==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
֮
ߣ͵

ݼ
־ͣƽӹȴƽƽԱ΢֧塣
һ⣬ںһֻ̫۾ӴԾţǰ̤ϴ֮·
Сϵײ㣬̤ơԶ塢桢׳Ĵʱ


һ ֮


001 Է
峿߸¶һ˿΢ǻǰĻ谵
ǣϼ塣
ڣ
㣬ƿȵıѣӴϴжһǳɡ
ʱΣоӵܣһЩˣ˯
ʮ꣬ݣӰۣ䲻رȴʮͿ
ر˫۾˸Ŷ־ټһʱ䣬ҾͻأԼұЩ˹ԹԱ졣
Է塣
ǰƾı֣ҶԼ֧壬ǵϼ塣
ҶԼңͬٮٮߣȽһءӴͨ˵ķ룬̤Ĵš
ʱϵĳǣ츳ãպɾͲɹ
塢ĸ˺
ֻԷԼ˱ͬ˶༸ŬųΪҶš
ҶԼңϼķ֧֮һÿƼ
ԷһƼģͬŮѩ½һء
뿪ҶʱԷ־ȥϼ壬һˣ֡
ȻԷϼ֮󣬲Լľ֮ܡ
۹ģʵҶԼңϰٺ˿ڣͬҲ߰˸
ϼ壬ȴ˿Ĵ壬ƿشƬءԴҶ֧壬ǿֹٱ
Ҷ֧壬ߣšǵ壬ǵ׵ĴڣΪ΢ӵܣ
ϼĺܶͬ꣬ϣһЩﵽءУһЩţӵϵĿֲΪ
һʵԷͬһˮԼ֪С
⣬һͬҶġѩǸɫӣڽϼ󣬽Զͼǰӵܺˡ
뵱ѩҶʱ򣬶ԷʮֳݣĽֻʱԷһ¶ûлӦ
Դܴ̼֮Է壬ԽŬ̿
ģһҪϼ壬ǣӮһϯ֮ء
Ҷ

ϴϣԷһ첽ֱ䳡
ȣȣ
Է׳˫ȭ磬ϼľȭ׸ȭ
׸ȭֻһֻѧԷȴһ˿
УͨѧΪȼͼм߼
ѧżȼͣԴ塢ǿѪΪɱޡ
һԣѧȼԽߣԽЧԽá
Է֧ӵܵݣûо޵츳ѽӴϸߵȼѧ
һ۷ͣˣҪأǲЩ򡣡
ãԷܣ١
Է츳֮ԸϲϱӵܣΪո߼ҾԣԷһЩ鵤ҩģٶȴ
ݴһЩӵܣСҩҺǿ壬ʮǰͳɹͻһأӵеơ
ϣԷǲ̫Զ
ʱ̫¶ƽߡ
䳡ϣ½½һЩϼӵܣ˵Ц֡
һЩӵܣĿⴥԷʱȻ䣬¶ЩıĺͲм
̬ȱ֣Էһˡ
ϱӵܣһЩ⡱Ʋ֧ӵܡ
֧ӵǰǸһĪԽУ
Է΢΢ʧʱ򣬲󷽴һХСɨǣվס
ž
һֻӲ֣ݺĴڼϡ
㡭
ԷһģˤʵסΡ
һλ꣬ǿ׳üĿһ˿ζӸµԷ塣
ʲô˼
Էŭ⣬һ
ϼʱԷͺ˳ͻԭԷ̣Ʋ֧ӵܣԷ岻ײ
һرˣԴ֮ʱԷ鷳뾡ְ취
ʵʮò֧ӵܣǾ̫ûͷˣ
ʮУѾ۷壬ԸСӣҿӡ
У򶷣²װɣ
һЩӵܣһϷӡ
󲿷Ψ²ң
УͷЦһģҲ̫СˣСӣֻҪһУ
ֻҪһУ
ڳڼӵܣȻһƬܶ˶𾪡
һУ
Էüëһɫ΢䣬ͷŭ
һΪӵĺãսʤȷпܡ
һС
ʵǳ裡
ƵĿ⣬Էܿ侲ҲĵͦһУٲһ衣
ϼ꣬ûٳԿᣬѧ̡
Ϊƣգд衣
Էޱ飬ת뿪
ı֣ͬ꣬΢΢һ㶡
Сӣҷһ´μ棬ɱ˽յġһ֮Լ
һ˿ݽթ
һ֮Լ
ԷһͻǳĲϷŹԼ
ұ뾡ͻƵأһƴ
Էнȡ
뿪䳡ԷַؼС
ԴԷϼϵĸĸҲһͬմ˹⡱ͬפϼ塣
Ȿڸĸҫ
ԷһֱЩԼϼıֻ֣øĸʧˣҲҶ򳤱ǵ
ˡ
һȶԴɣӣ˳
Էĸף
Է
ĸϣһȰ˳ˡ
ÿؼңԷܸееܰ
ллסǺóԣ
Էһ̻ʣ˵Щ
ڳԷʱ϶û˵Զֹӡ
ףףǡ
Է巢ָĸ飬ЩأƺʲôҪ˵
Ӷһۣ̾һ
˵ɣղãи߲˹ͨš
΢΢һ١
и߲㣿
ԷЩ⡣
ɫأ棬µĹ涨֧ӵ޷ͻأûʸμӡᡯʮǰﲻأԭ֧塣
ʲô
Է⡱һ£ɫ䡣
ᣬһȫԱֵĻᣬǰߣзĽлΪڲӵܣص
ˣӵ˵һԾŵĻᡣ
ʧȥμӼʸ񣬵ͬ
ԷĺǺһʮǰﲻأԭ֧塣
УԲС
Է˫ȭա
Ǹĸûʹ˷Ҷ֧塣
棬ר֧ӵܡ
ĸϵϣԳһ˿
Ƿģһӱ̿ڼǰͻء
Էҧأ
ỹ£Ҫǰһ¡һڣͻأ²ס
ҡҡͷ
ֻһ£
Էɫ׹Ԩ
µʱ䣬ӱŬϣ
Ҫһͻأȫûаգ
Ĭá
۽ۣ۳ɰܣǶΪˣǻҶֻҪƽƽһӡ
ûصҶ㻹ԼӵеٮٮߡΪͷβ
ͷ޳ɡ
ΪĸǶԸŮȵ㣬ƽӹһЩ
Ҷ
У
ԷҡͷҲŲԸҶ򣬾ôƽӹһӣ
ģһҪϼ壬Ӯһϯ֮أǣһƬء
иء۷壬ԼĴ硭
Լôܷ䣬ôҵĻȥ
Էǿ۽ǵʪһš
Ҫǿˡ
ߴĸļ
¡
Ȼը죬ꡣ
Էͷ֮쳤Хһڴм
ʱ׹˸ͣӣӳĵ
ã
Էֻһѹ֮У̧ͷһȻ֮
֮꣬δ˺Ƶ磬һƬ֯֩
ڶһɲͷ׵磬ĳӰŤռһ̮
ݡ
һɫ΢â޾Ĳ䣬һӶ
׵磬һ˿˿ѤΡ
޷ǡɫ΢âǺεȴڣӴȻ׵
ž
Էֻһ飬ͷ·ڣߺֹ
磬·һ˲š
ǡ
ɫ԰ף¶һŹŹֺ飬ͬ״Ǻɫ΢â
񡭡
״ĺ飬һ㣬ƵƵԷ塰ӡ
֪ΪΣǡ顱Ľ࣬·ϣԷһеĸо
ڤڤ䣬ĳֺ
ѵģ
סһ衢䱸
Ȼ
ۣ
״ĺ飬һӰ̽Էۡ

Էҽһȥ
ڻԵǰһֻ̣һͷˡ۾Ϲˣ


002 һʤ
֪˶ãԷ彥ָһЩʶ޷֪Ĵڡ
ΨһĴ۵Ĵʹ
ۣ
Էһ͵ڻǰǹŹֵ״飬̽Լۡ
⣬ԼۺܿϹˣЩªױġᲢۡ
뵽Էᡣ
񣡡
޵ĪиУԿܱϹۡ
ΪԷΨһܸ֪岿λֻȥ֪
ৣ
һ䣬ʶȻС
䣡
ԺоһԷʶһڿտĿռ䡣
ռģһΪްĵɫ⻷һ߶೤
ǡ
Էδ֪Ŀ־壬˹һĻȫ֪Χ
񣬱ڿռĵĵɫ⻷
ǵ⻷أ󣬻ת·̫쵽񣬸һϢֹĺ֮С
Է㣬ȫ룬԰Σֱĵϣʱ
飬̫棬ڳ
տ̾Ϣڿռ죬·𶴴ʱչŽ
ʲôˣ
Է𵴣һƬڿռ䣬ȴûпκӰ
·Կռ䱾
侹겨ϵ飬ѵע
ĵ
ʲôˣ
Էǿѹ֣ȵ
Ѫͫǿǧƿš˵Сǧʧ
ڿռȻӿһ˻־š
һй鸴ƽ

Է峤һ룬һɾʹ۴
ڡ
̫Ӵ͸
໰ҵ۾
Է໽һź׾ʹۡ
ʱԷѾѹصʵ
Լķ䡣
ԷڴϣϻЩڣȻǱ׵粨
ʱ۵ľʹ죬ڷ﷭
ʱƣǾʹнᡣ
ҵ۾
Էһǣɿϵֻ֡
ȷԼۻܷ
ȻӭϵһʱǿҵĴĿУԷһ
ӦǿҵĹߣ硣
һĻԷ𺳣
һɲ磬·ȾѤɫʣͷס
۵Ұһ壬ùޱ
ԷԲ׽ƯһЩϸСˮǾܿϸ΢
䣬ԿһϵϣҶϵϸ硣
ô£ҵ۾Ȼ
Էͷ֮࣬¶˿ϲ
ȷţԼۣĳ䣬ԭ۾ǿʮֹ
Էȡӣϸ۲죺ĴС״û
Ψһͫģһ۾䡣
ȫ߶۵ʱ淺һ˿΢
Щ죬ȻԣȴԷͷ
ѵֻص۾ҵںϣ
Էϲǲΰ롣
κһ߳Լķ䡣
һһҹûѣﵣĻˡ
ϿȻµĶӣϲ
ףû£Ҳøء
ԷһЦ
ܿɫһ䣺ȵȣ˵һһһҹ
ǵģ㱻׵Уҩʦ˵ֻʱĻԡ
ϲᣬЩµӡ
̸ĹԷӡࡱһŸоʡ
Եġ
æȥæµ
ڼ䣬Է岻ͣ۹۲壬оԼ壬ĳЩϸ΢仯
ԵǷӦ
ˡ
ڳԷʱԷ۾㶢ǰһֻӬ
ۣ׽ӬеĹ켣ֱܷ湫ĸϸµһ
ž
ʶӶпӡ
ʱǡˡͣȻֹ

ԷűԼӼĲӬһЦ

ʵ̫ˬˣ
Ϊ۵ԵʣԷķӦȣԶˡ
ԱԷ徫㣬䳡ȥ
һֱۣıԼ
ۣ˿˿ȣ޵ġ
֪۾룬ԼԼѪڷ仯
䳡
Էһ㣬׼ʼȭ
Է壬ˣһΪᵱͷڹꡭ
һŵĴЦ䳡һߴ
⣡
Է尵ãһǳ
ġһ֮Լ
ĳЦȣ䳡ܶӵܣ߾£
޷ˡ
ԷֻӲͷƤ߹ȥ
Է壬Ҫ׼ˡһУֻһУҾͻὫ
ߴͬһֻͻƽԷ壬ߴܴѹ
һ䡣
˫ֺͬһֻĶߣɢһɱ䶾Ϣ
ԷʱһĪĺ⣬·𱻶߶һ㡣
찡ȻǸ߼ѧʮ䡷
Ⱥдһ󾪽ϳʩչʽ
߼ѧôܣһصӵܣֻڡѡмѧô߼ѧ
֪ܲүүڵĳϡ
ѹаһʤԭˡʮ䡷
ܲټӵܣһһЩΪʤӵܣ¶һ˿ء
ȻǸ߼ѧ
Է嵹һ
ϼ壬µӵܣһǵͼм
Է壬ûнأܽͼѧ
ʮ䡷߼ѧԶʤͼмǻԱġ
˿̡
һʽ͸ԷĪѹ·ֻҪ΢£⵽߰
ѹаһлң
Էӿ죬£ԼпܽӲ¸߼ѧһ
οΪʤһء
񡭡
ǰѹ£ԷоԼۣƵƵһִԵ˷ܡ
Է岻ȫ߶ۣϡ
ʱû˷֣Է棬һ˿ɲ΢ϸ󡭡
ৣ
Է嶸ȻһǿӾ棺Ұе屻Ŵÿһϸ΢仯ϼ⡢ֲӳԼƿء
һɲתٶȣƺ˺ö౶
ȻתٶȲûб仯
仯Է񾭷Ӧٶȣ
ֳǿ£Էľ쳣򶨺侲
ĶĪһ飬һֱܵĴ
ߵ䣡
¶ݶԥǿʽͬһ㣬㵯ɼΪ˵ٶȺͱ
ͣ
գۼ䣬£ָ֮ͬƿ̵Էǰ
ÿ죡
ϲټӵܣʧ
ܶص꣬ûĶ
ۿָֻʣ磬Ŀ꣬ԷҰܡ
ž
أһֻȭͷͻأֱۣһΡ
ô¡
һӲֱ۾ʹ顣
ָԷţֻС磬ȴҲһ֡
ء
һʹҽһ˺ɳȥ
ô£
һӵܣѡ
һУˡ


003 ͻƶ
һУˡ
ԷϵĴ㵡˷ܣΡ
ԼӮˣһʤ
ڱȶǰΪԵʣԷţƾԼķӦͶϤӦֵܵһУӵĺãԼʮϡ
սȫԤϡ
Ȼν죬Թ߶Щ塭£ж켣ʡ
۷޵ʱԷоԷĶԱ׾
˼ǣʽ

߼ѧ
ԷҲףԼΪɿ͸ԷʽԷĸ߼ѧûҡ
Էʶĳֹ֮ͬǰÿӼӬһ㣬׼ȷסԷһʤ

䳡ڶӵܣһƬȻ䶯
ѵҵ۾ˣܵ˾Ȼ
ǧȷ
һӵܣ۾ɫŹ֡

ôܡҾȻһ
һãɡ
û
ϡͿȫű
һʱ䣬Է飬γĶԱȡ
һ⣡
һЩӵܣԷϾ㵷ı飬ʱ
һˣ׷׸͡
ûСӿ϶ãײɺϻʤ
Ҳ߯ˡ
ȻԷʤԭˡĽ͡
ɡ
Է嵭һЦתߡ
Сӣվס
ŸǿվԷ壡ղãŽһʤһ
һ
Էüͷһ壬ɨһۣһˡڶûпա
˵꣬ת䳡Ľ䣬һȺӵܡ
Сˣѡʮ䡷øƣˡ
һŭ㬵ȥ
ղһսóۣԼ֮԰ܣҪԭ
һԼС
ڶֻɡʮ䡷ǰʽЩơ
Է̫ãײ

䳡һߣԷ忪ʼȭ
ղһսܻ֮ʤҪ̫У߼εûңҿ
Էʡ
´ս϶Уơʮ䡷ǰʽԷûаˡ
Ͼһغ֮䣬кܴʵࡣ
оأǰΪһ׶ΣΪΡ
νΡǴǿѪ
ʶһغ֮䣬ϻһٽľ޴ࡣ
ɴ˿ɼ£һսʤأǺεѣһʤ
ؼԼʵ
Էһֿʼ׸ȭ
һʽڶʽʽ
׸ȭԷϣˮʩչκһζҪ˳

Էȭϴžϲ׸ȭһʮʽԼһǳɵĴ꣬ٶȱһ룬Ҳ˼֡
һȭоѪͨԽʢȼһ㡣
񣡡
ͬʱ۵ԵԽǿҡ
Է۾ʶܿдһڿռ䡣
ռģһɫ⻷
ԭ⻷ֻһ߰˾ųʮ
ڣɫ⻷ĳȡȣƺЩ
Īǣ۵ʵйء
ԷﰵԲ²⡣
۵䣬ı˵ʤʱȭҲ˳

ԷĿ׸ȭ
ء
ԷĳȭٶȺ֫嶯ԽԽ죬ȭˮأϢ
εʱٶѾһٱ
䣬оѪӿȣԭƽ޷岿λεԴ򰾡ϴ
ٶȣ죬Ӧͻء
ԷԸоԼĽ
һֱԷɺؼס
ؼҺĥۡ
Ѫͫǿǧƿš˵Сǧʧ
ڻʱڿռǸ
ԷʱƲ⣺ֻ۾ܿԶĳĴڣڻԵɺ£Լںϡ
ϣ۾塣
ڵҹԷӾûκӰ졣۾Կ弸еķ񡭡
ڴϣԷоƵƵɢһ˿˿ȣԼѪҺԼ
ĸоУԷ彥˯
ڶ峿
Էչ֫խԺȭ
СԺ̫ƾɣ⣬ԺǿˣһҪøĸĴԺ
Էа
ܿ죬ʼʩչ׸ȭʮʽ
顭
ȭͷźХҵ񶯣ˡ
Էոջӳȭ͸оԾ
䣬ѪӿǿϢһȭȥ˵ٽ
ף
ԷԳԾ˫ȭͬŸҵĻ⣬Хˡ
ꡪ
һȭǰĴһȭͷֵ֦Ѿ˲ϳɼء
ԣһصѵ
Էͷ
Ϊ֤ԼĲ룬һ߶Ѫݺһȡ
䣡
һ䣬飬ԷĽţӲ硣
ɫһϲһǰһشＸʮĴʯ飬߶ʱķѡ
һ󼰡
ءҾͻأ
Էϲ۾ڸǿѪ
ԭΪҪͻأҪһʱ䣬˯һˮɵĽ
ʶۣԷ巢֣ڿռĵɫ⻷һ߰˾ţ쵽ߡ
ԼԼľǰǿֲԴı仯


004 һ
أͬӵٲǵ׵һˣʸμӡᡯ
Է˷ã侲
Ϊأһرһѣͬơ
֪1~3أΪΡƺͽ
ͽԴ塢ǿѪΪΪߵľø
һеĸεֱ̣Ӱľ硣
ͽȻͽףֻţ۷壬ҲСӣӵ߰˰ٽһЩʺõģӵǧ˺ɽܡ
ԷͻأҲٽԶͨ˵ķ룬似ʮͨˣ
ܽأӵ߰˰ٽʵһϡ
Էﰵ롣
Ȼ㽡ϵߡ
4~6أΪΡƺߣߣ
̤磬߲ʡѪȴǿอھԽ幥ķ룬ʵʵķԾӵֲ˼
һΪߣ뷲ףΪˡ
ҶʱԷ־Ϊһߣϼ壬ԸøһЩ

أԷϢ֮ĸ
أ
ĸϣȣһ
ԷͻأҲɼ츳һҪá
ҪȫΪºġᡯ׼ҪȡöõΣֻҪ̫С
¶һ˿õЦݡ
Ҳοص
Էߵһǻˣû̫ߵ
ȻԷеĿ꣬ɲڴˣ־ҪΪߣ۷塣
أڵĵλһʸ롮һ㡣
еġУ๦伮
뵽Էǰ󡱡
磡
·ϣһԴȵŮ
Ůһ˿ᣬһ־ΥϤС
Է΢΢һ
Ĳ෽һһŮ䶼
һ꣬üΣαֱһ֮⣬Ϊﵽ۷壬øļӵܣѹ
Ǽǰӵܡһ
Χв˾ɵηɫ
һվһѩŮԷһʮ꣬ٲȻһߡ
ѩá
ԷѩŮǲԾһ˿̡
ǰŮǰǰһͬϼġѩ
ҶѩޱȳݡĽֱϼ󣬽Զ˺ͬİ·
ѩϼƾʵƣܿϼǰӵһڰǰء
˿̣ͼѩһ˵һ仰
ãʱ䲻Ҫ̫
һ˵ͷ࿪ÿԷһۡ
ѩߵԷǰӣԸӣһ̾磬ͻءѩȰһ䣬Ҫ̫Ժǿ壬𲽵ͣע׷Щ衪
㵽˵ʲô
ԷĻɫ䡣
ѩԳһ˿ŭ΢ҧ磬ѩȰһΣȥ򽣸Ͷʾãİܳɹϱ壬Ŀ
Ͷʾã
ԷʱЦһӣֺù˭
һ䵭ưѣÿμԷ壬Ǳǿ׿ˣһקò˵ģ
һԷı飬ѩˣϾ˼÷һ𳤴ģԷʮ˽⡣
ֻѩ߻һߣ˵һ䡣
ߣ֪ôķ
һ

Էüëһ
ǿԷĲһס°Įĵ˵Ҷţϼ壬㲻һֻС󣡼ϣֻһУҰܵ
⣬ϼ
ԷЦһתȥ
ʿ֮
º󣬼Ҫʼʱʵ˵
ĿԷȻȥӰѩһ
һ̣ԷϣܵһİУһ޷ֱ
ƵԼ
һЦһ
ûаԷ嵱֣
ڼ㣬صӵܣʮˣЩӵУеǵΪܺģ
ѩһ̾Էҿͷ
һʵһЩصӵܣУһ

һṦԷصء
صأм峤ء
֧ӵܣ
ڣλ۳ϣ˿Էƣüͷ΢һ塣
ݼϡ
Էһгϵʵ
ͨ۵ĸй٣ӦԷһǿһɫϢѪ⣬ȴ徭䣬ʱ幥ˣ۽
Է֪۳ѾھԱһٸԼ̼նɱ
һֻϵġߡӵھ
Է塢Щͽ̫ӵھ
Է幪ϣҪ㡣
ʮ겻䣬أһ㡣ڳΪڲӵ֮ǰ֧ӵ뱾ӵܣĴ𡣡
۳ϵȻ
Էԣ΢һ㶣뵽ϼ³棬Ȼˡ
뽲
ԷףûоʵǰԼûּۻ۵ʸ
۳ޱĵصӵܣֻܽһ㡣һ㣬кܶͼѧмѧӵܣѡмѧŵͼѧȥʱΪ£֧ӵܣѡһмѧŵͼѧʱΪһ¡
˹Էһס
Ĺ򣬶ڱӵ֧ܺӵܵĴżĲ
ѡĿʱ䣬֧ӵܶ籾ӵܣĲࡣ
ãԽȥˣʱΪʱ
ڰ۳ϵӦ£Է建̤ĵط


005 ѡѧϣ
еѧصأеĸѧؼԹںӵϰʢ
ؼƷʣԺһʵ͵̡
ԷǵãԼԭڵҶԼңûĻ
Ϊ㡣
һ㣬ӣǵͼѧмѧ
ڶ㣬˵ѧؼľ裬Ǹ߼мѧ
㣬Ҫﵽϵߣܽȥ
ߵ㣬һֱڴ˵δ⿪Ź
Է˵Ī˵㡢㣬ǵһѧؼҪġ
壬һޱɽ޹츳ǰ׸ȭֻһ׻ͼȣܴ
أʸһ㣬ѡԼĹ
ϼ壬֮һٸ֮ϡ
Է̤һ㣬Խ١
һ㣬ԿǼӵܵӰǶץʱ䣬ѡʺԼĹ
չ򣬽ʱ䣬ֻаʱ
ˣнˣֶ롣
ʱҪѡһм׵ͼ
ԷһĿɨеܡ
һؼǧÿһа˺ؼУѡһʺԼģʵˡ
ʯơŭȭҶժǽⲽ
ʽؼԷۻҡ
ৣৣ
Էɿ췭Щؼĵһҳ
Щؼڵһҳۺϸ
絶磬ףٶʤҪһأѶһ㡣ѧȼͼ
ŭȭѪǿȣ˲ѪѹˣˡҪأѶȽϴѧȼм۷塣
ⲽƶĽսܺͼͬܡҪһأҪһԡѧȼм
ɰǿʡĺȫ߶£ӲͬߵĹߣ忹ҪأѶȴĪͺġѧȼм

ؼȻԶѧ
ԷĻŭţעĴмѧ
ֻǴҴҿʮؼԷкüζġ
ǣƣأֻܴһмؼ
Ҫܶȡͺˡ
ԷǲʣҲЩ֧ӵܣֻѡһмѧӵȴѡš
Ϊ˼ӿɸѡٶȣԷ尵߶ۡ
㲻߶ۣԷķٶȣҲԶʤˡ
ʱʹٶȸǼӿʮ
ৡ
ԷƵƵԿɲٶȷЩؼ
ЩؼֻɨһۣͿ
ʮԷȫǵ֮ǰĵݣ໥Աȡ
ﵽʮʱԷͻȻʶʲô
ԣ
Է巭ؼĶͻȻӲסˡ
֮ǰ鼮Щݡ
Ȼǰüʮؼһҳļһֲ©ĸԺ
⡭
ԷͷޱȵĿϲȡ
ԭںۺԷƹĿ
رǿ߶۵ʱЩɨݣͬӡԺУޱ̡
Էû뵽˵СĿԼϡ
໪½ϣŵĴ˵Ŀеı֮һ
һ̶ȵĹĿֻǼãһܼǰ˾ŷ֡
֮£ԷġĿǿ߶ۿݣޱ̵ӡԺ
ζԷԡؼȥ
죡
Է¶һ˿񣬷ɿ쳭һԼ֮ǰĶؼ
ৡ
߶ȼУɿ췭еؼ
ֻҪۡɨҳݣ֣ͼ˲¡
һüʮҳؼԷֻöʮϢȫˡ
Ŀ̫ˣ
Էͷ֮Ը񡢸ɿٶȣġɨ衱⼸ؼ
ĶȻһ㼸ӵܵע⡣
һǷ˰ɣ
Ҳǵһν㣬̫˷˰ɡ
ӵܣע⵽ԷĶԴ㵣ҡҡͷ
ʱɿš
ʱѾķ֮

Է峤һƣ룬ȴ޷ͷ˷ܡ
ֱ˿̣Ѿ͵ߡһٶ౾ؼ
ЩؼмѧȭƷɾ෽档
ΪƵ߶Է徫ľ޴ЩԲ
Ƶڡһ䵴ǿۣɨÿ䡣
ͻȻԷۣһƾɷùؼ
֮עⱾؼΪԷͨؼĲͬ
ԷⱾùؼֻд֣Ʈɡ
һҳ
Ʈɡϳѧࡢ̤ѩ޺ۡƮɽӡɣնݵȣҪأѶȼھʤﵽ߾ߣ£ٶϺ֣
ԷԭΪֻһͨնھݵʱоһ
նȻԽем߼
ھ˵ϵߡ
ֲﵽ߾ߣ£ٶϺ֣
ôĿһЩҲԴǡ
ԷĿһ䣬ԥʼǡƮɡݡ
Щ죬ôĹΪη£ʽ
ܿ죬Է巢ԭ
ҳķ֮һʱ򣬺ּģ壬ҪΪ̫ãҳ۷ù
Ҳ˵Ȿؼֻǰķ֮һݡ
ϧ
ԷΪʧ
û߶ۣЩģּϡ
ȫ߶ۣԷǿֱڸǵּѾ޵ʮ
ֻǿһҳԷƣ룬̫
ֻҪⱾؼȥҾѺݶƽ⡯
Է뵽šƮɡ߳һ㡣
ƮɡѡⱾؼ
۳üͷ΢塣
ǡ
Է幧ĵ
Ȿؼתǧ꣬Զ߼˵۳ϻһתⱾؼֻܿķ֮һݡҪһ㣺ؼѶȼеһЩţ˳ɹɹֻ£Ǳޡ
󣬰۳ϸȰ㻻һŹҪ滨ѹྫͻأΪߡ
лҸ棬Ѿ
Էɫƽ
ĿԷ뿪۳ҡҡͷڵˣǺøԶ
ɲԷɡƮɡһ˵һȱĹɹΣ
뿪ԷصС
ڴϣ۾Ժкܿӿֳһٶ౾ؼݡ


006 ѡѧ£
һӵôؼԷǰδе˷ܣ̲סͷЦþòƽ
ƹһмؼֵüӣԷһµǮʮӡ
Ȼܰڵؼ⴫棺ҪȥΪ塣
Է󡰴һٶ౾ؼһĸ߼ÿһй֮Ķ
ҪЩؼѡʺԼģǿɲס
ЩݣȫȫӡԺԷת䣬һһԱȣʺϵѧ
һѧǿʵѧ໥ϣܷӸãٽ
ֻðʱԷϰٱؼУɸѡѧֱǣƮɡŭȭǼ
ƮɡɣйеȼߵģοԷϣѺƽ
ǡŭȭ͡ϵġ
ŭȭڶмѧٮٮߣǿѪѹˣ¡
һм۷ȭһЩ߼ѧ
ԷءŭȭǿѪ
ΪǿѪھĸȾ
ھǳأߡָꡣ
ǣһ׽ӽ߼ɾͽѪǿʡѪɣлھ
ŭȭ͡ȫǾ䣬ศɣٿȸ߼ھļʡ
Էϲá
ġǼһ׽ӽ߼ļؼ
ΪʲôҪѡؼ
Էйء
һżҲ̫Բҵˡ
Էһ˿Ц⡣
ӵܵġ֡ܰѼؼӵޡ
ȷԷ忪ʼ
ǡǿѪѪԽǿսġŭȭԽ
۾Է롶ķݡ
ڵѪʼİˡߡ
ôף
ԷԾȡ
աһҪɹѪߣգʮ¡
ѵǴ˵еţ
Է룬ֹϷ񶨣ԼţǰͻأҲôѡ
۵ںϣԼľӦԶ
ʱԷ
ͬʱڿռ߳ĵ⻷ڼӿת
պ
Էɹɡһ㣬ųһ㵭ĺҺ
оѪǿϡ
ɹˣ
ԷЩ˼顣
Ϊ㣬شԲϣھ
ֹգԷѡһ۷壬ٶȲŻ
һתʼ֮׵ġŭȭ
ȻСĸ̵棬ŭȭȫ°빦
ֻðʱ䣬Էѡŭȭľʽʮһֱ仯ѧᡣ
ŭȭʮ־ˣرϡѪƿֲ
ֹϣȫһӲ
Է尵զࡣ
ϲǣ޳ɡŭȭ֮󣬡ˮɵͻƵڶ㣬ִٽǰߵศɣﵽ˼Ч
Ǿ䰡
Էаϲ
ʱ䣬Էŭȭ͡ν°빦
ʱԷ磬ӽ۷塣
ãҾܴﵽ۷壬ҲңԶ
Էڴ
죬Է߳ţֱ䳡
ΪؼƮɡ͡ǼҪĳ

һᣬԷ䳡䴦ļ
רĵط
ಣ
һ֧ʸӰգмʮļкġ
ü粻ǰ֡
һ̴ܴصķܻɱƤҰޡ
Աߴһź

Էɴ߹ɾ̾
ʶС꣬֡
ಡ
ңһ״ѼкģƳһԲ
úã
Χļӵܣкá
ԷûٹעţԼֻԼŬܳΪһ֡
һõļǰһѹ۾ģ׼
ԷһΪ֤Լڼһ츳м۷ؼǼ
ո𹭣ע⡣
쿴˭ôЩ
һӵܣ۾΢΢һ
ٺ٣СӽԷ壬ǰ֧ģã͵˼ǰһ˵ǰ椣ȥ
мӵܣϳԷ塣
֧ӵܣģ
һЩӵܣĿԷ塣
Ⱥġ𡱣ˡ
һҪ츳˭ѧܳɹ
ưɨԷһۡ
Է岢ûЩˡ
Դ߶ۣʮļУɿ󡭡
ಡ
һʸɿƿգǿСС䵽ϡ
Ʈˡ
Է庹գϾǵһ⡣

ۿļӵܣЦǰ

ԷǳһѰ֮ĺ
߶ۣޱȼУԡǼһЩϣС
һ̣û˲Է棬һ˿΢
ಡ
ڶ׼ȷĻмУһ
Ż
һ
ЩЦļӵܣЦһ
üëһ塣
ŻѾӽĵĳɼ
ʮףܴﵽĳɼһЩϼ˵ǲ
϶
ûѧ߲׼ȣ֮ǰһѰС
һڼӵܣ¶ЦݣۿԷ塣
ȻǵĻδ䣬ƿնȥ
͡
̶ļХڳʮ׾룬мС
ۣ
кģ
ʱ䣬һƬ
ڵһڼӵܣ͵ɡ

Է΢΢һЦ
ǲһȣʵ֤Լڼһȷеơ
һﵽʲô̥
ϴ֣ɫŹ֡
κһ֣ǴֿʼġҪԷõģͷһؿ
Сӣбһ
һЩӵܣĵ
Զԣһ
ܶ¶˷ܣź
Է屾ߣЩ˲ߣǲߡ
ЩӵصĴڣܶ
ðɡ
Էεʼ磬𹭼


007 
֮£Էֻ𹭼ҡ
Сӵƣһ֣
ߣҪкģҰֵд
ļǣɫ˷ܣԷм
ȺмߵһȻţָ㽭ɽĵһΨɶֻͨεϰܳΪļ֡
Ļøļ֣ͬУ׷׵ͷ
Է΢΢۾һûȫ߶ۡ
ȫ߶ۣȻкġ
Է͵㣬ֻ΢߶ܡ
ͬʱԺйءǼؼݣУϡ
ԷλһЩϸ΢ı仯
Щ仯Χ˲û̫⡣
Ϊֵâһ
ಡ
һ𣬼ʸĲӰգۼ仮ʮգһ㣬мС
кģ
ʮ
Էһ㵡
ûȫ߶ǳԵˡǼļɷ
Ϊȡúܺõĳɼкġ

ҡҡͷ̾˿
һΧһڼӵܣӺݺݵĳ鴤
кģһﵽʲô̥
κģôôõ
ЩǣɫŹ֣ɲԽı
ˣˣҿˡ
Է·¹׼ߡ
ıӰļǣʣʮơ
Сӣվס
һȻ
Է岽һ٣ͷһ
ˣ
һɫ͸ŭصƣΧͷһ
䣬ʮ߰꣬Է٣صΪơ
ҲˣǻҪΣ
ԷɫȻ
ʵǿᣬûаȡʤҲη塣
װ⣡һǼ֣ҳĹϷˣǡ
һڶǣ׷׻
˵СôõĹʺˣԭǰԻ
дȻϷˣǣ
ӵܣĻŲɣһɫƣǳԷ塣
λ侲ҵȷǵһ
ԷЦҡͷûаԻ
ȡôõĳɼԼûϵ
ȻĿоһǰҶƭǵַƣȻﵽˮ׼ʮףкģһôõ
˵оݣԷһ죬Ͳ塣
Σ
Էɫһ䣬Բ͡
ٺСӣϷˣǣɲ뿪
ΧӵǣһĦȭƣ⡣
һʱ䣬򣬳Ϊ㣬ԽԽ߸

ƽ㣬Ǳߺ֣ǹȥ
ŮҲߵĶ
ЩŮСʮ꣬ʮꡣ
һͤͤŮüѩ״Ƥƣ˿磬Ĳɷ
̫ˡ˭
һԷͬ꣬ʧ۾ȫŲ
šơ
󲿷ӵܣϵŮݡ
ʮ꣬۷壬Ҫ̤أΪߡ
Ʋ˳ˣ츳ôߡ
һЩ꣬ջĿ⣬ЩԲλ࣬ơ
ƲƯһ׵ʣ͸ϾԶʤһӹ׷ۡ
𣬿ʱ۾һ

ԷҲʶơ
ǰǰһ֧ӵܡ
һΪ൱С
֧оܳԴѧ£ﵽȾ硣
ţ
˲󼰵£ϣȴ׾١
ǰƵʱԷ͸оþˣΪƽͬ꣬ȻⱻʱԷΪλƸˡ
ƹˣеȥк
ԷʮֱֵӵĴơ
ҪǻǰԷŮǰԲλֱ࣬ӶԷ
죬ȴ̹Ȼ͡
ڴʱԷۣԾԼӴ߶
ۣͨΣɵչ¶Էǰ
ף
һԷȴһ
Լ䣬Ƶ䵭ܿºѩ׵ļ
Ȼۣȫ͸ӣУҲ
ֻΪԶ˵ܰ￴ø
ڣͨ˵ӾֻͣԶԷӾȴȡ롱µĹͣڼһ͸ӡЧ
ĳһ̣Է߶ޣڿռĵɫ⻷ٵת
ȻҰƵ壬ȫ͸
ԷۣһеѪϸȴԼһ˿ɫϢ
Ƶ츳ÿ£ȻҪھ
Էһһ
䣬Էһ꣬ȴӵ˳ɾ͡
໪½󲿷ֵġͽͣأ޷ھء
ƣʮʱ򣬾ͼھպΪߣָտɴ
ҵ䲻ȫ͸ӣǶѪھӦǿҡ
ԷƵƵóۡ
ʱĿƣвһתͻȻԷ塣
Էûжܣֻǳȥ
֣ղһֱ·εĴ
߷ʲô
ջĿ⣬Ѳܡ
ãġ
ˣͼӴףġǰһ顣
ԭˡ
ԲԷһۡ
Էף£Լٿѱ磬Բ͡
СӣղŵΪѾŭҸһᣬҵǸ
԰Ȼĵ
Ǹ
ûʲôΪʲôҪǸ
ԷƲƲ졣
ֻҪǵǸҲ͹ȥˡ
зȵĵ
ŮǰȻҪúñһ
ǸܡԷ˿壺ղһУֻ˵Ʋ⡣
һڵĺܶˣüͷ΢塣
Է̫ʶʱˡ
ü΢ԷӡЩˡ
С㵹Ʊ硣
ŭЦ
Ǹ뿪
ӵܣͱˣԷΧ
Զ٣
ԷһЦƳһۡ
ˣɫһ䡣
ŮǰȻҪȣԶٲʡ
úúã
ĿһתܿǺһЦǲԶ١ֻҪڼսʤңͿԲõǸ
ûȻǼ֣ʵ˵
ãΪ֤ˡ
˷׷׸ź
аЦһ˫ļƲ߰
ͨԣ˳ԷǸʧȡ
ңǰԼļ㲻ûӮ˷ġ
ȼ
ԷЩΣðɣǾʵ˵


008 ߳
زԷŭٿѱ磬ɴӦ
ã㵹Щ
ĻŭţԼļƻô׾ͳɹˡ
ԭΪԷһû뵽ԷܸɴӦ
ҲǣԷΪȼˣʱٵǸҲһ̨¡
ãþһ֤ˡ
ЦŶ˵
츳ΪУٮٮߣȷʵʸ
á
Ƶ˵ͷûֳȤ
мǰ֣Է岻ʤ
һᣬڳһյء
Է壬һѹվڳġ
ֵܿӵܣüʮˡ
ڣ϶óѹ׵ľ
һЩǣڴ
ⳡԾʤ˶û
˵һԣ˵ĸ˱ݡ
ˣ
ϼ꣬ĸС
ܿ죬ĸУһֱߣǰ
ÿ֮䣬ʮס
ǡ
Է󲻽⡣
ԼһԲ࣬ſʼӴ
ȻôҾʩչһ¶žӥ
Ц⡣
ӥ
Χļӵܣһ¶˷ڴ
ƣ¶һ˿Ȥģ
Ŀ£ĸеǰ档
ĸȫһֱϣӽǺͼֻǰһ
һһԴӼȡ֧
ѵҪ
˶һ
ʱеĳ£бϿա
֧ʸȻһԷڹϡ
˻
ܶ˵һ
һɲ
ಣಣಣಡ
֧Ӱƿնȥ仮ĵХĻߣɵ߿գȻͬӥһ㣬·ȥ
ۣۣۣ
ͬʱ֧ʸ׼ȷĸеĺġ
ţ
ͷ𺳣ź
ԭЩߵĲֱߣǻߣɵգӰ죬Ŀꡭ
Էۣ֧ʸĹ켣һ
ӪĽͷ𾪡
ӥ
þƽ
øļ
¶ȡ
øλЦˡ
Ƶ鿴ϲ
Сӣֵˣ
չʾϣ˵Ŀ⣬ͶԷ壬дż
ûţԷļᲢۡ
ţ롭
Է𹭼ԺСǼݾϣ
ܿóۣƾʤ𣬳Ǹʱ䣬ȫѧᡶǼлһ
ȻˣͲԳ淽ʽӮ
ԷĿ⣬ɨգɨܿ˾
ˣҪʼˡ
ԷƴӼȡһֻ
һ
ңĳһ䡣
Ǹʲô
˶һ㶡
Ȼһ̣дһֻС
飡
һӰӰ¡
˶һһȻһֻ㡣
СӵļȻеķ񡣡
С
м
ȷԷıֲġӥֹһΡ
ԣԣ
Է
ÿһܳɹɱһֻȸݺ֮ķݡ
Сӣﶪ׳ˣϿǸ
һֲͷ
ţָвˡ
Էûᣬͨղŵϰҵ˸о
ţһȫ߶ۣ׽ա
һɲۣһ˿΢
ಡ
һֻӰƿնȥס
أ
ֵһźӰ
Ц
Ǻܿ죬˾
ţһȻֻȸ
һ־
ԣ𶨾һȻ֣ǼʸһԴ͸ֻȸ塣
һ˫
˾̾С
ͷһû뵽Էôļ
һ˫ڴ˵еļһļ֣ȫ
Ҳûжգÿ
ȸСԶڿзУĿ괦ƶ״̬һɱֻȸġӥȣҲѶá
һֵ
ֻǿθСˡ
Է嵭ȻһЦ
һľ
ĪԷ廹иļ
ԷҲֻͣǻʮһС
ʲô˼
ǲ
ʮףǰٲ
ٲмУкģȳӥһ˫񣬶㲻ϡ
ಣ
ԷһգʮļС
飡
΢΢һ𣬵ûкģڼеıԵ
Էͷһ
һЩѰС
һЩܵܣЦ
𲻽ϲ
ѵԷһʧ֣
ܶ˳ɲ⣬ĿͶԷ壬ȴһ򶨡
Ϊ֤˵ƣ¶ѯ˼
оԷһûô򵥡
ǹȥ֪
Էصĵ
ԣߵǼǰ
еıԵϣһ֧˿̻΢΢š
Էһȥμ
еˣ֧
ܿ죬γˣ
ڼͷĲλһ㶹Сĺɫʬ壬ɼѪ
ʲô
һ㶡
찡ǲӬһֻӬ
һӣȻ
ʲô
ڳټ֣͹͸𾪡
찡һٲɱһֻӬô쵽ģ
һٲ뿴һֻӬͷǳˡοӬڰշɴڣ޹ɡ
ﻩȻһƬ
⡭ôܣ
ɫ԰ףǲӬʬ壬һʧǡ
˵һ˫ûпܣҪٲɱһֻ΢СĲӬ첻ġ
ӬĿ̫Сٲͨ˵۾塣
һԱȣܿ쳾䶨
ǿѼ
ⳡԱȣʤԷ塣
ƴлָԴӵĿԷһۡ
⻹״۴Է壬Ұе꣬ԶǴ޵Ц⣬һԶͬ˵
ҿ˰ɡ
ԷԹԵߡ
ˣԾóһ·
ļӵܣϰԷļʵ۷޻˵
Ⱥ߳Է峤һһУȻвۣǳ
Էո߳
Է壬ҵˣ
һĴЦ
һ䣬ӭסԷȥ
ΪһüĿĺ꣬¶ó֮ɫ

Сϴʧְܸ㡣ΣҪķڷġ
촽һ˿
Է壬ҪҪݺݵѵ
ֻΪϴαԷһлܣܵĪĳ衭
Է巢֣֣Ϊһӣֹܣ߲ơ
꺭㣬ǸԷ壬鷳ˡ
һŮ
ʱܶˣߵ쳣
ǰܵ¶һ˿ֻ
Ȼ鷳ǰԷ岢η壬ܸɴĵְɡ


009 ۷
ְɡ
ԼĶ䣬⻹ǼеǸԷ
ף
ĿԷһɲɫ΢䣬Цô˵ԭͻءߣֻʱ͵Źİɡ
ԷصΪֻ΢Щ⣬ļƻӰ졣
ϾԷսزãѽһ꣬Ǵﵽ۷塣
ߣ߼ѧ̡
ϻ˵ʱޡ
Է۵
СӣҪ񣡡
Ȼŭһ£ֹ֫ƣͬһֻߣ𣬺ݺҧԷ̡
գۼ䣬ʮ䡷ٶȡԶϴΡ
ѽʮ䡷ǰ䣬Сɾ硣
ڼ꺭΢¶һ˿죬Զݡ
ΪڵţصȻ߼
ԽǵȼߵĹؼѶԽ
һܰѸ߼ѧĻСɾ磬ѹͨмĴɾ硣
ÿٶȣ֮ǰһ룡
ԷҲĶˣӦ죬۶Ϥĳֹ켣
ŭ
Էһ˫ȺݺһףѪڡƶ£Ȼ˫ۣеһ
ͻȻԷѪǣƴ
˵Ļں棬ԷʩչŭʱѪ˫ȭٴ۱ڶ
ŭȭʽŭ
һɲԷ·ŭƿף˫ȭһӰݺ¡
磡
һȭӲһѪڣѪ
ġʮ䡷Ժյ꣬óֱӵӲӲ
ƫƫԷȭͷ֪Ĺ켣׼ȷĻߡ
ء
ȭӰζ䣬졣
ĸԷŭȭʽŭӵһ˵ز

ǿᾪڵϣ˫ȹأ˫۷飬һ˿Ѫ
ˡ
ԷԽ٣˳սȦ
սʱ̣߶ۣƿĳֹ켣ɿ͸ԷʽȻĸ߼ûƴ졣
Է循ϲǣŭȭϡѾԽսһء
ôܡĿǸ߼ѧ
ӵ˻
˽֣̣Ϣ
һУ
ܣ
ԼӵǣĿɿڴ
ȻͬսһлʤҲ̫ˣرһĻǸ߼
ĿԷȥıӰ꺭૵ŭȭ֪ȭȸ߼ѧһֹ롶ŭȭϣ
꺭㣬ΪԷߣĻǸ߼ѧô䣿
һŮʵ
ʽģǻģġʮ䡷õĺܴ壬ֻѧʽ确ǬԶˡսʶϣҲԷ塣꺭΢΢һ٣ңԷ׽ӽ߼ѧϣ֮£ʵͳ
꺭ķԱߵŮ̾Է徹Ȼô
˵ĸ确Ǭгͣӵǰ壬֪᲻ܱܵ𡣡

鷳治٣
Էҡҡͷ뿪䳡һƬɽֹ԰
ȻΪصƮɡ
ԷһٶؼƮɡĵȼߣȱǣֻһƪѶȼ
ŭȭϵѾǿ֪ȼߵġƮɡֻһ⾰
Էڴ
죬ͿʼƮɡ
оʱڿռڵĵ⻷תٶȼӿ졣
ԷֻƮɡһЩɣԺȻŭȭôɼ򵥣Ҳ˳
ƮɡѶȣм۷ĹҪ
ԷͨԱȣóۡ
ȻѶȣûѵ
ֻʱ䣬ԷˡƮɡǰķ֮һƪİ塣
ܹʱ䣬ɡƮɡǰķ֮һĲƪݣﵽɡ硣
һ似ʽĸּɡСɡɡ۷塣
ɾ磬ɻ
Сɾ磬ɻ
ɾ磬߳ɻ
۷徳磬ųϵĻ
Ʃ硶ŭȭԷɡ
ƮɡͬʱŴﵽɾ磬һǲƪķ֮һݡ
ಣ
ԷһԾͬһֻ࣬ڰƮס
ڣڣ
Ľżһÿô֦ѾϽһƮ軬ĳС
ɲǼ䣬Է·һֻ࣬ڴдԾ
⡶Ʈɡֻɾ磬ѾԶʤһмĴɾ硣
Էϲ졣
ɴ˿ɼƮɡĵȼԳ߼ѧ
֮࣬Է岻ʱ䣬ƽ⡶Ʈɡķ֮ݡ
ֻǣȫƽݣԷ徫ĺܴ
Դ뿪Էÿ춼Ứʱƽ⡣ڣķ֮ģݣѾƽ֮һ
Ҳ˵ƮɡѧݣֵܳѾһ롣
Ʈɡ֮Էûаѹྫ棬תֿʼŭȭ͡
ΪףƮɡȼٸߣҲֻ๦Ϊٽ
ˡƮɡֵȼߵѧתŭȭԷ巢ֱøס˳
ֻʱ䡣
ͻƵ㣡
ŭȭӽ۷
ʱԷ۾оѪӿȣȸսʱǿһ벻ֹ
ۿռǵɫУߣ쵽߾š
ҵ磬Ѿﵽ۷壬ֻһͻء
Էһסͷ˷ܡ
֪ھͻأֻ¶ѡ
ٶ̫ˣ
Ȼǡͻ㡣
ΪֻҪﵽԲлھǳأΪߵĹؼ
ԷȫûϵԼôͻƵ㡣
ҲѪǿȣԶԶصͬף
̶̰£Էʵһ
һУԴڰǰֻ۾ںϡ
ԷȷţԼƽӹˣѾȻת䡭
Է忪ʼΪԼƶƻ
ȵһĿ꣬һºļᣬڱصãһԾŵĻᡣ
ʱҪһڡǣһϳ̡
䣬ӵǿѧϰΨһĲֻ࣬ʣһǾԴ
ԷĿ˸Ժɿת
Դۣľ˱侲
ڵǣҪȡԴ
Էڵٶǿ죬ﵽ۷壬Ҫͻƿнϴ
㹻Դ֮ȫӡ
ˣ
Էһܿע⣬ǲԾһ˿Ц⣬Ŷš


010 
ҹ
ϼ壬һݻߴͥԺ¥ڡ
磡ǧҪΪҳͷԷһ֧ӵܣڴͥ£澡ʧ
ҧгݣֺ
ʱ䣬Σܸһ֧ӵܣûš

еϣһݣԱĶ̷ꡣ
̷꣬ƣʣɴ
ĸ磬Ǭ
磬ˣһҪڶɡ
־ֺޡ
磬һֱܾ¡
С󣬸Ǭһֱ۸
ǣǬʲôѹһͷ
ǬѾ۷壬ǰѸ߼ѧʮ䡷ϣʵŽǰ塣
ҲǸĶ֡

ڶ峿
Է𴲣ϰһᡶŭȭ͡
ؼԷֽ׶ε޹
أȷһξ롣
Էϰʱƶġƻǰ˷
չԷÿʮӵǮ
µǮû졣
Է˷
Է壬أ֧ӵܣǮʮӡ
˷ޱĵ
ʮӣ
Էӹͷл
غÿµǮһ
ףÿ¶ʮӣͨ˵㹻һˣʳǡ
Ƕ˵ֻǱˮн
һЩڼӿͻƾҩģǧӡ
Щļӵܣһҩģ൱ͨӵܼʮ롣
ʮӡ
ԷһϽеĶʮӣ뿪̣ǰǼС
ҪǻõǮһʱĸת֧ͥ
һΣûôǴʮӣ뿪
һᣬԷĽ׼С
һ̡
ƹѡô
Էڣѡãڿ
͸ǿЧɱΧΪһʮףһڼۣʮӡ
ƹЦĵ
Է·ϵġ塱־
ǣϼҡҲΪ壬ǧﷶΧڣ죬һС
ʮӣ
Էüͷ΢壬ܷһЩ
ƹ΢΢һЦɣһͼۣʮӡ
ʮͷܽԺǮӱ㡣
ԷɴĵдųϿҡ
ʮ̫٣ûӯռ䡭
ƹΪѣԷĳ⣬΢΢һҧðɣҵ̣ҲԼµʲϣ˵
лл
Է¶һ˿м
ûϵҵ̣Ȼϼʲ
ܿ죬Էʮӵļ۸
ţʣµӣ˼ʮֻʸһƿҩһЩ
һԷ޷ġ
Ӧòʧܡ
Էɱ뿪ǡ
ڣ
һ뿪ǣԷʩչƮɡ·ٶȱһҰҪܶࡣ
·ĹһƮɡ
ʱԷƻеĿĵء֡
֡ƹһƬԭʼҰ֣䷶Χᴩܱʮҡ
Ϊܱ߼Ĵ֣֡յҰޣ΢һλãʱиߵȼޡټ
ޣҰޣԪѬȾ䣬ʵƿֲ
һЩǿޣԸһЩ䣬ֻߣ֮ս
Է֣ȻΪޣûĵز
Ŀĺܼ򵥣Ǯ
һЩǿҰޣϵƤëȣֵơ
Ʃ磬һֻܣԻӡ
ǣܵսԶʤͨأһֻͽаսʤ
ȻԷĿ꣬Ҳ֮ʹҰޡ
ҰޣȻֵǮ̫һδ˼
ԷѾ㣬
ڣ
һΣƮԾ֦ϣȻڡ
Ƭ֮ԷԾһϰ׸ߵĹϡ
ùԶΧľһһɽµĸӸС
ûƮɡôߵλãԷ»ľ
վڰ׹ϣԷۣʼɨΧҰ֡
ৣ
һɲۣһޱǿĳӾУԲڣСһľϵϣԿ塣
ԷҪȷʲôΣյҰޣޡ
һᣬԷѷԲڵ塣
ΧڣɶвҰޣٳʮһڸûޡ
ʼˡ
Էһе
ಡ
һƿնף׼ȷ󣬴һ׵Ľ߶ߡ
˻
ǽ߶߷ɴ֣Ѫȡ
ȻԷһ׼ȷߴ硣
߶ߣһغ
ߣɶͽв
Էһﷺ𺹼
սǽٶ죬㲻þͻҪС
ԷջҲǼ
ߵƤȲλֵܸߡ
ⲶֻߣͿΪԷİӣһҰ޻ҪֵǮ
ɱߡԷͨ۹۲죬ѰµĿꡣ
ౡ
ĳһ̣Էһ˻С
һֻӥչһ׿һ躮ϿӹɲɱһֻصĶǡ
ԷɫأӥΪӥںպսʤһأа裬ûС
ӥٶȿ죬Ҳǿ޷룬ɱһֻټֵ߰˰ӡ
Է˴۴߶ޣӥ
һΣȡһ֧Ϳ˶Һļ
֨
Է


011 ͷ
ಡ
һʸӰƿնȥżĴХѸװ㱼аġӥ
һԷǿ۵ĳӾ켣㣬˶м۷ؼǼ
໡
дһŭӥ
ֻӥһ֧ѪֱȾ𣬼̶ɱԷ塣
ã
Էɫһ䣬ʩչƮɡ·ܼľС
ԷһȻĿ꣬ûд̽Ҫ
ӥķӦٶȡٶȣȣԶһҰ޷롣
Էһûж˺
ڣ
Է࣬ܼԾȴӥ
ಡ
Ƭ̺һƿնȥ
һӥʺȻûйᴩʺ
ʺһҰ޵Ҫλӥķ¡
ԷƬ̣ӥУҽء
ԭԷͿжҺڶҪ
ʱӥѾ
Էһ¶һĨϲɫɱӥɸ߰˰ӡ
ǰɱĽߣԷڵġۡǧӡ
еĲƸ
ӣ»Ҷڹҩģͻء
Է尴ס˷ܣָֻܿ侲
գԷΣںֱԵҰϿմ
ԷÿһңҰ޷ݵ˻ҽ
嶾򼣬ңҩƣ壬ֵӡ
ʵ۷壬ֵŰӡ
ڰҰʵӽأֵİӡ

ΪɱҰޣȡԷȫӡƮɡ͡Ǽ
ͨ⼸ŬƮɡǰĲ֣ӲǱԷСɾ硣
ڵٶȣԶصͽֱصߡ
ǼǲѴ֮ɻӽ۷塣
Է岻òпԼ֡
ڣԸӥֻһҪɱһɱ
ջҲ٣ɱֻӥ߰Ұޡ
Ĳϣſֵǧӡ
Էӣһĳɾ͸С
ɱĿ꣬һص㣬Ͳ̫󣬵ΪգɱѶȴ˻õļֵҲߡ
ĿǰջԷ⣬׼̡
ڷص·ϣɴ߶ۣĿꡣ
ϾҰޣܱ֤©Ŀꡣ
𡪡
ʱֵıһ컢Х
ǻХԷѪ𵴣Ĥʹܷԣɳϯ
ʲôҰޣơ
Էһ
æ߶ۣҰɲǼ䴩һֻ׵ͷɷ
ͷɷͷͨϻһ룬ɢһɿµɷ˻巽ԲʮڵҰ֣
ܣֻͷѾ޼ʵء
صֻ֮꣬ʶӡ
ҷɢܣ
Ϊһ˰꣬ʮӣΪﵽ۷壬һѳһն֮£һ˺ϱĴնأͷƣ΢һ衣
ž䣡
ͷצһӣȻѴĵ֧顣
޵ʵ¡
Էͷ
һҰ޽޷룬Ҫϵߣ֮ƥС
ͷצһӵԷҲһɱ
ɣСġ
м꣬һ
ֻͷֱ׷ʵǿ˰꣬Ҳǿеɡ
ѵ֮һҡӵܡ
ԷԾ֮࣬·ϵıʶõ϶𰸡
¡¡
ͷ֮ľǰһ̼ķѡ
ͨͽ޵
Է巢֣ǡɡʵǿĿ£Ǹ߼Ҳ߱߼ѧ
һ˺ϱĴʵͨǿһ²ġһ
Է尵զࡣ
ɣ
ӵܣȡԶͷɷ
ȻǵĹֻǣƣɢͷɷע
ͷɷķӥҪǿµĹͬһ㡣
ܳɹɱͷֵӣ൱ɱüʮֻҰޡ
ԷĿһ䣬һ󵨵ľ
ڣڣ
ʩչƮɡϷԾ·صƽ
ԷʱӵܣͷĹ£᧿Σ
ѷ絶
âһ羪Х̶ݺСͷɷĶͷ
ÿµһ
Էڼ⣬һḶ́˲նɱͨأ»Լ޷ֵ
ӦһƵɫϢٲȻھҪ޳ɵס
ء
նСͷɷ磬һɾײѪ
һӽصߣȻ޴ˡ
𡪡
ͷ䣬Ըٶɡ
ɱϾﵽˡ׼ߡ𣬽ʩչ߼
ǣղһļͷ£
ѷ絶
ȫѪٶȷһͷͷϣһѪۡ
ΣٴαײɣѪһôϡ

ͷſѪڣɣ߽ߣԶ
ɣ
ҼӵܼۿɾҪѪڡ
ಡ
Ȼһ֧ʸӰƿն֦Ҷķ϶׼ȷͷ
໺𡪡
ͷ֮ɲǼ䣬ԲڣХ󣬾Ķǡ
ӵһֻͷ۾һֻУѪܡ
ͷķǿ۾ϾĲλ
ھŭХ£ͷתѰһġԪסӹһ١
ȻľԪ׵Ӱ
գ
Էһòķ֧ͷֻһٶףһ亹
ͷץĹӵܼˣܡ
ȻʧȥĿͷĿϷŹǣٶȷ񹥻

һҽУһصӵܣͷһצ˺顣
Ǹ಻ԶԷ壬һĺ
ۿӵܣٶΣпȫû
ಡ
湭һʸӰƿջͷһֻ۾

ͷһ۾һֻǿĻƤ

ڰԷ壬ҡҡͷ
ļͷзͬļƲߣѳɹ
ѷ絶
ôʱַһնͷĶͷۼǰ˺ϡ
ʱͷĶͷϣһѪۡ
ûᡪ
Է۾һңӶķ
ÿһ׼ȷ󣬻ͷͷϵ˿ڡ
ÿһͷͷϵƣһ
ʱƣͷƽ
һƵۼӣǶ˺ͷҪǰ۾һ
˿̣ۿͷѾǿ֮ĩתȥ
׷
ӵҧгݣҪͷʬΣΪͬ鱨
ȻͷȻشٶȼ죬ͽκεġ
Ψ׼ʵɣǿ׷ϣʱߣ˺ۣûж
ûᡭܣ
ԷĻŭţʩչƮɡԾȴ׷ͷ
ͷӵľ޶Ƹ


012 
Ǹ˭·ıʶӦԼӵܡ
ӵܣӹһ٣¡
ĿԷȥıӰͺø۷ʱڵҶҪ죬Ҽ鷢
ߣһˡļһǴϣһҪÿ
һλص꣬ĵ
ʵУɡ
Ļõ⼸˸ͣ޺޵ĵûСӰǵնԼڰʵ޳ܣ
գ˱Ͼһ
ҡҡͷ
ڴʱ⣬ͷһȻֹ
Ҽλӵܣɫһ䡣
ȫ˼ͷȻ
׷
յ꣬һ켸ӵܣǸȥ
ͬʱ
λá

ԷվϣŴϴܡ
·׵ͷͷϲż֧ԭ˿ڣŵ
ǰͷ˿̻ĿԲɣͷϺɫ
ԷʶһңּҿտҲһգ
ϰǡƮɡٶ׷ͷ
ߣļ鷢дҪ綾
ڣ
ԷƮԾ·ͷӴʬ壬ھݵ˷֮˼
ৣ
ۣ⣬ɱļλӵܡ
ԷվԭأУûжոӴʬ塣
룬Щ֡
ͷʬ壬شǧһͽ԰ᶯߣƤͨ׻ˡ
Ƭ֮ӵܣڸϵ·ֳ
Сӣ⻢ʬ壬У
ǰգԵȻĵ
ԭԷʵЩ˼ɣһԷֻصͽм
һˣȻһǿߣͽأء
Уյʵǿﵽ۷塣
ԷվԭأҲա
ЩУΨһɵɡ
գԷϾȹһʬĴȨ˫һͬ顣
ɴӺ󷽸
ԷԴ͵һۣȻһЦ⣬ôĻʬ壬ûиҲ᲻ˡ
նɱͷɹûǣƻȥһӵܡ
ˣóһԷҲ⡣
ðɣɸ硣
ЩʣɵţֻôӦ
Է̸ʬķ䡣
˷ֳɣð˳ɡ
նĵ
ߣѾСˣ
ֳֳӵܣм
˷ֳɣ
ԷʱЦˡ
СӣЦʲôҵüɣ
ĵĵ
˶ڣûԷ忴
˷ֳɣҰˡǶ
ԷǿƵĵ
ԭֳɣ϶Էˣ˺޳ܣ塣
СӲҵҪмʵ˲֪ô
ղŭЦϡһһʣֱԷ塣
ס֣
ŭȣѾˡ
÷Ӱ
磬ջһĽӰɨԷ̡
ǼƣҪնȥԷ˫ȡ
Ǹ߼ѧз罣
СˣѾз罣ǰʽСɾ硣
ӵܣ¶
С
Է岻˷ͬѵˮৡԭһΣ۽յǰ
ÿٶȣ
ڵļλӵܣֻǰһΡ
ã
һС÷ӰһգۼԷԳٶȣ۽ǰ
ŭӰ
մһǰһƬŭΰɫӰ
ŭ죡
ԷѪ˲ϢһΣһȭͷ϶
һɲ䣬ŭȭ͡ڹһ𣬻Ѫһֹ
ǿѪ
ں󷽵ɣüһ
ոǸܵһɽĿƣͷһƣʮֵѹ֡
ΪѡԵʣԷѪȴ󲿷Ҫǿ
ʱںϡŭȭѪ̼䱬ؼޡ
ء
һըײպԷ˼䱬
ۣ
Ӳӵһȭ³һѪ
ڶȭ
ॣ
˳ȥ
ȭ
ء
˵ɳȥݺײڲĴϡ
ÿµʵ
ǿı
Ҽλӵܣ͡𾪡
ôҲû뵽۷գȻаܸһصӵܡ

Զɣһ˿죬ʵʸ
Է塣
꣬һݵȻȭ
Сӣˣ
ǿӵϣ޺޲ʵĵĳͷսһƣߣƣֻܷ߳ʵ´ûôõ

Է岻ÿɷһЦ
ȻվһսԷʵԷţڶԷ۷״̬£Ҳаʤ
Ψһɵģֻɡ
ɵʵﵽ׼߼ȫһѷն԰˺ϱĴնϣ洴ͷͨأӲһ
գ㲻֣Ӷ󲻹
ɻӵվŭһ
һ޵ս⣬ӶԷ塣
ԷͷһݣĪѾָս
ȻֻҪûлָսԷõġ
һս˼أȻָܻ
µȭ۷ƾޣĳ»лһ
ĿֱԷ壬֮࣬ҲԼս⡣
ãпд衣
Է岢η塣
ɵʵӵġһ൱
ԷպҪϣսʤһҲҪƥзɡ
һ˫ֿʼ̸ͷķ䡣
ķֳɣģ
Էɵ
á
ɵͷӦ˶飬նû֨
ʱԷʵɵ֡
ӵܣȡߣʼָͷϵ
Էﰵͷ
óĳɵ棬νһ˫
һûйߣѷָͷʬ壬԰Щ鷳Ҽˡ
ڶû㹻ʵǰԷ廹̫עĿǳС
룬һ˻ɱޣ棬ۺ죿
ڣӵܹͬɱͷ棬һо˳¡
һʱͷʬָá
ԷȡмֲֵռһЩƩ绢צƤǵȡ
ֵǮĻ⣬Էܴ󷽵ģȫøӵܡ
㣬ԷȷԼȡҵ棬Ȼȥ
ԼҾȻġͬʱҲˡ
ĿԷıӰԸпĵ

ͷһ¶ηǡĴš֮һǰѽأΪߡСܱģ
Ĵţĺǣǧǧ󱲡
еκһλߣһ߻Ҫǿ
˵Ƿɸ磬ӵС׼ߡʵ۷ʱڣֻһСܡ


013 
պ
Է忹ӣķǡ
һƤϵꡣ
ڰҰϵơֵپʮӡ
ߡֵİٶʮӡ
嶾򼡭ֵһʮӡ
ƹͻƣɫ糣һһİԷͳơ
ӥף
ƺƹ΢΢ݡ
ӥǽӽ޼ķݣٶȾˣɱѶȼ󣬾һصߣҲܲɱɹġ
ˣӥļֵԶͬʵҰޡ
ӥҪڡһֻÿֵֻһǧһӡ
ƹ˼۸
һǧһӣ
ԷЩԾӥԼҪֵǮɱһֵֻϼֻͬҰޡ
һṦԷгͷҰ޲ϣȫͳϡ
мһǧ˰ʮӣ
ƹ񱨳һ۸
ǧ˰ʮ
Էʱӿ졣
֪һµǮŶʮӣϴûгӵ
ңֵߵͷϣԷ廹ûó
һǧŰӡ
ƹһ
á
Էüƽϣһڳɽ
ƹЧʺܸߣһᣬԷõǧŰӣһƱ
ˣղ޵Ĳ
Էû뿪
ѵ޲ϣ
ƹоһĿӹԷнʣһӡ
û
Է嵹Ҳη壬򿪴ӣ¶ͷĲ
ʱһ޵ɷӴﴫ
ͷ
ƹɫһݣŵԷ塣
һԴӻƣҲ𺳡
޷ţһصͽкʸնɱޡ
Ҫ֪һֻͨޣͿƥߡ
½ϣǿ޸һĴš
һ߸ˣһˣòײŸɵ
ԷĻȻ
޲ϣƹƬ̣ĿӹԷ·ϡ塱ıʶڱһ۸
һǧӣ
۸񱨳ԱߵĻƣһҲǸ̲ãһοôļ۸
ƹ񲢲թԷ壬װϣԷ塣
ǣԼҡҡ岢͸Բǧκһҵƿ塣
ɽ
ԷǺЦά򶨣ȴǿϲ
һ˳У˶۰
һᣬԷ崧ӣ뿪̡
ӵôӣҩģͻأȫ´ࡣ
Է졣
ҪλЩ
ԷֱǰȥǼ̡
Сӣˣ
ƹЦеĵ
ǰԷͷܽǰǷĴһ
ž
ԷһģЦһӣлƹ
һӣ
ƹ΢΢Ծû뵽Էô֮ǰ뿪ʱ˵ǷµǮض˫
ڣ˫ʮֹ
͹ţϷ
ƹЦһӡ
Ȼƹ񣬵ǵĶңһӣ롣
ǮԷû뿪ĿڵѰ
еһ㣬Ҳ
ԷѡһѸĹ
߶ۣ۲ǽϹŵЩ
ܿ죬ԷĿ⣬һɫϡ
ɫͨ巺һ˿󣬸һ侲ȵϢ
ѹô
Էѯʡ
͹ۺ۹⣡ѹΪǱ֮һֻоͨߣȫֵһǧ˰ӡ
ƹЦݿ䡣
ΪԷѹɺܿ
һǧ˰ӣҲܹˡ
Էϵĵ
ĲʡԱеǿҪϵߣܷǱܡ
͹Ҫ򡭡Ƿ
ƹ΢΢һ
ž
Էһ̨һƣ콻ףҸʱ䡣

ƹһû뵽ԷôԣţԷǰջǷԼһЩ
ǣ
ƹͷΪԷȡ¡һľ
⣬һЩ׵ļʸÿһֵ֧һһ֧
뿪̣Էӿ첽ǰһҩ̡
ҩǱҩ̣󶫼ҼΪأҩ󣬿ܱʮ壬ǡ
ҩ̣ߴһϤ
ף
Է巢ֲԶһһŮ
˵һ꣬üΣαֱɢһ֮
ߣһѩŮʮֹ˳ӡ
Ȼǡ
Է̾˿
һһŮһѩ
硣
ѩһתԷ壬΢¶һ˿ȡ
ԷֻǵͷӦһ£߽ҩ
ǺǣҲʸҩҩһҩģͶǮ
һȻһЦм
ѩûпȻ֪ԷļҾóĿӡ
֮£һĸ׺үүߣи߲㣬ͥԣ
Էûˣҩ󣬿ʼѰʺͽʹõҩġ
أԴ塢ǿѪΪⷽ棬Ѫεúܴ󣬿Թ̡ǿѪھ
Է˼Ƭ̣ȷĿꡣ
ڶѪζͽ
ѪηΪܶݣԽߣֵԽ
һѪΣӡҪһǧҪǧѪҪһӡ
ԷĿ⣬ɨЩѪεļ۸
ԽߣѪҩԽá
ȻͽܳܵļޣѪΣ۷塣
磬һֻѪΣһڰڣ۷塣
ߴѩԴ
УֻܸһݵģһֱڳھҪҩĵĸ
һȻ
ļͥ㣬ҲܺƵĿ
һҲС
ѩ΢΢һЦ
ʱһȻ𣺡ƹ񣬸ֻѪΣһֻѪΡ
˲Ŀ

ѩԶԷ壬һ
ѪΣţɣ
һЦм
Էһ֧ͨӵܣѪΡ
ֻѪΣһֻѪΣһǧİӡ
ƹ񱨳۸
ڶע£ԷȡƱɹֻѪΡ
һĻһЦ̡
⡭ôܣ
ѩüһšţĿ͡
ƹٸƿϵ˵ƿϵȲѪ
ԷһЩҩĵҩһǸߵȻһǧӡ
ϣԷֻǺѩһкȻ뿪ҩ
ڻӦʱѩЦĺǿֱԷĿ⡭
뿪ҩԷû壬ȥһҿջ
һʣһǧӡ
Щպ󡣡
Էף֮Դ
һˡ־⼸ʵսĥ£ԼѪʢΪо
ۿռɫ⻷ɼǰĶ߰ˣ쵽߾塣
ԷȷԼȫȫﵽ۷壬в벽ͻء
ʵսЧͲ֪ѪεҩЧΡ
Է¶ڴһֻݵѪΡ
Ƭ֮ԷоһȻڸڵֱײ亹ܣ˻вѡ
ǿҩ
Է岻ҵģȫ߶ѪεҩǹѪϴ塣
ΪǰûзôҩģԷоѪεҩǿĿ¡
ڶ峿
ѵ
ԷоȫѪͻһ⡢Ȳλŷ;˵
飡
һӣȭƾХ߰ٶ
ͻأ̣ԷлҪɡ


014 ׼ʵ
ѪεҩЧȻôá
ԷЩ˼顣
ԭΪѪΣҪͻأҲҪգֻһͳɹˡ
Էתһ룬ÿ˷ѪΣôõЧϵߣûôֵǮˡ
ף뵽ԭ
һǰûôҩģѪҩЧպǿ
ڶﵽ㣬Է֮ʱѪǿȾʤһء
۾ԷоԼѪ⣬ڻ仯һֱ족Ĵ
ɹͻأԷ徭ݵϲƽ
Ͼϼ壬䣬ոͻأֻ죬㲻š
֧ͬšơ˵Էǰͽ۷壬ھϢٲȻ׼ߡ
ڵʵӦɡһǿһսҪȡʤûʮա
Է侲
ϾɡһЩˣĶǸ߼Сɾϣİӡ
գԷڿջ﹮ԼΪ
ʱѪڰʱ
Է߶ۣԼѪ䣬Լһ˿෺Ϣ
ӽԲҵѪǿȣ۷壬ơ׼߱ȼ硣
Է¶ϲ
һԲͿԳھ
Ҫﵽ̶ȣһ۷嶼׼߼
繮ϣԷ뿪ջ׼塣
ֻѪΣʱûá
Էո߳ջԶһƾµؤ۾һתܶȥ
үˣ
ؤߵһҾ¥ǰһλ
ãӡ
Ƿһ˿⡣

Է뿪ջ߳һƧͻȻ漱ٵĽŲ
ಡ
ֻӰ߱ڣӺ׷
ʲôˣ
ԷһѸת
СӣҪȫˣһӣ
ӵܣǰԷΧ
˵һꡣ
գ
Էɫһ䣬һϳΪ׵ꡣ
ǰӵܣΪһɫﵽأΪߣﵽ۷塣
һӣƾ
ԷݵȻֶ
ǻ˽ӣڻʣһ࣬ȻЩԤı
СӣҪϴҸһʤҵˣҪֻڡ֡ʧ

ߺߡնԸͷӵܣһˣһ˶Ҳҭ
һλӵܣ͸Ųʺ̰
ϻʲôٰ£֦ڡ
һλӵһһȺ߶Яһǿ󾢷硣
ʱ䣬յӵܣԷ巢ɱš
ǺǣһȺں֮ڡ
ԷЦһΡڡһƮԾף䵽һլԺ¥ǽϡ
赭д䣬˷񹥻
ˣ
ŭһһԾԷ塣
ܣ
Էڡ˲ʱתʩչƮɡλһӰǽһӶ
ã
մһֻһɴѹָУӲ෽
žء
ڰգǿסһȭ;һŭľζʱɳȥ
ۣ
ڰ³һѪײʯǽϣ˼Ƭשߡ
Сӵʵ´ﵽ׼߼ҶӲһС
ǰһڣæͬ飺Сġ
Ȼѣִһҽƺߡ

һλӵܣһȭԶۡ
ܣ
һӵܣŵûɢȾܡ
ȻոӳХ
飡
֣ǰһڣ˹ȥ
ٶȣԷ߼ͽҪ죬Ტۡ
һأ´ңģ
ԷɨһۣһԾͬëƮȻȥ
ÿµʵǿֲٶȡ
Ե꣬ȫɵۡ
Էոսأӵб⡮׼ߡʵ
һ¡
˿ԷʵһƴԶԶ˦
ռˣԷ巵̡
㣬һЩϤӵܣĿӹԷʱʱһ˿졣
Էʲôʱأ
ЩӵܣԾԷΪ
֪ڶʮǰԷ廹һصͽ
˵Сڡ֡˴ˣӵһնɱޡͷ֮Σֵù档
һЩϢͨӵܵ
һֻ޼ֵӣСӶǹޱҩģԼΪͻͽ
ƾͻΪʲô˲ˣʵս

һЩӵܣĽм
ԷǷһ˿Ц⣬û뵽ԼɱͷϢô촫ڡ
ûЩˣԷ徶ֱǰߡ
һṦ
Է巵ؼС
һۿĸϣڷ
һǧӡ
Է߽ڣһƱϡ
ӣһǧ
ĿɿڴϵƱ
οҲ˹ľȡ
һǧӣôǮ
Ծĵ
رǣֶӵΪﵽأһ˿졣

ԷԼںֵľԵ˵һ顣
ӵĽ϶һۣ˾ϲԴɡ
ϾԷǰû˾˵ı֡
Ϊĸ˭ԼŮܳͷء
طڡ
ԷϥǰƾɵķݡͥԺ૵ᣬһʱ䡣ҳΪڲӵܡĸеĵλҲӦߡ
۾Էۡ
ڿռǵɫ⻷쵽ߡ
Էһصʱ򣬵⻷ĳһߣǶߡ
ڽأ䳤ȴﵽء
⻷ȵ죬Է巢Կ巽ԲʮϸڣӦҲӦǿ
뵽ֿʼƽ⡱Ʈɺݡ
أԷƽٶȴ
ۿƮɡݣƽԽԽࡣ
ʣ֮һķ֮һ֮һ
Ѹͣ
ҹ
Է徫ƣʱ򣬡Ʈɡȫƽ⡣
һ̡
ԷסϢݡ
Ȼ
Ȼб˵⣬һĨϲȡ


015 
Ʈɡƪֻи׵ھܷ֮³ۣ֮ڶ⡣ǡݣҪ۷壬ڵھϢ
ƽ⵽ʮ֮һʱԷĲĿ¶˷ܿϲź
ôû뵽ƮɡѧȻ׵ھ
ͬǰѡƮɡѧȼһ֮ϡ
ʱԷȫԿ϶ƮɡѧȼǶ֮ϡ
֪ͨѧȼһΪͼм߼
Ⲣζţѧ
˵ڶѧ֮ϣһָġʥƷѧ
Ӧģ֮ϣҲиߵĲΣΪʥ
ǰԼг˵ֻʥƷѧпܳԽأ̤롰ʥ
ȻԷͽݣ޷ǸΡ
˵ڵߣеĳϣЩ߼ʦԶԶ޷̽ʥ

ҹ
Էɫ˷ܣڰѡȫƽ⡣
ˣƮɡѧݣĳֳ
ھ֮½ûж֡
Էżڴʼݡ
һܳɹţԷͿھ
ʱԷֻǳˡŵһЩݡ
ǣھЩѡ
Ҫ֪ǧټƵ۷ͽ޷ھҲ޷ص߾硣
һЩߣƩһǬżƣҲƿͣãδɹ
Էһԣʧܸա
ܼҸ̤أܰѡԲųɹʻ
Է̬ƽ
ڶ죬תʼŭȭ
ڵڶ죬ͽڴԲ
ԷоڵѪǿȣﵽһޣתУǴﵽһԲĵز
ٴγھʧܸա
ÿһʧܣѪ˥ߡ
ȻԷƪһ£ʵȻѹء
Է岢ûзÿһγԣнͻơ
ڵ졣
ԷյһϢ
磬лһλǿߣ䳡ʾ
ÿӵܣõϢ
䳡Σ
Է۾΢΢һĻɲࡣ
Ϊᣬһ¾ҪʼҲڰ
ԴˣԷڴ
Űʱ䣬ǵһֻᡣ
ڶ峿
δ磬䳡;ۼ˺ܶӵܣն༸
ڽգԷ忴ƽѵһӵǿߡ
ǿӵǰơһˣǰԹ⡣
ĿĽ㣬ЩӵܵĶߡ
壬ʮ굽ʮ֮ӵܣǧˡ
ϵģĿ롣
ʶԷǰʱ򣬵ȷǵס
ʱ䳡ϣܹעǰʮǰʮӵܡ
Ŀƣʮ꣬ȴͤͤףȺôͻأ
츳ΪߣŽǰһ¡
쿴һġˡ
֪˭һ
䳡һ䶯
ԷҪȥңͼȺԶֳһͨ߳һȼ꣬ʮ꣬òʵ޻

Է廹ǵһοǰֻЩš
䣬һӵԴʮꡣϾһﵽʮ꣬ǳˣӵܡ
ڼ㣬̿չز˺Ѽ
ʱԷĿӶԷϸܵһʯĺظУԷѪޱȻǿԼ£ȴʤԼ
ңԷԸоһǿ󱬷
Ϊʱ䳤巢ȫʵ
ӵǰʮУǵһ
һǿʵ
Է尵̾ϣһ޷ѰԽƵĴ
һǰһǰԹ⣬׷¶ս⡣
ӵǰ壬ʵرսĻҲûлᡣ
ʱ磬䳡ĹΣһʱ䡣
ȺаƬִ̣ͺ
Ǭˣ
ǬǰǸǬ
ټӵܵĿ⣬Ͷĳ
һԱĶ̷꣬ɫĮ
Ǭ
ԷоЩ졣
ܿ죬ˣˣĸ硣
ȻǬ󣬳һϤӰ
ҲԷ塣
ͼߵǰ˵һ䡣
ţ
ǬһתĮĿ⣬һӼ䶨Էϡ
ǸԷ壿
ǬĿĮһ˿飬߹

Ⱥһ䶯
ô£ǬôһС鷳
С
ҡҡͷԴԷڿɲСǰڡ֡ˣɱͷͷɲСء
ŶȻ
˵ΰǬĵܴܵſˣǬ϶ǹΪܱܵ𡣡

ȺоһƬۣܿ쾲
ӵܣ͸ζ
Ǭڣе壬ͷ
ʱһǰһƣߵĶ
һһ˿ֻı顣
ǬʵʮԼ˶١
һԵѩһ̾һ˿̣ת뵽Էҩıֱ֣һĨɫȡ
һߣϾ¶һ˿ȻȤ
ǴڼԷı֣ޱȳԾ
һʱ䣬ԷΪ䳡ϵĽ֮һ
Сӣڴͥ¶ɡ
Ŀ䣬Է壬Ƿһ˿Ц⡣
ۼǬһƽսȡѹ֡
ĳٰ
Է΢΢һЦϾĴǬ


016 սʤǬ
ĳٰ
Է岻˲ãǬֱԣصѪһ˿ѹȡ
˷Σ䵽һЩӵУԾС
Էʲôʱأ
ˣŷԷΪ仯
վһԵѩС΢ţȡ
ߣǽǿͻƾ磬ˣʵսǲһ
һԴмĵ
ɡ
ѩ΢Ȼ
Է壬еǣǿ㣬ѹܰǵܵܣű
ǬͣߵԶζס
ɿ佱Ϊܱܵ𣿡
Է΢΢һЦ
ǣ
ǬɴɫĮҵܵѧղǣһ
һԶɫѿ֮
磬Ϊᣬֱֱȥ档
ǬСͻأǬҲ۸ˣܴйʮУ¾ʹ˽ᡣ
á
ԷЩ㵣ͷӦ
Ǭĸ磬ôԵԸ졣
ߵ䳡һյأңңš
ʼˡ
ǬϢȻ䣬֫ԹĶ۰ףһĶߡ
ʮ䣡
Щӵܣʽ
ΪֵԷ壬еһĪĺ⡣
ͬǡʮ䡷Ǭȴܸѹв
ߵڶ䣡
Ǭ׵ΣһӰɨԷͷ
ԷֻһХϮͷԷȻٶȺǿһ
ۣ׽ǬĶ켣ܿһȭס
ž
ԷɹһȭǬȴоԷ壬㣬ڵһԾٶȣ̡
ѲǼǰ壡
ԷΪ֮ݣоԷʮ䡷ľ衢ϡ
һִԼԸĲһˣһĶߡ
أžž
Էһ֣أǬԲ
ʱڣԷ弸뱻
ҹҲʹܷӵʲô̶ȡ
Էƽ
һ߶ķӦϤͬսûսˡ
Ȼ㲻ʹۣԷķӦϤʤͬͽ
տʼУԷȫڱ
УƾԼʶԼߵľֱǬԿԲ𣬲·硣
ž飡ԡ
Ӱ䳡սһ
˼죬ԵüΪա
ԷʵҪǿ
Ѿˡ
һЩӵܣе˼顣
ĽȻ˿죡
ѩԼ١
ԶͷҲ
ƾʵȻԷ壬Ϻ߽˴
ܿ쵽˵У
ۿԷƽֵӡ
ߵı䣡
Ķøᣬ֫ͬһ㣬ԷÿһɣѸٱС
ӵı俪ʼʽøѲ
Էѹֻǵǰɡʮ䡷ǰ䡣
ǬȻ˶ǰ߱䡣
ʮ䡷ÿһ䣬Ѷȶ֮
ԷֻԷ壬·ûйͷһ㣬ԼԽԽԽѲ
ৣ
ԷʶʩչƮɡٶȻǬ롣
ǡʮ䡷ĳмŭȭе
ڣڣ
Էױȵٶεܣٶÿÿʤһ롣
ڰСھСʮУ
ӰʱֿԹսһЩӵܣһ޷ϢĴ
Ӯˡ
ǬԷһۣһ˿Σת뿪һƬ͵ӵܡ
á
Է費һЦ
һսûʹȫ
Ʃ磬Էûп߶ûаѡƮɡ͡ӵޡ
Ŀġ
һڼǰһЩʵơ
ڶ볢һ£ʩչۣԼսΡ
սҲԣʵ£ԷǬսƽ֡
ȻԷҲܿ϶ǬǷ֣ϾֻǽսʮС
ʲôʱôǿ
һЩԷϤǰ䡢ӵܣ˿ĿɿڴȻ
Ŵͣľ
磬ʮʤҲҪҽѵ
׷ȥһ
㻹İɣûʽƣҲκβԷٶȣʤһ
Ǭҡҡͷ
ôܣ
ͷһ׸Ըмαס
Ӯˡ
ѩԽӲ鸴ӣԶӰƺӢͦߴͥŲ䣬һֳصĳš
СӾȻӡ
һ䣺ֻǬͦʮжѡǬܾǰҵ°ܽ
һĻѩһ
֪ΪʲôʱرԷǿԷԽǿͷԽǵִ

һд䳡ָ
ʱ佥ӽ磬˶ڵȴ
ֻΪǿߣ䳡
½ͷˣ
ȺͻȻ䶯
ԷѭһͦεĲӣ̤䳡
ǳ½ͷ
Է尵ͼǲӵ壬ճһǿѪһ˿˿ɫϢ
֮䣬ǿѪھ֮Уɢһơ
ΪʲôǿˣƲһ·һѹȣ
Էͨ۶ѪھӦԴһ˿
ʱ½ͷÿ̤һÿһĿ⣬εѹȡ
ߵơ
µͽֻ֮棬ֵ־
ǿ
䳡ӵܣ٣ϴžηݡ
߳ƺţ໪½϶ͽǵıԸ
ǰԷ壬Ҳˡ
Ŀ꣬ɲڴˡ
ڵĿϵʦ˵еʥ
죬ҪǰصĻ似ʽãԼھĵá
½ͷд͸ף
һġھĵãһڵһЩ㶥ӵܣ۾һ
ھɣ
Էнкãڴ


017 ھ
֪Ϊأ1~3ǡΡƺǡͽ4~6ΪΡƺǡߡ7~9ΪΡǿߣеĴʦÿһλݳߣ嶼ûм
Žͷͳȼ˵һصķֶΡ
ЩʶڳڶӵܣԶ˵
ءΡΡΣÿ׶֮䣬һ޴ķˮ롣
ԷԺճһԵķּ
ΡҪǴǿѪԵ춨Ϊ
Ρߵ㹻ߣ۳ھʽ似ԶԶͨ˺ͽĽ׶Ρ
Ρ׶εߣھܸˡȡ׼ʵһΡ
ţƹһЩ۷ġʦС˵С֮ƣᴳǧ֮Ծˣն˵׼
Ǹ𣬸һɲزͨߡޣϣָ
1~2صĸͨʽͶǿѪ
ŽͷǽǰصĻ
ڳвټӵܣأû̫ϡ
Էú棬һͣܳʱ䣬Ժһٶ౾ؼ˿ͬк򡭡
ͻȻԼġ׸ȭ
ģԺ׸ȭݣһЩʽɡ飬ȫΪһ壬ƴļʧ
Է΢΢һʲôֻ֪ԼԻȭ׸ȭ򣬴ﵽһ޵ĵز
֪ղԼ䣬һ֡򡱵״̬
״̬һЩ˵
ءصʽԼѪۡˡ
Žͷڽ⣬ʱһ
ΪһߣŽͷһУܷӳмѧ۷ˡ
ŽͷֻصʹмѧͿǰʮӵܡ
Ϊǽڡھĵüɡ֮ˣﵽ۷壬Ͳھ޷ͻƵΡ߾硣
Žͷ˵Ǹһ˿Ц⡣
ʱһЩǰļӵܣ¶еĿ⡣
ʵŽӵǰʮģӵ۷Ϊ
ھұѾɹҪȫڹԭҲ̫ܡؼǸԵģǽһЩɺ;򡭡
Žͷõͻ
һ䣬Ȼһϱһɾ˵Ϣ
һɲڶӵܣһһѹִĸо
ԷֻһϣĪķء
һݵϢһͽϡ
ÿµھӵͿԳ֮λ
סηԼڴ
ھ˵׾һѪ۶ˣǿѪھĹؼѪԴѪ⡢ҲΪʲôǰءΡһиԭ򡣡
Žͷһ˵һʾ
ʯƣ
Ȼͼһļ両һ㵭ɫϢһ
ž
һδһɳغХľ磬һ

һЩĽͽź
һƵھ£ɽѹƾһƣͨͽսܡ
ͨ
ǰصӵܣֱĲȣˤڵء
ߣһǸʵѪȣֻһƵľ磬Ǳϵʦھףܽ÷顭
ŽͷһҡҡͷЩӵܣι̡
⡢ʾھʱȺһ꣬һ㣬һ
ŽͷһǸ꣬۾
ھȻġ
Էȫ۾
ԺУһδθֳһѪʡڣֲ
ĳһ̣еǿѪҽһȼձһɵƷϢһƵĳ
ԭ
ԷŽͷʱ򣬽߶ޡ
һ̣ۣӦ׽ŽͷȫѪб仯ԼھĲͱ
ҵٴα۾һĻĻԺУ޴εĻطţͬơһ㡣
¾ŽͷˣҲ޷ԼѪھı仯ȷϸµĵز
Ƭ̣Žͷʾ˼أԼľĵá
ÿһŽͷʾԷ嶼ȫ߶ۡ
ӵܣֻ֪ʶϵĽ⣬ԷȴԡͼĽϡֱ۵ʵʹ۲졣
ʱ
ŽͷĽݽ
ھǲǿܷ򡢲ɹۣһ߿츳ҪѪ㹻ǿ󡣡
Žͷȥҡҡͷ̾һ
ȻЩӵܣû̫ϣ
Ľ⣬һˣھǶǳԤϵЧ
Žͷȥ󣬾ӵܣ¶ɻͷˮ
Ͼھһֲݡڹ͵Ķؼ
ȻЩʵǰӵܣЩջġ
һԼһǬˣ¶˼ȴüͷ΢壬ʱ¶һĨϲɫ
ŵüë΢΢͸һ˿ʡ
Է壬Ա۾ԭվá
ԺУһδλطŽͷѪ仯ͼ
յ蹦
Է峤һ͸˷ܡϲã첽ؼС
۵
һؼңϷţϥ
ھĲԭ͹̣һŪˡ
ԷĨһ˿Ц⡣
۾ԺֳָƮɡƪҲǡƪݡ
ԷѡԲѪһ۷廹Ҫǿȫ߱ھĻ
죬ǳڹõ
ϣԷʩչֱȷȫﵽԲ
ʼˣ
ԷһѪȻӿɢһĪѹȣһۡ
աƪݣԷѪɢȻӿѹȣȴʧһƮݻ졣
ȡᵽҪѪٶԼתҪҪߡ
Ƭ֮ԷѪʧ죬ĪķʽѪ⡣
һж˳
ǵͷԷ彥о
ԭ
ԷѪǿǹѪȴЩ㡣
ѪǿȣһġһƴĻͲˡ
Էչûдﵽ۷壬ҡھķʽһ㹦Ҫѡ
ʧܣҾͻѪ˥ܣ´ҲԽ
ԷһҧóһѪΣһڷ¡

ԷˣѪεҩʱܻѪУγǿĳ
ˡ
ؼʱ̣ԷѪХӿ
߾
һͬףڷ죬۵һ죬Х
谵͵ƶǹɷ
¹ӳ¡
ֻһţ̯ġһĨ͸ϢתһʵС


018 
ɹˣ
Էһǿסźĳ嶯ĺ⣬˷á
ʱֻ߶ȫѪ۳һھһ˿ɫϢȫ͸֣ϸ׷֡
Է۳ĵһھ
Էδ뵽룬Լ˵Ľ
һ۳ھͻص֮ûƿԡ
Է˵أֻһʱ⡣
ֻ۷ٽ㣬ˮɣͻأ̤롰ΡΪһߡ
㣬ûĸӵܣ۳ھһЩˡ
Է뵽Ʋסļһֺĳɾ͸С
ʱ۳ھ֮۷޵еս
Ѫεҩ˷ѣ
ԷܵڱӿѪҩƶѪھ
ѪβʣҩڣԷ۳˼˿ھ
νھѪŷԸǿȡ߼̬չֵʽ
򵥵˵
Ϊ˹ھԷչһһҹų
̤ŵһɲоԼһһ˲ۿµϢѹȡ
㣬ԷĸĸԵĸо
Щһˣøоɾˡ
ۣЦŨ
ӦóһЩͷ
ԶʱҲһ˿΢ѹȸС
ǵĸܣû
Щ仯Էġ
Դ۾ԷѪ㿪ʼһֻ仯
رʵͻͽ
߸ͷѪȣ
ټ̬ľת䣬˵ʶĪ仯
ĸвôߣ׿ھ
Է˼
ᣬһʱ䣬Ŀõһǰ
Ҫ취ھ
Էص䣬ϥ
һ˲Ժиֳһٶ౾ؼЩǴġ
Ƭ֮
һΪؼӳԷԺ
ʲôսѧΪ
Է֮ѡΪؼм۷壬롶ŭȭ൱
ѡСɣѪھԸ֪޷жΪ硣
ɾ磬ϢĿƣﵽһ£ȫϢ뻷׷١Ǳ롣
ﵽ磬ԱһֻĹҲײĴڡ
죬Է㿪ʼ
׸ѧȻм۷壬Էȴޱȼ򵥡
ֻðʱ䣬ԷѡСɾ磬Լھ
һߣҲѷԷھ
ؼϵѧѶȽϴҪﵽСɾ磬Ҫϡ
Էȡ
תһ룬ԼƮɡߵȵѧˣھ۳ɹˣ߼µѧȻûκѶȿԡ
СɣԷͿĳš
죬Ǽᱨʱ䡣
ᡯʼˣʱ䡣

ãȥ
Էʮ㣬ųȡ
˵ͷѾأӦÿɱӵǰһ٣
ǰһ٣
ԷһЦҡҡͷĸԼҲ̫ûˡ
ڼᣬоԵţò˵һǰӦû⡣
һᡣ
Էı
ᣬÿһΣǰһ¿ʼ
Էյ˵ѾдӵŶӱ
˵ûУμĽǿޱȵķԶʤᡣ
һλӵܵ
˵˵ֵܲڲӵܡ
Աмˣ¶ȤĿ׷Ͷλڲӵܡ
ǵ̸ҲԷע⡣
ĿһλڲӵܣΪﵽ۷壬ѪǿȣԼϢй¶ʵǬ൱
ڲӵܡ
Էͷ룬һڲӵܣȻʵ
ᣬɱǰʮܳΪڲӵܡԽ㣬ѡһŸ߼ѧʹѪһֻɱǰʮѡŸ߼ѧѪֻ
λڲӵ˵΢һ١
ٷѪΣѪ
߼ѧͨӵܿһӶѧ
һЩӵܣԺ䶯
ԷˣЩϲ
ѪΣֵǧӣȥҩ֪
Ȼĵǽ㣬ѡѧؼ
ܽ㣬ҾͿԴĸ߼ѧ
Է尵ڴ
ʱλڲӵܼɱǰʮͬѡŸ߼ѧȴѪΣ
ѪΣ
ӵǣܲѣ˲ȭĥơ
Ҫ֪һֻѪΣֵһӣ
˵ɱǰӵܣѡһŶѧŸ߼ѧѪһš
ѧ
Ѫ
һӵܣʧɫ
ѧ
Ѿһѧ۷壬أ
ڡѪϡ鵤ҩ˵߷ˣΪ
ԷһѪ輸գͻء
Σ˵鵤ҩޱϡֵϡ
ˣһʲô⽱
˺ʵ
ûչһжĽ
ӵܣ˷ܵĵ
һ϶ж⽱Ҳ֪
λڲӵҡҡͷ

Щʧ
ԽˣԽ˺档
Ⱥá
Էȡһơ
һ֣188
Է֪Լĺơ
ϼ壬μӵܣмٸ
ռڲӵܣʮ£ֻʮ
ֽ׶εڲӵܣѾʮ
Ҳ˵ϵڲӵܣܻᱻ̭µӵȡ
ˣһʤ̭ıԣпҡ
Էصĵ̣ʼڷܵ
ʱһһյĹȥ
ʱ䣬ԽԽ
ڼǰʮ죬ӵѾһµ񵥡
һģȻڲӵеٮٮߣһš
ǰͽص߾硣
һᣬǰ
ʱʮ겻
Ĵ֮һ
ʶӵʵУϵһ
һɡ
ڶԷ⣬Ժ١ڶʮһ
Է忴ʱһ
ӵһġڲӵǰʮûŽ
һƣֱеʮˣʮ
ǰǬԹ⣬ֱܰʮšʮ
һ
Էһ·ȥ
ڣ
ڰ񵥵ĵڶھʮŵλãԷ忴Լ֡


019 Ὺʼ
ʮ
Էһ˿Ц⣺μᣬҵЩڴˡ
ӵǰһ٣Ѿͬ˵ߡ
Ͼʮ굽ʮ֮ļӵܣǧ֮μӱļӵܣ˵Ҳˡ
ǰԷ壬ǵ׵Ĵڣɱǰһ٣ܡ
ỹжʮ죬Ҫץʱ䡭
Է屨ؼңȫ׼
ۿʱ䣬ԽԽ
ϼ塱ӵܣһŨصΧС
ӵܣѹȶ£ȡͻơ
Ҳ߲ҪЧ
Էȥ֮󣬳˹ھûлķ϶ԡŭȭ
ĿǰΪֹŭȭԷǿĹѧ
ڴǰԷͽŭȭɡ
֪ȭ۷徳磡
۷徳磬žųϵĻ֮ɾ磬Ҫǿһ벻ֹ
ĿǰΪֹԷ廹û˵ĸӵܣмѧ۷徳硣
ʱᣬаʱ䡣
ۿʱԽԽ١
ԷѸľͶص㻹ǡԡھ
Ϊ˹ھԷһѪҲˡ
ǰ۳ھԷΪչҲǼ죬˶Ҫ졣
ڼǰ죬ԷһͻƵ۷壬۷ٽ㣬Ҳֻа벽֮ң

Է峤һ
ֱ˿̣棬ǰһ¡
ʱ䣬֪ܲͻء
Է
ӵϵһġ˵ǰͻأΪߡ
죬Է峢Գأʧܸա
ȴԤС
ҵھأв࣬ʣҲֻ򡣡
Էܿҵԭ
ǰأ֮ĻȣӰ硣
£Էͻƣȡ
һ㣬Էûǿץʱ״̬
ʱš
ǰһ졣
ᣬҪʼˣ
ԷһĻչһŵɫϢХ硣
ӵھȫһƣ˲ɱһء
ڣѲ׼߼𣬶ǰ벽ߣ
׼ߵʵһлͨأܸͷޣһв
ȻǴﵽ벽ߡνֻ̤ߴţʵʤһ
Էڵʵͷһ
ߵ죬ھϵһЩǷȱ
ҹ
ĳ¥ͥԺ
ϣ
һĽ⣬ʶлûһ̹ܿǡ
ˣһλüε꣬неﵽ˵ĵز
ӳһɵѷնȣն˺ϱĴͨصͽһ
ܲѽ߼ѧɡۼ㣬ܰѸ߼ѧɵģֻһˡ
һߣЦ
꣬Ǽӵǰġһ
һλãҪλˡԷǸС󡯣һҪɨأ
һ罣
رᵽԷ塱ʱб˲ն佣ǵ٣Ҫݡ
Ŀ⣬Ҫڼ㡣ҡҡͷĶ֣ڲӵܣڵʵɱǰʮⲻȡɱǰʮǾΪˡ
ǣףɱǰʮ߳ɰա
һս⣬

壬һ¥ڣƹҡҷ
ƣԤѡҪʼˣмɰա
һλϱߣЦ⡣
үүģоԵġ㣬ûҶ֡
ڵƹ·һ˿º죬Ϣ
㣬ΨһҪСĵǡһصǷӦв㡣
ϱ߷
һɡ
Щÿɷ
ΪţУѾû˭ۡ
֪ΪΣһͦȻӰӳԺ
ǸˣӵУŲǰʮ
УɱһġͲҪ̫ǿˣԷһУȷһָ
ϱѵ

ͬʱ
һݻߴ¥ͥԺ
ǬμᣬǶҪŬ֡رǬʵѾﵽ׼߼Ҫȡɱǰʮ
һհԵ
ǣףڵʵһġҲҵĶ֡
ǬɫĮƽ
Եȴ΢΢ҧԷ壡ͻƵأʮ䡷䣬ϣһù
ʼġᡱϼ塣
ڣһЩи߲㣬ϼڰڴš
ǰϦӵܣȭĥơ
˶ڵȴգһԾŵĻᡣ

ڶ峿
߲Ÿո¶ǰס
صء䳡ϣ½½һЩȺӵܣһЩи߲
ӵǰһƵˣ׷׸
ԷҲС
⻹һνڲġ䳡
Է΢΢һ£䳡ʮ̨ÿһֱףüӲĻɡ
ʱƣ۶ļӵԽԽ࣬ӵܣĿкü١
ڲӵܣȴû
Է嵹Ҳ֣ΪᣬȻһԤѡ
νԤѡǷȴӼ㣬չһαᣬѡʮڲʮӵܣչµĽ
Ŀģ̭һЩʵӵܣѡӢһ
ڲӵܣ궼вμӼᣬǰʮҲʮ
ԣڲӵܣμԤѡֻȴº
ȺãϽһЩڲӵܣԼһʮˡ
ЩڲӵܣȤ䳡ӵܡ
ӵҲм֪̭ڲӵܡ
ҿҲǰļеϣ
ʮڲӵܣ۵
쿴ڲӵġ١ˡ
Ⱥһ䶯š
ڲӵĿһõľŮľ
٣ڲӵġ
Է߶ۣȻӴŮϣӦһھǿʤԼϸԶԼ
֮ٵΪȻأ
Է嵹һ
ϵڲӵܣ츳ΪߣһԤлҪֲ
ĵٱһֻﵽεȿֲز
˵١ʵнڡ뱾ԺԷⲢУĴ֮µĵһݡ
һڶԷ⡢Ժûе
һġɫأɫЩѿ
Ȼڲǰӵܣȫӵܵı
ǵʵѾǿ󵽲ɺĵλ
ֻϣܿǵӰ
ʱ
һ쳹ȫᣬʼվٰǡԤѡֻӵܣٶʮУѡǰʮ


020 ȭ
һ̣ʾżʽʼ
ȫΪ֮һ
һ֣Св߷Ϊʮ飬ֲʮ̨ڿʼ顭
ڼ尲£ڶӵܣֵһ̨
188ţߺų̋
Էŵߺų̋
Ĺǣÿ̨ʮˣѡǰʮһ֡
ƩԷڵߺų̋ʮˡ
Էۣӹȫʮ飬ּÿСķ䣬йɿѭġ
Եһ㣬ǰʮӵܣƽ䵽ʮϡ
Ʃ磬һ䵽һ顣
һƣ򱻷䵽ڶ顢顭
ͱʵǿӵܣ̫
ÿһ飬ǿȣȷÿǰʮû̫ҡ
Է尵ͷ
Է忪ʼעʵǿһЩӵܡ
飬ʵǿӵߵġԳա
Գ޳ֱ۷ϢøһЩӵܣη
ӵǰʮȻй֮
Էǣڵ飬һˡ
һѩŮӰԵϤ
硣
ѩǿһЦԷһۣûж˵
ԷҲֻǵͷӦһ¡
СѩģղнķԸһúһԷ壬ýˣ޷ȡúõΡ
СһġԳաߵѩǰһЦ
㡭
ѩĿһ˵ʲôȴԶֹ
֪ΪΣһֱʹ뿴Էȡ̫õΡ
ʱÿı俪ʼˡ
13Ŷ65ţ
48Ŷ355ţ
179Ŷ24ţ

ÿ飬ߵ
ǰ漸ֱǺֳܿʤ
жǼߣḻ۹ԵӲ࣬Կٸо
Ʃ籾һġԳաһоͽɣ
188Ŷ24ţ
ֵԷ
ڣ
һԾƮ䵽̨ϡ
24ţһص꣬΢֣ԷصΪʱ¶һ˿η塣
ƣ
΢һҧȫѪǰ
ʩչһмѧѸΪҪ졣
׸ȭ
Է赭дһȭӭȥ
ȭһɲߺų̋ϵĲУ΢¶һ˿ɫ
ΪԷʩչһֻȭ
飡
ȭƽ΢ƺһԷһȭƫһģֱһͷڵء
188ʤ
΢΢һܿжϡ
ԷĵһϳôɵĻʤ
ΪĶֲǿԲ̫ע⡣
ߣСд󣬾Ȼʹûȭ
һЩսӵܣЦһ
188Ŷ66ţ
ֹһᣬֵԷڶϳ
СУһһʮͻᱻ̭֣ΪСÿֻѡʮˡ
ʤʮһ֣С
Էĵڶһ۷ꡣ
׸ȭ
ԷȭͷҪ˼ͬ㣬ɺ׼ȷжҪ
أ
ƺһԷһȭ޷ڵء
ǻȭ
һЩӵܣ
ߣԴ㵣ޱ飺188ʤ
ѾԷڶʤ
ı֣һЩӵܵע⡣
ȻԣԷ嶼ûȭʤ
ʤ
Сʵ̫ˣΪƾȭܳ۳޵У
ߣĶ֣ǿ֣ͬûôˣ
̨һЩӵܣԷı֣֮Աǡ
188Ŷ47ţ
ڣڵֵʱԷĶ֣һλصӵܣСǰ塣
ԿСӴ򵹣
̨£ߺȵ
кܶˣԷ岻ˡ
СӣΪֹˡ
Կߴվǰ棬ǿѪ֫С
ֻǰһվܸصӵܣĪѹ
ӵܣصֻʮˡ
ˣÿһӵܣڸС飬ǿߡ
óı
Է嵭ȻһЦͨأû
бʹûȭ
ԿЦһͬһֻʨЯƾ磬Է塣
ʨŭ
ԿȫѪ۱Էγɿµĳ
۷ǿߣҲȺײ
ǺǣһС׸ȭ
ԷһȻӭԿ壬·
׸ȭ
һЩӵܣûε

Էһȭӳ·һŸ׻Կ壬ݺײ
硪
һ죬ߺų̋ը쿪
һ໽
ؿӣ
Կߴ绢ſڵϣݶĶ˼š
ʲô
һӵܣ۾
188ţԷʤ
ߣоʱЩ˼顣
ǻȭ
ʤ
ǺݺһЩӵܵ
ȭôܡ
Կһ̨
սʤԿ֮Էıԣɡ
ʤʤʤ
˺һЩµĶ֣Ծֱ䡣
ߺų̋ͬʤ¼ģֻСһġԳա
ԭСǰѻȭ۷ѹ϶רȭĽߺߣң㳢߼ѧ
ԳհЦ
ĿǰΪֹԷԳգߺų̋ġ˫ۡʤļ¼
ʤʤʤʮʤ
˵ԷԳգĸһЩ
ӦԳʤ㣬ԷҲȻһƥ
̨ļӵܣ۷׷ס
飬һǿߣһ·۳޵С
ƩһʵС飬һ·Ķ֣Ȩ
رһֵʵ̫£һͿĶֻȨ
ֻߺ飬֡˫۲
ºܶˣڴԷԳյ
Էĵʮһˡ
Ǿѩ
һεĶ֡
Сѩɡ
Էһƽ
ѩֻǿﵽ۷壬֡
ʱų̋һעߵ
䣿Ҳᣡ
ѩһҧϣ¶һ˿ǿ
ԼôԷ䡣
ҶʱѩһֱݡĽԷ壬Ϊꡣ
ȻԽ壬ŷ֣ҶС
ΪƵŮӣİпĻ£Ȼѡǰһ
ԷûнܹѩԼԵѡ䡣
ðɣ
Էεҡҡͷ
Ʈ֣
ѩ߳һϸηһ磬һƣֱָԷ̫Ѩ
Ʈ֡һм۷ѧʺŮó˸ա
۹ȼƮ֡Էġŭȭ൱ԿƺߣͬܿԸͷġ׸ȭ
׸ȭ
Է岻Ϊʵ޻Ļһȭ첻Ļ
ž飡
һȭһƣһ
ͼѩһȣۿҪˤ

Էһ̾һѷסѩ
ϾԷһ𳤴ͬӵܣЩ̡
ָ
ѩסһɲâһָһХֱָԷš
һĻ䣬óڶӵܣԾ
ǲߣҲΪ֮һ㶡
˽ľ£Էַѩ޷
ߣ
Էϸһ˿ŭ⣬ӿһǿѪ˫ۡһ𣬽ѩɳȥ
ͨ
ѩһ³һѪɳ̨ˤ˸߻أѡ
188Էʤ
ĮоͬʱмƳѩһۡ
Ȼѩղŵı֣òиеܡ
ѩ
ų̋һһϹ
ԷһĮ±̨ôûϵѩ£Լ֡
Сӡƣң֪ʲôǳ衣
һ͸庮⡣
Ҳڴ
ԷתȥҲûѩһۡ
Լѩ磬һҪΪұ𡭡
սʤѩԷȡʮʤ
ʮʤʮʤʮʤ
Էսһ
ƣһ׻ȭɨߺų̋
ߺų̋ҲֻСһġԳաս൱
Ҿܽһֱ
ԷУԵôݵ
Ȼ
ڵʮֱʱԷСһġԳա
ߺų̋˫۲ľƣƶһ߳
ˣ
ӵܣص㣬һ׷¶֮ɫ
һЩߣСڴߡ
е˼
ߺų̋ĲУ¶һ˿Ц⡣
Сӣˣбʹûȭ
Գͷ͸һ˿ζЦ⡣
ʵԳӵǰʮϰĸǸ߼ѧ߳ȭΡ
Է廹ʹûȭѰ裡
ʱڶԱĿ⣬
кβɣҼʹûȭ
Է岻̲ĵ
ʲôûȭ
һƬȻҲ𾪺͵֮
СûгԴҩ
ʵ̫ˣΪƾȭͿԺɨС

ʹûȭ
Ӻݺݳ鴤һ¡
վڲеĽǶȣҲԷ̫дˣ
ΪֵԳգϵЦݣʱˣ·𱻺ݺһơ


021 Բ
ԷһʱȻ󲨡
رǵӵܣԷӡ
дһҲ̫Ŀˣ
Գգſ£
ߵĶСļӵܣ׷ײĿ
ѧе˼
սȺУһõľŮǺЦ¶һ˿Ȥ
˵֮ˣڲӵĵġ١
ΪڲӵܣμԤѡΪ磬ɰӳмӵܣһһΡ
úúãѧҵҪһ£
ԳɫףĿ¡
Էı֣ȫǶСһӡ
ȭ
ԳµŭѸ׵һȭк
һ֣ʩչ߼ѧȭ
ȭٶȺʹѹˣȭߣɨҶ籩ꡣ
ԳյʽȫУʵӽ׼ߣСһߵ
Ȼ˹עȴԷ塣
ߣСһǿ֣Է廹ʹûȭ
Է侲˹Լж˵һС
׸ȭ
ʵ޻һȭ·Хһ׹⣬飬Բɡ
ǻȭ
䳡ڣڶӵܵĿ⣬ԷĶ
׸ȭ
ûȭ
һЩӵܣĿɿڴ㵡
ܶ˶ΪԷֻǿͷ˵˵ʵʲôд
ʵлҪ
Сӣſ¡
Գյ۾˫ȭͬǱ磬øһϡ
һȭóӵܣźкá
ͨأ½Ӳһȭ
ȭСɣԵþ裡
һЩ峤ͷ
ž顪
ӰգۼӽȭͷȭͷӲһ
ſ£
Գѣעȭӵޡ
ʩչǸ߼ѧԷ壬кǰʮ

ԷһƬȡ侲ȭ԰㣬ȼյһһ⣬һ΢ʱ̣סԳյȭͷ
磡
ԳһһɸϢȭͷһ飬岻ܿƣ˳
ĶԷ壬ֻ΢΢һΡ
ôܣ
ԳһȻͲš
ΪԽԷſµһȭȻԷ赭дˡ
ô£
ߺų̋ӵܣһ㶡
Ҳšղſ϶ɺϣСײʽı㡣
Գŭٶȴ߶ȭԷ塣
׸յʽ
Է岻첻Ȼ˹ʹõȻǻȭ
ž
ٴν棬ӲӲ֮£Գٴαˡ
Ľ棬ȻûзֳʤԳѹƼ֡
ǻȭôģ
սһЩӵܣһˣЩ֪롣
ȭôƥи߼ѧռϷ磿
ڶӵܣɻ󲻽⡣
һССС
ۿԳһδαԷˡ
˶ͬףӣ
ʹûȭѹȸ߼ѧʵЩš
ô£
Գɫ񣬽˹Ĺ
ǣܶ˵Ŀ⣬ͶУԼս̨ϵһЩ峤
ԷսʶԼʵսɣԶʤԳգ̬Ҳ侲
һλЩ̫ȷĵ
ķȻ޷⡣
ǺǣӾȻһ׻ȭԲ硣
һϵԹս̨λá
һλߣԤѡġгϡ
Բ磿
һЩз׷׵ͷ㱹
֪ѧĵȼԽߣԽ
ҲǾԣ
ѧиߵ֣֮ͬ򾳽磬Ҳ
Ʃһ˰ѵͼѧɣһ˸߼ѧŸոšһ߼ѧˣͽѧĶ֡
һѧΪɡСɡɡ۷ĸ硣
۷徳磬оųɻ
һˣܰѧ۷徳磬ʮֺ
Ȼ۷徳磬ζߡ
֮ϣиߵġԲ硣
νԲٴﵽųɾϣ覴á
Բ۷徳磬Ȼ٣ǰȴǽһ׹Բ豹ĵز似ʽˣԲ۷徳Ĳ࣬СɵĲ࣬Ҫ󣡡
гЦ
ɾˣԷӦֻܺԳմƽֲŶԡ
ԱһλߣЩס
Ͼ߼ѧȻѧ߳ΣԳջ߼ѧСɾ硣
ûԲĻȭǿԺСɾĸ߼ѧƽ֡ҲٿԷѪǿȡӦʡսʶȵȸ棬ʤԳգʵ˿֮ġ
гԴ̾ĵ
ôһͣڻ
ʱߺų̋ϵս֣仯
Է忪ʼˣ
찡ÿٶȣ
ڶĿ⣬ߺų̋
飡žԡ
ͼԷɷɹȭƣпգٲȻѡ׸ȭʽơ
ĹơٶȡȣޣÿÿҪ
ԭ׵Գգʱæңһʧ񣬱Էһȭ
ž
Գռͷһȭ˻һؽѾʣڵϣ亹ֱ
188ţԷʤ
ߺų̋ĲУһл͸žɡ

ߺСӵǣһ䶯
ԷȻսʤԳգõĻǻȭ
治ţԳտСһ
ԷһƬ̾УʤԳգȡʮʤ
ҲζţΪĵһˡ
ʤ⻷׶ΪӵܵĿ㡣
һ̣һǰһƣԼǬˣ׷ײĿԷ塣
Բ磿ϴνͷεʱҾ͸о׸ȭʽȫԺʧԭ򡣡
Էˡ
ԴǴλоԼĻȭﵽһոµľ磬ƿƥ׼ߡ
Գյʵֻǿӽ׼ߡ
ӵУɱһƥ
г΢΢һЦ
ȭԲ磬ȷܳԤϡҶһֻȻҰܡѧϾֻǻ
һλߣȻһЦ
Ŷ
г¶һ˿Ȥ򷢻ߡ
Էһĸס
ȴЦĿСһʮŵӡ
ҲԣѧǱϾޡԷ彫ȭԲ磬Ȼ˺ܶྫûʱߵȼѧϧϧ
г˵Ҳҡҡͷ
ߣԲ磿ѧ
Сһ
УѧֵһᣬԲ硣
ԵѩŮĿӴ˿һ˵Է壬΢ҧ촽磬һҪ
ѩģУʮУǣҿɲôʱһҪúһ
һĵ
ܴ󣬳ϲ˶ˡ
ʱԷĿ⣬䵽ߡ
ĿԣһĿ䣬ɫ塣
ԷһЦЦ
188Ŷ233ţ
СڼС
ԷԻԳߺų̋޶֡
ʮʤʮʤʮʤ
ԷĶ֣䣬㽻֣Ҳһлȭ֮
ڻȭϣҲ̫ˣ
ߺСӵܣԷΪ񣬾Զ֮
ʮʤʮʤʮʤ
ڣԷʤʮֱСɹ


022 ĵ

Էһڱ̨ϢڶӵܣĿʱԴżɵη塣
СϣԷٲȻһƥǿƾһ׻ȭ۳ҺУһ֡
ӵߵԳգܸ
ʤʮԷѾСüԡ
֪ô
ԷĿ⣬ɨһЩС顣
ԤѡأΪʮ飬ÿ鶼ʵμӵܡ
Է⣬ҲʤʮС
ٶǵڶһ
һĳٶȣþˣ۾ֻܲ׽һĽ⣬ֻûӦ͵ʺϡ
۽ٶȣһһҪ졣
ϣֻǰһܸв
Է岻ɫĹ۲졣
һϴʮ꣬ȫ󣬸˶Ҫ
ȭ
һصӵܣһȭȴɽƤӲ
ʲô
صӵܣɫ԰ףͷϺֱ
ǿķ
Էͷ΢΢һ
صȫһȻû˵ֺ
ȻǿķѧԼķԶͬס
٣Է£޷Ӳһˡ
˵һصǿ죬ǿôǡǡ෴ȣԷ
ƣӯ鶯沢赭д䣬սʤˣָ˵С
һѣëٻӰΣڱ̨ϣôۡ
ۿսһĿĸо
˭ССӵ׼ʵ
һЩڲӵܣ
Ưʲף츳˸ߣŮţڲ㣬⻪Ŀûǵķݡ
仹Сٹ꣬˵ǵһŮꡯ

һ̶ϣƵĹעȣһڶһ
ҪԴò츳
һṦʮС½ɱһʤʮĿס
һڶһƣǬԹ⡭
Щǰʮ
Ψһгǵ顣
ԷΪһƥɱԳյλá
ʮˣ˺Ϻʤʮ
Сڳÿɸѡǰʮʤ
ֻһʱ䣬Сԣɸѡһˡ
һˣȫӵеľӢ
ǣҪμӼڲӵܽӵֻѡǰʮ
ڶգһӵܣٴλ䳡
ϢһԷ徫ʮ㡣
ֳ֣ͨϵıԣԼΪһٽ
콫ڶڣһˣӵľӢǽյıҪ̭һ룬ѡȡʮ˲μǱ򡭡
쵴䳡
μһˣס˺ϸ
ȡǻƣÿ˳ʱΪ1ÿӮһһ֣һһ֡
գԻֶ٣ѡȡǰʮڲӵܽ
ʼ
һ䣬ʮ̨ϣпʼ롣
144Ŷ26ţ
73Ŷ429ţ
ʮ̨С飬ͬʱб
ÿ̨һֱԲŽһʼЧʼߡ
ʵǿĶ֣ܶ˶ѡȨ
ƩһʵɺĶӵܣǵĶֱӷ籣澫Ӧֱԡ
188Ŷ169ţ
ֵԷϳ
Ķ֣һ۷ĺꡣ
ҷ
һԷ壬һȨ
Է岻ɴ㵡
ԭԤѡʱԷͬڵ飬ֻû֣֤ԷԻȭưСȫ̡
Է⣬õĵһ֣Ļ֣1Ϊ2
ԵЧʺܸߣҲȨʤ
һᣬֵԷڶϳ
ΣĶ֣һλŮֻΪ
ʵǿ֮ǰıԣҾ׷䡣
Ůҧҧ촽
ŮӵĶ֣һ˶΢ŵˮ
׸ȭ
ʵ޻ĻȭХţŮףˤڵء
һлʤɴ
Է岻˷ʱ䣬ʵ̫Լ𲻵ٽá
ˣ
ŮЩʧ䣬Ȼȥ
У۸Ůӣʲô˲𣡡
ȻϳһΪܰñ𣡡
Էı֣һЩĲ
188ʤ
Դ͵Էһۡ
ıԣɵĽС
ԷĻ֣ͣۼӡ
Ȩ
ҷ
׸ȭ
ԷĶ֣䣬ֻмˡ翹ȻҰܵ
Сӵʵ´ﵽ׼߼𡣡
սԽԽˣʶʵ
ԷϾ֮࣬Ҳעһ˵ıԡ
ĳһ̡
3ų̋ϵһ棬ע⡣
쿴һǬ
˾ڶĿ⡣
ԷĿһͼһǬѾ档
ڶ͵ĵӵܽ棬ȻעĿ
˶ǰ壬ԭʵ̫ࡣ
ߵʮ䣡
Ǭһͬһߣڵƶ֮Ȼ㿪һļιҲ۽
ԷԶݣһûǬʵǿô࣬ѡʮ䡷ʮ䣬ﵽ׼߼
ʱǬʵ뵱ںġɡȡ
ĽСʼҵ°ܽ
һбৡһӶһƬ⣬ٶȿ쵽¡
ڳһЩӵܣеһĪĺ⡣
߼ѧǼĸ߼ѧٶȷâӦԣ
һЩ˵ͺ
ֻһ趯Ľ⣬Խɭ䣬һ˿˿켣ͬĺ
ǬǿȴۡһѪۡ
йУһƺ⽣磬ǻģͬӰɢ
һʤ
۹ֹһʤ
ʱǬı亹͸ŵһôġ
ǰ󲻵ʮУһǬ
һʵȻôǿ
һЩӵܣ¶¡
һǬҲûн֡
ʱһʤǬʮУϰжпܡ
һʵһϳ̡
Щ˲²
һһóһó
ʲô
˰ڴš
ɵĽС
һΪᡰһѡ
Σףδһܡ
ԷĬĬעһУɫƽ
ۻʮֵʱԷ岻һܡ
ʱһǿ֡
ǾԹ⣬Ǭ
ԹҲۻʮֻ֣ǰܸһ
ǺǣСӣңʤ¼Ϊֹ
ԹЦá
²ˣֻԷ塣
壬ԷĿǰΪֹǿ֡
ʵǿ̤׼ż
Է岻̲ĵ
ҵҪһ£˻ȭ֮⣬㻹ʲôֶΡ
Թһ˿â
ৣ
һ䣬һΣԷࡣ
ͬȣ²ˣǰһ
ÿٶȣ
ǰУԹƵٶ
Թٶȣ˳ޡ
ٶȣ
Էһ˿
ͣ
ԹһСԷ塱ĿӰȴƤ£ƾʧ
·һƣԷա
á
Թⰵ

̨´һ󾪺ڶӵܣĿɿڴ
ӦˣԹ
ŭȭ
ԹֻһɾӱͷȻ
ž
ԹʶǿסԷġŭȭ;һŭαӿ
ء
Թһģ˼ԶЩˤ
ʲôѧٶȣһ죡
Թͷκˡ


023 ߼
һ֮£ԷԹ֮Ĳֳ࣬
ԹòסΣʧ룬٣š
ԷݺЦûгƳٶȣоԵģһЩصߣҲδʤԼ
һʱ䣬ԷԹ֮սΪʮ̨Ľ㡣
̨һƬݺ䶯ֽƽϢ
ٶȣԹ⻹Ҫ죡
ǰƣľݡ

ս̨ϣһЩи߲㳤ҲԳԾ
Щ졣
г
ǡƮɡûд
ս̨Уһһ鸴ӵԷ塣
ԭλߣҲƮɡ
ֻǣƮɡѶ̫һƪһͷˣ侳Զ˿̵Է塣
ԭǡƮɡ
ս̨ϵһЩгɻ
ܰѡƮɡ˾Ե治ףֻϧ
֮̾࣬һЩźҡҡͷ
ƮɡȼȻߣٱⶥѧɱϾǲƪδǱޡ
Էˣ
ִһͺ
ֻԷƮҶٶȺ֮
Թ߾ȫȴԶԷĹֻǿӭӡ
ŭʽ
ԷʩչǡŭȭмѧŲСܶ˶ϳ
飡ž硭
ԷѪ糤ӱӿ·ŭȭͳ˻ƾˡ
Թѹ֣ԷѪͱѹԴϢ
ÿһȭһอ
ȫǱԷѹŴ򣬺м֮
ٶȣԷʤѧԷҲʤ
ۣ
ӵڰȭʱԹ³һѪ䡣
ǰԹ⣬ʮвܵ
ºܶˣĿɿڴ
֪Էʵսǰ壬ĽԤҪԶԶ𺳡
Էı֣ǰˡ
ԾˣѻȭԲŭȭ۷徳硣
ƾ۷徳мѧûƮɡʵҲʤԹ⡣
ս̨ϵг͸߲㣬۽ʶףԷı֣Ծ̾
䳡ϣʮ̨ԻڽС
ԷսʤԹ֮ͷֱһ
ˣʤ¼ģֻĸˣһƣԷ塣
ٲȻ䣬˳Ϊ䳡ϵġǿߡ
Է壡Է壡
һ˰УԷһδεϱ̨
ÿһֶ̨䣬½
ڼ䣬Է廹
䣡
һҧ޲Ҹطȥ
ԷʵĸǬĻҶۡ
ǿʤ¼ͷ
ܶˣڴšǿ֮Ľ
ʮʤʱһڶһǿǿ

һһ

һźܶ˷񼤶˷֮
ǿ֮Է塢Ҳ¶Ȥ
԰ǰһܣˡ
һһ͸ǿҵսš
ڼ㣬ܵ͵ƽ̿࣬ʵȣһֱһˡ
ְɣġҵġǿ
ȣ߿ͷѹһ
ݣ
һʣ⻮գγһƬĺľˣ͸ġ
һ·һ㣬ս߶еĪĺ⡣
ƣ
ɽһȭҳƺХһ̩ɽѹĳء
ԣ
ʯ䣬ƽ̶죬ѪĤ
˽һ˲һһΣһתյĴ̡
ˣһʵһƫ档
ԷĬĬעš
ʣһʵѹһ׼ߡ
ûھԷûչķûаȭֵһĿ¹
ԡ
һĽ棬Ȼ
һٶԽԽ죬һƬӶı亮뽣⽻һֱ
첻ȣһĹһһ⵲
߼ѧǷǿͨأסԷһ
ȣƳóһڰյڣ޷ʤôʤ
гȻ
Ǻǣյ裿Ҫôʱ䡣
ԱߵߣҲһĸףһЦ
Ŷ
гˣԶݡ
ڴʱϾƴ䡣
ݺ
һ߰ı亮дͬХ̹ǺɭȻâ
ͣ
ƺһֱۣһѪۣˡ
ҵġôܱƵ
ɫԲ԰ס
һǿķѧƤˣӲ
ϸ߼ѧȭķﵽһޣ֮£˿Լķ
߼ѧɣ
ڱ̨ĲУһ
߼ѧɣ
ӵܣһ
֪ѧȼССɡɡ֮˵
һ߼ѧСɣǲףҪɣҪѼ
Ȼ߼ѧɣСɵĻϣһϡ
ԭǹµĸ߼ѧСɣرɱ׼ߣﵽɣԶ׼ߣвߡ
߼ɣԭˣϲ㡭콣츳Ķӡ
гԵѧһЦ
콣һĸס
Ϲ
콣ܳггϣΪߵҪηмӡ
̨ϡ

һ׷ԸٶȣЯХƵ
ۣ
ǰ·ѣѪһαˡ
һʤ
гоʤ
߼ѧɣٶƫġòԩ
̾һĿȻ̨
սʤһͷ赲
һ
һ
źϣĳݣԼһЩŮĽ
ʤ̣֮һٲȻӵеߣӵܡ
һӱ̨ܣĿͻȻ䵽ԷϣǸһ˿
磡
ѩ˷ܣӭǰȥ
ʱһǿʵ׷Ǹˡ
ͬʱѩ͵͵ԶԷһۡ
Էޱ飬Ϊ
ڳʤ¼ֻʣˣһơԷ塣
ֻǣû̫ڴ
˿һȻǲɺߣڲӵУҲܾǰС
߼ѧô
Էૣɫƽ
ʤ¼ǲͣʮʤʮһʤ
ϣһ⡣
ڣʮʤʱԷߵ̨ϣһ¡üεꡣ
һ
˵Ŀ⣬Īһ
ϾԷҲǱʤ¼֮һ
Է壡㲻Ҳɣ
һӣһЦ
ΨһĶ˶ġ


024 һϣ
һĳӣԷЦ
һˣʵȷʵУΪ˿԰ϲñǿ׿ˡ
ԣ÷ϻֻʵж֤һС
ԷȻû˵һôı飬Ȼһͷ죬ŭ
һЩսߣԴ㵡
һѾˣԷ岻мı飬ǡʤɱ
Сӣ첻ҵȻ
һĿ
ݣ
бһɭ亮ٶ죬գۼ̵Էǰ
һ֣һʩչ
Ȼ֮ǰĹս㷢Է׼ߵʵ䲻ôС
һĽһԷܵһɴ̹Ǻ⣬䡣
ͣ
һ亮԰֮գԷļ粿ӹ
õĽٶȿֻܿӰ
Էһͷһݡ
׼ߵʵƥСɵһ
Է岻ΪԼķǿ
ᣡ
һԾƮƮһƬҶڱ̨Ծһ롣
ȷ۹Է޷롶ƥУһ㣬߼ѧ
ܣ
һϺ֣ηԾȻڰʩչ
Էζǹ⣬ʼš
Ǹ߼ѧɣ
Է֪۷徳ġŭȭ޷ֵһġ
٣
һнжȻһ䣬ƱǣһƬӰ·һұ٣ɨԷڵŵ㷶Χ
ã
ԷڰգһأԶ㿪һķΧɱ
ø£ѾܷΧԵʽ
Ѷ
ս̨һЩǰкãһмӡ

һġ١һƬ񱩵Ľ⣬ŰɨԷ̡
Ʈɣ
ԷĿ磬һȫѪѹڰյΣȻƾ
ڣ
ľޣȻնηԾһԾһķɱ
⡭ôܣ
һɱ˿գɫͣԷƾաɡһݶΣ
øԷ壡ȻѡƮɡ˵ز
гָ룬ɶĿ
ƮɣȷǡƮɡѧôģ
ǰλƮɡߣһվԾ
̨ϡ
һԷ壬һ׷һӣĶǡ
ۼһġɣٶȺӡ
ԷҲһסƮɡ𣬰ƮԾƾһʵ⡣
ʱһš
ԷӱܹУѰһԷ
Ȼ֣Լ޷ӽһؽٿɱС
Ŀǰѧġŭȭ޷ӶԷһ
Ӳһˡ
ѵҪʹá
ԷһǱھ΢һ䲻
Լھ
ƮԾ̣֮ԷͻȻо

۴߶һɲԷһӾ档
һٶ죬Уȴ֮С
Բ׽һѪ仯ͨѪӿԤһιķλ
ڣڡ
ԷĶӴ⣬ȫڲ֮ء
ŭȭ
ĳһ̣Էһ䲻۽һ
磡
һнػת㲻ֱԷʺ
ԷͷΣҵ϶ԻһҲ㲻Էһ
ƫ棬̫ˣֻнûзѲǣѧɣСȡʤҲֻɰա
ԷԺ㡢
һĲѧȼ
µʤһֻ취
һ취ϣͣϣϵԷߡ
㣬Էţ۸ھ־ãʤһ
ڶ취ʹھǿȡʤ
Էʱ
У̨϶˶п֮ģӹãɵ鲻𡣡
콣ߵ̨ǰԲе
̨ϵս콣һǡ
ϣһʤ㣬֪ΪΣһԴֱĲܼȥ
⡭ûзֳʤ
ԥЩΪѣҲ׵콣
콣Ϊﵽأеи߲㣬ݲ͡
ʤǲԣ˭ռϷ磬ѵ
콣΢΢ЦͬʱԲаʹɫ
˼ԣɣл
ðɡ
аĿͶ̨ϣ188Է壬Ѿ·磬ӣȨо
Ҳԣ
Էͷŭ
еоЩһ
ֻǣҲΥԭΪԵĹòһɵоȨƩ磬һЩѷʤΪ˲̣по
еоȻһЩ˵顣
ԷȻڱûаơ
ߣͣĶʲôӢۣǵʱ䣬ôûд
ֻЩС顣
һЩ峤ԸеһЩûԸΪһ֧ӵܳͷûҪ콣ӡ
ãͲ㣡
Է岻ŭЦƮ¡
Сӣһ
һаϲмһ̨µĸס
콣ֶЦ
˿̣ºܶˣӵܣһֻı顣
ѩĿӱ̨ǸϤӰһ̾鸴ӣһ˿Ĩһ˿⡣
͡
ۿһġ綬պ磬ֱ̹裬ȽԷǰ
Ը߼ѧɵһԷ岻㲻
ŭȭ
ԷͷŭűӿӵѪХһȭ
ʶʱ
ս̨һЩ峤ҡҡͷ

гҲ̾˿
۵ûõģơ
һЦһӶһҹյĺ磬âĿ

ԷһӿѪУȻŷһǿϢ

Էֱۡȭͷϣӿһ㵭Ϣ͸£֡
ء
ԷоԼĳȭٶȺͻһԭơ
һȭδεľ磬һϡ
ˣ
ԷΪģܵĳ£Ưա
ʲôǡ
ս̨ϣһЩ峤ǣͷ
Ȼǡ
гڡȻվϵļ
ã
̨µ콣ɫ䡣
ô£
һĪѹ֣ѣһδ֪ѹȣԼٶȣơ
ӾУԷһȭ·һıŭ
ꡪ
һһ³һѪ
ॣ
еıϳأ䵽ϡ
ңһ֮˳űӿڡ

һҽƺһֱϣ˺ʮףڵء
һĻóڶӵܣ𺳵

Էһȭոմ꣬ӿ˷粨Ȧĳء
֪ã˭һھ
ھ
ֻһɵ͸ϢԷһš


025 һ£
ھ
˻
䳡ÿ䡣
ڳӵܣ̨ĲУг߲ȣһԾʧɫ
ս̨ϣгȻվ鼤ʮھ֮λֿɵã츳Ȼһ
ȫڶĿ⣬ԷϣĿµߣ
Է٣ŵԼȭͷһɳȥֱ۶ϣϳء
ղһȭһȭһıʱǿջزھ
һƣ۶ֱֱֻۣ۶Ҫϡ
һأһȭֱอ
ھ
Էᶶɪ
̨ܣһЩӵܣ𾪶η塣
ʱףͽߵڡ
Էʤ
ŷӦԷһۣо
ʹƫ̻һ£ԷȻʤ
ǻʤԾԵʵ㣡
ھԵʵ£ٶĲҲ޷Ĳ

콣˻һӿһϺϢৡһ£һǰ
ٶȺ֮ԱߵˣֻӰһӡ
ÿٶȣ
Է⣬һ׵ʵ´ﵽصĿֲز
أѾͨ߾۷壬̤һܵʦĲΡ
ˡҾȻ
һʹ಻亹ֱֱֻȫʧȥֱ
ҩʦ
콣˻𣬿ӵƣֱֻۣвзϵĿܡ
Сԣأкξģ
콣һ⣬ɱԷ塣
صĿƣǿϢھ£γεѹȡ
ԷһΣȫѪͺ·һ㣬˵ҪѼ
ӵھ߶ڵɫϢԼ־Կ

дƵƵڿռУ⻷죬߾ŵĻϣǰ£޽ӽĳߡ
ڿǰѹ£ԷľǱһѹե
̫ˣѾȫ߱ص
Էϲ
һս˿ֳ콣ѹȣٽԼĽ
ϵ仯Ȼûӹ콣۾
Ӳ
콣еһǱڵΣѹкһСһ֧ӵܣҶֱۣҾͷȥΪ
ৣ
Ӱһӣ콣Է塣
ã
Էֻһɾ޴Σѹȶ
콣裬ѾȫԷ
콣Ѫھһ˲Ԥ⵽ԷĹλ
ڣ
ԷҲ룬ѡƮɡʩչޣһԾʮ׸ߣնԷһ
ףصǿߣԼֻһζĻᡣ
콣һ˿գʶоŭһ
ҲʩչԾգץԷ塣
Ʈɣ
Էڰգһֱս̨и߲㡣
Ϊף콣Уֻһи߲㣬ڳĳ߲㣬ԲΪ
ಣ
Էǿ콣ɱУս̨Ʈȥ
ɶСӡ
콣Է⡣
콣ס֣
һԾ׵ս١
ǻһۻޱȵϢͷ
һߣƽϢͬëƮ콣ͷ
ǲг
콣ĪѹȣԵĿгϣϵĴʦ
ǣԷǰмȲʣһҧҪӲ
ſ£
ŭͷ
Ҳгһ͸׵Ϣתεƣݺ¡
ž飡
콣ȫھɢۡ³һѪ䵽ϣſڵϡ
ˣÿµֶΣ
Ȼгھָ伴ƿնɱͨߡ
ϣԷĺҶֱۣģ
콣ڵϣη֮࣬Դʡ
ߣ˭ĺԷʱѾջزھһֱ۱طϣ֮Σ
гĿơ
콣ʱ͡
㻹ȥԼĶӣ
гһӣƮԾ䣬ر̨
һ粨ʱƽϢ
Է尵һ亹гͶȥмĿ⡣
гиӦ΢΢ЦĿͣԴ͵ĵ˵ͷ
ûӰĳ
սʤһ֮Է嵱ʲõĳΪߡ
Ȼսʤһ
䴦ѩɫӲһתĸо
ɼϲ·õ
ҰУǸϤӰߵݣĿࡣ
һз·صҶǸ꣬ŵݣԼ֧Ϊͬеĵһˡ
µ㣬ԷһԾ䣬ΪԼĵһˡ
ʮʤʮһʤ
Էսˢ¡
Ķֱ֣䡣
Ǭǿ֣Ҳһһܸ
ԷھһƿԷԷƵġ
ԷʵѾ׼ߣǰ벽ߣ
벽ߣ׼߻ϣӵھһ̶ϣûбʲࡣ
Ȼ
УȻһ
ͬʤ¼ģơ
ڵڰʮʤʱԭһ
Ҷƣ
ƽ߳һСһ䣬Ѫбӿһɵ͸Ϣ
žǣ
ٴαơ
찡ھ
´һ󾪺
˭Ҳû뵽ϳԷ⣬еڶˣھ
ȤȤ
г¶һ˿Ц⡣
ӵھԷɫ˿䡣
ڹսʱۣ͸ӦѪھ
䳡ͷھӵǰĶ
Է壬ࡣ
Ϊ۸СԲĸ
ˣԷǵһھ
֮£ƱҪ¡
һ¹˭пδ֪
һӵܣ˷ܺڴ
ԸԷʤʮʱǿǿ
ʼɡ
Էɫ
ھη塣
Ȼ֪Ĳ࣬Ҳ
Цţɻʢˡ
ŭȭ
Էһֱ۷徳ŭȭ
ǰ֮һȭһôңΪھ
ŭȭм۷ٮٮߣˣ۷ŭȭʤ߼Сɵѧӽһĸ߼ɡ
ʱԷ徭콣ѹ֮ǱѹȣΪһҡŭȭǱƽԲ硣
ŭȭԲԸ߼ɵġҲʤ
飡ž
Էȭƽ˱ܡ
ȻӲ£ƲԷ塣
ԷھȣΪۻ롣
ңԡ۵ھ⣬ٶȿ죬Ʈݣпա
һ׸߼鶯ԷƮɡٶȸ졣
ۿԷĹƣԽԽ졣
ƺ٣ϼЩ֧΢һϡ
ûᣡ
ԷۣһһȭƵ硣
ž
ƽһΣƮ˳ȥڰһת䵽ϡ
л顣
Դмϲкڣɡ
ԷղһȭȻ֣³һö١
á
ԷͷһЦƵķ͡
սʤ֮ϣԷ޶֣һ·еĶ֣һɫ䡣
䣡
Ȩ

ʱ
ԷɾʮʤߣȾһ


026 
ʤ֮Է䳡һ¡
Է壡Է塭
Ⱥдź֮
Էǿͬĳݡ
һʵ顣
Է֮ȺԶֿһ·
ӵܣ¶ηݡ
ʹԵȻͷٲʲô롣
ʲôʱôһ̬
ǬŹ֣ɨ˵ܵһۡ
ô֪ôǿ
޵Ķˡ
ԷȺлߣĿ⻷ܡ
ĳһ̣Ŀ⣬һѩŮӰ
ѩ΢ҧ촽ҶԷĿ⡣
ԷҡҡͷԴӽϼ֮ѩͬİ·
ҲǿʲôԼ־أʥԼޱߵĴ½
Է忪ʼȴĽ
ѾβٵһλѾȷ
ΪԷ壬ûеڶ˻ʤٶйܼ
ʱƣν䶨
һԷ
ڶ

Ǭ

ֱھλãųһ֡
ΪһԷĽ˲ᣬսûμӡ
һ
ԷһȷȻЩ
ǰֻܲμӼᣬԤѡ¶¶
ڵһǰ붼û
ıһ˵ֻںϵ۾
Էһ۾ʶһڿռ䡣
ɫ⻷תء
⻷Ѿ쵽߾žţﵽĳߡ
Էף⻷ԽԼԽǿպݱʲô̬ͲԤϵġ
ΣһʱԤѡսĻ
䳡ĳ䡣
һӵУмɫرԷƣδ׷
˵һõľŮľ
ڲĵ١
ῪĻڲǰĵӵֻٴͷβ
ǺǣֻССֶѡ
赭дһꡣ
ٲվ䳡ϵᡣ
ܾǸԷ岻򵥣֮ǰھҶûпڲ㣬Ҳǰ
һ˼״
ѵΪвǣҵĶֻһǾ
һָζ
Է⣬ɲҪ⣬ġԺһֱڱչأ½չС
׽һЦ
Ժôǵãһõܣǽһİɣ
ĿһתԴζƳԶĿԷ塣
ԷȺУȻĪӦĳλÿȥ
Ǹ䣬վһľŮһĺꡣ
еľŮԷϵãڲĵ١
Ǹꡭ
ţԷ⣡
Է⣡ڲӵڶ
Ⱥдһ󾪺
һЩڲӵܣĿⴥԷʱ¶־塣
ԶԷĿԷ
ĿɲǣԷеһѹ
رۣԷʱ򣬾ȻһֺѭսʤĴ
ԷȳƣֲݣϵѪھ沢ȷֲÿѪУһĲı
۷壡ʵٿ»Ҫʤһ
ԷޱʵжϺ׼ȷ
ͬأԷʵǿͨأ׼ǰܵסһС
˵Էûнǰƾ벽ʵսʤߡ
û뵽ᡣ
ӵܣ̸ۣԷĹԡ
Է٣ûжȺȥ
ӷӦпԿʱԷ壬ӡ
Է⣬ֻƳԷһۣԴȤĿƼۡ
Էвȴܿƽ
һڲһЩӵȣŲɺӵĲࡣ
٣١ԷˣصߣѧȼԼҲȻԶʤӵܡ
ҹĻ̣֮ᣬԲ
ϣڲӵܶĦ
˵ڶԷ⡢Ժ
Ψһˣʼգû
Ǿ
Ĵ֮һ
ЩԷ嶼ǻ·ϣӵ۶
ڵʵõһоաǷڲ㡭
Էɫء
ڲӵܣÿǼصĶ
ĿǰԷɱǰʮⲻǰҲЩᡣ
ǰã
ºҪҪһǰ
ԷĿ˸
һתɲǣܿ

һҪ
ǵüĽ
ֻɱǰӵܣлѡ񡰶ѧ
ѧ
ͨѧߵȼ
һ׶ѧأֻд˵еʥƷѧԳԽ
Է㡢磬ͱǿʵߵȼѧǱ֮ѡ
һǰ
ԷȷĿƵ߻ؼС
ոյңͥԺƻͨкܶ˰ݷá
ϣæòɿ
ƽʱļУ˿̾ǿΪ
֣ϲôһöӡ
һھպȻǼصĶ󡣡
еһЩˣУԷһޡ
ԷһӦüͷ΢΢һ塣
ЩνĿˣƽԼҶƲֹìܣϵá
գЩ˾ǲԼͬĵá
ԼڣһæµòװЩߡ
ֱҹ˾Էпպ͸ĸ̸
ھ벽ߣ㵹׾ոΪһľϲ
⡣
ʱ򣬲˶ܽ䳡
ԣֻԶۿԼ
֪ӶõһʱԷĸĸԼĶ䡣
Ҽҷʲôʱô
Щɡ
ԼҺж죬ĸ
ٺ٣ԴǴα׵֮󣬺оͷԱˣѧҲ׶ˡ
ԷֻðٵĽ͡
ͣҲ˵ͨ
֮治Уÿһгһȵ츳ļҲйϵ
ߣԷתۣǴӱ׵пʼġ
ͣĸҲ
ҹ
Էû˯Ǳ۾ղμĹ̡
ԺУһЩҪ棬֡
ʱԷʱ߶ۣеһЩ棬ÿϸڣ·ӡԺ
аһƵǿֵĽֹ̡
֮⣬콣гֵĳֵϸڡ
Ȼ̫ʽ⡣
ˣԷҲǻǳ۾Щ
ĳһ̣ͻȻһӰƴһƬĵء
ȣȣ
Է˫գȭƺ޹ɵ趯а׸ȭŭȭӰӡ
֮ȭʽеһƵǿ֡
ء
ԷʽԽԽ죬ŷھ
ʱʶڿռĵɫ⻷ɼ仺ͣת߾žţһ졣
һ̣Ժиֱ콣ѹȵĳ
߾
ԷһھڳͨݵתÿһƣХ
ʱ󣬵Էƣߵʱ
䡭
Էȫ´εĸоھͨȫѪ֫ٺͬȼһ㡣
ůĸоȫ¡
ͬʱųһ㺹Һ۹
ˣ
Էһ˿˷ܡ
ڿռ⻷߾žţͻһżﵽĳࡣ
˿̣Էھʣ֮С
֮䣬ܸܵѪеǿһھѪбӿ
ӣﵽһǧңھǿӣһ
Էۣͨȫ仯Ϥϲ޷ơ


027 ҵս
أ
һ̤أͽͽķ룬Ϊߡ
ԾŵķԾ
һߣƹκεطκһܼߵĴ
½ϣжͽ޷Խż
ΪߣԷ˵һҪΪ֮ܶõ롣
ڣĿ꣬ôʵ֡
ͻأҲȫԷԤ֮УֻǱлҪ졣
ǰ죬ԷͳԳءʱԼвֻΪ¸ȣûǿ
ڲμԷһδսһЩǿֽ棬ٽ
ƾ㣬Էôͻء
øлһĸס
Էһ˿
ʱսʤһ丸콣ѹȺɱ
ؿƵѹȣԷǱԼʹȫ߱ߵ
ڣǴ̼£Է۷ġŭȭֱԲ硣
νһǿ
콣͵ʴףҪ
콣ȻҲ˴ɱġ
Էﰵ䡣
㣬Էʱͻصʵ
ȫ߶Ϊ۷壬ھҲ֡
ϿԷ嶥һ벽ߡ
֮Է嵱֮ǹΪ硣
¼䣬ףʵھˡ
Ϊ֮࣬ʼۺԺе
Σ߶ۣȫеƬΣģ⡶ŭȭ
ĥ£ټ콣ѹȴ̼ԷġŭȭƽԲ
ŭȭԲ߼ѧɣҲѹһ
Էа
Ȼѧľ򣬿һ֮ھ档
̶̰ҹʱԷȻ򣬵޷ѡŭȭԲ
ţŭȭԲ輸ʱ䡣
ǰϦԷֻһӰؼС
·;У߶ۣҹͬһ㡣
ӾҹԿ巽Բڵϸڡ
Ƿڰ죬Χٻܷһֹ
۵ı仯ӾӦԼ
һԷҲ޷׽Ķ
˵üһ㣬Ǵ˼άʢھ˼ڤһһҹۡ

ڶ峿
Է廹ڴϴû˯
Ϊ۵ľʢ˯ʱ٣ȫ죬Ϣʱӡ
һԷиʱ䣬رǶھĻĪơ
Էļң
⴫һʵ
˭
ĸϳȥš
վһŻӣм˴ˡˣҲصΪ
ԷէһЩ졣
ܹܴˣ
һæӭ˳ȥ
ôһᣬԷʱǰˣܹܡ
ܹܣʵȨƹ㣬λȨأƽѵһΪܹܴﵽأ콣ֻǿ
Դнܹܣӭڡ
һöӣ㼸ĸ
ܹЦĵ
ܹܡ
Է߳䣬ܹ
ͬʱѡ߶£ԷԼͻصʵ
ҲĻϣʮ겻۳ھΪ벽ߣǵҲˡ
ܹһ͡
׼Էѯʵܹܽãкָ̣
ӴҲ¡
ܹһɫָ࣬Ȼı֣صɰڲ㣬ÿӵĴһȫ㿪š
ܹܵϼ֣ǧл
Է嶼ЩԾ
û뵽ôصԼ
ÿӵĴڸ߼ʮ
һصʱÿǮʮӣʱҲŶʮӡ
ڣǮӣִ
ڣԷڵĴһЩڲӵܡ
ʵǡƸΣ
Էı֣̫죬ڻûвμܰڲ㡣
лܹܺ񰮡
Է嵱ʾл⡣
ȻУһЩ£ֻҪУܵͻᱻΣص
ҲǼ徺
ãҾ˰ǽڲ㡣
ܹܽϣԸˡ
ڵ죬ԷһҰ˼ڲڵġ¼ҡ
ڲϼصأӵԼҾ죬ܵ
Էܵӻĸһ档
Ժӿȫ¥󣬰鷿ϴԡ񷿡Ȧ
Է¼ң˷ܡ
ڱصԷڵͥԺ¥󣬻˼λˡѾߡ
¼ҺԷֿʼΪ硣
һڼУһЩܵȥƫƧĵط
չԷصΪȹ̡
ʮ죬ҪʼҪѡŭȭԲҲлǰ
ʱ˼ȫڡŭȭԲϣÿھʱỨʱ
ϣԷˮɣѡŭȭԲ
ԲġŭȭÿһȭۻХھ罭ŭ˻ֱĤ
꣡
Էһȭǰһôҵķѡ
һȭͱ⵱աͷĹ
ŭȭԲ磬ϡ绢
Էϵ˷֮顣
ڲ㣬Է廹û˵˭ܰмѧԲ
Ϊ츳ˣͬʱ䣬ȫ԰Ѹ߼ѧɣӽ۷塣
ڶ糿
Էϥھ
ǿľиʱھ
ˣҲȲ
Է壡Է壡
洫һ󾪺֮
ţ
Է峯һֻϤӵܣܵԼǰ
һˣ
ʲô£
ԷЩȻ
мӵܣսҸ磬ԹǣҰܵ
Ŵ
ӵܣս
Է岻Ųæʲôϵ
мˣָҪս㣬սһԼӵܡ
еĵ
ģ
ȻָսԷҲñս
Щͻƣ½ǡ
һᡣ
Է漸ӵܣܵǰ
ǰһ
ǺǣԼһӵܣ˲һ
ɸ٣׼ߣһжӲˡ
˵Լ㣬һŽԷ壬һս

һȺӵܣԼĪʮңվԼſڡ
Ϊˣһ꣬ұһñꡣ
˵Ϊﵽء
رǲñ꣬һΪǴﵽ۷塣
ף
Էϳߵĵ꣬ϴںġɡ
һ£ɾȻͻأǴͷɱҲ󼤷Ǳ
˿̾ƣһڣ
ԼһѾӵܱˡ
Ǭ϶˺ۡ
Է壬ˣ
ʹ⣬ԷʱԴһ˿ϲ
ϾԷһӵܡ


028 Ծ
һԷˣ
µߡ
Էĳ֣Ⱥһ΢䶯
Ϊʲôһ벽ߡɡ
ñм
ڳӵУΪߣ֡
ԵɣԷʱ۾һս
Է壡Ǹɡһһ˵һлʤ
Ǭѵ
һлʤ
ԷЩԾϾǬɶ׼߼
Է壬ּˣǷǵõԼ
ɻ߳ĿֱԷ塣
ûΪԷΪӡ
ϴںΣûԷ廹۷ʱ򣬾д۷ա
ǰɽأΪһ
˵Լ㣬һţʮ꣬۳ھǿ𣬺ɨ㣬õһ
ǸԼţǽԷ塣
Ͳñ꣬һԼսżȻ
ڡ
ɵĿһԷ塣
ñĿڲһ
Ȼǵãŵед衣
Է߳Ⱥ
ܿճһط
Ͻ
Էɣɣңңš
ѹĲñ꣬Բ죬ȻսأʵСӣȻСôӡ
ҵΪ䶼ߣд裬Ҳõ
һϣѵ
ɣĳȰ㻹ȫԸ
Է͸š
һӵܣȲС
ޣ
Сţ
ӵܣһЦ
ǬˣҲһ㵡
ãԸ
鷴Խأȡ
ʼˣ
Էһλһݲз磬ڡ䣬ʱ鲼
ڳڶսߣЩԷĶ
ңԷж켣Ʈݣ·ûһ㡣
ն
üһгХһԵݾھηֱ̼
ۣͣ͡
̶̰Ϣ֮䣬гնΧҶʵ÷顣
ŭȭ
ԷȭƮڡ֧£ˣֲʧݡ
ǰ
飡
ֱԷȭͷХһɵϢŭɵĳ
ǿıǹھ˹Ʈ
ֻһ飬ˣеĳֶ
⣬һƮݵھڡ
ڡ
˺üǿԷĹԽȻ
һгԿԭ
һԷ塶ŭȭıˣ⾫
ڶԷһȭѰҵı
ԷھѷɫصҪ
ԭȴǵ㡣
Ϊߣھôһ벽ߣ
ŭʽ
Է巢ӿŭХȭʤ׷
ڡŭȭԲԷʽʹãԭѧƣرϡȭƽ鶯
ն
âһԥǿʽ
ɲǼ䣬溮Х̶ƶ䣬һƥķâԲüס
£սһЩߣΪ֮ݡ
ԷףԷʽڷΧԵֹͼŤתƣԼ
ȻԷβˣݶнżһȭֱԷ
ٶʤɣھҲࡣ

Էһȭɵĵٴн׼ȭھ̼ŷüΡ
ˣѪڡ
ۣ
ȭ³һѪһΣ˳սȦ
á
Է΢΢Цһ𺳵ꡣ
Ȼƾ벽Ϊսʤߡ
Լһš

԰벽Ϊսʤߣȷס
ԷսʱΪơھŭȭҲûзӵԲ
ʹˣֻʮңɡ
¸ĳ
ˣû߳ŭ̹Ȼӡ
Է岻ͣԷʤܲ٣̬ѵãպɾͿ϶͡
С㵹ЩֶΣ١ҲҪһ
ԱߵĲñ̶꣬
ͣ
ͼ˫һӣͷϲñƮɶȥ¶ͭļ⡣
˻
ϵӵܣһ
Է١üҲһ
١ÿһ缡⣬·̺ͭ࣬ǿѪͱھܲϡ
Է壬Сˣڲġ١ͭƤĲ㣬ˡ
Ǭѵ
˵꣬ͼ١̤
ҲԷѪھѪУдǿѹȡ
µƾʵͿء
Էеһѹ
սǰΪҵĿθС˰ɡ
١촽
ϣô˵Է塣
ѹݣΪȷС
Է巢١жദӡ
׸ȭ
ԷԡɿھƮƮһȭжԷš

һȭ١߳Цһ
ǿ
ӵܣĿɿڴ
ã
ԷһȭȻûƿԷ

١ͺףֱһӣۺھͬţײ
һۻھԽսء
ԷӦ죬ھѸۡ
飡䡪
١һƮɣҶշ䵽档
ǿ壬ǿ
ԷغѪ΢
СӲٽҼС
١ٶȱп죬Է壬ݰ㣬ѹȶ
ԷȻӲԼٶƣھ鶯Ʈݣ֮
飡ž
ÿһӲԷ嶼ֱ飬Ѹ롣
ԼԷĲ࣬ͷ
١óߣȫӲҲԶʤͬס
ԷΪѹڰ벽ߣھֻ߳ɣȻԿ
С̫ˣϿ١
١һȭԷ󣬱ͣˡ
ᣡ
ԷͬһƬë䵽ϣһ˿Ц⡣
ٶȺھϵƣԷ޷ȡʤȴܡ
١ҲʵΣԷҪһս
𣿳֮⣬˭Ҳ
ʱһ溮Ӻ󷽴
ֻ˴򺮲
ʲôˣ
١һ
˵Ŀ⣬ȫˡ
Ժ
һЩӵܣ
Ŀ£һ꣬߳
Էÿ̤һɢĺϢѹȡ
ԺڲӵԷ⡣
ԷҲǵһδԺ
ȻۣԺʱһѿڶأ
ûأأ
ôܣԺʲôʱͻƵأ
һЩӵܣʧ
ڲһλãҪλˡ
û˵ͻء

Ժ˫
Ŀ⣬ˣ;䵽ԷϣĮȻԷ壿
ţ
Էֻһ溮ѹȣĵԺʶԼ


029 Ƶ
ûҡ
Է̹ȻĴ
֪ΪΣеԺϵ͵ӡ
úúã
ԺϺŨֻ˵á֣ûٿԷ壬תӵܡ
ԷЩĪԼǵһμԺʲôʱ
ߵǰѵԺһø磬ǰϵ
һø磿
ԷʱѹԺԼ˵ӡ
ϣԷ弸һֱۣڻڲϡ
˳ޣ丸콣ɱ⡣
Ϊϵܺõø磬ԺȻһֻع
Ȼ˿ӵٵС
ԺҪӦӵܵսҰԷ·¡
أ
١ɫ΢һ䣬סһɲ
ָܿɫЦΣ
Ϊеٮٮߣʱؽ֡
С󣡡
Ժһ١
ÿ̤һϺʢһ֡
ֺ⣬Ǵһ䣬Ժھ
ͻزãҵҪһ¡
١Цһȴء
֣
١ͳ壬ǿѪھڹֱۣͭ˷·ţͷһ
ʩչһָ߼ѧȫӵ£ѹˡ
Է˿һԷȫѪ۵£ھΡ
Ȼ١ԷʱҲ
ѩƣ
ԺϺݣӿһɾ˵Ϣͬѩ˪ӡ
ƾʱ˿˿
ǹӿϢԷͷֱΪھʵ̫ǿˣӽѹԼ콣
١ոճ嵽ǰеһĪѹȣѡ
ôǳصھ
١ͷ󺧡
ž硪
ȭƽ١ƾƣӲԺһ
ȴƺһһ˿Ѫ
һ溮ھ͸ͭƤķڣ١อˡ
ôܣھﵽ۷壬ӽء
١彩ԭأѪҺ̰㡣
أ
ԺһŰ߷ɣЦʵҲսֻңʸ
١磡
һӵܣȥ١
ûд󰭡
١ǿЩ
ǿһأҪڴһ¡
Ժҳǿ
١ҧأһµԺͻزãھôǿ϶ùĳĵرƾõһ᣿ҵһġ޺ۡɣ
Էˣ¶˼֮ɫ
ȷԺ̫쳣ͻزãھôǿ
Էۣ̽Ժʱ򣬾һΪԷǹھʵ̫ǿ
١ķûԷȻĳ
Σҵãˡĳսʤ֮Իȥս޺ۡ
ԺȻ
޺ۣӵܣĴ֮һ
ţԷҲ˵
ݴ޺ĴУʵߣλһǰͻأʵҪǿ
١ܺһӵܣԼҵ̡
Ժһˣչذ꣬ͻء
ʮҪʼڴ
ԺȻ棬Ŀ
ȻԷղŵıҲף԰벽Ϊأ˾̾
뿪ǰԺȻĿкɱӿ֣Է塣
Է岻ãԺĿԡ
ڣԺĿŵԼ֡
򲻹ԷʩչƮɡѡ
Ա֮֮սϣټ
Ժһ仰Į
Ա֮֮
Է׽ţͷȴĪһ
ϣһֱۡ
ԺҪ֮Ѿˡ
ص;С
Էߵʲôս
ʵеսʽÿߣضӵս
͵
Ȼ
ԷͷһȫԺͼ
ԺԼͼ˵ɼš
ھ޴ʵ£֪ԷġıҲѱ⡣
ҵֱۣ
ԷصңɫԽ䡣
ۿʱ䣬ڲͣƽֻʣʮ졣
Է忪ʼȫ׼Խ̿
ÿϣǳҹھ
ԷǳԼԺĲھǿȺϡ
̶ȣǽӽڹķκһӵܡ
⣬ŭȭżϰƮɡ
ڶ졣
ԷճͥԺȭоŭȭԽԲ
Բľϣŭȭԭʽ
Էۣӵܽľʹ̣ơԲġŭȭ
ˣԷġŭȭڴﵽԲڻӡ
ڵʵʱǿһֹ
ҿԽ𣿡
ͥԺ⴫һöŮ
ԷоЩ죬Ŀһһλͤͤ׵ŮͥԺǰȺ

ԷЩ⡣
ôӭҽ
͸ʯ΢΢һգԴƤЦ峿ɻϾ

Է徭һɲľޣָ
ƽ󣬺ܿ⣬ȻԷ塰д衱һ
ԴǼ䣬ϴΰܸԷ壬Щġ
ãǵ㵽Ϊֹ
Է嵱Ȼ߲ܡ
ۼ㣬Ψһдһӵܡ
ܿ죬ӰͥԺｻ棬á
̣֮Էֻǰѡŭȭӵ۷
ˣȻȾϷ硣
յ蹦
ư٣ھۡٶȺܿ죬Ҹһʵĸоʲôؾ
ԭսУԷھƱͬһ
£ԷھѹһÿÿռȻ
ԴڡĪơ
ġϢǸ߼ѧרھȻ
ƾǾȡ
ǺǣҵĶžɲ⴫
ԷһЦ
Էľܾ⣬ͬԣܾԼ̡
ղкδɢһתЦӯӯĵҲԵĲ㣬Ȥǿһף໥ֲ
Ŷ˵˵
ԷʱһЩȤ


030 ھ
ھٶϣкܴƣҲסΨһǷȱ
˵Էı顣
ûҵڡ
ϣԷ⡣
ӵںϵۣĶϤﵽϸ΢ĵز
Է׿˵ӣҲ⡣
ûϰѧ
Щȡ
ûС
Էҡҡͷ
ѧѧǴѧҪµļ֣޷ٳɡ
һʽࡢķѧԡ츳ʱٳɡ
ΨѧðȡɣҪʱԼҩĵĸ
еĸһŸ幦Թ̸Ա֮ԷǷ⣿
΢Ц
رԷ硱ԷЩ
Ʋкδգʱ̺ѪԳһ˿ӡ
ӵܣ䶨ֳ
㣬ԷܱƻҪСꡣ
ΪԷı֣̫ˣƼ㡣
ȷʵе¿Կǡ
Է˼󣬵ͷͬ
Էóٶȣһͬ׸˶棬
˿̾һᣬԷҲ
ϣСھƣ޷ֵһɾġ
෴ģûھ£ȴһԿһԴǿķѧ
١֣ԷҲеѧǿ֮ԼƿԷס
硣
Էȥ͡
Է循ķ֣Ƶ¼ңԼͥԺȻڵġ
ԭƵĴԷƣһص˼ڲ㡣
үү
ƻü亰
ƻˡ
߳һϱߣɨԷһۣûж˵
֪ƸղᵽĽףʲô
Էڽ뻰⡣
ԷԵȡ
ߵϱǰѯＸ䡣
󣬶ϱߵ˵ͷȡһžɵƤᡣ
ⱾؼΪھƹСġܶࡣ
ϱ߰Ƥύƣ̾һ
ԷүŮˣȻ㣬Լھơ
Լд裬ָڣҲΪ̵档
ھ
ԷӡԼû˵˭ѧ
ġͬǸ߼ѧԼڴ١ġͭƤ൱
ϱߵ˼Զʤ
ѧɴ˵еʥƷѧھ򻯶ɣ㾭򻯣ֻǰ֮һݣȴ߼ѧ֮ۡ
ϱԴȻĵ
ʥƷѧ
Է嵹һϸϱߡ
óôߵȵѧܾöԷ򵥡
߶ۣȴֶϱѪ볣죬ûھϢ
ʮǰ⣬Ϊʧ
ϱƺԷĿ̽ĵ
ܱǸ
ԷЩջĿ⡣
ϱޱ飬ΪСŮⱾھȡڹ֪СֵΣ
ĽԷѾµ
롣
Է忪ʼȨס
һڹиӦóһĸ߼ѧڶѧڹֻϡƮɡܷơ
ȻھҲɴ˵еʥƷѧ򻯣߼ѧۣ֮֮ѧҲ޼
뵽Էܿ˼
ԡ
ԷͷӦȡֽʡ
ѡһдꡣ
ԷһС˼ֻдˡھͼɣй롶Ʈɡʹõݣһֲᡣ
һƵõֻһ׵ڹ롶Ʈɡ޹
д
Էƻؼ
ϱȡֳġĿоһ
ԷҲѶãۣɨ衶ھݡ
Ժпϰٱмѧ߱ѧ۲
ǡھݣֻǡɨ衱һ飬ȫסԸоԶʤԼԺеѧ
ڹʺơ
ϱֳ߰ġ꣬ϲɫ
ǺǣǺ졣
Էѡھպãг졣
ǰԷʣǰΪʲôھ
ϱݸһЦеţھ־֪ӲʺŮοߵķ񣬷ڹʺҲáھ
ԭˡ
Է˵ͷղѾ¡ھݣȷʺŮ
ؼ֮
ԷȲĿʼھ
ѧһͨ׶
סھȴͬͨѧѶȣͿһĸ߼ѧ
ѲԷ壬ھļɰ壬Ժǻϡ
ҹԷɹ̤롶ھĴš
ھһ߲㡣
ǰ㣬ǿƤ⣬ʵ
ﵽ㣬ӲӲһ㣬ͱġҪ
ġʱҪѪĳЩλӲ
Ĳ㣺ھѪɴԶʤͬףǿԵھĿﵽ˾磬ȫڣС֮
Է忴Ĳʱ۾΢΢һ
ȴж֮ȻԴ
ܰѡھĲ㣬ǰ߳ʤ㡣
ԷΪĶ
㣺˾£֮ϵᴩǧ
㣺ͭǽµĹ
߲㣺ǧһ壬¯

棬Է
رǵ߲㣬ﵽ˵ĵز
¯ʲô
ֻҪѪ֮Ͷ¯ⱻٻ
ܽھ߲㣬£ڲ֮ء
Ǽ񵽴ˡ
Էɫ˷ܣӱ
ΪھߣԷŽ׶Σ졣
ֻһʱ䣬Էɹɡھһ㡣
ھһɺԷ巢ԼƤ⣬ø
Զ׼Ч
̤һ󣬽Լ
ԷţҪʮ죬п̤ڶ㡣
ٹʮ죬Ҫʼˡ
Է룬⣬ȥҩ󣬹򡰴ҩۡ
ҩۣÿֵǧӣΣԴǿӿٶȡ
Էһҧǧӡ
ʣһЩһšҲǧӡ
֪4~6أ֮ΪΡ
ôãھ
ɴ˿ɼԷһֱɶھ
ҩۣһֱӻԷлһ½ԭΡ
ؼҺ
ԷʹһҩۡʼҩҺھ
ԷȫڴҩҺУһɻϢʼȼգʱƣ͸ڡ
ȻһϤ
񡭡
Էɢһ˿˿ȣҩҺĻҩ֯һ

һĻȸУٶȱǰ켸
⡭
Էľѣоͬһ飬ɿմҩҺҩ


031 ɱ
ô£
ԷоƵƵȫѪҺƺĳ䣬ҩ
Կ϶ԷҩЧʡٶȣԶͨˡ
ΪһҩۣͨҪΡ
Է壬ֻһΣ͸оҺҩʣ޼
ǧӵҩҺôһ꣬Էһʹ
ڣȷǴҺҩԼȫա
Ըоھһȣǰ֡
壬׷ʲô仯ҩô죬ЧҲܸߡ
Է尵档
ֻȷһжںϵйء
ա
Է顶żʹáҩҺݡ
ھĽչͻͽ
ڵգԷġھɹͻƵڶ㡣
ӦģǧӵݴҩۣҲȫĹˡ
ھǰ㣬Էʵֻɡ
ҪΪԷﵽ߼𣬱ʵǿǰЩͲһˡ
ھֻдﵽ㣬ӲӲ
ԷΪ
ֻǣҩ꣬Էġھչ١
ǮǮ
Է尵̾ڻһգö졣
˴ȡһġ
ãǾھߺá
Էáæ߶
ĸԲ˵Ƶүүϧóھ
۴ǿԷͨ˵ʱ䣬ھչ졣
ҩܻԷоִһ˿˿ȣϡҩա
һһҹ
Է峤һһ̯һɵ͸ϢƣܳƯӿһѹȡ
֪Уھﵽ۷ĵز
ڡھ͡ͷԷԽ
־չ̣Ϊƽ۷塭
ʱ䣬죬Ҫʼˡ
ھ۷壬ھ۷壬ΪҲӽ۷塣
ԷԼʵܽᡣ
ʵɱڲǰɰա
սʤԺƽֵĸʴԼ߳ɣƮɡٶȣʤɡ
У
Էҡҡͷʤ̫С
ΪԸԺɱǰҪʵ
Ȼճ淽ʽȵʼΪԼھȣдͻơ
ȥһ˺ˡ
Է˼Ƭ̣ܿ˶Բߡ
ȡһľС
ľд򿪣澲һͨɫĳĹ
ɫԷ嵱ǹġֻߣܷ
׼ãԷ߳ţ뿪̡
ڶգһ׼׵
ԷǣʩչƮɡֱ֡
ո뿪ǣӰڳڴһ֡
ˣƤڣġò¡
磡ϣСȥˡ֡
һˣԼС
ܺãɽҰ֣ʺ֡εļƻһʧСӱɣ
´磬ɳƣ͸ŨŨɱ

ڻ̵ĵطԷԾϰƮɡ
ëƮԾ䣬żڰգٴ·̤ǰһ㡣
ʱգԷġƮɡȫﵽСɾ硣
յСɾ磬ͬ
ΪõġƮɡֻǰ֮һݡ
ԷõȫƪͬСɾ磬ٶЧȵ
ڣڣ
ԷѡƮɡӵ쾡£ھڱӿϢʧƮ鶯
ĽҰоԼƺΪ񣬾İ衣
ֻأ˸ܣصļޣﵽߵĲΣǷƿշ裿
Էﲻ㽡
ʱ
Էڵִ֡
ҰеԭʼҰ֣ޱ޾·һֻ޵Ѫڡ
ûֵ֪ʲô
ԷΨһ֪ǣԽԽΣգ޵ļԽߡ
ǲġ
֣Էʱʩչ۹۲ǰԷδ֪Ұޣޡ
Ʈʮ·;ʱֻּǿҰޡ
Էȡҹѹעھ
ҷٵĵԷ嶼Ը̺ܵı
ಡ
һ֧ɫƿնȥһӰһͷٽҰ
ۣ
Ұ̴۾ͷ­ѪĽƬ̣㵹
ٽҰҪ沫ɱصͽЩ
Է岢ûдҰʬ塣
ղһֻϤָС
к֣Ŀ꣬ͨҰޣޡ
ֻնɱޣԷܻĲϣ׬ȡ㹻
ҹٲڣÿһȫһҵļϣͿ˶Һټ͵ϮҪأ൱صɱ
Է尵ʮ⡣
Ϊһ֣Էʹùں漸ʺɱɹʸߡ
žžžû뵽εĿ꣬Ȼһλѵõ֡
ǰƵ
ʲôˣ
Էһ
̧һǰҶϣվһݵĻӡ
Է·һֻ飬ƯңעĻΪһƲƬ
ͨԷ巢ִȫϢһֹ״̬ʹˣúᣬҺϢ
жϣԷΪﵽأơѧɸó׷֮
ʲôˣǺǣͷ޾죡
ƮϣԴʱڣƺ޳ֹ˼
۾ʼնԷ塣
Է֣֧֮ңңš
ԷΪʲô֣
ԷʱЩ֡
ܿ죬ˡ
Сӣɣ
󷽼⣬۷ĺӣɱ
ܼУ
Էɫһݡ
ΣǰĻӡ
ɡ
гһѱУƶЫ֮βη
ô죿
Էͷ˼ӡ
һ̡
һϤԷ˿̵顣
ǰΣ¡
Է۴߶ޣһӾ棬Ӧȴӡ
ɱ
ӣɱһڡ
ǵỵ̈Է
ĻӣһƬˮľһ
ԷۣصӣΪ˸Σи
һף
ӣЦе˸ɱڡ
һĻƺԤԷѪʬƬĳ
Ȼ۳£Էޱ侲
ͻȻ
ԷۣѪھ˲ۡ
ʱ
Էâһ֧ɿڹϡ
ಡ
֧гķλͬһǣԷȺƿ䵽ǰ


032 ׷
ۼԷĶһ˿
ಡ
Ȼֻǰʱɫһ䡣
ֻȺ˳дȴķʽ׼·ߡ
ž
һӣһɾ磬˵һ֧
ţڶ֧Х
Ҫڶ·߼лԷ壬ͱԵ
֧Ļ켣ƺ㶨·
ôġ
ͫԳһ˿
һжԷƺõģҲ̫ˡ
Ҫ֪Էֻһʮ겻ꡣ
֪ԷۣͽѪı䶯
ԷݶԷϸڡѪ仯жϳ䷽λ
һϣ֧ɹӣ˼Ϣʱ䡣
ûõģһ
ӵĮһ˿顣
ȻԷı֣ٶԾ
Է󣬲ûܣǷתɱߡ
ɱ
ߣҲӭɱԷ塣
ԶУԷߵľ룬ɿ
СӺơ
ӣԸһ˿
Էж˼·ֶΡ
һûܡ
ܼе£ܵļʺܵ͡
룬ԷȷӵٶȣԼҲ֪ǰ档
ڶԷҵΨһͻƿڡ
֮£ԷΪߣʵԽ
ܿٽˣרĶԸӣʤֻӡ
ۿԷ߷ɿӽ
벽ߣӦ۷ߣ
ﲢ
ߣնɱԷ壬ֻƬ̣غϣԷɡ
ɱ
ŭȭ
Է߽ô˹Ŀ϶
ȻٶȱȫϢ䡣
ԣһһߡ
׷Ļӣڱɫ
ԷͻȻ¶Ϣﵽء
ž
Է峤ŭХһȭһǿĵϢûһߵǰ
꣡
ű飬ҽһ
Է屬ھﵽ۷壬ŭȭǷӳԲ
һȭ֮£ɱһλߡ
ⲻǺߵУԷ屾еʵԼơ
ܵܣ
һߣ˫۷죬ŭ
ŭȭ
Է岻ҵɱһλߣԵʴȣǶԼ̡
ɱҵܵܣҪǧС
гй˵ھҪķɱԷ塣
ԷΪʵ¶Էƴ˲Ѷȴ
ס
󷽵ĻӣŭС
նɱԷ壬ֻסԷ
ֻϧ߳ʧȥǣҪĹ
Էȫۣ׽Է
ʱޣǿĻӣ׷
ƴˣ
ԷҲ˲ʲôèȻߵĵ
ǣ
ԷȡʤһȭжԷ硣

ߵֱ۶ѣȴƵԷ塣
Էֻһȭʺ
ͨ
ʣµһλߣ
ԷҲһЩۣϰ˶Էǰһײھ壬һˡ
ġھϾûϣ޷Ӳͬߵȫ
СصĺʵȻӽءһ١
ʱӣƮɵǰ
žԭʼҰ
ңңţչ͡
˭ɱң콣
ԷŻӣ١
˿̣˳ɿ϶Ӷ콣
ǣΨһнϴ޵ģ콣ӡ
ǲǣ㶼
ЦһȰбУһƬˮй͸ߡ
ͣ
ԷֻԷˣٶȣĳͨߵķӦޡ
£񾭷ӦĶšһġصߣɥˡ
еı䵶£ͨ١ġͭƤҲ޷ֵһ¡
ԷҪǰһ£Сͽˡ
ҲͼѰҶԷ
Σսḻɱ֮ûǴһ
߼߼߼ڹȫǴɾ磬رǵӽ۷徳硣
ԷھնУҲԷʵ
սȻ﷢
ӵΪﵽ۷壬ӽأټһɫĸ߼ѧеľӢߣ
ҳսУԷоԼˣ
·һ硭
Էһһƻ
ಣ
Ȼ˳սȦѡƮɡ͡߶¡
ʱ䣬ƮԾּ䣬ȥ
һΣڱ¶ȫΪԷʩչƮɡٶȣһ롣
ܣ
ӳԾ֮࣬ͬ㣬Ʈ׷
Է΢
ԷΪƣǸ߼ﵽϾ磬ٶȲԼƽ
Էһӣһ߿ۣ·ߣθԷɸ谭
ܿĸԶԷںˮһ·ͨ衣
ۻӣʱһЩϰӰ죬ŷһھ֦ҶӲݵ÷顣
ߣȻ˦㣬԰ͬھ
ԷһȻ
һ·ƮԾоȫѪԽͨƮɡЩ
ʱԷƻʱ޳û
𡭡
޵ĺǿɷûӣһݡ
Сɶ񣡡
ҧгݡ
ͨһЩͽޣʵ൱ءأһĴﵽء
ЩͽޣԱ
ã߽ޣǾΣˣͨĻᶼûС
Ϊ߽׵ޣʵʦȼ磬峤ϵļ𡭡
ԷĿĺܼ򵥣ѻ޶ĵط
ӵӾԷʮͿԤС
˴ﵽ֮ʱԷȴ˲㵽ǣ޵һ۷ֵķǻӡ
𣡺
ԷѻӣֻѪĸ
ֻѪɷˣײУǰͷҪһȦ
ԷѪʵء
ոմﵽ̣ѪԷηһӼ䣬һò֦Ҷ䣬ѸʩչϢ
ɾ磬ȫϢζԽ¡
Է˶ֻѪ
ǴӺ׷ĻӣȴˣûԷǿʮǰԤС
𣡺
ֻѪӡ
޳С
Ӿŭ֪ԷŵĲλãαֻѪϡ
ѪԾٶȾˣʵ۷塣
һֻӦɣֻǾ鷳ˡ
ۼӣѪɱǱ

Էڲķ϶䣬ֻЦš
ӵ۵ںԶʤͨߡ
ٺ٣ɱ侮ʯˡ
ԷһЦȡ±ϵ֧׼ӡ


033 ط
Ϊڲڲ֦ҶïʢԷܿӣԷȴ
Էƺù켣·ߣ֧ڹϣ
û֡
һҵϢͻᱻֻ۷޷֡
Էĵױ侲ɲɱӺֻѪķˡ
һߣǿֻҲֳԷİ㡣
Է岻ɰ̾ʵﵽͬеľӢߣ־£ܶԼ
¡¡
ʱĵľһ΢𶯣·ȻںᴩС
˻
ֻ۷Ѫһֹͣһ

һ˻쵴ԲʮҰޣޣ
ʲô
ԷֻѪڣĤ𶯣ǹϢͺվĻҡ
á
ӣƺʶʲôɫʱ԰ס
ں֣ƬϵԭʼҰ֣֪ϢԶʤԷ֧ӵܡ
ǡ
ԷۣԶԶһֻ˫Ϻڽݻߴ߰ףʮףһֻСɽ
ӴĽݻɫϺڣη
ͷǰӤ
ɲǣ˻ϣһԺɫܹݷɿա
¡¡
˫ݻ֮ľƬһЩ˺ϱĴ̼仯Ƭ
һˣϯԲʮɣٲȻޡ
˫ݻ߽ޣʵأӽأ
ޱȿ־壬˫ֱ
߽޵ϢѹҰޣ
һԴѪѹȣԶ˲޷
Էվڲ֦Ҷ˫ȲܿƵĲ
ǿֲϢ£嶼ЩƲˡ

һ޴˻˫ݻ˵Ѫͻӵĸ

ǿָһЩ
꣡
˫ݻһţһֻѪʳ
ѪȵĳðԷ壬һĺ
ƫƫҲǹɿɲϢ
Էһֱ˫ݻĴڡ
˫ݻ̵һֻѪ֮һ˫Ѫɫͫ⣬ԷڵĲһۡ
ʲô
Էȫߡ
޴ﵽ߽׼ʱѾó
мĻ࣬һȻ
ܣܡٲܾһϣûˡ
Էĵײǿ
Ϣѹ£Է彫ȫۡ
һɲޣޱ侲״̬
⣬ɢһ˿˿ȣֲȫ֫ٺ
Էоѹһᡣ
ܣ
λһݲӰ׼һԷǣԶȥ
ȻˣԷȻܵһɱϵϢѹȡ
꣡
ִһ˻ҽУһֻѪҲһغ
̼书˫ݻɱֻ۷ޡ
ֻʣ»ӡ
ܣ
Ӿ֮£һȥ
˫ݻ̵˺ҧеʳһȻơ׷ӡ
˫ݻֻ൱ǡܡٶ׷ǰĻӣȴ־һ
֪ĸ߼ѧﵽɾ磬Ϊǽӽأ֮ѹեǱٶȣƽʱԷ壬Ҫһ롣
һߣھԷǱҲȫˡ
ġƮɡѧٶٴ֡
ңѪѹեƽյļޡ
Ϊﵽ۷塭
ԷܵԼĽȴûаϲ⡣
Ϊ˫ݻĸйٺӾǿܳʮҲѶԷ׷ɱ
ʱ˻ƴ
ն
ǰһб䵶һХ̶º棬ǿھǰ¼ߡ
һ˲߼ѧ۷Ļ
ǵˣӵΪҲһɲͻƵء
͡
Ǿһննɱأݺ䵽˫ݻϡ

˫ݻһţֱӰѻӣͬһʳ
Ǿǿһġն䵽˫ݻϣֻ°ѪۣǵƶȻ˵ͬһ㡣
ۼӱɱԷͷΣ󣬷·Ӱ¡
˫ݻһĿ꣬
ڣ˫ݻһξ룬Ҳֻǡơ׷š
˫ݻһ·ʳ˺üֻҰޡޣƺԱˣҲܿ졣
ԷԭΪԷԱ׷Լ
ֻ˫ݻ˸ζ飬

Էһһߴ߶ۣѰ·ߡ
ͻȻ
ǰ࣬һϪһϿȡ
Էۣʮ룬ϿһѨףԼ´࣬˫ݻĿͷ϶ȥ
Էܿ˼ƽϣһԾ֣ƮϪ
ᣡᣡᡭ
Է˫ˮȶܿԾϪ
ΪԡƮɡˮߣûжѶȡ

˫ݻͻȻӶ˫ɵգԷ׷
ܣ
ԷºȻٶȷӵޣֱϿĶѨ
˫ݻǷݣһ㣬ټϳԵ̫ٶȲ졣
ҧסԷ塣
ҰУѨһӽ
ʮ
һ
ۿǶѨֻʣһʱԷ嶸ȻܵһϢ

һɭѪȵϢϿڵ
˻
쾪Էͷһ
˫ݻҲһ٣мɵ
¡
Ȼ䣬ɽдһ𶯡
ǶѨдڳһ׳ˮ׵Ѫɫʮף㤺ˡ
ѪɫϢ˿ѷɫ˫ݻ

Էһͬʯ
ǰо˫ȫǾеľ
΢İǣѪɫ󣬵һʱ䱻˫ݻ
ȻޣĿԣңңš
˫ݻڰգһʾ
Ѫɫãĵ̣κַ
ԷС㡱ȫˡ
ã˫ݻЩͣһֱѪɫ
ಡ
Ѫɫε𣬵ͷӭ˫ݻ
ʱֻȻޣòɿΪ֮𶯣
Է岻ֻȻŲϢѨĸ
˻
ĳһ̣Ѫɫ˫ݻһ໥˺ҧ
ѪȲ̵Ļ棬Էͷֱ
ãֻ޵ĶԽԽС
ʱ
ϿڣһƬš
Է峤һֻ޵ʬ壬С
ۣѾȷѪɢš
СɽʬǰԷɨۣһϧ
ֻ޵ʬ壬
ȻԷҲǴǡ
ͻȻ۾ܵһ˸
ף
ԷʬȡһѱС
УǻӵʮַԶͨ

ʱɽȸһЩޡҰ޵˻
ԷһɨһԲʮڣڽӽޣＸʮֻʵǿߣء
ãֻ߽޵ʬ壬ޡҰ޵Ŀӡ
ԷҲ룬ձУƮԾѪϿڵĶѨ


034 ͻͽ
붴ѨԷоޱȵ䡣
Ųϵ룬ѨĿռ䣬
Ѩڲʱ֣߳Ѱ࣬ٿ޼
ԷۣÿÿǰԤСԶ
ߣñնɱ
м޼ߣԷ߶ھһأɴ
յ蹦ǰͷһѪɫұڣĶѨУԳһƬ
Ѫɫұ£һѪɫȪأ๾ࡱðѪݡ
Է岻֪ѪɫҺʲôоϢ֮ǰѪɫЩ
ѪΡѪ֥Ѫʯݣݣһǧݡ
Ŀ䵽ѪɫұʱԷһ¶ϲ
ѪɫұϣȻһЩĵرߵǧꡣ
ԷǰùݵҩģȻֵҩЧ
һѪΣֵҡ
ǧݵѪΡѪ֥ǸѵһмС
ʱԷԵһ£ݵҩģжʮ꣬ʮ꣬ǧݵģҲꡣ
ݵѪΣһߣдٽãǧҩģغʦ󡣡
Էס쳤Хһ㷢г졣
Ѳк󸣡
ԷӲͦ˹ǿྡھ֮أҵ顰ء
ߵѪɫұǰԷûժȡҩġ
Ŀ⣬ѪɫȪϡ
ѪɫȪصԱߣһЩʵƤȪصȪҺǴұʡ
ѪɫұôҩģȪҺȻǷ
ԷĿơ
СĶһֻ֣ȪҺܵһ˿Ȼ
Ȼ۴һѪɫȪҺһʹõĴҺҩҪǿ
̫ˣ
Էϲ
ѪɫȪҺѪɫұеʣΪұϲǧҩġ
ͨ
Է岻ٳɣԾѪɫȪҺС
๾࣡
ѪɫԷֻһǿͨëӿڣϴƤ⣬پ壬º͵ڲ

Է֮ɷһߡ
ѪɫȪҺ򵽵ĴҺҪǿ
Էͬʱ߶͡ھ
ѪɫȪҺ棬Һ㣬ǿ壬ܸڹ
˵á
ʱС
ѪɫȪҺ£Էġ͡ھͷ
˵ѪɫȪҺøΪҩǳˢϴѪ߳ϡ
Сա
ԷоԼ۷ġھͻƹؿ
˿̣оȫƤ⣬ޱȼͣƤ棬ͬƤһ㣬ӸӲ
ھͻ㣬һٽ
Է廹Ǻġ
ھȫȹ㣬ȫӲӲ
ͻԷѪɫȪҺʱ
ʱΪﵽص۷壬ޣھǽӽء
ںһߵʱΪ۷塣
ǻߣǰҲͻƵء
һߣ޶ȼߵǱ
Է岻ɸп
ھȹ̺ѪɫȪҺȻѨڡ
𡭡
ѨϿһЩޣǿҰޣ໥ɱѪȣʬҰء
ЩޡҰޣʳֻ߽޵ʬ塣
Է岻ϧ߽ʬļֵٱȵͽ޸ʮ
ЩޡҰޣҲͨʳø߽޵ʬ壬ǿԼ
ôޡҰޣԷ岻ҽӽȻѪС
Ҳա
ԷѪ
ѪɫȪҺ棬ûꡣ
ֹա
ԷΪھ޵ĽӽأھҲȲһء
ۿռ⻷쵽ĳ߾ϡ
Գˡ
ԷѪȫʩչһ顶ŭȭ
ŭȭͱԲ磬һЩʽǳԭѧơ
Ҳ˵ԷġŭȭһԲ磬Ҫʤ
ĳ̶ֳ˵Ϊһѧ
һȭ֮ԷȫѪھһȼյĸо
ڣ
ԷһԾժһҩݵѪΡ
һߣﵽһ۷弫ޣҲͻƣɹ
ʹһƿ⡣
ԷѪΣǽƿ
ѪҩǿһΣԷоҩֱײѪھߵ
æ߶ҩ
һһҹ
Էоȫһ죬Ѫھƣֱ˴ˡ
Ѫתھ
ҲŸոͻأھһʣҲԵõơ
ԷۣͨԼ

ڶѨһգ߶ҩ
ԡƶھת䣬Ʈ鶯Х䣬ٶȾˡ
ͻأԷʵ
֮ǰĻӣаսʤ
ΪһֻʵŻʵѧʽھѧ֮ˮǴߡ
һ֮ԷƮȻɽڡ
𡪡
һ˻𣬴Ͽﴫ
ԷѪ𵴣ĤʹȫһɷѹȣѪҺܿƵĲ
ǡ
ɫȻ
ͼϿһֻ߰׵۲ǣɢһɾ˵ɷ˻䣬ԲʮڶҰޡ롣
Ȼ۲Ҳһֻ߽ޣʵ֮ǰ˫ݻѪɫ
۾ǲԷ壬˻һһž޴磬
ÿٶȣ
Էͫæ߶صھһƮݲӰ˻ضѨ
¡
ɽҵҡΣһ˺˷ನԷϣƺһ
߽ޣÿµ
Է屻ನɨУʹ
תھ壬ھﵽ㣬ȫûˡ
սصʱ򣬿ನܰð
䡭
۾˻䣬Զڷײ
Էһɽҡضĸо
ɽڹӲ۾ǱȽС¹ڴ̮
¡
ڱ䣬Ƭʯû

Էɫһ䣬ͷֱðߡ
һ΢У۾뿪ڵλá
ԷܸܵϢ
ѪɫƬϿȣ۾ǵĵ̡
ԷǿͨڣһС
룬һҧַضѨѪء
Ѩռвʳã㹻Է֧һʱա
ͨ
ԷѪɫȪأ۾ר־ھ
ѪɫȪҺмЧ
ԷоԼܵʴƤѪ⣬ڷ仯ͣɱ䡣

۴һ˿ȴȫ֫ٺѪɫȪҺٶЧʣ
һʱʱʱ
ԷоѪ⣬ԽӲԽ
ھȣ·ֹһ㡣
졭һ졭졣
պԷ巢Լġھͻһո²ΣﵽĲ㡣


035 ʼϣ
ھǰ㣬ֻ͸ΨдﵽĲϣԳ
ѧһĲ㣬ȫڣǹ룬С֮
Ҳ˵ǸĹԷȫӲ
мġǿߣ˵
ھĲ㣬ǿƤ⣬ھѪɴԶʤͬףǿԵھĿ
Է˿̵ĸоΪԡ
ʹھ;Ͷ䣬̺ܵǿ
ڵƾʹھͿ׻أأһ
Էһ۾ϸе
ʱԷѧĺô
ǰھĲ㣬ͬʱԻߵ˵ĹҲܴӦ
ڣ
ԷһԾѪأ̼ʱƮԾڸ
Ѩڣʯס
Էͨʯͷ϶ԿϿ龰
ûߣ
Էüͷһ壬۾ǣϿźࡣ
춯ֻ΢ῪһЩʯ
𡭡
ʱ۾һǿɷѹȣ󾢷磬Ͽȡ
ԷЩΣַضѨ
۾Ϊ߽ޣйԷɻأûôס
ʱ䣬Ҫʼˡ
ԷѪЩ
Ӳ϶ܣ۾ǵʵأµߣֻбɱķݡ
أÿһˮ롣
4~6ǡΡ7~8ǡΡ
ԷԽսأսεʦ
۾ǣ൱ʦ൱ǿߣеĳϣҲδĶ֡
ȻܳȥԷֻ£
Ȫͬʱھ͡
ѪɫȪҺʵǿ󣬼ʹԷġھͻĲ㣬ܸܵƣֻǱ֮ǰ˺ܶࡣ
һۣʱȥˡ
Էġھǰһء
ڼ䣬һֻѪ֥һֻѪ
Ѫ֥ھ
ԷѪ֥󣬸оھԽߡ
ٽ֮ǰѪΡȪҺãھﵽ۷壬Ժ
Ѫ񡱵ãΪأ壬ųء
ԷЩ죬ʱѪɫȪҺģƿ죬ЩͶء
ֻѪ֮ȫųκɫҺ壬ֻȫˬɱ䣬Ϊپ֡
ʱԷھ۷壬Ϊӽ۷壬ھҲӽĲ۷塣
ȴûϲ
Ӧʱˡ
ԷЩƣ̾ҡҡͷ
ɽڣܳȥ
עԼԵˡ
ͬһ̡
ǣϼ塣
ɵչ
ڲƽѵһľӢӵܣһһ¶档
һڶԷ⣻Ժ
һ㣬½ǳѼƶһ߷塣
ᣬݱĽš
ֻٲˣơ
ôû
ϾɨȫӵܣȴûпԷӰ
ʱ£ͻأСƶҲһЩҩĵĸ
ս̨棬ʮӣֳţʮڲӵܡ
ʮӣʮڲӵܵ
ǰӵˣȫӵǰһء
ϢԷԺͻƵء
һġʼգ۾ɲ⡣
ϵսд裬Ӳ࿴һۡ
һǸԷ壬ôû
ǰǰЩգ˵԰벽Ϊսʤء
һЩӵܣ˽۵
ԷһЩ߲㣬ֻע⵽
ս̨ϡ
ĻΪǰӦû⣬Ϊʲô
һߣ
ߣʱĲг콣Էѹȡ
գҲг֮һ
ߣ֣̫ܳǴ߳
콣һ˿壬ְɻ󣺡ֻǡɱƻġӥôûӦ

֣ĶѨ
Է廹Ѫһ˿ϣҲˡ
ʱ仺š
ȷѾʼˡ
Ͽڣֻ۾ǣԼĵ̸Է
ΨһľǽȪĬĬھ͡
ۼ䣬ֹһʱ䡣
ԷġھĲ۷塣
ھﵽؼޣӽء
չ磬ҲǱƽ۷塣
Ѿһ졣
Էĵûκϣˡ
Ҫ֮ԼСأе
οֻҪ㹻ʵ㲻μӼᣬصУҲηʲô
𡪡
ϿһԶ
ף
ԷһԾѪɫȪء
ղ۾ǡ
ȥ
ԷʩչƮɡƬ̼ԾסĶڡ
͸ʯķ϶Է忴ϿΡ
˿̣ϿȵһˣԼĪԶĵطּӰ
࣡
Էһϲֳ
߽޺εȿֲﶼ죬߼УʦĴڡ
ԷۣܿǼ˳࣬ϵ룬Ƥһš
ˣһŮʮ߰꣬ҲŶʮꡣ
䣬ʦľ硣
ԷӡУеĳϣһϰʮ
۾⼸˶ʱûмɵӡ
һŮͳһʽĺӦĸĳԱ
ԷǵϾĶ䣬Զ۵ǿ
ʱΪϴ꣬ȻڣȻͨԡ
ûսԡ
һ꣬мĵ
Ұɡ
һŮԴӵĵ
ãԷʦãʵս̫ڣҪһиɵ
Ϊ

ԷǵĶԻ»ޱȡ
ǸɬŮ߽ޣȻ۾ǡ
𡭡
۾һɬŮ
찡
Է循ˣһ̣Ȼӿ졣
ۿ⽿εεŮпɥ۾ǵС
ԷۣȻ߶ޡ
Ұڣתٶȣ·仺ʮ
ƣ
ҰеɬŮƮһһ⣬ּ䣬ûΪһƬâѭһ켣ͷͷ
͡
ͷʤȸƤһƬƬＸߵѪۣͷ­˲ըѿһҽУ
¡
ԭֻʣͷǵʬ壬ѪС
һĻ
Է𺳵
ۣƵƵ
ڿռ⻷ৡһΪûӰһͷǣһɬŮ
ӰɿӽСɬŮѭһ켣·ĳִƣͶ䣬̺ޱܣһնɱͷǡ
һĻĻĳرɬŮֵڿռӡԺ
Էʯƺĳأδ
Ͽڼˣʲôʱ뿪ȫ֪
Էʦãһʵսֺܶһзӵû
ΪԴ͵ĵ

Է۾ʱ
Ͽڿһˣֻʣͷǵʬ塣
֮ǰһУС
ۣڿռֻᷴɬŮһбɱ߽޵ȫ̡


036 ʼ£
Ǽˣʲôͷ
Է𾪣ɸղһеʵԡ
ǣۣڸղſһֹŹɬŮսʤͷǵһĻȡۿռ
ԷԸ⣬ʱһƬ侳
벻ͨ飬Է岻ȥ롣
֪һ㣬Լ֪оޡ
໪½ޱߣ֣֮ͺᴩʮңǣʵ΢
ϣԼδ֪ɽӴĴڡ
ջԷ۲Ͽ龰ܿ¶һ˿ϲ
۾ǱϿûʲô赲
Ͽ뿪
Է뵽Խ
ѨڣʯѻҪһͨ
Ժ䣡
нСʯٽԷһȭȥƾܺķѣתھֱӺ顣
ϴʯԷʹˡƶ
һصһǧٽҡ
ԷΪھﵽĲ㣬ǧٽǧȻھ壬ӷΡ
ԼĪʱԷѶڴͨ
û뿪ΪѨѪɫұϣһЩĵر
أ
ʱϿΧһЩҰޡ޵˻
߽޵ʬ壬϶һЩҰ޵ɱᡣ
Էһξ飬ʱӿٶȡ
ٷضѨͷһԾɵѪɫұϣժȡļĵر
ԷĿֻһǧݵҩģǧѪΡǧѪ֥ǧѪ
ôԭ
һʡʱ䣬Ͽ̫޵ľۼرǸ߽޵ĵ
ڶꡢݵҩģԷù꣬ڵ˵òرȴ
߱ڼ䣬Էȡǧݵҩġ
ᣡ
ͣһӰֱѪѨڡ
Ͽʱֻ߰ޣ໥ɱǿҰޣмʮֻÿһֻнӽߵʵ
Է御ƿҲϾ˼߽޵ʬ壬ϿȶϪҰɱȥ
ʹУȻмֻҰ޺һֻͽޣ˶

