮Уҵ汲Ϊ汲ŵУǼҲŻǣҲŻ˸µɢޡ
˸£ݸˣ˾ŵôԱȵ˲ŵˡҲԸ⣬Ϊһˣȥŵһݵսȭͷ
ԱûжۣΪݸУΪһСһͷǲֵȥ顣
лѣһעġԱлһ£û̫УɲһΪ벽ۣΪһʥ˴󶯸ɸܵɱ
ԱǺĻҲûм˵ϾԱʶʱ仹̫
߰ɣɽؾҪ顣Աȷ˸εڣοСšֵƶɱֵİ׹֮ϡԱɽؾڣȴŲ²⣬Ϊɱ֮ǰгһԡ֡
Ա뵽ɽؾ֮Уһ׵޵׶Ա֮һֱµ䡣״˰ʱŽ
Աؾļǵãؾ֮ϣĶظǧ꣬꣬ȡʼһδɽؾڷΪῴؾ֮һĶֻһϲɣʯʯο֡ɽ
ʯ棬ɽɽûǿͼûгǳشڡȺɽһ޴ɽ
ɽؾôôɽûʲôأԱߣɽɽЩʧпǻ󣬲ҪǰĳԻǿʯɽؾԱҲɽؾڼˣ˶ĿĻɽؾҪѰҡ
ͷԱһοšɽֵʯԱģ⡮ɽʯǲżɽֻɽԱҲͬԱɽɽûֻǿɽʯ֮
Ũ֮벼ȺɽĲ濴ܲһˡ
ɽؾôǲߴ˵ط̽ܺ˵Χʵ̫ƽˡûΣյϢҲûر
ԱûлشĻ۾Ҫȫĵ֮Уص֮κεطĴأ޷Աθꡣ
һСԱǳ۾ľ뻨ݣûˣǺܿߴ˵ط
ⲻӦðǰһŵʥˣǴڷɳȥġѵԱ룬Եӡ٣ߣԣУڣǰ
ΪȻ˼ʧصǴڵġ
󣬻ԴԱľĺˣڵԺ͸ӦˣһĴڡԱ̴߶ԣӡԾŸλ֮
Ƴ֮ʱԱʩչɽ֮գۼ׷ǰĴڡ׷֮ԱȴˣΪԻ֮ԻģȻһ꿪컨
Աǿ׷⿪컨ͻȻ֮ûж⡭ǲΪˣڽ뵽ؾ֮ȥ
Աûʹɱ֣Ϊ˵Ͳصʱǰһ컨Ů˵Ĵڡ
׷컨˵Ҫնɱ
컨ĵԱʱֹ顣


߰ʮ ѹ
ʥѹſ컨ĿԱ۵ѣ㲻Ļɣ
ʲô֣ԱûлشĻ˿컨ʵλѣҽк죬Ǳɱңûж⣬ֻǲָߣ뵽ɽؾ֮ĵߵߣôô˵˭ɽؾڴŪģ
컨ģ໨걻صڵϣǼ˵λѡûָʹңԼҪһΪϵ֮˵
ߺߣô˵Ǳȷ֮еĶʦӱˣߺߵĵͺ˵˭ָʹģҪȻݹҳ顣
ҡ۵ѡȾҰɡ챻ŵĴſǻĿԱ
ѣɱˡǴ·ɽؾ֮УǿʲôϤԱȰ˵ܸԱӵֵȻ۵ҾͲɱˡҪ۵ѣ־ϲƭ˵ģ㻹Сĺá
֪ԱͷЦعʱ򣬿Ǹһһܾõġ
лλѵĲɱ֮мԱҡͷ㲻ҪлǣҪĻҪǴ뷨ĵطС
λѣǶ֮ˣȰǿЩͷ뿪ɡܿͽһµɱ¾˶һġС˵ƻǡȥ뷨ĵطҪȻСɾѱˡԺûкɫ
˿ţúĲ˵Ա˵һʵ죬˵ܿһµɱ¾ʲôʱ䷢أ
ԱѯʣɲĿԱ۵ѣ㲻ĹɣҪƭɽؾ
Աѯʣúܼô˿ʼĻˡ
۵ѣʮ֮Բ֮ҹɽؾ֮еɱ¾֮ʱǱȥˣǿЩ뿪ɡ켤˷ܵ⿪ĵǶ뿪ˣе˷뼤ԱҪȰ˵ʲôҡֵѣɽؾ֮кܴΣȲҪ죬Һúѯһ
ðɡԱĻЩ֮С
۵ѣѾ֪ɽؾ֮ΣˣΪʲôҪأ첻һѽ뵽ĴΣգġԱ˵֮ʱһְֻ˺
ֵ۵ѣҪʲô
ҪţֻҪһӡ㣬㿴һǷҵѣ֪֪ʲôطԱ΢ЦǳţԱ˵ˣ޷˵ʲôԷʥѹƣҲˣֻԱ˵滰
ܿԺУĽݽģ
۵ѣһˣ졮ԺеĽݽɼԱֻǱһԵ̬һ£˭뵽ļĽݽࡣ
ҡ֦ҵȻȰǲҪɽؾö˴ˣңûȥ
ʲôʱ飿Աǿ̼ѯʵɽؾ֮顣ҲٴμҾͲˡʵ˵ĻԱñΪͨҵĽݽģ˼Ľݽ䡣
Ľݽ࣬пɽؾʲôطأԱĵʵҲ֪ҡ֦֪ʲôط̹һеôԱѹ̹һ壿
ԱĻ𾪵ĿԱ̲סһζһŮƫɫϳ֮ɫָԱ˵
֪һطȥԱΪ˵飬Ϊ֪طڡ
Ҳ֪̹һеʲôط֪̹һĴڡֻô֪̹һĴڣһ𾪵ı㶼֪ôͲ֪ˣԱ⣬һĵطҪҵĶĽݽ࣬ǳѡԣں⣬شĺܲͷ
ںԱ̬ȣһ֪ΪǼ棬Ϊѹ̹һһˣô֪̹һ廹䣬ɽؾ֮У
ѹ̹һ壿ôԱĻˣ̹ٵأ̹һѪˣڻĹֳưԹһΪ΢Ȼ˵ѹ̹һ壬˵˭˭Ű
һ۵ѣ͸˵־ֵĻһ䶼š̹һĴڵĻ˭ѹ
̹һĴڡԱ֣˵һĲ֮ɫôأ̹ٵ֮ʱʱ鶼ûе̹ôкģ
ԸʣԱĬˣҲеɻ
̹δضοкС£һ仰ඥһԱ˲סˡ
һضĸҪк治ҪһϾ̹𲢷塣
̹ƾѹôЩ̹һĴˣСĺѹ̹ĺ
㲻ҪСңҵ̨ϣǿԶסɽؾġ˵Ļ˺һӵӣüĴɳһС컨ɳ֣صĽС컨УߵԱǰ۵ѣ仹껨̹ܵһ˺Σʱ̣ĻоҲġ
ΪʲôҪһ껨ԱֵĿź
Ĺأ֪̹һڵˣҪ仹껨ֻǰĹ涨¡֣صԱһ֣ص˻껨ȻС֪̹һĴڣԱ˵Ļ
Ա֣صĽӹ껨ӵ̬ҵأ
֮ǰ֪̹һĴڣ涨Ҳܸ㻹껨˵涨㲻ǸôʲôôܾĸƵֺ֣ܶȻҪ壬ǻһġ
ҪڱӺԱ컨ǬѣҪִˡȥɽؾһ
ðɣһС˷ʱˡͷĳѵ۵ѣҪ껨ڷ֮УҪϣǴͷϡ̹һˣŲ˺㡣
õģ֪ˡԱЦЦҪˣ޷ֹ̰ǵģǻص̨ȥɡ
ţ۵ѵġͷ۵ѣŹôĿںɨӡ
Ȼһָ̹һ֮ʱѹȥءԱ˵ţɽɽؾȥ


ٰ߰ʮ ؾ
ݺݵĵ˺һۺ󣬲ŷݵȥ׷Ա׷Աֱڿ۵ѣǸѹ̹һô
Ա̾ĳ̹һ壬ϣ˵Ļġ
Ա˵ЩԱΪʲôҪŹˣǱв޵˼
𡭡
ʡ

໡
Ա뵽һɽ֮Уڷɽһ䡣Աǰˡŭ𣬶Щ޶ǻĹʱڵĹޣ
ʦ֣ΪʲôһҪԱٵո˻Ѫڼһϱ۵߷ŭѵţһ΢һˡ
Ǿ̣ҪǳɳԳԽֻƾһҾһҪõʦֿŲԶһͷСģųᶨʦ֣ȷֵģҵģʦܷŭ֮
ʦܣǿޣ϶ǿС㲻Ҫɱ֣ɡʦֺӸƴˡ

Ҫָɵǫ֮ĵġʦ֡ԱסҪ飬ջǰȥǫõ̫١
ͬҡͷҵĸǶţǿ϶ǫõĽͷøң
Ա˷˷ۣʦֵܵ壬ܸѪֵᲢô
ɽؾȻǱж졣һɽϾޣɽ϶ȻиֲͬıԱԶļɫɽͬеĵͷ˼ǵػ޽µľˡ
һʱ֮Уץ̣ԱʱתƵɽѰĽݽټϧһûܷĽݽ˿
ԱֿɲҴĵҴץһͷŻ޺ͣ˸ԱֿľʯϵȴԱĻع顣
Ա쵰ҹȴУһһĽ֮ŷǳϤ۵ѵ
ô£ŵʥ֮ǰҪ˵۵ǡԱôĽһ䡣
Ա쵰أңһŭ֮ﴫһθУ۵ѵ
ԳһЦҶˡ۵Ѿ۵ѣаħ
۷ǳգɽؾĵһɽϣѾ˰¡ôûҵԱټ÷ҪԱ϶˺롣
ѾʧȥǣҪԱ쵰ֻ۽ˣһһӦ˶ûС
۵ѣôˣаħϴôҵۣͷɢۣæȥĵ̧ͷɻüʶô
۵ѣаħôǲԴˣǲŸշֿûжãôͲʶˣһ֮ɫ㶣漴ޱȵץסֵѣ֮ǰʲôطֿģҹȥ
۵ѣаħôô˵˶ʶˣԼƲ⡣
ҸԱǻ쵰һܣԴˡ۽ɫˡ
һʱԱͷɥƿնء
쵰ˣĿ¶׹һƿ߹ơĸ
ԱϤɿ·۵ıˡ
ھʯ£гһ۵ѣһӿסˡʲô
ԱֻЦķ䵽ʯϵ֣겻ĺ𣿡
ֱӳˣһȭԱţ
ԱûжܣӲĸ۴һȭ
ոڣ֪֪㺦ҳͽһĺӣһ棬еίԹԱҲҼ
ԱǺܶȤˣһȭ뻳еްɣ˿һҲ
ء쵰ءҪһؼҡԱʹˡ
ӾʯվĸһĻɵɴӣӲǴ˵е֮ô
顣
Ȼһ죬Աһȭ˾ʯ˦˦ͷ˳ƽϵ
֣ҽ㿿ſޡ㻹ҪңԱűʹĻ쵰һ鶼ŭ㻹Ҫӣǰô
ԱһЦ۸ղһޣԼԡۡģʾء
̫࣬òıһ󣬻ԭ¡Ա˵ʱӶģܿԱָԼӢӲʵ
һԿľаħҾȻаħһôáаħĸݻòô˵Ŀ£Ȼ˵Ϣݻòһһ
ˣҺ޲ý˺ѣۿԱϤӣеίԹ޲ӿ˳ڼݵԼصȴ䣬ҹҹÿʱÿ̶֣ǵûг֡
֣ҵֲǲ֪ҿڽż㣬ѾˡԱЦҪƤЦϸȥȥˣذʦֵɾͲˡ۴ӾʯԱɽؾ
ԱȻ֣ҴδӦҪȥ򡣡
ûдӦҴʦˣȴȫޡʦǶѾ򣬶ûдҵ㣬Ҫħ˼ӳģذʦסͬŵ׷ҪȥħⶼʧԼģ㲻һôУһߵĺӣίϸˡ
ֻ˼αҪңԱʵħУɶеǰŵаħ˼ʱܱаȵ꣬ɱġԹԱüͷ˵ֶιݵġ
Ҫ˵ЩȥҪȻذʦֻΣաתʥ֮ҪǿдԱС
ԱɽԼ˫ŸڣҪתʥ֮޷Ա
֣κ鶼ػɽؾǾ˵ģҵ˻ûоȳôȥ򣿡Ա۷ŭ۾ƽˣɽؾ֮һƬͣ˭Ҫȣ۷ŭ˫۶Ҫˡ
Աɲʱ򣬸ۻƴеطԱǼɵ
֣û˵̹һ壿ԱԵ̹һ壿۷ŭĸѹȥԱԵ̹һ˵̹һ壬ʲô˼
̹һ֮أǽҪˡɱӵˣܻʮԲ֮ҹɱԱɫԵϢĿɿڴܾúŽʵԱϢ׼ȷǴʲôط֪ģ
Ϣ׼ȷԣ޷֤̹ǷкǸһеˣȴһ֪ĹʱǰԣҲŻἱˡҪ֪ӺݽɽУ֮ͨˡԱʲô֮ͨˡôܣʦ˵֮ͨѾ˰۲ŵ


ٰ߰ʮһ ʥ׷
ܡԱȻҡͷ֮ͨĳˣΪֹ֮ͨҸ˵ļҶ˴սһڹŵİ벽ϡ
Խܵôأʦ֮ͨ˵֮ͨѾԶʱ
ġΪɽ֮ͨĳ֣˶ǰɽҪֻʥ˿ʵ֮ͨҿ϶ȥɽ֮ܲͨͨһ죬ȥ硣վԱ֤ʵ۵˼ˣüͷ˼
ԱŸЦѣʶһ£ҽԱ
Աѣ£˲֪ܸʶҵĸóݵԱǺǣ£ҵ̫ðɣԱЦǵģǶΪаħֱڿˣû仰᲻ԱĲ
аôԱЩⲻǶȼϺжĳƺô
аȴ񡣡ԱһȤôаˣ
˺õ̫аˡ׷ĵ۾ҪȡۼǶûгɹһȴ鶼ˡⱾѾаˣǰִӲӰ벽۱һߵ飬ݵǵУаŵ˼㡣˵еĳ֮ɫѾǳˡ
۱˼̹һ֮ͨ飬˵ԱӲӰ벽۱һ飬𾪵ԱԱӲӹ۱
ǵ۱ǰ벽۱ԱѵҲ˰ֻһʥˣôڰ벽۱һ»أŵĶԱֻǽһһһ֮áԱɽȪˮ׵ĳУʹӣ֮С
ǿǰ벽۱ܻѾ漣ˡ۽Աִ֮ƺҪԱڳ˵ĵط
Щ˴ķз飬ĵĿԱԱѣڵĵ˺ô
ˣȫҪһЩʱ䡣ԱɲĴţȻشѵԱѣû׼ɣ
ûСԱҡҡͷڵľƶɲǿɵĺʱԱʼնûпǹҪɵ顣ǰԱһҪȫʼĲо֮󣬻صȥүү
ĶүүѾʦѾûлص뷨УԱһֱڶУٻɵ뷨
ԱѣȻûпɵͷҿ׷ôԱã飬֪Աûпɵ뷨Ͼڵ˼Σأʲôҵĺʱһ뵽ŵİ벽˵ԱĵȬпܳΪڶ۵ĻͲһᡣ
гޣһҪȥսҪȥһսҪΪ벽۵ľСԴͻƵʥ˵Ϊ֮󣬸ΪѾͣͲǰʮˡȱָ㣬ȱٵۼϷĲݵĸֲԸŵˣţ׷Ա뷨
׷ңΪʲôأǵΪͬģԱܾȵĿŸҪѵġ
ҪҪ֪һЩ۾򡣡ֱӵıԼͼ
һλʥˣбҪȥ׷һʥôΪ磬ȥһЩСɣϳ֮λɣû뵽һʥˣȻҪ׷Ա޷⡣
ԳһЦϣݸûǸɵˣɡҿŵ׷ɱ󡣡
ţôˣȻ֪š
ôˣҲ֪ţԱܾȵĿۡ
۵ͷһ̷ǳĴڣʦң֮ʱҪŵ˽Թ
ôǿôܸ࿹⣿ԱԱŻ̫ӣ۵ĻžԼǰնɱһɱ֣һӴĴڡ
žʲôҲ֪ʦɵɣòҪȥǡ˵ѵԱһҪͺˡ
Ѿͻˣһɱ˱ŵһ̬ʥˡԱͷ۵Ա˰βԱûз֡˼Ѿǿˣ
ǺǣѾǿˡûʲôˡԱȻպĳУԱѾ׼
㻹ЦóҪȥʲôˡҪǱѰˣɽؾпܻΪĹءϸһɣűŵˣҵ򱨸һԱĸ첲ҪԱɽؾ
Ա۳˾ȲԸ
ԱĹִģޱȵɽؾѯʵðɣȻҪˣǾһȥȡڵһɽˣ
Ҳ֪Աŷֱķİɽ֮壬ȻУĽݽҪǵĽݽڵɽУҲҵټ
ʲôˣô㶼֪ʲôطҪôȥȣֿʼԱˣǱԱˡ
ǲ֪ҲŻѰҡҪȻôԱԶɽ֣ȥ⼸ɽô
ûУһֱ㣡ҡͷ֮ԱǲǽҸŪˣôһ㶼ӦĴˣ
ԱǬ֮ȡʧȥеԭŸӦˡ
ܵģֻҪûбһڣʱԸӦĴڵġиĶڡһ˵ϸȥӦԱı仯ܿ˲ԵĵطпΪϢĴڣ϶ĸӦˡ
ߺߣҪңҪʱջȥԱڨڨɲҹġҴӵõĵһ𣬾Ѫ
˶٣ۿԱеƤԱ֣ȻѾľܲܽң
ܡԱһתֱջصǬ֮С
Ϊʲô˵Ѿûô˰ۼˣŪҲҪԭ֮һ
һĵط꣬Ȼỹ㡣Ա΢ЦôϲȻ˵Ա϶ߣҪ˵Ļô䵽³⻰۵Թˡ
ȿȿȡһ⡣ԱٿȵʱҲԱΧԱѣ㻹ûлشңǷӦҵ׷أ
˵ʲô׷治׷ģҪǲĻԸߡԱͷ¸μ˷̹ܵɣ߲Ҫ͹ûµ˼ƺᣬұүˡԱûϵ˵ˡͷ


ٰ߰ʮ һɽʥ
ԱϵĽݽİΣɽؾһɽ֮ȥץĹʱĹ̡ЩӲûţץֻĹŹбȽ̣ҽ䶼뵽޴֮С
ҲܻһֻŻޣҲûһɽ塣ܿԱ˷Ծһɽ壬ɵ˵ڶԽϽɽ֮ϡ
䡭

ˡ
뵽һɽ䣬ʱиָϢڳ֮иʥǿԾԱۣûһʱУʮ߶Ծʥսһ֮ɽ¡
ԱۣҲ۾һиˡ
Ϊ಻ʯɽЩʯɽϣȻžżҪǣЩɢʥ֮ý޷԰εҪȥƴᡣ
Ǵֱʰӿ¿޷ͷжʥһλ˶ˡ
սȭͷѹкܶ˶ȡʥȥԭһɽʥ
ԱҲǰĳˣĻĲһһɽḶ́һɽʥҪ̹һ᲻һȺ˿ɵĵۼ
ԱĻɼӿ죬żǿҪЩѰҵѣŪǶҪɽؾ
үǷͷѰҰɣһЩҲе޾ѹȻ̫źĻ˵档ʮ֮Բ֮ҹｫɱ¾֮أǿɾΣˡ
԰ԱǷͷѰҰɣоɽ壬ҪϸѰҵĻҪЩʱġͬԱͷǺãҴӡǸǣǿϳĽݽࡣ
˵䣬ԱѾӡǴ
۽ӵӡǺ¶һȻӵԱ֣˵ôƴҪˡԭһλҪȣҪǻң϶һƴҪȡ
Ա۷Ź۾ӣɱͼ
ˣһʻڷˡһ޵ϧǷأԱһ۵ϡ
Щ㶵Ŀۣޱʥģôһ֮гˣ˵Ĵªأ
Ա۷㶣µ뷨Ц˵ۣǲǽĿ߸ˣ
ΪˣɷǵǰʶĻӦӦ۾󣬲Žס
ۿûУΪˣΪذղִ׵Ļôܴͽ˵أԱѵɲ֮еӣһξȳĽݽ֮Ҵȥúʶһ򡣡ûԼ磬˵֮ʱϲٹ⡣
ţƿնȥ˶Ϸɫɽ塣
ע۷Ӱʵүô
Ա϶ͷ֮󣬴Ǭ֮ȡŷܾûлˣֻŷˡһɷһǱƷһУŷԸһʥˣǿʥˣñƷ֮Ҫ뿪
֪ˣү֮ŽӹŷԱһαһЩķ޹أкܶ˶ԱһʦͱֻԱеնʼ飬ȫˣԱһλʦ顣
û˵Աķսʥ˰
үЩսʥôԱҪת뿪ˣ̲סʵȻԱ϶ĵͷԶȥĿʼ̽Ľݽڡ
ԱѾʼѰĽݽ䣬Ҳüʡеŷޱɻսʥ˵ķǿ񼶷үķпܴﵽ־ô
ɻɻ󣬸ŷ漴һɫɽȥҵĽݽΪҪ顣
ԱѰţûпЩսķʯɽʥԱѾûôˡҲΪЩͬʥ˲ͻ
һ䷨ɽ壬ǰɽԱתһȦ֮󣬻ʱʱ䡣ʱؾ֮еպڰҹĻȻˣԱûóȻȥϥĽ뵽ص״̬ҪҹӦһɽÿһطȥ̽ѰĽݽǲ
Աϥ󣬻ûеʼ֮ͻȻʼƿϵķӡƺҪѡ
֮꣬ҳ֡ԱСӣҪĽݽ䣬㲻ҳôУ֮Աһ㶣֮겻˵Ըٰκæô
ȻԱкܲ⣬֮ԸæԱ֮õġ
ã̷ɱӶݣҪȻݹҳ顣ԱȡͨľľӾ֮ŭԱڳ˻ľŻңʲô£
Ա֮ļƿķӡ֮ڵ۾ûзɳƿӡģӰӳ֡
֮ӰӺԻĳһ
֮꣬һѹȵӣֻ΢΢ķӡ㡣ҪƷӡܼ򵥡֮꣬ԱлЩεģϾ֮ξ
ƷӡҸôҪôˣȴҵĿ϶Уһװɭ޵ľӡ֮꼥ԱԺкܳĽӣ֮ĻɾȵԱʦ֣ɭ޵ô
ӣѵûиӦôԺеĻʼ棬ŵĲɭ޵ôԱΪ緢ɭ޵Ĵڣ֪ûзֻʼɭ޵顣
⻰ܾȥ̽ˡ
Ա֮ķֻ̣ЦΣ֮뿪̫֮Ҫԡɲ뽫Ҫһ֮ĵˡ
֮겢ûмڿԱһںҹзУԱɫɽ֮š
֮ܿͣһʯɽǰд򶷺ۼʯɽϵľżѾȻѾ˶ˡ
ǬΪ죬ΪأǬתᶨݡ֮ⷨʯɽµӽԱⷨʯɽϣһʥȻɳ
ˣ
ʥԼϢԱӦǹɰԵϢ˵ķ
Ա󶯿֮ģӰ֮ǰתĳǹ׹֮ҪĽݽڣǸӦķҪġ
Աû̫ģΪ˵ķصʥǺǿԱĿƷ
֪֮ԱЩʲôģָųǹԱǹڵ걻һλۣ˵ꡣǹͳΪۼˡ


ٰ߰ʮ ԾŽ
֮ĻʱԱ֮ġһΪۼʥȻڵֻǴڳʥ״ֻ̬ƾѪսǿУΪܹȥµĹ͡ԱͲӦ
ɽؾʲôܣÿһʱʥˡ֮긧ǹȱɽؾ֮еʲôܣһĽݽ䡣Աɲ֮̽ɽؾڵܣĵĽݽ䡣
֮ĬˡģֽǹնԱ
Աɫһֽǹ̽ץе֮꣬òҪˣ
ˣ
ԱҪѹǹǹб긴գԵ֮ĵ⣬Աеơһ̣ǹı곬˳ʥһӴﵽ۷״̬
ԱⶼЩ޷ѹưԵ۵ˡԱȫȥѹǹı꣬ȡİԵ۾Աһתʼ߶Ե۾ķԱҪƿǹ
Ե۾һǹı̼临գһɰԾ۵ĵԱУԱҲһ̣˾˵ı仯ġһɰԾ۵ĵ⣬һ˲佫תԾ۵ĵ⡣Աϵ˲ˣ統Ĵʥ״̬ˣӿ˿ɵİԾ֮⡣
ǹı꼤Ӧȴ޾£ָطˣ
䣡
Աаӿһ·صԶʱգ·˵ˣǹ˸ʥ
ˡ֮ôû뵽Աǹĸգ֮꿴ǹıԱ¶ǸӰԶʱаԾ۵ľ
ʲôˣֵķǹİԵϢʮλʥ˵ĹעһмʥҪǿᣬЯƺƵ
Աĵת˰Ծ۵ûƽ˼һֻ̣һͷɱʲôˣͳͳɱ
췭ظΪԱӶǹն˰Ե۾УɱǿһС
䣬ǹɨأ߸Ǭһǹͱˣһλмʥ˵Դ
мʥ˾ģѾشǹѹԪ޷ӣʱֻ̣ġ
ԱһǹֱӽмʥѳѪ
ಡ
һԿ̽ǹʥǣһĻһҼͣһλмʥ˾㱻һǹɱˣͣȥ
ǿ̽۷ʥˣûɱԱղŵһǹ̫£ǰԾǿƣһ˶Ըðһս
ĽԱԱһǹ֮صԶʱգ·һοĸ֮пʼΪԱѾԶʱյõУֻǲ֪гʲô⣬Աûбĵ
Աһǹɱһλʥ˺еİԾ۵ɢǹҲƽԱеǹĪĸоȻ˵ķĳָӦԱҲڸղŸӦˣǹı֮УһɭѹǺһֻǣԱֱ߶ŵɭС
壬Ӧ˭Ĺʱһǿ壬ҪȻҲһλ벽ս
ԱĦǹڵǹⲢǻ֮ϡƵķԱûиоĲʵκر֮
֮ѾعԱĦǹǹԶʱռеԴǷǳޡΪ˷ǿУһ׹ڵϵǳʯУֱʮǹʮǹԾλ벽֮ʱֻʣһİ벽شǹˡ
ʥ˼ΪԾΪ벽ôԱ𶯾ɵһսѣΡͷսͻƳɹһսеλ벽ۣӴ˿ʼ¡֮꽲ĺƽԱһδ¡
ŵİ벽۵ķԱ޷Կʥ磬λ벽֮ʱĴԴһܿ˾ǰԾŽĸ˽ܡ
Ŀĸ绪Ա̾ҲϣԼܿĸ绪ҪŬȥĵ۾Ҹ˵һŲĵ۾ô֮УֻʱΪѣĴսҲģĵ۾Ҳǿģ֮ѵԱͷһԵ۾ǲǸȰĽݽڣ
Ľݽڡ֮ͷԱԱڻͨʹԵ۾֮ʱһ⿪ͼ֮㡣
⻰Աɵɴ۾֮ҪͼˣһûдӦȻ˵Ҫͼ飬Ȼġ
֮꣬㲻ҪɣԱֹκջ̲סʳﻰ
Ҫأҿɲ쵰ϣۿӻˣһԾ֮걻ˡ
㲻ΪʲôҪͼˣԱǳʵ֮߶߶й¶
У⻰ôԱĵҹŲš֮˵ʼĽݽڡ
ʱǿŰûгĽӣ𾪵ĴԱʦ֣ĵĺȻתĵ״̬
ⲻתɣӦһġԱΪղת˰Ե۵ģΪĵġչ֡
ǣϣ֮ԭôĿתġģȫһֿԼ֮ӺǸ̾ԱЦӣҵģʵֻġơͻȻġ˰Ե۵ģһǹıзǳ޴Ĺϵһ˲Ӧ˰Ե۵ġҵһᡣ
Աʦ֣ҪǴȥȻǧšҪ֪֮Уû˿ȥġ˵ĵģʩչԵˡҳ˼֤ߣҵʱ̣ӼɲҴ֪ͺˡԱ棬ҪɵϢѾˡ
ǺǣԱʦַġôҴԱʦвءοڶ޷뿪ԱʦֵԺЦԱû˵ʲôŽǲҴġ
Աʦ֣ô޷Ӧɭ޵ĴأԼѰҰ죬ûиӦɭ޵顣
ҲͲҪȥˡڵ״ɭ޵֮УܻܿΣաԱ뵽ӵ״̬ѵšӹɵĻ֮һᣬûŪȻ֮꽫ͼ̨ٻ˳ҪȫƶͼĽݽڡ
ԱĿ۽˺ͼ̨ϣǱĺͼ顣
ͻȻ䣬ͼ鷭ҳһлС
ԱԺ֣̹һԪ


ٰ߰ʮ Ƿг
ͼͻȻ䷭һ֣˴ֲԱ֮궼һˡȻԱԺУнһй֡
ܿ죬ͼҳһл֮ɵĹʧԱŷӦĿ֮֮꣬ٿغͼδô
ڴ߶ȥݣҪݵĽݽ䡣һǺͼͻȻݳġ֮ʱҲعô˵ǺͼԼݵĽԱѹȸо仰˼ǳˣĻ̹ġ
ںͼݳ̹һԪⲻ˵̹һؽ¹ڻ磿
֮ĬòſڵĪ粻ɺ˵̹һҪˣ̹һ壬ڻĹʱľס֮أ
ĽݽҪֹĳĴڣ̹һ壿ԱԽԽˣںɫ«У۰ԻĹʱ̹һ壬ܱ˼˸ӿֲ
˵Ա֮ݳĽݽûУ
ûУиҴ߶źͼ̨޷̫顣֮εʱޣֻһһȥѰˡԱнȴ޷֮ꡣɽؾȻûؾ֮УЩʬޣȴżΪɲɱɱԱãɽؾؾΪֲ
ʱԺдԱʦ֣̹һĴô
ʻԱһʵӣ֮ʱû˵̹һô
ûСӺܿ϶ش«˵Ĺʱ̹һĴʥ˷硣ѵǶôԱɻԱѯʣӳĬһŴԱʦ֣֮еǲһ˼ҲһҲܸ飬ҪȻӰԱʦֵľ
ǷгԱͻȻʵԱʦ֣ҿ׻ȥ磬ȻͻһˡӲһشԱͻ⣬Ӧ죬ŵӦ
ԱûпʣʵѾЩˡûгûĳˣҪ綼ˣˣοҪ˼䣬Ҫûг˼ɱ䣿
Աе𰸲ȫȷΪ˼Ǵۡ۱ͿԻϼ꣬ܳ˻˵޵еĲǴۣǻʡ˼Ĵ۽ˡǷͳˣ
ͼԤԳ̹һԪԱ޷Ƿɽϴȥһûǿʥ˵ĵطΧҲûоɱԱѾ϶Ľݽ಻ɽϣҹɫˣ￴ȥΪңԶɫɽ塣
һɽṇ̀ڶɽʥ˳ңԶɫɽ壬϶ΪΣգֲд󱦲صĵط
뷨Աûȥɫɽڵ˳ǰУֱʩչʱ˲֮һɫɽ塣
Աûһʱ˲ƿԽһοԶľ룬ɽؾֿ֮ʱշԱʱתֳֻ֮˼ٶȣ޷һӿԽʱգȥңԶɫɽ塣
ΪˣԱֻܼٷиңԶɫɽ壬ʩչʱշ̾ˡ
⼫ٷеĹУԱż·ܿ죬Ӹ߿¿ɽؾ֮еľɽ壬һѸӵӵĺ޴ɽϡ
𣬽ɽؾĸڣԱһ٣ͣ˰С
ɽؾһ̹ŵ۱ݻİɣԱ뵽ˣ˵пٵص̹ŸΪҪǣԱ̹Źɽؾ֮ʱӦ˱Դ֮ŻԼߵġ
ɽؾ֮У϶̹ŵ۱ڡֻԱڸ޷Ӧ̹Ź޷֪һ̹ŵ۱ʲô
ɽؾ̹Ÿݻɡ̹ŵ۱̹һ壬пܳĵطԱ૳Ӧ̹ŸĸͷӴΪʲôأԱʶʵΪֻǿĲλǿĵ۱ˡӻشĺе
֮ȴԱýԺУΪ뷨޳κεؾɵ۱ݻģ
Աû֮ѣڽ뵽һħϵ״̬۲ɽؾľɽ壬ɵ̬ûзһɫɽ壬ǷΪ׳Ǹͷ״ɫɽ塣
ȷĿԱٶȷǳ֮Ľһͷ״ɫɽУһɽ壬ǰĹʥڵɽûһɽһ
Ȼ޴ȴȫһƬСһɽ̬ҲԱǰɽ岻һûиߴĹûޣҲûзûʥ򶷡ɽһûĹɽԱɻɣԼǲǽ˵ط
Ա£ʼصݣʼأҪԴΪý飬̽޴ɽÿһط
ǣؽӴһ˲䣬Աʹסˡ⾹ȻһƬ֮ءһɽĴص·ѾϾԱ޷С
طĴû·ȴڵ̫֮Ź֣Աеľд
Ա¹ǰУһ֮ϣʲôûСûκεļ
ӣжϿ׼ȷ˴ԼһʱԱ̲סͣ½ŲԽӴӺεĴЦǺǣԱʦֻ֣ǲ²ѡ
ԱˣǰǾýӵĻǳеġҽǰҲû˵ǲ²Ľ
ԱҪһɽ壬һɫɽ֮ʱֳԱʦ֣ôһɽ壬һȫɣҴ̹ŵ۱̹һҪĵطҲӦƽ氡
ӵĻԱûȥ˼ʼУҪһ޴ɽ峹̽һ顣
˲֪˶ãем䡣Ավһʯշϣһû̽ѰĵطҲһƬڣ
һ£Աˡ
治Žӵƶ֮طĺˡ֮˵Ϊˣɽؾɽؾ̹ŸûйϵԱ¶ģͣ⴦ɽϣҪȥһɫɽ塣
ʱ̣벻ı仯ˡ
ем䣬Ȿ¹⣬Ȼ
ԱǲĿУԽԽ޴·̫һԱӦһԱԱɵĿԼ£ǰվڹͺͺնɽʯϣôͻȻɽʯ˹
ԱĿɽΧȥɽʯľ뻨ݣо޴޴Ӿ޴ɽʯг˳ǰһ뻹žɽϣһȻַǷ


ٰ߰ʮ ĹݻǬ
ԱĿɿڴı仯̫ˡǰɽ壬˲ͱ仯ȼһʯ飬㣬׷ʯ
ôⲻһ֮ôԱ૵Աʦ֣ǳп̹ŵ۱̹һ֮ءҪȻﲻ˵ĲӼĴΪղŵľ飬ԱЩܽܽӵĲ²⡣ԱŸӵͬ뷨طʵ̫ˡ
գɽʯһĻ̫𺳣Աʼմ״̬ûע⵽һ̤¹ɵĹ֮
Աʦ֣ˣӵľӦ˵ĴڣæԱַǳõĸо
ԱԴ˹뾫ڵһʱڣӦ˿֮˵Ĵڡ
ʲôˣԱĿתĿ˽¹ɹԴԴ֮ǰеˣһηԼ޷̽鵽ԷΪ硣
ʲôˣͬĻӹԴ֮ϴǱ԰ˣԱò볤࣬ȴǳᡣ
Աһ·ˡԱͳ˵ţͬʱһնȥԵ۾һȭǬĵʩչһȭǰĹ֮ޡ
·ˣٺ٣ڴ˲֪¡վȻһ·ˣǷ֪ҵļįҿ޾ºһλ۴ˣ԰ˣɢȥϵڱ̽ӵĹâԱһżΪӢһλӢеˡ
ͬʱԱע⵽һӢ˵ĴţϴŵľȻսףսףԱЩͥˣ
ͥû˵ӢҡҡͷҽƣɽɽҲɽһźûܹ̤ɽһ޷֮˽֡һĹ·ˣȴǰԸɡ
˵䣬һΪƵӢˣһ̧־ͻԱƵûжһּ̧䣬ƬƺΪһ塣Աе˾޴ųС
ƿԲٿ֮ȻһλʥˡԱҲһλʥˣҲǵõشϿɵˡǶԷһ֣Աûа취뵽֮УͻȻ䣬ͱˣһش
Աȡǹʱġ˰Ե۵ģҪ߶ǹһƣֻܷʥﵽǿʥ˵
췭ظΪǹһ֣Աǿƴ߶˿Ե߸Ǭĵ
ǹԵ֮תǬγɵ˺ǹ
ðĵ۾͵ķãǳ֮ãֵȫˣ첢ûΪƶȻ෴ȵ˷ܡ
һȣ̹һˣԱǹԷ̽һѾȫԸҪȫ֣Աɲ㵽ס
ԱĻɳЦװͿô¹µʯϣѵдĻԣ
Ա˵Ծ¹ȥǰնɽ֮ʱûʲôʯڣȷһصʯʯοżɣ̹֡Ĺ
⡭ҵôôȻ̹һķص֮УԱ⼸ΪǷĹ԰ôôûпĹĹأӺܾȵ̫ŹˣʮơΪϣԱȥʱûжֵƣֱֹʩչɽ֮ٷɳҪٶȶߡ
ƿȻ׷ص˼һϣȴճ˳Ц
Ա˺ԶֻɽȴͻȻû˾ͷôɳۣ뿪ɽĵط
пգʱ٣ĹǬͻأ䣬ƵĴԱУѾһǬʱеۼ޷
Աͣǹ𶯵㲻СүȥģСү顣
ղ㲻ߵĻ˵⻰һǳ㡣ǣԼ˵仰ôһ̴ǧ֮ԱǰĲԶ
ƵĳԱݵƣΪСүôСү֪޷ƣҪۼնƵսףŻԶġǣСүһսô
ƺܰһսױһȥһԡս׶һԣĳңԱ뽫̽Լϡ
սףҵ֮սʤңһսףˡƿԱе̰˵Ա̵ķȥʻսףĿתϡûս׵ĳУƿһˣ治̹һȥ֮ˣȴпյʱ
ԱԺв֡ʬ䡣
̹һȥˣڿԶԸǿ֮ͲǸֵ۾ǿԿƹֵر֮
һ˲䣬Ա뵽˾ԡ
٣ߡԱԣҪӡֵ˭֪ԣȻûκεķӦԱþǿά֣ȴ޷شںϣľԸ޷Ըơ
·ˣѾ㣬ĹԼݻǬôܻУܿаħֵĵƽԱһжУûȥֹԱʧܺĳԱεĲڼԡ
ҪùˣɣǿĵңƿУڱƽԱεĴڸԱߣұߣߵءֻԱһǰе·
ѾƵ˾أԱ޷˱ܣҲ˱ȥһ̹һȥˣһ̹һ嵽׶ô
Ա߶ǹٶʹ췭ظΪĵ
ûжñʱҲսס԰Եĵ߸Ǭĵվм䣬ϸֲº󣬶еĲҲ֡ƾȻ塣
أж򣡡ǹĵ߸Ǭϵɶշգ´£е
䣬ƶסأԼߵһ»ָǹĵ߸˲ƽϢǹû̻ع飬ǿնơ
䣡
ǹǿһסһ󶯵վûܴͳεء
ĳһƣǹĵתأϵʥϢ˲صԱܵǣ³˴ѪġİԵ۵ģҲһ̱ˡ
üŵתԱǹԼͳεصΪȱģƵʥ˭뵽ֻһ걻ƣ޷ӳǿĲб̫ʧˡ
Աסǹܵ˺ܴĳһƲǿʥˣֻһ۷ʥˡȴƵǹʩչİԵ۾ԱԼԸղһĿԶǳС


ٰ߰ʮ ۾仯
Ŀеʼ䵭ΪʲôأΪʲôϲԸȫһսĻᣬȴһĶأ
̵ĻԱǹڱɽʯ֮еߣΪԼʤô
ѵûнûǿʥ㣬ҵһֶֻӲסһֻڱ仯ͻȻסأҪԱƬ
񣡡⵭ȻޱȵһԱʩչ̺۾֮Ƶĵĵ۾
նһԱ˲䣬ղǰԵ֮ˣɱ¾޵Ĵڡ
֮ƶΪãοһλ۷ʥ˽ش
䣬ɵľɢȥ̹ĹеһԵıԱɣͬʱԱʩչɽգۼƵǰ˻ʬԩ꣬Сүѣ
Ա˵һתˣɶǿݻɭ޵֮еġ·һ޴̫ͼ£ԱȻһȭ뵽̫ͼ֮е֮С
һŵıȥԱһת壬ֱǰµսϣǾսףһҪȡ
СӣûսʤңôܻȡҵսףƵƬؼлصԱȥץս֮ǰվȱơ
Աĺˣȴ׷СӣĹݻǬ㵽ʲôطȥҵ
Ա⻰ǿɬһ־磬ĹݻǬĶԸֵĿ֮Чȥ˵ᣬֵ޷ˡ
£Աػһʱ嶼ʼ֧飬жϱѪⲻʱѷߣԱ֫ѪԲѾˡ
Աƴսʼ󣬾һֱڳĬ״ֱ̬ԱʹնɱУӲżѵĴԱʦ֣նԳԽˣ̫ˡ
ûпʦСѱôֱʹŹѪģ޻֮֮ʱ˿ޣԱܿģ
ӼæԱʦ֣񶼿ʩչˣΪʲôתǬ֮ת˵ɱأ
ӵѣԱɬ֮УʹתǬ֮һֱʹһ̫Σգ㲻ûɱˣȰԼɱˣսԽԽǿ֮󣬾ͺʩչһˡ
ӷ·Աĵǳ֣ص˵Աʦ֣ҵ˵ն֮УǿһоתǬ
ӵ仰ʱԱеĵɻȫųԼķһԼ϶ԼȴʩչѾƿصĵ̫ûˡ
ƿɲ֪Ա뷨ֵ뷨ҲûʩչֻһȭһȭԱϣԱѪͷҷɡ
תǬһ׷Աӳȭ֮ʱԱ˷˵ȴһתƵȭͷԱϡ
ԱڵתȻֱӽԷתԱ壬еȫתơ
ƴֲ֮䣬Լɳȥ
ԱЩɣתǬ֮ǰʩչЩͬˡҪ˵ĴѨھ֮УѭһȦܻػھȻһתֱȥյ˵ˡ
ӸӦԱ仯ЦŴԱʦ֣㵽׶ûʩչһˣ
̫ˡǰʩչһ֮ʱ㱻˵澭һֱΪһкΣգû뵽ʩչһУȻ仯֮󡣡Աгɻնô仯أ
Цٺ٣Աʦ֣ҪҼʦ㣬ҲҪԭ򡣡
ðʦ㣬ͽ̡ԱĴӵʵ䣬ɲԱܱȵġ
Աʦܣʵԭǳ򵥡ΪԼΪ仯ˣʩչĵֱ仯ﵽۼ֮󣬲ӳ۾֮ӿĴԱԭˡ
Ϊûзתص˺ԶعУһŻãû뵽㻹һ֡
ٶһΣֿʼشԱȵǱֻ֮ѹ
·ˣôʩչת֮ˣԺƾ֮ͦȥôҲʱˣһӲֻˡһԾƿԱʱս֣ͣڼ
ƵĻñʱ˼Աֻȫעķ
ʦ㣬ҡͬʱԱԱʦܣһҶ㣬Ѿõҵ洫ҪսеİĮܾʦ㣬̹ĺʹʲôɾұɱˣʦҪˡԱȰ˵ԱʦܣʦԸһȥ㲻Ҫģұһǰ͸ˡӷǳȻԱˣִԱʦܣѾˡûвնʽ֮ǰ㱻ɱҶ֡Ȼˣһһ·ģԱʦ㲻ǹ¶ģʦԶߡ
ղԱˣĵĻԱ̲סԹĸӴӣ궼ˣȴ¶ģΣ֮ʱҡĻ㻹磬˯ȥ
ǺǣԱʦܾһЩԵһڳ˯ûЦԱ˼ҪԱͷµĶģҲԼԼԼ̲סְԱ
ԱƣΪӾѣԸṩϵսԸǿޱߵĵˡ˭֪һ˾鷢¶ģǿȥ֡
·ˣ׼ôҿҪˣϣܳΪһ·ˣһˡԱӢЦ棬˷ܣҵһʩչѧˡ
ɣСү˵һѵˣԱ˵һ䣬ۼʥСأŪ˵ʵ֮ʱҪԾƶ
ƿԱרע·ˣǾԹƽһսѾΪѹ˳ʥңֻҪܽһһȥϮɱ㡣
Ա仰ѹֵԱüչ¶ŵʡ
ԱɢȥʥСأ˵ľڴﵽ۷壬Ŀŵͬһսÿ϶㣡
û뵽Լһ仰Ա˵ƶˡŵԱлϲޱȵãֵʹҴѧĶ֣ڸң֣һ
ҽԱԣǮԣǱıʱСү̴֣ǵСүĹϿһ仰ڣԱһЦݵ


ٰ߰ʮ 赲
ˣԱһ仰ѪڣŭĻӶ˫ֵû̹𣬽
ʩչ̹˫ùŹֵڻӶвûбУԱǳĲ⡣ȻӦΣȴˣΣӺζ
𡭡ٵأһһ޸ĳСһδ֪ϬޱȵƿԱǰĵơԱںϵشһ𲻵˿áһֱӽش뱬δ֪
Աͷָоеľ޸ٵص̹Ÿشõδ֪̹նƻ
ѹڻĹʱ̹һ۷ʥ˾Ϳ´˼硣ֿƵشδ֪˼֮ʲôԱǴʱֲޱȵһҶ룬ʱֻȫʩչĵ
ʣԻģӰг֣ն֮ȷϮ
ԱĿǰʩչǿֲ֮֮һûȥתǬĵԿ
䣡
޸٣Ա߶һ촷ۣӶİԵȭͷѣ֮ȫʧȥЧԱӰʩչѪɱľУ޸Ѿնĵ

Աʱĸоƴڴ߶ȴƵһȫ޷õĿƣ޸δ֪˿áУԱ˼еħһֻ֮ƳķҲ˵ĵʧЧ
ѵҪնɱˣ
ѹ̩ɽնµľ޸Աһֽڵϵǹ̽У߶ǹǿʥӹɱһ
ûõģȱķ޷ҡߵŽشиľ޸Աǹ߶Ļա

޸赭дһնǹ˲䱻նϣ
ɰԱȡɰɰġ˵ۼ֮
α֮ңƳ֮ƵĻԱˡǰͷԳƵɰķû뵽ƣȻһӾͿɰġ֮һ£Աе̶ûˡ
޸ѾնǰϬ֮ĺ⣬Ա嶼㽩Ӳ
תǬͷԱֻʩչתǬĵܻܲͿһܲܿ˵ˡ
ԱԻתǿƵ޸գۼ䣬ҪԱϵľ޸תһȫˡԱδķ֣޸Ȼʵģһ
ûеԱˣڵתδ֪飬һ޷ԱֱӱѪ
ԱûȥһξѪиն
ꣿû뵽˼侹˻岻֮ûȥԱӢϾ֮ɫ
ƵĻԱȳѪȿȡСүɲʲô꣬СүĲ֮Сүǲɾ̹һûаϵ
ߺߣûаϵǲÿһɲ̬֮Ϳ˲临Ļ᣿һ˲ɾİء
ƵĻԱ޷شΪԷ˵˲ɾءѵ۸̹һйϵ
ôû˵˰ɣԱû˵ˣĲɾ֮ǽӽ̵ģô֪ⲻɾԴ
ӣⲻɾ̹һĶôԱӴ̹һ̫ˣһȻˣΨһûб޳ɲ״̬ķβȴûָܻԱʥӤ޷ѹƵݺأԱʱʱĿѪ
Ҳ֪ҵҵġӲ
ƿ粽ԱæֵͣѾһУҪسŵܼˡ
ˣƹüͷƵ˭ˣֻ㣬ҪسŵԱǲ޷̹һ˽ˣȴ䡣
аһЦҶѾȥ֪ˣزسŵʲôϵ
Աɫ䣬һ㣬ĻŲõġ
СүǻһˣʱԱˣĻ껨Ǭ֮ȡ̯еĻ껨еɱⱬΪ⻹껨ĳ֣ԱƸԱߵƣɽӡ
ƲѹԼΪ磬һֻ֣ŸղǾ޸һδ֪ҪɵԱ
ԱҪƴԿ֮ʱеĻ껨Ȼķǳ޴ģɵԱͷ֮ϡ
һͱ⿴ޱĻƵ屻ƲƣȻ޷ѵģԶ
һ壬Ǹҵšʮ֮󣬾ǻһ屻֮ʱԹĶԱ֮УԱ˲ݵĺ⡣
ԱֺŪĺޱȣʱ˺Ļһѹ̹һ塣˵ģʮ֮󣬱Ȼ̹һЩӡƵʱ
ϣ½̹һӡҪ̹һ֮ضʧȿȿȡԱ૵˵ţֿȳѪһ˵ˣҪʱ䣬ĥβ֮еδ֪
껨˷ӡƣԱӹ١ԱҲʶˣ۰ԻĹʱ̹һĿֲһȥˣ˿¡ʮպҪ̹һˣĿ£
ԱϸȥƱţ￪ʼ¹ƽɽʯ̧ͷڽԱ̲ס֮ͨĽݽഫĽݽ࣬ղ̹һ˽ˡҲȥʮգｫ̹һˣҪȥĻҾ
ԱǺαأԱĻĽݽ಻òӦĽݽ֮ͨӦԱղŲȥʵġ
ڻӦˣ⿪֮ķӡȥ㡣սĽݽԱֻĸо
ԱߵĵעˣҽҪٸΣգҲٽˮ뿪ɽؾɣһչ˺ԼġĽݽӦչ˺Լ仰𣿲ҪȰңҲ㣬Ҿɽؾ̹֮һ塣ԱնĽݽȰ˵Ա죬Աһ仰ûлӦ
ɽؾ֮е̫գĽݽ⿪֮ķӡԱӦĽݽںǾɵ֮ڵλá
λãȻǾɽκһھɽ֮ԵģԵ÷ǳݵһƬɳĮ֮С
ԱûȥĽݽ֪࣬Ľݽ֮еĽǸоʧˡҪȻȥһ֮ɽı仯ɵ𣬰ȥѰĽݽˡɽؾĲ͵Ĵڣɱ¾


ٰ߰ʮ ʥ
ԱɳٶȳϢ֮еɽ壬һɽ̫£̹һıɽһǣɽһǣҲˡΪ̹һʩչƾһδ֪Աʹ̽еĲ
Աÿνɵ֮һʱͻԱķˣԶһ
ʱѾһʱѾȥоɽؾ̹һͽԱԿ϶̰ͼɽؾ֮еرˣ֮ءΪ̹һ̫£һλ벽۵Ļɽؾ߼ǴŵۼҲǱɵ³
ԱҪȥҵǸΪΪϵͣԱ⣬һԭǣֻҪͿԸӦԷڡ
ڳ̫£Աƿգʼתķ˸ȥɽ塣
ڵĴʮֵΣգһɽ֮УһӴؼ֮ɽǣߴطʧ޾µķ
ɽƺݲɱȵ˿öۺ측꣬滹ڲ֮֮޾֮ǰһЩ۵
һЩлĹʱĴ֮ؾǰѾѻʥ˵ʬǡ
޾ޣϣгһȥİ벽Ծ˵е۾һӾѪţҴҵĸȥ
ǿʥǵʬǶʬɽûη壬ݸ߼ҵĺˣܷŹֶȡ۾ĻᡣȻѾͶԱܴܿԱеõһֵնֻһֵĵ۾ɹĵ۾ſոɹ
һҽзڳҫ£һ۷ʥ˵ʬ屻ڸǰ۷ʥϵѪɽæܣûˡ
¸£СҲҪôһɭոŸ˶ԸѹȣһλǿʥˣѾﵽʥԲľ磬ʱ̤ۼ
һλǿʥǰѹȵĽ޷Ǹģȥһᣬ߶˱Ʒ
𡭡
ʡ
Ʒճɱ¾ϢĲ𺳶ɱ˰иСɭߡ
񼶷侹Ȼ񼶷ʦڣɭߴһǿƵĺɱ¾֮ȻĲͬʱɭĿ˸񼶷ʦһ£޷вǿʥˡ񼶷ʦýĻͲһˡ
񼶷ԱȻһλ񼶷ʦɭߵĻø𾪵ˡʼղԱķսʥˣȴǿʥ˶һ¡
飡
Ȼ䣬ɭ߶ԾĲԶһƷӡ˳һĹʱĴ֮æģʩչʥƷӡɳĴ֮
ǧɭŭˣʩչǿɱ֮ƷĲһһĻΪޣձƷ⡣
ɭǿƵѹȶ˫ϥˡ
ƷӡĴ֮˲˸ĿƣûܼߣǱɭһָ̽С
ٺ٣ղŵķ㻭ƵģɭЦĺյһλ񼶷ʦ϶ýն㡣ݺ˵ǲԱġ
ɭ΢ЦҡͷѾ²⵽ˣôˣܸңһ񼶷ʦ˭ô
˶٣ɭ߲˭ʲôط㲻
ߣб¾ɱҡҿлȡ񼶷ʦֻƬΪᱳеĵ
ˣǰ;ޡαΪ˶ңҪ֪λ񼶷ʦֲȥɱҪæ汾һЩɭ̾Ȼ˵ϻǲ͸¶κϢġ
ǾƲԳԷƣȱ㣬ļȡ㲻֪Ҳ֪ɭߴŭһ̽ץ
޼ƿʩģ߶ɷ
ɷɱ¾֮ûбƷǿǴݻɣűȱƷֲɷ
ɭߵƱɷ˵Ѫл
ÿµķȻ̺ż֮ơɭû뵽Լˣ֮ɭֻǸ̾ûҪߵ˼ϾɷԶв
ˣ˵񼶷ʦڣȥɭ߾ʩǧı֮֮ܲһƬؼ䡣
ɷһһ㱻⣬ûа취̫񼶵ɷǿʥ˵ĵ޿κΡ
αر˵ѾˡɷҪɭ֮߱ʱԱƾն֡
үôˣ뿪Լ飬Ҫ̧֡ͷԱˣɽԱɫƽĽڸߵѾ׷ߣôܶµ֮
ɭ߶ĹֵԱСޣż꣬ҲðΪ񼶷ʦ
ԱͨľɵľϢûпԱΪ硣
ҪķһƵġҪðôԱЦеĿɭߣָߣܿӡеɷ֣ɷȷϵĸǿ
ɭüëϡеüͷ㵽˭һλ񼶷ʦĬĬɣ
үֻ֪˵ªţɭ߲ʶԱ̵չض꣬һɽؾŽ𾪶һˣȷôʶЩµˣ֪ǸͷʤаħɭߺĵĽͺԱδ˵һ֮У񼶷ʦô㵽˭
ݣҵıûˡԱɭߵĻεЦЦҾڵаħԱ
ʲô㣿ɭ߾ɵĺһЩ롣
ôôԱĿûлشԱҪ֪ԱݵǼģͨ˼УŲСӡΪԱǰʮ˵ݵľݳǴɱ䣬ʥ˶Уˡ
Աɭ߻ҲãԼΪԱ֣ŵĺ̫棬һЩбҪôԱ֣ѵܻӭԱȻ֪ܷ̹Źһۣɭ߻ڻУ۾ԱȡһɰͬЦλѣҵĹˣûлͷ
ɭ߿Աеɰ̵ͣ˷롣ɰϡ֮˼ɲʲô˶óġɭߣ˵Աɰ
ү̹ŹҽлĹʱĴ֮ߴٵԱĴԵѵˣе̹ŹˣҶ֪ʲôط


ٰ߰ʮ йų
飬ΪԱ仰תΪ㵣һӼԱ̹Źɽؾ֮ʱͷˡﻹһ̹Ź
ֻһŸղǲ֪ϼһŶԷûзӦҪϿ뿪ҪȻҪˡԱһ㵵ı飬ɹȥʩչɽ֮Զȥ
ʥʬɶѵĵطʧ뿪ôлĹʱ֮ǰĵ۾ڰ
ǵ۾ҪҪҼʱѾǶʥʬɽеһʬˡԱûе۾ĻҲսʤŵİ벽۵ġ૳ԱջѾ׷ߣѵҲ۾
˵ԱὫĵ۾̲סˡΪ仰˵Ҳǰ˵ϣ˭Ὣĵ۾ˣ
ԱȻе뷨ʱҲû˼ȥŵһɫɽѰۡ
ڷؾɽ󣬸ŻعԼһɽԭ򡰱үһûнһɽѰꡣǲǻȥȥѰĽݽѵĴڣѾҵĽݽ࣬ҪðѰˡԱҵˣɻεѰĽݽӰ
ֻ֪ʲôطˣûȥءԱӿٶȵҵ֮󣬴һȥ
⻰мΪжүӦȥĽݽѵġ
Σգҿ϶ȥǳȫȻҪۣɽؾ̹֮һĴڣǱҪ̹һ֮ǰ뿪طҪȻȵ̹һǶնɱΪһһҹǡԱͳ̹һڣүôŪģԾȿȿȡԱ켱ٿҹ̹Ĺ̹һһȥˣսһһ仹껨ķӡƣҲܻżˡ
𾪵ֱˣĿԱǵѪؿڹŵĻ껨Ƭ̺Żү̹һ˽ˣ
ϻһƭôԱ϶Ӧ󣬴Ÿ뵽ȥ̽ɫɽС
һɽ䣬һɾһͷ޴ӥֱɱԱ
ֻʥޣ֮ͣԱֲ
䣡
ӥٶȱȰɾҪ죬һһצ͸˸ļչɿһգۼ䣬ҽеĸδ֪ĵط
ԱҪ־ԮˣӥգۼʧӰ٣޷ȥ׷١
һ󷨣ڵޡӥ˲ʧĳԱȻˡ
ƷԱһģġƷ߶
䣬һһǿɱɾʱԱƵһ󷨣ʼǰе
Īһɽ壿ҪȥʲôʱҵԱԱƷƵʮ󷨺вС
Ա߶ȥءܿ죬ԱںһȻкܶ಻̽ɱ󣬿иһֵɽ֮أǿ̽ġ
ʱԱ̽鵽˸Ĵڣǳ⣬뵽˱Χľ֮¡
ԱѾ̽鵽˸Ĵڣ߶űƷͬʱֽɷġ˳ԱҪٶȣƵֱӵأȥȸ
𡭡
ʡ
ƷƲɵɷɷģĥһл
ҡǲ̫ˡһαԱµĸܿɬ˵Լһʥˣʵģ˭֪ɽؾ֮УҪ粽ˡ
Щ󷨣㲻󷨰أ乥ɹǺ顣Ա赭д˵ĬĲӻԱΪˡͬǳʥ˵ľ磬Աһǿʥˣķʥľڻ룬ԼܸԱһʵ϶Ҫܱ꣬ѩˡ
֪ۣʲôԱͨظ֪һɽϵһУ̽Ѱ֮УûзڡЩ֮С
Ա޷̽鵽Ǽǳ󷨣пЩ֮С
ûʲô󰭣ǾͼǰУԱѪĸҪȥһ޷֮̽Уһ֮У᲻˴
û£ǿ߰ɣѰ۵ҪƲ̫أֻ޻˺˲ѪܣѪܺˡ
ԱλһǰУۼ֤ˣԱıƷɱɷ̡
ү㴫ҷ𣿡ڣѪڵҪѧɲףҪгǿ־С
ֻҪүԸңϵɽ͹Ҷ¡Աûоܾϲ뿪ɽؾһϣʱ캰ҪѧԱͷ̧ͷͦصүǻ𣿡
עǷǳӽĿĵˡԱѵͷǰȻһ̦ɽٵĹųǡ
ôһųǣѵҲ󷨻󣿡ѯʵԱû̻شѯʣһųǻ󣬿ǿų֮зɱĸ־֣ͲȷǻˣΪۣһޱȵ׷һٶȼҩ
۵ѣҿˣ׷һɫĹ⡣ҲۣΪĺߣ󣡡ԱԥĴŸ̤һ޷̽Ĵ֮УڿطһĹųǣһ󷨡
ԱѾɢȥƷɷƣŨĵطԱĿĴ̤̽ų֮еһ˲䣬ԱӦֻת˲ʧˣ˸оֻþԱ֪ⲻǻþǰƿеĻ껨չ¶ľ
̹һ˴ôԱ̦ɽٲƵĹųǽǽѾƵķ·һƾͻȫԱȴЩһƻӳ̦ɽٲƵοг֮ĵطճ
ǽϣûοκһ֣ԱΪ⡣
һųǡǽûּڵһųôԱΪǰĿ⣬ѾﵱΣյĵطл껨û̹һľ⣬Ҫȥһų̽һ¡

һķɻԱҪȥ
Ϊʲô
ۿǿʥ˽ȥ棬ѪĽҽ֮𣬶Ҳûмǿʥ˳η֮ɫǿʥ棿һųǣƺûʲôΣ


߰پʮ ҩ
ų̦ܲɽƺųǸšҴӳ⣬濴һӵĵ·İСʯݣëѪԭʼĽ
۵֮Ա޷ӵ·֮Уڲǰǿʥ˱ɱĲҰ
ۿɱ¾ôԱɻûпǿʥ˽һųǵĳž͸һУֻǵĲҽѪӳǽ֮Ϸɽ˳ҡͷԱȻûۿͲ½ۡܿһ󷨣αװһУ컻أ뵽Ƭ֮С
컻أôô۱ʾɵУһĹ֮Ա϶ĵͷಡ
ʱһɫ֮ۼĺζɾˣץסٿһǧꡣ
һ⻰ĶĿܣкöྫڷɱûЩûвĴڡ۸ղһɤӣˣЩֵҪԡܻΪεҩˣպľҩ
ȥץɣЩö̹ܶһˡԱĶ˵ãԱͬ⣬ѾĿꡣԱûжҪ֪˵ڣǰ񣬾ûٳ֡
ԴڼݱԼҴ֮УʦջԱоûĶطҩɾĴڵɱһҩĻᡣ
طԱ޷عͨӦľȴûܵԱ֪һλҩǱءԱٷȥֱʩչƣƬظֹһһܶҩһϵ뵽Ǭ֮С
Աͻһģһվһҩ֣ͣ˽Ųƴ׷𣬶ץҩԱһ־ջ޴ıȽʵ̫ˡ
۲ˣʩչʥСأȥһƬС򣬶ҪѼҩ뾫֡ÿһûгɹĲκεҩ뾫֡
ޱȾɥԱܲܲˣ£ﻹǷݣ
۵ĻԱ֣ͣҲû׼ץˣЩɷֵҩ뾫ֶǬˡһǴˡ
ԱΪѾ࿪ǻ۵ҩŵĲҳˡҲûն񣬻ǰץһҩ֣ҪȻһξֻܸɿˡ
Աô֪Щҩ뾫ֲĵطôʩչʥСأ޷ץǣ۷ǳƣȷֵջȴԶԶԱġ
ȥӦǲеģǻӦҪþȥ̽顣ſԲɫ̽鵽ǲĵطܼץ񡣡Աû˵˾顣
޾أɲ߻ȥеۺǣһʦôԱһƵ԰ôһʦˡգգ۾üͷЦݵǺǣԱѣһεջСɣ
ţܲץ˽ǧҩˡԱЦǧҩ
仰ø𾪣һż˵Աҿİ׵˶꣬ǲǸòһ£
ҿûҡԱ۵С˼ɲǴˣֱӴ۵Ļ
ԱȷЩҩģץô࣬ǲǸ÷һЩң۱ˣϣЩҩеḶ́򽫹ġ
Աۼ۵һЩ㣿۵ѣΪڲҩҩǴײôСүȻϲҲǴɵϣ׷СүƾʲôָһЩҩ
׷㣿ôܣҿصӣ۸߰԰ƾʲôҩԱתͷô׽˼ҩ֣
һЦݵүҿɸȲãץһҩ
û£ͷһЩ㣬Щ֮ʱǺôġԱοĸļ
۱Ҫˣһ
лүɲ۵жԱҪҩȻɵɵľܾӳĴڰ
Աû²ȥѰĽݽ䣬ܵҩʲôۼΪƵԱ΢ЦѾ֪Ľݽ䣬Ǿȥ
ȻҵˣΪʲôǵ˱ŵˣһЩʱ䣬ͶһΣաѵֻܸĽݽ໥ӦڵĵطˣһûȥҵΣգȹˡԱ͵۸Ƶ˭ˣҪǲЩҩֶҵġ
ȿȿȡԱҪһۣǻûпڣ̲סȳ˼Ѫβδ֪޷
ˣɫһ˱ŵˣ
ԱüҡͷУֻбŵ˲Σôҹ̹Ĺ̹һһȥ˽ˡ
ʲô̹һ˽ˣ̹һڣ۵ķӦǳ֮󣬱Ͼ򣬱ȸ˽ĶҪࡣĹʱȻ٣ȴû
ԱһθӦ޵Ŀ⣬ȻԱĻðеˡ
̹һˣ͵͵ôеСүһԱĿĿų֮ϣһһĿԴĿǽ֮С
ûԱĸӦԱĻ˳ԱĿ⿴ųǡǿƽĹųǣûκε
ôֻ͵һսôԱƣųǺܿǾ̹֮һ֮ء
ʱδԲ֮ҹɽսһ壬ؽԱƣûеõųϵɽ٣ȴζڰһ֡
ãԲ֮ҹһս֣ԱĿڷ䣬ȴӦսˡ
һ֣ˡ˾ߣȴһ㶼ûиӦҪǵ˳͵ϮǺܿܵĻᶼûС
̹һˣ̹ĺˣ̲סʵǰּɽڿصųϣ۵ʻû˻Ӧ
ߡԱɲȥĸ첲һųǡ
̹һĴڣڶûдӸղŵУع
һգգĶԱԱθӦ̹һ˴ڵģҵΪǱҪ߰
ΪҸߣľȴûСھɱ⣬㵱ȻӦҸ̹һ˽֣ǵһеɱ⣬ܸӦԱ͵ǾǸҸøذʦһѧϰĵġۺǰûڵ޾ĵԱ仰Ȥ
۽ǵȻܱΪȻʲôС
ţƤɱ𴵹ͷˣѵлʼ鲻ɣѵСʶĵ˵ͷϷӦ񶨵ûУʼȷûС


߰پʮһ Ӱɽ
۵ĻӦøߵĳ˼䣬ûȥִЩĿԱԱһ𴳹׹򣬻صΪ֤ʵԼ˵滰ԼԱһľȫüʯġʦۿˡ
۵ʦۿԱһЩս̺ʧ̬˵һ䣬һʼ˳ˡ
Աûж룬׽һЩϢղ˵лʼʱ򣬿ǷǳţǾٵġ
ĻʼǵڼԱͻأ֮ʵ˻ʼ飿ЩûзӦԱһ⣬ǳķʵ⻰ʳںаСˣԱС̫ƻˡ
ү޹ʼ飿ͬ𾪣Ȼ紫ԣԱԻʼ֮мصӲ˰벽۱һȴδʵġϾʼ̫ûгˣһؾ֮гҲû˵˭õ˻ʼ飿
ʼһоžֻһʲôԼ׷ߣԱûҪʲôҲزˣս֮ʱʩչĵȷǻʼ֮еɱУҹŵİ۶Ѿˡ
Ա벻׵ǣŵİ֪ʩչǻʼ֮еɱеģ˵ʼѾûгֹôʱô֪ʼɱУ
үʼʲôӣôˣԱԼϣ޹ʼ飬̲סʵԱ⻰һʱ䲻֪˵ˡԱУʼ޵ҫȴҲһ·ǰ˵˵Զ˵·Զ̤ۼˡΪ޵棬ʼһص·
˵ʼǴ֮һĴڣⶫ˭õ˻⴫ۼԱĬ⼤ŨŨʧ֮ɫԱʧĸͳ۾ҿ⴫ȴܡ
Աû˵ʼı׶ˣøлϣϾѾһλʥˣȫȥصˣĻԻǰ̣Һܻܿʧܲ
ۼԱ˵пЩʧˡǷǳϣһʼݵģ򣬻ʼĽһܿ˵ȥˡԴ֪лʼ֮оɻΪʲôŻʼ鲻ӣҪ
Աʼ֮еʩչиҿôвʵǺǣѾʹ˺ܶˡԱһץųǴڵɽ壬˾ɽɳĮ
Щǻʼ֮е
ʱյûǿʱתƣ˲ԾʮǧġԱй¶ʼһЩҪ׳֮еĻʼǵڼ
Ŀ⾼һ˲ԾʮǧľҲĽ֮ɫԱѾܾڣˡ
лʼĲоһһУǽԱЦеջǿûлʼĲоеĻǲȥô˸ķ񶨵ǺǣʲôʱлʼĲоˣ֪ͨҡԱεĻǰ۶Ѿй¶ˣлʼоϢ
ûнӻ֪ԼˡԱѾƶлʼоˡ
뵽ɳĮ䣬һǰδеѹȸϮʥСصѹԱۣʥԿ
ʲôطʥ˽϶粽С۾ɵˣԱеıŵĲʥˡʵǲʥ˵Ļûдɽؾ֮Уʥ˵£ʥ˽дջ
ȲҪǰСԱȻֹ֣ͣǰСԴӽ뵽ɽؾԱûиӦϢһȻߵɳĮ֮УӦԱúܹ졣
ڻɳĮ֮ԣǾɽﶼû֮ڣĵطô֮
ͣ½ŲۆµԱͣͣ㲻˵̹һĿҪôӦüӿŲŮ˾֮뿪
ͱϹ¡Աһȡ˰˾һۻĹ
꣬̽Ա֮꣬£ȥ̽顣
Ա̧ͷ̫ڵĵطʱ̫ھɽķ򣬶ʱĸ߶ȣþɫɽӰӣӳԱڵĻɳĮϡ
֮ɽܳΪɽô
ԱͷҲڴ˿̴ˣһһŵ
Ա˵ͷջصǬ֮УĻ˲١ߵеɳĮϣµľԹɷ
߰ɣûˡȷûΣպԱøǰС
ԱˣôۼԱվһᣬóһŹֵľӿ˿ǼǰУЩջǸôԱۣ첽ǰţʥСذѹȵĵطԱС
˶ʮңԱ̤뵽̫âɫɽӰ֮ϣ̤ȥ˲䡣ԱӦ˻ޱȵͬʱԱӦ˼ǿľ
ԱҪȥ׷⼸ǿľ֮ʱ⼸ûгһʧˡ
ԱͷֹƬɳĮ֮µģǿޣ̹һˣ
Աַʲô㶣ϿǰаۼԱͣ½ŲɴߴٵԱûжֱԾ̺ʼ֮УȥӦ̽ĵˡԱ̽飬ȴһûиӦκεĻ
ˣĪǸղҵĻþԱʲô֣ʲôþЩͷĿԱ
ԱԶľɫɽ壬Լµһɽ屻ӰͻȻڵϵۣͣ졣
Ϊʲô˫̯ʵΪʲôȥɫɽ屻̫Ӱӣȥţһʲô仯ûУԱԸáǰߣһɽӰ
˫ֻصûжɲԱ׷ߣҪԱ˼¡ԱҲûۣڸӦɽӰӵı仯ȻеļǿʧˡĻȴûʧǺһɽ塣
ԣһɽ壬һɽ壬һӰɽ塣ɽô
̫âڶɫɽӰӣҲڸı䳤뷽ԱħһĸɫɽӰתֱҹĻ٣е̫ʧԱͣ
ʦ֮һֻʵִԱϸ۴һԱڹۿеǳԴжһЩ顣
ԱǷʲô裿׷̫µӰӷһ죿޷


߰پʮ תֻ֮
Ȼ޷۽лһԻء
ҹĻ£һƬߵɳĮȻǿǻ϶ھɫɽᱦû˻ע⵽ɫɽԵģһƬΧΪɳĮ
ԱĿתĶе΢ǣһԵĹƼ׵ĵǣڵĽǶȲһܾͲһ
һһ໥ɵĴڣ֮ȴᷢǳ֮ȥһط֮Ũ̶ȣһط֮ôӦĴ֮϶ᷢޱ䣬γһЩĵƣɶвڡ
ԣŻֶص
ʱ΢Ǹɫɽ崦һߣǳºͣûиϾɫɽ˼
ֻǴƽͣûʲô׶ǰסԱֹǲ̫ˣǼǿľֻһ
Աɻ󣬹û̽⣬Ҳûп׶֮ƣһԱ۲쵽飬ƽ͵ġ
˼Ա컹ûзرĵطͲ˷ʱˡ
Աɾ֮ʱһ룬ʱ١ԱӦԼµϢڱۺۣ뿪档
Ա֮ʱԼѾɵ˰УΪʥСصѹڣԱɳٶȻ˺ܶࡣһʱжʥСصѹȣڷ档
ȴ̱˯ڵԱԼҪϹڣһڣҿɲ񾭲һҴˡ
䣬䣬䣬䡭
⻰˵꣬һһ֮˵棬֮Լһ¦ǿʥ֮ƺ󣬲ܷϢ
ܶණһۼͻǳĿ¡һλмʥˣɵʥƣڷɳĮ֮еʥСص֮µ֮ۺܲûܼʱգ͸壬Ѫޱȡ
ģطôͻȻеۼǱķգûмϮȴˣԱղŶѾСˣˣȴŪǱ
ԱۼƽϣɾͲˬˣЦ۵ѣҼұүѹ㣬Լܹ˭
ҪԱִֹľѵĿŻһ𣬳֮е
ɽؾ֮еڽյ֮ʼľ޴Ĺâת䣬ܿĹâɳĮ
ʲô״ֹ̫ѪԽԽɾˡ
ȱʱ̫һĿĹԣĹâ֮¡ߵɳĮ˾Ȼı仯ɽɽˮѵض
Ѿ𾪵˵ˡղһƬߵɳĮôգۼ䣬ɽɽˮѵضأ
Ǵ˵еľתֻ֮ƣԱеĽʥƾۼ۾֮У۾âڳư̽ʲô
ԱǶص֮ˣ֮ȥʥĿܿ촩͸֮д˿һߵǳ΢ǣ߿ŷǳҪǳ˿̫һһߡڵĵطԱѵضɽ֮ϡ
ʲôǾתֻ֮ƣǿͷ֮еĿԱߣǡԱĻ۴ȤʵԱջ˿̽Ŀ⣬תֻ֮ƣһֶ֮컯ǿֻ֮صĵơ˵ĵת߸侭Ŵֻأֻصͬʱ˵ǣִƣϱȫʧ
ⲻǵʦаôԱôأ۳ԾޱȵҲ޷ĿԱ
һүүǵʦ֮顣Ա˵Լľֻ͡
ǰүһʦ֮ĸүүү֮ìôԵһЩ飬˻ţԱΪʲô˵ĸүү
ԱͷҸѾԺܹնɱնɱ
»ᾡΪġûԥĵͷԱϲڷؾĹ֮ϵȷģҪȻպܻܵǣģʦ붼աۼԱ˵ܿĵ˵Ա̵ôĸʦгǣ
ûгֻʦ˵ʦһȺˣҪԶ룬ҪȻܱܿǣҲ˵ʲôʦ֮ǶԵġûпԱ̵ɫĻ˵ĺֱӡ
Ҫȥһ⣬ȥһصĹСȻʦ˵˲ԱţȻѾڷصĹְҵְҵˣкܲȻԱڷصĹȷʵ
𡭡
໡
¸¡
Աۣѵضɽˮϣ˻һɳĮ֮У̾һСģɽɽ֮ϣͬžɫɽ塣
ɵı仯ǶɿԱۼʵ˵ľתֻ֮ƣ˵طøһɽһɣ
ֻɽֻصĻûʲôµġµľǣµɽѵӡ󷨣մžתֻص̹һˣɽؾӴ˳Ա˵˵Ļｫ̹һ֮ɽˮ羰ɽֲ֮С
Ա˵Ӧ̹һĳ֮һ뵽ɽ֮ϣǵڶɫɽ֮ϣɳĮһһΪâ̫֮ʱʯ̹Ĺ̹һ֮˴ڵųǣԱ޷϶ط̹һĳ֮ء
ʲô̹һĳ֮أǻǸϿȥĽݽ࣬뿪Ϊá̹һ飬ܹģӲּߣŵġ۳ѵ͵үʲôҪҵĽݽ֮뿪ﲻûˡ
Աۣ֤һ̬Ѿ̹һ˽֣̹һˣе˿־塣ǿƾδ֪Աãֻ̹һ֮һλ벽۴ڣһܺɨ˼䡣
̹Źص̹һ֮ôԱɱһ̹Źеĺʢˡе̹Źɽؾ֮ʱﱾԴͬڵˡ̹һ˴˫̹ŵ۱˼ֻҪʱͻ̹һƿС
ү쿴ж˳¹Աޱ֮ʱͻȻֵ̿ĺԱ̧ͷȥֻһһս׵ġʬ塯Զɽ֮ϣٵһɽ֮ϡ
һ̣ԱѾܹ϶ǵĶүүʢʦһƺ˵ľתֻ֮ơ
۵ɴĿս׵ġʬ塯ԱЩͥô


߰پʮ ƾתֻ
̫Ϥսˣ汲ˣõƵսף汲սʧˡһ׹֮Уս׵Ѫħʼ϶ս׵ĶǴ˵еͥˡ
ΪѪħͥս
ɲͥˣЩ̹һˡԱһ⳹ˡһƣս׸Ծ޷սʤЩ̹һġˡɽϸˣǽĿֲ
̹һˡǾȻսףⲻ֮˲ӵеĲô޷ŵĵɴ۾
Ա𾪵ۣĿٶȴ͸֮⣬ԶɽҪ֪ЩˡǲǶǴ̹Ĺڵɽġ뵽껨ƸƣԱпЦƸͲһˣҲҪתֻ֮ƣֻص̹һ
뵽δһ̹һĴУԱо޾Ŀɬ֮С
У̹һɾתֻصĴƣҪԱһ뵽̹һĿ£Ͳֲܷܡ
Աа취ִƣû뵽ֹ£ԱẰҪƴƵĻ
ִƣҪγ̫ѡҪƵӵѣҪƵܵɣ͸ˡԱ˵˵ţԼüͷͲ֪תֻ֮ƵĽṹҪƵӲʦ˵Ǵ˵ǿشƵ֮һ
˵еĶʵѾ㹻ˣҪڶʱڣҳԴ˵ǿشƵƳǼǲܵġ
ȻΣѣǻǲҪ˷ʱðˡϿȥҵĽݽ࣬ҹ뿪ɽؾ۾ϵԱڵĴأҪ֮µ֮䲻ҪȥԱȴ޷ȫԤΪγһشƣתֻ֮Ѿ˲֪¡Աȥı䡣
ѵ̹һɾתֻأǳɹԱļޱȣ뵽ƴƵķҲԣǣתֻ֮ƵıԵˣӲƴˡ
ԱѾˡ޷ıֽˡٴȰ˵һվһˣҲȰ˵үҪ˷ʱˡ̹һ飬϶ˣǻǿҵĽݽѣ뿪Ƿ֮Ϊá
ˣһ취ԱȻ뵽һܹþתֻ֮Ƶ
εĿԱûи̹һ˽֣޷֪ԱĿ־СԱǾ̹һ˲սʤһҪܰȫ
ȻףԱΪħϵһҪƵתֻصĴơãԱܳɹΪתֲֻ̫֮ˣ˳¹⻺ģЩ˯ţս׵̹һˣû̹һ˳ˡ
Ա뵽ƾתֻ֮ƵĴڣǱĶɽϻȡһŲ
ⲻĵ̵İþתֻ֮ƵΪֹ̹һԱϧһдˡⶫعȥĻƶ㵽ߣȥ׷ɱϾܶһ̶ȵߣҪǴ֤˵ޣǻʼĴ
ԱǬ֮ȡˣһž޴ĲԱԴӵõ֮󣬾ͽԼǬ֮СҶߵһС̫аˣһŲҲаĴڡ
һôӦ
ⲻϢǲϢģۿԱóľ޴Ȼ˵ʵݡ
ԱĿ۵ĵ̿϶ޱ񡣡
ȷ޴ڣûвֻǼĺǣסֶһ޶Ϣ˵Աˣ۾ۣûпЦɣвĺǣ
۵ѣɱִţǶصޣһ϶ҪۼˡۼɹĲˣɹĻᱻֱɽٻҡôܼĺǣȾͲ۵Ļ
ؿвǺ𣿡ͺæתƻҿǴû˵˼ڡû˵вǴӵзġԱⲻǼٵİɣ
ԱѾʼĲҡͷ˭û»Ūһļ
ⲻǴʲôطģۼΪԱȡĹ̽һ飬ϣ۽ϢˣҶгĲзǳõĸо
ɽ֮ͨᱻӡ꣬ȴҶгСǰŪˡƺ˽ܶܣܹܶӡƵ
Ѿתֻ֮𾪵飬һ˾޴顣
ȻһγǣһĲԱĿܾתͶĺҶϣһѾˡ
Ҫ´ˣƽˡú󣬲ŽѹĺܲɣĸпֻǲˣҲˡǰãүΪ飬ѪƴʥˡԱʢ顣
۾ԱԱˣ㶼õ˰ɣ
ϿɵˣҵỤ̊ҡԱҪ˵ʲôԱֹˡ˵飬紫ķǳǲ˵Ԫ֮һˡ
ڱүߣүв˵ʲôԱֹ˵ʵĸȻ뵽һ㣬ૡ
Ѿ޻˵ˣԱŮУԼвѵ˵һԱŮ̶֤ɵۣ
ͻȻԱ֣¹֮£Զɽġˡؾ֮·ϡӿİ
ΪⲻͻȻɱˣ֧Ϊ̫̫֮⣬ʼ˥ˡ
̫ˣ취ȻãԱ˷ܵĻӶȭͷ
ָɫԱۣµɽѸٻعߵɳĮ³˵ǰ
ΪͻȻָ˱ɫЩɽġˡû˹ޣҲ޷صĵطΪ̹ĹҲҪ̫֮֮⣬Իġ
޷ع·ɽгûȥЩս׵ġˡһӾʹӸ߿׹˵档
սסǱҩҪ򱶵ľսסǿɲԱˡ۶һ棬Ҫȥ׹ġˡսס
ۣҪЩܿǻˡԱû뵽ļòѵƭҡҪΪǿѾ̽鵽ˣЩˡȫûϢЩȥˣܻ


߰پʮ 
̫˽ս׵Ūս׻ļƻͻĳɹܽذʦִħ֮нȳ
۲ŻżķɹȥԱǰץҩֵ̬¡ɲܸԱɨս׵ĻᣬҪȡС
սףսס˵ġˡϣϵսףѵĿʼѰҽ⿪ս׵ĵط
û¶һֱעۣ۶ʼѰҽ⿪ս׵ķˣĶѵĿԱ
Сĵ㣬̹һˡġԱһ䣬ҲȡսףЩתֻ֮˲֪̹һˣֱ
ԱȥսףӦ˲ı仯һֱܰС·һ˾ԱӦķǳ
ŲҪôԱӦȴûԱһȥȻ䲻֮ӿһ緢һμһȥе
ԱͷĴ󺰵ۣ
ԱĺֱӶаһġˡ۷˻
۷˲֮µȥķ̫һĹâԱվĻɳĮһѿµɽѳתֻ֮ٶγɡ
ֻһ㣬Ҫս׸ľΪԱĴ󺰣ڰսס
ɻصԱߣԱߣͨľм䣬ͨľӣܽԱǵΪϢ˲֮С
ԱĵģŸ֮¡Ա鲻ˣҪջزҲ֮ѵΪ˰ȫԱŸ뵽֮С
Ա֮еʱ̣һ֮Ĺâ۵һ첲˲䱻նˡ
ã̹һˣԱԵÿµ̹һ壬һ֣ܶϵһλʥ˵ֱۡļµûϵԼѾԷս׸Ҫ֮ʱôһ˾ͻȻ临ˣۻûзӦͱԷзһ⣬ֱ۸նһ
һ£ԱΪʲôɵ̹һˡ۷Լϵĵ޷Էγ֮ƣһδ֪׾ʹ͸˵ķĶϵʥ֮ۡ
ԱۿűնϵֱϣǲŵսףһӦ̹һʵ̫ˡ
תͷܣԱʧɻæĴȡ
۰ս׵ĸߴӣһ֣һֻƺ¡ֻһ˲͸ʱգأ۱ѹȵ޷ֻĿһֻɱˡ
ʱ̣ŭһ߶˱֮
Ƶһ޷Ƶķ
йȻԱкһ
䣡
ѵصĺĺƵ֮ϣһԱоܵδ֪ûܹĽɵĽնơо޴󲨶˷
̹һ֮˷˾ɵû֣ĥϵĺƵֻǼϢʱ䣬ϵĺƵͿʼ˥
ޱȣķ޵еģۼûг׸֮ǰƵķһ̹һˣȴƾһֻ֣Ҫзĥɾֻд۲ſļһĪǴۣ
ĺƵĪ̹֮ʱʹˣԱڵ
һ֮һ޵ĳŮ˵ĺһ̹һ֮˵֡
תͷȥֻ޵ĳŮѾ棬һЦޣ̹һ˲ġתֻ֮Ѿɴ룬ңԶˡ
ءҲ̹һˣӡΪʲôǶҪɹˡΪʲô⣬Ϊʲôֻսױ¡ҲҪҪԶһ𡣡޵ĳŮʵĵ
̾һ޾ĲᣬӰʼģһλǿ̹˾ʹ˻ҽ
ҪҲҪ޵ĳŮҴ󺰣ǿֲѿأԱڵ¶³Ѫ
۵ɫѿһۣķղһɻҽĥļмɬĸоҪԱĻͲֲ޷ݵ̹һˡ
ʱѾĸս׵̹һ˸Χˣ⼸ֻΧߵķԱҪԼصƣ۸֮С̹һˣѾס˴أԱİ취ϡԱҲҹ̽±̹һ˷֣ʱˡ
һսף򲻹Ȼһǻ̹һ棬Աɲ
޵ĳŮӲܽɻҽʵŵϵĳҿޱȡ
ΪʲôΪʲôҪֻ֪֪Ҫ㲻սףͲᱩ¶棬ĥɻҽˣ޵ĳŮߵʵ𩣬ˣղûбļһսסһ̹ˣһһս׵ӡ
𩿴ϱѵһսףɱڵս׵ˣļһ϶ڸ
˵䣬˫ۿʼ仯ܿ۾һһף
ˣһôӵۣԱͨءһУ˫۵ı仯۽׶༪ˡ
ۺܿôһԴԵܹαڣ۵̺ʵĴڣһ۾ͻᱻʧȥЧԱүǲȥ۵ô˼һºԵԱɬޱȵôȣûеۼ岻Щ̹һˡɰġĵۼԿƵˣԱ϶ȥۣǰƴս֮ʱɰġѾˣǶ̹һһ취ûˡ
ȥ̹һˣүһΣԵ㲻Ǹ۲ôôҪȥԱɬһЦҶ֪ʲôʱ򣬽ϲţļһﵱѡһ뵽ҾҪ߻ħĸо
ҪȥðգҲ̰̿ĵļһȥһֱڵȴᣬȵи֮ʱһǿƿǶԴصķӡۡԱԵ׼ѰĽݽ࣬ᶪͬ鲻ܡ


߰پʮ ǿֻ֮
үҾ֪㲻ͬˡԵƨһѰ·ҶѾˣ᲻սףŪӡһΣ˭ҿ϶ֲܡԱҲԹģҪ۷ҪսףΣУ
ԱԽҪξ֮ʱ
˫ɨܣ˫ۼ֮⽻һγһһ̬״̬
ţԱ˾㤵һĻĿɨĵطȻطĹ飬һĻһĻγɵԻ
ԱɳĮ֮һЩΪ¶ɡ
ҪǰжˡԼڵһУ˵ת׷ݵֳԱû̫ң׼ͻϮҪŵ˲֪ʵ£һۡ
ôˣ̹һˣϻᷢˡԱʵ˵ȡһɰŸڴ֮дĿţ۱Χ
Ȼаס۾̽ܣܿͷ֣ǰ֮ǰԼս׵Ǹҵ׵ϵɱϵսױˣ³͸һˡˣһҪŰɱ
۵ľӣתʱյģǰطһУһĻһĻֳܿ𩣬޵ĳŮĸ̹һˣȡԱϣǾͿˣһŲ˲Ƶ˾תֻ֮ƵһĻ
ΪݵƵ˾תֻ֮ƣ⼸Ӧýɽˣžͷˣս׵顣
СķԵµϮڿԱŸصĳ
Ҳһ̣Ա߶ɰ䷢˵ۼ֮Ҫ俪̹һ֮˷Ĵأ̹һˣһ˲жϳĵۼαġ

ںʱʲôǰ޵ѿġ̹һȻֲޱȣԵ͵ϮѾ޷մء
ӿλ̹һ֮˷ӡĴأԱ󺰵ۣɢķ
ķԱ޷øںϵ۾ȳԱĺæɢȥķ
αôǣۿ˹һ˲Ϳα
ǿƵϮԱѾ䲻ݷôأ۸˽һ˲ۣ˱ǧ
䣡
һȭػɽʯ˲ִأֻԱѾߣû˵κˡ
𩣬Ҫ嶯ɽҪԼٵôһ̹һ֮ˣֽǿƺƬصס
˹ɢȥ۵һҪ̫ԩˡ
ǵȻҪġ֮ǾͽʱǱѩ޵ʱ䡣һ̺޾ɱˣѾȥǲڵȥҪ̸ֻ֮ĵطҪȻǵ³Ҫҡһֹ޵ĳŮ˵ҲҪֻˣҪԶ롣ǲܵģѾȥҲܿҲȥһԵҪȥǿ
ˣ
ڴʱһ˵ıʷˡѹƴṩ֮ĲȻ˴Զɽϣɽ̹һġˡ֮С
ãһŲҪתֻ֮ƣҪֶˡ̹һˣһĻ޲ɴ۾ǰһĻ
Ǿ޾£ŵҪɾתֻ֮ƵĵزĹͷһĲȻУҪһתֻأҪֶһֵ֮ˣ̣
Ա£ͬˡȻ뵽ˣǴɽ˳¹̹һġˡ֮У·һӱ޾£Ҫһɾתֻ֮Ƶ̹ˡ
̹ͬ˵ĻԱûмӣ̹һ岻֪²ɽǲΪҪɱۣд𡣵һ˵Ҫֶ̹һˡ
ԱеĸоܸӣóһŷӡǬ֮еĲֻҪȥƵתֻ֮ơǾתֻ֮ûƵһŲеѣȻҪ뵽̹һľתֻ֮УĻδⲻˡ᲻̹һվͬһϣ
ŲǲӲ˷ֶˡͺһķ˲Ҫһȭⲻ顣
ǳĽƻһȭʱ֧Ϊ̫
âͽȻ£һϬ˲䱻߽⡣ȭͷֱʧˡ
ҪңҪȻһڣͻأ䣬¶
𩣬¡һŹâ¹⣬һƺҪ׹ˣæ󺰵ݺݵĵ˲һۣȥҲò˱ܡ¹Ĺâһ־磬ëⲻЩ˶ȥ
ܺãǿЩֻУǹֻ֮ơģҲҪֶˣҪֻ֮ƳһЩ䡣¹ٶ
һ˿һĻжǳΡⲻƿˣתֻ֮ƵʺǸҶ֣ǶԷֱþתֻ֮ͣ٣Ļ϶Ӱ쵽תֻ֮ɽĹ̡Ūãɽⲻƻ£չһıѡ
ʱ䲻ˣֻСһ֮ͳɱδʧҲûзһĻǵתֻ֮Ƶʺ֮ˣǸûһֻ֮ȱסȵתֻ֮Ƴɣֻ֮ˡ
Эһ˿ʼֻУһǿĴ뵽ֻ֮С
Աһɽ̹һġˡǣһһӿ뵽ɽ֮УһŲҲ̹һֻУ뵽ɽ֮С
ǰװһôԱ̹һȥֻˣɿЦʱȥһʱľתֻ֮Ƶ¹⣬ʹĻʧɽʼûߵɳĮһθԱȷûΣ֮󣬴ۣٵ档
ҵĶϱأٵ󣬾ͿʼѰĶϱۡ
ûжͲˡԱһ䣬Ϊ˾ۣһġеۼɰҲõˣΣķɽؾ֮УǺޱˡ
Աлľ֣֮صһΣҵѣԼΣվؾˡԱۿŶϱ۲İɣҲ³çˡ
Աѵۼ䣬ʱӦһɾ˹ԾȥأʱǾӡ˳𲻱Ϊ̹ˣ
ԾµĻĺŨҡ
ӽˡԱֹһ䡣


߰پʮ Լֻ
Ƕصˣ֪ǰʲôʵүЩ̹һ벻أ
ǽɽ֮ˡԱɬҲȥɽˣȵ۲ȥԼĶϱۣעԱȴĻش
ˣв̹һˣ뵽ֻ֮СԱͳĽղвһ˵򵥵˵һ顣
֮̾ɫޣûгİԵĪ⡣
ȴΪԱҡͷںˣûƵתֻ֮ƣеĲ˽ȥ
ȷСүһǿˡԱΪƵĵͷŷӦ̹һľתֻ֮Уʲô¡Աʧȥ˲ⲻǳп̹һ֮˵С
Ա㲻ҪһˣҲȥˡ۳һͻȻ˵ô֪̹һĿˣ뽫ֻ뵽Լô۵Ļøܴ㵣Աȴǳ˽ڵ˼
һ֮ɫһ̹ˣβԼ˻ҽƵеҴûۼ֮µˣ׵Ƶ̹һ̫ˣһҺǵһˣɱ֮ԼɱˣҲʦۡ
ذʦô죿Աѵذʦĸ֣ӿʹ֮ɫ
ԱʹۣͳҪȥҪ̹һ֮˳֮ǰȥܾȳذʦֲ֣Ϊ̹һˣȥǣʦš
Ա취˷ܵͷԱĬˣԱǺܿȥģȴҪȥһ⣬Ҫȥ̽һдڵĻʼоǲûеõġ
һΰ̹һˣۣԱ̹һ֣֮֮ԱҪԼʵС
۵ѣˣҪ̹һôŵĿţΪ̹һˣҪʦŵۡ
ûи̹һ֮˽ֵˣԶ޷˽⣬һ޷Ŀ¸о
̹һ̫£ҲΪԼ̰ԭ򣬶ǣһĻȻһصĲҴս۳۵뷨Ĵָ۵ѣһһ˵һϣ㡣
ۿɬҡͷҪԶ˻ؼҵ·
ˣȥĽݽࡣǵʱ䲻ˡԱʼ첽ǰУǰСУûʹõ۵۵ѣҿ˵ҩʦҩһһֱ
ԱģۿŸеȻԱһλʦһķʦ
ǱүҡͷлˡûƳ٣Ҫöϱ
ԱҲûиԤ˸ôǸԼ顣
ʱһյ̫ԱۣᴩߵɳĮɳĮľͷһ֮ľ޴ɽ塣
Ľݽ࣬ˣԱסȥ·ľ޴ɽ壬֮ͨĽݽഫĽݽܿӦɽ֮ۡ
Աڶʾ֮󣬿ʼ޴ɽϷɳۡ
һɽĺܸʣˣԱۣ˺ʥСѹɵɽ֮ۻ˰ʱʱ䡣
Ľݽࡣɵɽۣ֮Ա̿˰ʤѩںڳٲɢں󱳵Ľݽࡣ
ĽݽվһɽϣĿһֱɽ·֪ڿЩʲô
Ա㲻ġĽݽûлͷͳҪôܲԱһԾ𣬷䵽Ľݽվɽϡ
ԱҪ¿ĽݽȴһסԱ۾һָֻԱϵҪȥЩȥ㲻Ҫ֣𣿡
ãԱץסĽݽϵֵӣҲῴһΣǿҶҪ
ҲߣܳҪȻ˼ȻҡĽݽᶨޱȵԱһɫĽݽ࣬һعƴȥֹ˵İ벽ǳѾΪŮ洴˵ְһ˲ݿԾ㣬һпû˲ˣѵҪȥ
ҲȥģһεһֻҪǣطһˡĽݽΪɵôĻһ𣿡ԱôĽݽûΣյĻһץĽݽ֣ɽȥ
䣬ԱһƬѪһûоͷš
ѪԱͷһ׹֮УԱƵĽ뵽˵Ѫһ㱻Ȫɱһɱ
ԱȻתͷĿĽݽʵĽݽ࣬˵ģܸĵطǵѪ̺ŻȪɱӡˡ
˵ԱǿĽݽ࣬ɽҷߡ
Ľݽ࣬һ뿪̹һպͽｫΪɱ¾֮أｫ·һԱĽݽûȥԱ˵֮ĽݽſڵԱȥɽϣȥʲô
ԱһƽĽݽüղѾ÷ǳɽǵѪ
ûȥϸȥܿڵĶĽݽҹȥһɽʲôԸµķɽҡ
ԱûüֻѵСĵ㣡
ѸԱɽĿתĽݽ࣬ѯĽݽ࣬ɽѵǵѪô
Ҫɱ㡭վɽ֮ϣ˳֮֮ɽңȴıɽĹâ˻صԭء
һѹһɽ¿ȥһûжƺɽ¿µѾʧˡ
ԱŵĲܵĵҪȥһĽݽС𿪿˵Լѹ
ɽµʲô۶ĽݽŪˡ
Ľݽ࿴ΪʹͣͲǰòҪȥ
Ľݽ࣬ڿǺܻθŶԱͬ˺棬ղ˵ѪôȥĶƺȫһˣ
ĽݽǳЦ޵ΪǺãҪθڡ
ɽվ˰ʱңл㱵뿪ɽңɻصԱۼߡ
ɽ¿ʲôȲʵҿҼĳˣ˲ͷųʹɱ⣬ӦҡͷҿʼˣǺҿֻأҿԼǰδ
ĻԱ۶˴Ϣ̫ˡɽ¾ȻԿֻأԼǰֻ˶˵ŸΪģֻشڲڣ˵֪ˣҲֻǾ֤ǲɢֻܽء


߰پʮ Ĳ
ĻüһšԱȷӦĽݽʵĽݽ࣬ɽ浽ʲôݻ˵ǰ
Ҳ֪ʲô׶ޱȣһܻصܻ˼ϣܿĴڣݵһС˭֪ݵǰǷʵأû˿ȥ֤ġĽݽö˵ţ㱵ĸλѣ㲻Ҫ̫ɽ֮µĴڣݵǰǼ޵ġ
Ľݽ࣬һ¡һ׳ۣǸԱعûиĽݽ
¶ʿЦݵĽݽѣ֪Ϊʲô޸쵰һԱһʻڰˡ
ĽݽЦĿһۣϷԱһĻסˣ޷𣬻һ𡣡
ĽݽĻһŵ顣Ůӣ˵۵ıļĻһӺĽԱ쵰ˡ
ΰĸĸ¶ʧɫˡһ֮ȻԱˣЩ飬Ҫ
ĸô£Ľݽһ㵵̬ò˵˴㵵񣬶˿ġ
׷˱үߣĸǱүӣȻҵĸ˵ţѾԱʵƷ۷һ㶼ͬ˵Աǻ쵰顣
ĽݽޱȾȵĿԱһλԱΪ൱ĳʥˣôͳԱ׷ˡ
˵ˡ߲˹һסԺڹݣ͸СүԱһڸϣ
УҪʲôĸȥĽݽ̫һˡ㻹ǽĽݽѺˡ˶٣ԱүġҲûм֣ĸƺҲܱŤ
ĽݽղŵĻԱů糯ѵĽݽԼҲǾһԣһ뿪ҾٿðȥӡµĶ
޷ӱܣ֮£ֻҿ̹һ֮˳֮ʱӡطֲķ̹һˣһ˼䡣ĽݽĿ¶εᡣ
Ա̹һ˽ԵĽݽĻü̹һйϵ
šĽݽ˵ͷ
̹һķԱɽڵķɱй̹һķһҪ취
ұΪ̹һķ⼸գ̹һѹӡֺҲ֪Ⲣ̹һķǱѹĴڡĽݽҡͷԱ⻰û̹һĿ£ζԾѾǳ̹һ嶼޷Ҫѹķǿ϶Ĵڡ
Ľݽ࣬ûа취ӡôԱʵڲУɽؾ֮ûֻеȴ̹һƿɽؾҲſܽطӡĽݽҡͷȰԱһҲΣյġȸλ뿪̹һ쳣һɱǲɺȣѾȥһк˵Բ֮ҹｫ̹һɱ¾֮ءԣԱ㵽ɽؾ֮ȥҺ𣿡
ԱȻܾãԲ֮ҹ̹һ彫ɱĻҪԱ
ҪǼӡ׶񷨱ǻмңɱҵġĽݽ͵ǰǻл㣬˺㡣Ǽ֮е鶼ıˣǾ㲻ɱ㣬ҲὫץҲ鷢ⷨôֲǶҪȥˣҪ뿪ԱΪʲôΪʲôˣ̹һ˾ͻıҵĿĽݽ಻ӦΪǸ̹һ˽ˡңһȥѪ𡣡
ĽݽԲĿ˸Ƭ̺ŽĿƵԱϵɱ̹һˣ
ϣɱġ̹һ̫¡ɱġԱĽݽིһ飬תֻ֮Ƶòƾתֻ֮Ƶ顣
Ľݽ˺̹һ֮˵ۡ
һɫùŹţ֮һǶ˶ˡ
̹һ˸δıž޴ϵǸǽδپ޴вãĽݽҲû˵ʲôֻ̾Ϣһ̾Ϣ۵ͷڨڨԲˣҵ̰ǡ
ž
Աһ۵ļϵǸʲôã˭ҪǸˣСүעҪ̹һĵġо仰˵ĺܶԣǳϲƭˡ
ԱĻ˶ǳɻĿԱ۵̰һҪ̹һô
ΪɻǸԱҪźĻڿ˵Ļģûƭ˰
ԱǬ֮ȡ껨˵ǺҵĻ껨˵仨̹һ˾Ͳ˺ҡ
仨Ǽٵģ²Ա̹Ĺеƴսʱ򣬲ó仹껨˰ɣˣԱǽģ̹Ĺ֮дսƵ顣
Աͷҵȷƴս֮ʱó⻨ҲǼٵģûѾˡ
Ļûƭʲôˡ˵Ķ滰Իˡ
ԱЦҲġҲˡ仨ܹɽؾ֮еȥѹ̹һ˾ҡ̹һˣó仨󣬶ҵ˻һһˡǷҪƴһ޵ĴڣҪҸ̹һѪƴ
Ľݽ࣬Աϸ˵̹ĹƽֵḶ́ų֮УΪһ仨ĳĿ
üͷ˼һ˵Ĳ
鲻ù½ۡϾĻ껨Ϊƣһ˵˵Ĳûд仹껨Ա֤̹һ˲㡣ĽݽʵԱ赣⡣ݻòĵıòʺ̹һ˿϶ϲˡΣյѡѵǰүݻòôݻò̹һˣҵġԱݻò֮ʱӣЩʱո۽Ӵ֮ķԱĸݻòŵ
ĽݽԱһĸݻòеĵҲʧˡ
ݻòǰȫõĶԱҡͷۻܿƸݻòɵԵģһ۵ˣһ۾ͿҵαװԱθĿʱĳ
ү塣⻹껨̹һˣҲΪǻһˡΣô
Ѿ£ǶܽģҪȥһǷܼѹ̹һˡԱеĻ껨˾


߰پʮ ӡ
ۣĽݽ˶ùŹֵԱüүɽؾ֮УҪȥѰһ
˵һѹ̹һʱҾ˾ӡǡҿԸӦڵλáԱ΢Цۼ¶Ȼ飬ĽݽЦǺǣ˵ƭ㣬㣬һڱֽţ
Ϊǵİȫ롣ļѹ̹һĴڣڵĵط϶ȫġԱ͵ʱбҪȥһʲôôһ뿪ɽؾȥ鲻ˡԱǣҪ̹һ֮ǰȥġ۳ѵǳбҪҲϣ̹һ̫ǿԱ˵е뷨ҪȥҺûа취ֱ̹һɽ
̯˫ֱŵԱѵΪһܷӡ̹һ壿
ұǲŵģ仹껨ȴ׼ȷĴ𰸡һ壬ȷзӡ̹һʵԱŻ껨ᶨȻˣǾͲҪʱˣھȥһͬԱҡֵұĽݽࡣԼһȥҺ
ﱣĽݽѣ㻹ϸһôһ㶵ĿĽݽࡣ
Ľݽ¶˲õ΢ЦԱܿġ
ǸӲӡܽӡĻԪϵķʽƴġԱĽݽѾ˽ˣƵŮˣ飬ȥı䣬ʱﱣҲӡ̹һķ̻һĽݽƷ
ԱĻĽݽЦݽʧҪ˵Աֱ˵Ҫ˵˼ҵ飬̹һֻҪܳɹӡӡ˼䶼ҡĻûðշӡıҪˡ
˵仰ԱۣѯۣҪҪһȥ
ۿԶɽҵҶûȤ㱣Ůˡֻʱ䣬֮㻹ĻһǿƷŮˣһ뿪ɽؾ
ãƷĽݽĻһмġԱЦŷߣȻɽ֮£ʲôԱܺ档Ҫȴǣҵӡɽķ
ԱߺϾͶˣɽڵλá
ûȥֹĽݽҲûֹѾȰ˵ˣ۲Ҳûа취
ǡħ󡭡ɵɽϵ۾ޱȵĽкһ۷Ŀʼɽ֮µĶƬ̺һ볤ʱļž֮С

ɽؾ֮У޷ʩչʱת֮Աֻٷݡڣڰʱ̣ԱɻصɽؾڴȻڲԻ֮
ٿԻֹ֮µɽؾ֮еĺԱı۵Ĳ²Щҡͼߵˣһ˵
Ա޷ȷţûʱ򣬺תԱѣҵô
⻰Աе޷ȷֱʧˣɱ⡣һֱ֣ӽ̽ץߣҵ͹ˣ£㶼ܷҵĴڡ
ԱͨľɵӣΪϢϢǸںһģһ޷ֵġ
Աѣҵ֮ʲôطҶԸӦġûо֣ƽ˵ԱŭĻ
ȻңԱջתһ֦յϣ¶ʹ飬ԷŭԱԱѡû㡭ǰ£֮Ϊ֪̹һڵˣҽɽؾˣѡ
Աûûȼյλû׼նɱֻҪѵһ
Ҵ֮飬㶼֪Ա侲֮ʵԣ֪ȴԱѵĵζΪһŮԱһϧˣԿĺԱߵҪΪװƽϢҵŭа취Ҫ飬ҪȻҾѹ㡣
û֮ɫԱѣ㲻Ҫ׺òãĽݽ㲻˵ôҵĻ껨һ֤ûж⡭
ߣ껨һ١Ҳ̹һΪǻһˡӦ֪еҴôΣԱߴϺı⣬ͬʱУĽݽ಻㣬Ҫݡ
ίĲ˵ˡ
װư֪ͣΪʲô㡣ңûа취ӡɽԱһίĺУ̧ܿ϶Ļش
УԱɢˡ
ţСܷܲӡɽҪԱѣûʵķӡƳһȥӡɽ϶ӡⶫȥȥԱϲɽؾ֮һֱֳĬĽӣȻ俪ڵԱʦ֣ҪСһ㡣ӡ۶˵Ųġ
ӣ֪ӡĶôԱľӳĬһ󣬲ŴҲ̫ණֻܸ㣬ҵⶫ˹
⻰Աֻһɺӽŵֱšӵȷûжʲôֻһ仰㹻Աˡ۶˹ӡ֪жôֲ
Աѣô߰ӵĻԱʶͣ½ŲԱûиϣɴߴٵˡԱһ¦ɱҪ÷ӡԸΣ֮ǰȽе
ûвԱɱһǰУһѵԱѣӡǳ¡᲻ҪȥǿҵһһˣΪҪȥŲһӡȥӡɽģҲϣҲ³
ĻԱеɱʧԱľȴиˡһѾƹһΣҪС£ܱԴ⡣
һ壬ֻʣһ𣿡Աʵţֻʣһˡе˶ľԪˣүү˵̹һѾˣǿʢˣǾͻ˸еҪֻܺҪֳһӦþ˰ɣĻһôԱ޷ԱĻú࣬СԱѣ˵˵㲻˽⾫顣ѾǡѾͨľСҪкҲҪϵġ
ԭԱҲЩˣʱɫɫѹ͸ӣǼһ᲻Ỷϲķ
ţСӶˡ
ǻһ壬ܸͨôԱ⻰ʹһ䡣


߰پʮ ǣ
ȻûϵԱȻʳһ仰ûѵԱعԱߴ˵ֻҪ㲻ǸͿԡ
ĻشԱһ㶣Ǹʲô˼ɲԼѯʵġ
ˡһ⣬Ϊһѣһԡǻһ壬ųһʶġԱæ͵ߺģת첽ǰߣԱ˼뵽ĽݽǾòԱ찡һôϲ
˵ģһѡԱҪͣĴϵԱѣҪˣһܻö֪ء
ԱԣڶԡźǰУⲻһͨɽ·һľС·ᴩɽ಻
ܿԱһ޴ľ֮ǰϹݵүүڵȵѵĵ˵ֻǵѿԳɹŲӡͿԷӡɽֹ̹һϣܱӻɹ
ԱŽͱƲľ޴ľһùľ޴Աɽ֮ϳ֮ͨһѾûľ֮ͨС˶ˡ
һȥԱǺصģưݡ
һݵĹУԱȻӦһñûľ·ڲˣ
Ա󳷵ĵͺȻûװʲô
ûԱԸӦ֮ı죬ԱĻԱѣүүȥһǧˣôװ
ԱûĿ׿Ķž֮еĸӦˣڸա
Ҳװֻڵȴĵͻأ䣬ϵ
۾ɴ޷ŵĿԼΰһǧġүүʧүүĻţ
죬ЩˡڼСתΡ
үүϤݣڵϵµĿߵΪʲôүүȻûΪʲôҪװ֪Щôʹࡣе˶ȥˣֻʣһˡء
үүȲѣԼ˯޷ӳûа취ȵѵĳˡ׷ԲԣɫƵ߳Աǰ
ͷҿɲѡԱҡͷԱѣүү꣬ͷľԱĿ˺һۣ֪洿װ
Աкܶ飬˵ǾͲǵġͷȻߺߣԱͷһԶı飬Աܲˬ
΢ЦⲢͷšŮ֮ѾӣϾڴˣҲһ
ںʲôΪСүĹԱһ³һǱƵĹˣΪԱϬɨ˺һò᲻ǼնĴڣ
Ա˵Ŀ£ͷүү㵱Ǹ˵֮ǱѲ̹ܵһ˺ôôڳˣ
죬үү֪Դûиʵ飬үү¸ʵˣ㲻ԸȥˣԾֻܲˡͷһǸүүôƭҡҪͷԱѾϵˣүϷˡΣСүˣǶԴѵķʽô
Ľ͵ԱѣҡĲ֪Ҹ֮˲ϵ
죡ԱͺһźĻ
Ϊһˣ㲻һŮͷȻıˣһְԱ۷ʥ˵Ϣӿ
Աʩչ֮ͷ߶ʥͬʱƬؼ̼һɾԱǿնһ̺۾֮ƵС
ͷûܹܿһֱۣԱһǿնϡ
үүԱѣҪɱүүʥѹȵ޷ͷĸ첲һֻЪ˹ԱߵҪɱղһ͹ˡ
˵䣬ԱɢȥܱһγɵУû˼նɱͷҪȻղŵһܽһǿ֮ĩնɱ
ˣϣˡͷŵϵĶϱۣΪ̾۷ʱڣһȻ޷ƵȴܵڵԴȪɿݣʥӤ޷ʱ⡣飬ɼһߡ
үүûϡĴ󺰵ͷһЦ찡ûǲϵġһˣΪȻڵ䣬Ҫָ۷սȴҪıԴ֮Ҿ㶼п޷ָˣӲȥսʤѪǿʢ󱲡ʵˣͨ˵
ͣһºͷɣޱȵͨˣ޷ֻأֻȥȥߣȴݺ£ųֻصĻᡣһĻᣬ꣬ͽΪĥ˵ľ޴ħ޷ͻħƵ
ͷҿɲ̾ġԱˣҲȥġʱһ˵ᵱͷΪ֪ͷͳԱȻҡͷǲܵġҲλлᣬҿ϶ȫȥƴʧܣҲսһηηĿ棡
ͷ˴ҡͷЦðĽޱȵѪһηηĿ棬ֻòʵħĥˡ
үү㲻ȥ첻Ҫһ˴æ˵үүŬĻȥǺܶԤϡүүʲô⣬ҪԱߣΨһԱˡͷ˸е۵ͷУֹģһֱ˵Ҫ뿪үүĻԱĬĸ֮괫Ե֮꣬ĸһǣһô
˺Ȼ⻹һ弫˥˸ˡ֮϶ĴԵܰҽôԱɫڵֻ֮ƿغͼˣпʩչĳֻǿ߶һºͼܴ߶ı֮ԣ⣬޷֮ӦԱŵһˣѵƿ˺ͼˣǶСүֽ֮ţôͲܰҽ
ԱҪ㡣Եģܹѹ̹һĴڡǱĿ϶Ҫǿ֮ѵ֮ĻԱ׺ˡͷʱǡÿڵԱѣû뵽УƿغͼĴڡ
ԱɱĿͷһﾹȻ֮Ĵڡ
ˣɱҪôͷҿǵѣű¶Լһı꽻̸顣ԱɱͷЦе˵


ڰ˰ 黯Ź
Աıѿжɱһ뵽һǣҪǸɵһˣܿܽԼҲŪԱͲҳˡ
飬ϣܰұܡԱܶɱˣԱֻԷˡ
ֻ֮ĴԵԱûУ㽫߳Ժ֮ĻǰǵĽ̸˭ܿ
ֻ֮ĻԱòϣһλᱻͷ֮ĴڣΪ֮ѾԺУ޷ˡ
ģѣҾԼѵ顣ңͷңϣԱѣͷһ顣ͷųĺ΢ЦҪвôԱӵͷҡͷвҪԱѰһԸ
Ըɲһ˵顣Աָйϵ飬һǺͼһ顣԰ͷԸҾͽ͸㡣ͷһƽ˵˾֮
Ա𾪵һû̲֮סƿķӡҪԱһƿķӡ֮껯һģӰ֡ͷʵͷ飿
ͼıꣿͷһƽ͵֮û˼
Һܺ棬ʲô˻Уܸı˵ĺͼͷʵܶʱܸı˵ĴڣΣյġҲΪʲôҵ˻ѡͼԭ򡣡֮˽֮Ž˵ҵˣԶʱУƾһ֮صĸΪ˴ۡ
ͷûΪ֮Ļ̫仯ϸֳ׷֮ɫˣԭɽؾҵүүҽͼ͸
Ĳپ
ͷĻѾԱ֮𺳵޷˵һ仰Ϣ̫𺳣š˴۽ɽؾһɵĺͼȻǻһ͵ģ
ͷΪǲȥ飬ܹˣǡߣз˴ƵķԱڷӦָ֮ͷȻһЦͷ޶࣬ʱҪƭһΪͼƳķô֪֮ǰ飿
֮꼫Ϊɬ飬治֪
ʲô֤ݣܹ֤˴۽ɽؾõ˺ͼԱ޷һ֮Ϣ
ȥ̫ã޷֤ʲôˡûҪҪУ顣곤Ͻǽ̸ĺƿ˫ַֿϹӭ֮黯Ź
곤ϵ𶯣ݻĪľŹͼŹԱǳϤڷؾĹҪ֪֪ʶҪȻ޷жϳ֮ĹĹصļס
ԱûмĪľŹͼ־Źͼ̺޾أֻжϼ׷λĶݻ˳˥Ĺ̡
Ա곤ϵüĴһĹ֮飬ֻ֣Աûϳ֡Ѿ³ǡ顣
ԱֻԼһ˲صڣŹһڷ仯Ա̹һǿƳ˸սڻɳĮС޴ĺɫĥ̴ɽ·ͼӡĽݽУĥѪˮ
Աʧ󺰵Ļع
ԱȥͷüĴû飬ֻһ˫ƣ˫ۡ
㿴˰ɣͷû˵ٻԱĿ⣬ͷǿЦҿǽҪ飿Ա뵽ղǶʵĳƽʵ곤΢΢ͷҡͷԤĵȷǽҪ飬㹻ǿ󣬿̹һ޷ֵ顣һж޷
˵ν˶ǼٵģԱüɵʲô棬ʲôǼ٣е鷢ˣ棿ûзǼôͷ˷ʣʱЩˣ˵˵һ˥ܣһǿʢһ˼ƶ븻󡣿˵ʲôǾֻһӲѹϵļǲǿ֮ǰ޷ֻأ޷ˣǳһУеһжƿУǺͼڵԭǴĸ֡Ŭı䣡
ͷĻ£ûоˣ޷˽аġ
үүԤԸıĻʲô֮ȻⲻͷˣԻʵͷЦҵĺŮǲ⣬ҪӳǿҪȥı䡣
ͷҲϿ仰׸ı䣬ô˥ƼĲ·֮Ƕβٿغͼɹݳܶı꣬Ѿźͼݵһж޷ı䡣
ͷԱʵԱѣҲô
ܳΪӣѾ˵һС޴ı֮ʱ˶ı䡣Ա뵽Լ̵磬巢ı֮һСľ޴仯ѵһ˵ı仯
֮û˵ʲôԱľʵй죬ᱻ˴һ֮иŪĴ½ұƻ껻ģǲࡣ֮꣬ΪԱˣҪȻúͼԱʱҲݳ
ţܸıģͷһɵԱ϶ĵ˵ͷ
ͼŹϧһһεͷʧȥġղ˵ǷҲ洫ҵģԼʼ޷ţŬͿԸıˡͷţ֤Ϊۺν˶ڽŵءͷһȻͷе˼ԼŬԸıˣͼԱŬԸıˣǲ̫Цˣ֮úܸЦҲڵүүһΪŬԸıˣ˭֪˵Լţ㻹˵ôʲô
ԭҵȷţԱѵĳ֣ҲòšЩ˻ֱ仯Ԥ֮У岻ܳѡҾ͸ѡ񱣴ķʽӡԼڳ˯֮ǰ˵֮գҸ֮աѳ֣һȥ֮ʱԷٶʱ̡ͷԱ˵ͷĻ˶˳ĬĻ˲ò˼Ͼʲô䣬˶㲻Ļ⡣
ͷԱĳ֣ܸıڵô֮귢ʵҲ֪ܸܲıľơţһ԰һ顣ͷ˵ԱٴʵԱѣΪһ飬Ӧô
ҪʲôǸͼ飬Ա
ʵͷңҪǳ򵥡չŮ죬Ҫ㱣뿪ɽؾ̹ܿһϮɱͷ


ڰ˰һ ۼ
ͷĻɼүүҪһ𣬲ҪԱһ׵ġ
Ǻǣһðһˣܻþáͷ΢ЦԱͷһۣһָɣͷĶϱۣԱû˵ʲôϾղŲһ㽫Էնɱˡ
ͷ飬Ǽ򵥵ô̹һ£ҸǵĶ֡һ̹һӵĺһܶԱͷЦ㶼Ѿ̹һˣ˵Ǿ֮ˡ㻹ܰװ׵õ飬ĺ¡Ϊÿ춼ô
ͷĻԱԼ飬ȫ֪Ҫּۻǲܵġ
ҿԴӦ㣬㱣֮⣬һϣ㴫һѹ̹һ󷨸ҡԱ˵̹һԱη壬뵽껨ƣԱӿġ
̰ġҪҿԴӦ㡣ͷЦɲѧᣬͿıˡ
ֻҪϽ̣һѧᡣԱޱȵԱ󷨲̫˽⣬ȴܽ󷨸ıɷ޵ķɷĹУĶ
ôͷЦԽԽʢˡ
СԱѣѹ̹һģֻзӡҪѧҲǷӡ
Ļû˵꣬ԱѾͷŭɶˣң
κ鶼Ҫ̫̰ġԵõ飬ѾˣȻôߵҪôأͷЦһѵ˵ӣСүɲˣԱ߳ŭĿѣȥҷӡСүҪѧᣬͷ
űΪԱӵүүһȥɡ
ţүүȻҪȥһ׼ҪءͷΪƤԱգ۵Ագ۵ϷԼͷвһ񺮡ͷȥҷӡ֮ǰǲǸȽҡ
ڻУͷһҪһ֮ͷҡͷ֣֮ص⣬һ飬Ҫ㡣ҽ֮ûܱú죬Ļᷴ㣬úܲҡ
ߺߣʲôأǻһˣǲСүôûķɣҲúȥԱߵͷ΢ЦǺǣԱѲҪŭֻһѡ
ҪѣСүȥҷӡԱˬԻ飬һ£黹ûеõѾɱˣԱкջ
ͷԱǰСǺܿ뿪˾ɽ·һޱߵļ̳һĵط׻ȸ޵ĵķ֣ݡ
Ա䣬֮Ȼ临ԱͷޣһһϸԴ˾֮
ͬʱе޺𶯵дԱֱֲӱ˶ĤöѪʶ¡
һ壬ѪͷһָһĵѪĵѪֱۼޡ
䣬ޣ׻ޣޣȸޱѪסǷĵɢΡ
벽ۼ̨Ǵֱʰ֮꾪̾⼸ޣǻ֮ʱɢ֮еıԴɣǳ׸վǵۼڣʲô벽۵ĴڡͷһԱ֮ԡ
ĸۼصļ̳ҪǴȥԻһ籩Ҫ֪˼Դ޵еĴطȴĸۼػһ̳ⲻѾֱӴ˵ۼ޵еô
ͷ˵޵еĲǴۣǻʡ֪ǲģûмȴ۸Աֱʵ޵У̫ءУû޵еĴڡ̹һ嵱ǿ֮һ棬÷ӡѹˡҪ˵޵еĴڣǿֻ̹Ψһһ磬ǺӵĴڡ䣬½޵֡ͷ֮˵Աû˵֮Ѿʵ̹𣬲Ϊôôܲأ
֮һ仰ԱкڶڶԸ̹һʱ򣬴δǹ̹֪УѾˡ֮꣬仰Աһˡڵ䣬̹ſٵغ̹һֱڣûȥ
Ǻǣ磿ôͷһЦʵûôǷͿɳ˵ӺζԱ̲סʵͷҡͷ̫飬漰δˣҲ˵ϣԸıһ𣬲ᱻѹ壬Ժܶ飬㶼Լȥȥ˽⡣
ͷڲҡҵõһȥݡԱˣ˵ֻ˵һ룬θڡ
ͷЦݲõҪ򵥣᲻ʹδ֪֮أ
ʲô˼ôԱ俴ͷ飬ԼԡһὫ㣬ϿɲϿ㣬ǾҪԼ컯ˡͷ͵ԱɫѿͷݡСүһΣȸЩ飬Ҳ׵ĴӦ㱣ѡ
ҲŲҪ㱣ôףҪүүһ𡣡ô˵㲻ҪˣҿջǰĻͷȻЦݲԱһȻͷ˵Ҫˣһ뵽Լ˵ģִţֻǿ̲ҴӦ飬׸ıġ
ͺãͷ˵ȥĻҲٻջصġͷһʤЦݵصļ̳ͷׯصԱӡ̺޾ܣܲ͸һЩ˵֪һЩؼ֪ء
˶٣ͷѵȻӡҪǼֲĴڡһͿܱӡɱԣһҪǿȥӡ㲻ҼؼǾû˿Ծˡ
ǰ˵÷ӡѹ̹һ壬Ƿ˵ӡһ洴ģԱͷղŻУ͸¶һҪϢ
洴ķӡͲ־ˡͷȻӡ״ӺζҲҵ汲ҲʷأԼϣǺڵģġ
Ա֮һα𾪵޷ˣ۾үүӡȻֱӳϣҲ̫˰ɣ
ȷ档ǵһλ棬ľѵһ̣ƿ˷ӡΪ峤Ϳʼѹ̹һʹ棬ʵĲҡͷȻ˵ﻰ


ڰ˰ Ŷ̳
ͷĻһһ𾪣ЩǻĹʱأŶԱ֮
ӡήһô֮Ĭú󣬲ųʷмصĻ϶棬ѹ̹һķӡôģ
ͷûǿ磬ҲغܻԸţӡǻ类֮ʱʹڵһַӡ
ҪЩ翣޷֪ˡһۼػķӡʲôӵģԱ˵Ż޴̳ȥ̳ϰڷžſڴ󶦣ſڴżص·
ԱҪҪ֮˵Ѫ죬ܶݵ÷ӡʧͷɳ嵽Աǰ棬ԱԱͣ½ŲͷɾѪ߶µܿͷеľѪֱ˾ſڴ󶦡
Ѫľſڴ󶦣Ȼ䷢ֹâУ⼸󶦵Ĺâһſڴ󶦹ͬâһŲɣޱߵƤƤ޾⣬Īӿк棬Ƥô档
ֻһʱ䣬ܲһЩɲԷֳһӡͿˡͷ˵ղŵ֮Ѫ˺ܴ
ⲻ˵⣬Сү츳⣡Աעͷ˵仰һһſڴ֮䣬ſڴ̺ŷӡǷֱѹɽ֮еľɽ塣
Աſڴγ֮ƵĿյ֮ʱ̸Ӧɣ֮ϢԱ·һ˲䣬˲׺ɣı仯Խ޾ʱգȥѾɻҵĻĹʱ
Աȶ̨Ѿ뾫ڸӦ۶˵ķӡ
ֻǱͷѪķӡֻϣûзӳκε벨Ա޷еõʲô
ӣǱַӡôһСԱѯʵֻҵ˵ԼûмӡӻӦŶԱʧˣһҪֳһַӡȥѹɽ뷨ǲˡ
ż̳֮ϣվھſڴ֮еԱɽŵүү˵ԱܳɹŲһֵķӡô
Ҫ컯һӣӡӦɡͷвزסʧ䡣
үү㶼˼ӡֿˡȻ޷ӦӡˣҶףүүΪʲôҪĿͷͷԸ»ڼֽӡʱ򣬸Ӧӡô˲пŲӡ
үү˵ĻôΪʲôǣ֪֪ЩжΪҪŲӡŭͷޱȵԲүүáүү̫ų޷ûѣ彫ᱻԤԣүүԲ㣬Բȥˡ
˵˵ţͷ˫ϥءǣų峤ˡ
ԱΪӦӡķޱȣʱͷĺ֮޷оȥӦˡΪԱԺĻͷҪּ䡣
תͷģȴһþһСԱĿⴥΧƵľľЩǻһ֮ȥʬ塣͸ſڴ󶦣͸ӡЩ˵ıʡ
һۿԴıԴ֮ۺˡſڴҲ򵥣޷Ӧӡܹſڴ֮ѰҵԴĸԴҲһջ񡣡һĻԱеļ뷳֮оȥ˼ҲӷӡתƵ˾ſڴ󶦵ϡ
Ա뾫ʼſڴ֮ϣһ˲䣬Աˡſڴֱľſڴ󶦾Ȼǻ֮뾫
һĻ֮Ѱȴоſڻ֮ƵĴ󶦣⻹һ嵱ĵҲǷǳ˵ġԱ𾪵е
˼ԱһľȻˡȴûбżֻһԪûйſڴ֮Уûܵκ
Ա뵽ſڴ֮к󣬲ûо˵ķ֣ӡھſڴ֮е·ȴԱǳطӡĶеĶƣ˵Ƿӡķơ
һʱ䲻಻̣ͷԱһֱûжѾȴһգգĿžֻ֮еԱЩһֱܹ¶įүүˣֶһǿģ׵ѣúܿġϣԱ⡣
ʱ쵽֮ʱż̳֮ϵԱ󺰵Աѣʱ쵽ˡʧӡʱܱҪСһ㣬
ԱûѣֳɾŵھŸ֮̽飬Ѿж˿ֵܳĴ֮
죬㲻˵ԱѻôôأͷڹעעҪʧܵԱܸȤĿ˺졣
Աѣôǵѣ̹һˣ޵ҪɱҡĻشүүôϲԱأͷźͻȻ˵үү˵ʲôأһôϲ֮ˣͷĻһߺĿ̳֮ϣԱûʲôӦ˿
ͷ̾ӣʲôԸһҪЩȥɣҪԼź
үүԱ޷ɹŲһַӡͷ˵Ļĵĸоûˡ
ѾʧˡͷʼնûжһµԱʧҡͷһԱĵүүԱʧˣΪʲôҪǿŲӡɣ
ƺΪ֤ĻеƤƷֱֲ֮ص˾ſڴ֮СԱӡĽ飬Ѫϸʳ
ԱѡһҪȥͷסȥʱȥ
ǣԱѿˡ˵һ䣬̱ͷУûиѶ˵仰ѾҪȥˣϲԼô
ͷԱѵѪ֮䲻ԱûжûдŭʲôΪʲôӡҪȥϮҷӡҪɱԱĻʱӦξŶ԰
ӡֲ̫Ա֮еƿķӡֱƵƿҲˡ֮۾˳ϲޱȵĳԱĶͷЦԱǰѲҵġһΣҪԪ񳹵һ޷ȥ
үү㿴ûУԱѵ۾ˣҲҪڷӡ֮ˡ˸ޱȵⲻԱ۾˺ͼķҪûԱڡͷĿ֮ǳ֮Ļˡ


ڰ˰ ﱾԴ
֮ԴӱԱ󣬾һֱơǾȹԱΣϣܹԱı˵ˡԱ壬ĿģҪ֮߳ƵǣԱǿƵĽѹߣ뿪
Աǰδش֮һǧѷĻعᣬһ׼ԱԪںϣĻԱͺѽ߳ˡ
ֻǵ֮ԱüĴѨλ֮ʱŷ˵çײڽ˲䣬֮ҪɳѨλԱѨλУͻȻֵ·ѹ޷ѹѨλ֮Уһ¶޷ˡ
ԱôˣҪɱôͻȻ佫֮ѹ·ֻҪѹ򵥣͸֮ڵĺͼ̨һĥ֮ܵв
֮ûܵõԱĻӦԱڴһַǳ״̬֮С
Աֻ̽ġſڴ̺֮·ӡƵһļŵӡͬʱع鶦УԱŵӡһ˿˿ϣһ˲ԱըѣԪˣһͱԼ
ԱԺеĻʼɭ޵鷢ֽȻͬԱԪ֮Уӡֽ⿪Աûбɱɻˡ
ԱԼѾջ̽ղžſڴ籾ԴյĿֲԱҼ̽ȥԱԺУоſڴ֮е·ԻⲻġģǾſڴ󶦵ԼԱԺݻģڷӡѹһУҪԻʼɭ޵顣
֮ڵ۾ԱüĴѨλ·ֳַһȥѹ֮ڵ۾
ʼɭ޵飬Ǵ޾µĴԼԣرѾԱΪĻʼ飬ԱԺݻɽǺӲ񷣬Ǿն֮ԴĵۣڶԾ
ɭ޵飬ݻھѪɷ޾֮ڷա
ԱһͣھĹۿԼԺ֮УĵƶԾǷӡʼ飬ɭ޵ıԴս
һĶǣضɽҡ˶ԾʼݻɽǺӲڲɭ޵ݻĵһһαӡ
ԱԺ֮еķӡ·ҲԽԽ
һּĶԾԱԪȻмβ㱻ƻʼɭ޵ķӡԼȴ޶뷨ʱԱ뵽һֹž޲״̵̬ƵУڸԴԾ֮ʱĲ
ӡıԴƣԱú档ÿһθʼɭ޵·ԾǿƵĽˣںϻʼɭ޵ıԴ·ıԴ·ֻͨ·
ԱﱾԴһ·ͬģﱾԴĴڡ޵ġ󷨣ǲڱԴģˣܹһۿƱԴƵα֮ԭ
Ա״̬֮ʱѾ֮ʱ֮УԱԺлʼɭ޵ıԴռϷ磬ֻǱһ˿˿ķӡ·ڱѹˣ޷ѹʼɭ޵Ҳĥӡ·Ҫʱ䣬һһĥӡ·
˻Ա۾֮ʱоǰδеʹ嶼ڷʹУԱԼ嶼һĲ˿ڣѪѪУֱԱ䡣
ÿ·ӡȻҵĲ֮ʧȥЧԱѾȫ뵽Լ㱻ɱ龰ԱͲһ¡
Ա̧˿ܲͷաƤصķӡѾʧӾſڴ֮УӦӿſڴ󶦣ݷޣһͿܱɱˡ
ԱѡԱûһֱڼ̳ĺ˷ܵĴ󺰵ңϣԱӼ̳ϵѪûֹͣʣԱ˴һЩӡ·ʱ֮࣬Ա޷⿴产˵˿ڡ
ǵģû㡭ԱϿֲ˿ڣĻ޷ˡ
ͷ´ԱüԱӦΨһһ˷ӡȴûбɱˡǳˣͷңǳҪ֪ôӷӡӹһģ
ûǲǺźԱһˬԱѣĺ棬Ҫ֪ӡһǾɱ֮֡Ȼɱֶ֮ͷҲò棬ԻԱѸԭ򡣡ͷƤʵԱбͷ֪а
ȻͷҲ¶֮ɫۿԼŶ̳ϻҷ
֪ܼ򵥣ԼȥһԲˡԱżͷָžŶ̳˵䣬ͷˣͷˡһ̲ס¶Цݡ
Աûиͷ˵ʲô߳һŶ̳֮ľСϥ¡ûõΪָֽΪʣԾΪɰл񼶷ʦʱضܻġ
еڹؼĴˮ֮Ϊ֮ˮԱ޸ɲ˿ڡ
˴֮˸񼶷Աӵ˼ޣܺԱ˿Ϸӡ·
ɶӡ·ں֮ˮ·ֻͨû֮ЧԱĵ
ûõġӡƣܹ֮ͨ޸ģͷ֮ʵԱѣŲһֵķӡûУ
㿴ӣûбӡŪͲԱָѪ˿ڿƵͷѾµһԱ׿ڳϣûŲһַӡ˶һӲɣ૵޷ı䡣
ͷź̹һûг뿪ɽؾǿԶٵġԱͷңˣˡҵĹ֮ءҲ̨ӡ̹һĳѾƲɵͷңɽؾ̹һͷӿеİ
үүһ̨ȫӡɽͷıȾҪүү
ģ죬үү塣ͷĿ޺Ǻ죬Ƕˣһ岻ˣĻ˭ȥԿ̹һˣ
ͷĻԱһӣʥ˶ǣܶԸֲޱȵ̹һˣ
үүҺСû˷ӡγɵѹ̨̹һˣ϶·һܸǶԿ֪֮
죬ҪġǻһΨһѪˡҪи̹һ֮˳ڶԿľġҪ̹һ֪ǻһûбΣʱ̣㻹ԱѰæͷĳ˵ˣԱֱ۵Ļ


ڰ˰ ù˵ͷ
ۿˣүүǲŸطûжãѵҪҶȥô
ѹ̹һ忪ʼȻҪԵĽͷϧ죬һҪšΣһҪȥԱĳ־һֱ֡һ˿ϣΪһ˿ϣһҪȥҲϣһʹ塣
ءүүһúûȥģǻһ岻ĵͷͷſĺȻҲᡣ
ԱзͷҪŮһֱ̹һˡͷˮŶ̳֮һЩһ֮˵ʬ塣еķʧˣһѹ̹һĻһ壬Ҳһ塣
ԱҽҪ飬ԼǺˣȥҲᱻ鷴ɶͷԱ˵Աһ⻰ٸвˬжԻһоʹʧȻһܿĻ˸ƲˡδעҪ̹һԾˡ޹ǣԱԼ
û飬ֻƾǣˣҲк³ɣԱߵͷεЦЦԱв̫࣬仰ǵԱˡ
Ȼ޷ӡɽҪ뿪ǲϽ鴫ңúߣԱӵԸߣһܴ㡣Ҫæ󷨣һὫӡ㣬Լȥ㡣ͷԱˬҪͷ̴飬һ뵽һǣԷ飬ҲҪı飬Աûĵ
үүҲҪֿݵطˣҪ룬һηܾˡ̲סᰧ˵ԱֱӳˣźԶߣûʱܹˡ
ͷԱͻȻֵʱ򣬻ҪءűԱĺӣǵĿԼûгء
Ϊ˻һδͷҪԪӡҪɽʼնҪܵ䣬һһ䣡ͷԱԶȥķú󣬶ת˾Ŷ̳¶΢Ц
Աź뿪һľŶ̳£ҪٷеĸϵĽݽڵĻɳĮ
ϧЩ飬ԱԼԿƵģԾǷɫɽ֮ʱһ轣âֱԱòֹͣУ䵽ɽܡ
ʲô͵ϮСүԱʥɫɽϣǳջĵͺңáһ񣬳ã۵ƽ
ͬһʱ̣۷ʥ˳Ա
ţԷţԱ˺۵ϣɳ鴤¡ЩԱĺܱ磬ȸŵİ۽֣һȥɽؾָ̹һ˽֣±ɱһΣ󣬷βȴĵˡһҪȥŲһַӡȥѹɽȴѵˣ˱ŵѰ
ù˵ͷôԱ૵֪ΪʲôҪûӶһ̬ҵȻ֪Ϊһɱ޹ŵʥô˵ϻҪ𣬾һϰɣĸ۷ʥ˵Χ£Ա޵֮⣬޵һƵһĺɫȴûж֣۷ʥҲûж֣Ȼŭݡ
һɫɽϣʥ˲Ա뱱ŵĸ۷ʥ˶ţѾ˷֡ݵŵţ¶뵨֮ɫ
ţǱǿɣǽһλ벽һ˺۵˭Ȼҽа山ŵĸ۷ʥˡС˵˺۵ļһѾ֪·ӣڳÿ֮ˡֻһʥˣԸһ۷ʥ˶Ǻпܣĸ۷ʥ˶Ծ˻ӦλѵĻˣ˺۵ˣɲͨˡȻˣϵóǰڼݽƣɱʥˣ䱬аħһӾݳʥ˳аħļٵģһ˺۵ĳ˹־аħֻ˵Աʥˣɳаħôģŵİ벽ٶ·һҪ֪п̹ŵ۱ǿԳ׸յĵ۱Ǵ۸ˡ
λѣǴɽؾʱ̫ˡ㲻֪Աе̹ŵ۱Ѿɽؾ֮գĪķôкߣ˵һˣɽؾ֮вܻȡϢ
Աе̹ŵ۱ˣǷɵɽؾ֮ôû̹ŵ۱а山ŵλ۷ʥˣѰ·

ڸʥˣʱֹͣԱ̫ĶѾ£ûмԱˣϣܿһԱ®ɽĿ
ǣŶݸвܶ࣬ݵʥ˶ڱУһ˸ǵӴ
ʢȡ˻ʼԱѾΧʥǵ֪Աݣбһ⡣
Աҿûмʼ顣ԱȻѿ촽¶βڻԱΪû֪ʼķ֮ʼĴȻûгֹǵʼĴֵ߽ǿǻ¹ڻʼ鷨֮ţһаʷ֮еİ벽˵ĻǼٵģ
СүƳˮ𣬹˵ĻмֿŶȣԱڵǰԱԼȡ˻ʼ顣
ѿĻԽԽͻȻ䣬˵⻰˵мֵǾñһԣǲǻȡʼ顣
ҪΪѹԱֱںشԱߵת֮ĵơ
İԵۣȻǵһɵˣһߵĵһ˵Ǭ
˵˺һĵ⣬һ˾״̬ش֮ϵĵֵƽͣרҪ˺һ״̬ȥֻصº֮ˡ
Ǭǵǿ֮ˣȻѡĵԷ˴ԣݻĵԴ˷۵ǰ˷֮ԶǬһִơ֤֮־ĵǿߣϣԼԶ۰˷֮Ǭڵ
Ȼһº͵ϵߵĵǺܶǿ߻ѡİǬ
Աߵȡаڰ˷۳
ôԱشɵĴƣΪԼ۾


ڰ˰ 
üԱһԼش£ûжΪԼĹشԱѹˣΪðԱʼ飬һ
ңΧСүˣĹôԱɫĻӦһŵʥ˳賤ϣҪӷϻˣҪǲԼʼ飬ǿǿļ䡣
賤ϣسϣҪһ䡣ѪϣץģҪԱġһŵ߳׳ϣѵͲ֪ʼݣÿѵİ׳ջ׳ϵȻҪ֪ȴѪˣһǣʼݡ
׳ϣǲ̫ˣѪϺרȨԵõ˻ʼ飬ǿôس׳ϳĬû׼سϵΥжУÿһһĶϵϣǸһʼ飬Ǹ׳һԣ
Բ۾תתһҪһλϿȶ֣Σʱ̣ҿܻġ
ϣǹƻģسϱӵٺ١Ц˺سϵıӡ
ڱŵļϣַ֮ʱԱѾԼߵشγɵİԴƣȡںϡԱѾȻġȻ޷ӳľ޴ǵҪ󷨣סҲǲܵġ
ԱٴڰУԱת˸ݻòԼ˺۵ٶȸı۵ӡ
ԱˡмԱгʥ˴󺰳ñĸĳϸѡ
ÿԼش֮ƣѹԱȴѾûԱӰԱȻϢͻˣش޷š
賤ϣԱҪԼȥ׷Ѱûʼô׳׳ϣѪˣôܷŹѪҪץĳУ÷ŭ׳֪Ա֮ǰȴǳпϾʼջ̫󡣡˵׳ϵɨسϵϣسϣΪǲ賤ϹԱģ
ʶ̽ѰܣԱȻһ˲䣬ʧӰˣ賤Ϸǳİաղһ˿һ춯ûиӦûϵһʥˣȻϢĴشĴơ
ڰ׳ϣҪԱʺӿϣسûгøеһɭĸоѪĲбǷǳģһץסѱˡܻܿɥȪġ
λѣ֪ԱηôΣͷýĿ⿴ǰֱӵǡ
Ȼһʥɫɽϣʥߵռݶ룬ڳڱŵ˵Щ˶ϣֵӡ
ԱûߣܾΧԱ˵ԣԱ϶ûߣǿ˵档߸͵лλѣ⻰תˣ׳˵ԱλϣǲǸøһ׷
׳ҪܾҲ۹һñӵղΪҵԱˡԸеԼΣԱڻҲλҲᱻѪϴɣ
õĻð׳ˣ޷ܾĿʼһѰԱڡ
ĸ۷ʥ˳̽飬ܿΧ۵ߣ̽һ顣
ûԱټ᲻ʩչʱһӶˣسϿڵ˵ɽؾ֮޷ʩչʱԱܿ뿪һɽġΧʥˣ汱ŵ˽аħǵ˲ݵˣ˶ߣԸŵṩ
Աڴ֮ºһֲ©ʥ˵ĻʸԱԵԱѣж໵Ȼôˣ
Աڴ֮УԱı飬ܸӦԱ˿̵ơԱû뵽Լò׳⼸ŵʥִĻ˳û뵽ΧΧ۵ߣȴôϣڱŵϡ
ЩǼңҸͲʶǡԺĴԣԱйĻشǱŵˣЩԱȥʥǣ޷ҵԱ١ΪԱԼں˴֮УͨľϢΪϢй
ֻŵɽ༵ʳԱ˽ˣκ˷ԱټնɱԱòһɫɽϵɳĮʱ䡣
Ϊ˷ֹŵĽɱԱڴ䵽һ󣬲Ŵźһγֻ۵òѾһӣ̲Ա䡣
ɽؾÿһɫɽ֮䣬޷һԱǿֱ֮ߵġòðգڱŵ֮̽£뿪
λѣҪ뿪һɽôԱշеȥɽؾķУҪɳȥĵطһͷʥ˷ɳ۶ԱʵҪ뿪ȥʯؾ⼸ɽ̽ѰԱͷѣȰòҪ뿪ѵ֪ŵļλϣԼ¹ô֮ڣɫɽϵκ˲׼뿪ʥѵԱ¶㵱飬û뵽ŵļˣɽϵǣһԼ
û˵һϢʥ˼Աһ㵵飬ЦѣҪñŵײɾͲˣһмʥˣ뱻ŵԼͼ룬ŵ˸նɱˡ
лǰѣǲ֪ŵŪһ˲ˬĹ涨ԱһϿҵĸлԱȷڸлһλʥˣ͸¶һҪϢطʱûбŵڣԱлɻء
лҲǲ뿴ͬʥºЦԱٴι˹֮󣬿뿪˵ءǿĵطԱֿʼݻòһݻòõĿ
ܿԱһη뿪ɽķںԶĵطͿʥˡʥҲԱԱϲˡ
ѣôˣʥЩֵĿá
ԱȻףʥΪʲôʣȻͻȻǲ顣
ڶûзԱټǻԱѾ뿪ȥɽؾ⼸ɽϣȥ⼸ɽ̽һ¡Ա˻Ӧһ󣬸ûͣĴ㣬ݶֱӴʥ߷ˡ
ʥ˿ԱȥӰֹŵˣҪ̽Ա䣬⽫һɫɽϣԼȥ̽ȥ⼸ɽϵıɣ
Σôܷȥʥڻ֮ʱһŭʥ˻ͷһȻֿһá
ѣղŲ뿪ȥ̽ɽؾɽôʥʶ˵


ڰ˰ 
ʥɫɽԱһ·Ҳûʲôв仯ΣԱЯǰС߹ģԱԱѣ֮ȻܸıԼϢ
ݻòô۵̹һ壬ҲȫûõġԱԱǰ̹һ壬Ĭһ˵Աѣ㲻ԸңԼһ뿪ġҸ㻹껨ûҪ㡭
ȥ鲻ҪҼȻߣͲ̹һԽңȽնɱԱִ˺ĻѾ̹һˣں뿪뿪ߣѾҪˡֻҪ̹һ˳ɹδ·ͽǳļѡ
Աźɹʥɫɽ󲻾ãɽؾ˱ŵıɱǽԱΪɱĿ꣬ϣ֪ԱټĵṩԱڵλáŽԣеΪл
Ϣɽ𶯡飬ǼܹѰҳϵİˣ̽ľӡ׷ΪҪǣһΣֻҪ˹֣֮顣ͿԱ³˵Ԫ񣬲Լȥ۳һģһ
ԱһǻþûϢһʯƾı׷ɱϢһȪ۵ɫɽϣֻЦԱ
ţǱǿĴڡԱǣѰ·
Ҳһ˵ԱпԳ׸յ̹ŵ۱ôˣҲκβ
λѣϢ̫˰ɣŵѾ˵ˣԱе̹ŵ۱ˣѾû˸ſ
ǰҲ˵Աе̹Źˡңһ˵ԱĸݻòǳǴǺѰҵԱټȥȡˡ

ַǷһȪ֮ȡ֮ˮ£üһƽ֮ɫĿܣЩ˵ôԱе̹ŵ۱ˣŵ׷ɱ
ҿɲ֪Ŀ֮ˮ۵ĻⲻȤ
ܣҶԱ飬ôһ㶼أǽĹûлĿգѵĿµĻü¶֮ɫ
¼Ŀ¶֮ɫΪĿԱظܣ㲻ҪԱа취
ҲǵԱǵʦὫԱй¶ŵˡĿʦΪʲôҪԱй¶ŵˣ¾ȵʦԱ֮жԹĿԸµ½סĿĸ첲ܿȥʦ׼Աй¶ŵˣ
ĿһЦݵҵĺý㣬ǲǺͿˣʦǸǰĺˣֱڸʣǵġΪҪǣһҪǱ̫Ӹ硣ҪȥҪй¶ԱϢŵˣ˵ȥй¶˶ȥй¶
ʦ˲ôǲ׼й¶Ա٣Ŀŵй¶ôɫʦӣ̫ӸͲˡĿ֮ˮװõΪʲôأ̫ӸԱûʲôԹԱȹ̫ӣжġ·ǳĿһЦı½㣬ǳڴڻʹ֮У֪涼ʲô̫Ӹ̫ĹϵѾѣ̫ݵˮֳΪˡ
֪䣬Ȼ벻ͨҪȥңûʲô֡飬Ա̫Ӹ֮ĶԹйϵ𣿡һȻһץģʱ¶裬϶ṶӲдĻȥ֮еľǣһγˣҽȳ֮¾޷Աˡ
ȻйϵȻҪңΪԱ˵ԸΪԱԶưŷֻΪԱÿĿһ֮ɫȻǵģԱҪԱ̫ӸǺޡ
ĿĻˣ֪лۡ
£ǸӦҵʦ̫Ӹ磬ҪȻ̫Ӹܿʦȥй¶Աټ齹Ŀһ֮ɫ£Цٺ٣½㣬ܽԱİȫҺܺ棬Աϻҹʲô취ң
ʲô㲻ǽʵʥּôɫߺ԰Ը½ҳǸ½һ׷ʥּġĿЦݵ½㣬׼Ҫ׷ô
ºϵĺζѾɢˏCľϣ׷Ŀܣ˵Ҿʹ졭
½㣬˵ĿɶʵĿЦܿĿʱʦҲ顣
ʦ˵йԸ֪ڣʵʦɫĵ˵ͷ⼸ǳ͵ûйֳǵУҲûмȥѰԱĻһβҰԱϺѾʼԱĳ̬лԱʦǲŹġ
ܸӦԱλôʵȻʦÿɷǺãҸϢ߸ŵˣȥһȡʦªϣ¶Цٺ٣̫ӵ£ȥ߱ŵ飬ΪʲôҪ㣿ҲҪӵС
ʦΥ̫ӵ費ߵ̫Σֻڻʵ۱£Υʵ۱˼ǿֱӾܾڻʵ۱ǰһ״ʦвɵʦȫУŭĵʦҳ罫ǴĻʳĻʵۣڲ֪ʲô³
ߺߺߣʵ۱¶вңοһС̫ӣҴɽؾصԥݺ˭֪㻹ǲ̫ӣʦϣһΡ
ϸ̫ӹ豻ҧгݵʦ˹Ц̫ӵԼء
ªļһ㵱̫ô迴ʦԶݵӰŭͺʦͷһۣŭһ־裬ǹճЦһɵ̫ӣεȻҪжȥ
׻꣬Աе̹ŹѾˣһնɱĴʱҳô˶٣ʦȡ˹ͬʱԸԼԪںϵ֮˵Ȼҵˡ׻аȵĻӦãȥұŵˣǵԱ٣ȡˡβȥɱԱʦɱ޾


ڰ˰ תħ
ɽؾ֮аӿԱгģֻǱŵˡѪԱҲǳԹѪϬķѪԱС˵ŵˣ̽ԱڣҲʼעⷽϢ
ܿѪõһϢŵˣ뿪ɽľɽ壬ɽԵĻɳĮȥˡѪȷţǱŵҵԱ٣ҪȥԸԱˡ
Ѫ˵Ķ飬з˾ɽԵĻɳĮ
ԱñڱУҪȻѪĩιѪޡѪǰУϣܿԱڱ֣֮Уԡ
ԱʱѾ˻ߵɳĮڱŷıɱǺ֪ġӲ֪һЩгԹˣڰɳĮۼģҪɱ
Ա֪ЩҲ̫⣬µǼҪ̹һ壬ǱŵѰߡ
ԱϵɳĮ֮ʱѾʱ䣬¾ͽ٣̹һͽԱҪ֮ǰĽݽ˴ɽؾͨԤδ¶ģҪǿдĽݽ뿪ɽؾ
ߵɳĮʵϾ޴ɽĶϡԱĽݽ࣬ƮݣȹƣԶĽݽ࣬һ˲£ֻԶ
ǣս۷ʥ˵Աڼ״̬Ľݽ֮ʱǻԱ䲻ĽݽĸоϾԱʼڷؾĹġĶǺڰģĺڰһ棬һֱûʧƴĽݽǰĵĺڰ޷ı˳
Ľݽ㣬ĺŮԶĽݽ࣬ʶ˵죬ĽݽǴˣ㲻̫ʰɣԱǧĺƺĽݽΪ㣬͸оǳŤ
ЦϲĽݽ࣬Ҫ㣬ǻһУϲˣԽнġ˵̽ʵԱѣҲϲ㣬ܲܽԱ磿
ɡԱ뷴ԣǻһϰףҲ÷ԡ
ţԱ硣ЦԱȥĽݽЦĽݽ࣬ɷˣӭӣ
Ľݽ౳ԱûлͷҲûκĶ
ԱĽݽûжɹȥֱӴӱסĽݽϸʱĽݽǴƵϢ־޴ľСΪУԱֱ̬Ƴ
Ľݽ౻ԱϸԱ˱嶼Ӳһ£һʥȻԱϣԱϵĹͷѼı˳ȥ
ۡԱ㵵ڰʹѪȫûзĽݽͻȻ֣һǱشˡ
ҪȥԱԱңŮĻԵ޷ܵģ
Աľ棬ͣƮȻ·ŮĽݽ֪࣬ΪʲôĽݽĺ֡
Ա磬ʶĽݽôûɵĿ⿴ײڵϵԱ
ϻӡܲʶôԱײ޴ʯֹͣ
Ե޹ʱĽݽ˼߹ǣԱǳŭĽݽ࣬Ҫıɱ׷ôһûгҪǿд뿪Ϊǿ˰
˭ΪҪᱡңĽݽתͷŽ׵ɴɫŭ֮ɫ
˭Ľݽ࣬ΪʧһУҷðաΣҶҪ뿪أȥˣԱĽݽװʶӣĹǺ
Ľݽࣿϴ˰ɣշ磬ĽݡĽݽӯԱζӣøݻòȥ¶˵ݵĽݽ࣬Ҷ˳ˣ㻹˼װʶƭô
Ľݽҡͷ治ʶ㣬ΪһҪƺΪĽݽأҸʶ˳ú񣿡
治ʶôʲôԱʼˡ
Ҫѹתħ̡Ľݽشתħ̣ɽ£һ˿ԼֻصķôԱ֪ʲôתħ̣뵽Լͨ飬Ԥ飬Ľݽ౻һ޴ĥ̸ɱǿܾνתħ̡
ĽݽһֵıҲ֪תħ̣
ҿɲ֪ʲôԲѹҪȻġĽݽ࣬װʧˣңȥˣҪ뿪뵽ԤĳԱɽ
𿿽ңԩƣ޾ǵĵͬӲʶҪѹתħ̵飬ҲҪֹתħ֮£Ҳ޺ĽݽֹԱԱĽݽŭˣǿģʩչƣҪֹĽݽڵأӡ˴ɽؾ
ľֹ˭Ȼ̤֮Ľݽಢûбֹϵϸ˿һӵأⱾ㾲ֹУ˷϶
Ľݽ࣬ҪʧװôԱŭҪʩչ֮ӡѹԱüĵѨλ֮е֮꣬ѵԺͼ̨һ϶ԱĶͷϣѿһ϶֮ڵ۾֣ѳԱĽݽ࡭Ů洡
֮꣬ǲǱӡѹͿˣŮôܳĽݽ࣬װʧҡԱһ㶼֮˵ĻܸӦĽݽڵ֮
뵽֮Ա֮ͨĽݽഫĽݽ࣬ˡģôܲʶ
ĽݽӦ֮Ա¶ɻ֮ɫ
ԱӡѾԺеĻʼɭ޵ĥĲˣ޷ȫѹҡܸӦŮϢҿǼŮģҲϴģ֮꼫϶ĴԵ֮꣬Сү֮ڣĽݽ࣬ŮԱӿ϶Ĵ֮֮϶ˡ
ϻѵбҪƭôԱ֮ɻޱȵô£ϵϢŮİ
Ա磬Ľݽ㣬ǱܰԱĽݽද֣ѹƵ޷ܺġ
ĽݽĻ˳֮ˣԱֹ֮ءǰСʶô
ʶǵȻʶĽݽ㣬ǰЩӣɽؾھȹҡһϲ֮ɫĽݽ㣬ټ㣬̫ˡ
ΪʲôҲǵأĽݽһã֮ɫҡӣתۼǺ컨Ľݽ㣬ǲǾͿϳˣ
Ľݽü˼һҡҡͷҲǵãʲôʱ㡣
һãĽݽ࣬ʵĽݽ㣬㻹ǵԼôô
ôģѾˣѾǵǴʲôطˡĽݽ֮˵ˣԱޱȵĻ


ڰ˰ ֻת
ꣿ
ôأɽؾ¶Ѱɣ
Ľݽ㣬ǲǸ˶ԾԴ˵ˣСʵǺǣҵԴôĽݽߵӿЦĽݽ㣬Ȼûˣô˵Ļأɽؾʱ䲢ôѾˣ꣬Ҳûмġ±仯Σ¶һɻ֮ɫ֮ٶȸԱԱҪҡվǰģ϶ŮĽݽࡣһ֮ʱѷӡŮһ棬кҪ飬ҪŮ
ԱԸ֮ĻĽݽʱƣȫʶԼ飬ĲװģʧˣԱ˷ǳõĸо
ΪˣԱ֮꣬ʼʶȥʼɭ޵ĵƣȥüĴ֮ڵķӡ·
ʼɭ޵ĵȫһطѾ˥ޱȵķӡ·Ѿʼ֧Ųˡ֮ȫ߶ͼ̨մԱüĴѨλг˳
֮֮Իͼ̨ĽݽŮ𣿡
󡭡ͼǷ峤ƵķĽݽһԾءǵģǷ˴Ƶķġ֮귢֮ļĽݽ࿴Աͼ̨ʵңԩ֮ˣղ˵֮ǲģ
˵ġĽݽӣŮ㳤ü񡣶ŮĴУ㵱ŮʯĲлת֮϶˵Ľݽ¶֮ɫŮʯĲлתʲôʱŮʯһֱ߰
˵Ľݽֽ׵֣ѪɫŮʯֱӴĽݽð˳һĻԱ֮ޱȡ
عΪ˼ӡ˵ļλ벽ۣǳ֮ԱۿŮʯѹĽݽôһŮʯˣ
ʱ֮ںںͼ̨֮УԱѯʵԱȷĽݽô
֮ĽݽɡԱ϶Ľݽ࣬ôŮʯ֮ɵܼ򵥣ŮʯαĴڡԱ˫۷һɫâɫâ͸ĽݽеŮʯѪɫŮʯ䣬֧ĳޡ
Ľݽජ֧飬ʧŮʯ¶ŮʯαĴڣأһô
ƱԴԱʲôʱѧһ֮걻Աʩչķˡ
֮𾪣𾪵һ仰˵ΪԱ˫۷һɫâзӡĵƴڣ
Ա磬ƭҺүүôѾŲһַӡһ
Աûлش֮Ļһã֮ɫĽݽ֪࣬Ľݽ϶⡣ԣŮ״̬Ľݽࡣ
֮꣬ĽݽûпܣͻȻӵŮļ䣿Ա뵽һֿܣͼ̨ʵ֮껹ûгӦĽݽֱѾӻΪĽݽеĴڣôȡ̸ȥˣ
Ľݽ仰ԱֻһܱȫɲϣԼĻġĽݽʶеŮȡͻ᳹ʧȥĽݽࡣ
ǷǳŹ֡ԱȥѰ䣬ҪŮ̸һ̸ܲѰҵһЩ˿֮áԱ˵ͷҲֻҵۣ֪Ľݽ࣬ôͻȻˡ
ԱĿڲԶɽң￴˵ѪءǿУȴԼǰδͻȻŮ︽Ľݽ࣬˵ɽµĴڣתħ̡Ҫȥٴοһɽµʲôۻ᲻ɽ֮¡
ಡ
ĽݽͻȻܵԱǰסԱǰĵ·Ҫȥתħô
ԣҪһνתħ̣ǲܿԼǰδԱͷҪȥתħһִħִҽħԣһʧңִħѹƱԪȥиˣΪԻǰļ䣬ֻתصֻת֮ǰ״̬Ľݽ˵ԱĽݽĻüͷһ𡣴ʱѾܹȷţԼǰĽݽ࣬ĲԼϤĽݽˡĽݽǲɽʲôġ
Ů˵Ľݽ࣬ǲǿתħ֮󣬱ֻתǰļ䣿ԱɬޱȵԱĽݽ¶֮ɫȻû˼⣬ԱĻǲĿԡ
˲ңתħ̸ֻתǰļ䣬νԼļ份ѣԱʵԱöŮ񡣡֮ŮѾºԸĲɣµľܲؼ䣬ϾѾ˼䣬ǰĽݽࡣȻںֻתǰļ䡣Աִ˵ĽݽԱĻһȻôΰ󣬷ĺԸô
Ŷ֪ԼºԸġŮԱ飬ʱڵŮƺĽݽһǴڳʥ˵ľ磬ûкļ䡣
תħ̣ôֲôȻܹ˵ǰ䣬ȡԪ񣿡Ա֮ɽңг嶯ҪȥһԤľ޴ĺɫĥ̡
Ҫȥӣѵǰ䡣ԼҪ侲Ҫȥǰļ䣬ǱִħĽݽԱ뷨Ҫӵļ䣬Ψһ飬ȥӡתħֻ̣Ҫħֻתǰˣѹ
תħ޷ӡأǰˣԶ޷ѹôԱĲƽ֮Ҳ֪Ľݽ֮ɫĲĽݽ࣬˿ĽݽǰԶʱŮڵŮﲻǵۼģǳʥ˼״̬֪ĽݽΪԭ򣬲תֻصĻᡣ
Ȼûƽ֮Ǿҹȥֻ֪תħ̵ԣпȥӡҪȻȵһоͶˡԱᶨһѹתħֻ̣ҪȴաǱѵǰ䣬ʱҾͻֽӻ㡣Ľݽõ֮ԱŮĻļʶɱࡣ
Ա磬㲻Ҫȥðաô׶ҪǱѵǰǸħǸô죿棬ܳʵ˵Լĵǡ
׶ôԱյĿ˺һĵͷȥջԱ


ڰ˰ һ
Աûçײ£Ľݽֹ֮࣬꣬ȥɽµתħ̡Ա룬Ѱ
Ľݽ֪࣬һطȥ𣿡ԱʵԲҪĽݽôԽŮ洡ĽݽûлشԱĻü˵ԱɫһȻܾҾĿڵģĽݽࡣκˣһĽļָģ
˵֮ԱûĽݽѯ˼תߣľںϣҪԼȥѰ
Ľݽû뵽ԱķӦֻԱȥıӰĬȻԡ
֮Ů㲻Ҫ⣬ԱһˣƢ϶飬˺Ѹı䡣
Ů派ͺãҪϡ֣ûд󹦼νĽݽ˵ԶʱΪˣȻд󹦼ˡĽݽǳʥ˵Ϊ磬תħ̻ѵļ䣬Ҳֻǳʥʱڵġ
Ů﹦ôᵱ⡮֣֣֮˵֪Ժ飿ĽݽãȻĿ֮֮꣬걾ŮѯԶʱ飬û뵽һĽݽϾѵġŮԼ鶼
֮겢ûʧ߰ŮｲˣսУ𵽵ľ޴á
ûиԱ뿪Ľݽ߸аȫС֮ĽĹ£С£úֲ̿ģʼƽ
ôжҪֻһ壬嵱ΣѵľҪ̫ˡ
ԱڻɳĮǰУصĹͨںԽԽˡΪߵɳĮУض봦״̬޷ȥĴز޷ӦɳĮ֮е̫
ɳĮ֮£һŵľ޴ΪǸӦأѵΪɽ棬ԱŻߵɳĮȡ˰˾һ֮󣬳Ϊ̬Ĺ
꣬̽һ£֮µԱӦ֮ûȥ̽飬ˣڸȡںһֻҪ֮ڣκ޷ֹȥ̽顣
֪ˡԱȻĻӦ˾꣬ʵԱе𶯷ǳ֮󡣹Уڸ֣˵ڸ
ǰԱɽܹЩҲûͼѰҹͻȻˣԱԱɲΪ᲻֪ڸӲţѰԼġ
ӣҪڳĬ㲻ҿԣ˵һ˵ҲðԱӵ̹һ壬ûмתħ̣ͬûмҲһֱûпڡΪҸﲻ㡣Ӻܿ촫ԱڻɳĮ֮Ϸйĵͺⶼʲô飿ĽݽôͻȻͱŮ
ȻܽʲôŮﲻǸ֮ôڸ飬ȥӡתħ̣ʬһ԰Ϭޱȵһ仰Ա㱵
ԱһԾսȭͷҲȻӲаԹ黹ûеĵزһԽνתħ̷ӡĽݽļѡ
Աʦ֣ͣһӹľ꣬ҲڴʱԱˣûܹ̽ȥһֿµ
ԱѾϵĽŴ̬ĹСûнǬ䣬Ǭվԭأڵȴǰһս
ԱԤϴˣ֪µıɱΪҪһսˡ
ٺ٣Աһο㻹θݻòߣͻأ䣬һϤдԱ̧ͷȥһҾ޴ķ޴ⷨ޴ںϣԱûиӦΪһͨľɵķ޴
Աû˼ȥ̾ŵĵⷨ޴ˣս⣬תͿʼ
ڴ˿̣һͨľɵľ޴ȴ±ŵİ֮ʺѪɱϢ
Աû֮ͣһλǿʥĸ۷ʥˣҪǱԱͺĻˡΪɽؾ֮УԱʱת֮޷ʩչǰΪ˾ȱ̹һ֮˰Χۣõһġеۼ󷨵ɰû̹ŹǿʥˣԱѴ
񣡡Ա񱩵ĳѪİƣҪۼƣӳ졣
նǳĸ֮һѪİƾͱ˴ƬԱоյĳ˰Ƶڼٷе
նɱҶӵˣȻͨˣͷѪɫһȺɫ۵ѪϣƵԱ˵ü˻ûзӦ֮ʱѪѾƾʧһѪϴչһ˷ɳ۱ӵԱ
Աû뵽ʱ޷ʩչɽؾ֮УȻ˿ʩչʱԱӦѪԼʱѾǳΣա
飡
Ա޷Ӷݣֻڽޱȵľ£ʩչʥСأϣ˾ɱһ
ֻϧԱʥСؿһ룬ͱǿʥ˵ơѪһڼϣԱİӶ˲ըѳѪ
ֻһӣǰ;ɱϣǱеĽΪҪ߱ΨһĶӰѪϿŭһֻֻӻ£Աͷ­ӱѡ
ѪϣûлԵȥɱԱԪ֪Ա֮
ԱԪһξѪ֮ϣѹŸ˲临ֱնɱ
ҪװѾĵϸ˽޳˲֮ڱ뻹ΡΪװԶһôͽѪȫĻᶼûУѪһϣź˵ɱ
⻰Ա̸ֻһĻᣬһαնɱĻҪնɱˡ
ȿȿȡԱβ֮Уûĥδֿ֪ʼĥɿȳѪ
Ĳ֮ûгԲĸĴˡѪϸʼնΪҵսūѪûǿƿ񱩵ϮɱԱעԱͳԱǵѪ¶Цݵһ׳ôĹôţ
ѾһĻᣬԼҪȥѪͷѪ˿ǧսһգԱ˷γɾ޴ѪɫԱе֮·


ڰ˰һʮ ɱʥ
Ѫ˽ԱϸǿߣûȥϮԱԼķ˿һλǿʥ˵ͷȻȲʥҲʥˡ
ΪҪһǣѪϵķ˿ͲΣû̺Աʩչ֮һ˲ʧȥЧ
ʱ̣Ѫϸ۸ԱǵԱеĹŴȥǧսһķ˿ʱ˿̣Ψһõķֻʣ˹ˡ

Ľ֮ǧսһķ˿ڹ֮ϣ󸡸ûбƵ귢ڵǿʥ˵Ĺ
ֻǹǷ޷ȥǰϮԱս˿ԱǿķƣʥСҲڱԱ
ǿʥˣԱʱԱ˵ģʥƱһʥҪǿֻǿʥ˵Ĳʵ̫󣬲ǵֲܹġ
翹ʲôãɱ˱ΨһĶӣֲԸսūΨһһ·ԱǿѪϿʼ߶ǿʥˣͨѪɫγɵս빥ԱʥСء
ӣ治ңʱ̣ûеԱܱɱľлýӻģʱְ̣
ӵȻԱʦ֣Ѿȥ׼
ԱơûȥЪ˹ŭҲûȥʽΪʲôΪ׽ӣԼġ
Ҫǿвɱûɰġĵ۱û̹Źû˻ʦ㡣һֻ̣ܿԼͨأȻܻȥļʷǳ֮С
һ̣Աûη뺦£ԶʱУһЩ֪ȴҪΪúѪսһƬǬǡ
ҪΪԼѪսǬһƬأԱԽԽηӿδйĿս⡣
ѪϷԱı仯ǳмôиƴĻô
ԱߵĵƷѾƣʥСҲءСʱܱѪ϶ߡ
ͬһսлնɱġԱٺٺ٣ѵҪñ㼸ʱ䣬ȥôѪϼշԱҪȡһΪŹ֣ȻܵĹ
Աȡƿ澲ŵѪɫҩԱɬΪһӶѪɷˡû뵽ֱ˾·
顣
ԱƿһѽѪɷУΪڿԽ
ҪƵʥСأȻ䱻עµµѪǧսϮ
𣡡ԱʥСأŭһȭˣҪѪϡһȭԾ̺źɨһеİԵ֮ƣǿѪ϶ģתʱӶݡ
ֻԱʩչʱһԾһȭǺѪϣûбѵ
飡
ѪѪգԱʱմ״̬֮У˳
һ仯ʵ̫죬쵽׳ϵ˶ûܷӦԱѾ콵٣
񣡡һԵȻսõˣֻԼڵ˳ûеǷӦһֻޱȵȭͷϮˡ
󣡡÷ӦѸٵģ߳˱һ̣ĹԣڵѰԵȭͷ
׳ϣسϣҲٻǿƵһȭ
׳ϣسϣ϶ѵһȭȴҵıһȭ˰̣һֱаȵָץõУõԪ뾫Ѫڼ
ԭ㡭Ҳ󡭡ڲ֮ǰ˵һ仰֪ԱΪܹϢγɵĵ֮Ϣˡ̫٣ҪȻԱҲӰɢİֱӴ̣ʩչն죬նأնֻصɱУеˡ
𡭡ҪɱСүСүңԱ񱩵һȭõʬǴķѣ
ϣ׳ϣسϣԶѪϿһĻһ¡Աʳ˿˲ΪķǷˣҪƴһս
ǶСԱû뵽ԱУ˿µĵҩܹ˲Ϊ类ʥ˾۷塣
͵ϮɱúԱûֹͣڴ˿¶ɷƷһ̱߶޾ɱ¾֮ĲѪɷҲǳѪ϶ȥ
ԱûָЩɱѪϣֻҪЩƣʱס˵ѪϣҪץסʱɱ䡣
Ԫ񣡡ԱԾ߶еĹ߶˹ֶо֣Ȼ־ǿԶչ֮ս
֮еľ꣬ʼһ֮ս߳һԪֱӹ˶ϡ
ԱԼɱ˺سϣһתʩչ췭ظΪİԵ۾̼䣬سߵǬתĵһ˲䣬ʧȥ֧ţ֮С
ԪӤأʱ̣سûо֣ϷԼԪӤԪӤסԼߵأǬתķ˳ɡ
ԱʳѪɷ֮󣬱Ͼûдﵽǿʥ˵ĵزΪֻ۷ʥ˵״̬ԱǾƵģǾĵģͬ״ս֮ˣʤǳ֮
׳ϣҪۻǶȥôسϵԪӤȻˣǬתĵԪӤҲľ޴ܵ˺ʱֻа׳ûϮֻȡ
׳ϣͻı仯𾪵ĻЩ¡ǰѪŰԱôͻȻͱ޷赲ɱˣ
سϵĻð׳ϸӦ߶ԴھۼԱǰɣð׳ڵѷղַ˿ֲһȭҪһʱۼ
ԪӤ壡ʱԱسԪӤ壬Ǭת֮ķѡڵԪӤͬʱ壬ԪӤʼʩչͬ
񣬰Եʼն־ɷƣ⼸֮ͬһʱ䣬һԪӤ߶׳ϺܲҵıֱӴ壬شԪ
ã׳ϼƲԱ˱ԪӤ׷ͷ׳ϲһԲ֮󣬸ûֱͣӷɶߣʱڰ׳УԱɱû˵Ϊϣ֪ʲôʱѾԪ׹ϣһˡ
ԪӤҶôԱûȥ׷ɱߵİ׳ϣԪӤƵǬת֮ĺسϣһЦѪϣسϱŵñһɱĪԪ񡣰׳ֱӱǰɱԪӤֻԱܡһӣһǿĶ飬ͱԷ̶һʱ֮ڸˡԼȻû˶ɱ
ԱԪӤһ֣λ۷ʥһسϺıԱɱһ߰׹ǣ


ڰ˰һʮһ ѪսǬ
سҲһֲ֮ǿߣֻ˻ն죬նأնֻأԪ뾫ѪĵûֱܸӱԪ뾫Ѫ
𣡡ѪŭԱҵľڻָѪնֻǼϢ䣬ƷǾ޸ݵļʮϢʱ֮ڣԱͿֲһնɱλͬʥˣһλʥֱӱİˡ
ƷɷƱԱΪ˵ĶץУѪϵ棬ʩչն죬նأնֻصĵ˸ʬԱһȭ֧飬ɽķ
ãǳãѪͨ죬ɫĽкãͬʱսѪ޾սѹԱѪϵߵĵս
ˡûԷһսĶˡѪϸѪɫսףսл֮Ϣ
δ֣㻹ҪһսԱӦ֮ϢȻһǿĶ֣ȻҪǿķǿսǱءѪ޳˵ԱǬ֮ȡûƹۼףǵصĶʮǳɽ֮УȡõۼףȻۼûƹԱֵһ
ԱȡۼףѪɫһ㶼ɱ
ҪɱҵˣҶɱԱսԼ״̬ʳѪɷ۷ʥ˵սսֻܱһʱ䣬˵ĻᲢࡣ
ʼ飬ն飬˲ĵҩֻҪ㽫𣬱Էһ·ţҿδ֤֮·ġѪû̶֣ԱӵĳأˣԱụ̂Ҫʱ޸ԪӤܵ˺׳֮ǰԱıԱԪӤ˲С˺
Ѫһ˶ˣұ𲻱޷Ȼˡ
ʵԱп磬ʵˣֻҪһʱ乻ҪǷǳ򵥵顣ѪϵȻİɣҪԣŸҸ㶫Ա˵ͷ
Ѫвزס˷֮ɫƸĵѪԼδ֤֮·ģֻҪԱһʼ飬նΪĵҩҾͷһ·Υԣ޷֤
ãѪϹȻʮ㡣Աͷ΢Цôʼ飬նΪĵҩһѪϡ
ãѪڴ֮ɫ㣡Աͷһ˲ʩչǿɱ˵֮֮
֮ŭĵȭͷԶƯӰһ֣ΧɱѪϡ
Ѫ˲䱻֮ûڵȴܻʼ飬նΪĵҩѪϣûϵԱͻȻ͵ϮϮЩֲԱȻ͹˻ս׵
֮޷ѪáѪϻع֮ͷѪս̼䣬ͽնĩ
һ̣Ѫһȭƽϰȭͷ
ѪϵÿһԱɫҰ׼֣һԱԶӰûʩչѪɱľ֮СΪ֮ѾơһܿԱ֮ҪĽսԾߵˣ㡣
Ա·㲻ԸȥߡԼҪѰ·Ǳͳȫ㣡Ѫŭ룬ʩչսս־ޱȣսǷ
ԱֶԿʮк󣬱һ첲˸š
ѪȪһķɽ䣬Աϵۼױޱȡ
ԱԺ֮еĻʼ֮еĽӣ޶ԸԱȥԭˡش£ӶûжԱģ˱˾µ˼
˿ϵʹɽѪԱӦ˱Ϣһ޽ӽˡ
սǬѪϳʤ׷޻εһȭ£ҪӲԱ
תǬԱ󺰵ʩչ۳ΪĵԱתԵսƣֵƾͿ񱩳ƵһЩתشԱ壬ԱѪ
ʱ̣Աۣҧת֮ǰѪϵɱתȥ
ѪϱԼɱбˣԱץסᣬǿʩչʱת֮Ҫ롣
ɽؾ޷ʩչʱģǴǿʥ˵ֽƾûЧˡԱѪɷȻûܴﵽǿʥ˵𣬿˵ģҲܴˡ
գ㲻ߡһֱڰеľ޴սһζˣһη֮ڷܡһֻγƣеľ޴壬Щͨľ壬֮£֮󳹵׸ˡ
Աӽ֮ʱ۷˻֮޷һɰˣΪⲻǸղһ޵أİ֮Ϊأݻ䣬ɵġ
ĵۼ󷨣ʥ˿Ժġ𲻻ᷢɱ㣬Ҫֱ㣬ΪҶȥļλͬŸ𡣡ѪϺָܺԱΪ˻ʼ飬ܻԥģնɱҰɣԱЦЦһѪϲ϶ð֮ɱԭ
Ѫɱ㻹ڵ֮¡
Աȫͷľ޷ܵı˼ѪȾԱ壬ڿϣԱ侭Ϊҵ֮ս
ңһսô޷ʤˡΪѪϵȫս׻⣬һսϣԱκβѪϡѪ޹˼ɵĺֱײԱնĵӭžϣÿһԱش
޳֮ͽɸ¹һսԱڲ֮ˡԽԽˣΪڱս룬֮ԱˡսڣѪǺδˣԱȴѪˣоս׻ĺôԱΪ˲ԱĶ֣ǿ̬Ծ㲻ҪսôһۼסѪ޳ܻӦһץסᣬһ߶ԱһСȡ
޳ܵϻ쵰СүƴˣԱŭʩչնԵ۾ʼնɱУջȴһһεش
޳ܣӦñȱ޳ܲŶԣղžȻƭģ͵ϮˡĵطѪߣһ·϶ҪСүϵΪսūɱ֮˭ǣԱѪߵȥսѪϼԱѪƴͻȻ䱩һһս֣
սս־ֿǬƵģӿƵ֮Ԫ
ء
ԱڷըսִսԱڣԱڵԱԴȪǡ
𣡡ԱʹХݿ֮ƣ޷ڽӽԱȴ˲ʹѪǬ䣬ԪӤڷȼգ


ڰ˰һʮ 
һֱ̾ԴȪеֱӳԱԺУʼɭ޵飬ͬʱڴԱڵ
ʡۣԱһֱ̺Աϸֳһ޴֮ƣ˻˱쳣޴ģսһѪϡ
սѪϣһκս֡ⳤɾ֣սƳ˴Աзɳεơ
𣡡εƳХ죬İɱ󶼱ŭԼѪϵġս֣εֱ֮Ӹѣڴ֮϶Ծ˭ǲĶ֣Ƕصڵǿط
Ѫϳƿ⡮ս־̺ľ⡣˿̱ƣԪشһ˲ʩչǿĵȥεơ
ڣѪϴ߶˰֮䷢˰֮ȥɱԱ۳εơ
䣡
֮󣬷һѪɫѪɫǿƵֱӣԱϸֵεƣֻԱεƱ䣬ԱҲըѳѪ
ͬʱ֪ʱڵϵĹʹ˷ߡ
ѪҪȡֻԹĸӦֻάһ˲䡣һ̣ȫʧȥټʧˡ
ôˣֻð֮ŹֵεƣôԱһɱˣĻҪȥʲôطҳʼ飿ѪϿԱѪȥĵطΪźʱµͨľ·ɳбɾ޴սѪһվڴԶˡ
ѪߺѪԶһֱڰйսԱѪĵطѪЦԱôأ
Ѫ˷ޱȣԱһ˵Уһֱ˺ͷۡܶСˣԱ־Сһ˾ĴУȥѪҪԴΪڣ뿪ɽؾȥ֮ͨҪĵطϢҶ
Ѫ˷뿪бһ־ʦŻԱնɱ֮أһֱڸԹ۵ĿԱÿһαնѪֹϣԱɺܶʱԸҪԼɡ
ѪΪԱˣѪҲԱˣкܶڰйսûǣҲΪԱˡʦ֪ԱûΪԵ޹ʵĶߣ϶˲ٿŻߡ
ʦеĹܺõĸӦˡԱеĹ֮ʱɳĮ֮£һ˳
Ա֮ҲãעҪеġʦ̤ǰУԱͨĵطȥ
ʦߺ󲻾ãĿշж´ߴٵܣ㻹ܷɿôҪȥˣԱʦɱô죿
Ŀͷߵ½㣬ҪУҵٶȻܿ졣
һȥԱİΣˣĿڿٷˣƿ
ܣҵʦλôתƻֻҪûзľӡǣʲôطҶܸӦġĿʮܿ죬Ŀ·ɵԱѪϴսĵطɽؾزᱻ𣬿ԾĵƲʧԱʥѪҲʧ
ĿȻֹͣǰУ߶ʥƣ±ԱµѪս
Աǳô¿ɢܴΧѪĵĿڸӦܿɫ΢Ա϶˴鷳еƳֹ
µɫʼòҰˡ
½㣬ǰԱôĿʵµͷҡͷҲ֪ǲǰξˮ֮УҺ
ǺãΪ½㡣СܣҪֻأ﷢һԻĿ˫ڱɫҲǾ۵ˣҲһһط飬׷ݳ
ۼȥ׷ݣ׷֮ܵɡ
ĿϣĿԱѪ˵ĳǿһѪɫۼԱɱѪ
ۡۼķɣĿһѪû뵽Աҡ
̱ڵϣ૵ԱˡˡΪʲô
½㣬ԱһȥĿ˱ˣٶʩչ۵ֻԻԱս֮ʱγɾϡѪЦȥʦߵ˵һ仰Ա֮ҲãעҪеġ½㣬ˡԱûʦҪȥ׷ɱĿ仰ʧǵ˷ܵɫûб仯ÿ޺۾ĿҶѾۿԱۼϮɱˡôܻţʦ֪Աţ
Աʦ֮϶вΪ֪飬ʦԱߵ֮Ƕͬĵͬ֡ĿЩ˵ʲô֤Աô´ͷЩԲҪҪǣʦйԱںһĹԱûĻҵ˵Աˣ϶ʦĿģ֪Ļȥˡ
Ŀ˵пҵ˵ԱˣʦͲվܣȥʦҪȥǲԱ٣й¶˱ŵˣ
ĿϷЦ˭أ
ԱһҪţˡͻȻ˵ĿһԿ£аԱһҪţҪҵ½ʹ
ԱȻҪڹ֮УԱǬ֮ȡҡֱӽʳˡشԱ޷ⲻҩˡ
ԱʳҺ֮ۼɱıܵǣ³Ѫǰʳ˰ңԱпܱǣɱ
ȿȿȡԱֿȳѪҵ޷޸βδ֪µĵˡ
Աʦ֣һսʲô򣿡ʱ򣬺ܲʶȤʵԱƵûӣ֪Ҫ֮սȥնУնĸ˫ľڡ
һҲûмѯʣǳԼһСʦ֣ȵΪջ
ˣڿٿǷͣȴͻȻԶߵɳĮҪȥɳĮ󷽵ɽ壬㰴ָķǰС׷ˣԱ뽫ˮĽݽڵĵطӦҹĻҪ٣ҪûԼ̹ĹҪһ
ʵִˣԱӻɳĮ֮дɽľɫɽ֮ԡɫɽ֮£û֮ģ޷ȥԱֻԼ̹Ĺڵɽϡ
Աӳɽؾɾû·ˡʦչȷԱͣЦɳ۵


ڰ˰һʮ ׻ս
ɽؾģɫɽ֮Уڶɫɽϣϡ١û߳֮߳ҲǴҴȥǹޣأűɽؾ֮У˭Ϊһŵɽͣ
Աڣ̹Ĺ֮ûԻ֮ǰľ֮ϡŵɽϣԱûһ˵ļ˼ѪϵսϢڵĵˣң뾭ָȴ޷شԪӤǿٻָ
ΪҪǣԱ˴
ԴԶʱչΪпԳ׸յ̹ŹԱǿƵĸҶԾţɱǿʥˡȻԱ֪ⲻԼΪ磬ֽ޵еսҲԱ˼ǱĬĸı䡣
һ˶ʥţŵߡǵ̹ŹߣɰġĵþĽʦ㲻ϳְæ۷ʥ˶սʤûѪɷ˲Ϊ磬ͻڻɳĮ֮С
һαֻ֮ʱսǣս£ҲûҵġҲǿߣһʧȥЩα֮ȴҵֻԱھ˼ףӵҪ̫ԭ
ಣ
ƿ֮Զªʦն
ԱҾ֪ûȥʦŵȻھϵԱЦûնôܸĵȥԱʦҺܾȣһ°ܽȻҽԼΪԼÿһζô
¸£ûбʤգ׷ʦЦʤգʲô£ʩչҴţûлʹáԱѵʦйһӣһɫĹײĴӹ֮г˳ɭĵص·ʼܲķ֡
ףСүصһ̿ʼͶСүûвҪָնɱң̫޴ˡԱܾףѾƽˡ
صܳײܵصвһصˡκεص㡣ʦЦݿʼаȣ˫̹ͫͻȻ䱻򿪣ʦ˽ȥ
ţʦϸһɫס׸ϣΪսס
һĻԱĿɿڴףȻķսסңʱһľͷоȫʧһϡвɡԱԣսףսףս׵Ĳо
㻹ôľ㶼ȥںϣԱʦе̹⣬ʦĸо
ٺ٣㲻ֽԼնɱôȻҾңؼ䣬һ޶ʦ̹ʦһ֮ǹ׻ġ
Ա۵Ǳô
ҿɲǶ׵Ĺ׻ꡣҲǸʦϣʦͬ϶Ϊһġ׻аԱüͷСүСүԻҲϲɭĹ
ٺ٣ҳ棬նɱ㲻ϲҶԻСҲǹ׵Ĺ׻꣡׻Ц׵Ĺ׻ꣿ֮г˯ˣʲôϵأԱҵˡ׻Ȼ׵ˣ㲻Ƕ֮ʲôԱָеĹΪСүûмô
ӲҪ˵ǶҲ硣㽫ȥҺαغķʱĸһ磿׻Աȫ׻ƵΪ֮Ծû뵽ҪԾȴһϵĶѹеңԭѾʧȥ˶ƿȨ
ʦŭԪ׻꣬ҸԱ֮ĶԹԼ˽ᡣ
˽᣿ҲֵĻֵܵԱһȭô׻Į㰵гְҡҲƲɱҲġʦ޷Աķ֮
׻Ȼܾһսûйϵˣ㰲һ㣬ɱԱС
׻꣬ʲô˼ҪôǣȻ϶Ϊһˣ߻ңʦŭȻ֣Ҿ׻ĬһͷģóƿȨ
ʦ»öƿȨȲĶԱԱҿûб壬֮ԾվһսӽԺֻһԱ
ãһŵɽϣһ߱ʬԱվѾףһԾԭ׵Ĺ׻꣬𵽾޴ãԱڰзܷϮ
ϧû˺ȻҪȻСүͿɷѹɱ֮еĹ׻֮ˡԱ̾
ʦɫսף۵ص֮ƣɢƺɭ
ʦ˺ԱԱʦ֮Ĵսһ֮ʱһݺ
ʦԱ뿴ķӰ˵֮С
Ŀһ΢ЦĸĿԱϣԱ
μӣ¹ʦԱڨڨЦĿֺþò¹ԽԽˡ
ĿЦԱ֣һǲǸûˣ
ҿ϶꣬Ҳǲȥֻ궼ڱչأղųأûüȥĿ֣ԱۻĹʵûˣ˲塣꣬ĿޱȵĽ߸ܲ
Աֱ͵ĿУĿۻĹ΢ЦԱ֣ûп㡣һֵΣֵýύѡ
ӣ⻰ˡԱһܹύѡѾð϶Ϊһ⾵ΪˣĹҲûа취䷢ӳеˡʦĿһԱԱΪεЦЦѾùˡκεĽͶǲ԰׵ģһԽԽڡԱû˵͵Ļ
ҽԱȴҰ׬ˡù飬ֻҪйҲȥġĿһںӣҪӣҪݹΪеҳôʦĿñӵĿɫԱѾҹôҳأ
ʦ֪ԱжԹǱ㶯ԱҪҶԱҸǲĹġºֱ׵Ŀڵʵ۱£ҲȨ泼˽˶Թ¹ñ£ʦӲĿ۾ųªޱȵʦǲ¹ô
ӣ¹ǳԱ֮˽˶ԹϣǲҪ֡ʦʲô˽˶ԹԱǱҪɱҪñô·ŭ


ڰ˰һʮ һ
µĻһʱԱʦĿ񾪴
Ŀû뵽½˾һ仰¶˴Ŀģһڵǰ
¹ʱڻʵ۱ߣҿû˵¹Ļ¡Ӳ֪Ա¹Ļԣ޷ֹԱսġʦԱҪʦ̹Ĺ֮УͻȻðΧ£ȻĻмȴϣ³ɹһΣؼǣɲʲôӲȥү
¹лл㣬Ըҡ飬㻹ǲҪΪãʦ֮ĶԹѾãҪҺ֮䣬עֻһ˻ȥԱҲҪлҡҲû㣬Ҫ㣬ϲԼǼԼҵã̺ʵҵȻԼãҳϲʲôϵԱֵĿµԼԼãôǳǴĳӣ׼ʥּµˣΪҪԱӵʥּϵ̫
ʥּ
ԱЩ£ĻĹϵǺܺгϻʵۻԼʲôʥּ
ʦüͷĿҪĿϿһЩߡĿʦ΢Цʦǲ㶯ҽġ
Ա½ּȡʥּ¹ˡʵ۱ÿ˼ңô֪СʥּԱԸ¹ɬޱȵĽʥּݹԱ˭˵ʲ֪㣬һֱܹע㣬ҪȻôǴͻ飿
ͻ飿¹ЦԱ⻰ɿĿҪʦҲҪַɣ
ٺ٣ԱڿʼҾ͸Ŀڽˡϲ㣬Ȣ绨½㡣ĿһЦݵԱޱȵʲôЦСүˣѵҪɹΪô
㲻ǳ͢١һˣߵӶǵ£Ҫߵ͵ġĿһĽɫôǼԼҵˡҪȢ¹ĻǿǴ£ô֣ܲԱɲᱻĿƣԼĽݽ̾͹ˡ£һĳ͢ǣϹϵŮˣɲȢ
ĿָĽݽеʥּʵʥּУѾдĺ½ԸԱߣ˼Ƚڡ
ļٵģԱˣʲô˼
ļٵģ㿴һʥּ֪ˡĿԱûн飬ùеʥּչϸһ顣ԱıһӱĺܹŹ֣Ƭ̺Աʵϱµ廹ðɣ
ʵ廹Уֻѹ̫࣬ǳƣ롣ĿԱʣĻشԱ˼ĿԱּ񣿡
ӣȢĺ£СүܴԱʥּ𣬻ЦԱĻЦĶӶ͸ˡԸˡ
ӣ¹ΪһϷͻţԱҶ𣿡ʦϷʦΪ¹αʥּôĿƵûαʥּһʥּ֪ˡʦĿĲƵҲ⡣
յȻʦҪ֤ʥּαԱͽʥּʦ֤һ¡޻˵뿪
¹ʥּǻʵ۱¸ҵġҪأôһɵ˿˵ʦǻǰĴôȥһʻϣ֪α𣿡ԱֱӽʥּǬԱʦġ㲻ʥּҾ޷ﵽˡ½ԱһЦ¹öԼүеġһսҲܿĿ뿪һɽ壬ȵ峿ʬʦʬ
УѾڱŵشҪʦһսҲ֮ڸһսԱѪĳϣԱڸʦս
ԱʦһЦ¹㲻סˣȡ̹ŵ۱ʱҪɱҲټġ
ٺ٣ҡ̹ŵ۱˭ܲ£һֱ̹ŵ۱ŵˣôԸ㣿
ʦУһµĻ뿪׼Ա֡ҪȻȻص۶һøص㡣ԸԳҪΪԱŮˣôĿԱս
ʦªϣ¶΢Ц¹ʵ۱£ĸԱͻˡôҲҲҵĵ£
ʦĻһӾ㵵
Ŀ췴Ӧʥѹйʦ֪µʲô
ʦңֻƾʦһ仰ţĸһնɱʦ
ٺ٣Ա¹ôʦһĿԱ
Ŀ˫ڱ仯۵صڹ
ʦĶĿӣû¹˼Աһ壬¹Աǵô
һ壿
ʦĻһӣĿ޷ˡޱȵĿԱĿʦʩչ֮ķʦԱ֮Ĺϵӡû˾޴ˣһ壿
ȷһģǴʬʶʼ֮עֻܻһˡԱûз񶨣ΪҪǲܵģ飬ĵʦȫ֪
ʦ𾪵ĿĿӣ¹ǻó¹ô
Ա⵽ô£ôʦһ壿Խܵôڿһҵ곤̫ˡԱԳһĿ֣صһ飬ǲҪ֡뿪ջˣǣеĹ¡
Ҳߣ´ʵΣܲˣҪ
һҪĿڽӵԱܵĴԺǿ·ȥ
ҲߡܣҲҪߡŭʦעԱԱΪ˺ӵһ߳ϣ˻ʼ飬˸Ը㡣ѵǶүү˵ģ֮ıô
ԱѾ׼ʦչսû뵽ʦͻȻ˵ļ֮
ѵ֪үүʦҵһ壬ȻǱޣȴҴ޾ĵˡǱˣǸıˣδ֪Ա˵㵽ڶûһŹʡնɱǿУǵľη֮ʱ֪Уֻܹ¶ȥӦЩ䣿Ǿʱ̣ڹжܼį尾ѵǸıˣʦԹ֮Ǳһ壬ȴ죬õһСȴںڰбеüĥǱһ壬Ϊܰ죬õһСȴܡҲʣҪõһУȥˣʦչɱ֮


ڰ˰һʮ Ӻ
ʦһ֣նʩչģҪﵽʥʹõġ֮
ʦֵ䣬Աо޾ľ֮Уʦһ۷ôͻȻʩչ
Աû̫ʱȥ˼ʦѾеԱ޷ʩչͬʽԸʦʦѾٵնһֲ֮С
ͻ޷һԱֻʩչתǬĵһУǰԱѪϵľɱ֮£ʦԶûѪϿֲԱתһС
Ϊʦʩչ̺ŵ۾֮ƣԱȻתһУڵ뾭һܵˡ
ԱȳѪʦȻʩչʥԱΪ⣬һԾԱҪȡʤѶȽΪʦϣ׻սףһصĹ׹ڿ̽
ѹ׷ɱңԭʩչʥˡԱʦԼԩеҫâϡϣһ·ƴɱӰ׹Ѫ·ĵǶװȥҲǸӱģһͽµô
Ѿ˿ʮ꣬ңһ˼ʲôԩģʦ˵䣬ѾٶϮɱһʩչˣԱ֮
ȡ˳ɹˣԱڵؼ䣬һ˲ŭ𣬵ȭͷնɱԼ˵ĵϮɱԱ֮
һԱ׼Ҳͬһʱʩչ̼֮䣬ս̣ȭͷض
ԱΪһǰôĵҶᣬʲôɱңʦɱ㣬ĵɱ𣿡ԱܣΪ׻壬ȴʲôûУҪɱ㣬ֻҪսٸغ϶ѡʦָɫսŵԱ̧ͷ˿գʱѾҪУʱͿ콵١ԱΪ־ʦһ⣬رҪ֪ϣȫ֮ǰҽɻ󣿡
ʣһ㰲·ġʦһʤȯյ̬ܹʱ޿̵ĸӦ𣿡ԱĿϻʦϣʦʱ޿̵ĸӦ顣Ӧ֪ԼɽϾ飬ҪӺ飬޷ɵġ
ʱҪˣʦȴսپ뿪һɫɽ뷨Աˡ
Ҿʱ޿̶ܸӦ顣飬ңʦԥĵͷʦֱӺˣԱȥԶʱգõ̹Ź顣ûУԱԶʱյļ䡣
Ҫϻսپҹζࡣ׻ʦѵðɣȻҪսپô塣ʦ׻ѺƿȨ׻ꡣѾԱǰüҪˡ
׻ʦƿ壬Ϊ˷ܵҲԱɵȥҪܣã
ãҵſϷʦ׻ꡣ
Ա֪ԵĵˣһεĸıƿԪЦĿԼªл㣬һ仰㹻֤㲻ʱ޿̵ĸӦҵ顣
ٺ٣ʲô飬ûиӦģ׻ٺЦԱ׻ɫһ˵Ҳϲ˵
ߺߣϲ˵ҾҪһԶ޷Ķ׻ŭɽԻԸҵ㣿׻ĻԱǰɽ£һԻеۼڡ
ٺٺ٣ԭ㻹ǵõ顣ڿʸ˵ˣ׻һѣܲٿصۼ󷨣ҲûʸСүԻԱ̣˿ֲӡ
׻걻ȫԱû̹ŵ۱ţ
Աһ̧ͷյ㷢ûУѾԲˡ
ʦϣ׻ɵսɢĪƣһ޵Ĺ¿½ʵ塣ԱֵɭȻǵɽص֮У
֮еĹ׻꣬ƺеۼĪ˵г˯ˣ
Ա˲²⣬һ²Լһ
׻곹ױԱŭˣû˼ͽҹ¹⣬ҪնɱԱԱԶѹ֮С
Ҫһܣʵ̹ˡпգʱ֮ʱԱ򱻹׻Ƶʦһ˵׻ֱԱĻʦ׻괫ҪĻԲ̹ˡ
ŻĻ׻ڴ˿̣еʼķ̫һĹâһ޴ɽ壬ʼޱ䣬Щʯͷڱѳľޡ
׻ʦˣ׻Ĺ̶ͣ͡
Ƶѣóնɱ˰ɣԱһ޴ϣ£һĹ
׻ѾһĹдŵ̹֡Ĺ
̹ĺ˴ôʦޱȵĸ׻괫׻ֻŵ̹һˣǵ鷳ɾʹˡ
ô˵̹ĺĴڣǣʦɵ׻괫ûмǣ˵ǣ֪ǵĿ¡
ԱղŽһ֣һֵˣѵ̹ˣʦľ˭ڽңһ̤֮ɵĹâ֮·˧֡ˣǲǰ㽫Անɱơ
ƵѣԱҴһˣԱƳ֣Ƶ̤¹ʱһֱעӹ׻ԱƵĻĿԱ㣡㻹
ҿɲģġѵûпСүѣԻ˳˵ˣҪԶѹ֮УһӵĹ»ҰԱ׻˵Ļתơ
ɱ޾һйϵˣҪ
λѣԱҲѣĳУΪ׷ɱŻҪԩ˺ˣŹ˻ˡ׻ɵıҹǣѻǵˡ̹Ĺˣֻһ·ƿɲһȥˣֻ޲ɱ
Ƴˣһն£һ޴ĸͷֱն˹׻۳
ûеȵ޴ͷն׻۳ԼʧˡŹ׻ʦԪз뵽֮У߶УԼع鵽ʦеĹ֮С
׻꣬ôҵԪˣǲںһôʦ׻һϵпĶˡ


ڰ˰һʮ ӡ
ƣ׻ʦص֮УûΪսױʦ׻ָԭΣع鵽˹֮С
ʦĪģҪ߶Ըƣһ̣Ȼ޷߶澵жںƣҷκ
ƿľսʦֿ˿׵ĹԱʲôԹ
ʦΪ׷ɱԱŻԱղŵĻҡû˵Ҫѹ㡭
һȤı鿴ʯϵԱԭƻ껻
ԱûлӦɱЦеĿʦԱΪʲôɱأ
ԼʶҪɱпܳΪʥˡʦʵ˵ҪôƵͷȻ롣ʦͷܺãֻҪ㷢һԶ̹һԣҾͷһ·ƵҪԪȥͻƵʥԸô֣صԶʦƤ鴤Ϊ˵ū
ƿʦĲʣֻû޸·һ
뵽ղŹ׻걻ŵģֱԼȥĳʦͷãԸ⳼
ôܳأôųԱʦӦŭҾңѾûκεĹϵʦŷŭԱһЦݵתͷԱƵԱеͶ껨ս
ҿɲѰ·ԱҡͷҸսԼӵųƼԱȡ껨вɱȴ㣬ҪȻҾͷӡ㡣
Ʋмһ˵Լܴ߶⻹껨ѹô
ԱȻһ⻹껨һ֣Ϳʼƣȥӡƣ񲢲Ҫȥ߶һΣȡ껨⻨ȴ޶ûҪȥӡƵĶԱɻĿ˻껨Īֻ껨ֻܹʹһΣ
ƿɫ粻Աӣ֪޷߶껨㣬һΣǿ⻹껨̫ŭȥṴӡҡ
Ƶ仰ԱƣΪ껨ʱȥ̹һˡ
İɣΨһˡδлᳬԽ㱾ԪˡƲȥԱչʥСأʦ˵ãġʦͷʥСطԱֻһԿʦġԶԽʦüĴһѸӡǡ
սסȡһȫµս׵ݸԱ
ʦĽӹս׵ˣնɱԱô
ΪʲôҪնɱأȵ֮ϵĥԼΪʥ֮ԼԹǸã΢Цʱ䣬ҵıôʦ޷ŵƽ֮㲻֪ˡҪ㣬ֻҪ̹һҪ飬ûʲôɵġ
ԱȵҸıΪʥ˺ɱ㣡ʦԱĵ㶼Ѿһūų򣬻ôնɱңԱݺݵҪӺû뵽ƾȻɱʦҪʦתֻ֮УȥɽֻءһΣǺ˲ɣȫ
ҪϻϣҪȥıڵϻһŹֵƣָŻõƵʦ֮󣬾ҪϣͻȻڵеľ
ΪʲôʦаڣҿɲϣڸıĹУ㱻аԪ񡣡ƶŹ˵ʦ뵽Լں֮󣬻ΣʱĹ׻ꡣƵĻȡݹơ
չο̳һһ·Ȼ֪аңôҪǧܳ
ھҲеص·ϮƣƺֱܵЩ񱩵ƣڹϻһЩơ
ƵĶԱɴܸ꣬Ӧʲôô
ˣɱˡѾӦĴڡֵܾԱУûĹеĺ޷ѹˡԻսĹһ۷ʥᱻɱƣȻ赭дģ̺նɱӡˣ̹һ壬ʲôġ
ʦƵʧˣԱ֪ʦ϶Ǹ¹ȥɽҪתֻ֮ˡѹƽʧ
Ա㻹ллôƽӡĹƷһĶһԵл㣿Ϊʲô
Ӣ¶ЦݵǺǣҿһ̹һˣתֻ֮ˡֻصһת֮һĵˡҸһĵˣ㲻лл𣿡
ҽɱˣллңлôԱʵҵȻҪл㣬Ļȥʱ򣬿϶뿪طˡҽˣһǳл㡣쵰ҵˣ֮ǰ϶Ҫ⼸һʬβС޾ɱ⣬Ϊ껨ĴڣûκʵԵı֡
ԱͫһһΪƲ֪ġû뵽ﶼܹ֪ɳĮϷ顣
죬֮ȫҪ仰̤¹ɵĵ·ȥ
Աһۣ֮ʱȥеʧȥ̫һĹâһɫɽһﻯʯһƬĵط
ʱ䣬۵ȥˣĽݽûлָԼļ䣿ɽؾ֮УܸıʲôԱŲԶƷһĹ
չֵʵԱһ֣өµĶԱȸС̹һǰԿûУһǿġ
ಡ
ԱʩչսƷӡĹ̽ϡԱŰ˾һۻĹǰĿ뿪֮ǰзԱĿϣԱΪĹܹæԿ
ԱҪ߶ǷıӡˡԱ߶֮Уһ͸壬Ա߶ʯһֱʧˡ
꣬ںôԱ괫УĴڡֻںǡԱеĹЦӺ󣬶ȡþŸںһ̽۵䡣ûнûпӺɹõĹһӡģοգ


ڰ˰һʮ ͸ƱԴ
¼ŵһɫɽϣԱڳһѪϵϡû֮ǹڻʼɭ޵ӿ£ɳĮµӦ޷ѣѪ֮֡
û̹Źǿʥǰʲô㲻ϡ
ˣǲǸɽһױԱڸӦŸоþ뵽ŵĴ֮С
Ա޷ʧȥ·ĴںϣľȴȥӦϢ
һΣԱ˼ȥ֮̽£ЩѾȥ·֮ƣ֮ȥȥ·
ڸӦһΪ֮ƺԱͷųԼıԴ֮뵽֮µ֮Уһȥ֮ƣĺȫϣ
ȻԱıԴ֮ӿ룬һȥ֮ƣͻȻɨǿ
ֻҪ֮ƴڣͲ㹻֣֮Щûʧ֮ƣܹնġԱڵૣ·ץһЩȴкܻ㱣ʲôûץ
ԱͱԴ֮һԱ֮ƣ䱻ԴԴϵĥһ̣ԱһֱӦԱֻһ֮Ƕͬһ֮ϣûͻᷢԶʢǲǾͿ
Աڿڸ֮ϵԱ·뵽һ״̬Уһɮһ뵽֮緢һУһӶʧȥ˸Ӧ
ڼ䣬һɫɽ徭ʱηǳӽԱлֱеԱûг֣ΪԱϵĻ껨ҲҪתֻ֮ƣȥֻأȴʼԱѪ졣
ԱӦԼвһ֮Ĳ࣬ͼҳƽ㡣Уɫɽʱ٣֮صգԱУһЩ
Աƣûʼɭ޵飬ڷȥӡԺ֮еķӡ·ŷβԪӤ䲻ڶԿδ֪
ɿµʧȥԼ󣬿񱩱ߣ̼ԱԪشˡ˽ӽԱӡ·ɱԪ㻹иĻᣬҲûôΪʱԱԪѾȥҲֻһˡ
ӡ·ǿƻδ֪ŰԱԱԼȴڳ״̬Ḷ́ԹһȥԼ֮·
ԱӦԼ˥Ԫʹ࣬ıԴ֮ڷʧͷɫһα˰ɫصǳ۾ҲǲѡգۼԱĺ꣬ʱп
ÿһ֮ƶ𣬶ᴩ֮ơԱвһ۾Ϳʱ̣ԱͺֻأնһС
ʱԱĵͺӿɱ¾ơɱ¾Աֻһ̣ǵɱ¾֮˸ı䣬һΪ޸֮һ·ǿǰУû֮ɱԴ֮ʹ߸
ͬһʱ̣Ա͸һֵ͸δ֪̺ĵԱһηֵƵγɵ״̬֮˵ơ
նһУ͸˵˵ƱԴԱ߶նĵƱԴ
飡
һ죬̾Աβδ֪һ̱նСԱûһδֻ֪նˣδ֪һƱԴ
ܳɹ̹һնԱѾ˷ˡʼͲεģһһεȥնδ֪ĵƱԴǿĵƱԴԱҪնʮΣܽն𡣲ƽ취ʤԱġ
ڣڰʱԱն̾βյδ֪һ˸޸
̫ˣСүս̹һʸˣԱ޷ѹе˷ܸУЦͺϲԱʦնУԺҪԱʦѧϰˣҶûնǿءӵһʱ䴫ԱûӣڽӲϳְæԹġԱ䵭̬ȣҲû⣬Ĳڶ
Ƶδ֪ԱҪͬİ취ȥԸӡֻǷӡ·һԱԱҲû̫ǿ󣬱Ͼӡ˹۵Ĵڡ
۶ᱻˣѾ˵ֻأնһеĵ޷ӡıԴ
޷ƵԺзӡ·Աڿƻʼɭ޵飬ǷƼȥѹƷӡ·ԱԼǬ֮ȡ˶ѳصǹ
ǹǱնϣеıûȥֻǹĶ֮δֹ֪޷Ϊһ塣ɽؾ½һս޷⡣ԱҪǹȥδ֪ĸº϶Ϊһ
ˣˣˡ
ǹһֱ𶯣Ҫںϣȴδ֪Աʩչֻأնһе˳һʱĥǹں϶ΪһٶȷԾ۵ơ
ԱĦŰֵǹҪǿսܹѹǹĥǹָܾܻǿ״̬ʱԱŸĸ̹һĵս
ԱģתΪԵ۵ģڸǹı깴ͨҪ˽ܷ⿴ֻأնһеĵ
괫һӡǸԱԱ͸ӡǣԶʱУ˴Ѫս˷ѪԱſһͿĨŹŹɫʵŮףԼڳ˼ΪֲѪ䡣ԱѪ֮£սǳ٣û˿ֹո
ֳԱһ󷢺֮˵ǲ޴󡣡
Ȼĺǹڱ˺󣬻ܴԶʱڣ˵ܵˡܵ˴ۣͼ޸ǹȴûгɹ
ԱԾǹ̽ҳѪڡĸӦȴͽ޹ģǹûκεڡ
ֻأնһСԱʩչҪԴҳǹ֮дڵ
һΣԱ͸ǹǹ֮ڵİԾ۵ĵƱԴȻûҳǹڣȴҲԱ쳣ܡΪԿĵƱԴԺϷѹƣ˵ֱƵ˵ķ
Ӧ⡣Աһ·̽ѰǹǹͷϣһѪɫӡǡ
Ѫ䣬ʧˣѪɫӡǺԱԥĿʼȥնȻԱնѪɫӡǵ䣬һ¿ֲޱɶһѪŮѪɫӡ̧ͷ
ģŪɳ׾һԶʱŮ׸Ū˰ɣԱͷƤıֿڡ


ڰ˰һʮ Ů׶
Ѫɫӡ̧ͷŮףԱ͸ǹı꣬һӡǡģһڳԼʩչѪŮסԱնһѪɫӡǣ˭֪ͱѡ
ŮǿƸյķɣԱնȥɸɾԱĪĽеǹ
ǹԾ۵Ů׽ŴսԱ͸ǹ֮УѪɫӡȴڲǹ֮еİԵ·ռһСˡ
ԱҪжҪԵǹʱ̡ǹİԵϢתԹڵϢ
һ֮ĺǹǹ֮дһŮ׵ľˣռǹ
ģôùôԱ̲סһ䣬ҪǹѪ䣬ָս˭֪Ūɳ׾ǹı걻ɱ
䣡ǹ𶯣аԾ۵֣ǹı겢ûȥڷţŮ׼Ľжϣŭ˵ţԱȫԡ
ԱԿֻأնһеĵǹǹİԵ·ϻ϶ѪɫӡӣֻǹвһԵ·ԴȪԻŮӳѪɫӡǣ޷ǹ
ʱǹǳĹ죬ǹͷм䲿Ѫ֮ɫԹӿǹβм䲿λǰԵ֮ӡ
һĶţųһյʱ䡣Ů׸յǹ˰Ե֮ƣʱǹ
Ա̣ҪȥնѪɫӡǣԼһŪɳ׾ûȥ֡Ů׵ǹ˰Ե֮ƣƿǹԱҲûǰĺСΪԵ֮ûʧʱŮֻʱͳǹѡ
ԱһֱڵǹûеĹԼΪԱδԶʱŮף˺
һΣԱȻԤϴŮ׿ǹѪɫӡ֮оѵӰֱӴǹ֮˳ԱǣҪסԱҪ
Ҳ٣޷ԹԺУֱԪԱŭһæþȥ޷Ů׵Ტۡ
ԱľɢŮǿƵĹԱԪ֮С
ѪתҳɹˣҪŮ׹ԱԪԱ̸ӦŮ׵
㲻䣡Աɲ뱻ԶʱŮ׶ᣬȫתģȥԪеơ
ǿʱ򣬻Ȼ̫ǿԱڣرǸһԪУ֮ԴǿƵĴڡ
Ҫսһ֮;ŮףֱӱƸֹŮ׺𾪵ɢףȻҵԪ񣬲򵥣ϲ
Ůչ¶ǳԪ֮ڿƣƵľֹԽԽ
ԱѪĵĶشŮÿһƵƣֱ˺Աĵġ
Ա˾޴ĴۣסŮ׵Ԫ񣬸Լȡ˷ǳıʱ䡣
ʼ飬ɭ޵ĵƣڸӦԱΣǷȥѹӡ·ԱԪ֮УȥΧɱŮ׵Ԫ
Ů׸տʼû⣬˺ŷԼҪռݵǳŵƣĪɱòһζᣬʼԱԪ롣
Ů׵Ԫ񣬴ӻʼɭ޵ĵƼл£˳ԱԪ񣬱ΪͰȫˡ˭֪һ˳һֲֿޱȵķӡ·Ϯ
ŮײҽһƴԱԺع鵽ǹ֮С
ɶ࣬㻹ԺУôôûнԪɻصǹ֮еŮףöŭѵ㶼ǿɶˣ˵ǲأԱЦŮûܶȡԺзӡ·ȫߣǼԱˡȻˡޱȣڽǺõġ
ɶʲô·Ҷ޷˲Ůŭ֡
ԱǵѪǷӡ·֪˵ûС
ӡŮ׼ΪૣɵΪˣܹӡϮɱ
ӡķ˲ͻɻҽˡԱԷӡĿֲġ
ΪˣһָŮԱɲŮץǹٶʩչֻأնһеĵʼǹı꣬ն˺ܴһεѪɫӡǡ
΢࣬Ǽұӡ˵ҷôŮһǹǹͷѪɫӡǣ̷ԹԱնе
ԱûϵŮױӡˣܷΪԳᣬŮ׸նġ
΢࣬Ϊ㶼ɱķӡܹɶ˺Ů̵ԱĬȻȷ̫͹ŮˣǱӦԶս֮еˣȴڳԼ࣬ʩչѪתɱеͬʱѪ뵱ʱսе֮УȴѪתĻᡣ
Ů׼ԱĬܸ߰΢࣬ҿԭҵĲ빥ֻҪ㽫ͻص壬һά㡣
壿Աˡ
ԣ塣ݴصˣֻҪ㽫ͻصԥݵ۶ҿԿǣƸ塣Ů׽ޱȵ˵˵ļ仹ͣԶʱô䣬ѾûʲôˣھݴصˣࡣԱ˵˵ʲôأôʧƾС壬ҲͳݣŮ׸Ա˵ĻߵԱ嶼ʧ˲֪ˣѾû˹ļء㻹˵ʲô岻ʧǸЦ
ŮҲţҳȥһҲʧˣ
Աǹ°صðɣȻ㲻ţҾʹȥһƬص˭
ԱŵɫɽзɳûжãĿ¾׷
¿ѵԱ쵰ΪˡҲˡ
ԱҪ˹æֹҪңеķЩ죬Ҫаڡ
ߺߣͨʣܲǿĻǡ޿ŮߵӣܷҵĶ׼ŮȻ±ΪԱŻܲĵǰСǹķ²žɵͣ½ŲĿһϵߣ䱸ǹԱʲôطõôаȵķ
ôҵҵģԱûлӦʵٺ٣ڹ˵ֽšҪȻҲ޷½㣬ȴ졣㲻֪ҵ½˶ٴΣ˶ٴΡʵȥ죬ҶΪ档Ŀ̹ЦԱǬȡ˾һۻĹݹĿл㻹εģһ塣
ĿӹۻĹüԱй澵ƺӡˣ


ڰ˰һʮ п
̹һ˷ӡˡԱȻһΣҲûܿ˰ҵĻᡣ
ô£Ŀһ֮ɫֻûеԱشǹѪɫԹϢʢϰأŮ׵ٳ΢࣬ղ˵ʲô̹һ˷ӡһ澵ӣ
ǰ֪̹һ壿Աͷ澵ùһơŮ׷ǳȵĿûнӹ⾵ӻԱϡ΢΢֣Ůȥ۲챻ӡĹ
Ů׿ɲֻҪ۲죬һֱֲӺһĹ
ˣ
ԻԵĴһֱӽŮ׺ˡ
̹̹һ塭ǳˣŮûмȥԣֻһѾȷˣӡʲôˡ
̹һ壿ʲôˣĿüʵ¿ɲ֪̹һҪ顣
ԱеĹͳҸǱ̹һ˷ӡҪ㣬ϴ¹뿪Բ֮ҹ̹һͽɽ֮гｫ˼ǻɱɽ֮ڵߣ
Բ֮ҹôĿһԱϸ˵һ˵̹һ˳ʲô
Ա˵ͷ֮ԼǰɽؾԭĿˣͬʱԼʯġ̹ĹƴսḶ́ԼɳĮͻȻɽ¹̫һһս׵̹һˣ˳¹ɽ𺳳
Ŀ¶ˣ޷ţ˿µ壬ǸӲ׾תֻ֮ƵĪ⡣ԶʱŮףͬˣȻĿ¸
̹һڡһµҪʼˡŮ૳ղ˵ʲôԱŮ׵Ļȴǳ𾪣ΪͼǰҲԤԡ
ʲôû˵ŮûҪظ뷨
ԱвһԶʱŮףҲ֪̹һڵĽԡǻ֮Զʱһ仰ֹ
Աл顣Ҫ뿪ɽؾȥ֪ͨ׼Ŀ֣صл֪ԣ̹һ彫ͷƮҡĴĻʳٸΣ׼Ļĵ̶һپ
Ŀ񣬳ȥ֮ҪϢԱͳԼ˵ʱѾ̫أԱɲϣԼļ壬
ģһģĿͷԱ㲻뿪ɽؾô۾׵ĿԱʵԱɬޱȵĽݽ࣬Ҫȥһ뿪
㲻ߣҲߡºԱߣĿ˵ܣԼ뿪ɽؾҪԱߣٻػʹˡ
ԱˣĿҪ˵
ĿѾЦеð½ԱߣӦûӰȫһЩ
ĿʲôҪȢôҿˣԱĿԵԱʥּˣѵҪڲɣĿԻشʥּƭ£ȴƭҡʵǴˮ֮壬дʥּôܳʥּαģһʥּҲΪ֪αġԱԵĿͷȻˣ͵ˡ½Ӷ㿴ˣѵû׼Σ
ȿȿȡǾ˰飬ô֪ģԱɫˡ
ʲôԭ㶼½㣬͵½ġҪǲȢô֣ĿޱȸпԱҡͷҵ߳Σɱ¾δп֡
ʹΣգ㽫½ߣһˡ͸࣬û㣬ȥ𣿡ĿĴԵ治Ӧǣ˭Ƿ飬ĹûгأԱһɫӦˡҿԽ½֮ƸˡĿԵĽ̳ŮǬ֮ȡԱзŮȫЦɡ
һԿߺ죬Ƿǳ⼸̳˼ġ
ǻҲŵģ޹ֻ޼̳ƣԱһ̳ƺֱӿ˵ʵۼҲûĿǳĬĻһ䡣
ԱĿŮ̳ϵ⣬ţһĿȰ̳þƣþư
ĩԱ̳ĿĿӹʹ쳩·ϣմ˾ˮ
þƣǺþơԱף½㣬һһһ𡣡Ŀ˵ף֮ȴһᣬҲҪһһһ˰ֻǲ֪ܷء
Ƕδȥ´һҪԱƷӡĹĿһδڴĻ֮˵йǰʦУЩʦС
ллĿսתߣ¹ʹգϼ죬ʵɽӢ̨ڣΪΪ
´δϵĿ˵ʱ̣²Ŀ¶Ӱܣôˣ
˲ðˣע尾ˡԱԶĵ֮ʱԶĿ֮顣Ŀ˱裬²⣬һĿ޷ŮӣѾ˲⡣
ϲðˣϲŮôô֪أµɴ۾ĿԱ飬ܸ˵ôԱԼ¶ˣ̰һ޷ܣûмΣôͻὫЩأ
ٺ٣ΪһĺˡԱ޳ܻشǺǺǡûнҴԱ˼ֻЦ
£ܵɽؾôԱעòĽݽ̵£˶û̫㺡һΣΪĿԭ򣬽ˡԱ֪̹һԴĻʳĳǻԵġȻ̹һ˽ˣӮܡ
ĻʳˣȴҪսɣıˣ޷ܡ˻̹һˣҪͳݴأͱҪ£һıˡ
Ҫߡ¶Ȼܾûпܵı죬ӡѰˣһҪָԱֿˡԺҲˡ
ߣпܻġԱȰ˵ξңѾȥˡ¼ᶨƵٺ٣Сӣ㻹Ů˻ӭŶŮ׿˵ԸҲϲ˼ŮӶҪȥˣŤŤģ̫ȱˡ
һԶʱŮ׽ѵˣԱܲˬĿڵ֪ʲôҿҪȥս̹һµĶǲϣ˺
˺СôѪϴγɳ֮սУŮ˸ûģսֻʤŮŮ˵֮սĲпᷨ


ڰ˰ٶʮ ħ
Ů׵Ļħһ¼ᶨԱȰ˵ǲ뿪ԱǹϵŮ׺ݵ
£û⡣ҪǵñԼƲԾԼ֪𣿡Ա潻£֮䲻Ӧ衣һЦԱûн˵ơȻӦĿ󣬾Ҫȥ֮ǰ˵ࡣ
ðɣ¡ԱŽһ
ţ硣½ӦεεĺԱδεε˵һеֱƤ
Աû˼ȥ¸ıзѾŵɫɽ嵢ʱ䣬ҪҹɫȥɳĮϣͽ̹һѪϴɽؾӣҪȥĽݽࡣ
Ȼҹɫ£ɽؾĸɽ䣬ʥ˷ɱǹϰصŮףһпУ˵Ϊʲôûпһˡѵݴصıˣѵıˣ
ѾΪʷٴγ֣Ѿһǳ漣ˡԱֹ˵ܺððʧʧȥնǹǹͷϵѪɫӡǡ϶ðʧΪƻˣѹŮ׵İԵ۵ơҪȻŮײֵġ
漣Ⲣ漣ʩչѪת֮ʱעһѡҲǹ֮ѣУҲѡֻҪƬûлֻҪﻹҾѵһ졣Ů˵ʧʼתŵģŲҲţҲᱻһСɫΪ临աǿߣ϶ڣ
ԱûȥشŮ׵Ļȴɢ֮ˣѪתķԪô˭ܱ֤ԶʱİϾڻĹʱľݴصͳ̹һѾ֣ҽþתֻ֮ƣɽ䳹׻عˡ
ֵĻ仹֮ôûԱе뷨ǵߺߣع顣޾֮ǰΪū£Ů׸߰ޱȵߣôᱻô𣿡ԱߵŮһмô
Ȼ壬ͳξݴأûȥԶʱգΪԶʱڶԿ
Ůû£עԱʵ˵ĴˣӦñ֪Ů˽ĶһЩɣ
˭塣ճƬصͳţһʵԱŮ̽Զʱ顣
Ҳһ˵ģ̹һһݴصˣע塣Ҫʷյ㣬ˡŮȻԱеĲˬ֮ⱻŮͺ
ٺ٣ƾһл궼˵ļһôŮЦԱջѡ
·ǳĻж֣ڻĴ½֮ϣ
¸£֪ŮˣѾϻ̹һݴ̹ĺᣬ˵Ѫͳ̹һܹԿġŮЦݵĺſȫûнС
ʵ֤һУԱҧгݵãһһ֤Ů׿ĵµŮ׵磬ܽǬô
ҽǬôŮһƵĿԱԱûܼĬǰУŮһ޷ӵĵˡԱὫŵԼĵط
Ĺâ˺ƶʣǰ׵Ĺâ˺ڰµһ쵽ԱĿлһ̣ԱΪϣһŻ̫ʹ˳ûΪµһ٣ҲԤʾŽ̹һ壬ʯƾĳ
СӣҸӦصѹʵˣ֮޷£Ǿſ˫ȥӭӣĽһα̫ѹŮ׺ȻԻĵʵŮ׿Աܲˬģ̹һ彫ľ£Ů׾ԱСģǳܱһԱ̬˱仯Ůлڰңڲ˼صˣҪȻ̹һӲһԵѡ
ԱûлӦŮףΪûѵ˼Ľݽǣˡ
ߵɳĮ˾ͷԱڳ·ʵž֮塣
䣡
ɽ䣬ԱоһħϮһȭ𣬲չʥСأ¸ӻԱ˰ѩĽݽ࣬ˣڣĶ棬ȴһ޴ĥһаڡ
ᣬȻתħ̣Ů״ʧɫֱǹ֮УֱصѪɫӡ֮Сǹ֮еİԵ·ٶȽǹȨƿء
תħôԱŮ׿תħֱ̣ӷ˿ǹع鵽Ѫɫӡ֮Уѹˡ
֮꣬ʲôطԱܿ췢֣֮ټ
û˻ӦԱĽݽ౳Ҳȫûж
ģﵽ׷ʲô飿ΪʲôҵѽӶʧ٣ԱŭĵģǹָתħǳĻСүھն㣬㻹ֻת
ԱġתΪԵ۵ģǹĵȼ˲ǿʥ˼ġİԵ֮գֻתħ̣ڼĽݽάֵʥƣ޷ıơ
ûʥƵһɭȻħתħ̣·ŵħħԴ˲
Ե۵Ƴȥ֮󣬺ܿ챻ħ⾹Ȼһָ̹һƵ
ֻأնһУ˳ŰԵ۵ƷĿħԱʩչնУܹƵƱԴ֮ĵԱ˫۷Ĺâֹâ͸ħֱƽħγɵĵƱԴ
նԱǹɨһֵǹ׼նħĵƱԴϣһƱԴ֮ϡ
û˻֮ϮħһƾͼˡԱǹϮħԽԽħϮԱǰԱһֵֻŭûʲôǲ𣡸𣡡
ħԱӲһţΡһֻھֹ״̬תħ̣ʼתĥ̡
ԱѣҪŭߣӡĽݽתԱģҪԱЩȥ
Աǹ̤ǰеҲߣҵѶʧȥټҪȳҵѡ
еִ̫СıħĽݽȰ˵ң֮ʲôȥˣԱĽݽ࣬ȻʱĽݽӿǴĽݽ಻ʶһ̿ʼĽݽпǱתħָ̻Ůʥڼļ䣬ͬпִܱתħ̿Ƶˡ


ڰ˰ٶʮһ ֻ֮
ĽݽӴԱԱеĻ֮ɫʱĽݽȫʶԱģûиԱһ𣬾ĥѵļ䡣ԱĻܲʲô㻳ҺǼô
Ҳ뻳㣬ԸңǶȥʲôطˣԱüҲ֪ÿһεҴѹǾʧȥټҲ֪ȥʲôطˡĽݽΪ仰ԱĽݽӻˡۣ֮꣬ʧ١Ľݽȴȫ֪ȥˣԼûκεĲ⣬£ôԱɸأ
ĽݽӦԱӻɵɫ㻳ңôҲȰ㡣ȥ
ǣǣǣǡ
ԱһĽݽǱתħ̸ֻתִŮʥ֮ʱļ䡣ʱתħ̿ʼתħԱѣ֮С
Ա񣬽ħżڶ⡣ɽıԵȥǳΣա
һûм֣ɽ£ϣԼĴڣԱԱ޷רǿС
Сүһ㵽ʲôԱʩչֻأնһеĵз֮⣬תħ̡
һۿȥԱħڷӵһ޴У֮һԱƴ߶Լܹʲô
ԱŬûа׷ѣħ֮УԼԼֻ֡أ
ֻôԱ޷ţνתħֻ̣һħ֡
㱼䣬ԱǰһжˡһƬսһƥɫսϣһһģһὫ죬ףͻΧѾʮڼĵ˰Χȫʬ壬һֳ죬ȾѪĴ찺쳤Х
һԱὫг벻ᡣԱ͸۾뵽Ļ֮УԱе뺢ӣļڻعѪһ
ҵǰôֻαĴڣԱŵķͼϴ񣬶ֻתźܶྭ飬Ųŵ˼
ԱȻתŵ˲֮еս飬һӿģǰֻرֹ
Ľݽ࿴ŷʢתħԻеǰĻ棬ǳԾĿԱȻֻأǰ䱻ֱ
תħ̵ûбԱȫƵԱϵķӿƵֻǰļ䡣һģһУһһıԻԱЩˣѵתħ̣˵ǰ
Ľݽ࣬һԹۿԱһķ˼Ĺ飬ǳ𾪡ԱعĽݽĳʱŷ֣һĽݽڣĽݽԱһ顣
Ա飬תħȫԻԱˣתħԱδԱڸ̹һѪսˣӽһֲĺӰǿԱԪ񣬶ȴԱԱΪ걻תħ̣ûнԱ
˭ɱң̹һˣҪһĶصˣԱԾˣתħ̵ݡΪתħݵδǷǳпܷϵġ
Աʻתħ̷һħħԽʱգһ䣬ԱüĴ˽ȥĽݽ෢һĻ޷ȥֹˡ
Сүڽɫֱ֮ƻ껻ΪʥˣִУ˭ҪɱСүСүɱ˭Ȼ䣬Աɫޱȵĵͺš
Ľݽ࿴Աˣ̾һִҪħ
Ա״̬ܲתħ̷ջħ뵽ԱԪ֮УԱ˿̵ִãҪԱԱ
ɣΨһػĴڡתħ̵ħӿԱૣͻȻ䣬Ա㱵ʶָˡΪһ仰ƲǰŸյԱ棬Ա˵
Աĳа˼ǳŭ˿תħ̵ħýͬĻԻԱһ˷á
㣡Աתĥ֮Ժеħסʼɭ޵飬һηƣԱĥԺħ
ʲôСүƻ껻ʱ̣еһжˡСүκ˵ӣΪԼΪеսνη壬޷ƣҲѪȾսԱᶨתħ̵þһֻسƵ
ֻأնһУԱһ̤գֳǹҪ߶ǿʥ˵ǵĵĸı䣬ҪʩչնǹľȴѸ½ֱᵽ˳ʥϡ
ɣˣԱȴԵϬǹƣ̺İԵ֮Ʋ˥ǹÿֻأնһеĵ˰Ծصơ

һ죬ǹԱǹһһǹתħ֮ϣ
תħһӱ̳һ󶴣ħԱһѹơ
Ľݽ඼޷Լ۾ģתħ̵ĶģԶʱ˲ġ˵ۼû˸ҳֹתħ̡Ϊۼ֮µˣһ㶼޷˵תħ̡Ľݽȴˣһʥˣһǹתḥ̂βĪ
Աǹһħȥ˲䣬Աһ̾Ϣһ̾Ϣܹתħڲ
תħ̣Ҳ̺ԶǿߵĴڰɣԱľޱȵҪ󳷣ʱ̣ħϮԱתħڲһΪֻأΪֻء
Ȿֻһ仰Ǵתħ֮дȴһһԱĿֲ֮Աûбħˣȴεֻ֮뵽һֻ֮Уһֻأתһͻᱻǧ
ԱնɱŵʥۻԪڶݵļϢ䣬һ仰ĥ֮
𡭡ԱŭХƴȫ俪ħǹǧף
⵽ʲôԱδĵͺڷӵ䣬˼ǧɱŵλʥˣ۵Ԫڶݵ䣬ɾˡ
Ա˳ԼʣµǧԪֲתħһϢ䣬Ҫֻص
ĽݽʱˣʩչʥƣҪ׷ٹħħƺηʥƣûǿгʥƣԱʱȫˡ
ԱҪˡⲻնķĽݽħ֮ⲻǷ˴ڣԱ亹ֱð˴ڣôܣĽݽȻûղ˵ôԱɴ۾Ľݽһŵҡͷ㱻Żˣ˻þ
ʲôþ϶˴ڣղŶ˵ΪֻأΪֻءСүͱȥԱһȻ֮ɫ


ڰ˰ٶʮ 
Ľݽ࿴Աۣʼӿһ
ʲôأԱֻеľ֮˺ܶ࣬ܺ
ǶԱŹȣ񲻶ֻþˣЧĽݽ΢ЦԱ⻰Ͼŭʲô˼ѵǱɵˣþˣ
Ҿ˻þĳ˻þһʥôܹģĽݽ˵⻰ֿʼ
ˣԱջָôлþôĽݽĵǿĽݽĵɫ˵һ䡰þð
ⲻǻþ˵ʵԱƽɫĽݽֱӣֿʼԱӶ˫ֵˣҲ˵ˣ˰ɣ
ĽݽĲҪȰ˵Ա뿪֮ʱǹһη˾䡣ŮռһռȨǹǹͷ̬
HޣHޣHޡŮ̬Ա鼫ŭţֻ˵ĻԱֻһ֡
˵˻ôԱ̫Ѩüԣ֮ˣĽݽͻȻڵԣղ˵ʲôأԱһʵŮԶʱģŮҲԶʱĽݽ౻ֻתǲŮʥʱļ䣬Ҳܵõ֤ġ
㣬ǳĽݽüŮ洣㣡㾹ȻҲûڣŮ׶Ľݽ࿴һȻɱڵĽݽעǹİǹԻŮףƬ֮žȵ㣬飿
ԣңû뵽ûжãܼ϶֡ǺԵйɱһ˲ˣѾʱ嶼ѾʧûбҪŮһս
Ҳû뵽ȻԶʱĵˡĽݽ˵֮ʱԱˣ뾫ҪС飬ɲˡ
ԱЩĿĽݽ࣬ǰˣת̹ĽݽִʶԶʱŮס
ǡŮôԱŮ洣ҵơ֮ҽҺ飬ЩҶ֪ɵĹһ죬ٶĹƺңһȻӦġĽݽһĽݽô죿ȥôԱĵĶܵ𶯡ǰˣɻˣȴǡǰģ⻹Ľݽô
ĽݽһıԱתħݻ֮ʱѾĽݽ֮һСһƴȫȥӡתħ̡ΪӰ쵽Ƿȥаֵı
ӡתħʧܣʲô취ܹĽݽĽļ䣿Աϣʵһ취ǳ򵥣Ǿɱǰյ취ôԱˮ֮ˣץһþݣʶʵĽݽ࿴飬㻹Ҵδתħֻ̣תǰļ֮ɱǰñĽļָҪ֪תħ̻ѵֻǰļ䣬ǰһСɱǰĻҪɱԪ񣿡
鵭ȻŮ洣Ż˵˱תħ̻ǰļ䣬峤նɱǰļ䣬ļָˡ
ԱаŮ˵ĻôĽݽ౻ɫֻʵԱ˿Ľݽֿ˿ǹϵ飬˼һԱаŮĻ㶼ô֪֪Ǹ֮жĽݽŭҵĻΪʲôţҸԱûг𡣡ƵǵĻҶšһҵƽתħ֮ķҲĽݽȡԱ޴תħ̣пⷺġĽݽ֮䣬ע˶ô
Ա仰ˣԼŭԻԭ
Ա쵰ԼҪȥǣҰҲŸѣɲתĥϡֵղʲôԱ𣬸ղղǼ֮
ʲôȻǻ쵰
ԱĽݽ࣬Ľݽ˵˾䣬ѻаŮ
ʲô˼ԱüСӣôϲɰʵأһ˵ĻʲôɺģĵHޣHޣHޡԱű˵鱻Ա˵ܲ׼ȷŪˡĽݽͬˣܿ췴ӦסЦ
쵰Сĵ㣡عľHޣHޣHޡԱظ仰
㡭鱻ĹǺĽݽ΢ЦôԼȥ˰ɣ
ĽݽȡЦƵҪֽѵԱԱתħ̣ȡúɫ«岻ѵĹ֮
һʲôر֮ûгûк˵ı̬ƣȴûƸеĵ·ּ
⡭ôⶫ˼ҪҪѵԱ飬ԱóĹ֮ˡ
ǴʲôطģĽݽޱȵɵôԱĽݽ˵֣սеĹ֮
ĽݽͷݴɵƣֻԵ˲ſԵõ֮¡մᱻնɱ
Ľݽ˵ţ˵ţԱЩһˡ
ηĽݽĻɳôֻѰǿΪôһ쵰СУ
飬ǿаɡĽݽ΢ЦԱǹǹͷٿеûʲôøУǹ޷ӳǿսҪŮףԱʱ޿̣Ҫ
ȻûϵԱ˺˵ͷײ
Hޣܻģһ֮һ䣬ȥ
ǹٶȷǳ֮죬鷴ӦٶҲܿ졣֮Ƿһ΢Ĺ⣬׷飬նѪɫӡϣֻһ΢Ĺ⣬Ա޿κεѪɫӡǾͱĥ룬ֻʣһ㣬ԱǹдĲҽ
Աһ˼еûԼлһֲķ
ɵƣһ¦΢ⶼһˡĽݽпԱʱй֮ˡ治һͨķɵƣӵɵԱĿȵĿתħ̡
ĽݽԱ񣬿תħ̵ԱҪȥתħ̣ӡ
ѵһתħ̣Աһ̣ЩָŮ洼Ľݽ࣬ڹֹȥתħ̣ĽݽĽļѡ
ܵģû˵ѹܻܿᱻתħûġĽݽ治ǵģԱеװʧ


ڰ˰ٶʮ ۱תħ
ԱĽݽȰ˵ֳ̤תħ̡תħҪİŮˣ
ĽݽԱıӰ޷Ȱ˵ʲôĽݽ࣬ĻӰ첻ԱֻԱıӰѵһʧҪڶ̫ˣҪˣ
ûʲôҪػ˸ҪҪĽݽԱֱǰĽݽ಻Ȱ裬ռĽݽӣĽݽ࡮ǰļݴţԱжȰ˵ܻܿõġ
ʱĽݽĬĬԱɢʥƵԽӽתħһЩ
һΣתħеϹȳĽݽָļ䡣Ասһĵ˿δԱ֮ȫûôԱͼ߶ӿ֮УʯȫûӦ
Աûзתħ̡Ϊתħ̣Ľݽļָ⴫˵ɵƣҪˡ
Ľݽ̾һԱ׳ȥ֮󣬸ûпջˡǹעһˡ
Աħӿ糱ɱһӴ֮ʣԱƣ׹תħ̡
ħӿҪһħ
ˡ
һ죬кƵճ޾ɫϹ⣬ħ
תħ̵ľתĥɫϹԾ
˵֮ƣĴڣٵĴţתħУͻȻ䴫˲ɣ֮
Ľݽ౻𾪵ԸӣΪתħá˭֪ɫɹԿתħ̡Ƿתħ̣˳˵ˡ
תħ̣һ𣿡ĽݽŵںδΪҿ׷ѰһһƬ棿תħУǲɣʡ
תħ̷޾ħҪ̵ɹâɣתħ̵޾ħ޷޷û
תħֻ̣Ҫ㽫ĽݽļָҾͷһ·Աٻĺʱ޷ƿȫԼı
תħûлӦԱħڼصġֻء֣Ľݽ඼ԼԼܿ̽ˡ
Ҫɽ磡̹ŷӡұѣתħеڷħаġֻء֣һϢһϢĥɽ£ѹ̹ŷӡ
̹ŷӡ˥ʱбѿܡ
Ľݽ޷Ӳĳˣ߶ʥҪȥס̹ŷӡһ̣Ҳᵽˡֻءֻ֮ءһϢ
ԱѣӲתħǰ޷֮ǰæȥѹתħ̳ӡĽݽԱԱЦĿĽݽ࣬Եƿܹתħȥӡô
Ľݽ仰޷˵ˡ
Ա޷ƿһӦûСҲȫûϵ˿ֲתħֻ̣һӰı廹̹ŷӡѹɽ֮¡
ΪۼػԼҪӻһУתħĹâԱмȿΪ磬ҪΪ˼޵еĵۼֻ˼ܱӻԼҪӻһС
̹ŷӡƣתħеɽؾתħĹâڰ֮УҲǹâҫۣһ޶ġ
ǿߵĿ򣬲֪˭ɢҥԣ˵̹ŵ۱̹ŵ۱ɽؾ֮ǿϱߣʩչ˻ɳĮѰɹħ嶯ĵط
̹ŷӡĹУɳĮͷƵľɽڿ³¿ƫԶطȥ﷢ɹħ⣬һɵĿɽؾ֮Ҳ֪ɽؾ֮еκһ㶯ǿߵᡣ
ˣ̹ŷӡҪˡĽݽ౯Աûһֱͼ뵽֮УȥӦɽı仯ȥ׽תħ̵ı塣ʧܸˡ
Ҫˣתħ̵Ĳɣ֮ڵͺ
䣡

ͻȻ䣬һޱȵľ޸һɱ¾Ĺ˼޵еĴϢ춯أ̹ŵ۱ǳĬĳ뵽ɽ֮£ѵ̹ŷӡסȡ̹ŷӡѹתħ̵ı塣
̹ŵ۱ΪʲôΪʲôҪʱ֡Ҫƿɽ硭תħ̳Хŭ𣬿վûܹƵӡñ
ƺ̹ŵ۱̼ˣǿɹ⣬תħ̶ѹ档ħһ̶ϡˡ
̹Ÿ̹Ź̹ŵ۱ɽؾ֮УҪͷڳˣΪҪĵطѹתħ̡
̹ŹԱ̹Ź֮仹иӦģֻ̹ŹʱȻӦȴع飬ڱӻ̹һ塣Ҫ̹һѹתħ̡̹һ˳
Ϸȿ̹ŵ۱ģ˭Ϸ˭Ϸɱ˭ſаȵ
Ϲ֣㶼ֻʣ¼̹ŵ۸ʲôðһа֮һһնߵ籩֮󣬽ϵĻɳһɳ
ٺ٣˭б£˭̹ŵ۱󵽵ĴǰˣҪֵ̹ŵ۱ôһɫ԰ףܲձͷЦֻǶ̶̵һЩʱ䣬ǿʥ۷ʥʮмʥʥ˿Щǿ߾ۼ󣬺ܶ˶ʶȤûпԶ
תħ̷ɹħ˵
ʲôҲ̹ŵ۱ôһĳʥ˴ʵļҵëͷСںʣ̹ŵ۱بֻղѾôܻ̹ŵ۱и۷ʥ˱ӵǸǰʲôʥ˺ô֪ʲôɽؾ֮УűʤӦϵȹű۷ʥ˲²Ӧ
֮𡣱̹ŵ۱ӡ壬޷תħ̣ںгŵšҲûиһȥתħ̡
Сޣ˵ȥûˡǵĻңҪȡűˡŴĻϹ֣йǿʥ˵ԱĽݽеԱĮȻĺˣͻҲϣ룬ܹƵתħ̡
ĽݽԱ뷨Ͳһˣ˵صʮǿʥ۷ʥˣӦǿһˣϣмΪλǰһҪС¡һһֻתתħ̣Ƕһ˿Դġ
תħ̣ôһ˵أСѾͷ׼ƭڣŻôϹһаЦ


ڰ˰ٶʮ ǹǿʥ
Ľݽ֣ص˵ÿһ仰ģǰ㲻Ҫȥ
ٺ٣СѾͷһԴȥ仹ңܴķôϹһ֣Ľݽɨһԡշɳתħ̡
תħ̵ĶţһǳԻ˵飬ǾǵĶԾûзֲѹֻ濴תħ̶ֻڷâûΣա
Ϲ֣Ĺűһ˶ȡһ̤ȱþ޴󣬺ڻϹǰ·ϡ
ձߣȻԱǰ΢ЦλСѣղŮ˵ôǳΣգ
Ҳ֪ԱȻĽݽԱ⻰ͫзŭ֮ɫ
ԱĽݽɫӶЩ඼гûоȳ˵˼
ٺ٣ǹҿźϲҡձߣ޳ܵһЦձߵĻ¶ɫϼһҲ̫޳ˡеķҪΪСΪ͵ĳʥˣǿɲ뱻Щǿ߶˺ò׻ȡĹű
ʥмʥˣͬţֵ֮ԱǿԱ˽ǹûѡˡ
ҺϲͷܽôԱŲձ˵һ仰ǹһնһصתİԵ֮
ԱġתΪԵ۵֮ǹԱǿʥ˵սձߣȫû뵽һ󱲣ҶԼ֡
һ֣նˣȫܹ˵ǿʥòձߺܱʥӤƷ
䣡
һ죬ʥԾ֮˷ɢԱһǹ߸Ǭձڲִټ䣬޷ƵġǿʥĶԾɽϵʯķѣɳʯ䣬Աĳǹ̴˲ձߵ壡
ȥֻأһ˲䣬Աĵĸı䣬ʩչնȻת䣬ǹ½ǵԱʩչ֮ձԪӤ䱻ɾһȫû˷ֻ֮ҪϢʱ䣬ָܻʩչնɱԱ
ձߵУ޾ɱ⣬һСǹգܴ裬ôܹʵȥ
ԱȻ˲ձеɱ⣬ȫͷиϣԱǹŲձߣһϢͳ뵽תħ̶Ծĵط
ԼȥһתħǲǿµĹűԱתħ̶Ծ֮ձ߱ͱתħ֮ϡ
ҪˡҡԸ㡭ձߣħƣֲҽеҪɱң³ԱĮһǹձȥ
ΪҶŹ㡭ձ߲ҽеĺһ仰ħûˡ
һĻ̫죬̫𺳣һʥǹǿʥѾ㹻𺳡ûΣյתħ̣һǿʥˣ𾪵ĶӦˡ
ҿʲôһʥһǹᴩˣһǿʥˣҽ͵˿ֲ֮Уǿʥ˷ôгʥŵǿʥ˱ǿʥ˵һλǿʥˣǿʥ˼Ϣ䲻ô۷ʥ𾪵նԱתħ̵ĻϹֹͣսϹڸղŸӦûһĵֵ֪Դ
Ա˺ۣ仯ܶ࣬ںܶݾݳǵʥˣﶼûϳԱϹֵĻоݳǵʥϸŴʱ˺۵Ա
ԣԱѹһǿʥ˼ϢûзӦնһ㡣ھݳǵһλʥ˳ն˿ֲôʼ鲻Ǹӿֲ뵽ԱԻʼ֮еĵӲӰ벽۱һĴš
ʼ飿˵Ļ˿ԱĿ⣬ȵܹҾ͸ǻʼ飡Ա̰ĺ޲óɫɹ֮Ƶһ˲䣬˶ʧ
תħ̣һǿʥ˶ɱˡһתħ̶ŵǸô
СӣŻˡܴ֮УѵͲУϹֱƬ̣ܿԱ֮Уһɹ޺ġ
ϹֵĻŵˣ飬һλ۷ʥûסʼջ̫ԥķ˹ȥֱӷɹ֮С
ҪȥĽݽֹΪʱһλ۷ʥ˳嵽ɹ֮Уһ˲䱻ԪһѪ
һĻ̰ǣĺҡҿղûг嶯ҪȻ⻯Ѫ˾ͻԼˡ
ϹֿǰһĻľղ׼˹ȥġҪ˹ȥ³϶һ۷ʥһ
ôˣǶץҰԱƣ˺޵
ϹֲȥԱƵ񣬴ʱԱɹ֮Уڲ֮أҪ취Сת䣬ϹֿˣһֱֹȥתħĽݽࡣ
һ̣ϹַתأһĽݽࡣĽݽڹעˣӵԱ֮Ԥ֮ʱѾϹػһƣ
ϹչʥСأĽݽѹ棬ԱƵСӣŮ˿϶йϵ㲻ȡң
ϹѾˣԱйϵ
޳ܡĽݽŭĵŻϹ֡
ٺ٣Ϊ˹űϹҸ޳ܵ飬óϹаЦԱĽݽ౻סһҪ뵽Ľݽڵ״̬Աͣӡ
ôͬ飬㶼ôϹּԱûжҸûйϵȻҵĽݽӲҪɱɱвˡ
ûйϵôϹаһЦûйϵôCϹҿϲƯŮʥ˵ġ
Ϲ˵ͶĽݽߣҪȥ˺Ľݽ·
ɱҰɣĽݽ౯ŭ
Ϲ֣̫֣еĴӿȥˡ
ӣҵûйϵϲԲϹаа˵䣬Ϲ־ҪԱۿѵŭåס֡
ٺ٣ô֮йϵˣϹûмȥ˫ֱңŮҾͻ㡣
ԱͷϵûгɵȥһĻţԼòĽݽѡ
Աһסǲڷɹ⣬Աץ
ץԱһϲ
ûѹתħ̵ħͿˣɳĮԱ׷
ϼһĽݽࡣԱٶ˻Ϲ֡
ϹһŽĽݽԶҪԱ˴лᣬֶ֮


ڰ˰ٶʮ ŭ
Ľݽ౻ϹߵѪߣԱۿѵ׷ȥĽݽɳķʥˣǶԾÿһĽݽɹȥ
Ϲֵ˸ҵԱЩȴȫҵԱԱʵ̫¡һǹһλǿʥˣⲻһʥܹɵ׳١
ңһֱûжǿʥ˳ˡΪߴǿߣһ־ͽ߸ȥһĵľǿߡһǿʥ˶֡
̫֣ӶġϹǿƴ߶⣬飬ϹǲִģΪıԸá
һָͱϹ֡Ĵ֮ƣ̺ŵ֮ѹϹ֡ϹָӦһ¦ƣɫѿ̫
ŭĻϹȡһΪȱķתȥ߶⾹Ȼһ̺벽ۼĲб
ҶᶨˡҪϹƴôϹַݵһƵİ֮ʲôηģۺ񣬵ʮ㣬ͱȥָûջء
ϹʢŭĴ߶Ƶİ֮еٴ˵أɨķ
⸽йűʥˣ˶ѹƵĹȥ
ԱҪĽݽ࣬ʩչ֮ѹȶĵûڵѹ£ڷɳĽݽ壬ҲͣԱ§ڻУ§ţٴη֡
ԱѣΪҪңұɱˡ˵ĽݽļḴյġĽݽҲῴĽݽġԱ§ˣеĽݽ࣬ʱļŮʥʱڵġ
ĽݽѪȻȻһЦлл㡣
ԱҡͷҲҪлңΪϻҡ
ΪʲôĽݽ಻ü
Աûн͵뿪ɽؾķɳۣҪĽݽ뿪лȥƴӡתħ̡
ԱʲôѵҪ뿪ôѵȥѰͬôĽݽ෢Աͼһܴû˵Ҫӡתħ̣˵Աòͣ½ŲĻ
ԱŻеĽݽü֪ǵ䣿
Ҳ֪תħ̸ʧ١϶תħйתħΪµĻпܽӡˡΪĽݽĽļָΪѰҵѵ䣬㶼ô뿪Ľݽÿһ仰ԱеҪ
Ա˼ĽݽĻʵԱĶ
䣡
Աû˼֮ǰԶһ죬еۼĶԾ֮ɢ̫ĳʥˣֳѪˡ
ԱĽݽתԶӲƵİ۷
ϹֿѪƵİ֮ҲûռˣҪѪеսȴŨ쳣
֮ΣǽҪ֤ɵ۵ˣܸһƵû˱İ֮ɢ޵֮⣬һۺ󣬲֪ʥˣԽħ
ϹֿѪѾƴزˡҴʱʵռһЩϷ磬ǳ֮ˡ
𷢳֤֮ʱϹѾ߶Ƶİ֮ǿжȡ
ǺǺǣ޵еôնȡϹҡϹץסЦľʾֻʾĻû˵꣬һֲɹ⣬һȻէ֡ϹֵˣоǾ֮ɫκˡ
һһλǿʥ˾㱻ɱԪ
ž
һ죬Ϲֵķѣֱӻ˻ҳûκһѪҺ
⡭ô£ϹˣһŵɫҰףҪǸղŶ˾ͷǳп
ôܿԪ뾫ѪаħɵһʱȡˣϹȥ֮󣬵ڵϵĲƵİ֮
۱ϡвɣ֮Ϊ˶ԵУҪպԼ֤֮Լĵ۱
ŵۼĶԾˣ˶Ϲֱһɱ𺳡ûзӦ֮ʱתħ̵ħѾա
ΪղֱԾ˵ĳʥˡֱӱħ壬һսսΪתħ̵ħȥûɱˡʼֻתЩʥ˵ǰ份ѣеִʧ
𣬴ǿʥˣ鲻ǺܹɳĮľͷȥϡħסǡ
ڻս֮˵м䲿λʱʱ˻֮ϣɹɻҽ
ԱҹȥҪ׼ӡĽݽҲȥѾҪ뿪ԱתУڻսʥ֮УԱȥˡ̫Ѿ䣬ƻ趼ٽ̹һ彫תħҲ̹һ󣬳ûѹƵɽؾɱ¾ԡ
Ϊʲô㲻ҪĽݽļָԼôĽݽཹԱҡͷҪĽݽĽļ临գҲҪǡЩӡתħ̾Ͷܽôӡʧܣ㱻תħ̸ĥɱҲԶ޷ȵĽݽļ临ˣ
Ա㲻Ҫȥѹתħ̣ҪȻγһԤϵĴѡĽݽֻ˵Ľݽ࣬޷ɰԱ
̹һ彫ҪʲôѸ󣿡Աǲһģ̹һܿ¡Ƿƶģǲɱ޹תħ̣ȴһħƶ񣬻мˣֻתĻǰļǱеִ޷ԿصħĽݽ˵ԡ
ԱĽݽԴǣѾתħڵĵطҪȥѰ£ǰɽ֮ʱѾһӡǡֻҪûбնɱܸӦ
ԱûʼԱĽݽ߳תħ̣Ƶħصһŵ֮ƵĳһӽԱ³Ѫ
һŲ¡ںϴ֮Ƶƣ𷢻ӵ쾡¡ͷ·һҪѹԱ֮ˡ
ϵĴ֮ƣԱѹȵ˫ϥҧͦԸ⳼¡޳ɵ֮ƵľǿߣԱǱѹȵ޷֧ˡ
ۡĽݽȻԱؿ³ѪԱŻɫҰףմӣѪĽݽ࣬ԱЩ۵ᡣ
𡭡ԱеĲʣ裬һеΣչͷʩչתǬ
Աڵת۶ںϴ֮ƣĿ
ɱôߵҪɱ㣡Ա˫Ѫ죬ɫδŭҪƴ


ڰ˰ٶʮ ޵з
һ߸ϵĸԱǹЦݵܷ죿Ҹһᣬɱң
˵䣬ͣڰУۿŭ˫۳ѪޱȵԱ֤Լڵ޵СһʥˣУȻԱлʼ飬ǿʥУ֮Ƶˣۼֻ֮ң
Աŭ˼£ûноɱԱĻᡣԱһ˿Ϣ֮ĴϢ֮ҲûԱɡһĴ֮ƣ̫ǿƣ滹̺ĵ֮ơȻܷ֮ĵǳޣͬս֮ʱܷܿܲӳ̫á
ǶΪ˵Ǳȵ컹ѵһɽѹ㣬ֱӽɱҪƵ̺ҪеۼСԱûеۼշֵķǳǿҲΪҪĽݽ࣬׹ʥǻսĵط
ԱѹȵĵĶԴ߶ȫľסһ޷ͨ޷ʩչ֮
ѵĽݽҪɱҾ鷢ԱеŭӿĵԪӤȫŵʥĴ֮ơ
ھԾѹ£Ա԰޷֮ƵǿʥƴʸûС
ʱľ绮֣ȷ֮ľ޴֮࣬ƵߣҪش֮ϣԱһشѹȵĳʥˣȥƥУ
ȻǻŭҪƴһսԱһ¶޷ȥƴһսΪҪǣ£ԱʧȥתɰԵ۵ĵġȫѹˡԱ޷ǹյǿʥģҲԱʧȥƿѹȵĻᡣ
ԱлѪɷֻǬתˣҪѪɷҲܡһжԵúܾ丩ССϣҪɱңҪƴʸС
ʼ߶֮ƣûһ¾ͳɱУҪһһ£ԱѹɱϲѪжʲӡ
Աûа취ƶͷ޷ȥĽݽԸӦԼؿڴʪҺһֱʣĽݽѪ
Աߣ޿κΡΪУ̫ˡԱǻŭ𣬶뱯
ʼɭ޵ĵȻǲģһ֮Ƶľǿ֮ʱҲ޷Աڻʼ֮еĽӣʼնûгƺѾ¶ģҪԱȥȥն֮
Ϊ粻ˣ޾飬Ҳ޼µġ
Ա˼˸ı䣬֮ʱԱԺӿֳģսֻзֹͷԱҲûлƺõķ񼶷Ҳ޷ԿԱԺУ뵽ķѪ
ǺȻѾ˼ʧԱ֪ܷʩչѪ
Ѿʱ̣ԱֻܱŲɹʾ̬ʩչѪԱڵ޷֫ƷԱֻûľԪ뱾Դ֮Ѫ
Աľȴ޷лƷƣΪƬضѾ֮ƸϣԱƷĿռ䡣ľ״̬£ԱҲûзƴһʱܷʱԱ뵽عɭ޵ķ
ǽƷĻȫԼ˷塣
лƷܹҾΪ壬ѪԱеͺ𣬿һ뷨п޷ʵ֡屻֮Ƹţû塣
Ҫ𣿡һ̣ԱʲĲɣС
ԱȻҪʹĵȴ֮ʱе֮ȻʼήԱҪ˼ȫûˡȥҲĽݽһ
޷Ϊ壬ôҵԪ壡Ա뵽˷ӡһֱԴǴֻǴڹϵƤ֮ϡ
Աִ֮뷨һ֣޷ƣҲû·ȥԾ·һѾûĻᣬɱͻʵʵڵ
ԱľԱľѪڴȥԱıԴ֮ԱԪϿʼѪĻơ
ԱԪΨһûбסĵطѪķƣԱԪϻƳѪķƣ粡һԱԺӡ
˵ҪǿͱҪзġƷˣǸĵˡԱе˼Ľ̵֮
ԱʩչѪδֻƴ仭ԼӽͿԡںȻʧѪԷӳĽ϶¡ǹغʱ̣ԱȥģѪܹɽؾ֮Ȼ
ԱѪսһ֮֮˵޵нϣֽķ㣬Ϊ㲻޵Уֻ
ԱԺӡһ޷赲İƣ뵽̹һ̹֮Աûп͸ӡ·ȴ͸̹֮ıԴƵ
Ϊƣ̹֮ΪҪĽ֮ģƵһУ޵еķģԱڶľ֮ѪĴûб仯ֻĵĵط˷ǳ޴ı仯仯֪ܷɹ
ԱҲûʱȥ˼ѪĸĶ᲻Ѫ޷ʩչ֮֡ƵѹȣѾ˫飬ݣ֮ƾͽԱֱ顣Աе֮ҲĿήĽݽ඼ûпڸԱ˵ˡ
ѪƵһУԱˣпƴȫĴ߶Ѫ
ԱԪѪڷܣеѹȽԱڵԱԪӤ
ԱѪ뱾Դ֮ѪɫƣԱԪ񴦿ʼԱѪҺӣԱûгɹ壬ԱѪҺһ̾ͱѪ塣
ʲôһֱڸԱ̵ڷ֮Ʊһֱ¶ɻ֮ɫ𣬲û뵽ԱܻᷴԱ
ѪᴩԱѪҺЩѪҺԱ壬ɷ޾Ѫɫơ
Ƿϳַơ
ԱʥʦķҵĵҲáԱʥʦʷϣµʥʦ۽аȻΪʥʦհս벽۵ʵ÷ʦ£


ڰ˰ٶʮ 
ʥʦڣԴӲ֮֮ǿͳ߶Ϊ֮ĿҪȡԿˡ
ͳߣɲ̫ʦСΪһ̫䣬ܹΪʦ˱֮١ܹﵽ񼶵ĸϡ֮ʥʦǻҪ׷ݵʮ֮ǰˡ
Ϊʥʦϡ٣˴ģŻСԱ
޵еķģѪնɱ𡣡ԱŭѪܹܹƵ֮ƣѾԱǳ⣬ָж
ԱæĽݽ࣬Ľݽǳ⣬ͱϹˣûܹõֱָӿֲĵˡ
ԱǬ֮Уȡ˴֮ȡҩ֣ҪĽݽ
ԱһСͷ̬˲ξ֣Ľݽࡣ
Ľݽüͷˡ߰ɣ
ʲôһҩڵĵ˲ָܻһԾҩ뿪ԱϵѪɫƲӿѪɷƣһһԱɫΪ԰ס
Ҳ˺κεģֻҪȥָܹƵġĽݽ˵ԱĽݽߵ֮ûǿĽݽȥ˲ξ֡Աȴһ޾ıԴ֮Ҫ˲ξ䱾Դ֮
Ϊֵ˲ΣͨģԱвޱȣĽݽ࣬ڸĽݽഫȡ
Աѣֻ⾫ֵ֮Ҫʳ𣿡Ľݽӵ˲εĴĽݽĻԱ˵ؾ֮У˵ͬĻ
ãҲɱԱԥĵͷ˲ξֺܸмĽݽҾƳ֮Աʳ
ѪķѪɫƣڷǧ֮ڵκɫʼأΪĵ֮Ʒ֮ƣȻ޷ѹѪɫơԱߵɷԽԽأеĽݽ಻ܱܵ˳
ԱȡǹתΪԵ۵ģ߶ǹͺ
ǹԱ˰ԾİƣѪɫ£֮ѾԱʱ߶ǹǿʥһֱӽԶ֮ƸƵ
뿪ɽؾҪȥӡתħ̡ҪţԱƣĽݽԶ
ԱѣӰĽݽſѪ콹ԱһЦСүŰ˸ɵϼһô
ĽݽǾ֮ɫԱŴʱʹĽݽŴ󺰵Ҳǰ˭һСүŮˣͱҪСүĻ뿪ɽؾҪȥѹתħ̣ȻϲԶȥһ飬ɣ
Ľݽû˵ԱĻ޷ƽԱҲܿ첻УڿҪҪԱĻ
ԱĻ߸ϵĸԱɱң
΢΢ͣһ£Цٺ٣ԱȼԪ뾫Ѫ۷״ֶ̬ܼãڹһǲҪҳ֣Լͻᱻ
㵽ǸӦĺԱɵһЦ֮ûгûʼΪѪԪ뾫ѪԱܱķ֣ѪӲ
Աû̫ģѪҲ޷Ƶ֮ƣĽݽ඼ѾԼŮˣѾ׬ˡԱ˼ƽҪƴҪ֮Ƶľǿᡣ
Ϊ磬һ۾ܿԱ״̬ġʱԱƽ״̬оһ϶֡
Ȼ㲻ҪնɱҾͳȫ㡣ҵҪһ䴫ŵ񼶷ʦǷĿսʥˡһֱ΢е۾˲ֳڹ޾Χ֮ڵ֮翪׽
ɢνֽҲǼ£תħִħ۷ʥˣתħ̸ǵгͺܲҵֱӱйνնΡ
һĻԱ۽ǳ鶯֮Ƶǿʥ˵ƣҪ֣ɢνն۷ʥˡղҪɱֱɱһ򵥡
ԱһɷҲɱһ˫Աֵ̳뷨
ã㿴һʲôսۼʥԱ𼤷޾飬˶ڷڣԪ뾫ѪѪڷ޾ܡ
ڣԱɣʱѪɫƻһѪ
ˣ
һ죬Ѫ˷صȫնƣĺķƣ򷢳̹֮ǿն
ãӦΣգûк£쳣˷ܡΪּįûг֣ûܹһȫһսˡһʥˣȻԷӦΣյѪ˷ˡ
Ϊһ֣ʩչȫ
ߵν˲һ壬۳һ壬նѪ
Ѫ̹Ѫƣһչֳ˼νɽնƣһ·նı塣
˫۷ãпսʥķʦ˵еʥʦս۵飬ġ
ڱѪһκ󣬲ûʧ飬ֱնѪ
ǻľƣͿ˭ס壬ܣ
ԱѪ֮£ҩֵ֮ûȥʳЩҩ֣ҪŮˣҪЩҩ֡Щҩֵı壬Ҳ޲ģѪԪ뾫Ѫ̫

ָͱѪ̹ѪƣһĳƬء
ȻûܹһָͱƣѪ̹Ѫֻ˺ܶ࣬ܿȡѪֿʼ˹
𷢳ĽҲһնѪϣѪĸԱԪУ۵ķҲԱѪγɡһԱԪѪ˹ѡ
վǲɿ⡣ԱžʹԼ̾Ϣ
Ȼ޷ȥǾҼõһԱѪϺ޾⣬ھۼԪӤǵҪȫںѪ֮С
ԪӤǶմȾѪɫƣԱ˼һѪơ
ԱԪӤǼУѪԱĵĶȾѪɫơԱҪƴˣԼױ˽
ԱѪչ¶ǿ޷նѪ


ڰ˰ٶʮ п
ģһ߶Լ֮֡һߣԼĵĳѺۣһʱ̡ԱѪɫԼĵģȫǱһ𣬽Լ֮ص˼
Ա֮Уһõ֮ڲԱĵڱʴԪ뾫ڱٻʱ֮Ҳٻ
ԱԶĽݽ࣬ڱĴ֮ϣзɳϣ֮ͨȥӦԱȻ䣬ĽݽӦԼʪˣȥȻᡣ
Ľݽ࣬Բ޷ȥƬؼѾʧ޷ָ޷ȥĽݽԼɣǽĽݽࡣԱжΪԱᡣΪԱήֻбתħ̸ֻתѹ˵Ľݽࡣ
û˻شĽݽĻϵˮԽԽ࣬ô޷ֹס
ɽؾһɫɽϣһֻɫ޷ͻȻ䷢֮̾˲֪գ֪˶ٴε֮սվ޷ͻƣһֻʥˡ
һҪ˴һֻ·ب֮ǰʹڵĲ˵ľӡȴϷȥйǿʥֱӽѹ뾫ӡγɵ޵Ȧ֮С
磬㲻ҪҲû㡭һη˻ᣬޣΪͻħŽһɽؾ̡
ǰѪ֮޷Կأɱ޹γħ޷޷ΪϸһΪ˰ħѡ뿪ɫ«ڵɽȪˮײ뵽ɽؾ˭֪Ȼ˲֪Ǹʱǿʥ˼Ĳľӡ
ܶ࣬Ŭ֮սȥ˷ħֻô벻ȻܸӦԱȻԱ֮û֮ѾΪʥˣڲ˵״̬£ܸ֪һЩ顣
һ̣ԸӦˣԼˣĥѣܻܿʹʧг׵׵ʧ֮УǱԱһˣڼš
ҳȥҪȥȱ磬̷ˣĳ򣬷˵Ĳ˻ǿɱ˹ޣĮģڸǿʥ˼Ĳɱңȥǿʥ˼ĲĮ֮ҪˡҲҪȥ̷ˣȴһһαǿʥ˼ĲˣѪ޷ȥ
ֺģ񡣡޷ǿʥ˼Ĳ˵أѡѣҪԲ˵̬ħҪ뿪ȥԱ
ŷȸʷˣ񣬶̬̺֮֡ڷٲҷз裬˿žͻ٣ڴ˿̣꣬˭ܲҪȥǻ
̣ʲôһĴֵܲ𣿡ŷＫ䲻ʵңҵˣôֵҲʧȥܵģҪ뿪ҪòͻƵǿʥ˼ĵط
ڣ
ǵ̷գҪһƬӡ۳ǿ˵Ŀ֮ʱеǿˣȻһצ£̸ȥ
ۡ
Ѫ׹䣬飬ѪȾ·
ΪʲôΪʲôҴӲз㻹Ҫң̱ŭ
̣Ǳһ塣ǶԪ뾫Ѫ֮Уֻ֮ѡʷѵѪǱһҪ뿪һҪȥԱ
ŷ￴ŻѪǱޱȵ̣޿ذ˼Ϭޱȵ̣Աвڵľ磬ȥܸıʲôܹɱԱˣѵڵֹܹģ
ʵĿŷŷﶢ̣Ψһܹ뿪İ취ǰѵħһεҪȻԱһ棬㶼޷ˡ
ģ粻׻ġ
׻ŷǳ̵ĴеĽ뷨пܷ׻ôܸ֪Ҹҿ϶ĸ㣬Ա϶ֻʣ󼸿ˡѲԼħһǶˡ
ҲҪħҲܣЩ޹еˡ޷ǣеСŮʹ಻˻ڣֻҪɱʮСŮͿ뿪ȥԱôѡ񣿡ŷпޱȵʵһ⣬һӽʹ಻̸ʵסüоɫһп⡣ҲֱӴˣħĸ
Ĵ𰸣ħܹܲˡ
ʱԱ˶һѪӼ޾Ѫɫƽûƣ˳׳ѪѾʧȥ˸߰ɫǳأȫ߶ѹ֮ƵǿʥֱնԱı塣
ԱԼױѪѪǿ֮ʥһѪѾԱı˺ķơܷ̹·̹һȻⲻ̹һʩչ̹ȴƵ˼ĸִ֮ơ
֮ƱƣҲʧˡ֮ƶˣʥ˵ѹҲʧ
Ľʵ壬ƣǿնѪԴͷ
ѪʱѾɾʹƣ̹ѪƣֱӿʼԾɵĽǿʥնĽȻзԿ⣡Ҫ˸϶𾪵ӵ
ãǳãսۼĸ˷ܿޣ֣һٸֻԽնѪ
ɢȥʧȥõ֮ƵѹֱһŲԱɵѪӼ
Ѫ̹ѪƣǿƶԿ
Ƶ˼Ʋƣûбˣµĵ֮ƣ̹ѪƸʱѹסԱɵѪӼ˽¡
һΣԱûиоʹѾƴһУѪʧȥ˵ʹСԱںܰѾƴȫԼĵĶƳѪ޷սʤǾֻˡ
䣡
ҪȫƵѪѿѪӼǿжȡԱԺеļ֮ʱһɹͻȻնתħ̸ն
ޱȵļٶܣۿɹɱϹֵġ
ΪķҪôɵĿתħ
ԱҲܾȣΪʲôͻȻԼâ̽ɹնķ
һǿɹնתħ̸ûȥնɱڵħתħ̸УӲĿһ·
һĽݽŮӣ·ˮػһƬо޴ת
СƣԱԼ۾ȻԶʱеСƣ
磬ҪСƻûս¡С


ڰ˰ٶʮ ն
վ·ϵСƣûߣе޵еܱһɹܣ
㲻ʱˣѾȥСƱƬУΪһ֮Ƶľǿߣܹ׽ʱյ
СƿɫУ޾ɱ⣬ͳҲʱˣʱ֮һ汦籨ġ
ƾһ˲֪õԩ꣬ѵת޾²ɣ𳰷ЦΪʲôҪת޾£ѵҲܻ޾£СȻ޾£ˣ
ҪСƣǿ··еȻɵСơ޷Ļ˵ڣɽؾ֮УȻ˿ԿԽ޾£ʱй˵С˵Ĳȫǲܵ顣
磬ΪʲôΪʲôУСƱǺޣȥɣһɻҽԱȰֱ£Աǳƽĸԣԥӡ޷֮ʱȫս޷֮ʱҲ̹Ȼԡ
СƲȥĻУȴͣС޷ıǿУСƣʱȫɥʧǣ̧ͷɽؾձ߳ХΪʲôΪʲôñϹ𣡡
ұҾᣡСƵ·Կ裬ߵɹ⣬һŭУնղ񷡣СƱŭģȻҪն죡
ɹն񷣬С޷еи˽ȥû˵ʲôֻǿŻѪӼԱᡣ
ŮΪҵᣬҲܺЦȪˡԱѪӼʱĽݽ̣࣬СƼˣԺвϸ֮֡ǰ˹Ȼֻǵ̵ˡ
ΪŮɲһʱ̣˵ˡ
Ϊôʱ̣ԱԽӵԹûˣЦʵᣬһһȥӳӣ㲻Ҫڻʼ֮УԱ㡣
ûгְ㣬ϣܼնǿɱСû뵽ѡ·Ȼѡһ·Ҳ¶ߡӸԵ˵ӵĻԱʣһ˸ж
ӣ֮ͨѾɽлص磬ȥѰԼĸˣôܹΪһ֮˶Ա⻰˳Ĭ
ӣɵˡһҪұĽݽ࣬ǣɲɱԱйµ˵Աʦ֣Һ㡣ޱȵⲻĴԼãҵҪߵյ㡣ԱѾˡ
䣡
СƺնһɽؾԳһĲնƣ޾ʧڰɽؾԱڵĵطСǺ޵һնֻնɽؾĲ񷣬ն˸˼ؾϵķ֮
˵ôն죿ںڰ𺳵ˡ

ͻأ䣬ףԱΧ׷ȻԱԼɵѪϡ
𣬲ҿķˣǳľɣԱѾҪȥˣôٽ٣
ģҪСүаѾƽлΪҽ˭֪ٽ٣Ҫɽٻң̫ˡ
Ա֪٣ΪСƸղǺնһСն˲񷣬նɽؾͨķ֮˼شӿ
Աھһɵʥɽؾ˼ͨԼͽˡ
ݵļϢ䣬ԱѪ˾ŵ١
Ѫûбɽ٣̹ѪƣڶԾ׷ŵ׷ûܹѪΪѪˣԱĵʥӤѾӵʥԶԿʥ׷
Աڵȴǿ׷Ľ٣Ѿ²ۣ׼ҵԶţʵϣԱȥΪԱȥˣܾܿ͵òʼˡ
ڵȴϣԱ׷ͽܹлǿаԱļ䡣
ֻԱ𣬶ûеȵ׷٣ûСٳ֡Աű̬ڵ٣ȴͻȻѪʳԪ뾫ѪڿܵԱˣˮǳԱھѪڻع飬ıԴ֮Ҳڻع顣
ԱԪ֮УѪɢʥ֮⣬̸ΪԪ޸ԱԪش
⡭ʲôԱסˣΪԼˣ˭֪ѪͻȻ䲻ʳתˡ⻹Ѫô
ѪйѪƣȫ˻ԱϵѪӼϵڻָ˥ʢ
һĻɵˣԱѾҪôôͻȻֻˣ
ԱԼҲڷ㶣ûŪ⵽ʲôѪԱѪҺ֮УȫһЩ뵽ԱĵԪӤѪɫƶ
ԱԸӦѪɫƵĴڣӰԱĵԪӤǵתԱΪ棬˼Ƭ̣ԱѵıѪĺķƣͱؿ̵
Ȼܻ̫ñˡһλǰЩԼʵһԪԴ֮ĴˣȻ
ԱûԼ벻ףԼôͻ
áҪ㱻׷˽ٻңҵʲôطȥѰһʼ飿գ̤ԱͷϿգʼʩ֮ƣҪΪѹԱ
ԱûüӦԪеѪѾҷӦԱоԼѪҺ֮еѪɫƾѣĵģԪӤںϵѪɫƣ˷ӦЩƣûȥԤԱĵģԪӤǵתֻӦԪ֮е
ѾѹȵԱ޷֮ƣѪѺ󣬾ֱʧȥá
ԱҲûиֳѪķƣѪȫԼ֮֮ƣƵˡ
ǻһʥ𣿡Աһð뷨
Աʼ飬ԿǷһ·߸ϵĸԱеԱֱӶȥʼ飬һ뵽նƵСƣɸı뷨Լ޵Уûа취ɽؾĲնơΪɱԱһǿС
Ҫ𣿡
ԱͻȻߣеǹޱȵĴš
ȫû뵽Աܹʩչղһֽͻ֮ƣû̫һͱԱ˿ӣһǹͱ͸ţ


ڰ˰ʮ ̹һ
ô뵽Լ֮ƣʧȥЧǰ֮ƣԱѹƵġ
ѣԱһǹͱţŹõĻᣬǿƻӶǹҪɱ
ڵĵӿԱǹѾı֮˲ԪӤ
һ̣ӲıԱնķѣ޾ʥѪɽڴǧڶĥӡǡ
Աѿʩչʱת֮գۼԶƬսȥѰĽݽࡣ
Աɱ㣬ĲΪˣԱһǹͱԲָֻ֮Ѿ׽ԱϢ޷ȥ׷ɱԱ
һ֮ƵľǿߣȻһʥ˸ɱһΣ˵ֱܴ衣ŭޱȵĽתħ̸Уӳʥˣնɱ
ԱǺ֪֮ģ֪֮Ƶǿʥ˵Ŀ¡ܳ䲻ĽɱһΣѾ㹻ޣɵɵĸƴĽԱԼпȥ
СƷŭնɽؾĲ񷣬˼뵽ɽؾ֮УĽݽѾָ
е֮¸ñĽݽ࣬¶˷ĵЦݡĽݽȴԱѰҵҪȥһ顣飬Աһֹġ
ԱѣһὫĽݽ໹ġĽݽڷԼ֮Ȼתħ̣ħķȥ
ĽݽݵٶȺܿ죬ԱʱתƵĵûܿĽݽټ
Ľݽ࣬㻹ҪȥѹתħôԱĽݽ࣬ղŻվŵĵطĽݽӡ֮޷Ӧ
Ա̧ͷڵգСնɽؾĲ񷣬һڰԱ֪ʲôʱˣ̹һҪ೤ʱ䡣
עҪһˡԱеǹǹһս̹һ壡
ǹԵϢڻӦԱɽؾ޾ˣҲʳ˵Ѫ
ڻһľŶ̳ϣͷźڰյһڵˣһ彫Ҫ̹һ彫Ҫ𡭡
̾Ϣͷ˵Ʊˣгս⣬üĴһ鸡
Ҳ̹һ֣һҪȫѾ˱ͬ˳֣Ҫסɽؾ̹һ壬޷ĵȫߡ
ͷһη飬˾Ÿ̳֮ۡ
֮Ԫ֮ѪΪ䣬һ̹һ壡ͷڱѣѪӿ˾ŸԪҲˡ
飬ȥѰµˡͷϵһ£ȥѰԱ
ûͣӾŶ̳뿪ͷԪںڰбĥ𣬶һطľŶͷȥһ˲䣬ֱ˾ɫɽ塣
һӡγɵĴȻ٣ֻᷨ޵ǣ֪
ڰûг̫ãһ𣬽ɽؾɳĮ֮ϣ𶯲ѣһ޴ɽһֻǸֳ˷죬аԵ̹֮Ʋ񷣬ɽؾĲ֮ƳƵ
ɽ·һһ˯֮е̹ˣ۾
䣡
һ죬ɽһطɽѣһս̹˳֣Ծߴĵطɽؾ
𡭡ڳˣ̹һĽڽ
ڴ˴֮£ԽԽ̹
ʲô˸Ҵǵļ԰̹ˣټԶɵɽؾɱڵʲôˣǵļ԰̹ģ˾ɵɽؾ
ʧ̫ˣ֮˶ǡǸ⼣߰ߵȾѪҪ۰µ¸
̹ĺˣ˭ǣ
ߣɱˣѪϴս£

̹һ֮ˣսŽǣճǣֱ˾ɵɽţǵķҪȥȡȻնɱɵصĵˡ
һɱ¾ֽ֮Ҫ٣ɽؾ֮Ϊ˷޴ֵǣڻᣬѾ赲һѪɱ¾ûмܴ̹һϻȥ
ֻƾսףһʥ˱ɱ
սȥѹתħ̣ⶫܳһͷ׷תħ̸򣬵ͳǣ峤ߴ͵սսʱתƣܿתħ̵ĸûмų֡ΪǿһŮӣѹħ
ħģǳѹ£Ѹ
ˣҪѹתħôսĽݽһ֮ˡͷתħ̣ѹˣսԸ⣬Լѹתħ̡ѾܲףǲҡͷսûнӻΪĽݽǲûʲôֵĵط
峤ǲôȴƬ̣սûֵʵҪżһˣɨƽħ
ĽݽӦ˿ӴϣĽݽѾϳ̹һˡԱԼʯķʽĽݽ࿴Ծĳ
Ľݽ౾̹һ˹ûжֵ˼ͷҪʱǷǳġĽݽѾһһȥԿ̹һ֮ˡ
̹һѾ˭ܼѹң̹һ˵ħؼ䣬ɣ
ߣֻضΪԼǰɣսߵ̹һ̹ŷӡԼͻƵǻʲôѹңתħȻսĵȴȥ̤ħ֮ءսһֱƵħأԾʥǣѾȫ
һѪս֮󣬴۷ʥˣս䣬ͷɳȥɱս
ϣҲϮңս̵ĳţһӣ˺۵۷ʥˣĳѪ
Ľݽ࿴һĻڴܵˣ̹˵ǿ¡
ˣˡֻضսмĽݽͣ֡
Ľݽȴû֣㲻һѹתħ̡
˵ʲôѹתħ̣ˣû˵̹һ𣿾Ȼ˵ɵĻʲô̹һ岻ѹģսޱȵٺ٣ţƱ𴵵̫޾УΪһǵ𣿡תħЦ̤ƽתħ̣׷ȴʧб仯Σκδڣǰֻаһ·
һԣ̹һ廹ʲôֶΣѹңҪתħͺıҪ


ڰ˰ʮһ ֻض
תħڼħȫȥҪһҪ̹ŵ۱ѹķӡ
ʲôֻص
תħȻħ۳ɡֻء֣֡·ħһõϱѾȥʥǣһһתһָһʬĿʬ
ˣʼ裬սĽݽˣ׺֮ȫʹһͬھ֮мȥ֮ǰԪӤڵʥˣֱӱԪӤض𶯡
ķ񹥻սȻȴ޷նȺУȥֹתħ̳
УĽݽ࣬ںܼѵĵʥʬĹԶԸħȴ޷Ըʥʬ
ݵļϢ䣬ĽݽѾƵǿľʱҲʧȥЧΪʥʬûоܹϮ
һʹóǹ۷ʥʬǿɢĽݽķһҪһǹնĽݽԴʱһⳬĳǹƿն񣬴ǿʥ˵һǹҪնɱĽݽ۷ʥʬ˵ϡ
췭ظΪԱʱתƶһ֣ǰԵ۾֮У߸ǬɱУΧĽݽʥʬֱӱԱݿɵĵ߸ĥ
Ľݽ࣬ˡԱ£ҪڵϵĽݽ§סһŲ߲ƵĸӢۣаħӪԼϲŮˡ
Ľݽܸжȴ֪Ա̹һ֮Ѫ֮ܽͨԱ뿪̹һ
һ뿪ҪȻҲȥԱǺ̹һˣϳ㣬п޷ˡĽݽഫȻ̹һˣҪѹתħ̡ΪʲôһȥֻҪ뿪ҲǿԱһ·նɱʥʬս贫ĽݽսüҾãѹתħ̡
Ƕѹˣôȥѹתħ̣ðˣһ뿪ɡԱѹˣһѹΪ޵תħ̵ġĽݽҡͷԱûж˵ʲôǹնɱиҿʥʬע̹һǿߣڲƵıƽתħ̡
˭ֻأֻأתħͻȻ˵һ仰ġֻء֣ɽҴء
ɽؾڲɽβͷ̹Ÿ̹ŹȻɳѹɽҴء
תֻأת飬˭ת̹Ÿ̹Źɳһɣ
裬ս¶֮ɫ̹ŵ۱ѹˣתħ̾޾µĳȻ˲ѹƵ
˿ԻӦôǱҪȥɽ磬һףһ١ɣ֮ˣɽ̤죬һ£һƽ͸˲ɣ
һˣɣǰȫ޷뵽ղǿ֮תħ̡ܿ͸Դͻ֣ᷢһˣͲһˡıԴǡֻء֡
ߣֻض㲻ὫԼһ˰ɣֻֻز֮ʱĶûʵ壬ôܵõμˣս˺תħ̵ߡ
תħƽϣӿ޾ħ˫֤֮꣬ôʵ壿
ߣȻ㲻ԸϣҾͽı㿴һԼʲôս̹ŸٻУֱӴ߶ǿնתħ̡
̹Ÿն޵
ԱĽݽ඼Ϊתħ̽ᱻնɱչǳ˵
̹Ÿʮеնתħ̣תħûжܣ˫ֵأƵһֻأ
תħ̵ĻһѭγɣأƵγһֻأ̹ŵһֻأ仯Դ֮
ֻԴԱǰһĻˡ
սɫױˣҪ̹ŹյУԿһ֪ʱǿתħ̡֮£̹Źȴûж
ֵĿ̹ŵ۱Լһĵ۱ôͻȻ䲻ˡ
Աʱȴ̹ŹȡӦһһҪ̹Źл
ȻԱֻʶķӦû׼ҪɹΪ̹һˣ̹ŹӦڸˡ
벻ͷˣ̹ŹԱع鵽ԱС
ԱǴ㵵Ŀй˫̹Źû뵽̹һع鵽ԼС
㡭ôĻĽݽ౻ˣǽĽݽ֪࣬Աõ̹Ź顣Զʱȡ̹ŵ۱͵ڵõϿɣȻΪ۵ġ
ˣȻҪҵġԱԲѵСӣʲôˣȻҵȡ۱սŭԱ޲̹Ÿ
Աֳ̹Źս̹ŵ۱̹ЩʲôϵǣǴｫٻȥ
̹壬ôûйϵսԱĻ̡
˭֪ǲԼԼ̹һţ̹ڵʱѾɿ̹ŵ۱һ˵̹ˡԱĶ֮˿ûм˵ġ
˵ʲô˻̹ĵϵһ壬ӹɵģŭٺ٣λСֵ˵ǲ̹ˣԼ˵ģʲô֤ݣܹ֤̹ѪˣתħЦתԱԼҵĵ۱һ֣֮ɱ⣬ҪնɱԱ
Աеɱ̤վĽݽǰȻҪһ̹Źô
Сӣ۱Լ̹ŹҪȻɱ㣬ѹתħ̡ɱڵٺ٣ţˣܲɱСӶǸ⣬ҪѹңתħЦϣɽۻ
սڹתħֳ̣̹Ÿ̤ƽԱ̹Ź㲻
ҲЦһ㶼ЦԱɲʲô̹һ壬Ѿˣʱɱһһ
ԣԱǳϵѡ߶̹Ź
̹ŹĵתԱĽݽӻ棬ڶԿ̹Ÿĵ
սɫǳױˣ̹ŹȻάһˣֱǿɳܵѱ䡣
ٺ٣ǿ治̹ĵϵѪҪȻ̹ĵ۱ôᱣһˣǶԿأתħ̷սˣ̹Ÿ̹ŹͬΪ̹ŵ۱ǶܷǿԱûа취
λ̹һǰܲЯѹתħ̣ΣĴڣɹ֪ж齫Ҫ⵽١Ľݽһ


ڰ˰ʮ սתħ
սĽݽĻȻܲģʱԱûа취Ľݽ飬̨¡
λŮ˵Ӧ飬ѹֻضĲ¶ۼĵͷս˼ֳ̹Ÿתתħ̡
Աס̹Źǹͳնתħ̣飬պ㡣
תħЦʵĿͻȻԱ˵κβˣǻʲô»
תħ̵Ļ裬սԱ˶¶֮ɫĽݽȴΪŵܷӡ㡣
㣿Цˣѹħܷӡ𣿡תħЦѵǿһԵġĽݽתħ̵ĳ£ʼۼɽ˺ɽؾ˼ͨԿӿ
Ľݽ࿴ʥ֮۳ǿɱħֻܹԴתħ̣ȴȻôô
ԱѰɱʥ˵ԱУΨһתħɱģӦþϵȴ޷Ѱҵټʧˡ
ֻ޵еĵ˭ֻܰأǿˣվһ޷ӹֻصġתħ̵˫ڽӡ޴ĺɫתḥ̂ǰԻֻ֮ǣҪֻԴıԴ
еĴȱôֻܱʧĽݽתħ̡ĥʧܣ¸¸£޷ʧΣ㻹ʲôתħƵĽݽǳׯص֮Ϊ⣬֮ѪΪӡΪӡħ
ĽݽʥɣԪϣѪڳ壬˷ӿٻҪӡħ
һĻԱ䣬Ľݽ⼸ڶýԼӡħ
ӡߺߣҪѹ𣬱ȥֻأתħ̰©תž޴ħ̣޾ֻħ⣬ɱҪɱĽݽ࣬о˼в
ԱǹĽݽǰ̹ŹĵڶԿתħ̵޾ֻħ⣬е֮˥ήƽĽݽ࣬ܶʵĻ޷˵ڣֻ˵˾䡰ֵ𣿡
ֵãĽݽĵͷϸüͷ۾У͸Ųתħ̣ݵ̬
ǺãһսһԱٶԣɿǹǹԼƮߣȥ̹Ź
Աӵ̹ŹһοĻᡣ
񣡡ԱеͺҪǿһҪ˵תħ̣ޱҪɵΧһ
䣬ԱΪҫ۵ĵ㣬޾ĵԱӿ޾ֻħ̹ԱΪá̹Źǿһֻ̹ż
תħ̣صĶԱеΣΪ޷ۼķΧ֮ڣֻԼıԴԿ̹ŹԱУ˱̹ŸǿĵԱľѪγɵ̹żŸתħͬھִ
תħ̣һԱһɣ޵̹Źʮе̹ż
ߺߣԱЧ̹żҺΣתħ߲мԱ˫۷â̹һ֮˵㲻ʵڣֻֻضҪɱıԴ
ʱԱʩչ˿ֻأնһеĵ۾Ա˫ۿ͸תħ̵壬ˡֻء֡ΪҪǣֻصƵıԴ֮
̹żԱͨģԱһķͻı䡣

һн̹żһתħ̵ıԴ͸һ֣֡תħƽըһ롣
ֻ֮תħŭŭֻ֮ǣ̹żĵǱ˵ˡ
Աתħ̻ᣬһ̹żԱ
̹żȻ̹ŹҲǵ۱һ֣Աڵ۱ȴǿʥ
תħ̵Ӷ飬ǡֻءеġֶ֡ѾըĲȱ
תħ̳˴أΪıԴشˡ
սץסһᣬ߶̹ŸǿƵն¶Դתħ̡
תħ̱ԱУûܹʱӳ¡ֻءġء֣̹Ÿһ롣
޷ʩչֻ֮ģתħʵ޷ġ
ֻأתħûôû𣬵սҪһնʱɵĺɫḥֻ֮̂ıԴһֻأָ˹ֻ֮ǣ˵
սðĺˣԱȴ⣬ֱǰֳǹնתħֻصơ
תħɭȻԱ㾹Ȼܿ͸ıԴնıԴƣ
ܾôĿ֮ͽ˵Ӧþһ£ûоԵ飬ֻ֮Ҳ޵еģҴʱһۣͿնɱ㡣Աǹһ񹥲ֹͬʱҪϴתħ̣ɢһսʤĻᡣ
ȷܾȣ𲢷֮ˡΪֻ֮Ǿ޵еģתħ̰ģԺɫĴḥ̂ݻֻ֮
Աˣֻ֮û̹ŹĵԿֵ̫¡һ޷޳ɵġ
ԱΪʲôҪߣһսתħƵԱҲˣѾ̹ŹһûܶԿתħ̵ֻ֮
̹һˣʲô鶼ܹôȴ֣Ǳתħŵ𣿡Աս裬Ҫʱ䣬֤һ£Լǲ޷̹Ź̹żˡ
սĿԱһ۵ôˣҪ𣿡
Ҳƴһսڱʹа㡣
ߣ̹һҪ͵Ϯ𣿡սһ䣬Աھǳתħ̵ʱҪȫȥɱתħ̡
תħЦٺ٣̹һԳǿ塣ʲôΪҪԳսķʽѹһμǱѹˣҲǰ̹һϣǰһԱС
㡭սҪˡ
赭Ȼսתħ̻ŭֻҪնɱ˭֪ѹתħ̵̹һ塣
ǹ޳ܵġǸ޳һ壬ʵһЩתħ̱ĵɱֻضʧС¡ϵʥ˵սǿնתħ̣תħݻֻ֮ǣ̹ŸԵֻԴ
㲻УԱ̫ˡתħ̱ĵĶս˵һ仰
սŭ񱩵ķ񹥻Ĺ󿪴ϣƼͣȴûһ˵תħ̵ġ
Ѿ˵ˣ㲻УԱ̫ˡתħһֱظĻ
սһʧܺȻͣڰз·ͻȻħһĵôˣҾȻȲһСˣ


ڰ˰ʮ ӡʮ
սıǳ߰У޷ܵʹ벻ʣһֱţôȲһСˣôȲһСˣһŻʲô壿ڸ̹һĨڡ
ãתħ̵ֻ֮еִҪۡĽݽ࿴⡣
޷ţˣᱻתħ̵ִֻ֮ս飬˵Ļ̲סͺս̹һ֮ˣûܹ㡣һնɱ
˺ҪսԸתħ̡仰սȻת۾ԱһһԱ
ҲܱһС˲ҪնСˣ֤Ҹǿսֳ̹Ÿٵصն
ȫʧȥǣתħ̸ֻصĹеִ
̹һ壬ˣԱһ䣬û˱ܣ̹Źӭȥٴ̹ŹɱУܹԱԿ۱֮ԳΪԱĻ
ȥսˣ̹Ÿն޾̹ŵɽؾضѣ޷ֲ
Ա̹Ź֮Уתſںһ֡٣
Աںʱ̣󲻶ӡ˾ԣܱаġ־
ս΢΢˶٣û֣̹ͣŸǿƻնܵѣɽսնһǡ
ս֣ͣɽܵ˲ŭͬʱʼҪȡսе̹Ÿ
սΪͬ£̹ŵ۱ѡǿߡ
̹Ÿս֣֮衣սҪնɱԱ
û̹ŵ۱ôԱֳ̹Źϵսѹ޷ȫյĵ۱ǰǵۼ޷ԿġսսףҲУ
СӣҪ˺ӵܡߣҪɱң׼ôԱԣѾ̹һԹʱûбҪ
ǾͶɱһǶҪɱˡתħԱתħȻҸ̹һжԹĵ㣬СүɲնԼͬˡ
٣Աٶʩչ־Ҫʩչִֻ֮
Сӣֻ֮ǾԿƵģתħ̱ĲмһֱĬĬۼĽݽ࣬ʱͻȻԪѪƮתħ̡תħ̵֮һȫʧȥá
ĽݽӡҪԼΪѹħ
ħ޷ԿֹĽݽԪ뾫Ѫɵӡȥӡתħ̡
Ըңѹңתħû˱ܣҲû¶֮ɫƽʵѹаħұ߸顣ֻҪѹ㣬ҪҵҲη塣Ľݽƽתħı鿴ĽݽЦĺִԸΪԼһð֮յˣҲҪ𣿡
תħҪĽݽеִ֪仰˵ˡ
ǷһҪһĽݽࡣĽݽ΢Цתħ̿Ľݽ΢ЦѾʼӡգûзһԸΪԼŮˡҳȫ㣬ӡʮ꣬ʮٳ
˵䣬תħԼɽ£ӡһһѹȥ
ȫûϵһתħ̾Ȼ˱ˣȻԿģĽݽཫӡ
ֻض֧ţҪԴô̹ŸҪתħ̳ն
ߺߣҴӡ㿴һʵתħߵĶ޷ȷţתħڵʲô״̬
˭ҪӡȹһءԱ俴вô費мһɱԱ費мһˣһְսͷϡ
ŭƤڲսԱУ̹Źѹţ
̹һ岻޵ôôҲбвЭʱأתħѾ뵽ɽУħûʧͨħһСԸҪĽݽӡˣȴҪԱ̹һ֮ĳԹ
вˣк³豻İ׺Ӳˡ
ԱȻ磬мк³
˵ĺðСӣסˣʮ󣬱һġǰǣܻʮꡣתħ΢Ѿ𽥱ӡӡ
üҪһеĳ֣ȥԾԱˡ
Աȴûȥŵ裬̤ɽ֮ϵĽݽ࣬Ԫ뾫Ѫĵķǳ޴Աе֮ѾڿήĽݽļʷǳ֮С
Աۿдתע¹£ʥɵĽݽ˵ﶼΪʲôΨȴʧŲأ
ԱѣĽݽ಻ġһὫ㡣Ľݽ΢Ц֮Ҫή㻹ҪƭңԱǿᣬƴսԸ⿴ĽݽȥĽݽһһʩչĽ޷ֹ
ĽݽһЦҲƭģʧĽݽôؾۣ
ҪƭˣȻļ䲻ĽݽġԪȴĽݽģľĽݽԪ뾫ѪҲˡԱȻĽݽȡӵв֮ĺ«ɸʧȴЦݵԱȥĽݽ㣡
ɫ«ĸôԱ𾪵ĿĽݽеĺɫ«ĸɫ«Ǹⶫ̹ɱˣ޷ӦĽݽˡ
˭˵ˣĽݽҡͷɫ«ĸ߶ɫ«̼䴩ն
ţɫ«ĽݽһȥûȥԱˡ
Աڷ㶣Ҳڷ㶡
ԱΪԼɫ«ˣˡ跢㶣Ϊ˲ҩ
Ƭ̺ȷӦԱˣսȥ
ҲˣôԱֻǿʥˣԱη
䣬䣬䣡
ͻȻ䣬ڸĴ£м˳˳
ģڳˡŭ󺰵ţ֮꣬˳
ԱŮأʲô˼ҪѹǣۿԱŭʵ뿪Աû뵽۵ͻȻˣȻ۵ĻĲһ뵽ߣʶĵͺԱٶȸ죬Ѿ̹Ÿϵۼ˸ѹ
ˣһΣɫ󶨵ԱĬۼͻȻĳ֣ȫԱ뷨Աû׼Źսģ׼ǿаսսףΪõġ
⼸ˣսһˣΣ΢ЦãȷˡԱûԥҶ㲻ģһ뿪Լ뿪ΣãԱս̹Źա


ڰ˰ʮ ɱ
Ҳûԥķգսġתħ̱ѹս϶ָܹĻսսۣ֮꣬ˡ
ˣһջص۱ѹΣд̵Աûֱջ̹ŹսѹԱ˼ģΪⶫսϮ
ջ̹Ÿۼ˵ѹעԱˣôõ۱Ͽɵģ
̹ŵ۱ΪʲôѡأԱʵǱʵˣ벻ͨΪʲô̹ŵ۱Ͽһˣᡮѱ䡯ıһˡ
ԱӸ߿¸սûж۵˳֡ۼԶѾܵ͵ɽ塣
ûϵս᲻ֶԸˣ߶̹ŸҪ¶סۼˡԱȴһ߶̹ŹϮ衣
費Һӵ۱вֻܷ۵ȥ
ˣҪȫһս𣿡ŭȫһսɽȫǽ촷۵ĻʲôԱţԴԴ̹һ֮˳ɽнɽ촷۵ĳ嶯
ȻطսԱһ۵ˣһȥ㣬̹Źȡ
ҵ㡣Ա仰ֱʱתƣںۣ֮꣬ߡ
ԱıӰԸһУ˳ĽҪͷֲչսֻܷԱȥ
뵽նɱһ֮˵ս쳣ŭһŽսߵڵϡ
սڸʲôΪʲô¸ղǼˣѵûиӦһǻһĵ𣿡ŭͺ峤һʲôʸȥɱЩˣҶԱĶ֣̹һˡ峤ҡսȻޱȵս仰תħ̱ѹķڻɣǲתħûбѹսڱԷֻ֮Ӱ졣
峤ûбתħӰ졣˼ղŵĶս޷˵תħ̣Աȴ˵ıԴ˵ԱҸսޱʧıͷ˵սǱתħ̸ħˡԱȻûԾ֮ǰôԼԼս˵ͷеȻ֮ɫȴûȫʧ
ԱҾ̫áս״̬Աɱʢ
Աںߣĵүû°ɣĽݽأôˣ
û£ĽݽѾҪ뿪ȥɽԱ̹ŹֻصУ֮꾪ȵֻصУѾ˵ֻԱɬҲûʲôֻҪУǵİȫͶһֱϡ֮ǶôʧٵģѵĽݽģԱ֮ѯʵ֮ͷĽݽֽѹģ֣ΪǶתħ̣еִҪ񡣡
ҿڷǳ£ĽݽѹġҵʱĽݽ໹װʶ޳ܵ͵Ϯˡ
Ľݽװʶǣ治ʶˡѹĲǽĽݽ࣬תħ̸ֻתǰŮʥ״̬ļ份ˡԱ͵ļٵģõĽݽŮˡ
ڵģ֮꣬󶼼ӵŮĽݽ㡣
ĽݽŮԼ𣿡еĿԱʵԱ϶ͷתħѾӡŮļ佫ʧĽݽԼļ佫Ḵյġ
Աȥŵˣ̹һôǳˣ۷ǳĵʵµգɽѾ̹һȻҲͳˡԱ̾۵ɫѿô죿Ҹ̹һѪ𣬻ô򣿡
ڻ̹һ壬۵ѣ̫ҵˡ˵ʵڸУԶ̹һ
ҲΪԼ̰ʦŰüͷô࣬ȸȥѰ£һ뿪ɽؾﲻܴˡȵ̹һȫǰһֳ̹ŸϼһҲȥˡԱ˵껰ֱʩչʱת֮Ѱҵɽ¡
¶ܵĵطܰȫɽ̹һˣûѲӵط
磬ˡԱţٺ٣ԱһĴܲŶ೤ʱ䲻ֺƭһŮӣ֮٩֮٩Ļ»ָǣ뿪ԱĻУɬۼ˴кλã£Աδޡ
½㣬ƯԲλµúá΢Цɬ£òȷŵĻʵ£ֲǵô
ţǴ¹ûбܻĵͷԱ찡عү˼ү֮Ľ̾ԱʵүԺǲҪĿڳΪүˣ
ҪĿڣʱĻʳүʵһǳΣյ顣Сүɲ̫ҡ׷ɱԱʵʵ˵ȴԸϵ磬⻰˵ĲԡΣĻ嶼㽫ΪȢ˴ĻĹġ
£ôԼ𣿡ԱЦʱԱе֮ѾʼգĽݽûȥԱȫָˡ
˵ʵߺ
ʲô뿪˵Աͣ˸ǣʩչʱת֮ԼѵĲУ뿪ɽؾ
ص˼أﾹȻҲµգɽؾ֮вû̫
ԱɫӲΣյɽؾͣˣֱӷɽ뵽ɽȪˮס
ĽݽأôˣԱɽȪˮȲʵԼ֪ôɫ«ûȥԱڴۣˡ
Աܿں«ɸ֮̾ĽݽϥӰԱķɵɫ«ߣȻһ˺ɫ«ŭɶļһԸӦĽݽĴڡΪʲôҪƭң˵ʲô«ˣ
ɫ«ֱӴ߶޼ԱֻʧװϳɵıⲻҪһһɽؾ֮УջӦòСɣ
Ҫƽʱɫ«װƣԱ϶ҵϮһ뵽һɽؾ֮УĶԱͣˡһǾջ޴
ˣȻջܶ࣬ǾȥչعĶЩѣһɫ«ĿգĶ۵ãǾͽˡԱͷ磬Ҫ㡣ηȵߣҵĵϣԱĻûõġɫ«޼ƣȦһΧ֮С


ڰ˰ʮ ɽ
ɽؾڷУ䡣һ޴ɽ಻ڷΧγ˾޴ɽ壬򼸺ɽڱˡ
ĶɮûӳսԷҪἺΪ˵ɡǨǧΧɽøɽ֮г̹һ塣
ɮľС󡣸ˣ÷˼㣬ֵһᡣرһЩԶķŷ֮ɣܶ඼ҪɮֵķֿΪǾãĶɮһɽؾĹУֵ̫ųˡ
Ȼֻʼǵ뷨̹һɨݣϯӺݣǿǲŷ֣ɮ
Ϊɮ˱ܣ̹һ峤裬Ѿˣʮ֮ڲᶯŵκˡ
ʮ˵ܶݣǶ˵ʮϢĻᣬǾͺܲˡһЩܵв֮ˣЩӣԼȣðɮˡ
ţɽؾѣɽ̹һճѾʱ⡣֮У̹һɨµ̬һֱûмݣһϯ֮ʱûбݵݣѾӽݡ
ԥݣһϻݣѪ顣
̹һˣѾɱԥݣĻľʿս۶̶ڼͳ˼䲻֪µ壬Ƿߵյ㣬ҪݴأĴ½ͳȨȥˡ
Ʈҡ֮ʣиϢĺҶعˣ˼ǿҲɱԥݣҪսԾݴصͳΡ
νɽѣţѹĺ޷֮ʱһЩϵĴҳˣݹҵһλսӲնɱս׵̹һĳʥˡ
ŵˣȻа񣬿վ塣ڱ֮ϣŵ۾᲻ã̹һսꡣûбƣʵʥ֮ѪñݵĺУû档
ɽ֮Ŵʡŵİ벽۸ףȻܹԿ̹а취ѹ̹Ÿùŵһ籩Χ
ٰھݣҪռɾˣԥʣĳǳҲ˸ռˡͳʧȥ˼԰ҪΪ̹һ˵ū塣
һЩ־֮ʿѡݻԥݣ׼֮ս
Ȼ壬ǲˡΪǰɽؾ֮У̫ǿߣӡĴ󣬸ӡ˾ɵɽ֮У޷룬֪
ΪҪǣǸҹ̫ǿߣ̹һϡ
ں«ɸĽݽ࣬Ȼ۾᲻ֹ˼ԩڿ˽Ͼˡ
ɫ«ɵĿĽݽ࣬Ľݽһ˵Ļȴ˶𶯡
Ľݽ㣬ںôĵںɫ«ĵ£Ѿһλˡ
ĽݽຬתͷĿȴûѰҵԼҪһˡ
ԱأȥˣĽݽ༱ʵԱݳаµȥѰˡɫ«شĽݽĬ޷֮ͨӦԱԱ϶ӡ֮ҪӦе֮ûκήļĽݽеĵʧˡ
ĽݽࣿŮʵĽݽ࣬ôŮأĽݽһֵı鿴Ľݽѣ㻹ǵɽؾ֮зʲôôĽݽһȣüĽݽ˼һҡͷ˺ö飬ҶǵãôɽؾɽȪˮ׵ˡ
Ľݽ࣬ǵֻתˡɫ«ԵȻˣʱҪˡɫ«ϵɫ«ˣ˵
Ľݽ࿴źҼ㣬ɽؾڴһԻ֮󣬲һ㱻ɱС
ҡĵܵĽݽߣ§סĽݽĸ첲˷ܵĽݽ㣬ڼǵˣҿǷǳмġ
вǵùôǵڶμ氡ĽݽһԻ֮ɫ˵ˣĽݽ̫ˡæȵĽݽ΢Цͷѣ̹һûУһɽϵħûиų
̹һˣһɽϵħӡѹˡ
ħ˭ѹģ´μһҪлĽݽ˷ܵĽݽѣһ㶼ǵôԼӡһħﰡֱڿģʵ˵ˡ
Ľݽһ㵵ָԼôôһ䶼ûˣ

ݻƵҶڻƻҫСϣԵøࡣԱ̤ſݻҶڳĬǰС
ʮˣʮˡͻȻͣһݻҶɢγɵʮ·ڴΪִżָдôԱ۶ſտصȡ۵
һԱ۾һжˣǿտأͻȻ֣оصľ޴ɽ
صӣ½ɽšȡһۣѾΪصӣɱһ֮һͷľޣս٣ޱȣȻһǿʥˡ
ԱѣûзͻϮһʱ䣬޷½񣬷ѹ֮ơ
ȴ޷˼
½ɲ۷Ѿһצ۵
ɫҰһƬ޾Ѫӿ½ĳצ̴ء
ոڰСүôԱŭѣѪƣھѣڻѹȡǹתġԵ۵ģһǹ½
Ա˺صɽ񡣡ʹֹ壬½סԱһǹ̹ȥȴۡ
ۣڲлʱͿСүʹɱ򡣡Ա½ɱ¸¸¡ɽҰ֮Ȼɱ򣿡½ЦԱ۾еǹڲǰԾǿƣѹ½½ǿʥ˼ģñ֮ͬѹȡǰԾİԵ֮ƣ̫͡½ԼѹһЩ
ȷǿ㡣ǿңֻɽΪԼ˵ķô½ʵڵ˵һɽôʶСү磿ȥˣ˵ԼҵԱˣұ֤ṧӭСү𣿡Ա鼫꣬춼㴵ˣ½ĵҵ۶벻ˣôֵӭ