ԷһιȰнһһֻͽޡ
ǣ
ǵͽ޵ĹǼܣһϣ
Էһƣûиھ
ĵͽޣʵһġͷ൱ҪǿһЩ
һɱֻͽޣ༸ֻҰޣɢӡ
ԷƮԾϪϣżˮѵˮҰ֡
ռе·ߣԷԭ·ء
;Уüֻޡ
ΪϿĸ߽ʬ壬˺ܶͬĿӡ
׸ȭ
ԷһȭͷɫϢӿ·ȼһŻ⣬Ӳһֻصĵͽޡ
һȭ֮£صĵͽޣԷอѪ
ѨȪصϴԼѪ֥ĸԷھǿԶͬס
ȫ߶ھ˲ɱͬס
һʱ
ԷصֱԵشܿϻǡ
һ·ϣ߱ڣֱ̡
˵ˡ
Ϊս͡սǰӦó䶨ˣϧûۿ
·;УԼһЩص
ص壬Էûǰص㣬Ƿɱؼңǧҩķźá
ţɿ컻һ·š
ԾԷ߶Ϊܿ۷塣
ھΪ̫ҩй¶Ϣ൱ء
ֻˡ
ԷʩչƮɡܿ쵽ص㡣
ʱᣬƺеĳ׶Ρ
һļҽ棬սʮڲѾȷսеʮˣһսֳΣԷżĽ
һԾصȫ
ټĳأмֻһսֱ̨ף㡣
ս̨Ķ棬һ̨
̨ϰڷʮΣÿϣһˣһڲӵ
һ֡սӵܣսϽڲӵܣʮڲ
ԷҴһɨӵơһԹ⡢Ǭˣɱʮ
˵ΣȽϵͣʮڡ
ֻƣǰʮ
Ȼֻǵһ֡սµʱҪһ֡ս
һˡ
ԷƣͨؿƮԾء
ףԷ壡
һǸš
Էճ֣ܶĿ⡣
Уˣܲܲμӱ
Է崭˿̵ġֲСǰ
˭һ֡սѾӵʸ񡣡
ֲкĵ
ΪԷ壬ûҪչ˶Է
ţ
ս̨ϣг۾΢΢һ
ʱҲǲг֤ԷɨĹ̡
ֲеӦԷΣҡҡͷ
ڵʵȤΪֵģҲֻ
ԷȤǱ˵ɱǰͿȥѡ񡰶ѧ
˿ΣԷ֪ǿںǷˡ
ȵȡ
һԹս̨ϵİг
гǡ
ֲЩɻ
ϣɨӵܣõһԼѣǱɹǿԸһλᡣ
гȻ
ԷдϲʱгͶȥмɫ
ԷֹһΰԼˡ
ҷԣ
һĮԹս̨һǡ
˲Ŀһ˵֮ˣ콣
ймҹ棡Ϊĳ˶ı䣿ᶼҳٵĻмҹ棿
콣´ʣߵӡ
Էüͷһ壬Щġ
ٵΪ콣˰ɱԼ
ھμӱԷҪš
û콣˵еܸ˿š
ٺ٣ᶼҳٵС͵´ɡ
һЩˣ侮ʯֻ
һ飬ս̨ϵһЩи߲㣬ʼ
μᣬ¹ش󣬲һЩϵˣļԡˣһЩеĴ
Ϊ߲㣬ǵĽǶȲͬԸڶּص
λгô
ԣϹž޲
߻Ȩλг
˿̣ûзȴѯλг
֧Է壬ΪྫӢӵܣʹǿ󡣡
гϡ
ܶ˵Ŀ⣬Ͷһλг
һλгһߡ
ԷһЩ졣
ܿ𣬶Էƺϴλ۳ϡ
۳ҲԷ壬ӹһ˿ɫҲ֧Է塣
һһƬȻ䶯
Է徹Ȼͬʱõλг֧֡
߻Ȩһεõ
£ǼҲ졣
ô
콣ˡ


037 ս
ãͰλг˼Էμ
ԣԴȤĿԷһۣһ
гͼȫƱ߲ͨ㣬κ顣
һ޴תԷ循ϲޱȣ״ζԼ壬һ˿С
䴦콣ֱ
˿̣ţԷܡš
ӥİɱƻȻʧˡ
콣ٸвôܲʵ
Իӥʵܵİɱƻôʧܣ
Է壡
ֲгõƸμҪ˵һЩ򡭡
ǡ
Էϸš
ԷҲ֪һš
ʵеսƶȡ
һڡսʮӵܣʮ̶ڲӵսʤܻӦκ
ÿӵܣֻսᣬζʧܣԵڲˡ
ˣÿӵսǰҪԼʵѡʵڲӵܡ
Է壬ٵ̣ԡսֻһλᡣ
ֲɫ
ֻһλ᣿
Է˿䣬ͷˡ
һʵû˻ɱڲ㡣
Է岻⡰һΡսᣬսǰԺˡ
ȻԷҲôɵ£ֱȥսôǿĶ֡
ѡһսʤȡԷλá
ֲѵ
ã
ԷһԾս̨ϣĿɨӶ̨ϵʮˡ
ʮˣʮϣС
һţңֱԷ⡢Ժ١
һŵʮˣڲǰʮ
ǵڶţʮλãԷ忴ơ
Ŀ΢΢һЦԴڴӡ
ڼڲھӣʱд裬ԱȽϤ
⣬һǬԹȣоӵţʮʮ֮ӡ
Է壬ˣɱڲ㡣
ս˭أ
ԷǺЦĿɨڳʮӵܡ
УһȫǱ۾ƺʲô·޹ϵ
ǰˣòġ
׵һЩӵܣȴЩǡ
ϾԷһˣΪﵽأʵҲɱڲǰʮ
ڶš
ԷĿ⣬ֵһӵܡ
ʮ쳡
ֲе
ʮ꣬ǿ׳ͭȻ۷壬ϵϢ֮һЩߣ޼
СӣΪأսʤҡ
쳺̤ս̨Ϣȣҡ
Уһɫ۷壬ͽսʤ׼ߡ
Էûô˳ˡ
ڶӵܣԴȤӡ
ʤ㣬Է϶Щ
ֻĶ֣ʵףºӮɡ
ɰƣ
ʹõֻһмѧϡ
ž
һĳ䣬ƼѪŷȵɰһЩ߼ɵѧҪ
۷
ԷԶݡ
ǰʱֻһˣмѧ۷򣬲ڲ㡭
΢ǣ쳵ġɰơ䡶ศɣԷӸµ
ԣʵĻԷһȭʤһɾġ
쳵ʵѾڰ벽ˡ
һЩڲӵܣͷޡ
׸ȭ
Էһȭ
ʹõǻȭ
ˣֻǼ򵥵һȭûиھ
һóϲ˾ȡ
ʹûȭԷѧȼϣڶԷˡ
ʹھôΪߵƣ͵Ȼ޴ˡ
Сӣд󣡡
һ˿âһѡ͡ɰơޡ
ԭûӮԷ壬ֻС
ȻԷд󡭡
̨ϣӰɿӽȭƺݺӲһ
ơ
ϵ׺ݣ¶š
Ȼʵǲпġ
飡
ȭӲһɲ;һɻȻֱۡ

˻һͷ亹ֱ
оԷˣӲڣ̩ɽţ
ء
쳻ûô£һɾײɳȥ
һм䣬Է쳡
²˷׷ױɫɫ죬Ը⡣
Էܻʤ˲֣ɣһɱ˲ò¹ʵ
ûʹھֻƾȭʤ
ԷȻҲ˸ѧ粻͡

Է壬սɹڣݾڲʮ쳣չ㻹սĻᡭ
ֲ
սʤ֮Էƽͣ϶̨
ڵڶţϣԷ¡
˿̣ڵʮϣԱߵĵʮơ
ġھϡ
Щȵĵ
ھѧԷ廹Ǵүүõġ
֪ھѶȼүүƣԷǰڶ㡣
Էղŵıھϡ
û
Է嵭һЦûзϡ
ġھȷﵽ֮ϣһĲ۷塣
Ĳ㣬һˮ롣
ղ쳽֣Էûʹȫ
ս̨ϣԻڼС
ձܷ쳣սĻᡣ
һᣬ쳳ɹսʤһˣеڶʮ
ԷͻȻ룬̱΢ӳ١
Ϊڲֻʮ̭һ
ʱʮڲһ˿Сı仯ȷ
Էӵܣɹɱڲ㣬ǳΪڲӵеһԱ
ս
ֲгһʼһ֡
ʮڲȷҪᡣ
ǰСϢǰʮǰʮǰзĽ
رǰ˵СѧĽ
ԷʮĶĵط
ԤϣǰʮǰʮԼǰּҵľ
ңڲؼ裬ڳӵܣ䶼ʮˣʢкʤ֮ġ
ڶڡսʮڲӵܣÿӵսᣬÿʧһΣӦһΡ
ֲ
ˡ
ˣǰսʤȡǰΡ
ÿֻսᣬսɹٻʧܣͻһλᡣ
ס
˷׷׵ͷ
սɺǰս
ȴӵʮʼ
׵һЩˣܱסڲǲûǰʮ
ʮʮ֮䣬ս˲࣬С
мսΪΣڼϱһ
ʮʮʮ
սΣһݽ
ֱʮʮ֮䣬սȻݱ
ԭһˣɱǰʮ
һɱʮɱʮ塣
˵ڲǰʮ׼ʵ
Էƣڶ߼ǰʮȴûܵս
ڲ㣬صĲʮȷе˵Ҳ߸⻹ԷƵ
ǰʮȷ󣬽μʼǰʮᡣ
ֵܿս
ƾԷĺһս꣬ͻֵԷ塣
ǰʮкüûдﵽ߼
սɻʤǰʮ
ɱǰʮƷֵļսλᣬ֡
ʮԷ壬ֵˡ
ʱֲѵ


038 Ժս
һսֵ֮Է塣
ԭڶƣɱǰʮе
ΪһԷս˭
ʱǰȫ߼
رǰһɫء
УһǴﵽ۷壬ԷصʵΪҪʤ֡
ĿڴУԷ建Ŀƽͣҷһֵս
ʲô
ڶڲӵܣĿɿڴһСɧ
սսᣬʣΡ
ֲУЩ⡣
ձսߵȷԷս
ԷȨȻԼ⡣
Ŀǰ࣬ڲŵһ֣ûҪô֡
ңֲ֣˽һǰرʵ
ǰÿһأԷ岢ӡ
ߣ㲻սΪû취
ԺĿһ˿
ԷҲӦĵ⡣
ڱǰԺ˵Ա֮֮
ʮ죬ԺΪȫȹأȫǹɿ۷ھ
ʮʮʮ
սʵԽԽǿ
ǰʮ֮ʮּңҪڵʮ
Ϊǰ߼λɺ
һʶԾͱԣǰʮ䶨
ʱ֮ǰ塱ǰ
ս١
һ꣬ճꪣٷս
٣ԷӡһľŵŮȫ̹ۿᡣ
࣬սزãͿʼսˡ
Ц⣬ºˮ
ѧҲˮ˸գóѧͲ
ǰսģֻˣǺúսһ
Ѫꪻ裬Х֮
⻹Ǳʼֽ֮棬þʾס
ر࣬עھȫһκһͽ
ʵ߰˸ͽΧҲܴݻʤ
˽ãٻʤΪѧ죬˸գ첻̬ƽȡ
սϣʧܸգβ䡣
ֵٵս
ĿһɨǰٲЩɬ
ǰ̫ǿˣȫء
ô䣬ɲķ
ٳսڶԷ⡣
ԷҲͻأھԺôֲ
Ǻǣ٣֪䣬Ҫսҡ
Էһӣ̨ϡ
ս̨ϣңңԡ
ʮԷ壬ԴȤܼǰʵˡ
ָ
ٻƮƮһԾָһ˿˿ɫϢʱһ١͡
ָٲȻǸ߼ѧɾ磬վ衣
ָףޱȼУˮͺͱĸӲ
Էۣ׽ٵָ
ͬǸ߼ѧɣٱһþ裬ǲᲢۡ
ĽҲôһ㡣
Է
ৣ
ӰһΣٵָ˿գ
ÿ죡
ǵ͹Էʵ
Էѧﵽ˴ɾ硣
һЩӵܣ
Хȭ
ԷӲһȭХ
һȭɫϢȭͷڶз׽֯Х
ս̨ϣһЩڲӵܣֻĤ𶯣Ѫڡ
ÿµȭѧ½ӽҵġھ
Էһݡ
Ʒ裡
پһӲԷһھɢȫ죬ռշ䵽棬һΣЩѪ
һȭٱƵȫ˸աǿ
һܵ΢ˡ
͵ɡ
Էĵģٴη
ı֣ڳӵܣľ
߼߼ѧ߼ڹķ߼ѧ
Էһžѧչ¶
ָ߼ѧӵдɾ磬߼ѧҲĲ㣬ǹ롣
ûûԲ㡣ġХȭӽѧ󡣡
Է尵ȣһѲĶ֡
ѹֵʱԷԼӡ
Է嵱յʵԷǰжˡ
ս̨ϡ
ԷٵĶսȫͬϷ
ʮУٽ֧˳սȦЦ䡣
ֶܼʮУԷ⡰ˮ¡
Էȫ֣жֲˡ
ǰǶûʸ֡
Է⵭Ȼļ䣬Ƴһ۵ʮλõԷ塣
ţ
Էʱһֱ͸ĻĴ
ô֪Լսǰ
Ŀǰ١࣬ǰʸ񣬵ƣƺҲûǸͼ
սֵԺ
ԺԺ
´
󣬵ڶԺ
Ժһ׵ѡ
˵ʵϣսʤ

Ժϳ飬ȼһ¸߷塣
ڶԷ⣬ص
ʮڲӵֻһɫƽž޲
Ժվս̨ϣĿӹԷ⡣
е֮ǰģҲֻ
Է⣿
ڳܶӵܣڴ
ԺսԷ⣬Ȼһʽ
ȻԤϵǡ
ԺĿӹԺ֮󣬶Ȼһתɵһڶš

ڶŵһЩӵܣɫ岻
һǰʮڶʮһʮ
սˡڶţ
Ժбһ˿Եĺ
ڶţ
ԺսĲǰǰʮȻǰʮ
ڶţ
Ǹù˭
ڶĿ⣬ŲǸλãɫ΢΢һ䡣
ң
Է¶һ˿졣
ûԺսˣ
ԺȷҪô
ֲüͷһ壬θߵˣε͵սʧܣλᱻԷȡӮˣûаô˷һսᡣ
ձθߵˣҲε͵ս
ֻô洦ûУл
ȷ
ԺնԷ壬һ˿ݶɱ⡣
һЩڲӵܣ¶Ȼɫ
˶֪Ժһø磬˴Сϵ
ڵʮһԺͶȥмɫĿӹԷ壬Ȼ䣬͸Թ޲ʡ
ôԷ壿Ϊһ߼ţѵһսûУ
Ժվս̨ϣԼ
кη壿
Էɫ糣һԾս̨ϡ
ȻϵԺ֣û뵽Է˼С
ȻϵһֱֻۣС£ս
Ժﰵ㡣
ʱҲһ΢䶯ϡ
ԺȻսα͵Է壿
ȻҪΪõһ𡣡
Է湻ùȻԺʵǣһѡ
ӵܣԷ壬ϧֻֻ
Էһ߼𣬵ڲһԺȣȻŲɺӵĲࡣ


039 ʮ
ս̨ϡ
߼ӵܣңңš
һġɨԷ壻һڲһʵԺ
𽥰
һս˾û̫²

ԺϺݣӿھ䣬ɢһ溮ѹȣܲεĺ硣
ɣԷ͸еһɺ֣
ⲢǴĺ䣬Ժǿھ¡
ǿھ̺ԣһЩ۷嶼Ҫǿ
߲һЩʧ
ȷ
Ժϵھ̫ˡ
ڲġ١֣Ժƾһ޴ƣֻһоͻʤˡ
ʱԺǿ󣬾顣
ʱգԺǹɿھƿأԶʤϴΣϢø¡
Ժ⺢ӣǰȡһرƬھõԾͻơ
һλ߲ߣЦ͵
ԭˣԵⶫǿ󡣡
߲㳤ǣȻͷ
໪½ޱߣǧţɺ͹żƬ½ϵ飬ߣһڷɣԾš
ɣԺǴߡ
꣬ƾŸ˼ΪʵǣѾ߱ڲһʸ
Է壬Ҹлᡣ
ԺӸ£ĺ⣬·ھΪһ壬ֻƬޱƣ˲
л᣿
˲ΪΪȻ
ϾԺΣԶԷ壬ôӮ֮»˿ϡǿñӡ
УԺôĳԸʮлᡣ
Է峤ЦһԤϵǿƣ༥
ʮУ
һƬȻԷĿ⣬ͬһ㡣
Է岻ҪԺУʮС
ַϣ֣ѹһ
һƬ䶯ָֻ
һڿЦ˵ɡ
档
ҡͷ
Ȼһ䣬ʮʲô𡣡

ʮУ
ԺǺɫ࣬üǻŭգֱ̹ǣѰ裡
У
δ䣬˫ۺͼһϢͬݶѩ˪ɢѹֵ溮
ʮڲӵܣܶ˴һ
ŭУԺХһѩ˪ͬرݺնԷ塣
ƾΪǿھԺһƵһء
һСúã
ԷһҲ߶壬תھ
ӰһһأӲһ
ž
ԺһԷ壬΢΢ףֱ۳һתɹסݺһơ
ɲǼ䣬ھײһ
ڣڣڡ
һӰ˼澪ŭȡ
ô£
һЩӵܣȫˡ
ΪǸǱ˵ӰԺ
Ժףסɫ
ֱۣһ飬һʹ⣬ʧô˿ֲ
ʮǰԺ١棬Էѧǲףв
ȻԷȣյ١С׼ס
Ǻǣϣɲֹһ
Է¶Ц⣬ɢʧ鶯ھ
ǹھͻصﵽصĵز
ҪǣԷھʮƿظΪ⣬Ժ߲ȡʤ
صھϢ
ս̨ϵĳǣԴȡ
Է¶Ϊ۷壬ھȴﵽؼ
ѧʮָ³˱ڲӵܡ
г¶οЦ⡣
ʵ֤֧Է壬һȷѡ
Щ챦ϢӽЩգҲЩ
ԣ۾΢еĵ
СӣҪ⣬ղֻʵ
ԺĿ¶⣬Щ߳ŭ
ѩƣ
ԺƮԾһƻ
һƿƻȴƶһɸҵĺھδ˿˿⣬öѪ
ڶˣ
Է岻첻Ȳԭأ߶͡ھٶȽסԺĹ
ž
ǰƵͻ죬ھײ䣬һɻˣףͽ㵹ˡ
ڶӲԺٴ˳ֱ۽顣
Ժ֮ԷҲһ溮ھڡ
ھĲ󣬲ȫڣǹ룬ǿ˶ھĵֿ
οԷġǳصģӵصΪ
Բܣ
ԺԳһ˿߶ǿھԷ塣
ȻڵԷ壬һڣȻ
籩꣬Էڲƣˣһδνˡ
ǿǣȷоڲһ
ڳӵܣ͡
ڶССС
ԷÿסһУʾԺĪѹ
û
ԵǱķûй
찡ѵԺʮС
ûѾˣû
һƬ
̨ϣʮһɫ԰ףôʵֵزΪʲôң
û
ս̨ϵ콣ɫ࣬ըˡ
˰ɱԷ岻ɣʹԷͻͽ͵ɷİס
ڣھٰ֣ܵѡھĲ㡣
ϣ𾪣Լ۾
ʵүүԷҲš
Ҫ֪ԷġھǴ߻ģѧǿԼѶȣΪ
ССС
ԺĹԽ
һƬң͸Ѫ⣬촽ҧˡ
Ȼ
һδεĹʹѣѪֱǵû˵Է壬Լ˲ᡣ
ھСʮСԷȻ󣺡ԺʮѹսԽԽʧ
·جһ㣬Ժһ
ʮѹ
Է岢ǿտԡ
˵ʮУʮС
˵
һΣڳڶӵܡ峤𺳡
룬ʮйԷᱻء
ŭȭ
ԷļһɫϢƮõ⣬Х糤첻
ʩչǡŭȭԽԲġŭȭ
ԷġŭȭԼҪͻԭȭķˡ߱鶯Ʈݡ
ž硪
ƮݵһȭԺϵĿ˲䣬ŭĸ֮
ۣ
Ժ³һѪεˣֱۼϡ
˿̣ȫʧȥǣ䷢ˡ
ԽϵԽࡣ
ԷУԷͬͯɱ
Ժ侲۷ʱԷΪʵӦڶԷƽʤ֣ʧȥǣͺвˡ
ҲţҰܡ
һаˣԺԽֻʹھ޼
ܿ죬ԷԺһÿ϶һ丹
أ
Ժ壬շɳʮףˤ˸ʺ
Ҳţ
ԺҪˡ
У䣡
Էüͷһ壬ѵ

ֲšѡԺսʧܣսԷ壬ȡλá

Էһ˿Ц⡣
Ŀɱڲǰʵˡ


040 ʵ
ŲеУӵܣ׷׻һ£໥ۡ
ԺԷĶԾһš
ΪɨŵġԷɱǿƣͣ漣ˢ¼¼
ʼһ·նɨڶͬ꣬漣
ʱսʤڲһԺݾڲ
ԷЦ⣬ڵһŵλ¡
ǵڶԷ⣬˿㵣͸žɡ
ʱԷۿһԷ壬
ԷսʤٺԷ彣ָǰġҰġԸ룺ǰûʸ֡
Ȼ˿̣ȫõԷ壬ƫƫԼԡ
ǰԷ⡢Է塣
ֵڶԷս
Էһս̨ϡ
ڶԷ⣬ս˭
ֲдЦ⣬м׽
Ϊڶս˭
ȫӵܵĿ⣬ˢˢͶеһ
ԷڵλãڶԷ뿪ߺ赲״νĴ
󷺽ۣαֱüëŨڣһɳϢ
Դӱʼ󲿷ʱ䣬۾ʼչž޲
ԷսʤԺʱһƽ·һصԹߡ
ӣɡ
ԷɵӣԴԳ
һ
ֲѵ
š

һɲԭؽɫӰһ
ƬӰӹ첻׽Ĺ켣䵽̨ϡ
ôм
Ӱÿ죡
ȫĺС
ڶսߣӰ
ʲô˹
Էü΢΢һ
ۣܿĹ켣ǿ͸ã̸
겻ġӰ۷򣬲Ĵ֮һ
Է⾪ȶݡ
Ӱһ׸߼ڸ߼ѧУһģС
ӵУȻ˰Ÿ߼ѧ۷
۷ĸ߼ѧ
˸߶ȣóڶӵܣΨӡ
壬Ҳڶ㣬ܰѸ߼ѧ۷
Է⣬ԲʸһսģֻһˡգҾΪһս
Ƶĵ
һʱڳһЩӵܣɫѿ
Է⣬޵ڶˣʸĶ֣
ĻЩˣܶ˵Ĳá
õţԿ
ӵԷ壬üͷ΢΢һ壬ָ
Դں֣ɬŮ֣ԷĹ嫣죬ˡ
־򣬱øΪԶٲǣȥ磬һ̽
ɺޣ
оʮԺ¶ǿԹ޺Ͳʡ
ǰʱ䣬Ϊǣھﵽ۷壬ӽء
ͻͽԭӮޱΪһѡ
ڷͷϣǸǹ˵ڶԷ⡣
Ȼ仰·𱻴˱ѡ
ƫƫԺ޷Է壬澡ʧûлȨ
ʱս̨սʼ
Хȭ
ԷȭͷϷϢХײѸͣˡ
ڷϣХȭԷġŭȭ֮ͬһȼһ߼۷壬һм۷塣
ԷȫʩչХȭֱ۷ǿߡ
ټѧѧѧȸ棬൱ߵĻɱǿ¡
ۺʵԷȷʵԺѲϼûߣҲǿˡ
Է尵ͷ
Ժǿھѧѧȷ棬ǿ
һȭ
ս̨ԷһХ˵һȭݺݾ
ৣ
ԭһӰ
һ˲Է࣬Ȼ⣬ЦЦ
Էһȭ½ǶûС
ĵǣǰεס
Է⾪һ亹
һ̣ϵζ֮
경
Էⲻʡ͵ĵƣҲʩչ߼βƮػε
ʱӰؽ̨ˣۻҡ
˵Ǹ߼ѧ
ͬѧǰСΧƶڽսΧķԾ׷ӡ
֮˵ԷʸһսΪնŸ߼ѧ
߼ȭ߼߼߼塭ÿѧϸߵľ硣
Էˮ©ѧϣףֵͷǹ֮ǰԺ
УԷ·硣
ʮУͥŲ䣬ƾΪѹһ
ܵķڷ
ʮйȻһЦָһ㣬ɫϢͬת
ھεȵز
ͣ
һ˿ھָ¼䣬ɢ̹ǵϢ
ָɲǣдƮĴ죬ҡ
ָ
ҰУһָ·𶴴񷣬֣һָɽӴصơ
ǡ
Էͷһ۱ھӭǷ·ܳԺĿһָ
Хף
ԷȭͷХһϼĹ켣׻飬˶ϡ
һȭǹǰսκһӵܣΪԷ۷һȭ
ǣȭͷ׺䣬һ޷Ϣĸо
ԷһָƺվһƸߵ㣬ͬĲࡣ
ۺ䡪
ɾ׵ʽӲһ
ԷһһƬѪˡ
ȻӲ¡ѧһ
࣬һ۵ֶ꣬˿˿Уһ㡣
ѧòԩ
ԷԴɬֱ䡣
ָ
ѧ
ȫը˹ӵܣһЩ峤¶
ʱȻѧ˶ѧ
ǺǣѾѧᡶָǰʽղʹõֻǵһʽѡ
ԣ⡣
ϲôһӡΪš
峤ǣ׷׵ͷϲ
ԭǼյӣ
ܿɹǣȻѧᶥѧǰʽ
֪ѧһҪﵽϣʸ
ɶѧģʦ

Ժսʧܣβ䡣һβ䡣

һ͵ڶд裬βûб仯
Է⣬صλϣԷǰ档
صλϣޱ飬Ҳûսκˡ
壬޿ս֮ˡ
һս
еڶսΪÿսᡣ
ڶ֣ս䡣
Ϊһսλȷ
ֵʮԺʱ𷢳սսʤ٣Ӯõ
ţԺսڶԷ⡢һ
ԺƾۺھǿԷƽ֣ɲ䡣
ȻʱԺȴܡ
Է⣬ۺʵǿˮ©ĸǰжûͦ
һڶԷ⡭Է塭Ժ
ڲǰٲȻΪӵеĴͷս
ĴͷУңңȣǰսʤԷ⡢Ժ
ĴͷУʣԷ壬û֡
Է壬ֵڶս
ֲе


041 Ƶ
ֵˣ
Էϣ°͡
ĿǰǰģֻʣԷ
սʤԷ⣬Ҫѵʮɰա
սһԷ϶ᱩ¶ԼʵΪȫʵ
ʱ䣬Ϊչ̫Ѹͣȫ¶Ϊʵ̫עĿ
Է廹Ҫһ֣콣ȳС
ߣԶѧԷҲûбʤա
ҷ
ԷȨ׺󣬼Ȩ
ĿɱǰõѧĿﵽûбҪƴƴ
ԷȨò˴㵣Ҳ̫֡
ϾԷΪǰѾǳԤϵĺóɼ
Ҳ
ԷԴԷһۡ
һʱԷԺսԷʵֻԼ֮ϣһ
ڶȨ
һΪû֣Ҳûս
ڶսݲݽ
һڶԷ⡢Է塢Ժ١ơ࡭
ǰߣλ䶨
һսÿ˻ʣһλᡣ

ڶֵȷֻûս
ֵƵʱ򣬳һСתۡ
ս١
͸ˮһ˿ƤЦ⡣
սòˣԸ⡣
á
ٵͷϳ
ܿ죬ս̨ϣŮңңԡ
٣ƣɫһŮѵõǣŮ츳Ⱥ
Ų̊ºܶ꣬ӿ졣
󣬶Ůˡ
رƣСˣ崿ԶһŮ
ף
һ۾΢΢һ
ָ
Ҷƣ
Ů߳һӰĿĽת
һֱŮ֮УΪһˡ
Ϊƽ۷壬ƴΪҲ
϶ԣС꣬ͻزá
ԤϵǣٽʮУ˿·硣
ƵھƮ鶯缲磬ٶʤһ
ԷףҲֻǻԼЩࡣҲֲΪϵĲࡣ
ʮУ齥أھ߶£߼ѧָҲޱķӡ
ƳԤϵѲݣ硣
ʮУʮУ
ţʱƣļѧ
ֱʮеʱͻ
Ҷ裡
ƵƷٶȡ̤һȫ²Ρ
žžž
ȹƮ裬һֻڰ裬תھӡ
ƣٱѪڣ˼ʧɫ㾹Ȼʵ
ԭ֮ǰĽ棬ھб
رҲ˸߼ѧԷ塶ھ߳ɵ
䡣
Ӽк˲ᣬɴ䡣
ڶӵܣȫĿơ
ŮòɣһŮʵ츳͡
ã
һĵͷޣĿ׵ƣЩʧ
ԱߵԷ⣬¶һ˿˼ѲȻ
ΪһĶʧ̬Ҳ˿
ǺǣӢѹ˹ذ
ս̨һЩгЦá
Ƶ츳Ǳ˵ǰ䡣
ԣƶЦ

սʤٺе塣
չʤԼǰս
ֻǣһǰÿʵԶʤԼֻ÷
УȵĿ⣬Щ֡
ϣһУû˭ۣܿһĮƽ
ֱע⵽ƣеĮ͸߰ڻʮдδйûĸо
սϣֵԺ
ԺĿȺӹԷ塢Է⡢ԺЩΡ
ǰȫûᡣ
Է壿ǳͷԷĿֲʵս
Է⣬ˮ©ֻܴƽ֣Ҳ޷ҡԷΡ
ҷ
Ժζûڡ
սԷ壬ȾǰҲԷ⡣
Ȩ
Էʵĵ
Ҳ
ԷȤȱȱ
˽ˡ
һЦֶ࿴һ۲Զˮܽذơ
֪ΪΣÿ࿴һۣԽϲ
ƸܵĿ⣬Щڣʶ
μᣬ˽Ժͽ
ֲе
Ƭ֮ڲӵˣ
һ
ڶԷ
Է
Ժ




ǰˣڴ
ǰʮǰʮǰж⽱
ɼ
ֲе

ϱ糱˰
ս̨ϣһׯص꣬վ˫΢΢һ̧һѹȴ
Ǽԣ
ԷоϢӽĸ߽ޣٲȻϵʦ
ԾӸ£Ŀһһɨʮڲӵܡ
رĿ⣬䵽ʱ쳣͡
֪Ǽյӡ
ΪڲӵܣԽ㣬ѡһŸ߼ѧʹѪһֻ
ڲӵܵĽ봫лһ¡
ǰʮѡŸ߼ѧѪֻ
ǰʮѡŸ߼ѧѪһֻ
˵΢΢һ١
ڶڲӵܣԴϲϾӵܣͽ𣬼ͥԣֻ
ǰѡһŶѧŸ߼ѧ⣬Ѫһš
Ц
ѧѪ
ǰĽԶ֮ǰӵܡ
Է岻¶ϲ
ѧڴġ
ѪļֵѪΣΪ
Ľϡ
ʮӵܣڼܹܴ£ȥⷿȡ
ڵ죬ԷһšѪ
ڶѧŸ߼ѧĽԷȡһƣʱȥȡ
˵һЩ⽱ΪûУ
Ҳûйɡ
·ϣԷһЩ
ûЩԹԵĻؼҡ
Է磡
һŮһ˿졣
Է岻ûͷ֪ơ
ڲ֮ھӣȽһ㡣رϴνסھö˹ϵһЩ
ƣıֺܲ
Է뵽սʤ٣̾
ԷȣͲ̫Զˡֻǣƺ棬Ϊʲôս
˵͸ź档
ȷԷġھﵽĲ㣬Ĳ۷壬ڲӵܵһ
ټԷھﵽأԼƮɡĸ֮ȫʸս
Ƹ߹ˣҺ֮䣬һࡣ
Էҡҡͷǫ顣
Ȼӵƶʵ⣬ӽʵ
£˵Ц˼ɺ١
ս̨һǡ
һ󷺽۵ĿԷƲȥӰɫһЩȻһ˿ǸСӣǽԷɣ


042 ۷壬
ԷƲ߻أһ·ӵĿ⣬ЩĿУĽʣԼһЩ
ѩϣɷһ˿΢죬͵͵ƳԷһֺۣƽ糣ЩĲɵӡ
ⲻԸʧʹܡ
ƫƫͬУֻԷʼѹŮԸ
صУԷ˵ںġ
Ȼʡȥ˱콣˰ɱڣ߽޵ΣԣҲ赭дĴ
ˣҲľһ亹
صУԷ峤һ૵콣˰ɱʧܣ벻ưոݣʵŻж
μᣬûսҲⷽԭ
Էϥȫۿռ䣬̽һ¡
ڿռ⻷߰˾ţɼԷΪ۷塣
Էص㲻
֣
Էۣʶۡ
ৣ
ɫ⻷Ȼʧڿռγһ
һһСӰһȻĸ߽ޡ۾ǡһһɬŮȥƶ˶١
ǳ־˵һĻ۾ǺɬŮͬʱԾӰɿ콻
ɬŮ棬·һֲ׽شУԵۼȻ
ϷһƬ⣬ߵھҫʮֵ̬ǰȻС
ͼƮƮһƣõ⣬â˼Ŀֲ˲佫۾ǵͷ­˺飬ǹٲȻ౾е
ɬŮкͷǣܽһС
Է嵹һ
ڿռǸһδλطš
ԷУԴӲͬķλͬĽǶȣۿɬŮֵϸڡ
ģ
ɬŮֵһȴ̺ԶߵĲΡ
ԷһδУѾջ
ʱԻģɬŮʽѧһƤë
ֻһƤëԷģһУȴԱ߼ѧСɵһ
ϲ֡
ѧɬŮһеľ裬ܳԽһĶѧ
뵽ԷԽ
УȡΪơ
ϣԷһһС
ƣгͬƣתâ֮⡣
ֻһ̺£Էڶˣȡơ
ֱҹԷͻȻеһ˿ƣ롣
ԭۿռ֧Ƶ
ֹͣʱɫ⻷֣̲䣬ȴðࡣ
ʹַ򣬻ҵľ
Էóۡ
ԣֿʼ
ԷõһšѪ˵ٽΪ
ҩ챦̺ϴʶԣҩȽϾʺա
һǧҩģֵѪߡ
Էһ˼Ѫ
ܿ죬ѪҩڷãһѪҩѪھʮ׽
Էæ߶Ŭҩ
ھﵽ۷壬ʵΪԸߣҩɡ
ڶ峿
ԷꡰѪҩоʺھٶȾһ֡
۾ۿռĵ⻷쵽߾š
۷壡ѪҩЧ
Էĵ˵ͷ
۷Ϊӵֻȼ硣
ʱ磬ԷͥԺﳢġơ
ڣ
ζȻշԾӿһɵɫϢתģѭһع켣һ
ͣ
һֱ۴ֵ֦̼仯Ƭ
ԷһƣǺܸͣƾ֦̺һתи
Ȼأһеӽ߼ѧɡ
Էʮ־ϲ
Էȫơʱ
磬ҿԽ𣿡
һϤĽŮ
ţ
Էһüͷ塣
ͥԺ⣬һѩ۵Ůģ΢ҧ촽ֱԷ塣
߲Ǳˣѩ
ɡ
Էָɫѩ
Ƭ̡
ѩԶֹӲԵӡ
ʲô
Էޱ顣
ѩֻһЩͯʱĺøС
Դӽϼ壬ǽһЩøУȻ޴档
ѩ۾ʪ󷺺죬ҧ壬ѩһʱͿϣ֮飬ҪǺġ
ѩ̼ĽģԷһ˿ƽˮ
ѩγԣÿ˶ѡɵȨҴδǺ޹㡣
ԷϾ΢΢һЦôһ˿Ƶζ
ȷʵԷ岢ûмǺ޹ѩֻǶʱʧ
ҴδǺ޹㣡
ѩһŴʱƽȻ꣬ѵδҡҶʱ򣿡
ôһ˵ԷҲЩɻ
ڣԷ廹ʮꡣ
ڴǰʮ꣬ʱǵ¶ѩķĽûٷӦ
ڴʱԷʮ䣬һϰ䣬ЩŮ㺣Գٶۡ
һԷķӦѩףһĳˡ
ףԷʼգϲֻкͯʱаĺøС
Է磡
ͥԺִһöŮ
Цӯӯ߽ԷͥԺ
ھӣȽϤƽûš
ܿ죬һѩЩԡ
Էѩ˴˳Ĭߵ
ʲô£
Էתơ
ʱССͥԺλɫŮ
ѩúƤˮ飬ԴģɫѾ󲿷Ů
ֻǣסˮܽصһȣʱԵ޹⡭
ɫʣ츳ѩμ穣ͬ붼СĲࡣ
磬ѵûȥȡѧϣǰѡ񶥼ѧĽ
Ծȡ
ԭղȥȡ˽
ڲǰʮѡŸ߼ѧ
ڲǰѡһŶѧŸ߼ѧ
ǺǣҲˡ
ԷһЦ
Է˵ЦȥӰѩݱѣʧͻںޡ
ںԼѡ񡭡
ƣԷһ·첽ǰС
ãԷصء
ĳϣȴǻˣһߣէһ죬С
㣿
۾΢΢һ
ԷҲϳԷæмݼϡ
ԭλߣǼϵĲг
ڲϣԷչ˹Է塣
ɣһԲɡ
гЦơ
ǣԲ
Է巢ĵĸмԲҲС

ɰԷ㡣
㣬ֻٱؼǸ߼ѧмѧ
ѧĴ˵֮
ԷĿҴһɨ⣺ԲΪʲôؼֻһӡ
㣬ûؼֻһƣдѧƣԼ̵Ľܡ
Ǻǣؼ߼ϣޱϡܰ汾ڴ˵أֻеȷѡѧҲŻȡ汾Ħ¡
ɽ͵
ԷһЩʧԸ߼ѧܼΪϸԼϴһȡ̫ʵ
ѡһŶѧŸ߼ѧԷ˵Ҳʮѵá
ڶתһȦؼƺͼ̽ܣһ顣
ô㻹ûѡؼ
ֵ
ԷĿһתٺһЦԲĳϣԸؼȻ˽⡣ܸܲƼһѧֱȽʺҵġ
СӣȻϣѵ㲻֪ôΥ档
оһ
ô˵жû
ֻ߽ܣƴȡơ


043 ָ
ɵĶԷ۾һ¶ϲ
㣬ͬһ㡣
ؼû汾ֻһӦġơ
ʮֻ֣ѧԼȣǺϸ
ǿ÷ֱ档
Է岻ϴһһΡ͵ߡϰٱؼѡ
ΪسϣԸؼضָơ
Ҫǣȫ̿Էıԣʮ˽⡣
ŶѧֱǡԷȭָȡȽʺ㡣
ȡơ
ǹѧ
Էһ֣ЩȻ
ļŹѧȼ̫ͣǱޡڷϣġھڶѧԺҵʥƷѧھǾˡ
ɽ͵
ʦ
ԷʮͬΪԼڷϣȫ㹻ˣȫԼѡ񹥻ࡣ
ŶѧͬѰԷȭ⾳أϸָھָӵޣ幥ȺȡʺǿˣȷǿᣬԲ磬γɷΧ˺սá
ɰֶѧ̽һ顣
Է󣬶ЩĶ
ֶѧκһţԷӺܴ
Բѧ
Էֱʵ
иߵܹͣһ
ǺǣѧУָ۵幥ġָҪǿӽʥƷѧֻǣѧѶȼһΣԡ
Ц
Ҿѡ
Էԥ
ϣʩչָǿ
šָ۵ȡָҪǿ
ȷؼɴصأȡָ汾
õǱžɷƵؼԷԼ
ܿ죬йءָһЩݣԷԺ
ָΪ㣬Ҫء
ָԵ棬ھ۵£СɣԶĸְ壬˵Ѫ֮
ָһЩѧԵ
οָʽ£ƫ棬׷µ
úúãϣġ
Էкãʮ⡣
ָһĪƣûͻأֻҪĲ㣬ָˣ
ɶѧ޲ڡ
ָˣ
Էһͷ
ֻ֪ͻأھ壬׼ɱˡ
ҪնɱˣǺεǿ᣿
ʦĪĲࡣ
ָŶѧͻأǰָˡ
ָѶһ㶥ѧ˴⣬ԭһְʥƷѧ꣬ǰ㶺ܳʱ䣬ͻأѧ
˵鸴ӣԷʱдһ˿ڴ
ԲΪʲôң
Է岻⡣
ΪѧԺܸߣȭмѧԲƮɡָѧƼ¼ܸߵľ硣
һȻ
ԷԲǿԼѧԣܰѡָɡ
Уһ㡣
ɵ飬ͻȻء
Բ뽲
ĿⶸȻŶѧֻ޳ɡָлһϳ̣һûбʤա
Ϊʲô
Է󲻽⣬ԼġָǱġָҪ
Ϊ
ζĵӮһǼӣ⽱һǧѪΣ׼ȥ㣬⼸˼ļ¼
㣿
˵е㣿
Էͷ˾κˡ
֪ɵǸ߼ѧԼѧ
һֱڴš
õǧѪΣҲǳϼδڣϣͻأʶĴ֮ס߲㣬Ҫһǿߡ˵̾ϢЩԷƽ
ϾԷֳǱпܳԽ
ֻϧ֧ӵܣȴǼյӡ
㵱ԷսʤҲͬȵĴ
Բ㣬ʲôѵǴ˵еʥƷѧ
ԷԼ١
ʥƷѧǳԽѧĳѧܹԽأʶ˵еʥ
ǺǣССǣôʥƷѧҡҡͷһתĲ㣬ȷʵлһЩʥƷѧĲƬ塣
Էһ
Ƭ̣Էѡָ汾ɡ
㲻д
֡
Ҽסˡ
Էû
Ŀ츳ڴ½ϲ㺧š
Щ⣬ϲŨԷȷѧš
ѧȷԷ廹ѡŸ߼ѧ
ɸƼһ΢
ѧ˵ġƮɡЩԨԴڸ߼УҲٮٮߣӽ
ɽ͵
һŶָһŲ
Է廹ѡһŸ߼ѧ
ΣȴѡһŸڹķľϢ
ľϢʵơѧԾھϢ
ľϢɣԽ롰״̬ӶǿС
㵹Щ۹⣬ÿѧЧ󡣡
ݸһЦ
ѧѡ꣬ԷԲл뿪
ţţš
ʱ¥ݴŲ
һ̤϶㡣
ˣһߣһλ꣬һ۵ꡣ
һˣ
Էһæǰ񣺡ݼϡ
һ۷꣬Ц硣
š
Ͱ۳ϣԷ壬΢ͷ
ֻǵȻƳһۣͳϣһԡ
˱֣ԷΣЩá
ô˵ԷҲڲţеһҲ
ǰ϶ˣѵǡ
Է尵Բ²⡣
ֻǽ㣬һλͬʱ档
Ҫ߲ε㣬һϼҪλϹͬ
Ȼ
Է忴λϣ͵㡣
Բ˵ò٣
Էвȴָܿƽر뵽Լۿռ䡭
뿪ԷֱС
ڣ۾Ժиָ֡΢ľϢѧ
µѧȼߣ𲽴ǰġŭȭѧ
Էǳԡ΢ŲѧǰġƮɡȴ֮
ʱ΢硢Ϳʼɹţ
ʱ
Է循ϲķ֣ϡ°빦ķӡ΢
ϡĻ΢ǶϵĲ
һ֣Է屻ϲóͷ
һЩʱա
רĿʼѧ
С΢͡ľϢǸ߼ѧԷѧúɣⲻ۸СƮɡ͡͵Ļ
ֻʮ죬ԷŸ߼ѧɡ
صǡָ
ָȼߣѶҲɶûгɹ


044 루ϣ
۾Է忪ʼԺйءָİʽ
򼸸ʱԷ򣬹Ȼ֮ǰ޵ĸ߼ѧҪѺܶࡣѶȣϰѧУΨСƮɡ֮Ტۡ
ָѣһΣԣضʽ߶ھ۵£вأͿ²С
Σԣ
ڣԷӵǿۣÿʱޱȼУӦȶԶˣѳֲ
УָΣԣԷ彵͡
һʱ䣬Էġָţǿѧһ㡣
ָһ㣬ָȫڡһߡǿĶ
ѧһ㣬Է岻ʹھһָܴӲıʯ
ѧϰָڶ㡣
ڶȵһѶȸҪȫڡһ㡱һ㱬Ч
ڶ㣬ͻԷʱ䡣
ɹҲָڶѾʤ߼ѧɵ
Ҳ˵Էڶġָѿɰӵܣֻʤ
ͻƶȣԽ
ʱ䡣
Էȫϰǿָ۷塣
ͻƵ㣬Էƿ޷ʵ֡
ָȻѶȣ֪ͻƵĲʱôһ⾰
ԷڴԽ
ָֻҪͻĲ㣬Ϳָƿˣʦơ
Ҳָͻƶʱһꡣ
Էֻöʮ죬ʹﵽ۷塣
⻹ѵģѪϿɬŮһУ壬Ӹ
Է뵽ۿռСơ
ȻԷҲøԶһһӡ
ѧҲһ׽ߣһ졣

ѧгɾͣԷַΪھϡ
ѪѨԷ壬ӴѪȪԼ챦ҩ
ʱҩûϣʣһڡ
֮Էͨϰѧÿھҩһա
ۼ䣬Ǵʱ䡣
Է彫ڲʣҩոɾ
ʱΪﵽ۷弫ޣأֻа벽֮ң
ھؼޣߣ޼
ԷҪͻأûƿԣҪǧҩĵĸ
ٹ죬Ҿˮɣͻء
ԷԼ仯һֺǿֱ
ʵϣߣڼͻǰƵĸо
Բٿޣʵһ¡
ãڼҵƣֹԷд衣
ᣬѾȥһ£ƵΪﵽؼޣҲͻء
Է磬ʶһѧ
ƤһЦϷ΢ϼһϮ̳ȹͤɡ
á
ԷͷӦ볢Լѧļѧ
ͥԺڣӰһ
ǲ
Էʩչ΢Ӱ롢Ʈݣ׽
΢ӵʱԭؾƳּԷӰӵΡ
ٶȣԭƵĳԷǰȫѹơ
ĶǸ߼󣬿ЧϣȴԲࡣ
ƴ󲻽⡣
ΪдУԷΪѹƵ͡
ھ棬Ķǡ
ƵʲңСƮɡơ
ԷٵĽ͡
ԭڣ΢롶ƮɡһɣԷͨķײѧϵĳ̶ȡ
ǹѧ
Էѡָڽӽһָŷһ۵ָˡ
ֻһУˣֿ
ԷָǶѧ
ԳԾ¶Ľɫ
ѧޱϡӵУֻԷ⡢Է
ûǶѧ
ԷԴЦ⣬ԡָ⡣
ڶд۵ʱ
Ǻǣãд費ڼңԭ
һӵЦһֳȻѵζ
ԺǽϣƮһ۵꣬ԼĪʮ߰꣬УЦЦơ

Էüͷ΢塣
ļң˿˵ͬ⣬ȴǾӸ£վԺǽϡ
硣
΢΢һЦάֱϵǡ
߱ϾǼһӵܣΪӣ⡣
д裿
ޱ顣
ʱ䣬ʱʱʱд裬ʱ̽ѧ
ÿμ棬ƶܸܵеȺͰĽ벻ڡ
ûòܾ
͸һš
ṳ̂ͥԺֻվԺǽϡ
ʼգûԷһۡ
л⣬Էոдˡ
ίЦľܾ
һд裬κһŮԾܾ
֪ΪΣƶЩĪִ
ϣĿһеĹ°ԽУ·ϣǶԷҡ
෴Էһ֧壬˴д轻Ȼйͬԣûκѹ

ڡʶԷ˵Ĵڡ
ƳԷһۣЦȻÿɷ񣬵Ҳм͡
Ǿˣãһ¡
ʼ磬һת
뽲
ôҪƵ̸
˵գƳԷһۡ
Է磬ˡ
ԴǸ⣬Էһк
Ȼ󣬶˲ȥͥԺԷ塣
ѵ׷ơ
Է֪ʶʲô
һߡ
ƣһƫƧ֮ء
ƣٹ£һһεġŷᡯҪʼˣٰǵһŮꡯʱǸţӦǰμӡ
˵΢΢һ١
ʢᣡǵһŮ
ӹһ˿Ⱥڴ
ŷᣬжţǣһ֮д̸
νĴţͨŷᡱ
һķʢᣡΪӵܵһˣȨƼ
һ˿Ц⡣
ŶŷᣬһŮƵʶһ¡
գȤŨ
ˣƼļЩ
ѯʵ
Է⣬Ժ٣࡭
Ҳ
ȵȣôûԷ磬ϣǵ
ͻȻ廰
Է壿
ÿɷĵһ֧ӵܣϣսҵûУڡŷᡯϣпޡ
ԷϾʵ
Щ̡
ǺǣƷģԼԤУٹգͻأʱĴ֮סˣѡʲôˣ޹ؽҪҪǣͬһ𣬼֤ǻԻ͵һ̡
˵ĿȣסȥƵ硣
ء
΢֡
ҴӲǿѣҪţϵŮˣ֮ͬУûκ˸Ҳ֡һ


045 루£
ͥԺڡ
ĿƺȥԷһ˿ָ
һ۷壬Ҳ̽ľʣССǣԼ
Էָٴڹķѧνޡ
֪˿ڣ㣬õˡŷᡱϢܵ롣
ŷᣬǵһŮ룬ڶſ֮ͣĦȭƣ׼ڰºķϣչȭţһ֡
ϡ
ϼ壬Է⡢Ժ١࡭½õ뺯
ÿ󱲣ܵõ롣
˵ܱŷᡱ㣬Ϊء
һУԷ֪
ڼҵƣǻã֪òðϢ
뷢ĵ졣
Էڷڣ˫գһɲɶƵھϢ

ξƾնڵĴ죬ҳ衣
۵
Էھһ𣬾ϯ£Ѵ𿪣ֿٹرա
ء
˫ۣڷâͫ棬һ㵭󣬾Ө͸
ڵھȫء
Էеľϲһţ߶߼ѧľϢϢȻ
صھϢѸؼ
ھôͻأҪѪѨļ
չġھҲﵽĲ۷ٽ㣬Խ㡣
ھһͻأӵǿķǣ֮ϵ
Ҳ˵ͻأʵ͵ĶֹԷ壬˲пܱˡ
ʱԷġھ޽ӽ㣬ͬΪͻء
ٹգҵΪ͡ھпͬʱͻơ
Էаڴ
أھ㡣
ﵽκһԷİӵܣ˵ﵽ
ڵա
ڲĳӸŵͥԺڡ
ءҪ졣
һ۵һǿھӿơ

ˣΪģף֦Ҷľ˺顣
ʮǰͻأѾǽʮļ¼
ԣЦݺ㣬гذ͡
ûǧѪκ常ԪʩչھͨѨ󷨡Ҳ޷ôͻء
ǫĵ
ͻأ常ɱ΢С
֮䣬һ޴ĺ蹵ͬͽ֮Ĳࡣ
ͽߣʮһ
ҪΪʦǰһ
Ҫķѧϣ˵ҪμӡŷᡯҪ
ԺЦ
常ģ޺ۣҸݴ޺۵Ϊ۷壬սʤİգϡ
͸һɳȻš

ʱɿš
ŷʱ䣬һƽ
ǰϦַǷ
Ϊ˼֤һʢᣬ˲Զǧǰǡ
ЩˣֻһáһŮķݡ
ڼ䣬ͻصϢҲǣ󱲲ſУ˾
أ
󱲣ʮǰ˵ǺεңɼԸ
ǣûеڶˣᲢۡ
Ȼ
Ϊ֪ǣϼ壬ͻصӵܣһˡ
ڲ㣬ͥԺ
һ꣬룬ӰصɿܶʱԾƮԾ
ڣ
ԷҶƮڵء
ע۲죬ᷢԷΣͦΣʮ䣬߿ͷȺܶ˶Ҫߡ
ϵļƤͭļʸУⱬС
ǰԷͳɹͻơءھҲͬʱͻ㡣
ʱţһУӦûʲôˡ
ǰգһֱڲ򡶵ָ͡΢
С΢Ÿ߼۷
Էص㣬ڡָϡ
գڡָϣͻƣָٶǿ̤㡣
ͺ
ԷʳָڿлһָӰХ
ȣ
Էھкһ㣬ָۻܿһ֮
֨͡
ҹɫУһǵƾɢҹеǺۣһ֡
һУǡָеƾһָ
һָﵽ˵زһʩչɹͬл޵УܿƷѧ
Էţ֮£ûֵһָ
һָҲȱ㡣
һɹʡ
ָ㣬ɹһָʣֻɡ
ڶΣԡ
ʧܣп˼Ѫܾرָ׶ѣɼһе֮
ɣָֹڵ㡣
ҿۣһָĸʣɣʧָܺĿԣͣʮ֮һ
Էз
Ȼѧεһָļʣ
۷ʱһ˾ɼʣսһ͡
Ĳʱɹ߰˳ɡ
ʱܰٷ֮ٷ
֮ϣǾͲֹɹʹõһָǸ磬ָ緱Ѥ˸ʥƷѧĹ޵С
ǵȾ磬ԷڲңԶ
ڴǡָĲ㡣
һͻĲ㣬ͿԷƿָաɱˡ
Էүյһ뺯
߽һˣĵ
ԷЩ֣ӹһ׷дż֣ŷᡣ
ŷ᣿
ԷЩűֵķᣬһ֪
뺯棬һЩСּ
ˣ
Էپ졣
˭
Էʶʵ
ԷүꡯǵһŮͬʱĴ֮һ
ԹŹ֡
꣬һŮͷȻ˲֪
ಣ
˸ո뿪һٻӰƮȻͥԺ
Է磬õŷû
Ц죬ϵľѣһˡ
ŷᣬʲô
Է廹һͷˮ
㾹ŷᡯ֪ҡ
Сŵϴ˼顣
ߣԼȥңòװֵһ뺯
鵱ˣ֪ŷǺơ
ãŷᵽʲô
Է̲ס׷ʡ
֪뺯֮
ԭŷƼȴΩûиԷ塣
£һֱûԷ壬֪ں뷨ݣǰңһۣòΪԷֵһ뺯
ߣ㲻֪ˡ
һٻӰһƮȻ뿪ԷͥԺ
ţ
ԷЩ֣оƺЩ
ԴӰڲ㣬ӣһֱУǵһΡ
ŷôţȥɣ֪һŮôѵƻƯ
ԷһЩȤ
뺯дзʱ͵ص㡣
ã
Էɫ䣬뺯ϵľٰʱ䣬ڽʮ֡
ʱ̫Ѿɽʱ
ιƣȵȡ
ԷһһԾӺ׷˹ȥ


046 һŮ
Է塶ƮɡٶȣƬ̼׷ǰɵŮ
΢δӡ
Էһͷˮһ׷ʣҲش
ԹԵĸ·ʱ͵͵һƳε꣬ɫ΢ͣҲûпԶ
ԷоԷҲѯйءŷᡱ
ŷᣬһķʢᣬܵĶǸصţ壬ͬٮٮߡ
ƴ˵һŷ
ĿģͨԵд̸ѡϵļš
һᣬſڡ
ſڣվżӰԷ⡢Ժˡ
ãͲˡ
΢¶Ц⣬Ϣ䣬ɢһѹȣԶͨߡ
صϢøӵܣӶη塣
Է߹ȥмŻغϡ
ڲǰ壬١࣬ҲС
ôˣ
Է壬üͷ΢һ塣
ô粻ӭң
Է¶㵡
ΪʲôԼ
ǰʵμŷᣬӦúŶԡ
Ǻǡ
ȻһЦм֮ɫܿȥԷ塣
Էһٶȱӡĸо
ڳӵܣԷ⡢ٵˣ֪һЩԭ
ŷļûԷ塣
չԷûܵ룬޷ᡣ
ͣȻԷ嵽ʱ򶪳󡭡
ԷԺвԾ¶
ԷеյĹ죬⼸˿ԼĿ⣬ЩŹ֡
ˣ
ʩ
ص㣬Ҹġ̲ϾҪˡ
ʱתһԷ壬ƺ߶ˡ
һᡣ
ǰһСԼĪʮĶء
Ĳߣһɽ壬ߴǧףʯͱڣס
ǣǺɽ壬һ롣
ĵص㣬̲ɽϡ
ʩչѧƮȻɽȥ
ࣣࣣ࣡
żһλſźˮҶԾɽϡ
ɽϣ½һЩӵܵӰ
Ϊ֮꣬һңҲҵĵ̡
λʾ뺯
ڣ߰˸ߣվһ
Щߣɲһҵһжʮ꣬Ϊϡ
꣬׷ȡ뺯һһ֤ѹغϡ
ļˣΪףͨڡ
Է⡢Ժ
ֵԷơ
˿̣һ˿ȻЦ⣬ƳԷһۡ
ҵ뺯
Էȡ뺯
ţû
ߵ˵ͷԷȥ
һĻЦһ
ԷԺҲȡ
ô£
Էô뺯
˵ķӦȻ䵽ԷС
˼ĿƣԴѯ
һת㿪Ŀ⣬Щ飬ҲǰԼ뺯
һˣ˳ص㡣
ԷȻɻѯơоԼ뺯òͬѰ
ƤһЦҪ֪𰸣Ϊһġš
Էҡҡͷٶ롣
˷Σ䵽ϣüë΢šĿת䣬ɨԷһۣԴ档
ԷҲеɵ;棬ȴûзϡ
ڵʵ
弸ˣܿ챻ŵһͤڣŮϸˮ
ڵͤӣӽĿյء
ĵģͤӣֱԡ塣
Է忴ͤӵܣϴνֵɡ١ҲС
ɽ죬Ϊӽأ١ˮɣͻء
ȻԷ塢ƵĽչȣеࡣ
ԷƵıΪٶﵽأڳСһ
ŽС޺ۡĴ֮ףϽϣţ¶֧ŲʮС
ٵ
ѭķԷ弸˵Ŀ⣬һλƽϡ
꣬ʮ꣬ƽ˫΢գӡ
ǡ޺ۡΪȥ۷塣
޺ۣȻ°ҲԳء
Է۴޺۵ʱоâһһ˲򵥡
Էûʲôѹ
ˣȴòӡ
Էۣܿ˿Ķ
ƺӦͤڵ޺ۣȻ۾
۾һɲԷ忴һ˫̶ӣͬ㾦֮ʣԭƽݣӳĵӢΰ
޺ۣ
֣Ŀӿս⣬ֱӶȥ
ȻԤϵǡ
޺ûпλһš
Ŀ⣬Ȼ䵽Էϡ
ηᣬҸȤĶ֡
޺΢ͷ
ϣٶȱ۾࿴һۡ
ʲô
кӣһǿѹͷŭ⡣
ǣӵܣû˭
ƫƫ޺ۣܷ
ΪϽŷϣ޺ʮھͰ
һ˭Ȼ޺۵ӣ
ϲ˾棬׷ײĿԷ塣
ЩҲǰֵɡ١
սӿ١ҲڴӣСǽ٣ΪҲﵽء
Է屻޺۹עǲ죬
޺۵̬ȣԸԷ壬ƺûһŷ
޺ۡöã֪˭Ķ֡
Ц
ҹĻ̣֮ϵˣԽԽࡣ
ϣͤӣţһЩ
ǣſʮˣһЩˣϰ֮
ʱϴһ䶯
쿴ˣ
һŮ
˷׷׾תΪš
ҹɫУɫ̺ϣһõŮٲķ˿Ʈ裬һž¾ͬϸĴ񣬱˿ӣһ鶯ͬλеľ顣
ԼĪʮֹ߰꣬ţЦ̻һһЦ͸ζơٵŮɬ
һŮǲС
ǿɱˣ껹Ĵ֮һ
ܶ꣬һʧ
ᣬΨһᲢ۵Ůֻơ
Сʮ꣬崿ϾȻӣ˲ôĿ
Ŀ£һṲ̊Ϸᣬʮţ̤ԼҶͤ
Ҿٰŷᣬǧ﷽Բſ
ϪȪʣ㱣Ǿ
ȷʵ
ԷҲ꼸ۣԵƣ΢壬ͺһ
ڵͤ꣬һλİΪﵽ۷塣
ǸСﳤβУҲĴ֮һ
ٵܵ
ô˵ҾȻˣΧĴţ
ԷЩԾ
ûǿԼҺܲгͻ
Էⲹ
ʱĴţ׷׵ǳ޺ۡꡢﳤ


047 
һ죬ĴҲȺһ׵޺ۡ
ڶꡢﳤ
һңڶ͵Ķҡ
ϼ壬·硣
Ȼһ죬ԼȴǺϣ
һͻأΪѹţԷ塢ƵˣԺС䣬ͻΪĿʤ塣
ȽϵĿ
ֱԷ⡢Է塢Ժơ
ҽˣǰͻƵ١
ĸﳤš
һŷᣬһˡ
Լҵǿʢ壬Ըѹɫء
ŷʽĻ
Ҫд衢Ϊ
շ̣ÿŶչʾѧд衣
ÿдϣ췽ˣԲۣᡣ
мʯյϡ
ѧСɨȡﵽ۷򡣡
һ˫߳һ󾢷磬ٶԽԽ죬ֻǿӰͬ籩ꡣ
мѧ۷򣬵ǲ
̾
ܿɹǣ꣬ǳ壬ĳĵһš
ϣĿƣȭ²ţϣһŮдһ
һһƬ
УУҲд衣
ս꣬ʤң
ӵУƮԾɳһصꡣ
꣬ܿսһ
λ꣬һ׸߼ȭףﵽɻ
ʮУӵܻʤ
ߣʵҲŷᣬۡ
ӵЦ
ӵܣ޹ѧȼߡȫ棬ʵǿ
ӵܻʤ󣬺ܿӭһλӵܵս
ŷᣬɵĽС
տʼд裬һЩصͨš
źţûв֡
һṦ١࣬ȺϳӮ
ʱƣϳţʵԽԽǿ
Ժλʵ
Ժվڿյм䡣
Ŀ⣬ѲҡңĿصĶ֡
λأ޺ΪףĿȻ࣬ʵǿ

١ͷϵĲñ
ϴſڣ١Ժй档
ʱΪԺǿΪھ١ܡ
°ܽ
ԺЦһ˵
֣
١ֱͭһȭƶһɸҰԵھݺݳײ
ѩƣ
Ժӿһ溮ѹȵھһϢһƣ
ž񡪡
ݺݳײһ
ԺˣѪڣ١һоֱһ
˻ӣ
Ժھﵽ۷塣
١ͭƤͷǿ
ڽأ١ھϣǿ֡͡ޱȡ
սʮУ˲ʤ
ʱƣԺЩӲӲĶԻУÿÿֱ۽飬ѡ
١ķǿھЩƣȴˡ
֮Ժ٣١
λ˽
꺬Цֹд衣
΢۶˵ӣԺھǿвȣҽǿʹ̣١ķǳҲǿ̫ѧʽͼϣв㡭
ĵпϡ
⣬ţۡ
ⳡд裬١ʤ
Ǻǣϼ壬˭֡Է壿
١˫ֻһݣϼ塣
һ죬Լҵ̫࣬ҺҵӵܣսԼҵš
Ŀ⴩䣬١Էϡ
սʵûаա
ŷᣬΪǿƳͷ̫ʢ˷ţͨŸս
վһսʤ֮䡣
Էվ΢΢һЦ
˵Ҳʵ١ոպԺսһھġ
ⷬȴҵӵܵķУ
СӣԲѣ
ߣӦսֱ˵ͷڹꡣ
ҪΪԷڣûʲôܶ˲ʶȥֻһС
Էֻϼ壬ڼ¶١
ӵУֻɣôΪɫء
꺬Ц飺١ϢһᣬԷչʾѧд衣
岨תԴȤĶ˼ۣƳԶһۡ
Щ˼ͷ
ԷЩ֣ôо꣬ƺ֪Լһ㡣
λ˭дһ
Ц

ӵУһ˰ꡣ
ɡ
ʱһ£ɵΪﵽ۷壬չס
²ҵĶ֡
Է嶢ɣƽ͡
֪
һĿгδ˿˿
͡
淺һϢƿٴХһ⺮ûΪΣһһ
裡
ɵĵƶޣԲһڣµĵ绷ƣ桢磬·Ϊһ壬ڹһס֮衱
˹ƣԷ嶯ݣû뵽ɵʵѾսء
۹ʤ١
΢
ԷζȻƮ֮һӽĲӰ
ۣͣ͡
ɵһδιЩӰһĭޡ
赭д䣬Է󣬺մ½ǡ
Է½ӽġӰ
ԷⰵԾ
ŭȭ
Է嶸ȻȭͷХ罭ŭƾˡ
飡
ȭͷ볤ӲɱˣѪ𵴡
⻹ԷΪ۷

ʮйɵĳԷһָɡ
һָƽƽ棬ȴ
ɵĳʮףॡء
ʵ޺ۣǵڶóǿߡ
ɲ٣תȥѵ
һδεѹȺͼֻΪɳĸ
һ죬Ϊ֡
Է岻ͣϣһǱԣڳܶţ߱ġ
սʤɺԷ֡
Ķֻ֣أˣȴܿǿʵ
رһָһ㣬Ͱɵĵɡ
Է壬Ľ治С
١
Ƭ̴Ϣָò࣬Ϊ֮ǰԺսδ˽ǡ
ϴһս㣬Ҫֻ
ԷɫȻ
ǫˣϴ㻹δأҲκβѧΣϣ㲻ҪҪһս
١Ҳ
ҾͲˡ
Էһ򵥵һȭֱȥ
úã
١ЦһӲû¹˭
ﬣ
ֻȭͷͭĻеӲһ𣬲һըѰ졣

˺죬˷
ڳӵܣѪ𸡣Ĥѡ
ÿµ
ܶսߣ£ǵ죬;궯ǡ
Ӳһȭβͬʯ
ȫһƬ
Ƭ̣һˣһۡ³һѪ


048 ָ
ӲûлڵļɣֻԭʼҰĳײ
ֻһУ˷ֳʤ
Ϻܶţ¶£Щš
ܵˣ١
١Է壬ʵһͷСһŷᣬĴš
ںܶӡУ١ѧޱǿͬУһ
û뵽յд裬һܣϡ
ˡûǡھĲ۷徳硣
١Ѫ
ʶԷ޵ѧ
ھġͭƤѶȰҲߡ
Ʒھڶѧ˵ɴ˵еʥƷѧھ򻯶ɡ
û
Է岢ϡ
ġھɲֹĲ۷壬ǰһͻ㣡
Ǻʱôһ
峬١ͬһˡ
١֮ԷϺܶۡ
дϣԷûмڵͤӡ
ԺԷˣɡɵ
رԺͷԼսУ޷ȡʤ١ȻԷһʤ
ڼԷ֮Ĳ࣬ԽԽ󡭡
ȻԷ١ǡƴһгʤ
ԣΪһ˵ֻ΢¶һ˿ȣָܿɫ
ŷᣬһţһһǳ
˰㡣
ֵˡ
ϼУ߳һ꣬أ
һγֵԷ⡣
ԷԷ壬Ҫǰһ
ԷⲻΪߣѧ򶼲ס
һϳȺսʤҡҸһλţǿ֮
رͷԷʩչѧȭܻ򲻸ߣˡ
ڣԷͷǹղõԷ塣
սĶֻ֣ʣ·żĶ֡
޺ۡꡢﳤ
ﳤһǰܸ㣬Ҳɲ䡣
ԷĲС
ǺǣĽȷСսʤңûôס
ﳤ磬ſ档
룬Ӱһ
Է⣬Ĵ֮һġﳤҪȻԴ
ΪԷ⹥ٶȵȸǿûߣһŶѧȷѲ
ﳤó
ಣ
ҹɫУֻһƮȻӰƮȥ硣
𲽣ƣ
ﳤĲȻһУศɣ
رѧơ۷
Ѹ߼ѧ۷һһˡ
˵ٶȣﳤͬһˣһŷᣬ˭еѲ
Ӱɿ콻
Էڸ棬ֲףԼٶϣЩְ࣬УȻϢȡ
ְУţʤ
һϢȣһ硣
շأдвʤɳʤ
һ۽ﳤʤ
ǣﳤսУȨڹ
ټϣ췽ңһовҲûжٷ顣
ﳤʤûֹͣĿƮƼ䣬ԴȤ䵽ϡ
ƹ
ﳤĿдһ˿Ц⣬䰮ĽͺøС
ľɫŮһһŮȻߣԴӿƣ۾һƽ
Ůܻû
ﳤҪд裿
Ц⣬Ȼûо⡣
Ҫս
ﳤĿһת䵽ԵԷ塣
һתۣóϺܶ˲⡣
Ϊʲôң
ԷȻӭսҲЩĪ
֪кβ֮ͬƹŮϧңΪҪһ
ﳤĿԷ塣
ƿǳϲԷ塣
ҪȡλսʤԷ塣
ʲôƾȻΪҪһ
ľݣʻ
ȫĿ⣬Է塣
ƣлл
ԷһЦ¶һ˿м
ףġ
һᡰӡܿûԼ
ǺѡھӣҪлңʹ
չһЦɣѩУһ˿̺죬һɲķǹһŮĹԡ
ã˵
Էֻͷһȼա
ΪһУֻΪƲݣΪԼҪͲá䡣
øԷ壬Ը㲻Ҫñֵ֧Ĺʧ
ﳤ棬ЩĽʡ
Ȼʻȴ
ƾʲô֧СӣҲȡҵŮˡ
沿飬ҹɫУ
ʱӰɿ콻һ
ﳤƮݣ׾Թ϶
һ£ţٶȣΪһЩŮԵĽ㡣
ȻĶ֣ٶȣǲס
Ʈɣ΢
ԷʩչѧͲ
ѧҲһУԨԴ
ԷġƮɡͣСɣֻǱǰʤһֻɾ磬о롣
ѧԳԽѧ
ٶȷ棬Է巢߰˳ɣͺﳤƽ֡
ڡ΢ҲֻǷӵɵĻﳤ޿κΡ
ôһٶȡȻҡ
ﳤͷ亹
ٶų̳ͬ
ȻգȻһˡ
óķ棬ﳤκβ˶Է
ǣԷѧ棬Ȼʤ
ָ
Էͺһָһ㣬ھļХ
͡
һָھ˲һ㣬ڹȫлһǵ㣬ٶҲǺȻ֮

ﳤ޿ɶ㣬Ӳһֱֻһʹֱۣʧȥ֪
ڣһ۵µھอѪ
ڣڣڡ
˼ס
ָô䡭
ﳤһҧ׼ʩչѹ׾
ž
һֱֻۣͭϡ
ʲô
ﳤȫݱѡ
ԭڶԷʧĿ϶ԷҵԲ˼ĽǶȺٶȣʩչ΢Ų
ˣ
ﳤЩʧǣڻš
ʵˡ
ԷٶȲʤѧᶥѧġָ
ָ
üһ
ָġָǿĶѧ
ԣҴġָ幥Լѧָѧ棿
常Ϊʲôҡָ
ĵ
ָ̫ΣԼвأԲСңǼҲȥѡĳŶѧ

һĻԺ졣
ãԷġָڶ㡣㣬Ǿ鷳ˡ
һ
ӸղŵľԷġָӦûдﵽ㡣


049 ʮв޺
Էʩչָһָʤﳤ
ŷϣһƬ
Сʲôʱðģǰôû˵
ղһд١ﳤܸ
ϵ𶯣Զ֮ǰļд衣
ΪﳤϽĴ֮һ
Էսʤﳤ򽫳Ϊһµķš
һЩϤԷţҲľʧɫ
Է⡢Ժٵˣ޷ξݡ
Ļʤˡ
Уϲӯӯ·ԼԻʤҪˡ
ϼ壬֮⣬Ȼµǣʮꡭ
͸ֵǡɵ
ǣ໥ƺ⡢˴˾
رҺԼңڶڲͬҵϣĦϡ
һӵܵǱؼδˡ

ﳤԷ巵ڵͤӡ
һЦӮ˵Ӧûʧɡ
ôᡭղֻǿЦ̽Էʵ
Ц⣬ϵľѣһ㡣
Է岻ɴ㵡
Ȼ
ܵһɵ⣬Բ෽
ĿһĿһ֮⡣
ԷҡҡͷΪԼҲ׷ƣξʾ
Ҳý͡
Էڵʵ֮ͬл治ηκˡ
ŷᣬڼݣǵĶţ׷׳֣ʷ׳ʡ
ĳ׶Ρ
꣬ϳʾ
ʤλġصţࡣ
١ʵУû֧ŹУţԷ⡢ԺģҲʮС
ϲˣզࡣ
ʵ֮ﳤҪ߳Ρ
Է⡣
ӡǡһŮ
ʵһᣬеڶҪߡ
ǵУΪߡ궷дһ
꺬Ц
һ㣬Ȼһս
صǿϢɢһεѪѹȡ
һ̣Ŀ⻷ӷᣬһֳȻĸ߶ȡ
ղսʤ֮䡣
һת
ֲһţƬ̡
ȻһЦҲûܾ
ԷΪߵҲҪȫԶԡ
ˣһս
ЦһھӿХܾЦҹ罻
Ŀ⣬Īѹȣɨҡ
꣬̽ĵϸ
һλ꣬
֣ע⣬ҪӲ
ףץʱ䣬ָԪ
ᣡ
һصľ꣬һԾ䵽м䡣
Ͻܸ㣬һս
սⰻȻ˫ۼתһɫϢھ۷塣
ǺǣܽҼС
ЦһৡһΣҹɫ¼ɫӰ
ϴˣͬʱӰͬȣҹɫڡ
߼ѧӰ
ҹܷӳ
һЩս߾
ʱҹɫĲӰ켣
ͷһݣ۾ƶ켣ж乥·ߡ
Էƣ
һҧƼϢ£ͳķХ磬ֱɨǰס
ԣۣۡ
Ʒɿ£ۺ࣬һХλá
Ȼ֮½Ƕûմ
ৣ
ȰĽɫӰٴ𣬴Ұʧ
ִвֻһɾӲ෽
Էת
һƷɫϢȫӿƳ󷽡
ž
һ죬صҹա
ֵĶӲˣ¶Ȼ
Ӷֱֻۣ˷ֺ
߼ɵȫһƣӲڰա
У
ϲˣһ
ֻһ۵ӣУһְֵֻļϡ
ֱϣ亹ܣоѹڼϵ֣ǧ
ôˡ
ڵھһɰԵϢڡ
Ӱ߼۷徳磬ټΪһжˡ
ﳤһ͸źȻ
һᣬʵǿᡣ
˭д裿
룬ҹ죬ͬһ㡣

ܺ߳һλ꣬αɡ١ҪԸߡ
а㣡
ȻһЦৡɫӰҹɫеӰз硣
Ӱ£顱һλ꣬ɳȥ

ϻһɫϢۻӳ䣬ͬһ㣬ٶȱǡ
˭
ĿѲȫɨ꣬ɨ޺ۡ
޺۱ûлӦƺӦսȤ
Ȩս˭ʱ

ƮȻһԾһɫУɣأΣ䵽롣
ʲô
һЩ꣬Ŀʧ
Ʈݣãٻ޹ǣڰƮ衣
úã
ʩչӰɫӰҹɫУεɫٻӰһ
飡ž
ӰżڰսȴܿһӶ
ÿһν꽿ֹͣڰ裬תһ޻С
ġ塷һѧӵޱȵԣԳܸóͬߣ˲ֺ
ٽܵ
ѧ磬Է壬١¡
ѧ⣬˸գ
⣬ѧﳤھֱء
֮ܣʮУѡӰӵޣҲûռˡ
ʮСʮС
ʱһ
ƣһ
ĲߣΪʵǿۺѹꡣ
ָ
ʮйѧ
͡
ָɫϢ룬ָͷ䣬֣ƶ񷡣
ǲУֵʮУѪڣЩѪ
ֽչ٣Ӱָ͡
󷽣Ц䡣
ܣС
ŷᣬͷ̫ͣΪȫӵܡ
ֻϽһ޺ۣһս
սʤΨһʣµĶֻ֣޺ۡ
ɷһս֮ˣ
ԴһĿɨȫԷϣԴһ˿ӡм
ĿⴥʱֱºȣΰĽ֮飺Űɣ֤ǹԵһ̡
ա
Ŀ⣬޺ϡ
ţҲˢˢ޺ۡڴ
޺ۡ
һŷߣԾԵʵš
޺ۣ޺ۣ
ϴһź
ȫĿ£޺ۻĿƽأûõģϹأʮС

һ䶯
ʮУʲô˼
ԷԾ⼸š
޺һºţСʮв
Էһ
ʮв
ΪֹûκһͬӵܣйʮСûУ


050 ߳ŭ
ʮв޺ۣ
޺۵ǳŷƶһ߷壬ܴսߵź
ΪϽĵһˣ޺۵ҡ
޺ۣҵȴˡ
˫Ŀսӿȫھ㣬ӿͺ䣬صƣһɿ磬Хȫ
ģϢ
ѵ
վд裬رǺ꣬սһھģֻ۷ʱڵ߰˳ɡ
һ֣ȫ⡣
ȻεĶǺųơʮв޺ۣҰܵš
磬ϢƬ̣ʵ
һԾճǹԾյء
ϣߣԭûʸμŷᡣ
λᣬᡱԭԷ
ˣܸмҲǿ
ã㲻Ҫǿ
ͷͤӣ
ǰ֣ٿ̽޺۵ļֵϸ
޺ۡһǹ
ྪһǹһƬɫΣɨҹɫѱʵ
޺վԭأһָֻ˿
д
ಪȻŭ޺۵ı֣ȫû֡
ͣ
һƬǹӰ£޺۵硣
޺۹ž޲ԭزŲ粽ָһ̧
ԣ
ƽƽһָǹڵıλãһ֮ھװӿ
Ѫڣһ𣬼վȡ
֣
޺۷һģһݵĸͨǹ𵴣൱Ѫ
ॣ
ǹֶѪУ˼Ī
һһģܣǹ֡
һĻóϲľݣҲԤ֮С
Ͼ޺ϽŵһˣҲܴﵽͬЧ
ͤ
Էɫأۣ޺۳ֵ̡
޺ۿ赭дһһģȴҪ㣬ۿȫһ¡
ˣ޺۵Ĺ·ѭĳĹ켣Ȼϡ
ƵĸоԷֻӵѪϿءɬŮĳиܹ
ɬŮָо޺ۻҪǿʮ
磬ץʱָҲȥ̽£ȡʵ
ԷĿ˸ƮȻһԾĿյء
ְɡ
޺ɸֶϲ
Хȭ
Էɫӽ۷ĸ߼ȭ
ͬʱʩչ߼߶߼ڹ߼
Էʵӽţ棬ûߡ
̽޺ۣʺϲ
Ʒָ
޺ʳָƿһ㣬ھХ䣬ͬƿС

ȭָ޺۵һָȻԷƱԵһ
Էһģ㵱Եֱ۷飬ʧȥ֪
Ʒָһмѧɣ
ԣǰƷָôЩһ
һƬϡ
Էһɫأʩչ߼Σٶȹ
žأ
һһȭָ
һУУС
޺Уվԭأ粽δơ

ԷⴭŴͷ飬
жѡ
ÿӦ޺һУľ൱ͬ״ϰС
޺۵ÿÿʽ·ÿһ㡣
ͬھͬ޺һƺһʱƵΡ
ʱԷǰֱۡƵȲλ˼弸ɢܡ
У޺۶ȻһмȷءһԷֱۡ

Էʹһֱۼۣ亹ܣ䵽ϡ
Է⣬޺ʹһмָһмȷ
Ͻһмѧ
ÿмѧٶﵽԲ硣
һЩϵţΡ
롣
޺۸ֶУһûġ
ԷܺҲλӵսϽżﳤ̽
սȫһ
һţַս޺۵мѧϡ
ﳤֻ֧ŵС
޺۳ֹУǵָֻһֻ֡
ͬ׶֣ǰͬ似ֻĴ
š
ԷսУйͳơ
޺һʩչмѧÿһŵĻ򾳽磬ٴﵽԲ硣
һЩʽԶԭѧñԭǿ
ͬʱ
ŷḽһôϡ
Ӱվ֦ϣҹɫӰС
ѶмѧԲڻͨССǣȻţڿͬǰʮ
һӰ
͹ˡδͻơΡȴ߱һʦľ͸йʶӦ֪ζʲô
һ˻Ƶ
ڵ壬ڶţһЩȻû쵽֮͡

롣
޺۸ֶϹž޲
һʱƬ̣ûеڶˣս
ܶ˵Ŀ⣬Ų
ΪﵽأΨһ޺һϳ̵ķš
޺۵Ŀ⣬ҲͶڵͤӣƺҲڵȴ
޺ۣ׼ˣ
վ۷壬ھ罭Ӱ㱼ӿͳ
صǿƣͤļλӵܣѹֲʡ
׼
޺սûôġ
Ϊж֣赭дܣƬ̴Ϣͻָʢ
ã
һ䣬ԭһɫӰ
롣
ţŶܹսߣס˺
ӰӰԴȤĹעš
Ӱ
ͻȻˣҹɫ¼ɫӰٶȣΣȴɳɳ
ܶ˶֪ĸ߼ӰѾﵽ۷徳硣
ҡӰҹɫУԴﵽ°빦Ч

޺һɿڱֻ֣¶̬
дһֱֻõս
εĶ֣ΪﵽأȻд
û޺վԭأһͬʯ
Էۣ׽޺˫ĸƵʶѪΪһ塣
¶á
ҡͷһ̾
Ҳţ
಻ߵĸ߼ﵽ۷򣬳˳ҡοΪߡ
һȳݺš
ԷЦ
ž
ҹɫУһɫӰ޺۵Ĳ󷽣һĿꡣ
̫ˣ
û˿壬ʱ޺
Ȼǧһһ̣޺Ҳˡ
첻һб׵һƣ磬ǲ·ȥ
һա
էһĿ꣬ƫƫûУͲôһ˿
ȣ
޺һתͷҲᣬһɨԷ

߶صǿھִһȭס޺һȭһ
Էϣ޺ûã޹
ô֪ġӰ޺۲ã
ƺʵ
ԵЦãƫ
Ҷƫ
ԷûЦˣ˭˭ƫ
ЦʲôбǶһѡ
߳ŭ


051 
һѣ
Է¶һ˿׽ЦݣҪʲô
˵ִţ
ڳ˶֪һֱܳݡرηᣬƫӦԷһࡣ
ˣǳݣиĸм֮顣
࣬ˣҶͬӵܣҪ˺
Ȱ
У
ɫһһ࣬Ŀ͵ĶԷ壺ȻƫҾͶӮҲң
Ȼбʤġ
кβɣҲҶ޺ӮҶ֧ŲʮС
ԷֺǺһЦ
ʲô
ͤ弸ˣɫһ䣬ŵԷ塣
Ŀǰ޺ۺʤӦ֮
ԷţȻֲʮС
úúãĿԴλ֤һҪӮһǸ
۾
á
Է壬ӡ
弸λţһ㵹Ź֡
롣
ৣ
ٶʩչӰε޺
Ƭ֮󣬼Ӱ
Ӱٶһɨ޺۵̣ٶȺȻ֮
ž飡
޺۽ŲһʩչһԲȷһ𿪡
ֵסˣ
¶ɣٴ޹
Ҳţ
ţ˿ԼġӰοΪԼ͵Ķ֡
޺۲ԭأżŲһ
ѡӰ߶£ιգ⵽޺鷴Ǳ
ΪڶԷѾѹơ
޺ûá
Է⡢Ժˣ˼Է塣
ԷĶԣȻʵ
ٺƣɻѯԭ
޺һָѧͨ䣬ж϶ֵķλͳֹ켣ټԾƶˣġӰûв
Է͵
һȻ֣޺۵Ķ䣬ڲĸƵʶ
ϸ۲죬Կ
ԷۣԿøȷ
޺۶ʶ򣬶ʵλá
Ҳ˵ȫԻ޺ֱۣ۾жλá
ߣⲻʤֻʱ⡣
ǿӲĵ
ʱ϶˵Ľ棬С
ǰеʱ޺ۻֻķ
ʱ޺Ȼ
СƴѨ֣
޺ٴνסͬʱһֻԲ˼ĽǶȺٶȣץֱۡ

ľ£ھӿ޺۵𿪡
ˣֱҲһʹһץۣѪҺ
޺۵ÿмѧԲϻ򣬱ץһ£ΪҲԲ
޺۶ھƿأɸСȡɱղһйؽѨλʵ𡭡
ԷۣС
岽
޺ʩչһּδĲƽˣʵѶ
ײٶȲ죬ȴԵùǳÿһ
ԷĸйУǲһײһ巨
δֲ
ϵǣ׷ҡͷ
ǹ첽£޺ٶȲ죬ȴÿÿæҡ
Ʒָ
޺ۼһָƿջ׽Ĺ켣¹첽Ϊһ塣
ָͲ
ֲͬѧںһ𣬲Īһ
ͬʱԷٴδ޺ϣְܵʱ⾳֮С
ʲô
ͫ޺۵һһĪĸйٳ
ֵһ·ۺһĪƣͬʱĪ䡣
ƣ
紺ףȫھӿ䣬һȭӲסһ

޺һΣǿھķ£Ų岽
ȴƺһֱϾһʹʧȥ֪
ֱۣĴ¡
ţȴĿɿڴһס
޺۵Ĺ̫аˡ
һЩ˾󲻽⡣
ţܿߵģֻٲ֡
ľӰ¡
ѼԲѧںһ壬⵽ʲô̬
һӰ
⵹еʥƷѧʽ⾳ӵʦʶйô򵥡
һӰɲĵ

ô
ͷ亹
ӱԵڣ·硣
˿̶˵Ľ棬ųС
ʮв޺ۡ
ѵɣԶ޷ƣ
ָ
һʩչǿĶѧ
Хȭ
޺ޱ飬ȻʩչһָʹƵмȭ
ÿѧﵽԲ磬ԭѧ
˿̣޺һȭӳХˣھͬͻŷ
䣡
һָһȭӲһǿ˾磬ɨԲס
ָֻһʹоԷȭͷͬһ̺һֿµĸ
ָѧһ㣬ȴҲʮգڷϱȽϴ
ƩԷġָգвأָ۶ϡ
޺۵һȭͰԵ̺һֿ
ڣ
һγԿæˡ
Խս״һְơ
޺۲ƣȭָƷѧԲ磬ںϹͨ
СڰСھС
ױѹƣϼ˲ᣬʵ
Ϊϣռƣ֮ǰ㼸ν棬ش
ڣ
˵ʮС
ʮУ
˶ס˺

ѱȫھעǾɱһָ
ָһ˲ƷХҹգһ㤵ɫ硭
ǿһָ
ϵţȻʧɫ
ϽһЩˣѣɪ
һָӽҵġһָ
ͤԷΪ֮ݡ
˼
޺΢΢һЦһֱۼһھɫϢ粨㻷ơǹھȣߵļޡ
Էͷһţôģ
ɨƣ
޺ֱһӣ羢Хʯ䣬һƬ״ĳ
һ֮䣬·ѷƽɨ
ٲȻ޺۳ǿһ
غ䡪
ɿƿֲѧʽӲһ𣬳˿裬γһС硣
һɲ
ˣȫֻ֣ܿģӰ
һڹսߣľ
ǿ
ǿ
һ꣬
ȶ˵۷ԻŵĽ棬ȫǹҼҡ
ţǡΡ߼Ľ档
󱬷¿ӽʦĲΡ
ЩӦĹ۽磬оһصĴʦ

ҹ紵Уɢȥ
Ӱĸ֡
޺۸ֶЩͷңɫԺ
ۣ
һ³һѪҡҡ׹
ͨ
һֻ֣ڵϣ͸žֺͲʡ
ˣ
ˣ˵ʮС
ʮв޺ۣ
ѵһΥ
ô䡭ʮС
Щʧǡ
ż񣬸мš
ղãϧԷġ
ʮоͰˣ
Է屾˶Щ⡣
ԭģ䣬֧ŲʮС
˿̣ļλţĿŹֵ


052 Է
ܣ
Էʱ˿﷢ë
ֱУʵ֤Ԥаܵøҡ
Է壬ôɱͬӵܵ־
Էüͷ΢΢һ塣
ô˵Ҷͬһ塣
ˣغڳ˵档
ѻ죡
ɫҧгݣƺܣΪԷ֮ǰġԡ
Ҳң
ԷЦҡͷ䲻ĵ˸ղŵĶעһҪӮ˵Ǹ
עǸ
ɫһʱƿԡ
ղŴĵʱڳ˿ɶǿˡ
ҿΪղŵĶעǸ޳Ϊͷл
д衣
˾ˡ
Է֮Աǡ
㡭бȥս޺ֻۣҪ֧ŵʮУҳ׷
༸״Σ޺޵ĵ
Ϊ޺ϣֻ֧ŵʮС
ʶԴ˷
ʱȻ³
޺۵Ŀ⣬ȫȻ䵽Էϣλֵܣɷһս

弸λţɫһ䡣
ִе࣬Ҳһ
֪޺۵սǡԷ塱ʱʱ¶ֻı顣
ãԸ޺֧ŶУ
ԷԴζƳһۡ
౻÷ëȴǿӲĵֻҪܳʮУҾͳǸ
Σ˵ʮУ˵ʮС
Ͼ޺۵Ĵºʮвܡ
ʮ̫٣ʮСʮУ
ԷȻһЦĿ弸ˡ
ţ
弸ˣ첻⣬
Բѣ
÷صҲĻɫʱ
λһˣ֧ŲʮУϣ
롣
ԷƵŶ޺ۣЦƵԷ̡
ҵֱܹһսĶ֡
޺ɫƽ͡
ղһд裬ҸʮϢ׼ʱ䡣
Է嵭Ȼ
Сӿ
һƬ
ûгԴҩ޺ۻΪ׼ʱ䣿
ſϷɡ
ϵĸţ

ͤ࣬Цᶼˡ
һƬҺ˵Ŀ⣬ڴ޺ۡ
Ҫ֪޺ʱ;ûдϢ
á
޺ԴԷһۣϥ
ʲô
һ۾
Цݣˡ
ϣһƬ
Ϊʲô޺ۣƫƫԷ壿
޺۵ĶȻҪ״̬۷壬Է嵱Ķ֡
һϢϢϢ
һƬţ˴˵ĺ
ڣʮϢʱȥˡ
޺ۻɫָƽָ۷塣
ʮϢȻͬѰ
޺̶ӣԷϡ
֮ǰһд裬ͬд裬赭дʤûʲô
һսϾǡԽսġ
޺ףֻʮϢʱ䣬ܴϢָ۷塣
ǡǡԷ壬ʮϢʱ䣬ɺϣ
ʱ侫ȷȣ޺۰𾪣òԷ塣
ʼˡ
Է޺ʱûһţԴ˷ܡڴ
΢
Ʈ鶯Ĳӣн޺ۣȷ
΢һ׸߼۷ѧ롶Ʈɡ׵£ȼٿȶѧ
߶䣬ԷÿһƮƮ·ɽС
ŭȭ
Է岻ʲô򵥵һȭȥ
Ϊף޺۵⾳й٣Զͬӵܣ߲ΣһеĻɣǰͬ衣
ŭȭмȭԲ磡
޺ɫһݣͬʩչһԲȭԷӲһ
غ䣡
ȭӲҵ˿磬Ҿꡣ
Իһƣ޺΢΢һΣԭز
ᣡ
ԷŲȦӣһתٶȷ
ƷָСƴѨ֣
޺ĿʩչԲмѧ
ԷȻԡŭȭԻ
أۣ
ӼԷֱ۶Ȼһ顣
Ϊ޺мѧԲڻͨ໥лġСƴѨ֡ЩС
СƴѨ֡רѨλѧһơ
ŭȭ
Է徹Ȼˡ
޺һû뵽ԷġھǿղŵĴѨ֣ûγʲôвԼ

޺۲Ųֶݵİˡ
һĻóţֳԾ
޺ѡʱˣҲԭ
һԷ屻Сƴѧ֡УûʲôӰһԤϡ
ڶġŭȭһУƣ
ŭȭ
Էһȭ䣬罭ŭɽӴأֳһԱ仯·һֵڶߵͺ
һȭĻ򣬲Բ磬ﵽԲ硣
һУ޺ݵıѹơ
ڣġ岽ǾֲںԴǳܿŤת
岽΢
ֲһֹ仯һƮ鶯
Ӱؽ
ٶԷȻռϷ硣
޺۵ġ岽Ĺ죬·һֲһֲ֡
޺۵Ĳǰܴƣֻһ֡ȵ֮ȻתϮ
СС
޺۵ƣ𽥻ת
Էûп߶ۣ뱻һ޺гԿ
ġھǿʵʾǵ㣬Ĳ۷塣
޺ҲԸм֣ĸй⾳ɱʦòѹסԷ壬ȴ޷˵Է
һΣ޺ۻԷ壬ͭǽڣһ֮
Ծݡ
òϣԷʵѲ
ȣԷķӦʶǿ
ΣĲȭѧȣ޿ޣÿһţǿ֮
رǡھ޺۳ǴҪ׶Էγɺܴ˺
⣬ԷֵٶȣҲǸһȡ
֮ǰﳤд裬Ѿٶо̳ͬ
޺۸ʶԷٶȣˡ
أҲԷ壬硣
ڰСھС
һ㣬ĿɿڴȲ١
Ϊֹ޺۽ֵǿߣûʮС
Է֧С
ﳤ֧ŵС
Ϊߵ֧ŵʮܡ
˿̡
Է徹Ȼ֧ŵھС
ۿʮвӽޡ
޺Ŀ磬ӿֳս⣬߶岽лмѧ
Բмѧۺһ𣬲˼ܡ
ָ
ԷʽȻһ䣬ھһ㣬ɿָ
ۣۣۣ
ÿһָɵ㴩壬۵¡
Էǿ£ÿһֻ׼ݡ졣
ھСʮУ
ϳ˶սһƬš
ɨƣ
޺ֱһӣ羢Хףʯ䣬ɨϯ˷𶯡
֮ǰһУ
ʽ
ԷָҹУХУһɫۣͬһš
ôܣġָ˵㡣
Ȼʧ
ݡ
һָ۵һ㱬̴羢޺۵ֱۣһ
䡪
һƬʯƬ쳾ɢȥ
ʮС
ӰߣһУǷɡ


053 Ծ޺
ʮˣ
ϵһţ£סӳеӰ
࣬ɫΪѿ
ʮУôܡ
ɫ粻
ᵽֻ޺֧ŵʮУڵʮܡ
ʱ
ͬһƲ𡱵Է壬ȻҲ֧ŵʮС
Ϊһţô·
ңͷĵǣҪԷ塭
ô
ҡ
Էִģȴܡ
Էı֣ȫĿеż񡪡
ǲڡǳ
ɢȥˣŶߡ
޺Է壬ֱֻ۽Լ١
޺ۣһЩκۣüͷ΢һ壬ƺһ˿ʹ⡣
ԷվԭأѪڼ䣬סΡ
ڡھ̤㣬ûˡ
ڷϣվһƸߵ㡣
ٶСƮɡ
Сָ
ݹ۸棬ͬеٮٮߡ
ʮûаܣ
ϵĹսţȻһƬ۷׷ס
ʱգ޺۵ġʮв񻰣ڱơ
µͬӵУһˣͦʮжܡ
һĻͬشݺݺࡣ
Է⡢ԺټˣһƬȻ
˭ϵУ֮⣬ôһƥ
һƥ
Ӽ㣬ٵŷᣬԷһֱ漣ˢԼļ¼
̫ˣ
ʣϲӯӯȸԾѡ
ߣղſ˵Ҫ޺ϣʮУԡʮУ
ҧʵĵ
Էֵʵ΢ʤ֮ǲ
޺ۣνʮвܣӦġ岽йأʮ֣СȡЧ
ԷǺЦ
û֧ʮУ˵ʵ൱֮ϡ
޺оâһӡ
˽ߣԷѸ׹֮
ǺǣǫˣΪ۷塣
ԷԴĵ
˻ָ
޺ɫȻһ䣬ء
׸ȭ
ԷƳ
ʩչĲǡŭȭǡָǵȼ͵Ļȭ׸ȭ
˽ľ£ԽǼ򵥡ԽĹԽЧ
׸ȭԷȭ
޺Ҳǳصģ⾳й٣߼𣬿ʦ
Էھȭ˲䣬ͷӦƮˣһƷȥ

ȭƽ棬޺۱ˣѪһ𣬼һЩ΢ˡ
ԷھƣռȻһȭȻʤ
ŭȭ
Էʤ׷ھƶ۷ĵز
ʮй
ԷռȻƣ
ţֻľǡ
˭Ҳû뵽ǻôһλ㣬ܹ޺۷ͥ
ʮһСʮСʮС
ʮڣԷȨռһơ
ۣԿ޺Ѫڼ䣬˵ԷϢʱ䡣
޺۱ˣȡϢʱ䣬һ˿˻͹
ƫƫԷۣһжϤᡣ
һţĿ࣬ޱȡ
ڵͤӡ
ɫ֮˫ֽգʶ
ԷֳΪʵҲ١
ΪʲôԷ޺һϳ̶ܣ
Ӱ¡
ȤȤССǣȻͬʱƾ޵ţ˵Ǳڡ꿤ǡͬУٿŽǰ塣
һӰ
¶Ҫϱϣⱻȵǡ
һ˽ĵ

룬Ӱѽѷ֡
ʮСʮһСʮС
ʮк޺۵ƣڽŤת
µ岽óƿ졣
ؼ䣬ԷӲӲ
Է̫ǿָżһ֣ͬף۷Ĺ
Ҳ˵ص֣ԷӲҲֻгԿķݡ
޺Ҳֻݱ棬ӮüִϢʱ䡣
ʮСʮС
ʮк޺ǿתơ
˵Ľ棬Խա
޺ȶƺ󣬲ٱʱ淴ϡ岽Ѳ⡣
ƫƫԷ巴Ӧ죬ÿÿڹؼʱ̣޺۵ĳֹ̡
ôģѵһӵпʦĸйʶ
޺۾ɲѡ
ʮСʮС
ʤ
ͨ
ңڵϡ
֮ǰԷģԷ֧ʮУ䡣
ԷȴЦԣʮ̫٣ʮУʮС
˿̣˵Ľ棬ﵽʮϣȻѷʤ
ʮСʮС
˵ĹƵʣԽԽߡ
ڣ˰˾ʮС
޺һмѧڹһ壬ǹɰʱĴ⾳ԽŨҡ
ִ⾳뵱ѪϿɬŮЩƣֻҪࡣ
ִ⾳ԷһϿȻı΢С
ָоЩѹ֡
ʮй޺۵ÿһһʡ
ԷۣϣһԲ΢͸Ө
ɲǼ䣬볬Ӿ棬޺۵ĳֶŻʮ
ৣ
ڿ
һ޺۵Ӱ֣ÿһֹ̡ϸڣͣطš
Ӱʽʾ̺һִ⾳ȵյɬŮҪ׶һЩ
ɬŮСơ޺۵ʽ⾳Է塰һѧͻᡱ

Է岻첻΢Լ׸ȭѧڻһ塣
ϣҲһ⾳ƣ޺ơ
ž硪
Էһ޺ۡ
ڡ
޺ˣϺȻô£һơ
һֵĴԷһƵ⾳ƣǴԼϡԡ
Ҳֲ̫ˡ
޺Īһһھ¡
ĸй⾳ʦھ̶ȣԶεߡ
Ҳ˵µߣھ̶ȣȲ޺ۡ
ҲΪʲô޺ƾΪսʤԭ֮һ
֪ԷۣȫѪھ仯ȫϢƿء
ԭ
Է⾳ƣм򣬺ܿѧ޺۵ھɡ
ָ
ԷָͷƿգХɫһţΣǿ
ָָҲóھļ
޺۵ļ⾳ھ֮Է㾳ġָٶϣƽ֡
̫ˣָӽ۷塣
Էͷϲ
л޺ۡ
һߣӶԷ֮⾳ơ
ߣѧʦ⾳߶£ھɡ
ʮһСʮС
ԷԽսԽ¡
޺۾ܲ·磬ȴռˡ
ĺǣԷϵǱԿɸܵٶȿء
Էϵ⾳ƣǴ޵УھҲԼһС
⵽һ̬
޺۲òϣԼˡ
ó򣬶Էѧϰﵽĳ̶ȡ
ʮСʮС
˽棬ƽһС
ˣס˷ڴȴĽ֡
ձ򣬴ﵽһУͻֹͣ˺Źʤ
Ȼھʮеʱ
ڣ
޺һתյԾʮףƮȻأΪֹ


054 
Ϊֹ
ţľһѵ޺ʲôɱﵡ
Էԭأ߶ھϻ͸һ˿ڴ
۹Сָǿġһָûз
۷ġھͻƵ㣬֮£η塣
οԷΪء
޺ɫˮ˫ֻ£ھѪ鸴
ţ
Է¶Ź֣Щ⡣
䡣
޺ޱĵ
䣿
ô᣿
һƬȻ䶯ڶţ󲻽⡣
䣿޺䣡
ȫصţһЩ۾ȵ°Ͷˡ
˭Ҳûϵ޺ۻھʮеʱ䡣
ϾƣԷ޺ʤ֮֡
սʤ޺ۣ
ڵϣĿʧ񣬱亹
ʶԼһ
Է岻Խһһŵ޺䣿
û䡣
ԷȻĿԴ⣬޺ۡ
ۣھѪĸӦޱǿҡ
߶һ̶ȣ޺۵·һѪھֲ
Է޺۵ѪھϢҪǿΡ
ˡ
޺۵Ϊ۷塣
Ϊ۷壡
۷壡
Ȼţڽ¡
ڵһδ޺۵ʱԷͿжߣʱ̾˲򵥡
Ȼǿ޺ۣԷҲη塣
ʵǿ󣬻۸޺۾㱩¶ȫΪԼҲڲܡ
д裬Ҳû塣
޺ҡҡͷ
ǵģû䣬Ҳ̫뱩¶Ϊ͸ǿɱﵡ
ԭ
һԷ꣬ҲмΪѹˡ
ǰս޺۴ǰΪѹͬ׵ԸʱԽս
ڶ޺սУЩʽ⾳Է޳ܵġԡˡ
޺ۿȫһ¶ֻ࣬˶֡
λƽա
Ӿлָݺͽ⡣
ƽ֣
Է޺۶һۣ˴Ҳ˵ͷ
ðɣǾ
ԷӦˣҲǿд衣
ϾշĹд಻һС
δĳһ죬ڴٴ
޺۵ȻһЦ
ϣһԾƮԾ뿪ŷᡣ
һΣ˳Ծ⡣
޺;˳
û֪޺ȥ֮Ҳûǳ֡
Ĵڣֻһգ
ֱ֮Էٴ

ŷᣬڽС
Է޺۵ĶԾȫѷƶһ߳
д裬Ե÷ζˡ
ĿǰΪֹĴŵΣѾдµˡ
һԷ޺۲С

ꡣ
ΣΣӦú顣
ƫƫηᣬֹһƥɱ
СŮƣλһ
Ц绨ɳˮˡ
һϳڶŵ
˭徹ʳȺŮ
һۡ
СС䣬ȴӵΪǱ츳Է塣
ԷףԼΪ۵롣
ȥƵ츳ߵˡ
ͬʱ򣬳ɾҲơ
ο֧壬ԴϣҲǴ

ƮȻԾһš
ڶ޺ۣα١Ҫߡ
ǰдУҲܸȷš
ʵԷ൱ʵӽš
Ҷƣ
ٻӰ磬Ʒ͡
һ֣ʩչ߼ƷҶơӽ۷塣
飡žž
Ӱȭƽ裬Ե⡣
ʮУ赭дѹһ
Ʒ뱾Է൱
ھǡѵм־裬ֱԷ塣
Լѧá
ѧ໥ϼ䣬ѹͬס
ʮйƵѧٴ
ƣһδιУ
Ҳ˸ѧꡣ
١Ծ
ΣƵѧ֮ڡھȴóŮ
ǱС»ʵ
ԷͻȻ뵽ƵүүǸصĶϱߡ
ϱóھȸ߼ѧʵ˼顣
ʮк༸ƣƮ裬
ƻʤ
һЩǣ
ϣڶسš
ٲȻһƥ
ϢƬּ̣սﳤ
ﳤƵķ֮һһҪ䣬ʵɡ
𲽣
ƣ
ﳤʩչһеĲ
ر۷򣬿ֻ̳ͬԷ֮Ტۡ
Ҷɣ
Ȼһ䣬ʩչһŴδѧ
ɲǼ䣬ƮҶٶȣ̣ڰлת
ңϡѧǵõĪ档
ҶɣʲôѧҵġƮɡ
Էһ
ʱʱʶáסھƺЩԿˡ
˵ǳԿǡƵ̫ˡ
ڹķٶȿ죬ԲļӳɣԶڹѧ
ҲξԽߣľԽ
Է²⣬ڹķǲǶѧ
ˣ
ԷȨ̾Ϣʱ򣬳Ͻ䡣
ﳤ·磡
ٶϣﳤҲռˣƵġҶɡΪ
ʮкﳤܣɫࡣ
սʤﳤǰ벽ʶ֮С
ڣڷβ׶Ρ
귢ս
ŮĶԾѷٶƶ߳
һսƵġҶɡʣܡ
֧ƷĹһռơ
֮󣬶Ůƽ֣һƬ̾
һķΣֲµı仯
ţ޺ۡԷ塢ꡢơ
УνǶɧһˣš
ҺңеܴΣѹ
ﳤһۣ϶͸ŵǡ
һţʵ̫ˡ
֮⣬Է
رԷ壬漣޺۲еһ
޺۵䣬Է
ۺʵǱԷĵһ
꣡
ĺ󷽣һ۵ߣ
ϡ
깧ĵ
м£Ըȥ£ϵ󡭡
ߵ

ŷᣬĻ
弸λţĿ߳ͤӣ׼ɽ
رԷ壬ܵྴηɵĿ⡣
вһЩʡӵĿ⡣
Է壬ҪΪõһΪͬ޵Сηᣬɱﵣһûʹá
䶢Է壬һֳȻš


055 Ů
ɱﵣ
һ弸λţЩȡ
Էֻ뵽㡣
һգĿ̤ϵ㡣
ηᣬʩչǿѧȻǶָָ
νɱﵣΪʲôʹã
Էһ˿Ц⡣
ôֻһԭġջ񡱣û
Ӱ¡
ӰעŷĿĻͽ
סˣҺԼңһλţȥϡ
һӰ
ৣ
ӰһӼ䣬ҹɫС
ʲôˣ
˸ոӳףǰһԾȡ
ڣ
һߣɽ´һԾ£Ŀ˸棬֮͡
ǺǣȻһλʦʮְɡ
һӰЦһȥ
ηͽóصأ
ĿȻһƸĳ
ԣ
һɫƾεƣҹգմ졣
ǹɿھ£ľʯ䣬ƺȻ֮
ھˣ
ٲȻǡΡʦĲΡ
һƵվܴصߡ
С
µİӰһָ̧һ㡣
ݡ
һɫָͬìһ㣬գߵĸƾ顣
һɲ
Ӱ罻ӲһٶȳͨߵķӦޡ
䡪
ԭһֱ׵ĿӣǿˣʮԶƺˡ
˽ֵܣɱĸ߽ޡ
ۣ
³һѪɫ԰ףͺºˣ⵽ҵ׷ɱ
ңϾ֮һ鲼Բǧ
ǣȻ
ңһ䣬ⵯС壬һ
ӰЦһһӰҹɫС
ˣкͷǵĴţãĪǴ˵еġ
ߵһ

֣صľһ
ǣƹҲֻһСǡ
ңһСǵ֮һ
Ȼ֮ϣӴġǡ
ǡĵȼͨС֮ϣϽСǡ
ĿǣΪ꿤ǡϽʮСǡ
ǹ꿤ͳߵľӢʿ
һֱڴţ˲ö֪
˵һʮÿһʦʵ
ǣۿŷᣬк⣿ĪǴǸˡԸ
ľ⡣
ΪӴͬһ򵥡

Ļ
ǸصſȺ뿪
һˣĬĬɽȥ
һ·ϣɫ̲ŭ˲Ҵ
Է˼ȴƮҹеһ
ۣԶһս
ǹҳϵĶԾ
ʦܣԷĲ
ҳϵΪﵽأһھ׼ˣ۽
ǵʮٸͽҲ̼ɱ
ͨߣҲͬӤ
ʦؾôǿаءأ˵еľ۷ʦԼʥʦ
Էľ֮࣬Ҳ
ԼҼˣոɽǰӵܡ
ΪһˣһλŮ
Է幫ӣ
Ůĵ
ţ
Էֵ⼸ӵܡ
ҼС㣬ȥһۡ
ŮѾߣΪȴﵽء
С㣿
ԷԴ㵡
ҼС㣬ҴС㣬ˡꡣ
ŮЦ
ꣿ
һŮ
弸λţһ¶Ľɫ
һЩſǧ׷꣬ŵ
ԷȴܵһŮ룬Ǻεȵ٣
ݣţһŮͬʱҴС㣬ݺε
á
Էһ˼˵ͷ
ϾŮηľٰˣѲԷӡ
Թӣ
ŮǷ·
ߣ
ĿԷȥıӰС΢΢Ʋһ£вӡ
Ѳɣ꾹ȻԷ壿
ԷԾȵĵ
һ룬־òûе
ηᣬԷνһˣͷ޺۲еһ١
ѵõǣԷСֵǱ
ҴС㣬п׳֦λš
ң
Цһ

Ҷ֪ҺԼңһ
ԷǸͶңǿɲǼ򵥵ıѡ

ѾߣԷһ·ǰС
һᣬۻطɽ
롣
ѾߣԷӭһľµļ¥
߽¥ƿ
Էܿ쿴һŮٻˣһͷٲ˿ֱʣһɫȹѣ˳еŸ߹
ֻһӰһٵľ֮С
䣬˿Ʈ¶ŻľüҶˮ
ƣһַζͬ͸Ĺʵʧ㡣
ֱһŮһңԷĿ⣬ֻ΢һ˲ľˮ
Ϊһʮ꣬ݶܿɹ
֪һЩߣԵֿɫ
ﰵһ̾¶һ˿͡
ԷСС䣬ʵȺƹڣټݶʵ˼顣
Թ
ǰУߵǰ
һ̣˼ǽߡ
ϵ㣬ȣԷ嶼ܵ
һӣҪѪţơ
ƫƫ꣬Ϊ裬һһһһЦ̺޾
Է嵹ǺȻĽӹ豭ȴɱ⣬аָѩ⻬һ֮С
Ҳ֪Ƿ⣬룬ʣôվ
һŮ˽Ӵſ˵
ȻԷȴǹž޲
ʵϣҪ꣬ߣû
۵ΪУִ͸ǿ
ԷԸ⣬ӵа͸ӵ
겢֪һУȻԷ֮
Թӽշһ֣ɾˣǡ
ϸ࣬
ԷĻӦ˼䣬֣ԼΪʲô
СŮϣ¶֪һһЦһһݣ̺Īջ
Ҳ۵أԷԣԶȳ侲ջĵֿǿ
̸䣬ʣԷش
Էı֣һľͷ
ҲһԼǶԷ̫С
Է֣ⷬԭƻõ˼ջȫա
ԹӣûȤҡֻҪԸ⣬Գŵһѧ㹻Ůޡ
飬ٻ쿿Էϡ
Է¶һ˿䱸һ롣
һ˼¶һ˿Ȼͼˡ
꺱һ죬ǰŮгٶ۵꣬һС
лС⣬־ǡ
Է建
־ǣ
근ĲһͦӰȥ
ҰеӰмӢΰ·Ԥʾδ춯صһ̡


056 ڷ
ĿԷȥӰݵĻ㱡
濴ȥԷֻһʮ꣬е侲⣬޷ݵĶ·С
Է屾˶ûв۵룬Ѫԣ˲Ԥϵĸ졭
ڣ
һ꣬Ʈ䵽ߣﳤ
꣬СôˣѵһŮҲʧֵʱ򡣡
ﳤĵ
ʧˣһꡣ
ɬҡͷ
ͻȻһ赣ǣһϷҲûɹ
󣬲֪ʱһλߡ
ݼϡ
ﳤæɫ
ŷᣬ죬ĻȻҲгϼ
߱ҵĳϡ
ղãع֣˲ᣬɫԲ԰ס
꣬ѳɹʱ䣬ڶѾϡ
ɱ
Ҫ֣
Դ̡
츳Ǳʵڿ£һ죬δؽǿʢɵĻ֮ء
ߵ
ϣԷ²⵽ҡ
ﳤЩǡ
ǺǣȥţʲôֵԣοԷ֧壿ңεļƻޱܣԷԲҵĵ̸
¶һ˿ĪЦ⡣
ৣ
ϣһΣҹɫУٶȱƹڵﳤҪһ
ϧˡ
ﳤһۣԴϧ

꣬Էһˣһ·ɽ
ʱŷѽ·Ҳûˡ
֪ΪΣԷֱ̽ĲС
Уһɱвۣ΢΢
ţ
Է岻ɫĿۡ
ʱ棬һ˿ӨӨҹɫУø䣬޵Ԩ
ԷϤĳӾ档
ڵҹɨ£ͬһ㡣
Բʮһţڰ죬뻹ܷһ
ҰţӣԿʮľϵϡ
ֳǿĸй٣һһеź侲
ৣ
۴Ҵһɨ䣬Է嶸Ȼ󼸰⣬һôһӰ
ǸӰۣҹɫУľӰڸǣͨ˸޷
Ȼ
Է۾ȴѶԷΣ

Էͷһ
ǻߣ
֮ǰذӰʱ۱㿴ȫ̡
ã˶ҵĳϣҲɱ⡣
Է˼ת
ηϣı֣̫ˣҸ߲Σѹ
ұصΪ
Էûбֳţٶȣԭ·ء
ۿԽԽ
Է֣ԷΪλû֣
ۣ۲ܻ
壬һƫƧ򣬴Լ·̡
Էȷ·̣Ψһֵ
ԷΪʲôҪ̸֣
תһ룬Էܿˡ
ԷŷḽȻĻɣìͷҡ
Ϊٰĵص㣬
ҵļƻҪԷ壬Լĵ̸
һºƾ޾ݣҲ׷顣
øļƻ
Էͷһ߶ھŵķֱƮԾȥ
ֻҪϵŸǱ࣬һٸҲ֡
Է˶ᡣ
뵽ٶȼӿ졣
СӾȻʵٶȣȳҪ졣
߽ٶȣҲ֮

ۿԷһӽš
ಡ
ʱŷ򣬴ڳӰ
װӦĳ
Է˵ȻһϢ
ͬ峤ڣ֮Ҫ֣ȻҪ˼ɼ֡
һɨ˵ס
߶ˣ꣬Ϊﵽء
رһףԷ忴úУʮ졣
Ȼ콣
ԷЩԾ
һ꣬һĸף콣
콣ˣ⣬ֱԷķ
Էʱһֲĸо
峤ܲỳɡ
һ콣ľ
סؿնɱ
콣λ
һξ룬ҹ콣֪ԷۣѾò
ಣ
󷽸ٵĻߣҲȻ٣νǰӦ
ԷеһΣ
η콣ˣɵȴҵĳϡ
ҳϵΪﵽؼѾ߼𣬶ʦʦ
Ʈɣ
ԷȻһᣬٶȴھӽصز
ÿٶȣ
콣ˣɫһ䣬λסԷıؾ֮·
ܿնɱԷ壬ԼӦݣͻơ
ƣ
ɱ
콣λߣͬʱɱԷǰ

콣ʣûΪһƬ佣Ӱɭɭ
ѧԷ嵱һ̹Ȼ
˿̣콣ġ۷壬Ϊִﵽ۷壬ƫĽƹΪ¡
Էȭ
෽һƵľХһ꣬ͬʱ
ߣΧһغ󱲣һԵȵĲɱ
ο
棬ҳɱﵡ
һ⣬ҳشʦʵƱ仯⡣
Ʈɣ΢
ԷΣ̣֮һеѧӵ£˵ĵһɱţ֮
콣ˣɲֳص㣬ǵѧʽޱս·
Σʱ̣Էġ΢ȫȶ۷ϡԼƮɡĻɹһ籩Ĺ
һָ
ԷϢȻ仯ھȫﵽزΡ
͡
һɫָۣͬһţЯһµھݺݻ콣ı

콣һ飬бȻӦϡ
ͬʱһµָͬߣڣ˵
ۣ
콣ѪˣɫȻ֮һָôѧ᣿ΪȻ
һָ
ǡָѧеƾһͬס
콣۷ΪӲ֮£һֱָ˲ˡ

Էָ۹㣬ܲɱﵡһָҲ콣ϼˣ᧿ΣۿҪ
Էȭ
һλߣ£ӺϮԮ콣
ôҲû뵽ԷΪﵽأµǣѧˡһָ
ʱԷҪɱ콣ȻҪܺһ

Է徹Ȼ˺󷽹ٶȷһָɫָۣһţҹɫѤˡ

һָĿꡣ

콣һŴһѪอ顣
ͨ
һصǿߣ
ȻСһָͬ׵ҲԷ塶ھܣһе绢
Էȭ
ͬʱߵȫһƴǰ
ž
һȭԷ޿ɶ㣬ĽǵҪ
ԣ
һȭԷ壬Ц
ԶĻҳϣҲЦ⣬ɱԷ壬һ콣Ϊϧ
ɱ
ԷһȫھڹᡶھİС
ͬͭǽұһɷ֮
أ
ֻһɿѪڣѪһȭ·˽ϡ
ڣڣڡ
ʹһ˼ʧɫ


057 ָĲ
ɱ
һ䣬ߺĻ۳ϣʧɫ
ھڶѧУǱȽģһߣأܿɹ
ȻԷȴھͻƵ㡣
ġھͷǿ󣬻ӵһķɱ֮
ȺŹУԷ巢һУ԰صߣˡ
ߣӱϮȫûϵһС
һȭӲԷϣǿ𿪣⧲£ѪڣһЩˡ
һָ
ʧһɲԷԥǿһָ
ͣ
ɫָһӶߵ塣
ͨ
һλߣ
ںѹĻ۳ϣĿݣסƬ̡
Ʈɣ
ԷҲ룬ӵޣŵķȥ
ʱţ·̡
ٶȣֻƬ̹򣬾ܸϵ
Сӣܡ
߾һһɫ飬Ըɲٶ׷
Էѧٶȿɳƹͬ꣬ĵ˿ɲߣǡΡʦ
Ϊأÿһ׶Ρ
صأڡΡ߲Ρ
صأǡΡʦΡ
һΣΪʦ
ߣǾĲ࣬׶μĺ蹵
ԷѡƮɡӵޣоƿԽԽ
ÿ죡
ԷƣԷٶȣԼӽһ
һͻơΡͬƿշԾھɺ⣬ܲͬն
ʮϢ󣬻߽ӽԷʮɡ
ԷһƴĴ߶ѧƮɡҲƽʱļޡ
Σ£Էٶȣƾһ֡
ġƮɡֻ򣬾ܴﵽɾ磡
Ӿ
һݣԷϵֿǱ񲻰
ϣʮ꣬ɳΪµ
ˣˡ
Էţֻ·
ͬʱҲ𽥽
С
һɫƾͬһֻƣЯһɾˣףԷǰ
Ϊʦǿߣռˡ

ƾ;ˣһԷ塣
Ʈɣ
ԷȫѪѹڰյΣȻƾ
ڣ
ȻյڶԾԷƾһԾɳһʮԶ󳬳ƽռޡ
ʲô
һա
ܣ
Էһܣһ߷ХͼԶˡ
Ҳᣡ
ƮԾգȻһ
ΪҳϣѧȻǶǴﵽɡ
ڣڣ
ԷҲʡ͵ĵƣؼʱ̣Ҳǿ
һ˺ܿ쿿
Ӱͬʱء
ƣ
һɫƾƿջܿ˷ѹֵϢ
ǹƾնɱǿߡ
磡
ԷתھӲסھһЩˣͬߣҪˣʧȥս
ʦھշ󣬱ȱ幥Ҫ֣ϾѾ塣
ﵽأƿھӽ幥
˵УһЩǿߣھ幥ƺƴһƾܱɱʮͽߡ
ڻֻʦҲҳǿߡ
ԷӲƾ֮ٴνԾ
ƿɽ
ʱȫɫ˱ŷΣɲһƣԷǰ
⽫ʦ治ɶһ
κһߣ¶⣬ҲҪ
ǰѹ£Էۣ߶ޡ
۳ϵĶҰзϵѪھ仯ȫԷƿء
ϵ˺һ˿ϸ΢ûӹۡ
ƣ
ؼʱ̣Է徹ȻʹһֹŹʽ
顭
Է϶Ȼɢһ޵⾳ơ
һɲںۿռɬŮһơ
޺Լ򵥵⾳ƣԷٴʩչɬŮһУǰ߼ϡ
ʲôʽ
߸оԷһƣһʱĴơ
ƣ
ԷշԾӿһɵɫϢתģѭһع켣һ
һƣ·Ȼƣƽ
ƿɽ
ƣ
ǿײһ
䣡
ͬһ̣ԭһӶ룬
Էֻһɾ;ΰھڣ㾳ġھ޷ֵ
Ĳ࣬ȴǶ߼Ϊʵࡣ
ۣ
Է³һѪνƮԾȥ
ôᡭ
۳һһ˿Ѫɫ԰ѿ
˿еڳһᾪʧɫصʦȻĶԾˡ
۵幥Էղһƣ޷Խһָ
һ̺⾳ƣԼѧȼȴǳ˶ѧ
ѧ֮䣬һѹơ
ѧ֮ϣʥƷѧ֮Ԩ֮
Էʩչġơ⾳ϣѹƻ۳һ
֮һ
ΣԷġھͻ㣬Ȼǿ
֮
һƣ
֮ǰع棬ˡ
ƫƫԷۣ׽ƺƾҲơ
ʶ
ӲһϼˣսһϣʱΣ֮Σ
Էƴܾˣˮ
ٻᣡ
Է峤ЦһڰնŵķԾȥ
ɫ԰ףף岻ʣҧгݡ
ƫƫƹأսֻԷȥ
ԷԾ䣬ӽš
ۣ׽ߵȥҹɫУԽԽԶ

Էһ˵ҩȻٷڲ㡣
ͥԺС
Էϥ߶ھҩָơ
˵Ŀɲᣬûʮ£޷Ȭҳϣ˵øء
Է͸žմ̼
ܴʦȫˣӮܾ֣֮԰
Է֮Ӯ˾棬ҪǶԷشԼƣҪ
ա
ԷŲȫˡ
˵ʱھָƮɡȴ󲿷ѧ
Է󲿷ʱ䣬ۿռγ
γֱѪϿȵɬŮԼ޺ۡ
޺۵ʽ⾳ȽףԷڷʱ򣬾߷֣һսӳ˾ŷ֡
գ޺۵ʽ⾳ȫ
ȻԷֱʼơָ͡
ȻֻһʽѶ󣬽չ
ԷֻðѸľ򡶵ָ
ƣָҪˡ
رǣԷȫ޺۵ʽ⾳󣬶ԡָĲԽɡ
ģԷԡָ򣬴ﵽĲ㡣
Ȼֻ⾳棬ġָǿ۷塣
տʼ죬˽أ޷ʵ
ƺ߰˷ֵʱԷ忪ʼʵ
ͣ͡
Էָ⣬һδεھԽ
޺ѧھɣʹԷġָչһǧ
͡
ȻһָԷָ⣬¶һࡣ
ۣ
ǽϣһСףԼʳָ
ƿָˣ


058 
ƿָˣ
ԷļԳһĨϲá
ʱڳһʧɫھչѵССΪѾﵽʦĵز
ֻ֪7~9ءΡʦھ
ͨȴңɼĲΣ
ǡ
Է岢ʦΪҲͻزá
һУڡָͻƵĲ㡣
ָĲ㣬ָﵽء
ȻŶѧѶԶͬѧļɣֹڵ㡣
Ʋ⣬ָѧǰʥƷѧ
һЩѡָĲ㣬ҲҪϲΡ
ˣԷǰָδš
ƣ
Էʳָһ㣬һָƿնһĴϡ
ۣ
ֽƣһСǹָЯһ磬һ졣
ָոͻĲ㣬ֻ൱Է屾幥һ
ʹˣԷȫһָҲܡɱͨߡ
գԷ幮ϰָĲ㡣
ԺУһƴ޺ۺɬŮ⾳ơ
У޺⾳µھԷġָ죬ܸǿ
ۣۣۡ
Էʳָ㣬Ȼָ
ڣĸָڣ൱ڱ幥߳ףָɢ
ԷԸ⣬ʩչָһָɱµľߡ
ۿռڣɫ⻷߶ߣԷŲǰǱ

Է߳ݣĿһ˵ķҷ
Էһֱڱչأͻơ
Цӯӯ
ŷ򡣡
Է庬Цε
ЩչزҪΪˡشʦӲҲǲᡣ
ԣʱȤ
Ϊھӣ˾棬ٲһд衣
ԷȻΪأдĹУżӳһ˿⾳ƣʱȻ֮ơ
ƵĽչ˼飬ȻҲһŶѧ
ն
ַһ㵭Ϣھ絶棬Ʊ棬õնУÿһնжʯ飬ǿˡ
նʲôʱĶѧ
Է循ĵ
Ƶġնܣġָ
նƣڷٶȿ졣
ָ׷ǼµĹۣﵽĲ㣬Ϊָܷ
ŷϣΪţΪ⣬߲Ľ
ϲ̵ӡ
д£
ԷЩȻЩŲ֮£˽⡣
ѵԷûеõ𣿡
ֵˡ
ûУ
Էҡҡͷ
˵ŷϵΣҪǰоͬһûн
£ȥѯг
⡣
дڼ䣬Է廹֪һϢ
ŷϣеһġ޺ۡշʱ˳󣬾ͻȻ˼
Ѿʮ죬޺ѵ޹ʧһѶûУ
Էüͷ΢壬оûô򵥡
ŷ⵽ҳϵ׷ɱ
ѵ޺Ҳ⵽׷ɱ
ԷҡҡͷЩ벻ͨ˵޺޹ʣҲûʲô顣
дϺԷƸǣ߳š
ȻõҲӦвŶԡ
Էа룬š
ô˵Ҳ˷һ
޺ƾʧǲɺͬһ
һᣬԷ󣬺ܿɡ
Բ
ԷЦ⣬λϴк
ңӦѯʼ㽱͵ɡ
ƣȻ֪Է⡣
Ǵ¡
ԷҲҴš
ɴ¶͹ػڷȡõһȳɾͣԶҵԤϡ
ԲûԲչˣҲ޺۴ƽ֡
Էǫĵ
꣬ȷһ֮ţǰϷʾ㡣
ɻһ١
㣡
Էӿ졣
ϼ壬㣬һֱǸ˵⿪š
㣬Ѿѧô㣬ʲôȼѧ
ŷĿȻ̣ʮ֮˾ţйء
㣬ȻûʥƷѧȴһЩʥƷѧĲʽԹѧŲΪԲˣ㣬Ҳûκ塣㲢ȴģõһλᣬΪõһνĻᡣ
ɳ
㣬ԭˡ
Է¶ɫ
ڼ϶õһ츳ӵܣΪӣǱ㡣
лԲΪȡᡣ
Էһм
ֻϧû뵽Ȼϴʾܾˡ
ҡͷ̾
ܾˣ
Էһǲ
ͬõһƸ㡣
ԼȴǣӮ÷ŵһ٣Ϊβܽ㣿
ѵΪԼ֧ӵܣǼӣ
Ϊʲôܾ
ԷһҪʲôɡ
㣬ڷ֮ǷһŮꡯй棿
ɳʵɢһǿѹȡ
صϢѹȣͬɽѹȣѪѣ˵
ȷд¡
ԷһʱЩ
ңһֱڶϵԼ˽ܵ룬Ϊһ֧ӵܣȷʵ˻
콣˵ʬ壬ơָָ
˫Ŀ
ָ
Է岻ɫװȻĪǼ廳ɣǱɱ
಻ţΪôնɱǶˡ
ҡͷ
ȷʵ
콣ˣΪﵽأ۷壬һǿߣҶĶѧ
ֻҪһ˼άˣףֲ̫Է塣
Ȼǰճ
ɿ벻֣Լǰ
ͨ籨ţŷ˽ᡣҵ콣Ÿ콣֮һͬλ߲㣬㹴ңɱ丸콣
һء
һԷ˽µ棬ʵ
ڶ콣ԷڵԷ
ԭ򣬵ԷܵԼ߲Ļɡ
ףһ֧ӵܡ
Ŀǰò֤ݣȸ߲㣬ȴԴ˾ܾ㡣
ͨ籨ŵ˭
Էüëһšа롣
ͬɽģ޷ơԺˡ
׽ģ
ŷϣԷĹڸǣģ
߲㣬Ѿ´ʵδ֮ǰ㲻뿪̡
ɰ̾һΡ
ʲô
ԷĿһͷһǼҵĽ


059 ǹ
ǼҵĽ
Էͬһˮ
ŷһûܵӢ۹ĴĮĽ
ȻɵӣҵˣԼ콣ˣ
壬⵽ɱǰл֮ƣȻԤı
Լ棬Ϊʱ䣬һС
һƻɹԷԼĴŸǺεȵķ̣׷飿
οȥţһ֧ӵܣҲֵ߲㲻˴۵׷Ѱס
ڵãҵˣȴǶȸ״
ģ
֣سһˮʯֻҪϷڣƾ޾ݣ
лԲչˡ
Էǰλϣ𾴺͸м
ʵϣûΪԷٵĿܲǽ

Ҳûȥôڣ
ԷͷЦҲмڽ͡
ֻһ֧ӵܣ߲ͲΡ
Ҫ࣬ƱҲᱩ¶ʵΪʵһϵ鷳⡣
ؼС
Է徲ƻȬ
Ϊﵽأʵǣ㣬пвģֻмʦ
֮⣬һЩߣ峤֮Է嶼
һ죬һ뿪壬뿪ǣȥ硣
ԷһԸ壬ѾûжٵĹС
ԴѪϿȣɬŮȼˣ磬ޱ
ۿռɬŮһƣ
ʱգԷȻ޷һƵ衣
һۣʱȥˡ
ԷӣԼ䣬ʮꡣ
ЩգȻ޿
΢͡ľϢŸ߼ѧ׷׳۷򣬳ﵽԲ硣
ԴӲۿռ޺۵⾳ƣɬŮСơԷԸ߼ѧ򣬱øɡ
ͺñһʦȥһЩͼмѧȻѴ֮
ѧָԷ嶼о̫Ѷȡ
ʱָĲ۷壬ңԶ
ԷָøΪɣսصĳ嶯ʤ㲻̫
Էʮĵ죬ӭһλ͡
壬һ̻Ի͵Ĵۼģԣλ峤ϡ
һ̣߲ļλģȫڳ
ĳɣܵϣһһС
εºܣáҶʦٺᡣ
ڵļģܳӴϵӰ
ϣӰǼ
һλӣͦθ߿ԼĪʮ꣬һϢ
ͬһûнͨˡ
һһһһȴ߲ļˣձ
ֻдﵽϣиܵӵĿ£ΪٲȻﵽһ£һϢ
˵ԡ壬һλʲ׵ţط֮ǰ̽顣
λҶʦ⣬֮£һԵİ
һڵļˣ𺳣Եѹ֡

Զͷ亹¶η֡Ĥݵ顣
Ϊ꿤ǡϽСеƶߣ᲻֪
֪ڵǣǹ꿤Ͻʮ֮һ
꿤ǣƿʮǣͳߣλ
ڡĹ¾һ洫ǡ
ƹߴ֮һһս˷ΪǷ켫ͨ죬¡
ţǹƥᴩʮоնʮϴʦնɱзؽ˧
ţһ޳Уһնɱֻ߽ޣÿһֻ߽޵ʵԷں˫ݻ
ţ30ǰʹﵽ۷塣
ʮȥˣдţܴ˵еʥ
ܴ˵αɣƬǿȨǿľͷ֮һ
ͷǰ壬εС
ա
ǰλҶʦǴ꿤λ߾ͷ壬ǰ塣
һʱ䣬ĸ߲㼸ˣ˴ĿУ͸Ż֣̿һ˿ϲ
ʣҶʦλţ
ԣɶͷϵĺɺִܾ١
Ҳ˵λǰλҶʦʵҲǴﵽأǹұۡ
أά裬Խǵ棬ΪͻԽѡ
ǣΪأм汲ﵽء
ǰҶʦʵҪɱͨصʦɱèѶ١
˵壬ڶԷǰûжٷ֮
ݹ긮̽Ϣԡ壬һɫţʲô֣ǺҶĳȥңʧ
Ҷʦ˵ҡҡͷ
ȻȥҺȴ޹
ŷ֮ҵǿš޺ۡƾմ˼
˽һµʱ䣬Ȼû޺۵䡣
ҳ޺ۣûر޵ţҶʦεǿУˡ
Ҷʦ֪ŵ֣Ҳжϣĸ
Բ죬Ŀһ
ҶʦȻ⻹򵥣гܳš
Բȼˣ໥һ
ۼܳţֻԷ֮ѡ
Էոձ´ܹжĻɣ䡣
Ǻǣѵ壬ѡһܳţ
ҶʦЦһϢһ֡
ɲǼ䣬ķ磬Ȼһϡ
ڵļˣʱһսһϢѹȵ޷Ϣ
СһæһУΪߵĵҶʮ꣬Ѿأǰգ΢ʥѧĲʽ

⼸λϣ΢΢һͷ͡
ȷΪĻͬͬУȷǵһˡ
οЩգ΢ʥѧĲа壬һЩʦ
Ŷ
Ҷʦ¶һ˿Ȥ
ˣ
ݳȥ
һᡣ
һɽ۵߽һһϵˡ
֣ϵˣȻǼʱͷ𺳡
ҿΣڵĳϼǸӣΨΨŵŵϹϾ
ţʮ겻䣬أһ㡣
Ҷʦ΢ͷвûʲôϲ
һ㣿
ͷԷ
弸λҲԴ㵣һǿҵĴܸС
֪ͬУʮǰߣΨһˡ
Ȼǲ֪޺ۺԷ壬ҲصΪ޺۸Ǵﵽ۷壬䶼С
Ѿʮ꣬ӽʮꡣ
ԷŸʮֻ꣬Ϊ츳Ǳֻ֮ϡ
ʾһԼѧ
Ҷʦޱĵ
ǣҶʦ
г˷ܡ
常˵ĿУԼףһθıԼ˵Ļᡣ
ָ
һʩչԼóĶָ
ͬʱ۷ġӰҲ֮
һʮ㣬ÿһָ綴ȣӰ֡
ãã
弸λϼͷȲʡ
ǣλҶʦƽ糣޾ϲ˭Ҳ֪롣


060 Է
һνʡ
ȥͬΪߵĹ⻷ÿһѧͬ꣬Ψ
ŷʱġָ򾳽磬оӰҲӽԲ
ԭŷܴ֮£Щ޿޺ۺԷ嵱С
Īѹ£ʵȻгһЩسҲһĶ֡

Բ켸ˣ񣬰ͷ
ǿΪһʵ֣ܿɹ
˲עӡҶʦı顣
ȻҶʦʼޱ飬ûа㾪ϲͲ
ҶʦΣ
Բ̲סʵ
һܱ긮Уպܷɻڴʱ壬һ棬ɨǣΪǿҲʱ⡣
ں󣬼λУҲ¶ڴ
˵ĿУС
һ㡣
Ҷʦ̲ĵ
һ㣿
ͬشݺݺԼˡ
ôܡһ㣿
ϣľɣȻ֮
һ㣿
ɫͨ죬һࡣ
һ̣ͷһǻŭ
ΪΪţڶԷеۣȻֻһ㡣
ˣ㲻΢һʥѧĲʽ𣿡
Բѵ
ʥƷѧʽ
ԣû
ϼλϣ۾һͷ
Ǻǡ
ҶʦһЦ¶һ˿Ȥ
ǣ常
һ۾
ȻϵϢͬѰı仯
塢֫ſھѭһضʽڱ档

һɾ磬졣
һһƵ޺۵ϢֻҪ̫࣬ǰߵʮ֮һ
ʽ
ֱһӣһҾ磬û졣

һɻˣףۻ䣬Ļ羪İ
һӵܷʯ֮£ӲӲˡ
úã
Ժͼλϣֳޡ
ȷʵġ
ʦΪʥѧʽҲǿ١
һк֮弸λϼڴҶʦ
أû˰ɣ
ǣҲһ˿΢Ц
νʥѧʽĶѧ磡ʥѧʽƤëûѧͽ
Įص
ʱ
һƬš
ԡˣͬһˮ
ôܣ
٣ҲЩ
Ȼϵӣȴǽӽƹ޵ľǿߡ
أ
˾ٶĲҲûа㷴
Ҫҵţ
ҶʦȻ
ŷϣȻ֪Է塢޺۵֣Ƕǵ츳Ǳ
Ƕ˵츳Ǳڹ꿤ǣлоǰ塣
ı֣ڸߵȼĿǣͬǰʮŲ
شʦΪͬУǵһˡ
Ρ
ʱ弸λϣԼЩףҶʦҪѰҵţ˭
ǸˣҲǱ֧ꡣ
ҲԸܵʵ
ĬƬ̡
Ϊﵽϵ꣬ȫ
Ҷʦ
æӦŵ˷Ըȥ
һᡣ
ơԷ⡢Ժˣϵ˴
ϼ壬Ϊ꣬һԷ塢ơԷ⡢Ժ
գֻǵĸ
ԳλԹ꿤ǵҶʦǺ֣أпܵ긮á
ƵˣʱЩҲ͸ڴ
ȹ긮ϼ岻һСһᡣ
ܱ긮ѡУδɾͣɹ
һǰԺ
ϳڱӿһǿھۺǿȣء
ǿ磬ֻС
Ҷʦҡҡͷ
ԺȻ³ıҶʦУȫǲ
һĻһеС⡣
Էϳ
һ㣬ǿԡ
εۣ΢ǿһ㡣
ֵϳ
Ƶ䣬ڼСϳ󣬱Ѹʩչѧն
ڡ£ʽ鶯Ʈݣ仯
Ҳ߱ڡھѧ
ѧ໥£Ƶһֶصζ
ʼޱҶʦ¶һ˿⣬Цͷԡ
ԣ
ѾĿǰõۡ
ɫʱЩѿ
ʵΪȻѹһ
Ʋʮ꣬ǱϣҶʦķۡ
弸λϣɫԴ㵡
ûϵҶʦеˣȴơ
Ҳǣ֧壬ǰԴԶ
ʹ£ͬ׶ΣɾԶ
ԣƺ鱨еǸˡ
Ҷʦüͷ΢΢һ塣
ã
Եˣͷʱһ
һĻ뿴鷢ˡ
شʦлһλʵʤƵš
ƺЦӦ
ӵһ̿ʼͷɻΪʲôԷû
ϼˣֻ֪Է屻´йжԼɡ
£˺ĬĽԷԡ
ţһ
Ҷʦɫ΢ĿһɨԼˡ
ԵˣͷһҶʦĿɨʱƱεĵ滮
شʦл꣬ΪбѼɡ
죡
Ҷʦ¶ŭĻҪǸţǲǿеͽ
ص·һֿ´͸
λϣľ
ˣֻƤ䣬ֱݶιĴ
ֻһŭ𣬾ܸǴѹ
أվһĸ߶ȣ
Է塣
ͷ³֡
λϣƣһ̾
˫ֽգҧ㲻ʡ
ѵעԼһţһ֧Сһȡ
Է岻һᱻϡǣΣһҪ޴棡
Ŀ˸䣬ɫ
˰Ρ
һͦ꣬ȣ̤˴
յʲôˣ
ԷЩơ
˿ΣˣϵΪס
ۣ΢һ˲׽ϵѪھֲ
һѪھͬţһ۶ɢûһ˿й¶
ֲǣϵھﵽһʵļޡ
˵ھһưˮôԾһͰˮԶ
ȻԱ֮£ӵھȴ൱һ׵ˮ
ʣﵽһεĶ㡣
ǿ
Էͷһۡ
ǰ֮ˣǿߣҪȥѪϿɬŮ
ʲô֣
Ҷʦʵ
Է塣
ƽ򶨡

ҶʦԴȤ
ٶϢȻûǰ¶κͻҡ
֪ΪΣǰ꣬һ޷ȫ͸Ĵ
ԷΪأġľϢԲ磬£ҶʦҲ׿͸


061 ս

ֻǵһۣҶʦ͸Էһۣǧ겻ϣ¶ЩڴȤ
ƾʲô
ŭӿѹ֡
Ϊһǰۻһ֣ȴֻöԷһĵġһ㡱
Է壬ʲôûһ۾ܵõҶʦۡ
Է壡λǹ꿤ǵҶʦ긮ѡһš㻹úñ֣㡮Ļᡣ
ԣϼһ˿ЦݣȴӲ

ԷЦһȴý͡
Ҷʦ
Է幧
š
Ҷʦ˵ͷʾ
ȫעĿ£Էһľƽ
شʦĿ£ܸı˵£ԷѸٵ侲
ľԶѰ꣬ƣԶԶ
ԷԼû쵽ɢһ˿ϢȫѪ⡣
ÿؼʱ̣Ѹƽľ
Ҷʦк¶һ˿ȻʶǰĲͬѰ
׸ȭ
Է򵥵һȭȴԼϤȭ
ȭ
ϵĳԼӵܣԴ㵡
ԷĻȭʹﵽԲ磬ȭУ̺׸ձƣֳһ鶯仯׳Խԭʽ

Ҷʦٴεͷ
Էȭ֪У˼⾳ơ
Щգȫ޺۵⾳ƣɬŮʽƤë塣
ȻΣбֻķ֡

ԷӼ򵥵һȭһŸұĻ
һȭӳɲǣѭһ켣ȫӵ쾡¡
£һȭǿҵӾ
·ڼ򵥵һȭϣĳε⾳
ȭ̶ֳȣҲܿɹ󡣡
ϣɵͷ
Ȼǲûϡ
ô⣬Ҳǻȭ޷붥ѧᲢۡ
УҲԴм
ã
ϲ쳹
ҶʦУ¶һĨϲɫ
ǽк֮
ã
ԡˣûҭ
ģͺײһ
֮ǰҶʦ۴ףҪõһõֱۣѱȵ졣
ȭôܣ
û
ǵĲΣ޷ԷȭиĶ
Ҫҵţ㡣
ҶʦЦһǰδе㷢
ɴʦ񰮡
ԷԴ㵡
ʵҲûƾȭöԷĿ࿴
ԭ׼͵Ļȭʼڶǡŭȭǡָ
ʩչȭʱԷ֮⾳ȴܸȻ롣
Уš
ҶʦЦ
ţ
һɫ¡
ƾʲô
ͷʡ
ԷƾһŻȭʤۣܷģ
ҽҶƣԺΪѡ
Ҷʦ㺬ЦԷ쳣Ŀ
һĻԵˣ۾
һλ߸ϵľشʦôݣһС꽻ѣ
Է屾ˣ󲻽⡣
һеԭֻ뵽޺ۡɬŮϵֶ⾳塣
ȷ޺۲ƾȻҲҶʦķۡ
Ҷǰܳ
Է
ɲҶƵͬѡ
ͺñϣԶ޷Ϊ顣
ǺǣԷ壬̫ǫˡĳһ죬ͻףʸ񡣡
ҶЦҡͷ
˿̣Էǰȫûһ˿ӡ
첻ͬѰһĻԡˣɲ⡣
رǲܲġ
ֻƣЦΪԷеģҲԭ
Է壬ԸԸ롮긮
Ҷƿѯʵ
ԸԸ⣿
һ̣ڵˣס˺
ԸԸ⣬ⲻǷϻ
ңҶƵ̬ȣҲ̫ˣҪѯԷ屾˵
Էһԭ߳ǣһ磬Ը⡣
긮ԸĿ꣬ͻ
꿤ǣģȼԶǣڵ˵Ǹ̨
ãֻҪŬٳɳһʱ䣬лõ˵ָ㡣
ҶƺЦͷ

Էͷһݣæл
壬ڹĴ˵֪һ
ΪⷽԲһͳߣǷ켫޵е񻰡
ǣϼ壬Ͻ¡
Ĵ߲ȥֺãʸûС
ʱԷܵԺ˼ʵĿ⡣
ܹ긮պлõָ㣬ǺεȵĻ
һ̤һԿ϶ԷѾɹԾţչ߷ɣһո²Ρ
β˼ʣ
ԺԷҲͰˣ֪Է֮Ĳࡣ
һգԷŷϵı֣Ŀá
ˣʸûС
ǳϻһ⡣
Ǿ
мȵĲʣʻѹ֣ŭ
ƾʲôΪʲô
Ϊͬһ
ѧʥѧʽƤë
в࣬ҲıԷ򵥵һŻȭѹͷ
Ҳ
ĵŭɽᣬڱ
ʱһƬš
ɣ
Եˣֹ
ǶҶƵѡЩ⣬ɶԷϾǹ긮ĴˣпܴԸ
Ϊβ
ҶǸһ˿Ц
һλᣬԼʵ֤ұǿǿΪѵ
ĿȻԷ壬صϢȫ汬
һصߣѾסˡ
Էȴ벻Ӱ죬ڱΪ£Ҳ˿
һǿΪҸһλᣬսʤԷ壬ͬʸ긮
ҶȻʧЦ
ԷղֻǿʩչĻȭڣҲüʶһߵȼѧ
ǣǰ
Է˵ͷ
ڡ
Էңңš
˵Ҳ֣ԼԷԭһţδд
⻹ĵһֱ
Է壡һʵ֤˭ʸ긮
ȫѪȼһ㣬ǰδеǿ󣬽ɫ񶯣ھ˼䣬ξԶųܵĿ
һսڳļţڴ
ԾĶˣһڵĵһţһȥĵһš
һͬһš
һͬΪߡ
״״д裬潻档
ָ
һһָɫϢһ֣һ־Ƶơ
ͬʱʩչӰٶȣޱȣԭ¹ȰĲӰգۼӽԷ塣
ָ
ԷָһĨɫۣǳ㣬ָ

ֶָǿ磬۷˿ɡ
ڣڣڡ
ˡ
𲽣ѪڣһܣҪѪ
ͬʱԷӲǸָʹ顣
ԷƮƮ˺󼸲סΣԵƵᡣ
һĻԼˣһ
ָ
ָͻ㣬ôС䣬ôܣ
λϣȻסָǿ¡
ղصĶѧУָͬף
׵Ķָ߲Ҳûһ˲裬շ


062 
ǿǿһԷռϷ硣
Ϊһص£ӮƣʵԵľ
ԷѧռƣָǶָеٮٮߣͬס
Ե̾һϵľȡ
ҲǿҲúײڡ
Էġھﵽ㣬ǿ⻹һԵʣֻǰֻ̤ھ㡣
ߡָĹȷʤġָ
Ҳţ
ͷŭھӿ䣬ָ⣬ХƱĶǡ
һɲս۷塣
κһλţ¶޷Ӳ档
ʽ
ԷָµɫۣԽУƿնȥơ
ݡ
ָ⣬лһ۹㣬һţХʱ
ۣۣۡ
ԷĹ֯ɹǵ켣һδλ
ۣ
ڰеʱ³һѪɫԲ԰ס
ΣԷУʮС
ȫǵڶ޺ۡ
ԺԷ⣬ͷȻ˴˶һۡ
תһ룬ŷϣԷ޺ۣԭƽɫ
ڵھʮУ޺Ī䡣
ɴ˿ɼԷǿֻ޺֮ϣ¡
ʽ
ڵھʱϢȻ䡣
ž
ۻ䣬ˣ羪İֻһɫй⣬ݺݳԷ塣
ʲôʽ
Է⡢Ժˣͷһһеı仯
һֱռϷԷ壬еһ˿ѹ
ѵʥƷѧĲʽ
ԷһԾָƽȣָָ۵ĳ塣
һָ
һɫָۣХף·ǳһ߻Ѥһɲ
ʲô˵һָ
һָǵָеƾ޳һУĲ㾳²Զˡ
Ժͼλϣ𺳡

ָ嶥ѧһ֣Ҳǿףͬ޵С
꣬ҲֹһλŻи߲㣬ָ
ȻǵĽһҪôָ˲УҪôȻշ
ΪָѣмΣԡ
ǰһλ˵ָӵбʥƷѧֻ̫
ƫƫһһ֧꣬ɹ޳ɡָ̤Ĳ㡣
˵ʱʱ졣
͡
һָգ̴ġʽ
һ飬ֱһ顣
ˣ
ԷָͷֱѨλӲ
ָѧ£аѨѨķ
ˣ
ɫͣЩɢ
ûԼܻܸԷ壬û뵽ԷĲྐྵȻô
ԼǰһֱӡԷǶôĿЦ
ָܲѾշ硣
ҶһЦ
ⳡսԷı֣Խϲ⡣
ԽսڿҲǺ֮
οԷ廹Ӯôɡ
Եˣ໥˿̾
ȻܿԷġһָѾ飬ղһָܷϵһֻ첲
һ۷ŵĶԾ䶨
ҶƺЦԷ壬ֿ˿һۣʾ⡣
һˣȻҵţ壬ȴɫţǹԲ
رԷ壬ֳҶƵԤڡ
Ƕˣ׼գһȥ꿤ǡ
ҶƷԸ
ৣ
ҶͬһƬӰӼĿһš
һ̣Ӵʧ
ÿ죡
Էڲ۵£ԷӰӶû
ҶҪ֣λϼ¶ûз֮
صʵ˷ġֻǿ󵽺ֵز
Է¶һ
ڣ˷׷ɢȥ
ʱ䣬ҿҪһҶ򡣡
ԷĿԡ
񣬼´˽뿪塣
ȥɡ
Ϊͷȴ
֣ȴҪѾȫ
ڣԷ弸ǡ긮ˣһٸӣҲΪԷ塣
й콣⣬ϣܸһ𸴡ӸղʩչһָѾնɱ콣ߡ
оâһ
ʱ˿̡
ֻҪԷһ𸴡
յĴԷ年ңҲ޿κΡ
콣ˣȷʵɱǹҵǰᡣ
Է嵭ȻһЦ
Ȼ㡭
¶Ȼ
ǰǻɣԷһԶնɱ콣ߡ
һ㣬ҵˣ֪𰸣ȥ׷콣һĵϸ
Էһ仰뿪
ѵ

ڵ졣
߲㣬ֶ֣Σ콣һгԱаһ
һ˲֪顣
һУȷʵѰ֤ݡ
ڴס
һۣһŶǱγ
߲㣬ҲʶԷֲƽȴ
ƽҲͰˡ
Ϧͬա
Է屻긮ѡУδɾͲɹպĳɰܣؼ˥
Ϊˣ߲㣬ԷҷŸִֽͣ
ȼλϣίɣǰοԷ塣
߲㣬ԷΨһ˵ˣֻɡ
ǴġЩϼһǣгԱһˡ
ɲ߲ͬ㣬䳰Ц
Էǰ⵽ĲƽȴҲе
Էǿпο
ˣ߲㣬㣬ȥһ򡣡
ɴһϢ
㣿
Էһ˿Ц⡣
Ԥϡ
ڵڶ죬λϣ㡣
㣬һΪصĵط
һϣ޷㡣
Ҳй涨ͬ⣬֮£ܿ㡣
㣬һȰɫʯš
λʦϹעھǰɫʯš
˺䡭
ʯźһƺĳء
ʯŴ򿪡
Է̤㣬һտʯڷ䡣
ʯϣһЩֵͼ֣ЩȱЩطģ塣
λʦڹǿھЩͼ·һ㣬Ŀ֮£Ƴֳһֻþ
ʽзʽʽҷʽ
ÿһͼ£һʽơ
Զ֣Ǻ
Էоʦƺȫʯͼϵ⾳
һϵеʯͼӦһʥƷѧֻʯģЩȱټھ޷ȫе⾳ʽ
ԷۣɿӹЩͼ
Է壬ֻ֧ʮϢʱ䣬ܷ򣬾ͿԼ컯
ɵ⴫
ʮϢ
ԷһݣʱһֽȸС
ৣ
һɲ۴߶£һӾ档
۶£ʯϵĻ棬ĳ֡
㣡
Էһ֣һʯڻֵ⾳󣬱뵽ۿռ
һʥƷѧĲʽ


063 ½
ۿռһͼ󣬻֣ԾȻֽϣͼݱ䣬ּ⾳¡
ȡͼҲԲȱģȻܹһʥƷѧ̺İ壬ҲʤһĶѧ
ʽ
Է忴ͼĲʽơ
һʽǰʩչʥƷѧʽֻһЩƤë
ţԷ忪ۣȡڶͼá
ڶͼı仯Ϊӣ⾳ҲǿһЩ
ڶʽʽ
Էɹͼõ⾳ȡۿռ䣬Ժдһ⡣
ȡĳԽӣԽľԽ
ʽзʽ
ԷҧͦסѵʯͼıãҲȡۿռ䡣
ʽȵڶʽҪӣȡѶȸ
ʱԺеǹɾ⣬Խǿҡ
Էͷ亹ַĸо
ľȡʽҷʽͼȴЩġ

һ۾߶ץʱ䣬ָ
ʯ⣬λ峤ϵھעһֻ֧ʮϢ
ʱ䣬ԽԽ١
ʮϢʮϢʮϢ
ۿʱƽޡ
ʯλϣЩ֧
ʮϢʮϢʮϢ
Էĺ١
ʱƣ룬л͡
ʣϢ
ҷʽ
Է嶸Ȼۣͫ棬һӨȡĶͼ⾳
䡪
һɲʶһƬҵ׻ûȫͬհĳܡ
ǿ񱩳ҷ磬ܴݻһУ֮աըѡϯա
⻹ܴﵽ𣿡
Էľڸȫˮݷ·һ㡣
ʵûܵκ˺ֻһ⾳ĳ
ৣ
ҷʽĵĶͼ󣬱ۿռ䡣
ˣ
Էƣ룬һƨϡ
ͬʱʯλϣջھ
ˣ
ʯϵͼ鸴ţҰһƬûκ⾳ԡ
ôΣ
Է߳ʱɵλϣѯʵ

Էһ㣬ûȥ
ҪģеĽʥƷѧʽģ壬ţջ񡣡
ɺЦο
ԷûʲôǺ֡
ûǿһƤëһŶѧʵڡ
һλϵͷ
㲻⿪ţҲԭ
һÿοҪλԪѶȴֻܳʮϢ
ڶʥƷѧʽģ壬һЩֻܴһƤë
ʮϢʱ̫̣κһͬţҲѴӲȱģʯھУ򵽾衣
ͼλϷġ
ԷЦ⣬ûаʧͻġ
ǵģʮϢʱȷʵûʲô
ȴĶͼȫȡۿռΪԼĶ
ؼҺ
Է۾Ǵָ
ʼԺеʥƷʽ
Ķͼ󣬶ʥƷʽȱģ
ˣԷҲΪ衣
еһʽڶʽѶȱȲɬŮơ
ʽƲ¡
ʽҷʽǳһɻŰ⾳ǿĿɲǲʽҲǾףӵеޡ
á
Է峤һҡҡͷ
ʥƷѧʽֻеһСʽԼӲ
ǣһвȱʥƷʽȫ򣬶ʵԶһĶѧ
ΪһСʽֻڸڹʽ
㣬Էûǿ⼸ʥƷѧʽ
ȻһֱʥƷѧʽĿǰò󣬵δĳһգܷӺܴЧ
ڶ糿Է尴ԭƻ븸ĸһͬҶ
ٹգҪ뿪ǣǰǧĹ꿤ǡ
תۼ䣬ϼ壬˿һʱˡ
Է岻п
սϼʱһصͽ
һʱ䣬ͻͽﵽصĲΡ
ڵΪطҶ½ˡ
Ц
ڶӵı֣ĸеޱԺ
ҶԼ֧壬ģСԼĪϰ˿ڡ
֧ļԿԪһߣѾѮ
֮⣬Լ֧壬Ϊ߶ͽꡢһ
֪Է巵صϢԿԪԳӭӣޱС
뵱ԷҲҶԼҵĵһš
½磬ĿӢ۹
һмˣ֧¥
ķݽϱݻɣܶ඼ʧޣֲƾɲЩס
յĳɾͣԶҵԤϡ
ԿԪ
̶һʱ䣬ԷﵽΪ֧壬Ȼǵһˡ
˶ʼϲġ
飬ÿÿƼϱ꣬µµΪãͱ
ʵϣƼԷȥǵʱԿԪȳǣûбϣ
֪࣬Էһ㵡
ҶĳǣѹûԼͷأ˱֧塱׼
ڼ̸۵ĵڣԼ⴫һ
һƹƹҵɢһҽС
ô£
Էüͷһ壬ڼ˵̸Ҳϡ
ҵˣ鷳ˡ
׵Լ֧ꡣ
д
ԿԪȻվŭݡ
ң
Էâһ
СҶ򣬶ڡҡϤ
ʮ꣬ҷɿż죬ǰѾҶһ塣
ҶԶ޷ᲢۣϵĵһСӡ
ԷǵãһǰԼ뿪ʱλصǿߡ
һ꣬Ѹ̲һЩĲҵǿԼάƵһɽǧǿ򡣡
ԿԪߺ޲ȴҲǳ档
ǺǣҺôĵӣ
ԷЦһվһȳȥ
Ҫ嶯ҵǱô򵥡һ꣬ҵһλǿߡ
ԿԪһæֹ
ԷʵǿҲֻǹһˣӲ
ң߼ʮλ
λ
µǣ껹һλǿߣҶŭԡ
ŭȭ
Լ֧ſڣԷһȭһߡ
һȻߣһϡ
Ϊһߣһ
һ׺죬һӵϣԷ塣
֧Ԯ
ԿԪ
һƬҡ
˭ϣһˡ
ȺдԷһȡ
ء
һţ߷ɺüҴ֡
Էһʮ˵ΧݲȣǽӽҴ֣ҽеأ׺֮ȱ첲ȡ

Էԭ¼ӰܿѴͷߣһһ
໡

Լ֧ſڣһˣ
Լҽһˡ
ͦӰڳͻҰУӢΰߴ

Լ֧ˣЦġ
һߡͽǱ顣
ԷҡҡͷЩʵڲ
ң²ưոݣҪ÷
ԿԪǣԲ
ô˵ҶһԼ֧壬ǿʮ

Է΢һ䲻ĵΪʲôҪǺβֱɱȥ


064 ˭
ΪʲôҪǺβֱɱȥ
ԷһԼ֧ˣǴһ
ɱȥ
ԿԪΪ׵ĳдž֣ҡͷ򲻿ɣҶһ죬ԼƵ
ǵ˼άУңֻ˳ܣҲֻǷ
붼룬̫
£ͽˡ
Է廰һ䣬һμ䣬ԭһӰ
һ˲Ծϣ䣬Ӱ
ã
ԿԪˣ
Ҷεǿһܺģ
׷
ڼ˷׷׾
ȻԼ֧壬Ҷ˭ٶȣܼԷ壿
Լ֧ǿԿԪٶȶԶԷһ롣
ԷʩչƮɡϷľԾżմأĳЩհ׵ضΣٴν
ʱġƮɡڴɾ硣
֪ΪΣڴ߶ѧʱԷȻȻϡʽ⾳塣
ʽԷõʥƷʽ׵һʽ
˿̣ʩչƮɡѧʱԷȻ롰ʽαøƮȻ·ܱߵķΪһ塣
ڣڣ
ԷоԼ壬ø飬ԾڿʱΪ˳ÿÿڰգı䷽
֪УġƮɡȫȫﵽɾ磬ٶȽһΡ
ֻƬ̼䣬Էٶȣٴ
ৣ
ֻһӰڷľһţò˼顣
Էͷϲѣû뵽һпûġʽȻȸЧ
ɴ˿ɼġʽѧʹãȫ;
ҶҸۡ
ϣԼҳһ꣬ʵǿɵǺüֵܴС
һͷҵߣ²ĵ
ţԼңҶǵˣ
ڣһλ΢ۣ꣬˹ĵ
˵䣬΢껹һڲ裬Եġ
ҶǷƸİ꣬սȨˣһһ˼
ԼǵС壬ֿǹ˼Լ֮ϣһߵ壬ͽ̲ˡ
ϣҪΪԼҸôǲͼ
λҴ֣
ǷųȥԼһʱ䣬꣬Ը
΢ڶʱԵѹֳơ
ǡ
Ҵ֣¶ϲɫӦŵ
²ãԼҵ꣬ɱ˸ϡ
ʱҸۡĳأһ
ͨͨ
һӰӹԸ֮֮һ˿ɵֵһС
ϣԼһ㣬ɱڣһʮˡ
Ҹۡһš
ǾһֵĲӰÿһ׾٣סһ֮ˡ
ô
٣ϣԼߣһá
˵ٶ̫죬أҲԶԶɼ
һλݳϵ
Լ֧壬ţСС䣬۷Ϊ
΢ֳϲǰɣһء
λϣصΪӰ̸׷ɱ
ڴ˿̣ۡڻָƽԼŵĳ֡
˵Ŀ⣬ͶΪߵļ١
Ѯͷףά򶨣ٶȣҲ
ôܣ
ľһ
֪ٵΪͻأΪҶһˡ
ǰ죿
Ҹ߲㼸ˣ޲ߡ
Ȼֱаʤ
ֻм٣ɫ򶨣ûһ˿š
ߣСӸôҪȥ޻ء
˷׷ȡ
˿̣ôۼҰ˳ϸ߲ģʵѹҶһ
Լ꣬ɴ룬Ͷ
ҲٵĶԲߣԾƶ
ǺǣǶһǱõˣʡҷġ
һЦӷݶ
ˣ׷ױɫ
Լţʱܵͷ
飡
ݶһש飬һ۵꣬䵽롣
ߣԷ塣
ŵ㣬һڸ߲롣
γޱȾյľ棬ԷȫҸ߲ǿߵİΧУ֮
޵
΢ֳ⣬Ц
ٺͿݳϣҲ¶һĨϲɫ
ߣҲһ˷ܣ߶ھ
꣬ȷ㣬ֻ̫һЩ
Цãʤȯյӡ
Էһֱս䳬һȵٶȣǻ޿κΡ
˭ϵԷƣڸ߲㣬ֱԡ
˿̣Ҹ߲ˣͬ׳աĿⶢԷ壬һ⣬ζ
Էһ
ǻûŪף˭˭ˡ
Է׽һЦ
Сӣ־ܡ
ߣƽ֡
ֻм٣һ˿ɻ
ʱԷѾ˵İΧȫ׽

΢ֳһһߣ׷׳֡
Хȭ
ʯƣ
ȣ

һߣΧѧͷ
ԷʱߵĹ
ٺϣעԷпܵķ
ǣݰΧеԷ壬ƺûܵ뷨
ž飡硭
һĹȫӲ䵽ϡ
ɱ
ԷȫӲڣһη֮Եңɱʯ
ǡ
һĹڶ
ߵĹȺ䵽Էϣǹɿ·Ϲȱ첲ȡ
ͨͨͨ
ߣأһˣʧȥս
һĻûгֵٺϣľ
ȷӦʱ˵һ𺳡
⡭ôģ
΢ֳʧ
ֵˡ
ԷϾˡ
꣬л˵
ϼһ˿Цݣȿ޻ѿ
ԷղչֵʵѾԶǵ֪ΧѹֶԷҵǹƥɱҵĴӪ
ھ٣ҲްնԸԷ塣
һʱ䣬߼ǿߣȫҶȻĳȥǵΪ
ԷĮȻ
СҶ򳤴󣬶ҵĸֶֺΣʮ
ˣԷĳͷ˵Ǻġ
ǣ
Ӧŵ΢ֳ϶ˣʹһɫ
ô׾ʹӦˣ
Էʱ
ƣ
ھȻ߼۷һȭֱԷš
С
΢ֳϺͿݳϣ򣬼лԷ塣
£Ȼأǿ߷ˣԷ壬Щ⧲
꣬㻹̫һЩ
ЦһһƵľ磬ѾѹȵԷͷ
֪
ԷȻһЦԭһӰ֮γһӰ
ã
˵ĹȫգԷ½Ƕû
ৣ
һɲӰһΡ
ԷӰٴм䣬ǰƣһģһ·ʱ䵹һ㡣
ʲô
ˣʧɫŽߵԷ壬亹͸
߼Բ磿
ɬǿ³֡
ʱ˿̣ʶǰ¡


065 
ڳʽ֮Է岻ƮɡͻƵɣ΢ҲȫȹԲ
߼Բ򣬷ͬУҲһˣһУɼ
Ȼǲ֪ôݹĳ顣
ԷɫĮɱ¶
ղˣȻҪأʵѾ
ղ˵Է廹̫һЩԲ
ԵʴȣǶԼ̡
ƣ
װһԷ壬ȴһ̣ȥ
ܣ
λҲӦһթá
ʱ˿̣ĲԷ֮Ĳࡣ
ȫ£
Էһһݣʳָ󣬸㡣
͡
дХ
ۿɼָɫۣƿһ׷Ŀꡣ

һһʳָѪһ
ǰľɲ⡣
Է廹δζĲ
ϣȴԷĳ֣żֱһѪ壬촽䶯ȴ²һ֡
ͨͨ
سϣ
Էɱǣûнƾǡָ
ڣ
ʱԷδӰء
䡰ɱˣֻǺ֮䣬ڰɡ
»һЩشʦҲ޷һ㡣
Էǿ۵ӦϤԶͬʮֹ

ԷѪֶΣס˲еߣһڵأܵ˼
УԷֶΣȻ⴫˵еʦ
Էûǣ߳
ʱԼ֧ˣſϵҸۡ
ôԿԪˣĿ࣬ȻԷһۡ
ҶԴΪ䡣
ԷվݶĿ⻷ڶԱƽĮصҡ
ԴΪ䣡
ҸۡˣľȻ껰˼
պҶĸ۸ҴԼң³
ǿһʱң䵽ⷬأοһЩС
Լ֧ôһţҶ
鷳һЩ£Է彻壬ԼȻȥ
ҶСĵطԷԸĸ顣
㹻ʵȻҪǿά˵صİƽ
ԷҶֻһգȥ
־磬ҶǶס
ʱԷ巵ϼ塣
죬Ҫ뿪壬ǰ꿤Ǹ̨
ǰԷ廹Ҫ׼ҪƷ
УѪѨǧҩģѪΡѪ֥ѪԷ嶼ûзá
⻹һԷҲ׼ߡ
Ԥϵǣ뿪֮ǰ߲һѱ
߲㣬֪óؽһѡƹ˹ͬѰഫһѱֻʦܷ
֣ؽһľС
Էľһ澲һѽ𹭣ӣأرǹңͬһƽ˿չ·һ˿˿ԡ
Ღ˿ĹңеСЩ
֪Էġھͻ㣬һػҪ
ˣ
ʮ㡣
ԷȷţѡƹƷ߼Σǧ򣬼ֵٸ߼ʮ
ʲôʱôãݣ
ԷȻô˵ѹǺϲġ
Сƹ֮㹻£вشʦ
죬Էʹ壬Ϥƹʹá
ͬʱԺУǼڵһЩؼɣʶ
Է۵ĳ׵ļؼ
㣬ֽ㣬Ū߼ؼ
Щؼļɰ壬ȫںϣпܷһ롣
Էƣ׵ļؼԵò԰
ȻҪںؼĸ߳ɣҪԷ弸ʱ䣬Ƹϵ꿤ʱɡ
ڶ峿

Է͵ˣһЦ˴˸еο
ᡢŷᣬһδγԽվ֮ۡ
һᣬԵˣҲ׷׸ϵ
ԴԷˣͳϣԵúܿ
й꿤ǣ˭Ҳ޷պĳɾ͡
Զ˵Ǳ֣պлᳬԽһԻ͵ĸ߶ȡ
ֵȺΡ
ৣ
һѱɫӰƮ䵽ݶԳһӢΰӡ
ҶƴʦڳˣûӰ켣
Է壬ʱѵǶȥ꿤ǡ
ҶƺЦ
ǡ
ԷӦŵ
վǰӣǽӽƹǿĶǿߣǰûз֮
ᣡ
Ҷ뿪壬һһ·򱱡
ţһôӰ¡
Ҳáƾ߱ʺܣ˻ᣬҲʡһġ
һϱߣĿȥûУټ
գԷͬҶƣǰ꿤ǡ
꿤ǾǣһңԶ·̣Ҫʱ䡣
Էʱ䣬ںԺЩؼļɰ壬ͼڻ㿪ٳһʺԼĶż
ΪֶżؼǽۺͶּؼϣԷ彫ȡΪ
񣬼ָۣԶĳǿڵ۾
ʱƣԷԺ͡
ҵġ۵ȼ£¶ܳԽѧˡ
Էй⡣
ؼͱȽϺУûһŶļؼ
ϣҶƴʱҲ
Էа̾Էﵽأô̿
ȥ˵еʥѵ۷
ƺӦԷעӣҶ۾ЦаգҪ꿤ǡڴ֮ǰκʣ
شʦʣ
Էƶһۣ˴˶˷ڴ
Ҷʦ˵еʥľ磿
Էѯʵ
ʥǳԽ֮ϵĹûﵽǸΣ޷ϸǾݹż̤ʥཫѷף壬ʵķԾΪԽļޡ
Ҷƴ
ѷףԽ弫ޣ
ԷԺвɸʥƷʽСҷʽľ⾳ŰһУȻֺٲȻ弫ܴﵽ
ܽʥߣһеʦƹָ
Ҷ͸һ˿
Էƣ½ҶһЩ⡣
صıʣ壬ƤѪอһϴˣ׷ھǿʵǱĩãǰҪ̺δͻʥļʸ󡣡
Ҷصһ㡣
ԷȻμ£ԼоصĿģƺ似ɱС
쵽ˡ
ǰУٶȻ
ĳһ̡
ҰУһɫС㡣
ԷԶĺڵ㣬ҰѸٷŴɲǼ仯һΰʵľ޳ǣģǴ屶һֻľޣſ죬ɣһǿѹȵĳС


066 긮
ʮԷһѹ꿤ǵ۵ס
صҶƣ꿤ǻһСڵ㣬һСţ
ۿռɫ⻷ġ
ҲԷΪ
֪ΪΣԴ̤֮Է巢ԼΪչûѧһ㣬ͻͽ
ҶƵ˵أһƽޣԽΪչԽ
ܿ뷱Ŀǡ
һ·ϣˮϢ
Է巢֣һ꣬ǽͽߵӰҲʱɼ
ⲻҶ򣬺ܶˣֻͨˣδ̤صĴš
ĽԼйģԶǿԱ⣬һ·ԷҲǴǼʶ
뿤һݻĸۡǰͣ¡
ǰۡȣ帮ۡͬƾɲ񷿣ֵһᡣ
ǸۡţͬʱɺüС
˵ǸۡǰİΪһɫﵽϡ
صߣֻŵ
Էгһɲʧ
СһȻҪΪһߣҪεȵļ
ǣκһߣֵؾη
ǡ긮ȨĵطȻᣬҽƽӪǸŵĵط
Ҷѵ
긮Ӫ
ԷԽ١
긮Ӱ߼һ·УԷѾϵʦ
һᣬҶưѶ˴һƬӿݵĻĵϡ
ݻɵĹ긮ϣһĵأͻأһڸ
Ƭĵϣкܶ¶Լľݡ
ֻĵĵطһ¥
ǸнءӪɹԽ־һЩͬʱҲǡĺӪ
ҶƴŶߡ
Ӫ
ԺҪֹط
ԷƬĵأӿݣɢʮľݣ඼
ֻҶ򶼱Ȳϣ˵ԼҶŴԺסլ
ǺǣҶʦδţ
һ׺ͷһ󻹸һꡣ
ʦ
ҶƺЦ׺ͷк
̸䣬׺ͷĿһƳԷơ
Է˶ʱһֱĴ
һݣǰ׺ͷΪʵ²Ҷơ
긮Ȼͬ죬ͬʱλشʦʣطεС
С桯δֳҵţʮѾء
׺ͷЦĺ꣬Щӡ
ʮأڿ˲츳
ǽл꣬Ŀ⵭һɨԷƣֻʱ¶һ˿޸С
׺ͷҶƶǸ𽻽š
͵Ӫλʦֹ
Է壬ҾͰˡ¸¾ͻأʱҪúñ֡
Ҷ䣬ƮȻȥ
Ϊشʦʱ䣬ҲǼΪ
׺ͷҲԺǳİţ޸ʿţǰϧҪץסı˵Ļᡣ
ǣʦ
һɫ֣ء
һƬȣߵ񻰡
µӪ齨ܵõ긮࣬лӴ˵еġ
Էһ𣬽ӪڵĿݻĵء
һ·ϣͬꡣ
Щ䣬ʮ굽ʮ֮䡣ʮµռ󲿷֡
Ҳ˵µࡣ
ʮ꣬ء
ԷĿࡣ
߹С꣬ʮ꣬Ϊﵽء
Ҫ֪Էʮʱ򣬻ṳ̂š
⣬һЩʮ꣬Ϊձϣأء
һĻԭԴ߰Ļ棬ɫ
İɣ
ӪһЩ꣬¶棬ˡ
Ŀ⣬ϡ
ʣޣףﶼĿ㡣
쿴һŮ
ӪðܶӰ
⼸ףһЩдϷʺζ
ӪԷˣѹȻ꣬ǸصžӢ
Ӧɡ
ԷˣӪĴ¥ڡ
յӪҪǰ
¥Է巢տյһӰ
ˣģ
һӱ
ʲô
Է屳쬣תͷһվһλ۵ľګꡣ
һԷģ
Էܿ췢֣ϵװЩ졣
ȻŷϣһװİӰҵĳϽ֣̼ҵλشʦѪ
ҽǡӪĸˡӽʼǾǡӪһԱ棬ҽĹ򡭡
ľګܼ򵥡
ӪĹϸ
һÿԱһֻܳȥһΡ
ڶͬˣͬĴ
Դ򶷣ֻҪض²С
еһ͵⡣
ǵڶʲô˼
ڵ磬Էԭ
Ӫм¥ֻʮľݺͼʮ
Է˸յÿ˷һƾ񣬸պ˯һˣУܲ㡣
Ҫ˯Ƶط
͸ŷŭ
һƾǿֻڷ絲꣬£ܲ㡣
ֳǵһţȻȴôѻ
ԷüͷҲ΢΢һ壬ҲͰˣԵƣŮǾɫŮƽնЩ񱡣ڵ˽Ӳ˵ϴ֮ġ
΢ҧ񴽣ȴûжٱԹ
ļסľݺܼ򵥣ֻҪԭľ˾С
һصľ꣬Це߹⡱ѵ
ôһѣԷ˵Ŀ⣬׷ͶĵΨһʮľݡ
ЩľݣҲбŵģһʮ
룬סľ꣬Ӫеٮٮߡ
úúãֻҪľݵԭˣҾܲһĴ
治Ħȭơ
صΪӪȽϸߵģټֳǵһţʮ㡣
ʮ֡
긮Ϊÿ꣬ˡ
ޣʲôˣֱιԵġ
波˼ڣ˳
̫ѳˡ
ԷڣҲˡ
ԭЩĶֲַˣЩǷȵķˡ
˺ܿע⵽ЩǰľݵжӣȫƼȡ
ݣҲУ
һȻվ
ȻӪסľЩ꣬ȫ
סľ꣬ΪʮͨԵֲַǳԵɽ亣ζƼȣźͨÿ·һǧѪţٷһӣи鵤ĵĴ˵ܳΪʮ꣬лõ˵ָ㡭
ǰλ꣬ͨʮֲͬ
ֱʱ
ԷףӪڶ塣
ͬˣͬĴ
ΨʵȡԼϺʹ
Ҫս
һһ߿ӵֱֲַʮڵľݷ


067 ʮ
ŭԷƵע⡣
Ҫ
Էƶһۡ
ŻԾʮľݵλá
кϷˡ
ĵص¶һЩϷʵЦ
һ죬սʮɼΡ
СӵΪҲûʸ񡣡
һЩЦĴ߳
Է۾ҴһɨԼµ꣬Ϊء
и΢ЩģΪǴﵽء
Ӫ꣬츳Ǳˣǵȼ硣
ܿ죬ʮľǰ
ʮҲģÿľжӦƺš
ͬΪʮνǰĴã໥һࡣ
ʮľݵˣʮʮ
һսûѡǰˣɼҲһ֪
ʲôˣս硣
һЦľﴫ
֨ѽһŴ򿪣߳һಲȫ˺۵ꡣ
ʮ磬ֻ۷Ϊȴһɿµɷ׺ݣһ۾ͨĲ
ԲѣأҲҿ
Цһ
ݵĻĵϣֱš
񲻿ܿͻ֪
ЦһȡһѺ䵶ȱڣͬ˺ۡ
ϻ˵
һΣչһŸ߼ٲȻﵽ۷徳硣
Ҷʮȣ
һʩչһŸ߼ȷͬﵽ۷
Ÿ߼۷ѧͨǳͬꡣ
ʯ
䵶ƾХɫھڵϸס
һĻ򾳽磬ȻﵽԲ硣
飡
Ÿ߼ѧӲһ
ƺһƮȻ˼Զ͸һ˿
߼ѧԲ磿
ͷ𾪣٣š
ԷԵƣҲ͸žȡ
ʯʬ
ڶɫϢڣɢɷʢǹɾͨľ

溧Ȼ֮£ȻʩչһֶѧƮԾɸߣնǿµһ
ʯն
ƮԾ𣬴ף䵶ҹĻлһĳâһɽնƵİԵơ
һп³ԭʯʽ
ÿµһ
ս꣬ľһ
ĵԼеɷԵһֿɽѵ
ƣ
Σ̣֮ٲҲ׾ȻʹһֶƷ
һԣһƿ˵⡣
񡪡
庳һ𣬵˷ĵ¶ʱһƬݡ
ԷףΪʲôĵϣôĿݡ
ۣ
ڰѪѣһѪۡ
һʵڿ£Բһ̺еɷһɱ񡢷ɱ塣
Ӳ£ȻûˣغνһΡ
û°ɡ
Էƣæȥס档
ô䡭
˲أȴľɺǡ
Ϊֳǵĵһţصǿߣôһ꣬򲻹
ԷΪԹߣø
һսޱȷḻ׺˺۾ͿԿ
ڶ絶򼫸ߣԲ¡
һɿɷƸ֪ͣ꣬ǰʲô
ܶ˶ܿ
е㣬һЩû
壬ޱȼʵûпѧ൱ھĲˮ׼

Է尵ͷ
ƣĬĬȷŻ뿪
СӣʵҲսʮ
ٺ٣ΪʮжӲ£ˣҲ
ԴһЩ֮
ԷˣսӪֻǡˡ
䳰ЦУҲע⵽ŵƣ۾һ
СˣҪǾ˯ү׼ݡ˯
Ҳע⵽ƣЦһϴ֮ɫ
һøЦ
΢¶ŭȭգҪǰȥս
㻹Ķ֣
һֻ֣ץס
Էס
ۣĺ͸
Ϊƺ粻¡ۺѧԼս׺ݳ̶ȣռơ
ս磬ʤ㲻ĳɡ
Ҳš
΢΢һ죬Ȼϲû
ëͷСӣʹˣ
ͷĿе֮ʢԷ壬о֮⡣
ߣ
ԷᣬƵ֣뿪Ƭ
ߣ
绯һз磬סˡ
û뵽ĸ߼ҲԲ硣
ԷҪ֣
ѵ㲻֪ӪĹ򣬲ֹ򶷣ֻҪ˼ض²С
ͷЦ
һЩ꣬Ҳ͸
ǵģӪֹ򶷣дԣӻĵĿӶͿԿһ
Ҳá
ԷâһһЦҵţΪһ䷿ݡ
һ꣬һЦǰ
Է硭
ԴǣȻԷʵɷ
ৣ
꣬ȻʧҹɫֻһѷֵӰ
һգ۹Էǰ
ÿ
ܹս꣬ǰһ
Բĸ߼
һæȫԸ
Ҫ֪ĲҲֻԲ磬ûȫﵽԲ
ৣ
䣬·硣
ʯʬ
ɷ˵һԼϵơ
ղһΪĻˣɼ
Է۲׽£ֶԷһĳɷһ⾳ȴֲͬľһƸ׺ݣ˵ľ־
ɷһЩɱ¾ˣԤʱȻͬѰ
һָ
Է循һѡָӵ۷ƾ
͡
ɫָ۾Хҹգָھǳݺݵ䵶
ԡ
䵶һΣѣһ˿Ѫˣһľ塣
һָεȿ£οԷ屾ھνȫλѹƶԷ
ָ
ԷָһǰĹ켣Ѥ֮
ֵУºü˺ۣȻҧ֣
˺ü͵
ԷȻԷ׺ݰԵϲʶ²顣
ͣ
ɫָһֱϵѨλ
˻
ʹһֱֻ۷飬䵶ʧ֣Էһڵϡ

ǣһ̾䶯
׺ݰԵƵ磬ȻһСΪ൱ɻڵء
ǿ´սһ㡣
ӵľȡԼĶתߡ
ͬóԼľݡ
Ӯˡ
һ𺳾ɣŽߵꡣ
һͬӪտʼʱǸûԷ
磬Էסľݡ
ľݵƺŵʮʮʮ
ʱԷԸܵɵηĿ⡭


068 
ʮȻС
Է˵ͷ߽ԭľݣռ䲻ֻһŴһβ輸ƾɵ
룬ľʱøסϾԷŮҡ
ԷƾʵӮõķ䣬ҲסƻԼʵȡԼȨ
΢ҧ촽˵ʲôӦ
ߣӪĹֻʮʸפľݡ
ԷֻưľԱߣиӦ
ֳλ棬ҲԷľԱߡ
Ӧһ
úܿԴһ˿ά
ӪĹдսʵΪ
һʵˣûȻܵ衣
Էûзԣطʼ
ԴΪͻ֮ԷԸоΪչĻ
ǰ̤һʦĲΣǽһȫµĽ׶Ρ
ǣԷ廹ûλʦ䣬ʮꡣ
ʱԷۣڿռĵɫ⻷ͣġ
ٶȣûһʱ䣬Һͻء
Է룬ȡǧѪҩġ
һǧѪΡ
ǧݵѪΣʦһ档
ǧѪκԷ߶ھǹɰҩһѪɫϢһ󾢷硣
Էġھͻ㣬ǿᣬǧѪεҩκβ
۵ںϣҲѪҩգˡ
ʱԷǧѪεҩ
Ժеĵɫ⻷һٴﵽߣ⻹ҩδȫյ
ٷһǧҩģҾܴﵽ۷塣
Էͷ΢һɡ
ģãȼٷõڶꡣ
ڶϣԷˬ߳ľݡ
ܿй긮Ѿߣʳźĺܵ
ӪĹԷÿһٺ»ѪȵҩţһЩĵر
ǡýµףԷõٺ»ͷŵļҩġ
ٺ»һӣͨӪ꣬ʮ
⻹ʮʮٺ»˵ھһһǰӡ
ŵĵҩǼѪ֥
Ϊӽ۷Է˵ûãתһ֡
ǺǣСӣóһٺ»ͽ
Զľ߳һİꡣ
꣬ɾǷǴ˵
ʮġ½Сơ
½Сÿ¶ϴһںꡣ
۵
ԷҲֱӴȻ½Сơ
½Сʮ꣬Է˶٣һΪȴﵽ۷塣
ǾͿû¡
ԷЦһ
СӣΪս磬Ϊ˲áϣжˡ
½СĵĵĿƮƮƳԷ壬ûȥ
ȻУԷһǿп޵Сɫ
ʮÿһ໥ʵһࡣ
ʮ͵壬Զ
Һθɣ
ԷЦһתķߡ
Ҫʹ򣬲ˡ
ʲô
½Сһɫһ
Է̬ȣǶһӡ
ֻӱˣ⵽ͬĴͷŭȻ
ߣ
½Сһ䣬Ӱһ䣬ʧ

Էֻһɾ磬Ӳ෽Ϯͷ΢ÿ죡
һգۼ䣬½СԷǰٶٲȻﵽĴɻ
΢
ԷԭһӰ½СƵĹ
ӣ
½СЩԾĶﵽϻӽ۷壬ʮһġ¡ûڶ˸ʤ¡
֣ܿԷĸ߼ﵽԲ磬Чֻ֮ϣ¡
ৣৣ
Ӱԭؽ໥ѱ棬˭Ҳκβ˭
ȭ
½СƶȻʩչһŶȭˣȭ䣬죬ס
ָ
Էѡָӵ۷壬ھҲӵӽ㡣
ˣȻ޷ȫƽ⡰ȭĿ񱩹
䡪
½СƵȭףԽԽʢټ۷ΪռϷ硣
ԷΪ۷弫ޣѧЩƣȻ޷濹⡣
͵Է忼Ǳ¶һЩʵʱ
ס֣
һѹԵӲ෽
ˣһĹͷ꣬һۣչ£˸
ʮڶ
һļ£¶֡
еĶˣҲʱֿ
Է½СƵУһ˿ηͼɵ
ǰ۹ͷ꣬Ϊﵽ۷ٽ㣬صĲΣϵϢ½СƻҪǿʢ֡
ʮڶ
Է½СƶеһѪϵѹȡ
Ҫֹǵս
½Сɷʡ

ҡͷȻӪ´ټʮҪ̡
ټʮ
½СơԷ壬Χ꣬ɡ
Ӫд򶷣ɣôЩꡣ
һΣӪټʮкҪ飿
һᡣ
Է½Сƣ߽ĵ¥
Ӫĵأֻһ¥Ӫ¾סĵط
¥Ѿżλ꣬Ϊȫﵽأ۷塣
ڳļˣʮԱ
ֻԷһİףұֻΪ
С˭
һ꣬ԴųԷ塣
Աȡ硭
½Сޱĵ
磿СҲʮԱ
ڳλ꣬𼸷ӡ
ʮĳԱ׷׵ǳ
ܿ˰Էڵľ꣬Ϊʵǿ
ôû
ЩԴɻĵ
ңҲôдɡ
£ʮһš
˾۵ʱ¥߽һλ޳꣬һͷƮ裬һſʯɢջ
էһԷ弸ΪһλŮӡ
⿡ϢɢһɲԷеһĪѹ衣
꣬Ͷ䣬ɢһܣھ伴ɳ⣬С
˻
Է嵹һ¶һ˿Ȼ
ϵϢٲȻ߲Σʦ
أ
ʮ꣬¶η½СơֱӷµĿ⡣
ǿʮ겻ͻƵʦ硣
Էͷ𾪣
ǰǵ۽;飬һܶߣͣ۷壬޷Խǲؿͻشʦ
ͱǰʮе꣬ӵ۷壬ǿܻ磬ͣʮ꣬޷ͻƵΡ
ˣһܼʦѮϡ
ӪȻţʮ겻ʦ֮С
µǳͬĿ⵭һɨȫֻԷİϣһ˲ûô⡣
ʦκ߼𲻴½СţУԲӡ


069 ˷С
ʮһһǳһЩţҲڿʼ
Ӫټǣʲô£
˵ˣһºأ֪ǲйء
һЩ꣬Ѿ˲²⡣
һֱӪڹ긮һȻ֯֯ĴڣĿģһǱţΪṩѪ
֯Ĵߣ߹£ǹˡ
Ҷˡ
һƽ¥
ৣ
ǰһѾһľګꡣ
ݼˡ
ڳʮ꣬׷¶⣬һη
һţľګ꣬Ҳǡеš
˶֪ǿĹʮ˴Ǳڰңȥִ̽Ϣȡ
еκһλʦʮʵԶͨʦ
ŷϳֵʮߣһдҳѪ
ǰġڹʮʵɲ⡣
Ӧö֪ˣһºء
ľګ࣬żɽ
֪Ȼ֪
ϵ꣬׷׵ͷ͸ڴ
ǿƹͨĴڼʮǰͳ۳޵£ܱڹ
һϢγأ״ӣѡȡеһ߼
ľګк¶һ˿Ľ
״ӣ
һ䣬ڳ꣬˷ܾ⣬
ͨߣܼһ۹޺
ܵõָ㣬Ǹ
ܳΪ״ӣζ¡
ϾƬȨǿǴʥ
ԷҲ¶һĨ˷ܣ긮ȷû
ԽӴصžӢύһЩ۷ڻл˵еĹ
ʱ仹һ£һڣҪó׼ΪˣӪṩһʵսĻᡣ
ľګ˵Ǹһ˿Ц⡣

ʲô
ɻҲڴ
ӪսдĻܶ࣬ʵսɱȴ١
ʱ䣬꿤ǵı߾شһܵĵˣʵ׺쳣ƱڡĳǵǸܵĵˣάİȫ
ľګ
ˣй
ڳɻ󣬵¶Եı顣
ˣ꿤ΪʲôɾӺߣֱӽЩˣ
һȣʡ
ʵúã
ľګ͵ɵˣթˣĴܣΪ㣬Щװͨգɾӹȥ𵽽ĿģЧʼ͡ˣ긮λᣬЩš
Է岻¶һ˿
긮񣬽ӪţΪʵսĥµĻᡣ
ϣͨʵսܼǸǱ긮ͣÿնɱصһɻս1㣬նɱص˵2սնɱ죬ɻս20㣡սǰˣж⽱
ľګ
ʣսʲôã
һѯʵ
õսȥһؼĵرƩ磬1սԶһѪһֻ10սԶһһѧ50սԶһһʥƷѧ
ľګ
һ꣬Ѫڣ˷쳣һȭĥơ
ѧʥƷѧ
꣬޲Ķ
ڳ꣬ÿ˻٣һֶѧֻڹķеһ֡
ˣѧÿ꣬ջ
ڰʥƷѧǾ͸Ӳ˵
ʥƷѧȻʥƷѧȼȴһѧ
ԷۿռʥƷѧʽǲȱʽʵһŶѧ磬޷ʥƷѧᲢۡ
οսԶһĵرù㷺
ɱˣܻսһĶ긮¶ģҪӪš
Էа롣
ν˷Ȼڴ
رܵĴڣʵսɱеʡ
˷񣬽պʼ׼ɣ
ľګֽһЩϸڣȻɢᡣ
ɢϢҲӪ
ԵӪʮ
Ȼʮڽ˷УȻӼ
죬ӪĳԱǣʼമţС飬ڽ˷Уͬ档
ʵǿСӣСӡ½ССӣÿӶ߰ˣгԱ߼
ȻҲжƩʮһġ¡
Ψһʦʵǿᣬһ˵սʤһСӡ
ԷӪˣơһСӡ
ԷɵСӣʵȻ޷½СƵСȡ
Էģսǰé
˷ǰ죬Էȫչ
ǧѪεҩպԷַһֻǧѪ֥
պ
Էھӿһ룬Ϊﵽһ㡣
ۿռɫ⻷쵽߾塣
ʱԷ廹ʣһֻǧѪȴûóȻá
һĵرЧۿۣοûȫǧѪ֥ҩ
ڶʣµǧѪԷϣŪڹؼʱ̣ܳΪصٺòˡ
ڵΪﵽ۷壬ٽ㣬һֻ򡣡
Է㵽
ˣԽĽ˷Խڴ
ͨʵսɱرսܴ󼤷Ǳ
ʱ䣬һ۹ȥˡ
ϲǣǰ죬һͻأйȻԷѪκѪãƱ츳ʣҲ𵽹ؼá
峿
ӪţΪﵽߣֳһ֧֧СӣΪ㣬׷뿪긮
Է塢ơ棬ɵСӣҲС
Է磬Ϊѵ۷壿
ɡ
ʱԷٶȣǺ
ԼͻأԷôܻͣ۷壿
ԣҲ¶ɫ
ûⲻΪ
ԷҲһصϢɢ
۷壡
ƶеһ˿ѹ
ԷϵϢʮһ۷ѹҪ
Ϣɢ֮Էִ߶ԲġľϢڳصĵزơˣֻһ¡
Է¶ΪϢͬĻ飬Լʵһ˽⣬ܹõϡ
һϢΪԼڶеλʵսУ䲻⡣
ʱ䣬һ׼
Է뿪꿤ǣ·գڵ￤Ǳ߾Ļش
һƬӵ򣬽֣кɽӼС
ƫƫƬشͨڵġ˺ͳ֡
뿪ӣͻ˳ߵΣ򡣡
Էչͼơ
ǺǣƹûȤҵĶ飿
һԽЦ
Է˲Ŀһֻ½Сƴ߰Сӣô·


070 ս
½СƵԷüͷ΢壬ǹȻǽŵ
Ȼòϣ½СƵСӣʵǿλΪ͵Ķ۷壬ʮһʮߣαԷ廹Ҫǰ
½СЦУ崿ƣҲһ־֮С
ӪĸŲ֪Ůš
ԼСӣл½ֺ⡣
ƽܾ½СƵ
ܾ
ѵŮǿߵ
½СЩ⡣
ð׾ʱټΪ츳ˣĸͬŮܾܾ룿
Сӵʵڿ򣬿ѱ
½СƵһƳԷͻ棬Դм
ͷ½ֹģСС淽ʱƾս˵
Է嵭Ȼ
սСӸҺǽа壡
һ۷꣬ЦǰᶼЦˡ
Сġʮߡ
Ӫ˼죬Էʮţָơ

Է岻½СƵСӣƺͻ棬ֱ
ڳأ½ǿߴСӡ
Ķ飬ʵǿʮˣʮҲˡ
ݣСĻ棬Щ̤ʵ
֣аգõս
̲סʵ
ϾԷСӲˣãʮ˵ĵ˻ӵΣա
ģңս
Էһ򶨣ֲ㲻ңתС顣
ԷųŵӣɣЩͻɡ
ʱ
˽
Ƭ򣬵ƸӣԷǰ·ȴͷҲأ쳣Ĺϡ
ƺͻ棬ʱҪȡͼ֤һ·
ԷҪԺУֵͼϵÿϸڣٽϡۡԶɨӣγһƬʵͼ
֣Ҫȥ
ŵͼЩͷת
ǰСӣɽȡƬ棬϶ٲʳˮԴ
Էԥĵ
һᣬǰȻһСӣ֣ԶԳһɽȡ
治զ࣬û뵽ԷôãҪǰѵͼʵʻںϡ
棬ںƣϿڵʯ档
Էܿ
ƲɣһƬʯС
Գɣ˺ˮС
ᣡ
ԷһԾںӰһôϣȡƹ׼Ͽȵķ
ʵϣۣѾִϿȷĿɷӡ
˰Ρ
Ͽȷ򣬴ŲƽĴ󺺣໥Ц䣬ԾǰС
һˣΪһ󺺣Ϊﵽ۷壬ңһһׯںΪֱءء
ӱߣˮϴ
֣
ԷվڴϣһһɫӰ㻮񷣬һ׻ߡ

һݴ󺺣һᴩ粿ͨأʧȥս

󺺾һһ䣬ܡ

ʱˮ˳һꡣ
ƣ
˵һƣӲӲһ
һֵĶƷ
ž硪
⧲£ӲһѪ𵴣ԭֱһЩˡ
Ҷʮȣ
ʤ׷ϸ߼۷ȷһѹȡ
㣡
ǸĽֵĴ󺺣Ӳ
ಡ
ʱһ֧ƿնִ󺺵·һ
գ
ִһǿһ
СİĹ֡
м˵ݴ󺺣ʹѣԷһļ粿ҪѨʱھʹϾ
ȳˣȥͨš
ǿֵסĹִ󺺵
Сģ
ִתϿȵķȥ
ܣ
ϿԵʯڳһŮһɫӰסִ󺺡
һʱ䣬ƣɱ
Ķ󺺣Ϊﵽ۷壬սݣֶβ
ƶԸִ󺺣һѧǹˣҲ
Էվսƹûٳ֡
֮û֣ǿǵơ涼ȱսʵս顣
ˣƻˣֶΪƶˣҲûܡ
Լʮк
ն
ʩչѧִڵء
Ե󺺣ѲһЩֱʮУűشʧȥս
ڣ
ʱԷŴƮȻԾ
ղô֡
Щջ
Էֻȷû֧ԮǺһභ
ԸΪԼ͵ˣôʱʤҪ˼
Է嵭Ȼ
㡭
ͣȴ޷ղսʤ󺺣Щ˿Ϊѧռݾƣ°ܱľ
˵ûȱʵս顣
Ƶͷͬ⣬Ҳ¶˼ı顣