ڰ˰ʮ Կ
㲻ȥô֪Ա½񣬼Ϊŵ㱨źˣӭңҴӽԺū
½ҡŻβһ¶ɫСӣ֪Ϊҵūʲô³
ҲҪ֪³ūɱС˳ӭңҪҵūģҴ𣿡Ա½Ƶ𡭡½ХһʲôҶĵģСӣҵͰɣ
½ûɱۣҲɱۣȻͽҲһɽܹġҪȥ̷õˡ
ԱԼӱأҪȥˡڱ½֮ǰһǸ˵ˣΪ̹һˣôҲʵˡԱ½Աһ䡰򲻾κˡĻ󣬴۽뵽֮С
ԱûóȻǻϵľɽֻ濴ӦоڡԱ˼УһΪɽ֮ɽǲĸйϵ
ʱĺܿ죬һʱգ۾͹ȥ
½ۺһֱûԱԱżһƬеɽĸйϵ϶ӭӭҲ
٣һʱȥ½ٶɫ壬ΪˡȻӭԱˡ
ԱԤϣû̧ͷȥһ˵˼ɽǷǳġ
ģԱеĻˣΪһİ˽ܡû뵽Ըֻһͨİ׷ߡ
׷ֳַڿԱʱгһЦǵİԱѣлԶϵϵڴ˹ӭһᡣ
ǰˣҲһ󡣶һ󡣡ԺϵԱǹ޷֪ϵΪ磬϶Ѿһλ벽ۡ
ԱΪζѾϵǽس̸ϵһԱ顣ϵǰˬ֮ˡǽس̸ֻҪ֪飬һ֪޲𡣡Աϵ̬۷
ϵ΢ЦǣԱ֣ҪԱԱȴźϵǸǰһȣҸɽ񣬻жԼûء
½Ҳûе˼ԱĻƹˤСӣӮˣʲô飬ֱ˵ɣ
ʮպһݷΧɽؾַһ½Ȼҡô͸ȥһɽؾַɡԱûҪ½˼Ա½ģһǽѵһ߰ɽ񡣵ڶҪۼҪȥɽؾַǾһ顣
ãʮպҸȥɽؾַ½ֱӴӦصɽ񣬿Ҳɣʱȥġ
ϵĿԱԱѣΪʲôҪȥɽؾַأﲻѾӡ޷ô
ɽؾޱ䣬ѱ棬񲻼գҪȥǳԱû˵һʵҪ
ܽ뱻ӡɽؾַϵ仯Ա΢΢ͷҵȷԽɽؾַǰȤĻǲĵӣʮ֮ͬС
ǺǣԱ˵Цˡ֮УĹ֮ʿ֮ġϵأʵ뷨
ǰǣܶĲ֮ǣһġɽؾ֮У޳ȺʥɽܹһЩȻܹеǣδгɾ͡Ա̸иһδĳɾջϵ΢ЦĴԱ򣬾濴Ũ֮֮Ѿ緢ԱȥӦ֮ӿԱڣȥԴȪ֮е
Աʱڿػεɽͷ·𿴼˾ŵ໥ڣ̾һֻǵͷһûгֹҲУޱȵʧȥΪҪԡ
ԱѣĻʦܴ֮Щɽ֮УʲôôϵԱžػɽ뵽˵һЩ̽ԵʵȱʧΪҪһɽ壬Ǿ֮ž֮ʧȥװɢؼ䡣Ա˵ԼĿ
ϵȻԱƬ̲˵Աѣ˵٣ĵʦ֮Ǿˡ
ʦ֮Ī⡣ֻǶһЩƤë㲻ʲôԱҡͷⲻԱǫ飬ĵʦ֮ʦҪ̫ࡣûа취ƳĿֲʦˡ
ŵʦɴ֮󣬿֮뻵񣬲֪ǲģϵɫȷʵ˵Ա϶ĵͷԱѣùۿôϵеʵԱֵźϵǰʲôҪҰæһô
ҵȷмҪͷԱȥһϵͷûʲôͷͷⷽвǰʧСңϣˡذǻܵ𷣣ΪҵʧԼˡԱ˳ذϵˬͷȻԱѿˡϵҾذ
ԱҪڵлһҪƻĹô۲֮òŻ˵⡣ذħУϳϴôܷų
ϵԱתͷķһСԴӣӥǣľǿߡϺεйŰ벽۵ơ
ϵɫһ䣬ҪתƣԱѹȡ
Աȴһ̤ǰУȻСԴӵıǿߣڰ֮£Ա򣬶һж磬úϵ뱡ǿ߶ɱˡ
˭ȻĴСү̸֮ѵ֮еˣûʵ𣿡ԱϬڣǿࡣ
𣬵Ҫ֤ˣ϶ۣǿ߱Ƭ̣ŰԱ⻰üӵԭǲҸ潻棬͵һλ벽ۣ𣿡
СӣŭģǿƵĵҪնɱԱ
ѣ̫֣ңϵˣǿѹ֮
ԱţǴۣͱѹˡ


ڰ˰ʮ ˷֮
˫ü罣һСĳʥ˲쳣ķŭջ𡣲кϵԱҲǿг֣Աܹİ֤֮һͨʥˡ
ϵѹȺתͷԱϸһ̲סԱѣӿĹŹʲôأ
ԱûһҪһġҪ¶һЩԼʵĶ
֣Ա˵ĺɡںϵȴ
ʲôܶԿ벽ۣǱȻʥ
ʲôطõʥȣƺܹʥ
ҾʥʦԱһһٵϵ𶼱ˣϵüսԱѣЦʥǷǳҪ飡
Сүϲ˵ѡԱ˫ĿѪɫƣѪɫһ֣ΧһǺϵķƣڱɡ
ʥϵޱȵŵԱŶ䣬ȻΪʥʦ
ԱĬܹΪʥʦȫ֮顣Ǳ˾·ԪΪ֮ĶѪĻʥ
ڻʱĳԱļ£Ǹʱûܹʥ϶Ǳ֮֡
ԱѣΪһʥôϵĽ飬ʼһۣ֪ǰܷӦԱֱҪҪԭ
̹һǿƣԱò϶ص·
ʼ飬治һֵȥֵۣȥĴħԣһ룬һ·ϵ룬ûֱӴӦԱǹȰ޹ʼ飿ԱϵԻʼ˼ɵ˽⣬һϵ˵ͷ޹ʼ飬Ҳлʼˡеλϣϲ·˽ٻҡԱѣѾΪʥʦʵڲҪðչۿⱾʼˡ
ǰѾùʼĲоҲ˻ʼķѾûлͷ·ˡԱȻ޹ʼоķʼ鵽׼ʲôķȻܷħԣóɵˣħɱɻϵҲһ飬Ȼ֪ʼħԣҲǳҪ֪еĵһʲôر֮еǿߣյıħ
ʼ飬ʺϳɵ֮ΪǶصķԱͨľɵǬ䣬ԼϢױ¶
ڰ벽ǰԱûͨľɵӵڡ֮Աų⣬Ե÷ǳˡ
ص⡭ķܳΪ֮޷ŵϵһȻԭ֮еĳϣǾɾ޵˭ܷϵԼĸΪȥص
ǲϵΪӲȥصǻʼĵԺܶ˱ħҲˣܶؼ㡣
ϵ̾ϢʵҲʧ䡣һֱףΪʲô֮ǰὫʼĴΪ顣ȫˣЩѾɵ˵ҪԻΪȥصȫܵ顣
ǻʼȴǶصĴϰʼ֤ɵۣɵĻᡣͺף޷ܿħϡ
𣬶лԱϵҪȻϵҲڻʼ֮Уһϵ̲סȥʼ顣ϵԱҾǰҪĸмң뿪֮ʱһЩ챦ͺáԱǫԱѣϵҿͷл̫ûгⰡϵһˬЦڵ֪ʼǶص֮󣬺ϵеһ˿֮ҲʹʧרһȥԼĵˡ
Ϊ˱Լĸо֮⣬ϵǬ֮ȡһͨ⣬ӿ֡һʯοŰ֮ơ
ǰҲͨ󣿡һԱΪʧԱѣɲϵͻصѹƣۼ֮ʱӦ˷˴ۡһУ̺ŷ˴۴ҵĵǵۼڣֻһʥϵûֵܹĵۼĲϣûа취ۼϵԱʧı飬ɶһֵԴ
Ա⻰ɵɴ۾ǰ˴۴ʲôǰԵ۾ô
ǰԵ۾ǰ˷֮ϵҡͷͺֲֵĿԱԱѣ˴ۻ˵İԵ۾ô
ȻᡣԵ۾Ƿ˴۵ĵ۾һԱش˺ϵ̲֮סԻӰڼǰ
֮꣬ûٻ㣬ԼܳʲôԱ֮ûԱźϵѹʵϵ˵ԼͻƵۼ֮ʱӦ˷˴ۣǼ٣
һ꣬Ҳ񣿡һһ¦֮ӰѹȵĽɢ
ѣҪġϵ֮꣬ڱ𷢳ѹ
شҡ֮ûимļѯʵߵʲôˣʲôı꣡Ƕûòô
Ǵ۵ˣһװβǡ֮ԱСһϵûУ֮겻ˬֵ֮ȫŵķŰۡ
֮ûжͣ߶ͼֱ̨ӴԱеƿг˳
ķҸӦϢϵ𾪵˽ⲻܹ࣬Ӻͼ̨ϣӦڷĵơԳԴ֣֮ǵ۱Ϊѹһڡ
Աϵϸۿͼ̨Ļᣬһƽͼ̨ץе֮꣬лֱ˵ͺãûбҪÿζ¶塣
ͼ̨ΪͼڡԱϣͼϢϵ׽Ȿ飬һ׼ԼȡġȻԱʱ䣬ûܹϿԼ
֮ҲɵϣԱ˼֮УҲ̫¶Ա£ûģԱջƿС
֮ܿԻӰƮںϵǰѯʵϵһҪ˵ʵڶɵۼʱӦ˴ô
ϵ϶ͷϵûбҪ˵ѣҪ˴۵ķ࣬ϵҲ޷֪˫İ˷֮
˼ɽٵô֮ʵţϵ˼ɽ١ϵ϶֮ûмѯʣֱӶݻصƿУԱԶ֮ʱԶ˹ЧԱԶ֮
㻹ô󵽵ûдԶʱգ֮ɻ


ڰ˰ʮ 
֮׷һ䣬ʲôû˵ʧúϵ𶼷ǳ⡣
ܿ췴Ӧ۾Աô
Ļúϵ۾һԱˣǿʦֵˡ
˰ɡԱ˼һʵԱ˼ǣĲֻһֵֻǰˡǺϵȴ˼˷ܵԱʦܣǶǰˡҪ߶
ǰôʦˣԱϵĳƺŪˡ
˷˴۵İԵ۾ϵ˷˴۵İ˷֮ϵԱʦܵõ˴۵洫ϵȻʦˡϵһߣ߱ĵѣҪʦôѾصδ·ˣΪʦܣܸʲô
ϵһƵѣϵѾꡣѾϵϵҪԱʦܣΪǶõ˴۵ĴУһԵ֡ϵЩʱ˸һϵԱ⣬ٴ֮ǰϵϣ֮ҵһϸĴˡԱʦܵĳ֣ɽϵһԸ
ùŹֵźϵ˼һᣬ޷ĳ˷֮㶼Ҫ⴫ѣǰˣ𣿡
ȻϵٰġϵЦ˷֮ϵӶġôͻȻתˣһֱһ٣ôܿˣԺϵǷǳ˽ģϵʱͻȻѵı֣޷Ǵӡ
ϵԱмϵܿЩҪлҵԱʦܡ˻ʼ飬û˶ѡǰ·Ȼ޷ı䣬ϵʲôġ
ԱʦܣԸһʦôϵֿһ벽ۼʦ֣ҵȻ֮áԱֲɵĺôܲӦ
Ǿͺãʦֵܲ顣ϵʯݹԱԱ֣صĽ£Ǹ˴۵ķйϵķ϶С
Աʯʦ֣ںȾ֮ǰܷȽذų
ã˽Ƿųϵ̴ӦѣҲò㣬Ѿ֮νϵѾ¶ģлѵѡϵѾλͣӴԺڵϵջǧõѣǰʮϵλã
ѣǼ䲻εġ֮λãǧһֻΪ˽˵ԭ򣬶ǧõǰأϵɫһȻˣʮڣϵһ֮Ȼϵ֮ôеһ飬Ҫϵģ
ȻҪһУҲֹ㡣ҲˣֵֵáϬ֮ΥŹ棬ҲҪһܳͷġ
ϵκΣϵܵĳͷڣϵҪذϵû˺гϢ˱쳣ԵĬֻ俴źϵ
ϵԷ֮Ψһֲֹذܿͱ˳ұ⡣
У׳ĸһ߲㣬ÿһ㶼ߴסΪǣÿһ棬οţȫһͼ
ɲǼ򵥵ͼǶӿ·ʱܻ
Ավڸ£ڹۿÿһϵο֮ͼһ޴ͼ¼
ΪһϣοźޱȵĿռ䣬޾壬Աͼ¼֮УӦһĵıϢ棬οһЩ˿ԷֱǿͼһЩ޴壬Ų׳Ŀռ䡣
ĵ㣬һĴĹأĹϣеѪȺĹһ𣬶һ׵ˡһͼƺԤʾһЩ顣
ֻԱ޷ĵ߲Ե÷ǳƽˣο̵·һЩޡ
ԱʦܣΣϵѯʵܹ죬һλǰƳģԱʵشبųڴˣضģơϵҡͷ˵ԱԲ¶֮ɫһŹֵȻضĴڣ
ѣѻ˵̫ҿһֱΪضĴڡ϶ǲ֪ˣ޾ǰƳġ˵Լ۵㡣
Աû̫תͷϵʦ֣ҪҹۿĶ֮У
ϵͷֻǼŹֵĶ档ԱʦҪۿĻʼ飬Ҳڡ
ʼ飬ԱͲһ
ǾԱĶãϵȡһĴŴ
ľţ¡¡ĿʼԼкƵɹɨѹȶ
ۣذֱѹƵĹڵϣϵԱɹ˿δ
ʥʦȻһ㣬Ȼɹⶼܻ⡣ȻԱˬǶʥʦе𾪡
ذ̲ס۴ԵʦܣԱʲôˣôʦֵˣУʥʦô
ЩҲһԻƴԵذʦ֣ʵЩҲǳҪ֪
ɹ⣬Ŀ죬ȥҲ졣ܿɹͱ̻ᵽУذ۶վԱϵȥ̲סڵԱܸһȥô
Աû˺ϵ
ϵϵĿۣԱϵʦܡӽԺҪΪԱʦ֪𣿡
ʶŴ죬ôһЩʱûмذʦֶͷԱͳʦˣ
ôôϵüûСûۣΰԱԱʦ塣ۿǴ֮ҼʦֻԱʦ壬Ҳ̫Ťˡ
ԱܺƤĵͷۣԺҪʦ֮ǿˣ֪𣿡
Ա޳֮ܵ۲Ѫ޳ܵˣûмԱ޳ܵġΌΥʦΪνԱʦ
ۺԱ޳ܣںʦʦ£ֻܵͷлԱʦ̻壬һģ
۽ġҧķǳأһᱨһ֮ġ
ʦ֣Уû̫ΣհɣԱѯʵûΣգҪȻϵҲԱʦˡ
ȻûΣգذ˸ţʦûʲôͣʹǽһɡԱƤذԱĻǶ۾󣬿ޱȵĿϵȻûΣգ̺صأһǲġ
ȻԱʦܿڣϵһΣذϵͷҮ̫ˣ˷ޱȵıذҲһ֮ɫԽһϵҫ
ߣѣ㱻̫֡ѣϵƵйص˼ˡ


ڰ˰ʮ ɵ
ľ֮˷ܵذĲҼּɫһֱᣬΪ˺ϿĵӶ÷ǳڽӽ
ʮϵΪԼΪܳͷģѾͲҪŻذˡϵȻע˺ϵƬ̣ϣ¶֮ɫѣǿһС
ϵˣҲÿһЩˡϵӶг֮Ȼ¶
ұ㻹ҪϣΪʲôͿϵĬȻÿһ뷨ǲһġ֪ʼǶصķ󣬿Դ󳹴򡣿һ뷨ȴһԣΪһҪ֤ɣΪ˸̫Ĵۡ
߰ɣһλԱʦǿһʲôƬ̣ܿһŶ
ϵűӰΪԱʦܣһѵˡûбҪĻҪͻΪá
Աͷʦַģҿɲġ
ϵԱȥкöҪԱкϵһʦԱߡ۲κεԽ֮١
ذһ֮ɫۣ۴ԵʦܲҪԱѻеһ˵ʱʱȥѯͺáǽҪˣԵڵĽأҪȥ򣬲ܰװ˷һλᡣ
֪ˣذʦ֡۵ͷģֻһصﻹش֤֮ءܹһ۵֤֮أҲһر
ԱҲûȥذˣпض飬ȫעתڸںϣҪ̽ܡ
ֻĴضɹأԱ޷ȥӦ
УһڳԱ·޾ǰǱĺŽӦһصĵһ֣õĵֻҪӦţһ̹֮С
ԱʦܣӦɵĴڣϵԱʵɵһ˷ǳرôԱѯʵϵͷһ
ΪҪΪɵ˵ĵôԱɻϵҲ֪ǲ˵ĵ֮ԳƺĵΪɵΪش֤˵ԵصĵͱΪɵˡϵ͵У֤ɵۣԱޱȵϵͷǼʮǰˡ
ѹΪǵĽأԭǴ֮ԱԱС֮ĶȾ֮Ϊǻ˱ӣĵ֮ȥ۵ô㣬ǲĵ۵ش֮˺ܶŹֵĶѾʺ
ĻԱܲ⣬ȴذеɻ⿪
һ֮أλغ󣬿ĵ޷ġˣԱһΪд֮ԲŻᱻΪء
֮أܳʲôŹֶԱʾɵԱʦܣϵҪæۿĶش۵֮ءϵԱɫۼ֮أлֵطаĪֵĵطڳ䣬³̶Ҳɲġ
ʦ֣зֽԱͷذͳʵֽûСϵεҡͷ˶٣ϵӦԱʦܣҪƷĻҪżȥõķֽ˵䣬ϵذ
Уĵӣֻذ
ذϵתͷɵͷǿǺò׽ûܹʲôȥ̫ˡ
ʦֽ֣飬Ժ˵ɡֻǵĴ֮Ĵڻ䣬˵ذȻûֳɵķֽҾذ·һͺáԱذ˼ƽ·ҲܻƷôΪȵܣֻΪ˻ܶࡣԱûж˵ʵ񼶷ʦ޷·ģΨʥʦܹķ
Աذߣ붯ģͬʱذϵ·ǣһѪɫơ
Ƭ̺Աֵˣȥ֮һ
ذȫûкۼڵ·̲סʵԱѣҵ·ϻƷô
Ա˵ͷû˵ϵذпѹʥʦսۣԭԱʦܣԵƱԴ·֮ˡ
ʦ֣ʥʦֻܹսۣʤ˻ǰۡҸλ벽ۿǶԱȲ˵ġԱǫԱʦܣϵһԤСпܳΪһԷ֤ĴۡϵעԱ֣صлʦҲϣԼܹԷ֤ԱЦشûԷ֤һ·ȶص¡
Ž룬ǰ˾Űپʮ׺Աش֮
ŰپʮףԱ󣬾һֱĬ֡ǵʦصһֶֹΡ
žųɸ񣬶һԱ뾫ӰĸԱŽ룬һģһġ
˷ǾŰپʮסȻһλͨʦ֮ľʦġһԾž֮ɾͶһ֮ĸ֡ɵἯһ֮ء
濴޴ڲȴ˹ǿƿ٣Ǿžųɸ֮ƣı仯Աе૵ش֮ô۸Ӧһĵ⣬ش۵ĵ⡣
ذϸûз֣طʲôŹ֡
ԱǰУذҪһ
ǵΪ̫ܼͺáذֻͣ½ŲԱǰеӰ¶ģҪԱѧϰӴʱʥʦ벽۶ͬˡ
ϵûиԱߣѾܵĪӰ죬̫Ҽǰ
ԱҲûж̫ԶֻǶǰ˾ŲŲžžųɸԤϣһ֮ء
ھŲ£Աǰȥ߿ʯ
ֻǣԱ߿ʯϵ˶ˡ
ҵԱʦܣһƫšȻ߿ʯֱԻϵʦ߿ʯͷôģʵϵҡͷҲ֪ǴӺζ˵ش֤úǾͳˡ
ûпشۣķذ²


ڰ˰ʮ ʯ
ذĻúϵ𶼳Ĭˣûпڽ͡ǵҲϣ߿Źֵʯͷشۣķ
Ǵڰ벽ۼϵȻʦһȥ̽飬߿ŹʯͷĴڵʲôҲܹͨشȥӦһ߿ŹʯͷУĶ
ϵڽڣȺӦ߿ʯͷһûϢйһַǳǿʢϢúϵĲܰ
ҲΪʲôϵ֪Աĵʦ֮˵ãҪʢԱһ߿ʯͷУʲôڵԭ
ۣԱĵʦ֮ΣԱ߿ʯͷӽһʱ䣬ûκζʾüѯʵԱĵʦ֮ǳ۷ǳ϶ۿܹɽؾתֻ֮ƵԱѾˡ
ۿ϶Ļش˼ƽϵʼնû˵
Աĵʦ֮ʵ˵ķǳڵʦ֮ϣֻһ֣ȴǶԾžųɸĲ֣̽˶һ֮غ
ԱҲμ߿ʯͷ֮УʲôԱԿ϶߿ʯͷУĲаħΪûиӦаɷ֮
øֵʦ֮̽߿ʯͷʧܺԱ˫۷âⲢǿֻأնһеĵ۾֮ԱͨŶ̳Ŀ͸Դ
Ǹӡйϵ߿ʯͷûԱ͸Դ£ס塣Ա߿ʯͷ֮Ум䣬һʯͷ
ֻһۣԱͱˣ
ʯͷУȻһˣ壬ɹ⻷ƣţԱ޷ֱĵơ
⡭ɣԱޱȵ૳Уϵۣذ˶źȴԱ߿ʯͷʲô૵Ļϵۣذ˶𾪵ģɴۣſ졣
̤Ҫȥϵѹһסûгҡͷѹûмȥͣ˺ϵߡ
𣿡Աȷŵģ͸ԴĿ⣬תԱߵһСһЩʯͷϡ
һΣԱһɹ⻷ưľޣ˫ڸͷԱݡԱûйͣģÿ͸Դ۹⣬ɨʯͷ
ʯͷУĸŸַһһŽĵҩ
ϸ̽Ա˵̤˾ŲԻɵ߿ʯͷݲصʧ
Ա㵽׿ʲôĿôҲ޷ѹе۾ѪĴܵԱǰ
Ҳ֪ǸǲɣԱҡͷϵļѣĪҪԱ˵һ˵߿ʯͷжЩʲô
˭мʯԱҪԼһУԼͨʯġϵ˿
ϵСϵȡһʯ
ԱӹʯûԥĿʼԺеļġڼʯС
ˣԼһʶʶԱʯݹϵ
ϵû˿ȣֱӴ߶˼ʯǼ˿ˣһʯУϹƵġˡ
ɣһɹ⻷Ƶġˡޱȵش˵ԵôУɴڣϵŵذѾ𾪵޷ˡһʯУɹˣǵ궼𶯡
˲شۣԱϵ𼤶飬üʵ˲شۣϵΪ϶˫ѪĶԱţԱԱѣһ˳ô
ҪôȴˣȻӦġԱû˼һЩ
ҪǳҪҪ˳ĵһʱ䣬ΰݡһԱ˷۵ȻϵҪڵһʱβȴ
ԣԱԼǣӦϻȴǰȫʧȥǣԱЦĻˡ
ѣȻɹ⻷ƣҲһɰҲɹ𣿡ԱԱʦܣʵƵǴȡһЩɹɵġϵ΢ѾϵĹڵϣдʵĲ֪˵Щʲô
ԱҪ˵Щ̵ĻȴϵֹԱʦܣҪֹȰ˵𣬹飬ϵϸ˵ġ
ðɡԱǿ·̵ĻϵԵʦ֣ĶҿˡܴȥһеĻʼô
ԱʦܣҪôżܲλ˳ʱ䣿ϵԵԱһɬ鴫Եʦ֣˿ǿĴڣʱ䣬ô
ϵԱ˵ûлɵĴԵǺǣҲǰˣѾУ⣬㲻ġԱʦܣϵɵٴȥʼΣ
ɣһǧǧ׷ռĿ꣬гˡϵô׷ŹɵʶԵĻ᣿
ԱϾܾʦ֣ҪȴֻԻʼȤȴȥʼ֮أڻת˵أˣ
ϵ˼һͷãϵȥʼ顣ԱʦܣҪмһ㣬ֻܴڻʼڵУȥط
ģֻԻʼȤҪȻҲŹĻᡣԱ֤Ϊ˻ȡǿսԱĻطϥɵǣʱȣҪȥۿʼĲоܻãǿս
ԱĻúϵȫɵԵɴֻΪʼԱôܶȤ
ϵûдԱԱ뵽һİУһΪСֻһ˵ͣ¡
һУѹҪĻʼ顣Աʦܣʼ鿴֮󣬾˳·ǣҪȥ֮šϵ֣ؽ֪ˣʦȥɡԱͷĻֵϵû뿪һ֣һһЩʯڰ֮СϵֱӵԱʦܣϵ㿴һڵļʯ̫أ´󡣡
ʦ֣ǲ̫˵㣿ԱӲͷ۵Ǻǣϵ뿪ϵ΢ЦȥԱźϵȥıӰĺģϵعʯ˳
ԱһۣҿһۣѾĿⰵŵĳȣ֮ŵľ룬ˣⰵоŸ֮š
ʦҿĪ˸֮УѹŸķǷԱеİ֮ȼա


ڰ˰ʮһ صл
Ȼ֮ȼԱס˺ģϾǳʼ
һҪǻʼĲоҪȻһҿɾͰˡԱڰǰֹһ䣬ȥ֮š֮ӿʥ
ʥʥˣУҲ޷̽ܡ
ڵʥѾ޷ԱΪǱԱڵʥܹʥƣֱӷֻ
ƿ֮ţԱ뵽С֮С
˭޽ңȻСλöûСԱ²һ䣬Ŀȫѹϻʼ
ⱾʼĲоѹûƣҲûϢһƽ鼮ϡ
˭ѹⱾʼĲоȻʼϣǹġԱ޷ܻʼ鱻һѹĹ飬ֱץ衣
ԱҪӴ֮ʱͻȻһ֮˾еĶ֡
䣬跢ԣһͷ޴͵ͷƽʨƾէֱ֣Ա
ʯ䣬Աʶĺһ֣һͷ֮ͷƽʨӣֱԱĻУԱĶգûܹ˵Աֺ
ԱȴӦˣһǿƵĺȻб
ȻѾؼʧ边ȻܷȻԱ˫۷ŹˣȻʧԱɷѹֱʧȥЧͺնԱһ۰
һ裬ȻܷȻû֮Աϲ
٣ߡԱֱӿʼ߶ԣҪ֮ͬΪá
ԱľԵӽ£ڻӦһķ˾ԡһʱ䣬һСУԽ죬д֮ں
Щϵ޷֪ش֮أϵĹţϣܹõԵԻ֪֤Ľݾ֮·
ˣ
ڱԱľǣҵԴһķԱԱϲޱȵĽס裬һеĻʼ飬ǲµĲоѾ˾޴ջ
ԼԱȻҲʼԱС
壡Ա裬ӿĺȻ壬ȥ֮С
壬ͨ뵽Ա֮СԱ֮УѪȴһֱڽӲ״̬̫񽣣˲䣬ͻָ˻
跢ĺȻ̫ϣǿȻ·
У̫񽣣ͻȻĸգԱ˷ܵҪ󺰡̫񽣵ʱԱǾһԾ˿ͷźȻʧ̫񽣾ͳ˷ϽԱѪ׺ġ
壬Ļ̫񽣡Ȼ̫񽣳սܻϱ±ɷϽǣԱһƵ̫񽣸ˣԱ˷ˡ
̫ˣСүпԶԸаħķˡԱ˻ȭͷ˷֮⣬Ա
˷ܵ£Աûֽ̫ƮǰĻʼС
ʼ鱻ѹȻԱڣǻʼϵѹڣûиǰĻʼоһڸӦԱԺеĻʼ󣬾ͻԼȥںϡ
ԱҲûмҪںⱾʼ飬ҪµĻʼĲоѾõĻʼ顣ûȷⱾʼ飬µĻʼĲо֮ǰóȻ⿪ʼϵķӡ
ԱͼȥӡĻʼ飬֣⿪ӡȻ޷ʼ顣
ֻȽˡԱһԪеѪķļеѪɫƴֱܳӽʼϵķӡ⡣
ʼķӡһɷǳԵζԱȥʼ顣ʼϢ˲ԱԺУǻʼĸӦ
һ̣ʼ黯һͨԱֱָӴﵽԱԺ֮С
µĻʼĲоԱ˷ȭһ֮Уνˡ
ӱµĻʼо룬ˣ𾪴ԵԱʦ֣ۼĵ屾ʼĲоˣпܾʼ顣
̤˶ص·ܾʼĲо֮õġԱӦֱ֮ȥںϽĻʼоص
صлʣ˻֮Դ۰˷ɻ𣡡һʼĲоصģֻһСʼ֮
Уÿһ֮Уǿߣл塣Щ֮еĻ壬ֻȨλϵĻʣӵеֻͨĻԳɵ
صĻʣǿԻΪƲ񷣬ֱĵصʼ飬ҪȴǻʵҪۼ˷صĻʣԼĵԴγǿĻʵʼ֮
Աڶ꣬һʼ飬صĻʼ֮˳˼һʼоصĵֻʼеĵһŵԱǾͳɽվĶ棬Զ޷ͷˡ
صлʡʼҪصʵѹΪزݣᱻ䡣ԱΪɬĵૣѾߵһʵԻͷ·ѾˣֻмᶨƵȥпȥƶص޷֤˵
ڻʼ֮УҲܿʼݡ
Աʦ֣޳ɻʼ֮δȻ޷֤ȴǳпܣս벽۵ʵӴԵӣڿңڴңԱЦҵȻڿԱʦ֮֡Умܹ̤ۼӵа벽۵ʵֻҪԱʦ֣ʼ֮͸ˣпӵս벽۵ɲһܹġ࣬ǳϵʼ֮һпս벽۵Աһ˿ԵԱʦ֣Ļ벽۽֣϶֮ڱġ
ӣҲ̫ˡԱŵģҪ˵ԼʥʦˣֱӴԱĻԱʦ֣Ϊܹͨʥ벽۵ѹȣɶԿ벽ˡ̤ۼǿߣֻǳ컻أȫƿһ򣬰
벽ȫ֣ϵʥԿͻᱻΪ벽ƿص֮ĵԱʦϵʥ֮ԼĴڡ
Ӳп˵ʵʥʦܹս벽ۣǱɣԭڡ
Ҫս벽ۣҪ֮֮ϣſ֮ܳӰ죬ȥӳսۼӷǳ˵Աڽһ£ȻΪʥʦ󣬶ҸԿοİ벽أ
ӣлл㣬Ҹ侲ҲΪǵΪʥʦԸ벽ƽƽˡԱĸлϡеûԱеķͳԱʦ֣ȻѾ̤˶ص֮·ڷ츳ĿһԣԷ֤بŵһķۡ


ڰ˰ʮ 
ӵĻԱƬ̣ΪһֱӶΪֵûѾȥΪҪǣ̫Ѱ֮Լδĳɾϣǳޡ
ӣ㲻һֱ̫עطôôҪԷ֤ˣԱѯʺЩ˽ӵĻԱɿЦӣǾ;޷ֻ֤֤ˣ
ûзϣȴȫ˼
Աʦ֣̤϶ص·Ҫ;֤Ļ϶ǧաǧգ·ȥϾܹΪʥʦˣʷϣֻˡԱʦ㣬ˡ˵ʥʦܹ̤ۼ˿֪ԱʦֿԿ֮ȺӣԷ֤
;֤Է֤ҶԼտ֤ԱѪӸˡ
ҲԱʦֿ֤ᶨԱۻʼ֮ȴԵԱʦ֣Լʼ֮Ҳˡ
ӣ䰡һ̽һʼ֮òãԱϰ߽ӵĳĬ
Աʦ֣ҪôҲǶصˣԻʼ֮˽ԽԽܱħֵ˻ʼ֮ʡԱӦ˹ʼ֮˵ǿһԾŵĳ֮ڲǶص˵ֱħĶҩ
֮ڽӳĬ֮ԱԵԱ׼ûУ
ʲô׼ûУԱ֮ĻŪĪˡ
Ƿ׼ˣԶ̤϶صĲ·֣֮صѾˣһܸıʲôԱε֮Ĭһʵ㻹лѡûʼ֮ǰһܰԺеĻʼ顣
£㻹а취ҳʼ飿ԱԾǣѹĺͼǻʼһ֡Ƴ֮˵һǣʼоؾҪʼ飬Ӷص·߳ڻܰ㡣֮͸¶صԱ֮Ļˣ˼ͣƬ̣ת֮꣬Ȼ£ΪʲôҶԸʱ̣ûؾԺеĻʼǣѹأ
ؾҪϲɣˡ֮ߵҪôأԱ˿ɲܵв
Ҫ㷢Ԫʼż⣬Ԫϵ֮Ȱ˵ԱģԴ֮תģʩչĵ۾ʼ飬һصа֮δ֮·϶Ӻߣ
Ա֮Ļ˵١ڶ֮תģʩչ۾Լ֮Ϊʥʦ
ʱ̣˦صĴδ֮·νǰ;
ǣ̹һ֮ͨͨԮаɽؾľַȥȡôʱʼ飬ȥԶϸ첲Լʵһйǧأ
֮꣬ȥ˻ʼ飬ܹãԱ׺ʵ֮Ĭˣ֪ʱֶңܶ˶벶ɱԱ飬־£Աпȥܣ־£Ա˻ʼ飬ͬɱˡ
ԱһУʹ֮Уչ֤֮Ե۾ڻͨţһγ֮ʱȻҫ˼䣬ǧš֮겻ԸһȰ˵ᣬϵ֤֮ʱ˴۾Ȼֵģ˷֮֮ж˺ܶɻɷ˴۲ûԶʱգ˵˴ۻš
֮꣬Ҫ˴ǿĴˣԱһѡԱɶصĻͲǿĴˡ
֮꣬һҲʮˡӦ˽ңҲһκ鶼ܹͷˣҸӲΪ֤ĿԼϲŮȥԱӲǵԶʱյôǵǼĺˣΪ˼ҪѪսǬô
ҵ˺ܺڰܹ¶ıƭ֡ԴıػһΡҲǹһˣ밮ˡ֤֤˵ԶûǵҪԱɫȻһǿ󣬻ջ᲻սǼˣһҪȥսȥӻҵļ밮ˡҲԼĺ޾ĻںжȹӲطͷڹꡣ
˵ѪԲ²𣬵Զ䣡Ա˵ڸı䣬ĵᶨ
ԱĻ֮޻˵Զʱ˴ҲΪ˻ˣһδεѪսǰУֻһϿԱ˴ķǳ
ðɣȻѡҲ顣˵ĻģΪǿʥ֮ʱһὫƷӡڻʼһֵĺͼ㡣֮괫Եͼݰԣ黯Ź
֮ĻԱȻһ仰ͼݻİԣػǧķˮƣݻľŹȴ˵Ƽ׵ס
ͼǻʼһ֣᲻ɭ޵ԯйϵԱ૵ǰõԱһֱûܹѱ顣Ասӡͨľ֮С
ͨľɵӣѹʼ飬ѹҲСһΪ̺Ŷص󷨡
Աĳһ뷨ȻͽͨľȡЩһֱͨľɵϢΪصϢʱܱ
СУԱľӡһѪһ顣ѪѪУԱһɥѪ֮֡Ѫ֮еĽ궼Ѿɱֻһû˽Ľ̥ѪԱߵһ飬Ȼب顪顣
һֱϳҡһɭ޵߶㣬ǷзӦԱͨľеĽȡ
Ա˵˲ˣԱһֱƽ͡ɭ޵飬ɭȻϢȡƽ͡Ա˶ɭͬʱԱԺУɭ޵Ϣǣ顣Ҫһԣ᲻ɭ޵һ֡
ɭӿ֮УһֱԱĴ߶£ƽĺ޷Ӧ顣Ȼɭ޵Ϣ֮У˲䷢˸ı䣬ݻŹԱ߳֡
һ˲䣬Ա˸ӦָӦ֮޷Աûͨȥδֻͨ飬Ӧ˸ݷǿˣ
ԣˡǿµ˻Ƿһˡ
ҾȻӦˣĪ˶ʵڵģԱĪ漴˼һҪ˽һЩԼˡ


ڰ˰ʮ ֮
ԱԱ˿̸Ӧ΢飬̷Ź⣬Աһɫ׳˳ӣⱼڵ˳УԱֱܿˣ˾һ⼸ˡ
̣Ľݽ࣬˵˼뵽Ա˳֮УѾԱɷָһ֡͸˳еģĽݽˣԱԿ϶Ľݽ̺ܰȫ˳УԱϸֱһЩУҪѵˡ׿ʯͷս壬˵ˣԱܸӦ
ԱУռ󷶳ģĽݽ࣬ҲԱˡռԱ󷶳һ
ڽɫ˳֮У޷ӲײԱİ£һӸӦĴڡݷԱ˳֮УƺڵȴȴԱΪǿ֮ͻȻȡԱˡ
һ˲䣬Ա뵽֮Уһ˯˲֪µˡһˣҪصˣԼԱռݵһг˯ĪĹϵ
Աδ뱻˶ҪıһЩ
˾֮ҪΰԱͷ·˲䱻һžʯѹϣǹϵպڡ
ˣˣŹֻءͻأ䣬Աͷ⼸仰鴫ڸԱı֮
Աͷ˵Թˣܸıˡ
ҪȥˣˣԱʵŹˡ˴
Աͷ߻ƵؾŹŹɲĻľŹ̬꣬ÿһ͹ֻ֮֮Աε֮ƣݻһЩʲô
ҲŹȥˣ飬ɷһŹˣԱֱӴԱһӡǣӡмžŹ֮ԱҲû˵ʲôȥŹ֮Ź֮Ī⣬ž춯صĵ
ԱڽŹ֮飬ҪԵ淴ʼʲôΪŹ֮ȻҪ֮ˣΪԼ˳֮еģ֮Ī⣬͸޾죬пֲ١
ΪŹ֮֮ʱ֮ˣ̽ȡŹ֮治У˵ֶΡ
Ҫ޳Ź֮ǽޡϧŹ̫֮ѣ̫Źֵˣ޷ڶʱ򡣡ԱܻŹ޷ˡ̰Ĵ
ˡԱӦ飬ܺʵ֮ô
ǵ֮ꡣ̰ѸٵĻӦ
ԱȫûϵԼǵ֮ꡣԱڼӿ죬Լ˴أ֮꣬ô˵йˣ
鲻룬Ҳ֪Լǲйˡڣҵˡ֮괫ˣԱЩţû鸴չŸ鸴գҪҸ̫죬ԱһʱԽܡ
㻽ңΪҵĽ֮֮϶ĴҪΪԱ޷ȷŵҪѾҵˡ֮ԱȻЩԽͻҸǵ֮궼˿϶ˣԱҲû̫ɣ˼ȵȻΪǾΪһ£δ˼ľơ
ˣҪѧŹ֮ݡ鲻֮ǰ޷ٿ顣֮ûݳԱҪĽֱӾܾ֮꣬㲻֮ôô޷ٿ飬δˣԱˣˡһֱԺ֮Уû֮С˻飬ҡ֮͵ԱԲȻˣΪ֮֮еġ
޷ٿ飬ЩʲôأԱˣ޷ٿĵֵ֮꣬Աڴ
֮ûиӦԱʧ䣬Ӧ鲻֮ǰҵޡֻڹؼʱ̣ٻЭս
ԱԵ֮û̫ڴˣ֮ĻԱɺɭ޵飬Ϊʲô
ݾŹˣɵʱҽ˶һ棬ƿһ򡣡֮ɵô˵ҳɣԱЩЦһɭ޵ˣҪôˣҪôһԳɵĴħ
鲻룬Ҳ֪̰֮ĻشԱͻȻã̰ĵ֮ܿɰԱ֮꽻֮ʱ˳ɭ޵鷢֮ԱԺ֮У۵ɭ޵֮С
Աǰڰţȡõɭ޵飬ľڣںϽȥ飬Աеɭ޵Ҳˡ
ֻǣԱûȥ˼飬뵽һΪҪ飬֮괫֪֮꣬ʼԯô
֪֮϶ʼԯ飬ĻôԱӿ鲻룬Ҳ֪ʼԯ飬ûлڡ֮ĻشԱǳʧ
Աüѯʱֿ֮ڵΪʣΪħΪۡһ仰ƺܸҸʼ飬ԯĹϵֻǵ鲻룬޷ǵø顣
֮꣬ޱȵ仰Աͷ
ΪʣΪħΪۡǴ֮ˣĻôԱеһ̣޷ƽ
֮꣬㻹ǵñôʱԱ׷ݳˣΪԱڷǳɣģͬһˡҪȻ֮꣬ôǵôֹĻ
ˣҪ֪顣һ취ǣŹ֮ݹŽδڶ취Ѱµĵоܼ顣ڣǲǵκˡ̰֮ĽԱЦһ£飬ûκһǺɡ̰ĵ̰֮꣬ĻԱ
Ҫ֮ѣڶ֪ʲôطɭ޵Ĳо
ˣɭ˼û˵оڤһУ綼воڡ֮ʾԱԳһЦ֮꣬ǿҡ˼Ҷ첻ˣοǿƵڤ磿
ˣӡδȻɾͷǷһԾ顣ֻҲܰˣȥƿһ򡣡̰֮ĹԱҲ飬˼粻ҾʹȥڤѰҵо
֮УԱνջ޴󣬵Ա߳ңҪתȥѰҺϵ˵ʱ̣ͻȻһܹ꣬һã
飬ʲôЦ
ԱתͷҪһڵĸЦ֮ˣһͷȻİûгˡ
˭˵ԱеĿ⼸֮š
꣬ڵĵѣҪ֪Լܻܷ꣬һã˵


ڰ˰ʮ ħ
Ա򣬾Լ֮ţ̽ļǿ֮еһɡ˳ǿˣôᱻס֮أ
ʲôˣԱʵʲôˣʱ̫ԶҶѾʲôˡ飬Ҽݡ֮ǵԱзǳ棬֮Уѹʲôһ뵽ղӦǿˡԱ;Щ˱ѹ˻ǿ˵Ƕ³Ļᡣ
ҴӦʦ֣ȥ֮šԣԲˣҲܽ顣Ա˵꣬ͣ򰵵ȥ
꣬ȷҪ飿֮ʼúԱͷҲصҪسŵ
ܺãҼס顣ȴҳһȥɱ㡣֮ױɲ
ԱȻת˫ĿԿ͸Դ⣬һ˲䣬Ա͸֮ǿˣ֮еһݏCˣȫðħˡ
ⲢˣԱ𾪵ħ֮ˣ
֮еĿ֮ˣðħԱԶʱУħɭֵħ֮ˡ
㾹ܿǽңħܾɵҳԾǣ㾹Ȼϳҵ壿
ҪҳҪңһɱ㣡ԱɱйԶʱ֮УѾʶħĲбѪȡ
ٺ٣ƾҲɱңħ弥ЦħȷǿѾɱħʥˣ֪ħ㡣ҪǲŵĻܳһԣԱ˵֮ʱ͸ԴĿ⣬⼸ҡ
ԱԶʱմڵǿߣѹڴˣԱ޾ɻˣΪʲôҪѹЩʧ˼ǿߣ
ɱħʥˣⲻܣѾ޾£⼸ʮУûгɱõǣħ岻ŵ޾£㱻ô֪Ա˵ŻѻҪÿħ
꣬ƭҡûгұ֮ʱעҪδ˼Ľ壡ħŵԱûжԵȥħĻԱ˼𶯡˼Ϊ̹һ֣Ѿ㹻ˡħĻ֮⣬ħҲ˼䣬һսƺҪˡһΣʱͳ˼壬ûŮǿ߳
һ˵ԵĴ֡뱻ʧȥͳ˼ĴȨҪǿߺճǿвС
֮ͨɽˣ᲻Ὣڤǿߴ˼䣿Աأľеֻš
㳲֮ѣ嶼Ļǿ϶ǻԵġԱɲĩ
УӦĵϡԱһӾͽгصʯͷ׿̧ͷȥڲԶϵۣذϵĹţڸɵҪȡԵ
֮УôԱַɻȻѾܹ϶ǿʯͷ֮еˣشۡԱˡ
Ӧô磬˼䡣
ԱžųɸǶһ֮ءûԱ̤㣬߿ʯͷûһԻǻдģһһѭԻ
ÿһʯͷԻ֮ʱὫΧһǻᷴһģйһЩɹ⣬֮еġɵΪŨ
ԱĿһֱû뿪Щʯͷһм䣬ģһλˡʯͷԻԱ͸ԴĹâһӵˣһʯͷ֮УǳϹڣɹ⻷ưˡ
ԽԽõʯͷ֮һˡԱеĻɣ۾ĳš
֮궼ûгӦԱԱоܹ¶Աܿ뵽˵̸֮֮꣬괫֮꣬ʯͷ֮ô
ˣɲ֮УԽֻ֮⡣ֻҪȥӦ̽Ƿɣ̰֮崫ԡ
֮ĻԱ˺ϵǰ˵Ļ֮Ļϵļһ
ɣһǿĴڡǲô֮еġݵģһɣ
Աûжԣֱתģתɭ޵֮ȥ߶ںɭ޵֮е顣
ܵ߶ɭ޵飬ԱüĴʼݻŹȥԱӦ֮˵ˡ
Ա޷ˣˣ˵ġ
ڻŹԱٴβӦԱٴ̧ͷȥĲʯͷһƵޱȵӡ
Ա𺧵޷ɵôȻǺƵ޾˳氡
֮ԱȴüͷΪɵʯͷ˳УԼռݵˣǿƵġһǿɹԱڿ̽ɹ⣬Ҫ˽ء
˭֪ԱһӴɹ⣬紩Խʱһһĺڵӣĺ֮ԣһ޴ţοţ𺳵֡ţ
ģСүǳֻþôô׹֮У̫ɭµˣԱļµջһţԱǺܾηģǲ㱻ŸȻū
ԱһšˡʯͷûȥһСһʯͷԻ˳
Ա˵һСʯͷԱһμĺڵӣԼĺ֮Եš
϶ǻþ֮еģ⼸ʯͷ֮ġˡ϶йϵָ˵еֹͥϵ˵еͥйϵ˵ʯͷ֮ĲˡԱˣ׹֮гѪħ
ȷʯͷ֮Ĳ˺ԱҪȥߺϵˣתͷȥ֮ʱԱûعԺ֮СԱһ۾Ϳˣϵۣذ֮ӡ
ϵǰ벽ۣǵ֮ҲƵֻûɹѡذ˵֮ӣǽɫڣذ˳ӣҪ۵ǿԱɶ࿴ذۡ
֮УԱĿ𡣶һ벽˵֮ɫӦ÷ǳǣ˳֮Уȴ޾ȻкƵѹƣЩȴǱûб
ô˳֮еľƣԱ뵽Լ˳֮Լǳơ
벽ǺģԱĿ̽Ŀ⣬Ŀ⡣ϵ̫ҪȡԵ֮УԱֿ֮ʱǾܷԱ
£ôֵվţǶɵĲĿ⣬Ա˲ջ飬ǣûܷһʧľŹԱݵΪܲ


ڰ˰ʮ 
ĻԱܲˬˣʯͷ֮Ĳɡ
˵ʲôأɫѿָŷСӣǰʧҪȻҳ顣
žˡԱûдȰ˵ɲ뱩¶Լ顣
ϵѾԱĻüԱԱʦܣôͻȻ˵ʯĲأ
Ҵδ˵ʯͷ֮ɣֻڵ״̬ķǳˡԱҡͷղϸһ飬һšˡʯͷҶһЩֶΣһǹˡҲܶ϶ˡ
ϵظ૵ĿۣذĿҲۼϡ
һã֮ɫĿԱԱʲô
ô׹֮һֲѪħ𡣡Աѵãɫη棬Ѫħ⣬ֲһָͷѹ
ߵۣѪħô£
ʦѪħ׹֮иգǴ˵ͥսǳֲһָҵ𡣡۳ͥսôҪ飬ôûϵüʦҪģһֻҪ֪ɽ䣬ûҶ˵һί֮ɫͳĿµѪħʲôߣ
Ҳ֪Ӧøλʦͬġ۲²ͥս˵еͥôôͥսֻǰ벽ۣüԱʱҲÿ˶ܳɵġһ˼ˣ磬綼˵ĻǺĵĿս
絽û˴ڣɫУЩ
Ҳ֪ûˣҪ֪ȥɽȥֱ֮ͨ磬ȥѰҴ𰸡ԱȻԱĻƽһףϵˡ
Ӧ޴һԾһ絽Աǰղ˵ʲôɽ֮ͨ
֮ͨѾˣѵû˵ԱˣĻ᲻֪Ϣ
֮ͨǱôôܻڣ޷ŵĶԱҲشԱ⡣
бҪƭôǲһĵӳȥܻܿȡ֮ͨϢԱԵϵذ˵ذ뿪ȥ̽һЩ֮ͨϢ
ذȻ뿪֮Υֻȥ
Աϵ´ǳȵʦ֣жû뿪ˣ
Աʦܣй涨ģʮ֮ڣֻһӳȥذ۳ȥ֮󣬻ʮ꣬Щ꣬ǶûǲȥϵԱô˵ˣʦ֣Ҳ֪̹һˣԱ㶲ʵԱû뵽һ˼ʢ˼Ϣ
̹һ飬Ѿ˵ˡһ˼һˡϴ̾Ϣ̹һôǲô˵һϢһʱ޷ܵѣ飬ϵϸ㡣ΪҪǣжʯͷ֮УˣͥսϵĿעԱϡ
Աʼʦ֣޷֤ݡңͲҪݵ˷ʱ䣬ǲңͼݡȴʯǾͻ֪ˡ
ԱĻúϵ𶼲üͷ磬ʵԼġԱĻǲ󣬿ɲԵϾش۳ɵ֮شۿ¹˵Ե
۶Աĵʦ֮ŷԱ˵Ѿûׯؾη˼
ʦ֣ȻǲţȺԵɣȳȺʮ֮ϣʦܹͱ𡣡Աϵ̫ŵɫûǿ󣬸ûҪ͵뷨
Աʦܣ˼ϵǲĵʦ֮ش˵ԵϵҪᣬܷõԵģʮ֮ϵȻСϵһǸ֮ɫ޵֮ˣ׵ġԱҡҡͷԱҪ̤뿪ʱ۳ʦܸԱһ뿪ô
ʲôԱҪƺΪԱʦ壡ϵѵۺίںϵѹ£ֻϴʦѵǣĿˡ
Ժע㣬ȻҪ⼸գдԱʦ飬ͽˡϵԸ۵ͷ
ԱɶļһҼʦһһƻۣ̱ۣΥôʦ֣ղôģԱôֿóϵۿԱһϵ飬ͣˡҪԱ˺ϵ϶Ҫħǿɾ̫òʧˡ
Աǿֵͬܣռұˣ޷ֻԱΡ
ֻ۵͹ˣԱƤĹ
ɲռıˡҸĺʦʦֵܣҪǳֵܣʦҪˣҪĺʦֵôԱɱ۱Աһһ㶣˼һ֮۲ŷӦԱ쵰㲻ռұˣںʦڵʱƽദˣ
ٺ٣ڲƽദôҪʦôԱ٩Ц㡭ˣڶ췽棬治ԱĶ֡
Աûмۣͷۣʦô׼㣿Ҫô
ûУ¹˭ʦôΪ̹һ壬򡣡ԺǾͺˣԺʹ֮УҲٵһ˵İΣˡ
۵֮ɫ˾ϣȻʦûҪҳ򡣿Ҳͣʮպһһ뿪
ΪʲôԱԼ̰ǡȻҵ㹻ǿ󣬿ҪԼȥһΣҪ֮ȥԼ۸׳͸ߵĺ顣
Աһһ˵ǣȻľԱȻȥԤװһƵ۵ѣҾܲ
ôˣ۵ɴ۾½ˮɣȴδһֱڽˮϡԱԱҺ޲һĭ㣬ǵĻˮҶôһĵ


ڰ˰ʮ 
֮йԱκεط߶һ󺣵øСľػƵֵɽϣԱϵĴС
ԱĵգѾʵǵˣߴɽ֮ϡԱûжκǷɶݡһһӡɽ֮ϵġ
ԱѾܾûϸȥɽˡõĵʦĹ֮ʵܹϵİ취ࡣһζҪɽѪԱҪ֪̽ڵԵɡ
֮ѹĿħ壬ѾԱ֤ĴƾáԶʱʹţѹħǿߡ
Ҳ飬ԱҲ벻ͨһѹµĿħ壬ԶʱѹģҪʲôΪܼʮ겻
ֻԱɽ󣬲ûеóκνۡΪ˵صĽ롣֤Ĵڡ
Աߵɽ֮ɽط¿ȥܿŴɽƽ֮һ޴ӡɽǴߵģ»䵽֮󣬻ɽʲôı仯
Ա뷨ڽ֯ϣۼ֤һĻΪǸУɽΨһԴĴ˵֮ء֪һ˵ɽع˴᲻˳֡
һɽ̷ɽԱԶգƷݻһЩ񹤵ͼƲʱ仯ԱƽʱСǽ죬ȴЩԣΪƲĪ⣬뵽˳ӡ
ÿ˵˳ǲһһˣӰ쵽˵˳ӡⲻҲ˵˵˳ʱı䣬һɲ䣿
Ź֮һҪͨҪˣıˡԱһʼⰲɽ֮ˣ̫ϤľŹ
һһȥ
峿ڷ賤Աĳлѡֻǲ֪ΪʲôԱһ죬ǻӨĿˮԱ۾Ŷĺգһ˰ô˯أ
Ա˯ˣŹ񣬿Űأ磬һ˯ķǳ㡣ӦԱ˯һ
Ļǻ˷ɾ裬ʧȥȥԱпԱվٶȴӸɽȥĵӣһΪеĵطΣǺ
ȻңԶڶصԱ˵ֻЩմ˴أܸӦЩ˵
ȻʵǿЩУȻаʥˣΪ͵ľȻҲһλ۷ߡһΣԱǿ̽ǿʵһˡ
Խʥ˴ȥɽؾľַҲна̹һʵˡ
Ȼ飬Աֻܻһ¡ˣЩʥˣΪҪǣЩʥҲԸԱߡϾԱڵΪֻǳʥˡ
ʵ֮УԱлȥߵΪ磬ڣɾһβĲûнСԱڵȴһʱҪһγֱ̤۷ʥ˵С
ԱذʦֻˡԱԶεʱ۵Զ
Աתͷȥֻذշ
ذμԱʦ塣ذԱشذĸ첲ذʦ֣ڳǰ㵱ԱԼֵܾСƺǺҲҪƺô
ԱʦǺʦʦܣӦƺġذûиԱĽ飬ɲҺĳƺ
ذ˵Ƕ֮ͬˣʦֲڵʱΪʦ塣УðҸˡԱܸӵЦذʦ֣Ա˵ˡͲҪ֮ˡǿذ
ذЩнĻʦ֪ˣǣصġ
û£Ƕ˵Ҳ޷֪Ա΢ЦһܷذҲǺ͵ġ
Ա˵ˣذʦͱڽˡĻͱһ뿪ˡ۷ݻãҾͲˡԺԱѣաذûм֡
ԱȵĿ˿ذֿ۵ۣղ˵ذҪһ뿪򣿡
ǰذʦҪһ뿪򡣡۵ͷۣûиذڵôԱɫذԼӻԱѣʦܣѾ˵ǵٵҲһ̰֮ͽħУ̫ࡣϣܹȥѰ֮սӶԼĵ
Աذ˰죬Ǻϵذһˣʱ̣ҪȥѰ֮սҪۡ
Աѣһ𣿡ذ̹ȻԱӵԱҡҡͷ飬ʦ֪𣿡
ʦӦˣ˵Աʦߣ˵ͻңġذͷһԲ廰ԱʦɽȥҪѯɽ䡣
ǺǣʦڼɽˣһΪѾеԵԻѾɽԺءԱŲЦԱɲЦʦ֮ԵشµĻʯͷһˣɹ⻷ƣ˵ǲˡҿ϶ҲϹݣȴԵ١ϵ͵ԱЦ۾ۣôң
ƷȻôڵʦ֮ϣһŵġüԱȻʧǰǻƷˡ
ԱѣγȥһЩɫֽذʱȡһɫֽҪ佻Ա
ֻóһɫֽ˲䣬صķֽ̹ķѸپۼɫֽСذһ۷ʥˣɫֽ˲ѹˡ
ذҪ۷ʥ˵ѹסԱ̽ʱѹȸûذڵҲ˲䣬һա
ذɫһ䣬ԱҪֶԸĻղžͻشԱķ̫
ãһһȥս̹һ壡ԱɫֽбǿšΪ磬϶޷̹һ忹⣬Ǳȷսκǿߡ
ԱѾܾû÷ֽƹΪԴġԱͨĿơб׵ģڶԾԱ޷ͨʱƳķҪáԱ֪Լ˻Ѫܴﵽʥ⣬ķǲҲܴﵽʥ
ۿԱеɫֽһȣڿǷǳϣѧġԱҪƷһҪϸסÿһβ衣
ذҲ֮ɫԱΪûߣȴܻɹ⣬֤ʦ֮Ҳ˽⣬γɣʦΪʲôﵽʥս벽ˡ


ڰ˰ʮ ֮
ɢŨ֮Уھɽĵۣ֮Աֽ̽һʯƵԼǰϵӿֱӽʯгƽ档
ˣԱ˳ֽµɽʯѳʯʣֱˣۣذߡذع֮ʱԱѾʯϣڷų˷ʣɰ̨
ذûȥʯʣǶޱȵĶԱڷʯ̨ϵķʣɰ̨
ԱҲûȥذ˫ۣڵȥӦԴӺȻʧԱͺ˼оƷû˺ȻԱоǳʧ䣬ΪɷѹܹħֵķҪȻ䵱ܹ꣬ӳ
Ȼ˼ʧԱȻ֮УҲ޷ȥӦѾĺȻڼоĸУԱؼڵ˸Ӧ
ԱľѾѱ䡣ǻʼ黹ɭ޵飬ΪĴڡԱԪ֮УӰ죬ľȻմ
𡭡
ͻأ䣬Ա֮ǰʮʣķԱ
СүȻ壬Ǽ֮޲ΪԱ˼ͨйΪԼʲôѹִԱԿ
ʣʣʣʣʣʣʣʣʣ
ԱĶԿһޱȵ֮Ǿڴ˴ľִھԱ
ͷ棬زڣƾִңԱ˵ڱ仯еڻۣ˾֮ûľִ
ذԱͻȻĺˣ˱ܵĻǾͻᱻǿƵѹĹ¡
һʥˣôᱬǿʥ˵ƣذжðʣܹѹ˵ƣҪǿʥ˼ˡ
ʥʦôذ𺳵ڻ졣
Ա޷ȥ˼ذʱڸղľִԾǾεĶԾһ޷ġ
ϵѾܿ͸ӦˣԱľִĶԾϵ̤նҪֹԱľִӭɽĹؼڡ
ϧϵֵĻһ㣬䣬ԱѾһľִ
ִ̫أ˴°ϵֹͣж֮ء֮󣬺ϵ˻⣬СˡʯͷҪõԵôԱߣôԱѯɽ飿
ľִɽ޷ع飬ϵ˰ϵš
ԱȻ֪ľִغɽĻع⡣ֻܵԱжѡ
ľִ䣬֮Уйһӷ·ҵԴͷһǲڷɢǻһӿԱ
ԱûϵԼ˾ľִɢеһһҷ۵ľ֮ϡ
һ˲䣬Աŵɽ˸ӦŵͷһȫԱߡӿĳ뵽Աڡ
ʡһ߿֮֮򣬳Խǿʥ˵ɨѹһУ
ԱߵذѾԽǿʥ˵ѹ룬Ϊֲ̫Ƕ³Ѫ
֮УذûҪû뵽Ա˿ֲƣȻû֮еɱ
⡭ϵֱԼ۾һ޴̾ɽ֮ϣ޴ĸԴ֮ȻǶʯɽԱ
𱻾޴ޱȣƵȵۼʧ˭ôգεĵطѾڣϵƣطӻĵûܵ
֮ѾǸѡ˲㱻ͻ֮߻ħ
ʦϵ˭ôһĽСȴݣǵСŮԾϵʵʦҲ֪ʲôϵߵСŮڻ֮С
˭һλʦͽ׷ʵǱ֮ˣԱҵʦܡϵţǰʮû˼ش𾧾ʻ
ͷźϵʦʦܣô᲻Ǳ֮ˣ
֮󣬺ʦٸ͡ڲҪκ⡣ϵȫˡ
Ҫѯʣ˿ȴƿնֱӽŵ˻ص˵Ӹô
ĵҲĵֹ֮ͣĲпĮȻġ
ʲôĸˣĺǣϵһһģһ˫۾ȫˡ
ϵҲ֪׷ʲôԱʦԾû˾ľϾͻȻһϵԵŭ˵ʲôԱ쵰ľûˣ
˵䣬˫УϵԱ޲øɵðʧļһ
𣡡ӦɱŭȻѹҪ
ǿȵĵۼѹϵȫ߶ƵҲܵһʱ佫նɱ
Աʦܣûж⣬Ҫֹսϵ󺰵Ļĵǡ
ĵǣڷ㶡ôҲ벻ԼҵգȻǷ𹥻
°֮ˣͺֹǣҲҪնѾھۼҪնɱҪ
Σʱ̣Աƽŵһƺģֱӻعˡ
ѣҪնôԱʵߣĸôĮôܻҵģֻҳľִһϣⲻһѵԱԱĻ˶üͷ̫⡣
㻽⻰ʲô˼ѵ㣿üңҵһ֡Ա˵ûӴĳҲ޷
㽫˶ɵô𼥷ҲǵʦҲ֪ʲôֲɽأôӵ
˵뷨ɴɽ޾γɵġһˣôӵһ̫ѧˡ
һصˣͲ˵ô֪ĻԱ̵


ڰ˰ʮ ۱ѹ
֪
Ȼ˸˵֪⻰ĵǣɾ㵡ǿʼԱҲڵȴĮ𱬷
ԱƿѹΧƣذۣذ߶·ϻƵķܻѹȣյİ취ǣȥĵʦߣһλƷܻܿ벻״Ǵ̫Σա
ΣգҿҪѧϰˣΣ㲻ʲôƱذùһЩվԱĻذȺ߶·ϵķ
Ѫ̹Ѫƣڵһʱذֻѹ
ʥƶӣذ鱻𺧡
ҪѧҪѧϰԱһۣһﻹ֪ûѧ츳ء
ٺ٣Ҫѧ߳ĻƷḶ́ҲùĦѧϰڨڨЦԼСһЩ˵ҪСүһսԱĿתϣԱĹǺûбϵֹ
ذ۶ǵĿεĵطƢΪʦƽʱûܵط
صγԼ𣿡ѹŭģΧĿҪᡣ
Ҫ֪ҪԼصһԣԱбս벽ۻ˲
Ŀ˪ϵĴ죬ҪսҪѵԱһ֪ļһ
ԱֱӴǬȡ̹ŹѾˣ벽۶Ծоͻ̫ҪȥȥҪԵ۱ѹˣ
ʯ̹Źĵ£ʼ¶ڵĹ塣̹Ź׸գױȵĴ֮İ벽۵ƣ˲䱻ѹơǳ׸յĵ۱Ǵ۸޷Կ
ԱӦңж̹ŵ۱ģۼæ󺰵۱գѹŽδذһڵϡڴ֮ǰԱذ·ϻƵѪ޷ٷֻѹ
Ϊֻѹȣ۲˽ľ󺰳
ذ𺧵޷ţԱһʥˣȻһ۱׸ա۵Ļ̹Źˡ
̹Ź˵̹ٵغʧ۱֮һǿѹ˵Ĵ۱һĵ۱ҪǿΪֲΪֻϿɵˣʲôΪ磬䳹׸ա
ǴӦ㣬̹ŵ۱ҵΣյ¡ԱȻ̹ŹĵƱӻ£ȻܳȻ
룬ĵǣԱⳬȻ𺳡ڽУǣһܹԼһ۱׸յˡ
Աʦܣ̹ŵ۱СĴص󣡡ϵû鷢չӣԱȻ̹ŵ۱ҪĻһܹʤΪҪǣ֮شĵԱΪܴܿص
ʦ֣ԱȰ˵ѡԱȻûϵԱ̹Źĵ۱ԺܷܿĵսɫΪӲʱò֣Ϊһս򶼿ܵԵĴЩչصͬŵǣܿѡ
ԱУ̹ŵ۱Ҳ޷ɱĽŲջ˴ƣֻǳޣһСס
ԱûĲֱ֮ջ̹Ź̼ʧ١ԱͨľɽӦɽ֮£ǻյĵɲսѰҰģġ
ΪҪǣԱǰ̹Ź֧̹ż󣬵Ϊֹ޷̹Źֻ̹Źã޷
΢΢Ա̬ѪҺڣߵĿĽ˱
ѣΪİΣҪ͡ϵʲôܲˡ
֮裬պһҪʱ򣬺ѣòҪ֡˶ˡ
ذǵĿԱ˵ˣַǳᣬ顣ԱԺǻΣա
ԱȫҪĻֻҪ̹ŹǴ۵ˣ˵
Աڵעȫ˷֮ϡԱֻǼоȥ˭֪Ϊնŵľִ󣬻ĹԪԴͷԼ
ԱߵľڣѵģʱԱںϣںϣǴأ֮۵
ĴԱ˼ת˼Ѿû˺Ȼ˼仹֮νǺȻص
֮ҲܿаħֻʱҲаҲһЩаħ֣ûкȻô
ȻʧˣҾ֮ȻɷѹԱӿǿҵԸ뷨һԳɹ
˼Աᶨޱȵʣ̨еɰʼƷ
ɷѹԱѾǵĹ죬±ʵʱɣٶȼ졣
ذûܿԱڻһЩʲôһɷѹͱƳɹ
ذʣԱƺõɷѹֱӴ߶ɷѹȻһ㷴ӦûС
ʧôһĻذеð뷨ֻذϵҲ뷨
ɷѹû˺ȻҲʧȥԻ͵İɣҲȥҽҪ㻭ĵķ꣬һעңӻңΪԱк޷Ӧɷѹڶһˡһ
ԭԱûĿʼƷذ˿Զ䳰ʧܣ̬ҳʧܵų򣡡
ϵĵǣѡտڲԣǲ˽޷жϡ
Աû˾õȣһסʣ˵ľȫı䣬ϵڵͺ޾Աһеķ˸ķɫ֮⡣
ʯϵɫֽԱıʷ֮ʱʼת˽ɫֽ
кƵɵصĸ֡ѹ
ĸ֣̫ǿʢһ֣ͱǣ̲סĿѹ֮
ϵ𶼲üͷײ֮ɫ۵ĸ֣Ȼ˸ӦΣַǷܶԵۼá
ˣԱûмɵġѹķ֮ƣ뵽ֽ֮Сڷ֣ÿһʥҪĶɽٵġԷвľǷ꣬Աʱ̣ѾԤеټ١


ڰ˰ʮ ս
䣡
ʯ
ŵ޴ľ׷˺Ǭ͸񷣬ɢ꣡
֮׷̵شڣǶصĴڣǲԵصΪķԼصߣǿ׷ɱǲϲԳϵĴڡ
⣡ԱûǿѪˣŵ׷㲻ʲôɷѹǶصķֻҪɵķ꣬ǰĺȻҪõ׷ϿɡΪǵصĶ棬ŶصһЩʣԻǿ׷
ɵķ꣬ھۼǳ׷Ҫ濹ľ׷
䣡ɵķ׷ײʥԾϢ˺գ
㡣Աת쿪ȥԷ׷ǲǣƷķʦϵġΪԱѾͨٿܻʥĴڡȴʱԱҪ٣޸ԾѺ۵գ޸գһٵΣԶ
֮ϵɴ۾૵쵰СӣȻģ۾ɵıȺϵԱ꣬٣û˿չ¶ģ𺳡
Ƿôÿµӣһ˫۾ע׷֮£ޱȵԱһͨͨļӿٶȡһγָо֮⣬һη˵Ŀ⡣
ĵǣʱѻȸˡԱƵ꣬Կ٣̫ǿƣȻǶǶʥٹˣǶܸӦʥ١ǵǶʥٵʱԵ׽ٿûô¡
׷Կٸ޷ɵķꡣ
ԱиǿĲУиΪֲҪ٣ԱаգԼԼѪۡ
ѣҲǶص𣿡ԱѪĳ֣ܲʹ졣
֮УôһѪɫı֣ĵУ˷׽ԼɼѪɻĳ
ʦ֮ôѪɤŵʵϵȻǰ벽ۣǶԶص˽⣬׽֮еѪҲܾɡʻúϵ֪ν͡
ǶصŻԵѪ١ɱصѪǶصˣǲġԱϵˣû׼ɵķ꣬ȥɶصѪ١ɲҪƶصķꡣ
Աһǣɵķ꣬뵽ʯϣƵɷѹС
Աһֱڷֽϵķʣڷ˲䣬һʡ
ɣٿʮ׷ѹһѪȴΪɵķ꣬뵽ɷѹ֮Уѹڽʧ
ɷѹʯʼԾʮ׷ɷѹ˽ɫ˸ġѹ֣ս׷
ɷѹƽģɹһοֲʥ׽٣ҲһµʥˣɷķԺĻУ׷ϮѾõϿɣܹȥ
̫ˣСүɹˡԺСүս֮ˣͲԿˡԱ˷ܣɽٵɷѹ޷ʹ˼ˡⲻԱɵĻӱʻֻһʱ䣬ԱѾʮɷѹ
ۼԱʮŷҲûղ٣ȻԱƷĹУۣȴΪԱʧˡ
Աô죬ʧˣʲôô̲סֱԵʧܣ˭ʧˣͱ𿪿˵Աĵһŷۣȥһԣܷܲӡʦ
۱סԱ׹ķֻԱĻ˫һ㽫еķ
ĵǣ̾ʦǵΪѾʦĲˣҪϽ͡
ôԣۣ⵨Ҳ̫СˡԱûȥûƴ̼Ҫ̼Ĳۣ
ԱҵҪһ׶ȻҪԿ벽ۣҪԷԼҲ޷ͣƢ𱬵ģһͿԽ޾գԱǰҪ׽Աһ١
ãǾͶлԸԷˣԱϸлҪһԱı꣬ﵽʥɷѹܷ벽ֻۣһ˲䣬Ҳһ٣
ԱҪʩչֻҪһС
ʯϵľʥɷѹͬʱ𣬲ͬһʱ̱
𣡡
ʣ

ɷѹ񱩶𣬾ɫݻ𶯣޾ʼӴ³˾ɫڡɷѹķϵأ
ң𣬴ƴݿıܣѷƣϽɫ塣
ۼѾش֮ϣشԼķܿġ
İ֣þʥɷѹ˲Ѻۣʩչ޷Ծ벽ۡ
˵٣벽۶ԾϣڵѪҲ޷֧ŹСһĻӦŵɷѹ״̬Ա
ʥʦֻܹۼһЩԾˣĺܿ졣
ѹȻˣԱҪɷѹӳǿ֪ıķǷս
𡭡ʡ
ɷѹľηƣڷ֮ƣͬһʱ䷢ˡѹ֡
ĸ֣ǵУĪĴڡĸֱ˲䣬ɷѹȫͬˡЩ⣬еηƣһαǱǿһǿһȥѹ
䣬ûгֵ˼ڰУɷѹġѹַӡ𣬷Ĵƣǿѹ֡
˶ãʥɷѹ޷ʱ̡ġѹȴûȫʧɢ޾֧¡ϵĵƾȻӡһΣ
һαӡĹ̷ǳݣֻһ˲䡣ǣ𣬺ϵԱӦˣ
ԱϹճЦݣĺ˷ܣı˷ɷѹǿᡣİ벽ۣɷѹΧ£ᱻӡȻַӡάֻһϢ䡣һϢʱ̣ҲԱˡ
Ϊа֮ˣɷѹ޷ȫӡԱţɷѹԿŰۣܻøĹᡣ
ԱĿ˷ܲͬɷѹӡһϢ˽Ӳ˰С޵еĵۼȻᱻһʥӡȻֻǶݵһϢʱ䣬Ĵܣ޷ܣ


ڰ˰ʮ аԶ
ԱһԲԱԾ裬ʱ׼ȡ̹ŹȴһԵߣֱȥûٻͷԱһۡ
СүΪһ߳ŭءԱһ
ϵԱкܶ仯һ뷨ԱΪˡ۲˵ôԱûмκɡ
ɷѹӡһϢֻԱϵ˸Ӧˡĵǣǣǿƴɷѹ
ʱһԲȥǵУԱмԱƷ
ԱҲûҪԼƵķһλ벽۸ӡһϢʱ䡣ⲻʲô£Ҫܷӡ벽ۣŻֺı
ʥʦˡʥˣ˵ԱҲᱻˣװӣ
˭ڴԲѵ˵ʥʦˣԱ˫ĿĿĵѰٽˡ
˵ģһʥվ˳д˽벻
ȥϵɫһͷʥˡ
ʥӲû˻أʦֻʵʵ˵ѡʥʦʦмˡ
ϵѿģ֪ҪѵӡǲмԱǶ棬ֲܳɱԱŻѡ뿪ġ
ٺ٣Сүǰ벽ۣҵȷԿˣСүСүԵûʲôСɫҲСүƾʲôأԱƵƾĵӣƾ۷ʥˣʥüоӡ
ܺã֪һĵӣһλ۷ʥˣҲҸҴģԱʼȦˡ
ʥ˻ûлش𣬺ϵѾ˭Աʦ嶯֣ϵʦܣǵʦ壬׼ûûСսǰ
ʦȻԱʦܣˣҵʦ塣ҵңšʥ˲ηϵΪϵһֱºͣطӡ
ʦ֣λѡҲɷĸĶҪһЩԱ΢Цֹϵ֣Ҫӵλ۷ʥˣһȥɽؾľַ
ϵ֪ˣɲԼĵӣäĿԴ𿻡ǵˣ֣úϵΣ˿˵ʥˣȥһһȸԾ֮ɫĵǣȻ˾ϣԤһζԾҪԱɱһɱǵİ
½ʦ̫ˣ϶ܵúܲҡ۶еɷѹСǸԱ빲ˣ֪ԱĿƻûаյ£ǲ˴ĵġ
һɣҲûôذüղɷѹɴΪɷѹˡ
۱ذҪ˽ʦҪõܴƵʥ۷ʥܶԿģ
ذĬղǿ̫ۣ޷ţղԵòһɷѹжҲ½аԱԭ
ʦ֣Ԥǵ顣λĸͽǣжΪʥʦ˵ġһվҴôԱϵڳֹЦеҪĲΧҪһʥ˳ȥ
Ҳ㣬Ҹģ
Ҳ㣬Ҳģ

ԱһڣĵǣˣӦⳡĲ
ϵֹﶼûüڣѾаˣվҪ½һ𣬸Աһ
ˣЩͿϵ޷ĵͺֹиˣվԱԶģʧ̫ˡ
źϵܶҪԱԶĵĵǣĲҳˡ
ʦôɺͿˡԱҲҪģСˣֱɫĺϵͷԱս
ãպþŸˣҾͲ»ˣżȱķԶԸˡԱĵǻҪţָŸղսѾƲľŵ˵½еĽ֮𱻵ȼԱ̫ˡ˵ɣҪʲô
ҪĵĶܼ򵥣һЩǷӡûܹӡˣǴáˣҪСүߴһ꣬СүսʿôҶ𣿡Ա½˵ʲôҵģǸˡñ䣬ȻⱲϢ߳򣡡½ҧгݵˣǽҶιаԶǰģǲܶۼҪȻⳡĲûˣһֱ̹ŵ۱ǶѹˡԱЦе˵ߣ⼸зҪô̫߿Լˡ½ʦ֣Ƕ𶯣СһȥƵЩ˵ķһĳʥˣǳ嶯һ˿Խգеľŵȱɷѹȥ
ϵѾջصƷЩҪȥӣȻۣΪЩԺδãֻһԳĬĿš
ԱȥĳʥˣתͷذºˣǼаˡۣذǸҼһ£ЩҴĵûΪҿûʱǺ֣Ҫץʱ䣬໭һЩ׼Ĵս
˵꣬ԱȥĿɿڴذʣֿʼ۾ĻƷˡ
ŵĹעζĲԾĵǣû뵽ԱǣȻֿʼ۾ĻƷˡţŸʥĵӣƲˣеķ
̫ˣ̫ˣ½ͷƮһμҪˡ
ʦܣЩƵķŵʥʦϸϴӣԱĿ̼ĵǣڴź¾ŵɷѹĳʥź
ʦܣô⼸Ʒ㻹Ҫ۲ã㶯ִǡ½ߵģһλԶĵмʥˣ󺰵ʲôѵûз֣ѾӡУϵɫܲÿϣԱɱһɱǵİ˭֪ԱĵǣڶԶĵʱרעȥƷֱڴҲˡ
ϵĻĵǣһӴˡǱӡУûпЩƵķôͱӡˣ
ʥʦսۣȴΪʥʦˡǻãôϵѵĵǡ
ҲţЩƵķܷӡǣ½һεĶԶľ棬űʦеķܷӡ
½գ۷ʥ˵ĺ֮ʩչգۼٵһƵɷѹ֮ԣȫ֣ҪƵɷѹ
ͻȻ䣬ɷѹתѹ֣һ̷أס۷ʥ˵ĺ֮ս½ӡУ


ڰ˰ʮһ ƻ
һֱ𺳵ļž
һʥ˱ɷѹӡ޷ţΪǹȥ֮û˿ķƲͱסУԵ̫ʵ
۷ʥ˼½磬ǿƷӡУ˶顣̫𺳣зԼ۾ĳ
һʼٸߣԱר־ĻƷ˵ţţĵǣԱǶʥʦµ˽⣬ʼηˡ
κһʱԼӡη塣ڶԾУӡˣ·һˡ
СŮôҲû뵽һΪʲôʦ˵ǺͿˡ
רĻƷһ㶼ĶԶֵ֮Աı̼ˡĴ۾תһ󵨵뷨ð˳
СŮԭʧˣҪıԶ֮֡ԱΪŸۡ
һţ˷ʤһ޷ʶƣ޷ͨľ֮Աרһ⻭Ʒʱ򡣾Լ϶ɽӽĿ꣬һ
ҲҴ⣬ΪԱһǿʢ˿žͷţȻƣ˫Ŀƺ˯һ
ԱʱȫעĻѪǱɷѹɱǿսѪɷѹĽڱԱı˷ĺ׸ı䣬ɷѹĹϵѾˡ
ԱѪʱ̣ԪеѪԼѣԱ棬йѪɫơ
ǱٶȺܿ죬ѾԱ׵ľ룬һֱܵĵûзӦþǷǳصġ
ԱڱеġǱԱֻʣײľˣѾʤ΢Ц
ʤЦݣͻһѪɫͻȻ֡ûзӦ̱ѪɫնУޱȵĲҽг
ѪɫƣȣƵ˾뾧ڣǿƷӡžڵľΪµǣķԡ
⣬ѪӿѾѪɫƸشҪ֫ˡ
ϵ⣬޷һ絽˾ߣۼŻӵеĵ򣬽ѹ棬ͬʱϵԱʦܣְɣ˺ŵӡˣϵ䡣
Աϵĺţеķһͣһֱֽըѣʧˡ
ʦ֣û˵ķô˺ĵǣԱΪջʵҪˣ㻹Ʊ磿ϵҲǳߵԱȥϵߣѪľֿԶŵµա
ʦ֣ҸǶԶĵλôˣԱɻüǲŮôˡ
ϵ΢ղʩչžͻȻѪɫˡ
Ҫ͵ϮôԱЩˣ΢Цҡͷʦ֣벽еƱӻʥʦȻзƱӻڻƷʱ̣͵͵ĿߵķˣֲҰɡ
ֵôذ˾ôû飿ϵɵԱĿֵ֣ҹôذΪʲôû飬ԼǡȻľֽĵǣ뿪˴ҪĻһЩ
ϵΣԱ˵ûбҪ˾ذû飬ȴ㱻ɱòɡ
ʦôԱѣڽ֮ǰ˵·ϻƹǱܵ˺ذ͵ˡذĻúϵȻڨڨԱʦܣϵС֮ĶȾ֮ˣϵǸܲܣȽڵķȥƵ˺̫ǿˡ
ԱȽоŵƵɷѹջأɢȥۼѹôƣ
ϵɢȥ򣬾ɫʹ࣬ʹ֮ɫһ˲䣬ԱһЩ뾧ڵķƣ˾ڣع鵽Աߡ
ء㲻Ӣۣ㰵ңָˣ겻ʹ޵Сȸ˭Ҫ͵Ϯ˭Աûϧϰߣһڰ鸴ӵ½ǵλҴĵĵǣǻʱ׼֮ǽ뿪򡣡
ҪءɱҡҲŲҪߡίĿߵԱһνı治ҳȥûйϵôʦֵܣǻԸⶥ㣬뿪ġţҵĺʦ֣ʧҿǷǳŵġ
ԱĻϵڳ鴤ϵʦܣһڵļһνʵѾвֵ֮쾡¡
ɷ򣬸ҵһضԼһıʿ½粻һɵϣѾԱΪв˼ǳ飬ΪԼ
ܺã͸ҵˡԱһЦúϵ˲뵽˺ꡣ
һΣԱǿ˲ǿߡ
أԱţҪȥҵ۸ҡתߣĺú£ˡ
Աʼ磬͵ϮԼɣ㱻ƷɱŮɵ档ӮίҪȥҵôʥ˵ģ
Աʦܣһ鷳ˡϵһ令̵ˣҪǲɳˣҪ뿪ǳѡϵһɫŮϵܱʦôԱΪȻϵǳ֣صĵͷ˵ˣϵҲǾĶ֡һпܳɵ۵ˣѾվ˰벽ۼǿ״̬Ҳѹеħϣ飬ҲΪħϡ
˵󣬺ϵԱʦܣʦֵôԵָ֣ϣʦҸ˷֮ķǲǸøʦңһЩ
ٺ٣ʦ֣Ҫֱ˵αعĨǣԱϵĻ֮⣬ԶЦԱɷѹָĳΪѾԺȻΪɷѹɵķΪķԱ룬ɷѹռݣΪԱţȻعġ
е֡ԱʦܣͶŸʦңϵ΢ЦĴԵʦֻ֣һˡҵȻֻһʦ֡ʦ֣֮ʦֵ֮飬ҪĻһŻݵļ۸񡣡Ա¶˵ЦݵԱʦܣʦֵ֮仹̸𣿡ϵʼˡ
ֵҲ˰ԱһȻ飬ϵ˵ǰ벽ۣһˣ˭Ҹ̸ף


ڰ˰ʮ ǿ
ϵԱлȡһɷѹ󣬿ٻ䵽εĵطıѿĵǣԱǰ֮Լơ
ʲôأܵôң𣿶˻ȥúһ룬飡ϵ֮йĵϡ
ĵǣҲ޹⡣޷ܣһŷܽ۷ʥ˸ӡʵ
ʦһֻ˵ȴϤĴڣһΡȻˣǲ޵ˡ˾η޵µǵʦǡҪ޵£ҪӱŬҪȻһԱͿܽȫնɱ
ĵڿ뿪ԱȴûֹͣƷרһĻŷڻʮѪԱֿʼԻʥ
ʥݴֻҪһڣܹȻǿҩĴڡȲҩǣޡ
ԱڻʥĹУһ٣һεӿ쳣ԱƵʥ׷ˣʥǼͦ˹
ԱΪʥʦһԱҪƵʥֻҪǶصĴڣ϶ɣΪʥѾʥˡ
̫ˣһҪѧ۱ˣ˫ĿԵĶԱȷ棬بܹΪʥʦмˣذѵʦܣѾһλ۷ʥˣӦרעԼĵȥѧϰ
ذ౻𺧣ֻǱ𺧣ûжĵҪȥѧϰ֪רעһҪȷȥѧΪҪ
رǣѾﵽ۷ʥ˾磬֮УѾڶ⣬һŭ
ԱҲһʥˣܷĵĽ־磬һҲԡʮʦܣҿɲһ򵥵顣ذҪȰ˵ۻִϵذʦ֣Լܹ͵ưɣѧ㻭һķ
ذȻʧЦһķҲҪʥаﵽˣҪԿĵˣҲʥˡ
̫бʱ⽫ҪԱеɫֽȫɡԱ뻭ƺõķһ̣Ա֣ĸء
ȡµĻʼоɷѹıˣԱҪȥɽؾַġ
ɣԱעʼתƣϵһԼģҪúоһΪ뿪޷ˡ
ɽɣҪһҹԱذ㻹ҪƸķ𣿡۾һֽҶˣܻʲôķԱΪذ۷ԱѣǺʦ£һҪɽ
֪ˣʦһֱڶ𡣡Ա˵ͷɽϵĺϵһʦ֣ڶ߷߲ƽء
ذʦ֣ɶ뿪Ա˵ҪƸΪķ۱ذŷߣơ
ԱѶˣҪʲôǶʺϼȥˡذҲŲʲôҾҪҪˣʲôС۸ԱͬŲںЩ
ذ֣صʦܣԱȻ빲ҲڱҪʱ򣬴ڱߣΪһߣӦ֪֮ʱļɽ
û磬ȷЩ̫ˡ
Աذ뿪ֱϥ붨ʼ״ֱ̬˶ɽϵĺϵϵҲ˼ҪԱ
ɽǿʼԴͷǿ֮
Լ֮ǰԱ޷䣬ڿҪ֪Ա첢ûʹĻʼķڵȫǾۣڵγɵġ
ص֮ΪʼĻʼ֮Ҫ֮ʵʱ֣Աɿʼ˼ԼתΪʼ֮Ŀܡ
Ա뷨̾Ϳʼðջʼ֮֮ʵ֮Ƶķ
ԱϵľһԱתķ޾澭ߣǳ뵽ԱԴȪ֮Уڡ֮Ա꣬ԴȪУԱԪӤ
󣬼̿ʼԱԪӤڻʼ֮ķ£ԱԪӤų£ʵϢ
ԱŸտʼ֮ԪӤߵĻʵϢǳⲻһܹٳɵķ
һҹʱǰĻԱϵ̾ḩĵǣֿʼˣֻΣעãΪǺܶ˵ĿⲻԾıԱ
ΪҪǣǶ֪ϣпˣչ֮صšգһλ令̵ʦȻֽѵԱ
ϵΪӦԼѳأǳ˽ԼѵԸ϶Ϊ˾ѵԱ
ϣ촨ѣ̫֣ԱʦܸëˡϵеԱģΪԱ̹ŹѾˣ벽Ҳ˵
ϵ£촨ѳĵıԱеսΣˡ
ȻһλƳİ׷ǣž֣Ȳ
촨ʦĵǣǳ˷ܵǶӣǺϣ촨ʦ֣Աѵһ١
촨ѣôǰˡϵ¶ɫЦŮ㱻ɱѵһûиӦô촨۾˺ϵһۡ촨ٺ֮ƣĽüУֱ˫ޣͦεıһ˫
ǿ۵ѾԱѡ
Ѿɽȥôڡ촨˫Ŀһ۵ֻһۣԱϵ֮ͷըѿ
ԱľԪˣԱԪеѪѪѪɫ۶ĵ
ϻ˵Աȡ̹ŹǿƵͺôҪս𣿡
̹ŹۼʼԼ⣬׸յɱ¾˷ɢ
촨ɫһǡ̹ŵ۱
촨ѣԱҵĹͣҲҵʦܡϣ㿴ҵϣʹ˰֣ҪսϵãҸӡ촨˫Ŀһգջƻ˵ĵơ
ԱĬĽ̹ŹջǬ䣬֮еش̹֮ŹĴָ̼յļԱɲǴֻ֮ʱ̹Ź
СӣΪϷʱŹ㡣򣬳Ҿͷһ촨俴Ա


ڰ˰ʮ 
촨Ļ˰вҲʵ˵仰
һӽۼһ֣ܵס̹ŵ۱ѹ촨ҲǼΪ̣ԼŮҪ͵ϮԱԱķˣҲҪԱͷϣҪԱԶ֮С
Ա촨Ĭ˼ֻƾ촨ϵ벽ۣ˼䡣ɣͬʱ벽ۡңĵֻ̻Щĵ̾˭֪ô
һɣ촨һǿ۵вԱȴЭ̫Ҫܱ
ȷܷϵңƴһҲƴųɵҸƴ𣿡Ա촨£ƽ˵̹ŹԱڽаǿ۵ĵû̹Ź˵ƴǿ۾ųɵԱܻᱻǿһɱ
һ֪Ŀ֮ͽ촨ŭЦû뵽ԼвûЧԱвˡԱ̹Źһָܽѹɷĩ
ô˵Ҳ˵ģŮΪʲôˣĵǣҪ˻̣Ҫ֮Уֻս֮ǰһһȺ汳ˡԱɱ¾ĮĵӼѲӣԣ޷᲻ϧһնЩĵǡ
ĵǣԱ̺ɱ¾Į£ɴ𺮲Աķǵ̫ǿķ񣬺롣
촨ѣЩ飬Ӧȵϵ촨ûϵ䶢Աû̹ŵ۱ţʲôǡ
һͣ۱սɱ㡣ԱӦ촨ͫ΢ƻǿĵڱǣԱĻ̼
촨ѣѵҪɽع𣿡ϵƣ˷ϣ촨Աпսս
촨΢ЦܺãþûϷ˵ˡϷ㣬Ҹʱȥ֮նɱ㡣
ãһսԱӦսСŮĿ촨ҲϣŹô
ӽԺ󣬵ڰˡǰ̫ˣˣκ鶼ҪҵֵϰߣֻһмʥˡԾĲ֮ƽʱ촨϶ޱȣǽԱ˼˸ı䡣
ʲô˼㲻𣿡۾޹촨һȻ촨ŮôܳΪһҪ˱֮ˡ˵㣬͸ֽԷϵնɱһ̶ôļѣ㶼ҪԼȥɸ𡣡
ôˣұģɲҵģС˺ε촨ָԱһһ㽫ɱˣСꡣ㱻һСһˣҪΪ֣Ϊ޹ˡԾҼסˣӽҲԸκεˣ˶ôҶֱܴ֡ܣһɱĵˣ
Ҫɱˣ㶼ְôίʵҲ֣ºһ㱨𡣡촨Įޱȵ˦ǣϵУתȥҽ׷գչ֮أԺκ˶Ҫң
촨һգۼ䣬ʧ˵ǰϵĵǣ촨Ļˡ֪촨̸Եˣ촨ȴһ̬ҪֹֻͣΪþı仯̫ˡ
ءҵҪˡϲˡ̣޵Ҫޣһ˵ĽȥԱ촨Ҫݵģھ˿εءԱ쵰ɨǣùˣʧȥ˸أҺ㣬Զĺ㣬ԶԭġС涵ĿߣɫԵǣǿҵı
С˵ߣԱһȻ޲ңԭ²ԭңʲôϵԸ޾ͺޣԭ¾Ͳԭ£ֻϣԶһޣӰңҵʱܱ󣬲ܱˡ
ԱĻһƬŭĵУͬһʡޣ
СˣĿߣȴĮĻشԱĮһӾˡ
ءԱ쵰ҾҪޡҾҪ޷ˣ춯أлص
Ավֱ촨ԱѾ޷ɽԼ֪ɽߺϵ
׼˺ʦ㣨ʦãԱ̤ԵǣȿֺĽкģΧм䡣
춯صľԱ̤ŵһͣ˿
ôˣĿܺҪͣҪһЩʱ䡣ԱϾ޺аЦҲŲҪ޸쵰ܻĺԱȥᾧ䵽ϵߵʦ֣ʱ䲻ˡһصطҽɽһЩ㡣
áϵ˵ͷǳϣЩ뿪һ־磬ı֣޹⡣촨ıŮ϶þȥħ˼ʡ
Աϵ뿪ˣĵ֮ءĵǣڰοţܴľ
ֹͣһֱصĺʤģԱ׼ڰԷģһҪӱŬһҪΪԱĸҪδԱڽ¡
ϵԱ뵽ʱչҡ
һ޴ĵңϡҩĵζͼοСҵм䣬һεĵ¯ڶε¯֮ԣа˸̬ҩ
¯棬һγɵ磬Ϲ˵
ʦ֣ûп㻹һʦĲãޱĽϵܱ¶
ϵϴԱҲıĲ֣ȻԱ¶ܵġ
ٺ٣ϵ޷ʦܵķᲢۡϵֻƳһЩǧ񵤶ѡϵһ֣֮ǽϣȡһ
ϵĶ¿ڴ򿪣һ˲䱬
ԱǷùҵˣǳʲôֻĹЧ
ǧ꣬ҪȥȻ¡ʱʦֿ϶һˣ½֪Ա𶯵ĵ컬࣬ϵ񵤣ɲǷӿʳõġΪ粻ﵽʥ޷˵һ˲䣬񵤸ըѪϵһ֮ɫǲһǲܷˡԱĺıЩźϵ˵ĻԪӽɿݵǿߣƴȥؾҪȡҩ
ǧ񵤣ԱƳԪήǿȥѰǿʦ


ڰ˰ʮ 
ϵ·µԱ˼תһžӨ͸·ʯһĵҩһУ΢ЦԱһ񵤵ĹЧ
ԱûгɵĽӹ񵤣񵤣һ֮ҩԱڵΪ磬ԺķֱⵤҩжԱҲ£ΪùңѪҵһЩ·ԶԿ
Ա񵤷еʦ֣ɱŶˡ
Ǻǣû¡ˣһϵ΢ЦԱûгɵҪ񵤣𽥲ɣģижԱڸ֮ĹϵгԱҲǸϵʦֵܡԱΣ⡣
Աûж˵ֱ񵤡
һ壬̱ڳʵԱڵıԴ֮Ա𾪵ĸţԴ֮Ḷ́񵤣治˵Ԫڶ̶ʱ֮ڣǧꡣ
ôϵƵ񵤣԰ɣϵһ΢Цʦ֣Ҫȥ񵤣϶£ԪݽߵǹԱ̾ޱȵϵһȻ΢Цмֵãϵ񵤣ϵҲֻҪϵɽ̾¡
ʦ˵Ϊ磬һȻ¡Ա޺ϵ䲻Ŀźϵʦ֣벽ۣΪǲȥά˼˼ͳȨٶôΣգ֪𣿡
ϵԣһȻҡͷϵĮ飬ǲɴۣ޷߳򣡡
˶٣ϵһΪ֪ءһ벽ۼ޷뿪򡣱Ҫ֤ɵۣ߳ȥ
ļٵģʦ֣Ҫǿ뿪򣬻ᷢʲô飿Ա̫ţϵ仰۵˶ô벽ȴˣ
ϵǿ뿪֮Уд֮ɱϵ֪Ա̫ţܹȽ
һǧ꣬ͼ뿪֮дڵ֮նɱϵһ£ǿ˵
ԱһΪΣ֮а벽۷Ҫ֤ɵ۲ܳȥ
ڵԵйϵһ̤ۼԵ֪޷ȡԵΪۣͽԵԼϵ˵ҲǷǳѰɽԭ򡣡
ɽʲôϵԱ㵵Уҹϵش󡣡ϵɽ֮ԵͨعˣǾпܣͨЩ뿪ɽϵ˵еĿԱԱʦܣԼʯɽġô
ԱͷЦ⵱Ȼû⣬Ҫлʦָ˵ءĻ棬赣촨׷ɱˡ
ϵҡͷԱʦܣ㻹ҪСһЩ˵δ֮ڣ촨Ѿͻ֤ɵۣʱĴͻǳΣա
£ԼΪһۼٻԼԼħġԱѾ޵Уʱ촨ѿܾͲںԼĲýˡϵͬҡͷԱһЦʦַģҸұ֤촨ѻǵԼ
ϵֵĿԱһᣬϾЦȻԱʦѾгϵҾͲϹˡʦֵһףԱʦܣüʯϵġɽ״̬
ףʲôףԱһ˲䣬˺ϵһ񵤵Ŀģ̸з棬ǺоġԣԱʼװͿˡ
ϵƵ񵤣ԱʦܾãһſԻϵЦеʵԱװһȵıʦ֣Ҫ񵤸ôҲȱ˵ĶˡҸɵʥȻûǿһ
˵䣬ԱȡŨ֮ʥ
ϵӦԱʥйŵ鲻һͣеòҪˡ
Աϵѿˣʥʦ֣ʦֵܣӦչˡȻҲҪ񵤣ǺʦƵ񵤣϶õϵĵطһ񵤣ʦΪΣ
һ񵤡ϵڳ鴤û뵽Լ񵤣Ȼ˲ֵǮ
ʦ־òֵãǾˡԱһȻıϵƳ˵֣ڵѪԱûʥǴһ񵤻ġ
ԱӿˣǲҪ񵤣ǺҪ񵤵ģ񵤿Ľݽȥ񵤵Ļָϵ۵һ񵤻һġ˭֪ʦôʵϣˡ
ʦ֣ҪԱѹ˷ܵʵ񵤲ôƵģҸʮ񵤣ϵһ۵ıʦָҾſ񵤾ͺãҸղѾһţҲϡԱȡЩȥ˵ϵ˵ʲôأ㻹һϵˣѵϵҲҪʦֵ֮䣬Ҫô
ϵ֮ǰϣ̽ȡʮÿһ֮Уֻһ񵤡ԱʦܣϣұܣҪй¶񵤳򡣡
һġҲȥԱͷǺãɣԱʦܣʯϵһ֮еɽǲҪҵɽϵȡʯݹԱԱͷǬ֮ȡһѪһɱǿķʦ͸ʦַˡ
ϵ˺ˬԱԸԼ˺ϵҪϵһѪԴƽ
ǺǣϵҪķôϵЦŽӹѪǼʶԱģʲôֻҪԱ֣֮¡
ʦ֣ҪСŷӰ벽۵ѹܵ۵ѹܾȺʦΣ֮СԱ֣˵ۼƵķϵһԱͷϵͶлԱʦˡϵľãһʦá
Աûȥϵ̾ԺɽĴڣġ˼ʯ֮С
ɽǴߵɽϵ߶ʯ֮УȥġõɽǸͦΣѩɽ֮ˣҪѰɽ
ԱʦܣĲ֪һʲôط𣿡ϵޱȵʵҪ֪ʲôطҲͻصȥôԱһįھ֪ԼĵطҲԭȥˣ˵һĵı֮ءеĻ䶼ıѹ


ڰ˰ʮ ͨ
ϵʾ׵ĵ˵ͷԱʦܣһ͸ļ䣬ӦɽڡҪȫңȥʶ
źϵĻԱüͷϵͶԵûдﵽźϵĵز⼸벽ۿֵĺܲ졣
ԱʦܣҪϵҾ˺㡣ҲûϵҪĶʼ޷ȥҲȥȾָϵ֪ԱйǣǷǳϣ֪ɽڡԱվͽȥʱ䣬Ҳ޷Աĸ顣
ðɣһԴʥ㲻ҪȥһܻܿԷϮԱǵ˵ͷ
Աϵ˵Աʶ֮Уһصİ벽ӡǣؼʱ̣ܴ߶ӡȥʶ֮еģκ
Աʦܣ̫лˣϵжһͿ£ԼҪǺܾá
ôлңͽĹЧ񵤣͵ΣԱЦеĿĵϵһԱʦһҩϵͷԱʦֵģôġ
ǾͿʼɡԱ΢Цĵͷϥڵϵϵ˵ͷҵķ֮󣬶ԱʦܣҪмǣҪңһҪң͸ļ䣬ȥ׷Ѱɽλá
İɣһȫϡֻǺʦ֣ͨҵļ䣬ȥѰҵɽλڼʱ򣬿ɲߣûɽӡǡԱɻͨһԶʱݻ䣬ȥѰҼ֮д̫֮ԶҪĵҲԽ󡣡ϵû˵ʦôԱžԱϵϵܣڸԱʦܣҪԱʦȫĵĸϣԱʦһҪұܡԱʦ軳ɣҲˣõǶ֮ǰһصطֵġ
ԭˣʦַģҾ͸¶ܸ֪Ա֣صͷһ̣Ա뵽֮Уǰ֮Уѹħ壬֮ˡ
Щѹ֮У϶֮ˣϵͨǳпǴѹ֮лȡȻԱȥƣɲúϵ֪Ѿ֪еܡ
УΪʲôѹôǿߣеʲôܣԱʡ
лԱʦ⣬ǿʼɡϵĵãʼԱ񣬸Ӵʦ㣬ҪҰѹأúʦ֪ʼɭ޵ܡ
ӴԱʦ֣ʼѾΪأˣαҰæ
ӵĻԱһȻʼΪˣԱһֱûĪĴô˵Աʼ飬
ԱԺеĻʼ鷢֮⣬̼ɢһɭ޵Żʼ仯Ҳı̬һ
áʼԱ˷ܸС
ȻãˡӻӦԱûȥӦӣûҪʼˣⱾ̫аһֺܷëûڽԼɹˡ
ϵʼˣԪڳϣϵӽֿڵ֮Աźϵӽ֮뵽ǹ֮еŮ顣֪ǷԪشҪȥ
֮ϵԪ嵽ԱϣûгԱڣһֹصڹԱԺУɽļ䡣
УԱصڴļԱԼҲ¾һЩȥһԺµһɽƣһγֳ
һ̣ԱΪԼصɽ
һĻԱΪ𾪣ΪصˣɽүүһڵĹͨɽµ顣
үүжүүеӳ֣໥Ц֣ھͨʻڸ֣Աеͽһ޷һжǼֻıһʮ꣬ѵûһ飿
Ա֮ʱļѾˡүү뵽ɽ֮Уһһ޴οǽϵԹ֮ͼϡ
ͼϣƵħǸԱ̵ӡΪԱһȥϮԣĶүүӳȥġ
һαͨŻ׹ɽļ䣬Ա赣ıʬϮҲҪԹ֮ͼԣһԱĺϸһһħͼϣһ𿴣Ǽ޴֡
ĹԱĬ֣ˣûȥ⼸޴Թ֮ͼûз֣Щͼγˣ𾪵֡
Աһû뿪磬ûȥĴ½Ϊһʥ˼ߣ㷢⼸֣Ҳʲô𶯡ʱԱɡڣԱĿʼˣȴ⼸֡
Ĺⲻ˵ɻ
ԱҪȥĸϸʱ̣ԺڻطŵļʧˡԱϵĺϵԪߣϵǳϥأڷ޴ġ
Ա۾ѵͽˣܶλɽλã
ϵڲʱ޷Ա𡣹һʱ󣬺ϵƣ۾
ʦ֣û°ɣԱĵʵû£ֻû뵽ԱʦֻܲǼɽķʽɽϵЩõԱεٺ٣ûа취ұ˸ˡ
һɽ˭ϵûԱĽͣüͷҵĶүүΪһƽˣǰЩ꣬Ҳŷ֣дʦԱԼ˵еʦ˵ˣȥǸ򣬶ֻˣϵԱͷҷӡ˼ݱһɽС
ɱԱʦܣһҪϵɱϵɱڵΪʲôҪɱԱɻޱȵǳпܣ֪ɽһЩأҪȻ뵽ɽԵĵطһصأ֪ھˣ޷ֵġϵϳɱ⡣
ھֱͨɽûʲôھԱãȻˣͨصͼЩͼʲôھ
ϵͳһпھԱʦܣ㲻֪һʦ϶֪ˣûлԣ֪ʲô
ԱĬˣ֮ʲôǵãѯʶүүүүҲʲôû˵˿ɽ飬ķǳ򵥡
ԱʦܣһҪϵɱʦϵޱȵȻҷӡҲɱϾʮ꣡ԱȻܾԱûа취ԿʦѹɱʦˣȴȥܻڣҸıˣʦĹ͡


ڰ˰ʮ Ѱ
ϵڵɱ޷ֹͣϵĵйԱʦ²֣ôϵӡʦĵطϵȥɱ
ʦôвôԱڵѪգڵѹǳ⣬Ϊʲôϵ˼ȵҪɱʦ
֪ɽһЩܣܴȥԻԱʦһҪϵӡĵطϵǳȵĿԱҡͷʦ֣ҲԸ㣬ʦӡĵطǷӡǵۼ֮󣬲Ǵ۸޷俪ǸӡǼ벽۲뿪ôȥɱ
ۼ֮ԱʦܣڿЦôôܻеۼ֮󣿡ϵŵӡʦ֮꣬Ůʦӡˡַӡعӡһļ벽ۣ޷˳Աϵ޷ŵŮԱʦܣҺ㡣
ʯ˵ġԱҺϵҪʯ
ϵʯԱܿԱġڼݱսʦļ䣬úϵۿ
ʦܻţһǳ󣬲̫áϵһλ벽ۣ͸ʯġĳȥжԱ˵֮٣Ҳܷʱӡʦ󣬾Բܷӡ벽۵ǿ
һꡣԱͷϵȻҡͷԱʦܣһ󷨣ֻ꣬£̫߿һĵӲף֪ɽھ֮ˣֽܹġ
ʲôʦֽܷ󣿡Աˡ
ĵ϶޷ֽ⣬ֻе֮ƣȴ޷֮ķӡͺױƵ߳͵ԱǲĶ亰֮꣬㵱굽ʲôӡʦַӡܹӡã
֮ƿз˳ѺֻƾԱüʯġļ䳡Ʋôණ
ô˵ֻǽ֮Ʒӡʦܺܿ󣿡Աɵȥѹ˵İ벽ˣܱһ֮ƣǳˡţ֮ѹʦһꡣ֮˵Ϊ㲻ףɽھϵ̾Աʦܣ㲻عˣϵԼȥ׷ɱѾıһЩĶ
֮ϵ˲ţʩչĵ֮޷ӡʦһ꣬ܲˬ˵ɽĿھʲô˵ô¶䣬һô
ϵ֮һۣܲӵ˵˾䣬㲻
ɶϼһ㿴ң֮걻ŭˡ
һ꣬Ҫϵô𣿡ϵߵ֮ҪԱһֽģӰץסӡ޷
ʦ֣αظһ궷죿ղʩչͨûȷɽʲôط
ϵ¶һɫϵʧˣûֱ̽ɽλáϵԱʦܵļһɽıڻ֮ͼԡԱѣ뵽ɽڵ򣬾̸ܹӦĴڡ
˵ϵ˻Ա񣬼ϵֵͣȻأ𣿡
ȻϵԱʦܣȥѰҵɽϵԱˣѰ£
ʦ֣˵ѰҸûдʱգȥ޷ȥѰɽҾҵɽҲܴĻԱһЦҡͷúϵǲͶҽһϰɽͦΣߴأôյˣ
ԱĻúϵһͣǲҽˣɽ˵վյģҪɽƿأôƼλ벽۵ƿշߣ
ʦ֣лᣬһѰɽټʱһӡʱԼûа취ع顣ԱοɴۣôѰɽϵ̾һ˵ϡ
ԱûмοĬһվšһ벽ʧ̬ѾǰοĻܽ顣
֮УԱû¶棬ϵ̸֮˺ܶ飬һζԱΪҪ̸ԱӺϵҵ˺֮ܶ·е
Ըһλ벽۽κ߶֮õĺ¡Ϊۼվڶ˵ˣܿԭ
ʮչᣬԱҪ뿪򡣺ϵҲûгΪҪ飬ҪԱȥ졣
һδԱͲǹһˡذ֮⣬ԶľλĵӶųɽɽ½ҲԱߡ
ʮʥɵĶ飬ǼöС֮УûӵôʥˡΪҪǣ֮У۷ʥˡ
뿪򲻾ãԱͣ۵˶ͣ
λѣѾ뿪һ꣬ǾҪСүߣСүıʿˡνʿҪȫҵָһǴһ򣬲Υ뷴𣿡Աߣѵɱ޹ҲҪִôΪͣԶĵܵ׵ߵȻҪȻôǱʿԱĮĶǵһˣ̬ȣҪȻһֱӷϵΪ
ңǷŭĵɴ۾йʥƵԱ֣һУǵʲôңСүԶһһ֮Уܾټңұ֤ӽԺ󣬽һƽͨˡ
ǷŭҪ֣һ뵽Ŀ£ûͷȥԱ֮УѾԱնɱ顣
ԱֻһԶġֻҪһıʿ㲻ǵˣֻǵĽѡɱˣȴǱӲҪǱǻѡսԼ½ӲܺãҪľǡҲһ֣û߱ɱ޹˵ı̬뷨һΣм˿ԻŻص޷֤ԣǿҵͬʦֵܣȥ˻üԱ˵仰ʱĿһֱھϡ
һǿ۵ŮҪǸԼսˣ鷳ʹˣԱɲǿ۽ƴϣԼ뿪ȥһʥ˳
ԶĵǣǻеԼĴͬţ㲻Ҫ˵Щϻˡ֪Ա仰ǳ˵ģȻЩ£ľԱԱҪ뿪ͲԱԸ
ǶôڲȥˣɾûлˡԱ˾һʵԣǵ뷨½˴ӦǺãȻѾѡҾͲΪǣǾͳ۶һпѪսǣԱһﾪ˵


ڰ˰ʮ 
Աһ˵뿼ǵʱ䣬˸ֱʩչʱת֮˲ԽʮǧݺἸٵ˼ԥݽ֮
һήɽɽϴݲɽʯܴ΢һ㣬һʯѣɽѺۡ
Ավһήɽɽ壬żݷڹ顣
ԱԺУݻ飬ԱüĴγϸСΣʼݻصľŹ֡
ҪԱۣ½ˣԱ¶ľŹ֣˻ΪԱմȾصϢ
֮꣬ҪιһˣԻŹ񣬿Աܴ߶ȥӦԼҪ֪顣֮ˡ
Ҫѧ˾Źܹ֮ˡ̰֮˵ˣԱջĻ
飬ҲҪˣѰҳ⸽ûǿߴôԱüĴϣԱûѧŹ֮޷ٿġ飬æ
ûжֻһ飬ܹĶ
ɶ񣡡ԱΪԺջ飬̫ջˡ
Ҫŭʱ߶飬ݼԼҵĴ֮Լ͸һӰӣԱߡ
ãݼԼҵĴݣʦڲڼݱԱԵԱĻ֮ǳջԱҲң˵ǵܹ֮ѹʦһ꣬Ϳ϶ѹһꡣ
֮꣬Ҳ㣬һ飬޷ԣԱʲô飿
֮ʱûܿ׵Ĺ澵ʦϣԱͳԵԱĻòˬ֮ĬˣԱܷӡʦ֮ĹϸյĴսҲˡƿ׵ʦ
ѵʦĳ˵֮ƣѾˣ֮Ƭ֮󣬲૳Ҫĵʱ䣬Ժͼ̨һ£֪ˡԱߴٴԵãһ£ʦ١֮ģӰӣԱ֣ͼ̨ܿ˳
Ա˺󣬸֮㹻ݿ϶
СҲ̲סʵԱ˭ϸղ¶ľŸʲô
֮ꡣԱָŴ߶ͼ̨֮˵˾飬ǾͱˣҲ˵
ߣ˵Ͳ˵ʲô˲ġ̡
Ա㲻ҪȥɽؾľַôôҪȥ۶ˣ۲ĿԱԱͳɽؾַеѺܰȫڵ۶뼽ݵȴѪ֮УҪǡ
Ҫ̹һ忪սɫУҲҵͬȥ
һңͱҪҵǲҪȥǶȥԱǿƵԱ˼Ѿˡ̹һ˿϶Ĺȡ彫Ҫʧȥ˼ͳȨ޷ıʵ£ԼȥҲҲ׼ҵͬȥۼޱȵĵͺԱ۶۵ۣ˼ôֻԼһĶֵأ߸߹Ŀ˼Ѫɺӣ˥䣿Ƕ壬峹˥ˣûпǹպ󻹻᲻ڣ
ʲôˣҷǳʱҪȥӢôҿҪǰɣԱŵ۵ĻԱıػһ£ûб¶˽ҡǾͲҪϻذ뿪˱ҪСүȥ۶
ԱҲȥȡһҪҾѣսôԱ䶢ۣ˼Ѳ࣬һ빲ͬ飬֡
ԱǶԶһ㣬㲻ܴȥĿ˪Ҫȥ۶ɱҡ
ذһԳĬ½磬Ҳ첻ԣ۵ķӦ˼ң֪ԱҪȥĵ۶ôա
ۣ㲻Ҫҳ֡ԱڼĮ̹Ź
Ա㲻ı⣬ͶְɡҲĿţǵͬţԨۼᶨޱȵԱɱǿɱۣҸһʱ䣬ȥݻԥݿһڻ˵Ļ
Ա뽫֧ȥ۶۾ǺãǶߣһ֮ңԱ⻰Ǽ٣̲סʵȻġԱͷǲڶԣһ뿪Ѿ޷ѹжԱɱ⣬Ҫȥйһ¡
ߣҪﰭҵۡϣǻ֮ĸԸȥ۶Ա½ȥ
ڶ뿪½˽ߡ
½ûжذҪУԱͻȻذۣ뿪֮󣬿Բûҡ
һҲ㺦ҵͬš»ذ˴
½ûжҡŻβһֱ֮߶ĺͼ̨
ôߣԱ½ΪʲôҪûиԶģҲûһֻҪȥɽؾľַɶԼ޹ء½񵭶ԱЩˣȷ޷½ֻһҪȥɽؾľַѡ
ͼ̨ɢĹâڽʧͼ̨ɻԱ֮еƿ֮ĬķɵԱߡ
ôԱ֮Ĭ˲õĸо
Ҵˣʦˣڵ۶֮ƵԱѾµһЩ֤֮ʵĻû̫ѯʵԼأж˻ţ
ԼҵûݳиݹڼԼҵһ顣֮Ƶ˵ԱüͷԼңͱˣɱĽ̹һˡڹݣԱģ԰һսݡ
ȻԱڵļԼҵˣˡԩԱļ䣬ںѪҲǼԼҵˡҲ׹ȹϣԼңռ
Ա˵ļԼҵˣӦȥݣȥ۶֪֮Լҵˣʲôطҿ϶ȥݡϧ㶼޷ǵλãټһݣҶ޷ڶʱ䣬ҵԼ֮˶صĵطֻȥ۶۶֮ǲı䣬ҲעǴĻǿ߾ս֮ءԱԱһľҺ𾪡Ҵδ㻹δĴĴ֮п֮ѣֻǲΪ׸壬ĻҵĽҲ⣬̹һ廹ˣҶˣǳΪ˼ͳߣҿ϶ǵһͨˡԱȻƼҪңȱסʱ˵ĻҪ飬󡣡֮֮꣬ҸȣǸӢֻۣһıս֣ҪƴһεСආ޷ᲢۡԱ΢


ڰ˰ʮ ʦ
ܸܲıսֻ֣Ҫһűģ֤һӢۡ仰˵Ϸǳʣʵһϸˡ֮괫ԵԱĬû֮ôΰҪȥ۶ȷǲϣͳȨʧϣĻʳԼеʥ̹ŹܹսӰ죬޷Ӱս֣ҲϣܹĿȳ
ǳпܱͳελĲ£ԱϣĿԩսһ壬һ֮ϿɵǿʡĿս۶罫ȳɳպս̹һ˵ǿߣס˼
ΪҪǣԱѾĿ񵱳ֵ֪ܣҪս¸ı䲻һ˿Ķ
֮꣬˵½ˣڿ˼Ĳ״󣬻᲻ĸԸĸȥ۶Ա뵽ԼŵһǾλʥˣҪĸԸĳȥ۶󣬽һɷǳսĴڡ
Ҫȥ˼伲࣬Ĵѣŭȥս֮ˡ뷨ǳĺãҾջʧܡ֮ǳԱ˼ԱжĽ
Ϊʲôһʧܣ½Ҳ壬Լɱ¾ѵǵľһ㲨ûУԱ޷֮Ʋ⻰
ذˣԶһĵǣǺܿǵһ뿪򣬵һνӴ䡣䣬İģȥܿһ֪˼Ŀ£޷Ϊս˼֮Ҫǿ϶ԥȥսַѡ
֮ĻԱڴĿʼ䵭ǹֹˡ
ȥΧһĽΣҶȥ۶Աģ뷨
֮ûмӦԱԱȵһյĽȵµһĵ
ڳչҫ£ۣذ½˶һһȫµУĵǣߵһҪԱ
Ϊ̫Աһ˹üͷ۾
ԱҸġһֹ㣬ĵȥ۶֮괫ԵԱɫصۣ½ˣԸ֮Ļ΢΢ȭʵôһ֮УʲôǷԸһȥ۶
ǲȥ۶ֱӿڵû㣬ҵıʿǡһôʲôʲôԱĿ۵ϣһ˼Ǻ˽ģȥܿһ죬Ȼǲı̬ȣԱܷŭ
½翪˵ʦ֣ǵĴô˵Ǿô
ô˵ǾôȥǾȥ𣿡Ա϶¶ʧ֮飬ˣǺĮı飬Աž
ԱĻ½磬ǵ˵ıǳѿһԱǲұ¶еĲ
ԱΪǡʲô飬ٶȳҸ޻˵Ҫ⣬ֻһսԱ۸˻Ҫˣ񱩵ۡ
ۺܹĵͷһ٣Խ⣬Ըⲻֵ򡣡
Ա̹ŹĶ֣۱Ȼܡںܹû׼֡
Ϊʲôѵûп嵽Σʱ̣嶼ڡʱ򣬺ų˼ĵǣȴȥԼһһΣ峹Ϊū۵壬ǻ᲻ڣԱʵһƢ𱬵ʥˣԱȻɱȴԱʣߵߣˣֲ˼ķˡʲôϵ벻עǷˣ޷Ӱ쵽ԣΪʲôҪЩˣΪʲôҪڣ
ԱĿһнʵʵɱ¾ϢǣʥɱӿȻΪԼġˡ˼壬ƽСɫ֮ӣ˼ĶۻӲݡ
ãǳãһ򣬾Լĸˡھɱ㣬ġˡǲǱƽļһڣԱûѹסԪеѪӿѪɫƷڵĳѪܡ
ž
һصĶһȶ֣һƽǸڵϡ
Ϊһ˵ĳ֣Աɱûз
ʦܣ̫ˡ˼ߣǲӻ̫ˣذΪذȶ֣Ǹһƴڵϡ
ذʦ֣˵ʵҳԵЩƽˣôһ
ǾĲϴѾȥˣҲҪ衣
ذѿתɱޱߵԱԱѣ㲻Ҫʦһ뿪˼䡣кܶ鲻ףౣ
ԱעŲذֵĺܼʱ޷ɱı䲻ʲôһҪȥ۶
ԱеɱҡҾȥ۶ǻȥˣԱͺ
ƣԱһѪҪɱˡ
ذȴϳԱѣ֣ʦȥҴһǲ
ذʦ֣ҲҪ档ҲţҶɱҡذģ޷⣬Ļﷴˡ
ذ۵ɫˣһ軵ĺӣȻȥŭԱԱʦ촨ʦҵɱһʥ
ԱеɱѾ˼㣬ֻԱûж֡ΪԱԺеĽӷŭˣϢĴԱԺзԶ
ٴγֵʱһɫɴƿն
ӻ˶ʷˣƿնֱ֣һǡ
ذķӦɿ죬һƿǣһӭ˽ӵϸơ
ӵûиذԾһΪͻȻӿֳһڴ̬еۼӿֱӽذֱ۸ѹȥ
ڴ̬ĵҪѹذذ·ԱѪЧڷֻذûܲ˲ѹ
ԱʦܣҰѵ£㻹㻭ķʧЧӵ˸ı䣬ڶʷ˵֮
ʦ㣬ҵˣԼѵˡԱ˵ͷѾ֣ѵˣǲֵͣģȻĲȥܣ̬ĵѹذǣĵ߸ǬҪնɱǡ
ǾޱȵĴ߶
ԱȻһʦ㣬һֱߣһһλۼо֮Уۣ½𾪵ʱʧȥ˷Ӧ


ڰ˰ʮ ǿѹ
ӼȻ֣ͺֵͣ˼ǿԶݵĵκιǵۼҲˡ
ȷ𣿡䵭ɴ´ֽ֣һ̬ۣӲ£µйĵ
⾹Ȼǵۼһճɵĵ۱
ƣӵֳӣһְͷϵϡ
ˣ
޾ɱ¾֮ϯķ
ۣ½˽ԱѹѪڵϣĵ۱֮£Ա⡣ҿɽӵľĶӣӵ
һԱȻڹ֮⣬ûܵ˺ˡ
۱˼ռĿֲ͡ǵʢĵطû֧̫ãͱˡ
˲䱻ѹ˶֮£ޱȣѿ
ĶǡˡôŲأɨ۵ˣǱһȺļһŭˡ
λѡû˵Լǡˡᣬ˺ʦܡۺ𾪣ǴʱΣڵϦܲ͡
ղŵĻҶˡԼ仰˼Ķ֮ӣЩ˼ĶۻҽܻҪɱһɱ֮ӣǷ˼ۻͬɱ˵ӺҲǷֶġֻǶԸԼһЩԱԵˣܷУҪԱ
Ļ˼ҪǿѣֻǸղŵĻֱ̫ף֪οˡ
ӵĿҲصϣʱǱӵɱ¾ƸѪĿ䵭һĻᣬǷжԼʦܵĻ
ǺܽܿΪеǰ벽ڶ࣬ԱԱɱڳһ벽ۼŮˡеĽѹһ㲻ʣˡ
벽۵˭
ҡԸжԼһԱȥ۶ǼѵĿ˵
ܺãǾȷһպٸҸʦܽа壬һֱջضӣ½˵ʦжԼˣڿһ񡣲ʦܵˣվ
վҪ˵һ֣ս۵ĲסۣƺҪնɱ
ʦ㣬ɱԱæȥ
ʦԣҪնɱʦ飬һҹϵӿֱӽ۶˳ȥ
޷ıͶȥ֪˺δ
½磬˱סˣԱһʦ̫Եˡʦеһƴ
۶ȥ󣬽ۿ½˵ͺȵҪվ𣿡
£˭վǱһԱûվϣվԱԵʦ㣬Ǹնɱˡ
ûվǺãûվԺͶʵ㣬ʦʴȣϲҿûԣܶණΪֱ𣬱ʲô򵥡ӵĻԱһˡӵĻ̫ˣʴȣϲʲôϵ
Աʦ㣬˵һôãôûз֣һϲʴȵأ̲֮סԵԱԶԣԼ޷ƭԼһʴˡ
ԱʦǱ㶮¶ˡЩˣǽѷʥˣҪлǸܣΨǿѹ֮ӡ
ҲˣǷʦˡ
Աǲж壬ԸƵ֣˿
ǿ½˺ԱԶɽ̸Ƭֱ̣ƮȻȥȻǽӵαװع鵽ԱԺеĻʼ֮С
ӣлˡԱлǺǣôıƺôϲҷʦˡӵƤЦʦ㣬ʦܶлˡԱĿڵǺǣлʦ㣬ȻҪ㡣Цʦ㣬һȥ۶׶༪١ؼʱ̣ɵóҡôǿսȴϰԱơ
һ̬Ӧģؼʱ̣һְ㡣
лʦ㡣Ա֪Ϊʲôһ̬ҪԼܴӦѵ׷ϸڡ
ӵǿƣ½磬ǵû˷˼ڸԱнۣӲ֪˺ηǸ޷Ա̸ϻˡ
ذԱ̫ϤҲ˵ϻ
ˣʱ۶ˡһʤܣǶԱվںɽϣԥݣ۶ңԶԱ˵ֻһ˲顣
ǹϵͳ˼䣬ϵһսԱҪȥһսһ
½磬ǵ˳ĬǿûԱΪս˼ڵ˼ܳءԱȥһ֮УǿȫѪǳرѪɺӡֱ˼䣬ǵ
ԱȡѪ½˵ʮʥǷΪѪɱ¾ΪѡһҸǵı֮
½ûԥģÿѡһԱľǷǴҶ֤飬Ϊû˼ʶѪ½ȼʵǿʥˣͽСǣЩʵСʥˣֻܴѪѡ
½ûвѡԱʣµѪ½
½ӹѪʥʥô
½Ļһʯӳǣ½˵Уʥȫпɱʥ˵Ŀܡ
뼸ʥˣж¶⶯֮ɫ
ذ˼ʦ⶯æ½ĻԱûпʥİգôܸǣ
ذĻˮǼ˻ȵС
½Ŀذô֪ܿʥ
ôղԱѵʦ㹥֮ʱ·ԱѻƵѪͷӳ˵Աʦ£·ϵѪ˲ʧЧˡذϸ˵Ǽ˲֪еҪϮԱղ
Աתֹǵ˶ذ˵ذѣҺܺ·ϻƹѪһӣɣ㲻Ҫȥ۶ս
ҼȻѾͲȥԱԸ˻ȥϣܽʦ÷ŻȥذҡͷûܶˣҺܷŭ˭뿪֮ǰԱ˾һλǿۣ˭ţ
ԱĻþǵзѾ˸ŭˣǽԵģܿս
ԱѡذҪȰ˵ԱִϵذѣҾһӣ뿪㻹뿪Աֻܴһȥ۶ˡ


ڰ˰ʮ ٳ
ԥݣ۶
ǴĻʳĵ۶һʳͬʱҲͳλĴ½ƿ˼֡彨Ĺˣ彨ɶ˳ˡͽͳλĴ½壬Ϊū۵塣
Σ£ĻĻͼ̫ϻƹضĻͼĻʳľӣҪڵ۶ʳǾս̹һˣ
ԥ̹һ˵ļл£Ѿ޳ǿأǿԥݵ֮սС
̹һ˻Ҫ̬ϵս׷̫ǿ̹һ·ɱ۶ʳǽ£û˹һˡս̫ˣֲ̫һʱ̹һĴ½˶Ҫ
䣬䣬䣡
۶ʳ֮УĻ֮£ִƳ֮
ϵƤɿݣһ̾ϵǿʥ˳أλǧȱʡǴĻĵ̣Σʱ̣Ļ岻ò̾Ҫ廤һսˡ
Ļͼΰλ档Ļͼݣλչص棬һ֮УҲֻһڡ
ɡλУϵĲ񷿪ڵĻͼվΪصλ棬嶼֣֮Ϊˣͼòλ棬λΪս
ͼ㲻ǣԼҲˡ֮УܸӦ˥ܣѾһϵս١Ĳ棬ΣĻ֮У֮˺٣ĲȴǴָ֡
Ĳһ˸еǻս
ô˵彫޷ͳ˼ˣĻͼɫһֽ֣Ҳ뵽ϾĻʳѾʧˣеĽִΧ£۶ʳǼпս
˼ˣҲ޷ݳ̫Ķ쳣Ҳ쳣лбԸıһнݲʲôĲĻͼĲ⻰һƶһ棬ô˵ǻϣӮһսģ
޲֪Ĳ̾ڻʹʵ֮Уͷ׷ĿŹڵϵĿȭͺĿҲ۸𣿡
ĿڵĲ۸ʡ󸸻ʶ׼ÿ
޵ˣҪʶô޶׼ҪڱϿʲô֣Цİ׷裬ɽѣĻʳҪս֮ʱصӣȴҪʲô
֪Ŀ㺣ʼնûȥôòһ˺ӡΣ֮ʱ˺
ͬˣ飬Ժʷ齫μءһλʵųܣ¹Ƽͨ
ʣȫԸĿû˵ģڿսڼĿûҪȥֻԼİŮᡣȻûȥӡַӡͽҪʱǬ֮У޷
ĶҩڶʱڶĵҪ
飡
ҪƣҪ㻹˼Ҫ޹ȥụ̆һƽŭʣ粻׼Ҿ͹ԶĿᶨƵӣɱ㣡ʧȥǣԾһĿϡ
ֻ۷ɱĿġĿûзһϡĿѪֹڵϣûϢ
ޡɱ˿Ѫ֣͵૳
ĿѪǱ飬ʱһˡĿûѾ۷ʥˣ˲֮һЩءܹġ
ʣлȫĿ񸴻ˣͷϵ˿ڻָˣ֮Ѫȴûиɿݡ
ڷ㶵ĿĻָ˿û߱ɱӡĿĻȴŭȼգŭޣʲôʱͬȥˣ
ϣǶлɱĿĿѾȥڿ˼ɵȥԼҪ顣ĿվΪϵĿʲô˼ǰȥŭĿѾһҲϱءĿ˵꣬תߡ
ĿѾߵʵſڣŭɳȥӣȻʱҪߣųɱ㣡
ˣ
Ŀϵʥӿֱӱѹ޷ˣĿҪԼʱѾڵˡ
Ѿսڵ۶ʳǣṶ͵ĻȥҪã
Ŀ仰ͷҲصȥĿߺһĽʵ֮еȫãһֱŭӣӡ
ʵ̫࣬Ůǣ˼ƲԶ˵صĶĻʳǶ׼Լĺ·ɲͷĻϣŰɱ
ǰλ˼ȥɽؾ̹ŵ۱˭֪һȥֻӻ趼ûлıҲʧˡ
ʼĿûλĿĻʳͷĿȴóҪ飬ͬ⡣쳣ڣΪʲôҪǲȥɽؾ޷λҪΪĩʵۡ

ڵ۶ʳǵ棬ռ˻ǣ񣬵ȴѵƳʱ
Ҷ㣬˵Աô޵ļҶߣһսףӢΰԱ϶𾪵ĺ֣Ϊعļ̫ӣ
Ҳ֪᲻Ǿ㷭˼䣬Ҳҳɱ᰽㸴𡣡ҶɱеҶ㸺ҵҪԶ֣᰽㱨𡣡޾عԱɶļһŮ洴˶޷޷ȥӡ˵һȺδİ벽ˡ
Ҷҡͷᣬ㲻ԱĶ֣֮ñܿ
Ҷ㣬ΪʲôһֱãҲԱĶ֡ʹøʵɡ᲻˵ʵҶûнᵱ˵̫ӣ޾弧
ܣִܱôҪǵĲǶԸԱҪӦս޲ʤ̹һ塣ǹԥݱĳǳأһ˶ûʧء޴Ĳ࣬ѵǣһеĿ£һֱţ˼ļüҶ뼧ִֹͣ˼䡣
бùڣ̹һ壬ҲǵĶ֡˼䣬ضᱻͳΡƨǰùøλڵİ벽ǰ̹һԱӳǵģǲ˼ˡҶԼҲġ
Ǻǣǽǻ˵ԱҵͽܣҿɲŶ¶׵ݣһЦ


ڰ˰ʮһ Ѫ۶ʳ
紵۶ʳпĽ޵ľջɢ㡣һλս׵ǿи۶ʳǣǹճ̵Цݵ۶Ǿ彫һУ˼ĵط
ߣ˽˭ҳһսͺ۶ʳ˵۶ʳ֮⡣ڵ۶ʳظǿ߶С
һ˸ҽа۶ʳǵĴĻ壿ԱĿһпԿ͸ԴĹңӰ
̹һҪʲôѵҪڵ۶ʳǵ棬ҶüǿҪƣġԶе
ƣ̹һ̫ˣ˼ʳôе۱ڵġѵĵ۱ôߵ
Ľ֮õ۶ʳǵƣ۶ʳۣ۶ʳڵǣѾսľĹűջ
а嵽ſˣȥնɱ̫ϻŭҪȥɱУʮıչѾͻͽΪ۷ʥˡ
һսҪɱƣȥնĻͼѵλ֮еĲվ棬ųûжãȱ֣ɣ΢ϸѷĻͼҲڣĲسǶţҪսһսһ̹һ֮ˣǿһ̹һ嵽ʲô֮
棬СġĻͼȡԯ佻ĲصĲûȥԯͳԯֻһǲÿ˶ԯȥսҪʵ̹һ֮˶Ծһ׶
ĩĲѾ嵽۶ʳ֮⣬ʹеӻģ۶ʳȴûеӻĲظðճһսҲǼҪġ
ĻûôȻһͷӶҶսĲشӻʹ֮мٶɱӵٺ٣ͷӶ޷ܣ㻹ʲôʸĻǿ߶ԾĲؼٶûͣЪı׷ǹճ

Ĳһ֣ǴĻ洫
Ĳе׷ǹױȵսǿʥ˵ϢĲǿйһصڷڣ趯ǹ仯
һ̬𩣬Ҫɱ
ٺ٣ôҾնϻ壡ûжκαӰȥȻһȭҪıɢ
׷ǹӰ֮Уһǹţս׷⣬׷ǹȫй
ϼһе㱾£ңҪץס׷ǹȻʩչ̹һĹؾѸٳ嵽Ĳߣһǹͱ϶µĽĲӲգ˵۶ʳǵĳǽϣ
ʥѪɽɱسǱʿ۶ǽϵʥ֮󣬶ΪĲصѪ޷֧ſ
Ĳˣ֮ûʩչֻһУɱ˵۶ʳ֮ϡ
һĻֲ̫һǹһλǿʥˣ֮֮޷ʩչĵ̫£̫η塣
ÿµ̹һ壡üͷһ˲⡣
Ҷ뼧ᶼûгղһĻ̫𺳡Ȼ޵£ǿ̹һ֮ˣǵһ˲䣬˶á
Աߣذ½磬½ۿԾ̣½֮ÿֲķսףףΪʲôۻֹˡ
ذĬһֱ̹һж£ڿ̫֪ˡ̹һˣ̫ˣͬʥˣһһмʥˣȴһǹһλǿʥˡ֮Ҫǳһλۼ޵У
½ɫѿҲףΪʲôʦֲϧԱҪ۶̹һΪˡ̫£
ôˣ̹һû֮ô£ֻҪܿƱԴͿս̹һˡԱ϶¶½磬ذ½˳㲻ôҸ˽ô½Сүɽؾʱ򣬾͸̹һ˽ˡԱذһ˼ıԱѣ̹һĽ֣
ȻֹֻҸǽֹҲǽֹΪ֤̹һĿ£ŻСүСүǶԿ̹һģǵҪȥԸˡ̹һˣսԱ¶ʦҲ̹һ彻ֹԱѣһʵʱսôذ׷ʵǰˡԱܼ˵һǻųɽؾ
ʦֵֶˣڻеս̹һˣ½üͷԱĿᶨʱ䣬СүŤתս֣վɱ̹һˣĸսƽ֡
ΪΣڲ֣½翴ԶаʮʱҪһĻûս̹һǿߣûУһս޷ȥͽ̹һɲֻһˡԱ̾
桭ĺ뱯Ĳ澹ȻһǹڳǽϣԽܣĪ
ž
ָһҪ̹һ֮ʬΣ
ȥսĻͼۿѣߵҪԯȥնɱˡ
ĲɫʱòסͳͼǶ嶯
˶٣Ĳʦ㿴̹һûУ
ϣѾ۳̹һޣǿϵսסƵսףնɱ̹һ֮ˡޱȣۣ÷ʦʦˣص˴Ļʳ֮УɼĵλָˣֳΪ˴Ļصʦ
ҪսףĻͼ͵Ҫһս֤ʦҪһս޳ȥһսĻͼʦҡͷͼϣҪ֤ս׵ƽ֮ܶõۼʵ⣬Ҫ
ͼһսĲͳ棬һҪԯҪȻҲͬȥսĻͼȡԯĲȻҡͷӣĻ壬Σաԯ̣һҪ֣ǰʹãñʿɥʧ
ͼܽˡĻͼ
λϱ£أǲҹγȥ֤ս׵ķʦʦĻõɫѿʱò˵ʦʵĻѾûй
ʲôҸµĹǶŪôʦһ㵱Ūˣ޵ĿԱԱδŭԱˣʦ¶Ź֮ɫûϵԱС


ڰ˰ʮ ʥҫʳ
ĻͼɫΪѿôĻʵۣԼĶӶ̵ãȻҪˣȥĿ
һɬʣҲ֪Ŀȥʲôطˣʧˡ
̫ϻ⻰ü޻˵ȥˣôʧ٣
ĲһֵֻޣĿ񵽵ȥˣ֮䷢ʲô
Ĳָ㱣ɫޱȵĿӣȥˣҪᣡ
˭Ĳƽ͵ʵ޵ӡĿϲŮˡݺݵĲջָĬˡ
Ļͼϼѿȥ޽ĿҪնһ
ǣȥץɫͬѿĵͷĻٻ֮ôܳһ֮ˣ
̫ϻʣȥˣѾսʦͻȻս˶ֵĿʦʦָ⣬ܿ۶ǵ
ʱԻĳ֮Уһ磬ϴָĿ֮Уڸš
ͨϲɱ֮𩶢ƽ͵ĿĿһΪսĿΪսƾһ۷ʥˣͻɽһ㣬ֱĿκεķսҪֱ룬ֱնˣһ֪ôļһ
Ŀ˫Ŀڱ仯һһֻ֮ʵչ֣شҪҪֻء
ûֹͣ壬˷ܺãһʣӵһܡûе̹
̫ǿƣ˫ĳص򣬴ֻͬʱѾĿ˫ָҪĿ۾
ԪӤϴĿĺһЩ룬ڵľŸԪӤɳھۺش˫ָ
ٺ٣ҪֻأҾȥֻأ˫Ŀһ䣬˸ĿһɫʣҲۣҪֻصɱĿ
ͬһʱ̣ǿƵ˾ŸԪӤۼشɱ
ͬʣķսңһ䡣
ĿľŸԪӤɵĴƣ̼䱻߽⣬ϵս֮⣬һɱ֮ûܵ˿˺ĿԪӤشع鵽ڣĿѪֻ֮⣬޾ͷڱףļڲϡ
ոڰĻû𣿾ȻĿսⲻǱСүôԱۿѣ޷ȥȡǹתΪԵ۵ĵģǹΪǿʥ֮

ǹƿգն𩣡
¸£һС͵ϮңôûлͷҪնɱĿ񣬶ʰ͵Ϯ֮ˡ
ǹƿննȷ޷˵սױ𩣬ǹҪԸģǹضѪ
ѪԱ߶ǿƱܵһѪɫ޿ײ룬̵ġֱӽԸĿֻ֮Ƶ
ľޱȵģҼȥ׷ɱĿתѪǹ˫ڸɨܣѰ͵Ϯߡ
Աˣ۶ʳǵ棬˫ɫùãڿЦôǹйǿʥ˼ģԱѵѾǿʥˣôľ룬ܹӦǹ
һ˼ΨܻƳʥſƵ̹һ֮˵ֻ֮ơǳ϶ùãΪʲô˿϶ƳԱҲпǱ˻ƵİҶҲţԱڳ֡Աڳ֣ҪɱĵˣɳҲ̫ˡ
СӼҶϷɳŵ۶ʳϿգѪԱľ
һţعʱһ۷СӡѾԼķģͻƵ˷۷徳硣̫̾һѡĴˣĺܳɫ
ùãɱ᰽֣ĴˣɲƫȥˣԱͣúΣա
Ҫ֪꼧Υ棬̫һһȺҲ
ٺ٣ͽܣҽУҵȻҪġ΢ЦùãͽܣǶ̫һĴˡմѪ㲻̻ҪɱġҶҲѵ¶΢ЦԱմ֮˵ѪǺγմˣ˵Ѫ
˶٣ڼ뼧Ҷǵ£̾ϢϧˣԱվվҵĶ棬սһս
Ļ뼧ҶŰСŤͷż䣬Ů˵Ļš
Сתͷһ֣СץĲǺܲͬ
ſ㸧ģСٺ٣仹ûʲôޣҲܸġɲССͷ­йâѪڴԱһս֤
Ļ֮УĲĿɴ˭ڳ־Ŀ񣿡
Ŀʲôʱʵǿʥˣɵ̹һ֮õĲǿʥʦĿ¶ɫʦ̻ԱɷѹѪȻϳˣԼ̸ԱķǺȻ˼ʧˣ޷ƳõɷѹѪѪôģ
ԼĺͽԱƣ˻ƣʦеʵĻͼĿ˼ʶ
ʦҲͨ㿴ʥĲͳʵʥʦ۲һ֮϶˵ʱʦҲųˡѪԱƵĿܣɲԱпܳΪʥʦУԱһ˼Ĺ¶ڻţֻΪˣڡ
ĪԱ˵ģһ֮е˻ˣʦ˼أڿɲԣܻԱˡ
ʥ˼侹Ȼʥʦս벽۵ĴڣҪĿ𣿡ĲĲĻ˳ĿתĿԻĳʥʦҪĿ϶ΪĿûվ
˭ڱ͵ϮҹɨķͺѪΣУ͸Ȼ̹мơ
СүɲҪ͵ϮСүҪĸһսԱ̤նѪѪɫ··ɷѪɫƵĳ£Աħһ㣬īǳϹе۾


ڰ˰ʮ ˭ˣ˭ūţ
ѪҫʳǣѪ·ԱһĻ̫ޣʶԱĹ𺳡Щˣѻǵˣ޲̾ڣԱЩ꾪˵ĳɳ
ѾǿˣҶ˫Ŀ΢УüͷεѹԱĳɳ̫죬նԷҡˡ
ɶļһ̫Ҫùʳȥնῴŵ۶ʳϿգâҫ۵Ա޲ýԷʬΡ
ھô佫Ŀջأ򼧶ɫѿҡͷô̫ӣʲôҾ£
Ȼ㲻ΪҪùȥɱɱᰣҪΪ᰸𣬾͸Լ֣Ҫ˵ѵ᲻ҪҶ廰ᣬҪùʳϳ֡ҵģһɱ
ǺǣҶġЦĿĿеԱ޷뼧Ҷеૣ𩣬Անɱɣ

ԱϳԱ
ԭ˵ôϤĻͼһȻıԱȻʥʦ΢ĺһ޷ŵһ̾ǲջؼԼҵıȨɼԼҵġ˵ַҪԱ˳֣޷άڵľ档̹һУǼԼ֮ˡԼػ֮
Լңǡɬ
ҪջؼԼҵıȨŲԡüԼҵıȨ̫ʢڼݸʵۣѾ޷ơ¼ԼһջᷴѡʵûдֻҲûϵ˻ճȹ̵Ľɽ֧顣
ԼңһδʣȴĻʳ֮صӢۣľߣǷǳӹ޵ҲעһӶ޷ϴѵ۵㡣ʷҵıʷ棬Ź
ڲ˵ЩʱֻҪԼңڱҴĻ壬ǾǻҪۿԱ̹һ֮˵ĶԾѰ̹һ֮˵ԱķЧ̹һ֮ܵвĲʵʦҪעȥ۲ƽս׵ķĲתͷʦʦѾ𾪵޷û뵽ѪԱһ֮ıˣƻ껻׼֮ˣɲҪԱΪ޷ԸˣĻȥ᣿ȥ֤۵
ʦôˣ˵֮𣿡Ĳʦһ֮ɫûлعһʦĲлѣϣԲұʥʦˡ
ȷᡣĲͷԻеԱҲɸ̾һ䣬ԹӢ۳꣬ˡ
棬һ㶼ϡ񶨵
Աĸȥսֲ̹һ֮ˣ½𾪵Ŀ̤ѪԱ
Ҹʦ촨ʦа塣οȥսһ̹һʥˣ½ȻԱûнӴ̫֪࣬ԱһˣҪȻҽа벽ۡ
Ҫ̹ŵ۱Ҳȥս̹һ֮ˡǴۣ˭ܵסȫյĵ۱һ
ʦ˵Ҫȫյĵ۱Ҳ̹һ֮ˡԸذԱᶯõ۱
õ۱³ղŵһʥһ
ϣԱϣɡ
һֱĬľСˣͻȻڵԱĵΪһʱְʦ㡣
½ɨǣһ۵ǿԺǲ˵ڸȥս̹һ֮ˣΪе۱ʦıӻҪ֪̹һ˲ֻһҲе۱Ҳڵۼÿ˶ȥһս٣û
ɽҿǣȥ֮һúʦͷŭ½ԱԱʦ۸ˣɽ޶ǽ޷ˡ
ʵʵ˵Ҫȥ˵Щʲôҵ顣½мһ˵İͷ
ǷŭȭҪ½֣½סǺʦܣҪʲô֪ɽ֣Ҫʲô𷣣
ҹʲô𷣣ҾҪѵһ£һǿŵޡʶ˭ˣ˭ūţʮܺã½ſ½ŭЦڱ仯һ¶캮ĵ
𡭡
½Х죬۷ʥ˵Ϣڸı䣬Ļϴܶǿʥ˵ѹй
½ˣѾֳǿ״̬˫ϵָףȫʮ
ɽҪʲô½ɫĵǰѾǿʥ˵컢ѹ޷ҿڱѪˡ
ɽ⣬˭ŷޣ˭Ҫɱ𣬱ɱ˭½ɱ޾ĵͺҪȻһɱ
ң½ŭޱȣ
½ֻǸңѾж˲Х֮Ҫ½硣
ذʱ½ǰ·ǵѪ߶½նǿʥΡ
½ͣ½Ųذɽ㲻Ҫ嶯
ֻԱƵķ½ȡˣԱƵķ÷½һȡ
ǣ˼æȡ˸Եķ½Ϊ쭣Ҫɱ½ǣȫûϵ顣ǿ棬ɽҲıǡ
ģһȺ쵰˭СүķڶСү˭Сү㣬ûпСүҪս𣿡ԱӦذ߶ѪջͨѪԱļΪͻأ½½˶ɵĿ۶ʳǵϣԱڸţûлͷǡ
СүˡеķСүƣСүʧЧǾ͵ʧЧɲԱһͨذϵѪ˲ʧЧˡ
ذ·ϵѪʧЧˣ½ǿʥ֮ѹˡ
ǲа߶еѪҲţԱܿҴ߶ɱҵޣ
ô߶Ѫ˿ûκεķӦ
½һ۵۶ʳϵԱѪǿʥ˵Ϣֱ߿ذ½˾롣
ذʦ֣ΪʲôҴ߶Ƿŭĺ޲˺еķ
ǣҪ£ҪȻһҲס㡣ذǵ۾˵ذѾʼʦһЩذͬ½ɱǣһʦְֵ
˿Զ˵½ֿ˿ŵԱһŷ֣ǺкöˣƽʱûҪ֣ŭʱǶܱ˾㤵


ڰ˰ʮ Ϯ
۶ʳǵϣԱɫڱ仯ԭ㣬㺦ҳǰ
ٺ٣˭ˣԱ΢ЦץסǹСүղѾ˵ˣҲģҪһ
ˣ磬˺ˡҾ㸴𡣡˫ݻֻصҪеԸԱ
ԱǰѪɷʢڷֻֻ֮ƣͬһʱ̣ʼѪɫƹ𩡣
ԱĲٿ£Ѫĵ̹ѪƣԱԿֻأնһеĵ۾̹һ֮˶ս֮ʱֿ̽ģ̹һתƱԴһ̹̹֮϶Сġ
ֻ֮ƣ̹ѪƵĹԣ̼ͱ̣ͺղĿֻ֮һ
̹㾹Ȼܸ̹
һ̣ȷţһвеķ̺̹Ƴ̹ˣԱһɶ࣬𩾪𾪡
ٺ٣СүǷʸһսˣԱЦеʩչʱ˲֮Ŀ󣬻ƣҪ֮ʱϮˡ
Աʱ˲֮죬һǿѪһӾͳ嵽ĿߣƵĿ˳
ͬʱԱת۶ʹĻͼǶսôȻĿԾ̹һ֮ˣҪô
Աܴ󣬴ķĻҪȹ۲Ļ壬ûս̹һˡ˭֪һĻǿʥ˺Ŀͳսļƻˡ
ոڰټһĻʹûһôԱû˻Ӧ̲סԱˡѾʾѡĿԱڵѣΪʲôԱһʹ㵵ĿŻУ׷ɣƵĿ
ĿֻؽеıԴ֮Ա֣Դ֮
ĿûлӦΪʲôѣԱȴ뵽ˣ֮ʱ̽ĹĿܡ
ʵֻҪ˻ţϣڡԱȡһȡһϢ񵤣䰴ĿУ˵ĳĻ
Ŀ㱼񵤣⿰Ȳҩ񵤣Ŀ
ԱĿſת𩣬Ƚ̹Ѫ̹ѪƶԾ໥š
ѹ֣ԭһСѡս׵Ѫ
ҿɲֻΪĿ壬ҪϣҲԹۡԱԼܸıĽô𩳰ЦԱֳǹһ޷ıĽ֣һ׳ԼԸʿһѪս񷣬ΪɱһƬء
˵úãĿޣ񵤵ָ˹
ԱĻĿѪڷڣ
ΪʲôùҿǽǸġԱͷԵĿ𱸵¹֣ĿΪһЦҵ˼ЩԱȡһѪһĿŷѹңҪѰս׵޷ƵսףǸûʤĻᡣ
ĿӹѪλĹȡԱԱΪʲôҪðվң
ǺǣⲻǷϻСӣҲĿΪƹλ˭֪ܳԱЦҲҪλþͽȥĻʳƮҡҶ᲻λѾ޷ıˡĿ³ʵԵ˭ԱװͿĿɫܿᶨҸʵӣİŮˡ
˵仰Ŀޱˣһֱѹеʯͷûжκ߹ղŲȥĿ˼˱仯޷ȥҪԼ֪õĴڡ
һĿ֣Υ׵ŮˣһλŮӡһҪٱһԱ֪飬ûбֵ̫ȡ
ԱķӦ뻰ĿΪж飬˵󣬻Ͽ˽Ἣ١ԱһΨһѵķӦˡ
Աû̫ķӦΪԱǰ䣬ܿû˻ʵ֪ۡܶʵȢǧٸӣӵǴӡⲻò˵ǼΪп顣
޷ľ綾ûа취㳩ˡĿȻߺߣˣȥǲܵ¸һ𣿡Ѫĸ£ߵ˾ԱǳĵطܷŭԱĿȻĴڣ졣
ԱֳֹĿ˵뿪˵ء
һԸĿղŲһУԱһ˲Ķ֡
ҪԱİ취һ޷ʩչԱҡͷĿûм֣ûзɻػʹ˵۶ʳ֮⣬Ա
Ļʹ֮УŭĿȻǴô
´ԼղѾ˵ˣѾѡǲԼɴĻˡĻͼúܲ
ɫҰף֪˵ЩʲôáԱղµı֣ôĻļʵ۶¶ϣ֮ɫϣԱܵס̹һϮסĻʳ
ԣղԱĻ壬ǶûʲôӦ
ʦԱеĹϣһֱУ㶼֪𣿡
ʦĻɫӲҰףĻͼڵûĻʳڵĻͽλĿ񡣡
ϵԼĵλһĻͼҪλ֮˵֣Ͳɫķ̫Ƕ裬ҪλҲֻᴫ
裬ǻߵΪ˴ĻδΪ˴ĻʳĴҪλĿǻˡĻͼǿƶ۵һͨˣʲôƷʸ̳лλһƽӹʱ̣ǿӲ
ΪһֵֻŮˣбҪ˷ŭô˵Ů˶㶾ˣ㻹ʲôĻͼ޲Ŀǰʲô׵طһλʥʦ㹻ǻΪʵˡ
ŭ侲۾ɨÿһˣƽߵһҪλǿΪôĻĽɽ֧顣ȴҪǣλʱڣ̩񰲣ΪɹϵļѡйġἽԼұȨˣҲޣ̫ϻڹעûдĶҪãֻϧ޴ʱǿ޷֣֫޵Ľɽλκһˣʱøã


ڰ˰ʮ ս
ݵĻĻͼĬΪ˵١ĹҺֻܰϧʱ˲ã̹һ壬ǿ޷Կĵˡ˭Ҫ˵Щ
йĻʵۣܹסĻʳȻʷٵıĲǹ׶۵˵ղһѾľĲĻбݣ޿κΡĿһӣ߳һλܴս̹һ֮˵ʥʦ־£ıˡ
νʱӢۣƼʻᣬĻʳ㵹֮ʱ˭Ӣۡ
ĳգҪȥһսսɳ뿪ȥأӤ뿪ζҪסĻѪѪܶϾĲһϵ潻ĳհüүүҳȥһսɡ
Уǧ꣬޵ֻʣ°겻ˣһս˶ҪȰ˵Ȱ˵ɱ⣡ĲԵϣڲҪǳȥսλԱѣ̹һ岻ַʦԻԱʥʦսʤһ̹һ֮ˡ϶ΪĻս̹һ壬Ŀûлعʹսʤ֮󣬺ֱܻܿȥĲƽ˵ĻİȣҪһˣһսµĵǣһĻĵ̡

Ա㼴Ǹ̹ΣעҪӦѪĸţѪ̹Ѫƣ̺̹̹΢Ƶսףȥ˺ı塣
Աŵ飬еǹǿʥϢ½תΪʥ
𩣬ĶԾſʼҾҪնɱһλ̹һ֮ˣƵ̹һ֮޷նɱĴսǡԱǹնؾɱ¾˲䱩ǡ
ԱѾնĵ۾֮ƣĿǰʩչǿ۾

վԱĿ̫һ
ҶеɱڣԱʱ̫¡۽٣ɱ¾ƣǰµ̬ǲò𣬸ȥսǸʵۣĶأİȻ˹Ŀ
ۣѾעԱ˿Աıģɢɱ¾ƣùʲˣһλ
۲֣۵Ĵˡܿ침ʾ˹Ϲź֮ɫ
ܸӦԱϵƱ仯ߵߺߣ㻹ôûбͬķŪ߻ħ
㣬㣬ûʲôʧҺȡ̹һսϣȫҡԱѾʩչ֮۶ʳܵȫԱȥǱӻʳǵʥ֮Ҳȥ
СƵķ޷ҵս׵ģƽԱʩչ֮ʱѾջѪû˸ŵٶȷɿ죬ҪսԱ
ֻأնһУ
Աʱյı仯ѾԤϵϮ·ߣʩչնɱУڿһбԴƣڶս׵ķԴƵҪҳⱾԴƵȥ
Ա˫̺۾֮Ƶ⣬ҫϣս̺ķֽ֮صıԴһʱ̽
ȥ𩷢Ա˫̺⣬Աа취ԿսףȽһԱǣ
նһУԱеǹһǹͱڵʯ䣬һǹͱս׵м䣬һ͹Ļľ
䣡
ʥսʥһڵ۶ʳǵϿյһ쭷磬ֲֿ£Ƶ۶ʳǵʥ޾ݣ޹֮˲
쭷УԱȳǰͷѪɳԹǱˡҿѪԱػסԴҪȻԴᱻֱӴ򱬡
Ա˵һĻڰе䡣ʥʦ̹һһͨʥ˵Ķ֣ⳡսǸûʤô
ȥӰǰһ̣𾪵ķ֣𩱻һǹԴԱĳǹ˿̴С
⡭ôܣһĻˣϵս޷Ƶ̹һһ·ɱ۶ʳǵԭ򡣸ղҲʶˣսֽܷһλǿʥ˵һǹһλϻ塣
Ѿ޵еսףƵʵ̫𾪣̫š
ԱƵսף½ɴ۾޷Լġ
ǣѾ𾪵޷ԱΪͬȺܶ˻ȴǿƵһǹƵսסֵֻһ㣬ԱҪɱǣ練Ƶġ
ս׵ؿڵĻľĲۻ軨۾֮Уй޾⡣
ʥʦսһǹƵսףѷ𺳵ˡ
ʦҡͷԱսףûж÷ǷĶս
ûж÷ô˵ͬҲƵսףǵȷƵսףҪԱɣѡʦĬһᣬſڵһ֮ɫֻҪƵͺãǾսʤ̹һϣˡ
֮УĻǣ¶˷֮ɫʦĬţøӵԻԱֻǼδԼ֮Ѿǿһ޷ƵĵزʦѹǿһǹƵսףµӢˣȴһ޷˵ĳɾ͸С
Աһָһָı˵һսԱؽ£ʷᣬһүүҲǷǳοġ
̫һļ̳洫֮ˡ伤ᣬܿģĺܿġ
ߵ˵ı飬ȴѿ˼㡣ԱȻƵ޵еսףһǹ̹һ֮˶Уʵ̫£֣¶޷ʱڣƵսס
ΪҪǣԱûг֮ǰû֪ս׵ʲôطԱѰҳ㣬ɼĿֲ
͡пһѪһ̣֪ԼôͰˣԼսôͱԱһǹˡ
ѾΪԱͱսףͱ֮ʱѾѪ̹ķԪԪӤش
ôᡭôƵսף˫ĿѪѪʵû޵еսףκηġҵοսײȱģ⻤ľǺȥԣҲƵˣԱû¶ʤЦݣΪƵȱսףⲻܴĿԺܿƵȱսס
ңڸղţûѪıӻûƵս׵ĻľͻᱻԷɱڿûиĻˡ


ڰ˰ʮ ͼ
ʧԱĻشû⣬૵ľ㷢ս׵һЩ𡭡ҲӦʵ١
𩣬̫СӢˡҵʵȻƵ⻤ľѧն۾һƵ滤ľ˼ʮλ۵ۻѾȣⲻݺصĻĹʱˡԱЦʲôʱ޷ݺ¡Ա仰ſĴЦ
̹һ彫ݺ£һĻ޷ˣԱʩչʱ˲֮ǰǹʩչն죬նأնֻأܶᾫľС
Աһ̰ĵˣ㶼ҪҵˡҪҵľԼԪΪ̹һˣɱ
ͻȻ˼ǹѪ󱳲п죬Ѫޱȵɱһǰ˫ֽԱ˫ϡ
֮Ϊ֮ѪΪ䣬֮Ϊͼɱ֮Сޱȵ߶ԪϣѪڷڣһģȴ͸ͼ۳ΡڳԱ塣
նԱͬһʱҲƴ߶ն죬նأնֻصĵֻϧĵʩչһ룬Ϊӿļ֮
ҲԱԪӤܵشҪɱ̹һ֮˵Ŀ£Ҫһһ̹䣬ҹҹ޷ȶȹԪЦԪЦ󣬿ʼ뵽ַԱļͼС
һѩ˸ϱĳǹԼеļͼһŭ𩣬ôˣΪʲôҪýΪʲôҪԳս峤
һ磬ҪǶҪѾý޷ͷ޷ȥˡû縴𡭡ӲһҪ籨ѩޡԪʹ󺰣ձͼȫУȫȥ
һѩ˷ݶĻ֮ǿ˼ͼΧԱ
㣡һɱ죬һ޸УⲢ̹Ÿһı̹Ÿͺ͡
ԱջǹʬͬսףһջصǬ֮СϵѪɫԽԽŨң̹ѪڶԿͼ
λ˳ת﹧ϲˡܲһ⣬СүĲתɹԱ΢Цɱһˡ
ˣһݺݵĻش𣬶Ӷ޸ҲǺܿڵؾˡ
ٺ٣ҿɲǵĻôױɱģԱЦԱϢ뿪Ա˺ݻ
Աмһ˵Сү߾ߣסô
ҪϻɱӢˬѩֳ˫ѩҪ嶯ѾͼҪǰĻҪȥüͼͷţ۾֮У͸޾ɱ⣬ΪԱǺɷ֮һԱ֮ĨѪעԾ
ѩһĻǶ侲ԱѾмͼڣڹȥܲǣǳпܱͼˡ
ѩսͣԱɱ̫ˡüͼʰ㣬ҹҹĥһһ޷
Ա뷴˵ͼûáĻﻹûгڣͼͷĪʼϵ̹ѪƣҪ塣
Աʧɫתĵͺ㣡
ķƣھֹգԱϣԴͼͣ͡ϧֳԷǳʧܣͼ֮еһ޷ѵġɵԱƣ޷ȥɵ
ûʲôֹܹ̹䡣ԱűĥɣѩԱһǬ֮ȡѪͬһʱ̷ԴԿҪļͼ
Ѫ̹Ѫƣ޷ԿͼΪͼ̹Ѫƣ֦ͬͬ޷ӳǿս
ȴһ̱޹âӰ𺳵֧ſԱߵѪɫͼ
ԱԼͼЧջѪͬʱȡһԿͼ
ʥȡȻɵѹ֣ճһѹͼ֮ʱʦ𾪵ӶҪˡ
ԴӷؼĺȻʧʦΪɷѹѪʧȥЧڿԱıķʦͻȻһʤĸоͬʱʦһ̾˼
ϵЩʲôԱעһĹ¶ѣϵôܲ뷨ʦæͷֹÿµķӡεķǸԱԾĻпܻᱻֱַӷӡˡĳոпӢ۳갡ǵʮǰԱֻһмʦû뵽գۼ䣬ѾʥʦĻͼӸпǸԱһ𴳹ؾˡ
ҺĿԱãҪȻȻðһ֮Ҳ̾
˵ʦʦҪҲʥʦöð
ʦڨڨûлشȴڽͺϵȷʥʦʥʦϵͽϵ̳ģ
һüŭԿͼĵطԱӵķǿȻʱֵסͼ
һ磬㲻Ҫȥ֡ͼֻҪǱֱûʲôֹģҼͼ㹻ˣȻƵЩԱϡ
һ֮עԶԱ̹һҪ𣬽ˣĥ
Աͨǳ˶áԱûӶ뿪Ϊ֪Լ޷ѼͼԱּͼ˽ǳ֮ǽǿл𣬲ȻǻԶű֮˵ġ
ոڰ֮Сүһ취ôԸͼԱеƿȡ˳
ʲô취ͼ˽Ļûࡣ֮˵ԱĻ
ʵڲУҾ̹ŹԱûгֵۼûеۼ㶼޷̹Źķӡ⿪ô֮ѵԱˣûа취Ըͼˡ
Աɭ޵ķһԡԸаҪôӡҪôƿаħķ֮԰ҿõ֮СүԱһĶͷһ㽫֮ˡ
֮꣬˵Ա֮괫ȡ
ˣѾ֪ΣգҪԸôǿļ֮꣬ûаտɡ̰֮ٷϻܲɣһô֪Աȴߴ٣ѾӦͼǿˡ


ڰ˰ʮ սͼ
̰֮ӦˣҽһսԻʼһ֮
ʼҪʼʲôԱҲ֪֪ܵõʼܷӳǿսֱ̰֮ԵܹսԱûйãһ߶ʼһ֮
Ҫˡ֮һ֮ԱѨг˳ûԵ̬֣Աͷ
Ȼֻ֮Աܹǲö֪ġ
Ȼ䣬ԱͼƵѹȶʱ̣Աͷϵѿһο࣬ĴڣɭȻ֮޾Ļðż֮һаޡɡ
֮꣬Ȼٻ˺ɡԱǾ㵣ûһᱻɱҪ֪ԵĹΪˣɻľɡɱеĹǿʬĴڡ
ˣҽ뺵ڣЩ߶ʼҡ֮֮뵽ڣ֮ǵ顣
Աһ̴߶ʼ飬䷢ȥ֮ꡣ
˲䣬ԱϢٶȷı䣬ǰһɱ¾죬ħһ㡣ʱƵ˿һλõߣóϷ
ʼһ֮˲˶֮ڽʼ鷢֮
ã·ͼȥѹ̰֮ĶԱԱߣ̫ͼ¶ʼ֮Ϊһ㣬֮귢֮һ㡣
һ̫ͼ˿ҪƬضУɭҽ֮ĵ̫ͼ˺ѵ¶
ԱļͼͣƵѪɫڹ̫ͼ
αܶ˵ǵ֮Ŀ̰֮ͬʱɵıŵ˫֮ıԴƳͬʱ֮귢֮뼫֮У֮ʧģļͼɼ
ͼ֮Уһϥˣ۾ͷƺǻŵ̹
ԱƤż䲻ĸоͼĸٵص̹йϵɣ
װŪȥѹ֮ٿźɣ޾ļ֮ˣ̾ˡ
˭ðɣͻأ䣬ͼе۾ɹճն˺ɡ
أ𣬷磬ˮɵͺţʩչɭ޵еĶ־
ɭ޵Ķ־ǿǸɹⶨ־ˣɹնʱգӵгһƵ˵֮궨סա
꣡
һ죬ɱɹնأû֮ں֮У𣬾ܱ֤ɲ
ֻǺûסɹ⣬ɹնԱͽԱն֮
Σʱ̣Աȡ̹Ź̹Źڿٽ⣬Կȵɹ⡣
䣬䣬䡭
̹Źɹ۶ʳϿյգڶ˼տԳܵġ
̹𣿡Աֳ̹ŹĿתĶżͼϥϥϺᴩһ޸˫۷ɹˣһļΪ𶯣̲סʵ̹𣿣
һ˷Ž֣ʲôʱŶΪ֮ĿΪ˹ϵˣǿǺӵĸ
䶢żͼе̹ߵôּ̹֮õֶΣ
ĩգȥ۶ʳǸԱʵࡣ
Ҷ嵽ߣĸ첲סùãɲȥԱ
ûҪȥԱҪһ̹һļ֮ʲôءüùãԱڸ֮Ծô濴һܹߡҶסĸ첲ֵᷴӦסһֻ첲ùãɲܰǵĵˡ
¶Цõıſҵĸ첲ҪȥĻסҲûá

̹һ̫֮ˣɱ֮ʱõ˵ĿֲһһҪע⣬ڳɱ̹һ֮֮ǰҪǡĲȡ˽ѵó˾顣
ԱԳ׸յ̹ŵ۱ѾˡĳյͷĻͼԻеԱȻܹõ̹ŵ۱˵ܷҪ
֪̹һϵս㣬֪ɱ̹һ֮˵ĺôĲ񷵭Ȼ嶼ܵвʱ̣ܻȡ̹ŵ۱һĺϢһսֻҪûĻʳڣǾҪȥҴĻʳδҳļݺ̹ŵ۱
棬ݺ԰죬ѾսԼءѵһļݺѾĻµļݺóˡԱ˼Լҵã커۶̳֮мݺλȻôĲϳɾЦӢͶء˹ҪԱΪĻĺү˶֪ԼһҡԱµļݺȻ̹ŵ۱ȴǴĻʳĳӣҪҪ̹ŵ۱ģ۶λĻǾǲ֮ˡ
ĳգĻͼѷĺ˶Ĳ˼ǵ϶¶֮ɫ
ʦͷвˬӿȻԱҪɱԱԱˣֻһˣԱкܲˬ
ģϵôǰûз֣Ļ֮ʦа

̹һ֮ˣǺÿ¡ɱ֮󣬶ܷ½üעеļͼҪμסͼص֮󣬺úø˵һ˵̹һ顣
С˶УǼͼ۾ɹˣذѯʵذʦ֣̹ô
Ҳ֪ذ޷֪ǲ̹𣬿ͨһս̵ᵽ̹һǿ¡
ϣⲻ̹ҪȻԱͻˡС˵ǵʦãǻ˲źãǲϻص򡣡ֹǣעذüѵǲ˵עеԱԱһҪҪޱȣƽͷ֮ޡ

һ磬̹ôδ̹̲סʵҲ֪ûмʲôӡһϸżͼˣȷǲ̹
עżͼеˣü˼̹ƺǻĹʱ֤ۡ
ôҿŲ񰡣ѩü


ڰ˰ʮ ̫
̹һļˣҲǵһοͼˣ̹һ֮ʩչֽû˿Ƶġ
ԣ㲻̹̹ôܳΪͼһ֣ͼеûлػԱһЩ飬ͼ˽⣬Լжϡ
۱˭㶼Ҫͼеˣķ·ǻŵģȻվͼ֮˳
̹һֶι졣һĻԱòпһͼһĪУһӼͼ߳ˣԱֲսʤĸо
ɴԱͼ֮߳ǿ֮䣬Ҫɱˣɱҡ
֮۵̫ͼǿ֮Ҫͼ֮߳꣬
һֻаʬޣҲҪɣеľ޸һնɹʢնһ
֮ٻĺɣûдɹ⣬Ѿѿڣ֮Ҵˡ
ߵ̫ͼڼ߽⡣ɹǰһǶһ
ԱǰУԺеĵ֮괫֮꣬عɣܶԿġ
֮û˵ʲôһ֮ع鵽ԱԺС
ˣҪСģͼƺ̺֮ԱԺ󣬸ԱԤҲţԹͼ֮а취Գǲˣ
Աţͼ߳꣬ˡԹͼ̫࣬ԹͼֻԹܳ棬֮
䣡
ɹն̹Źγɵķϣ۵棬۶ʳϿյգڽһΪĺڶʳ·෿뽨˲촷ۡ
۶ʹûܵˣԯԯڿʼӻ۶ʹ븽ǡ
һ˲䣬ﾹȻ˵ս֮ǾµĶԿ˷ɢǿ߸ѹ¡
ÿµļͼˣĪ̹һĴۣĻʹУĲɫΪѿԹͼУܴ֮Ҳôڵġֻһǿġ̹һǿߵʦŷḻĶԿԹͼľ飬ķôĻľ
ʦƼͼİ취𣿡ĻͼĿʦ
ʦ˼һҡͷϵ֪ƽͼ
ʦûа취ƽͼôղ˵ͷͷǵƺƽ֮ĲĿĶʦϣϳûƽ֮ϳδ˴ڵͼʦĲӣһĲûм׷ʣԻеԱ̾ϣԱܹƵ⼽ͼ
ʦ̹ŹӻµԱеԱҵĺ㻹ǵүүĻƵͼкܶͼǷǳġ
ԱȻĲʦĶԻҲû˼ȥ˼ʦ˵ĻԱڶѪľű̫񽣣ںĳʵ£Ѿָյս
ѵ飬ʱشˣǾҿһûش£̫ǷܳȻܲܶԾˡԱתű̫񽣴г˳
̫һкȻֱͼ֮߳ꡣ
һУһλܻնɹĸˣȻű̫񽣷ĺȻˣޱȵĻع鵽˼ͼС
ٺ٣ȻˣνˣǼͼꡣԹ֮ȻԿԱ˷Ī̫ܹƼͼеġˡͼ
٣ߣԣУڣǰ̫ҾԽ󣬸ͼ
Աתԣű̫ҽһԱû˵пһаħ̫ҽ󣬿ǵһսʵˣ̫ҽ赣Էӳǿȡ˸̫֡ҾԽ
̫ۣкȻֱأزȻԹ˴֮úȻйпֲ֮ڼٻۡ
ٵˣ̫ҾԽ󣬸ͼԱӦµ֮ҼۼֱӴ߶̫ҾԽɱ˼ͼ
𡭡ǲģͼޱȣԷķӡ̫֮񽣷ĺȻʼѡ
ȻԣаħĿǡرԱľԿԹش̫ԼȻ̫ƣĽϣԸаħӵ޷ĵز
ͼ֮Уնɹ⡣ܶԿ۱ϧȴ̫ϴ͸˹ȥһ㶼û˵̫񽣡
һĻñޱȣ߶̫񽣶ܵԱ㶡ţԱ˶үү˵ͼĳѰ޵ġ
ԭˣͼеˣͲڣֻһġѣԱˣ׳Լϵ̹Źű̫񽣸ѹˡ
ͷԱȻ̹ŹȥѹˣԼͼɱ֮ľű̫񽣣еĹս֮˶޷⡣
ԱСͷô佹һ䡣
Ա̹Źӡ˾ű̫񽣣ѸϮ֮ҲɢΡԱĵǣԼ˼ͼ
ԱôذߵľС˾Ƕˣ̫񽣶Լͼо޴ԱȴԼ̹Źӡ̫񽣡Լ˼ͼ⿴ھС˵УһַˣҪɱľٶ
ԱǲǱͼԻǣذһĻҲɵһ
˫۷⣬˷֮ɫԱпţԱٷɿ㣬Ļɣ
ʦּ֮ͼǲԻ˵ǣʦѯʵϳ֪ʦ޷ƽĻӦһ䣬֪ԱĻƵͼİ취
ȻЩʦ޷ƽʦ𾪵޷ƽǡԱȻתȻķȻܹȻʦ޷⣬޷ס
Ҫ֪ȻһѾؼʧˡԺȻķʧȥЧתȻĻġ
Աϵ׷ʲôôԽԽүү͸أʦܻ֣̿ԱֳʵԽԽ˼޷ˡ
ѩԱͼˣԱ̫񽣲һ˼ͼЦǺǣԱȻţջԼ˼ͼ͸ñĥ
һ¶֮ɫȴüעһηͼԱв֮УΪԱܵ˼ͼĿơ
һзļ죬ڸˣûн̸̫֮ʱԱѾ嵽ͼߣһȭ˼ͼͼеġˡ˿ֲޱȵɹ⡣
ߣ֮ɣԿͿƵԱһ˵Ƶͼ֮һȭ˼ͼеġˡŷѪ̹Ѫƣͼ˺ѳޡ


ڰ˰ʮ ˼֮
ͼ˺գøΧ۵ǣĪ
Ҫ֪ͼ֮УСˡһĴڣս۵Ĵڣļ¿־壬̹һ岻սʤ˽ʹսˡʱǵ˼ܡ
ս׵ɱ̹һ֮ҪԵļͼƽ֮ȫԱһսڣ̹һĿֲظ½ǿ߶ģ̹һ֮˶ս
ԱһĻߡעеԱãһۣñ첲ļ뼧Ҷѿ
սڲ񷣬ƵΣ֮ʱԤеˣԱôС𾪸ԱţһԤԵĻ
ҶСͨСлҶҲܸӦüССԤԣʲô
СҡͷĬ߼Ҷ
ߣСǱػޣԽɱȴҡòҪǻңϸңԤȫʲôҶŭޱȵĶСػޣԴΪûȫҶҪʰˡ
ɱҾͶְɣɲ̰֮ͽ⣬ȻҵˣҲɱ㣬ͬҲˣСԿҪѡ˿ԱҶΪ˱ԱĿѡˡ
ߣҶϵйŭҪ֡
һֻӳҶðڵʲôأҪԱô
ùãػ޲ѵһЩǲˡҶŭƽСҵԼˣǲǲˣۿСС¼Ҷȴ¼䣬Ϊÿ뼧У޷뷴ġ
СͷҵˣЩ飬ʱܶ˵ɲһػޣܹʹΣյġ
ٺ٣ʲôرģһûܵصĲôҿǺþûгԹ⣬ҿɲ⿪硣䲦ŪԼָףΪĵһЦСе޾ûмֵ֣ս֣սڲ񷣬Ƶ֮ʱΪ˼֮ʡϣֻƣ飬޾½񳯹飬ʮ˭˶
ԤԣӺζ֪ͷüһֻԤԣѾ˵ڿԤֻеһ֣С˵ĲԤԵȫ
֮ʱԤ֮ڱԺдˡСעǲƽĴڣעǰ۳ư壬̤Ͼ֮ĸԼҶöһЩɵ۵ĸͨػޡ
ߣ֤ɵۺҶСŵĺܡСһü鲻գ޾ڶ֮£ԱУĺ˼֮ʡ
͵ԱСԤԿ϶׼ȷ֣ԱҲ˼ĻʣעҪϡ
С˷ֱ׵ڸһս𣿡
ᱻСһ仰쳣ǴʱȷûеȥԱһսڵԱǿ󵽣ļˡ
ԭԱѣҪͨķʽߴңͼƵذȻʼԱֵսʤͼأҪǲ߱ˣ޷֪ġ
С˫ðģжԱĺѾȫʧˣԱڶµӰ𺳣Īӿ졣
ôôأҧ촽޷ܵеͺʶ䣬Լ촽ҧˡ

ݺҲȻƵͼĲ񷼤ݺ
һʱ䣬ûзӦϾԼѾĻ壬ļݺ԰˵ѾսڼԼҵء
ǺǣԼңǧʵ屣μݺڸǶս̹һ֮ˣ֮ҵȻս۽һ̫ϻ̵Ĳ˼͵ĻͼĬԣʵĲĻΪСԱǼݺҲΪҪĻĻҵ
һȺҪļһʦ̲סһ䡣

Աջ̹Ź̫񽣣ֳǹһѩ༸˵̹һ岢ǲսʤսҲ޷𡣼ͼǲһĳʥˣնɱ𩣬˲żüãʥƣǲսʤģ߰ɡ
˲żüãôã׷ɣһ̤
Űλս׵ʥˣܺ˼һȺˡ
峤û뵽ȥ㻹ڣԱüİʥˣЩˣеѹ̹һҪǿйĻ֪۶ʹܷס
Сӣ㾹Ȼ峤һ߽׵ľ˵ͭ۾ͺùɣҿǸɱһ𩡣ԱԱĻ̹һ֮˵ɱ⡣԰̹һ֮˳ӵԱܵĴУʱ⣬ųĺ顣
Ϸ򰲾㣡ͷһ۵̹һ֮ˣ˲ջضԱĳĿ⣬ڷ
Ա֮ǰͶŹ֮Ȼܴ󣬿һӵһ̹ŵ۱ע޷ֳʤϷһ֣Ȼ޷κˡϷһ飬Ҫһô׺͵˵ɣһʲôıҪʩչԱϴĶһ֣Ҷ˲֣ɳˣɳˣ˳ֶԾ˭˾뿪۶ʳǣڰڲ̤룬Σ󣬿Ļȴ˵Ķ䡣
ԱӦⳡԶģ⽫һϵܷȥϵĻһԶģǹϵ˵һĲ
峤Ǻơаս׵ʥ˿ʹҵʲôԱЦһĮϷֱӳֵĻܽסȥĵ۶ʳǱȻҷе̹ŹøϷ򲻵òѵҪλᡣҪλᣬ뿪Ҫɨ塣
ȻˣҸˡǶעҪһЩӮˣ̹һ֮Ҫ˳ԥݣڲ̤ԥݰ벽Աٺٺ١ԱѣǺơѾ˰ԥݣ۶ʳҲֻʱ⣬ҪҶ۶ʳǣϷ̫ˣ賰ЦҪӮˣҰڲ̤ԥݣҽ̹Ź㣡ôҶôԱȡʯ̹ŹԱʦ֣ôʲôˣսʤ̹һˣڻʼеĽӼæԵʦ㣬ֻˡԱӦ㶺ŻӦҿսʤ׼˭֣


ڰ˰ʮ ʤΪ
ԽӵʻԱһýĴ𰸣ûãʦȷս뻹ʤһ֣Ҳڳ̫ѿ
ȻûаգΪʲôҪ̹Źѹ˵һĵ۱ܹġþã̾ʧȥ̹ŹԺһڡ
ѾΣĹͷϣ̹Źסˣܹһ֮ݡԱƸˣҪ˳ܷأͿˡ
̹Źȷô豻ԱĻסƬ̣ѹеļʵ峤Ƕ䲻ʹôĻǴżˣȥЩţ򣬰ɡԱƵûԱķ̣һЦݵϷĶû⣬ֻϷЩţ㾹Ȼ̹Źһ֡
˵̹ŵ۱ܹѹôߵΣͷϣܱӮҶԱʯ̹Ź˵ţʵ᲻ö̹ŹҪ岻һݣҪעС
Ա̹ŵ۱Ĳ̹ŵ۱ôܱӮһԱһЦ峤еŲ̸һЩСආҲ졣ҺܻɣǵⳡԶĽܷʵ֣
һߵҪԱ޳ܣǼ峤ۿһֻһԲ˵ˡ
ԱѣһľǶ¶ģӮˣպԽԥݣϷֽɱԣһϣԱ赣ġͰЦܺãǾͿʼⳡľ֣ʤΪԱۿһʤȯյ̹һ֮˵ͳãۣʤΪͷ΢ЦĿԱʯ̹Źϣȣýͽջ̹һʧĵ۱ˡ

ߣҪȥһ˵Ĵڡ̹һԱôǾȻԥݶԶģѵǲһԥݻУῴи̹һţɶԶֵ֮Ա޾ȼա
ԱԽǷ⣬ԽˣԽŭз⣬ʱԱı֣ĺһλ˼Ļʣڴ壬̹һţڶԶȡ֮ء
һԶģԱʤˣؽǧţͨΪӢۡ᲻ϣԱΪˣҪֹһԶַ֮
ҪȥֹһԱʲôӮ̹һ塣䷴תֱۣ
ùãɲƫ̻һˡǸӲ̹һԱã˲ڣŭеҪ̹һͻôѵûͷ˵ĻҲ̹ŵ۱ս빨ʱǣˣаսʤս׵̹һʥô
Ļ¶֮ɫļҶ˼ȴĵ̫ӲŲЩ̫ӵ㣬Ϸſ̫ӣ
꣡
һ죬ĸ첲ˣ
ʹޱȵıŸ첲˵ϣɱᣬüסҪвҡʲô̫ϣëңһ֣
ǿʹסһ£̫ӻص磬һ򸸻£ά˺̫ӵ飬ܾˡ
ëͷСӣЩ궼ȥˣڳȥ¶ǣԱ̹һֶ֮Ըǣýʲô棿
˶٣ָűۼƱӻĵ۶ʹȻǴĻȴӵеۼĴڣҪͷѡ̹һֶԸǣмʤ㣿
żĻѾ侲Ҳ֪˵ʵԹȴ޷ȥ䣬ʲôطʲôʱ㶼Ӧüסһ㣬˵Ļ壬Զ޷ıʵԲҪ˺Լˣȥˣ
ɱʢĻʹģԺвԸⴥļ䱻˳
ùãǱͷˣĻϡҶĸ첲ĸˡ
ңҪɱ˭ʲôݡɱ⾯ҶҲѼᣬҪڼŭ䡣
ûмŭ䣬䵱ɱ˿ɲ١

ԱķôȻ̹Ź̹һ֮˶ԶģСˣ̲ס˵Ա˵Ļ
Աѣбʤİհɡղŵ飬ذԱӦЩգŸԶġ
Ա˶ԶĵľˣҸԷ¶֮迪ʼѡԶĵˡԱٵ۶ʹϿյͺʣĻͼǰɸҳսһ֣
ԱԴĻ⣬ȫڵؾ֮УļУĻǿĻͼ
ã޳ȥսһ֡ԱĺеĻͼս죬ҪңȥԾ̹һ֮ˡ
ͼ㲻ҪȥĲȴͻȻסĻͼ뿪ҡ
棬ΪʲôҪֹңһǧѷĻᡣĻͼͣ½ŲͼǴʣǴĻʳˡڴĻʳļݺսҪս⵽˭ǻʵۣ˭ǳӣĲ԰ʣܳȥȥǱԱˣܸܿ˴ձ´ĻʳԱҴĻ塣
棬һսɲֻǹϵڣ⻹ϵ֮ءԱ̹ŹԥݣôЩ˽ܾսѾ˽̹һ㣬ֻҪܴԯһսаӮµġĻͼȻͼⲻ˽ԱԸ̹һԶģͬʸ񡣵ȵԱˣϳϿҴĻ壬ҴĻĽɽȥԣһս㲻ȥĲֹ棬Ա̹ŹԶĵĻᣬʲôĻͼ̲סĻͼ׼ȥĲԯͺĲеԯĻͼȻ˵ϡԯĲУǳս޷õԯҲû̫ʤ㡣һ̣Ļͼĺ֣λǱ˱ȡ
ôĻ֮ˣĿͷڹôĻͼؾ֮ʱҲһλӢڴĻʳ𣬵۶ʳǶ鲻ˣ㻹ҪţϳһսôԱ֪Ļʹ֮У飬ֻ֪ĻеĸĻͼ֪ĻͼҲˣ޷æһս
ԱĻͼһλԸҵĴᡣ
ԱѣϷѾѡöսˣĶս֮أЦ˵֮
ģСүԶĵˣû룬һ֣ԱޱȣΪĻˣԯʤһ֣ڿҪʧˡ
ðȻѡˣôȿʼһֵĶԾϡ΢ЦĽгˣǰŭԱģ׶ߵ׳
½սһ֣ԱĬһͻȻںһ֣˲佫ذС˵𾪵Ŀɿڴ


ڰ˰ʮһ ֮
ذ½𾪵һ־ˣԱƼͼ飬ΪԱʮİո̹һ֮˶Զģ˭֪һս½ϡɴеĲ룬ǾԱķˡ
½֮󣬵ȷ½Ķ̰ܶ࣬ʵսжǿ̹һ֮ˣм˸ǰսʤΪĶԶ֮֡
½ԼԱĻסˡҲΪԱг񣬲Ż̹Ź˭֪ԱȻսһ
ڷ֮ʱذ˵Ŀⶼ½½û˵ʲôķɳգٵԱߡ¸̹һսֻûаܹսʤǹϵ֮صһӰԶĶԶİ
Աѣ㲻ڿЦɣսһ֣½ʱڱ״̬ϵǿʥ֮ڲй½мһˣϵսףԿۼ֮µκ
ĻָˣֻܶԶĵˣҪ鷳½æһսˣϣ½ܹæԱһϿҵԱѣҿһսʤ̹һ֮˵İնûа½֪̹֮һ֮˿£ѾԱĶԾиˡ
Աɱ𩣬ȴһսʤ̹һ֮ˡ
һ֣԰ܣ䡣һҪһЩʱ䣬Ҫȥս֮ԱȡһѪݸ½ⵤһǧ񵤣һشѪÿһŶӶԷһʱ䡣Ҫʹãʱ䡣
ˡһսҰˡ½ĿȵĶеĵǧ񵤣ǲ
Ѿ½񣬿Ŷͷлëɵġ֣˵½蹥ĳЦԱѣĶս֮ôϷɲһ塣
й涨֮˲սôԱԱҲû׼½ģڴĻˣϳսֻܳ²ˡ
Ǻǣû涨һԶġʲôμӣһġ㻹һ㽫е̹ŹϷ뿪ԥݰɡ峤ˣƤӹϿʼһֵĶԶģԱŭҧãʼһԶԱ½뵽ˣԱĶԾΧ֮УԾΧڵ۶ʳǵ棬û飬кڶŲս֮˵ĶԾ
סˣֻʤ׼ܣԾΧ֮ǰ̲ס峤ͷİɣɱһ˲ˣĶ˵練ƵġĴظڱģͬʱҲ½
½񣬲ҪԷļŭҪʤʱ䣬𣿡ԱӦ½ɱǵѵ½ͷԱѷģһʱڸһ
Ҫʤ˳ΧֻҪ˳ԶĵķΧˣҪǸҳ׷ɱ㣬ƽˡԱɲ½ȥĳɽ񣬲ܰװ
ˣһӦġ½ͷûĿעԱԱһζľ֣㵽мʤ㣿
Ա̧ͷɬ֣Ļ岻ϳԮֻ֣ʣһˡ
Ϊга˷ְգ˭ְֻ֪ա㻹Ҫ̹ŵ۱Զģں̹ŵ۱ô½һΪ壬Σ֮ʱȻҪƴһУȡءʧȥأԽԽҵ˼䣬ҪҿɲϣΪ֮ˡԱɫ½ԱĴָԱѣһ溺ӣҷˡ
Ա½ĶԾսԺд˽ӵԱʦ֣һ溺ӣҲˡ
ӣʱ㻹٩ңҪ׼ãһ˲ԶȥĵطԱûĻӦѾ׼ˡԱʦ֣һս׼˭սҲЩ֮еһɣ̲סʵҲ֪ڲǻʤ㡣һذսһ֡Աʵش⻰̲סԱʦ֣ڿЦһսˣ㶼֪ҽⳡľ֣Ҫ̹Źװͻص̹һô
㲻㣬ұΪʱ̣Ļ˻ᶯԯսʤһ֣˭֪ǾȻͷڹ꣬ϳæԱνĴĻ峹ʧȥ˺øУĿԺκδĻ
ߣˣҲΪ壿ûԱʦ䡣Աƽ˵׼Ҫ֮һս֮ˣǲڵ۶ʳǡ
Ա˵꣬ʩչʱת̼֮ǰʧˡ
ڶԾսУ½ֱӴ߶Ѫڸӵ˵ҷɡ
ˣҲܣһս𣿡ʢ˵ģ׼Ҫ֮ڽ½ġѪ̹Ѫƣȴ޷ٶ׷½š
ˣŻѪҺǸ߹ˡ½üͷ治˱ܣҪԲѷս
뵽Ա飬ֻ踺صļ˱ܡ
ŻѪҺҲ֮ˣԼ֮ô潻涼ңֻҴܣǲ̫֮ˣһˣҲһŻġ֪μŭˡ
½ǿŭһԵļšߵһԱˣæ˵峤Աˣӵ˰ɣ
ܵġ赭ȻΪʲôһĻ壬ϷĻ̹һһΪδߣѰҿӮǵˡһսʤȯգսɲҪҶܲû̹ŹͿˡһԱȥԭ
ԱһʱתƻصˣԥݱԵشĿήɽϡӴԱԺеĻʼзɳ˴ɴӢˬĶʷˡ
Աʦܣղĺ𣿡ʷ¶٩֮
лʦʦԵܲȫ̷ʦˡԱһƵԱʦܣҪüġʦһɨƽһзաʷЦ绨ϧɴľգԱ޷һЦݡ
ʷֱ֮Ӵźͼ̨УѾԱͨ죬ҪԱһս֮˵Լڰʱ֮źͼ̨ɻԱУȲʵôǸʲôط
Ҳڵ۶ʳǸԱһɨȻ֮ɫǺǣ̫ˡԱʦ֣ǻص۶ʳǣ̹һ仨ˮǸϳԥݣʷ˰ʮãȥǴ仨ˮԱһŶʷʱתƣʼع顣


ڰ˰ʮ Ѽ
̫Ѫ˼һսҪ۶ʳǣȴ޷ƽΪĶԶ֣֮Ÿսеҵʱ̡
ʱܿȥ£Ѿŭ½ͣ˱ܶĽŲ
ϣֻ֮ܵôͣˣһŵķ½絶Ŷǳ˵˫֣˫ָ׾Ǳ˱ܡҪǿһս
û֮սҵ˫ֶ֪Ѫζˣվƿӡһս̹һ壡½ڵһַӡһƬضΪķӡƵݡ
ɹ⣬˵ףûɹֻ֮ԡ
ʱ˿̣½Եؼ䣬콵âҫˡ½һͷ­󣬾Ȼڶʱڱ˾ſš
𡭡Żŭ𣬼գŵǿʥ˵ƺֱײ
½ı仯ǵûо֣˷ˡ
ãе֮ˣҪӱܣǸһս˷Ī½ΪһᵶɳҼȻѾ˷ӡȻҪһսʤ
һֱûлӶľ޸һ̱Ӷն̹һķٵأ
һ˲䣬ʱѪͬʱնСʱУѾѪƵĲˡ
޸ƿգնѪ޸ն̹ûͣͣӭ½ɵĳ

Ľս֮ʣ̹˿ɵƵ½ɵĳ
½ޱ֮ʱٿеľ޸ͷ£½һնɱ
𣡡½ϵ죬ŻԪϣγһͷ޻Ǵ˵еĻſѪ죬һҧסնľ޸
Уοǿп޵ȥ¶һն˾ŻԪɵĻ
½񾪺Ѫ룬ڲᵽ̹һĿֲʩչ޷ǿƵǴͬһΪ磬Ե·硣οԷϻܻսףһս޷ȥ
½Ҫƴڷ֣ԼƴʸûУ½߶һѪ󣬼ٷ˵˶Ծս
ôӣ׷ɱֻѪ޷˳׷ɱ
Ҫ׷ˡսս䣬׷ȥ˶ͻƽˡ輱æѵͣĿѪֹ½ߺߣýƻˣ򲻹𣬻ҪƭһԶĽ㽫Ǳɱ֮ˡ
½׹£޷ڸִһս˵Ĳ壬˵Ԫ
ذٹȥ½
ۡ½Ѫذһ
ɽû°ɣذĵ½
û¡̹һ塭̫ˣǵûá½Ѫ̹һĿֲ
Ȼ֪Ƶս׵ķûлȥսס֪ܳɹ顣
½潻ˣҰܵüΪס
½ı仯˶ˣǿǻ˾Ÿǿʥ˵һĻԽǿʥ˵Ƕ赭дն
һ̣ǲŷ̹֡һĿֲǲף֪̹һ㣬ܽԷսն𣬾ͿսʤԷġ
ôԱնɱ̹һ֮ˣΪʲôղһǿ֮ᣬȴܵôңᶼףе
в̹һֻԱܹɱ̹һ֮ˣҲֻԱѡ˻شüޱȡ
Ҷûмǿҵļ֮üԱƺҵƽ̹һķҪȻҲɶԵС
õ̫һ洫Ҫ̹һˡĻдŽ
õ̫һ洫ΣһԶģذɡߵûзڵľԱӮļ̫Сˡ
һԶ֣֮ʤˡԱѣ㻹ôԱʱתƹǡĻ΢Ц峤һˣȥʦ㣬սڶ֡
ʦ㣿ԱѣʦأϷôûпüͷԱնɱżȻʦˣĪѹ
㿴ˡԱָգ˳Ա˵ָķȥ
ֻѪĹ£һٻӰ֣һϮˮɫĳȹ̤Űɫƶ
Ůô
˾ʷ˵ĳ̬Ů٣̫߳â䣬¶˴ɴΪ㵹
ԱʦܣûٰɣʷݺҶŵʱ̣۶ʳ֮սͨˣͬǲģƽࡣ
ʦ㣬ĸպáԱ΢Цӭӵ˫۷֮⣬ӶʷˣܿȻʧЦԱѣΪʤ伫ˣνʦ㣬һڣΪʲô
峤ҪϻɳǵڶսѡԱսսڶŮڣû壬նɱԪķԸ轻սͷǰתħ̸ƣһĻ䡣ȹһμѵӣսľ뷨ˡ
Ասʦ㣬ԾҪֻѪծսԱߵĶʷˣԱһֵĶҡҪɱʦܣҿɲŹ㡣ʷƮȻԾսһ볡ͱ˰벽۵Ϣ
ۼ޵У˼ɡ
벽۵һʱѹˡ
ɫҪ̹ŸԱֳ̹Źң峤ҪָԤô
㡭һֱƵĸоǰ˵֮⣬û˲սġ
峤һЩʦƢɲáԱһǷ΢Цߣһֻİ벽ۣΪ塣ǿŵսûϵԼĶһλ벽ۣȻλ벽۵״̬ءǶʷ˸ѹǰδеġ
ۼ֮ѹ죬أϵս׷ֻٶȶڼ½
ԴսûĻţûİ벽ۣа취Ըġ
ֻս˫۱仯ȻҲۣܿһ޵Ĵڡ
սĿԴ£ʷϵĵۼ߽⡣ʷ˲ǰ벽ֻۣġ˰벽۵ѡ
ԭһαװİ벽ۣǾɣսĻָģٻ޸ն˶ʷˡ
ʷ˲ӯ㲻սϮܷܷ֣ڶþ۶ӡǶʷ˵ıֵⲻ޵ķһ־
֮ԻңսƽѾȷŶʷ˵ĵۼαװģη壬Ҫնʷˣⳡʤ
ӣǽɱǿĵ۱ս˿ӷСȻǸԴĽ
ʷ֣Ӷս˼ˣ
飬սϵսڹѣսѪ磬ֱӻ˹ȥ


ڰ˰ʮ һսѡ
߳ϵĵ۱ɲȱս׿Եĵġսϵսѣڹѡ
ͷƤŭҪɱϷ䣡
е̹ŸˣҪ߶̹ŸƵʷеĶӡ޷ΪԱе̹Źิˣ̹ŵ۱ڶţ޷̹Ÿȥ顣
ʷˣҲ޷Ϯɱսȫյĵ۱̫ǿֻǸ߳Ķֻܷۼˡ
սʧȥս׵ı˻ԣĵ۱ŵѹ£ʶĿѪѿѪա
ԱϷ䣬ʦ֣ͣǸջص۱ۿѵÿһ̹һ֮ˣǳҪ
ãȻ峤ˣʦͻɡԱ˵ͷһԶĹϵ֮أԱ֦
ʷ˵õԱĴûڼҪɱսڶӵıƮȻ˵ԱߣͬʱԾԻĶӣԱ̹Źıӻ
ԱʦܣʦҲУӮһ֣ܸңһҪϳˣ˭˰ɣʷգ۾ǳ棬Աһսѡ˭
ΪصˣҲǽˣеĶүүʦԱʦĳôʷޱȵڣҵսѣֻǲ֪᲻ҡԱĿ䣬е̹Źʯķӡջ̹ŸԱе̹Źû˸յĵۼ
ԾսѪս˻ȥʩչս
ĿУ͸ʱնŶʷͿ
ӣǶ̫һĵ۱̺ĵꡣ̫Ϥӣ֪Աʦ㣬ûеõĶӡԾ˶ӡ
䣬ɶӵˣֻնˡ
ˡҵŮ𣿡鸴ӵ૳
ҶᣬСȴĻС
Ҷһ˼֮ɫĿԱߵĶʷˣһ绪ˣȻǱùõŮҶͻȻ־òԾǲϮɱʷ˵սۣϳʷˣȻǶ̫һŮ
ʷ˾ȻǱùõŮôܣ길Ϊʲôû𣿡Ҷ³ºֶԸʷˣû뵽ȻԼˡ
ȻüҶɵĻǶʷ˻ųˣȻ״̬֡
ȼҶΪ𾪣ֻ֪̫һҵİ飬ȴ֪֮侹ȻиŮڼŮԱһĻҪüɱԱǲܵġ
ʷα벽۵ʵ̫רעת򼧱ڵķ
İ벽µ󷨣ʷ޷䣬ԭΪα벽ۣûопԴĵ
ȴ˶ʷ˵Ĵɴò˲ͷֶʷ˵ʸ̫һƣʷ˵۾
ǷˡҵŮءһ꣬ڼԼŮȻᣬ޵
ҶᣬС֪Ҫ˵ʲôҲ޷ȥο䣬е𶯻ûƽ
ʷˣȻһα벽ۣȴܸ߳ĶӣΪ˵Ĵˡ

ǵ۱Ϊǿֱܹսףɱ̹һ֮ˡ½пԱѵһʦ̫İ벽ۣȴõۼճɵһʥ˵ߣʲôһۼˣûеۼ£϶ĺܡߵڶʷУĺһ㲻ȶԱ١
һԵӮһ֪Աѣûиǿս

ԱʦʲôĲڻʹü߶ĵۼӦ۵ĴˡѷӦĲĬʷ˳ǿƵսʤһףԼĻͼսһϵҪսۡԱӮһԶģ죬Ļܻܿܵܿһǧɡ
ʱ̣ĲϣԱԶ֣֮Ļſܴһ̡
ʹеЩƣĻͼڵϣòĳգѷĺ붼ڹעս֣û˼˵
ʦڶĲ˵ǳ֮ĬĲѯʣտڲˡ
ڴʱԱԻдʹе˶ˡ
սһϵ֮ضԶֵ֮һսҪ룬ҵĶүүңһԺյݣǴĻʳʦԱȴ޾͸۶ʳ⣬˶Ļ
ʦ֪ڹעҸ̹һĶԾӦÿõѪ벻֪аҪҪһΪʲôܶúȻԭүү֮ʣһսĻҿԽЩܶ㣬Ȥôɣҵһʱ䡣Ա
ڵ۶ʳ֮⣬һۿնߣһ֮ɫԱȻʦϵǳ
ڵ۶ʳǵĻʹУʦͷƤڷ飬û뵽Աʵһʱ̣ȥæսһ
˵ʵһ̣ʦĵõ㡣ڴĻʵǰ޷ˡǰװĲʶԱԱȴ˵ݣүүһ޴ĻԣĲ񷼸ϳ֣Ը
ʦٻȥæһսôأĲĿɭȻʦΪ˽⣬ŵʦûг׹ԱǼԼҵѪôˣ
еܸӣϳ޷˵ʦɲ˵أð亹ֻҪ㿪ڽͣʲô˵Ĳ΢ĸĺʦղſ˵ʶԱ۾֮㲻ĻҪնͷġ
ĿװĻͼ𾪵ĿʦȫûϵԱʦһϵڡ
ʵҲûʲô˵ģԱϳЩ꣬ʱԱֻһĹ¶ϳҲûϵǼԼҵѪʦһ׷֮ɫΪʲôװĲʶԱΪʲôҪƭǣĲΪϳԱѾĿɳ𡣡ʦһɬĿɳΪʲôĻͼ̲סʵʦһαλϣΪߵĵʦ̫֮ϳҪ·ߵĸԶҪһΡ
ҪԱ壿Ļͼ˹
ʦεͷϳˣϧʧˣѹһЩʱա
ô˵Ա֮ж֮𣿿޿ôأ֮˴ޣԱսһôĲϬӥĶʦ


ڰ˰ʮ һı
ʦηĸĲӵҲϳڰ˼ĵط
˵ʦɿԻеԱԱ˵ĻջǼģںȻ֮ʧ˼䣬еɷѹ̨޷ʹˡ֪ԱθĽЩʹúȻܡ
ԱΪæսȻЩò˵ڵԱѾǵһڷؾĹĵĹˡĻ壬Ӣ۵ķ緶
ڣҪȥôĲüʦȻȻϳôܳȥϳж֮ںܿҪϳƭȥʦ㣬ϳնɱϳǲϵƭġ
ҪƭɱôôãҪսأĲüΪɵ鿴ʦϣԱǷǳƻˡ϶֪ϳˣҪô˻ᣬϳϳǲϵƭġʦһɫϣϳԴĻ¿ɼϳλϵǰʲôˡ
ˡĲһЦϳʲôʦв֮УĲһЩ֮ʦûᱻԷ˼
Ĳһ΢ЦȥԱһս
ʲôʦסˣĻͼ¶˼֮ɫΪĲת⣬ҪְԱӮ£һغ֮صĶԶ֮֡
ҪȥԱսһҪܣĲĮʦһ˵ôĲ⸹ڵʵۣͻȻıˣҪԱˡʦڲ룬Ĳ᲻Ὣԯһá
ʵ̫ѪˣԼ̹һԶĵʸܶûСڻҪԱһԶġлдĻʳôûԱˣܻʧȥһܹݣʦзš
Ļͼ齩סˣû뵽治ȥԱˣҪıƻһԶ֣֮ҪԱֱ
ĲӦĻͼĻͼôͼ
ûСĻͼ׵ĻˣȻҡͷرȥĻ
ĲѾϳɾȻ֪ĻͼЩʲôĻͼ̫嶯̫ά档һҪԱԶʤˡԥݵ壬˼壬ὫԱɻߣʱĻ彫׹̳
ʦ㻹ڵʲôڿǰʱ䶼ȥˡĲЦеĿʦ
ϳȥʦĵҪȥԱһս
Ǿʦߵҳ֮ʱĲ߶еԯĴʦһ
ʦûзӦһŭޱȵʵۣʲô
û£ֻһ޿㣬Υֻó²ߡĲսЦʦޱȵʵۣȻ㲻ϳֺαϳȥ
ȥΪԱ㡣ĲĮ΢Цʦ޾ŭȼգûа취ڴĻ֮УѰ·
ڵ۶ʳǵ棬Ա붫ʷ˲紣Уʷ˴ԱʦܣеĶүүʦ׻᲻
ţġԱüˣȫһսԾҪô죿ʷ˵ǵбˣܹսʤ̹һ֮ˣҲðˡԱ̾ʦսʤ̹һ֮ˣʷ˱ʾɵԱͷȫ֣ʤ㡣
ҹԾһɱʷɱй۽Σ˵Ļʦ㲻Ҫ֣ҪɱԼֵġԱл޷үүʮ
ʷ˵˵ͷһӣһʱ͹ȥˡǲˣԱʦܻΪá
ԱĬˣĵȴ
һѾԾսʱǳͷĵͺԱһʱҪˣʱ˵ʦ֣Ȩ䡣ǽȡʤ
ٺٺ٣ˣ㼱ʲôأϵϸ첲ȵģĿ϶һЩһ۵ʦӵ۶ʹз˳ûȥһĿۼԱϡ
ԱƤĿնʦԺڶСʱƵĻƷһ֮սڵ䣬үүתʦҪ飬һһĿ·ͷ졣
үүþòڣԱеĸһĨЦ
ǰǺþòٴѾ˸Ӣۡʦ¶ֿĽ顣
үүǹϵһսϣȫԸ壬һʤԱۻĹݹʦ֣صСͲүүŹˣǹһԾ̹ŵ۱ʦԱ̾һĻͼϳһսʱҾѾûʤ㡣ԼүүⳡԾҲ̫ź
Աʦû̫źһڶ֮¡ʷһʦӹԱݹĹĻͼǲϳ㣬ҲɼϵҲɼԣСүүҪԲһˡ
ʦԱػĻᣬݵĽ뵽˶Ծս
ʦĻ͸̫Ա˼ʩչ͸Դȥʦ塣ֻһۣԱͷˣʦһۼ
ˣʦĻ˿ˣһսһذˡԱɬ쳣Աʦܣ̹Ź뿪̹һ֮Ҳ׷ʷ˳Աɬҡͷһغ֮δ˵ĶԾҾߡһԶ֣֮ӮΣҪ䣬̹һˣδ棬岢ǿӡ
Աʦܣˡǰ㣬Ǵֻ˼֮ܸʦ㣬Ϊʲôᷢı仯ôʷ˼Ϊ֮Ҳ̲ס͵ԱҲ֪Ϊʲôս̹һ֮ˡΪʲôΪ̹Ź
ʵһֱûб䣬ҪģߵˡһΪû壬Ҳȥߵˡ֮ѣֻҪߵˣδĺһƬ֮ضѡԱشδԼˡ
Աʦܣûз֣ʵıˡ۽翪ػҲʷ΢ЦҵԽԽˡ
֮ԱԱ·ҿԤ㽫˼δǸ壬ʱľ
ԱûлӦʷ֮꣬ԼǶ˸ŽĴۣǵػ빦ԱȵġԱĿ꣬ҪӻߵˣԼƷֱˡ


ڰ˰ʮ ̹
Ա붫ʷ˵Ľǲɵ֪ġʱ˵Ŀⶼۼ۵ʦϣԱ֣ˣΪҪǣԱүүڴһԶ֮дʣ̹һϳԥݡ
ʵʦһ㶼ģֻ󣬿ֻΪ粢ǿǰ½񶼲磬ùսзȴüᣬҶһȺ˷ܲѡ
һΪԱүүҲһλ벽ۣ˭ֻ֪һ۷ʥˣˣսʤ̹һ֮ˣԱǱذˡһɨ飬Ϊ˷ܵԱǽƻޱȵˣˣôһ֮ҶüԱִ࣬Ա˽ˡ
ôǷ֮ϵʿҲܱıǰǸ֮ǿ˰ɣĬû˵еĿⶼʷ˸ռݣֻԼŮ쳣Ҫȥʷˡ
辭Ŭڱסսսе۵ƣɲ޸ƣսڵľ̫ԪӤҲܵش޷ָһ޷ʩչҲټ٣һΣϮսᱻ۵ĥ
ԱʦմĿĿ˶ʷˡ
Աüߵ峤ѵҪʦôǿԼ˵ģۣʤΪ
ʲôСŮвҽжʷˣʷüɢŰɲǻʼпɰĽӣ۵Ůûо⡣
ʷˣ֣ǡĿת˶ԾսС
һʱѾչȫеľ޸ڿٵأݻһƬأǿľ޸һһŶĿҫǳ
ʲôڿٵأݻһ򣿡Ҷɫ̹һ̹һΪ̹򡣡С漧Ҷô֪ҶɻĿС
Сã֪ܱһУһк󣬱е
ջĿ⣬СĻﴥСɫĪСԻĹʱ

ϬķԱүүԶԿˡذһɫԱүүôЩⱾɣҪȻԱΪʲôҪսһ֣С˵Ŀת̹һ֮ˣҪŬԱүүɱӮһԶֵ֮ʤû̹ŹҿԱôţ

ϼһһᣬҲ֣ʱҵ򶼴ƲˣǾûнֵıҪˡһ̹ķи̹ѹ£޴ӣѾѪʦ
ʦûҪԱѪһŰĶûҪ˼
Ǳ裬ʦǺܵ΢Ц΢ЦķǶŴĻʹġ
һĻȻ˴ĻʹУĲ񷣬ĳգ˶һĻҲʦ΢Ц֪ΪʲôĲ˶ãʦЦݣǶԴĻһֳ
ʦҲ̫ˣܣûһ㶼Ҫ֡ĲʦЩϺͿˣԴˡһ䡣
һѪȴһ΢ЦʦЦʲôأĺ޻֮ˣ䣬ʱ
䣿֣ϵɲʶʦ³һѪ΢Цߣ̣Ҿʹ쳹סһѾû˼ʦĥʱˣת޸ٵʦ
ͷʦеĹתԱ
ԱƽĸʦĿһ𣬿ʦѪ̬Աѿ˵үүɡ
ʦЦӣѪ˳䡣ԱѿڶĻʦ𶯣ҲһˣȻıԱԱڵԱġ
СʲôʱүүҲֻһζ˵ʲôʱ򣬶ԴУҪҲҪңһصĺѱɲĲĵص⡣ʦ˵ʷȥˣ߲ѵϼһ㲻ϳְԱսʤˣĽ֮ǲ
ˣҪϵҲһսôҪ½ܰսɣʦĨѪڹӿ£ȻһƵ̹аȻ
Ѿɫ䣬̹һ֮˵ıˡ
һڸĻӶ޸еһ˿һղűѪϵʿƺ򵥡
СнĳɾͣүүǳˣǳүүĹڷһû檣ûãⱲҴδкȡٹ⣬ҷԼˡ̨үүвˣǹһеĴڡүүһܷʦһЦţĻֿޱȡ
үүԱٸнҪ˵ʦȴСʲôҪ˵үүͿҪȥû뵽ˣ㻹ܽһүүүү޵ݡҲΪүүԭں顣
˵ʦ¶õЦݵСүүһƬأϵҪ˼壬Զү˵ĸ
䣡
ۻĹˣڼһٵ̹мѶԿ֧š
ߺߣϼһҪһƬأܴһƬôҿٵУ˭ܵҵ־ĥ𣡡һڻӶ޸̹һƬǳײ
ͻȻ䣬˿ɫĹײĴӹ֮з˳Ƿ֮ĵص֮ƣӲײǳھĳը֮£һ̹ڶ
ʲôüΪһͽȡʤ˭֪ԱүүȻŪ˿Ե̹ķ
ԱͬˣһֱΪֻһڣڿǲ˽ס
ϧˣڣտ޷вŵĵȥˡʦԱһź֮ɫүүҪðգеˣ᲻һԱʦϵѪʽ˿ף󺧵ֹʦ΢ЦҡͷҼȻѾ֣ͲܡʤˣĻڵԯ֮ͻᱬҪҵѾ·һүүһ£үүϣԼδΪۣ硣ʦһȻ֮ɫģĻıڡ
ĻʹеĲɫĴ߶ԯҪԯĽĻʦɱ
ϧһٵ̹˿ԯʦڽĸӦ߶ԯ޷ʦڵĽ


ڰ˰ʮ 
ʦƵһ仰ĲıҲ˶ˣΪʲôһ֣ЩҪʧܵĹͷֱ˶𺳵ʵ
һ̣ڰйս֣нĻ˸ѪͷǰԱĻͼսһֱûлӦڴĻıвԱүүҪⳡԾһȺˣʲôʸ񱻳Ϊ壿
ڵ۶ʳսսûȥǣȻҲʦĻڼŴĻ塣ʱ˿̣Ψʤ̹һ壬ſܱһ֮ءĻΪ˼֮æˣȻڱףıҪԱⳡԾ
ĻΪȫˣܲ˷ŭ
Ļ˵ôģʱ򣬲ȫԱӮԾҪĺȣСǲüˣһġĻԭܼ򵥣ǲ̳ԱǡֻԱˣǲл鿴÷ǳ䣬˷ζ
ҶһѹִĻʳ˲һѹ嵽֮ʱЩڸǱǿ߲ûг֡
Ҷ㿴嵽ʱ̣еǿ߶սȴ֪ںܶУҲһԼ̵ĺûᡣĻ֮ˣؼʱ̣ԱԾ̹һ壬ҪԱǵ˽̫ȫȥ˼û֮أĽʲôԽ˵ԱĿԽ͡
˵СùãԱ˵ĴӢһ̫Ӳػ
ûػˣΪʲôԭȥģʱ̣ҶԼһУȡһ֮صˡǳɹʧܣעһλʷӢֻۣҪ岻־ͻԶǡ伫Ϊ˵Сһ˼֮ʵš
һû˼ȥ룬ĻıʱʦΣյĸо˿ɫĹײģס˷̹޷תƬߣﱾûܵ־
˿ɫĹײģȴıһУǷΪĵص֮ƣɫľϸֳĹŹ·̹ʧȥ
һƴһеնɱҪʱ䣡轹ޱȵĴ󺰣һεĶԶ֣֮ʮþȣû뵽ȴƵһ
ʷԶǿһеȡʤսʵзֻ֮˶ʷ۵ĶӣղҰܡһս費κ⡣
һĺһܺãϵʿ㻹Щ¡ƵҪʹ̹ŽǺεȵˣܼʶ̹ܹС
ʦȫ;Ѫȥ˿ɫĹľУûΪһĻκζҡ
֮Ԫ֮飬֮ӭ֮֮꣬ѪȼաڣһԪ뾫Ѫڷڣڱߣϵս׸졣
һҪһ˵̹žˡȻ𾪵ģһ߱ˣؼƾӿɹ⣬
һ̣һ̹ˣ˼䣬ɢŶصɵ֮ơ
⡭һķڣ̹ˣʷޱȵһǵôģԱԽԽǿһ˲뵽عеĿ׼ҡ׼֮ˣҲķʽǼľٻ
һԱʦܣʲôطôʷ˾ɵʵһۺļ壬ǼĴٻԱٻĴŴǰսôʷ˼æʵСԱͷѾпɬһԶ֮վҪˣ֪޷Ƶ
̹һһϸ٣ȻҲܶԿ
ʲôȻò֪ںδľǿ߻ع飿ԱʦܣȻַ֪ƽ֮ʷĿתűɫ˸ؾ۵ϣ
Ⲣ޵ķûа취ƵҪƵķиǿ٣նɱԱȻʷԱ޷ƵʧԱļԱʦܣѾˡ
Ա¶ЦС̹һ壬߿˴Ļ壬ͱȷˣʲôԱʦ󺰵үүɣҪνˡ
ٺ٣Сүү֪ʲô䡣ʲôҪ˵ʲôҪҪȥȥ򡣽үүʹʦǿʦϺܲҰף̫Ѫ˿ףȴ͸ż
Աҧ촽ʱͻȻԼʦˣղһսĻҲѵľء
ߵߣƬض𿪱٣˼һع飬˭ܵУ
ߺߣֻȥСӻѪ̺汲ٻսǼֶ೤ʱ䣿ϵֻҪסʱ䣬мʤ㣿ʦһң˭֪ǲ̹ĵϵѪֻǰǶԸļͼеˣϵ˿ڹײ
ʦ־¶ûо⣬ڰ˿ڹײγɵԲȦУʦֹͣ;Ѫչޱȵɬǵже
𣬺𣬺𡭡
˿׵ĹײĸͻȻ忪ѪܵĲеۼɨ죬ѹأһǰն̹˲䱻ƣ
𣡡ѪܵĲͬʱŭֱ񷣬һƬնڲʦƵգƬѾڡ
ۼǺε׳ĵĳ棡
ڰĽзڵһĵۼķˡ
⡭ǹսڴĻʹУ¶ŵ飬֮оȻйľڣľоȻŵۼĲķʵ̫ˣ
ʦʲôˣĲɫѿ˼㣬һ߶ԯûаսʤĴڣȻûпıõϣͷµĵʦ𣬻ԱӮϣ
һʦΪûǰʩչһֱ֪ôǿЩ״ˣʦţǸһ߹ϳӣŷ֣һ㶼ϳˡ
Ĳɫʲôû˵һεȫʧˣôĻ澡ʧܵˣһֲĵˡ
ۼĲô˼䣿ǲһġֱ޷Լ۾ģˣع˼ݺأδôµǿߡ
ʦüĴڣʳȥҲֻ·һ


ڰ˰ʮ Ѫ۾
СޱȣɳϣҪ뿪ۼġ֮Ӧ˱ԴͬڵҪȥڡ
СҪ¶ôһֽСʱۼأǵϢ̫ǿֻڶصڵϮ۶
Ҫ˺ǧܷܿսһСתȥѰҹʡڱٵһֱǹڽСʱһڳֳɵ֮аȾѪĵۼѹ̫ǿǰ벽ʩչҲ޷ڱ̫ʱ䡣
ϵ֮ʱʵɫǳѿǿţصƵ
ڱ٣˱ǧҪܵ˵սΣֱʵͷ»֧Ƭ̣乫ȴ̫ҶС˺󡣡
Ҫˣһߡ俴ԽԽһۼǿҵΣУİ벽ðա
ûм֣ڵĴҲвһ͸ɹۼ͸ĵۼѹʵ̫ǿ빻ԶĻѾ޷֧ˡ
ʲȥ֧ص󷨣ܿ˵Ϣͼ屬˳ʩչ˰벽۵ĵ򣬽ȫУٷǰǧ
ǧľ룬ñڱԵشˣ԰ĵĹսˡ֮һλ벽ۣڹؼʱ̣˶ߡ
Ծս֮УһۼۼԿ֮⡣ⱬۼս֮˵кܶʩչطڵ۶ƬУ˼ʯΪʥ˵ߣüʯۿκεطķ顣
ȻҲзյģۼսΣʯЩǿڼʯϵԪҲˡ
Աʷ˵ת˰벽ϢķԱˣҲˡ
ƺҪ뿪ʷĿԶڷˡ
ǲ뿪ڸɽۻڵȴ̹һܾˡԱҡͷˣ壡ʷ˽Լ˵ķޱ˳ԱȴŶʷ˼
ʷ˵ԱѾ֪Ǭ֮Умʷ˵̵ľľߣʵʷǰˣֻǵۣʷ˴Ѫˣӡ硣öʷûܾѳ˵
Ա˼ҪҪ߶ʷˣҪ֪֮ͨѾ˵һ켧ͻع˼䣬ʱ򼧱϶ԼŮ
ԱʦܣôôŹֵңʷ˿Աһ̲סʵˡԱָǾʱ˵ЩҪǶԶ֮֡
ʷüԱʦܣʱ̣㻹˼񣿡
Աе̹ŹѾԼڱԱ붫ʷˣе̹ŸҲˣڱӻ̹һˡ
۶ʳ֮ϣʮۼڱضʼ޷ܵҪѿ
½磬ذѾѹڵϣһˡ
ҴʱĵԿ̫ǿˣ˵½̲סѪ
ԱӦ½˵״һǸĿ򶫻ʷ˵ʦ㣬ʱұô
һȥܱˣʷ˺ܲĿԱ̹ŹĵԽ½˱ˣαķѾӡ
ս̫£۶ʹԯ󱣻֧ȥǵ۶ʳǵͨ˼ң޷ȥܡǶȥӻǣһսϰϵ޹ˡԱ֮ɸֳĽݽʹϧҪһˡ
Ҫȥ۶ʳ֮еͨˣʷ˳ױˣԱı仯ķǳ޴
ҪסأѵԱͷֱӷ˵۶ʳ֮Уھ޴ĵѹ£۶ʳеʥڿݻ촷ۣڷ
ԩڲڿֻûȥǵ
٣ԩǻԽԽࡣԱΪʦͨԩĿ֮
Աڸп֮һ߶̹Ź޾۶ʳǵΧס
Ա˵ǻģȻ̹ŵ۱ȥӻ۶ʳˡ
ȻǧֶΣӸǶȫսһ޴⾵ϣῴԱΪ̲ס
ŵۼսĻǷΪһЩСȥػһǣ俴˼һ۵ȻʧԱȷ֮ӣҪĵĶҲ̫ˣǶЩС޷ߵͨˡߣڵ۶ʹ˵۶ʳǣԸ
⻹һĺޱȵԱôԱҪ֪Աعǳĺûж
ŵǿߣ֮ǰˡԱΪ˱Ů洴˵ǧټƵҪֹŮ洴ȥŮʯӡ˵顣
һ˽ˣôͱػˣ
ΪһŮ洴ˣܵӰ졣۲²СڼҪȥԱΪʲôˣ˱Ҫȥڡ
ҪȥôӿֵĽСѹˡ
Ավڵ۶ʳУͷɹԽԽŨҵһʦصصԱǵáһʦһƪѪ۾
ʱʦԱҪסҪܵڵڶ쿽ʡֻԱƴסѪ۾ʦȴ飬Ӵû
˿ϤѪ۾Աȴû˵ɬ벻⡣ʦڸԱݻʦǿһǿʦѪںݵĻΪۼʦһս֮
һϵƽɣеľ޸ԡɹ£˵ת䣬ƽ͵ɵ֮ƣ˲£˿ɵơ
ûжĻһնһһ̹еĿٵ֮
ɹ˺ǬɺڶȴҲͬʱЩƬ̹ƵȫգĿٵأ˾еգն̹һա
һ˶ݣ̹һǿֲѾĵ
𣡡һѪܵۼȥſѪҪ̵ⱻ޸նաϧ˼俴ǣһۼն롣
Ѫп磬Ⱦ˲񷣡
ǹϵԻѴۼĲġϧˣվһȡۼһն룬ѪȾ񷣬һĻ̫𺳣ѵǵɵĲࣿʱʦĻе뷨ƽ
ԭĵۼֻǰ벽ۼġ
㻽Ĵۼһ˿ɵУ


ڰ˰ʮ ޾
һʦѾˡ·ùսǣóϷҪĤݵĳ嶯
𣡡޸նĲں壬ŭХ죬Ҫݵˡ
ôȻҶݵıԻҪȥݡ½ĪΪϵ͵߳ĳʥˣѾ˵ϡǶʷ۵ĶڱӻǣҲ޷Ի
ô˵ϣһԾΪǶʷֽţĿ⿴˶ʷˡ
ʷ˾֮ǿǵĿ˲͸ӦߵôΪҹôʵҪ¹ҺαԼ֣
ʷһöӲڱӻǡǻûзӦͱѹ˵ϡ
ڵ۶ʳϣоŵۼڱҪսôܶԿˡڱѹڵϺǾͿʼѪɫʹޱȡ
ǰ˲С˹ʦܡذæǺܱԴӳûпĹһֱ۸ѹƣȫûк绽ʸ񡣶еֱʷڲǰƵĵսǰʱֻ̣ίıѹڵϣ
ʲôҷŹûж֣ʷ俴Ѫǣ˻شذһԱʦܵļһʷ˿Ƿǳϲġ
ǰ±ʦܣ޷ƽϢеŭԸܷذæĿڵʷһӵĵֽǱתͷذҪҪܷܶ˶ǲֵġ
ذĬԼļ֣ǲ׶ҡġ

ɵôܴ͸벽۵󷨣֮ԻݣᱻХ֮ѣڵϵˣޱ𾪵ɣҲڣ޵еǻʣʲôɴڡҶСϳʱЩԻ󣬲ܿᶨ˲Ǵ˵е̹ô϶̹һĴۡĵ϶ɵйϵҪȻ˵꣬еСС֪ǲ̹𣿡
Сû̻ش˱Ҫ˵
ɿ֣ã˵ɡ
뿪ҪȥڡС˵СҪȥôûпղ̹һһ᲻ˬСͷ㶮ʲôв֣ɲ˭ܵģ
ЩǴЩײзɳģȥˣܿ⣬ҲӦҪ󡣡ܾСҪ
Բ֪һڵ˭ʧһǰ;ĲС
СûмѾǳ˽⼧䣬Ůľǲıġִ򲻹Էֻۼһŵĵط󺰵޵£
һʱѾڣĺۿСڵĵطЦڴˣô޵£
ĩһֱӳ뵽˰ۼγɷĵش֮У֮ͽֱ޸һն˲ͷ­
һ˲䣬޾ɨۼ۶ʳǵϿѪ꣬ɶǵۼϵѪԱڵ۶ʳ֮ս̹Źһ˴ˡû̹Ź۶ʳǵͨ˶ȥ
磬쿴պˣºɫ꣬Ǻ֣ûԱվĵطһ˯ʵСŮƿţ˳Ѫգ֪ΣյĻͷ˷ܵĺһԼСк˳еѪ꣬ɿԱ壬Ϊʲô겻
Ϊǹ꣬¾ͻǲĻͽȥԱû뵽Скܿͻشһ˵Ļ
갡ǿȥȻͻˡСŮŵıСкĸ첲Скųţ»СŮͷñ£ƭǣ밢趼˵ˣûй
壬̫ˣƭˡСŮĸ磬ַԱ
ʱһӣһѽСкСŮڻдôˣǶ˵ˣţڴս뿪ġ
ŵıСŮСкߣûȥԱ
壬ǲûмҿɻˣǽܶ㿪ţĴսСŮԱԱղŻΪԱ޼ҿɹˣŻһ˹µվڽֵϡ
СŮŻͷȥŷԱĴڡæֵܣôһڽϣǳΣգؼҡûмҿɻأǾͿһһ㡣
ϲţܡԱ¶º֮Цݣ˫֣һֻлһֻˮζⱾԵˮԱ߽ڣγһֻӡ
ƯÿɰҪСŮˣСŮİȴסӰΪˣһվڴϵˣ϶ߣеţ˵ľЩߡ
һ뵽Լ˵ţӾͲ亹ֱðԱһ֣ͻὫһڸɻҽСŮСкֶڲ
ԭԱҪСŮһ£ͻȻϿյսҵʱ̣Ѫȼգڻǿ̹Ź۵ĵۼ֮ءЩûеۼĵطȻͻ
Ա˲öСŮɳץס̹Źͺţ̹Źǿзʱ̹Źľ޴ҪԱ䡣
ʼ飬֮꣬Ҫ֮ԱУƴ̹ܵŹҪȴԶԶҪ
ʼɭ޵飬ͬʱ֮ԱϵıԴۣʼ뵽̹Ź֮Уͬʱʼɭ޵鷢֮Уȥ޾Ա
֣ɣˡСŮ£Ագȫһ㶼£˫д˺Ľ֣ҲҪɣ椷ȥòá
ֲɣǷˣǵıĻʣӿԱ飬֪Ϊʲôţѣǰ˶ѹȵĽȥôͻȻûˡԭˣֹһǵֲ
Ļʣ֣ʲôĻʣСкʵĻʣǱǵˣκεΣգᱣǡ氢ְһĻʵľ֮ӱСкСŮڵϴ󺰵Ļʣлǡ
СкȥͬĻСŮѧŰӹȥȴ壬ллľ֮ҪӣҪϷɡ
˵ĺ̫µھȴˣܿеӴˣ̲סƿڻǴţһڿӺǻûпѯʡ
Ӿʹ͵͵ʲôûпĻʣǵѣڱôݡ


ڰ˰ʮ ׻ػ
۶ʳֳˣبŶһĻ۶ʳ棬еսڵս·ûбһõۼӻ·ڹ
Ƿĵľ⣬һе١Աȴû˼ЩҲδҪõЩֻԼø顣
ʱ˿̣ԱĴҲܼѣսǲпģġ̹ŹȻȫյĵ۱Ҳ޷ͬڵĴսƻԱڷ۶ʳǵΧķΧ̫̫ɢ΢е㲻ͻеսƿ̹ŹķһطɳɱסǸ顣
ԱϵƵʼɭ޵鹴Ա߻ûԱӵڲͬׯޱȡ
ͨĹ֮Ա޷ȴӰ۶ʳǵࡣ̹ŹԱطķǿġ
۶ʳеǣ˼ţԱڵ
Ļʣĸ쳹أ˷
ԱһķǳɹἵĽᣬˣһͬϣԱһһȥӻˡ֣صһ죬ҿ϶Աĸӳɫս˫ȭû˻ӦᣬսΣʱ̣ûж˻ȥһЩͨˣҪ֪Щͨ˲Ӱ̫ණǸжµĺܱս
˼䣬̹һ޼ɣĽݽǲܴɽɽȪ׵ģһ·˼ɱ¾֮ǡԥݱݣ̹һռˡʱ˱ˣûи̹һͻ
ĽݽǸϵ۶ʳΧʱѾս޷
۶ʳдɽĺĻʡĽݽ̲סʩչ֮ľ͸ܵĵսƻ˵۶ʳеĵսȫ
Ȼ䣬Ľݽᡣ
Ľݽ㣬ôˣĽݽͻȻ£ɽʵû¡ҿĻʡĽݽô˵ţȴûֹס
Ľݽ㣬Ļʣô޳Īˣɻü˵ܺãôĽݽ̳ĽݽΪʲôޣ޷ĽݽɬĺεΪЩ˺ĻԱڵսĻ֮۶ʳǵˡ
ԱĻʣǴ°ĽݽʲôҰ׵ˡԹһֱû˵ĸһԸ̾ڻ֣ͨ˵ģҲֻԱˡ
ںԱֱ۶ʳеͨˣǼ顣ǲʶعԱԱһˣǵĸд
Ľݽ࣬ȴ˽Աˣɲʲôͨ˵ΪֹԼŮʯԱǰٰŹġԼȴˣǰֻ飬Ľݽôܲжĵᡣ
磬һӢۣ嵱֮Ļʡս̫޷㣬һ磬Ұ㣬ˡĽݽ̲ס֮ͨԱ⻰ֱȡ
ƴ̹ŹעԱͻȻ֮дĻһͣΪԼֻþˡ
Ľݽʥˣô˵Ļ
ԱԼûش仰ִ֮дⲻ̫ǻþԱ֮ͨȥӦĽݽڣܿķĽݽڸ
Ľݽ࣬㲻Ҫ̫۶ʳҾͺã㲻ҪͼȻѾңôԱĽݽİΣȴǰ仰ĽݽȵıףԱ̲ס˺仰
ԱҪ٩Ľݽ࣬ɲĽݽͬ⣬Ľݽȴһá
һְ̫࣬Ա̲סһ𣬱ƣֱǿ
ոڰΪ˶ҹСүһҪס۶ʳǣҪȻСүҷӶ򣿡ԱѪ׼̹ŹзǿϷĵսƻ
һںʵǿµ˼㡣Ӱ˿гİնɱ˼飬۶ʳϷѪЩѪȼƣϮɱһ
ֻ޷ʤɵġʦһ˲ţֻҪϹ˳ɣڵĵۼػΣһ֮ۼŰһһΣ޴Ĳ࣬ƺעһսĽһʱȴҪշʦ
˵Ŀⶼʦϣʱʦǹϵ֮أһһǣġ
ѵûôϵӶĻˣϵһ̫ϻʣôܹ˳¡ʦӦŹʩչһ
ۼԡѪսȾѪȼգǿʼع鵽˿֮У˿Ҳ˱仯صڰ˹׺һ
Ȼ˲ʶ̧٣Ǳֻý룬Լ׼õĹײ֮ˡһɫһ˫۷ɹ⣬ն˰ۼʼջŵʦ
꣡
һۼɨβʦɹ⡣
βͱֱնˣХ뵽һڣһ˲䣬˺۵ĵۼںΪһǳ뵽˹׺һУʦֳֹҲ뵽֮Уվ֮дػһս
ػ𣿣
һʲô̹𣬻ô
ʦĻ˶Ī
үү֪е˭Ա֪Ϊʲôʦſڿˡ
ۼ֮Уһûκ˵ţеľ޸貵ɹ⣬ʦס
үүСİԱ󺰡
ʦ·ûпһľ޸˶亹ɹ⣬ɱ̫ˡ
ػһսʦڴ
ɹͷ£ʦͷϵľˣѪɽķ
Աۿѣ߶̹Źȥһ̹ŸȴѹԱѣʤδ֮ʱɲܳ־ˣ䡣
ϵ䣬˭䣡ʦͷѪȴηļ󺰵ػ𣬳һս
̹ﻹ𣿡һ޸ѹ£Ҫնʦ
һֱûжףͻȻ˿ֲ֮ʦֱӱɳȥڱ仯Ȼ仯һˣ
̹ڣһ̣˵ˣܲϣȴ͸޾
һֱӱױĿֲ֮ף
սǣʧˣΪһĻ̫죬һڹײľȻǸ˶޷ܡ


ڰ˰ٰʮ ػ
˿ɫ׺Ϊһ壬ڰۼļ£һı̫ˣһ֮󣬵ʦ֮˼ÿһ䡣
ʦһֱƫһ붼ޱȵĴڣҪѰ汦ûм̫ʦһ¡ӽԺûˣҿʦˡֶΣУ
Ա𾪵ˣȻ֪֮һ˯ˣڶʱѹԱҲ޷ƣ˵ǿ̶ȡʱ˿̣׻Ϊػ׹Եĵ˶ôǿ¡
ʲôһˣû뵽ܶԿ˴ڡ
ⲻһˣһڹײĻɵĵˣ
˵ص֮ʣԳƱΪػ𣡡׻ɵĵػһ˵ţûһϹͣĿںɨܵˡ
ػĿ䣬Ҳļµа죬ÿӵˣеë벻Ϊص̫죬ɹײĻɡ
㻽˱𡣡ػĿתͷɢѪֹʦϣʦйʱѾԵ֮ĵۼ˺ˡ
ԣϵ𡭡ʦ˵Ѫͣ˻
֪㣬õ˱ɾ֪һЩУǱĴˡϧȴĲϰؼ汾𻤹ףжĹʵ͵ĻߣҪ᱾ĵ֪³ػ俴ʦüϵʲô³޷ǾϵȻȥʦм˵գϵѾȥػʱȥڻػϵսʤһ̹ĺˡʦ޾ػһһ㱳˱𣬻Ҫô
ػȻ˫û֮ǰϵֶΣģʦǿӲߣñӳһЩ³ܸıһЩʲôػмߵϵ޷ıһЩʲôˣϵȴһЩУѱ䣬һ̤ۼ㼴ΣʦޱȵػĿ΢УĿ뿪ʦתڵػĿͣԱϡ
ԱͷػĿⴥһ
ĵ˫ػ۲Ƭ̺οĵ˵ͷԱȴһ˲䣬оԼԼȥ̹Źĵѹܴ˿Ѿˡ
ԱˣȻڵػ£̹ŹĵҪߡҪǵػǿֻûзѾˡ
ͽһսһս֮ҪڱǰػãֻҪػսʤһ̹ĺˣϵԾǰʦԥͷܺãػתֱ̤һһ޴̾ϣ޾һֱֿӿɹ
һɫֻ̹һ𣬲ܴڵڶҲԳ𣬱ն㡣
ֻѪе͸Ҹа壿ð̹ˣǲԭ£ҪеȺð̹Ѫļһĵﶼʶػһ˹ȥ⿴Ƽ򵥵һƣȴֱӽһնľ޸ķɡ
һޱȵںˣһײĻɵĵػ̫£ƺ˷ڵİأһоϵɹ⣬Ҫԭˡ
ػĵ̤գ׷һĿⶼûйעһֱһŰ״̬ػһض˲ܣð֮Ĳࡣ
ػĿһֱڿԱȻͣ½Ųˡ
һػѾߵһ־磬ڷֵػģָʱŭĵȫ͵Ϯ˹ȥ
һɹ⣬ʩչϬ̹ٵأ
һе֮ƵԱ̹Źγɵķû˻һеĻԶô£ǵػȴûֹͣ㣬ûȥ磬ɹ˷Ϯɱ״
ȥһػ޷͵Ϯ֮Ѿ޷Ƶ̲ס³һĴ󺰡
ۼɹҪػնѳƬ˵ĶᵽɤϣһսҪĻˣʤ֣Ǿʱ̣ݵĵػջ˵˾䣺룡
һĳֱӽɽӵɹɢһƣֱӽһѵĽѪɳ˶Ծս
ðƻҪðƻľ򣬱Ѿ֣֪ͣصĳ֡ҪǱմȾʥ촷ˡػջĳڵĵطŹĿȵڹײд̫ˣòܳһ¡֪λۼѣܷ㱾У
ʻûдӵػ赭дһĳгػҪеĻɻع亹ֱð
Ϊ˵İ벽ۣôڱս֮ʱµĲȥһս
ҪԾսػУ佫סػǰ彫ԥݣڲ̤ԥݣһ֮أ֪Ͽɷ⣿
ܺãҪɱһ벽ۣǷ¶ģʡˡػŴЦùʲɳһ亹ĵػҪɱ
л乫ľ֮ʸҪˣһڣ㻹׼ƴôԺ²Ҫ嶯򲻹ͲҪӲϡãӰľѵǱ乫Ľ̻塣
Ҷһ鿴򼧱ùãô֪ػҪ˳ԥݣ
ΪҪԱԸԱźħĿΪԭôʶԱҶüͷҲ֪ػԱ֮ľϵֻǴݵУ̽һЩû͸¶嶫ԱĿ⣬ȴһĨɫ
ѣѪ޷ֹסһɫѿ֮Աѣʤˣھ̹һ̤֮ԥݣ
ߣԱش豧˵һתȥ̹һ֮˲ͣȥػ̫ѹȸС
ô߸ʲô֪̹ǲǻأػ˵ţȴûȥ׷ˡ
ˣԱȡ˶Զֵ֮ʤ۶ʳУͨڻϲصĿЦţףٺһܲҵĵսΪػĳ֣ûзģѾͽˣƵҲŵ˰֮ڣԥݡǳװƽǻȡˣһΪȫ֮ء


ڰ˰ٰʮһ 
̹һ˶ߣǵǿȴûܺԣǶʷеۼʦһԶ֮ʤĿ϶̹һ֮ˡ
Χս֣һ̶Աʷˣʦ˳˾⣬ʷԶǵһա
˶̫ɣ̹һˣҲ֮ͬڣ̤ԥݡǸղսʤһĹػȴҪʱʦı磬˶ϣΪʦ̹һ
㻹ڵʲôԾˣػתͷʦС
ϵԸôʦȾѪĳղһһͺͷ
УҪȻῴҪ顣ػһɭʦһû뵽ػĮ飬һĻᶼãҪѾĲˣѪ۾ҲڸղŴԱԸˣη
СסүүĻ򲻵ѣҪڷؾĹһа֮·һ̫룬ͽһһǶỻܳɹ䡣ʦĵĽ룡ػһ֣һγϣʦ档
Աˣ˲ʧȥʦϢ޷ʦ˵˵ĻʦҲ޷ˡ
ػ𣬲Ҫ˺үүԱ̹Źһ̤գվ˵ػǰ
˽ľ룬ԱԼڲԪǣѾ˵ػ𡣵ػһЦӦô
ԱĬȻͷû
ռ˱ıˣһ飬㶼𣬻ʲôүүػĮذ
ҪôܷүүԱűʦľΣҪ뵽γɵĸȦУԱǶصĴڣǲġ
үүҪԾһġԱľû뵽γɵĸȦУæʦСҪҡҪӦκεػʦޱȵ˵ţֻĻԱֻ䣬ľͱһǿľնˡ
ػ俴ԱСһڱǰ滨
ԱĬڸʷ˴ûа취ҪʷֶԾػ
СһҪүүػĮͻȻ仯ȻԱ϶ͷҪ㻨ʲôĴۣ㶼ԸôػһаȵԱĬͷһֻش𣬵ػһ΢Цİɣ𲻻˺˵飬ֻҪ񵤣ͷŹʦ
ֻǳһŵҩԱΪȵĿŵػҪ̫˰ɣ
ֻҪһŵҩܾүүˡػջԱȥӾ񵤣ʷ˷ɳԱʦܣܳԾ񵤡ֵҩԪԪ޷ڸһ˾񵤣һӾֻͣΪˡ
ػЩȵĿ򶫻ʷ˵СŮޣ㵽ǺЩʶ񵤵ĹЧֻ֪˵һ֣ǰڻߵľǿһЩ£ͻῪʼʳߵԪֱߵԪΪֹ
ػĻԱֽӲ˰УڵػǣҪ˵֮ǰԱȴ޷˵ĽùˮĽ񵤷Уȥ
Ҫʷŭ죬еĶӷ޾Ҫػ
ֻڣҲֻǾ۳ĵ۱Ҫ練ơòҪڱƽƱɱ䡣ػ赭д˵ţѾ͸˶ʷСðĶӡ
ʦ㣬㲻ҪѾˡԱæֹɲ붫ʷ˱ػɱ
ʷޱȵͣʵΪʲôʦĳУбҪΪô
ղң֮սôҵĳУҵүүΪүүԱޱȣе鸴ˡ
ػڱ仯ڻһף׷ֻɰ˿ڣֱӷɳصʦеĹ֮С
СӣñĵȴԪҪ֮ʱڳҪرĵǵػֽɰ˿֮ǰµĻ
ػʧˣʦʧˡԱĿʦʦҲۺԱſҪСʱһȴԱ뻳УӵԱ
ԱһҪᣬӿ첽ҪʦĻСףĿ⣬ͬս̹һ֮ˣȡһ֮ݵү˸ӵ
ʱ򱬷һۼͻȻ˲佫ʦըѳѪ
ܹȥûзԱͻȻĵƵĵء
һĻ̫죬̫⣬˶ˣԱ޷ԼʵȾѪĹԼУԱŷӦ
үүԱޱһӲˣ̲סᣡ
Աȡ̹Źֱײ˵۶ʹԯ
ĻͼǶСүԱħˣʷþɵĶӣۼڵ۶ʳŵӻղſЩ˸ߺԱΪĻʣϲЩˣƺԱ
̹ŹֻԱûսԱʱ޷ײԯġ
ôʦԡѪս㶪ӮⳡԶ֮֡ĻˣôɱС˱𾪵޷⡣
Ļˣھʦ̫ˣܻѰۼܻѵػ𡣡½ƻָ˲٣С˵Ļô£ʦҲӢۣɱӢۣͲ±Ⱥ֮½綼޷⣬ĻˣΪʲôҪˡ
½ӢôʦԱѵүүԱѴʱ۶ʳǵ嵱˻ʣҪӵԱΪʵۣʦȻԱѡĻ˻֣ҪնԱѵұۣҪסԼĽɽ
ޣһȺˣʲô汻Ϊ壿֮ʱͷװ꣬ʤʤĹʵ̫֪ˡ½ߵȵԱѴĻĹǷǾɱȥԱѵүү𣡡ذɱã½磬˸͵ͷߣĻΪ׼ŭˡ
ս󣬺ܿ۶ʳϷ飬Ǳ뿿ҪĿԱүүӵ˭֪ͻȻ޴ıʡΪˣ֪ΪʲôʦôͻȻۼɱˣڴĻΪǲףʦǴűΣھս̹һ֮ˡ
أĻ̫ˡ޵ϡﻩˡ
ĽݽѣȥһԱѣ񣬺ܻܿ߻ħġˣӵģԱ͵Ϯ
Ľݽķ۶ʳǣܸӦԱеۡ
ʦôôϷѿǵİϷأʩչе


ڰ˰ٰʮ Ӻ
ˣһڵʦУʦʦ˽Ϊ͸ԱΪ侲ĺѣС
һҪۼ֤ʦȥŻݣеԪڳϣԪ뵽֮У
Լʱ˵Ԫϵʧûӵ۾ȱ¶˿С˶¶˳ܿ˿ȳѪ
˫ӣѪͷһǵѪƤǵ¶аЦݣʦҵĺֵܣȻûң˵ĸأҲûйˣûϷ׷ɱˣ
˵Ӱһû뵽֮¡
˵Ӱûע⣬Ҳû˵ĻǿģʦۼɱˣԱҪײԯ󣬸Ļľս
Ľݽһѩ׵ȹշϢȻɵϢĻƣԲλ࣬رǺܶŮߣĽݽ࣬޲Ľȴ޷ġΪĽݽ̫ʥ࣬ϵ̫أ˵ʱ
磬ҪˣѵҪսֻٵػĵ۶ʳ𣿡Ľݽʥӣᣬ߶ݣ޲ȥһʥŮ
үүˣԱתͷɫ¶۾ѪҰޣˣ̼
үүǺģűľƣⳡԶ֣֮۶ʳԥݱѵֻٵЩүүĿôĽݽ໰Ϭ絶Աͷ
ħһԱҧгݣȫѪɫƶҴܡվ侲ȻɺۣɱûͣЪ
Ļ壬ѪծһǵѪϴ۶꣬һֻģԱдޣĽݽǰȻѪᡣ
жôǿĺ⣬ŻԱˡ
硣ĽݽҪԱԱһ֣ɢеʦѪҪңҪһ˾İүү
Աʩչʱת֮Զȥû˿׷ĽݽҲֻͣ½ŲһƽͣΪơҲδ۹Աһɱ¾Ժǿˣٻ顣ˣķǳƯ˺ΪĻʡ
ȻԱүүûڿµ̹һػϣȴԼϣĽô˲ŭĺ
岻һţȻ޷ΣΪʲôҪһƺһЩ֮£ΪɱԱүүֹǾôֻնԼı۰ûһλǿ߱ӻ˭ܱ֤̹һ˻ŵԣĽݽʥŮ֮ģ˶ԴĻӴ֮мһˡ
ѾϳĽݽ࣬ĿùãⲻŮ洴ôȻţҪҪն˳˵۶ʳǣռ
ᣬ㵱ҵĻǷƨôҶѾ˵ˣ֮˲̤ԥݰ벽壡䲻ùãŮ洴˵ķǳеʦˣвˣѾû˰Ϊʲôǲᣬһ򾡣ռԥݡǵĿͷԣΥΥˡŴĴָϵָʦˣԱšһøղǿµĵػ˼䣬Ҫ˼ˣ㺦ôѵһںߵԱǳ˾񵤣ͣڣʥ˵Ľ׶ôѾΪǣֲûܶԸػĶ
ᣬԺ㿼⣬ܲȫһ㡣˵۶ʳǣռԥݣ̹һ᲻֮ڲԥݣѵղǶˣ̹һ岻ĿǰʵսʤġҪʱ䣬ȥѰҵͬ壬˼ǡ
Ҷ˼˼ͷ̾ù˵һԥмţǱ̹һ巢ģĳͻǵȷҪۼǿˣܸ̹һ˼䡣
ϧ֮ͨȻ޷ֱͨ磬ҪȻʲô鶼ܽˡҲ侲ֻҪЩԱΪĻʵˣԱˣҲɻô
֮ͨ磬ֻҪʱɳ֮ͨ磬˭˼䣬ͺ˵ˡĿ˸ĽݽվһĶʷˡ
СһԲ廰֮֮ͨʱֵܾʱʱҪ˼ģɾͲֻ̹һ壬壬ˡ
ﻹڣĿСһۡ
㿴ΪССɴֱӴػǷǲǣ߳ŭҪѵССͷ۷ʥ˵ϢǱĶô
ҶǲҪˣ뿪ĻȻƷвǻЩ̵ֶģʱ䳤ˣŪû
ߣǻҪôҪǸǸãԴΪֱӳǣҶ˼һֲۣǾ¶ԾˣҪ뿪ǲ뼧ʷκεĽӴȴûĻĺ塣
ʱԹ˵ʣźҶ뼧ȻȥҪչһЩʱա
ԣù㲻ܸʷԱӴӲȥǣҶ޷̵ıס˼ֱۣҪʼʩģü뿪
ᣬηӦԭҶ˵ʲô´Ļ¼ȥף
Ҫȥסһ첲ȴѾ𿪼Ҷһ̤ˡ
ѽùȥˣҶ㻹ȥֹûס䣬ֵѽʲôղסùã˵»ʱڸʲôҶķۡ
һ֮ҡûзӦ
¿ɲŪˡҪǶʷˣ߱ùõ࣬ǻƴҶɫҶ㣬㵱ʲôɻĿ򼧺Ҷ
Ĭǳȥӵ˸ʵίɵ˭֪ҪɱˣǱùõŮ
ҶС̫ӣ߰ɡִҶ뿪
ȵһȣҶֵ򶫻ʷԱߣͻˡ
ûж˵ûеػֲֿ˵Ĵ£ǷǳţԱϼҶ뼧ȫġ

ɺ޵ʦһڴĻʹУĲŭһȭһʯ
棬治ʦڵԯôɵĿĲ񷣬ɲãʦ񵽣ҪԼشĻ
㶼ʦڵĽôȻˣȴûϺͿľ£ɱʦ鷳ôĲʦڵĽѵʦԼĲɣĳգһ֮һĻϣʼĲɱʦ֮󣬿ôķӦѰӱεĽڡ
ԣԼģڿӺޣ϶ûҪҴĻλĲ沿ⶼŤˡ


ڰ˰ٰʮ 
ĲĻĳգѷ˶޷šڵۼ£м˿ԻȥʦղŵıȻ𺳣ıʵǿۼ϶֮ˡ
Ĳ˵ĳյҲܶ˵ʲôĲΪǿǲܽʡ
ĳյ˲׷ʣȴƽϢĲеıŭĳյĵˣΪ棬Ժ飬ǵ۶ʳеˣǲЩ飬Щڵ۶ʳսǣ϶Ὣɢ˼
ĻעҪشһ߱ɱӢ۵飬ôĻʧ˶ϴĻ壬⽫һǳµ顣ĻܹƿصĽֻԥˡ
˶ڴĻ壬û˻Ὣǵ¡
ʦʮ˱ڰԽԽĲ񷣬̲סһѪһѪ
棬ˣҪԼ塣ϽȰ˵·һʰͨʦĲŭͺڻʰ𣿡
ž
Ĳһ֣һǿʥ˵ĵֱӽĴڵϣ³ѪûۺĬĬʹ࣬һ
ǰͲãĽɽ۶𣿡Ĳ񷱩׵ĳֹĲϮ棬ҪǣȥȶġãȥѸ£廹ǴĻʳˣԥݵ廹Ҫǵĵǲ
ȥͷת뿪ң֪һ˵飬ΪĻһԱС
û˵սв۶ʹԯԼʧɳʹɵ۾ϳǵǣˣ
ޱȵڴ۶ϳǣ̧ͷȥֻп粽ͨǣƽʱ϶ὫΪΪĻݶη塣
ͨж¶˱֮ɫܿۼϳǣڼϢ䶼صԼķУǸˣű֮У뷿ڶ
ͨ޷Ļ̫ϻʶԿķʽԵĿ顣
ɱǵӢۣҳ˵ʲôǣ޳ܵ˼㡣
Ļ̫ɺˣڹؼʱ̣ǵĻʣţ񶼴ܸˣɱӢۣ˵ʲôҪǣ̫޳ܣ̫ɺˡ
ԥݵĻʵĻʣûܴ
ԣԥݵĻʵֻһԱ

ۣĻĶ䣬ҲĽݽ붫ʷ˵Ķ䡣
֮ɱƽԱˣڴĻԱǵвдĻĴˡ
Ľݽ㷢ûУĻˣ漫Ʒ޳ܵ鶼ʷĿ⾼ĶɱĿ
ӦһʵʵɱȥҪһ˭Ҷ˲ʷ˴ɴӣĲɿ¡
ⲻֳֶӣһƵսףһ̹һ֮˵ĶʷˣԱʦôҪ֪ԯĲУûи
ͷҪı䷽ȥ𱱳ԼĴڡ
˵ͷ׷Ļˡ˶۾۵ģԱսԵ۱Կսðձӻͨˡõ˷ĵĳ𾴡ɣҲ޷ıϰĻ壬ͷޱȵأʧǰҪȻһն㡣ʷ۵һԣתص˻ʹС
ߣ޳֮˾ǿɺޣǵԱʦܣһҪնԱʦܳڶʷ˷ŭƽĽݽ࣬ȥԱʦܣڿ϶ĵ˻ˡ
ǣ˵Ҫһ˾һĽݽüһʲô˼룬ŪûħġʷץסĽݽֵߣȥԱʦܡ
ͻأһ𣬶ʷĽݽתȥֻ׿Խġ
㣬Ҳ˼䣡Ľݽ൹һŶʷ˾ͺͣ
ͣӣ˫ˣǱˣͣǡ
ʷüĴż䣬ĽݽĽݽ࣬˭ų£һԱʦܱġ
ˡĽݽôܲ£عµˣһɱ޷ָĵˣġ
ʷˣһˣϵɱ¶ˣǲǸ뿪ԥݣڲ̤ô
ûж⡭Ҫ⣬ǲ˵Ļʷ˴ϵߣûһǺöǰʧҪȻҾն㣡
ʷ˵ĻĽݽ಻ɽʷʷ˵ˣƵ۱ķҪͻ
ʷһѽĽݽƵ۱ķҵҪʶһ¡
Ƕʷˣ۵ŮôһŮӱ
Ȼ𣬶ʷ˵Ļʹ
ǲǶʲô⣬κ嶼к˵ġҪϻû˼˵ѪһɱˣɱңûеֿˣʷѪ˫˸ųԹüѹҪᡣ
ԣ뿪ԥݡĽݽ຦¼䶯ˣѵתһĵỬʣҶᶼԶģ
һ㶼ǵô䲻Ըöʷ˿ᣬ̲סʵΪʲôҪǵ㣿ʷ˻Ϭ絶棬ļѪܵġ
Ĭˣʷ˵ȷüǵû鶫ʷ˳ɳ϶ʷ˵ļֱ̫һӡһЩ
ǣԱѾ֪飬ȴʲô߶ʷˣһ룬俪ʼԱ쵰ҵĵҩѧҸ˵ȴ˵࣬ǿɺ֮
Ҫǵң֮ĹϵܶϣȥԱʦܣ˵Ҹת㡣įʷ˵˼еƣʶ䣬Ǽȴ˵ԱǶʷȴδԱʷ˾ȲԼ䣬һԱʦܣ֮ʲôϵҲҴҶĳһᱨҵš
ûгҲûжڸӦĽݽ붫ʷԶУصҶ˵ߡ
ùãҿˣʲô飿һĻع飬Ǹ˵ģҪġ
ȫǵңҵˡĿ䵽Ҷϵ꣬ʲôΪʲô˵㱨ĳ𣿡
ҶĶʼðһײϵĴڡԼ˵࣬ᱬĽˡ
飬ҳ֪㲻ңȻ˻ҡ˵ҿܲ˸ңпܷ񡣡ȵҶûܵסѹͷã˵


ڰ˰ٰʮ 
£طͻ䣬ڼһԱվڴ֮ϣܸ֪ԼѨ֮һƬ಻ɽˮ䣬ԱʦһˮѵĹѨ
ԱѾʥˣɽѵضҪаæˮѵĹѨ֮ԱʦĹѪᣬһޱȵɽʯοһĹȴûڱֻƬ֪ʦҲ֪ʦһ˶١
ֱԱǬ֮ȡĿ񵱳Ů죬һ̳бĹԣþˮԱԼһ̳֮󣬶ֱ΢ЦүүǸһ̳
Աһں˰̳Ů죬ĿҾƣһԱǺţԱĶֱžѪһĳ㳾޸ݣбУˣ밡ǧأһĻΪ֣˹;ֻУ˭֪ǳְ
һĽݽ붫ʷ˴δĹ֮裬Աҵģ׹֮ذ½½磬˴δޱȵԱһ档
үүϲһ׽鵽Ҳмһ˵СԱþûʹ޹Ѿ޵ʧˡ
ԱĻöʷ˲ɳֹүүޱȣôϲ
үүһβΪ֪¡ĽݽԱѾӦĽݽ˵ĵ޷ѹе˸С
硣Ľݽ̲סٵԱߣԱŤͷĽݽ૵ʵĽݽ࣬Һүү
ǵģʦΪ˱һӢۡĽݽཫԱͷᱧ˻С
ԱһһսҲһƣѪȻֻҪһԶ֣֮Ҳɱ˭֪
֮껯ӰԻԱΪ𣬵ŵĵ֮ƶݵĽѹѾɱˡ
磬ҪھΡʦǱжŻᷢıģҪȻǻо档Ľݽ฽͵Աû˵ŮҾڷãԱҪӱܣȥֽԣڲ֪ԱĽݽĻ˯ˡ
峿˺ѺڰɫĹâ˼ءԱ۵Ĺâѣ۾Ծڱ⡣ƵͷʹѣдԱϲָоڵתƬ̣ͽƵĺ֢ĥ
һǽݣĴһƶɼһ䱻ķ䡣ԱᵽŮϵζͷȥŷĽݽ˫ŵͷ˯š
ɫ͸ڵƶɹĽݽ𪣬覴õӡӿڳڲͬʥࡣ
Ա֣Ľݽϡ
ĽݽڱԱһ˲䣬ѾˣɬĲ۾ѾԾĺˣͽԱĽݽϳߺɫģָĽݽĽ۵ϣ䵽Ľݽ޳ľϣԱܸоĽݽļⶼʼӲˡ
ôһЩԱָѾ䵽Ľݽྫϸϣ΢аĻĽݽ಻װ˯۾磬֪˵ġ
ĽݽధԹĺ촽Ա嶯ˣ£סĽݽഽ
ءĽݽྪסˣԱͷͼʱ̣ŷӦҪƿԱԱȴȥǣĽݽ޷ܡ
Ƭ̺ԱɿѹĽݽӵֵϷôɷô
Աһ仰ĽݽеĲʧ٣ѾףڻûжѾܶԲԱˡǴá
ǰ졭ĽݽɫŶˣҪϲǲǣԱһЦҲСĽݽʹĵͷˣվҪ뿪
ԱһѽĽݽץס뻳еĽݽ࣬ȥ̾ȳȥѰһߵô
ԣԱʦܣʦʤ˶Զ֮֡ɻûаʦ޸һѰҵԱԺдԵԱûлӦӣڵȴĽݽĻӦĽݽ౻ԱڻУԱį͸ĻĻûԱı飬ȥȵ˼鰲ˣȥǡ
ô˵ƭңԱûƭ㡣ĽݽҪȥԱԱȴ°͵ͷ޷Ը
þǰ˵ҪԶҵβͣȥȥ㶼û仰ʵ֣ѾӦҪҲ뷴ڣѵƭҡԱҪһЩٶ˵飬ʱ˵Ŀ̽ȨԱ֮ͬʱԱƿǬ䣬ͬʱʼѹӣ޷̽һС
Աʦܡåڻʼߺ
ĽݽѾߺ죬Աֲʵڽ⿪·ҵסԱּ硭ûƭ㣬ǶҪϡ
ԱǬУǳʯѾȱȫ޷Ƕɱ󣬲ȴܰԱڱգðΪҹգ貵ǳУ
ףôͻȻҹСͻȻҹߵӦ
ǳʯɵķ÷ҹĻ١ذڲԶϥӦǳʯķ۾С˵Ļ͵˭ǳʯƵķǵãԱһʦֵУûƹǳʯ
֪ҪȥЩ˿ڼ鷨ذǳʯֻǵߵҹû̫ļ
Сڵϣžôǳа룬һҪȥһʣ˭ķǿԺҲҪǳʯһЩ
Ľݽ͸ڵҹɫĸϺһжĸԱˣӦԱҪ󣬿û뵽ôҪԱʦȶ
ͻȻĽݽһɣԱſĽݽһΪԱֻǿһЦͨˡǺܿ죬ԼˡԱͬʱԷ֮ǽϴć֣ľϵһж˺ɫǱӻԧͼġ
ʱȻһ£һ鷿ڴԱŪһӣڷź뾫µľƿƱ
ԱڸƱƵĹЦſĽݽͷܾǰҾͽˣǺȽƣܹ֮񡣡
硭㡭ҡĽݽ࿴ϻɫ·ޱȣ֪ô
Ҫ뿪ҲֹԱžƱԱĻĽݽ಻̧ͷȥֱԱ˫ۣ˫޷صıˣСһֱǿԱ·ͻȻʧˣĽݽӹ˾Ʊ磬Ҳ뿪һһ塣
ƺˣⷿеĺڼ֤һԾŮĶҹ


ڰ˰ٰʮ ɱ֮
ǳʯΧɺҹҲ˽Աķ䡣ҹĻ٣ԱջǳʯĽݽɬԱıУڸԱޡ
ԱŻеˣĽݽ֮࣬ȥѰһߵô
ԱڶĽݽ˵仰ڶǰʵľ仰
ĽݽཫͷԱı۰УɽɽȪˮףҿδһǣ彫ٴѣ˼佫ٴѡ
ԱֱӴĽݽĻҪ˵ЩֻҪشңǷԸҹ
ҵȻԸ˼ҪǣҪǡԥݵ۶ʳǵˣѾΪĻǲܾһ֮ġĽݽС˵Ϊʲô飿ԼҪĸػԱɫΪѿΪ󣬾Ľݽı⣬Ǵˡ
Ľݽ̧ͷµɫǸ벻Ҫ˵ԱȴһָĽݽĴϵˣҪ˵ĵĻүүѾȥҲϣгһգҪ𣿡
磬ҲһӣʵңȥýȢġĽݽͷĽݽвģҲҪõ֪ԼҪߵ·Աķֱ̫ΪԼ֮պԱҪеۣ˵Ļ
ŶҪԼ𣿡Ա춼Ҫˡ
ҿɲҸϱ硣ĽݽཫԱؿڣȥԱ
ҶҪýȢһӲ˭Ҳ׼뿪ߣԱԵģҪڷ룬ھֱۡԱģѾȹޱȣ飬ܻܿȫ١
飬ܻܿΪԱպͻΪħ
Ա˾񵤣δܲΪͻƶһˡ
ҹĻУԱĽݽ඼û˵ӵһҹгߡ
֮ǬУһԱĻԱС֮֮ͣûб¶Աй֮ĵĻ֮۾γɵе૵ԱѾ£ôйĻ᣿罫䣬ֻؽһе򶼿δؽôٵأ
֮Աй֮ĵԭЩ֮ǿߣھ֮ʱԱһʱ䡣Ҳһֿ飬߼ᶨģδƾԿħ
̫һ׼ʱ𣬽Ĺ˽ظķ⣬Сѯʣðҹǳʯ˭ķ
ĸ߾СˣԱķ
ԾС˵ĿһֱעţԱסķ䣬ȥԱȴ޷
ڷСľű򿪣һʥðٻʧɫŮȴӷ˳һ¾С˵۾㱻Ϲˡ
ʲôзİ֮꣬ĽݽѯʵĻᣬһ߲ˡ
ĽݽɬˣСȲĳ뷿֮УҪ֪ʲôɸ˵顣
ǽ뷿䣬С˾Ϳ˳ԱСʲôʱ̼ĳеԼ۾תһĳ˷䡣
ذ½磬ǵ˵һʱĿʦ㣬ǲԱ۸ˣ
ûСû۸ҡֻǡֻǿһֻ󡭡ŵˡСɫߺ죬˵һõĽͻ
󣿾ʦ㣬ôǲŵ׷ʵʦ㣬㲻Ҫ£κ飬㶼Ըǣǻͦ㵽׵ġ
ʦܣһֻһ㲻Ҫôɺôƽǻ˵ʲôʱԱ˳Сȥеɬ֮ȼյԱѣҸղſĽݽ㷿ǲһɣ
Ļ˵ע⵽תԱϣĽݽһһȺûмĵˡû仹ʥŮӡ
ʵ첻ʥˣĽݽķſ߹Ҫһġżϧһֱûܡżϡ˵ĽݽԱķЩʥǣɱſȴԱԭ
ӸһôôԱȻӣĽݽѣô½ͷһжĽݽĪ㺣һնˡ
Ա˵ͷûȤ½̸飬Ҫһʲôط
ԱѣȢˣ֮ȼյľС
ȻûбҪѡԱشһһŵأաһƬķϵĴ䣬кܶķݡ
ͷȥеԱƵĸо죬ӢˣôͳˣȻĽݽһƾʲôԱ
찡ôʲô£ԱռˣĽݽô޸ģһʥƵ˼㣬˼ԱͷϣڱԹ
ԹӢۣԱѸĽݽʵǳ䡣ذľһЩ΢΢ļ󣬾ĽݽԱǷǳһԡ
Ǵͷ­ҧݡĽݽһͽǶѾзģһҪȢĽݽΪޡûȥ׷Ľݽ࣬ȴֻԵϢ
жԱĺ뼵ﵽ˼㣬ֻڲ¶ˣʷԱĿֲʵסˡɲԩС
죬Աʩչʱת֮˽뼽ݣȥ̽ԼӵܵϢԱĶǼϢķձ̹һ֮˸ˡ
Ŵ켽ݾʿѪսսɳ̹һĸߣɱ˺Ѳɱˡ̹һ˶Լ֮ˣɱֻҪԵģȫ̹һ֮Ѱҳնɱˡ
Ҳд˵ˣ̹һ֮ˣҪɱ֮йߡ
̹һ壬ǿٵص̹ĵѪѪôôɱ޹յˣжˣĽݽ½˴Ϣ󣬲ۺɱ֮ˣ̹һڱңҪɱڼеˣھʹࡣԱҲû뵽̹һ˵ı壬ȻΪǣݵ֮ˡ
ʱԱɵԼҴˣһүүΣ
УҪȥһԼҴˡԱǵ˼㣬Ľݽˣʩչʱ˲֮ˣԼҴ尲õĵط
Ѿȥ¥գܾû˾סˡ
үүԼҴȥԱǿҵĲУ֮괫֮꣬һԼҴˣȥʲôطˣ
֮ûƴǣݣƬ֮֮ȴԱݵңݲԼҴЩ˵䡣


ڰ˰ٰʮ ȻԪ
Աɫѿݵôң
֮˼ڻңûܹƿ飬ƿ飬ͻӦֱ仯޷ݳԼҴܿǣڱǵǸ֮УѰһЩǲǱ̹һ˻׽ˡ
ǺãǷͷ£ѰһЩܲЩһЩ˿ԱԸذ˵ذֿѰһЩܵ˿
ԱУڶöصѰƬ֮Уܴڵܿ죬ԱӦˣүүϺס֮أй
Աһ˲Ϻطľס֮Աҵ˷ĵطϺ˯ԵĴ齣Աƿŵıӣֻһ֣Ա˼ˣţһغϡ쳽
쳽ţԱһƽⴲĵķ顣
Աܿ콫Ľݽټ֪Ϻ˱֮ץߣɾ㤵Աѣ֮˼ɶһҪСһЩ˵һ塣
Ľݽ࿴ԱҪȸĵȥԼҴˣ
ŵİ벽ҪɱңһĶ֣ʺȥšҪȥɽؾľַͻƣȥšŵİ벽Ҫȥţʱ˺ԼҴˡɽؾľַȴ̫಻ȷأҲ⡣Ա˼һ뿪ô̹һ֮ˣΪ㣬Ҫնݵ֮ˡͻȻϬڵǣҲʲôԱаţҪôذǲԵҪԱæǳԱȴûĮԥڣˣȻܻȥ
ûм˵ʲôóԱĽݽ࣬ϣԼⷬĽݽ࿴ԱĿ
Ľݽȴû¶κα飬̫˽ԱĽݽĹ̫˽Աһԥݵĵ۶ʳǣԱվ֮ضսԵۼȥ۶ʳǵͨˣѾĽݽò˼飬·𿴼漣һ
ȻԱ֮ʦȴˡɸԱ˾޴Ӱ죬ʼҪ˼
Ľݽۣ̾ϢԱ±أĮˡ
֮ˣޱȻֵ̿ԥݣܴһˣ˼ݡΪ̹һƿ˼ݣͽǿߣ˿֣ɱ֮ˡ
˼䣬ǿ̹һĲбӺݵ֮ˣֵͨ·תշȥԥݡĺܶϴе壬ԥǨ㡣˭ϣͳε֮ڡ
Щ޷ӰԱľԱѾ滮Լȥа¾ȳȥžȳϺ֮ͨͨȥ֪
ݷΧɽؾ֮ء
Ѿ⣬ɽȥûתʧΪүүͷԼ˷ӡɽؾӡ
겻֪жǿߣɽؾ֮Уͬʱɽؾ֮УҲ̹һ֮ˡ
ԱӺе֪ӡǳĲȶɽؾʱ嶯ˣҪлġ
ԺܺõĸӦַӡʱӡɽؾʱΡҲԱȥɽؾ֮Уаҳԭ
ɽؾľַΧԱ̸Ӧˣ̹һ֮ˣﲼµ󷨡
Уǲܴɽؾľַ̹һ֮˲µ󷨣Ὣȫ¶Աüһ·ֻܴӷˡü֮зţǷǳӭߵģڷ֮˵УЩ˶ħ
һҪܾˣĵȥ򣬴ӷɽؾľַԱϣ뿪ֱʱתƽڷڵ
ڵƬ̣һ𣬡һλ򣿡
ңԱԱԱţû뵽ô췢Ͽͨľɵӣڱ
ӷҷŵϵˣϹλһƺϵԱҪԱݸıˡ
Աѣʲôʱ˷ŵĳϣֵԱȢˣôǺɵĳϣԹ˶ܳԾΪԱȻŵйϵܷԱټˣ϶ͨɮˡ
СүɴδҪУλʦϴ˰ɡԱͷųҪѰҳⷢˣʲôط
ӷϣһսķ࣬ôܻϴϣڴ۱㡣ƺӦԱ̽ľƲУͻȻ߳һλֳֽħȵİCϺ΢ЦԱ˳ŰCϺָķ򣬿һɫҫռĺΰ޾ʳķƲض˷һ֡
Ľݽ࣬ذˣֻǸӦ˷ŵĺ档ԱȴӦһֱԴͬڵڵս֮˲䲻Ƶı
Աϵıһ䣬ɢŽɫ⣬һƽ볬ȻķԱй
Ľݽ࣬ذ˱ĿɿڴĪԱǷŵһϣ

һ޾ԱԻХ޾Աӳףһӽ˼䡣
ϣλCϺУǵʱϺϷзӰԻ֮Ҫ
Աһ㱻սķԪȻԱԪУѪҪȻԱķԪչնԱĻȶ£ԪȻӴ˹š
ԱˣһóʵԱʩչĵԼϵսûģȫסһС
Ան˷ս޾ŴԱʧ
ݵϺҲǰʧˡ
ҪȻңҪɱôԱĿ⴩͸ֱ۱ϵİϺԱʩҷԵ˲֮еתֻҪλȻһ˵۱֮еİϺ˫ۣۣԱ̺ɱ⡣
Աߵߣѹֶ˵ŵϵһմȾϣԭǷŷԲȻԪֻҪ˷мܰνϵ
ӷǷ벻ţմ벻մ벻޷ˣǰԵķͽתҪ֪δڵĳɹϱӵǱ޷Ųĥԭ򡣡ϺеδûδˣǲǾˣԱµβ̤ʧʧˣҲ³֡Ϻ΢Ц̤۱Ա˵ǰ


ڰ˰ٰʮ 
ԱŰݵϺߵֻضˣ˵ֻתڷ񣿡
ڼȥ÷ֻ˼䡣CϺ˫ֺʮȻۺǿֻ˭֤һл󣬻зֻأԱûȤ̸ֵҪȥ·ȥɽؾľַϣʦҪ
ӷԱֻص漣Ҫӷȥɽؾľַ뵽۱һ̸ҪԱѰæϺԱΪĿ˰ϺУһλõķŸ֣Ȼæ
ԱѣԷģûж⣬ҲҪ׷նɱ֣ˮֵ񡣡ϺһݵߣˮֵŮǣСүŮˣҪѹСүӦõ³Ҫ׷СүҲ޾塣Աһȷ˴۱
Ľݽ࣬½˸۱һҫռ˼ʶ˷ŵɲ⣬ַڿ޺һսЩȴܿܳΪ
һ۱飬ȵأģ˶ڵԶһԱ룬վ޾Ҫս
ģǴ۱ϣܶɱ
æֹͣε¡
Ա俴飬ϺЩԱѣּˡذԱʱԱѻֻһСѾµ֮ˣǿϲɺذ
ȻҲǷ֮УҼǵ÷о仰вսʱ򣬸СүⲻǷŷմȾأСү㱻սȻ˵ĲմȾԱɮ̾ԱѣɮҲȲѡ˲ڣԷҪɮʼ޷ҵˣɺԱɮֻýս͸㡭ɮȷƭ㣬ɮȥ̷Լȡ̷ģӷ𡣡
ڷӸλҪȥ̷˭Ĵ㣿ҪװǻˣԱĵ֪ŽɣͲҪŵ̷˭Ҫƽִģ㲻ţȥ۷ȵسԱĿת۷ϺĴܵʲô̷
ƭˣһ£̢һ£˼һաȵصܺãҪִôһ£̢һµ̷ȨͽִУԱɱйųħִͺ½˴Ѿ۱ĻߵߣʲôħɱΪħôѵûɱˣ
½Ľݽ࣬ذ½½롣½ˣ˵ı΢䣬ֻԱһˣĽѹڴ۱ȴôǿߣþ޷Ԥ֪ˡ
СүǳܣҲǶġҲû鿴ıݣһǵĶģ˵СүæǽСүŭˣСүɲˡԱû֮ͻ
ԱĻöɱ죬ٶ˵ʲôΪݵϺлˡ
ԱѣѾµĵݣϺЩ֮Уҿ͸ΪģкܶˡԱʮ㣬öļ˺ܲ
Ϻ΢Цһ֣ʮŷɵ˵ĽµλѣڼªûΣֻˡ
ʦˡ˵һϡ
ذ½˵ˣɱ΢䡣֪ôַ˹ӸëȻСϣԱȻͷΣյľٶҪ֪ԱڵүүǸղǳȶ
ڷ֮УҲȰ˵ʲô
ԱûȥֱŶɮʲô飬ֱ˵ҪŪú㽲ͽƵġ
ԱĻñҪȥ½˲ͣͣվֱ塣һΨһϵˣֻˡذ½缸˶ͷʹǸϽվȴ˵ԼһȻԵõϣһƵӡ
ԱѣҪԷűĽģǶκ˶ûж⡣ңһĵȷԱѰæϺüʱ䱦󣬲Ҫ£顣ʲôҰæֱӸңܰﵽͳְæﲻˣֻܱǸˡԱϺӵֱԵüͷ̲סԱȵɮı鶼Щˡɮʼûб鵭ԽԱж̬ȣҲܿܣƭԱЩϵ
ȻԱ˸ʱ䣬ľֱ˵ˡĿԱѽȥɽؾľַԱѽɽؾľַ֮󣬻ľȳӵͽܡɮͽɽؾľַУԱüͷӷͽʦɽؾӡɽؾľַ֮УԻԱѰæӪȡɮЩε˵Ա¶㶮ҲЦݵϺУһĸԼŵӣǽɽؾȴǲǰɽؾߣǸ߰
˵ԱŶɮ˴Ĵָķƶö޷ܵԱҪ㰹˼¼ŵķġͿ̿ŲشǵľЩӣΥ涨ȥΥ涨Ҳֹܹġ
ȻӣαҪȥӪɽؾľַǸãԱ߳ıԱ߳ı̼վɮţԱ˵޵ΥŹĵӲҪҲա
ӷ𣬶ģΪųϣӵĻô˵ĳڣҷȱҪնԼڵĵӣ޷նȣ޷ͷնɮǳĵŶĵӷ𣬶ʦ֣ʦִΥ˷֮ġʦܻȥ̷̷ɮλɮ̷ɸԵŵĹػˣҪ̷ˡ
ȷűеɭ϶ˡͷԵذ½Ҳڻഫԣ̸۷ɭϵŷ硣
ɮûнʲôԱԱѣ֪£ܷæ
Žһλ֮ͽҺ⡣ԱͷԱı飬ԱĻףҪԱ鷳Ūš˶Ա˼ֻҪԱӦˣеһʯͷͷˣһӡɽؾַеĵӣ˵ǳҪ
ԱѣӵƣڷԲķΧڣҵλáĶлԱˣӷ𣬷λѡϵóһ˵ƣ˵Ƿˣ˾ȥˣԱ˵ƵһЩ˵
ϨˡԱѾͿԷˡɮͷ


ڰ˰ٰʮ гر
ԱοֵƣӦһⱾԴöɮûи˵滰Ҳ׷ֻǰæˣܾܲȳǾͿûˡ
ʦ֣ȥɽؾ𣿡ˣӿǷҪˣôΥȥɽؾ
ȥɽؾĸղŻ˵ʦĵӣҪҲˣȴӡĵӣôܲҪ
ɮһֱܵȻϣȵһҪǰ꣡
ʦ֣ľ£ôȥꣿɮѵȶɮӦԱϵڵ飬ԼŽǿûȤѼȻҰæôͽĿԽɽؾַĵط
ʦ֣ʦԱѵȥɽؾַڴɡɮվɮͷãȻʦԸ·ͽʦˣʦܿҪмǣɽɽؾ
ӷʦ֪ɮ˫ֺʮŷŵϺУҿЩ㣬绹ѻ˸·ɡԱ۴˶ɮۺɮһΣӷԱѣɮһĹµĻᡣ
СүǴȵˣ͸ᡣԱѸٱɫһ˽һ㶡
ɮһЦݣǱԱϷˣһ¡
ɮ˫ֺʮֱӷԱѣһžȳӡ
İɣѣ̵Сүӵѡ´ʱϣѾһλϸͽˡԱ˵ҷȱһþԵл׷ԣģΪἺΪ˵ķͽɮһȱ֮ɫĽݽֵʵ磬ʲôӵ
ٺ٣㲻ʶܶˡԱ΢ЦĽݽܸӦԱ˷֪ܵԱ˵ٻҲ֪Աʦ֮ˣʲôۡ
ɮ뿪۱ҲΪֵĿԱԱѣʦʲôԼڷô
֮ʶڷţҲûʲôֵİɣԱǴЦסʦأȻС˳ǰʦأôûг½ŷǲˣͷȥҪһǲǻڴ۱֮Уͷȥȴ޷̻ԻͣյĴ۱һƬɽûз۱ڡ
ذתͷִ۱ʧҲʧȥټɷ۷ʥ˵ѹŶɮʦô£ʦأ
ȵɮһɮɲ֪ʦȥʲôطˣղûиų
Ϻװ⣬ʦܿ϶Ǳ˴۱֮Уǻش۱Ҫȳʦܣ½С˵Ҳŭ˶ȵɮȵɮ˼ĿԱԱѣйϵɣ
ǺǣҵȷйϵղŶѸҴԣ˵һ۾ǣ˵ԵϣΪŵӣ𷨣Ƿͬ⡣տʼҲͬ⣬ǣСүҲͦϲûܼסԼĵߣǸ˵ˣΪǵǰ;δҴӦǳĹŵӡ
Աһ˵ţĻûסЦذ½˵ıȫˡɮҡͷԵš
ĽݽüͷĿԱԼϤԱˡгرԱ׼֮һ
ԱѣĵӣôţԱ֪֪أһذ֪ԱǸˣ÷ŵʰʦܡ޾ɬ֮УʦܣЩ첻֪صƣҲĴ
ֻԱû˵꣬ͽĻϵĵӣ֪һڣСүСүУ͵ȥУûʲôýҪ飬һС
½û뵽Ա˹ֻ֣䣬ģԱѣûԴ֮պ򽫻ζԴ㣿
̹һ壬СүˣһʲôϵԱɨ½˵ҪͼսҵĵߣҴһˣң³Ҫҡ
½վɽȻǰŭҪնǡڿҪԱӺţ̲סڵԱѣûбҪǱϾˡ
ûɱѾʴˣҪһڣķΪ򡣡ԱĮĽб
Ա㵱ʲôҪʲôʲôôˣ϶Լˣܰѱôһмʥ޷ѹȣŭˡ
Աһʱתƣ˲мʥ˵ߣӡѪимʥ˵ѪڿзɽԱҪɱ䡣
ӷԱѣ˷򣬲ɼѪ⡣ɮ֣һ̽Ȼһ¦й
ԱϵѪ̹Ѫƣһ¦ûֹܼԱԱемʥˣԱиȫѪ⣬ֻʣһ߹Ǽܡ
磬ҪɱĽݽ಻ȥɮٳ֣ԱеķƱ䶯޾¶мʥ˵ѪûȥҲָˣеĿ־֮ɫȴ޷ʧ
ھܰôأԱſмʥˣһƽʵмʥ˶챻ܵˣһֶ˵½磬ȴ෢ɣ֪ԱڸǣҪǾҪǾ͵
Աĺ½ˣɮϺУɲ򵥣Ȼ˵֮ƣô˵ˣѾǰ벽ˣ
Աѣκ鶼ԺƽΪҵֶΣֻʵ䷴ġɮûлشԱ⡣
ٺ٣ϺУ㻹ԵôԱٺЦӷԱѣȻɱĽء޳սԻΪս˵һλԵصˣгһգһܼԳɷ𡣡ɮһ϶
ôˣҸղ˯ô½ʦ֣ʦǶȥˣڴ۱УЩãȻĿܡԱ½˶ڣֻһˡ
ǣֻһˣĶ滹һݴȱϺУǵϺУǷŵˣж졣
ʦԱʦʦǶȥˣʵӷ𣬻ýΪʦѾΪȣӽԺǷŵˣķΪɼǺˣɮ΢ЦϺУ˵ʲôأͽôⷲķţңҪҵʦ֪ϢȻǾŭ쳣вӷ𣬿Ա˵١ΪӣΪʦһ÷𷨽лΪϸķͽɮʼʩչֶΣ۱֮вʱǱߵĺԱա㡭ڰ


ڰ˰ٰʮ ڤ
ɮûΪԱѪȲбѹʥˣԱʲôĿһ̫飬Ϊ飬ıһ˵ĿرǣУԱһἺԹˡ
ڶɮУԱѾǷţ˰֮ĳϣȻԱڷǳųţֶβ̣Աһ죬Գɷ
ӷԱѣӽɽؾַĵطһЩ֮ţҪ󣬲ſԽ롣ɮһİĵطͣ
￴ǳɭΪһƬɭ֣ɭľȴڰ͸ź⡣ԱӦˣɭУĹȴڡ
ŹȻֶθ߳Ȼһطγ֮ǲǷѹħߵĵطԱˮֵŮǣѹ̵ħݡ
Աѣ㲻ҪԷƫطѹħĵطǷÿӿ棬ȶĵطľǴڤ縡ģ޹ˣǷһٶͽųɹӡ֮еġɮׯϵԱû˵Ľݽ಻üʵڤľôḡ˼䣿
ȻţǻиԴĸ͸һȥЩڤڤܿڤĸ֣̽ԵģһЩ˼䡣ڤˣ϶Ҫ˽硣һֻҵĿˣҪұͬЭɮޱĽ֮£Ľݽࡣ
ɮһֱû뿪Ա·ЩڸԱ˵
ԱûɮʾԵĻľڤ磬вɷ˷ɮ˵ֻأŲɡֻô֮Уûֻسɹӣ
ԱʻɳԱ磬ôأ֮󣬼ֻسɹˣҲ˻ǵǰļ䰡
ҲԱΪԱ⣬еɡ
ԱѣΪʲôͻȻֻظȤأɮֵĿԱûоԱɣΪһֵ˼⡣
һλ𾴵үүȥֻĴڣֻ֮ڤ磬ϣȥڤ绤ֻתԱĿ⼸죬һֱĥ飬˽ķ
δ֮󣬷֮󣬶ֻء䣬м˾ֻ֮󣬻һɮô˵㲻ֻأ㻹˵ʲôδԱɫѿˣɲҪĴ𰸣
ɮ΢΢ҡͷɮֻأˡɮֻأﶼԼֻعɮΪֻ֮µǰǸһģһµȴҲµԼˡ
ô˵ˣûκֻسɹӣνķδǺ˵ļٻԱüͷĻԱҪȥڤ籣ʦתҲȫûбҪˡΪҲı䲻ʵʦվǴؼʧˣɹֻתµҲ޷ϳԼˡ
δǼٻɮɻΪɮûмطδĵɮҡͷô˵ֻת󣬻ǵԼ˭ˣԱĿ⾼ĶŶɮĽݽ࣬ذ˶ɽĿעڶɮϡ
ղŶɮֻصĸ˷֣Ƕֻصǳ֮١Ƕֻ֪أ֮󣬶ȥֻأֻ֮ûܼǵôǰ顣ֻת󣬻ܼǵôǰ飬Ǿ׵ġ
ܾȳӣ֪аءؼʱ̣ɮˣ˼ϸһ϶Ĵ𰸡
ӣֻת󣬻ǵԼǰ˭ôԱĵ׷ʵӷɮ˵̫࣬ϵŵδɮ˫ֺʮԸ͸¶κ顣
Աûм׷ʣɮѾ͸¶˺ֻܶ࣬ҪҵӣֻأӦþܽ⿪ˡֻת󣬻ǵԼǰ˭ˣһҪ취ȥڤ磬ʦ
Աѣ˵ȥүүǷԥݸ̹һսĵʦʦɮԱ׷ʣڵʦүүʲôʱĳƺˣԱʦΪ֮ضսԵʦֶ벽ۼĲ̹ܿһ֮˵ʵ빦ѵһʦĳƺôɮһ֮ɫԱ˵ͷοЦүүȻʦĳƺ̫ԩ̫ˣҲҪ˽ֻڤ飬ܲ
ӷԱѣʦѾڵۼ֮¡궼ɢˣôȥֻأɮѵԱŵϺУ˵Ϊ㲻˽ʦʦ겻ɱģǵۼҲС
ҷȱʦδɢһֵÿĵ顣ԱѣòҪڤ磬ҪȻܿԶ޷һڤ񡣡ɮȰ˵ϺУ㲻ҪСүƭСүս飬ҲĹģܹõԭµģԱҪ߶ɮ˼ˡ
ɮ¶֮ɫλѣɽؾľַһҪСġɮλѵˡ
ذɮҪ뿪ˣ̲סڵʦ鷳չһǡһǻ
ӷλʩġǲŰӵģʦָǷŵˣӲλĵģڷžκ˺ɮ֤ߣľǶţȻԱнףʦܸ˷УˣﻹǷģ̲סǰſȱΪҪնʵȴͨûʲôһ˽ģһΪ˽ǿпԸҵıɵӡķţ˭ţ½һ˵ʲôأŵĲЩܹģСү죬öϺд뿪Ա˾½磬ʵָɣ
ɮͷҲصȥɲ﹥
ҶɮĲԱʦ֮ʲôЭ顣ʦ֣ȻԼԱǿһλĵӡɮҪȥ鳹Ū
ԱǹĵġԼŵˣҪŵ֮괫ɲףһ׶ѡԱ񶨵֮꣬˵үүֻת󣬻᲻ʶң᲻ǵǰ飿Ա˼ֻתϡ
һǵ㡣֮϶֮Աܹ裬֮һ仰ȴԱסˣΪţֻתӲˡ
˵ʲôүүʦţԱ˰ŻعޱȵĽеƿȡ˳


ڰ˰پʮ ڤ
֮ԻӰƿڵı壬ɲ뱻˹ۿ
Աĸղֱӿ˵Ҳ޷ˡĽݽ֮󣺡磬˵ʲôүүţ
˵ĿⶼԱϣϢ̫ˣǿǶۿʦȥġ
ʦȷûȥԼҴ˵֮ʱҲһʦ飬Ļš֮϶ԱһŭˣͺڼݳˣүүţΪʲô㲻ң
ʦȻѡթ϶Լ뷨Ҳʱûи㣬Ͼ˵һֿ飬Ե־һĥ¡֮ȻԱŭˣһſƣļġ֮ƣ֮ѹˣյ쵰־ô
үүû̫ˣЦ绨ûкüĿ֮ǿۿүүۼնɱôɱٵģ
ĻԱջ֮ƣ֮»ָɣüǶۿүүԯ֮£ôȥүүǷ񻹻ţ
һٻۼˣҪӡڵһĽһ練Ƶô֮ǵĻش
ԱĽݽ࣬½˶ֻȻʵĸоԱǹңûȥ룬ʦٻۼȫۼڵĵۼ
ΪΣҾһ£û뵽ݳࡣԱȥڤʲôֻ֮ˣǰȥ̣ӻɡ֮˵ԱѾʼ֮ˣĻٻۼһȽڵĵۼġʦĲ̼ˣȫûȥе⡣
ȻԱЩҲΪĻڵ۶ʳǵ֮սеӱ֡
֮꣬쵰ȻôĻɡΪʲôңԱԽԽܻ֮쵰
߳࣬īߺڣǸһʱ䳤ˣͱĻ쵰ˡ֮Ļش
ĽݽԶЦȻ֮ĲһϢͷѹָʧҲԱ
үүΪʲôҪأǲô侲ԱԱһ㶼벻ôүүڰ㣬ҪΪеĻʣȡĻͳ塣ֱ֮׵ѵԱһסˣɴûҪͳ壬£Ҳͳġ
үүҪԼĻ׻ٵԽһ뵽еĹؼ㡣
ʦӦþ뷨ԲŻòҵթֶζݲ֮Աϸһ룬飬ҲֻܽˡֻΪ˲ԼթҲ̫ˡ
үүôģѵ˽ôȥͳ壿ʦûԱĶʱˣѹֵһɨգȴûҪȥͳ뷨
ôͳ壿ԥݵ۶ʳڵ飬Ϊ֮ôûĻڵԥѾ̹һ˸Ϸˡ㱣סԥݣһ֮أҪȥԥݣȥͳ壬Ϊ˵֮Աû˵ʲôȷһ֮ءеĹ֮գǳˣʦͷǳпܲթıɱ
Աϣʦ̣ĽݽˣΪΪȥ
ԱѾĵ·һ·Ѫᣬ޾𡣿ϣȥڵ״Զʱյһֻء֣ܵв뿼飬ʱҪѪսǬΪ˴һƬص֧Ĵ֮֡ޱ֣ص֮꣬ҳ˵ػľ񵤣Ϊ綼ԸһˡҲܳΪ˴ĸ˽ܣӲȥ·廹еۼڵġǲֵ֧֮ˡԱ˼ɵԺ󲻻ڳ嶯۶ʳһ顣
ĽݽԱܸͨӦԱһЩ뷨ʦȻûȥĳȴδܷܿԱǲϣΪδᷢ顣
ûдĻˣԱܿܳΪӻĸӢۡĽݽи̾
Ա֮Ȱ˵ĻᣬɭȻޱȵɭ֣ͬʱԺ˵ѣҪϸӦݣҵһɽؾַеķӡʱ䳤ӡЩڽɽؾľַ
ģһʱʱ䣬Ҿҵѵʱ䡣ʮҪżһҪҳ׵ʱ䡣Աš˵ͷҡһŮһ꿪컨Ļ
Żǧ⣬͸֮󣬽Ӵɽؾľַ
һ壬֮ܿҪֻǷӡ˵ڻƤϵġ
֮Աܵ½ڤϣҪԹһ鷳ļһѾ·ȴҪ;ֹͣ𣿡
½磬һԱ֮ĶԻʲôû˵ԱֶǸеͬʱУԱһɵļһôͳˣͳ壬еģӦĵۼʦǣֵԱ
½вϿԱ֮ʱȴûĵۼûʱ̣սԼҲԼеӣ˼岻һ
Աڤ֮ϣڹ۲ī֭һڤȻ䣬ӦһϯǼɭȻа⣬ҪɱԱ
ССҲҵˡ֮ͻȻԱԺгŵ֮һ¦״̬͸ԱԺֱӽϮԱļûˡһɷǳļ֮
û˴ļ֮󣬵֮ǳĸԱˣ⾹ȻڤĴڤˣչطٻڤĺɣֱӿԽ˽ڤ硣
Աһ㶵طٻڤĺɣУٻڤĺɣΪʲôδֱӿԽ˽ڤ磿
Ա⣬ָֻ֮˿̰Ļ鲻޷͡
Աˣÿʵؼ⣬֮꣬ͻܶµĻš
ˣץסʱĴڤ𲢲ʢһҪ㹻İ֮󷨣ٻɡ֮ߴѵҼǵɭ޵УҪѪɷۺɣڿûа취ȥɱȡѪҼа취ȥɱȡѪҲԱɲΪɭ޵һԼаħ
ˣû˵ڤѪɷôڤ˲֪Ѫ꣬ط㻹ҪɱȡѪֱ̰֮ԣһδԱԱڤһ֪֪ʲôڤѪɷ


ڰ˰پʮһ 
Ա֮ϥɭȻ⾪˵ڤϣʼתɭ޵ķʼתڵɭȻΪ
ɭޱȵĵطΪԱʼøΪɭɲΪԱɭ֮ȫۼԼϣɭ֮ϵһ
ɭ޵֮УҪٻɣҪѪɷۺɣʵߣԼһߺɡ֮ȴ˵طܹٻڤĺɣԱЩǡ
ΪɻԱٳ޷״ֱ̬еǣרĵתѪɷۺɵķŷڴͨڤ·
ڸӦɽؾַʱǵӦޱȵѪɷ֮ж˸Ӧ
ʲô۾ʵԱⷨƺɭüĿڤ֮ϣЩڵڤ
ЩڤʺѪҺ壬˿Ŷ
ԱʲôȻа񣿡½̲סˣһ̣ƺҵԱбаԭɭˣôһˣһɭˣôأ֮ô
ĽݽüĿ֮֮꣬ʲôô˿ɲľ󣿡
ɲаķ֮һɭ޵֮ûԥĽԱܸعˡ
ʲôɭ޵ôܣɭ޵ôа񣿡½粻ŵɵĽݽ࣬סˣɭ޵ô
֪ʲôɭ޵𣿡֮תģӰӶ½ʵûмɭ޵Ǵôа񣿡½ɵ֮꼴̱ĵûмɭ޵ʲôʸ˵˵ɭ޵ڤĪ͸޾ɭȻ֮⣬ʱôܲѪˮ
½ƿˣ˶¶˲ŵɫ½֪һЩأ֮Ա޵Ĳǻʼôôɭ޵飿
Ҳ޷˵ԱǵһҼģͬʱִˡȻܸйϵ֮飬ʵҲûס
֮棿Աͬʱִ½ĽĽݽɭ޵δߣֲ֮Ļлɡ˵棬Ľݽûɳ˱޾ѪˮΧԱ
Ա֪֮Ѿй¶Ѫɷۺɵķ֮С˿ᵽڤѪɷĺ壬ڤ̺Ų֪Ѫԩ꣬ԱѪɷۺɵķ߶һ޴ѪɫĽڳ֡
֮䣬Ľ磬Ƕ֪顣˭֪֮仹нŴڣԱĽţ޷
͸ѪɫţԱڤ磬ǺƵޱߵ磬⣬ɽˮڵ˼û̫Ĳͬܿ죬ת䣬һƬ޴ĺѪķΧޣƮһһʬ塣
ͻȻ䣬Ѫд˿ţڿ̽ڤѪ
ڤʹߣٻ֮һսԱûĻţյ֮Ĵ˵ּͻȻ䣬ƽѪκˣʬ屻СԱע£һͷ췢Ṳ̊ʬ壬һһ˳
֮꣬ǲٻˣôһŮӣԱ㵵ˣڤҪľˡ֮ûлشԱ⣬ǳĴߴٵԱ֮һߴ٣Ѫɫŵ̤Ѫʬĺ췢Ůӣǣع顣
䣡
һ죬췢Ůӱ۾ԱߣڤϵĺɫڤֹͣѪǿή˺ܶ࣬Щڤûȥ
⡭Ů˭ɴ۾ҪԱѲôҪɳȥ֮֮סǰ·Ҫ嶯Ů˲˺Ա
֮꣬ʶŮˣĽݽྯüĽݽ࣬ԱǶˣΪһŮˣϲԱڳָŮˡ췢Ůˣǳ
֮ҡͷҲʶ
ʶôȷ˺ԱѣſңȥԱѡջСӣ֪ôھ㣬ΪԼŮ˵Ķ֣֮һ֮ɫĿڵ㲻ҪȥŮ˷ǳֲ
ѣôֲ֪ܿû뵽ҲȰҪȥ
ˡ˵ĸ֣޷˵ȥΪ췢Ů۾һ˫Ѫ۾ǵ˫۾һӴ˾ͷ·𿴼ʬɽʬĳ˲ɺзë
ذ½ɽʶ㡣Ůʲôڣܿô
ڤˡ½ü𾪵ź췢Ů˵ڤ壿ʲô壿ڤ壬Ȼڤ塣֮꿪ڽӻڤ壿
֮仰ذ½磬Ľݽȫסˡ
Ƕ֪У磬˽磬ڤ磬˭û˽Լڤˣ
֮꣬㲻ڿЦɣŮ˻ڤˣŵɭ޵ڤмϵԱٻڤˣҲûʲôֵġ֮국Ȼ֮ܵȻ˿ɾ͵ˡ˽ڤиģɭ޵ôܽڤٻ˽磿
췢ŮɨĽݽһۺջתԱǰӣӵǲ
ӣ
췢Ůӵƺ˲˴ˣ
췢ŮڤˣƺԱΪӣ˵ʲôԱڤĻ壿
ɣҿɲʲôڤӣˡԱվɢȥɭ޵ָ
췢Ůɫվ㲻ǻӡ˭Ϊʲôٻ
֮ݵǽڤٻˣҪΥҾ㡣֮Իں
ɫѿѪɫ۾ӿ޾ɱ⣬ҪԱ֡
ҪֹҪһ֮жǿԱ֮괫֮ҪԸûлع鵽ԱڣҪԱİȫ
ûԥûΪ֮ΣգͱʵһַƱɫɷ죬л̺һ¦
ԱԪеѪֱӿڷֽ޾ɷԱҲ׼ѹ
ȴֹͣһ¹ӣðˣӳͷ
ԱеЦˣ⺵֮仯Ҳ̫ˡѾȷԼڤôôͻȻ־Լأ
Ҷ˵ˣˣڤĻӡһ¹ĺ֮ԱεӣҲϴģڤѪӡڤ֮ӣ˲С˵ԱȻʧЦӡǣҸղɭ޵γɵġǲÿһɭ޵ˣڤ֮ӣ


ڰ˰پʮ ɱʮ
ԱڤеѪɷ֮ʱڵȷ۳һӡǣ֮ǿԿƺ֮ӡǣҲû̫⡣
ڼΪӡΪԼڤ֮ӣԱܾǵ֮꣬˵ӡǿԿƺ֮ԭ
ɭ޵ʲô㲻Ҫ֪ԺߣնɱκҪҲĵ˾ͺáԱûнһŮ˿ΪǺ֮Ա֪СʬаڣĴڣôվʬ仯
֪ͷվĽݽ˵ӣЩ˷࣬ǷҪȫնɱ
Ļø½˲ɫ΢䡣ܷһ¦ĴڣȻҪɱڣ
ǶԼˣвҪһӣұүɡԱŻƺǱŤӣˣˡ²ֵԱĸ֮磺Ǿôƺˡ
ǣӡɫԱľڤϵĴڤ𣬽ٻڤ˲ʧȥɭ֮ơڤϵڤҲڰ״̬޷Ϯɱˡ
Աתڤصߡźѯʵѣƶϳˣʲôʱܽɽؾַô
ûУжҵĸӦ磬Ů˭ЩӵĿԱԵŮϿʬʬɽĳֲ̫̫Ѫˡ
ҽԱš
㣬á֣ҪѺõֱ֣˺֡
ǲҪ͵ںˡѣ㲻ҪģרȥӦʲôʱܽɽؾľַԱ˶˭ܺĴڣ̺֮ɱ̫ǿ֮껹˵Ůˣܿڤ磬ôȥ
ԱѣŮӣڤٻô½ϸԼûдڤˡ
ôбڤٻ˹һֱڤ֮УǱҵѵġԱ֪֮Ѿˣڱˡ
СĿգԱѣʲôأ
һЩͨѡԱֻͨɭ޵ôղ֮꣬˵ɭ޵ŶСһԱĻԡ
ԱȻתͷ֮ꡣ
֮국ȻڵԱѣһʱ죬Сģͬʱʼɭ޵й¶ˣԲ𰡡
ɶǹģԱ֮꣬޵Ǹ֮Ļ֮˼ҪԼй¶ȥ޷
Ҿǹġ֮ҲƱ磬̹Ȼˡ
ԱˣܵԱŭ⣬ֱӳˣһת˲֮ǰһֽ֮ģӰ󱬣ƿ
ҪԱæֹɲն֮ꡣ
нֹû֮ڵ۾е۾Ѿʼ˿ڣѪ
Ա쵰ɱҰֵ֮Ѫ۾֮д˳
ǸԱ֮֮ߵ֮꣬ʵ㣬ҪȻ㡣
ӣһı꣬Ҫʲôôֱӳ¡䣬ɱʮ˵˭Ǵıꣿ֮겻ˬˣźͼ̨ҪѪ۾ҪԿ
һ˲佫֮ͼ̨ѹص۾֮УҪƱȻҪܻӵ𷣣㡣
֮꣬һڸԱӲһһˡֶɱԽˣ޷
ԱûгԤ֮ǰԹܶˣȻ֮Աоˬ
֮ʵĻ飬㲻Ҫ˺ҲҪ뿪ģôԱ΢ЦӣµȻһ֮ڵ۾һӾͱȥ뵽֮С
֮ڳױ֮ǰŭޱȵԱ쵰
磬Ů˵˭ĽݽϾֻŮ洴ˣָոԱҹˣһŮ˵ĳ֣Ϊζģ֮ͨԱҴڤٻĺ֮㲻ҪһŮˣ㽫ɺɾСԱĽݽĴĽݽԾֵĴǺ֮ôܣӵô
տʼҲ޷ǺɣȷǺɣǺ֮ڤĺɲһɣԱͬɻĺɣ޲ǳªĹгģ
磬ղɭ޵Ľݽлɻ󣬱Ͼɭ޵ɴûٻɡ
ɭ޵յɭ޵ҪһЩȴң̣Ϊɭ޵ˣ˵ɭ޵ħԣħԱߵɭ޵ȷħԡ磬ǧ̣ԼԺҲҪˣ㶼֪Լղ֮ʱĳѪôɭȻֲĽݽԱĻǳͬɭ޵ħԵ˵
ѪôԱֻǼѪɫĽţɲ֪ԼʲôĿֲ
ǰΪѪ˻а֮˵ɭ޵Ľݽ֮͵֮꣬ǹй¶ܵġҪ޷ܹ飬Ҫһʱ䡣ԱĽݽ֮ͼ
Ľݽûж٣Աһ⣬ΪʲôҪΪӣ
仰Ľݽֱӿڣûмԡ
½ذ˶ĿԱԱĽݽ⣬Ÿ˵ı飬һЦݵҳ˧ɡ
Ա͵ĸ½ذˣ⻰һҪѪĳ嶯
ԱϽʲôҲҶʣԱһ֣ܳܵġ
磬ʵ̫ˡӡѾɶھܽɽؾ֮УѾӦһɶ졣ͻȻ۾һ˷ֵܵãѣǰ·ھͽɽؾľַԱɵ߶һ֮κεˣƴˡ
Աˣ͸֮󣬴Ӳ뵽ɽؾľַ֮С
Ա뿪ĵطţɮȵɮһԻԹȫ޵ڤɮӷԱһ飬Ȼڤеԩꡣ
ʦ֣ǶȻôһаļ죬ԱɱڤԵԩ꣬ǶȻǣȵɮڱԶڤУ޷ѵԩ˵ȥҲһֽѣԱǶȻǣˡɮֳַ


ڰ˰پʮ 
ʦ֣ɲΪԱкøУ˵ߵǷǡʦ֣˵ԱղŵΪɱ¾ǶȻȵɮû뵽ɮάԱۿԱɱֵĶȵɮơ
ɮ˫ֺʮӷԱʲôˣᡣΪҪǣҪֻȥӦӵƣԱȷλãԱȥ
ʦ֣㲻Ա˵Ƶ÷Ҫŭˣȥӣô죿ɮüһʦ赣ģԱһȥӡɮŵŶɮŵ飬ȵҲͽеɻСŶɮȿʼţڸɽؾľַӦƵĴڡ
ȵˣվڶɮԣʼɮ˽ַɽؾľַӦƣƷеٻȥѰӡ
ԱǬ֮УӦƷԱȡЦҾ˵ⲻֻǼ򵥵ģжơ
үʲô⣿ûʲô仯ֵʩչڷһ־ѰһˡԱ͵ԱĿ㶮
𾴵ͷţ¶һЩ
̫ˣȴȥ̽һ¾ķΣԱϲԱֻһɾķҪ˽ྫķ
ӵġͷţʲô춯ϸҡԱƵݸǡ
ɽؾľַУΪӡʧһо͸Աǰɽؾ֮ʱһһɽḶ́һɽʥȻﻹɽؾߡ
ܶˣ֪ӡ꣬ΪӡǷӡɽؾˣסˣǸӦ緢ʲô顣
ܶ˶ѰҳڣΪɽؾѾɵ̹һɱҲǸ̹һ֮ˣرԭ
ͷķӡɱɽؾַ̹һ֮ˣҲȫѹ档
⾹ȻޡѪôܻڣ½ǹ޵ɫɽʧˣʶ̫ϡйޣ𾪵˼㡣
½ָ£ذ½˶ջ޴ץס˺ܶϡеĹޡ
Ѿһɽؾץסޣ˷ܵ½ˣüҲ̫ˣ֪ΪʲôЩ뿪ɽؾͻ˯֮Уô޷ѡ
𣿡½һ㶵ǰǰȥĹޣڶں˯ôѲˡϵ·½ȥֱƤϵһͼЯػ޵ķ
½ϸ۲֮һԻ֮ɫӦðֻǻİ
ҲһҲ֪Ϊʲôǲܱѡ
Ļ˷ޱ½ˣСһӿ
һ۸ֱۣͻȻԱֱ֮ãδѹĹޱˣӸֱСڳԭ˳˵ʱһͷ޻ף׳
𣡡޾޻չ壬һ컢Хܵ˲䱻ƬȻѾĹޣ
һĻ̫죬̫ˣ˺ûзӦ£޾޻˶ȥʳӴ˵ʳﻹġ
޾޻һͷ˾С˵ˡ
㡭Լˡæ˵俴˸һ۵ػޣԼô
һŷӦ޾޻ػޣ֮Ӧġ
˺ԼˡæԹ޾޻ء޾޻ͷ߻ص˸ߡ
ô£޷ȴܻȫӦˣػԼȻ޷ѣȴ׻ѣбȻ
һֻǽ
һ֪ôѯʽѹ޾޻ķԱ
Աӵʵһֱ޷ޣôһӾͽˣʲôرķ
Ҫʲôرķôӣ㿪ڽһԱ⣬شĺϸ
Ϊ֤˵İ취Թ޾޻ֱ۵
޾޻ԹĿ˸һۣصֱС
޾޻յֱ֮󣬸ѧӶֱۺ
˵ע£ֱϵĹ޾޻޶ûһҪ˼
ûðһε̫ˡӵôˣҿʥˣˬķ˵İ취ڮ
ûȥԱӣһԾ֪˵Ǽˡ
첲쵽Աǰүͺһ䣬ҪһǲԼʵ̫ˣ
Աһջı飬ĸ첲Ҫһ䣬ͻȻӦһǿƵľ⾫֮Ա˲ˣΪʲôԽޣһȴˡ
ԱẰһľҲں޾޻
һ޾޻ֱӴӸֱԽ˳
Ŀɿڴô
½½˶ɾɵĿԱΪʲôֻĪԱڤ֮ӣ
ĽݽԱͨѾ֪еİأԸ˵޲ѵģҪѣľ̫޷޹ͨ
үôĬһᣬԱѯʵӦģȻôҶһԣǲЩޣֻܱѣԱüͷŵҪʵһ£ЩֻܱѣôߴȥĹޣмܷӳǵ
ԱЩıֻûеıʲô
޾޻ٻ֮½øַѸֱеĹ޾޻ǶûгɹΨĽݽɹ޾޻ˡ
ֻо㹻ǿˣܻЩޡԱüĶŸԼ©һЩ飬޷̹ͨһ֮ˣ֮࣬޷ѵĹΪʲô

ʱ򣬹޾޻һߣͺҪ˹ȥξ޴Ĺ޾޻Աдһ޷޾޻ôɳģ
ʵˣһ˵үҶ޷ȻιЩ֮ʱԼ
ֻһЩܴޱľôԱĿĶŹ޾޻ɱ⡣
޾޻УӦԱɱ⣬ǾµصĵͺĶ˸
үҵػޡûж⡭޾޻֪ͨԱɱ⡣
ҲҪɱЩߴȥḶ́ջЩߵ壬Ϊ̹һе
Ա̹һ֮˵ı֪޷ӻһػɽؾ֮У̫ණԲְȳ²ֵķýɽؾˣȽ޴ȥ