Է忪ʼˣȻѳɺҩҩƷ

мˣؿͷ
ۣ
Էһָ㴩ʺɴĨɱ
ǸԽ
Է忴˿ơ
Сţ屣ĺܺãûоս˵ɱˡ
һҧˡ
ɱˣòս
һŮңɱҲǵһΣ¶̡

ֵˣ޵²֡
ԷֻЦ
ӥצ
ֵкһζȻײƣצƵʺ
һ䣬ƻʧɫ
Ҳţѧʵףھ̣֮һΣնֵһ
ն
΢һӣֵ˵Դ顣
һɱˣƶЩŻ¡
ֻԷ壬ɫ糣
Щ㵣Լһɱ˵ʱ򣬿ûκβӦ
ں֣⵽ɱԷޱȵ侲룬Էֻù鹦ۣԼޱ侲
һնУСӣ󹦸ݡ
˺ܶ࣬Գɳ
죬Էˣ⸽ÿζỻһλá
ֱ磬Էˣˣˣˡ
սƵĽܴСӵϣҲʮĬ
Է尵ͷ
ϣȥϿڲҷһ˾ݵ㣬ɱʮˣܻһЩ
Էֿʼ
Ǵ̽ϢԷִС
ӵǿ۵Է壬֣µĳ
һյ蹦Էȥ
ߡ
Է˵ƣϿС
һ·ϣԷ˺üεضγϿĵߡ
һѵϿĵˣˣ
ֹһᡣ
Էˣһʯͷء
ǰľݣԼɽеˡ
ԷԶ˵
εʵΣмˣ
ȭĥƣһ·Żʤõսʮ㡣
۷һˣʮһˡ
Էȫ˼ĵ
ʲôʮһˣ
۾ɵϴӳ鴤һ£ˣȫǵѣܣ


071 һѶ
ˣȫǵѣܣ
ûеץ۾͸žŭ𣬺޲Էȫҡ
ʮһǿ׺ĵˣһܱͬ⡣
صĵˣҲ˳һοôءصĵˡ
Է磬̫ˡȷڿЦ
һ£켸˽֣ǵĺֶΡ
Ц
Էڴʯͷ棬ҲԼϢɫ֣ء
ܣ쳷ˣڻü
ļ
һ˷֣ǽٵ˽󡭡
Բ԰ף鼱Ҳס֣ɵԷ֪ǵѣΪʲôǹ
԰꣬ʮһˣһǰҵļƻһ򾡡
Է侲
ҲŲģҪܡ
ľ
˿̣˽ʯͷķ϶ԿľݸǻĵӰ
ʯ磡ղ̽ͲԵļֵܣûл
һͷص˵
ʱû϶⵽ˡ
ľڴһӵĵͻ
˽䱸һɵп˳
˵̸ʯͷصԷˣԼ
Ǻǣû·ˣҵļƻ
Է΢΢һЦ
ҧгݣԷ֮ǡ
ȻԷǴȫԤıġ
Էġ
Σʱ̣һƬȻȫԷ塣
ȥˣ
һᣬֻƸ۵׼οﶼ£ܴùġ
ǶɱȥٽءصĵˣҪص˾ر۷ͷӲ
Է˵ƻ˷Ը
ɱȥʲô
䲻ɵ
ں桭֧Ԯǣ
ԷԴһЦ
ƨ
ûԼƵȷɱȥһΪСӣȻ޳ܵĶں棿
ôУԲУ
ҪԷӣͷô죿
ãôˡ
Է廰һ䣬žһģѻ˳ȥ

澪һѾԾգ¶Ρ
һ̣ǰԷ˱ڶοһ顣
ɱ
޿ɶ㣬һɱľݸĵˡ
ʲôˣ
ľݸĵˣܿ췢ֶˣӭ˹
˰Ϯ
ɱ
ƺͻ棬ɱءصĵආ
ԷļƻǱնɱආһϣǾͱˡ
־˷ӳƽʱսǱѹե

һ֣һغصĵˣ˻ɱ
ಡ
ͬʱԷվڴʯͷϣһһֻգХ
ͨ
һ۷ˣӦ
ǣһûƼٵǰл
֪С͵Ϯһӣ
ľһƤµĿ꣬һѽɫ󵶣صˣɱ
ƶٸѹ
رˣƿ£ʵٱ⡰ʮǰ塢ǰս
ಡ
ֻӰХĻߣֱͷصˡ

ͷһƿնļʸ
صˣȴ˵һѪۡ
⡮ƹȻһ㣬ղֻ߰˳ʵûйעھ
Է΢΢һЦ
վھʯϣӸ£ÿһΣѸոһͨ˵
ͬʱƺͻ棬Ѫսټ˵Χ᧿Σ
ԷԶ֧Ԯ
һһŮ㣬ȥǸġ
ͷһۿԷ˵ĺģв
һս𵶣չ㣬Էڵľʯ
Է岻첻ųֱͷص˾Ӣ

صˣµסԷĹ
ΪƶӮôϢʱ䡣
ͷ˵Էǰʱˣֻʣ
ƺͻ֣Կˣƾա
ն˵
һնԷΣնˣٲȻﵽܴﵽ۷塣
Էĵ磬Բѧȼӽ֮
ԷԵʵµĶ֡

ԷСƹһӣӳھľ
顪
ŷһɲ˱һɾ˼Զľѡ
Էղšƹһӣ̺ھЯһ޷ݵƣ·⻷Ӧһ
Ǻǡ
ԷһЦһԾɸߣڰҡ
ಣ
һֻӰƿնȥ̴ľݸһ˵š
һûƺͻٵΣ
Էɱһˣƶ˻ˣаصˣȻܾա
ţӦòˡ
Էûٰˣοͷóѡ
ָ
Է循һƹͷһ
ͷʵﵽض㣬ֶޱѧ紿졣
ͨߣǰֵܵһС
Էѡָӵ۷壬Ȼκβ˶Է
Ҳԣھ㣬Ӳ䣬֮ܲ
ͷһδη񹥻Էˡ
ûܣ
ս·ܣʸ͡
һԷǿµ֣ǰܣ޴¡
ڶԷٶȱ졣
ͷһսҲϣֵܣܽƶˣ֧ԮԼ
ƺͻˣȷսļ
֣ҪӦͬףһλߺһߡ
վеţΣѹ£˵Ǳסš

ܿ죬صˣƮԾ˳ֻɱ
һֻ۷صˣʱࡣ
һ۽ƳԷķ򣬲Ȼ𾴡
׺˵ͷԷöߣǱ˺ü˺ۡ
Ҫǻеһˣͷ¼ֲһʮС
һָ
ԷָĲ㣬ָָ֮¶
ͣ
ͷϣһѪۡ
ԣѪ˿ӣ˴ۣƣ׺ݵĹ
ͷȫƴͬھľġ
Ⱦĺԣͬʵ£ö˱ᡣ
Է岻ǳˣ΢΢䣬侲ޱȣܰ㶯ҡ
ֳʮУͷԽԽأԷץסһȰ
ͨ
ͷأȷһָͷ̴ࡣ
֮ͽӡ
Էһ
ƺͻսҲӽβ
֪Է벻æɱУͷɱ
ಣ
Էһɱܵһصˡ
ˣʮһ˵˾ݵ㣬һѶˡ

Ƴһߵأһۣ¶𾪺;ϲ
ʮһˣ
ԭƲɵ񣬾Ȼˡ
ĿԷ壬ξ;ȡ
ΪһжԷĲ߻
սУԷ棬Ӿصá
ͬʱ
ڼһʯ棬һӰӰԭأһСһȻ˵һѣʮһˣˣ׼ʦĵͷǽԷնɱ


072 
һռ˶ԭϢ
ƺͻ棬ߣ϶Щơ
ֻԷˣ治Ĳ
ƶʶ࣬Խ
˵ǣԷͷսʱ򣬽ӳصΪûзȫΪ
ɴ˿ɼԷʵ׼ʦϣ
սս
ԷնɱĵСͷĿܲ죬׼ʦʵ൱ս
ⳡֱԷеĵˣܹˣȥͷˣˣһˡ
Էսʮĵ㣬ټ֮ǰν˷ˣܵﵽʮϡ
ν˷˵ĹʮսͿԶһһŶѧ
ʱ
˵ز˾ǸϿȥ
ԷΪӣ´
ǡ
ƣޱΣӦŵ
ղһսǶԷ徴Ρ
ᣡ
Է˼ٸ·ܿ뿪Ͽȡ
뿪ʱ
ҹɫУɫӰԶƮԾ
ɫӰľǰͣ¡
죬ʯԵʮһˣȫйֵܣͬһ֡
һӰĮһ˿顣
ʲô˾Ҷҡšˡ
һ׳˶Ӱ̧ƣһⷽԲףԡ
Ӱʵǰͷ˿ȴеһϢѹ
غ䣡
׳˶ߴӰһӣХǰķݣӦһƬ
һƼ㵹ݣм׷ɣ˺ʮס
һ̣׳˶ߴӰƣ߽ޡ
녴ˣ
׼ʦĺӰľ
ҳףҪʮ
صҹɽС

ͬһʱ̡
һţֳһУɱո
Ӫе꣬ÿǱԶֻ£չɿ졣
ȻɱҲⲻ˼
Ӫ꣬߰λӰҹɫͳսս
ҹʮ֣Էۣɶ
ǵһɱƺͻȽƣû
һεشϢ䵥Ŀĵˣո
һϣҲûּˣԷеɺ
ڶա
ԷСӣֿʼжĴ̽
ţô£ĵӰԽԽ٣
Է巢һ
Ĵ̽ûɱӪС
˼϶һ죬ӪնɱˣƬڵˣǾڰ׳
Էе˵ͷ
ЩˣȫɽѨ֣ۣҲԷ֡
̽顣
ԷȻǰ·
ʱԾľϣۣ۲ܾơ
ͻȻ
ʮĳһƬɫ̻Ŀ
ӪСӵźţ
ƾ
ȥӪȣ
ԷһȣǸλøȥ
Ծڰյʱ߶ۣʮΣһţɫɺȻ
Σ½ССӡ
½ССһ߰ˣһʮҵĵˣ½һƬʪء
һͷĿΪʵﵽ׼ʦ
⣬˶඼ء
˿̣˫Ѿɱ½ССӵǣɱۣȴԳΧ
ڸһСӣɿһЩϣ
ಡ
ɾʱ¶λ˹֣ǣϮ

Ѿ꣬мˡ
ȭ
½СưѶȭӵ۷򣬵ǻǰļˡһ׼ʦͷĿס
ͷС
һλ֣ͷĿ
ˣԷСӡ
Էۣͨ·ߣɽּԾӽ
ӽһɷΧʱԷٶȱȡƹ
ಡ
Է׼ȷɱĹ֣Ϊ½ССӺһСӣһЩѹ
ɱ
͵һɱһ
ԷСӺһСӵļ룬ӪһŤתƣʿǡ
ǣǱԽˣԽսԽ£ۿʤƽʼб
һȺëͷСӣȫ£
һƬɽֻص
ৣ
һƺХľ磬ɽֵһߴѹȣڳڶ꣬ľһ
ˣһ׳˶ߴĶ۴󺺣һ磬Ŀ壬֮ĺ
ãʦ
½Сɫ԰ף⡱һ
һ۴󺺣ٲȻǸŵ졣
С
۴󺺷Ծ;ѹȵԴϢ
ɽƣ
һƣգɫȭϢͷ½Сơ
ҿ쵲ס
½Сƾһꡰġ뷢ѧ֮Ӳ
顪
걬죬ȫ˾ʮס
½Сƺڵλ꣬һ߰ס
ۣ
׵½СƺģѪ
ˣǡʮеĳԱ͵ߣʵ׼ʦ¸
ˣ׼ʦ֣ЭȻֵһС
Է塢¬ɣæ
½СƾԷһСӵ
ӪĽ˷񣬷ֳɺüСӣÿӵӣȻǡʮ֮һ
ʱԷ¬ɣʮţ
ಡ
ԷԶƹڹصھһΣ׼ʦ
÷絶
һ¬ɣ߼ԲĵӺն
ȭ
½СƷ˷ԵҲһ
ţԶϣ۴󺺡
һȺţ
۴󺺾һɲһȭæװھ

Էƿնһĳɼء
ء
½СƵ˵ĹҲ꣬ٴ뱻ɡ
أǿս
ԷͷȻ
ΪʦԷھţˣγɷΧԵĳ
еĵһ˵ֵһоͻɥ
ʱ½СƺĶˣٶһЩˡ
شʦھޱ籼װС
Ǽͨߣһȭȥֱ
ֻԷ壬ýԶʱƹÿÿԶ۴󺺵Ҫϸ΢
ԷȫƹԶ۴γһǣơ
СɱϿȾݵǸˣˡ
۴󺺶Ȼתкâɱļ¡
Σ
ԷЦһ
ɱ
۴󺺲½СƵ˵ĹһɱֱԷ塣
ԷһæѡƮɡӵɻٶȳԽţĴδܡ
Сܣ
۴󺺵ΣڱƽУվʦٶѹԷһ
ɽơ
رɽƵһƣŷװھһԷ塣
ͬߣɸھͿܶɱ
Է岻ͨߡ
ƣ
ԷԾգԺȻɬŮ֮һƣһļ价һɵϢתޱѭһȻĹ켣۴󺺵ĸƾ庳һ


073 նɱشʦ
Ժ䡭
ԷӰûڿУȻսԾɣ۴󺺵ڶֹķΧ
һơ
۴ڰ΢΢һΣоԼȭ·һײһָ
Է塰ơ⾳Ͱ弫ߣԶѧ
ǰԷƣֻһƤëڲʥƷСʽ󣬲֪ΪΣһЩչ
ǿĲ㾳ĵָ߱һѧȼϵѹơ
ټԷ塶ھ㣬ǿŽȻˡ
Էı֣ҲһЩĺȲʡ
ӲʦһȫˣǺε١
СӲղһֻ
װӺ洫
Է岻һսʮܿ룬ƹ
ಡ
Է巢ŵġ֧˼Ĺ켣ȴһһ׼
ʲô
췢ǼЯ׶ľ磬ƿԼھı
ͣ
һ֧ļϣһѪۡ
һĻóӪǣʿ־
һﾹȻһ֣
½СƵˣ΢΢һ췢ҹ
ᣡᣡᡭ
ʱԶһţ߸ģʵ֮½СƵĶ黹Ҫǿ
Сӣ
ԶͿԿһͷ꣬
ʵʮڶΪֻ̤ء
ˣ
´ﳷ
ûСӣĵŶԸԷ塢½СƵСӣЩǿ
ʱһǿСӣʤ㡣
СʱȡС
ǰɱĶۣݺɨԷһۡ
ʱ㣡
Էã΢΢һ˿Ķۣһ˲
ô£
΢𣬸оԼ񣬷·𱻱ķдУĪһ
ڳ˹ؿڣҲϾ롣
ղǣ
Էо۴һ˿ƣУʧ١
ղһ˲Ҳ֪ʩչ۵ʲôоɿš
ЧҲǾˣһɲľźʧ
۾Է巢ۿռĵɫ⻷쵽߾žţ޽ӽ߳ߡ
̫ˣ
Է¶ϲ
ղӲƴǱΪﵽؼ޵ٽ㡣
ڣΪʮڶ
ǺǺǡ߾ߣôף
ճһǰɽּ䣬ƮԾһꡣ
ǿէһͬŮӣƮɢһܣҶϯ
£
Ӫǣʧ
һʮꡣ
һλصʦ
ء
뿡ţ𺳣ͬʱͷһȻ
꣬ڶʮʱͻأһʱԴΪ԰
ǣڼ¡еĽţλĭ
ǰʮ겻ȣɾͣȫһ
Щ꣬ʲôͷ
ʶﲻԾ
ͬʱһλţҲͰˣԹżȻͬʱôһţ㷴ӦٳٶۣҲЩʲô
ʽ
ȫһתϢͷ̫ӳ⣬ӰһӰǰ
ǵٶȣͻضĶľʧɫ
ΪʩչһʥƷʽֻһЩƤë
ɽƣ
ޱȭھװӲһ
ƺһηֿ
ߣ
ʩչʥƷУ׷ȥ
Ӱɽּ䣬һ׷һӣ򶷲ֹ
ӪУǿܸϵˣֻԷ塣
նɱ죬ٿԵõʮս
ԷѡƮɡӵޣ۷ΪҲ֮ɢ
ʮڶҲһ׷ȥ
ܿ죬Ӱûɽ־ͷһ̾ꡣ
ǸԷ壬ʲôͷʵ
һЩ۵
½СƺĶһۣ˴ж͸ž
ڳǰԷСӣû뵽Էʵǿ˹
һ
Է򣬰׷졣
챻¾ѡ
ʥƷʽ࣬ٶʤ졣
СĪҪ̫
ŭһ֪ʩչεطھƾձǣ񱩾ˡ
ɽ޼
챬ȫδеǿһУ񱩵ھɽʯ죬һǿھƣײһ
أ
һѪ߷ݣɳʮ׿⣬䵽ϡ

ǿʺһѪɱ¡
ã
ɽĳһӰͺһǰĹ
͡
Ȼһ֧۷ļӰһ˼Ĺ켣ƶĻھȲ

ƺһһ飬Ӱյ䡣
һȲѨλΪھһ°ԡ
ɱС
ڰռٴδ߶ھԶȥ
ԷղһȻˡΣƵöܡ
Сģ
µɨԷһۣԭˡ
ܿ졣
ɽֻּʣԷ졣
ǣٶ̫죬ڿ񱩵ھԭ˵ٶȣ֡
ԷԷǿ֮ĩ
ۣ׽ͨǿĿھ˼อ
ɶСӼֱ겻ɢ
ҧгݡ
ٶȿ죬ֽϤĵʱ侹˦Է塣
ǣԷһӽ
Ȼˡ
âһһϥڿھָƽɿһŵҩ
ʮϢԷ⡣
ಣ
Էƹʩչ
һδսʵսдʣΪвشʦ
С
ǿѹƣһϼʸԷ塣
ಡ
Էƹһηзס
ˣеÿһѭͬĹ켣ͬķλͬʱ䣬ͻƶĻھ

һһ֧бǿڶۿԷܽˡ
ͣ
һļ粿Ѩλ΢΢һ顣
з¶ʤЦݡ
ֻҪӽԷ壬һۣа̼նɱ
һָ
Ұе꣬β˷ɢһޱھϢ
һɲԷؼ޵ΪԶʤͬ׵ھޱı
ͣ
ɫϢתߣԷָ£ǻҹյһɲԡ
ٲȻǳԽǿߵһָĻﵽĲ㣬ƽĲ۷塣
ʽ
Է彫ָУĪĹ켣Բ˼ٶȣǰ
մһɲָһЦһĻͫ׶ʱ
͡
һǺ۰ɫָӹһףжüġ
ۣ
һüĴһѪͫ͸һ˿󺧾ţɢ


074 ս
ͨ
Ӱ׹£ǰ
Է壬ƽء

һͫĵ󣬷ɿȥ
ղնɱ죬ۿޣʥƷСʽҲһָУָĻ򾳽磬ƽĲ۷壬ǼһָȫشʦĹ
ٲȻԷ۷һ
ûϵԷġָͻĲ㣬ָܹȣ˵Է䲻⡣
۵ĳҲץס˶ڣԷ£һָжԷüġ
նɱԷѲϵƷ
첻شʦϹƱжʮŸ߼ѧһŶѧؼ
⣬Էѵһƿ󡰻˵˵ֵƣȿˣҲָܻھԪ
ף
ԷڶһƷУҵһš
һݣĳ໥
ţնɱ죬鵽ڹ֤ݣս϶ֹʮս
Է⣬Ѷʬ壬Ųһߡ
ৣ
ʱһ۵Ĺͺ꣬һ
£
һֹԷж
кָ̣
Է嵭Ȼ
Ԫˡߣ˱ˡսʬ壬ĳҲһݡ
һĮֲɻؾϡ
Էһԣ𣬸Էսġ
ĳʱٻ߰˳ս
Էվڵʬǰá
նɱ죬ҲеܴΣգνǾĶǣսøˡ
ԵСӣ㵹ֳûд򶷺ۼԱһָɱ޷֮ңûаƣʦʱˣӦģ
Ц˸־
ȷԷɱ죬̫ɵ㡣
һ챻һָɱȻûٷ֮
ڶԷ弸ûˣҲûд򶷺ۼ
иҪһ㣬Էɱʱûڳ
ҲûۿԷ콻Ĺ̡
ڣಣಡ
½һЩ꣬ϵ·֮ء
˿ԷŲãʮ֡
ԭ󣬳һЩ꣬׷Ц
СӣҪĿ飬նɱ죬Сӣһ빦͡
ߣֲʲôʵ¡
Сӵˣͱˡ
һᣬ½ССӺ¬СӣҲϵֳ
Է磡
ƺͻ棬Էҡ
ԷС˵ʵСʮ˵ǿݣԵƵ
ԵСӣһλᣬѵʬ塢֤ݺսƷʱͳսʱһǼ֡
ǿƣһ

ԷЦһ̬ҲǿӲ
ƲԳԷƣ
һ̧֣ҪСӹ
꣬һִĸо
½СһֻһԹۿԷĻ棬ͷ亹ŵ㡣
СӵʵӪȾӵһʮǿߣҲԷƥУƣʮ˿⣿
ৣ
ʱһ޳Ӱϵ·ء
һܣһݡ
£
꣬ηҲһάǰӭӡ
ӪУ´һƸߵ㣬ʵ°ȺţһС
ǰһսɫ԰ףȻԪδ
Ūԭ󣬵Ȼǰȷӵа˳ϵս

˾һţ׷ȺɣԷ塣
Ȼûңȫʢ״̬Ķ죬ȺΧҲûлնɱսһ룡
»Ȼһת
һ룡
Էһݡ
ƴܾˣȷû
Է壬޷˵
ʣһأ
Դѯ
Ҳܣοսй긮Ĺڰͳơ
ֳȻ̬ȡ
ԣ׷׵ͷ
ǰ˴֪ڰͳս
ৣ
ʱһӰӸɽԾٶȱȵ죬Ҫһ

һ
ӵΪɢһݵѹȡ
¶¶ɵ;η
ǹÿһʵԶʤһʦ
룬ûвڰĹɴ˿ɼһߡ
նɱص죬ս20㣬֤ͨݣս10㡣һ30սȫԷС
Įе
ʲô
һ꣬𾪱ɫһĿɿڴ
ôܡ
¡½СƵˣľȲ
УҲ̫ƫ̻Էˣ
죬Է嵥նɱǰһϢڣûϲ롣˹й֤ݣҲԷáˣ30սȫС
͵
ϣˡ
ȷʵˣˣЩзԼĹ͡
նɱḶ́Էһ˵ɡ
ĿϬǰԷһۣɵò
ϣһƬɲ꣬ǹо޷Υ档
Ҳ꣬¶һ˿˼ԷĿ⣬Խɵ
ǹ϶նɱȫ̡
Էа롣
ΨһгĵطǣȻ30սȫи
Ҫ֪10սͿԶһһŶѧ50սԶһһŰʥƷѧ
ԷһӶ30սó꣬Ľʣǲʡ
зºɫ粻
Էܵϵ⣬Լеľ֮⡣
֣˵սһˣж⸽ӵĽô׷
Էµ
ĿǰԷնɱ죬սȻңңȣǷº޷󼰡
һӡ
ɫָƽ˿롣
һ粨ԷӪ
Щ֮ԱǣΪãһˡ
˷񣬻ûн
ץĵ˷²͸¶˸ĵţСš
Ƭ򣬻һЩ˻ԡǵšʵǿͬʦ

ӪСǣѸĵˣɱ䡣
սɱУ꣬ʵͻͽԽӦ֡
һա
Сӵһ𣬹ϡǵšɽѴӪ
̽ϢԷ塣
ɽկ
ЩëͷСӣôҵǵĵ̣
Ȼվ𾪶ݡ
֪ǵŵľݵ㣬ʮΣ֪λãһ·ĸָӵҲͨĿĵء
կĵආǣҲһѻңϾţڼǰЩ
ɱ
ӪСǣɱɽϡ
ԸȥֵܣӺ·ˣ
뵽Щŵܿ
ܿ죬ŵĶʮˣӺɽС롣
ɱ
ɽСһƬɱ
ಡ
ʮ֧Ӹɽ´
һ꣬ս𹭣̼䷢߼ÿһĿ꣬׼ʦµˣһ⵱
ЩСô֪·
첻ɵһ
Ŀһɨ䣬ע⵽սϹЦݣͷĪһ


075 ֶ
ս𹭵꣬Է壡
ǰգƮɡѧ۳˲ǵŵѣѸ·ߣԺ
ӪڶСΧɽҲƶĽ
˿̣촥񣬶һֱΣķľ棬ܿǶԷһ
С
Է塣
ৣ
ٶȣﵽһɲزڰ϶һѱĵɫӰ
ٶȣǰĶ컹Ҫ켸֡
ಡ
Էɫ侲ʩչ֧ХƿյĹ켣£к󣬽·ýס
ҿ
Ȳѣһۻɫھ粨ưγɻھ㡣
ͣ
Ȼ֧ͻھ㣬һ֧ǻȲһ顣
ͷ󺧣侹˿µ֡
˽ң
ɽһߣƮԾһꡣ
Ƿ¡
ˣȫˡ
첻ҶɽҰȥ
ಡ
֧ٴƿХסȥ·ͣ¡
ס
½СƵˣҲӲͬķ
Ĵ꣬ϳ֣һʱѲƵˡ
зΪս½Сǣơ
ԷΪԶ̿ƣԡļвأ·ߣĪ⣬ÿÿס졣
ѪУԷвرǣãȷ»Ҫ
ۣ
ϺܿҲʣм˺Էļ
ĳһ̡
ԷͻȻ𹭣Ծɱ졣
úã
ͷϲɱԷѲ֣ζԷѧѣÿÿסĲ޷
ڵãԷȻ֪ôĽΧ
ƣ
Էֱļ䷺һɫھƣѭһȻĹ켣·һ磬Ӳһ
䣡
ǿ˷ʱܱɣԷԾʮԶȡƹ
ô£
΢ԼĹԷ¾˵һƻ⣬ԭһɲ
϶˵Ŀ񱩹Ⱥϡ
ۣ
쵱Ѫ˲ᣬԷ֮ǣǣԷԶ̣ǽѲ
ಡ
Էڰգƹǲ˵ʱ̡
޿ɶ㣬֧ȫҪѨ
һմ฽硣
ƣ
ŭһھű֧ɣཫ¼Զ
ѪܵһӰԶֵķȥ
׷
µˣȻϷشսǶսĻᡣ
ֻնɱˣսпܳԷ塣
ˣж㡣
ĿǰΪֹԷս㣬ңңȣնɱ죬Ψһ
ԷʩչƮɡҲ׷˹ȥ
Уٶȣ죬Է壬ٲ½Сơ
һﵽʲô̬ʵ˿ɲ
½СƱ˴˶һۣΪ
Է˿̱¶ΪϢҲﵽؼ޵ٽ㡣
һᣬ꣬׷һ޾ĺ֡
򣬱ͽ֣˲֡
ԷԸΣָơ
ܲӣ㲻Է
ٲȻ䣬ԷΪеͷ򣬾£ʱҲòοԷ׷·ߡ
ʱǰľ򣬶Ȼ
ţ
Էһۣͣʮ·̣һĻ
˾ҡ
ѪܵĲ죬һòϡ
ôˣôã¶ҵŵ㡣
ϣһӰ˻ơ
£Լɼһ˫۾ɢһɾϢ
ͨ
Եֵ˫۾ѹȣֱӹڵϡ

صΪضӰǰ޷֮
Ѿʧȥüֵ
µӰһһĨɫɢѪϢɨ졣
á
󺧣ھӿ廤塣

ȫӿھ˲ǹɻɫ廯һѺˮ
ɫҺʼ䣬ɼһõ
һĻʮԷ壬ֱһ
ǶӰǺεȴڣͶ䣬ɱشʦʬǶˮ
ʵֲ̫ˡ
ңǶӰµƳһۡ
ԷȫоѪҺһ㣬Ϣ
𡪡
ӰĸȻ޺𣬰Ļζ
ֻֻӴĸ߽ޣڶӰԷ
ֻ߽ޣÿһֻʵԷǰ˫ݻʵϡ
ܣ
Էľȥ
µˣҲֻ߽޵ϢæӴܶȥ
ôͻȻָ߽ޣ
ӰӰںɿӭ߽ޡ
໺𡪡
ֻ߽ޣŭ𣬱ͷѪ
ʮϢֻ߽ޡ¡
ǹʵ
Էۣǰ̣һզࡣ
նɱֻ߽ޣУֳһλϵĺҺʬǰ
һʦ˲仯һ̲ʬˮ
һĻùһ
ϵʱضˣѲӰ
Էˣֺܳ󣬶һ
֪죬ǻ
½Сʡ
ʱһƮԾ˽ǰ
б䣬ν˷񣬵˽
١
ô
˷ΪͻȻֹͣ
µˣ󲻽⡣
֪򣬻һЩǵˣڹĳϸ
ҪʣϷع꿤ǡ
ء
ֻԷ壬˼¶ȻؿµĶӰйء
ǶӰյ³弫ޣͶһʦˮ
ա
߰£Ӫţԭ·ء
뿪󣬼һ
֪ΪΣԷܸоһ˫ε۾ڰ䶢Լһˡ
ۿռĪ˫۾֮ꡣ
պӪ꣬ع꿤ǡ
ֱع꿤ǣֱӵĲоʧ
꿤ͨ조ĵ̣Ҫɵ֡
Ӫľګ꿪ʼͳս
£ս45㡣
ս32㡣

½Сƣս26㡣
ʮŵս㣬һһ
󲿷ʮŵս㣬20ҡ
ڣֵʮԷ塣
Է壬ս㡭72㡣
ʱľګͫ΢΢⡣
սɹͳƣľګ걾ǹеײд
72ս
굹һս㣬ԾԵƣңңȡҪ֪һЩŵսûгʮ
ߣҪҲܼˣնɱ죬һ˵ҡ
Ӫĺܶ꣬в
ܿ죬սϣԷСӵĻƣҲõ20ս½СƵˡ
½СơĶˣɫЩѿ
ʱǻЦԷСӵһĻͬǵĶ⡣
Է壬ΪսһжĽѡ񡣡
ľګԷ嵥¡


076 ѡʽ
Ľѡ
Էý٣ˣһʲô⽱
ʵһ䡣սһߣ긮ѡ񣺵һսһ٣ڶս㣬һһʥƷѧ
ľګ
һս㡭ʲôʥƷѧ
Էͷһ
һѡһս㣬ԷӵиĶһᡣ
Ͼ10սͿԶһһŶѧ
Է𺳵ǵڶѡ񣬿ԶһʥƷѧ
긮治ͬ죬ۺʥƷѧó֡
ȻȰѡһ⽱ӵкܶѡءʥƷѧ֮£Ϊʱ磬һЩǿߣ޷ʥƷѧ
ľګ꽨
Է˼С
ľګΪǿߣʱڹң۽ʶȻ˵Ļ϶һ
ѡһ䣬Էӵһս㣬ԶһһŰʥƷѧٶһһЩѧԼġ
ڶѡս㣬һһʥƷѧ
һգѡʥƷѧ޷ɣͻװ˷ѡ
һѡȣظ
ǣʥƷѧΪ˵еѧлᳬԽأңɼʥߵ롭

Էһ¶ġ
ˣһ긮Ĺ֮²ѡʥƷѧҿԸʱ䣬
ľګͻȻ
أ
Է֣صͷȻˣǾɡ
˷ĥ£Ϊﵽؼ޵ٽ㣬״̬ﵽصļ¡
ʱ䡣
ͻأԷѡڶ
ͻʧܣֻѡһ
˾ԷѸٷԼľݡ
˷׷ǰѡѧĵرϲ
ֻԷ壬ľչز
磬ƺͻض顣
ѡһŶһ˺üģ
ǣҲ
ʮһķ£ڶ󲿷ս㣬ڶһġ
ǰս㣬ڶһرҩ
ġǧݡСѪȥս㣬ζҪɹ
ľ⣬ɫ˷ܡ
ǧݣҩҰԵһǧѪεҪࡣ
ѪǿھԳأһЧ

쿪ʼӪǣ׷ױչ
и꣬ͻΪأء
ڶաաһЩ꣬׷оͻơ
رڵգľӿһǿϢԶԸܵһХ
Ӫǣ޲ľ
ϣľﴫһɿµϢѹȣһЩھನɢøľٲȻشʦܴﵽЧ
찡ͻˣ
һЩ꣬׷ױɫ
ͬʱӪľݡ꣬Щ
աաء
а
һأӪڶ꣬׷׹ء
ʮ겻ͻأ˿š
ԺҲÿµɫˡ
߼䣬ܵ꾴ηĿ⡣
ʱ½СƣһЦ߹֣ʦ֮С
½СƵĽչҲСΪﵽؼٽ㣬в벽ͻء
׼½Сưһߣһ䡣
Ŷ
Ŀ⵭һɨʮľݡ
Էסĵط
ԷԴӽ˷һֱľ
˶֪һʲô
ֻƺͻԷ廹ûȥһƷ
ڸʲô
Ǳչأȥһ鱦ҩǸ׳ͻ
ʱ
ԷϵھޱѪߡ
䣬ɢϢոǿʢ֡
ǰһǧѪ񣬸оȫʺھо
ǣԷ岢ûгɹͻء
ʹﵽصٽ㣬ֻ̤ء
ڣԷֻ̤أǲֻ
ۿӽޡ
죬ͻأ̫ˡ
Է峤̾һ
أһ蹵ǿԽһ׶εķˮ롣
жߣͣ۷壬޷Խһ
ֻҪɹһ߽Ϊܳ羴ʦ
Է壡ս
ľ⴫һľ
ţ
Է߳ľݣһˡ
սߣһ۷ꡣ
ʮӪܸõĴֻҪʵǿͻᷢս
ðɣǾͻ½ǡ
Է۷š
ڷ죡
귽һ֣ʩչһŶһŽӽ߼ԲȭԷ塣
Էվԭزһָֻһָͷǰһ㡣
ϣ
꾪һԷһָָ޿ƥУѪ𵴣Ѫ
УԷһְֻŵ
ǿָ
ԷҲпˡ
һЩ꣬Ȳѡ
Էֳʵоʮǰ壬ǰ
Ǻǣ
½СЦŴӲԶ
ԣվһλϢµ۹ͷꡣ
ף
ԷԳԾѽص
żղӪоһλš
ĿʱԷܵеĵЦ
ڿԷɣᣬкǲãԹ޲ʡ
λкμ̣
Է嵹Ҳ塣
ЩͻƲɣЩ꣬д裬ÿԷй¡
ԵСӣ˷սһò硣ĳһ
â˸
ɱţһ
½СһΣȳս
㲻ҵĶ֡
Էҡҡͷ
ڰֻ̤ʦʵȫʦ
ղʱ˿½ĳҪжٽ
½СüһֵĶѧȭֱԷ壬ȭˡ
ƣ
Էһָ³һޱȵָͬɫߣգĵı
ָ
ţľʧɫ
صΪ֮ݡ
ͣ
½СƵȭƾһƸ̴ָǰһѪһģЩԵ
ָûͻأôܣ
½Сɫ԰ף޷ʵ
һм䣬Էսʤ½Сơ
ĲġָԷΪԼھֱء
Է壬ʵҵԤϣȻǰ޳ƿָġΡǿǰ⻹ԶԶ
ţ߹
أھԶεߣͶ䣬ɢһѹȡ
ϻ˵Ҫսս
Է˿塣
úúã
ŭЦһɫϢϯ粨γһξ磬ɨ߰׷Բ
ǵƣýߺβȡ
ƣ
صϢȫ汬װھһֻһɫ״ХһƬҾ磬Է֡
һָ
Էָ³߰ɫָ簵ҹǣգƺƴһӲһ
䡭
ײ䣬Х˺ʮףѶӰû


077 ͻأʥƷѧ
գۼ䣬ԷԺһף˳ɾ
ǹನø꣬׷׶
ָ
Էڳв˷нǿĶ׽ΧڵھѪ仯
ۣۣۡ
ԷĵָĲ۷壬νǴ¯̼࣬ԷʮָָХ˷
ֻһָǹϨ
ÿһָ궯ǣ̶׷µĹ
ʱڣԷֲ¡
ڰھƣƴ󣬸γɷΧԵĳ
أΪھ񣬵ڳأڸھ£ȴԷ塣
Է޳˸ָޱżһֵġһָвصܡ
۹ٶȣԷָҲ죬ڹϼռ
죡
Ʒھ˻䣬һ޼᲻ݵ磬ɨԷǰס
ƣ
ԷɬŮһơ
˷ĥ£˿ƣ߼ԡ
ž硪
ƾһԷɫתƣ·һиɵ磬һ˺黯⡣
ʲôƷ
һղһƣѾڶѧйǿʽ֮һ
ʽ
ԷζȻƮݣ·裬ʱתһƣһǡָ
غ䡭
Ӱһ𣬴ó˿ɨ
ʮСʮСʮС
ԷھԽ񱩣Ʒָܣ
ʦӲԷڵǱ
֪УġָȫȹĲ۷塣
ھҲƽ۷塣
սУھԷͷھһֿ
ˣشʦսܡ
սй󣬶˶ЩϢ
ԷоھԽҸһɿ񱩳ڣ˳ࡢǿھ
⡭
ԷͷһϲоԼΪرھپһ֣ͱһĤ
һսΪֹ
ԷһΣ뿪սȦľݡ
սһûռˣЩԱĸоʶԼľ粻ȹ̣ھҲȲԷ塣
ԶһľǰҲս
磬˵սô
һʵ
أˣһԷ壬ͻأвҡ
¿ϣһƬƽ͡
˿ϵϢƽӽ۷壬ν˷ĽҲС
ľڡ
Էھ
ղһսھǱܣ󼤷
˿̣ܵھķףѪ⾭ߣʮ㣬ÿһУǿȣ
ڶϣھʱ⣬ͻͽ
ڶϣԷȫھڵ⣬Ϣ籼װӿȴ
Էأ޷йھ
СָĲƿƿָľ飬ͻƻڣ˳ҲԱȽϰ
ˣ
Էһչģһ岨ϢԾֱַۣڡ
˿ֻ̣һ䣬ھɨԲףֱ֮
ֻͻأԷشʦǿ
Էͻأֻһ죬ȫǹھǿȣ
߶ָھǵ㱬һΡ
ΪʵԷġھȫȶ۷塣
ھ߲㡣
㣬ʽһǿԽھγ߰صھͻƷ
ͻأһ壬¯
ԷԼоЩԣΪǸܣӽղѾܴ֮ﵽ޶ȡ
߲֮䣬Ρ
ԷĿ뵽ƵүүǸϱߡ
ѧʱڡԷϳɾҲڡھһЩֽš
Щ⣬ûж롣
ͻأ֮Ҫȥѡ
ʥƷѧ
Էܡ
պǵմޣҪȥ𸴡
ĵм¥
ˣҪѡʥƷѧ
ľګ궢Է壬ԴȻ
û뵽̶ռ䣬Էͻأ̤ʦС
û
Է
ã
ľګûж໰ֱӰԷ˱
ǹ긮صء
ﳣλشʦʦʮˣ߼ʮˡ
ҪʥƷѧͨҪλشʦˣȷ
ʥƷ¥
شʦԴȡ
ڹ긮ҪʥƷѧͨһҪ˵ͬ⡣
ʥƷ¥򿪡
ľګȡһ鰵ơ

شʦɫ
Ȩˡ
ߣľګǹǰľͷΪɲ⣬ƹӪ
˿̸ȡɼڹǰĵλ
شʦǰ·ߵһĽݡ
¥ݣûдڣֻһȳɫš
ɫм䣬һۡ
ľګꡰߵǰѹǶڰϡ
˺䡭
ʥƷ¥ĳڴţ򿪣¶Ŀռ䡣
ֻѡһʥƷѧ
ľګԷȥڴϡ
¥ڣȴֳһƣԼһʮ
ÿϣдѧơ
÷Ѫơħצ֡ھ
ÿƣһʥƷѧѡúԴһȥգͻܲܳɣͿԼԺ컯ˡ
ľګ
ԷףЩֻһţؼҪȡ
ľʥƷѧĿ࣬ÿһֶʥƷѧ޳һ֣ϣԽء
÷ɷ磬ûӰѷ֣߿ɻûΪŵγɾþҪȼء
Ѫơ϶ڹ߶ƷɸѪ⣬հԵÿƿȼնԷѪ⣬γѪ˻ʬ
ħצͰԾħÿһצɷ۽ܣƻ۷ߣ޼᲻ݣ

Է忴˼ţһʥƷѧǿ¡
֮£ǰĴѧͬСӹҼһ㡣
ţ
ͻȻԷ忴һϵѧƣھ
ھ
ԷЩϲԼġھ˵Ǵ˵ʥƷѧھļ򻯰档
ھѧڣβơԲ۷壬һ壬¯ѷʥ
ھġھƣܸʤ
رһ䣬һ壬¯ѷʥ
ѷʥʲô
Է⣬ƾǣͿֱӳԽأ̤ʥ
ͺñȣԷġھﵽ۷ʱ򣬵ƾǵһ塢ؿ档
ͬģھѷʥƾƥʥǿߡ
ʥƷѧ
ԷһĿתơ


078 ھ
ԷԿ£ʥƷ¥ʥƷѧĿֻһʮţԹӶࡣ
УʥƷѧǷëǣھֻš
ࡢʥƷѧ϶򡣡
Էа롣
ۿռɬŮһСơصġʥƷĲʽʽʽзʽҷʽ
ЩʥƷʽ㹻Էһ޷
뵽ܸɴȡ¡ھơ
ѡھ
ľګ⡣
Ҳ˽ʥƷ¥˵һۿصıȻǹѧƩ׵ġѪơħצ
ȻȹʥƷѧֻųɣأ֡ѧʥƷѧˣ֮١
û
ԷĿᶨ
ѡѧȻӦĿǡ
˵ʥƷѧǰţ΢׵㡣кڵĽչѧҪѼ
ľګ΢΢һЦ
ԷѡǱȽ޳ɺ͵ġ
ͽߣʦҪģھԴ塣
ֻǿ棬췢չĿռ䡣
ȷѧľګȡһֳᣬԷ塣
ԷһϵݣǡھԼǰġھƣһЩݡ
ȻֳֻؼȡȥպҪͻѧй򰴹긮ҪȥΪ
ľګ궣
ףֳؼҲôȥ
Է嵭ĵ
˵䣬ĿⶢֳؼϿٵķ
ৣ
ɲǼ䣬ֳؼϵͼݣһһƽԷĴԣ·ӡԺ
ʮϢԷֳᣬľګꡣ
ǡ
ľګ΢΢ʧ
Ѿ¡
ԷչһЦ
һʲô̥
ľګ͸Ź졢𾪡
ĿţҲûԷ̼һݼ£⻹״μ
ϾֳؼУิӵͼԼעͣҰิµĿھһ֮Ԩ֮
ʶһЩĿţҲôд
ĶˣǺǣšʦܡһȤ
ľګĿԷ뿪Цһ
ԷؼϵݣΪߣû˭ܿʥƷѧջ󡭡
뿪ʥƷ¥Է巵Ӫ
յľݸƺͻڴ
Է磬ȥһʲô
գǺ档
˶֪Էڽ˷Уս㣬жĽ
ܡ
ԷһЦ㷵ľݣɲ̫֪ԼõʥƷѧ
ľڡ
ԷԺи֡ھݣһζθӵͼģ˿¶ĳ֡
һ߲һ롶ھӡ֤Ƚϡ
ھȻֻǡھļ򻯰桭
Է˷ܡ
ԽԽ
ΪһȫѧҪͷʼѧȽѣ˷Ѵʱ侫̸ʥƷѧ
ԷھѾһ;飬϶׵öࡣ
ھһΪʮһ㡣
ǰ롶ھƣǿƤΪھ
Ĳ㵽㣬ǿ磬⵽ڣǿʡֶ롶ھһ¡
߲㵽ھŲ㣬ǿอ٣Ǳܣںھ֣ᴩǧǧ֣Ҳȫˡ
ʮ㣺อѪ̥ǣͻʥ

ʱԷһ𣬡ھʮ㣬̤ʥ
ʮһ㣺һ壬¯հ
Էס˺
ٶӦǰġھ߲㣺һ壬¯
ϱ߸ġھ϶⣬мٲΡһŸ߼۷ѧҲʥϵĲΡ
Է尵Է
ɣϱ˵ҲСھֻǲó
Щ벻ͨҲ׷
죬ԷͿʼھ
ھǰ㣬ԷֻʱˣоȫѪ˵泩
ͬǰ㣬ھȡھࡣ
ӵĲ㿪ʼŷѧĲ죬𽥱
ھ4~6㣬ֱӶӦ4~6أھô󣬵ؾͱص׺ѡ
ڶϡ
Է˳ͻƵھ㣬չ
ԷվСھĻڣ죬ھͻƵ㡣
ھ㣬ڵƾɺɨ֮£ʦ
Է˸΢΢
ڵʵȸոͻʱһϡ
Ϊѧʽھȫǽϡ
ͻ󣬡ھȫͣ͡
ԷףԼ֮ǰھġϱȫͿˡ
ʥƷѧҪסȫԼŬ

Էһ߳ľݣһ
⼸գһֱڿʥƷѧӪľƣЩ仯
ľǰƵѾڣֻʣ»
ǰ죬ƹＸսѾɱˡʮ塣ԭġ½СơҲɱ˵⣬꣬׷սΪµʮŽ
ӪĽ˷ʮĸ֣Сı仯
һЩ츳Ǳ꣬ͻͽΪµʮ
ЩյûսԷ塣
Ϊǰ죬ԷصƽɫѾǹϵʮǰʵ
ˣҪСĵ㣬Ҳڽأ˵дһΡ
ѵ

Է嵭ȻһЦûϡ
ڵΪԾؼٽ㣬û
ľϢԲ磬թԣ˵ΪϢ
һᡣ
Էڵľҵơ
ٲһд衣
ƵĽȻСͬʱŶѧֱǹ͡
ƶѧԼΪԶʤ˵ơ
˷Уʵսĥ£ǱΪ۷塣
дʱӪڷʮ塢ꡣ
Ӫˣ
һЩţԴ档
꣺һȻ̸ЦһɫŰ壬һԡ
ʦ˻а¾Ҫˣ֪Ӫӣûм۵ġ
꺬Ц
Űֻţһ˿ȴش
˲Уʮľǰ
ʦܣѵ㲻ᡮʮеٮٮߣ
·ĵ
ûҪ
Ű꣬˵֡
ֱ̫ˡ
̾˿һ˿Ц
ʲôˣӪʴʣ
ڶľ߳ɫһ䡣
أ
ζ
ҵ뿴ʲôʵš
һһɻ״ھƶһ˳ꡣ
ͨߣһܰƷɡ
ȻԭأԣȻδֺ

ŰҲӿһͭɫھƣھ˺֧顣
؆硪
壬ɳȥ¡һľݣһ̮㵹


079 űī
¡
һ죬Ӫڶǡ
һЩڱչе꣬էȻѣǸ
˭һаˡ
ѵǲӪĹ򣬸Ҵݻľݽ
һ׷ײĿľѡ
деԷƣҲƾ
ֻԭľݣ㵹ķѡ
ˣľڸǣŭУӳз
ҴݻҵķӣӪĳͷ
ǵѪ۸ҵھ졣
ֲӪĳԱ
ƲƲ죬һ²ؼ߸߹ӡ
ʼٸߵĹŰ꣬һԲ
죡
ŭգļھٱγɷ˺磬˻֮͡
һУѾȫ۷һһɱߡ

һЦȫһɫһһɹεȥȻƴһӰ١

о岻ܿƵǰ㣬ɫھʩչѧڿյˡ
Ǻǣ
굥һֻ··һУק
ͨ
һɨɼԶ
ӪҲûʲôõóֵš
ҡҡͷ
˵
ŰԼࡣ֮⣬˵ûҪҪ
ʱ͡
һս̼
˻
Ӫǣ岻ѣһ
ʮڶô֮ˡ
ղʩչѧ˶ѧѵǡ
Է΢΢Ծ
ȷղŻѧʽǰʥƷϣ
˭˵Ӫˣ
һĮԽԱһľ߳
ৣ
Ӱ
£
Ӫǣ׷¶ϲɫ
ʮһأʵǿˡ
غһսʮС
ţƺиš
ЦĴ¡
ԭأȫһתϢƮ衣
ৣ
Ӱ˲佻һ˷ڵһƬκۡ
ʽ
ʩչʥƷѧʽӰصٶҲȻ֮
񹦣
ȴǾԭأ˫ֺϲγһȦȦİɫˮвƣĴȴԽԽ
ʲô
ֻһϣһ
⵽ʲôҵʥƷʽûл֮
ʧЧֻñԷӲ
ۣ
˫ֻӣܷХɫٵŤתγһȦ಻¡
ն
¾һֱۼɫ˿˿⣬һӰķУ꽻һ
Ƭ̣˿緭
ѧھѷµİʥƷѧ
أ
嵹ɳ߰ףѼɫԲ԰ףʥƷѧǶ֣ѵʥƷѧ
ȻϼһʮС
Ц⣬¶͵ɫ
˿̣ϵϢȫչ¶ѹȣͷºѡ
ء
Ȼʧ
ΪѹӪţ¶Խ
ءи۷塣
ԷһӼ䣬ľ
һŰ꣬Ϊ£ﵽ۷塣
ʵ侹ţʮ䣬ΪӽصĶ㡣
ϾںܶѾһ۷壬ʥǴ˵
ʲôˣ
Ŀһһ衣
ҽϹλʦܡī
ܵ
Ϲī
ڳ꣬Էʾû˵
ǣôţڹ긮ڣô֪ܲ
Ϲʦܡʦܣôпй
ĵмĸ¥һ
˷Ӧһľګȣƾճڳϡ
ľګ꣬ҲӪĹ¸ˡ
ʦ֡
Ϲͱī׷
ʦ֣Ȼ˵ʦ֣
ˣֱۣѽҪ״ʵĻʽ
ǽ£ǹĵӡ
ľګӪǵ
ͽܣ
ڳ꣬ͷκˣžĽʵɫ֮͡
ѹԭǹͽܡ
ţȻһЩ
˵ʦºҪأҪӪѡӣĦһ
ϹЦ
ԱߵĹŰ꣬ҲǱīһȤȱȱӡ
ʦܣӪҲһλšһˣóķ棬ʤһ
һЦ
һϹͱī¶Ȥӡ
˭
īĿһתɨһۻĵϵš
ڶУӪΨһ۵ţֻǷ¶ѡ
Է塣
ľګԴЦ⣬ĿŲԶԷϡ
£
ԷЩŹ֣ߵǰ

ϹͱīˢˢĶ
ͬʱһغͰ۷ŶţԷҲѹ
ʦܣʺܺãرǼˣƹĿʦ̾Էȣ硣
Ȼ
Ǻǣд£
ϹҲ˷ܡ
ƺԼʦܡ
ǵģīʦܵ츳ʵڱ̬ﵽöĽʵĵز
츳Եȸ棬īԶʤǶˡ
ľګڷһˣڼ棬ܳīֳӪȻŹᡣ
Ҳš
ī˵֡
ȱô֪
ϹЩȲҲǺš
ܿ죬һĵм¥
ľګ˵ȡһؾϣǰʥƷѧ̲Ӱ
ʥƷѧ
Է۾һ
ǶˣӦöûѧѧɡ
ĿһɨԷͱī
ûУ
īԷ嶼ҡͷ
Ƕ˷ֱٶȣסѧݡ
ľګ

īһȡᣬһҳһҳķ
һУ۾˷·һʯԨ
Լյ蹦󣬱īݣȻǿκһҳһеݡ

Ϲ̲ӰʥƷѧ˺üطīһֲ©
ȱ֣Է΢΢Ծ
Դ״μĿţԼԤǿ
Է壬ֵˡ
ľګ꺬Ц
Էͷӹ̲Ӱؼɿ췭ᡣ
ৣৣৡ
ԼʮϢԷؼľګ꣬ˡ
ô죿
īϹЩȡɡ
ַؼкüطݣԷ嶼һֲ
̫ǿˣļĳԽʦܡ
Ϲ쳣˷ܣ·ܴīʦܣһϲ¡
Ҳţ
īĿ⵭һƳľګԷ壬Ȼɶ˺ϻԼ
ԷνԼѾõһŰʥƷѧĲ׬⡣
֤ľګ귴ʡ
ž
īȡһؼȻʥƷѧԪ


080 
ʥƷѧԪ
īⱾؼϡ
һʥƷѧڹķ
ԷͷһԴϲ
һСṦѴ֮õһŰʥƷĲֶһŰʥƷڹķ
ְʥƷѧöԷá
ġ΢Ǹ߼ѧСĸ൱ڶԶľګղóġ̲Ӱ
ڹķ
ԷġƮɡϡ£ܿһŰʥƷѧ
īóġԪһŰʥƷڹķ
նɱһλڹǿߣõؼԼûġ㻹ô̵ʱ£ҳӮ
īȻ
նɱأ
ԷͷǰһŰ꣬ʵﵽεȵزȻնɱǿߣ
ֵǣľګϹڱīĻûɡ
Լ䣬ԷϹУһ˿ʲʡ
ȻͬʦֵܣľګϹڱīı̬츳ҲĽΡ
ںòԷ壬ĳʤȻִ˲ˡ
ô㲻ң
īŲŹ꿤ĸ꣬ڼ䷽棬ʤԼ
ƶľګԷ϶ǴͨãԼ
á
ԷĻŭţ֮á
ʥƷѧľګͱī㲻ر󣬱Ͼǹӣӵоʵ
Է˵ⶼǿԼʵ;
ϣԪݡ
ৣৣৡ
ԷٵķⱾؼ淺һ˿ɲĵھϢ
ʮϢ
ž
ԷⱾؼϣһ㡣

īӹһ˿ɣԪ˺üط
Է嶼ԥشһֲ
ǺǣʦܣοɲƤŶ
ϹЦ⣬̹ѡ
ʦҲʱ򡣡
ľګŲĵһĳɾ͸УϾԷƹܵӪܴīҲǰˬ
ˬˣԷ塣
Ѵ֮õŰʥƷѧȥôõ£
ֻбīɫЩѿһ˿졣
Ǹ˶ܿīĲá
ΪߣҲһʮ꣬һֱӣһУִܵ
Է׽Լһ⣬ͷʱһͻ
󣬴±ȻڱīУ˽١
ʥƷѧܵһλµĳţֵֵã
Է˼
νеñʧûв۵ĺô
ٺãܴԣˡ
īޱ飬һ뿪
ľګϹһЦܿīԱǿѡ
Էһˣľݡ
۾Ժи֡Ԫ̲͡ӰʥƷѧݡ
ǲɸЦ⣬ʼѧ
⻹Է״νӴʥƷѧ
ǡԪڹķ
ڹķڵ޷޷ȥ
ԽǸڹķзʽķ壬ԽǸӡ
ڹķޱȷգвؾп߻ħ
ӵܵԷ˵ȫ͡
˿̣ʱһ˿Ϣɢȫ
ԷԡѪ磬ھתӽ΢۵硣
д˵еġӡһӵߣٶǾ۷ϡ
οԷӻҪϸ΢ӵǿ
赭дʱ䣬ԷġԪš
һŰʥƷѧɵţ㻻īڳҲᶯݡ
Ԫ徫Ԫɹһܼݾھھ񣬱ͬ״һսʱֲͬھؼ汸
ǿڹķ
Է
Ԫƣڹںϣھۻ룬ʤͬһսʱֲͬھ

ԷһСšԪھǿȣʤھ
˾ϲǣԪھͬھ
Էԭԡ޳ɵھһʳ̻
ʱƣԪھ׳
һһҹ
ԷھתΪԪھڹķҲױԪȡ
µھȻһݿ٣ֲʧ
ڵġԪھʳͬԭھתɣ˱ԭص㡭
Է巢㣬һ֮ϲ
һĹԪھȻ롶ƮɡʹãЧֻԭȵİ˾ųɣԹԪھۻ͵ȼֲ
ԪɺԷоԼھԭۻ࣬ٱǿһ룬ǳɡ
ȥϰ̲Ӱ
ŰʥƷԷǰġ΢ơ
̲Ӱ̣̤ˮ㲨޺ۡСɣϢӰӰĪ⣬ʤ
ΪС΢ԲԷ̲Ӱźס
ҪɣСɣȴôס
ԷգֻǽӽСɣС
ѵʱ̣ۿռġʽ
ʽǸʥƷʽ⾳أ档
Էԡʽ򣬴ﵽ֣ϡ̲Ӱµĸ
κ
Էջһ˿ֿʼ̲Ӱһ·ͨ裬ͻСɡ
ͻСɺ󣬲򣬻ڲֱɾ磬Ż
ʱԷġʽҲศ£֡
ţˡ
Էֹͣѧ
Ϊֹ޵ļѧ¼֣
ʥƷѧھ
ʥƷѧԪ̲ӰƮɡ
ѧָڰʥƷ
⣬Լġ޷Գ
ϻϣ֮ԷصΪʵսǳɹۡ
Է嶼޷⣬Լڵʵжǿ
Ƿǣ壬ûҵĶ֡
Էﲻɸп
Ȼ־Ͳˡ
Ӵ󿤳ڶ࣬ͬĲ٣ǿҲС
رǱīΪﵽ۷壬ӵնɱصսʵڿֲ
Էܸеѹ;ǱҲѹե
ѧȷԷ߳ľݡ
ӪʮΣַ仯
ٹ죬ҪأӪǣᡮʮΡ
˵Щơ
Ӫ꣬ʵ̫࣬ʳȺ
ѹ£ǣһͻͽ
ԭֳǣǵһţӪȴɱʮС
ǰ죬ǿսܡʮھûְ죬ͱԭΡ
һɬ
Щ죬ʮΣʱ䶯
ǣˣʼղɺ
ˣֱǵһ£ڶԼʮԷ塣
ԷȻеʮʵǰԻû˸սͷѻ׼ھ
ˣھΣһֱڱ䶯
һա
ľګˣѾأպӪ


081 Ҿ
ˣѾأպӪ
ذϢӪը˹
ڶ꣬ɫ˷ܣڴһȭĥơ
ڹ꿤ǣȨ񻰣߾ηӵĴ˵
һΣأ״ӣпӪɸѡһš
ϢĴӪǵľԽļҡ
ʮе꣬Ҳܵս
ʮڲţҲչսȶһжֻΪ˸õΡ
ʣʮеԽߣʱ򱻹ϵĻԽ
ڶ꣬񷢷һ㣬ƴƴսֻȡһߵãᡣ
죬Է壬⵽һЩս
ԷӦսʩչָָһж֡
Ϊʡȥ鷳ԷԱ¶صΪ
ôĿġ
һñЩһٶս
Ϊﵽأʦ൱һУһٸҲս
ڶԷֳΪǱԽߣʱ򱻹еĻҲԽ
ڹ꿤Ǵ˵еλƿߣԷҲ
ţԷҲͻƵأ
Ӫֶһλصĳš
ԷͻصϢҲӪһ
ƺͻ棬гԾǰء
ϲ֣ͻأʦ֮С
ĽҲԴһ˿ά
أÿһ׶Σֱͽߡʦ
ÿԽһ׶Σλݶر
ͽֻײߣ򵥵˵ѧͽ
ߣΪʽߣӵв׵ʵӵһλݣ𾴡
ϵʦߵĶУƹ˾
һͻأƹܱʮеκһǸĶ
֪Է粻ڷº
˸ϲʡ
Էͻأ׽ܣΪжˡ
Ӽ㣬ڲ㣬ٵǣۼ֤Էһ𡢳ɳ
ƣǱͻأҲҪ̫á
Է΢΢Цۿһ˲ӹ
ƵΪҲﵽ۷壬ʮ壬ʵҲǿߡ
Ӫ¥
Ӫǳ˼׵ţӦòʦʧ
ľګ
¥ٳţȴӪһƿء
֪Էͻأһڶķ¡ҲԶݡ
ʱ䣬һƽ
ӪһޱȽȵķΧС
رǡʮΡű仯
Īѹ£һǱѹեͷš
ӪھλãÿʱͻỻһΡ
ΨһȶβģֻţԾԵʵңңȣ꣬
Է嵹ǰһʱ䣬Ҳץʱ䣬ʵ
СԪΪڹķԷÿ춼ɡ
ŰʥƷڹķгɵĻھͬ׵
Էɲãʱޣھֻͬǿһ룬֮۷壬Ҳûơ
⣬ָҲԷصеѧ
ŹָܣڰʥƷѧοԷѾָĲ۷塣
ڵʱԷġָһͻƵ㡣
ָһ߲㣬߲㣬߳ء
㾳ġָԷָͬ˸ϢָƿգһƬС꣬Ѥˡ
µĹµٶȣ
ԷĸܣġָһϢ֮ڣָ߰ұ֤ÿһָĹܣﵽвͬ׵ĵز
ƾһָԽصĵز⻹ǲʥƷѧھء
գˣͻӪ
ϣӪľսǰȻ
ҹʱ֡
ԷһСӵĻ棬ɱھҰȶ
ʱŶѧ߱ȽϸߵľΪҲǴﵽؼޡ
ɱˡ
泤һʼȶսǰһɱڰ
Ϊھλãʵ̫ΣգսĶ̫ࡣ
Իؼ޵ΪҲǿȶʮڰɴ˿ɼӪ꾺ļҡ
Է壬ʵȫսǰ
첻⡣
Էʵ۷ʱ򣬾ӵг׼ʦʵ
ڽ˷֮ԷսǸߣʵҲȻ
οԷѾͻء
µǣԷڽǰսвܣȳƽ֮֡
ȷԷʵӪȻһ
֮ԲȾӵһΪǰﵽ۷塣
ʮʵУ¹ϵһ
Է壬ڶ
ڵ
ȻֻʵʮеıУԷ廹ǵʮŲսĶ
Ѿͻأǰ岻ˡ
ԷһЦ
治¶ĽɫԷǱΪϵĻܴǰ󣬵ȷûӰ졣
ʮǰͻأǳţһСУδܳһڿҲʮֺ
ʱ仺ơ
ڵ賿ľګ߳¥󣬸սʱϣʮ꣬м¥Ｏϡʱˣָǵ
һʮ꣬Ѫܣź
Щûɱʮ֮е꣬Щʧ䡣
ڿ˯һþˡ
泤Цһ
ȻľګҲǵʮľ״̬Ҫ״̬档
죬ڴһΣ
ԷҲһڴ
Դں۾һ·߸ͽ
꿤Ǻ̤µ̨ЩţҲ󼤷Ǳ
ڣƹͨľͷ档
һҹʮǣ쳣˷ܣ˯
ڶ峿
ʮ꣬һ𴲣ӡ
ľګǿʮ꣬½Ӫĵ¥С
¥
ʮ꣬ڰʱڣȫ롣
ö硣
ľګһЩ
ǰգӪű仯Щò׼
ţһʮˡ¡½Сơơ桢ġԷ塣
ľګ갴ꡣ
ʮԷʱĿⶨһ˲һ˿㵡
ʮǣɫҲЩŹ֡
û˸Էʵʮλãʼգδ䶯
ણણડ
ʱ¥洫һŲ
¥ڵʮǣһס˺
δ򿪣Ȼһɿµѹ٣ȫѪƣ֮
ǽŲÿһ·ϡ
Ŀ£¥߽Ӱ


082 
ણણ
ǽŲ£ʮǣұ֮
ֻľګޱԭء
֨ѽ
¥Ŵ򿪣߽Ӱ
ΪߣһӢΰ꣬ͦθ߿һϢĿⴥ£׻

Է嶢ӣȻʶ
ף
΢¶һ˿档
ΪӣǵǵҶơ꿤ǺԷҶƣһ֮
Ҷ󣬸꣬һ溬ЦһĬ
Ϲī
¡ˣͷһ
ôҲˣ
Է΢ݣϹī˴ȻŵĿ¡
رǱīһΪ۷壬նɱصļ¼
ȣڳʮţ԰ˡ
ҶʦҲˡ
ľګ꺬ЦҶƼ档
˫кֱ
Է巢֣ҶƴʦΣľګǰ档
ҶƴʦȻҲǹĵӣ
Է尵Ծȡ
ʱҶƵĿ䵽Լϣ⺬Цӡ
ȻҶƶԷ壬һڴ
ʦγصĿģΪȷһλ״ӡǶûϣˡ
Ҷľګ꽻̸
״ӣ
ڳʮǣ¶ɻ֮ɫ
֣ҺҶʦϹʦˣȫǼӡ״ӣֻбīʦһ˶ѡ
ľګ͵
ӣ
Էͷ
Ҷƺľګϵʵֻǹļӣ
ϹصΪȳţڹ£ȻҲһӣ
ڳΨбīǹ״ӡ
ⱱīҲʹһ࣬Ϊﵽ۷壬նɱǿߣֻĳţʸΪ״ӡ
Է岻һ
ԱīʵȫԺɨԭڵϼ壬ǶĶ֡
ڹ꿤ǣҲǹ֮ǿ֮һ
Ķǿߡţȴͬһʱ档
ڳţĿⴥīʱ԰
ʮǰϹµ˵츳Ǳɰͬһꡣ
ǣбīŵĴڣעţΪġ
һʱ䣬īĿУ¶Ľʡε顣
ˣзԸʮ꣬ǰ
һӰӰһ֣¥ǰ
һڵϡ
ʮˣǰߣһ۷ǿߣͬʱҲǹеľͷ졣

Ҷƺľګһۣͬʱ¶һ˿졣
ǹ긮ĺصأҲǹĵط
ƽκ˽룬ǹļӣûд٣޷롣
ʦȻټǽ롮Ҫ¶ˡ˵⽫һĪᡣ
Ҷɫأǰ·
ʮ꣬ܵͬѰա
ףջӰıһλᡣ
ǰҺͱīʦܣһ롮ҳ˹ļӣȴΪʦ״ӡ
ϹһһԵıī
īһŰ壬һԡ
䵱뱱īһ롰ĳϹЩ벻ͨ
ԴտʼͱīˣӴ˷תۡ
һΪĵӣǼӣӵԶӵܵƣ˵Ӵ˳Խͨˡ
һṦ
긮ĽһӻɫĴǰ
Ӵ·һˣһ֮С
̤ҲһӰ
ΨԷ壬ǰۿޣԸӦ׽İӰ
ʦǵˡ
Ҷƴʦվһſڣһĵ
ɡ
һۻԶӵ
·ңԶƶ˴ûκο壬ȴ˲һǿյңԶ֮С
ʮǣ٣Ļ;ÿ̤һ·ڽӽá
ԷĪЩ˷ܣһ˿˿֮Уɢ֫ٺ
һ̣ĳֱֽ׿
Ϊ̤ǰ۾Ͳ׽һϢԴĳǿڣԼ˵һһƺѲ˶Էƿء
ણણ
һ꣬
ΪӵϹͱīҲһľִٺ֣ء
տĴֻһϡ
ԲھȻһˡ
һ۵꣬ٶ΢˫ˣȫ£ܲһ˿߸еϢѹȡ
էһ·һṳ̂ͨˡ
ǰλˣƹ˵ͨĹ
ʦӪʮһʮλţȫ롣
ľګ
ã
ͷ۾̧һӡ
۾һɲ˴˫ӣ޾󺣣ޱ޾
ԷǲһǿҵӾֵ̧һ·ܻӳɢһϢĴơ
һ̧˲䣬·֣ʾ
ҶơīϹȼӣֱڹϡ
ʮ꣬еʮϡ
ǰʮ
һ¡ڶ½СơʮԷ塣
С
ʦӪһУмλɫš
ľګ
ޱ飬һ˿Ȼһɨʮꡣ

һɲʮ꣬׷һͬ׵
ԷֻĿ⣬ͬһ磬ԼԺһһִԶ·ĸо
һգ۹
ʮΪһĿȻ
ԷһıĴ
һֱԼġľϢԲ磬ڹǰΪҲǲܡ
Ϊ˱ֵøãûΪ
ǿֻϧ֮У̫ܳʸΪ״ӵˡ
ϲڳһѰ¡
Էۣûп߶£Բ׽һŵʧ
䣡
ʮ꣬һΣһֱôԨıС
ѾʮЩţûߡ
ô
Ҷƺľګ꣬ҲһԾš
УһӪǣû籱īǰı̬Ҳ˾޵š
رǷ¡Է壬䶼СȴصΪ
ʦԣôȷ
ҶСĵĿӹԷʱԴһ˿ڴ
ûЩУΪﵽ۷壬½СơԷСҲΪʵˣ棬ʤīʦء
ľګ̣ҲȰ˵
ϾЩţɶֲġ


083 Ǳ
ڣʮǣһͷţѡ
ҶƺɫЩ١
Էüͷ΢壬ţʮ츳ʣһ֮£ûһأûʸΪ״ӡ
أʵ͸Ḷֻ́һŽ׶Ρ׶ΣΪʵĲο壬ǺܴȻʵǿ޷εҲϣһᡣ
ۻԶڴصûпɢκƣȴһ۷壬Ӳϸ߶ȡ
ⷬڳ꣬ȴһ֪⡣
ֻ꣬˼к塣
˵أֻһ׶Ρ׶ΣʵٸߣǳԽΣҲȻ
Է
һǰҶƴʦĽ̸
ҶҲ˵صıʣ壬ƤѪอһϴˣ׷ھǿʵǱĩá
ʱԷμ£ʶءĿģƺ似ɱС
ۣⷬ˿̹ĻǲǶϡϾҶƱǹļӡ
һʣأΪʵҪôʲô߱Ĳο壿
վ
ѯⷬʱ亹
ʮǣΪһѺ
Ҷƺľګ꣬¶һ˿͡
ɫƽͣƺԷӡҲ΢΢һЦڻ׶ΣʵǴҪҪһδһߵøԶδ
δ
һ߸Զδ
ԷȻ򣬹εľͷǵ۽磬ȷԼ󼰵ġ
ȷһߣڻ׶ΣΪʵٸߣ޷ͻشʦĲΣ߱ǸǱڶǿҲûֵ̫
Ҳ˵ҴһۣʮδǱ
ԣֽ׶εΪʵǺܿء
ȻһǱδˣΪʵ϶ͬҪǿҲΪʲôҪʮѡӵԭ
ô˵ԻҪ
˵գȡһöȭͷСľԲ
⾧Բˮ͸ʺ⡣
ʾ£״ӱīӹԲߵʮǰ

Ϲͷһ
꣬뱱īνʱ򣬹ҲȡֵľԲ
һ֤ߵĸʡǵδжǱϣƾųɾš
ԣ꣬¶棬ûס
侹Ȼ˵Ǳ
ԷԴȤ
ʱīԲ򣬵ݸʮһķ¡
۾еľ򣬲עھ
Ը
ǣˡ
һԼƽעȫھϣעһ˿ھ
ء
ԲڲһȦȦɫ⻷
һȦȦȦȦ
Ȧ⻷ȴ˵ɫǰȦİɫ⻷Ȼͬ
Ȧ˵Ǳķ룬պϣΪҵ״ӣȴЩ
۵
һɫȻӪԽΪڹУȻֻǿպϡ
һķˣںǣ͸ˡ
ܿ죬ֵڶ
ӹԲᷢò׼עھ
ԲڲһȦȦɫ⻷
һȦȦȦȦ
ڵȦλãɫ⻷סûгֵȦɫ
ʣѾﵽͨ˵ļ£ֻڵı׼Щ㡣
ҡͷ
ô
ʱңʧһ㡣
ȷҪѷɫܶࡣ
ڹУܵõһպϡۡ
ŵ½Сơ
ֵˡ
½Сûƽյ⣬ɫޱأھԲϡ
ԲϣȦɫ⻷ֽǰ°ߣﵽȦ롣
Ȧ룬֮ȦҪȦ
еϵȣͨУ֮С̨УԶԶ
ҡͷ
Է֮ˣͱ׼ﲻ
½Сƺ츳壬ҲеĶ⣬ﾹȻôֵǮ
Է
Ҳĥеġ̨ʲô
½Сƽֵơ
ƽëסԲ롣
ء
ԲڲһȦȦ⻷ȴǼȶ
һᲨȦһָȦɫЩңͨİɫɫ
ţ
΢¶ɫ˼
Ƶ꣬Ȼͬ
ѵƵʣͨ˲һ
Էа롣
˼ΣڿڣʱȽ⣬Ӧòڵһ¡
õۣƲɳһ
ƽֵ
˺ü꣬ǱԶ͵ߡ
ˡ
ڰ棬˫ֲӹīݹľԲ
ܿ죬ԲϵĹ⻷쵽롣
ʣ½Сƴ൱ͨСǶ̳ӪҲܾǰС
ڹУȻ
ʧˣ
ЩɥֳǵһţΪǴչȭţͱ׼ȫﲻ
ֵ꣬ھġ
ģλ꣬ڽ˷У½СһСӡ
ҡ
ĸӽţȫڷ޷ļ
ž
īһϣȫѪһϣȹ
ĵĲԣҲԲеĹ⻷쵽ߣͣ
һ
ޱ顣
һ
ԷͷһͻֵԼˡ
ʮһԷ塣
ʱȫ˵Ŀ⣬ϡ
һ̣Էܵеڴġ
Ҷƺľګ꣬Ҳ΢Ц⣬Է塣
ԷǱǱвСϣ
ϾԷ䣬ʮУСļ֮һΪȴ֮һ
ǰԷڽ˷Уõһī
īѾԲ򣬵ݸԷ壬ҲԴһ˿Ȥ
Է壬Ҳӡ󣬶ԷôΨһڼʤԼš
ձԼ䣬Է󣬿һơ
ڣҪԷΡ
ʦǸڼ棬ʤī꣬ڽ˷УõһʮУҲС
ľګ
Ŷ
΢¶һ˿Ȥ
Ŀע£ԷӹԲһ񣬲ھעС
أ
Բڣɫ⻷һ쵽һȦ
ô£
Է⡱һְɫ⻷һȦٶͷȻ
ȫ񣬰ɫ⻷ǿ쵽һȦ룬ӽȦʱʱ
ţ
˶΢΢һ㶡
ԷʣȥӦòڷ²Ŷԡ
ľګҶƣһ㵡
¶ʧ׼
񡭡
ԷͻȻܵ۴һ˿˿ȣɢ֫ٺ
ء
ɫ⻷ڼֹ£ǰ죬ȫﵽȦ
Ȧ󣬰ɫ⻷ǰ죬Ȧ롭ȦȦ롭


084 
ȫ˵עԷеľԲ
رǾԲڵİɫȦڼס£ּǰ
һ仯ͷһ
΢¶ɫѽҪеĻȥԷı仯
ϾʵҲǵһμ
ֻԷף£ԼʣܳȦеŶҪ
ϾӪ˸ظǵžӢʤǵĴš
οʮӪе̳νеš
Ȧ롭ȦȦ롭
ɢ£ԲĹ⻷ﵽȦ룬һڼ졣
Ȧ롭ȦȦ롭
Ϻܶˣס˺
ﵽȦ룬ѾʮУȥ¡õʡ
ϾµʣҲͣȦ
ԷʶȦһˮ롣
ֻǣɫ⻷ﵽȦͷû۵ƽȡ
Ȧ롭Ȧ
ԲȦʵɫ֡
ѾԷ弯оܴﵽļޡ
Ȼּоۡ
ڹڳԭԷ岻׿ۡ
ԷһֱۣԲԲȦܼ졣
Ȧ֣ȷ΢ѷɫ֣Ӧǰɡ
ɫָԴĵ
ȻԷʱ֣Ӧýڷ£ûиκξϲ
壿Ҳˡ
īȡԷеľԲԴһ˿ʧ΢΢ҡͷ
ȻԷʣԤлҪԵ͡
ô˵ԷҲڼ棬ʤԼţ˱īԷԤȽϸߡ
ԷϺʮ꣬ȫ꣬꣬ЩĻ䡣
ʦѡļ
ľګѯʵ
ЩˣԶΪҵ״ӡ
ҡͷ
ΪֹΨһ⡢Ϊ״ӵˣֻбīһ
һʮ꣬ʮƣͷɬ
һӪеţȷǿ١ʮУҲмΪӡ
涸Ȼһת
ӣ
µˣ۾һ
ȻΪ״ӣ̫ܣʹǼӣҲ󲻼Ը
Ϊƹͨ񻰣һЩʦһ棬һ̫ܡ
ܳΪļӣлọָ̣̃
οҶơľګǿߣǹļӡ
ӣʦѡļ
Ҷѯʵ
ˣӵС塯ʣΪҵļӣҲû⡣
Ŀ⣬ֱ䵽ºϡ
ԷأСΪȴǺܸߣʤīʵսҲȡõһ
Ҷæ
ԷִǴţλ꣬ڴ
ʣЩǣǿ
¶˼
ҶƺľګλӣƳԷӣһЦҲգһһӣҲ˱ļ¼
ŹĶᣬҶƺľګһЦԷһۡ
ԷҲͶȥ˸мɫ
ʦΪͽպٲڡ
Ҷƺŵĵ
Ŷ
ȴǲÿɷҶš
ҶƵҲûͣԺȴǻԷ嵱ʱɢǹԼ⾳ǾǿߣġοʱԷصΪ
¡ơԷ壬ӽտʼ˽Ϊ˵ļӡ
ľګ
ˣæаʦ
ֻǼӣʽ
΢΢һЦ
Ŀ⣬ԷһӶͣ䵽״ӱīϣ¶һ˿Цڴ
Է弸˶ףֻżܵõʦָ㣬ò²С
ʱ򣬼ֻǹһʦͽ֮ûʵʵʦͽС
صˣֻ״ӱīὫѧϤĴ
ͽʮеӣ׷ȥ
ʱֻʣ¹ͼӡ
Ҷƺľګ꣬Ⱥ뿪
һڻʣ±īϹ¡ơԷӡ
ˣճΪҵĵӣʲô⣬
ڵ
ʣ
ɫЩԷҲЩ춯
ƹ۷Ĵ˵ȻкܶҪ
ʦʲô壿
ʵǷ¡
塢塣
Է֮ǰʱἰİ
½˿ǧڣڳʱ;ÿ˵ʡУٷ֮ʮϵ࣬ͨˣҲͨģǳ֮Ϊ塯
Ƚ͡塱ĸ
Է꣬һ˿
ˣʶͨǡ塱
Է壬ûǰٷ֮ٵǷ塣
ۺѪȣܵ죬ǿԽ壬ﵽĵز
ΪµȡеȡϵȡޡҲ˵ͨʣҲвࡣղŵĲУһȦµȣȦеȣԴƣȦ弫ޡ

˵ݣԷǰδš
Ȧ弫£Ҳӵе츳
ȦﵽȦͨʵļޣķ롣ϣеƣԶͨ˵ĲΡţֻҪʦָ㣬Ŭδͻʥֻһʱ⡣
ڰѡ塢塱ĸꡣ
ԷǼʶ
ţԭһȦ룬ʽڷϵȺͷ弫֮䡣
ºƣȺ˼⡣
ʵʦʥ֮ϣǷиߵľ硣
ԷҲ¶һ˿Ȥ
ǵʱֻ֪Ѿһ£ʥһ˵
˿ԹԷƶԷΪܴܿﵽʥ
ôʥ֮ϣǷиߵľ硣
С
оâһѾܴĲΡ
ԣԷˣĶ
ʥ֮ϣиߵľ磬ǸΣĪ
һᣬֵԷʡ
ؽ׶ΣӦעʲô
Էһϵ⡣
ҪصĿģǿѪ⡢ǡอھãɱУǿϣܶߣ;
Ц
Ȼˡ
ԷԴǰĽۣ˿϶
ңǰʥƷ¥Լѡˡھ
ʦѰţţΪʲôĿģ
Էĵ׵һʡ
ս긮ʱ˵ΰţرţǿذϧ˵Ѱš
ƣǱ֣ϱҶƴʦԹЯ
Է⣬ùΪ֮һоһӡ
һɲ䣬ƺϢѹС
Էˣܵһʵѹս
ʲôûһ˿Ϣûй¶ȴһ־ϵѹüľ
ϢȴһţǶݡ
ʹˣ¼ˣͷ϶亹
Է壡ʲô⣬к޹ϵʦ޸ţȻǰţѵΪʦкͼ
Ϲŭһ


085 ʥʦԸ
Է壡ʲô⣬к޹ϵʦ޸ţȻǰţѵΪʦкͼ
Ϲŭһ
Է⣬Ҳñīüͷ΢塣
ȷʵԷ⣬ЩŹ֣Ȼ㲻ʵѣ޹ء
ԷҲʶЩɡ
ǵһΣ򱾺⡣
ɫָ糣ƳԷһۡ
ĸ߶ȻΪջ𣬷ҲԴﵽĸ߶ȡ
ʦǿ
ϹһûԤг⡣
ԷôһᣬڵļλţҲٲһЩȤ
ϹµȼλţʾĴ֮ĴţŵоǵİţӦĿԡ
ֶһ̾Ŀ⽥ƮԶ󣬷·һ磬һβΪ֪Ĺ¡
˼һԽƮԽԶµʱա
Էۣ׽гԲĸ仯
һ̾䣬ԷУ׽Ρںޡ͡ڼȸ顣
·̾Ϣ˲䣬һļֻء
Щ꣬ĴѰţһУֻΪһԸһԼȴֻмںȥɵġԸ
Ȼһ̾Ŀɨڼλţر䵽īʱ¶һ˿ϣڴ
һԸ
һ޷ɵԸ
ڵļ꣬໥˿𺳡
īڣλţǿҵĺġ
֪ѾվƹȨ۷壬ڱڣƽƽľͷָ
ĳЩƹѾ޵е񻰡
һͷ£ʲôɣ
Ըʲô
ԷԽ棬ţ仹жԷ¡
ƣʥеǿߣԽʦܹԡʦĳƺš
ˣͬһλʥʦԸ
ȥɡ
̾Ϣһ˻֣ϣȴֻ״ӱī
ʦģͽŬԸ
īһĵ
ģʦˡӽ쿪ʼΪʦһЩѧ
οһЦ
գڣʮλţֱʲԡ
ʣµ˵ʱ֣ѾԽ֮֮
Ȼ״ӱīǵʣȴԵ΢

⡣
ļλ״ӣһ߳
ʦܣĵӲСղžȻ⣿ҪףһЩصĴʦʦǰҪսսܳ
Ϲһʦѵʦܵ
ȷԷʦţΪʤԷ弸ˡ
ʦֹġ
Է岻̲ĵ
ճΪļӣȻϹҲԴΨǴӡ
Էı֣ϹԸвˬҲõֻðϡ
ƣѩЦȻ䣬ϹϢ
Ϲǣīʦܣʾ޳ʦء˿ƹŰ壬ʵĸݲκεطʤԼԣƽǿʤ
ôһ˵ԷеͬС
ӪԼڼ䷽棬ʤīԷЩá
Ϲʦ֣īʣжǿʦ˿أΪ״ӣ
Щ
ӪһŵʵȫûʸΪ״ӡ
Ҳĸ֮Լ£ͬܳԼ
ǺǣҪۿīʦܵĲԱ֣Ͳۡ
ϹЦЩһ˿
īʦֵʱĲԣﵽ˼Ȧ
ƺʵ
ǼˣܳΪļӣȦҵĲԱ֡
ʱҵĲԽȦ롭
Ϲ¶һ˿䣬·صǰ뱱īһʱ̡
Ȧ룿Ѿˡ
¾ȶݣĲƽ⣬ʱΪС
ԷҲ¶ɫϹʣȷʤʮ꣬¶ѷɫ
Ȼ뱱īʦȣҵĲԱ֣΢ˡīʦܣʱԵĳɼֱưȦ룡
ϹһдͲʣһ˿εļʡ
Ȧ룡
ºƣĿɿڴ
Էͷ΢΢һ𣬰Ȧ룬ȫǲ츳Ʊ̬
ҲѹֱīܳΪ״ӣܵӡ
һ̣ڳλţʶ뱱ī֮Ĳࡣ
뿪Է塢¡ˣӪ
ǽ뿪ӪԹӵݣפ긮
ϲλΪĵӣպɻڴɱһĳˡ
һĽЩζ
˿̣ﲻ̾Ϣ뵱Է˸ռʱԼôǿ
ʱգһδƶ£תۡ
ԷƣȺԽԼɹڹ£ڵĲΡ
ӪٺúԷˣȥľګ
λʦܡʦãԺͬһʦţʲôҡ
ľګ΢΢һЦ
ʦ
Է嵽ڻ֪ľګ
ΪӴֻʣһšҵǿԽʦ֡
ľګһء
ԷԴ㵣ľګ
ΪӣӴܵĴԶ긮дˡ
ڵա
Էƣֱס긮һԺ¥󣬸Ӫƾɵľݡ
ԷסıԺ¥ſȻ߼
ݼү

ݼˡ
ԷµѾߣȻ߰˸һϹϾ
ԺڣһƬС԰¥㣬ݻ߹
Ĵ峤ϻҪһȡ
Է尵զࡣ
ڰǰһͽ߼ǿߣȻֻԼ
Ϊĵӣÿ¹ǮӣһЩԴһЩĵرҩҩ۵ȵȡ
סµıԺԷϺúϴһ裬Ȼʼ
СԪÿزٵĹΡ
мˡԪԷĲص㣬ַˡھϡ
ھΨһӵеʥƷѧʵ
Է˵ĻصĿģǿѪ⡢ǡอھãɱУǿϣܶߣ;
ѿעص͸
Է¶Ҫѡھɹ
һھͻƵʮ㣬ѷʥҪĳʥ⡣
죬ԷרھԡԪѧ硶ָ̲ӰȣΪҪ
ھչʥƷѧԷͻغ󣬽ױʮֻ
ңѧҪʱͼȡɣһһӡ
๦ĵرԼҩҺԼӿٶȡ
Է˼һת
ϵĲֿڴȻʮƱ
ţôࡣ
Է΢һ㶣׹Щڽ˷ãйնɱλص죬͵õ˶ʮƱ


086 ǽ
Է崧żʮƱĲƸס˿˷ܣ뿪ԼͥԺ¥
֧Ӳӵô޶ĲƸ
뵱ϼ壬һµǮһʮѣ͵ȵѪΣԶԶ
ôӦÿһЩҩƷģҵġھ
Է尵㡣
һ·첽뿪긮
⣬ǹ꿤ǷĽֵ
Դ꿤ǣԷ廹û
ǵĹģԶʤǣ󣬳ˮߵӰǳ
й긮ڿǵ롣
Է岻ҪѰ˳Ľ׼С
ԶԷۣͿ˼һҩ̣дšҩ֡
⡮ҩ󡯱Ȼͨڹ꿤Ҳе̡
Է۾һԴϲ
ǵʱԷȥΡҩ󡱣ҩ̵ƷʣһϿɡ
ǵҩ󣬹ģǵļռһĶΧ󣬸ˣҲﲻ
ݡϡѩ衭ǵ߾ߵ
ԷУۻҡ
ÿһֲϻߵҩ棬Ӧƣͼ򵥵ĹЧ
ৣৣ
ԷۣȻһɨĲϺơ
̼䣬ЩϵӡơȫƵԺ
ǧٹֵĲϵҩ¼ǧ֣һЩżѧͽҪ꣬ġ
ȻԷֻüϢʱ䣬ȫӡԺ
ϣ۾ɿЩϵҩУһЩԼõҩġ
λ͹٣ҪЩʲô
һѧͽƣһĵ
ȻԷϵϢͬѰһǿܶࡣ
š
ԷһܿǿɢѪ嵤ţţԪһš
һƷ
ѧͽƣͷһȷ⼸
ԷĸʱһҩʦüĶһ
ǿɢǶĸƷ֮һһҪǧӡ
һλߣѿʧ
ݳ޵ƷҩɢԷһͱ
ң⼸ֵҩʮͨһһš
СѣȷڿЦ
һҩʦͳ
ҩʦΪﵽأɢϢҩʦˣ׷ײĿ
ҩʦ
λѧͽҩʦһ𾴡
ʱߵĶҩںܶ˵ע⡣
Цҿû顣
Է΢һ㶣ᵭһЦ
´ʦɫƽ͵ĵСѣЩƷۼӼ۸񣬶ʮӡȷҪ򣿡
ȻҩʦԷôһ飬ȡֵĺӡ
ʮӣ
һЩˣɾ̾
ǵû뵽һʮ꣬ڵļƷߴʮӡ
ȷ
Էɫ䣬ҩʦĿֱӣá
ȡ֣
ҩʦвãһ˿ŭ
ΪλĽףһҪҩ߲ԽףͬСɡ
ûгȳ⣬ҩʦصϢѹȣøͽѪѡ
Ϊûʸ񣿡
Էת䣬תһɱװھһѹȣȻѹȷԲɡ
һɲܿ·ܵѹһ㣬ҩʦǣһϢ֮У·Уɼ
ҩʦһ˽ӲȫѪھ·𱻶ƣ᲻
ڣѹȣǶݣһϢͻָ
侳ĽǸ߰˸ˣ΢Զģû
⵽ô£
һҩʦѧͽ£ûŪ״
ҩʦı亹һ۲ʶ̩ɽλӣ϶䡣
ҩĹ򣬽׶ﵽʮϣǹͼ𣬿϶㣬̸ִ
ҩʦǰת䣬óϲ˾Ȳ⡣
ҲмһˣܵԷһŵǿϢɵɫޱء
󡭡ʦ
һǿߣɬ𾪡
Сû
ļˣ𺳣ʧǣ·ܵĪĴ
ҩʦԷһֹ̧ۣ롣
֮꣬ûʦ
һͻأʦĲΣڶͽߵ𾴺;
ʦⲻʵһֳݵĳƺš
Ȼǰһλʮ꣬ȴѵʦĲΣǺεȺ˵Ϣ
ˣҸʱ䣬ֱｻס
Էҡͷܾ
ʱҩʦЩΪѣˣʵ
ǣҲΥ棬ֻõԷ彻ס
ǿɢÿֵǧʮһǧѪ嵤һǧžǧһǧŰǧԪһŰʮһǧ
ҩʦܼ
ʮһǧ
ڳһЩ˺ѧͽһ
Ҫ֪նɱһֻͨޣȫҲżֵӡһҪնɱޣҪеΣգ߽ޣһֻ飬ȫû
ʦҲ̫֣еδ֪ķաϾԷһ㣬ӵ۵ˣֻһ
ЩƱ
ԷһƱڹ̨ϡ
Ŀû
ҩʦȷƱαСʮˡӡͷαֶΡ
ʮˡǰƹʮҵˡ
ˣҲ֮Ϊʮˡ
ΪʮңӴġ֡ƣ
ʮɵˣʹùͬĻҺƱٽ˴˵óס
ܿ죬ҩʦͬλҩʦԷȡҪƷ
ǿɢѪ嵤ţţԪһš
Էһһ㣬ȷ
׳ɹ
Էĵ˵ͷת߳ҩ
СС꣬ȻóȾ޶Ǯơ
ҩĿ˸
һˣɫ䣬βǲ֪ԷΪ͵ϸ
ҩʦղλСˡ
һѧͽҩʦߣԴǡ
ҩ󣬿˵İȫ޹ءλͣΪǵܴ֮ġ
ҩʦԷİΣ
һʮʦͨܵ죬УҲᱻӴ
Է߳ҩ󣬾͸ܵĿβ档
Цһᡣ
Ϊ긮һԱΪĵӣڹ꿤ͳϽķΧԺߡ
Ϊʦ𣬾Ƭϵס
ү
Է긮ʱ򣬸ۡǰΪ׵죬Ĵͷ
߼죬ϹϾ
λ̫Էĵϸ
죬ǹ긮²Ϣ֪ͨԷݣ͸żֺá
긮
βߣͷһ
ڣ
ǵĲʱֹס
رǵԷ幧Σĸ־壬ȫ
긮
Ӵ󿤳ǵͳλϽʮǳصĹ
ڹ긮УܱƺΪүˣȻ봫˵СǸˡܵĹϵ
뵽βߣ¶һ亹²ѡ
ղһǾ̤ٲ֮أ


087 
긮
ԷصԼլԺѾһͰ̵ˮֱӰһǿɢкڡ
ǿɢԷǰʹõĴۣҪ߳üΣڶĸƷ
ҩۣһֵǧǿɢһֵǧ߼ֵʮ
˵ǿɢѧЧ֪ҵġھǷ
Էݽ˹̵ҩҺС
ǹ̵ҩҺͨ˵ƤǶԷǿɲһ˺
๾࣡
ҩҺͻȻһ˿˿Ϻɫ˻绨ţм֮С
Էֻһɴʹ֮УһڣѪ⡢ǡ
ðԵҩ
Էͷ亹һʹ⣬ȴǿûнг
ǿɢϵĽܣһǿߣҪʹã⻹ǿߡ
ԷھǿһνҩۣӦúɲŶԡ
ûϵԼ壬۸죬ҩպǿ

Էܵ۴һ˿˿£·飬ɿҩҺҩ
ҩЧʡٶȣԷһߵϡ
ˣܵҩԵ⡣
ǰʱԷޱȼ尾֮ʹ鲼ڡ⡣
һˣͱȥˡ
ǣԷԺάһ˿ɢϢľޱȵ侲
չԷŽӦǹɾҵƺĴʹ
ڼ䣬ƶԪҩȫȵա
ԪİԣԷȫҩպܳɹЧʸߡ
һһҹ
Է峹һǿɢҩ
һҩʣڸ
Էʱ䣬רھϴҩոɾ
ǸƷ
ԷоھԽ
ԭھ̤㣬ԷĽչûֹ
Ҳľګǰ˵ĻʥƷѧǰͬ࣬ҪһЩкڣѶȴҪ󼸱
ڣԷ壬۸죬ҩҺЧʼߣĽչȲ
ʹһǿɢԷ忪ʼ⼸ƷҩѪ嵤3š2šԪ1š
УѪ嵤ҲǸ塢ǿǵƷ
ɴ˿ɼԷ幺Ʒͷǿϡ
ס˵ĻҪ塣
ΣãǿھΪʥƷѧԪ׼ġ
һšԪֵʦΪãرѧӡ
塢ھΪ
Է幺ƷҪ֣еһص㡣
š
ԷһšѪ嵤˵ҩͬԵȴԴߵʣǿѪ塣
ƷҩԷҲʱ䣬ųҩ
˵ԷоԼǿȣһԡھҲкܴĴٽЧ
˳򣬵õǡ
㹻ǿĻ£תԪԷоԼھͻͽȡھĽչˡ
Ҫԡ
һġԪԷʱûá
ԷרʥƷѧھβǡԪ
УǿɢšѪ嵤šԷȫϡ
ʱġھﵽ۷塣
磬Էȫڣ߶ھһ˿ƣͬһʽգβơ
ҲʹھƾھǿӦͨߣͥ񡣡
Էа
⻹ǡھ㣬ͻ߲㣬ƾܺɨʦǶԷҲʥƷѧ
ԷҪһšԪ
˵1żֵӣ̡ܹߡشʦΪ
ԷѴ˵ǿĻϣҩһΪ
۾Է¡Ԫ
ۿռɫ⻷߳߶ҡ
غԷչޱȻ֮ǰƷҩҪǴ壬Ҳһ㡣
¡ԪԷֻһɰҩܻɢһ֮һȵϢԵ
˵ҩһͷš
Է߰죬ͣ߶ԪоڵھԽ񾫴Ҳ

Էմ˵ҩ
ʱۿռĵɫ⻷߳ߡ
һµļŬԷΪδ۷塣
ͻغΪչ˻ǱīΪȻӽء
Էип
ڣġھ۷壬˸ͻأᳬ¡
⣬ԷġԪ߱һĻ򾳽磬͡Ԫھͬ׵

Է䣬ԵۺĹԪھǿȣԶѧ
ͬ׵ھؽս
ڵʵӦû֣սһأӦò󡣵īı̬ûʤˡ
ԷԼʵ
ڵʵսأлʤֻͨء
籱īϹţΪӣʥƷ߰ʥƷѧʵͬͬףԽս
ñǱīѾնɱصʵǺεȿֲʵԷһİʥƷѧԷδؿϡ

һ£Էʵͻͽڳء
ͥԺڣһλ˹ܼҵүչǰС㡢¹ӣҹ
Ŷ
Էһ߻ǣƵ߳¥ͥԺ
ƺͷµס಻Զ
һᡣ
Է塢ơ꣬һá
˶ӪԱȽһ㡣
ʦܣչһ£ΪչӦòСɡ
µһЦԴ档
֮ʦ֣Щ硣
Է巢ַµΪﵽ۷弫ޣӪǿĳš
ƽҲޱȣѾͻƵء
ڵĲԱ֣ƺͷ£ʤԷ塣
죬ۣ໥д衢һ
ԷҲֱܾơд衣
ºԷʵ£ѷɫ
дУԷġھֻ߳ɣѧ硶ָ̲Ӱб
ʹˣԷҲԾڷµʵ
ȻʵЩ׼ԷҲء
ԾǷ£һʱ䣬ԷѾԼƽ֡
дʱԷҲ֣ºƣ˼ŰʥƷѧ
Ϊ״ӣǿڡⷭİʥƷѧһܴʮš
ºЦ
ϢԷ循ϲСҲѹڵգľګͱī̫ѰʥƷѧӡ
Ϊĵӣ̫ˣ
ԷпȥһˡʱֿԷˡ
ˣǸ㡣Ϲ󣬽Ǽͬʦֵܣ໥дһҲ״ӱī
׳һϢ


088 ʦд裨ϣ
µϢԷڴ
ԴӰڹ£ͬʦֵܼ䣬ûô˽д衣
Ϲ룬ʱ䡣
֮ǰԷȥһ˱
ղѧ鼮ĵطΪ󡱣鼮ݣѧġʷҩࡣ
鼮磬ʧ伮
Ϊ״ӣԷԷĲڵݡ
Էѧࡱѧȼ߿ɴﵽʥƷ
ʥƷѧһЩʦкܴƣûжԹ긮ܴףûʸ
ԷȴⷭġοЩʥƷѧֻһֻܴʮ
ԷҪȥۣɿķģЩԼȤİʥƷѧ
ĿǰΪֹ޵ļѧ϶ǰʥƷѧ
ǵȼ͵ġָҲӵвڰʥƷѧ
ԷοЩʥƷѧֵմīõġ̲Ӱ͡ԪڰʥƷУϳˡ
رǡԪԣֱʥƷѧ
⣬ġƮɡڰʥƷѧҲٮٮߡ
ƺûҪѡȡµİʥƷѧ
Էóһۡ
ҪߣƺֻСָ
ָľܸߣϡзʽ绢Ը⻨̫ྫȥµĹѧ
ԷԸѸľķʽۿռʥƷʽʽʽзʽҷʽ
ʱԷġʽ򣬿ʼһСʽ
ԴϴΣʥƷ¥ʥƷѧԷʶķʽͨʥƷѧǲаʽȡ
ۿռԷܿܶ䳡ķʽơ
Էʱ򣬷ƺķʽ֮䣬໥ӡ֤˴˴ٽ
ѧԷ巭˴ѧؼȽϸȤȫԺѧۡ
֮
Է鼮ࡣ
УȽϸȤеʷ
ڳС֧壬ԷĴ½ȱ˽⡣
ʷ鼮Ǿڡʮˡ
ֿ󣬾Ȼʮ򡭡
Է΢΢Ծ
˼飬ʮһ˹֯ЩС
ĵˣȻҪʮ϶Կ
Է٣ĵʷ
ǧʮһֱڡǿļз档ǿǿǿ໥ɱ˴ƺ⡣κһǿսʤʮˣ֮֡
Է忴ʱһľ졣
ǰҶһֱΪǺܴ󣬿ңɼƹӴޱȡ
û뵽ƹڵʮֻǿļз档
һǿƽⱻƣʮ˼ûл֮
ţ½
Էע⵽еᣬǿǡ½ڶǿе
йص½
໪½򣬻һʴ
죬ԷѧϰһЩʷ۽չ
֪ΪΣܸоἰݣֻϵıɽһǡ
ʱ䣬۶
ϣ¡Է塢ƣһϹĸϡ
ļӣʵʮ
ͬ׶εҲīϹ¡Է塢ơ
֮⣬һСɽ꣬ԼĪʮ꣬Ϊﵽء
Ϲʦܣҽʦܡʦá
ɽţɤż󣬿Է弸ģӡ
ϹԸͷۣԷˣһһܸɽ
īСôûһƴ󷨡߻ħ˰ɣ
ɽƲƲ죬ֹЦ
λµͬţˣֻʣ±ī
ڼ䣬ɽͣʱûͣ
ϹҲԸλʦ֣ʵ֮Լֻǿ
ˣ
ɽͺһ
ֻͥԺ⣬߽һŰ꣬Ǳī
ʦܣˡ
Ϲһ
īƳһۣԭϥ㿪ʼڹ
ԷˣϹɽֲ֡
λͬʦֵܵ໥֮䣬ʼۣżչʾдһ
УҪϹɽۡ
Էˣż졣
ڱīһľͷʼС
һᣬʦֵܣʼд衣
λʦܡʦã˭档
ɽһЦ⣬ӡ

߳ɽս
ɽȻΪѹ۷壬¶Ծ
ӰͥԺСΧĴ
ɽʽ
ɽȻʩչʥƷѧʽһĳͬɽѹȣܿ忪ͬ𵴡
ʽ
ʩչʥƷѧʽӰصɽʽѹ£ĪĴơ
һʮУֱܡ
⻹ɽΪ¡
ϳɽдһ
ɽɰΪѹԷ൱
Ƶı֣Ԥϣɽѹ£ѧӳǱ
ʮкҲˡ
ɽŰʥƷѧ򾳽ߣƺʥƷʽ
ԷսУúС
¡ܺɽֺЦԷ塣
ֵˣ
Էվ
Ǻǣ
ϹǷһ˿ЦһΣȡɽ
ɽЩ֣ΪʲôϹƫƫҪԷ֣
ҲûоܾλøϹ
Է΢ݣ֪ϴ뿪ʱԼжײϹöԷЩˬ
ԷʦܣĳְɣҵΪأ൱
ϹЦ⣬һָʦܵĿǵ
ৣ
Է岻ϻһΣϢϹ
̣һ˿ӦԷӰӶû
ÿ죡
ºƣ΢΢ݡ
ԷʩչǰʥƷѧ̲ӰӰʤ
ָ
Էġָʱ߶Ĳ۷壬ָҲ¶һâ㵽Ϲǰ
ˮ׼
ϹȻһЦһ羢һԷָɨ
ɣ
ԷͷأԷһʥƷڹķͶ䣬Լ۵µĵָ
𹥻ϹһģɫתһӿԷ塣
ԷȴоһĪסԼ
վĴϹͬһ㣬ܵĳҶˡ
Ϲʦܵġ񹦡ּ
ɽЦ
һָ
Է岻˷ǹָƾ
ݣۣۡ
УԷָͷ㶯ͬ˸Ϣ
һЩָƿգǻѤˡ
ԣǶûô
ϹЦվԭأ˫黮

һɫϹϵԽԽҲͣת
ԷоԼָͬʯ󺣣һӽԷƫơ
ңԷڹжơ
ۿԷ뱻밤ơ
ʽ
ԷȻһ⾳УڰɫͱòУȻȻ
һָ
ԷĹҲ鶯ͱǻϹһδν·ڽԷķơ
СӾȻƽҵʥƷڹ
Ϲڶݡ


089 ʦд裨£
Էı֣Ҳڳɽ¡˳Ծ
СӲȻϹʦܵġ񹦡Χ˳
ɽ¶ɫһЦһȤӡ
ϽĶˣԷƮָ緱ǰ˸ָХͬһɲǡ
ʽԷ͹ԭԵƮ磬仯һж˳Ӧĺ⡣
Ϲġ񹦡ͨھʽǣεȴԷġʽ⣬˳ƽá
ʱڣϹʥƷѧȻѹƲԷ塣
ɫЩѿ
Ϊͬʦ֣ԭ㡰ָ̡ԷһԷһɫ϶ԷѲ
磡
Ϲͺһ緢һɸƵ𶯵ھԭͬһƬ񱩵ķ˷ӿȥ
ǿ񱩵ķ̺Ƶת𶯵ھɰһ䷿̽顣
ÿµʽ
Էֻؿڷƣǹɿתķݺ˺Լ壬Լอ
ʥƷѧ
Էۣ΢΢Ϥеھ𶯱仯Ϲʽԭ塣
ġھ۷壬ɷ˿
ϹľݣоԷͬһڣԺ
ף
ԷۣϹʽԭͰ壬롰ķʽеڶʽʽ֮ͬ
ۣϹʩչ硱ĳۿռ䡣
ৣ
ۿռʱһγϹʩչʥƷʽ硱Ĺ̡
ۿռĳһеḶ́ԷʮԴǶӣÿϸڣ֡
ܿ죬һеİ壬Էġʽ໥ӡ֤йͨ
Էԡʽ֮֡
ʽ
ԷһָвһƬɫǹߵ㣬ЩԭЩƿһѤˡ
Ȼ֮䣬ָĹܣһȫµĲΡ
ָ㣡
һԹսķºƣľʧɫ
ָƹѶȴҼա
ָ߲㣬ͻĲ㣬ָûͻء
ϣ緱Ѥ˸ÿһָҹٶҲ
µǣԷƺ͸Ϲ硱ķ϶ǿƾ׵ָȱڣơ
һôġ
Ϲʧɫ˫ּٻܰɫٱըѡ
غ¡
˽֮䣬һֱ׵ĿӶʮףˡ
ڹؼʱ̣ϹΪصļޣѾԷ塣
ڣ
ԷηԽ䣬䵽ϣˡġھﵽ۷壬ϹѹڰµĹ
ϹЩǱվԭأһĿһȦεİɫȫ֣ͬת
ˡ
ԷƻһЦһӰԭء
ʦܣôˣ֮д軹û
ϹЩŭ
˵ϹʦܣղűΪѾʦˣΪʦ֣㲻ǿɣ
ɽʱ
˵д裬ѾԣͬΪ£Ϲ޷սʤԷ壬˵С
ˣ´ʦܡʽд衯һ
Ϲ㬵ԭء
ʽд裿
Էĸֵ˼
ʽд裬ϹȻޱصȫΪ
ͥԺλͬʦֵܣ໥д̸ۣȴȫ֪ọ̈̄ûӹеһЩߡ
¥ĶˣӰһӣһľګꡣ
Ҷʦ֣Է嵹ǱԤҪھ۷壬ָռѵѧҲ㡣ңƺĳָʥƷѧʽ塭
ľګԴ⡣
Ҳ룬˭ѡš
ҶԴԵõĵ
ղԷϹд裬ȫ̹Ħ
ȻԷı֣ö˾ϲ⡣
ţȷʵԣ㿴ˡ
һտͳڶ˶
ԡ
ľګҶʶͷ
ԡ
һɲͷʧʦ𣡡
һȴһӰ
ǵĶ
ĿѰܣڼһôϣϥĹľ֦Ҷ䡣
˵Ϣ·ľΪһ壬ϸԷֱ档
ͬʦֵܼд裬ҶƺУõϢ
Ҳǹ긮ƿߣһз紵ݶƿء
οעĶصļӡ
ʦд裬Ȼӡ
Ҷƶһۣ˴ж͸ž
Ŀ⣬ڱīϡ
ͬʦֵܼд裬ԱֶףķºƣȦɵ㣬ǱС
Էı֣˴ϲ
ȻĵĻ״ӣī
īǺþûдˡ
ɽ
ʵĻɽϹʤͬʦֵУڱī
ԷˣҲ¶ȤĿ⡣
īУνǳţƱ̬
û˼
īվûоս
˼ǡ
ɽϹüһ
ԷҲʶԷͼ
һϡ
īƽȣ·ڳһ¡
ʲôһϣ
ڳˣϹɽԷˣľʧɫ
Ϲɽ¶һ˿ŭ
ôǲң
īߵ˵м䡣
ã
ɫһ䣬սȦ
ţɽϹһǰһ󣬽īм䡣
ԷˣΪԽϵͣվڱԵ΢Զ㡣
ʱ䣬ϵգԵޱѹ֡
ͥԺĶԾΪ
īһˣΪһΪؼޡ
һɽϹ¡Է塢ˣˣˡ
ǲЩ̫дˣ
Էɻ
ʱݶϵҶƺҲסо
񹦣
Ϲȷļŷһΰɫ״ī

ʱһɿµڱīϣһǿߣҪҡβȡ
ȻīվԭأǷɣȴ˿
˫ţ·ء
ɽ
ɽһһɽƾ𶯿ɳЯһɱɽľѹȣѹī
ϹһѹһǣƸϵ޷졣
ͬһ̣Է˵ĹӲ෽Ϯ
ָ
죡
ǧҶ裡
Է塢¡ƵĹƾˡ
ԷĹأºƵĹֱưشʦ
̼䣬λĹͬױ磬ī֡
úã𡪡
īվԭأ˫ۻȻſһͭɫھƣֻԾǿ֮ƣɨķΨҶ
ǡ
׵ɽϹƿձھ˲𣬲һһɰԵĹͭھƣǵ壬ֱײɳȥ
ۣ
ϹֱڰѪɽֱ۽׹ɫ԰ףЩˡ
ء
ɢĹͭھƣ𶯣Է˵ĸչա
ƺͷƺ߼䣬βɶƵĵɳȥ
ৡ
ನɨڵͥԺ¥Ҳڸֳ࡭


090 ޳Ϯϣ
ȿȣ
¥󶥲ľګҶƣǹϯȥ
˶һۣ˴϶¶·еĶ
ŵĽ棬ʵƴȫǿߵĽ档
һ̣ԶľϵĹҲųĨһ˿ϲ⡣
ġ
īվԭأ˫磬ܵľɽȫ飬ҰڵһУĿꡣ
Χ⼸꣬ɫ԰ףǱ
УԿϹɽˣɫѡ
ӲԵƺͷ£Ҳɳȥ˵ˡ
Ψһ⡣
ıԵվһ꣬죬ȴûκ˺ֻۣɫأ١
һʵ±ȴǿߣҪֲ
Էųĵıī
֧壬תս꿤ǣԷûȿµš
ֻ޺ۣǸܹ꣬ó֮Ƚһ
ɢȥϾʮʡ
īվԭأޱ飬Ȼղһʵ
ʵ
ڳļλţ𶯣˵ȴһֶ²
Ǳīʵ
Ƿһ˿ɬʶīΪʲôܳΪΨһ״ӣԼˣֻΪӡ
ûϵ״Ӻͼ֮Ĳ࣬Ȼô
ҲѹֶԷܵõӡ
һ²īʦܱôǿʵ֮ңҲ޼ˡ
Ҷ̾
ͥԺ¥һ꣬ƿԡ
һƬš
ԶĴϣЦ⣬ңԶ૵ˣʱ
˰Ρ
ͥԺڻָš
īʦܣǷˡ
ɽЩΣǷϵĵ
Ϲһ˿ʲʡ
ԷƣҪƽһЩΪǵΪ࣬뱱īȽϴ
ʦܡ
ȻīһתĿⶨԷϡ
ţ
Էһôˣ
ϼλŵĿ⣬Ҳϡ
ղһָ㷢ģ
īĿ˻䡣
һֻīϣһʳָСס
ȻСֻǾڱīϣֱۣʣûһ˿ۼ
ôģ
ʹˣҲóϼ˳Ծ
ʱ˽ʱ򣬱īνɨƴ󷨡ֻ֣ͬ©ɽϹĹ
ڼ˾ɵĿУԷ΢΢һЦǽҰɡ
ң
ɽԴɣղΧīļУֻԷ壬
ˣָȻī϶ںߵϣһСס
֮һܹڽңһϣɺϵĸʣ΢΢
ף
սҶƺҲԸгԾ
ǰ̫ңǶûע⵽Щϸڡ
ԶϵĹоһ˼Ķֻҳ£ץסīһֵԸָĿꡣ
ȫ׹ģ˵Էͱī⣬ֻй
Ҳºãʱû⵽ϸڡ
𣿡
īû׷΢Щ
һ֮λţԭԡճ
ԷûˣϣһʳָС
˵Ψһ۵㡣
ԴӱΪ״ӣͬûκεطˡ
ԴԷ壬ȴһ
ڼ䷽棬Է壬ڶԷճ۵㡣
һ֮ͬд裬Ϊֹ
ĻҶơԼȺȥ
ⳡд裬ùڵӣջ񣬷׷׻ȥչز
ȥ;УԷԺȻֱī޵еһ
ʵ̫ǿˣ
ԷȫҲ濹ķ
ңһֻ˱īɵʵ
Էۣ۲챱īԷΪޱȽӽأھʮ⣬ȼܣʤԼġԪ
ȷīʥƷѧ
Сƴ󷨡һʥƷѧҪǿ󼸷֡
ԷʶʥƷѧҲиߵ֮֡
ܿ죬ڲ￴йʥƷѧȼĻ֡
ʥƷѧΪ½סнס߽סԼסڡʥƷ¥ӦöʥƷ½ס
ԷԺУд֪ʶϢ
ǰ죬ڲȡ˺ѧʶֻǻиѧʶûб

صסԷ忪ʼдĵãǳ
رǡķʽеġʽо衣
ˣԷԵڶСʽҲͻԵ

ԷתԪھ˫趯ƿھתХ
ָ
ԷһָХƣ򵥵һָ·ܵķΧԵĳ
ԭˣʽĺãʽʽƣܲΧԵܡ
ԷԽ
ķʽֱǣʽʽзʽҷʽ
һʽһʽ£
ĿǰΪֹԷʽʽҲ֡
µĲĲзʽҷʽȻǿ󹥻ʽ
죬ԷС
һա
Է۾
ԹӣҶƴʦϢ´ǡ
⴫˽ٵ
һûн£˲
һΣƺͬѰ
Է߳ݣ˿еõۼص㡣
ۼص㣬Ӫ
һᣬԷӪĵм¥
ϵʱ¥ѾŲˡ
Ϊ׵ˣľګҶơ
ǹļӣԼµġʮʮš
һᣬīɽҲϵ
ȫ롣
ˣ׷ʲô£
һʵ
ľګϴεĽ˷Щ
˷
ԷԸгԾϴڿЩˣǱɱ
ڳ꣬Ҳ¶ɻ
Էתһ룬ǵĽ˷ˣòųļӣ״ӱīˡ
ģϴν˷˵Ŀ򣬽ĺڳޡҰޣϮĴγɹģԵġ޳ĿԵɱ꿤ǡ
Ҷ˵ԭ
޳
ڳ꣬ЩԾ
ô޹ʷ޳
Է岻ɳ˼ȴ׷ʱΡ
ʱ׷֣Էۣ˿ɲġˡĪֵļֻ߽ޡ
޳ĹģͬСɣдͽޣһЩ߽ޣݻ˺üв꿤ǡ
Ҷɫء
߽ޣ
Щ꣬Ĳ
ڸ߽޵Ŀֲ䴫š
Էںġ˫ݻѪɫǺεȿֲĴڣÿһֻӵдݻٴׯвСǡ
꿤ǣѾǲӺߣȻЩ޳˵ҲһĻᡣȥء
ľګ˵⡣
أ
ԣһ˻¶˷ܡ
ͨɱսʵǱ
Էֹ̬ۡ
۵ʱ
ౡ
꿤ϿգһĻꡣ
ʲôѵѾɱ˹꿤ǣ
Էͷһͻ
ۣ˲䶴ʮ룬߿һֻӴĽɫչ裬ƾƺ󣬱˫ݻǿֹһΡ


091 ޳Ϯ£
ౡ
һùϽѪ𵴣Ĥʹ
ͨͨ
һЩû࣬εڵء
Էӵ۳ӾʮͿǾ޴
ȷе˵һֻ޴ĽɫӥԷǰںġӥҪſ˫ʮס
ãǺֺպġӥųհ
Щߣϳɫӥ
ӥ߽ޣʵٱǿߡ
ۡ
ӥӳǽһӶɫӰһӶ

һɲ߰˸ߣʬ飬Ѫģ
ɱļУΪߣﵽأû˿֮ӥĹ켣û
ౣౣౡ
ʱԶУӿһƬġɫ㡱
һǽϵߣɫ԰ףͬʯ
һƬĽɫ㣬ǳɰǧġӥдСһɫޣʵ͵Ҳ൱߼
أ
޳ϮϿϱ긮
꿤ǸһƬҿֻţ·ĩա
Ӫ¥
ţҲǾļ
ûԷĳǿӾ޷ʮľһĻ
ǿĸ߽ޣɱ˹꿤ǡ
ҶиӦĳһۡ
˵ڿʼأԿ޳նɱޣͬսնɱͨޣս1𲽣նɱ߽ޣս20𲽡
ľګԸ
һнľګҶƣֱ꣬꿤⡣
ϵǽʱžˡ
ǽҰھҰޡޣϡ棬޴ڡ
޼𣬾ǧͨҰ֮˵Ҳʮ
ÿ죡Щ޾Ȼɱ˹꿤ǡ
Ҷһ
ڣ꿤ǵߺ;ӣѾϵڳǽפأɱЩǵޡҰޡ
ѲеġӥԷǰӥͣͨƿ
˵ӥӥĸ߼֡

ļ꣬䵽ӥϣ
߼µļ֣ȥļƲӥķ
ಣ
Էȡƹһжʱֻӥ
һ˫
һЩǣ׷ײĿλֻ֣һʮ꣬ɳԾ
ҿսֶԸеķݣߣӳӭսҰޡ
꿤ǵĽ죬ʩָս
ӵԸͨҰޣպϡ
ҪԸޣÿ߼ǿߡ
ϣ
Ӫǣ׷׼սǷء
޳ϮʵսĻᣬսЩǽŶ˷ܡ
ĵǣǴ򶨣Ӱһμ䣬նɱӽǽޡҰޡ
Ϲ¡ƵˣΪﵽϣһ֮£ɱʮֻҰޣͨޣһ
Ұ޵Ŀڶ࣬в߽ޣսɱԽҡ
ಡ
ԷʱƹÿһɱֻֻޣøǳԾ
Ϊɱ̫ͬ࣬һЩޣ˫۷죬Է塣
Сģ
߼֣ʧԷ塣
ЩҲǳ𣿡
ԷԴ㵣ȴȻ壬΢΢
ָ
ԷָͷûΪһƬѤķǹ㣬ӽķޣδͷ׷׹
Ҳиǿ޷ݵע⡣
ౡ
Ȼдһֻڵĸ߽׽񣬴ʮֻԷ塣
ס
ǽߣ׷ױɫ
رǸ߽׽ʵأڶһڣؽɲ
ָʽ
ԷĿһƬǰָһƬХȻΧԵĳ
ۣ
ʱֻ׹ڵء
𾪵ʱÿֻ񣬶ʺҪָ޷侫׼ȡ
ۡ
ԷǸ߽׽ӲһƮһԾѪ𶯡
Ӱο
ԷȫˣǸ߽׽ȥݻظ߿ա
ǿʵССﵽأ
פسǽһЩߣ̾ѡ
ԷȴǸ߽׽ʵǰں˫ݻʵأӽء
ڳɫı֣ԷǽϵһЩ߼֣໥ϡ
ЩǣԷļͶء
ԷÿһӲգʱһɱֻϵķݡ
𡪡
⴫޺ڡӥ֮½ֻȾصĸ߽ޣ֮߳Ϊޡǡ
ޣʵٱشʦÿһιԴʮ
Էۣ׽ЩޣԶ㿪
ޣʵԱں˫ݻҪ߳һȼֹ
ɱ
дһȣһӰӭһλޡ
غ¡
СС꣬Ȼ붥Ӳ¡
ǣ𺳡
ī
ԷˣҲǵϤӰ԰ؼΪ붥޷ͥ
޵ɱʵ̫£һУ˿ƺ⡣
ಡ
ҶơľګȾǿߣ׷׷Ծǽսӭ϶ޡ
һս꿤ǣλǿߣĿȶޣƽ
еġӥûж֣۷ǿߣ޷Խĸ߶ȡ
ǿѳڿհ裬롰ӥڿдս
Щ
ǽϵ֣еĽӥͷʹܡ
ͨޣԹ꿤ڶߵʵȫɱ֮
ɽӥڿдٶȼ죬ˡ
ڡӥĴ£ɰǧĽӥһɫޣڳǽϷ

ÿһδ󣬶߳ǽϴ߱
ٳڹ֣ԸЩݡ
꿤ϣһ꣬վڳ¥ϣʩ
꣬ǹ꿤ǵĴͳ죬һΪﵽ۷壬ս޵С
ղǰͳ˧նɱһֻޣÿһʿǡ
ǣԸ߿аġӥͳЩ޲ߡ
ӥٶȡһǿ۳ҿУս
ͳ죬նɱӥǷһƣӦ뱻
ҶƻѪƮ䵽ǽŴ
ղãҶƻɱһֻޣԼҲ˲ᡣ
ౡ
Ȼӥһɫŭ磬սһλǿߡ
ǿߣһλǿߡ
Сģ
ͳ˧ҶƵˣԶѡ
ǿߣһֻޣֲ£ƿá
ۣ͡
ӥâķצǿߵĻھ

λǿߣҽһֻ޼л£屻˺Ƭ
ΣǽϵԷ壬һĺ
ɱ
ͳҶɫ䣬ҧгݡ
ͳ죬۸ٴۣһҪնɱ
ҶϾһ˿ɷ֮
ҪһλǿߣѣһЩͨǳأʮ궼ѵһ
渽ɱ֮
ͳ˼
һ㹭ֹӰӶմ̸ƿķ
Աһλʦɬεĵ
ȥټǽ֡
ͳɱص


092 
ȥټǽ֡
źͳһ£ǽһЩϼ֣߳ƾٹȥ
Ƭ֮
ͳԣۼ֣߰Ϊ͵أΪߣ߰ء
Щڹ꿤У֣ꡢꡣ
Ψһ⣬һֻ֣һλʮꡣ
ԷաƹԴãȻվȺС
ҲǺͿıһЩǣƼոʲô
ֻ跢ѡӥ¥
ͳ˵Լļƻ
ƻܼ򵥣üʹӥλãɾǿնɱ
¡
Ⱥ֣߰ЩΪѵӡ
ôС¶
ͳɫ΢Цһ
ڳǣһͷð亹
ͳ죬ӥٶ̫죬ڿдԲ׽ңлǿ󾢷磬ʸδӽͻƫơټµķǵĹǿУɦ졣
һ֣һεĵ
λֵΪﵽء
Ļڳ֣ͬ
ԷۣøԶҲѶڡ
һӥٶȾˣЯǿ󾢷磬׼ȷҪ
ڶӥķʮֿ£ӲߵĹˡ
οҪڵ渽Զ̹
Ȼ
µһ㣡
һҪһ˵ӥֻҪ
ͨ߰صǿߣѵӥһνǾһ
ˣȨϼ㣬ڳ֣ûаա
ʱ

ӥĽɫŭ磬һӹǽĳλãʮ
ৣ
ɱʮ˺󣬽ӥɿתɱһ
īʦСģ
Ҷơɽ˾
Σӥ˻ĶǱī
īڳǽ⣬һֻ޴ս󾢷Ϯ
׷ƣ
īʩչһͬһ㣬ڰաչ衱ʮףھХ磬ս
⾹ȻһʥƷѧ
ౡ
ӥһڰ뱱īһ
ԣ
ӥĹ£īѪڼ䣬Ʈ䵽棬һЩˣȴһ١
Ϯɣӥַ£ѰµĿꡣ
ٲȻ䣬ƬսհŰ
СҪǱīʦи̡
Ҷưһ亹
ַԭأͳԲߡ
ಡ
ʱλ֣ܳԶԽӥԶ̹

ֻǿнӥ𼸵ǡ
ȫƲ
ֵ֣ɫЩѿ
ܴҪֻ̫ˡ
ҡͷ

½֧нӥûƿļ
ʧˣ
Щ֣޹ǿɬ
ԷҲƹԹҲƣļŽӽӥǿ󾢷£ƫƣ޷ƶԷķ
ౡ
ӥȻ˶£켸ʮֻޣɱ򸽽λ֡

ɫ԰ףˣ䡣
Ʈɣ
ԷһԤСʩչ趯ƹžһֻͽޣһֻ߽׽ӥ
ֵĻңԷֵó侲
ţ
ʱͳע⵽Է壬û뵽֣ʵ
ʦܣҲó
ҶҲԷ壬ɫ
ţҲҿԡ
ԷͷӦһҶʦǰ
Թӣȷԣ
ͳɫأüͷ΢塣
Էһ֣ȥԡ
λ꣬ǹĵӣҪһʧҲ±Ρ
ֻǽⲻ󡣡
Է˵꣬㻺ƹʵж

һ淺һ˿ҰڵĽӥٶȱޱȻ
ৣ
ǳӾ£ԷԿӥѪı仯ԤҪеķ
վԭأӥƬ̶ûзһ
Ȼ򵥣
ͳҶƶһۡ
ǶܵԷһϢǹƿ֮ڳ
Ŀе֮⣬ǲֱӡ
ౣ
ͻȻӥһת෽
ಣ
ԷҲ룬ƹҾ֮顣
һɲ䣬Ⱥ֧ƿХгһĻߣա
էȥ֧ǳŽӥȥģķչȴǳǸݱ䡣
ǽϿգֹһĻ֧ʻߵĽɫӥĽɫӰײһ
ûǶײ
ǽɫǽӥǳʻ߷УԭɵĹʼսһ
͡
ɫӰХһĵϢͻƽӥľ㣬׼ȷĴ̵ǰ
һĻ·ǣ׷׾
Ϊ֣ǵҲԶˡ
ôġ
һ֣ͫ޷ţԷξȷز˸ٺ;Ӱ£䵽ӥҪ

ɫнӥ۾Ƥסһ˿ǡ
̫ϧˣ
ǽϵ֣ϧ
ԭӥǧһĹͷ۾
ΪޣհķӦ졣
ʱԷȴһ˿Ц⡣
͡
ֻɫ˳ӦһĹ켣Яھ;磬ȺнӥƤ
ΪһѾƽӥΧľ磬ȴҪ˳öࡣ
ͣ
ڶǿƽӥƤѪ
ۣ
Ѫۣǿƴ
֧һ廡ߣһǳɣȺһ㡣
ǰΪ·һɱţ
˾޵ļһó¥ϵļǣĿɿڴ𺳡
໡
д˻ӥ򱻴ˣѪܣŭǽµԪԷ塣
׼
ԷϣʩչƮɡһȥ
ʱǽϵˣͳ졢ҶơǣŴ𾪴ľѹ

׼֣
ͳ졢Ҷǿߣܻмλ۷ǿߣ
ౣ
ӥɵ渽ЯŭֱԷ塣
ԷֻһɺΣȫ֪Լӥ
̲Ӱ
ζȻһΣϢ䣬ǽС
ӥ˵ǽʧȥԷӰֻȷһλáԷʩչġ̲ӰӰΣȺĿ顣
ʱڸĺͳҶƣͬʱ֡
ɱ
и
۷ǿߣһһƣֲ˵ನɨԲʮףѹһƬ¥
ǡ
ʧȥǵĽӥ⧲ǿߵľ
ҶʩչһʥƷѧһƷ·絶̼նһƬâӰƿӥǿ߰˵ɼǵѪۡ
ͳĵһְʥƷѧȴӽԲ磬ҶƵĹֻǿ
ͣ
ǳ⺮ɱһѽӥԴ
¡
ţءصߣ׷ʹѽӥð
ౡ
ǿ֮ĩĽӥ˻𺬺ޣƴһ˿Ⱥһս𹭵ꡣ


093 ս
Сģ
ʦܣ
ǽ򣬴һ󾪺
ʱ˭Ҳóӥڴ֮ʣһϢͻɥ
ǰӥ۾Ѫ죬ԷԪסһ
ȻסԷסǰҲҪͬھ
ã
ԷܵһǿΣڶ޵Ϣɱѹ£ȫѪ͡
Σͷۿޣһ˿ȵϢɢȫ
ľ侲ĿԽ·һֶ
ৡ
ӥٶʵֲ̫գһ䣬Է塣
ǵٶȣһ߷Ӧޣܿ嶯ҲѶɹ

ԭԷӰ˲𣬸ĳ¥ԡһһ
͵ΪԷ屻ɱʱ
ʽ̲Ӱ
һΣڷ֣ӥͷ
ʲô
ǿǣͬ˹һǿŽɤ۵ģֳĪػƺȫܲǰת䡣
ø
ҶĨһ˿ϲղһ˲Էһ߶̲Ӱӥ˻ɿŲԷͷ
Ҷ㱻ƭˡ
ͳͷݺһ
ԭڸղһ˲Էѡʽİ徫裬ʥƷѧ̲Ӱһɲӥ˻
ʽ롶̲ӰںϣЧȫʥƷ
Ȼ˳ɹŲԷͷԷ۸ԼԤУ𵽺ܴá
һ̣ԷֻȫѪ·ȼգǰδеǿʢ
ۿռɫ⻷߳߰ࡣ
ԣ
ôܵӥͷˣ
ʱˣɾ
ԷǶ˹ŵ㲻ԣվڻǰ
ʽƣ
ԷâһһתâԽԽʢѭһȻķʽݺнӥͷ­
һ̣Ͼһŭϯ֮һ䣬絶Х
͡
ġơнӥͷ­Ѫ۴
⴦Ѫۣԭǰͳǿһ£ѽӥͷ­նϡ
˿̣Էںϡơ͡ʽĿһУһҪ
ۣͣ͡
ӥͷ­Ѫ۴һѪۣ˿ڽһ󣬷·תĵ滮Ŀġ
Ժ¡
ӥͷ­ըķѣӴ壬Ȼأλõĳ¥ֱӱһƬһ󳾰
ڣ
ԷηԾϿգĴմȾšӥѪ
һһ䣬·ʾԷӥʤ䶨
УƬ¥ҲΪսϵĽ㡣
ӥɱˣ
Ǹ˭Ȼɱ˽ӥ
սϺ䶯һƬ
ԷʱΪĿ㡣
ʦܣɵúã
ҶԼԶľګ꣬׷׽кúȲʡ
ͳҲлָЦɵúãնɱӥ˴󹦡ͷӴ

Է΢΢һղһУ۶Ϥȫ֣ж
Ǹʱ治硰һðȫ̤ʵ
ԷȫǷðգӣ
ô˵ɱӥԷı֣ʡ
ûԷĳܰѽӥ
ֻɱӥˣҲԷ塣
̣νβӦһʡ
նɱӥʣµķݣͺðˡ
ͳ¶Ц⣬Էִ͡
ʧȥӥеķޣһɢɳ
ڵ渽޳Թ꿤ǵۺ̣ʱƣֻԽԽ
Էں󷽣Ϣ
ҶƵˣΪԪģˡ
ʵϣԷԪھھʮۺͬҲûʲôˡ
ʽʽơ
Էۿռʽ⾳󣬲ϵĸ֣ںϡ
СʽȫԷС
ڣڶʽʽĸ¾裬ҲĹƷС
֪Уԡʽ򣬴ﵽ߰˷֡
ʽʽʽӡ֤£ġơȡĪͻƣо裬ﵽ߷֡
Ҳ˵ԷڵġơѾ߱ɬŮ߷ϡ
ղһУǰѾʽ롰ơߵ
Сּ˱ˣ
սһߵķ£㵵Է塣
ϴڽ˷УԷҲնɱ졣
һΣӵġ񡱣Ŀ£ںüλءǿƤ£Էһƻɱӥȥ͡
ںܶԷоһΡΪ
һȻɱ˶ޡ
ԶıīҲ΢΢鴤¡
սī붥޲ɱ⵽ӥϮۻȾգûлɱޡ
λʦܣȻôıˡ
ɱɱ
꿤һʿӺߣ޳һδλˡ

Ƭ̣Է建
ղһᣬԾʽƣµͻơ
ˣоΪӽ۷塣
ԷĿ⣬ɨ·ѹѹһһ޳ܸоﲻԡ
ԣﲻԡ
ܿ죬ҵԭˡ
Щ޵Ĺƺ֯ԣɶޣͬޡҰޣ
Է忴˶ߡ
ܿ㣬꿤ǵĸ߲ǿߣҲΡ
ѵ޳Ļ߻ģ
Ҷơͳˣ
ɱУԷġƹһٷŻɱޣɱ߽ޡ
ٲȻ䣬Ϊǽһķ羰ߣÿ䣬ж伸ֻޡ
Էġ޳УҲõĥ¡
ĳó¥ϵļ֡ǣӡ
Դˣҿɲ԰Ϊʦ
һЩļǣ˷ܳݡ
ԷЩеķޣûжв𹭼ɱ޳С
ָƣ
ԷʱӰޡ
ͨͨ
ÿһιѰ֮Ұ޷׷׵ض
£
սҲ˾ˡ
עԷһЩ߼ǣٴξ̾
£һóˣر֣಻óⲫ
ȻԷȫһ̥һսҲͬ׵ޣӲһС
ԷǱڱīϧֻʦļӣܵõʦ²С
ҶԶԶעԷı֣Щźҡҡͷ
ɱá
ԷܵһϤϢƺʲôµﶢϡ
ৣ
ۣӾ޳ľͷʮһֻɫıһӰ
£һ˫ɭ۾Ŀꡣ

ԷͷһǶӰǵںǸ´ڡ
𡪡
ʱ޳Уһɱȡӥ¼Ϣƽ꿤ǡ
һ˻ù꿤ʮҰޡޣֲ
һ̣ǿ綥ޣֶݵĽֱ͸ԴѪĿ־塢η
ǽפصߣֻľ
񡭡
ô£ԷоȫѪ۴
ʲôϢԶޡ
Ҷƣͳľګˣ
һɿֲϢϢʮҰޡޣͬߡ


094 
ҽսһ궯ǵ˻ࡢ޳ݵš
ر޳һеķݣǵϵҰޣһͬĤһ㡣
Զ޳Уֳһͨ
ʲôö޳־塭
¥ϣڶߣëȻ޳зֳͨ
ԷǿԶһֻڵĹޣԶѹȶ
ǳڹޣһҰ£Լһ壬ԱһЩޡҰޣԵС

ԷͷЦȴЦ
ǳڹֹÿ̤һɢһɾϢ
Է崥ڹֹ۾гһƬ·ȼһźףһԴѪѹȡ
ӾԷһ۴ġԽ٣֪˷ܣǺ¡
ڹֹӽ¥ʱһǣ
з·ɢһѹѪϢߺѣھڲϢ
ѵǴ˵еġޣ
ͳ쵹һĨһ˿µľ֡
֪Ϊﵽ۷壬ǳʵǿ֮һ
ޣ
ڳڶߣԴ˵һһЩ˵ɫ԰ס
ڡޡĴ˵ܶ˶֪һЩ
һ޷Ϊͽס߽ףͽ׶Ӧ߼𣬸߽׶Ӧʦ𣬶൱۷ʵ
ǣ޲Ķ㡣
֮ϣһִ˵еĿ´ڡޣ
ޣ˼飬еߣǸ߽ޣǵͽޣҪ׳Ƴ
ǳԽޣԽطجΡ
ԷԺвɸֲص伮ݣй޵ļء
޿ͳޡҰޡ
һ޴̣Եƻһǳ̼伴ܴݻ١
ĳЩ伮Ужֻ޴޳һȵĴ˵
ޣ˵пԸһȵĿֲڡ
꿤¥ϣһЩߣ¶־壬
Ϧ¡
ʮҰޡ޵ĵͺĤУ޳ڹƽ¥
ޣûз̧ӣһɨ¥ϵˡ
ͳ졢ҶƵȾǿߣ׻Īһѹ֡
һɨ䣬ȷ˳¥ʵǿһЩĿꡣ
ֹ
Ϣϣ
¥ĸ䣬ּӰ
ৣ
ӰӰ¥ϡ
ϴ϶ġ
ľګһ
һ̣ǰȫС
СһϵϢﵽֲĵزһĲ
벽ʥ
ҶĿһɨ䣬һ
һΪ۷壬ֻ̤ʥ
ϣ
Ӱ֮䣬䵽¥£ޣңңš
һ
ǿɰ뻡Σס޵Ĳ
ǿߣ׼֧Ԯ
ͳɫأ´
ףƾʵԵֿӵȴ˵ޡ
ৣ
ܿ죬Ǽλǿߣܡ
¥ϣһЩ֣ҡ
ԷվԶҲ˽ƹ

޳ڹĿ⣬·ĸ飬мƳһ۳ǽϵࡣ

ǿĹûΪһƬģİӰӰնУɫâ˸⽻֯һƬ޷϶ġС
СĴַһʥƷѧ溮âˮйûһ˿أһƬնɱɱ
ԶԷͷһ⡰ԼۣҲ޷Ѱͻơ
һǿߣ롰ֻһ˲ͻᱻʵ÷顣
ĴַУʮδκ˴
գɱһУٵϡ
͡
ڹĵ⣬ϿһƬûѵء

ڹһɫһڳ֮ϵľϢľȥ
ž
צһӣлһĺڻ⣬ɣ˷Х˹
Ǽ򵥵һͬĳָ似һɫռ䡣
꣡
˲ǿߵġ֧顣
ॣॡ
أѪ
һһɫ԰ס
ǽϣԷۣһצȻһ
ΪУ޵һצ·һָս
Ҳ似
ԷĴԷһЩƵѪϿɬŮһƵζ
͡
޵צһģһ㸡ĳɫˣ˸𵴶ȥ㣬˲ѣ̹粨˰˷

һһжлâӭϺɫ
⼸Ҳսˡ
ɱ
и

ҶƺͺͳȼλǿߵĹ׷׵ڻ
Ȼ޷ĳˣɢһɳԽؼ޵ܣδӽƤѪ⴫һƸС

һλǿߣ·ڵϴ
Ǿǿߴ߶ۻھȴֹµӣܿ컯һѺڽʬ塣
ˣĴеҲǿɲĳմϡ
ңǿܡ
䣬ȫȼգɶƣ߶ھвһ죬ײϡ
꣡
޵צһӣ壬ĵķѣըû˵ֺ

⼸˾
Ҳľګֱ꣬Ҳմ˳
꣡
ľګһҧֱնϣӹһ١
ҿ쳷ˣ
һͺͳˣ˻
վڳ¥ϵԷ壬𺳡
ղ۶ƹһηδӽޣͶѳɷɻҡ
ӣҳˣ
ʮǿߣ˼ˣֻʶӡ
ʵ̫ˡ
īϹȹĵӣľѣ׷׳ˣ롣
𡭡
˻һкüֻޣվ
ټ£׼ܹ
Էͷ⡱һ·ܿ꿤ǽΡ
޸һȵĴ˵جΣѵҪƹݣ
ڹ꿤߾ʱ̣󷽴ƿ֮
ĵ̡
һۻԶӿд
ݡ
ֻһɫй⣬кӶѱ档
ǡ
Էۣ߶ޣ񾭷Ӧٶȼӿһʮ׽һλ۵꣬ȫ˵ɫͬһ㣬ɡ
̶Ƭ̹һס
ǵֶΣͬƷԾͨѧķ룡
ܴﵽĳ̶ȣ
Էͷϳݡ
ǹ
һ۵꣬Ʈɵͷƾͣǿ£徹ݸڰգû׹
沨ն
һӣѤ졣
ʱ䣬һ죬ʣֻһ߰׳ɫնһƵ𶯵ķݺڵ

¶һ˿צӳһŭΰĳɫնӲһ
Ժ䡪
񱩵磬˸ߣɨԲʮףԭһӶڡ
޸ļֻޣҽУ˲䱻ʳƬڲΡ


095 
ˣ
ˣ
ǽϣľ
ǱеҶơͳ졢Ƚʮλǿߣ׷¶ϲص
ǽ˶ǸƯڳϵ۽꣬¶羴顣
ǸӣȫһɫƵ𶯼䣬γһƬʯ޽һ
߽ǿನ˲ɱļֻޣȫ
𡭡
޳ڹֹϣּѪۣϺɫŹŭӿҲмּɵ
̫ˣ˽٣նɱޣ
ǽԭеǣ͸ǿҵϣڼһһ
Уһ㣬޵У¡
Էվڳǽϣһ
˵ʵڸղΣʱ̣ܵ׼Ѿ·ߡ
Ͼ޵ʵֲ̫ȫ֮ϣһľǿߣǰӤ˵֮µʦ
ʱԷ΢΢̽޵ʵ
ʣӵеȫصĲΣﵽ˵еġʥ
ৣ
죬δӰջƮܵĳѸſγһƬˣ˷
ԽصĲΣǿƶȻڰնƯ
ԷۣϤϢı仯óһۡ
죬ȴ󼰵Ը
ղŵȣȻķУȲεܣزӡĤݡ
磬غ֡
ԭأۻԶڳǽص
ʥѹ£ǧޡҰǣֲѡ
ڴˣѾɢˡ
ǽڶߣܵǹεѹԾѹȣֱ꣬ٴȫѪ⣬Ϣ

ԷۣƵƵƺܵĳѹɢһ˿˿ȣѪ֫ٺ
ۿռɫ⻷죬ԭ߳߰ˣ£ӽ߳߾š
һ仯Էľѡ
ԴۣԷһδθĳɳǱ֮ܡ
˿̣ѹ£۽ֱѹեǱǿѪΪ
ԷһֱԼڵʣѾ˰塣
ľʱ򣬳ǽսһ
𡭡
޵צһӣͬڵ绮գ˿ХʮףݻٷһضһƬڡ
ǵƺƻֻóǽϵԷͷƤ飬ľ
ɱ꿤롣
ʮ沨ն
ֱۼķ۵£˲һӼ䣬һҫĿʮֹնŤһƬ̹ǵľ䣬޵Ĺ˺ơ
ۺ䣡
һԭس籩
һɲӰһգʧ
䡪
գɿ콻棬Ѫ񱩵ֱ˺鸽ķޡ
ӰȸӴޣС
ߵϣȴֲ׵Ӵĸ߽ս
ǽϵǣס˺ľ𺳡
ȻߣʥεĽ̡
Էۣͨȴú
ٶȡƻ޷ܴﵽĳ̶ȡ
ԷһΪøУҲʥʦ
ںʮˣʥʦԽ֮ϣյԵ߸Ӱһȵˡ
ˣǹʥʦ𾴿ад
εյ׹֮ϣƹڣȻߵ񻰡
ʥεĽ棬ǶݣƬ̼ȴ˺üʮغϡ
У޷һ˻˺ۣм䣬ɫ
۹ϻɫǷɣĿޡ
ûˣͬΪʥΣյļɰ壬ޡ
Է٣˫ĿŽ桢ŵĶߡ
໡
¶һ˿ηɵȻӴܡ
ľٶù꿤ǸڶҰޣһƬҡ
ӣ
Цһֱһӣһ߰׳ɫնѤ䣬ϣһɼǵѪۡ
ಡ
йӰ޳дʱڵ棬ʱա
Щǰˣҿ׷
ϵϣǺֵǮĶ
꿤ϵǣ˷ܴʿǣͷɱ⡣
ϹԷ塢¡һ׷ʦնɱޡ
ɽһĵ
һߣΪ״ӵıīѾʦ׷ȥ
ȫ
ͳ췢ָӹ꿤ߺ;ӣɱӴܵ޳
ã
Է˵ͷ뼸λͬʦֵܣɱܵķ
ʥǿߵĽ棬ԷܸȤ
ۣԶԿ޵Ľ̡
׷˼ʮ
ޣͣһƬɭָ
ޣ˺ۣѪܣشſԭز
νԭأȻûж
ţʲô
ԷЩ첻⡣
˿̣ٶıī߰ԶΡ
ʮԷ壬ۣͨһ޲ڹ¡
ΪǱŹޱȿ־С
˷ѽǣ£Ȼûг֡
ʲôˣ
ɫأɢһɸµľƣƮҶ˲һϡ
꿤оȻһλѷǿߡ
ϷһֻɫıһӰ
Ӱ£һ˫ı۾·ĹЦ

ʮԷ壬һ
ս˷˵ʱں֣Է
޳ϮԷԼһֱǴ˲ٿء
²ٿޣϮΪιʣѵ²¡ʮ˷桯ĳͽ䡣
ɫоâ˸á
ž
еĺɫ˫һӣһɫ磬ֱ·
ɫ΢䣬һΣʮɡ
ʱԭʮ򣬲ݵ°ݼߡ
޳ڹֹҽһɢ
˻
ԶԷ壬һĻɵһ
ǶӰµĺɫʵǰĳڹֹҪǿһֹ
ȻֻܿԶΣȴ붷ӰľԻ
ŶԻĳɫαãŶӰԽء
ʮ֮£蹲棬Ϸһʹա
󣬶ӰӣһɨӺ׷ıīɫ񣬻һɫ⣬졣
ȱīʱصĶӰºɫ񣬻һڵ㣬ʡ
ʦ𣬸ղŷʲôǸ˭
īϵʱȲ⣬Ӱʧķ
ԭأ֮󣬳һʮΣ֣ҽƹУɱ⡭˵һλ
˵գԴڴļλӡ
һλ
Է塢ɽµˣ׷׸ϵ


096 ɽһ
ݼߵظ޵ʬ壬֧飬Ѫ߰ߣ״
ֶվڿӶıԵ͸ǰδеڼ֮⣬Լյӣ
īɽϹ¡Է塢ơ
꣬ǹ꿤еľڡ
Ȼڴ͹ע״ӱīϡ
һλ
ԷĿ΢΢˸һ£˼ղ˵֮ԡ
;УԷ׽ض˵Ķϸڣǵÿ鶯ΩߵĶԻ
ʦ˵Ļָ
¿ѯʣǿҵľ󡢺档
ӪʱܳΪĵӣ˵һ޴Ļ͸ı˵Ļᡣ
һᣬɽϹˣ¶С
λҲؼΪʦҪȥɵǸԸ
һ̾ӣƮԶһңԶķϸһ˿廳ںޡڴȸ黳
Ϊ꿤ǵƹͨһӼ߸ϣ˺пǿҵ
Ƶ仯Է嵱ʱҲ׽
ʱ仯һţΨĳǿץסһ˲
һ죬ԷʣĴţкĿģ
ĴǣһУֻΪһԸ
Ը
Ըʲôһ޷ɣȴֻܼںȥɵԸ
ڣಣಣ
ʱһЩߣҶơͳˣ߸
̧֣ʱȥ
ҶơͳȶߣԴɻȴԥȥ
һĻΣԷ꣬ʶʲôҪĻҪ˵
ղǸضˣǿ
תƻһ㡣
ϴں
Է
ڳλУض˵ˣֻԷͱī
Է壬ǿΡ
Ŷ
ԷһۣʵʵΣ
ǿ
ԷĿض˳ֵḶ́ﲻ
΢΢һЦôΪʵ֮Ϊʦǿ
⡭
Էһû뵽λƹķʦ𣬻⡣
ʥʦǿ£ԷӲͷƤƾоΪԷٲʦ𣬿ʦ֮ϡ
ӵۣԷʵжϣ񡢾ȷ
ոյĻش𣬶һغί
Է壡˵ʲôСʦǵ棡
Ϲȳ
īɽˣüͷҲһ塣
ȻǶԷĻشܲ⡣
ƹվȨ۷壬ǧǧУһ޵е񻰡
Ϊĵӣôܸôšֹ۵Ĵ𸴣
ΨƣԷĻŲɣԴһԼ޷Ρ
ԷĴ𸴣ù¶ȣɶ࿴ۡ
ԳΪ״ôĴ
ϹˣԾʦûбκβãԷһ㡣
˵ʵжϡ

Էѹ뼸μض˵Ρ
Ƭ֮һȻض˵ʵӦȾʦ֮ϡ
ʲô
Ϲɽˣɫʱ䣬īΪ֮ݡ
Է壬ôĵӣ
Ȼֻǵӵĸо
ԷеϹ˵ӲĿ⣬ֲһ䡣
˵Ķԣ˵ʵȷ֮ϡ
صԷһ˿͡
ôܣ仹ʲôˣʵʤʦ𣡡
ϹЩ޷ܡ
ɽҲƵı顣
ڰʱеʦ𣬾ǲɸʵ޵ѾվƬĶ㡣
ˣ˿ͬʱֻޡڵĸ߽ޡҰޣ꿤ǣ£ʦҲ޷ת꿤ǵĻѡ
һࡣ
ֻޣ
īˣ𺳣Ǹ
µ޳ԼޣȻɴĻٿء
ԷԺֶָӰ˫
ʦôôɲңΪûм꿤ǣ
ɽͬЩ޷ܵӡ
ţĿⶼ붨ڹϡ
Ǻǣ֪磬ֻǱɽһǣʥһʼǿǸˣҲΥʮ˷桯
ȻһЦ
ʥһʼ
īţĿࡣ
գνˣ˴һЩֻһ֪⡣
һ̣ԷȴеѪڣ
ͻȻ䣬ѪϿ￴ɬŮˡ
ˣᣬһֱɱʵڰ֮ϵ۾ǡҿʱΣˣ۾ǣмһˣֵɬŮûʲôʵս顣
֮˵ʵīҪѷɫ֡
֮Էޱȹ󣬻Լδ֪ɽӴĴڡ
Уʥһ˵е۷塣ƹĹƹƬӴ򣬺ʮǿҲ»ǿĹȡһУ࣡
ĿζЩԳζ
˵ĻǴ롣
ûԷҶʱӵе۽֪
ںʮףǹҲǸ߸ϵʥʦЩд塣ףһ֮ϵʮɣ
˵ޱ·նˡ
ʮɣ
Էţ
ɣ
ʮɣ
һеĳȻ
Ϊʲôڴ֮ǰԼδ˵
رԷ壬ҶһС֧塣
УһǳأǿƣȻ
Ϊ۽磬ߵȵĿǣ˽⵽ʮˣҲ֪ƹǿʮġǿ
رǿڳһּƹԸʮ
ƹʮˣſǿļз档
һУ࣡
ʦʮɣжǿӴĹȣף
Ϲŵĵ
Щɣе֮·ÿһǧˣȴƿһȵĲˡҪǶǿΪʦվǡڡһŵӣδڲ㡣
һ̾
ŵӣ
īˣɫȻ֣һľ
ɽϹҡͷȫҽʵ
ǿȻֻһŵӣǰ壬һӵܣ΢
Էͷ˾κˡ
жǿƾɵŵӣͿɼһߡ
֪ڳţһʧǵĸо
ɾͣڹ꿤ǣ˲𣬿ȣСϡ
ɵأ׹ȶͬµϡ
ߴڲͬĲΣ಻һ
ƹפ֣֮Ϊڡ׹֮ϣһЩڣڱʥߵĲΣܣذ˷
˵¶ηɫ


097 սһ
ڡ
ǹڵɣʱڵŵӣ
ἰڡԼϴܣҪĵľᶶɪĵļ
ŵĳȻڣݹףպεȵĳġԸҲȻ֮ء
ʦԸԼǵĻǷⳬȻһейأ
Ϲ͸˷ܡ
˽⵽ŵĴڣǳʱЩ𺳣Խܣȴڴ
ҽлᣬӴǸδ֪硭
ԷԺٴθѪϿɬŮĳ档
еڴ˷ܣ˿Ϲˡ
ΪʦճԡڡΪʮǰδͻʥʧȥŵʸ񣬱뿪פ׹ȣһЩҲˣΪʦʱһЩϵ
˵΢΢һ٣׳һذϢ֪ڡһεġſˡºʼ
ſˣ
ڳ꣬۾һ
īɽˣϵļڴ
ſˣһΣº
ڵġſˡƹܱ߹ңԲμӡʱ򣬲μӿ˵ţȫأ󿤳ǣһЩ壬һЩԶļӵг긮ʵ̡ʱŻۣǼҡΪʦ߾ȫǿƼμſˡ
˵ſ˵
ȫصžӢڡ
ԷˣһѪڵĸо
īϣһս⡣
ڹ꿤ǣͬУ츳ʵվһɳԽƸߵ㣬˵Ƕ޵Уʮּȡ
ܼڣЩţһϸ¡
ʱ䣬ſ˾ҪʼΪʦƼǿҪջᡣ
Դڴһǰӡ

Էˣһݡ
ʹͬһʦţҲپ
Ȼĵкֹܶ࣬ǡڡſˣ޶š
̸ûҶƵ˹
ҶƵ˵䣬ﵽ30ϣڵĹ30ǰ޷ͻʥͻʧȥʸע޷ԽߵĲΡ
Ҳ˵ԷţҪе
޳Ѿٻع긮սͣ
ϣһΣԭһʧ
ಣ
ֻһɫӰգ̼ԾҰͷ
ʦȥ۹͡
Ҷǰ
ԷˣͷӦŵҶʦһ𷵻ع긮
ص;У£˫ֽգ˸˿īɽϹˡ
еѡֻԱīɽϹ츳ʵǿΪȫϡ
֮£¡Է塢ˣЩˡ
ҽ߾ȫӦÿԶһ
Էﰵ㡣
޳֮ʵۿռĵɫ⻷߳߰࣬ӽ߳߾š
ܱīûʤ㣬ϾԷӵնɱصʵ
ҪʤɽϹԷֱɡ߳ɵİա
οھŵſˣʱ䣬Է廹кܴĽռ䡣
ʩչѧһ·Ծ÷ع긮

ʦȺ򡣡
ҶѾվڴǰ
Ϊﵽ۷壬ٶ졣
ڶǱīѾ
ɽϹԷˡ
ԷֳٶȺƳɽϹЩȡ
һᣬīΪ׵ӣ
ϣĿ΢΢һɨӡ
ߣֱվҶƺһ
Ҷƣ˶Ϥ
һǹǿؾͷΪﵽ벽ʥ֮Ҫǿһ
ΪڶԿʱ²Уϵһֱֻۣһݴλá
սͳƵΣ
ʵ
ʦ𣬸ݹ͸İͳƣλʦܵսѳг
һȡһСᡣ
ûнСᣬȻ
ǡ
һСӣһԷ壬ս465ڶīս403
ȵȣ
ɫȻһ䣬һսһǱī
ʵϣսһʱڳţеš
һôܲǱī
ɡ
ʱڣţɽϹ
īɫЩѿ˫ȭգ૵ⲻܣҲţ
ʦԷ޳ϣЭɱ˿Ƶġӥºܴ͡
ҶƵѵ
նɱӥս
ʵ
һæնɱһ߽ޣս20~60㲻ȡӥʵ۷壬ѻɱڶвͻɱѶˣնɱ100ս
100ս
īˣݱɫ
һɱӥս㣬Ҳò񻰡˵˵⼸˵ս㣿
ɫƽ
ɽս195Ϲս181
һֱ⼸˵ս㡣
Ȼӱīʼս㣬200
ȥԷնɱӥ100ս365㣬ʵǿıīʮ㣬ԶʤɽϹ
˼άԷս㣬Ӧ100ҡ
ս㣬ȴ465Ⱦӵһ
ⲻܣ
ɽϹҡͷ
īЦʦΪԼֻء
Ƿ©
üͷ΢塣
һ£ڹִӲɡ
ʵڳ˵Ԥϡ
ʦ𣬾ҲǼС
һնĵ
˵գСᣬϸļء
Էļùɱ߰ʮֻޣƽÿֻսЩͳٵսϻɱӥ300ս
һСϵս嵥
սԴ˵
Ŷ
Щ⣬ֶ࿴Էһۡ
㣬ҡкͳ죬Լǽϵ֣֤
ҶƲ
ţһӦû⡣
ûлɡ
Էʣµһټʮս
ɱݺʣһʱ䣬Ȼõһټʮս
Ҫ֪ɽϹʱսҲһٰ˾ʮ
˵ΪԷ塣
Ҳţ
Ϲҡͷʾɡ
ԷսʶǿͽֲУÿÿһɲҪٶȣЧʣʤͬһⷽ棬еľӢ硭սʿɱ֣
˵󣬡һԸӵĿԷһۡ
ҶЦãϴӪĽ˷УԷҲƾΪսһ
ˣԷһ465սԴ˳µĽϡ
޻ɣԷĿУԴһ˿ϲ뱾£ţⲫͬʱٻ
ԼĹִ©
СӵӵĹ̥
ī˫ȭգǲʡ
ŵʣ״ӵʵôһΪԼļӣ
ʣµɽϹˣһĴ㵣ĴԷ塣
ֻƣԴЦ⣬Դ˲⡣
սȡϣţ׷ȥ
ڣֻʣ¹һҶơ
ǻʲô£
ʵ
һһʦԷս㣬465565һЩǣ100ս


098 
ʦԷս㣬465565һЩǣ100ս
һˡ
˻棿
оâһ鶯ݣһεľѹȣһҶƣѹֲ
ǧȷ
һԥĵʦԶɱݣͽֻɱޣսղ˵
һҶƶһۣЩϲ
ʦսʶϣгһȵ츳ԶˣȥΪϵĲ࣬Ӷ̾硣
һԴһ˿ɬ
Ϊ벽ʥǿߣĵһͷеķȻɵ͹
һԷս츳磬ͬ׵ʱﲻԷĳ̶ȡ
ʦ𣡵˵ԷΪͽպٲڡ
ҶЦ⣬ǿο
һֱԷڴԷҲδʧһδγԤϡ
ܿڲ츳ʱԭԥǷԷΪͽ
ϾԷ嵱ʱǡ塱ʮǿ
ҶƳƼԷӡ
ʱľȷʵûд
Էȷʵս泬һȣԶ
һתźĵֻϧ츳δǱչ׷šΪʦԸڶУΨСīлɡ
䣬ϧź
ȻԷı֣ƾޣһȣ
ڹĽۣһĬƺĬˡ
ҶƱ뷴ȴ
ȷʵ
Էı֣ѾԤϣҴûȡī̸ǳԽ

뿪Էһϲ⣬սֱ
༸λͬʦ֣Ϲɽˣ򼵶ʻĽҲǲ
īɫѿ
ԴСʼеĳţͬУû˭ԽԼ
ڴʱСڿҲ⡣
ǣԴԷ֮¼һδαơ
Է壬ȷ򵥡еǣȥɡһϳ̡
īŰϣķź⣬սӿ
ǡīս
ϹɽȲѡ
ǻδīսĸͬ꣬ΪͬţԶԶ˦вԡ
á
ԷһڴӦɫ֣ء
˵ʵԱīĳţҲѹ
ҲãʤԴѹեǱ
īԷ廳İٶս
ƾս㣬ڱһѧؼġҩȸԴ
ôս㣬ôأ
Է˼
ѧؼ
ԷоԼӦòȱ޵ġھ͡ԪһʥƷһǽӽʥƷ
硶Ʈɡ̲Ӱʽİ壬ʥƷļ
˿ȼ͵ƺֻʣ¡ָ
ָǶѧеٮٮߣʥƷٸʽɳһİʥƷѧҰ߲ԲʥƷѧҲѹһϾʥƷѧϸߵľ硣
Էпʼ

ھǲĹѧ
ΪƾսֻܶһʥƷѧ޷һʥƷѧ
Էһѧؼ
ص㣬ĺ͵ҩ档
޹УھȼߣΪעص
ԷǹҶƵۡ
Ȼˣǲ߼ˡص㣬ȫڡѧϡ
ԷһͶһע
뱦ڵġǧҩ󡱡
ǧҩУҩƷҩԼġ
ԷĿ꣬ҪǸҩﵤҩ
ѩʴ嵤ǿǣжĴ嵤ҩ֮һΪڰá
ǵԿǹǶʥϡѩʴ嵤°빦֮Ч
ۡҩƷߣҩԵɴݻٹطãһ뼸²У
ܿ죬ԷȷƷҩ
Уѩ嵤1ţһٶʮս
ǵ1ţһһʮս
ıۣһʮߵս
İս㡣
֪һŶѧֻ10սͿԶһʥƷѧҲʮ㡣
ʣµļʮսԷڶһһЩȼԵ͵ԴҲ֮ǰҩġǿɢǸ߼
Ϊѩʴ嵤ҩҩʵ̫ԵԷҲҪһɡ
ڵ졣
Էս㣬ϡ
ļս㣬ѱڵƷһ롣
ڹ긮ÿ˶ܵõս㣬УһҲơ
ΪĵӣĶһߡ
Ʃ磬˶һһšѩʴ嵤Ҫһʮս㣬Էֻһٶʮ
ඥƷܶ߰صߣ㹻ս㣬δʸһ
뿪Է巵ԼͥԺʼչ
һʱ䣬һĿޡھ
ǰգʹһЩȼԵ͵Դٱ⡰ǿɢϵߡ
ԷһҩҲȽнֱһֲͬҩԡ
Ʃ硰ѩʴ嵤ƫԣǵƫ׸ԣۡƫʯԡ
һϸֲͬԣҩغϣҩԣȡҩЧ
չ
ԷġھˮɣһͻƵ߲㡣
Ҳľ˴εȼԴ
ڣҲʹھƾͿѹһء
ԷͶ䣬ܸܹѪгı
һȭͿԺɱµκߣͬӲԿˡ
Էֻʣ¡ѩʴ嵤ǵۡƷҩ
˳ȷǿšѩʴ嵤
˵úһɿ溮֮Էȫ
ҹȫᣬԶ
ǵΣԣ
ѹִ˵˵Ϊڰá
Էҹ󣬲ŻΣ
ѩʴ嵤ҩŹһ룬ԷԸоھͻͽٵ͵Ѱꡣ
˵ҩδԷַ¡ǵ
ֵҩϷãνǡ˫족ޱȼ尾ҩЧȷ°빦
Էѡھ͡Ԫٶ£ǹҩֻȣһǧ

۴ٵһ˿˿ȣ鲼ȫ
۵룬ʣҩٶȺЧԶˡ
߰չ
һһ嵤ҩ

Է峤һоȫƤ⣬Խ͡
ǵǿ󣬴Ƥ뵽อ
อǿ󣬴ʣ԰˳ǿھϢ
ãȻͬѰûԪȴоھΪ
Էип
ʱ
Ϊȫﵽ۷壬ؼޣв벽
ͬʱԷġھҲֺ׶ⵤҩĴ£ﵽ߲۷塣
ھͻ߲㣬ǿอ٣Ǳܡ
ȣ
ԷһԪ롶ھķС
ˣ
ʱ䣬һʰ͸֣һɳصϢѹȣһľ
֣ɹ


099 칦
֡޳֮󣬿γȫλķ㣬ǿܴǧģҲɴݶˡ
ﵽΣһ̶ȵ˺ս
ȻֵķǿƣҲȱ㡣
Ǿļ
һǿߣھֻܳʮϢֻΣչؼʱ̣Żʹá
ԷΪﵽؼޣټԪھͬ׵ֹ
ˣ֣Ը־һЩάֶʮϢû⡣
ھﵽ߲۷壬ڵƾͿսءᡮ֡£ضʱڣҲ˵ҡ
ԷԼʵ
֮£Ӧú֣ǱīǸ𣬰ѼʥƷѧ͵ľ硣
ʱ䣬Էȫ̡ھڲʣҩһӦ׶Ρ
ھΪʥƷѧӵɣǻϵúͷ
պ
ԷȫҩȫգԡھҲи⡣
ʱġھﵽ߲ٽ㣬ӽڰ˲㡣
ʹáֻۡҪܿҩھһͻƵڰ˲㡣
ԷĿ˸
Ȩãûô
һ۵ҩ̫Եǿ߷ãһ뼸²С
ҩȡѩʴ嵤ǵҪ߰ΣԷڷãΣԼ
ڶ壬ȻҩԣﲻЧ
ˡ
Էûáֻۡƾ
һЩʱգȫھ
ͬʱԷۿռķʽ͡ơ
޳ԷǱٶѹեۡķʽǡơкܴĽչ
ʱУķʽڶʽʽԷʮɡ
ʽƣΧԹԵļӳɡ
ԷѾʽָʥƷѧ
ѾʽƣܣʤһʥƷѧ
Է忪ʼķʽʽзʽ
зʽǹʥƷʽѶȿƣԷ̫ѣҲףн
һա
Էԡзʽ򣬴ﵽķ֣ƿֹͣ
۾ԺеһЩʥƷʽ롣
ƣ
ķʽ򵽵ʽ
֮£ָ򣬾Ҫ׺ܶˡ
ԷֻԼָͻƵ㣬߾߲㣬ֻһ㡣
ʽԷ嶼ˮɣ۵ã侫ԡȡ
ɵſˣʣһˣҵġھֻ޷ͻƵڰ˲㡣
Է
ֽ׶ΣӵѧΪΡ
ֻҪȥ°빦ˮɡ
ԣԷûпȥΪȻĻڶѾͻء
ֻѧԽǺڣԽǻ
Է峤һ߳¥󣬵԰͸͸ʵķ¡
һζЧʲߡ
ʱʵ£ͻƿ
Թӣǰī˹Ϣȥμ칦硣
˹ĵ
ī칦磿
Էе֣ôͻȻðһ칦磿
ѯ֮£˴ǰīʮ겻䣬ͻơء𶯹긮ˣΪٰһ칦硣
أ
Էһݡ
޳֮󣬱īҲȡúܴٳ߸ͷһͻƾء
ʮ겻䣬ͻأ꿤ǣټƹδţʮˡ
Ҫ֪ߣ޷ͻء
֮󣬽ԽѻһЩϣͣء
ʮ겻ذ뱱īͬʱţǲҰ
Էп
һϹ¼ţ̳ͬ
īŵĹԣڸǡ
Էʵ칦磬ʲôʱУ
ϡ
˹
Է˵ͷȴвСѹ
Ŀǰοͱī֮Ĳ࣬û̫ࡣ
ȻһֱͻͽΪŵıīҲֹǰ
ص䡣
Էľƽȣھ
ڳŵѹ£ǰδеģ۴
۴һ˿˿ϢȫѪ⣬뵽อ
һ˿ĸо桶ھת鲼ȫ
Էһȫ΢ϲ֮£߾ȫתھ
һһҹ
Էȫ£ųһ㵭ɫճҺ

ȫëѨλţȫδеĺȫͻһﵽȫµĲΡ
ʱ䣬ͷųεϢѹȣԴ屾
ھڰ˲㣬Ȼͻơ
Է峤һ˷ܡϲ
ھҪͻƣ£򼸸¶пܡ
ΪīѹȣһԷѪǱҲ󼤷
Էţ֮£Լ޵֣ͨأҲӦܿһ
֨ѽ
ԷɺЦ߳䡣
⣬һƬڣϡ
ˣī칦磬ڽ
Էͷ΢
ʱ䣬칦Ӧþٰһʱˡ
ڣ
ԷηԾֱ칦ĵص㡣
ǿҹɫУһԲ񷣬ܵǳ޹⡣
һǿռƺʾűīҫ۹ԣڸš
칦ĵص㣬ֻڹ긮СȦӵˡ
̤Է巢칦磬Ѿӽβ
칦ڣһڵӶڳһЩĸ
ʦܣīʦܵ칦磬ôڲ
Ϲüͷ΢塣
ʦ𣡹ϲīʦܣ
ԷûϹȥȼףī
īϵϢ䣬ȫھһ£Ȼͻƾء
ͻƾǰʵһ
ԷۣϤ£óۣīʵӽ벽ʥ
Ҳ˵īʵѾԽҶơˣʥ֮£ѷ֡
Էĳٵͱīûзϡ
칦ϣͱīһʦһͽǣΪĿ㣬⻷֣ҫޡ
Ц⣬еĹСڴڱīϡ
֮£ļӣϹԷ塢ɽˣֻǣͬҶʻ
һ£ڡſˣҪʼһʦԸ
īĵĵܸܵʦĹذԸС
Ϊʦܳĵӣ֮ߵĸԶ
Цͷ
칦絽βֻʣ¹ӣҶƵˣȥ
ԷʶӦʲôҪԵ˵
Ƕ֪ڡſˣһ£ΪʦֻʮպΪʦǵʵǱۺأɸѡˡ
ֱӽ⡣
һī֮⼸ˣһݡ
ʹͬһʦţʦֵܼ䣬ȻҪ
ˣ
Уīһɣɶҡ
Ҳ˵ɽϹ¡Է塢ˣҪȡʣµ


100 ֮
߳ʱλͬʦֵܣ˴˳Ĭ
ʦ֮ǲǵʦֵܹϵ˴˼оͻ
ֻʮʱ䡭
˫ֽգƳһԵϹɽ
ϹɽΪֱﵽء۷壬⣬ʣӦǡ
¡Է塢ˣΪͣ۷塣
ԷһƽģЩơ
Եƣ͸һ˿ĿʱƳвӡ
ԷȷӦ÷ˣЩźһ̾
ͨ۶ϤƵʵһڷºϹ֮䣬ĻС
Է壡Ƿǵ֮Լţһϳ̡Ը㻹Ǹᡭ
īȻһɨԷ壬Դһ˿ζ
ȻԷֹۡ
һԷʡΪɽϹѷɫ
ڶ԰ʣǷ˳ͨſˣһ⡣
ˣԷɱţһϳ̡ϣã
һ졣
ԷܿȥϹɽ
СţʲộԺǵ
ϹЦһ
ɽأ˼ĿԷıӰ
꣬ؼк󣬶ʼչؿ
ʮ죬¡Է塢ƣץʱ޿ȡ׶Σȡͻơ
ϹɽˣҲдʮʱ䣬ʵ
ɵǱī
һѹûУѡţ
Ҳû졣
ãȥʥʦǿߣԱ޲ߡָȴԷ޷ܵġ
ˣʮ꣬ѹ£ȡͻơ
ڵյʱ
Էˮɣͻء
ûпȥôء
Էص㣬ȻǡھβĿޣΪڴҪ
ա
ºƣͬһͻء
ʮʱ䣬۶
峿꣬ط
ɵ䳡
ֶҷֱվҶƺͶ۵
īΪ׵ţһſȴʦķ

Ŀһɨӣĵͷ
ԴˣӣΪȫͻء
бīȾء
ɽϹﵽ۷壬ǰ߸Ǵﵽؼޡ
¡Է塢ƣǸղͻƵİء
˵еκһ԰ͨСǣƹǾ֮ʡ
ʦǷȷˣ
ҶԴεĵ
ȷˣҴֱīɽϹ

һ¡Է塢ˣɫһ䡣
ɽϹһϲɫ
Է⣬û뵽ôף˾ߡ
óķ䣬ȫǰռ˵
ʦѵʦܣһЩ᣿
Ҷƴ⡣
ʧȥһֱֻ۵üͷҲһ壬ⲻʦ簡
תһ룬ʦֻ˵ȷĪǻģ
΢΢һЦ׼˵ɫͻȻһ䡣
ʲôˣ
һۻԶص䳡͸Ĵ
ͬʱĿ⣬䳡ڵһ԰
Ǻǡʦ壬
һȻЦӻ԰ﴫ
ৣ
һź꣬ͬһֻѣڻľһ㣬䵽䳡ϡ
ԼĪʮ߰꣬üӢɢһ첻׽Ϣ
УƵŲӣЦֿ˱īһۡ
Ŀһɫأмɵ
ϵװ
Էͷһ·
һֺʽ·һۣ;졣
ܿ죬ԺУֵѪϿɬŮˡ
ǰװɬŮˣһģһ
ηСô긮صء
ҶƾһӿһǿھϢ׼֡
ᣡ
ͬʱԵĶϱɿꡣ
ס֣
쵴ҶƵ˶ߡ
ڳֵĶϱʱɲסΣʦĻŲɡ
ǣȴ䵽ϡ
ۣۣ
͸⣬ϣһӶ

ʵӽصĹһʺƿһѪȪͨء
գ۵һ˲
ҶơīɽˣûֵĶ
ԷûмʱۣҲֻǿһģӰ
ʮʮ
۵ľګ꣬ɫѪ죬ֵܵʬ塣
ˣһȻꡣ
ȫ£
ɫʾ˿
īӣԥæ˳䳡⡣
ҶƺͶվڲԶפۿ
䳡ڣֻʣ¹ꡣ
ס˵Ŀ⣬Ӣϡ
˭Ϊʦ𶼶˼ɵ
īӣء
ֻԷ壬Ĵڣһ˽⡣
ȪʦֶǺ⣿
ĿˣֱӶӢꡣ
ʦʺһȻʦ壬˵һţһ
Ȫĵĵ
ʼգͥŲӡ
Ȼʦ壿
Է΢΢һ֪
ģΪڡøִ£פ׹ȣȶƽȨΪƼλʦ𣬺ʱʸҵ񣿡
ȻһЦ
̸䣬ţá
ԷˣԼоǰȪԼ߱ʦ𣬹ϵȻ
Ǻǣʦ˼ңڰǰͻơ龳ΪڽʮΨһ½ĳϡ˼ң̽һʦ飿
ȪȻһЦ
龳
һ𣺡Ȼͻơ龳ôô죡
һʱ䣬Щ״ΣƺԽʵ
ǽбīɣ
ȪĿһתԴȤĴī
ৣ
ӰһΣīֻϮ
ȻӦ϶һֻǧĴ֡
ſҡ
īɫͨ죬ȫھԶ
ס֣
Ծֱۼһɻ𶯵ķ
ͣ
ʥʦȫһͬһƥնȪ
ȪȻһЦѱīӿ̧һһƬ¹ۣս֯һһնӲһ
ﬡ
˹˷沨ɨŰһ¥˲䵹
˽ĵطһֱɵĿӶ
ˢ
Ӱǿ£ƯڰգѱٶȽ档
飡ԣ䡭
ڳǿߣֻӰաӶÿһᴫ˺죬˷
ʥǿߵĽ桭
ԷۣԿ߽Ḷ́ʱ룬ⱻ꼰㡣
ž
ĳһִ̣һը죬ӰǿУƮ¡
ʦ壬δΪҲ
Ȫڵ棬ֶЦĵ
㡭
һ˿Ѫɫ԰ףվԭأһΡ


101 ѣ
һĻˣ𾪴ͣһ֪롣
˭ϵƹͨĹᱻһ󱲣ɻܡ
ʦ𣡡
ҶƵˣһڹߡ
һˣȪŭĿӣҲβĵľ֡
˭Ҫ֣
סΣڳĵǡ
һˣǣǿվԭء
ԷĪŹӦǿеļӰ
ûйϵǿߣȪǰֻб¾ˡ
ʦ壬ҿɲʲôɱ˿񡣡
ȪȻһЦĿӹˣֶڱīϡ
ৣ
ӰһΣ˲Ϣīǰ
ʲô
īɫһȫھȻ
ȪֻվǰЦЦûг֡
īʦܣȻʦ״ӣӦ֪ϵرһŻʥһµĿʼ
Ȫº͡
ڳˣԷ塢ҶƵˣһ㶣̫Ȫ⡣
֪
īڷɫĵΪ徳ǹڹ徳֮ϣСѷ龳Сѷ׿еʥʥͨ˵ķ롭
徳ѷ龳
Է塢µˣС
û뵽أֻһţǿ̸Ļ硣
磬嫹ʦΪһֱͣڡѷ죬һСආ
ȪһЦ
һСආ
һ㶣Ȼŭ
Ҫʦ𣡡
Ҷơɽˣŭ
ȪԭأЦм͡
ֻһˣԹ꿤һλʥʦϽʮλ˾صǿߣȴһȨ
һ
ʵһǣη塣
Է𺳣ͬʱҲΡ
ǰ꣬ӵƾһ֮ѹ긮ǿߣڽ¡
ɣʦҲûзϡһආţΪʦƿ֪
ȪƵĵ
īɫͨ죬ڽȴʧܡ
㵽
īڷˡ
òϣǰ꣬ӵгԽʦ󣬶Էʦ𣬳Խѷ׸ߵ龳ӵкεʵ
ҵʦǡ龳ˣΪڳϣݵλߡ˼еܣزĸˣ
Ȫ𽥼͸ż˿ȳݡ
龳
ҪΪ֮ĤݾĲΡ
ȪĻùԷɫ
Ȫ˵Ļʵ
һʱ䣬ݵ䳡ݵš
Ŀ̾һīԼɡ
ʦ壡㾹ȻôϣԼΪīʦ𣿡
ȪЦһ¶ԵãһԽС
ϣЦݺ㣬űīҵʦ𡮺ˡΪӣԸʦ
ʦ⡭
īԳɺͶҡ
Ӧڳ£ڼɽɣֱӳΪŵӣż尾һʼվһߵ㣬պ̨½ϵţһϳ̣׷ߴ㼣̽ԶŴܵż
Ȫƻ󣬽ҿһӵ޿ܵĺ硣
ԶԷˣЩܿơ
磬Ĵ½̨
ǵʱԷͶ磬ڴ
磬еУϰڳ£ӵиߵ޵δ
Ȫͻ
ûжԱī̸ֻ֣Ц䣬һʺջ硣
˿̣īѡǳΪһආĵӣǸĳǿߣ
ǺǣӦû֪һ㣬Ȼҵʦƺˡĵӣţұ֤дĳɾ͡
ȪЦһ˿䡣
Է弸ˣɴһս
ȪʦȻŲɻĶԹìܡ
ĵӣڣܿܵѹԽͻܵѹԽ
㱱īٸߣոսڣҲֻһҡӤųͬϣѹɳ׾١
īͷ亹ͫ͸ĵĿ־塣
㿼ǵΣ
Ȫһ㣬⿪īƵھ
īϼʱǷϵĹʱǰЦº͵Ȫ
ɽ׼ǳ⣬ȴֹ
֮󣬱īޱĵԸ׷桮ƺˡ
ָһĹŰ壬ɽϹ˵ʹ
úãľܣһҽյѡ񡣡
ȪһЦ¶֮ɫ
һĶ档
Ȼʦ壬ųϣԸţϲܾɣ
ȪЦŹ
Уżζ͹Ƿεһ档
ȥɡ
ɫ԰ף˷·˶ʮ꣬Ļ˻֣Ҳûпīһۡ
һ̣Էˣж¶̡
ǷǳڱīϣͶôĹذڴ
˿̣һţıҶߣβ
Էƺ˹ĵĳ鴤͵Ѫ
Ȼʦתһ仰һӣעڽ£޷֮أŮ˱ߣĵҲͽ£
Ȫǰ䶪һ仰
ۣ
÷³һȥȥ
һӣעڽ£޷֮أŮ˱ߣĵҲͽ£
仰䳡صһΡ
Էˣĵһ󣬹衣
󣬹һδαǸˡܣİŮˣԷߡ
ǧ࣬һţδĳһգǸˡȥȴעѪĵӣҲԷɶߡ
ȫһԵȵĲģνġƺˡŪϷˣʦ𡣡
ԷмǿҵĲ߲
ֻǹһӣûжĸ顣
˿ȴǿҵĳ嶯пܣһҪΪˣΪʦֻһ
ĿȪͱīȥ䳡ڵˣ䲻
ҶơɽϹˣߺŭ𣬴ƺʦͽԼıī
ǲҪֱī
Цһ
ʦΪʲôڣ㻹άǸ
Ϲһ
һ̾īܴҲǡǱʣпܱȪȥΪţź󣬺ܿᱻŸ߲ĳΪӣƺ˾뿴ġ
ķԷ弸˻Ȼ
īһû·ľܡ
һ粨󣬹˿ʣµļӣЦЦīȻˣȻ䡣
īˣҪСЩ
ʣ༸˵ϲǲΰ롣
ǵ츳ʣԶѷڱīţֻҪֲ̫ͻƺˣҲݣΪǡȻ˵衢ѣ϶ٲˡ
ЩɬԵ
ʣ༸ӣûʲôϣֻǾһΪʦְ


102 ȥ
ѵ䳡ϣݵĳĬ
ԷӹУ׽һ˿ϣ
λ߳ƹ·Ƭ̼˼ʮꡣ
ԷףīߣеΨһϣʣµļӣȻûʲôϣ
˿̣˼;
ѡ񣬻Ӱһˡ
ĻᣬκһλϽţޱڴġ
ǰǣţܻܵѣѹ
⽫һŵӸѡսĵ·
֪ΪΣԷ巴һĪĺͳ徢һɻȼա
۴һ㵭һ̷·һǻ档
ǰ·ѣҲԸһԣīǸһҪÿ
ɽ΢ҧأߵĵ
ȻѡԷ嶯ݣֹԼһ˲Ϸ䡣
ڼλʦֵɽΪȳͳϿңʦҲҳ
ҲڵſˣһΡ
Ϲ˼Ƭ̣ܿӦ
ǰһȺ嫹ġšܷ̤ȥھ˵ᶼûС
ŵſˣһ㶼꣬ʮ꣬һΡ
ᣬһʧܱ
λᣬԲܴ
µͷ޳ɡ
ֵԷ壺ҴӦīĳŵɲʧԼ
Ϲˣ΢һܿԷ뱱īԼȥ֮һϳ̡
ԴˣЦЦΪȻ
Ѽӵпﰵһ̾
Щ겻ĳ徢
δֹֻۣǲԸӵġ
Ǽ˽Ҫ
ޱĵ
īڵʱҪȡ
ڣȡԱС
ףԣ
ԷĿһɨλͬʦ֣ɫȻһ䡣
ļλţȥīʣ£ɽϹ¡Է塣
һˣ
òˣ
Էʧɫ
ڳˣʶһλͬʦá
Ϊǰʥʦδս̫ң䳡һƬǽ壬ټϸղõĳشһˣ˶ʱû
ϿѲ飡Ǳߵķݣ
Ը
ҶƺԸչ
ԷˣڸѰҡ
Ȫսʱˣ淿ݵӶºü
пڴսб
ЭѴսķ棬ȫɾ
ûУȫûһӰ
սûκ
Ѱã˶ûҵƵӰӡ
ΪʦȪսʱܿȺܲκˡ
Ҳһʬ塣
Ź֣䳡ûҵƵӰӡ
ƾôܣ
Է٣һ
Χ
´
һᣬҶƴ˾ΪģΧѰҡ
ûһӰӡ
ΪѰƣ긮ڵǧ
һˣƾʧ
Էһ
ڣ
һԾɵһôϣٶƮԾ긮һߵ¥ϡ
ʦǣ
ˣɻ
Ҷƺͷ£֪һ
Էƣһ壬ϵһֱܲ
ҶƶԹ
˿̡
ֻԷվڸϣһĿɨ긮
ĳǿܿѹ긮¿һ顣
ʮϢ
Էۣӹ긮쵽⡣
ĳһ̡
ͷһڹ긮ʮ￪һ䡣
һϤٻӰӳ
䣬һϱߺһλŮվһ
үүΪʲôҴߣ
͸Ųᣬ긮ķ
ϱͻ̾һûзǱڶүү֪롮龳ĸ˽һڿ϶ʺ㡣
Է硭
Ʒֻʣ¶ĳ˵ĵǡ
ģʣ롮龳ۡʱʵͣҲһ¡
ϱԴԳĵ
Ȼүү˼ܸоԷ岻ǰô򵥡
԰գ꿤ȥ
ǲ֪Լ˵٣ڹ긮Է壬һ
ԷܿϱߺƣǵĶԻ
֪ưȻԷһ
ˣÿԼĵ·
Էԭ׷ȥǷˡ
ϾƲǿȱߡ
ߵǸϱߣҲүүʱԷ͸оԷ򵥡
ǶϱߣȻڻУ֪Ĵơ
ȷƵͰΣԷ巵
գ긮Ѱܿǡ
գҵƵӰ˵һϱһ뿪
ǸϱߣƵүүǰʱ򣬾ͺء
Էʱ͡
ȷϢֹͣ
Ҳûж룬״ӶߣһӣҲеʧ䡣
ȻҪΪʦְ
ڣĸ˽Ҫ
Ŀ⣬һɨڳˡ
ʣ¼Уɽ츳ѣ뱱īȣҲ
Ϲͷ£Է塣
ΪɽϹ¡
ĳȷ츳жϣΪ츳պ߶Զ
ȻʣԷ壬һսᡣ
ǰīڵʱ򣬹Ҳ׼սֻǻûüͱȪ֮ʹϡ
սϹ
Էԥĵ
ڼʦУϲϹȻ
սң
ϹЩ⡣
УϹɽﵽ۷壬Ϊʵʤһ
ԭϵԷӦûȥս£ʤ㼫
һ˵ԷļɵʤϹ
ʼˡ
Ҷ
֮Ҷƶ˶ڡ
Ҷ²Էڴ
ȴȤȱȱɫ
Ҷ⣬ʧȥİĵӣ˿̱ضޱȾɥ
ʦܣǿĴսһˡ
ϹǷЦа룬һҪúýѵԷһ١
ϴʦֵдʱΪѹܸͬԷ壬޹⡣
һΣսѹΪ
񹦣
Ϲ˫һģһصİɫתһӿ˷ǳԷ帲Ƕȥ
ৡ
ɲǼ䣬ܵĳǿķϹΧǣ
һʦ»βȣϹ׸
ǾǿߣҪķ£һСľͻԸͷ
ʥƷڹ
ȻϹ꣬ǧ˫ŷ·㣬Ϊ
һ
ʥƷڹ񹦡Ȼ޷Էֺ
⻹ϹΪߵ
ҶơɽˣеԾ
ֻйɫƽ΢΢ӹһ˿ɫ˿Ļ䣬ûʲôر֡
ʽָ
ԷȻһָʽġָ
͡
ʱ䣬̶ָХҹգһɫۣǣ϶һЯ籩ơ
һָɲǣͷһ
ǿָ
Ҷƺɣһָвǿߡ
ɽ£һԵֿĴ
ۣ
ֱһָϹͷһš񹦡㣬Էһָƣ


103 ȷ
ԷһָȫڳˣԾޱȡ
ͬļ꣬ԣһ޷ͷ
ɽһ֡ī֡Ĵ
ĹҲֳһɲʣֹ鸴ƽĹע
ͣ
ԷһָǿƿϹġ񹦡úλˡ
һ֮䣬Էȡƣѹ֡
ַ䣡
ϹУٶȴ߶ʥƷڹķǷУʱԷӲ
Ϊ֣ԷĹʵ̫ǿˡ
ָ㣬вһʹﵽ߲㡣
Ҳ˵ԷȰʥƷĹѧӽԲĵز
µǣԷѡʽ롶ָУʥƷʽ⾳£һβֹ
ʶղһԷɵʤ
ղֻǰѡʽİ壬֣Ȼ
Է屾ҲЩԾ
Ľ棬Ϲʩչַ䡱ķƣٶȼ죬硣
һʵʱôֲɽҪܶࡣ
Ϲδ̽һ̽Էʵ
ղһָԷɱľбӦ
һָֻһͨˮ׼Ĺֱš
ʽ̲Ӱ
ԷĽ²Ȼһ䣬һμ䣬ʧ
ϢŷƣѰʥƷѧ̲Ӱӵµĵز
ϹķڣԷ徹ȻܽԷķƣӵ쾡¡
ϹʱŵòǳԷ켣
ʽָ
ָƿձӲȻϮ˿ѷɫһΣ
Ϲͷһ߶ʥƷڹķһӼ䣬ִǿԷһ
˦һǿˣʮףµ棬䡣
ͣ
Ϲоֱһʹ۱Է̴ֱָϣһѪۡ
УϹˡ
УԷٶȡȣԶʤ
ϹѹôʹԷ
Ĺ˲Էֺ
ַ̣
ϹΣУǿһתİɫͬ׶δԷ壬乥ﵽвصĵز
֣
Էվԭزһʰ͸֣һӲϹǿһ

Է˿֣Ҳ
Ҳ˵ϹǿһУԷķƲˡ
þ˵ķǱīʦڣǼˣȺʱҲƲķ
ɽ̾ѣŵԷ塣
ʥƷѧھ㾹Ȼ־硣
Ҷƾϲޱȡ
òϣԷкܸڴɶԷ֣ٴγԤڡ
ܲ
һֱĬĹĿڣһ˿ϲ
Թĸ߶ȣȻܿԷʽʥƷѧ⾳
ʵϣҲʥƷѧ̺⾳Щ̺⾳ʥƷѧɸѶȸ
£ôһţɹʥβ⾳ԼʽС
оⳡսԷʤ
д裬ǰ󲻳ʮС
Ϲһʱ䣬ʧǣĪĴ
޷ţԼܸһΪ䣬츳Լꡣ
ʵˣܽܣҲֻܽܡ
ҪģǱīҲڲٷ棬ء
ɽο
ôһ˵ϹýһЩ
ûǳŵıīҲǼԷгԱ
ȼīԷ塣
ϴʦдУԷĹ˱ī䣬ȥ˶Էġ֮
޳ʵսУīսҲԷ塣
󣬱īԷˡԼҪһϳ̡
ԷҲԥӦս
ûһһ̬Һ츳ߡ
뵽ЩϹƽˡ
ɽĻҲ˵˼
ʣԷԶ籱īȲϹˡ
£Էڲٷ棬ñīԱ
뵽ҶƺʦȻһۡ
Уƺһ˿ϣܿϨҡͷ̾˿
ȻΪԷȡī
ŵľùףʵãоĴٽжá
սʤϹԷʣռһ
ڳ˹ϣʵǿɽҪǿ
ԷۣҲ׽仯Լı֣ʦϲȡʾıī
ϹܺȻսᡣ
ս¡
ϹҲס
Էϴ򲻹ɽƽʱн֣ʤ١
ˣаյǷ¡
Ϊʣѧ磬ʤ°
ܿ죬䳡пʼһս
Ϲͷ´սʮغϣŷֳʤ
¼ƴӣ£ֵʮС
գ»Ϲ
֮Ĳ࣬ʵֲ
ˣʹȷ£ҲҪģʹţδϣΪҵĽӰˡ
ƽͣԴЦ⡣
ô˵ս棬˾ϲ
ȷԷ塢ɽϹˣҪڶʮ󣬲μſˡ
ӣһһȥ
Է壬¡
Ωһˡ
һ鷿ڡ
ֻԷʦȻˡ
Ϊʦ죬Ȼ롮ڡֻϧʮǰδͻơѷã꿤һ񡭡
Լ͹ȥ渵
Է˽⵽̤ѷҲʥδɵĺġ
ɣһλݺ¶Թ
ţսʤİŮˡ
ڴ£ڻŬ׷ǸţԼԽԶ
ʾʹ˷ԼȨƣ޸صš
ȻԸԼ޷ɣôֻüںšΪһջȥδһ¡ҵĵӣʤǸˡܳڶ
ǰꡣ
Է֪ȻʦǸ꣬ܵġƺˡ
ʦΪʲôңἰЩ£
Էѯʡ
ΪҴϣܶྪϲڲٷ棬ʤīҲһɻᣬδ뱱īһƴ
Ц
һϣҲ
ԷﲻΪȻ
ܱīʼߣоѹСΪֻһϣ
ûġھѾͻư˲㣬ʵ˾ϲ巽棬Ҳȱīǿ롮ڡܵõߵȼġתھ˳޳ɣϣܴӡ
һ˿ڼ֮⡣
תھ
Է岻զ֣࣬⡶תھǡھռ档
ھѾʥƷѧǿ˹ôռġתھֻﵽεȵز
ȻõתھѺѡǡڡѧһڲӣ޷
ҡҡͷ
һ˵Է֪ȡѧѺѡ
Ѿѧˣʱǧ򷨣͵Ҫ㵽֡
ʦϴβ츳ǸܲͽٳһΣ
ԷͻȻһ
ϴǾԵʱԷĳɼǵȦ֣ǰ塣


104 ʵ
Էù΢΢һ㶣ҡͷһЦ츳ʣÿһ;ģ켸ܸı䡣ĳЩʡ
ڵڴĿУҲþܾ鷿ȡһľԲ
ԷϴεĲԣǰʣЩʧҲûϣ͵١֤һΡ
ͨ˵츳ʣǷ壬Ϊµȡеȡϵȡĸȼ
壬Ѿ壬ھ˵Ѿʡ
Ȼţ
ԷӹԲһоעһЩھ
ˡ
ԲڲһȦȦɫ⻷
һȦһȦ롭ȦȦ롭
ȦʱȥƱû
ﵽȦʱ򣬹Ȧ죬ֹ
Էͷȴһϲ
ϴβԵʱ߾ȫɫ⻷쵽һȦ룬ҲƼֹ
ͬԷαϴζһȦ

е޵ʱۿռ䴫
ǼֹȦɫ⻷ֿǰ졭
츳ʵ塣
ǰȦ룬Է岻۵ĳɼ
ڣ۵ġʡҲκϽȥɼȻͬ
Ȧ롭ȦȦ롭Ȧ
ɫ⻷תۼﵽ塱ʵļޣȥƲͣ
һ̣עС
ȦȦ롭ȦȦ룡
ԲʾĳɼȫϴΣһȦ
ϴβԵʱԷǿﵽȦ֣ǰ塣
ȫȶȦ壬µ塱츳
ԷĳɼﵽȦ룬µе֮䡣
ʳɼѾ£Ϲȼ硣
˼飡βԵĳɼϴǿöࡣҲǼΪǴ˵еġʡ
ľϲϲ⡣
ԱīߣУٶȳϣ
ʦʲôʣ
Էѯʵ
νʡָһЩʣһĲԷʽֲȶȷԲɼ磬Ҳֹӣʵ꣬Եʱ򣬾Ȼֻµ壬յĳɾͣһЩϵ壬Ҫߺܶࡣ
͵
ԭˡ
ԷסʡԴ
ףԼ츳ʣںϵۣһδθ塣
ûǰҵʣܳеȷ壬µȷ塣
Է͸
ûںǰʺƽӹ˵뱱īϹЩȣˣɼš
ȷԷ츳ϲڴ
ʣ츳ĲԣȶҲȷ
Է츳ȸղŲԵĻҪߡ
ô˵Էʵ츳ϴλҪߣδĳɾǱֻ
Լο
гϣ
á
Է˵ͷ
оһΡ
Եĳɼϴһ㣬Ȧ롣
Ȧ룬֮īкܴĲࡣԵ츳ӽȦ롣Ҫ֪ȦѾеļˡ
п
ԲĲԳɼ1~4ȦĸΡ
5~8ȦĸƷµȣеȣϵȣƷ
ȻīĳɼȻӽȦ롣
ѵ֮ϣиߵ츳
Էһֱ
ûīв벽ܴﵽ˵е塢塣
һ
塢塣
Էͷ΢ԼĸоȻû
ֻǣ졢ض壬ڴ½Ͻƹûֹ־֮ʡī츳ֻŽ壬ɼǱ
̾˿԰
Ŀ䵽Էʱϣ
ϾԷޱȺ壬ϡ̶ȣᲢۡ
ſˣжʮʱ䣬ڼʲô⣬ʲô󣬶
Է
ԷףϣԼϣᾡԼҪ
һӦǲʥƷѧ
ĴǣѷǰһʥƷѧѡ
Է״ޡھŰʥƷѧںķʽٿʥƷѧ
ʥƷѧ˷Ѻܶྫ
ܰѡھʮ㣬ʥʱԺ嫵Ĺиѡأڹ긮һЩʥƷѧ
Цŵ
긮ʥƷ¥޷ĺ嫹ȡ
ڹѡֻԷδ
Է꣬ͬ⡣
ѡھͶһעȫҲΪأ
ʵ֤ѡȫû
ʦ磬ô֣
Էһʡ
ȼǣءѷ졪졣
ּ˵ϵ
徳ѷ龳
ϵԷڽǿУѾ˽⡣
徳أΪ
ѷΪ죬Ҳ߿еʥ
龳Ϊ죬ƺˣεųϡ

ǰѲõľԲԷ塣
ȥпԣʵ츳һ
ڴĵ
ȻϣԷʣиǱ;ϲ
ԷžԲ򣬻صԼͥԺ
š
ԷһȡԲ򣬼оעھ
һȦȦȦȦ

۵ƵƵУԲİɫȦ쵽Ȧ롣
ʱ
Էзһ㵭Ŀޱ
Եʱ򣬴߶ۣ
ˣ
ԲԽȦĻϣ졣
Ȧ롭ȦȦ롭Ȧ
ԷͷžԲĹȦɿ졣
ֱȦٶȣż
ԲʾճɼҲﵽ˰Ȧࡣ
Ȧ룬֣
ʱԷҲޡ
۵ǱȻô󣡡
ԷЩԾ
ȫ߶ۣԷʣȫȼ籱ī
£ԷЩࡣ
ۣܸԷƺ档
ԷǸо۵·޵ռǱ
δۻܲ

ſ˻жʮ죬Էһʱ䣬ޡھĸ

Էʹáۡ
˴ۣУԵ֮ͬҩ۵ߡ
ҪԷѱ̵ۣĿˮС
ҩҺУԷһȫĴʹֱ
ѹ֡ۡ˵ʹãһ²С
ڣԷʥƷѧھǿ˳סɰԵҩ

ƵƵУԷҩҺЧʼߣҲʹࡣ
ҹԷաۡҩ
죬һҪղʣҩһ棬Ҫ塣
ʹꡰۡ屻ݲе˺ۣŻָ
ҩЧҲǳԷġھͻͽԾڰ˲㾳ϣȲһء
ҩۣٸһܰѡھڰ˲۷塣
Էа롣
ⷽʦæ
ʱſˣʣʮ졣