ڰ˰پʮ 
ԱĻЩͷذˣЩԱ仰˼ĽݽȴЩԱ˼ˣü΢磬˵Щޱߴȥ֮ջ̹һ֮˵У
Ź޾޻Ա˼˷ʦһЩ츳ˣȥ˺١ɽؾ߹޵ˣ֮޷Щ޻ѡȴϣߵɳ
̹һˣҵЩЯ޵ߣǿ϶ỽѹޣɱЯ޵ߡЩԭ޷Ĺޣͱת䷽Ĵȥˡ
̹һˣǿô½翴е޵̣ɲ뽫ϡеĹӲ¡
Ҳ֪ǲ̹һˣǿ̹һˣھ趼ǿԱ˵Щ̣ǲҪΪãС˱һɫĺޣ÷ֵ½ҡͷΪʲôҪص֮󣬺ȻǻЩޡ
ǰʦǾĸ֣ҿԷĵˡС˿Ц¸£ĵ̣֮ˣܹȾָģͻȻ䣬һЦս׵̹һ֮˳С
մѪǵ仹̵ϵһĿǿߵͷ
ҰԼõĶȫһ̹һ֮Уһʥˣʥھޱȵġ
ɱ㣬һûĶ̹һˣǳбһȭʥ˵䱬ͬʱһ̴ָʥ˵ͷ­ʥ˵Ԫȳ
ʥ˵Ԫ˳ֻûüߣͱ̹һ˷̹ɱС
һĻ½޲ͷƤ飬Ŀʼð亹̹һˣʵ̫Ϭˣֲ̫ˡһʥ˾Ǹɱˡ
һ̣½磬С˵˶ҪվԱԱնɱ̹һ֮˵Ĵڣֲֿ壬վԱ󣬲ܸǰȫС
ûкˣԱ׷ߣκεΣգվǰ档ɽؾ֮У̹һˣû̫ѹҲҪһԱ硣
ʥ⼸˺Ŷм۴ţ̷Цٺ٣̷磬ǱɵˡʥĺѿЦӵѿ
˵һԣ̾Ŀⶼעںϣܿŵһһˣ
һˣʥ̷ı䡣
ڿ֮ʥ̷ļɵûбܣʥͳ£Ǿ˾ŴֻתѾһ䣬һ岻ܰˡ
ûа취ԸôҿɲãҪȻǼһԣʮԱ򣬺
Ļʮ飬ʥûԡ̹һԻһļɵ̫ˡ
Ҫ嶯ĳԣϻȥ̳೤ϣ顣̷ʥʥ嶯ĳս
ãǻȥ̳೤ϡʥ̷ţ̨׿£Ҳðա
̹һˣ˵ǰת뿪һѪսûб
ѣ䰡Ȼ̹ܽһܣĿ֮û뵽̹һˣº
ֻɽؾ֮Уǲſҡ棬һǡС΢Ǻǣѣ̹һˡˣ㡣Цŵĵͷɽؾ֮УЩܶԸ̹һˡ
ѣڻܹɽؾ֮еķӡôԱĺʵûʲô仯ҵȻܹķӡ󷨰ͷһԣܹܲķӡ󷨣ɲǿЦԱˣǸǣһ
ðɣһԡûбҪԣԱ˵Ҫһԣƴǡ
ۿʼ󷨣ϧˣûκڻӦΣûгɹúɾ㵵ôûзӡˣ
ӡӡɽؾӡݵɶˣķӡ󷨣ôܻڣԱԼ뷨˵ͨһҲһ㶼ﲻԱˡ
ԱЦҡͷѾﵽˣ㲻Ѿ̹һô
ΪԼܹӡ󷨡֪ɲˡˡ
Աûǹ̵ɫɽͣԱҲûи½ʥɫɽͣĻᣬֱڵһɫɽ塣
ϧԱ˲̫ˣڰ·ϣ̹һ֮ɵĶ顣
˵ߣӴܣǾȻ롣̹һ뿪̫ˣǶǵ꿴Щߣһĸ̹һսλÿ·ǹȥԱȡʯ̹ŹҪԴв̹һˣֱܳͨȥ̣аڵɫɽ塣
̹ŵ۱ôĵ۱۱Ϸ㲻ɫˣҪ̹һĵ۱
ԱǬ֮ȡǹ˵һ飬ĸ̹һսÿȻݹҳ顣
ˣȻֳ۱ȴ޷߶ƾһ㣬޷вǡ̹ŵ۱ϰԭ·ɽҪȻǶҪ˶ҪɫģХ
̼䣬˷ӿʮ̹һˣԱ˱Χˡ
޾ɱ⣬۾Ѫ˵Ĺâɱʮӣսɡ
ãսԱս״̬еǹѾһսǰ̹һ֮ˡ
λѣˣһսֻҪҾȫЩ̹һסУԱת½˵˶ɬ޷ڣҪǿԱҪԱԶĵĻôһˣյֻƴˡ
Ľݽ࣬ǸңԱֳǹϱɱ¾֮תնؾġֻأնһеǿ
Ľݽ࣬ԱԱͦǹǰУҪ̹ŹߣԱɱ

ϡ
ײ֮ȫһ̣˿Աǹ̹һߣƮѪ˵أɱɽؾһɽ塣
Ľݽ࣬ĸϣûиϣԱǣս˵أס̹һ֮ˡ
ô˴սףɱ̳೤ϣ̹һˣţ˾ȻԴսףһǹɱǿĳϡ


ڰ˰پʮ 
̹һˣԱǿһסֶκǿƵһƽԼһ̹һˣϵս׵ĻľѣѾõԱĴԣ֪սΨһ֮
ս׵ĻľѣһΪ̫̹һҪߣһ֣ڤ緢ֱӿս֮У̹һˣת˲֮ճ˻ҽ
ɱɱЩˣ̹һ˷ӦһпѪս̱֮˲ˡ
Ȳѵ£½磬ֻܴ
ҪЩĵ˾ǿȥ׷ǰǸˣȥɽ壬в˴ڣ̳೤϶νҪЩ˽ȵˡһλ̳̹һ֮˷ڶս̹һ֮ˣҪԽԼȥ׷Աͷ췢ڴˣ˭̤벽
𡭡
һ֮гʮаʬ壬Щ۷ʥ˼ĺɣ
սϧһдۣסԵˣ´·ϣֳһİսףڳʮϣҲİսס
İսףڤսףսף֪̹һϣս׵㣬һɽؾǺӵĴսױ
ɱ٣һĸ̹һˣٻ۷ʥ˼ĺɣҲǿ쳣Ѫƴ̹һ֮ˡ̹һ֮ˣž˫̹ǺܱܿĲȫߣϧ̹һ̹̫ʱһ̹һ֮ˣ˷ڵľСһۼٴ˵أɱ䣬ٻ۷ʥ˼ĺɣ˲䱻նʮ
һĶǵĴսˣȴֻ֮ܶУȥսһսذ½һ飬ǲʲô֮ӡ̹һ壬ǺܿڤǶֻбɱ³
磬֮УΪġ
ʮ㣬һ̹һ׷ԱŲԱĽݽ࣬ˣһ·Ϻ谭ɽؾһɫɽ塣
ԱĽݽ̤뵽һɫɽ֮УѾûߵĺۼкܶطȾѪߵʬ塣
磬ӦûУкöǿľĽݽ۸Ӧһ֮󣬶Ա˵Ա˵ͷҲӦˣĪ̹һǿߴڣ
Ա磬ЩӦò̹һġүү߹ңɽؾ֮УһۼǿߴеĵطǿߵľӡֻҪܹǱԴһȥѧϰǿߵĴ֮أԱһһɽ壬ȥ̽飬ǰɽؾ֮УԱ޷þȥ̽ġɽؾľַ˼ͨľͿȥ̽ˡ
Աľ΢΢֮̽ȷ˵ɽϣǿߵľӡЩӡ޾һЩǿ
߰ɣû̹һˣҶҪȥ̴ߡԱ̤ǰУѾȷ̵λãǿ֮ıԴݳġ
Ľݽ࣬˸Աǰû߶áһ賤ΪƵϥڣԱҪȥһڶСɽ֮ϵĴɽ·ϡ
ѣֹǰҪˡ̹һû۾ͳϵķǿʥ˵
ܲôҪǲѶãͳǵĽˣ֮Աǵɽļ԰Ӣ˯֮ʱǿΪѵĽգҴˣ̹һ۾Ļ͸ɱѪȡ
ԱڶСɽϣڵĴɽ壬̴ڵĵطԱѾ̵֮һʷӦˡ
Ҫвң͵͵Ǳеķʽұĸ̹һɽؾսǲƣҴѣֻܴɱ䣡ԱеǹᴩսףûбԱȡ
ʮ̹һߣڿǹ͸ս֮ʱɱ΢䣬¶˲˼ɫ
Ա˵Ϊ磬̹һһ۾ܿôҲ벻һˣնսףɱ̹һˡ
ɱӵܣȾѪս׵ǰơղɱ㣬ζԵڣ̹һߣһѳϵĳۣ¶ɫ͸⣬۾սס
ֻǿ̹һϵսһۣԱľͲһΪǿʥ˼̹һߣϴսףûлľģȱսף
ϼһΪһսף˲ôұүնɱս׵ˣˣ˧ĶˬѪծѪĿ£̤һصơ
Աһ֣Ľݽ࣬ƺסԪѪӦ˼вԼգ̹ѪƣԱֻǿʥѹ
㾹Ȼ򼸷̹İءɱʢԵĿޣҲͬʱ˱ɱľġ
ԱĬȻתն˫۷͸ԴĹâҪѰҳ̹һϵս׵֮
ϧȱսףԱ޷ҵκնƵ֮
ûֻȫսˡԱеǿƶʩչֻأնһеɱУҪһһ㹥սס
һΣԱҪԵĶ֣һǿʥ˼̹һ֮ˡԱʩչĵ۾̹һߣ˷ģʩչٵصɱС
ԱϿûսףӲ̹һߵһ
Σʱ̣Աջǹһ¡
飡
֮£ԱеǹĵԱϣԱײһСɽϡ
ǿʥ˼̹ĳԱڣԱѪҺ̺̹֮Ѫƶˡ
ۡ
ԱѪ̹һ֮ԱǿڵĵˡҶԷֻһǿʥˣûжõۼԱе̹Ź޷ʹá
̹һϼһүȻ޷սʤԷԱˣŷֶʵǿԱǰǹ̳һս̫ɣ̫𺳡øϵĹ̹һ֮˵ս
ǰ̳ǲ֪ԱһƵսףźԩıɱˡҪ̳ԱնɱսۣԱ׹ǰĻľ
˸̹һϴսײһһϵսûлľĽݽ۲ĺϸ£ڡ
ûлľⲻ˵̹һϵսף޷Ƶˣ˲䵣
ˣ֮ڣȡҵ˸𡣡̹һߵ


ڰ˰پʮ ޸
Ҫȥæ̹һߣĽݽཫҡͷҪȥ㲻Ķ֡
Ϊʲôķӡ󷨻ʧҪȻҾܰԱˡһĽݽǰ˼ڹҪ֮Աˡ
˭ҪԱǵѪĽݽҡͷ̹һߣ򹴶޾Ľݽ࣬ĿתЦСʲô֣
ĽݽࡣĽݽûоµĶ̹һߣܿԱԼǰûа취ý֮ƴһս
Ľݽ࣬֡һ棬Ϲ˳壬ҿԷһ·һһºЦݵһղɽԱˣҪž޴
ĽݽһɿվСɽԵԱܻȡԱԸ˳̹һ¡
ϼһСүӡҲ׼ͬ˳ЧģԱĽݽͨĽݽ뷨ȴĽݽΪ˳̹һ£̹һ֮䣬ؽһ֮صĴս
Ľݽв˳̹һ֮˵£δؽĶ档Ů洴ˣôߵĶ棡
Ǻãն㣬Ȼڽ̺Ůˣע̹һū澣ΪҪһȻתһ̤СɽµԱ
ѪԱûֱӦսǬ֮ȡѪһ߶һ档
ߣ̽һЩ̹İأγɵķκε˱𲻳ɣһ߲ѣһž̤һѪ
ԱվڵϣڸһƬףһ̣ԼصϢԭԱΪɽؾɽˣû뵽ɽ£л
һ˲䣬ԱʩչķΪ˲
ֻأնһУΪԱһʩչնɱУڹһϵս׵ͬһطǰһǹûƵսףȴնս֮еƱԴһߣʱһնһͬ޴󣬿նս׵ķԴƵһߡ
ԱҪϰķʽƵһϵսס
ҵս׶ƲˣʲôһһƣԱѪԱһûзˣΪԱΪһ壬һƬػе˺ϵ֮Ҳֽ˺
صĺôǷֽ˹޾Լ˵ɱ
񣡡ԱһѪڵڻңؼʱ̣ԱʩչΧĵ޾ԼԪں̵ܶʱڣԱһʩչֻأնһеɱС
׼ȷնһϵսףǰα乥ĵط֮ϡ
֮޷û̹ȴһ油һΪԼشԱ˭֪ԱںϣûбشڴûзӦ£Աһǹط˳ȥ
һϣ¶֮ɫҲǾȶѣԱƵսףɱˣ϶֮ġ
ֻҲһһסΣһ֣һ޸֡
̹һˣþ޸Ϊһ޸һ֣ԱּΣյĸо
Ϊ޸Ȼɻ֮ƶɣԱӵйԻ֮ɵħǿĿ·
ħµԭ򣬾֮û֮Ƶķκε̹Ѿ㹻ˣһ滹ȡһ޸ԱһĶɳȵˡ
һսѾûȡʤĻᡣ
ٵأһֱǰӶ֮Ƶľ޸նԱնԱ
Ľݽ࣬˶ޱȵı˺һĿֲǵǵԱ޷ֲ֮һ
ֻأնһУʱ̣ԱһʩչնɱУһȴǹһ棬ͻȻڴ֮УһǹƵڴɽĽ硣
һһն˴أȴû˵ԱԱƤӵ£ӵ´ͨ·뵽˽֮Уһŭ쳣ɶļһ򲻹ܣ㻹ߵ߳ô
Ա֮ǰѾ֮ͨĽݽ࣬ĽݽŸѾ˵
Ľݽ㣬Աӹһ׷ôĵ֪Ľݽͬܵǣʵʥּشĵˣ޷޸Ϊ罫Զֹͣڳʥ˽׶Σ޷ָǿʥ˵ľ磬޷ԱԵС
µģү࣬϶̵ܴѣǻϡοŵŮˡ
Աɲʲôߵ߳ģ뿪ģɲ̹һĿǿսġ
һ沢ûиԱ׷ٵ֮УԱɵĴ֮УȴƻĴȥ
СӣƻҲ޷ϵŵǣΨһԴӽȥĵطֳʲôʲôݵ֮ڽ֮жáһһЦϥҪԱѵһǰĿɶһ
̣Աƽ磬뵽ڵĴɽУʷ˵ĸӦǿңڿƶѰ̵䡣
Ĵܲˣûг֣һֻɢŷ֮ľͷͻȻٵԱ
СʲôطԱŷæʵߣ̵֪ȼһ飡ŷɿ޴ĳ򣬷˻ʼԱ
ԱûзӦһֻͬðŷ˻ʷͻȻ٣Щ˻ȫ뵽Լڡ
ʷʲô⻨Ĵܲộ꣬ҽѵһôŷ쳣ˬŷԱ̵ˣҪǽճ˻ҽôͦһءʷ˿˵ˣڸں֮Ѿ
ߣĴܲѵ̲ܰɣһܹܲҪԼ־ŷߵôˣԱļٵʷתԵԱԱЩûκηӦ޷Լˡ
˵ʱʷ˾ԱԱϥĵط
δ̵û˿仯ڷ·˯ˣûзĵ
̣ˣһѡԱţûκεķӦüͷûɶ
̣Ա磬ˣһѣԱеĲȥ̵̣ζȴû˼
ôô̵ģԱŭתͷͺŷŭˣΪһĴܲܳô
ʷˣȸжźĿԱԱʷ˵̵ôģʵҡ


ڰ˰پʮ ݻлþ
ʷû̸ӦΣգǿ˴ƤҪȥ齲һ飬ʷ̣̾Ϊˣ޷Ҳܣ޷ɱ޹ħ߳
Աδûм̣Ϊ֣뵽ְ״̬ڼ䣬Ϊ̺ܰȫǰ۶ʳǾĿ񡣸Աޱȵǣ̴ڰ״̬ļ֮ʱĽݽපˡ
ڻĴ½ô꣬ԱѾת䣬ǵһ̬СĹˡͨеӢۣ̹һеıɱжԱҪ֪ʲôǰ顣
̣Ǹ쵰һܼ˯ȥҪұһٲźáԱ˫ϥأ̵ǰ۽ǻһᣬֿ黳ﴥ
ŷǰ޲ɱԱڿԱ۽ǻµᣬжˣϲ˵֪ˣΪʲôҪģ
Ҫôܰﵽ̣Ա˫̵˫֣۵ʡ
ֻһ취ܹѹʷ˳ʷ㾹Ȼа취ΪʲôЩһֱû˵ŷˣɷŭĶʷɿ򣬻ȸҲĿʷˡ
ʷҡž޴ͷ­Ҳǣ취ֻԱãǶûа취á
ΪʲôֻãŷﲻˬΪԱǳ֮⣬̵ľͨˣϵԻԪеĲ֮꣡ʷ˽͵ԱۣлͷҪˣȻа취ʷͿң̡
ǰڲ۵ʱȾ̡ΪĿڵʷ˸ŷ˻۾ԱʵԱⲢһ򵥵飬ŪԼԸԼȻ̣ҪȻԶԡ
ҪϻҷԱͺԱȾ̣ǽȴԱΣһԸԹ޻ڸŮܿȥҪҲҪ̡
ãȻѾ׼ԼҾ͸㷽ʷûлԱĻԱ΢ӣܸӦԱ뷨
ˣֻҪһϢд棬ͲȥڷԼԪʶҪ´ԪʶͱҪԪг˯Ĳ˵Ļꡣ̾ӵҽԼľݻһƬлþлȥѰ̵ľһʱ֮ڣӦ̵ľҽѣôķͲҪˡ
˶٣ʷ֣صûһʱڣӦ̵ľҽѡҪȼԼľ̵ľ
ȼվⲻǵȼԼԪôǲȼգҪþȼգԷԪ
ʷ˵һڣŷ˶ɵһķֱҪɱԱ⻨ĴܲΪԪô
ȼվмְգ̵ľԱûпԼʷ˵Ļû˵ְּ֪վ̡
ܼȼȥڵľ߳ɻ̵ܽľʷƲ˵꣬ҪʣԱԸԸ⣬ԱѾ۾ã߳ɵĻ㹻ˡʷݻлþ齻Ҿͺá
㡭㲻úһôһûһʱڣ̻ѣͽȼվǼ˺Ԫġʷûݻлþ֪ΪʲôҪȰԱһ롣
Աûʷ˽˵꣬ʷ˵ĻֿҴһˣУʼһˡҲһʼһΪСүǺ˵ŮȥĲȥǲҪ̿ҵʬ壬Ҫ̣̹һСˣҪ裬ʱ䣬ݻлþ
ʷ˱жһλᣬɳƵԱҪأҪȥ
ĴܲɲˣˣҪҿһˡŷһԱļһʱҲԱһԥҪң̵Ϊж
̣ûϲˣĵĻ쵰ֵǡŷֹ
ʷ˵ḷֱ̌ԱӣԼ츳ݻһ˾лþʵξʷ뵽̵ķյԪУҪԪ
ŷȸǿƵĲ˻ǽԱκ˺ʱԱԪѾ뵽ʷݻлþУûз
Ա֪ʷҪݻлþʲôӣ뵽ʷݻлþŷԼһʵ硣
Աһ֮ļ壬ĸۡҵдš֡
ԣⲻʵ䣬ǻþʷݻлþԱͻȻһСŮС̣һӣԱ
Ա߰ҵ̣ЩԻΪʲôĳ
ֻˣֻҪˣһҪ־׸һǳϲһˣġԱ̵̲һ־ָ۵ᶼҪ
̡ԱĵҪȥץס̵ָһաԱǰĳҲˣѾҹ
̳һӷķУһٸڻУڿٸݺԱ𶯣Ů˾̵ȥĸס
Ավȳ֮ǰٸԼ̵һĳԱ£һΰĸס
Сʱļݻôǽ뵽̵ļ֮УԱ⣬Ҫѳȴþֶζ޼£ԱһۿŵķʽұŵĹ̡
źӳңⱻɱԱĿͷʽԼ̡ļ䣬ԱǶ֪Ϊ̽ļ䣬ȫйϵ
̿ˣм϶ԱѾȥˡ
ţԱǰһƬڰˡ
̣Ϊ̫ࡣԱںڰǸǰܶ飬Աֻ֪Ϊģܵʹࡣ
죬ķʽһЩļ¡ԼǷ̫̫ࡣ
̻޷ѵħᱻˮֵŮаħΪѹȫΪҪԱĽݽ࣬ضѪ̣ʩչʧȥԼĿƣʼɱ޹
һĻһĻԱ˵Ԩء
̣Ҳ˯ȥΪô࣬һҪú۰㡭һҪһƬУԱľȼҪڰǰ·̿··Ҫ̵档


ڰ˰پʮ Ҫ첻
ԴߵʶҪӳǿҪԪһԱʱþȼգԪȼգ˵ȼԪɱ
ŷȸĸڱԱ̵ʱԱʼȼվԪ˥һĻ⼸ŷＸԱԹԱһǰ;ˣԸԼ̵ʵжѾǸжģЩԹй
ʱ˿̣ŷＸ˵Уãѡһˣֵõġ
ڵлþ֮УԱȼẓ̌Ǳ磬ûȥˣ
ûһʱڣӦ̾ĴڣԱѾȫԼԸٴ
ںڰڵлþ֮УԱһǰУһԸӦ̵ĴڣӦκĲ
̣ңԱ֣˫۲ɷԿԴӷӡĶķܿԴҲ޷ƿ޾ĺڰʼ޷Ӧκεڡ
ܿ죬ԱƣУִȼԪɱľ޴󣬶ԪԾһ̣߾Զ޷ˡ
УһҪҵ̵ľСԱĵģԪеһ¦ͷųȥʷǰûа취Ӧ̵ľȥ˵Ļꡣ
ԱԪеһ¦ɳ˲ڵлþ仯ңԶǰһŻ޵Ķ
ԱĶдϲȫЯ׷˹ȥ
ܿ죬Աʩչʱ˲֮׷Ļ棬ֻһŻ棬ûκεر֮
ֻһŻôԱϲģ˱ˮһ̵ܻϣ
ԱԪгȴûԱɻ˹ȥ뵽˻֮С䣬Ա塯һֻڳ˯
ǲʷ˵Ĳ˵ĻôԱеĲˣĴҪⲻ˵Ļꡣ
Աĺ֮ûãⲻ˵Ļ꣬ûκεķӦ
Ӧܻⲻ˵ĻꡣԱһ˻ϣڶˣԱԪڻΪⲻ˵Ļꡣ
ԱԪĵⲻ˵Ļ꣬ڴӻ۾
һ˫ǳ۾̵۾ãԱϴ
̣һȥԱЦޱȲãȴһ̾תˣԱʧȥʶˡ
硭˵Ļƿ˻棬Ӱ֣סԱ
ʱԱԪĵĽݽߣܾܿʹ˳˯Զ޷
˭ɱ磬ܴҪ첻汦̱Ա壬䵽˼㣬ʹᶨ˾Ҫɱʮ޹СӣܾԱԥΪҪʮ˲УԶ޷ֻأҲԹ޻ڣ
̻ħڷı䣬ϲ˻ڵصȼ̵ͷԱĴϣڽԼĲ˵ԪɸԱ
̡ҪǶʷ˱жᣬʱܼݻлþҪԱصʵ
ʷջէԱ̵Ͽա
ŷĸ뿴ʷˣŷＱȵʵôûУ
ˡǡʷ˵Ļû˵꣬ͻȻ۾ðĲ˻𣬳˾ŷֲµĽ硣
һ̣ϻƳǿѾû˹ȥʹ֮ɫħǿƻعˡ
̫ˣŷͬʱðͷ
̵Ƴ죬ɽеǿʥ˼Ĳ˾ӡ۳Σ̵ɱң뿪
仰ǰ˵仰ϧʱܵħţʵ̫ձû뿪
˫Ŀ죬һֻ޴Ĳˣһ̣̾ɵĲˣһڽǰԼѹƵ޷ǿʥ˼Ĳ˵ľӡȥ
ɱ
ۣ˾ŷＸУİħǿ̤뵽ǿʥ˵ļҪԽǿʥˡ
ɽϲ˵ľӡƵɽʧڿˮһھۼһ
ŷＸڵȴ̵ںϣȴûжսԱ֣磬㲻
ŷＸŷԱһֱû۾ŷＸ˽Ŀתʷˣϣ֪
ʷ̾ϢҡͷͬʱŷﴫԱΪ˻̣Ԫ̫ϣ챣ӣ
ŷ￴һı۾Աû뵽ԱȻĺľԪ̡һĴܲҪȥˣһ̣оȻС
¡
н춯һѪڽ֡
ѪԣҪصĲˣ
ɿԱ֣վСֱͦɣĨᶨҲޣ粻Ҫ׷ΪĲˣҪ첻
̵Ļŷʷˣȸ񣬻ںϻع飬һ̵ۣĲ֮ѡ
ɽؾ𶯣޾˻ûƬ򣬽ǿľӡپ
˶£˭Ѩ
һ汻ֲĲ˻ѣ˰ײͣȻһֻǿʥ˼Ĳˣ̫ˡôߣ
ÿֲ٣Ա᲻Σգ𶯵ķǲԱȥĴɽô
Ҫˣ쳣磬̣ǵ׷ʲôĽݽüͷ壬е֮𽥿ή˵ԱĴǳΣգȴ޷ȥֻ̽ܵ¡
ںһɳ죬ûеȵ׺Ѫɱ١
ڰУһס첻˻һŻûбᶨ쳣ķգҪս٣
СŮ˭һ𾪵ĿһŻ򣬳·̣һζɽٵĲǣôôһˣ
ףŮ˭ٲԲ˵ôʶ̡
λðȻ١˫ս̣˵ˡĽݽ༤̽㣿ѹôһȺСд˳ݡ
ȴüͷ˵ôԲ˵ٰ
̸֮ĹϵܸӣԲˣҲĽݽ͵ԭȻ֪飬Ľݽǲ˵ѻģѡš


ڰ˰پʮ 
¡¡
ɽ嶼ѹţ̫Ĺâ⣬նڰУΨһľ벻׵â

˲䣬׷ЯѪ
еĺɫƷڣ۵׹ճ
ͬʱһس֮ʱʹڵķ֮ϸֳһͷ޴ĲˣɢŶµƣȼؼһУ׷
Ŀ絶־ĥԼԶ£ն
еһŲ˻𣬲ûбǿĹâСϸ΢һ硣ȴ˷һ׷Ѫ
ϵĸֵĲˣ׷еС磬ֱѪ
СѪϣѪĻûһա
ֲޱȣ˵٣ûմȾ̵ͽˣ
ǿʥ˼Ĳƣϯɽ壬ɽؾ
̳Х죬һȭӳƴɢùɽ塣
еŶⲻƺǰĲˣкܴ𡣡һüͷһļУ˶ɽ֮ʱҪϵĶɽ٣˰벽ۼĲˣǲġ
ôڣһɵĶɹ٣һܲȥɵۼ٣ı仯һҪˣ׼Ų˶ɵۼΣյʱ̣ȥջˣΪġ
̽㣬̫ˡе𺳵ˣĬĬţѹԱѣζҪɽؾ̡ԭǲ˵ˡ
Ľݽû¶ЦҲû˵ʲôе֮ҪήˣޱȵԱΣ
̶ɽɣŷȸʷ˷ֻ塣Լ䵽ڵϵԱߡ
硭˫ֽӡüĴðһξʮѪ
̣ǲӡѪáÿһˣֻβӡѪ㽫βӡѪԱԼͻһĻᡣһٿġŷＱæֹûȰ裬üĴɳĲӡѪ뵽Աü֮УⲻӡѪһµĲƣԻԱüĴ
ʧȥҪĶҶһ꣬ĥᣬȴ͸żᶨ˸С
̣֪ѹԱԪݽ߽Ҫȥ㼴ӡѪҲֻһκ󣬻ָӣùŷ̱ԲѵԱᶨ粻
Ⱦŷ˵̱ԱֱײϬƵ󷨡֮ͣеһйĴɽ档
һ̺Ųӡɽ壬ûǿƿ磬ǰԪ磬һ
벻ǵصڡ̴ʱѾǿʥ˼ĲˣܻɽеĲľӡ
ľӡգɽУһСӴӻԲѵԱ
ûеõ˵֮ð˳߶ԱֱӴ͸Ľ󷨣̰ﾹԴڣ˵Աסˡ
֮꣬ʼɽеԴȥ޸ԱԪԴɽ嶼𶯣۳һСĲŭҪ
޷ȥӻʼ֮гԱϿա
˭˱ʦܣ˻ʼ飬Ӽ̱˶ʷ˵ӣ©Ϸɱ¾İ֮
ɾӡֻǿʥ˼Ĳʷ˵İ֮ѹ޷һɽصԴԴԴϵĽԱڣ޸ԱԪ
ԱʦܣǶ³ʷԱԵݣ̾˭վĶŶʷˡǿʥ˼ĲˣѾܹ޵ľУʷûзκε
̽㣬Ұʷҡһ䣬ɴ·ʧı䣬˵߳ĹСŮӡ
ӣ㡭̴˴ܻڣΪ˽Ѫ䣬Ĳɵҡ
һֱڱУ̱ӵĳˡ
ҡͷҲԱʦܵУڵһر֮С
߽ߣͷŮһգС΢Ц̽㣬ѹԱʦΪ㣬ҪˣĻ񰡡
ûáұħҲΪ˻ңӡ̵һĶۣľԼԱ
ޣŮ˿һСŮҲġˣܿӸԱһʱ䳤ˣѾ˺ö࣬ѾǵǸСŮ
ӡҿһ뱦ڡڰﱦôһСŮϷ̲Ծ죬ԱİΣ
ҡͷҿûа취޸ԱԪԱڵһˡѾԸңԱȥ̽㣬ǧޡ
ģķܾ̼ҧ촽ȻģҪ֪ԱʦҪˣҲ޷ڡΣգһɵ̽ô¶Цݵ۽ǺᣬԱԵӣ۾һգգĿţǳĽţر𼤶뻼ûʧ֪Աڵ״̬ôΣգûпԱѹһĶȥ
ӿ覴õĲеԱʦܣΪŮĳŮӶֵˡ
ɣһ棬Ľݽ࣬ȴ𾪵Ըˡ
ͻȻ䣬Ȼһ벽ð˳ԱƺˣѾԲˡ
벽ۣʲôʱ뵽ɽģΪǰǳСӶһе
ԱˣǱ̽㱧ɽϵġϰԵĵ˵
Աѵʦ㣬ôͻȻͳˣһֱôΪʲô֣æǶԸ̹һϼһ㵲Ľݽϸ˫ֽյĶѪۣû˵κλһһԱ֣ҪõһЩӦĽݽ಻ףԱô˵أӶ˺Աǰ˾ӡڵɽϣҲûз춯صĴսôԱ˵Σյˣ
֮ԴһɽУ¾ӡĲµıԴò˵ԱþҪûıԴԴ֮Ҳûа취Ա
ıԴԴ̫࣬ԱܲѣҪԼ컯


ھŰ ֶ
Ӿۼİ벽۵ľӡԻһСסõ֮˳ĽԴ͵ԱԪ֮СԱԪݽߣڻȡıԴԴԪӤգԴһ𣬻ʼҲʼ޾ӿԴͨԴԱԪ
ⲻıԴԴһԱԪ֮Ҳع鵽Աڣ߶ɭ޵飬֮ʼȫԱָԪ
ȥ˶ˣڵȵ˴ˡľӡԻһСڵĲͻȻת壬һ׷ɣòϵߡ
ӾɵĿתɵߣΪԼס˲ȻԱ˵ղŲûбס
СѾͷġĵѡ˶ܲѹȣôס߿˽һۣ죬һԱߡ
ɫ䣬ҪӣԸߡץסӵֵӣҪǰ˺ġ
ô֪᣿ԱˣǲֱڿҲ֪Ҫңǰ˺硣̼ᶨûм˵ʲôŲתɵߣֻ춯ͻԥĳ֡
ûɵߣûȥ̵ĶԻ۾ɫâԴ͸ԱԱԪ
ѹִӵ纣Ԫȴûгԭһ̵ܵӵԪ񣬻ˡ߿˰֮Ļʯƾһˡ
ԱӷǳûϵⲻûɵߣȻܹ͸Щ
ǰһҪȻ硣һۿ͸ԱⲻǰһܾȻԱ
üϲԥ֮ɫæʵôҲȲԱ
ҡͷΪڵȵһˡڱŷ֣һȻǻȥ罫նɱ߳
ӵ˲䷢ı䣬ֱ˶ʷ˵ģвͷҶʦܰëҾն㣡
Ѿȥ㻹Ҫôɱ𣿡߿װͰ͵ĽӣȻȻˣǲľӡŵĴڣҪΣգûô
ǰɱôطʱܱ󷨣Զķӡ˱磬㻹ܵʲôطȥҴˣ̲ûΪߵĻ̫ţ˵̧ͷѤõĲСˣ˵ĲѾûѡء޾£ڵһʵĴˣôȥɱҪƵḶ̌Ԫһ𣡡
˵䣬ûߣһηת䣬һһף׽Աȼ
̼䣬Ա˻棬ǣ֮ûԱ·ֻƮԱѡ
̶ɴ۾ţǲ֪ûߣҪЩʲô
䣬䣬䣡
ͻȻ䣬Ա֮ϣһһŹޱȵͼڹ֮ơ
𡭡صˣЩаڣܹռΪеģĥ𣡡һԻ֮УǿưԵһȭһȭŹޱȵͼ飬֮ա
̣һʱ䡣ԱϲϷŹֵͼЩͼԽԽԽԽǿûߣ󣬶ֻ˺۵ļѻʤ
һʲôܣȻôŹֵͼĪд˵ǣ˹Ź֣ǲǸý鱦磬һ
ҪԱȥôڵΪ磬ʲôܳܵ£Ԫ񣿡ӱκ˶ף᲻һ򵥵飬ᣬҲᵽڣһ״̬ˡ
û߾ۼ֮һȭԱüĴһɫĹײģԱüĴ˳
ˣ
Լֲ֮ҪûϽȥ
ƣ߽е֮ͶףԼˡ
֮𣬳ףڹײĵڲֻûе̣ӿԱüĴɳ֮ʲô׾ͱպϵĽ֮ڹУع鵽ԱüС
֮ʼ֮˸ֶΣϧг˯ȴһа񡣡ûߣһпĿԱ
ǰûܴḶ̌ñԪһôʵȻҡͷûȫôӵԪһһԪ񣬵ȵӽԻ
УԪôܣһôͬʱԪ񣿡ӾߵĻ쳣
СŮûоԵ顣Ҳ֪νһԪĴڣղŲһ㱻ɱصǰһصԪ񣬴Ŷûļٵ֪
Աһֱڻ״ֱ̬֮깴Դ޸ԪԱŴӻ״̬ѹֻԪ̫Ȼ޷ȥ۾
ڻʼɭ޵飬ڵԪӤṩ£ԱԪ𽥻ָСԱԼ·һϲ
ûߣ仯֮佫ȼհԱԪŸӦص
ԱѾʮ꣬ΪԼѾںһû׶ԭⶼһЩδںϣֻԼǿûзصܡ
ǰɳĹŹͼԱ𾪣ɳףȴԱ𺧵޷˼ˡ
ףⱻĹײģһ֮˵а֮סȻֻǴڹ֮УԼ֮дڵģԼȴδֹж£
ûߣ˵һԪԱ֪˵һԪ֮еĵػ
ѹһػҪҵԪ񣬷ɵȥԭһֱУֻ׸ţκ˶޷ԱĻŵһع⣬
һֱΪԱ֪ص֮˵ᣬ֪׵ˣһȡԱûپԼںˣֻҪ㹻ǿ󣬾ܱס
ڣԱԼ̫ˣһĻǵ׶֮˵ˣôܻ᲻Ҫº֣
վһöô޷µˣԱ˾޴һдţػһֱһҪĻᶼûС


ھŰһ Ƶص֤ʼ
ʱȻԱԪ𽥻ָȴҪ˯Ŀ־塣
磬ôˣͻȻĽݽĴ֮дԱĲ𶯡
ôų¡κûн֮ǰǴű˭֪̻ͽ£ΪֻΪĽݽ̣ҲܵӵķԱ˲üǿĽݽ෢û£ڻָ
ޱȵĵĽݽ࣬ڽӵԱ󣬲ƽ
Աȶ߶Ԫȥøػ𡣶ҲľӡûߣѾԱˣ󲿷ֵĽ̡
ٴƿԱһ˲͸Ӧ˾޴ı仯·ںһؼǴڲûд洢֮УҲû뵽ԱԪӤ֮ȥ棬ǶʧԱڡ
Աǰûûп״Լ֮зɳҲ֪ЩȥʲôطڣǳЩǷص֮УػԪ
ҲˣЩôܱ˵ػ𣿡ԱһʼתԪӤԪԱҪػϵ
һ̣ԱǸںˣȻ֮лһԱ޷ӦסԣԱƷ޴ı䡣
ಣ
ԱȻ˫ۣ⶷񷣬̫Ĺâڸǣ
䣡
һ׷ƾնԣԱ˫۷ĹâǾԵĶص
׷Ҳ޷ңԱѹֵһйȻվ˫۷Ľɫ׷ײһ
Ա˫۷Ľɫ׷һûС
׷ƣǿǰ̴ɢĽƣһؾۣһεƸ͡
һɫ˾ޱ䣬Ϊڽ֮УһѪϣ֡𾡣
СȻǶصߣֻһʥˣ˿̼Ҫͻƾ磬Ҳֻ̤мʥ˵ľ磬ôʱȻˣԶص֮Ѫ٣һŵĵૡ
ľӡûߣ𾪼ĿԱٵ̣ߵű˺󣬴պܷѱɱˣͿһܷɽٳɹˡ
̣ڶỳߵĻǸߺףľӡڵĴɽȫԱ
ԱŲɽʯ֮µ֮֮ӿԱڡԱԼ˲˲ûȫں֮ǰûָоġ
ңҲһ̣Ա˻ʼ֮С
ǵصǿΪʱֻ֤γɲһ֤ɹʱˣܾۼ֮۳һսֲۼ٣ɽǿ
صΪʣۼ޾֮һֵˣǻ֮ˣܳɹһ޾֮ˣպܿڵصưԣò
Ҫɾͻʼ֮ҪĲֻ޾֮ҪһŶصԵصɻʵľġ
Աڵ֮ض·һ𣬵ص֮ڵĵ⣬ݻһԱڵصĴ͸
ҳ˵ػľ񵤣˶ص·δҪ֤ɵ۽Ἣѣлпܱػۻʼ֮ڵصгɻʣΨһĳ·
Ա˾ģҪ֮ʼ֮ڵصгɻʣ
𡭡ʡԱ쳤ХĺȻת֮𶯰˷춯أ
ɽ嶼𶯣ɽµ˲Աںϳһ壬Աϵһգ񷣬޾׷
⡭ľӡûߣޱȣ޷Լʲôϥأϵ
Աʦܵˣǲһֱǳ϶ԱĽӣһ̣ɲ˻ɡ
ʱԱ͸Ȳӡû߻Ҫǿƣôܲɣһοӡߣȥˡ
ɣ̼ᶨһԶĿɿڴԱˣȻǱ΢壬Ĳô
Ա磬תô𾪵˫۶ˡ
𺳵˵仰Ľݽ۾Աعʱʱ۳ӰĽݽ࣬޷ֱǼ١
䡭
ԱĳХΪ֮ʱѪٴԱӰС
ۻƵص֤ʼԱ׷£ĬصлʵؾϵԱڣԱµĴڷڣصԱڡ
䣡
֮£Աһȭ̼佫׷Ļ𻨡ɽؾɽؾ֮еսȫֹͣΪɽؾĴ𶯣һƬضڸٶԿ޾׽٣̹һ֮ˣֻܾȥܣ±ǣĶɽ١
һҲڶܣҪ棬ɱһصĺĵնɱ
Ƕص֮ôضںһ𣿡
һҪѰٻᣬȥʲôɱȥǿ֮Ѫ٣ûиɱȥԶص֮˵̫£̹һˣ֮¡
ԶصѪ٣ľմȾǿѪɱԱʱڣصͨڸѪٶţԱĿѪο̵ġ𾡶֡
ֵѪԱֱϵɱͼ֮УڵɱѾΪˡ
ķ֣Ա𶯣ʲôˣܽԶص֮Ѫ١ƳһԹͼ
Ѫ٣һϢϯ¡
Աûж÷Ѫٽٵ˲䣬ԱʩչʱתƵŵ£ѪԱߣԱֻһֻƣѪٸץУ
һĻĳ̫ǿ̣ӣľӡûߣһ棬Ľݽ˶ɵɴ۾ļʧȥ˼
Զص֮˵Ŀֲ٣ؼ䣬֪ٶصĴڣѪٺɻҽڣԱȻһץסѪ٣ڰѪ٣ƺҪоͨ͸
ǿֲ֮Ѫ
޵УľӡûȷӦź磬ĺ̵д˳ݡ
ӺȻ뵽ʲôЩʧѵǻʼ֮Ǿ˲֤;жԾ벽۵ʵչǶԱʦܵĵ·
۾ֱˣ̲ס૵Աѣ𣿾Ȼܽٸܻ񣿡
Աڹ۲Ѫ٣ͽܻѪ֮ʱѪϵġ𾡡֣ԵҪӡԱ塣
Ȼʱϵصл֮·ԱȻֻһʥˣѾ˿ս벽۵ʵⲻѪ٣ûɱԱԱӲѹˡ
ԱҪ֪Ѫ٣ǲɱ˫۷ܿ͸ԴĹâɨѪϡ
ֻǲԱϸѪͻȻ仯ޣеĽҲʧԱɽٳɹˣȴûнΪһ㡣
ػľ񵤣˵ڹؼʱ̣ԱԪԱľ޷һһε٣ԵԱĻʼ֮Ϊͻơ


ھŰ ӡ
Աͼʢʱ̣ΪͻƣԪͻȻ޷ƵȫĵȥͻƣǿͻƵĻʧܶĿԻ
񵤣ԪҵԪݽ߶ôԱͻȻػûѣѾԱʼĲ
ɢȥԱҲûй˼ʱ޷飬¶΢Ц̣Щûң
һӵʹԳʱԱĻȴС΢ˡ̻Ǵ󵨽ӻÿ춼룬ÿô
ԱҪЦһ̣ΪղվᡣԱû뵽̲ӻˣһ䡣
Ա޷˵ˣÿȴĽݽ࣬ʱԱܺʳֳԼ⡣
̣ԱһĴܲÿֻһˣô㱻طôʱ䣿ŷƿշߵʷˣȸҲһƿնʷ˿ԱмԱл̡
Ҫ˵ллҵŮˣӦ顣Աҡͷ֣ɵ̵ǰ
Ŀᣬʱܻᣬ֪ԱϲŮˣǿˮԱе磬㲻ðգһӦңҪĵԼҡˣôܻȥ
ɵѾͷҿı磬ôܻԱͷ̽ͷԱУ̲סˡȻⲻĵᣬǸжᡣ
ȿȿȡӼٿԱʦܣǽǰô
ɬ뿪ԱĻԱƤ治ɫĿľӡûߵлǰҪȻҿ֪ܵܡ
˵ллŵʱûܼ󽫾ӡܼҲԲһԸˡǫȻĴڣ߾ȻԱ˵ĵԱˡ
ǰһˣǲӲԱҪͣȴֹԱ㲻Ҫʲôûκοֻϣûľӡ೹׽ѣڱڴˣȴˡ
Աϣޱȵûмȥ߰Ḷ̌ȫںϣûɲԱڿΪ飬Ҳֻһˡ
ãҰ㡣
࣬лһݣȻʹǰʧˣʼղʵĴڣֻһɽдڵľӡ
Աںһһɽزӡĵط޷ĸӦԱע뵽ӡڵĵطһӡ˹뵽Աʶ֮С
Աⲻľӡ֮У֪˺ܶĹʱ֮£õһ
һԼķвַԱɻΪľӡ֮УԱ֪˻Ĺʱ벻˳һʼۼ٣һ벻γ壬ܹܵʱ
ѹɽؾ֮Ув벻ľӡԭڻĹʱ벻˼ǿ֮һһμ䣬Ա𶯣뵽Լδ顣
Ա֮һ𷵻عԶʱգԶʱڵħ壬ǿޱȵ壬ǰǹ֮мʶĿֲֵõ˻ĹʱһЩϢ̹һǸʱİǱȴһˡһ֮УԱˣѹδȥħǿ⼸ǿߡ
һʱһʱһһĽѡǿͳ˼䣬ĥʷ֮Уÿһʱǿ壬˾ɾ޵Ĵۡ
ЩǷ񶼻ţ𰸣ԱǷ񶨵ģΪѾ˼У粢˶ɣܳ⡣Գˣ˭Ը޷˼䣿
ؼǷɣɵĻǲÿһʱÿһֵĴۣ˿˵ĻʣɣԱ㯣Ҳ𰸡
ת䣬Ա뵽˺ͼԤԡ
һֻ˻᲻ή٣ض򣿡ԱĿеһˣ˼ʲôͬ
磬˵ʱ䲻ˣ̸Ͽ׼뿪Աʼ˼֮ʱĽݽ֮ͨ˴ߴٵĻ
Աæʵж೤ʱ䣿ԱΪԼ˺ܾãɲ뱻ӡɽؾ֮УԶ޷뿪
Լмʱʱ䣬˵ɽٵĶ̫󣬽ӡ󷨻ѣʼؾۣܿ·ӡĽݽഫ֪ˣϾߡԱ֮󣬶Խ˵ʦ㣬Ҫսپ뿪ʱطͽ·ӡˡԸһ̹һǿʥˡ
һ㶵˵ʱôǽﲻ죬ô󷨾Ҫأ
˵ΪҶɽٵĶ̫ǰˡԱЩεԭˣԱʦܣղŶɽٵĶȷġӺͬĵͷеҪôŷɻȻԱͷתȴûпһӰĻҲ޷˵ȥˡ
ӼԱתתͷһһֱڵططһˣǵĵ˲׶ˡ
һ̹һͷأôԱΪ̹һˣӱ˻ʼ֮ǲ˵Լսʤһ棬ս̹һһ̫һֵͿ׹Ƶġ
磬ղΣյһ棬ƺһЩˣһ淢һڸ̹һ֮˴˵ķӡڸգҪһ뿪Ľݽڹؼʱ̴ԱȻԭˣһҲӦӡڸգҪɽؾ֮е̹һ֮ˣĻ뿪ˡ
ô֪ЩӾȵһ棬⸽̹һ֮˵Ĵԡ
ӵɴ۾ֻһߣôһλǿʥ˵Ĵԣ
ԱһЦʱԱ˱żʦã㲻Գ˵۹ȥѣԼ
κ֮ĴôɵҿɲţκĴڣһ㡣
ʦãɾʹˡعʱҵһλѣɾһ㡣Ա΢Ц磬ͬɣͻȻ뵽һܵ


ھŰ ֮
Աӽ飬ýŻһ壬һ
ھ뿪ôǲȥаôӿԱ˵ǵȻҪȥа£ҲҪʦֶԵеԭ򡣲ڣûеҪԸˣһ϶Ὣ̹һ֮ȫߡ
һνɽؾľַһΪ˾̣ڶǾа¡Ĺǹϵܷ顣
²˳٣뿪ȥа¡Աһǣ̿λûҪģҪ£ҲǿҪλ뿪ġ
ŷʮֻ۾ŭɵĴܲʲô˼Ҫ̸ôĺ£붼룬ǻԶ̣㿿Ůˣնɱ
ŷҪ˵ɫߺ죬æֹԱҪǸ̷ֿˣǵԪ񶼸ںһ޷ֿġʷ˸Աࡣ
ܺãԺʱرˡԱߣֻҪ㲻⺦̣̾Ͳ̫ΣյСŷɿҲһվˡԱ֣صͷʷݻлþ֮Уյԭھ̻֡ħҪΡ
ԱӣɵĽݽ༸ߡ
ŷ￴ĽݽӿԱ쵰̸ʲô
Աƿԣֱһ֣ŷڵ˭׼Ľݽ㲻
һγħ̵֮ķ˸ı䣬ӹˡ
̣ûбҪôŷѷųɡĽݽȵҡͷŷŴΥҵһҪúóͽһ¡
ҪͽԼޣĽݽûй棬ķҲûΪ̵ľ˵ʲôŷʱȷ̫ˣҪͽһ¡
̽㣬ðǰһݵǺѣǸѡԱ̶ܸ̽Ը˵ͷźѣһУмκߵĴԣ
֮еԣǲġ̽㣬Ϊʲôأ˵ֺ꣬Ŀ̡
ȻһЦѣһѣҲ֮Ҫ֪ǲǻһˣԾһ¡
ʲô̽㲻ǿЦɣ֮⣬ôܻлһ˴ŵҿûпЦ뱦綼ѣʱ硣̴ǴЦȻתͷԱþӨ۾ѯʣԱͷ˵ģֻǲ֪ǲǻһˡ
ֻ֮лһ˲Сˣɽؾ֮Уôܻ˴棿ޱȿ϶ǻһˡ
Ա磬ǵʲôطܴȥôԺѺ󣬺ܼסԱ֣ΪԼһһˣ˵ͬܲ˷ܡ
Աҡͷ˼䣬֮СҲ֪ôȥǸҪЩѡ
ʲôط޷Աûиʲôʱȣȥȳаº뿪ɽؾľַ;
Ա֮֮䣬ӦԱ̵һʱ˲̼֮ع鵽ߡ
طɽʯѣˮӿ꣬ǧʥ˾Ѫطжʮĺа޵ʬ壬⻹ʥ˵ʬ塣
˺ۣİӶնѪʡͨʬĺɣǺ֮ѪҺ
𡭡ʹ౯ն徹Ȼ޷ϣҪ׷ѣ̹ƻҪɱ
Ա֮أȥȡҪˡ
ֵҩֻɱ¡ɵӷҪ³ԣ¾ͳԡ
˵ʲôǧ񵤡ôɱ㣿ԱȡĿǺϵ񵤣񵤵ҩЧ֤ġ
ӣܳ³˱ɣ̺ҩҡʹĽ͵ԱˣǺ֮аڡϵƵ̺аܳԵġ
Ҫôܰ㣿Աʼ֪ԼЩʲôܻܿȥ
ӡҪڤˡ
ڤ
Աһͷֲڤ֮ӣɽؾ֮УʲôطȥŪڤ
֮꣬ŪڤôԱ֮ˣڤʮ㣬дʲôطȥң֮Կ̰ԱԺˡ
ڤ
֮괫ˣɭ޵֮߶̺ڤ֮ԴڤΪԴ֮ɭ޵ľ߶֮γɴڤ𣬸֮ˡ
ɭ޵ľ߶֮ܲڤôԱţ취Ҳ̫ˣĻֻҪɭ޵ˣǶתڤ
ˣ²˵ٻһԾ֪ˡ֮Աʼתɭ޵ķȴ߶;߱Ĵ֮
ԱɹΪɭ޵̫ɭ֮Բںϱʲôڤɭ֮϶ᱬ
ķչȴԱĿɿڴɭ޵ɭȻȻĸ֮ںϣһĲɭ֮ɫ档
⡭̫ˡԱĪɭȻ봿֮ںڤԱԺвܵ飬˿ܡԱһЩ뷨ʱ˾޴ĸı䡣
ڤ
ԱӿĴڤ·ˮĺͯץסľݣԱУԱԱΪѣʱǾ㵷㶵ʱҪȾȻ
ԱһܵӿԱԱϴڤȼգɭȻֲڤˣ
Ů˭۾΢УŴʹУܽԱĽݽһ𣬲ܽܣԱֽʶһ»
̲ҪᣬŮ˲ˣǺаޣԱɭ޵ٻĽݽ͵𾪵磬ôȥɭ޵ʼô
ԵҲǺлԼʱɡĽݽ಻Ը˵
ɭ޵֮Уٻа޵ķôô֪һǱ磬ڴ߶ɭ޵
̽㣬Այɭ޵Ҫĸ㲻֪һӱĽݽ˽Աɭ޵


ھŰ ħ
ɭ޵飬֮ɭķ˶֪Ǵȴ֪ڤĹϵǳʱԱԱϿӿĴڤϮķ
ӣĽݽ̣࣬Ȼ𾪣ȴûжʲôذ½ȴ޷ˣԱʱһڤĻӣĺ
Ǻ֮ڴڤİ£ܿͿʼƻϵ̹Լʱ֮һɿԱϥڰелӾ¡
صˣشҸлƴвŶԡԱҲסĶʮ˸̹һ֮ˡµսڣµӲʮɱ̹һ֮ʮһ̹һ֮˵ʬ壬̹һǿߴߣûĻԱ𾪣øĽݽ࣬𺳵ĵɴ۾̲֪̹һϺƽ
ɱʮһ̹һ֮ˣԱ֮޷ŵӣȷʵˣЩԹս˿֤ƽ½ɫ쳣
Աѯʵ½һû˵ѣɱʮһ̹һ֮ˡ
ԱĿٶȻصϣע⵽İսףϸһ룬Աѯʵϵսףڤİսף
ǵģӡΪİս׻壬ǣס̹һˡǵ̫ǿµ˲أ취ǵʬͻڤ簲ᡣĮϣһ˿֮ɫ
㽫ЩӢսʬպãǽڤ磬ڰǡһ̣Ա޷ȥĺɵаޣǿɶΪ
վʼ£սĺʬ塣
ԱȥĺĬĿϬĿ½ˡ
½½ˣ޷ҸԱӡľ֣ҪԱɽؾַˡһöûзӣȫ˿͡İ̹һĿֲǲҲսΪս̫ңŪ˲ͻɥ
Ǿ˼֮ͨϵ֮˵ıôԱ˰죬˵һ仰
Աѣһսثˣһսһǰ档½ַ̣ܲͺɽؾ֮󷨽գ̹һ˶뿪ˣ㻹ܸ˭һսԱĿĮɨذ˵ϵһΪǿˣ¸ҵˡɽؾ֮Ƿֵ֮ĶľֽǶɣ
ذ½ӿŭ裬˭ܵǰųû˻ʸ
һһԹսḶ́һʥ˵شʵǲûһսֻ̺֮ǷõģҲ
ֻûԸðȥ𹥻Ϊ̹һˣնĥ
磬̹һ̫֮ǲǶ֣־ұҲûʲôԡˣǻҪĽݽȰ˵Ҳڿɲʱȥ֮ǣȳа£Ա侲Ҳˣˣ֮ԲȫսǲΪϮǿ϶ս
ʱֻĹĲ£ŻԸص˵ڻҡ
ʱȣûȥѯԱôոɭ޵Աʩչʱת£ܿ콵Χ黨֮⡣
֮꣬Աаʱ˵а±ڴˡ
֮ǣԱץܶҩҩȴûн֮ǣΪ֮Ǹ̹һ˴ڡԱںڰе̹һ֮Լս
öϡҩģС˽֮󣬾Ͳɾ
쿴һֻܵݡ½ҲʧȥסȣҪȥץҩݡ
㣡½յĵͺ˵ӣԱǰǶˡ
½ĵͺ½磬˻عȥץҩݣ
֮ųлԱںϣܵһ̽ûҵаµټط黨֮⣬ûڡ
ķƣ֮ڵ۾ֳ
֮꣬㲻ݳаôôûпټԱѯʵ
һĬûгɫһ䣬ҪֶԸ֮ꡣԱֹ֪֮ӣǿѹ
֮꣬ôСү壬Ѱһ֮ɱƿ֮аȫˣ㲻ллҾˣʲôԱûûƤЦߣôҪ⺵֮ɱɣ֮ŭƽߺߣҪɱ㣬ҪôԱϢͨľƵľԻѹ֮ˡ
ľӣ֮˴룬ǺܲˬҴں֮ھУʲôҪסң޷ô
ٺ٣ǰСү˼ΣһᣬûһôУԱЦס֮ˣֻҪܣô

֮ȫʧˣԻģӰаӦǽ֮ˡ
ʲôӦãСүɲðս֮УһĳԱ֮һаµѾʧȥˣҪô֮Уطи޷ݡ
ԱԲ²۵֮꣬޷ݵĵطԽԽˡ
ݵĲ׼ȷԼȥݰ֮ƵƣԱȻûϿԱԱȫûݵ
Ա˼ҪҪ֮ǵʱеƺȻѶ޾֮ǡ
ӷ𡭡ҡûз֮ǣ֮Ϸ޾⣬ֳһ»泡
һĹͷȣߣа£Ȼڲࡣ
ֻĳеĻ涼ʧˡ
ʲô֮ǷĻþôüⲻǻþƸ˷˸ӦԱҡҡͷ˫ĿһԿ͸Դķ֮ǡ
֮ٲƵĳǽԱ·޴ı䡣а޾Ϣǽ֮ǵҲı䡪ħ
˾㤵ĺˣ֮Ա͸Դ£¶Ŀй޾Ѫɷ֮ľ
Ա֮֮ڣĹӷݣ˲ɷڰűǱɾĽֵϣǿݻʬǣ˶ͷƤ顣
Щ̹һôĽݽս˫֣ɫŭǣ̹һȻɺޣǲˡԱջؿ͸ԴĿ⣬ӦϤϢħֵĺܿԶʱħᡣ
ħ᣿
޷ţ仹ħ֮˴ڡ


ھŰ ӹ
ħʢΪ屻Χ޷ƿ˼֮󣬸Ծ˼ͳȨĿ塣󴫳Уʷļħ顣
Աѣô뵽ħϣħѾˣôܻڣ½ɽ֪ħ顣
̹һڻĹʱˣǽǻǳˡԱԱĻش½˲ɿʼ˼ħ廹ڵ顣̹һ壬һӹϵ嶼ڣοֻʧ˰ħ壿
̹һĵ̣ħˣôħҲЩ˽⣬̹һͳεĹɽؾ֮Уħｨһǡ
̹һˣͨתֻ֮ƣɽôطѾǷˣ壬ɽؾ֮ʱнһǳأûпԡԱȡǹʦ㣬Ҵһħԭصǣ
ãʲôһԵնǣʷû˵̤ǰߵԱԡ
ԱѣҸħ׷ߣҸóǰ档ս̣Ľݽһ𱣻ѣصϮɱҪȷİȫԱҡͷǡεͷ΢΢üûп˵ԱðգҲȥΪԱ׸
磬Сĵ㡣̽ãҲҪСģ̹һ֮˺ܿûȫ뿪ɽؾǻʱԺѳ֣һҪǿҪġԱûҪţ̶ûҪţĽݽҲֻܴԱעⰲȫ
½ȴԱԱ֮̽ʱһħһսͷ󣡡
½ҪӸ
Աû˵ʲôʷˣħ֮С
ħ֮ⶼѾѪɷ֮ӿˣħɷ͸Ϊˡ
ʦ㣬ǶСĵ㣬ħ֮޵ǻ֮ҪǸǶϣһҪնɱܸʩչͬھķԱѵԱʦܣƺ˽ħ壿ʷֵԶʱգҸħǿ߶ԾǵȷΣաԱ͵ʱͻȻǰһȭ޾ڤ
Ȼڤ𡭡ڴڤϮķһڣ೤ûж۾ȴɫһħ֮ˡ
ϸֵħڤ
ħ֮ˣԱĿٺ٣СӣȻñħ¶ԭΣôҽ뱾ħ֮УǱħһԱΪ𡣽棬ôǿ󣬶·һħ֮˻ڤ¶һӢӡ
ħ֮˱Ӷܼͦ촽ܱӢħ֮ˣһ˫ɫ۾а˫
Աȡһħһ˿ƿôԿ
⣡ԱͺһеɲӰħ֮ˡ
ħ֮һ֣¶һ֡Ա˲䱻ڰУǻûĲҲͣ
𣡡ħ֮һοڣ˲䱻ɻҡ
ʷˣԱ½ɫˣħ֮ƺƿħǽޱȱܱܿϾ޷ӵ
ôűĻˣħ֮ǸֲЦݵеˡԱսǹ׼ʱϮ
ʷ˵ľתеۼۣҪ֣һħ֮ˡ
λڵѣƺķطķǲģȰð֣Ҫǳ޷Ĵڡħ֮һЦĿ۵ۼӵĶʷˣ޳ֹͼ
ʷߵߣﵽҪһطʲô޷Ĵڡ
ۼ𽥳Σеֻ֣Ÿշһ¦ħ֮ȴ޾ںڵϢۣƺħҪա
ʷ˼æֹͣ۶ӵΪħ֮еںϢΪӵʧҲ֮ʧˡ
ô죿ʷһȻĿԱ۵Ķӻûγɾͱʧĵľ޷õʱ򶫻ʷ˺ܾɥ
صʼ֮СԱʷѾʧȥս޷ʹõۼĵطûĶʷˣ޷ӳʲôá
ʷû˵ʲôһԱԺеĻʼ֮С½һԿЩɵۣڲŷ֣Աʦ״̬һֱԱڡ
¸¸£ô۵ۼأħ֮˳Цߣʲôħ£ֲ¡ԱˬߵǱķķȻšħ֮ŵ۵㶼ǵۼ˵ħķǴԲѣԱ˵ţط޷ʹõۼԱ˵ȴһԾıء
ħ֮˲м㱾ǲǵۼʲôϵ
ƷųŵˣܲͨħĶ״̬ħ֮˵ĻԱ
ĽƸ˳Ʒ͵ķ⣬ҪԼ˵ߡ
סħ֮һҪħסơ
ɽؾ֮ķ֮УɮɬһЦԱѻ治һĽƻλʦɮһ֮ɮҪ羳һսһħ֮ˣ
ʦ֣㲻˵Ҫ躹ôôҪ羳һսˣȵɮüӶԷ̫Ҫϵŵδɮħ֮ϡֻñ¶һЩʵȥȳˡɮһ̾ӷ𣬶ȵʦܲҪԣȷʦ־ǡɮѾʼȷɮ
ȵɮˣҲĿʼȷɮ
ħ֮Уħ֮˶סƺ󣬶ԱЦСӣƾյƣ㻹ħڵ״̬ǿЦ֮
ӷ𡭡ԱӦƺȻҴһ޾ķ
ħ֮۾ͻȻ޾⣬ͻĶơ޾ɷȥһյССĵƣҲӱǰ뿪дħ
ءȡ䡢ˡƴԵ֮޾ħһķ淨ڰۡ淨࣬ûзֺǰķħ֮ˡ
סʲôɵĴڣǾǷǷ֮ħ֮˹ֽһıܿƣ˱ܾɵͳ˼֮󣬲ŲĴڡħ֮ǰδУҲûи֮˽ֹһεĴƿ
ӹ淨ħ֮˺һֻԶһѪɷ֮ķ֮·֮ܿ·ӹ
ӻˣѪȾģԱǰ滹лˡǿȥˡ
ӵĻû˵꣬淨һץӣһץƣһתɳħ
ոڰŲ˵ҪնôȻֻԼĵӣȸһа£ԱĿҪѪӿɶ񣬶ɮҲԱ˸Ѫͷ


ھŰ 
ûΪͻȻӶ¶֮ɫԷŵķȴǳидͳŵ˲򵥣Ŷһ޶ʩչķûбش֮С
ԱϿɵĵ˵ͷŵ֮Իڴڲս㱻Ȼɷ˲֮еϣѾ˵ŵĲ
Ǵˣδ徹Ȼһرɡħ֮˷ƵħѾ˼֪ħ϶ᱻΧԱͻȻɫħ֮˽紵ҵͷۺúһЦݵСӣɽؾѾ֮ãѵ㲻ʲôղűһյƾߵĹͷ뱻ˣѾ߱𹻶Ķˡ
Ѿ統һ£˽ܶѾ˭Χɱ𣿡ħ֮˰ڱһ֣ܴ޵ˣ
ϼһҲ·ͷСүʶ֮Уλ벽۴ڡôǿĵۼﻹ·һԱ벽ʲôħֲûɱ벽ۣħ֮˺޾֮ŵѾȥˣѪɷڤӿӣҪϻˡȥˣ
ӣڤĻ֮ˣħ֮˱Щı䣬ĮעԱĸûи㣬˽粻ڤ֮ô
½ѾʼûѪѣҪЭһսԱѣҪȥˡ
ߺߣƾҲһսħ֮絶ħеʼ½½ѹ
½Х죬˫ֵצ˺գɱħ֮ˣҲͬһʱ̷𹥻ԱԥѪգѪɱħ档
ħ֮ս½ųԶԱһЦݵСǲ֪Լȥô
ħ֮Уս
ħҲ˾ޱ䣬Աʷ˽ħ֮½磬ʧȥԼʼ׷ħҩݣ
һмʥˣ׷һҩݷɵһ֮ԡҪȥץҩ֮ʱһֻŽɫ׵֣һҩץС
ʲôˣҵĶʥ˷ŭˣϧӦһ޸ֵ̫侲̫죬ʥ˻ûзӦͲڶԷ¡ʥ˵ԪԪӤԸ𾡡
ʦ֡СڲԶѪȲ̵һĻг˾
ѱú죡Σ䣬һ֣ȸʷȫصϡ
أ𣬷磬ˮ־̲û͵ϮֱӴ߶ɭ޵Ķ־Լظס
½磬ذʥˣٷ򾧾С˸̹һ֮˶ڴһɫսף̹һ֮˵ı־ˡ
ΪʲôҪ޹ɱˣ½翴Ŵرʬ壬ŭɽҼңҼҵˣ̹һ֮ˣͷ֮µЩ壬ûȥʬ壬޸̤Ѫˮǰ
ذѾ̹ˣԱĻڶϻصԸڱŵĵӵĲһս
ذϵ۷ʥ˵ϢӿһɳϽ֮
ذʦ֣Ҫ嶯̹һ֮ˣǲǶ֡ССҰ׵½缸˶ӵںˣذȴû˲ҲûлӦĻѾһսųֽѰ
ûɱ֮󣬲ܵͷ̹һ֮ҲУذߣâڶԿ̹
ʲô̹һ֮ˣϣǲ֪ʲôĴ֮ɫ
һ֪ʲô򣡡ذֽ죬һ絹Ĳʺ磬һԲȣصն̹һ֮ˡ
̹һ֮˷նһһٵأ
̹׵ƵǴ˵еž޴ġ
䣡
һƳײڰб̹ɫײʧذһֳֽһֳһ㣬ƮݵĶɫγɵĲʺ֮·
ĺã̹һ֮˷ܴһ޸һȭذĽ⣡
ذɣһ̹һ֮˵ȭͷ֮Уذ
ϧˣ㻹һ㣡̹һ֮ˣſ֣ȭͷϵսײûѿذĽͱ뵽̹һ֮˵С
ûأذûֹͣе̹һ֮ؿڵĻľϣƣ
Уǿ̺ɵױȵ̹һ֮ˣֲ֪ذ֪ս׵㣬ٶһ˲䱻뵽˻ľ֮С
ȥ̹һ֮˲ҽޱȵģһȭذɳȥ
飡
ۡ
Ƴȭ£ذѪ磬ĺ󱳶򴩣Ѫɽӿذץס̹һ֮˵ĸ첲ϵѪһͷҧгݣѪХҪȥ
˭û뵽ذͻȻ䱬ƴƴһս
̹һ֮ϵĻľƣɱ֮ǰذȭȭȫذĸ
ذѪⶼ򴩣ʧѪڷɽ䣬ȴû֣ƴѹĻľ֮С
̹һ֮˹ذǰȥذѪޱȵļѵתȴЦ⣬ʮԱ˲ųѪԺӡ
˵仰ذ嵹󷽣ôδһѵһսȡʤҲסһѪԺӣųˡ
ذʦ֡
أذʦ֡

ذʦõĿ޺ʶģ޷ڱǣƣˣҪ˯һ
ĺӣ㲻˯ӲȥɣԺУذһϤŬƣ۾һ˫ǳ۾绨Ľݽࡣ
ʱֹסƣĻԼԱ˵ɡĽݽллذɳƵ˵֣޷ٻڴ̹òסȥȫѹ
Ľݽ㣬ллذʦ֡޺۾ĽݽмĽݽֻ̾ʱס̹һ̫죬ԸƽġܻܲȥҪذѣԼ̹ܲܽһ
ĻذʦֲԺΪԾˣڵ̹һʱΣգοΪĽݽذΪ޷κذ


ھŰ 
Сþ嵣ǵذһŷ֣ذʦ˵ĶصӺֻΪԼΪĴ̫ˡҪ֪ذʦֵ츳ףһֱʦֵ֮еٮٮߡܵصˣܿܽԼǰ;ٵ
ʦñޱӣʦû¡һսҲֵĻԺΪҲԾذɳƣ˵ذû˵ٻԱĻĳ̫࣬޷ƽȥΪħ
ذʦ֣α½ذȴذȥǶԵģ̹һֲ̫ս޷׹ơȻ̹һɱǵһʦ֣ǰ;ֵ̫ˡ
ܿʦܱɱ޶ԣذƣһܷɣԹ޻ڡ
ǼסˡҲҪסɱ̹һˣҪΪʹĴۡͻأ䣬һ̹һ֮˳ذߣûȥɱذֱһӣһ޸С
꣡
жնΣһֲʥˣ۶ˣ
Ľݽѡʥ˾ޱȵĴϰӶݣͬʱʹĽݽȡ
ĽݽϵӿҪȥʥˣ̹һ֮ѾһȭĽݽ޷ȥԮֻܾۼ
̹Ľݽû̫սģ̹һ֮˵ȭͷ˲ĽݽϵػĽݽϡ
ĽݽеļըѿȥѪȾİɫȹͬʱķ˳ȥ̹һ֮ԽذһնһʥˣʥھУȡֻûüȫ߶ͱնڸ£ѻ
½žûķӣ߶Ҫһɽ塣
䣡
ʱ̣һ޸ٵصն½ϣˣһȴ޷ħ½뾧˻
ɱ֮ˣҪ뿪һ̹һ֮ץס½뾧ľ޸٣
̹һ֮ˣѾ뿪ɽؾľַôôͻȻ֣½羪ֵɽļ԰֮أôȫ뿪ɽǻԶڼ԰֮УɱκҪǼ԰֮У߷ҩ޵ߣһٵ̹һ֮ˣɱڵֱ½뾧
һ̹һ֮նɱһʥ˺ͷذһɱʦʦãһɱ㣬Ҫס̹һ˼
ذʹƺߣҪһ̹һ֮սƻûȶǿתҪսڱѹƵ̹ҪƷذ޷һս
ߣ㻹վô̹һ֮ˣһŲذţ˲佫ذعǲȶذʹѪûɱذҪɱذͬţذĥ
ն˰ʥˣɵȵ̵ѣְǡ
̲ΪҵǱѡ
Ҳһģ̽㣬԰ǣһᱣԼ
ôԼʥ˶ǣҪɱ練ơңҲﲻǡǰûм̹һ֮ˣͨذ̹һ֮սѾ˽̹һֲԭ򣬶еĲ˵ľӡ֮УҲһЩ̹һļ䡣
̣ûаտսʤ̹һ֮ˣѾǿʥ˾̣̹һ֮ˡ
Ľݽأޣƻû£ûֻһʥˣ޷ıս֡
Ľݽ㣬̿Բ֮˵ȴܲĽݽ
Ľݽಽǵߵ̸һö־ΧĽݽӻ˽ȥ
һĻֻʣ°ӵʥ˰̵ѣ㽫Ҳӻڷ֮С
зıӻɱҵıӻǿˡҡͷǿҲᱻƵģ̵ѱӻңĴἱȵ˵ţǱƵˣ̹һײֲ
ʱҲĸһֱԼ˼ĴڣǸ˼ľЩʱյľеĻ֧顣ʥģ֮Ҳž޴Уʲôǡս֮Уŷ֣ԱȲϡ
ڲпʵ£Ѿû֮ӵĸоֻ˱ӻҪֱȥײ̹֮һ֮ˡ
̶пԶԸ̹һ֮˷㲻˵ĲܸذʦһǿԸ̹һ֮սġ
Ҳҡ̵ѱӻ嶼ն˰أѾû
Ľݽ̲ס̣ӻȰˡ
üͷϣ£˵벻ĻѣеķѣĽݽౣԸ̹һ֮ˡ
һ㶣æͷá
̵ѣҲҪҸһȥԾ̹һ֮ˡǽԱҪģôܱţȥƴ
ֻһʥˣûǿ󷨱ȥֻҿɲᣬһ̹һ֮ˡϵǿʥϢӿֱӽѹȵ޷ˡ
ıΧĽݽ˱ӻȥڰУɫķ˻һͷ޴Ĳˣط¶ȿʼɿݣȿʼǨơ
ˣ̹һ֮˵Ŀⶼ̸ˣ˵֮ǿǶеѹ
̷£ڰи̹һ֮˰һɣ
̹һ֮ˣεȽôܽĻ裿
һŲȵذѪ̹һ֮ˣֳ־޸ɳ죬Ҫն֮Ĳˣ
Ĳˣ£һľ֮
ⲻͨУǲ˵Ĺ֮
̹һ֮ˣķ̬̹һ֮˵Ʋһ͡
ˣڻĹʱ°ܽôǿҲ޷ң̹һ֮˻Ӹնƻɱ̡
û˿ţĮĿɱ̹һ֮˵̹һȷ۰ԻĹʱѾǻĹʱҵ̹һڲһеҲ٣
һ泤˵̳֮У˵־֪֮еľӡһ붼°̹ܽһ֮ˣûо֪Ĺʱ飬Ӷ޸Ҫٵصγ̹򣬽̸С
°ܽΣ˭ǰô
̵ϱ޾˻ڸ̹һ֮˵ľ޸ԹöԷ̹̱˲˵ľӡ֪һЩԸ̹һķ


ھŰ ˾ѳħ
̹һ֮ɫĮȴ޷ƽΪʩչķܹ̹ȻƵ̹ȴܿⲻƵ̹һ֮˵ľ޴ƻΪС
ʩչѳƬشԼıԴ֮ĵס̹һ֮˵Ŀ֮ĳˡĿԲ䵭һŮ̹һ֮˵ͺҪγһңҾԱ֮ʩ
̵ͻȻޱ䣬һͷյľ޴˱޾ԴأҪγһ򣬷̹һ֮ˡ
ڿˣڹ½뾧̹һ֮ˣһĻɴо޸նֻǼ̳°ܽĲ˵־Ҳɱ
һ춯صķ֮𣬲˸صڣڵľ޸֮ϾС
һ仰ʤ̹һ岻Զʤߣûս׵ıӻ߲У˵˫Ŀ˱Դ֮ǳش֮ķ˱Դܷ֮յ֤ɵۣĻջٵ۱
Ľݽ̳ս֮ǰѾ˵ˣ̹һ֮ϵս׵ڻľϡ˫ĿıԴ˻𣬾Ҫ⻤ľ
ˣڹ½뾧̹һ֮ͣˣɳϣҪ̾ȳڡ
յĲˣȻϱɫ⣬ֻ޴ĲէȻ֡
ջ֪˭̵ֻסһصĲ˿дˣޱȵ̬ˡ
ǲôǷ£أ૳ݵħ⣬̾춯أս̹һ֮ˡħڣ½ħ֮ҲڼսͣԱѾħȥѰұа
Ա߹ħ棬ǿݹ·һֵĳˡħ棬Ȼɽˮ·һħһԵĺõط
һɽˮ֮䣬һſ׹ţſ׹ŵĶ棬ԱʲôԱҪǰУ϶ҪȹţΪǼǰΨһ·
ʱſ׹ϣվһŮˣԱϴīɫĳȹĳǵšӱӰһŮӦǺһŮ
λʡԱڣҪѯһ£Ů֪֪а䣬ֻǵŮתͷ֮ʱԱĻȴ޷˵ȥˡΪˣ
ԱΪӦһŮŮӣȻʶŮ˾Ȼգ
ԱˡĿĹദ类ӣڵȵ˶δɷ
㡭սôԱ޷ȷԱĿУഺˣʲôʱй񣬻ʲôʱŴƫֵĳϣŵӵķΣһĴ磬Աȷˡ
㻹֪һôԹޱȵս㣬ôôôħ֮УԱˣգôˣ΢ô
һ˸еԱܵܣҲ࣬㻹ᵱǽô
ࣿս㿪ʲôЦԱʶĻӦ뵽һħĿֲڿīɫ·ⲻһͨȺǿ
Աܵܣħ塣տɬڣ۾Աһգգ
ԱȻѾµֿܣǵ׿˵Ǿ÷˼޷š
ս㣬㡭ܽúø˵һ˵ôǿһ𳤴ģôħ壿ԱŵḶ́ҲᡣֻҪ֪ڻս㣿һɫȻԶҵս㣬ԼҴ屣ҵ飬ҾǡԱûԥĵͷѾ֪۵Ĵ٣ǲħ岢ҪֻҪⳡսͲǻǰһĹϵ
˫¶ԱϤĲЦݵСҾ֪㲻ҵġ
սԼСԱ֪Ϥջˣĺıգܸңôħô
ߺߣһƻղŻڽ˼ҽ㣬ھͽˡֵԱûԱųˡ
ٺ٣Ҳϰ߽˽㣬ҪǸղſ鲻ãҲеġԱƻЦߵԱߣóһ¾ɵơԱʶƣոĸյλⶫƭԱԱΪ˲ɥ
ǰұ΢ĵʦǲɽؾ̹֮̽ŵ۱ߵ֮󣬸ĸҵͻȻ䱬ǿҴ˽صĸĸĻҵԺ֮УҲ֪Լħˡʵԭ˵㸸ĸûȥԱյĻ𾪿֮С˼˼ʮ꣬δ˷ֹħ壬û˿ĲͬԱľħ֮ˣ֮У䵽жħ֮˴ڣ
ţǻţȥһħ˼ľۼءϣҾ֮ȥѰǡյС¶֮ɫԭҸĸţС̫ˡֻȴħ壬ĸҲħ壬ʧȥܵܡ
Ա΢ЦҡͷֻҪ㲻ԣҲ᲻Сսġ
ôԣֻҪħ֮УйϵˣҶħϣŹǵġڣҶˣǰһУԼӳȥˡС㣬ô꣬δȥңǲѾˣ
ôСս㣬Ϊ㱻ȥ㣬㱻ȪɱնˡԱԩЩԱ̫գ̫ҪԸĻˣҲ뷨ԼȥգὫЩѴա֮ǰÿһЩʱ䣬Աͻ֮æһյİΣ
Աչˣûа취ȥעˡֽ֮սһʱҲ顣
ôΪұ֮УղԱʼϸϸսЩľˣ飬ƭԱ飬ĵͺպˣһҪȻңС
ϱħԱţħ֮ˡȻѹȴòʵ
Сս㣬Ҿµʲôطħ֮УԱĸв뿪
ǣԱſ׹ŵŵĶ棬С
ħϣСˣ콫аųϾſ׹м󣬾ſ׹·һ˷ܵĺԱѾаԱ񾪿ֵɴƺкҪ˼Ҫ޷ֲܷԱûᵽ˼


ھŰ ˫
ħħֱԱԱɫ΢䣬׼ԿȻħûгԱǷɢĴӾſ׹߷ߡ
Աעħ峤ϣղħϣʲô
ҪʲôֻҪԱѰæħվߵаʧ١
үߡҪΪǶвĺӾſ׹ŵһԱаɫƣʧȥɣȴû˺۵ıŰ
շǳħϣôӦңСħͷ뿪ġ
տ˳ŵûжԱЩʲôҲܾ򵥵ķ뿪ǲܼɽؾ֮УطٶȱӡܻǧꡣǵȲˣҪԱѰæƳķӡ뿪ɽؾħ϶շǳأиҰ
ħϣСֲ󷨣ܰʲôɫѿտ㲻˵Աѷ˫ôħϵȻЦһ㣬Ҳаµѿ֤ʵˣֻҪԱҪƷӡȻɹ
Ťͷаµ£ôܳүأ
УֻԱһôаĮҪȴа۽ǻᣬýֻȻ
аºģĹ𣬼¶ƫԱԼһһεŬԵһνɽؾ̹ŵ۱ʧܣȻҪԱȡаµܵ˼Ĵˡ
ħھſ׹·ļªʯͤУַ裬ٱտԱƷ衣
һεĿԱҪ͡Աȴᣬſ׹ȥտɣҿһǵˣʲôϷ
ϸֳ޾ίһǿڵĳԼҪԱҲţ޹ϵ
뵽ЩհѺħϡ
ħǰɣСүϲȲ裬ӲϲŪԼķǳĲաоôүҪȾơԱ֮ɫʮħϤַһͣԱƵĻЩûԤϵħ֮Уû˸ŵĸơ
㲻ɱ㣿ħеĲ豭һʯϣ˵˲ı䣬ѪɷԨеĶħֲرɫ֮ط˷
ձεħߣԱֶҾͲħˣο֮䣬˵˭
ѪԱԪУħֵѹȣѪѷڣԱ߲Ѫƣ̹ƵѪƣħϵĵѹȷֻΡ
ħջصѹȵãտ˫ķʦ㵱˫ĸ֣
ħϣȻǿǲǸҵձŭޱȵǸڿΪħ֮˵ֻΥһοԱѲƵӡˣһ𱻷ӡħϴ⣬ԱϵѪ뿪ɽؾϣôܷ
Ա鲻Ҫ뿪δסҡ
ħϵƷһڲò裬Աѣħ裬֮⣬ûУĲһ
ħϣһס飡ռħֻܺ޺޵ñǸԱԱȴħһաԱԼ̫ˣնѾħ֮ˣտôܻ統һ꣬Լ
ҪסôԱߵʯ׿ԣһħݹȲ裬һڸɵʵħζܺá
ΪҲðսħħϲÿɷЦԱüŭ⣬ᱻвʱȣɽؾľַҪ±ӡԱûʱħ϶
ԱѲҪŭϷûж⡣ϷҲֻҪħ뿪ɽؾԱѳϷмħһϿҵߣĸмֵʲôСү԰ǣСүԱ˼һᣬͳʲôֻҪϷʹӦ㡣ħϺϵƽԱħߵһۣħϱ鿪ʼˣΪԱзǷ֮룬ȿڵԱѣտκö漰ϡ
Ҫħĵ۾ԱѸջĿƽħ۾Щ͸Աˣһʥ˼ǵõħĵ۾ΣԷΪ磬ħ۾ɣ
Աˣɵϣ϶ԭ
ԱѣҪħ۾ʲôãѵҪ۾ħϵôܸħ֮Ҫ˽ħķҳǵķԱڵħȻһЦٺ٣Աѣħ۾̫ˣ㲻ħ֮ˣϷ۾Ҳδ
ϻǲСүϾߣˣͽ⴦ãԱħû˵в֮ԱԼıħ裬һгԶԱıԱѣϷǷǳΪʲôħаµѡѵκԼʦô
Աʦܣ߰ԱԺдǹϵܲ
ʦ㣬һᴦġԱŽӣħǰתߣ֮ͣ˼
ħûгȥסԱڸԱսԱ᲻а¶ȥ
ԱѾߵ˾ſ׹֮ϣۿҪ뿪ħϵĲᵽɤϣѵԱĲںаµԲܣҪԱںŮˣôħ
ԱҪߣħϳסˣаȴ޷סˣǲʦô
а£ҪΪϣֻһˣʦԼûлȥˣƴһжȥʦԱۿаߵӱģܽΪԱĲָˡԱĻӺȻ뵽һЩĻһֱУֻһֱûȥԱѯʡ֮ŮСʹӼĻԱʱ¶һЩ
Ա֪һЩ飬ҸֹϵԱѡδʲôýָоѯʣóĴ𰸣϶޷ܵ顣ԽӲһֱûѯʡ
ԱʦܣҸʲôϵͻȻǡӡʶ䣿ԱʶĲ˵ʵܿ췴Ӧ𾪴Աʦܣûи߹ҡڵ۶ʳǼ˼䣬˵Ҳ˵ҵԱʦܣмҵ֪Ҹ֮ʲôϵôԱķӦýȷˣû˵ѡ


ھŰһʮ 
ԱȻûϵʱ̣ӻ˵𾪵Ϣ侹Ȼ˼䣿˵عˣ˼䣿
ӣļ䣿Աһʱѽʵ
ûж˵ʲôڻʼ֮У״ֱ̬ӷͼԱۿ
Աܵͼ૵֮ͨĿͨ򡣡
Աʦܣϣʵĸҡ뼧֮ĹϵӴãһġҪ뿪ħ뿪ɽؾСԱͬѾ˼䣬߽ʵ࣬һ켧˵ġ
áӴԱʦ˵ҵڣԱʦܿԲҪŮˡ
ֻŮˣһԥķ롣ǻнһ֮ˣҲܶԱ˵ﻰ
Ա˼û˵ʲôڵУкܶҪԱѡĬԱ顣
Աӽ̸֮ʱͣûжΪֵ̿а£ƺԱļߵԱƭˡʦڵĻôħң
аµĻԱֹͣĽŲӿ죬Ѿߵ˾ſ׹ŵм䣬Ҫȥˡ
ħа¶ɴ۾ûϵԱ뿪
ħϣ㲻˽Сһᱻвˡշйһļħϴ˿Ҳһ㣬һ䣬˾ſ׹ŵĩˣһ΢ЦԱѣҪҴӦˡϷвûĵ۾ֻܴ벿۾֪Ƿܣ
벿Ͱ벿Ƚ۾ң±ڸСү¶ԾǻϡԱȵõľ仰ϲвȣһҪħϸһЩۡ
ħǸϵˣѾ϶Ա޷ħ۾ûѹֱӽħ۾ľӡȹԱ
ħͨħ½սħ֮ˣֹͣս½񵽾ſ׹š
Ա֮ӦԱͨӦǧﴫ˵飬ͣ֡
½ħ֮ſ׹֮ʱ½ѪƺءĮȻûܵκˡħ֮һ˺ۡ
ħϣ˵ôտ˵˫ķʦԱħ֮ɫԱǰΪħڲСӣѾȥû뵽ȴڵȴԱ
ôҪ飬ϻƭ㲻ɣħüϵħ֮΢ЦԱֵҽа壬ǰ϶еԱѲҪ֡
壿
֣ԱԶʱ֮Уնɱİյħʥˡ

ħ֮зͻ䣬սĻһֽħսȴ춯أ֮ս
̱仯ֻ˺ķ˱Դ֮ȫڡԮڵ̹һ֮ˣڸֻ˱ѵصս
ھ޸ûֹͣ޷ƵıԴ֮ǳشǲ˶µĸ
𡭡ŭս׵Ҫս׵γɵһ
սףǿҲֻһڷУɷҪʲô̷üɱڵĵͺ
˵޾ԴڵһзȼգһطױҪڻľͷ
ϵսף޾ڵ˱Դ֮
һΪɷҪûֹܹսף̶ܸʮ£ܸʱ䡣ǲսףȴ¶ȱݡ
˵֮𣬿ɷپԪǱ꣬һɷ
꣡
֮УĻľֹѺۼ
ôڵľˣľһƣһеûˡĻԲˣֻ·һ
̷ҡ޷Ѿ޷ڸߺȡ
ڸֻ˼Ҵս̷磬޷ڣڿڵĲ״̷һʼӶˣ
ֻ˶ѾնΣʼղ̷ĵʧˡ
̷硭Ϊ̹һ塭û뵽̷ûߣѪ
ûֻȥ׷ɱ̷磬Ҫǿ̹һ֮˳ֻħ⣬գֲͬ˻棬
ս֮г㲻ʤȯ֮£ûмҪɱڣֵߣˡҪõսףԸԳɣһʹġպҵˣ϶Ҹ𣡡ںûĴ֮˻ľϵսףûмɱս֮еڣڵʵΪҲһ̱¶
㾹Ȼֻһ۷̺𶯣һ۷ΪսףΪ̹նɱʥˡʵĺ
ϷĪ⣬ƺҪһȴڵΪߵƤӵ£ҲɱҲȥҪ²㣬δ̹һ֮˽²
֮𣬳Ƶս֮УƵϵĪ⣬ʼӡڡûսףֻ۷ڣԿ̵ķӡ
ָ̻֮ŲƵս״Ӿ֮Ͻ˶ûдӸղ𺳵ĳ֮лع
һ̹һ֮ˣ벻ǰȻ˲һҲڸ½ˣ֮Ĳô޴
̵ѣɱڣȥʦֱ𡣡ֻʣ°ᣬԹޱȵĿвս֮У̷ӡϡ
ãҪѩޣȥ׷ɱߵ̹һ֮ˡ俴һᣬ˲ᾪĲҶ
ڶ򲻹οǽڻܷӡ̣
˲Ǹޣ̹һ֮ˣǲ˵Ķ֡𶯵૵Ҿ̽ǿߣ̹һ֮ˣĶ֡Ļҡͷ̹һ֮޷ʩչҪ̵Ѳɵսʤ
ˣ̽Ҳ㹻ǿˡûпС̹һ֮ˣʥˣĻɥֻ֪ô̶ģҴ½磬ᣬذ࣬Է
ûнӻЩʱ֮˵ı֣Ѿʧеġ˼ɵءѾˡ
Ľݽûз㶣һʱȥذˣذعǶѣƺء
䣬䣬䡭
ͻȻ䣬һֲֿûзӦ֮ǰ̻ûֻ˸䱬пֲ׵ķӡɱ̡
Կʧɫ̽㣬ǧҪԿǷӡۼԷӡ


ھŰһʮһ ɽŷ֮
ӡ̲֪ʲô˵ӡۼܷӡֻܷԿͷٷˡӡӰΣڼ׷޷ܿ
ȲѣҪжԿ֮ʱ󺰵̽㣬쵽÷ӡʧ
ûԥΣͷһԡǣ̵Ƶ壬ӡꡪգ
Ļ˺ܶԸԴֻӰķӡȴѡź⼸ĽӴԱѾọ̈̄Ҷ˵ɽؾ֮Σ֮ʱа취Ҫź
ɽؾ̹һĵ̣ǻһ޾µء
ֻޱȿֲԼڴڹ˺ֻľ̶޷ܵ³һѪ֪ӡôֲ
̵ǵĿֻһ۷̶޷ܣο
ȴĿӵ΢Ц̽㣬ûµġǰһƿЩ󷨡ڷӡ׾֮ǰ˺ҡ
̾ޱȵѣһرĴڡ
̽㣬һرĴڡֻɽؾ֮Уеãˣһ㶼ﲻԱ硣Ȼôأƾ֮һԸǺܶˡĺļС˿ߵĺƵ½ʦ֣˼ǿ߶ۼԱߣ̫Сǲͯôô˼䣬ȴʲô˶򲻹
ʦã㲻ҪԷƱǲǴ򲻹̹һ֮ˣǲԱƴûпذʦƴȫնɱһ̹һ֮ô½粻ͬҡͷذʦƴȫٵ֤ǰ;ɱһ̹һ֮ˡȴӡһһ̹һ֮ˡǸ֣֧̽ŶãɫѾû˴ǰİԴӸԱ뿪ÿһĶܵ
ЩӣģģܿܳΪ޷ĨȥĽᡣĽᣬأͺܷܿչħžһ
ʦãûвˣޣҲ̹һ֮˵Ķ֡½簲οҲܵ˳ڸԼҽڣһЩѹʵ
ֻΪһͷ˵ôãޱȵĿ̣޷Ĺ۵㡣
ħĴսĻ̰ʮȶ˾档̣ڵȵԱȫ
ħ֮УħϴԱħſ׹·ʯֻͤһʯͤһߵľ޴ɽɽ·Сɽŷ塣
ħ㲻ҪҡһɽǷӡ󷨰ɣԱбۿħϡ
ħҡͷķӡ֮Уɽؾ֮ʱǿߣͻȥ̽Ѱӡɽ֮ʮλǿߺҵ󷨷ӡԴͷֻҪƵӡԴͷܰɽѹӳ졣
ǾͲҪ˷ʱ䣬ȥӡԴͷ֮ءԱˬĿħһۣҪ˵ЩԱҲĹ۲ɽ֮ˡ
ħһɬϷɲҴȥǴԴͷֲֻ̫֮зʦʦȥӽϷὫ⴦Դͷ֮صλô㡣Աһ˹ȥ
һ˹ȥô֪㲻ڹƿӺңԱüͷҾһ˹ȥҲǿҹȥǰգҪһ˸ҹȥҪȻⳡ׾ʹգ
ħϴӵ۾Ե㶼ѾϷħ۾ôˣ
ħ۾ֻжİ꣬а²ǻôҪˡԱթ㡭ħģϵĻħӿһվԱԣҪԱ֡
΢ЦԱѣҪ𰡡ħϣȥԱѣԸԱȥԴͷ֮
鸴ӵĸ͵ħϣҲԸȥ·
տ㶼֪Դͷ֮ʲôطʲô·ҡͷյĻԱüԱѣɣȥԴͷ֮
½ԱԸһ󣬸ŰСɽŷķӡɽС
̹һ֮ǿ£ǾȻȡɽŷ֮ƣγһַӡ󷨡߰УԱŸɽŷ岼һķӡɽɸпԱпĻΪȻ̹һȷֲܿķӡ󷨣ħûС
տͷҲأŰΣ֮صԱȻתͷħħϣΪʲôҪ֪֪㽫ںҵĶ档
ѣħظֺ˿ں½Աߣпտħ֮ʱעվ˶档岻죬Բܹͬһؼ䣡
Ϊʲôܣ˫ģ涡
Ϊب˼ͳֻһѣħ˵пʵǼȻҪȻҪж˼ͳȨ
ΪʲôһҪѪƴս˼䣬⣬˽ĹҡҪ⣬ħֱӻִϵտųܸ干档ΰħ壬ǲ干ģǹ棬ҲƽȴڡǱҪǵū档˳߲տϣסĴеĻ
տҲҪħ壬ҲտգԼҴԡ
ž
֮Ķ֮յĻħһƴյϣճ鷭ڵءѪŭĿħϡ
ħϺηĸնӣ죬ҧгݵտȻ󡣿˵ĻԸȥ𷣣ҲҪնɱħû˻Լݣ㲻ҪߣҪȻħ˿ɱ㣡
ͷУ䣬˺ʹԴħѣӵУ֪Լ˼ͺԱߵ棬ѾϲԱûüףͻȻͱħ壬׽ܣ
ħϹյĿҲ޷ջҪѵգֻ֣û䵽ϣһֺֻ¹
ħ̧ͷȥɱޱߵӴĮ˵ڸҶգɱ㡣
ʲôɱңôħϺһЦһļûʲôܣֻҪһ֪Ҫɱ㲢ѡϵս׸֣ħɫڤڤ壿
ڤ硣䵭Աڤӣħ޷ŵԱڤ֮ӣҪȻҲǲѾ϶Աڤ֮ӣԱôı䣬ᶯҡ
Ѿֹͣޱ𾪵Ŀ˵ôСҲࣿ
ſգ϶ĵ˵ͷ


ھŰһʮ ֮
Ա֮ӦȻˬƣϸϸһ룬ҲûôԲŻաΪħգԱħ֮вȫ
ɽŷ֮۵ķӡ֮УԱԸӦĪķӡӿⲢ̹һǷӡ
ԱѣǰǷӡ󷨵Դͷ֮޷ȥˣֻ㵽ָͣɽŷ֮һ޴յأط֣ǿʲôͬ
ãҳԱ˵ͷԷֵľ޴յءԱɽؾˣɽؾɽòļ䡣ڸԱһֽܻɽؾĵòͼΪԱһλԵĹΪˡ
Ĺ֮ˣҪĶ
ɽŷ֮Ŀյر֣ԱǺʲôʲô״̬
еλãԱ׼ȷĴ͸޴յصһɽϡû̺κεԱڽ;ûκεֿ
Ƿӡ󷨵Դͷ֮ôôʲôоԱɽŸɽؾ֮Уһľ޴յءʲôûУûԱУܷӡļ̳󶦡
Աڣطһӡ󷨣ڸ˴أԱ޷Ӧκζ
Ӧý֮ġԱЩգԷӡ󷨲˽⣬ʲôûеľ޴յأ޴ֵĸо
ӣ㶮ӡôѣԱӴҲӡ󷨡ΪҵΪھ£κ󷨶ͽ͵ġҲ󷨣˵ˣԱĻ
ȻҲӡ󷨵ԴͷʲôӣҾͽԱһ˲ʩչ֮ӡ󷨷Χе
֮һɽŷ֮Ƶķӡ֮УеԱӿһʱƱ䶯졣ǻƾ޴յصȴûʧ˿δԱƶôǿǶҡ
𣡡ԱУܾɷɽǿޱȵնûжҡ
Ա۵ĳնɽ壬ǳȴûܵκˡ
ѵǷӡ󷨵Ĺؼ֮ԱĶŻܵȻ޷ЩԱˡ
Ա˫Ŀ͸ԴĽ⣬ҪһЩʲôͬ
Ա͸ԴĽ£Щûκθı䣬Ҳûκεر֮Ա÷˼ֻǼ򵥵ӦƵǣȴ˿δΪʲô
ôˣЩֻͨҾȻ޷ǣԱ˼ַûܽԱɴˡ
ܾǷӡ󷨵ص㣬󷨲ƣеһж𡣡Ӳ²˵Ա˫Ŀһâ͸ԼղնƵɽ壬Ǹɽѳ촷ۣûвƲ
صֻЩԱüͷطͷԣ뵽ħ밾嶼ǳ˵ʮħǿˡԱɻɣǷķӡ󷨣ֻħġ
ԱԼ뷨߽Ӻ󣬽ͬԱʦܣħ밾û˵ѡĲ²пǶԵġ
²⣬һԾ֪ˡԱͬ뷨׼֤һ¡
һԣֲħ֮ˣô飿ĪԱ΢Цӣħͷ֪ߵ֮ѵҲ֪ôħͷѾħħ۾ˣȻܺܺõʩչҲͷųһЩħˡ
Աʦܣֲ߻֮ˣôʩչħӲΪΪԱߵ֮ܵõһħ۾Ϳʩչͳħ巨
Ա΢ЦҡͷӺһ¥ʥ̳ɣġ⣬֮ҲС
˵䣬ԱӿͻȻת˻֮
ӸӦһеĵ⣬֮̾ĿôġΪãʱıģ
ħݺᣡԱͺһġĻ֮ħ۾еһСħԻķ֮
ֻһħӰһԱһģһȴħĴԻýޱȡ
ӣʶ֮Ŀ¡ԱܹģġκηУᷢӳ
ħ٣Ȿƽľ޴ն˲䱬޾ſڼĴԻ˳ܵ˲仯޾ƣڷܣҪɱħ
Ƿӡ̹һ֮ħ֮ˣǻһˣӡħܷӡľſڴ󶦣Աʱˡ
ӡǷӡ󷨵ԴͷôܶԸˣԱɢȥϵĻħɲӡɱ
ӡֲԱħֻһͱɱԱɢȥħ޴յеļ̳Ŷʧˣֱܵ
һ޷ˡԱˣӡֲ̫ɽؾӡɲѰ·޷ӡĻ־Ȳ½а£ԼҲԱơ
ԱյĻԱʦܣķӡ󷨣ӦҪħġħһ԰ħ֮˵ȥסһЩһħ۵ǣа취Ҳý⣬ҪȻգض˼Ѫɺӡ
ھҪƵӡҲƲˡһȣӣղ˵ʲôԱЦ˵һ룬ͻȻ˵ʲô˵ӡ󷨣ħġҪȻħħ֮ˣжӦöնɱǡ㶣ղŵĻظҸϸ˵ʦ㣬ҵĸǣ뵽һð취ԱЦķɳƵĵط
ʲôӺʵһᣬʦ֪ˡҪһһԣ취ɲСԱӴ֮ʱѾɵ˰ǰ
忴Աĳ𾪵Աѣ㲻˫ķʦղôֲû˵㣿
ӡ󷨵Դͷ֮Ҫ̫ħǿߵղֱֲΪԱˣ˭֪ԱĳˡñЩԱİ壬˲Ա˾η
ֲҶʶ㲻ʲôԱװƵԱѣ֮ѾûлԱĻԱ϶İ취
֮һҪѰһԣ취веͨԱеĿŰЦ˷ޱȵԱѣҪôԣ˵Ұûж
ٺ٣Ҫܼ򵥣Ǹҽӡ󷨵Դͷ֮һԱЦе˵ʲô˧ӲˣԱҪȥ
ôôѲǰ죬˵ħķôķ֮ڣ㻹ʲôԱüҵ׵ȿȿȡԱѣڿЦôħˡμٿȵ


ھŰһʮ ϼ޻
ԱڻǰУԶɱʮλħǿߵķӡ󷨵Դͷ֮ɫף嶼ԾĲط޾Уħ֮еĽħӵܶȻԱԣȴøӵΣա
ԱѣѾ֮ϢħϣħȫԱ󡣡ھֻһԶʱ򣬰ͣ˵ԱЦЦĿ򰾳ҿӺô
ĬȻΪԷǳ֮󣬶ҪߵԴͷ֮УԱûиʲô֮ɲ뱻Ӻ
ţ߶ҽӡ󷨵Դͷ֮Ա˰弸ۣȡһӹĴǷô
ǷԱ˵ͷ߶Դͷ֮ûзκ⣬ҵ֮Ч⣬˵취С
ڴİ壬ɽսԱѣмְգ
ֻ˵ɹʧܵļʸһ롣ԱܳʵĻش
ԱҪ׸ϵħϢӡ᲻ԻɱԴͷ֮İ塣ĸ£ܹԱͿùħ֮еħ֮뿪ȴֿԲȥƵӡħķӡ
Ӹղ˵ӡԵħԱ뵽ˣֻħ֮뿪ķΪӡ϶һ󲿷־ۼħĵǰҪȻħ֮ˣױ棬뿪
ˣɹʧܵļʸռһ룬һĿܻȥ
ҡ˵Բȥԣǻߣ˵ڡħ֮ˣǿΪˡպõ˵ء
ʱ䣬߶ӡ󷨵Դͷ֮ǵʱǷǳġԱߴٵҧҧ߶뵽֮У뵽ħ֮˵Ľ֮С
ԱĽ֮Уֵľ޴յ֮УԱµİ壬˰СԱ£϶룬ΪʲôħĽ֮УʲôûУ
Աʦܣ֪ˡҪԷħ֮˵ϢǴħһĻԱ뷨
ٺ٣ʦ㣬ɶѡҪȻҲ벻ԱлӳĬһ᣺Աʦܣħ֮ȻΣ˼䣬ΪŰ
ٺ٣ʦ㣬Сҿɲ뱳Ѿ˶Բߣ㿴ŰɣҾħ֮˳ȥΣ˼䡣ԱصĴڴӷԱԱѣַ϶ô
ࡣԱ˵Ѳգ۵ķҲҽӡ󷨵Դͷ֮ܵκ˺弤ޱȵȻҪȻҲ˵֮ˡмԴ뿪ħȥ˼䡣Աŵ˷ܵıһٵԱѣ㲻Ҫ÷ôôҪ뿪ħħôأ
Ա¶ֵı鿴ŰԴͷ֮жô
屾˵УǿſտĿյأʶҡҡͷ
ѣ㶼ûʲô󷨿ˣһȥʲô󷨣
Ա˵ʼתе߰ɣǸûȥˡɽؾ֮еķӡڿٸգûжʱܵˡ
ԱɳҼȥȻ֮УûܵκιԱһ뿪âڱĿ־С
Ա밾ɻصſ׹Ŵħϼ˵ˣղһС
СԭҲࣿյɫָһЩίĿԱԺ׼˵ҲࡣյĻԱ룬ֶ֪˵ڤ֮ˡ
ӣϻǷϣ㶼޷ıԼڤ֮ӵʵһļҡ
Աģϣôգ޷ıļ֡
Сҡʲôûһ֮ɫԱգѾͨеĻûôˡԱգͷյˣ滹ѪָӡԱüͷŭôˣ˭ģ
ԸԱղŵ˵һ飬ԱħϣħϣԴпģ
ϷտĵǺѣտ˵һЩߵĻϷ򲻵òֽѵħӲҵСս㣬´ζ֮ǰһҵĴڡԱĿ⾯ħüͷֽѵԱ뵽ħ֮е˰ΣֻǿħѾ뿪ħ˼䣬ͽԱʬΡħϳΪʥ֮󣬾û˸˵
壬ϷϷҪȥӡ󷨵Դͷ֮鿴ħϺܲˬ򰾳ֵĽе˳ȥħ֮ӡ󷨵Դͷ֮ķ뽻ȥǿǿŭħϣֻܽȥ
տһȥһǲӡ󷨵Դͷ֮ǲܰ˺ħϼ޻ӰҪֵԱֶΣԱںտһȥ鿴ⱻԱ㡣
ôҺ㣿ҪСսʣԱܲӵķ̵а¿УϷ֪¼ɴһʴȵˣϷ򲻵òħϵεĸħߣԱ壬½һ뵽ɽŷ֮ɵСħϵ˸СĽ뵽֮С
ԱΪ˲ðħϲֻҪħ֮ˣƽӡ󷨵ԴȪ֮ȡһ˱ӻĽ뵽֮С
ôﾹȻʲôûУħϿɱȰǿˣֻǻһᣬͻָ˹
ʲôûеĿյأħ޷ˡ
ԱЦеĳħҪһķӡ󷨵Դͷ֮ʲôӵô
ôԱа취ǿԴͷ֮ħתԱ˲䣬ŵһֱץֱ۵֡
а취ҪˡԱüЦʧ˿µɱ
ħеֱӷգյӻŷԶħϡԱߣǿʥ˵ƣʼѹư塣
һз̫죬תۼ䡣ħץŵķԼˣߵʡħһӱ¶Ƶľ޴յؼ䡣
ԱҪʲôħϵĻħһֱԱİ㡣û뵽˵ķơ
ҪʲôħԼ˵Ҫӡ󷨵Դͷ֮ôԸԱЦԱħҪɱʱͻȻ˿֮ķƣǿֲ˫ѹھ޴Ŀյ֮Ум̳Ŷ֡
ԱѣϷ֪ˡϷ򲻸ôտȾҡħѾ޷֮ȵ㣿ٺ٣Ҫү顣Ա˫ֻаЦ


ھŰһʮ ΪƸΪ
ħϷŭ˫̹ûϵᡮԼߣ˲վֲķӡ󷨵Դͷ֮Ѿ޷޷Ա
ôڲңҪɱˣԱżȫļ̳Ŷ̵ЦԱѣ㲻ħȥҪȻѣҲȥ屻ѹƣļٵĴ󺰵Աͷ򰾳аЦѣҪħһô
Աѣûƭ㡣ϵķħϵıԴħһȥⱾԴͻԱѿ϶ˡ˵ԱɵĶŰѣҿǻĲͷˣҿɴδ˵ˣԱġ
ԱѣıԴˡ˴棬棬ţտôԱһ֮еʵղ˼ĵͷҾѵļУȷ˵ûм֪Ǽ١
յĻ֤˰Է飬ӡħϣڿǲˡ
䣡
ɵĿֲƣһħϣħϵ˲ѣѪɽֲޱȡ
ȥԱȡһɳȥصħϸӻطķӡֻħ壬ûȥɵĽħϸ
ħϸɷƣŶֵĿտ֮أֿʼָƽǴʱħϵѣһѪˣ˶Ϊղŵһֻǻþ
ħϣû°ɣһԿѹһħϿѪֹϷû¡Ϸôġ
˵䣬ħ̧ѪɫӿԱƵôԱѣΪʲôҪϷأ
ٺ٣Сүʲôʱ˵Ҫɱ㣿ֻҪСսѡԱƤȳǽղŵͼǳԣǰ˵ħһıԱɱаԱôܻ־ˡ
ħû˼Ա̣˵ĺأӡķֲ̫ƣӦ޷ٻָơ
Աһñħϵһ뿪Ƶķӡ󷨵Դͷ֮
һֱûֹͣ԰ѹƣȵƵ򣬰岻ɺԱѣڣ㻹бҪѹô
ٺ٣ȻбҪԱ΢Ц½߳γɵķǷеģͬҲԳΪ˵Ĵڡ
Աѣ㵽ҪʲôǳԱЦеĿħϵ˵ӺСҵħħϣкֲɱֻó֮Σˡ
ҪʲôħڶԿڵĿֲԱĻ޷ȥѹڵĿֲơħУԱڵĿֲӿ¡
ٺ٣ʲôֻҪʱӡħϵֱ뿪ħԱЦݲõɶļһϷ򼴱ˣҲܷӡģħŭķ޾ħҪħǿķ
ۡħϰ˫ϧӡˣڵƲȶ޷ȶĴ߶
ǺǣħƳ϶Բˡ̫ǿ֮Σķӡ㡣ԱûнڲٵЦǰڱħϵˡѹĸصġǳħڣʼǿƵĽħϵԪԪӤӡ
ħϷӡħڵķӡʼŰֻһ˲䣬ħ德ڵϿѪҪȥ
ۺķУҪƴȥħϣΧҲʼǿƣʱݱɸղŷӡħϵ̬
ѣ趯ŭСүѻҪħȥͷţҲġħ֮µǿߣҲֻħһɱȻǿߵΧɱҿɲ룬ӡءԱ۾Ű΢Ц޾ɱ⣬־£ʲôΪܰڤŮ̫ǿëԱصӡ󷨵Դͷ֮ޱҡ
ȻԱɱħϣǾͲҪĥѣˡɲĥǰǷӡ󷨵˺ԱЦŽ͵ħʹԱСҪӡϷڵϷôʹ࡭
ٺ٣ħϾúʹǾͲҪʱˣϿȥҵѷˣһ뿪ħħСүȻķӡԱߵħߣԱĥҡͲϷͷѡħϺ޲ҧԱߵĲӣѪ⣡
㲻ġԱгħ֮УֻһˣҪҪͬھҲͬ⡣
ǳϣ˭Ҳҵģħʹ纰Ա򰾳ʵѣħҲСүҶطӡȥԸô
ѾڼƣԱҪƴ̫סŭʢһ޾£ÿ֮󣬱ħ֮޷뿪įûг嶯˵ҪͦħϵĻѾ֤ˣԷӡ󷨵ǳףԱħĻᡣ
ᣬ˭֪Ժûлȥ
Ҳû˵񶨵ĻĳĬѾõĴ𰸡
ħϣûУѶߣ޲ýǧУϣǲ֧㡣ɼħ֮еħǣǶôҪ뿪ȥޱߵ˼ˡħϣģΪһ֮˽ôԱЦħʹı۾ķӦܾҲΪĻ䡣ȵȥħ֮г˯˽ѣ˵飬ˣҪһҪ˵ᱻԸ뺷˸նɱ
һħϾԼ﷭ˣƿеȨ䵽˿ɶԱС
壬ȥǻѣ˵ǿ뿪ɽؾص˼ˡħЭԸԱ̵ͣ֡
밾ڽջضŵ󰾳һԲķ˵أȥħ֮г˯ǡ
½ĿĿԱԱⷭΪƸΪֶΣóϷֻϧɽ񣬲׷Աˡ
Ա߰ɡϷȥͷѡħϻ˿ڶѪڵĿֲҸԱŵʱ䣬ϲʱһӡڵͻὫɱ
ٺ٣ħϲǿȵȰѻԱһҲı飬ħϵ궼ܵĥħѾнԱ˸ѪͷģһҪԱ


ھŰһʮ ħ
ԱûΪҪڿħϣʱ䡣һʱ䣬һʱˣķӡ󷨣϶ڴȵĸաʱֻ뿪ɽؾ뵽֮Уİġ
ħԱȻصſ׹ԣҪԱ˵ֱջرаͷţԱǰ
үлݵԱ΢Цͷаһǰ׼뿪׼ô
СүⱾԱͷаתͷڿԱղǺܿ־壬Ա뿪ħ֮ˣ϶ὫǳԵۿħ밾Ե˼ߣѪȿֲĳ棬аҹҹجΡ
үɽؾ֮ҵ̵ộҪ֪ɽؾġ
ҵˣħǡ´ΣٸҴðգСʰ㡣ԱүԩˡҲ̵ѳģɺǰҪҴġ
ԭǺ«ĺ£ħȥˡԱŭԼȴһʱ䣬һٶħˣмԼΪ磬Ա޷̽ΪȻлЩС
壬˭ħϣһͷϷӥħʵ£ǷӡԴͷ֮ħϡû˵ʵ
ԱȴڴʱӻħϱԴͷ֮˺ֱСү÷ѹڱܼ谾ô
ŵԱļλɫѿҪжֹɫ۾Աǰ˵˫ķʦԱ
ҡ뿪ħ뿪ɽؾΨһϣ˭뿪Զҳ֡ԱƵɨˡ
û˱˲֪º󣬻ϣһطʱ䡣ħȻˬԱţܲ뿪ȫԱǲԾĽͷ£Աӡ
Աѣܰæ뿪ô֡ûзŭº΢ЦԱÿɷЦţʵ֪Щħ֮ˣ϶䣬Ҫʬʳ
ǵ˶ôԱ򰾳ˡͷǺãҽùУ뿪׼ҪҵԱȡ˵һԱѣܷǳȥ
ǲСүСүڹ֮УԱ΢Ц˵ţһۿС˼ѾơҪͷӦȻǺ£㣬ħϣ͸һȥΣ
á̵ͷԱеĹ˽⣬Ƿǳŵġ
лԱѡû뵽ԱӦôʹ죬ɸмڿɲ˵лʱ׼ˡҪ֮ˡԱļλ˵⼸ԺܿܣЩĻᡣ
ͷ˼λһۣλֻƣùĹâ˳סǡ
ɫâܿͽһٶħ֮һδԱʦܣа취ԸЩħôҪ֪ǳħǾͿԼ뿪ɽؾˡʱʲôͿƲˡ
ʦ㣬͵ſɣʲô֮ǰûо˼ǵġԱ֪ܴЩǽթħ֮ˡһҪСģҪıǸˡѵ
Աֳֹ֮߶һȡʯ̹Źħ壬յ˷ħ֮⡣
ھħĴţʮ׾ʱЩŵԱѣܱǣͨô
µĻڿԷȥһԱͣ͵ɱ⣬ܿʲô˵
ԱҲûĬ߶ٳħĵš
壬ħڳħŵ˲䣬ޱȵսȭͷֻħû˷ܶã³Ѫӡǰδеش
ԱѣǲǿȽħϵķȥŻѣѪͣħϣüͷ뿪ɽؾǲȥħϵķġȥǿˣ˺ʴȵġԱЦĿĽݽ̣ĽݽѪɫĻţ̽鵽Ľݽްͷˡ
̣Ľݽ࣬
ͻȻһ¦Ҫѹܵˣ
Աϵ̹ŹʼԼ⣬޾ɱ¾
ôûнǳ׾ȳȥȲҪԱתۿ򣬱̹Źļæ
ôҲû뵽ԱŵһʯȻǵۼһ˲䱬۱֮ĵ۱ֿԼ׸յĵ۱ֻ̹ŵ۱ſԡ
һӾͿ̹Źʵľޱȵ㾹Ȼ̹ŵ۱
ûеۼĴ̼Աе̹Źʯ⣬ղűѾɵޱȡ
˵ħˣթ쳣áڿ˵٣νĶ𱨣˵ľ塣ԱߵԱѣҪΪ̹ŵ۱ͻ㡣ħӣõۼһԽЩɱĻȽħϵƺã֮ˣȫų©һձСүȳļһѣȻԴûҵĻȻħҲᱻѹɽؾ֮СΪ˭ҲڡԱЦղѾԱ˵ֻаʱɽؾٴηӡɽؾأʼ󷨷գֻзǸڣܴ͸ȥ
սԱǰɱڵħΣҼһǰ㲻ʲô
ڤ纵壿üͷ˺֮ҪǸҶҼһӡڤ˼֮ʱɢ֮ʱв֮ĮĴڣҲо˾޴ѹпǰ벽ۣղŷĵŨֻ֮Ƶˣϸ
ĿԱ㾹ڤˣ
壬ڤˡϲ˵㲻Ҫңսʤˣһ㡣ԱŲȴأʼ֮Ա¶
Ӧ˼ΪΣյϢò˼ԱС㡣
ϲ˻ȷСҵı磡
ˣĿĿ
£뿪ɽؾҪԱ˳ͻæħǿʹ£뿪ɽؾ˵
ԱѣɸҸ˼һǿ̶Աֵ뷨սСүη壡ԱܺãˣͽⲻøΣĿȵĿ̡
СүŮˣɱСүСүܽø㡣Աһ§ס̵ϸ


ھŰһʮ ŪڹƼ
¶ʵøΪġԱ̣Ľݽ༸ȴû̫⡣½֪ؼʥ˲Ϣɳ̾һصֻҪشˡ
ԱԶľŸʥˣڴŵֻˡ
ս㣬ô̿պ󣬷ǳĵռҲ쳣ģֻǵ̻Сû޶ˡȻ̻еСʱ̬òȴǱ仯˺ܶ࣬һʼնҽг̵֡
̣ĳ˴ˣҶˡ쳣ĵıס̡
ս㣬Ǻöûмˡ֪֪ϢʵãȻҡͷӯö겻ع΢Ҳʲôط
ʧ֮ɫع֮ûҵӯǳġ
̣Ҫ磬֮ݡԱ˵ţ
֮УԱЩ˼̫֮ˣ½ѹˡ
Ǿѹţǳȥ֮ڷӯ䡣Ա㵵㶣Ц
֮꣬һˡ
տ̵ѺϤôѾȵĿ⣬ģȻУһֻˡ
տսˣ˿̾ȵ̡ҡտ̣治˵Լħ֮ˡ
տĻᣬҲûиաջشôܣսࡣ޷ŵЦѯʵգտɬޱȵ̣ô
Ҳġʲô壬ҵľˡ̺𾪣Ӧܿء̣Ҳħˣǡոжί̻пħϣúܲգΪħ壬ôԲħӵܣ
˵ĳǸû뿪ɽؾ֮ǰǲ¡
Ա磬ҸӦˣھǰͻȻָһλ󺰵ܺãԱһûлͷ˳źָķ򣬷ɶݳ죬벽۵Ҫһȥ
Աƻ֮ɫѴͷǸ󣡡
˵䣬Ա˶ʩչʱת֮գۼݳӽɽؾڴ˳ȥ
ףأôûпɽؾ󣬰廹ûз֣Աı˦ɽؾ֮СԱʱת̫֮죬ûܷӦ
ħϱӡĥ޷ܺõȥ۲뿼ǣҲûзʲôطԾ
ɽؾ֮УǿޱȵĳָķѾӡյգôƣĹͱѣؼķӡۼĿʼȫλĹѹ
ȵŭĴӡѾûԱ˵ټ
һƻ壡ŭޱȵڷ֮УԱܵȻĶ԰˵ǰȥ˼Ĵǵ£϶ѾȲȥˡ
½½磬Ľݽ˵ı鶼ĹŹˡΪԱָķòǷŵĴ۱ֻ֮Ǵ۱Ѿʧ٣˶޷
ŵټ죬Ƿ֮ˣѰҵŵ
սԱĬһззԶ
˳ԱĿ⣬Զ̻Ի͵ķ¡
½½磬ذ˿ԱĿ⿪ʼ仯һ·ϣԱʩչķвͬĺѴӹϣжԱʲôˡ
Աħ˼ʱ䣬һʱת֮䣬˷µĴ۱֮С
ӷԱѣôⴳ۱ҪȻʦ֣ǲҪ֣Ѿ֮ˡ۱֮У죬飬ȵأȸɮڡɮԱ³ç
ٺ٣лɮˡԱЦĿɮ
ɮޱȵԱѣлǾȳӡ
ߺߣɮնΪôΪֻԼĵӣӹһ޹֮ˣȳԱüͷƵɮһϧ֮ɫӷԱѣɮˡɮа취϶Ὣ˾¡ӵƣֻܾһˡɮ޷Ƶȥһˡ
ôԱȻɵġɮһԵͷԱѣԸϵѯʣɮὫƵİȫ㡣
ߣһյƵƵܣСүΪɮԱ߲мɮˬԱѣ֪Ƶİ壬Բ˵֪Ļ
ԱħڵԱѡ¸Ǵе֮Ҫʲô
徯ҪѾӵԱһ춯ѹ
ʵִԱʼѹư壬ðС
ԱѣҪʲôŭޱȵҪʲôħƲΪСүȥ˼䣬ȥΣ޹ôţרѹħֵĵطǵĹءԱԱ㱰ɣħѪұɣҲԸǡǻŹСүħϣ϶Ҫ֮󣬽СүʬΰɣСүôܸĻ᣿ԱЦſɮɮ㲻˵һаħҪѹôСүħ֮ˣǾͽλɮˡ
Աħ˶ɮͬʱӦ˶ɮ
ͬʱԱеĹһӣһٶλħ֮˳˴۱֮С
ߣ˻ûзӦ֮ǰԱһ̵֣ʱתƶݳ˷
֮Уһ֮սڴ۱֮б
ɮĸɮŭһԱ쵰
һսǳңħ֮оȻһλ벽ۣɮòȫԾһٶħ֮Уʮʥ˼Ŀֲһսڷ֮Уڷ֮Уɮ˿ܻҰܡڷ֮Уڽշħİ£żѵȡʤ
һսʧأͽһսУĶط򴩳޷޸ĺڶ
춯صĴս˲ö֪Ϊɽؾַɽ֮ءûߣҵ⸽̹һ֮ˣӦ˷֮еľսû˹ȥעΪʮ֮ڣ̹һ֮ˣ̤벽
磬ẦŵӵġĽݽൣޱȵҪ̫ģɮǰ벽ۣ֮зڣЩħ֮˲ܷʲôˡԱܵԱʦܣĺð취֮ʧˣûƴȥѹЩħ֮ˣӳˣ˼䶼١ͬܵǵĴ˼仹ʲô٣ֻҪħ֮ûȥԥݣǶûκεΣǸ̹һ忪սһܿġԱĺڵ


ھŰһʮ ɲ
Աħ֮˴ħɽؾֽ뵽֮еֶΣ½һ·ġжԱͬҲǳһ˼ԡԱȻܹ۵ĴڣΪħİ벽ۣ¶СԱɴ˿ɼԱڵʵѾɲˡ
뵽Ա촨½Ͳɰ̾Щ˶ǿߣ£ӦЯֶԵвǡ
СҪȥտԱǷħ֮˵ƣˣڼݱԼҴ֮ʱԱڵĻ֮ȶ˵ָĳ԰ʱݣԼҴĴ峤ʱ˵Աһĺˡ
һֱ԰ƶϣڿԱȷݡվԱЩİϾ֮кܾûмֳħ塣
ҴȥϺүүԼҴˣŵץˡԱûзеͳԼҴ˶ץˣʲôʱ飿ᵽԼҴˣжԱİ˲ʧˡ
һʱˡԱŤ½½ذ˻ȥ½缸˸ҵĶԼʹ˽
½ͷһὫǰȫĴ򡣡
Աѣܷʦܴӷ֮дذһ˱ڷ֮С
ذѣڻڷôԱȻźǿΪһսǧ£űܵħ壬Ҳ̫ڷ϶սݣԱɲΪһǣȥðա
ذȻǣȴˡԱսŸӲˡ
Ա治һˡСüͷСǺǣˣ𣿡ԱЦ½žĸ첲ԵʦãԱҪ뿪ˣڱͻ
СǿеĲȻͷԱ̵һ飬ֻǿ߲лȨʲôûУʸûС
Աȥ½뾧СˣߵذߣذļƴѪս̹һ֮ˣնɱһ̹һѾ֪úãʦƵ񵤣ܸǧϣܶɹνѣԼ۷֮·
ܶɹνѣɽٳǿʥˣһս㣬ˣһɱ㣬ѪȥʦǣԴϴذϷ޾ս⣬½磬ɫ䣬Ա飬˶նɱ
һ·ϣԱ·񣬾ɱϣ顣
½񣬾ȴذڻԱаˣӺ
ܺãƾⷬջض򲻾ĻѪжģСүս´ˣҪһСүߣСүĴ󽫣Ա˷ܵãһΪذվĴһΪԱ֣ذһ
½Һʦִ仰˵Ұȫҽذѣڴδذһ¡Աذֺ󣬶½˵һ½ɫ½ذ½缸ˡ
ų֮꣬ԻģӰӵԱʲôʱˣȻȥ
֮꣬һֱˡ̳̣ڰħɾ˲ˡǿϲɺأǱԱһǿˣѾ˾񵤣ΪоδΣҪˡ̺֮飬ͬĻ޲ڰԱһαѹ֮ơ
񵤣ʲôʲô취ƽô̽ŵĿԱʵ֮꣬˵ҾԶѹԱˬľ磬㵽ôˣʲô̷ǳŵĽݽһԿڵãһԪĵҩߵԪ޷ͬʱߵԪȥ
磬ʲôҩ㣿㱨𣡡̻ðʷ˻ɱԱЦҡͷ̣ɴۣ˭սʤġ
ɴۣ޷սʤ˾Ȼ£̵ޱȵĿԱſţɺ糯ϼˡ
Ա̵Ȼĺˣĵ̣ǲڸղŵĴսˣô
磬û¡뵽ˣƽ񵤵ķ࣬˵ãʲô취ƽ񵤣ĽݽྪѽޱȵĿ̣Ů洴ˣþûа취ʲô취
Ա֮꣬˶Ŀ⼯ϣС㣬ˣϺүүǵĻô
Ľݽһɾһ˲ˡ
գ˶һԻ飬ǲ˵ʲôԱȴ뵽ʲôĿתĶ̣˼˵ǲǸ˫ޡ̥
Աѣǵҵ͸˵ȱݡ֪֮˵ʲôԱģ֪ôԱжޱȣΪҪƵ񵤣ȻҪ˵ȫԼԼ
̣û¡ҲҪƾ񵤣ԼԴһŵҩѣ޷ֹҵġԱƵ֪ԱѾף˵ƽ֮ʲôĲȥԱΪ˫̫֮ˡ
а²Ա̣Ľݽ֮ˣллһξңһҪҪ뿪ˡ
ԱüЦа¹ļ̫ҵļ̫СүǧټƵľѵһ֮ģ
ˣ㲻˵ʦôĻ㻹ҪʲôаʦȻڣȴӡˡһҪѪʦԱԱ仰̲סԱʦܣҵѾˣôܱӡ
ʦ㣬ȷһߣ㱾һ߲ûб𣬶Ǳӡ硣ԱѾҪ߽ӣûôӾɴΪһѪͳһѪͳĸۣĸĹ䡣ԱԾ죬ý𾪵ĳĬ˰졣
ú󣬽ӲŷӦŵĵԱʦܣҿЦҵĸôˣҵôܸһ𣿡
ʱһ۾ϳôԱ֪뼧֮£ã϶Ǽݣ˽ʦĳ
ôˣӵЩʧص㲻ˣֻһ˵ѪͳѡԱοֻһ˵ѪͳͲôԱʦܣ谲οң֪ԼĸˣҲˡ֮


ھŰһʮ ڵ۾
Աǲ֪ΰοӣԼҲǳһ˵ѪѾһˡ
û뵽ҷҪˣԼȻҲһˣķǲ̫ˣþãӲ̾Ϣ
ʱԱѾûиӽǿнаˣΪаҪһ֮ð
а¹ҾΣıôԱĿⲻƵĶţѹ޷ааû˵ѾȫĲˡԱȻģ̧־ͽѹˣаһָɽֹ޷׷ϵС
ү㲻˺а¹ҲܲסæߣҪѪ˵£ʦŮĵλУӦҪа¸߶˰ɣԱΪˬðվȳа£ȻҪΥԼҪˣô䡣
Աеɱ̫ԣתͷ
磬а¹ȹһĹ𣿡̸аûжٽ飬ɽؾ֮󣬽ƴһɱо˳
а¹ȹԱۿ̣̺˽⣬аľȹ̵̲ܱȽ󿪿顣
̻ûü˵аѾӲ˵ûоȹҪɱɱҪϻ
Աɱʢ̼Ȼ飬Ѿ׼ȷŹа£аȴһ飬Աеɱ
磬ҪɱˡĽݽӴʱԵԱʦܣҪΪˣԸΪ˰ɡ
ʦ㣬ʲô㲻ǻȥôûôȥң
һ˵ѪͳԸԶһԶڻʼ֮УʲôȥԡӳĬãų̾һԱҲųĬˣ֪ڵĺܲܣ飬˭޷赭дԡһҪĵˣѪףı仯ġ
Աɲ׷Źа£ջǿƵѹųһаϵԪ񣬾ȫӡһͨˡ
̼ȻѾ飬ǲľȹҽ춼Է㡣ҪߣԼġԱǺǺǣԱӡҵԪұøͨһҪýΪβֱɱңǸӿһЩа¼ЦԱ緭飬΢ЦһϧˣĴˣôɱΥԼʵ뷨һ·ܻܲǾͲҹĵˡڽȥ⣬Ҫ£֮Ůʷ㲻ʦǾֻȥƳӡʦˡ
Ƕʷ˵ôЩȥûȥôҿԼɣа¼ıûмѾؽĵ۹ϣҪŭԱһ
ʱа¹ϥؿԱˣа¹ŵѪ²Ŀ֮·¿˶׼»а¹ġ
ıĳƺĵ۹Ĵս֮һݣڸԱԻ
׼һⲻԱԱ߳һλСŮӴԱԺеĻʼгһΣûɴڱ
˭аŭĿСŮ
ǶʷˡӵϷնϢ
½ΰݶʷ˹ҵĹݵаüͷǵ֮Ů
ٰ̤а£ϵԽԽǿɱ¾ƾ˸ޣڸѰ
նǵ֮Ůˣؽĵ۹ôаĿᣬȷ˽ӵݣĻ״Ρ
ӳĬߵаǰʲôûлش
֮ŮֻҪӦңˣؽĵ۹ҾԼΪа¶Աа⻰üͷаǹҪʦɣ
Ϊô˵ôӳҲҵһΪᱻϵҲʮ֮ڡаҡͷ˵аĺ
ҡͷһڣҲҪ㲻˾Ѱ·ڻŶʼѪҪ¸ҵվȥԵˡʼˣǲѰġ
Ѿûлȥɵа£ӵĻ·й˲
ҲѰģǵ̫ǿҸսʤǡа˵ţĿתԱԱһֱǵˡˣèץһŪһжˡԱλõˣԱҪɱƵġ
ϳ޵еĴڣûʲôǲսʤġԼŬϲȥնİ壬ôսʤˣаһ޹кҲŬȥնİ塣ûնôȥսܵ˵İ巨
Ҹն壬ô򵥵ķûôȥİҪһһģû˿ȥǿɱСôӽ̵ЩˣûնҾ˻ҲܸһаµĻû˵꣬Ѿֵҳ㣬Ҫն㣬ϣסҽĻҪøԶû˿ԽķȥǿɱС
а¼ޱȵ˵ʲôҪն
һὫնľӡ㣬ԼΪ֣֮аµĶͷϰȥ
Աû뵽ӻὫնа£ʦ㣬ûеǸΪ磬㴫ķʲôã
ԱʦܣҲϣ׵ĵ۾ʧܶһˣͶһˡ˵һȻĻ
ӽӵУԱ˱ȻףҪĻᣬҪӱһѪͳ顣
뵽ӵԱ뵽˼䣬һǿĵѾ˼䡣һ죬֮һսԺƽʱڣȷá¡һЩȥ
ʦ˵ǲӦ˽ģֻԼ֪۾Ҫն֪ʦΪΣԱһЩ뷨һʱ䣬սһ˵վޣҪа֣Ĺ£пԸεյѣڽд
㡣ӵȻүɱնĻ⴫Ҫ£ֻġŵвԱû뵽ܣԱҡͷ̫ظˡ
ү¶ԶʼĹҪնµҪ޵ҲնĹôһ˵ͻȻ˵ĵ۾ԱͻȻ뵽ˣӺʽĵ۾


ھŰһʮ ǹϿ
ԱĻһʱýסˡ
ĽݽĴ۾Ա磬ʲôʱĵ۾ˣ
նаµĽתͷԱڶԡ塯ַǳС
Աӿ߽ӣ֮û˵ڡڽӵܲȶԱɲ̼
˵ĵ۾ʺôĵĲҪնԵ۾ģնߵĵԶ޷еԱ˵˵ʺһȻˡ
֮кܶ๲ͬ㣬ڿ󣬽޷ʩչĵ۾޳ӦûкܴİԱ˵֮УأٻĶˣʩչʽ
Ҫܣ̫ˡԱպԱа¹֮ٳͻ޷ᶨƵȥа¹ˡ
ҪԥԥģоҪˡԱ֪йǣûʲôùǵģҪģǿ˵ĵ۾Ҫڡ
үҡһʱԾ
үȻѲ㽫Ұɣұ֤һƴȫȥ۾ˣҪ׷ԱΪгһѧ۾
ԱҪȻԥø޷ˡ
𡭡үлˣҪλᣬý¶ˡ۾նʣ˵˵á
ԱŵĽЦʲôûǿ׷ңֻҪǿǵʵ
˵Ա޷ġҴĵ۾
һ㵵үгն飬۾ô
ٺ٣ȻԱ΢΢һЦýа£
Ҫ˵ʲôԱȴоʼø˶޷ʣʱɲܴš
Ϣ֮Աջ֣صЩķͲҪȥ
֪ˡү̫лˣĪѾİأԼһܷӳһЩϵĵ֮Ϊкܶ෨ϡ
޷ү㴫ҵ۾ɣ
֮ʱͻȻڵԱĵ۾Ҳ㣬İԵ۾㲻׼⴫
֮ĻһŴʯͷͶ˵ĺƺ֮ܵ𾴡Ѿ˼䣬ȴδʧĵ۾Ѿʧ޾¡
ĵ۾Ȼ䵽ԱУ̫ˡ
֮꣬ڲ۾ȥԺܻܿϾеġԱüͷȷҪԵ۾֮꿪ڣȴòס뷨ϾҪպ֮꣬һЩ顣
ĵ۾ʧҲ㴫ˡҸҲƿذԵ۾֮꼫䷴ԣͬʱܿ϶˵޷ƿذԵ۾
Ե۾κþãϵδܷ񸴳֮ĻøŭԵ֮꣬ô֪ƿز˰Ե۾̫Сˣ
С㣿Ե۾ûһŰԾĵģǲƿصġȻѾʥȴûģѾˣ㲻ƿذԵ۾֮Įе֮꣬ʹˡѾ˵ģȥԾĵģҾ㿴ûʸԵ۾֮ĵͷãʲô취ûʸԵ۾
֮꣬Ҳ磬ҲԵ۾ôԱ뿴Ӳ֮Ūĳħ޷ˡ
үҾҪԵ۾ˣҽ֮Ŀ飬뱦үһҰԵ۾ţǼˣ׼˰Ե۾һҪ֤Լʵ
ԱҪȰ˵֮겻Ա˵ĻᣬȵԱ۾ʲô˶ġҪ֪Ѷˣ㽫ǹһá
ǹ㵽ҪʲôԱþ֮ģӰӣǹǿʥ˵Σˡ
ǹб꣬Ȼ׷ȴֱܷߣʲʺԵ۾Ļ˲Ӧ֮Ա֮ǹӦʸԵ۾
ǹʥôĽݽһɫԱ˵ͷǬ֮ȡǹ
ǹûб߶֮ʱû¶ܴƣϾǱǹûаԵ۾߶ܱ˵
Աͨǹüͷ֮꣬ˣôǹͨб𣿡
ûб꣬ԱѱҸ֮국Ȼ˽Ŀ⿴ԱԱýֱͣõתɰԵ۵ģ߶ǹԭͨޱȵǹ˲䱬˰ԾĿֲƣǹѹȵĽ޷
а£գ¶֮ɫΪһǷӦһְԾĵƣԱйѵԱ֮˰Ե֮
ԱֻǴ߶һǹ֪ǹбڣܿջԵǹָƽ
ڣ㻹ʲôô֮Уǹֱܷ˭ʺԵ۾ôǹ𺧣ͷԺ侲
ǹڵı꣬׽Ļˡа⣬϶ɵߣûа⣬ҪԵ۾򵥵ķѡ֮ߣ˭֪˵Ǽ٣֮꣬ϾԷҪֹԱԵ۾
Ա֮죬ҪˣܲУһ˵
Աֹ֮궼ûм֮꿴ԱԱſǹ߶ԸѰʺԵ۾ˡ
ô۾Ȼҿɲ˵ѻƭˡ֮϶ĵͷʹκֶΣֻҪǹɵߣͿԡ
ԱѾ߶ǹǹɵ˵мشʥ˵ƣҪǹǿж
ǹ˲ǿӲӦԾ֮ƣǿƵʥѹ֮ơңһǹڲı걻ŭԱٿأԼնһʱûзӦĸ
Ա֮Ĵ£ûȥǹǹƺˣѾԾʥƣѹ
ֻǳʥˣ԰ޱȵǹһӱѹˡۼǹҪնڸϣԱ޷̵׼ƿǹع顣
ȳˣһƣǿƵ˰Ծʥƣǹɳȥ
ܿǹХɱ˻һ̡̿Ա磬ⷽ϶УҪˡ
Աһ㵵Ŀ̿ЦҲУǹȴϿ㡭
ԱĪĻ˿ǹûз߻תϿ̡


ھŰٶʮ ̹
ҪӲѹǹɣǹĿƸѹһ£һ㱻ǹնɱԱԸ̬Աڴ߶ǹҪ˸
˼ʶǹǹ߻תΪ޲Ŀɿڴһ̣ǲţǹѡʺԵ۾ˡ
֮꣬ǹˣ㲻Ͽ̡ԱƬ̣ſ֮⻹ϿɣôϿɣ֮˻ӦƮߵ̵ѣ˰Ե۵ģ
ֻĪҡͷĲǰԵ۵ġ
ǲûйϵˣǹǹϿ㣬˵а⣬ƿذԵ۾ԱԽԵ۾̵ѡ֮ǰ׼ԱԵ۾κˣı⡣
㲻˵ĵ۾ܴκôԱΪ˲ԣ̵ǿԵġֱ֮׵˵֮仰жף֮ǿϸҪֹİԵ۾ǲ⴫Ҫ֮꿴ۡ
磬ҲҪ㴫ҰԵ۾㽫ɭ޵Һ𣿡ʱ˵Աûлش֮ͺܲˬ̵ѣԵ۾ɱɭ޵ǿˣΪʲôҪԵ۾
ΪѾɭ޵һǸ޹֮ȻˣҲû뵽ǹϿһ˳ǲϣԵ۾ȥֻǲԵ۾䵽ûа취Уװױ˷ѡڳʺˣֿ֮ʼȡöԷˡ
֮湻ģԱҪԵ۾Ҫֹ̽㲻Ե۾ˡĽݽֹĽݽ಻ÿɷЦЦû˵ʲôа£ȴ𾪵ĲСԱоȻɭ޵˵Աǻʼô
̣ɭ޵ķҲܴ㡣ڵҲʺϼɭ޵ҽԵ۾㣬ӽ쿪ʼԵ۾һܷӳ۾ԱҡͷüͷҲû˵Ļͷġ
Աһ絽ߣջǹһ̵ֵĶͷϣԵ̣Ҳϴɭ޵ɭ޵кܶȱݡһὫõɭ޵Ḷ́Ծӡķʽ㣬㿴֮Ҫɭ޵Ҿʹ㡣ȴԵ۾
š
죬Աָ뿪̹羵Ķͷת˷ĸߡ
ү˲ôܲܣǹУ޷ܡ
ܵĲԩƵķȻˣƻڣһʥ˶޷սʤġԱοԱǰͲ֪֮겻к⡣
ڵ״ֻ̬ºԵ۾ˣҴնú򡣡Ա⣬Ҫ֮˵ΪȻ֪Щ۾ܲǵľ磬ҪһԵġ
õ۾ĻᡣԱն󣬸мޱȵүлԺҾ͸űүϵϣ»ˣ
а£ڵõ۾֮󣬵ʼϥأʼа
ԱĽݽ࣬գ֮꣬Ϊ˻
Ľݽߵ֮Ůķûа취ȥ۾Ӻɫ«õһܾԱ뷨
վ֮ʱѾ֪ħĵ۾ȻģҲҪԱˡ
ʮպ󣬽ϱֲԶž󸴻һϳ˳нƻۣ纣糱
а£˱ѣԱ롣ǿʥ˼Ҫ٣ҪǱǣɽ٣ɱĿ̫
аȵҪǿʥ˽ˣ̫ˣ帴ˡ
Աаһۣаµ츳һ뵽״۾а£סûз̳ڡڽͻƣԱҲڴҪǿİ֡ſǲöԸġ
纣糱ķ֣ǿʥ˶ɽ٣ĹעܹݷΧ֮Уˣǲ˵ǰǿʥ˶ɽ֮̽飬ʲôڶɽ١
Ȼͳݵ̹һ֮ˣҲǲһ̽顣
̹һбǿͶˣΪ̹һ̫޵Уһ˶ǡ
ŪôĶ޷뿪ˡԱڣܸӦܶǿߣϢĿ
Ա磬ʱת֮Ҫ뿪ѡһ仰ԱĵףĽݽ༸˲Ц
𡭡
Աûܼ˵н뵽Զž֮УһХѾ׷ܿ죬ͱӿֲľ׷ȫðѪѪɡ
˶ɽ٣Աһת޾׷ġӲˣһǿƵĴ׷
ǿʥ˽٣ɵķǳѣα룬ȴ漣ϣһαɺ̿Ρٳ˴ԼʱǶɹ٣ǿʥ˵ľǿ֮С
Ϊ˶ɽ٣ľٽͿʼҪָ״̬
ʱͻ𣬼ʲô£ߵĴ֮УâߵظָĹȻֹ
ŭĳ֣ص󷨣Ĺȴʯ󺣣޷á
̹󷨣޷Ƶġһս׵̹һ֮ˣ֮ϣŽ
Ҫʲô侲ʵҪʲôѵ㲻֪峤Ѿǿʥ˼ˣҪ壬ҪȻȫնɱͻƽǿʥ˼ҵȻ㣬ǷԸ壿̹һ֮ĮԶԱ̹һĻЦǺǣ̹һ廹ǶרУʲô鶼
ǵȷ̣֮УûмƵϵսס֮ԸңҪ̹һ壬ǾԲܵġ
ˣôܼ̹һ壿ϳ󷨣ҪȻݹҳ顣ٺ٣壬ֻ·һȻѾѡҾ·̹һ֮ĻûҪȰ˵˼ֱӴ߶̹󷨣Ҫɱ
̹Ī⣬γһһ̹֮ڼûг߶ֻѪѣԶžԻԵС
ֻֻ̹һ棬Ͼ˺ˣԶžŭǿ̹γɵ˶Զž󣬱̹γɵնƣֲ˶á
Ա㻹ˣѵҪŽȥа½ޱȵתͷԱ󺰵Ա˿Ца¹ûиɣ£Σգȥô
㡭а¹ɫף֪ԼûˣжԱĺʢˡ
ϻ̹ΪôѰ󷨵Ա


ھŰٶʮһ 
ԱԽкøУһνɽٳɹһȥžˡڽɽٳɹûüָ֮ʱ̹һ֮˳ָԤҪýնɱıԱŭصע޷طжĵˡ
ԱĮӽҲ̹󷨵ѾͨصҪӴ·̹󷨡󷨣ޱȣƺɵе㹥ޡ
а취ԸôԱ߶Կ͸αûз̹󷨵ʱѯʵҲ󷨡˵ԱʧĻش
Ա󷨣ѵԸ̹һˣ֮ڹؼʱѵ֮Ļ˶һԱ֮ܿĻඥһԱһֽİ취
̹ƲˣԶԸ̹֮ϵ̹һ֮ˡ
Աֳǹֱʩչ˿ֻأնһеɱСͬʱʩչʱת֮
̹һ֮˻ûзӦ֮ʱԱѾһǹ̹һ֮˵Ļľһзļ죬ڰй۲Ƕһʱ޷Ӧ
ʲô˸͵Ϯ̹һ֮ˣ̹һ֮˾ֵͺҪΣգһǹսϵĻľˣȴôѲˡ
ñ𶯵ҵޣҶСүһǹͱ㣡Աɱڵ̹һ֮ͣ壬ֹͣɶݣͬʱʲôˣ̹һ֮ˣ
ٺ٣СүԣԱаЦԱ̹һ֮ɫˣԱ̹֮һ֮п˽֪һˣ̹һ޵еĹ⻷ơ̹һ幰óˣѾռݴԥݡѾΪ̹һС
ٰҾǺ֮ǵԱ˺ûģջ̹󷨣ҵѷųҪȻһԱֵԱв̹һ֮ӲߣѣɱҰɣҲųѣֻҪйϵˣ嶼Ҫնɱ
ǲײĲᣡԱеǹͱȥֱͱ̹һ֮˵ǰأǹǹ⼸̹һ֮˵ϡ
̹һ֮ʹҽУûġ
ջ̹󷨣ԱԱվȥҲջ̹󷨡ѳ类նɱš̹һ֮˻û˵꣬Աֱʩչն죬նأնֻصնɱ
̹һ֮˾ȻӲв˲Ա˼
Ա׵նɱ̹һ֮ˣø̽۲֡Աȴȥ̹һ֮ɱˣ̹תû˿Ҫֹͣ˼
ϵԶžӰѵ˼ޣʱʧ
󷨣ѵиɻûƽ֮Ա֮괫˶ûа취ԱΡ
Ա˫۷⣬Կ͸Դĵƣڹ۲̹󷨣̹̹ܿתġԱ룬ǲǿġ̹һ󷨣
Աһתķƣ߶΢̹Ա΢̹ŷƣ̹󷨡
̹赲ԱԴͬڵȴûֹ
̹ŷƣ˳ĳ뵽̹ڲԱϲ̹ŷȥͬʱ󺰵ĵ
ԱѾͶأԱĺ֮վԥķ˵͹ѵԶžʧˣ˲ܲܵ³Ѫ
аɫ䣬ŭҪɱô
˵꣬а·ŭĿԱԱıҪұߣ޷֮ա
Աûа£ҲûзԼ̹ŷѾʼӻߵѹȸȻ
ã̹ŷƽȫ̹󷨵Ĺâ̿ʼԱԴͬڵֹͣ˽ɱʱղŴ߶̹󷨵̹һ֮ûȥ϶ܲٿ󷨣̹ŷƣϧѾȥ̹ڿơ
̹ŷƽԱʼջ̹ŷƣ̹ŷƴŽСڴ͸̹󷨵ĵط
а£Ľݽ̵࣬˶ŵĿţΧ̽ҲڽŵĿš
̹ܿŷư̹סĵط
аµ˶һй۲ǣ𾪵Ŀɿڴˡ̹һ֮ˣ̹󷨣ݲк˺ܶɽٳɹϹ˳ʥˡ˿Դ̹У˾ȳǿϣ
ǣܾ˵Ĵڣȴݵаħðй۲Ǿˡ
ԱûΪ̹߳󷨿ƵķΧ⣬̹ŷƣߣԱջ̹ŷ̹֮ûмԱ˿
үһξµллĻѾ֪ô˵ˣӽԺ¾׷ڱүߣ汦үЧˣĿᣬ˫ϥصʲô˼㲻ǷҪһؽĵ۹ôаŭǺˣȻҪ׷Ա˵һ顣
а²ŵõնûڻָɽٳǿʥˣΪҪĻᣬ˭֪ʱ̽Ҫȥ
а¹үεľϳִϳϳ޷ΥԼģ£պԼءϳ֮ɫûԱѾ˲֪ٴˡ
ڵа¹֮䣬Ҫˡ
ԱûеݣҲ׷棬Ҫؽĵ۹ģãԱƻһЩΪԱеŮ
ͽͽаŭ죬үǰ˵ķǲҲѣԼСүѾߵˣԱ˫Ŀһ䣬ͺһڵа£ԱЩˡ
ѡңѡ˵ŮʲôʱˣСүһḨʦ㣬ؽĵ۹𡣡ԱͻȻڣ˵Ľݽ̣࣬ռ˶ĿԱԱһ࣬ȻҪжԲ֪ؽ۹һĻѵˣͻԱˡ
үѾ˵ڣɲܷڣԱڵѵСү˵ġԱͷԱ㵽Ҫʲôаַŭ־ֵԱ붫ʷˣ˭վҡź֮е֮϶ҪǿΪԱǵˣնɱˣնɱ̹һ֮˵ʷǵŮһɲǿߣҪҪؽĵ۹϶ᳬԽԱ
һһ϶ᱻ
ҪʲôҪ֣˼䡣ԱȻ㡭аһ޻˵޲ýԱǧУûʵ
үֻҪһ£̷ģټɲ׼ˣѪڵ


ھŰٶʮ ݹ
Ѫˣζ뽫ĵ۹ؽ̻عټɲڵ֮Ů˵Ĵ£Ѫսˣɶ˸ϳġ
ǻȥģʦ㲻һԼ޷ӳǿսġԱҡͷ֮Ůʲôطȥȡȥ磬лὫȡ
ԱĻýĽݽ̵࣬סˡ
磿ҵӡ磿ڻʼ֮иԱԵšԱӦǰԱǲ˵ġ˽֮ͨԽԱȥһӦò̫ѵ顣
һɬү֮Ůӡ磬ôлȡǶ벻磿
ɽؾ֮ǰ֪֮ͨѾôԱü֮ͨˣү˵֮ͨǴ˵нľôһ𾪱ԣ˵ľһܽ硣֮еĵˣѾ˼䣬˵ĿԣǴ͵ط
аһ֮ɫ֮ͨĳôڤǷѾ뵽˽磿
⼸꣬û˵ڤˣ֮ͨ˼䡣Ľݽ֪֮ͨ󣬾ڹע⣬ûдڤйϵ˼䡣
ĽݽཫĿ䵽֮ʱЩ϶ˡҲڤĴô
ҲǴ֮ͨϽ˽磬֮ͨͨҿ϶ǴŴɱ˼䣬̸аµʻĽݽĴ𻰣Աü˼֮ͨĽ磬ô˽ɱķأ
ڤ֮ͨûоѣڤݳҪʮܾѳʮڤ˲ſܴ֮ͨ˼䡣ûеԱѯʣƽĽˣԱĥŸôʵ顣
ԱаĽݽ࣬аµȴüͷ
ѣڤ˻˽ôĽݽ̲סʵĽݽһҪ֪⡣֮ͨѽ磬֮еǿߣôܲǲȥ磿㲻ΪսҲҪ̽
ԱԲüô˵֮ͨѻãһѱȻң
ӣЩҲ˵Ӧö׵ġȻԱĬˣһ˺ͼ鶼ԤԵĳһֻһжص֮ʱô
ڤˣֺαֵ˼
⣬Աһֱûף˵ĻͻȻеĹؼطһֻ˭֪罫ʲôӣҲû֪һ֮ʲôطڣʲôطʧĻ֮УҪÿطԼ˴ڣܱ֤ѵ֮ʱ岻ᱻ
ʮڤ֮ͨѣʱڤӿ˽磬սʼԱеૣһ̣·𿴴ʱգδɽѣԵѪȳ
Ľݽҧ촽Ƭ֮磬Ҫ취֮ͨӡСҪȻȻڤϡ
֮ͨ۶޷ӡҪʲôӡȻ̵Ľݽɫѿգаµ˵ıҲڿ֮ͨ˼˵Ǻ顣
赣ģڤˣ˽硣̹һҲܶԱƽ˵ңЩ黹ңԶȲҪȥܡȲҪȥţ
ԶʼԱĿһ̹γɵ̹ϡ
̺֮΢̹Ը̹໥Ӧǲȡ̹󷨣Աð뷨һ֮߶ġķƣ䷢΢̹̹֮С
Աķƣ̹ںϣɹֹ̹ͣ
鷢ˣ̹󷨣ȻԱֹͣ˴߶ĺ̹ʧˡ
գԱһ̹󷨵ķƣһصС
ԭ̹Ҫ̹շšԱе죬а£˶ɵۣԱȻ̹󷨸ˣҽ춼յУʲôֶΣ
ոпǧСѾȫʶǸСˣ̫ˡ
̲֮ס˵֮ǿˡСƿ뷨ƶЧ
ԱٺһЦ֪ͺãԺɱңҪȻҾ̹󷨶Ը㡣
аĵͷԼĽż⣬Աı֣õնָһЩģֿʼˡԱֱ޵дڣԱΪһҲսʤԷ
ãԱѲ̹һľֵĸ˽ܣϷһϵʿӰԱϵʿɾϵʿЩ졣
ǲǼԱʵԱǹ˶£ϵǾݳǵִʥ֮һƶԡϵƵҽܣʵЩҲסΪԱǵ˭֪ԱѾˡ
ԭ㣬ôڻץһ̷ôԱüݶ̹һ֣֮ϵѾǾݳǵִʥˣôܻץԱѣϵһԱ۾ϵɵȻҪץң㲻ڰй۲죬߳ʲô
ϵ֣ޱȵԱѣϵ󡣡
ǺǣϵʿûпЦɣңһôԱһЦ֮ɫԱѣ鲻ֻǹϵϵϵݹҡϵȻԴԷʽ˵ݹңǸСүʲôϵԱ΢΢𶯣˿ûбֳ
ϵ˰üԱòһδԵԱѣ治֪Լݹʲôϵô
֪ԱϵͷǼԼأԱѣйϵ𣿡ϵԱĻЩ⣬ȲѣֻԼҡ
Աüͷû˵ֱȴѾԼ̬ȡ
Ѿ̹һռ죬ҵˣҴԼ֮˾ȵݡԱȤϵݹôϵ˵Աս˫ȭЩˣΪԼ֮˶ˣû뵽ݹҵˣȥˡ
ͬСɣƭҡҲ̫򵥡ԱĿ⾼Ҫ˵ٻϵҲûбҪðճˡϵԼҴмˣԱϵûѣɹĵϵҡҡͷ˶ӣԱˡϵܼ˵ȥǸø뿪Ƿ֮أ̹һ֮ˣ϶ܿ


ھŰٶʮ 
ݵشﲩɽﱾĵط̹һǿƵĽ٣ഫжϾǿƷ
ǿߺܶ࣬ǲ˶Աе̹ŹԶԿ׸յ̹Ÿ
ݹΪս̹һĴսأǿ߲̹Ÿ֮£ݹҵˣûȳˣڼݵԼ֮ˡ
ݹ֮ˣһЩ̹һ֮ձǿߣۼһڱݵĵطϵԱǰḶ֪́ת˶ٸ䣬˶˵׷١
Եѣݵǿ߶̹һ֮ΪôĽݽе̹һˡ˳߲Ŀںţӵˣ·һԳ֮еΪǿ߶̹һ¡ϵɬһȻ֮ɫǿƣô˲һҪͶЧ̹һ֮ϣ̫ˣ
˻ûдݵʱ󲿷ֶϣͶˣ˸ǿ֣ȻͶ̹һ¡Աǿߵӡǳá
Աѣǿ߶Щͷҵʦֶս̹һ£֮лаʥǿǧǿߴڣǶ̰֮ˡϵҧϵɲ룬Ա˽ݵǿȫųһС
ٺ٣ϵ˵ʵȻûȥͶ̹һ֮ˣҲûиıݵľơԱٵǱ˵ϵ϶ŭöԷȥһԸ̹һ棬Ա޻˵ΪԱֹ̹һԥݵΪ
ϵ˵Ա˽뵽֮СĽݽԱߵ磬ԵѾܱˣͲҪڷˡ
Ҳûз˵ʵԱҡͷ̹һ֮˳˲࣬ݵǿ߶ѡƴսôҰܣݶĺϣڶڵ̹һ֮ˡ̹ŸȥˣûܹƱšйȻǱһ벽ڣ̹һĹŵƴȫйؼҪ֪ڱ֮ıˮѪȾ죡
ȣɽγɵϿȣڴɽ·Ϊ˵һѴѨɽϣҹ飬ڷҫȡ
ȣôбѹȣ̲סڵϵŭ⣬ԱܿѵԱߵˡ
Ľݽ̣࣬գ˶ûгΪطȻֽȣʵڵ£ܱܿݵı֮
˭ȣͽʱһںڰҹͨ
ңԡϵʲô˻ģ
ҴԱѣʯţǽȡϵʯŴˣĬƬ̲ųԵѣ¹شȥһ£ǷԸԱ
ã㡣ϵüϵʯдĶԻԱһıϵʯ֮󣿡
ԡϵ˵ͷûϸ˵
Ľݽ˶ĿʯţΪҹ˿ĶѨˣû뵽ȱж졣
Լ˰ʱȵԱͷҪǿʯ֮ʱʯһ˴Եѣ֮еˣԱкܴǡҲܴʯţ̸֮
ϵûĽһʱ䲻֪ˣЩʲôˡ
ԶžʯĴôԱɲƲ磬˾ܾȣˬˡ
˰ʱȵһԱôܲջɲǿС󱲵ģԼ֮˵Ҵ˵ġ
ԱΨǴӣԱĻǿʥ˵񱩶ϵ˲䱻ѹƵж
ʯһ˵ߴŭԱѣҪʲô
ҪʲôСү˰ʱȴҪСү֮⣬СүƵν֮ţǻϢԱѪϵޱȵĵԱѣ򲻿ɴȵʯţĻеˣ̹һ֮֡
Եѣ赣ġһݹҵһ뿪˵أ̹һ֮ɱġԱͰһЦϵĳƺ˸ı䡣
ϵЩ㶣Աʲôʱˣ
ϵͽǹ⽫ԱҪȵʯţȫ¶̹һ֮˵Ƥӵôʯһ˵ŭûСϵҪ͡
ԱϵߣԵֻǴСүѰˡСүûж⣬ǲ֪ôСүֻƵȵʯţǶ޴ɲˣ
ϵһɬĿԱһԱıƺԭԱССһ£Ա֮е̸еĽΣԺ󶼱ٴ֮ˡ
һǳˡϵе̾һ
ߣԱѣȵʯƵģˣǲЭġʯһ˵ߵԱ΢ЦսҶƣСʯʲô
Ա˻һʯһ˵˲ɳĬ
Сүޣһյʱ䣬һյʱ֮ڲʯţСүֻǿˣ
һ֮ʯŻ򿪣һҷ俴ԱֿϵԱ޼ɵĸҷ߶ӣϵɬĵͷԱĻѾ޷ˡ
Աѣȡҷջ֮Եѣǰ·ҪϼݹҵˡԱתͷϵ
ϵ˵ͷǰȥֻʯǰҷסϵϵ㻹ô
ҡϵյҪͣԱѾ̤Ŀ¶ɱĿҷߵԵѣѾ׷ߣҪСүսô
ԱĻһĶŻҷߣֻҪԱһ£߱Ȼڷ
ãǳãϵǳãҷ߲øԱӲϵ֮ǵϵɬ֮ĿԱԱѣϵûܽôҪ·߰
ٺ٣Եôû·ߣСүҲ·ôԱ§ϵļŷϵ֮С
֮ģӰҡͷԱͲԵ·ˣñĸԸĸȥôôÿζҪֶأ
Ե·ˣǺǡ֮ĻޥĵЦˣΪûмԱԵ·˹
а̲סһ޳֮ˡ
粻ãĽݽĽݽ㣬ԱղŲԵ·ôǶûж䣬˾ͰʯŴ˰
Ľݽһ㶣˵ˣû˽˵ԱϵƵ顣
һֱܳĬմʱ˵С˴ʯţӦһԵ·ˡ
ʲôԵ·ˣѹˣаѹôˣѹôӵĿа£а϶ˡ


ھŰٶʮ 
ȵȷǱжĴڣΪ۵ĴѨֻڴýȵԱǾɣΪԱӦطΪرⲢǿΪ۳Դ
Ľݽ̣࣬аµ˽֮󣬶ɱ֮ۼľ
һ޼ʴ̣ٻĻ԰ɽˮľף޲˰Ҫɹ
ݾȻһأ̫ˡ̲ס֮̾УһԴѹݵǿһ붼㵽档֮Ҳ۵ǰҡͷͨ˵ԴԶսҡǶǿ˵һĹĥ˵
˵طȻܺãȴҪͣĵطԱͷͬ˽Ļ
߹̵Ĳݵٻ޵ĻԱ˿ˣཨķݣעԱˡ
Ҳ˼ޱȵԱܶǾĶСܽء
Աҵôܽطɱץס˾һ󺰡
ԱŷɱļܽأɫЩˡСƢеСŮɲӴ̫࣬οĽݽ̶ߡԱЩĻͷĽݽ̡
Ľݽ̶üͷԱһ⣬鲻ĴԹȥĽݽ̣࣬ҸŮֻʶѣǱˡ
Ľݽ̶ûлӦ찵Ц֮ԱĴһֲ¶ıˣеԱߣư
ԱڽͣǼܽѾ˵У§ԱԱ޷ˡ
ءԱ󻵵ΪʲôһֱңҵŲˡǿɶ̹һ֮ˡҪҵŲѩޡܽشޱȵˣǸ̹һ嶼г𡣡ԱͶŲѶ޷ܽƿ
ءܽزֻ
ļܽأĽݽüͷƽԱܽʲôϵܽصͬġ
þ֮ᣬܽ˿̧׵۾Աߵˣɾ۾ζԱ⼸Ůʲôˣ
Ľݽ࣬ҵӣҵ£ҵѣаʶġԱָÿ˸ܽؽܡ
ܽûȥˣĽݽ̣вƵĹâĽݽĿżܽأ̵䵭
Աʲôʱ׵ģΪʲôңѵҪСôܽؿĽݽ̰죬ԼòĶ޷ȹ֮ʱɿԱʵԱˤ˵ı鶼úܾʡ
ܽأ˵ע㣬ôȢ㣿ֻͨѡԱĵ˭ҪͨѣܽطŭתĴСƢˡ
ԱҡҡͷϵԵѣ·ɣҪȼݹҵˡ
ϵͷǰУԱǰУĽݽ̵˸ǰУܺĶ࿴˼ܽһּۣܽȫģᡣ
ԱҲҪôܽؼԱԼҪȥЪ˹ֻѣѵݣߡݲСԱĮܽʲʵﲻŮˣ
ǲԱȻһ䡣
ܿ죬ϵ˽뵽ݹڵסǸأߵݹ֮˵סҪһ·
һѣϵһˡϵݹھסľǰͳһûгһԱ벻˳
壬ĸף
嶢Աɣнɬɫ
ԱĿȱֱϣһֱ۱ϵ˵˼أֱ۶޷
ʲôˣǹתôһĸߴһ̵˳嵲סûпԱ
˳Աһ˫۾ɵɴˡ
һѣʶôҪϵôϵЦҪܣҵôܲʶһˣ˶һ㶡
ܲķɭɱϼһôðڤ֮ӵ⹫
ڤ֮ӣȷԼûиһϵûбǿʥϢѹƣ˵Ϊ
ҪϹ˵࣬ڤ塣ԱֹϹ˹һ֮󣬿ǻô
û뵽ԱῪڽеһסˡһ弤û˵ӹڳˣ⹫ϻǲأ
ٺ٣⹫ҲʲôңԱЦһЩ̵Ŀ壬㲻˵ԱܴôôԼƭˣ
ԶԣҲ֪Աôͨˡ
Աû׼ףǿȱֱۣ뵽ԼҼˡппԵԱһЩĪĶΪԩԱѾȥڣܿδźȥ
ȻϣүүʦԱӰģԥݵĵ۶ʳǡʦΥĻҪĴսˣĿɹ벻ȡ
ҶǷ񻹻ţԱһʵ廢ĿС廹ţֻأǻˣѾʧˡ
ȥҪȻԱһҿˣ˵̫أڵҪˣȲġһ߿ڵԱҡͷ˷棬ұǿ
Сӣ˵ģһǵĺŭûи㲻ϳԱбӹһһۣɷ˵ݣԱѾȵĴںϣӦڡ
һ۾Ҫɳϵҵô
ȻϵͷԱǶ常ô⻹ܳ
ȻӣϲԼҵˣ̫Ҫӣ̫ЦˡңСڣΪˡһŭıһ䣬Ϊ͵Ŀ
һ仰ͷ϶Ϻߣ˼ҵı仯ǸһĽݽ̼࣬˿ɲãԱ˼ҺԱû˼Ʊ䡣
һĿĽݽ̣࣬ϣܿϸֳ̬ĽݽһֱЯ壬˳
Ľݽ̲Ϸɳ壬һɫһָ˳ϵԱСӲ£ϱҲ°ɣ
Ľݽͨ죬̾ħĥ֮øӹˣŹһ̼⹫
ĽݽҲĽݽ⹫
áһ΢ЦҪޣǺȻһգһ޷ѵ뵽˵¡
ϵ¶֮ɫʱԱݴĽݽ࣬æ


ھŰٶʮ ݿ
һȻ֮£֪ݹһЩصϵúܲ˼顣ص֮ˣôܱȥһͻȻ䱻֮£ٴеڷǲ֪Ա׽Ū˵ķʽ
Ľݽȴ֪ΪԱĽݼҵѡϣķʽúܶͨĶ˳Ծ˿ͷ
뵽ԱùĽݽûгɵݣҲǳԱİΣ
̣ȫŽݣֻʣϵһ档˴Լһյʱ䣬һŴӵ³ջͺ谡﷭ˣ
üͷ壬һԿű۽ְؿϵԱԱҽǷǳûסΪԱµǷ
Ľݽ뷿ʲôû˵ģŨҵڣɫҰҵĽݽ£ʼָһЩѪɫֻĽݽಢûƺܾãü̹̫ʢֻһЩ˺ԪԪӤ˺޷
ĽݽĻиʹ֮ɫߵһһȥղſĽݽޣΪ˻Ļᣬڿ̫ˡ
һʱϵ˽ŽĻǰ޿ļܽء
а취ôһϲƵˡԱܵˣɲǿЦһЩɲƻоȣ̹ƻ̫ǿְܼ²ѾǸС漣ˡ
취Уܲܳɹ֪ԱӦһ䣬˶¶ı飬Ա˵а취ʱ򣬴ҶΪг˭ֻ֪뵽˲ܱ֤ɹİ취
ͻȻڵ磬һԣ
ʲô취ԱֵĿ̣֪Ҳо˵ķ
˵Ŀⶼ̵ϣûеӵЦˣһȲˣǴ֮ˣҪȵĻκ˵İնҪ󡣡
̵ĻԱڿ˲֮ǿƵķӡһ̹һ֮ˣϵĲ˻̺޾Ļ棬Ȼֻ棬ֻǶԴ֮á
ڵ̹ʢаѹôԱĵʵһЩûи̹㲻ʲôʮãȶ壬Ľݽһʱ׼ְæԱѯʣʹĴӦ
һü㶼û̫վ壬𣿡
ڻĴ½ûκεİ˵սǣԣùһܻɣǲо˵ʵ
ӱǿԱһԺı̵ߺ֮ɫڻûиԱףĳƺ̲ס졣
ˣǶҪ˵רˡԱӰ̵˶Ĭܽ۾̣ʶ̵ģ֪вˡǵ̺ö̶ʱ䣬̾ͳԽԱ
аϵЩ֪ʵˣв֮ɫ⣬Ľݽ˶̳֣һܾȻΪ̹һ֮ˣҽһնɱһӡˡ
ȶϵĲ˻Ȼڷɣ˲佫ľݷٳ˻ҽһϵ˶֣û뵽СŮȻǿʥˣ˲˵Ŀֲ棡
һְؿڣһְֻüĴŲ˻ӿڣɽɨһеķ֮𣬴ݿɵĺɨڵ̹ⳬشıԴ˻ܸ̹Ӳûк̹֮޷ǿƹĲ˻
һޱȵĿ̣Ƕٴˣ޷ڵ̹û뵽һ֣ͽ̹ˡ
ԱĽݽҲû뵽˰Եڵ̵̹ıԴ˻ڵ̹󣬿ʼ޸澭Ϣ䣬ڵƾͺô롣
һյʱȥֵ磬ƺˣڵıԴ̫֮࣬޶ˡ
ٺ٣飬̣ҵĸǡԱ΢Ц̣Ҫһ£ϲϱ̺֪ԱͼܵĽݽߡ
Ա΢Ĵǲʷ˳ң
磬ôˣ̺ӦԱջĿ⣬а룬ǲǸһὫʷ˸ӡˣûлὫԼ봫̡
ƻָܿѹ
̹һ֮ˣǾ˰벽ԼҵˣѪս԰ѵûָܺܿǣ֮ǰ״̬ڲ˻ҪƴѪս
еˣɶȻ𾴣һλѪڶҪѪս
ܣսˣɬˣ־ӣʼָˣԱ֮ʱɴӴСôˣ뿪ݳǱסˣԼҵѪܶϾߡ
塭ݡԱЩᣬδϿԼңѾˣ뵽ŵİ벽۸쳽ѪڷڣһǼԼһΨһѪˡ
ԺĿԱ壿Сط𣿻ŵʱɴδйңѵҪԼң
ԱͷߣǸǰ
ܣԺͿˣ㻹ţǶţСˡ̲ס˵ʲôǻţСˣܣŹһ̵ˣ˹
磬ݡսȭͷĽʵˡʹѪ۽һˮߵΪʲôҪңҷģڣʿǶѾսɳ˧ʲô湶
ĩޱȵһԼĶͷҪɱѮģ
Աһץסֱۣ壬Ҫһųô
ſңǲҪų򣬲Ҫѭԣ߶ҪԱԱʱڣ޷Ա𷭴ء
Ѿ᧿ΣĵزΪĽøѵǿľѩܣȥĽʿǸ𡣶ѰٻΪųоԱԱĵɴ۾һԿڵܣ㱾ѾˣԱƴȫ˻ʱôɱ
һǹΪ˾ˣǿߣҪɱϷǿˣ
˵ĹȰ£ƽҪѩܣҪ̹һ֮սס
Աó񵤣ã֮ģӰӷɵԱߵԱطܹŹ֣ͼ̨𶯣ҵıųҪһʲôͼ


ھŰٶʮ ۷ʥ
Աһ֮⻰ֹͣȡ񵤣֮
ǣӵ¡ĵͷͬʱѡӵ¡ҧļأƽʱǲ⼸ֵģҪԼ
壬һüĿԺʲôӵ£
ԱεĿһۣȰ˵֮Ǻִܹġ
ͬʱԱ壬壬ɭ޵ٻĺ֮Ϊɭ޵ԭҵڤ֮ӡ
ʲôɭ޵ޱȵĴСҼǵʼ顭ôɭ޵
ǳ𾪣ֻԱرϤûдʻ
壬ߵĿ֮ķûʲôҲġԱȻԵ԰ڼԼУԱĹϵȻ΢սԱϡǣʱǶԷݣǲơ
κη֮ô˫ðâԱûмش֮ꡣ֮Ѿٻ֮еĺͼ̨
ͼ̨תɳգԶ
Աϣͼ춯д¼֮׷ͼ̨ͬʱԱ󺰵Ա֮ദôãδ֮˼ȹû׷ȥ̣Ľݽ࣬Ѹٸϣ壬һҲ׷˳ȥ
֮еĺܶǿ߶Ϊ֮ڷƼȻ̼ѹǣ·ĩ١
ͼ̨ڵ䣬һͺͺʯʯԱʥػͼ̨ʥ˳ʲô˸Ҵ̨ͣ
Աһͣͼ̨ȴûͣͣ޾֮ǿƵѹػʥˡ
ӸҶһλʥ˲Ȼŭ޾ˣҪپƬеһС̫֮ԵһУ
λػʥˣĻˣУһֹĻ𺳶
һǶص֮ˣݵغܿͷɳվԱߣʵʲô
ԱԱˬĿ۹һ
Сӣǰɣҿʵ⹫ҽôˣһŭҪԱĺһ£ڵɱϼһҪӵ£ȹһأ
Ҫ֣ͼҪԤԸ顣Աֹͼ̨̫֮ǿⲻ֮ڲٿء
ͼ˵Զͼһޱȵͼˣϵ仰ɿ˺ͼ̨
壬գ˶Ųŵźͼ̨ͬʱ֮еĺܶǿ߸ݼҵļ޳ǲһҪʲôҪٵ𣿡
޳㵱ҳԶˣû¿ɸôƱʲôϵҺαҪһ޳߷緶ֱܴɵȻЩİʲô޳һָԱʲôİˣҵĺµģΪ˼֮ʵԱ
޳ޱȾɵĿһߵԱ£ӲԶľ֣̹һ֮˸ϳԥݵԱô
˼֮ôҲţԱҪս㣡һ᲻а߳ʥ˵ϢԱѹȶȥ
ԱͷҲûлصСƨû棬һߴȥ
ʥ˵ѹȣڵԱ˵ֱСˡ
һܾȵĿߵʥ˵ѹȶ϶Чģû뵽ԱҲӰ졣Ѿ̽Ϊ硣Ҳǳʥˣǲȫһλʥ˵ѹȵġ
ͷҪаԱаӵһʥ˾Ҫүа壬ǲǻˣ
ߣҽк춼а˫Ŀû뿪ԱмȥȻҲһλʥˡ
һ춼֣һүһ֮һ
һܣǼʲôˣбӺ춼ʵڽԱѾһ֮˿Աȣ˵ʲôһܣһ¶ԱĶ֡
춼ĸףշ粻ˬĿ¶࣬ͲҪ˵ˣ
ٺ٣׷ڱүߣһЩСɫҪҼôܲ˵תԺշ磬ϵǿʥ˵¶ҪС֮ͽ
շѿ޳˶Ϊ𾪵ĿһλǿʥˣȻ׷Աߣ
ʱҲѾת޳ˣȽ޼ɵ޾Ѫѹ춼շվں춼ǰǿʥ˵ƹ
ҪЩ޹ؽҪ˶֣ͼ̨֣ȥϵʥˡ롯Աڹؼʱֹ̳Աһ䲻Ҫ޹ؽҪ˶֣޳շ˶ŭˡ
޳շһ𷢳۷ʥ˵ƣҪѹˡ
һ׼Ա󰲸ЩʶԱѾȻתһ뵽޳շм䣬ġѪ̹Ѫƣ̹ѪǿޱȵƵ˼޳շѹȣԱһһȭ˼޳շ˵̫ѨˣͬʱԱϡ
ת˲䣬޳շ类ѣˤڵϣڵԪԪӤӡ
޳շ亹ֱѵҪվʱ򣬷ԱѾߣֻص˹һߣ·ղŲûƶ
壬һϵܽصüһԱһз̫죬Ҳ̫档ԱһʥˣȻɵս۷ʥˣҪԱ飬۷ʥ˾˲䱻ɱˡ
ȵ˶ˣСү£ҲСү飬ҪȻݹСүֲ顣ԱƲ磬ȻѾ֣Ͳװ
춼ɱշ߼ôˣԱ͵Ϯ֣ʤ֮䣬ɸҸӹƽһս
춼Ļ˵һۣҲ͵Ϯʥ˸۷ʥ֮ľ޴࣬ͱ춼Բˣ
춼Ҫ㲻ԱĶ֣ķڷշֹ춼ȫӺշĻվָŷڰеԱԱǷֻ͵ϮȡʢҸӹƽһսô
Աû뵽òûлͷΪԲеĺ춼ȡǹ͵ת䣬˲¶ԾƣԱһ˦ǹЯԾİն춼ԱҪԴѪҪȻ޷ƽ⡣
ǹԲ裬춼ľޱȵļһףϧǹ񣬸
ֻһϣ
ǹǿƵĽ춼˵ϣʥѪô°һļž


ھŰٶʮ թռ
ԱԵ֮һǹбѵݸǣѻȸˡ壬ܽؼ˶Աİסˡ
Աûа취սʤʥ˵ģԱȴ۷ʥˣһǹһλʥ˶ڵϣ˵Ŀֲ
춼շ籯˴󺰣£ĶӺѻ
춼Ѫһʱ޷˵ǹİԵ۵ƣԪԪӤ澭ش޷ˡԱҪɱֻҪǹױ
һѡ֮Ľ鲻ǳæ飬ҾôһӡȥշԱû̷ɱУһһڷӦߣƽڹעԱԵС⹫һӣĺ춼
Ҳû׼ɱ㣬˵ҷˣٷˡԱԵһȵСô֪⹫Ҫŷˣ
㲻ҪûշһΣͲĴˡԱһ
ôôһһ䣬Լһˡ
һõɣҲ˼ⷽ飬ЦеĿշշѣղϣǼûʲôϡб֪շܷһңҸһļ񣿡
շռҵˣŭĿһһǰҪûթǺռҡ޳˶мĿŹһһҲ̫޳ˡ
ǹһЩŭ벻м£ǳǺǣշѣﶼңǰﲻ㡣
㡭Ҫʲôշˣһ㽫һ޳ܵĻ˵ڣǿһԶڵϣѪֹĺ춼ֻǿ̺⡣
ɽľѪ֪ռһ֮У̺Ѫ֪շܷһŰɫ΢Цһ̫ˣѪôܸˣռһֺǧŭɽߵһЦеģҪвԱȴһ֣ǹ춼ŪĲҽо졣ԱҪɱˡ
˵ı鶼ˣһ㵵ĿԱﲻǴӦɱ춼ô
áһݣѪǸ㣬Ա춼ǧû뵽ԱҪɱˣæЭΪһ̸Уּۻ۵Ļᡣ
һԱۣתͷǧֵȽѪڷˡ
ǧϵļ鴤Ѫɽռҵռ˵Ѫ۶ɱֻû֪˵Ǽ٣ⶫҪŪһʥ˾̫ˡ
Ѫ峤УԱǷջأӡ峤ϵķ峤ܹȡѪǧֳáԱһ֣úշϵķӡʧ
շָǬ֮Уȡһɫģ̬ķ
콫ѪһȲáշգƽҲͻȻ޷У˿ʼ׹Աһֱ̽ӽշеİɫ̬ķõС
ʲôշ羪ŭӵԱعͷ俴շҸʲôһҪѪΪ˸ֱõҪҵĶʲôô
һıЩԾˣɲҪѪԱⶫǴˡҪ֮ǰȴԱᵶᰮˡ
ǧֽס˲׹䵽ϵĺշ磬ŭƽԱҪˤ峤ôȻкĸ֣δܴ뿪
Сүɱ̹һˣ뿪οǺռҵˣԱѾɱƣԼѾǿ߷緶ʱĵת˰Ե۵ģԵ쳣ǿơ
ԱĻ߷߲ƽǿߣҽеĲ˵ˡԱɱ̹һ֮˵ĴڣӦ֪ǿΪԱֻǳʥˣӵ˼
Աշ˵Уûɱ峤ѾʴˡһҪѪɱһֻ֪ҵķԼҪ֮ǰ·ӡˡ
ռ֮һһ㶣һüԱС⻰Ǽ٣
ȻģΪҰ·ϣӡ˲ɣԱѪǬ֮󣬿϶һշ磬ǧҪûܹɹ
˵ģһƽշʵҪɱ쵰ѪôҵĶӣԸսҲύѪշɫž
һŭһƽշѪݶš
ɶļһϷ֮ôĽ飬㻹ҪɱϷɷϷˣһŭš
һֱעĺ˵Ľݽ㣬̽㣬֪ԱΪʲôʱǳƻˡ
Ϊʲô̺գ۾Ա޹ģүү̫ˣѻϰ߽Ա硣ܿ϶˵Ľݽ̣࣬ռ˶ˣһǷ֣̫ˡ
ϵĻĽݽ˵ķӦһһԱһĴ·ϵүĺ
շ磬ҪҸСӶˡһ¶ɱԱȴʱջؽ춼ڵϵǹͬʱܵȻ⹫Ҫţ˶ѪûбҪˡ
һǹѾתԱջŹշ磬ɻصԱֵСӣڿ⹫ˣ
յˣҵȻˡԱĻùһˡ
ɶ£һûж֣Ϊϲ𣬺޳߷緶ĵûʱ䡣ԱĿȫϣѾƷˣҪͼ̨ʥˡ
һ׺ˣĵ飬СѪ쳣£΢ʹõпܽԼ㽫Ѫҡ⹫ʹ
⹫߶߶һѪ飬˽һúշԽңҪ⹫ġԱͷķ룬һɧš
壬ҵļ̲ס͵ЦˡһҪѪԱȴȫûи˼һֲǿǰ˵ˣҪѪġ
̿Υɻһı粻ı仯þãűߵĳ̾һ
Աû˼һߵĻ֮ΣԱҪ֮ꡣ
֮꣬ôˣʲôԱ󺰵̨֮ҪסͼˣҪǿƵ̨
ôͼҲйôԱ𾪵Ҳ֪쵰Сӡڿ԰ˡҪŲ̋ˡ֮껰֮꣬ҿɲϣȻ޷סͼ뿪ֻҪһЩԱæ֮ʱᣬԱѾΪĴڣϣ֮⡣


ھŰٶʮ 
ͼ̨ںϣԱҪֽͼ̨֮ǿȡֹ֮Աƻƺͼһ干档
ҲƻôȳԱü治ô֮ĬһᣬʵⲻǷϻôˣʲôôԱ϶Ȼ˵ݣҶԺͼҾͿԽѳˡ֮һγĬ֮󣬳Աûгɣ֮˵㣬ϽԺͼ
ͼ̨һ˸ͼ̨ʼ롣
Ƭ̺󣬺ͼֱӳ֮У֮Ų̋Աߡ
Ա㽫߶ǲҲӰ죿֮ԻģӰӣԱ߼ѵԱһֱû뵽ȥ֮ĻȲüĴֳ
ֻ鸡֮󣬷ӦңԱûмŽջȥȻûо޴ķӦȷһЩӦԱͨ飬ģĻ档
ͼѾȫ뵽֮У⣬ƵҲڴʱ׷֮ϡ
ھ׷£˹ѡڳ˶ɴշ䵽ϣܶ˶ڷԶ롣̫ŹˣȻ١
ԱûзȥҲûȥܾ׷һ̸һĪϵԱ޾ĺڰţһںڰؽǳɽγɡ
⡭ǿٵأǴḶ́ԱԺ
ţԱǿĵжεսغƽ١УԱ֣ν򣬶һδδ֮һЩҴǿٳı֮
ԱʲôˣΪ֮һʯһͷɫ
ɫھ׷пͼһ˲쳣޴ûֻ֣һЩɱѪȴսĳ
ʲô
ǹһˣ̣Ľݽ˶֪ʲôȻһ֮£һݻһһĻѪս
ԱɲĿɵĽɫͼݻĳѵ˼δҪԵ
ԱԺͼǼΪŵģúͼԻĳֻһЩҵѪսԱ۾ϸȥһԱͿһϤףɭ֮ѹµĹʡ
ڹϯ˼䣬Աһ⣬ڰԲ²⣬ĪǹѾعˣ
䣬䣬䣡
׷񱩺ɫɻҽ޴ĺͼѳɷ顣
׷ͼһӾҲ̼ɢ
ǰɣͼˣԱԽܵĿŽɫͼ򱬵ա
ͼǻʼһ֣ôƵûпͼΪһ壬úõô֮Աͷ𾪵ķ֣αͼ֣αΨһڵ֡
ͼӦòĺͼαο̡ͼ֣Ա뵽˴˵еģͼ׸˴۵񻰹¡
֮һ֪ͼᱻһ鱮סӦЩġ
ͼǻʼһ֣Ҿа취շԱͼɲ飬ǰߡ
Աĵת䣬ʼ齫ͼջʼ鷢֮ͼ
ͼգۼ䣬ӵʧʼԱڣΪ˻ʼһ֣ҲԱۼĵʼ顣
ٺ٣֮꣬ͼǻʼһ֡Ա˷Ц֮겢ûΪԱȡͼܿĵЦܺãֻҪͼУһʹҲԲˡ
Աû֮꣬ԱȲڻʼ֮еͼҪһһʼ֮Уʲô
ȽԱ֮еģ֡
ԱΪͼɭ޵һǻʼ鵥һ֣רδġ˭֪ͼ֮лķ
֣Աһ֮ϲĸо
Ժͼǿʢˣı˥ˡȫƿͼ޾ˡ˲Ա꣬ɼޱȵţСүǿԶıԼӵˡ
˷ܵ˼Ƭ̣Ա飬Ҳˣı˵ķԱɽ鲻ϿСүСү޷ʹˣˡͼҲ˰ɣ
Աϸ˼һɵԱߵСôˡһطйݵǿ߾ͽ޴ɲˣ㽫ų
Ա۽Ĺһӽޱȵǿǣߵô⹫׼ǸЩСһֱô
һʶҪͷǿԱӦҡͷȻǣСѵУ⹫𣿡
ʶʱûгһʱô֪ʲôˣȻ˵ˣͲҪˣѾҵķҲὫһȺ̰֮ˡԱϬһȻˣҪٿȰ˵Ҫһ̰ĳˣɲԼǰˡ
ԱҪǴôǧַŭͺݵĸǣƵĶţԱȡʧȥ˵֮ĴڣطҲ޷ˡ޷֮Ƕ̹һ֮˵׷ɱǶԱҪǱ·ȻԱʵ̹һ֮˸ǿ־塣
ҪԱ̹һ֮мѡһսĵˣǻѡԱ
ӣȫɱˣһ˰ˣɱΪУ֮еǣԱɱ⣬Ҳɱġ
Ļ˶һݵĸǣڸ֮󣬶׹ߵĵСΪͨ˫ۣѪ
еһλʥˣӶɲΪйɱ⣬ܵĳ
˫ĿһҲɱ⣬Щǿߣ˼
СЩɶǸڸ̹һ֮˶ʿԱǿʥˣ¶ɱԱҲԼĶӷ쭣Ҫɱ䡣
ʿҸ̹һ嶷ʿҪӻ̹һ֮𣿡ԱмߵˣԱи㲻ʿֻҪսƬϵǿߣʿ
ȿȿȣС⹫Ҳǿɲųڵȴʱûһڱĵطǽ޷أӲ̹һ֮˵ƤӵȥˡԣһҪиõʱ׼һϹҲסˣԱ֮жܵˣ֮ȻҲˡ


ھŰٶʮ ͱ
ԱŤͷŹһѯʣʣŵɫһкܲˬ޷˵֮޷˵׳־Ļ
ϾѾ֮꣬УûҪ̹һ֮ˡǸѣûҪȥ̹һ֮˵˼
Ѿͼںϣҵķǲܽµġ·ѡһѰµĵطأǸȥԥݣϢѰҷĻᡣԱȵǵͳȥԥݣôȥݵĸڶ̹һ֮˸ߣǸȥǧԼȥűүȻԹȥǧһ㶣֮еݸ·֣һ뵽ؼ⡣̹һݵĸڣԱôģ
޳ӦܿԱѣԸ⽫ǰȫ͵ԥݣԹԱС
ȥԥݣûһǿ߸һߵԱʵСܴЩˣȫȥԥô
ûġҪȥɽˣеĻԸһ𡣡ԱȻɽǹ֮أǧɫԱ۷̵Ƕ黹˽⡣
ԱѣҪȥžô޳üҪȥţԱˣ֮Աźεаɣ̹һɨ⼸ݣûţԱȻҪȥţⲻȥô
Աѣ˵ģǾǿɲȥǧߵУб¾ãԱһ֣ͼУƽ֮еһͣû˸ҳһսΪԱǿʥˣҪԾǵʤ㲢
СǼȻԸȥͽ£ΪˡϾ⹫Ҳʱ򿪿ڵԱüͷɴΣϵȰ˵ĻЩһǹһ˾ĶµģԼҵˣǲܲġ
ԱҲͼںϣѾΪҪѾͿ԰ѵġɣݹҵˣ壬ҸλᣬҪƷҾͰܣͱˡ
Ա˵Ťͷ˹һһ޳ǧֵǿߣ˶ĬĬĵ˵ͷ
һ˶ͬ⣬ͷãǴӦˣͰС˵İ취Ĺ
˶٣һʵСǲǿκη
κηУǶõ۱ҲԹۣⲻѹԱ˼ܵеۼǻôǧԱĮȻֻλᣬֻһʱжԲҪ˵ϻˡ
һԱ߷ɵ޳ߣСܷȽ޳շϵķӡ
ʱ򣬹һȻԼվ˶棬Ҫάס޳շ磬ЭĸԱ
Աֱ˹һתĽݽ̵ˡ
һ£֮ˣԱ񶼲ˣǿܴ󣬾Ȼ˭֪ԱһлĻûж˵ųĻ˵˺ܶࡣԱҪ뿪ȫĵطɴǵߡ
ϸ֮ɫԵܣСĹϵһЩȰһȰҪˣӮǲŶԵҵľ֮
磬С壬˹䡣ΪʲôҪԤҶжպУҪǣСϡڿں˺ͼСΪˣصķôܹˣһϾС⹫Щ˶Сĳ׵֮˵ġ峤磬ʱ㻹άӣ̹һ֮˶ռݣݵĴ󲿷ǿȴﹶ͵ʲôҾС˵òʿǲġһѪӺǹ͵ĸϡ
޷˵ʲôˣԱ֮Ϥ޷ֱӴԸԱԼһڣòڵԱָߡ
磬СǸλôʲôܣѡɡԵ壬Խ֮ʱĽݽ֮ͨԱ磬һ⹫ô
ûиͼںϣһǲˣѾҵһҪԱ͵ĽݽҲûйȰ˵֪ͼҪԡ
һ޳շƬ̺󣬹һһλ뷢԰׵˳Աڹһ׷߳˲䣬Ҳת´һ׷ʵԪӣǷ֪ţ
׷һޱȵĶԱһӾɲԪӻɵʵԪӵѣʶԱ
ԪҡҡͷϵǰδԱѣ֪Աô֪ϵţ
ȸңǲŵˣԱŵ˹ںܶ࣬αŵݳ֮վԱŵˣһĸӦȻҲΪԱ޳˾Եԭ
ԪӳĬһᣬҪ˵Щʲôնȥ
ԱֹԪӣԹԵ˵֮ͨɽϢ֪Ԫӵѿ˵Ҫţ뿪лᡣ
ԪӼĬûгԱ⣬ǳ𾪡˼䣬û֪ŵĴڡԱȴǲŵˣ˵֮ͨǻŵĻᣬԪӲеʣĪԱȥع
һԪϱ䣬ûлӦԱĻв޳շ磬Ҫѡһѡ
⹫ǻһյʱ䣬ѡһԵĻҲûˣԼҪԱͱ˵һ޳շ˵ı鶼ˡԪӻ֮ʱЩӦЩ֮УпľԱȴʶԪӣԪӵĵϸǳ޷Ԫӡ
С紫ţƻ񣡡һԼԱԪˣԹԱŻصԭͼλѣһܷͼѡһѡ
Ԫ֪Լһ߳ˣںЩڲ֮УȥΪҪǣûйУΪع
ԱѣǷȥعԪӼ޳շԹԱʵȥԪһѯʣԱѾȷţԪǴع
ԪӼ쳣ԱѣΪʲôһھȷϵŵأ
ΪͬšԱ΢΢һЦϵת䣬Եİ쳹
ԱѡԣԱʦܣ㾹ȻҵͬţҵʦܣʦŷչΣ𣿡ԪӼ״ˡ


ھŰʮ 
ԪӼĻùһƵѪԱԪӾȻʦֵܣǻɵɵѡԪӣҪԪ
չˣڷչĺܺˡԪʦ֣˼ˣԱ۾ʵʵԱǰȷԪӵݣֻǸӦԪɢľԵĵ֪֮Ԫӵ֣Ϊ֮һĻԱ֪
ǧ´ҴҶţϵԪӽɿˡԪӸ˵Աüͷ΢壬ҪԪӿе֪ȥعķڿЩˡ
Ԫʦ֣㲻֪֮ͨѾȥعôȻиоãԱҪһʡ
ȥԹϧʧˣҲȥعķ򡣡ԪӻһԱɵ䣬ô
Ԫӿ϶ĵͷǳֻ֮࣬ȴ֮٣ϵ֮ͨͨȥ򣬾Ȼûҵκһڵĵط򣬾ͺڶ֮磬ĺ
ԪӵĻԱж֮ͨҰʼ½뵽һҪ⣺Ԫʦ֣ûԹ֮ͨȥ磿
ȻԹ˼ߣûܵסջ󡣡Ԫӿɬͷϧ֮·ûпûܳɹ֮ͨȥ硣
ԪӵĻԱԵӣѾ߹ˣڤ֮ͨҪʮſֻܿ˼֮ͨ޷ġ
ԪĻԱԺеĽӶˡԴ֪һ˵Ѫͳ˶ӸԱԱʦܣ㲻ҪȥΪа£Ѿô꣬ڵʮҲûйϵ
ӣʮɲݣҶðվа£Ϊ˸ҪҲǰæˣԱȰ˵ҵһ˵Ѫа²Ѫˣʸ̳նӴԱԶˣţǼˣԼӦü̳նˡ
Աʦܣʲôʱ˼ģ֪ʲô취صţԪϣĿԱʵԱЦҡͷԪʦ֣֪عع·ߣ϶ʹ֮ͨȥˡ
ԱԪ̸֮ʱһصҪѹͼ
Դ󱬷ѹ˴صصԱߡ
һɲ䣬ɿԱ棬ȥץͼ
Աһͼˣ
ͼԻصʼһץͬһʱ̣ͼǿˣͬʱڶһˡ
ԱһͼֹͣһˡΪԱ֣ͼһһˣһϾͻᷢһЩı仯ֻеı仯ʲôˣԱ϶ԥͼȥǹһϾ⹫ˣɲĽһ
һȻʱͼֹͣһˣǹһľַˡ
⡭ôһޱȵһѣôˣ޳ɻʵҡҿ֣ǿޱȣɨһУұһ벽۵ĹɱˡһδԱһ仰Щݣ֮󣬹һٵĲпˣ
һôϵһԡԪһıԱʵԱʦܣܷһԣǲδ
áԱ˵ͷҲҪһ˵ͼ᲻ȥδ
ԪһץסͼͷǣȫȫȥӦ
˰죬Ԫҡͷһô£ǰһͨӦһЩ飬λˣϵһ㶼޷ͨӦδˡ
Ա⻰аĪ˺󣬱˵ˣᱻ䣿
ûܸԱ𰸣ûʼ˴ڣûˣһ˵ĵõͼ
ʱˣǻҪ˭Ա޳˵޳շ綼ӡܳǧվ
ǧֳɽһǿĹ򣬺ǧֳպֱӻ޾޾ֱӽͼ˽ȥ
ԱҪ֤˺ǲǻ䱻˵ˣһٴʼץס֮˵ˡ
Ƭ̺󣬺ǧ־ִһ޾״ָ̬壬ͺħ塭ҿħ帴գɨ˼䡭
ǧֵķӦԱлȷͼ˺󣬱֮󣬻ᱻ䣬δ
ķԱͼе૵ԪһԻĿǧֵǧֵѣĸӦħô
ǵġҸӦķǳͺǰһħ帴ˣǳˣֲ̫ˡǧ־֮ԪתͷͼЩףͼôиӦȴ˿Ӧûˡ
֣ħ塭磬һԣδʲôôĽݽ߳Ա΢΢˵ͷһ֤ͼһ˽⡣ܹ߶ͼȡˣѾԱо˷ˡ
Ľݽϵߵͼǰ֣ͼϣϵıǰȥϸӦ
Ľݽ࣬Ա϶ˣҲڵȴ˵ͼ᲻ᱻĽݽδ
֮Ľݽһʧ۾ѵҲôΪʲôδ
ʧĽݽ࣬ԱһĽݽ࣬ȻøղŲ̫ϣôϵĴһΡ
šĽݽ˵ͷһϵĹǰְϵʱԱһʼתͼղˣת뵽Ľݽ֮С
ĽݽྪĽһȾɫ
ôˣӦʲôԱֵĿĽݽʵûʲôĽݽվ̣ϵɫϸľӡ
̶⣬סĽݽ֣Цʵ㣬Ӧʲô
ҡûиӦʲôҪδĽݽཹı⡣
ԱߺĽݽ࣬׷ȥĽݽҲ⣬˭ҲߣΪӦ˷ǳ㵵飬ˡ
ʶģĽݽཫַ˸ƺĸӦˣǿҵ
һСҪĸ𣿡Ľݽ񲨶ԱĽݽ֮һĽݽһԱӦ
Աɴ۾Ľݽ࣬û뵽Լ³ˡԱۿʦըѲ֮ѡĽݽපԭ򣬾ҪĽݽ໳С˼ɵȥҡ


ھŰʮһ ħ
ˮƼɢۣӺݵĽ紦ѪˮƵɽûзϵĴı䣬仯ǣǻɽƵˮѪˮΪ֮ͨĳѾ峺ףûκε඼޷档
Ϊ֮ͨΧˮȫˡɽۼ֮ͨ
ԱʱתƵֶΣݵȣԽ̹һļӵ㣬뵽ɽ
ԪӣɽȪˮɽԣԶ֮֮ͨп֮֮ͨܵĲľҪˡ
ǻһˣԪӵĻԶ̫֮֮ͨͨɶˣΪԼĳɳɱеͬࡣ
Ĳľ֮ͨйϵԱɽȪˮɽϣ̵ľѾݻţΪΪŴڵԭ
ȷйϵˮľĽݽ쳣УԶ֮֮ͨͨܺ棬һȴΧˮľĲľϺȫɱ֮ĿʼǴˡ
ԱĿĽݽСĽݽӦԱĿ⣬ߺ磬Ҫһֱ˼ҵĶӿ
ţ֪ˣҪҪܵ˺Ա˵ĽݽޱȵĶ㵽ߣԽԽϲԱˡ
һ޳շ˶Զ֮ͨͨĽݾ֮·ܶ˶ȻĶˡԴֱ֮ͨӽ뵽磬ǾͲҪԽԽҵ˼䵣ˡ
֪«ûб֮ͨԱջĿ⣬۲ӿɽȪˮ
ɺǰôܻĽݽ̲סߵԱߵСط̫̫ױ¶ױΧҪԶ˵أôţȳϺ
Ѫ´սӲıԣҪı󶯵ս
壬طеҪȫҴȥһˣ϶ܽǵ˸ҽáԱЦҡͷ˹ŵˣ˴ôȣ۾ĴѰҡ
壬һϲڵ£ȥԱһֻӶĽݽ̣࣬գһ壬ϵŽ뵽ɽȪˮ֮¡
޳ˣԱֱˣɲЩ֪«޵Ĵڡ
ɽȪˮ£޼֮ɵĵһУҪˣĪԱȴٱ޼֮γɵĵ
Աֱתֻأնһеĵ۾ɱУһָ޼֮ĵ
ʲôˣôĵɫ«˳ֺСģ
ٺ٣«ޣƵطҲҳΪԱЦűӵɫ«Ա˰죬ʧСӣڳ˲·
ж·ѡ֮󣬻ܻͷߵģԱ֪ɫ«ڵ״
ϵΪȣ«ƵĶѨͷʧ⡭ǲ«
СӣˣԽԽûˮ׼ˣ«𾪵İҪڳ֣Ѿˡɫ«ӵĿϵһۡ
ϵͨ죬һСӱӣ춼С
Сʲôطⲻ«ܲժôһ˫۷ŹĿŶѨ֮еĲ«̲סͷ˹ȥ
ɫ«ʱŭˣһ˦֣һ«гȥֱӽһƵİ˰С
СƨҪʲôҿԱ⹫Ҷңһû뵽һСƨôһ־޻֮ˣ޼֮ĻܹƸ
ҲΪ޼֮ԭ򣬺ɫ«Ϊʱ򣬱˶֪ʲôΪ硣
Сƨɱ˵ʱûгأҽСƨô򣡸ԱвӸôСӱѵô׾ӵ۹⣬ʮޣ֣ͣɫ«һһޣĹһڿеȥ
ɫ«ûжҪȻһҪشˣֻڳͷһ̰
ǹһˣȻ˵鵽Ӿ͵ûˣ޷ܵĴ󺰵С⹫ôСƨ֣ͣ
Աһεֵ̯̯⹫һǸŵİ벽۴˸ƽ֣ҪǰĻҸ³һˣһ̣ʮ޺ܿ͹ȥˡ
ԱĻ壬ϵգһöЩˡ벽۴ƽ֣ʲô
Ľݽ಻̿һ仹裬ɺǰ㿴ڣ뱦⹫ķϣҪˡ
ðŮ洴˵ӣһҪġɫ«ܸĽݽӣ֣һɵ弸˽űߡ
壬æһһ޹ֱӿʼװԣԸ۾
̣ڻħò˵ĻǾˣǿϲɺذɫ«Ŀϣοĵͷ΢΢һЦû˵ʲôɫ«ĿɨϣȻɫˣУһ޼â⽣âնգ
ʷļ죬Ա˶ûϵɫ«ͻȻ֣һǶճ֣
飡
һ죬յɫ«һޱȣܶ϶մѪ
ԱӦɫ«ŭ«ޣ㷢ʲô裬ΪʲôҪն֣
ɫ«㿪ԱֻҪһ˵Ŀ
ƨĿնɱˣԱŭɶҪ֡
ǺȻ䣬ԱָӦһŨҵħȻתȫħ֣һɱա
յûб䣬ȴȫıˣ˿Ŷ
ħ壡һѪۣؾۡһȴڸı䣬ֳһħϢ
ңһ̣յΪ籩ǣȻת˲һλ۷ʥˣħʥϵɫ䡣
Ա۽㡭ƭң
Сûƭ㡣ֻҪݣԶߣ«ȴϳȫңħݺָɫ«
ɫ«෢ֲʥ޼ƺħһʥ֮սҪ
Ա֪ħ壿ɫ«ΪĶԱħ壿
֣˹һ壬ϵˣǲ֪滹ħڣһʱԽܡ
ԱʱоܿɬΪ˲ɫ«Ĺûн˭֪Ѿħ壬ɫ«һ֣ϵ
Ǹһ𳤴Сս㣬ħҲɼԱҪͣɫ«Ѿŭħ壬ħ壬Сʱʲôӣһѳħؼа塣а壬ɱΨһķ
ɣһ«ɣյı˵ĴʽҲıˣ޾壬Ҫսɫ«


ھŰʮ ͥ
ɫ«ϵ޼֮ǣڻħ׼ˡԱʩչ֮˱ɾ˭׼֣
Сӣ֪Լʲôôɫ«ڱѣ«ޣҴɲɱġԱ㶮ʲô˽ħô֪ħԣ˶ôɫ«ŭԱᶨҲЩħľʱԹʲôϵѣҪȥԱգҪ뿪
ɫ«ûм֣ߵԱһ죬ڽշħŮˡ
ҲڣԱ˵仰ɽ֮ɳɽȪˮײҳ˺ƲС
УϵĻħɫ糣Ա
Աħգȫһգʲô޷˵ڣصûܲħĿ֮
СעҪˡ̾Сս㣬һϲεŮӡȻڳħ壬ϣһֱ֣һ˵ıġԱδĴսУʵͻȻһЦһЦħаȣҡҡͷСպɱߵѣվɱң޷֤δʲôӡ
ԱĬˣδĴ˭ܱ֤Լرģ
Сս㱣ءͨЩԱһת·ɽȪˮײտżٷµԱ۾һᣬСҰ㣡
ԱһײڵϣתͷգѾӰ
»صɽȪˮײɫ«ѾʼˣһԱһץסԱСղǸŮˣħ
ԱĬȻĵ˵ͷ
һصħĻڣô˵ϷݵδģҽڹУ
ߵԱߴԵ磬սأ
뿪ˡԱıЩû뵽ջ˵ĻЩҡ
ս㣬ȥ
Ҳ֪ԱȻںɫ«£ܿͻָ˹ںɫ«ǰ̹ƲûĿ¡
ɫ«ڵĿԱ㻹
ûʲôΪʲôûԱЦɫ«ܲˬûзŭķԱһ飬Ҫú̽һ¡
ͻȻĺɫ«Աһ«ޣʲô¸֣̽
СӣҪսôɫ«ˡ
Ա߹ȥЦǺǣ«ǰô㿪ս
ɫ«ڵһ֣Ūһ޼磬ԱЦɫ«࣬տҪҪ˵
Աֻʮʱˡɫ«ͻȻͷԵ˵˾䡣
ʲôֻʮˣԱĪ˼䣬ʮƽʱ⡣֮ͨ磬һֻ𡣡ɫ«ޱԱû̫𾪣ΪѾ֪ڤ֮ͨҪʮܿһֻؽ飬Ѿ֪
ô֪ЩģԱںܺ棬ɫ«ô֪Щġ
ôһ㶼أɫ«ͬܺ棬Աô˵
Ѿ֪ˣôȥ𾪣Ա۵ɫ«𾪵Ѿ֪ˣôܣ
Աɭ޵Ѫۺ֮ڤٻ֪֮ڤ֮ͨҪʮ꿪飬˺ɫ«
ɫ«ӵɵϴԱþã˵֮İôġΪã
Ա΢΢ͷЦٺ٣«ǰʵҶ޼֮Ȥǳ֮󣬲֪ܹġһ޼֮ĵģ
ʵԱڵ٩ɫ«ɲ˻ὫԼŵĵģһġļһ֪
ãһȥӦ޼ģֻܷġͿԼıˡɫ«˵Ա𾪵ȻĻ
ɫ«Ա𾪵飬Цٺ٣ǲΪôӦ
«ǰ㲻ڿЦɣԱıˡ
ҲڿЦġ˱ĵ֮Ҫ汾ػ«Բκǿжȡɫ«ޱԱ޳Ц«ǰܼܲԵ«ΪУ
ԲܣҩֻܸŴۡѾ̤ۼˡɫ«һ㶼ԱӵıӵҪ̤ۼǷʸԵԱʵܳΪ벽ۣʸԵûдﵽۼ֮ǰԲȾָ«ɫ«Աʵ«ҪΪûдﵽۼǲӵв«
ͲҪˣ«Ϊɫ«б۱ӵǺǣ«ǰɲҪ˵ˣκ鶼ûоԡΪʲôҪҰػ«˭ǿжȡ«Աɫ«ֶҪȥɱ񣡡
ɱ˼ôԱԼɫ«ˣŪˡ
Уţɫ«˵ԱҪҴɫ«ĻԣһţԱ˶ˣ뵽ԼһűȻūݵ׹֮Ѫħ
«ޣҪȥôܴùѪħ𣡡Աˣ֪ѪħĿֲһָͷͲԱѹ
Ѫħ˭ҪɱͥĹɫ«ֵĿԱһ۵«ޣǷʲô裬ΪʲôҪȥɱʲôͥĹѪħͥսһλ벽ۣϻȱսףȥɱʲôͥĹ϶ҪȸԾԱɫ«ĿԱ۵֪ͥ˼䣿
ʲôͥ壿ֻ֪ԶŴ˵еͥ׹򡭡«ޣ˵ͥ˹ĵطһ壿Ա侲һ룬ŷֺɫ«һֱ˵ͥ塣
磬˽磬ڤ磬֮в˹ĵط֮⡣֮ԣ˼ַ֮Ϊǿߵľ۾֮ء壬ǽͥҪһͳ磬Ϊʵɢǻ˼䣬ڤǿߣս𣬴۶λáɫ«³Աֵء
Ա𾪳Ĭ˺þãŷӦսʱһô
һһһֻضҪ顣ô罫Ϊһ磬Ե򶼽Ҫһ󣬻λҪץסʮʱ䣬ռͻƣҪȻȵһǿƼ֮ʱؽԴɫ«ʵȻΪʲôҪȥɱͥĹԱ޷֮Ѫ֮ͨĳɳҴӲ«֮У˺ܶ顣ͥĹػɺǶǵıѡҪɫ«ɱڵ


ھŰʮ ԩ·խ
Աڳ˼ɫ«¶أҪ˼еĹؼ֮
˵˹ͥԭֻǴ˵ֻ彨һ͢šͥһͳ磬ܶǿ˼ڤ磬ǻۼ˼䣬ڤǿߣ緢һͥĴսͥձ˼ڤǿҲ
յĽʵˣһ壬ͥ𣬶ȡͳȨ˵ɵġˣ򣬶硣
ɣǷ绹ʲô壿Աɵ૵ɫ«ҡͷû壬˼ڤǿߣαҪ磿ǿ˼ڤԴĺܶණǿߵʵǿ
һ飬һֱûףջ«ǰҽ󡣡Աʲô飿
˼ǿ߷֮ǲǾ޷ط˼ˣҪȻΪʲô˼ѣǶæԱɫ«ҡͷ⣬޷𡣡
Աʧ֮ɫ⣬ɫ«벻𣬲ܽʲôʵԵ⡣ԱҪ⣬Ҫºɫ«
«ǰ㻹ǲҪȥ׹ˡѪħǿĳѰһŵͥĹȥ˺ܿԱȰ˵ҾͲǲɺɫ««ǰǺαأʮ꣬ʮСү㱨ѩޣԱɫ«ԱҡͷЦ㶼Ѿ̤˶ص·Լĵ۵֮·Ҫôţʮʱ䣬ұѩޣ
ԱһͣҪȰɫ«ȥԼ̤ܲۼǲ˵Ϊڻھ񵤵ͻƵмʥ˶޷
ˣ֪ǵңѾˣǸȥһЩ˶ˡɫ«ȰԱȻ˵Ȱ֮ɫ«תģ޼ƵҪôȰ˵ˣѾʼתģϸᣬϸӦġ¶٣Ϳıˡ
ʱԱ޷ȥˣʼ߶ģȥ޼޼⡣һ̳˴Լʱʱ֮Աջĵ
ɫ«Աջĵֹͣ߶޼ƣôġ˶٣
Աûлشһת޼ģǻ޼֮ӿֱƺɫ«
ɫ«𾪵ĵɴ۾úѹͣҪֻ̤֮Ҫ̤֮仹ʲô
«ǰôʮ˵̤ۼԱҪȰ˵
ɫ«ҡͷҵȲˣҲͥǱ˸ᣡ
Աʧ̾ɫ«ҪȥսͥĹûа취Ա֮ͨĽݽഫûʲô취úɫ«ʱҪȥ
ĽݽԱĻƬ̣Ŵ磬ɺǰ޷뿪ôȥѰ𣿡
ԱӵĽݽĴ룬Ա˷ޱȵЦˣźɫ«˵«ǰǲϷˣˣ㶼޷뿪ôȥ׹ͥĹѰ𣿡
ɫ«οЦҪԽֶΣնԼȥģĻʤҶڣ̳˱޼֮ҵµػˣҾûԼԱл㣬ñȡɡ
ҡԱʲˣȻУɫ«ȥĹ˼ɣҲ̫ˡ
Ҫһɥı飬òһҡɫ«ɵԱߣСԱļοԱĬܿ죬뵽һǳҪ⣬źɫ«ʵ«ǰսˣǲǻܵԼ޷뿪
СӣȻȻа취ģҵһˣػɫ«Ц«ޣңԱŭһɫ«ɫ«ܿȥҲ뿪֪ץ˸йϵˣҸʱ䣬⡣֮Ҿͽȥɱ񣡡
ô֪ŵˣץ˸йϵˣԱѹŭɻǹŵİ벽ۣҸ㴫Ļ֪ɫ«ʵ˵Ասȭͷ˹ţٻˣԱŭ죬Ҫսһ
ɫ«Цеģû˵Աеŭʢ
ˣأôûпԱĿɨ«̾ĵطȻ֣֮ûпµټ
뿪ˡɫ«ʼ뿪ˣȥԱǴӦҪĿúչµģȴʧˡ
˭֪ȥʲôطˡɫ«ĵԱԺ̲ס߶ѪҪѹɫ«һﵱ̸Ž뿪ġ
ɫ«޼֮ѪΪջʲôΪһ츳ܲŮˣҪҶ֣
Ҹ㶯֣Ϊ̫ףԱǿƴ߶Ѫѹɫ«ʵԱҪֹɫ«֮ȥ׹ԱѾ϶ɫ«ѪħĶ֡
޼ɫ«ͺһ޼֮Ѫ̹Ѫƻޡ޼ǿԸ̹Ĵڣ
ˣСӵ˼ףֹҡɫ«Ա˼
ԱյֵȥɣȥɣҪˣҿ϶ҪԵ«ΪУ
Ǻǣб㾡ȥԡɫ«ȻЦԱûа취ˣвˣɫ«ǳ˳ȣġ
Ľݽ̣࣬˿Աɫ«֮Ľŭ֣ܵ壬һϵȴܲӦ
Ա̤߳ǰһϢ˺ɫ«
ɫ«бôҪô
壬Ҹ֮ûʲôȥţϺүүȳԱ˵һ֣뿪ɽȪˮײ
ɫ«Ա˷ĵطͷޱȵĿŲ«˫ϥصףҪԶˣء
ɫ«ûԼȴԱ죬Աǰ뿪žˡ
ϧԱ֪Щ˷֮ͨ˹ŵĵ
ڿ˼䣬̹һ嶼ûطа˺ܶ࣬ڹѾǿ֮һˡ
Ա˺ƵǰˣѾǡܿŵˣȥе顣
ʲôˣڹŵĽϷУһɫ׵а꣬ɳŵٺ٣̫ӣδɰãԱһϳ˺꣬ⲻǵҪٻɫ«̢Ĺ̫ӣаô
аԱ۾˲ԩ·խˣ걻ɫ«̢ĳ޷ȥ⺦̢ļһӦñʬΣ


ھŰʮ Ѫ
аϵ֮ʢϵĺۿ裬ɶǧҪɱԱŭڵԱ㾹ȻţǾñ̫µ
аûжȴʮʥʬŵţаջ޴źɨӢ۵ĺһ㶼ûȥ˼ԱЩ顣
Աûж֣һϮ˸ȥ޾Ѫ򿪣һ̣˲佫ʮʥʬѪ
˫ֽɺӡǣüĴɳһξѪдʵ߶Ƭ̣ͺѪԹ֮ʬΪɣ
üĴľѪѪ뵽ڵѪ֮еʥʬüĴ̼䣬ЩŲʬоƲһһ̬ĺаޣ
໡ʥа֮ǿ緢ֱϮǰа
аѾǰıʸˣòռʥʬȻһȻ˺ɡʥɿʼаŭյʲôˣȻܶȻ̫ӵսʬ
˵䣬аȡǱ֮ĵ³ļ֮
ʬΪ츳ҪȻǷǳ򵥣еİ벽۱ҲпܽȻһ˵֮
аߵߣ֪ߵغ񣬵ۼܹȻģ
˵֮ʱаĿԱϣԱ㲻˵Լרѹаħôôڣ߶һаħȴѹ
ٺ٣ֻѹŵаħԱüٵаóɱԱԱүүУһүүŷŹ㣡
Ҹ˵ҲԱʮߣһ֪ߵغļһаһ䣬ã˿սʤүүҪ֪̹һ֮ˣûܴүү
Ŀ⾼Ķаɢ벽ûбѹȵĹݣΪԱѪ߶֮û̫ܵѹ
ڿʲôѲɣ㻹Ȼ벽۱ɣԱ˻صԱߵӣⲻǶȻѪꡣǰЩ˶ȥˣǵ廹ǿ󣬿ǵĻûˡѪɻǣѱ䣬ͳʵĲ¡ʵҲġ
ôõֲǺɡԱҡͷӣҽѪ֮㣬Ȼͻˡ˵䣬һӡҪѪ֮ԱԱ򵥵ľҪң
ӣڤʴ˴ķҲǵõڤʴ˵ĴУܷڽӣϣܰӣջָ䣬¾ãļ϶ܵˡҪȻᣬԼڤӡ¶ٵϣ֮ɫ
Ա̾һһִĺ֮Ա޷ƴ˽Ѫ֮ľӡڹۿѪ֮Ա֣һ˵ѵ顣
ӣҲѪˣãûпܣǲȱİ벽۱עµĻǣǣһ˵Ա㵵Ļ
Ա˫Ŀɫâаеǲ벽۱֮ˡ
״̬ȷЩŹ֣ı꣬ƺȥˡԱ͸״̬
Եӣѹһ£ѹȣһ£ǷܹΪС
Ǻǣǵ졣ֵһԣڲŰۿɲǺǵġҵ˻ڹ֮УҪӳ顣Աÿ޵Եӵ¡ջ񣬴ͷԱĴԽ޷ȴһԵʼˡ
ߵԱߣ磬ǾôҪҪҷٵЩѹŰ۱Ƴ
̣Ща벽۵ƣҪǲ򵥡ȵһȣŰ۽ұ᲻ҡԱЦ֣Ư覴õࡣ
ɫ΢˺磬öڿǡ
ʲôδޣǶ֪Ա޼ɵаԼֳûԱѹȹˣԱ棬һòɵŮӵ飬а˵ֱܴ裡
ɶҪͳͳµаǿƵĴ߶Ա
Աûж̹ŹѾǰԼ⣬׸յĵ۱ֱ֮ӽаѹС
а֣ʱ׸˵ĻԱϵ̹ŵ۱ֻˣ׻ҪԱͻӲҪ԰벽۱Ա
ˣ׻˵̹ŹĹҪ̹ŵ۱ʧȥЧаӦʼ
ʼţ̹ŹҲĵҲʧ̹Źı׶ˡûеۼĴ̼޷ȥ
аҾŵȶ̹ŵ۱ȻֲûеۼĳͻͲḴաĻԱҲ޷̹ŵ۱
֮зɳλʥ˼ǿߣڷٸҪ֧Ԯаа𿴼еǿԮƵĿԱԱΪƾõ̹ŵ۱±̫ô
սӣãͣԱǰ״аͬʱϣжʮа޳˳ϴսףԵ󲿷ֵĹԼҲֳսףԵѪסаͬʱһְϣ
аŮˣаû֣ڴ߶Ҫնɱһ͵ϮԼаŮˡɶŮˣղſǽеսʬȻ˺ɡ
һǹִ˼㡣Ա֪˼ȫпɣǰ벽۱ô׸ԣ
Աս̹Ź૵̹ŹһҪĿһЩҪȻ׶༪ˡ
Ա֪һЩ飬Ľݽ̣࣬һ޳շ˿һ˽⣬Աߵĵ£ɱʽȥץ˶ˡ
ôͻȻˣѵ֪ǰ벽۱ôૣӦ󺰵ѣ˻Σգ
˻Ľݽཹ󺰣ҪȥԱһѸסˡ
ڤаҪʲôһ޷ŮħͷҪѰ·ȥǧֹ䡣

ϲˣϣ˲䱻ɱˣĶɤˣΪĴ̫Σա
ԱŴʱ𣬵ҪȡƶӵԪڡʱ򣬶һ춯㽫ԪڸɱԱΪİΣвܴԴʱǷǳҪģΪѪ֮Ҫʱ


ھŰʮ 
Ȼı괦״̬һҪȻǣǼ򵥵顣ɭֱ
ڲϵѪڼ֧֣ʱûѪѪת뵽֮С
Ѫ뵽֮УıǿַĹѪҪɱϵսףɭڤڵĹ
ѪԹ֮Ϊꡣׯص߶˲ƺá
аޱȣ־֣һͺûܶȻۼ̫ȥ
Ӳаһƣҧ֣Ѫаķ˺аΪԼĻãĳҪ
Աе̹ŹڸգɳȥֱӽһƬսжԾ뺵ɣȫѹȵĹڵϡ׸յĵ۱˿ɵ
֣ҪôԱȥһѣ
ԱУ³Ѫ˵Ĳᡣǿʥ벽֮仹źܴġ
ӡȻԡһӻԱУԱıģתɭ޵Դ֮߶ɭ޵˲䱾ԴڤԱϷ뵽ڡ
Ű۷ڹŵĵ֮ϵͺԱѣүүڱϡ
ԱаĿ⻺ˣ˺Ĺ̫ӣڿʸá
ϹүүԼҴˣҾͷԱŰ۵ͷԱѣץүүԼҴˣҪʲôҪһ棬һҪ飬Ҫһ¡
ߺߣ뵽ˣǰô˵ԱߵԱѣãһ᲻֪ѾôŰ裬֪죬ϣԱ֣֮һ죬˵ĵŰ۵Ա۾ŹŰۣճ˵˲䣬Ű۾Ӧ֪ˡǹŰȴûгҪǹŰ۳ĻղŵһԾͲᷢȻԱҲųǹŰҪһԣ̹ŹǲĻصеİϷ
ԱѣҪ飬֡Ϊ˱ҵĳ⣬ҿȽԼҴ˷ųŰһ֣ԼҴ˱˳
Աе̹ŹΪûзŰҲŵѾʯ
ϺˣԱɴ󺰵үү㻹ôûܵŰɣ
СүүܺãĺܿġϺԱЦ壬Ľݽ̶࣬ӭȥԱֹȱ𿿽Сүһԣŵûöүүϡ
쳽Ű߶壬ߵĽѵԱŹŵˡ
ԱķһϺˡѹ£ûзκԱ
ŰԶ˵ԱѣѾڵۼôĵֶΣ
ߣװ⣡쳽ϵĸĶ϶йϵԱߵԱ⻰һתԱС˵ʲô
Աһ⣬ˣôǶˡ
С˵쳽ˣˡ
Ա޷ȥشŰ۵Ϲ쳽
Ѿҽ㣬ȲȵûͿıˡҪһ𽻻㽫ҶӷˡŰƽ㡭쳽ôˣŭգѾȡԼı컭ꪣ
Ǳôˣ˵Ļʵʥּشˡе飬ԱѱȱŰ۵ԱҲΪǹŰĥ쳽Ű۵Ļɽ᲻Ĵս
һԻĿԱԱ壬飬Ҵٸϸ˵Ȱ˻쳽ƣΣ
ãġ侲ûĳŰۡ
Ϲ쳽ǽʡԱŰһλ֣һ˱˳Ӣΰ쳽
Ա쳽ֻǱڿлǰУУаְǿ˳ȥ
ԱʲôңаŭޱȵĴ󺰵СүˡԱŰ۵Ŀⷢ˱仯ϬĿԱԱѣʮ㣬ѵҪս
ߣʮ㣿Զ쳽˳ôûзϵĶӣѾ御ˡҪŵİ벽۱뼺ã㺦쳽⳥ԱүүԱ̫ɱаŭĴ󺰵Ű۵ĿȴƽˣǳȤԱѣᣬҪĨ֮УעľѪӡǣˡ
˵ģԱ治ѵĿŹŰۣɱĵˣı仯ܴԱ֮ʱѾ׼Űۿսˡû뵽Űȴûг֣˵һ
£ղͼĨȥҵľѪӡǣϧʧˡ֮ǰ˵УҪһǲܶȻİ벽۱Ű۵ͷŰ⻰˶֪һ֪ˣĳͻǳֻûеһʱ֣ƺҪԼһѵ
Сĵ㣬֮ɭ֮һпܣϣȻˣ֮֡Ĵ֪㱣ҪһѪ֮ǲ췥Ա֮ģӰӣ󣬽Ĵŷ̵ˡ
Բѵ쳽Աеһֱ쳽ϣŰ۵Ķٴθ쳽ϵĻᡣ
үүΪʲôֶɱԱԿ̹ŸܻԱе̹Źаķŭ̹һУԱǡŰ˵һ仰Ťͷ֮ͨ󣬸аԵһδ֪٣ҪǿһԱϿɵˣԺŵˣ˭׼
үүǲǷˣԱеķ˵ġðһ£ֱӽҵʮʥսʬȻΪˣˣ㲻ǲܶҲ⣬ӣа𼫶˲⣬ʧĴԵŰۿۻԵ֪ղŮˣΪʲôԶȻսʬ𣿡
֪үү֪ôа쳣ġ
Ϊ࣬ڤ纵һˡŵʬ֮ʵǣӺһеõĲȱ类֮ͨӣڤĺһ壬˲ͱšŰ¶аĿɿڴء


ھŰʮ ڤ
͸Ʋ㣬ҫɽɭɵϢûܼ̫º͵ҫ۵ĲǴƲʶһɫۣͷɢԱ
˼䣬һۼ޵еĴڡǴۣǰ벽ۣ˵޵еġԱҪȻһȥİ벽۱Ƿģ˵εġ
Ľݽ̣˶ԱȴżģΪԱѾ̫漣̹һսףԱ֮ǰҲǱΪ޵еĴڡ
벽۱Ȼ𣬿Ͼǰ벽۱С᲻ش嵣ޱȵСúܣȻȥԣ˵мְգһԿžǡһӦһ䣬ʵǳԱܶȻһ벽۱ﵽ㡣
ŻԵ쳽һֱҪѳ˯жӡ
ĽݽŸ쳽˹ϧۼ޷쳽ĽݽѹԴˣ䵽˳ʥ˼ûǰǿʥ˵ľ磬ƣ˵а취ơ
аŶ˰Ա̲סڵүүԱĶȻҪ𣿡
Ű΢΢ͷа޷ܵүүƵİ벽۱ôܹˣ
۱ûˣơүүҪһԱǲδĴ֮Уǵʤ󡣡Ű۳үүǲ̫߿ԱˣһʥˣҵΪһ٣Щʲôаүү˿ԱŰۿаһ۵ܴ̹һսףһǹ̹һ֮ô
аƿԣ̹һ֮˴򵽹֮ʱŶûиҳ
Ҫϱ˱ǿԼȥ׷϶֡һֱĿһУϱ˱ǿĺѿŰѵүүˡа˵ͷĿԱҪһԱǲıǿ
Ա۲죬ûһǿҪꡣڹ۲ıǲȥĹ۲£Աֻشţûȥ
۱ܻ֮ڵİ취ԾѪ޸ĥŰ۵ӡǡԱ˾ϣҪ꣬Ҫ޸꣬ӡǡ
֮Ա֪֮ǵ֮ȴڤԻ֮߶ɭ޵ȡľǻڤڤκڤ
ڤŸڤϵǳԱֹһԱۼڵĻ֮߶ɭ޵˲䱾ԴڤˮԴڤľԴڤ𣬱ԴڤԴڤѭбԴڤ۳Ļڤ
ڤԱʱڤŰа˶ɲһ¡ֻڤһı֣ڤǰϼ֡
ȻŰ۵ΪԱǿԱɭȻ֮оϢ
үүСӲרŽħôôǻҪֲаͷҸԱӣͬʱΪŰ۾ѹеĲӣǱĪ⣬޷׽ѵ֮İ壿ͬʱܶģ
Ա֮߳ô˵ʷϣܶǰû߳ɹôаɲϣԼĵ˱޷Ը
Űûܵ˼ĳԱϷĻڤвСΪһ벽ۣܸӦʲôвġ
Աûڤ֮Уͬʱڵ֮Ѫ֮꣡
ոѵԱɽ󺰵ӵ£Ҫ֮䣬벽۱Ὣģ
Ļɫ䣬̲סҪȥԱͺ˭Ҫ
Ӳͣ壬ǷǳģǴ󺰵磬Ҫǿ޷Ȼ벽۱ǾͲҪȥȻ
ˣ
Ȼ䱬޾̱ĺˡԱе̹Źڽ⡣Ҫ̹Ź˵ı鶼΢΢ɣ̹ŵ۱ѹ޷˺Աġ
Աȴ֮٣̹ŹջصǬ䣬ձ
ĵɢɱķ̣֡˴߶ԱǵѪ֧һȦȫӻ
Űۣȥ֮ͨĵط֧򣬽ȥΣ֮ͨ
а𱻹Ű۴ߣ۾ţϣһԱ
аȴǵĳ棬һڤĲ˻Ա̾ѹİ벽Ȼ޷ֺ
ڵأۻʣԱƵͺԱľѪڤصɷڳԱڣЩ˾Ѫڤ뵽֮С
ԱȻܶȻ۱Ű۴ʧɫһؼʱӡǴ߶Ҫջ׵Աһ۱
Ƶص֤ʼԱбһʩչ˻ʼ֮ɽ𶯣صۼԱߣڸһͬʱԱϲ뵽Աڡ
Ա˷ѱ䣬ʣһ۾£Űۣ
ʲôŰ˲ʧȥ˸ĸӦԱѹǻʼ֮صڵϻʼΪ𣬿ս벽ۣ
ӡ滻ģԱһְϣԵ֮ǿĥ֮УѾĹŰ۵ӡǣ
ӡǱĥ𣬹Ű˲Ĺӣ³ѪǱԴᣬ߱˵˺޴
𡭡λԱսҰ
ͻȻ䣬ԱӰʧ֪δ˵Ѱңܿ˿һضϵĸ첲ӿе䡣ֱۣ˶ˣϵֱ۲ϡ棬𾪵ǣֱϻսף
飡
˻ûзӦһ죬һϱ۵̹һ֮ˣ˴صײ˵¡
̹һ֮˾ޱȵĶ֮УԱڤеͶ£˵ȴǿ֮ͷնսף
Ա̹һ֮˾֮ĴģͷһЩŵ˼㡣
ұƵֵزŹôԱ˫ħɱƺӹȥҪ̹һ֮ˡ
磬Ҫɱ޹Ľݽ̲סĽݽĺԼ֮ǿҸӦԱڤ״̬ѹֹͣɢȥʼ֮
Ա㶵ĿԼ˫֣һ̣ᵽ˻ʼ֮İԵ˫ǻʼĿֲ


ھŰʮ ܽ
ʱɽĹŵ֮ǰĿ£
Ϊ˶𺳵ԸӣԱȻȻĲԱΪһչֵİ̧ѹ벽۱ƣǺţԱֻһʥˡ
ӹһʥ̧ܹѹ벽۱һˣԳʥ˵ΪȻ벽۱Ա漣ԣԱһ漣
үүû°ɣа˺þãſǴѪүүΪүүԱڿֻүүҪһԱµնֻնˣԱȻ죬ȻаҲûԱ뷨
û¡Űûбŭ˸пĿԱӢ۳갡
ѹ̹һ֮ˣ޷Աƽ󣬿ĽݽҪô
Ľݽû뵽ԼĽͣԱһԼЩ㱡Աʻҡͷ磬ԼɣֻҪɱͺáԱ˵ͷָ̹һ֮˿Ű۵Ϲһӹŵģ
Ű۵ͷлԱץ֮ˣ𲻽ϹаۣԽ۵ѡ
Աü䶯Цݵ޺۵ѣ衣ΪʶĹϵһǽϹɡ
ĩԱȱһֱ۵̹һ֮˹Űۡ
̹һ֮ˣûѹȺķɳգɲڹŰϣĽӿ¡
ٺ٣ѾˣҪߣŰӰһֱһŽ̹һ֮ˣ뵽˹ŵ֮С
ĽݽüͷԱ̹һ֮˽˹ŰۣҪֹû˵ڡ̹һĶͷͣԱѾˣĿ⿴ˡڻֹԱ̹һ֮˽ŰۣͿܳΪͽ
㣬֮ս֮ɲҪϡĽݽߣܸӦ̵ı仯̣ϣĽݽ࣬ڹؼʱ̽ͣԱ̹һ֮˷ǳǿĽܻͣõ˷Աġ
ĽݽûлӦҲǳᡣ֮ǲģʵȴɳ壬޷
Ҷӣ弤սȭͷһѪҺڣԱõҫ·ת޵ϡ
ӵӢۣ۷һҲһֻԱҫת޵ϡ
үһ漣ˣϵ飬ǲóж𺧵ĳĬ˺þãż
޳շ˶ԱǳױԱȻ۱׳ˡ
Ա̸ܵһ̸𣿡Ű۲ǵѪԱ롣
áԱȻĽڣ׸ıˣԱķ
Ű۾鶯ĿԱڣѺܴ󹦷Ƶİ벽۱ȴԱķµĸоǷǳõġ
ӡСĵ㡣ѵİɣСүڿɲܱɱġԱŵЦԱƿˣֻҪ߶ȡ̹Ź̹Ź׸գŰҲûа취Ϊ
Աѣ㲻̹һ˳ԿˣһвԩŰԱ뿪ɽ뵽Ӻݵؽ硣ڷУŰ˵ϹҪҡ֪ԼмＸʲôֱ˵ڷȥǿɾ͵ӺˡԱֹͣеŰתԱѣδ֮ڵĴʲô
Ű۵仰ԱɴˣŰôĴˣ
ԱѣǹȻɣҲһԱ崦ѣǹҲ޷ȥŰۿԱĴ㵣Ϲ㻹еУԱܾȣΪԹŵӡܲδ뵽ŻںĴ
ֻǱУţûһԸūġŰ۰ãԱŰĴָŰۿǱͶɵǿߺöˡ˲ū
Աѣ㻹ûлشҵ⣬δ֮ڵĴôģŰ۵ԱŹŰۣͻȻЩףΪʲôŰҪ̸һ̸ˡ
ǲΪͼУҪ֪δԱ΢ЦŰûαװֱӳˣҲԱ̸һ̸ԭ֮һ
ʮڤ֮ͨͬʱʱһֻر彫¡ϹãδΣԱû˵Ȼа񣬿̹һ֮Уҷľǹţǻȡ˳ɹԱҪͼݣ߹Űۣùſ׼
ͼԤģŰû̫ϾһλۼܸӦһЩͨ޷Ӧˡ
ԱĬȻͷŰ۳Ĭòŵ彫һ
һֻ塣κ壬ǾһԱΪֻǾһĺһôһ׳֮ս᲻ɱıʱ˭ʤ˭˭޷Ԥϣ
һ˽٣ﻹһ֮Ű۳˵Ļ棿ΪʲôҪ˼䣿ԱȻĿ˹ŰۣѾӺɫ«֪ˣɵȷϢ˲κĵ
Ű۳Ĭþãų̾һ˼ĵһҾ֪磬û˴ڡһֱԸȥţҪ֪Ϊ˷֤ŬһڣͻȻ֣Ŭһķ򣬾ȻٵĴڣ̫Խܡ
ϹѣҪʵһ֮ǰùŵĵǣ֪û˴ڵʵܼʱùŵӦҪȻȵһ˵ļ𣬹ŵս˲併ͣ𡣡ԱŰϿɵĵͷԱ˵鱾𲻻ǡܾδ˵ˣֻǵۼˣԱѳһģҪԱѽˣδѽ֮ʱЯֿС
ǺǣϹѣҿһλʥˣǴﲻ˵ľҪɣԱЦŰۻһˣ֮гģھȻҪˡ
ŰЦԱѣȻ벽۱ֶΣ𻹲Աѵɳʥ˶ԴǾ̫Դˡ
Ϲѣ㵱ǲɱңԱ׷Թ
ԱѣڻȻ˱İ벽۱ǲܵȥĶԹˣŰԡ
ðɣǷ¹ĶԹһ¶⡣ȵ֮ڰΣԱЦãһΪŰҪľ
һΪԱ֣Űһ忹ֵǿܽˡ


ھŰʮ Ѫ
ԱδһεĹ֮УȻŰ۽˶Ѿ׼սɽҪŰսˣ˭֪ŰȴΪδĴѡˡԱжԹŵĿ˸ı䡣
ԱŷɽĹŵ⣬Ű۴аֱӻص˹ŵ֮УԱ䵽Ľݽߡ
磬û˰ɣ̹ĵ۾ɨԱ塣
ԱЦҡͷĸŰ۾սҲȥˡ
˵䣬ԱЦſĽݽ࣬ˣܿͷ֣֮дĺܴһ˶ʧȥټԱ⹫һҲʧȥټ
ôһˣŵ˳ôԱЩˡ
ǹŵ˳ˣǺܶ˶Ҫһ죬ȥʵ֮ͨˡԪӳԱǳѿˣЩ˵Ϊܲˬа⹫һԱǺеǴȣȴ̹һǿô
ΪԱ뿪ļ޳̲ס˵Աѣֱ֮ͨĴڡһ죬ֱӳɣջһܵס
˶ռ˼䣬ǻɣԱʱü޳˵̺е⡣
޳˱ԱĻ˵סˡð죬շԱѣ˼䣬˵ɡ
øǷϻʮȻ֪ࡣԱϻ쳽ߣ̧ͷĽݽĽݽ࣬쳽ôˣ
ڵĵأûа취Ľݽ̾壬ɳüġĽݽûа취«Ȼа취仹ûвҩβõˡԱʧǵĹ쳽ԣԲ˵ģһӾԱˣ뵽ɽȪˮµɺǰ벻«
СһҪһ쳽ץסԱĸ첲壬ģҸ쳽ֵܣ岻ݴǵġԱ֣صͷԼѪ࣬쳽ȥ
ԱԵ쳽ߣǻȥҺ«ްæ
С㲻ҪٳƺɺǰΪ«ˣʡ̲ס˵ʲôʵģһֱ˵ǳСӣԱ޸ı뷨ɫ«֮䣬ûбҪںЩν
ԱҪ뿪ֹС⹫ǻûлǻȥɺǰ
Աû彫˵ִ꣬ϵǼȻѡ֮ͨǾǷֵ𣬴ӽԺǸûйϵˡ
壬޳շ˶ɵɴ۾ԱҪһˣ̹һͳεĺ𰡣
С㲻Ҷо֮ǲܽǶﲻܣڲŷĶӣ˵顣
ȸǣǣ֮ͨͨģһȥܿԶĻѵҪһӣԱĮû˼⣬ԱĻƿԣ֪ôȰ˵ʱһĹ֮ˣվ˵ԱѣǼ˵ˣֻȥһһʱʱͻ
ߣ˵һʱСүҪһʱô˭֪һʱ֮СүֵܻǲǻŵģԱһڣ˭Ҫȥʵ֮ͨСү֮һµˣ͸Сү뿪˵ء
СҪȰ˵Աٴϵ㻹Ȱңȥʵ֮ͨȥѰ⹫
ԱĮĻ˼ʶԱѪ̡Դ˶ˣο޳Щˣ
ҵˣһȫ뿪ˣԱ̬ȼŭǡܿ죬ǿ߼ȫ뿪ֻʣ¼޳շ磬Ԫˡ
޳շҲϵ뿪
Աܿ׼޳շԭһ˼޳շ硣
лԱѳȫ޳շ֮ǸмĶԱ˹֣ȲշУ֮ͨ
Ԫʦ֣ôߣԱԪӡ
֮ͨʦʵǹˣûʲôֵڴģϵԱʦߡԪӵȻԱĿϣ֮Աܴ뿪˴
ȫûϵŸϵĶӣѪ顣гԹһ뵽Լûи̵ԱʲôԱƫԶı߽ɳġԼһû飬ⲢܹԱ
ĬС϶ҪһģΣѹͷǼԼҵ˲ٷֿ
ĻԱֱʩչʱת֮ɽɽȪˮײ
ǵɽȪˮײԱȴûпɫ«ԱĴ«ޣõƭӣ
ɫ«Ȼ뿪ɽȪˮףĽݽޱ𾪣Ϊ֪ɫ«޷뿪طںɫ«ȴ뿪ˣĽݽȫ޷⣬֪и֪ࡣ
磬ôɺǰ޷뿪ôĽݽ֮ͨԵɶĺ«ңҪȻɵ뿪Ա߿ĻӦĽݽࡣ
̼ԱŭֽǣߵԱߵ磬׷ʲôɺǰȥˣ
ӣȥ׹ˣԱŭ֮֮ǰҪʲôɫ«ס˭֪һûõĲǶ
׹򣬻Ĵ½ߣİΪһħûĵطһħմϣ߾ͻᱻħһ
ô죿ɺǰ뿪ˣ˭쳽ˣޱȽѣǲ«㻹β쳽ԪӿѨĲ«ˣĲ«Ҫ۶ȥǲҩĴڡ
Ԫӷɵ«ԱߣͷֲԾˣϵڱԤеΣ
ԱʦܣҡԪӴһⲻ«ϷҪϵҪڵҪԪӤ
ԪӵԱعվ«ԵԪӣ붼ֱӴ߶޼ģ޼֮ԪӰĸ˻
Աŭô«ɲҩ̺޼֮ԻκܻǵԪӤǴӴ˱ϵԣģȥ«
Ԫӵ£ˣɵһҩȻܰ߷ϵ⻹ǲҩô
ԱȻԪӣ亹ֱðԱʦ˵ⲻ«̺޼֮ϵͱϡ
С޷ȡò«쳽ô죿ǵûµģκ쳽Ա˲«·Ϫ۵ˮ̶һŰشˮ̶˻ָġ


ھŰʮ 㴳
ɽȪˮף˲֪ǰ컹ǺҹҲûںԱ쳽뵽СϪ«۵ˮ̶֮Уκˮ̶һԽ쳽κá
ڣԱиΪҪҪȥҪȥȺɫ«
СҪȥ׹򣿲УҲܴӦԱ˵Ҫȥ׹ˣ
׹̫£ǼֱĴʣɲϣԼĶӲ׹
׹ѾȥˡһҲ⡣Աںֹɫ«Բȥ
үүĻҪһֱû˵ϺȰ˵үү˵ܶˣСԱĿϺԱĿ˾ޱȵԼҴϣЩʵͽı߽ũ񣬴δ«ǱˡȻǳľԱԱǰڤµİɭԼҴǣҲ޷ԱеһԱ
Ϻ̾ҡͷҲҪүϧϺûĸү׹Ҳ˵һΣ֮ĵط㲻Ҫȥ
ܲȥһս޷⡣ֻǽʱǰʮꡣԱᶨСԼҵ˶˥㲻ȥðˡ役ޱȣּԼĶӻԲѣ˵Ա˿עӵϣԼңǻսѪҲսѪҵϨǵļڱĻ壬Ļ߽ǲڱĻ壬ҪԼļˣҵ˼ȥԲҪֹңҪȥԼҪȻĻǡ
еĺսѪԱ׿ˣصԱһƵС㲻ǼԼҵѪ
޷˵ֹ֮ԱĻڵѪҺ
Сһȥ׹򣡡ҪһΣһȥ׹򡣡Աһˣ̫ΣˣҲͬ⡣役ǵȥ׹˶ΣաԱһ۵壬үү˶طԥݲһսûлҲҪһ꣬ڳȥ
һꣿүûпЦɣ޷ܵڻ鿪ЦôԱһԱ磬Ұɣҿ԰㡣
ԱҡͷЦ׹򣬲Ҫս֮أ㰲ĵ̹һˣ޷˵ء
˵ԱֹǶҪ˭ߣ赣ҵİȡ׹ܹʹõ۱ˣƾе̹ŵ۱˭ң
ԱĻý޷˵ʲôԪȴԱʦܣҿɲ㲻ߣҲҪҴȥ
Ԫӣڿ«ֺµĸо
ãҴȥԱͷԱĿĽݽϣߵߵһ·«ΧӻҪҿ÷ʱ߶ǣҪԼҴˣҴ뵽˲«֮С
ĽݽԱĳ۵磬Ҫء
ģɷɲǶԱЦеĿĽݽСĽݽ뵽ͼݵ飬һ
ȴûԱͻȻܶɽȪˮס
Ա㵵Ŀȥһ׷˳ȥӣҳȥһʲô飿
Ĵ㵣Աܿף沢ûзʲô״̲Լֿ뿪ˡ⺵֮Ҳû׷˳ȥ
ĽݽҲɵԱߣڵԱߣֻΪԱ׸
ԼáĽݽԱƽĽݽ࣬Լеˡ
ԱԪ뿪ɽȪˮײɽȪˮڴֻҪ˿ͽ
ܣⱲǲǻ̫ʧˣ̾磬ʲôôʧˣ㶵ǼԼҵһ壬ǼԼȴˣԼĶӣˣⲻǻʧôк磬Լҵ𣬸Ĳ޹ء̹һԣǼԼɴ״̬ʱ˲ãСǿ㣬ֻ̫ǿѾҪ֡˵Լҵ𣬸Ĳ޹ءֻ˵ʱ

ԱԪӷɳɽȪˮףͿ˴ڰеԱշУ̣߳׹ǳ
Ա˵̼꣬ᶨƵ磬Ѿ˵ʲôʱ򣬶ٸֿˣ˵ı䣡
ԱȰ˵ǿᶨƵ̣뵽ոһһĻĻһ𡣿һ뵽ĪѪħ֮Уδ¶ͥĹԱͲɵĵ̣ǲϣա
磬ҲһҪ㱣Ůһ㴳µŮˣҿ汦һսҲҪٷֿҵĻʹ޷ҵһ̻սϢ¸ұԼĸ顣
Ůݣе֣Ա̲ס̽§뻳еҺεºܣȻСŮΪ飿
磬õˣҲŮǷӣԲ̷ֽֿܷ§סԱԵһԣ˵˿
ʱӵԱڷ֣ߣ˱鶼Щεɿܵӣȷˣôģġ
ȿȿȡϹ˵ʲôءԱЩҲסˣһԵ٩Ц
ˣСүȥϹͥԱʩչʱת֮ȥ׹
׹һطѾ츲صı仯ԵǣѾڲ֮ǰѪħٻƣ˵˿ŵķӰѪħǿնɱħ÷žĳǽѾڡ
û˷žĳǽħ׹ħѸ󣬽ݶ׹ĵ̡ͳݵˣǰδеĴ鷳Ϊķֳݾڡ
׹ħ޽ӽ˵ķֳ
ݵ˫У䣬Ҷʳϣ糤ϼ̸ζԸħħ֮ʱðħ
ùãѵû취ˣֻǨƣҶǨƣΪ˷ֳĸ߷ڣʱǨ㣬ܻܿ˵̥
˵̥ܲ״΢е㴥ܻø̥Ҳ㣬ҪϺѣҪȷȫҲѡ
ǻлʵʥּܲ׹֮еĴڡûУǱҪֳǨƣҪȻǵһͿܱħɫѿ乫ȥһԣҲħ޷𡣡
ҪðգǳҪֳǨƵģݽǱȻһսͳ


ھŰʮ ٱ¶
Ҷùãƺ׹֮еĴڣ
ԣ¡صΪʲô˼仹޷Կ壿Ҷ俴ŲļҶĸ̹һսмʤ㣿
̹һ壬ҶİɢһЩûмʶ̹һĿֲ֮ǰˣ޵еġ
ÿһ壬ǿƵĵطС壬ͳ˼䣬ô꣬ǽҡ̹һ壬ҳǺǿ壬ҿʲôر֮ҶмȻ֮УԱһΪеˡһ˵ǿܸıһǿ
ûж˵ʲô֪ûдгԹļҶǲ˵ǵġ
ùã׹֮еĲһЩħʬ⣬ѵҪǣҶʱðתķֳ׹֮еĴڣ޷Ըġ
ʳϣ㻹ǵͥô俴򹨻ʵصͷôǣ˾ƷǵͳΣųΪһ塣
˶٣ʼ˾䣺Ѿҷˣٶʲôв
ǻûлҷֳˡߵڣݱĲ乫ûпЦɣֳͥˣɫ䣬ŵָ׹ķ׹֮У֮ͥ˴ڣһնŷӰƵžˣͥս
⡭ôܣͥ岻Ǳôʱ龪㤵ҲΪͥ屻ˣҾϴƵžˣѪħս񡣡սȭɫĺѿ򼧺ҶҶǱҪֳǨơҲҪ뿪˵أҪȻΣˡ
ͥ壿°ܽҪôҶһɬҶͥ°ܽҪҰ̫࣬ˣ˽ڤǿΧǸûлƷǡ
ǹǿĻôᱻƷùãʳϣǲ°ܽҶ֪ͥü빨ʳϣǱͥŵˡ
俴ɫյôУλۣʮ벽ȫͥϡ
ʲô䣬糤ͬʱǱ¶Ļ𺳣ˣȻͬʱӵйλʮ벽ۣ󻹶ͥϣ
ͥ飬պǣҪ취ֳתơ˼ùãڸͥ飬㽫ǵңҶĺȫ
ҪڣȻӦüͷ󼧱֣֮ƵħȻ֣ӵĿ֮ħĲźڸ֣Ŷ
ʱħڲڼתָһȷĳһλ
Ҷʣ˶ȵĿżеħǲ֪ħôˣ
ԼһʱħָϷڲϲҪ뼧ƣɳȥ
ùãħôˣҶ̲סʵһĿħָŵķλԱˡ
ҶʣԱ֣һ㶡󼧺Ҷŵùãô֪Աˣ
Լ֮ʱ¹ԣħ׷̫һĴˡڣԱʵħİˣĵħ˸Ӧ赭дĽ͵ҶżеħԹùãħ㶼Ա֪ħԱУɱô
䵭ȻʱѾԼδҪų˶٣俴Ųħɻħƿ֮ʱӦȥӦԱǡ
ʲôҶԱʵңħŻҪȥ׷ǿˡ˵üҶʣ˾㶵Ļ
糤ҡͷֵԲܣԱΪ磬ڷϣ繫¡
ùãħѡˣ϶ȥӦԷķԱڵΪ˵ôǱùõĶ֡Ҷͷ͵ҶɽܲˣԱѾǿùõ顣һôնɱԱԽħ
ſħħһ֮⣬ǽڣɶݶߡ
䣬ûоԵ顣ȥһԱ֪ڵ״Һ֪ʱ̣ʲô֮ɫɫãԱҪٴοɱɣ
ɱڵߣԱ˫ǣ

˫ǵһݾ¥ֵУԱѡһҲݣΪ˫
ǧĴһݣñַǷĲݾΪ֮еŮˣò𵽡
ԱȻòʱͳ˵ģ˷Ӧ֮󣬿ԱĽʺޡ
Աˣȥ¥ż󣬴֮еĿǣɸ̾ͬ˲ͬȻ˵Ϊʻţϡ
Ա˶ʥ˼ǿߣ¥֮е©Ľ뵽Ա˵Ķ֮СĻ̿ԱЦҾñţǿˡ
ɱӿӣ°ȫˣ
𶯲ɱˡƷġԱЩЦõĿҪǱ˼ʼҪɱˣ˫ǵˣǶɱġ
ЩޱˣȻӣ޷ܡеɱ⻹ûʧ
͹رҪȥԱֻеɱ⣬̲ĿԱ磬̽ɺǰô
ɫ«ƻĺܣǴϢԱҡͷΪʲôҪﵢʱ䣿ƵԱŪϵĲЦ㱻ٻ˼ҲжʱˣҲֻҴɱɱҪʶһ˼Ķͺñ衣кܶŵġ
ԹΪԱ仰ڻ
ûеȵԱˣŪѵˮƽԱͬʱӦˣڵĴڹ
ԱӦħնľ嵽˷֮С
ҪѹħԱæ󺰵Ҫ֣
ħعˣ˼ˣ̿ħ𾪵ʵԱһЦĿŻԼתȦȦħô벻ףԼͨɵľڱΪ磬ͼˣ⼧ôҵԼġ
ӣķħ׽ԱζһԱඥ뵽Լҵԭ
ħħҪôԱסħ૵ĸţħƱ˵ĵ


ھŰʮһ Ե
ħȻ޷شԱţԵ÷ǳ˷ܡżСԱƺ˵ħʲô˵뿪
Ϊ˫ƹ˵йص飬ȥ
磬ǲ뿪ϡ֪ƿصĵطﱻΧΣա
ʲôߣµǣҪ˵ĺҶԸСү衣Ա򶨵£еħֻҪħУ޷Ҫϡ
ʵԱԽȥ׹򣬲뵽ǽӵԱ޷ڵȥơ
ܿͻᵽʦ㣬ҪҪһ棿ԱӴԵӳĬһԱûжʣϾܸ֮ӡ
ԱҲƽʼնûжҡУܹȻ벽۱ԱѾǽڤʵǿߡ
ԱһҲ̫޿ˣȻ鵽¥Ȳ裿Ҷ˷ɳ۶ҶԶͷԱ
乫½ԱնɱɱʢҪħѾмϢʱ䣬ûܣǣ˵ǡҡͷΣ䶼ӦʵҪΪ֪ʷ״̬ԱڡԱˣŮҲˡ
̤նУӲ¥ĴԱڵż䣬ϣºЦݵСʦˣô񣿡
ԱĿ⾼Ŀż䣬ѵʱ򣬲һʦϡڿ䣬Աȴû˺⣬һĸо
ʦΪѾعû뵽㾹Ȼܻ˼䣬̫ˡԱվƤЦⲻЦŮûһôһԹԱ⻰֪ʦԱܵʦ㻹ûҵʦôǿҪȥˣҶ֪ʲôط
ôüڡԱѴ죬ҴʱԱĿҲӼת˼ҶϣָżҶҶ裬ôһض
ҶɳԱȻĿ裿
ԱҶ糤ŭǰһ˲Աԣ糤ϡ
ʲôҶСүǼĵӣѵȼҶߣ裬ǿһСүءԱһȻı飬üҶŭ֣ûԼ֣ٻԼػС
𡭡С˳ɳܿ죬ſڵѪڣԻһˡ
Сһʱ˫ȲķǸѹڵϣ˫ƹӣԼļߣҪԱ˵鷳ȫСѹſ¥ϡ
ǺǣҶ̫سˣػ̼ܽꡣԱһ־ͽС˹Сβɨ¥мϡ
¥洫˵ľֽҲŮˣϣ˺޹ڳһֻ޴ĻŶѵĲ¥ȥԶƽȵķ
Ŀ⾫Ķ̣Ӧһ
СԱϵڸı䣬תʼ֮СԼĻ
㡭СĿԱʱУһʶˡ֡
ٺ٣ԸڱߣԱЦеʵԸ⡣Сѵͷϵ챻ɣڲͬ³
ܺáԱջ֣СϽɫһһһ»ꡣ
ԱűСͷڿ˳۶ˣԺżҶˣûʲôǰ;Ұɣܸǰ;
ԸСħһĵҶļһָСŭСϹôһԱʲôϥʲô
СãĿ򼧺ҶлͷԱУûԱһϲַ
ҶΪ绹̫ͣûܸӦԱϵı仯ʵı仯ܴһֱڰ׼˲䶼пܶԱһɢۼΪ֪ԱѾӦͬҲԱϸӦ֣ɱ
ûйʸӦ׼ȷֻǾãȻЩ͸ԱԱв
糤ڸţû̫رĸܡ
Աɱ㣡ҶСڱϹϾĴԱߣŭɽߵĳ˹ȥ
ҪҪֹԱȴѾʩչɽ֮ҶԼϣͬʱԱеħѹ˼Ҷľϡ
ҶҪȴѹģ츳֮޷ʩչԱȡһѪŹ뼧䣬糤ϵ˼Ҷϡ
ԱһҶ糤ϵĽűߵҶӦллҵķʦ㣬ı⣬ɱ㣬Ѿˡ
ʣ糤ϣùãǾôɱԱҶ߳ŭҶԱ֮󣬾Ҫʩչ츳֮ѪѾԪԪӤ޷ʩչѪһ޷Ű۵亹ֱð
ۼ۷ʥ˵ҪԱ
֣Աҡͷ£糤ϸ֮Թ϶ԹҪԼ˽ᣡ
糤£Աпɱ⣬ȥ糤ϵǰ
俴Ա˻ڲϣ΢΢ǵϵԱʼɢžֻһ쵽ûҪʧӰӡ
תȥֻħ϶£Ǵ뵽糤ϵڣ糤ȫ鴤ԪҪӳԱϱĻȴס̵
ʣڸһıжţûзۼǹȴûг־ˡ
糤ϵڳ鴤ڲʱֹԱ糤ϱɡؼʱ̣ҪΧκԣǿʥ˵̡
ϲ˻񱩷ɳüԼ˱ܣҪʩչ츳֮ʱ̣糤ѾһѰ׹ǡ
ԱջָŹʵɱ糤ϵħż¶ڰʦʵûлɱ糤ϵģֻ̫СңΪع׷ɱСɫ
ʿյĿСʦ仰˼˸ɱûж֣ΪʴԸ߼䣬ԱǰֹϮһ벽۱
ǳԱжһ벽۱֮ôֲΪлһۼͻ᳹׸յ̹ŹҲˣղŹʲֹԱɱԭ


ھŰʮ 
˫¥ƽʱ¥ƹ׽ֵĵطǽ죬ط˴룬˶ֵˣԼļߣҪȥԱ鷳ƹӣĽȡ֮󣬿񱼶ӡɲڣֲʥ˼ϡ
ԱûȥڲϣĿ⾼ĿżҶҶڵϴѪ³ʼҪְҶԱֹ
ԱǽˣֻܽѯʵĿ⿴򼧱䣬ȡʵʥּԱҶ
Ҳ뿴Ҷܵ裬ͳСЩ鲻Ҫ̫֣Ҷ֮ĶԹˣ
ùáҸԱݡҶǿ֮ʱ̣Ȼ䣬ϵͷ
ԱʵͼҶӲǹȥֵĶԹңӸ𣬽ȻҪɱҶĥһ£Ǳġ
ʦҲˣҲϻԹǼҶϣͲҪˣһţźȲɡԱЦĿС㲻Ҫʦ֣㣬ѵ֪𣿡
ǺǣʦеĻʵʥּܷʵʥѾ޷˵ˡǻʵʥֻּʣǣ䱬һҲ䱬ڶԱĿϬĶż䣬Ȼ׼еĵʲôʵҲûа취䱬һʵʥּǣҲ»ʵʥּǡ
ɫ΢Ŀ򼧱䣬֪ҶҲֻǸ߹䡣
Թѯʵ񣬼ѿ΢΢ͷһ£еĵʧӲļҶȰҶ乫裬ûʲôס
Ҷò˼Źʣ֪Ϊʲôʻῴ糤ϱɱϮɱԱڣ޷⣬ΪʲôҪȰЭ
Ҷҧأĵͷ֮ӵ幫ôܱϥĸԱⱰ΢ɶ裿
ԱҶϵͷҲû˵ʲôв֮򼧱ʵʦ˵ǱˡħѾռ˴ݣ֪ˣ׼һΣ
Ҫʲô޷СԱڵԱѾһΣյĴڣҪڶϮ˵ķֳ˽پ޴ʧ
ʦҿģҪַôԱһ˵ıߺߣҵ𣿡ָʬԱʼһЩԹӰ֮塣
СҪʦھͽҶϵķ뿪ݻصԥݡԱ΢Цҡͷʦ֪֪ͥ壿
Աһ仰ü빨ʶ¶֮ɫСԱױһ˵֪ͥĴڣΪͥ壬ǾҪǨ뿪ݡ
СͽҶʹͺ
Ա޵ĶСЦЦ򼧱ЦǺǣʦǺҪҵİ
ô֪ͥ壿ܲ򵥣ԱҪһЩߡ
Ҳֻ֪ͥ壬һ֪λãƷͥ塣ͥˣ׹֣ǾŹˣԱ˵û֮ǰԱû׼һս֮Уıע⡣
Щ飬ʲô˸ģѹо֮Уһͥĵ˸ңѾ׼ҪɱͥĹԱͥĹ׹򣿡ʶ޷ֵϢ̫ˡ
ı粻Ĭһᣬųʵô˵һݣҪѣԿͥ壿
ǣҪȥҲΪɱͥĹֻƾ׹֮УһͥѪħЩˣֶһ򲻹Ա̹Ȼ俴ҡͷɲһе̹ŵ۱ߵĲҵĻʵʥּնɱѪħĿԡ
ʦﲻ׼Ǩ뿪ݹøͥôԱȻСԶǧҡҵȻͷڹ꣬һһԾѪħ𡣡ϾԱЦеĹ״ʦﲻŮкܣС
ȻѾˣǲǸýҶϵķջأУԱȻԱѵ뵱ǵɱƢɲһˣҪȻҲһаʦš
ʦ֪֪˭÷ʦ㣬ֻ״̬֣ԱԶļ䣬ĺָɵˡ
һ仰ϸֱ֮ɫ֪ʱҶҲ֪˵ݣҲܺڡ
ߺߣ֪˵֪ˣǲŵģʦлҾͷŹԱߵ˶лʲô𶫻ʷˣͻ
ʦ㣬뿪̫ʱ䣬ͻȥ˵ڲڣԱ˻һ˶ˣʼҸԱӡ
СΪʲôղ˵˲ߣ
ԱûлӦӴԹԱѾԱҪڱ¶
ԱҲᡭ衭ҶӲⶼԱֶΣҪ衣
ҶĹҲٳ֣ҲֹʦǾ㣬ϣãܻһӭѰ𡣡Ավڱȼ裬ĹԵ˵ľ⡣
ԱĻδ֮ǰͳ嵽Ҷߣ벽۵ȥֹҶڵѪ֮
̣ߡԱֵСȱߣ÷˳һ𣿡һŵʦ㣬㡣Աҡͷܾвزסʧֲǿֻܱˣ˺ܶߣÿգҶ׼ֻﱻ硭ɼ޷ȥЩﶼСʦСҪ뿴
Աڼ˵仰ʱ򣬴ʱתƵȥǽӴߴԱ뿪ġڻʼ֮Уڿֻ״̬ûᡣ

뿪˫¥Ա˫һɽٲ֮¡ʷˣ棬ԻԱʦܣܽҶȡҿһô
Ա˵ͷһǬ֮ȡˣʷ˳»۵
̿Щľ񣬿С˴۾ͻȻˣԱ̵仯չȥôˣ
磬ˡ̱ɿǽͷԱᡣ
Ա̵ĺ󱳣ϸﰲοʷˣСľãһ֣Щȫµľ촷ۡ
Աû뵽ʷὫһлòŶʷˣʷã𽥼ᶨ֮Ůսף


ھŰʮ Ů
ʷ˿˼󣬾ȻľϣԱ̣˶ǳ⡣ֻԱѯ֮󣬶ʷҲûи𰸣ֻܽɻС
ʱԱЩͬ鼧䣬붫̫һĿɳŮ˸̫һһľһαŮͬ˵Ǳġ
֮ķ˳ʧȥ˺ͼû֮ڻ޷Ա˰
Ա׹ħûɲܵģֵطҪС¡֮ѵġͨħûҲܶǲвԱ֮ģӰǰƮȥȥ̽һ̽׹
Ա֮ƮɵӰӣֵ֮꣬ôϲˣǰҪȥһ£ѵá
±Ҫ֤ԼеôʵôǲҪȥ顣һƣ֮귴ԭ
Աһ֮±ô
û˵ΪѾЩ֮꣬ôԱɻѣ˵ЩںͼѾϣ֮϶ԼÿпˡԱĿ֮ģӰӷߵķа֮꣬ãں±ô
֮ģӰӣ׹ͳεʵû˼飬ǾķңŻÿζġԴԱȡͼ֮Ͼû֮ʧ⡣
ɶСõ˺ͼͳ׽ҸˣڹҪȥҲ֮ģӰӣһͣģԱ
֮꣬кܴͬǸһ޶ĸҲࡣԼԱԱɳ󣬽ȻǱѣ֮ܲܡ
ԱôͻȻ䣬һ֮ģӰԱ
ֵ֮תͷһɫףѪɫ۵˧ӡ
Ѫħ𣿣֮ɢӰӣѡ
Ѫħεһ֣ⷽԲأƿء֮ɢӰӣ±ۣһ֮ӰѪħ档
ôܾ֣֮Ϊ𾪣ɭȻԶûе׹ѪħֲĴڣô
ѪħûлӦһַĹâ֮ţ֮ģӰʹ
Ƭ֮Ѫħ֮ϵĹâɢȥǹаЦݵû뵽Աϵǳñ𿴵ɳĹ̡صʼ顭һֵڴĶ֣ϧ²ȥ
㡭ʲô֮꣬ȫûϵѪħֲܴķϣȡ䡣֮꣬ڰûޱȣ治ó顣
֮꣬ãԱ֣Աܽ¼УѪħ֮ʵᱻɱ֮ͺѪħЦˣЦǳаȣּͷѪɫƮӰɢ
֮겻ԵĿţʧѪħʵ֮УԱѪħĶֲ֣̫
֮û뿪ѪħǱڸڵȴع֮ʱߣȥ͵ϮԱ
ڵȴƬ̺֮ԺͻȻѪħԱҪ̤׹ĵؽ硣ʮһ
֮ˣʲô
֮زģѪħֻǧ֮еһ׹ڶѪħĻܼ׹֮еһС
׹ľ֮УѪħ۾۾עž֮ϣŮĵΪʲôһжˣΪʲôһţ
ɱԱŮĵһ̣ͻȻ临ʧɫðٻ㣬еɱ⣬ȴŮħŮ
ΪʲôѪħʵѪħսɻǵöԱ˵ôŮǵáѪħͷǾͲΪʲôɱԱŮĮѪħ˫Ŀŵ㻹ǵԵ﹫ô
Ҳ﹫˭﹫ȻѪħĬȻԣ﹫ֳŮ˿һĻ϶ΪԼ۾˻þ
֮꣬ɿӳ׹ͳεĵ̡ҪֹԱ׹
Աһֱڵ֮Ҫ֮ú̸һ̸Ȼ֮ʧȥݵ彫֮ɨسš
ֻûеȵ֮Աħټ˱뿪֮ʱȴҩȫ׵ټԱ׷ȥħ֮дܳħս
ԱΪԼףħǽΪЩǱħû˼άĵˡԱˣЩħں֯ǵ϶ˣȱսס
Ա̣˴鷳սףԱֳûնơԱûʩչʼ֮ͨڻ뾪֮еͥ幫ѪħֻҪˡ
Ա̹ŵ۱Žҩȫ׾
ȫ֮Աʩչʱת̼֮ݲػص˫ǡȫ׵ƼأԱȡϵƵ񵤣Ҫιȫ׳ԡ
ȫҡͷԱҪ˷񵤡Ϸǻˡ
ʲôˣ񵤣ٻһǧꡣԱԳȰȫүү񵤣ҲҪ
ȿȿȡȫͨĿѪ˳ԱҪûȫױ촽ԵԱ񵤣һȥ
Աŵջ񵤵ȫǰɲҪƭң
Ϸƭʲôȫҡͷ˵ʵѾȥڵֻص
ʲôԱ޷ܵĵɴ۾
ȫүүǿЦҲ޷š
ȫ׿ɬһЦ飬ܸǿЦô
һͻȻڵȷѾȥֻǲ֪ʲôԼŲ״̬
˭ȫ׿Ŀдž֮ɫ
ҵ£ǳġԱȫЦԱȻŴ̫ϡ˵䣬ȫ׿º͵̣һŮӡԱСӣĺøðȥѰ
ȫүүҪ˵ЩˣȽã˵ߺһкܶʱ䡭϶˵ôĻûʱˡȫȻԱɫصȫǰôᱻħֱɱе׷ʲô
Ա㻹ǵãоҪνħ֮˽ȵĵҩôȫ׳Ա˵ͷô㽫ֵҩƳɹˣ
ɹҲѵҡҲûĳɹֻñħʶָһ롣ȫ׵˵ͷҡͷ


ھŰʮ а幫
ȫ׵ĻԱ޷ܡԱüʵȫǰôᱻħȫأô
ԱȱôᱻħһΪҪҪ㣬ܰԸôȫȾѪץסԱĸ첲˵ʲôԸҶɣԱȴȥ׹򸽽ȫ׳˵áԱûΪʲôʩչʱת̣֮ȫǰħսĵطΪ˰ȫԱ˺˰ס
ȫԱĲ£ħ׹׹򰡡ȫһңڴˡ
ȫ׵Ļ˵ңԱޱȣ̵Ŀۼ
ΪұˡԱӦңһҪɱͥĹȫתͷԱԱ㵵Ŀȫףû뵽ȫ׾Ȼ֪ͥ顣
Ӧ𣿡ȫ׶ԱԱصͷһɱ
δԣѾעԱ֮ͥ䣬ֻһˣܴؼ䡣ӦӦȫף󶼽֡
㡭֪ͥ飿ȫ׼ԱӦЩҵԱһȫ׽ԣɱͥĹȴʳ⡣
ȫɿץԱ첲Ѫֵ֪ͺáûа֮ǰҪȥ׹򡭡ͥĹҪɱ㣬
Ա⻰һȫǰղ˵ʲô
˵ʲôû˵ʲôȫ׵־ʼˣ㱼䣬ȡһ«ԱԱһħԤȺⱻħ
Աӹٴʵȫǰղ˵ͥĹҪɱңô֪Щ
ȫױת䣬ϸħɱԱ
˵䣬ȫȻϮɱԱԱֲȫһֲ֮Уȫ׵ûܳԱڡԱѪҺ֮е̹ѪƸ֣ȫ׵
ԱӦҪһȫ׵Ķͷϡ
磬Ҫɱȫүү̳֣Աֱš
Աѹȫȴħ״̬Ա֡ԱϵѪ֮󣬽ȫװ档ȫ׵Ϊ粢رǿ
ħ״̬£ȫȻĻһ
̲סະȫүү
Աս˲ںϣתʼ֮ھۼݵ֮Ҫ
ɺ˼Աϵĺ嫻Ȼѹƣܣֻ˱ܡ
ԱƳ죬ݵǿߣӦﱬĶصϢ
һˣԶ˲ӴƵʱԱվھͷ׹򣬷ʼŭͥ幫ɸҳһս
Աλ÷ǳļ䣬ʵ˲ͣԱ⹫ȻĽа֮ˣ
ǺηԱȻаͥĹ֮ڱصķпɫܲÿԱСҲ̫ԸˣΪˣͿԸͥ˽а壬ǲ֪
ʿż䣬Ц乫ȻԱп϶ǷǳͰɡ
ǺǣӲ۾Һ̫һĴˡˣѪڡܴ󷽵ĳϵùáҿ챻ܱܲڿ䱳ڱϵļҶĵҶϵѪ䶼޲ߣ̺̹·ü䲻״ҲǼ빨ҪѰԱԭǿɲ룬żҶձѪĥɱ
ҶԱ֮󣬲Ҫˣӡڵķһ֮ڣ϶ȥҶӲҪңҲ
ʿԶصԱǳϣͥĹӦսҽԱնɱӣ̫ɳȥҪ۰˼䣬ǳѡ
伸ԱİĽа֮֮ҲԱĽа֮֮ļӿٶȣɲԱڸѪħϡѪħʵֲ̫ڵԱԶԿ
ͥ幫ҳһսôԱĿʵԵɱںϣܹܿڵĵطԱ͸أһĵ£ţĿɵɱսš
󵨷ˣ£﹫֮۾һֲ֮⣬̺ţ޿ƥеľ͸գֱԱľ
ԱԣϻŨ˼Ҳ
Ľϣ﹫ռƣԱûЭˣʼ֮˸֮£κ˽аĵ
﹫񣬲ûгܾãջĿ⣬Ȼ֮Ҳҳеż
ߣΪСүɵôţΪūĵطСүͶҳСүһ𣡡ԱߵȻûеͲҪսɱ㣬סĻ﹫Ȼ漴Ϣ
Աṳ̂׹ûҵɫ«ûи֮ǰóȻ׹ڵʮ㣬ǲûʮģսʤѪħİա
ѪħԱӡ̫̣˵޷ѪħԶ½ᣬҲܳΪ߳ħ
Ѫħûг֣ѾԱĽа֮ҿԱ﹫֮Ľ棬ھѪϣ૵һʥˣΪʲôܷǿƣȤĪǾǻʼر֮
Ůһθֻû˵ֻĶѪħѪħŮӣһҲͬԶԡ
֮꣬ڷɳ۵ԱĸֻԱϵİԵ޷Χ󺰵ԱҪƣҪǳѪħ𡣡
Ա֮ĺһֽ֮ģӰӴߣľ£Աŷ֣֮ģӰӣͨйһֻǷ֮
ѪħԶھֵܳġԱ֮˵ˣʱ֮ܳ֡ҡͷԱԵ֮Ĵ£ԱѪħ˵ĻԱ֪֮Ѫħľ˼صĶħֵط
ѪħȻ˿ȴû
Ա˵ѪħǵĵˡһûΪĽа֣㡣֮괫ԵԱû˵зǳסѪħһûг֣֮һַǳƵѡպ󣬹ϵλ֮ʱѪħ𣬻ô
Ѫħʮ̫ãǻлһ֣Сүսʤ㣡ԱĬãͻȻڶſտĴغ֮𾪵Աˣ
ûз裬ҲǷ顣ţҾҪһͥսۣңԶԱĿ⾼ԶƺѪħڸһ
Աм˾ӣѪħΪԸ³УҪƽһսǴĸ棡


ھŰʮ Ҫ
ѪħԪǧ׹֮УԱĻһһԼ׹﹫ȻҲ仰
Ҫһ·Ҫԣͷǲ飬Ҫ׹ڳɱüŮԻ﹫ӲѪħ﹫һ۵
Ѫħս㻹ǲͥһӣԷб֮£㲻ܶͥ˵Įġ﹫ŭ׹֮УͥˣмѪħ﹫ͥѪ֮УֻҪܴŵͥͽؼ䣡﹫ɫѪħа¶֮ɫʶļȭͷܿüͷ﹫﹫һ𣿡
Ѫħսİ𣿡﹫ᣬʧʹѪħӲġ
ãͥѪؼ䣬սƲ񷣬ҲҪס׹򣡡Ѫħ̨վѪɫ죬ͣЪŵսһ
Ѫħ͸գҵԱ
ԱӦѪħ˵ڿжţĽһοʼ
֮ҽеӻУɫҲʼѿڼٷˡ
ԱڶݵĽ£ͿʼѪ֡һۣϵĲ˻ȼգ˵ľԿ
Ѫħ̲ս֮ջؾսѾյһֻܻ֮һ
磬û°ɣ̽ŵ§סԱļ
ԱҡͷȻû£ұԶ
뿪Ѫħ̫ҪǷڣǿܾ߲ˡڸղŶݵĽ֮УѾѪħĿֲľ󣬿ɰٴеľȫݺһ
Աɢȥʼ֮۽ǵѪҪɱǣղžͲ֡ȫǰһˣｨ
﹫ŭɽߵĶѪħûסΪʲôΪʲôɱΪʲôҶ֪ҪָѵŲİ
Ұǣӵ﹫Ұǲ̼﹫
סڣ﹫ѪħĻɫϲǸ﹫Ѿȥͥ屻𣬸սؼ䣬ĽѾһУҪҪͥ»ص磬Ҫ𣡡
ıˡѪħ۾ûб䣬ˡǰɱķѪħսѾȥǰֻһٵѪħ𣡡﹫ȻѪħ̧ͷܲգһһٵûб䣬һΪͥսһֱ̣Ԫ𣬾˰벽
Щ˵סڵ飬ȫ෴ģɱˣȴȥɱԾңȴȣΪͥսһ̵̬ȣ﹫̵ѪħͷֱĿ﹫Ŀгʧ֮ɫô꣬վǲ˽ҡԱѾս飬Ϊͥ񽫵ңѵŶԷսʱ̣նɱ
Ѫħȡͥս֮ƣϾǽ벻ͥ𣬱ͥս񣬱˵ˣ͵Ϯ֣
﹫Ŀ⸴ӵĿѪħ֪ԼлһܲԱǿƣΣҪѪħְæຣѾȲҪԱԪ
߰ɣҪʱ״̬ԴӦԽĴսѪħ̨֮ϣȥ﹫
﹫ҧҧ촽û˵ʲô﹫ԻʧѪħ̨Ůֳʵ޻ĵ
Ѫħ۾ŮеͳһػͥҪһԼһҰ
ŵĺڰУ﹫̾Ϣһ֮Įħȥټ׹ħȫħݣ
һ˵ĳϣ﹫µħױȻū
ڰУ﹫ݡ뿪֮﹫һ䣬ԱѪħսԸɱ㣬Ҿǲòһս
䣬˸źԶȴԱѪħĻ빨˶ǶãԱˡ
乫Աƻ¶ǧܸȥɱѪħ𡣡ʳüŤͷϵļҶҶ˵Աĺ޳ôôͻȻ䣬˾ӣҪѪħһս
ĺ޳ܣӵԴù㲻׼ȥԼȥҶ޺޵̾޷⣬˸һˣҲˡ
뼧Ҷ⻰һǸղŽֱӺˡ
ùãԱƶˣܿƭĻԼûа취սʤѪħ𣬾һȥǧȥҶԵͷ͵Ҷ˵乫ҪŪǲ޷뿪Ա
ͷȥԱҶϵķ̸Щ

Աȫһ׹Եߵͷ֮Աշغϣ˲ûжã뼧䣬ϡ
Ȼ޲ɱԱδĴ󻼣뵽δܻɱɹҲԱҸͥаԱĴָӢ۳꣬ԱѹȻаͥĹ
ԱҡͷѾꡣ
ǺǣԱͣ˵ꡣЦԱԱĿ䵽ϵʱɽѵôͥа壿֪ͥжô£
һǰͥУʲԱûжԼ˵ĹϵЩӣʦС
ԱڷϵĽĽ̵кܴϵ
Ҫ⣬ΪʲôҪ׼ֶԸͥ幫飬Ѫħ𣿡ֵԱûбܻ˵Ѫħ֮Ҵ˵ͥ幫Ҫɱңʮ֮ڲҪ׹ҲԸǷ飬Ҫս
ԱĻü빨ʶ¶֮ɫ´ԱСڵ󵽣ͥ幫Ҫɱ㣿
޹أͥĹҪɱңҪҵ϶ĴսܵشʧȥҵǡҪģŻҪɱҡԱ̹ϵô֪ͥĹҪɱ㣬Ϊ˶ʼȵʵԱ͸¶ϢܾˣͥĹʧȥǸնɱġ
ͥ幫ǰǰЩҡԱĿɱ޾
ʵԷǳҪ뿪ص˫ǣٴӳ顣˸˷ܵĹâ


ھŰʮ Ⱥа
׹飬һ˼䣬˶顣̹һڵɽڽ˺ܶá
Щ֮УһģΪ̹ĺĽ̹һǿĵط
裬һ棬̺̹֮гĬƬ̣һ峤׹һҪȥҪɱԱҪԱһ֮һսǲ⡣
üͷĿ̺裬̺̹һ֮Уһǿʥ˼ǿߣĵλһͬû˵뿴һһ棬׼նɱԱǶԸͥ壿
һĿ֮ɫʵҺһ˫񣡡
һ˫һ泤ϣʲô뷨ֱ˵۾һǿȰԱϮɱͥĹתͷԱնɱһ˵̺һĻʧҡͷԱͥĹǺöԸġҪô򵥵һ˫ǲܵġ
һ泤˵ģȷһð취ʵʩǳѡһ泤ʲôƻô
ƻ棬һ뷨˵ˣ峤̺һ¡һ΢Ц
ɽķ֮Уɮڴ۱ķ£ӿ䣬սڷĵǡǰõһսȻնɱħ֮ˣǷŵʧ󡣶ɮشѾʼչˣеķɶɮݹܡ
ӷҷȱ󣬶ɮ̾ʦ֣϶ǰݣԱɶնɱɮҧгݵɮһ첲ˣ޵һƶɮһҪѹаħ
ɮŴ۱֮ϣ̻Ի͵ķ࣬İüȵɮǰĴսȵɮķ඼ƣ˼Ϊأڷľˣܻܲһδ֪
ʦ֣ô˵ǻɮɮ첻˵ɴߴٵɮĿӷƿɫڵĶģ˫ֺʮӷûµԹ˳ǸҾʹ˶һ䳬ȳԼ顣
ʦ֣ʲô˼ɮɮͬܲʦ֣Ҫаħô
ӷλʦԩԩ౨ʱˣҷȱҪԼˣǶ޷Զȣȥɮıɮ𶯣Ƭ̣һȾѪĴ۱еԹޣ޷ɮǷŵּնаħĴħͷӦѹȻҪȻʱǵ͸Ϊˡ
ʦ˵аħѹӵԩ޷ȡɮ͵ɮ˶Ƭ̣ʦܣʦܣһɮһȥ׹򣬷ŵİΣͿλʦܻˡ
ʦ֣ô뿪ڷҸս벻㣬ץаħ飬㽻Сɮҡͷɮ͵ǰʦ֣ڲ뿪ҪٳħǿߣžΣˣ
ɮҡͷħѾʧܶ꣬Щħ֮ˣҲԱ˴ɽؾ֮дܻħǿϮǰػɽţɮὫԱȥķŵ
ʦ֣ҪС¡ԱսթǧҪļթƭĶһۣ˵ĻЩ֪֮ģԱѾܶԸţֻʦ֣ʦ֣ȵʦаܻԱ
׵󣬶뿪۱ӿ뿪ܵ˴۱֮С
ʦ壬Ҫһȥ׹򡣡ӽ֮󣬿żɽСɮȻܾóȻɽؾУôԱôԱı
ɮȻԱ治࣬ȴ֪ԱһʲˣὫħ۱ѣ϶Ϊžȳӣȴûнһȳվ
ʵŵһѵĸԴϡ
ӵĳ಻ĻȻһ˧硣ܴ֪ɮȻܾԼԭ
ʦ壬飬ҪԱ˵Ƿ壬ֻԼˣΪֻԼˡӳԱɮԸ͡ɮӣϣܳúõȥ𷨣ǲʦܡ
ʦ壬֪жпһεһҪȥ׹ԱңõӸաһɮ⣬ҪʵʵıչأӵĻɵɴ۾ӣɲҪƭɮǳҪ
ʦ壬ô鿪Цɽؾ֮ʱԱһ棬ӾĸоֻǵʱûܸӴҲȷָоʲôɮӿӺηĸɮӡɮûдпţ˼һͷðɣɮһȥ׹򡣡
лʦȫѹżת뿪ߵ۱棬ϲ¶ЦݣаʦǺƭΪʲôرĸоӣôǷת֮Ͻ뿪Թĵطȥһ
ɮȻ֪ԼӸƭˣΪĹڷߵͷ棬Ҫ𣿡

ݣһӵٺ֮ݣݵˣ֪ʲô顣
ݵһɽ֮УЩӶһЩħڵĽֻɽ֮У˵˼˲࣬ûֱܷɽ֮У˼ħڵĵ
֮Уħ帴յǿھۼһñɽؾ֮еħӣȻڸطһεħۼᡣ
ͥ壬һ͸ʧ壬Ȼ˼ϡλǸôĺɫ˿֯ħۣħλϣŴ£վʮλħǿߵӵ£¾ãһսûбҪ롣ͥǿƴһһǻ֮ҷӥӵİڳڳ˵һǿ֮ͥһ˵ǰ޺顣ɽۻΪ׵һ̴ĳŮħ⼸Ҳǵͷ飬Ϊ׵
ӺܲҡͷԱ㺦ӣֺħϵˣһҪǿԲȥͥ壬һҪԱӻ׽Ҫ


ھŰʮ 
˫ǣϳשķǽϣԱ˲վţԶʱʱĻᴫҽ֮ǾֵļֻЩ޷Ա뼧䡣
ԶƬ̣ĿջԱϡԱԽԽж̫һʣһսγɵơ
СҶôʦֶŮʦһӣڵķȥǸҪȻҾڵķԱȻܾЩգǷԱڣڼ漧Ҷ˵ϾҶɱŮ
ʦ뼧Ҷ֮ĶԹͲҪˡԱָԶ׹ѪħͥĹӦÿǵ顣
Ѿӹ֪ͥӿħݵٶȣ죬ħͻ˫ǡ
ѾҪʱ̣Ϊ˰ȫѾʿʼǨ˫Ǻ󷽵˷ֳעҪͥϣѾҪݡȻͥռݺ󣬻Ҫַ˵һս޷⡣
ǿδ֮ͥһ޷սԲžҪԱ֣ͥδ֮ǰն
˼ܣһͷԼΪˣͥ׹ô꣬йĶ˵˼ͥǳ١նɱͥĹͥļʽǳ֮Сκֻ֮Ҫ岻𣬻Ļᣬһ屻𣬺
ƾˣ϶޷ӮѪħնɱͥĹѣôԱ΢΢ҡͷҲ֪ʲôط϶ˣڵȴѪħĽ棬ȥնɱͥĹ
ѣ᲻ѾѪħͥĹɱˣ仳ɵԱҡͷû˿ϢɱѪħҲܡ
俴Ա²һλ벽ۣ
ڹʡԱûеͷҲûз񶨣ɫ«ǰ벽ۣܸ벽һս
лնɱͥĹ
ֻնɱͥĹѪħҲҪԱս죬ѾѪħһսΪԼ۷һսһսʤܣԹ޻ڡ
սʢִ֮ɫԱԱʵ㲻Ҫ˼ȣһսʮ꣬ʮܹ֮ɵսʤѪħ𡣡
ص·Ѿߵ۷塣ڵѾǿ״̬һҪһҪսʤѪħѾеӰ޷սʤĻһΪҲκͻơԱǳʲô״Ѫħһսɱ⣬ڵһսʮһսĽһ
ףΪʲôԱҪѪħȻԱںǿǸѪħǻкܴ࣬Ϊǳͥսжôֲ겻֪ж˵ǿߣѪħϡ
СҪ£սˣô죿ûзȰ˵Ϊ⻹ϵŮ
Ǻǣʦ˵ôҵԭǵķʦİΣԱЦЦʦģҲ÷ʦġ
ʦҲǹ㣬֮ͥеĸΪǿ䰲ĵԱҡҡͷû˵ʲô
Щˣ̹һ壬ħ壬ÿһζ˵Щ嶼ǲƥеġԱһһĴЩҲ޵УиԵ㡣
ںҲһΪܰɱɾ壬ûг̹֡һͳε֮УĻ塣
̫б£ڻƻУԼѤ
һȵնµ乫Ҷٶ񻯣Ҫˡ
ô£㲻ѹڵķô𾪵Ƿ̫Ź֣ƵµѹʼȫҶԪԪӤµѹЧԽԽûôʽǵĿ򼧱䣬ĿԱϣԱƽһ⣬
Сû뵽ԱķѾ˿ֲѾ޷ԱԿҪȰ˵ԱֻûеڣԱѾֵʦҪ˷ѿ࣬ǸҾ֡
ݺݵĵԱۣܻĸʷɻ˫ǡ
ԱԺĻʼ֮Уӳ磬ҪȻĹҶɡ
ô򵥣Ĺˣǲɱ㣿ԱȵҲϼΪĸףҲع塣ŹҶ֮һ˶ϣһǵˣ־顣ӵͳԵԱҿһҲΣҼ˵İΣĻᡣ
ҪӲ²ǲϵҲɵĲҶҵļ˳֡ԱûзϣȷĴ㡣
ʱԱǬ֮д֮СԱȥʼ֮ڸӦѹӦԱ
ԱɵļһȻ仯ƭűȥСԱеͷűȥһ
ԱС˱

Ǭ֮ԴԴϴԱջĽС˳
СԱǬ֮гͣҲȥԱתߡ
Сǽƻ̿ĴԵԱҲûϵСûйܣСʧӰԱûȥ׷٣֪ǿƵĴתֻ֮֮еһôˣ
̹һ嶼Ѿȴټ׶༪١ӴԵԱûпе뷨ӵһµġС򲻹̹һ֮˵ľתֻ֮ƵĲûܳͱ̹һ֮ɱˡ
СԱ󣬺ܿع鵽Ҷߡ
ˣôˣСѪֹȻޱȵļҶɾˣ㻹ˣҶŭޱȣ޷תһҪնɱС
ˣǰǲһĺܲҡҲ֪ôԱСίıҶҪˣҾҪȥ԰ĵȥ׷Աˣ㲻׷ô
Сûм˵ҶĻҲ쳣ջ𡣲߰ʣСԸڼ⣬һӼҶǰʧ
飡
Ҷŭһľϣ۾ɴХԱۡ
Ҷģ³һѪڵϡ
ʴ󼱵ĸҶѪѾƻҶľȻѾ޷Ҷ
乫ҶҪ֧ŲˣҪڷ֮ˡɫ


ھŰʮ ٳ
ı鼫ѿѾͷԱ˲ȡҶֲǸʱֻҽΣܾȻͺãȲҲֻˡ
׼֮ʱԱͻȻ٣ʦֵĻϻ
ʲôﲻӭ㣬뿪ŭûȥȺáԱȻһ⻰ĿһϾȺҶˣ
ʦҪΪ˳Ʋϵ飬ֻΥԱ˵ĺƽӲС˵ʲô
ʦѾĺҲظġȺҶģҾ֮ҪʦѾȥϣҲع塣Ա֣ڼҶһӣҶεֹͣ˲
䲻ܽпʵץסԱֱ۵С÷˳һ𣿡
ʦʦ뼧Ҷ֮ĶԹ֮ĳԹ˭ܽ⿪Աο仹˵ʱǰҪȥļҶͻȻӴϷɴ޵һԱԱȥ
Աۿ򼧺ҶҶķǳͻȻ빨ʶܷӦԱѾϵҶ𱨣ܵΪֻѪֹͣϮɱҶҶͻȻԱͣ͵Ѫ˲Ҷ˵е壬صˤڵϡ
Ҷ޵ԱûдҪңûнȡߣ
֪ϲ𱨣СүȻҪһ֣ҵķԶͣڣ´ٸ𱨣һϵһΪһˣԱ˵䣬ԱһΣѪҶҶȫĲĲҼֶԸԱҪȽڵķϵԱ
ʦ֮ͥħͻٳ¡Ҫ̺̬սҪ٣ԱûȥҶҶԱ۾ѾСɫ
Ա˵⻰ȼʲôӦ˲ʧڷ֮С
ԱһὫʬεġҶҧƺ촽ͺʿżҶͳʥʦĿֲ֮ô
ʥʦΣҵ٣ɣҶ޺޵ʧǵϣǳʧ䡣Ůѡ뿪ҪսףпʵüҪٴңԶ
ԥݣһԽԽĵ۶֮ݣڷǳƽ̹һ˶ֹͣԥݣû̻̲յǣڿ԰
ԥݵĺܶط˶ˣԱĵĻԱĵ񣬶Ǿ̾ᣬ⻹ǿ׵ģĻԱ˾ͷʮ˱۵Ĺ
֮ʣͨ˹ԱλǣǲȥԱģЩУԱԶǿߣ˵ԱҪ׹֮еͥһ֮ʱ
ԥݵǿˣͥܶû˵׹˭֪ߵĹأԱȻҪĴսô˲𺧡
һЩǰ˵ͥǾ͸ˡͥ壬ȻйϵͥǴ˵Уĵط
ܿԥиϢ
˵ԱҪɣ֤ɽٳɡ
˵ԱҪҵɵİء
˵Աŭǲ壬ҪնɱԱЧȣ
߰Ϣ֮£ֵˣʼڿ֡ҪԱһ֮ģǿѾǰݡ
ԥݵһˮѵɽУʦ֮ĹķͷͻȻɶƬ֮һƷض
˲ˣԱĶүүʦƷضȫɷܵشƺѾȬ
䣡
һ죬ʦƷضĵطһ˫ϹɼǵҲ˳
飬ҪҾսôʦ˿ɬٺ٣ʦϲ˵ЦϷҪսôɻǵãϷʲô˺Цʦϸ֮ɫ飬Ѭģܸ֮꣬һֲô
ֲʲôֲϷϹ˫ۣʲôֲϷϵʦ۷Ļ˺Ҫ߹̨Ϸ϶ֻǵʦ֮
ʦЦ̾Ϣ飬ӦԼûеǫ֪̃ЩҾʲô֪֮ʲô
Ϸڵ۶ʳǣ߶֪һף֮Уһɹʦ߶ĵػ𣡡һУϷȴᵶߡʦֻ֮һܻ
˵䣬˵˫ĿƷʯ֮⣬Ҫ߶ɱ󣬸ʦһ
飬ҲˣҪһȸ˵̨İءʦ룬貵ĹâãϷһ͵Ļᣬ˵ʲôء
յʱ䣬ת˲͹ͥħħǿ߱ٳ£Ѿ˫£˫ǵʥƣ˲䱻
Ա䣬̣վ˫ǵĳǽϣһ޼ʵħͳͥˣֻһ˴ǶŪһɴ
űħĴߵԱߵӣЩѾȥֻǱȻʬǿѪ֮Ϊá
СħҪķѪȥתͥħ֮ǿ򵥵ġԱҡͷѵԱԼһ㱻ŶȻֿӺձŶȻ֪ŵĶȻħħʲô𣬿֪ⲢǽɱʬΪ򵥡
ûм˵ҲûнԱĻУԶȻ֮Ƿǳĵõġ
̿Ĺǽħ磬ͷ󣬽ħٵ
ԱҡͷȡʦҪս˫ǣʲôԣ뿪֪𣿡
֪̾ǿҡͷ˵Ҫ㴳£ҲҪսһ𣡡
ɵѾͷԱжޱȵĽ§뻳УͬʱԱеɳ£ħնĻҷ
ԱɲĽݽ֮࣬ģűħˣȥһȡ
ͥĹֻЩͨԵôԱջʩչʼ֮ʼۼۻһս٣
̺ԥһ¶˵ľ޴˫ǳԶһħһڲ֮˲佫Ƭضճɿݽħ޷𣬱ճ˻ҽ
ˡȻǲˡѪħսɱԱɱ˲ˡǶܻš﹫ޱȵģھŮԻ
ѪħѾӾ뿪Ѫ죬޾ȥƺƵ˫⣬ıٳ£


ھŰʮ 
Ա·Լѡ·һս飡ѪħյĲˣĿԱϣУԱֵһսĵˡ
ԱɵѪħŵһս޷⣬ѰӲڼͻˡ
Ѫħ˵ͷãȻ޷⣬Ǿȫһս
˵䣬Ѫħһ̧ѹ̻ĲˡȻûϵѪħͻȻ֣ܣѪħסķ֣ûӶݿܡ
˳޾˱Դ֮ڷ˱Դ֮£ֳǹʮĺɨһǹԺѪħơ
Ե۾˫Ѫħ̫ǿսס̱׹䵽ϣ³ŻѪ
Աۿѣֳʩչ֮ѪħĶң
Աڿս벽ۣѪħʬһնȥ޾ɨʬֻһǧʬ˳
ѪħŭԱսһ𣬼ڴսʼ֪֮ʧ˫ǣԼĿ꣬ԾѪħĴսҪԱɡ
ʼ֮״̬µԱ֮ӵ쾡£仯ϵĵ۾ɱУѪħ𶼲ɲĿܶʱΪ
Աڻʼ֮Уս벽ۡѪħ𲢷ͨİ벽ۣѾǳӽۼԱĵ۾УԾƵĵѹȥ
ԱѪħս񱩣˫ǳױһۼ֮սĿ꣬ڶڳ֡
䣡
һζԺ䣬ԱѪħһȭ壬ԱѪɢУԱĲɾ˹ؼãڼٻָ
һΣԱһնѪħսףֻûеԱ¶ϲɫѪħѵսףȻ⣬֮޸
Ա¶֮ɫδ뷨ս׿ĻôսʤѪħ
ö꣬ûնҵսסԱҪˣ㻹ʲôҪѪħҲУϣ뿪Ա֪սҪ٣ս׿ܴ֪Լս֮Լܷȥս
̣ͷˣѪħۻûָܻսʵԱ˵ͷأʲôҪ
Ѫħһ㶣ЦûҪ
ѪħƿʼһʼûȫƲԱеɲԱڵѪ̹ŷƣ
Աһ̣ŷѪħֲ˹ѾҪΪۣ
ʱѪħ𣬾£ѹشƣԱ뵽عľۡ
ʱ̣Աֻȡ̹Ź
̹Źڼٽ⣬ѪħĿֲĵ̹Źĵ
Աе£ӻ档
Ѫħ̹ŹƬ̣Ա̹ŹֻǱѾ޷ԵУȲ㣡
˵䣬ѪħǿϮѪħûκĵǿƶҪǿ̹ŹıӻɱԱ
ֻأնһУԱѾ޷̹Ź̹żֻ̹ŹʹãһҲ޷ӳ̹Ź
Աʩչնǿɱ֮һ̹Źɱƾ캧أ죬Ϯħ
Ѫħ˫кõãԱֵҳɱˣ
ͥΪ
Ѫħͺںһ壬Աص֮ƣ˲䱻
ض˱ѪħķĿֲǿ˵
Անĵ֮⣬޾ڶУѪħ𷢳ɱУǿĥԱԱѪ쳣⡣
˵ǣԱѪħǰ׹Եܵĵսҡض˼䶼ڶ֮С
̹Źĵع飬Ա±ԱѾشѪֲĵʱղѾ򱬶
ѪħûмԱָĻᣬŵѹȶԱԣһɣ
ԱڰУûлӦ̹ŹӻԱѾ׹䵽ϣܵ˷ǳ֮ءղѪħõصԱԱĻʼ֮˲䱻ơ
ʼ֮ƣԱһͨĳʥˣܵ˷ǳء
ҾȻ֮ܵҡԱɬһЦ뵽Լܣû뵽ԼܵôףһǱصܡѪħ𣬴ԱǿĵطܵԱԱˣͥĿֲҲˣʼֻܸ֮벽һս޷սȱ
ӣһûʼ壬ҪûȥӲˡԱӴԱʦ֣ҪֿԴôӴԵǺǡӣһʶôʲôʱԴйֻѪħ̫ǿʼ֮ƣҵʤ̫͡ԱȻЦȻԱʦûҪҲ뿪ؼʱ̣һһ£ӴԵӣҪðաԱҪȰ˵ѾԱʦܣʦĻ㶼ô
ԱɬޱȣӦý뿪ģڿҪʧˡѪħһֻ֣Ӳ̹ŹɵķѪħָԱȡĬٻף
һԱȥϮѪħָ
ѪħײмһˣǵϮѪħϣѪħ˺׵ػ𣿡
˸֮⣬һɵơѪħ𼤶Ľȡ£Ͷȥɵںһ
ΪͥЧڣѪħ׷ƴһ𣬷֮
ԱЩɵۣѪħ׷ƺһ𣬷֮ͬ˵˹ϵǳпһս
ôùɣػͥˣԱгɬ׼ٻػڿ취ǲˡ
ػ㣿û̫ˣѪħ˷ܴ󺰣Ҫػ
Ա֮صĵػԪ𶯣ƺҪѹ
Ա󺧵׸˻
ױջأѪħ׹·Ѫħֽ̽ȡʱԱѾһ
ԱػʲôϵѪħʵԱڵѪڽѪħԱڵĵѹ̹ŹӻĹȦվҡͷػ޹ϵ
ٺ٣𣿱ɲáѪħ΢ЦĿԱ׼նɱ㣬ȻػйϵǱ㲻ѹʮ꣡


ھŰʮ ս
Ĳ񷣬ûĴأкڶХسûðˮδ֪طԱѪħߣˮڶһһˮӴ֮г硣
ԱעѪħͳǾһսҪôҪôԲѹ
ѪħԱҡͷ΢Ц㻹һս֮𣿡
УԱ˵ͷڶˮ쾰һɱ㣡
ԱеǳʯɵķʯգγǶɱ󡣵ȻЩǳʯ޷ѪħɱˣԱҲҪǳʯԸѪħҪǶɱͼ
ӦǶɱͼԱϱԴл֮ⱾԴл֮ͼڶ޾ǿա
ѪħʧҡͷԱΪʲôɱУû뵽Ҫǳ֮ɱңôң
ԱȻûлӦѪħڸӦ޾ǳΪǳͬʱԱŴĿĴأھۼѵ֮Ҫؾۻʼ֮״̬
ѪħûгעԱԼѾƵĻʼ֮ʲôΣ
𡭡Աϵ̾ᣬⲢԱĿĴ֮УۼɵӰԱԼգԱΪأԪΪ
Ѫħڹۿûжֹ΢Ц⵽Щ˼
Ա۵ںԱ֮ʱԱؾۻʼ֮ȫı䣬ǰݻʼ֮Ҫǿϼ֡
Ѫħɫ΢䣬ûг֣˷ܵܺãԱ仯ñһܱʲô
ǳ
ԱûѪħʧ޾ǳݻ򣡴ʱ˿̣Ƭգ⴦أԱΪ
ǳתΪΪԱѪħ¶ֵ˲䣬һѹѪħ
ʱ˿̣ԱǶɱʵʣѹµնɱ벽۵ǳ֮ңʱ̣֮Ҳ޾ʵ֮ΧɱѪħ𣬲ѪħĿܡ

ǳ֮⣬ҫ۵ǣٻնѪħϣսҲ޷֧ţѿѪħ˰֮Ѫ
ãǳãѪħеѪЦˣЦ쳣аȣ
ͥѪ죡
ѪħԱƿصУʶѪ޾һ˲䣬Ա·𿴼˾ۣۣģȫһĴɵ
ͷǳѣ޾ڰлѪħ𲻿ĵݿɵԱƾȫݻ
ԱԼϵͷ飬شĺ¡֮ŵ˵û̹ŹķѪħһǧ˰ٱ顣
ۡ
ԱѪȾе̹Ź
ѪħչҪԱݻȫһѪħɵգԱͽ׸
̹ŹΪβáٿһΣԱ˫ͨ죬Ѫֱ֡ڱ̹Źɱ㲻̹ˣû̹һ֮˵ˣ޾ʹ̹ŹѪħϵսףн޸ȻĿѪֹܾѶԱĽ͵ˣ
ԱѪħ仰һͼߣѪץͼͺͼˡܿˡ
ԱҪЦ̹ŵˣǱĶ𣿡ѪħԱΪŪȻʧЦ
Ա˫ȵĹͷѾȫƾ̹Źֱͦͼ޶
ȫɷ˫£ԱѪħĶԻԼѹһ̹һ֮ˣҲ̹һ֮ˣܹŤתơ
Ҫȥﱦ磬뿪̻ΪΣһϣԱڱ̲ûܽγ
һҡͷ̵ѣ޷γģǻӵı
֮ðԱ϶ص·ףصԶ޵С
֪ܸ꣬ӦңҲܸӦڵΣһңȥߣܰ
һ£ûб̰ü壬ͻȻֱ쵽һŻѪ̷ݵȥұ磬ҪȻҾԾڴˡ
̵ѣ㲻ҪʧɫҲű̵
̣ǺαأԱܾѶȥҲֻܰװ֮ҲȰ˵̼ᶨҡͷûаܣ˭Ҳ˵ܣ
ڲȻΥԱ̳ԱѪħս
ûıӻ޾ƽ֯սƵ֮꼫ٺˡ
Ȼ˻ӣ𾪵ⲻǱѣҪ̵齫ж֮ҡͷ֮󣬿Ŵսĵĵط̾Ϊ
ûа֮˵ʲô
ԱѾ޸ڴŰ֮ǿնѪħ֮УѪħҲûܽΪûܳԱĻɵûƿ򣬸ղŵһսҲˣ˺ܴ
̣ԱһƬҰףû뵽ȻⲻҪô
ԱӿıһĬĬʲôҲûлӦ̿ѾѪ˵Ա˲̵ء磬ôˣ
׼ޣԱͺһ̹Ź롣
ʶֹסȴͣΪԱڵ̫ңźˡԱѪֱϵļըѣ׹Ѫܶ¶棬ЩѪܻѵѪ
ŭӿϵıԴ˻ӿȻת̶Ѫħ޾ɱ⡣
ѪħҲû˵ʲôֻǾĿ̣һаתǧأôϣ﹫ҲΪ
̣㲻ѾˡԱɬûаܣҡͷǬ֮Уȡѹ̹һ֮˵磬ȱ̹һˣһ̹һ֮ˣܽתô
ԱЩ㶵Ŀȡ̹һ֮ˣҲ֪˵ķܲСʱʲôֵһԡ
Աһͼ򱻷ӡ̹һ֮ˣ֮˲䱻ʩչ
̹һ֮˱ӡ޷оǾ֮ɫͼΪĳ鵽̹һ֮˵ˣɹĽתԱϣ̹Ź
ԱˣѪħɫһ䣬ͼͷͼ˶ת衣
Ա˼أʮ㣬еʹһԣڶ޾ǿƺߣȫǳ֮ˣۼ̹ŹڴѾ飬޷Աֻǳ֮


ھŰʮһ 
ˣˣˡ
̹ŹתبŲ⣬ɱ¾İԵ޾ǳ֮һԱϣڻ̹Ź
ֻ̹ۡŹһ㣬Ա̲סѪʱ̹Ź̹˼ΪԱգԱҪҪþȫֻǸղѪħһһƵԱĻʼ֮ʱ˿Ա˵̫أҪȫ̹Ź̫ѡ
ȫ䱸Ѫħ𣬿ԱѪӣҡͷԱȻ̹һˣ̫޷ʹ̹Źɣ𲻻ɱˡ
Աʩչ֮ǿ̹Ź̹ŹĹԱ˿޷֡
ôԱΪʣٴ̹ŹɱеĻᣬû뵽Լȴ޷̹Ź
Ա磬һ֮
Աֹ̣ǵ̵ưϣڵ˲ڣղűѪħеڸաԱڵĻʼɭ޵ͬʱƵ
ԱЩԾı仯ûϵ̶İ֮󣬾Ȼ˲䣬˲ʧգûʼɭ޵ͬʱƵۻʼ֮
Աеɻ󣬵֮ƽĴˣ벻һһĵص̺֮꣬벻ںһ𣬿Էӳصǿ֮
ԭԱ˽ǳ֮֮Ļܿס벻˽Ƕص֮ɣɡɵǿںһ𣬾һĵصǿڡ
ֵԱϣһԼԱ֮ľȫʧ˵֮Ĵ
磬壬սѪħ𣡡ûԥѡңҪԱڣΪԱһ
Աû̻Ӧ֮괫Ե֮꣬ںϣһ˻ȥô
ȥǲ벻˵Ľϣһֹ棬ôȥȥҲһȥ˶ںһսĻ̰֮Ҫôںϣֱʵںǳ򵥣ͷųԼԪȥںϾУҪȫŶԷУҪȻںϵĹУǾͻụ౬ԷԪ֮ٻӦԱЦ磬ҪͣҪȻǶ
̣ûбҪðգѪħ˵ɱҡԱѵ޷һƴνȴҪ̡
磬˵ֻԼŵˡҲѪħŹǣѾû·̼ᶨƵԱתͷһѽ§סԼУȾѪ촽ǹȥһǣҲѪǡ
ԱгԣıԴԪ壬һֻյĲˣڷһԱıԴԪ͸ϢԱԪ񷢳ʣ
һʱ䣬Ŀ꣬ڶ޾ĵط죡벻һҽһ𣬱ŵƣ
뵽Աڣ粻벻һԱϵٶȱֳ̹Ź·̹Źɱĵ۱֮ӵޣ
ڴۣ˵ȻģѪħĿȵĶµԱܸӦʱ˿̵ԱڵĵȫʧʵԼս
ԱѪħĴսһʼ˵Ŀ⣬ЩڰϷţڹۿ⾪Ķǵһۼս
һֳ̹ŸڰеȴΪԱӽս˭֪ԱΪѵʱ̣ȻתһĺϷ
ѹ˵벻޵УǰҲţڲòˡһ벻ˣȻںһôܣĪ
ӷԱ˲ڵϣıԴԪ֮УǾꡣɮڰ˫ֺʮ
Ա̷ԴԪ֮ò벻ںһ˵ʱ׹֮Уɫ«޼֮ţͬʱڻ֮ڵһС
ɺ㾹Ȼ͵Ϯ֮е﹫ش
޼̫֮죬û﹫ûǿƵϾɫ«ǳصļһǿ
ûˣڳԵһɺסԼܹ֮ĵĻȥɫ«ԵǣԼеɺҩѵҲд﹫ͺبм˵õҩ֮󣬻ὫԵҵֵĳףҪΪҪɫ«ǿƷ޼֮Ҫ׻š
﹫Դеˣŭͺ
֮Уܳǿʥ˼ħսףԴϯصɱУϧЩûôȫ޼֮ѹƻ⡣
Ѫħս񣬹﹫ХǰδеΣ޼֮ûƣһ㷴ĻᶼûС
ѪħڸԱսزҲȲ㣡ɫ«ߺߣ̫߿ԱˡôܻѪħսĶ֣һѪħսӣܣ﹫רעҪӦԱɱеѪħ﹫֮ɫ֮ԱҪסô
һ̣Ѫħϵƭĸо
͸߹㣬һͥĴսҪ٣ԱѪħһͣԱѡʵѪħԱѣû뵽ԱסôãûնɱѹԱԱԽսԽ£ΣС
Ѫħ붼û룬תɶݣҪȥ﹫
ѪħĶңԱе̹żѾ۳Σ£Ѫħתɶݵ˲䣬̹ż˳ȥ
̹żɱ֮ǿϡУǳ׸յ̹ŹѪħ𲢷Ĵۣ޷ֹ̹żһնˣֹͣ׷٣ѪħߵĻᡣ
𡪡ΪѪħŭһǿͥΪеģҪ̹ż
̹żٶȼĵȴѪħܹ
¡¡
̹żѪħؿڣѪħ˫ֳ̹żβͣ͸ĶѪħԵ̹֮ż
𡭡Ѫħŭ죬޾ɽѹԱѪħش̹żȻ󱬣̹ż֮ǰ̹żѾ䴩սףڡ
һûмȴȥʩչ֮˲ܳһѪħ𷢳ɽĵгȥϬһͷնѪħͷ­
Ѫħ΢΢Ὺͷһһͷնսףȥ㽫ѪħѪħĵѪɽ쳣