105 ɽ
Էغ󣬵һʱȥʦ
ǡõϢǰգʦټԼ˵ȳأȥһ
һ鷿
գԵĽΣ
͸ڴ
һֱԷ嵱壬츳ڲ̫ȶ״
ǰ壬ߴﵽȦе塣
ԷԼһ¡
е壿ʣҲˡ
꣬㲻϶ྪϲҲʧ䣬С
ϾʣȽ⣬Էʵ츳Ӧñе壬ֻǿ
֪𰸡󣬹Է壬һҪʡʵǶԱī¼ǰ֮
ſˣʮʱ䡣
Էȷʵ츳Ŀġ
һĿģָԷϵĲ㡣
Է嵱ʲãԼóġھָ̲ӰƮɡѧһһʩչ
Уʱ롰ķʽ⾳
ƵƵͷżһЩ΢СĲͽĿռ䡣
Էѧϵ⣬ȱīҪ˳ġ
ѧԷĶΪ죬롰ķʽ󣬸绢
ǹҲҲԵͲ㡣
ܲġķʽ̺⾳ӦòͨġƷѧ
ͺЦ
Ʒѧ
Է΢΢һ㶡
͵νͨѧͼм߼ȼƷеġʥƷѧ㿰Ʒ֮Ϊ˵ڷƷ֮ϣд˵е鼶ؼ켶
ʥƷѧſΪ
磬ȼΪ顢ء졣
УءƷڴ½ϣʧĹ
˽ЩԷʶԼСԼĹ嫡
ʮ죬ſ˾ҪʼҪ㽻һϸڣԼ֮
Ȼ
ҲǹĵڶĿġ
Էʶš
ϾһЩ¶
ؽǡ֮
źһĿ꣬ҪΪŵӡΪŵӣӺʱһŵӣŸ߲Ҳ׷
Էһ
ֻгΪŵӣصʱ㡮ƺˡҲ׶㡣
Ŀ˸
һĿ꣺ŵӡ
ԷסֻгΪŵӣ֮ء
ȻΪŵӣı̫ͻǡƺˡΪɳϣ跨㣬ı㣬Ҳ̫ѡˣڶĿ꣬Ҫһɽõһϼǿߵıӻʱƺ붯㣬ϼˡ
һ˿Ц⡣
ڶĿ꣺һɽ
ɺĿ꣬Էˡ
رǵһĿ֮꣬
⽻󣬹ԷһЩԴϵİ
ϴ޳Уʵսһ100㡣ΣΪʦһθ300սʮи
Ц
300ս㹻Էܶ¡
ЩսԶһܶ鵤ҩģٶһһۡû⡣
ԷϲУлǡ
գɱȥһƷҩ鵤
֣ۡѾһ꣬ϴζһģһ
Է֮£ֻöһһЩĵر鵤ͬڴ
ԷζһڵƷһһա
ȥ
Էչأ300սһ鵤ģھ
պ
Էġھ˲۷
ʱͷﵽһɲĵزʹھƾͷһǿߣͥ
ڵʵ뿪ǰıīҲ󡣡
ԷĴ
ڹ꿤ǣӦûԼĶ֣˵ʥ֮£ѷ֡
ʱſˣʣʱ䡣
ټӣԷ塢ɽϹ
ԷĿһɨɽϹЩΪûԽչϵϢø
ʦھҪ
Ϲȵĵ
̣
ɴĵɽ˵أкüǧ·̣ǵʱ䲢ԣ
ԣһݡ
ʦͽˣʩչѧԾ뿪긮
Լ˵ٶȣ·ϢʱһԷɱǧϣһǧҪǿܶࡣ
һҹ
һˣһƬƵɽȺ
ڣڣڣ
ɽվзԾһԾһʮ׵Ԩ֮
ڼѧףԶȡ
ˣ
סΣǰһƬŨڸǵɽ͡
ɫ£Ƭɽͣĺ⣬һѹȸС
ǹеġɽ
Է˶һһ
ɽܣһƬ޵Ԩʮɣη
ǿߣȻܿԽԨ롰ڡĵ̣ѷǿߣҲҪһ
Ǳڡ
ӣǰС
ɱʮԨ䣬һѵʯһUͣһӶġɽ
ɽ·ڣǰһЩȺԼϰˡ
ȺУʮµ꣬츳Ϊߣɳ죬ɽ·ڵȺ
ףҲˣ
Ⱥһλߣк
ǻߣ꣬һŮ
꣬ӵΪһȹŮʮ꣬Ϊ
Ǻǣ򣬱
ЦӦ
ԭ⻨Ǳڿǵġ򡱣ƹĵλ൱
նڣפף໥ʶ
̸䣬λˡǣ໥
ԣţۺʵϣҪʤһ
ҵСŮ¶
ĻȹŮ
¶ֻʮ꣬Է£ȴӵΪʶǲ
ͬ׶ΣϹɽҪȥ
ɽ·ڣ۵꣬н֮ΪϡһЩµ꣬伫Сʮꡣ
Щʮ꣬ʹﵽصţԷ岻ɸпԼҶʱǶôı΢СǾ֮ܡ
ЩţԸͨ;Ƽڡ
ЩԿǵƩԷʦͽˡ
ЩһЩ壬壬һ
ƹҡ
ǿƹĹΡ
ȺЩ꣬
ԷĿ⣬ļţһλٻŮʮ꣬Ÿ߹󣬳ҲΪ¡
ιΪﵽ˰۷壬ɽϹ൱
֮⣬ȺвһЩʾš
ǣԷδ뱱īȼš
ȺУһλصţȴʮ߰䣬ȱīöࡣ
Уһǡī
Ŀ¶Ц⣬Էˡ
һᱱīɫЩѿҲûͣ򵥵ĽԷˡ
óУԷΪס
Ů¶ҲԴȤԷ塣
Է£ΪҲ൱ν֡
ֻǣԷĿ⵭ȻһɨȫûʲôȤ¶ˣҲ࿴һۡ
һĻ¶üһԸвá


106 ɽ
Է϶һ˲仯ñ¶׽ǵĮ飬Ȼûаڳţ
ĿӹصʱʣԴм
ߣ
¶üһһĲãȴǺΡ
ڳǣ䶼СκһԭеУ֮ӣʮ㣬䡣
Է巢¶ĵӲʶԼղŵġʧ̬
νţֻīΪ֣˻û
ӵ츳Σʲôȼ壿
̽
ѯʵĶԷ塣
һϹǲһ˿
һҡҡͷֻǺһ츳
ԷʣԸᡣ
ⷴò¶档
ߣҲ츳ʤҡ
¶ϣһ˿Ȼš
ҹʱ̡
ɽ·ڴ·ţ̸ۣ˽
ſˣҪȵϣ˶ɽ·ڵȴ
ҹ࣬ȴʱ
żһ꣬һԲϣš
ɣҪ񣬱ΪأͿҵȡ
Զִ֮
˲Ŀһͼһλصĺ꣬⼸λͻ
Ǻ꣬ǡɡΨһصĳš
һȺں֮ڣ
Լλءص꣬ĿĮ
صϢӿһǿѹȡ
֮ŵļ꣬Ѫͣ
ʲôһϣ
꣬һһңɡ
ʱ꣬սһš
ڳ꣬ÿһѧʵͬк֡
꣬ʵһƥУСӡ
ǡɡҲƲ磬һʥƷһʥƷѧغϼ䣬꣬ú޻֮
ɵʵӽ뿪ǰıī
Է
ī뿪Ѿжʮ죬ʱʵͱ벽ʥ
ţΪϵӣ֪һ
ɣƹ塮ҡ壬ǧ꣬ʵ̣һǻҪǿܶࡣ

Է廹ǵһ˵ƹڻǿȹ꿤ǻҪǿ
壬ҲҪǧ򷨣ѼţţǺ嫹硣
ͨͨ
ܿ죬ɰſ¡
ſˣһĪ
ɳЦһ
һ
һһЩŵĵӣ¶ιţ׷ײĿ
ڵſˣȡƶȡ
Է֪ſˣһء
ÿһأŸ֡
󣬽ֵۺϳɼгһ
磬ֻնʮӣôֻ¼ǰʮλš
ӦģԽߣźԽ󣬺ܱܿĳи߲㿴ϣá
ЩϸڣԷἰ
ڣĿֱָһúܶ겻
ȻҲû˭ȥսɡ
ΪΪɵȷڳһʵҲǵһ˿ɺ
ǣŵſˣ츳ʵԵȶ෽档
У츳ռıߣﵽɡ
Ҳ˵ʵǿܶõһ
ߣſˣ츳
ûʵٸΣ츳㣬ᱻԽ
ڳһЩţҲȥս
ſ˽ۺϳɼиƫ츳ʡ
СǵСС֣һǿǣݸһЦǺ⡣
ɡΡ¶Ԫ껡
ԷĿ⣬ڳһЩͻš
Ϊߵɡ
ΣΡ¶ΪŮӣ츳òһȡ
󣬻һԪ껡
Է֮ע⵽ˣΪԷʮ꣬ԼСȻӵΪ
Ԫ껳һޣǰ׾Ҳһء
ԷСϣܵһƱīϢ
ƺӦԷĿ⣬ԪͻȻĿĿԡ
Ԫ۾գգһЦаӡ
ʱ仺ơ
ʱԶʣԳһ˿΢
̣֮˿˾Υճϼ⣬Ͷ䵽桰ɽУϼ
̫ðͷɽԼɼ
ɽ͵ܣһֵԿɽΡ
Էһ⣬䣬Ŀ·һɶΡ
Լ䣬Է忴һƬĳ䣬СϪɽƽԭأֲһЩǧٹֵĻľҩġ
Ǵ̵ɽϣһ¥Խ룬Խݻɡ
۴߶ʱԷ忴һƯڰյɫܻһĴֵָɫâΰɢһبŻϢ
ʲôȻƯڰգ绡衣
Է𺳡
һһһ⾳͸֣ͬĹȡ
رƯĴâ裬һʱĴ
Էƽо۴ƵƵƺĳָӦ
ֻǣҲѯˡ
ΪǴԶУһɽ⣬ѷʥǿߣҲ
ˣ
һӲӵİ׹⣬ɽµһ
Էۣɽ·ͷһشʯţתһ˿˿â֯
ɽſˣ
Ⱥв֪˭һƬֻ
ڣڣڡ
һЩӰɿѵġUʯɽ·
ſҪʼˡ
ӣһȣǰ·
Ѷ͵ʯɽ·˵ִʯǰ
ʯţڵɽš
ɽڣأɢһǿĵϢĲ
Է忪ۣʵʥǿߣ¡
Ϊѷ죬꣬Ҳ൱
ĹȣľͷȻֻɽ
һǿߣ׷״ȡһƣһһͨС
ݼִ£
ɽڣֳһųԱȻʮˣɢһǿϢϢѹȡ
ЩųԱͳһʽһɫѷǿߣҲи߸ϵʥǿߡ
Ϊߣһò꣬˹ġִ¡
ִ£
ˣ׷ǰϹϾ
ǣҵģ
Էоǡִ¡Ϣף˿й¶
ۣ΢һ˲ܵԷһɰѪһҲƵƵ񲻰
⡮ִ¡ʵ±ʦҪǿɱָ伴ɱһʥǿߡ
Էͷֱۿ˲䣬óۣҲҶ࿴ıԷ
ˣ
ִµĿ⣬һƳڳˣһɨϰĮӡ
Ƭ֮һˣһߴʯ̨档
ʯ̨ϣһߴʮɵľԲֱаף¾˸
һءȡơ
ִ·Ըˣÿ꣬ǰȥǼǣ¼ԻϢȡӦĺơ
Է壬49š
ɽ50š

ȡƵʱԷ巢ʯ̨ܣһЩֵųԱ
УһӢ꣬һ⣬ЦŹȻʦ壬ּˡ
ɽˣĿһʱ¶Ӻͽ䱸
Ӣ꣬մ긮߱īĲ֮ͣȪ


107 
Ȫĳ֣Է弸ˣԲ
ƽĵҪģһѷӣ²㣬޷ǵĿˡ
ʯ̨ϣִƿȫ֣ĿɨΧֵųԱһЩʾĿ⡣
ЩֵųԱһ׻¶η׷룬ְ
ȪҲ⣬Υִµ־
ڣִ¼Ѿŵв㣬ʵȨӵаڶѷǿߵʵ
һءҪǵ츳ǸԲûרŲ츳Ķ
ܵ
Էˣ׷עʯ̨ϸߴʮɵľԲǰԵľԲ򣬲ȼζȻߡ
ֹƬ̡
ڳǣֱȡԵĺƣ¼򵥵ĸϢ
һءʼ1žɡ
һŵӸ
ʯ̨ϣִֻϣµˣάԡ
ܿ죬1žɣ̤ʯ̨ǰ
ԵķʽԷǰľԲƣоעԼھ
ˡ
ϣһɫâɡľ⡣
ʮɡ
1~4µȡеȡϵȡޡ
ԣɾ⣬弫޵ʡ
壬Ҳ̤磬ɽţ
ߺȵصʯ̨ܡ
Ե꣬ʧǣʯ̨ŵӣȥ
һΣԷ弸ˣ
Ҫ֪ţʴҲڷϵң಻弫ޡ
츳ŲԵһأȻֱӱ
ʵϣǰμӲԵĵӣƹ⾧Բ򣬿ǰʡ
ţ½һЩ̨꣬ԡ
ڶ꣬Գɼɾ⣬µ塣
µ壬ͨһأ÷2

ղԹֻҪɾ⣬ͿԵ÷֣ڱ
ɰ룬÷1塣
÷2µ塣
ɰ룬÷3µе֮䡣
Դƣﵽɣϵ壬һؾͿ֡
֣һ̶ȣ֡
ձī츳һصķͿԴﵽ10ֱ֣ӱѡ롣
һ֮أÿˡ
27ţɣ
ŵӵ
꣬׷ײĿΨһﵽΪɡ
̨̤صΪִ¡ע⡣
ˡ
ɰľ⣬ҫ۵Ĺ⻪Կ
ɰ룡
һЩ꣬̾ѡ
ɰ룬ͨһأ÷5
ɵĵһصĳɼӽ֡
ԭ˵־֡
ɵһõ֣ͿֱӱѡУ֡
ԣڼС
ӽ֮һ꣬ڵһر̭
33ţΣ
ĳһ̨̣Ŀ⣬һŸ߹Ů
̨ƹΡ
ˣ
ɾ⡣
εʣﵽ׵е塣
ɣͨһأ÷4
ʵϣŵĲԳɼɡ
Σɫϼѣһټеʣδĳɾ͡
Է岻ɰͷ֮ǰעļˣʶ
41ţ¶
һӯĻȹŮƮʯ̨ϡ
ԷȤ¶
֮ǰɽǰ¶вŷǳӣͲ֪ʲô츳
ˣ
ϱŷѤĿõľ⣬ǹϼ¼䣬ԲʮﶼС
찡
ʯ̨µǣ׷ʧɫ
Ǿϵľ⣬쵽ࡣ
ɣ
һЩ꣬²ѡ
ϵ壡࣬ǳԽһֵĳɼ41¶μӽĴأֱӱ¼ȡ
ִ۾һ׶ȷ
ϵ壡
Ѿǲõĳɼ
ŮȻ츳
ɫݡ
Ǻǣ˴˱˴ˡλСԷ塯ĵӣҲ¶
Ц
ΪԷ䣬¶£СΪȴ
ʶƲ⣬ԷʣӦ¶
ڨڨһЦûлش
¶Թһ˳Խˣе¡
еʣһˮߣﵽʣǲ
49ţԷ壡
ŵӵ쵴ʯ̨
ֵԷˡ
˵Ŀ⣬׷ͶԷ塣
Զ¶¶һ˿ƵĿ⡣
ĿǰΪֹ¶츳ʣ˿ɳԽ
ԷȻһƳ¶̤ʯ̨
¶Ͳһ
ԷıУƺܵмһ˵ı飬ƺû¶
ˣ㵽ʲôʡ
¶Ĺĵĵ
֪ΪΣԷġһƳЩ̤ʵ
ѵ츳ĳң
¶¶ء
̤ʯ̨Էַڡϡ
ˣ
Ѹɰľ⣬΢һ٣ֿﵽɡ
άֵɣ£ȴֹסˡ
Էܵ۵ȴûпۣǾϵĹ⻪ض쵽ɵĺ˵ز
ЩգԷԲһ̶ȿԿԼ츳ɼ
ɣµ壬ͨ÷3
һسɼꡣ
Է츳Ƚͨµ壬ۡ
µ壿
¶ߵԷǰһЦ
ͬʱͲһ
үԷǰ̬ŵˡ
Է̨󣬴ζϷˣĿ⣬һɨ¶
СӣȻװǻơ
¶ķʶԼ˱ԷŪˡ
Ҳһ֮ǰһֱΪԷʲô޵츳
ۿԵȪһ˿мµ壿ˣɣûرļ͸ֲ߲עŵײ㡣
Է츳֣Ȫ˵λųݵʦ
ԻڼԷı֣ƽƽ棬û˵Ĺע
ҲһռƻԷĵһֺܡɹ
ɽϹֱȡɺɰĳɼ
Է嵹û뵽ɽҲӵеʣϹµȺе֮䡣
е壿츳ʦвܡţɽ΢ע㡭
Ȫɽ츳֣ע⣬һɵӡ
ۿԽӽβ
72ţ껣
βԵ֣Էע⡣
һʮİ׾꣬һ̨
䣬Է廹СȴӵΪ
Ǳִµע⡣
ַϡ
ˡ
ϣɵľ⣬Ϊ֮һ١
ţ
ڳˣЩ⡣
ڿ껵츳˶кֹ۵ۣϾôС䣬Ϊ
ˣ
ϵľ⣬ֲȶơ
ȻǾɣ쵽ɣ䵽ڶɡ
ʵڹ죡
һĻԷþԲԵΣȽƣЩҡ
ϲԣθߡ
ˡ
ϵľ⣬ĳһԾɣƽɡ
찡
ô£
̨һЩˣʧɫ
ΡѵǺ֮ġ塯
ִѿڶ
ݡ
Ȼϱ컪⣬Ǿ쵽ڰɣȾԲʮȺɽ
ɣ
ȫĿɿڴ
йۿȪ°Ͷˣ츳뱱īһƴ
һţ
塣
ԷӾлԵĹҲ¶ɻĿ⡣


108 ص
Ԫ껵ĲԳɼԷһգͬʱҲһԵĹ﷢顣
壡
Էǡðαӡ塣
ܲޣҲ벻ԵɣϾʵ̫ҲԪ껵ʣԷǿһЩԱҲͻһЩ
ʱڳˣִڵһЩǿߣľݡ
ϱŷĳ컪⣬÷ƾƾˣСɽ
壬ٱ⼫Ʒ壬һֳɼֱӱ¼ȡ
ִ·Ӧ
¶֮󣬿ԪԸߵĳɼڵһֱӱ¼ȡ
Ԫʯ̨һЩųԱĽʵĿ⡣
ţܿͻᱻŸ߲ĳΪӡ
̾
Ԫ껣ͻסīԾɥ
ಡ
һٵƿɽ۴ؼӿһɾХεƣ
ǡ
ڳˣͷһеһǵصѹϣֿѣС
ֻԶһӲӵĽɫӰ̤գ˷һ㣬ɶɶ
ǽɫӰؼףÿ̤һɢһ޾ѹ
ǹɺƴѹ£ʥǿߣľѪͣά衣
Էۣռ䣬һĽӣȫһɫǿ£ֱƿշС
ƿշУ
ԷǺƴ£ȫѪڶɪܵһѹϢ
ԴӽԷδ뵽ߵУԴﵽеĳ̶ȣ룬ȴֻе
ʦҲһףڰƯϢʱ䣬㲻ķС
ݼѦϣ
ִ¾һһĨͷϵĺϹϾеĽ
һ·ĳԱһɫĤݡ
ǽ۳ϣХƵУͬ飬·ڶųԱ
ԶȪɫ԰ףɪ
ǰӣȨλصĳϣʦƺˣϡ
ৣ
ɫ⻡һ۳ϣ䵽Ԫǰ
壡Ѧĳһӣ
Ѧ´Ԫ껣һϲɫ
Ԫ껣ǷԸλΪʦŹֻҪڳ£Ϊŵӡ
ִһѵ
ĽĿУԪɫͨ죬ŵĵͷԸ⡣
ѦϳЦһץסС֣קһɫ⣬һӼɶݵԶɽ͡
󣬵һءӽβ
ԷԺУȴʱ̸ųϣɶ齵ٵƣķоþòƽ
ǡ졯εĸˣǾ߱ݷɿաֳĴܣͲͨˡ
пҲ͸;η
ǹĿѸԼע龳Ե
龳£ѷ졣
ν죬ǾߴοԽߴɱ䣬ݻΪһָߵ飬龳Ρ
һ̶˵龳Ǵͨ࣬Ϊǿ鼶𡣹ʶһЩ󼰵£龳ȴ
ֹƬ̣һءԽ
һʮ꣬ͨһأ÷1~5֮䡣
ԣһء
һ֣һﵽֱ֣ӱ¼ȡ
أص͡ͼ󡯣֣Ҫúðա
Է˵
رԷ塣
һԷֻõ2֡
ֲ4֣ɼ̫̫ͣ˵ſ̭
ס
ԷԽأ
ڶءص
ִˣһɿϿ·ǰ
Ͽ·ߣɽң涼˹ĶѨߴʮɣһʮ
ǻص
ԷϿмһڸִ·ұڵɽɢһΣѹȵϢ
ڶصĹ򣬽롮صնɱޡ޵ʵǵΪ൱նɱֻܵһ֡նɱֻϣԵ֡
ִ
ʵϣڵڶصĹԷӹ˽⵽
3ţ񡣡
ϿȰһųԱ
ڣ
һص꣬һԾ̤ϻص
䣡
ɽһ߳һֻޣ״ƣһѳꪣɨꡣ
飡
޶Ժһɫһ䣬μˡ
ǻ޵ʵأͷһǿټгꪣ绢
Ҳ˵޵ʵ൱ͬ߾Ӣʵ
Ⱥ죬Űѻ޴ſ¡
䣡䣡
̤ɽֻ̤ޡ
ã
ɫ䣬ֻޱȡ
ʱƣǰɽֻ߳ޡ
ЩޣٶȲ죬ʩչѧǿնɱһֻޣߡ
նɱֻޣ÷1
ųԱɼ
½꣬ǰصս
󲿷꣬ǿɱһֻޣնɱֻϣȴǺѡ
޷ǿһͬѲ
Էۣ״
صġɡصʱٺüȾصĻޣҲѹ
ΪԽߣֵĻԽ
ΪߣȴҪٸľؼޡ
գǿնɱֻȾصĻޣõ1ְ롣
Եǣֵġ
֣ڵڶؾ֡
ǣ̸֣ףҪնɱĸϵͬ׾Ӣʱͬʱټֻޡ
49ţԷ塣
ŵӵ
һطϵͣڶҪȡ֡
ſУҪӵ츳
ڵڶءأȪڵŵӣѾȥ
У츳Ѿδĳɾͣأ岻
ڣ
ԷһԾص
䡭
ɽܿ߳һֻޡ
ָʽ
ԷһΣɿ۽ޣںʽһŲȻȻ޵һ
ۣ
۴Хһָõڻ޵ĸ첲ؽڴ
ͨ
ĸ첲֣ʱж
ݾȷĶڳ˳Ծ
ۣۣۣ
Էĵָͬš
Ϣ䣬ֻϵļؽڣ첲ȣȫԷж¡ء
þȷָ⾳ѻˣת
̾ɶԷĿ࿴
Էָ۹ٶȣ׼ȷȣﵽһ˼ĵز
䣡䣡
ɽֳֻܿޡ
ָʽ̲Ӱ
ԷȣӰֻǰ
¡
ϢһֻޣԷ塰ж˿顱
Էոսֻޣɽ½ֻ߳ޡ
ֻܹޣͬʱƽԷ塣
ͬ˵ԷҪֻӽʵĻޣһˡ
־ûм꣬Ӧء
һָʽ
Էâһʳָɲǣָ·קһɷ棬ͷΧͬʱ
ʽͷΧơ
ۺ䣡
һָ޵࣬¡ء
һָﵽεȵز
һָɱޣ
֪ǻ޵ķǿͬףǿߡ
ۣۣۣ
Էշɿָָ籩ϯÿһָɹᴩ޵壬һը졣
ͨͨ¡
ʣֻޣԷһָɱһڵϡ
Ƭ̼䣬Էһֻޣһڴ͵š


109 ͼ
ڶأԷı֣ƾޣһصƽƽ棬γĶԱȡ
ִµˣ࿴Էһۡ
նɱֻޣ÷2
ŵӣԷֵĳɼ
ڶأֻҪնɱֻϵĻޣܵõ֡
һأֵҲûУĿ٣Է㣬һɱһֻޡ
ǿʵָÿһָԻͨľǿߡ
죬Է弸ۡ
ǿУΪߣﵽء
ԷֳʵľݣûʤԷİա
ڶء·ɵĽС
Էı֣ȻףִڵųԱûзϡ
ŵſˣעصǵһأֱռȥ֡
Էһرͻֻ˵սǿҲֻ֡
սǿ츳ѣպҲֻᱻ˦
ιһɨԷ壬ûзϡ
ԷڶԼı֣ŵӡ
һЩ꣬ĳǿսҲÿɷ
Щƺ϶Է츳һ㣬պעжǱͳɾ͡
ҲԷ֮⣬սţ̫עĿ
˵ͷԷڶرǿ㣬ν
ãڶؽ
Է£Լһغ͵ڶأõ2֣һ4֡
ǵءͼ󡯡
ִ°ˣһ¥ڡ
ʱ˵ĳǣ֮⡣
˵ĵţһһĽȥ
һأصӡ
Է
ءͼ󡱣μӿ˵ǣȥһһ
ţ߳¥ʱüͷ壬Ƿϡ
أҪ侲ΪʦƽѧϰǷһأӦûʲô⡣

Է΢΢ͷۣ򡢷Ӧȷ棬Զ˵
ãֵԷ塣
49ţԷ壡
ǿߵУԷ̤¥
¥յģûмųԱ
¥ȥ
¥ݴųԱ
Էɻ̤¥ݣ϶¥
߽¥Է巢ֶǽϣһž޴Ļ
ǻеľޱȣһڡĸо
һиӰ־
Էһ⻭йŹ֣
ȣ
һԷĳ㶡
ңһߣһߣһߡ
ִ£ֻվ¥ݸԾн
ڶ¥ִ¾Ȼվһԣû
ԷʶǻǰߵĲͬѰ
ͼ֮ͼ֣
ߵһģǽϻеľá
Է巢ֻеľ󣬴иӣɫ仯ӵһֱ仯ݱ䵽ھ֡
ͼֱ仯
ͼоֱ仯Խ棬ԽǸӡǣӵһֱ仯ʼÿб仯м㣬˵ǵɫ
߳
ɫ
ԷͷӦŵ
ܿ죬Է忪ʼۿһֱ仯
һֱ仯ԱȽϼ򵥣ͼıɫࡣ
һɫɫ
Է
ޱ飬ִ߶ڶͼ仯
Է忴˿ڶͼ仯΢ӵ㣬Ӳ۾
һɫɫɫ
Էشĺܿ졣
ţ
ߺͺߣԴɫ
ؾͼͨһأͿð֣ͨأһ֡
֮ǰǣһңҪá
ԷĻشٶȣöࡣ
ܿ죬ͼֱ仯ֳ
ɫɫɫ
Էɵĸ𰸡
λߣɶһۣԷ塣
ͼﵽֱ仯ʱѷ֡
һЩѷǿߣԵֱ仯Ҫ˼Ƭ̡
Է壬ڶ̶Ϣڣ𰸡
ܿ졣
ͼ仯ﵽ֡
ʮɫɫ
Է΢ͣٻᣬָ𰸡
һֱ仯
ߺͺߣ͸¶ȡ
չ򣬴ֱ仯ˡ


ߵһͼ
ˡ
ֱ仯ʮֵĸӣ־ݱ䣬Է·𿴵ˮһЩ໥ϷУʱԾˮΡ
ֱ仯κһϸڣմ𰸣ʧ֮ǧ
Ƭ̣Էʮɫɫ
ߣɫһ䣬ԷĿ⣬Щȡϲ
ţ߿ͼ仯
ͼǻо󣬻֣䣬ʵʵԷĪĻþС
ʱ
Է۾Īͼһᣬֱ𰸣ʮɫʮɫ
ʣִˣʱ䲻
ϵɫ𾪣໥˿ɫ
Էʶʲô˵ڵֱ仯󣬺ͼѾͨܿ̽ķΧԼߡ
һͼ
ͼѶٴӣԷȫ߶ۣܿ̽ʵ
Σ˼һᣬһĴ𰸡

ߺͺߣһ
Է廹ܼԣǾǷĳˡ
Ȼ֪Էڵͼ𰸡
šľáĸС꣬ǷԸľãΪʦ
΢΢һЦ
ʦ
Է岻һ㶡
ͷʲô˼ҵĵӣѵûСóϵ򣬸ʺϼ롮á
Щˡ
Ҳ֪ôģִá
һĻòԶִ£¶㵡
û뵽һͨ꣬
ڣִáľááõȵȡ
УľøֲƵȡ
ľУʦΪ㣬ǹͷǲľܳʦ֮һ
Ӧģáĸаɽ󷨵ά
ǰߣǷʦͼ󣬶ڵļʦ졣
ͼмʮ꣬ǵһһֱ仯
С꣬˭Ϊʦ
еĵ
꣡ףʦڴ½ĳߵλ
Ҳ䡣
һʦһʦΪλִ֮ϡ
ԷΪӡ
ԷΪѣѡһƱػһ
ȻţȷʵҪɽ˭֪ɽǷף㲻ãƺһ仰ΨΨŵŵ
ʦƶķҪΪŵӣٿһɽٵǳϼ
лλǰ⣬սţһУһֻ֪ȼţΪŵӣٿ
Էίľܾ˵Լ־
ߺͺߣһۣЩʧ
ˣĿ΢΢˸ƺû׷
ϾԷĻҲû˵һҪΪŵӣٿ
λߣȻǸûʸֱԷΪŵӡ
ȻˣǾȹ۲һʱ䡭
ܿ죬Էصֳ2֣֡
ǰԷһ뿴ꡰͼڰ֡ھֱ仯
Էоͼ̺ĳЩ⾳ȡķʽҪӡ
Ȼܾ
Է忪ۣͼݱ䣬Ҳ뵽ۿռ䡣
ʱۿռֳͼľֱ仯


110 ǿ
ͼľֱ仯һݱ䣬ۿռһδλطš
Էоͼ仯У̺ĳĶԼķʽҪµöࡣ
ܲƽ⡰ͼ벻ջ
Ǻǣͨͼľֱ仯Ƕ˿¶ûʸʦ
ߵȻһЦ
̸䣬Է˽⵽ţó󷨣չأһλʦ
ԷҰǵͷͷ
뿪¥ʱԷ巢ִĿ⣬ֹĿ࿴ζ
ڴǰִµĲΣˣͬϣм࿴
أִ⵽Է壬Ͼ˵õλӣӡ
ͷΪʲôҪѵ㿴Сһλš
ͷЩߡ
һ徳Сӣô̵ʱһѡͼֱ仯һЩѷʦҲδ
ͷѵû֣СһӵǿĶϤľȷƿأﵽ˼ĵزʦĻƿ
ͷ
˵˵ţͷֳˡ
ִһ㵣û뵽һ츳ƽƽ꣬Ϊġ
λ⣬ⲻӵа벽龳Ϊ໹óΪףԶλųϡ
߳¥ԷʦɽϹ͡
֪Էأõ֣¶οЦ⡣
زԣڽС
ֱ̫ɽеӣϡ
ˣſˣڽ
ڽ˵ķɸѡνǰš
οˣ¼ȡеǰʮ
ִµ
ʮ
ڳǣһ
һɣ˷֡ڶ߷ְ롣
һŵӣʼɼ
ʮԷ壬֣
ڵʮʱԷԼ֡
Էأõ֣ڵһط̫ͨβߡ
ɽαǰе
ϹҲɹǰʮеʮߡ
ʦֵˣɹš
һϲ⣬ЩԺ
ſˣܶţɳ졣
ļţȫѡȴǼټ
ӣǺܡ⡯
һЦ
Ȼζ
ӣɹͨˣ츳ߣע޷ŵײ㡣
֮£Ů¶ӵϵ츳һؾֱѡպɳռ
һᣬſ˵ѡȫг
ſˣһ¼ʮӣв֮š
ƩԪ껣ӵǿ壬ֱӱųΪӡ
⣬¶ɡεˣзǷʡ
졣
һʮһ꣬ΪµŵӣȥšáǼǡ
ִ¾ǡáϽµִ£ЩŵӰźãŹ档
̤ѵɽ·ţ˷ڴִõĵȥ
ţ
ͻȻһ꣬һĿԶ߿һɫ
ɫΰƯ䣬ܻһĴֵָɫâɢһبŻϢ
ǣע⵽һĻ𺳣·Ϲʱ
ʵϣɽʱԷۣͿŵʱҲޱȡ
ڽţԷ۾ĸС
Ϲַ͵ǡڡĴиŽأôɱ⡣
ִĮһᣬ岻˵
ţе𾪺棬Խоǡ͵ء
ԷĿ⣬͵ܵһبŲɣϢĪ˼¡
һ·ϣе֮ǣ۽硣
ʮִ֣ڰѶʮһŵӣŵáס
֮ǰԷʦʹ˸
ǰԷһۣȻȥ
ǽԶȥįӰԷͷĪ
磬ҲҪʦԸһҪ߳ƣ̤ʱ۷塣
Է˫ȭգƺһѪ飬ȼա
Ĺ嫣㽣ǿƵ磬Ҳ̼
աڡĹŵӣɺϤպ󣬻ᰲһġְ񡱡
ţԴʹӦҲҪ
Щ͸Է
Űŵְкл
һЩְ񣬱統󹤿ˮࡣ
ЩΣյְƩȥվɽ²ҩȥɱޣ̽δ֪żȵȡ
žͻǰšְ񡯣ȪǼһǡ
ϹɽЩǡ
ˮڡ
Է嵹򶨣κս
죬ŵŵӣסãÿ˶һľݡ
ʱŵĵӣ뼸ŵӣͻ
洫һܿȻֹ
Է߳ľʱŵӣſڵϣ˺ۣ
Сǣʵ㣬ϴ·ˮǸӡ
һ˰ӣ˫Ŀ⣬ɨЩŵӵľݡ
ڶʮ˵ġ·硯һȻ۸ˡ
һЩŵӣ̽ͷ
ڣŵһа
·磬ʮˣΪﵽ۷塣
Է⣬ԷʵҶ൱߻ǿһ㡣
ŵУΪߵɣҲս·硣
ڳ·ġ£ǼŵӣܲĵȥΪˮϴ·
˵ĵɫС椣һʲô
·ͷ
ܿ죬ƻειס
֨ѽ
δ򿪷ݣ˪ĵҶһ£
·ڨڨһЦɵûΡ
ΪƹĹڵи߲㣬ǧ˿ƵĹϵ
⣬ƹһ壬Ҳйϵ
¶ΪϵʣУиߵĴִ¶̬ȶ
츳ߵˣδɳռ󣬳·ҲҪһ
·磬һӲĶ
ŵĵӣġ
ɡΡ¶ˣ·粻ǣǶˣȴ޼ɵ
ԷۿһУҲû֡
ϣԷˣס
ҹЩǣ˷ܣ˯š
Էϥھ͡ԪԺֿʼķʽ
ʱգԷġķʽ룬ʽзʽ߰˷ϡ
Եʽҷʽһʽ⾳ޱǿԷǸ£;ÿ¡
зʽ׷µķâиԵ幥
ҷʽ׷Ű𣬷Ŀ񱩡
ڶ峿ԷӴѹһ߳š
СӣҵЬϴɾ
һԵ
Էһʮ˵ġ·硱
·ĮһֲɻؾİԵ
һ˫ӺЬӣԷǰתߣƺԶԷ塣
ʵϣ·˵ʱ򣬻ǵĵϸ
ƩԷ壬ͨΪҲߣ·δᱨԼ
һΪԶˣ
Էɫһ֮䣬ǿľɨȥѳ·Ь࣬촷ۡ
һĻøո𴲵ɽϹɫһ䡣


111 ߴ󾳽
ԷľٶɽϹǣһЩµӣҲһѺ
·ЬӵԷǰͿ첽뿪ˣûпߵľٶ
ɽϹһ
Էһˣ߳ŵסȥ򿴿
ٹ죬žͻµӣְ
ԷҪϤţرõĻ
ʱԷõĲ
ãŵӿš
Էȿ˿ѧؼɳԾ
ŲʥƷһЩʥƷѧȫ⿪š
ԷЩ˼顣
ĹȣʥƷѧھ˵ǿɼġ
ʥƷѧǴ˵еĴڣԽӴ
ȻʥƷѧ֮ΪƷ
顢ء졣
ԹĻ֡
ѧҲǹһ֡
ֻеһ;
ԣ粻УԡͳƣǸе·
һзʽΪ顢ءĸƷÿƷַΪ½סнסϽסס
ԷЩʶ֪һ
ġھڷ½׹½ٮٮߡ
ԷڲԷһ£ķǱȽϡƷģ಻Լġھ
ǵù˵ΪŵӺ󣬻Ӵ߼ѧΪʱ硣
գԷֻȤĿ²ķƷѧ
ص㲻Щ
ţԷ忪ʼйĵ伮ֲԼʶϵĲ㡣
һ伮У˴½ϵԴʷ
ЩԷȤ
һ֣ϹŴϵ
дΪ°˴󾳽磺徳ѷ龳Ԫ񾳡⾳λ
Է忴Щʱͷһ
һ˵ڡ족֮󣬻˹Ŀռ䡣
ֻǣ໪½ϣ龳֮ϵĲΣˡԣ½϶֮ϵľ磬Ҳἰ
ͬʱ
˴󾳽һλǷڣһʡ
˼鼮Է磬Լ໪½˸Զ˽⡣

ڲ˰죬Է巵ס
Էط䣬ľݵʹ
ʦ֣Ϲʦ֣
Էɫһ䣬߳Լķ䡣
ڸڷ׵ɽϹ
ʲô£
Էɫһ
λʦ֣һ
ǳ·ǸˣҺʦ֣Ķ֡
Ϲҧгݵĵ
д
Է֪ǰŭӿ
£ɽϹ
ʱ󣬳·ȥԷ岻ڣûԼġ񡱣Ь٣õ
ʱԷ岻ڣ·ŭйɽϹϡ
ɽϹ֣·ñף޷֮
Է岻òϣԼ͹˳·ʵ
Ҫ֪ɽϹ֣ѹһľǿߡ
·羹ȻɰѶʰˣɼʵҶʦ֮ϡ
·ȥ
ԷĿѲܣΪλʦֱ
ڣ
ԾϣĿ΢΢ɨܡ
ĳһ̡
Է۾һɽͤϡ
ͤĸӰ
ˣԷϤһȪһǳ·硣
֮⣬ŵӵӰ
ţ·磬ɵòԺǲҪ⼸СӺù
ȪЦݺ㡣
Ϊŵӣͤĳ·缸ˣΨΨŵŵޱȡ
ԷȻǵĶԻǴҲܲµ֡
ϣԷˣź󣬼ʹƺˡΪǣ˵衢ѣ϶ٲˡ
ãܺã
ԷһĿ䡣
һŭ£ص䣬ϥֿʼķʽָ͡
ֽ׶ΣԷġھѶͻƣѸʵĽݾǡķʽָ͡
ķʽԷ忪ʼɵʽʽɡ
ǹŭ£ԷԵʽҷʽµĽչ
ʽҷʽҪľһŻƻĿ֮ģԷŭƶľ
⣬ָĻ򾳽磬߲㣬Ҳѧ߾硣
ϡ
·ٴ
Сӣˣǻû㡣
һԵ⴫
ڷɽϹһݡ
úã
ڳ·ĽкУԷ򿪷ţ߳
ʱŵĵӣɡΡ¶ˣðͷע
Сһֻ
Էһƽ·磬Ŀ˸⡣
ɱŭ֣һɻ񱩵Ϣɢ
ǡҷʽ̺⾳ֻԷ廹ûһʽ
·ͷĪһͻЩԾһ徳صСӣôܸԼѹ
ɽʽ
·絥һ̧ʩչһŷ½׹ͬ紫˵еʥƷѧ
һʽһɷɽѵصƣӳ·ɢ
ָʽ
Էһָɫǰָҹգз·пɾ
䣡
֮Ƶı졣
һֽ棬·Է壬ˡ
·һû뵽һܴ꣬ﵽԼͥĵز
սŵӣһľȡ
һָ
ţԷָǣҹգѤΡ
ġָ߲߾磬ںϾʽȫ£ٶȡﵽһ¡
ۣۣۣ
бϣѤָ˷
ǿ·磬ӵо۷Ϊǿ籩Ĺ£ڽڰˡ
Ƭ̼书·ϣֺüָͷСףһЩˡ
ɽٵأ
·綸ȻһǰδеǿһУһ䣬µζ
ţµذʣޱȼӲʤ棬ٲ˱ѡ
ָзʽ
ԷĸָѤУһ񺮷棬ͬĶպ硣
зʽķʽеĵʽ
͡
·ŵھָƣһѪۣ磬ʹ̽ࡣ
ͨ
һƨڵϣŵɫ԰ס
ԷղһеĹʵ̫ղһ֣ҪС
˻
ܹսһЩŵӣһ
зʽȻǿںϡָ£ԽƷ½׵ѧ
ԷԼе⡣
зʽ⾳ķ絶̡ѡָһȫ²Ρ
ʽзʽʽҷʽĿֲ

ԷһŰѳ·߷ɡ
ǿĹӡ
ǣ
·ɫ԰ףɴ⣬æȥ
һսΧһЩŵӣԷɵ
ŵĵǣǴġ
ɺζһۣ¡
ʦܣ㣬ǳһڶ
ɽмĵ
ʦܣҪСˣ˵ŵǰʮߣÿһС벽ѷΪ
Ϲѵ
벽ѷҲ׹İ벽ʥ൱ڡһǸʵ
Է˵ͷѹ£ѹեǱ
ֻҪṳ̂ѷٶһƴ֮
֣죬һƬ
Է弸ˣûܵɧš
ᣬԷץʱ򣬡ָһͻƵ߲㾳磡
ͬʱķʽеʽзʽԷɹʵϴ


112 ְ
ָ͡зʽȫԲԷţӦ鷳
УָĹУڶĹѧһ߲㣬ݺأѷ֡
зʽķʽڹʽ㵥ʹãҲڰʥƷѧ
Էѡзʽ⾳ں׷¹ġָֹһΡ
ߵԲںϣ½׵Ĺӽнס
Ҫ֪ԷġھŲǷ½еٮٮߡ
Է֪ŵˣһŷ½׹ϾߣǷëǡ
ڷн׹ֻŵӣܽӴ
ңûͻơѷзн׹Ҳɡ
ʣǿġҷʽΪ£ҲŸոš
Է૵
ҷʽķʽǿһʽ߷֣սѷʥǿߣҲûܡ
һӷ߳ȥڣɽϹ
Դ죬Է·֮˰˼죬ûܵκɧš
ʱʦֵ棬ɽϹȻЩǡ
Ŷӵְ䣬Ҫ
ɽ
˶֪ŵְ䣬кл
ڲţС鷳ˣ뱱ī棿ԡƺˡųϡ
Է嵹˿塣
ֽ׶һĿǳΪŵӡ
ţ͵ĵط
ǿ籱īԪЩţѽţų¡
ûŵЩСආӦˣǸīЬʸûС
Ϲ˵ͷָĺͶ־
̸ʱŵӵľͻȻһ
ˣ
һЩϸš
˭ˣ
Էˣ־յĹ仯
ŵĵġԬӵеıԺôܵˣ
һЩŵӣ¶ηͼɵ
˵Ŀ⣬ھڡ
ʱڸˡ
һߴյӰ¶ļ⣬ȫͭƣÿй¶Ϣɢǿ޺ߡ
ǽӰÿ̤һڲһ㣬ŵһ
ĵĵӣԬ
ǿƾͿѹһľǿߡ
Էۣ׽ԷѪݡ
裬Ԭ˲۷ġھҪʤ
ԷԿ϶ԷȻ˲ڡھ幦
µǣ˵ΪҲﵽ˰벽ѷʥ
˵ŵǰʮΪȫﵽ˰벽ѷ൱һǸ
벽ѷΪѹһص˵Ŀֲ
ણણ
ԬĲŵӣ
һЩˣϢͷƤ飬Ѫ衣
ǿʵʦ֮⣬ûˣԸҴôѹ
ɽһϹһۣϵľ
ȷԬʵʤһͨİ벽ʥҪǿöࡣ
ף
ԷĿһɨԬˣһˣǰձܵĳ·硣
ȥ·磬Ԭ֣һλϢĶ̷ꡣ
̷ΪҲﵽ˰벽ѷ
ʮġơôҲˣǰʮĵӣΪź򲹡ӢеԺ𣿡
ĿתƵ̷ϡ
ˣԬŵģ˿־塣
μƣ벽ѷʮ
ĳ·磬ڶʮˣ۷Ϊ
·һЦĿɨԷ˵ķ
ֻԬ˵һ仰
ԬͼĿһת䵽Է塢ɽϹϡ
ɽϹһ彩Ӳ١
ǹεѹ㷲
ֻԷ壬ɫ糣򶨡
·磬Ҳ̫ˣСëͷס
ҡҡͷ
·ڨڨһЦλź򲹵ӣϹϾ
ڣǰʮľӢӣΪź򲹡ܵĴԶͨŵӡ
Ƿǳǰ˵ʵ˵ĵĺԬǼƣС
ڲһʱЦ۸ˣְǡ
Ԭͻ룬ö࿴Էһۡ
ǼƣԴȤĴԷˡ
꣬Ϊûͻƾأһ˾ܻܾ۷ĳ·磬Щ⡣
ԬˣŲԷ˵ŵӵľӸµһȦȻȥ

ŵӣһ
ź򲹵ӣηЩ־塣
رǡԬ˵սѷŵӡ
ƽһ죬ܿȥˡ
ڶϡ
Ŷŵӵְ䣬
ĵӣȫ
һλִ£ɫϣټˡ
ְ䣡
ŵĵǣһܿ߳䡣
һᡣ
ɡΡ¶Ϊ׵Ķʮһλµӣڿյϼϡ
Է巢֣ɵΪѾﵽ۷塣
κ¶ڰ۷ٽ㣬ء
˵Ϊô죿
ԷЩȡ
¶츳ߣ⡣
κɣֱе壬ӽϵ壬ɽҲǿ̫ࡣ
Է۸йٺǿΡϣ׽һ˿˿鱦͵ҩϢ
Ȼһݸ߹ƹһǱһӵܣڲǧ˿ƵĹϵ
ߡ
¶һת䣬ԷƺԴһ˿ƺͳЦ
ſǰ¶Է飬Щ졣
ڲ츳ʱԷ塰ı֣үүסˡ
ŷ֣ȻԷϷˣˣ˲ǡװǻơµ壬ͨͨԼԶ
¶Ŀ⣬Է޳ܵգգۣһȻ֪ġ޹ӣֻʱӡ
һƽƽȴ֪ܣĿһС
¶ֱţҲ΢΢졣
ţѶԷһ֪ľ֮ܣֱӺԵÿÿԷǰı֣ﶼһɶûǱ
ҿʼǵְ䡣
λִ£Ŀܡ
϶ʱһƬྲ
ִµʵλִܲ£ҲԶ󲿷ŵӡ
ţ
ԷۣͻȻ⣬һϡ
ݶϣˡ
ĺԬͼƶڣлһ۵ӢӣȪ
ǺǣеúˡִҵʦǰЩ飬ֻ谵ʾһͲ⼸˷ְֵ񡣡
ȪȻͬһˣһϷ
ʱ
ִµְ䣬һһ
ι䵽ľãֱӸһʦѧ빤
ʵһĽۺĲ¡
ţɺ¶õ˲ְ
һУԤС
֮˵ְûôԽˣҲкл
ڣְ䣬Էߣ
ɽũǰɽҩеࡢʩʡȵÿĶ񡣡
Ϲ˹ǰľ÷ӵأ˸ַɽÿϡ

ӣͷһԷˡ
ԷҲλʦֲһԭԤϡ
ţ䣬Ϊֹ
ִеСᡣ


113 սŵ
ŵӵְ񣬻νһһϲһҳ
䵽òµģҲôˡ
ҲûѡأΪŵӣһˣԵȦӡ
ùɽϹɵöĻĹ£ǺѼʱȥ
ϣλִ£вӣ׼뿪

Էһ㶣վԭأȻޱȡ
ҶΪʲôԼûУ
ΡɣɽϹû򻵣Ƕ䵽
Ǹִ£ʼգûἰԷ塣
ȵȣִ´ˣ
Էסִ¡
ʲô£ְֻ񣬾幤˸𡣡
ִԴãĮȻĿ⣬һɨԷ塣
ܵĳ磬Ȼһ
һεľѹ֣ܡ
ڳˣ٣ĪĲʶվڶĸִ¡
ȻҲһЩˣֻԷ塣
Ҳ¶ҲΪԷ˰Ѻ
ִ£ղΪʲôûҵְ񣿡
Էн
Ƿǳףǰִ£ʵʦҪǿ󼸱
Ϊִ£ԷΪѷ֮ϣŵӣҲ׵
ԷһڳһЩˣһ㶣ɻ
˶䵽ְΪʲôԷûУ
ʲô֣
ִޱ顣
Է塣
վڳ΢У
ţûκΰѱŶԷܰô
Է壿
ִ¶һ˿ȣʱȫµĿ
ǹɢܵξѹҲȻɢ
Ƚϸĵ˷ִ֣µ̬úһЩԷƺһӡ

Էûϵִ¾ȻʶԼ
ȿȣΪһЩԭְʱûж
ִϼһ˿Цݡ

ڳһЩ˵ӣŹִ֣ôͻȻÿˣ
³
ԷĿ΢΢˸
ִҲû˵ʲôת뿪ˡ
Ϊִ£ݲףֻϸڣܡ
ɺιԴɫĴԷ塣
ڿ˵ڶأԷֳʵǳԾûϣϾԷʺһ㡣
ְ䣬ΩԷûȷ¾򵥡
¶ҲЩջ𣬱㿴Է嶪û뵽Էøִ⣬Դ
Էλʦ֣ɽϹһ⣬ͷˮ
ԷҡҡͷʾԼҲ̫˽⡣
һʮһŵӣȥԷ壬ʮˣ䵽ְ
죬ɽϹȥְĸ˱
ƣҾȻͳ·һ𣬶ڲľ÷ӵءĻɶˡ
Ϲɫࡣ
ڵƬҩɡơƹܣϽʮũҵĻء
ɽɫҲѿ
Էɫ΢΢һ䡣
·磬ƣһǿĺԬ
ȪȻһ֮ѡ
죬Ϲɽȥ
ţ˿Ǻεȷ⣬Ծš
˭֪ŵԵǰŴۣò
ԷͻȻʦ˵Ļ
źһĿ꣬ҪΪŵӡΪŵӣӺʱһŵӣŸ߲Ҳ׷
ֻгΪŵӣصʱ㡮ƺˡҲ׶㡣

ŵӣһϣ㱻Ÿ߲Ҳ׷
ֻгΪŵӣ̤ŵȦӡ
ûбԷȥ˿λʦֵĹ
ɽڷءˮũȵطĶũ۵Ļ
һְŵӣҪࡣ
ģҿ㣬겻ٺ»ͻᱻ˿ۡ
һӸķﴫ
Էһֻƣߴɽ
ɽһŭȴֻ̡
ÿŵӣﶼᷢһٺ»
ƩԷˣÿһƷԪʯ鵤
Ԫʯ˵ԪĽᾧ̺ޱȴС
ԪʯֵǣԴƶУѷǿ߶ޱ
ԪʯΪƷƷƷƷ
ֻǣΪŵӣǵòԪʯˣܼӿͻѷ
ʹǡƷԪʯҲʤľԴ
Σŷŵġ鵤磬ɵʥҩ
͵ȵ鵤ҲԷʹõġѩʴ嵤͡ǵҪ߳һΡ

ɽŭԣҲ֮١
һƬҩļල£ԶײԷԶʵʩͷ
ڶ˿ٺ»ɽͷ⡣
ĿǰΪֹɽûз֮
ԷĲ̣ʦ֡
վסĻԼɣ˲æ
Ʊ˹
ãû෴ÿ˶æµ鲻ʱ򣬰򣬿ñ˴档ҲżʦֿԲÿƹܴ˵ء
Էɫ侲
Ƭũƹܣݲ˲֡
Ʋͷĵ

ڲ൱£ҲҪԷûʸ
УԷ弸ģС
ʦܣĺ⣬ס㻹ǿ߰ɡ
ɽæȰԷ뿪ͣʹɫ
ƣ˵Źжʮŵӡ֮һ
Է岢ûߣǷһ˿Ц⡣
û
ưһԽС
Ϊŵӣݴʤŵӡ
ĳϣŵӣ׼ŵӡ
һ̶ȣŵ࣬һͻѷʱԡת
ŹҿսܻʤͿȡġŵӡʸ񡣡
Էһս⡣
ս
սŵӣ
ߵĳͻҲ𸽽ŵӵע⡣
ʦܣҪ嶯
ɽɫһ䡣
ʮŵӣŵеٮٮߡ
ÿŵӣΪﵽˡ벽ѷ
ʮʵһ൱Ҫǿ
ĳŹսŵӡ룬պʽսǰĳΪѣʧܣµһ
ƳЦһָָɽ
֮⣬ԷҪǺʦֵˣԼϡ
ãպ
ԷʦָȥľãϹʦֵ
Ϲϡ
ľµ϶ѻɽ
ѻɽĲϣʮ鵤Էڶࡣ
νֲľеľʣµķϣռٷ֮žϡ
ϹɽҲòȥںͳ·һ𣬸ɵûǱ˲۵һ֡
Է·ɵ
գԷǿƻ·ЩӰ
ҳΪŵӡЩ۸λʦ֣ҲҪһ
Է뵽صá
ջȥ룬սʮļơ
һƬ
ҹһЩŵӣõϢ
Էս룬õ׼
Ǻǣþûսŵˣģǳţ»
ܶˣſЦ


114 ľ
ɽϹƣ֮þ
ʦ򡮺ŵӡս
Ϲ֪ϢǾȡ
ɽ̾˿ЩΣĻǵǡ
Է壬ҲԼ˵δ
ʦܣʱʵ̫嶯ˣ֪ΪҺá
ɽҵԷ塣
Էս˲ֹۡ
ʦܣ֪սǿҪսƣҪͻƾأʤҲ㡣οսŵӵĴϸƣһλᡣ
ϹҲ̲סԹ
ԹΪս벽ѷκһˣῴԷ塣
ϹԷҲ˷սᡣ
Էսʧܣ´սҪȰ֮
ŵУԷΪȫǲ֪ߵغѻʯ
ǺǣҲãպҲܼʶ¡ŵӡʵ
Ц⣬ι
ںΪﵽ۷壬ȨǷҪսŵӡ
Ŀǰû̫ա
ԷçײΪΪ̽·ʯȻ˲
ڡ
Է岢ں˵ĿǶλʦ֣Ҫ͡
ҵĿŵӣЩԵŵӣʰˣкʸǹ硣
Է͸һԶš
Ϲɽ
ԷʲǣҰġȴǴö࣬˼ƺҪţڽ£ſϰݡ

ڶϡ
ְġִ¡ŵӾ
ִ£
ŵӣϹϾ
ִ¼һŵӣҪ߳һΡ
ִµͷԷס
ŵӣ׷ײĿԷ߳
Է壬ְ񼴽ȥô
ִЦ⣬Ǻɫ
ִ¡
Է鹧ִ뿪
һĻøŵǣɻ󲻽⡣
һְֱִǡ
ԷЩŹ֣һûְ񣬵ڶλҪȥõĴŴڵء
ɽϹһۣԷ嵣ǡ
ˣΪȻĵӣδڣ볤ϼˣԹע˽·Ҫ
߰Ρ
ִ°Էô
ŵĺģƹµĸ
˵õųϣ龳ĸˡ
龳ˣվڵĸ߲۷壬ײβչЩ
ˣƽĴС˻ôܡ
ƴȨǸ
ԴƣڵĸãˣһЩ
Է壬ˣλȺ򡣡
ſʱλִ£վڴڡ
ִºִ£ã˱ȽϤ
ִ£ʹִ֪Էڿ˵ص
ʶԷ壬ִ³ֽ̬ȣȥ
Էִºһ
ڣǿޱȵϢԷκһŵӺִ£Ҫǿ
ϢУЩϤֱһߺһߡ
λߣԷʶſ˵ͷ͹ͷ
ˣĸݳߡ
֮⣬ڻһ꣬ɫϢλ߲¡
ԷƣӦõĸ
λ
Է岻ҵ
ŵײǰеκһڶʵȨʵɲ⡣
Էͷ͹ͷ۾һмС
ǺǣԷ壿
¸һƳԷ壬Դ档
ΪõĸԷϣȻָơ
ʮԷʣµ壬˵ѵõĹע
ƫƫһͨĵӣȻͽ
ζŵӵְ䣬Ҳˡ
λͷ͹ͷԷԼְ
¸Ȼһͨŵӣ⻹һ˳ˮ顣
ǣϵĸԷŵӣһá
׵˭һԽ⡣
£¸Ȩ⣬Էٹһ֡
ʱԷǰϲǲΰ롣
Է壬㿼ǵΣҲľãϷպĳɾͣܲ
ͷеĵ
ʦòһְֵҵ
Է˽⵽ľ鵤Բľá
ܳΪͷĵӣ鵤ӦϣȻһơ
Ҫ֪ҩһﵽ鵤ÿһŵҩЧеĶҩҪ߳һΡ
ޣСһ츳һԷ壡ֻҪԸ࣬ÿ¶ʮƷԪʯңУһصġԪֵǧҶ̶̶еҺǧ꣬ɱЧҲдٽ
ͷã˸ջ
ԷһһĶ
ŵӵٺ»ÿ²ŷһƷԪʯܴٽ
ͷֱӸʮٺ»
ˣֵǧҶ̶ɴٽɱ塣
һִƿڴ
¸ɴ㵣ҵһеķ
ʲô
ͷִֹͣͬʱ¸
ǵìܣ޷Է嵽ʺ󡣶Բԣ
¸Ц
ԡ
û
ͷͷӦ
ͺðˣԷڶǣֱѧϰһʱ䡣ʱ򣬱ȽһķóᣬһĿȻ
¸Цŵ
ͷ͹ͷ꣬˼󶼵˵ͷ
µƺֻ취ܾԷĹ
ʣһ⣬ԷԸȵְ
ȸϣڲľôһʱ䡣
Է𰸡
֮ѡľãΪλʦ֣񣬶ľЩ
ɽҩﵱũϹڲľõķӵص˹
ڲľְӦʦ֡
һִ˽
飬Էڲľѧϰʮ죬ȥãͷ
Էְ񣬷
磬ͷľְ
һ·ϣͷԷΪʦֺôԼ죬Ժжǰ;ơ
ԷȻͣӦŵ

ϡ
ľãһ·ϵˣ
ԷԿЩ˷ģԹͷ𾴡
ЩУһЩŵӺʦ
Сӣô͹һ𣿡
·ĳµʱĻķӵһŵʧ
ǸŵӣǴǰԷܵĳ·硣
СӲǵյҩͯɣ
ܣ϶ҩͯɸѡϸϴһŵӶˡ
ĵӣۡ
ǿΣϴԷ壬ֱľصأԺߺӵӣһ·ֽͺͶ
ܿ죬ͷԷ壬˲ľصء
˵ɢһŨŨҩζʱɼʦҩʦ
Է壿
һȵŮ
ԷĿһƹΡ
Σڰһλʦϡ
ϡ
ʦͷЦ
ʦᵽֶŮ
Цŵ
˫ʶһܣԷ֪ʦε׹ùá
ϣµӣѵҩͯ
ʦԷ塣
Һòףͷš
гɾ͸еһЦ


115 ţϣ
ţ
΢΢һǾɡ
ôû뵽ǸԼ۵ͨ꣬ΪϿеġš
ϵ˼ΪԷ壬һλһ
ʦԣҲԴ㵣䵽ԷϣȫµĿ
ʦϣڶ⣬֪ʶҲʮԨ
ôԷûʲôر֮˵СɣһЩʦԴСʱ򣬾Ϳʼѧϰҩ
һιı飬ʦЩɹϵ۹⡣
ʦֶǰѧҩ𣿡
ʦ̽ʵ
һѧƣҪһѧʶ͸
δѧһŲ֪
Է嵹ҲϺϣǺġ
ʵϣҲЩ֣տ˵أΪʲôùϺϣͬʱ
һŲ֪
ζˣʧɫš
һҩ꣬Ȼᱻڶʦϣһλʦ໥ᡣ
ζʱЩ
٣ԼԷ
ҲƹֵλֶŮСѧҩΪһ׼
뵽ʦЩ̲סѹϣеһߡ
ϰλֶŮƹ߹СѧϰҩʣΪԶʤԵС
ЦʮƼ
ԼĹֶŮķ治Է壿
۳ǹκһŵӶҪǿ
ʡҩһʤԷ塣
Ǻǣʦҵ۹⣿Ϸţķ꣬ʲôţûм
ȻһЦΪȻ
ҲΪ͵λֻƾʤ
ʱƿԡ
ȷʵΪֶŮ룬һʱУȫ͹λϵ۽硣
ķ꣬Ͽ̫ĳ䣬Ҳνŵ䡣
ҲԷϣʲôͬѰĵط
ô룬Щ
ҪԷϵʲôر֮
ɣԷ壬յľãϤ»죬Ҫ⡷͡ľһá⣬ʦѧϰµҩ鼮кܶ࡭
ϺܿԷ
Էӹ⡷͡ľ˵ͷĿ͹뿪
죬һ¯Ҫ鵤ҪƣһЩҩĳʶҿΪ𡣡
ЦҵԷ塣
Էιѧϰ
ҩûУ⡷رǡľҶеɬ
ιƲƲ죬Դм
Էһ޹εҡҡͷֲԼҪѧģ
θһƽСӣôõˣ
ΣҪ񡣡
ȳ
ԴǸĶԷҩĻӣȣҪסֲϵҩԣϣܴڣÿʦŽ׶ΣҪ¡ľͼ
һԵˣһǡľͼ̸ף
Ȿͼǧٹ֣ǵϡ
һʦʮأֻܼһš
ιҲľͼֻסǧֳĲҩԡ
ùýԷȥľͼк⣿
һܿˡ
һ˿Ц⣬СӿľͼĲҩԴ䣬һ֪Ѷˡ
лǰѡ
Է岻
ৣৣৡ
ԷǷɿ췭ġ⡷͡ľ
һᣬԷ鼮ݣӡԺ
С⡷һţӡԺĶ⡣οԷʱͬţҪǿ̫ࡣ
ǡľԷоеѶȣŽӽһŷ½׹Ѷȡ
ҪԷԵҩʶѷ
ʦ˵û
Էȥҡľͼ
ⱾͼڱȽһŵӣ϶ûʸġ
ʦæûѶȡ
Էܿõľͼʱһ
ͼװһ
ͼϣдͼϢÿֲϵҩԣǧٹ֣ޱȡ
ԷľȻı飬ΰһЦ
ৣৣৡ
Է˵ɿ췭ġľͼ
һٶֶˣ㵲ѡ
ԷʦֶҪ̫ļѰţûʱ䣬޷͸Ȿͼ
ȻʧЦ
Էûǣɿķģ޲ðѡľͼԵһ
Է⸱ļģΣһЦԴġ
ʱ

Է峤һѡľͼȥлһ˿˷ܡ
꡶ľͼ֮ԷǼʶͼһЩǧŹֵĲϣδŵġ
˵еһЩЧﵽĵز
ƩԷ忴һ֡԰һͨߣֱ弫ޣͻƵءĲΡ
ֵ֡ǧݡ˳˯ǧ꣬岻ֻߣĳ桰ϹѪ෵ţӵϹ壬Ѫݻͷۣ֮
֮ľͼԷӴһ嫾ʵ磬оԼţƺֻ̨һС䡣
лǰ֪˹˾ʵ硣
Էϻź⣬ͼȥ
һŹ֣û뵽Էô죬ѡľͼ˻
㲻࿴
Ϊ֪ѶˣԷı飬Ҳ̫
һˡ
ԷЦЦҲû͡
ϾһͨʦҪǡľͼҪʮꡣ
졣
ԷɿľͼݣЩϵҩãԼϵã˳˽⡣
ڴ˻ϣ⡷ԭ˼򵥡
ѶȽϴġľԷҲһţ֮Բܳ⣬ҪΪľ漰ʵá
죬ԷͨõһЩʶ鼮һһӡԺɿ
һЩ⣬ԷҲ
ʱԲмԾݣԷһЩ⣬ȫոսӴˣԶʤһЩżѧͽ
ѧϰУԷͬһ麣࣬ɿѸ͵ˮݡ
ʱ䲻֪š
һգԷͻȻ뵽ʲô¡
ãսơʱ䡣
Էɫһ
Է͹ͷʾ
սŵӣ
ȲѣͶȥѯĿ⡣
ι΢΢ͷҲ֪
ֱǺ֣ϣһ㣬Զ˼һ;
ͷЩɸֵӡ
Էһͨŵӣȥսŵӣ˭Ҳ
ڹͷԷδΪԼĵӣҲȥ׳
һⳡսġڶ⼸죬ǰĶһѧˡ
Է岢á
ģ
ͷûôӣĿһЦеĵղ˵ѧ⼸콻Ķ
û
Էʮ㡣
Բѣ
ͷһȻţ⣬ܴⳡս˭Ҳ㡣


116 ţ£
ãһΪ
ԷͷڶݵԹһԴԼ
һԵιԷһ亹
ͷΪľøﶥʦλڳϡ
ƽЩŵӣִ¼˭
ϷȻʳԣʦƹ֤
ͷݸһЦתֺɫ
ԷеԴͷᣬôһֹȥսνһ˫
ʦι֤ˡ
ͷʼԷйء⡷͡ľ⡣
صҪڡ⡷Ϊľ˵̫䣬ͷҲԷ塣
ʵϣͷ鼮ʱѹûѧᣬĿϤ˽һ¡
칦ԷȻڼѧˣͷȻš
ߣţ֮ͬ꣬ЩˣǳԵƤë
һ⣬ν
ͷ׵Ŀʼ
νǴУеһζһǳĵҩ̬ʽصһȱٵĸ
Է渶̸ش˹ͷ⣬һ
һܼ򵥣Էܻش𣬼˵⡣
ŵڶ⣬ͷӴѶȡ
ǳ̸һϵѡʹ䡣
ͷ
ؼ䣬ﶼиԣͬԵĲϣ̺ͬؾһЩ̺ϵԣԼһЩԣںϣ临ӣһɿѭ
ԷĻشԺиӴϢ
УõοƵڿػУҪעʲô
ͷѶȣһӴ
һ˵𡱣ػ𡱷⣬⼸Щ̡
Ǻǣ龳֮ǰʦ޷ԼĵҪõЩ𣬿ԴӸ;ãƩߵȺ̼УȼտγĻ棬ֻƷʲߡһЩԵľ壬ԲϸƷʵĵ𡭡
Էɴúɣһ˵ǧ֡
һ£ͷԾȣеһĨϲ⡣
ʦҲһ棬ǷǳԷֻһĴˡ
ɸ⣬ͷἰµ⡣
һЩʶ⣬ѲԷ塣
ĳһ̣ͷ⣬ӡ⡷תƵľ
ľ¸ӣҩ£֮ʧ֮ǧ
Ȼͷἰڡľ⣬ûѵԷ塣
ʦ¶𾪡
ιɫͣйءľļ⣬ǴСҩȫԡ
ڡ
ͷͷ亹
һ̣֪ѿǾϲ
ʵ֤Էȷѧˡ⡷͡ľݡ
̬Ĵڡ
һ⡣
ͷһ֣صȻˡ⡷͡ľô¡ѩ鵤Ĳϴԭڴ˵⡷͡ľУἰ䷽ҲС
ϴԭ
ʦɵһ
⣬漰ĺġ
ٸʦжŵġ䷽漰ҩԡԵĴںϡ
ѩ鵤ֻǺԼ򵥵鵤䷽Ҳ㸴ӣһҩ˵⣬ȫǵѡ
һŵˣЩԺԹɶûգ̸ʵеĲϴԭ
ԷҲݵ˼
ͷаһ̾Լ⣬ǲ̫Щ
ܳɹشˣʽʦ
ǧѩƫ̺رѩ֮ˡѩ鵤ĵһλϣëѪ裬ԣƫѪԣںһԣкǧѩ˵ڶζҩҶԾںǰߣԼ밲򶨵Ч
ԷһʮֲϵԺԭһһ˵
ȫĿĹͷʦ
ιĲȫţǰ꣬ѧϰҩż죬ȻԼ
֮
ͷһԷһۣúܺã⣬ѾԼķ롣
ô᲻ףһ⣬ѾԼޡ
ͷ⣬ѹԷ棬ȴϣԷһ츳ﵽ̬ĵز
㼸ǰҩһŲ֪ôܰѡѩ鵤䷽ɷݺͲϴԭ
ʣ˵ɡ
Էǰѧҩ
Ǻǣ⻹øлǰûƼǱľͼһ⣬ҿ´
ԷһЦ
ľͼ
ͷһô£
һݣæԼƼԷ忴ľͼ£˵һ顣
ƼⱾͼԭԷ֪Ѷˣһûиʮ꣬ͼݡ
ⱾͼƫƫʦҪ߱Ļ
Թͷ벻ͼ
ߣ㿴ľͼΣͼеݣƣѵƫƫסˡѩ鵤Ĳϳɷݣ
ιЦһ
ҲԷ⡣
ҿɲǵסˡѩ鵤ĲϳɷݣǰͼĲҩȫС
ԷԴĵ
ͼ
ƹһ
ѵ˵ľͼȫ
ͷ˶վˣԶϵ˷ܡ
ź࣬Ȼ֪һ֡Ŀš
Ʃ籱ī೬ţӵйĿ
ȽϼǱīҲȫܸԷ塣
ԷǿѾǡáĿݣֱӵġɨ衱
˵ЩͼΣһӳһָ߳µѧʽֱӡȡ
ûֻǹĿѡ
Էһɵĵ
һ̶ȵĹĿۡ
仰ڳˣһ𺳡
Ŀ˵ɣһţ̶ʱ䣬ϱѧ
οԷѱʮġľͼɵġĿˡ
Ϊ֤һʵͷιַ󣬡ʡԷͼݡ
˺޹ɣἰͼĲҩӳͣͣûзŹ
գǵʣһԷش
ʵ̫ˣ
رκǷϡ
ͷȴ˷ܵԸӵĵز
ڿ˵أֻԷĳԣԼϸڶ̬ľ׼ƿأű
û뵽Է츳ԤУҪֲ
ǰȥսɡ
ԷٺһЦ
ͷֱðߣӳ鴤һ£ֱӻ֣ȥɣڣ֪ܲߵغ񡣡
׼ӣͷ޲ˡ
ΣǸսź򲹵ӣúݺݽѵһС꣬ߵ;
Ҳȥ
һȤ
ȥɡ
ʦ˻֡
Էιһ뿪ľãֱá
ãȴԷĽǽ״Ρ塱ϵս


117 սʼ
ص·;УιԷС
һ·ϣЦٻ⣬̬Ƚ֮ǰˣԷÿࡣ
ԷŹ֣һɨǰƹ
ſ˵ţλƹԾƯ߹ݣŵʣŵӣԲλ࣬ǧ֮⡣
ǰԷͨ꣬ƹȻҲм࿴һۡ
ͬա
ղõľʶµ꣬Լвɴ
㱼䣬ƺδһŵ漣𣬳Ϊһҫǡ
Ϊƹε۽֪Զŵӡ
Ȼףһλܳʦŵľ޴á
һţиʦƳ㹻鵤ʵŲɺӵƶá
£ǰλţҵãǲġ
ֻǡ
ԷεĿк£ֲ䲻ȵ̬ȡ
λƹûʲôøУҲ׵ˡ
ϾƹҲڵĹңڵĹ硣
ΰһ֪̾Լ֮ǰԷӡ󲻼ѣԼ̫ʡ
Ȼ׷һŶţҶĪõδ֮ǡ
á
Էˣá
ܶ˶֪Է壬սź򲹵ӡơӡ
ŵӣлƣս
ʱԷβһЩŵӣرĵӣ¶졣
Էʲôʱƹˣ
һЩŵӣ棬е˼顣
ʱ䣬Ҷϰƹĸ߹Įɺ¶⣬ôŵӡ
һᣬԷרŵս̨
ս̨λںŵӵľ
ЩŵӣŶеıԺ¥ŸԽĴࡣ
һΪŵӣøʲôƽʱҲȽɣͨŵӣǸŵۡӡ
ս̨ɴɫʯɣԷĿ⣬ӲʤʦҲ𻵡
ÿսź򲹵ӵʱ⸽֡
Է½һЩϤӰɡ¶·硭вִٸλʦ֣ɽϹ
ãսߡơҲˡ
ʽսһõִ»߸ִڳලԡ
յսִ¡
λִ£ĵӶϤſʱĸˡ
Ԥϵǣսź򲹵ӵˣֹһ
һսź򲹵ӡƶ
ִµһѹȾϣصԲ
ϵֳ棬ܿ찲
ᣡᣡ
ɢǿϢӰƮ䵽䳡ϡ
̨꣬ңңԡ
һź򲹵ʮġƶһս
˶ӵа벽ѷΪھӿܷ羢ԣǹεѹȣ֮긮ġһѶá
벽ʥս
Էݡ
ɽϹվߣȵĹעս
ৣৣ
̨λζӰڵ桢շɿӶʽײ䣬˾ɨ
벽ѷĽ棬һؽӽֻ»ᱻʳƬ
ǿߣ߱ŷ½׹似൱ȴ˵еʥƷѧ
Хƣ
ŵӡƶг̳һҽ磬ХһɹĽನͬε棬ս֡
һʱ䣬̶ĽХ𶯶Ĥ̨һЩΪ˾صŵӣѪ֮
⾹Ȼǡ徳ӵе
벽ѷһأǿ̫ˡ
̨¹սĺܶŵӣ԰벽ѷԼŵӣη
ţŵӣսе̳
һŵӣҪսŵӣҪа벽ѷΪ
ȻҲû۷Ϊսɹ
꣬ʮŵӣΪǰ벽ѷ
̨ϣ벽ѷĽ棬Ҳвࡣ
ΪŵӵġƶʼȨÿһÿһһ̹ǵķâָ
սʮغϺźĶվʤһսܡ
ⳡսĹעȣߡ
ʤҲԤС
ʶһսŵӣ׺ŵӵĿֲʵ
رǴǰҲսŵӵġɡ٣ɫԲ԰ףԼĽ
ƶʮж֧Ų˵ǺŵӵĶƣսҲûʤ㡣
̫ǿˣī뿪ǰʵҲˡ
ɽϹΪԷ嵣ġ
ƶǺŵڶʮʮġơﵽεȿֲز
뵽ɽϹԷ屧еһ˿ϣҲϨˡ
һս䶨
ӭڶܡڴս
һս˫ʵȽϽӽŵӣҶϤ
һսֻһ徳صˡ
ʵսʮ꣬ҲǺ֮
˵ս˵ǡ֪ꡱγΪЦ
ڶԷ塯սź򲹵ӡơ
ִ
һ䣬̨һƬȻЩ˴ڣ˴Ц塣
ྲ
һεľѹͬɽѹŵһ
徳֮ϵġѷ족ظ߲ʵɽ̨µεŵӣͬϡ
ȫʱһƬ
һŵӣɭϵĵȼƶȡ
Ŀ£յǣƺԷ壬ս̨
Сơŵʮνеķ
֮ǰġƶҪߡ
ŵÿһ֮䣬ССĲ࣬
ʮ͵ڶʮԽв࣬ݺӣ
ʶ֮ǰĶƵʵɽϹԷ峹ʧȥġ
ԵСӣȻսĳ
վ̨ϣһĵӡ
ûΪд
ڰ벽ѷǿǰһСӣ־ͿԽ
ңԷΪûдﵽ۷塣
ʦܡ
ɽ˫ֽգĲһΣȴ
ԷΪ򼾷Ʒս
˿̣ۼʦζЦĿУǰӰ
ϹҲȻͷնԷĳɼͲϲһҲƣ˿Ц
̨£һЩŵĵӣɵˣж͸ɫ
ԷЩڡ¶Ҳһ˿̡
ֻŻϡ;ȫĲ뵤
૵

ս̨ϡ
λЩˡ
ԷϾֱǰδеǿ֡
һ̣ƺܵѹѪھӿתѹեǱ
СӣҪһֻ֣ܻʤ㡪
ͥŲ㣬ԴζϷʵĵ
ʽ̲Ӱ
ӰһΣԷӼʧ
ƵȻֹһͻȻоһХӺ󱳴
һƬȻˣûԷӰ
ϢӰˮ̲
Էġ̲Ӱ֪ʱԲ磬ںȫġʽﵽһո²Ρ


118 ϣ
̨̨£һ䣬ͷ
˭û뵽ԷȻѣһ徳ֳ꣬˾˵ٶȺ
̲ӰһŰ뷲Է岻֪УԲ硣
ʹţܰѰ뷲ѧԲҲǼˡ
οںϡʽŰ뷲Ρ
ƣһû˵꣬ͱԷ۽
ָ
Էָ⣬³һХָ⣬ܷ·һη֡
壡
ƾһڱŷһɸתķھְͬ㣬ЯһɲƥеİԵ֮Ұ壬޲ĳһȦ
أ
Ƶ죬ƬƬˣ궯ǡ
¹սߣסһ˲䡣
ನУһ̩ɽͬߣ¡
ء
һΣڰռٷתʮɣƮȻء
ÿµھ
Է䵽棬Ѫڣ͸һ˿
ܸղһָġָ͡ʽƱֳʵԶϡ
벽ѷھͨҪǿö࣬ͬʱ˵Ǹ߶ѹ
ȣ벽ѷԶͨĹء
οԷֻй徳Ϊġھ˲۷壬ǿȺͷǿղһ£ˡ
ս̨ϡ
ԭأȻȻЦԵСӣУ΢ǿһ㡣ֻʵЬʸûУ
Էվʮ⣬Լ٣˫΢΢𡭡

̨ڶŵӣһϴž¡
ղŽ˲䣬ʵ̫졣
Էٶȣȫﵽ벽ѷˮ׼
ɡεˣж¶⡣
ԷսƣȫûһЩ̡
˸һ̨ϱ仯
Ӱֹƣ
һɱŰھתɷ֣һ񱩵ľ磬ͬĳ˲Է塣
һɲ˼ƵӰ
Ӱ޵Ĺֱ䡷С
ַ½ศɣٶȣǹܣ໥ƣﵽ徳ļޡ
빥ںϣ⼾ƵпıǮ
̨һЩŵӣľʧ
ǿӰ͹£ԷͬƮҶС˲Ϯû
򽭣
ӵĿ񱩳£һ巺ɫӰͬͭǽڣԭء
ֵĹƲûгԷ壬ߵķʵ̣ǿ
ھǷ½׹еٮٮߣԷġԪҲڹҲͬ׻һ
ǵˣġԪһͬھ
Ȼ߼Ϊֲ࣬
ԷֻǵķᱻƵĿ¹ѹھ
ֹƣ
ƵһУųһ룬Ȼ΢΢ԷΡ
֣
Էһʰ͸֣ɢһɳصϢѹȡ
һУҡҷֲȶƣҲɹ¼Ƶġֹơ
һУȴûԤУԷ򵹣ѹơ
ʽʽһָ
Էζˣ˲䷢ͬʱáʽ͡ʽְ塣
ʽΪƣ뼾ƵĿ⡣
ʽηӵ߰˳ɵİ壬ϴζɡ
ȻµĻǡһָ
Էΰѡָӵ߲㾳硣
һָƿ˲䣬Х̶籼ǣںϡʽİ壬籬ѡ֮ƣܴ
ۣ
ԷһֱָӵƼķַھʧɫŭзˡ
ǽԷ״ʹ˺
Ʊˣ
˱仯Ǿڳڶŵӡ
ڳУǿ˷ھͼŤתơ
Ҳʹٶȱ¶һ
Էۣε񣬴߶Բġָָⱬ˷ͬһǣѤꡣ
һ̣۹ٶȣָﵽһǰδеļ¡
ָƹڶָеٮٮߣȰ뷲߲ߣء
ȻֻǾĹȣţҲԷӳָ
οԷ彫ʽ롶ָУȼﵽһȫ²Ρ
ʽָ
Էʤ׷мƵ
׷ʱԷѡʽ壬ӵʮɣָĹҲøҡ
СӾȻ
ƾŭӣûŤתƣ뱻ѹƵ״̬
ǰԷǿˣ˺ƾǿΪ˲Ťת档
ϣԷĹøңץסϲС
ţţɡ
̨ϣƵΣˣЩǱԷĹѹơ
һĻ̨ڶŵӣĿɿڴ
ô£ƾȻѹƣ
˵ļơ
ŵǾȣеġִ¡Ҳһ˿ɫ
ЩŵӣɡΡ¶ˣĿͣʯһ㡣
ȻΪŵӣʮʵҲ˼򵥣ᱻһ徳ѹơ
ֱ
ƻӿһǿĲھתѹ˲䱬
䡪
һ죬ս̨ϱ񱩵ˣͬ״ַԲһʮס
ǱͨӲĺʯһǳӣǿӿݡ
ӰǿµھУǿзֿ
ڣ
ԷڰԾѪڼ䣬䵽ϡ
Զ
ڵ棬΢΢¼ƶǱ
һԭЦսȻôҺͼ֣ս֮û뵽ġ
СӵսȻ˿ֲ
ӣƲûռϷ磬һЩ
̨ˣ۷׷ס
ԣ
һ벽ѷӣԷǿ벽ѷƥУҵӲУȻûˣǡ
˵ˣǵһսĺŵӡĶơ
һ˵Ҳһ㡣
ǡԷķ壬ѾﵽԿصĵز
һս
϶ǣ޵Ƿ幦Ͽ½ӽĵġԬ㹻ĵ̸벽ѷӲҲˡ
Ķնĵ
벽ѷĻҲҿԷʵ֮һ
һĹԽǵڣԽѣοǷ
Уܰѷ幦صĵӣ亱
ǰʮУ
ĵĺԬǿƾͿѹǿߣ۷塣
ԵСӣΪֹղֻ߳ɵڹ㽫ӭʹı
ɫ˸ɢһɸǿھܷԣƾ磬ǹϢƽѷĲΣ
ԷɫҲء
˶ףҪˡ
ַˮƣ
Ƶֱļ䣬һѹ޵ķھת䣬ٵĵһ˲䣬ﴫ͡졣
ҰУ·һֻ컮ӵķ֣ңֽӣ
찡ȻѧһСûнӽߵʮ㣬ƿһС
ڶʮĶƣľɫ


119 £
ַˮƣ
һУڳŵӣչ¶ŵʮǿ̺ʵ
ڿǰǿһƷɱ£ԷоǻƣһǿҵѹָУ·Ǳǰĳȡ
һָʽ
Էѹեȫѡָ;ʽ壬ӵ۷弫£ھ̣ҲǺޱı
ɲǼ䣬Х׵ָգ˻䣬ӭϡ
ۣ
һһָھ޴ѹ֯һûг˲ĳ档
ֻ̨ϵˣĿ¡
Ϣʱ䣬һˮֽľˣỮգһ֡
أ
Էαʮɣɫɷһ˲ص˲䣬ָ
ղ˲佻棬Ѫ
ϵ۷ԲĻڰ벽ѷУӵܡ
ԷһվܻʤҲ޷ϣһҵս
浽˿̣ͼƶЩˣѡ
ǰġֱڵġַˮơʽ
ַˮƣ
Ƴʤ׷һУԳھϢĹעֱļ䡣
зʽָ
Է幥Ȼһ䣬ƿնȥָ־յĻߣҷµķâ⡣
зʽķʽеĵʽ
գԷġָδ߲㣬зʽҲûȫ򣬾ͽɻܳ·硣
зʽָﵽԲԶ԰벽ѷвļ¹
ۣۣݡ
ԷĹͬ׶棬գ롰ַˮơչ
ͣ
ںϡзʽĵָʱƼƵġַˮơ
ʮֳԾĹ
۹ںϲзʽġָġַˮơ
ˮơһʽ˲乥ָǳҪǿһΣҹһ壬ټϼΪϵƣЧԽԡ
ۣۣۣ
ԷĹʱơַˮơ޷ƽһС
һмư벽ѷǿھܣˡ
˵ԷĹͬĹ˲ǿ
ôƵʽһ⣬ϵи
Է巢ʽзʽָ뼾ƳãҲֻάһ֣֮ȡѹơ
һߡ
ƶͷҲһ˿亹ַˮơǿɱﵣÿԿԷġָ
ҲûǿʽԵ幥ǿ˹ġָȴҲŲó
ΩСַˮơؼ汸ǿû
̨־սĶˣڳŵӣľѡ
ʤⳡսȻǱš
Էֵĳǿʵӡ
һսġĶơ͡໥һۣ˴һƬ
еκһˣԷ壬Ȼ֮֡
رԷ塰зʽָ͡ںϵĵ幥ȫŽǰʮ
Դ˿Է뼾ƽɫ֮֡
˭ʤ˭Ϳ˫ĳ־
˵ʽĶܴ󡣲ӵа벽ѷΪտ϶ܻʤ

ڳŵӣ໥ۣȽ򼾷ơ
һھôۺ񣿡
̨ϵļƣֹۣԾޱȡ
һ꣬ʩչ˾˵ʽӦÿ˲Ŷԡ
ԷġԪھͬ׵ͬʱھĵ̡
Էôȥʤ֮
ɴ˿ɼʮļƣʵԷԭԤ
սϺĺŵӣƩĶƣʤ
ʮͶʮʵ಻С
ֵ֮ʤ㣬Է岢ġ
ս䣬Ŀ⣬ɿһɨ̨µɽϹ
ɽϹ𾪴ͣһĶʺۡ
˳⣬ǲ
Ϊʦ֣Ǵǰ˵͹Լʦܡ
Էչֵʵȫʸսŵӡ
Է壬ʲô̥սҲ˿ֲ
ιһ
ʶԷսѧ츳ȫ
ۿ̨ϵˣս
ﰵп࣬ⳡսʤҲޱȶ
һҪǴƽ֣ʲôˡ
Էۣ˫ӡ
ʱ򣬹ǿܻʤͬʽ֮䣬Ժͷͬڿƹϵ
Է
һ̣Է򣬷һӨ
ɣ
ԷζȻƮԾڰг£ʽ䡣
ƣʽ
Էֱļ䣬һ㵭羢ţתܷ˺ȴڲͣۡ
һУƻʵޱȣưΧʱǸ˵·𻹽Ȼеơ
ˡ
Էһ˲䣬ƼתâԽԽʢܷԽ񱩣ͬĵУиһ
һС
ֱȶִ£ɫ΢䡣
ԷʩչġơԵѪϿȵɬŮ
ͽһеľ򣬲ʽ
ΪʲôںϵʽзʽΪԷףʽ⾳ͷ񣬸ʺƣѶҲСЩ
ߣʽںϣҲǿĳڶԸƵɱﵡ
ַˮƣ
ƣʽ
ɷƵת䣬֯һ
ɲǼ䣬ĴʯһƬɫĩָʮɡ
̹Уֺ֣֮֮һ
ʱԷƣ΢΢һͣиɣԽԽʢ
ʲôʲôŹʽ
ɫ䣬ѣ·ڽеģѡ
ͣ
㱻ƣͷ⡱һ
һɲƵġַˮơʽ˲壬һͬɸУֱ쵽ȫ

ƲҽһѪܵ壬ɳȥ
һȫ¸ϰٵѪۣĿġ
ϣҲʮѪۣǻݣ
ÿµʽ
ȫŵӣëȻһ
һУûܵصƣµĶһЩˣǾ㤵һѪۣˣ
һУеڵġ
ִ¶죬
̨ϡ
ңңԡ
ƸղһУܣ˲أȻӵս
ƣʽ
ԷһƼ󣬷ǹ̨̨̹֮ˣһ¶־֮ɫ
䣡
ƴһȫϰٵѪ۵ĴʹԷһеĿֲ
ԷٴһЩ˾ͻᱻ٣ǧС
䣡
̨һ𣬲⼾Ƶѡ
ֻƽݵȫϰٵѪۣ˾;ÿ־壬ɴս
ⳡսԷʤʤԷ壬Ϊŵӣȡܷ
ִϵĮصȫ
ʱڳڶŵӣŻ㱹һ¡
Էվս̨ϣĮĿ⣬ɨ·ˡ

Գ·Ϊ׵һЩŵӣ˫ȷƵ
Էսƣһţ
˿̿ЧԤлҪãЩŵӣĿ⣬ǿ־塣
ȫѪܣݵļƣһӡ


120 ϴ赤
ս̨һ¥ϡ
ɶ񣡹ĵӣȻôܷ¡
Ȫһʣһģ¥һΣ
ԣĵĺԬ
ԶԷͼƵսȫ̿ꡣ
ԭΪ⽫һϷտһĻ
ⳡսһţ
ŵ꣬Թ徳ΪɹսʮļƣΪΨһΪھصĺŵӡ
СӱǿһЩУʮС
ԬĮȻĿ⣬ԶԷ塣
ȪĻǰʮʮ֮⣬㡰İ벽ѷ
ǰʮ󣬽Щ롰
رǰŵӣǾͷÿһӵսѷʵ
ƩԬսѷһǿߡ
ݴһǸ̬԰벽ѷΪֱսʤѷǿߡ
ৣ
֪ʱһӰ䵽
ִ£
ȪͺԬ
ﵽִ¼ѷϵΪǸִ¡
ȻЩפ׹ȵִ£ȫűԵȻûʲôֻѷΪͿʤΡ
Է壬Ⱑ
ִЩ⣬ȴһ˿Ц
ţãþûмôս츳ˡ
ִ£Ӧ֪һǹȻĵӣʱΪʲô
ȪЩԹĵ
λִ£Ƚʱʦƺˣе㽻顣ֻƺ˽Ÿ߲󣬶߹ϵ΢Զ˵㡣
Է岻һµߣսǿպɾޡѵвŵӣв߸ϵųϣΪСͬʱλǲǵòʧʦƺˣҲҪһ
ִ²ÿɷĵ
λ˵
Ȫɫ΢΢һ䡣
Ȼִ֪˵еԷսǿɾעޡ
ͺñȵĹҲǰľͷʦƺһ
ʱĹսνǿղıԵ
ִҲԷ屻λͬʱе£΢ᡣ
Է塭ȻͬʱϡϿС
ȪĿɿڴʱЩǷ
ΪŵӣȻλĵλ
ϣֱﶥʦʦΪףʦƺ˻Ҫϡ
۷ϻϣڳһ𣬾ǳϼҲҪһ
ҪĻһ㡣
Ȫִѹļӣûеõʦƺˡֱ⡣
ƺΪųϣݳߣվ龳ĸ߷壬ϣмݣȥΪѼʲɫϡȪΪǡĬһֻ۱һֻۡ
ûгϼȫ֧֣ȪȻȥλ
ȻȪװݡֻϣ׾١

սԷ峤һƣƮ䵽λʦǰ
ϲʦܣôΪŵӣҵɷ
ιЦһء
ͬʱȫµĽǶȥŵꡣ
ʦΪЩˣһڶ
ղŵսʵھʣʦֱܼڴ漣
һЩŵĵӣ׷Էأ̾ƨϡ
οţһ˶ʮӣȥʾĿԪ껣һжʮһˣš
ʮһУԷǵһɱŵ
ȻȺҲиˣ
µ壬ʵǿΣضûﵽãͻᱻǸϳ
ΪߵɣվԶմ𾪺Ȼлָ
˵ʵղԷս̨ϵı֣סˣһΪ֮ëȻ
òϣԷɹˡ
룬Уûˣȥ״
ߣɹˡ
¶һЩգĵһĪľϲС
վŵӵĽǶȣԷ塰ΪʤʤǿȷΪǴһڶ
ɢȥԷЦλʦִк
ɽϹЩӵʦܣгȥھΣЩм
ǼܣΪʦ֡
ԷЦŵɽ
ΪŵӡԷͨŵӵľ
ţŵرĴеıԺ¥ƽʱȽɣõԴҲࡣ
Ʃ˵ͨŵӣÿֻһƷԪʯٺ»͵鵤һš
ΪŵӣܵĴȴĲ֮࣬⣬һЩȨ
ϣԷ嵱زľá
ʱͷæһҩͯš
˵ȷһ١
һλҩͯ
ż٣
ԷЩ⣬һ룬ͷ϶ΪԼսܣ˲ᣬֱӸԼż١
ϻҰ⼸㡣
ҩͯݸ
ѪƵǵµɢ
ԷһĹŹ֡
ͷΪս̨ϣúεҡ
ѪƵǸ࣬ǱȽĵҩ׹ȣ
ѪƵרˣֻҪǼصƣԿٻָ
ǵӶѵĹܿϡ
šϴ赤
ҩͯԴĽĵݸԷһŵҩ
ϴ赤
Էͷ΢΢һ
ڴ˵棬Ȼš
ϴ赤ϴ跥ǣ˵壬бʵĴٽ͸ƣҩЧ档
˵רڴǶۺʵĪЧ
Էǰ˵ϴ赤سʥһٽ
ȡϴ赤ԷЩͷãô鵤ֱӸԼһš
ЩŵӣҲѵõһϴ赤
رһЩ벽ѷĵӣϴ赤ʣѷԶһϣ
졣
Է巵غŵӵеĶԺ¡ϴ赤
ϴ赤ҩԱȽºͣһѪϴˢ
̣ͬһϸ
Ȼֻԡھﵽ˲۷Է˵
Է幦ޱǿ󣬳ܹҩ԰Եĵҩ
ϴ赤һˣҩԲº͡
ԷͬʱתԪ͡ھҩЧ塣
ҩӿͷţһ˿˿ůЩС
ԷԼ壬ڱϴ赤ҩƣɱ䡣
о񣬸ܵ۴
񡭡
۴Խԣɢһȣɢȫϴ赤ҩںһ
ۣȻиá
ԷƶǰĲ²⡣
ʱԣ涼Ƚƽӹ
ۺһжڻ仯
ԭƽӹ壬Ҳɴ˷ɱ䡣
ֻ۾һԶŴһƽǣ
Ȼ
δָ۷ǰԼĻӦңԶδ׵һ̡
񡭡
ԷоɢǹϢǿңϴ赤ҩﵽԭǿ󼸱ҩ
ʱ
Էȫųһ㷢ճҺ
ۿռɫ⻷Ѿ쵽˳塣
ԷоԵһ̥ǵЧ
ʱϴ赤ҩķ֮һ൱ϴ赤Ч


121 ھŲ
Էϴ赤Чĺá
һ˷ϴ赤ųһճҺԷųΣ
Էȷϴ赤һ㣬ܸ壬ǰǳµĻ̡
˿̣۵ϴ赤Чںϣͷҩ졢ɱЧҩļޡ
ųճҺһŨΣα䵭һЩ
ڶųʵʱԷоԼġھﵽ˲۷ļޣ˾Ųż
ʵΪУṩۺĵ̺ͶԴ
λᣬԷȫھҩ󻯵á
ڣڵųճҺʱԷġھͻƵھŲ㣡
ԷϲѣھͻƾŲ㣬Ҫ첻١
ﲻţԴͻԶĹȡ
һһŵҩ̥֮Ч
๦Խǵ棬Խǻھڰ˲󣬽ױһ㷲ҪѼ
ҲΪʲôڶŵӣˣѡ幦Ϊޡ
ţ幦ұȼģֻкԬ
ԷǷЦ⣬Ĵ
ͬʱҲڴھĺ㡣
ھʮһ㡣
ͻƵʮ㣬ʥﵽѷĲΡ
ʮһ㣺һ壬¯հ
ԷͻƵھŲ㣬ƾͱһĹҪǿ
Ѫ⡢อԷ⵽ڵǿܣԶͨˣԶʤͬס
Է۾ۿռɫ⻷쵽˳߰ˡš
ϴ赤Ϊﵽ徳۷塣

ʱԷ建һ
Ժ⣬̫Ѿ
Էǰľá
·;УȥɽϹɻĵط
ɽʩʡ࣬ǰһЩ
ʦܣԴźЩŵӣˡ
ɽЦŵ
ɽÿٲһۣû˸Ҵ
Է˵ͷȥϹɻĵط
ˡ
·ԶԶԷ壬һ顣
ԴԷսܼƣΪŵӣ·־塣
Է߹Ϲ˵䡣
ʦܣڸɻۣû˸ҸҴСЬ
ϹһмԷļ
λʦֺԷ˿
һᣬڲľã˹ϡ
ȥоΣ
ͷЦĵ
Էһ㶣æعϣǿšϴ赤Ч̫ˡ
ϣģһл
ϴ赤ļֵ̫ߣѷµ˵
ʲôϴ赤սŵӵĸܡ
Ϸһۡ
Ϊﶥʦϴ赤ʲôģԹ˵ֵһᡣ

Էʱԭͷ֪Լʤ¡
ŵӣʵԤҪǿö࣬´һ㣬Ϳܱܰ
ԷȽίĵ
šš
ͷ棬Ȼһ䣺ȵȣ⻰ʲô˼ѵûаܣ
ڴ£κŵӣΪ֤
Է΢΢һЦ
Ȼ֪࣬ɲҰϢϡ
Ͼԭ£ôһԷ壬ڣ˼ϡ
ͷ治ţˡ
ڸͱ˵Ŀ£ĵսȷʦʤܺ򲹵Ӽơ
ʤ
ͷһЩȻ⡣
ŵӵʵʮÿһа벽ѷΪ
Ǹŵӣڼ
ͷ˾䡣
ʮ
Сĵ±ͷŭû
ʲôʮ
ͷһ㵣°Ͷˣͬӹ㣬Է忴
սʤֻڶʮĺŵӣ⻹ܹ鹦ڽңԷܵĶ֣ʮ
֪࣬ͷϲǲΰ롣
ϣͷԱˣٶᡣ
Է彻һЩ
ΣͷָԷһЩ鼮
Щ鼮ȻҲ漰ȣǰġ⡷ҪѶˣÿһڡľ
֮⣬ͷ׼ԷĦԼ
һЩʦжַ˵ӺҩͯԹۡ
οǹͷﶥʦ
ͷôǰԷ嵱ӰĴ
ʦΪͷʾãҲԷԹ
ҲãиҪҩѲ
ͷ˵ͷǳʦһ顣
Է忪ʼʽһ
գʱ䣬ڹĦַ͹̡
ʦƵĵҩԼһЩ
һ棬գͷ
һ棬Ҳڽ̵ι
⵹Է壬ÿλһѧϰʵʼɣʱ¯ǰһ
ʱżһЩ˵
ѧϰʱξʡ
Է󲿷ʱ䣬ֳĬѯʡ
ҲڰעԷ塣
֣Լϡػ𡢿¯ȹؼʱ̣ԷȽϹע
Է٣ȴÿÿҪ
ʱԷĦҲżȥ¹ͷ
ͷַȽϸһЩ˿ۻҡ
ٸӵַԷ۶Ϥ£ܿԡ
֮£ԷȽϲ̼򵥣׶ѧȻԡ
ԷѧҲûз
ڻÿԻ쵽һŵ͵鵤ڹ徳˵Ƕġ
պ
ʼΡԷѧϰȡ
Уδ⣬ԴЩû͸
Է֪޲
ﰵһ̾òϣԷ츳ԶʤΡ
ΪڵЩѧøãԷ廹˼졣
ȻⲢ˵ε츳С
ʵϣε츳ĴʦҪǿѧС
ùãԷһĿѧϰôܱȵδرȵҡ
վЩ
һоЩ
ԷĿ츳ϵѧϰβܱȵϣԼҲ󼰡
ڶ죬ڡ
죬Ҵǳʵһ¯ҩУҲ֣Ҳκʾ
Զ˵
ҪƵĵҩŹȱȽϳġѪˣҲǼζ͵ȲϣǿԷĴ󵨵ĳԡ
һʵԷʱЩ
ƵġѪĽ˵ߵѪΪǶԹϣûʲôЧ
ֵҩȫһĲֵ֡
Է岻òпͬ磬Ե̫
ԴƣͬţźţҲ
ⲻԷ뵽īԪ껣ֱӽţڳ£ڸߵ㣬ڲ֪кλͽչ
ڡ
ѲϷźãѧͽʵԡ
ʦɡ
Է˰֡
һʼϣϣ𣬿ػ
ؼڡػ𡱣߻ͣӰʵЧ
ۣ
ػڼ䣬¯µĻ磬ͻȻϨ¯ˡһ΢һ

ξһʧɫȣ¯ֱð̣һζ
ͺƨζ
Է岻Цһƺжߡ
Щ߳ŭ죺Цʲôбһ¯


122 
ΣҪԼûõǣˣ
ʦԴֵĵ
λһڣʶǰġַˡ
ݣ̫á͹ùãҪΪԼĻƢǿߡ
µԷ壬ǹϺϾġ׼ӡݣδǷǱͨʦݵġ
ԷñȽ죬ԷֱȽͣ㡣
û£ʦˡ
Է嵭ȻһЦѹûϡ
ص
ԴӽľãԷһȤ
֡ȤԴ鵤ջ
Է뷨ǣԼܳΪʦԺԸ㡱ҪʲôҩԼƣһ߿Ը߿Դʡ֧
οʦ磬ȷһְܳҵ
ʦֶθղеĴɿˣ
뿼һԷ塣
ԷҲ´Σֱ˵˵һͷֱ̫ǵСƫС¶ȲڶػʱмټϻƫСֱӵϨ𡣵ȻֻԵĴСҾ˵ˡ
꣬ȴҲ÷ͨˣһ߷ˡ
Ϊһ˵˲Ĵ
ţ˵Ҫ㡣
ʦЦͷʮ
βҲУֻˡ
һЦ绨ĵαֱţʦܼЦô롮Եʦָһ
Եʦֲҵ
ԷһݣȻԼøߣˤø
ͷκһѧͽ̫ɵҩ
ʧܣֵԷ峢ԡ
ԺʦʾơѪĹ̡
һЩڣϡ𡢿ػ𡢿¯ȵȣԷ⼸죬йֵĻᡣ
Ҳֶѡ
໷ڣһɣһСĿ顣
໷УػΪҪҪܳʱ䣬мвأӰȫ֡
һϡ
ԷۣڶУѡȡһ֡
ͬĲϣҲӺûʪȡˮݡȵӰ졣
ԷѡʺϵĲֲϡ
Щ䵽ʦԾ̾ͷ
һϣԷͰαȥˡ
ѡãԷǰһ˳򣬷Ž¯
ϰڷŵλãн
¯ȣҲǲȵģЩλ¶ȸߣЩλ¶ȵ͡
ˣһϡɡ
Է弸ûκϸڣЩò׼ԺУ֮ǰʦʾĳ
ڶ
𣬿Ƽ򵥣ʵҲн
ࡢС¶ȡвء
ơѪֵ͵ȵҩԻֵҪ󲻸ߡ
ԷȼһС̼һɫĻȼһӡ
Ҫһػ
Է弯о΢΢߶ھָᷭתԸھٿӰ档
ҪΪһʦ͵żǹ徳أѧͽ
ԸھٿӰ棬ַѾ͵ȵġ֮£ھûУ̸ػ
ԷԻƿغǿۼһ˿˿棬ܾȵķֲ¯ϡ
ʱƣ¯дһ˿ҩ㡣
Էż̼ɵĿػ
ܡػ֮ǰĲ࣬ʵȴҲֵ
Դ۵ľȷԼھǿƿء
ʱԷȻġػ𡱡
Ϊ֮ݣû뵽Էھ˻
ڲˡ
ÿһ˿ȷ£Իƿأﵽ켫µĵز
о̾ѡ
˿ػһЩʦ
ʱòϵ۹⣬Էȷš
һϸڶ̬ľ׼ƿأҪܸߣڿػ档
ʱԷھ¯µĻ棬
¯ڣɢһ˿˿ҩ㣬ԽԽԡ
ԷᣬȻԼϤѪζڸոճ¯ҪŨҼʮ
ԵƬ̣Է嵥ָһ㡣
ž
¯ϷڣʮŷѪĵ衣
һڣ¯
¯ʱ䣬Ҫվ׼ˣҺܻδ̳ɵ
¯ҩ̬͹ȣ¯ʱըѣĳЩ£ҩ̺ǿըԵĺ
ৣ
ԷһӣּץʮѪץС
ҿһƷʡ
Ц
Ʒʣ
Էһ㶣ܿĳʶ
ÿһ¯ҩгɹʣƩʮŵҩųƷҪôǷϵҪôǴƷ
Էѵҩ
ĶǴƷͷϵɡ
ŲһЦ
ʱֹùϣһƬ˸𾪡
ʮѪһĿͨ΢ƫΣ֮С
˵󣬲һҪ󲻿̣ǰٷ֮ٵĳƷʡ
ٷְٵĳƷʣ
αסˣԲ԰ף񱻾Źһ㡣
ΣԹĿԷ壬ҲԵúܸӡ
ǵһ
Ͼδɢ
û
Էе㷢飬Ҳû뵽Լǿȷƿġ
õȷϣΣƱһ㣬Щʧǡ
ʮѪƣ͸ˡ
ƵĵҩԷ塣
Ȼ󡭡پûȻˡ
Է屻ĪɨسţڣֻΡ
ùãôˣ
ţҽ𡣵һٷְٵĳƷʣ磬һ漣
һ̾
ôܣ
ԣʧ
£ʱܡǰҪ£ڲ£ϤҲҪ̫⡭
Ը

Է뿪Ҳ˼
ԭˣʦųԼˮ׼ºܶĵƷҩһѱ֤ٷְٳɹʣʦ
ԷʶԼһﵽٷְٳƷʣȷʵЩס
һȻˮ׼µ⣬£ﵽٷְٳƷʣʵǷ˼
죬Էˡ
ͷ񣬻ˡ
죬żЩҩ鼮Ȼȫ
Էص㣬Ȼǡھ
ȻھͻƾŲ󣬽չԽ£ûи꣬ԷźͻƵʮ㡣
Էֻڴţʹ鵤ķĻٲɣԼԺƼ鵤
ʱɿš
ۿԷŴ˿¡
ŵĵӣнչ
ɡΡ¶ˣ졣
ɣ˵Ѿﵽ벽ʥ
¶ΣȺﵽ徳۷塣
ˣǰڣӰΪﵽ۷塣
ٶȣĹȣֱ漣ǷֻȽϿ졪Ͼ磬ֻŽ׶Ρ
ҲˣԷ֪һʦĹùãϴ赤ĵҩٷϡ
¶ѾҲӰˡ
˵¶һλصĳϿأ̱īԪ֮󣬰ڳ£Ϊŵӡ
Էʦ֣ɽɹͻƾأϹҲǰֻ̤ء
˵ԷΪչ첻
صڡھϣΪҲǲ֪УͻƵ徳ء


123 ״
ʱ䣬ԷأûôȥǾ۷塣
Ŀǡھʮ㣬ΪΡ
ЩջڲľżļŵҩҲǰྵģ벻׶ѡ
ľŵӣĳľš
ԷܵŵļҾ
ˣ󣬸ĵţɾӢӵĻ۵أһΡ
ĿǰΪֹīԪ껡¶ˣȺƸ񡱽š
Է֪ԽȽţԽ
ţѧߵȼĹԵõԽԴ
ʹ֪ЩԷûԼĳԡ
еĸڹŽ׶ΣһҪøΪңԶδһĵ̡
ѷʥĿ꣡
Էʱ䣬Լڹʮʱ䣬쵽ˡ
ǰԼҪֱڹϡ϶ǣʮʱ䡣
ڲľõʮ죬Է㵤ţԶ
϶⣬ÿÿᵽЦúϲ£졣
һ졣
ϵԷһ档
һ츳ƾޣô̵ʱţܶңԶδ㶨漣֮ǡ
ͷ˸Է壬ƺĳС
ǰͷ֣ظԷһʥ
ⱾУȥµѧʶаڣλµע͡
ͷѡʥԷ󣬳һĳصһ㡣
˵伮УԷоġ
ˡʥͷԼԷʮƷԪʯԼһžɵ¯
Ǹ¯ǹͷǰùģһֱȴԷ塣
뿪ľʱԷֵֺĸо
ΪʲôϣûἰΪͽ£Ҫȵϣһʤ
Էɻ󣬵Ҳû롣
صԺ¥ԷԴ
ĿǰΪֹŵĲƸȥ͵¯ɢһ㵤ҩֻʮƷԪʯ
ԪʯĽ׻ҡ
׹ȵֵǮ
ԷԼ˭˵һſԶһһƷԪʯ
ΪԡԪʯãԷڵĽ״
Ž״ޡڡڲԱ֮Ľף⿪š
̤뽻״һ̣Է𺳣
Ӱǡѷ족εŵӣһЩвִ¡ȡ
ЩѷӰκһɢϢԷѪѹ֡
ֱһĻԷŸʶԼײ㣬ϰС

״ڣк̯ܶλ
ÿһ̯λǰʯϣڷһЩƷеҩϣҲйؼȻҲЩԷ岻ʶĶ
ԷԿһ£ְ뷲ѧһƷԪʯ
״û뷲ѧУҲһЩȽġ
ѧ۱Ƚ϶ࡣ
У½ѧʮ飬ʮ鲻ȡ
ﵽнף۸ʮϰٱٶҪٴƷԪʯ
Է岻ҡҡͷַԼùġϴ赤ȻֵƷԪʯ
鵤ڽ״öܹ
ţΪǹؼ鵤ȻǸ
һЩ鵤ڽ״໥
Էһŵӣڽ״û˹ע
ߵ̯λߣҲ
鵤ȻôֵǮѹʦλôߡ
ﰵĥ
ģԷ˼·γһʵġƴơ
Էһ츳ֻԼУƳĵҩٿС׬һЩԪʯ
ڣǣֻʮƷԪʯ
ԷڴתãһƷԪʯ㹻ġ̼
̼ͼĵԴȽֻۣƵ͵ȼһЩҩܶƷġ鵤޷ơ
ҩ鵤ͬ
鵤θߣƷ鵤ٶӦѷϵĲΡ
ԷͷԪʯޣ̼Ѿˡ
ʼĲϡ
ʣľſԪʯԷ弸ȫϡ
ĿǰƵα鵤ϴ赤»
ԷѡĲϣжӦĿꡣ
ϴ赤˵ԷùȥԼԷá
»ʦƵһֶŻԿٻָߵԪڰ벽ѷѷǰĵӡ
ֵҩǡα鵤㲻鵤Զеĵҩ
Է֮ѡ֣ԭ
һα鵤ѶԲߣȡĲ㰺
ڶΪޣα鵤Էܼļޡ
һ鵤ԻҪЩҪѷΪɡ
ͷԪʯ꣬ԷƵҩĲϣ롣
ʣ༸ϣȽۣԷӲľãɸ㵽
ԪʯԷ߳״
״ڣ̫ջĸߵȹϡ鵤
߳״ǹɳصѹȸУҲʧ롣
ʦܣ
һϤд
Էһ
УһġŰꡱվ·;УԴȵԼ
ŵӵıʶһŵӣֻɫۡ
īʦ֡
Էľָܿ΢΢λһңңȵīʦ֡
ī
ʱʦѪԸĳš
ۣͨԷ巢ֱīΪӽʦ
Ϊѷ졣
Ҳ˵īΪѷһ۷壬ֻѾ̤أ׷ԭʦ
󣬶̶һʱ䣬īΪ˷Ծ
뵽īӽ˵С졢ءʣټųϵ࣬һС
ʦܣˣҼĲ࣬ʡ
īɹŰ壬ûһ˿
Է岢ûʾֱĿֲҪҪǣܴĸ߶ȡ
ī΢΢һԷ廰к壬ȻһЦԴԳ
Ϊһ̸δ룬̫Ц
ȻšǵԼЧ
ī˵꣬ҡҡͷ״
һ죬ңԶ
ԷԹԵ뿪һ·á
뱱īֻһСԷһĿꡣ
ãԷȥһ˲ľã˼ϡ
ˣϴ赤͡»ĴСϣȫ롣
Ҫʼ
Щȡ
ϣоԼʵǷϻԷǰӵж
رԺ
Էغţ¯úãвϷźá
һһ﷢չĹؼ㡣
һߵĺãͻͽ
ʧܣٵõʮƷԪʯҪȵʮ
һϡ
ԷۣȫһӾ档
ڴǰκһУԷ嶼ȫ
ҲζţԷļգﵽһȷ΢ĵز
ΪκϸڵĲ
ϣܳɹɡ
ŵڶ
һԹܶΣҲɡ
ȻػһӰɰܡ
ϴ赤͡»δʦƹһֻС

һӡ¯죬¯ϳֹʻϹͼ


124 Բ
ɹ
ػ׶Ρ
һ̣Է弤š
ѾǳӾУ¯ǰȣľƽ侲
۵񡢾ȷ侲ƿ
ˣӵġػ𡱻ڣԷܳʲôϸڴ󣬳ûв͸ĵط
ʱ仺š
һʱʱʱ
Է岻ǵһȴһ
֮ǰڲľõƵĶһЩ͵ȵҩף磬ûʲôá
Ƶġϴ赤Ѿﵽ鵤Է㵤Ƶߵȼҩ
ĸʱȥˣػ𻷽ڣβ
Էͷ飬鵤ʱ䣬֮ǰҪöࡣ
Ҫ֪ĸʱھػļˡ
ֱСʱػ𻷽ɡ
Է弸ߣڵϣʣ˿Ԫھһġ
ž
¯򿪣Ĵָͷĵҩ
Էһ֣ϴ赤ȡ֡
ÿγֵĿͶĲϷйءԷͶĲϣҲֻš
ڹؼǳƷʡ
һһͨţһŷϵʡ
ԷĿһɨ͵ó˳Ʒʡ
Ʒʣٷ֮ʮ
˵ʵһЩʧ
֪֮ǰ֣ǰٷ֮٣Ҳǰٷ֮ʮ
ȻԷҲףĳƷʣ뵤ҩĵȼԼ˵Ϊͼйء
ùʦ֣ϴ赤ĳƷʣǰٷ֮١Ϊϴ赤˵ȼʵ̫ˣһᡣ
ͬģϴ赤ڹ徳صԷ˵൱ǡԽս
Ϊճ棬Ҫư鵤Ҫ벽ѷΪܾ߱
ԷԪھ񣬶ո׼˷ѶŴƳ档
һ㣬òľЩʦ̾
ϴ赤ֵʮƷԪʯ
Է㣬۾һ
ܵҩƷʲߣȻ׬ˡ
Ϊ⼸ϴ赤ĲϷãĿƷԪʯ
ʣĻһʲϣơ»
ԷûóȻ֣һΪƷƫͣԼľͼգв㡣
죬ȡ߸Ǳʥ
Է˵ѡʥݣȫӡԺ
ſʼ򡭡
УԷӴѧбȽεݣЩעͣҲԷྭ顣
Էѡʥһ飬ʱĸá
п򡶵ʥղϴ赤Ҳ㣬ôðա
ֱҹԷ𡶵ʥ
쿪ʼҪȥáѧ󷨡
֮ǰԷʼԺбúܾõġͼ
ͼſ˵ĵء
ǰԷԡͼ򲻶ࡣ
һصǡķʽоͼȻйأϵ
ĲԷ巢֡ͼԼô򵥡
ȷͼеİ仯йء
Էһ󣬷һЩ仯·ѭȻеĳЩɡ
ı仯ɫˮĲˣչƫơ
־仯һʵĻþּһδƭ˵۾
Էϴɫ۵
ۣ·ԡƳǿޱȵĶϤȷϣԷɹͼֱ仯
ǣԷ⾳ֻ˵ûбͼ仯ġþƭ
仯ʵþ
ԷӻͼУõһЩ
ҹͼǰֱ仯̺⾳
֣ͼ⾳ȫӦѧУĹһжʵѶõвþ

ԷһоԼ֮ǰѧġָ̲Ӱȣʽ·Ļپԭʽ
ֻǼԣԷġָ̲ӰԭѧһԱ仯ﵽԲ硣
νԲ硱һ̶ϳԽԭﵽȹԤиߵľ硣

ڶϣԷ𴲣ȥñ
һԱȽϷӵĻƹ󷨣ҲһЩ¡
ãԷ忴һˣƹһġɡ
ɸսɽʱй徳Ϊиŵˡ
ڰ¹ȥˣɴﵽ벽ѷĲΣȻңңȡ
ԷףԱһ壬ڲЩϵҲʵƣԶʤߡ
ʦúܹӣֵιɷ
ڣЩζ
Է岶׽һ˿ʺͲ
սŵʱɺߵñȽϽ
ٲȻɲŮòһԱһ壬һǱ
ԷΪŵӣܵãιߵԽԽԶʤɡ
ŹҲȲʦ֣ò˶ãܽš
Էһǫ飬ĻҲ̽
ĻжԷĿﰵһЩԵá
Ǻǣĺ⡣ڽǰĳҲᡮŵӡٮٮߡʦʮҲҺ뽻ֵĶӴ
Цһ˵仰Ȼȥ
սң
Է尵ҡͷûн·ϡ
֪ǰѾɱ˺ŵ֮Уеʮ
ΪͻƾأھͻŲ㣬ԷĻʵǿһֹټϻͼİԷʮǰȣȫһΡ

ŦصأԷٴμλͷ
Է壬ǰ
Է岻ҵ
ǹͷͷǳֹٲεŸˡ
ͷһۣЦ´Է塣
м飬šʮ⡷ʮ
ͷһָԷ߰˱顣
ԷӹЩͷЦھͼ°ɡ
Էһ㶣ھͼ£
ȫѲյ蹦򣬰Щᣬȫ¡
ĿȻ
ͷһϵӡ
ô֪ԼйĿѵǹͷģ
ԷɻĿУͷЦйĿԵһμʱͷˡǻͼı仯临ӣ棬ÿֱ仯Уüʮ㣬ɫӡô̵ʱɹͨأûгǿǲɵġ
Էԣò
ûʲôֵģֲһ˿ԹĿ
ͷȻ
ѵ˵ǰҲ
Է΢΢һ⡣
ûе츳һ飬ҿ飬ܼ¡ȣǾͲ̫Զˡ
ͷЩԵãֿɬҡҡͷ
в츳ţĿһ
ȻǱīǰͷȻԹĿԷȣȻ
죬ͷֻԷ彲һЩ󷨷ĻۣԼµķ
ԷȻоǳһӣ۸Ǻ嫹
뿪ǰ
ͷԴƻζһЦֻҪڣҸղŸġš߱飬Ϸ׼ʹñڡԪµġǧҶ̶̶еҺɱЧҶҲ桭


125 ս
ǧҶ̶
Էʱӿ졣
һʱ䣬һЩ֮أƩ縡͵ο¥ǧҶ̶ȵȣһš
и͵ŸϹŵżΪءͳϣҲδܡ
ڡǧҶ̶Ȼ޷븡͵ο¥ȣҲһ֮ء
ǧҶ̶һ鸣Ե澳̶Գɸ֣ܻؼԪŸˣ¡Ԫ󡱣ǧ꣬ʹô̶еˮ߱һԣߵ壬Ĵٽ
Էܽ롰ǧҶ̶ġھͻʮɣ̤ѷкܴá
ǰ˵ǧҶ̶ֻŵӣлʹá
Է循ɵĵ
ǺǣǧҶ̶صأɲһŵӾͿʹõġΪõĸƹ̶ܴһʮ־޵ı֣ƩڣǼ飬Ǿ֮ţʱ롮ǧҶ̶Ҳиڡ
ͷЦŽ͵
Էʱ
ԭһŵӣǲܽǧҶ̶ġ
ʹţҲȨˡ
ƩͷΪøƹǧҶ̶ԸԷ忪š
ȻԷҲñֳһȵ츳Сʸͷ˳ʹȨ
ϣԷԺ︡߱ŵ鼮
Щ鼮ǳһš򵥣˼ųʶ
šϲҪ̫Ӳѧ߰˷֡
ԷصסլʱһšѾȫ
ڶʮ⡷˽һЩ󷨣˵߱һѶȡ
һˣûʱ䣬Ҳ߱顣һЩţҲҪ¡
ԷӵڶܵһѶȣɻ
һ̶˵ϰ߱һֵѣ
ͨ˵ǲɵ¡
Է벻ͨҲ룬ȫƽЩ顣
ڶ顶ʮ⡷ҲѲԷ壬ƽϣա
;Է巢һ
֮ǰġͼЩ󷨣л֮ͨ·һУศɡ
Ҳ˵ͬʱͼЩ鼮໥ٽӿٶȡ
Է˸˷ܣ޲һ߱ݣȫ͸
Ȼڵ磬һϢϡ
ŵӡԷ塯պʮĺŵӡɡ㷢ս
˹Ϣ
ս
ŵʮ
սԷ
ŵʮ
ɣսң
Էźӵһߣûз
ǣûãιá
ҪСɣԭҹһŷн׹ļ򻯰档ź˲ԪʯͨͬĹϵõġô˾Ϊʵһأϰ벽ѷΪǰʮʵ
ɫصĵ
н׹
ԷԣҲ΢΢ݡ
൱׹˵ġʥƷѧΪ½סнס߽סס
ĸ׶εķ
ÿһ֮䣬֮
׹ǡڡĽƣμߣɹ⡣
Ҫʷн׹жǿǾͲòᱱīġƴ󷨡
ڹ긮ʦдʱ
ī԰ؼΪɽϹԷһءʦһȫɣǺε
֪ʱɽϹԼԷ壬ѧȻΪ࣬ر
ţԷҲףīġƴ󷨡Ӧ÷н׹
Ρ
ԷԵսߣͬǷн׹ΪǴﵽ벽ѷ
н׹ѷ֮µĲΣѶȺɸյõ򲻻ߡ
Էһš
ǿ籱īǿҲߡ
Է鷴ӦֻоȣУϾԷЩյı֣ȫ֪߸
һ¡
ɵĵ
˵
Էֱӵĵ
λʦ֣ľֹۣʦǷ
Сĵ
ҵʦ֣ôˣ
Էɫ΢䡣

һᣬԷһŵȺӵĵط
⴦סöͨŵӣԷǰ
Էɽķǰߵţһݵ
ɽԷ壬һ¶˵ȴȳһѪɫ԰ס
ʦ֣
ԷæסɽһŵԲľõġѪƵ
ɽѪƵζת
󣬸ϹҲ˽
Ϲףܵöˣɽ˲ˡ
һѯʣԷŵ֪գλʦ֣⵽ԬΪ׵ļŵӵѹ
⼸һû¾ǵĲ磬ʱ򣬹⵷ҡ
Ϲɥ
ʱԷԵɡ
գս̨ϣܼƣʦֵܼˣա
þ
ǰĵġԬڰˡھŵġֵܡַҲ磬起ҡ
ôʱ䣬ɽϹĥ޷
ԬֻżһֵǺֵܡ
ֵܣһ˫̥кܵܽкġ
һֵͬܣ츳ʵ൱кŵӵڰˡھţȶ
Ϊʲôǲң
Էǿŭ
ѯ֮£Ϲɽһɬ
Ҳ´ŵʦܣһ̣ͦӡ
ϹͷֱԷ塣
ұһһݵķ
ԷĿվ
Ϲɽɫһ䣺ʦܣǧǺԬڼǰɹսɱ˺ŵӵ
򲹵
ٲȻŵеľͷŵӣҲߡ
ҲŽæȰ裬Էʲô嶯¡
ģԭҽǰĿꡣ
Է
ηĿ⣬侲˹г嶯ļ
ߣԽɽδδԷʱ嶯·һжƿ֮¡
ڣ
ԷһԾֱĳ
ʦܣȥ
ˣæ׷
ȥô
Է͸Įɱ
ƮԾƬ̣Էô
ãרŸţƿŵӵĵǲͷ䡣
ɫ
һѷߣüͷ΢塣
սŵӡ
Է
Ρ
ѷĿһת䵽ԷϣҲʶ
սھšġ
սڰˡ
սԬ
һɱıӴλô
ʲô
ѷߣһɣȳ⵽Ĺأһսôˡ
ͬʱ
ΡϹɽˣӺ׷Ҳ׷ɫ
ʵ̫ˡ
ʦܣ
ǾУԷԭأĮ˹ûһ˿κʧȥǵ
ͬʱսھšڰˡ־ٶš
Уⲻԭ򡣡
ѷ΢΢ҡͷ
ԷվԭأûƺЩġ
һսȻʡģʵڲУֻһһ
͵Է׼ʱ
ͨ󣡡
һĮȻӴһ־ӸӵİԵ


126 ɵŭ
ͨ󣡡
տĮͬƵߴɢһɺƴ֮
Բɣʱš
ԷоЩ죬ոһ̧ͷҷУƯһ꣬ϴμ¸

λѷһͷݼСͨԷս󡣡
ৣ
ԷһۣڰһӰʧ
ԷףĸΪʵ޽ӽ龳ʵμߡ
Է壡պ㽫ͬʱսڰˡھŵĺŵӡš⣬㻹ʮɡս
λѷߣ˵棬ԹŹ֡
Ҳ˵Էһ죬ĳսα͵һˣαߵˡ
رĺԬٲȻľͷ
ס
Էת뿪ãһ𾪴ľɽˡ
ɽϹʧɫһʱ֪Ȼλʦܵķٶˡ
ǾݣβŻָ
ڣ
ԷһԾëԼס
ԭأκɽˣж͸žɣ١
ɽ׼׷ȥȴϹסʱ䣬ʦܶչʵǻǲҪˡ
µ˭ҲֹԷ塣
ڵйԷսϢš
ͬʱսŵӣÿһǰʮǿĸе
Ϣţ䶯һƬ
ŵӣ֪Ϣ
ŵӣܹɽϹѯʡ
ɽˣп࣬׽ǣһֱ㷲
ϾԷ巢սΪǡ
ʱ䣬ڶŵӣڰڴš
һͥԺڡ
պսɻһͿأûκǰĿܡ
˫ȭ΢գ͸ǿս⣬һ⣬һƬȣ¶Ȼ
Ŀ⣬ȻƳʮͥԺλá
Էס
оӺŵʮʮλãͥԺ
ҹڷߣҹʱ֡
Զɽ͵ͤվĸӰ
һӢ꣬ٲȻŵӵݡ
Ȫʦ֡
ԬΪ׵ˣĵ
ȪֶǷһ˿Цҵǵ͹Էĵǣԣ
ȪʦַģԹһء
ԬƵĵ
ٺ٣СҪĳսһҪʤɣĲ١ֵҲҪһƤ
ֵܣЦԵá
Ȫ΢΢ͷĿһɨԬͺֵܣеס
Էսѻʯ
ͬʱսŵӣٵĽһս
Ҳһɵ㡣
ԷΪʲôҪͬʱսˣͬһգɵս
ĳսȫһ죡
ѵԷǰ׳գôʲôĿģ
ɻڼУһš
ȻѾԷˡ̡ôмκι̣ҲͲҪˡ

ʱţҲҪˡ
⼸գûȥԷ塣
ԷסҲûг
˶ȷţԷӦץʱ䣬չĥǹ
Ȼʵϣ⼸죬Էʱ䣬ڲ򡰻ͼ߱鼮
Է뾡͸ͷ߱飬ӶصءǧҶ̶ԼУȡý
ѷʥԷϵĵǰĿꡣ
ΪˣҲһԼƵġϴ赤
ϴ赤ѷ֮µ飬м棬ܴٽɱ䣬Եʡ
ǵڶηáϴ赤ҩЧȵһΣҪһ롣
۶ԷԣʹһҩЧҲ˵һηϴ赤Ч
ηϴ赤Էתھ͡Ԫо壬ѪอȣǿĻܻһɱ
ʵĴΪԷ塶ھĽչ¸ĵ̡
оġԪھۺ񣬸ǿ
ڵյʱԷȷԪھ߻ھǿȣ߲Ρ
Ҳ˵ԷġԪھŹ۷Բ磬Ҫʤ
ˣԷھ̶ȣٱһİ벽ѷ
ΨһźǣھûжʱڴŲ۷壬һ롣
ԷףԼܻĺͻƣøǿ
ˣھﵽŲ۷壬˵ûκʮڣˮɡ
ʣµһϴ赤Է׼׳ȥ׬ءǮ
ƷԪʯĲϣϴ赤ԼһţʣһţҲֵƷԪʯ
ϡ
Է߳ͥԺһʿԾһ
ţ
ԷճţԼͥԺһЩŵӣۿ
Էû
쵽սӣᵱͷڹɣ
ЩŵӣΨ²ҵһˡ
˭ϲοֺ䶯ŵս
ΪˣԷΪŽ㡣
⼸գй֣ų֡
ʦܣ
κɽˣܿϹ
տʼɽϹ΢һЩɧԷ̫嶯
ɡ
ԷĿ侲͸һ˲ֱӡ
ɽˣͷ΢ݣһ̵ʦܣһֱʵķâһֶһе
ƺʶԼδ͸ʦܡ
ǰͬʦֵУǸоµıī
īǿ֮˻֪ϸ
ǰʦܣӹ긮ڣһֱ޷͸ĸо·Զĵޡ
ʱԷڶӵġӵ£˺ŵרõս̨
ս̨۵ԽԽࡣ
ţһ
ʮ꣬ʮ֮䣬׶εĵӣ٣פڴ˵ء
յս̨Ȼˣаŵӡ
ԷĿ⣬һɨȺܿ쿴ɡ
Ϊսߣø硣
ţԬͺֵܶˣҲһһǳ
ˣǰ벽ѷеǿߣɢϢøŵӣѹֲ
رŵġԬͬͷĿɨ֮׻׷ױá
ںԬĵϸԷ֪һĿһת䵽ֵϡ
ֵܣͺģһ˫̥һģһǺɫ̷Ϳȳƣ߼䣬һɱȴֲʧý
պŵӵս֡
ִ»߳ѷľѹͬشɽڳŵӣʶԼŵײʵ
Ѹٰ
յս˼λִº͸ִ£ϴȤ
һʮɡսʮԷ塯
ִµĮصȫ
ڣ
䣬һԾͬһӰ䵽ս̨ϡ
Է岻첻Ծս̨ϡ
һսԷ壡
ŵһЩŵӣʱЩ˷ܡ
ɺԷ壬һڵŵӡ
УһֱΪоӵһԷ壬ǿʵŵĵ
Է塭ҵսͬʱսԬˣȻûаҷ
ૡ
ͫӣȼսŭڷн׵ġƶ£һϢȫҿ񱩵ĸȻſˣеͬһս񡭡


127 ɨţϣ
һɲ䣬ȫս⣬·ȼһ㣬㡣
벽ѷϷн׵ġƣ˲ѹȫȨʱԶԷ巢һĹ
һռŵˣôᷲн׹
ս̨ŵӣ׷׶ݣĲѡ
ںŵȥһġַҲû˵˭нѧ
ӵзн׹ζɱ벽ѷиơ
⣡û뵽ʦܵһ֣ô֣
ɽϹһۣɫء
˶֪Է콫ĳսҶûһʡ͵ĵƣһһ¡
ˣҹĵĲԷܷʤֵܼڼս
ڵΣһսġɡӵгʵ
ٺ١ûϳĻᡣ
ֵܣЦһ
ս̨ϡ
Էɫƽһ֡
ĳսˣһϳսپ
ڣǰʱڽ
µĶǺԬԷ豣֤Լս
Է壡һսյ㣡
ͫУ͸⣬ھȻӿ˫ȭ˫ϡ
ڣ
ɫӰһμ䣬ҪȼĸϢԷܡ
ÿµıھٶȡ
Է·УƤģδ֣Էھ˲ۣǿһ
顪
ȷȭͱŰͬ汬ըһ㣬Էǰ
ʽ̲Ӱ
ԭػӰһӣԷӰʱӰΣʱӰһӣھѹ£㣬
Ӱ⽻ˣĿϾ
ˣǿ֣ű
ǣһЩ۷壬߰벽ѷĵӣɫȴȻء
ܿɵĳ֣ȴԷ
ԴӲ򡰻ͼԷġ̲ӰѾԲ硣
ҰУԷΣټ٣òı
ɵĹǿﵽ벽ѷ۷壬մԷ½ǡ
ٶҲף޷̽Էʵһδαƭ
Уƺ󷨵ı仯壬ѵǡ
ִ¶ųԷûӰ¶һ˿㵡
̨϶ˣƬ̣ɵġܴﵽ˵ĵزȴһδ˿գ򲻵֡
ĹǰʮһЩӳԾ
Է壬Ҳ࿹һǷн׵Ĺ̫ǿɵĻ򲻸ߣԷҪӦս
ػ
ȫ⸡ھ۵ĺɫȭͬƱεӣγɷΧԵĳ
ɫˣЯµĸ£˷
еѾԭʮļƣѹսԷ塣
ƣ
ԷòӰζ仯ˡ
ʱڳ֡
ۣۣۣ
ʳָʵռ㣬ĵָʻ߻ֱߣԲ˼Ĺ켣ɣΧ
ʱɫ沿Բ԰ףΪԷָȫֹ켣ֳһԣѱ档
ָֻ˷ͼͨȥλá
ȻͼġָһȫµĹѧ󣬸˴ּ
۾ģģδضġ
Ϊ۾䣬ʱҲƭˣƭ
ͣ
һָɵļһѪۡ
һ
ţڶ
ȫ뱻תͼˡ
ǣԷ½ǣմ
Է͹Ī⣬أÿÿɵжϡ
Ƭ̹߰˵Ѫۣǣͷңɫ԰ףͣŴ
ɡ
õӰǰصֳԷ
Ԫģ˲ᣬԷ飬ɥʧ
ǣսԷ½ǶǸѻȫʧȥǡ
ˣ
ɷƣһҫнߵԷ塣
һĻ·ɽ˾ʧɫʦ̫д

ԷӰ𣬷·ƾ
ɰãӦһָӱ󣬹ᴩļ
һָ۵£߹塣
һƺɫҰףǿͷԷ·ܴ͸ıĿ⣺ɱѾɴˡ
Ŵԣһɫһһ졣
ͨ
Էһ߷ɣս̨

ŵӣһƬ䶯ܶˣŵ̨ϵꡣ
һսԷ˵赭д
ʼգɶûԷ½ǣŪڹ֮䡣
ԷǾ仰˵ɱѾɱɴˡ
ΪΣǿʵսвһǵ͵ĸΪս
һ֣ɣսʧܣ
ִ
ܺ󣬺ֵܶˣ֮ģɫء
ղһսɱֵʵǰʮҡ
ȵžӢȻԷϷķʽսʤ
룬Էʵ֮Ƕˣֻǿ
ڶ֣ʮԷ塯սھŵġġ
ڶ֣սԷ塣
ᣡ
ĿȳƵΣͬһֻèս̨
Էۣ΢΢֡ġޱѪ䣬Ҳǿ
в׵裬ǿټϰ벽ѷΪ
Ժĵʵһµ
棬ľԱһǰ
ȭ
һԾ䣬ĴܵԷǰ죬乥ʽȴǴ󿪴ϣֱͬ磬ỮԨ
͡
Ӳĺ̨ϣһһߵĹ֣ʯм׷ɡ
ĵġȭԵݣɨһУԼķʽһ˵Ĺ֣ʯмɡ
Էʩչ̲ӰںĵĹ϶䣬߱ãѱ档
Ȼɣսʶǿ̫࣬ʱ׷Է켣
һָ
ȻָӺĵĹ϶Լߵķʽƺĵķھ㡣
ͣ
ĵĴϣһѪۣʱŭ
Էһܵóѣۣץס˲
еĺģ˶ûŪ״ܿˣ֮١
˺󣬺ĵԳٶۣ˺űԷĵָУ½ʮѪۣԷһ߳ս̨
ͨ
ˤһʺ޵ҪǸտʼԷ˴ȣҲôԩ
СйŹ֣Ҫˡ
ĶԼϳĺ
ʵ֮ϣľƽȡ
ҪսʤСӣһʱ䣬ĥɡ
һ
ԣ˵ͷ첻̤ս̨
Է岻ɴ֡
ϢĵܵܣҪ࣬áƽȡǡ
ӥצ
ɽˣɣϹȴޱȣһצĳͬѸ硣
ž
Ѹһצ˲Ѽĸְ壬ֻâָһӣ񾪻Ĵ졣
̲Ӱ
ԷӰʵ֣µһ
Ӱ
Է巢֣óȻ֣ȫӦսһ˿ûаС
һȣĿ䶢Է壺ԵСӣĳǿɻʤûô򵥡
һսĿľĥԷ˶ѡ


128 ɨţУ
ԵֺģԷԸеһ˿ͼ֡
ĵʵ֮ǰɺͺǿⲻҪء
ѲǣԷ̬ƽȡ
ȡ
ϲԷ壡
ǰᣬȻκУӰٷ֮ٵԿԷ塣
Ρ
ʤ
ΨһĿģסԷ壬ĥԷԪ
ڲʤ£ֻ󲻹ʤʧ󣬿ƵС
ԷȻԾƶȲʤóȻܶιҴ̽Էʵλá
ȻȲʤֻ輸ʮУҾܻʤ
ԷһΣں
ƽ侲ĺģԷıԡ
ȡɻʤļʮУóˮ׼ѹԵʵȡʤ
Էһɢһ˵ϢڰĹԪھӿס
һɲԷȫϢΡ
ʱɫ
̨µĺԬĿ΢΢һ
ܶ˴һû뵽ԷڴǰսУ
Ҳ˵ɺͺսûԷʲôġ
ôܣھһǿ
ɶս̨ԽǿԷ壬԰׵ϣԳĴܸС
һָ
ԷޱʩչԲġָûķʽָƿ緱˸ѤҲ顣
ۣۣۡ
һָקźХͬɳ㣬
ɫ԰ף߶벽ѷۻھγһھֲ㣬ͬʱ˫Ȼһӡ
̩޼
˫һӣһ̩ɽ޼޵ѹȸУӭԷ಻ϵĹ
䡪
֮䣬ը죬ʯм׷ɡ
էһٲȻڹŵıƴ
룬ĿΣƺһˡ
ȫУȻԷĵָС
Էһ˿Ц⣬ȫƴ£Էôˮ©
ʱ򣬼ȻȡɲɣֱķʽЧ
ԷʵѹԷһƴʱһȱڡ
һָʽ
Է׷һʽáָһȫ²Ρ
ۣۺ䣡ݡ
ǵָקŷ֮һ緱Ǳѣǵȹܣ徳εļޡ
ڳŵӣֻĿɿڴ
һ̣˭ҲòϣԷȶǰʵսǰҲʸ
ۣ
ļּУ³һѪ¼ѪҽƺУս̨
ˡ
һɬ߾ȫȲʤƽȣˮ©Ȼܡ
ղԣʱ䣬ĥԷ
ϣԷ巢ǿʱڰܡ
Ѿˡ
εĿ˺Ԭһۡ
ԬɫĮȻɽѾԷʹȫҲȫû𡣡
Էʤ󣬳Ȼ󲨡
ڽս֮ǰ˭ҲԤϣԷǿɴĻ֡
ĿǰԷ֣ɣûоûпս
սʤԷ彫ȡĵΡ
֣ڰˡԷ塯սԬ
ִڴ顣
ʤԷܷһսʤ
˶֪ԬԷĶ֡
ŵ⼸ŰĵλԬʵŶ꣬սѷʵ
ĳ̶ֳ˵ԬʵѾصĲΡ
Է壬ǰûлᣡ
Ԭߴյأս̨𶯡
ӲĴʯϣһ˿˿֩Ѻۡ
һϸڣչֳԬԽһ벽ѷʵ
ͣ
Ԭѣ¶ƤͭģȫͭƣѪɢϢ飬߶ޡ
˻
ڶŵӣһ͸ž
ӽ޵Ϣ
Էͷһݡ
ȰǰԬʵȻѹսʤԭĵ
ԷۣжϣԬǣﵽ徳ļޣӽʥĲΡ
Է壬ǺԬ幦Ϊޡ
ĿҲһѷʥ
֮£ԬⷽĻ裬ʤԷ塣
ϾԬŸ磬Сϰ幦ʮĥ¡
ǰ̤벽ܳΪһʥŵӡ
ţţ
ԬһԷ壬ǹҰԭʼﵽ㤵ĵز
Сȭ
Ԭȭͷ·һȦŷһ㷺ҰﲻͣķŴһܳĴ
Էۣʱɫء
䡪
ڳȭһɲԬȭͷѾԷǰ
ıۺھúԬٶȣԶǰĺֵܡ
ڳŵӣĿɿڴ
Ԭһȭȫ˲ɱһ徳أ˹
ڿɽ
Էڵʯ䣬õھҲ˲䱬
ȭȭӲҰԱԺ޼ɵķʽɱĿꡣ
ڳŵӣֻ䡱һ죬ĤˣѪڣһɲʧȥ
ڡ
ԷͺԬͬʱˣϿѺ۲ӡ
Է嵹˾ŲסΣɫ侲˹
Ԭ˰˲΢һΣ͸ž
ٲȻǰĽ
ȻһĻ̨µŵӣɴУһ۾
ԷͺԬӲȻû·硣
һҲ壬ȻԺͺԬ⡣
ս̨ܣ䶯һƬ
˭Ҳûϵ
ĵԬһ幦ﵽ˹磬Ȼ״Ѷȡ
޷ǰһʮ꣬ӵнӽ衣
Ҫ֪˵䣬ﵽʮԷʮꡣ
ʮڣ޷ͻѷᱻ
˵裬ȷʵʤ֡
ԷˮҲ
ġھʣעط
Ԭ幦ڡھ
Է壬û뵽Ҳ壬ҡ죬ɡ
ԬɫĮ㣬ɢϢԽ¡
Է£ֺԬھ幦ںѪС
ǰɣǰɡ
Ԭȫһ죬ɢĵϢ
Էͷһһ޵Ĵ
Ҳ֪Ԭ裬ﵽεȣھѪںϣΪһ塣
ͭ壡
ԬϢתһͭĹͬһշ
ʩչͭ塱Ԭӵսѷһʵ
Сȭ
걬Уɫȭ⻮գԷ塣
ٶ̫ˣԷ£޷Ӧ
һ̣ԷۣҲȫתԪ͡ھסԬ޵еһȭ
顪
Է壬ӦɳȥʮɣȫѪڡ
ġھóղһȭѪ
¡
ԬԷƵս̨Ե
ֻҪս̨Է䡣
ৣ
Էһȭ
һΣԬ˿ˡ
ʽ̲Ӱ
ԷӵԲ磬ʽİ壬Ҳȫ롣
ʱԷﵽǷ켫Ļ⾳仯ء
ͼİ壬һڵĲг֣ԷԽˮ
ԬԼ˵ȴǶ̰塣
üΣԷƭա
ʱԷ忪ۣ۲Ԭͭ塱ԭ


129 ɨţ£
ͭ塣
ǺԬ幦еľѧһʩչȫͷһȫ²Ρ
ԷղӲһֱӱɣˡ
ʱԷ忪ۣ۲еԭ
ڳӾ£Ԭһ˿˿˿ͬ㣬ȫ
ھںϣ̤벽ʥ
Էһݡ
ѹдԣŵǰľͷսѷʵ
幦ԭʼ򵥵зʽѹˣһɡ
ˣ幦һ㹦С
Է忪ۣҲͭ塱
Ȼܴ¿塰ͭ塱ԭѧԶҲܶʱڰᵽԼϡ
Сӣҿܵʲôʱ򣡡
ԬӰƼŬ׽ԷӰ׽
Էͼ󣬱仯أڻҾơ
ֵĶ͹Խ࣬ԽױɱΡ
侲ȣԾƶͼİãͻС
ʱڣԬƺ뱻ѰҵԷ֮ǰװ˷
вҾͶ
ָ
ԷЦһԲĵָһʱƿָ죬Ԭ

ԬͭһǣЩָȻûƿķ
Ĺ
ǿķ
Էͷһͭ塱úԬھںϣķֻҪǿ
Сȭ
ԬһԷΣҰ񱩵һȭ
ԷܵĿ˲˺ƣȭͷδﵽǿķͿѹһĹ徳˾ء
֣
ԷѹԪھ߶ޣھķؼһʰ͸֡
ء
һȭĿֵ꣬һ
ԷǰԵ޼Ϸɽ٣ѹ£ԪҲ۷ԲĲΣֱøʵ
꣡
Գѷȭ£֡ѣԷһʮɣ̲ӰһΣֲӰȫˡ
ڣ
ԬҲֵѷУ˼״Եء
ӽ浽ڣԷֳھһδγԤϣٲȻһϳ̵Ķ֡
ر棬ԬòϣԼԷ塣
ԷĻͼѣο̲ӰѾﵽԲ硣
ңԪԷṩۺĵ̻ƳȰ벽ѷ
ĺȥԷ弸ڲ֮ء
ҲǺԬĵĵط
ԤϵǣԷûȥĿ꣬ɲսһƽ֡
ָʽ
Сȭ
ڿɽ

̨ϣӰʱʱֿ
УԷһֱһԬڱ״̬
ŵӣľѡ
Է壬ȻӵƥСԬʵ
ߣƾԬӲӲǶ֡
Ҳʵһ֣ⷽ棬԰ˡ
Σ˶Էʵе˼顣
ˣĿתĶ̨ϵĶˡ
Է⾳仯ÿÿԤϵתۡ
ԬʮιֻΣĿ꣬ʱ
ۿ˵Ľ棬Ȼʮغϣʤ
ʽƣ
ͻȻԷһԾ䣬ֱļ䣬һתâԽԽʢܷ˺
һƣƻʵޱȣưΧʱ·𻹽ȻеƣͬĵУиһ
һУ
̨µļƵˣľס˺
ԷʩչһУǰǿǵսʤƵơ
ȵգԷһУһ
죡
Ԭɫأʩչһʽ˫ֳʹ״ǰϿһ·Ҫһء
ɾǿʽڰײһķâ˺궣಻ϡ
ˣһڵأһƯڰգ·ΪһܣһɱŰĳˣ³˷ս̨ˣΡ
һϢʱ䣬䡱һӰֿ
ڣڣڡ
һߴյӰƺˡ
һӰƮԾתء
ȥĿ̨ϵĶˡ
Էʣֻһ
ںԬʮѪֻۣһƤˡ
ʹˣҲһ
ʱ˼ԬǱΡ
µĵһˡ
һӲԶӽս̨
ڳܶˣĪһ
رЩŵӣƩ缾ƣֵܵˣ׷Ǹ֮ˡ
ȺУĬóһһȼ͵ꡣ
꣬ƽɫ侲ȴڳŵӣηޱȡ
һġַ
ˣ˵ַսʤѷŵӵļ¼
ַڱ̨˾κˡ
ŵһ
ɣΣɽˣ׷ֻڴ˵е
ǲֹһ˵ŵһַ¼
˵ַʺһ㣬ֻǰ壬ܽţЩҺǿ
һˣͨиŬŵһ˵ı
ַָԷ壿Ϊŵһ
ѵ㶼ϲԷĶ֣
һЩŵӣ̲סʵ
ȣŵһҶⲻ硣
ַ˵΢΢һ١
һЩŵӣƵƵͷԷ޻˵
ΣԬķŵһԷûˣԬȴˣֻˡ
ַЦ
ΰŵһˣֶԷӸ濴˺ͨĸо
ַ˵Էڹٶȸ棬ﵽһ۷壬ۺϿ϶ʤԬԬķŵһԷսʤΪµŵһˡ
һое
ϾڶĺŵӣԬҲֻǴһƽ֡
ʱս̨ϣٱ䡣
һָзʽ
Է嶸Ȼķʽʽġзʽ
зʽİ壬Ⱦʽǿ
ԷΪ壬ָԶʤ
͡
ĵָƿ£â
Էһָ·ĵ棬ƺԬĺѪһ
ô
ԬһǵĿĵѪۡ
޷ţԼǿȻԷôɵƿ
ͣ
һϸߵָۣǰһӶ
Ԭһ㶵˲䣬ϣһǳǳѪۡ
ȫëֱͷ亹ӹŹ߹һĸо
ǵڶָȻܸʺ
Ȼˡ
ԷվĶ棬Ŀ˸
ɣںϲзʽġһָԷĿǰǿĵ幥Ͼҷʽ֡
ʽġơǿ˲乥зʽʺ϶ԸԬ
зʽͬз磬׷󵶷һи幦Ʒʺ϶ԸǿĶ֡
ˡ
ԬβŷӦȴҲòʵٴȥҲûʲô塣
ΪաзʽԷ壬ںϵһָ˲пΪķ


130 ŵһ
սԷʤ
ִµصȫһŵӣγһ㡣
ԬȻˣ
ڶŵӣ¶ɣоһ̫졣
رԷĹޱȵķâƿԬġŵһ
ԶԷ壬ǿķֱԷпԬĻս
󽻷һĻһġַݳԾ
ǿĹѾвѷһǿߡ
ַľս̨ŵԷ塣
ŵսʤս겻¡
ϾԭҲûսһ˵
ڳŵӣŵӣ̨ϵԷ壬źȻɵɫ
ԷʤԬڶġ̡϶Ҳ֡
ڵʵһġַ
ˣ֮࣬Ҳ
ǰʮǺŵӡ
һַԾԵʵȺۣսʤѷļ¼
εڶ̺͵Ԭʵ󣬵ҲƿԬķ
ԷʤԬʤôɣȷţʵȵڶǿ
ҲĶ֣
ȺһλŲ̊ϵԷ壬
ǵڶ̡
ԷͺԬս˼ǣóۣЩΡ
ԷȾŵһ
۹ɻԬķҲǵһ
ΣԷںԬ
һۺʵǿ̬ĺ֮㣡
뵽Щֻʣ¿־塣
ûкԬôǿķԷ壬ܵøҡ

̣ԼԬţһˣ϶лսʤԷ塣
Ǿһַ
Է壬ǿڿʼµŵһ
ַЦ
һһƬȻ
ʲô
˷׷׳ɡ
ַʵҶŷ
ѵŵһַϲԷ塣
ַûбԣôͰŵһ
Ԭ̺Щġ
˽ַʵѷսʤʵӦñԷǿ
ԷԣҲԴ㵣һɨַʱ
ѾŵˡǰɽУͻѷڽ죬ȥáΪŵӡ
ַЦһһɾѹȣڳڶŵӣѪ͡
˶Ϣ
ͻѷΪŵӣ
ǶŵӵԸ
ַƴ꣬ʵĿꡣ
˻׷ַء
ԷҲЦϲֻһ֮ԵַһЩøС
Է壬輸꣬
ַЦ⣬Էкܸߵۺڴ
Ըˡ
Էǫĵ
ַûдãܿ뿪ս̨һĽ̾ŵӡ
ַߺԷֳΪĿ㡣
ַŵӣԷŵһˣ
һݣӾ֡ɵԷ塣
رǺԬֵܡƵˣ⡱һ
ַߺԷƱŵһˡ
ԷҲЩ⡣
ⳡսٲȻǺɨţʶһ
ʤĴŵӣڶ̣һַҲǡýŵӡ
ڣ
ԷһԾЦ⣬ɽϹǰ
ɽϹ鼤ȫ״Σﲻ֪ǲмǸˡ
Եι鸴ӣԼһδδܺ;ϲꡣ
ΪΣԽǴоԽǿ͸Է塣
ַߺ󣬺ŵӶʮУȱһƱֽһᡣ
չԷΣӵڶ
ʱͼڶִ̣˵˼仰
ִµ˵ͷԷ˹
䣬ִ׼ڿʼǺŵӵһˡŵУ㽫õĴ
ִºЦ
䣿
Էһ۽̡
Է壡ҲĶ֣öãҾͻҵΡ
Ȼһ仰ת뿪
Էʵ飬Ϊŵһŵӡ
죬µıԺ
ź򲹵һĴԶˡ
Ʃ磬Էÿ¿ԻʮƷԪʯ൱һŵӵٺ»ÿ·ŵĸԴҲʤĺŵӡ
Է壬˵ŵӵһȶպ󣬿ȥѡһšнס׶ս
ιǰݷá
н׹
ԷԣһЩϲ⡣
ڡнסԷġ
ǰͬŵıīġƴ󷨡ǷнףǳʦдУʤԼˡ
콻ɣġ򾳽粻ôȴôӵбǰʮʵ
н׹ŵӿš
һֻгΪŵӣлѡ񷲼н׹
н뷲½ףȻһףȴ֮𣬱ȹ徳ÿһ֮Ĳ࣬Ҫöࡣ
⣬ҾܵõһšнסĹ
Էϲڴ
ȻҲǡǧҶ̶ջǿǹؼѷʥĿꡣ
ʶԷÿ컨ʱ䣬ϰƽͷ߱鼮
棬ԡھΪʱҲ²зʽһʽҷʽ
ڷùšϴ赤Էʻɱоھչɿ졣
òʮգԷġھͻƵŲ۷塣
֮࣬ԷżҲȥաλʦֵĹ
УԷ֮ڶŵӣóк
ʦ֣
һЩߵŵӣܹĴк
ԷΪŵһˣţڽ£Ŀ꣬Ԥ硣
ԷŵһӱӻɽϹˣӹ⣬ɵûҲࡣ
ʦܣУĻ˸ǡ
ɽüЦ
ϹԴǣʦܣʱı֣Ƿеͷһǡƺˡע⣿
ţҵʵǿҲƺˡע⣬죬ҳΪŵӣſܽߡ
Էһƶĵ
ȷţƺڲע⵽Լ֪ԼĴڡ
Ϊֻµ壬ȪЩŵײӣδؿԼ
磬ԵӵʣΪأʵΡڳ
һ徳ĵӣʵǿҲֻŽ׶εϣһᡣ
ʱ䣬۶
Էŵһ˵ĵλս
ڶĽ̺͵ĺԬʱڶ޷Է忹⡣
Է룬ȡ÷н׹
룬Ҫõˣ翼ǷС١ĳɷݡ
Էŵһʵʵ飬ɺ
ʤãһЩִ¶ˡ
Ҫǣһս˵Ǹģ룬Ҳ˳ͨ
ǡοһʹáֳִԽŹѧʥءο¥
ִ½Էһöͭơ
ο¥
ԷЩԾڡο¥š
ο¥ͬȵѧ¥ŵĴ֮ءԭ˵һͨŵӣδͻѷǰһֻܽһΡο¥
ִζԷһۡ


131 ˵ѡ
ԷɾϲȻִ»к塣
ԭ˵ͨŵӣֻܽһο¥
Էڻŵӣֻһŵӣڴڡ
Ҳ˵δǰͱһЩͨŵӣȵõһν֮ءο¥Ļᡣ
Էܽţеڶνο¥Ļᡣ
ƺͺôԷе˼顣
ǱڿɽʦµĹأŵһӣӵдȨ
ִ΢΢һЦ
ɽʦ
Էа룬λʦҲһЩʲߵĵӣ˼
Ͼձʣŵĵӣʲܸߡ
֮ǰĿԪ껣ϵ¶Ⱥɸ߲㿴أֱӽš
ִ£Էֳ֡οֱصءο¥
ο¥ڵĴнأһŵӺִ£׽롣
Է忴һͱڱԵİ͸¥£͸Ĺ⻪
Էһɨȫο¥Ĳϣȷ¥Ĳʹ죬ͬס
ο¥ڣÿһӵѷΪ
ÿһΪȹߡ
صأȥ
һߺһεľѹͬشɽԷһϡ
⼸λҲԴ֮ɫ
ԷװҲһŵӣŹΪУ졣
ৣ
ԷĬĬȡο
һղųȳɫһ
롣
һĿԷο¥ɫĹۡ
ȫСӣȻŵһˡ
ȡ
ο¥ԷһֿռûĴڲһƬϼɫ
ϰ󷨣ܸܵο¥е󷨴ڡ
ʣȴ¥ǧϣӰһСء
ۣο¥е󷨣һԺ𣺡ο
ݣ
Էеοֶ
ͭοѡ񷲼н׹
ոһ䣬һƬϼǰһ̨ס
Է̤Ź̨ףһãã硣
УƯ֮ơÿƵͼȫͬơԣԼҪ
ơȭ޷һ𽣡
Էһɨ䣬ɰǧĹƺ͸ԺС
Ƭ̹Էóһ¹ɡ
ڶ๦ѷϡ
һͻ죬һŷн׹ȽϸߵҲء
½ѧֻͻƵѷ
мõѷϡ
Ͻ׹õѷϣͻƵ龳
ףȫ龳ܼ
ʶףѧء
ڸߵ鼶ŵɽѧǳϼûʸ龳£Բ
ʱڣҪѡһŹֻȡƣ񣬼Ĺ
ϵƺԷ岻̫ο¥еĹ
ǣǰ
ԷйŹ֣ǲϵôԼԺ
ףһĴڶ𡣵뵽ţһвԳҲȻˡ
һᡣ
ԷͨɨӣƯǧֹͳһһ飬йԣԺ
ۣӣѰǧֹĸʱȫꡣ
һԷܿųһЩΪĹƩҪѷΪ
ţɸѡһЩ¸Ĺ
һԷԺлһʺԼġƷ
ЩƷڷнУӦö㲻
ֻϧԷֻѡһš
˼ãԷѡһŸóĹ
ơХɱɽңɾʱɰӰͬסߡ
߾ָΪ߲㣬ָѧ幥󣬶ƿءҪ󼫸ߡ
һ𽣡𣬽ߣÿһһѷ£߳޵С

Է忴ϵһЩ๦󣬲ܣǳȻ
Ʃǡһ𽣡һ⻪ܼ
ȻԷʱû۸ʺüԶ޵С
ѡ࣬վоޣһʵۿۡ
οѷΣչͬҳ㷹ľƣҲرԡ
ãһͬĹԷԺ
ơƷз֮ԷƣƷԲ׵ΪвȱԲ
עйش˹вΣԼмأ˹Բߣ׵ɷɻҡ
ѧ
עͣƺǺȥģּȽ¡
ơˡ
ԷƫƫѡһΣĹ
ǰָԷףԽյĹԽǴ
ơҲˣڵĵӣ϶ߣ˭Ҳѽ롰ο¥ıᣬһŷδ֪Ĺϡ
Է͸ң
һһŵӣһνο¥Ļᡣ
ڶ˲ɣ޷ɵĹ˵˹֮ǿ
ԷһЩĵ伮Щܣ֮ܣվڽ⡣
ԷѡһűҲĹЩƽӹ֮ʲô
ȷѡơ㣬˹ޱգѶȣһЩϽ׻Ҫ󡣡
ϵ
ȷ
Էնĵ
˹ϵǲΪ֮һ
⻹ǵһμˣѡΣԵĹ˹ϡ
ˣֻáݡ
Ǻǣơһˣ޷Բ磬;ܽϣ졣ڶԼߵţɹˡǺߣϧ
һЦ˵
Ҫô޲߾磬Ҫô
κһˣе־壬Ҫһ
ǡ
ԷûץסơڵƣС
ˡ
һԷʶһ硣
һξһӰڷ׽£ʩչһƷ
ƷԽԽ׹׵ֱ֮ӰһСɽƽ
ô
ԷۣʶξԺ
ţйءơķݣڸ֣һԷԺ
ڵУһһμϢϡ
йǶӰƵľһֻһ顣
Է壬ֱۣͨۿռ䣬ԺԶ෬
ơݣ£Ժ
Է̼ͼ£ʱ䣬ۣͨο¥еƬƯڶơ
ڵ򣬱ͱǿ֣ǧ֮á
Է룬ܲƽ󣬻ߣܷҵһЩ
ԣۣ򷺶һ󣬶Ϥܵ󷨡
۳£ܸһ˿˿ͼƣһռṹ
㣡
Է忪ۣɴο¥󷨽ṹҲȡۿռ䡣
󷨽ṹûȥо
ԷԼ̡
Ƭ̣Էǰƣâƣ׷ȥ⻪
ԷšơĹϢ󷨽ṹ뿪ο¥
ǰƺѣο¥еĹƾã⴫ڹ棬ȥΪммǡ


132 
ԷûǸ뿪ο¥
뿪ãο¥һθ¥ڣһԴŭЦÿСӣӱĻ
Խο¥Էûôǲϵ
ġѡ͡롱ûϣֻԼı¡
Է忴ֻһг򣬰ʾ꣬ΥС
뷨û֪ı󣬴һλŴŵӣο¥ϻ̳Ͽ֣ϹϾ
ϣֻһŵӣ֪ƽϡ
¥ڣһλƵߣȻʧЦ
Ǹƹο¥ĳϣգм©Է崥ĹѣϺ߸顣
ףŵӣûǴֻŵӵһˣʸο¥
ϵһ˿⡣
ſɽʦһֱ
Ҳ֪أһ⡣
֮츳ߣǰ;Զ磬ߵʣرء
޾ԣʲΨһأɽʦµĹأֲ©

űԺԷ忪ʼԺġơ
ơڹ๦ע⾳ƣ޹ȴõѷϡ
㣬Զнס
Էע˹ڡϹŲƪ
ϹŹֽĹֽףܲͬǲ˵ơѶȣһЩϽ׻Ҫ
ԣԷƷƷǷнô򵥡
۾Է忪ʼۿռǶγһСӰڷ׽ʵ£һƷ׵磬ԽԽ׹ˣ

ԷÿһΣид
ϡơķԷ򣬼Դ⾳Լԭ
ơΪ㣺
1㣬ţơ
2㣬ɣƷз֮ƣ߹ģ
3㣬СɣƷѷ֮£ͬѷ֡
4㣬ɣƾΧڣöֽ飬Զ
5㣬۷壬ԷףƾпԲ绡ƻˡ
6㣬Բ׹裬£һʣ׵硣һɹ˲ɱ龳´ڣͨ龳Ҫü֡

㣬ǶӦѷ죬ȴһʣ׵磬ճȻʵʮ
̫ˣһ׵磬ֱɱ龳´ڣ龳Ҫü֡
Էɪ
ӴŹȷơ϶Ƿнѧ
ȻȻ̬ԽʮΣҲвǾ׵磬ͻߣɷɻҡ
ŹˣֱǷӡ
ˣҲǷ񼫶ˡ
ԷѡͲڣʼһ
һ㣬ţơ
ơıʣʵǷƣԷס
ǻ
㣬Էһ
ǰġķʽǰʽʽʽзʽǴ⾳
ʽҷʽԷƻһȫ²Ρ
СķʽĻԷơһţѴ֮
ֻðʱ䣬Էġơɹţʼڶ㡣
ѡûŹʺҡ
Էû뵽ô˳
ǲ˵ơѶȣȷϽ׹Ҫ
һҪɵһ㣬⾳һ£궼пܣҪԡ
ԷСķʽѧϰˣɡ
ڶ㣬ԷеһЩѶȡ
ڶ㣬Ʒз֮ơ
磬Էн򣬵ڡסûлԡ
ɱۿռǶξ󣬷׽ӵĳӰƷơ
γԷ巴򣬵ڶҲ˳
󣬡ơڶ㣬Էɹ㣬ʱڲʵ
ʣʱ䣬ȫڲͷ߱顣
߱飬ʣһ
һѶԷϻͼİ壬侫衣
һ죬Է߱飬ϣٻѧᣬȦɵ㡣
ʱϵԼʱõˡ
գ
Է峤һ
;ơϵԼˡ
Ŀǰ׶ΣѷʥԷҪ¡
һ·ɱԷãϡ
߱飬㶼ѧˣ
Цеʵ
ѧˡ
ԷԴһ
ϴʮ⡣
ÿ飬⣬һһǳ
һ⣬ȴҪڹ߱еݣԷ߶ۣۿռãŻش
Էش꣬ϳ̾һϴĴܸУͬһ㣬Է塣
ǰûнӴ󷨣
Щ㬲ʵʵ
ͼ𣿡
ԷٺһЦƵ⣬Ҳʹ
Ϻݺݳ鴤һ£꣬ҲǹĿţһнʮˣСԷ츳ȣоԼʺ硣
󷨵Ļѧò࣬нۡӽ쿪ʼȥãæάڵ󷨣ȻҲԪֵġǧҶ̶
ޱĵ
գԷ忪ʼʵӴ󷨡
ڵڣ󷨣СС󷨣ɽš
Щ󷨣ʱ£߳Ҫά޸
Է͸ϣִ³Աڸ󷨡
ԭɽ⿴¡ء͵Ưڸ߿գ׵繲裬ΪӳиǿϹŴ󡣡
Է
кܶ漣ʦʦʦЩְҵ졣
һգԷõϵصءǧҶ̶Ӳ졣
ΪԱϵ֣ԷǧҶ̶ڡԪ󡱵©
ûʲô⣬ԷͿԽǧҶ̶ҺԼġھ
뵽ЩգھﵽŲ۷壬Է岻Ķ
ۣһ󣬶󷨣ǧҶ̶зӨ̶ˮʶһĭ
Էû
ȣҪмһ¡Ԫ󡱣Ƿ©
⴦ԪӴ棬λ龳ܣڶʦֲ¡
ԷͼǿԭҪλʦɵĹһˣɿԸ㶨
⼸գԷֺܶ󷨵©´󹦣õϵĴá
ţʮڡ
Է˵ͷĬĬ£Ȼȥϻ㱨
һյ蹦㶨
Էͷȡƣ׼ƿ󷨣ǧҶ̶
תһ룬ƿǧҶ̶ЩΪŵӣûʸǧҶ̶
Է͵㣬һΣһ͵͵ǧҶ̶

Է壬̶ˮУоǾӨ̶ˮУ̺һȫ
۾ȫ̶ˮ

Էֻ۴ƵƵǹѪ⣬գȫõϴ
ţЧȻϴ赤ôǿʤڳ
ԷоԼ壬̶ܵˮø
֪У̶ˮг˯ǰľϢơ״̬
״̬£ȫδзɣ̶ˮ̺Чʸߡ


133 ̶
ڣɽ䣬Լɼһ¥ݻľǧٹ֣ʱгȺȸӶ
ȥȥ
Ȫɫһ֣ХЩȸߡ
Щգǳá
ԴԷųưԣѹļӣͻȻü֣Щ޲ߡ
ʵԷųưԣ޵С
ۿɽԷõλֱӲ֡
ŵŵӣˣͬǰǶ
ʦֺʹʦ֣ѾǵһЦˡ
ʯ·¥Ȫɫý
Ȫʦ֣Ѿأͻ
԰ǰһͯӺЦ
Ȫ˵ͷһ԰֡
԰ٻţӢͷףˡ
ٻ׷Уһ޳ӣȥֻжʮꡣ
˭뵽ǰӣĳϡƺˡ
龳ӵԪԶףƺ˽龳磬һ㣬ȴӵ˵ഺò
ƺһ£˳Ⱦֶ
Ȫ֪ʦн񱣬·Сģһɣٽӽ
ʦйءȻӵҪ㱨һ¡
Ȫĵ
ȻС£ΪбҪһ㱨
ƺ˵ͣȴһָϰĮ
Ȫʱִٲֵܣŵӣʰˡ
˵գٿڡ
ʦûаѹӣǶᣬֻʦá
˵
ƺüͷһ塣
Ȼʣӣɽе壬ϹµȺе֮䣬һԷ壬˲µ壬ȴ쳣Ѳ
ȪȴһᣬȻص˵Է塱
տʼƺ޶ԣֱȪἰԷͬʱõλϣв׵츳ɫ΢һ䡣
Էŵһݣƺûô⡣
ƺԼӳһЦǺǣԷˣ󷨷츳裬Ǻ¡

Ȫһ
תһ룬󷨣磬ڸе·һ㶼ûʲôս
رԷ壬µ壬עΪϣߺԶ
£ʱùܣΪʦд㡣ºһεġҪʼˡϴʧᣬһΣҪպá
ƺ˵Ȼ
ǡ
Ȫһݣڵӣһθı˵
صġ͵йأͨصˣвСĻ
ȡйعӵ£Ȼһᡣ
Ļ־뿪԰ֵʱȪʦī
ī
ȪһϲЩʺΡ
ԴӱīʦţʦѸԴѪϣλʦֵܣЩ䡣

ڣǧҶ̶С
Էȫķɣ̶ˮУ̥Ϣ״̬
ۣƵƵѪȫ̶ˮе֯һ
ЩգԷϴ赤ɱ䣬ܴھﵽŲ۷塣
ʱ裬Ԭ൱¡
ԷĿ꣬Ȼڴˡ
裬Ҫѷʥǿƶ
ǧҶ̶УȫѪܵһĴٽ졣
Է廹̶֣ˮеﴦ۵ĹԪھøߣԽ
ǧҶ̶Դٽ壬Զھ𵽴ٽ
Էа롣
ھǹ徳
ѷΣߵȵͨھǿʮ
Էֻ衶ھͻʮ㣬
ʱɿʧһȥˡ
Էо岻֪У˺ܴĳɳһϴ赤ҩЧҪǿ
ϴ赤ҩЧǿʱûôҲǧҶ̶е̶ˮô档
ҹʱԷ巢ǧҶ̶ܵġԪ󡱣¹£ĳֱ仯̶ˮзһ»Ө⡣
ǧҶ̶еҲʼ仯
⴦Ԫ󣬹棬պţԼǿԲһ򵥵ġ
Էа롣
ȻǧҶ̶֮ԪֻǸԭǣ̶ΧԳȻ󷨸̶֣꣬ˮԪ仯
ҹʮ֣ǧҶ̶ˮе仯Ĵٽ÷
Էɱ֡״̶̬ˮС
ţǧҶ̶ݼΣھӦÿͻʮ㡣
ʱǧҶ̶󷨸ЩǳС
ᣡ
ٻӰ󷨵ǧҶ̶
⴦ҲԷ֮ǰõһ
Ԭʦ㣬᲻ᱻ˷֡
һŮö
Ǻǣ⴦λʦָҵģҽ죬ǧҶ̶Ҳû⿪š
һԽŮһЦ
˵ŮӣԴ󣬶ʮͷĸȶˣʤѩʤա
ԵŮԽСԼĪ˷䣬崿ѩɣȴż˿ɬ
һһСŮǧҶ̶ܡ
ǧҶ̶յûһ˿һӰ
˵ɣûˡ
ԬʦԵõĵ
š
ɬŮ΢΢ͷȻЩ͵͵£Щִ
ȷûˣŮ¶毺ö˵ıѩû̶ˮУʼõϴ裬̫Զ
ͬʱ
ؼʮ⣬̶ˮеԷ壬ܵһ˿˿춯
ΪػǧҶ̶еˮһŵġ
˿̶̣ˮƺߡ
ԷƼ״̬лָǸ
ˮУʮɣǿĶ
޵һĻԷĪһ죬Ȼӿ졣
Ͼʮ꣬ⷽľ
ۣ
Էһ̶ˮǺˮ档
ʲôˣ
Ԭʦ㽿һһģˮ˷ɣʮ׸ߣڵסƬ
ᣡ
ٻˮڻ£صߡ
ˮʱԷ忴ŮӣһӢˬһᶯˣߺ졣
۷κεطŮɫһŮǹʣʤһ
ηͽӣ޳֮¡
Ԭʦֻǿڵס毺̬һ˪Է塣
䡭
һǿľѹͬشɽѹԷԴϢ
ŮΪ裬֮ѷ족ȪҪֲöࡣ
һλŮߴŭԬʦǴŵ⡣
λʦ㣬Ҫᡭֻǡ
Էɫ죬Լ١
£Ҳֲ
Ԭʦ㣬Դ㵣꣬Ҳʮ꣬һɬӣ޳ĵͽӣȫϵϡ
ת۾
Ԭʦȵ
ǿľѹ£Էܿ侲ϺȥԹת۾
ȻڶŮǰԼһ㷴ûС
ԷԼŮ
ת
Ԭʦվ̶ߣкⲻɢ
Էޱ飬תȫŮòЩĿĸо
Ԭʦվǰ棬һߵŮ΢ڱ¶
ߣСС䣬Ҳѧã͵Ůϴ衣ͣٲһƤ֮࣡
Ԭʦ˪ɷŻСꡣ
ǣ̶죬ĿԼ
ԬʦգСС䣬ɫϡ
Ȼ
ܿ췢֣Է忴˲Լʦá
㡭
Է循һߴӵ崿Ů


134 ȽСԷ
㡭
Է循㵴ԬʦߵŮ鶯ţ۾ţһ
Īͣȴҹˣ
⸱ģ䵽ԬʦУȻǡɫϡգԭСӿϵˣȻʦá
˿̡
Էͷ˾ǾϲԬʦǸŮ䷼ˣ˵Ϥ
ʱǸٻӰԺлתǧٱ飬ֻΪһСơ
ԭŮǵѪϿġɬŮ
һ˵ӰģԺлתǧٴΣһգ־ϲ𺳣ݵġ
ʹԷ壬Ҳʧ̬
Ƚʦãʶ
ԬʦŮдż˿ɣھԵ˷ܡ
ѵȽʦԼƤ£ˡ᣿İԣΪܹѵԼô֪ܲ
ҡҲʶ
Ƚʦ죬Դӣ濴Էһۣãҡҡͷ
޹ίӣԬʦܿȷȽʦòʶԷ塣
Ϊ֪ȽʦϾ˵ѣƭԼ
ߣԷΪӦһŵӣŵӳϹϵ
СӣҪˣһǰȽʦðɣ޳Ϊɲˡ
Ԭʦ㿪ʼȻ˵̡
Է彥Ŀ⣬ƺЩʧ䡱ӣ̡
κŮӣԵĸԷֻʮ꣬Сö࣬ΪҲܵͣԬʦֻǰһƤСԴ
һӣѾ⵽ĥˡ
Էָ侲֪ԷʶԼ
ĵ޷ǹɾϲ
뵱ѪϿȣɬŮˣǺεȵ𺳣δ֪硣
磬ԺлطŵŮмܡ
ʹ
Է廹̲ס֪ȽʦõûԬʦ㡣
ԬʦգȴͻȻ֣ǰ꣬侲ȣ·һɲӼꡣ
Ϊ侲ȣͬӵеʡ
ҡ
Ƚʦһ죬׼˵ȴԬʦס
ȽʦãСӶûʲô⡣ղǧҶ̶еĲΪɼһߡ
ԬʦȽʦһߣȻԷ塣
ԷŴΡӡԼΪԬʦֽѵһ
ȻԷĿȻλʦ㣬ҼǵǧҶ̶ղ⿪šλģĳϱá
һŮɫ΢䡣
رȽʦãʱԵþִٲ
ǧҶ̶صأûŵӣҲ׽롣
ôģ
Ԭʦ㾡̬ȻǿӲ
ৣ
ԷȡһƣĿԬ硣

ԬʦʧɫĿ£Щˡ
ʶǰ꣬ݲͬѰôǧҶ̶
ĳøУǧҶ̶Ӳ죬÷ּͱ㣬ϽգвФ֮ǧҶ̶Ǹõ
˵Է嵱ͷȣɫ
۴߶£˫һĪĶ·ܿԷеܡ
ԬʦһŮһۣЩ顣
ԷǧҶʦ
ǶˣȫͨǧҶ
ת۹ԷȨӱͽӡʣһΪߡ
ֻһܿǧҶ̶󷨣õĳԱ
ߣǧҶ̶У͵ǡô㣿
Ԭʦô䡣
ŵеĵλôҲܸܰһСӡ
͵˭󵽣
ԷĿ׽һЦ
һ̣Ļ֮ǰǸƵСꡣ
㡭
Ԭʦʱ͡
ȷʵԷܾáҶŮţ͵͵ܹҲûи߱ˡ
ʦ֣ǲԣǧҪ׷
Ƚʦ죬ˮʣİ
⸱޹ģԷȻüѡ
ʱԬʦҲıֳĬףԼİѱڶԷС
ҲգȽʦõϣҾͲ׷ˡ
ԷĬĬջơ
Ԭʦʱ¶һȻˡı飺Сӣʶࡣƾŵӣ׷ȽʦãԶԶ
Ƚʦ̺Ѫףֻ͵͵Ƴһۣû˵
ǻߣҪǱִ·֣ҿɱǡ
Էޱ飬ǧҶ̶С
⸱ӦԬʦЩʧ
תһ룬ֲͬԷ壬Էֻһ΢ŵӣһӣ޷š
Ƚʦǰû˵Сֻ꣬ǵ˼İ
ʦã߰ɡ
Ԭʦ̾˿ȽʦõС֣ƮȻȥ
ĿͶŮȥԷ峤һһ亹
ԬʦʵѵǻֵǹҲܲһ֮С
Ů뿪󷨵ʱ̣һҽȽСԷлл㣡
ԷһֻһɬСһЦߴӣַɿԼĿ⡣
ȽСԷ
ţܺ֡
Էֵ૵˵ллģӦҰɡ
ۿռСơԷܶεİ
һδУԷȫסɬŮģҲлԷ
ȽСԷԷܾΣǷԷһ顣
Ů뿪ԷֳǧҶ̶УĬĬھ̶ˮе
ֱҹԷ뿪йǧҶ̶Ԫ󡱵ͱ㣬á
صסԷжɹ
ڶ峿Է巢Լġھв벽ͻʮ㡣
ڵ壬൱ڰ벽ѷ
ƾͿѹһİ벽ѷ
ڵʵӦÿսѷһ˰ɡ
ԷһЦ
ֻǣͻơھʮ벽ɲס
Էȫļ
ڽţӦʮþȡ
ǰŶһЩʵ
ǽţҾͻȪŵֱԣҲ롮ƺˡҰ
Է
Ȼˣüȥţƣʵ
ʱ䣬Է巢֣ԼߵʮޣѾˡ
Ϻ͹ԷȺڲľúôʮ졣
һ㣬ԷѾˡ
ĿǰͿϺ͹һָ¡
ֵǣ죬ϺϣûԷ塣
Էֺھ򡶷ơпվȥǧҶ̶磬ν躹ޣӸԼʵ
û죬Էӵɡ̵˵ս
ս򲹵ӣֻһλᣬһʧܣڲܼս
ֻͨŵӣѾΪ򲹵ӵ˵ûдơ
Ҷ֪ŵһмȨ
رɣڴڳΪŵǰ롰ο¥
ʵϣӽϵʺɵıȫ¶Ԫ껵һ㣬ǰš
֮£һĿģΪ˶ŵһ
ɵΪﵽ벽ѷޣвͿͻѷ
պ
ԷԼӦսɡ̡
Ѿɱн׹ȲսԷ塣
ȻɣԷûʩչѧġơƾ衶ھǿܣʩչָ͡ķʽʤ
ҲûõȥżʮУͰܸԷ塣
ڵʵȫϽŵһġַ
Ȼ
Է۰ŵһĵλǲɺ


135 ѷʥ
ɺͽ̣ȺսʧܺԷţһֹ¼ŸС
ʱоԼġھ޽ӽʮ㣬գʮ£Ӧÿͻơ
ۿռɫ⻷Ҳ쵽ų߾ţת֮ƣƺﵽĳޡ
Է尵ģ֪ͻƾų߾źۻʲô仯
սϺԷ廹ûа죬Լסլӭ֮͡
ϡϣôˣ
Էһܳ
ССűԺͬʱӭλĹ١
æӭӶҲֹ֪Ƿֳʤ
Ϻ͹ϳԤϵİ໥ûִֻǶԷ忴ź̾Ϣ
ôˣ
Էо쳣
˵ľʣϺ͹ϣӦö׷Ŷԡ
Է壬йذʦ⣬Ѿ˾
֣صĵ
˾
Էһݣп࣬˵ʵȻ󷨣һȤⲻĵ·
һģ֣̽Ǿãʣǵĵӣȫˡ

Էʧɫŵϡ
Ϻ͹ϣһЦͬʱصһ
Է壬еȣʵˣϷԳδ㾪޳šϷͣһ꣬ڣ⻹Ǳعơ
ҡͷε̾˿
ûǵĲΣԵʦҿƼʶǿ󷨴ʦ£ſܷǱ
ԴɬΡ
漴ҲԷƼǿŵһλʦ
Զϵ裬ֻǽܳʦʦ㲻Ĵʦ
ԡʦţǲĳеǷ켫ļա
Է֪ǿǿǱƹǿʮĹȣڵҲԶʤڲ֪ٱ
лλʦĺ⣬־Ҳ󷨣ֻСȤʱһ
ԷһԶϷֱ𳤾һ
һ̣¶ĵ뷨
ʦ
Լ
Ҳһο
ԷûʽΪʦҲ־󷨣һʦҲһʦͽ֣ǵ𾴺͸л
ʱգԷ岻ܰ˭Ϊʦж߳ɾͣʹΪһʦȻһʦҲʦѵĹϵ
ڶϿԷ㲻ôŬպΪһʦ󷨴ʦҲȫûѶȣΪĴʦҲûпܡ
ԣԷʦǺĿϣο㡣
Է忪ʼλʦַȰ˵νǿġ
ȰԷϡ;ͬʱѧϰ󷨣Ҳǲɡ
ԷջǾܾˣȻΪռĿ꣬󷨣˳һ
һĲôºġ򲻿ɴ
ϻͻȻһת

Է뵽صġ͵һתԶɽ۸߿գâĲԹŵͬʱϢ
ڣÿһΣŵ˵һĪԵҲһתۡ㲻ܽţԵμӡɲ˵ϣԵ㡣
ϺЦ
Է岻˼ϵĻ
ʶŵӣһش
ŵӣҲֻˣܲμ
ԷӶ⣬̽йءĺܶݡ
ȣһλ߽ϹŴеġ͵лһЩôΪе·ϵǿ
Σڡرͻĵӣպɾܴ׵õŸ߲ӣΪĵӡ
ڣ龳ˣڡУȡı֡
Ʃƺˣ측У޵һ

ϵ˼ˣԷԵμӡ˵ϣԵ㣬պɾҲޣѧ󷨡
磬һЩ˳עءԵ˶ϲôһ˵
Է壬ҲòӡԵ翵Ķ
ûۣҲߵһ
Ǻǣ˳μӡϻҽУ
Է΢΢һЦ
һһЦ׷ҡͷòܡ
£ܷţһδ֪ߣ졮ڣֻôЩһûѷΪѶϽ͵
Ȼܲμӡ޻˵
ãһΪ
ԷϴɴԼ
ԼǣԷ˳μӡǲȰס
Է޷μӡ͵ÿǶϵĽ顣
дԼ󣬶ϳȻЦʮ㣬뿪Էס
ô棬˼ң
ԷĿͶȥӡ
йضϵ⣬ʱ֮Էǣң
ǰԷ뾡취ʵ
ơھҷʽͼԷصеķ
պ
ŵӡɡɹͻѷš
ŹֻҪʮǰͻѷͻԶţܲμӺŵս
ҲΣ츳ͱΪŵһȫԸš
ֹա
ŵӡΡɹͻѷš
ɺΣŵУʺͱ׵ĵӡ
뿪ǰݷùԷ壬ЦĵԴʦСŮž򣿡
һ
ԷĻشΰԾȡ
ɺΣʼ㣬츳ΪȣֻԷ֮ϡ
μԷδͻѷΪʵԭơ
֪Է׷ѶġѷʥȻͻѷ±ɻҪ硣
κͻƵ⼸죬ԷġơͻƵ㣬ҲСɾ硣
գԷġҷʽҲ߰˷֣ʤǰʽȲзʽǿһֹ
ԷĬĬʵʱҲзԷ
ŵĵ츳ѵļˣѽţɷ
ԷȾŵӵһޣȲЩ֮ӡ

Է徲ʵ̣ںô˵
Ͼ֮࣬ȥһǧҶ̶ʱơϴ赤»Ȱ鵤ͨľתֳȥС׬һԪʯ
⣬Է廹λʦ֣ɽϹһϴ赤
ʦܣϴ赤ԼΪβųѷ
ɽˣõϴ赤м
Ѿòˡ
Է΢΢Ц
мϴ赤õġ
ǡ
Է嵱صסϥҲûп
壬Զˡھ
ˡ
һ˿˿ɫƣѪӦ˶ɢһɿµѹȣԶԶھ
۳ɹ
Է֮䣬ѪУɢһɱ޵ѹȣøĺŵӣľ
ʱԷһһǿʥϢѹȡ
ΪʥȫѪһУǴӵﷴΣ
ѷʥһɲԷо۴ļ
񡭡
ۿռ䣬ɫ⻷쵽ų߾ŵļޣȻһ٣ͬӰֹͣת
ˡ
ۿռ⻷Ťһţʼδ֪䡭


136 ѣϣ
Էۿռ״γų߾ŵĵ⻷ټ죬Ťһţͣľ£
˻
Էƺ߲ҽһۣͨһڵϡ
۴ľʹ裬ֱ
һʱ䣬Էȫ亹ܡ
ɾʹʱŽЩ͡
Էٴμо񣬷ۿռһǳɫš
ɫǰĵɫȫǴɫʮĿ
ɫţڻŤתУ֪ʲô
Էɿʱм˿Ѫһ
ȡһһĨɫ۾Ҳڷࡣ
ǧ̫ס
Էа
۵ı仯޷ƣֻϥתڵ
ԶھεһͿԶɱͨȫھɼǿ
Է建ҲⵤĹԪھ
ԪھҲ˼£ڰھ״̬
ھֻһ޵Ϣ
ȫڵضĹâۿ
ʱԷ嵤ĹԪھְ״̬תɵҲԽԽࡣ
Էףѷʥȫۺʴԭ޵ھҲӿת
Ϊ˼ӿԪھתٶȣԷ뼸˿ȥ
һھɢ
Ԫھкǿİԣټϴ󲿷תΪհһ˿˿
УԷ嵤ĹԪھǿͣԽľ
һʱ䣬ԷڵĹԪھһ룬ȴȫתɹԪ
ǺԷ
һһԡԪĹԪ
Էڹ̤ѷ
亱ӵڳѷһ
Ҫһµڹ
Էа롣
ΪԪֻǰ뷲ѧͻƵѷѾмֽң޴
ھǷʮ㲻ص㣬иߵĵʮһ㡣
Էţھͻʮһ㡰һ壬¯ľ磬ʱѴɡ
οߵȼġתھҲңңڡ

ڶ峿Էȡͭʱһ
ȫɫͫ࣬ͬħһ㡣
ǵˡ
һͷڷҲɫ
⡭Ҳɹɡ
Է岻
ͷɫǿܣϾ磬ַɫҲȽϳкȾ
ֻɫͫЩ㤡
ԷĬĬϣ۾Իָԭɫ
Ȼ۴˿ڡ䡱׶Σγԣ޷ԭɫ
ˣԷȡһɫס
˵㡭
Էȡһ۵Լƽɷһͷ෢Ե
ȡºɫԷ󣬵ǿܽܡ
񡭡
Էо۴ƵƵ
ۿռɫţƺʲô
ֱԷ壬ۻԤ䣬ʱ˭Ҳ֪Լ᲻ʲôħɱ
УҲԴУһƧĵط
Է⣬뿪ͥԺ
һ·ϣ첽У˭Ҳ
ÿµϢԷѾͻѷ𣿡
ͷˣɶˣҪҪôײУ
ŵӣԶܵǹĲϢ
ʵϣԷͻѷʱǿϢѹȣһЩŵӣԼ֪𰸡
ѷʥȻˣ
ԬҲ˹ǿǰǿԷ壬һ
ʱԷ壬ƾƶܿѷһ죬޷ۺʵ
ڣڡ
ԷηԾûڵɽ
ãԷѰһεɽ
Ϊ˷ֹ˸٣ڲۣɨӷԲʮûп֮ˡ

Էһɽ۴ʹ⣬ȴ仯
ʱ
񡭡
۴Խ١
ۿռɫţȻڰݣһ㣬ʼת
ɫţǳ⵽ڵת
էһһСС

ԷѪ˻ҽУ岻ͣ
ڻɽѨҪһƬˡ
Էо۾һ޵׶ڷɿȡԼľѪ
̣ʮϢҪ
ڣָоֻǳʮϢҲҪ
ڡ
ۿռı仯ȶ
ڿռģһɫСԨֱԼĪһߣ⵽ڣԽԽڻȶת
ɫСԨԽǿģԽ䣬ȫס
ԷʶССԨܵһبϢ
ţһ˿˿ɲĵҺ壬ڶԷѪ⣬ɢอ֫ٺ
һ˿Һ壬۽ȴҲܿڽԷƤѪ⡣
⡭ѵѪҺ
ԷоȫѪҺڷڣһԴڴеѪ
һ޷ݵĸоԷԿ϶Լ壬ĳɱ䣬ɱ䣬ͻѷҪ
Ϣ۴ֹͣڵҺ塣
Էɣо۴ľʹ𽥼ᡣ
ۿռɫСԨȶֱһߣ⵽ڣڻת
𣿡
Է૵
ֱûô򵥡
ʶۡ
Ȼ֣ƤޱȳأѾƤ̧ôһ㡣
һֵĴ·ֻ۾ԼԼơ
ôУ
ԷЩˣɲɶʧȥۡ


ԷʹȫƤֻһ㡣
ȫ߶ھÿһѪеǱ
ˣ
Ѫзһ˿ѪԷо壬һĪ棬
Ԫõ
ȫ£ɢһƣǵơ
һ̣ԷȻЩɣԼǲ࣬ٲͬѪʡ

Էһһ˿Ѫ󼤷£оƽȿС
۵Ḷ́һϢʱ䡣
ͫ¶һ˿϶ɲǣԷоɽۺأ·ڲ
⵽ôˣ
Է岻֪Լڲռڲ
ȻŬۣۣԺҲûлᡣ
ۣÿһ֣оԶɽۺأø
ֲУƺԿռ䱾
Է忴Զɽϵŵӣƺδ
ѵֻԼĴ
Է岢֪ĹУɽ龳ϵĴڣĽĪĲ
һ¥ڡ
ۣ
һ¡˳ȾĿӣȻ³һѪӱչоѡ
ô£
ƺɫ԰ףĲͣĲһѪΪ
ͬʱ
໪½嫹ĵԶ龳ϵĴڣѪĪĲ
ΪԽߣָдԽǿҡرЩȱչصĸˣ;ϣѪ
ֱĳһֲ̣Уƾʧ
Էȫʱ̡
䡭
ԷоԺһۣͫһĨħ׵͸Ĺߡ
͸Ĺߣһ⣬ɽ£ڣֱƣ˺Ǻӣԡ
Է޷͸Ĺߵǿȴһ۶Ĵ


137 ѣ£
͸ĹߣֻԷۼһ˿⡱תۼ䶴ɽӴأֱϾǺӣħף
ȻɽϵڶųԱûп͸⣬ȫ޾졣
Ψ龳ϴڣоһ𣬵ֻһִ
໪½ϣΨмˣܸӦһӶ
½
ϹȣһӴĹŵڡ
䡭
ŵһɣİɹű졣
ʯϹţ龳ǿߣ˰֣ʱһ˿˿Ѻۡ
ãԪűˣ
ű޹ѣĪʲô
ŵһƬҡ
ݣ
һ⣬ԶһӶ䵽Ԫűǰ
ղŵ׷ʲô
ʮǿϢٸϵűǰ
ԪűǰһħӰ֣һ˿Ө׹⣬űС
ˣ
ԪűһЩŹ塣
Щ壬۸ӣͣıá
ħӰҲ΢΢ƺЩ
һɺ嫵ܣƬء
ʮ龳Ÿ˵ϢóϷǸصġ
ʱУŸˣԽԽࡣ
ʯǰףѹȵ޷Ϣ
ԪűѣԤʾּµĵԪҲòأ
½ϹȻСԪߡ
龳ˣֻ໥
ãġɿ֡
챮ʾֻּܱ

֣
ڸ˷׷ѯʡ
Ȼ̧죬Լһֻۣ֮Į·
Ƿ·ֻڤڤ״

ɬ³֣һ˿Ѫ

ռ䣬޾ңԶһ
һƬΰׯϵĻϡ

ӰبŸߴ޵ĻʹΧǻ߮𲻶ϡ
ʹϿգγɲϼȴǲͣ
һޱΰġߡ⻷ƣֱľ
˺ף
ΰߣȻ߿񷣬ϺƵ
Ȼ䣬ƹͣİ
дӦ콵
һƶѻİ׷ߣһںͷȣ̧ͷ졣
ںη
ΰϣ쳹ڣ顣
Χ
߲ȷĵ
ʱϣǿ߸ˣ̧ͷе
ڹƵƶ£֮ڱſ
ǹڤڤεĴڣľ֮໥档
ģ֮䣬һֻ֮ۡ⣬һƬĮء
ʲôࣿ
ڶǿߴܣ׷׾
ǰδ
ǡ˴еκһ֣ȴд˵Ⱦ󡣡
ƴڶܣ۷׷ףһƬ
Ψΰߣͷȵİ׷ߣĬϵġ֮ۡ
֮
׷ںͷȣһӣδߣǻֱ죬δӽۣ֮ɢȥ
쿪ۣ
ߵһۼۣ֮䲻

ɵУƯһԵĺڸ¥
ڸ¥ޱӴڶ࣬ͷ·һƬҹĻ
һ̣ڶ飬ĤһӰߡ
Χûһ˿ߣƺһա
Ӱڴͷ޾ԶķһЩ
ˡ
ԶȻһ·ںһ㡣
ء
һ˫ֵۣ֮Զա
ȥӰߣ飬Ĳɧ
Ӱߣһ˫а˫еġ֮ۡ
ۣ֮֮ʣ·ֻ·羰
䡮˴Уھֶһ֡Ϊ֮ʾʲô˴еĸ֣ᱻ״ơ
Ӱ˫аڣȥ
һƬڡ

۵һɲԷ岢֪磬ʲôӰ졣
ֻȷһЩѡ
ղ۾ʱһ˿Ϲ֮б
Է岻Щϧܸܵһ˿Ϲ֮ǿ󣬲ƺԼƿصģ档
飬̫棬ڳѪͫǿǧƿš
ԺУصĳ
Է岻֣ۣھɱøǿ󣬷·һ顣
ű۾۾
һΣûвǰصĹߡ
Էȫ߶ۣԸ֪ǡɫѪ󡱵
Ŀǰ֪ľ÷Կ϶Լøǿ󣬳ǹеơ
ȷһлָԷС߳ɽ
ٴȡӡ
ͷɫ
۾ͫ͸һ˿Ө⣬Ǻÿ
ͫ෢ԷͦΣƽֹ죬߷
У
Է廹ǵģԼܱŵࡣ
ʹԸıͫɫ
ֱ̤嫵磬Է뵽յе֪Ц
֮Էǿҵһ
ٿڵġɫѪ󡱣ۡ
һɫѪۿռ䣬ɫСԨ֡
ʱڿռɫСԨΡһ㣬ռ䣬ڰ
Էžһָͫɫȴð޹⡣
һۣҲԵġʧˣȫʧȥ
ԭͨɫѪԷԶݸָۣͫ
áɫѪ󡱣ҲԷľһֻܼһʱߡ
ܹǷ
Էһ
ʼ۵
ɣ̤ѷ۸ʵķԾ
ȡ
ԷϤӦȣȫµ
ֻҪҰû赲ԷԿһ塣
ңԷ巢Լۣ·һǿĶ
Ʃ總Ҳ㣬Ŀ⣬Դ͸üߣҲĹ졣
ֱ޷ţ۾Զʯ
Է嶼оԼһࡣ
Ȼо⻹ʱĵط
ʱһֻǰɽȷԷͷ
ţ
Է磬ӿеķ
һɲͫɢһεľ壬۵һߣеķ
ͨ
һʧ꣬ʧ⣬ˤ÷ǡ
Էɱ񣬶һɲݵľֱ÷־ң޷壬Լˤ
ɱΣսУһУöʧ˲䣬㹻ˡ
Էа롣
±仯Է峢ãоƣ롣
ЩδգرǸղŵġɱ
ۿ̫ɽ
ԷæòƬסۣ෢Ʈ裬ǰá
ڣڣڣ
ڿշɶɣһԷɶɼʮɣһɽ£ס
Է峢һ£Լȫ߶趯ΧĿڰնƯһϢŻ½
ѷĲΣշɶһξ룬ڰնƯϢķС
龳ˣмʮȫû⡣
صãԷһʱִ룬š
ŹʮǰͻѷܳΪŵӡ
һϻ㱨û⣬ȥá
ִɫƽֻǿԷ塰෢װ磬¶һ˿Ź֣Ҳûʡ


138 Ŀʼ
뿪ôԷһ෢ۡװûǿߵ⡣
磬½룬ǧٹֵ£żʡ
һ·첽Էá
ãΪһ¡
ãʶһЩʦһЩڳԱʱҵһλѧͽ
ʦҲʦһЩ
ȻԷ岻ڵۣ޷ʦ
ʦܣкιɣ
λѧͽýܣʶԷ塣
ǰЩգԷãѧϰά󷨣䡰š֮ڱڣС
Է岢֪Լáľáã֮
ãŵһˣʮ䣬ưԵһɺ
ڲľúãԷġ֮λΪӵ£Ҳˡ
Ϊһ֡
Էָָڵۡ
֣
ѧͽһΪԷû뵽Ҫ
һ֣ʦ˵Ѷȿԣѧͽ
Է建ȡ²߶ڵĵѪ󣬸ۿռɫСԨ
Էȡ²ʱѧͽͷһһֻ޹էһ˾֡
ڡסԷΪʲôҪ֣ﷴЩͬ顣
ʦܣģһ߾ܣΪһʵ֡
ѧͽóߴ磬ȡһЩϣʼæµ
ԼԷȡ֡
ԷƷԪʯַá
ϣԷ۾оڵĵѪ
ۿռɫСԨֱһߣ⵽ڣͣתԽԽ䡣
ʶ£ԷܵһɺԶϢ
һо£֣
һǿɽԶŴҰڵ壬һ͸
ڶǿķӦ׽
ȹĿ߲ε԰һЩ⾳ʽۿռ䡣
ģɱ

ȻЩԷ¹Ҫ
⣬ۻһЩƩԷΣʱ̣ľ侲֪иѪȵȡ
ѷԷۣøǿͬʱ͸͡ɱ
رǡɱԷ廹ûŪ
ԳԽʾޣڸߵľá
ƵԷŵ伮￴
ƩںضˣԿޣ޳ɸһ
Ҳǡ򡱵ãѾǡѧķˡ
ֱԷ壬򡱻иңԶãƺѺ򡭡
ȷȶԷ忪ʼƶڵ

һǡھʥѪġ
⣬Ѫеڻڵڡ
ǣڻһɡԪ
Է亱ڰδҳһ
һ㣬ܰѷ
лҪ츳Դοڲǲš
ڶ㣬ͬʱڹͻƵѷ
ҲˣԷǸ̤ѷ
ԵΪĵ롣
һˣҲͰˣҪһ
ƫƫԷǡԪھǿİԣȡʤ
ճԪھ޷ѷ˵
Ȼ
ԷһδƳ棡
ġԪھ򳬹Բ硣κιһԲ磬ܳԽԭĿơ
һҲ÷һܽں׳󡣡
Էоâһ
ۣһЩۣʼ
Ƭ֮ԷóһϲĽۣһȫںϡ׳ڸʱһ۷壬ڹķҲңԶ
ѷ죬˼壬ؾ磬ߵǵ
ÿһ֮䣬һСɱ䣬ܴԶ֮С硣
ˣѷľͻƣΪѡ
ܶѷǿߣͣѷһ졢죬д
ƩǴࡣ
Ϊ츳ʣΪᣬѷ죬ÿһνСɱ䣡츳ʲͻѷҲԳɱ䣬ע롰龳Ե
źԷ۽翪أԽʦȻԭ뷨Ҳѹôӱī
֮£Էһ壬ܱΪӣмֽҡ

ԷЩŻ
ͨԴ磬ҲҪʱ䡣
ȫµĻս
ԤϣԷ콫š
ţ͵ĵط
īȪԪ껡¶ȽСԷڶţԷ岻֪һЩ֮ţǸط
ǰɺΣҲȺš
Էţ˵ǰ϶
Ļ
ڡԷ˽ⲻ̫࣬һһĪ
Ҫǣλʦϡ֮ġԼ
ҲһΡ
Է޷μӣ˵һ;Ե治ȥ󷨣δΪһʦѶȡ

ҹʱ֡
Է廹
Ҫڻ㣬һ̡
Էţճһʱ䣬ڻ㣬Լﵽһ۷塣
һŵӣҪﵽزҪһʱ䡣
ȻһЩǿ鵤֮Է壬ŵӣԴʱ䡣
ڻĹУԷ忪ʼԺеѧ
ھʮ㾳磬ѷʥ
ƾɿһѷһء
ơ㣬൱Сɾ磬ƷԴܾˡ
Է֪ŵӣֻٲˣܰѷн׹Сɾ硣
ķʽǰʽԲ򣬵ʽҷʽ߰˷֡
ʽҷʽܺƻԶʤǰʽ
Է㵥ʹһʽҲʤָ;ʽںϡ
ͼ򵽵ֱ仯
ͼûйܣǶһ͹⾳ȣм
Ʃ˵ͬͬĹԷ롰ͼ壬ٻƭ֣ʵѶ
ͼľһáⷽ棬Էſ̤ż
Ŀǰ˵
Էֻ⼸ֹ⾳ʽ
µĹԷȫﵽԲ磬Ǳޣź󣬹Ҳòϡ
Ҳ˵ԷĿǰеĹֻţھ͡ơ
Сھﵽʮ㣬ʮһ߾磬ͻѷϣûʲôˡ
һķ½׹Ҳޡ
ǡơõѷ죬һ㷲н׶Ҫǿ

ڶ峿Է𴲣á
ʦܣУˡ
ѧͽһӤƴĽ֡
֣ͨ巺΢⣬⻬
ƣֱӿ۾ϣֵܹѷһĹ
ѧͽĽ˵£Էִ۾ϡ
һ˿оݶԷۣڸǡ

Էĵͷ
Уһͷ෢΢΢Ʈɫֵ΢⣬ӳһںϳһ壬а죬߷ݡ
ԵѧͽһоԷˣһֲݵʱ仯


139 
ֵһԷ
һģǰġ
壬۸£ԷķӦҲͬҪ졣
дսУǾʹֻۣΣջ߹ؼʱ̣Żȫʹá
ۣҵʵҪһ롣
Է
һʵƺЩţֻԷ֪ۣѷͬա
ÿʶۿռСԨܸܵǹɻĹſµϢ
ۣѾΪԷϵɡ
˼ά˵Էʹۺ͵Ѫʵٷϡ
⽫һŵƣһɱﵡ
ؼΣʱ̣ʹá
ۣһͻԳԡǿߵע⣬ԷܣҲع⡣
뿪ãԷַãȴϢ
⣬Էȥñʽš
ãܶӶ֪ԷͻѷϢ
Էһ㣬ʵǿĿ£ھôͻѷ
˺ľ
ԷţȾӵһư޵УҲȫˡ
һЩӿԷֻµʣŵΡ
ǰɣȻ򲻹Է壬ȴǰţҲ̫Է
ٺ٣ǲ֪飬˵Էõλչˣرвľùϵĵҩʹ͡
ԭˣŸţңҲͻѷˡ
Էܶࡣ
ΪԷһ㣬ƫƫСʵǿ󣬽졣
ЩԷһŲδš
Ҫģǵȴ
ڣڵ磬ִԷ崫Ϣ
Է壡ϲ㣬Ϊŵӣڿȥáȴ֤
ִºЦ
ſ˿ʼִ¾ע⵽Է壬ʱΪλ
ԷáľáõһЩִ֣Ҳ⵽
Էʡ䣬˳ɾͣʵ˼顣
ִ£
Էһϲ⣬л
뿪ǰԷɽϹλʦָ
вŵӣԷ塣
ɷǣҪˡ
Ԭ̵Ⱥ򲹵ӣһаϲ
Էţǲлһ
ϲǣԷԤиͻѷ
ĿЩԷСŲһ£Ͱռһ˳š
ɽϹеϲԺҲЩɬ
뵱ڹ긮ʱԷǻԲ࣬ȴһڲ㣬ԶԶ˦
ȻɽϹĽչҲѾ̤ء
ϴ赤£˽۷壬պͻѷҲֻʱ⡣ɽеʣ˳һлš

뿪ãԷ첽ǰãԽԽ졣
ãɺȦԽǿԷоΧԪԽŨеѹҲԽ
һãܼӰ඼ѷεǿߡ
ͬʱ
һԶԹŵϢԷԽԽۣ΢΢
̧ͷһƯһɫܻһĴֵָɫâΰɢһبŻϢ
صɽ۸߿գâ裬ͬʱϢ
ţÿ͵Է飬Ϊ֮𺳡
һ̡
Է룬͵ԽԽ
Ϊ͵ʹõϿա
ջĿ⣬Է첽ôǰ
ÿŵӣҪȷϡ
һִ׼ǰ·
ڣÿµһλŵӣϱ߲㡣
ŵӵȷҪİѹء
ʱԷһɭϵĴ
̤ԷܵһѹεľѹַԲɡ
λ
ִµѵ

Էɫϵİֺ
λʵҲĸǳϼΣһ龳ˣӡ
Ŀ͸ź⣬ɨԷ塣
ԷоϷ·ѹشɽźƴܣвأͿܷǡ
شɽʾѷ졢벽龳ĿΪ
Է壬ʮ꣬µ壬һ£أѷͬʱŵӵһˡ
еСᡣ
֪Է䡢ʣԼΪɾͣЩȡ
ʮͻѷ磬ϡ档
ֻµ壬ûⱳǾʵЩһ㡣
ȡ֡
Įĵ
ԷۣͨڵĵѪۿռ䣬ɫԨ
ȡ֡
£һֻȫ޹۾
ʱһԼһ˿֮ɫ
Ϊһʮ꣬ϣһֻ۾ʧȷʵϧ
̾˿˻֣Էִá
֮Է弸⣬ûرѡ
Щ⣬ԷԼ˼־
ԷĻشҲǵˮ©ܺò顣
ͷҲ֪һЩ顣
΢΢ͷȷԷӦòӦ
һԷСס
ڶɹƼ
ߣԷܵλƳϲľȥ˴롣
ͨʡԷֵõһöµƣŵӵݡ
ӽ쿪ʼʽŵӡ
õĸִ£Է尲ס
ΪŵӣߣжԺÿնѾ˵ź
ŵӵٺ»ÿʮƷԪʯÿ£һ鵤ķš
鵤ɶϴ赤֮ϣֵʮֹ
գԷ崩ͳһʽġһ£ϸ͡
Է巢֣磬һһݶ򵥡
ŵӵ⣬ů徳صߣ𻵡
۱īȽСԷȪˣǴʽװ
ţԷҪ˽Ĺ
ҪĹ򣬸ִҲ
ŵӣ䶼ʮһʮͲǵӣصְ䡣
ңŵҲ
ڣŵһٶˣֻǰʮߣܳΪ洫ӡ
洫ӣʵˣΪһѷϣųϣ¡
⣬洫ӵһߣΪϯӡѹȺš
һġϯӡΪﵽɲѷ죬ʮС
洫ӡϯӡ
Էһ
ǱīȪ֮ڵΪλҲԶ洫ӡ
ǧҶ̶ġԬʦ㡱ӵѷΪп洫ӡ
뵽Ԭʦ㣬Է岻ɴһ飬뵽ȽСԷЩøк͸мպлᣬܱһá
߳ԺԷ˽⵽Χھӡ
֣ɡΣԼϽŵһġַסڸ
ЩˣţߵñȽϽ
Է壡
΢ţһʱʧ̬Ǳһ
ûϵԷôš
ʱһֱԷ岻̫޶Էռŵһλá
һţЩմմϲû죬ԷҲš
ԡʦܣ
κַȺ߳ԷʱҲܾʣͬײһ


140 ż
ʲôСӽţ
ȪõϢʱҲĿɿڴԭľ˲䱻ơ
ϢҲǸմ
ڸղãԷͨัȷϣʽΪŵӡ
һ̫죡
Էͻѷ󣬵ڶϱš
ڣȪõϢʱȫܲˣ޷
Ҫ֪һǰԷɻһ徳صϡ
Է츳ߣڳ£Ʃ籱īڳѷ졣
ǣԷֻһµ尡С
ȪʮʱΪҲֻͣڹ徳۷塣
УϢһҪʦ𡣡
Ȫסˣǰʦƺ˵ĸۡ
ǰʱˣڱչˡ
ŵͯӵ
ˣ
ȪЩȻ֪ǰ죬ֹһλϣͬʱˡ
λųϣͬһˣȷ˼
ʵˣ
ԷΪŵӵǰ죬λȱչеųϣͬʱѪˡ
˭Ҳ֪ʲôŹ֡
ʦչˣȪֻϵλʦֵܡ
ƺˣλ״ӡ
Уīĵӣ츳ߡ
ȪӣѷΪ
Ȫ֮ϣλʦ֡
ʦ֡ҡӵѷ۷Ϊ䳬ʮ꣬ѾУĸִ¡
ʦ֡Ԫǡӵϵʣʮ겻ȴѷΪ洫ӡ

ڵգƺ˵ļӣһ
ʦ֡ҡִûлֻʦֵܣ
ʦ֣Ԫǡ
ʦ֣Ȫ
ʦܣī
˵Ϊŵӣ
īһ⡣
գͬΪĵӣԼλʦֵܵ츳ָơ
ȥ⣬츳ߵɽ
ԭԤϣȽŵӦɽɽ޿ɽҪһϣлΪŵӡ
ǧȷС̫аˡ
ȪᵽԷ壬ЩԹޡ
ʱŴγִѹԷӭл⣬γԱ
ʦܣʦܣʲô֮
ʦ֡ԪǡЦеĵ
Ϊ洫ӣһŵˣԪǻûֻȤ
һ
һᵽʦܣīüͷһ塣
ԭ
Ǳīڹ긮ʱҲԷϳԹ
Ʃ磬ȽϼīԷ壻޳նɱսʱҲܸԷ塣
ȻԸ߰ıīȻἰЩ¡
һ㣬츳ˣ巽棬ƺЩسսҲǿ
īޱ飬ΪȽϡ͹ۡһ
Ǻǡ
ʦԪһЦʱǻò֣ѽţʰ͸ˡ
ԣ
Ȫ۾ʱһ
źţȦӣƽʱɡ
ڣԷŽţǹһȦӡ
С£ϱʦʦֵܼͿ档
ԪǵЦԳһ˿䡣
ѵʦмƲˣ
ȪĻŭš
λʦ֣Ϊ洫ӣǶıˣĸһƤ

ãš
ԷɡΡַˣһҡ
ֱʱеľδƽ
Էǵĳ̫ˣʮ䣬ưŵһһڣŽš
ϽŵһַЩš
ۿԣЦ˵Է壬輸꣬
輸ꡭ
ʱַΪԷµʣҪţҪꡣ
ַЩ顣
ɺΣʵͷЩһܸС
ȻһţԺԻһ¡
ַһЦջָ
Էţ΢ٵ㣬ЩȻҪ¡
Դˣַ˵Ҳϧͽ̡
ǸսţΪ΢ҪСģ׵Щŵӣǡ洫ӡ
ַп
رἰ洫ӡ˶Ļη
洫ӣΪѷ죬ǰʮһʵǿұ񣬲ɵ
ƽ˵ܶӣΪºġ׼
һ̾ԴϧͲʡ
һεĴܶŵӣҪȡλ
̸䣬˶ԡûбϣ
뾺Ļʵ̫ˡ
Ҳҡҡͷ
ľ飬ûѷΪĻᡣ
ڣԷ˵Ͻμӹĵӣһ첻ܲμӡ
ո͵Ĺ򣬽ˣ䲻ܳʮ壬ֻܽһΡ
ԣвǿĵӣٲμ
ʹˣľʮֲпᡣ
ˣսţûʲôϣ
籱īԪ껵ʾţųΪŵĵӣҲϣμӸ
ĵַԷ壺ţ㻹һν롮ο¥Ļᡣ
˶ŵһˣȻ״ơ
ο¥
ԷĿһۿռο¥󷨽ṹ
ο¥ЩƣƯУ֡
ƽ󷨣ο¥ܶѡŹлѡߵȵĹ
뷨ʵˣ
Ҫ֪ο¥ĹɶͬеľƷзϽס׵Ĺ
ȻҪƽ󷨣ԷҲûаա
ο¥󷨣̫¸ӣԷƽ⣬Ҳûаƽͬʱο¥ĳϡ
ԽӴӵ󷨣Խ׳©
Էƽ󷨣ҵ󷨵©ҲǴлᡭ
ϣԷ忪ʼƽۿռġ󷨽ṹ
󷨽ṹ¸ӣԷۣҲԸгҲнչ
õ֪϶ʧ
Ҫ֪ο¥󷨣ԶﶥʦҲֻʮ֮
Էһ·ˣȴַƽο¥󷨽ṹ
˼ǣԷֻȥһο¥ȴ󷨽ṹա
Ҫڻ㣬ȵѷһ۷ʱҪڹķʱٽ롮ο¥
Է⡣
һգԷ嶼ڻԼƽο¥ġ󷨽ṹ
ţ֪ƺˡȪˣοԼȾ䡣
ԷҲһֱ
ڵʱ

տԶصţòϢ
żᣡ
ڶŵӣ׷𴲣ߴӱչۡ
ԷҲӱչ
żᣬŵӵһμ֣һһΡ
żᣬһش󼯻ᡣ
ɵˣɫ˷ܡ
κַҲ߳Ժ
Էһˣһǰù㳡
ù㳡һЩŵӣΪɲѷ඼ѷϡ
ԷȼˣôЩۡŵӵĿ⣬һɨʱԴһ˿м
ߣ
ŵУһӥ꣬ЦݣһɨԷ弸ˡ
Ƕ㲻ˡ
ַԴεĵ
ԷȻӥꡣ
ͣӥִ꣬ѷ죬ţһܵܣŰ裬ַѵ
ˣַսţͱִţΪܱ
һΣַƾǣһս
żᣬŵӶòμӣҲ㲻


141 ׳
ԷϸʱӥꡰִѹȶĿ⣬ַ
Ǽҹ
ִüëһšȻһɨԷˣ֮⡣
Ŀַ⼸СӲʶ࣬һʰ
ִҲѷŵӣζ֮ɫ
ˣѷ죬Ϊ൱
ʦܡʦܡʦáĳ飬Լ
ַһվǣԷˡ
һæ룬±ַǣȥִˣɶһɫѷأŸ磬Լǵġ
ԷҲһߡ
ţһ̶ȵġд衯Ǽ㳡֮ͥ£ǲ̫ء
ε͵
ȻɺΣִַ֮ĶԹ
ȻǺַϵԣ鲻ΪЩŵӡ
ַû˸Ұ㣡
ִˣЦԽĲ
Ǻŵӵĳ̬Է˵ġη塱͡ʶࡱҲǳ⡣
ַͷ΢һֿǰĹУʹ׼
㳡ϣܿһյأһЩŵӣȤĿš
˿̣ϵĵֻҲû˲֡
ַվһ㡮ŵһʵ
ִӿһǿľѹȣѷϢ˵ƣܷ˻
ѷ죬ÿһ죬һСԾѷǿȣһ߳һΡ
֮£ַЩεѹȡ
վŵһˣʵͬѷһҪǿԴС
𵶣
ֱַһӼ䣬һѩ׷ĵ⣬ͬѩë˸Ʈɡ
ǵ֣ͬ磬ѩ
ŭϼʽ
ִʣһƬ·ֵĹϼƺƴֳ鶯仯

⽣֯һ𣬼ٵײϼһδѣγһ
ѷεĽ棬ܣԶǹ徳ܱġ
˽һ˿ನͿɱǿߡ
ַӣн׵ס
ѷһΪѷؿ⼸֣ŵһ
սˣЩԾ
ֳַʵѷִʮУû·硣
յŵһ
Էǰ˵ַ԰벽ѷսʤѷǿߣڿ鴫
ʮСʮС
ִɫأһӿһɸǿбϼԽѸ͡
ִֻеıɢµܣϼ⽣ƽ
Ǳ棬һ˿˿ӵڡ
ͣ
ַѩϣһһȱڡ
⾹Ȼһڷ׵
û½Ǳʦһܹʮѡ

ĳ֣дת
ִһ½ƽ֡
ֻǼغϣַбּȱڣҲ¼Ѫۡ
ΪססؽססÿһףΪƷƷƷƷ빦ּơڴ½ϣϵʧ
ԷԺصݡ
ţ鼮ѧʶӡԺ
ÿһ̺׵˵ϵлص
˵ھһȴΪɽ֮
ǵȼ͵ķҲлΪ
ԷԲִʵɣԡ½ı
Ƭ̼䣬ַǱˣһѪܵ˺ۡ
ŵһʵҲˡ
ִ֣ȲʤȯⲻȡʤͣϷˣĥַ
ңֺзִ磬ĿǰΪַֹֻǱܵһЩƤˡ
ʤѷְ֣ɡ
Էվһԣڲ廰
սˣַҲˣִȴЦҵĵܵܣлнһΣ´Σ
ৣ
Է廯һӰȺһӶִı
Сס֣
ִѷػ飬һȫûӦ
Էٶ̫죬ֻǻӰһѱ١
ƣ
෢ƮĶַ꣬󣬷һƣŭǰ֮
ִֻ˫һѪڣǿתһӭȥ
¡
ը죬Եһƣ·׵绮Ʒƣǿµķܣøһɲ
ÿµһƣ
ֻмˣһơ
أ
ִ嵹ɳȥѣмۡ
㡭㾹͵Ϯң
ִɫ԰ף
͵Ϯľ㣡
Է˫ֻһĮǿơ
ۣ
ִǿȴѪ
ղԷһƣѾشֱӱѪ
һƺÿ£ʲô
սŵӣӦ¡
ԷȻ͵Ϯ˭ҲԿһƵĿ
ƣһǷƣһˣȻֽɹ
ܿһѷصӣһ
ƣ
㳡һЩŵӣ׷ױɫһƬ
ơˣûһǼˣǷӣ
ǰиơķӣһԼͬھ

ʱЩԷĿ⣬͸żɵ裬ǰһŶʱը
˵ơˣǷӣǼˡ
ˣǡ
ôһ仰ӲģӲºģ²Ҫġ
ơˣһǷӼˣֲҪĻҪѲ
ΪơһżյĹ߾磬ҲǱ׺
ٴԷ塰෢ۡװ磬ɴһԽȷӶһ˿ֲӡ
СӡȻϮң
ִɫ԰ףشʧȥս飬ѷ졣
Ȼ飬һʱҲ׳֡
ηУԷһͷ෢Ʈ裬Ķ͸һ˿ӵµִԼ顣
ѷصӣ˿壬ЩԵ˷ܣͷ
䵽УԷ飬ма
Է塭Ƿӣ
κɶһۡ
ʵϣԷ˷ܣ⡶ơȻǿ
͵˫ţѹֵʱ
洫ˣ
Զһͺ
һɣ˷׷Զֻλѷĵӣ
洫ӣţţв׵ĵλܵȨɱִ¼
ÿһλ洫ӱ󣬻Ÿ߲࣬һ㶼ǳµӡ
Сӣ㾹͵Ϯң´һҪ
ִͺһǿվ
λ飬ҲŭĿӡ
Ȼִ˷֣ԷĿ⣬ĳ򣬸ûһۡ
ţ
ԷĿ⣬䵽һ洫ϡ
洫ӵķװһŵӲͬԲʽװ
λ洫ӣһŮɫ״Ӣˬһֱ
Ԭʦ㣿
Է΢΢һܿԬʦԣһɬŮȽСԷ
һһСŮ߳ʱڶӵĿ⡣
ʦ㡭
ȽСԷǡÿ෢۵Է壬ʧɫСףĿǱаģŵ
Сʲôʱ쵽ˡ
Ԭʦ㾪֮࣬뵽ϴαԷ塰͵ܡҪЮΣɫʱһ


142 洫
ԷЩԬʦ㾹Ȼڵġ洫ӡΪҲǸߵĿ¡
ûţ͵һλ洫ӣԷҲƣ̾˿
ʱԬʦ˪ȽСԷֱ
Ԭʦ㣿ôˣ
ŵӣԬʦɫƵӣͷһæóһ
У洫ӵݣͨӾη
οԬʦ㣬ǳǣһЩ洫ӣ֡
ʲôʲô
ۼԬʦ㣬ڣֱԷ弸ˡ
һĻԵɺŴˡ
սţǻûվȸţֻԱͨŵӶǣ洫Ӹǲ󼰵Ĵڡ
޳СӣΪ⸱װ磬Ҿϲ
ԬʦЦһ
ΧһЩŵӣɴ㵡
ԷǸսŵˣôԬʦ㣿
ִˣʱ¶ֻı飬ԬʦݰԵһ
ַˣΪԷһ亹
ҾңûΡ
Էվԭأûá
ĿһתԴЦ⣬ȽСԷʾ⣬Ǵһк
ȽСԷ⧲Сһ죬΢΢ԴӵĻӦһ¡
ߣ㻹ҴȽʦõ⣡
Ԭʦεľѹȣشɽ
ŵӣ񲻰ò
ѷУһˮ롣
£ѷͽףϣѷеľӢ
ԷһͣǹصѪ۲ٿ£תѹʱ롣
Ԭʦ㲻һ
ѷľѹ£ԭأ෢ƮݣһֻۣĮ糣ма֮С
Ԭʦ㣬ҪΪ
ȽСԷԴ̣Ԭʦ֡
УǸ
ԬʦǿӲĵ
ǧҶ̶ԷϳԱľʼһɶ
Էֻһŵӣ˴˲һȦӣ۲Ĳ죬ҲͰˡ
ƫƫԷţԺ࣬յǴȥδ棡
ٺ٣ôˣԷŸսţ͵Ԭʦ㡣
һЦӹ㳡ıԵ
˵֮ˣȪҴ
һԵԪǺͱīһ㵡
Ԫǣһλ洫ӣ
ǸīҲ򵥣˵츳ߵŵӡ
۷׷ס
㳡ϵˣԽԽࡣ
ԷԬʦŵΣΪһ㡣
ΧԽԽ࣬Է巴һ
ֻһսŵˣԬʦӦĿ֮۸һСʦܡ
ǺǣԬʦ㣬۸һСʦܣɲ硣
һʮӹ㳡һߣԾ
洫ӣǬ
Ⱥһ󾪺ɧһЩŮӾϲݵı顣
һ꣬ʮ߰꣬ͬʯ̵ɢʮ
һŵӣһҲԬʦ£˾ǲη塣
Ǭ洫ڶѷأһΡϯӡѡ
ԷԺиصϢݡ
⼸죬֪ŵĸ֡
ŵĺģȻʮ洫ӡ
ͨӣ洫ӣһƣǾʮꡣ
һʮ꣬洫ҲãϯҲãУ䵽ְС
˵һġϯӡҲڡ
һ
ǬԬʦ㣬Ϊ洫ǰߣʸᡰϯӡλá
ΪĻԬʦѷ۷壬ѷǬ
ʸǬġͬѷΪ
ǬΪأҾ㣬ϯ֮λ¹˭пδ֪
ԬʦЦһԡ
ǬĵԷѹ˵ע洫
ᣬԷַˣ׼ҩȦ
ʲô֣
Ǭ䲻һתԷ塣
Է壬ʦ֡
Է΢΢һ
Ǭ˵ͷȻԷǰɣȰһ䣬ϧԶ롶ơ
˵ա
תȥ̾˿
ϧԶ롶ơ
ԷȻǬô޹Լ
ڳܶŵӣ֪ơĽɿ֮
ƣ
ԬʦɫȻһ䣬Է壬鸴ӣúŵǬǰһʦ֣ľǡơֻǺ
ϣԬʦ
Ļ˵ԷҲס
Ǭʦ֣ơҡ
ҲѹǬԷ塣
ԷûԬʦ㣬ûΪԼתȥ
Լ·ñȥ˵
ԷڡơоۣǷϤеÿڣκοֵܳΣ©ԼС
УԷ巢֡ơЩֲڣƺ߸մ첻ãûơ
ˣ׼ơơһЩ©֮޲󷨵©һ㡣
Ѷȡգɹ޲󷨿Ա⡣
޲󷨣ͼ󷨽ṹĲգơơûЩա
ԵСӣִơ׷ȽʦãǾһᶼûˡ
ԬʦĮԴ
һԵȽСԷͨ죬ĳ˳ʦ䡣
Էδţһͷ෢УһƬƽ
Ȼһӣ
Ԭʦҡҡͷ
ʵ֤ơߣûһˡ
㳡ϣŵӣԽԽࡣ
ʮ洫ӣһһǳ˾λһϯӣûе
ԷĿ⣬Ⱥд󣬿¶пԪ껡
Ԫ껺¶ȺţɸΪӡ
һҲš
¶Էʱеľȡ
ȺУԷҲȪбī
ȪĿʱһЦ
īվӪɫŰ飬ΧһУ̫ġ
ôʦܣȥǰʦܴк
Ԫ΢΢һЦ̽
īһҺԼź󣬳һ¡
ǰīͻѷ죬ʮ㡣

á
㳡Ͼۼڶŵӣ룬ȥˣִûл
ΡżᡯҪ¡
һصڹ㳡ϡ
żˣõ
϶ʱǿ洫ӣҲΥ档
һ£йءϯӡѡҶ֪һϯʮм£ʮ洫ҪѡһλµġϯӡĮ
йءϯӡѡ;Ҷ֪һ㣬淲첻
Ͼܾϯӵģֻ洫ӡ
ԷҲ֪Լˣûٹϵ
κһ洫ӣѷΪԶΡ
ڶ£йء
һ䣬ϻȻ䶯һƬ
ڶӣ˷ܣڴޱȡ
Щ洫ӣرģûʲôӦ
һΣһЩˣǰμӹ
ºСһθֻʮǰ£ȷ

һεĸʮ
ȪƵ˷ܡ
һ졮Ҳʮ꣬ΪӽѷأʱǿƣʦȰҵȵһ죬һ
Ǭ͸սǿš
ǡǡϯӡ֮ڽļ¡
룬ţһʱ䣬̫


143 
ϯӡϢڳڶŵܡ
¶Ц⣬ĵ˵ͷ
ڶŵУԷԸѹսţֻѷһΪ˵ǵ׵һ
ʮ㣬µۺڵĵѪѪеϢֻףжôĿ¡
ͻѷԷۺ壬ɲͷԾ
ĿǰΪֹԷ廹ûгԣۺ壬ӵܡ
£ἰһЩмС£Ʃĳŵӣûɡ񡱡
Է֪ΪŵӣʱɵģŵԴͻ
ǣŹŵӣÿ¶ҪһǿԵġ
ЩŵӣͲöһЩԻȡŹ׵Ļֵ㡣
׻ֵ㣬ڹ긮ս㣬ԶһĹ鵤ȡ
ڣŵӳȥÿµǿ񣬻ѡһЩȡ㹻Ļ֡
㹻ٽ롰ο¥
ִеġ½Ʒͨ׻֣ԸŻݵļ۸
ԣûĸŵӣл٣пϾӶ
ҵΪȶҲȥӼ񡣡
Է
뵱ڹ긮ʱս㣬Ŵεһ
ΪʵսУӸá

ʱżᣬڽ
ڶŵӣ׷ɢȥ
ЩŵӣԼȦӡ
Ʃ磬ȪīԪˣһȦӡ
ԷɡΡַˣĿǰҲһȦӣţ໥Ӧ
ַмղŶʦܳ֡
κЩ顣
ַʱһԹۣҲ֡
ɰջ𣬴Է塢ַԶһЩ
һԷַǿߡ
Է壬ƺ洫Ӷˡ
ڶԷ˵ʣһ㣬ǽύûʲôô
ЦһͲͶƲϵñǣ
ɻȥģԷַһۣҡҡͷ
ԷһǱ޳ȴƫƫѡˡơ
ηһ̾ϧ
Ҳû˵ʲôĬĬȥˡ
ΪƹĹԭԷϣǱͶʡ
ֻϧԷѡ˵ѡˡơעδҪزۡ
ξһЩǱӣܶԷ屧̫ϣ
ַԷ巵ؾ
֮ҪںԼΪ
Ԫɵںڵ䡣
ۼ䣬¹ȥˡ
ԷڵΪһ塣
ںϺΪΪԪھͻʥκ󣬾ûķ
ȻµҲһЩԪԣǿҲȽϴ
ںϵٶȣԤкÿһЩҵΪﵽһ۷塣
Է尵ͷ
ںڼ䣬żȥһˡǧҶ̶һٽ
ţһ²ѷһ죬һ۷壬ٶǼġ
һЩʶţгϼ߲࣬Ҳˡ
Ϊﵽһ۷Է廹һҪĿ꣺ѡһڹķ
ûȥο¥
ۿռ
һӴӵ󷨽ṹͼ
ںڼ䣬Էûзο¥󷨽ṹƽͷ
ʱ󷨽ṹͼһ飬볹׵׵գЩѶȡ
Ͼο¥󷨣ϹﶥʦҲֻʮ֮
ԷҲԼƣͨɨӣճο¥ġ󷨽ṹԺﷴͷ
ʶο¥󷨵򣬴ﵽʮ֮߰ˣʦ
죬Էȫƽ󷨡
գóۣ
ο¥󷨣߳ɰƽ⣬ҷʱңƽʱο¥ĳϣʮѡ
Ψһеĵطͨ©ܲο¥©
©һɷݣã񲻵õĹ
©Ҳŵ㣬˴󷨣ο¥ĳϡ

պ
Է뿪ֱο¥
ڶο¥Էȡŵӵơ
ƾƣο¥Уѡһŷн׹
ܿ죬ڶƯ
Էһ΢һ졣
۷촦ɫͫһ˿󣬷ɿһɨܵ
ӾУֳһϴθ󷨽ṹͼ
̫ˣ󣬿˸
Էӿ죬ɾϲ
ͼºǰĲȳȻһ㡣
ৣ
ܿ죬һöƣС
©ץסһöơ
öƣӦó򣬵ͨ©ȴʵˡ
ţ˸ƣ
Է΢΢һϲ
ο¥һƣǷͭġ
ɫƣϽ׹
ԷһɨһŷϽ׵ĵ
̾˿ȥɿȡгķ
һᡣ
©һ˿⡣
Է編ƣٰȡУȡֽƻعԭ󷨶ȥ
ڶΣȡһŷϽ׵
棬ԷͼзϽΪοҲ
ȻԷҪڹķ
Է׼ȡΣ۴ȻܵһɾѹȽֹͣͷ
ʱһľɨӶ
Ӧ龳ǿߵġʶɨӡ
Է
ʶ߾ʶһ
һѷֻϣγʶ֮£Ĺ
ղŵʶɨӣӦο¥ϵһμ顣
ԵƬ̣ȷû쳣
Է編ƣȡһöơ
Ͻڹķͬеϳˣڹٶȼӿ죬ٶмӳɡСɣУ࣬ɣиƷ
Է忴깦ɾϲ
ȷڹķ϶ʺԼ
һ㣬˹ƫãСķʽĻ
ڶ㣬ڹٶȡͬλϳˡ
Ҫ֪һŵӣĶǷнס
ǷϽף߳һףͬеϳˡ
ңƫԡԵĹȽϳ޷׷ٶȺ
һԷֻҪ¶ùԡԡҲױ˲
ˡ
ԷȷšΪԼ޹
Էû©Ѱ¹
һΪʱޣǴһգҪǱο¥ϵʶ֣ⷢǾͲˡ
ȻĿĴﵽԷͼþա
ʣʱ䣬Էڶෲн׹УҵһΪڹ
Ǻǣǡļ򻯰档
Էĵ˵ͷ
һ͸һˡ
ѡСƣ׷ȥ
ͬʱѡŹϢҲο¥¼
ο¥ĳθ¥
Է壬šϴѡ񡶷ơСһ
һߣ
ʱԷѾ߳ο¥ԺмŷϽ׹ҲΨһн׵ġҪĵȻǡ
ȥ
ԷԡִڹķУҲһЩʽ⾳
ף
ͺһ֡УЩʶĵط


144 򵥵
ԡرеһЩʽ⾳Էʶĸо
Էϸһ룬ڹƫԵãԼķʽƣ⾳кܶ๲֮ͨ
ơҲǻڷԷס
ԣֻǼ򵥿һ飬Էԡ̶ȣﵽʮ֮һ
֪һầȻޱȡ
ÿһ֮䣬һˮ롣
½ףѾʥƷһ󼰡
ŵ˵½׹Ѷһ㣬ֻҪϻʱ䣬Բ
ˡнסѶȣǳɱӡ
н׹һŵӣһţϣҽСɾϡ
ڡϽסڣҲôһţʮ
һѷµĵӣõϽ׹Ҳ
ˣֻм洫ӣʾԳˣóڣлϽ׹
ԷֻǴԿһ顶һʵǺˡ
ҪԴ㣺
һ󣬾棬̤ո²Ρ
ڶԷַơĹ⾳ʽ
죬Է忪ʼҲһ¼򻯰ġ
й涨ο¥Ĺ⴫ϳΪ
ԷԲֶλȡǵõ߳ڡ
㲻ϡ⴫¶ȻЩ鷳
һ򻯰ġͿˡ
պ
ԷġţƮ鶯ֲʧתٶ졣
պ
ڵȫתΪ
ԷһԣٶȺܿ죬̺ơзʽķâиҸΪ¡
ԽԷԽǾȡ
ȫˡķʽǰʽԼƵ⾳塣
ķǰġ֮мӳɣ̺ǿķи
ף
Է嶸Ȼ֡һУԼġơһģһ
ڹķҲʽͰ塣
һСʽƣơ
򻯰ġУƵһУΪơ
ȽСԷǡǡ
ԷĿ¶˼һеĳ
ȽСԷȽСȴнӽΪǡݱͲˡ
ЩϾ룬ԷһСԽԽоϽ׹
СΪġơȻд
չԷΪȫȶһ۷塣
ޡڹķСơѷ£ûʲôвԼ


ԷգӹԽӲ߳ݡ
ǰԷ忴һźϡ
źϣһ·š
Էףⶨġź
ڣÿŵӣ¶һΡ񡱣ɡ
ɣԻȡ׻ֵ㣬Ԫʯȣʧܣ۳һֵ㣬ʧܣпܱš
񡭡
ԷĿ˸ŷ⡣
һ˵ɶķ䣬οӵΪֵͽ׵ӣӸ߼
һЩѶȹ񣬸ҪСӣͳһж
Էһνӵ񣬻һЩ˷ڴġ
Ŀ꣺ϼׯߵԴԼׯ̡̳򣻻ɱ֣ж⽱
źϣĿ꣬˵úܼ򵥡
ıҲһ
йءϼׯԷ֪һƹһ
ϼׯׯ˵ѷΪ൱
ϼׯۺʵ긮Ҳ¡
£ϼׯ֣ׯ̡̳λׯׯ֮λ໥ɱ
ź鱨ߣϼׯ˷ˣֲɶԿĵˣʱˣԮ
Ѷȣ룬пΪ
һΪ߼
һѷһӣʤΡ
߼񣺶Ӧѷ죬ҪӢִ£֡
룬Ҫѷ죬߶ҵִС
Ѷȣ룬²һֵܽġ
ԷĿ˸⡣
Ȼ
Էź淢֣ɶִС
һŶԱֱǣơִɡԷ塢ַ
ӳơ
ѷ۷Ϊ
ӳִ
ѷ졣
ŶԷüͷһ壬ֵԤУ񣬿²򵥡
ϿλѷƵӴӣԷˣһеľӢ
رԷַԭŵһˡ
ϣһӦǺʡ
оִԷ塢ַˣһìܶԹ
ɣԷ֮Ĺϵȫˡ
һӳơΪߣԷĿǰͶ˽⡣
ɻ飬һٴƷԪʯһٹ׻ֵ㣻նɱ֣жٴƷԪʯٹ׵֡
񡣡
Է尵Ц
ʦܡ
ʱַݷá
ַҲźɫأżɽĵʦܣʲô
񣬿²̫˳ֻʦֶˣջҪһЩ
ԷԴһЦ
ַɴ㵣ԷĿЩ󣬵֮Ҳԡ
Ŷӵʵ㲻ڲԱìܶԹʹŶͳһЭ
ˣԷôһ
ѣԸԼһȥӣַҲȫϣϺȡ
ǻʲôͷ
Էѯʵ
ƣӡ
ѷУʵŽǰ洫ӡԪǡЩϵ
ַ
Ԫǣƺ˵Ķӡīʦ֣
ԷͷһݣԼֱȻû
û´ƺˣӣ϶ֽš
һ񣬾͸ˣΣա
ӵġơƺһˣѷеľӢ
ӡִԷ塢ַìܳͻ
һɣѾǰ߶ˣһ
ƵԷַ
Է尵Բ˴ҪԵԼַӦ˳
ʱ䣬
ΪˣԷҲһ׼
棬Ȼϡƹ
ƹԭĴ֮Էõѧͽ뷲׵ִġ½ѷɫ
Էڵʵӡƹɱһû⣬ԶҲнϴв
⣬ԷҲ׼ˡظԪⶾȵҩ
ΪԷνǾ׼ж෬׼
ԤУĴ㡣
ĽΣա
ȽϺһƺһѹ棬ĳɳ
պ
ִСϼׯˣһһ
ӻƣޱ飬ɫĮ
ʵ㣡ִУʲô©ʣ
ִɨһԷַ
һ⣬ֻԷˡ
һУҲ֤Է˵Ĳ²⡣
ͬʱ
ϣվˡ
Ԫʦ֣˴񣬶С˵׶༪١ŪˣǷ̫һЩ
ȪƺЩġ


145 ʧԷ
֮
СӣơִɡԷ塢ַڵĿĵء
ϼׯ
һɽׯȣ
ͨ˲ҵϼׯڡΪƿƹĳȻɣûĸߡ
һվɽϷ·ɽׯ
ϼׯԲʮÿ£ʲô
ٲȻ䣬Ƭ·޼
һˣеһɹϢûö
鱨е֪ϼׯŹֵ֣ׯڵ࣬롣
⣬ׯ̡̳ͬʥǿߣҲ
Է壬ַǶǰȥ̽һɽׯ
ӻƷԸ
СӣӣͬʱҲСΪߡ
һ·鷳£ƶǷԸΪ͵Էַ
ִһ˿ԶȥԷˡ
Էַ򣬷ɱɽׯ
ڣ
ԷηԾɽׯʯǽ¥϶£ɽׯ
΢֣¶һ϶ɫͫɨϼׯ
ৣ
һɲ䣬ԷôġͼӡԺС
һϼׯĵΣرǺƿأ±ˣҪ֡
鱨е֪ɽׯеߣԹ£вϣв͡ΪѷʥǿߣͨȻӰ첻ǡ
ԷĶûаԥηɽׯ
ʵϣɽׯڵΣԷͨ۵һɨѾָơ
ڲӣܺĻƺִ
ɽׯڣ󲿷һƬûʲô
ż࣬ΪңһϢĿʧš
ԷһɨЩߵˣһ˿ɫϢอѪУʴ
룬ԷӽɽׯģһռʮĶĸۡׯ
ׯڣвٵĻڡ
вǿߣԷۣ׽Ψһһѷߡ
û´ӦϼׯĹܼңίˡ
Էа롣
һᣬַһ߸ϼׯĹܼң̸
ϷɽׯĹܼңλŸˡ
Ϲܼҵ֪⣬һʱݺᡣ
Ϲܼҿʼߵʼ뷢չׯʼĩ
ǴӰǰ֪ɽׯѾϼׯҺϼׯڻɽҰ֣ûӵ
ׯ̳̣һǰ
һҹׯһڸۡսСǸϹȥʱׯѾ
ܼһ;£龭
˵ͨһڵϣλŸˣæԴ֣
Է꣬˼
ӱϿׯߵıһʱΡ
Ļ֣Ӧĳˣ
˿µߣնɱѷǿߣǳ֮ˣŵߡ
Ϊڱδֹߣܱ߹ңżš
Щ鱨Ƕϡ
ôֻʣһˣΪʲôҪϼׯׯ
Է뵽֣ɱ
ʱ
ˣҲɽׯĸۡ
ַ㱨
ȥƬս֡
оһ
Ƭ֣ׯսĵط
սۼû𻵣Ȼǿ¡
ԷվһֹŹֵĸоüͷһ塣
΢֣۷ɿһɨ֣û
Ŀ˸ΣⳡսĶǣֵʵӦׯ£Ƕ۷塣
ʦ˵û
ִɣ͵
һ·ִɣԻΪǿ
ԷַʱûзȨ
󣬻ׯʬ塣
ׯʬ壬ڰǰˣҪڷؿףȻܵλׯķԡ
ִһɣѷľѹȣλׯɫ԰ףʱڵء
λׯǹ˾صΪз֮
ܿ죬Էˣׯ÷ʬ塣
ʬļ粿زѣλҲЩץۡ
ʬϣûߣϾׯ壬塣
ֻԷ壬Ŀ΢΢˸û˵ʲô飬Ҳѵòɡ
죬һˣɽׯãûнչ
ǾסׯԷ塢ַϸѲߡ
ƵȻԸ
ӣԱԭҪķԸ
ڣһȨз䡣
Էַһۣҹʮ֣ڸۡҹ
ʦܣϼׯߺ֣ʲô֣
ַʵ
ûС
ԷЦЦ
ַܾãԷƺʲôУΨ෢۵꣬Щ͸
ৣ
ҹУһȺӰӸۡĽ䣬һš
ʲôˣ
ַһ˸ۡĻˡ
ܼңλׯ˯
ҸղŷһӰǸ򣡡
ַæ
Ӱ
ԣ۾һץס֣жĽ
׷
ƮȻһԾһƬɫӰڿһס
ɺַƵӰ
ΪѷеٮٮߣʵȻͬһ㡣
ڻƴ£׷ȥ
ܿ죬ƿǰһȺӰٶֻԼһ㡣
ܣ
һһɫ񱩵ľ磬ͬһҷ磬һ

ȺӰһЦһƬ֡
֣ǰȥĵطϼׯׯС
ͣ¶裬û롣
ļˣҲ
ַԷ壬ǽ̽飬ںӦ
ĿһתĮȻ
ַԣԼ˵ڻң
ȥȥѵǸΥӵ
ִһȵ
Цûп
ǰ
СӣݵĽ͡
ɣǰ·
Է岻̲Ŀڡ
һڳˣһ㶡
Ǹ˶ףغӰ϶ͼ
οׯ̳̣Ƭ֡
λԥֵɾͶˡ
ԷһЦ
һͷ෢ҲҹƮһƬƽԵùء
á
ִһۣͷͬ⡣
ַ˵ʲôȴԷ庬ЦʾĻ
ৣ
ԷһΣһϢӰӣӰأԾ֡
ףСǲ
¶һ˿죬æں׷
Էǰ·ˣһ룬Ⱥβ档
˶ѷʥһҹҹҰҲԶԶ졣
Ǳߣ
ԷͻȻȺӰæ׷ȥ
ˣ
ԼӰĻŭš
ৣ
ֻԷٶȼӿ죬ǰһҹС
ʦܣ
ʦܣ
˺˼ŵĺҹУûһ㷴Ӧ
Է壬·𱻺ҹɡ
ѵԷ壬Ѿң
ִͷһݣϲǲΰ롣
ڸ˰죬ûѰԷӰӡ
Ǽ̰ʦܲʮ꣬ͷ󡣡
ַ߲ĵ
˵ַܸоԷʧЩͬѰ
ӣ̫ˣǻȳˣɡ

ƺִԣ׷׵ͷ
ܣһߣ
һЦص
䡭
Ƭ֣Ұһζɽһ㡣
ã
һɫ԰ס


146 
йУڵ֣ҵĻζ·Ȼӵص
Сģ
ǿסȴ亹
δ֪Σ£˱ԱΧһȦܡ
ֻڻζȴָ侲
ֲûлζ󷨴Ļþ
ִĿ
Ϊŵӣƺִִ񣬼һЩ档
УС󡱷֧Իĸй٣ֻ
ʹ֪ЩҲΪǶ󷨣ûʲôо
СУΨһ󷨵Է壬ȴڴͷʱ򣬹ʧ
СƬ֣ǵ֮ء
һ˻ƵͻΧص
ţֻζĴָ
۴һһľһשһߣޱ仯ղŵΣֻǻþ
ȻȼɿһѪ˿һƬ֯ľ䡣
ǵɫѪ˿̺˲ˮвƣ֩һ㣬ַԲһɡ
ϣһɫѪ˿
ҵ壬
ɸоܣܵʴƻڵܵѹơ
ã˶󣡡
ִɫ䡣
ԭղŵĻֻԻɱţⶾ
Ҿɱ֡
ƴһְ㣬ͬһųҷ磬һȣηԾڿգͼɱ⡣
ִɡַˣ׷׷ס
˺䡭
ͷȻһ޴ĵɫţת䣬ҵ磬ÿ򣬳Ϊɡ
أأء
θո뼸ߣͱǿķѹ׹䡣
ܵĶ磬粨ΰ㣬ֹһϮ
֪С롮ö󡯣ǲѷɡ
Уһݵĺˣ䳰ЦЩԵá
˻ϻһµϺаľѹȣܷΪ֮һϡ
ڳˣһ
Ϊ̽ϵ͵ɣɫ԰ףϢ
ѷأʲôˣ
ɫ䣬ͷ亹
пܴӶ룬˿̾Ϊʵ
£ѷأСӵʵȫԿ⣬пսʤ֮˿ݡöУ
ׯô㣡
ʧſݺˣһ𺧡
ʲôׯ
Ƽˣʧɫ
ǲɵĻ
Ϊɳƹһ壬ǰϼׯһЩ
ǰׯһ棬ܴ˿̵ׯݴ䣬ͬʬª
ûҾ̳̣ǵڣڴ֮ǰѾкüˣϼׯǵʵ̫ǿһΪļƷ
ׯЦУ沿ȴǽӲɫ
Ȼׯ壬Ѿࡣ
ׯ㾹аħգֽնɱ
һгһѩĴ󵶣϶һƬϼһ磬񣬺ǰɡ
еĴ󵶣ǷƷ쾫Ӣʵսѷ졣
飡
һӼ䣬ׯһצԶ
ôܣ
ѪڣѪСµΪԵԷӲҽɴˡ
һ˲
ִա½ɡַ֣񱩻Ĺ䵽ׯϡ
ء
ׯϺ綾ߣӲ˵Ĺûܵʵ˺
ѷصִз½ׯϣһϸСѪۡ
壬ʬ֮ƹǿǴҪ
ִɫȻׯ塣
ԷͬһˣȫƤûһ˿ѪɫӲͬˡ
ö󡯵Ķ֮޷ɱѷǿߣȴǵʵʱǵʵ롣
ׯаЦ
ԣɫԽѿļ١
ڶУǵʵܵһơ
ʱϵԽãԽǲ
ƫƫׯʵˣԶһѷء
ׯҲһȱݣٶ죬屻ʬ֣ǿӦΧ֮£ѹơ
˺䣡
ʱһҾĻζ΢ҡ
ǡöУ̺֮Ը
ׯȫ©һСӣˡ
ΣУ
ΣϢﵽѷأͬϢҪµöࡣ
СӷڣҪʱ䣬赣ǡλׯɱ⼸ŵӣ
ׯХһԽ͡
ׯλׯ֮״֮ƣΧɱƵˡ
ҵסׯ跨ɵׯ
ƴ
СУʵǿѷУʵоǰһսѷء
߶µʱڣǿׯߣȴӲ
һ
ִɡַˣԿλׯ
ͣ
ַһնڸׯϣĽ޷ʵ˺
ɶˣſסһλׯ᧿Σ
ΪǵĹƿׯʬ塣
ִжΪս½Ҳһλƽɫ
Σڻߡ
Եׯʵ̫ǿв̺ʬצУҲҪ
ѵҪҡ
ֻʴתҲԽǲ⡣
ַˣ㣬һսҪѹʴڵĶ
ۣ
ׯӲһѪˣɫҰֽ
ӻܴԤСӵġšجΡ
пɬ
ûϣΨһĿǡԷ塢ַ
ȻѶȣ󣬳ӽļѶȡ
ƶһֱƵĸоֻԪǡȪõһӣֿ
Է廹ڣơʵٿѷءң˵š
ִҲЩûڡ
μ񣬱ǱԷַϻ֡
ԷˡԼҲجΡ
ַоͻȻǰԷ˵һ仰񣬿²̫˳ֻʦֶˣջҪһЩ
룬һڲѵСӣһִ

һʼСӣŽһ£㲻кܴᣬȫˡ
顪
һӲУַأǸׯЦУӲɵĹַ
ͣ
ۿǸׯצǰַԿצָϷɫ⡣
ӣ
ַУȻһ̾
ಡ
һĽɫ⣬קɫϼգۼ仮ܵĵɫѪ˿иׯ
ۣ
ׯ۾һ̴ҽС
Ͼġʬ徭ƣȫӲƩ۾ɲλȻҪ
ʦܣ
ַһôӰ
ಡ
ȻӦڶקԸᴩׯʺ
ͨ
ׯ۾ʺҪ̺Ŀᴩ顣
˾˵ļڳĿɿڴ
ǿׯɫһ
ˣ꣬෢ҹƮ裬һƬĮа鶯


147 
ʦܣ
Է壡
Сˣھ֮У¶˿ϲ
Էڴۣ֮ɣԡƹɱһλׯ
һλׯ˳ɹΧʱڣ֮ǡ
Сӣ㲻Ѿˣͻµľ䡣
ׯӦĶԶԷ塣
ˣҲ¶ɻ
֮ǰԷ֣׷ˣȴȻʧʵĺܡ
䣿ƾǼѧͽ
ԷЦһִӺȡһǰһӡ
µ
Ѫܵͷ­
Ҷ
ׯߴŭӣԷ壬͸һɳǺ⡣
ƼˣϸһͷЩ졣
һˣϼׯĹܼңׯ
û֣󷨣ֻʣһЩϺԪʯ޷תãܿͻ塣
Էƽ侲һʵ¡
̫ˣ
Ƶ˴ϲ
һ󷨱壬ǽûκȫлᷴΪʤ
Է壬һţּ£
ɼˣ໥˿ò
ԭԷڡʧǶʱﻮƻö󡱣ڹؼʱ̣ɱׯŶӵΣ
˵ԷСӣһ
ԷЩìִܵɣ鸴ӣЩ
Сɱӣ̳ҪʬΡ
ׯŭУһһɫӰԷ塣
ã
ס
ִɡַɫ䣬ȫ
վŶӵĽǶԷ֡͡šãõ˽ӽ
ׯǱҲһ㡣
Էļʵڿ£վԶγԶѹơ
ء
ִַ˵Ĺ׷״ׯϣγʵʵĴˡ
ׯԭѷǿߣ־ʬ֮ƣѾ෶룬¡
СУǣׯˣֻӻơ
ƣס
ַ
ƵٶܸΪ쾫Ӣշսѷء

һնׯװ𿪣ûʮӹһ˿䡣
ô
ַߺ޵ƣִɣҲ˼
洫ӣųжԹҲݹҡ
ɫĮ
ţǿʳĶɡ
֪ԪǡȪҲԸѡǿߡһ
Ԫ洫ӣųϣԷ壬ֻһûκαѷһϡ
ԶվǿߵһܶԴ
ǻŶĵãԷ洫֮䣬һѡԸߵġӡ
ԡ
ڹؼʱ̣Ʋûȫׯˮ
Ǻǡ
վ۵Է壬һЦ
ৣ
һӰȻҰУֺüòӰҹɫС
ͼԷϽΪԷ壬ﵽõĲΡ
ʲô
ׯ΢֪Էʩչε۾Ӱѷ١
֪ȥ׷һżԷ塱ѡ
ʲô
Сеļˣ
һԷǰʧ
Էڹؼʱ̣С˵ɡִʱǰӣȴ޷ƶɱа㶯ҡ
ԷٴʧׯʧȥĿ꣬˫ͨ죬Իˣ񹥻
ö󡱵ʱڣδ塣
ׯˣûƼˣֲ
Է壡㾹ӣ󣬻ĳػš
սУ߶в
ȥһ󣬻ĸǿ֧ס
ʱţ󷨱룬ڲ֮ء
Ȼ
ʱһУö󡱵δɢ
еСӣܣܶݲУԽԽ˥
ô£Ϊλûɢ
ƺ٣ͷ亹ׯƵ
ΪӣʵǿׯĻ׼
ǺǣöȻû֣ѷɫҲһʱɢġ
һӰ૵
յ
ӻ˲ᣬ˥ߣֻƽ߳սϼҲʡ
ִˣҲʱΣȴ޴󰭡
ԣಣಡ
ֵżһ֧ڹؼʱַ̣˵Σ
ԭʦܣڰ֧Ԯǡ
ַ¶мϲ
ɺִҲù֧ԮΪģԷЩм
ֻлƣɫŭ
УֻûеõԷ֧Ԯ
ΣԷ壬Ҳûаֵ˼
Է壡޳Сӣңĳصţؽ浽ִã
ŭ
ִã
֣ɼˣһݡ
ڣΪɸţִõȨɷΥŹ֮˵جΡ
ʦִԲӣĳ߾ȫֻܱȫˡʦ֣ղ赲ׯҵ׷ɱ
Է׽
һƶʱһ͡
ղˮԷ壬ڶԷҲⲻԮ
Ա֮֮
ƿԣһʱ𣬺޲ðԷʬΡ
һߵׯȴǰϲҿСӣȫЭѶԸˡ
ôʱ
ಡ
֧Ľҹգɱׯ͸ׯ
ۣ
ׯȲһһģִ˵ػ
ԷļǿеĲλѨؽڴ
ݡ
һǲׯƤȥųһ亹
ڹؼʱ̣Էٶȷˣѵзôֲ
ৣ
һòӰӰ
ƣ
ׯ͸ׯֻ죬
ž
ХһƣĴڸׯϡ
ǸׯȲˣжơкס
꣡
ׯҽжԴķѣ
ʱ˻оĤ졣
һɱׯµܣΪߵׯ̳̣Ϊ֮ݡ
ۡ
ͬʱܵĵɫѪ˿ɿİ䣬ͷľ޴ţ˲塣
ˣ֣ɱׯ
һѪܣȡ
Сˣսǣֱׯ
ܣ
ׯͷţ֪졣
û󷨵ԼСӵԽԽǿ
Ϊѷǿߣׯٶȼ죬ڳֻлƺԷ壬ܹ׷ϡ
ưһû뵽ԷһѷһСӣٶԼȼ硣
Ҫ֪ͬУһĴڣֱһЩӡ
ಣ
ĳһ̣ׯһΣǰһɽƾʧ
һĿ꣬Զʧ
Σׯؿߡ
ɽǰĿ˸м˿ܼ
ԷĿһ䣬¶һ˿Ȼ
鱨е֪ׯԭֻѷΪһ㣬޷ͻơ
Ȼܶͻѷأ޵һ˿µа
ɽׯִӺζ
Ʋ룬ڸǵؿڣܿһаСĳϹַбж졣
ϵɽǰִˣҲأ²⡣
һд𰸣ǰ
ʦܣֻҪϳǶ棬ҿԷɡ
ϼһ˿Цݣ෢۵괫


148 ؿߣϣ
СУֻԷһˣ󷨣Сġš
˿̣ڻµġаСеĿ⣬
ӻƣ֮ǰԷթһҲһĵЦ
ԮǾ͵òаСеĺô
Լ㡣
ΨԷ壬跨󣬽а֮أһ񣬶лõеĺô
ڸոյŵưЦִĿģԷأڴУ˳Է壬Ǿһˣ
Էվɽǰ۾΢ţû
ʦܣ˵֪ܷ֮ƿ󷨣
ЦݲãŹά
ִȼˣһڴԷ塣
ٸ׽
ԷĮ統ͷȣûƷɣɫһһ졣
Ȼδ֪£Ҳá
ʦ֣ʦǲҪ
ִԷһרעı飬ѻһߡ
бŭȼգֻ˳̨¡
Էվɽǰһ˿Իŵ棬ûϡ
ǰΣǲһȡ
һ裬ԷһЩѧͽȻҪǿܶ࣬ǱһЩʦһĲࡣ
ҪԷ岼ü󷨣һЩʦ
Ȼ
ǡ󡱣Էǿģ
£һЩӴµ󷨣һš
ƩǧҶ̶ġԪ󡱣ԷԸ©
ƾõġο¥沼õǿ󷨣ҲԷҵ©ŪüŷϽ׹
ֻǣԷҲֵܱ̫ס
˴󣬿֮ã治ͬѰ
Էһ̾һԡ飬עǰ
ĻƼˣҳһִŵ
֮
Է£΢΢¶һ϶ȡƹշ
ಡ
ĽקǿǰС
ȻʸʧǰĻ󣬺ޱ仯
ʦܣвС
Щ
ԷûȻվԭء
ԵƬ̣ǰɽһƬĻζ
˺䡭
УӿһƬѪϼǰɽƾʧ
Уһߡ
Ƕߵұϣһ˿ѪϢɭ񲻰
˶Ŷڣɫ˷ܣӿ졣
ɹ
Էһ䲻ĵʦ֣㻹ŸʲôѵҪѷһصʦͷ󣿡
һ죬ԥĵ֪ڣǷ󷨻ء
Ǻǣׯѷʱͨ©԰Ȼ붴ߣõлѵʦֶԼûġ
ԷһЦ
ƴӣթݣȴֵС
Ȼʦֲңɡ
ִһڴԵӡ
ɡ
һЦһȣ롣
ɵˣһ㵣ƱҲ̫˰ɡ
Է尵Цƶǵĺûִȵǡ
ΪִΪΪӽ
ͬʱҲԷ壬һ꣬Ҳ¡Ͼơˣûһ
ߵǰһΣȽխֻһ˽ȥ
߼ʮɣǰ·𽥿㡣
Էע⵽һЩϸڣⶴΪĺۼ
붴ߣһѪϢԽԡ
ǹϢûӿ죬Ծϲ
ƲûȻаС
ΨԷ壬üͷ΢壬΢΢ӿ죬Щ
ķڴаеĸʱȽϴ󣬵Ҳһֿܡ
ɺ󣬶ұڣɳѪɫ
쿴
ִǰһ
ǰȻʣһѪʯɵĹ㳡
㳡ϣһߴʮɵѪɫʯɢԶϢ
Ѫɫʯ񣬿̻һħͷһͷŭŵĳ෢üļһֳ£˫ǳ˸ߴħ
ħͷı󣬸һѪʮɿ֮ơ
ǡħͷĵԷһ
뵽Լ෢ͫȻһĪġ֮С
һѪɫʯ񣬵ʱ鴦ǿҵ𺳳һĤݵĴ
ѵǡ
ɶǳħͷɫȻ龪֡
Էȫëţ亹ܡ
ħ̣
һһµĵ֪ǿ־壬˷ܡ
ħ̣
Էͷһ𣬻ȻԺӡһЩؼ䡣
ǰ໪½ϣһӴĳΪħ̡
ħ̡Ľһ˵ĳԶŴУõħһͨܣݴ½ǿ֮ϡ
½ħ̣ԻһʱʱĴ½ϣûκܹ赲˵ɣǱ½ĳڣħ̴ǰҲ޷֮
ħ̴ﵽʢʱɨ½
ʱ½ɣΣ£ʮ֣ɡˡͳ½ǿħ̽
Ǹʱ龳ˣʤֹԪߵӰʹЩܣҪֶԿ½
ڳ½Ȼһա
˵½䣬˵ӡĳ֮أ˵ȴδĳʱɽ
֮ħ̾Ǵ½һɣĹС
ղһô½һͳ¡

ʱ֪⴦ؿħϵڳ˲̤ͬŹء
ǡħ̡µһСݵ㡣ħ̱ӦûʲôħȻׯҲȫˡ
һǿԼ侲
һ£롣
ϾׯܴӾݵȫˣֵõɼؿӦûʲôв
ȻĻħһСඣҲڳֵܵġ
̤Ϲ㳡ǰ˹Ѫ
ѪмǸ
мѪ㼣ׯӦȥ档跨ɱٿ¡
ִ飬õ˵޳ɡ
˱㾶ֱмѪȥ
룬ѪϢԽǿҡ
Էһ˿ҲԽԡ
ƵˣңĴܡ
ڣѪ쵽ͷ
ǰһѪɫͱڣһɺԵѪء
ѪһȫƵġѪɫʬ塱Ա߷
ˡǾȻˣôܣ
ׯѪرߣСˣʧɫ
Ȼû뵽Сӿͨ󷨣ħµʱݵ㡣
ˣ
ѵﻹеڶˣ
Էˣ⡱һ
ⶴгħ̵ǽ޷֮
˳ׯĿ⣬С˵עҲ䵽ǡѪʬϡ
顭
ѪвʣһЩѪҺ˵һЩʵѪҺȻһ˿
Էһ
һɲһѪĿֲϢѪεľѹȣѪ
ͨͨ
ɺַܲǹѹȣֱӰڵϡ
ԷڵĵѪ΢΢һסǹֱѪѹȡ
֪СħַűľޣýѪָյĴˡ
ɭұڼص
ѪеġѪʬ˫͸žĳѪ⡣
޷һߴƾõѪʬš
Ƶˣ޾־ѹУֹ


149 ħߣУ
ѪʬڸɺԵѪͬ߸һɾʬεľѹѪɽܡ
˺䡭
ѪɫɽںͶߣ·ںƴа»ζһɽҡضĸо
Ƶˣ޾־壬Ϣɫ԰ףֿͷ

ǰĻƣȿ־Уŵͨһڵϡ
ƣΪӣ̰ħ
ִˣеĺ
ΪӣͶСӵ˲
ڼ˷ߺŭ£δţڵϣѪʬġ
ԶվǿһǻŵĲš
ǰħ̡š
ħУʹһСආҲɱЩСɵͨӡ
οǰѪʬƣԳơħආֻħеĸ߲
ħ̣κһ߲㣬һħͷ뢣ɸһڵɡ
Сǣλˣǳħһ˶֮һѪ桯Ļ־ܣһ
ׯݣӺ︡֡
ưݼˣԸΪЧȮ֮͡
¶ϲɫͷġ
ţħСʮáһ˷ֶ桱ޱ͸½أһͳ½
һ˷ֶ棬κһֶɸʮˣǿҲ޷ƥС
ɴ˿ɼħһֶĿ
ǰѪʬȻǡѪֶ桱ĻλڶɼλǰڵҲҪϹϾ
ô죿
ִлңʶԷ塣
Ҳ֪ԼΪλѯ෢۵ꡣ
ִԷ侲ͷԺ;ƿΪСӲܴħߡ
УҲΨԷ壬ǿάס侲
ۿռ䡣
ɫСԨɢһ˿بϢڵĵѪںϣڵľѹȣΡ
ž
Է嶸Ȼһַ֣ļ
ַһֻһݵͨԼѹֵѪҲ滺
¶һ˿мǿվֵסǹɾѹȡ
޾Ԩַ߳оԼսʤĵĿ־壬˷ǵħ

ִ編ƣһɣúҲӵ
ɹվɺַԸɺѪվġѪʬȻִĸо
Сӣָսֻʣ»ӣĤڵأ
СˣѵǶˣ
ׯվ

Ѫʬ΢΢죬Ƶͻľ
УֻˣԻΪū͡ˣǵѪƷ
Ѫʬͳصұܡ
Сӣɫһ䡣
رǻƣһ˿ɱ߶
ǺǣӣɱˣʣˣΪѪˡ
Է峰
ƹڵϵһ֪ǱԷʶƶҡ
ûħͷֻֻǵʵҲҪϵ
ַһ
ΣǰֻԷ侲˹ûбѪʬĻӰ졣
Ѳãȱ֣ǾҵĻѵҽ
ѪʬԽ䣬͸ɱ
ĽԺѪʬʵɱ⡣
ƶҡģܿȶ룺һϣͺϣ
ˣβּ䣬áɱۣ
ԷĿ˸䲻ĵ
һһϡ
ִַɣǻ֮ˣԷôһᣬʱ
ʡ
˿̵ѪʬضģҲҪѪָˡ
ѪʬվԵȫԻּ䣬ɱüˣѪָ֮ˡ
ʵϣѪʬֻһſ־ƣֻСӵ
㡭
ѪʬһɫȻתΪû
һ˲䣬ѪȵľϢŭɽҷ·ڻζ
ǺǣǾˣ㲻ͽ岢ûж
ԷĿȻ
ͻѷ۷䣬ھδ֪
Ѫʬľ壬ͨѷҪǿ㣬Է쵽е
ղѪʬĿƺɽһζ춯أҲǡϵá
ֻϧӵ۵Է壬ƺһЩһֻ⡣
ѷһءôܡ
Ѫʬţһ˿ҡ
ԭļƻһţԽŵúսֻֻڣɱԼ֮
ȻѪʬȫûԤϵԷ
Է˸Ѫʬʱʵһ潥侲ֶԷǿиɣԽԽࡣ
ԭһͽ
ִЦһ
һ
ܳΪŵӣ޴Ǵ֮ˡ
ΨԷ壬ΣУά侲
ȷһ㣬Ѫʬѡãشޡ
٣ûѹԵʵ
ˣŶӣзϣ
˻ƣδԥˣ϶ս⡣
Է¶Ц⣬һ
ֻƾһ˵޷ѪʬׯСӵܶ༸ʤ㡣
֪СȻǷĻᣬǱͽ
Ѫʬ˫Ѫ⣬ȫһѪɫʬһɾ궯ǵѹȡ
ৣ
ѪʬһΣɱСӣׯ
µ
ƾ֮£ԭشС߹ͼ˻͡
ȻȫˡѪʬٶȣߵʵׯǿˣӽѷء
žͣ
ѪʬɫצƵļϡ

Ʋҽһһֻ첲ꡱͬʱһɸʴʬڡ
ң
ƽ˻𣬳Է弸ȡ
˵һû뵽Ѫʬʱ򣬻˿ɲʵ
ȥȻƣǣѪʬ취ɵׯ
Էƹ˴
ִˣԷһۣׯ
ԷĲԣѲ£ȼлɵׯһȺŹѪʬ
֮ǰҪˣǣסʵǿѪʬɣǹؼ
ȻԷǣסѪʬ

ಡ
֧ɫקݵѪʬ

ɫʸ鷢ѪʬĽ
Ѫʬ΢裬Ǽķûƿ
ԷһݣѪʬ۷ʱڵԿֲ˿伫ǿɣԺ龳µĹ
ҡ
ʧȥһֱֻۣԷĹڻѪʬ
ƣһܣɣ֣
ԷƹԻƴ
ƱϾѷؾӢӵзսѷأԷԶϣƬ̡
Ѫʬ幥£ƵĸӲƴ񳯶ȥ
žǣ
ѪһӼ䣬Ƶ壬Ѫʬ˺룬ҽȻֹ
Էһ̾ҡͷƹȻס


150 ħߣ£
ԷԭҲûѻƵֻǴʵʧƴһûС
ֻƬ̣ׯַնɱȺŹѪʬʤɡ
Ӧһ仰һĶ֣һĶѡ
˿ֻ̣ʣԷһˣѪʬ
ֵˣ
ѪʬվѪУ촽ЦһѪʬѪҺγһѭ

߾ͷһ
ִɡַˣׯ
ׯֵʱ򣬱Χˣֱ˷Χشǿ֮ĩ
ͻȻִˣƵĲҽ
һƷֳʬ壬ѪС
һ
ãʦܡ
ַΪԷ嵣ġ
ߣҲڹؼʱ̣ʱɱׯ
ׯƵȴҧأӲˡ
ֻ֪ҪƬ̣Է屻ˡնɱƱؽŤת
Σ͹ؼˣԷ塣
һѪʬֵܷһаʽ

ѪʬվѪУɭЦصܡ
Է岻ΪƹЦΪһóѣ
һ䡣
ƹϣһ˿Ө֮ǰһΡ
ǡ
ಡ
ֻקŷĽһ״Ѫʬ
һԸٶȣȻѪʬ۾
Ѫʬһæ۾

֧֮ѪʬĽ
Ѫʬˡ
ⲢԷԤϡ
ɺ޵Сӡ
ѪʬŭУε˼
ԭԷĿģֱѪʬϥǹؽںͽ㴦
ֻ̺ѾвѷأѪʬ˺ü
һѪʬ뿪˻ʬѪ
ѪʬѭתѪȻʧ
Ѫ֮Էжϣ
ԭѪʬվԭأĿջʬµľѪ޸ˣָʵ
ͨˣǵѪҺѪʬáѷ۷ߣѷΣһɱ䣬ѪҺ̺ͬСɡ
Ȼһ㡣
ԷанƹٴѪʬ

ѪʬӲйɿԷ塣
ৣ
ԷɿƹλûΪӰ򼸸ȥ
֪С
ѪʬһЦһ׼Է׷ȥ
Է΢ݣܿףѪʬȻɥʧ߶ڣܱԼĻԻ
ৣ
ñӰʧԷ͸ԣ޺ۣٶȻһΡ
ǣ
Ѫʬһ˿գʯڴ飬ʯм
ԷٶȣȻµز㣬ñˡ
ȫ߶£ٶȣһո²Ρ
οԷṦ˷Ͻ׵ԻͼΪĵİʩչ
һʱ䣬Էٶȣѷ۷壬
ѪʬιգŭǿľѹɻӰ졣
ǻˣѷϣҲ޷⡣
ϧԷ壬ܻ⾫Ӱ졣
ˣѲã廹ЩӲȻǿڵ϶޵ġ
Էλö䣬һЦ
ļƻֻҪׯִɱΧҲܺԷ
Ȼκβ㣬Ҿ¾ˡ
Ѫʬһ˿սթȻִɱȥ
ã
Էɫ䣬ԵĵˣվǻϹոǳħ̵в֮
ۿѪʬɢľѹɽڷ·ڻζɱִˡ
ִˣׯھУץסһǿһѪɫӰȥ
Էֻѡ
һɱׯ
Ӫַˡ
һ䣬ԷڶѡһΣֱ׷Ѫʬ
ƣ
ĺХһƬִһǾѹγɵĻþӰ졣
؆磡
ԷѪʬӲһ
֮󣬶Ȼֿ
ԷεɳȥƷ飬ѪѪʬ͹ʵںˣӽѷصܡ
΢֮
ѪʬվԭأƼһ˿ϸСںۣܿѪϡ
Է⣬ڡĴ߶£ơȻ˿µ
ϾơĻǷ⾳Ǵֱ̳ӰķʽǰʽƵ⾳
⣬ԷϵƺԿѪʬĹ
ʦܣˣֻɱӡ
ִӶн½ӺлѪʬ
Է߶ơ湥Ѫʬ
ʵԽַɣڲǣƣ̫ӽ
ϣҲɱ
ѪʬŭЦצ䣬һƬѪۣͬһߣʮɵ
顭
Χ֮£ѪʬԣռϷ硣
ͣ
ַɵĵϣּȱڣơ
Ψִķ𣬵ѪʬӲʱ֡
ۣ
Ӳ£ִѪˡ
ԷҲòȥอһЩᴴ⻹СھػĽ
ĹǿвѷأơƶԷȻ޷ѪʬӲ
ʱԷ壬ˣ˲ᡣ
νѪʬףԷȽϹѲԼ
ԣѻתƵִϡ
꣡
ַĳѪʬϣѪɳȥ
ҲһѪۣ嵹ɳȥϳһѪۡ
˵սѷأתۼ䱻ɡ
ԷɫأսʤѪʬѶ̫
Ϊִˣһ㣬ٶﵽ߲ΣܻѪʬľӰ졣
ȫˣҲס
Է
ʦܣҲҪСģ
ַˣƣ֮⳷ȥ
Ҳֻ֪ԷѪʬǣһԼֻΪ׸
ƣҷʽ
ַ˳ʱԷ巢ǿԷֹѪʬ׷
ԤϵǣѪʬδһ˿аЦѾˣգǶڴ˵ء
Էһﲻԡ
ͨ
ӳʮɣȫ䣬ĵڵϡ
ʦܣ
ִַɣֺüģһ˿ϺȫѪЩӲ
ˣҵġʬ㱾ڲ֣Ҳ
ѪʬаЦһٳ֡
ͨ
ţַ彩䣬ڵϡ
ִ壬ҡҡΣǿͷԷһۣڵء
ʬʲôʱеʬ
Էһ䣬ѪƽʱֻһɹѪอ
ʬսʱѪʢڣܵơһѪƽȣͻѸȫڱɡˡ
ѪʬͷɭɭһЦ
ˣ
Է岻һսζʲô
ʱִˣ۾Թȥ
ս̫ƣ룬ֻʬѽвǵ
ףѷһصСӣԡʬĵֿƺǶҪǿ
Ѫʬĵ
Է壬վԭء


151 Ѫ֮
һϢϢϢ
Էƽվԭأ쳣
ѪʬʮϢԷ廹ǰȻϵɫԽ
ôܣ
Ѫʬ׶¶һ˿𺧣˯꣬ԼʬǶԸѷµߣӦֵŶԡ
ǣԷôվԭء
ʵϣǹʬӵʱԷصĵѪ֮£Դݿ֮ƣ˲佫
ʣʱ䣬Է߶޸ڵˣѪΪͨ
ʬҲˡ
Էе˼飬ǿʬڵĵѪǰͬѩһ㡣
Сӹ̥
Ѫʬͫɫá
վǴϹܿһЦСӣܿʬƾһˣڱ֧Ŷã
ղŵսѾ˵ʵ
СҲ޷սʤѪʬ
Ǿ԰ɡ
Էޱ飬ȡ֡
֣
Ѫʬע⵽ԷһֱöۣԼս
ȡ£¶һֻɫͫ󣬷·һ޵Ԩ
۾
ѪʬȻһԷ۾Ʊ޵Ԩ
С
һ˫Ѫ۾һֻͫ۾һ
εľ֮ɢ
ѪʬоԷۣһεľ⵶ɢһبϢԼɢһӰ죬˲ն
Ҳ˵
Ѫʬھ棬ռһƣԷǰȴƿԣпܱơ
ǿ󣡺ص
Էܣ֮״ǰչ
һ̣۽һǿĳйٽ档
֮У硢ߡԪ΢ϸأԷ۶Ϥ£һš
ڡ
ԷۣԶѪʬ壬อ١
۵ܴ͸ʯ
һɨ䣬Է巢ұںѪУв١ֵǮĶаѪʬ·ĴָϵѪָвϰļ
ָо·תһС
ԵѪʬĪһ
֪ΪΣͻȻǰġ½λ½۷ħ
Ƿֶ滤ֻһ֮Ե˺Զ޷˫ͬµħͫ
ʱ˿̡
һƵ۾ĵ׷
ƣ
ԷĿԸȷĽǶȣֱѪʬء
ô֪ҵشλ
Ѫʬͷһ
ͬʽͬͬһϣɱǰֽȻͬı仯
ԷоԼһľ棬ͬʽӳɱԵ˵вҲɱӡ
ǸλǶȣҲѪʬˣжĲλ
أ
ԷѪʬٶȽ棬ȭצӲ
һΣԷķ˳·ֱѪʬصอλ
ڣ
ΣѸٷֿ
ʵ£ԷƮˣѪڡ
Ѫʬȴɫ䣬ԽӲƺ˰
ҷʽ
Է߶˷·һұ磬ǷưʽһĻˡ
һɲܵ¶ȣȻƺѹޣ˲䱬ݻһеĿ֮
ҷʽƣڣԷ⾳ԡķϵڹﵽɲĵطвܶѷǿߡ
žԡ
񱩵ʮɣɽ
ԷѪʬٶȷֿ
СӣҹǼСѪһ
Ѫʬһɫѿò
˯꣬ݽߣ۷ʮ֮һټشʵԷȾ
ѪеĽָлеİһ
Է۷ӨĹ󣬺á
ָ
ѪʬһܻŭһȫѪ·ȼһ㣬ļ䷺һѪˡ
ԷͷһݣѪʬĵѪˡ
˵ﵽ龳ΣеıԪľ
ȻѪʬݽߣشδ۱𣬵ʱչֵǿȼڲྫԪ
𡪡
ѪʬһЦһӰצӶһϼͷԷ塣
ǹɿɲԷͷһϢС
ҷʽ
Է屩һһ㵭ɫѪӿС
ʱ䣬ڱԽԭ˵ľ
ԭνϸߵ漣ǿһΣһĳ˲䣬·ܿŰɫ棬ݻȼգֹ
ۺ䡪
Ѫʬצϼһ䣬ְϢ򣬷ɿ
ڣڣڣ
ѪʬˣԷ廷ȫĵѪʧɫϹѪ
ء
ɫȻɳȥݺײڶѪɫұϡ
ţѪɫұ΢ζ
ۣ
ѪʬǣˣѪҲұУһµĶԷ壺ϹѪͫ۾⵽һϹУ໪½ϹѪϢ
ϹѪ
Է巢ֻȫĵѪڡ
֮ΪϹѪ
ۣͨɿ
ղŷҷʽ͡УȻ˿µ
ԷȷղһػѾǣѪʬľˡ
ڣֻҪڲ֮أռȨ
֪С㻹ԼϵıءϹѪѪеһ֣Զǿһ֡
ѪʬԳǿӰݵұ߳
ѪΪʲôֻἰ壬ȴδἰѪС
Է循󲻽⣬
ѪУԶ͵ȵѪУҲ⼫Ʒ壬ѪûоǰûֶοԲ
ѪʬһЦ
ԭˡ
ԷһĮ߶Ѫ׼ٽѪʬ
Сӣס֣ȫ߶Ѫֻͬھ
Ѫʬһ˿
ճħ̵һͷձ
ԷƼˣпܹǽ
أٶȲңȥʱҴ󡣶ңڵΧ
ԷĿ侲
ѪʬһҧгݣԷּķʽܰĥ
Сӣ㵽ô
Ѫʬܻ
еĽָĶ
Էۣ絶ƺܶϤѪʬϵܡ
ۣжѪʬԼֵǮĶ
ԣΩöָǡħֶ̡滤ȥҲޣɱ֮
Ѫʬǿǻеŭ
ʱһѷһϣȵ̶ȡ
תһ룬Է̺ԶѪ˶ˣδضһ콾
Լһ㡣
Է룬ûоǰҲܰѶԷƵ̫ͷͬˡ
ܿ죬ѪʬȡһмžӨѪ裬һƤͼһѪɫϽ
⼸ʱѪʬԴۺͲʡ


152 󹦸
ԷǰսƷѪ衢ƤͼѪɫϽûšѪʬߡ
ѪʬΪϹȻԷ˼
⼸šѪ衯ϰٸľѪĸѷྫѪٸʮϣɡô˵ѷߣһٽͬʱѪ裬Խ㼸ͬеʬ
Ѫʬ͵
ԷһѪĿպĿţϰҲĺа֮ˣѪȡ
⼸šѪ衯ԼΪβãԻָʵ
Էɡ
ѪʬЦ⼸šѪ衯ֻѷЧвһЩѪϣͿԺ߼ġѪ衯ˡ
ԣԷѼšѪ衱ڱǼᣬԱĵĵ⼸šѪ衯֮ԲѪԶʱڿΪȴһЩ氵
Էҩ棬һ
⼸šѪ衱ֻǴ£һᣬֱܷһš
Ѫʬһ㶣û뵽ǰѲСȻҩǷԼַ
֪СûκߣԾѪƾƳšѪ衯ѾǳֶΣ
ѪʬҪץ񣬱һС̣ܵˣοó
û¯ȻƳҩ
Է岻Ȼ𾴣Ѫʬһۡ
šƤͼһŲȱĵͼĳءбءйأоʮ꣬޽չҲ޷
Ѫʬ
ԷһƤͼϣȻһȱͼַ̻ޱأͬԹһ㣬ʵ
ৣ
ͫһѡƤͼϵȡߡ
󣬻ʣһѪɫϽ
ᴥѪɫϽԷȫĲֻһ޾ɱ¾ѪϢֱĻ꣬ʧء
ؼʱ̣ۿռɫСԨɢһبŵϢɿϢ
ÿµѪɷϢ
Է£ԹѪɫϽƷ
վڶѪʬЩʧû뵽ԷѷһСܳϢ
һġʱӽƷʹڣҲƷ龳޷߶
ѪʬѪɫϽЩ㬲ʡ
ӽƷ
Է֪ѪɫϽƷ
֪򣬼ɽ֮ҵȼֻƷ
Ϊססؽסס
Ǵ½ߵȼӵо춯صĳܡ
ִġ½͵ȵķƷȴüսҪǿʮٱ
ԷĽƹֻ뷲
֪磬Ʒϼ亱һϣмС
ϧ
ԷЩźȴûа̰ϲ⡣
˵̫࣬˵ûʲôá
ǿܴ߶ֻ»˲ȫ
οѪɫϽǳвͿܷ˵ʶ
ܣԷԸҪһķƷƷ

սƷúԷѪʬ뿪
ѪʬַԱʱԷͫз⣬·ܶ
ѪʬԷѪ֮£Լκ춯ᱻԷǰӦ
Ͼ˸Ҳ±Է塰ȥҲҶʲô˼
Էһ·ţֱĿѪʬ߳ڡ
С󷨣ǱƵģ
ѪʬƵĻͻȻʵ
û㻹ʲô˵
ѪʬԷвСѹҵġ
ԷϾǴĹΪħ̵۷ʱڣָ䣬ɱԼ
СѪʣһСɣȫǱȤħ̡ãħ̽ɽ𣬺ɨ½
̸ͣ
ԷֱӴѪʬĻ
Ѫʬ⣬һѪɫӰڳߣҹɫС
ԵСӣסˡ
ǰЦصħߡ
Էɫ΢䣬Ѫʬ϶һεطʱڲðͷϾڵΧһ֣ħؽ⵽ʮ˵ֽɱ

Էԭ·ضַǰ
ַˣսƣ֮شʬԹȥˡ
ԷѼ˷𣬿ǽϡ
ʦܣѪʬȥ
ַȻǵһѡ
ʱԷѾ֣෢۵ģ
Ѫʬսʱ˸ִߡ
Է֮£һʴ
ַԴһۣûжʡ
ǵڻ֮ǰԼһ෢꣬ȡ֣ѪʬңңŵΡ
ڻ˯ʱܵ䶯
ٴѪظмҵĽۼ
ַףԹս϶ô򵥡
ʱɡִҲȺѡ
ѵĿ˵־йϵַǿ
Ѻɽ䡢ʬӣԽԽ
˳ԷĽⶾȴЧ
ڣҲⶾǽƽʬġˡɽʬҲһ
ȣﷵɽҪʱ䣬οʬж
޾Ϳ־塣
ʦܣҲȰ취ͽնɱ
ַҧ
һʬ裬ͻɻˣʱɥʧһǣҲ֡
ʦܣΪʲôûʬ
ִʵ
ҵʱȽ⡣
ԷȡšѪ衱ݸˡ
ǣ
ַ˽ӹѪ裬һԥ
Ѫ滤ʱĶҷҩԻѪ⣬Ϊ
Է͵
ԣִЩԥѪ滤µĵҩã
ʦܣһҲ޷
ַȻһšѪ衱
Ƭ̹һȾѪԪַӿ
ѪȻЧʬƶܺ
ַһϲĵ
ִɣһæ¡Ѫ衱Ȼܻʬ
⡮Ѫ衯鵤ϴ赤֮Ҫǿ̫ࡣ
ԷĬĬһѪ衣
ѪҩȽ˽⣬ȻܶΪиãøȣ˶á
οѪʬƴ˵û¯ҩƷҲѣвСĶء
ԣԷŴ󷽸Ѫ裬ǻʬ
ִˣԷΪмЩԹĦҲǰˡ
ûԷ壬˵ҲҪˡ
պ
ȫʬѪǿҩܴ󼤷
Էƣ輸գԼͻѷ졣
εѶȿҪļټϷ֡ħ̡ľݵ㣬˴󹦣
ɫ˷ܣƺԤŴ͵Ľ
磬˿ЦӻƵȴûжͬ顣
ҪԲáׯ
ַ
ܼ򵥡
Էʮ㣬϶ׯشӶԶ
ϣɿ뿪ߡ
ʱ
ԷһϢׯضߡ
һĻַˣĿɿڴ
Ҳ̫ˣ
޷Է׷ֶΡ
ʵϣԷսϼׯʱ۾ͰɽׯĵΣӡԺ
ׯݵ㼣۶Ϥһ˿κ׷ֶζҪЧ


153 
ׯܣ񣬼ۣڳ䶨
˿ʼׯ
ׯһϢɫҰֽ֮
ԷĿУ޷ĵĿ־塣
ӳ¶ߺׯƾɽׯεϤѸҵһεص㣬Ǳˡ
Ǵεص㣬ׯţԼû֪
οڲ֮أͻأȷһʧ׷ҲǰԤ֪
ȻַʩаĮ෢ǰͬ衣
Է弸ûоκͻأȻϢĽ֮ء
ׯӦΣһʱ䷢Է壬ͻ
ѷΪشʵ𣬶ԸһѷһСӦ׾١
ʼϲǣ෢ǰûеֿУԷܡ
ѷһ꣬ܣл𾪿ֺ
ڼ£ׯ֪޲𣬽ǰ
鷢ڼǰ
ʱϼׯƽɣׯ̳ҲѷΪ޷ͻƿ
ĳһ죬ׯѰ׷ɱһֻΣɽׯĶޣֳⷢħؾݵĻ
һׯоͨ˺Ѿģͨƻ붴С
ϲ붴ߣȴ˳ħ̡Ѫ桯ĻʱѪ滤ʮոѣĳĶ֡ޱȽթԱغشΪջĳϵ
˵ׯ̾һûڡ
Ĺ£Էܲµ
ׯСˡʬѪ滤ҪЮʩ
˺ׯֻѪ滤ĵǲһΪһҲΪԼΪ
̶̼£ׯͻƿѷأѪ滤Խļ롰ħ̡
ɽׯߣӺζкͼ
ִʵ
ׯһɬǰջԸĿΪơѪ衯ߵġѪ衯ṩѪΪͷƹѷǿߡռƻһ򾡣Ѫ衯ܺɹʱһʵѷϣ뿪ߣѰħַ
֪࣬ڳзһ亹
νϼׯ񣬾Ȼһµնִŵӡ
գΣѶȣļϣǰıԪǺȪҲûϵ
Է鱨Σϣ
֮ǰѾλƹԮѷǿߣʧ٣ǱơѪ衱
ʵʵΣԣҪ
ԪǡȪЩأ߹ơӣִԷìܶԹˣһ顣
룬ơִˣȻУԷдѹ侮ʯ
лƣֱ洫ԪǣĿһᣬԷ塣
ַܲңܵǣҲ䵽С

ڳˣɵӣǰཥˮ档
˵ǣִУԷʼƿش֣跨ܡڶմˣ´󹦡
ַɣǶٻɽŸ߲㴫ѶʦܣʱضߣѺ²
ִ
Էй顣
ڻԷǶеģ˶мͬʱҲó
ΪַɵʵԽϵͣȻڡ
Է塢ִʵǿһЩħ̵ľݵ㣬ܷ²
ڼ䣬Էִڳ¶ѰԪʯһЩĵر
ԷۣԶұڣԪӦҵ˲
һɢƷԪʯʮ顣ĵرʮƬһٶСƬ
ԷˣЩսƷá
ЩսƷҲʵϲˡ
ЩԪʯﵽƷÿһ飬൱һٿƷԪʯ
ʮԪʯ൱ǧٴƷԪʯ
ЩԶԭԪʯ
ĵرͷƬҲֵƣԤƼֵϰٿԪʯ൱ƷԪʯ
ʦܣǷˣ
ִϲ
ЩսƷС˵һʾ޶Ƹ
Ҫ֪ͨŵӣÿµٺ»ҲʮƷԪʯ
ԭִУõսƷСӻãʵ߹䡣
ƽ̯ԷԼܵõʮƷԪʯƷԪʯ̺ؾǣӾ񣬶档
ЩսƷԷ岢޵ǡ
еֵǱѪɫϽ
ֵɹһЩɣɽ֮
ѪɫϽϣãһɽ
ԷڿǣΰѪɫϽ滯

պɺַţѳħ̾ݵϢϱŸ߲㡣
£ڴΪ𶯡
ħ̣꼸ɨ½Ӵ磬޲ɵη塣
ڣֻǴ½һСɣ־ްǰϰС
Χڣֳħ̵һСݵ㣬βľ
õϢĵ죬λϣһӣֱϼׯ
Էˣڳħߣգ쳣
ϣڵϵ
ԶԷܵɺƴѹԪٳ¶ߡ
ݼϣ
Էִæ
ˣ龳ˡ
һɳ۵ĺ׷ߣϢݾ·ȫһɫϼܿ
龳ԴϢǿʢ
ˣִһ󡭡ϣ
ϣųУλߣ˵ֱӵ㣬ǡһϡ
ڣϵĵλȼ硣
ϵ֣һλĽӣȫһɫ
ˣԷ죬ܿǸɽŲʱֵλѦϡ
ѦϣߡԪ껡ʦ
λãһ޳ӣһ£˳Ⱦ
⿡³ϣԷ۶Ȼһ
龳ϣԷݣ
ƺˣ
ԷݣһԼ򶨡
վһգ롰ƺˡֻǲϣô硣
ϣѦϣƺˡ
ϣ쾫ֱ룬¶ߡ
ȺУԷ忴һЩϤӰƩԪǡȪ
ʦ𣡡
ԪǺȪƺҡ
ŵӣ¶ߣƿأѲ飬Χ
Ŀ꣬ߵѪ滤
ׯǰȥĲ־У龳ʡ
龳ǰׯ޷ѣһʵ
Է塢ִɡַΪߣ¶߷ߣҲٲһѯʡ
Է壬صѯʶ
һԷƿڻˡ
ڶԷΨһĿáѪʬߵˡ
ȫ̾ϸڣһˡ

Ҳ˵˿ģԷ忴ˣûģҲˡ
ر˻ȥֻʣԷһˣԿѪʬ
ԷĳǣѪʬڹؼʱ̣˸Լһˡ
Է壡СΪͣΪʲôƫƫֵܼΪֵֻܵʬƾʲôĹһֱƿؾ棿սشֻˡ
ƺġԪǡЦһվͱˣǿľѹشɽѹ
һλϣоâһ
ûԷϵɵܶ࣡
£ԷƽȻԭܼ򵥡


154 ǿ
ԭܼ򵥡
洫Ԫǵ£ϵ£Էƽɡ
˶Щ⣬УϺͽѦϣ¶һ˿Ȥ
ôˣĳͽ׵ӣ龳ǰ硣
Ŀ棬ɭϵľѹȣ·һлǰͬµıѩ
Է壬ϵɵܶ࣬κһǵĿ⡣
һ쳣ƺˣĿޱ飬ȴɢһɺƴϵѹ
ȷʵ
Էϵɵֻܶ࣬ѷһΪȴɵģѪ滤ˡ
ڳֻọ̈̄ûдκһϸڡ
ʱһƬƺ龳Ϣ̡
ˣڵȴԷĴ𰸡
ƺ˱Ȫ¶һ˿ֻı顣Է΢ڳϺ洫£κβأٲ֮ء
ΪʲôԿѪʬʱֵֻܼΪʲôֻֿܵʬΪʲôҹһֱƿؾ棿ΪʲôشֻᡭһһУֻһ𰸡
Էʮ㣬
һ㶣ЩĽࡣַˣһ޷ϢĴ
ΪССǿ
Է֣򵥡ֱӵķʽش
ԭʲôΪǿ
ΪʲôֵܼΪǿ
ΪʲôֵֻܵʬΪǿ
⣬ֻ֣ӭж⡪Ϊǿ
ԷʮԼܻش⼸ɵ㣬Է϶ϣΪѵ⣬鳤£вͻ¶ɵ㣬¶Լ۵ܡ
Ϊǿ
Է˼𰸺ڳ΢
رִַˣ鸴ӣ뵽Էִеֱ֣ȴ㷴ԽԽķ
Էʼգƿؾ棬侲ͷһҪԭ򡪡ǿʵ
ʵһл
ʵԴһУ
ԣԷŻ˻ش
Բѣ
ƺһ

ԪǺȪӴЦ
ϺѦϣ¶ɫû뵽Է˼ķʽش⡣
ַˣԼԶׯľֵıУϲѿˡ
ԷʵСǿһеɵ㣬ɢ
һ̣໥˿񽻻
ǸΣͨʶԽ
󣬵ȪӼվӧ
Է壬˵ͷһˣǣơѪƬ̣д£
Ȫ¶׽ĵ
û
Է֪ȻȪվ֤õϵĬ
Ӧ֤Լʵ
ѪʵΣ
Ȫ
ʵӽѷأǵش֫ԽӲ൱ѷ۷塣
Էƽĵ
ķ˶û顣
һ㾭ʬ壬ٶȣ涼ܺǿԶۿۣϾû飬ҲûĹ
ʵϣԷѪѹһ㡣ΪѪͷʬѷ£ֵؼʱ̣ѪѷزΡ
۷壿ǺǣáȪĳΪѷ۷塣ȻǣѪƬ̣ôֻҪȪĳУʮвܣҾͳʵ
ȪĿ˸
䣬йǿš
գ뿤ǣѹ긮ǿ߲ڽ£Է棬ʦܡ
°ܽĵӣһΪԼصСȪӲ
Ļܴңܴϣ
ԷЦƺм֡
ܣ
ƺϧͶ衣
ϺѦϣ΢΢ͷ
ȻõǵĹʶ
ȪΪѷ۷壬ʵ뵱ʱѪ£ÿԡ֤Է塣
ãǾͿʼɡ
ԷһΣɺԵѪԱߣȻѪĵط
ΣԭأϵʱΡ
˶˵ͷóһƬյء
ʱϿֵˣԽԽࡣ
аõϣԵǵԷ塣
ʦܣһУʼˡ
Ȫһ䣬һ䣬һ߳ĺ¹ۣ㻮Է塣
Ǻ¹ۣͬյĵУδ̹ǵĺɢܡ
ԶִˣĪеһ⡣
ȪʦʩչǷϽ׹¾һ¹ۣͲֵܵġ
ִ٣ƺԼ뵽ԷĽɫϡ
¾Ͻ׹
һȪʩչǿѷ£赲
㻯
Է鶯ͬһ㣬۷·׽һоߣʵȴԶ
һɲǣλоâһ
ͣ
¹һߣԷӹһա
Է壬ƺһֱվԭء
ø
˾ʧһЩ˲кá
СӶԡͼ˲Σղŵԭƹˮе䣬۾ʵʾ룬һ࡭
㵡
ڳֻԷ
ͣͣ
Ȫһӣ¹ۣһ컡ߣնԷ塣
Է鶯㣬Լӵޣڵ
ǰУԷɶ㿪
ôܣ
Ȫ¶һ˿𺧣޷ţһǰǹصСӣѾɳԼһĵز
Ҫ⣡ղֻʵ
Ȫһ䣬һΣ·¹⣬ɿ۽Է壬ķһƬƬвơ
Ʒƣ
Է鶯㣬ȴ߶ʽ
ֻǡļ򻯰棬Էʩչ򾳽磬ﵽ¯ĵزȪ粻ߵķϽס¾ҲѶá
񡭡
Էͬ㣬ɺķ϶䣬ԡ߾ʽӦһЩ
ССУ
ۿʮУһ롣
ԷԽΪϢﵽһؼޡ
СӵܹŹ֣ƺЩ󷨱ĺۼ
üͷ΢壬ʱԷ
ϡ
һǰ˵˼䡣
ԭˣСӾԣһڹС
ϵ˵ͷЦʶʦֶģƫ̻κˡ
˴仰϶ʱԷ壬ֻܰ㵽ˣܷ漣
Է壬ȷʵݱ֪Ѫʵޣ龳ᱻԻ󡣡
ƺ˶Ȼ廰
ԭԼԷֻȪУʮвܣûнֶΡ
ԷӲƴҲѡȦӲӲ
ƺ˵˼ƺҪԷȥӲȻе֮⡣ѪܿԷ⾳ޣʵҲκβԷ塣
üͷ΢壬¶ɫƺΪʲôҪԵԷ壿
ʱԷȪ浽УʣС
糤Ը
ԷĮ߶ޡ
ƣ
ƾը쿪ƺƴ
䣡
ԷɹӲȪһμˡ
һĻó˳Ծ
ûᣬ
ԷֻѪһٽ㣬ǰáѪĲҩһ


155 󹦴
ۿʮԼѾﵽڰС
У
ڶۿߣס˺ȫע
ִˣУʶԷʵûϵǿ˹
ǰ¿ƺˣҲ׶¶һ˿ء
֮У
Ȫһ䣬ȫ۵ǿȣֳʻ״һ
͡
ʱ䣬Ҷɭɭâ˸·һ֮Уնȥ赲ǰһ顣
һУٲȻȪɱﵵĹһУУͬǿߣҪء
úã
Էһѡơ߶ޣһʱ

ԷĳһƣХŤһǷ羢У׵ԵĴݻ
䣡
֮䣬ֲѰ졣
һΣԷԽһؼޣơʢ
ڣ
ԷȪվԭһΣֱۼġ֮Сȱ룬ȴַɿۡ
ȥȪռϷ磬ϾΪ߳أʩչǷϽ׹
ԷаơϽ׹Ƹ£ԼΪޣֻܡʩչ
ޡļ򻯰棬ܻ򴿻¯࣬ߣܻѷɫ
ʹˣԷı֣𺳡
ϣԽսʵ
ơǰɵĹӸ㣬ԣʵˣֻϧ
ѦԴϧĵ
ƣϴȥο¥ǸСһ
¶ɫԾһ
ϴο¥Է̬Ƚݣĺѣƫִѡˡơ
룬ơԭûһˣҲûȥ

ʣһУ
ΧһЩǣһ
ϵĶˣңңš
Ȫп࣬ŷ֣ʮ֮ԼЩд󣬵û·
֮У
Ȫ¶ֱۼָĲ֮УȻǣӴӿ£ȫ͹
ʱ䣬ǲ֮еһ
ԷǸܵһĪΣ֮СĹԼĳܼޣʩչѪ֮
ãһи㲻Ҫ
Ѧɫһ䣬֮һ
ѦϣԷѪʱҲɱ±
ƺԽѦԺ
Ѧ΢΢һ㶣ڽǧĳϡ
ôһ㶵Ĺ򣬳Ͻ棬һѦϣҲ֡
ϣ˫Ŀ΢УҲûֵ˼
ǰѹ£Է߶ޣٶԽԽ졣
ܣǿѹեĪǱ
䡭
ԷȫһǱܣ·һηԾʱ䣬ָоͬѪ֮ӳһ㡣
ѷأɹͻơ
ѷ죬ÿһһɱߴɱ䣬ﵽԽͨġ顱Ρ
׿
ԷһԽʩչơпµһС
Ѿͻѷأ屬ǿǱܣʹˣǿԽʩչΪһа˵ҪΪ

Էŷɲǣɫ趯һһ˿绡ݻһС
¡¡
ɽζҲһƬ⻹ڲޱȼӲĳ¾ݵ㣬ͨͺһݴĿӶ
һ̣ڡ֮С롰׿ʱ̡
Ϣ
֮Уѣ׿ķѡ
ΣͬʱɣԭصĿֲ֮
Ƿ֮γһƬҵ磬ۿҪϯȫ˺ͨѷء
ã
ȪһңԷɫ˿䣬Ҳûг֡
򣡡
Ѧſһ£ε֮н٣·磬˲
ϵҲʱǧա
龳ϣſڼ䣬ֲ練ɡ
Էᵽ龳εԷͨ෶룬顱ĲΡ
ԼսĶˣԷȪһЩˣ
ȪɫһʣԼڽ£ȴڶԷĵܴ죬ŴγԱ
ǰΣǼʵѹʧҲͰˡ
Σֱӳ֣󼸺Խʩչ֮СȻûκζԷ
ȪƵǣԼѹȴ̼£ٳɶԷһͻѷء
ѷأÿһضһǵܶͣĳƿƩ
֮Īѹ£ԳΪͻƵĶ
ʮѹˡ
Էþա
ʮڣȷܿȪԷΪߣƣȥ治ֹۡ
Ȫ֤λϽ
ϷԷ壬СУȷСǿʵУ侲ٶֵð
ϣŵ͡
֣ͣһ񣬵ڶǷֳħ̣Ȼ˳ŵĹ͡
棬Σճ̶ȣļ
ʶСӻõĽһٴƷԪʯһٻֵ㣬ǧƷԪʯǧֵ㡣
Է֣⽱һǧ׻ֵ㡣
Ҳ˵Է彫ֵٴƷԪʯܹһǧٻֵ㡣
ֵ㣬ôܴ󣬿Զһ鵤Ըۿ۹
㹻Ļֵ㣬һЩҪƩóָԼ
֮׵ţܡ
õôԪʯͻ֣ǵʵܴ
ִˣѡ
Щ֮⣬ڳ¶սƷʢԼýࡣ
ԷߣͣȪԪǣɫޡ
һ񣬵õôԪʯرԷõĹ׻֣ﵽһǧ壬һЩ洫ӣЩĽ
Է壬ȻϼһȻôһλӣ츳ߣδǱȻС
ƺĿӹԷʱ¶һ˿⡣
Էĸйޱܵ˵͵ӡ
ڣƺˣδɱ⣬Ƕͽ䱸϶еġ
ԷĿ˸ܿȻһ
λϣСĻһϱ
ԷͻȻλ
ȷе˵ĿֱӴϡ
Ϊݣֱȷϣʵǿ
Ŷ
ʾȥ
Էû˵ֻǴϣȡһͲ
򿪣ƷֱƤͼѪɫϽ
׷ѪʱԷϵĶϳʳϡ
Է֣ص϶
Ŀӣ͸оͨƷ
رѪɫϽɢһ޵Ϣλɫ䡣

λϣü١
дϣִѪɫϽո;һɿµѪɱ¾֮⣬
üͷһ壬ıŷһɰѪɫϽǹϢȥ
ǰһʱġѪ齣ƷӽƷʹŵڣҲƷ
ϵ૵
Ѫ齣
ѦϺƺˣж¶һ˿Ķ
ǣҲûһ
ƤͼּͼƣӦǴ½Ĵ󴫳֮һ´Сĵͼͼ½޵ֵġ½һһ˷ݣأܶ˶о
ͳĿԶ
´У
λϣɫٱ䡣
ǵĲΣȻ֪´Сʲô


156 ²ͼ
ǰһȻһ𣬶̶̼ʮʱ䣬ϯ½
ȻԻ͵ʱ̣ɨ½һͳ£½ǿʮɣҪֶԿ
Ǹʱڳħֻ̣Ĵ½
ܳ½а̿ף漣γ֮ܣǸʱǿߣ־¡
ںȻвˣݡһħ𡱡
Щȷ˿ǰ޹ˡߡЩţ½Žĳɾͣ˳ңȴǹϡ
رһЩаħ֮У½ĵλ졣
ȻκһǿߵĵֻƾʾͿԴﵽģٲ˵Ļǡ
½ҲǴ˵еġ졢ء壬ĳЩȷʵأʣе塣
ĳɾͣԴʱһżȻ
Ǿǳ´С
´Уó½̤תһ
ħ̣ɾΰҵҪ
´Уڴ½Ĵ󴫳Уйܣ亱֪õģƺֻг½һˡ
ţħ̸ǰ½йء´Сܣ¼һŵͼϣΪµͼ
ֻеõŵͼƽܣܽĴ󴫳֮һġ´С
µͼ½ֳһţɢ½ء
½ϣˣõˡµͼĲͼһЩֳƷȵȡ
Ϊֹδˣܰѷɢ½صһŲͼƴһ
ΪĲͼֻ߰ʮݣмʮݣ
µͼ²һݲͼܿ´Уοʮݡ
ǶȤͼ飬Զ統
Ȼһݳ²ͼƷȻкܸߵղؼֵ

ǰų²ͼϢӦƷ
ƾƷĳ²ͼֵԶʤղŵ
֪ͼֵԷҲΪ⣬ڡ
һһŲͼ岻
ڶͼֵߣƾԷһŵײӣԷ棬ֻɱ֮
ڶ㣬Էԭࡣ
Է壬ϵƷϡ䱦ŶҪͣʲôҪԸһ
һЦ⡣
һڳڵӣ¶Ľɫ
һΣԷµĹͣʵ̫ˣ
Сɣһɽ֮һ
²ͼƷһֵͨҪߵöࡣ
ѦϾ治ĵԭ˵СִսƷСԷΪʲộ׸š
ǵƿصģͼ֮ǰҲ֪Ÿá
Է
ŴԣѦϺʹϣ͵ͷ
˽񣺡Էִ֪磬̰ܿǲ
ҪǻһͨӣõƲ̰治סֵɽɱ֮
ңսƷĹͣڵһˣСеÿˣһݹ͡
Է
ַԣ¶м֮ɫ
ܴҶ֪Ҫͣ϶Է壬󵥶Ҳд⡣
һߵȪˣ͸Ѫ˿ˡ
Է˴󹦣ֱһλһηԾ洫Ӷۺ졣
ƺĿʱӹԷ壬һĨ⣬ɿȥ
ԷʵǱǣΪ˴ޣץסԼ㡣
ڣԷ˴󹦣˽֪Ÿ߲㲻ͣ˻ȻպӣĳϽţ
Է壬ǾʹٿƷԪʯ׻֡СĳԱÿʹʮƷԪʯǧ׻֡⣬εľ޴ͣһԸҪ󡣡
ϺЦ
ʹ󣬳һƬȻ䶯
ٿƷԪʯǿ൱ƷԪʯһҲŪôԪʯ
һЩĽ֮
ƷԪʯ
Ŀ洫ۺ죬һЩִ¡Ľ
Щ洫ӣһµٺ»ҲһٿƷԪʯ൱һƷԪʯ룬ÿִ
⣬׻֣ҲһʺӴġƸ
Ҫ֪һο¥ֻǧ׵㡣
ǧֵ㣬԰۹һƷ
ЩԪʯ͹׻ֵ㣬Է弸ˣȫԴʵԼԼʵ
ַˣ¶ϲɫֻ˳մԷĹ⣬ջȫϲ⡣
ϰѼ˵ɫ¶һ˿Ц⡣
ʵϣͳ²ͼЩʹͣ΢
ʵҲûʹ͸ֻ࣬ʵ䷴޶ĲƸֻԷˣɱ֮
ˣ˵Ľ׻֣ԶԪʯĽ
ƷԪʯ׵㣬ȫ㹻ͨӣʮˡ
Էˡ
ȻԷĽͣǸġԸ
ںΧڣԷһҪֻҪ̫֣ŶӦ
ԸҪʲô
Էܿ˼·
һѡתھŪ֡
ݴ幦Ƿ׼Ʒ幦洫ӣûʸӴ
ڶݳΪʦΪĵӡ
ţƾԷµĹͣҪеһŵĳܷΧڡ
Է壬ǸԸҪûСȻ㲻üԻȥ룬ʱ
Цŵ
ˡ
Է¶һ˿ᶨȻ
ת䣬˾
Ŷ˵˵
λϣԷ塣
Է壬Ҫ󣬿ɲҪ̫֡
ƺ˿ԷʩһЩѹ
ʱƺԼеԷδǱ
ҲͰˣɴǹĵӣ뿴ġ
ţָ̣ϣܰݴΪʦ
Էᶨ
ʦ
λϣһ㶡
ƺ˷ӦһԷ壬ݳߣͽϵ壬ҲûʸݴΪʦ
һ䣬һ޵ѹԷѪ⡣
֮⣬ϵ壬ûʸݴΪʦοһµ壿
Է彩ѪĪͣ·վǰһˡ
ﵽΣͨ࣬θߣͨȣǾϵĹϵ
һ̣ϺѦϣҲܳûзԣҲû˵
Էдɻ󣺡⣿
˵µĹͣݴΪʦҪӦò̫ݲŶԡ
ݴΪʦΪյʱĶԲߣţΪŵӺҪһϼĿɽܰƺ˵в͡

ʱ˼䣬ݵĳĬ
ϣûпڡ
ʲΨһҲŵһӣжȨϣԸΪͽһڡ
Էɣɢһǿš
ϹѪʲôƷ壬ֻǿ
Ѫ滤Ѫе𺧣֪
ǺǣԷ塣ϲΪͽġ㲻ԣڱҲɡ
۳һЦƳϳƵա
Է岻Ȼ벻ͨлڣܴʲô֮
ֻҪܰκһ£ĿʹˣһҪݴΪʦ
Է壬Ǳ־ԸΪͽ
ƺЦݲã䲻ĳ

һĻԷԾȪԪǣҲĿɿڴ


157  Ŀ
һʱ䣬ͬʱλϣԸԷΪͽ
ԷƫƫѡǴϡ
վԭأһֱĬ
ԷϸͻƺˣҲֲ
ѦΪͽҲͰˣͻȻһƺˣЩ鷳ˡ
ƺԴ⣬Цá
ԷһݣԼ˼ˡ
ƺôǸһͶϡĻᣬͬīһ㣬¡
Ѵ֮һΰѹ̤ڵءҪʦȻ֪£»Ѫ
ͬʱ
ҲһǿӲֶΣԷѡ
ԷѡѦϣôһضûУԺǳ׵ĳңƺ˸᲻Ĵѹ취
ƺʦܣԷȤԸ⣬øֺη
Ѧ΢һֹЦ
Է尵á
Խ
ʱԾ棬Ѿȫ͸
һΪĳЩԭ򣬲ͽ
ڶѦûģ
ƺĻ̥
ؼǵڶ㡣
Ѧͽ뻺գôϺ̨ףʧˡ
ƺ˸ҪԷΪͽѦϺԥӦɼһߡ
ԣѦϲûгģҲסտԪΪͽͿԿܿʡ
Ѧ£Ժƺ˵жԣδػӻң˵ƺˣͨһҸˡ
ԷѸٵóۡ
ѦûģסֻΪֺôϡ
ƺˣΪʦ뻢ڣΥԷԭ͵ߡ
ԷԺУɿתóۣ
Ϊʦ绻
Ǵϣͽŵˣ±ضľһõϿɣܵõõıӻ̻
ֻϧ
Է尵̾˿ܿ˾
ѦϺƺˣѡҪ
ѡڳ˴㵲⡣
ڳ£Ǻε٣ڱһɽ
ִˣһϧЩɸ֡
ϧǲԷ壬Ȩѡ
һڿڵ󣬻ʹʳԣģκεӡ
Էһɻ
ѹʦʱһֱĬȻǵѦϡƺΪΧ
㲻㣬ԷȻͬʱܾѦϺƺˣɻ
Ҳ˵ϲܴӦãǲӦעҪʳԡ
£ӦһҪ󡣡
ϼ
ʲôҪ󣿡
Էû뵽ٴγת
ơ
ϼһһٵĵ
Է⡣
ϣΪʲôҪԼơ
Ϊʲôκεӣ
Ȼ
ԷԺиһλǬǰһʦ֣ľǡơֻǺ
Ԭʦԭ
żʱǬȰԷ壺ϧԶ롶ơ
ѲɣǬǴϵĵӣǸʦ֣ơ
ϣǬʦ𣿡
ԷСĵʵ
Ǭʮ洫ڶš
ԷһΧͷӦǡ
ȴĬĿȻ
ԷУ׽һƱ롢ʹϧ
룬Ǭλơʦ֣ȻһλţΪ׹زۡ
Է壬Ϊϵ״ӣһŹֺη
ʱõϣ̲סѵ
ϣԷʦ
ơ
ԷһƬȻ
־˶ҡ
ơԷѡ֮󣬾ʹûڹ
УԷۣͨϤеÿڣκοֵܳΣ©ԼС
ơЩֲڣ߻ûüơ
ˣԷ岻Ź跨ơĽۿռģݡ
һԸɣ̫ˣĳҲһ顣˵ƵĻΪͽպһڣ
鸴ӣԷ壬·һغϡ
شϣ˵ĻҲһŵ£ɡ
Է򶨣͸һǿš

Բѣ
ĻոճڣΧһЩˣæǴ
λϣüͷһ塣
ЩˣԷ᲻ᱻϵŭû
Էһ㲻ġ
Ϊһ̣ΪϼӵĴƷ
Ҳвͬĵط
϶Է壬תһЦ
ԷһͻѵϿԼĸ
һţһ㲻ͬ侲
϶Է忴á
侲
Էںۺ󣬴Ӵ˾߱һǿľ
ʹʱۺ񣬳ɾٸߣҲԸʧҡ
ǰֳĸߵȣһֶΣΪţΪΪﵽĿġ
ԷĿӣûбá
粻
֮һȻ㲻ԸơֻΪӡȻҲ԰Ϊʦ֮Ѿ߾ȫ
߾ȫ
Է״ϵ
İĵӣơңԴ˷Ĳͽ
ƫƫ֮ǰԷһԸŵΪʦҲ㲻ϳ
òԷơſΪͽôĿһλӣͬһ
ֳˣԷǰյĵӣƣԼľϸı䡣
һ󣬴ֻܳŵԷΪӡȷǽ߾ȫ
Ӻ״ӣкܴ
ǰߣֻʦͽʦĿԲ²УӷҲǣʦ

Ӽʦ𡣡
ԷûԥֱӰʦҪдȴֻǼӣʽǰ¡ء
ϲԸԷϣжٸ飬ΪԷơδһŶʱը
Է΢΢һЦ⡣
ݴΪʦΪһɽ˶ѣ
ϵļӣҲȵѦϵ״Ҫá
һ򣬴ݵλߣյӣǼӣҲ״
Ϊظ飬ǼӣҲԷ岻ܲˣٵõӻǲѡ
ɹʦԷԸܵΧĽĿ⡣
ֻǳΪϵļӣҲɷˡ
Էӣߡ
ϲյӣǬֻԷˡϣ״պüڶࡣ
οŵλԶͨϣҪη֡
ȻСӳɹˡ
ƺƬ̣üͷ΢壬ƺеּ֡
ϣλ̫⣬֮ϡ
ԷֻǴϵļӣλҲȻһ㣬ϵ״Ӳ
һ̡
Էд󶨣ʦĲԣŵڶĿˡ
һĿ꣺Ϊŵӡ
ڶĿ꣺һɽ
Ѱɽһǿ
ȪԪǶ˼ɵɫУԷɼһ

գϼׯΪģѲ鸽ǧ﷽Բ׷顰Ѫ滤䣬ȴ޽չ
Ѫ滤Ƽأ˵ӲԲڸ־϶Ѳ飬ȴûҵħӰӡ
ڸ߲㲢֪Է֣׷٣ٻϣ
ֻϧԷĿ꣬ʵ֡ߵˣҪ͵棬Ǳʵ


158 ת
һ£ϼׯչ̺ʽûҵħӰ
Ѳ鷶ΧԽԽ㣬ϣҲԽԽС
һһأǿ߳ȥ롣
ԷҲڡ
žӢȥĵ졣
ϼׯһƬĵطĹ·һġۡ
Ը߿ոӣĿܴ͸㣬ֹᷢһĻ
ϼׯڶʬѪҺУѭһ·һ㡣Щʬ壬ȥϼׯˣܱ𻯣ʬеѪҺС
Ϊ壬ϼׯ˵Ϊձ鶼ڹ徳ϣһЩ徳ϵߡ
ЩµѪҺ£Уһ㡣
ΣյĵطȫĵطѪ۾ǰͲ£׷飬ڱԤС
һѪʬѪ磬ӵص
ΪѪ滤꣬Ѿ룬תΪˡ״̬ˣҲͬ龳ϣԶ
պѪʬϵϢǿָ࣬ѷ죬ָ˼֡
ֻϧѪ񵤡ûܺɹԵСӣһ죬ǻ
ѪЦݣ촽
ļƻУԤϵڵĵ̺ʽѲ飬ΨһġԷ塣
Ѫ滤ȻһСթһʣԽԽߺޡ
Ѫ֪ҲڹŹǰһ⡣
Է´󹦺󣬱õ͵Ѳһֱۣûô
ԷȫۣɽׯԼѲһѿµġѪ۾󡱡

պ
ڵľɽ
ԶԷ忴ɽ۸߿Уâġ͵ΰɢبŻϢ
£Ҫʼˡ
һЩӣңͷ߿еɫڴȡ
ޣƽ
ֵӣıˡ־
ĵӣûʲôһԹƽĻܰպãܸıԼǰ;
һεġһҪա
Էƶɶҡ
һεſˣһεĸκһλκһڣꡣ
Է˵ʱ䣬̫
ۣһ·۳Ҹ߸裺˼£ҽ긮ڹ긮޼£ӭѶϣץסš
Ǳ޼£ﵽڵĸ߶ȡ
һǰ壬ʮ꣬ʮ겻
һɹţʮ꣬ʮꡣ
ˣһδλɡ
ԷҲڶ̶һʱһأﵽڵѷ졣
Ƚٶȣν죬һЩ
š
Էַ˸
ַһߣԴǳϿңʦܣ㲻ҵһ˻˴£ĳģձؽر
ĿַıӰԷݵ˼
ţƵûпסѡλʦ֣ɽϹĿǰԳɳ
ַ־ͣʬһѣɡִҪǿ
ִУ໥ϣʮĬԷءʧ١ʱַֻƽʻƵˡ
ַ֪Էһıδˡ

һۣ¹ȥˡ
Էֳ¶ߺڽƽ
ϢʮɣţϵԲߡ
Щ£Է޹ء
źԪʯ͹׻֣һЩ鵤Դ
ȵһΪ
ھͻʮ󣬽ޱȻͬţ
ʮһ㣬ǡھ߾磺¯һ塣
չﵽ߾磬ƾѷ쿹⡣
ˣʮ͵ʮһ֮䣬ȲС
ԷԭΪһٿƷԪʯͿԴĿ꣬㻨˽ǧƷԪʯ˲ٸĺ鵤ûﵽĿꡣ
ʱ䣬ĽǧƷԪʯǧ׻֣ԷġھŴﵽʮ۷壬Լͻһƿ
ʮһ㣬в벽
Է̾˿û뵽ԼӵѪôĺ鵤Ľչ˻
磬ߣԭͼ٣ɼһļѡ
ߣԷ߹ѷεĽٶȡ
ѷ죬ÿһ㣬һСɱ䣬Ϊס
лǧƷԪʯٻٿ飬ӦÿԳɹ
Էз㡣
ϴִջȷʢԪʯҪƻʹá
رǽҪԡÿһÿһ룬ΪҪ
ԼԽʡɱԷʱ䱦˷Ѳá
Ĵ˷ԪʯҲڡ
ֹա
ԷġھͻƵʮһ㡣
Ϊ˴ﵽĿܹ꣬˽ǧƷԪʯ൱ڶʮƷԪʯ
Ȼ˴ۣԷʵҲǼֲġ
¯һ塣
Էϥ߶ȫһɫͬһͭӣɢһɳͭѹȡ
ڣɿͨЩѷء
۷ǿ£Ͷ¯Уʱڿ
ͬʱԷڹҲһֱ
ŷϽ׹Է˵Ĳ㣬߾㡣
ķԽߣԽ
ﵽĲ㣬ȣѷȣֻǿȺϴڲࡣ
ԷΪѷأȣȴѷأʵ
һ͡ھڽչķǡơ
ơΪ㡣
ԷͣڵСɾ硰̤Ĳ㡰벽
һ̤Ĳ㣬п绡ö彩飬ǿԿƶ֡
Էһ磬Ϊ
ֻǣơӵĲ㿪ʼɷתס
֮ԷŸո̤żҲͻˡ
һԭ򣬡ơŹԴֲڣԷһһۿռģƣʮֽ
ȻŬ׷ѣġơﵽ۷壬ֻҪͱһ㴰ֽʱͻƵĲ㡣
ʱɿʧۿʣһʱ䡣
ԷоԼ塢Ϊѧﵽһƿ
ھѾ֪šתھܲŪ֡
Էһת
֪תھǷ׵Ĺﶼޱ
׹Ŵֻмʮš
Էлн׻֣ѡһŷн׹Ҫǧֵ㡣
й£ԷҴѯ¡
˵ʦ
ǣԴӻźλȨλصʦ𣬲ûָԷ壬ûʹ
ƽ£Ҳʦ֡ǬԸԷ塣
죬ָǬԷܿͨ
˵תھ
üͷ΢塣
ʦܣתھǷ׹δ̫øԶˡ
ǬЦһҡͷԼλСʦܣδ̫ļˣ׹洫ӣûʸ


159 ϵָ
ϺǬķӦԷ岹ӵ˼ǣԹ׻ֵ㣬һ׹
УԹ׵һн׹˵ϽϣûĹ涨
һ׹Ļֵ㲻㹻Ļֵ㣬Ҳ޷һ
ҡͷ
Է岻һ㶡
ǬЦһ׹Ҫʮֵ㣬ѷΪ
ʮֵ㣡ѷأ
Էͷһ֪ûϷˡ
ƣһûﵽԶ
ôҲû뵽һ׹Ҫôߡ
ʦܣ׹κܸߣܽӴġرǡתھѶȸ󣬾ǳϣҲ߾硣
Ǭ˵Ҳ̾˿
ԷġáøԶݡţǬδ˵ĸѷصӣȥ󷲼׵Ĺ
ڣһֻгϣŷ׹
ڸߵġ鼶Ǿɽѧ϶δ򼸳ɡ
ΪʲôҪѡ񡶾תھһΪѡѾ徳ѷɣβѸྫóƩ㳬˵ľ
Ŀ΢Է塣
Է꣬ʱ˼ĥϵĻ
ͻȻã˵е
ΪʲôҪѡѵһѡңɼġתھ
زΣǸԷ嵱ʱһ壬ѷʥȷ춨˺ܺõĻ
ǣѾѷŽ׶ΣһҪѡ壬ѡ񡶾תھ
⡣
۹ԷϳһȵľǹۣԴۿռеɫСԨ
ԷֻǴǳʩչˡɱ֪ôǱء
˼Ƭ̣Էд󶨡
Σ
۾΢С
ʦ˵Ҳִ壬ⲻѵ·ߡ
Էͷ̡ܽ
Ѫеʱ򣬲û˳֮С
ԷôͨЩ⣬룺ͨǿ֮ΪʲôϷơ
ֻϧġھ
Է̾˿Щϧ
ˡ
Ѫ𵴼䣬һɫͬһˮ
ʮһ߾ġھ
¯һ塣
ʲô
ϺǬͬʱݡ
û뵽Է˾磬ƾͿѷء
ʦܵﵽ˵زȫлᡮˡ
Ǭĵ
һŷ߾磬ţûУǼ٣ëǡԷ㣬Сˣûеڶˡ
˭˵ó壡
ϵüë΢΢ʶһ¡
ͬʱԷĹȡᣬʮ
һˣﵽΣģ
ЩϧԷ巽棬ҲзͬѰ츳
˴ЦҲȫûתҿԸָһΪ͹׵㲻Ҳܵõתھķ׹
ʦ뽲
Էһ

һһµĵ

ԷǬһۡ
ǣԼţһλ㹻ڸԵõ׹ܵõ鼶
΢΢һЦ
ԷˣʱĿɿڴ
⸡͵ڣʲô飬鼶С
ڸ͵Уõ׹Žסתھ϶û⡣
Ͻ͵
ԭˡ
Է򣬸еĻų϶ʮڴֻصƣһΪˣ޷롣
Ҫһ㡣ĳкܸߵ츳ڸ͵УпܵõӦĴл
ϸЦ
ԷȻĶһԵ洫ǬҲ¶˿
ԷȻףΪʲô£ӡ
лʦָ㣬ȸˡ
Էûжයȥ
ԭأʣ´ϺǬ
ڳ¶ߵı֣ڵ裬μӡӦû⡣
૵
ʦҪҪ
ǬͻȻʵ
㲻ʦӣʲô
ã
㼫ΪҪΨһΣβμĵӣʵǿһҪպûᡣ
ס
ǬһʦУԼķأһӿԱġ
οһơˣδʦ𲻿Ͷٸ顣
ֱĿǬȥĿԶԷ壬Ȼһ׷ȷԼķǼ侲Ŀ֮ΪִҪơ

뿪ϵĸۡԷͷȻʣѷѾŽ׶Σ춨ʵĻ
ڣ׷һ
µĽǶʲô·ʺԼʲô·ǵѡ
ȻתھѵãԼȫûҪǿ
һչĴԴΪչ
ԷԽԽͨ
⣬Էг˵ľ
һ˶Էȴء
һʱ䣬Է忪ʼȫսԼǰġ
ֻʮȻңμӱģٶѷ죬洫Ӳμ
ԷŬսڶӣ޿
ڵַżԷд衣
ϴַջķᣬһǰͻƵѷأʵչ졣
ǰַдУɻǰ϶ͷִ
Ҫִ֪ҲڰǰͻƵѷأȻַ֡
ַ츳ߣԷһ㣬־ͣսǿԽս
ԷַԼͥԺСΧ档
˵
ַһӺ񱳵Ȼһ䣬磬նһ㣬һϢ֮С
Ͻ׵ô򣡡
ԷһЦ߶ơһУַˡ
ַϽ׵Ҳ˷Ʒ
Էʹ߳ʵʮУſַ
Ҫ֪һͬѷأԷУ˼Уֻʹ߳ʵ
ʦܣ׷Ͻ׹ʹˣһȫʦܶ֡
ַм֮࣬Щɬ
Ȼ֮õ˴ʯ͹׻֣һϽ׹ɲ
ԷַסѴӡο¥©õġ˵
Уջ񣬾Ͻ׹Ҳע⡣
ʦܣʵ½ӽѷء϶û⡣ΪβŪһʵ
ַ

ԷһԭĽƹȫˡ
μӸȫƾʵŪһѺõȷۺʵ
뵽ȥһá
á
Էϣֱ˵⡣
Ըۡ
Цݺ㡣
ۣ
ԷüЦۿۣǶģһ˿϶ܲ
ܿ죬ϰԷ
ʦۣҲרŵĽɹٷĽ׳ù׻ֵۿۡ
ڣһ磬â۹⡢ӳԷۻҡ


160 ޲T
ڣĿĸǿͬ䱦һ㣬и
κһŵӣȻĶ˷
ȻЩļ۸ȴҲˡһֵǧƷԪʯ⻹ǷƷ
Ʒϡ
Էϵףҵĵط
ÿһǷƷͬеľƷ
ڷ絶ǿɣߵɣɢڷɷ⾳ƷۼۣǧٴƷԪʯ
𽣣࣬ƿٶɣս֡ۼۣǧ˰ٴƷƷԪʯ
׽Ի׳ྦྷӻ׹׸๦ٿĳɹۼۣǧٴƷԪʯ

Է΢£ķƷͬ׼۸߼ɣҲס
رǡڷ絶ͬʱԣۼҲߴǧ࣬һЩ۸
ÿĲʡʤͬףƷȻ۸ҲҪ١
΢΢һЦ
ŵԷۣѾǲŻݣ洫Ӷܲһֻгϼۿۡ
Է˵ͷĿɨޡꪡȭסӦоС
УڶУ͵һǱߣһǱаߡ
ԱȽϴڣҲš
ֻϧԷԵʱȤ޷س
˵Զ̵ĹΪ
Էֿһ¹Ĺ٣óôһ㡰
ӥԶһҰԹᴩļףƿѷط㡣ۼۣǧٴƷԪʯ
Է˳ѹ˿
󷨣ȻҰԷûʲôá
û谭ۣԿ￪壬ҲͨǿԿԶĲӬ
ԹǿԹᴩļ࣬ҪǿҪߡ
ѹ۸ֻͣҪǧŰٴƷԪʯ
Էֿһѣֹ۸ͣҪɡ
Ͼţȥһѡ
Цŵ
Է尵룬ԼǺ°
תһ룬ϼڰƷ
ƷԪʯƷȫ´
Է뵽עڸߵķƷϡ
Ʒ۸߳һΣŵĵ࣬ڴһձ߰ƷԪʯϡ
ӦģƷԼǿ
ƩԷ忴һѽ԰һѷصǿȣһػҪǿ
ԽɱУнϴܡ
޲Tٶ߿ϣӱǿȣͿԹᴩף߿ɱѷء˹ϵġ޲Tһٶһ˵ҪպԿ׷һξ롣Ʒ۷壻޲TӽƷۼۣƷԪۼۣʮƷԪʯ
Է忴ѹʱĪ
ѹ̫ǿˣ
ٶȡﵽһ¡
ǷƷԣ
ԷȡѰ෺ĹŹСоʷǽľʣʮ⡣
ѹһ㹭ҪСɣֻһ㡣
ٶȣҪ죬ɱѷ졣޲Tһȥļˣֱ׷һξ롣
Է߶˹ļԣ֡
Ȼһ׹ļ۸ҲߵĿֲʮƷԪʯ
̫ˣ
Էһ
㿴ˡ޲T
Цĵ
ϧ̫ˡ⻹ǹ࣬ǻ۸Ҫ϶ʮˡ
Էҡҡͷ
Ź涨׻ֵ㣬Ʒܴۡٸۣۼ۸񡣡
ϺЦ
ۼ۸
Էһһ۸񣬾ǧƷԪʯ
ֻ۸ǶǧƷԪʯ
ԭ˵׹Ҫ򹭣ڣ֧޲Tһ£Ը㵣ЦǺǵĵ
ϾԷϵʦԷз㡣
Է룬޲Tû׵ļԼֻܷɵ
һķƷҪѷΪܷ
ۼ۸񣬵޲TҲҪǧƷԪʯ
Էֻһ㡣
ʦʣµǧƷԪʯǷšȽ롮ҵʵŪؼⲻ󣬵ʱٻԪʯҲ١
Է
á
ڳ¶ʶԷʵ͵
һ㣬͵лȻ࣬Ϊǽӣȥ񰡣μĵӣֻˣˡƺˡû˵˭ùϴĻƳϣֻõ׼Ʒǽ긡ġ

ԷǷµǧƷԪʯϸģҲ۸ĻԷ屾ı죬׬ЩԪʯҲһ㲻ѡ
лʦ
Էȡ޲Tһ˿ů⡣
ţҲֻλչˡ
͡
֧Ӱİʸһ㣬ص޲Tϡ
ԷһĪǴ˹ԣ
ղŲʶһ˿֧޲TԶصϡ
ϡ޲TĹ˶Ҳܹȥ׷
⹭ͽǡĸġԶ޲TλһֻзƷϹд˹ܡ
Ͻ͵
´Σһѡ޲Tȥ
Էа
ڣֻܴ޲T
ֻٴƷԪʯһʼʸԷ뿪á

;УԷ徭õս̨һܲٵӣߺš
ս洫ӣһûʵսˡ
սȪǰѷأȷʸ񡣡
ս̨ϣѷصӣսһ磬ݱ
һˣȪ
Է嵽ʱսβ
·У
Ȫ˫һӣͬʱĵɫ⣬Х絶ѷص洫ӣǱʮѪۡ
ʱڳ¶ߣԷ彻ʱȪֻǷһ֮УһС·Сȴһ
䣡
ܵ洫ӣһȪʦ֣û뵽㾹ͬŷϽ׹¾Ĳ㡣
¾Էġͬͬ
ԷġҲĲ㣬Ȫ¡Ϊߣ꣬ͬȻ򾳽£ȻԶѷء
ȪһĴ󣬱ڳ¶ʱʵҪǿһֹ
Էа롣
Ȫʤ󣬳Ϊ洫ӣǰʮ
ʦԪǣʮ洫У˳ƺˡ
˵Ȫʦ֣׼μӡΪ洫ӣ辺ֱӻһ
һЩŵӣĽͬʱġ
洫ӣȪҲҪμӸ
Էüͷ΢壬һ
һۣʮȥˡ
ʣʮ졣
ȥ洫ӣҪμˣ뾺
һ죬μӸģ洫ӡ
ˣԾֻʣ߸


161 ϣ
ڣá
ù㳡ϣ½ӰЩŵӣЩԱ
첻żᣬϵ˵صˣȴԽԽࡣ
Ŀ˳ô߿գ߿䣬һɫΰ棬ڵâУɢһԶبŵϢ
ȺУԷַҲϵˡ
ԷĿ⣬š͵ָ͵ֵܵâǰϢǿʢ
죬ǸǰϦȫơ
ÿ꿪һΣȫ˵һδ
ͬҲһΣĻᣬһЩ߲㳤ϣҲһоӢӵ
ʦܡʦܣҲ
ִЦ߹
ԴϴΡϼׯִ֮ԷˣǰӣΪѡ
ûʦܵʵ϶ܲμӸҾЩˡ
ַЦŵ
ʦܿ϶û⡣
ִпͷ
ΪһμӹִԷʵ˽⡣
еʱ˻йд衣
Էʵǿִַ
ִһûԷ彻֣ÿʤַἰԷʱе
˵̸øι
μӸִַĿԷܶһ
ηһת䵽Էϡ
ʶźԼԷĹעԽԽ١
ϴΡ¶ߡĺ䶯¼ûԲμӣֻΪԷá
ΡֻһΪûбֻǹʶһ
㳡ϣ۵ԽԽࡣ
ŵӣ洫ӣһһǳ
ʱ
еӣϵˣһЩŵӣҲѶĦִʢϣһֻ۱һֻۣǽ
ʦܣͣ
ɽϹΧȺУԷ
Է庬Цͷλʦִк
ʦܣ
һʮȺһߴ
洫Ǭ
Ǭ洫ڶϯӵѡ
Ⱥгһɧ
Ǭһ£ͬʯ̵Ӣ͸ʮ
ΪŷǬһһĿ
һЩŮӣעӢΰӰ죬ðǡ
ʦ֡
ԷӭȥǬһ
˵ǶǴ£Ψһʦֵܡ
ǬΪֱƽնԷȻ飬ûеѣչ˵ҲչˣǾʦְֵë
Ǹһ˭Ȼʦһ𣿡
ԸгԾ
Ҳвˣ֪Ļϸ
һʱ䣬ԷҲڶĿ⡣
Է෢ͣ˷׷ײĿ
Ǭһ
ǬԷ洫ӡȦ
洫ԷȽϤԬʦ㡢ȪԪǡ
һȻڴ¡
ԬʦԴƵԷ塣
ɺȽСԷһ𣬺Դ⣬Էк
֪ԷҪμӡԬʦŲһЦȽʦãСӣҪúýѵһ
һϡ
ȽСԷ΢죬͵͵ƳԷһۣϡ
ʵС߳ơ
ν߳ơÿ˴߳ӮĺӮĴĺĴ
μģмʮˣÿֻ߳ϵĸʣߣҲ͡
⣬߳ơһʤĳߣֱѡ
ΪӮĺӮĴԽǻʤĶ֣ԽǿҲԽ
ʤĳ϶ǰʮʵ

ʱһЩи߲㣬һһǳ
㳡룬һɵ̨
̨ӳ֣为ˣõϡ
ݡ
ԶɽͼζԣԪǿҡ
һ̣ǵصѹ
ݼϣ
ȸϵѦϺƺˡ
ѦϺƺһϢֱͨǿܶࡣ
ϣ
˷׷λϣվ
ţһλϵǳ
ݼݼѡ
·ĵӡִ¡ǣ
߶龳ǿߣȻŮ
һĹװŮŸ߹ˮƽУ͸һ˿ׯʥ࣬Բλࡣ

ͬΪ龳Ϣƺ֮Ҫǿࡣ
ߣһλ׷һɲҩϢ
ľѡ
Է֪ڴ˵һЩϢ
ѣŵһʦΪ裬ʤϡ
ϣλϣȫ
վԼ״ӡ
ŮӣԬʦȽСԷ
ȽСԷʦ𣬾Ȼ
ԷгԾ
ѹȽСԷôСΪȴﵽ۷壬ڹҲǡ
Ѧ󣬼ӰУһİ׾ꡣ
ĿԪ껣
Ԫ껵Ϊﵽѷ۷壬ʣī
ƺ˱վűīԪǡȪӰ
Ѻ棬һ崿Ůէһ졣
¶
ԷԳԾû뵽¶ڲľ¡
¶ΪҲﵽѷ۷塣ϵʣŵһʦ࣬ʵ̫
Էվڴͬ¶ȡ
Ϻڵλߵ
ΪʲôǰѲһ
¶ü΢ЩĪķꡣ
Է壬ֱǲ͹ĺ󱲡
սɽʱ¶ͰԷȴһδγԱ

£Էȴڴ£·ԶԷѹһ
ƵǣԷʣµ塣
˼Ȼôˡ
ԷЦ⡣
Ŀ⣬ӹһϤӰīȽСԷ¶Ԫ껡ɡ
Щˣμġ
һεġڿʼ
ߺһӡ
ȫž
ġ߳ơ
ÿߣԼƺţǩѡȡ֡
Էǩص
ʦܣʵǿӦǡī͡ȽСԷֻҪǶˣȡʤӦû⡣
Ǭ
īһµʡԡΪۺʵߵġ
Ѿͻѷ죬ɾгԽʦƺ˵ơ
ȽСԷΪ״ӣΪﵽ۷壬ӲСӡ
ˡҶ˽⡣
Է¶һ˿Ź֡
ܿ쿪ʼ
ˣ
̨ϣһ͸ɫ̨Ѿӣʼ档
һˣɡ
ϼׯûãǱ޿ͻѷ졣
ΣĶһλѷ۷ϵӡ
ʮУܣȻ볡
ʤߣһ֣ʤ߽档
ɵĽС
īȽСԷԪ껵ǿӣһһ֡
ڵڰ˳ʱ򣬱īǿƵǳ
ڤˮ
īһɰˮӿһ״ͬһСٲֱ⡣
ô£
Ķ֣һϢУһͨ졣
ۣ
ѷ۷ĵӣ³һѪ
һ״ৡһīջأȻղһУɰѶԷֱѹȶ
ǿ
ڳڶߣ¶һЩ洫ӣΪ֮ݡ


162 У
ڳˣûŪףīսʤ֡
ΪȥīĹƺûлĿꡣ
ֻƾʽ⾳ĳԷѹȵѪⱱīѾǵڹ긮ıīˡ
Էɫء
īǿ󣬲ǽӽʣоѵԡ
ǡڤˮŹƺϴӡ͵ģΪϽ׹ûмɡ
ϻڵ
ڤˮ
ԷоīŹ²򵥣ͬԼġơһ㡣ϸղŵĻָ֪Է塣
һʤУīһεǳǿġ
ֻƾʽ⾳ѹȣʹѪˣ޷ʵ
ʦܹȻȻˡڤˮûʲôˡ
Ȫ̾һȴһ˿ʺƣīԽԪǣǳ⡣
īǳȽСԷԪ껡¶ֳ׵ʵ
ȽСԷһлѷ۷Ķ֡
Ԫ껵㣬һѷأΪߡ
һʮУԪҲɻܶ֡
УѷزлᣬųǵĵӣԳ
Էа
ƩǿԪ껣ԽԼѣһŷϽ׹ŷн׹ϣǿ
һŵӣһŷн׹Ͻ׸޷
ˣԷԪ껵ʵǣѷ۷壡
ѷ۷Ϊʵս߳һס
ڱīȽСԷʵٱȼһѷء
ʮԷ޺ǿ

Է㣬䣬ƮԾ̨ϡ
Ķ֣һѷصӡ
ʮˣдﵽѷصģֻ֮һ
ԣһѷأȽϲġ
Էһͷ෢ƮһֻУ侲Ĺ
Ǹơķӡ
޺ǿ촽ȴһ˿⡣
ơķӣ
ԷӰڶųԱע⡣

Էޱ飬һƷɿһͷ෢ٲƮ衣
ʱ䣬˺䣬һ·һ׵磬ȥ

޺ǿνӲѣ·𱻿񱩵ı׵֣ľս
߾ָ
ȫ۵㣬ָϵĹۣԶĸְ塣
ͣ
ָոճ壬ͱĿϢ
һըУ޺ǿѪ
ǿ
޺ǿɫ԰ףɴ䡣
һ
˾̾ơĿ
Խսһлʤǡơ
Ǭ΢΢ݡ
ԡơƿأȳǿʽ⾳ҪԲһЩ
һ˿⡣
ǰһӣҲǬʦ֣ľǡơֻǺҡ
Էʤ󣬻صߣȴһֵı
ãڳеӣɵһֱ
ֳַ׵ʵɻһѷ۷ӡ
ԷַȻͨ˵һ
µɣĪĲʺʧ䡣
βμҪϵһˡ
ÿһΣ븡ͻԽңԶ
Ϣʱ
ڶֱϿʼ
ȡƣʤĺʤĴܹ߳ʤĳֱѡ
ʵϣľ飬ʤĳΪԽʤĶԽǿ¡
ʤĶ֣ûһʡ͵ĵơ
ڶֱٴܣҪץ
ַҲã־Ȼһѷ۷ǿߡ
ַ϶Ҫˡ
а룬վԵΣҲ΢΢һЦ
ȻԤϡ
ִַսʮУʤһС
һȻзϽ׹ټϷʵ˿¡
ɷ·һˮ
ͬǲμӹ񣬻ûַĳɳԶ
ǣַõ˷Ͻ׹
˵ɡַĹ׵㣬ԵõϽ׹οз
ַԷ壬ߵĺܽ
ηУһ˿ûڣŲ²⵽ʵ
ϴִԷĽԶˣŪȫûѶȡ
ַֻлԷİ˽չ
ڶУīȽСԷɲɺһлܶ֡
īȽСԷǲǿģѷ۷壬Ҳ֮С
ԷʵҲơƣڱīˡ

ĿǰΪֹīȽСԷԷ壬ǿʵֱѹ֡
бīˣղѷ۷壬Ҳһлʤ
ѷأҲһĶ֡
һЩŵӣԱīɵη塣
ڶߣͱīϡ
ãڶֱҲ䶨
˿ֶ̣ʤˣʮˡ
Աȡģʽûоǿʵȡʤ
ܿ죬˵֡
ʤֵĵӣоޱѲ
ַ֣һǿ֡¶
¶ΪߣĹѧҲʤ
սʮк¶·硣
Ͼʵսַ
ˣ
ʱһȻһ㾧ٶȺȱǡ
̶һɲ¶Ĺһ
Ʒ
²ˣʧ
䡣
ַûжֱ䣬籣Ӧս
ԷԿԪ껣
ڵϣԷͬǿ֡
Ԫ껣ǸսʦʱǸߡ
ʱͱѦ£Ϥ
ĿǰĳɾͿԪ껽ڱīϾ߱һ½ţʼҲһЩ
ⳡս˳ڴ
ϵͽһڱУȽ˹ע
Ȼڴļսûз
ھ
ԷѪһȫһɫˮɢһѹ
һ裬Ȼﵽֵز
̨˳Ծ
ս̨ϵѦϣüͷһ϶һۣҡͷ̾˿
ƣ
ϣԷ߶ơѹȵԪǰ
أž硭
Է֮ƣѹſԪ껴
һУԪˣѪڡ
ڶУ顣
УѪˡ
ˣûʹ÷н
ԪЩƵĵ
ԷĹ̫Ѹˣʹ÷н¹˭пδ֪Ҳܵôҡ
ֱ䶨
ĿǰΪֹʤ¼ˣѾǷëǡ
Է忴˿ֻʣˣʤ
ֱǱīȽСԷԷ塢¶ˣЩܼ
ַʤһܵˣս㲻ܶ˶һʤЩܣƩѷصĵӡ
Ҫˡ
Էһ˿ڴ
ȡʤˣֻĸ
Ҳ˵֮һᣬ뱱īȽСԷ¶κһ
¶Էûκѹ
īȽСԷǾЩˡ
ǱīȽСԷǵսսѷء
Ϣʱһһǩ
֣ڿʼ
һ֣ܲһ֣ȴǺܹؼһ֡
Է̲סһеǩֲ¶ҡҡͷ̾˿


163 £
ֱܹע
һ֣ʤǿߣʤֱѡ
ˣīȽСԷԷ塢¶
ˣҲŸ߲㡣
īƺˡ
ȽСԷһ֮
Է壬ϡ
¶ѡ
ˣʤĽ𣬲ǱĹؼŸ߲ļӽ
ʦܣһսҪΪʦ⡣¶ʤ㽫󡣡
ǬЦԷļ
¶
Է룬ϧǡ
ǩ֣ǰ漸Էѹû
ڵĳеκһȽϤ
۱īȽСԷǺѶԸ
ԷʹۺѪûбʤİա
ԽսǶҲΪߡ
ȽʦãĶ˭ֻҪϱīûʲô⡭
ԬʦȽСԷ
ǰ漸Ķ֣Ԭʦûע
ǵĳܹؼÿ֣ʮǿ
ǡ
ȽСԷü΢͸ǳƺίӡ
ĸ
Ԭʦ˳ʦõĿһ෢۵ꡣ
ⲻȽʦãһҪʦѵ޳Сӡ
Ԭʦ㲻ŭϲ
ͲȽСԷԷ壬ԼѵСӡ
ǡ
ȽСԷԶֹëѰСֽš
ʱԷĿɨȽСԷ΢죬ƺЩη塣
ȽʦãҪҪŵʵսʤ⡣
ԬʦΪʦô
ŶСԷĶ֣ơǸӣ
һöŮһִصů⡣
˵֮ˣׯݣһԲλĸ߹С
ʦСӡ
Ԭʦ㹧ĵ
ԣü΢΢һ壬СԷϱīҪ⡣
ôܣ
Ԭʦһٶʮš
ҵֱΪǡơɡ
ȻһЦָ
ֱѾʼ
ַԪ껣˳նع
ɣѾܣңֱӷ˱
ĳһ̣ӭһ߳ϴһź
ⳡս˫Ǳī¶
¶΢ҧһϷƷ
½
ûΪһƬ佣ϼ˸һͬϸ
ϣһľٶȡ
ϷƷ¶ĹƣԶѷ۷ǿߣγ
ȻĶ֣ɲһѷء
ڤˮĻˮ
īһ壬˫ȴ쳣Ļ裬һˮĻİٵĴ󣬻۳һһɡߵ͸Ӱ
ۣͣ͡
Ӱˮƶ£γɷΧԵĳ¶Ľײһ
һĽУ¶˼Խ١
īվԭأݲȡ
ǽī״ûһʤ
Ͼ¶½֮乥ѷ졣
īž޲˫ƶһѹʽĹ
ۣ䡭
֮䣬ϼѤˮӰ
ʮУ¶вС
ĹвѷءϧΪ㣬ʹ÷Ʒ֧Ų˶á
īվԭأһҪ
¶ɫ԰ףԱīʵԡǸ涼ǿĶ֣ûлᡣ
䡣
¶ҧ촽
īī
ʤ󣬱īȫǡ
һЩи߲㣬ͷƺδһǺճǰ
ϧûĶ
į̄ʱž޲ӣĳɢһɾս⡣
˳Ծ׷ײĿ
īսĶǴꡣ
һ෢۵꣬һаĸо
һīһʤ
ʦȻǡơδǱīĶ֡
۷׷ס
룬Զ˵ʵδؽᡰ洫ӡ
Էޱ飬վԭأȴ뱱ī֮Լźһϳ̡
һϳ̣
Է뱱ī֮һսԽԽ

ֱڼ
ԷȽСԷ
䣬һƬ
ʤĽ
ԷȽСԷȡʤκһʤֱѡ
ȽʦãսҪʼˡ
Է΢΢һЦ
̨µԬʦֱҧͺʦãҪ
ţҲ顣
ȽСԷ̧΢΢͸ˮ׶Էֱӣûаá
ŮмɬϾСϣȴмֿװļᶨǿơ
ԷЦ׽ȽСԷĵļ
绯Ӱ
ȽСԷСٻȻһ·ӰһӶš
绯Ӱ
ԷҲһ⾳ͶȽСԷһ޶
ô£
Ϲսߣһ
ԷȽСԷ⾳һģһ
նʽ
նʽ
˻ͬʱһʱĵâͬĵУƿնһ
⡭
ȽСԷʧɫţֵԷ塣
ʽ
ԷζȻԾ෢Ʈ裬ѭһȻĹ켣ķһתɫţȽСԷ
һСʽǵմѪϿ͵ѧСơ
ڡУһԴڡʽ
ʽ
ȽСԷһٻ裬ԾգͬʽԷӲһ
ϤӰԷһǧذתиС
ͬĶӰۿռطǧٴΡ
һ̣ʵУһУԷĿ΢΢һ˲
䡪
ǿķУըѿԷƷɳȥ
ġ£ԷΪȽСԷһ
ߣԷղŵ񣬳ɲǵĿ϶
СڹķȽʦöһкͼޣСսУɫеĶȽʦá
Ԭʦվԭأֱš
ɨ̨ϵĶˣ˼
У¶һ˿Ź֡
䡣
ԷͻȻһЦ̨ϣԽ¡

һΣȫˣ۾
һֱԷǵĸо侲顢ǿƣһ˵ķӡ
û뵽һ̣䡣
㡭㻹û䡭
ȽСԷӦ

һĿڴսôݲݽ
ʦܣôϷ˵ʤϵʦ档
ǬԴĵ
ȽСԷʵףǬȻ֪Է϶һƴ֮
ֻҪܲμӡǾ㹻ˣϾõһûջҲȻ
Է岻Ϊĵ
֮䣬Ҫ㡣
һȽСԷʵףۺѪʤһѶȡ
ڶ¶ʵʤûκκôۻûн
ȻҪһ㣬ȽСԷһĸ飬ܾǷԷһƵġ
ôͻȻ䣿
ȽСԷЩã
ԷýƻȻʦӲƴţһܣҲϲʦãôʤ١
Ԭʦ޺޵ĵȽСԷͨΣʹף۽⣬͵͵һ۲Զƽ˹෢ꡣ
˵飬ûӹԵΪһ֮üͷȴһ塣


164 ͵
Էܺʤ𣬳䶨
ܺܶˣܣЩɣȻԷ屾˶ˣҲ޿κΡ
֮𽥽β
ӮʤıīȽСԷֱӻʸٲμӱ
ʣĵǣͨʣļ
洫ӣڶ
ΣīȽСԷͨʤռȥ
Ҳ˵ʣµˣֻ
ʦܣղ㲻ȫʧһλᡣٲģԵ
ǬΪʦ֣òѡ
ʦַġ
Է˵ͷ
ֱԷҪ֤κһܰٷ֮٣õ
ҲԷƿС
ȥīȽСԷ˸޷⡣
ֱԷһлʤѷ۷塣
һ̣չֵǿʵľ
ֱԷĶ֣Ȼַ
䡣
ַԷϣֱ䡣
ֱ
¶вԣڱīȽСԷ
ԭΪһս
ϣԷ֮ڣսʤ¶
赭д䣬ԷӮʤʣĵУеһ
ԷʵȫڱīȽʦáղһսȷʵˮˡ
ԬʦĿ˸ȽСԷ
ҡҲ֪
ȽʦСͨ죬Ӳҡͷˮ֣ܵ˼ί
СԷ޹أԷ䣬Ҳһս
ʱ
ʱĻ
ȷ
ֻǰлμӸ
ӣֱǣīȽСԷԷ塢¶Ԫ껡ַá
ȥһСá۷ӣˣԷ嶼ȽϤ
洫ӡŵӣһʮˣμʮպĸ
ǬȪ½īȽСԷԷ塭ʮˣһΡĻᡣ
ۻصù㳡
Ļ
ȷĻǡ
ʮպʮˣＯϡ
Խ͵صȫ
һ䣬龳ǿϢƿնȥ

Ⱥ룬ܶʧߣĿȻ
û뵽лμӡ
ַһֻеĴ
յŵһˣǽʱж̣֮ǰûܲμӡ
ǣԵ෢꣬ȴ䣬ıˡ
ͨϼׯַһλ壬ôͻѷء
ţԷķϽ׹ֲЩųϵӵĹࡣ
ټַԼʵŬһץסλᡣ
ַһû˵мĻĬĬסݶ顣
Էַһ·ס
Զвߵˣɺι
͸ŲʣＫȲƽ⡣
ˣԼԭûʸ񡣵ϤԷˣ˫˫ʸôƽ
һ̾аûڣȴ֪Ϊʱ
һֱԷ屣ֹϵ˵Լڵַ
ס
ԷַȫΪ׼
ա
ϰǬԷ壬һй
ԷףԼˣ϶йء顣
ڵĸÿһΣ˺ܶ졣
ƺˣϣڰǰҲμӹ
龳˵ϣ
һ꣬ԡȻ˽⡣
ġݣ𡣵һ㲻䣬ڡʱԽ͵ϿɵĳɼԽߡͬʱԽãõĻҲ󡭡
ϼ򵥵˵һЩ
Է󣬶ʱ˼ǷΪʱ䡯мֵԽãɼԽߣ
ûǱʱ䣬˭дԽã˭Ӯҡ
¶һ˿͡
Ȼ;ǻһЩġջ󡯣ЩҲΣգвͻᱻ߳֡ͿԼȡ
ֲһ䡣
йءϲû˵̫࣬ܶ飬ÿʵԡ
ϣԷ巵ס
йַ
գԷȻǱڡھﵽʮһ㣬Ϊܿ졣
֪УΪƽѷ۷塣

ۼ䣬ȥˡ
峿컹δʮӣǰϡ
ʮˣǲμӸžӢ
Էɨһۣʮӣ洫Ϊġ
洫ӣǬȪ½
Ǭ洫ڶѷΪϯӵѡ
½洫ߣѷΪó塣
Ȫ洫ʮѷΪ½洫ӡ
ʵǿģǬ
źܶˣϣǬ˺
Ʋ⣬Ǭеĳɼп׷Ͻʮǿġƺˡ
Σû洫ӵıīҲŸ߲㿴á
վȺУַЩЩμġ֡Լǿ
ʦܣǸʦ֣У᲻չһ£
ַʵ
ᡣ
Էҡͷ
ÿ˵ǴΨһĻ
ÿˣҪȫһ
һǬȡѳɼûʱԷ塣
ݴ˵УأͬʱҲΣأвΪߴѷ죬Ҳ޼¡
һ㶼ģ
ַԷӣЩ
Է΢΢һЦûлش
˽⵽Ρıʣһ㲻ġ
ӵۣʵսУӵǿƿǿ
ʱ𣿡
ԷЦ۴һ˿˿ȣƺЩ
ಡ
ǿߵϢƿնƯϿա
˷׷̧ͷϿ
ֻϣϣɵ͵Ͽա
ˡ
͵ܣһƬƬɫâڸ߿УһʱϢ
Էľ쵽͵ܵĵâǿʢһ£̺ƺﵽһ͡״̬

ϴһıŷһɰֻ֮һӰɫϼӿע븡͵С
ͬһ˲䣬λϣ׷׳ֺ֣ƣɽӣ븡͵
ˣ֣ء͵𶯣ܵĵâԽܼ

еĵâ֯һ㣬龳£ɫŵڡ
˺䣡
ֻ͵ܵգһ
Է尵߶ۣ׽һ͸Ը͵Ϊģܿռ䡣
ۣʱԴ͸֣壬ҪЩۿۡ
Էܿˣ͵Ϲ󷨣عŵ
ֻƾǹŵܵĵâɱ龳ˡ
Ƭ̡
͵棬䡱һһţаããһƬԷۣ͸
͵ˡ
˸е˷ܡ
͵ããĴڣһŹɫ̨ס
龳ˣվ̨ϣʾ
ಣಣಡ
ʮӢӣΪѷǿߣ׷״߶ɣԾ͵̨ϡ
վ̨ϣԷܵһԶبŵϢǰããĴڡ


165 ޹
͵̨ڣʮӣһſ
Ĵϣոտ͵Ϣ
龳ˣϢ̨ڡ
Ϣ̣֮ǵĿ⣬䵽ʮϣ¶ڴ
ׯʥ࣬ЦȽСԷ˵ͷһ˿
ɫƽͣǬԷ壬رǰߣбڴ
ѦϡƺˡѣλϣҲиԵĴӣμӸ
Էθʵųϼ䣬ͽ
Ⱥ֮У洫֮һġȪâһȻƳԷһۡ
Դϼׯ֮Էڴ£Ȫһֱǿڶ
ڵȵλᡪ
ղ档
УҲʱ֡
Ҫǣ͵龳ˣ޷̽з顣
ˡ
͵ڣһ΢ζ
ǰããڣһʮɵľ޴ɫš
ԼĪϢɫȶ
ȶʮˣŻԶرգ
ѵ
ৣৣ
򣬷׷ʩչһӰӰ롰ɫš
ৣ
ɫšһɲԷֻһУȫ
һ̡
һ谵Ŀռ䣬ֵĺڽ·Լʮɡ
ڽ·ߣ޾Ԩҵ磬ɷ۽вѷǿߡ
Ƭ谵ռ䣬ʹ˴ﵽѷɱ䣬һҹҰһơ
һ⣬ǾԷ壡
谵Ŀռ䣬ӰʮС
ôܶ
ʮӣ齩ӲоƲ塣
ݣݣݡ
谵ռУһЩ㣬ʮö͸Ĺƣৡһ˵塣
ͬʱԺһӲʼġڼɼ
Щڽ븡͵ǰ׼
򣬼ʱԽɼԽãĹԼ;б֣ӰɼɼյĽ
Ӳе·ֻѭһ
ʱԷоȫУʧ
Զˡ
һأԨ·ʱ졣
Ӳ˵һ仰ʧ
վںڽ·ϣһʱЩ֪롣
ڽ·ʼӲһ˿д˵ʵ𻵷ֺ
·ߣ޾ԨХʱ仯ûйɡ
Է尵ԾԨ洫ӣܶʱֿһ˿»ᱻ˺ɷ顣
Ψһȫĵطֻкڽ·
֪ΪΣԷ屳ܵһΣ
ﬣﬣﬡ
ڽ·󷽵Ļ죬ͬʱһɿֲѹֵϢ
ʲô
洫ӣȥȴֻܿһ޴ģӰӡ
š
Էһһ¶һ˿Ȼ
ߣ
Է˵ַڽ·ǰȥ
ַûκλɣԷ壬ֱӾӡ
Ȫˣ¶һ˿ɻ󣬵洫ĳؽŲԽԽ
εĿϢǺѣѪ͡
ʮУҲмˣƾֱԷһǰС
ﬣﬡ
޾У߳һߴɵĺڽ޹֣൱¥ߣ˫࣬ƺոâԽԽʢ
Ǻڽ޹ֵı󣬻һԽ򣬻廷һ㰵ַԲʮɡ
ʲô
һ
ҿܣڽֵϢ龳ˡ
Ǭһ
ǿΪﵽѷأ鼶ĴڣȻûл֮
ڳκˣԺڽ޹ֻ֣һɱ
һ㣬ǬһɣԷɡ
Էãһۿڽ޹ֵʵ˺ԥܣ
ǰܡ
û·
ɱ˵ĺڽ޹֣ХԨ·ֻһ
ಡ
洫ӣٶ죬߶գۼܵǰ棬Էַ˦
ַɫһ䣬ȴ޿κΡ
ʮУ洫ӣΪ
ﬣﬣﬡ
ĽŲض١
ڽֻڿ첽ߣٶҲÿһнʮ׵Ŀȡ
صĽŲ龳ĿϢľı־
һ׷ϣ˶Ҫɱ
Ȫ岻ѣ־УĻпȥԷ塣

񾭱ȫܡ
ʦܣôܿ㣿
ַԷ岢ƮԾֺٶȣ첻
ԷĿɫ侲棬ûʾһءԨ·ʱ䡣
ַһɫ䣬һ
ȫٱ죿
Էɫƽĵ
ܣάȫ٣ֻܼʱ
ַҡͷ
ȫʩչѷٶȣԴﵽĵزһЩ
ǣάȫٱܣļ
Ȼһأȴʱ䡣
ɳһȫ龳Ĺ׷ɱңΪл
Էʵ
ûᡣ
ַԥ
龳ûз֮
ʮվһ龳һоɱȫ
ĺڽ֣ٶȽǽӽһѷءֻҪһ㣬׷ϾУά죬һز
Է𰸡
ãԺڽֵٶȣ⡣һصƣⷬƲ⡣
ڽ޹ָ棬龳Ψһƣٶȡ
ӽѷٶȣκһߵٶȣҪ
ԭˣ
ַæٶȣԽʡͬʱǰԼСܶ꣬е
Է侲ϸڵƿطﵽ˼ĵز
ﬣﬣﬡ
صĽС
Էˣ٣ֻȺڽ޹ֿôһ㣬ʱƣٶֻһ㣬Ҳὥ
ʱ

ǰϣԪ껺¶ԭصϢ
˿ٶȱܣǵģҲǼ
ܵôȻûб׷ϣ
¶ü٣һԾĵ
ǺǣǵٶȣֻȺڽ֣ôһ͹ˡţò˶ãǸͷͻ׷ɡ
Է΢΢һЦ
ͣ٣ַһ𣬲ĸ··ֻ;۹⡣
ҲУ
¶ͿԪ껶һۣЩš
ǻûһᣬ洫شĽ
ܣ
˿޴ĺӰµϢȫѪ͡
һأԨ·ʱ졣
ʱȥˡ
ǰɱĵӣûãԪ
Ȼ˶вԪ鵤𣬾Ԫģܳ׻ָ
ߣָ鵤ʱӦЧʺϳá
Էַ췢ֵֺĹɣٶȺСĴۣȡЧ
ӣȫɱһᣬͣϢջָĺ֣׷˹
Ȼ˲ɵӣֵֺĹɣȡӦԡ
Ԩ·
ڶ졣
һЩӣѾԸƣ͡
Ͼֲ֪ƣ룬Ѫ֮ҪϢͲ䡣
ʱڣԷ巢ֺ·ߵԨ䣬Щ仯
谵ԨİգʱһЩƯľʯû׹
տʼԷ廹ףֱּƯʯһľݣһǺ
ľеĹǺƾãȴͨ巺һ˿΢Ө⣬ԷһЩ֮һԪʯһ񽣡һ壬顭
洫ӣڴ˵أפ


166 ջ
ԷĿ⣬ľ˵أԼһٶɣмԨ
£ѷΪܲУһɣⲢ
ԨϿգңһѷΪ¼ֲ˼ͻᱻ˺ɷ顣
˿̣洫ӣվںڽ·Եû׳֡
Էµۣ΢΢˲ɾ룬۲Ǿ߹ǺԼܱ
ǺʱԶȴӨ⣬ǰΪ龳ϡ
ԷĿ˸
㣬洫ӣҲ㡣
һ龳ǿµܴô겻𻵣϶ǵ֮
񽣡塢顭
⼸ƷʶΪ⣬Ǻһ㣬ûи
ܵõʬԵƷأҲȫԿ˾ԶʬµƷ鼶
Ȫһܣ̰
˶ʬԵƷмڴ
ԷۣøУзóۣ
1񽣣ӦɥʧҲȷ׶
2壬ʹ⻬Ө͸ƺתӦ챦ֵȲҲ̫ࡣ
飬޴Ӳ²⣬ʬǰΪصĹǷϡ
ܵõЩпܱһջҪߡ
Է嶼
Ŀ˸䣬Է̾˿ߣ
ַûг㶣Է뿪
ַһԷ塣
ȷѷΪҲûаշɶɵľݣȫˡ
ַϸ롣
ѷ죬ɹʲɡ
ΪߵǬĳɻᣬÿ仯ǿʢ׶ΣҲ޻ᡣ
ҵĿһȡԽʮǰμƺˡ
ǬĿᶨûȥ
ţȪ½洫ӣҲ̾뿪ˡ
󲿷ֵӣǰġǰƬ̣Ȼѵ뿪
ΪӢӣվܱǣ
ΪЩʵ̫ͣ£ûлᡣ
һ·ϣԨ·ԣ½һЩƯľʯʱһЩ
ĳһ̡
Ԩ棬һ԰֣ԪŨۿɼһЩ˵еĵر
ܴٽɱ䣬ѷ£ÿһţܴٽһɱ䣬ֱһؾ硣
¶ϳһֹʵһ
ѿ˵п䣬ӵоţ֮һӵϹ
Է嶢Ŷ԰֣ŲŲһ
ջʵ̫ˡ
԰кܶиı˵ͺñصۣıԷ˹켣
ԷһЩϣܹʡ鵤ֱ֮
԰ջԶʤ֮ǰλ
ܽ԰֣ȫܸıˣδͻ龳ûѶȡ

һѷ۷ӣ˫ð̰̹⡣
гãμУԷΨһϤˡ
ڣ
ôһ߶һȦɫˣһԾԨϿȡ

ԨϿյ磬¸һͨ졣
ƴڰշɶһʮɣ顣

ҽһ׹ԨӰʧ
һĻӡ
Գѷ۷Ϊŷɶһʮɣûﵽܾ֮һ
Էɫء
ΪȳõͣжԷھȡ
߰ɡ
洫֮һ½ҡҡͷ뿪
ԭ½Ϊﵽ죬費ףһƴ
õ³½ȷԼֵʮɣͻˤԨ
ذɡ
̾˿е̰æ·
ﬣﬣﬡ
ں棬޹ֲ֪ƣ׷ˣϢò䡣
ٶȿ죬ҲʱҪϢ䣬޷˦
ֻɻᡣ
ԷĿ΢΢˸Ŷ԰֣ջǷˡ
·;֮ܳ϶иĻѡ
һأ֮·ջ֮·

͵̨ڡ
ˣ
ɫһһȦ
ô죿
ش˵صϣԾС
ȦԳһӰǳá
浽ʲôΪô
Ѧϳʵ
ңһ龭һ顣
Ϊŵӣ͵ջ󣿡
һɸֵӡ
ҲȫѶȣƺǰҪѣȻ鼶׷ɱ·;еջ󣬾֮󡣡
ݶׯ
ѶԽյĽҲԽ󡣿ϧСһһضûûκν֮أħܻų
΢΢һЦ
ڳõʧܣλû̫ķӦ
ϾǵĵӣУûб߳֡

ۼ䣬Уɹʱ䡣
ﬣﬣ
޹ֵ׷ɱƶᣬٶȲ졣
󲿷ֵӣۻȫ͵ҩżֵڡ
ɵˣǬ
ǬΪߣٶȳ޹ּΡ
ȪҲ΢Щ
ѷµĵӣҪѹեǱʮּѣͦס޹ֵ׷ɱ
ˣһءԨ·ʾǱ׷ɱҹ;лջ󣬷ֻߵ־
죬Ҽס
Ǭңңȣ߶Ϊ˴
ģҲˡ
һ޹׷ҲᱻɱҺ
ǬĿ⣬䵽ԼΨһʦԷϡ
ԷԼ٣ɫƽȻȺܶ˶Ҫɡ
ߵַˮܣƾһ־ѹեǱ
Ǭ⣬ԷˣΪͣȻֵܼڡ
رԷ壬ȴɡ
һأʣ죬ͨء
ʱԨ·ߵġջ󡱣ԽԽ
֮ǰЩɣڽż߰ʮɡʮɡ
ǣġˣ֧
ߣֵĻѶȵͬʱֵıֵҲӦ͡
Խ󣬷ԽڻͣҲС
Է尵ͷ
УۣżֵĻɹʡ
ȻɹʵɣҺĻջҲ֮ǰô
ĳһ̡
Ԩľ󣬶Ȼһ䣬ʮɵĵطһɫͤӣ뾶ԼĪɡ
ͤһɫǵĹŵŮ
Ůӣ֬ü˿٣һһЦɣȴɢĻʧǡ
˹һĻǣ䡣
ĿһӴɫŮ𺳣һǰδеľ޸У꣬޷԰Ρ
⴦ֻжʮɣΧ磬ԽС
ȻĶ
Ȫ½СԪ껼ˣĿдųԡ
Źֵǣ¶ȽСԷЩŶ档
Уûˣȫǹŵӵľɫ
ȺУֻԷ壬ȫӰ죬Ŀ˸ĶŶ档
ȷӦǬ
ַˣĿᶨҧ
Է¶ͣû뵽ַĶȪ洫ӻҪǿ
߾
Ǭһȣ紺׹˻㱹
ʦֻ֣жʮɣҪҪԡ
ȪͤĹŵӣʵ̫ˣֱɡ
ʮɣĿǰΪֹľ롭
Է۾΢УͤļֵԼɹʡ


167 
Ԩ·
谵ĿռХԨ棬Ĺŵӣ飬ḧãﶯ
ŵϢϾ񣬷·𾭹ĵΣȴһʸУһһЦ䣬ľ޸С
κУ
Ǭĺȳ£ȪˣԾɻ겻ᣬ̫ԸΡ
̫ˡ
ַһ£뵽Լղŵʧ񣬲졣
ĿһתԷɫ侲糣ܰӰ졣
ƺʼգԷûһ쳣
ַԷǶǿȡ⣬Ůз棬ûϡ
ұ죡
ǬһԼľɫŮȻһɨȪˣŮھͬѰѾС
ԣ
͵磬ÿſһΡгֵľɫŮ䲻ޱȡ
˻亹ֱӾɫŮ
ȻֻԷ⣬Цġͤ͡ӶŮ
ʦ㣬ղſʲô
ԷԴ׽¶
ҡ
¶һ죬Щ顣
ͤľκһˣĶĿ
˿ŮôŮӿľǿС
˴ȻúܽȰҷһغܹܿˣľ飬ֻҪܴһأЩ
Ǭ˵
˵գͷҲأһϹ⣬ǰȥ
ͤӦǿľղǶˡɶ;УӰ죬¡
īɫĮ뿪
ԴᣬȴҲ֪ͤӵĹ£ֻ÷ǰС
ȪҲҧأĿӾŮŲ
ʦܣ
ַͻȻ֣Էվԭأû뿪˼
ߣٶȣͨһء
Էƽƽĵ
ַԾǶԷĻûɣɿȥ
ԭأֻʣԷ壬ûж
ʦ֡
һ૵ϸǰ
ԷĿһȽСԷԴǵԼ
û£ߡ
Է΢΢һЦһۣջĿ⣬ƽǰ
ȽСԷС΢գëԶֹƺԷ屻ͤġɫŮջ
ҿԷı飬ƺûӡ
ڣ
ԷζȻԾͬһͤӣɶȥ
Ҫ
ȽСԷһʧɫ
ڽ·ÿղ棬ͤľ󣬸ǹѰ˿͸ҳԡ

ԨϿգҵ磬Դݻٽһһ˵ĳԷ塣
ţʦˡ
мӣҰΧڣԷ塰񡱵ľٶ
ȥȽСԷ½¶Ԫˡ
ø
洫֮һ½¶졣
Էϻһɫˣ˷·Уͬһڼз䣬ܿǿ󡭡
գۼ䣬Էɶʮɡ
ʱͤͻ
ǾŮӣԷȻһЦ
һɲĶǣѾ߳ɿ½ˣ԰Ρ
룬ڰеԷ壬ͻȻǺεȲ
ǱīǰƲ⵽
Ǻǣ
ڰеԷ壬һЦмɶɣȻӰ졣
ͤĹŵŮ¶һɲľȣû뵽һѷزСӣֿܵԼľ
ڣ
ԷƮȻ䵽ͤϡ
һĻø½ˣΪԾ
๫
ŵŮ¶ĵЦݣʼ¿ȹʣ¶ѩůļ
ɫӣǰ£¶
ǺεĻ˵ʱ̡

Էһȥһȥ
ڿ½ľɫŮءһԷһ߷ɣײͤϡ
㡭
ŵŮɫ԰ף³һѪ

һĻԨļˣĿɿڴԷ̫ײˣ
ಣ
ŵŮͻȻһ̡
ǰһͼһֻɫ꣬ͤһ
ͤӣãĺꡣ
һĻ˸е졣
ԭһֻúǳԽ޼ġޡ
½ͺ
Уһֿµ顣
ޣԶûԣЩԪѬȾкܶ࣬һЩϡѪ
ޣ߱ϸߵǣӵϹѪ֮ϣԼ
꿤ֵġޡʵͼޣѷ
໪½ϣһЩǿޣӵз֮޴𼸸ȣ׾١
Ȼ磬Ҳϵάǧƽ⡣
ֻúľ磬´ﵽѷ졣
½Ŀ˸¶ɵ
ѷ죬ΪѾΪߵǬ
úóǬҲȫֵ侫ڿԽԨʱȻпС
СӣҪ˺Ƭ
úҧгݵĵ
Ǵʵ˲˺ѷࡣ
Էͤмʯϡ
ʯϣãһ̹ʵһƣһ
Էһöʵţҩԡ
ûӦǡ壬ָ
ԷŹӣȫ
һƣԷһ£ʱ¶ϲɫӦһֵͽƣѷдٽԲԪ
࣡
ԷһСƣֻӿѸٻָ
ձܴƣ룬ʱɣҾ㣬Ϊļ
ʯһ
ԷһһЦȻǴĴߣȼ͵Ķ൱ڷƷ
öڴߣֵʯжҪ߲١
ʲô
ڽ·ϵ½ˣʧɫ
ȼ͵Ĵ൱ڷƷ
½¶̰֮ɫ
ƷߣֵϰƷԪʯҪƷԪʯ
οĵߣ亱
ԷʰУܵһԼĪһ׵Ŀռ䡣
ৣৣ
е;ƺʧŽĴռ䡣
ĵߣȻ档
Էϲʤա
ңźԼĲ˺֪ܶʶĸֳʶȱ
ԷĿһʯһãҲս˴
ãһƷԷڶڽ·ʱ۾ͼˡ
ûãҲûȤǿȥŻһʿɹ۵ԪʯǷϵծ񣬸㲻ÿ԰޲T
СӣҪ񣡡
Ļú˻𣬶Է塰ӡ̬ȣǷߺޡ
Է巢һľ
ǣԷԾгǿһֱӡ
ͤӳֵʱԷһۿǡŵŮԸӰ졣
ڣ
Է㣬ַɶɵԨϿյУ䣬غڽ·ϡ
ڽ·ϣȽСԷһȣС΢š
ʦܣջСνзݣ㲻бɣ
½ٺһЦϵ̰
һǿͭļУɢ˵ѪǹѹϢһѷǿˡ
½Ϊ洫֮һó壬ʵȪǿ
Ҷҳ֣
ԷУһƬĮ෢޷Զ


168 һ߷
ڽ·ϡ
Է洫½ңңԡ
Ҷҳ֣
ԷĮǿƣһͷ෢޷Զ
һԵȽСԷɫ΢䣬һվԷߡ
ԪƺûӦЩ޴롣
գԵѹ֡
½ɫһ䣬ͻȻ뵽ԷţŴɽ
οڹؼʱ̣ȽСԷվԷһ
ȽСԷ״ӣʵ뱱īһΡ
ԷЦ⣬϶½ֻǽһݸ֡
ʦ֣Ҳ㡣
ԪһЦݣԵа
һʱ䣬ȽСԷͿԪ껣վԷһ
־£Է˱ûпɽ½ҲҪһ

½ɫ粻ȴȻһҧǿֱԷˡ
Ҫʲô
Էͷһͻû뵽־£½Ҷ֡
ԣ⣡
ԷͻȻ뵽ʲô۽Ƴͤӡ
ֻġú˫۷͸Ϲ⣬һ˿˻ĳ
½ȫ̰ɱǡ
ԭо̰úʩչɽ̰Ŵʮ
Ȼ꾫
Էɫһݣֻȵס½˵
½Ϊߴأ費ףԷֻǿ

Էԥɱţ͡ھ߶£ǿס˷񹥻½

ӲһԷ˼
ۺѪȫӣ½ǰ΢·硣
ʦ֣
ഫһĮ
ʲô
ԷֻϮɫ䡣
ֵˣǿԪ껡

½ЦһѸ͡
ۿԷ彫ǰлƣҲ᧿Σ
ס֣
ȽСԷһٻӰһΣס˿Ԫ껡

Ԫ껱ȽСԷһˡ
Է岻ɰһ亹ҿȽСԷûбúĻӰ졣Ҫ֪ȽСԷʵ뱱īһ𣬿ѷء
ΧʩչѪҲֻĶӡ
úĻ֮ܳɹӰ½ͿԪ껣ΪǱ̰Ǹ־⡣
ȽСԷûκ̰Ȼ˶Է֡
ȽСԷɹѹƿԪ껣þ治ô⡣
Էսʤѷص洫ӣѶȼάֲܣǲˡ
ֻˡ
Էа㡣
ৣ
ԷһΣԭһӰ
㣬鶯б仯ã½Ĺ£ɵĳˡ
衢Ϊȷ棬ԷȲ½
ǱԷ
½̰ɱǣûзԷһ߳ˣһȽСԷԪ껿
Ƚ㣡
ԷٶȱǣûΪӰ½Χʧ
һ˲Ԫࡣ
ԪԭͱȽСԷѹƣȻԷϮ⧲
ƣ
Էһŭ𣬷
ۣ
ԪǿסһƣȴѪˣۿ˵ԨԵ
ȥ
ԷһŰѿԪ߽ХԨ

Ԫ껲ҽһûԨС
ʦܣɱ
ȽСԷС԰ףЩ֪롣
ԷսǣٽʵĿԪ껣ȽСԷԸ½
־úӰǣȰ߳֡
ԷϺ޲֮ġ
ǿԪ껿һû뵽ôգ̽еĴ

͵̨ڴ
ϣϥ
ˣ
ɫŶȻһһӰ
ô죬ֳһˣ
ƺͷһһһ
Ԫ껣
ѦϾһɫ԰׵ĿԪ껡
ϵˣ
ֵ߳ˣѦϵĵӿԪ껣ӵʡ
Ԫ껣ô£ôͳˣ
Ѧϳʵ
Է壡̱Ԩ
Ԫһͨ죬ߺ޲ʵĵ
ֱڣúӰľ񣬻ûȫȶ
дԷ壬Ȼͬʦܳ֡
ѦϲȻŭ
һΣÿֻһλᡣ
ԪʾѣԷ廹СδǱθ˳պȻͻͽ
Ȼϣһµ
棬ǲЩ᣿
ϳ
֪Է濴Ըʵľ侲
ԷơԻƫ򼫶ˣԳ˺
ƺǹһȡ
һѡѦϷ׷׵ͷ
ʡϷģ»ύִá
Ѧһѹͷŭ
ҪΪԷʦǴϣͱˡ
ˡµ
ɫֹһӰ
ô죡
龳ˣľݡ
Źһᣬôһ˳֣
λһγֵˣȻ洫ӡ½
е׷ʲô洫ӣô֡
ˣɫء
½ʦֶôҲôˣ
ʵ
½˶ϤΪ洫ӣִóϵĵӡ
ִϵĵλϱȼ磬ɱɷȨ
Է壡̱Ԩ
½ҧгݵĵ
ͿԪһոճûȫúľӰ졣
Է壡
ϣдŷŭ
һδǶԵӣҲˡ
ڵãԷ̶̰յ蹦һӺһ洫ӣֱ߳˾֡
ֶζһǰѶ߽Ԩ
Է壬ʵڿɶ񣡡
϶һۣЩŭ⡣
ʵôܱԷܣ
ץסɵ㡣
ڽ洫½ʵǬ
ΪȽʦã
½޺޵ĵ
£ôСԷϹϵˣ
üһ
УȽСԷһֱǹĺӡ
ȽʦðԷǸͽҲܣ߽Ԩ
½˻ߣ˫ֽա
ôܣ
ĴϳԾݡ
ȷȽСԷʵ뱱īͬԿѷû⡣Է֣пܴ½
ȽСԷôԷ壿
ѵǡ
ͻȻΣʱԷˮȽСԷ
ԬʦȽСԷԻ顣
飬⼸ˣʱ²⣬ܿ뵽ϵһĻ
Է壬ȻСԷôĺӣҲˡ
˪һׯʥϣּ˿ŭ
һʱ䡣
ϴ㵣
󣬼˴һԷ壬һҪϳͣ

ڽ·ϡ
أ
ԷһŰ½߷ɣ¶ͷϵĺ½治һѲȽʦǣƣսʤѡ
Ƕ
ȽСԷ۾󣬴ſǻĵ
ղųֻ֣ǺԷ壬۸ϿԪ껺½Է߽Ԩ
ԷĬٻЩ
£ҲȽСԷŮϽˮ
ģԨֵ󷨣׹󲢲ǱȥֻǱֶ߳ѡ
Է尲ο
ӵǿۣԻƿأȻ
ڣ
ԷһΣշɶɣͤ
ʲô
Ļúŭ
ʲôס
Էӻúľ񹥻̧ţݺȥ
أ
̿Ԫ껡½֮һֻޣԷ߽Ԩ


169 ʧ
ѻú߽ԨԷһֿУòе񫡣
ףԼѿԪ껺½֣߳͵صĳϣԼӡ󣬿϶ܶӡ
Ԫ껺½ı󣬿ɶгϼ
ڣԷɹȽСԷϽˮʱҲи֤ڡ
磬һҪʵȡðȺŵĳɼЩϣܰô
ԷƮԾɣغڽ·
ɣֿ磬㻻ѷص洫ӣҲе
ڣԷ崢еͽƣ֮ǰһڣ棬Ϊǽ
ﬣﬣ
ͻȻؾĽŲµϢԺڰеľ޴Ӱӡ
ãܣ
ԷۣǱ˫ĺ޹֣æкȽСԷܡ
һ·ɱڰ˺޹ֵӰ
ڵһأֻҪƬ̣ͿܱӰ֡
밲ȫ
ȽСԷˮʡ
Ƚʦãôˣ
ԷȻ
ң½ʦǡʦ˵Ķԣ㲻Ǻˣ
ȽСԷſǻԷ壬һӯӰԽԽԶ
ԷҡҡͷҲû׷һٶȣǰС
պ
ǰĺڽ·ƺߵͷ
ڽ·ͷһȹš
ǰˣϥУǰǬͱī
һ·У׷ɱҹκһӣޱƣ롣
ʦܣڵˡ
ַһ
һ·һֱԷ塣
Է尲Ȼ˵ɹõǴ
öȷ¡
Էݸһöʵ
ַٸо棬Ԫָ̼оΪ
Է·;УȹͽƣԹ״̬ѣΪﵽ˶۷塣
ԭҪﵽ۷壬£ڲ죬ʹﵽˡ
Էаϲ
ĿһһԴϢȽСԷҲһö
Էľٶ˲
ʦܣõһ㵽֡
ȪԴ̽ĵĿԷ
Ļ˵ע⡣
ǬĿ˸Է塣
õˡ
ԷûΣܷ㡣
ûлúӰ죬ڳ˾̰ҲĿŵĳ֡
ֵƬ̡
ﬣﬣ
ԶĺڰУֲ
޹ˣ
ͷһ
ǣĹţδ
ʱ
ԺУһһءԨ·Ϊʱ죬ɹߣʮ㡣
䡭
ţŴ򿪣׷ĺ޹֣Ȼʯһ㣬һ
½ʦֺͿʦܣǶûһأ
ǬĿɨȺĵ
ԪҲͰˣ½洫ӣμĵʵ
½ʦֺͿʦܣлúĻ׹Ԩ
Է͵
ǬȪԴɻ
ȪЦɣλʦֵܣ׹ԨΩõȫˣ
Էһ
̬ȣȪԷ壬ţŲŶ죬͸Լ
뵱긮ܹ߱īʱûϡ
ʱϣֽĲΣһЩ࣬ܿ϶һ㣬ԷԲˡ
Щ£˵ȫأĻûеڶΡ
ǬԷһۣ⡣
ᣡᣡಡ
һˣԺʾ£š
ڶأʧ𶴡Ҫڣ߳𶴡ʱԽ죬÷Խߡ
һ̣˽һĶߡ
ɻ谵һƬļ
УӣеһϢĲ
Сģ𶴵Σԣ±ȵһҪöࡣ
Ǭǰ·ѵ
ԷµۣһɨܵĻ
ɨ£һǱΣأԷǰһһع⡣
ڶصֽСʧ𶴡ʧ
Էע⵽ʧ֡
Ʋڶڣο϶ӣҴΣ
ΪߵǬйǿڵΣϢ
ңҪ뿪һɡ
Էַ
ַͷҲܵڶصΣϢ
һˣάһСӣȥ
û߳ʮɣǰ˷ֲ档
ֲ棬ıߣ
ǬʱЩͷۣƣ߳𶴣ɲס
Էһ˿Ц⡣
ԺУһʵͼѸո߹·Σ¡
ʵͼʵʵͼһģһ·״ұڵĽṹһ޶
߹·ʵԷ塰ɨ衱Ժ
û߹ǡڰδ̽
ٴԹҲᱻԷƽ⡣
ԣһ㶼ģͬ;۹ӡ
Է鶯䵽ַУʱԵøĪ⡣
ʦܣʵ̫ˣҺ԰
ַ˾ֻ̾
ǰķֲ棬ǬҺȪʦܣԷһӡ·;УЩǺš
飬ûԡ
ǬȪǽʣ洫ӣʸӡ
飬Ǭī¶һӡ
ȪԷ塢ַȽСԷһ顣
ԷʾûȴȪУ֮ɫŨ
ֻ飬ոշ룬ֲ棬ХӸԵķֲɳ
Էĳ׽һֻֻȴЩѪƣ۾Ҳͨ졣
ЩѪ𣬷ļУ񲻰
˻УһڣʮֻѪɱԷˡ
֣
ȪĻɫУ˲նɱֻѪ
ЩѪʵѷһء֮䡣
ʮֻѪУһֻѷؼ죬µ
ַѪڣǿסгһӣնһֻѪ
ԷĳƣɱֻѪ
Ƭ֮󣬼֣ЩѪ𣬼ɱ
ֻѷؼ죬з߿գۿҪѡ
ಡ
һֻӰһ֣ľˣ̽ĸ
ͨ
ʬ壬׹¡
˲ĿֻԷ޲T
޲TûԷʧֻע΢ͳɹɱ
ٶȼ죬ǰĽƹҲ˵ٶȣͺ׷Ŀܱ꣬ܿ㿪
ɹնɱһ˷ֳӣǰ̽
ǰԷԺеġʵͼһ
ͼͬʱλúڰҲԽԽ
Էأʧ𶴣лҪ
û߶ãִڳֻ𣬴Ȼѷһأء
ڶأҪڣ߳𶴡δ֪УôҲܰ
Էз
̶̰ʱȪ˶飬һ˽ֻϮ
Ϣһ¡
Ȫһƣϥ
һˣʱԭصϢ
Է塢ַȽСԷ˻ãùԪٻָ㡣
ʣҩܳһ졣
˻
谵ڣȻڳһϸСӰ뻷Ϊһ塣
ʲô
ȪоһʹƺʲôҧС
ৣ
һӰĶߣȪһš
ã̺綾ߡ
ȪʹһҧеĲλһƬɫӣȫ顣
һʱ䣬ͷ亹ʹ಻ѡ
ַȽСԷ
𣿡
ԷЦЦ˫ָһͣŤİҶߡ


170 ɱ
ǰҶߣԼߣȴĴָһЩ˿ԷÿһŤ̺ǿѷһߡ
Է˫ָͬǯպÿڴߵߴ磬
ɱãϵĶ
Ȫɫ࣬ԭأʼ˹ƶ
ַȽСԷɫŹֵԷ塣
ǰҶߣϢ뻷Ѿ죬Ȫˡ
ʹȪЩ⣬ƣ룬ҲɼߵĿ֮
Է壬зһ㣬ôߡ
ַɣԷпͷֶߣȴûȪ
ǺǣȻǡӰߡߵ֮У̺ľ綾ЧʱڣȫжѷǿߣʧȥĿƣֱԷ΢΢һЦ
һԣȪңһŽⶾ鵤ȴЧѡ
Է嶯ᣬѻӰȡߵһڷ¡
ߵɬ֮һĻϢȫůĸо
ߵ̺ǿǣ⸡Ǳ
Է촽һܵģ
Ϊ﹫ϵţҩԣȻ˽⡣
ʦܣţ϶֪ⶾķ
Ȫǿһ˿Цݡ
ҩɽ⡣
ԷҡҡͷȪĿ⣬ͬһ
ٹȪŭԹԵתơ
Ƭ֮
ܣ
ԷһΣݵץסһӰߡ
編ƣԷȡߵֱӷ¡
ӰߵĵȷǿǣÿȹԷľ磬Ϊպѷ׼
ַȽСԷһ㵴͡
ӰߣóΣ뻷Ϊһ塣
ԷȻٴɱߡ
ֹһᣬȪϵ߶⣬ɫת
ƭң
Ȫܻ߶ѷصΪȫԻ⡣
ԷղǷֻŻ
ûƭ㣬߶ѷǿߣûвҪҩ
ԷЦζ
ʵ뻯Ӱߣʮּ򵥣ҩֻѷΪȫѪڣ㹻߶
һ㣬ԷֻǴַȽСԷ
𶴵УƺֻԷ壬һЩҩ
ȻһˣҲҩǾ¶ʦѣǱڵһʦ¶£֪ѧ˶١

Ȫɫѿȴַá
ֻ£ԷƺˮӦ档
ΣַȽСԷƺԷӡ
һһҹһˣڸԹĴ̽
һ·ϣÿһʱ䣬ܻѪϮ
⣬ﻹһЩΣޣƩӰߣĳ֩룬
ԷÿÿһƿΣգȴҲѣֻżַȽСԷڻһ
ȪԾ˿ƣ롣
Էˣûܵ˺ˮ
һ·ϣԷնɱ˲ٻӰߣʳߵ
֪Уǣ£߱ѷ
ʶ԰һЩߵַָԡ
ַԹַߵΪƽѷ۷塣
Է壬ʵ̫аˡ
ȪЩë
ֻ£޷Է壬ÿΣգԿ
ڣƾѷصǿΪһΣգоյͦ
Ȫ¶ģҪԷֿһ·ԿˣôԼҲ̫ɺˣ
оԼһֱڱԷơ
ߵ·֮ǰ߹
ԷͻȻָһڡ
һ·ԷڲͣԺеʵͼ
ĿǰΪֹûа߱顣
ԷԼӦ֮һٹһ죬ҵڡ
ʦܣļͷӦһ㡣ǰ·Σ
ȪƵĵ
á
ԷһڴӦ
ԺеͼԼ·ȥһЩû̽򣬸ҵ·
Էߵ·ߣѪĸʣǳߡ
ԽǰߣԽࡣ
ԷеѲɣǰδ̽򣬻һѨ
˼ʱǰƬ˻
ಡ
಻ϵƿӸߵķ϶䴫
ˣ
Էɫһ䡣
θһǰļƵʵУһɳ
˶ѪڣʹĤʹ
ַĶУѪ
һ˲ĺѪһٶֻˡ
Ϊ׵˫չɣ年ճм䳾ϯꡣ
һ˻üңѪܿơ
ңڶУмֻΪﵽѷ۷塣
ĲΣ½ӽѷء
һƬԷͷƤ飬޷ľӰ졣
Χս
Σ̣֮˷׷׷ΧԵĹʽ
ƣ
Էһ䣬裬Хÿһƿֻ
˵
ַгɿնһָĺѪ
ȪΪߣȽСԷ֣սһ
һ˻̶
ȪȽСԷ֣ʱڣӲò¡
ĺѪԽԽ࣬ÿһֻӵѷһΪ
ơ
ȪȻһͭնһɳ£ǿĽۣͬ㣬ɢȥ
һȥնɱʮֻϣһɼǵѪۡ
һĿƣ
Ʒ
ԷԸгԾ
ͬǷƷѷصȪУֲ׵¶ǿһ
ûᣡնɱ
Է۾һ
ӣ
ϣȪͻȻתݺնһĳȥ
ܣ
ȪľٶԷ⣬ȪȽСԷټһᣬȫԻɱ
Է岻֪ȪһԷ弸˷ֿ
ɢӡ
ڶȺǰԷ
⸽պм
Ȫѡһ
ȽСԷҲѡһ
ַΪԷ˵Ļڣѡͬһ·
ȪȽСԷΪϺӣϸеơ
ԷһûйȽСԷַ뿪
Ⱥֳܿɡ
֮ǰ˵ֻһɣɱȪ
ֻѷصĺѪ𣬴һ׷ȽСԷ
ԷַȽϵù
һֻѷص죬ɺѪ׷ˡ
ȻΪߵ࣬׷ɱǵҲӦҪһЩ

Է˸ܳһɽǰǡ
׷ɱǵڶ࣬߰ʮֻѷص죬ֻ
ʦܣңһɱȥɡ
ַԷʵǿһˣֻҪӦÿԴݶˡ
ûˡ
Էվԭأҡҡͷ
ֻ߰ʮֻѪңɽڣΪֻѷصĺѪ𣬷һ𣬴̶ļγһǿεľ֡
ǵγɵѷǿߣҲԵֵ
ͨ
ַѪԹȥ
Ҳá
Էվģ߶˫ǹɳĿӰ졣
ۿռɫСԨֱ߾žţͣתվĹ
Է建ȡ֣һͷ෢޷Ʈ衣
ɱ
һֻĿɫͫͬҹǿеĺڰħͫɢһɼ²ԶϢ


171 
谵ڣĺѪ˻УǵصӳɿɲľܵɽڣҡΣɳй
ѷ洫ӣ£Ҳܺ޶ա
ڶΧģһ෢Ӱһ㣬Ȼɽľͬʯ󺣡
෢ӰϢȻһΣбɫ͸⣬һ״ķ
ʱ䡣
ܵȺ͸ȵĿ־壬ڰնϢ
ЩߵĺѪ𣬷·ʯڰա
ۣۣۣ
һЩȽСֱӴӰ׹£Ѫڵϲд
󲿷ֵĺѪڿвҲҿԷһ֡
Ψһǿģֻֻѷؼ졣
ھУƾ豾ܷһľ
Է߶ۣͫ⣬תϢ
ۿռɫԨ߾ţͣΪԷṩԴȪ
ԷܸܵɫԨ̺ǿԴȪ
ֻܵһҲ֪üɡ
ʹˣ۷ľɱڶĺѪ
ЩӵһֶԾ
Է۱øĿ
һ˲Ұһֻ壬¶อѪܡ
͸壬Է岶׽ԺһɾԴȪʵɫԼС
ǳԽľ棬һ˸Ӧ
Էۣȴ׽ɾԴȪԼ֮ԼɫԨ̫Զˡ
Ƶʷ
ԷԺУγһƵͼ
Ѫþԭܿ챻ͼεķʽۿռ
幹죬಻ͬıԴȴͬ
࣡
Է߶ſһ£ʻ״̺һƾ
ۣۣۡ
ܴĺѪ𣬴Ӱ׹䣬Ѫ
ѷؼµĺѪ𣬸޷ɾ
̺𶯣ӽȥγɷΧЩ𣬹ȻЧ
Է¶һ˿ϲɫ
ЩӰ׹ѪอѣݻǵǣҲɲзϡ
һ󣬱һʮֻء
࣡
ԷſڷڶʱȺɢʮֻ׹ص
ֻѷؼĺѪҲڿ־Ӵܡ
ܣ
ԷЦһȡ޺
ⷺԷʩչ
ԣಣಣ
ֻ˼Ļ߹켣ԿֲٶȣᴩֻѷؼĺѪ
޲TĹٶȼ죬ԳԽ٣Էֻܷ
ʹˣЩѪ𣬺޶ء
Է޲TʱĺѪܵûһӰ
Էҡҡͷְִá
ղо־֣֣ҲûжӰ졣
ͨսԷżֱ־ãƺûھԨе

ô£⸽𣬶Ӵܣ־塭
һǱŮߵԷ帽Ķߣһ¡
Ůɢ¶
ڵĶ飬ղǬǿȴ˷ɢˡ
¶òװ׷ɱһȺԶв
Щƺڼȿ־У־壬ͷӬĴݡ
ǰʮɣ¶Žһصʬ壬ЩˣЩ־壬Ѫڴ
¶΢УôֲˣֶΣɱڶ
ϵûԵ˺ۣอȴ飬ŵĶǲ壬ûκʶ
ʦ㡣
һǰߵǴ
㡭ʦܡ
¶һԷӰ󣬲һ
ԷϥڵϣƺڵϢϵתֺ
Էԣַѣˡ
Щ𣬶㡭
¶Сĵ
Էܣвʬ塣
ֻ죬ᴩҪ
ԷûлشԹԵ߶¡
ڹķܸߣȣѷء
ʷ棬ھ߾磬󣬺ơټϷʳӰߵĵʣﵽѷ۷ļޡ
ΣУԷսʤѪǱһѹեֻ̤ѷ졣
ڣԷϥ߶ͣǿȣȲ
Ϊ˼ͻƣԷÿʱһСڵͽơ
ǵͽƵѷмٽڳ׶ΣҲ˺ܴá
ַһػߵ෢꣬ɫԸӡ
Ժַ֪淢ʲô
ʱԷˣȴһصʬ塣
һĻ뵱ڳ¶Σƣ
ԷûΪ
պ
ԷһͻƵѷ죬ɢһɿ籩Ϣ
ѷ죬ÿһ죬ɱθߣ͵Ļᱻߵѹơ
εĲ࣡
˿̣վԷԵַˣһĪѹѪ񲻰
¶ɫЩӡ
һ̣Է峹׽Խ
ַ¶Ϊﵽ۷壬ɲ߱
ˣԳˡ
Է建ĿϢţֱǰ·
ַԷ壬뿪һɡ
ôô죡
¶ЩԾ
ԷڵΣֱǺֱײ޼ɡ
ǰǬСӣ̽УҲҪಽСٸв
ԸңҲߵ
Է顣
¶΢ҧԥǾԷ塣
ԷԺУһӹĵͼڲͣС
ô죬һƵͼ߳ԹĶߡ
û߶ãǰһ𣬴Լһʮֻ
һԶһв
ַ¶һ䱸
ࣣ
Էһ£ǰȺּУۡһأӵӡ
ţ
¶ַһۣȻѡ
ҲԷʲôһ£ЩһƬ־
ѷԷۿռɫСԨ쵽ߣԴȪǿ
˺
ԷУһ·С
Щ𣬱ľƣһһǾɢ
һΣϰֻѪ𣬴ӵѷؼ

Է巢ɱڶġ޲Tɱ
ڶУԷ׶һƺѪ˺ս
˺ս
ԷľԴȪǿ񣬺οƲ䡣
¶ַֻ֮࣬ʣľ
һʱ䣬Է۳޵Уͬҹеħ
ʱƣԺеĵͼơ
Էڷһؾ֮·Ҳ𶴵ĺġ
ڵڶصĵ졣
ǰһ޴ĳѨڣһƬͬһ޵Ѫ졣
ǬȪīȽСԷˣվڳѨڣʬ塣
úãǰ𶴵ĴӪвپġ
ǬԷˣ⡣
ԭΪԷУȫˡرַ¶Ϊϵ͡
ʱΣƺɵӡ
ַ¶ͬվԷҡ