ھŰʮ ˼ս
һĳ̫죬̫𺳣Աڴ͵ĿشѪħûϵ̹һ֮ˣʱȻѡ
ѪħԱ߿Ȼ˺ŭ֮
Ѫ졪ȥѪħ̹Ÿ壬ѪγɿֲɱС޾ĵ̹ŸѪħһִ̹Ÿɵķ֣Ȼһȭһϡ
һֱӱɳȥпѪͬսװȥ
Ա㱰ɣѪħһֽ̹ŸУֻ̹ŵ۱յˣڵۼ֮£̹Ÿһʯͷ
ұɣСүëĹϵ̹һ֮ˣСүĳɱȸĴˡԱҡͷ̹һͻȻֶԸѪħҲ÷ǳ֡
ѪħȫԱԱͺԱ֮𣬱
Աû׼ѪħȥʱתƣѪħľԮ֮·ĮѪħĶҡûȥ
һֹסƣٻ̹ŸѪħŻʯε̹ŸɱڵĿһһۣѾУƾջô
ղǾΧɱ㡣һĿɱԱ㻹ƱôѪħ俴Ա
Ա֪һ浽Ϊʲôı䣬ûмѪħ͵˼ѪħԵһжҰţһɱ֣ﻹҪƱͣ
Ѫħϵ˿սڼϣԱĻ̼ܵãǳãʲô֣ʲôñģ
໡
Ѫħ쳤Х޾Ѳ񷣬ѳأһս֮˫Χ׳ΪսѪħ˫Ŀ磬Ϣۣ̽׹ھ֮£Ѫ֮Уоſڴ󶦷ɳ
ͥ壡ѪħХɫҰףʹۡʹһУľ˲ѪħΪ˱﹫߿ڴ󶦷ţڼٶһԱ
̹󷨣
һɫ䣬γ̹󷨣ֻԿֲ֮Ĵ󶦣̹Ȼŵۼɨؼһ̹Ҳ޷ѹ
Դ֮ʱһ治ɴʧɫǡɽӡ
һ澪֮ʱԱҲϳˣĴ󶦷ɽ֮Уѹ̹һ޾µķӡ
Աڳ˿̴󶦴ŵۼӡϮУڷĻʼ֮
ȻǷӡ鷳ˡԱͷޱȣ֪ӡĿֲôҲû뵽ӡͥйϵ
˵ӡǻһԼô
򡪡ɱѪħ죬󶦱ױȵķӡѹһ棬ԱԶĺɫ«뼧䡣
һشѪŭԭͥ壬ڸԣһֱΪǻһ塭
ԱҪѴ󶦵ѹǴ󶦸ӰΣʱ޷ѣԱɽؾ֮УҲûܿ̽ӡİأĺܲɡ
̸ںһ뵽һ״̬֮У϶Ѿѹ޷
Աȥɱ﹫ˣڻɱǣѪħͺ﹫İΣ
Ѫħ֮ǰһħȴŷжѪħԮ﹫·
ɮӽ١
ӷѪħɱ¾̫֮أͷǰһõɮСУҪôѪħŭ֣ǿնɱҪնɱɮӣƵŵķ
Ӷڶɮ󣬶ɮ˫ֺʮյʩѾħɮطڴ۱ڹ̰ɣӷ𡣡
ϺУƾ㻹ûбñȥڣѪħԵ֮ɮķһ˲䱻Ƶ룬ʱħתϮѪħѪħûһɱС
ӷʩͷǰɮһ˫ֺʮͳɹȰһζɮ˷ԵΪ棬ϷȻ֮ʡ
Ѫħһֵסħȣһѹɮһ淽Ĵ󶦣ɭЦϺУҪȻңǱҲһԣܲܽϵȻ
һϵĴ󶦣ת˲䣬ѹ˶ɮϷӰڴ֮£𡣼ǶɮԼķԵҲ޷ѷ档
һҶĿ黯ҪԸķˣҪЩսĽɫҪԼ֣Ѫħɮڴ󶦵ķӡ£ܲùֻһѪ״ˡ
ӡȥԱߡɮʹôȥԱߣ˵ڱѪħĵѹȵѪֹܻܲȥǸ⡣
һСУҲ֣ѵͥѾû䵽˽Կ۵ĵزѪħһ֣ץУĿޱʩչ˲佫ӵǣȫϵ
Ҫɮû뵽ѪħУޱȣӿ֮ǲܳɹļ֤Բȥ
ϧɮ޾⣬ûܺ󶦷ֺֻĿӱϵ
ѪħûɱӣһֵҲɱ㣬Ҳˡ
ӲʹĴţѪħϣԶ޾ĺڶڽȥս·ûˣһ룬˲ͻữΪ촷ۡ
ʦҡӲҽеáɮôðաɮлں֡
ѪħûȥϮɱڵϣƺû˷֮һ棬ۻڶԿ󶦵ԱĿǳء
ͥŶȻѹԱΪʲôѪħоɲ⣬ȴûʱȥܣھ﹫ɱԱΪҪ
ѪħתݣҪȥž﹫˿̺ȻͻһʮĳǹɽǹӰֱնѪħ
һ벽ˣ
ѪħŭӣۼսǹѪħ˳ǹ֮ʱһħʮĴ٣ҪѹѪħֱӳȥ
ѹȶɮĴ󶦷ߣײħʮħ
ɮޱȣȴκˣôҲû뵽ôԱնɱѪħ
ħڼս޾ɨء
Ѫħص˼㣬޷տ϶޷ȥ﹫
ûİ벽ۣ֮ʱѪħҪٻ߸󶦣ԿЩˡ߸ϵȴʧȥ޷
ѪħԸעԲɶݲףһ񱬵٣ͬʱŰ۽٣ηĸѪħսвֻһѣ


ھŰʮ Ķ
벽ۣѪħش֮ʱŸȥԮ﹫֮ʱأ޷Ѫħŭ쳣񱩵ʩչ֮ͥҡùŰСشֻǹŰ۱ˣѪħ޷ȥ﹫
ħ޾ħϮһʹóǹİ벽Ҳ¶빥Ѫħˣ
벽۴ս춯أ׹֮еħħû¶ͷࡣһλս֮ѪħϵսٶȹѣѪɽ
ħһ㱻򱬣ԼѪˣشһʩչǹİ벽ۣǹһѪħڣԼҲѪħشɡŰҪæֻʱţԼѡ
á˼ǿΪΧ±ȥӪ﹫ôѪħγڰ벽۱ĳǹŭ𣬽ǹ䣡
ʹóǹİ벽ۣͬܵѪһѪ
ʣպ㣬˭Ҳ޷ֹȥ﹫Ѫħ˼أʱȴԪ͸壬ɳȥϮŰ۵ĴϮԱĴٻС
ĿȵģŲƵħ˹ȥѪħԼԪ룬ڴ۵ǺܺõĲҩ֡
ŰۣʬΪܳʢҪѪħΪá
һӡشѪħæʩչҪ̹ŸջȥԱѪħе̹Ÿɳʩչʱת֮ǧһ֮ʱ̹ŸҽǬ֮С
ԱʲôϷǧԮ㣬㾹ȻϷķһŭҪվڷӡ̫ǿŭģֻƼأ³Ѫ
Ҷ̹һĵ۱˵ĵ۱˭֪ΪʲôԱӦ֮󣬿ֳֳǹİ벽ۣûгѪħԱɱ
ֳֳǹһͷ׷߳ԱһΪɱͥĹȱɱͥĹѪħնɱ㣡
λǰ֮ʲô𣿡ԱЩ֪Լʲôʱֵһλ벽ۡ
Ǳ֣֮׷ԱȻɽؾ֮նɱŵˣôʱȥΪѾȥû뵽ŵֱˡ
ħѪħıתԱɱڵԱ㺦ĸֲ㺦ıɽؾ֮СҲҪնѪħնɱ㣡
ߣСүѪħս֮ʱһһСүˣǲŸҳ֣ƾ㵨ǺɱСүСүɱѪħɱǣԱˣѾ벽ۣҲںһЩ
ĩԱʩչʱת֮˵һ׽ϣ֮Է˴սҪȻѪħ𣬲ϻȥ
֮ȷ˴ս
ͥ뼧еĻʵʥּԿ໥ǣ޷
ΧԻ֮ħħȫ޼֮ɻҽɫ«߶޼֮ʼš
ϲҽ֮Уƺֻ﹫һ˶ѡ
﹫Ҵ󺰣ѪħҪűȥô
ѪħԪ﹫ҵĺŭûȥ˭ɱ﹫
ѪħԪ٣ֱ֮ͥУԪ֮ͥУͥΪ
俴ͥΪѪħɿЦ죬ǲսˣ
еĻʵʥּûдĻʵ޷ԿͥΪѪħ𣬲ѡԱһ;ҪûʵʥּĻԻͣ
ˣǵһҪˣѪħɶͥ񶦵ںϣʱӽӽۡһ۾Ϳ˼ı̬֮
ʵʥּȥɣȼҫ۵֮ûѪħеĻʵʥּһ߶ʵʥּϮɱѪħԼɫ«Ŷս֮صɺʱ䲻࣬㣡
ɫ«ӰɣɱͥĹҾߡ
ѪħѾʵʥּĿ£ֻû·벽ʵʥּͲᱬֻǰ֪ʵʥּᱬֲҪǰУ
䣬䣬䣡
ʵʥּԱһ¦ʵ֮ѪħԪ֮СѪħԪش˫ֱסͷʹѵԴȴûлԻ˺
𡭡ΪѪħԪأܲˣֱɱ֮ڣΪУѾӶ뿪ֻʣºɫ«һ
ΪΣ޼֮ؼ䣬ıشҲ޷ֹңɫ«Ѿﲼ޾޼ҪЩ֮ȡʱ䡣
֮۵ûʲôǿģѪħû˼ȥȻɳһͥ񶦣ǿưԵһ·ƿ޼֮ķ󷨡
һʮᣬѪħʱ״̬ڴۣɫ«ס
ֻգۼ䣬ѪħĴ󶦣͹˺ɫ«ǰԶɫ«̾Ϣһֻһ㡭
ɫ«ûֹͣ޼֮ţ㲻׼Ҫ֮ͥˡ
«ޣôʱ򻹲ӣʱ̣Աʱϵ£̹Ź֮ͥϡ
ͥ񶦷޾͸ӡ֮ԱϵҪӡ⣬û
ɫ«תͷԱ㵰ŵԱΪˣû뵽Ϊһ壬ӳ˽ڴ۵
˶٣ɫ«תͷȫ߶޼֮ȥšͬʱ󺰵ԱҵסѪħҾͿҪɹͥĹɣ
ãԱս죬ڲκˣ
Ѫħ޵ĶԱͻȻ뵽һ飬ŵķ󺰵﹫۽ŽǣػԱڣܻǾܷܶʤ
֮е﹫ʲôû˵֪ʹʲôһֲɣ֮սŽ֮
ԱûʹùҲû¶ףΪ﹫սŽܻ֮ڲ֪ǱںδĵػԪ
ܿ죬ԱͷԼˣҴķǳסսŽһԺУȻһͳǾ۽Žǣͥٻ𡭡
ʱ̣ԱԼƵ״ֳ̬ʧɫ̣ӳڵĵػҪˣ
磬ΪʲôҪµѣҡͷػֲ̫ĹϵǳҺսʤԱеĻˡ
磬Ѿû·ߣڳսʤػƿĿȨٴںһ𣬲пܻųȥûлңηĿԱѵ


ھŰʮ ս
̵ĻԱͷԱҵģԱֻǵõػĿ£ȴûѾΧ޷ںϣǲļʻǳ֮
ػսŽǵĺ£ԱԺеԽԽԱʼ飬ɭ޵ػԪգԱȴԵػûе
ʱ̣Աûоֵ޷˼Ѿ侲뵽һ취Ҫʱͬһʱȥѹɱͼ
̣ҵԪ񽫳ϣԶҵԱԸ̣̽磬ôܷԼ
ҲԼ֮أ޷֮еԱԣҪĲֻǵػԪҪɱͼ
磬ԼҪԪһ뿪Σաѵ֪õİ취Աγ֪뿪֮Զ޷ع飬֮У޷ԿػյԪ뿪õİ취
ԱһŻʼ飬ɭ޵뿪뵽ͼ֮СͼԱʼı̬ݻԱʱ
Աʱһɣ̽ԭ֮еǬٻͬʱȡ̹Źһץߡ
ѪħԷݻԱаȻԱص㻹мս
ѪħԼҪαЦңԱٺ٣ûԼҵڼִս಻ţҵնɱһ벽ۣѪħһЦԱУ뵽ѪħȻȴٻͥ񶦡ԱԼûѹƣûԪơɱգռḶ́ɾö
ѪħĿԱһۣЦû뵽Ҳñʱ֮
ʱѪħҲԱı仯ûϳɱΪԱ÷Ļ
СӣҪסҺܿɱͥĹɫ«ԱڵľΣ˼㣬ܷһͽʧȥնɱͥ幫Ļᡣ
ԱҪסѪħȴԱĻᡣֳͥ񶦣ǿϮɱԱͬʱȥûںһǣѪħĶ֡
̹ŹķҲֻܱ֤Ա̲ѣڽ֮УԱԪѣͼ۵ʱڹѣ̱һΡ
ûȥ˭﹫Ѫħɱ˺ɫ«ߣеͥ񶦣ɽһֱɫ«ɫ«޼֮ӿͥ񶦷ӡĸ֮޼֮ڱɫ«ڹѣ޾
«ޣԱۿѣͼΪ壬Ҫȡһϵ˺ܼ򵥣ֻ̹ŹΪûдڻʼ֮У޷̹Ź
ɫ«屻ͥҵİȥŵĻ޷ߵͺͥ壬ɺһǲ죡
ɫ«һԸԼΪѪħͥ幫ĲҩֲĻѪħ𶼲Ҽͥסţɺɫ«Ա
ߣɫ«Ա˵Աɵϣ֪ɫ«ˣʱɫ«ʽѪħ𶼲ҽӣæʩչʱת֮źɫ«̣Ѿʱɶݶߡ
ڷɶ;УԱѪħǿ޵еĸ֣Ű۴սĳ֪ѪħѪħϻعս
֣ԱܣǹŰȴȥ
ˣ뿪ԱԶһ󲻹ܹŰ۵ʲôãԷɶݣҪ뿪׹򡣿ûеȵԱɳ׹򣬺ɫ«ϵĻòͣ
һƬߴɳĮУԱ̷£Աɫ«Ļ޾Ѿߡ
ԱһսûĻ㲻ӡһξɱ﹫ҲҪ˯ʱ䲻ɫ«ʼģĻԱҪֹҪѾ޷ֹҲþͻȥһҪӶݣҪţͥĹߡ
Ա𽥱ɱռݵɬޱȵõġΣѾϿ㣬Ƕصһ֣Ҫ¸սʤκҪȡˣɫ«Աɫ«˼Ļͷ«ޣģֻҪƿһ
áҿԷĵˡɫ«ģӣͻȻ۵ϴŰĵЦݣԱ̵ע»ޡ
Աۿ΢죬ɫ«ʶ죬ÿͷɫ«ܻѡںɫ«ȥԱѹ
һϡеûĿĿᶨ磬һҪɺǰԸ
ԱصͷԼȻ뿪ȴɫ«˵ɳһ˶صһ֣֮ܲɷ֡
ԱܸӦԼ֮УɱػԪķǳ͡ԱȥᣬȥӦػڵλáͬʱԱҲڸӦɱմȾ޷ƽԭ
Լһʱ֮ԱѵѪֹɱͼԱ룬ԱüĴռݸõλáǱԱ֮еĵػԪİˡ
ԱץסǧѷĻᣬʩչɽ֮ɱͼ֮ʱصԼߡ
ɱͼѪû̹ŹƵɱͼԱеնȥʱɱͼ᧿Σʱܻ
ԱĹҲشƼءԱˣ֮Уɱ֮ƵɱͼȴԼ򱬵顣
ҪװɱͼҪ֮УɱͼİԱḶ̵̌Ҵ߶ҪػԪɱͼĥ
Ȼӹ߶䲻ΪԱĲ֧Ŷֹֹͣͣһֹ̹ͣŹͻҷӡĳΪʯĻɱͼع飬ԱҪĥͺˡ
ԱԪŻʼ飬ɭ޵飬ǬһعɱĿֲ˵ĵػԪڴʱռ
ػСүֻһξѪѣСүҪѪ޴ɲأԱǿƻع飬ֱӽػ΢ԪܡǰĹ۲֮УԱҵ˵ػ֮вĵط
ٺ٣ҪҽȫѪɢȥôػмһ˵ĴԵ


ھŰʮ 
ػԪ޿֣ΪԱɢȥȫѪΪһԱԼϾͻȥǴۣҲ޷ɢȥȫѪ֮󣬻ܱ
Ϊ飬ΪȫСүɹ㶼ϢٴСү⣡Ա֪ҪػľѪԪǳףòˣΪ֣ɱͼѪ
ԱѪɷѹɱͼסɱͼķɣմȾԱѪֻҪԱѪͲʧһѪ䡣
ٺ٣ȥɡػԪЦԱʼ֮еĽӴԵʦ㣬ûа취ҽȫѪɢȥܲ
ûСӿ϶ӦҴδ˵˭ɢȥȫѪܱ֤ġ
ԱҲ֪ȫѪɢȥ϶ȥĵطſȫѪҽֻϣҽҪ˲ɲСҪȻųһЩѪڵĵػľѪͻɱͼѪ䣬Զ޷ʧ
Աô֣㲻˵Ϊ飬ΪȫôػԪơ
һа취ģһа취ԱĬͬʱ˼ֿԡԱ뵽һǳеİ취Ǿڴ֮У֮֮ˮɢȥѪ˲䣬Ѫ֮еѪѪ滻
ַ쳣ҴδԹԱ֪ܲܳɹ
룬Ա۾˵̣ҽҪɢȥȫѪʧܣͽҵԲ˻յ
ɢȥȫѪ磬Ҫɱô̾ôɱֻǲɢȥȫѪҸ޷ѵػԪɱͼľѾûѡֻһԡԱ˵󣬽ϵ̽
ϵĲ˻磬Ĵ󵨵ɢѪɣɹҾռ
Ա̵ĶԻɱģǵػԪȴޱȵԱôɱ
СүѾ˵Ϊ鲻ΪȫԱ֮Уڹ֮ˮҪһѣ
쵰Ǳǧ࣬ɵɱġͣػԪŭѵ
ԱģԪеѪգȫѪѪڣ״̬£ԱԲѪ֮УеѪա
Ա֮£֮ŵ֮ˮ뵽ڣڵѪԱںϣ粻Աڶģ֮ˮ֮ϵѪ֣֮ΪѪ
ֻĶĲܲܳɹȫ⡣
û·ˣɰڴһ٣ԱһѪɳ̹Ź֮⣬ɱͼһ̿ʼ
һΣԱҪģֻǵػԪɱͼľҪƵԼԪ֮еѪҪƺ֮еκʡ
ѪǿԱɱͼըķѣɱͼܹһһ
ѪԱԱԪȫѪһԱֻתҪȥ֮С
ػԪĺ֮һʧɾ̹Źɱͼ˴ɱͼ׹
ԱԪ֮еѪȫʧֹ֮֮ͣˮѪɡ
ҲȥҪȥɺ«޵ԸԱԪڼ֣ûжҡûƴҪ뿪ԱԪӤԪ״̬һڰ״̬ڸûа취
̺ܽĿԱΪӦԱϢڼ½ζҪԲѪԱڵԱ޷ܲѪֱճɻҽ
磬һҪͦȥһҪ̽ŵ
ڻج֮УԱֻԪе깴ԴȪ֮еڽ֮֮ˮݱɾѪ̺ʹࡣԱþ֮УΪԼѾȥһɫ«ȥʱǰЦݵ飬ľʹ˱ۣͥĹա
𡭡ڲʵ£Աڵĵ֮ˮתѪԱת䣬ѪԱľһΣ֮صϴ
ԱĻʼ֮ɣ˿Ҫǰֹ֮Ĺ̡
Ա۾˫Ŀɫâֱ׹ţս̹ŹһֻսͼһѾԹȥԱȴûдŹͼһϣڶ̹һˣͬʱЦ濴㶵̵̣ڵʲôΪһ壡
¶ЦԱںһ𣬲벻ںڹ޾
ԱĬĬ̹ŹŭХ﹫һҪ
֮е﹫ӦΣִ󺰵Ѫħ𣬿
ѪħϮɱɫ«ͥ﹫תȥԼ
ʱѪħڸ֣Ű۴սɮҲչ߶ħȼսţӱڶߣдޣսڴ˵ء
̹Ź׸յ֮ʱѪħɫҪͻƶߣصػ﹫ǹŰ۵Ҳɵӣ֪Աһ̹Źһսؼʱ̣ǼͬЭǿɱУϮѪħѪħ޷뿪
ЩˣԱĻ﹫һҪţ˸Ӧֲ̹֮żգն޾ƣ׹
䣡
һ죬׹𶯣ڳûս֮Ȯأ
﹫ѪѪħŭһƴɹŰۣһŲȶ˫ȣŭ֮µ˽ɮѪ˰׹Ѫ
֣ǿûбشѪħĴĴҵǧס֣۴سûĵطƶߣͣ
Ѫħ񱩷룬һŰ۵˵ͥ񶦣Ű۵Ҳûмء̹ŹɵĴ󶯾ǾͥĹܻȥ
ʱŰ۵˶ڷ룬Ѫħǳп뱩״̬ʱ׹֮Уǳǡ˭֪Ѫħ𣬻ɳʲô飿
Ѫħٵڻɵս֮Ӧ﹫Ϣ
ѪħŭģϵͥսγɵУͥɽ֮ƣսƿѪħ£˹ѵš
㲻ҪѪħһ޷ܵľ֮ɫû﹫ƺ
ԱҪǧУѪħɱԱ֮ء
ԱѾ̹Źһ޸̹ŸԱһͼһϵ̹һˣҴ߶ɱǿ̹Ÿû뿪ڵѪħǰҪһս˼ǿս


ھŰʮ һ
ԱðɢѪĥڲĵػһξѪɱͼͬʱԪѪΪɹԱȻʹɣȻܺãת䡣
ػľѪɱͼľǱģȥԪ֮еѪûбҪȥģԱڶαѪ֮ҲԶԪеѪǽѪħһսˣԼǿ֮ľ޴࣬Ҫ̲࣬ͱҪһпвδء
ڵԱѾֻһصĴڣҪ֤Ϊһλĵۼ
ϼʦǻˡءǳˡϹſɳĮУʹϼѾһλٸͷ̫ɱͼ֮ܵĥȥ
ĳ𣿡ϼһʱ䣬޷ʵ
̿ŲϵϹϼޱȳȥϹֵʦϼʦǻţ̫ˣ
Ϲϼܹ̣ЩãĿűܹ̣Ǳɱ֮еʱ̻СѾˡ
˭Ϲ־Ϲֵʦ̰ͣ½Ų̣ϼ㵵Ŀ޶˵̣˫һʪᡣ
޴ĿͻȻϼʦϼʦôˣ
ϼĬȻǰץһѣǰۿʵĸӿٸȴɱͼӲĥഺòѹҪȥ
ԱѾߵߣȡʥϼʦΪԴ֮ʧʹģкܶ취ܽʧıԴ֮ջ
˵䣬ԱеʥϼʦϣƵϼʦָա
ϹֵʦԱޱȵԱʥʦ
Ա΢΢ͷĿ׹ѵķһʥϹֵʦ֮󣬽ɽ֮ͳ׹ͬʱԱԵλʦЩ뿪ĵսûн
ϼϹ֮Ա̣΢ߵԱǰżԱͷһǵ磬ˣ㻹šǵòҪңǰ˵ԼټһҪŵˣû˲С
Ա§סϸЦŵϷٺ٣ǿȻԵС˵Ļ
磬ôӺˣܼᶨעԱ۾ʵǣ㶼ˣһҲѾȥԱͷ̹Ķͷƽȴֿ̺顣
ϵķԪ͸Ц磬㲻ʱܸŮһ֡
ԱһϹ˵ʲôأ㲻˵УһֱǸô
ǺˣҲһĵĺˡЦԱΪһ塣
ԭһֱ⡣һ̣Աŷ̶֣Ļʵģֻ˵ڷݡԱ̣飬һˡ
ͻȻѪ죬ѪħѪļٶ
Ա߳׹򣡡Ѫħŭһ־ػΪ
Ա߶̹ŸСүҪߣѾ뿪
ѪħʩչͥԱе̹Ÿǿķնصһ춯صĴսڽûɴ󺣵׹ϽУѪħԱɳĮս˴֮ϡ
ɶ뿪׹ĹŰۣ֣׹գһսϵѪħѰǿԱѪħĽ棬˶ϣԱѪħͬھ
Աȡ̹Ÿв̹һ嶼Ҫֲˡ
ֻ˿׹ؼ䱬ֲĵ棬ԱѪħʧ٣һͥĴսʹĻԱѪħû֪
˵ԱѪħѪƴսڶ֮Уȥ
˵ԱѪħͬھȫ׹ɵĵۺС

Щԣʧ
׹һսȥʮ꣬в˼ǵԱֹʮֻ꣬ٲ֪Աٹʮֻ꣬ʣϡٵļ˼ǵԱʮȥǵԱģֻʣԥͨˡЩҲٲ֣Ϊ֪Ա֮ķˣѾ
ʮУ˼شսϣʧڸաħɽӣɨԥݣһ֮ر𡣴ĻʳֻǱԱʮˣʹսᡣⳡħŲѪڵħʳΪ֡
뵽Σʱ̡
Σʱ̣ɽͨڤͨӣһĶ٣˼кܶطкܶطĶ˺ܳһƬ
˻˽缫䳣̹һ壬ˣħ嶼ʧءЩ˻еһЩ壬ڤ֮е壬ȻҲˡһΪҵĵսĻ
ڻĴ½֮⣬ڤ縡أҲΪЩҲڶĵ̡
ʮꡣ
磬˽磬ڤǿǣŷںһǴͬһؼ䣬һʧȫع۵һ֮󣬲ľ޴СĴУֵ屻ǿ̭߱Ȼ쾡¡
Ĵսݻµµǿ塣
Ѿǿں֮ħӿֲƿı߽ڤûдֻڤĵط̹һԥݣǿƵĸħսħСشͬʱ˵ļҲΧħ壬Ƶħ岻òóԥݣһ֮ء
ħ˷ǳŭǲ̹һˣΪʲôҪСԸǡħΪѾñ߳֡
ɣ˵Ϊ˼ѪսͥԱ̹һûκαʾ
һһĴ֮У£޻ȨȻ廹Щ˲ĿǿߣʵС壬ֱӽӡ
ĻʳҲԥݵʧȥΪͳ弸ǧĻԱҲʧٰ꣬ûϣܶǿߣͶ̹һ壬˵ӪûȥͶħ塣ΪħˣҪնɱ
ɽɽȪˮףĽݽڲ«֮Уϵ֮ں磬˼ѳɵҪ㡭
˶ΪԱҪôʧˣҪôȥˣΪԱѾʱûгֹĽݽԱţΪ֮ţûпήȥ
ֻǰһյĺûеõκεĻӦĽݽĶҡˡΪԱûȥͬǳܱѹ뿪˼䡣
һ֮ͨʧȥãȥʲôطĽݽޱȵ


ھŰʮ 㲻İ
ʱʧµ飬Ƿ˻߶ᵽ仯޴ʱУȥһֻأֻء
Դһֻ֮ؾʹʧȥֻ֮ؼԹڼ䣬һֲ֮Ĵڵͳڹųƹʡ
෽ĵۼʮĴս֮ڷֻؿ飬ڴһʱͣսЭеۼأ֣֮֮ڲó֡
Ϊۼ֣ɵ̫أǴսĵطԵĳΪ棬һޡ
ľ£΢΢ƽ֮ĳͻսҲûֹͣ
һֻԣʲôݵһĳǳϣӵвʧǳ૵ĺ˾ơ
ƵҾƣȶʥҲ
Ӱվ˼
ùãҪÿȵĴԼܰôǼҶᣬһԱعɱļᰡ
ԱˣҲˡֺ˿ھƣૣѾûȥĿ꣬һǿʥˣҪȥѡ
磬˽磬ڤһֻɱɹҲ޷̫һˡ
ùãʮˣ㶼ѾÿʮꡣѵҪȥôɫѣһѾƾԼΪΪ˳ʥˡԽԽλߵơ
ùã֪ġڵľƹϵ壬ܲͳ壬Ҫİᰳ˵Ա᰺ܿģعԱնɱһΣ磬лͳޡ
ԺĵۼǣѾ٣һܰʲôæ
ùãÿȵĴ֪ڸѾЭ顣ڰ֮ڣۼﶼܲս᰽͵ΣҵĶˣǻָʲôھƾ֮У޷԰Ρ
üͷû뵽ǿޱȵļùûģܲáһΪҪ飬ҪֲУҪȻֵλ벽۳ϿʹļᣬҲʮļ䡣
ҶһֱܳĬڽĿ⿴뿪ڵùã鶼Ѿȥһˣе۸øƽˡҵһЩʵټҪùôȥ̽١
ҵǸʵټĴ飬ۼҲܲμѰô΢΢һȵ޷룬ΪˣҲطҶҡͷ侪ȵתͷ˼Ҷˣô£
ùãʵһؾ˸µ峤ͼһ֮󣬸ؾ¶ÿһؾ֮УŸˣûа취õۼȥѰҸʵټҶһ˽ںһ֮󣬼ҶΪ϶ܹһͳ壬Ϊ𡣿ʱǲ֪ǵĸʧ֮á
ؾ޷ܿһľôΪ⡣
ùãȥλۼϣеǿߡܲѰҵʵټȫˡҲȥתųǳ£ڵҹգȻᣬҶ᰼˵ıˣ䣬峤㣬ȥؾѰҸʵټΥһļҹͽ㣡
䳤Цͷʲôҹ棬ҼŮĳͷأ
һͣˣʲôҹ涼Թв
ҵĳˣͻȻеľƿ飬һɱվҹվʹȥ
ùöԸʺ֮ǣæһľ
Ҳû뵽˷չ˼һϵܷΪǴһλۼϣϳȥؾ
ϵۼϣƸЭֹܿҶüûµģҵʣǲõۼϳֵġҡͷ˵ûдһʧ̾ῴżᰳᰣӦý峤
һ㶣Ҫ˵ǲͷˡǿżĮԼĵܵܲѪҪԼ
ȵ뿪һƶŵ̫ˣĽ㣬ǰ磿
ѾΪ峤ǵȻӦóΪ峤ҶȻ㵽ǿÿε峤ˣǻǻȥټ׼ɡҶȻ˵ƮȻȥ
᰿żҶ뿪ıӰૡԭԵޱȵĺҶôȻˣ
ҶǰǰԱѪľ̫ӰҪԱ棬ԱȴѪħսһ˫˫ʧ١
ֻһս˵Ա̫ԶħΪ粽δǿʤģҲϨˡ
ؾһǧԻһεؾԱߵĶ֮Уγһ޴졣
ݾһսĵطѾ˵ۺħĵ̣Ҫؾ֮УѰһԵǺѵġ
ؾؾУһվѱˮûԲԣ˵ؾϣǰˡ
˷ֱԱ̡
Ա׷ɣϲƣϢǳԱԱ̣ľգûܵµʴǾˣ֬
ǰվŵˣԱʦ㶫ʷˡ
һˣôʷһǣΪԱ̫أٲԱɡ
һ֮Уʷ˺ܶ취ҪԱ̻ѣնʧܣ󶫻ʷû˰취ֻĬĬעš
ԱȻ֪Լ˰֮ãʵķǳãѪħһս̳ˣ߸СڻУȹİꡣ
Ա̹УԱ˥ϣòɡ˺ܶ취ҪԱƵˣʧˡԱʱο̣ҪѹһѾĺ֪㡣
´ҴҹԱڴϣͽȥŴͷĿԱ
һˣϳ㻹ôԱֻȫڿʧ֪Լ˾ͷе飬ů
磬ҵİ䡣ԶǱ磬ôı䣬㶼ҵı硭ƽ˵ȴûֹסҪʧȥˣҪ
̡ȥɣҲ㿴ȥԱ۾̿һǣԱ˸ж֮ᡣ֮ĸǶģʣܶʱ򶼻顣벻㲻İѾΪ˵ԱȴһŮˣһ㲻İˣҲ쳣ʹ֪࣬Լ̸ôȥ
磬ҲȥѾųСŮ㵽һ̡սԱּᶨ


ھŰʮ ʥĸĺ
Աжıۣȴ٣ʱһֻ벻˭
磬磬Աе֮ĵ뽹ǡԱһ֮ʱΪ˻þûᡣÿ춼ϰߡ
Ϊһʼڣֻظ仰
磬޷㿴«˼䷢˾ޱ䣬شҪ뿪ȥǡ֮У˸еĸ֮
һȣ˭ʲô«ԱɵʵֻѯʣһûеõκεĻӦ
磬Ҫҡ˼ѳɵҲòȥѾڲ«£һĹش޷ȥԼᡣ磬ʱҪҵĹοϣ֮Ľݽ֮Ĺ֮е֣һشԱļ䡣
Ľݽ࡭Ա૳һ˲䣬顣
磬ôˣ̷Աʵᡣ
̣ǸˡԱȻ˫ۣ޾⣬ǰһʧ
ʷǰˣһ˫ۡ
ȿȿȡԱ۾ֻ֮ȫòԡ
ΪãȻĿţ羰֮أû׷ʲô
Աʦܣˣʷ˷ܵԱûм˵Ǭ֮ȡȡһ񵤣¡
񵤷ԱɣտٻָԱޱȵ֮ͨĽݽĽݽ࣬㲻Ҫһܿ
磬ڻӦˡ㵽ôˣʲôطĽݽ༤Ŀˡ
Ҳ֪ԼʲôطŪ㣬ҪӦңҪԱţҲĽݽౣ֤̿Ŷʷãѯʵ˽㣬ʲôط
ǣҵĵطʷ룬ɾ㵵ؾ
ԡʷ˵ͷԱ㵵Ĵܵʦ㣬ؾôﲻѾô
ؾôܱ𣿡ʷҡͷŻָòԱԱʦܣǵôˣһ꣬Ϊʲôôвǣ
ѾȥһˣԱͬʱʵʷ˵ͷĹȥһ꣬ǵ׷ʲô
Ա̶һۣԱƤûʲôѾͨ죬Ȼĸһ꣬ȻֳḶ́λһ
ʲô飿׷ʲôʷ˲ĴʵѪħɱУξʵʵһꡣԱĽݽ֮࣬УᵽԼ֣϶޷뵽亹ֱð
ξꣿʲôʷ˾ޱȡ
˭֪أԱҡҡͷʦ㣬ôؾ
Ѫħһ˲񷣬ڶʱҸӦؾڸֱӴǴˡҪȻڲ֪ƮʲôطʷһҵԱˣɾãܻǽҡ
ѪħأôԱѯʵԱʦܣڸѪħս㶼֪ô֪ʷ˰Աһۡ
ԱվµؾһȥҲ֪ǲǻš
ǰ飬ʷһȻҡͷѾȥҹûѰҵټ
Աһ̾Ϣ˫ˣҪȥݡ
ʷͷҲ¶֮ɫҪûԱܻؾϡ
Աʷˣ߹Ĺû˳˯ĶʷˣҲûѪаĹ֮ơ˺ܿ߹ĹͨһƬؼ䣬֡ȴʲôûУֻǹͺͺһƬ
ﻹǷ˱仯ûˡԱ̾ǧ֮ء
ʷһδı£㵽ʲôط
Աߵ£һݵʥĸѹʮĴǣС˼ۡ
ԱʦܣҪƺҵΪʦʷ˲ȿȿȣʦ㣬վߵĲ۵ĵΪʦһ¡ԱٿȽ͵ʷ룬Ҳû׷ϾԱߵ֮ĵ۾ֻնһ֡
֮أĲͺͺģΧĻϪѾɿݡ
ؾָܻôǹͺͺģҩѵȥԱɻŲ
ҵйϵʷ˵󷨶ˣʮҲ뿪ˣµԣЧôԱȵʷ˵˵ͷĲӣܳΪħµĺ۱ͨǿ̫࣬ԣʱ򣬾Ͳֹͣ
ϧ˼ѵĴԸ˼ԼˣҲûϵĽԱ۸е벻ֵ
ʷ˿ԱԱʦܣûмǴĻҲȡ˲ˮɣ
ԱȻˣԼҲƵԸ֮һޱȵĿŲ뵽ֲüҼǵã겻ؾ֮ʧˣΪιͺͺĳ
Ҫ𣬶Ըùͺͺˡʷ˼ԱޱȣЦĵ٩ҶȡһңΪ˸ˡҲûаβҶƤԱЦ˵˵뵽꣬ȡߵˮǬ֮£ɿݵϪеۣ겻֪ĴԸ޷ֲĴػش˵أҽȡߵˮҲһֲ
˵䣬ԱȡߵˮԱΪʷ˱ӵԱʦܣӵĲ
Աû⵱Ȼǲֻġ
ֻǣԱеˮȫ뵽ɿݵϪУɿݵϪȻ˲ˮǰˮͺͺĲۿɼٶȣƤڷѿµҶ
Աʷˣ˾ˣôҲ뵽ͻȻɿݵϪˮˣɿݵĲȻգۼʻġ
ʷˣѯԱʲôϣֳӰʥĸˡ
ʥĸ֮ƺнȰ취ʥĸ֮һȵѣϣܹġʲôˣ᲻´һһȵĻᡣʥĸӺݵʥĸĴȱ֮ģҲҲ۸пǧǺǣ۵ĺԸҲҲʥĸЦǵʥĸϧһЦЦݽ̾Ĳţ߶̰֮˭˻õҶԣ˭ܵõⲻµʥˮ
Ҳ⣬ĳ֣ؾ뿪ȫѹʥĸ


ھŰʮ 
ԻĳһԱ˻ûлعһ澵ӴӲзɳԱ
Աڴб֣ܵؾԱתĦ·ҵһģԱԺдһʥĸԲңʥˮξͽʲôؾָȥɡ
ʥĸʹʧؾ֮Ӧ
⡭⡭ʷ޻˵ˣôĲȻϵЧ
ٺ٣ҵǡôȻõؾԱһЦ֮ϲ
ݸһЦΪξнӵһ꣬Щ֪ôԱϾʵУûнһ
ҿ㵱ûгҡʷ˿ؾ̾ԱɻҡͷҳԹңʥĸ󷨳ˣ
Աʦ֣ԵҾѪңⲻֱӽңӦǲġʷ˽͵ţʦ˵ĺеԱؾѿĴĹѨ̾ǰǷ񻹻ţ
ԱѾȥ˶ɹ뿪ˣĿ̫͡
ĹѨϣյû˳ӦԱԱȻ˫ϥؿͷ㰲Ϣɣһʦúȥ
Ա˵ͷֻڿһͷʱ̣ӦһɺƵڴĹѨۣԱվĶŴĹѨʦ㣬СһЩ
ʷԱѵʱҲӦ˴ĹѨеı仯˰ԾĶŴĹѨ
ôʵҲ֪ԱҡҡͷӦۣԹ֮գҲԹգĻǼ˵鷳ʹˡ
𡭡ĹѨУһХûе͸̺ѹؾڰɫĵ۹⣬Ա̣ʷ˱
һ޴޾ɷ˳˫ĿѪ죬Ա˵ͺʲô˸ôѹ֮أ
үү𣿡ʷϤɽеһβɨѹ֮ߡ
ؾһɻ⣬Աûؾ׸գΪϾȻԹڣ뽫ξ
һԹǿߡԱԸɱֻѡ뿪
ѹ֮أ˭룿ȡת˲䣬߶
Աõؾ׸գɲԹϣͺǰһǵô
үүǽӰ㲻ʶˣʷ˱ɽӵСŮģһ˵Ŀ
ǻ£ǿƵ
ʱգԱطսĻбȻһҪȥؾʱգԶ֮أصؾϡ
үүôʷ޷͵š
ԱıҲǳѿܽȥܽһԹڡ
Աʦܣûа취үүѣʷϣעԱԱҡͷؾһ޷룬ʥĸزȻѾȥԹ֮ҾԲɱ
ԱĻöʷ˰ʷ˲ʲôǵõԹ֮˲ˣؾУɱһЩ
ҹĻܿ콵٣ʷ˻صԱԺеĻʼ֮УΪ˱ΣĽ״̬Ա飬ܾ֮Ҳûʲôð취ԱĿؾϣҪ˽һ£ʥĸ˵ĽҪɵģʲô
Աؾڣܿؾı꣬һӡԱӡ
ʵڼװһֱڻζʵξеİԱȻĶѣ۾Ա˹һ̬̽ķ磬ôˣ
ǵ鷳ˡԱϵ֮ɫȥ¶˿Ц
ʷ˴ӻʼ֮ԻҲǱԱ޴仯ġ
ǻʲô鷳ʷʵǲòȥҪ봦ĹѨУɱһˣԱ룬˵ʵ
ĿϬɱڵĹѨ֮У˴ڣ
УڴĹѨСԱҡͷڴĹѨУʲôط
һ˾ֵĹСԱ¶ŵʷ˿ԱüԱʦܣؾ֮еĹض˵˾ֵĹأѵ
ҪͨĹѨһȥԱʷ˼ԱأڿЦ˵Ѿؾľͷȥʲôط
ǲҪǰߣҪͷߡԱЦͷߣ̵ıˣԱһؾ֪ؾĿֲ
ʷ˿صı飬ֵôı飿ͷߣô
ܿ£ҪԱ֣˵δ֪ΣգԶѾ֪ΣҪ¡ԱѾҪȥ֮صĿ³ҪȶԸ̫ˡ
Աʦܣô£ǶѾ߹һˣҪôʷ˲ԱɬҡͷƾĽݾ֮·ؾҪһһǵĴǿ϶Ѿ֮ˡ
ȻˣǾͲͷߣҴֱ뿪ؾʷ˵УʥĸؾңһҪҪȥҲȥĻʥĸŬͽʧȥ塣ԱᶨƵʷùŹֵı鿴ԱþãԱʦܣҵʥĸɱˣаɱ
ʥĸɱˣҵȻ޷ɱˣѾסҪ飬ؾĻɢԱȻ˭Ȼҵʥĸֶֻסʷ˾ɵм񡣡ԱŶʷ˵ʲôʷ˱Ŀɿڴ
̿ű𾪵ĿɿڴĶʷˣʵ磬⼧˭ѷ˽㾪
˭˵Ĵǿˣû˵ܹսʤʷ˷Ӧֱ˵˼ʵݡ
𾪵ĿԱ磬⼧ǲǾǿ۵Ļʣ
ӦþԱͷԱʦܣãҪ뿪طܴˣʷ˼ȵʦ㣬Ҳߣ鲻ܲԱ֪ʷˣҪԭǷ֮أǿǸ֮Աܾ뿪
ʲôҪȥɱĿ𣬴ֶɱһʥˣܰôʷŭ


ھŰʮ ¥й
Ŷʷ˵ĻҲľˣǵĿԱһѪħһս˶ѲҪȥɱ𣬱ΪʵѵѰ·
ʦ㣬飬ʵû¡Ѿ㣬кܴսնɱԱ㲻ǴۣͲȥðաеҪһ򱶡ʷԱüͷ˼顣
Աʦܣʥĸ񣬲ʱȥɡǿ뿪ؾȴΪߵʱڻնɱʷȰ˵ʦ㣬һ뿪Ҫôؾֲ˼䣬ʱҵԱⲻС
õؾӡǣؾʲôطǿԴʱսеġʷ˿ؾ˵ѻƵԱЩɵĿŶʷ˵ؾܹ𣿡
Ҳ֪ܴܲ磬֪ؾܲɷ֡ʷ̲סڵ磬˽˵뿪ؾȥΪ磬ٻնɱ𡣡
ǵʱܳԣʥĸۻȥԱ̾Աʦܣ˵ʲôʷ˱ҪȰ˵ǵԱĻ𾪵ĶԱ
Ҳ𾪵ĿԱԱɬһֲĹУʥĸš
ʲôʷ˼𾪵Աʦܣ㡭Ŀô
ؾһӡңⲻǼٵġԱ˵ʵ
Աʦܣ㽫ӡ𣿡ʷԱһǸ֮ɫʥĸܴ˿Ȼпµĺ
ʲôµĺҶ£ֻ֪ҵǲؾ֮Уʷ˼ʦ㣬𣿡ԱʵȻš
ȻңαػҪ󿴾ӡţûȥԱʷ˴˴ܿԱʦܣֻҪȷԼĸǲǻš
ʦ㣬㲻˵ˣǲ㾫ӡġؾ̫죬Ҳʲô⡣ԱȻܾʷϸְ֮ɫԱʯĳκŮӶ޷򶯡
ԱеؾȻǿʱصؾô뿪һȥҰ֣ɱ𡣡
ԿɰĺһԱһա
ʷȴһΣֹ
ʦ㣬㻹ʲô˵ԱֹĶʷѯʵȿȣԱʦܣʵҲ֪ȥ֮ؾܲܽǴʷ˼ٿࡣ
Ա̵ɴӣȻûϵʷ˻˵ƭ֮
ԱʦܣҲǹҪƭ㣬㷸Ϳȥʷ˼æ͵أ㶼Ѿɹƭˡŭǳʷ˵࣬ʲô
ʷ˲˼ĵͷԱйؼҲûйֶʷˡʷ˵ѻҪڶʷ˵滰Ҫҵۡ
ʦ㣬뿪ؾһȥԸ񡣡Աϸ˼֮󣬵ͳ磬Ҿ뿪̾ǿһҪ뿪ǶԸǿֲĹе𣬶̫ΣգҲٴ㡣Ա΢ҡ磬һ˰꣬ѵ˽ҵ⣿
̺ᣬԱ𶯵̡
磬ʲôҪ˵ӲҪ˵뿪ĻҪԱߣԱʯĳڻ֮ˮ
̶ߣʷҲûбҪ뿪ؾֻܶݵ뿪ԱԱǰĻֻҪ뿪ѡ
Ա̣ʷǲ֪ؾѾ˽ĶϣҪȻǲóȻжѡ뿪ؾһʱǱޡ
˸ӲǣԱò³Ҷ֮ʱϿգԻ𾪵ĳؾǣһ겻ۿɼٶҶ貵һ
ǿУһӾӣ뵽һɫۣһƵӢϣӢ滹վλˡ
ǡǺ¥ô߾㵵¥ôҿòƺܲ澵ӣͲƽ
ߵŮŮ˭
⿴Ǻ¥ĳһڶûˡ
⡭ԱһϳԱ
ʲôԱǸ΢Ϊ˼֮ʵļһ˴㵵
ܿ죬ؾ¥һĻԱŵϢҲ籩һϯ硣
ؾ̽ļ䣬ᣬҶᰵˣֱ𿴼⺣¥һĳ
Աûˣ㻹ţ£ǿʥ˵ᣬԵ˫ŲɳĮ
һ򣬼ᣬҶ᰼һ𣬼Ҷ¥еĳʧս˲両֣ź¥ӵͺԱ㻹ţ
ɶһȻûս˫ȭвЩ֮УԱĸоǳãһηĵˡ
ҧгݵԱûãһҪ
ؾһ䣬ڶעĶ̹һ壬ˣħˣһ㶼ϣԱġ̹һˣڸӲԱȥΪۼԱУҪ취
嶼ڰɱǴҪȥؾѰԱһˣӵ˲ϧۣնɱԱȻҲˣԱȥ
һֱѰԱټ׿Ϣ֮ȥҵԼ׿췲ҪȥؾԮԱ
׿Աĵ˱鲼£ôģҴվ׿췲û˼ȥԱԴؽ˼䣬Ѿ̫ǿ߼
׿췲ޱȼɵ̹һ壬ˣħ壬ȻƺƴĹ塣
Щ׿췲ɵĵˣȴǸԱĴڣ׿׿췲Ҫܾ
׿Ѿ۷ʥˣĿ㣬û˵عϬ֮Ⱥܶ࣬ļȴûиı䣬Ȼ岻ϰæԼȥ
ȥ֪֪ԱһЩʲôˣڵΪ磬ȥֻڻҡ׿췲۵ԱһûнУϡ׿תߣᶨĲ׿췲ЦѵĸϵСӣҳ类㺦
ص۶ǧ֮УһƷضѱİ֮
֮ǸӦԱڣӦ֮Ϣ
֮꣬һΣӳġ֮ŵأչһϾƶˡ


ھŰʮһ ħ
֮أ̹һõ˹һһȺǿʥ˳һҪֻ̹ŸпܻὫ̹ŹһԱɱ
ؾħ֮ˣѾǲȥԱ˴ǼʶѪħĿֲԱܸѪս˵ԱĿ¡
ں֮磬Ϊ¥ԻԱʼһнϾսۡԱ˼ǿ߷ǳϤڤ˶Ϥڤĺһ壬Ѿ峤Ĵ£ǰѾ˭˺ԱǸһΪС
ǿؾΪۺĸûǰݳܿǰĵطһʱݷƼʻᣬħĪʧΪջǰڸԼĵۼڲó֣Ѿɱ䡣
磬ڤ磬˽ǿһǿһǿߣսһĳһ֮սݣ̭
ʣһĿֲһۼ׸ǵ֮УΪѹڵۼ֮£ǧ֮εģƵǰ
ؾ֮еԱôҲ벻ԼѾ¶ϳУ취ѰҳټɱǣҲڸ
ķƱãǿߵĴս֮ʱԱĽݽ࣬ʷһοڲ
ԱʦܣеۼҪβսʤʷüǲ߶ҪǱ봦ĹѨ֮УûзӦ֮ǰɱԱǰ벽ۣаɱʷת޷սʤڻԹ֮ȫӳ벽۵ʵе̫ԿɱԱʮһü磬û취ôܲǰָǣ
Աڲ棬۾һֱ취򲻵ѣҲȥնɱԹֻҪָǣ治һ׵¡
˵ıԴܹ֮ԹڶݻָǣһԡߵԱߣ̯ƽһƬµһԱ۾һ취ʵǿȻӲ벽۵ʵʱԹ֮벽۵һ̫Уǻܲҡ
Աʦܣۼǽѹ÷˱Դ֮Σʷ˳̹ŸѪħս֮ʱ䣬ֻ̹ŹؾؾȫƿأնҲڼϢ޷ѹܻܿ˲߶ʱҾͽ޷ģһԱ̵һʱ䣬ԱʷˣĬ
Լʱ֮Աӿ˼۾Ǭ֮ȡҩȫ֮ǰ
Աеĵ˲磬Ҫȫүүħ
ħʷһ㵵ԱʦܣڿЦôүүûĵҩʲôã
뵽û壬ֻԹڡ£޷κεҩԱóħȫûзõĻᡣ
ĵҩ϶ûãħЩáԱóħֻǻŻҽ˼Ϊħܹ׹֮Уħħˣ϶ͨҩ
뵽ҩƵֻصܹûɰ׹ǵ˸աħЩǱѰЧҲ˵
ʷҡͷɲãҩһûеԹáԱֻҪһԣҲûмֹ
ϣԱȡ̹ŹȥҺǵ
š̹ɵĵ˵ͷʷֱӴԱڣصʼ֮УȴҪڹؼʱְ̳æ
ʷ˵ΪԱ޷̵˵ͷ߶䱬벽۱̹֮ŹѸٸգ˴ĹѨ
ؾ׷Աһ뵽˴ĹѨС
ˣ
̹Źգ޾ѹĹѨڷĹѨĹУԱʬǣЩӦǵ걻Ϯɱ˵ʬ塣
׸յ̹Ź޵֮ƣӦýѹȴ߶ӳ޾̹Źĵֱӽѹ
ؾסԹ֮ؼʱ̣Աؾ
ؾһһ׵ĵ۹⣬ݻɺڰĿ̫ͼ̫ͼסأ𣬷磬ˮԹ
ԱԺеĶʷ˼ɹˣԱʦܣæ
໡ԱһڴĹѨϵȴչ˱Դ֮𣬷˶¡
ֻ̹ŹĶŵܲܣ޷ǱȥԱ̱ӻţؾסĵط
ԱվҪǿһֲԾ뿪
֪΢ЦͷؾƷĵͬҲ޷˱Դ֮ȵϡڣԱҪߵߣؾջ
һͽѹƣҪ˱Դ֮ȵϵ̣ͻ൱Σա
Ա쳣ţڴʱ׼ȥ̡
ؾԱ£ջ̫ͼķӡʧȥ˲䣬ŭХ죬޾ɷ˷̱һϢ˱Դ֮ȵϡ
ûܶŭХ̻ķ˱Դ֮𶼱һѪ˴̱ɽס
ԱۿѣХȥն׷ɱ̵ɷ̱ӻԱһѽеĵץȡһħͳħָܲǣȫˣ
һ覵СָĸСĵҩɳƽû¶κϢ
Աͫ΢ԼʵҪʧܣħ̫ƽԱؾҪٴγѹʱؾȴûжûԱ
ؼʱ̣ؾȻӣԱһ⣬ֽٻأʱ׼ʱתƵߡ
𡭡ޱȵһ޺𣬽覵ħơħһ˲䣬޷׽ֱӽ뵽ԹĴ֮С
ɱ¾ֹͣ˫۴Ⱥɫѱ˽ɫ
⡭ħǻָˣʷԱԺ𾪵ԱҲˣҽһУȻЧħȻԲӴ壬ֱӶԸԹڣ
ȫǰ治ҩĵҩ㶼Ƴһ̣Աȫǳ׳ˣ


ھŰʮ ƽ
۾ѱɽɫ֮ɫĿԱˣ㣿
ڼҡԱȻǵõˡΪΣһãȻĿŶŵ̹Ź﷢ʲô
ۼ뿪ĹѨ˵顣Ա˵̼еͷĽ˻Աؾͬʱ𣬶ʯ̹ŹǬ䣬ɳ뿪ĹѨ
棬ʷȲԻСŮӣǻүүڻָ
Աȡһ񵤣̷¡أ񵤺󣬿ʼתˡ
ĸʷɣԱһԡ
Ƭ֮ޱȵ˲ƵԱǰץԱĸ첲ͺˣĿˣţ
С㣬ˣ߻ħġԱ
¶Ǹ֮ɫԲ̫ˡ
ԱҲ֪ԭ룬ת޼ģ޼̸һ֮󷨣̱
ץԱĸ첲Աӿ޼֮ʱɿ֣Ϊ޼ƣڻ
ˣǡɲĿԱԱʱʩչĿɲ֮
ʷ߹۵˵үүԱʦߵ֮ͬʱֵ۾
һԱõû뵽䣬֮жٶ㣿
Աϥ̣ľŮ֮飬˼ȻҪ֮Ҫ̸Ů֮顣
Աת΢ЦҡͷĵȷŮ֮飬Ѿõһĸ飬ⷽĵѾ
ղŵĻԱģҪ֮⡣
ˣŶôһһİ飿ŵʷҲǲŵĿԱ֪Ա̣Ľݽ鼫ãⲢǿ԰ͷϡ
Ա򶫻ʷʦ㣬ʹң̻Եһ굽׷ʲôʵûз̫ı仯ǳףӣҵͽȥ̶ߡ
ԱĻöʷһɿԱϥ˵ֻ̡Ա˵ʲôҪȻ϶޷ˡ
ֻξɣʷջĿҡͷΪξҷǲξеһ𣬶ҵĵ˥ܣȫϡѪħ̿һ硣ҪƵҵģʹķʽȥûңҵģһطԱ˵˵ţת̵̣Ĳ벻ıɡ
ʷ˴㵵˼ԱĻһʱûȫ⡣
ȴѾйؼ̾ˣϣȵҪˡ
㻹ǽСɡҲϵĵˡ
ԽСȷǵˣǲߵĵĵ̳ķĴˣִֵԱĬˣ㣬Ǻܶ˴ˡ
Сܽ𻹻ŵľӡҿһôУԱȻܾѾָлȥһġ
֪Լ״ѲôáԱȡȫǰĵȡʮħ赣ԼԹеħѺܾá
ĵͷͺãҲԼҪ
үүʲôûȥʷȰ˵˵ľһĶһ֣֮ӵôƵûޱȵԱĻ֪϶ԹϵĽᣬûڣʦıڣûлˡ
ӵıڣô֪ûڵҡͷС㲻Ҫοӵ
δʦ㶼Ǿˣ㲻ȥԱˣҪ⿪ĽᣬԼԹ
ŵĿ򶫻ʷˣʷһүү֪֪ҵĸˣ
ô֪ˣ
˼䣬ҵҡʷȻԱ빴𶫻ʷ˵ֵ̯ôҵĻˣ
˵ͷûȥʶʷ˸ôģ֪кܶิӵ顣ĿתƵԱϵСѾԿ˵ۼԸ벽ѪսΪʲô㻹һʥˣ
˵˵ûа취ƽԪԱɬĸ޷ͻƵԭ
Ա˵꣬ЦҡͷСµľԲʲô񵤡϶һ־ǿŵҩһ۷޷ҵԭ򡣡
ǵҩ𣿡Ա㵵ôܣСϸȥᣬԪʲô
ĻԱħʷˣԷͻȻԹϥʼϸȥԪ
ⷬ뵽ЩΪһֱΪԼǳ¾񵤣ԪŻ
ʷ˿ϥԱػǽƻȻõҩĿء
Źֵĸʷ˴Եӣʵǵҩ
ʷ˲ĿɿڴղŲĵ˵ǵػľ
ꡣһָϣöʷ˲Ҫ
ʷǿţû˵ܿˣԭ
ԱȻںǱȥӦԪĺܹŹ֣ԱԪһ𲨶ӦһԱʼ˵ⲢǵҩӦĳ־
ǾҵҪһ㵽׶Աеͬʱʼɭ޵һȥѹԪеľ
ֻһѹ̣ǳʹࡣԱɵ⾫һ㣬ͻǣԼԪ⾫總֮
ʷ˿Աʹޱȵ飬ҪڽԱֹҡҡͷ
㣡ʹѹ޷ɹԱˣ߶֮Լ̣Ԫһ̱Ψһתľġ
ԱûѪҲûɱͼûеػصԪԷĴ󵨵ķĿȨĥڵκ
ĵ죬ܿԱԪУԱԪһģ֮һɫӣŭҪȥ
ʥģ˲ת޼ģڻɫӣɫӱҺУûܴ޼֮ޡ
ԱԪͷų͸ŭ


ھŰʮ սɱ
붫ʷ˿Աı仯һ
үүԱɹ˾񵤵ôʷתͷʵ˵ͷСѾƳԪҪͻƣԶһЩ
ʷ˿˵̵ǵ̲ܵӰɣ
̣ʱҪ̲ܳͱҪõۼһõۼԱͻܵӰ죬һʱ䲻þ
ԱƵ˾񵤵Ԫ񱩸գǣľԪӤҪͻơԱ֪ˣǿͻƵһʱתƣӲ֮䵽ؾϡ
Ա뿪붫ʷ˵ĵʧ
Ǹȥʷ׷ԱټסҡͷҪȥԱһκֲܿ١
ǷǳΣգʷ˵ĵ۶ΣգǶﲻæҪԼȥɹ̱ãûк֮ǡ쳣֪ڶԱҪģûк֮ǡ
Ա̤˾ΪʥˣѾһٶʱ䡣ڼ䣬кܶͻΪ磬Ϊػľ񵤣ͻƶ޷ɡ
ѹԪľ񵤱ƵԱѹƶԪָһָ뾫ԪӤΪһ壬Ҫͻơ
˾شΪһĹ̡ԱǶص֮ˣںϹУǿɱ𾡻Ѫ٣רΪԸص֮˶ڡ
ꡭ
һ춯صը죬޾׷˺գնԱ
ͻʱ̣Աϵͨľĺӣ޷ϢصϢһ֮γ޾ɱʼΧԱ
붫ʷڲܿ޾֮ǿƳһƵĶص֮ˡ
ص𣡡ޣǶصĴڣԱıԴ꣬͸ĲҪĤݵĳ嶯Ϊɢѹ
ʷĻͷʵүүԱʦڵ֮ʢˣڣ
ˣȴ۶ɣ׸Ϊһ֮ʱ;˲ʡʷԵͷ˼һᣬ𾪵ǵʦֵģ֮˵Ľô
΢΢ͷ˵һصںϣռĴڣǶصˣôܷӳǿ
ףΪʲôܶʦͥĹҪԱʦܵԭ˵ĲʷŽܲķ̾ϧѾ϶ص·ֻܷӳںϵصǱվ޷̤۷壬Ϊ޵еĴۡ
ʷҲа̾Ҳ֪Ա̤϶ص֮·ע޷Ϊĵۼ
Ա֪붫ʷеϧԱȫĵӦ١
𾡻ԱѾ˽ƹ֮еѪһѪּ
Ѫ٣ɱԱ΢΢𶯣ɱǷǳ˽ģϾɱͼܾòű
ԱϵƣܸӦѪ٣̺ĿֲǿԳɱص֮
֮ɵ齣ڷХϮԱ쳣ջԴӼʶѪħİԵ֮Ա׶ص·ϣѾߵ۷壬޷ӽ۵˶սѰͻƣպϸѪħһĵˣȻ·һ
ңҳ˶صΣԱпɬޱȣҪѰͻƣ״̬£ʲô취
¡¡
ھ׷£ԱΪͻơѹưԪһգͱƵͷ
ת˲䣬ԱΪǿͻƵмʥ״̬һͻƽ۷ʥ˵״̬ͻͷûֹͣҪǿʥ˼״̬
𡪡ѪڷɱһѪɷʮĸ֣
ĸ֣һֶסһλѹһأ
ÿֲ٣Աʦͦôʷ˱֮йѹȵԶϾǸڣû£ۼ٣޷Կ
򣬽رڶص׷ֲǰҲ̫𾪣ֻҲ֪ԱܷսʤֲѪٶ
ۿһѪ֮£жѪһֱӰ
Ա𾡻סߵ֮ѣԱеѪٵͺСүдûɣɣСүҲɹ
ԱϵĲعںϣԱʩչʼ֮֮ۻ
𡭡ԱХŭ֮ŭ֮޴𾡻ﶨסƿ
Ագ˫ȭڡ𾡡ϣ˫Ųڡ֮ϣͬʱԱϱ޾ԶԿ벽۵ڳš𾡻֣
ģʶĹȥ
ʷ˼æס¹үүôˣ
ԺĿ˶ʷһۣһοڰУŲȡ𾡻ֵԱֵԱ𣿡
ʷЩЦõүүղʹ⣿㲻Ƿǳ϶Աʦô
ƿԣ֪Ա࣬ǿĴʱƵ޾ԱһƲɣ
ѪٸӦԱı仯Ϯɱ޾ѪˮԱûС
Աֻ۾ĳһ䣬뵽Ѫ֮Уһ׹ǶɽɽһƬ˿ͷƤѪ
ĸɱͼһģһʲôˣѪ֮󣬽ġԹͼԱûĻţֻǸе𾪡
𾡻Ѫ֮Уڰ׹϶ɱϣɳĸ֣ҪԱɱ
㣡𾡻ĸѹһеĴ֣ԱʩչԼĵЩξг֮⣬о֮
ûĸ£Ա֮Ѿɣ
Աûб仯ȴһ˲䱬ͬĵ֮
޼ɱ
췭ظΪ
ֻأնһУ
ħ磡
Ѫ

ͬһʱ̣ͬһ˲䣬ԱϷɱУ
䣡
һ죬𾡻ը
ãԱ̲סΪԼкá
ơ𾡻֣ԱһεҪҪɽٹˡȻʱıʷˣɱڿѪһ׹֮ڸ֨֨ҡ춯
ԱľķɶڿУɱ׹ɽںһ𣬽ɱѸС׹ɽ֮У׹ɽڱʧһɿֲ֮ϢԱһ׹Ǿˣɱ֫ϣѸٳѪ⡣


ھŰʮ ̹ŵ۽
ɱȻ׹ɽںϣһ׹Ǿˣ׹Ǿ˻Ѫ⣬ԱЩʶ㣬Ҳǰһ𺳡
֮Уôһˣ
Ա鼫Ϊأ׹Ǿ˿ٸգѾһͻƽ뵽ǿʥ˵״̬֮Уֻûжɹ٣Ա޷ӳǿʥ˵
Աĸ֪뾫ȴ˲䱬׹ǾоϢ
ʲô״ԱͷƤ飬мȲ
֫Ѫⳤȫ֮󣬿ʼİ׹ǾˣԱ޷ȳ֣һõ޼֮ҪޱȵĶΪޡ
ֻԱɢ޼ƣûп׹ǾˣͱеɱɾɱӿѪڼӿ׹Ǿ˵Ѫ
ԱһҪȡ̹ŹؾԵСȴӦۼĴڣʧȥǬϵ
ôǬʧȥϵǬʧȥϵ໥ӦӦôʧԱӿֳ޾ɻ漴ˣɱͼ֮УÿһζԪ״̬
ѵʱԪɱ֮У
ԱоɣҼΪɱѹԽԽأǸյİ׹ǾѪɹˣ
߸׹Ǿ˻Ȼ۾³һ߸֡Ա·޾֮ǰֻԪѣִʹ̲סۺߡ
˭˻˱ɣ׹Ǿ䲻Ź˫ĿŨڣͦǷ죬΢üͷɢ޾ϡ
˭ԱǿԪĴʹУʵ˭̹š׹Ǿ˻Ӧһ䣬Ա𾪵Ŀɿڴ
׹ǾûԱֽɱоڸӦһЩܿ۾֣ﲻصΨնɱ
̹𣿡Ա׹Ǿ˵ĻɾǶص֮ˣ׹ǾûлӦۺɱעԱϻͷ㲻
Աѿڻôͷ
ϵһΪͷ׹Ǿ˵Ȼ˵ĺɣҵһΪϣһûгȥͻᱻɱԱЦǱɾֻɱ㡣׹Ǿɱϸɹ⣬ԱԪѹƵжˡ
ԱһѪͨڵɹѹȡѪֻһͿʼѣ׹Ǿʵ̫ǿ
㵽˭Ϊʲô֮УԱȫë׹ǾӦϢ
̹ţɱһж֮׹ǾɱڵԱŰ׹ǾˣһԺ̹šȻǸ̹йϵ㲻̹ҲһλɵĴڡ̹йϵôصѪ٣пܾ̹Ūġ
̹˿ֲôܴԱе𺧵˼㡣
׹Ǿ˷ԱֻƣӦֻϢ䣬ԱԪشǱеĺսڱĥΧԱˡ𾡻֣ԼȴѪϣһһѪ
ˣѪ̫£̾ϢջĿ⣬̿䡣
ģԱʦһܴ٣ʷ˫ȭսû˵Ҳϣ漣ǽյѪ٣꿴ɱĻҪֲԱлɹ
ؾϣƹҩҩߡԱ˫ĿգѪϣѪʱȥ
¡¡
ǧ׷˺ѽƣԱѪ
ǧ׷֮£ԱƤЩλֱӱ죬ͷɢźζԱûзӦԪָͬĴ˺
ɱһж֮׹ǾеɱɨֱѹԱʩչ֮ڰ׹Ǿǰһͯ˵һֻ־ð
޷ʩչʼ֮Ԫˣص֮УұɡԱʼԼĴѰѰ׹Ǿ˵Ϯ޷ɱصԼ֮С
Աƾʱת֮ǱӴܣǰ׹Ǿ˻һһеشԱ׹ǾҪŰɱ
СүСүû̳ףСүҪܶҪԱҧ֣ԼұҪȻø졣
ýˡ׹Ǿһ׷ԱһϵɹεأɱһѪӣҪԱ˺۵Ԫȥ
Ա·ӣɱɵѪû壬Լڼʧ
ҾԱʣԪ񷢳ɱ¾֮ͷԱͨնġնԪ֮
ն֮УɱУһɱĵ۾ҪޱնɱԼԪ񣬶ѱһµԪ񣬽Ԫʽƾ
Աֻأնһеĵ۾֮󣬾ûмնɱУΪĵ۾ɣȫնɱԼԪôȥѱһµģ
Ƶ񵤵֮ǰԱҲ޷ʵءˣ۵һУҪĵˣʩչ߷Ԫ֮ʱһԪԪҪǿֻҪĲƣԪԶġ
ۣǧٵ۾ˣһȥˣԱնԪɱʽ۾ǿһԱնɱԼ
ڵ״£ԱնԪ񣬸ܻȥͷҲֻƴˣ
ԱԪɱɵѪбѪе
׹Ǿ˾ȵĿͻȻ䶯ѪӣΪɵԱȻҪֻûеԱϮԱһԼϣԼԪĻҷ
ԱնԪһоۣʹ۾ԼѪϣȫѪЩͷˡ
ʼ֮Աŭͺ𣬵һʱʩչǿ˵ѪѪɫڱϣԱŭһѪ֮ϣѪĳֹѺۼ
ԱҪһĽµѪѣѪ֮зɹ⣬ԱĹ
ԱɫתɾȫļͷԱģ޸ԱشԪ
ԱʦܰѪʷ˼ƵƿĿ⣬ڶʷ˵ļ£ԱڵĵطֻǵȥʱѪٵ

޾׷ڿ񱩵ģ޲ԱһУԲԵĲݵأѾ˷档޾׷֮£һ޴ӰѪ֮ϣ
ʲôʷ˵ļʶܹ㣬δ˳ֵ٣
֮ôˣԱֻͻʥΪô̹ŵ۽٣
̹ŵ۽٣ʲôʷȻתͷǰ벽ҪͻƳΪ֮ʱŻǿ٣̺̹ӡ̬ԱǳΪ̹ŵ۽١֮󣬿ѪƵľˣһʧԱֻһʥˣΪʲô̹ŵ۽٣


ھŰʮ սɶɽ
̹ŵ۽٣ÿһΪ֮ˣҪĿֲ׷ÿһλۣڶɽ֮󣬶Ὣ˵ȥΪ̫ףšúܶߣηҽͻơ
ԭҲ֪ЩֻǵҪɴ֮ʱ۽и׼˵ɴ۽٣Ҫ̹Ļһս֮ʱ¶ûƽ
Ϊ̹޵Уǹϵˡض̹𿪱ٵģּܹսʤȻǲֻ̹ǻ
ȻҲֻ˵飬Ϊûüɽ٣ͱؾС
̹ŵ۽٣Դ۵٣ȻԱ֮ϣĪͬʱļ٣һȫԴľƣԱҪǳѡ
ʷ˿Ѫ۵ĸߴӰȵүүҪôȥԱ
٣ôȥɬҡͷʷҲ֪ǲ˰æɹģȥ˵٣пϮɱ
ԱɫĶѪϣ̬İ׹Ǿˣɢɹ⣬޾ѹ֮Աòȫתʼ֮ܶԿ
ʱԱҪȡԵУȴѹƵ޷Աûȡ̹ŹһԺ̹ŵİ׹Ǿˣ϶̹йϵɲȡ̹ŹöԷáʱ̣Աȡؾ
κؾһ̷֣Զݣ˿ûҪԱʶ
ġԱһֻһ˶Ѫϵİ׹Ǿˡ
Ϊֻר޶֮û뵽һһ̤һ۷塣㣬Ҫ׹ǾһֽѪУγһ޴Ѫӣڻܣأ
׹Ǿαǣֱ£̹ɹ⣬Ѥ޾ɱԱ
ԱԴеˣȫʩչ˿ֻأնһеĵ۾
䣡
һײһ𣬰׹Ǿ˽Ųɹ⣬ֱƵԱĵ۾һŲԱϡ
Ա߷һ׹ȥڰпѪ
׹Ǿ˵һŲֻǴ޷ֹ̹л̺ɹ֮
׹ĹУԱıеļڶѣ޾Ѫ˳׹Ǿ̫£Ա޷ġ
ʷͷƤĲȻˡԱʦܣȫ̹ŵ۽ٵĶ֡
̹ĻԱսɰ̾ϢԱݺײڵϣҳһ޿ӣڿӵԱֵ̫軹ô
ɱһж֮׹ǾûΪԱش֣Ҫնɱ
㣡ͷԱûȥѡǿĵ۾ʩչԼ֮ĵƣҪƬأ׹Ǿ档
㣿㣿׹Ǿ˲мһˣһ̤£ˮӿΡ
㶮ʲôôԱܴѪ£еư׹Ǿˡ
׹ǾûлӦǿѹһԱϣԱƴȫۼĻһӾͱƵ
꣡
׹Ǿ֮£ԱعѪȫһŰɱ
ҪСүôԱ۵ĲԹȥʱ̣ڶڵ
ӦԱ˶԰׹Ǿ˵η壬ԱüĴն׹Ǿˡ
޾ð׹Ǿ΢΢󳷡ԱץסǧѷĻᣬʩչʱת֮Ӷ뿪׹ž˽£ֻԱûߣѪγɵѪ޷롣
׹ǾץסޱĮԩ޾ħô䣿
䣡
һ죬ڰ׹Ǿ̻һըʲôû
ԱӣѣҲش³Ѫ
İ벽۱׹ǾˣԱĵˣȻԼû˻·Ƕص³
ʷ˶޷벽ۣ˼ڵۼĴڣȻɵı׹Ǿ󱬡ѾӲ֤ʵһ㣬̹ŵ۽Űɱһİ벽ۣǺѹġ
ˡתɬʷ˿ѾѪˣȫ޷̹ŵ۽ԱҲٿ£۾
ӻ£޼֪ʲôԱعǱ֮ʱȻ۾˰׹Ǿˣ󱬵ĳ
ϵĻӿ˵֮޼Ƶ
ѵҡͷҪȥȲẦԼ
ǰҳȥվݾܾʷҲ̵Ļת۾ã㲻ҪȥԱʦǲ
ǻһҳȥϵıԴ֮ڷȼգҪǿгأ
ãȥ飬ԱʦᰲĵġʷȰ˵עųΪѪ˵Ա˽㣬ȥһҪôȥ
ı̵ĻУȻõۼƿ̸мĿһۣһŵأĳգԱڵķλ
үүΪʲôҪóȥȥʷ𾪵ʵһհŮӣôסҲһŮӣͲʷǰ飬Ҳüͷû֪ʲôħòͬమȥԿ޴ʵѹӲ⣬ɵŮӣΪλʱԸȥ޷ƽٵ̹١

չ¶˵֮һڲ˻סԱѪӡ
Ѫڲ˻ȼ£һȱڣ˳ƳС
Ա̳ʧɫ̣뿪ҪǧҪ
ᣬ˵Աǰ磬֣սʤ١
̣֣뿪޷սʤߡԱߴ٣ʱ׹Ǿ˼Ϯðһڣһˡ
̷ٻŭХ֮У˰׹Ǿˡ
һж֮׹ǾһϣԴ֮𶼴Ϩ
ѪˣײԱϣ͸̹һ˺ԱԱһѪĲϡ
һΣԱʩչʱת֮ܰ׹ǾˣԱŻѪֹ̣ᱯ̣ΪʲôΪʲô뿪Ѿˡ
磬㲻ġһ·Ѿ漣̤ǰ޹˺ߵ֮ûܸҵıᲢۣҲűȥ磬صϾ·ĻΪû˳ɹɹڹȥҲûмصˣߵľ硭Ա粻ҪһҪսʤ٣ԽѪ֣Աһһ뼤ıԴԪ͸ԱԪںϡ


ھŰʮ Խ֤
̵ԪԱڣԱµѪʧĻӲʧԱٸнһԼ̫ˣһӾԼܾȥ벻ȥ
׹Ǿ˴ԱʱתһƺԱԱϢ¶ŭХһƸ׹Ǿ˶Ժ䣡
飡
һ죬׹Ǿ˵һαԱˡȻԱ˵ĸԶԱڵѪڲʡԱ֪ⲻѪ̵Ѫ
׹Ǿ˵˺Ȼȫںڵϡ
Աۿѣ֣
봿ںϣ׹ǾעԱûм֣¶Ի֮ɫ׹ǾͣˣкƵĽƣȴǿһѪƲг֡
үүôֶһѪʷע⵽˾״
ҡͷ̵٣ɲ֮ʱʵҲǶصĴڡˡ
ʷ죬˸ž֮ɫϵ̽Укýû뵽֮ûôﵽԱ˿ֲĺ
Ա붫ʷ˸˽ⷢʲôһȥҪ٣ǲȥĻΣ
𡭡Ա֮ƣŭХĳУһȭѪɢƣؾ˶ϿյĲ񷣡

֮ϣؾ֮صĲͻȻƣ޾ˮڶȥһХڸ̽ĵùߣֱӱڶߣ֪
¡¡
Ŷ֮ϣֲ֮ľ׷֮ؾǣɷУȥؾ˿ںڶˮˮУ׷Ĺˮ˸
ǿ߶ڵһʱ䷢ʶҪȥ̽飬ؾ֮зʲôǵʶ׷أ޷
ԱнƣԸںϣ̵ԪԱȫѪϢ˥̣ĿĽι̣̿һսʤ٣
˵꣬Ա˳ȥ붫ʷڵķ
кᣬѪȥԱȴֻ˺Ա½ǣĻ붫ʷ˵ķ
䣡
ľ׷ѪҪϮɱ̡
Աʼ֮Уͬʱǳ֮ƿһ
㣡Աһεĵͺ𣬾׷ѪȻһ̣Աĵƶ˰У
ţ޾ǳ֮ĺڶнԱǣ̧֣סľ׷ѪУ
ǰֵͣİ׹ǾˣһοʼȡɣֱӺԱƿص
ȥԱֻ£ƬʶҪɱ׹Ǿˡ
׹ǾϵɹⱻĥɱУһĵԱؿڣ
ԱİըѣѪɣҲ̶á
ȻԱȴûǰǰ㵨ʧȡһ񵤣̶£Ĭɾѵ޸ش
벻ɾԱûڰ׹Ǿ׷ɱ£Ѹǰ׹ǾԽԽϬɱСԱֻܱ򣬶һһαһ
İ벽ۼһᣬԱƶľԱ屻򱬶Σ֫ɢƬеĲ״ᡣ
絶ʣȴҧ촽ûᣬΪ֪粻ϲŮˣҪЦݣ汦绶
ʷ״̬޷ᣬʹı飬ȴڱ˵顣
ɱһж֮׹ǾһλԱعǣըԱİӡԱѾû񵤿̷֫ؼ䡣
ѪγɵѪӣڷѪԱڰеû
ˡʧˡԱҪŤͷȥڵķ򣬿Ѿ޷ŤԼͷ­
һ̣ԱĿȻ䴩͸ƣ͸ڶ޾ǳЩǳûڱУ¶תš
һ˲䣬ԱȻףÿһθĲǳųⲢǻصǵһܵĴڡ
̹ٵأһ硭ΪֻأϲصȻ䣬ԱԺ뷨
һ̣˼޷ƣԱ뵽һпսʤٵķǾصԵľУųĵһ
Աĵģġ֮ЧԱ۵еĵ״̬ѾġԱһУеǻ֮ԻΪ㵥״̬
һ˲䣬Աľһ𣬳ⵥ״̬ؼһ֣·㲻ꡣ
ûԱѪӣһӷ·ʧȥĿ꣬۳Ѫ׹Ǿ˿Աһۣûڼ𹥻ҪվصѪϡ
һ̣벽𲻿ԱȻվһ̤׷˰׹Ǿˣն˰׹Ǿˣ
ѽˣҪʲô̹ŵ۽ٶҪˣҪѰ·Ѫ׹Ǿ˲ڼɱԱΪٽҪԱʱȴվ˲壬׷ϰ׹ǾˣУѰ
ʷʲôû˵ǶüͷΪĿ嶼ȱԱ׷˰׹Ǿˡ
ž
Ȼǵĵûзǿ˰׹Ǿ˱Աһ
𾪵Ŀɿڴвսʤ̹ĻԱһˡ
Աһ˰׹Ǿˣе뷨׵õ֤ʵֳص״̬ٶ
ѲɽٳɹԱ̲סվûʧѪϣХ໡
̣ʷ˿ѪԱ𽥱С޾׷Աӽȫӿ뵽ڣ
֮Ϊã֤ɴôĪۣʷ˱Ļ
Աɾ磬һԾӳʥ̤ǿʥ˵СѪʧ׷ƶԱ¸ɾԱε׻ָ
羵һ⻬ԱȻȫ㡣΢ıۣʷ˰һתͷȥΨԱ۾һգգĿšԱʱ״̬̫ۣɻԱ֤˴ۡ
ΪΨдۣܽ׷ɲƷ޸벽ۣӾ׷
Լһյʱ֮Աÿһλָɣ۾һ¦µĵƺڶؾ֮⡣
Աʦĳ˴ۣʷ˸ӦѹȣתͷԱĺ𾪵ǣû֤ɴֻۣ˵֮ơϴʧҵĸɫ
ڶص˵֮ƣ̤ۼż൱֤ɴˣʷ˼Īɬ۾̲סᣬȻҸ֮ᣬΪԼ˸ж


ھŰʮ 죬ۼ
صˣʷ׼Уûй̤ۼżˡΪصõսǿĸĴۣ޵оԵ
ȻһжԱӲƣ˵һԶص֤õ֮Ƶˣ̤˵ۼż
ԱҲûϵԼɽٳɹ֮ʱһ¦ܿȻˣΪѾһƬصһ״̬˺ܶ࣬ǰûĶһε٣ǳ
㵥֮УԱһԼĵ·
ģõ֮ӿԱԪУԱԪ˲Խڶ֪ؾ֮״׽ǿߣͬʱҲ׽ѡͬʱԱӦˣĴڡ
뵽Ľݽ˵˼Ѿңµ뷨Ա䵽̣ʷ˵ԣۼޱȵС㿪漣ʷ䲻Уص֮ˣ޷֤ۼĻˣ
ʷɫ΢Աʦܣǲȴһ·
Աڶʷ˵£ŷԼģģ˵ߣΪεĴǬȡһ׺ɫӴϡ
Ա·֮󣬶ʷ˲ĿĿ޵Աʦܣ̫ҽ㾹Ȼսʤ̹Ļ֤õ֮ƣǸ漣
̹ĻԱ𾪵ĵɴ۾ԱѾ֪׹Ǿ̹йϵôû뵽̹Ļ
ǰʷ˽̹ŵ۽֮£ϸĸԱ
Ա֮󣬲ɿɬ̹ǶԶǵص֮¼ΪУҪȻҲöԸ۵٣Ըصˡ
̹϶ԭġСڵʵǱһ֤õ֮Ƶǿ̫ࡣǰٵ޸֮ΪõͨǴ۲Żеģ̾ͲҪˡֵĻҲĶ֡Աҡͷ֤õ֮ƣԱʵµ˽⣬ֻԪ״̬ȴ޷͸˵Ԫǿ֮벻ѪħԪ
ҡͷ̾ϢΪ磬ۻС治꣬Ѿ̤ۼżΪؼ䣬ǿ֮һɱ̫ˡ
үүͲҪٿԱʦǫ̬ǰȥʷ˳ϣԱϣѵԱʦܣɽٳɹǲǸ߻ͷ·ȥѰҵˣ
ʦ㣬ʱȥѰۡԱҡͷ˵̣Ǹ⡣
Ϊʲôʷɫ䣬Ҳˡ
Աָźڶӿĵطؾ֮⣬ǿ嵽Σѵʱ̣Ҫȳȥһ
ɻĿԱһۣչʶҪ͸ڶȥ̽ؾ֮ľơʶڶȫ޷͸ȥ
СΪʲôʲôӦɵĿԱ
ʷɵĻСΪԱǴ֤õ֮ƺ󡣲ðȥ߻ͷ·ԸȥѰˡ
ԱûлӦϥ𱸵ɵĶôܿ˰æɹڰң٣Լ
Ҳɵҳɹ˱ݸˮһЦԱ۰Ϊ΢Цǣƣüͷ
Աл׼Ʒ
磬Ҫ˷˵ˣҲЧһЦڶˡΪ̹ŵ۽ٶ˷ǳصĵˡҩЧѾȥ
ʷҪģԱֹͣΪΪʲôҪΥԡ
ֻûеȶʷ˵һɵԱϷʷ˱ѹĺˣڶʷǰϸ΢۹⣬ʷ˱ͬʱԸʷ˵ӣȲҪ˵ԱƺڻƵ۷
ʲô۷ʷ˵ӶҪʱҿǸڡ
ʷζԱ˵֤֮ġΪûгۼʦȻԱĳΪʥʦ֮ԱԷ֤ǣʱΪԱ̤˶ص·öʷ˾áԷ֤ĻԱ뻹֤Ļᡣ
үү㲻ڸҿЦɣۼʦôʷ۾һգգĶԱ޷ŵڽ֮ǰҲûжصˣ֤õ֮Ƶпɬڴ
Աиٹ̵һЩһʱ޷ܡϣԱЩٹ̵ĶΪԱǵˣԽǿĻȵĻԽ
硭ܵ˵ԱĶ
ңҿԻɵۼԱ¶ʮЦݣѾƶصٳԼĵ·Ѿף׹ؼԭԱȥķģ
Աķһ¦ƣԱָת̬˴ˮƣؼһ
䣬䣬䣡
Ȼ䣬׷£нһؾϿգһѪн֡Եۼ٣
ʷ˿еѪɾô£̹ŵ۽ҪôѵԱʦܵĽٻûжꣿ
СҪɽ٣еķҪɽ١ӦҲҪɽ٣ҪʥʦͻƳɵۼʦҡͷ𺧵ʷ˿˿Աֿ˿ԱлƵɢĵۼеͺԱʦܣҪ찡
磬Ҫټˣ̫¡̿неѪɫ伱ٵ׷ϴ񣬵ۼô֮Ա΢΢һЦͻȻָָнƣ
нѪ·ܵƣҪػһĺ
ʷˣ˵٣沿鼫ٱ仯ǿɲԱˣ֪ܵκ׷˺ǰԱɽٵ֮״ԶСѪ٣˾ͺܵ
ţʷˣ˿˼һĻڶнѪȻײԱƵķ֮У˻ɶ꣬Уûмһ˿
Ա𺳵ĿУһʣĵһۼɱ¾Ĵڡ˵ĴڣҩЧȲҩ̵ٵˣȲҩãΪѪ٣ȫƽѪٵĵƣҵֵ˵˵·
ۼĹԣڡ˼ص̣붫ʷ˵ĸ֪УǳٵĻָ
ǵۼ˵Уնɱ۵ĵۼĵͺһμ֤漣漣ˣĹϵǳ


ھŰʮ ۼǿ
ۼ˵жֹķ붫ʷ˵ǰʼãʱҲĪͷһƬհס
Ϊһ̫λ𺳣һʱѽܡ
ص޷֤ɣͬ˼޵һبδıղۼ֤ƵѾǳ𾪡ԱֻƳۼǿƶɽٳΪ˹ĵһλۼʦı仯ǿˣҲЩܲ
⡭ǵ۷ʷĿɿڴ̵֪ĵ˶ôأΪ̵ĵ˻Ľݽһ䣬ڸӦϵĵ˿ٻָۼ֮Чͷһɱǿĵ۷˴ۣ˭ԱĶ֣
֮޵ֵ뷨ڶʷԺγɣԼһֱСƵķһ̤۷壬Ϊ˾ÿֲΪԽɱе
۷ն۵Ĵ˵ܳΪʵ
硭㻭˵ۼ𣿡̺֪Ŀ𾪵ԱԱ˵ͷ̶ֽͷմѪҷ۵̶ߣȥ̶ͷһǵһΣ׼Ҵҵ١ҲȥȻһᷢ衣
΢죬ɬûлӦȴҸΧ
ʷһգգĶԱ̣ٿһסʷ˵۾
үүסҵ۾ʲôãһֱԱʦߣĺܶ飬Ҷˡʷһ仰εջ֡
ʷ˵ĻͬԱһ죬εĿԵȿȿȣʦϹ˵ʲô飿
Ľݽප֮ʱԱԷӡ˶ʷ˵ġ
ԱʦܣҪ˲֪ǼĪΪʷ˵٩ЦԱɫΪΣҲ׵Ц⣬ǿĻ޷˵ڡ
ߵԱ߼ˣǾɾޣѾԻƳۼǲܴȥһ棿
ڲСԱҡͷΪʲôԱʦܣӦңҪȥѰҵģʷ˷ŭҲǳѿС˵иǿдڣΪʲôҸӦ
Աǿ򶫻ʷ˵ʦ㣬˵ĻһҲǲȥۣҪȥ˰æڵ״̬նɱ𡣡
˵󣬲ʷ˻شԱתͷɻĸӦǿߴô
ǵģӦĿ⾼ĶԱϣԱĽ͡
ʷɫԱʦܣǲΪ֤˵֮ƣ˵ۼʦ͵ˣ
ʦ㣬ʶôãѵ˽ң̰ôҪһ޷ɡԱ̹ȻЦʷ˿̹ȻЦԱһֱǳ˽ԱԱ֪۵䣬ȴҪѡ뿪ؾ޷ܡ
Աü˼һᣬȡΪܹӦڿҪ֪淢ʲô顣
붫ʷ˶һۣһֱΪԱڹҽڣ뿪ؾԱóҪ֤Ǻܲ졣
ΪҪ߳Ա̽鲻Աô̽鵽
꣬ݻʶ֮Աʶ̽磬Ҫþ꽫Ի붫ʷǰ
Ȼһ޴ĻĻУ붫ʷ˿ؾ֮
塭塭ʲôǿߣô˼䣿ޱȵͼԤԹ罫һֻؽһή٣һ¶ʱڣԿʼˡԱޱȵһǿ˭赲ǿߵķâ
˼䣬ڤǿҲ٣ǿ߲һսʤǿߣܶ඼Ǵ˼ȥģǿѵԼļ԰Աҡͷ˼һᣬעԱСҪȥսǿߣа֮ô
ûı£Ҫȥȥ֮ѣĻ˭кôԱ˵ͷ˵ʷ˲ĿԱһᣬŸ̾ԱʦܣĽݽӰǳ֮ǰɲῼ⡣
ԱÿɷЦЦңһҳȥֻҪΪ滷һսһҪȥǿһս𡣡
Աʦܣ㶼Ҫ˿սˡǿߣôǣʷ۾һСҪۼؾȥս𣿡
˭ʤ˭ܣµУ֮ڶеۼڡԱͷЦĿԱͷЩΪʶԱһ֣Ҫĵۼؾ
ʷ˵ǻ۲Ա֮ĶԻ󣬺ȻʶһЩ飬۾ԽԽ󣬵Ҫ˵ʱԱָҡҡ׾ͺãҪ˵
Աʦܣĵۼﶼɵǲһϵʷ˶Աĺ뵨µᣬҪԱܳΪۼģɵӡ
ûɵӡǹƣΪʳΪҪǣ֪ؾ֮Уκ˶ҪĶڣԱŵЦʲôǵۼﶼҪĶʷޱȺڲ˵ԱصҡͷЦʷ˺죬֪׷Ҳûô
ͻȻڵС̫Ҫķѵʱ϶̡ʱ᲻Σգ
ʷ͵ؿԱȻҪǣԱҪȥֿˣɾΣˡ
ûµģǻһʱ֡ԱԱʦܣѵͲȾȳҵ𣿡ʷ˿⣬ˮģſǻҶһûмˣ㲻ȣҲȥһ𣿡
ϣĵȴԱػҲϣȼһ档
У棬ͻƵ󷨡ĻԱȻܾʷʧޱȣֲǿ
ʦ㣬ǳ۵ġҪľǣȥѰҵһɱҪȻ۵Ŭȫ׷ˣĻҲ˲Ա԰οɫһ䣬ˣԼƵһĶݲ֮Ĺöʷ˵޷γɵ顣
ðɣСġ£һƻĴơ
ʷεĵ˵ͷ漴вԱʦܣƭңҼҵһƴ
ҿɲҸʦƴԱ΢ЦСȻѾ˼ıƺתǾ뿪ϵԱҡҡͷߵߣߵ˼䡣֮صͷСģκ˽봦ĹѨУ
үү㲻һ뿪ôʷСһҪ뿪һҪԼЦ


ھŰʮ ɵ
ʷ˿ԱüԱʦܣʲôҪүүʱ뿪֮Ҫǲʱҩô죿
ûл֮ǰҪħԱ˵ҪʷԴԱһͻȻеԭ
Ա΢΢ͷؾѾǵŻһεؾҲںһʱпܴ롣ҵļƻʵʩ֮һеۼﴳ롣ԣҪκлڵĵطƽ⡣
ʷĳĬźڶˮĳüСҪ뿪
Ա򶫻ʷ˵ʦ㣬ʲô취ô
ûа취Щ꣬ҶûŪԼôܹصʷ˿ɬԱһʦ̴ڶ뿪ͬʱһؾؾķӡ޸Ҫأǵķֱ𲻻̫á
ͷףСҲҪСġ弫ǿǧҪκӣΪܶĳΪϡ
ԱһЦҵĳҲΪϡ
һ㶣Ц
ۼĹâ̵Ƴ޸վ
ãߣԱһ̣һŶʷˣ˵ͷԱһɳ졣붫ʷ˶ʧԱƼ۵һڶС
ؾԱȥԱȴһƽؾؾ޸ؾȴ
ڶһ֮󣬻ֵǼΪֲġ˵İ벽ۣ޷عĳʧ١ڵԱ˵ڶѾ޷вΪѾƿĵ֮УΪ㲻ĵһӡ
ڶһ޴ڻ壬ԱڶУֱӷɶݽ뵽ããĶ֮¡
Һܿ죬ԱڶΧںˮзɶݣԱҪԶؾøǿ߷ټ
ԱһҪ飬ˮ֮вһͰȫΪܶںˮ֮еġ
𡭡
һͳʣӺˮг
ʵͺ֮Ա
ԱޱȣԱֿԱԱߵ̣ܾȵ磬˵˼ô
ȷ˼вûʧԱ֮󣬺Ȼ뵽һﲻֻǴ˼ǿС
𡭡
һ֮Ա̿һһ˫ɫβֱɨˡ
磬ô죿ŤͷԱ
ô죿βԱ΢΢һЦ˵˲ı䣬ʩչն֮еĿֻأնһеɱУ
ɨԱɫβһ˲䣬Անϴأ
ʡһ֮𣬶ĺϳһٶ׳һٶ׳İҲҽеĳ˳
ûж÷˻֮Ļһʩչɲõ򵥵ģʩչ˰Ե۾
ԱѪˮУǹӿֵİз̣Ǳζ
ߣǳȥԱɳ׷Сӿֻʼ֮Ļ
ҪССʱŵĲҷ뻯Ϊιںˮϲ磨񣩲μ
ֳǹˮ棬׼սһûпսͿĳЦǺǵǹ
ССԶһȣȻԱŵһضβ
Աû뵽Լһʩչʼ֮ͻᱻˣƺΪεȽĴڣԸսҲ¹ġԱỳɣССΪ˻˵Ļ
Ϊʲô͵Ϯǣ
ǰû¶ϢΪҪ׽ĵ˽룬ųֵġСӦ׽ˣʲôҪ׽ԱʵûԥǷץؾеԱ
ΪʲôҪץôԱüͷ˾ȻҲץ
һ΢ʲôģҲ֪峤ΪʲôҪץ粻мһ˵ǺǺǡ̲סЦС֪βͣǱмһ˵˸µġ
ԱͷһۣȵһЦԱһа
ôԱǿ£Ƿʽѵ̵뷨Ŀתϡ
ʧҡͷ硣
ʲôطԱǴ㵣˼ûȡ
Ѿˣ֪Ϊʲô׹˼䡣һֱû˵İ쳣˸е̧ͷԱô
Ҳ̧ͷо֮ɫ
ԱȻҡͷһֱ˼չأδȥ磬մ˵ؾ׷֮ѣԳһʲô顣
޷ŵɴɫ
ѵֻôԱӵĿһۡ
ǵġҲ˼״εĽͣ޷Ŀ
ǳ˼ǻУҪæſܶɹѹأ
ôС챻ˣԱһ֮ɫУһǿ̫ࡣ
һץֻǳʥ˵ļԱôٵ϶ǳСʵԱˣС紫˵Աֻһʥˡ壬ͬ壬ضܻԱ
ǵģ尿죬ôܻСæ֮󣬷ǳջ壬ҪռǵĹȣǳ
Աһ⻰Щˡ˼е壬ִ
屾Ϊһ壬ҪǸ棬˵ǺܺôԱǳʵ֮䣬ѵڣ֮ڶô
ʲô߿ޱȵڣҪǳȥǵ¡аӣҪǿȢΪ檣̫
ԱһĻͷһۣ̺ܸпԭÿһ嶼һģڶǿ顣
ˣɵ壬ǲһ壡նԼβ͵̣ηķɵ壿ѵйϵԱּ˺ġ
˵ɵ壬һתɹ⣬ǾһǿͷĻԱ˵Ļɾúмֵ壬ǲ˼һЩʶ
˼һǶɹѹذɣڴʵǺǣҲǡҾҪץԱҿɲݵгԱЦݺܲãĻȴŵɫҰס


ھŰʮ 
ȱ˫ȣܿԼǿһԿŮȴɥͷɥĻš󣬸һǿԿɵϣ˼ȴҪץԱ
Ϊʲô˼Ա
ԵɣǣڷǳԱӲҴԱصǿɲ뺦ͬ壬ԱǴ·Ҳ޷
ܸôԱţüߵɴֱͣ½Ųתͷ¶ȿ޻ѿЦݵԱǸᡣ˲С˹ǻȥòã
ٺ٣סǣǻȥ𣿡ԱٺЦңңҸǻȥǶɹѹ𣿡
ɫѿ֪ԱݣﻹָԱæ
Ҫʱ䣬ȻѾءȻҵǲȥҳҪȥһסԱһۣҧҧ촽ͷðɣȻԱһҪȥǾʹԱȥԱϣ㲻ҪǨŭˡ
̸ԶһβŭҲʧˡֻҪһ峤ԱȻûгԱһЩ飬˵֮еĺݽɫͥѪħսгԹˣĿŶȲߡ
֪޷Ա̣ʩչȫһݰǧƣǵٶȼ졣лЩϣܽ˻Ա
ǵԱƵ΢Цˡ
һɵĹȣŸ壬ӦȡȻһʵǵһ򣬶ǿӦֻٶѡ
ڵĵıԵϣҲһ졣µУﱻΪ
һкܶǿߣǿѱһЩСΪػޡȻˣ붼ˣ뵺֮ǰ
Ա̣ˣʱѾվڸߴ
ɫ΢ģת˻𣬷ͻİԵĿ̣һֱΪԱ߸ŵڣû뵽һͷˡ
Աʩչʼ֮޾Աۼɣϵѹټ
磬һô̾ɵԱҡͷһͲҪæԸɵֻǾۼ֮ƣ֮ɵֻǶһǿѹȡ
Աһӿʵеĵ֮ɫˣǲ֪Ա⣬벻Ķѡ
֮ڣһ̻Ի͵Уһݵսȭͷд󲿷˵ı鶼ܷŭǷŭĿ⣬ڣУһϵаꡣ
ϷƮݣϣ˴εò˫ɫаȶˣ¡üǣͦεıӣһıֵľǲа
˾ɵ̫ӣӣ
ѵҪ̫ӷŭ𣿡κ󷽣ӵһλ俴ϵ֮
ǳջ޲óָɵһҪǿȢŮΪ檵Ŀɶɵ̫ӡǸˣΪһͻ
ڵѹ޷̧ͷηġһİ벽۶ᵨӵģȫһս
㽫̫ӣ̫ӿøʩɹһôкܶࡣ̲̫Ӿνˣȫ̫ūŶȣһаȵĿվŵģǳˮɫɴŮӡ
ŮӾǰӿϵ
ɴݣ˵˫壬ˣȲ¶ڿУѩļκɫڻ롣
Ҫ޸Ҫ檣ĹǰĲ޸аȵĸ̫߰ӣҲһĹôΪ˵
ѹŷŭŮ֣Ϊһһǿŭų
Ҫһ壬ʲôӦ÷ǳĹӣǡôвϵ۵һӾɢȥսȭͷɿ˿·˲ǧꡣƼ޵ĸ
аȵĶſ¶аЦϲǿĸоϲǿһЩŮİá
Ӵվ׼ҪսƷߵʱ̣ϺȻ
ǿԽ޾£޷˰ѵĻƣվˣηĹȥ
ûȥݣѹȵصϣɵǿߣɹ⣬ڶԿͻ֮
ԱڣڵǰзһָơʱۻҪһɵʲôر֮
ɵǿߣ͸ɹ⣬Կ֮Աʼ۸ǿϵ֮Ѿڵϣͷ޷̧ˡ
Ա۾ת˽ɫİ֮ƴ͸һХ֮뵽֮УɵǿߵĶУ
͡
ɵǿѪǾֹڵϵǲ

ɵλǿܴأ˵ĻеޱȡΪݵĴڣҪ涼ѣôڣ
ԱԼЧףĵλ޴ơ
Աջذ֮˵ˣǰ·
һϻûУǰ·Ǹղᵽð
УɫѿĶµĸӦˣǲˣ
̫ӣ¾ӦԵƣֻܹвһ塣ӵһ֮̿ɫ̫СҪ뿪˼ڣǲ飬Ҫʱ峤
뿪ߣ̫¹˭ѱ˼ʲôʲôҪǸҶ̫ӣ̫ӵĸŹ
̫ӣ½飬뿪ΪáӦǣֽˣ˵ûнǷ̫Ų壬¿ɲð
̫ӻӦԱѾ첽ǰµ峤磬ˡ
ɣλʲôˣĿԱתҪѰҳڣֻȴûܴϸӦκĪǸղŷ֮Ĵڣˣ


ھŰʮһ Եѵ̫
ӵĿһӱɵаȵУа֮⡣ӵ£תȥ̽Ա̵״̬ҪѰҳڡ
һ̽飬ˣûһǲڡ԰֮ʱҲ߾裬϶ڸҪȻ˲ᱻˡ
ʵ˷ǳҪ뿪ΣķֻǰӲߣҲֻӲͷƤ
侹ˣˮѩɣĪ񣿡˦һȣҡӣһһаЦ
ĿתĿ˰һۣջĿ⣬ֱ˰ӡ
ӼջȣҪ쭡
ӵ˵ݣܲˬЩɵĴڣҲǳɵ˵ﲻ𡣰Ը⿴ëԱϣ֮СΪ޾鷳
峤һλץԱߵŮӽ̡Ա
һԺԱرϤץԱҲģΪɵִֻһ¡
ԱԱߵ¼Ա΢ЦͷСүԱ
˵Աһ·ۣЩˡοǴպϵһ
ĩԱѾʩչɽ֮λԼ漴һơɬһЦȥԱԼûȥϵ̵ͷӣϣչʯ֮
΢СӣҪôŭӿĶԱһﵱ棬ΣϵŮңѾҪ̻ԡ
ٺ٣ҵȷģܲɱңҪû¡ԱЦеƵܹƣХķ֮ɵɹ⽫˵ʵǵ壬ɫ΢䡣
ɵǷǳԵֲһ޷
ɹ⵽ʲô֮ΪķǿأԱ޾ɻѾãɹǵõɵı־һֳǿķ
ɹ⣬ն֮޷ƽ⣬Աġ֮ġԱѾĵİҪȡɹİӵ֡
ԣԱ׼׽ɵ̫ӣ
ӺŭӵλҲûмų֣ΪУԱΪȻ̫ӸߣƲ̫ӵ
𡭡Ȼڰӳ嵽Աǰ׵ĵطһʮ֮Աдİһ˲¶ɡ
޷ӵûбԱƣĶľη־壬ǿķ֮Լʧ
Աʱ֣һȭڰϣƵܵһѪԱǬ֮зɳ˰ϡⲢǵۼѪԱǰƵķ뱩¶ԼĵơҶԸӣʥѪӡ
ס֡㲻ɱ̫ӡӵһ£ǿη֮⣬ԱЦеĻͷӵ£޾Աϼɨȡ
е˶ڵϣӭ٣еľһһ֮һʱ֮ķϵǿԵһģվصӭ١
ˮӭ١ӵһѪݵӭ١ͬ鶼ˣҲڶԿĹȥ
Աĵͷˣ˵
Ա˲ܵѹȡе֮˶վ˰ˣ˶ݾηĿԱĻѹޱȵɵǿߡ
ָԼıεԱҡҡ֮ģ㲻Ҫøҡ
ԱĻɶԵ壬ɵˣûеͺ޲óΪ֮
ȻûıԼΣѾ˵̬뷨
ۡɶļһԱ̫ʲôڴʹѪڹʹ༫ˡ
ûʲôֻ˵СֶΡһʱ֮ڣСֶΣͻɥȪԱ¶ͰЦݣĻжһ
ȻŰ裬ô۷ʥ˼ɵ壬ԱֶΣĸΪֲѵ֮ͨľ޴ࣿ
㡭㱰ɡΪȴʹ֮Ը̫ӡ㻹𣿡ӷŭͺѾַĹ죬Ⲣеķ
Ա̯˫ЦǺǣ˵ԼǲôղŲѾС˵˭ô
㡭㲻ʲôӴûһ˱ɣһԼ
һˣǲϻԭ򣬸޹ءԱ˵Ŀ⿴ЦЦ֮ԶȥץһΪʲôأ
ҡҡͷԱҪץ㣬ɵҪץ㣬ֻЭ
ԱʵĻޱȡҲޱȽţԱҪǷŭ׷֪жҪȥаɵ˸Ѫͷﲻһְ֮
Աתͷڵϴİӣ΢Ц̫ӣҸɵԩ޳ΪʲôҪץأ
ߣвǲץץ˭ϵʹм࣬˻Ӧ󣬵ͺԱ˱̫ӣҪȻҸ٣һὫʬΣ
Ա㵵ô֪У
Ա֪˵֪˵һԱǳ⣬еȷв겻һصʦߵģѾ϶ꡣ
ٺܿģؾ֮Ϻ¥һĻ˵һ顣Աף׷ʲôҲһˣΪʲôɽԼؾΧôǿдڡ
ԭҶ֪ûһΪҵõ˲ԱǳΪԼҪһЩȥؾļƻһЩ
Աɵ벻һǾˮˮŹ̫ӣ֮һ峤պضԱˮˮҪҰôҧгݵĻû˵꣬ԱһŲȥֱӽӵһȸȶϣ


ھŰʮ 
֮ڼžԵر۽ǳ鴤ȻãԱܱɵ廹Ӧˣûô˼Ա԰ӵĺѪڣսȭͷдЦ
ԱǺ⣬ѵҪɵ忪սŭķ֮ƣͷųһ¦ۼ
ٺ٣λСѣ޷˳սǲɱġԱȻԣĵ֮Ƶȫӡ
ɫ䣬ĵ֮ƵȻԱ׷ӡ˵ԱǿʱǳľɲΪ֪ϢǣԱǸʥˡǰԱȴ˿ֲʲôʥˣ
ԱĻǳļԱȻǵģϲ⡣ЩӲԱ仰ǳ׽ƵɵĶ棬ҪĻȥͱҪԱ
밾ˮŭĿǿԱæľ϶Сɫģһ˼кܿɬѾزҪҲûôԱҲ㹻ǿĿɱ¶Ļؿ밾ˮ
еɱð밾ˮͻͻҪҪɱǡ̫ûܻ뿪ԱĵɵƻΪޡ
Ա㵽Ҫʲôˮ侲΢ŵĿԱڵľƷǳΣǼܷ˵أȫƾԱ˼
ٺ٣ҪʲôֻӦλСѵкæҪʲôԱһ޺ЦЦĿڽµİϵʱתǵλ̫ӣ̽СүŮˣСүǻˣǲ뿴Сүķĥͽɵĵݻҿһ顣
Ա˵ı밾ˮԱҪʨӴ󿪿ڣԱ˵򵥵Ҫ󣬰ˮ밾һ㶣Ҳסˡ
ɵĵʲôÿģ
û˸ҽеĻ˵ˣԱڣ뷨϶ڲͬġ
Ա˵ģֻҪݻƣͷ̫ӣӦ֮ԱڵʵȻСү䣬һԾŶԱ϶ĵͷʱԱԺдʷ˵ЦԱʦܣǿΣ̫
ٺ٣ʦ㣬ҿûпˣɵ̫ӵȥơԱԵãҽԵݻƣԱϽ̫ϵĽƣ뿪æӦԱͷЦãʼɡ
ڰߵ˵ԱԴǲ⣿ҪЩʵԵĶҪɵƸʲô
˷۵㶮ʲôԱ϶⡣
⣿簵ҡͷûпκ⡣
ֻûп֮У֮⣬û֪ԱΪʲôҪ
ڵϴ۵ļзѾ޷˼ӵĲҽҲð밾ˮ޷˼ԱͼھΣҪҲֻܰԱ˵
ʩչƵģݻƵķʱֻϢʱ䡣ջصƣ˶ãԱҪûŰһܲҪɵ塣
ԱѾݻƵģݻƵķǲǸгŵˣԱԱ˵ͷһֻӣڵѪʱֹͣ
Ѫֹͣ˹Ӵ˲ֹͣ
ֹͣ뺿УԱֵԱԳУʵĿģ
αùûʵͷгŵ˵ĻҪǷڣĻҲ޷ֹԱһư̺Ļ֮ðΡ
ֻҪԱϷȥβʲô
ԱСģڴʱһԤ֮ԱûиӦʲôһʱתģġƵģƷ
䣡
һ죡
һɵӿǣԱֻɵӿǣûܴԱԴͬڵ֮ǣԱϵԼϡ
ʼٸߣİӣѾ׹䵽ϣһοʼ۽Уޱȵ㵽ʲôôƣ
ٺ٣ҲǶǸˣԱٺһЦͷۿеǣ϶ǴۼɵǣųԱԱʱתƵģϿԱԱ塣
ջССүˡԱԥĽǬ䣬һ֡
У˰ӷĽ⣬ûκ˳ǶüһעԱ
֮󣬰Աôɵġ
ѣɵҪץңѵûռҵϣ㲻֪ߵʲôôԱ޺̯һЦ㡭㡭֮ġΪõ֮״Σ̫Ծˣ
ˮҲһ֮ɫĶԱֻʩչһƵģԱͽġΪã̫𺳣̫̬
֮ѹԱ˹ŹֵҪ󡭡һġ˱ǧ꣬ĵƣǹʥҪߣȴûгɹ֮𺳣δһֵ޵еģڿ֮һ߳ɹ޵еơ
Сˡ˵ڵķȴûнʹԱĮұԽڵķֻҪ㲻ɱ֮ģԶҪԴۼɱңԼ˷ܹ˭
޲ԾڴˣԱˣˣұϷˣĺܲҡƵıԷġԷûг׽̫ڵķԱ治һ˾ӡ
ԱӦôܲɣѾǰݻƵģӦó׽̫ڵķҪȻڣ˫۳ѪŭޱȣҪԱħսһսڴˡ
ԱһλֵѣСүһӣһڵķֻҪûɱҵ뷨
һֹͣкһΣ쳣ŭԱĻֲɱķǳࡣ
ԱΪʲô׳ɲгŵʵԭǳ򵥣ҲϣκһˣбСүСүѵ뷨ڣĶȻõķңֻ˵ҪŹû˵ҪĻᣡԱŭģҪ֡ˮʱס𣬶ԱͳԱǲǿˣ
ԡԱͷߣˮŰȥвɱ⣬ʮ㣬뿪֮ǰԱԱ֪֪ԼʲôɵŹ㣡
ؼҸ㸸СүԱʮе


ھŰʮ 
ĶߣҲһƬžԱǾ޴𺳣֮Ŀֲ彾ġ
ԱлΧߵĵ£ԱֵлңҲΪ塣ӽ쿪ʼˣôԱֶῡɵϣ͸޾ԱһĵĹתˣһߡ
Աĵǲԥͷãҽ½ƣܵɵ塣ԱЦɫ΢Ա㲻ǹͬԿɵô
赣ģĽƣһԶҲܸӦڸӦƱһҾܳԱȻɫ޷׷ʣȴûĹ˼ɣԱһ֮ɵ٣ǸôӦ
С㿴ĽֹͲĵˡԱЦԱʱ䣬֮ƳһͨأΪĵۼһۼԼ£㱻˲ѹӡ
һ£ԱóϷˡԵԱǲǿߣԱȥԥ֮ʱԥĴӦˡֻԼȥԱ˵ˣЭİ֮ڣۼﲻóֵЭ
ԱһЭϸѯ֮󣬲ĵۼҪΪ벽۲ֻ֮ƵˣС˵ںϵ֮Ужǿڣֻ֮ƵĴڡ
ȴգԱһǿߴȳԱûȥԥݡһʱϵӺ֮ɽ֮С֮ͨͨ͸أǿδľͷ֮ͨеĹţҲûһǰĻԻ͡
Ű۵ѪħĴս֮󣬾ͽɵڶءڵĹţѾǣԥݡ
ԱûȥעţֱӴŰǿ߽뵽ɽȪˮף«̾ڴˣĽݽѾڴ˵ءԱûҵĽݽ࣬üͷ֮ͨʵĽݽ࣬ʲôطΪʲôɽȪˮ׵ҹ
İǿߣĲ«۾ֱĲҩԱѾõǿǣսʤɵ塣
磬ҵ֪ؾϢѾϵݡô뿪ؾɽȪˮˣĽݽһʱӦĽݽĻӦԱŷ֣ԼûиĽݽ࣬ڵ٣ǸԵĽݽ࣬Բûи㣬ѾˡֻΪʲôҪӡ֮޷Ӧټ
ĽݽȻûлӦԱһӲµĽݽԭ֮ͨĽݽ࣬Ҫȥƴôȥƴǵĺô죿
ӣ磬кӣݵĽݽ࣬ɬƭңͼԤԹġԱǳȷŵ磬ͼԤԣֲϷĽݽཿߵ޷⣬תƻ磬ɽȪˮ׵ǻʯͷ׿Ҳ˼䣬ҵߡ
ԱĽݽĻʱѯʺӵ飬쳣ʯͷ׿ˣս壬أǶ˼ûУ
һûǣ֪û˼䡣ĽݽഫĽݽ࣬ǲҪɽҹҪȥԥݵ۶ʯͷ׿ȥԥݵҡԱЦĴ̼Ա¶Цˣʵ磬֪ˣ
Ա˵ͷЦû飬ʯͷ׿
ԴϲģüعѶô̫ˣеİˡ
һ֮δСġԱ˷ܵĵͷ«Ա˷ϧ«ǰԶʧ޷ˡ
Աⲻ«ܲܲժһЩ絨ӺܴʵԱЦͷбµĻⲻ«㶼ȫߡ
ٺٺ٣Ա˵ģЦ벻«̾ɽڣ°˸᲻«ˡֻǻûеУһɻ޼֮˫һ˵ϡ
Ա羪ޱȵĺȵԱתģʩչ޼ԱԴͬڵͶ벻«УĲ״һЩĶ֮ˣ亹ֱðⲻ«а쳣
ôȥժ«ôԱ٩Ŀȫڵϵ硣
ⲻ«Իҵֲ̫ˡʱ«гΣյĶ
̿Ų«ü磬Ϊʲôûзƣ«أ
Ա̯ʼ̣ң˭ȥ
磬˼Ϊʲô֪ءЦŵ٩«ɳһ취֪ܲܽڳתԵԥȥԱ°ԱĻɾȵԱûеõ겻«Ͽô
«ôԱһ㶵Աôûǣûи㽻ûдﵽ׷Ҫ󡣡񷭰۵Ա㶣һ벻«ĺ«޶ǣһĴڣôûǣ
ԱԸ׷㣬޷ǿߵġǿڳ޾Ҳʧһܿȥ˵ôԲԱȵĿ
һλǰһ겻λǰȥһЩеǿҪⲻԼˡǶԲ˽⡣ϸ˵ԱĿ«Աת޼ģԾ«ҵôһ
üԱʻûеõӦԱΪ«Ը̸Ҫʱ̣ͻȻһŮ
«ô
ǵġ
Ը뿪ôԱȷ«ݺ󣬼ܡ«Ӧĺܼ򵥡
Ϊʲô
㲻Ҫ׷ˡ«ȻҲҪ׷棬ֻϣڸ뿪ǳȫǿڽ˼䣬ҵټ鷳ˡԱû«׷棬Ҫ«ɫ«С
«ȻѾҵңѾˡ
Աһ漴ӦϢǿʢ֮ˣɽȪˮϷ
ˣᣬ˭˵أɱۣԱǣ˹
һ֮ӰɽȪˮףֻǲʲôӦ׷ն빥ˣ
Ӱһ漴һаȵ¶һ˲ѹȵİ޷ٽһһЩΪߵѾϨ


ھŰʮ ۷֮޻
Ա˫Ŀһһ¦ѹƵİףŵԼǰϮ֮ͣ
ùŹֵĵ֮ƣһ𣬰벽۵ĵΣǿƵĻưף˰ȫ¡
Աϵĵǿ˵Ա벻֮Ͷš
˵˭أԭǵ걾ŹһԱСӡͷİ벽ۣԱ֮󣬹Ц˭Աüͷ쳣Ĳۣһ˦ȻԱһɵǱнеıꣿ
ٺ٣ҿɲǱ꣬ۡһٴţˣһ벽۶ѣҺųۣҪۣԱ翴ŵۣߵ俴һۣĿԱϵԱʲôʱͳô壿
㲻Ҫ֪뿪˵أﲻӭǡԱȻͫһЦٺ٣ԱǱ°ܽΪ˵֮ƣڱǰţ
ǣһ֮ƵǿʥˣҲҸ۽а壬ֱǲһǿʥ˼ǿߵ룡
Աһ˸ûжǸ˵ԲǿʥˣֱʧһԱǰԱһֻƶԷķһʥѪڶԷؿڡ
ȿȿȡ㡭㡭ǿʥ˱ѪӡԪԪӤʹſԱºС
һǿʥ˼ɫ䣬˵ԱʶḶָ́Ա˵㡭һصˣô֮ƣ
ˣǷʶ㡣ǳصˣǲ̤ۼżģǰԱʵʵڵһصˣҪȻԱ޷Ϣǰץȥ
ûκξԵ飬Ҳڴ˴սȥԱ͵ԱΪ̤ۼżšΪ«Ҫǿɱ㣡ս߰ԱֱӴ߶ʼ֮޾ۣҪһսȥ棬˲«Ķ
۸ӦԱŨ֮ĵƣͫ΢һ˶ص޷̤ۼżˣվҪһʲôֶΣܹȡ«
ಣಡ
ԱȺɳɽȪײһսҪ
۷ɳʣµһǿʥ˼£˿ͣŰٸ֮ˣɲб졣
Ҳŷ˳ȥ磬ҲһսǶ˳ȥҪۿԱһλ벽۵棡
ۣ˵ѾЭۼﲻߣѾ˹ءҪҴսǿߵϮɱôԱڰж۴ԵʵԱ뿪ս볹ױ¶Լս
ĹظθɣؼĹأñǣ۵İ
Ա΢΢ĿҪսô
ٺ٣ԱˣϹΪԱˡ
Ҳ£ֻǲ뱩¶ѣȻ۲뿪ԱֻȫһսˣԱͺһתһۼѪֲ֮ĿϷҲ޷ıΪã
۷۰ױˣ
ɽȪˮԹս۵£Աʩչķ֮Ķ·ݡȻԱһһۼѪ̹ŷƣ׷۵λ£۷֮޻
һǿʥˣѪնξ𣬲
йս֮ˣɵһ
ŷ֣ǿɱǿʥˣܹԾۼǿߵĵز
㡭ôܣ˵ۼʦزݰۼ𾪵ǰѾ˵ûо֮¡ԱɫĮȻ֣û׼˵Ҫۣ߱
۷Ա纣ɱ⣬ͷԱѣڿ̽«Ƿñȥ
Ѿ뿪ĻᣬûϧҼȻѾ֣Ͳ֣ԱɱڵսİˣԱĻĪԱҪ۵Ľô
·ǿߵİ׹̸ģÿһʱ󣬿֤ɵ۵ˣսʤ벽ɱȥġЩڰ˵ֻǴ˵ǽգƺҪۼ֤һǿ֮սʵҲ֤֮·ǿ߶Ծ
ۼԱɱ¶޷ȥ뷨ۿȶͳԱȻ˵ۼʦ˭֪ۼǲܶԿۼ
Ҳ֪ܲɱۣԽҪԷԱһѪ춯أſֲ˷նۣ
ɶ񣬱Ʒ˱֣۷ŭչҪѪɱͬʱ󿪴ϵѪгУҪϮɱԱı壡
䣬䣬䡭
ѪУͻǿޱȣֻûɱѪնϣѪɣ˺ۣ
ȿȿȡԱһҪʬΣ۷ŭ֮ҡһ䣬һн
תɲн˲䣬Ѫķȫ޷нһ֮
Ա۾΢е¶仯ǿ״̬
ԱȥнУ۱ĺ
ۻɵĲнһǰĵһ·ն޾ѪƣҪֱնɱԱ
ԱĺˣͬʱͺһΧнѪѣһƬ񷶼޾ڶԱ֮ʱȡ̹Źԡ
֮ʱӺݵ߶Ӧû̹Źıӻ̣˶Դ
۵ĲнڷУеһСı޾ѺۼѪķһµĵۼѪһγֽнΧ
۱ĿҪѪŭԱ޳֮ͽȥһսô
ãԸԱʴһһΧнѪʧԱڴϵ֮Ƶ·һͨˡںڶ֮£ȴ޾â͸ɲͨеġ
õǱҪȥнƺڶնԱ
ǺǣǿնۣԱͺһͷУȻǶɱһ˵ǳԱϵĹâһģһһ˵ǳб£һһնн
׶ޱȵնԱĲнն޷ǰһǳɲԱǳԱ͸ĵ֮ĵ
ʼ֮еĵǾն֮ҪȥǳԼγκεǳ
ԱƿصУ޾ǳնɱ£شĲнһ֧飬Ѫ¶


ھŰʮ ߱۾
Աǳ𣬶۵ĻûлӦ³Ѫ֮ȻԱҪΪĴ˱ǣԪأڻûָܹհܵõľ㣡
֪Աһ˽һ͵֪
һǰӽ۵һλ벽սҷǳӽۼİ벽۵ΡԱ¶׷֮ɫ
۱һǰѪħսˣ㣿
Ա΢΢˵ͷ۶ԱԱҷű뿪պپһսô
ս֮ǰҸ뿪Ļᣬ㶼ûϧڣȻѾս֮䣬ֻһܻԱͫĮɱ⡣ԱҪȥնɱǿǿУһսǰɽսһս޼ա
ɫԱôаɱ𣿡
ûаգҲ˵һսֻ֮һܻԱǳһնۡ
۴޾ѪŭӦսһۼսɽչ̹Źıӻ£̣磬˵ɴ۾һĵۼս
һս磬ۼǿ߶¶ٸϵɽĹսӺݵĺܶͼߣԶս
䣬䣬䡭
ȻһۼԿ˷ɢ
ɽĵۼӰ¶ΪǸӦһսˣһԾʤѷ֣
̷ǳŵսܷܷ֣ԱǳģԱսĿİ벽ۣ̻̲סǡźڶڵĲ񷣬𵴲ͣУź磬һҪӮ
𵴵УѪķɳ¶֮ɫЦˡܷ汾ӿ䡭
˵仰Ǳޱȵ׹䵽ϣѪôѷ죬ǰ벽۵Ѫ
ÿһս֮󣬶ĵڿʧҲԻӰ˹սĵۼɫ΢䡣
ԱģУۼսƻĲ޸ĺڶڿʧֶΣۼͷʲôĴڣƽ벽۶ԾƻĪһλ۴ڣ
ɽϵĺڶʧջָһɫ۵Ա̤գĿ䵭ĺɨķۼӰӡ
ۼΪҪȻΥЭߣһ׵ĵۼߵ壬ֻ֮Ƶǿʥˣǰ벽ۣⲻΥЭҪͽĻӦóͽԱۡԱȻԱĻ˶ˣһ֮ƵǿʥˣȻһεۼս֮ȡʤʵ̫죬š
Աѣ㲻Ƕصôô˵֮ƣŰ۵Ӱ˵а벽۸𺧵Ļ
Űۣ˶ӡǼϸ˵¡ԱŰ΢ЦŰ۵Ӱ˵ͷãһԥݵĵ۶ʳǵ㣡
ţһֻ֮Ƶˣսʤһλ벽ۡһ׷ͯյߣͻȻ仯һӰӣԱЩۼӰȻ߱벽۵սǶа벽۵һս
׷ͯյߣͻȻ͵ϮصۼС
һӰѣϼһǷ̫ԼԱֶ˿δȻԱ޸ĲϿգһ˵ǳ˲֣һ˲Ǻǵģһһն

ʮ˵ǳն׷ͯյߣնޡ
ֳڶ۵ӰһžԱչֵĹʵ̫ǿȻûжõۼǳ֮һİ벽֮Ҫǿˡ
λѣֻ֮ƵǿʥˣԵԥݵĵ۶ʳҶʣڻλصȥСүҪԱĿ̺ɱɨĵۼ仰ڸˣƸĵۼ
֮ͽ֮ڣԥݵĵ۶ʳ㡣ʱɱŵߡһߵİ벽۵Ӱߣܿ벽۵ӰɫƵȥ
ԱĿλ벽۵ӰȥĬһ£һսĵۼʮ˸еİ벽ֻۣйŰһ˶ѡ
ԱüͷΪһеںһǿܶࡣڿ̫򵥣ֹ̫ˡ
ԱٵϣҵȫѪѾȫûзڵԪۼѪӡڼٿݽߡ
ԱΪԼ޵ôһЦԱȻҡͷȻӢۣԸΪԼ޵С
ȿȡķǡЩۼߡǵԼ޵УʲôۿȳѪԱ۵ĻͷȻڻû޵СԼվ޵µˡһվߴǳ
ȿȿȡԱʵȱҪֻǿϧ޷ۿøһ³۴ЦѪԱĬĬעۣûм֣ΪѾߵľͷһͻȥ
ԱѪħͽɽٳɵۡñȱҡԴ֮ʧ۵ռ˥ϣھ֮ǰɴӶԱԩͺԱɫ΢䣬񲨶ֻǲԱʲô۳׾ʹûϢԱĵһսĻһ쳹˷֮ˣ֪һλع飬ֽԱֻһ֮Ƶǿʥˣȴ߱ɱһλ벽ۣ
ۼ޵е˼䣬Աһնɱ벽۵飬һ籩ϯ弫䲻м˿еģˣ֪˼׵壬ûȫĻ
Անɱ֮ƸۼҲѸٴЭ̵ģۼ֮ڲߵԼִ˲ʮꡣڿҪƻ
ɽȪˮ׵Ĳ«Անɱ֮ͬԱȥԱ֪«ѾѡŮ洴ˣĽݽΪˡֻĽݽڵΪ绹ﲻ«ҪһֱûѡĽݽߡ
Ա֪Բ«֤һὫĽݽĵκãĽݽྡ֮ơ
ɽһսԱһսһ֮У˲֪֡Уڰ벽٣ǲܳΪһ޶޵дڡһǰ벽۵ˣȴնɱһλ벽ۣϮ֮սпϮ֮˵Ĺע
գ˽Ա壬ʼռԱĴ˵ϡܿǣһα˽Ϣ𾪣ԱȻһصˣһɹ֮ˡ
ص֮ˣ޾̤ۼżĹ֮˭Ҳ޷֪һˣɹ֮޷˽⣬ȴΪ侪֮̾УԱһԾĽż


ھŰʮ ʯ˻
ɽ֮ս£һµˣѾʱתԥݵĵ۶ʳǡ
Űһվڵ۶ʳһɽϣڵȴǰһΪԱѾѪħͬھս
û뵽һµ꣬ٶȹѾնɱ벽۵ľðΪ޽չĹŰۣǳĸпͬʱҲùŰеĻ̿һЩľΣ벽ֻŵĶɮǶɮ֮£ڷǱıչء
ùŰۣòԸĵۼвȻѾ˰֮ڣۼﲻߵЭǿߴɵЭСܹõӻЭһһֻĹӦһȨĴս޷⡣
Աʱתƽ۶ʳǵ˲䣬̸Ӧ˹Ű۵Ϣûԥһתƣ䵽˹Ű۴ɽͷ
ԱѣһŰۿԱһۺԱİǿߣǹŰۣȻܿǿߵ
ٺ٣ҿɲˡԱЦŰ۸̾ҿ壬ҪȻѾϣһ֮Աûǰɣ
Աһû뵽Űһ֮𣬵ԱǲڹŰϣĳԱȻǣֻΣʺϽ˽
ʱ꣬Űô飿
Աѻһγޣڵľ᧿Σ֮䲻ܴڸҡŰ֣صĳޣҪô⣿Ա۾ŰĿ⾼ĿԱ𲻷ԱһΣ
ԱЦҡͷŰۣǽƻʱҪһɱˣˣպ󶼻ҡ
ԱѣԲù˼ЩŰ۽ƻŰֻۣҪȫΪս֮ĶԹͿһʹĻ죬֮ޡԱҪ壬ڵ嶼ܲˡŰ۵ͷԱŰ̸˰ʱŰ۽ں֮飬ϸԱ˵һ顣Ա˵һйʵĴڣ齨˹壬Աĺ֡ʵû˱
ʳˣ֪Ƿ񻹴ڣˮеǷ񻹴ڣԱ˼أԱˣعУһˡ
Ű۸Ա˵ڵľ֮ͳԱѣһƸۼܲǡ㲻ҪƸЭΧܲʵңǲɱۼֶΣԲȥƣ
ֻһǿʥˣɱۼֶΣԱʼֵ̯Ű۶Աһᣬ֪Աһ嶯ˣ˵ΪƸۼԲֻһʱ嶯Ա϶мıֻԱ˵׷Ҳûô
Աѣһ飬æŰʲô飿
Ҫ۵ʬ塣ŰѹԱһ㶣漴ףŰҪ۵ʬ壬һۼսʬ
ԱѣҲǰҪ۵ʬ壬ҿùıŰΪԱã˵ԱȻҡͷ۵ʬôĻѾȻˡ
Աѣ⻰ʲô˼ŰüԱûжķϻǬ֮ȡ۵ʬ壬ڵϡŰۿʬ壬üͷɵô£۵ʬ壬ôֻʥ״̬
ʵսʤۣкܴһֹҪϡܹشûлָ֮󣬶ûüۻɼɶ֮󣬾ֱ«֮ء˶ĵۻ˶Ԫ޸һսջܵĿҡԱ˵ʵҲԱҪ۾սصԭѾ۵״̬ǳ
˵۵ʱսǱ֮Ƶ㣬ǿ˶١ŰЩˣԼ߿Աս
Ա۵ʬŰۣ飬㲻Ҫ⴫
סŰ۵ͷŰۺܿȥһר̵ȴԱҪľҪõ۵ʬ壬˭֪۵ʬֻʥ״̬
ڹŰ뿪֮ߵԱߵ磬֮˼թаɲҪǡ
֪Ա˵ͷ
Աûɽͣʩչʱת֮ȷĽݽλֱ֮һʱתƣĽݽڵĵط
һɽͤںˮ֮ϵĴ԰Ա˽ٴ˵֮ʱĽݽһںˮϷۡ
硭ĽݽԱ֮ӦԱĵĽݽ˲͸ӦԱ˷ڰϣĽݽˮӯƮݶ
Ա˼ƿ˫ۣ˶Ľݽ౧ڻСĽݽЩһ꣬δֹͣԱĺԱȴʵξУమ˰ꡣ
磬ڻˡ֮ûпήҶΪѾȥĽݽؿʪԱš
ˣҲǻŻ𣿡ԱĽݽ󱳰οĽݽཥֹסᣬֻûе˵꣬ԱȻƿһưһǰĳն
磬̵˶Աֹ˭Ҫ֡
˵䣬ԱǬ֮УȡնɱŵһλʥˣȡѹΪ磬ԽԵͻĳӲƴΡ
׿ݶסȫնԱŭԱóȫʵҲҪã
ڵ׿ԱѹΪϵ֮У˲仯һˮ񱩳׿

һ棬׿׹ڵϻ֮Զ
׿ôôϲȡ裿ԱѶնɱ벽ˣһ۷ʥˣܸԿô׿췲е׿סĿȵĶԱ
ԱԶصݣ֤õ֮ƵϢĳ׿췲Щ궼ѾȥһԹܶ෽նûܴм㱻Ѫɱ
ǣھȻһصˣ֤˵֮ƣ⻽׿췲еѪ
׿ųǵѪǳɬΪԱ֮ĲСһЩû뵽֮ĲȴԽԽˡ
ԱҪȥο׿һʮеϮ̺һ¦ԱޱȡԱϵӿһ
ԱɱתȴЦݿ䣬Ǳõʯͷѡ
ʯͷѣҲ˵֮ƣ̫ˣԱ˷ޱȵɢȥɱ⡣
Աѣڲʯͷˡʯͷ΢ЦڽɶԱҽʯ˻ʡʯͷ˵˻ʡ֮ʱ˲ӿֳһ¦Աܾɡ
ȻһЦʯͷѣ˭ȡãܺãܰ


ھŰʮ 𾪵Ϣ
ԥݵ۶ĻʳǣһǰԵòɣƣħɨԥݣ֮ʱ﷢ۼսĴĻʹѾ˵ۼսأܽӽ̽
һսĻ廹м˴飬ڶû֪ڵ崦Ⱥ׵״УŰȻŰǨ˵۶ʳǸһаɣûԸȥţȥ
ԥ֮󣬺ܿļһʿʼԥݸֻԥݣԼҵˣҲûڼĺԥݸصķǳҡܶǿߣǿռ̣άԼ˽档
ԱĹ˺ܶξ԰Ǹѡ˹ΪԱ̫һعʹ˸Эĵۼ֮ڲߵЭƸǿߣսԥݡΪ˺ܶǿߣԱԹԡ
ԱûЩ⼸׿׿췲ʯ˻ʣĽݽ༸һ̸عһЩ仯
׿췲УԱ֪عļۺ壬Ѿ˵شѡҷյĹżңǳ˶֮֡
Աر˵Ϣ׿췲˶˵Ա뿪ع֮һֱû
ԱѣʵڲӦù˵ϢӦùעӦԣƵĸۼǿߡ׿췲ѵ׿췲֮ĽݽܲĿԱ磬ΪʲôҪȥƸۼǿأ
ҲеҪȥЩۼҪַʽǿȥңһ춯صĴ¡Ա΢Цʯ˻ʿԱ۵Աʲôıƣ
Աһ㶿ʯ˻Цʯͷѣôãıƣ
ÿҪ֮ǰж᲻¶Ц⡣ʯ˻ʵǺǣʯͷѣû뵽ô˽ҡԱЦԱѣۼɲ׿ӺģһҲ̫ˡ׿׿췲ȵĶԱԱѣˣǣʲôеۼĶĶ
׿췲ǰҲ̫ˣʲôõۼﶯĵĶĺöһ䱩¶ôԱҡͷ񶨵ȻûõۼĶĶôȥǣ׿췲ŵҿû˵ҪȥӺĵۼֻǰæǱʵһֱǸĵĺˡԱƤЦûסЦ֪ԱƻˣԱ˵Ϲ޷סЦ
׿췲׿Ľݽ࣬ʯ˻ʶ鿴ԱȻûһԱĻ
Ա׿˵ɽ̸󣬽ѹһǱޱȵԱڵĴլС˲֪Աˡ
ǷſңʶԱҸǹֵܣҲʱһԱúǡһԱ̣׿˷ǳϤ
죬ԥ˭ʶǱүˬ㡭ŤŸ첲ѺˣܷŭʱѾԱ˲ˣԱءҵ
ǱүźʲôΪƭôһĺϣ۽С
ѾԱˣϲүĻˣ
Ļ뿴Աڵķ򣬺ϲ󺰵ıܹȥԱ磬̽㣬ڻˣǣ
үϲ󺰵ȷԱûȥӭӺ䵽ߣע
æſû뵽ªļһʶү
ôԱǹŹ·ءô⻹Ϊ㡭ڵϿΪңԱܴ㵡
ԣΪ㣡涵̧ͷԱԹԱ㵱عߡŮȴܶ඼عЩΪ˱ǣǾ֮սΪ˾ĽĽƼش֪սƴȫϾĽӣðŮ׷ɱ˾ʮꡭأԱ쵰˼ȴ㱣ŮҪҡһҪĲҡ
Ļһź˵ըԱĽݽ̣࣬׿ʯ˻ʣĿɿڴ
ҡŮԱϢ𾪵𶯡
ѣҶôˣĽݽе׿ޱȵ飬ô֪ôң
ʯ˻ʵϣҲֳ֮ɫѣΪʲôǣ
أôûңֻȥǵʱڱչأѾ׿췲ǰǣһֱûг֡Թ׿ʯ˻˲佫Ŀ׿췲ϡ׿췲д⣬Ƥܺ׿ʯ˻ʵĿʣװѣи˵ôôǵˣ
׿췲װʲôɵҲȥ㣬ô֪飬֮ǰæŭ̫ˣ׿ףʯ˻ʲ֪飬ȫġ
ʯ˻¶֮ɫ׿췲ҲסΡֻǵԱ׷ɱʧ٣δǲԸ׿ΪԱ鷸ɵ
ԱҲǴ֮ˣѾйؼԱĿ׿췲һۣѣĲһңҵŮʲôط磬ս壬Ľ磬ĽƼĽӣΣ
ֹסĽ磬ĽƼ֣֮սĽʧʮ꣬Ҳ֪ʲôطŮҽӡڣǳ⣬걻˵һǿûвҩһͻȥ
˭Աս˫ȭɱʢ
һצΪϼһԼ·¶ƽ̹ССм븹צӡұˣնһȥ
һΪ٣ôѵģԱѾΪأ£
ҡ¶֮ɫԱоô
Ҳ֪֮һֱ׷ɱöҶ˵ܻԡһ˵ˣ֮ѪֻѪϴԱɱӿһ¦ϷѹĹڵϡ
Ľݽŵѹȣ֮磬ڲʱ򡣡
Աɱ˵𣬻ʩչŮô
û⣬ЩҪɡͷ


ھŰʮ ޵
Ľ磬ĽƼĽӣŮӣԱûǡĽƼĽӶѧϰΪ˾ĽĽƼ˷֮ʵ
ֻԱûϵһȴŮ֮еһλУһŮ
Ľ磬ĽƼ汦һŮĽݽʵĽƼԱһŮĽȡΪĽݡѾȶԱ֮ƣնɱһλ벽۵ϢѾ֪ҲϢ֪Աľ٣ԥݵĵ۶ʳѰԱ
Աø磬ȥϢǱˮˮ֮У·̹󷨡һЩ󷨣ԱҪˮͻƵۼֻ뱩¶Լۼʦ飬ҪһЩ
ԱѣлûУֻҪңܾŮԱˮ̲֮סʵԱĽݽȫ˺ϣֻһ˵ס
ѾûҡԱҡҡͷɫ֮ʱ˵оŮİ취㽫Ůųʱͽų
ԱѣŮʥ˵شûвҩǾȲġѵԱûнͣѾʼƵۼԱԼƶʼָ𾪵Աѡ㡭˵ۼʦ
Ա΢΢ͷ𾪵ҪĤݣ
ۼʦڣ˵еĵۼǿȲҩô
ãŮųۼε˲䣬Աͺæֲ֣ԼţͳһҵСŮСŮüĿ㣬ˡԱʱĴԼŮòȫ߶ۼĽڣȥ޸֮ˡ
ۼڣʥ˵ĵˣ㲻ʲô
Ľݵƣڵۼҫ£ܿȬڸӦĽȬ֮Աõۼϣڿٸա
ۼȻҲ޸˷ܵĸпĽԱ֮ʱѾѹ۾ãȻĴܡԱʱıһ䣬Сĺ
ССĳƺԱġȻĽݣĽвȷл̿֡üʣԱ·𿴼Լ
ҵŮҵѪˡ
Աбĸоڴ߶ۼԼȥ޸ƣߵĽݵԣӸĽݵĺɫŮҲκ˺㣡
ǵΪԼΡⲻΰɣĽݴŵĿǻԱĸ첲ⲻΣ˵ߡԱϧĽĽݱĽݵµᡣ
ĽݽԱܾúͻȻԱ뿪ﱻץˣȥǣ
ŮżȥǣԱصͷ̫ҵܾžۡĽҸЦš
椣̫ûˣŻֵĽݣʮԵ֮սֵõġ
Ľߺ죬һָǸѽ̫ģҲˡԲ壬Ҳ㡭
Ǻǣ椱㿴ҵƣ£ϾҪָˡһЦÿΪ˾òˣָܲܰòĽݼϵĹŹ·ûҪʧ۾ĿԱ
ԱĽЦЦŮԹԱοģԼŮᱻĽһĿȸ
ѣЩŹ·ô£ôۼ޷ʧԱֵɬһЦԱѣЩ·䣬ܹȥġ
䣿ʲô䣿ԱȵҲҾһ䣬ÿһҷٻ跨֮ͻ˵ô˵Щ·ˣԱȻ˵ͷֹ۵ЦԱѣЩ·ʱΣҵ
ѣģһҰ취ġܸܲңô֪磬ĽĽƼֵ֮ģԱʱǶΧܵ˼в˵ĿͻȻ֣˴ܣҲ˽磬Ľ磬ĽƼˡˣҴ㣬˵ϵط㡣֪Ϣ֮ȥ
ĽԱüͷ˼ԱѾ֪֮ŵǵػ𡣿֪ǲǵػĻ֮һ
椸һȥҪȳĽδѵ˵椣ȥȳģڼУȵ𣿡ԱĽݵĶͷЩȥ椲Ҫչˣ椻ܹԵģȵȻĽݹɴӦԱûˮ¼Ѿ֪˵䣬Ҫȥˡ
ںˮϵͤУĽݽ̣࣬׿ʯ˻ʣ׿췲ڵȴԱ˹Уһֱٵ׿塣׿췲֪һ仰ûб⡣
飡
һ΢죬һˮ˳Ůɢɢ俪ȥԱĽͤС
Ľݽ̵࣬˶ĿԱߵĽϣû뵽ԱŮֻôСһ㣿Ľݽ༸˶ǳɻҪ֪Ա뿪عѾһٶ꣬ĽƼԱŮҲоʮꡣôֻһСŮ
ɻ飬͵椱֮ҾͽӡڣЩûгɳԲֻôСһ㡣
һȻĽݽ̶¶ϧ֮ɫĽ̫ˡ
椣ܡԱĽݽĽݽ̣ûãôĽݽ̸Ůʶ֮ôƺ
ĽݲĳԱһϲĽݽ̵ҪܣʶǡǴ
ԱĽݽ࣬˶סˡĽݽĽǰĽݣôʶңΪʲôҴ
üʯҿǵӣҪģ˵ߵŮӣҵĽ۵ĻشĽݽ̣࣬׿ʯ˻ʣ׿췲һ˲䣬ĿԱϡԱһ̣һ޵֮С
еŮӶôôԱֹһ䣬룬ԺðĽ磬ĽƼĽӣĽݽ̣࣬£֣˵֣Աŷ֣治Ǹˡ
һ޵ԱסЦԱ˿Ƥ֮ˣǵһμԱߵ޵ݡ
ĽûĽݽͣߵʯ˻ߵ˻壬Ҳʶ㡣˵ǵĺѡ椵ﱻץˣ˻壬ܲܰҵȥ
һġʯ˻ʵͷ


ھŰʮ 
ϢԱòʱڵ۶ʳǵȴۼ뷨Ҫȥعʮɽ֮УŹˡ
Աûд磬ˣҪԥݣʯ˻ʣ׿췲׿̣Ľݽ༸ǰԱڼұĽݣûм֡
ѾΪԱĹ࣬Աս׿ԱϣΪ׿ڵΪ磬Աĵ֮ʱԵúܲ׿ҪԱҲ޷ֹ
عڱ֮У⸽˱֮⣬ڤ罵ٵؽһ𡣶ԱҪȥعҪӱڤ֮عȥ
Աģʱת֮عǱŵĵۼڤ޷ǰУֻѡһλ
ԱѣǸôһǰУ׿췲üڤ֮أǺõѡ񣬿Աûʲôѡ
ŵˣѪеۼ󷨱ӻǻǴڤ֮ȥعɡԱãǾʹڤʯ˻ʺԥһȵڤ֮ء
Ա׿췲׿Ľݽ̼࣬˸ǰСʯ˻ʵĴ·Աûκ飬Ϊǳʯ˻ʵ֮̽жǿ
ڤ֮ôо˼ûʲôͬĽݽ̤ڤ֮أûзʲôɭ֮Уͬ˼һûκɭ֮һ·ɽˮľ֮󣬸˼䲢̫
һڤ֮ʧȥɭ֮׿ԱĬںһܸӦﰵӿ޾ɷѹ˴
׿췲ҲǶص֮ˣҲںϵ֮УüͷԱһۣڤ֮غܹ졣ϣ˼ûʲôͬڴȴɭ֮ڡ
׿췲ǰΪʲôڤ֮ˣҪڴԱԸ׿췲׿췲ԵҲ֪ǰֻ˵ڤ磬δڤ硣
Աðգδ֪ĵǰУĵת䣬ʩչɭ޵֮˵˲ɭȻԱ֮µڤ֮ˣң
Աʱ͸ƣڤ֮ӣڴڤ֮ˣսսĳˡ˸֮ԱǰſڵϵȲΰݻӣ֪Ϊٻҵȣ
˵һλ׺ߣıܻ֣̿˸ӻ̿֡
Աעˣǿ·͸һͷ­֮⣬λ͸ˡĳĽݽ࣬׿ͷ΢
峤Աشһ͸ڤ֮ˣͻȻðҽȡ
ԱǰߣǽԱûж룬һ֣һˮ֮ת˼֮ˮð֮˸ǣϵĻ潽
ӡ׼˻صʲô⣬ӿѯࡣ߼Ա־ˣæ˵ãǻȥԱͷлԱĻ⣬ת˲ǾʧԱǰ
˶ȥ֮ӿͷлӿ
ô£ΪʲôǶڵ£ղǸˣΪʲôͻȻð𣿡Աɻӣһ֮ڤʧ̫֮𣬳˿ǵĻ棬ֻҹܱ߳ӦԱȵսף޷ô
ս׿Էֻֻ̫֮壬ʵ΢òսס̾ϢԭˣȥɡԱ˵ûȥӣһλǷҪȥڤʵ£
Աһû뷨ֲڤӣȥڤʲô
ӣڤʵ£һæڤʵ׼ǨƣطǸ޷Ա߿ãڤʣһתԱӦ߲Ļص֮¡
Աʯ˻ʼ˵ڤ֮ˣҹǿڰǰУǱ
Աѣʲôʱָڤ֮˳˹ϵڤĻӣ׿һ֮ɫԴɭ޵֮ڤ֮˼ңƺҲеԭ򡣡ԱȻԱĻ׿׿췲ʯ˻ʼһ׿췲пǧ֮ʵµĵ
ЦеĿԱ磬Ҳɭ޵ڤ˼ң᲻ҹ
ǳпŶԱЦԱ֪ڤ֮ˣҹϰ֮ڰ֮ռǰУҹĻ֮ǱԱ׿췲֮Уױܿǿߴڵĵطڤս׵ķʿ
պ˺ᴩڤ½ڤ½ľͷعǧ֮⡣
Ǿᴩڤ磬Щϧ׿췲ͷãã½̾׿췲ǰǾûиڤǿһսǳϧĻҹ䷵أźԱ٩ЦһûлأôȥѰ·׿췲ٺЦԱͷعڵķȥǧ׵ľ룬Ա˵ֻǼϢ顣ֻҪٵع֮ʱɭ޵е飬ͻȻԱԺзɳŹ֮񣬽ԱС
ıʣԱͣͷУԱĽݽ࣬ײԱϡ
֮꣬ʲôԱĸ֮괫Ե鲻޷Ӧˡ̰֮ӦԱݻȻûϿԱԱ֪ǿڡ
ԱԻģǴ˵е飿׿췲ʶ㣬ݻŹ֮ȡ
飿׿ϸ
飬㵽ҪʲôԱûдϸӦΧǿдڡ
ĹâһᣬľŹ񣬷һɫâһּ
Ľݽһأüˣأһ
Ľݽľ仰Աʧӿ뵽ԺУһγ
һأüˣأһԤʲô˼ع˴ڣ׿췲𾪵磬˽磬ڤ綼һˣ仹ʲôˣ׿ҡͷ磬ԤԵʲô˼ôĽݽ࿴ԱԱû˵Ǭ֮ȡͼͼһ֣һâʢ֮еĺͼ֮ˮҳͻȻһâ¶һλ飬飬أڤʣ˻أ
⡭Ǵ˵еͼ׿췲𾪵Ŀɿڴ
ʯ˻עͼĻͻȻ˵ع϶ޱȡԱѽУȫȥҪˡ
ʯͷˣʲô˼飬飬أֵſڣвĵ׿췲ʯ˻ʲڿͼԤԣĿعȻûкͼܸ֮Ӧعгɱ˲㹻ˣнΣء
ʯͷˣ˺ô׿췲ߵ


ھŰٰʮ ħ
ͼԤԣֱ׺ܶ࣬ԤʾʲôԱҲûף˼һ֮Ա׿׿ع˼֮󣬷˺ܴı仯ô
׿ҡͷع˼֮󣬲ûʲô仯룬ǵ뿪ع˼ʱعûʲô仯ңʱһƬڤ½ûг֡
˶٣׿ü²عڤ˵ع᲻ѾڤǿͳΣ
׿Ĳ²⣬мֵڤ½عֻǼǧ׺ˮľֻҪһܹշеߣͿɽ뵽ع֮С
Ա˶Ĭ
ԱͷߵĽݽ࣬ûȥѯʣѾ˵һУϣĽݽ಻ҪðոĽݽ̶ᶨƵģԸڸԱֿ
ԱûпȥȰ˵Ѿǳ˽Ľݽ֪࣬׸ðǵ뷨ԱԼģˣԱȥһս
׿췲׿ҲԸȥʯ˻Ҳ޷Ȱ˵Աһȷһٶع˵Աع޾棬ҲСһλҪصĵˣһս
Ա˷ع֮Уһжûʲô仯˵ĵڤ֮²ûзΪˡ
عûʲô仯׿췲֮УûиӦǱڵΣգﲢûڤ֮˲ڴ
Ա׿췲ΪǿҲûзִ֮κΰصΣеͼҲûмâ顣һж޷Ԥ֪
ǷͷжȥĴ̽һ£ĽݽͼԤԴδʧ׼ǲֿܷжȻʱعı仯ȥʮɽ֮СԱʯ˻ԸµԱȥʮɽ̽
ˣڻ˾սһνʮɽ֮УҪҪѰһҵŮҪ֪Աͳ׿ȻҪȥʮɽΪʲôʹ˸˾ս
ѹصĹʣڹȥ˹塣ҪؿһԱĿ¶֮ɫȻеĹػߣϣȥ
ΪҪǣصȫ֣֮Σˡ
أʲôط׿췲һ֮ɫʯ˻ʣ׿췲˵һ˵ص飬ǰʮɽԱ뵢ʱ䣬ƹĵۼΪ뿪۶ʳǣЩۼǨŭͨ࣬ǿɾˡ
ֻǣԱʱתƵٶ̫죬ʯ˻ʵĻſͷԱѾ˽ʮɽ֮У֮أͼ̨֮ء
Ա֪һմڣΪϵͣ޷طԱѾ֮Ƶǿߣʱ֮˽⡣εգ̼޴¶ԱС
ԱľƬУҪ̽һ£Ƿ档
ԱľƬûжãɫһ˺գ˲ȡ˲ݵС
ԱѣôͻȻʧˣ׿췲̣ʯ˻ʶĿĽݽϣĽݽܿ𰸵Σգȥˣ
Աûн֮ʱʮɽ֮׻ۣɭ֮նɱʮɽ֮иŴߣǿЩ޵ľ
׻ۡΪʲôҪˣϾʮɽյϣУʵСǣŲŭûʲôϣش޷Աʲôάʮɽ׻ޱȣΪεĶͷϣһɼǵ˿ڣ˿ϻѪûֹͣ
׻ۣʮɽ֮ս㶼˵Ԫ޸Լƣ޶ݣĺ߿׻ѪĿעźʮɽΪȥĻбˣ˰׻һ壬࣬Ǳ޸ԪƵĲƷر
ΪŮ洵Ƶ֮ʮɽǿû뵽Ů洵ƵȻʮɽĿˡߣ֪ʮɽϣҵͲҪɶԱȥˣ޵׻ɭȻЦٺ٣ˣҲˡǲôܻȥ
ĩ׻ĳһצ޾ն֮£˵Ϊϵ͵ĺ첲޷ֻܲʵ
ûоСү˭ɱСүˣǧһʱ̣һʯǰʯǰĽ⣬ɱ¾׻۵Ĺ˱ӻ
ɴ۾ŵˡ
˭ˣûԱ
Աˡ˫ѪؿھɵԱˣô
׻Ҳ˺ĻȻ³ԱǺˣǳҪΧɱԷȡʼҡ
һٶȥ׷ɱعĴħڻˡ
̹Ź׸յĵ۱գð׻ľޱȣۼ׸գĪԱѾ֤˴ۣ
׻ɫ뿪˵أЦݵԱȴ˺ɵĵͻȻС
㡭ô֤õ֮ƣ׻ۼԱ֮󣬷ԱǴۣ΢΢˿һ뵽ԱǶصˣµģȻ
ٺ٣׻۶߱ɱԼСүôͲ֤õ֮ƣԱЦĿƵϣֵл㵱ҵŮ
ԱѡлҡֻЩ޹ˡ˿ʹģҼȻˡû˺ǡԱʮУûȥ׻ۣһλ벽۾ͱԱˡ
׻ۣȻ̹Ź쳣ɵǱԱӣ˷ŭܲ˵һצ֮Ա
㣡ԱһķԱߵؾֹ׻ѵգתۼͱ޸ֹ
׻ۣɱ㡣˵ҳ֣ʱ䣬ͻԼȥ㻹ȥԼѰһĹذɡԱĿûҲûɱ⣬׻ûˣԱܶ޷սʤǰ׻ڵľ½룬Աĵ֮ƶƲˣɼ֮ء
׻ôҲû뵽걻׷ɱɥ֮ȮԱھȻԸԽܣ
ҪҳôԱĿиɱ⣬׷Ź׻ֻۣ̫أʱΣҲ޷ȻԣԱҪʱ³ޣŰ׻뿪˭֪׻ȴûҪߵ˼
ԱΪ߱һ֮ƵǿʥˣôǱĶ֣׻