172 Ѫϴ
һӣ𳲵ľ޴ǰϡ
ԤϵǣڶѶԼӴ󣬽𶴵ˣûһ˳֣û
ŹֵǣʵԷˣƺɵӣûаƣǾ㡣
ʦܡͻˣ
ǬԷϵϢ仯
ԷͻƲãϢţûп
īȪɫ΢䣬׷ײĿ
ɫԵøӣͷĪѹ
رԱī˵Է֮Ϊ࣬Ժˡ
īս⣬ԷΪ£ҲãԹƽһս
Լʵīǿţϣûȫ
һ뿪͵
Ȫһɵ
һֱԷ壬δвɹ⡣
У٣˳
Է嵭Ȼ
ֵڵˣٶЩҲֹԷõ
Է죬Ǳīַ
ãֵʵԴѨԤУͨڣ߳𶴣Ҫ׶ˡ
Ǭʼƻ
Է˽⵽Ѩڶ࣬ԤǧٶѷһΪ
ī˵ǰ̽ѨһֻʣΪﵽѷ졣⣬ֻΪصزȡڣѨܿ㣬ЩǷֲڸ
Է弸ԣп¡
ЩϢǱī볲Ѩ̽ãɼʵܵʱǬһЩǿע
˵һʵʤһ
˺սǿǬҲҪĶӣҾ
ʵһЩˣԱûС
Ӳƴ϶УҪڡʡǰնɱֻ˳ŪһЩġ˳ɱһѪ·ҿҪƾ
ǬѼƻ˵ꡣ
ƻ޷֡
һ֣ӶһЩջ
ڶ֣ɱһѪ·ֻԱͨء
֣˭Ҳﲻ˭ƾʵ
ǬѼƻ˵ﰵһ̾ķһĿԣһɡĿ
ΪѨĿڶ࣬ʵǿҲ٣еͿ
ƻ֪ʦֶԿǡʡмʤ㣿
Էʵ
ʵĵȼﵽѷصĿֲزһЩִ¼
ʤ㲻󣬵Ҳ֮һᡣ
ǬԼ˼һ𰸡
ԷԣЩ⣬ǬʵԤҪǿ
һᣬã׼
ʦ֣㻹©һܡ
Է΢΢һЦ
ʲôܣ
ǬȻѾԤϵĽ
Ѫϴ𳲡
Է촽䶯һһ٣ȴֻǴ
Ǭоâһ¶һ˿ȻҡͷЦʦܣͲҪЦˡ
ǬٹԷ壬飬ɱѨ
һˣͶѷս󲿷˵սѷϡ
ʶ˺ɱѨʱЩɢɾնɱ
ұٶȣնɱ
ǬԸ
һ·룬ܿһɽٹģȺбһֻΪӽѷء
ƣ
Ǭһƻȥͬ޴ƣĽƺУһ˲ɱֻ
һ֣ͱǬˡ
Է岻ɶݣԼʦֵʵҪ£洫ӵڶϯӡ
ಡ
һĽӰĻߣ̽ʺ
ͨ
޴ʬ壬׹¡
Ǭ⣬۽⣬ԾȵԷ塣
Էеġ޲Tǿȫܶѷвο͵Ϯ
ɱ𣬾ɢ˽롣
ʦܣļǿҶնɱʱѨģԶһݡ
ǬЦŵ
С
Է˵ͷĿ꣬ɲǲִѹһЩġ
˼ͦãֳһֻȺĿһ٣ҲиղӴߵ
ֻĵȼﵽѷأǬʱڣֻռϷ磬ȴ޷նɱ
ڤˮն
īһջӰϿգһƲͬһصնϡ
䣡
ڱī͵ϮǬ£ڵϡ
ľû뵽īʵǿ˹
Է尵īġڤˮԼġơȼߡ
ţֻ֣
˳ô챻ǽֻֻҪٽֻһоͺðˡ
ǬЦ
ԣ
ԷɫͻȻһ䣺ЩȺûݡ
һɲ궯ǵ˻ɽڣҿ磬һֻ˫չɵľ޴ʣӳѨ
ʱ䣬ǣӦʿǡ
ãô쾪ʡ
ǬһԾ𣬳һѹŽɫһնɳķâƿնͬըѣγϸСĵɱʮֻǽ֡
ǬеĹŽ𳤵ͬǷƷ֮вѷء
ಡ
ʷ˻ըѵĵâûʲôʵ˺
ಣಣಡ
ʵ˻£԰ټƵȺ۶
⣬ֻΧס
Χˣ
ɫ䣬Ǭеľվǳˡ
п£˷кü٣൱ѷͽ׵ʵ
һƬһˣȥǬ⣬ˣ粽С
ε̺ǡ
ЩĿڶܼ࣬
Է¶Ц⡣
ڷսеȪˣɲĿŭĿӣ־£㻹Цó
࣡
Էſһ£εľʲ״ȥ
ۣۣۡ
Ƭ𣬴Ӱ׹
һ˲䣬жʮֻ
ԷǰʱһƬյش
ֵǣľɱЧԸļˣû˺ƺܵһȺľ
ࣣࣣ࣡
Է£ƬƬ𣬴Ӱв֣־ɢӡ
һĻˣ𺳲ѡ
Է巢ľ·ܿЩǿӽԷٶ¶֡
ʵϣԷ־ṹиƣضƵ£˺ﵽ󻯡
ṹṹر棬мࡣ
ʶڳߣоûʲôЧ
ಡ
ԷС޲TһӰâһᴩһֻѷ켶
ˣĿɿڴ
Է壬ɱ֡ǾǼЩĿơ
ʦܣģ
ʶԿǬϲ⡣
ࣣࣣ࣡
Է岻ͣεͬΣһһ˳˷ɱһһȺ
ۿռɫСԨӿתԷṩǿľԴȪ
̶ʮϢ䣬Էɱ˵Ŀһֻ
Щ˵ܴٻҲûзӦ
ԷĿУ͸żֺֿ
ʣֻɵԷ壬ҿ
ڻңѪϴ𶴣
ԷɱڵøͷһȴĪսܡ


173 ȫʤ
Էɱ£Ҫô׹䣬Ҫôֶӡ
ĿǰƣǿʣǬǣסߵսƺƵӣ޷
Ѩնɱֻʣµֻ׿
ڶĺ޷Էˣǽӽ׹ݡ
˵һƵġ˺սԷ߽ˡ
ĿǰΪֹһʱһ
ƣνһƬá
ɱֻǾͿΧʡ
Է
Щƣ룬ûһƣѸٵĻָ
˾飬ñīȪڻԷ壬Զ֧Ԯ
ࣣࣣ
Է³Эīˣɱһֻ
ҲᱻԷľӰ죬īһ֣شһֻ
Էʱ³ʱ޲T׹
ʱֻնɱһֻֻش
Է룬Ѷʣµֻشв
ʱ
Էеһɽڵ˻ʾ޴ӰݺײǬɱڵԼ
ã
ԷֻһΣ
ʣΪޣﵽѷؼ𣬱ǣͷԷȺ𵽵á
ͻƣǬء
ۿԼ񣬱һһֻɱʷ񲻹һУӲǬĹԷ塣
ʦСģ
ǬӺ׷
Էʵǿѷؼʣпܱɱ
࣡
һ߶ȫǰתڵĵѪ󣬷һһ߾
Ǿ۵£Է߾ȫѪ߶ˡ
ݡ
εľԽʲΣ˲ʡ
ǿʣڰգҲֶݵĽ͡
ԷͷԼȫľṹɱѷص𣬾Ȼ޷˵Է
ʽϢʱ䣬ֻ΢ܴԷ塣
Ȼ
Ϣʱ䣬㹻ܶ¡
Է㣬Ѹɾ롣
ﬣ
Ǭӱ󣬴߶Ž𳤵֮ޱնϡ
϶ʱѿһѪۡ
ಡ
ԷУ޲TתһעǰעѪ
ڹעѪһɲԷо޲Tһȣһɫ磬קﵽɲİ١
ͣ
һôǬնϵѪۡ
ԷףԼĹƿʵķһ˺ƻһ
ȪīЭң
ǬкȪˣһǣƶԿʡ
Ȫһٸ⣬һǬ
ԿīȪܱһɱ
ǬһԸǣƼɡ
࣡
ԷһȻɱȫʡ
ʣҲԷȫԸľһʱ밤ĵز
ԷվԶ־룬䲻ķһ鷢ÿÿʵľ˴
˻ˣ
ھУʼ裬ҪͻΧȴ˺ס
Է𵽺ܴãÿÿڹؼʱ̣䵽ϡ
ڣڰյ蹦ʺ޶գڵϡ
նɱʣ˳һ
ɢӡЩ뷴ˣԷľˡ
ʱѨ٣ķ֮ԷĹ͡
ʦܣ˴󹦡û㣬֪мܻŴȥһϱš
Ǭϴο
Ҫ֪ڶصѶȣȵһشöࡣ
һضܴˣᳬ
Էһ߽Ѩ˺ս㡣
նɱʺѨ
Ѩвģ˷׷׳ժȡ
Է尵ۣɨӳѨĸϸڡ
׳֣ÿһγ֣ضõö
ߵĳѨһѪɫǽڣܵʯǳѪɫ
̫ˣǳѪܹǿ壬ٽɱ
Ȫұڽһöʵ
ৣ
ȻһӰһöѪժȡ
ʦܣöѪȷֵġ
Ȫɫһ
ȷ֣ôᱻһժȡ
Է峰Цһ
ۣɨܣԸƿأΪȷ
ʹˣҲ㵽ֻѡһ
Ҫˣʦ´󹦣ӦȨο⸽ġѪֹһö
Ǭ
Ȫ֮ȴ޿κΣֻȥѰ
Ѫһ̺ľͬʱ봿Ѫмٽơ
ѷ£һųѪɱ䣬кܴһء
ѪɫʯڸöѪ
ԷöĳѪǬһöīһöȽСԷһö
ţ
ԷĿһתͻȻʯ·ĳ䡣
һֵĹʵһɱϢ
Ѫҩ෴
ԷһΣǸԾȥ
ͬʱǬīˣӦ죬Ҳˡ
һöԷõööֱǬͱī
һöǱַ
ַһֱԷȽϽմһ⡣
ַһɣֻԷһ֣ͻкöණ֡
һ㣬ǬˣҲͬĸо
ǶҸʲô
Է䲻ĵ
༸ˣһЦԷһ롣
˺ԷٳִǴﵽＶŻῼǳ֡
Ҳ֪̫ܶ˵ĺ̰
ѨģĿڶ࣬Ｖֻʮ֮һ
һﵽＶ𣬶̺ǿԪν
Է㣬ԼŪʮＶԳѪͺֵãܸߡһЩĵرֱӷõЧѡ
ԼգѨѹθɾ
мʳѷԪһΪ
Ʃ籱ī˺˹ԣġڤˮмٽΪȲ
Է嵹νĹֹʵԷãͻ
֮ǰͻƲãȣٷΪ
ַһź͵ϥ
ʱ
ǬһҪڶͷԻȡ㽱
ˣҲȺȥ
Էַһж
ַºΪƽ켫ޣڵɢһ˿˿ⷢһ
ˣȪȽСԷ¶ˣһ
̣ѹեǱḶ́ٷģ
ʦܣΪʲôᴳͷ
ַͻȻʵ
ڶؿʼʱʾʱԽ̣㽱Խߡ
Ҳ
Էҡͷ
ʦ㡭
ʼʱ򣬹ᵽĹԼ;б֣Ӱɼ
Է΢΢һЦ
ĹԼ;б֡;б֣
ַ۾һ׹ؼڡ


174 쾳
ĹǣʱԽɼԽãĹԼ;б֣Ӱɼ
ɼ͵յĽ
ȥһسֵ½ˣˣһأÿʮ㡣
ֵܼڵӣÿ˶Щ;֡
Щ;б֣ҲӰɼ
Ȼֻʾ˴õĻ㣬ĳɼصġ
ÿߵڣһö
Է壬ӦĴڣÿնɱʱǿĸй٣Լ׽һ˿޵Ĳ
֪Լ˶ص㣬ǰɱôӦòٰɡ
·ΣԷƵǰ̽ԺһͼԽʡ
ͼܻЩڰ򣬵ԷѾߵĳڡ
ڶأѾʱˡ
Է֪ܵˣ֪𶴿ڣһЩδĻ
ڵڶأԷرãϳطûϺõĻ
Ǭͱī˵֮ǰĳ䣬ҵһصܶһɱõ
ʱ󣬶ǰĵ·һ˿΢⡣
µ棬ʷ仯תΪƽĹɫذ塣
ǰ΢⣬
Էˣһڣһɫţš
߽ɫţԺдһڶأʮ㡣ʱ󣬿ء
ڣһɫԪŨɽļ
Է˽ʱǰѾˣֱǬīȪ
ϥǰصĻá
бīĽչ죬ΪϢƽѷ졣
ǬĻȻҲѷΣԽǺ棬Խѡ
ﵽΣÿһҪŬ
ʹˣǬΪϢҲﵽѷ۷壬ҪǺĻ˳лѷء
ֹ˰죬¶ȽСԷţ
Է˽⣬浽ˣûж㽱
ڶء
Ǭٶ죬õʮ㡣
īȪõʮ㡣
Ҫ֪һص㽱Ҳʮ㡣
ĻãΪףȴĪá
ʱһš
ˣץסʱ䣬ָʵ
Է塢īȽСԷַнܴ
رԷ壬ûͨʱͽһ
⣬ȽСԷַﵽһ׵ٽ㡣
ĳһ̡
ԺУһء쾳һأ࣬ûʱƣʱԽɼԽáͬʱ⽫һءʾһأʮ󣬽⵽龳޹֡׷ɱʱԽٵ׷ɱԽ󡣡
䣬һ࣬һӨӨĹš
Էۣʶһۣ¶ɫ
һ˽⣬ۣͨǿжϳǹ̺͡
һأǿܲһ𣬽ͿԼˡ
Էַ
ַмĵߵһȫʦܡһأһȫһ
Է΢΢ͷַϢѾ߱ѷһܽʵ־ȡúóɼ
ৣৣৡ
ӣźӰ˲ʧ

쾳һء
ַһ䵽һƬɽǰоԪŨ棬ޱȾ
þԪЧɽʮ
ַ¶ϲ
ĿѲܣûһӰҲûпԷ塣
ʦ̫ˣأˣ͵쾳ͬĽ䡣
ַһλʦܣ
أûнǰԷ徹ȻһЩΡ
ԭԷڽǰжϳ̺ͣµĴ󷨡󷨣漰ԿռãûӦͼʦҲ޷á
ַ̧ͷָ߿żַ޵ΣÿһǳԽ޵Ĵڡ
ޣԪ̺ϡԶѪ
˵쾳ǰʮ죬⵽޹֡׷ɱﱾʹաΣ
Ԫʺҽ
ַ⣬ҵһν䣬ϥ
Ŀǰھٽ˵ػףʺϲġ
ʮ￪⣬һƬľ԰ǰ
εǺãմͽˡż԰
īվһ԰ǰܸܸŨԪԼһЩǿϢĲ
ż԰Уй¶һ˿Ϣôʱﵽ۷
Ҳ֤ż԰ĴʵԼĪĻ
Ȼգǳȡ
īȻһ㣬һĿ͸һ˿Ƹ۵־˳һ϶Ծż԰
֣⴦ż԰˷֡
īû԰Уʧ
֪쾳ܴ󣬻ǳ࣬δпչĻ
˵ܺãһͽôĻ
ӣֱ͵쾳ĸ䡣
ַһ㡣
īԪȴǼá
⣬ЩȽϲġ
ƩǬոմͽ߾һȺޡǡʵձѷϣȵڶصĺѪ𣬸߳һΡ
ǬòףһΣ
㱻ֻסһȺǰΧ롭
Ǭһ¡
Ϊӽѷأ֮ǰʣҪʤһ
ӹ׷ɱǬȻһͣԶһ¥аɸߡ
ôߵ¥϶򵥣ֻǡ
Ǭϲǲΰ룬Ϊ¥ɭ룬洫˻ĳЩϢΣС
ûбīôõֱӴ͵ż԰Աߡ
ͬʱ
͵쾳ӣһЩ˺ܿ췢Ӧġ
һǧ׵ɽۣվһꡣ
һͷ෢¶һֻɫͫһаʧݵϢ
ˣһص򣬿治Сҵۣͷ﷽Բ
Է
ɣﻹڲɽڲƹΧ
һţڵĲΣѽ⿪ųϣҲδܸһȷд𰸡
Ͼ͵ԾԶϹʱڡ
Ǹʱ龳֮ϵġԪ񾳡ߴۣЩܣӵ֮ܣһǧ𡢴ռ䡢Ѫ졣
ȻǴ½Ĵ󴫳УƩ˵´УԽӴǸµ²漣
Է쾳мʱˡ
սʱɨӣԼлĵط
һ͵һѡѡʲô
ˣŷԺõɽۣΪ˸ߡԶҰ
վɽۣԷ忪ۣûʲôϰԿúԶ
ԿһЩϸڡ
Է忴һƬɭһĸ
ţ⴦СɭڶǿޣģǴﵽѷ졢龳
λãһģһ԰֣ƺиۡϿ뵹Ⲩ
Ǳߣһż԰
Էͷ΢
ż԰ɢϢ;л
ֻϧż԰ĺڶޣзҲǼ࣬ǴΣա
ߣż԰Զ·;лա
Էҡҡͷ۷⣬һѰ


175 Էı
͵̨ڡ
ϣգ
ۼ䣬Ѿ˰죬һغ͵ڶأ̽
һգ۾ľ飬塢죬в˳֡
塢ǰڣ׶ΣΣպɱٲˡ
׶Σв˳֣ɥ
һ죬Ѿ˰죬Ȼһ˳֡
ȷΣյһصѶȣڶصɱӦñϼ죬Ҫࡣ
ü䣬м˿ǡ
ĵ¶ʣУʵԽϵ͡
ֻܡ
һ£޳ƺˣͻȻ廰
ʲôܣ
ڳˣᡢǱĳϡ
ƺڸеĳɼʮ꣬õһ
ļ¼û˳Խ
Ը͵ᣬзȨ
һܣߵʣһЩأҲ޷ơԣûֵĵӡ
ƺ˳
λԣɫ΢䣬ⶼЩǡ
ǵģѶȲСӵһأ龳׷ɱͿɼһߡ
ڶܣߵͨʡĳЩصӰ죬û˳֣û
ƺ˵ڶܣҡͷ΢̾һ
ڳ˶ףڶԣֻЩ͡
û˳֣ûٷְٵͨʣп
УҲƵ
Ըǵڶ֣Ǳҡڡδ֮ա
һ̾
龳ˣ޷ԤϣһССһֻĳ𶯣һɵصķ籩
οСС

쾳
վɽۣһͷ෢ӭɫͫתӨ󣬷·һ͸
Ѿʱȥˡ
ԷһֱվԭأԲһٶĵ
ģһʵͼӡԺ
ͼϣɽֵȵ̬һЩע
ЩעһЩǿܻڻĵطһЩΣյ
Ʃĳע㣬һֻɲͷʨһƬﵽ˿ֲ龳
ī˹ʺˣôˡż԰ֱӱͽż԰ڡ
Է岻ƲƲ졣
ҲòϣҲһʵһЩܣмõˣƩǳ½˴½Ĵ󴫳֮һġ´С
˱īԷ廹Ǭټ
ǬĿ꣬ƬΣɭĸ
Ƭɭڶ࣬鼶ĴڣԷ岻Ϊһ亹
ڣǬҲǲ㣬ûнӽĵ̡
ΧõĻ㣬īǬռ׼ˡ
رǡż԰ǷԲõĻǸ
Էһͷȥ˱īĻ
תһ룬ַˡ
һߣīʵСӣռȻԷż԰ҪΣǱȸָյ
Է룬ԼأҪŵøҰҪøԶ
˴һ˿Ц⣬һ˵뷨
أʮ԰ȫڡȲѰκλǰѡ쾳ĵף
Է˼·
ӣһأôϹŴĴżǰ಻סռȻ
ߣֻҪʮ죬ӣͻ鼶ֵ׷ɱԤϣʱٵ׷ɱ϶һô򵥡
Է˼·˲ͬ
Ȼ˲ٴڻĵطδ֡
쾳ĵͼԼֲȫƿУ
Էһмַ֮⡣
ƿһУ۵ӵޣ
ڣ
ԷһԾɽ·ɱȥ
պԷ̽ңԶ
Ҫ쾳ж
һ·ϣԷۣɨһƬΧÿÿǰΣܶʱ򣬶ѡƿ
ЩʱΪʡʱ䣬ֱӲ
ѧ˾ֱһЩʵǿȺ
ÿ߽·̣Է嶼һƸߵĵطӸ£¸ĵעΣպͻĵص㡣
ۣԷмΣҲΣա
쾳ϣһЩޣó䣬׷ֻ֡һЩΣ
Ʃ磬ԷһƬݵظһСģһЩĲơҺӦ죬Ѹ׼һ򣬷Ѫſɱȥ
Դ֮Էһ·ϣǸСġ
ĵһΡ
ʱԷվһ߶ɽϣϸһɨŷνɽ𣬾Ȼһ˯еȻʯ֡
ʯ֣ƾްԣһҴô󣬱ȵһĺ޹֣Ҫʮֹ
ԷѪܵӴɽʯֵϢĲ
Կ϶ɽʯʱ˲ɱһ龳ˡ
һصΣ
һ·ϣԷ巢˹½ĸ
ϹʱʲôȻôµĴڡޡɽֲһУܴ
Էһ
һ룬Էˡ쾳ľͷ
쾳ľͷһƬĺˮͷ
Է̽£ֺĿ½ϵʮٱӵĿֲ
뺣򣬾ӵۣҲ档
Էһ£ӳ㣬쾳ľͷԼ
ԭ·أϤԷ巵ٶȺܿ죬ƿΣյ㡣
صǰɽۣԷֱ̽
պ
Էһƣصɽۡ
һ죬Է쾳ĵϸˡ
ڣ쾳ĵΣָƣΣգлһЩȺķֲ
Ŀǰ̽лĵص㣬һһʮŴУһЩĻ롮ż԰Ტ۵ģ崦һΣء
Էͷ૵
ȻΣյĴڣҲ޴ڡ
ٶദΣһԷȥȥ޻ء
ܹ˲ɱĴڣʮ֣⻹֪̽ġ
һ죬Է巢˺ܶȴûгֹ
ڡ
죬죬⵽鼶׷ɱ
Էһ
ߵÿһǹؼ
ಡ
ԷһԾɭֵıԵȥ
ɭ֣Ǭ̽򣬾Է֪ǬǽҽظһЩΪ֪ĵơ
ԷĿģȻǸ
ڸɭָһѵĺᴩС쾳
Ǻˮ溮ޱȣԼû޴ڵϢ
ܹ֮Ź֡
ԷɽּһĻĺߣΩΩФ
ټϣû޵ĺۼԷ̽һ¡
ӣҾͽ߱ӡ
Էȡһ֡
˳߱ӵΣһֱ̽ʱ
ӽʱܵһɿµĺܡ
ˮԽǹɺԽǿ
һ·ϣƺûʲô֣ۿҪߵͷ
Էüͷ΢壬ֱ߱ӣ϶򵥣һʷ
ߵͷʱ߱ճġ첿һɽٲ
ٲ·һں̶
̶ֱʮɣȴǱɲһ궼еϢ
ˡ
Էվں̶ǰ
Ȼ˫Ŵһ溮ȫ͸衣
ˣ
ۿռɫСԨӿתڵĵѪ󣬷ǹ溮ɢ


176 ؾ
Էɫһ⺮̶кε۵ľ䣬ԼѪԶ塣
ȷţѷؼޣԶԶܿ
̶УǹӰĺ⣬鼶Ĵڣе
ǡԴͷˡ
ԷһֱҪ̽߱ӡܣôյˡ
Ѳûʲôر֮
صǰĺ̶ˡ
Էֻۣܴ͸̶£һĺˮ͸ʮ£⺮̶ˮʮ⣬̺˼ĺܡ
֮ۿףвͨ
̽߱ӵܣ̶ֻˮһԣֵֵ
Էת
κһˣ᳢ԡ
Ϊ̶̺ĺʵǿһѷ飬̶УҪƬ̣ͻᱻᡣ
ҵġھﵽ߾磬¯ԺֿһѷضҪǿ⣬ҵѪƺԺ̶һֿ
Է˼Ƭ̣һҧһѡ
ֱ߱ӣأһԶϢ۲Ӧ
ߣвƣܹһԣȫ˵ĻᣬǱȽϴ
ͨ
ԷһԾ㣬̶
һɲһɺȫ͸
ͬף֫ҪѸٽ飬̻صϣͻ̶᳹
Էھǿ
һʱ䣬߶壬巺һ˿ɫӨ⡣
ں̶УԷ忪ۣһ롣
һɡɡɡ
ɣԷͿסˣڵĵѪѸٷһϢȫ
ѪԺ̶нǿĵֿȡھûҪ󼸱
ɡɡɡ
Խǲ룬ǹɺ⣬Խǿ¡
У̺һʴʶۿռɫСԨת꺮ĵֿҲǺǿ
⻹ǿǬ¡
Է壬Ѿ뵽ɡ
ɣҲ쵽Էļˡ
ҧأǰ
ɡɡɣ
ˣ
ԷоҪᣬ뷵ذߣġ
𣡡
ԷźһѪȼ

ԷӺ̶УԾصߡ
Ǿա
Է¡
Ȼ뺮̶Ҳûջ
Է巵ǰۣʮҵһ壬һ飬ȴһ
壬ʲô
Էֻۣǿһۣ;һɿɲϮ
õۣͨ۾Ǻ⣬»˳
ֱԷ壬壬²Լģ˵ӵС
⣬ܱһҪ֡
ԷЩģȥһ̽
ڶΡ
ȷһšѪ
ѪҩԸң̺Ѫ
Է֮󣬸оڷ·ȼһŻ棬ȫѪڷȼһ㡣
һšѪĴۣԶԿ̶ˮеĺ
ͨ
ν뺮̶ԷоɵǱڰɡ
壬ʱ޿̶ȼ֮ѪҲڷڡ
СѪԷ޷ǰ
ڰλʱԷ壬ʣɡ
壬һ˿˿͸ƣͬıˮλùĿⴥ˸еĺ⡣
Էֻȥ͡
ڰɡھɡ
Էоÿһɱӡ
ֹھɾţ壬һࡣ
˿̣Էһߣֱӽ⡣
۲죬Է巢֣壬ƺĹ壬渡΢΢һᡣ
ϧѵûа취
Է֪ûлᣬ

ΣǰԷͻȻһƲߡ
ȡһϸ˿˿
˿ϸúƶɣǺԣȰĲʣֻʹʺϡ
Էһȡ޲Tһ˿ڹϡ
⣬Ӽȡһµİʸ
˿һˣϵڼʸϡ
һȥļ˿빭ϵȫջ
ǺǣԿ
ԷһЦǡɫᡱȫĹ壬ôһԡ
߶תѪ׼ɫᡱλãݺһ
Ϊ˷ֹ⣬ԷһȥоĿѸԾȥ
͡
ʸѪ֮ԿȰٵٶȣɫᡱ
ȻʸٶԽԽ󶳽һ֧ǿӽɫΧ
ɫʵҲɫһ֡
ۡ
һӺ̶״ֱ͸
ԷĪĴһеһΣѸٷɻذߡ
ͬһ˲޲Tϣһɿɲ⡣
ã
ԷоҪˣ޲TԶһ˦
ᣡ
Ծɣڰɣһɶɰɣ䵽档
ຮ̶ɣԷȻܵһɾ꺮⡣

ɭ֣һڡ
ô£ͻȻô䣡
ǬڸھŲ㣬Ȼеһɺ⡣
ӰĲǬ
⸽ıīԼӣȫܵһɿº⡣
һɾǿĺ⣬ԡ߱ӡԴȪΪģѸ쾳
쾳¶ȣȻ͡
Ϣ֮䣬쾳¶ȣʮȡ
ʮڣ¶Ȼڳ½
ȥ쾳ܻһ
̶ǰ
Ҳ٣
Էص˲䣬оǵı䣬˫żҪԡ
ʼٸߣԴȪܵĺȻǿڣǹɺıֻһ˲䣬žƽ
ԷĿû뿪̶޲TӰ׹䣬ǣһ˿һ˵ļʸͶ˱顣
˿һˣһ˿
ԴԺ̶׵ġɫᡱ
С
ɫ˳ŷ˿쵽޲Tϡ
˿֮ûѸѣĺйأ뺮̶Ĳʣܸı䡣
Ϣɫʧͨ˿޲T
޲TĹϣӡһͼ
ͼ״ʢı

˿
Էһһ֡޲Tû𻵣ϾǷƷӦļƷ
޲Tԭأһ
ԷоܽɢƽȺ󣬲ߵ޲Tǰ
Сһ޲Tϴ⣬ֻڹϴתû塣
ûͺá
Է峤һϸ޲Tִ˹ƺɫᡱ죬ɢ˿˿ܣĲϢ˲Ϊ֪ı仯
ɫᾧʵڿֲһ˿й¶õ¶ȣ½üʮȡ
ȡļɫһ䡣
ļȫһ˿΢ƺ뺮̶ʱ򣬱Ӱˡ
ಡ
Է޲Tзļƿնȥ䣬Զһ
ۣ
̽
õһһľ򵥡Ҫŵ϶ᱻᴩ
ƺûʲô仯
ԷЩʧѵԼֱд
Ǽûкǿѣǿܺ󣬲ʱࡣ
Ȼһ˲
˿˿
еĴһ㺮˪ԽԽ񣬲Ѹɱ
һ䣬ʮ׶ߵĴǣˮһ㣬£ԡ
⡭
Է座Ȼ䣬һ


177 ؼ
Է嵹һû뵽޲Tܣ䡣
Σ仯̺ԡ
޲Tϵķͼţļһ˿΢
ؾ̺һֱԴͨ˿˹
ļԷ뺮̶ӽʱ򣬱ӵĸı䣬Ҳһֺܡ
ղһѣƺһƷ
Է˼Ƭ̣Ӹҵһ֦ͨ޲T
ಣ
֦ȥʱЯһɺĿ󣬴ѣֻĿϣһ㺮˪ûбЧ
ֻЩ졯ļܷӺܵ
Է
һʣµʮֻԵΪ
Щ޲TԷǿı֮
Ӹղŵѷ£˼Уֱӱ
ѷġϣڶѱ⣬ȴпܱƱ⣬ҲҪۡ
ѷϣʹ޷⣬ǿĶӰƶٶȡ
ȺЧƱ̬
ΨһźǣʣµЩһƷ
ԷЩȥ¶Ȼůпܻѡ
С
Ժ̶еĺйڳ
Էվڸһ䣬ѪޣšѪѪҲˡ
ߣ
ԷЩʵһۺ̶Ǹȱӵеġ
統õѪ齣Էƿء
ȡؾᣬԷﵽ龳Σ⻹ǽӵѪ֮Ļϣһ龳δܳɹ
תһ룬ԷԼջʵҲС
޲TؾıԴƣʣΡ
ЩһƷҲԷֵơ
ڣԷоԼʣӰ죬Ժĵֿ϶ǿһЩ
뿪̶ԷѸٳϷԾȥ
һ·ϣ磬¶ȳ͡
̶еؾᣬȻ쾳ϵһɡ
ԷⴥֱӰĻ
¶轵£Ծ쾳Ⱥ׷׹ѣһЩСޣֱ
ֻвǿЩޣӰ졣
У⽵ߵѶȣΧĿԣ󽵵͡
Է岢֪Լһ֮٣ٴӰ˸

ʱ
ԷҰУһɽȡ
ڼʱǰɽȣڻ˱ȡ
ԭԷĵͼУкüȺΪȻ仯ܶ޷ض߱ܺ
ԷС˺ܶࡣ
֮ǰĶϤ⴦ɽȣǿĻڣģΧܴӦЩΡ
۹ģСӦż԰ᲢۣԸߡ
Է岻֪ɽʲôǸǻԤϡ
ȻڸǣЩܡ
ԷԾɽȶ壬¿ȥ
ĽǶȿȥɽм䣬ȫһƬգ·׵Ԩơ
䣬Ԩ޵Ϣǿ龳Ҫǿŷɥ
ԷΪʦԾӵߵۣϤ·ܵһ˿˿
ף
ȫۣԷҲ͸󷨣ֻԼϿڲһЩ
֮·ʲôԨҲûʲôµ
ᣡ
ԷһԾӻӰ죬ϿƮȥ
ʱ·һִԨ׹䣬·ǿֲľޣſѪڣȴԼĽجΡ
֪ЩǻĴ
ϾϹµżӵ۵Ҳ޷ȫߡ
ԾηɶɣԷëء
ʱһϢķ
ϣ࣬Ů٣źܹӣƺǺܾԶʱڵװ
ϵĽһµϢ
һǮ顣
Ǻ«һǮһ

ЩӵĽ˷
ԷУһ˵ĸо·һƬУ븡ϵ
Է岻Ϊ⴦УУûκ塣
ʵһУҲǻ
Էһ̾
ɽڻǿޱʵ
ԷۣҲ޷ȫ͸
޷󣬻ģһӴеϸڡ
ԿߺȵׯںԿˣӼˣԿձѵС졭
һжôʵ
ӵۣԷԲһжá
ͬʱ
ԷԺУڷɿת
еĴ壬ʲô
ڸǰϾἰһЩеء
һЩһҪɱܻá
ʵϣΪУеһЩЩǿأƩ˵־ǣƷ
ֻзһܻû
һߣѷֱ١ȻˣҾͰʵġ
ԷԺУܿ측һ˼·
ͼӼУ׽һЩõϢ
ֻǣþеϢʵ̫Ӵ
ԷĿĵСתơ
ֱĳԷһŭЩͽſ
ǸԺУԣ뼯
ԷӵۣǾѲ
ǻþУô
Էһ˿Ц⡣
Ŀһһƾɵİ̡
һŮˣƦЦקš
ſ
ƾɲµ꣬һƦŤһ
أ
걻һƦһȷɳȥѪ
ߣϵǷ˶ĳǧӣ̵ѺһǧʣǧƯȥԺծܱǮ졭
һƦЦ
Էˡ
ʵУΣˬҲԥ֡
οܿе㡣
ҪǣеӦеƷ¡
ҹ
Էǰȥһ߷һƦ
Ʀŭҳ
ԷΪǴͽһ㲻ʹҲɴſƦ
ƦͨͨǱԷһ߷ɣһʱᣬ
лȡ
꣬м
ͬʱԷϣ˿ǡ
Сֵܣʲô
Էʵ
ҽͣղ̫ˡ
һݵĵ
͡
Էǰ꣬˼
Ϊ֤ԼĲ²⣬Ϊ˺סգԷͼң鷳
ϵĵƦͷԷ
ΪһݣԷֽдһѧӻѧ߼ѧڸ͡
Ȼ
ЩԷ岢ûеõеĻ
ƣѵԼ⴦Ե
Էܾãûô򵥡
ʱޣڼϴһ죬;뿪
е㣬ܲһϵ
ڶ죬ԷһҸǡ
Դ磬лһҵİİġСҰ͸
͵һ
Է۾һνġСֻһƾƬһ˿ɫϸƣͬһ㡣
ӹСƬԷеһ˿ĵϢ
һɲ׽һɫ׵磬ƣƵ׵֮ӳأȻ£һƬɽΪƽء
ͬʱԺиһ˿Ϣ͵ӡ


178 
͵ӡ
Է뿪кһֱڴöƬ
۲ʣƬһ㣬о̺һ⾳
⾳ܶݣ֮ҲԷΡ
⸡͵ӡҵֻܴһƤë⻹СơĻ
Է˼
ۺԷѧϰƱ̬ȾŶҪǿ
˿̣СơĸֻܴһƤë
ңо͵ӡһЩϢ롶ơЩ֮ͨ
͵ӡ⾳ܣȡơҪǿٱֹ
ơֻף͵ӡȴֱӲٿ׵ֶΡ
֮䣬Щʲôϵ
ԷԼǵãơǴϹŵĹƺЩȱ
ͬʱһЩǿ󹦷ͬףЩǴӸ͵еõġƩ籱īġڤˮǵƺ˴Ӹ͵á
õö͵ӡССı֡
Էа̾
͵ӡԷġơһЩԨԴ
Ƹ͵ӡеĳ⾳
γ⾳̫ܲߣѾƣǿɹ
ԷôΪ˰ģЩԼӵеġ
⸡͵ӡʱڲˣ˭֪󣬻᲻ᱻûա
ÿԼõıһҪȡһЩһһЩ׻ֵ㡣
͵ӡպãԷ峯һȥ
ԺУ쾳ĵЩлĵص㣬ͱӡǡ
һĿ꣬ЩԶ
ԷѡĿ꣬ǾΪ֮߹ģȽϴ

һĿ꣬쾳Ļ䣬ȫһɣлӵеġ
ڶĿ꣬õĸ͵ӡԷ廹׽͸
Ŀ꣬Էţ뱱īż԰֣ӦЩơ
;УһƧشʱԷܵһ˿Ϥ
ʦ֣
Էۣ͸һϤӰַ
ַϵȽǿңƺǸͻѷ첻á
Էִãַ档
ʦܣû뵽ܼ档
ַЩϲ
Էָһ·ʮһþֵɽȣȥ
ָǸɽȣվĵط
Է룬ǶλþԼˣַܲһΣ
ȻܲܳɹҲһɽϷʮ⣬һεҲȥԡ
Էַָһ㡣
ַͻƲã⣺ʦܣƺ˽⣿
ϻһ˺ü죬ר쾳ԲһˣŸտʼ֡
Է巭һۣٵĵ
ַԣ
˽쾳ĿϷ
Է壬ǰ죬û֣˵
ν֪֪ˣսʤ
ӵһжʼעԷĿ⣬ߣҪԶ
ַԷĿȥ
Ѿ죬ֻʣˡ
Էӿ첽
Ŀ㣬΢ЩԶΪ쾳ľ䣬һЩȺ䲻ڣСԷǰ
պ
ԷһƬԭ
ԭԭϿдɷȺÿһȵڶصĺѪҪµöࡣ
ڻãɱЩޣֻʣ
ԷӿٶȣִһƬݷĵش
ԭɲĶ䣬ʵ൱벽ѷִﵽѷһأǧҪã򶾷Χ
Էип
ڣȺ󲿷ֶ䣬Ӧĺ¡
ϵĺ£ѷһ죬мӰ죬ֻдﵽѷϲΣܰѺӰ죬ܵ͡
ڵˡ
Է峤һǰһű
űУһԶӵϢǱһשһߣµĺۼ
۹ģ⴦ű뱱īż԰£յشڱѩǺΣ
Է߽űСĽ
űʹһЩջ
Ʃ磬ǱǰĻǺӣһֺڻɫĺһԷļ²Ϣ
һƬȥдġ͡Ƭܿڡ
ƬΪʧȥƺԣֿȻһѷҲ״ݻ١
űžһƬ֮һɭɭĸо
Էڳ¥Ƭ̣ɫȴ΢΢һ䡣
˹ĺۼ
ͷһݡ
޷ֿܣһδ֪µĴڣеĳλ
ԷΪڶֿԱȽϴ
أˡ
ʱǱһ֮
ԷԴͷڳǱһݻۡ
ȿԷ¶һ˿㵡
ò׽ģȻЩһ
ȪǱΣٴݻĸۡӳ
ۡ׷ڼˣȫڼװûϢ
Էۣ͸ʣԿڼĻеعɣһġ
Σڼ˵ʵӽѷأҲȪ׷ôǱ
ʦܣæ
Ȫ۾ŸԷ塣
Էüͷ΢壬ʶȥļȴͻȻסЩбЧȴһƷ
ΪȪ˷϶ֵá
ȪʦְҵĹ䲻ڼˡ
ԷһΣȵϡ
ȪаԷȻԼ
ڣڼˣ׷һɺַظۡ
ƺظۡǵʹѳǱط죬Ҳܡ
ʦܣáǱаţҺòҵģȴ鷳֣棬ֳɡ
Ȫ¶Ц⣬۽һ˿
á
Է˵ͷ
ԽźȪƲ
ȪУϡ
ڣԷѾɳ¶Էĳ̶ȡ
δ֪УȪһԷ壬лᣬء
Է˼Ҳࡣ
ǱȽȪֱġлᣬ˳ͶԷһ̡
Ļ̥ղűĵĸۡȥ
Ȫʦ֣űӦһ˰ɣջ϶١
ԷЦſ˿ȪϹĹĵİ
ǰһЩԷۣȫ͸ӿ壬Щֵ
ȻЩԷõĴ͸͵ӡȣȻֵһᡣ
ҲŹ˵Ǳĺģٹ죬Ҷ⵽׷ɱʱûˡ
Ȫǰ·
˺ܿ븮ۡ
ۡڸһЩƬʹ򶷺ۼ
ȪѾʱ䣬Χһڡ
⸮ۡмֵĵطһղң챦ϧǿЩʵѷصزȡ
Ȫ͵
ԷƮԾһܸߵĽϣɨۡĵΡ
ʱۡĽΣԼһЩķֲԷ嶼ˡ
Ȫǰ·ʱֻ˲Σ·ΣȴһЩǱڵΣա
ԷЦȪܹΧΣڽһ
ڣֲһЩڼ
ڼʵһѷġأ٣ﵽѷϡ
ǿǬ빥ҲΪѡ
ҲѹȪԷƲȴ
ʦܣǱ߾ղˡ
Ȫָ֣ǰһɫӣйһ˿ԪϢ


179 թ
ԷȪָղҡ
ս븮ۡʱۣӸ£ƿƬĵһЩֲ
Կ϶һ㣬ȷǸۡĺģرǿ
ȪӸۡΧһ·˵ʱ䣬˵мʮǿͨ
Էۡм٣Ȫߵһʵˡ
ΪˣȪȻ˴ۣ˵Ϊʵǣӽѷ۷塣
ȪԣԼʤʵժȡ
ˣȪŵֳɣɵ档

Է˼·ͨȪȷһЩ鷳ֱܹӵִ︮ۡĺġ
ղңһ˼ҵĿҪһЩ
й¶ļ˿ϱκȻĶ
й¶Ϣͱһǿ
Էĸй٣Ȫǰ
Ĵ½ޱϡһɣӵһɽ֮
οֻղй¶ĲϢ²İٷ֮һ
ʦܣҶ˷ͷжһߴ󲿷һˣղȡ
Ȫϼһ˿Цݡ
ȡȪʦܣҪ˵ô⸮ۡûˣҲ֪˶ꡣá
Է֮Աǡ
ԣá
ȪЦúǿǿѹͷŭ𣬺ʱСӣҵ˵Լ
˿ʼֹ˭ȥ˭ȥȡ䱦
Է۶Ϥɨղң׽󷨵硣
ۣǿ͸ǽڣһЩ
ʦܣⲻ󡣵ȻģҲʦȥ
Ȫһ󷽵ӣƺԷʲôѡԡ
һˣѡߣҪԽղңܷġ
ã
Է嵭Ȼ
С
ȪЩ⡣
Цʲôѡ㶼ӣ
һԷۡԵκһЩΣգϤѡֻᱻԽԽΣ֣Ǿһ
ڶѡղңȪ󣬰Է²ܣԽԽҲղңΪ
ʶȪд㣬ѡһԷ嶼ӡ

ղҸжʮʵѷصزȡ
ǿһΣյĹ
ռƻԷҪղʮ

Էһȭǿನݺݻղϣӣ΢΢һΡ
ղ󷨹أе˲䣬һϼע⡣
ಣ
ԷһԾһʮע⣬ɿ쳯ۡȥ
Щ׷ѷʮңѷĸѷصֻһ
ʦܣɵĺá
ȪĻŭţӹһ˿ϲ䡣
ô׷УҲֻǬȫˣ߱īʮΣա
ο֪ԷսۡԵκͰΣգһ֪
ԷзӰ߶ޣٶȱһЩѷأҪöࡣ
Ϊġ򾳽Ƚϸߣӽ۷壬ʤһѷء
οٶϣԷԻͼΪģں˲
һȫʩչԷȪҪ졣
ߣЩؼףǿٶȺԲС
ԷԣЩ£ѷصʱڣҲӽˡ
ۣϤһУܴ͸ǽڣһЩǱڵΣա
ԸۡεƿأȪҪ͸
ʱ
ԷЩۡڸ
ʱܸϵģǿʣĸѷؼ
ֻٶʤԷ壬Բöࡣ
ԷۣԶϤжϳ˶켣ͳַ
üΣԷоնĹҪǱУġھﵽԲǿҲҪش
ӵ۵Է壬ʼƿؾ档
ܳۡ󣬵ƽ̹ԷõΣ
ۿԷ֮ľ룬һ
һϣĸѷؼڼϣԷҲһ
߾
Էһ㵭ѪɢһǿϢ
ʱ䣬Է徫汩ǡ
ѪһԷҲ޷׽
ãǿԣͬһȭԷԭԴǧѪͻ߽
˿̣Էٶȣ˲˵ı
ݡ
Էٶȼóٶȵ
Ȼѷؼ𣬵ٶȣҲͱһѷؿ㡣
գۼ䣬ԷʮɣڰգѸȡ޲Tһֻ
ڰգۣԶۡȪǱߵ
ȪղҺ󣬴󷨣⵽Χʮ׷ɱ
ղռСܽޡ
Ȫʮֻ飬Ѽڣһսһ跨ȡղı
ղĸ챦ɢӴϱȻĶ

Ȫͼȡȴһɫϼ𿪣㱻ˡ
ղı󷨹ء
ȪһԹΣƣʱ޷ơ
ΪʵշƷնɱһֻѷؼĺڼ
ԷǸôɡ
Ȫ뵽Է³һЩ
ͬʱڸۡ⡣
ಡ
һ֧ϯķӰƿնȥ¶ȣȻ½Ŀ¡
޲Tһ˲ϱӡǣȻһ
Ӱȥǿ£ɾӨ͸ı
ǣ
ѿɢȥ
ԷĿǰʵ޲Tļ޷湥ķοЩʿó
Ȼ׺Է塣
ȻոһĪĽӲһ㻺ȫһ˪
һɿºܣΪģӷԲɡ
ţţš
ӽļڼ뺮ܷΧ棬Ȼһ˪
һ䣬ĸѷĺڼɱ
ֻǿ뺮ܿ⡣
һʱ䣬ĴڼԷһƿء
ЧԷ⡣
ۿһ˿κڼڲеӣܿ͸Դ
ЩڲྫϸһᣬͻӰ䡣
ڿĴڼˣһʱ޷ͻơ
ܳƱ⣬ʱڣжٶȣҲᱻơ
ߣ
ԷûйЩظۡ
ۡĴȪղ뼸֡
ڣЩûкܸߵǣٻۡļ٣龳ûлᡣ
ԷȻƮղҸһݶӸµĿϷ
Էķأ֮ǰһЩû׷ĺڼףҲղҸ
һжʮۿҪղҰΧ
ԷСӣѾɵ𣿡
Ȫɫһ䣬߶£һնǰڼףնɼء
ܣ
ɿڳڣۡȥ
Ȼܵۡڣһɭɭӭ

Ȫű˪ֵĪһ
Ǻǡ
Ȫڼ׷ɱʱһӰһЦϢǱղҡ
ʱûһ


180 Сɽ
ǸӰԷ塣
ļƻҲǡô׷ɱ޹һطղҡ
ȪҶֻʶӣһмĻǰлľ
Էͷ֣ղڶϡ͹󷨹أʱڣƿ
ˣѡȪȥùͷúл
ӵۣԷ嶴Ϥƿһء
ս̳ûʲôȡϢҪ
Է壬űȶָϢ֪֪ˣսʤ
߽ղңԷĿ΢΢һĪĿܡ
ղ챦Ŀڶ࣬һЩЩղƷƩ黭ͼ鱦ף֪ĵߡ
Էۣ۽𾦣ղмκһƷʶͬѰ
Ƿղϡ
ܺһڷţԡղءƷ򵥣
˵ղƷļֵβ˷ۺ졣
ֻǡ
Էüͷ΢壬ÿղعƷǿ󷨹أҶǶ󷨼ӳ֡
󷨵ʮǿ󣬼龳Σߡ
Ψһȱǣ󷨴ʱԶʧ롣
ղعеķ󷨣Щ
Ȼ󷨵һ˲׿ֻж󷨵ˣԷ㣬ӵǿۣһۿ
ÿղعʮǿӵһ޸ѷصĹǿȣ죬Ӧܳɹһ
Է
ΪȷԼĽۣһƣһղع

ղعһɫϼԷ𿪣׼˿
ѷؼĹǿȣղعһ㡣
ָֻԭ״
ȷҪʱ䡣⻹ղعûģҪʮ졣ҪǬܺһѾͺˡ
Է尵һ̾
кõѣԴӿٶȡ
ֻϧŵȪȫŲ
ǬַˣڸԵĻУ⣬Զ
ûа취Էֻһѡ񡪡¾ս
ҲкôսƷԼһռС

ԷҪѡֵĿꡣ
ղıʵ̫࣬Ҳ׵Ļסεߵȵȡ
ղңмٸղعмղعȫǿյġ
Է²⣬յղңߴá
ܴղңõǾԲһ
ٸղعʮ֮һһЩҲǼʮ
ԷĿ⣬һһɨӣȷһĿꡣ
һƵ磬ʰ͸էһͬӰһ㡣
һ̣Է΢΢һ£ѪһϤĸо
ǲ磬ɢһԶӵϢ
Ϣǿȣﲻף緲Ʒ޲TЩơ
һ磬ƲβߣΪʲôղңڶϵƷߣһ
Էȷ粻򵥣кܸߵղؼֵ
õҲûã󣬶ҪϽšѡ
Է
̫ߣ˵ңԶ
˵УһִȼϣӵߵΪӵΪӦҲ˵ӵжǿܷӶֱļޡ
ֻϧ̫ÿһǳʷĹ屦ʮͬУԵһࡣ
񡭡
Է岻첻һƵղع
ʩչĹǡơ
ϰŹ
ÿĳһƣԷԺУڵƷС
ƵʣԷ屣һƣϢһʱ䣬ܸӳ־á
Ƭ̡
ԷŲӦЩˡ
Щɵϣ쳣϶̽
ܲһͺˡ
Էͣ˼
һֱȽϻ󷨣Ѳá
ǣԷȱϡ
ʦľޣûв󷨵ĲϣΪ
Ȼʦ׼󷨣¾һȺԼʵǿˡ
Է巭˷Դӵõ˽ȥ
ϧζϡ
Էҡҡͷե֭滻ջֲϡ
ʱ
Էһϸ΢죬ԶһӰƿնȻ䵽ղҶݶ
Է壬Ȼû
Ȫվݶ͸ż־ȷߺޡ
Է嶯΢üͷһ壬Լ͹Ȫˡ
ϸȪм˺ۣͷң·ѼͬǿģԹޣ޲ðԷƤ
ৣ
ȪһΣɱڵղҡ
Ŀ겻ղ챦Է塣
ɱԷ壬ٿǱ
ԷЦһղڣ߶ơݺȥ
·У
ȪȻ趯⵶ââݣӼǶȣԷ塣
ž
Էһȥ׺죬ȴǿԵâ˼
Ȫ֣ʵһΣοΪԷߣġ¾Ĳ㡣
ȡĹ
Ȫâ¶¶һҪԷȥ
һλᡣ

ԷƷ߶ޣƷеǰһΣ˼֡
ȪӵзƷƸңɱ˽
鼱֮£Է尵߶ѪУԡ
Ʒǡ
飡
ԽԽ
ԷоԼġơﵽһԲԽ˳⾳ĳ
ͬһ̣ǡ͵ӡеһЩƤëҲ֮С
׿
Է峤Хһŷɲǣɫ趯һУɼһ˿˿绡ɿܶһε
ʲô׵
ȪȻʧɫ˲䣬һɰԵһ顣
ơĲ㣬ܲһ׻Ч
ȻԷ롰͵ӡİƤëƾвۿɼĵ绡ԭһܲͬն
žž
Է༸ƣȪƳղҡ
ͬһ̡
ĺڼ׷׸
ȪУֻݱ棬޺޵ĵҲһֱ
Ǻǡߣ
Էȡ޲TѸٴڷ򣬷һ
͡
һֻɫƿնЯһɿµĺܣȪ
Ȫ֪ԷĿ¼һ˲䣬γ㣬Ϲ
ͣ
ļһ
ȪϣûѪۣһɺֱӿȫ˲һ˪
꣡
ɢĺܣַԲɡ
һ䡣
Ȫ͸ȫ⣬סղǰ
ļԷ۶㣬Ȫˣƺƿ⣬һ˿Цٴ޲T
ݡ
һ֧ɫڵı⣬ıѸ⼸Ҳһ⡣
̶䣬ղڣʮ񣬹ͬһСɽȫסڡ
գһ˫񰡡
Է岻Ц
ղڵġСɽΪǿļܿ
һǾͻᱻһ⡣
֧ѵĺܣͬ졣
Էۣ͸㣬׽ȪѪ̡


181 ׷ɱʼ
ʮα񣬱һγһǵСɽ
аپȪڱ롣
ԷĿ⣬ȪȫᣬգգͻᲽȪѷ첻Ϊѻ֧ɫı֮ǻǬƱ
ĹȻûʵķԾЧȴԤϡ
Է庬Цͷ
¾ƣԷһƬá
Сɽðղڱ⣬Ϊǿķǽ
Էȥø󷨣޼ɵղ
һΣԷǰһղعǰ
ղعġƾ硱ʰ͸Ӱһ㣬ɢعӵϢȻĶ
ղŵĵղع޸ԷҪ¿ʼ
꣡
Էһȥ绡һ֣ղع΢΢һΣɫϼۿɲһ㡣
򡰸͵ӡһ˿ƤëԷġơһ㣬ɾ硣
ơ㣬ɾ磬һˮ룬Ч
ΣƾΧڣöֽ顣
ҪﵽΣҪһ˿֮Ƥë
ûС͵ӡĻԷѡơ磬»һʱ
꣡꣡
ԷĹƵʣߣҲûȫӣÿһʤѷء
ơ治ף롮͵ӡİƤë绢
ԷܸÿһƵ֮
ÿһƣ̺绡顣̲Ķ֣ԷһƹȥöԷȫ飬Զ
һֵĹУԷԺУϵơơ
ơһŴֲڵĹŹˣơ
Էһֱ跨ƣһ㣬˿С͵ӡ߲ε⾳οƵĽȣνͻͽ
ƵͬʱơΣԽͣӡ
Ҳ˵ͬǡơ㣬Է徭ƺߣҪǿܶࡣ
ղսʱǽȪ
Ҫ֪ȪΪӽ۷壬շƷ粻ס
£ȻԷˣɴ˿ɼơ
ԷȫѪпһƺɱȪ
꣡꣡
ԷĹһĽ࣬ÿһ£΢һ㡣
ͬʱ󷨱ҲԶ޸Էƻ
˵
ԷһδιУơơŹΣԴ󽵵ͣһ
ȻҲޡ
ÿʱԷϢÿʱ鵤ߺһСڵͽơ
һۣȥˡ
꣡
ըһƣһƬɫϼѡ
ԷɫһϲѸٽƾ磬ղعȡ
ˣԷ⣬еϵ޸¹ղع
ԷҰ磬΢΢עϸо
ע£ı仯󣬵ƺø͸ˡ
Է彫󣬹һЩѪͼԽ͸
Ȼһ˿޵ϢԷȫ
ԷȫһᣬһֻĴ
ͨ۹۲죬ԼĹߣĪŤӰ۵Ұ

Էоâһ³֡
УԷͬ͸Ŀ
û뵽صĹܡ
⣬תʱ̣ԷҶһӳ֡
ৣ
һȲӰղڣһԶ
Էоƶٶȴ
һоԷˣмٺĹܡ
֪ΪΣעûʲôЧֻעѪܷЧ
Ϊ磬Щơ
Էûж롣
һʱ䣬ٹʱصʮ޽
ʱӣ١޹֡׷ɱ
龳Ĺûֵ
Էɨһղң̾һȥ
ڴСɽ
Էһɫ䡣
ƣ
Էȫһƣ绡˸ڱɽϡ
꣡
СɽķѣĴʱķѡ
Ȼڱ룬ȴһ
ȪӰ֪١
⸡֮أδ̫ʴˡһ߱ǰһ̣ڵġͻὫߴͳ֡
ԷĿ˸һ
ÿڣһö
һնɱߣѹԵ˲ɱø͡
⼸գԷ岻ͣĹ󷨣Ժơơע֪ͣȪʲôʱʧġ
ҲգȪһֻСڵʵɱûѶȡ
ԷһΣۡȥ

һһ޵ȫ
ɲǼ䣬ԷϢޣͬһ͸Ӱ
ۡڵĴ󲿷ӦԷĴڡ
ƾ磬ԷƶܿһӰ
һʱ䣬Էٶȣһѷء
ҪǣֻǸտʼҪѪӣԼ֮ά֣ɳʹá
ǺǣͽӰ硯ɡ
Էͷ죬֮뿪ۡ
뿪ǱԷ嶸ȻеһĪѹ·ʲô´ڶš
ͬһ˲䡣
쾳ǣǬīȽСԷˣͬʱеһΣѹȡ
ڤڤеѹǣһͻ
׷ɱҪʼ
Էɨܡ
Ȼʮ֮⣬һ޲ֲϢƾյѹȵ޷ѡ
ˣ
һײӲӵĹţʮ⵮滺߳һ޴ģӰ
һһ˫ĸ޹֣¥ߣ˫࣬廷һ㰵ǿϢˣ˷
ܣ
Էɫ΢䣬Զɶɶȥ
Ǻ޹֣һ֮Էľ

޹ֱ˫趯ڰУڿն𣬷Է塣
׷ɱ
龳׷ɱ
ԷֲܿϢѹëƣһӰԶȥ
ڣ޹ֵĳʼٶȣѷ죬ȵһ΢Щ
ãٶȲ졣
Է΢һ
޹ֵٶ̫죬߳ƽûκˣְܼա
Ϊ龳޹ֵȻ߻ʮ׷¶û⡣
һᣬԷ˦˺޹֡
ֻҪͣ٣޹ֺܿ׷
µǣԷ޹ֵٶȣʱƣһӡ
һأʱԽٵ׷ɱԽҲ˵޹ֵٶȣпܴﵽ龳𡭡
Էһ
쾳ϻڶ࣬ѹһֱھ򱦲ء
ͬʱ
쾳ʣĵǣȫ⵽׷ɱ
ż԰ڡ
׷ɱˣϧ
īδһ̸ۡڳ԰ֻľ䶵Ȧӡ
Ǻ޹׷ᣬµϢ˸Ⱥҡ
˿̵ıīȫϢǰǿǰһͻѷأȻֻĶӡ
ɭ֡
ֻ̤ѷصǬҲֻѡ
龳ѷأأԿֻбɱû
쾳ǣ
УʱԽĳɼԽá
ĳ̣Ÿոտʼ


182 ĳ
͵̨ڡ
ϣԭأĬá
ۼ䣬ʮ졣
ԴӵڰУһ˳֡
ʮ죬Ӧõ̵Ľ׶Ρ
ϻڡ
龳ˣһƬء
Ѻжſǡ
ľ飬Ǳֺõһ죬׶Σа˳֣ʱֻʣˡ
һ죬ʣӣһ˳֡
ȻʲôأӰҲõĽҲĽ
ƺ˲
ֻҪ͵ûйرգ֤滹дߡ
Ѧ̾һ
ĵӿԪ껣Ѿ֣߳ûʲôڴ
ΨһԷ壬ǸԼӳֵס
ʱ
ˣ
ڴɫһ
龳ˣ۾һ¶ϲ֮ɫ
˳ˣ
ҰУһ÷Ӱ̨״

ƺ˲֪Ǿϲ
³ֵˣĵӣȪ
Ȫûʲô˺ۣȴͣ򺮲ɢһɺ⡣
ʦ𡣡
Ȫӯͨһ壬ڵϡ

ѵһһıȪڡ
Ƭ֮Ȫڵĺ⡣
ôĺƺϹѪϢҺ΢
һ̾
ʲô䵽أ
ƺѯʵ
Ȫ̼ԹޣҧгݣԷ壡
Է壿
ڳλϣôֺԷ島Ϲϵˣ
Ӻò׹һűĺģԷ;룬ֻ֡ϣһ޳֮ڱͱһ
Ȫ˫ʹģƺҪԷ˺顣
Է壡
λϣΪŭ
Է塭뺦ˣſϸġ
ѦϲȻŭǿѹܣȪľͬʱƣѵԷ壬ˡ
ڳλϣǷŭ
һࡣ
ֻдϣüͷ΢壬ɫƽЩԹ顣֮Ū
ˣĿⶼͶȪ
ڣ֪˵
Ȫľһ顣
ȻйԷһЩ֣ޱȶӣƩͬ߶ԷȣԳƩ磬޳֮ͽԼĳѪ
ȪÿÿἰԷĶоڳλϣüͷֱ塣
ԷĹͣȪһֲᡣ
ˣȻȫͨڶأǲ˼顣
ˣһ
ȷ߸ӣȫأǶǾϲ
ΪʲôܰȻڶأȪĽǡŽᡱ
ڶ־գŽһ£Ҳ޳֣ȫͨأ϶ԭ򡣡
Ŀ˸ץסһؼ㡣
ϣ΢΢ͷڸǱЩӣ˽̡
һԭԷ޳֮ͽ֪ʲôʺˣһ֡ܿЩ𡭡
Ȫ֧֧ᣬꡣ

оһһۡ
ǵĴῴȪеƬ֮
˳ʲôջĽΣ
ƺ˺Цתƻ⡣
λԣ¶Ȥ
ȪϾǴصˣջܸûС
ӵɼһʮ㣬һһŷϽ׹⣬һЩĺͼߡ
ȪԼջϡ
Ͻ׹һá
ջߣ㲻
ȻûеõƷϵƷмֵܷõģҲ˼
һʮ㣬ɼŪһŷϽ׹ŵĹҲС
Ȫ
Ͻ׹Ҳû̫ࡣ
һϽ׵ĹҲŵʵ̡
һʮ㣬Уɼϡ
ϺЦͷ
ʣµĵӣڳϳڴ
һˣֵڣ꣬ǵһΡ
Ȫջʣӣջֻ»󡭡
Ѿʮˡʮ측ܼһϵģƺֻƺʦܡ
ѺЦ⡣
ƺˣ˽ļ¼
ʮֻܼһϡ
Ǽѵĳɼ
Ȼһͷǿлƺ˵ļ¼
ڴ
λϣɫ˷ܡС
һ죬߳ɼܴﵽ٣ܷƺ˵ļ¼
ƺˣ¶ڴīɲҪʧ

쾳
գۼ䣬һʱȥˡ
Էƽȣڱɽӡ
һҵٶȣɰѺ޹֣˦˺Զ
޹ֵٶȣԽԽ졣
ԷζסһЩѹ
⣬׷ɱĵ죬޹ֵٶȣѷصļ
һٶȴﵽѷؼ𣬾ǿǬǾһ
Ϊ޹ִﵽ龳ƳߣҪϢ
ǣҪϢԪ
Ҳ˵޹ֵٶȣﵽѷأһ޴ķˮ롣
οУмˣΪûдﵽѷأֲ졣
һ졭ڶ졭졭
쾳ϵӣѹԽԽ
޹֣֪ƣ룬ָٶȲ
ʱ¶ַЩˡ
˵ΪѷزΣ޹ֵٶȣǶ١
⼸ˣīȽСԷѽѷء
ǿǬֻ̤ѷ졣
ԤϵĳɼҲѹեڶߵǱ
ȥȵ죬޹ֵٶȣܸҡ
Էüͷ
ʶܣ׷ɱ
䣬һͬ˼·
䱻׷ɱΪβѵ
һˣ龳׷ɱֻһѡӡ
ΪԿ龳·һ
ǣܣվǱġοǺ޹ֵٶȣԽԽ죬
ɵ޹֣
Էͷһµͷ
䱻ܣΣһֶɱ

ʱֵľ޴Ӱ򣬴Զӽ
µѹϢԷ弸޷Ϣ
Է˼ӣ쾳УһЩΣյĴڣ龳һСģҲܺ޶ա
뵽Ȼı䷽
Ŀĵأ߱ӣ
Էٶȴ߶Ӱ硱֮ǰɫᡱڵĺ̶ɱȥ
Ӱ磬ȻȻ龳Ĵڡ
οи޹ӵٿ죬ҲѲˡ
ʱ
ǰһںɭɭС̶
̶еˮȫǱѩء
Է̶ɲĺ⣬ҪѪ
߶Ѫȡ޲Tֻ롣
һֺ⣬Ѫһ֣޲Tգϵӡǣı˿̷΢΢Ө֮⡣
Էվں̶ȴ
һһۺ̶
̶ֻУһɴڣ֮ǰһⴥ쾳ɱѩأǺεȵ
ԶԺ޹ֵĿֲϢԽԽ
ˣˡ
޹֣䣬Ұ
Էһͷ෢ڱѩƮ裬Ӱ磬ĶɢصϢ


183 
һ̡
Էֱֲͣ˹ĺ޹֣龳޵дڡ
Уκһߣͷ
Կ޹֣
κһӣֻбɱĽ
ԷѷΪȻҲ⡣
һƽۿ£ɫͫУ֮⣬·ܶ顣
ڳӾУԷƿܱ߻еһأԪߡ
޹ֵÿһ򣬶ԷƿС
Ȼ޹ٶȲ죬ԷףһԶԷĹǿȺͷΧԼԵֵһ
ѷ龳߼Ĳβ࣬Ԩ֮
ѷ۷壬龳ǰҲ΢ϡ
𡭡
޹˫񶯣廷һ㰵Яǿķ籩ѹһеƣԷ塣
Էۣɿ
޹ֵٶȡΧ
ĳһ̣޹ֽӽԷʮɷΧ
ʮɷΧѾ޹ֵĹ롣
ȻԷеһϢѹȫѪ·ѹһ㡣
һѷأ߶ˡ
Σؼһ̣ԷһѪ㡣

ͬһ̣Է屳ġӰ硱һë·һ͸Ӱˣ̶Ͽշɶɶȥ
䣡
ǿķͰԷǰ֮أѣ̶еˮҺĽȥ
Ǻ̶еˮ溮ޱȣһ䵽޹ϣٶ΢΢һ
Ȼ޹ִﵽ龳һӰ졣
ֻһĿ꣬׷ɱԷ塣
ͨ
Է壬Ȼ׹뺮̶УǱ
޹ֺԥ뺮̶Уɲĺʴһ˪
Ǻǡ
ԷЦһ׹뺮̶е壬Ȼһ㵭ѪѪӰͷųǿƶ
ಣ
һ˲ԷӺ̶зذա
ٶȣ
ԷԶʤ޹ֵơ
ղһ˲ȫѪӰ磬ٶȱѷ죬ֻǶݵ˲䡣
ʱ޹׹뺮̶У
һߣٶޡӴ󣬺̶Ŀֲ⣬Χ롣
Ժ޹龳ʵԿԴݻ⡣
ó߰ɡ
Էһڰգȡ޲TѪӳ֣ɢһǿɫͼ
ಡ
ֻɫķʽһ磬µĺ̶
뺮̶ɫ
Ϊ޲TĺԺ̶
ں̶Уɫһ
ԷѪȫҲñĹһ
ߣȥ֧ȵһ֧ǿöࡣ
غ£Էȥıһ˼ĵز
֧ɹͻƺ޹ֵķ㣬һ֧ѣڶֱк޹ֱ֣֧ըѣɲĺܣ˲佫޹֡
޹ı˪ۿɼٶᣬǳһ
ں̶УıЧһο֧ѡ
޹ֵ壬Ծ³
جεĳʼҲóߡ
Ϊ·ɣǡɫᡱλá
Էƺŵ㣬Ѻ޹ɫλá
ɫжôֲԷᣬһ˿ԴĲӴ쾳仯
쾳һɴڣ
޹Խ׹֮Խǿ
ӽɫἸ߷Χʱһ˿˿ɫӿ
С
ĺ޹֣ʱӲȻ˲ᡣ

ԷһϤֲĺܼ¶
ѪӰ磬߶ޣһ͸Ӱɣ߸Զķȥ
Է뿪̶Ͽգһɼ¶ĺϢɢ
УֻһԺ̶Ϊģ˲Ӱɡ
ԷѾɶɵϰ׸ߵĿУԸֲܵĺܣֱ򺮲
Ѫ޲Tıͼһֺܡ
ӰİԷڿзɶɸһξ룬һɶһ䵽档
ɶһ⼸ǿȷеĲΣûӰѪԷһ㡣
վԷ峤һ̶ķ
̶һƬš
Է룬޹̶ֱеĽɺܱ⣬óߡ
ͬʱ
쾳򻷾һĶ񻯡
ղһ£쾳¶ȣٽʮȣáˮɱݡ
˺ܣҪﵽѷϣǿֿ
ΨѷϣӦ
¶ôֽˣ
￪⣬޹׷ɱıī¶һ˿Ź֡
īüͷ΢壬Ƶκ͸ܣʮǰйһΡ
һֱⲻ쾳ı仯ĳΪء
Ϊӽ塱ǿʣԪı仯ȳ˸
౻׷ɱӣǬΪףܵĽһ񻯡
ΪαȽϵ͵ַ¶оԽ
Ӧģ˺£쾳ϾޣҪôҪôѨɽ
ûϵһ̣һĴڣֱ޵еġ޹֡óߡ
ǺǣֱӰΣնɱһأҺΣ
ԷݵЦ
ûк޹ֵ׷ɱȫһɣַǰĳǱ
ۡղҡ
ԷӰڻϤΣ֮
ղңٸڶ챦ԷҪѡȡڶĿꡣ
һΣҪҪŪһ
ԷЦ⡣
ղв٣໹ڣǿɶɽ֮
룬Է廹Ƿˡ
Ŀǰε˵ЩңԶ
õ뻹ϽɸţУҲһֵɽֻɱ֮
Է֪ܶ龳ĸˣ϶ûһһѷӣǲĽࡣ
ˣԷϷѰĿꡣ
ţʲô
ԷĿ⣬һȽϴղع
һЩͷ­ֱۡסȫǽɫ
ԷԺУģһ£ʱƴճһ븮ۡеڼƣʡۣһЩ
ʵΣƴճɹܲΪã
Է˼
ԺѧʶԨЩв²⡣
ϹഫУһΪܵĴУۡеļӦöǻеܡ
еܣͨĹ죬ϸߵȼʲϣƳһ˿ƵĿܡ
ȻǿܣȻûжɵǻֻۣҪģΪơ
ԷһᣬҡͷϷ
еܣվ
Է˽ջ󣬼ǽʵٴﵽѷ죬龳Ҳһ
ĿѰ䣬ԷȷһĿꡣ
һŻҲķԼĪȭͷСǱ̻һֵ
Է忪ۣȻ޷͸Ƿ
˼ǣ׽һ˿΢Ϣ
Ϣ
ۣԷš
͵ĴʷޱԶ˵˵ʷ
һϣŵȻϢǿ
ţԿɡĿǰû⵽׷ɱղع󷨣ȻûڵʵӦÿԽ
Է


184 
꣡꣡
Է߶ơĻ䣬绡˸һδ䵽ղعϡ
ղعûԵԶ޸Ƚǿ
ղعĻɫһδιУûһ˿𻵡
տʼԷ廹ЩСģ͹۲죬ִ˷ļӲȣԤҪǿܶࡣҪͨ޵ķԷ塶ơĿನܽ顣
ȻһϣȴϢķԳ
ղڣα񣬶סڡ
ʱûκԷ塣
вѾһֶɱڿɻߢȡս
ֻԷ壬ôա
ӣ޹֡ɱľͼܣпȥѰһ
׷ɱĵ죬ĵڶʮ죬Ѿ֧Ųסˡ
ʱ򣬺޹ֵٶȣﵽѷؼ
ͬѷزεַ¶Σ۵
ּ׷ɱУǵѹե£ٶȿһѷء
ǣǵٶкϣ޷⡣
޹ֲϢ֪ƣ룬龳ĲΣˡ١Уġ
龳ĲΣսм䣬ȡԪԲġ
ѷʥȴֻ붨ʱԹͨԪϴ
߲ξ磬Զ
ڵ죬¶ַȺ֡
޹ֹһ˲䣬ɫȫ
ַһͨ죬ϢȫѪ·һ㣬޷
ֵѾҵļˡ
ַ۾
ʵϣߵһǳĳɼУϼѵĳɼ
֪ΪΡ
һɲַԺиһӰһ෢Ʈݵа꣬Խһֱ侲
֪˿̵Ρ
ַૡ
ˡ
ڵĸ죬һ͸â֡
ţַʧ׷ɱĺ޹֣̤ʧ

͵̨ڡ
¶ַȺӸ͵߳
¶
¶ϲ⣬¶Ȼһ
¶ֵַ˶ʮ죬ɼȪǿ
¶ɼһʮˣȪֻһʮ㡣
ɼһʮˣѾǲĳɼˣӽһ
Ͳѡ
ϾУ¶ΪȽϵ͡
¶ջ񣬺Ȫ£ΪһЩڹ˻棬Ȫ
ַ¶ְʱʱΪӽѷ۷塣
ַɼǶ٣
ѺЦʵ
ڶַĵλ͡
ӣгϼǿߡ
ٶʮ
ַСԼĳɼ
ʲô
һڳλϣͬʱݱɫ
ٶʮûпЦ
ƺ˽ַǿѹúߺ͡
ٶʮ
ɼԶһһ
Щַֺüŵӣûôߵĳɼ
Ӳԣȷʵٶʮ
ַһ
ţַԼԴ
һأ20㡣
ڶأ30㡣
أ׷ɱм죬40㡣
⣬ۺϱ֣236㡣
ܳɼ326
ôܣۺϱֳɼôôࡣ
¶ŵĵ
ıֳɼŰ˾ʮֶѣַȻһֹ
Ȼַʵ˵ս¶ȪҪ
ַõһϽһһ׹ջҲ¶ࡣ
׹
ڳλϣһȫַ
½ϣ鼶ʧ龳Ҳδ
һ׹ļֵԵøߡ
ַΪŵõһŷ׹˼ס㽫Ź׸ţƽʱ޳ŻάʵĹ׵֣Ĳ
һﵽϽϣֽ֡ţԳ塣һǽھ⾳ͳĳƷС
ַõķ׹Ҳˡ
׸ţ޳ʹãܶһ׵㡣
УȽսƷ׸ţнϴĲ
ַûԹԣΪ͵ţû龳ϳ֣޷
ַɼΪα¶ôࣿ
ѯʵ
Ϊ
ַݵĻ䡣
أԷ壬õָ㡣
ȷʵȥǸɽȣһֵĴϣһ
õһöӡ
öӡûκ֮һʱȴܶһһ㡣
ˣַߣһơ
׹һɽȣС
ַܴûἰԷ塣
£֮ԷܣǷûԷͬ⣬߱ˡ
ƽƽ޿δûһΪ
΢Ц
¶ַĳ֣Уʣĸˡ
ǬīȽСԷԷ塣
ʮУɼõƺʦܣõİٶ㡣һ죬нϴϣʷ¼
ͼλϣгڴ
ʣµӣϡƺϡ
ǴϣӣУûг֡
ΪߵǬҲǴ¡
ȻһΪ͵Է壬ҲǴϵĵӡ
ϣһ죬ǬлƼ¼
Դάĵ
Ըɡ
ϲɫʵҲڴ
ĿǰǬϣһƺ˵İ¼
Ϊ͵Է壬ǸĿӡӵĵӣȫ˺ӡ
ϣЩ⣬СӾȻֵܼڡ
ڳΨһˣнȻͬĿ
Ǿַ
ַһֱֵʦܵɼһǿ
ֱһԭ
ǵãһʱֻԷ壬סջûжǰ쾳ĵϸ
һ㣬Ұ߶ȣػҰģʤӡ

ʱһš
׷ɱĵ죬ĵڶʮ죬һ˳֡
׷ɱĵ죬˳֡
ʱ򣬺޹ֵٶȣѷؼ
ѷأѾӵƽΪ
޹ִﵽٶȺƽȡ
ǬīȽСԷˣУвСĻԪġ
УȽСԷΪӽѷ۷塣
׷ĺ޹֣֪ƣ룬ϢһӽС
׷ɱĵ죬ȽСԷﵽ˼ޡ
գ޹ֻУɫ֣Ӱʧ
ֻһ㡣
ȽСԷ͵ڡ
СԷ
ͺһһ
ȽСԷɼʮ壬ַԸߡ
ʮ壬ǰĵһҪߡ
ϺЦ
θֱǴʷ¸ߣͱĵһҪߡ
ǰĳɼ
УʣˣǬīСǸԷ塣
ἰһʱü΢΢һ
Է壬ڳλϣûкӡ
رѦϺƺУԷӡ󣬸Ƕ֮
ƫƫСӵһĺãȻɱǰ


185 

ĳ̡
龳׷ɱֹ
ǿǬΪﵽ۷壬ֻ̤ѷ죬еɬ
׷ɱĵڰ죬ڶʮ졣
Ǭ٣ͷ亹׷ɱĺ޹֣ٶ˵졣
ǣ׷ɱ߰죬ǬҲԲ
ǰ׼һЩԪ鵤ڷȥЧԽԽ
ֵڣѾĵ⣬Ҳڻ͸֧Բġ
ҵΪߣ쾳УӦûеڶˡ
Ǭа롣
ʱ޹ֵٶȣһѷҪ죬ȪīѷؼӦöˡ
Ǭġ
ڣڶʮ죬ûһ¡
ǰʦ˵ɼõƺˣΨУֵһϡ
һ£ֻмһϣҲܴƼ¼
Ǭҧгݡ
Ȼ־ᶨڻ͸֧Ų˶á
ಣ
ĳһ̣ǬͻȻһӰ
˭
Ǭһͻ
ڣԼˣ
һһɫŰ꣬졣
ΪߣٶȴǼ죬ǰһ̺«ֵǣϴһ̽£һԱɿ£һɷ˷ڰƮɣʱأʱƮɡ
ī
Ǭɴ۾
Ǳīõһ
һʼʹ͵ż԰ڡ
ż԰Уջ񲻷ƣǲɶõĴ
īϵġ̽¡֪Ǻεȱ£ֻ΢˿ڰƮУͬһƮɡ䡣
ٶȣīɿѷأҲҪѶ
ʦ֡
īޱ飬ǬһۣԹԵȥ
һĻǬͷ
УȻ˴ڣ޷ܵǣԷࡣ
ڱ˵ƺ˵İ¼һʮּѡ
µֻһ취ˡ
ǬһζȻһתѺ޹֣ɭȥ
ڸɭ֣ǬȽϤŬ˵ĸƬɭ
ɭǿȺип龳ġ
ǬһֱиԲߣǾǰѺ޹֣龳档
׳ԡ
Ϊ龳۹ٶȣûơ
һϣǬӶӲˣֱӱɱ
οһȺдѷءأؼ¡
ڣΪ쾳¶ȵĶӻĴ£صĲء
УǬļƻʵʩѶӦ͡
ʱ
ǬѺ޹֣ڵ
һ̣һ
һκһأܶ
ΣԣҪȺ޹Ҫöࡣ
ԷҲ֪ɭ֪龳Ĵڣȴûʹ
Ϊˣ
𡪡
ɭһֻɲͷʨ
ʨͷȫȼգɢ˵ϢԪԵĲδӽǬ͸ܵһ֮С
ô챻ˡ
ǬԾ
ͷʨӾ͸ӦĴڡ
ʵϣǱ޹ֵ龳Ϣͱˡ
Ǭ޹ֿ
һΣյΪǬͬʱ޹ֺļл
Ǭף֮£޹ٶΣԽС
ܿ죬ͷʦ׷һʱ޹ʾ
޹ӣֻ׷ɱǬ
ŭΪƬɭֵ֣ԼĴڡ
ǬС㣬ֱӺˡ
ǬУһ·ܣ޹׷ᡣ
׷ź޹ɱ
޹ֵķǿιȻû̫ش
ŭ죡
Уǵصɫ棬ͷ֯һγɻҫ۵ɫ𣬴Ӱո޹֡
¡һ죬ԭһ޴ĿӶа򳡴󣬿ӿݣһƬ
Ǭһ⣬Ȼǿ˲ˡ
ڣûаװðգ޹һֻ۶ϣһֻŶѣֻǳ⡣
Ǭҳɣϳɭ֣ɵ޹ֺ׷ɱԼ
ȫȫ龳ûκƣκһӣܼ֡
һգǬװ׷ɱ
ⷬðգҲֵãֱӸɵ˺޹֡
Ǭһ͸˷ܺԺ
֪Լǵһʹá
֪һˣںüǰ˺޹֣ұɣ֪Ǭкθ롣
ҡ
Ǭûиһ죬Σ١
׷ɱʮһ죬ڶʮ졣
ˣ
ʮɿ⣬γһײӲӵĹţ߳һ޴ģӰ
ʲô
ǬӲѣʧɫôֳһ
ܣ
ǬȻϣȺ޹ֳһܡ
δӹųĺ޹֣ϢǰһģһʼٶֱӴﵽѷؼ
Ǳۡղҡ
꣡꣡
Է߶ơĹ
ղع󷨣롣
ٹ죬󷨾ˡ
ԷһЦ⣬ղعķ
Բ²⣬ʲô֣᲻ϹŴ˵еݣ
һЩˣڻԵɺ£õһЩ޵̻߷Ϊߵ޳
һЩޣӵǿսԶһ档
˵ȦһֻԾӥԳغüˣսɱһѷǿߡ
ţ
ȻԷһϣһɿϢѹ飬·ʲôϡ
оϤ
ˣ
ղ⣬ͻأһײӲӵĹţ߳һ޴ģΡ
ʲôУ
Էһ
ʱ䣬ϴ׷ɱʮ졣
ʮ졣
һҪϢ
أƺÿʮ죬һ޹ֵ׷ɱ
ڣʮ졣
ԷȻһ޹֣׷ɱԽԽȻûô򵥡
䣡
ղ΢һ𣬺޹ֵĹ䵽ϡ
޹͹൱¥޷ղҡ
һڸı顣
һ˿ನˣղңԷѪ
һ½ղңԷ彫ֻбɱֵĽ
ӣ
Էƿؾ棬ನʧһ˲һ͸Ӱڳղҡ
ݡ
Ӱڰӹһ˿ѪߣȻԷѪȼס
һ˲
Է屬ٶȣѷ죬һ·ɶɵղҶݶ
վ
׷ɱȣȻôһһͿѷٶȡ
Էһ
ûԥ編ƣѺ޹̶֣λȥ
ʱ
쾳¶ȣȻٽﵽѷضܵĵز
ô£¶ֽˡ
һ￪⣬īɫһ
īֻ޹֣׷ᣬҴӲͬǶأ
ͬһ̡
Է뿪̶һۣ૵ֻ޹֣ѾǼˡ
̶ɵɫḽСɽĺ޹ռݡ֣޷ıԴδܳɹ
οʱ쾳ĵ£ѷضЩ޷ܣٽһ񻯡
Էһ̲ٷղҡ
ڶ֣ʮʱ䣬㹻ѷŪ


186 
ۡղҡ
ԷϻʱղعĹ󷨣Զ޸˼֡
ҲķڹУ˿ƾµϢ
£ʱػҵлм΢
ٸʱ䣡
ԷһĿ磬·Ҫ͸ԿԴС
ղУÿһղƷͬСɡһЩղصƷֵǡ
ϵķղڴˣʲô֣
ּ󣬶ŷĲͬѰ
꣡꣡
Է߶ơղعĹ󷨣һδεĹ಻첻
Ĺ㣬Ҫ죬ƿ󷨡Ϊǰĵ󣬹Զ޸࣬һûг޸ٶȻԽԽ졣
쾳ʣУԷ廹ɵһ
˿̡
ǬǱīڳ׷ɱһҲòϢ
С
ī⵽޹׷ɱӰ쾳òæµ
ʹִ£īɫŰ壬ûһ˿š
īǰһ̺«ġ̲¡һԱɳᣬѰ㣬ڸָӻС
ڼѵʱ̣īȡ±̺«һҺ
⡮Һ棬Բܡ
īһȣЦ͸ųš
Һڴ˵еϡҺصˣֻҪһһڴҺ̼Ȭ
Һͬһ鵤ܲԴ
īÿգһСҺ棬
֮£ƵˣȴǬ
ɵԷ壬ɱڶ֣Ȼھ
αīܴӦ׷ɱ
Ǭ״̬ٿݽߡ
ڶ޹֣һӵпѷصٶȣպٶȻȼѷء
ʱɿš
׷ɱĵʮ죬ʮһ졣
Ӧóһˡ
Ǭʶģﵽޣ͸֧
ȥɭ֣ʼʩһΣȴʧܶա
ֻɱֺֻԼҲܴԪˣ֪㵽ȥˡ
͵
ĵʮ졣
ˣ
ɫһһƣӰ̨ڡ
Ǭ
ϵͺһԭһصӰѾǬǰһ͵ġ֮ڡ
龳Σߴɱ䣬Ϊ顱ΣҲɱ䣬ӵлΪԻ
ˣ龳Ԫɴﵽ꣬ͨ˵ǲĲΡ
͸֧״
ѵһżֵƵ鵤
Ƭ֮
ǬϻָѪɫɬĵʦҼ˶죿
죬ʶģôֵģ
ʮ죬мֵʱ䣬ֱ׷ƺϡ
ϺЦ
Уһϣ꣬ȥƺˣҲڶˡ
ԣǬжЩź
վûдƺ˵ļ¼
ͬǼһϣƺ˵࣬һ죬Ҳǿ
ˣǬճɼͻΣ
䣬Щڴ
ıʣΪøĻ
ɼԽãԽ
ͽܹ457㡣
ǬɼʱЩԺ
ͼλϣҲƵƵͷ͡
ǬӵһˣɼԶĵһ
ڻջ棬ǬõһסƷ繦ؼ﷽棬ʤ֮ǰַˡ
Ʒʵǿ֡
ʮ죬ƺʦܣûеڶ˵õƷ
λϣԴ˺Ǿϲ
ڣһֻгϼӵмƷ
ǬõƷԼԷƿأ׸ţ´󹦣һ
Ǭı֣οȳɼڽ꣬Ҳƺʦܡ
ѦϺЦ
ǬȴЩʧ䡣
ֵԼɼֻǽƺˣδܴ߼¼
ҼǵãʦܣƺС
Ǭ̫϶ĵ
ἰīЩΡ
ţеһĺãֱǴ˼һ㡣
ڵأǬ͵һȺ޸һɱù֮
īֱӴ͵ż԰ڣõΪʵǣü䱦
ڣīֻ޹ֵ׷ɱӦ
Է壬ҲûôõֱӴ͵ǰ
ȵʵͬʱҲǱƴƷʱ̡
ڻǰʵҪοǱīʵѵĳš
ŶīΣ
ƺһȤڴ
ǬҲûѱīĴ˵һ¡

龳ˣû뵽īȻôǿͬʱֻ޹֣Ӧ
īʦֶдˣҲ˻ˣҲƶҡڡ𡣡
ü䣬͸ϲ
Դ˿̾濴īɼȻƺˣưļ¼
ƺʦܣϲһλ˺ʾѵš
Ѧϵˣƺ˺ϲ
۴½ʷЩܣһˡ
ôһ˵ûоʣǲûˡ
һŽġ½һ㣬ȴд˼õ½Ĵ󴫳֮һġ´С½ƾصġĴ󴫳Сȣ΢µĲࡣ
ɴ˿ɼ˵Ҫԡ
ɣīƺ˼Ҳ
ԣУ˱īƺһˡ
ƺͻȻڡ
üͷ壬˼
һˣ
λһϸһ룬ųѳֵӣųīһˡ
Сӡ
Ѧüͷһš
һˣǬͷһɫЩѿ˵˱ī֮⣬һˣûг֡
֪Ϣͷκˡ
ѵУȥīһ˳ԽԼ
īҲͰˣΪţˣҲֻΡ
ǬڵأûзԷټ
֣ʵ
һֲõԤС
ʦܣ
Ǭ΢΢һû뵽Ǹ˻Է壬ԴӽأҲûзټ
һɫ΢䣬ѵ
ѦЩֻƺԴζ
ѵˣ˼ı顣
ڸУͨغͳ֣еǾ

˵֮أҲȫ֤ߵ
측Ƚ٣Ҳ
ʱ
ϰ֮ǰͨصȪַȽСԷ˽й
ֻ׷ɱǰʦܡ
ַ
ȽСԷ¶ĻشҲˡ
ƺ׷ɱʼԷʧˣһ䶼ûС
˵Ļش𣬻һ¡
ټǬûзԷټ࣬ƺҲˮˡ
һӣٷһԡ
ڳˣֻΪԷĬȽСԷ죬һ̡
ַֻһˣ¶Ź֣뵽ԷǴ򶨡ƿһе̬оûô򵥡

ʮ졣
ۡղҡ
ǣ
µİɫϼ˲顣
ղعķ󷨣ƿ
Է¶һĨ˷ܣһ˿ƣۣ˲ץסǻҲط


187 
ԼĪȭͷСҲۣأƼ򵥣ȴ̺ĳִ
Է崥еĻҵоһûĻʯ
۸йٿ·һࡣ
о˰ΣԷͷ
עһЩҵûκηӦ
Է֣ҵǣǿ
ͻȻһЩżУԵѪΪýѪ֮ǩĳֹϵ
ֻǣ⴫˵еѪ֮Է岻֪÷
һҧʳָѪ䵽ϡ
ȻûжԷоԼѪҺõǱޡ
ҰŴٱԷ岶׽Ǳ΢ķӦѪҺ
ѵҵѪôֵǮ
Է忴ѪҺֻǧ֮һľǱա

һѪһԡ
Ѫ滤˵ԷϡϹѪУճħ̵Ϊ֮ݺͼɵ
һΡ
ԷСĴ߶Ѫֻһ˿Ѫͬϸ˿һ㣬ɫС
ֱ룬ͨ衣
Է循ϲ
Ȼϲãһ̵䣬ɫ䡣
ˡ
ڵĵѪ󣬷ɿʧ·һ޵׶
ǻҵ·һճӤܵӪ
̶ԷڱͲѪȡ롣
ѪԷ䣬ľȾѪҪֵǮ
ȻôѪԷһտյĸо
ͣͣ
Է߶ۣڿռɫСԨɿת
ѪϾԴۣԷƿأǿ֮£ʱжϵ

ԷڵϣɫԲ԰ףҲЩήҡ
ȻʱжϵڴѪȻ˻ҵС
ҵתһ˿Ѫƣɫޡ

ԷһڤڤеԷ޵Уǿƺʲôĵ
ȺãҵûдĶֻϢڱǿ
Էϥһڵͽƣ̷ֱĵرܿһɹը˹
Ϊ˻ָѪԷνǴѪ
죬׷ɱȣһǿ
Էͷȡ
չɣÿʮ죬׷ɱȣһ
Էȡʱ䣬ʣ׼ʱ䡣
ȻѪĻָٶȣԷлҪ
һĵرͣѪĻָȴʮֻ
ڣԷΪ֪۷塣
Ϣָڼ䣬Էûעߵķ
ǻɫǱѪƣȥһ˿ϸСƣѱ桭
£Щ쳣Է۾
ȫָѪ˼ûڷϡ
ʱ䣬һζ
Էľ۷壬Ѫָ߰˰ˡ
죬µ׷ɱҪʼ
Էѷսûע⵽ҵ΢ϸơ
֮ԷҪΪһָǿ׷ɱ׼
ʱ
Է߱ӵԴͷ̶
̶亮ǵأķ磬ͬĵ棬иϣ̹ǡ
ԷιΪ˿캮̶ܷʼʩ
κԷҡҡͷϴεĽһ¡
һؾ᱾Դڵ򣬱ǰֻ޹ռݡ
ڶǣᣬ쾳½һ񻯣ѷأҲԵֿ
ͬķʹá
Ѱµķ
Է૵
ܿ죬뵽˸ɭ
龳Ӧ޹ֿ⣬ҵıúΣա
Էɭ֡
ȻѰҼʱԷûп
ɭĳԷ忴һ޴ĿӶƬƬٲȻһս
Ѿʹˣܿʦ֣Ϊ龳ڣкܸǣͬİ취ѳɹڶΡ
Էַˡ
뿪ɭ֣һƬ޴ٺ󸽽
ٺ쾳ҲһƬ
ϴΣԷֻǽԵͲ㶪
ûٺ룬һӴġʵ޴ӹ⣬ƺٺϢΪһ塣
ԷվԶۣ۲ãóһۡ
²ûٺ󣬶ǡһ֣ôƬ򣬾쾳ֲĴ֮һ
֮˵ǡ֮һΪԷ廹ֲĴڡ
̽쾳ʱԷ巢һƬɽƬӴɽ𣬱Ͼһ޴˯Ҳǡɽ޹֡
ǡɽ޹֡ѣԷ޷ʵκȻ޾Ϣһ龳Ӧúϣû
򲻵ѣԷ岻ȥδ֪ġɽ޹֡
ˣѡٺ󣬶һΣϤһЩ
һʱ䣬Էٺ󸽽ͨ۹۲죬ƿظء
ʱ쾳ֻʣˣԷͱī
ԷҰңԶο˱ī
īֻУûзԷ塣
һҲ̫ˣϴʲô£Ǹ̺«
Է尵զࡣ
īͬʱֻ޹ֵ׷ɱȻֵܼڡ
ʱɿš
׷ɱȽ
Է壬Ǳī׼
ʮ졣
ˣˣ
ײӲӵĹţԷ࣬ģ޴ɢֲѹøѪͣľ
ʲôβֹһԷܵɾ㤵Ϣ
һ˲ʮ⣬ͬʱ޹֡
һ޹ӵнӽѷٶȡ
ӣ
Է߶ѪӰһ⣬˻ӰڰջһѪߣٺϿշȥ
սԣԷԺУģǧٴΣӦԸֱ
ڣԷҪԸֻ޹֡
ಡ
ֻ޹֣Ӷ򣬷ɳʯƺˣҼлԷ塣
Էһͷ෢裬۶Ϥ·ٺ㣬ڷ϶䣬żٶѪʩչҷʽݻһͨ
̽쾳ʱԷ徭һΣЩ٣ԡơϵһֿ
ǡҷʽܿЩ١
Էѻӵޣ۶ԻƿأԸǵصٺ󣬵оա
׷ɱĺ޹֣ӴȺٶȣԷ塣
ֻ֣ܿ챻ٲơΪ龳ǿߣǿĹ˲ѳɰǧ١
ԷҲûָͨ٣ܶԸ龳ĺ֡
Ŀ꣬ǰѺ֣ġ
ƻ˳
޹ٺġ
ಡ
Էȡ޲Tֻɫֱֻըѣӡ
Ĺû˺ַֺȴڹؼʱ彩䣬ٻ
ԣžž
ٺ룬ĵͳ˻ʮˮͰֵİ٣ڿУĻꡣ

ԷһϢУӴٺ󣬷·һ޴ʮˮͰֵ٣ÿһб龳Ĺܡ
׼ǰˡ
ʵϣĹҲֻвĺ޹֡
Է峷˰ʱֻ޹֣ûٺҲһ˿Ӱӡ

Է£һ
Ȼ
δƽȣȻо󴦣춯ƺʲôסˡ
ʲô
Էһͷ亹
һ춯ԴͷϵĴƺڶ


188 ˵Сè
Էоɣע
һԼĪһ׵Ŀռ䣬ѷһЩսƷԷеջ
춯У߿ռ䡣
УԷ巢һĵر΢΢ζһ黨ʳһ롣
ʼٸߣһֻɫСèȫëףǸճֻаƴСһ˫ڱʯ飬ֱת
ǲСèƺԷĴڣʳĵرĶΪ֮һ
ԷһǶѻĵرȻһ롣
èȻһĵر
Է岪Ȼŭ
ЩϡģǧѹãھȻһһ룬һ侲ĮȻԷ壬Ҳסð
࣡࣡
СèһĲмԼľƺޱܵĺ
ιҵơ
Է循һһѾƺȡ˳
ϣСèץžƺţӴռһˡ

Сèžƺţţһģ
Сèðģѵ
ԷǾ㵣Сè
ռһǣԭĻɫֻʣһЩĵǡ
˵СèǷеĲ
ǣԷû˵èֲ鶯Ǵӵġ
˼ǣСèһгǻۣ˻鶯ȫһֻϺꡣ
ǵˣһԳôϡģСèһ¶ûУֻǶƤһ㡣
࣡࡭
͵Էɵʱ򣬾ƺʣľƣȫСèȸˡ
⡭⵽ӹ̥
Է尵զࡣ
»ѷ죬һԳôĵرСͽƣҲᱻֲԪű
Сèû£һãδԷ塣
ߣСèôϧϣǲǸøһ
ԷȥèĶ䣬úýѵһ¡

СèһԷ֡
ף
ԷԾݣղһץô£һѷǿߣҲԱܿ
СèɣϻżЦ֮ɫ
һֻСèЦˣ
Է循СèԽˡ
δ˵裬һ˸ߵǣʳĵرʳһ㡣
ᣡ
СèһԾԷֱϣèצ̽Ĵ
Էɻʲôˡ
ৣ
СèȡһԵıı㡣
ҲУ
Է֮ԼĶèҲ͵ȡ
׼֣Сèһշ䵽⣬ͬʱǴűĺͲм
ҵĶұӡ
Էһɻ
ûܿ侲Сèԣûаա
óȻжˣǾ͵òʧˡ
Ҫ֪ԷСè֮䣬ûѪԼ˴ûκιϵ
ңСè鶯Էѵġӡûκξԡ
СèԷһЦ߷ֲмֱġ

Сè˻צƺ˵ټתӡ
ܣ
ԷЦһԼôණƨɾˣ
ΪŷУʮʱ䣬˵߾ߡ
ᣡᣡ
Сèˣǰ·ʱʱĻͷһЦǲм
Է·Ļ뵱ҵˣ
СèǣһĸߣȻ֪Էͼ
ȻǾ͸ˡ
ԷһֻɫͫһĻľӿ
ٶȣԷСè졣
ǱԣСèֻаƴԷ൱˰㣬Ե׾ӡ
ˣԷóɱﵣȫƿСèϵһж
ͬʱ۷ǣСè
Էûʹþǵ˵СèϾԷǸճá

СèݵȻһͷԷ壬ڱʯ۾׶¶һ˿֡
˫ڱʯͫԷͬԨɫֺ֮ͫɫӣèĪĶɪ
ţ
Էе⣬Сè񲻾Ӧòô쳼Ŷԡ
ֱСèûܵκʵв־ƺֻԼۡ

СèĿתĶԷۣ֮ɫɢȡ֮һİ顣
Է¶Ź֣£ֵס
ᣡ
СèһԾԷļϡ

Сè֮ɫֻצӣ˴Ħ
ǰ̬ȣʮȴת䡣
ҲУ
Է۽Ǻݺݳ鴤һ£СèǣǿȼȫһֻϺꡣ
СèҪٸ͵ҵĵرҲųˡ
Էסè䣬ݺݵľ

СèһӣͷԷһٱ֤
û˵Էȴ鶯˼
һΡ
Էɿ֣Сèµһ£ܵţƴСë׵ģһֻС

СèͻȻָĳڼ㵸
ţ
Էǰһһ̲¡ĹŰ꣬ǰһ̺«
ī
Է巢ֶԷһǱɫ԰ףɫЩ
ڱī⣬һֻ޹֣׷ᡣ
ֻ֣һϣǴӲͬǶȣʰΧơ
ʦܣ
īڰգԷ壬
ʱֻ޹֣ڵĳǿѹһƬѹ֡
ʦ֣кμ̡
ԷһȻѹûġ
Ϊ֪޹ֻӦĿ꣬ҹ

ϵСè˫צԺ޹ֵǿƣδ
ԷӾ棬Ǻ޹ֿ龳СèȻԼһ
ʦܣΪʲôûб׷ɱ
īŴһ𾪲⣬ǰһèһˡ
ԷԳɣҪҪ߱ī
ڡ

Сè㵸צָٺ
Сè⣡
ԷͷֱðߣһСèĶ䡣
ǺǣʦܣллˡֻСèܿɰ
īȻһЦֱٺ
ǻۣѲ²Է÷
ಣಡ
ֻ֣ƺƴ󣬽汱ī׷ȥ
Է׼ѵСèͻ

ٺȻһɵͳ˻ХǿɲϢȸɭҪǿһ

īһһɾ£һģ׹С
һգۣīû
һĻԷĲʧٺ󣬶ǡһֻ֣֮ǰмֻ֣ƾܵĹΪʲôԱī֡
Է嶨һУһ٣ѱīǰġ̺«ȡߣٺĵ
ԭˣ
ǿ˱īǰı̺«

Сè㵸¶թЦݡ

СèȻѱīˣ
ԷܾʣŹֵĶСè
ͬʱ
ٺ
ֻСèȻ
ī겻ĹŰϣ¶һ˿ߺޡ
٣īսƣ侫Ѫ
ˡ
ڵĸɢһ͸âְ
һ˲īʧ
ôҲû뵽Լַʽ֣һֻСèˣ˵ȥˡ

ʧǰīСèĳЦ


189 ǧ¼
͵
ʮ졣
ˣ
̨ڣɫһһɫŰꡣ
ɫЩ֪⡣
ī
ʦܣ
ƺ˺Ȫˣ׷׳žϲ֮ɫ
ڳˣ龳ϣī
һ̣ī֮ͬӣ°ڳǰ
мʮ죬ɼѾƺʦܡʦͽ
ѺѦϣЩĽп
ڣڳһܳƺˡ
ĵӱī˸ѣڸУһٴʦƺ˵ļ¼
ںڽ׶Σÿһ죬һμ޵ͻƣά衭
ڶׯϣЦ̣ĵο
ܱīǳ£ܳһţνġ
ȻĿ£īȴûκϲɫɫܲ
û̫ע⣬īһֱǸŰ顣
īɼǶ٣
ƺϵ⣬˵ĺġ
īǴ˴һˣư¼洫ڶǬȥˡ
Űٶʮˡ
īޱ顣
Űٶʮˣ
һ䣬ȫȻ
ƺ˶ЩԾôôߵĳɼ
īĳɼǧʵ˾
ƺʦܣʮ죬ɼ١
λϣ
īֵɼҲΪֲ
ɼӦô˸͵ǧ¼
ϺĶݡ
ǧ¼
ľ𺧣ŵǸ漣֮ӡ
ʵ̫ǿˣһԽƺˣǧ¼
Աߵˣۼ֤漣еѪڡ
ʱ
īսƷһһ֣֮ǰǬҪ񼸱
׹õš
סƷ
ĵر챦ߣһϰмֵģмʮ
ܵǣīһ鼶
鼶
ڣɽѧǳϣҲδɹ
Ҫ֪½ϵ鼶ϡ٣ʧ
һ鼶Уŵʵ̡

Χ˷ܡϲ𺳣ΪǵıīûаϲúԺɫԽѿ
ī㲻һΪʦļ¼ǧһΪʦţΪ
ƺϺЦͣһο
ܳΪ漣ŵʦ𣬱һҫ
ʦ𡣡
īڣɬдһ˿
īôˣ
īʦֶʲô֮ʲôҪ󣬶
Ϻǣī
īɫЩ
ʦλԣӴǧ¼һң
īһһɬ
ʲôʲô˼
ڳˣЩɻͷԡ
īǧ¼ô᲻Ǳһ
˼
ͻȻ͵ڣɫ΢䣺ԣûн
ͼλϣ׷͵
Ȼ͵ûرգڽС
͵رա
ζʲô
˼ع˱īıУཥˮ档
Ȼڼġࡱˣš
һˣ
һԵˣٴγΪϵĽ㡣
ֻʣʦܣѵⲻܣ
ǬȪӣƵȴš
رǬȫ޷ʵ
ԷʦܣԷĽ᲻
һµӣУΪĴڣôܳԽǧһĳɼ
һƬң˶

ϵͳϵóš
λϣ
ѦϺƺϣɫá
īʲô
ƺϳʵ
ڳʶ̬ķչԶԶԤƿء
ƺʼһǣƶľƣһδ⣬Źֵ¼ʾĲͬѰ
ֲͬѰ̬һ졣
ǵһأ½˵Ѹٳ֣Ȼǵڶصȫͨء
ǵأһδϲ˵ĳɼͳԤϵתۡ
һΡ
ǧ¼ıī漣ͬʱþһתۡ
īǵһ
֮ʵ̫аˣ
һ̣˵Ŀ⣬ڱīϡ
ڳΨһ֪ˡ
ǰҿʦܡ
īڿڣ뵽СèϵҳֵΣһɲԷй
ʦܣԷ壡
˾׼Ծɵһʧɫ
ô
ǬȪˣʧǣԽܡ
ǱīţõһǻܽܣźΡ
ɻԷ壬޷ܡ
īʦֶϸ̽һ顣

ī䣬ʼ
ӻǿһ죬û뵽ʱʦܡֵǣȻûб޹׷ɱ
˵īüͷ
ûб޹׷ɱ
ôܣ
μӹĵǣʧɫ׷ҡͷ
Ҳ֣ѯʦܡֻƻèƭٺǡһͷͲɱġҺҲŪˡ
ī˵ɬ˫ֽգ
͸ͷߺޣаԷ尡Է壬ҿӵúòң֮䣬ûκλء
ƻè
ƺץס˹ؼ㡣
ʦеõ裬ֻèսթ֮ҪȻӵĳɼá
ī뵽ֻСèĿ֮޵
ܲ˵ֻèˣ԰ˣһ㵽Էϡ
Է壬ʵڿɶ񣡾Щ£ǰԪ껡½߳˾ֺ֣Ȫʦֶīʦֶˡ
Ѧһ
һУȪΪף¶ߺ֮ɫһԷ塣
ϸ룬ڣԷǰֵˣһĸӽһ롣
ǿԪ껺½Է߽Ԩ
ȪԷ⣬ǰ֡
Ǵǧ¼ıīȻҲˡ
Ȼֹһˣ
īԷ塢ߵӣֹŹ֣ԭܺ˲ֹԼһ
һһЩ
üΪɣȻһƷԶ֮ͽ
ûԷˣʵ˴֮ͽշ裬˽թգνۣҲˡ
ƺ
ȴܲƽȻȻȻӡ
ϡӶҪϳͣ
ѦԴǵĵ
Ϻһۣһ
£ûô򵥣Է˵
ƽ
೤Ͼ飬Ҳֻ¡
λϣҪŭô˵ԷһҲһţѰ֮ˣ󼰣ǵص㣬γΰаΨá
ü壬Щͷʹһ̾λϴ
ΪһŮĴߣʮͷʹΪ꣬δô۵һֱ˵⡣
˵ҲһһҪСӳ˵
ɫҲЩ
龳Ҳ޷ǿн븡͵
һڳϣ޳ĪʣµҲֻеȡ
Ϻ򰵰Щڴʷ۵һƷӵĵӣջᴴĳɼ


190 Է֣ϣ
쾳
ֻʣԷһˡ
ߵһǧڣܳҡ
ٺ󸽽Է۲ãȷīѾ֡
һ̾īǿ˵Ķ֣Ȼַʽ֡
ʼٸߣֻɫСèӵֱתԵãмֽթ
ˣʵš
ԷƳСèһۡ
ԤϣīֺڳǰݺݸԼһ״
īȻԹŰ߰Ǳӵزʹ˰ݣ

Сèʹ˵ͷʾԷϣһǷ
ʱ
Էطۡղҡ
вʮʱ䡣
ԷɨĿղƷ
ʵϣ쾳ϻвٻ֮أƩ籱īȥż԰Ǭȥĸ
Էʼջѡ
һղƷ
ڶСȶ

СèղĴҴܣڱʯ飬
ܿ졣
ԷȷµĿ꣬һֵ񣬿ͨƽƽ
ۣǿԸӦһ˿֮Լе

Сè㵸һö⼣쵵ĹͭǮԷ֡
Է֮ԱǣöͭǮȥһղƷȻ⣬ûκϢ

СèЩָöǮʾҪԡ
ӡ
Էû߶ơڵղع
СèɥЩŭΡ
Ȼġ

СèһԾǮڵղعǰ
žžž
СèӶצӣղعβ롣
ǺһһèղԵĿꡣ
ϣȫȡøߵЧʣһһèȻûŽЭ˼ġ
һգۣʱȥˡ
꣡
Էһ󷨣¶ʤߵЦݡ
һԵСèŹ֮
ʹˣԷҲЩݡ
빥ղκһ󷨹ҪѷĹȣԶ޸ٶȣͳƻ
Էое񣬿ûʲôر𣬵񣬷ģһϢȫͬԡĸо
֪УԷϵƣ֮һЩˣҲС
񣬾ȻһЧ
Է档
һԵСèȴ¶һ˿м
ۿһ׷ɱʣ졣
Է̾˿ȥСèһ֮
èأƺвļʶ϶Ķ治һ㡣
꣡žꡭ
һһè˹ͭǮڵղع

ꡱһ顣
֣
Էۼֿ죬ȥץͭǮ

Сè죬һ´ܽղعðűԷ幥ΣգѹͭǮ֡
Է御ԤϣȴΣҪ˵Сè
СèԷһۣƺģѹͭǮ̽˶ӡ
Է巭һۣСèһĲԡ
ֻɻöͭǮԼ۹۲˲⣬ûʲôر֮
Щ£롣
Ҫǣһ׷ɱ
Էһ׷ɱ޹Ŀܻĸʼٶȣٿѷ졣
һҪӦأ
һ޹ֻٶޣ۹ͷƱͨҪǿ
ͬʱֻ֣쾳ûʲôڣܹӦԡ
ƺֻС͡ɽ޹֡Ӧˡ
Է૵
ֻ޹ֵݣʵֲ̫ȥɵļڣûʲôԼǡ
ԷȻٺ󣬽п졣
ٺ󣬿ƻָƽԷܵһ˿в

СèҡҡͷʾԷ岻Ҫԡ
һΡ
ԷСè뿪
һһè뿪Ƭ̣ٺ︡һƿ񱩺ˣͳХľ
ʱ
ԷһƬɽ

СèŽµɽ˼
Է尵Сè۽֪治һ㰡
ɣèǲµ
ɵ㡣
һèǲ鶯ûӵġ
ڶҲܸճ۽֪ĵرʳһ㡣

ʱɿʧ
ֹܿ콵١
ͻȻϤѹϢ洫
ˣˣˡ
Է棬ԳһײӲӵĹš
ĸ޴Ӱӹ
ʱĹ龳ѹϢһѷ˲Ѫ
ԷѪ߶ޣӰҲڴ״̬
ֻ޹֣ٶ˲ﵽѷؼ׺Է壬춯صĹ
Ĵ龳ֹԴݻһСɽ
ݡ
ԷӰקһѪߣзɶɡ
һɲ䣬תٶѪӰ˲䱬ٶȣԽѷءȻֻǶһ̣ۺܴһС֮һѪ
Ժ¡
ɽһζʯмɣַԲһ
Ĵ龳ĹﵽεȵزܴݻһСǱ
ƻɹˡ
ԷͷһɣҪֻ޹ֵĺһӴɽ޹֡
⹦ƴϷɶɣѸ޲T
ಡ
һ֧ƿնȥÿ޹ֵϣը֧ӣ䲻ܱ⣬Ҳӳٶȡ
ʱԷɶɵ׿У·̳

һͻɽд
ͬӣػζɽѣƹһ
찡
Էľ⵽ǺεȲεֻǸѵһɽѣ붯
̶ֳָµһĻ
Բĳһ£׷׹
һգۣȥ
ǺεֶΣһ䣬÷Բﳾء
¡¡
·ͺͺӴɽҵ𶯣·ĳȻ޹֣ѡ
ǾԷеġɽ޹֡
飡飡飡飡
ֻ֮صĺ޹֣׷׹أɽУһ
ʲô龳ǿߣ֮ûС
Է嵹һ
꣡ꡭ
ֻ޹֣˲顣
ԷһʱϢƴ߶Ѫ߸ԶĿзɶɶȥ

Сèµһ£˴
䣡
һɿֲԷϡ
ۣ
ԷֱѪоҪըһ㣬ƺԤϵԼͬ޹һ㣬ǡ
ɽ޹ֺԶʮ֮һ޷⡣
Σ̣֮Է߶һѪԺеɫԨɿת
ǣһ޼¡
ھԵǰһмɶȻʧɫ
Ȼ
ԷЩ򳹣ԼʵվôͶȡɣҲվޡ
ˣ
ڸȻһһ͸âԷΰ
ৣ
һߣ쾳ʧ
Ƭɽ֮أ𶯣γһߴɵɽ޹֣ٵصľˡ
˴ϹѪֻСèȻǡ
ɽ޹ֽɫ۾âһ
Ρ
̾һƹ棬ֻ޴ɽ

ԷһײӲӵĿռ۴һƬ
һһذ׾ʯɵĵ
ৣ
Էڵġö͵ӡҲԶƮͷ
سɼ720ֳɼ1350͵ӡ⸽500㡣㣺2570ߣĳɼͻһǧܡ͵ߴ
һԺ


191 Է֣£
㣺2570ߣĳɼͻһǧܡ͵ߴ
Էվڰ׾ڣɫ԰ףֲǵѪ
ǰɽ޹ֵĿ顣
ǵǰ龳ˣԵС
ţ
׾ڣһưײӲӵĹâ䵽Էϣһ˿ů⴫ȫƣ޸
ůеԷղҵõǿһЧ
ɼ2570ƺܸߣߴ
Է㱹ĥղŵ
һ֣ɼ϶ǵһ
Ϊһ֣֪ǰߵĳɼ޴ӶԱȡ
ߣɼǧһǧҲųһĳɼˡ͵߼¼ǰ޴Ӳġ
һͦΰӹӰƾ
ӵĹӰȫɰײӲӵĹâɣֻһӰȴһǻۡ
Է嶨һӵݣЩ졣
ͻȻɽȻþǸС͡ꡣ
ͣ
Է岻ѿڶ
Ϊߵò̫ˣڣӵòʣһЩ
Ǻǣǡ͡ģֻһʱγɵ壬бĲʶ
ЦŽ͵
Էզ࣬Ӱ䲻ʵ壬ȴʶǻۡ

ʱСèӴվԷļϣĴӰӡ
ӰӼСèӹһ˿죬Ҳûʡ
ߣɼͻһǧ´һ㣬һȡڶܼķΧҪǰȻҪҪӦ㡣Ϊһ򵥵ĴС
Ӱӵ
һ
Է˼
Ը͵˽⣬һߣֻеһִ㣬һƷ
ڶҪԸδš
ڵ㣬ֻԼлӦĴС
ƣǵڶ㡣ԸΧԸ󡣡
Էа
ȣԷҪ˽⡰㡱Ķһʽ
ͷĸУܿ측ӦϢ
ԷĻԴ
һأ20
ڶأõ30
أʱ㣬ӱ޹׷ɱʼ㡣
һʮ׷ɱÿһ죬10
һ׷ɱ㣺100
ֻԷ塢īǬԲɡ
ڶʮ׷ɱÿһ죬20
ˣڶ׷ɱ㣺200
һģֻԷͱī
Դƣ׷ɱ300ֻԷһ˴ﵽ
׷ɱԷŽһ죬ͱɽ޹֣֡40㡣
ˣԷĴܳɼǣ720
ҵıֳɼҲ̫һЩȻ1350
Էֲ鿴¡
ԭÿɱһֻ޹֣ӻɱ100㡣
Էһɱֻ޹֣800㡣
Ǳīһֻ޹ֶûɱ800Ĳ࣬ټļʱҶ̣ǧĲࡣ
Էһ˿Цݡ
Ҳ˵ӣɼõģǧĲࡣ

Է忪ʼѯһ
׹80һһţסƷ100һһһƷ֡
鼶ͽ׹400һһţסƷ500һһ
ԷעĲΣȽϸߡ
͵Уܶһ鼶н׹סƷֱҪһǧǧ㡣
ԷȻԱ˳ţȥһôߵƷ
˼Ƭ̣ԷΪѶһ򵥵ĴС
ܵĵһ߹ûƣīпܡ
á
Ӱӻһ䣬һ͸İɫ⣬ˮһ㣬Է塣
һϢûе⣬෴ºУ͸ѪҺ뾫档
ǹϢӽڵɫСԨʱʯ󺣰㣬ʧ
Ǹ޷㶨ʵļ򵥴Сʺϵĵ·ӦǾ򣬸һ㣬档Ʃ羫һռɣǹʬаһ
ô޷ƣ
ԷЩƣ͵ļϣơ
͵УȽƫţֻаšο㻹ӦѪӲöơȻ롮͵ӡԵ֣һ׹Ļҿ԰Ѹ͵ߵġ֮С㡣
Ӱӵĵ
ðɡ
Է˵ͷȻܵõ͵ߵġ֮СٲԿ
¡
һǿϢӿԷԺ׾⻪ҫۡ
֮
ԷԺһ¥
¥һһ븡͵ӡƣҲа֣Ҳе֮еķá
ڶ¥͵¥һƬҰ޷롣
֮СѾӡԺѷΣֻܲһ㡣
ڶ㣬Ҫ龳Ρ㣬Ҫ졮ܲ
򡮵֮Сȫ壬ʶ½۷壬¡
Ӱӵ
֮УȻǿ죬Ϊ˼ڵĳǣƻûͻڶ졣
Էͷܡ
֮У漰׵ãڹȸ档
νУȻһϵ
֮嫣һ㣬ԷֻܴһЩƤë
ȫƿصһ㣬һ˼Ķ֡
н
ԷĿڵڶϣӦҪԸ
һҪֻ֪Сè֮ǩ˵еԼ
Է嵭Ȼ
СèأԷ֮䣬ûκԼ󣬴èʱԿ

СèվԷϣ˫צʾ
ǸֻèҲ˵壬Ѫк⡣ܷǩѪ֮ԼǾͿķͷѪǿȡ
ӰСèһۣ΢ҡͷ
ҷЭңɹʡ
ԷԸһԡ
Ӱӵͷٶһ㣬ż
󣬹ӰӰѪķԷ塣
Ӱվм䣬ԷСèվҡ
Ҫ󣬶ϣֱȡѪӰӵһѪҺڰγһѪɫͼ
СèƲƲ죬ҲûǰҲûá
ѪɫͼԷСè֮γɣӰָ취һ˿زͼУڡ
ܿ죬Էһ˿ָӦӦһˣСè
Ȼɹˡ
ӰͣЩ⣬ԴСèһۡ
ȻȣԷ塣
Ѫ֮ԼԷΪСèʽΪԷ裬ǰԼ
ԷҲЩ⣬ǩѪʱСèƺûзЦЦ
ڶҪϵġӰ硯Ƿֵ޲Ҫ޸
ԷܿڶԸ
һϹű൱ĸҪЧϢȡǴ֮ҪԼھ˵ļֵҪʮֹ
ͺЦ
Էõ𰸣ʮ⡣
ȼﵽףѷҲʹãжӶܡ
˵㣬ԸһɳֵȻͬԱġ


192 һȺ
Է֪Уƺֻбīãõһ౦Ǽصġ̽¡
ΪҪ󲻸ߣСС֣޶ֻܽ䴫ȥ
Ͳ
ԷЩͬУƩӰ磬ԼѪ޷
ûӦ龳˵õбҲûá
ָԷ壬޲ķ
޲磬Ҫʦʦ֣ʦΪٴﵽ龳ΣȱһЩҪϣߴԸһĵ㣬һҪߡ
Ӱ͵
ܹҪ㡣
Էʵ
⣬㣬һЩϣҪ㣬һ߰١
ӰӴ
ãһ
Էûκԥ
һıرεģԼļֵһҪߡ
Ҫ֪һһҲѡ
Է壬ûʲôãȥֻ׸ţȡһЩ
㻹1670㡣
һƷһ鼶š׹šϽ׹š
Էޱ飬˵һһƷ
һƷԹΪֻԣһһŪһͷ
ЩһϢ壬ⳡ̺ǿ塣
Է忪ۣЩϢȫȡۿռ䡣
ʱЩ׸ţһҲۡ

ڡ
Ѿʮ֮á
ӣһڣ׷׳֡
Դӱīǧ¼͵⣬ڰ
͵ڣ龳ʡ
գӿ
һĵӣڸ͵гɼȻ׷ͻƣʵǡ
仯洫֮λ
ռ䣬洫츲صı仯
Ǭͻѷ죬һٶϯӵλá
ԭϯӣ伴ﵽ30ޣСϾһŲֹ󱲣ﵽ󣬾ͻȥְ
ȻǬûеȶԷ룬ֱӻԭϯӡ
ǬīȪȽСԷˣвױ֡
Ǳī˵еõشУΪȹ۷塣
ǰ
īսʤ洫ڶĳ洫ڶ
սīǿ֮Խսʤѷ洫ӡ
⡣
ȪȽСԷֱɱ洫ӵ塢
ַ¶Ϊﵽ۷壬ӵս洫ӵʵڰ
˵洫ӵλãٻЩ
һ죬ʮ洫ӣǸ߸ʵ
οһԷ壬Ǹơս˵ķӣûг
Ԥϣʮ洫ӵλãڽһһĶ
һУ䵽Ÿ߲С
͸λϣοŵӵļҾƶ±ӵĽ
͵̨ڡ
ϣԸ·ŵӵķƾ
˴θעǧ֮۷壻һӣڣǧﶦʢʱڡ
˸
λϣ׷׵ͷжԸԵĵӣϣ
ǧڡʮˡһֱĩǵһǵڶʮһεġʢᡯҪʼϣЩӣڸ̨ϣһչ֡
һŮ䲢ʧ׳־
ǣʢᡯƣǴٽǡ۽Ļᡣ֮ǰڡ֮ġСᡯҲüް
΢΢һЦ
һᡰСᡱλϣɫ΢΢һ䣬ƺȽӡ
Сᣬֱɣڡڡڡ
⣬ᷢһ¡֡
ԭںܾ֮ǰڣͬһɡ
ֻǺΪԭǸɷΪСڣҲڡڡڡ
֮䣬Աϵ
ڵ̱ڣԨԴܶʱ򣬻γͬˣС
Ȼ˵ͬʱ֮以Ħʱо
ÿһεġСᡱǽʱ̡
ڰǰͷ룬СᡯһºСһΣҪһϲ
ȻһЦĵ
ᵽСᡱǳϣü
Ϊڵڣʮֱġߣʵǿһء
ÿΡСᡱ׵Ķڣͳǣ޹⡣
Ըһ죬ܴһЩϲŤתİܾ֡ȻûǼϲˡ
λһЦ
͵λʱ̡
ˣ
̨ڣɫһ
һ෢趯Ӱ̨ڡ
ڳˡ
Է峤һɫЩ
ղãۣô๦ĺܴ
ͻأֵӰ龳ˣɫһûӦ
âȥ
Է巢Ĵϣʮ˫۾Լ
Сϳˣϴ
Ѧƣǻеŭй
Է壡֪
ƺϵͺһһƬ⡣
üͷ壬ԷҲûкɫ
龳ǿϢѹһƬգԷһϢ֮С
һ̡
䡭
͵ȻһΣܵɫâ룬÷ƶ
ţһǿĵâڳſ
͵رˡ
ϵͺһһץסԷ壬䵽·㳡
ݡ
ͼλϣ׷䵽㳡ϡ
͵ĶԪļ¶ѹȵϢɢԲʮ
ڶԱ
͵رգǼһ𣿡
ߣԵСӣųŭɣ
ǬīȪȵӣӦͬ
ĳأһɭϴڡ
Сųͷ
һŭĮ쳹һɳϢ顣
̶Ƭ̹£ͬըһ㡣
ڶӰù㳡
Ȫ½Ԫ껵ˣƣԷ塣
Է壡Сˣıʦ֣ȡҵʤʵ
Ȫŭ𣬺޲ðԷ˺顣
ԵСӣУ㾹Ұ߽ԨȥҵĻԵҵʦִϣһŹ㡣
½Թ޵ͺҪǳڣͳȥԷɼˡ
ءʦ֣û뵽ˣһֻһλᣬҪ߽ԨҲܱīʦһõС
Ԫһϣ޹
ߣû뵽ְ࣡
һЩŮӣⷬΣͬ飬һ֡

һֻƴСèԷϣڱʯ۾Ⱥ
ÿɰСè
һЩŮӣ۾һ
ֻèͨԷƭҡ
īСè
һʱ䣬һƬңǴ֣಻ϡ
Էüͷһ壬Щ˾ȻϻԼ
ΪһˣĨڡ
УһҪѹǵ档
һȺ
Էһ¡
ʲô
ЩǴĵǣɫһͣȫסˡ
ȻûϵΪԪ׵ļһڴͥ£ôš
ҪøֽڣǵܡʵһˣͲˡ
Էԭأһͷ෢Ʈ裬Ŀ磬ȻɨЩˡ
ЦӹʷԶʤд
˭һ
ң
ЩС
㡭
ʱ䣬Щֵĵǣңȫޣһʱ״Ρ


193 ϵ
øߵʱ͸ߵóʱ֡
Էճ͵ͱһȺĨڣ̣
־£ʲôͣʲôǰٿĪ硣
ֻóױȵǿƺͰסȫ
Էɹˣޱȿӵ̬ȣѹȫ
ƫƫЩˣԷԡ
˭ʵ˭õһ
ԷһվһҫƸߵ㣬ȷʸ
νܿܣʷдģ
ͼλϣû뵽Ŀ£Է廹˿š
뵽Ӷһơļ˷ӣûоˡ
Է壬Ҫ
ѦϺƺˣɫһ֮ǿѹɢա
ҪɱԷӣֻǵָһ䡣
ǲҡ
һԷһ
ڶԷıվŴϡ
ǷѹֻѹԷ˿̿ŵ档
Ȼʧˡ
Էվԭأ෢Ʈ裬ĿĮ޶ԡ
ĥ£Էܵ鼶ѹɲ١
ֲɽ޹֣һɱֻ龳ĺ֣ʱƣǰǿֹһȼ
ԷۿռɫСԨתѪ鲼ȫѹӰ콵͡

ԷûӰ죬Сè죬һЦƺ˶ˡ
ףֻè򵥣ѵǿ˱īֻСè
ƺ۾һ
ڳ龳˵ĲΣῴСè⣬ƾǻ鶯;һ޿ɱ⡣
ҪǣèȻ龳ѹ˵ʼߣкǿѪС
Ʃ˵Щ˵еޣ롢ڣҲһȼѹƣͨޡ
뵽ƺ˵Ŀ⣬ЩС
԰꣡ʦֶϾһˣ¹ش󡣹Żһ
͸һ֮ϡ
λϣһ򣬵ǰҪǣԷջͻ
Ҫ֪Էдʱ䣬ȴǧ¼ıīҪʮ졣
һЩֵĵӣȪīˣĬˡ
ô֣Էһ٣ɺ
ۿˣԷ壬ȥ
ƣйԷĶ¼ܱܿŸ߲ѹȥ
Ȫ½ˣϼȵĲʡ
ʱһǿޱȵѹԶɽʹ
ԷСҪ񣡹йڹ棡бڴˣٴͣҲڹ洦á
һϲԾը죬üϵĲΪ֮һ١
䣬һȨȵߣϿա
ִϣ
һЩӾʧɫ׷η
ִϣųУǼΪһλɱȨƹŷ档
ڹ棬ִҲʸվɡ
ңִһʵͨϡ
̫ˣʦˣִҪͷӣҲ޷Υ档
½¶ϲ
ȪˣתΪϲʱЩֻ
ִ¶һ˿ǡ
ִϣһҪ׷Է壬Ҳӻˡ
Ŀ⣬Ͷϣһ˿ѯ
ⲻΪԷʦ𣬸ΪĳȻλ
ִϣһɣȼ֤ߵļ¼
ƽ룬ڷԸһ㡣
һ̣λϣĳĬ
ֽУϽá
ãϾͼʶһ¡
ִ϶ԴȻмɵ
ϣһ֣ѹгϣΪ֮ס
ѦϺƺ϶һۣ̾Ǵӻӣ
ԭִ׼ֱԷ壬С
ִϣҲøһӡ
ԷһĻĻңԼѡȷԡ
ڳħߣԸϵļӣҲϵ״ӡ
ˣյӣһյӣǼӣҲḺӻס
ϲԷΪӣΪǰһλͽơҡϱ䵭ĮһõϿɣͻõϵչˡ
ǰ·߽ǰ棬ٲȻߵĵλ
ִϣ
λϣ໥ƺ˼ϵ⡣
һ̣ϱֵ̫ǿˡ
ִɫ΢䣬ɫЩء
Ǵϣҵʦ𣬹ǿƣ
ԷЩ𺳡
ϵգȫ϶оλͨĳϣҳһ
ڡ
ԷʶĵλлҪߡ
ϣȨλߣʵϣƺˡ
˿̣ǰ棬û˱ʾһý
ʦܣȥɡ
ǬԷһɫЩӣû뵽ʦ֣ӻӡ
ڴϴ˿̵ƣǬȴһ㲻֡
һһУֻԴһ㣬ʵǿ
ʵһС
磬ħӲɡ
Ϊǿʵ˿̵ǿƣִ϶Ҫ˱ܼ֡
ǬЦʦƽյ͵ͣЩǣ֪ôڲף˭󣡡
һᡣ
һڳϣô
õľôˣλ϶ˣƺЩԡ
ڡ
˳ǣЩμӹĵӣҲĬˡ
ʦֶĳɼǶ٣
͸һ˿ڴ
һǧɡ
Էĵ
һǧࣿ
ڳӣһ
ɼȻǧˣīʦܣҲžŰٶࡣ
Σؼ¼
ڳֶݵĺ䶯
ǺǣԭīžŰٶְ
Է尵һЦ
һǧࣿһǧ٣
ϵԷһۡ
һǧٰʮˡ
Էٱ˵㣬ΪЩ㣬ʵԸҪ
ˣɼҲﵽӣΪ֮ĸ߶ȡ
һǧٶ࣬Ѿؼ¼
ʮ⣬͸ź⡣
ԷԼջһһ֡

һױڳ۾һȻĶ
Էĳ鼶ȱīҪһš
鼶ڣǿɽѧļһ³ţҲ㹻ϲ
Σŷ׹һֻгϺ͸ʸ
Էܴ󷽣ױйؼȫ׸š
⣬һĵرЩֵߣԷòϵģҲϲ֡
ʵϣЩԷȡۿռ䡣
ֻèƺҲһ㡣
ƺĿһת

Сèƺˣ죬ıӺͳЦ

ƺ˳ܣڳλϴЦ
ƺ˵ҲŭԷֻèҪʯҪʲôۣ׸ҡ
СèѾǩѪ
Էҡͷ
զ࣬ƺ˵۹⣬涾ȻСè
ڸеĳɼܴʷ߼¼ǷõӦУ
һеĵ
Էԣһů⣬ϣǹԼջܸŴ档
ֻдУǶĶ
ڳϺ͵ǣк档
رǱīУΨһõеˡ
ûС
Է򵥵һ𰸣ôڵˣ⡣


194 Է
ûУ
ڣϵϣµִµӣ϶žȺɣ
һؼ¼Է壬ȻûеõУ
ڶıīɼûǧȴõ˴УԷôûУ
ܷõУ˻Եйء
дŵʧ
ԷУؼ¼ʵ˹ţȻıֶΡܵõУֲϵĲ㣬δϣΪһ콾
ֻϧԷȻ˼¼ûеõԼҪĶ
ͬʱ
ԷĻشóϲˣһ
ûеõУҶһΣδջҵ°ܽ
īһ˿Цš
Էƽƽõ˴УγһвϧôҪĶûס
á
ƺһ
Է䲻ߣֳǱֶΣʵ£õ˴УδԼвǼ
ڣСûеõУñīͿƺ
Ԫ껣¶ûеõУֻƾµʣᱻҳԽһգһ㣬һѩǰܡ
һʱ䣬ڳϺ͵ǣԷ֮ġ
ƺ˵ȵжԷһʱѳɴ
һпԷ壬ͷЦ
ҪĽ
øߵʱ͸ߵõ͵ʱһҪ̡
гõһؼ¼̫ҫۣѾڶжߵľףв
ڳɳеԷ˵ǲ
½ϣжҫ۵ţȴֻǻݹԣ
Щţ̫ҫۣâ¶ڶǵж԰ɱزۡ
Ǵ˵ߡ塱ʵţûгɳΪǿǰҲܻᱻһèɱҡС
ƺϵ֪Լõ˸͵ߵġ֮СȻЩ˴ѹв᲻ֶΡ˴ۣԷɱҡ
ԡ
Է˴У
һͨûеõеĵӣδΣԣ͡
ڳһЩͬӣɴ˶ӡ
ԷĻƭڳĵӣЩǣȴôƭ
ѦϺƺˣĿ˸Űɵӡ
һƸ͵ؼ¼ˣôûеõУʵЩΣѵʲô顣
Է壬ҼǵøУɼﵽĳޣάһ򵥵ĴС
Ѧϴ̽ȻҲ޷ȷ
ϾܴﵽǸɼ޵ˣƾҲǷëǣܶ£ǵ;˵
ƺ¶ɻоﲻԡ
ҵĳɼȻԶôе
ԷȻһЦ
һīȪˣ׷ױɫѵԷõ˴УղŲǺˡ
ֻϧ͵ûʺҵĴСҵ츳Ǿ򡣡
Էź
򣿡
λ
ǵĲΣȻѿԷ峬˵ľԿ龳ѹʱҲںܳ
һ㣬ȿġ
һƫСаһ;͵УⷽĴС
һ̾ԷĻ
йԷ徫츳ڳڳţһЩӣ
ڶأԷ巢߽Ѩ˺սǵڶȫͨصĹؼء
Է壬ڸе֣ԼΪĹסڽʮ׵㣬ͬʱο¥Ĺġ⣬Ŷϵıһ
ʮ׵㣡
ڳһЩųԱľݡ
һЩ켣żʮи߲㣬Ҳûô๱׵㡣
ô๱׵㣬ж²
ˣͽҪ۳ͷͺͳͷɻһš
ִϻվ˳
ûԷȷʵΪ˹ףΪˣԼеĶУҪ֡
Ѧ޳ɵ
Էõһͬʱ˵ǰ;
ƺĮĵ
λϣǿִ֧ϡ
תۣʼϲ
ѱ˭ҲĿһЩѹ֡
Ȼλ˽´ͨõĽ
ִϳԣλ֧֣ǴϣҲԲ⡣
Ͼڣûκһˣֻ졣
ִΰ죿
ɫܿƽ
öʣĿ֮£ԩһˣҲһˡλᷴ԰ɡ
ִϵĮĵ
ûִͬϡ
Էӣսթ˼ͬţõš
õһҲǽĻϣСˣҪϳ͡

Ȫ½Ϊ׵ˣ׷޳ɡ
־£ʹϣҲŤת
ܱҲ޻˵
ϵȻ
ãǾöʡԷ壬飿
ִϵ˵ͷ
ûС
Էһν̬ȡ
㣬ڵһأΪʲôҪ½ͿԪ֣߽Ԩ
ִ
һ䡣
½ͿԪվԼԩαԷı
СӣĿ𳤣Ϊ洫ӵң߽Ԩ˵ӵǰ;
½ѵĵ
̱ᣬֽ߽ԨõԵ
Ԫ껵
Ĩʵֵ쾡£ò֪ˣͬ鲻ѣ׷ǴԷ塣
Է壡νͣ
ִʵ
ˣ־úǣʵܣΪˣֻϴҵĺȡˣŽ߳֡
Էޱĵ
Է壡Ҫˣ
Ԫ껺½ŭ
ԷЦΪһΪνġࡱ⡣
ЩȶȻͨãиְ취ӦԷ塣
Էġ⡱ڳ˴
ȻΪԷġܡ߳֡
ɶһҲ̫Ŀһˡ
˷ŭǴ
½ͿԪ껣һߣֳϣԷ޼ɵ
ִ΢΢һ㶣׼õĸӦ֮ȫȻա
Է壬˿㣬ڵڶأΪζȪʦֶ֡
ִȵ
͸λϣӺò׹˵һۡĺģԷ;룬ȡҵʤʵ
Ȫҧгݵĵ
Է壬νͣ
䡣
ԷЦȪʦܹ˸ۡӺӾ²࣬ϵӺȣŽ߳֡
ܣϺȣ
ڳ˴۾ԷĽڣҲ̫ˡ
Է壡ҪѪˣ
ȪŭԼʲôʱˡ
Էڱ⣬ȫˡ
Է壬ִ꣬δôˡ㣬һأΪʲôҪƭīǰ֡
ִЦ
ֻСèͨԷƭҡѵʦܣΪҲܣ
īСèЦ
īǿɵģʺ˼ˡ
룬ܲáܡ͡Ϻȡ֮Ӧɡ
ʦֵȻ̫ͣһֻèĻšˣʵͷԣֺη
ԷƲƲ졣
˵ͣ
īȻ̼ˡ

ϵСè㵸ͷʾͬ⡣
㡭ǡ
īÿѪ
Է壬ڱ⣬ȫڱŷˡ
øСӣ
ִҲըˣԷȫƣĸֲա
Էʹ񣺡⼸ˣܣ£ΪĴ룬ţ߳֡Ըе⡮֮
ˣ


195 ֮Уϣ
⼸ˣܣ£ΪĴ룬ţ߳֡Ըе⡮֮
ɲǼ䡣
һƬţһأ
ȫˣ㵴ͣЩǵɫǾ֮һĿɿڴ
ִΪ׵ˣΪܺߡȪԪ껡ī½ˣɫ࣬÷
ˡ
ԷĻˣĵߡ
ܣôᱻúǣ
£һֻèĻ
Ȿеĳ衣
ԷͲмͣڴͥ£ݺȼ˵
ȪӮˣϿҲҪϡܡ˺ȡ¡ȱǩ
ȷӦִϡ
С֪ģִԲĿ޷ͣ㡭
ִͻȻסˡ
Ȼʶﲻԡ
Ըе֮֪ġִԲĿ޷͡
Էһͷ෢޷Զһ˿Ц
ִϵˣ׼ͻȻˣ࣬ѾˮʯԷ屾ˣѾ
ǡ
ִɫࡣ
ִϣԼҲ˵ˣԷ޷ǿԸû˺ӵı⡣ңĻҲȫûе
Ȼ
ƺϺѦϣɫԴͣһ
Է屾˶ˣɵģΣ
ͷһԸ
㲻ʲôֻһԸԸˣúȥˡ
Ψһ׷˴ʧ
ɣԷȷӣʧſԿ۳ʮ׵㣬ܺӡ

˷ʮ׵㣬൱һŽĹͿͣȫˣҲֲο⼸ܺӡ
Ц޳ɡ
ʮ׵㣬ȷʵܶˣҲù׵еӡ
ԭѣȻڡ
⡭
ִ֮ѦϺƺһۡ
λϣҲ޲ߡ
ϣŶԷĴãѾˡ
ʮ׵㣬һӴŹףһ㣬͵ͬš
ȻԷ˵۳ʮ׵㣬ʮ
׵ﵽһĿѾˡ
õһʾ޶ο¥
ǵõ͵ǿġ֮Сһ׶ζԹҲ͡
ȱǮȱҲȱԴ
۳ʮ׵㣬Է岻ʹ
ʦֶк飿
ʵ
۳׵㣬û飬ǰЩ׵㣬⼸ܻµĵӣֱӱûա
Է
һȪˣߺŭ߷ߡ
վǵõЩ׵㣬ܵ裬ҲӰһسӣһѩǰܡ
رԱī˵ʺ˼˵ĳţڶжʮĹ׵㽱˸̤Ƕ˺
ˣΪֹ
ϵԷһۣʾҪ˱ԡ
浽һԷѾӮҡûܵͷڴͥ£ݺݷһѣīˣޱľء
ԷڨڨһЦȻصʦǰ
ųϣԷĳͷ͸롣
ڡ
һıѾõʦ䶨
еĶԹìܣʱƽϢ
߳ʱīȪˣѿ֮
Ⱥɢȥ

϶Է
һᡣ
Է˴ϵĸۡ
һ¹ӵķ䣬Ƨ̡ܲ
ԷЩȣʦ˽ס
ƽգܽ
˵ɣڸ͵УõʲôУ
ϵȻһЦ
Էһôµģ
ǺǣԸ͵˽⣬ΪʦκһҪôߵɼûõСҪǣ˾棬Ҳ츳õһ򵥴УûѶȡ
һƶ
ʦȻĿ棬ҵȷõ˴С
Է建ſġ
ꡭ
ֻĴһ˿˿΢ϸĵƣ·Ѫһ塣
ǡ֮У
϶Ȼһ׶¶ޱȵ𺧡
ʵǿĳϣԸ͵˽һ²ԷĴ
д˴Уҵġơõʦᷴơ𣿡
Է΢΢һЦ
һԷɫЩӡ
á֮СԷ壬ʸơпʱ
Ϊơδܵõ֮СǻԵڡҵӲ²⣬īõĴУġڤˮйء
Է
ԵĥĶ
ϿЦҡҡͷ
˭ϵԷơõ͵ǿ֮С㡣
ԷȥǸþɽȣҲַȥԹ
ַõֻͨĸӡǸ͵ӡ
ǻԵڡ
õ֮СΪʦҲûٶܴڸˡһºһƼȥμӡСᡯڴ֮ǰҪɱ洫ǰ塣
䣬ο
һѧ֮ȣͲһˡ
ĵǣԷ忴ƿʵΪ侲˼ܣֶǿɱϣûʴ֮ġ
ԣʺ硣
ڴϿĵӣƩǬīԪ껵ˣûֶۣϣԷԶˡ
Сʲô
Է
΢¶ɫԷûἰɱ洫ǰ塱ƺûϣɼȫаա
Сᣬڡڡɾٰһλ̸д裬ÿһΡСϣǵ׵ĴڡΪڵںڣʮУ㿿ǰ
ϼἰһֽ֮ԨԴ
Է󣬲пԭʮȻô
ƨʮڶСɣδһˮ׼ϣֻԶԡҲ˭
ŭһ䡣
ЩɣǸʲôֲεģ
ԷͻȻɣȤ
ԣڣֻǱɽһǡ
ݹϵĴУ֣Ϊȼһǵǡһǿÿһǣʵʮٱ
ڣڼǣ
Էеĵ
ǣ
һ죬ڨȻһЦǻǻɡ
ԷһŹ֣Ҳû׷ʡ
ΡСᡱһᣬ߳ڣǿߡ
СᣬȻֻżСᣬ֮ڶࡣáڡ˵˵һ죬һλȡ塯ʵʣ츳ȱīҪߡ
Ȼ
壡
ԷΪݣǴ˵е츳ʡ
츳ߵĺǱīҲֻǽӽѡ
ţʣǱȿԪ껣ҪǿһΣȴ˵еĵʡ
ˣŹ׺ܴ󣬻ʲô»Ҫ󣬿
Цеĵ
Է˼Ƭ̣ͷһЩ½󣬵ӴؼһˣȥμСᡣ
תۼ䣬뿪壬Ѿһʱˡ


196 ֮У£
ʮ졣
һ측Բ
һۣԷ֮䶯¡
洫ӣȴΪŷƵ֮һ
ͬʱйԸսթĴţҲֶߡ
ţкüλ洫ӣϳ˿
һַ粨δ
ڵڶ졣
棬ԷΪ״ӡ
Ϣٴκ䶯£رһЩ߲𶯡
ϣϡʵǿĳϣԷΪʽӣٲȻΪǵĵӡ
ԴˣԷһЩжߣмɵֺ־塣
Ķ졣
ԷȥһãϴǷµԪʯ޲T׵֧޲TҲˡ
ϼԷʱѡ
ڴǰԷԼԷܷμӸ
֪ڣԷ岻μõһǴؼ¼
Է޲TȲĳԡ
޲TƷ൱ڷƷ޲TܷӼǿ
ಡ
Էңһɫĺ磬ƿնȥԲ׽
ף޲Tʱôǿĺԣ
΢΢һ
ղһ̺ǿĺ
ݣ
ȥ޲TԶء
Էĵ˵ͷ޲T䣬ָϡ
޲Tϣһӡǡ
ִ£䣬һɺƣҲδ֪ı仯
㲻졮һˣ޲T˿̵ܣ²Ʒ١ر̺ĺԣһЩƷҪϡ
ϸп
ԷЩźеõЩˡЩ޲TбЧ
Ȼ޲T޲Tǿ
ԷţԼȫ޲TԶѷǿߣв
ͬʱʹ޲T޲Tļ
Էüͷ壬бס

Էϴһ£ڡӰ硱޲
Ӱ磬˵ԷһԼֵʤһʮ
һΪҪ̫ߣѷ޷ƿء
౦ܰ˵ĳɳ
ڸ͵УԷˡӰ硱޲Ĵ󲿷ҪϣһЩϡ
⣬һҪ
˵ʦʦ龳
ʵ
ǣԷͷ
Щ鷳һѡʮˣûһλʦʦ
ϿЦ
ûУ
Է⣬û뵽ʮôΧȻûһλʦʦ
ҪңʮġǿһλʦʦСұֻǣʦʦ½ݶܳߣһ龳ˣ벻οСɡҡͷ
ºѣһѡ
ԷЩզ࣬û뵽ʦʦôλôߡ
ϵ˼ڵȥ룬˲һ
ʮڸһƣǿǿļз䡣
ǿǾްԵĴڣӵо֮
ǿ䣬սҲϣʤǿĴס
һǿǿκһʤڳԺɨʮ
ұʦԡǿĴɣ½ʮ֮һġԪڡһЩϵǴ½۷ԾڶСɵ
ɫأȻȰԷͷ
ǿڣʮɡ
ԷͷܣӴ嫣Լ
໪½ʮƵߣƿزˡ
꣬ŵġħ̡ʮֽˡ
ʦģڻδһţֻҪ㹻棬ʦҲĸ߰
Էʮ㡣
ϣԷ˳ȥ˼ϡ
ڣλʦչˣԷ岻ǡ
гԷģλʦһЩȨһЩ顣

Էȥһš
УЩִµȳԱԷǹ
һЩŵӣԷ壬ҳһ
ʱ䣬йԷŵײΪ˵һЩ洫ӣ˽£ֱһŶ١
Էǹλʦ֡
ʦܣû뵽ȡĳɾͣһڴ¡
Է壬ɽ˼ѣȻǶԷĳɾͺ¼š
ԷЦŵλʦſɺãûܵ۸
ûУĸң
ŵӣʦܺ£˭ǡ
Է˽⵽λʦ֣û󣬶ɱź򲹵ǰʮɽͻѷ
뿪ǰ
Էλʦ֣һЩ鵤㹻ͻѷ
ԼĪһա
ԷһЩм֮£һһ
УйŶԼġ󲿷Ѿ֡
м͡
һԪʯֱӵġ
ԷһðǧƷԪʯ൱ڰʮƷԪʯ
ĿӴ󣬵鼶ȣЩѷɫ
ڶԴĲ
ԷܵԴ޶ȸ
ÿܵĲϣ㹻һЩĿ
οյ¹
ģ

ִһг˽ʮ
һֱӷԷһСۡ
ԷЩڻܺ͸ߵʱ
Ȼסԭ
һʱա
Էʮֵ͵һֱŲܾ͡
Ժ
֮С¥ʶ︡֡
Է忪ʼȫ򡰵֮Сĵһ㣬ֻǴһЩƤë
һǿ󴫳УԷȫΪġ
һ
ơơΪ롰֮С໥ӡ֤
ơƣ൱֮СŹ
գԷԺŸ֮֡СľСһĦĵ绡
֮У׵йأνϸߡ
Էֽ׶ȻֻܸһЩƤëͱĶ
ڣֽ׶εĿֻơơΪ֮ͨС
պ
ԷġơĲ۷塣
ͬǵĲ㣬ġơǰǿһ
֮УǸ͵ǿУڡơҵƣΣԽͣһЩϽ׹Ҫǿöࡣ
Է循ϲˬ
ˡ֮Сһй鼶£ԿվǸͽ
һʮʱ䡣
Էһ˿֮壬ܽС
֮壬ԷٶѸף˲䱬ٶȼ죬ϻͼ仯ء
ٶϣ
Էʮ⡣
ڹԷ롰֮塱ԭһ˿ٶȱ
ԡ֮塱ΪģԷĹϵɡ

Է忪ʼȫչأѷ졣
ڸʱԷΪֻ£ﵽѷ۷塣
ΪŵУѾΣǲס
Էף洫ӣԼСᡱΪ
ԷУһĥ£ƿشϡԴ鵤ҩĵرԪʯһŲȱ
պ
Էһͻѷ죬ǿϢͷԪСΧ΢¶
ڵַεˣӦԾѡ
ʦܣվҿһ
ַҲڳѷأɿЦҡͷ


197 ս洫ϣ
ѷУ죬ٲȻһˮ롣
ԷоͷһЩѨϣԪĸӦ͹ͨǿࡣ
Է廹޷ֱȡԪھʱԪͨΣУһЩԡ
ﵽΣ̤봫˵еġ쾳硱
̤ѷǼ򵥵ߣ׷ɱ䡢۷ߡ
Էв˿
磬ֻһзʽΪߡ
ߣд
ƩѪ滤Լƽʬʬǰںּضˣ޺޴ǣҲĳɡ
磬зʽ廨š
Ϊձ飬żͣӦҲ۵ġ
ͻԷ徲ޡա
һ棬Ҫ̾硣
һ棬ۿռȡ๦
а鼶
ЩԷһһЩ۽硣
ĺģǡ֮С
νУȻһۺϱ죬ǹȸá
ԣԷ
պ

Էһ뿪ͥԺ
ʱܵһ˿ϸ΢ԪԸͥԺ
ַҲͻˣ
Էĳ
ͻѷԪĸӦͨǿͻƵһ˲Ϊԡ
ַͻƣŵӣǰء
аιִɵˡ
ŵӣΪһͻ죬ϣʶ洫ڵڶ⡣
ַƽԵʱ䳤ǰصĵӣΪ١
ԷȻһЦַ߽ͥԺ

ϲʦ֣ͻ죬洫֮λҲԶˡ
ʦ֮պɻڴɲҪǹѵֵǡ
һʮŵӣ﹧ʧƨߡ
ȺУΡɡִˣɫЩӡ
κɣַҲ̫Ͼʺͨ
û뵽һθĻԾţһ̤ŶС
ַЩΣһһӦЩݺغƨˡ
ͻ죬ӦҪ̾磬Щ˲Լͬǰݺء
ʦͻƵʱȥİ
ַЦ
Էͻƣʱû˸ȥšϯӵǬһۣҲˡ
š
ԷһɷǰĴڣơķӣſ֮λ洫ӣϡ
ãԷ嵱ִǰˣһЩŵӣš
ƫƫûˣκ
ţϯԷʦ֡
ţԷʦǴϣܺӡ
뵽Է壬ַ鸴ӣж𾴡桭
ʦ֡
һϤӴ⴫
ַңһλݷߡ
һЩ˲Ϊ⣬ĿⴥӰʱͷһ
һ෢꣬һɲǿӾ
κɣɫʱһ䡣
ʦܣ
ַһϲæӭ
Է壡
ڣ˷׷ױɫմ䡣
Щŵӣʱýִҵ׷׶ЦԷк
š
Էɫƽͣ˵ͷֻϤļˣһк
һЩŵӸеԾλʦܣ࿴ȥɷﲻ䲻ȣô¡
ԷܵͷӦǶеܳ
УλʦܣײޱȣпԸѼ˳۵洫ӣ߳˾֡
ʦУ磬˭ˬ˭֡
ڿûеڶʦܱȼ磬ơؼ¼
Щŵӣһά׷ǰƨ
мŵӣǰʾԺԸԷ졣
Ҫʣڵţ˭ǣǿ϶Է塣
ܸԷ죬ԺŵӲΣǻǺߣ
ԷɫŹ֣ҡҡͷûСܵĴ㡣
ʦܣͻ죬ѾȶǷȥս洫ӣ
ַͻȻʵ
ս洫ӣ
ڳһЩŵӣɫһ
洫ӣǿĵĵӣţһŵӡ
㲻˵һˡ
Էüġ
ͻȻԼӦϣҪɱ洫ǰ壬μСᡣ
ֻɱǰ壬ϲԷμСᡣ
ż
ϾСᣬڡ
һԷҪȥս洫ӣڳһЩŵӣ˷С
ʱ䣬洫ӵŴ𵴡
ףΪ
һĸǱѰĵӣΪʵһǴǡ
ǬīȪȽСԷˣڰǰһٵ߸ʮ洫ӵ
ǬһΪϯӡ
īɱ洫ӵڶ
ȪȽСԷֱɱ塢
ǰͻѷ죬ɹɱ洫ӵʮ
ţΪһصӣһδη粨𵴡

֪ЩϢԷ岻զࡣ
ûʶԼֻȶĺ
ûڶزȫͨʣΪز쾳ɱѩء
ǰʮ꣬Ŵδôҵľ
ַп
ڣӷ׷׳أֹ
ճ洫ӵӦÿȶˡ
ܶʶ洫ӵԶԶûȶ
Ϊһӡһֱûг֡
ǸˣԷ壡
һ죬һؼ¼Է壬ûг֡
ڡ
վԼǰս洫ӣ̲ݻ
ΪˣڳһЩŵӣ˷ܶС
Է֣洫ٴ𵴣
ҲˣΪ⡣
ΪԷܶһɷݡοûõУЩ洫ȣҪܶࡣ
ʦܣ
ͥԺ⣬һʮ
һǿϢȶ
ڳŵӣһ޷Ϣĸо
˿ߣʧɫǬ
ΪϯӣǬһһˡ
ϯӣϵӣȷｵ٣ܳ
˲ΪǬٴ˵أΪЩϺסַҲûʸ
ʦ֡
Է߳
ʦܣʦ֪ͨ㣬غ󣬾ɱ洫ǰ塣
Ǭ˵⡣
һ£ǬҲԷ塣
ͬڴ£ϵֻ˵һ㣬ò
ǬΪˣԷ壬Ϊʦ֣۸Ҳ᲻Ųʡ
λʦܵı֣һδγԤϡ
رθʦܶõһЩЩʡ
ͷʦתʦѾɱ洫ǰ壬˼ңҪġ
Է庬Ц
ףʦȻ׼ԼСᡱдߴ֮⣬ԼЩգѴˡ
Ǭԣüͷһ壺ʦܣźͿûг֣Լת棬Ѿɹ
ⲻҪƭʦ
У
һҪʦʦΪ̫ҪһΡ
ģһġԭתʦ𡣡
Ǭ׽һЦתߡ
ôģҲǴôģһҪôʦܡ
ǬȻϸӡУҪʦǰɱǰ塣
ԷɫһһΡ
ৣ
һ˿ԭֻԷĲӰ
ʲô
ڳ˵һ


198 ս洫£
ڡ
Ƶ߼䣬һ԰
ȣ룡
һλŰ꣬սһ
һʱ䣬һн飬ɢನԷ۽
ǹŰ꣬Ȼһжһ㰵ɫˮƣͶ䣬һɹɰ˲Ϣһɿµѹͨѷ˲Ѫ
ڤˮСǸ͵ǿ֮һ
ƺڸʯ̨ϣ
ǹŰ꣬Ǳīֱ꣬ȪԪǣƺµӡ
Ȫѷ۷壬洫壬ƺӡ
Ԫǣѷ죬洫ƺ˶ӡ
˿̣ȪԪ֣޷սʤСıʦܡ
īһΪﵽļ޵㣬ϢԲᲢãսλʦ֣硣
ȪԪľ𺳣ԴӸ󣬱īʵ˲ֹһΡ
ֹǿܣԽһѷأȴīķƲ
ī·һ޵ˮйʯ󺣡
ڤˮɽ
ī˫һ裬ɫˮǣӴһǿɽ硱λʦɡ
ԪƮȻʮһΡ
ȪɳȥѪڼ䣬Ѫ
á
洫洫֮бī
īĽܴ±У㿹⡣
ƺ
ԪǺȪվһԣһľ
ȪԹ޶ī֮ԱôǿҪеõС
ÿ˴Է壬ҪһԼҲܻôС
ī۹ⲻҪڱڣºġСᡯһչֵʱ򡣵ʱҪΪʦ
ƺ˺Ц
С᣿
ȪԪǶһۣЩԱīʵμСᣬ϶û⣬ǶˣЩˡ
ʱ
˳ϣ£
һ˴Ҵܽ
Ȫȳʲô˸ڳϸۡ£
ǴϵĵԷ壬һȺˣĴѰȪʦ֣ҵˡ
˻ҵĵ
ԪǺǺһЦȪʦ֣ԭԷ鷳ˡ
ԷٿҲһӣôҳ¡
һ϶սҵ洫֮λ
Ȫɫ䣬ȴЩ顣
Էʵмɵ
ô£
ƺ˿ڵ
˵Էճأս洫ӡȥȪʦ֣ȪʦֲڼңȻȥԪʦ֣Ҳһաٽȥұʦܡ
ˣˣҵˡ
ƺ˳
ǣ
˲
һʱ䣬԰ڣѹ֮
Ԫʦֵɫѿ
Է壬רƺ˵ĵս
ѵΪƺ˺ĵӣӣ
д
Ȫŭݣʵﰵϲֻһˣ¸㲻Ǹɷǡ
ڣλʦֵܣɶһء
ߣԷ壡㵹ù
ȥɣҪΪʦ
ƺ˻˻֡
ԷרԼֵΪе񣬵Ϊ龳ˣȻݣֺ󱲼ĶԹ
οԷ屳󣬿վŴϡ
ǴϣײֵӼľ
ߣȥ
ʦֵˣŭڵ߳ϸۡ
ԪŹ֣λʦܣԷԹޣһǿ
ۡ⣬ȻһȺˡ
ΪߣԷ塣
ԭǼ
ԷȻ
غҪս洫ӣȻȶƺ˵ļ֡
аŵǣȪڼңԪǣֲڼңұīҲڡ
һʦֵܼȻƺ˵ĸۡ
ʲôж㣿
Ȫʦֵܼˣ𣬳ױĵˡ
ʦֵܼˣǱʦйȥд̽֡
֪ˣΪԷ壬Ų
ս
Է嶪һ֣תߣֱս̨
Ķֲֵϸۡǰ⼸ܲս
Ƭ֮
ãս̨
רŸŵдĵط
ԷһԾƮȻ䵽ս̨ϡ
ս̨ϣŵӣѣս

˿෢۵Į꣬ѷǿϢŵֱ̨
ܿ졣
ǼѷϵǿϢ䵽ս̨ǰ
Ȫʦֵ໥˿ƺ飬˭ȳ֡
УȪЩ飬ս
ɣһϣ
Է׽ĵ
죡
Ҫ񣡡
īȪͬʱŭȡ
Ȼ
Է岻һûز
Ը⣬īҲͬ⡣
Ȫʦܣϰɣ̽ʵ
ԪǵԸ
á
Ȫ㲻⣬ҲҪɴӦ
ս̨ϡ
ԷȪңңԡ
ѾвŵӣǰѶ
ĿԣɫЩӡ
رȪȥ긮ʱǺε硣
ʱԷ壬۶ûһ£ûʲôӡ
ʱս̨ϣȪͷƤ飬һĪļɵη塣
ڸʱԷȪҲûн档
ʱȪûռˣ󻹱Է˾֡
Ȫʦ֣ҪҪ㼸С
Է۾ε񣬲׽Ȫеηûս⡣
Ҫѿ֮
Ȫŭһȣ룬ĺ¹նƿջԷ塣
̨ӲĺϣۣʯģƷӲȡ
ǿĹ
̨һЩӣզ಻ѡ
ȪеǷƷΪ㹻ߣˡղڳϸۡ뱱īսʱûʹ
ǺǣŲţֻƾ֮ʤ㡣
ԷһЦ
ৣ
â˲ԭŲ㿪
Ҫб㲻֡
ȪĹ䵽һ
ãǿ
Է˫ָȻ
࣡
һ£͸ľͬȪ
֮ͬ׹
䣡
Ȫͬ׻һΣѪڡ
͸ղһ£Ѫ
ԷľǾ񹥻Уһֱ񣬶Ƶ񵴣Ѫ
õ֮СԷйΪġ
⾫ͬ׺죬Զ
ߣȪҲǼ֮ȱīַˣҪࡣ
ʶֻǵһ־ȪѪһġ
ࣣࣣ
Է³
ۣ
Ȫ³һѪɫס
棬οԷľʱҪǿˣںϡ֮Сһ˿Ƥë绢
ôܣ
ʦûжֻ֣ͣȪʦѪ
ˣʧ
Ȫʦ֣סĤʹλ
Ԫѵ
ԷľΪý顣
־ᶨ壬Ҳֻܼһ˺
ԷȻ
ҪѷǾ棬Ļңʶʧأ£ȫ
־ᶨʯˣԷΪֲԷľɱҪһ롣
ϧȪǣԷη塣
ࣣࣣ࣡
Է³
ͨ
ȪѪԹȥˡ
̫ˡ
Էҡҡͷתһ룬Լھ򣬹оǿ츳͵УûʺԼĴС
֮У˶Ρ


199 ս
Ȫʦܣ
ۿԷ嶯죬ȪͨأһƬȻ
˵һޱȡ
һ̣ԷǴĲǿ󣬻ɲĹ졣
̫ˣĲ֣ƾսʤȪʦ֡
ôܣȪʦֿ洫Ӱ
ŵӣ֮࣬Ҳɡ
һЩɣǲݺõһϷ
ʦܵʵ
ַľݡ
һԵΡɵˣľС
գҶһڣ̶̰ʱ䣬Էɳ˵ز
رιְûڡ
ԴԷѡһ;ѡ񡶷ơԷǱͶʺͽϣ̶ʱ䣬Էڴ£һؼ¼
սʤȪ֮Է洫塣
ѾﵽԤĿꡣ
Ȫʦֵˣһ𣬿϶ܾʹˡ
һ
Էע⡣
ʱԪѾȪս̨赼£ѹ޴󰭡

ī׼֡
ϡ
Ԫסī
а룬Էʵ뱱īһΣҸӹ죬Լϣܶ̽ĵס
ⷬƣûʤ֡
īʵǿϣʤҲЩ
ս̨ϡ
ԷԪңңԡ
ԪǵΪﵽ죬ǣʵԶʤȪ
ϳ󣬲ûóȻ֡
࣡
Էſһ£Ԫǡ
ԪЦһ˲令壬رԶĤȲλ
ͬʱǼᶨȪɱȡ
ټΪԷߣǾ˺߰˳ɣûʲôЧ
Է岢⣬ֻ̽һ
ǱأǾ򣬵ϾûеõӦк͹
Ʋ
Ԫζٶȿƣȴ̺һƶ⾳
ৣ
Է绡һӣԱԪǿ죬ƶη塣
ƣ
Է岻ϻʩչǿХϯһ˿˿绡ڷлơ
¡һӲһ
Ԫһɫ΢䣬Ȼ˳
ԷӲһɲһ˿еС
Էġơ֮ǿ
ÿӲһԪ嶼飬ǿ񱩵Ѫڡ
ȪƽӲһС
ս̨£īԳһ˿أԷʵҪǿ̫ࡣ
׿
Էŷ˲䣬ɫ绡֯һڵһɲǣ籩ƿһƣݻŰһС
Ԫ彩飬Զһƣֻô߶ȫһƷȥ
Ԫ
Ԫļ۳һţѲ𶯵˹Ⲩǿɲ֯һ
ꡪ
˲䣬绡Ⲩըѣ˵Ӱױ֣Ӱ
һӰ෢ƮݣĮħ
һӰˡ
ôôǿɱһѷ졣
Ԫºüںѡ
ͣ
Ȼһ绡Ӱڷڻ£˲۽Ԫǰ
ʲôôô죡
ԪһѾԷһƻɡ
ۣ
ԪǰѪɳս̨
̶ʮвѷԪܡ
ٴκ䶯ս߲ڵӣһЩԱ
һ
ԷԴһ
ԪǣȥѪۣ˾ų
սʤԪǺԷ洫Уе
ÿֲʵơôǿҶЩˡ
Է壬ѵҪɨƺ˵µӣ
̨ˣ۷׷ס
սУõ
ơôôǿ
һλִ¾ɲ
⡶ơԾƣ̺׵壬ˡѹִϿԷΪ״ӣԭ򡣡
о˸
ԭˣԭ򣬴Ҳһơ״ӡ
ִ»
ơơĹ⾳Էԣһǿ᲻йأ

ʱ
ս̨ϣֻʣԷһˡ
Ϣǹƽһս
īһŰľګ
óԷսʤԪǶˣЩġ
ԷףīԼһսԸռκαˡ
Σøս߳Ծ
īֳţ˸ڴһս
Ƭ֮
Է徫ָ۷壬Ȼˣī֮һսǰԼ
ûһսԼѾãԤҪǿܶ࣬ȫʸҵĶ֡
īս̨
Ŵԣ̨һƬȻ
һЩ֪ˣɲ⣺īԷ֮䣬ʲôϵ
飬ֻԪǺȪΪ
ͬʱ
ɽ۴һ¥ϡ
ȻȻεºܣͬʱλ֮š
ƺ˵૵
ս̨ϡ
Է뱱īңңԣɫأûһ˿֮
ڤˮӰ
īһΣһˮӰ̨ϻζ
ɲǼ䣬ˮӰںϣѷ١
ڲ۵£ԷȻѱ١
ø
Է尵
īǴеõеĳš
Ӱ
ԷһӰʵּԻָй١
ʱһĲӰӰս̨صۻҡ
ӰԷԻͼΪģں϶๦壬ɴһ
ʵϣֻǳ档
߼棬Ϊ绡
ֻǣԷڵ֮еϣ绡ûƳϵֻǻԪǵʱ΢¡
Է岻̫¶֮еĶơĻӣżһ
ڤˣ
ͬشɽѹȶˮǺε

Էļķ͵绡Ťһ𣬲Ե
ǿһ
ǡ
ǿ籩绡ըԲʮɣǿֲܣĲΡ
ǿ
̨һЩִ¼Ϊ֮ݡ
ϯӣпûκˣ̬⡣
׿
ڤˮɽ
ǿʽײһ𣬿УΣʵʵؽ
ĳһ̡
Ӱ׸߿գʮ
Էϳּ෢裬ơٶĲ۷壬˼˿Ƥëĵ֮塣
Ȼ
īķˮҡҷѹܣ̶ȵա
ǿԷ壬Ȼ޷ȫ˱īķɼߵı̬
ˮصĴУڷأ˸ա
ԷԼʹѪȡѹԵơ
ȻīҲܣÿһԷӲ֫嶼һ˿飬һδεȥҲܡ
ۿ˵սԽԽҡ
˵ҲǼġ
к󣬶ǿվԭء
ʼգԷѹűīȴ޷湥˺ߵķ
ӦõĽˡ
Էа롣
ˣһսƽָա
ֹս
Ķˣɶеľţɲһʧ
ƽ֡
ԪһԷȡʤǾ൱ںɨƺµӡ
į̄Էһۣλʦһͬ뿪
ǼһǿĹ
صסլһ̣īһһ˿ѪǿԷôĹҲЩԲ


200 ǰǿ
սʱԷ弸Щ߲ȫ⽩ʹյġ
ȷҪ󡣺οǱīΪﵽ켫ޣһ񡣡
Էɫء
һսǽҵһս
дսУûʲôˣɡƽ֡
ǱīĿǰǿš
Էа̾
ٳȥľƺֻķݡ
Ȼ
ʼգԷûʹѪԵ֮еãҲȽޡ
ʹѪʤ
Էվûô䡣
ƽ֣ԷõĶԲߣǱȽϡ͵ѡˡ
û뵽īҪ£һ˿
ʦֶ
΢΢һЦ˹
ĿԷľ

ԷЦŴкλϡϹϵսʱԼչˡ
ʦֶġơƺ˵ģ
ĵ
ơԷϣԱԭҪԲһЩҲ
ûơҵĸƣǰûκΣԡ
Է岢û
Ҳ˵߾磬ǻΣգ
Щʧ
𣬳ǡơߵ㣬ġ
ԷϾ߾磬һ¾˲ɱ龳´ڣͨ龳Ҫü֡ǿûб׶˷ա
ԣҲ˵ͷ
ô̬Բܱ⡣
ơջ󣬱ڴ˴ǰ벽龳Ҫġ
ʵһ㣬Էû˵
ơһƣڵĻϣ˵߲㡣
ƺĵ㣬޷Թͨؼǡ޷ȣս͡
ơġ߲㡱漰ԡ֮塱ãһɹٿ֮Կ龳ˣٲ
ĿǰԷĵ߲㣬ƹУֻһģ͡
ˣһһ£Ҫæ
ԷͻȻ뵽ʲô
ʦֶʲô£
ܿԷڣϸ̸һӣû
Ҫ¡һ£뷢񡯡
ԷȡֽʣдһЩϡ
Щϣ޲Ӱ硱ȱٵĲ֡
ȻԷԼҲȥѼϣʱۺ˷ʱĿȫ˴졣
ܶи߲ѰһЩƷᷢ񣬻ɵȥȡ
Էѡ񷢲ʽ
嵥ۣݵЩϵļֵɲһСĿ
֪ԤҪʮƷԪʯ
Է岢⡣
ŶƷԪʯаǧ飬൱ʮƷԪʯ
ŵײ㣬ҪͨĻǴƷԪʯ
һЩ߶˳ŻƷԪʯһ൱ϰٴƷԪʯ
ãȻȱԪʯҿ԰㷢
ܸɴࡣ
ԷҪһЩԪʯ͹׵㣬ġӶ𡱣û˭Ըȥ޳

Էἰڶ£Ҫؼһˡ
ʱ䣿
üͷ΢壬ʱЩ
ɣԵӵĹȽϸ
һӣ뼸٣ѾˣЩ
ôģһ꿤Ǹͨ˳ؼһˡ
Էˡ
µļ٣ʱȷʵЩ
ԽȥʱƾͲһˡ
꿤ǣ⸽һ񣬵𲻵ͣﵽ弶
Դѯ
弶һҪѷ켶֡
Է忴飬ȥһ򣬴̽һɾټ
ν⡱ָǱ
Χһ㣬ܲʮڵ
Ͼ½̫󣬽½ǧ˭ðľ
Ҫ󣺴̽սǵͼ
û⣬̽鱨ҵĳ
Էƶ
ӵۣĳ
οԷõһ֮Ӱ硣
Ӱ磬Ϣʺϴ̽鱨

ԷȻȥϸۡҴϡ
ϺǬڡ
УǬǰϣԷС档
Է壬ҽĿ꣬ûУ
Цĵ
Ѿˡ
Էս洫ӵľ˵һ顣
ԣǬԾݡ
û뵽ôһṦԷѾս洫ӣɨƺµĵӡ
Է壬ǲǺƺг𣿡
Դ㵡
ʦôһԹ
ԷйعȻһЩ£򵥵˵һ¡
Щ£Ҳʲôܡ
ԷߴϣܱӻĹ
ԭˣЩ£ΪʦҲжšʱƺʢâ¶ǵ˲ˡΪʦϣҪŴΪأҪìܣһ񻯡
֣ص
ʦģֲѰġĿֻһԽƺˣΪȻʦһ˶ѣ
ԷֱԼĿꡣ
ϳΪʦȻᷴԡ
οԼյӣض飬͡
Էܳɳһ˻
ӵĵǣƺ˿ܲɵӳɳпǣȻʦ֮ˡ
ԷҲ˵Լǡ
ģΪʦڣƺˣֱӶ㣬Լߵ֡ⱾŽɡ
оâһ
󱲼ľΪʦò֡
ϲ
Էͷһԭ⣬ϼײֺ󱲼ĶԹ
ͺñȽ죬Էսƺӣɨ£ƺ˾ָܳԤֻͽЦ󷽡
дϵı֤ƺ޷Է壬Լߵ֡
һԷ޺֮ǡ
ƺ˵Ŀ꣬ñīƺҡϣʵīҵĶ֡
Էа롣
ܱīд⣬Ժѱīսսĥʯ
ԷڳɳͬʱīҲڷٳɳ
Ҷˣи͵еĴС
ôõĥʯܴﵽƺ˵ƺĿģܲã
뿪ǰ
ѵºСᣬҪʱ
Էɱ洫ǰ뱱īеڶμСᣬκ
ϣԷ巵ԼסһЩƷڴС
ڶ졣
Էһˣ뿪ڡ
ɽʱɽϹȺͻѷǰñ棬Ϊŵӡ
Է尵ͷΪŵӣصĶ󣬲ֿ·˼ס
Է뿪ĵ졣
ڸ߲㣬λϣһá
ڣַСᣬÿֻ
üĵ
ĵȻô١
ƺЩȡ
˵һ죬ںڵʵǿɣֱһˣлáС
ڼ
λϣɫ
û뵽ںڣеӵõ˴С
ɣڲŻһôеĵӣһõĴУһǿ
һ죬ɣһˣõУһĴ


201 
ǡ
ϦͣƱ䰵һЩ˼ңѾ͵ơ
ʱң̯ǡ
С
һ෢Ʈݵа꣬Ұ磬߽ڡ
ڴ죬⸱װ磬עĿ
˿ҹĻ٣ӰƺЩôĿ
һʱ䣬ûٱ仯
Է૵
ڣûϳ
һǰԷαøͦװ磬ʣˡ
ӽ̵ʱӡ
ſڣʱô˵ȣ
Է΢¶ɫ
ƽΪ֮һſڣһƬྲ
ЩУһЩΪ
һ졮ŷᡯƺһôʢ޺ۺԷλţ뿪ǡ
λǴ˵еˡһŷᣬԼҵһšǣһ⡣
˵ҵĺšɡΪսսߣ

ſڣڶ࣬Ϊһġŷᡱ
ܽ壬ۿˣֻк
һЩһ壬ȥĦⳡʢᡣ
Ȼ󲿷ˣʧܸա
ҲмˣɹǱȥϾ岻ء
ŷ᣿
Էʱ䣬ǵŷᣬÿһΣʱڡ
ңŷľٰߣֻ
һŷᣬŵı֣ޱҫۣԷ塢ƣоӷš
ɽ
ƻͨһ˹ǰкüͤӣйսϯ
ʱ
꣬ںվһ𣬵羢
ͤӺ͹սϯʱź
ܲμŷţΪսҲС
ڳҲλĳϸ߲㣬Ϊﵽء
ǰһͤļţԷ塢١ԺˣС
磬һŷᣬûܺˡ
ٺЦ
ҵɣҵ꣬ʵǿö࣬رɣûͻأսǿ
룬ʣöࡣ
ϽŷϴԼһǰĶ෬ĥ£Ըó
ŷˣκһսû֮ġ
һЩдһÿÿҪóˣΪ
ʱƣŷĽ棬ԽԽʡ
棬Ͻλţ꣬ʱǳ
һ֣ͨŷ׷װ˲С
һ⣬Ǿҵ˰ꡪɡ
ɵĵ߱صķһŸ߼Բ硣
£û֮С
Ϊʲôоŷᣬһ㷦ζ
Էټˣһۡ
һţλλȥһᣬע޷һȡ
̾
ǲμӹϽŷˣƸо
һŷᣬ٣ڼҲûжתۡ
һᣬƵƵţһδתۣεȵľʡ
ᣬõóֵˣֻꡢˡ
Ʒţ꣬һУǱȽϿ
ڡ
ŷᣬƶ߳ꡢţʼΡ
һ죬ʸŵģֻˡ˵ʵһΡ
ɽ֡
ǰǵһŮΪͻƵء
ɵΪﵽ۷壬սˣÿһն߷񣬷··˪ι
ɣƺܵǰ޺ۡӰ죬һֶصĶ
Էüͷ˼ȴ벻ͨ
ĲΣ⾳ĲΣ⾳Ƥë
⾳ǴʥʥƷҪ֮һ
޺ۺԷ壬϶ֶ
նƣ
һ¼֣һ磬նơ
ͣ
Ļھ飬һ˿նϡ
Ȼһ֡
˭Ҳû뵽ôսʤꡣ
ӭս档
սʼңӰԾ
󣬶ƮԾϣˮ档
˿զ࣬źϡ

ͤͻȻֵè
ţ
ȫעԷˣ쵽һɫ׷״䣺ʲôˣ
ͤ֪ʱһλ෢ƮݵĶ꣬ϣһƴСè
˾Ϣ
ҪֻСèǸ첻
Է⡢٣Źһ꣬Ǿϲˣ
෢Цһ
㡭Է壡
Է⼸ˣʧɫϳݡ
Է壡ǸԷ壿
ͤһƬ춯Ĺսߡ
ܿ죬ˣϳǸ෢۵аꡣ
ԷôˣϹһֻ۾ͷɫ
˾ޱȡ
ʱ
ϵսڷֳʤӲһ׷Ѫˡ
ļϣ¶һɼǵѪۣһ׹С
ã
ƮȻغԷߵĿ⣬һɨȫ
ɫȻͬͤӡ
㡭
ͻȻĿ⣬ͤ෢ꡣ
Է壡Ȼˣ
оâһɢս⡣
ȫڶĿ⣬෢ϡ
Ȼˡ
һЩи߲㣬ʧ
ͤ
һӣ˻ƣԷ壬صʱΪ壬õһ
Է壬ĳȱһĶ֡
սڣԷ巢ս
ˣֻ˳·
Է΢΢һЦֱӾս
ΣμŷᣬǲԴСȻԷ䣬ڳܶ껹ҪС
ս
죬ֻ֣ԷһϢɲ⣬ʵԶԼΣмһս
ಡ
ɸ׼˵ԶԾӰ
ǵŷᣬҲˣ
Ӱ᳡ء
һ꣬ǿʢ۷壬λ꣬Ҳﵽء
ʲôˣ
˾һ
ãǡֳǡšΪС컯˵ٽСǣп޵С
ͺһ
ǰ컯֣ʮڣ˻ܡ
컯
ڳһЩ꣬Լ˵֡
ǣɳǿţһս
컯ĮĿ⣬ɨȫ
Цһǰӭս
컯мһЦ˫һߣһɻԲڹ⣬ɢһŰԵϢ
ף
Է巢컯ĹУЩƫаħɵķ
Բ²⣬ӦһŲİʥƷаŹ
ž
˽УɱһƻɣѪ
ôܣ㲻أ
ɫ԰ף¶
û۹⡣
컯ЦһһɺɫھȻţγ
أ
𺳣ܵһϢѹ
սϯϵļ峤ϣľݡ
Դӱֵʵ峤ϣҲһǶ֡
ǵţ˭һսҪǿţһϡ
컯ˣվڳм䣬Ц
һʱ䣬ţɫѿŭӡ
⼸ˣҳӣҪǵ֮һٲڽ£


202 Ƶ
᳡أ컯˷ЦĿһС
ţ߷߲ѣƿڴ
սϯϣλ֣ȴЩΪѡ
ǱϾǳֽ컯Ҳߣ޹⡣
ϣ
꣬ŭ㣬ڱ컯ˡ
أأ顭
Ȼδͱ컯ھɳȥ
ﵽصʦΣھƿˣ߼𣬸߳һΡ
ǵĺţҲˡԶôһϣ컯ˡ
컯ԽԽϢԽԽǿʢ
Щ߼꣬ءأ޷
̶Ƭ̼䣬ʮţ
ˣҧгݣҲ׼֡
ǲǶ֣ɡ
Է̾һ
£ĳϣҲó֡
컯ʵһصĳϣ벻Ƕ֡
ۼԷͷˣ۾һ
ԷϽŵһˣһǰ긮˵λ¡
й¼Ǿһ˵
Ǹ˭
Է壡ϽŵһˣӦܶԿ컯
ܶˣϳԷ塣
֣һӵʦʵǿ
ɲѪѵ
ţ
컯ˣע⵽Է塣
һ෢ƮݵĶ꣬ĮϢɲ⣬ͬҹеס
컯ЦȥԷ壬˿֮⡣
ǰ꣬͸Էһһȴѹ
ƵĸоֻӴԼѧʦϸܹ
ңԷĿ⣬·͸顣ֻƾĿ⣬ܸ˴ѹ
Сӣ⸱װ磬Сë࣬װʲô۵ͷ
컯ߵˣͷЦ
ԷȻ֣ಢײУϸͦΣһͷƮ෢Įмаݡ
һλᣬҵʮǰ塣
Է͸ɱ
Ȼһͷ෢޷
ڳˣһĿⲻɱԷ
Ϣ
ͤԷ⣬׽һ̵΢
ԭԷһһ䣬ȻǣһЩ⾳
ƵİһǰϣԷ޺϶й
֣
Ǹֵƣ
컯ˣһǿҵӾסˡ
ʮšˡ
Է忪ʼ
ڳ꣬ס¶˷ܡ
һ̣ԷǿưԵٲȻվһƸߵ㣬ϣѹס˶֡
ʵ̫ˣ
ôôƯͷҲȾ෢
һЩŮǣֱ
رԷһͷ෢ɫȻͬһ֮С
һŮꡱ䣬ҲЩĽ棺һкӣôôƯͷҼǵǰһﻹǺڷ
ˡߡ
ԷĿ絶棬컯ˡ
СӣҪ񣡡
컯ɫ
˵ʵԷƸסˡ
Ǿôߣֺܲġ
컯ɨܱ߼ǵţεȷôСǰ
Ȼ
컯ոһڣ䡣
ԷȻֹ
ৣ
ӰһΣԷࡣ
˵̧ţֱȥ
ô£
ʮû꣡
˲죬컯ˣ⧲
أ
Էһ߷һš
ͨ
ҽһС
ţԷ̧һţһˡ
룡
꣬߶ھͼ
أ
һŬȻԼ߷ɣ׹С
ת֮䣬ţ̱߽Уûз֮
Сӹ죡
컯ãԷּ䣬һݵ⾳ܿ嶯ȴ޷㿪
ֲΣ컯ֻʦϸܵѵСӣﵽʥĲΣ
кȻھŻ塣
ȻħھԷһ谭ûС
Էתһ˿ɫӨھ߳һΣѹȫھԶ
ã

ʥǿ߲ӵе
ס֣컯һ
Ϊʲô
ԷĽţͣǰЦЦ
ղʮûꡭԶţ
컯״εĵ
أ
ԷһŽ߽ˮУЦʮǽǹԹϵ¡κβѷǻںһ
Ƭ̹컯ˣȫ߽С
᳡ϣſĿɿڴ
صĴʦȻԷô򵥣һŽ߷ɡ
һЩǣľզࡣ
ˣǴ
ԷԸ
ܿ꣬ˣץذߡ
컯ˣÿԷһţ֫ʹ·ûС
ˣҳӣĳһλᣬл
Է帩ˡ
ܣ
컯ЦһҵʦʥǿߣҶһëƹû֮ء
ϲԷ֣Լ¹лǾȻܵġ
ʥǿߣ
һЩǣɫ䡣
ǺǣôĿ㲻ףƹ˭
ԷЦһ
컯ԣͷһݣĪԷҲܴǸ棿
ȻѱݹҷȥΪ
Է̧һӣ컯
꣡
컯ھ磬ѣڵھĨɱһա
Ҫҡ
컯ҽһģѾˡ
Էֻһ˿Ĩɱȫھݻپ͵
գۼ䣬컯һˡ
ڳˣֻһɺ⣬ֱ̹衣
һŮ꣬һͻȻ𣬵Լ˼ջԷΡ
ʱһ¡
Ƿ䣬л
ˣŵƨͷл
ҹλ᲻ҪٸΥ桭
ǣ
̧꣬컯ӳԸ
ֱ뿪̣컯ݣҧ촽Թ޿ڣԷ壡ҵţʦһ㡭
֮ǰһֱҿ˵
컯ǵģֻҪһڣͻԷɱ˵Ľڡ
ɽ
ŷ⣬Էһƽ
ϣǸţԳݡη־ɫǸϽϵĴꡣ
ᣬʹĻ
Է岢ûвμŷᣬĵǳţȻʧɫ

ͼλϣΪԷӷϴ
䡣
ˣҼ룬Է屻ϹάηΣ㸴ӡ
ԣон뵽꣬ԼԷĲƽԲ񲻰
Է˿̵ʵͲΣԸһԼֵ֮
ڣУɳԷϵ˵Ц
ɵӼϣԷ壬ʮʶ˺
յĶ飬ԷȻǣԸ¼ϴ赤һЩ뷲򷲼׵Ĺ
ЩԷ岻һᣬ˵ȴ޼֮
οмԼ۹⡣
컯󣬾˵һλʥˣȥΪ¡
ͼλϣԴ˸е͵ǡ
ʥҵҪʶһ¡
ԷЦһ
Լ˵ĲΣ֪ƹһһеĴڡ
ھԷͻȻһ¡
˵ƣ


203 ԭȵ
Էֻһʣû뵽߲㣬֪Ƶ䡣
ڹ긮ŵȪ٣սһ
ʱһƬңƲ֪١
Է嵱ʱۣӹǣȷǱүүϱ˴ߣҲû׷ȥ
ԵҪ£ơ
ǰ
ԷЩ㵣ô˵ƻ
õʱʱ򣬴ҾΪˣ˼ӣһŮꡯķ˶ѹȥˡ
ȼ󱲣пѡ
뵽ʱĳ棬Ҷе𺳣ͼλϣη
ŶƵʱʲô׵£
Էʵ
ԣæ龭
鷢ڰǰ
Ʒ壬ʵҲֻ˳·һ¡
ʱһ꣬Ʒʱվɣ
һǰɫͲѷɫһŮ꣬һ󣬸̥ǣӡ
ʱҹӣ̰ͼɫݺݽѵһ١ҵĳϰݷãף赭дܣ塣
ɾ̾
ǰƵı֣̫ˡ
ȻЩ£ֻ֪
Ǽ¹ҡҶԼңӻĪ
ԭˡ
Էв²⡣
ֻнѷ̥ǣοŮʮ˱ʱڡ
ûв´ƿܼɣϾַΧʮΧʮš

һ죬Էʱ壬鸸ĸҲָһԷ˵ѧ
ͼλϣҲĹԷ塣
Է岻ϧͽ̣ϾԼҲǴɳġ
ڵ졣
崫һõϢ
컯ʦǸʥˣѾǡ
Բ죬һŵĹ
ԷһȻʲôþŵģʲô£Щ˵á
ƹһеڡ
Է˵Լĵ̣ΪߣҲҪһ
οԷ컯ĹжϣԷж
졣
߲㣬ִϢ컯ʦңΪϱ
ϢüˣǼ
ǰƷأ壬һɨ档
ҵᣬʥˡ
Ǻǣң֪ôǳ𣿡
ԷЦݲá
ͨʥǿ߻Ǵ˵޵еĴڣںе
ô֪磬ʥֻһʼ
ϡ
²ã峤ϸ֣ʥˣǰݷ塪ڣ
ԼҸ߲㣬һƬš
͡
Է赭д³֡
ڡ
ձλϣǿ򶨡

ԷͻȻ
кָ̣
Կĵ
ûڣֻһ壿
Է嵭Ц
ʲô˼ǡ
ͼλϣȻʧɫ
ԷĿҲ̫ˣư壿
壬رңʶĴ壬ЩԨԴο긮Լƹ߲㣬ҲԸ⿴һ򣬳һҶ
ҡͷ̾
ҲûʵУҲٺܴ
ֻҪԸ⡣һУ
ԷЦЦٷ
ʱ⴫ŲһӿϢֱ
ͽˣ¹
һԾټĵڻص
һ̣ѷʥϢͨԪ
䣡
ڵļͳϵˣͬػһеϢ
ͼ߲㣬ӵһλüߣᴩ
˭Է壿
ü߻Ӵ
ܿ죬Ŀ⣬䵽ΨһЦЦԷϡ
ǡ
ü߿Է壬ɫ΢䡣
ĲΣȻܿԷѷϢֻΪԼ֮ϡ
Ǻǣѷ죬ҲѰҵ鷳
ԷЦҡͷ
üɫ䣬ӿȣȵСӣڵ̣㵨Ұ
ڣ
Էסˡ
Сӣ˰ɡϷҲΪ㣬ǸͿɷŹ¡
üȻʮ㡣
Էͬˣڵĵ̣ԷΪߣҪһ
ԣɫô׷ŹСӣ
üȻɨһۣǰСӵΪпԼ֮ϣҲǼϣҪһ̨׵Ļᡣ
컯ֻյһӣƽʱȰ£пޡΪһʥ˽֣ǲǵòʧ
Ǻǣڣϣȴ汼ȵİɡ
ԷһЦ
ʲô㡪
üɫ䣬û뵽Էʶݡ
û
͹һãŷɵ¡
ųԱΪǱ㣬ɵ档
ˣűԵ
ѵҲǡ
ü߶ͷ亹
ž
ԷȡһƣһӣȻŰüߣһԲ
ϣһĿġ桱֡
洫ӣ
üߣȻʧɫɫʱ԰ףŵС飬ʶ̩ɽ
˵գ͵Էϣһǫ֮ɫ
ΪóԱüߵʱһֱţʮǰûͻѷ
ŵеġ洫ӡ˵һֱǿɼĴڡ
üȻһֱűԵ£֪һЩһ洫ӣŸ߲㣬Ʃ糤ϼĿɽ
ˣɵײ˵̫үĴڡ
˷Σȴ壬𾪴͡
⡭ô£
壬ʧ롣
߲㣬Էɫǳ𺧺;ϲ
˭Ҳû뵽˴߲㣬ʦջ
νˣȻԷ峼
Щ˵Ϊϵӽʼǣֻһ塣
ԷԸ
壬Ҫǰһû뵽Ⱥˣ֪ô
ǡ
üһάϲԼĻᡣ
һĻˣü֣ĸ߲㣬ȫſˣһһȥΪ
ȳ棬߲㣬һ
ʶʥ˵ĳʵ
ĸˣȻԷΨΨŵŵԸ䵱֡
ڵ
壬ǳ
߲㣬ǿߣȥΪǣҲ忹⡣
У뿪ǣ˵ȥͶǵĴ塣
ңֱ塣
һҹ䡣
Ǿƣ츲صı仯
ԷͰüߣۿһС
ʢ˥ͬǨ㡣
ΪɴˣյĵӣôħϵĹȻֻǴֲڵӵİ뷲
Էĵʵ
ü߾̵ĵħϵĹСĴӺĳáҲǱߣСɡӰӡ
ɣô˵Ǹھߡ
Է
ûɾɵСȷ֡ĹҲڸңɳˣȥ޻ء
ü߽͵
Ȼôɺϣ
Է⣬û뵽ھʦҲв롣
֪ļ𣬸ߴ弶һִ𣿡
üСĵ


204 ֹɲ
ûһˡ
Է˰üһۣŲµ롣
ڣ弶һҪѷΪɽ֡
ԷһˣΪȻûдﵽҪ
ǾУֹѷ켶ӰȻǲ֮սķռߣпϡü߲ƺԷ֪Ѷˡ
ԭ룬ؼɡӦûӣٻɳλѷ죬һλѷǿߡ
ϣֻһ󱲵ӡ
żȻϽ񽻸ңȻĵ
Էһţʮ㣬ðü߲Ȼ
תһ룬һ㲻Խ񣬺οжΣյ
žȻ׼ˣⱾͺΡ
ü߲ɶ࿴Էۣᣬое侲ţԼǰֳܱͬġ
񣬱ʮɡ
Է
ʮ죿ЩѡǾɵںӣѰǵټڴ롣
üΪѵ
ʮСἴʼԡ
ԷȻ
ͬʱţ̽鱨Լó
ӵۣ޵еĳ
С᣿
üȻ𾴣ԷĿ⣬ʱһˡ
ȻףܲμСᣬζʲô
˵Է弴洫УʵǰμĴڡ
󣬶˿ʼ
üȡһŵͼԡɡһЩע
ţ
Է忴ͼϵһЩΣоЩ졣
Ȼ
Ժиһšͼ
ڹ긮ȥִ񣬽ˣҲƬֹ
ǴΪض˵ĳ֣ݸ
󲻾ãض˲ٿޣ޴ǡ
һΡ
ҲǴطʼ
֮䣬ǷЩϵ
Էüͷ壬˼
ض˵ʵԷ޷⣬ϾʱԼĲޡ
ʱԷƾֱ͸оԷȹǿ
ӡǣضһ˫۾Ļꡣ
ʲô
Է䲻һ䡣
ϷºšüԽҰüͷ
üһЦ
ڣԷſʼעڸҲ̫ˡ
üͷһִо͹ˡ
ԷԸ
ǡ
ü⣬Էһˣִ񣬾ҪԼЭ
ȥɣƬǰȥ
ԷЩ͵Ļ˻֡
ǣ
ü߲Υ棬һΣʧ
ĿͰüȥӰԷǹһ˿Ц⡣
ڵ
üߺԷ壬ȺʧӰ
ҹС
üƮȣܿ뿪ǡ
ߣСӲ֪Դ󣬻ǾȻҪЭ
üһӰҹɫУĳȥ
ֺ󣬰üٶȲ٣һ·ͨ裬ƺϤΡ
֪һӰĴڣҹɫС
ৣ
Ӱһһ͸Ӱ෢Ʈݡ
Ȼ
ԷЦһ
ۣ⣬ճüѪγɵͼΡ
ڣԷԴ͸อ
ͻѷԷҲ
ۿռɫСԨĳ࣬Ϣתš
ϸְᷢüߵ͸һ˿ڣอѪߣҲͬ
ħɹ춾صô
ԷѰüߵ״һ
龳֮£ûκˣԷ۾Ȼ߶۵¡
һ£Ҳôġ
񣬷ͬһ㣬ԷΪ컯ħʮΣڽ̽üĵϸΪԾ
ţüѾڡ
ǡ
Է彫ƾͼƣΰüߣԼһ·׷١
ΪӰ磬׷һСආǻ׾١
ԷǷ֣ӰҹЧһ
ҹʮ֣߶ӰҲһܺõҹ
üٶȶȻһء
ֻڳһɳ˵ϢһΣٶȴ
ѷ۷壡
ԷоһҲãԷٶȿ죬ΪԼʡʱ䡣
ʱ
üߴһ
ţ
Է۾һԼǰ
ǴΣִٴضˡ
ʱضˣΪʲôǡº󣬸ٿ޴ǡ
Էʶ϶⡣
󣬰üٶ΢ɫþн
һ·̣ȽΣˡ
ƵƵָ߽ޣĳЩ򣬻ޣҲ޵Ĵڡ
ޣ޲ΡƩԷĻúӰ洫ӵǣ쾳ϵǱ龳Ĵڡ
ԷжϤۣӰ磬ǰ桰·İüҪ⡣
ͻȻ
üζס
ৣ
ǰľ䣬ӰϢﵽѷġء
üôˣ
һӰ䣬Ծĵ
㱨Ϣɳһλʵ׵洫ӣ׷ٶ
ü
ôչ
һӰ
СӺԸҪһ˳֡
üЦ
ãȻȥܿһλ洫ӣҲ
Ӱܿҹɫ
üҶයԭء
Է룬ûж԰ü֣ݾߡ
Ӱƺó䣬ҹɫУۿ
Էۣεǿ˲䲶׽һӰǱ롣
Ǻǣˡ
ԷӰڻ׷ٶȥ
صǸӰȫû쵽Է塣
ⲻ֪Էʹһ
׷٣ڳС
˺һ·ϣǵӰ½һЩӰ
Խ룬ϢԽǿ¡
ĳһ̡
ǰУһɭɭĹɲڻС
Է۴͸Ҳɲ
ͣ
ɲǰһôϣվһ˫Ķˡ

Էͷһ
ϵˣμضˡ
Ӱ˻㱨Ϣתȥ
ˣվڴϣһ˫۾ܡ
Էֻһεľ񲨶ɨӶ
ʶ߶ѪӰЧ߶ޡ
һ̣ΣȫŤӰУ·Ϊ͸Ŀ
û쳣ض˵˵ͷվڴϣȻûʲôˡ
ɲߣһ洫ӣһ㱨
Էüͷһ塣
ض˲Է岻˸һĪľס
Դ߶ۣ̽ʵ
ţ
ضƺӦȻվһ˫ͫԷڵķȥ
Էһջ۵ĶϤ֮
Էûдﵽ龳ôܸӦԼۿ̽
Էָܵһ޶ǿľ񲨶һδεĻԼܡ
⶷ˣƺó򣬶۾һҲһ
Էһ
ȷԼƵľˣҶԷóһԿޣ޴
˿̣һν


205 ɲ
һ˫ͫɨԷڷƬΧ
һ˿˿񲨶ͬ֩֯죬޶ǿĪ⡣
ȻԷһΣо´أ޾ԨУ˶ÿһʮأ˻Լ
ǹƻѼǿ龳Ҳ
һɲԷ򷺶һ⣬ۿռɫСԨת졣

Էһǰ󣬶ʱ𣬱亹
Ƕ˵ľǿ˹Էŵ
Ҫ֪УóĻúûӰ쵽Է塣
ⲻǻ̺һ־Ĺҵ۽仯⣬ȻشܴҪؿ¡
Է尵˸ղŵĹ
Էھã߳ľ񹥻ͬʵһ㡣
˿̣ԷԶ˵ʵ֪Ϊٴﵽѷ죬ĸ߶ȣ龳
ѵǴ
վڹɲǰĴϣɻ
ԼֱӦһţóһе츳
ƬΧûκηӦ
ѷǿߣĻҲܴ¶
˻޷ȷеҡ
Էһ
Ӱ磬Ǵ౦ҹУЧΣȫҹ
ߣؼʱ̣ԷĴ߶ѪӰӵ쾡¡

ؼۣһֻСèĴϡ
ʲô
Է⡱һֻСèʲôʱãҪڳ
СèһЦվڴϣ붷ңңԡ
ףèʲô͵ޣ
¶ɫ
ৣ
Сèҹɫʧ

СèҲ䣡
Է峹ױ׵ˣתһ룬èƶóҹжοСèص塣

Сèһô붷˴һֱߣʮҡ
ֻè˼ʲôѪ
⶯ֻСè
СèһЦ³һöͭǮ
ǹͭǮСè׵գϷת䵽ģһС
ⲻСè̵ı𣿡
Է嶢ŹͭǮ
һƺСè⣬ܿèֻı顣
ã
ͻȻͺһ󷽡
ಡ
һϼӹɲһ
ɲǼ䣬ؼԪӾ磬֮ѹȷԲľ
龳Ϣ
Ѿ˲ǹŹֵСèǹ龳ϢѾ
СèѹͭǮ̽ϣһɽۻ
ǺϼܿסƯڰУԳһλߺһʮ߰ĺ췢ꡣ
ʦ𣡾ͽﱻǰ㣡
췢٣ͬʱָˡ
ЦһͫУų溮͸Ĳƣ˲ɨӶȥ
üͷһ壬Ӧߵĺ췢ƺ߼һ

æס꣬ǿ֮ɫķ籩γһΣˡ
ʱ䣬ֱʮɷΧ򣬻һƬڻҽ
Ƕ˾УˣȻ޷龳⣬ǱǹɨУﵽ۷壬Ҳһ
ۣ
³һѪ󷽱ֵĹɲ
ߣԭǡĵˣͬΪʮ˳ԱΪζԺ֣
߸ιһ鵤׷ɲ
ΣɲеǶڵ֣ܱߵҲ͸
Ǻ췢Ϊﵽѷ죬ǲףڣҲ洫ǰ塣
ʱ̣ԷԭԾһðɹϡ
վڹˣԷ忪ۣ͸󣬹ۿɲΡ
ɱɲ⵽һЩķΪ龳˵ʵǿᣬ˲նɱˡ
ЩնɱĴڣٶѷϣȫɱһܷ
龳ʵ
Է尵զࡣ
ǡڡ龳ϣѵûпеġ֡𣿡
аЦһ
ʲô֣
ɫ䡣
ۣ
һ̵̽˺ߵš
֮ˣǽߵĺ췢ꡣ
㡭
߱ʹһɳȥ
ŭһҶҪֻҪɱʩ¡֮֡ˣָܻɡ
ϣԷ¶˼ı顣
ڣ֮һڡڲУǲμӡСᡱ֮һ
ڵġĵһ㣬ʮˡ
ʱɲٱ䡣

һֻѪʬӹɲһ߳
Ѫɢһɾʬ˫͸ųѪ⣬Ϣȶ˻Ҫǿһء
ȻѪ滤
ԶԷ壬ͷһ
Ѫϴڳ¶һղģֻʤ
ʱѪ滤㣬ոѣûʲôԷˣȫû
ʱѪ滤ٻָ벽龳Ϊǿ¡
ֻӲºߵĹɱȥѪ滤壬ޱȼӲֵܵ龳Ĺ
ˣԶʩչ񹥻иš
ʹ֣Ҳսʤ龳ˡ
Էз
ʵϣѪˣҲûսʤߣսˣͣĥԷ
Ӿ棬ͣĥߡ
һᣬѪ滤Ͷˣ˻ɭĵ
ߺ꣬Ⱥܽá
γˡ
һãɲΧţûκζ
·Ǻߺ꣬һ㡣
ԷԼܵһɺ嫾ľ֮ڵӿ
ܿ졣
ߺ꣬ޱ飬߳ƿնȥ
·ʲôûһ
̫ˣ
Էľ
һ۴߶ޡ
һɲĿ⣬͸ĵڣԼΡ
ڡ
˺Ѫ϶ơرѪ滤龳ҹӹǲɢܡһ벽龳ɴˡ
õ룬һţһüܡ
üܵۿڣȴðĺ⡣
Էʶģȥ̽üܡ

üۿڵĺ⣬ԽԽһС
˲ǳ½ʮ֮һʹ״̬£ƿһλ龳ˡ
У͸ľη
üһһġ˼Сɫղ֪ɱ˶١ܳɹǶĥҲһáҪ¡
ԷԶĶԻȴһëȻĸо
ˣ⴦ݵ㣬²ȫˡǹ͸Ѿʮ˵ľ
Ѫ滤ǵĵ
֮֮ǰ
üܻ谵ۿȻһĨĺߡ
ã
վ۵Է壬ֻһʹ·ʲôĵĶմȾϣܲ
ģȥǸСѾϴˡĻǡֻܸӦ׷ɱ
üܷԸ

СèͻȻһܣص
ɣߣ
ԷҰһͬһ绡Ӱҹɫһš
СӲġ
˷ɳɲһ˫Է塣


206 Ĵ
Է߶ѪӰڻҹɫС
һ̣֮壬ٶȷӵޣԽһЩѷ졣
ٶȡ䡢۶ԵεƿأƽϣԷ˦һܴѷ졣
ȻԷ巢֣ԼôڻĶˣܾȷޱȵ׷ϡ
ʶ϶մȾϵĶйء
üܣ֪Լʩչʲô겻ɢĶĸУ׶ԷеΡ
ھ棬ͨʱ뻯ԷȻʵ
вͨˡ
Է岢ûʧȥ侲Ѹٷơ
ת䣬Է循ϲķ֣ԼлᣬϮնɱˡ
һ龳սܴĲС
ڶԷԼԾĹкǿĵֿ
Ӧòó
رǵ㣬Է忴˼ϣ
óƣó򣬵ڽ棬ƺó
֮ǰ龳սУ˶ԶԶ־룬ҽ
ҲԷ壬ֿƾ£侲ķѡ
ˣѷĹ춷ˣһ㷴ͷûС
ܿ졣
ԷƶԣٶȹһЩֳļ
ϾΪֻѷ죬ܳʱ䣬άôֲٶȡ
˽ӽʮɵʱԷ屳綸ȻһתҹɫϳӰص
ͣ
Լһ˿켣ԷȻ䱬µٶȣϮˡ
˱׷һٶȿþˣѷ졣
䣬ö˾⣬û뵽Էҷ
͡
Է弱ϮѪ۵ޣ·
ǻԷޱǿһѷ죬Ҳпܱˣ͵Ϯ
ûһ˿ţһ˿һ˫ͫУɢɭ̹ǵľơ
Ǻǣʲٶٿ죬Ҳܳٶȣ
Էһභˣֻһɣѽ粽
ͬʯ񣬱˴ԡ
ԷֻһɭʴľԼԺ
˵ʶƣʧʱô壿
Էһҧ߶ۣ֮Կ
һھȻǿľԴ龳µľ񹥻ߡ
˸Ծ
ľ񹥻жǿԼѷΣûмֵܵ
ǰսУܶ龳ˣиš
ߣСȫˣ˿ֲľ츳ϾһѪУҲᱻ׳Խ
вʣɱǿҡ
ľţһҪĨɱ
Ȼ˶Է츳е𾪡˴ǿľԴԾ񹥻ͻߵı̬츳κһһˣἵۺ죬Ҫɱ֮
˵ĴڣȫһĿǣ
Զ˵ľɱУԽԽǿ
ԷоʶҪؼʱ̣߶ۣʶҲۿռ
˵ľ񹥻˳Ƴۿռ䡣
ˣ
ۿռɫСԨɿתһڤڤвݵγɡ
ãǡ
˼Ⱦ֣ھһֻԼľʶһ޷ݵ
ľɿʧ궼Ҫߡ

˽ֵ۵һ㡣
һҧƴűܴƴžѣҲҪжǹڤڤϵ
ɾʱͻ
ͣ
˵ĲһʹѪ罦һҽУص
ͨһ˵
ʺ̴һСѪ

СèڶϣϴԷͶȥı顣
ԷһѺû뵽Сèؼʱ̣һ
СèһĻ顣
ţڸʲô
ԷĿһСèѹζϵսƷ
˵¶һ˵԰Ѫɫǰ¶ȿ־Ͳʡ
̶̼Ϣ䣬СèѶмֵĶһһѹγڿ㶼ˡ
Է忴Ŀɿڴ
һԪʯȫƷмʮţȫСèռΪУһڳһ
ԷСè֮䣬Э飬ԼĶ׼ԡ
ڣСèԼѹսƷԷҲ޿κΡ
Сè˫צԷȻ¡
úãֳɡ
Է˼СèȺ껹ҪһһĲԡ
һᡣ
ԷСèսƷá
սƷУһžɵƤ飬мؼ
Ĵ󷨡ĵžڲٿ飬ɣܿؼ顭
ԷУܵһӴϢ
ԥһɨϢͳƳԼġ
⼸飬ǹĵһЩǲ硶Ĵ󷨡ô
Է循ϲСԼóľҵ·ˡ
ʱԷӦʲôֹɲڣһӰ
ৣ
ԥһͬӰҹɫʧ
Ƭ֮
Ѫ滤ż£ϵֳ
ʬ̧ȥСӽҡ
Ѫ滤Էķ׷ȥ
ܴأԡĻӡǡĸӦҲǺϤܿʧȥԷӰ
ڡ
ˣСӵϢһϤһӣкܴϹѪ
Ѫ滤һĵ
ϹѪмǿľԴĵľ츳Ҫʮϡ
üУտ
ôܣ
Ѫ滤ȻЩ𾪡
ĿǾһһŰ
ţΪҡáãγʥ̡ڣϵġĻӡǡڲɢ
üܵ͸ż˿˷ڴ
Сӿɲ׼ʥ̣ϴ룬һѡ
뵽ϴε£ѪЩڻ
㹻ʱһнпܡ
üۿĺ⣬˵أϸǿֶغϣʮߣ޹ء

պ
ֵһڡ

Сè֦ϣ³һöͭǮͷһס
Է۾һ޵ľ񲨶һš
ע⣬ᷢϵϢЩ仯Եø졣
⼸졣
Էһֱڲµ鼮
ڣԾһԣһֻ̤ż
һźԷףۿռľԴǺεȵǿ
ĿǰɾԴԷֻһС֣󲿷ֶڱǰӡ״̬ڹؼʱ̣޷
ʹˣԷһ츳Ҳǵġ
ᣡ
ʱһӰɭֵһԾ
ͬһ̣СèĹͭǮת䣬䵽ϡ
ţ
Է嶨һ֮ˣǰüߣ
ߣ
ԷһԾƮڶĴϡ
㡭
ü߾ʧ롣
£
Էھ棬֡
ɲǼ䣬Χķ磬·һ㣬ֻԷ෢Ʈ
ü߱һ޶ǿľԺʶ˲ʧ
һУԼۺʶ
һ䣬һ䡣
ԷӸ£ͬס
ǡ
üһͬĤݵ㡣
һ̣飬ѾԷӰ죬ٿأɱԡ


207 ֮
ԷһʩչһǸո̤һĴţһбҪ˳
Ϻ˵öûԷ츳ǱǾ
죬̤뾫ţ򡶿Ĵ󷨡ĻϺţÿ鶹ײˣü֪һ㣬²ô쳷룬ٴۣҲҪԷ塣
˿ּ̣䡣
Էüߣһһ
ΪʲôҪڣ
СıҪЮȲѡ
üһηš
Էüͷһ壬ʵûô򵥣ü߲ܵҪЮ黹ܵӰ죬Թɲڣ־ηͳ
Ĵ󷨡еӰ졢ٿ˵顣
ԷһϰҲ綷ˡ
ʲôͷĵ½̣ʲô
СֻΪ£֪֪½̵Ĵڡ
üã
Է⣬üƺֻһΧȵģûнȦ˽⣬Լ
һѯ£֤ʵԷĲ롣
üֻһΧԱ½̵͸ƿأֻһնһӡ
˽⣬½̵ʮ˵һ͸󲿷־Χ
պ
긮һ鷿
û뵽̶̰ʱ䣬Ϊ洫ӣڴ¡
һпһƬϲ⡣
Է͵ɽһ̣ûԤôõǰ
ʱΪԷĳɹʣɣҲǲСϣˡ
ʱ꣬ԷΪ洫ӣμСᣬٲȻΪһ콾
鷿Է壬һüվһԣϻ̳Ͽ֡
Էѹ£Խһ顣
𾪲СΪԷʵΪ½̵졣
û뵽ƹڣֳ½̶
һļ¡
ĿǰΪֹԷ岢֪ɲüܵʵݣϾֻۣǴӾԻݡ
²⣬Ѫüܵľη߿Ƕ
ճ½̣죬һ˶棬ֲ½ءκһ۰һʮˡ
ˣԷ뵽ߵ
ʦ𣬹ĵһɣ
ԷͻȻʵ
ɫأĵʮڶʮΪصɡɵܶ棬ںĳء缸û֪ĵܶľλá
ôأ
Է岻զࡣ
һε̶ȣܶ洦ں治򵥡
ĵóɣڵӴз棬Ϊ̣ÿһֻӡĵµĳԱƲһ٣١
͵
Է岻˼츳ĺȣڱīļƷ壬̤һż̫ߣעԱ٣ϡֻ߾Ӣ·ߡ
㲻ҪСˡĵųԱ٣ۺʵоʮڵڶɼһߡգصĶˣٿ޴ǣǹĵһԱ
һƬأȻһڣɵ
ڶ˵£ԷЦЦûжᡣ
ù֪ǿֲĶˣѾԼɵ֪кθ롣
ĵԣԷĪĲ롣
ܾãĵ½̼䣬ʲôϵ
˵ôǿɣóƣױ͸ƿء
Ȼʮ˿Ѿȫû½͸ˡ
͸ѶȣĵӦѵһ
ȻЩҲֻԷĲ²ͷû֤ݺʵǰ޷϶
ҪҥԣԹĵڶĿֲʵ㹻ڴвѹ
ʦС޿쵽ˣӲܶʹ˸ǡ
Էûڹ긮
Сᣬǵ֮Ҳߴ١
úãСᣡΪʦȫ͹ʵ
䣬˷ܼ
СᣬڵΪŵӵ˵Ǵе¼
ܲμӡСᡯôڣμӡʢᡯҲûд⡣Ϊʦ֪СᣬֻǱ֮˽½ʢᣬ̨ھ֮ĽǱīʢϣҲ㲻϶츳
ϼϣ
Сᣬʢᣬ̨ءֻϧǱޣЩԸһûɡ
ʦģӻеҫ
Է֣һ仰ƮȻȥ
ȥģаüͬ˸档
ĿһתͻȻ϶һһмƿ鵤ŷ½ϵĹƷ
Щ۽Ǻ󣬲֪οǸж
ϡ
ˣһˣ̨£һԣɴ
һһС
һͬһЩ鵤͹ȻֵԷ壬Ҳ⡣
е£һֽգʦȡƺͷ
ī
һɫ͵һ䣬һֽ˲仯촷ۡ
īǶΪͽΪʦ޺޺ƺƣһȲһʱԵˣˣ
ݺᣬϲ񲡣

ڡ
Сᣬʣ졣
һգԷڷأݽҲѵİü
꣬ʮڸشб½͸Ϣ꣬½Σͼɽ𣬶½ĴɶɱЩСڣֻذѹڲԱ
Ľرȡ
ԷЩ⣬γֵǶ
Ҳ˵ˣֻǿܡ£һţԿ϶ĳ֣½̵Ǵܾݵ㣬϶תˡ
һƶ
Էڻ֪üܣǿеĶǸߵ
˵Уħʮáһ˷ֶ档
ﵽǾǳħ̵ĸ߲ͷڱ½һСɣͬϷ
ڣʮ֮أûбԷֻ޹صıԵ
Է룬Щи߲㶼ںһСӣƨá
ǰ£֮˴ϡ
˵ڵһλϣпܱ½͸
ԣֻǰŰɣôֲĴڣԷ岻ȫˡ
ա
ɳλϺɹǸɾǰȥѲ顣
ǹɲܵأһƬ档
£ҲͲ֮ˡ
ڵǰģСᣬʱڸ߲֮䣬Ȼָˣ½̵в
ԷɣηңŬʵһеĸ
ۼ䣬ʱȥˡ
ԷھһµĽչ
˿̣ڿһֻȸɽϷ衣۸ԶԷܿȸ
ۆꡭ
ȸ͵ʱâҽ
Էһһֱ紥ĸоȴһ˿飬ԡ֮塱ĸ򣬸ʵ
̯֣ĸϸµĵƣꡱָⷺŵɫĵ绡
Դˣ֮һ㣬ȫţ̶ȣﵽһɡ
ʦܣʦ١Сᣬճ
ͥԺ⣬Ǭ


208 г
á
Է߳ͥԺʦǬϡ
²ǬϢǿʢ˼֣Ϊɺϯӡ
ǬҲԷۣΪûϢø죬һֿ͸ĸо
ɲССʦܣԴԷôӣʵҲǿĲ˼飬ǰЩգɨƺ¼ӡ
һᣬԷˣ˴ϡ
ϵϢһЩŹ֡
۵
ʦϴִ񣬵ӵõ˾һдУҲȾһЩ⡣ţ̫ãܽ仯⡣
Է嵹ҲûЩϸڡ
ϴο̽عɲüܵһ겻ɢĶĸо
ָоûʧ
Է۲ܷ̽һЩȴ޷⡣
Է岢֪ϴµġĻӡǡճ棬ڲɢ
ȻԷܻþһдУչ٣пպл⡣
ҿ
չʶԷȫ
ԷûзֻǴ߶Ѫۿա
ѪѪһţ¶ԲߣԷҲĴϷԼѪ뾫츳ҹ
еӡĶǸΪǱʲô˵ˡ
૵
ȻǿϣҲ޷ɹεĶ
֮˵ľ磬´ﵽˡھһΪʦóĵˣа취ˣɲˡ
üͷ΢壬ƺе֡
Ҳ̫ˣʮ꣬ûгεǿߡ
Ǭʧɫ
죬ΪΣ˼
ĿǰڵĳûĴڣ˵ǿµġ
ڱ½վ۷Ĵڣơ
ԷҲΪ֮ݣǿĴϣ˼۷壬೤ϣ˼Сɡɽ׶Ρ
ҪСԼİΣΪʦ֪ǳ֮˵ͼʢһ롮ĵǿ߳֡
ϵ̾һ
ʦģҡĵԼܽ
Էһƶ
ĻϺǬԶ̫š
ǿǴ½۷ĴڣһǷƸĴܣ״½ˡ
˼Ĳ࣬ͬѷһѷʵ蹵
ʱ
ϴˣ͵µ㳡
ƺ˺ͱīѾ
⣬ҲǸڣͨҽ
λϺ洫ӣȫ
ţ
ԷĿ䵽īʱɫ΢΢һ䣬²һﾹɹͻѷ졣
ϴдʱ򣬱ī켫ޡ
Ϊչŵһ츳ߵĳš
Է岢֪Լɨƺ£֮󣬱ī˷
ͬһʱŵ棬ڱ˴˾£漣
ûԷ壬ī޷ѹեôǱͬģûбīԷҲûĳɾ͡
ϯӡǬЩݣѹīϾǻôеˣΪ죬ϯλãһв
һΡСᡱݣγˣ
Ǭϯӣѷ졣
ī洫ӣѷ졣
Է壬洫ӣѷ졣
׼
һ֣Զһ߰ӥ
ͼһֻŽɫľ޴ӥԶɽƿնһƬɫƺˡ
ɽŵķ衮Ծӥ
Է
Ծӥչ˫ᣬ߰ɣӰɸһС԰ʮڣڻ¡
սԾӥѷ죬ǵ۷ٶȣһ龳ѷɫ֡Ͼͨ龳ֻܶڷһξ룬޷ڷ衣
ϴˣ̤ϽԾӥıϡ

СèͻȻðӣĴܡ
ԷСè̤ӥʱӴĽԾӥĪĲ¶һ˿־塣
ţ
Ϻƺˣ쳣
˼ְ£Ծӥ˷־壬ָ
ƺСèĿ⣬Խ
ԾӥϡԶѪƷףڶУоӵһսҲǿ
ǿޣȻСè־塣
ȻƺûʶԷСèһ̤Ծӥ׿־ǰߣǺߣ߹УѶᡣ
ƺȻԷء

СèһתͻȻһɵշƺ˼ϡ

Էˣȫסˡ
ƺǴ㵣ɫľϲĪСèҲ֪ľܡĵ

Ծӥչ˫ᣬһƬɫͬһ⣬ʷȥ
죡
Էпվӥϣ·ɽӴأѪȣĪļ
һǰʱ򣬺ϵղ׳֮á
һ죬һԼ۳Ƭ½

Сèƺճţദӡ
ƺ°ϲֻСèùϵʱԷ彻ףԷҲþܾ
Է嵹Ҳ⣬Сè۽ɸˣ̫ܿƺˣڴʲô⡣
ƺһʱϲιСè鵤ˡ

СèԱĵ˵ͷڻԷļϣ¶һ˿Ц
ƺЦݽˣСèֻǹƭƭȵġ
ֹһᡣ
ҵ壡
ƺɫһ䣬һ䡣
ô£ƺʦܣ
Ϻѣ׷ײĿ
ԭһ顮塯ħ֮ЧֵƣͻȻˡˣ϶ֻСèֻղŽӽҡ
ƺĿһָСè
ôܣ
ӥϵˣо̫ܡֻСèôСŰƴô͵˳ϵ壿
ң龳ʵ͵ʱôûһӦ

Сèվڼϣҡͷһίӣ۽ǻʪ󣬲ͬ顣
ƺʦͽˣȴǾȻš
϶èɵġ
īһƶֻèĽթ֮ᡣ
ԷεҡͷƺǲţҵĴ

СèҡͷӶ˫צʾ顣
ߺߣȻ
ƺԷ
ƺǰСè˼ǣûѵô죿ǲǶè񡯵裿
Էֻðæ롱һ¡
СèϾǩѪ˴ͨ
⡭
ƺЩΪˣϾԷǴϵĵӣԼƾ޾ݣѵҲͰˡѲǲǵŴϵ۸ĵ
ѵֻèңαϴáѲһٿƷԪʯè
ƺ˵
һٿƷԪʯ
ڳ΢΢ݣ൱һƷԪʯһС֡
ðɡ
ԷСèһۣͷ
Ƭ֮
ƺһ㬣һٿƷԪʯһߡ

Сè¶һʤ߰ı飬Է˻צ
úãֳɡ
ԷЩεĵ
һڳ˲ûε
ƺ˺ͱīʦͽɫѿ֮ʦͽˣһ·ֱԽӥִĿĵء


209 
Խӥɸ߿գ콵䣬ӳҰһƬɽӣɽˮľ࣬ﻨ㡣
ڲǾɽǴһƬʯ׺ˮ壬Ӹ߿ոӣͬһ£õԪ棬ʤڣٲ׳ʧ
ԷҰпڵĵ̣ڴö࣬⾰¸ˡ
ǱϵʵԵĲԪ
κһţռԪĸ֮أͻƵļʶһЩ
ǵԪϡĵطǱīţҲڶʮǰͻѷĳɾ͡
ʮУоӵģڲǵһǵڶνμ穡
ڵ̺󣬼λɫȻ
ʱһɫ⣬·ӵСϷ
ǺǣڼλѴݹ٣ĳʧԶӭ
һҳ۵ĿߣϢǿʢֱƴϡ
ˡ
ϵȻһЦλϣ໥˼
ѺƺˣɫЩá
ϣڵ֮ͨһ
ڣɴϵϴӣھֻɳһλͨϡ
ճҪɳһλߴϣӭӣŲʧ
ʹϣдڡļλͬ
ƺڳϵ뷨һ۽ȴһ˿м
֮ʵͣÿСᣬǵ׵Ĵڡ
֮£ʮߣоΣʵӽܵõڵӡ
ڼλϣһȴҲܷ
ΪСᣬڶǵףսŰܣϾʧ
뵽ϼˣڴһۼλμСĵӡ
һ죬ڵĴӣʵҪǿöࡣ
Խӥ䵽Сǰһϡ
ϺЦЩϲȥ£ЩǣԼȥ˳ڲιһ
ڼλϵ˵ͷ֡
СĹ
СĿģҪ
һڸ߲Ļ̸й˺Уɡ
½̵ķСҲ̸ص㡣
Щ̸߲Ȼκϲϡ
һĿģ˳ں󱲣ɣ̸д衣
ϾǱغһδǰҲ֮ʵࡣ
ʵǿɣԴĵӣȻһ⡣
ƩʮġĴǡֱǰĵļɣҲǿһΧ
ܿ졣
ڼλϣӴ
λͬɡơǣιڡ
һ䲻ȵ
ӭԷ˵һİ¹ӣ䲻ȣһƳӡ
īԷ壬˵ˣǬЦһһܡ
ܵīԷʱĵĵԭˡ
ƺǬƺʶģ졣
֣ڣ洫ڼ
Ǭʵ
⣬ҲԷͱīĺ档
ϵϢƽǬΪﵽ۷塣
洫
Ʋ̲
һ·ϣڵĵӣۻԵġ
ָоǿ⣬ǶԷ롣
νӴڣֻ߲һͨϡ
ӴԷ弸ˣҲֻһ洫ĵӡ
ڵġ졯ʮˡĴǡ֮һʵ֮ţĳ塭
Ǭɫڵ
ƶϯӣ̬Ҳһ㡣
ǬеΣʦܣīŰ壬ϲ˵
Է壬˭ˬҲô
һΪģԸ԰
ʦΪĴ֮һСᣬҲ˳㿴ǰѾ۷壬޳˱Ѷȼġ䡷ڣ˳ҡ
ἰ족ʱһ˿ЦƾЩСҲʸս졣
죬ʮĴ֮һʵȺš
˵֮ڣʮڣҲûм֡
ôܡ쾹Ȼ޳ˡ䡷
Ǭʧɫ
䡷ڣǽɹ֮һڵġơ
䡷ȼߡһִϵѶȼߣȴǼ˿ֲ
˵ڣһ죬һ˵õ˴УҲô
ƲΡ
Ǭԣһ׼
ˣطˡ
ƻһתˣһ԰֡
԰ֵ룬һͤӣڷһЩˮ㡣
ͤʮӣ洫ӣһڡĴӡ
ʦ֡ڸλͬڵĴˡ
ƹⷢͤˣ׷ײĿ
룬һ۵ġ족ȻĿбӡ
۳ʣǬ£ŮĿ
ϣһɰĿдһ͸ѹ
š
ֻǵͷûվӭ͵˼
Ƹһ¡
ϯӡéɡ
ƽʱ̬΢Ҫ㡣
ڵϯéɣΪǬ൱
éɵңֱһ췢һ۽͡
ף
ԷĿ⣬䵽Ǻ췢ϡֹ꣬ɲмĺ췢
λ꣬洫ڶ
ֻǼһᡣ
ܿ죬ڵĵݣˡ
ڣ԰Ϊס
ڣéΪס
ڣǬΪס
ɵϯӣΪﵽѷ죬ԡ족Ϊ
죬ϾĴ֮Ĳθߡ
ھɳѷĴӡ
һЩ洫ӣ
ȷ
ڶֻԷΪѷ죬ͻأ
һЩ洫ӣмĵЩߵ洫ӣҲǼһսûˡ
ྲ
һͤʱ
ͬŵӳԲѷǸе
ʼգûۿڵļӣ˵ǸѷصԼЩͬţᲢۣ
λȡ塯ţôû
ڵġéɡͻȻʡ
ţ
ţͬʱݣīһ˿⡣
ʦãܿҪˡ
ϣ¶һ˿Ц⡣
ʦõˣ
ڼλ洫Ӿ
ֻͤ⣬߽һλɵŮһˮܽصգȻεľѩɡ
ŮһϮ̵ĳȹ˿о飬Ͼˮ͸ѩһ㣬͸ŵº졣
ͤӵһɲڶӣǿӾ;޸УһЩӣǲ԰Ρ
һȥϯéɣ췢һ۽ͣ񶼳ֶݵĴ͡
ǹڴеġӡӵбʣôеľɫŮţ棡
éеİĽ;ޡ
ʦá
쿡ЦºͣӭӡӡȶԴڵӣҪöࡣ
һĻ䵽һЩУЩʣȺŵʵҲΡ
ˡ
΢΢һЦţģó㣬Ϊ֮
ȺУȴ˾⡣

Էͱīʧɫ


210 Сд裨һ

Էͱīһۣȷڵġӡǵڹ긮ʧٵơ
ʱ꣬ԭӣͤͤľŮʵףһһһһЦһǿҵľ޳
ǰЩգԷʱ֮ἰơʱĸп𺳣˿̻Ŀ
õʱʱ򣬴ҾΪˣ˼ӣһŮꡯķ˶ѹȥˡ
֮˵Էš
ƾȻڿȵľɫţһõ˴С
һŰıīʧԽܡ
ԷĿ˸ԺƵڹ긮츳ʱΡ
ʱˮԲȦֲȶɫЩҡ
ʱԷò죬ҲΪƵʣЩ⡣
ڿƾǺ壬ȵ壬ȿԪ껻ҪǿһΡ
ƣҸܣڵļλͬ
ڣΪƽ
۵λڱڸߣȴڵϯӡéɡʼܡ
㵽ʱڼӣһֱӴĴ١
ϾµľɫŮ츳ߡһôеš
ڼ˽
Ŀһת䵽ϣĵڣǬΪ׵Ӵ
ڣһֻἰһǬ
Ŀáӡ츳ľɫŮʵĳ˵ҡ
ǬϧԼĿޣǷġ
Ȼ
Ŀʱһд𾪺ϲãԡԷ硭Ҳ
ϳԷͱī
رǶԷʱʧɫԴ硭۾
ৣ
ɫӰһԷǰŮ˿˿㣬ǰơ
ƣþû
ԷԭأЦһͷȻ෢Ʈ鶯мֹ졣
һɲ
һ̵Է壬͹긮ʱһ޶Ȼô򶨣ԼţһδԼܣݵͳݡ
ңڵԷ壬һָءĸо
ȷԷ岻û£ұǰǿ
ʧ̬ˡ
תΪϲȻһЦ뱱īк
ԭʶ
Ǭһ㵡
ڵİƣɫЩѿ
رƣڽʱԷͱīû뵽ĿеŮ˾Ȼʶ
ҲЩջ𣬱Ϊм࿴һ۵Է壬Ȼƺ죬ȥϵܵӡ
ƺЦ򵥽һ¡
˻ԭԷƣͬ壬뱱īһǰһʦš
ͤ
΢һЩ໥֮䶼ʶѣ̸һЩİ롣
ڵУǺ췢꣬ԷǰЩգһ֮ԵǿҲһˡ
Է꣬һ䱸½֮䣬ʲôϵ
̸Ƭ̣ܿתƵ档
аġ䡷ơī˻õĴУǴעĽ㡣
ȻڸеĶ˶ֻǼһᣬεĶ
λԷֵܣѷΪڲμСᣬضйȻ֮
ĿһתìͷָԷ塣
£ԷмȥעƿϵͲòעˡ
ʦʵԡ
ǬֻðæӦһ䡣
Էôī϶æڻû侮ʯǺõġ
ԷǬֻǿȥˡ
ںɵĵӣȴŲмǼƹܵĹϵ޲ü
Էͱīһ˵һŰ嵭Į˼̽󣬾ȤҲˡ
ʱúܿ졣
ҹʮ֣ڸ߲Ļ̸
ӭСڴõСд衣
ɣʮ߲㣬¹㳡
дĳأڹ㳡м䣬зԲɵĿյء
ڸ߲͵ӣ־¹㳡ǵ㡣
һǡ
һ죬ڵӣԤϵǿ
üŵǡ
ƺϵͷǵʵڣСȡƣ̫ܡڴƽ֣ҲڣĿ࿴ˡ
ֻˡ
ϵ̾һ
ȡ
ڵ̫ǿϯӰ죬ѷ۷壬ʮĴ֮һ
ƺƣΪﵽѷ۷壬ǰ߸ôС
۸ʵۺʵѹڡ
ڣڸ߲㣬Ѿڽܺڴƽ־֪ˡ
ڣѷһλѷλݿȥֻǿ
ĿͻȻһת䵽һ侲ȻԷϡ
мһЩϣԸЩ͸СӣܴһЩϲˡ
ֻд֪Է˵֮УʵΪ̫ࡣ
ʱ
ڵİ죬д迪ʼ
Сд裬Сֻ֣ǹĦԵ֡
ΪһĳȳλͬԸдһ
վڳм䣬ڡڵķȭ

ڵĺ췢꣬վһƲס
¾
ĹУɢһŰ񱩵ǿµ԰һ䷿ݣ˲ɷɻҡ
Է΢΢ͷ۹ġ¾Լǰġҷʽ⾳ƣȻߡ
¾
һȣƮݣһµԵǿɫз磬ʳһС
۹ϷǱֻǿ⻹ΪϵƣԼ£Ʈݣշ磬Ŀ
³˷ʽ
͵һӣξ˰ɫз磬ѹԵƣˣǱһЩˡ
á
ûгƳ԰Ƴд賡ء
ЩǷϣڣԵĺ۳ҡͷܻ̾㣬һʤУڶԷȷöࡣ
һд裬ʮڻʤ赭д
ڽ洫ӣʵڳѹ
ڣλд¡
ƵĿ⣬ӹǬˣܿ춨ڱīϡ
սǬղ󣬵սԷ壬Сǿɡ
ѡīǺʣԷУսʤгɾ͸С
īһŰ壬ߵϣȻ㲻ҵĶ֡
ǺǣС㵹ǿ
ϷǣڵӣЩԾ
ڤˣ
īһشɽ಻ϣͬˮֹѹȳ
һɲѹȣȫѪһϣоѡ
ʶЦĹŰ꣬ʵжǿ
³˷ʽ
ƽʩչԼǿʽ֮һ

ͬʮľ˴ɽһѹȣصӣһ°ѹƵѪ
ǿʽ
ڻôеǸˣ
ڹսߣʧ
ž
кƱɣڵء
ϻȻһƬ
ͨ
ܵһ̣𾪰ûڣдеĵӣ£֪ԼȥսǸԷ壬ȻǿɣҲҰܡ
ǵòʧ


211 Сд裨
īƵսȫǿѹΪﵽѷ۷ƣȻмܡ
һʱ䣬ϻȻۣӵܣ׷ʧɫ
֮˺䶯Ϊīǿʵڱйء
ÿСᣬǵ׵Ĵڣƺһ֮󣬴˺ûгɫ
ӻõĴУƺͬһ㡣
ڵͳǣ໥һ
ڶԼ֮أһഫܻôе亱һڣѳּһ죬ÿһڳһʵڣ½йء
ǴУҲǿ֮֡
ȻīڤˮУǺǿĴУƺ˵Ļ˵Ǹ͵ǿ֮һ
һ죬ôһɫ
ڵϯéɣɫݡ
īֳʵϯӣûбʤա

éԵ۽ͣͻĵ
ϹҪСġ
éɵͷһ
ϹȻ洫õ˴Уʵս洫ڶǿ
֣ҪСˡ
ϹĿ罣棬һν
ϣ
ջһ磬ƥնī
һһǿӾͬҹе
īɫأû뵽óߡ
֮ڣȻԽΪɣߣڴ½ϱȽʢУرǰҲкܶĽС
еص㣬ǹǿƫ棬һ򷨣׷µĴ
˿ϹһնǹɽƣѲͬܿġ
ڤˮɽ
īһţһʮɽױȵѹ֡ͬ׶֣ǿµĹеѪĿܡ
Ϲֻ΢΢һͣ纮ϼĽƥһ½īġڤˮɽնأԼҲ֮
ǿĹ
ڵӳԱɾ̾
īĴУԷϹĽУó
ϣӰϹĽƣһһ֣籩滨㣬಻
ߣȻѲ
һݵĻС
ʵΣȻ޾Ϲ
ʮУһֳһ棬ͬ޵Уųơһն컪
˼ǣһնţ佣⻪ͬʱȻʧɫ
ǸˣһŮȴƾһһʮжȫڽ¡
죬ܸ
Ǹˣǲ£Ĵ֮ףʮһġƽڡ
˿̵Ϲһ㣬רš
ϹĹԶǿвīʱڣռˡ
ʦܣΪʦܣʤж󣿡
Ǭʵ
ʦӮˣڤˮУڷǿ󡣶ߣȫһһûгɹͻ˥ߡ
Էƶĵ
ԣϺǬ˵ͷˣҲֹԷһ
ڤˮˣ
īİȻѹһưķۣһǰϹĽ
ϹʮɣѼԴϢ
á
īɫŰ壬޾ϲ¡
ʤ˺һĿ䵽éϡ
սϯӣ
ڵӣɫ΢΢һ䡣
īսʤéɣ൱ƾһ֮ڲڽ¡
á
éɻ
ʦܣսЩģʦɡ
Ǭһ롣
īҲûԣޱķһǡ
ƺ˵˵ͷīı֣ǸԼˡ
ʱϡ
Ǭé洫ӣսһ
ϯӼƺԶʤǰս
ǬһѹŽ𳤵Ƴӱӿ󿪴ϣҰԵһ޵еǿƣ߽ͬ١
ּ䣬ǬʵڵӳԾ
ԷҲԸоȣǬûô֣û뵽ʵôࡣ
Ǹһ˿ɫ
ǬԲף쳣ϴսԴ
ߣԷͱīǬѹ̫ʹѹեǱ
ʮУǬѾϷ磬ݣˡ
ʮкéԴϢ𺧣һڣô£īǿˣϾĴУϯҲǿò˼顣
ǿ
īһսǬڿʤ㲻ɣƽֵĸʣҲĳɡ
ԷҲòϣǬʸϯӡ£ʹѪҴִʹõ֮У¸ǬĶ֡ϾûбīôǿķΪߡ
ʮкǬһéɣںϣһѪۡ
ʵǿé硣
éɲû̫ʧ䣬ΪǬԵʵࡣڼ䣬Ҳûг
ǬʤҲСûмսϢء
Σʣսֻа죬۷״̬
ʵպϣΪһСᣬûгֵĻ
еİ⡣
СᣬûĿǡʢᡱԼĶǲ£ͨĴǡ
Ǭ³󣬳Щ졣
ڱֳĿʵţǰڲ˽¡

ڵƣɫҲЩѿ
ǰӴʱûһмԲѷ
֪һͷôͣīǬĸʵɣԼͬϷ
һʱ䡣
ڵʵмɵ
㲻ȥһ
Ͽڵ
Ļڼ˲Ŀ
Էصģʦ𣬶׼
ţ
ƺڵĵӣע⵽ߵĶ۾һ
ǵġ
ǳһСᣬʵǿǬͱīǡ
ǣҲ߰
ѷĵӣΪǰУСϣЩ
ߣҪҲҪɷɷڵ硣
ƴ⣬˵ԷƵܹϵЩʡ
ͬʱһߡ
ûлʤˣȻȥսǸԷ壬ҪӮһȫû
éɵԸ
Ϲԣ˵ͷ
ڣֱǲҰܣȫϡ
ôʱ
Էڴϵġ£ޱϳء
˵ڵƺڵ꣬Լͬϳ
ʲô
Էһ㶣Լʲôʱô˻ӭˡ
ôҲд裿
ڨȻһЦ
Ŀӵһɲ˱˴˵뷨
ڵӳԱһ㶣׷׻
ҶɵӣСᣬؼ棬ÿӣҪ֣ʤ
дСϣһûʤǵöඪ˰
ǵģĳλδֵ֣Ǻ档
ɫ΢΢һ졣
ĳҲд⡣
һ
˱˴˼䣬ƺûõ˼Ƥһĺ
Ǳţо
ֻһǬͱī¶ֻı顣


212 Сд裨
ۼƺ꣬Էд裬ƺá
ɣһϣҲʡ鷳
ԷɫȻνĵ
Ҫ񣡡
֪ߵصСӣ
ƺһ㶣ܻ
ԷһҲһƬ㵣ģûôġ
һѷأͬʱսѷ洫ӡ
Ȼ
ƺƤٺҲͬʱϣԷԸ⡣
϶Է϶֪ʤôһ˵
ҿĵİ
Էҡҡͷ
ƺûѪСǲ֪ô
ƣû
һɫ΢
ĸ߰ڸŶȻһѷصӣȥ۸һСӡ
ǣʦ֡
ƲΥ棬Թ
ڣͬһߣ˵һʮˡ
ϣֻʣԷꡣ
갴ס˷ܣǴ˽СᣬΨһʤᡣ
Էԭأ෢Ŀ΢УһаȵϢ
걻ţһĻ겻Ĵ
֣ɣ㲻ҵĶ֡
Է෢裬һεľ񲨶ͬʯ顣
㡭
һ
һɲ
;ף´ر޼
ںԷԡ֮塱ȫµĽչ
˼ǣ֮壬뾫һ˼ܡ
ã
϶˲䣬ܵϮ
أ
ԷһŰ߷ɡ

ڵӣһƬڣʲô
ԭǾСӾȻ
Ȼɣʤڶġĵһӡ
ڸ߲㳤໥
ʱʧǵԭء
ã
ԷһȻ
һɫѿ֮û뵽Ϊ͵Է壬˹ǿ
Ȼܵûһ㷴֮

˼
ͻȻˡĴǡڶġͨ
ĴУعͨԡĵѪɸص䡶ͫ
ͨ߶ͫʱֻ迴һۣöѣҰܡ
һЩͨܵţᾫѣºɷӡҲӰ
ǰ죬սһĲ£ȴսͨΪԷʵ̫죬ֶΣ
µԷ壬ҲǾһ
Ȼ첻Է忴ԷľУͬϷ
ĴǣɲվڶŵĽ⣬ʶ㣬Ⱥš
˭ĳдһ
ԷЦЦĿ䵽ϡ
һȴҲ壬Ӧս
ΪǿǼᶨз£޾Է塣
ֻҪ¶Էľʤ׾١
֣ĳС㣬ֶͬΣԸҡ
Цһ
Ǻǣôĳƫƫš
ԷһЦ෢޷ԶаϢԽŨҡ
һ䱸飬ԭһӰԷ塣
Ϊߴ۷壬Ƶսӡ
߾
Էһһεľͬ׺һ㣬Ϯơ
ٶ죬ܿ˼άٶȣĹ
䣡
һΣĶҡѪڣอ𵴡
ʱɫ԰ףһ˿Ѫ
ڵӣΪ֮ݡ
һЩųЩԾû뵽Էľô
Էľϰϣһǧʲôڹ壬Чʸʮٱ
˵ûʺԷĴС
ңԷľں˵֮еİ塣
Էġ֮Сһ¥ȫš
ôܣ
ƲѪȴû䣬ţսԷ岻Ƕ֡
³˷ʽ
͵һӣξ˰ɫз磬Էϯȥ
Էԭأ㲻ǹһĨЦ
ƣ
ȻһӭȥһƬƬ绡ͬ֩㣬ڿŰ죬硣
ֵһɲڳϷ׷ױɫ
´ﵽˡơ㣬൱Ź۷򣡡
ʧ
ʱ䣬Ƶġ³˷ʽһͬʱ飬֯ȫ
һ̣ʧȥֻˡ
ͨ
ֻѪԹȥ
ʦ֣
ڵļӣæǰȡ
ԷҹУһͷƮݵ෢ĮĶۣ˹ĺ
һЩˣеëȻ
ӿ£
ڵӣ
˭Ҳû뵽洫У졢µˣǬīǿΪ͵Է塣
Է岻óսҲ˿ֲһƣ֮īѷɫƸǿ
ϷǶˣ󣬿ϧȵˡ
˭
ԷĿɨӳˡ
ڵ洫ûпϹûʤ㣻éɸռսһģʤ㲻ܸһСӣǾͰڵˡ
Сд裬Ϊƽÿֻ
ͻȻڵ
ÿˣʤֻΪ˷ֹս
á
Է˵ͷ³ȥ
Է³洫һһ֣չ֡
Сᣬעһѩǰܡ
ʦֶġơƺﵽ˵㣬һ㣬߾磿
ƺĿ˸Ǻ档
Է嵱Ȼ˼
ѡơ߾ţ
ͻƵ㣬Ҫһꡣ
Է岻ɫĺƵ
ķƣƣ߲㡣
ͬĵ㣬Է徭ƣ֮壬ԭơǿһֹʩչ
ƺȻ֪Щ⣺Էƺơơ֪ʱܷ
ԷڡơϣȻʡˡ
Сд裬ڳ
ںչд衣
Ϲ֣սͬдеơ
ƵΪﵽѷ۷壬УõС
ʮУƱīĲԣսʤ˹ǿϹ
ƵõʲôУ
Էϸ۲ûԵĸо
һӯɣĻ
棬вȱƮݡ
棬ͬҲǿҲ޷ֵϹǰҹ
ۺ϶ۣԷûп֮
ƻʤԵ赭дսī
жԴУ
͹ƮݣȥˮĿ
Է岻ɴ߶۹۲죬ŷ֣ڵӨ͸ޱȵĴѪںϰ㣬߶ˮ˳ʵд
ƺͱīУ¡
īʱ򣬱ѹƣóҲûܡ
к󣬰չ򣬶ƽָա
Է忴һЩè壬ƵĴУӦڸ࣬оѪҲͬһ㡣
ôܴﵽӨ͸Ͼĵز˼Ѫںϡ
ڰй󣬱īЩϢƺʮ㣬⻹սĽ
źսԷǬȴѾսֻ֣ܵ¼֡


213 Сд裨ģ
ƺͱīд裬ȻһС飬ƶ߷塣
дˣС׶Ρ
ʱ򣬾ϯ֮վս
Ȼ
컺ȭһСᣬҪʡû飬Сд裬ʹĻ
ʲô
ڳԱӣ׷ʧɫ
Сд
Ϊдһ
ںڵϯӣɫЩѿ
죬ѵǲмһս
Ǭüͷһ塣
졭̫ΪĴ֮һҲ˼̤ڡ
éǻбһŭ
ΪڵӲã൱ڴϯӵ
죡ǵȻ飡һ˶֣Сôɹء
éɻ߳սӿ֡
ʮʢᣬҵսǵʵִҪսǬéλϯӣһϰɡЩ˼
һȻ
һ϶ʱһƬ
죬Ҫ
죬ҿǵС󣬲Ӧսɣ
˽ȴŭĳֻǲ˷ʱ䡣
죬һϲܣ򣬾ȺҶˡ
Ǭ
Ŀ£еӡ
ðɡ
ڶѹ£ֻóӦս
ʵϣӪľƣϧǬϵԸһ
һ֮սʤڵϯӣǺεȷ⡣
ҪǣİŮǰչ
뵽⿴һ֣ۡƵעƺϡ
м䡣
ţңңԡ
츺ֶͦΰδ֣һɾѹɢ
éһֱӣʶԷĿ¡
ѹЩǰ
éɲҵѸȫһ⡣
Ӱ
ҹɫУֻé¼ɫӰ״Χ
ٶȣéСϣƾ
һɲڰתһȦһɫߣ飬ͬ㵶У֡
ǧ٣
éɽµһɡ
һУƶϿ԰һˣгɡǧ
ٹսߣһŰ죬һɫߣи
ûԾɸֶ
壡
һɫĤ籦ʯϸܣͬƤ
Ȼ޳ˡ䡷
壬Źƾ
ڣڣҲ֮̾
䡷ǽɹƴУԳһϵ
Ǵо͸ǿһЩһţͿɰ۰¡
壡
ɫߣиڰϣԸһƷܣȴˮһ㣬һ˿΢ϸڲ
¹Ĥһ㣬֮񣬽еĿͬ·
Ĺ¹İ壬̺ƱīڤˮС
Է岻̾
Ӿ£ø
ңԷ廹ûпһ㣬вͬ˵ѪҲѪ
ɽɹ䡷ԭ
éɵľǿһȻû˵ֺ
ܰɣ
̧һӣıһҫ۵ɫ¹Ի׳ȴ̺µƻ
؆硪
éֱӱǿһɣ³һѪ
ȫ𺳡ͣ
ʵ̫ǿˣ
ͬ壬վһƸߵ㡣
Ѫ߶Ľɹѹ
Էۣ԰ת
ֻϧҪѪƶ¹ܲҲ޷ʩչ
Ͱ죬ڶѪȻһ͡
һغϼ䣬éܡ
ˣòŷӦ
š
Ǭϳûа⣬ܣҲҪȫһսԼ
쵶
ǬйŽ𳤵һնɢһǰδеİǵⳤХ罭ӱӿγһĵˡ
éսʱǬսǿ֪ǰأٳѹեǱ
ŭ
ǬĹƣһӿÿһնȥð¹Ĥһ֡
΢΢ݣ֣һӣһԵ͸Ǭһ

ǬĳϣĽɢУƵˡ
й
¼Ѫۡ
Ӱ
קһƬ¹ӰֻӰͬʱǬ
ۣ
ǬѪء
ৣ
¹Ӱعһ塣
ԭġ䡷鴫
ǬѪܵķڷ
ʤĿڵӡ
һ̣֤ԼǰĻǿ
ǬéɣòϣһϣҲֻܵøҡ
һȷʵ
Է尵ͷпʱ
ﵽΣСˡ
ԷԼ¶Ѫε֮УֻܺͰ´ƽ֡
ϾҲѪǿĽɹ
ԷΪٸһ͵֮һЩʤ㡣
Ǻǣû顣Сд裬˽
ĿѲȫ
УīЩʣͼս򿪰ȡһƷġ̲¡ϡ
ǲʮʢᣬԵٻᡣ
ܾս
ʵսʤǬéɺ󣬵ȷʸܾеս

һŮ
һߣǳġӡơ
Ŷʲô飿
첻ĵ
ʦֲִٽСᣬвס٣ƻûˣδһս
ƿ󷽣
ѵҲʦд裿
һ¶һĨЦ⡣
սмһսλӰʦã
ʡòʣһǾĿе
սԷ硣
һߵϡ
սԷ壿
ڵӣɲ죬׷Ƕ෢аꡣ
꣬ǿ󣬵ϵʲô֮ڵһŮϧս
ɫһҲûв廰ֻۣԷ塣
Ϊ뷨
Է߳ϴŲ⡣
ǰ壬߹긮֮䣬ֹһд衣
ԷĿУǿ󣬷·ܡս޲ʤһǰֻ¾塢ݣ׷ϡ
һ̾˸䣬ǹս⡣
Էһ㶡
оһǿҵս⣬ԴƵĽġ
鸴ӡ
һǰǰ꣬һδνԼܣеĽģΪ֮ܡ
ڣԼݺսʤ
ͻͽΪԼģǿܳԽһж֣ηһսֱԷһ̣ŷеڡ
˵һ˿ɬս⣬ǿ
µˣ¶˼ı顣
ԭˣҾĽڣӵ޳ԽľĽᣬͱսʤҡ
Է򵥵һҪ


214 
Էһ˻ʧɫ
սԭ򣬾Ȼ
ǶУԷǿǺεƵ顣
ˣ̫Էĳɳ֮·
ƣȴǴ忪ʼۼ֤Էһ漣֮·
Է彫ԼԽ˺׷ϣֻ
ͬһʱ
żײһδ˵ͼѻ
һ̫ǿǽͬʱŵı
ǣڹ긮ʱԷһڣͬһ㣬һʱţĳԽ
ơ¡Ϲɽīеκһĳ֮ӡ
ܲҡ
ۼ֤һС
ӡУǸԶ侲ţ򶨵꣬ӡͬսʤΰӰ
ѾɳǱأҲھ
ٴΪɹԽԷ壡
Ȼ
һɲƷ֣ԼǵԼԷǸɳԽսʤꡣ
ľڡ
Ϊţӵб⴫˵еʣԼģĽڡ
Է磬һսڴá
ȻһЦľĶǡ
룬ڷսһ̿ʼĺ۵㣬ʱ˷ľе
չһЦƣ֮ڵӽʧꡣ
ЩʣΪʲôΪĽˣԼ
ѵΪĴ֮һԼǿ󣬱ȲǸСӣ
ﲻ
٣У첢ǿ󲻿ɳԽԷ塣
ʵҲˡ
ƶԷУ塢ݣһЩŮ㺣ϾûκһŮϲһǿˡ
˿̵ƣѾͬȡ
ȫע¡
ԷݳĬ˼һͷ෢ҹУƽаȡ
ڵȴԷĲӦսҲû취
ңԷսʱȫ߲۷״̬ʤҲ޷ֲ
һ㣬ԷҲס
ڵӣȴ۷׷
Է嵽кͷȻڹȥѹӵпȵʵӡ
ʣȽ⣬ʱʦõǱûھοѷʣܴܵơ
Ƭ֮
ƣҲܽս
ԷͻȻڡ
Ӧս
ˣ⣬һսκεӣ»ܳ죬㡣
ΪʲôѵԷ絣ܣһ㣬Էģûôң֮ǰдУһ˼
һš
һСĴǣЩ𾪡
ǰдУƾȻ˵ʵȱīéǿȼǬ
Ϊƺʤ㣬Ҳʱ
Է΢΢һЦ
ʲô
ڳԱ׷ʧɫʾɡ
Է壬ڳԣ
ٺ٣ҿǵС󣬲Ӧս
ڵĵǣʾмŭ
ԣһ΢ס
˽Է壬Է˵ûаյ¡
֮䣬ʤӦ֮䡣ֻϧƵľһʩչ㽫ԵֿֿȲʵͬס
Է侲ĵ
ʴʣ
֪Сƾ㣬Ҳƺƴƽ֡
ڵĵӣƿڴ
ԣȴɫ֣أûа㻳ɡ
ŰܸԷ塣
ʤ˵ѾԵġʵԡ
ֻϧ
ԷĪľƲɱ
ΪƵԷ壬εֵԷľ
ԣڻһսʱ̡硭ڰġʢᡯ
Է׳ԼĴ𰸡
ʢᣬƻһ졣
ףҲ¶ڴ
ʱ䣬㹻ƣҵԿķ
ߡ
ʮʢᣬ̨ĴţǴңɼƵߡ
Է壬ԼЩţ̨ϣչһͬʱľ棬Ǻε˼ʱ̡
⣬±ǵԸ
һΪ
ԷһϹȥˡ
׶ΣԸһս
ûľʵδ֪ѪԷһϳܱԷʹõơԷ嶼Ը⿴¡
ߣԷһʩչϵԵֵ
ȷȷʵʵģԡ
ԷھһȻűȽһЩʶ֪ġ֪һ˵Եʩչǽв
ԷƵ³Сд裬Ļ
һͷ෢۵꣬ȴ˴ءɫʡ
СдϺСᲢûȫ

ţһƷ轻дĻϣ໥Դٽʵ
ÿһСд󣬾;齻̸ӣѧܶණ
Է塢īˣҲ⡣
Ͼ˰죬СӣѹȺۡ
У԰ΪףϾΪʵǾʶԶͬʱڵĵӡ
ǫ֮ˣ֮Ϭ顣
ڵéˣ˵һǴ
ֵҵ̡ܽ
éɵǫ飬ϾʵǣһоͰԼȷʸ

ֵڵˡ
Ǭ캱ĸһպϡ
ֵʵʢϣɱǰʮ
첹һ䡣
ǰʮ
ڵӣЩȻϾǬСϱֵʵǳˣѹéһ
ߣʢϡǰʮǰļɸռߡ˳ɡ
Ĩһ˿
ǬЦԴˣҲšǰļţƽڡĵţƾãʵǵУţûʸ񡣵ǰ֣Ϊ⣬ˡĴǡ֮һ
ڵԣΪ֮ݡ
ǰļɣʵ̫ǿĵӣɲǶ⡣
ĴУʵ򵥡
Ĵǣ¡ͨ졣
ĴǣվʮŵƵߣ߳ƣεȷ⡣
Է岻òϣȷаһʵ
ƣҲһսʤ죬οΪĴǣ첻ûԼɱﵡ
СϣֳʵҲֻǱɽһǡ
ڣԷֽ׶ûͷ뷨ҲмԷд衣
ڰУСֻǹҼңʮˣҲֻвµǣΪľС
š
ֱ˱īԷˡ
ˮİ⣬ûд衣
Ƴ˱īһۡ
īţĴ
īõǡڤˮСˮİ⾳йء
ⱾǱīó򣬰ȴԴ˲мһˣɼĵʵ
Է岻𣬰ġ䡷У˶¹͸ͬҲˮİ塣
īޱ飬ûпˣҲûá
󣬵ֵԷ塣
㣡
ǹһ˿Ц׵Ǹ߶˵壬ֲڵãԷ١ΪľĵĴˣǾС׼ˡͨһۣܡ


215 ޿
Էۣ飬Ĵ
Էͱīһޱ飬ûʲôӦľͷһ
ΪĴ֮һָĵӣܻᣬĽܡ
οڳˣһĲֵ
ڵļˣҪЦά
ǿΪ
Ķɡ
ǿ߾Ÿƨġ
վʵƸߵ㣬˵ĻȻзҲʸÿ˵ȱ㡣
ʦܡʦܣ˵Ҳ޵ֻĽȱ㣬г
ǬΪԷͱīˣȰο
ܴҶðȽϿ񣬵һΪֱԲ䡱
Ǭ֪Էͱī֮ûӦǲˣûӦ
īǹŰĬĵԣװ˵е
԰죬սԷȻмһս
Ǳīĵط
Է塣
Ȼ԰Ҳ˳ۣȷ϶ԷǺҵ
ơǱȽϴӣȱĹԷ徭ƣսʱ̫Ŀŵá֮Сľ裬ȻԵôֲڡ
ˣ˵Է׵ãǴֲڣֱָҪ
⡣
˵ԷľȽϲرĵĴȡ
Ҫ֪Էھһż죿
Ľ൱ڱʮ衣
ǹĵľŵ֪һ㣬Ҳ𺧣ҿ鶹ײˡ
첢֪飬Էżľ裬ĵľȣȻС׼ס
˵öǡʵֻ˶ϲʵο޼ɵĴ
Է尵ϬĿ⡣
Ҳ˵
ÿ˵ȱ㣬춼һۿ
ʵ顢۽̫ߣѹֶСᣬмһˡ
Ĵ֮һ
Էûа㲻ˣ˵ʵֻ飬͹Լѡ
֪ἰġͨк֮
Է¶һ˿Ȥ
԰ἰġһ۾ܰܵСֶΣ˺档
ͨĴµһжѪ޳ɹĵص䡶ͫ߶šͫʱֻ迴һۣõ˱ܡ
ɫأἰͨʱһɵ֮ɫ
һ۾ܰܵУҲֲ̫ˡ
̫аˣȻȹ
ڳڵӣ׷ʧɫ
ֻҪͫûж⡣ţѷǿߣֵһۡ
һ
ͫ
ԷૣȻӶϵõˡĴ󷨡ȼͫص䣬϶ԶԶ硣
ͨľ裬ȻﵽߵĲΡ
ڶͨ˿ֲһĲ£ֽﵽεȲΡ
˶Ĵǵʵ˼ɵ;η
ǰİ죬һӣСϱֵʵֻǱɽһǡ
ңĴУ컹ǵ
¡ͨ졣
סĴǵ֡ڳĵӣʸȥμʢᣬǰ˽ֵòġ
ʱ
ڽ汾СĻ
λºʮ˴ϣٻᡣ
վ
ҹޡ
ϼ䣬ԷƲУҹ£Ӱúܳ
Էʱ䣬죬Լʮꡣ
ڴ½ϣʮ꣬ʮ껹һСꡣ
Է侲˵ĸоʵҪԴ
Է磬۾û£
ϰôƺԷ壬ʵȺԴ
Է΢΢һЦȡɫĽ֣¶һֻɫͫӨϾԵ嫡
ֻ۾ɲǣһڵѪϢһ˿ƺӦ

ԷоԼۣƵƵ
ִܿá
ԭԷ磬ʦһӵѪ
ţЩĽӡ
ǰԷƽƽȴôѸٵʵҲǿÿ¡һֱ벻ͨ
յ׽
ԭԷ岻ƽӹ֮ʣӵкѪС
ңԷڵ۵ΣѪȻ쳣ǿ
ûʲôĽġƺҲкѪϢҵֱ
Է嵭Ц
ģ
Щϲʵı仯Ҳصĸо
˺ܾãű˴˷ء
ҹɫС
ĿԷΣнԶƾǵϣ¶˿ʧ䣺װҵʲôˣ
ڶ峿
ڵһԽӥ̤Ϸ̡
ʮڴᣬʱ䣬Ҫ׼
ϵ
ԷϥгУ޿
īǬƺȾˣҲץʱ
СᣬڳɹϮڹĿ࿴
λϵ飬á
ǬˣСȴܵһ̼
ǵĳܴرĴǵĶ
Ǭ޷ܣԼʵֻʢɱǰʮ
ī԰ܲΪţûԷмһս
Էû̫̼ܵץ׼Լķ
ߣΪ̫͡
Էа
СᣬСҲо˱֣Ϊ͵ƣǺԵġ
ˡ
ڹУԷ˷
һΪǻҲԼʵء
ڶ֮ΪĵĹϵд
ھ
Ե㣬Էģһ츳ʵ̫ˡ
Կ϶Ӧķ
Էһνںһ
Ĵ֮һġͨġͫӦһ֡ͫһۣܻܶԷ
УԷС
ź
Է忪ʼǱޱչء
̨̤ĵһʢᣬҵġ
ʵϣŬҪμʢĵӣҲڱսС
ʱ䣬˵˵Ҳ̡
ѷ˵Խǵ棬ÿһɱѡ
졢Ǭ࣬Ϊﵽ죬˵һأʮֲס
˵
ԷֻѷΪͣռٶȣȻѸһЩ
ں
ֻһ£Է彫Ϊѷ۷塣
ԷʱۺҪԴԴҪʯоʯԣ֮
ңΪ洫ӣŶԴҲǺܴ󷽵ġ
رʱڣŸ޶ȵĸ
ԷԺƵǧҶ̶
ǧҶ̶ܣӴĹԪ󣬺̶ͼȡԪ
ں̶Чʼߡ
ʱɿš
ۼ䣬ʮʢᣬֻʣһʱ䡣
Էһǰͻ졣
ǣΪףƿޱȻ
ڼ䣬Էԡ֮Сһ¥򣬴ﵽĳɣѾƤë򣬶Ǵе
ӦģơõһƣԷһͻƵ㡣
ơ㣬߲㡣
ԷﵽΣѹûȫҲ
ھ档
Ĵ󷨡ǰԷͳ͸ˡ
ڣʣһЩصĹص䡣
Ϊ֮Сȫﵽһƿ
һա
Էڳء


216 ׵
ʢᣬһʱ䡣
ԷʱأҲΪ棬ƿ
Ȼ
ոһأӣ߲ע⡣
ⲻΪԷǲμʢѡ֣һЩԭ
ɽ߼䣬ϸۡ
ʦԷˡ
Ȫһĵ
£Էչĵط׵罻ġơпڳ㣬Ѿ̤߾硣֪ͨīԪǡ
ƺϣֶ
ԭ
£ԷǱ͵ĹͷǿƣȻͬ
˵ԷסլϿգʱ׵罻֮
ܶ˲²⣬ǡԷӡǲڳơ߾硣
ʷУţܰѡơ㣬󲿷;߲зϣҡ
ʹУԼߵţѡơ߾磬ˣ
ա
Էס׵ʧˣǷɹ
ɹˣ᲻ᱻ
Ǻܶ˹ĵ⣬οǵж֮ˡ
εǣ϶ԴˣһֱֳĬ
ϾȻûֹԷ壬бè塣
ƺϣޱ֮ˡ
ʵϡ
һǰƺϺһҴѯʣ޷ôϳֹԷ塣
ϾԷ洫ĺģʢỹָΪء
ҡͷʾԼֹˣ˰бԷ壬õ˲֡
ɽ
һµĸۡ
Էˣϴ
ȽСԷԬʦ
ʦΪô
Ԭʦһĵ
ȻԷ洫ӣϾֻһӣֲ¡
˴ỹһ£ҪʼڴϣĵĵӣóͷۡԷ屾Ψһͨĵӡ
΢Ц
ԭˡ
ԬʦȻ
ľٶǴ
Էϳ֣òμʢĵӣǰܡĹӦ֮ʱԹĵĿ´ˣҲܶЩʤ㡣
֮ôԷ壬ǵԷܿһֱչء
ͬʱ
ϵĸۡ
ڳˡ
ɫ䣬ڴҲеǡ
Է嵽ܲܳɹǷܴơơ١
ϴԷ塣
ϷԸ
ʦ𣬺Ҳȥʦˡ
Ǭ

һʱ䡣
ԷĳأµĹעһЩ
һȽϹעԷʵ
洫һڶǬͱīСΪչ󣬶ƿ
ī۷壬Щ롣
ǬȻ죬ﵽ۷壬Ǽġ
ճǬͻ죬꣬ʮ궼пܡʴﵽ˵еļгԴṩΣͻһء
ѷ죬ߴɱ䣬ͨ鼫޵ĳԽһαһѡ
Է壬ǰֻΪҪһЩ
ճزãݷ֮ˣﲻ
ַһʱϵΡɡִ¶һЩ洫ӣŷ
ϲʦܣ񹦴ɣơ߾硣
ȪƤЦⲻЦĵ
һϻȻһƬٵӣ׷ƨ
һ˶ǹԷΩἰơȻ֮̽⡣
ơڻ£úῼǻߵȼĹ
Էģɵĵ
ƿò׼
Է嵽׳ɹû˵ʲô塣
ԷΪʲôҪѵɹͻƷƵ㣬ڹΣԣܹʹãơ
ȪĿ˸
뷨ܺϺ
ռأơ߾磬пܱ
Էû˵뻻ߵĹ϶˼ɡ
Ƭ֮
ǬȽСԷԬʦ׷׸ϵ
ԭͼλϣԷ£档
á
Է˵ͷһЩ洫ӣһȥ

ϡƺˣڳ
ϴЦ⡣
ޱ飬ȴڴ
ƺĿ棬Է忴
ܿ죬˵⡣
޷㡣
һйԷơ⡣
ڶҪԷ֣ʩչüλ洫顣
ڵڶ㣬ԷһڴӦ
жˣμʢ᣿
Էʵ
ʮ

Է룬ǲ٣Ҫࡣ
Ͻ͵չÿţ̶ҪٵԪʯϾʢҲнģҪʮڳƳ
Է岻ɻ
ʢᣬһ̨µӾӢһĥĻᡣ
ˣһҪ޶Ĵۣʮڶϧ
ʮ洫ӣȫμʢᣬνǴѪ
ʮǰĴڣܸ࣬ϾЩɵĲʱΪۺ
ЦĵߵǾӢ·ߣÿӣɱǰʮˣڵĵӣҪɱǰʮ޷֮档
ҪԷʩչʱܶЩ洫ӣ˺˵Ӱʲôġ
Է徫֮ǿСϣĿãǿѷ죬޷ֵ
û⣡Ӹ־ſٷ֮ʮٷ֮һٷȵĵֿ
ԷͷӦ
ʱſ϶ʹͣ׵㡢Ԫʯȵȡ
ԷŵĵλԽߣܵıԽǿԼ壬֮մ⡣
ƺɫ΢Щѿܿ챻һĨЦȡ
ʦֶġơôݴŹﵽ߾磬Ժɱ龳´ڣ龳Ҫ֡
ƺԼе⡣
ɱ龳µĴڣڳľ⡶ơҲֲ̫˰ɡ
ڳ洫ӣԼɵηǸԷӡ
ԷӣڳԱԷȡţһһ塱֣һ棬ơԵû˸
ѵѡơ߾ˡ
ľ
ϣܹ⡣
ȷʵѾ߾硣
Է
һ𺳡
Ȫīˣͬػһ㡣
вʣǷΣվأ
Ϲĵʵ
Է͵ŹҾƣΣԽ͡൱һķϽ׹Բ硣
һŷ׹Բ磬ҲǼֲģο׵ء
ôơ߾磬Ƿģ
ƺĿ
ԷơȻ£㲻̫̬
ġ
ԷԼࡣ
ġ
ڳˣһϣΪ֮ݡ
Ȼκγ̫ǿдۺƵġ
Է
ƺʹۣ
ƺԣаȻ
Ҫ¡£аٷ֮ʮ£аٷ֮ٸơ
˶٣ԷһԽʮµɱ龳κδڣ龳ԿпشȻǣҲаٷ֮ʮϸʣԽԼɱĸҲԽ󡣡


217 
ԷĽ˵һ
ơȻġ
һɱﵣԵ˿ƿֲɱ龳κδڣ龳˱ᣬпܱش
һʱ䣬ڳ洫ӣƺˣɶԷ壬ļɵ
ȪˣԷĿɨʱһĪĽŸС
ȻԷԼҲۣаٷ֮ʮɱԳ
ȿȣڡơΪֹϾؼܡ
ϵ˴ԽѹֵϢ
ֻд֪Էںˣ
ơƣΪһɣ
ڵĵ㣬˲ԭ㣬ҪǿΣԽ͡
ΪߣԷὫԼʺ
ԭġơ㣬㲻ʩչҲܳΪϮĶ
ڡ
ϵƣ롰֮Сİ壬ơѾΪһǿĹ
Է˵ĺģԼԭ桶ơɹ˻ס
ƺˣ˴롣
ȪŲɣףԷ֮ǰΪʲô˵Ҫ߼Ĺ
УԷĿУΪɰĴڣ·һŲʱը
һ򲻵£˭ȥӣ
ƺˣ밵жԷ֣ҲҪּɵ
Է忴ƸߵΪʵΪԼһɡΪԼӮøĳɳʱ䡣

ա
Է尴Լ洫ǣоĸ
Է֮һڴӦΪŵ档
һԭȱپʵս顣
ôЩ洫ӣԸ⵱ӡԷȻ֮á
ȴ洫һǬʼ
ŵЭ飬洫ǰ壬ص㡣
Ǭ־ͣɡ顢ʵȵȣޡ
ˣԾĹкǿĵֿοΪԷһء
ԷǬ
һԼʦֵܣʱûͻѷǵУڶӹǿ̫С
ҪǻϺ־ľǿˣԷһпɴˣԷӰ
߾
Էһȷ
񹥻ͨʽԵ˵ʹ٣˺
Էľ
پǬӢͦ΢һз£ȫûܵ˺ܵӰҲС
ʦ֣Сˣղֻ
Է΢΢һЦ
ɡ߳ɡ˳ɡ
һ
Է۵˾ųʱǬܵһЩӰ죬Ѫ΢𵴡
ʦܣһо͵Ϯܻܿ˺
Ǭɫء
ͱī֮ˣԷֻ죬ɱΡ
µǣԷһУǷΧԹ
Ϊһ㣬Էڸڶأܺ޾˺ս
Ǭ֪ǣԷľȻ쾡ȫˣ֮Сİ룬ֻɡ
Ҳ˵
Էȫ롰֮С⾫һϡ
£ǬзҲܻˡ
Էһ־óľ
Ǭ෬ֵ£棬ѾԵ
ڶ־֣
ˡ
κһˣҲˡ
һ˵ľܴﵽϾĵزǾʥˡ
ȻʥֻϹŴ˵С
֡ʵĿй
дߣңʧȥ侲ħ߻ħпܡ
ԷǬ֡ʱЧԡ
ҲһγɹԷ幥Ǭߣ˫ֽգҧأܣûȡҵϯӣīԷ壡ǻԶôܣ
ȻǬ㱻ߣҲܿ㱹ֻ̣˰Ϣʱ䡣
Ϣʱ䣬ڸսУԾ
ʦܣҸղš
Ǭͷ亹
ԷЦеĵû£ˣκˣ
ǬЩ飬Ҳûм׷
ԷֵĶ෬ǬĵֿҲ𽥱ǿˡ
־
һʮָӦõȽ϶࣬ƩӰƩ
ԷľǽϻͼԼĴ󷨡Ⱦ鼮һ
ʦ֡Ҫʼˡ
Է͸ż˿ƻ۾͸Ĺ
Է۾һɲǬһΣһָ
Ȼǿ󡣡
ǬЩȡ
Էľں˻ͼİ壬
ͼ򣬸Ī⡣ϵĻ˵ܲ͸ͼǶ˿¶ûʸʦ
ʱԷĻͼ߰˰ˣϾȻ¡
Ǻǣŷĳɹѡ
ԷһЦٴη
ľΪࡣ
һ࣬
Է⵽˵һιʱࡣ
ڶ࣬Ի
Էóǵڶ֣ںϻͼĻԻ󣬿öԷʶþС
Է巢߳ɹʱǬѾŵʱ㱡
ÿһλ㱣Ϣʱ䣬һϢ
պ
ԷǬľա˽
ΧˣֻǬ겻߳ΪǱ
š
īȽСԷԪǵˣȺΪԷĻӡ
Է循ȵķ֣īԾĵֿǬҪǿڤˮйء
īʵóڤˮ£Ҳǿ
ѵīҲǱ뿪
ȽСԷ
ȽСԷɹɱ洫ģԷͱī
ȽСԷı֣йоء
ʱȽСԷı֣Է㵡
ϲʦ֡ʦ㣡㲻Ҫ߱ˣ
ȽСԷС̺Σһеĵ
̣˼Ϣ
Է嵱ʲôû֣ȽСԷָ㣬˵һЩɡ
ʮպ
洫ӣһһԷס߳
ǬīȽСԷصѵ󣬺ˣһ죬ͻȥˡȻԷϵַˣȻҲһա
һ̿ʼ
Էÿ洫ӵ֪ǡΪ֪һ档
ڵ洫ӣһԷɵη顣
Դˡ
ţԷΪսĽɴڡ
Щ洫ӣÿÿἰԷ壬߼󣬶ЩȻ
ѵ
ԷõŽһǧƷԪʯ׵㣬һЩ鵤ԴĽ͡
Է⡣
ʮԼľãõĽʵνһá
һʱ䡣
洫ǣڱչأϣͻƿо
Ȼ
ʢᣬжʮ죬ô̵ʱ䣬ͻƣȻ̫ܣرѷϵ洫ӡ
ʱ
ԷҲͬ⡣
ʵѾһ޶ȡ
ʣ¶ʮ죬ķȡͻƣҲʮֲף˵ϵ
ѷΪʢϣȺۣ١رĴǣʵһһ̬
Էš
ʣЩʱ䣬
ȣչų
ıչأЧֻԽԽ
ôһķһ


218 
𰸺Ȼʵս
£Էıչأ̫ãƿ
ΨоʵսܽһĥѹեǱ
ҲΪʲôڸʱ˵ΪʵѸ͡
Ȼ
ʣ¶ʮ죬кõʵսᣬԷҲܱ֤ܾͻơ
϶һ㣬չʣµʱ䣬ԲнϴĽչܺ޴
ˡ
Էԥѡ
뵽һģԷ壬īַȺ뿪ɽţִ壬ȥ
ԷҲȥãһ
Ŀ꣬ȡһֻΪ˫ͷ񡱵ͷڣҪĸ
Ѷȣ߼֮䡣
һҪѷųԱ֣ղűȽϴ󣬲аȫϡ
˫ͷ񡱣Ϊݰߣڰգټͷʵǿͬ׵ѷء
еӣÿ϶׼
ǵԷ̬׼ˡ
Է޷ȫ˿϶û⡣ߣԷ廹һǿ֣ԸݣҲʺϡ
ˣ֮ǰѼЩϣˡԤԪʯҲˡ
ѵ
ô죿
ԷЩԾԼԤ˺üʮƷԪʯ
ϵֺԷ崢Ԫʯʱȥ˾ųɡ

Сèʾ顣
ԷСèԼÿ¸ٴƷԪʯġè
ӦģСèᶯ
ڣԪʯȥ˾ųɣСèԣЩ̤ʵˡ
˵ԷУþ޶棬ӦóֲϵΣ
ΣԴͷͷӰĲѼ
Щܶ඼ǼֵǣһֵҪߡ
ңѼԷʽ˸Ȱ£еգĽ϶Ҳ١
ΣԷͻͽԴϣִŵĻӻɽλʦֵ

ԷлʣһǧԪʯҲʮƷԪʯ
еñʧ
Է޲Ӱϡպãȴڡ
Ӱ磬Ǵ֮ܰһɳܽ޲ãܹЧȻµ

Է󣬻뿪ɽţֱ
ĿģҪʵսβִ񡣾ɲˣ㹱׵㣬޹ʹ
ĸأ
Է˫΢С
ֵķΧ̫󣬹ᴩʮңҲкܶ಻֮գһЩɵ龳

Сèð³һöͭǮ
ͭǮڰշת䵽Сèצϡ
СèһƶͬһСצӣָĳ
ðɡ
Է彫ŽɣСèָŵķƮɶȥ
·ϣдһֻƲ׵ӥޣ׷
ţ
Է̧ͷһһֻ񡱣ƿշ򣬷ɳʯɨϢǿȣﵽѷļ
Ȼеķݣʺϴ

Է͸Źƻζھ洩͸
ǽ˫һչɣ콵ڵϣֵúܹ˳
Է˵ͷڵϡ
˿̶ԡĴ󷨡Ѿڶ˶٣һֻޣֵ
һһèȥ
ʱ
ǰһ滹һСϿȡ
ףȻ
ԷȷϣԼǰѪϿȡ
գƵֻ߽ɱ£ѪѨ
ȽСԷһЩŵӽ٣նɱͷԷ
ٴν٣ѪϿ̾һֻ߽ޣȵյͷֻǿ
Էµġ񡱣ﵽ޼Ҳеޣֻ߽ޣ
ԷвпһǰԼʱס
գǸ߽Լǰ졣
ûֻ߽ޣԷá΢ٶȣСèռĿĵأӦÿ쵽ˡ
κǰľøϢ͸ż˿졣
ľżڳһЩ
ԷӸ£еޣһ֮£ֱһЩƤ񣬷ǿޣ˾Ҳ־ݡ
룬ԷԽǴ
ңԶķԷеϢ
Կ϶ľȻѷϵǿޣֻĴڣܸԷв

Сè׳ͭǮٴȷצָǰ
Է˵ͷµĽԼӰڻ£ƮľУϢ䵽¡
Ӱڻ£ľǿޣԷĴڡ
ϢԽԽǿ켶ϡ
Է廳ɣǲ޴Ӫ
;УԷֻѷޣӰڻ΢㣬ЩǿޣЩӦƵģ䱸ܡ
ȻԷ⣬ѷޣҲܿ⼸֣ٲҲԱ
Ƭʵڹ죬ǿޣʤһУ龳£Ǿһ
СʱԷڴΣյ
һ·ϣ켶ޣ¶ʮֻиڣǱ벽龳ǿֲϢԷѹ֡
벽龳εɱ䣬൱ڰ飬Զһѷ졣
ʱ֣ããֵɫ󣬺ƣ·ľγɵȻϡ
Է롰֡ʱʧȥУйʧҡ
ѹƬһƬûаڡ
ԷߵĵطʱֹǺ˲
һ˽Ȼȥ޻أǰ벽龳
Էһ
ڣӵۣ͸䱾ʡߣóֵ֣Ӱ죬͡
꣡꣡
Է۰׹ϣ򣬾ȫǰ׹ǣǹɭԽԽأǿҵһѷأʧأѡ
һɺΣԷͷ·ĳεͼ塣
ϵСèһ
Էȡ֣ɫͫһϢӿ
ʱǹΣɢ롣
۴ٶޣɣԷڿǰΡ
ֵһٶĹ
ÿĹĹģСһСĹߴʮס
ĹһС͹㳡ŰΧ
ǹ㳡ĵذ壬ɫʯɣԷۣ͸
㳡룬һ̳Ƶʯ̨̻磬ʯ̨ϣһСݡ
֡׹֮ءĹȺ㳡ؼ̳
Էһ֪ǿ־壬˷ܣ΢΢
ճǰ벽ѷҲ߲ȡ龳ҲܱصӰ죬ʧȥС
Էˣ۰£оա
˿̡
ԷĹȺһٶÿ̤һеѹͲҲԽǿ
Ȼǰİ׹ǣһʶ濪ʼ𶯡
һ׹ǴУصֻãŰ׹ۿȼ档
ֻãÿһֻԷѹѷʵ
ңǰ·Уܻи
ǽˣ
ԷϣֻãƱ׾ȴɿ˵ǰ


219 
ֻãÿһֻսȲμСĵʵ
£Է壬ʱڣҲ˺ü
͡
ֻǵƣȫԷ壬Ӱʱ
ͣ
е绡һصĻӰ
Է崴ġ绡ԻͼΪģںϵ֮еİã˲ľ衣
СʱԷ嶼ûʹãʱŲ졣
¹ȥˣ绡Էƣס
󿰱ãһԷ½Ƕûմ
ƣ
Է෢Ƿɣĸܵĵƣʱ׽绡ڷй
ǡ
һɲ䣬ֻãһƺɳȥ
׵ֻã˲齹ڣֻãҲòзϡ
ôǿ
ԷЩϲԼġ
ơɲһɱֻá
ƬؽԷΪ޹˼ɣ֮С
ֻãȫУԷ嵥һӣ绡ƿնȥ
꣡꣡
ֻã֧顣
ԷһֻãսǿƺԼġơơ
һƼɱ죬£ȴЩš
ǶȣԷһǬȻ£̫ܡ
նɱֻúԷǰС
ĹȺаɾ롣
Էзˣעذ׹ǲ·
ۣۣ
׹·ٴж
ȥ
Է岻ðͷѸٱ׹Уһƺɱһ
죬ʩչ绡ֻһ绡ӹӰ
ͬʱֻãȫԷɱ
Σͺһһһ
ȻԷϣ赭д
Ҫǻһѷ죬Ըһֻ֡
ϾԷٶȣվһƸߵ㣬ƵĿɲһƺɱһ
ĹȺһӽ
һɡʮɡʮɡ
Էһƽʱؽºܡ
Ӱ׹ãʵӣʱðʮֻ
Էġ绡绡òЩøոգӲմ½ǡ
ʮԷʵá
ֻãߴɣһعì֮£Բʮڱɫ֡
ԷӦЩҪǱһ£ҲһƤ
ãһΡ
ݣݣ
Էѡ绡߶ޣѸնɱʵ͵ãȻ߶ƣսһ
׿
Էһ׽֯һתһͷá
ãȫ죬ƫƫֲλãըѿ
Ƭֻ֮ãӦ
Է΢Ϣǰ
˺ÿɣһֻããĿҲ١
Էǰ赲ˡ
ʮɣÿǰʮɣҪ
ԷԶĹȺҲóȻɶɹȥһͨܺǡ
ۿҹɫڣԷЩ
תһ룬ԼĿģΪ
ǰƬŹֵ򣬾ܿлرĹбءԷףļԲȶ
ɡ
Էľƽ鵤
Ⱦ·
ʮɵʱãѷ켶
ԷСĺġ
绡£ˮ㣬Ե֮еãҲµĽչ
տʼԷǿһֻòӵֻֻ
ͬʱӦֻãѾǲġ
Էĵ֮к˲СĽƵãҲԵ
ȻʵսУٽ󡣡
Է尵ϲ

ԷƽĹȺʮɡ
ʱ򣬰׹һֲֻãȫ׹Ƿһ˿⣬ϢȻﵽ˰벽龳
Է座ȻʧɫΪǿơ籩ĳ׷Х䣬µƻ
ǷãӲһ󹥻󣬳ɹվûܵʵ˺
䡪
һɾԷɳȥ³һѪ
ﵽ벽龳۹棬ʵߡ
Էһ߶Ѫ
ͣ
ӰһԷͬһѪߣһ绡˸ԭ·ȥ
ǷãһС磬ɿѹȶ
Ҫ֪Էڵٶȣ绡ӰļЧȫѷ죬ŰЩá
Ȼ£ûаѷá
ﵽ벽龳ΣʵķԾֻǰֻ̤龳
ʹãóٶȣҲһ죬ҪԿ졣
һ·ɱɣǷãͣԭǻãԭ·ء
ԷһЩã뿪Ƭء
ϢʱԷȬﵽ۷塣
ٴηأսá
Ƭ֮
ۣ
Է³һѪǱ顣
ʧܣ
Էܹ߰˴Σʱ죬ɲǰ벽龳õĶ֡
Ȼ죬ʵǿ뷺ãƬ̡
սʤܣⷺã벽龳ٶȣܵƣôҾˡ
Է湥
ܿ죬뵽һ취ϹһЦȡ޲T
һѪע޲T
ಡ
֧޲T⣬зõĹؽҪ
к󣬷׷˳Щ˪Чӡ
Է崦ʮɵλãӳɽޡ
ݣ
޲TԶλòأԭ·ء
Ǻǣ
Է޲Tڱ󷢶һʹ÷ٶ֮ǻ
һؼ䡣
ԷԶԷãʮ
ʱ
ú¡أϾԷѪ޲TȫһѾܶѷ죬˺
ա
Է編ƣĹʮããȫ
ڡ
ԷĹȺǰ
ǰһٶĹͬݻһ㣬Ĺ㳡Χ

Сèڱʯ۾ֱתԷ룬СèԵĸԣĹ϶ٲ˲Ʊ
뵽߶ۣ۲츽Ĺ
ۣԴ͸ǽ㣬Ĺ·Ĵ
Ĺ˵һСĹѨһڹײģһЩƷ
ȻЩĹʬ壬ǰһǿĴڣȥȻɢǿϢͨϢ
Щʬ壬ǰ龳ϡ
ԷûƬĹȺ͸Ź졢ɭ
֣ͬᣬֺǳݡ
κٴ˵أ¶Ҫɵ֣С
ĹȺԼ㳡һƬ·ֻΪ֤ջԻ͵ʷż
ԷֻȷƬûСš飬ҲûΣĴڡǰЩãȻǻ˭֪ûδ֪µĴڡ
Էԥʱ̡

Сèһɵշ䵽ĹʯϣȻᡱ㳡ϴȥ
һУСèûܵκι
ûΣգ
ԷȻСèĶͷһݣԴèĲԸԣҪԼˣ׼˽̱


220 ٷ
Է岻ԥµ绡âһ䣬һɿ񱩷Уշɶɶȥ
ڰգµĹȺɢεѹϢ·ӽȫ
Ȼ
һɺɭȻΣУʵĲӿ·ҪԷꡣ
ëȻĸоڸ̤֮صʱ򣬾ͳֹһǿʮ

ԷڿռɫСԨת
ɫͫһħ׵ĻĹϢ
ǹΣУűɢ
ԷͷһιΣУϴֹɲüܣǿ
ͻȻʶԼ̤򣬿ĳء
̶Ϣʱ䣬ͬһ͡
ԷڴĹȺϿգɶɶֱǹΣУ·һٶĹȺ۵Ϣ

СèԷ弸ͬʱ䵽㳡ϡ
㳡ĵذ壬ȫصɫʯɣԷۣ޷͸
룬Է𻵹㳡һһ
ԷۣԸӦ㳡дڵһɿڤϢԪҪһ㡣
СèһԾ䣬˹㳡룬̨ͬʯ̨ϡ
ʯ̨ϣ̻žܸӵ磬Է۴һţ޾յĴ
ৣ
߶ۣ縴޷󷨽ṹͼЩµ磬һʦ˵;߱ļֵ
Сèʯ̨ϣϴƺЩ˷ܵӡ
Է尵ʯ̨ϣûбСèΪλ쳣ɧ
Сèһᣬ¶һ˿ɥı顣
Էûʯ̨Աߵʯݡ
ԷС۲ġɨ衱ûΣյס
ԽĹȺΣУڡ
Էȷ㳡Ӧǰȫ
ʯڡ
Ĵңҳ֩鲼ȥƺ˺ܾԶ
Է۷ɿһɨȷмֵĶ
ܿ죬ϵƷһСƿһƣһƤ
ʵϣʯ£Զû¶ģǷƷٲʲ
ৣৣ
ԷСèͬʱ֡
˳ֵĿ겻һ
Էϵ绡һ䣬ɿߡ
СèĿ꣬һֻϡ
ԷȻɨʱҲֻʬȻûиࡣ
ȻⲻȤĿꡣ
Сèһ³ʬ±Էȥģ
ҳԶ±
Էһ˿׽
ɨʱȷʬ棬ǿҵĶԡ
СèȻһãȻû¡
Է⣬Ҫ֪èԾʯĵرʱ򣬶á
Сèȥʬ棬򵥰
ԷĿתƵԼսƷ
ǸСƿӨ͸ȻǷƷһЩ͸Һ塣
Ǿƺɫ㣬ΪأԷһûһξơ
ֱƺ򵥡
СèƿӺ;ƺЩջơ
ȻƲɼãҲˡ
Ƥּܴæӣں漸֣ģ壬һֻ֣ʡ
Է岻ɵóۡ
ʯԭأĳ֮ˣæȥ
ƿӡƺǴæ£ߵĶ
ֻǡ
ƤϵּԷ岻ʶ
֣Ǵ½ͨõ֡

СèϣĿɨ֣èһ˿ɫ
ʶ
ԷŰɣܸоèǳõǱв׵۽硣
Сè۾¶һ˿ɫԷ˻צ
ԷӴȡֽʡ
СèֻСצӣűʣֽдȲݲݵ֣Ƥϵ֣롱ˡ
Է嶨һ£ʥڴ˳֮ѷᣬԺգһɣսƳ⡰ٷ䡱񣬴ѽľС
Էüͷ΢塣
ָ֮ָʮˣǱ½
һһ
ԷֻԼչϵĴУΪǡ
һǵǣһǱһǿ
ǣӦؼǿţֻڴ˵
½ϵƺû˵ùϵĴл֡
廮ֵķʽԷ岻ö֪ƺ֪
󣬻һٷ䡱ԷһٶĹȺĲ֡
ѹֽ׹֮أرǽӽĹȺʱܵһΣ֡
ԷΪۣħף޷ڡߣƤϵٷ䡱ЩƳԶ۷ʱڡ
СèҲǡٷ䡱ȻҲͬѰ۽硢ḻܸɴĴ
ƤϵĶԷһʱ׽͸ӡУһֱĿǰ֪磬ƺֻǱɽһǡ
Щ벻ͨ⣬Էʱ롣
ص㣬ƿӺ;ƺϡ
ƺǿյģԷ˦˴Сè۾һҲ˴
Էעƿϡ
ƿǳǳ͸Һ壬ԷۣӦһԼԹ鵤ǿֹһΡ
ԥǳǳʮ֮һƿĲʣҺ壬һں¡
͸Һ壬ʺڡ
ʱ䣬һɴ͸
ĴָͷһҺ̺˻ɢǿϢ
Էһоǣӱˣ㡣
ţоҺѪЧϴ赤ǿʮֹ
ڣǹºͣԶԷ壬صĴݲС
Էֻȫ£ͣϴˢһЩ޸
ͬʱȫѪһ̥ǵĸо
æϥ
Һա
ʱ
Է壬ųһ㵭ɫճҺ
պ
ԷĴָͷСҺ壬оָоͺճ극һ㡣
ʱԷ̥һ㣬ļޡ
ʣһҺ壬һ۷塣
Էһסпϲ
УƬصۣٶߡ
շҺ壬ڿ˵ƺֻһ֡ڶϴãֻ˳
ûֻ˳
ԷҺĵһоǡˡβɱ
ֻоǰһ
ţԷڵǿͱһѷǿ
ҺЧ澪ˣϧֻһ㣬Ǳ˺ʣµġ
Էֹ̰գ̥ǺЧҲ°빦
ƣò˼죬ȻȻﵽ켫ޣ첻ңԶ
Է循̾ѣȻֻһҺ壬ЧˣԼҲ֪ˡ
עַڴȻ
ռСèȵ࣬ϵϢҲǿ١
ľƣ
Էһ㵡
ǵãûоƵġ
ԷĿ⣬ڸյõľƺϡ
Ǿƺɫ㣬ʮֳأ˿ɢһ˿вʣļξơ
ľƣ
Էȷղŵõƺǿյģ
һСè˳
ʱ
Сè࣬һˮǾƺ
ãƺڵˮɢһ˿ˡ


221 
ʯڡ
һһèޡ
պǰľƺһҾƣǾҺ̺һ˿Ϣ
Ȼ㲻ƣԷ۹۲£ȷ˾ǿ壬¶ѷΣһٽ
ңһɣʱԽãǾƺеľƣƷԽߣơ
̣Ҫһʱ䡣
ԷСèЭ̺ãƺľƣֳɡ
СèԾƵĿӽĲԳ̶ȣá

һһèʯﾲ
ԷڹΪһھҺǱ
СèΪǳʬһʱỹûˡ
պ
ԷСèϵϢӡ
СèʵԷ岻ţԸ洫ӣû⡣
ʢᣬʣʮʱ䣬񣬻ûɡ
Էء
һһèշɶɣ뿪㳡
ԷĿ·ĹȺȴҿ
Ƭأٷ䡱ԴЩĹЩĹµʬ壬ȥɢѹǰʵ龳ϡ
ԽǹʴҲԽǴ
ص׹֮ء
Է⵽׹õĹ
ƣ
Էȫһƻȥ׽ˣϯе绡Ҵܣǰãɷɻҡ
ʱѷؼãԷҲɽ
뿪׹֮أɢʡ
ĹȺƬصĺģ׹֮ڲ㣬Χ
Էóۡ
򣬸йپͻᱻţʧȥܲӳȥҪ
һ׹֮أͻᱻӰ졣
ৣ
ӰһԷͬһӰ绡˸ȥ
ء
ԷиӦæһòϡ
Ƭ֮ƿǿᾪ˵Ϣ
һλߣһ
ϻ֮ѹܿе
Ȼλ龳ˡ
ٷؽأ鴫ҵʶȻֻһɡ
ߵ̾һ
㻹Ҫ֣ٷؽص䣬ɲ龳ֿģЩӽӳ龳û꣬ȫ̾Ȱ
ڲϵԷ壬һݣû뵽ٷؽء䣬˿£Щ龳ܱҲһ١
ǷҲв֣Լϣ
Է御ۣȴҴƱ
ңǰ龳ϢȻĳҪǿ
ϷֻʣʮԪ⳾֮أͻʶԪ֮ݡĵܵļأ뿪ļʣҪʮϡ
һִȻ
Ŀ龳ԽԽԶԷ岻״߶Ȼ֪򣬸йٱƵޡ
ΪˣԷӰ£龳ˣûв
Ƭ֮
ԷԶһХѾ֮ء
ˣӦǡĵ龳ϣҿ
Է尴
ٷؽأеƣҲ±֡
֮
֮صķ򣬴һҽС
ݣ
ƿֻǰĻߣһ״֮طɳ
һ׷ǰȥѯ
һ־״ɫ࣬ɬҵ;Ԫ˥ʧ

ͼϥ¼鵤һЭ
ԷһŹ֣ǻߵմȾʲô
Զ۹۲졣
Ȼ
Էۣߵһɲһһ
£һֻֻײҲҵ֣֮Ѫܵӣڻ
ߵЩҰ׵֣֮ͣʴ
һĻԷëȻ
ԵҲûĴ߶֮һ롣
ʱЩײҲҵ֣֮Ҳ֡
Ȼ龳ĴڣҲ첻ֵ֮ĴڣǱܵģԸ֪в
Է͸һ˿ǻ߿»ꡣ
ٷؽأǽ֮ء
Էһ£û뵽СèȻԼء
֪ԷһٸҲҽȥ
ԷϿ߶ۣԼСè
֣СèԼϣû
Էһ
Է֮û䣬Ϊۣħף֮ɢ
СèأĪ⣬Ǵ·˵ء
Сè²Ϊ
ԷɫۣɨСèһۡ
СèһͷϴίеĹͭǮ
ԷȻ֪ԼϣֻۣסСèԴè񡢽թĸԣЩ龳ˣмһˡ
ûá
ߺƿȥ
ǰ̾ϢǲҵȰǧأֻнˣٷؽغ󣬻ܰȻءǽҲûй˴˵ءֻȥǿˣ˾Ī⣬Ҳһ㾫䣬а취
뿪á
ԷԳΣ۵ǳ½𣿡
Ҳûжԭ·뿪֮ء
졣
Էں֣ҵĿꡰ˫ͷ񡱡
˫ͷͷеİսѷУ޵С
Է˿̵ʵ뿪ʱǿһ޲Tһֱɱһֻ˫ͷ
ҪҪĸͷڡ
ԷܿѰһֻ˫ͷ
һΣԷûɱʩչ˫ͷơ
йĵڴˣһʧɫ
ΪԽһֻ켶ޣⱾǲ˼¡ο˫ͷ˫ͷѶȣͬ׵
Է˫ͷ񡱣ɽ
ʲôޣȻͷ
ɽһЩӳԱʧɫٴС
ŵ˵˫ͷҲǲɿĴڡ
ǿԷʱ𺳣дžηݡ
صţԷ׼ɱ˫ͷ
ϣü๺˫ͷ
С˫ͷķǺε磬ɽĽԾӥ
ҪǣԷѱʦڣӰǣѱѶȡ
ʱ
Էѡ˫ͷ񡱣׬˺üƷԪʯɣνһá
üЦ⡣
ȻԪʯô׬ģ죬ԷҪʩչЭѱ˫ͷ
һա
洫ӱīüΪ۷塣
ǣīԷʱɫһ䣬޷š
ΪԷΪߣﵽ켫ޣҲԶˡ
պŬûа׷ѡ
Էаˬ
ϾһΣϣϳī
ʱ
˴ᣬʣʱ䡣
ʮ˴ᣬʣʱ䡣ٰص㣬ɽԶͻ
ϰԷǬй
ϵĿ⣬䵽Էʱоһһľϲ
Ǭ΢΢ʧɫû뵽Сʦܣֻſ̤ѷˡ
Է帺ֶһͷ෢޷Զ΢΢һݵаţӵɲ⡣
ʢᣬʮ㡣
ڿʼûκ赲Լһˣչ߷ɡ


ڶ 


222 
ȻЩ
Ͼϲ֮ɫԱ
Ǭͷ΢ݣСʦܣѹʵ̫
ԭΪﾺĶ֣ӦǱī
û뵽Է徹ȻһٳԽīΪֱϯӡ
ȷʵһҲΪա
Է˿̻¡
գǲģһϺǬ˽⡣
ʷУи֮ڲУ֮ء
ܴУΪģֻм˵š
뵽϶ԷԽĿء
Է츳ߣȴõ˸͵ǿУû֮һ
͵ؼ¼ƣ֮ǰûм¼˵ǰ޹ˡ
ڡ
Էһţ̶ʮ죬Ϊһأʵǡ
һţôõĻ
˵ʲô
ϣд˼ȱī˶Ҫǿ
뵽Щ
ûôǿš
ǱīҲ޷Էȡ
ͬǳȥīΪԲԷ塣
ңд˵ˣҲӰߵˣӦǾ䡰һ˵õȮ족
Ǭǣ֪Ӧʵͣǵʦܡ
ȥϯ֮λܱܿסˡ
Ϸ˴ӵǲа̾
ʱԷ忪ڵʦַģϯ֮λûȤ
һ
һ㵣ǬϣʱЩҲסˡ
ԷĻҲֱ̫ˣЩˡ
ǣΪͬʦֵܣѻֱˣá
οϴԷǬо񹥻ѵʱ򣬾ͷǬʦֵĽᡣ
ߣʦܣо԰գܹʤң
ǬЩĵ
ȴЩ顣
˵ʵعʦܣûʤ㡣
ϴѵʱԷľŵοԷΪʵǡ
ڵʵսʤ죬߳ʤ㡣
Է廰һת
ֱ˵ԼʤǬǰѰ쵱ο
սʤ죿
Ǭһ˵ǲ¡
Сϣǿ飬ܵķڷ
ŴԣоһСͽܣԼľϲԶԶϡ
ǣϲȫԷĻḻУ̫ţһͿء
ߣĴ󻰣Ҫ˵̫磡ǰڵġ졯Ѿѷ졣洫ƣǰ̤۷塣
һ˵˷ҪԷ档
ѷ죿
Ǭһ𺧣ʵһȻĳˣﵽѷ졣
Էɫ糣а̾ѾԤСʣ˴ǰ졣
ԤеСʣվǷˡ
лʦܣҵĽᡣ
Ǭص͸ż˿мԸӡ
ԷֱӰѻչǿʵǬĽᡣ
ԷҴţǬԳĪѹ˵ʣԨ
Է岻뷢ʦ԰ѻ
˿̣ǬľȻʣԼΪ
Щοͷ
ԷΪƿԸȴֱӡ򵥵ķʽ
Ǭ뿪ֻʣԷʹϡ
ʲô£
Ϻɫ
ԷȡٷؽءƤݸϡ
Ƥּɫ䡣
ȻʶƤϵ֣ƺ濴ʲôܡ
û뵽㾹ӡٷؽء߳
ϲһд𾪺ɡ
ٷؽأǴ½ߴ֮һǧأֻг½ӽȫˡ
ЩģԷ塣
䣬Ϊǡ
ԷЩ
ԤϣϴԷϣûзʲô
Է䣬龳ĲΣҲԻ⡣
ȻԷ֮ȡƤм⣬ʴϡ
ϹŴеŻ֣Ƿڣһɣ൱ʲô̶ȣ
Էʡ
Ǵ˵Ǽ֣ݹ໪½ʷδֹһǼϵɡ
ϿЦ
Էԣɴ󺧣˵һǶﲻ
մ˵еǼ֣½ǿʮڣֻǿһɣϸ˵ֻǰġħ̡һɡڣǶϡңһǰ֮䣬ʮٱĲࡣЩ档
˵󣬲ҡͷ
Ǽ֣Ͼֻһִ˵
仮ַʽǶһɣȰɣҪǿʮ
Դƣһǰ롭ǡߵǣɵʵεȿֲĵز
Դ˹⣬˵еĶɣɼආܰˣ˵ؼǿɡ
ؼĴ˵ʵ̫ࡣⷽ棬ȥĵ伮
̾˿ƺٶ˵
Է巵ã̤Ų
һᡣ
Էҵ˹ǼĴ˵֡
Ҫ󣬰ɣҪһλ֮⣬Ҫʮλͨ龳ԼһЩҪ
ڵȷﲻɵżԶ
ĳһ̡
ԷַһԴĴ˵
мأڻ̫ŵʱڣؼһ顰Ĵ½
Ĵ½ޱ޾Ի֮ʱ͵ħջص㲻㲻
޾УĴ½޵죬塢֮
ֱĳһա
Ĵ½ϷһʷǰĴսһЩħ̫սС
һսǬ£˺ػ磬̫񣬶ǣս籩ý޴Ĵ½顣
Ĵ½䲢ûսᣬʷǰ½򳾿ƬЩ̫ѪҲЩУγ޾档
˵
໪½Ĵ½򳾰еһš
˵Էо̫˼ˡ
ʵǡĴ½Ҳ̫ˣһһ硣
ȻЩţͬǼ֣Űһ
ԷϹżת뿪
ף
ԷͻȻ֣ԼЩ񻰵ʱСèһֱڼϣ˸
ͬʱתһɲ
ԷĸоԺĪһ죺飬̫棬ڳ
Ϥǵõʱһ仰
ԷȻӲһ
飬̫ɣڳ
򵥵ʮ·ڹԷղ񻰴˵
˵񻰴˵ģٴ·չ򣬲ƫ̫ࡣ
ģôǵȼĻ֣Ҳûʲôֵġ
һʱ䡣
ԷͷЩҡ
ľܿ侲
ԴۣԱ侲Ϊ͡ʹΣյʱ̣Ҳά򶨡
Ʋ⣬ҵۣӦһֻ̫۾
Էв²⣬һƶ
һֻĴ½ʱһ̫۾
ԷԼƲ⣬ţȻǰǣ񻰴˵١
Ȼˣҵۣȡۡ
Է૵

ۼٵһ㵭Ѫ󣬷ȼһ㣬ͬѡ
һɸϢԷѪһͷ෢޷Զɫø


223 
Էϵı仯Ѫø
ص䡣
ȡһͫͷԭɫϣɫ䡣
Էһһ㵭Ѫͬת
ɲǼ䣬ȫƤһƣаУһֹӸ߹Ϣ
ԷֻȫѪ⡢һ֮״̬ȱǡ
ǰǿһ֣ңȫƺһֱӻļӳ֡
ԷϸѪı仯
仯Ҫ㡣
һѪʡ
ڶ߶Ѫʱȫһؼӳֺͱӻ
ԷʶѪһѵ
֣ܿѪϢƣȫʧ
ϿȥͷɫԷû
һ죬ԷҪϤѪΪ硣
Ϊȫﵽѷ켫ޣ洫УǬ
峿
ʮ洫ӣֻݣȥ
ӵϡѡƺˣȼλһ
Էġ˫ͷϣ˳ѱ˷ݡ
˫ͷѾѱ˰˾ŷ֣ʮֹ˳
һֳķޣѱܶ඼ǴСʼѱ
£ȷķѱ˫ͷ꣬ꡣ
Է£ֻ£ȫѱ
ϵĻַ¶˺ԷϤ㡣
ǰҪ೤ʱ䣬ܵĿĵأ
¶һ״
Ҫգ;зϢʱ䡣

ʢľٰص㣬ʮľʢġ
˺ôʮ֮ġ
·;С
ԷϥͷѨϣӦԪת䣬ܸӦ޾е׵
ԴӸԷйԡ֮СΪġ
֮̺ڹţ¹ͨȸ档
Է֮·Ŀǰ档
һǵ֮УһǾ
ԴӸԷ巽С
ԭġھﵽ߾磬Լתھ
๦̫ѣ׻ԴҪ󣬸Ӵ
תھǷ׹ԷҪƾŵĵλ͹ףŪ֣ȫûѶȡ
Ҫ֪ԷԺУ鼶С
һ鼶żȽϸߣȲϡ֮СΪУϵӵ͵ߵ˳
ۼֵ鼶½׵Ĺ϶Ȳϵ֮С
ͬһֵͬ׵Ĵ
Էڹ徳Σͨ幦ĺܺãҲ磬ٶȺͺ󾢶ǿԭ֮һ
ڣŽ׶Ѿɹ壬ɡ
ǿһöսǿҵķһõ˱ɢ
Է
ûǿĵֻʺϵĵ
Էѡ˹ľѡ׷󹥻ĵ֮С
ʱԷͻȻӦһ˿ɱ
һ˿ɱصĺȴûӹԷĸй١
ĽԾӥϡ
ƺĿӹԷʱһ˿⡣
ǰԷһٸϳīƺˣеǰδеΣѹ
ƺͨ飬ԼѯʱīԷĳɳ֮·иǲ
Էĳɳ֮·ȫǴ漣Ḷ́Ϊܡ
Ŷ̶̰ʱ䣬Է崴˶漣
ԣǶһ
ɱţơ
¶ʦϡ
ؼ¼
Сϣһˡ

ܶӣ˽ۣԷʵǷսϯӣ
һΡʢᣡ
ƺ˾ƽеĲ
ʮʢᣬԷ廹ܴ漣㸶ٴۣҲҪĨɱ
պ
һĺҰ
طˡ
ڵֻϣһЩڴ˷ܡ
ԷһĿǺзԲǧС
룬һԲʮС൱ǵĴС
ʱ
ʱзݣмС
ʮ˴ĵص㡪
Ц
ڡҲصĴ˵
˵ǧǰһλʿڴ˵Ǳ޽أƼ뻯ͬһҫ֮ǣ໪½ʷ
ʿǡߡ˵ΪߴԪɾڣҲ쵱
½ϣǴﵽԪʷᣬΪ˵
ڡߡĴ˵ȷʵʵ
ƶ¶ĺ档
ģôܿ϶
¶
ǺһЦʮ˴ᣬǰĽ롮ߡйء
ǵʲô
Էַס档
ߵĳأǱ޽أһż˵żУеԪߵĸ⾳ʮľŲ
п
ġż걻ǰƽڡĵƹܡ
ֻţżȥ
ԴˣʮʮڣȻġ
ʮڣÿʮٰһΡʢᡱһʮڵд衢֣̽һ棬ǹغķ䡣
һᡣ
һС
Сһרھٰ˴ĳء
С룬һԲӴ̨
Ҳǵһοǫ̂ȫɺɰʯɡ
ǺɫɰʯĲʣӲʤֻǿ𻵡ôɰʯмǿĻա
ɰ̨ܣʮս̨
ʮڣÿһڣռһս̨
Ϊǿǿ׼
ںܾǰǿɣżҲɵӹսֻǺ½½ģҲͶˡ
͵
ܿ졣
ڵһٵһս̨
ǹս̨ڹսзݣԹÿڵʳסС
ʱ
ںڣȺϵڵࡣ
֮ڣܾǰһڡʱһ¶⡣
ϵʵʮҲСӡ
ǿ쿴Ĵ֮һġ졯
ս̨УһЩ˷׷ײĿ
죬˷㣬֮һ
˴ᣬΪȻﵽѷ죬ڶţȻʧɫ
һڡ
ʮˣʮֻ飬ȫ
Ԥϵǡ
ʢᣬǿɣҲһڹս̨ϡ
ǿΪ½ϵǿʮǿֹһΡ
Ǻǣʢᣬ֡
΢΢һЦ
ɰ̨ϣһ͸ĵϼӴָ̨Ϊĸ֡
ͬʱλ龳ˣ̨ĸ
̨ĸ򣬷Ϊĸֳÿһֳǰ̨ĸ£ǲƾսʱ̡
ս̨ϣ˷ܡڴ
ʢᣬͬС졣
ܿ죬ƽһλ龳ˣѹꡣ
ʢһ˽һƷԪʯ߹żʸ񣬻õһš鵤
һڳ
鵤
ԷԺϢ
ͬһ̣ȫը˹
ѣʧɫʢᣬȻС鵤ĽĵһΡ


224 ǳ
鵤֣ʮڵĲӣѪܣһЩи߲ĳǣʧ
ԷΪһ׼ʦܿԺصϢ
鵤鵤ǣɳ龳ļʡ
ЧһЩѷ졢벽龳ǿ
磬ôһ仰һ鲻ٷ
򵥵˵ͻ龳Ƿ飬Σɱ䣬Խͨ飬ʵԪȷԾ
һѷ죬Ҫͻ龳ɹҲһɡ
鵤ɼʣ൱ڰԭгɹʣһ
ο鵤һãѷΣô˵ٷ֮٣һ졣ѷ죬ô˵Ҳ׵Ĵﵽ벽龳
Է岻һȻĶ
鵤Ч龳˵ֱʥҩ
ٷְٵһ죬Ǻεˣ
Ҫ֪ѷڣÿһأޱȣرÿһɱ䣬ܿס꣬ʮꡣ
鵤
ԷĿ˸䣬һʢᣬ㱩¶ʵҲҪȡõһ
鵤Чвߣ޷ܡ
ī˫ֽգ˸⡣
ڵİ죬һѪĪ궯һ㾧Ө¹ĤǿϢøһЩӣеϢ
ʮЩţɫȻᶨһЩ˵ϣǳּ˿
ܿ졣
йؽһһϡ
ǰʸȥߡż
ǰʮҲӦĽԪʯ鵤ȡ
ʣֻеһĽջΪ
رĴ˵ǵΪﵽѷ죬ܵõ鵤һڣ龳
졣
꽱͹ÿһڵĴӣǼǡȡơ
ڶ졣
ʮһεġʮ˴ᡱʽ
һ̣ʮڵĵǣѪڣܼ
˴ᣬʮһΡ
С᲻ͬȫһ澺Ĵ̨һĶġ
ʷУжپţ̨ϣһˣΪ
ңʢ᲻Ǽ򵥵д衣
Է͸©ӵӰ챾ɵ䡣
Ҳ˵ԷɱǰõһȻܸڴٵ档
ҲΪʲôʮڶô˴ԭ
Բĺɳ̨ϼ˸͸Ĺ⻪볿⽻
ˣ
Ӵĺɳ̨ϼΪĸ
һֳ֣
ĸ򣬴ĸֳ
չÿֳһĴǡ
һÿֳѡǰ
ֳ
Ӵ̨ĸϲչʷԻһ̵ķ֮ս
رķƽģڴɱ󻷽ڣʮΪ
ȻǰǣֳͨĲп̭
һᡣ
ʮڽپӢӣ䵽ĸֳ
1ŷֳ
2ŷֳͨ
3ŷֳ
4ŷֳ
ÿֳһλǿǣͬʱҲ֤ÿֳоչ֡
Է屻䵽3ŷֳ
ڣһ䵽3ŷֳģַ
һЦߵ3̨
3ŷֳʮ󱲣ÿһϵϢˣϣεѹ
ЩУһ൱洫ӵˮ׼ڵ洫ǿ
3ŷֳȻǡΪףʱɫȻһɵ
һֶӢ΢΢Цƽ׽ˡΨһͻأǣѱÿһڱǲ׵
ڰ֮ϣûкߵİ
3̨Ĵ֮£һݵš
һݵţʵǣΪѷ죬ӵϯӵʵ
3ŷֳ˵һݵţĸϢ֮ǿʤڵϯǬ
⼸һݵţĿ⾼ʱ򣬶ϡ
ȻǵĿ꣬ǣˣûз
ֳʼ
һ£Ĵֳ龳Уʼ
һɲȫȻը˹
ĴֱֳһλţʮǿĴǡ
1ŷֳ
һλ˳ȾŮ棬˿٣һƬ飬ԭأ֮ɡ
ǲ£Ĵ֮ףһŮ֮ʮţڽ¡
2ŷֳ
һ꣬ȫīء䣬·ܰԨĹǿ
3ŷֳ
һĿ꣬ڱһֳȻ·֮ˡ
4ŷֳ
°ӣʯ̵ظ߹һָȺŵİ
һ̡
ֳһֱĴǣͬʱǳ
ǵĶǣţʱǿǽ棬֪ңǱ
ϣ
һҫĿı佣âпƵƥ⡣
һĨѤѹȫ
ɳ̨һ֮£ʧɫ
ͷһӾ飬һǣֱһ
ʱµĹѾɡ
Ķ֣۷Ķ֣ʺ䣬һѪۡ
ˣһľ޷塣
Էһ·һп
һ·նʶһնһеĹ¶С
û
Էһие˹¶һְɽۣȺɽĹ¼ŸС
ͬһ̣ͨ죬˵һս
ͨ
ͨĶ֣ϢأѪ
ǵڶĵϯӣͨĵˣԶܡҪ֣
3ŷֳ
͡
УȻɳһӲӵĽӰ˲仮ʮգնڵء
ѹԵ
ŵġôľѧ
3ŷֳˣһɫ԰ס
ָһ㣬նУ˵еֶΣչ֡
Էַ಻ס𾪣һμֶΡ
磬˻˼ֶΣɿĳǿ
ţ˵׷ֶ֮ΣĪ⡣
Է۽磬˴ǰȻ˽ɵķ
4ŷֳ
ָһһҫ۵¹ײѪ˼򵥣ɴ
̶һϢ䡣
Ĵǣһ⣬ɱ֡
ٶǲºͨ˷Ӧ֮ǰ˹ǵĶ֣ôܵãû塣
ĴǣȻǿһһ̬
ԷһеһɲСѹ
һֱĴչֵʵֻǱɽһǡ
ǵʵɱﵣӲ
Ĵǵǳ֣ʢȼ
ĸֳ׷׿ʼµս
Էעת3ŷֳ
3ŷֳˡмһݵǿߣʵǬ֮ϣĴǵĵλ
Է屾ΪҪȰ죬ֵԼ
ŵ֣͵ϳˡ
ԷĶ֣һλžŮüʫգһֹŵ֮һ˿ǧ֮Ĺ·
Ůϳǹ;֮3ŷֳˣ׷׶ݣȻԶԡ
ԷоŮ²򵥣̨ԼĿУܿһ


225 Ҳǹ
Ůףһʫ续Ĺŵ֮3ŷֳ˵Ĺ·עȽĴ֮һġ
˴ᣬɫ֮Ტ۵ģֻвºơ
Ůһǳĸֳ˴ע⡣
ٺ٣ȻǡĹϯӡ¡ҲŽʮҡ
Сӡ޸ǳֻϧ޸ܡ
һЩӢӣֻԷ塣
£ĹϯӣʮУȽ⣬ȫһɫŮӣһò绨ʲס
Ķ֣Ȼ
ɫ΢䡣
¼ʮڣľʢ
˵ǰ춼׷ŮȴʧܸգɼŮĹ°۽硣
ڵĸ߲㣬ɫأԷʵǿǵ㡣
Ϊʵ±ȱϯǬҪʤһ
ֻдϣȻ̩3ŷֳа־ǣһضˣô
ʱԱ߹ս̨һЩŮӵЦ
ʦһ֣϶ɻʤ
Ǵģʦ㼸лʤ
Ҷȡʤ
ҶС
Щڸ߲㣬׷ײĿ
˰죬ĹĹս̨Աߡ
ͼλϣɫЩѿ⡰ĹҲ̫Сˡ
ƺܵڸ߲ĲĹĹս̨һλЦߣԭڵͬλõģֻзִġ
һĹս̨һŮЦ
ͼλϣɫԽѿ
Ĺ󻰿ɲҪ˵ô硣
һá
ǱĹȴΪȻǷһ˿ƺм͡
ȻԹµʵġ
û
ϻڣ򵥵֣͸ŷǷţȴڸ߲㣬΢
û
⼸ֵķĴ
ڵˣɻԷľǰȽСԷһΣû
Ĺ΢΢ݣ꣬Ȼĵӣ
ʱ
3ŷֳϣѾ棬ڵʱ䣬˺üС
ÿ죡
ڶྫӢӵܣľʧɫ
Է͹֮䣬ûзϻһϢ֡
Ȼᾲһɹ·ߣϳǰ꣬û
뵱׷󣬶ܾˣôһ꣬
Ȼڽһɲɫ΢䡣
ǰ෢꣬Įٶȣ޿ޣ赭д䣬ΪʮþȵĹ
꣡
ԷӲһɲһУֱϮ
̶С
²ûռˣһЩ
ͬУӽٶȣȥܡ
ǹ£ΪʵֻǬ֮ϣֱ֮ӱ̱ˡ
ùľǣԷ۾侲ûԼòʣа
һĮꡣ
ССС
ÿһӭᴫ飬費
ʮʱ
ս̨ߵıĹһƬء
ĹЩŮӵЦҲȻֹ
ǰƣԹΪ
Էǿٶ֮£Ȩ
ڸ߲һص
СӣԹ
ǰǸղžȻġ
뵽ԷڸеĶӱ֣ΪָеЦ
ʱ
ٻƮȻһԾȻ˳ʮɣ˪㵽˭
˭
Է΢΢һòƼǵãϳʱ򣬲֡
Ůڲ֣Ȼ֮ǰԷ嵱һ·˼ס
˭֪
ԷЦһˡ

һƬŭʱӹһһͬꡣ
»裡
һţһȦȦƣȫϢȻ
һɲնɳɫƮ㲻أڰ衣
ٻÿһתƮɢΰƣ˲ݻһü˺ϱĴ
裬һʽһʽһʽǿʦѾʽһλѷˡ
ĹŮǣ
ʽ£ʵںܲһ־ôǿĶ֣ʩչ˾
Ĺһ̾
ۿʽһʽһʽǿԷܵѹҲԽԽ
߶ޣԷҲе֡
Ϊֹ
Էһһͷ෢˿ٲ鲼һƻ⡣
ڰյĹ£ֻһĻϢһ˿˿У֮ǰǿ
׹裡
Էһ˲䣬绡֯ͬ꣬ͬǡ衱ȴûаУֻпֲĻ
¡񡪡
ը䣬Է෢裬˸ͬһħ
ۣ
µ³һѪһƵĿƷɳȥͽϣ²ٟۡ
ղŻųᾲŮ˿ȴԵ쳣ǱǾϣۣݡ
Ҳ٣һϧô
һҪΪֻع
ޣǵʵ¶ˣο㡣
һƬ
پӢӣǴԷ塣
㡭㾹Ȼ
԰ףܵϵğۣʹУ
ңơƻԼǿĹµ˺ۣɲġ
Էʤ
龳ĲУüͷ΢壬Էʤ
Էĺ꣬˾Ůӣµ֣ίʵǺ
ԭԷ壬µĳ裬ϵİ̺ۡ
º޺޵ĵ
ǸҲǹġ
ԷĻһͷŭŵ෢ƮݣаĮ
Ȼʤߵ̨̬ȥ
Ҳǹġ
һֱʵĸоһɫ֮
Ŀ£ʮľʢľɫŮӣЩûݣһǹġճ
һҲ̫˰ɡ
һǸӣ
ûǶ𣬿϶Ǹ̬񡣡
ԷɫǼɵ
ӣľɫŮµ֣οˡ
¹û°ɡ
ԽΪĴǣĻǿ
޴󰭡
ǿһЦʮڵºͳ쳣ȻŮĿе
ͬʱ
ս̨һıĹŭ
Ϊɣô̵ĵӡ
Ĺŭǳ
ڸ߲㣬Ըѹ
ʵĹڣҪǿࡣ
ֻһЩ˶ѡ
ɫ糣
ڵĸ߲㣬ӦҲƺԷΪȫΧ
뵱ӣڸУ޶Լɵĵӣ֣οɡ
ˣ֪֪ഺһòŮӵҪԡ
ĹûˣԼصŮӣûݣۣܲ
ŭ𾪵ǣǿϯӣȻһĵӣɻܡ
3ŷֳ
¼ʱͿĸҩǷð̺ۣȷ
£վʶһһ㱨
Խºͣȴ̺һԾŶǿŷ


226 
£վʶһһ㱨
ΪĴ֮һһһһһУܹע
һ3ŷֳĴӣֻ
Ӧ
С޼ɵͥӣôº͵ˣˡ
˴ģ죬ԷѾϻ̼Ƶġ
Ĵǵ±дﵽһԽĸ߶ȡ
ûΪԷǰҡ
ţ֡
վûоܾĺ⣬Թ޵Ŀ⣬Էջء
߹·ִͥڱ˴µĳ̬㲻Ϸޡ
ڶӣͬ˵ĿУԷԵַЩ
ʦܣЩԡ
ַԴɬĵ
ԷվһȻһˡ
ʣȻдʱЩ˿϶º֡
ʵ3ŷֳʤˣһʵڲУСţúû˸ô
ԷҲַ֪Լǣˡ
ַʵҲʱд衣
Բѣ
ˣ˵Ľ̸ȻһЦ
ַѹ˾ɫŮôµ֡
ֻ˶ѣ֣ҲһһͬʡңĲǹġ
Էĺһ仰Щȱŷ
һͬô
ַҡҡͷ˵ü򵥣м
֪Է£ŮҲãŮҲã͸ҲһѪ׹ǡ
ˣԷ屻òӰ죬͡
3ŷֳ
ڼ
һᣬַϳĶ֣һλѷĻꡣ
СӣǸһһսһʹġ
Цһ
ַ˵Եĵ⣬ͬһұ٣˲նѻ㡣
Ϊַﵽ켫ޣʵսڿŽǰ塣
к󣬻Ұܡ
һֱԣԷַչǿʵЩ롰侮ʯˣɵ

ڶֱԣڼ
Ĵ֮һٴεǳ
һΣĶ֣һѷ꣬һƽڣʵס
ϣ
ɳһӲӵɽ׵ٶȺ
ƽڵĵӣʵףóǽ˲նһƬɫӰ
͡
ɫɽԵâĿҫۣޱķâն䡣
䡣
ƽӣֱ䣬ϣѾһѪۡ
ʵ
λƽڵĽ꣬ʵٱȼǬȻôܡ
ʱ
Էڶεǳ
һͷ෢ĮĶۣӰʱע⡣
һΡ
ԷĶ֣Ȼǿһۣ̻氵յĹꡣ
꣬˫䣬Į顣
ôվԭأ˫ָһιϢɢ
ĵ洫ӣ
̷룬ĵ洫
ˣһ
3ŷֳǿƣ̷͹Щһݵǿߡ
ĵǰμʢĵӣĿ١
һ죬ֻܿǹĵе±ӡ
ĵĴУ̫̣עֻ߾Ӣ·ߡ
ĵĵӣɱʢǰʮǰУضһ
ԷһĲ
̨´ֻ
ַҲòһ㡣
һ£һ̷롣
Ҫ֪ǳģãÿÿУ״̬䡣
͹£ڹעһս
һЩֳˣ׷ߡ
ܹעԭҪԴ㡣
һԷǰһŮУ˶Ӳ̵ӡ
ڶĵĵӣǿ죬ʤܹע
ʶ
һ̣Է̷֮ıԣΪȫ㡣
Сӣң䡣
̷޷Զͫһ˿⡣
εľ񲨶һƬ
Է̷룬ңңţûж
ǰ̷뽻Ķ֣һϢػԡ
ԷйУֻһֻδ֣ݺݼѹԼ塣
ͬʱƻԺ
+
ԷܿԷ·
ȻԷľȵĶˣ˲ֹһΣ˵õԷ壿
һʱ仺š
ֱ
Է廹վԭأЦ
ôܣ
̷ͷ亹ɫâһһҰɫ⣬ǿʢ
еľ񲨶ԽǿңԪ΢ļ¶
Ȼ
̷Ѿʩչǫ̈̄µˣĪ
ǿľ
̨²ִӣһЩನľ
ˣ¶־壬¶
Ծ͹£Ϊ֮ݡ
ĵľĪ⣬ɵӣȱֿ
Ȼ
ʱһһĹȥ
ʮϢ̷뺹䤱ȴӰ첻Էֺ
ڳڶսߣ𾪲ѡ
սϯһĹĵ߲㣬һɫء
Ĵ֮һġͨͬԨجεһ˿ɫϣĪʲôܱԾнǿĵֿ
Ѿǭ¿ˡ
ԷЦЦ
ڹǿľ£ֻô⡣
СӣҪƾܱԿʲô˲𡣡
̷˫ƽһҰϢǡ
ĵΪڶĴУ϶óҲ޷ʮоӵڶ¡
¡
Էһз·ը죬εľ˲̷롣
ۣ
̷Ѫͨһڵϡ
Էȵһɲ̨ˣ𶯣Ѫڡ
ȫȻ
ʲô
ôҲǾ񹥻
۷׷ף˾ŵԷ塣
ۼԷһȣʹ̷¹
̷뵹¹һɲ2̨ͨâһ۷ɣεϢ2̨·˼˲
ôǿľ㾹ȻҲǡ
̷ɬ
Էʤ
зӦԷʤ
СӾȻҲᾫȹĵĵӻǿ
㿴ͨСӲսɱ
һս䶯ĸֳ
Է̨Įɫͷ裬аȹ죬ɲǿ顣
3ŷֳ
ԷƽӰڴǣ¶־壬ļɵ
²һһ£û뵽Լˣǿ˹Ī⡣
һ̿ʼԷ֮ʢϻص
ʢϣһƥǿƵʷ̨ʵһݼ
̶ȵľ˵ԶԶͨġͫΡңͬʱоͨϵ壬עкܸߵĳɾ͡
Դϧ
Ĵǣվһ˼ĲΣʶԶ
͸Է壬֮ǰûһ˿;ϲڷֶԷҲȤȱȱˡ
ǵʦϤĽ̻壺ר̤ϼ۷ѽݾ
ǵһĲ£һһһǷ켫ǧ仯ҲãҲãͨͨһն
ȻͨϽ


227 ͫ
רĵ֪Է屾ȻҲ
Ϊˣ˽׻֮һǿ̫ѣ󽵵ɳٶȡ
˴ᣬĸֳʱ޿̲ڽС
ԷĿ⣬3ŷֳҲʱעֳıԡ
رĴǣǵսԷ岻ÿһˣԸ
Ĵǣÿһϳɱ֣顣
Ȼ˴˴ϣĺҲֹԷһ
ֵĸ
ЩȴʵˣƵ˾Ӣ
Էʶģбīơ
īƣǳţ˴УʵǿᣬǼţ˶ɻܡ
˱īƣ˴ϣһλóĺִ
ִ裬ﵽĿֲز
ڵϯǬǰо˱֣һедУִܸ
ִҲΪټǿ裬ͷǿޱȣرڷϣʤǬҲܻʤҪԭ
ڵϯӣҲˡ
ִһЦ
սУǬܣִƽȡ
֣
ִǼԷ֮һʱڵķͷĴǡ
ԷĿִӹûжӹע
ڴʱ
1ŷֳϣһĿӵҫ۽ϼ·𻮿ƣױȵĽƣѹȫ
ŮѩһƬģһ棬ɡ
һʤ֡
ÿһγ֣ǶһɲǣȫĿֳսȻʧɫ
ֻϧ³̫죬̫ݣûܿʽ¡
һ⣬ǾԷ塣
ԷۣһḶ́˼ʮٱ
Աһƥе𺳡
һܣ´ﵽ۷塣
һѷ죬һᱻɱ
ԷһִԼӲһҲᱻɱ
µĹȫ֮ϣվһƸߵ㣬޵С
۷ִܲīȹֶΣͨ
ֻҪһ֣ǿ޵еĹһն
һ򷨣
ǽ
Է岻һǰĲ£ȥ޺ۡ
Բ£Էܱɱͨ졢ǣһܱɱ
˵У˭л棬Ǿͨ
ͨʼգҲһֱɱ֡
ľĪ⣬Է嵱Ķˡ
Ǭͨ
2ųһ
Է岻ɲĿ
ڶͨǬǷһ˿ɬ
Ȼмᶨʯûз
ʱǬܹԷ徫ġϴ񡱣һкǿĵֿ
ͨԭأ˫һϢȴС
Ǭһͬ׹Ԩ
ǹϢԾӣһ׹롣
һʱ䣬Ǭɫ԰ףܵĵֿ
ϾܹԷѵԾĵֿǿ
ţ
ͨЩ⣬⻹״û˲ɱֵ
ֻƾһ㣬Ǭ԰
ǬǿжȻһĨ⣬һӣɱͨ
ͨޱ飬һ˫ͫԨһ㣬гһתĺ㡣
ͫ
ϴپ
ս̨ϣһЩϱǿߣΪ֮ݡ
ͫ
ĵص䣬ľҪѪ
ڿͫһɲͨ·Ϊ֮͸յúɰ̨Ĵӣһһ
һ̣ͨƥУµĸ߶ȡ
ã
Ǭס˺о嶼Ƶġ
ͨĮɨһۡ
ͨ
Ǭڵϣȫ亹͸ƣ
ͨʲôûֻǿǬһۣú˲ܡ
ϴһƬ֮
ͬΪǵİ¶غͼɵ֮ɫ
˵ȫ٣ͨġֻͫ迴һۣõ˲ܡ
ʵֲ̫ˣĴУͨһ
ڶӣ𺧡
ǬܺԷַϹȥ¡
ھһԷзȨ
˿̣Ǭһδģ
ʦ֣ƣ룬Ծ档֮ǰ׼ġ鵤أ
Էѵ
ǬæһŻ鵤ɫת
ڣͨҲûʲô֣ûжǬľˡ
ʦܣеʱ򣬷ԼһԨУôȥ
Ǭһµĵ
Ŷһ־
Է˼
ΪʲôҸо˺ܳʱ䣿
Ǭĵ
ʶٶȣʲ棬ǲһġͺñȣһӹܶ䣬ʵ磬Źһ˲
Է΢΢һЦ
˵ҲԷó
ֻǣͨġͫҪ侫裬ɲ⡣
Է尲Ǭʱ򣬲Զͨš
ԷӦͨĿȴ˿á
ʱ䣬εľܣڳӣƱһ㡣
ͨ۾İ䣬Ī⡣
ԷĶۣͬ䣬ȴ̺һĪ
һʱ䡣
2ŷֳߣѻȸ
ȥԷͨһϢ֮С
̨²׼д裡
һ֮ƾս٣ͬʮشɽѹȶ
Էޱ飬ת뿪3ŷֳ
һ˼Ϊʲôҵġͫڲ˷ܣ֡
ͨ
Աߵˣȴصһһ
Էͨŵʱ̣ѹǳޱȵļ尾
һۣϲˣԷ˼ɵ
һĵλɺ
һм˸Һͨš
ҿΣԷͨĶݶţǲµľ档
3ŷֳ
Էԭأۡ෢ôͻأ
˶Է˼ɵ塣
£һ󲻰Ů˵һֱоԷһΣյ
ǣԼˣУǷ̫³ç
һ죬ڵ洫ǣֶܲ
ԷͱīǴǬϯӵʵĴӣƩַȽСԷв׵ı֡
ս̨һ
ڱȽϽڡڡĹˣľһʵ
رںͱĹʢı֣ǿöࡣ
һΣڽڣԶԶ˦
ڵĸ߲㣬һ㡣
һ㣬ܲûû˭ǡ
ڵĴϣЦ硣
ڣǰ죬
ͬʱ
ڹս̨һ۵Ľ䡣
ǿˣһֱĬ۹ۿʮڵ˴ᣬ򳰷м
ʮ֮أҲûжţǣùȥ
һߣһȫҺɴڸǵˣݡ
ߡ
ǿǿڴս𣬻пʢ᣿
ɻ
ʱ
3ŷֳһԷ


228 
Է
˴ϣȫڶĿ⣬3ŷֳ
ʮҫ۵ķǣſ̤Ϻɰ̨
ĴǣκһǳȾ߱ߵ
ܣһЩŮǵļ
Ĵ
һŮ̫¼š
ͨأ顣
ֱ̫Բ䡣
Ψºͣƽ׽ˡ
ԵãߣҲŮĿе
Ȼ
һսĹעȣ֮ôߣĳĶйء
Է壡
졢ǿ󡢲̵Ĵ
˵ʢᣬĺ
ǰ3ŷֳԷ弸ѹ´ûݣѾһЩǵԹޡ
ȻԷǿʵþˣ־ɵ
¡̷ս֤ԷĲ̺ǿ
ˣⲻһķ
ǣԷ֮ͨĶݶţΪɫʡ
һͨսꡣ
źУ෢۵̤꣬3ŷֳ
һһսܹעֵڴ
ͬʱ
һսҲϵԷʮʢɾ͡
ʱ˿̡
ԷϤˣĿⶼߡ
ǬīַȽСԷ¶ڴӣڶĿ⣬Ͷ3ŷֳ
Ŀ꣬ĳɾͣڵȫһսС
һס˺
һУܳĵӣѾվڿдʷԻ͵һ̡
ܣһ̡
Է壬֪һЩۡô򣬲֪˺޹֮ˡ
ŵĿϣһ˿Ȼɫ
һ䣬ʱ3ŷֳڶǵĹ
û̵ĶһҪѵ
Ů֣ܺЩͷԺ϶кˡ
һԷ塣
ڵԵ£ǿ϶Ҫβ͡
ǣͦվڵµƸߵ㣬Գͷߡҡźʱ̡
һʱ䣬Է·޶ġħͷƳͶġ
Է屻ȺŭܻڵĵǣɫЩѿ
ԷЩԼʲôһŮô
湻ɫ䣬ԼվڵµƸߵ㡣
һսУѵôԷΪһ棬ܵ׷
Է壬µǸӴ˸Ĺ£һսд裬ĳҲԸ⽻ѡ
΢΢Цһϡ
ԷûۣҲ̫ܳˣԼɵ±Ļˡ
ʱϳֶݵİ
ǿ꣬᲻ᱻл᲻ữɸΪ񲯣ʹ˸аΪ
˶ڵԷĻش
ճԷ̡Įǿ꣬Ȼѱ֡
ڣѾóӦ׼
ԸǵĽҲҪûҡаı¡
Էһ˿ζЦ⣬෢΢䣬аȡ
Ըܽ
ǰ仰ȫһ㶡
°һ䣬˲ȫ˵ŭ
һȫǳĵϷ
Ŀ£ԷڵˣȫϷһ顣
ʱ
һƲԳԷơ
ϣ
һֻӲӵķɽɳЯױȵͷâն𹫷ߵԷ塣
Ƿɽٶȡ졢ﵽ˼ĳ̶ȣƺʾǻеŭ
Է岻һ˿ģһڷɽѷصͬףԵֵ
οԷֻ켫޵Ϊ
ͣ
ɫɽԷӰնԭظնһ蹵Ͼһ
ͬһ̡
݆꣡
죬һòӰһࡣ
ʲôȻķɽ
һ΢ĵһУѾĻ겻ס˺
ʢῪûж֣ɶķɽ
Ϊɽ˲նٶȣΪֲѷ죬ҲԶ
Էô׵ˡ
ɫ䣬һ˿Ц
͡
Ӳӵķɽͬ۾һ㣬һ˿պԿµٶȣ׷Է塣
Է屳Ӱһ绡˸Ӱһ㣬ӱò
һΣ˲䱬ٶȣ˦˷ɽ
Ŀ꣺
һ˿˿һӵǰ
ԷĲԣȻóٿطɽôս棬϶
΢΢ݣʢ񣬻״ˣɱԼǰ
Էġ绡ں˻ͼ͵֮壬ľ裬ٽӰ磬ٶȴﵽոµĲΡ
꣡
׽裬˻绡˸ӵǰ
£ûоţɳһɫɽγһνâԷӲһ
󡱵һԷǿһƣɽ񵲣Ҳǿ𿪡
ڽνǹؼ汸
ڣԷķƣ绡Ҳһ鷳΢顣
ʹˣһڹߵĽ𽣣ҲѸٷ
һһڷɽԷγɼл֮ơ
᧿Σľƣ㻻Ĵǵ⼸ˣҲټѹ
ݣ
Է磬˷ļܼĵƣ绡Խļ١
һ̣ƵĻƶ㣬ԭҪǿһֹ
ʮţԷȻٲܱ֮Сͨڹӵ쾡¡
ꡪ
Էķ಻ϵӿȫƣѹըѡ
ڶݣһ˿˿дȫ
Է˱ɱǰҲ˲ϹɫɽϡһնһƬˮ
ལȫڷأһֻǶԷɸš
ڷɽǰγܲ͸ķ
رɫɽ̺ˮԣ÷һء
һɫأΣ㻯ˡ
ǰôû뵽Լһ·硣
ȫսߣĿɿڴš
Է˿̱ٶȡﵽ˼ĸ߶ȣڹȫֳİ塣
ֶôӵôǿս
˾ĵ֮
ڸ߲㣬е𾪡
ƺˣɫ粻
ԷʱֳսѾʶ;ݡ
˾ĵ֮ǡơӵеġ
ֲٶȣֲĹ
ΪˣԷһҵǿƣĴ֮һġ·磬ֻǶݵƬ̡
Է塭ôܣ
졢īȪˣ𺧲ѡ
԰ףŴʱƵСͬԷ壬ֱ

ž⣬ڷɽǰγǿɫԷĹиɷ顣
ԷĹٿ񱩣һӽɫ˲
Ϊǣʵ̣Ȼô򵥡
ԷɫأѪԼѾ߶ޣȻ˶Էֺ
ңɵ󣬳ɹȶ󣬻ʼ𲽵ķ
һչԽѷ죬ǿԷ壬Ҳ޷濹⡣
ݣ
Է廯һ绡ӰӰһƮɵ߿ա
ͬһ̣УһѹԼ֧


229 뽣
ɫĹ΢мλãӡһӡǡ
Էȡ޲Tʱ˴㵡
໪½ʹùǿߣ亱˵ޱȵš

ЦķɽԶɹأ󣬸ҡ
꣬Ͱˡ£û뵽õӦ֮ߡ
Ȼ˿̣Է徹ȡŵĹ
ˣԸڷɽǳ˵λ
ϣ
Уһ𽣣ƿ׷Է塣
Զˣ䣬ơ
ǺǣУľ룬Զġ
ԷЦһӰһڼٵУѸ롣
ٶȣԷ壬ϾӵѷΪûԵߡ
ֻǡ
ҪһƷɽһ׷ٶȱȻۿۡ
˵ڱΪһЩʣ϶ؼܹĸղٿأȻҪֳܴ
ܿ죬Է֮ľ룬ˡ
̨ķΧܴ㹻ԷʩΪ
֪һⳡս־޴תۡ
ڷɽȫӽƷԴһ壬ͬģвٿءһɡ󡯣ǿס
Էʶƣڽİϡ
ʵֲ̫Կ£ǰ죬Ҳܡ
Էġơͬ޷⣬ߵ߲㡣
ĴУֻв£ǿ޵еĽƿ
ಡ
Է޲TХ̶ͻϣ
һɿֲĺŵ죬ķɽ
һ֧֧֧
ÿһν΢ǹɺ͵ʴ֮
޲T롰֮Сİһո²Ρ
οԷ廹жŵġ乥ֶΣﵽĪĵز
Էȥļ䣬ƭ۾һδֱǡ
ݣݣݣ
µǣЩȥļ˲Ϣع޲Tϣĸͬģס
ͺһδεĳ
ЩˣտʼСԷ塣
˿̣汻Էƿء
ԷӲͬŷݡĥġ
ʣ޲Tľ룬ķɽҪԶ
ѷΣܹʩչЩǿܼԦڷɽΪЩɽ߱ԡ
۹롣
Է޲TЧﵽٶȣɴﵽ١
ķɽЧڶʮɣԶĻʹۿۣʮɣĴˡ
ˣȫ밤ľء
ƫƫ޲T̺ǿĺԼԵԣһδγ£ٶȣһ롣
ÿʱỵ̈ҪֻԿ͵֮
ಡ
޲TĹƣԽԽͣһ֧޲TԶԿһ֧ɽѸٹλÿһιٶȺͱﵽ۷塣
֧ɽֵסԷĪļ
һĺܴһҪάһ滹Ҫֿʱڵĺ͵
ڲͣĺ͵ʴ£ܻˣȥ°
п࣬Ѿ־أʱû·
ѾǲƥеֶΣҪȫʩΪһ彩Ӳٶһ޷Էļ
ϵĹսߣһĿɿڴ
ǴûܴﵽֲֿѲĵز
Է޲Tľƣѷŷݵսӵ쾡¡
ڷɽѹƵǰ޷֮뷴Ǿƣ޷ơ
ս̨һ

̾˿֮ǰ̫⣬ֵⷬء
СӵĹ̺ԣʮѲ˴粽СңˣɽƣΪС
ϣҲ̾
濹⣬Ӧǲ֮ǿƫƫԷ޳ܵսѹơ
˿̣ʤѶΪϾﵽ죬ƳȥغãСӻǰߡ
һλϵ
3ŷֳ
ԷսﵽȻ
ȫѹƣרķأķɽɹأַӳˡ
ֻҪȥСӿܻߡ
а
Ȼ
ԷʹùԹЧԡ֮Сģر󣬵Ǻ޲T
ģɲһĴ󣬺οɵ
ȥ߳ʤ㣬
Է⣬Ŀ
ڵѪ뼸˿޲TС
ݡ
ľ⣬ȫͻ٣һո²Ρ
񡪡
ĽУܵĽμˣѪڣɫ䡣
Ϣ֧޲Tϣ̺һľ񲨶
¡
ֻУ죬һֻصݺݳĺ
ãһ̺˾񹥻
һɫף㱹
ˣ
֧޲Tķ϶ڽϽһǣȻݺݴ̽ļ粿
ء
һǿɣѪһ
ͬʱһǿҵĵͺܣȫһ
ˡ
Է޲T֧λƮ䵽ء
ʱܵͺӰ죬Էǰ߽޷֮
Էʤ
3̨龳УԷһۡ

ȫһ䶯˵Ŀ⣬Էϣ͸𾪡Ȼɡ
ս̨Ľ䣬ǿһ
ǸĻսȻȫѹƣöֵʤСӣ򵥰
һˣ̾
⼸ˣ΢΢ͷԷʤķʽе档
ʤ˲һֵѪһһѪ
ȫҺɴڸǵˡ
ǿˣԳԾȻԴΪģĻŲɡ
һ
ʤˣʤˣ
޷ͷļ
Ҳ¶οϲ֮ɫֻƺˣЦЩȻ
3ŷֳ
Է޲T̨
һ̣һһǣ˵ע⡣
ʮڣµǣڴ˵
Ŀ֮3ŷֳĴӣ׷׵ͷһ鲻
رǹ£һһ࣬վֱԷ塣
ԷսʤļǣΪ֮ݡ
⡭ôܡ
ɫܾʣЩƺ޷ʵ
뵱СʱͲмڶ࿴Էһۡ
Ҫ֪ԷսʤУǰ档
ԷսʤΪµǣƽƽ
˵һж֡
ȻһЦ̵ĵ·⡣
һʱ䣬ϣû뵽һĴﵽĵزһ漣֮·ֱĴǡ
Ҳˣƽ糣Ǿǲºͨ
ǿȴܽӲ˲һܱͨһۻܡ
Է壬ܣȵ˷ƾսʱ̣ĳκα
ǿ˿ڴʹ⣬Բʵĵ
ȻԷԭأ෢Ʈ裬ûһۡ
3ŷֳϣԷһ·۳޵Уɹõһ


230 ƾ
ֵ棬3ŷֳıԣո
һԷ
ڶ

УԷƥ漣߸˵֪Ϊµ֮ǡ
ͬһ̡
ֳıԣ߽ӽβ
ʢĹÿֳȡǰܹʮţƾ
ƾдʷ˵ʱ̡
ֻɱǰʮзĽ
ɱǰʸߡĹż⾳
һĽһš鵤
ڵΪﵽ켫ޣͻ죬ٷһš鵤ֱ̤졣
ԷĿᶨ˫ȭ΢ա
ߣߵżƾԷ۴µͻơ
ͬ˵ԷܶõһΪʵܵõһʵķԾ
ʱ
1ŷֳϣӭһǣ˹עս
¶Աī
īͬʢϵĺ
ϣ
ƥҫ۽磬գһնٵصơ
һɲȫˣһ鱻̵ĸо
ڤˮ֣֮
īİɲǼγһˮĻĻ֣Ϣˮ䷺ͬ󺣰ĺ嫡
ͬһ̣ϵġ̽¡һȦ̹ȫ
ৣ
ᡰڤˮ֮֡ɲǣīĲ£չͬһֻɳ¡
Ȼ
µľǿû⡣
ꡱһīǿġڤˮ֮֡˲飬һ˿Ѫ
Ƿһ˿ɬԼġڤˮ֮֡۷ԵֵѷͻȻһնơ
ڣн̲б£зӳɣٶ˲ɱ¡
ʮɡɡɡ
ʢῪʼûˣ˽ӽ¡
ҲǵһΣ˳ɹ²һܡ
Сӣǿķ
΢΢ݡ
Сᣬīʵ˼ĵز
۸ղŵڤˮ֣֮Է塢졢еκһҲ׹ơ
ϧĶǲ£һնơ
ڤˮ
īȫ˵İȫֱֻϣһתˮͬһ֮ƺƵݺײ¡
˾׵Ĺܣʵľ
춼òϣīԼĲ࣬޶ȵ൱СʱԼ
նˣ
΢΢һ٣ڶնʱ䣬ɰ̨·κ˵֮
ֻһӨӨĽϼֱɰ̨ϵķ󷨣ҵ𵴣һЩϸСѷ졣
ã
1ŷֳ龳У΢΢ʧɫһһɺƵ֮գ󷨵ѷס
ʵն˵һﵽεȵز
ͨ
īѾ˵ϣһۣӶͷﵽǰ
һϮ£˳Ⱦ֮ˣһһһŮ֮ʮţڽ¡
ͬһʱǣͳͳһŮӣʯȹ¡
һʵǡ
Է岻һ
ۣʼͣĥԼ˿̵״̬Կһʲô
ǣԼһɱ
ȻԷҲײµȱ㣬Ϊߣ׷µĹϱȻߡ
ǣ֪һģԷ壬ĴǣҲ֪
±ˣ϶Ҳ֪һ㡣
ǣ˭ܵһ
һ򷨣
еֶΣǰһն
ղһѾ֣īѾնˡ
1ŷֳΣҲˡ
һ
ڶī
ǧ
ǧͬһɣƽڣҲǽߡ
īʤǧѾǲ˼ĳɾͣҲǿķйء
һֵķ̫ǿ󣬽Ʋ˷ֲô־սֻߡ

2ŷֳΣҲˡ
һͨ
ڶ
ִ
ִҲʢɱĺսʤǬǿ֣ȴհܸơ
4ŷֳ
һǰ졣
ڶ͵һǰʮǿߣֱƽں͹ĵ
ˡ
ֳ
дӣϢһΪڶյķƾ׼
ƾдʷĹһ̣ЩܵĵӣҲԸ

ʮڶɱƾĵӣͳƣ
ƽڣ3ˡ
ĵ2ˡ
ڣ2ˡ
ڣ2ˡ
ĸɣͬʱ2ˣϣɱƾռݷƾһ롣
Ĺŵɣһ
ƽڣʮ֮ףռݵࡣ
ķƾƽڡĵ
Ϊһ죬ɱ̫ĺ
Է塢ơīִΪʮǸճãûж
Сڡı֣Ϊˡ
ԭĩɣȻˣɱƾ
һˣޱȵǿƣ漣ȡΪµ֮ǡ
ڸ߲ǣ⣬
ʢᣬؼɵҫ漰һЩķ䡣
һˣɱƾǧѣÿ
ǰ죬ûһˣɱƾ
󲿷ֱƽں͹ĵռݣɣȡһ˵Сɡ
һʢᣬĹ˵ȺӢ¹
һЩϱǣп
μӷƾţԸɣ٣ûгһҶ
ڶ峿
ƾʽʼ
µһ죬дӣӣ״̬۷塣
ɰ̨ĸ򣬺ϲΪһӴƾս̨
µս
ʮţƾս̨ǰڸԵλ¡
ڶĹսߣԶĵطۿ١
ʮһεʢᣬķƾսˣʷһ̣صĹսߡ
ʮڣԼܱߵĹɣ˹ۿ
Ȼɽ˺ڳÿˣ±еľӢһеǿߡ
ƾһ¶š
һ龳Уվĸ䣬һС
䡣
ŵ꣬Կɬֱ䡣Ͳ£һɡ
ڶ
ͨԱī
һ۵̲ͨµıī־ӷƾս̨ɡ
īɲ׻ˣ̲һԳ˫ۼѵˣͨ
ͫ
ͨһ˫ͫ޾Ԩгһתĺ㣬·顣
Ī֮͸أһ̵֮ͨͬĮĿ˱īһۡ
ͨ
īӰڵأȫ亹죬ƣߣ־壬ͷô
Բ£ֵܵһ
ͨԷֱӿֻͫһɨȥܡ
ÿһ֣ͨ˶ᶯݡ
Ͱ죬͸ļɵ
ǿ£ҲԶݡ
ʢϣɿˣǲºͨҪôһɱҪôһɱ
Էִ
ֵܿԷ
˲ѷ֣ʵǿˣϳ
ĳʶһ£µ֮ǣмＸ
ִЦһȫһͭĹ󣬽Ÿһơ
ĴУԲºͨĴ澴ηһͰ죬Ҳʮּɵ
ǣԷµ֮ǣͲôηˡ


231 Ѫ֮ս
ִԷ֮ǰսʤнҳɷݡ
ԼֻҪУ򲻹Է壬Ҳô졣
ˣִãԷûʲô˲ģĴ֮
ʦСģһ輫ߣˡ
ǬԷ塣
֮ǰǬսУִ
Է˵ͷϷƾս̨
ʼ
ոһ䣬ִͬһգԷһеİԵԷ塣
ԷۣԸִ֪ǿ᲻ƥеһͷҲᱻѹײ
Ӳʢᣬûˣ֮ƥС
ۿִڳײ䣬ٶȺԽԽƻЯ񱩵ķɳ磬ͬһ
ԷоѪ裬ǲ࣬ȻӦ
ȻʵԶǵƾġֱִõһʲôºͨȫվ
찡
̨´ۿִ۵۷弫޵һҪ䵽ԷǰߣȻһ
ѵҪ壬Ӳһ
ڲʹ£ǣҲһ㡣
Էһ˿һľ񲨶ӡ
䡪
ִͬջԷǰײһ޴ĿӣЩӲȼĺɰһƬ
޿
ԷȻ෢Χĳ̣
ִɰУһ˿ѪȾţȴԽԽ
⡭ô£
̨ˣʧɫ
ִôˣԷľ׮վﲻȻţɱʽĹ
Ҫ֪ɰɵ̨Ӳȣ½׵
ִȻͷȥײɰ

ĵһӣѿڶ

һضǿʣԺ֡
ʱͨĿ΢΢һ̨ϵս
ⳡսԷȫִ֣ɱʽĹ
׹ʱѪ죬ǿԼԼǻˣο۷ĳײ
ˡ
Էһ̧ţִոðԴճ
ۣ
ִѪֱӻȥˡ
Էʤ
ЩŹֵԷһۡ
Է̨ʱڶսߣô£һ
һ̣ԷУءǿɲ⡣
ۼԷʵսп񱩻ķƣԶ޲TֶΣз˼ľ
ңÿһֶΣǿ
Է³󣬰ǳ
Ķ֣ƽڵţߵĽ裬ڲ¡
£սʤţҲҪЩֽš
壡
һɫĤ籦ʯһ㣬ϸ֮
ʩչͬ壬̥ǡ
ৣ
һɲͬһӰգһμ䣬š
ɱƾĵӣûһʡ͵ĵƣնһҫ۽â᷽ԲɣΧĺɰ顣
ǡ
ֻһɲɵֵΰ֮Լֱײɳȥ³һѪ
»ȻһƬ
ŵһ˰ϣȴˮʰɫⲨݻ⡣
죬
Ҫ֪Ϊޣղһвѷ죬Ȼӡ
۷ȱīֻǿңĹٶȣԶī
Է尵Է
ȾĴ֮һǿĵ̡
ĴǣڷƾУһһ֡
ʣǶֱɱ֣վһߵĲΡ
ƾһֱԣϡ
չÿ˶Ҫʮһ
Ҳ˵ʮţÿ֮䣬ύ棬ûнҡ
գݻʤֳΡ
Ӯʮһ϶ǵһ
ȻӮʮҲõһΪ֮䣬ڿƣҲڷ⡣
һ־սܿĴǣȫʤӮ
պ
ڶֿʼ
˵ڶ֣仯֮䣬Ҳܻύ֡
һ֣֮䣬ûн档
ǲºˡ
ȫ󣬽ֻ˲ˡ
ʹˣò·ѾĿǰߵļ¼Ǳīò·ڶ
ڶ֣ԷĶǹ¡
䡣
¿ɬһЦֱ䡣
˴˿̣ĻףԷʱ򣬸ûʹȫֻ㡰ʴȡ
ڵڶ֣Ҳ쳣ʼҵս
Ǿǰ֮ıԡ
˱ΪƺͰ죬ͬһţܻ䡣
ûвû䡣
첻ϲƣ㱻սʤ֮Ĳࡣ
壡
췢ƾ顣
һߣϣģƶԼݣͬԷ
ߣʢǰľ޴ؼˣ첻á
ʦ֣ˣ
΢΢һЦȫһ㵭͸ˮ
էȻȥƼʤѩӨ͸·Ѫ֮ˮѩɵһλɵĴ
ۣ
Ĺ⻪ǹӨ͸ѰĹ
ʵϣվЩ࣬˿ȴӯˮɣƮȻ裬ת
ǿڵĹս̨
صѪֻǺϡ˴ͬԼѪһ㣬˼顭
ɴҰеӰ̾
ǿѪϣǸߡѪӦÿԼӿٶȣֻϧϡ
һź
ǿǱ½ǿԴḻĲΣҲʤʮˡ
ǺǣƣѹôߣԭѪ֮
սУݲȡ
ʱڣ˽棬ʤ
쿴óƵѪսϣǿ
Ӱ
ŲƼ䣬ͬ¹Ӱһ㣬أɴŲơ
ˣĹҲ֮ȻǿĻٶȡ
Ѫˡ
ԷۿְѪУһ˿͸ơ
ѪԷܲ׽
ƵѪȽ⣬ԷֻǷѪǣ˸Өϸۣ϶ȼߣѪ⣬ֱںϡ
ƵѪأȻĿǰǿȴһֽĹ̡һе񡣡
Էа
ʱ
϶˵սȫƾݣ˼ܡ
ⳡսѪ֮
Ǵ˵еѪ˵ȼƷ廹Ҫϡ
ڳĹսߣпĽ
Ѫִڣʮֺȷһ㣬ӵѪеˣͨˣиơ
ǣͨˣѪУռһĿ
ðһƣʱڣȻܿ졣
Ȼ
ԷҲѪֻʹùһΣԣֻǿˣЩߡ
ѪУԷ廹ŵ伮
ǿѪԴڴУ˵ø㣬ǡŴ
Ȼ͡òǻۣܴһһôһЩȻҲԴ
һӵѪ˵汲ңԶʱֹޱǿĴڡ
ҪǿſӵѪС
ԷĹżҪﵽ񾳡ϵߴۣǵĺлѪУǵԪ߶С


232 Ǿս
磬Ŀǰߴ󾳽֮˵徳ѷ龳Ԫ񾳡⾳λ
ﵽϵߴۣпܻѪУҼʲ
˵κһ飬ֻҪʶλõصϿɣоλٷְܻѪУֻǿ;⡣
ֻǣĴ½ϣ˵ߵľ磬ǵԪߡ
֮ڣɾߵĳ½пܴ񾳵ĲΡ
ôѪУԴںңԶʱѪһ£ԽԽϡеļҲή͡
ԷһԽѪе֮ס
˵ӵѪˣ֮ӣӣԵ
Ȼ
ԷҲѪǵ棬Ǻá
δš

ƾս̨
λӵѪе֮ӣչʼҵĽ棬һδײУԽݵ
˿̣սȫܱȼ벽龳乥ٶȸ棬
ƵƣѪ϶ȣһ˴൱
ѪǣںϣӨ͸ӯ磬ͬо飬ٶȲ죬ԣױȡ
һսʮУվˡ
Ϊ棬ԵĲࡣοѪս󡣡
Է岢⣬ʤԤ֮С
ƣˣ
Цºͣŵ̬
ĿĴﵽˣսʤƣһóպ˵Լ
ϾŮ˶ǿߣаȫС
Ȼ
ܺһƬƽûжٲ
ô
Щޣһ
Ȼܣɲûж˵ݺ
ͬսʤƣԷݣȴûиĹۡΪ˼롣
Ŀ˸¶һ˿
ΪԷӴƣһڸ׵ʱڡ
ʱŮԡۣûж׶ĳ˲ݺ
ѾɳԼ㣬ͬķûôס
Ҳûа취սʤԷ壬ȡĿеĵλ
ϵЦݳɢҵĸԴ
ԴԷ壡
ԷҲ֮һȴġѪǿ󣬡䡷ĻѪ϶ȣҲԽԽߡ
ԷսҲȫ̹ۿˡ
֮䣬һУһǷɽԷ޲Tơ
ڰĿУԷȻҲǣ¡ͨĵλҪܶࡣ
ƾս̨
ڶֵľս棬䶨
ǣţȻӮ
¹սߣڴ֮۷ս
ƾ֡
ºͨٴεǳɱ֣顣
ţֵԷϳ
Է԰졣
쵴ȫ

һƬں䶯ٴӣ˷ܡ
ʢᵽڣӭ֮۷֮ս
̫ˡ
ϲʲôʲôҲԼĺ
УĶ֣Է塣
ºͨʵ̫̬ûаաԷʵֻҪսʤӵķġ
һս
־ڱصã
ոյ̨ɢĶ־
һսϵʢϵճɼϵܷõİŮӵķģǾ˵Ĺ켣
֮£ԷɫϷƾս̨
һᡭ
Է侲Ŀ΢΢˸Ű졣
Էʲô⣿
һֱƵĪо
ԼѪԼ䡷ʮġ
۹ٶȣ棬ûߡ
˵ˣΪﵽ죬ӵѪԷ첻ûѪôԼԿ
Ӯҿ鶹ײˡ
ʼ
龳е¡
û֣ڵѪ
壡
һɫĤ籦ʯͬ壬Ʊǣѹͨ죬Ϣ޷
ƣ
Էΰ绡Ϣ񱩣һеɱ졣
һ
һԷо޲ó˺顣
ƣ
ɫ¹⣬Ө籦ʯһƬԿʵ״ѤԻͣӲԷġơ
ꡪ
׵УɿѸըѿ
ֻ壬һ˿΢顣
أ
Է屻һɡ
潻£Ĺͷ
׹裡
Էһһͷ෢˿ٲһĵ⣬ӣ˺ͬ꣬졣
һΣԷĵ֮壬뵽ޣ۷壬ơĻ򾳽磬ƽ۷塣
Ȼôǿĵ֮
ֻҴܣ񱩵Ϣܱ
߶ѪɫĤøʵһˮʰ
ｻ֯ӵĵ⣬ӽѸڡ
۷ԱҪǿ
䣡
ڶֽ棬Է˼һΡ
Է壡ʵˣֱɡ
쳤Цһ졣
ĿǰΪֹѪֻ֣򶨣סԷĿ񱩹ռϷ硣
Էķƫ۾ơ޲TԽΪ
ˣֻҪס棬öԷɹˣʤֻ⡣
߾
ԷͻȻһ·׹⣬ĺ
Ѫڣı棬
ûõģ壬֣Ըֹмǿĵֿ
컯һӰʼ
ԷȻľԡ塱״̬µİ죬Ӱ켫С
绡
дݡԷٶȱãĪ⣬Ӱ磬ʱһһͬӰ
ʱ䡣
ƾս̨ϣ޵Ӱӣ϶һƬӰչĶǵĽ档
̨ˣֻĿɿڴ
ԷͰٶȣٲȻվһƸߵ㣬¡ͨˣҪԾ̾
ٶȣԷʦֲ£رʹʱ򡣶±仯ʦռϷ硣
Ŀš
֮壬ٶȣмǿ
ġӰ¹㴩Ѫ󣬸绢
ԷӰ磬ӰҲҪѪܼ
˵ԷٶϣӴ磬ռ
ڹϣռơ
һʱ䣬ǵĽ棬ʤݱ
Ӱϵ£ŲƲϡ
Ƿƾս̨غܴзԲ㹻˷ӡҪͨĳأѾΪһƬˡ
ԷǲǷˣԽԽײС
찵ľ
ԷսȫǲһУһδεʹӲ
Ҫ֪Ӳ£ԷռˣԿ
壬Աǿڲ֮ء
ΪˣԷܵһЩˡ
ˣβ룬ӲƴӲ£־߰
ȻˣĹѪȴڲͣ
ԷײУҪ𣿡
̨һЩӣɲ
Ǻǣԭˡ
ǿһɴеˣһЦ


233 㶦
ԷײеĴ򷨣óڶսߣɲ⡣
ѵһﲻҪˣ
ƾһЩӢӣ
һδεӲУԷȻһЩˣƮУڿѾشܡ
־ϲ־棬Ǻ°
ԷóֶβԣҲ
ڣԷԸӲƴӲóǿߣ϶С
ΪұߣʣѪУضߡ
찵Ц
ȡʤӱݡײУֻ»ḶĪۡ
ԣԷΪʱȡȴԷĹȣŻһ¡
ʤĲԣСĴۣӣ
˸̡
Ȼôһ룬Ȼ˰
ԷԽԽײУսⰺѪȼһ㣬ޡ
䣬Էƺתĵһͷͷʱٲ
ơս⣬ȫϢڲͣ
սһʱԷ⣬ȣһǱڵڻͷš
ڡ
ʶЩԡ
˵ԷʹкӦû˥߼֣ôԽԽ͡
ԣﲻԾ
оѹԷȫϢ£ͬһʱҪĻɽ
ļٽ㡭Ͳһ㣡ѵע޷ͻƣ
ԷһѹեÿǱܡ
ԴӸԷù鵤ġ
رһΣ˰ٷؽصҺ壬һգûȫתá
˿̡
ԷȫѪһַڵ״̬Ѫอ;ҪѨͬʱΪһܡ
д̣Էô񣬲ûܵصĴˡ
ʦ֣Сʱͻƣ
֪˭澪һѵ
ʲô
ھУһѣһ𣬺Ȼʧɫ
ϸԷı飬Ȼ׺ݣӼĮûʧȥǡ
Է塭ȻԼĥʯ
һŭǻŭ𺧡衣
̨µĹսߣ׷׻㱣һ
ˣֻԷһ棬ƣ
ƣ
쳹ױˣѪȫ¹ĤԵøޣ¹⻯ٶȣ涼
Էͻ챬Ѫѹơ
ѪԴܣߴ۵ĲΣ˶һȻѹơ
Է壡Ҫóѣ
ʵٷ֮ٵıѪһ˿ߴ۵Ϣ
Էòף޵ƣѹסˡ
ѵôʧˡ
Էﲻʡ
ۿͲôһ㣬ܳɹͻơ
ֻϧԷҲɵӣԼٳͻơ
ȻˡǾ͵Ϊֹˡ
ԷѹֵѪ΢ߴϢ̼ˡ
̫ϣַ

Է屩һȫһҫ۴Ŀĵâγ顢Ŀĵġ
Щһһ죬ﴫսζŰɽ
䡭
Էһͷ෢ɱҶϬֲܿĵ֯裬γһϵĻ档
ͬһ̡
üëɫͫ͸һ˿Ѫ󣬻Է·𿴵һԶӰԷ屳
بϢ׵Ļ֯һγɴݻһеİԵơ
ʲô
𺧣ȫѪѹƵ޷
ҰеԷ壬·Զŵħһƻ׺ƵأΨҶ
Ѫ
ҲѪ
ȫһЩϱǿߣİ
ڣ
ڵͼλϣȻվס˺
ţôѪϢԶ
ǿһ̾
񡪡
ƾս̨ϣһ죬һһ˵ըѣ
ԷΪģΧĺɰڷɻңŭ磬˷
תŤĵһ״ûըɡ
ľӨĤҫ۵ľ⣬ν޵ķˡ
؆硪
壬ײڰɸ߿գѾս̨Ͽյ󷨣ײһɳ⡣
ԭء
Էվھ޴󽹺ڵĿӶģһͷ෢٣ƵĵѪ󣬷ɿȥ
̶üë壬ȫָԭ״

Է۾оڿյģЩ
ͬʱһϢڻһƸĵ⣬ϢС
ͻˣ̨´һ󾪺ź
˵һ֪ԷʵٳͻƵ֮ơ
ͨ
⣬ǱΣ׹ڵأһƬۡ
Էʤ
зӦĿ⣬Է
һ䣬ȫ䶯һƬܶսߣŷӦ
ô£ԷôͻȻôֲһƻ˰졣
Ѫû뵽ԷӣҲѪ
۾̾ۡ
ѹͨٶȴô죬ս˿ֲԭѪ
Ǭīˣɫӣﲻ֪Ǿϲǿɬ
һʹϼˣ¶ϲ
ھܳһš
ϲʤ
Է壬ǻ׾
ƺ˵ӣ΢ЩŤеɱ
Ȼ
ϳһοȻЦΪԷʦ𣬶νӴͷֵ쳣ֻǰܿ϶
ȫȻ䶯УԷ۾̨ϥʼڵԹΪ硣
ͬʱһżֵƵ鵤
һߡ
ܵİ죬ɫ粻衢塢ʡ
һȻصô
ҧء
һսǼ򵥵䣬һֳ衣
ԷѪҲʤ졣
ûôȴѰ쵱ĥʯ̼ԼǱܣͨѪ˲䱬һͻıϡ
У䵱һĥʯһӡ
ôߺޣ裿
ͻԷΪ˴ϣΣǣֻһأֲԼ̰塣
ʵϣԷôҲһðգ㲻ûᱻɡ
Ȼºͨѹ̫ҪõһΪʤ㡣
˿̡
Ŀ⣬Ǹ෢۵Į꣬׺ǡ
˴ῪʼڣԷѾɹǣ
Ǳ¶صѪΪͻһ죬ʵ͵ƣȻɹ⡣
һ̡
ԷĿеĿ³̶ȣѾ¡ͨᲢۡ
֪ӣºͨһ档
ڶսߣ뵽Ѫܣڴ֡
ƾڳ
ʱԷȬԶѪ£ƻָһ˿죬κһѪӵеЧ
ԷվʱϢһͷƮͷȺУôĿ
䡣
ƾս̨ƣȽȽֱϡ
¡ͨԷ塣
Ϣƾս̨򣬳ʡ㶦ĴƣεľѹȣڳĴǣѹ֡
ˮˣ۲׽ԿУ޾
һ棬һֻԨͫһֻ
εˣڤڤн棬ʮ֮ϡ


234 ˭Ϊߣϣ
ڳڶӣױȵ˺ʹѹȣںѣֻ
ѹȣֻһִʵûбȻϵһƬˮ¡
¡ͨԷ塣
ţ˵ƶ£㶦ңңš
һ̡
໥ϿɣϸԵʵΪĶ֡
£ұΪʮ˴ΨһĶ֣û뵽ֶһˡ
ֶͨڡ
û˵ȴھ棬ص֮䡣
һϮ£˳Ⱦģ棬ͬɡ
峺ӣ׶ȥһˡ
º֮ͨ䣬Ƚ˽⣬Ȼ漣꣬ǹͬҪ˽Ķ֡
ǳδ̽
ԷԭأĮƽݣƯа෢ڷƮ
һĻڳһЩŮӣ
Էĳ̸࣬رǷ٣쳣Ϳ·޵ȡ
رһͷŮӶҪʵĴȻ෢꣬Уаȡ
ֺǿ󣬵ʢᣬȻҪһ
ԷɫĿεս⣬ɢȥ
ʢ̨ϣ漣ٽ⡣
԰ɱ⣬ǿңҲҪ༸
Щɱƺˡ
ʣһλ콾ճʵĩСڣɼʣ⣿
Ȼ
ԷѾҡеӤᣬɳ֮·гɾ͡
οκһλ콾ڳɳУȻļʺɱ
۲£ͨĥѣһȻ֮·
ñøһЩܶõһá鵤һͻѷ졣
Էһ
ºͨΪֵľ콾Ȼûκһ˿
ǻá鵤ͬʵͻͽһڣͻ龳
ţ˺ֵǧĴˣ˽˴ᣬԻĻ
ƽڵļλ龳ˣ໥п
¡ͨԷţ꣬ܳһǲ
һ죬ͬʱǺεȵĴˡ
ǿĽ䡣
ʮʣһЩˣĺǰĻعɡ
һͷߵŮӣ΢΢Ц
ͬһ̡
ʮڵɸ߲㣬Ӧͬ̾ϢĽҲвʡ
˶һ㡣
ʢĵһе
һ
û뵽ߵһ
ϲʤꡣ
ĿУԷɱƾսϸ񣬳Ϊ֮һǲĳɾ͡
ڣԷ¡ͨ㶦Ϊһߡ
ˣ㶦ޱˣͰ죬˫ȭգвʡ
ôû뵽Էܴﵽ˸߶ȡ
ǲһƥһǱԨ֮ʱǳ˷ƿյʱ̡
ƾս̨
սڼʮţ֮䣬н棬ûκһ⡣
ܻʮһʤսʤˣǽɵĵһ
պ
һֶԾʼ
¡ͨԷ壬ٴ԰Ⱥ۵ʵɱ֡
һ֣Է˱ī
īȫưγһˮĻ֡
Է˵޲TѪһ޲TͻϣĪĹ켣
īһҰеһһ졣
оԼ޾Ԩܱѩ˪岻׹
ʧ룬ͻϵһʤ
ۣ
һűīļһһԸУϮȫ
Ӿ񹥻һ
īɬһЦ
òϣһԼ޷֮
һԷľ񹥻
ڶһٶʵڿֲ֮壬ԼѪٶﵽһ¡
һ涴ѷķ
ԷֶΣ֮Ķ֣е
ս¡ͨԷߣһ֣һܼ
ǣǱ˴
Ҳڴʱ̡
һʮһսߣҲ
ڡ
ڵսߣ
¶ͨ
һ˲䣬ȫڣЩսߣһ˷ܲ
ºͨǿ飬ɱ֡
£ǵһˣһŮ֮ʮеţڽ¡
ʱ
һʱţеӺɷ򣬾һŮĳԽɼ
µĶ֣Ҳ˵һǿ
ʼգûһˣͨͫ¼֡һۡ
ֻһۣɱһж֡
µǿۿɼģܹ⣬ֶͨΣۿʤ
ʼ
龳УȻһ֡
ϣ
䣬ֱأҫ۵Ľ磬ɿխͬп׵ƥǹɽƣ˲ѹȫ
ͬһ̣ͨġͫȻ
ͫԨĳһתĺ㡣
ε͸գ죬޿ײ롣
µĽų̧һ룬㽩Ӳڰա
ʵ֤ٶȣʿռҪö࣬ͬˡ
һ̣˶ŷƾս̨
ǵսȻ˼򵥡
ֻҪһ룬ֻһУǾֳܷʤ
ƽں͹ĵڵĸ߲㣬ŵעžս̨
ڣ˵һ͵ڶʵ
ܳĵӣУһ
ʱΣԲƺЩ
ΪͨĹһ
覵ϣü΢΢ȴޱȡ
е棬΢š
ͨӿһ㰵Ĺ⣬Ų΢΢һŲֿһ
µһ˵ǱϣΪţѭһֱܣնֻ֣һʧȥ󲿷ϣ
ʹˣͨԾƺһϳһѪۡ
ͳ򣬲µȻһ˿ɣе棬ֽ̧ѹȫĽƣۡ
ã
ĵ߲㳤׷ױɫ
µĽȺۣһţɡ
Է塢ͨòһ㡣
µĹ޵УԽǡ
ûѪȴԴﵽһɼԣԼĿ¡
ͨһ۷ɣͫתĺ㣬ӵ䣬ɢ
йʣٴո۵Ŀֲƣɢ»
ͨͷ亹
еĹʣÿһ֣ÿ»һ磬ͨޱĽ

ƽڵĸ߲㣬ɫء
ۼµйʣս֣ڻ»һݣܵһ̡
ˣ
棬Ȼս֣ٴȺ۵Ľƣٴϡۡ
һ̣ϣѻȸ
ܶսߣɤ˺ۡ
ûлĿļɣεĽÿһ˲ܾʤ
ɰܣֻһ֮䡣
пǲͦ尾һɱͨ
Ҳǣ±ͨϽ޾Ԩ
ĶǵĶԾÿһ̶յĸ˿ϡ
ʤ븺ߵҫ˭
ʱ䣬һ̣·ֹ
ߵĶԾʤֻһС
ֻǡ
һУڽС


235 ˭ΪߣУ
ƾս̨
һϮµĲºͻȻڵͨңңԣܵĿ·һ㡣
һ̡
ѻȸֻ¡񡱵
ĿǰΪֹߵһУûзֳʤ
ʱ俴ʵֻʱ䣬ڴУ˷·ѾϰС
ÿһ˲䣬ºͨεĽ桢ġ
ʶʱٶȣʿռ䣬һѾܾˡ
Էŷƾս̨
ͨӣ΢΢Ťּֽ޵
ε͸գ۶УȻռƣ֮ͬ
ü٣΢΢Ťָʹࡢ¶
еĹʣڽ
ϵ棬컬䡣
͸յξڻҹû硣
УһϮµľŮ·վԨУͣݡ
ܺܶţĽ棬ǿԾ쵽ʤƽ
ʦ㣡ͦס
ֻҪֹһնɱ
ƽڵĵǣź
¿ֲסˣĴУֻûѪ
һЩǣɫأ鲻ֹۡ
ǿţױȣûѪС
ѪУ̫ϡС
ȻҲ˵ûѪУ޷ʹ档
Ʃ⡰ǰˡߡɾ쵱ûѪС
Žġ½ͬûѪУʺܻһ㡣
ѪУֻһֹơ
ʱ۷ս¾ûⷽơ
ͨѪУˣ޳ɹĵܵͫ
һ㣬ԷҲˣͨľԴ⣬ͬǿöࡣ
ʤƽڲϵб
һ͸ڣͬˮӲµ£ͣûǡ
տʼεڣֻûϥǡ
󲻾ã°ӡ
ξǾ͸գŤߣʵռĳ֡
־󣬼ʾľ档
εڣÿûһ֣еĹʣҲһ֡
һ䣬εڣûµ硢ŵĲ

ۿµٻӰεڣȫû
ʦ㣡
ʦ㣡㲻䣡ûܽһ
ƽڵĵǣź
˭֪һһŤתʤ
ǣͨͫÿ˻ᣬûͦһۡ
Ų±εڣû沿Խǣ˫
ॣ
棬Ӳּ们䡣
ƽڸ߲£⡱һ
ߣʧȥ˽ͬʧȥꡣ

ĵĸ߲㳤ǣοЦһ
εڣѸûµ壬ûüëͷ
壬ûϡ
ͨݣ΢΢Ż
Ȼʱ
εûĲ£Ȼų⣬·һΡ⡱һ֡
ϣ
ѹȫĽƣۣ۷·ܲ׽һΡ⡱նޡ
ǡ
ǿһĲˣʧ
ʢῪʼû˶ݡ
ǡѵǡ
ƽڵЩ״Ρ
⡭ǽӣ
ƽڵĴϣˡ
⣡
ӣ
һѩ£˿ŭƮз·һεĽնһħ
ͣ
͸յûȫεڣεĽ⣬ն֧顣
ۣ
ͨ³һѪɫ԰ףͫһĺ㣬ͬ˸
ƺһˮӨ͸ȴһִ͸֮
ʱ¶
ֵ򣬾ȻһλӡĽš
ɴֵˣ͸˿ء
ţ½ҲҲ١Ľ⣬״½˵Ĵڡ
ͷߵŮӣЩƵġ
ӣĽ⣬ѱȵ졣
⼸ˣΪ⡣
ʱ˿̡
ʮˣ䶯һƬڸ߲㣬
浽ˣʤѾ
û⣬ֻҪֵܵͫʤֻһ⡣
ӣ
Էɫ
ûӵĲ£ѹοִ˵еǿ
⣬ڴ½ڴ˵е֮ϡ̶ȣԪߡ
ԷǰҲֻڹżУ⡱ʣࡣ
Ϊ֮ˣ֮٣ǺĶ
ǰʮɣħ̡ʱ½ħ£ϴ޵УɾͳԽǧšǸʱԪߣ䡣ڣʱ½ϣһλϽߣǿĽ⣬һնϽӣһնޡǿ½ҲҪɵǿ󹥻գ½Ҳкܴϵ
ƽڴϸп
йδ˵Ҳ֪
ǸˣǡҶаĹв½
˵õ½Ĵ󴫳ڶġ߽С
̸Щ˵¼˿ܣޱ
´С߽͡СǴ½Ĵ󴫳֮һ
У߽У뽣صĴУҶаõ֮һ佣裬ǧصһ
Ȼ
Ҷа϶˽Ĵ½ǿߡ
ϣ
콣磬ᴩƾս̨Ͽյ󷨣ѹȫĽУ·һܣնޣһǰ
ͣ
ָͨնһأһƽâĲΧһȦ
䡣
ͨվԭأûж
£Ҳֵ˲һ
Ͳ֮䣬ֻɱͱɱûеڶֽ
ҵǣǺߡ
ĴУΨһûѪеģȻȴ˹ؼʱ̣۳ӡ
ԭȣսʤ£ʤֻɣɡ˽ӣʤ²ɡ
Էüͷ壬ѹ
ӣʵһ˭ûԤϵĽ
նޣȻնĹ
һƵ֮޶ھһһֿơ
۳湥ԷţԼпܱһɱ
ôΨһۡ
ʹѪԷٷְ䣬ʹۣʤĿܡ
ƾս̨
һʷǰ۷֮ս䶨
һ̡
¼ҫһƺעˣŮ֮ʮ˵ţڽ¡
ŵУµĲԽԽԶ
ӣǿͨǿɱˣ¸ûϣ
ϻЩĿ⣬Ǹ෢۵Įϡ
Էޱ飬Ŀ΢΢˸룬û˿⡣
ƾս̨
һֵľڼ
ڵ־սС
Էһǿ󾢵С
Էͨ
һ䣬ȫһηڡ
һսϵʢǰΡ
Է䣬ǰע
Ӯ֮һ˿
ҴϣܵһͬϢ
ͨġͫȴûз
Ŷ˻
Է
ȡ֣


236 ˭Ϊߣ£
ȡ֣
ͨ䲻ʮڵĴǣ㵲⡣
ڶĿ⣬Էϡ
һֱԷǵĮ̡
ȴƮݵ෢̵Ķ
رǺߣԷƽײᡣ
֮ͨ⣬ѵԷһֻ۾飿
ʲôΣ
ͫصǡ
Էоâһ
ԾԼߵͨԷҲһɵ
ʱǼĥ¡ۡʱ
Էд⡣
Ŀע£Է建ȡɫ֡
֮£һֻҰ޹ӡ
ͷһ
һ˲
ԷҰͫһӨ
ģӨͫͬıʯУ̺һεƺ͸
ֻͫˣһһ鱻Ĵ·һܣΡ
ľͫǹȻͬһˡ
ͨǷһ˿Ц⣬Ѫ֪˷ܣǲ
ͬʱ
ս̨ߣҲ˾
ʲôͫǿĶ
е˵еġӥۡȻͨһǽѪµľͫ
ĵ߲㣬ը˹
Է־ͫǴδżв޷ϵļء
ͫ
ͨ޷Զε͸գ죬޿ײ롣
ͫԨĳһתĺ㡣
򣬶Ȼ˼֡
ͨͬҹ֮
ৣ
ԷһΣֿռûĴ
һ̡
ԷһĿռ䡣
֮أۿɼٶȣγһΣ
Ŀռ䡣
䡢졣
Է屻ǺУǰĹ
ڿռУͨվڿУ֮ͬӸ¡
ԾΣĿʶݻУ޷԰Ρ
Է嵹һ
壬ڷƾս̨ʶȴƬء
ʵǿʵûʶҲֻһʬ⡣
ھʶ棬ʱ٣粻ͬʶҵġͫУ޾ĥĥһ죬ʵռ
ͨһЦгһ̵ޣݺݳԷ塣
ž
ԷƺһϱһѪۡ
ֹܲӰ쵽ʵ壬ʶ޾ĥƣ£ԡ
һˣֻܼһʱǸǣȻסҽʮʱĥֶ֪ܼá
ͨ촽д̵ޣХĳԷ塣
žžž
޳ϣһƬѪ⣬ʹࡣͨˣܳƬ̣Ѿ˲õġ
ֶܼã˵־йء
Ȼ
ͨľҲ޵ģһ˵־ǿޣҲͨ
ǣһˣ־һҪǿܶࡣرǿľԴԶʤͬɱ
ʱ
Է屻ںУͨ޾ĥ
ޣȻֿ̣˵
£һŮ£ʮʱѹӡ
Էɴ뵽µĿ¡
һ£ѷ죬ʶռһʱѾǼˡ
γɵһʱ磬ֻһգ۹
ˣͨĶ֣ͳͳǱһۡɱ
û侳޷ʹζ
ľԴҪǿ󣬳ҵĹȻ
ͨƯԨС
Ǻǣ
ԷǹһĨ⣬ɫͫƬĻΡ
ãҿֶܼã
ͨĹȣӡ
桢еԷ֡
Էޱ飬ӲеĹ
ףЩʵ壬ûκˡ
һУǡıʣ˺ģ˵ľʶ
Ȼ
ԷľԴǿ
ۿռɫСԨͣתɫԽԽ
ƾս̨
Էͨңңš
ͨͫͬԨһ㣬һ㣬ͣת
Էɫͫת
һ
ʱţǺܶݵʱ䣬ȴԵ쳣
ͨͷ亹˫ֽգ
ĵһ
ѾôʱˣûСӣ
ͨԵСӣʵаţԴɲ⣬ڣûܵ˺
ĵ߲㣬ɫء
ͨҪսʤһֻ֣һ
ڵޱȹ졣
ԷԭأǹЦ⣬෢Ʈ裬ƺɡ
ڿռ䡣
ôܡ
ͨ𺧣źԷ塣
ĥԷ弸ʱԷͬ󺣣йһԵĿ¡
ͨоԼľûʯͷϣвֱԷա
ԷԾĿǿ󣬵Ķˣʶ֣㱻ɡ
ͨھһ࣬ûôǿҵԣصڻãԼ
ʱͨʶЩƣ룬Էȴ
ðɣΪֹľòˡ
ԷȻ⣬·εĵ棬иա
꣡
ͨͫľþΣ˲
ƾս̨

ͨ΢΢ƣ
Է徫쳣
⡭ôܡҵľ
ͨ״Ρ
޳ɡͫһԷ߾Ĺ̥״
Ǻǣֵҳˡ
ԷһЦɫͫͬһСԨɿת
ৣ
ͨһΣһǿľǣ
һɲ
ͨһƬƹʣռĽޣޱߵ졣
ôܣҡͫĻֶΡ
ͨ
˿̡
Ŀռ䣬Էγɵľռ䡣
ûġͫѾѧˣҵĵ֮塣֮ǰĥʮʱȨѧѡ
Է嵭һЦ
һ䣬ռƵһ
ͨһ˿˿ɫȫԣԶ
ƣƣ
ͨ߶ͻƬþ
ȻԷľԴʮǿڡۡƿ£Ƭþ쳣̣ұء
ôôߵľ衣
ͨһ׵ȫڣŵԷ塣
Էľڲμʢ֮ǰͷͬСɡ
ġͼйء
ͼ󷨵Ļһ뾫һ
Է˸Ļͼھ棬ˮ
ԭԷܶʱڣͨͫѧᣬԼĶ
þƿأǿͻơ֮壬߱ԣֶܼá
ԷȻһЦ
ٲȻ䣬һĴս
Էϣͨþ
¡¡
׵磬籩꣬ͨγֹĺ
һʱ
ͨɢ޵ֿ֮ʶģ
ৣ
ƾս̨
ͨ
ͨڵϣ亹죬ɫ԰ף


237 ˵һϣ
ͨܵ˲䣬ȫȻڣĵĳԱ׷ױɫ
ԷͨĽ棬ʮϢʱ䣬βĽ棬ʵռ
ͨġͫһɱ֡
ǵһĲʱҲһۣˣȴҲֻһŤת
һΡ
ͨøңԼó򣬱ֻܡ
ңԷҲֻˡһۡ
ôܣȻѪͫǿľԴԶֵ
ͨоɢ־壬ƺ޷
Էۣ𺳣ʵ̫
һƳġ̶ͫϢ䣬ԡ
ңԷľԴ߾񹥻֮£ԼΪѪУͲĿˡ
Էʤ
ʤþ̣֮ͨηѣԷһۡ
ڷֳһԷʱ͸ܵѪͫĲһεѹơ
ʱͨͷ𾪣ս⡣
ֱʱͨףԴѪֱӦǴ
Է·ƾս̨ʱȫĿ⣬ϡ
ЩĿУη塢ɵҲЩУһƺɱ
Ӿ
ƺеΣУԽǿҡ
Ӹ֮Է岽漣˼ĳɳѹԽԽ
ڣԷڱ¶ԼʣǿѪͫɳȥǻ˵á
ͬʱ
ƺʶԷ֮ǰĿ⡰αװԼƭˡ
ԷСС䣬ԣôʱ䣬ԣͬ˿Ա⡣
뵽ƺ˸ĺ
ӵѪͫǿ˹ֱҡĵĿǣ
ΪãýĨɱ
ĵĸ߲㳤׷׽

Էĸй٣ޱǿ׽ΧЩ񲨶е
ĮȻһЦһɨȫ
ৣ
ɨʱЩӣĪĴʹһֱĺ⡣
Щ̥֮Ī鲻
ƽһ
û뵽ɣսʤͨ
ϥԲ԰ףעŷƾս̨
λ龳ϣһǿ֮ڡ
ʶıԵӣʱߣ£ٰͨǰķˣΪº󻼡
ƽڴ̾
ڣǸġ鵤ϵĿֲ߰˰ˡΨһȽ鷳ģϵһ˿Ѻۣ޸µĽӣԵ
ƽڵǡ
ϣκ˺˴񣬻û˭һ
ǵڶͨǿľɲǳصġ
ͨĻ˵±ڻþУ㱻ĥʮʱһŮӣǲľĥ
ھӣʱޱ⵽ͨǰķˡ
ӣ˵ȡ鵤ҪҪԷ壬ǿɲ⣬ͨҪֲҿΪȫ·ԷĶƴ
Уƽ˵һڣ٣ܷοҲ䣿
˽ӣնޡֵֻԷһֵľ丽ӽӵĽǿֻһܾʤ

һʱ䡣
ƽڸ߲㣬ִ
Ŀǰµʤ㣬ǸһЩ߳ϡ
Ϊӣһն޵ͨͫҲն
ǣµϣһЩ󻼣ӣҪȶ
һ֣ҲͰˡ
ֻǣԷˣǿɲ⣬ͨɻܡ
ڲӺȻòϣһС
ʦ𡢸λϡѾΪߣһǰοʢǶһҲµԸ
һᶨһױȵ
ϵĽϢƲϢܵĽ
ƾս̨
ԣڽС
ڰ־սʢᣬֻʣһ
Щȷû
Ψһ˭յǶ
˵һ
ʮڵκһڣޱȵҫ
ڸ˵ʷ˵ʱ̡
Է£˭˵һ
⣬ʮڸɳԱ۲ݡ
¿϶ʤЩ˽ӣ龳֮£ֵܵһ
ͨսƺ˺󻼣ᶯ龳ˣ
Է嵽ĿǰΪֹδһܣʵδȷһսҿúܡ
ƾսܻڽУ󲿷ˣĵ˵һ
ڡ
ڵʮ־սʱ̣ʢᣬӭ۷һս
¶Է塣
һս龳˳ǸڵĵӴޱȵڴ
Էޱ飬̤Ϸƾս̨
һЩӹս̨Ǳ߸ɫָ͸һ˿⣬˲ֱӡ
˽ӣֱ£ǹɳԽʲ޽ܹһ˲öֱ
Ҳ˵һ죬һۣеս⣬˲
ɴ˿ɼǿ
⣬̺ޱǿĽں˱Ľ壬Ծ־ķʽֳնޣԽʲ档
µϷƾս̨ʱĽϢ۵¡
ѹȫĽУһܣնޣһǰ
ֵǡ
ԷͲµǳ󣬶û֡
¾ͨľս׾ĹȽ졣
ߣӣֻԷ徫һ˲նޣȻһǬ
£ϵѺ۴ˣδ޸ľ£۵Ľӣȶ
Է帺ֶȻһЦ
Ҳû֡
ԷĿ⣬á
²ˡӡԷ۶ӣ΢΢һ
һֻӣۣ֮ء
ֻ۾ѹͨͫҪǿ
Ѫ΢΢ͣԴĲûѪԷ˵ڡ
Σ£Ȼģһʤ㡣
ϽϢԽԽǿе棬Х
һһʤ
ˡӡµʵȫµĲΡ
ʮڴӣûκˣаտӲһԷ壡
ˣͬǱԣӷֳƾûκˣܶв˺ͨ׻ܣȴЩܣϣѺ۴ˡ
Էһͷ෢٣ȫսƱǡ
Уͬһеס
Σ
·Է־۵£һҪԼӡơ
£ȴ˵ϴڵ
Էݲȡ
һмһЦ
ԷĻ΢
ʵĵϸȫ¶СҵʵֶΣδ̽
Էۣ⣬ÿһ֣ÿһڣÿһ
۵£½΢н⻷ƲϢ
ֱһܵĺ⣬һֱ飬Ҳû˲һնԭ
£ҪĻӰ죬ͼ
ҪĻһȳ޵Уܻ
ƽڵĳǣЩ


238 ˵һ£
֮ˣѷ֣ԷУ߽µĽ
£þԷÿһ֣̺
ͬʱ
սȴڲۣͣ򵥵һ仰Գޱȵġ
䣬Էǿɲ󣬿µ顣
һ̡
¡ӡ֮Ķƣб߽ơ
ԷҪﵽĿġ
κһλǿߣǿĽûҲ޷۳ӡ
ڲУԼһȳʢκһ֣Ҫ־ܡ
ǿĽơ
ԷͨۡԼµĽӣ־
֣ͬԼʤ㡣
ֽ棬Ǽ򵥵Ĵսƴ漰顢ɡ־ȵȡ
ߣӵܴģ
һǿĽƣڽӵĴ߶£޿ײĽƣ糱ˮȥԷϵ˫ѹȡ
֪Է⣬ܵһЩӰ죬˿ǿͽƣԷʩƺͷ
ϣ
ʣз·εĽ棬ǿĽƣԷ塣
ǺǣһնܲһٶǬ
Է嵭ЦӰڷйĶһʱ̣Ҫࡣ
ʱǵصĽƣ˵һǰĳԷ塣
һδӵֱ֮Ļꡣ
֮εĽƣս
ԷɫĮȻ
콣ն
һ˿⣬滮һնĽͬľ硣
ۣۣ
̨Ͽյ󷨣˲˺ѡͱơ
ԽӴ߶ĽȲ´ǰκһιҪǿ󣬴ﵽһȫ²Ρ
֮ǰûӵʱʢϣûκܿȫһοǴʱ̺һ˿ѿĹ
ʤڴһ١
ԷһۣʼŲ£ǰһ˲Ѫޱı
ˣ
һ㵭Ѫͬת
ʱԷһƣͬϹʱڵͼڣӸ߹͸żа졣
Ѫ⡢һϢĸɵӣѪĪͣѹֲ
رӵѪơͨˣڵѪ
һɲ䣬Է徫״̬ȱǣϸƶһرӻļӳ֡
ʲôѪԶϢңԶϹţ̫š
ԽǾԶѪԽǿᡣӦģѪҲսϡһ̳еļҲ͡
ǿһӰԾ̾
Ѫʮ˷Χ亱ʱǧ꣬ųּ
Щ˶ѪƺŸε˽⡣
ƣ
Է෢裬üë࣬ȫƣһ㵭⡣
һ֮Էһȣϯȫ
ĺɰۿɼٶȣ顣
Уɼһ͸໷¡
ѾǵľԷΪŦѪε
һ̣ԷɫͫУһҫ㣬תһɫԨ·쵽ʱյı˰
¡¡
ֻ𵴣һѪڣǿƸѹȫ£ǹ˲Ѫ
۵Ľ⣬ԷͫԨз·εĻ𻨡
ֲĽ棬һľҪʮֹ
ϵĽϢʱɢ롣
ӣĽ򣬵֮ɢʱƳľһʧȥϣ
ã³Ľӣȶ
СӵѪ棬Ҳ̺ƽ֮
ƽڸ߲㳤׷ʧɫ
΢ǡ
Էһжڲ·ǰһ˲
ȻһûȫµĽ⣬ȴ乥òѪ
͡
նƵľ罣⣬Գ˷ӦٶȣԷ塣
ѷ죬Զ
Ȼ
£Էڲ¹ǰһ˲˴жϡ
һĹ켣УԱʮһٱ
µһУ̺һֽӵ֮һԷ壬γɾ塣
ˣ
Էƣ΢ľ⣬һεıӻͼӳ֡
ûμӳ֣ԷǿľԴҲɢĽ
ԷҪһѾɡ
µĽһΪΪĹҪۿۡ

Էһҫ۵ɫ⣬׽֯Ťγһ޴ıУһ
ꡪ
âըѣ䣬ϯԲʮɣԭسһ޴󽹺ڵĿӣѺס
˾˵ƻùս𺳣ѷε
݆꣡
һӰڰ绡һӡ
ԷӲһ˲䣬϶һ绡
ʹˣһ˿ѪһɼǵѪۣɴ˿ɼǲµǿ󹥻
Ҫ֪Էһ̣Ѫȫơƶ۷塣Ƿǿİ죬Ҳһƻ
ڡ
Էɹȫһ۷һʢ¡
ֻҪһ㣬ʤѾһ룬Է塣
ʱ¸ƽ𵴵Ѫ񰲶۽ӡ
ԷĪǿֶΣȷ²ĥӡ
Ϊߣǿǹӣڡ۷塢ǿһȻԷ⡣
ңֱһܵĺ⣬һֱ顣
ԷղŵĹʱ̫ˣ粻ո˲䡣
¸ִԼĽ켣·һжڶԷƿС
¡һɣѾʧȥʤĻᡣ
ԷòĵӰ϶һ绡ĆԿֲٶȣ¡
棬ЩԷ壬ֻд߶ӣлᡣ
ʱԷѪȫӰ磬绡ӵ¡
ⲻٶϵĿ죬Է̺á־۴߶ľ£Ի

´߶ӵ֮Է壬
Ǻǣˣ
һЦߡ
ƵԷ壬ȫ࣬ͬٶȻǣקһ绡ǰ
µڶնһ룬һľԷбŷٴζơӵ֮
ͬʱ
һƬڶ쵴Ѫ
½һ飬״γһ˿š
ԳԾ޽֮ѹȺۣͬУûƥĹ˵ǽ
ĵڶվûɡ
д裬ֻնһ
ԷʱսѸ
˵µĽָﵽ10ôķ棬5
Է壬ָȫ6ֽӽ9
ֻһǿУӽȫ顣
۽ջУžһֻǧâƵƣϡ
ķòǿ͵£˲ѪԹȥ


239 ߽
ʢ۷һսȻһ֮ʤ
µĽȻǰ޵УգȴΪߵһ
ôܣԷɻʤ
һУôоڷˮ
ϻȻһƬӣϡͿ
ϿȥԷӮ̫ˣʼգɲ⡢ʤȯյӡ
һִºڷˮʧˮ׼
ʵϡ
һսԷӮĺܽңӮĺܾգвأܱһն
ܿ彻ˣ֮١
ϧ̾·߳ʤ㣬ȴ˰ܱ
µѺ۴ˣӣ粻ȣűСá
ƽڵĳǣ̾Ϣ
һս̫ԩа޵еĹȴƽܡ
龳εǿߣܿʤĹؼ
ȡ
Էһͨԣҡ±ġ
һߣԷƿزһжϤһܡ
޿ײ룬οдѺۣӻȶ
Ҳ˵
һʼԷץס˲µߺǡۡóĵطϾЧ
Է⣬Ҳ޷⣬ֻñ۽ӣԷ巢ƺͷ
һоǱԷǣűߡ
Էɹҡƿ䶯̬ڲ·˲䣬ۺѪµν
ڶҲǽڵһĻϣܴﵽЧ
²ٴУѿ֮룬һϡ
Ȼ
Է̺ԼѪһ̣Ҳ顣
ؼʱ̣µĽԿ⡣
Է˵Ĵۣס°ʢһ
һʤƽԷ塣
ǰ漸ԷһδζҡµĽ佣ɹסһǰ棬ƶ¡
Ѫƽ۽ʱԷɵĻ
ȽʤѶ
ߣǽƫ棬׷µĹһ򷨡
ڹ棬Ȼͬס
бףеʧ
޳ȥֶΣԼԱ㣬Ƿȱ
磬عĪֶΣ
Ʃǡٷؽءε֮龳̤룬ҲجΡ
ˣԷ岻Ľֵһ·ߣֶ̫ΣԷַء
ûӣԷۣͨͫһգۣء
Էʤ
龳ĲУɫӵԷ塣
һսԷܻ֮ʤʵڵڶ࿿һϵս
Ͼ£Է嵲ס¸ӽӵľǿһ
˵µĽ龳֮޵С
ʤʱѣ԰ףԷ壬ν⣬ա
ܺ󣬲Ѿԭֶ޿ײú͹˲
Էۣ¶һۣ޾Ľ
Ѫƶ£̺һħ׵֮Ŀǰ˵Է廹ãԱ
ٷؽʱ޿ײ޷Է
˿̣ʤѶԷͲ£˵ʲô
ԷʤнҳɷݣеֶΣԿǱڵʵ
ս̨һ
ӮˣȻɹˡ
еļۿЩʪ
ʢһֵߵ
ǧڻ״Σժùڡ
ڵĴӣʢϵΣĩǰʮѽһ
һΡ
˵һڡ
ǰʮбīһˣɱǰʮ
ǬûнƾսΣҲǰʮ
Ÿ߲㣬еľϲοݡ
ֻƺˣЦЩȻе𺧲
Ը⿴£վǷˡ
̸Է岽漣Ϊ棬Ϊܡ
ʡǱ־ԡԷ嶼һһ
ر־Է棬ԷһЩͬ꣬Ҫö࣬˼ܡ
ʮ˵ɣ۷׷ס
رƽں͹ĵɫܲÿ˵һ٣Ȼ䵽ĩڡ
£ҲһƬ𺧡
֮ڣһ壬ڵʵһֱס
ǰʱġСᡱǴƹ˾⡣ڿϴεСᣬƺ
Է¾սʢᣬĻ
ıԣԷͲ£ûκ
ƾսʮˣÿ˶Ҫʮһʵıƴ
ա
ԷӮʮһȫʤ󼰡
Ӯʮʤ
ͨþųʤֻԷͲ¡
ɣԷʢ֮ǵһߡ
վû׷
Уһ˿
ڷƾս̨ϣƱԷܣûл֮
ԷĹ۵ǿֶΣʵﵽһƸߵ㡣
˲£ӵ龳£޵еĹܶγв
Уܿ췺һ˿ĻʣȻ޷ԽôҽΪĿ꣬׷ϣҲһ
ȻľϵȻ޴档
Ȼ޷ԽԷ壬Ͳ˳飬һֱΪĿ꣬ܶ
ת䣬ƱǰŮ
бס
ôǣľֻҪԷһֱɳ԰ܣľҲ֮
ǡ
Էδĳʱڣ׵ܣҲӰƵľ
ΪԷѾΪеһɽΪһĿ꣬Ϊһ
պ
ƾսĻ
һԷ塣
ڶ¡
ͨ
һηƾֻߡ
Ͱ죬ʵǰȣҪһΣǱɱҲûС
š
ʢᣬʼŽ
ʮʢᣬʮɣٰͬ죬ڶĸ
ЩʵԸɡ
˵㣬ͺһľ֣ʮڶѹ˺ܴĶע
ӮڴӵΡ
ʣǰһӮĪĶע
һǿš鵤ֵɹ
˵Ϊƴ˵ʮڻѺܴǰһ꣬λʦŽƳɹ
鵤˵ζľĶע롣
˭Ҳû뵽һĽעᱻһĵӮá