ھŰٰʮһ 
׻ۻĿԲлɰ׻ǿ뷨Ǹһǿ͸еϮ޷ɻΡıð׻۱΢䣬ǲһǿʥսʤԼ
ֻԱлһ׸յĵۼð׻ۼΪɵ
Ȼ㲻ߣǾͱҳ飡ԱָУҪƵۼѪʵԱġۼѪֻҪ߰׻ۣϣԼ׻۾ս޷ȥ
۷׻ɫ䣬ʲô˵ܳաԱûͣߡ
ɴ۾עԱû뵽һĺˣȻɳֵز
Աѡû뵽㾹Ȼ˵ۼʦпǧԱûġۼСؿڲҵ˿ڣ£ǳٵϡﶼܸӦۼ
ԱĿ⣬תͷЦôһ겻Լˣ
ݼү﹧ݵʲôˣԴǿߣǶǳ𾴵ġҲǳǿߵģԱˣʮɽУǱ̵ԴúĴмԸΪūԱߡ
ɡԱû뵽˹ȫû˰ǰǾͷĲ֮
վԱô£׻ô˵֮أҪɱ޸ƣ
үڵعѾͳΡΨһûбͳεĵطʮɽҲ޷ԿȥҪˡ˵عͳΣⲻܰɣһ·ûзعʲô޴ı䰡Աޱȵңﻹ˴ڣôԸⱻͳΣ
һ߿֮ɫ̫գЩһֱ¶һģع֮еǣȥۺĵۼЩڵĵۼˣͻȻħĿܡöۺǿߣΪԭɻججĿˡ
˶٣Ȼʮɽ֮еĸǿߣҲ˸ơЩ˿Ƶǿߣֽۼڸˣһһ嶼˵ĿˡǾûսˡ
Աһ⻰ɵһ֮ҿûȥڵĵ۾
ԱǺܺ£ʱлʼնܿȥ˴ڵĵ۾ڿ϶ҲΪ˵Ŀܡ
ô˵عҲƿˣԱǵġȥˣ޷˶ԿͷԱһ𾪵˵عͳߣ
صͳߣѾǣڱɽ֮۴˵׼ͥԼҪۡ˵ˣԱΪĻ
ۣͥԱתһ϶˾ǵɻʡ
ƣڵۼ޸ɣмԱѣлˣѾ޸ջطˡ
Ա˵ͷһۼɢȥ
й¶ôԱʵûУδ¶ΪĿˣǶ޷Կ̾Աʧ׼һ£ɻǲһˡ
ԱѣôصعطǳΣգ㻹ǸϽ뿪ɡȰ˵ץҵѣǵġԱҡͷɫҡͷүȰûгΪ벽֮ǰҪȥӲǷǳ£ֱ޷սʤ
Ƕûмô֪ɲ⣿ԱЦûмǰ׻˵ôأ϶гˡͳԱûкһЦҼȻˣȵˣǲȥġ
𾪵үҪ˾սô
һս޷⣬һҪ߳عΣġԱͷжԱľ֣ˣ⼸֣ͷͲɷΪ̫ˣعѾҪƿأ׻۶˴
ԱҪȥ˾սһս߰ʮɽ£ˣô죿ԱЦҡͷָ˵˲ҲǡȻг֮ɫӿҵö֣֮Ҳܲ
Ȼˣ͸ߣһȥսˡԱʮɽڵҲûмֹתʱ֮Ƿǳ̬ġһǿּ룬ԱҲ˼֡
Ա֮з˳˵ĿֻǴɨ˺ϡΪԱŮһ䡮ֻҪǵߵŮˣҵĻ˶Աֵ߳ŮǳС
ȿȣʲô񣿡Աɿȵٺ٣һλ᲻Ľݵһλأ׿ļһԵ٩Ϲ˵ʲôأҵ£Ա֮ɫĽ磬ĽƼᷢϵǰĽԭ
ʯ˻ʳʵղŴȥһ벽ۣܵ˺ҿڿݽߡ
ʯͷѣ˵״һۿˣԱ㵵ֻ·ĶҶһۿʯ˻ʵȻ׿췲ȴ𺧵עʯ˻ʡ˵Ϊ磬Ҳܿͨ˵״̬ʯ˻ȴһۿˣһλ벽۵״
ղ뿪ʮɽͳ߰׻ۣȴ˵ܵˣ˵˱ҪΪǿ󡣡Ա˵¶ݵ벽۶ش˲֤ɴ˰ɣ
̣ش벽۵ˣǴۼˣһǷʦԱҡͷǰԱѲǴۣȴնɱһλ벽ۣ׿췲ĿȵĿޣǳϣԱõص֤õ֮ƵİأԱڶǣ׿췲ơΪˣ׿췲֪ٱ顣
նɱ벽ۣ
ӶҪɳԱȻնɱһλ벽ۣϢ̫𺳡ΪعҲӵۼ޵ɵĵطһۼ˵޵СԱֻһǿʥˣȴնɱ벽ۡһʱ޷ܡ
𾪰ųԱѣʲôնɱİ벽ۣǰǵĵۼô
Ǽۼֻ޷նɱˡ÷նɱĵˡԱûҪġ


ھŰٰʮ ڻ֤
عĵطɽۣطǽصĽȴһһ׳Ĵ
ԱĽݽ˷ˣֻɽ۵ĲԶɽһ޴ʯţʯ֮ϵдšţ
ˣҪ۰˵еͥţ˳׿췲ԾԱƵɽۣΧмʮ˵Ŀڼ׿ԽĿɽʯ޸ԱĿ⴩͸Ʋʵɽۡ
һۣԱ֣ɽѾڣµɽۣɽɽѹ档
ˣǽ뵽ôԱûзָǿߴڣƲѾ뵽ءֻ֮ڻʲôʶѾڹˡ
Ƿ񲢲ڴˣǷȥҪͥٵ׿췲׿ǰҪȤȥٵЩҿûȤԱ˵꣬Ŀ⿴ʯ˻ʵʯͷѣˣûпܽ뵽أ
ʯ˻ҡͷ˭֪ǽؿһ
ˣ̫׶񡭡ԱȷҪز̵̽ˣΪ̫죬ûаմ˰ȫ롣
˼УԱȻ֮еĽݽָ֮ӦæĽݽĽݽ֮࣬䲻ӦôܸӦǷ񻹴ô
ĽݽԱ˵ü˵ԴӻصعһһֱںңҲ֪ǲںң
ô˵ܸӦĺķλôԱһֵΪԼаħһЩþԲû˵ĽݽΪίԺǲаħ飬㶼ҪȸңҪȻҪôİȫԱ֪ˡĽݽ˵ͷָһһҵһ
Ľݽ࣬ǰ·һȥһ˭ں㡣ԱϵĽݽתǰУؽľ۷ǣСѾ𲻿˹עûŮ˳ݡΪعѾͳΣص
磬ҵǴﴫġĽݽ֮ͣ⣬ָһƶ磬ߵʥˮͼ׿췲ϵĻֱܷƶô
Ա϶ͷĿԷֱƶҵ֮Уһ㱻ѹɱ
Աѣɱʥħп϶Ҫܳͷ֮϶ᱻѹ׿췲ЩĶ֮пһ
ٺ٣׿ǰδɱˣͿԽСɱ϶ѹԱٵ׿췲һֻҪɱˣҪѹҲ̫ˣƶô
ĽݽûԱ׿췲֮ĶԻƣ
Ľݽѣ㲻Ҫ̫׿ĽݽಢûֹͣڼǰУԱҲûȥΪ֪˺Ľݽ࣬ģӿûɱκ˵Ĵˡ
ǲȥĽݽôʯ˻ʿʵˣпƿعԽ벻ǲҪ룬ȴɡԱ˵ţʵľѾУ֮УһԱǳϤľ
ԱӦĴڣ֮лš
𣿡Աʵڻˡһ˵ʧˣʧˣʴڹɱҵˡҪǸ𡭡
ǻḴģԱ֪ʴ֮ʱ֪ؿ϶˾䡣
ţϾͽ棬ң۵ĴԱһ㶣ѾΪô
Ա֮ʱͻȻ޾ĵ
Ա쳣ϤΪһۼ֮£Ů洵
׿췲׿˱ͻĵѹȣѹĹڵϡ̱Ҳ޷֧ţҪȥԱ˲ƶߣԵ֮ƣӻ䲻ᱻѹʯ˻Ϸ֮ƣһεĵѹȡ
һ쳣һ˴Ķ͸˳Ľݽ࣡
ô£Ľݽ֤Ϊ벽ˣ𺧵ʶĺ
Աޱȵô˺ͿĽݽ
ԱǷǳڣΪȻĽݽ֮ĹϵĽݽ֮УĻ᣿
㲻Ҫ˺Ľݽ࣡Ա󺰵磬û˺ҡˣһġĽݽ۾һϲ΢Цô˺Ľݽ࣬һģҪںһ𣬲ӳŮĽݽϴ
Ա⻰ɾ㶵ΪҪȥĽݽ˭֪ҪĽݽںһеİأԱ޷ס
̣׿췲Ҳ쳣𾪣ΪʲôĽݽһĴڡ
ʯ˻˼ձֳĬʲôû˵
ͻȻ䣬ĽݽͬʱԱޱȣ֮ڳһµİ벽֮ɨع
ʯ˻ʷãĹȥŮ
ԱĿɿڴ⡭Ľݽ˾֤˰벽ۣ
磬ⲻõۼ˵ļƻˡ治Ƿˣ֤˰벽ۣûٽ٣̸̵̾ĻԱ¶ЦһλԵһʱ佫Ľݽĵ޸Ϊ˲Ľݽʱ׼ңԱûȥҪõĽݽ࣬Ľݽ಻òߡκΣ첻ԸеȻĽݽĵ˾һһ벽ۡ
Ů洣㾹Ȼˣѵ㻹һѹôĽݽĳХ֮£һ͸˶С
Աɫ΢䣬ΪϤޱȣ˵
ˣҵѷųԱ̷УĽݽǰ˴ķŭٺ٣ԱʦֶҲˡҪǣϵطұ𣬱Щˡ˷ܵĺٺЦǵɻʣԱ󺰵һĬԱΪ˲ش֮ͻȻشǵɻʣۣ֮ͥԱʦֶԸ˳ڱ£Ϸѡ
ȻǵɻʣôܻŹңԱȷǵɻ֮ףԼ֮䣬ֻһ˿ԻȥΪɻʾҲʧȥ
㽫ԷһҰ壬һĽݽȻˣŮһߣʧȥټ


ھŰٰʮ ս
ĽݽͻȻһʥˣһ֤˰벽̱ۡЩλãֱĽݽһʧǰ׿췲˲ŷ֣Ľݽһλ벽ۡ
ֻİ벽ۣʱգһԽĺǡ
ҿԱʱת֮ҪȻԱ˻ϸĽݽʧȥϵԱ֪Ů֮ʺ϶ԾսĸȥҪʽ˾ս
Ľݽ׳ȹ뵽ʮɽ⸽б޷ֳѵľ۲õĴ󷨡
Ľݽཱུڴˣ˲ûӰǿƷᦷ޾ϮĽݽࡣĴۺĹżҼ˼ҵĵ˾ŲȻѾ˵Ŀˣеİ벽۱ΪŰ
ĽݽϵӿƬصԿ벽۱Ϯ
Ա˸֮ʱͱۼԾһսɱҪ
׿췲˾Ų֮ʱɴ󾪵˾ŲѾ˵֮ƣôҲ˵Ŀˣ
Աȡ̹ŹڲѰҵ˾ŲôΪ˵ĿˣЩһȫնɱ
̹ŹڵۼĴ̼£ܿ췢ɱ¾Աֳ̹Źɳȥֱ˹˾Ų
䣬䣬䡭
ۼײһĽݽ䵽̵ߣۼܹƿһĵ򣬽˱ӻ
ڳ׸յĵۼ֮£ᦶĲ˱ܡԱȻ޷̹Ź̹żȴ̹ŹƹƵĲķ
Աʩչʼ֮һ˲ػߣӰ֡Щ󶼲ҪҪǣԱǿ֮һȭڲ֮ϣ
ںڲ֮еĹƣһȭ˳
ۡ
Ѫˣӹ٣ԱѾɽĳڹԣʩչն죬նأնֻ֮գۼ佫һѰ׹ǣ
ʧȥ˹ƵĴ߶û׹ȥһĵ۱ΪǹżҴɡڹư˲䣬ֲȻ̹Źؼ䣬շߡ
Աûȥ׷һۼĿ˵˾Ų֮ϣһ֣ɲͬһ׶Ըġ
ãǳáԱʦֶߵص۷壬һϵ˵֮ơ˵ĻﴫһܲľϮ
澵ӣԱİǹ
ǿһ˲䣬Ա΢ΪܹоĹаԼУһ棬ʦϡ
ͻȻⲻ˵ʦһô
顣
һ죬һĳӣѪɫۣݵķݶԱ
Աʦֶռ˱ռǸԻԼʹ˰ΣԱ¶˵а֮
Աһȵ
Ɒ΢ôȥڱ£ԸΪūͣԱһʵʦдаĻ
壬һսĽݽ죬һӰȻײڵĴĹϣĹ֮ϣ۲õ󷨣ͱˡ
ٺ٣Ů洣ƾʵ㻹սʤôһھ޴ĹײĴĽݽϮĵطѴ𺳷˳
׿췲Աͬʱף
ƿĹɳĽݽ𿪵ĹײģǵʦΪ֮׵ףһɫĹײģԱ׿췲ֱĺΪ׿Զȡ֮ˡ˵Կƶصˡ
ɫĹײİ޾ɷ
һֻݹ֣֮֮ץסײıԵ
Ա׿췲Ľݽ˵Ŀ⣬ȫ֮ϣԱʦʱҲĿ֮ϡ
˵Ŀ֮£һ߸ʬŵúﾪһ
壬վ޷࣬ɿˡĽݽûо֣ں֮˺ܶ䣬Щܶ඼Ů
Ů洣ˡΪô˵޷ָࣿԱѿɿݵ죬ɭȻЦ磬ɲ֮ʱ޲壡ĽݽŮ洣ת˹ȥôʱҵԱʦֶΪ磿Ц̵ĽݽĿᶨĽݽ࣬ŮֻǴŮĵΣ
վҡͷŮ洣ļıʧˣҪȻôңֻǻָ˰벽۵
ϻ˵壬ٴȥĽݽӿأһʩչĿɲ̺һ档
˴߶׷ɶɣŮ洣غ󣬱ҪѪս죬ǲɵۣ֮ͥ
Ľݽԥ׷˹ȥԱ󺰵Ľݽ̹࣬Źһȥ
˵䣬Աе̹ŹĽݽ࣬Ľݽಢûȥӣ̵Ĵˣſ̹Ź
Աһ㶣ĽݽĻ˼ԣ̹̿Ź
̼ԱԼҡͷ磬̹Źģôÿ
Ľݽ಻˵ĻһԿܷ̹ŹȥĽݽԸˡԱ̹Ź͵ߣתУֻûз̫Զ
ʦͻȻߣݺһ˹ȥ
Ա󾪵ʩչĵֹ֮أ޷ʦһƶء
ԱǱˣŵԱܿһ
ԱĶңҪնɱ㣬Լ֤ĳɵ۵ĻᡣʦɱڵʱʦָȻʱûܵ˵Ŀơ
ʦ㲻ɽؾôô˵ĿˣԱޱɻʦȻ⻹Ҫôҳ£Ȼҡʵڶνɽؾ֪ķһҪл㣬ҳɹˣ˱ԶӡѹΣա
ʦ㲻ĸһҪնɱңȻȥ֤ôôܳ£Ա߿Ա֮ԻڴˣΪһ죬Ҫնɱ㣡ʦðɹ⣬нӽ۵ľ֮ѹԱ
Աɫ䣬ͬɹʦҲҪŻնɱ
㲻֮ˣɹ⻤壿ʦԱҲɹ⣬Ϊ𾪵ٺ٣㶼ɹ⻤壬ôûأԱȻʦɹԱѹȹȥһ֮ս
̼ԱѣҪɳȥԱ̹Źıȴ޷뿪ҪԱֻȥƿ̹Ź


ھŰٰʮ ֮
Աʦʮɽɽѣ촷ۡۼƻǿľսǺ﷢ĵۼսջὫʮɽûĻʮɽеͳ군ˡ
Աʦڿ񱩶Թɹķ̬Աʦˣ˵ԷԱδսᵽгǿ֮ĺôƵķõ˶ԱĴֻ͸ҡ
Ŵս룬Աʦϵɹⶼ˥ɹҪάϵģսҪĹͷԱȵĻǹ֮Ƿص
ʦΪնɱԱǴս֮޷նɱԱסҪУչ֮
ʦеĹУɳһɫס
зɳף׿췲૵һףײһô
ʦԹٻףתۼ仯һ޴ɭȻɭ޹ɭ֮ɫļ֮ͣ緢
ޱȵ˵ʲôˣôٻ
ѾһֻضѾٻֻܸңֻǷĴڡԱ˫Ŀۣ⣬Ҫʵ
Աɵǣõģһˣ˻̻ȼգȻԡڼ֮С
ôı䣬ֻشʧʦһЦͺأ
Ĵں¡¡Ĵ򿪣ɭɭļ֮ǧһ㽫Ա֮СĻ򿪣е֮д
׿޷Ѿһֻضˡⲻһǿķûүڵ鷳ˣﵣ˵зļ֮ԶԿԱƣ˵һۼԱҪһ˶Ծλۼ״úﲻģ
ʯ˻Ҳ⣬̵̵ѣҪƿ̹ŹҪȻ޷ȥԱ
˵ĿⶼϣǶ̹ŹסҪȥԱܡ
̵ѹǳѾſ̹Ź̹Ź޾޷
޷̹Ź̾ɥʯ˻ϵĵɢйȻ̵֮ѣŮﶼ˵̹Ź;ԲҪԼ̹Ź
ʯ˻Ȼ£ųⲻ뼱֮ģϲ˻ȼգתԵ۾̹Źץȥ
䣡
һ죬̱̹ŹĵȻĹڵ϶һ˲ɽѪ
ʯ˻ʿĳĬˡŮĻûдڵ̣Ȼûеõ̹ŹϿɣ޷
ҲĬ£޷˵ʲô
ʱԶУһŻµˣ߳ԱһֱעŴſҪһ֮еˣʲôڡ
Ա˫۳Կʵ⣬ļ֮𣬿
ϣսףԱ񡣶Ա̽飬Ҳŭ
һԣһ̤գ͸ԱһƴԱţ
ء
һ죬Աĺ󱳱򴩣쭳һѪȻɹ⣬Աֲ
ľګڣԱ˿ڴðһż֮⼫֮ƺƴ󣬼˲ͷս룬Ա֮СԱ嶼ȼ
޷ŵʹУϯԱ壬˿Աʱһˡ
硭̹Ẓ̧́ͷԱĲ״۽ǲһᣬԼ̫ˣ
׿췲˶̵ĵͷǿԱİ֮޷ıˡ
ԱĵģΪ֮ʱԼתģԱڳɭ޵֮Աȼյļ֮תۼϨˡ
֮ԱԺп̰֮ҲҪҵˣ
ԱƸı䣬ɭȻ֮ԱʶתԴڤ֮ʱעԱ¶֮ɫ
ԱһֱעǳĿһ֮⡣Աͷ󶨣ڤĴڣɭ޵Чġ
նɱԱʦֹͣǳĴߴٵԱץסݵ˷Ե֮ƷǿƣͬһƬ£ͬʱԱؿڳ̫߱񽣡
٣ߣԣУڣǰԱѾʧĺȻ̫񽣳žԣն˿񱩵ƿƵ

̫񽣣Ϭޱȣϵսף޷аǣܹа֮ס
໡̫ѹشҽ׹䵽ϡ
ԱҪ߶̫񽣳ʤ׷֮ʱؼȻ޷̫֮ȫѣԱԼϵĺȻҲ޾֮Ա˲شҲ䡣
һֱԵȴʱʦªϣʤЦݵԱջҪϣ
ʦɽ׷׹Անȥʯ˻ʴԱѣСİ
ԱƺѾûа취֣ʯ˻ʵĺҲ޼¡ʦҪ׷Աĸǰ֮ʱһκķƲѪʱ̣ڱԱϡ
ʦɵ֮˲䱻Ѫ̹ŷΪãʦо쳣֮ʱûԱһߣ˷Աȥ
ʦʱӵ˵ʵƴһԱòѪ޷ʦϮɱ
䣬䣬䣬䡭
Ѫʦһ⸽˲ѳޣ⸽Ļᡣ׿췲׿ˣʶˣսĿ뾪˵Ļԡ
Ѫķ֣Ա׻Ѹ׹棬ֻڴѾûȫǵƽսĿֲڡ
۰ԱѪֹס׹ơ
ԱʦѾ׷嶼ѣѪ˿۳СϪ
ˣ
ڻʼ֮еĶʷˣ¶ʼ۶ӣҪԱնɱʦ
Ȼʱ̣һӰӣ޾һŲ˶ʷˡ
ʷ˴ʧɫ۵ĶӾУ
ˣ
Ȼ죬ѻնͻȻð͵Ϯߡ
֮ôˣ˵ţһŲȱӣ˶ʷϡ
ʷشӻصԱԺС
Աʦܣʦûãﲻ㡭ʷ˱˵ԱۼףͬˣѪʡô


ھŰٰʮ ҵһս
ۼܲɢİĹʣһЦϵƬž죬ΪֱնԱüĵ˵ضڱУ
̷Ȼһֻ޴Ĳ˵Ӱ𶯣Ѫһе̹Źץȥ
ˣ
̹Ź죬޾ɱ¾淴ն̡
̱ɱ¾£ѪϸֵĲӰ˲޹⡣һûзѪȪһһǰС
̵ѣɣڵ㣬޷̹ŹϿɡʯ˻ʼԼıԴ֮ȥԿ̹ŹȰ˵ҿԵõҧأɱ¾Ѿĸ첲ֹѣ޾ִҪץס̹ŹԱΧ
ʵ͵ϮԱ˵һ
ǧһʱ̣ԱüĴͻȻ䳤һֻǣһֻ޽ǣһֻɢ޾ǣ
𡭡ԱſŭХХص֮ۼ֮˫Ľʵĸ첲ѡ
ʴʧɫķ˰ף̺а֮ǿĿΪصϵ
ʱ̣ԱӰжȡǣһֻϧ벻ϣԱ޷ӳǵȫֻ临ճĳҵ
ʱˣʦȴɱ˹Ա߶ǵȫֹʦǣԱȡ˱ʱ䡣ԱģڴʱսʼԱġۼԱϵصˣڵۼ޸£Ϣͻָ
ʦڴʱ񱩵ĴɵķԱû˱ܣʦӲһǡ
ʦζ˺ףԱֱӱķ˰ףڿѪֹ
ǰ̫شʱҲָһЩһ̤죬ֱǷֵƷץסԱ˫ȣ߶֮תۼԱ˫Ⱦͱճޡ
Աʹͺġһаħѹȥ
ʦ̳˵֪Ŀ£Ѹٻ뵽֮Сͬʱʩչ޾׷ն
Աû뵽㾹ȻΪۼʦʦĿɭ֮
ٺ٣ôԱЦҪһġۼˣʱͻȻɱһǹԱͷǣ
ʵٶȼ죬ΪҲʱת֮Ļʼоڹʵ͵ϮԱѱܿ
ԱΨһģô߶ǣǿС
ֻǹʵĳǹȻǰ벽۱ױİ벽۱Ͻڴ۵Ĺʣǵķ˲䱻ƣʵĳǹһǹͽǣԱͷնɳȥ
ԱüĴɽһƬѪǱնȥһ˲䣬һСɿƿնߡǱԱǿѹߵǣԱѹƣսѡ˶ߡΪԱ̺ǲģɵġ
ؼʱ̷ɶݶߣԱдޱȣʱûлȥ׷ץǣɭĳǹɨԱòƴԿ
䣡
ԱӲһǣѪķʦڵķʦôܴʱɳҪһȭԱɢʬ޴档
޼ڻйʵݲУԱֻʩչ޼֮
飡
һ죬Ա߼򣬱ʦһȭɣ񱩵ԱڣԱĵ˸أҿ޼ĵ˹ڱɱ
ڵ۵İ벽۵ϮɱԱǺ޻֮
Աѣ̹Źܹ㣡ʯ˻ʴ󺰵̹ŹܱԱѾعˣѪħս֪̹Źĵ֮޷ڵ۵İ벽۵Ϯɱ
ԱģġۼҪԱˡǹʸԱĻᣬûڵһʱֹ۵ۼ
Աпɬ쳣Թ÷Ƶۼķֽȴ޷ܵۼԱһƣ÷ֽѡʱлõĵۼҲǱ
еԱǱޱȣֻƣӦڴ۵İ벽۵Ϯɱʯ˻ʵѾԱİֻǼϢġ
ʯ˻ʣ˿̵̣嶼ڹѪ֣̹Źа׵ľ롣ڿ޷ȡ̹ŹϿɣԱˡ
ԱΪʲôص̹Źжܣ׿սȭͷüҲǳ⣬ʱԱص̹ŹУܱⱻϮɱô
˾ɻ֮ʱһƬʥԽѵأӺڶдĽԱϡŮ洵֮Խ۳
ڴԵԱ˻
Ѫ޸˲䣬Աץסᣬġ˵ۼ
ѪùʦĹƶһ͡
ĿصѪ۵ĵ㣬ʦȫ֣ɱˣ
ãʦͷתɹ⣬ǺѱɵͻȻʧ˵С
Աѹǳ޴ѪǿԱ޷ȷܲܶԿڴ۵İ벽۵һҪ֪ġѪܴԱĵҲܴ
ǰԱѪʦƴһǣѾõܵˡ
ֻڣԱѾû취
ͥΪʦȻһģǰԵǿʽѪħսԱնĿ·
Ϊ֮Ϊã
ԱѾصʩչʼ֮ѪȴҪؼ׳ʦͻһУԱѪ޷󣬻صѹ֮£С
ԱòǰѪȥ˺ʦʩչͥΪƵʽƵѹȥֱѪʧ
ѪӲشһ˥㣬ʱ̣ʹ֮ĳԱһǹͱԱԱڣ
Աʿ㻹ô죡˷ܴЦǹԱ
ԱĸͱѪҲ̶á
ʯ˻ŭſԱѣбҽʯ˻ʱŭٺ٣Ҫܳʲն㡣ЦԱ屻ʵĹǹͱ޾ӿԱڣʼγɹȼҪĽԱ
Աʹ쳣ΪѪƣϼˣһʱ޷תģԱɭ޵աѾΣյʱ̣޷ƽĻȻ
Ҫ𣿡Ա˫۶޷ΪȼʱȴʹƽΪ֮ɢϢĽݽ֤ɰ벽֮Ա֮ı仯
ԱͨӰŮʱоָоԱ뵽ˣһζɽ֮ʱ޾ǳ㵥
㵥ǻǳԱתȻת䣬޾ĹΪһ塣Աĵģڹķ£Ȼڻָ


ھŰٰʮ ԡ
һصĲ˵ʹ೤֮ĿԱʵĳǹ̴壬̲һˣȼԼıԴ֮ƴһд߶ŰԵ۾ִ͸̹Źɱ¾ץס̹ŹĹ
̸Ĵ۾ǣ类նǧо޴˿ڷŸѪ
ΨҶ𣡡̵ѷ죬ѪˮҲ޷ֹ̿ľģԵ۾ĵ΢΢̹Źӵһ㣡
ˣھ̹ŹΣԱǾȲˡЦڹ̵˲䣬ԱڰͻȻǰУùǹ̳⣬ͬʱԱ˸ݺ˹ʵϣ
ʴתͷ֮ʱԱȻһȭʵؿڣʩչ˿ֻأնһеɱУ
飡
ʵһؿڵۼױѳ촷ۣѪĺģɽȥ
ȥѪֲشʱ߶ǹ޾ۼҪԱɱ
ԱȴûбѣԱϵĹǳգﵽǧ֮ߡ
ô£ʵĹãŵԱѾָʱת˵ģɭ޵ΪʼԱ޾ĵۼ
֮꣬ԱԺдˬˣһЩұǿ󡣡
Աû֮Ļһȭʵؿڣѹ£ʼѵֱԱȭͷȴӲֱۣһȭؿڣ
ѪһѪͬʱԱ߶ӿеĹǹԱڷɳ۷һǹӹʵǴȥ
Լİ벽۱ɱˣͬʱԱҲƵһǿĹۼܲ壬߿գԱһȭϣɳһۼʵԪ˲ָս
ô£ʦʵԱйɺֵܹʵĹͬˡϸ˸ղŵ״ڡ
ʦɫһ䣬ٶʩչͥΪ֮
һ˲䣬شΪУԱشΧɱҪ֮ǰԱ϶ȫԿ״̬У·ص˶ɽͻƶص֮ʱشѾޣ㵥ԳΪκתΪκε
һ̣Ա֮С䣬ʲôڱ䣬Ҳʲôûб䣬֮ġΪãҲԻĳΪκһĵ
ġںΪ֮С
Աĵ壬һƵصʦֲһȫԱʧȥãԱһ٣գۼʧؼ䡣
ʦˣɱУȻԱˣ

һ죬Աƾճʦϣһƴʦĺ󱳴ʦ·룬¶˽ɫսף
ͬʩչʱת֮Աƴ
ֻǴʱԱ֮ʽڴ۵ĳǿ޷Ա̫صˡԱԽԽ񱩣ԽԽ𾢡
ԱѾգۼϬĸʶսı仯ʯ˻ʼĿɿڴ
Աѵǲһǿ׿췲пˡ
ʱ̣ȫս̹ŹѪûзʯ˻ʵ˶޷̫̣ȼյķ˱Դ̫֮ȣ˲ҿ
ʦȥɱֻˣƿ̹ŹǶʦҲ֣޷룬Ա֮ʱתƵĴսĿĶս̹Ẓ́һХ
ʯ˻ʵ˶ʦԴ̹Źķ˺̡ʱԱȴ󺰵ʯͷѣ̣̹Ź޷ʦϮ
Ա仰һһ˽ʯ˻ʵҲ׹ΪʲôԱǰİ֮ʱ̹Źжܣԭ̹Ź޷ʦʵϮ
ԱƾЩˣܹסôʦаЦٳ̡
ȥ̣ûпͱϵķ˱Դ֮˻Ρ
ʯ˻ӿ֮ɢķ˱Դ̹֮Źγɵķм䣬С˹ȥ
˭һǶҪʦѾɱǿƵĲ뵽̹ŹγɵУ̹Źɱ¾޷Ƶʦϵɹ⣬Ҳ޷ֹʦƲ
׿췲˵ɫ䣬̹ŹȻ޷ʦϮ
ʯͷѣÿ˫ĿѪϵʯ˻ʶȻܾϵɢ֮Ƶ˫ۼᶨ쳣
ʦƺܿ촩͸̹Źķһʯ˻ʡ
Ϊ˻ʣʯ˻ʵͺһϵ֮ױȵĻ֮
ٺ٣˻ʣǾȥʦһЦһʯ˻۵Ļϡ
飡
һ죬ʯ˻ϵĻ飬ؿڱʦİȥʯƬ䡣
һʯͷҲԳΪ˻ʣǲ֪ߵغ񣡡ʦ֮һ׿췲ˣѾʦĿֲѹڵϡ
ʱ̣ǲᵽʦǿͬʱҲֳһ޴ɻ󣬡Աֻһ֮ƵǿʥˣôܶԾ˿ֲĵۼԱղͬʱԾۼ
ʯ˻ûȥӻˣֻɢ֮Ƶ̱ۼѹ
һȫ޷ȥսʦˡ
ʯ˻ʾ˵ǰĴȫѣ׹ء
ٺ٣ԱҪնİŮˣʯ˻ʱ򱬣ʦ˷ܴ󺰵һọ̃̄ʯ˻ʵ壬ȴؼʱؾۣʩչ˻˲临ա
飡
һ죬ʯ˻ʴ屻ʯ׹һأһʯ˻ʵʳʺѪҺ
ߺߣҿΣʦĳһƣʯ˻ͦѡ
̲Ұ׵ϣɽʯ˻ʵѪĺʯͷѣˡ
̵ѣרȥƿ̹ŹһսΨƿ̹ŹӮʯ˻ʣһ˻ʦǰ
۽һѪͺ̹Ź
ˡ䣡
̹Źų̵ɱ¾ʧ̸̹Źɱ¾һ˲ﵽʦֱ˳ȥ
ԡһڵõ̹ŹϿɣͬһʵʦ֮СľѪ̣Լڷ˱Դ֮УԼٳɻҽִӻҽ
ԡ̣ѿ˿ʧ̹Źɱ¾شĵˣҲΪԷʧΪҪǣ̵ĵľⳡĥѣȻһ˰Ե֮ĵ֮ƣһ¦ɢһ̷̣ת̹Źһѽ


ھŰٰʮ ޵еļ
̹Ź̹ٵ֮ʱ۱еһûмʸҪԼȥ̹żǶԶϿɵ˵õ̹ŹϿɵߣ˲̹Źǵ֮۳̹ż
̷ǳѵĻ̹ŹϿɣ̹Ź棬Ȼͬʱ۳ֻɱ¾֮춯ص̹ż
ʦɶݣҪߣֹͣԱ׷ս¹ӿɱ¾֮ƺڶ̹֮ż˸֮ɣñʼʶһ£̹ŵ۱׶
ಣಣಣ
ֻ̹ż̹Źǵٶȼ죬תۼ׷Ӷݵʦ
ʦɢɹ⣬̹żֻ̹żȴǿֱ֮ʦüģؿڣﴦ͸ȥ
ۡ
ʦѪգѪͻȻϵĽڴ۵ʧ٣̹żɱԪ񣬽Ҫ
̹ż˫ɱʦ֮󣬲ûȥɱʣдڵ
ɫ䣬ʩչʱת֮Ҫ˵ءΪ֧̹żֱԸʦû뵽ֻ̹żȴͬʱϮɱһĿꡣʦͱɱ޷⡣
ܣ̼ͻȻʧٶ̹Źһһֻ̹żֻ̹żתۼʧ٣׷ӳ֮ĹʣһģʵۼƣʵԪɳ֮ʱ̹żһ׷ɱȥֱӽɱɾ
Զع֮ؽĹʣ³Ѫɫصû뵽һξȻûɱԱΪʲôӱʵĹѵΪɭ޵
˶٣ĨǵѪ૵ϣԳ۵ļһܹնɱԱ벻ˣҪȻûѹԱˡ
عʮɽУֱӱֻ̹ż䱬Ҫ룬ûܳɹ̹żһɱˣʧ
ԱʦѾߵľͷҪֽ󻼡
ҡڿԽˡԱһҪɱˡҪͥҪͥڽһۻҪбƿߵԪ۳ԼԪ񡭡ԱҪһưԼĵĻҷ֮ʱʦȴѪૣԱһ˵Ϣ
Աһû뵽Լսôõȥ֮ǰȻԼϢ
Աһ۵ۼ޸ʦ壬ˡ
ûõģҵԪѾɢѾȥȻңһһ˶Ը㣬Ѿ޷ĿơʦԱ֣ĬˡʵЩΪǰУδΪܶǰֻǲпˣǳ˶˽Ľ
Աҽȥǣͻ᳹׶ϾһҪʦĻû˵꣬ϢʧԱĵ۷£޷ʧ̹żɵɱˣǵۼʦ޷档
ںڶӿܲģԱĬȻԣû뵽սʱ̣ȻԹֻҲˡ
ͻȻԱе֮ơԱȻѣڳĬƮеһȡʱתɱԶĽݽսĵط
ûгɣֳ̹Źˣ׿췲ʯ˻ʵ˴ս֮ɱһս֮ء
˰Ե쳣ǽڴ۵İ벽ۣʵ֮ǿǵšĽݽԿڣȫƾ֮
Աƿն֮ʱĽݽѩ׳ȹѾѪȾ죬˵ɱ֮ȫ޷ԿڱľС
Ľݽ࣬˵һߣԱĽݽѪȾգļġѪʼܵ
ɿʬˣû¶֮ɫԱɿݵѿһЦԱʦֶʿյĿ㣬˴֮⣬ûж˿սʤˡ
ǷҪͶԱԱʦֶۣôͶң㲻ҵĶ֣˴Цʱһ˸ֳ̹Ź·Եޣʮ㣡
˵Ŀ̹Źϣ¶ɵ֮ɫһˣȻƿ̹Ź
ˣԼмʤ㣿ԱѪ޴Ѿܵһա
ٺ٣Աʦֶݺǿ󣬿ûҲа֣˸ɿݵһ֣صԱߵߣˣѶѾնɱ㻹ʲô֣
ôٺ٣е͸˼ԦףԶ
ûԥ̹Źһˣ
̹żɱȻޱȣҪǱ̹Ź䵽ҲǱɡ
ˣ㲻Ϊ̹Ź޵аɣ˻ͷһ̹ż䵽׷ɳӭ̹ż
䣡
̹ż֮ϣ׽棬̹ż䱬ףѾɶݶߡ̹ż׷ȥܲɱˣû֪ˡ
׷˿϶ص˱ɽۣ֮ʦ֮ǰң˲ҪͥҪһۻ޸Ԫ񡣡Աͺʩչʱת֮һʧǰĽݽȥ
Ҫ׷֮ʱͻȻڵ̵ѣ㲻Ҫˣȥ˶ֻ׸
׿췲ȴۿۼսĻᣬҡͷ̵ѣҪȥҾڹؼʱ̣ܳЩ
壬ܳʲôۼ֮սǸ벻ҪͲҪȥԱˡ׿û׿췲޳ܣ׿췲Ҫ˳
׿㲻ȥԡ㲻ֹȥ׿췲ѵü˼һֻʯͷȥǶ
ĩ̸˵Ļᣬʯ˻գۼʧ
׿췲׷˼󺰵ңܳ
ϣʮɽΣڵϦǲǴŸǱ뿪ѵԣǲ£뿪ʮɽ뿪عȥ˼ȴԱѹͷ׿췲ȵôԱжڴͷҪʹȥ
үŮ洴̹Ź̵ѣôܻΣգ˱ضϡۿ׿췲
û򵥣ǽع֮ǰͼ鶼ԤԹвԤϵ鷢׿췲еｲ˺ͼԤ֮
׿췲˵꣬ɿ׿˵Ļô׿췲ƷǳΡ
ġ׿ͷһؼˣ˵ѾôԤԳ֣ü㾫ͨʱ֮Ǹȥ˵ǻܰæ׿췲ϣ


ھŰٰʮ ׼
Աʱת֮κ䣬ٵɽ֮۸ǰڽͥȻڶ̶̵ļʱ֮ˡ
˸ɿݵϸɭȻ֮ɫԱʦֶ㿴ûУŵ˭
ԱתͷŵķԱĽ磬ĽƼ˱֮ϡ
Աʱתƣɵ֮ԣҪȥĽ磬ĽƼˡ
ֻǵԱһ˲䣬ĽȻ̳һذףԱؿڡԱӦ̵˱һЩĽƼҲˣǿʼΧԱ
Ա֮ƬؾֹĽ磬ĽƼ˶档
ĿħʮĽˣԱŭˣʲô
ٺ٣Աʦֶҿʦ壬ôܶʲôֻˣҪͷ㣬ǶȻū̹Ȼ˵ţͥĹԱȻͷɽϵţ֪ţǲѵһš
˵ͷаЦԱʦֶȻһ͸һţͥţǱš
ѪħԱɫѿǱǿԮ˺̹ȻΪչµУԱͽڡ
Ľݽ̣࣬ʯ˻˸Ľݽ࿴ԱߵĽ磬ĽƼ˲ɽеãƼá
ҪѾͥħ׹еħһʧȥԣȴСԱĽݽɫ΢ħ޷ô
һֶԪĶȻҩáԱɬ˵һԡĽݽԱԱһ˻ʧȥѹƵĽ磬ĽƼ˿ʼĹԱĽݽʩչ֮޾ӿĽ磬ĽƼڡ

Ľ磬ĽƼ˲ҽޱȣѪȻشĽݽྪʧջ޾ԱһƣѹĽ磬ĽƼˡ
ٺ٣Ů洣̫ˡħˣڴаҪôǣⲻҪıɱôЦ̿Цˣ̹Źһˣ
ͥ壡һſͥ񶦷˳һѹ̹ż
䣬䣬䡭
̹żſͥ񶦶ԿţʱжԿĵ۲ķӿ
̼̹żͥٶ̹Źһֻ̹żˡ
Ŷһ˵ͺһſͥںһ𣬷ͷӡǿƷأԿֻ̹ż
ͥڴˣѪħԱüͷþɢķ֣̽Ѫħ١
ѪħĴڣԱ
ͥ񶦵ıӻ£Ź֮ͥڵǺʱ䵽ˣǣǵľѪԪޱ׸ɣȥ
޵С֮ͥеǣȸߺĿںţǸԼ׳ԼԪԱۺĵ˾Ų׵˹ǰ棬ڵһʱ׼
ͥ񶦵ıӻ£Ա˿˵ľѪԪڣƿ˫ۣͷ­һܵ飬ǿߵ׼
ʯ˻̾ЩŬһȴ˼£ǿɱ̾
ûоסۼջ󣬲űˡĽݽ౯˵սѵĸףս˵ˣȫ˴ڵĵۼǻ᲻ᶼ棿ʯ˻ʵǵֻϣսѣûȥ˴ڵĵۼĽݽԱ˸ħĽ˵ҪĵǣĽ˻ָ
磬вȫүүƵħôǳħˣѵԱͷĵ֪ħǻָѣħȫѡ
ħܲܳĽ缸ѣ㶼ǳħѹǡ̳ħͻὫܱ¶ͥôԱɵŤͷԱ磬̹ż޷Ƶͥ񶦣һս˭ʤ˭޷֪㻹ʲôñģĽ缸ѹǻɸҪǴᣬȵ˻ָɹѪħ֮ǿᶼûˡ
ԱһȻһЦ˵ľ£˭֪ʤ˭
Ǭ֮ȡħԱֱ䰴Ľ磬ĽƼСԱĽ磬ĽƼ˻ָɡ
ɱĽ˵ͺţħӿҪɱԱħʱɫâĽ磬ĽƼ֡Ƭ֮Ľ磬ĽƼ˵ָ
ڿԱݵһ˲䣬ŵ磿ô
ĽƼ۾΢죬ߺ죬뵽ԼԱһŮʱô꣬Աĸоܹ֡
Ľ翴Աһ˹ԱΪĽҪѰοſ˫ۣ׼ӵĽ硣ǺܿԱı齩ӲĽذ׺ݺݲԱؿڡȻΪĵذû˵ԱҪҲԱؿѪ
˫Ŀһе̹ŹĽ磬ɱ˺ԱĽ硣
̵ѣɣʯ˻΢ĵ̹Ź֮ǰ
ĽݽҲǰãҪ˺ҵĶá
һξˣٸ˱һë˭Ȳ̵˫ü͸ΨҶİ̵ƵĽȫȥõ˼ҪάԼҪάһУ
ĽӦ̵ɱĴ󺰵ҪɱңƾʲôɱңԱĺǶǿ׷ɱȴȥ˼䣬ѵҾͲԼծ
ǵʱΣ粻ܶǡⲢǱĹ겻Ǳ㣬ѾɥȪ꣬ʲôʸ̺ü۵̣˵ˡЩ꣬ȷΪܵ˺ԱֹĽȥ
ãҪˡǻǿҪԡĽݽȰ˵Ľ˪㣬Աȥ˼䰮һ𣬿عҹҹ׷ɱҪԱĿڴǧƽǵԹ
ڸҶһ£Ҿɱ㣡˫üָѾȥ̹Ź̹ŹϿ̵̣ϣ̵ɱ⣬͸ֱָĽ硣
Ľ类̹ŹɱѪԱæʩչƣĽת̵̣Ҫˡ
ƽʱ̿϶ԱĻǴʱ̹Źϣ̹Źɱ¾ۻ꣬Ӱ쵽̣ԱؿڴѪذҾκ˺磬ʲôԭ򡪡ɱ⣡
Ա̶ӣеĵǿԱů־ȣƽʱ̣ûǿӲĸŸɹ


ھŰٰʮ ۱ķ
ĽȻԱƱӻҲ̹Źɱ¾̵֮һЩɵ뺦¡
ĽƼɵԱߣгһŷֽĽƼĽƼĽһ֡
磬ˡĽƼ˵ţ߶˷м
ԱڵΪ磬Сˣ޸ԼָǿĽƼеķ΢ЦҼĽݣллһŮֻǣ㱻ͥħֻʱѣ֪ܲܳ׸ħ˵ԱΡ
ôˣôĽƼһϲֽʵǳãڵȥԲԱ˵ţͬʱؿڵذװ˳
û¾ͺáĽƼ߶мԱؿڴԱЦѾΪмʦˡ
ӽֻɢˡ֪ôĽƼĵԱ֣صǽܻ뿪һȥҵĽս塣Ȼһ뿪عȥĴ½
磬ǲھ뿪ôĽƼĽƼѾ̫ԵӣԱڼӣҪһԲ
Աҡͷڿ뿪Ҳ׷ɱһս޷ġ
磬ûսʤİôĽƼǿߵľѪԪѪ뼡ˣĲһս̫࣬˭֪˭ʤȥĽݽ˵һ˵ɡôãᣬǺúɡ
ĽƼ˵ͷԱԵ֮ƱӻȥĽݽߡͬʱԱҲĽ˹ȥܹúɡԱߵߣĽļжֵܣ
ûΪԱΪ磬⣬ͬԱļֵܣ
䣬䣬䡭
̹ż֮ͥ䱬޴𶯣޾ۼأ̹żȻըѣͥΧķӡѣͥΣջû׹䡣
ûм̹żҲҪһЩʱָ
Աˣûע⵽̹żըѺʩչ֮˷ȥԱ̸Ľ磬ͻȻĿ˸֮ɫ̧ұۣҴȥֱӽԼִϣ޾ѪӿȺ޵С
Աʧɫʩչƣ羲ֹ˸Ľݽ̸ཻĽĽƼҲԼ񼫶ȿȡ
ĽݽޱȵǵĸԱӣԱŭĿڽǿ׼ˣһһ쵰
磬ãƼã϶˴ڵĵۼҸоۼӡ޷ü˵Ԫ뾫ѪʧĽݽ֮ԱĬԣ˵Ĺ֮Ǽδδţ޷֪ƽ֮
ʦ㣬֪ôƵ׼ôԱ򶫻ʷҲ֪ʷ˵ԱʧĻ
Ĵ𰸣Աֻȥѯʵ֮֮꣬Աʻ̰شˣѪ֮䣬ǴӾѪ֮зôˣʩչѪ֮ȻЩѪԪӿԼ
ҲҪЩѪԪҪЩѪԪعԼҰ˵Ŀƣʲô취ûУԱʵˣһþѪ֮Ƶ˵ѪȥЩԪ뾫ѪȻԼع鵽׼֮ϡҪǳװѵ˵ĿƣҪնɱһԿǵˡ֮Աд󶨵ãƵ˵Ѫ
ԱĽݽഫ֮󣬽͵Ľݽߣ˵Ƹı䣬˼ɭȻĴڣڿͥ񶦡
ͥ񶦼ת֮ķӡԱѹǸյ˽ʮĵۼ˿޷Աǰñ׼ˣ㵵۾
ô£ͥ񶦣ôѹԱ֡
Աʵܵ˼ѹȡĵ۱̫ǿᣬԱĻΪ㵥Ϊ۱һ֣޷ʱ䴩͸ͥ񶦵壬Ϊǳĸӣ滹̺ŷӡ
ӡǳɳڻһôôͥĵ۱֮УᴦڷӡԱ쳣ɻ󣬲ڣû˻𰸡
ͥ񶦣ӡһУ˼Աͥѹؼ䣬ͥŲȫûκεѹɿݵ¶֮ɫǿĿˣʦḶ́ЩӦġֻʦ̹ż֮£ԱУˣҲ֪Ա֮Ĺ졣
ͥ˵Ĵ߶£ӡͻȻѹͥ񶦿ƷΧ֮ڵ࣬Աͥ񶦵ĵ֮У࣬ǵͥ񶦷ӡ֮ʱͥ񶦵ȫı䣬һһǿ֮ķơԱٶһЩʱѹ
˼ӡѹԱЦе˵Աʦֶ·㲻ߣҪ룬Լɹֲñˡ
ʦ壬˵һ仰ԱͻȻĿڽʦ塣
ʲô
ʵֻһ֮䣡Ա΢Ц˵ţѹ壬ֿʼߣͥ񶦸޷ԸԱϾĴֻۣһķñ֮ͨ
𾪵ĿţӷӡԱôܣӡ޷㣿
ʦ壬ֻǷӡ޷ңĿѪ֮ҲܼȥԱѾ뵽˾ۻУðɭڤ˵Ԫ뾫ѪͻȻ͸ı䷽򣬷Ա
Ѫɣ㾹Ȼɭ޵ֵ֮زôܣ˳ˣû뵽겻ԱͻȻ˿£Ѫơ
ٺ٣ʦ壬һÿɲֻɭ޵ԱٺһЦġ˷ӡֲǿ֮ķӡͥ񶦵ķӡ֮±Ϯɱˡ
˹ֽһͥ񶦵ɽ֮۵ѷУ뵽֮С
Ľݽ̣࣬СĽ䱸ȥ׷ɱˡԱŮ֮׷˴ӱɽ֮۵ѷУء
ͥ񶦸ղ÷ӡѹԱԱУġ֮еԱһ̬ĴڣഴĵġһΣͿԱԼġ
ǰ˲Ը⣬ԱаԱ޷ȥġκһֻҪ׽Էĵģ⣬ƣܽġˡ
Ա֮󣬲ûԱĻ䱸ֳ̹Ź׷ȥ
ã㲻ҪȥĽݽԤԣػˣоһ鷢Ҫȥ硣ûлͷԳС


ھŰپʮ ػ
أԱʱ򣬿Σգ֮һأȴûյΣ·Ϊڹ뿪ɽݣ֮ƵɽڣȻ棬磬˿Ͳɸ̾Ȼ档
ʧȥټԱ޷ӦԱ˿϶ǽءҪȻϢʧҪ֪ܸϢġ
Աûԥӡеȥھ֮ƵɽϣԱأĳǳֻȴûһ˴ڡԱ޷Ӧκ
ʶģԱ̧ͷգֻ̫Ѿмб¡
ر٣ѾĽݽںһûѹ̫ӦԶûŶ԰ɣԱŰ̫૵أħ䣬Աӡ̡صȥ̫䣬ص˶ɱغһˣƺħ飬˶ɱˡͲ̫ڡ
Īǣ˻Աɻ˫зܿһ޵Ľ⣬ɨܡĳûκεı仯ҲûпκλӰӡ
׷ʲô飿һ˲棬̫ȴճգԱ֮ͨĽݽഫԵĽݽ࣬ڻһ֪صôΪʲôûһˣ̫ճ𣿡
Ҳ֪ļУûЩ顣ĽݽഫԻӦԱ֮ãҵȰ˵Ѿ㡣ҲһˣҴŶõ˶Ѿ뵽ؽС
ԱԱĴǲҪħ䣬ܻܿ񡣡
磬ԱûеȵĽݽĻӦ̵ĺ
Աͷȥֳ̹ŹĴ鿴Ա֮̾ϣЦݡ
̵һЦԱҪѵĻѹȥΪ̫࣬ĺãԱзǳס̷䵽ߣԱûĹ˹̵ǵ̣Сʱһĺӣôһ㶼ˣ
ǺǣСʱǱ۸ģ̳ˡ̵ƤһЦְԱȾѪؿڣɱէ磬𣿡
СɵϣǱѾ޳ɲ֮ôСˣ˵ûʲô㲻ҪΪȥĽ鷳ˡԱ˸ɱ⣬˵֪ˡԱǵĿ̵̣ڵɱôǿƽʱмɱ⣿
̹Źɱ¾֮Ҹӳ嶯Ա磬㻹椵Ƕֵ㣬ǵҡ˵󣬵٩Ա˵ǰԭ̹Źɱ¾֮жǿԱǳԱԼն̹ŹһУᱻ̹ŹôӰ졣ȴɱ¾֮ˣ̹ŹһӰġ
̺仰Աһ̣Ҳ椵֮һô
Աʦֶһ֣˵أ˼飿˵ԶصĻʹ
̧̹Ź
Ա̵ҡͷȲҪ̹ż˵еδˡ
̳һ£ջ̹ŹʱĽݽʯ˻ʣ磬Ľ磬ĽƼ˽뵽أԱߡ
磬־һΣлˡѾĽݽκãһµĿԱ
ԱüҾӦõģֻô˴ڵĵ۾
û˴ڵĵ۾ãȻԱɻĿĽĽƼĽĽƼһãȻҡͷ
û˴ڵĵ۾ô׼Ա޷ԱǻƭôĽΪõʵԱ΢΢ҡͷֻǸоֶѡ
ʲôֵģȥ˼䣬עǲк³֪㵱ǣĽƢ𱬵ĽƼĽ㣬˵磬걻Ⱥ׷ɱܹ뿪Ͳˡ
Ƽã㻹˵Ķӣһ֪֮һ߶׷ɱһºӵĿѣڶûжʲôʾ벹㻹˵ʲôĽĽƼ㣬Ǳǣˡ˵øж֣ܿҲҲɼҲ椡ֻҪŮٶҲνĽƼãƼҪжˡҿɲȥҸӲԭĽ
ͻȻһֻðŻĴɳžŸ
žžž
ŷޱȣĽϣĽĵ˵ϡ
ŷʲôԱŭʲôҿȡֵļһҪһ٣򵥡ŷƳĽһĽ磬ԱĴ޲ЩȻһ㶼ֵ𾴣͸ñذײģѡˣ㲻Ļͱạ̊́
ĩŷϻֱӷɻصϣʧ١
ԱĿϬĿ̣һ޹ֵ̯磬ɲҡŷһֱˣס
ˣεĻԱһĽݽ˿ܻĽͣϾŷһֱ˶ײ¡Ա֪Ѿںϣ̲ĬĻŷ޷ˡ
ԱɴͷƤգգ۾
̣Աúܹ죬ҲϲһʵξУԱһ꣬̿ɴϷ޵۹ͻȻǿӲ龫ֵ̣Աʴ̼
ĽǴѪŭĿԱԱŮ˱һֻ޴ˣķӦô
Ľ磬һƴһնɱͥĹϵħʧסҲǷʲôΪ˾㣬ŷһЩ÷顣ãҸ÷ɣʹشˡֻҪҲȥҾͻѭԸĳŵչĽݼҵŮһҪҵģһĥжļ䣬ȴˣõ״̬ǿСԱԽ˵ԽᶨʱţҪ쵶ն顣
ĽЦţϹᣬͺԱĥȴңôųҰ֮
ãҪ˵ˡǿԱңտܵսĽݽսǾȥսҶ޷ԣǿСԱȻңҪĨȥ֮飬Ǿͳ֣Ҵػҷ𣬶ĥ䣬ܹ׵ңĽ


ھŰپʮһ Ľ
Ľ纬ߣĽݽ࣬ʯ˻ʣĽƼ綼֪Ȱ˵Ḷ̌ϸһԱĻҲ˳Ĭ
缸ҪȰ˵һ£ûпڣҪԱЩĽٵ֮£һԱĽ缸˵ľһĽĺ⣬ԱҪϻֽ޵˼޷˵ʲôϾԱĽ֮顣
˲֣ܿܽŪøӸӡ
Աߵ֮ĽʣԱĵĲһԱ˳˼Ľ˵ϬһѪĴҪ
ӱôڲô
ɻ󣬷ӵԱ̬ԱʯģͻȻ仯ܲȶڲ
ĽݽıãĵĲȶǿ˺󣡡
ʯ˻ĽƼ뽯ˣĽݽĽ˵һԣ̿Ľһۣû̧̹ŹȥɱĽ磬ʱҲìܡԼǷ̫ˣĽ֮Ĺϵĺܸӡ
ĽݽѣĵôͻȻȶһѽĽݽ࿴ϴĽһ̾ڴеǰҪ쵶նĳеΣڶõʣĵĳһ
ĳôأҴδ˵γ֮󣬻ͻȻ羪ɵߵ֮һǶ˽ĵҲ֪ĵΪʲôͻȻǳȶĽݽ˵ţĿ⾡ǵ֮ɫԱ֪֮Ա״ǳΣգ˵һֵĽѡ
ĽϢԹ޵ʵ𣿡
Ҳ֪Ľݽĵˣһ᳥Ľƽ˵ҲҪ㳥ҲҪȥĽݽᶨԱʦֶһְһŮ˵ĻȻĵ٣Ǳﰡġģ㲻ϧǸáԶ
̾תе̹Ź΢΢̧ʱ׼
ԱʦֶĻǻʲôôģˣ㻹׼ԱʦֶʬɡаЦԱ˵Ļ뵽һһɵСģܴȱݣԱȴΣڱɡ
Ĳȶ𶯣Աϵ亹Ľݽ࣬ĽƼʯ˻ʣ缸˶ǵĿԱ
Աޱ֮ʱ˵֪ڷصĹʲô֮£үү֮һ̸
үүȡ֮ǲ̫ˣ
Աϲµ̫࣬µˣڡֻҪǵãͺá
үүĹȡ֮Ҳô
ȻүүֻǽһЩһүүˣὫǵġ
ԱתűʦĶүүһݺҪȡʦȴս̹һ֮˵飬ԱͷһͻȻһ
Ҫٵѡ̫࣬һľ˴󲻿¡һĻβ£ҪĻΣҪȥ⣬ı׼ϣֻԼС
Աҵģ˲ȻʣȶĵģһȶԱһɹһεĽѣԱ˼һȻʡ֮еĵ֮ƣһȫ汬ӣ
ĽݽޱȵĶԱصϿգͻȻѹǣ
˺󣬱Ҫɵ۽٣Ľݽ౻׵羪ѵĴ󺰵̣ʯ˻ʣĽƼ𾪵ĿĽݽ࣬ǱĽݽĻŪˡղĽݽ໹˵ԱĵĲȶܿΣաȴͻȻı仰˵ԱҪɵ۽٣
ҪҵĻ롣ĽݽĽ˵̣ʯ˻ʵѡĽݽ࣬ǿٸĽݽǧ֮Զ
꣡
׾죬춯أԱߵķԲ֮ڣۼ׷ȥΧķֱӻ촷ۡĳý磬ĽƼ˺֡ľ׷ҪǻǡǱȻữɽٻҡ
Ľݽ࣬׷ʲô飿ղŲ˵ĲȣΣ𣿡ʵĽݽ࿴ĽղŵĵĲһƵͷɹ˵Ľѣ˵ĵĳ׵ۻ
㣬Ƿĥҵļ䣿ĽĽݽһ£ջ˵ûУԱûĥκμ䡣ǾԼԲи
һʲôģȻĽ糰Цˡ
Ľ磬ֳһʲôأûԱѣȥΪԱѣ㻹ţܺ㻹ʲô֪㣿ʯ˻ͻȻʵǷҵģĽʯ˻ʵϣϲޱΪԱѾʱһЩҪ飬Ƿģ
֮ŮжôҪʯͷ׵ģĽߵҲҪЩҿʹѡʯ˻ƽҪʲôĽ羯˵ĽݽĽݽסʯ˻ʵʯͷѣ㲻Ҫ˺Ҷá
ҲҪ˺Ҫʹ֮࣬ʯ˻ʳĽݽһ㶣֪˵ʲôáĽߵ޸ҵ壬ѵܽĨƽ𣿡
ҲҪָ壬ҪʱգصǰȥֹԱѾ㡣ʯ˻ʴ˻һĽݽ࣬Ľ磬磬̵𾪵ģò˼ʯ˻ʡ
ʯͷѣڿЦôʱգĽݽѹ
ʯ˻ƽҴӲ˵ѡ
ʯͷʱաܾܲȻҵ缤ޱȵĳܣʯ˻ҡͷʯͷˣǹҪϷˣ𣿡ĽŭΪʲôܣѹʵʯ˻ʲ˵ٻףΪʲôʯ˻ʲԸ
ʯ˻ʳֻʱһΣһ֮ҾͻȥҪһʱյĻᣬҪĵط
ȻȰ˵ʯͷȥĽ֮ǧá
֮òɡʯ˻ʼᶨʯעĽĽ磬ңǷҪԼ֮ӴԱѺ޹ϸ𡣡
ĽĬĽƼ̲סʵʯͷѣʱջصǰı˻֮ᷢѾ飬ֱ仯ô
ȻʱգԱ޷ǡôǸ֮飬Ͳᷢˡʯ˻ƽش֮һעĽĽ磬ѡ񡣵һʱգصĽݼ֮ʱԱѾ֮ǰĺʹ졣ڶʱջصĽƼж֮ʱһԱϵ֮ǰĽƼЩ˽һ˴ߡ
ѡôȥĽŭҾȥԱ֮Ե־ϡʯ˻ʱ˵ϸֻ֮󣬳һɵĺڶ
Ľݽ༱æסʯ˻ʯͷѣ㲻ҪʱգҶá
Ľݽѣ˵Ը⳥ʯ˻


ھŰپʮ ɵ۽
䣬䣬䡭
׷ҫ񷣬Ա̫£ؼĽƶ߿ѪٺȻϮ
Ավھ׷֮£ûжҲûзֻǾ׷ȴ޷شԴԴϵӿԱڣȻԱ
߿Ѫ٣ֻܻصĴ֮ϣ޷˵Ա
ѪѾɹ߿ΣԱеͺ𣬽ɳϣȭĽţ߿ѪٴķѡѪ֮ʱ̺ŵ̹Ļѡ
޾ѪУ۰׹ǳΪ˵ĿֲڣɢźƵɫ̹Ļһ֣ѹĽ磬Ľ磬ĽƼǱĹڵϡ
ֳ̹Ź˱Աľ٣˲Ŀûм̸ȥ
ԱȻҪɵ۽٣֤ɰ벽ôԶ̽֡
ɱһУа̹Ļͬʱ仰նɱԱ̽ŵעţ̹Ļ
ǵۼôȻ˳֣ɲ֪̹ٵأǰĳˡ
̹٣߸̹ĻˣýĿɿڴһʱ䶼Ȼ
̹Ļ⡭Ҳ̫ˣ˭սʤ̹𣿡类𺧵ͷĽƼĽݽ࣬ʯ˻ʶ¶֮ɫ
ԱѾɹѪ٣㵥֣ضǿµһ֣̹ΪƬضµĽ򣬶Աá
䣬䣬䣡
УԱ͵һͿ̹Ļ綹һɱ¡ĻڣԱһ۾ͿԿԱ޾̹Ļ
ͻȻһ̹Ļ˵һԣͺһе̹Ź񷣬̹ĻС
ɫ磬С̹ż
̹Ź̹ķ̹ĻУĿ֮ɹԣƬؼ޾ӿ̹ŹɱһӿԽ˵ۼĽޣﵽеۼ޷ﵽĿ̶ֲȡ
̣ʯ˻֮Ƶǿߣѹ˵ϡĽݽ෢ʥĽ磬ĽƼ˱Ľ̫СûĽݽıӻǺֱܿӱѹ
̹ŹƣԱĺ̹ŹԱԻʵʥּС̹ĻԱܹӣΪ޵ģǺƬ֮󣬾޷ڵġ̹ŹУгǿɱɲܹӵĴڡ
ɱһУа̹ĻͺһѸ̹Ź̹֮ܲż
ʼ֮ԱĬһ˵˲оµ޵֮йԿֲֻ̹֮żԱûкˣֱӭȥ

ֻ̹ż䴩ԱüģؿС
̣ʯ˻ʣĽݽ˵ɫ䣬̹żеˣöԷлŵĿܡԱĽݽˣüϵ˿ڣͻȻӿѪӲϻ䡣
硭˺ѷεʯ˻Ȼۡ
硭ĽƼ£籯󺰣磬㲻
ĽţüĴѪ£ϢϨԱԾʹΪʲôΪʲôǲںңΪʲô㲻һңҪѹġԱǸ쵰Ҳ
ĽݽûᣬԱ֮֮ĸӦԱĲ״ƭˣ޷ƭе֮Ӳˣȫήл״
飡
ԱһȥһѾɱ̹Ź̹Ļһƺƴİ١
ԶΪԱȥڸпԱģ˷Ķص۵֮ʱԱͻȻֻ˹̲סֿڵոڰԱһôôӲ
磬û̾Ѵ󺰵Ա̹Ź벽۵ѹ̹ŹݵеǶصĴڣ֮δ
̽ӹ̹ŹǸ磬Ҳã̹Ļ̹ŹҪȻͲΣա
ԱЦҡͷһΣҲʶˣ̹ŵ۱׸յ
ʯ˻һԿڵ̹ŵ۱ͨĵۼ׸յҪۼ
ĽƼУѪһһʧɿԱֿ˿վߵԱɾɵ磬ղȥķô
ǰɡԱͷĽݽܸ֮̾ĺ̹żƭˡ
̹żҲֻ̹ŹļñͨǲûĴۿֲԱ˵ȷû˿Բϴ漣ȴ޷ԱѣϲبһԶص֤ۼˡʯ˻ʹֵԱ΢΢һЦĽ磬лңҵĵһĽģҲ㣬һչһ
ԭչһȴңĽԱ뷨ҰֻĽݽ࣬κŮҵСԱᶨǺǺǣֻУ˵˵֣áֻСôĽʵѾе㡣ԱȻ޳ܵĻĴܲȻ㲻ҡǰģҲھ㣬һǲԸ⿴ȥ֮Թʹһʹպ󣬸߸·ĽĽݽ࣬ĽƼ磬ʯ˻ʵ˶ɾ㵵ĿĽ磬ȻûдҪԱޣѵʯ˻ʵвá
ʯͷˣҪΪвãʧȥİˣʧȥУѵҵİ̫˽̫ң˭ԼİˣֻԼһˣԼߣۿʹ벻룿Ҳ׷ҸȨҲİ˸۵ȨȻұˣʧȥУҲڣĽҾ磬ʯ˻ʣ̣ĽݽһĽ硣һ׷ŮԼİˣһһ⣬ѹءԱȴ飬Թ
ԱҲĽʲô޷裬ΪˣĽ硣
ĽݽᱧĽСãûʧȥУ㻹д㣬Ƽá
أ㡭ĽίĿ
䣬䣬䡭
Աѹ֮ʱصĻʹ򣬴˾׷
̧ͷȥֻһλѪɫӢӣھ׷׵磬ʡһɹ⻷Ƶ׵ȻϮ£Ӣص˼
Ѫħ𣡡ϳжɽٵӡ
ߣ뿪ѪħҪɴ۽٣Ҫ֤ɴۣԱɹ⻷Ƶ׵绯̹ӣ֮Ĵ󺰵۽٣ôܣ类Ŀɿڴ
ʯ˻ڿѪħԵ̹Ļ֮ʱԱѣѪħҲڶ̹٣ѵǴ۽٣
̹پǴ۽١Ϊص̹ٵһЩԱʯ˻ʵɻ
һĴ۾ͽôĽݽ૵ҪɽٳɹҪȻǾΣˡԱʱתƵصڴ︡һ񱩵ƣˡ
Աɫ΢Ůɱ󣿡
ĽݽϸӦ֮󣬵ͷŮĲµɱ󣬶һκ˴ᴥǿɱ󡣡˵ĽݽüͷףŮΪʲôҪ
ô˵ǳȥˣʵĽݽ΢΢ͷ̳һ󷨶ѣ̹Ź俪
̣ǧҪ嶯󷨲򵥡Եʯӳ֮󣬾ͷ׼֮أһ󷨴ڡŮﲻҪѰҳԭ򡣡ԱֹʱȻͼԤԣԤеص齫ǳĶǡ


ھŰپʮ Ƶۼ
û뿪ĳ·תͷԶУѪħ׵̹ٴսѪħɲԱ֮Իκ㵥̹֮Ĵս
Ľݽ࣬ʯ˻ʣĽƼĽҲޱȵĿԶѪħɴ۽ٵİԵû̫ȥעѪħĴ۽٣ΪǳѪħ
Աû˼ȥעѪħɴٵḶ́ڼ軭Ƴĵۼġĵۼվ޷ӳ۷ǿսǰԱֻ֮ƣƵĵۼǿġԱѾΪ벽ۣڿԻĵ۷
ͨķֽѾ޷ܵ۷ƷԱǬȡˣնβͣõۼףȡͽֱѵԱȡնɱ̹һ֮ˣȡսס
磬ҪʲôɻʵҪƷԱ̿ԱóĲʣҡͷ磬ۼ⣬ǱƹĳƷ޷ʹá
һһ֮ԱǬ֮дӾõ֮װþµƿ֮Уֳ֮״ֻû֪֮ʲôӡ
ԱԺеĶʷ˴ԱʦܣѪħڶɽ٣㻹˼Ʒ
ƲУڳ·⣬һѪħɽٳɹҸ֮ȻսһҿɲսȥԱʱȣѪħɽٵѹȡҪôƷʷɻʦ㣬׷Ӱ죬ȴûа취Ӱ죬赣ġԱȻ̲ر֪ҪĲʣԱе֮ü磬ֻƾ֮ͿƷô
ȻУҪ̰ңƵķۻԱָս׳֪ս׵սף̲ŵ˵磬ս򷨲֣ҿ޷㡣
һ԰ɣսףѾûս׵ԱҲûаգǲ˵Ļ棬ؼǿĻ棬Ļ涼޷ٵսףûа취Ʒˡ
ãһԡ̵˵ͷҪ»ԱͻȻֹ̣ȵһȣۻս׿ɲڵϡ
ԱǬ֮ȡħħԱ֮ûл䡣
ħΪ鶦ƷԱħһħ޾ɱ⣬ת˲仯һڴ󶦡
ˣ̽սۻ鶦֮СԱš̴ӦһƵսƵ鶦Ϸ˱Դ֮鶦Ϸս׷չȥ
ʯ˻ʣĽݽ࣬Ӧ̵ķ˱Դ֮תĳɻˡʯ˻ʳʵԱѣҪʲô
ҪƷԱûղŸ̵ĶԻҲõĴֻ֮ʯ˻ʵ˶ڹעѪħɽ٣ûע
Ʒʯ˻סˣָŲƵս׵Աѣ㲻Ҫ۱ɣ
кβôԱʯ˻ʵѾΪĲʣۻ֮󣬿ֱӷϵҪƷѡʯ˻˵Աγ֪÷ϵķʧʼߣѾûѡʱȥʲôطҲʣ
ڵ£Ѿûѡءսܱܲۻһδ֪Ա̹Ȼʯ˻ʣĽݽ඼û˵̵ķ˱Դ֮ȼս֮ϣûпۻսȻƣķ·ڣۻġ
ڳһʱջط˱Դ֮ҡͷ磬Ҿˣսйһֱڻȼգ޷ƽ⡣
ԱսõУͻȻֻأնһееսףһ˲ķѡ
ˣЩս׵ķѾƵһܲۻԱķѵս׵ݹ̡
Ľݽ࿴Աɵ磬Ƶս׵ķ·ô
ԱЦŵͷҲֻƵս׵ķ·һġˣַ·Ҹÿһ׷͵սס
⡭ս׵ķ·ҲġĽݽྪȵԱЦĽݽʯ˻Ī֮˸˽⡣
һ˱Դ֮ķѵսףܿ컯֮ɫҺ壬䵽鶦֮С
鶦ű꣬Աסս׵ҺʧЧٷϵĿܡ
Աۻսף編ƵģԿֻأնһ֮֮еķƵȻ̷ٳҺ塣
鶦УսҺһŹŹɫڲ
Աѣ֪ôƷ𣿡ʯ˻ʼԱ鶦еҺ巢ɻʵ˼ƷԱ˵Ľݽ̣࣬ʯ˻Ļ
ԱղŲڷ򶫻ʷ֮֮ʷ˵̫ˣûƹľ飬ûиԱ֮˵֮ĻҪôƣôƣ̫עⷽģʽ
֮һ֪Աѡ˵֮ķս׵ĲмѵѾۻû·ҲûʱȥѰҸʶ֮
ԱеƿֱӶ鶦У˵ֱҺ巢˲ƿըһɺ֮Ϣɢ˲սۻɵҺ忪ʼ̡
ʱ򣡡Աкһʩչ⿪ʼ̵ҺԱ˫ڿһ̵Һ壬ͻȻ䱻סԱΪʣԾѪΪɰԵΪʼȫѪ
ԱƷƼǿĽݽ̣࣬ʯ˻ʴĽĽƼסԱӿԱƷ
ԶɽٵѪħ𣬷ԱƷ޾ɱ⣬޷նɱԱԵֲ̹̫òȫӦԡ
ԱӦѪħɱ⣬Х𡭡Ѫħ𣬼˴ۣҲ޾㣡
޾ۣĻһܺĻڽ磬Ľݽ̣࣬ʯ˻ʵ˵У޵ɡ˭֪Ĵʲôӡ

ѪħŭХԱĻ񣬸Ϊ񱩣ڱ̹١һȭ̹Ļ򱬡ʮ޵еĴ֮ƣѪħйѹ޾飡
Ů󣬶޷۵ƣԽ֮ϵƣ󣬳һ磡
µĴ۵ˡڤȱѹȵĹݣӭ´۵ĵ
ŵİ벽֣һʱӦ޵еϢޱȵ֮ƷĵطȻû˴ۡˡ
֣ǰ벽ۣѾӦѪħϢ


ھŰپʮ Ʒӡ
ۣҪ֣ͬҲ׷Ѱη塣عĴϢ磬ԥݵĵ۶ʳǣѰԱ鷳İ벽ǣɾĪеûе۶ʳǵĸ벽ۣһ̿ʼعԼȺ
ǲҪؼұչأҪȥ˸ȥһλ۵ĵĲ޵еҫŲпɱа벽۶ΣѵĽ֡Ϊûһۣ벽۴ȥκһƬ£޵еĴֻۣһ
ٺٺ٣̫ˣѪħսڹͣͻһ˴ۣڵϣȴ쳣ˣΪͥٴϣ
صĻʹϣɢȥһ޵еۣ˵ǰ
ѪħΪ۵һ˲䣬ĵԱԱƷĹؼʱ̣ûжܵɵԼڡ㵥״̬£в
߾ĻҪʲôķʲôķ֮ĻԱлصѾѪĻƣʱҪ⻭ѪҺɷ̬
ԱһԺΣΣΡ
ǰ˸ķķȴһѲӡ
磬ķôŹ֣̿Ź״ķʵʯ˻ʣĽݽ࣬Ľ磬ĽƼ缸˶ֵĿԱû뵽ԱƵķȻӣҲ̫֮ˡ
ɽ׸ıưԱûнͣе̾һȻѾǵĹɿıԶڷرװ
Աʦֶ㲻ܳĺ󱲣ƳķҲĹġ˵ЦԶ̼һ
ԱûлţһסЦˣרϲڷĹ֮е׼ķһڶĹ治СүͰڳ
ԼлôߵѪħڰ޾նɽٳɹҪȱʧԱûȥǿ״̬ѪħеķڵϵۼȥӲޱȣͨ޷ۼױնһһΡ
̹ѪƣɵϬ쳣
ԱָˮۼϻŵۼۼףԱǿʥ˼նǿԳܵ۷ĳܷǳޣԱƷĹУмƬֱӱѣ÷޷ᴩ
Աûֹͣɵۼ֮Աһ޸
޸ǵۼʦ޸ѵķƣƬηɳء
ۼϵĵۼ˲䱻޸ҹᴩۼ׶ڷ⡣޾֮£ۼױѵۣԼ˳Լ˷ơİԵˣԴ
۷£Աͺһɢ޾ۼףӵϷԱڸı̬һŵƤһװ䲻սɫâսףԱȫ
ۼʦ޷Ħʯ˻𾪵ԱûֹͣƷۼϣ˵ۼԱǷ̣Ľݽ࣬ʯ˻ʵˡ
ҽս׵ķ֮ۼƵ۷£ǿԵǿҲڹؼʱ̣ǵƾû߶֮ʱ۷¾ǷսףҪ֮ʱעУۼᱻԶ߷ԱĽݽ˽۷µ÷
Ѫħڴʱ۾ԱԱķô棬㶼Ҫ
ٺ٣ǾͿһ˭Ա˳ȥеķ޾̹ѪƣŴ۵ѹȡ
ûԥһִֻ̹ŹϣҪۣ
̣ҪҪսѪħ𣡡Ասۣ
ĻĽݽ𶯷ǷҲΪԱ۷
˵ۼʦۣ߱һսͿԼˣ
ΪѪħԴˣһ־رɫŮﲼµ󣬱пֲ֮Ѫħ
ѪħѾӦŮ洵ǰŮ洵ûжҲȥᣬŮ洵ʼնɱԱѪħ쳣ջʩչĴ֮ʼתĿ꣬صĻʹѪħѾΪۣһӾ̽飬Ůĵط
Ů洴ۣѾôѹ𣿡ѪħȻʹʹѳ촷ۣʹзѪħӲһǡ
һ۵Ǽ˵ۣҲע
䣡
һ죬ضʼ𵴣ֵԵķݿʼŮ洵ƣΧĳױáԱԼ׼Ļ̨ܲκνʯסɽʯзӡ׼̨ӿ
أȻֻŮһ硭ѪħƵŮ洵󣬿û˷ܣҪӡ
أֻŮһôôܣЩޣԼôõ˻ʼ飬ôʽ֣ôĽݽڻꣿ
ԱǻɣΪأֻŮĻû硣
ѪħսˡղŵĲ磬Ů洿ٳһƬ硣ѪħԶڵԼãǵ磿ѪħüΪŮԾһȺˣػϧڶñѹڹ˳ȥ˳ֻôڣʧˡ
Ѫħŷӡӿ׼̨Ů洴ۣΪʲôҪӡ˵أأ
˭֪أҡͷȻ֪Ǿʹӡһ浽ʲôѪħĿɫ׼̨ķӡ
磬ֹѪħӡܿĽݽͻȻ󺰵ԱѣһҪֹӡ򿪲áʯ˻ҲͻȻԱʶĴ߶׼̨ϣѪħһ
ۼ̹ŷƣؼκѪħĴ֮޷ıһ֡û뵽ǣֱӵĽ׼̨ϵķӡɵˣ
ȵԱӦ÷Ҫɷӡ֮ʱӡѾ޹⣬ضȻӡҪƵˡ
ԱҪֹ𣬻ڰ𣿡Ѫħ𼥷ɴ֮ĿֲѪħ΢Ϊ޷κӰ죬ڿǴشˡ
ԱûѪħļһεĿĽݽʯ˻Сʵɶ΢΢ʧһ£ӡӦûʲôɣ
ȷûʲôֻ档Ľݽ΢Ц˵ûʲôͺáĽݽ˵ʲô棿Աϵĺë˲Ϣ̫ˣѪħ˵ıҲ䣡


ھŰپʮ ƹض
һ˼֪ţԱѪħ˶ǳҪ֪ƾļʥּˣݺ£˿ɵ
ͥ𣬸ֱӵĹϵ˸ɿϸֶ飬ǾҪߣѪħս뿪˵ء
Ϊʲôѵһ𲻳ɣѪħ⣬֤˴ۣźɨһе޵
۶սܣǸѡ˱ܡ˳ߣһôսʤۣۣͳһ磬˼ڤ磬ϣ˼ڤĴΧôܣѪħ侲Ȱ˵Ѫħսʵʥּն۷ʵѾԽһۣ㲻һĶ֡
ɻʣôݺ£ҼȻ֤ɵۣҪնԵĵˡô£ҲҪնѪħ˳Ĭ޸һ룬Աƻʵûлָ۷״̬ôҲһ벽ۣ˾
ˣѪħնΣԱһֱעѪħ˵Ķ˵ĶԻԱԸҲֵġЦΪʲô
˹ƶˣԼ˵ǺǣˣնˡҶ¸֣ʲôµģԱٺЦѪħ俴Ա۾ѹȹȥԱɱն㣬˲ܻ뿪˵أ
ڱҸôԱ۾΢УɱⱩѪħĽݽ˵ı鶼ˡԱʵǶǳԱʱ򵹸һѪħ𶼺ʤԡ
磬ɲܰаĴڡĽݽ༱æȰԱѣ˵أؽͿ̿˽˿ɵҪԴΪذʯ˻Ȱ˵Աҡͷûλ½ۣҪɱɱңСүôܱȰɱȻٱնɱСүȸնս𡣡
ߺߣԱ˭ɱˣǱ𣡡ѪħԱڵ붫ʷˣʼնûп봫ΪǷǳԱ
䡭
ɵķӡڱƣһۼ޷ĻһУŮ洵̼䳹׻ҷ
ٺٺ٣ˣ׼̨ըѿȥһ׵ĴУһа
Ѫħ
ѪħˣⲢֻΪǸδӦֶԵУɱĽݽ౯˵ֻѪħ仰ĪѣȻ״ݻһ۵ʵ̫ˡ
ã֡Ѫħ˼һ֪ҪԱ˿£һɹ˵أȻɨ£˿衣
ĽݽѪħ֣ͬæԱ磬ѪħѾ֣ͬһҪԴΪأȶԸҪȻ彫ʧȥյĻᡣ
İɣҲΪѵġԱӦʵԱкܻ֣ѪħҪܾˣͬھԱٵС
ǣԱܵģ̫޵УѪħ˻ֱӶݣЩס֣ʵǷǳοʱܱѵġ
̤̤̤
ӡƵĴУһһŲͨſֲԱˡ
ҵĶۡ۽еˤڵϣĽĽƼҲʹеˤڵϣǵĶѪΪˡ
ǿۼķȻûЧʯ˻ɫ䣬Ҳ֮ܵĳСĽ˶̵е̹Źı¡
̵΢һЩ̹Źȫ
ӵۼѵĳɣѪħüͷصûгɣ϶ԽһĴۡٶȰ˵ѪħսûбҪƴ뿪˵أ𻮶ޣԺҾˮˮˡ
ҳڵĵôѪħбۿ˺˱ܵĸѪħӵѪħսͥ˥ô꣬ѵҪ֮սףҲȥͥҪô𣿡
˶٣ʹɱﵣͳ㲻Ҫǣ﹫֮Уȥأ
Ѫħս⣬˵Ļ½ر﹫òһ£սĺ
ԱûйעѪħɵ磬Ľ磬ĽƼߵ磬磬ĽƼ߶۷¡
ˣʹд߶۷£ۼ˲䱻㣬ʼ潯磬Ľ磬ĽƼˡ˲ҽеһֹͣۼ֮£㲻ʲô
ٺ٣ǽɽв˳Ȼеۼʦ߳ڶؼ䡣
һȺսףɱ¶ϴаЦ⣬˫ĿĮԱǵһμÿһθǿ߶սǻصʽӰ١
ۼʦ׷ڱ°ɣһ֤ɡԱΪϿңҲš
Ȼûϵһûдɱ䣬ҪļԱ
뵽Աǰ˵Ҫ֣ѪħնɱĻ˶ɺܽŵĿԱʱԱľǳҪĽݽʯ˻ʲ֪ԱҪɱ飬ʱ浣Ա˳¡
Աû˵ҲûϵҪļû뵽֮£ȻӡΪֻؾ֮УһϢˡ
ۼʦֻҪ׷ڱߣԲΪūؼأѡȡķ֮һΪ֮ءֻҪ׷ڱߣ嶼ܾӵΪԶѡԱĬ¶˶֮ļ롣
Ľݽʯ˻ʶˣ
˵ĳ룬ǶˣУֵܷķ֮һأ⼸ܾδĵλʵûȥɣкɨ£һͳѸʵĳ֮޷ܾ
һۼʦֵ𣿡Ѫħü૵Աʵֻڵѹ˲²ԱȻҲûϵ𿪳ĳļֻҪԱͷԲϴ֮ȡպĵλ֮ءΪʲô˿ԼҪĳأ
ԱʦܣҪسŵˣ϶ıʷˣԱԺд


ھŰپʮ Ÿ
ԱҲııǲȻĶֱһ̣Աŷ֣֮䣬ûγɲݵ̹֡һ壬֮ͥĳԹһЩ
Ե𿪳ĳ룬ԱĶˡ
ڵĴΣ½ĴѪħָԼԱҪȡ֮أҪԼõѡ
Ľݽʯ˻ʣֹԱˣҲȻΪҲĸ߳򶯡
ۼʦǵΣԸ׷ڱ𣿡а˫Ц׷ߣҪЩʲôԱʵٺ٣ʲôҪֻҪҵԪ񼴿̡¶ʤЦݣû˿Եջ
ҲԸ⡣Աһ˲˾ľܾϵЦ̣Ľݽ࣬ʯ˻ʶɲĿԱѪħֶһۣڶԷп޾ΪҲû뵽Աܾ˵ûϵԱҾܾһλնɱʵĴڡ
𿪳ĳ룬˶ȻĶе¡ĳ룬ǵ󣬷ǳѡͬ⡣
֪Լʲô𣿡֪޷ͷΪҵѣżʦȫĵˣǵˣûпܺͽ⡣УԱһָ𣬰˫ս죡
ʦֶǳţ»ҵ΢΢һ̾ĻУȴ͸˷͡
Ѫħ˸âɱ﹫ǿԳΪѡ
˳Ĭԣϸ˵ԱĳԹһЩΪγɵԱᵶᰮΪСˣȴû˼Աһ·ĶǹԱһ·ɳˣȻмֿԼĸо
ĮʦżѶ˭
ʦۣżŮЩˣϤôԱЦʷ˿ĵĸԱԱʦܣڿϳҵĵ
Աûлش𶫻ʷˣԱȵõǻʼ飬ѹأɱǿеĶնԱһֱ۵ʦ
ЩˣôܲϤȻǶϵǳɱ죡ϵĻйѹȣѹȥ
Ѫħת򣬽˱ӻȻһֱڸԱ˵ȴȶԸңѾϳˡ
Ѫħս㵱ݺ磬ôܲʶ㣿̾޷ˡ
޷ߣǾնԱһﶼս˵ۣܾѪħͺһµĵԿ޾
ž䡭
ײ޾飬ŤͷѪħ¶һЦѪħսͥҲһ
һѣҲ˴ԲѣѪħͥ񶦻Ȼ֣޾һڶ֮·ն
һƶҲҪնôһӰͻȻһӰ۳ɳӰһ֣Ӳһȭͥ񶦴İ͹ȥײѪħ
ѪħѪһ˿ѪȻķô
ⲻǷ˵츳֮ƺ츳֮ٻˣȫԼԱ˽ֺܶ࣬ǳɱﵣֻûϵ츳֮ٻľȻԼӰһĻ̫˷˼
ԱĺǣԿֻصȥƳ֮ӰȻ޷ٻİ˸Ӱʧ⼸ٻĴڣȻʵĴڡ
Ÿؼ䣬˭ܵսʤ
ۼʦǳ˽⡣΢ЦҲ΢Ц˵ƺһ塣
ս֮ǰܷҽʩչ츳֮ٻΪʲôԼһʵڣ޵ģԱɻֵΪ޵еģΨҶôǿĹ𣿡¶ĿԱһս˭޷⣬óɱУźŶ
ĻǿһٻİǿԼ˶ỳɣʵԡҪԵĿǾŸȻûԪ񣬿ʵ൱ڴۣ
ԾۣѪħҲֻܺս
Ŀֲ֮𣿡ѪħĶˣͷһλûпʼս⣬·𿴼ʧܡ
Ѫħս񣬴սҽȫһսҪһߣѪħߵͳɻʣһᶪսѵ𣿡ѪħӢϲŭ֮ɫ
ҡͷѪħսԶᶪһսѡ㲻ߣȥնɱԪԪ϶Ϊһͥ嶼綼˵ģѵҪĿ𣬳Ϊ𣿡
ǿ󣬼ӳȥնɱԪôѪħѪħսַԪķ˭ܱҸ˽⣿ԪȥͻʧȥΪ塣ŷǿƵӡԪ϶ڶʱ֮ڸʱǸ޷ֹѪħҡͷ΢ЦҡͷԪ񣬿϶ǱѹˣҪȻ˵ԱѰԪĻ
Ҳ²ûдԪȲѣԪûֳܷȥֿ䣬϶ΧԪɢ䣬ԪûܻɣѹǱʱס˶˶֮󣬳ѪħĻĻǻʤġɻʣһһ˵أһϮɱԪ񡣡
ҡͷЦѪħսԵĿǾŸûôסǣпܣҽԱ˾ȳȥսˣԱΪΣ
ѪħסôҲ벻ʱ̣˾ȻԱΪѣԱ
ɻʡ
Ѫħ˵˳Ѫħսһһֱûи㡣ǲȥڤ磬ǡ˼ڤңֻػתֻؽڣҵʱˣǰҴǹú⣬Ǹ˲䣬ҷǳûܼʱһӡڤץסҷʱشҲòԪ롣
ڤ֮Ѫħ̲סͺʾɱڤ磬ڤԸҲûдĹؼڣҪúԱϣ㲻Ҫս˳˵Ѫħ˰žɻʣ־ԱսôΣôѪ
ԱҵѪǵѧķ˲ɣһʧܣ޷ռԱڤϵĵ˻ʱһ˶ˡ
޷ԱƵľۻ£㻹ҲսҪȥѪħʱҲҲҷѾĻˣѪյص֮ˣ֮ȫĻˣҡûˣҲ˶ϵҪԱԻͣվ֮ʱ֤֮֮գΪΪ衣


ھŰپʮ ߱ɱ
ѪħޱȵĵɻʣǳԼλսѣ޾ܵĥô¡Ҫˣһ˳ģ
ȥһΪѣϾʹ˰֣Ҳ֡Ѫħ˼֮󣬾ϵѪħսлл㡣˸мЦΪ˿ԱڸսʤѪħ𣬴۲ԱԿġ
ıߣȻ֮⣬ۼڣŸɱڵѪħתȻŸɱȥͺ˭ʤ˭ܣ֪أ
úãкţѪħսһѪħϢͱĿѪ
˳ûԱˣԱ󺰵Աʦֶʱ򣬲սʤǶѹң
Ա˺Щԥ֮пŵɻʵ壬Ҳǵɻʵһ֣ȥǵڣõɻؾ
Աʦֶʱ㻹ԥʲôѵҪһͬھ˽󺰵ͬھ֣ԱѣʱѾǼƽϸ˵ʧʱ򣬾Ÿ޷սʤĻ˭뿪ˡ
㣡Աȡս֮ʱĹֽ˾һĹȡ˳һ𶪸ˡ
˱ֻҪʦսʱĹû뵽йԱϣϲٺ٣ž߷Ҫؾˡ
һֽڰ˾һ̬Ĺϣһھ޴״и֣֮Уսף֮ĵɻʣ֮
ԱʦֶֶԵУɻǵʦѪ۾˳ױ˵ɻʣ˫ۿؼİױȣ
ԭǵɻʸաͥս񣬿ҲڱϵˣȻһЦˡ
ѪԱڳĬϮ߶ܵ޾ĻҲ޷۷Աתʼ֮ɢʱתƵɱˣΧѪħĻ֮ԡ
Ա֮ģѪϮһλѪħشĻ񱩵ѪڣԱҲһ̣ķ˾ֹصƣ
Ѫ̺̹·ĵǳǿֻ˵޷ֿķơѪڣڵһ뾭ӡ
ۼʦȻǲͬ죡ĻһЦͻȻȼճ棬ֻ֮˲ȼյԱϡ
Ѫķƣһ㶼ûֹ֮
Ѫɱ𣿡ֻһƣԱ̸оնɱ֮ʱƵĸоһġ
Ѫɱ𣬵ۼʦа취ƽ⣿ĻǿƻȭѪķơ
ҲҪƵɱңԱһȻ߶ϵ۷£ۼ˲ʼԱˡԱ޾Ѫɱתģġǿķӡӡ
ӡϬ쳣ھһ뱻ѪӡĻһ˲䣬ӡѹ
Աץסһ˲Ļᣬŭһʩչն죬նأնֻصĵ
ԱѾǰ벽ۣʩչʼ֮ʵԽͨ벽ۣѾնĵ⣬һʩչĵǾ춯أɱ¾֮ƾ죡
̫һĴˣĻŭ쳣޷ֲ֮һȱѪħˣֱԱ͵ϮΧȻһۼʦϣֱֳ裡
ȥɣԱͺһȫ߶۾ĻɳһѰ׹ǣ
ŵ³һѪ㡭㾹ȻնɱĻ
ҲֻҪնĻһҪնɱ㣡Աս죬ɱʮ㣡
ѪħԱԶǣĻԱȻնɱһȻĻˡ˵ҲԱնɱġ
Ȼ鷢۾Ѫħ𲻵òţͻȻЩ壬ۼʦ߱۵
һնԱʩչ̫һľеɱΧѪħĻԱȥͬʱ⼸һΧɱԱ
۵ΧԱܵ
˶Ѫħ󺰵Ѫħս񣬿ȥԱֵ
ѪħûȥԱ³һѪɱߣ˶ԿĻͬʱѪħ˵ɻʣߣ
ߣΪʲô˲ԱһҪѪħԵ˺ܷŭѪħմӦҪԱôûжþͷˣûзŭǳܿйؼЦѪħսھԱô
ЦôܻѪħѵΪԱնɱĻŲҪ𣿡ƤʲôնɱĻشǸĻԷǶ޷Ѫħ˼ʣԵɻʣһߣ
ôߣΧǣһӣ˭޷롣˴ԵѪħս񣬼Ȼ㲻ԱҲǿԼӰɣ
ಣಣಣ
빥Ա޷ģֻ̧̹ż
ˣ
һĻͣ壬ϸ޾̹֮żĻƵٺ٣ûоѵ̹ŹҲҪնɱ𣿡
仰ɫҰסǰҶΪ̹ŹֻҪܳ׸գǿĵطԴӼʶԱɽ֮ʱ̹Ļ̹Ź֮ʱ̹ŹǾۼɹһ֮˲ŷ֣̹Źɹ
̹żȻ޷մ壿Ҳֲ̫һɣղԱѣնһĻʯ˻ʾɵʵԽһۣȫԽ۵ķķ޷ķġԱĻûдģõıͨ޷ƵͬĽݽȻһĻ̹żһ˲ҵԱߣһȭǿ֮Դǰͥ񶦣İȥ
Ѫһӱݻ٣Աϵ۷£һȭ촷ۡԱ߷ݣɳȥ
ǣԱûбѣ򱬣ֲĻ͸֮ʱԱĻΪ㵥ֻת仹̫ĻֲּԾԱһ첲򱬣ѪĲ״


ھŰپʮ Թ
ԱѪڣתɾöѵֱ
֮ô㾹ȻһܳԾΪȫһδа벽ۣ
ⲻʲôûԪ޷ӳѾˡԱûнʶʵʥּ֪ĻƥСûԪȻ޷ӳĻʵ֮
ҪȻԱղѾΪޡ
Ľݽ̣࣬ʯ˻ʣǴŽ磬Ľ磬ĽƼ뿪Ҫս𣡡Աھ޴ϣ˵Ļˣʦս̹֮ˣʩչѪ۾
Ҳߣ̼ҡͷҿ԰㡣
̣ѾΪ벽ۣԽһߡ֮һʹãὫ˺ת޵ϣҲῴ뿪Ա˵磬Ҳк̣նɱңǿ뿪ҪҷġԱ΢ЦߣĽݽ൱ϣĽ磬ĽƼ˳ʯ˻ʿеԱԱֵ߰
̵ͷ߶̹Źʯ˻ʣĽݽȥ
ûǲȥ׷ɱһЦۼʦǼӳ𣿡
壡ѪħȻػͥ񶦽Ļˣ˴󺰵ɻʣߣ
Ѫħս߰ɡҪ۷һս˿ȻѪħûֱͣ˵룬뿪ء
۲ˣЦ˷ԱߵѪħս㣬Ѿնɱð취
ٺ٣նɱķ޵У˭ɱңٺ٣ҷԪ꣬ʲô״ҷǳҸҶ϶ֻҪնɱԪͻ˲ɶѰ׹ǡ˵ţԱһ֪ˣҲڸԸİ취
Աʦֶһ᱾Ҫսץס뿪⻹ƴʱ̣һҪҵԪ񣬽ɱҪȻͻȻԵԱ˼һᣬԻظˡһɻΪʲôӣ
ǱʦֶΪһôܿΣվضܲˣаЦˣǲʧˣЩ˶ٴΣжٴβҪҵԱȻԣ˵ת䣬һʱ޷ܡ
֮£޷Ԥϡܶʱ򣬻ڱͱӵĶԼˣΪѹͷĺܿһĵˡ˵ܾĻ
˶٣ٶȴԵնɱ֮󣬱ûȥǽжȥĳ𣬿ɲꡣ
һսҲͻ㣡ԱһЦƻ㶼ˣܴ˲ͷԱ۵Ļһ𣬽ֻ̹żʧһɢԱ˰Χ
ԱʦֶһҪѪٻҪȻ޷ǿս˳Ϊʲô
ˣ߱ǵԹŹң׾ۼȴҲҲòһѹеԹеĴۡ˺Աһŷľ䣬ֻ֮ˣ֮ˡ˵ĻУԱԼռ˴ˡ
Աʦֶ֪ǷԱ˿ǷУЦҪսˣ˵еθУԱ߶еķſͬʱ档
ˣһʱ䣬һ˶ս˸Ҫ֧סԱ仰ֱӿʼ߶Ѫ۾Ҫٻ֮еԹ֮꣬һս
˽ͥٻУֱӴ߶ӡܱӻֻаʱ䣡
ʱ䣿ɻʣ̫߿ͥ񶦵ķɣаЦƽ˸Ӱ˸ͬʱֲĻȻȱԪ޷ӳǿ
ǷӡǺӦԣһ˲Ĳѣͥڲ۵졣
ĺǿۼ޷֧ţҪ顣ɻһ𺳵Աû˼ɻ˵ЩѾþѪӿ֮УҪѪףٻۼĲ
Ѱɣͥ񶦣аһЦһηϮӡ״򱬡ͥ񶦴ڲѺۣҪѡ
ɻʽ󺰵Աͥ񶦶ҪƵһ㣡
ѪԹԹԱһ֮һѪ׳ɣһѪɫ޾ͷ­
ʡѪХɷ죡
Աֻ絶ʣϷ·˼Щ·Ŀ˵꣬һһ̨ѹϣɵʹࡣ
ѪԹԹѪ۾ԭǸԹһĻ᣿ҽҪʹԱ˲Ѫ۾УһԹ֮ܵʹķ
үүվҵүү뵽ʦʹս̹һ֮ˣԱ۾΢ʪ
Թףɻ˵˲һ̶˵ɻʡԱѾڰ벽۵״̬ĸӦ׻˵ɻʵһ֡
ΪףһӡԱ૸̾ɻʵ޽ӽۣǴۡ
ɣʶһ£ʵɻʶ־߰ٺ٣Ѫħսܶӣʲô߸ΧɻʣԱǿƵĴ߶ѪĻ
ۼѪɫʱԱǿĻ
һս춯صչطƱãͱ޾ڶ֮Уںڰ֮У͸ʱգ˷硣
ս
ǵսĲս֮͸¶ĴϢȴڴѪħϢһλ۵ǿǣѪɫ
ԱϢڴ˸Ӧ֮ӦԱĴڡӦԱϢ
һʱ䣬˶ǶйעսĽ
ûг̫ԶĽݽ̣࣬ʯ˻ʵ˶ڵȴͻȻĽݽסؿʹԱˣ֮ή
ɫһ䣬̹ŹҪս
Ҫȥʯ˻̵ĸ첲ҡͷҲҪһ𡣡ϴױȵļᶨ
ʯ˻û֣ƽ̵ѣа취Ҫװȥ
а취ʲô취̼ʵĽݽ࣬磬Ľ磬ĽƼ˶Ŀʯ˻ϣʯ˻ƽҪʱգȥһ˻
ʱգʯͷѣһ㣿ģ羪ʯ˻ʣ㲻Ҫðա޵У㽫̹ҪȻȻĽݽҡͷֹֻҪҴһսϣʤʯ˻ʮʯͷѣ㲻ʱգ̹ɣɴ۾Ķʯ˻ʡ
ʯ˻ҡͷĿĽݽҪŮ


ھŰپʮ 
սһעҪֳʤĴսԱˣѪɫѾǵʵǿ֮һ仯Χǽڽڰˣ޷ƥС
Աشըһ룬ѪɫɱУ϶һ˲䱻Ļҷ
ԱѾǰ벽ۣʩչʼ֮ʵѾ޽ӽۼվǴۣʵһߡûԪһǿ߸ֱ޵ˡ
ʡѪɫ˻ش˺ѳɶΡѪɫһҧסһĻʱѣͬھը޾սС
ѪɫԱûʧԹԱϣĥԱ
ˣһս׶༪٣һ¡ԱЦĵת䣬ʩչ˷ŵս
Աϸգһ޴벽ۼԱʩչս֮ǿѾ϶ȻáԱܸӦϣѪɫԹʧ
ٺ٣ۼʦԹȥҲȥˣĻﴫĻΧҪս
ԱĬȻ߶ٶȷѪƬڵͬʱԱ޸ڵƣҪս
ûĺڶУûκв㻹ǹԹ־ܰɣЦɲһŶԱһ߶Ǿն֮޾ǳ֮ע뵽ѪСѾܱѪõǳ֮ע룬һηѪƣĵѹ
䣬䣬䣡
Զͥ޷Ϯѳ룡
˳Х죬лȼգǻǳ졣Աĺ
ɻʣ㲻ֶܹ˵ɣЦѵ֮֮ˣѪ޾ҪˣһϿңд󳹴֮С
˵ϸĹ棬ʼ塣ı鼫Ϊʹ࣬ߵ˾ͷһȴûֹͣĳ֮𣡡
𷢳޾ڶս򸲸ǡԱϸֳһ֮磬ԱϾȼգûһ˿һŵ˺
ϮѪĻûκλȼգƺմ
ʵˣϣӿ֮ƺ
˱ϵӿʹҽУϵҲȼԱɫ䣬Ϊڵһ֮磬Ҳһȼա
һ쳣ʹĸоԱҪȥѹƣȴ󺰵ԱʦֶҪѹҪȻķɱʱҪʹ뿪
ĻһһĻع飬ҪȫԿ𣬲ҼΧɱԱ
߰ڻУ󺰣
Աۿѣʱ̣治붪һԵеսѡȻһֱ˶ǵж״̬
ߡѾȼ𣬾ͲϨϵͲܵǣˡȥ֤ȥɱԪ񡭡Ҹ𡭡һм˵ͺҪɱңҾͲڣɻķã
û˵ڻϥڣȻۣ֮֮ʹȴŽЦݡ
ԱȻתʼڶҪ뿪˵أ
˷ԼĻᣬץסᣬǹ˵
ۼʦҪų𣿡ԱҪߣļԱᣬǰС
Աĵۼ˵ԾȵɻһҪ뿪𡮺ġѵԱͷҲصĵͺһҪնɱԪ˸𣡡
ֲսʤԪ񣿡Ц磬ûе뿪ʱַ̣ӡͻȻһĽݽ
Աæ̧ͷȥҴ󺰵Ľݽ࣬㲻Ҫ뿪
С磬ڿֶԵСͻȻһԱֵĿĽݽߣǾȻԶʱеСƣСƣôˣ
С磬ҪǷӡҽĽݽΪһ壬Ҫķӡ·ӡСϣ΢Ц
ԱشС˲뵽ĽݽڡĽݽͻȻϧʣԱһϳŮ
СƵںϣĽݽϵԽԽǿͻư벽۵ľ磬ΪĴۣ
Ľݽӿ޾ĵۼ͸ڶԱϣԱˡ
ŮԱɫ΢Ľһ
ԱסҪɭ޵֮ӡĽݽûб䣬Աĳƺȫˡ
Ա˲ѪɫĽݽıŮʧȥһŮˣ
ĽݽಢûиԱ˵ʲôֳֱѹȹȥɹ⣬ڣסĻ
Ů洣û뵽㾹Ȼһֹ˱ķӡֻԪ֣ͻԶ𡣵ʱ򣬱һҪɱ壡޵Ա춯֣ĽݽһԱعĵת䣬ڤ٣ԱӵΪβֱɱҪӡ
ԪɱԶȥκη޷ıһ㡣Ľݽ͵ԶôᱻƵԪ룿ԱԶԪȴСĽݽ˵ߴٵҪʣȷӡⷢʡ
Աûʣʩչɭ޵֮޼ѹ棬𱻷ӡ֮ǰݺݵĴ󺰵Ů洣Ա˭ӲģѾؼ䡣
ѹڣԱɭ޵֮ٵ޾УһսԱתʤû˿ϲ飡
Ů㿴һ˻ûоȣԱ˳һȼգκֶΣΪѾȻѾ޽ȿܡĽݽƽԱȼյˣޱȡ
Ѿ޷Ȼʯ˻ҲȥȥһɡĽݽʲôʯͷô£ԱһĶ


һǧ ٵ۳
˵»ޣԱŸӵĽݽ࣬ʯ˻ʩչʱ֮΢磬عػޣս·̽Ĳ
ԱһԽվ룬ʯ˻ߣʯ˻ʺڵϣѾûԣ챻شϢʧ
硭̲סᣬʯ˻ʦĳĿȴҪȥ̺ѽܡ
ĽݽѾ֮ͨʼĩԱԱʯ˻ǰӷʯͷѣҲôġ
ԱѣΪѹұŮԾѪһʯܹڻԵɺ£һô飬Ҳ㲻ǵһˡʯ˻ƽ˵Ȼ俴
ԱȻȳʯ˻Ǹ⣬ʯ˻ʻγ֮֮鲢ٵġ
ԱѣʱպľҵȴҲ¾һһɳɼƷʯĹ̡˼ûһƬû嶷ڡ˿ɹΪ׻õǣȴϧʯ˻ૣһƬ֮ģһƬûж
Ա۾һᣬ˺ٿգʯ˻ʵĻﴥΪԼʯ˻ʶΡ
ĽݽȻʯͷῴûж
ʯͷѡأҲô̻ںޱȵĿʯ˻ʵʧһʧȥͨʯͷ
ԱͨʯͷʵʯͷһȥѰû
Ҫ˼ҪնԪСĽݽ֪ԪںδһȥնɱԱĳԹﵽ˶㡣
ԪѾҪǿ㲻֤ΪۣûлնɱĽݽҡͷԱԴ󾪵Ԫ񣬱ǿôܣ
ûʲôܣѾͨ컯֮ܣԽۣͨ벽ԪԣֵʸûСĽݽԱ뽫Լ֪Ϣ˵̤ۼУ֪һЩʱĻۼ淴ȥġԱ֮㵽ŮﻹĽݽࣿ
СңңĽݽҲңڲͬʱգԸ˵ĻڻһҵļͻѣͬʱҵҲḴաĽݽഫŮĻؾ֮иԪŵ˭ԱɻʵĻŵˣҡĽݽشԱһѾӡǷܽĽݽ໹ң
ǺǣԱȤҵѾһô㣿ңһиҪʹҪɣа취ҲܽĽݽ໹㡣ĽݽЦŴҪȥʲôҪôܽĽݽ໹ңԱæʵҽҪȥںΪһ壬иǿѹԪҪټĽݽ࣬ҪЩ֤ɵۣȥԪնɱʱתħǰҿԽĽݽ໹㡣ĽݽഫԱʣĽݽԱѣʱ䲻࣬ѾӦԪ֮ڣὫǼ˳ĥ𡣼ȥŮΪһ壬Ҳֻ֧ʮꡣֻʮʱ䣬Ҫնɱ𣬻ٴμĽݽ࣬㶼ûʱ˷ѡʼ飬ɭ޵飬ԯ飬ǿ߶ռʱ䣬ռˣпռĲо֮飬ҽǶ㣬ϣ̤ܰϴ֮·
ټˣԱѣ硭Ľݽһ׵Ĳʺ磬Ҫʹȥ
Ա۾΢ʪһεĴսʧȥ̫ࡣرĽݽĳƺ޾Ŀɬ֮УǬ֮ȡ«Ҫ׷ߡ
ãѹԪ֮ص㣡ĽݽƮɣûȥ̵ˣһն˺쳾𣬳ŮĻ
㣬ҪȥĽ缱磬ҴôˣĽƼǵʵ̣ҲɻĿԱԱĽݽƮȻȥıӰ૵뿪ǣ֤֮صŮߡ
Ľ磬ĽƼ˾ޱȣĽƼʵ磬⻰ʲô˼
Ůﻯһ֣ŮĻڻѣѾеһ֣նһתΪ˴ĺ쳾𡣡Աϲ
Ľ磬ĽƼ˾ˣĲ仯޷Ԥ
̴ʧɫ磬㲻ȥԸԪ˰ɣ
Ҳ֪Ա˵̴֮ԣĽݽٵ̡
˸дԵ磬ҪѹȻõתħ̣նɱԪ֮ŮὫ㻹㣬ǾȫΪ磬ȥնɱԪ񣡡
սãź׿췲׿ҵԱˡ׿췲ܲʹ죬һս֪ս֮Ҵһпս
عĵսսᣬѪħȴѪֶΣ½۵䣬նɱڤλ벽ۣͬʱնɱ˱ŵİ벽֣ѪޱȵĽΪƽأ˵걻ΧɱѪ
Ѫħǿƣøİ벽ۻ̻̲գڵ̹һǿ߲֮󣬸ۼˣȫۼһ׼ҪѪħռսʱѪħȴȻ֣ͣûм֡
֮һ𶯵ϢعԱˣŮ洴۵ǿս±ӡ
ܿϢԭΪͥսųƵɻʡϢԱبĵһۼʦͬʱ̤ۼУһλ벽ۡ
ϢѪħţڶԿһսУսѵɻʣһӳɱ䡣
ԵϢ£һżʯġĳ𺳵Ϣ
żʯ¼ĳһ޴ĵ¹ĹУܵĹĹư磬ǷĹȴѪֹ˾㤵Ĳ𺳵ĲǵѪĹЩĹı
֮ĹӰӴ֮Ĺԯ֮ĹɽӴ֮Ĺ֮Ĺ
ŹĹ֮ŰĹЩĹһ˿־滹ֳжŮλۣѹ𡣺ܿϳۡ
ˣŮʥĸۼ˵ٶȱ𣬹μʿⳡǰٵ۳֮ƣ˭ܽطȻļ䣬ϷţӶ޵УԽۣ
ʿǿǣָطڣһ˲ؾȺۿ֮̽أرǱѪħȵĻ̻̲յĸ벽ǡʱǼͻƳɵۣҪȻ类Ѫħֻնɱ
ĹѪ𺳳ð벽ĶܵõϷţ˵֤֮ʱͳԽˣΪ˵֮


һǧһ ̹һԮ
ԥݵ۶ʳǣԱ̣Ľ缸Ѿصڵ۶ʳǵĴԺУԱʯ˻Ĺ˷صء
ٵ֮ĹʵļʯǴطȥ
ʷԻԱʦܣȥļʯУԻĳǲǾؾ֮Уͨؾĳ
ԱĬȻͷûиһȥѰۣΪ𺳵ĳĹѪʣ𺳵ĳԱܶ顣ʱȥۣҲ޷սʤðѪĹƶ
ԱʦܣҪǲſȥѰҵʷ˹ԱҡͷѾȱһͻƵٽ㣬ٽ㲻ǿϸϸζܹõġ
˶٣Աֶȥ罵֮Ҫһ
Աʦܣ鲻żʷ˼ֵǵҡͷʷ˺ˣʯ˻ʵȥĽݽŮ活ԱĴжϣԱʱǿжΪ
ʦ㣬ѾȰ˵Աʷ˳ĬĻһӰԱԺеĻʼ֮УԱǰѾõʼĲоĽݽ໯ΪŮ活뿪֮ǰеĻʼ飬ɭ޵飬ԯĲоȫԱĻʼȡԲõ˰˾
ɭ޵飬Աǰľڲ䵽ԯԱǰûУڻȡ
Աʼɭ޵ٶȼ죬ԯҲܿѰҵţڻͨһʱԱˣûԱΪ
ԱҪ߳ȥȥս
Աټˣ˵Ҫȥ罵֮ʱæ˵ԱѣҲȥ罵֮أػ԰
裬ʲô˼ܲߵ죬Ȼһˣضǿȥ磬ǳΣյġ˵ߣһ嶼ʿô̰ǳðɣȥε⻹࣡΢ЦԱųԱҡͷѣѣ磬ȫһֻȥ罵֮ء
ԱôУҪȥ㣡缱æҪôңԱЦſĵͷΧԱǶ硣ǺһǷǳҪȥһ
ȥ罵֮أɲҪ档ȴ罵֮ûΣմڣȥ١ԱܾǺðɣԱİšʧ׿췲Աѣһȥҿ԰㡣
Ա΢΢ҡͷ׿췲ǰұˡ
۶ʳ˰ȫ׿ļ˾͹ˡ׿췲ĵ˵̣ҶġԱһ֮ɫʱһ֮ܽԱ̹һ֮
̹һˣǽԱΪһ̹֮һ峤̤
Աӭ峤ʲô磬㴵
ͣ½ŲԱã̾ԱѣɽϷһзĴ󡣡
ҪɱңҲԳ֡ԱЦ㶼ܷӡϷô죿ɬ峤һңΪʲôԱɻʵԱѣʧٵһУԥһħ֣֣֮屣סطĴǲǸûرһ£迪żɽԱ˼Ѿ֪ħ嵱ԥݣҪһ򾡵顣
˵ɣֻҪһȥԱŵԱѣҾͲĨˡۼϣһҪֻ̹ŸԱѳȫԱһЦҡͷ峤̹ŸڰǰѪħս֮ʱʧ׹޷㡣
ɫһ̹Źأ
̹ŹѾϿ̣СԱҡͷ峤Ҫ̹ŵ۱޷ˡ
̹ŹϿˣôܣ費ŵ峤ûƭ㣬㲻ţ̳֪ˡԱ֪ỳɣѾǰΪ벽֮Աܹǧ֮⴫
ɵ̣ƶԱѾ˵ǰԭһ뻨԰ֱȡ̹Ź
̹ŹѾϿ̣У̼̹Źھ״̬
ɥʧôˣ̹ŹϿһˣ
峤̹ŵ۱ֻ̹̹һ塣ԱοĬһ󣬿ԱΪһ֮вûа벽۴ڣûеۼӻֱǴ粽УǰʱѪħɱɱһٶʥˣʵһǧɡϷûа취ġ
̹ŹѾϿ̣޷㣬̹ŸҲʧ޷ۼԱŻ裬ޱȣ겻һ̹һ壬ԵУҲԵˡ
Ͼĵۼ̹һսٻİ취̫Ч
ԱѣϷ˵بһۼʦ֪ϢǲģϣʵġԱ΢΢ͷЩҪʲôˡ
ţ۷նɱۣԻԱѣһۼԱɬҡͷŲţۼûа취ֱնɱֻۣǹ۸
ѪħĶݶԾĴսԱ̵ᵽۼǴУֱնɱۡԱûдﵽǿ״̬ûܻƳնɱ۵ĵ۷
޷նɱۣԸ벽Ӧⲻɣ轹ʵԸһİ벽ۣǾûġԱŵһֻҪܶԸ벽۾ͺãԱѣ廭Ƶ۷
۷Ҫܶ۱Ĳʲܻƣ֪̹һ壬ûĲϡ
廹֪֮ܲƵ۷һν
֮ȻƵطȥ̹һ֮˻Ƶ۷ϣ̹һ˶ܷѪģһˣҪˣͬˣԱԸˡԥĴӦڸˣռ˵Ŀɲ壬Աǰ벽ۣ
ûˣ峤Ǻ졣ԱЦֵ졣סԱ֣֮ǰ˭󵽣ҪԱӻ壬쳣ɬ
Ա֮ʵ峤Ҫһ㡣
ʲô飿
һ飬֪תħ̵ôԱʵתħ̣ҷӡɽؾ֮𣿡һɻԱûлӦʵ˵תħ̵飬Ƶ̹һתֻ֮ʱһ֮Уһֻתɽеôˣ
Աѣ˶ǳȥƻתֻ֮ơӺһû֮Уҵ˶Ҫл㣬ѾѪħѪϴˡһм֮ɫ


һǧ ɱķ
ĻԱһǵǰ̹һ˵ѾǸɱˣô˵ܲһˣ
ô£ǿûзôֹѪħѪϴ̹һģԱɫһֻ֮ƺ󣬸תе䡣ǲ֪ΪʲôһֱûгɽϢտʼ뼸λڳ϶ܵǣ²ɽɿݡΪ˺ܶ취ȥԸǶûгɹ
ʱг飬̹Ÿն𣬿ɽ̹ŸȥնҲὫɽ׻ֹͣжȥҺҲûдȵȥ֮ʱһǶĴˡһѪħϮɱ޷֮ʱͻȻгһɲ⣬Ѫħֻܸƽɫ
ĻԱѪħƽɫǳɴۼ
Ҳ֣Ѫħս֮ʱûйκεϢûзۼĲ˵ҪȥɽһˡԱȤϾҪȥɽһʲô״
˷ܵԱѣ²˳٣ڳΣ
Ҫźõ۶ʳ֮£ȥɽԱҡҡͷѾͨͼݵĿ֮λҪȥһѡ
۶ʳǣԴӱħ幥֮󣬴ĻѾһŵҪﶼɱĻͼŭվԯƴһ֮ƵħǿߡĿ֮ʱĻͼֶߡ
ԴԱΪ벽ۣۼ˾ʼ飬ܴ߶ͼһЩ˵λãȻ֮ͼķ֮Чֲһȱ
Ŀ¶ڵ۶ʳǸԱȴֱ֮뿪԰գһɽ塣˵Ǹɽ壬ЩǿΪֻľݡ
˭棿ͻȻһһľдԱûͣͲǰеңԱ
֨ѽ
ľűѸٴ򿪣һˣľ˳ʳŻ£Ǵֲ£ʺ㲡
ԱˣҲΰɣ૵ңЩôԱų첻ٵ£ɸ̾ɡµΪǿʱȥ˺ۼ
µһɱԱߣȭԱؿڿˣЩ㶼ȥˣΪѪħϡ
ҲȥǰòŻָԱµĺ󱳣ĸ𣬿϶ʹޱȡȻĻʳгʱҲҪȰο¡
أҸսˣүүսˡҵļûˡµˣ㻹ңһչ㡣Աºͣžħֹ̧ͣͷԱ涵㲻뿪𣿡
ᣬҪǶߡԱᶨ⻰ижҲпɬΪԱ˵Ҫǡߣֻ֮һ
֨
һľŴ򿪣һɣĿ˳ѾձԱˣɴһĿôģ
²ˣʧȥһΪϵҲ졣ĿȻһЦط֮Уȡһ̳ŮԱʹ쳩飡
ˣںȾơԱ˫۷⣬˲佫Ŀ״̽Ŀ˵ˣľ޷ϣ޷ͨС
ǰֵˣԱ޲ߵġˣ㲻ʲô
ұ۱ˣ޷޸ˣԱѲҪ˷ĿɬֻҪ㲻ʱգԼԶʱգҶ㲻Ա˵仰ȴһۣʯ˻ʱսСƴڣԶʱսᣬԱΪֻܿȥ
ĿŰʮеԱҡͷԱѣвҩҲһҵĵ˻ָңҵѾȥ㲻Ҫ˷Ѳҩ
ҩκβ˵ĵˣȴʧԱûڶ˵ġ߶ۼĿ𾪵Ŀ£ĿòڿٻָֻƬ̣ǵӢΰĿӡ
⡭Աѣ˵ۼʦĿ𺧵Աͷ΢Цλ֪𣿡
ʧȥһ޷Ǭ֮УϵķӡûܻȥʮˡĿĿԱȻڷǳᣬںˣȥıʹ
ȾƣԱ̳ʹһ󣬽̳Ŀ
ãһĿž̳һᡣ
ҹĻ£գǵ㣬һƬɽ֡ԱĿľݶϣ̸Щ귢顣
Աѣ統۶ʳǵһ˼֮ʡһҪԪ񣬴Ի͡ĿЩˣܺ
أǷҪؽۼɽԱûǰ벽ۣûʲô
ĿһᣬҡͷѾѾļңһʷΪȥǸýˡڵǿߣҲֻС
ûҪնɱԪ֮󣬵ȵȶҾͻӡԱ˵Լ뷨
ĿеķЦԱѣںǿߣػĽ嶼ʵѾֻûиûնɱԪȶ֮㲻Ƶۣ˭ҽ
ԱĬȻûϸǹ⡣Ⱥ۲ǿ߶Կʱʲôȣ˴Ҫġ
գĿţٶ˵Ҫȥ˼ġԱʵӦĿΪûȥֹÿ˶ѡԼȨ
գԱͼ£ս壬ĽӴһ۹о˻ڼǿնɱ۹еһ벽ۣ𾪸塣
ֹգԱɱݣһսһ츳֮ﵽ벽ۼĴڣū۵ĵ˲˻
ŭ쳣ͬҲ־֣һܿޣ츳֮Ա֮еν벽ۣûԿԱ
Անɱ벽۵ĶûͣЪɱ벽֮תɱݣħ벽۾սݹɽħλ벽ۣһϣԱǿץһΪյĿһʱ𶯣ǿᵽԱֶ˲ɫ
ΪԱħ٣°Ե쳣նɱİ벽ֱ֮࣬͵µѪħҪ
ۼʦնɱ۵Ĵԣһӱ֤ʵһ¸гˡԱɱ벽˼򵥣벽ۣ޷սʤҪɱԴһܹѪϴ
Ա˴ɱķ̹һ峤̹һˣø壬˽취


һǧ ɱ
Աһĺ˶֮ħ֮󣬴ȻǰݵɽһΣԱͼİ£ҵ̵ĸӯɭ޵߻ħʧȥ˼䣬һҽŮȣȬ֮󣬸ҽŮһ̥
Ա޸ָ֮ӯڵ۶ʳǽ˸Ҫҡ
ѰҵӯҲûǣܾӯҵĿ󣬸Ա̤;
һ·ϣԵЩСǱԱ⼸֮¾ˡԱǰ벽ۣһۣҪ벽ۼֱ練ơ
ħǿƵ壬ԱҲʼįӱŵĲ֪ʲôطҳˡ
ҪԱҪ׷̹һĳޣ̹һ彫ҪٵľǱѪϴ³
ݣԱ֮Աˣʼ̻̲աһЩûǣߣѾ޷ߵˣʼ͡
ˮֵ֮̿һԱһˮֵķͼڻȻԱ벽۶޷Ҫˮֿ˲䱻
ԱûҪȥˮ֣ݴɱ䣬ݣֻȥɽһ̹һһ
磬ôݵϢᱻй¶ȥ̱в˵Ķ֮ĻܶԱҪݴɱ飬ɻ
˵֮ʱɵĿԼϣæҡͷ͵ϢɲϷй¶ġ
̣峤ûйϵǵһѣһֱܹעҵ١Աѣ˭ŤͷԱţ󣡡Աȡͼһͼ֮Լ֮бźϸСǣ
ˣǣԱͺһͼڣͼһԱ֮Уܿڸǣ֮ʼ˹
ͼֲĵطֻƾ˾ͿԾɱˣ
УشѪ쳣ߵѪħ𣬹ϳ֣չ򣬽ȫøĹ칥ɱ˲ϵ
ѹֺѣֶԸңԭѪħһ𡣿ţܸܿͥйϵͼĹԱȴ֪ˣع֮˵ݡҲˣܶˣ֪Ҫԭ
ϵĥ֮ǣ㻹ʲôܹݳҽĶԱȻУѪħı´˫ȴϹˣͼֲ̫һ־ͶˣˣڲֻϹҲϹˣҲ޷֮
ôˣѪħ̽ܣûѰҵĵˣ쳣㤡ѾǴۡԶ̽ˣǷǳ١
ϮԱˣѪħаҵ۾Ϲˣ˱ơͼ̫ڣûݵԱ١ѪۺԱ㣿𣿡Ѫħһҡͷ֮⣬ͼ˹һʱ룬ɵˣɱɱСѪħս񡭡Ҫ˾ʱܷϮ
ɱУɱε֮ҪηѪħɫѿҲ֪ҲĵһμʶɱеɬԱûɱжԸѪħΪֻԼˣгǿɱϱԼǿĴڣһкЧ
Ѫħǵۣ˳磬Աǿ̫ࡣѪħ֪һ㣬Щ޷ˣ飬ѪħʳѰ
Աһɽ֮ʱ̹һ֮ˣԱķǳӡԱΪУҪնԷһԱͻƶصߵ̤벽УΪǿһˡ
£ԱϮ壬ɱһ߸벽ۣһԾһ½Ѫħ
޵еɣڿԻƳۼİ벽ǰƺվסˣڸǿߣѾԱһۣǳΪۡ
峤ŵĶɮˮֵļȻȴܶʱˣǲȥ֪ͨǣԱˣһ̹һˣС˵ΪѵĿԱԱľ磬Ļ϶ˡ
ɣѣҲáԱȻԱ̹һɽ˷ӡʵ峤̹һ嵱굽Ǳͥӡģǻһ壿
Աѣ⻹Ҫ𣿻һΨһҴߣǱ߿𣿡ɬҵҲȷţǻһӡǡͥѪħս֮ʱʹõĵۼ澹Ȼ̺ӡҰ˼⡣ԱɻޱȵĬһᣬſ˵ԱѣΪ㲻˽ͥʷͥ彨֮ͳ壬һһ塣˵ͥ񶦣϶ͥԼĵ۱ǻһĵۼ
˶٣˵ͥҰļһͳ磬ǲǿ˼ڤ硣ʱ̹һǡ˼ͳߣ뻹һ廹ĸ˴սǣͬھܾˡ
Աˣûϵлءûϵǿ֮
ԱѣڸͥΪУҪСľߵĻһˡϾͥˣѵͥˣʲôͥ壿һ᲻ֱˡԱҡҡͷɲźѪħԸԼңԱûз֣ʲôвԡ
û˵ʲôԱڵʵ˵۶ܿ⣬ǲҪһһСŮ
ɮȻ̹һ֮˵£̹һɽ֮ͤУԱ衣
ʦӹǻ𣿡迴ص۾гĶɮ
лʩĹģɮӹǻСɮһƣ֮ɫʦˡԱŶɮѾӦɮԪ޶ֻܻ࣬һˡ
ɮŬǵۣԱþã̾ɮ޾һϧ޷Ϲλ⽫ɮһź
ٺ٣ʦȥţʦҪƴˣѾûҵ֮أͲҪϹλˡԱЦʦ֣ѾϷԼڤУҪֻ֮أҪһ꣬԰ûй֮ɮһ֮ɫȻޱȵʦ˵𣿶ʦţԼԼδ֪ڤУ


һǧ ڤ
ɮĻüȻ𾪣¶֮ɫԱȴһã֮ɫɲ֪ʲôڤӡ
ڤʲôԱʵ磬㲻֪˵ֻת֮أһڤγɵ𣿡̾ȵĿԱ
ɮȻҲĿԱ˾֪Ĵ˵Աò֪Ŷԡ
ҲŴ˵ڤʵгֹûУԱڤδ֪򣬾˵ֻзͨˣܸӦҪ¿Ҫ֮ͨԼȥȻڤеѪޡȻ͵ԱòļȻЦȻѣѾõ˷洫ô
ӷƶŰ꣬ûġһɽҪԱѣҪΪ飬׷ˮ֡ȻŵҲӲ𣿵Сʱ򣬾˵аħҪѹʵǾҪͣô˵ôԱȻһ䣬ɱ¾ֱ̼֮Ȼɮ
ȻĹڵϣһ̿뺦¡ɮǵ˫Ŀϣ˿δûܵԱɱ¾֮ĸţԱΪ棬ŶɮʦһΪˣȻܵҵɱ⣬ģ
ɮûеԱѵɱ⡣ԱѾɱɮƤңˮֵĺ⣬ԱȥˡɮȻʦ㲻ǷУΨһ˳۵Ĵʦһŷģñᡣһ̣ԱӦ˶ɮ֮Թ޾⡣
ԸĸɮĽݽǳơΪˣԱ֮ģɮĵ˻ָ
˵ɮĵˣΧѪħʱµġ
ɮ۾Աϸֵķƣ΢΢ҡͷԱѣɮԸһƤңˮ֮ĳԹɮԱѵĵ۷Σӷ𡣡
Ҫɱ䣬ҾͲɽ֮ϣˮ֮СԱЦɮ·ģնɡ۵ʱҪ˵ķġ
ɮһǵο֮ɫԱѣչзĵˣɱ¾֮ôʢеķʧ
Աûнӻɱˣзģǿû˷档
ۼ죬ڳ裬ȻࡣɮԱ£ڵĵʧϵչ
Ƭ֮󣬵ۼĹâȥɮŵ۾ûϸֽɫ⡣˿ʥַ
Ա΢УŷյĶɮӦĪĲܵʱ
ڤӡԱѡڤӡɮ۾ڤʲôطԱӦܹŹֵĲû̽⵽رĴڡ
ڤڷУɮָԼؿڵз𣬼ɼڤӡ
Ȼԣֳ״ӿ𾭡һ֮۾ɻʦôûпڤӣ
㻹û޵÷ģɼڤӡɮҡͷԱԱѣзģǿԿڤӵġ
ʦڤ֮УʦôԱüʵɮҡͷɮ̫ûüȥѰңɮȥѰҶʦֵ䡣
ɮ۾һȥ̽ڤӣԱһθӦܹŹֵĲ૵ѵп¿ֻصڤӣ
Աһתսķģ˲ɱ¾תΪ͡ȻǵһμԱʩչͨһμΪˡΪԱϵķգɮ޼޳ĵĸɮŻеʡ
з𣬼ɼڤӡ
仰١Ասĺ󣬼̿еһѪɫӣаޣڻ˺ŤɱʳԼͬ塣
ͻȻ䣬ԱڤУƮһһķ壬Щ嶼Ƕɮ
ʦ𣿡ԱɿڵԱѣڻϹλˡƮڤУ˺壬ʳõһķ۾ɮ۾Ѿ޳Ե۾¶ɭȻ۹ǡ
Աľ֮࣬ԾҪתЩѪޡ
ԱϵɱһڤϵѪȫʧ١ɮԱѣĲ棬޴棬еǷѾʧ
ǲңȫ𣿡Ա㵵ڤӣ翣һ֮󣬱ֻһ޼Ѱ׽һƬĵʱܹĲ棬ڤӾͻʧʦȵԱ˼Ƭ̣ųʦ˼ǣڤֻозĵˣܹ룬ܳΪµֻ֮أ
Ĳ֪Ƿֻءȷǿ֮أֻ֮һ֮ȥ޹̫࣬ܰǶڤӣǲֻܳأҲԵ԰ɮ˵ʦѪײУ꣬ǣҪΪǵʳԱ˺ɮѪ޵÷ģޡڤӣзģŻѪʳ֮࣬ǲзģǼѪ޵ġԱһüô˵ˣĻĵˣڤǻǳҡ
ĴֺΪңɮ¸ԱĬˣǶɮնΪΣնķģǲеġ
ԱѣѾڤӣ޳޷뿪һ֮궼ĹռݣϣԱѿһ֮ЩڤӡɮãҴӦ㣬лᣬȥŽԩڤӡԱûԥĵͷӷ𣬶лԱѡɮķʧԱǰ
Ա˫ɮҲһ۾
Աѣ޳˷ģҲܹڤӡɮ΢ЦҲ˶ʦ𣿡Աɻʵղſûмɮ
ɮˣʦֵĶԻɮͷԱĬһᣬпֻǲĴڣҶʦԩڤӣֻء
ӷԱѣķģɮδɹɮɫ裬Ȼ̶ùŹֵŶɮǾöɮ϶ǺܳʱûйעϢˣԱǰ컹ڴɱķɱħİ벽ۡĺԵ֮ˣľз
ΪԱǺˣҲãɱıһġ
ʣ
ͻȻһ߿Զһ䲻ѵĲ۵Ŷ
Ա̧ͷⲻЦٺ٣СҵԼͬˡ


һǧ 
۵ŶģǵڼҶߵСξʵȴһֱûͻƣֻ۷ʥ˼ڲ˵Ƿǳϡ
СһۣԱգ̾ɽеСС޴ͷ­д̹һ֮ˣִšˣ
СһԱֱӻӢ꣬µԱѣôҲˣ
ֻǵ𣿡ԱĿ΢СĲԸĺСԱ
겻㵽Ǹı䲻٣ΨҶʧˡԱͷΪԼ޵УҲŸӦԼֻһµĿܡС˵ԱСĻͻȻйؼΪһֱ޷ͻƣΪɽеһ
СȻԱԱô֪һɽУ
ԱûĽ˵һ飬С̾ԭѾ׷ߣҾһɵӡ
û׷ң񣬸㲻ҶĶ֡ԱҡͷСįѣ·Ҫȥһ
迴ԱҪԱĻ¡Ա΢΢ͷ峤·ɣһȥһ
ԱˣԾɽ壬һ׵޵׶һ޴̶̶ˮ̣͸һ⡣
ɮȻ̣貢ûʲôرĸоԱСȴһ޴Ĳ̶̾УѾ⣬һ
ԱСĵñ۾Ĳ۾
ԱСͬʱӵһԱûԥ˾СҲûԥĽ˾ԱСˣɽУḶ́ȻǴһʯͷըѳġⲻһΪ
ˣҷֿԪԴʵֳɳҵһǰǷս֮٣ĻԱСԺ
㵽˭ԱǳɣףΪһ׷
ˣǲһĴߡ֮ʱ峤ڳȫҷӡ֮׷岻֮ߣǿУòһ帴աСɵ飬ô֪
ֻҵܶȻסӦԻѪħǲѾﵽۼ𣿡ԱʵҲǴۣյۻߣֻǲսסӦ֮һʵˣǷսҪʼҪҳЭ𣿡
Ա΢΢ͷԳĻͳɣҵȷһսҪЭ
ã˴Զ˵أҽҪںԱԱ˵ͷһɽ֮˲ƶ̼ߣֱˣǧ䵽һɽϡ
磬ʲôҪͻȻ뿪ޱɻȻ裬ɮֵĿԱԱҪˡ
һСҪôԶɣԱЩСˡ
ɮüԱѣСأûдһܿ
ҪܡԱҡͷԶСĲʵı̶һĻԱԼʦ

Ȼ񱩾׷̶̶֮ˮ룬һͷ׳ɽĲ¶ɫۣ׷ϣֱӸԼ
ֱֿɾ׷ΪΪ֮⣬ֻдۼſȻǴۣѾ޵Ľӽۡ
е׷ûг̫ãⲢǲɽ٣ں˵ӡ֮ʱѾһ벽ۼĲ
ʡ
һʮе֮ʮһͷβĲն𣬳죬Ƶۼ˷ǿǲ
Ȼ裬ɮ㱻ѹſ£ҿԱʱǸӻ
⡭Ҳ̫ˣһǰ벽ۼģɮ޷ȻѾ𾪵޷ˣп׵ƣ˫Ĳ鱻𺳡
ϵġϵģǵۼڣܱ˴ۣ磬СôСԼ𣿡һЩ顣
ǣǱһ壬СֻЩ޷ͻΪ硣ԱûиʵںϣСеĶ˼Ԫ񣬿϶ˡ
ҡ壬ת˲仯СģٵԱ߳ˣˡ
Ա˵ͷԺ㻹ǼСɣֽйˡ
áνʼ⡭ⲻǸղŵСôȻСɻСѣղŵɮѾеİء
ȻԺϾ̫٣е
Աɽõۼ׷ʱۼʥǿߣʼǰؾǶѾĹʵļʯ֮ˡ
Ѫħ֤ΪۣѪϴ˱ţɨڤ壬ва벽ۡڷԱһδɱ䣬İ벽ۣɱ벽ֺۣɨħ壬벽ֲۡսв벽ʥˣʼͦգҪȥؾ֮УˣŮ洣ۣʥĸ𽩳֮
һļ䣬϶ǳ˵Ŷ⣬˲ͻƳɴۡ棬ļɣˣŮ洣ۣʥĸЩ۵ļ䣬ҲǼΪġ
ԥݵ۶ʳǸĹ֮УŰټԼа
үүҪȥؾΪʲôһȥаŰ˵󣬲ˡ
үүоһĹʵļʯ沢Ǳϣƽ˾үүһȥܿУԽүүŻټ㡣Ű۳аһɽŵүүȻΣգΪʲôҪȥأ
ȥĻүүѪħԱϡŰ̾ϢаԱ֣ɺ޵ҧүү㵱һûнɱ̫ϧˣ
ʱΪûүүϣעĲֻүүûϵȻܴƶص޷֤䣬һ޶ĵۼʦŰ۸пүү㲻Աôɱ𣿡аȻԱԱҲûа취ڵΪ磬Աˣֻܵͷߡ
ĽֻʱģȴĵλȶѪħͻɱնɱа벽ۣ֮ǣʱүүҾͻһҪɱˡŰ۵ѪħԱأаѪħȡʤҲһɱңǰΧɱ֮ǲǵġŰ˵ᶨԣүүֻһ·ؾļ䡣㸸ڱչأ޷ԸҪסүүĻҪݷҪκսүүûдؾҪת밵ֱԱѪħȥ³


һǧ ߱ǹ
˼ڤİ벽ǿߣʼǰؾΨнıԵ֮ǿߣ޶Դ罵֮󣬺ǿ߳ս
ڤǿߣҲʶıܿս
Աɽۼһ衣һСҸСһʹ
Сֱ֮ӷɶ罵֮أĿ꣬ȥϮɱɵİ벽ۣԱҪǿ߳
磬Сһȥ罵֮أܹӦ𣿡ԱΪụ̂ҲףԱͼС޷Կɵİ벽ۡ磬УǷǳأҪηġ
ҲǷһʯͷУһɹһҪȥһǷǲǸͥйϵԱԱ̸ɮȻԱһʱתƣ⡣
ٵ˲䣬Ա͸Ӧ޾ɽĴдȻ汬սԱ߶֮Ƶ£ֳַ˵̣κ˷ɳɱ⣡
ֳ̹Ź˵ͷԱһ̤֮Сڵսȴûеһɹ⻷ƣڰ׻ϵǿߣֳֳǹһǹԱıʦֺϵ
ʦ֣Աۿѣһ죬з̱߶ۼѪ޾ѪƣֱϮɹǿ׻ޣ
ѹ
ۼѪȵɹ⻷ƵǿߣһѽǹϵĺϵѪ񱩵ѹ
ԱһѪϵתƳԱûȥӺϵʩչʼ֮˲޽ӽ۵ĺɹǿߣ
䣡
ۼ죬ķ֣գأ
ɹǿߣûܹһԼûʲô飬µİ벽ۼ׻ޣԱһͷ­
𡭡׻ޣ죬ͷ­ҪعԼ
Աһ֣սץУŰ׻޵ͷ­ԪԱϻ
޼֮Ŀ֮һ¶ɡһͷ벽ۼİ׻ޣҲ޷޼ͬʱԱйƣ޸ѵءأƣ̺Աĵɹ⻷ƵǿߣĪ֮
ɹǿߣһǹɨ߾ֹأƵ˭
ԱصϵߣѾԼƵ񵤡޷ֹۼˣ˿ڻڿӿѪ
¡Աһϵ£ۼƣʼϵϵĵˡ
ʦ֣ôԱеʵԱʦܡɱ촨ѣϡһɵۼԪӤ󣬿Ա÷ǳǿ󡭡ˡϵȫԱˣԪӤɱԪشԱĵۼҲֻһΪ˼¡
Աɫ΢ɵۼԪӤͥˣˣ
֮ӣɹ֮ˣǹָԱȻ˭Ȼնɱİ׻
ԱԲɴ󾪣Ȼվɱڵ˵֮ӣʶᣬҶˣ
һЩĵܵöѣҵг𣬸г𣡡˫Ŀ棬Ȼ֮ɫĵԱͷϵʦ֣ʲôǸʲôϵУУΪʲôѹħ壬壬Ĵڣ
Ҳ֪֪ôн֮ϵһã֮ɫ俴Ա⣬һؼǿ壬ҵĸףǴнǶĻߡ
ｵôܣԱȫţˣ˼䵮
һֱͨ磡𣿵ն㣬СүҪúÿһײʲôܣԱɱĴۼ֮䣬ǲǸӹϵɵۼǿߵԪӤʵһ㣬Ա㹻ɱ
ǹֱָԱɱ˱𣿡
ܷסҵĹôԱתʼ֮أҪս
ԱʦܣҪСģǹ쳣Դκη˷ʤϵʹѵʦȥԱеصǣֻоСˣʶġ
ͷɱԱȥѹ¼ĵۼѹȣþСһ·ͨģϵߡ
Աѣҵʦ֣½ذʦ֣½ʦ֣˼СأԱѣҪǱ𡭡С¿Աɱ죬תɱ¾ģԱڵ֮ӵ˼£ԱΪá
ͬʱԱϸɹ⣬ɵġӵУԱѾʵѾƽƽĵز
ɹ⣬֮ԱѣȻԶصݣͻƽ뵽˵ۼһ漣ϵԱһصߣۼġ
ϣԱѣʬΣС˴޵ϵϸɫҲϣԱսʤ𡣿뼧֣֪Ŀֲնɱǳӽۼ촨Ѿ˵Ŀֲʵ
ֻأնһУԱȷϮɱû÷һɱѵأֱԴ֮ƣ
ۼκη
˪ޱ飬ṇ̀նԱıѵأֱԴĴơ
䣡
ǹƾƣֱԱüģ

ԱеķüĴǹײһ
꣡
˲ѺۣķƱ޷߶
Աʧɫʩչʱת֮˿ȥʲôǹ
߱ǹ֮Ҳ޷߱ǹնɱջسǹһԱû̫ںеĳǹڿǹҪȼԶԸ
Ա˫۷̽ԴĹâһ̽Ǽеķ
̹ŵ۱߱ǹ⻪նԱĿ̽Աһ䣬̽鵽߱ǹİء
߱ǹתľȻ̹ŵƣһǴɱ¾̹ŵƣԱޱȡ
㾹Ȼܿǹĳɱ⽥ʢҲӵй̹ŵ۱ûһ̹ŵ۱ɱ¾أҲûϵһ̹ŵ۱Ȼ֣֮ԱѾ˵ˣҵĻߣ壬ؼ̹ŵ۱ȻҪ׷ڻߣ


һǧ ޵
Ա֪̹ŵ۱żге߱ǹԱߵ仰ƭԼ͹ˣұ˽̹ŵ۱
˽̹ŵ۱Ǻãս̹ŵ۱ϣ߶߱ǹǧǹӰնɱ
޼ԱеͺһתΪ޼ģ޼ƣʼ߱ǹֲĵơ޼֮޷ƽ߱ǹһǹɨ£ƾԱߵ޼ơ
Աһʩչʱת֮ٶܿȥһμԱʱת֮ʱǹӰɢķն޾ء
еĵۼ󷨣Ѿս𣬼е߱ǹ̫ԵĴ۶޷κ
ԱûķΧһӱǹӰɨУ㵥̬߱ǹֲɱ¾ƣĹ̺ܻԱҪԿ߱ǹյĽǰ
Աʦܣ߱ǹ̫ԵҪŶȡ߱ǹСʷ˴̹ĵۼһһֲԱӦ֮󣬴Ѫ
ڵսģ˿δӰ죬ȻҲһۼԱǿϵͼȻתϢҪԱϯû
ԱûľĻΪ㵥ȥ˱ϢС
ֳ߱ǹն޾ǳȴ߱ǿ档
ΪʲôΪʲôԽŭɽߣǹ̳ǹЩǹӰ޷
ԱҪȻɱˣ޷ϮɱԱֻܸ£ȥϮɱеĺϵˡ
Աûƶںϣ޷ӱ̸߱ɱϵˡ
һ̣Ա״̬ϵУԱ淢ӦӦııӦ֮ԱȻӦһǿ֮Ĵڣǿٵء
ԱȥһˣڴĿһ壬һŵ壬Ŀ³ģϳ壬Ȼԭƽϣԣ嶼㱻ѡԱһһȤ
һﶼ𣬿Աֿǿߣǿп壬һһ塣
ԭǿߣͬ棬ǲǾ£ƿһɱȨĴۣܺ棬޵ǿߡĴڣܵɡ֣ԱԼӦĳ𺳣˼۽һ˲俪
Աģһ̷ʱ䣬Ϊֻʱתĵģһ޾һ޾ġ
֪䣬ԱĵĴԲ˵ѱ䣬ںϣΪͻͽһ䴥˴ۼż
ܽƷڣҪϮԱ
ɫ䣬¶ôһﾹȻҪɴ۽٣
ΪƬ̹𿪱ٳĴΣҪԽۣնɱ𣬾ͲֻһƬؼĴۣ۽ҲܶɣԱɢȥþ̬֮и޳֮⡣
Ĵ۽ƣûʹɢüǾɵ޷⡣
Ա壬Ҳһʧ
ֳ߱ǹһӰһԱĴ۽پȻʧĵ𣿡
ˣҵĵûƣԲˡԱޱϲ˵߱ǹԱһְ˳ɽֹһʱա
һ̣Сˣϵ֤˼һĻ
Աûжһһ޽ӽ۵߳ϮɱȫͬɱУ
߶ʼԱǳâ罣նء
߶ɭ޵Ա˵һ
߶նԱɱ¾ۣһ֮£ϵ޻
߶Ե۾ԱתǬԾ
߶սԱХ죬գ
߶޼֮Ա죬أգ
߶
һһ𣬵ĲͬԱһһ֣һ۵ĳֵǿһһԱϮɱ֮󣬻һۼеɱеԱ壡

Աͬʱɱ֮
ۼɱУѤݣ߱ǹ˫նһЩۼɱУնԱǵԱʵʣҲģ޷ȥϮɱԱ
ۼɱһԱѾʱתƣԵޱȵһҪʱߵļ
𣬺䡭
֮һ̴Բ˸һӽ۵ļʱգ䱬Ԫ񣬺ɱؼ䣡
߱ǹնһԱԼ޾ɹ⣬ӳ˼նԱı壡
ԱƬصĴ۽٣ȴŴ۵ʵ̹̹ȸߵо߱ǹ̹ǿ۱ӦԱĵ⣬Ҫն˵淴֮ˡ
߱ǹƵƬ̹𿪱ĵߵĵԱ֣㣬߱ǹ߱ǹ޵ɱ¾ԱĵԲģıġԱһķ
ϵСˣĵǣĿɿڴȫסˡԱһɱ̫ǿǱ̬ĵķʵ̫ˡ
Աƣһǿ쳣ںɨ촨ϵĵƲ޸ء
һ߱ǹԱؼ䣬ӦһǿĵۼϢѪħϢصع
ѪħӦԱϢ޵֮ʮԱʩչѹ
ԱѾУѪħĴ֮ѹƣȫûЧԱĿԶ罵֮ءʮԱĸӦСϢ
Сɵ崦˺ΧϮɱĸİ벽۳֣ɵİ벽һԸССʵǿ벽۵ΧɱҲ᧿Σ
Ҫɨ磬ߡԱһѽ߱ǹͶһʮĻ
߱ǹһʮ֮ԵңǿߣǾֵǣһ߱ǹԽʮһǹɵİ벽۶ڵϣ
Ӳɱһ壬ǿǣ֪ԱԷ飬кɨʵͽ彵磡
߱ǹԵһɵİ벽ۣĸսİ벽ۣŵɫҰףȫһ˲ݲ롣
Աʵ߱ǹȥ׷ɱЩ벽ۣûΪնļƻҪЩ벽۲롣
ѪħĺˣԱĴƣʮնɱһλ벽ۣܵ˼вԼԱľսҪǰˣ


һǧ ߱ɷۣ֣
ҹǵ׺Ѥգһҹǿ˯ž
Աʮŵ۵ѹȣһǹɵİ벽֮ɱ磬ɨ塣ʱ䣬˼ڤ֮ϵ磬Ա̤£ױ߲
ڤ˼ܶ˵ˣΪ类Ա޼ɣնɱ֮󣬸һ飬ɵġؼûǿߡ
˵ص̹Ҳû硣ܶഫ˵е֮Ա̤֮󶼱Ϊƽأ㲻ĵ֮ء
ˣԱΪ߱ˣһ·նɱ벽ۣۼۼĵΪá
ԱԽսԽǿ֮ʢ׷ķ˴ۣ˴۶Ƕ԰Ե׵Ϯɱֶ¡
ǰʮİ벽ۣЯۼ׹ԨΧɱԱһ棬벽۱һɱ벽ۣĵѵߡ
ȥؾԼڣǹڵۼС
߱ɷۣ
Աţ壬Ѿʼ֣ȥŻСӡѪħ𣬶Ѿ޷ԱᲢۡ
ԱѪħ𣬶ԱпһնɱѪħ
ѪħعЩѺ۵ŵҾͽһƬؼ䣬ֻܳһ޵еĴڣԱֳ֮ʤڣʢ֮ȴڴˣ޷ҵĵӰ졣һսҰĿܻܴҹ𣿡
Ա׹ԨУ涫ʷȡӡ֮С̣ʷ˷ֿһʱת˼ݵԼء
𡭡
ԼصѪɫԹأԱڻˣնɱˣ
ʧٶ꣬Ҳҵ١Աҡͷûɱҵĳˣתʲô˼ѪɫԹߵڤӡԱս֣Լɽ·޾֮ѪɫԹڤӡ
ȻѪɫԹԱֳͼȱն֮սÿʼˣ
ʦҽҪɱ壬ԩڤӣܷ˷ֻأͿˡԱԱѣǾΪɮڤд
ãΪԱ˵ͷһʱתɱĵ۹Ĺ֮
Աһ٣ʮۼĹʼ̷ϮԱ˿ĵչ¶ԱЩԱӳ۵ɱУֻǼϢ䣬ԱʹĹʷͱնڴˡ
ͬʱԱķѪնһ֮ɨһԱգͨڤӵ·ԩڤС
ѪħǰѰҵԱڵλãûг͵ϮҲûƻԱȻԩΪУĬĵȴսʱ̡
ԱԩȫڤӣվѪħѪħս񣬻иǿĵˣնɱ֮һսǷնɱ֮󣿡
Ŀأɱ¾벽ۣ벽ȫϵؾȥԸԪ񣿡Ѫħһ̣ԱЩʱһеĿء
Ȼˣս𣡡ԱֿҪһѪħԱɫ΢Ѫħս񣬵ʱ㻹ҪҶܾ𣿡
ܾˣмֻһˣܹȥԲҪκλ룬ҾֶԸ֮ҪȾʤѪħϴ޵֮ƣȫ汬ѹԱ
Աĵ棬˶ܴ޵֮ƵѹȣѪħͱˣ֮ĶϾȻˣǲҪƻ֮Ƭأȥǿһս
ãȥǿһսѪħȻܡ
ԱѪħͻڵǿգ޾壬Ҳǿսʬ塣γɵĺڶҲ˲ϵƮǿС
ԱѪħ𣬶û˼ȥ˼ЩһչɱѪħͥ屩ѣпԱɽģɵһеԱͷŶ֮ͬʱԿѪħ
ǿУսޣ壬Ѫɱǿա
ԱҶ޷׻ܣȥն𣿡ԱѪħһȭؾ֮ʱѪħڱ¿
һ۷սԱѪħΣԱĵ޵СѪħȴǵۣ֮ǿԱ
˵Ĵսѽѷ֣һǧкֻܾˣԪǶκβ˶ԷԱѪħĺ
𶯣û̹𿪱ٵ¶ɽ٣Ƭǿ£һе£Ա㵥ԴԴһС
ԱԪԪӤģһ̿ʼ档
һеҲʼԱ໥ӡ֤Աϱɵ֮šȻһûг̫ãȫ뵽Աڡ
֤棬ɵ𣿡Ѫħⲻɵǻع鱾ԴԴ֮ԱޱϲһѪħ
ѪħһЦ⣬û˻һϬ֮Ĵ󶦣أǿĹԵģ
䡭
ɲţţ
ԱԽۣԴһһ壬ͬ޷
Ѫħըѣзɢ
ѪУѪħһ¦Ԫ͸һ¦ԪŽЦ߱ɷۡʵն飬ȥɡҪȥˡ
ԱĬעѪħԪȥѪħѾױɱһ¦ԪֻһִԱѪħսִҲնɱ
һ̣Ѫħ𲻿ϸ֣Ҫһսԭ򡣲볬Խ۵УԱѪħ֣ն𣬳Խһ۵
عѵŴѪħִԪû֮е૵﹫һ𡣡
Աǿ⣬̹𿪱ٵ֮ʱϵͼԼֶѾ۳˵ķֲڵֶΣܹͼıˡ
ͼ֣תʱؾ֮УİİѪĹȻըѣеĹŰ۵ˣһ˲䱻յĵѪĹѪյ߱ɱڵĹС
ѪĹ֮еʧŵĸҲʧ
Աһʮеһ𶯡һĹ֮ͼʵʻ
ˣʥĸۣŮѭ֣м䣡
Ȼ۾̺⣬ɱ񱩣ʥĸ˲䱻񶴴˺ѣɱ
Ůʩչ֮ˡ
һֱֻŮ洣ƾŮ洵ҪһնŮ洡
ʶģԱһ̽ʮһֻץס
ȻתͷնɱԱԪ
𣬽㣡ԱԪ棬ϬնɱûԱԽʱգһ֮ء
ٺ٣٣㲻ǱĶ֣аһЦѾӡʱԱҡͷٺ٣ͼ˶ڱ䶯״̬ķӡʧˣҵôܻᱻѹţɱ¾ȻնԪ񣡡
ɱңֻǽѹ۵ľɱУ쳣η塣
ɱŮ洷ɱС
վԶ
֮ں϶֮꼤֮ڻˡҾ֪㲻
췭ظΪں֮󣬷ǿһ
ԪȻûе
һӡʧˣۣŮԪ
ƾӡڼٷԱڲ׽ݵӰǿɱС
ŵϢʱ̣һɽԶԸźն
Ԫ񣬷һƣһԸĴɽԱٳ֣Ԫ񹥻Ϊ˾޴ɽµʦˡ
үү뿪һɽԸ𡣡ԱʩչѪƬԪ޷Ϯʦˡ
С㲻һסصɽĴڽ򣡡ʦĩ֮ʱɽжȱɽϣ
ѣ
ɽ£һһˣԱϵͼ飬һ˲䱻ɽû
ҪԪŭ󺰣Խ۵ɽնȥ
ԱӭԪԻһơԪķѣ޷ƿԱԿԾɽ֮档
ɽˣûͼ飬ؼ˹һһδѹ״̬ԪҲڱԱش֮󣬱ȥ
ۣ˹λУŮ￴ԱһЦתħ̿ɴ
ˡԱתħ˳Ѿƿϡ
ŮƣߵԱߣһְֻתħϣЦ绨磬þò
Ľݽ𣿡Աһǵģ㿴ϡĽݽָϣһٵĹʵͼģˣŮ洣ۣСһ˵òԱһôһôң
ͼϣڵʥĸԱ
ÿһ֤ˣԼӡǣȵȡĽݽһ⿪Ա޾Ľᡣ
ۼѾؼ޵УԽĴ۵ĴڣҪսʤȻҪƬصȥ׷Ѱնɱп֤
Ľݽ࣬һжǼٵһֻǼ󣿡ԱЩɻ
ǵģĶģΨǵۼŻض֮٣һصˣһУûܴһѻӰ֮£ţ޷㲻ֻһԹĹĽݽԱǿնɱѪħϢΪƬص޵дڣûȥἰؾеΪؾѾȥؾˣȫʧ١
Ա޵һ󣬻Ĵ½ݷ漣һ޴ͻȻ֣ϲȫͶһƾճֵľ޴
һգ߱ɷԱŮ洴Ľݽ̣࣬ʷˣʦˣƿնȥԼصıϣ߱ɷ۾֮ʡգֻ޾ƿնȥ㳤棡
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================