ԷѾĵӣǶ˵һʼʷᣬ䶯ʮڣںֵԶ
ʢĵ죬ǰʮ׷ȥȡ
˵һһš鵤һƷԪʯ൱һƷԪʯ
⣬ǰʸ񣬽ߵżߡľż
ڶĽʡ̰ʵĿУԷõˡ鵤
鵤һӨ͸ƿУһĴָͷС鵤ͨӨ淺һ͸ɫ
ƿӻζ䣬ǿ鵤棬λð
ֻҪô˵Էܰٷ֮٣һ졣
š鵤ֵ̫ߡҽ㾡䡣
֣صĵ


240 鵤Ч
ϵ飬ԷΪĶ
鵤鵤鵤УϡƷࡣ
˵ӳ龳ĸʣ龳·ãٷ֮ٿԽһ졣
ʱԷ鵤ڳ֪жۺ죬Щ̰ʵĿ⣬Է۸й£ͬһ˫˫졢̵۾
һμʢͬŵӣǬīȪˣһĽ鵤ֵĶ
ʦʢϣͻ첻ãôá鵤Ϊ᲻ִ̫٣
Է侲ûб鵤Чɱǡ
ȶԣؼε
Էڹ徳ΣúܺãʶѷΣΪȲûκǿͶҡ
һΣͻ죬żʱ䣿
ڷ鵤ϳ죬ǲЩ̫ˡ
¾һӣӸոۣϻѺ۴ˣ粻ȣŸԷ
뵽һ㣬ɼûбݵɱΣΪʦο
һЦݣһۡ
ѣͬʱ˵ͷԷ͡
ڸ͵Էǵǡӡֱ˿̣꣬һժ˴߹ڣҲ֪صö
Էʦֶ㿼ǵĺȫ档鵤۷龳ҩǿˡô˵ǻע֮Żҩ㲻ô죬ɱͻƣ໺ʱ䡣
ݶׯ
ԷͷӦŵԼ뵽ĵطʦҲϵ

ԥ鵤¡
һٶóϲˣʹļףĽʺޣ̰Ŀ⣬Ҫ롣
Էġ鵤ûãϣǻϣ
ڣԷѾ鵤ͬóȥˮ
£Эͷҩ
ѵ
Էϥֻһ罭ӵȫѪǣиһ˿ĵϢ̨Ժ
ǰһڶɱǿ
һ֮ʱԷ͸йپ
ɲǼ䣬оȫѨͬһ㣬رͷٻѨһϢ£ͨء
ৣ
Էʶ·ؼ޾Ԫ
Ԫһܻ㣬ӵз֮֮ҲԷĵ֮
ӵԪܸС
ָй⾳龳Ĳ𣿡
Է䣬ֻԪ彻㣬رЩ֮֮Լʮ
ףֻǡ鵤ԼĶݸй٣ܹӴԪϵĴ

ƴСèԷļϡ
ͬʱǿ֮Էڣ鵤Ӵҩֻӻֵҩѹ䡣
֮ҲΪ֮һ
ǣ龳ˣɱ䣬ﵽĲΣԪΪãγɵġ֮ȼθߡ
һ֮Զɱʮݵͨǲࡣ
ϴλʱԷһĨɱ컯ȫھȥΪ
μĲࡣ
ʱԷȻŹ֮龳εĻᡣ
Сèڼϣһ˿˿֮ıǣӹһ־Ȼա
һĻôϡ𾪡
֮ĲμߣûӦΣðȻ֮һƣԱ
ͺñȣ徳ͽγѷǿ
һĨɱͨȫھ
֮Ҳˣǿߣһԣ壬Ҳϵ
Է廹֣֮Ԫ϶ȸߣЩ龳ˣѾԽӴԪϴǿ
ʱһһȥ
Էᣬй٣鵤£ʱڽȫ²Ρ
ʱۣƿÿϸڣԪĹͨ仯
̣պ龳ļʣ϶һ˸ߡ
ף
ˣַ
ԷѪֵĵѪ֮ûκη壬תΪԷǱܡ
һһè͸Ź졣
Է֮ˣ׷֡
Сèȴ֮ܳǾס
ʱ
Է徳йϵֶˡ
ۣѾס˽ؾÿϸڹ̡
ңԷоԼľй٣ǿö࣬رǶԪĸӦͨǿ
Լ䣬ԷƺԳͨ磬׺ͶȸߵԪڣܺ΢
⾳Ա벽龳鵤Ч鴫
Ц⡣
ʱ
Էڡ鵤ҩֻҩձвҩѪգתΪڵǱܱء
ʹˣڼʱԷȫų˺üճҺ
壬ٴβɱѪ⡢̺
ԷƤӨۣһЩŮӻҪϸۡ
һδɱ䣬ϵʶأų˾ųϡ
۷塭鵤鴫
Է۾
̶̼ʱɱΣӽ졣
ʱԷΪӦתУҩڻͷţ塣
ڣͻ졣
ˣջ֮Ц⣬һ˳
ԷӵѪһ˲ͬҩգ֮ĳأͬǿܶࡣ
ˣϵˣû̫
ʵĺô
ᱻţ롮ߡżǺֵľŲ֮һ
ѵ
Էˡ鵤ĽߵżҲĪĻ
ߵżУд洦пܳ鵤Ч
ԷͷϥΪ磬ȴżĻ
ЩգμʢᣬսǶ£ǳ
ַ鵤֮ԪԷҪЩҪһʱ䡣
ڣۣһЩҪĳϸڣȫԺС
۵ĸ鼮һЩһЩ⾳ΣԸơ
Ȼ
ָҲܵģԲ̫ߵĳ⾳ҲԸơ
ʱɿš
ܿ쵽˵ڶ졣
Է徫״̬ﵽȫµ۷壬ΪȫԽǬ
켫ޡ
Է岻һϼˣ۾Ҳһ
ԷҩЧǿ
ƺϣɫĿ˸
ڵĸ߲㣬Է͵
ߵż
ҪͨżҪʮˣλĴܳ֡
죬Ϊ˼
ڵڶ죬ѾԪУԼе֮ѿʵͬСɡ
ڣΪߵĴϣ˼۷塣

ˣƯڰգͬû΢
ȻˣһȣԲʮڵԪӿ
ݡ
ֱĹסϡ࣬ƣɫѸٱǣͱ죬ͬƥΰѺˮ򣬿ٳһֱġԨ
ǹɰԵأͨ龳еļ¡
⻹ԷһĿáʵȫǳȻľ֮


241 Զج
Ϊڶ죬εĸˣѾվںֵ۷壬ΪƣΪꡣ
ֵ̤ĸˣһơ
ƩڣѾǧ꣬ûеһλĸˡ
֮ǿġڡһǰһλȴͻƺ󲻾ã뿪֣ǰ½ĴʥأѶ
ǰˣֱƽڡĵţʮǿڡ
ǿȺߵˣɫݣһԡ
ʱѹȫʮڵ龳Ϊס
ƽΪŵ̫ϳϣݳȻѵһ
ʮһεʢᣬҲͬСɣͨżͨҪ֡
󣡡
֮ͨ·еġԨڽһš
ԨܣǱӿϢˮγϰɸߵˮǽУȻ԰ΪλĿֲ
ˮǽĵԨŷԲȻˮմֱͨ׵ż
ԷۣһɨһͨҪλҪⷨţܿ
ץʱ䣡󷨵ܳաʱżв⾳֮ų
ԨϿյλá
Է塢¡ͨĿע£Ԩ
ݣ
ԷԾ켣Уһ绡⣬϶һӰȲ¶ˣһ
ٶϣԷѹºͨƺʾ˵һǣɺĵλ
֮Уٶȵļӳɺܸߣ⻹ԷûʹѪӰ
ȻҲһУ
ƽڵ̫ϳϣһλͣĮԡ
ͨ˼мһᣬοһ㡣
ŵ̫ϳϣһλɷǵϵ΢ۣԷһۡ
λǶ࿴Էһۡ
ΨСĵ̫ϳϣһϷ꣬üһź룬죬ĿɨԷʱһ֡
Էһ顣
ĵλ̫ϳϣƺЩ⡣
ȻںƵϵλȻмڶһ󱲹Ȼ֣˵һš
ԷƣԼ˵˵һĸ˵С£ֵһᣬΪδ˶Լе⣿
롣
ƽںŵ̫ϳϣûʲô⡣
Է岻һҲֲĵйޣƽڶôĵı֣Щ
ͻȻ䣬ԷĹɲʱǶҲԹĵȴΪɲĳ½ڣҵλ͡
ǴִкԷϷӦСʱҲֹ̽
Ϊˣ£ΧɳԱһϴ̲ɵļϸ
óۣ½̵ںƵֻǶݵͣʮڵ͸Χ

ಣಣಣ
ߣڸĿ£Ԩ
ɶĹУԷˮǽĺ԰ΪλİˮӲܡ
Է塢¡ͨͨס
ףһ޴ĿӶзԲʮ
δӽ;һ޷İǻڿӶУĹУ·г֮ĺˮ
ԷŵķȫѪһɰԵεϢƣ޷
һִǿӶһλܣһȥֱ졣
ǲʣ⾳֮ʱգԹͨأεܡ
Էη
ᣡᣡᣡ
Ʈ䵽ӶУǹɲʣ⾳֮Ϊǿҡ
ӶԪһֹ״̬ԿӶźǿų
¡
ӶϿյˮǽУ鸴ԭλΪλˮ¡¡¡
ԷһϢ֮Уǻֺˮаٷ֮һԼˣǡ
һУ൱ڰѹȣѪ֮ܿ⣿
𺳵һĻˡ
԰ΪλĺƵˮӽżӶ󣬱εƣٶȶȻŻ
Ӷеʪѵ
ԷĿ˸
Ȼܵĺˮȫżвʣſ
ٲȻ䣬Ǻˮһ龻
ˮ֣
ûĿ٣޷ߵż
ӿӶϷɫˮΡ
ھ޴Ӷֱҵطȥ
Է忪ۣɨӶóһۣⷽԲʮ򣬾ȻǱֱӿٳġ
ôֲߣ븲ڣܰɽƽɽķ޷ֵ
Է嵹һ
ǷԲʮĿӶԼɼָӡӡպһֻơ
ֱ֮ƣΰޣ
ԷףΪʲôԪߣڴ½ϾΪ˵
εĴڣջ׵ռÿһǴƽĽɴڡ
ԷΣڿӶڣǿĴĴɨӡ
ܿ졣
һƵţ⸽ǻ⾳ϢΪǿҡ
Է߶ѪǿŸ
۾Էֻй·ˮ죬ǱԨ
Ȼÿ˵򣬻в졣
ܣԿӶ⾳֮Լε
⴦żӦյĿ֮ء
֪ΪΣ⾳֮ǧ꣬ûţͨ£ε
ؼ£ԷĲΣĥ塣
ˮ磬Ҳ硭ȴܸأˮԦ硭
Էüͷ΢塣
Ӷ⾳֮ʱԺвֳ
Էз֣յʣһ˲ͬڵһĳԣȴܿˮԦ磬ķ
Ϊ˸εԷ߶ۣйֵĳǿҡ
ˮ죬Уһ顢ΨҶĸ߹Ϣˮ磬붯
Ʋ䣬Ƴһ۳ҾӰ
ǹϢԷڵѪ裬̶Щ˷ܵӡ
ѵߡҲϹѪһ֣
ԷƲ⡣

СèðԷϣĺڱʯ۾ܣ
ʱ
Է塢¡ͨȫ⾳С
УԷصص⾳Լ߲εľ߶ȡ
رصİ壬ĳЩ裬ȡ֮Сһ¥Ҫ
УԷԡ֮СͻͽƽʱһЩ޷򳹵Ļڣһơ
ơ۷ľ磬ҲУͻͽԭ߸
ʱɿš
żеʱ䣬ֻаա
˿̣ʱѾʱ
ϿգԨѾˮǽûƽ˾
ˮϿպ͵ϵˣҲ
ʢᣬѾܶŵĳԱڳС
ݣ
ʱһ龳Ϣƿն
ߣƽڵһλϣʮִæ
̫ϳϣ²
ƽڵĳϣʮ𼱵ĵ
ʲô£
һĮ
ǰǿԶսϣǿѾڱͶУһڡ󡯱ڡ
ʲô
ǿܣ
ʮڳĸ߲㳤ʧΣ
˶ףǿǿζʲô


242 绡
جģʮ˸߲㣬һƬ
Щһ򲻶ɫ龳ˣҲ׷ױɫ
֪
ʮһֱǿļз档ǿ֮սʵ綷ͶӰ
һǿĶԿʧȥƽ⣬ƱӰ쵽ʮ
һͬһƬ
ǿǿ֮䣬һֱƾУôڶڣ˾䣿
ǰδеأɫǡ
ʮ˵ǿǾްԵĴڣӴ
֮ףǿһڣڽˣλԶôܡ
ʧɫš
ǿһڡ󡱵ʵһָʮˣǿʮֹ
ǿĴɣȻô̵ʱţʵš
Զս׷ʲô
ǿкһٴǿ
һʣǻʮ˸߲ͷ
СϢƣԶսϣƺг½Ĳ֡գǿʮ˷ȣʼλ̫ϳϡ
ŵƽڳϣѯʵ
ˣվںֵ۷壬ʮ˵ˡ
οʱʮ˸ڸ߲㣬дڳ
һƬȻΪףڳϸ߲㣬𽥿£
һǿǿһĿ꣬ʮˡ
ʮ֣ԮǿŤת档
սг½֣Ļ²򵥣Ϊȫ򱱴½ĴʥԮ
ʮڸ߲㣬۷׷ס
;֪˭ͻȻðһ仰ʢᣬǿ˹Ħ
һʮڸ߲㣬׷ײĿ
ԶĹս̨ϣǿһˣţζ
УһλߵŮӣһЦʮˣʱǾ˵ʱ̡
ѡ񳼷ǿ
ԽȻԱɴֵˡ
ŮӺͺɴˣվɢһɹ֮ͨ

ʮڸ߲㣬ʧɫ
û뵽ǿĹսУͬʱ
ŮӵϢʮڵ¡
ǺɴˣϢ䣬ѹһ
ͬʱǿһˣ׷ɢϢ龳һʮˣˣѷأǰ벽龳
ʮˣǴһЦм
ߣƾˣҲҪЮʮڣ
ٺ٣ֻɳλȫû
ȷʵ
ʢᣬʮʢᣬִи߲㣬١
и߲Ŀʮ˵֮һټڳľӢӣкü١
֮£ǿһҪѷɫ١
Ǻǣ𣿡
ɴˣһЦһ졣
ৣ
һΣ˵ڹ⣬Я̹磬ĵ졣
һ̡
߿յƲ䣬ּƬڵ㣬һ˿Ѫ
Щڵ㣬ƿձĵ졣
ǡ
ڳ龳ˣƿ
Ϣʱ䡣
Щڵ󣬾ȻһֻֻѪɫӥÿһֻʮɣͬһѪƣһʮˡ
Ѫɫӥܹʮֻÿһֻϣһλ龳ڡ
Ѫƾӥѵǳħ̵ķƷ֣
ڣǾȻĹħ̣
ʮˣŭȡ
ǿһɴ˺ŮӣЦм
ʮʢῪʼһֱڿϷ
ǵĿģȻ׼ֹʮ˶ǿ֧Ԯ
ЩС֧Ԯᣬ
ЩСڣٰʲôʢᣬǽһ򾡵Ļᡣ
ǿһǿߣ¶Цݡ
Ϊߣɴˣպ죬̧𣬸ʮˣٸһλᣬǳȡ
һƬ
Ӵʱľ濴һʮˣʵûѹԵĲࡣ
ʲôɱȥټ
ûǵĿǶһˡ
ʮ˸߲㣬ʶݼɹʶ
ʮڣһˣж֣еľ顣
ɱ
ʮ˵龳ǣɱǿ
ʱ䣬龳ǿϢƿƼʣһɫâ
սۣȻ
֣
ɴЦһкһӡ
վǿһȴûж
Ȼ

ʮУһҽһ
˳ԱУвӰ֣ͬڣԼ֡
⡭ô£
ʮڸ߲㣬һֲЩɡ
һҲˡ
Сļϸ
ϷӦ
Ȼ䣬и߲һҲ˱֡
ͷֵģǱˣƺˡ
ƺ㡭
ƺһһ˿Ѫ񡱱ƺһƻкġ
ƺһֵģмλв㸱ִ¡
ڣҲƵÿһڶϸ֡
⻹ģɣͽĿ١
ֲǹĵ߲㼯屳ѣ
ĵ̫ϳϣϷ꣬üĵĺ룬ָӹһĺߣЯһϮƽڵ̫ϳϡ
㡭ǾȻ
ƽڵ̫ϳϣĮͣȻ͵Ϯһ˿Ѫ
ʮڣ𶯡
ĵȻȫˣ
һȺ޴ϣҹĵǰ½̵һֶ档ʱѵڼʥ̽ع½
Ϸ꣬
üĺ䣬һƹľ񲨶ɢ
Ҳ֪ʩչʲôаǿߣ˫ͨ죬໥ɱ
ĵ죬ɱ¾
ʮˣ»ңûǿһ
һţȫɱ⣡
ɴ죬кһӡ

׿Ӷż
Է塢¡ͨС
żе⾳̺ͨ£ǽɵĲ£Īջ
Է壬żи롰֮СصĿص⾳
ʱУȫϢС
һ⾳ľ棬ӳ㡣
һ棬鵤ʣҩʱƶɱ䣬Լת
ĳһ̡
Էһ绡⣬飬ͬ֩ᡣ
ĵ绡⣬Ȼγһɫĵ绡֡
ǡ绡֡ǽӽҵ͹ᱻ绡ʳɽҡ
ԷЦ⡣
绡ֵ򣬴֮Сһ¥ϰɡ
ͬʱżİ£Էġơˮɣﵽߵ߲㡣
ž
Էһգһʳֵָɫ׵磬ϳ֣һ˿˿
ۺ¡
ɫ׵绯һƥԶһֱĽӣԭðһƺ̡
ţΪҲˡ
Էоɱѷ졣
ʱΪ̤졣
Ǻǣǻǳ
Է庬Цͷ

ϵСè׶ͭǮԷҡҡͷ
ʲô£
ԷСèȷʲôϢ
߶ۡĿ⴩͸ͷˮϿģĻ档
ô
ԷĿһӼ䣬ʧɫͷһ˿亹һɺ⣬ȫ


243 
ǰҵһĻԷ񴤶𺧴ͣ
ĵϿգƲʱѣĽ棬һ˹˷
С
˼ĴսⲨ֯ʱըѣ˵ķ籩һЩѷεʮڵӣ˺Ѫɡ
渽ʮڵЩӣӴܣ⵽׷ɱ
Էڶ̶Ϣ䣬ĿüλʢйĴӣ̵¾
ǿһ֣࣬ΪͶѷ죬󲿷ֶϡ
Щ¾ߣһսḻֶ
ԭ
ЩΧ˵ߣǿսս׺ݣͬ£һˣԵʮ˵ĵӡ
ʮһ֪ʲôԭڲһƬңûŽ
ؼǣƲսʮҲơ
ڹĵ̫ϳϵıѣʮһֻλƽڵ̫ϳϣ͵Ϯˡ
ʱ
ĵϷӺŮӣѹƽںŵ̫ϳϡ
غɴ죬Ưսм䣬պ죬ָսżֱָ֣ؼҪ̼ɱһλ龳ˡ
ٲȻ䣬ɴΪǿһ꣬ƿشֵͬʱɱᡣ
ʮˣһƣзͻΧΪս
׿Ӷż
Էһָܿ򶨺侲
ۣͻȻ֣һԼķͻΧ
ǹڣ
ȻҲ⵽׷ɱ׷ɱУȻƺˡ
УϺһŭΡ
дϵĿ⣬ʱɨżķ
ʦ˳·ҡ
ԷȻһЩмů⡣
ƾ£ΣͬһɵĳԱΪȣ
ΣԷ岻ԥȫѪ𵴣籼תϡ
ʱ䣬ȫϢȫﵽѷ졣
£鵤ĲʣҩԷΪףɡ
ͬʱĲ¡
µ֪جģһнһݡ
ЩɣĿ۶ʱһɻɢ
ӣΣһԤУϿսСںףҲܸ֪һ
һɱȥ
ԷͲ½һͷĺˮ渽ɶɶȥ
ͨ㵽żĳ䣬Էˡ
ΣԷҲûͨˣһɱ渽
ոոˮ棬ͷڵøϹ
ȻԷһС

ϺѣһϲɫӪȼƻ˳
Է徹ȻɱŻ͡
ԷҴɨһۣʧ룬֮
ƺ˱ѣǱشǿ龳׷ɱС
ʮ洫УȪԪǡīƺˣһѡ
˿̡
龳ʮˣ׷ɱһ
ݡ
ԷĻȻһĴֵָɫ׵磬һӼ佫һѷ׷ɱĨɱ
ǿĹ
һˣ۾΢΢һԷżУȻʵһ
׷ɱһƺɱŨ
Ҫս
Ͼϲ֮࣬æѵ
ĿǰľƣʮǱ¾Ķһֵ̫ǿƣ»ѹ
Է˵ͷļɫ׵磬һƸϸĵꡱһ󷽡
ž
һ˿˿ӿըһƬƬ󷽵׷ɱߣ崫һ飬ٶ½
Է壡ʹ˸ȥŵ˻ϡ
³ǡ
ƽڵһ£벢Զ
ڴ˿̾£ȴԵ
£һļʣٴһңƽΪ˵һڣ׷ɱȣǵļ
ԷȰһ
лĺ⡣
¾ϣᶨȻн⣬Ϊˡ
Է̾һײԼᶯҡһ˿ϣŻϡ
ϣ
ʣҫ۵Ľ绮գһ֮£˲նɱѷ죬Ȼɿ쳯ƽڵķȥ
ľޱ֣ʱǿһλ龳˵ע⣬ɿ׷ɱ
²η壬һ·ֱ߷ɶɣۼ龳׷ɱһնϢ뾪һ·һѷ죬Ƽѿ
Ȼƾǿһֵ龳һҲˡ
ڣƽһע⵽£Ӧ
գղһ֣龳׷ɱ¡
һƽ˸ĻͻΧ֮·Ӽ
һ˵׷ɱص㣬ѾɱΧ׷ôҲ˦
龳ٶȣޱȣע޷ѡ
Ϻ֣ǿֵס龳Ŀ䣬ȴҲǳ֮
ƺˣӣͻΧɱԷ壬ȴʧܸա
һ棬Էٶޱȣġ绡֡ס
Էڵʵ˼ĸˣһУǿԱ
һ棬Ϻͼλ벽龳ĸעڻԷ塣
ϰԼЩˣˣҲҪסһֻҪӳ죬δһΪǱ𡣡
Է御֪ܲϵĴݣŶԼص㱣Ҳܴһ
ϣ뱣סЩ󱲵ֻһ
ƺ䲻ĵ
ϵʵ˫˼УǱȽǿģһܣֻҪͬʱټλͬ׵׷ɱΣա
룡
Ȼƺ˵⣬һΰķƺˡ
˫龳Уһʱ
Էָ侲ۿ䲻ĳ֣ҲĨɱһλѷ죬شһλ벽龳
ʵսͨİ벽龳Ҫǿ
ʦҴ·
ԷͻȻ飬зͬӥۣ͸Ʋ㡣
ã
һۡ
ʵϣٵе£һҲûȷ·ߡ
ѡԷ塣
ԷۣԿúԶܴ͸һЩǺܺʵϰ

Է帺ǰ·
ֻϷ
УһСӵзϷϡ١
ڵˣЩƲ⡣
ں׷ɱλ龳ˣȴ΢¶һ˿ɫ
ʵϣϡٵϷиǿΣ
رûˣʵλ˼ĸȻϮ£ܿɱһλϡ
ԷѡϷһ벽龳ѷʮˡ
սԵɨ˵ΣҪСһЩе˵ҲһβСĿ顣
ơ
ԷɫâһȣǰڵĶ顣
Сӷ˰ɣڣϳ
ӵ벽龳Щ㵡
ʵÿһܰԷ
һɡʮɡʮɡ
Է弱ٽӽŵĶ飬˫ǸðΪ
ʮɣ
ԷͫУһ˿⣬ſһХľһ
ã
Ϊ׵λ벽龳ɫ䣬Ѫ𵴡
ͨͨ
ǰλǿߣѪֱ׹⼸ûзļˣҲܵЩ׹䡣
һˣجΣŸոտʼ


244 ޾֮·
֧ǿСӣΪǵУ˴ۡ
ԷȷˣȻһ־֮š
һ˲䣬С䣬˳һ룬ܵһЩˡ
벽龳ӣûڲ֣ǰ꣬ǼΣյ
Ϊʱ
ѪƽԷâһ߶Ѫ
ৣ
ӰһԷ廯һ͸ӰһӼ䣬Ѹײڶ֮ƣɱС
ٶȣ޷׽ȻԷǰ
ơ
Էɫ˸Ƶɫ⣬ͬһ˿ߣڱн֯ӣͬ塣
֧СӣմӾĹ»͹;һǿҵĵУ֫ɴһ鴤
ͬʱһɿ걩Ű׵ϢѹֵϢ
ؼʱ̣Է߶һѪ벽龳ѷ죬ʱڼ޷ֿ
䡪
Է߲㾳ġơ񱩻ķ֮˲ɱһλ벽龳
һλ벽龳ش£ֻ̱ˡ
݆꣡
ԷŲƼ䣬绡죬ӰӰ

Ӱÿһոһǿߡ

֧С飬¾һ
˫һ
ȫǵ¾

ֻʣشİ벽龳役ڣֵ¡
Ȼеһ˲ĺ⣬ԷӣɨԼ
һֻܴ͸ͫ
һ𣬾ܸܵϢûʶԼһۡ
ͨ
벽龳ӣľӿ׹䣬ˤ÷ǡ
Է۵ľѾԽͨġ֮ͫͬ£һûֵܵһۡ
벽龳ӣش£ſ־嵽㣬ʶûеֿ֮
̶ʮ֧СӣԷһ¾
һ׳٣Էڵϣʱ˾ȷ֪żȻǿ⡣
ڳԱ𺳾ϲʿ
׷ɱǿһλ˼ǿߣԷĿУ͸һ˿衣

Էǰ·
ۣ͸Ʋ㣬ܿΣǿҰ졣
¾֧СӺǰûκ
ΨһΣԺ󷽡
ƺ˺龳׷ᡣ
Ϻѣƴսǿֵס龳׷ɱ
Էüͷ壬ɫء
ֻҪ龳ţںѰ׷ɱ
ٶٿ죬Ҳ첻龳άһ
龳ΣǿһǿԮϵ
Ϊ֮ƣֻ취
һϺѣ˴ۣ龳ס˷ɢߡ
ڶնɱشһλз龳֪Ѷˡ
ĿǰΪֹ׷ɱڵĵз龳ֻһЩˣ߲Ϊǡ
նɱһλ龳
Էۿռɿģ⣬֣ɹʼ͡
׷ɱߣֻλ龳ڶԶôԷЭɱﵾҵİա
ǣз龳໥Ӧѹ龳ࡣ
ңԷ¾֮ǰһ֧˶ʱѾλ龳ע⣬²׵֡
ˣЭնɱһλ龳ɹʼͣԷСϾƺˣʱԷأͲĻᡣ
ЩԷԺһӶ
ʵϣԷ뵽ЩΪŸ߲Ĵϣ˼ȫ֣û뵽
ߣƹƹû֮أôԶʮ
ϼٵԷԺл졣
Էһͻʵʩһַܳɹ
𵴣
һԾı쵴Բʮ
ʱ䣬ԴΪģһҫ۵ɫ绷Խ٣󾪻걬죬龳ˡ
һƣӴɢֻȫ֮ͬȼհĶߺӨ⣬սҡ
ƥ򣡲ҪˣȻȼ֮Դ
ƺ˴󺧣һҫ۵ɫ绷ٶȱ
ͬʱ
ȫϢǣ̹⻪ͬĸ봥֣ľס龳
ڴȼ֮Դ£սŤת
ƺˣ뱻ѹȵľء
ȼ֮Դͬʱص㡰չˡƺˡ
ǿһ龳жǿԿ⣬ƺ˾Σˣ¼ѪۣѪ
ϣ
ʦ𣡡
ˣʧɫ
رǬۿʪ˫ֽգϢ
ϾȻϧȼ֮Դ龳и֮ԴĹȣе侳Σա
λ٣ݺᡣ
ˣߡ
һĮǵԺ
֮ˣԷ壬һֲΥǿơ
Է壡㾹ȻĮ飡
Ͽʦ𰡣ܡ
ǬͼλǴ
ߣ
ϾŭԺ
ΪЩ׸ʦȫԴݶˡ
ԷۣһɨǬˡ
һ䣬뿪
Ǭˣһ𣬲֪۵ѹĺԷ顣
ЩԷ쵼
Ŵ漣꣬ޱǿƵֶΣ˵һĪκ
ֻǡ
Էı֣Ҳ̫ˣ˵߾ߣûκһ˿
ΪȻʦˡ
һλֹ
Էм͡
ۿ侲ǵ£˸
£Էжϡ
ϺһУΪЩλϵʵѶȲ
ӵԽԶʦѿԾ쳷ˣԪ
ԷһƬ
ǰۣɫͫУ㣬Ӵϡӹ
ף
Ϻѣ϶һ޵ľӡǣԶԷ壬һ˿ϵ
СӣΣվ£˼ܡ
ϺѶһۣ˴һƬοů⡣
Է忴Įȴۣͨλϣľӡǡ
һ˫Կ໥Ӧ
Է岢϶˲ˣǱøܵ
ӣ
ԷڵĶ飬ƸӵĵطӶݡ
ֻҪӳվ϶ˣͲóеա
ʱ
ڵС飬һƬӵɽֵش
Էһڻվˣͨ۵ĸӦϺѣš
ʱ
ԷüһһĪĲС
ͬʱ겻ɢĶĸУͻȻǿ

Сèðķ
С˵ġĻǡǧҵĸй١
һľȵİߣվڶϣͬһֻ飬ƾճ֡
ʲôˣ
ڵˣͷһⰫ߾֪׷ˣֱûв
ԷСèڱӽʱӦ
Ļǣ
Է岻ҧгݣ겻ɢĶĸУǵֹ̽ɲʱüܴϵĶ
Ļǣ޷ƽ⣬üܵĲΡ
Ϸǹĵĳϣ̫ϳ֮ר̹㡣СӣǹԹ־ܣñԳ֣
˹ʤȯա
ɽһƬš
ڵˣɬϢ֡
ѵҪ־ܣ
ԷЩɬԺɿģ㣬ԼȽʮ˵龳£һӲߡ
Է塢¼Ĵڣл龳һ
ֻߣĳЩ£Է廹л
ǣǰĵһĿ꣡

Сè˹ͭǮ£Ҳռ׼Сɫš

СèͻȻ˷ܵͭǮռ˺ͷ
Էûһѣеǰ취Ϲʲô֣
¡
ʱԭգƹ

ɽּ䣬꣬
Ȼʱꣿ
һͳ㡣

ԷǵĿɬʧȡ֮һĨϲ޾֮·


245 ش
ɽּ䡣
ϸࡣ
ڵĳԱ֮һЩˮ䵽ϣʪģ
˲ۣǰҪǵһ
ˣһݡ
վϣüͷ壬Щˮһӽͱε֮ſ
ȻЩӰ顣

СèĹͭǮһ죬Σʶ
Է΢΢̧ͷˮϣ·ʪ죬ϴһ˿ưЦ⡣
ûЦ⣡
ʱ
վɽУˮţԷ֡һ塱ת۸С
С־ܣͬţһڡ
߶һһè̬ȣЩ
龳˵ѹ£Сӻܱ򶨣Ц˿οֻèҲԼ
˺ĳҪһ龳˵ʵ
Էһͷ෢޷Զһɿ񱩵ϢѪҲת
ǳΪԷϵϢѹȣһЩ벽龳ֻǿ
ʦܣǡ
һˣôֵܵ龳ˣһ֡
Ǭˣʧ
һ̣ʣĳԱЩ
֮ǰԷԥ·ܣǻԷĮ顣
ʱΣյĹͷԷһͦ
ȫ£һӡ
ԷĮ⣬һɨˡ
һ䣬γһҵɫ绷УֱӰڵ𿪡
ͬһ̡
Է屳Ӱһ˦Ȼһ绡շɶɶȥ
ǺǣС
ΪԷӣһЦ˫ָһɫߣڣ磬ɿԷ塣
ԷɶɵգȻһС

ԷѪ߶ޣһƣ״̬µ۷塣
׽䣬һ޴ķ籩Уâ֯ߵĹû
͡
ߣһ㣬Ȼǿķ˺߷֡
Ϲ㣬Է塣
ৣ
Էɫһ䣬𡰵绡֡žУһ㣬ҲӲһ
龳һ֣Էƺһ
һ㣬Ȼһɲ͸ô
Щ˿ȴޱԲס
֮Ĺǿһܶɱͨѷȫ
Էġ绡֡һ룬Ѹϡ
ʹſ龳һɼݼĪࡣ
ѷμ䣬Ҳھݲ࣬ÿһ֮䣬μ
⻹Сݡ
ѷ龳ڴ󾳽ݣ߼Ĳ࣬ڲŤתԿ⡣
ף
Щ棬ΪʮþȵһҪԷ壬Է⡣
龳֮£ֵܵ龳Ĺ߾
ǣ龳Ĺ󣬻˵Ǿͼ亱ˡ
ҵʵʹ龳мУˮ׼ֵʮУǾǼޡ
Էһд󾳽䲻Υıݡ
֪ز龳Уǲ˼
е˼ѹ˵⣬ϧ¡Ļӡǡ
¶һ˿Ȥ
ˣ
ԷԣһͻȻֹɲǸüܡ
ʱѪ滤Դ˺ܹǳ½̶ϵ
ڴӰ߿е֪ԷȻĴڡ
ڳ½̣׵ĸ߲㣬ʵɲ⣬۷ʱڣ˵ǵԪߡ
뵽Է嵹һ
ڣӵյοüޱȵֻϴ¡ĻӡǡûԳ֡
״̬£ԷµġĻӡǡڴϣ޷⣬ɼ֮
СܽӹС
˫һ飬һɫߣֲϢɢա
һߣ·һ㣬ӰֶøӴִһֱԷ顣
ԷףߵĹУ̺ԾʴѹȣϾԷԹĵ
ڣԷԾĵֿޱǿ󣬴߶Ѫٴλߣһɶɵߵա
ˣ
Էͷƣǻڣ˭֪ܳá
ƣ
ԷһƵ𶯣Ƶɫâһ״̬
ͬһ˲Է⾳ͨͷѨϣǿҵ׵ԪӦ
ԭơĹ£һ
һߣߣƴƷ
£߻Ǿųɵıͬھ
Էġơա֮С徫裬ƣӵ߲㡣
߲߾磬Բٿر£ľޱǿ
ˣԷҲһգɹʲܱ֤ٷְ١
żУԷջ׵⾳ٴε߸ԭеġơ
ô¡ԵԪ˾ҵĻۣ
΢΢һ裬ܵһɲͬѰϢ
¡
Ʋ䣬ը졣
ݡ
һʮɡɴֵɫԷͷһ
СӷˡԷ٣
һ㵣Ծ˱ܡ
ƣ
ԷһӣǳԽʮľֱתߡ
ʲô
ߺȻʧɫɫʱ԰ףǡɢܣȫѪ͡
ô£СӾȻȻ֮
߷߶֮ɲǼ仯һɫţ˶ӡ
¡
ûֱӻһƬĻ磬Խ
ƺһһƬۣð̡
ƣ
Է˫ƣ߿Ʋ䣬ͬʱʣɨߡ
ɫѿһ壬⡣
գǱһȫըѣҽһ³һѪ
һðشΪ˵ֿԪġ
ڣֱɳ⣬ӳԷĹΧشۣ̿
ôܳѵǡ
ɫ粻ǻۼʶҲƲʵࡣ
ʱԪ弸ݻ٣ʱˣְþ䡣
ߣ
һպ޲ѣƿնȥ
˿̵Ĳ֮ûҲûаסԷ壬οڵˡ

Էӿ£ֽƣ֮С
ղŲٿؾƷ⣬ܲٿһѾǼޡΪۣżеĿص⾳˽ʮ
ЧҲǳ
ղţԷЩ龳ĸ˺ɱ
ǾվȻ޷ٿء
Է峤һ
䵽棬ڵˣ𺳴͡
洫ӣС
ҲĿɿڴһμȳ档
ղһĻʵ𺧣սʶ
ѷĺӵܣȻ龳ĸˣشˣ˵ȥûš


246 
ɽּ䣬к
ڵСӣܳûаǾϲ𺳣Լٺҡ
龳ǿн٣ԭ϶ı֣֮ȻΪġ
һУԴǸꡣ
ԷˮЩ֣һƣɫƽʱҪ
侲򶨣Ŀ⣬ɨܵĻ
ʱԷĿ⣬Щ̥Ƶģһ͸Ÿмη
ߣ
Էһ֣һ̲ǰ·
ৣ
֧С飬Էһ£ûκԥ֮á
Է御Щ·ٶȣȴ˿
һʱ졭һһҹ
Է弸ͣ˵ľǱѹեޡ
˺һ·̣Сû⵽κΣ·;УҰ֮أһֻǿ޶û
һ·ϣߵûͷתԹĻҰɽ֡
ǰ·Է壬򶨡侲۷󣬷·ܶһ;
ÿÿ·ͨƾʱǰ·Է壬ܴһľϲ
Ǭ˼ӦʦܵѪͫйء
ڣһ졣
ԷȫЪϢա
۵ýƣߣΪȽСԷַû˯ȥ
ԷĿ⣬ɨˣа·أнң;ǡĻӡǡҲֻǧﷶΧӦҵľ巽λ
ǰİߣǵش弸ݻ٣ץʱ޸²ص˺
ǿʮڵĴ£ɳһλ龳ר׷ɱԷ壬Ѿ޶ȡ
˴Էд󶨡
ʱ
˾ָ߰˰ˣ϶ɡ
ʦܣӳ죬ʦǡ
Ǭŵǡ
󣬴ϳΪڵĺģ֮ƺ˵ıѣڣʵ
ǻţ
ԷۣӺĳųһ㣬һ޵ľ񲨶ɢ·쵽ʱյı˰
֪ΪΣԷ仰쳣κͷģص
ֻǣԷü䣬һ˿ǡ
ţѾվܴȻ
Ϊ龳ˣϺ⵽׷ɱȣҲӾ޴
£ˣʦһ𷵻ڣ֪ͨţǿ䡣쳣ǾͶ֣뿪ʮ򡣡
ԷԸ
ʱԷڶУѾӵвɺϡ
ʦܣСġ
ǬԷһۣˣ·ڡ
ԭء
ֻԷ
ǰȽСԷַдŵǺ͹С
˲Ѳµǿ£Ϊ˽ӦϺѡ
Է֮һΪŵùʵӽԼ
ʹ϶ˣ⵽龳׷ɱԷ֮һԮ
Ǳߡ
Էֱѡһ
ĬĬ棬һԷΪ
ûзУδ֪޳һ΢
Էսţ飬һŵײꡣ
ŹãĿУһǿš
Է侲£ÿһһĪŷ̤ʵУ·Ĺǡ
ʱ
һƬվɽ£·޵׵Ԩ

ԷԨշɶɣӰ£ʱڣԷ衣
Ϊ벽龳Ҳһ㣬
ʮϢԷˣƮɵԨա
ǰһεɽ
ʱһ֮Ȼ٣һ¶ֺ
ʦң
Էɽɢе֮˲ɢ

ɽﴫԵǴϡ
Էˣɽһ
ֻ沿ɱͷݰףѪɺԣرҼ粿λһƬȱ
ϣֱۡ
ǿյҼ磬Ѫ߰ߣֱ۲λȱȫ
ɫҰףһɬѪƴУԷȥһֻұ۵Ĵۣɱзһλ龳
ǰҵһĻһսĲҡ
ԷĬĬԣǰ
ڱȫ˴ʵҪǣǶⳡУ
Ϲο
Сյľһ飬Ϻѣ־ϲ
ѶһۣοЦ˾ͽĩдͽʧȥһֱֻۣһᡣ

ͼϺѣ໥񣬱˴˴ƺڽʲô
˼ǡ
Щ졣
ǵģֵ򣬱Ͼ̫Сϲ̨档ߣΪİΣ룬Ҳľ
϶Ȼ
Ƭ̼䣬ϺѣƵƵͷƺĳʶ
ԷʶԼˣ˵飬Ԥתۡ
ʱ
תԷеһԡ
ֵΣ̣֮Ϊʦһί㡣
һ֣أдѯ¶κ
ӴӦ
ԷҲʲôֱӴӦ
۵Ĳ룬ȻԽԽĮ˵ıδ䡣
ҪĶʦӣ磬׳ɳ
һϸƴȫʧȥһֱֻ۵ĴۣȡԷ˵İȻ
Ϊ˱ԷҲӦʦһҪ
οԷȷţʦһУΪԼá
Էһۣǧ򵥵һϸڣܿӵԡ
οһλӣ޺
Ҳˣǿޱǿ󣬷ʮܱ⡣οг½̵Ʋ
ϵͻ
ԷͷѾ˲²⡣
ˣҾ뿪ֵ򱱴½ĴڴԮ
˵⡣
Ԯ
ԷȷԼĲ롣
ƣʮڣʵڲ
ǿڴǿͬʱȻֳǣơԸʮֶȫֵƿأ˲
Ҳ˵ʮǱǿĴս
ﲻսս㲻ϡ
Ԯȥ˭Ԯ
ԷԺֵľƣ˽ⲻࡣ
½ǿ֮а٣ƩǿǿǿȻһЩǿǿҪǿǣǿ֮ϣд
΢΢һ١
Сǿ
ԷԺиһ
ʮڱ½ϣ϶Сɰǧ΢
Сǿûз֮
ǿ׾٣ܰʮ
Ȼǿ㲻ϱ½۷塣
Ϊǿ֮ϣиȻĴ
ֵ⣬ǿĴڣǿϳ֣лữʮΣܴӡȡԮŤתƵľ档
ϺЦ
ϣȡ½ĵͼԷһۡ
ͼϣĵ򣬰һЩĵش
ʮģ
Էһ۸Ƶͼòףڵͼ½ǣҵ˺ʮ֥Сĵ̡
ǿڵͼϣнԵıע
ܲܵõ֧ԮÿҲˣ½˹󣬺ʮʵСû㹻棬Щǿڣߡ
˵һת
ԮҪĿꡭһҪһҪ£


247 
һҪһҪ£
˵Ȼһûãܿɫһʱò
һ̡
ĳ廳УįԳں޵֯
ԴӰڴ£Է廹״δʦϣôӵ䶯
˵һ漰ΪʦһЩ˽˶Թ
֣ȡһʵİӣݸԷ塣
Էӹᣬᴥִ챦ĳЧƷȷƷ
ƷȨĳ˵㲻ϺܹصƷ
ϵϴʱСָ΢
⻹ûꡣ
ţȡֽʣৡɿдһţԷ塣
㽫źͰᣬҡʮľ棬ȣ֮ˣΪʦĽ飬ҲὫ׵š
֣е
ԷĿһɨŷϣд֣
һšᣬңԶġ
֮ˣʦʲôϵ
Էɻ󣬵û׷ʡΪ˱飬Ҳԥ
ңϵţԶԷжչˣרΪ׼
վһԽǶ
Է츳Ǳʮ֮أֻĳɳǱ
ܽĴʥأһδ
Ҫڣ뿪ʮǷ֮ءңΪ˱֤Ļԣӽ쿪ʼҪ˵ߡ
һࡣ
ʦ˼ǣҲٺţԼ˽Ӵ
ˡ
ϵ̾һļˣԼ֮ˣΪʦᰲ׵ûк֮ǣԷĵ뿪
Էԣڶݡ
ϵĻôһֽµĸо
ѵڣԼʮˣȫûо
δûоȣΪʦ֪ڣ϶ûоȣ
Ͽɬҡͷ˵һۡ
Էʦ⣬ǰδԼϣ˲һš
Է廹Щţʮˣֽ׶ȫûоȡ
а룺ʦǲǶԾ̫ˡ
ƺɻûֱӽͣһʱ䣬ʮڻֶԿǿֲĴսһһԴ棬ûκӰ졣ҵ˼
ףǰ˵޺
Էת䣬Ӧŵ
˵ûԷںֵҲ޹ؽҪء
ֲĴսУ˼ɼѷλǵײʿڻңȻ֣κв
ȻûʲôΪרȥִ񡣡
ৣ
ӰһԷ뿪ɽʧ
Է뿪ãϢڴ֡
ĸ߰ϧͷ­ȥǸˡ
Щš
һĬֻǶԷ뿪ķ˼
ˣҲΪʮˣһϣԷ˵ǰһһʮΣյСԷǰʥأ뱱½̨ܳȫ
ѳ̾
תһ룬ԼôĵӣҲһãΪ̺·
ֻǣϲõĸȫ棬ʥأϵ
պ
Էһˣ֡
·;УۣڵĶ顣
ǬַȽСԷˣڸ·ص;С
ֻǣԷûǴк
ڡƹҪô뿪Ұʧ
ԷЩįͲᡣ
Сƹһ·ɳ˲μʮʢᣬû뿪
ǸԷ壬ʮԼٺһ
ʮڽΣУҴ˿СӰƬľơοСĻӡǡ˸Σա
Էһ
Ӹ֮Էһ·߸۳ңңǰǶʢһ
Щɾͣһ͡
Ǵ˿̣ȴЩһƬĴƣ𵽵ã΢СԺԣ㲻ãᶪС
ĳһ죬ֻƬˡ
ԷͻȻԸǰĿ

Сèðͷڼϡ
ȸաʱСèĿͷֻһ㣬ԺԲƣֻг˰ƴС
֡ɳٶȣĲ˼顣

ƺܵԷеįСèϣ˲䣬ľԾ
ԷĺСèٶȡ
ڲʹѪӰ£ԷֻܺСèƽ
СèԣױȣԷ嶼Ȳϡ
ǵˣСèҹʮ֣ǿ
Ȼ
Сèżܿʹ¡Ľɫ׳öͭǮƺռ׼
һһè֮֡
Է岢û뿪ʮ
ϸʱ䣬£һޡ
ߣԷȷҪ
һΪʢڼ䣬죬Ҫһ̡
ڶĻӡǣһһҪ
رǵڶ⣬Էͷۡ
Ļӡǵüܣͷʵ̫󣬾Ȼǳħ̵
Եħ̵Ĺģһֶ棬ܺɨʮˣһǿ
ߵʵжǿ޷⡣
һա
ԷһƬ֡
ǡٷؽءΧٽһ֮أᱻ롣
֣һܸԻй١龳ĸˣ˵أйҲᱻƵ¡
Ӧùȫ
Էҵһ䣬ϥ
ʱ䣬Էһ̾硣
ʢϣڼڣͻ죬л鵤ȷЩ
бס
Էڹ̾ʱǱܱѹե̫࣬һףѽӣǽͻƴĲһ档
ڣҲûʱͻơ
ѷĳΣͣ˼ʮ꣬һӡ
龳ѷ֮䣬һǵͨеıݣԵǱʡÿһ֣Ҫ
չ̣Էľ磬ȶֻֽ׶ΣǱռ䣬ʮޡ
ȶ
ʣһͷ۵⡪Ļӡǡ
ԷȫۣǿܸӦĻӡǡĴʽΪ;裬뻯ӡǣѶ龳Ტۡ
ȻԷ岢ûǱоʢϵĻ档
֪Уľ裬ѾԶõġĴ󷨡ȹؼ
ԷǱеʱ򣬺ʮ򣬾Ҳ˷츲صı仯
ڡ͵ϮʮڵĲǿߣɱš
׼ȷ˵ʮڣ
³ﻮʮǿˣɱ
ʱΪǿʮľݵ㡣
ֵǣǿûм̫ǿߡ
ʮڵˣʵǰǿѹǿһ
սһ
ʮǿ
ʱⷢˡ
ǿһһλƥеǿߡ

٣
ʱʮڵǿߺͱǿһ
Ȼǿ۷ʱһƣС
ΪƣΪ꣬һǬ
û֪жǿ
ֻ֪ʮڵ龳߲㣬ûôȫԹͶ


248 һһ
ĵ졣
ʮڸ߲㳤ϣһһͶдκͿɬ
ϿգƯһȵ꣬ӥһ˫ĮģصǣȫƤһ·ͷ·𱻽ͬˡ
Ϣˮк͸ܱգˣһ΢綼ûС
ʮѾͶԸ⳼ѲҪϾɱ
ƽڵ̫ϳϣǿŭ𣬲Ѫ
Ϊе֮ǰһնϣһǣ߾ȻˡǵˣԼһɿˡ
ʮĳǣŭԣͷûһ˿ͷ
˵̫ңԶ
ڣϰ̾ǿǿһλάסƽĹؼڣǿһλһŤת档
һλĵӰһƬӴľơ
վƵߣһһӰǧ˵ˡ
ңƯգĮ飬һԡ
ǿһλɴֵˣȡһʵصĿհ׾ᣬԼߡ
Ѫᣡڳʮ龳ȫҪǩѪ֮Լ
ɴ˵Įĵ
ʮڣϾɱǿûʵԵĺôߣʮٹ̵ţһĨնݳҲ¡
ЩΪﵽ滯
ڳʮڵĳǣһۣоΡ
Ѫ֮ԼͬͶһҪǣ߱ǿԼһԼѪǩԼôͻεԼһֽġ
յ
ʮڸ߲㳤ϣһһǩѪ֮ԼڡѪᡱϣѪѺ
ڹĵڳħһֶ棬ǿӪһûв롣
ݡ
߾ӿеġޱ飬һӲӵϼʣκܿû
ʱʼգ֣Ϣ䣬һ߸ս֡
ʮڹ齵Ϣܿ촫ʮ磬䶯˷
ãʮڷ׷ǿӪǿפԭеĸְ߲ҲһЩ䶯
ڡ
ƺΪµΪǿפĴˡ
ϣΪɥʧһֱֻۣǴδս֮ԴΪ˾Ӷߡ
ƺǿΣڣִֵϵ֧֣һٳΪʵȨ
ƺ˺ܿ´׷ɱͽԷ壡
Էӣڹ棬Ŀ𳤣ݣɱڣзɱۡ
ƺ
ܿ촫¡
ˣڻ޶ͣɱԷ塣
ṩԷߣܵõһƷԪʯͣ˼һС֡
ɱԷ壬ֽ۸ʮ
Ϻѣ˾Ӷߣڵһֳ̬ĬƺҲʲôѱûоԵİգҲҶ֡
һʱ䣬Ļ̡̻
ƺˣҲǼֶεˣͷܿӮһġ
֣֡
ԷһֱڲͼϵġĻӡǡ
ֻҪĻӡһ죬겻ɢĶĸУ;Ȼʧ
ȻĻӡǵĲμߣԷۣܸӦĴڣ뽫仯⣬ȴʮѡ
ֻҪĻӡǡһ죬ҵİΣͻܵвҪǸüܣʵָ۷壬¡
ԷԺоķţȴЩ޲ߡ
ԹΪʱѾһ¡
ԷľгԡĻӡǡԭЩ˽⡣
ĻӡǣӦʹõǻеٷĻӡǣ߱κιԣֻϴһǣûвܵĿܡ
ԷЩͷ
һ취Ǿáٷ䡱ԶĻӡǡ
ٷ䣬̫գԷҲҪһ
պ
Էһνٷ䣬һɭֲ֮ͼӱ壬ȴһƻĹϢˡ

Էжǰһ֣Сè˳Сռһ
Сè˵ͷһ԰ȡͭǮڰУͭǮ·ת䵽˫צ䡣
סͭǮСèüͷ΢壬ʱͷʱҡͷ
ԷСè֮䣬һϵõĴ𰸣ȴȽģСèҲ˵һȻ
ֻһˡ
ԷСèռУٵóһ㣬Ӧûоһľ档
ǰǽСèռ¡
ţԷϥۣ߶ӦĻӡǵĴڷʽ
ͬʱתѪڵɫѪۿռ䣬һָɫСԨ
һСԨԷۣͻָԭĺɫʧȥ
ͬ˵Է彫ʱ۵
Ȼ
ɫСԨһֵʱӱϮԷ塣
Էȫһ߶ѪɫСԨ󲿷֣ȫΡ
ʹˣȻһ˿ӴԷ塣
Էȫһ·ֻѪ֣ܵʳԼѪอ
ؼʱ̣Ȼ߶Ⱪ¶һǣ
һԣš֣ˮȱһ
Է屩¶ҲĻӡǴڵλá
ۣۣۣ
ڤڤУƺĳֹ
Էۣ󣬾ܷһֻֻѪܲҰ׵֣֮塣
۲ĸԷ±ˡ
ʱһţԷ״̬һɫԵò԰ס
ֻô߶Ѫȫ
Ѫһӻܵõֻв֣һ֣ڸɫСԨ
ǰ˥ߡ
Է弸ԴڡĻӡǡϢҲˡ
ԷĻӡǣһ˥ߡ
ѪıӻԷԴûܵʴ
պ
Է建³һջظСԨĵѪ
ʱϵĻӡǣոʧͬʱڵҲһ
ֵֵ
Է૵ϵСè
ԭڻĻӡǵͬʱԷΪ䵽졣
Сè۾΢΢ûش
Է뿪ٷؽأ壬ԼΪ併ˣøȹ̣ǹǱܣʱҪܶࡣ
ͬ¥һײ㽨Խȣϲ㽨ܽøߡ
Էоʢϣͻףǽ鵤ҩΪʵǣʵڹ
ڣ⣬ڡ
ĻӡǵԷȻһ磬ȣǱǿ
һһ춨
ͬʱ
Զǿһؼ̳ϡ
ĻӡǱ⡭ôܡѵеԪǿ֣߳
˻Ƶصţһ͸ĺ⣬һ˼˵أ򺮲
ˣһ۵ˣȫףһ˿İϹ⡣
ԡǡٷ䡯
ɫȻһ䡣
ˣ̤ٷؽأһ٣ߣȻѾɡ
ԱһѪһЦ
˵ͷĻӡǵӡȻʧ
ǡٷؽء
Ѫ滤Դѯʵ
ʥ̵ĸ߶Ȼܣ򲻵ѣҲ̤ƬЩ£Ͳ֪ˡ


249 Զ
֡
ԷϥУϵɫָ
ڣΪ䵽ѷ죬ʢ۷ʱڣࡣ
Ȼ
ľ裬ʢʱҪϾһ£Ϊ˻ϵġĻӡǡûͣ
Ļӡǻ⣬ٲıĵ߳ħ̵ǿ߶ϡ
ԷȨ⣬ڡ
ĻӡǵΣ̫ߣһ㱻ϣ龳Ĵڣɲұ֤´αϣ
ʱ䣬Է巢֣ԼԼʱ䣬֮
Լ뿪ʮǰңԶġִл
ԷЩᣬǵ뿪
ͬʱԷҲǰ׳Ŵ̨
ԴϴΣԷ忴½ĵͼʮһԵص㣬΢Ϊ𺧡
պ
Էһˣǣһճɡ
ûκ˴к
֪ΪΣԷһ·ʲôϡ
Ҷܿ뿪ǡ
ûãƿ
Է壡Ҫܣһ
һۻӺ󷽴
ߣһλ۵꣬һϽʮѷϵųԱӺ׷

Էһ㶡
벽龳꣬Է嵹Ҳʶһλսǿĸ
־ܣ
߶Ͻһа൶ǿĺܣ˲ַԲʮɡ
ž
ԷлһƬ绡ɫ˿ͬһϸСߣԺ˵ٶȣˡ
ײ֮£αˣȫһƬ飬ԴյֱֻۣһƬͷһð̡
֧Сӣɢĵ彩飬ֱӵڵϣԶ
˵һʵ
ڵ֧Сӣޱȡ
һУѹ벽龳СˣʱʧȥսǺεȿֲʵ
˵Էʢʱѷ죬ڲ֪ιʣһ졣۷ʱڣǿ¡
һǿѹͷľκˡ
ڽ͵ʱԼԷʱԼŰ벽龳УʵǰһСܰԼ
˷Խ֣𺧣ԷĿ֮ȴй֮
ϾԷʱΪѷ죬벽龳λĲࡣ
˭ǹ׷ɱң
Էɫһ
Ϊ죬ûʹѪղһֻǿѹסԷ
Է壡ƺѾʮأͨ㡣ɱۣȰ㣬־ܣܱס
Ϊɵ׶֡
һ棬ҪСӻָսһ棬ʱ䣬ȴźԮ
ƺʱԷ壬Ҫ취ӣͨ泤ϼ֡
һѷ󱲣Ҫ龳֣
굱ʱ룬ڿƺĶûе
ƺɱۣ
Էͷһ

Էɴ߶ѪƬ̼䣬ش
ֿ꣬УѪܣһֱֻۡ
֣Էɱ֣Ͼɱˡ
㣬ڣԼʮڣ£ʲô
ԷĿ⣬һѷ졣
ִ£һУ鱻ƣ֪޲
һһ䣬ԷʮԼڵľƣ˴ŵ˽⡣
٣ʮھȻȫͶ
ƺͽȻΪڵʮΧڣͨҡ
һϢԷ־ŭ
Ľ٣𾪶
ûٵʱĳ棬뵽ʮڸ߲㣬ڱǶԷ£˹ϵͶ򣬾жһ
Էŭǣƺ˳Ϊ
ƺ͵Ϯԭɱǰ֡
ԭׯʥǰԷڸд»ִϵˣҪԷ壬λŮͬϣһάԷ塣
ңλŮȽСԷʦԷģһֱȽ𾴡
ƺˡ
Էɱһζĳˣޱǿҵɱ⡣
ǰΪ˰һڶԷֻպƺˣһҲͰˡ
û뵽ƺ˽ƻ˹ͱڣϮɱŮʮΧڣͨԼ
ڣڣдϺѣڣԼԷصˣܰ׵
һһΣɱۡ
Էһ绡УӰܿʧ١
Ҷ龳Ϊ·ӡ
Է뿪һʱڵִϣѶϵ
ִϣҲǵ洫½ʦ
ڸʱ½Էһִ֣߳϶Դˣڻ
ڸԷһٴִ߽ϵ
ƺ˳ΪִϾӵߡ
ִϸϵĴѲ飬ȴûҵԷ䡣
ԷӵӰ磬Ϣڱ׷ɱ󣬾Ͷ˺֡
ҪһƵҾͶٷؽءҲ׽롣
Է֣ˮĸо
СèǿЧֺ󣬻Ͱȫˡ
Ҫ뿪ʮǷ֮ء
ԷĻ䣬ȥѶ
ʮû֮أԶݣ뱱½ĴʥأǸ嫵硣
Է弴̣ʮȥ
һ·ϣԷ御ڻ̵ĵط·ʹˣۣöΣߵӰгħ̵Ӱӡ
һΣԷټһŵײӣ䷢֣ͼȥٱԷ߶˲Ĩɱ
Է෢۵̫ۣʮ˴ϣһٳֳΪʮ͵Ķ벻֣ѡ
ԣԷŪһҺɴڸͷ沿
Ϊ˼ٸ·Էں֣ʩչһֻ켶ޡࡱ
ͬݣչԼĪɡ
˵͹Ǿʹشˡ
ᱡ֮
۷ٶȣǶ⣬۹ҲǶ⡣ǷȽͬޡ
ڻҰ࣬ǰ벽龳ҲҪɵ˱ܡ
Է˿̵ľɵĿ࣬棬Ҳó
ݡ
ͬһɫ棬磬ܿ촩Ʋ㡣
۷ٶȣܺһ˼ȼ硣
Էʮ־ϲ
˼Ȼ߱ҲֻǶݷУıȽϴ۳У޷ȡ
ҲˣޣʮֺѱҲ֡
һУԷ˵ûκѶȡ
ʮ첻ԷɳʮΧûԷʧȫУһԷɼ
Է岻֪ͬ뿪ʮΧڵţұ׷ɱģɲֹһ
ˣǾǲºơ
ֻǣºƱ׷ɱ͵ҪСܶࡣ
ԷΪ˵һֱƺ˼޵ϣʮΧڣ׷ɱ龳Ҫߡ
һ¹ȥˡ
Է壬ơ£ʮΧʧҶڣûл統ʧ޺ۡ


250 ֮ϣ
໪½֮䣬ĻҰ֮ء
Ұ֮أδѵĻĵأд޺̾ᣬȺ
ǵˡ
Ұ֮أֶӻȻֺвͻٲ֮ء־أеƸص쾳Χ·;ңԶ
ˣ봩֮ĻҰǼΣյ£ˣҲԽ
Ȼ
ʿԼ龳ϲΣȻڴС
һƬߵɳĮϡ
ಣ
һĵŮӣһХǰƮԾȥ
ǰɳĮУȻһֻֻ϶Ļȳ棬飬ǵصķ˶
Ůһν֮һӣ罣⣬ֱ죬ҫ֮
ʱ䣬ǰĻȳ棬նһպ蹵ν⣬˴Ļȳ档
ȻЩðգ·ѽݾٴǿִܵﱱ½һڡڡ
еĵͼ
ڣڱ½ڶɣλڴ½ʮڼɡ
Ϊ½һڣһĽţ޾츳ޱϵûʸš
ģ䣬˽ӣ½Ҳ޼
οлһƼš
ƽڱǿԼħƿأ󣬵ͬǱѣ⵽׷ɱ
ãķͷԷоգ뿪ʮ
Ұ֮أһƬվĳɽ䡣
һɵŮƮԾ˿о飬ϾˮһˮܽصգȻεľѩɣȫѩһ㣬͸ŵº졣
ŮɫݣΪ
ԪڣǱ½Ĵڣ½ʮ֮һԪڡ֧֪˷·᲻˳
ϲǲΰ롣
ԪڣϾǴڣѹǿĴɡ
ǣڻǴ½ʮɡԪڡķֵ֧úãԪڡܶѡС
ʮɣֲ½أ½һɴ˿ɼԪڵķ
Է类ʮͨ׷ɱٵѹҪöܻ࣬Ϊġϣδĳһ졭
ڼĹʡ
ʮ⡣
һƬ۸ӵˮҰС
ӳʮˡƺˣյĳ裬һӱ
һɴˣ͸ǿҵɱ
£һ෢꣬ɫַߺޡ
һ·ʮͨԷһ
ƫƫǳУΪ龳ˣµƣ֮λԷ⡣
ԷȷţʮѾûԼ֮أĳһգԼǿһǬӰһƽ⡣
ҪʮҪ龳ΪΣء
Էֻʣһ£ʦ𽻴
һԮ
Ժܿ측ֱ½ĵͼһȥ
ԷӵۣٸٶȳȺġࡱڻҰվǴ磬ÿÿǰΣա
½ǿơ
ǿֻһɽǿѰǿľԮϣŤתʮľ档
ԷࡱһĿ꣬ǰʮǿһǿӥǿ
Ȼעһ֮·

ۼ䡣
ʱȥˡ
½ϲһӿľ޴ɽƽԭɳĮ·Ҫ½˺롣
׳ƣˡ
ӣСŭӡǱ½֮һڡڡ
ŭӣˮǿˣһͷȥܰһѷǿϯû
ң˺ӵϿգ羪ˣһ޷ݣڰգ˲ͻᱻ˺÷顣
Ӱ䡣
һֻᱡеɫ࣬ƿƮ䡣
ֻݣ󣬵ٶƾˣúӰһЩˣ׷ײĿ
ʱ
ϣһ෢۵꣬ϴż˿ƣ
ȻǺ࣬˵ٶȼ죬ס
кͷȻķ衣
ӰߣĿ˸
෢۵꣬ȻԷ塣
Ӻʮһ·Ϲ糾ͣԷҲƣ롣
ڣѾ롰أʮޱңԶûʶԼ
½ܹԡ֮Ĺȣֻ֮һ
ڶ񣬰ʦһյļ塣
ԷĿɨܣһ
ܺӰˣΪߵֻѷ죬ûаСӡ
ڣɲʮ
ʮǰ
ѷǿͼȡԷࡣ
Է屾˳ֽûʹۺѪ£ʮУŽ鷳
ʮǲ¡
Ǳ½Ĵʥأš壬
ʢУﵽѷεߣĿҲ١
Էһλѷǿ߽֣ûʹѪ£Ҳһƽ֡
λѷأȻֻһи߲㣬ͬƹĵλ
ʥأдУѧͨԪʮŨ񾫴˵һЩռš鱦ءԴḻ
Էֻж̶ʮ죬ȴɵоֹø
򵥵˵߶ȷչĵ
˵ʮһС䣬ǷٵĴ
ˣͬ£ǿߣŰʮߡ
ڶ񣬵ԸҪʧܣȻ
ԷվںӰŭӡӿ䴫Ĵƣǻһѹ֡
Զݣ޷Ǿ
һԮ
ڶš
УһԷʧܸգ
ǰľԷǷһ˿ɬ
뿪ʮһ·ɸϣִġӥǿ
ӥǿʮǿʵԭǿҪǿһ㣬Ը֣ϣıʮľ档

Է롰ӥǿִ˹ڶʮţ໥ɱп
ԷִĵڶǿΪѪǿ
ѪǿʵǿǿǿҲһǶ֡
Ȼ
ѪǿʮѾ൱ңԶˣùɴ֡
ߣԷѪǿɥ
ħ͸ģǿѪǿҲ½͸
Է˿̻룬ﻹһ亹
Ѫǿʱ⵽˳½̵͵ϮɱۣǰΣ
ңʮʱ򣬲һдۣƴŵһ죬Ļӡǡ
ڡѪǿʧܣԷԮ񣬻ա
ΪǿʮԽԽңԶ˭һƧСӣ
ա
ԷϷ˵һԮ֮·ϣСΣء
ʦϣԼ˵ĻԮϣСؼǵڶ˳ɣԼ䣬ʮҲܻȡ
ʱ
ԷվŭǰǵһʧܵĻϡ
еϣڵڶϡ
¡
ԷҪŭӡܽʥء
ĿǰӴĸ֣áһʡڡ塱ݣνȺ¹Ҹӡ
Уһա壬֪Ͽἰңǲͬһ塣


251 ֮£
Է尵⣬ԼѰ壬֮һǵǷͬСɡ
һʡڡ塣
˹֧֮ϡ
κһӵбһǿľǿʵܺɨһǿ
˹Уҡߣǡϵͳߡ
ǿİ˹һУӴӵĸ֡
һУԳէԷ˵ûж
ʮӰ֡㣬ܿܿ΢ĳ
˼ԷٴĿǰġŭӡ
ŭӰֺˮİһɹɷѹ˵ƣͨѷΪ֮Ϣ
ŭһ½֮һҪ̤ʥأʶķʢǰĴ֮һң봩յĳӡ
ԷߣĿ˸һͷ෢衣
ʱӰߣɺӵˣԷһ
ĿЩǿߣĿ궼ǡɺӡ
ŭϣΧĻ򡪡±ʮҪ
ֻдŭӡܽķʥء
˹ǿУŭӵϲɣǴɣռݸ鱦أȻ⣬ڴС
ݡ
ƿվХһѹúӰߵˣ΢΢ɫ׷ײĿ
һֻĳɱƿնͿȴ󣬳һ˼Ľ۹ˣ콵ٺӰߡ
ĳƱ
Ȼսķ裬ֻĳƱս˺һİ벽龳
Ӱߵˣηмӡ
˵λ۹ˣǶԷµġĳƱͨѷҪ˱ᡣ
ĳƱʱԷԸоĲ
ٶȣ಻һĳƱսˡ
Է巢ӵзߺܶࡣ
ǱȽϡƷ֣رٶȾˣòĽѡ
λ۹ˣƽĿ⣬һɨӰߵˣ䵽Էߵʱһ˿ɫҲûж⡣
ԷֻΪȴӵķ衣Ҫ֪һ죬벽龳ûôõķ
ʱƣӰߵˣԽԽࡣ
ЩˣΪͶѷϣ졢죬Ƚϳ
ʱӰѾ˺üλ벽龳
Щ˵սԺһ죬Է嶼Ѷʱ
ȻڳˣĿͶ򡰽۹ˡʱеһѹη
˵˼ΪǿԷжɺӣλ̫
Էа롣
ִﰶߵˣڵȴɴӡ
һĴȻ޷ɹŭӣֻ죬󷨼ӹ̵Ĵֻܳеķ籩ˡ
ബֻ۰󣬲ϿҪ󷨴ʦֵ֣ɹͨҪ
촬쵽ˣ
߲֪˭ͺһ˷׷Ӳӿĳӡ
Էǿܿ쿴һһ尵Լʮɵ¥
¥棬̻츴ӵԼһƹ
ԷţԼȫһ˴˴ֺ
и󷨵ļӳֻ֣¥ھУڷᱻľ˳塣
ŭӸͷ
һ㣬ÿͷ֡촬Ŀˡ
ʱӶ촬ˣ޼
һˣ뷽跨ʥءȥ󣬻ˣǾͼˡ
촬ϣˮ֣Ŀ࣬ȫͭѪɢһѹȡ
ˮ֣óѷ죬ܿһͬס
Է尵ľǿߣ㹻Сʢϣл֮λ
һʮŸλãÿƷԪʯ
һλˮ֣
ಣ
һ䣬ǽ۹˷䵽촬ϣǿ֮ˮ΢΢ɫҲӦ磬ȡԪʯ
ƷԪʯɲһСĿ
ԷЩԾ
ƷԪʯ൱ƷԪʯ
ȻʮңƷԪʯ
磬ƷԪʯǵӻңҪͨڵͲε
ԪʯߣԴḻԡۡҲԸһЩ
Էܿ
ʢϣõһƷԪʯ൱ڰƷԪʯ
ʱʮˣǰۣۺ
ǷһƷԪʯͻһİ벽龳ʱԷҪۺ
ಣಣ
˶ȿֺĳ촬
촬ͣڰߣǿĲηѹԳɢѹһѷ
ˣΨһڣڴͷϡ
ʮһʮʣ߸
׵ˮ֣Įĵ
ֻҪʮˣ촬Ҫ뿪
ʣµĲˣЩżˡ
Ҫ֪ÿһֻ촬ʮһأʱ䣬Ҫ󷨴ֻάңӰÿﷶΧһֻ촬
Ͽ죡
Էٴ˵أ֪Щ
݆꣡
Էηӣ϶֮
ȻĶЩбˣҪ˼ġ
Էϵʱͷĸˣʣµλá
˪Լȭ
һ꣬ȭ˪ŰԲʮڣȾһ֮⡣
꣬һ֮һѷأѷء
ȹֱƵʢϵĲ¡
ԷжݣԴḻű֮ꡣ
ʵԷ岻ʹѪǶ֣ط졣
ϴ󣬻ʣԷˡ
壡
Է屳Ӱһ䰵˼֣ø١
һɲ䣬ٶȣԽʣµһѷѷ졣
룡
Ҳʡ͵ĵƣÿ˵սӽ졢ʵ
绡֣
Է岢һ绡⣬֩ᣬγһɫĵ绡֡
ꡪ
˵Ĺ䵽Էϣ׻䣬һ
ѷ죬ƺУ彩Ϣˣɣ¼ۡ
݆꣡
ǷӦʱԷӹһ绡϶ӣһϴġ
ЩԷ٣ɫء
󣬸ǿҵĸоǾǾ
ޱȼң
ڵһҹӵĴҪһᡣ
˰ƷԪʯ
ˮޱĵ
ôҪ˰٣
Էɫ΢΢һ䡣
ǵãÿԪʯⶼЩӹ
ķ裬ҪԪʯ
ˮֲͷĽ͵
ԷĬĬϰ˰ԪʯļֵԶԶֹԪʯ
ֻǣλ龳Ľ۹ˣߵĳƱȴɡ
ƺܵԷĿ⣬۹˵һЦǴİɡ
Էͷ
һֻϵһЩˣĿвɴһ˿ġмͬһ
λ۹ˣɫȻûӣĽ͵һרݡ
ǰֵ٣
ԷĿ䵽ԷһɫҴϡ
ʮԪʯ
۹赭дĵ
ʮԪʯ
Է嵹һڴ൱Լʮ۰
Ǻ
Էֶһӡ󣬳˾ߵߣ߯Ǯ


252 Сèļ۸

ŵǮζСèӴð˳Ĵӵֱת
ÿɰè
ȻôСèܴϻۡ
Сèһ֣ϼλŮע⡣

Сè˫צǰֺӣʱǼŮֱЦ
Էһʲô֣㲻Ҫ֧Ԫʯ
ڡ
СèֻаƴССһ࣬ûбȡԪʯ
λ۹ˣԴȤĴԷСè˺Ҳûжԡ
ৡ
ɴʮ˺׳˶ˮ֣ܵһɫԣƶ¥԰ȥ
ŭеĲα磬产ˣѷȥҲֲƬ̣ͻס
ַУɴʻٶȣʮּѡ
ŭһεĿȣнһ⻹ǱȽխĿǰٶȣûʱ䣬޷ִ԰
Է
ʱ䣬Ļúܿ졣
ǣŭвȣɴʻУʱҵϾֻʱҪϰľ
ǵˡ
ڷ籩ʱɴҡΣ㸲Σա
£˵չأСһݳޡ
ɴҡʱǱ߶סΡ
ˣȻ龳Ľ۹ˡ
ڴϣͬһӣη紵򡢱˻˿
Ǽλ벽龳ֵҲɡ
⼸λ벽龳ʵǿᣬһ޳ˡ벽֮Էʮİ벽龳Ҫǿ̫ࡣ
ãɴҲÿʱÿ̶ڵĳЩʱ䣬쳣ƽĺˮҲһƬƽ˾
ɴƽʱϵǿߣŻ໥Խм򵥵Ľס
Сֵܣֻ࡯ܷסĳԸ֧ǧƷԪʯ
һĻ꣬ߵԷߣڨ
ǧԪʯ
Է΢¶ɫǰʮˣ൱ڶʮƷԪʯɲһС֡
ֻǣҡҡͷס
ֽ׶ΣԷ廹ҪߣΪƷֵķݣֵֻۡ
Ҵϣǽ۹˵ĳƱû˭ķޣʤԷࡣвˣûзء
ҪҸǧԪʯ൱ʮƷԪʯӴ֡
һҧ
Է廹ҡͷ
ǧ壡
ǧ
ǧĵޣ

ܻô˵Էһֱҡͷ
ϸˣ¶ζġ
˿ԿڲƭС
Ԥϵǣ겢ûбӴסʼղΪ
򣬺ܶطԴѷԪϡԪʯĲҲܵ͡
һˣױǧԪʯסǰ꣬һ⡣
ǷĻֱ꣬Ѽ۸񱨵ǧԪʯԷɲΪ
ֻ࡯Ȼֵۣ
ԷЩ⡣
ԪŨԪʯߣӦߡ
ϡΪ
ߣΪ߶ȷչҰĺܶޣ¾һЩ裬ʮ˵Ƚϡ١
һˣõõķȥһЩΣյ
۸ߣƷϡ١
ԭ򣬵ķرϡƷ֣۸񲻷ơ
ߣǧԪʯǲ
ĿһɫЩ
ͬѷ죬ϵϢʮǱߵͬףҪǿ̫ˡ
Էţ˵ʵһϳ̣Ϊ
Է׼ִܾһӴèӥǿǿô
һ꣬
꣬ԷӡǰڵǴʱʩչ˪Լȭһ֮һλѷغѷ죬սǿ
ڲʹѪ£Էϴˣûжʤ㡣
ţ޹ء
Ϊèӥķ꣬ɵꡣ
ƽף۸ߵáѵĳûн׵ʸ񣿡
һ
ͬΪѷ죬ŵʵɱȼ£ǿ󣬸˷׷ױá
ֹͣųߵļۡ
ʵʣԷǿ̫ˡ
ҳһԪʯֻࡣ
ᵭȴһԻؾĮǿơ
һԪʯ൱ԷԪʯܺ͡
ҳһһ
겻䡣
λ˵ʱס
Էɫƽҡͷ
һڳˣЩ⡣
꣬Ȼ׵ֵôӴĿԪʯ
˵ȵߣʮƶѵʵ
Īĳĳ̫ү
ˣһ
źͻèӥһۣܿ߿ˡ
һνӣèӥâһ֡
˿ɴϣû˸ҳ£ʲôӣһ㶼´ٽ
ԷɫƽϵСèһǷ
Ȼ
һַ粨ոս¥һ࣬ˡ
ֻèÿɰܲң
һŮ֮ɫԼĪʮ꣬÷۵ȹ°ȣѩźһ㡣
ŮԷ廹СΪȴﵽ۷塣
һģһ꣬Էࡣ
Ů꣬ߣСΪȴǲס
󣬻һ벽龳Ĳߣʱҡͷ

Էģ֡
ԾᣬЩıʿΪʲôҪԼ߽ף
ѵߺƭ۸
෢Сӣ᰿ҵˣʶȤ㿪һֻۣСèǡ
꣬ĵһԶԷӡ
᰿ң
ңѵĴ֮һġ塯һ˿ԨԴ
ϲˣ΢΢Ծ
ңңѰҵĿ꣬Ƿһ£
Էа
ɫ̽ʣ㿪һۣ
û
꣬ʮӡ
ŮСèȭ΢գֻСèҿϻۡԵĳһҪ
ţɡǴۡ
Է˹ĵ

СèӶèצʾ鲻ԴϻۣŮԽϲ
ʲôۣ˵
ЩԵã෢Сӣ϶ҵۣӡ
ʮԪʯ
Է建һ֡
һʱһ䡣
ʮڣСӻʨӴ󿪿ڣ
᰿ҸˣҲôԪʯ
ڳ֮ˣھȹ棬⡣
Ůһʱסˡ
㡭
ɫһһף÷
ԭ룬ƴһֻСèһСèֵʲôۣϰԪʯ
Է壬ʨӴ󿪿ڡ
Ⱥ귴ӦԷǺһЦ˵ǼƷԪʯ
ƷԪʯ
꣬ҲĿɿڴ
龳Ľ۹ˣЦҡͷ½ϵļƷԪʯ;ˣƷԪʯӰƷԪʯҲĺ
龳˵ĻȻзȨ
ȻԷԿһۡ
෢Сӣˣǣơ
÷תߡ
룬УȻԼӣԼˣһ

Сèһ͵⣬ԷԱӵĿ⣬˺һۡ
ֻèĺϲ
Ů΢ҧ촽ˮģֲĿ벽龳ĲߣЩ˼


253 ְ
Ůˮʣ̼ӡ
ΧۿˣЩͬ飬׷Ȱ˵Է壬СèŮ
УʮԪʯ
ԷЦǺǵĵ
˫ȭգԷŭĿӣǴ˿ɴϣѾ֡
Է屨ʮԪʯļ۸Ȼûκν׵Ĵ㣬Ϸˣ֮⡣
öȶɹŭӣʥأֻһģһСè
ĲߣȻʧЦ

СèмһèָһָèָȻһ
˵һ޶
ԱߵˣȻ˼
һ޶

СèȻĵ˵ͷǻӦ˵Ļ
Ŀɿڴ棬¾ȻôͨԵèǣһᲢۡ
˵ԼǶһ޶ˣ˵һģһĸö
Ů죬СèǲԸߡ
ʮΣߺ޲ĶԷ壬ε⡣
ԷЩôĹԼˡ
ǰһˣԷܾ࣬󣬲⡣
һˣСèȻ붯֡
ⶼʲô
Է岻ҡͷϸһ룬ףЩˣΪԼ۸
һˣΪߣЩ˶ǰжԴΪ۸
ɴڲлʻ
Էܵźͻèӥϵĵ⡣
һУһߺޣñԷˣҪΪŮͷ
ǰ벽龳ĲߣĿ΢΢˸뷨
´ˣҪȺ
Էһ
˵ˣţʵȼ¡
ʵǿģӦǲߣڵİ벽֮߹ģһ˼ҲԼӵֿ
Ȼ
Է⣬㲻УƾӰ͵֮дٶƣҲȫˡ
Сֵܣ᰿ңãǿǿ֮£֤˲ᡣСֵܲ⣬ʱͬС
ߴ
Էͷһݣϵ
߿Է岻棬׳֦ǰԷ廯˶Թһ顣
ʱἰè֮£Է岻ȫɿڡ
Է˼
ηˣ㲻УҲȫˡ
ֻǡ⡰ҡһ
Էز졣϶ԼҪѰңһҡ
´λУ豣֤ҵİΣڽ֮£СèϸߣĳҲ
Է崫ش
һΪ
¶ϲɫʱء
ǱһӴļ壬ԴСèϻ۹ˣ֮õĴŻľܡ
ԷЭִŮͺꡣ
̫ˣɹ
Ůϲ̵ĵСèѾˡ
һϵԼԷ廹ûʲôɫ
СèߣԷܿʶ᰿ҵˡ
ߣ˶Ϊҵĳϡ
ŮǸһ̳Է簮̶ݲǱô򵥡
Ǹ꣬ʮְĽ绤ʹһ㡣
ԷȻһЦ˵ˡ
᰿ңֻһ΢С壬ͬƹĵλ
С壬Ȼа벽龳ĳ
ɴ˿ɼзչȫԽʮһʱ
ԷһɽС䣬ĴʱΪУҲΪ֮

óԼϲʳιСèԡ
СèθںܴһʳԲԣֱóԪʯԼһЩ鵤ģʱè۷⣬Եñı㡣
߸ЦСḛ̀ԡԵĸԣԷ߹ߣûʲôѶȿԡ
ԷȻˣһЩڡҡ
һûһСġˣ
Էѯʵ
ʦ֮УǰѰҴˡ
񣬹ؼԼǰ;ţŤתʮľơ
ģ᰿ңͲֹһСġˡ
ҡҡͷ
ͬͬյˣʵ̫ˣοڷԱ
Է͡
壬ͬͬյˣҲֹһ
֮һġ塯ǵϵ£ɷ塢֧塣֪ϵ֮£ߴ壬֧壬Ҫ԰ټơ
͵
Է岻զࡣ
壬һϵߴ塣
ڷ֮£ڶ֧塣
᰿ңڶ֧΢һԱ
ŪЩԷͷ𺧣壬жôӴ
᰿ҵĲΣ¸ûʸϵϵ
ǿϵߴ壬ÿһǵǧĴ壬ܹϵЩ
ҪѰҵң塢壬֧壿
ԷЩͷۡ
ڶֻţԭΪܼ򵥣û뵽ôӡ
ĿǰϵĿԲ󣬵ҲȫûС
Ըĳ壬Щͷλĳ֧壬Ǿ鷳ˡ
Էüͷ塣
ķ壬ֻ߸Ǵһ
֧壬̫ˣ԰ټơ
Է岢֪ἰġʱλ۹ˣɫһ
ģѵǸˡܣܣӦͬͬա
۹һҡͷ
ͬͬյˣʵ̫ˣ۹һЦ
ɴڲлʻ
ʱɿš
ۼ䣬߰ʱȥˡ
ɴڿ԰
ŭӵĶ԰ʯһƬɽӣͬеķ羰׳׳
ԷĿһۣúԶС
ˣ԰ʥأ
ʣȭգƬס
ŭϣֻΧֻжɺӣܽʥء
Էۣ׽ŭһͨ쳹ص֮·˺½һ㡣
ŭӵĶ԰ԪŨǺʮʮ˺в֪̺֮ͨһ̶ŤתӰ챱½Ԫֲ
Էһ޷ǹĲΡ
ŭӡһصĺ򣬴½Ĵ󴫳һġСǰһ֣Ǳ½ˡŭӡ
һ֡¡Ŀǵ
Уȡ´СĴ𣿡
һȤ档
½Ĵ󴫳У´ǰһУ˳½ŵĳɾ͡
УĴ󴫳Уϡأ翣ֵƵҲͣйݣżжûжټء
΢΢һЦ
ʷϣйءСļʵ̫٣ǲǿȷϡء
˵Сÿһγ֣ؾޱ䣬Ӱ½ĸֻ֡ǣ½һĴУѾܾûֹˡ
һֱĬĽ۹ˣͻȻп
Щ˵¼Ц̸ţȴһᵱ档
ʱɴִ԰
ಡ
˷׷뿪ɴٶĵȻǽ۹ˣһμ䴩١
෢Сӣֻ࣬治֣
èӥԮƽԷ塣
һߣţһ˿⡣


254 ûѱʦ
èӥ֪ԮΪﵽѷ죬ʵףǸ
ƺǵһվһ࣬Ц
⣬ɴϣˣһԿ֣Ŀ˸
һʱ䣬սȡ
һУԴǸ෢Сӡ
ƫƫƧ꣬ķ裬Լ۵è裬˿ӡ
һΪСӣޱ޿ɽΪͨһ۸
Է岻ɫЦЦĿͶ
ǰԼԷͬУҪ֤İΣ
ԻֶΣõСèһûᡣ
λλСֵܣҵĿˣλһ档
ɨˣ벽Ϣɢͬĸɽ
벽龳һַָһתΪ벽֮ġ֮ɡ
֮תԽߣʵԽǿ޵Ľӽ龳
Է۲죬ʮİ벽龳벽֮תɡһɡ
벽龳ձתɣʵʮͬףҪǿһ
תȣȻܻתԽߣ龳ĸԽߡ
תܴﵽųɣ龳ĸʣһ롣
˿̡
ɢ벽֮ʱèӥˣɫ΢䡣
벽֮תȴﵽĳɡ
ֵˣһ
ɢеİ벽֮񲻰
èӥˣ٣һļɵԥ
˱ӻԷ֣ûʲôʤ㡣
ңһ΢֧壬壬˸Ӵš
һ䵭ĮӲ෽
ŰԭأһͷһŨĺ˪Ϣ򣬶ʱһ˪¶轵
ǹĺ˪ֱ̹裬΢΢ݡ
ü߶壻ɫףֿЩ
ţֻǣסǸͷʣĽǡʱǷĳ档
èӥһϲɫ
ŵʵǿ˿̵ǿѾԿ
ԷԭΪԷʵֻǽӽ£ڿȫʢʱĲ±ȼ硣
˪Լȭ
ȭͷŷ˵ɫ˪ֻһֱɵı⣬Хˣֱˡ
ÿ
һ벽֮ӿ黯һֻɫӰơ
磡
Ӱƣɫ⻪ţƿպܻǣޱȵǿƣŵĹ
΢ˣûΪһĺӰҹ
ţǿʵӽ£ǿۺ϶ۣٱûӵĲ£ҪǿΡ
Էа̾
ȻĻűԷ塢£Ҫҡȹ̽ӺʵȻȫµ
֣
èӥһѷԮɱԷˡ
ʵףΪȵסһλѷ졣
Ӧһλ죬Щˡ
෢Сӣڽ࡯Զֽţǻῼһ
èӥ¶Цݡ
ǣסѷ죬ѹԷˡ
ǺǣôԸϣͿû¡
Է̯˫֣һڣӰ䡣
ţ
èӥ΢΢һ
һɲ໯һѱķߣèӥ
ͣ
èӥԭһµһѪۣʱ壬Ѿиˡ
ȫë棬ʮַټɣٶȶǿ
ʶȻϮ£èӥһʱ⣬һС

èӥŭӣɱ࣬ͼܷ
Ȼ켶ޣٶȶ⣬ǿô׶Ըģ
ԷĲٿ£෢繥սһδƿգһδθ壬ĪĹ켣ѻèӥƵ
սļˣԾС۷׷ס
Īǣ෢СӣǺѱʦ
ѱʦǺܻܺӭְҵ
ʱ
УԷΪ⣬趯֣Ծָսѹèӥ
ٶȡ޿ޡΨһǷҵĲٿ¡
Էһ˿Ц⡣
ۣϤèӥĹ켣ڲ֮أèӥʵǿȴ޿κΡ
һߡ
սһĿɨˡ
ʵϣһʵսᡣ
ûʧʴϻۣսףӦĶ֣һռϷ硣
ںǿֵһλ֣ҲȦɵ㡣
Ȼ
Է塣
෢꣬ȻѴ֮ƾѹʵ׵Ļèӥ
Ͼèӥʵ˲ţУǿġ
ףɾ񲨶طٿսѵѱʦ
쵽Է޵ľ񲨶
ѱʦһְֺҵѱΪܹͨޡ
ôǿˣкܴƣһ
ʵϡ
ԷкüλᣬԲٿ࣬Իèӥս
Ҳ˽˵ʵ

СèļϣӶèצ㵸Ϊҡź
ԷЦеĵͷûйơ
һĻûèӥˣըˡ
ȻһһèڿϷ
СèڸҼ𣿡
һãĳУѶִýڽڰˡ
ûСèϵζ
ɶһһè⿴֣֡
һͶԷгɼˡ
һλѷ죬ú޻֮Է֣ܳҲܰؾ档
ǣһһèȻûֵ˼
սãۿ֧Ųסˡ
ˡ
˵ͷڰ벽֮һ¶ȫϢǣȻ
Ͼһ峤ϣڰ벽֮תĳɣѸٻţһռϷ硣
űУҪ࣬һףˡ
ǵˡ
ӿһѪܺ˪ս
⣡ھȻѪ
һ
ڵνﻢ¡
ԭΪƿȫ֣磬û뵽ţѲ
ʱ
Է˵ͷǺǣСèˡ

СèԸҡͷ
ӦԷè䣬èӥ
ʲô
èӥսСèԷ嵱Ƥ˹
âһָСè
ৣ
СèȻҰʧ
Ӧһֻèצ͡ʺ
ͨ
èӥʺѣѪȪӿڵϡ

Сè
ֻè
èǽƻȻһϮɱèӥ
սˣ׷ʧɫ
ȻԷߵֻСèͨĳ
èӥսֳһ浹ľơ
ԷһۣѸٳǷ֮ء
һһ亹ղŲûƿؾˡ
ܿ죬Ŀһת䵽ԷϣԽĵСֵܣɷǺѱʦ
ѱʦ
Էеһ˿ڴ;⡣
šûѱʦ
Էһתͷϡ


255 
ûѱʦ
Էһ״޳ܵĳߵĳƺš
ԼΧˣ˰˾ŷ֡
ϾۿԷָ࣬ѹѷĻèӥ
ϣȴż˿ɣƧ꣬ҡһ䣬ͳ˳羴ѱʦҲ̫ˡ
ԱӴ󣬶Է󼫸ߡ
ٶȾٿ죬ǿ龳Զң;Щġ
ÿһǿߣжд֮ǰĽ۹Ҳ⣬һֻĳƱ۷Сսʵá
룬ڶԽʮĴսУǺεȵıࡣ
֮
Ӧúܹ㷺ĳЩ򣬸Ǿսʡ
ˣѱʦܻӭƫƫִڵְҵ̫ϡ٣ʦʦҪ
ʶڵõԷĿ϶𸴺ɫ֮䣬¶ּ
ԭѱʦѹôۿɰĳ
һ˫ĶԷ壬мֳݵģ
УֻɫЩɡ
һ£Ҳˡ
Էгɼôܲʵ
ãҴû˵ôѱʦ
ɣԷԱе⡣
Ҫ񣡡
һĻ
ѱʦһС˵Ǽȱٵְλһǧ
˵ֻмѧͽѱʦճˣⲻ󣬵Ҫѱޣʮǿ
ǰҲʽѱʦûдãͱˡ
ҵݣκ֤
Է嵭ȻƳһۣ͸ʮĵ

СèһͷèצȻţΪ֤
Σ񣬸Ųɡ
Щ飬׷ԡ
ѱʦԷһ꣬Ϊӵǿķ衣
ѱʦ磬֮ǰԼǷ
䣬м˿
Цݿ䣺ǰԼСèϸߣ㲻
ȻЧһѱʦУһֻ裬ûôס
Է΢΢һЦ

СèԷϣͷҡβͣһܾ߰˵ĸջ
һԤϡ
СèôױߣԷѱʦ֮ˡ
̾˿Сֵܸöһʱ䡣ңһλѱʦһУʹֶΡ
ҵȻţһʱ䡭
Էԥĵ
ֱʱĿģǴһˡ
ǺǣСֵܲһŮǴĿģߴ֮һҡ
Ц
ҡ
Էвһϲϵϸ߲εϷ塣
ңںһһȵСֵˡҾ֪ңбȽףڲԱ
Է⶯æִһǿļ
ǰɴϣѾ֪ԷҪȥˡ
Ҳá
Է֣صͷ
̫ˣ
񲻽ȸԾСè
һ죬һλĪǱѱʦϽ飬˵һ
ûע⵽
ԷСèһۣдŵóѵЦ⡣
ⲻ֪Էð䡰ѱʦʼд⣬ͨ̽ȥ
Է循ϲǣлϵµߴ֮һԼѰ˼ƻкܴİ
ΪˣԷŵСèһƷԪʯѡ
ûСèԷ޷ô˳ĽӴռ壬óȻĽӽֻġ
ͬʱԷЩԹʦ𰡣񣬸ϢҲ̫ˡļ壬԰ټƣĵˣǲ
ʵϣԷ˴ϡ
ϴûȥԡǸˡľϢ֪ࡣ롰ǸˡʶҲǺܾǰ¡
ϵĿģǰԷ尲ٺãʮľƣûϣ
ɹŭӡԷˣʽС
֧ĳϣɹŭӣ԰Ĵࡣ
ÿ֧꣬壬壬Ƽһš
ҲûгĿġ
Է¶Ȼ֮ɫ֡ƼҶʱҲҵõ
ѩƼȥǵϼ壬ϲͬι켣
ǰͬǱƾȥ߲ε壬Է嵱ʱľƣ
ңԷ廹ʣԶʤպ˵켣ҲȻͬ츳ҲʦǬ¡
ž
һƿڴϼУԳһֻ޵չ˫ᣬнʮɡ
Էû财ֻĽķݡ
ɡ
ŵ񱳣üȥ
۵ȼǰֻ޵ﵽѷ죬ٶȺϡ̶ȣԷࡣ
˵ͬʱؽʮˣɵơ
ңŭӣ̫Զ൱ƹľ롣
·;УɾƬɽӣԷ۽硣
ʥأԪŨȣ綦ʢʮУһѷ˵硣
Уʱżܼ龳Ӱ
Դˣ̫֡
һ˼ǿߣڴأԼӰ
ֻϣʮֺ
ȻƵߣΪƸΪ꣬һһס
պ
޵񣬽һƬˮ֮ء
С̾ļɣŵмʮ
Էۣ̽鵽һƬأԪŨĵرֵĸҲܸߡ
ںشϷ壬ǿ֮һǰǺǡ
ΣΪԷ˵
ʵϣԷۣͿǰڵĺǣ޳ǵţһš
һġΡ
͹½أһ뵺ӽġ
ǣİ뵺ϣΣ׳硣
޵ɽǺˣþн
ǵϿգʱǿϢһӶǰ벽龳˼
Էۣȫ֣впķ̶ȣʮƬ򣬵Ƨ
壬פںǶռдƬء
ǣһĹ涨͵ķ裬ɽڴ׼Яǡ
ĬĬ޵ȡƮ䣬׼ǡ
ԷЩˣûڴĿǰҲ
վס
ȥסԷ塣
ԭ˵࣬ҲͷݣϾмɳУˣΰ
黢ǰգѲߵʵѷصزȣЩӳģﵽ벽龳
Էֻѡ
һǣʱڳ⡣
ţ⵽ǿߵĿӡ
ڶǡ


256 ԣ
Է̾һէز죬ֻܰ࣬ڳ⡣
࣬ڸ߿Ƽʼ䣬ۣӦ
ʱڵλرˣոǵĹ涨ѱʦԴǡ
κ磬ܶôɭϵĹܻȨˡ
Ʃ磬ﵽǣ˭ҲˣһйǸơ
ӦģѱʦҲһȺ壬ʮֽȱ
ѱʦԣʱޣڴһá
Ⱥ壬Ҳһ¡
ѱʦ
ӵһλ벽龳һɵԷ塣
ЩɣȻš
ǣΪģӴسǣȻвѱʦ
Щѱʦһ㶼ЩǴʶ
꣬෢ģƽ׺а죬ôҲѱʦ
ǺǣһʱһλѱʦĳҪһ
һЦ
䣬һֻ˫ͷ񣬳һϼ꣬۶
ӣ
ӳ
ˣ׷ɫ
ϼ꣬Ϊͬǰ벽龳ϵϢҪǿࡣ
벽֮תȴﵽɣ
ԷԾݡ
һϳ꣺Ԫӣ
ϼ꣬ĿһɨˣоЩ죺ǡ
æ˵ݡ
Ǻǣԭ֧壬ҲˡǱ֧ʱ򡣡
Ԫˡ
֧ӣңԪӡ
ܣԷ֪Ԫӣǵ֮ӣ±УǷٮٮ
λԷֵܣʶһλѱʦһǡ
֣ؽԷ塣
ԪӵͷԷѱʦݣȻ̫ͬ
ѱʦȱðʽѱʦʮֳ
һλѱʦʵĳҡǡɣĳġ˫ͷŭ꣬Щܿƣ֪λѱʦָܷһ
Ԫһ䣬µ˫ͷŭ񣬷һֽУۡ档
Ԫȡ˫ͷŭϵ¡
ԷЦԪǻϷá˫ͷŭ񡱷ŭԴ˵ѻ̽Լ
˶óԪķʱŭʵ̫ɺˡ
˵ʲôȴԶֹ
ϾԷ壬һλʽѱʦֳ⣬ӦÿԽ
ߣҲû˽Էѱ
ԣǡҪꡣ
ԷһƽŶ걩ŭ˫ͷŭ
ꣿ
һ㶣ԷĿǲС
ЩƵѱʦҲôź
ֻҪҵСƽһҪ󣬶㡣
Ԫһƶ
ԷҪԪæһŮӵ䡣
û⡣
Ԫԥ
С棬¹ⷢ£Էƽ֤ȷʵѧ
һλʽѱʦǺңҲҪ£ύһҪȫ㡣
Է˵ͷ˫ͷŭ
˫ͷŭĴߣԴ󷢣ޱȣԷʾ
ԡԡ
ԷЦЦһָͷ˫ͷŭȦȦ
ͬһ̣˫ͷŭ

СèҲԷð˫ͷŭһ
˫ͷŭˣһ
ԷָͷڻȦȦƺ̺ĳְ
СèƺҲһá
֮
һһèȻ˫ͷŭǰ
ԡԡ
Էḧ˫ͷŭͷ
һĻøˣ𺳡
Ӵ˫ͷŭǰԷСͬһ٪塣
˼򵥵ķʽᰲǰľ
ƫƫ˫ͷŭޱȰ
Ԫһһڣ˫ͷŭһûԷӦ
ʱԷվ˫ͷŭϡ
ûҵûˣܰȻվСϣѱʦ
Ԫоâһ֡
ԷСèվ˫ͷŭʱԪ֣ԼС棬ĪĲ

СèѧԷ֮ǰĶèצḧСͷƺҲ˵ԣԡ
Ԫˣ龫֮
رԪӺݺݳ鴤С棬Ը𱬣ܵ衣
ֻСèҵϷС棡
ԪЩŭȴάֿԴʦ֮ͨܣĳµҪԪ󣬶ᾡ㡣
š
Է΢΢ͷЩѱʦļơ
ԽԪˣҪСĶԴ£һλѱʦԺĴ˵ʮֲס

Ԫ·һˣͨ衣
Է࣬Ҳ
ѱʦţõϿʱȨ
ѱʦѱ֮ܣ˵Լ裬㸽˵Ҳ쳣İ
ʱ
ԷһˣΪϱ塣
ˣմһЩ⣬ܵǰδеĴ
壬ɳһλ龳ϣӴԷ弸ˡ
λ龳ϣصӼԷ壬ԸŵһȿšĴ
һȿš൱ϵĴ
ϣһҪﵽ龳ʤΣɴ˿ɼһȿšķ
ҿ¡
Է΢΢ͷûӦ
ǰҪ£ţʦ
ǵãʦ񻹽ŵˣһš
֪˿Է徹Ϊһһȿţ»ͬ⣬ȥʲôš
ΪϵĿģǰԷưǷţһ˿ϵ
Ȼ
ΪһȿţݳߣȺĵӵĴҪǿ١
ԷҪƾһðƵѱʦʹﵽЧǴ϶޷Ԥϵ
Ȼ
Է岢ûʦ⣬ֻһ򵥵ͷ͵С
һöƾֵܿںĵ̣ͨ衣
λ龳ϣ⣬ûвãһöơ

¶Ľɫѱʦʵ̫֣ᡣ
öԷںġݡ
öƣԷںһ»һЩ
Է䶨ֵˡ
һʡ
龳ϣһɨޱĵ
ö죡
һ˿ڴͽš
龳ĳϣҲûʲôԵߣ֣Ϊ
ѪУ⾹Ȼһ洫Ѫ
龳ϣһ
ֻƤϣһƵıɫѪͬɫ
ѪУؽܵҲʮֺοѪУһ洫Ѫ
գҲ߲㡣
ɹ壬Ծţ̤ؼһ
Է֤һĻип𵱳ѩһΡ

Էס˺Ĺסլ
ңԪܿΪԷһСᣬдһϢ
ϣе֣Сġ
Է岻ԪİЧʣһĿ졣
ˣԴʦǧС㣬ͽġ
ԪЩɵĵ
Ŷ
Էû̫עϾ̫ͬࡣ
Ҫһ㣬λС㣬ھٰס
ԪЩյĵ


257 
ף
Է岻㵣еҡͷ
ԱشﲩĵˣһĶࡣ
ڵǴɣһλġڱס
λǧ䡢ΪΣ
Է御ܾÿԲ󣬵Ϊȫһ䡣
ճ˵ŵˣΪ䣬Ӧ̫
޾ԡ
һ龳ӵԪԳϰˣҲǶʮꡣ
ͬҲųĳЩţһʮ龳
ֻҪ龳ҲãʮҲãͬһΣнʡ
һԷ
һΪ벻ܱȴϵ̫ࡣ
ڶ䲻̫СΪ˱©֮㣬öʮϡ
⣬һЩѡƩ磬ϲ
ʮʮңԶ
ޱҪֻϲˣŻӴ֮أǰƧʮ
λǧʮأƽʱʱ䣬ϲΪӦôﵽ˰벽龳Ӧò̫󣬲ʮڳ࣬˵㣬˵ޱȡ
ԪЩò׼ĵ
ҲϵһΪʲôλС䡢Щò׼
ԷЩ֡
ɸѡǧҲˡ
ԪЦλǧ𣬲أĸףһЩɫʣһֻһζ飬㲻֪١ĸûȢޡ
Էüͷ΢壺λ׵ĳǧ𣬱һЩɫʣϢЩģ壬ȷ
ף죬ԴʦȤԲμӡֻҪ䲻ʮ壬սʤǧ𣬱ɳΪǳ
ԪԴ̽
ԷҡͷףȫûȤ
ȥǳǧݣϾȫųŮ

Է忪ʼеСᡣ
ϣȫǽСġŮӣСʮ꣬ϰ꣬мء
Щˣǳϵһϲͬ켣
Է尴һɸѡʣʮң
ʮ棬λΪﵽ龳඼ﵽ벽龳
λСġ龳治һ㣬һǡٽӣΪϡһǡҡ
Է岻һ
һʡڡ塣
ٽڣ֮һ
ǡٽǡҡ˹ǿ֮һ
ңӺ䡢ΪȽϷ

Է峤һüġ
ʱŵüĿ
Ӻˣһ棬ѶȲǺܴ
ԷϢԺʼϢ
ʮһ·ִԷΪϲûչȴ쳣ȶ
ѷ죬죬ѣÿ̤һ죬ҪŬʹۡ
ʢᣬԷǷ鵤£û꣬ͻƵ졣
⡰Ļ䡱ԷΪ䵽죬ȴڡ

ԷִʥأԪŨԴḻٶȣ϶ʤʮ
һ
ڶա
Էȥˣһк
׼̣棬ο֮Ͼڵ֧壬ڳһλܳš
СèϷ档
ϷϾҪ̣ںǣԴʦչһöͶ
ǰݸԷһɫСڴ
ǣ
Է΢΢һִһڴ˵ֵʮƷԪʯ
СС⣬ɾ⡣
Цݿ䡣
ʮԪʯȻһʴ֣һ˵㲻ʲô
Ȼ׼ˣԷڼȱһڴϾ࣬ܲ档
лл
Էӹڴ
ֽ׶Σȷһڴ
ԷڴȻ뿪
ѱʦڴأܻӭϧ£á
ԷںǣȻҷΪϱˣҲӦһ
Է⣬ʼоڴ
ڴרڴռڴʮָ󷨼ա
봢ǣڴܳôšԪһͨ
ȱҲԣڴΪ󣬿ռȹԲУһֻʹʮҡ
ԷĴֻһƽңȴʮȶꡢǧ꣬б䶯
СèΪʲôڴﳤ棬Է嶼Ͳˡ
ڴԷһ֣˽ȥ
СèҲϼҴڡİڴ
һЩԪʯ͸ɫıʯСèһԼľƺ
ƺ԰ٷؽأܹԶƣʮ档
ԷƽôȾƣҲһֻ۱һֻۣȫСèˡ

СèԷϲᣬ˷ܵİڴ
ڴзԲʮɵĿռ䡣
Сèһ𣬾ల£رǰߣƺСèĪη塣
谲׵
Էһˣ߳帮ۡСںΧڣͨ衣
ΪҵϱԷոһжҵע⣬˹·лڰб
ִչˣ΢
Է岻пŵںǴһʱ䣬Ҳ
Դʦ׼ȥμӱף
·ˣԪȤĵ
ԪԷ⣬λ׵ǧС㣬ýģز׽Է岻ܲע
μӣֻȥ
ԷЩ
ԪЦǰ·
յ蹦
ǰһɫ󷨱̨зԲһɡ
̨ɽ˺źϡ
ףһ죬ѾһˣǣȻûһжǧĶ֡
λǧ𣬵治ʱ񣬼ûˣϼغϡ
ǰ۷׷ס
ʱ
̨ϣλصĳǧȻһϮѩɴٻӰͬӣһӰ롣
ƫƫɴ¶һ˫ˮ̶˿Ҷ˺УȻһ񾲡֮С
ܿòǧľʣȻĶ
ʣԷʶŮУûм֮Ტۡ
ʶۣӳǧķݣûпһӣҲд͸
Է𾪵ǣǳǧɴ̺һĿա
ңиӦһת
Է巴Ӧ죬ǰջĿ⣬һϮѩɴĳǧ϶һ˲
ϾԷ෢۵󣬺ͻأۡ
ΪԪ·ԷֱӵϳһĹսϯ
սϯ룬κȻԼĪʮ꣬š
塣
ԪϾ֮ӣǰк˳Է塣
š
΢΢ͷԷһۡ
Էʱеһ̩ɽѹȣɨۣȫѪ˲
ΪߡԿ϶ʮˣûĶ֡
Էһά򶨣
ͣ׻˵Ӣ۳꣬ѱʦʵ
ԷֻܹǫӦ
ȷһԼһȵľԴѪпܱ¶
ǺǣҲһμŮװɡ
Цеĵ
Էʱһ飬һġ


258 ףϣ
ҲһμŮװɡ
ЦãԷ⡱һʲôʲô
ڣ϶ԷμӱףԷ˵Ǿڵڲһس֮ӡ
ںңһҼ֮ϡ
ĺһλסĴ˲ȶһľ档Ͼںһǿңҡ
ǺǣĿ棬λֵܣԴȷһЩȤ
ԪԷʹɫ
ִ󳡺£û˸Ҳӣ͵ͬڵҡ
Էﰵһֱĸо
ʱﻢ£ֻ΢΢ͷЩȤһóǧķݡڱףͲˡ
Ҳûаѻ˵һ˺ӣĽ
ߣһ仰ҲԼغ̨ס
СӣҶһʣǱ׵һ죬ȻһҪϳŶ
Цͷ
Է󣬲ûε
ôʹԼأ
ԪﰵЦԷ壬һڹսϯ
սϯϣԷͷƣɫҲЩȻ
һߡ
һ˿ζаЦᣬͳΪѱʦӵӴľԴϹѪϢ֮ҵĴѪֻǿţܷŹ
ԭ
ԵһۿԷ壬Ͳǿʡ
Ϊɲ⣬ǿѪУʶڿ£ܿԷѪ
Ҳӡ֤ˣԷ֮ǰĸо˿û
κһ壬ѪСЩ壬ΪάѪеһѡͬѪ˽ϣ׽ϡ
ӵѪУ൱ǡ塱ѪͳԽͨˡ
壬ȻҪϡ
ԷӵѪУԴһȣСС䣬ֵѱʦȻһ۱С
Է壬ڹսϯƵúܣǻۣԼ˼ԭ
ӦòŮɣ
Էš
תһ룬룬Լβƾͼƣ
Ŀģ̽̽ǧʵ
Էѷʵ벻Ƕ֣ʱȻԵˡ
뵽Էͷ졣
ʱ
̨ϵһ׳˶ӣһͷ෢˫ۼ侹ּ˿ơ
ȻӼҵġ
Ԫ΢΢ݣǳ෢ӡ
Էۣ˫ۣһ˿˿ƣǴ֮࣬ԴѪе֡
ʮ֮һԺ֮һӼҡ
Ӽ֮ˣȻμıס
̨۷׷ס
Ǳ׵ĵ죬ϳ˺٣ܸߣʵһһǿ
˿̵һǿɫ
벽֮תȴﵽɣѪС
Է޷˵ʵԿ϶Լޱ˶սʤҲС
̨ϣ෢ͬ磬
ͬһ̣˫ۼĺƣƾһ˿˿׹⡣

ϢͬһСɽƵϢ̨µĹսߣĪ궯ڸ
ˣ
͸ǣͬһջľˣһϮѩɴġ
񾲰Ȼɣ˲ãϳһöӡ
ᣡ
ԷͷһϽԼİᡣ
ǰöӣϢأһ㾧Өı̾
͡
ֻһıɫۣÿһʮɣֱߣߣԲ
ÿһɫۣ̺ǿ˲һͨǽ
ÿһɫۣٱȼ̺ӵĹһһ
Էֱľ
ĵʵҪǿѹָҵڱס
ʱرںһºҳһš
ʵҲСӣ׻Ϣ𻷰㣬巽ԲһʮɣȻֵĵĹ
ʱڣռҲѶá
ŵײ
Էͷ𺳡
Ҳ˵ģܺɨʮ˴еš
תһ룬һзչԶʤʤʮ
ԺҵʵѹʮˣοԼɼ塣
ʮеʱĵɴƮᣬһӡ
͡
ʱ䣬һıɫۣգ۵ıԵǷһصԡ
䡱һһɲɵֵײɣһɼǵѪۡ
ʲôȻɻҵġ塯
ӵɫ԰ףһ¡
ںǣһʮǿ֮һȻĴεĳǧ
һֱ
λǧʮأ¶٣û֪ʵ
ֱҪΪŮٰ£ţ¶
ܺ󣬱̨ϣһ䳡
̨ӣ̧ͷ
ǣΪһسǣһֱűǿƣһӣһŮڽ¡
֣Ǽӣǧ𣬲ûѪԵϵΪβս
ԷԪ
ԪЦںʮǿУŽǰұѷɫڼǰͰܸġ
Է岻ɻȻ
ԪϾǼӣǧΪԵǽĵѽݾ
ֻǣλǧʵֲ̫һȻûмס
ȻԷߣҲѼ
ӵѪеİ벽龳Ƕ֣οֻΪ
գżмſǰսһк̨
ЩܵſԷͷһ亹
ɶǣǺЦЦĿżͶ
ۿĺףҲ쵽ˡ
ɡ
Էоꡣ
ڵϱ̨Ҳûʤ㡣
׶Ρ
̨쳣İ
ǧģ̨һǣü续һ˫ˮͫ񾲣Ե費
αףƺҲûϣ̬á
̾һ
ͻȻĿһת䵽սϯǸ෢ϡ
Сӣһʣǧʧ
ǷһζЦ⡣
Էﰵ˭һʣ
ʱĿ£Ҳ޷Ը
ҲգҵʵҲսʤŮû̽̽ʵˡ
ԷĿ˸ر⵽еһӡ
ŮС㣬ΪʵԼȽϷ
رǰӣԷϵİᣬЩƣģҪҵˣҲЩԨԴ
֣ӰȢ³ǧĽĸ֡
ԪЦǺǵĴȤ
Էﻢ£һԾƮ䵽̨ϡ
һϮѩɴģ䵽ԷϣԴȤ
ͬʱ̨´һλԶѱʦԷ塣Դʦһóǧķݣμӱס
һһƬȻ
ôѱʦ
μӱףֻΪһü˷ݣ
۷׷ף䶯һƬ
ԷûѪԼղſƴǵĻȻ֮ڡ
˿̣ģЩĴԼ


259 ף£
ڳǧ˵ĻȻУԷеԼʮ֮أһɨ޵УѵգҪһŮϣ
һ鸴ƽ
ˣû·Խƾͼơ
һߣϣΥ棻˳̽һ̽λǧʵ
һϮѩɴģ岨ȤĵѱʦԶҡֻҪսʤģĪ˵ҵòĸԸ
ĵĻһ˿ζ˼óˣЦ
ûţһ꣬սʤġ
ڶսУԷΪʵ˵͡
ǰĵսԷ屾ˣҲòһ㣬֮䣬кܴʵ蹵
ɱУԷȫˣֻϮҲһ
ǱףĶԾ
ģλѱʦĹͣΪ͡ɷʵѹһΪ
ͻȻ
һʱ¶κ䶯
ѱʦʲôͷú࿴
縸ԸİΪѹ졣
ü΢һԷ壬ָֻȻ
ȻûаԷ嵱Ķ֡
ʵĻԷǰĶ֣Ҫܶࡣ
۷׷һƬȻЩ΢ʣȻǧһЭ飬Ҳûзԡ
ң˿İΪѹ죬ҲŰԷ塣
ԷԣûƿڴôĺԼȥ
İΪѹ죬ôԷʤ㣬ҡԷսУ϶ӲĻ۽𾦡
ĹؿףĳԸ⿴ޱʵʱһ䣬ҲԹԡ
ԷæԾܾ
ݸһЦԷۣ˼֡
Ҫǻ׵ſ¶ͲѹһЩΪܱ˹飬Ϊĳ
ʼ
̨´һһλ龳ˡ
һ䣬ԷһɫСڴˡࡱ
෢һɫߣѱ棬ġ
ٶȣ죬ԷļԦ£켣Ī⡣
Էμˣı־롣
˿̣Ҫѱʦֶսع⡣
һһӣƬӰ˸ڿͬĹ켣ֱ׷ࡣ
ԷľݣĵĹƿպ󣬻ܸı켣֣ȻĲΣһֻ龳
ʹİΪѹ죬İͼڣҪһ롣
䡪
צ񶯣ڰճɹסһ΢һ٣ֻһԲɨĵı
Уޱȣ·߱˵Ĵϻۣ
ļʹѹΪǿĹȻܸ
ԷڣٶȡɡӵޣÿÿΣ̣֮ɿ߿ա
Ƭ̨̣ˣѱʦĿ࿴
ԷϣȴһƬأĿǰΪֹĵĶԵģΣҲûзʵ
еӣûʹá
ԷĿһгһɫĹ΢мλãӡһӡǡ
޲TϣѸٳ֧

̨¹սߣ΢΢һЦ⡣
رѱʦʹù
ҲرʺѱʦΪͷ󣬵ܣԶѴ䡣
ಡ
޲TգһٶȻͻϣһɵ˼Ļߣֱ΢С
ֱԷʹ޲T֮ġ
Է޲Tӵ֮а壬ٶȼ죬ײ󣬻Ӱٶȡ
޲T˲ķֺ𵽺ܴã࣬ϡ
ʱڣԷɹķͥ
ֻҪϣһ˿һ޲T޿ײ룬е࣬ҡ
ģ治򵥣ڳûʹѪʵӵ㣬ȴκβ
Էɵ
ৡ
֣һɫӰһֵ޲Tһ棬ͼԷ塣
ԷһΣͬ绡Ӱʵ
ƶУԷ廹ܿٷ޲Tٿ๥һá
ǵˣԷĹøҡ
޲T࣬桢Уϡ
ĵΪѹ죬ʱڸеˡ
һʼͲ飬ֱӶѱʦˣǾѸٽս
İ֪̾Լˡ
ѱʦΪֻ죬սһİ벽龳⡣
̨¹սߣ̾׷ףȥԷǱϣɹˡ
սϯϣЦ⣺СӣȻļĵΪ죬ʤ϶
ô˵㿴һ˿ϣ
Էı֣ѱ֮áֶΣﵽ̾Ϊֹĵز
ͬ׶ΣԷʵ츳ںһҲѷ֡
ֻǣĿ²ôװݡ
ɫ
ʱӶ䣬ɫ۵ıԵһصԡ

㷢٣ɴḡ
ͫһ˿ɫʣǿգġ䡣
Ѫ
Էһݣǹӳ£ỮĹ·ǴԶǿգһƥУڵĻĹϢ
ѪϹѪС
ԷѪ궯
ˣ
һ㵭Ѫͬת
ԷһƣͬϹʱڵͼڣӸ߹͸żа졣
ಡ
޺䣬һ޵ĵѪӰٶȱǡ
䣡
Ѫײڱ̨ϱĶǣܵ󷨹Ļһ˿˿
̨ڹսߣʧɫ
ѪУȻĻҪ
ϲӡ
ֻѪᶶɪѪδ¡
ȻѪʤԷ壬ȴûռκαˡ
սڴ˿̣۷塣
Էһѹ࣬Ȼҧסġ
ΣʵѾӵ۷壬ѩɴϣһЩ˪
ȻǳսȥԷ廹ܡ
Ϊĵ̣ͻָʤԷ塣
ƴҵʤ㣬Ҫٰ֡
Է⣬ɿ
ֻҪľͻܣʱҲ١

СèͻȻڴðʣһãһԼҪľƺ
ţ
̨̨£˲Ȼ
ѵеڶֻǿ裿
΢΢ɫ

СèѾƺһգ̤ڱ̨ϻơ
Сһʲô
Էľ
Сèһèң̨һΣ֪ӡ
Ľ棬ײǿ԰һ˺顣

ֻкһ˿ɫ
СèĲ£ȴһֳȻıܣһһμ䣬΢Ķ㿪Ͻǿҳ


260 
ԷĽ䣬ĶǣƺƵ̨󷨹Ļ
־£һǿ߸棬Ǿһ
Ȼ˿̡
һֻƴСèȻδսȦһһģҡҡλΡ
̨һЩŮյļС
Сè߸˿вͻˤ÷ǡ
һ˿˿ͲУڱ̨ըѷÿʱỵ̈к
µ
Сè룬һպһУͷһӶ
ţһ࣬ڵϷһƬϯ
ǵ֮ˣþգڽԷģҲΪСèһ亹
Ҫ
Էͺһ
Сèһϵ˿̣ʵںˣʶڰģ״̬ĻӶ
ˣ
ԷӺݺݳ鴤һ¡
ϸһСèʱ״̬ʮ΢Ǻˣһ⾳
Сè֡⡱ӣй٣һֳ˵ıܣмܣΧϯΣ⡣
Ą̊́ϳզһĻ
ԷĴݱһֻСèڶ֮䣬дžã
ĴΣʱЩ裬Сèʶڰģ״̬ڡƷ衱ûйıܡ
Էϵһ˿ǣҲˣ޷ƿؾ档
ʱ佥ơ
϶ˣڴУӦСèĴڣԹûô
ߣСè̫Сֻаƴ󣬺ױԡ
̨ºܶˣڹעСèرһЩŮӡ
ÿɰСè
ֻСè̫ˡ
ЩŮǣ۾ðǣעȫСè
СèЩ׾ʵ֮ĿǰΪֹûܵʵԵ˺
˶ûʶԼУӮһ˿
սϯϣСè˰Σüͷ΢塣
һۿԷѪʣȴСèʵ
ѵ֣ǳõĴСȴ˸ġ塣ƵСèǺǡ
ȤŨ
Сèı֣úӸ߿Է塣
ϾСèҲԷ衣
ܿ졣
ʱȥˣԷġ
ʵϣڴûпʡǴִŵıƴ
ģȻϾа벽龳Ϊٳգûʲô⡣
ţȥҾܹˡ
Է
һսӮҲûӮ
ʱԷĿ΢΢˸ıڸǵİɫɴ
Ů֮ϲƴϵӡ䶼Щȷ
Էüͷ΢塣
ģԼҵǸˣǲͬһˣǷԨԴ
ܿŮòǾͺˡ
Է岻룬֪̫ܡ
˿̾棬Է־սȥ˥ߡ
ģԽսԽ¡
Էȫ·硣
һİΪѹ죬Էǰʱ׺һЩƫ棬һʤ㡣
ûʤۿҲ֧Ų˶á
ĿɨȫԷͻȻСè
Сèһ˫ڱʯèۣԵһۡ
ûᣡСèѴˡ
Էһϲ
СèѵĻͨ˴˼ϵԷԽм򵥵ĽԸ

СèԷ⣬ǵͻȻһתĵλÿ
ȫѹԷ壬ӦСèĴڣǺ
ֱСèɵʱͻȻġ
Сèʱɢ룬ֱķ
ৣ
ȻСèһΣҰʧ
¶ʱȻһƬЩŮǵļС
ಡ
Էһ˿΢Ц߶Ѫ޲Tȫ
ͬʱе࣬ķˡ

ˮ񾲣һӦԷĹһչԼʶһɨԲʮɡ
ǰ벽龳ʶǿȣһ˼ͻֱ
Ȼһ̣¶һ˿š
ʶûзСèټ

ϴһ
ֻ϶һֻƴСè
ʲô
ģսϯϵĺһЩ龳ˣ˲ɫ
һ̣ļˡ
СèһЦȻһ㣬ƿİɫɴ
ৣ
ɴ£¶һſľգüʫˮǡ촽ݣճȻѩɵϢͬŮ
һֵ̣ĳ£Ȼš
սߣľĿͣǰδеľޡ
־궯ǵԷ嶼΢΢ʧЩʧ
ǰģҪ̫࣬ȥƣ˶١
ʱŮдȣһ˿߷ߣȾһΡ
鶯ʵ䲢
֪ΪΣԷϣеһ˿ŭͺ⣬ԼĿ⣬ޱȸӡ

Сèʶৡһ£ʧ
һɲϰ벽龳ǿϢȫ汬һͷ㷢衣
ԷϢʱݽߣĲ˴۷ˣȫˡ
ĵЩȶ鸴ӣ㡭㾹ҵɴ

ԷЩ¡
ڣǿסס˱ߵĳ嶯

СèصԷϣɻ˫צһöͭǮڰշת

ͭǮСè˫צǰ¶һ˿Ѹײڶ֮Ƶٶȣڴ
ֻʣԷ壬ŭ޵ġ
Сè
Է岻ҧֻҪèһʱ㿪
ʱơ
һС㷼ݣĳУ޺޵ܣ޷ƥС֮Ӣ䡭
Էæȭ䡣
򶷵ڣ˲ѿԷȷʵġ
Է֧ŵڣܣһ³ǧɴν١
¾ʹ˸ǡ
ԷڨڨһЦ绡һ죬һӰ뿪̨
̨ˣЦЦԷͶȥĿ⣬û
ס
ԴգΪѣ
ˣ
һշ·ζһ£١
ӴеԷ壬һϣѪ𵴣Ѫ
һǵصĺƵ֮ѹϣȫѪ͡
ৣ
սϯϣѸٷɳ龳ԷЮơ
Է侲֪ûãæ²С㣬ܣΪιʣ
龳ˣԷܵǰ
ǺǣҪţȡĵɴĳδŮ
Цһ֣˼ſԷ塣
δŮ
Էȫסˣ⵽ʲô
ʱĴɴһ䣬䵽ǰԴʺ߷ߣ޺޵ĶԷ塣
ָ̡
Էһ
ԴӼһһֱǱμӻԣѹΪڣָԼϡδŮͷΡ
ĵʦǰһɴӣδ֮ӡ
һο졣
ԴӵһۿԷ壬У󣬶Էı֣Լϲ
ڣԷ徹ǽҿɴˣʵע
԰ɴˣҡֻè
ԷɥȻ


261 
ɴˣҡֻè
Է岻ԩֽɴˣɲԼôԼϣ
ؼʱ̣СèˮСһͶڴ˯
ҪƱ磡ֻè裬жҲָʹΪѱʦ޾
ǹһĨıóѵЦ⡣
Աߵˣ׷׸ͣء
ϲһ
Ǻǣҵ׼ȳ˵ϲơ
Щصˣٻ龳ˣԺмӣЩС
Էˣһ졣
Ըһһ޳ɣһԡ
ڣһ캰ԩҲȻ
Էתָ侲ܿһơ
µƵ׮£϶ǲܡΨмƾͼƣȡúΣл
Էǳ۵
ȻУҾ˳
ܿ죬Էװһֻнʵģ
СӣҵŮɫʣף㡣һ䲻㡣
ɫ΢һ֮߰ɢգ龳еѹ
ԷЦֻԸһóǧݣ㲻УȢСΪޣΪ䲻ϣд
ԣɫͣοЦҲԷƱ׼ˣд
ΧˣһЦ֮
УԷܳΪĿȻǸˡ
˿̣Է̨ܵڶſʡĽʵĿ⡣
λǧһ˫ˮУ͸һ˿Թʡ
ȻĿУԷ岻ķ
ΪԷСҪǣΪʵ
һ㣬ۺͬҲûܷĵ
еķǶصжǴ漣˫š
෢꣬ࡢ䡢Ϊɾͣ涼Ҫ
Σʦǰġ
ԭġ
ѵע
Ĳʣǰġ֮ӡԽԽζпɬӡ
ԷʱѾָƽ˵Ĺϲأ̲Ӧ
Ԫӽ쿪ʼԷפȥת塣
Ը
ǡ
Ԫĵ
Էԭ˲ţڼȻΪŮôԺһˣֱ˴ˡ
ϲ֣˸֣ӭȢС㡣
Ԫ鸴ӣĽʣСӣıĸ֣
Ĳݸ߹òʣһһΪ츳ѹһ
Ȳò˫ȫ˼ɫ߹òǻһ˵Ůӣ˭ȢΪޣԸ
ģȴظΪһ͵
Ů
΢΢ףһϸİӰһֻѩŵ죬ţɽ
Էֻøϣһα䵭һͬ
ĵٶȺܿ죬⴩һЩ¥ľɽٻӰܿҰʧ
⣬Է˦
ٴҲǳгǣԷۣĵλãܿϡ
Ķڿת룬Ǹ෢Сӣ϶ҪЩ£ܸϵ
ȻոȲ裬Ŵһ
ԷƵ߽Ķ
ѵԳκ죿˶ң壬ʲôͼ
ĳԾ֮࣬һ˿ġ
ǡôʱԷڴԼƽһ׼ϱ̬޳ʧӯˮüīһᣬׯУһʫĿʡ
ĳ濴Է巢֣ԼҲܾŮΪ޵ɡ
ƽУŮҲһֱľˮֻżҡ
ļԷ˶ԼʱЩ񣬵ӶԷĿУܲκһִ͵̬
Ը⣬ܴɴԼĿ⣬ĸͷ
ǰ꣬Ϸ·һɫʣĿ㲻
˾ôӶ˴˳Ĭ
ֱ̤
ӽ쿪ʼͰȻڳòҪ뿪ǡһУưá
Ȼ
Է岢ûзԣڻ£û׼ߣ£ؼСҸϣҪִ̫١
ºԼϺĽ顣
ĻԷһмƻ̣ǰˡ
ԣЦģô졣
ʵϡ
ҲûôԷ˳ɻ飬ڴ֮ǰҪ̽Էĵϸ
˵Է壬ﻥơ

Է屻ڳܵĴҲ䲻ӵһıɽˮ
ЩܼˣԷҲǱϹϾ
˶֪ǳδˡ
Էϥۣ͸¥󣬹۲ܡ
Ϊ˷ֹԷ͵һɳ벽龳ţ⻹һλ˼ĸˡ
Ƶҡ
Էͷ΢лҪһЩ
ڣļƻҲʼˣֻҪϽ飬һжϣ
ǰ漸졣
Է岻ɫڳĲȥһ䣬Լ֪ʶ
Ϊĳ˼أԷڳǳͨ衣
Ȼ벽龳Լһλ龳ˣҲʱԷ塣
Է̩Ȼ֮ڲ󲹳֪ʶܽӴһЩա
ͨĲ⣬ԷԼ½ľƣ˽һ˽⡣
ֹ˺ü죬ԷĲ߳
պ˼ԷֻҪ뿪ǣû˻
ԷԸ⣬һ˻ӵС
ЩգѾԷȻʿƧ
֪Щ׷ˣҪǵģԷĳжвͼ
ԷǸɾǴʿһ׵岻ʲôԹжԵĹϵ
һա
Էϥ
ԺУ֮С¥ɼ
еһ¥󣬻͸
֮еһ㣬ҪԲ
Էڴ
֮Уһ¥ԲһᣬͻƵԪ֮ɴ˿ɼ⸡͵ǿеĵ̡
ϾĴ½ϣһľͷԪߣֻ޴С
ʱ
Է建һеӻƻѾƣа˳ɰա
ڵټԷ塣
ڣ˺ģмλ¸ص峤ڳ
գټԷ壬Ϊ˶֮¡
Է壬¶ڰʲô뷨

ûУһӳš
Էһӡ
ĵ˵ͷ
ģЩʧôϣԷ¸óܾ׮£һšȻúܲҡ
˶һֲסٻȨλɫջ󡭡
İ̾
ȻԷ岻ԣ׮£˳Ķʱڰ
ģУʽΪԷδޡ
ԷӻƻҲʼĳﻮ


262 ˵
ԷĲ߳
һ·ϡ
Է岻ɫģٲһСޡ
ۿҪǧĸ¥
ĽסüҸʲô
ɫ䣬Էӡֲ˼֡
Ÿոն飬ԷЩＱͣһ·Уͼӡ
̸̸
Էɫƽֽͣô죬ûδޣú̸¡
̸̸
Է˼ߣҪΪ飬ͿΪΪ
ֻǶ飬ء
һ֣ɫɴסǻݡ
Էæ֣ѡ
̸̸ѡ
ɴµһ졣
ֻԷƽкм֣֮⡣
Էȷ̸̸ֻѡ
롣
̬䵭Է¥ǰͤ˿ûԷδݵ˼
ײ㱣أŮ໥ţ
ԷҲ⣬ĶӶԱѾϲ㡣
ģָ߹󣬲һֻۣǵȴԷķ
ȥ
Էһ֣Ѿ£ٲȻһŮļơ
ĲŭЦҪԷҪ̸ʲô
ѾԷ嵱ʸ֦С֮ͽԷ˿̶뷽跨ֺԼ
ɱǣԼҪ޸
ȻԷı֣е뷨ȫա
ϴڱ̨ϣҼһöӣҲаӣЩơ
Է廰ϣȡᣬʯϡ
һӹᣬϸĦַһ˿
Ȼǰ棬һġ֡
ûһĴô
ķᡣ
Էԣü両һ˿ϲ⣺ʦиҵָ̣öᣬһ
΢΢һ㶣⻹״οԷϵϲڴ
֮£ڶʱԷ嶼ûԵ
ķ֣ԼԽԽ͸꣬ԷԳɻ飬Լδޣƺһ㶼ں̸ӡ
һֻϵߴ壬ŻСڳһϵһĻܣҪȥڵú˶ԡ
һתһ𰸡
ô˵ᣬǺһ
Էʵ
ûһڲ衣

Է岻ЩʧµģԼҪҵˣͬһ塣
ԷҲѷΧһС
ŵˣֻϵߴ塣
Ŀǰ壬һų
һԷԺеǸٴθ֡
ųĻˣӡ
ڻңǵӡ
ӣٽһڵĳϡ
ӣѵһĴ
лָ㣡ȷöᣬϵһԷ彫м
Էǡ
ԭأ΢΢һ
ԸܵԷʧԼȤ󽵵ͣûʲôȤԡ
ѵҡΪ¡
ľ֮࣬ҲĪĴܸС
ʱΪԷڹأܹݵİϷ
һʱ䣬Է弸ǹŰԱյӣûϵ
ԷûϷ˼ҪΪӻ飬ĳﻮ
ȵһ޲Ӱ硱
ڶΪʵ
Ӱ޲ϣԷˣϡϡ
޲Ӱ硯Ȼܴܺļʡ
Էа
£òú֪
޲Ӱ磬һҪʦ֡
Էһ£ڣȻλʦλȻ
һλʦϵ
һλʦ˵ոߣƢ𱬣ô˵ˣϵһ㣬һЩìܡ
ţǸƢ𱬵ʦļոߣҪǣҹϵ̫á
ԷȷĿꡣ
λʦ˳ơǬʦ裬ŽǰʮǺ壬Ը׵
ҡǬʦ֣ѶҪ
ԷȻҪһ׼ȣ塰Ǭʦϲãź֡
ûǰԷ岻׳֡
£ԷǱޡ֮С;һЩѱʦļա
ΪأԷ̿鵤ġ
ԴʮַḻЩ鵤ģԷΪĪٽ
ڶĵ£ԷΪﵽ۷塣
֮ô죬һǺṩķԴһԷ죬졣
ʣ£мط졣֮Уһ¥ҲԲ򡣡
Էϲ
Ͼָ֮࣬Է
Ȼ
ԷѱʦҲգæѱһ³һЩѱ
ΪˣԷѱʦһġͨ轻ǵġԡԶ֢ҩ
ʵϣͨҲǾķ֧á
ֻҪѧоʶ裬ܹͨ
ڣмֻʵߴ龳һѱʦѱ

ԷСèһǳÿζ˳ƽ˽֢״֢ҩ
Сèѧͨκһ֧轻
ɹƭֶΣСèһͨ龳ޣԷĹͨ£֢ܿ״
Էڳڵı֣⡣
ҪǣԷһж֣ܰκγ£δ޵֣ûһ¡
İҲҪ̫䵭ˡ
ȰŮ
ԹԷǺ䵭ǶԷδ޵Ĵڡ
ףѵҪ޸
ЩƲ֡
оâһǺһЦΪһ׵۹⣬ô
ѵ
ܾãԷ屻ڸǵۣʲôܡ
ΪԷ岻һĶ侲ûκβб
ӵѪУɲ򵥣û´ӦһֺġѪͫżмأ̫սڼ䵮˴˷
һ˿ɫ
˴ѵײ²⣬֮һ
ľ
ܣ
ҡͷһЦϾ񻰣˵˴Ѫͫı档ؼѪͫ˴һ˿ԨԴϵֻа˴һ˿ϡѪӵͨѪɱơ
˴ûڴ½ʷгֹ𣿡
ûСǰһӵѪͫĴˡСǾǴ½ʷϣġ˵У񾳵ߴۡ
һЦ
ڳģ渶̸ʱ
ԷִǽǷҪ
һȰӰม֣·ֻһ޵Ӱӡ
ǽѵ뿪ǣ

Ŀ꣬Ǭɽ
ǬɽǺǣȥҡǬʦ𣿡
¶һĨζЦ
ǬʦǸ𱬳Ƣͷ׵ӶֵòɢԷȥһӻң
ȻһЦ


263 ҳ
ǽ
һڲĴɽϣ۴ͺͺһƬ
ɽΪǬɽȥզأСǾʹشˡ
ɽڸߣˮ顣
ںһǬɽСֱˡǬʦ

һһè˵̤Ǭɽ
Сè⻶죬ɽϻ
ԷۣһɨǬɽ׽ŨػԪ֮
Դ̤ϴɽ¶١
ǬɽУ϶ҽе֮𡣡
ԷĿ΢΢˸
һһԣͨʦʦȣвԽĺ蹵
ԷСèǲɽûгࡣ
ǰԷʹˣǬʦñ˴徻ɽ϶
ʱɽϳһۡ
ۡΪǬǬʦ
ʱɽϣһЩ󲿷˶ʧ޹
Ǭʦͣͽܵڰˡ
Уѷǿߡ
ʢУ磬ʵΪ
龳٣ǬŻ˽Ӽһ¡ֻߣʲôݣҲͨһ¡
ԷʱǬˣɨһۣһ仰Ҳûʣȥ
ǬʦĹϵãϾһİǬҲǡ
ۼһһèǬ
ͬʱǬһ֮ء
Ǭɽˣٻر
ӣվһʯһӰ뿪
ৣ
һӣԷǬãҲƻ˽ȥ
һöƣǬɫ΢䡣
Դӱ׺һ벽ѷʱڰмԷһһ
һλ龳˲롣
һ棬Էĵϸһ棬Էܡ
ԷԴפһа֣æѱ衣
ģԷһΣȽͣ롣
ǰλԷ龳ȥˡ
ǬԷ岢ûеõӼ
ŮݣҲһõӣΪ˽⣬Ǭʦϵ̫á
ԷԴǬһչ
ڣڷŸƷסεȵȡ
ЩƷЩǬʦƣҲЩƣһǾϳˣ̾Ϊֹ
Է㿴˼ǬʦӵƷһЩʦҪǿһ
Ǭʦ˵ƷǸͬ屦
ڳĦˣֹ̾һЩʦ
ǿ߻ʦҪмƷ
Ȼ󲿷ƷǲҪõ˵ͬ⣬ҪôǼ۸ߵףԶԶƷֵʮ
֮
ƷǳѣΪߣǬзֱӶԻ㹻Ĺϵ
ЩƷҪչ˵ø¶ǵ㣬ҫǬʵ
Է˳һ𳤽ᴥĲʣ£棬羵һ㣬ɼˡ
ʲôƽַ˴Ӳ
һﲻм
ʱ
չһƬ
ڶĿ⣬һ෢ϡ
СʲôˣǬƷ
ףǸŮ𣿡
ˣ򾪲ۡ
ˣϳԷݡ

Էָڽϵһ£ʵˮ׼ȴ̫ԲѵĲϣ˵ͽ
һ˵һҡͷ˲Ŀ
Сֵܣ˻
һλĽʦЩĵ
㿴˽ǡ𡯣ԲҾкܸߵĹԣȱǣͷȲСѽ𡯵ķȻ֮һȻͰ֣ӲȺͷȣƫͣӰɱӲҲûдﵽ̶ȡײڽ׶ѡ
Է˵󣬲ҡҡͷ
ʵϣȱ㣬ԣ޷΢ƫͣӲûдﵽ̶ȡ
϶࣬ΪڽƻᣬΪڽעٶȵ
ңڽչҲǿ˹ԣ϶ࡣ
һ˵Щϸ΢ĶϾڽǿˣٶҲѣνǹԺɱѣӲȣǲ룬Ҳ
ǣԷεϬҲͷ
ĽͣԵʦͷȷ覴ã覲褡
ʲôˣڮǬƷ
ǬļλʦѧͽŭĿӣֱ
ǺǣǬؽֻ׼˵ЩƷȱ㣿
ԷЦһûᣬ
һڽӲһ㣬ֲһǿýʱΣڴ򶷹ѡ
ɱý⻬羵Ѫմ׷ԣʵԡǰܱʣ
ʦֻĿɿڴ
ԷȫǺ٩ҲһЦ֮˵òûһ䣬ֳḻѧʶͼ⡣
ëԷԱһޣǿޣú롭
һʱ䣬˵עȫԷա
ԷϲһƷĲϣصǣŴȱͲ㡣
ǬļλʦЩɵˡ
ԷΪȫǴëãͷ
ƫƫëܾһȱ㣬޵ķŴ
ôÿһƷĲϣ򣬶˾ȷһֻдʦ߾鼫Ϊḻʦһۿôݡ
һλʦһ
죡Ͽȥλ洫ʦ֣
ʦڱչʦֳˣʦֺڽӼһλ龳ˡ
ǬʦЩ
ڳļʦȫԷ廣סˣһʱòӵ
µǣԷÿһƷһã赭д˵ʣԼȱ㲻㡣
ȥǬᱻܻ
һҳӵģ
ʦһʶʲô
ҪҪȥ
УкǺŮ
ʦϵãĪкİ⣿
ǬȻ龳򣬴ʱȴЩ֪룬׷ײ¼
Ǻǵĵ̣Էݲͬкͷǲ׳֡
ҪǣԷÿƷë˵ͷͷǵõλʦһϿɡ
Ǭǿиˣ飿
ʲôˣǬ¡
һ𱬾ŭĲԾһǿ֮
ѹڵĴϻҪǿӽ
ʦ
Ǭʦ
չһЩˣľ
䡣
һ۵ľǵĸߴӰһߵĻ棬ɷˡ
ǵ˶֪ǬʦƢ
ʱܶ˶Ǵҳһ
ǺǣǬʦڿϳˡ
ԷһЦɫеһƷ£ƵĵǬʦǴҵʦǧʦ㷢ս


264 ׳
ǡ
ѾȷԷǬɽ
һӰӣ
ͷ鲻ϡԷǰǬɽݼʦ
ʲô£
ްӰӣû뿪
ԷȥǬɽƺͼҳӡ
ӰӵЩԥ
ʲôҳӣ
üһŮĶһۡ
˵һӦǣԷ壬ôĵӣ
ǬʦʲôҲ˵龳Ϊ裬ںһƵһ
ǿǬʦ裬Žǰʮ
ǬʦϵֽˣܰѶԷΡ
ԷȥҳӣǿЩ鷳ˡ
ɫء
Է⣬ںһԼ
ԭ
ԷǺյŮ
ǬʦϵͲԷȥ֣κУܴ˵ͼ
ףǬʦΪδﵽֲʦбҪɵ
һ⡣
׵ʵ֪һһոս
˵һС
ĴӦù˼һλʦ
Ǭʦݣɲ򵥰롮Ѫ̡кеĹϵţǡѪ̡ʦ
˵üͷø
Ѫ̣
ԣɫ䣺Է崳ˣ
һʡڡ壬˹֮ܡ
У֮ףѪ̣֮ϵٽŶҪǿ
˵ǺңϵѪ̶Ϊ˼ɣ׵
ƣѪ̣ͥˮݡ
ϵͳߣѪṇ̀ӵ֮ơ
УҪȥһǬɽ
һ䣬ʧƼʼ䴫ƿ
Ҳȥ
Դ⣬ЩֻߣԷ壬óŮݣȥҡײƭ˰ɡ

Ǭ
ڣǬʦĽ٣ѻȸ
ιǴҵʦǧʦ㷢ս
ֻԷ壬ȻЦ
ǬʦߵĻ棬Ȼŭͷϡ
ȻԷ廰һ䣬Ǭʦ棬֡
ǧʦ
Ǭʦһ
ʦԱȴʦҪһΡ
Է屨ġǧʦһסǬʦ
ʦ˲ѵʦҪߣ
ȻνġǧʦԷֻȡһţˡ
ǧʦĴ½ϣƺûеµʦ
½һλʦһǰš
ڴһ
ڳʿҲ٣δ˵ǧʦٱ½û
С꣬Ǭ֣ǺŮϷҲ顣
Ǭʦŭδ͸һ˿Į
ʱҲû
ǰ෢꣬͸һ˿졣ңղԷڴһЩƷȱ㣬ǬʦʶҲпˡ
ǬʦжϣԷ費۹Ϭⷽ漸һʦᲢۡ
ɶǣһҲ磬ϾûоƷԷÿƷϸ΢ɺԵȱ㣬޵ķŴ
Ǻǣҵʦд½ʦҴ˴ǰʦһƷս½֡
Է岻ɫĺ
д½뱱½ȽңԶ
ߣԷ֪۷̶ȣд½ʢ
ڳˣûȥд½Էеʦд½µʦȻҲ
ʦƷ
Ǭʦоâһ
ž
Էһָ

Сèһľƺ䵽ϣ̰ĺһںеľơ
ʦܾǰһƷ
Էֵ̧
ڣ˵Ŀ⣬Сèǰľƺ
Ǿƺɫ㣬ء
Ǭʦʶһɨ˲䣬ɫ΢䣬ʵʲôã
䡣

СèѾƺʣµľƺȸɣȻעһЩˮ
ƺˮڷϸ΢ı仯
ǬʦʶһɨʱΣһ־֮УȡƺԵĶš
ԷЦ
ȴǬʦƢ𱬣رȾơ
ǰƺܰͨˮɼ㴼ľƣ֮
ԷĹżĿǰ磬ƺûеƷ
˾ƺĪġٷؽء龳ȥ⡣
ԷһǬʦֳ״̬
ȻƺƼգԼ湦ܣǬʦ𾪣һʱ֡
Сֵܣǻطϸ̸
Ǭʦϼһ˿ЦݣֱӰԷڵ
ڳˣһĿɿڴ
ǬʦƢƣղŸǴﵽŭ𱬷ıԵ
ԷҳӵսߣͱǬʦΪϱ
˼ǰλ⣬δʦдһˡ
ǬһЩʦѧͽǣ
²⣺Ī෢꣬ʦͽ
Ǭһ¿ڡ
ԷЦǬʦϸеľƺɫʱ仯Ǿ𺳣ǳԣ΢΢̾
Ƭ֮
Ǭʦڵ˵ɣ½һʦҵʦд½ȽʦϷҲ֪һ
ԷڨȻһЦǡǧʦͷˡ
ǣĿĴﵽˣ˿ǬʦԻ
ǰΪʦæ޲һƷ
Էȡ޲Tͼ
Ǭʦӹ޲Tһ˲۾΢΢һ
ͻȻ֣޲Tϵӡǣһ
治˼飬ɵġӡǡϢϹűᣬ߱ĺᣬЩϵ
Ǭʦӡǣ̾Ϊֹ
Է岻𣬵ڸ쾳ϵ߱ӡӣɭɭԴͷ̶еؾᣬǽɵĴڣ龳˲䶳ᡣ
ӡǿһЩ˵ܸһϧ
Ǭʦҡҡͷ
ԷԣԤϵľϲû뵽޲TǱô
Ҫ޲ƷӰ磬޲Tֻ̽ûõ𰸡
һֽ̻ۣԷǬʦЭ顣
ǬʦҪΪԷھ޲TƷ޲һƷƷ
ϷʲôģҪԷ졣
ӦģԷƸǬʦ֣ҪǸƺǬǬʦоһʱ䡣
ʵϡ
ǬʦҪƺ޲TĲϷȫ⣬һƷ
Сèǿҷԣףʧܸա
ЭɺǬʦ̽Է裬֪Էһֻۺԡ
Էǿѧϰҽҩ󷨡棬Щԡ
ѧʶһɨͻС
ˣвϣԼ÷Է嶼ԡ
Сֵ۹츳һţǷԸϷ磿
ǬʦĿ⣬
ʱ
ǬɽƲ䣬һɿǰǿϢԪ¶һΡ
ʺٴ˵أкμ̣
Ǭɽص龳ˣɫ䣬ѡ
ʵλŮڴ˵أʲô鷳Ǭɽλͬ


265 ƺ
Ľ٣ǬɽĪѹУǿ龳
Ͼ˵Ƭףʵһ
ഫʱ򣬾ǺǧѼĿš
һУϣʶ
ڣ̬ȣûʲô⣬ƺֻŮ
ˣڸۡУʦ̸ް
Ǭص龳һɫ
΢΢һ㶣䵽ǬϵϢ
ȷϣû鷳
ȷʵ
һλʦЦԭȷµģʦ󣬾ͱڵ
ǰûµˣʦΪϱ
λѧͽҲ˼顣
ϵıܾʣĿ˸
һᡣ
Ľ󣬽Ǭ
ǧҲˣ
λŮӰ
Ǭڵˣ۷׷
ķָ׵ı飬ЩŹַ
Է壬ǲǴ˴
ʵ
ʱ鸴ӶìܣһͬԷ壬һ棬
Է崳´øʧ͸ط
Ȼû𸴡
ʱԷǬʦ߳ڵ
ԷǬʦѾЭ飬˫⡣
ֻǣǬʦԷ츳Щϧ
ֵܣпնǬɽţԸͶһϷʱš
ǬʦЦݺ㣬Էͳš
һĻľʧɫһʱԭء
Է岻ȥǬɽҳˣôǬʦΪϱ˿д
κ˶ܿǬʦԷͣʮϲ
֮£Ǭʦ棬Եò䲻ȣͬԴһİˡ
˴ʦЩգһＯòϣݷá
˹쾪㵵ıУԷǬʦǡ
߳Ǭ󣬺ģɵԷ塣
꣬·һԿ͸
ں£Է岻İ龭һ顣
Է֮Եõʦӣ޷ؾƺԼ츳
ͺ󣬺ģ
ԷһۣԭΪ͸Сӣû뵽ܸԼϲ
ɣѾĶ飬Һҵˡ޲޲TĲϷãɳṩ⣬ҪǬʦùϵ
һӣԷȥһʷá
лǰŶˡ
ԷĻŭš
ղǬʦԼУ޲޲TĲϣҪԷ֣ҪһʮԪʯ
ΪСèͬ⽻ؾƺЩϷãǬʦԼ⡣
ԷΪ·أû뵽һ仰ͽˡ
ͷжԷۣˡ
ЩζԴȥԷڸĿеķԽԽء
ͬʱδǲԽԽ˲ɹ⡣
ѱʦļδ֪ѪͫǬʦ̾츳ֻСè
ϣжٿھܣ
ʶԼδ򣬲һˣԲ򵥣
ƫƫˣԼȤԽԽ٣һֱæµӡ
뵽΢ҧݣĿԷȥӰԶֹ
سԷ嶯úʼռ޲TĲϡ
Щãǳ
Է廹֪ܵŲáΪҪ޲Ӱ磬вֲϣҲڲ嵥С
ܺӣĹܼңҲܿԲ嵥ûйʡ
ʮգ޲TĲϣȫ롣
ԷŲϣֱǬɽ
Ǭ
ȱһ֣ǿ޲TҪæ֡
ǬʦһҪ
û⡣
ԷһԡߣܳΪʦ֣Ǻܶʦġ
ֻǣԷ֣ǬʦΪʲôҪԼ֡
ѵΪԼ츳
СӶԲϵĶϤ⣬ﵽ΢ĵز̽
ǬʦɫһЩֵ񣬽Է壬Ҫʮֿ̡
ԷۣɨһЩϣκһϸڵӲ۾
ĶϤƿȷ˲֪ٱ
ԷۣԶɽҲ԰ʼʮϰٱķŴ󣬽΢۵ľء
ˣչκһƷ覴á
ԷֵʱҲһ˿Ǹ
ΪҪԼ޲TôǶԼ
ǬʦԷĶʮ𾪡
Щϸ¹㽻ḻʦҲȷز
Ǭʦסе𺧡
һ̣·𿴵õԼӵΣ貵Ĺâ
޲TҪա
һУǬʦѺ̣ܶԷ壬ʱָ㡣
Էѧ󷨣ҲԹѧʶʵʽӴдʦָ㣬Ҳǳ
ڹؼػ𡱵Ľ׶ΣǬʦԷ帨һ
ҲпػĻڣϸѶ¡
Էı֣ٴǬʦ𺧡
ȥΪƣԷĿػޡ
ţš
ǬʦסͷĿϲ
պ
޲Tǿɹ
ԭ޲Tؾ󣬲Ʒͷ˱仯
һ鱦ıϡģкҵ²ôõ
µġ޲TԭԴһ㣬棬һԭӡǣ󣬸䡣
޲TҲµĲϣɱ
ԷĹԣ޲T̺˷硢׵ԣϹϵĿº绢
޲T޲TֱﵽƷƷļһӽӷ
ǬʦƷǱȽ⡣
Էϲ޲Tԣ޿ޣֵᲢۡ
޲TɹԷȡӰ硱
ʵϣ磬ԷĿģֵȼҲ޲T֮ϡ
Ĵ֮
Ǭʦһء
Ȼ϶ˣҪ޲磬ǬʦҪоһ̡
Է˵ͷӰ£Ȼһ˳
ջԷ屻ټ

һ²
ģƷ裬˵Ц
ڣһꡣ
Է壬λĵıƺ
λꡣ
ĵı磿
Է岻Щ⣬ǵˣ˵֣ƺͬ
ƺ˵ȫƺ
磬ƺ
ڽʱƺĿâһЩ⡣
ãδ
ƺ¶һ˿ĺԼɵıã޸һа෢ꣿ
̸УԷ˽⵽ƺͷС֮һġƼҡ
СʱƺĹϵС޲¡
̸䣬ƺűֳӺļ޸Է£ڻ
ԷŲ裬һȻ᣻ƺﰵŭɫЩ
Щȴⲻ
ƺϲȻƤЦⲻЦĵ˵ԵܼպĳҲᰮ֪ܷдһ
ৣ
ҲԷǷͬ⣬гһɫĹŹ渡һӲӵػƣ·й˵սŭ


266 ˹ؿ
ƺеͬСɣϢӣԽһķ׼Ʒֱ׷
ȼ
ԷȤûоܾ
޲TովƷܴﵽһո²ΣûԼء
ͬʱ
ĺģһۣ΢΢Цûз֮⡣
Էйʱľ˸׵⡣
ƺĵĻ£ЩȼԷˣĻ
΢ǣƺԷӺ͵ʱûκαʾ
Īǣü޸Сӣʲô֮һлᡣ
ƺ￴̬ȣϲ񣬰ס˷ܡ
ⲻ֪һᣬ֣֮һ̽Էĵϸ
㲻԰ɡ
һڴԷ塣
Էа⣬һʼԼ̽Լĵϸ
Ҳ޲TҲûԡ
Ƭ֮
Էƺһ¶
ԭв˼֣ȴܿ챻ա
Ҫʲô
ŮԶֶȼ
Χۼ˲ˡ
Էƺֱվڼࡣ
չ֮䣬ȻǱȼ׼ȡ
֣ӡ
ȼû˼ļ֣ҪѪĥ
ƺ
»ȻһƬƺҪ
Ȼƺ飬м
־Ǳԣɱս
ûɣ
ѯ֮ɫ
˿̣˶ѿƺ߲ơ
ȻǾǾЩ
ƺһƬ⣺С֮أޱڻûгΪõҾھɱҲûΪһȥƽ
ݵĻĴƼңھսɱԷ壬Ҳ
û
Է建ȡ޲T
սˡ
һ̡
ڳģЩĲ̣ԼƺĲ⡣
ģΪڣ
һЦ
΢ģȻЩھΣϾƺ̽Էĵϸ֮Σ
ڡ
ƺԷ壬ңңԡ
ΪǼҲйֻ׼ùֶΡ
ƺΪﵽ벽龳ʵܽӽġ
ǼֻƴԷ˿塣
ʼˡ
ƺеĳɫŹһɺɫ⣬ӹӣϵĳڡ
ǵˣƺһ磬һ֡
ԵĹзļ٣˳бЧ
ԷۣҴһɨͷһ
ƺΪߴ벽龳ǿеĹǷԣƣɱпɱһİ벽龳
ΣԷսپ
Ķ˿޲Tȡ˲䣬֧޲TԶλһԷ
Էıһ˿˿绡֯žֱ졣
ң֧޲TϷһâβһ绷
СӵĹϣȻ̺סԣĸͬġ
ƺﾪʧɫЩʡ
ᰮҲϲùǵһμôĹ
Կ϶ѹǴʦ֡
սپ
ƺйһ𣬷һ㡣
ݡ
һ֧ɫ϶ڳףΧŭͬһߣӽԷ塣
Ϊǿɹˣ
ƺĻŭţ֮ĶԾʵٶ֮ս¿һһҲܾʤ
һ˲䣬Է޲Tһ
ԣ
ʱ䣬һĨɫ⣬ڹ֮䣬貵Ļǣдһ
ƺֻ۾һΣһâĹͱ磬ǰ
ۺ¡
ǵâļһߣǻаյĺɫ
ŭ֯һըУһ̳С
ļǣĿɿڴ
݆ꡪ
һϸСĵâ̳ˮӸ߿ո壬ֱƺ
ٶʵ̫죬ȳ٣·ʯһ֡
ƺﾪʧɫһķںϣγһ֡
Ϣƺס棬ԷһֻʣһɣֻЩ͵֣һЩ鷳
һ۰벽֮׼͹
ʱâգžУ϶һ磬ͳ
ƺһ׻ХȥȴһըѵĵâͿֲû
һʱ䣬ŭ˻𣬵ͺʴ
ƺһ䡣
ĵûзϵĺУһΡ
ԷĵȻ
ϡ
ƺﱻһҴܵɫâܱ֯
ŭ˻ȴԽԽСȫԣһ㺮˪ȫ
Ϣƺﻯһα
ˣһһηѡ
һɫ΢䣬ѸٷƵƺǰļӿһɰ֮ƺ
Ǭʦ鴫ղв龳ƷĵҲǿֲ
Է循̾Уջ޲TЩ١
޲TȻֲղһ£Էķ֮һ
Ǵﵽ벽龳ⷢ޲T

ȣƺ㱣סһҲܺˣһֱֻ۶ѡ
һս˲иգɼҡ
ȼʱƺԶ˯
ֵľΣԿɼһߡ
ôأ
üһ̲ס
ԷûۣôԼΪܺˣ
Ǻ̽Է壬ƺﵱǹʹ
ƺһԷأûж롣
ܺˣԷ塣
գԷսپʤ
־ʵ̫գ־սԷˡ
޲T̫󡣶ƺĹƷԷ壬ΪΪϵľ޴ƣ־ȥʤ
ʱ
üͷ壬ƺϵӵܣ򵥣Լĸ϶ϵһֱֻۣ鷳С
϶ƺԷȼʤӦ֮䡣
ϾƺС֣ΪʤԷ塣
ڵĽúʼϲ
ԷаЦ̯ӣӸˡ
ƣԷӻƻӼᶨˡյľԼʵã˭ΪԼֻع
һ֪̾Է塣ȣҲĻ⡣
Ȼ
ղĵʤߣǺҲƺ
ƺ˲С
Ҫ̯ӣͷ۵ġ
ֻԷ壬ճ費
һ̽ھ򣬺֣ܸԼľϲ鷳
ģоδԽԽ򵥣·ԶС
ƫƫԼ֮ӡ

Էϥᴥе޲T
޲TƷܷԾԷΪھǱ
޲T
Է۾ˡ֮Сһ¥ؿ
ԺС
֮е־壬ó֣ﵽ¡
Уһɫ⣬֯գۼ̻ͬ
㣬չȥ
ĳһ̡
Էһ˿ļ䣬âϸ˿ճһ绷ӡ绨ţѤ˹


267 ί
绷ӡ΢ϸĵƹգͬ㾫¡
öӡԷ嵱ڸеõĸ͵ӡ
ӡеĵ֮תϢ̺ŷǷİ壬ֱӳԷڡ֮Сϵ衣
ͬһ̡
ԷԺУ֮е¥еһ㣬ȫ͸
ڶ㣬Щļ󣬲ô
ڵ㣬ȫһƬ
֮УһΪ㡣ѷΣֻܲһ㡣ڶ㣬Ҫ龳Σ㣬Ҫ졮ܲ򡮵֮Сȫ壬һᣬʶԪ
Էһļ绷ӡꡱһһȭͷĵ֮ţƬ̣
ʱ
֮еһ¥İ壬Էȫȫ򣬴ﵽԲļޡ
еڶ¥Ϊ򿪴š
ֻǣ֮еڶ㣬Ҫ龳ĲΣܲ
㣬Ҫ߲ɼ
ԷʶԽӴڶ¥ӿֺӴϢһѹ֡
һԷҡʮֳľ޴
ʹˣԷҲ⡣
˵ûͻ龳޷ڶ㡣
Է峢ڶ㣬ܺܳǲ
ͲܣȻͬĸ
벽鶼ûﵽΪʲôǿ򴫳еڶ¥
Է˼
Ψһ뵽ķֻۡ
۸ޱǿľѧϰϤȵȡ
Էۡ
ۿռɫСԨ߳ߣ·ﵽĳޡ
ԷΪֻ죬ɫСԨȴ쵽߳ࡣ
ԭԷڻĻӡʱΪȻ䣬ǵûе䣬ڴ˺УڲϵĽ
뵱Էڡߡżʱ񾳽ͲһЩ벽龳
ڵľ񾳽磬֮Ҫǿ١
Է循ɵʱ̡
ɫСԨģһصĵ㣬һɱĵϢӾ棬Ϯȫ
ǡ
Էһ𣬵СԨķĵ㣬ܿš
һ㣬дδֹȫֻһ˿˿ԷĲǿ
Īǣ۵ѣִﵽĳٽ㣿
Է岻²⡣
Կ϶Լ˿̵ľ񾳽磬ҪԽһİ벽龳
һڡżеĸ⻹е֮еһ¥Բƶ
Ҳ˵
Էľ񾳽磬ԶԶΪҲǿ֮еڶ¥Ĺϵ
Ȼĸ򣬶ƿأ
Է̣оתԽԽ˳
һɫ߻Ҫϸޱȵĵơ
պ
Էһָ٣Լʱԡطѷ졣
ͻƺΪԼǿȣԶʤ鵤ͻƵ졣
ϴԷ侳磬Կƶ
һΣΪ̣񣬾羳ޱȣٴͻƣȻǽȻͬЧ
ǡԷĿ˸Ȳͻƣͣ켫ޡ
Ӱ޲ãҵӻƻͳˡ
Էۣɫһɨ
סլ벽龳䰵ҹļԷ塣
벽龳ȫۣó׷١
ڵİ벽֮תȶﵽҡڱʱԷԸһƶЩ
ǿߣĸԷ壬Ȼ㹻ˡ
պ
Ǭһܵ
޲ѾɣҪʼ޲
Ǭʦ
֮ǰ޲TԷûź
һΣ޲Ӱ磬ܽС
ˣԷ廹ҪǬʦ֣Ҫѧͽ
д⣬޲УϵĴԼƿأһѧͽʤΡ
ǬʦЦ
޲Ӱ磬ǬʦѸĲ̣Է壬һЩҪ󣬴ﵽޱȿ̵ĵز
ԷɣǬʦǲڿΪѣ߿Լ
һԣ֪ЩҪԽߣʧԽͣԽߡ
Ǭʦɫһ̲裬Է崦
ԷܾޣżҲ᷸Ǭʦָ
һЩѶȵػ𡢿ǬʦԼ֣Է塣
޲Ӱĵ죬ԷͷˮЩ
ȡ԰ɣҪļжߡ
ǬʦЦЦĵ
Էһ̾ȡ֣¶һֻɫͫ
۶ӵһɲǬʦ΢΢һ״ζݡ
֣סѪͫϢرʹͫʱ򡣸죬һȫµ֡
ǬʦݸһЦʾԷ
һΡ
Է岻ù˼ɣۣиָѶȵĲʹ
״̬£ĶϤƿﵽһո²ΣǬʦȫɡ
ǿѪͫȫΪһԸ⣬ҿ԰δһʦ
Ǭʦ̲סĵ
ʦ̽ҵʲôĿģ
Էͣж
죬Է帺ĹȫֵļޣһЩʦޡ
ǬʦڨڨһЦʵϷУҪһǿΪˣҪλʦ֣δܳɹ
ʲôϵ
Է
Ĵ죬һϹͼֽѶȼҪƿ;ȷȣ²һһʧܡ
Ǭʦ˵΢΢һ١
ԷĿâһ΢һǬЩƷʱ򣬴ʦͼıˡ
ûһۣ޳ЩƷ΢С覴ãǳϷҲҪԼúжϡ
Ǭʦûзϡ
Է岻˼ǿ԰æǬʦ
ǣôԼʲôô
Ҫ֪£͵Էĳɻӡ
ʱԽȣӻƻԽǲ
ǺǣֻҪܴɹ洦Գ󡣽һ㣬޷ܡ
ǬʦһЦ
Ŷ
Է嵹Щ档
ǬʦȻųʶܵ
Է쵽һ˿ͬѰϢ
ͼֽԴ½Ĵ󴫳֮һġС
ǬʦɫأֱӴ
У
Է𶯣һ
Уڴ½Ĵ󴫳Уһųءϡ
ʱ񣬻ûƽС
ңгֵĸҲСųһΡ
ݹżأÿһΣؾޱ䣬Ӱ½ĸ֡
ڶ㣬λίˣݷͬСɡһɹǸˡ൱Ƿһ飬мİ
Ǭʦ׳ô
ԷƬ̣֣شӦǬʦ
ίУİʵںܴ
Ǭʦ˵ͼֽԡСһ㣬κ˶޷ƺ档
ԷǬʦЭ顣
Է彫ЭǬʦȫǼίе
š
ԷǬʦ֣գӰ޲ꡣ
ȫµӰ磬ԭĴ֮
Է崩Ӱ磬վڵܵУα䵭䲻
ৣ
һӰܵһǸ֡
Էˣ·Ϊһ顣
Ǭʦ֮̾ȷѵõľƷ䡢٣ղ繻ߣ졮Ӱ
Ӱ
Է¶֮ɫʦھ


268 һ
Ǭʦ͵ӰǵŪߵĲӰһĹܸŵˣҲܸɱУ
ԷԺжʱһԼʱͬʱӰӡԼһ޶ȺŹˡ
ȻҪ߱㹻ľʵԷ̽
ô˵ԷĿģǳɡ
޲ġӰ硱رڲƶ¡
ڰҹһ
Է忪Чվںҹһ龳߹Ѳ飬޷
һЩʱա
Է忪ʼǬɽͳ
˻֣ᷢԷȥǬɽƵʣԽԽߡ
ʱԷǬɽü죬
ʢǬʦƸԷΪŵӡ
ʲôһԿ϶ԷĵǬʦӣϵܲһ㡣
Ժ˵һϢ
һֱΪԭ򣬺ǬʦĹϵ̫á
Ǭʦ磬ݳߣϿŽǰʮǰ塣
Ҫǣλʦ롰Ѫ̡Щعϵ
һֱ£Ǭʦȴûʲôչ
ڣŮôʦĺ񰮣ϵǳʵһͷ
ΪˣרԷ̸
ܳΪʦ״ӣҺ壬мİ
ĳĵ
Է庬Ӧһ¡
λǬʦǰͲΪͽֻԷ岻̫һ
ںǣԷûԼšʹ
ʱƣԷӰԽԽæ
ǬɽʦĴָ̡
ڼ䣬ԷЭǬʦ˺üһǴﵽס
ƹ̣һ˳Է裬һǧĿ
ǬʦԴΪ⣬ԷĽĿ졣
һУΪǼίеԤȡ
ͬʱ
ԷĳɻӣһȽֻʣ¡
ϵδޣһֱ䡣
ϾʱԷŽύǬʦţ֧ͦ֡
տʼĻܳס
ۿɻӣԽԽȽЩ಻ס
ɻ飬κһŮ˵ӰĴ¡
ƫƫԷһֱûҹġ
Է壬װҵʲô
ЩÿԷһ˿Ĳ
ԴӶԷеҲŤת
ԷУһѱʦ෢Ŀеʮǧ
ͬУһδ̽ھУԳ˵ʵ͵̡
صѪͫļѱֶΣʦ̾츳˵ֶΡ
꣬ÿһα֣һִݲȵ侲š
ֹ⻷һ
ʣһͬΣ˭Ტۣ
޷ϣǱ꣬Ŀе𽥿£
Ҫһ㣬Է֮ӡ
ʱѾǿԽδ
ǣԷæµûӰһֱ
ڣһա
Էġ
İһľګҲһЩʵ⡣
ңţԷܵԼ
ģҪЭʦһҪǬɽһʱ䡣Ϊڣæת¡
Էֱ˵⡣
˵Է׼ߡ
һ£
Ĵһ˲һִƶ˵ԨĸоĪһ䡣
ľګĮ
ȻһŮӣͱˡ
ȵȡ
ԷתĲ
Էһ㶣ġ
ʱüУ͸һ˿⡣
Էʶﲻԡ
⣡ҾȻҪء
Էתв
ԴӶһֱڲӻƣֻǬɽǱæµںԡδޡ
Է嵣ĵǣĻ᲻ῴʲô
һΪϸڣԼӻƻƲǾòʧˡ
Щգ֪æǵĻ¡
ЩݣһĪ߳ܣɴµգɷ죬Է忴һ档
ԷʱѾʶԼµġмֲ
ôֲأ
ԷԺת֮һҪסġ
Ҫôסˡûһ
Է˼άܿ죬ʮ֮һʱ䡣
Ů鷽棬Էһܳٶۣû
һΪСһԹˡ
⣬һҪ۵룬Էľޱ侲һֽĮǡ
һ£ֻҪԷ߶ۣ͸壬ŮŮͬһΰ׹ѪϣһΣ

Է룬ôһġ
ģʱ䣬ҵҵĻ£ʵڶԲס
Է䵭ͻȻºͣһĨ΢Ц
һһʲôʱתˡ
òϣԷ侲Įٿʱģ治һѵá
Уһĵķݣ㲻УδȢΪޡϣһΡ
Է岻ͣ֯šġĻ鶯顣
ŴʱЩ״ε꣬Ĳ㵣û뵽ľګ꣬顱Լ׵һ档
Էڱ֯ĻʱҲʱעĵı顣
ĵķӦ
ѵҵĹĲ
ԷһһߵĽǰλɵŮȻ֣һѱס
㡭
⧲û뵽Է嵨죬ֱǸ߹ӯС
һѪʶӿ
ϣѪӿԷѪľס
ĵѪ㹻ΣգۿռɫСԨģһصĵ㡣
ʱ
ֻȫѪĪĲ·һ㡣
Էǿ֣һһȻֱӵ껳С
Ѫѹƣ޷ѣһʱӿ죬
Ů˵壬Ҳͦˬġ
Էа룬󲿷עĵϡ
飬֪գ飬һֽ֮С
ʵϣĴʱȫѪѹƵᣬԵѣȷС
ҵĹģǲ
Է尵̾һ
ǣͷĵĶϣһ㡣
㡭㾹ҡ
סˣա衢컸ָдͷơ
Էı鲻ԣæſλлɫ֮˵Ů
ͬһ̣ӿ벽龳ǿѹɢա
ã
ԷʶԼĹģЩͷˡ
㡭޳ܡ
ŭӣ˵һ룬ȥ
˵Է޳ɶԷԼδ򰡡
ָԷ壬Щѡ
ģҲ޶⣬ֻ㡣
Է
û¡
һۣһ˫ˮֹͫ鸴ˮ񾲡
꣬ϾδҲȽϽӽĿе
Ϊδ򣬸ղŵΪҲܳ
ţû¾ͺãȥǬɽת
Էһָһ侲Įˡ
ˣ
һһղףǱǣһ̾ˣʲôûһ
װҵʲôˣ
ҹɫʧ෢꣬һʱĻѶԡ


269 Ѫ
Ǭɽ
ԷӺһ·Լ
ǬʦԼʼǼίе
һνǬɽԷܵһɲͬѰϢȻһݡ
Ǭɢһصա
ɽϣۡռһûС
ǬſڣͣһѪڵĽӣ滹һĲţԵ
ӵĽǣվĸηαֱһ
ԷĿһɨĸη򣬺Ȼʧɫ
ĸηϢ嫣ͬĿں
龳
ȫ龳
Է岻һｵ٣Ȼλ˼ǿߣΪη
ʵĻηÿһƺҪǿ
ͬʱ
⣬ĸӰҹɫʱ̼Է塣
ǬɽЩԡ
һӰ૵
ǰһˣڸߴǬ⣬ͣһӣѪ
䡣
Ӱ
ѪΣ
˶ǸӣĪ𺧺Ϳ־嵱С
һ̡
˵ıˮ͸ȻһҶ
ô죿
һӰ
Ҫ
ΪһӰ͸ſɬ
ǽӵɱ⡭٣ҲȲǡ
ĸӰͬľ׮һ㣬ͣԭأһ
ϸ۲죬֣ᷢǬɽϵޣҷһ˿
ž
ԷоգĪأƽʱҪ
ʶһУǸѪйء
ʦԼǸίˣҲᵽ
Է岻ɫǬ
Ѫǰĸηͬľ׮վͬûпԷһۡ
ԷֻһĪĺ⡣
ǬڣյһƬһѧͽûУʦļ״ӣڳ
ˡ
Ǭʦ϶һ⣬䵽ǰ
Էһ׼˵Ǭʦܵ
ܵһλѪӣԼĪʮӣƽĿġ
Ħˣҵˡ
Ǭʦĵ
ԷվĬǰλѪӣȫ͸ͬһƽˣһۣͺǡ
һĪֱԷû۹۲졣
ԭƻҪλʦʤ㡣
Ѫӵʮƽ͡
Ǭʦ͵̵ĵطǲ˿©Ҫǿƿ;ȷȡһ㣬ãһλʦҪҪߣĦҪƳʦڻңΪһʱ鲻
˶Իڼ䣬ԷһֱĬ
ȴ񵽾޴ϢûǴλʦƺһʦ
ҲգʦʦĹŵӡ裬ֲ١
Ѫӵ˵ͷ
ûԷǬʦĻŲɡ
ʲô֣
Ѫʵ
Է壬Ħǰ
ԷʶǰԷͬСɣԹֲκʸ֮ɫ
Ѫ΢΢ͷûж໰
ǬʦһҲ󣬴Է壬ʼ
Է岢ʣҪģǾæʦƷίС
ҪͼֽϵĹҪ󣬴⼸
ǬʦȡͼֽԷһЩϸڡ
Էȡ֣һɨͼֽϵݣԺ
Կ϶Щͼֽеͼֽзֲݡ
ϸͼֽϵݣԷ΢΢ԾҪľȣԼϣﵽһƱ̬ĵزһ˿覴á
ˣҪĿǧ
ÿһС֥ҲͰƴ
ǧĿĿҪ󣬲һ˿覴ã⻹ǲϵĳӹǳƷ
ǴʦƷ覣ǧĿҪ֤ߴ硢ȡ棬һ˿Ҳ̫ˡ
ҪǣһЩ΢ϸ©ǴʦҲѷֱ
ѵĵطԷ˵ƺûд⡣
ûû⣿
Ǭʦʵ
û⣬ֻҪЩʱ䡢ҹУ˷ϡ
Է
˷ϣ
ѪЦ
Ϊ֮ǰ˷ѵĲϣװһǬ
סκһ©һ񡣡
Ǭʦ
©Ҳһһ
Է˵ͷʼֲϵļӹ
ʼգɫ侲ûһ˿
ÿÿһƿص¡
ѪӴԷ壬ɫۣͫȤûв
ʱһš
ԷǬʦԷֹ
ڣԷһЩݡ
ǬʦҪһЩߵȵƴһЩߵȲϵ
ԷڴϹУľѡӹһЩϣԻ͵ȣһһͨ
ĳЩ߼ϣԷв֣ǬʦԣͼֽϵĹ
ĳ׼ޱȵ
ԷۣƿÿһϵĴ
Ŀתޱ飬ͷٶȣԽԽ죬ͬһˮߡ
һЩϵĴҪΪСģȴһ֣¶ȸһ֣С
һУԷҲȷ˷һЩϡ
Ӳظüε˷ѣܴܿﵽһȷȡ
һѪӣϳʱĵȻ֣
ۼ䣬¹ȥˡ
Էƣߣ˯ѣ˯
һգϵĳӹˡ
һˣڣҪ©ñ֤Щϣһ˿覴á
Ǭʦ
˲ȡķܼ򵥣顣
Է壬ǬʦĲϴÿһǾϸͬƷ
ǬʦҪԷһһٶʮ©һЩ΢ϸ覴á
Ȼ覴ãԵģĳ޶ڡ
һٶʮôࣿ
ǬʦЩԾϸһЩ΢覴ãǿɽܵķΧȻԷ˳

ֵǬʦԷ覴©
һ
ǬʦЩԾ
Щ覴©ܶԷ徭Ϸʧ
ԶѪӣ΢΢ݡ
Լһɡ
ԷԼԼģʱѯǬʦ
ܿ죬ԷԼĲϼӹҲ˶ʮ覴á
Щ覴ãΣǬʦһЩ覴ã̫΢СǿԽܡ
һ⣬Էһһ
ңڼԷټ鼸顣
ûˡ
Է˵ͷ
һ˳ɣǬʦЩϲõʱ䣬Ҫ롣
裬Ҫ裬Էֻ֡
ңһкĵĻܣǬʦҲҪԷ屣ܡ
ԷҪģǡ
ͣľͣĴëá
һ裬ɵĽȥ
ֱһ죬Ǭʦͣ
еĲ裬Ѿɣʣһ
Ǭʦһ
ҪԷ壬е©
Է飬ȷ󣬵˵ͷ
裬ѪҲ
һĳɰܣǰ沽ĵ
ˣһԷ巴μӣرܡ
ϾƷͼֽԡСĲϣԼѶȣţյĳƷؽǾס
ܳɹǡѪ̡Ĺ
ѪӳԷ˵ͷ


270 ڰ
Ǭɽ
ѪΣεͼԵ
ۼ䣬һʱȥˣη紵磬ѪΡȻ飬ռ
ڼ䣬ڣһЩ龳ǿߣԶԶѪΣȻƿ
̽顣
ѪʱɫأһԲԭ·ء
Ǭʦںһ˶֪λʦ롰Ѫ̡ЩعϵҲʲôܡ
Ѫ̣죬ýᳫѪɱǿӲֶΣѹһвߡ
˵Ǻ壬ϵΪɵ
յĴѪѾǹܡӴԲ룬ɽۻ𶼣ƴиӡ
ܵ
ԷԱһޡ
ĻڣɲʲôóͿѪӺʦķӡ
ʵϣһѾûʲôرϸĻΪεҪϸߡ
һʱ䡣
ԷʱܵܵﴫľѹǿֲϢй¶һ˿˿
ʦһˣԷ϶ôǿϢ
ĺ֮Ƶ죬Ҳ޷һȡ
λĦˣӦѪ̵ĸ߲ͷ
Է㵽
ĴܣƵߣһΪơΪꡣ
ʱһš
ԷУʱܵµѹ
պ
ܵڴ֮һɽϢȻһ
Ϣ
ԷоԼ޲TĪӰ䣬ҲԲ

СèðǷܵ
ܵޱĲ죬ܸ龳ʶԷۣ޷״͸
ǹϢʮֶأɭ䣬һѪİԵϢɱ֮ʮŨء
ʱУܵڵĸϢԽԽǿ
Էܵµ£Ĵ¶ȣ˲ͨ˼ɻҡ
ĳһ̡
Ϣһ£ܵס
ꡪ
Էһ󼱴ٵ죬Ȼһֲ
ৣ
ӰһΣԷʧ
һ̣ܵһΡ
ꡱһӲĵǽһɫĹӰնһ߿Ѻֱۣ
ңĹӰǣĴ䣬һ˿˲Ĩɱѷ졣
ৣ
Էܵڴ
ʱܵζӰУԷۣԼ׽һֱɵĺڰ֡
ֵģĺ䣬ԵλıУתϢ
ˣ
ڰֶȻСҰʧ
һ̣Ӱɢ
ѪӺʦ߳
ʦһƣɫ԰ףȴ쳣˷ܡ
ѪϲֱֻۣĺڷĽͬһеۡ
ĺڽۣ⻬ƽͬһƷҲһ˿覴ãؽڲλûһ˿϶
ǽϣֱֻۣ˵ֱۣûκԳǿС
Ǻǣ⡮ڰ֡ܣлҪȻиƷ۱½˹ϴеĴ޼
ѪһЦ⣬ʮ⡣
Էڰ֡ƣÿһ΢СӡԺС
ʱէһƷۼܽ롣
⡮ڰ֡Ӧ̬һֱ̬ʺϽսڶǹָ̬תĺڰ֣ܱ󣬷ɵֵ̬ǶƷ
Էۣͨһ΢СƲһ
òϣһʮƷһķ롣
ڳʦѪӣ޷Էۣĸơ
ԷûпԭͼֽûвĻڣÿһġˡ
ƷϵϤȣԷʤʦ
еͼֽǾȴδܽԭͰңûԷڰ֡ҪʮϵĴۡ
Ǭʦп
ڰ֡Է幦û
Է˿룺⡮ڰ֡ʺ϶ȥֱ۵ʹá
ʦϡ
㹻ԷпƳһ򻯰ĺڰ֣˵Ǻѣ龳Ϊ
Է壬һ٣ʲôҪԸѪ̣Ըһ
ѪȻЦ
Ǭʦԣ΢΢ʧɫѪ̵Ķǻ൱ڴһеȼĵλ
ȻѪҲһʱͷϣʱԷʮָмȷʵб֮⡣
ĦˣƫԶı⣬Ϊˡֽ׶Σ޼κ뷨
Էίľܾˡ
ѪǿԷһ֪㲻ûС
֮£ԷԸĦǷԼһ飬ҪʱҲ١
ô˵ҵĴæպʲôҪ󣬿Ѫ
ѪгһѪɫƣԷ塣
ǡѪдѪΧԳͨ裬һҪ󡣡
Ѫӽ͵
ԷæлѪ
ɺѪû뿪
ǬʦڰȻƳɹˣΪԷټһ顣
Ͼ̫ܣͼֽءϵС
ʵü飬ÿһϢϢأͬؽڹĹ죬ǣһȫ
Է΢΢һЦδܾǽӹڰ֣ۣϸһ
ۣͨ԰ѺڰֵĹ죬ĸպȫܷһ
ڰ֣صò˼飬ǧ
ѪΣ㲻ʲô
û⣬Ϊȴ죬Ҳܷ̫ãڣòܷ
Է꣬Ѻڰ֣Ѫӡ
Է飬ǬʦѪӶһۣʮ־ȡ
ΪԷļ⣬ͼֽϵ˵һ¡
Է岢ûͼֽȴⷬ⣬ʵͬһ㡣
Ѫ֣ؿԷһۣѪͫȷءԸ⣬ѪʱΪ㳨ţ㷢롣
ԷܵĦĳ⣬ûһڻؾʦ͵
Ͼϵ棬ҲжԷӦš
Է壬㲻Ҫ𣿺βĦ˰һ¡
ǬʦЦ
ʱѾĦԷʮֿأǳ롣
Է۾һæȡǰᣬݸĦ
Ħӹᣬᴥоâһ
Ҫҵˣȷǽģ
Ħʵ
ǣͲ֪ĸġ
Էһš
ĦӦѪ̸߲ͷʶܹ㡣
ġ
ĦԵúأʱüͷ΢壬Ŀ
ԷһָоĦܿȷеĿꡣ
ֻǣҲûмʣԷԸ⣬϶˵
Ƭ֮
ĦѰᣬԷ壬ޱĵҪҵˣӦǡ

Է΢û뵽ŵˣô⡣
нĵУͷ

ǬʦһȻڵҵĵλӰŽǰ˵ڲԷҪҵˣô


271 
ʱԷǬʦе𾪡
ԷҪҵģͷʵ̫󣬾Ȼǡҡ
ߵͳλƹϣڡ壬Ҫ
Է뵽üͷ΢壬ͻȻ뵽ʲôɫһ䡣
ûǴĻѪ̣ˮݣ
ͳ£ƹѪ̣ṇ̀죬ѪֶΣѹһС
Ȩ£ĻͼѳֳѪ̵ĴС
Ħ䲻ĵ
һԷʱЩ
Ѫңͷ
ҴȥͶǡ
ԷȻЩǡ
ǬʦҲʶһ㣬ĦͶȥѯ֮⡣
ѪĦĿ˸ô˵Ѫ̣Լкܴ͹͡ԹһϣΪ㡣
õ𰸺Էһ
ЩģѪ̻Լһѡ
ĦΪԷ壬ԼҲԸͷۡ
ѪңƲ
Ѫ̽ãƱػΪҵĵˣΪС
ź󣬱ҰúãѪΪС
۵һԷ嶼һΪУ⣡
ίɺԷ岢δǡ
ǰҪ£ü޵ġ¡
ĿԷȥķǬʦ̽ѵͲģԷ屻ãѪͫ÷ͬСɡ
ҪøԶǿѡҲòġң֮ˣжĽ飿
ѪĿ
˼ǣԷԨԴʵ
Ǭʦ
Ǻǡ
ѪǷһĨа쵭Цò˶ã𰸾ͻһУͿĲ²⣬Ƿʵ
سǺ
Էõټ
ԭԷĵĻ£а¾Ҫٰ졣
ڿʼ£㶼Ҫæר׼¡
Ȼ
ʱ䣬ԷǧĻ£һ
Ѿ׼£Ƕɢһϲ֮
Էинȡ
Խǽӽ֮գӻĻᣬͻԽԽС
һУǺĲı㣬Էû·
κһӣŮӣ֪ı㣬ҲĸԸ
г֮ˣɫǣ񾲣ɡ
ʡȸ棬޿ޡ
Է壬ûгɻĴ㣡
仹Сʮ㣬һ׷۷ĿǰŮ֮£ûϡ
һжǺı㣬ټνġԵСèժĵɴ
ź棬Է岻ɫһһӦŵ
УΪҵŮòҪ롮Ѫ̡ߵ̫
ֶ
Էܿʶλϵ塣
ңĳ̶ֳ˵ǴϵҵĹϵ
ϵߵĽôѪ̣ȻҪԶ֮

Է巵ס۵һɨܡ
һɨӣɫһƬ
סһλ龳ˣʱ̼Է塣
ԭ
ΪüޣټѪ̵ĹϵΪԷ⣬һλ龳ˣרšԷ塣
һλ龳ˣԷ壬ôӻƻѶȽӡ
ԷһϥΪ
Ȼ龳ˣأôûҪʵ
ڵһ١ͻơ졣
һͻƣԷ蹮̾磬൱ǡطԭľ硣
Ϊ̣ǰҪ񡣡
Է尵ͷ
ͬ죬ڱȵ˴۷ʱ򣬻Ҫǿܶࡣ
˴Է⾳⾳ޱȣ벽龳
οġ֮Сһ¥Բ磬棬ǰҪǿܶࡣ
ԷͻƵϢܿ촫Ǳߡ
үͻΪ˵ҪΪȥ˺ܶ׼Ĺ
һܼҵ
ͻƣǺ°ȻˣЩ֮£ȥ
ϻһ˿ο
һߣͻƣȷʵҪȹ̣ԷΪͻƣԵøӰ䡣
һ£ɻǰȡǸ֡ӵѪͫţƥĵѪʡ
Ը
ķԸܿ촫Էߡ
ܺãһӻ飬ۡ
Է建ȡ֡
Ǭһ֣ɫ絶ƬŸ߹
֣Ǭʦͣڴȥʱ򣬶ѪͫϢĸﵽѡ

ŹΪ壬Է忪ʼܳﻮӻ顱ơ
ź٣ȴһֱı
Щ£Сèȥ졣
СèСֶγעȵͣܶ°ܷ㡣
ǡĵΣһˡ
Էг
ڵΪʵη벽龳׷ɱ
ѲģǸ龳ˡ
԰˵Ǻһõܣȥٽ޹ԱŮ壬ڸ
ۿɻӣһȽʣ졣
һա
Էһ׼ڡء
صĵһ£Է岻ģҲǰݼ
ҵĿ꣬ȴλ龳ˡ
԰壬ȹ̾磬кܶ⣬ָһ
Էλ龳ˡ
š
԰˵ͷΪҲûоܾƽʱҲкָܶ㡣
οǰ꣬ǳŮδǵٵңɵ
ͬʱ
԰ᣬ˽Сӵǳ
ԷӵѪͫɫʣܺ档
Է԰̽һЩĵá
дָ̡
ԷͼȻ̽һ̽λ龳˵ĵϸ
԰ǰٽĵӡ
ٽǴ֮һЩԨԴҹϵҲĴ
սϣٽĴУʹ١ʡӵһ˵Ÿ߹
԰һֻڸëʣ֮£֮ƮȻγһ׳۵ĳ档
Էۣ΢΢˽԰ս񣬷ӡ
šƮݡɾͷӹȽٶȿ϶
Է
ֳʵӽһİ벽龳֮ʮİ벽龳Ҫǿ
ΪۣԷ԰һ
Ȼ԰ʵѹң龳ȫݵĲ࣬޷ֲ
дʱԷ԰ĵϸ
ΪԱл⣬Էæѱһ԰
԰ЩƴǣԷʮȳϣӦţԷѱֶΣͬСɡ
һʱ
ԷСè԰ġ׷ࡱѱķ
ѱ֮ǰ׷ࡱƺøϻۣ˸ǡ
лֶˡ
԰ϲⲻ֪һʼӴԷڲѾɹ֡
ˣ
ԷСèһۣظ
Դˡ
ӻļƻһгﱸ


272 
齫ǣŵƽʣϲ
ڣϹźɫ˿ĿһƬϲ
ǧӣʣ졣
ʱ򣬲ԷļƻɣڵĻҲ׵
ˣԽԽ׻ˮ㡣
Է߳ס

СèļϣڱʯèۣĴתƣһЩ轻
Էո뿪԰벽龳ţ뿪ɷΧ
£벽龳һֱţԷ嶼Ϣߡ
ο԰龳ʱ̼ӡ
Էߵ˶ĵطͷԿʼˡ
һƻʵʩȻҡ
ʱ
˵үСǱԻװһȥ
Ĺܼң߹
Էһ׼ʹõֶΣӲסˡ

ϵСèЩӡ
á
ԷͷӦ
а룺Ҳգӻǰøǡδޡһиš
ܼҰԷһϲķ䣬ܿѾǧΪᷢװ
ʱԷ崩һ׺װԱߵļѾߣ۾һ
Էͦ沿Ƿһͷ෢ͬȻʣ˿Ҫһ֮С
˫Ŀͬǳ
رۣӨ͸ͬʯԨ
ԷˣһаϢװů⣬Եƽ׽ˡ
߳䣬ԷãҲԺװġ
ü续˫ˮʱȡɴ¶ſľգټ񾲵ʣƽŸ߹
ںױ磬һ̵ģ˫΢죬ԳֺŮ崿ġ
ɲŮò
һЦΪ⡣
Ȼ޿ޣѷȼŮԷѼһء
Է壬Ϊȡ֣Ѫͫظ߹
Ѫвһִ˵ҺĴ壬ѪĴУһָ߹Ѫͳ
οԷӵеĻǺѪͫ
ʶһ̵Է壬߹صʣѾﵽŮķ
ԷۣһبԶϢĿ֮һѹȡ
ڳӵѪˣеѪеĲͲ
ģ⡣
ӵѪлҪǿ󣬾ܱҵѪУǿһѪͫ
ԽԽ⣬Լġı㡱ΪԵá
һ£ԼδŮѪеĸ߹ԣгԽѪͳĿܣǺεȵԺ
ѪеĴ壬ѡѪе˽ϡ
ʱԷֵѪ߲ͫκˣ޿ޡ
ο꣬Ǻѱʦ
һװͬ޽΢תԼδ
òϣ棬ﵽ
ѵõǣԷԵעķ
ʦµ޷Υ棬ҪȢǸˣٳªܣҲҪܡ
˵ǣδزò汸Ѫͳ߹
Ȼһ㣬Ǿ͸ˡ
ٶ̸һ̸
Է쳣͵еģһ
룬ʦǲţԼ֡Լһλķ
뵽΢΢һ˿ˡ
Ǻú̸£Ϊߡ
һЦ⣬뿪⡰Сڡ˽˿ռ䡣
Է룬Ѻ֧ڼƻ
ʱ˵˶۽ˮʵӣһӻƻһ˿ҡ
ԷǺεȼ侲ڸʺϳɻ飬ʦûɡ
ĵԷ廹һԸıʮıĸ֣ϴ½۷塣
Էıȼߣ뷿䣬ֻʣˡ
ĺһԷᣬ쳣İҸӸмλŵʦ
壬иܣҪ㡣
һЦ
Ŷ
Է
ȡһö⼣쵵ͭǮһЦʦǰµ˵Ҫ͸δķ
ԷһӹöͭǮ

Сè֪ʲôʱðöͭǮ˫۷⣬һ
ңҵıǽ짡ʦΪ˸ˡҸġҵ󣬾ͻָ
ת͸⡣
˵һ̣ԭΪ짡
ġ짡
Է֣ûƿڴ
ĺ짣ȫͬ
ҡġˣ짵ʦ𣬾ԼͽΪģʲô
ޣ
Էסֵĳ嶯
ͻȻۣһ˿ףôΡ
ǸʦõӸպԼϣΪеķôɺϵ£
Сèֱת˼ӡ
Է岻С
СצԷһȻ
ɶ˵ұˣ
Է岻զࡣ
С΢΢ҡͷֵͷŬȻҪ̫£Ͳ֮ˡ

СһĿģȴǱˡ
ԷöͭǮߣȻӻ飬ֲЩյʧͱ
ôˣ
짷Էɫ
û¡
Է岻ɫöͭǮȻ짱ڻסŮ˵
̺Ѫûз쳣ᡣ
ˣ
СèԷͭǮһ˷ܣһ㵸
짴в˼ƿԷ塣СèĸоȺ껹Ҫһڣôδ´棿
짣δɵʹ֮ǰǽΪҴ¡
ԷǰԴһ仰
ΪԷΪǰǸůһƬû롣
짣ԷȥװȻ߳䡣
һᡣ
ߵڸ
֡
ʼˡ
ԷСèһк
ء
Էģ·һɫԨڷɿת
һ޵ľ񲨶ء

Сèţ趯˫צ
ڸ˺ܶ࣬޵ľ񲨶Ⱥڸǡ
԰벽龳ڸԷ壬ڻϲ쵱С
ʱ
һ˻Уһ޺𣬴ӳڴ
ڣȻʧأߡ
رڳ԰һֻֻǿޣĴߡ
һʱ䣬⡢籩ϯ
渽ݵ̹һƬ
Щ裬ӵзǷ
ƽǱѱȦʮֹ˳
һ̣󲿷ʧȥƣߡ
һᣬмֻɳķΧѻҴǡ
ڣЩΪȽϵ͵ѾߣһŴˣ˻𣬻̿һƬ
ڳģһֱƽͣ˿ǰδеĻңˣ
Щƻͬһ㣬һĺǱߣ룬⽫εȿֻŻҡ
ϿټѱʦסЩ
ڵĸ߲㣬ܿ´
ҪôɱҪôǡ
ǰߵʧ̫󣬺ߣֻѱʦóȻ龳ޱǿӲֶΣпߵҲзա

Էһ׷һֻӳķ衣
ˣ֪ѱʦݣóһ


273 ʮϢ
ݱҵĻʱ̣Էѱʦݣóļˣûġ
Ǽ𱣻˵İȫ
԰ò֣ƻҳ档
ô˵Ǻĸ߲㣬ﱩҵľƣܲŲʡ
ʱЧõģѱʦ龳ˡ
԰ǣƣȥԸֻߵӰڰиԷ塣
ƻҪ˳
ԷŴʱһƬĳǷһ˿΢ɲЦ⡣
ֻֻҾ£Ÿӻƻ
ǰﱩңȻСèһֲ߻
ԷСèܹڵｻͨɹƭգʹֶΣͨǼ巴ѡ
д󲿷ֹСè֡
վס
ԷշԾ׷һֻڵèͷӥӥչ˫ʮɣһɹɰܻƺ֮
ڷߵ£һİ벽龳Ҳѽס
һһӥڿдһֻš
Էһ׷һʩչѱʦֶΣǳèͷӥʱ̬֮֮ƣơ
øصˣġ
֪УԷ׷èͷӥ˳ǽΧ
ҶÿϾҪס
ԷԸ
ںǴ˰꣬ԷΪŮݣȻСЩǣϵÿ
ʱ
èͷӥԷѱֶ£֮ƣȫס
ԣԡ
Էһӽ
ʵϣֻèͷӥһһԷƿС
Էľ񾳽磬Ȱ벽龳Ҫǿ٣ٿһֻ켶裬Ȼֵ
˵ѱֶΣ治һ㡣
ǽϣԼӰ׷׵ͷ
ԭľ޴ݣ˿̹Թʮ˳ӡ
Ȼ
ԷӽĿһɲ
èͷӥȻ¶׹⣬裬һƬһƿձߡ
ˣ
Ӱɫ䡣
øС˽ƻ
Է岻ŭЦƺ˺ʤģࡱֱ׷ھӥ
ٶȣԷܿ׷Ŀ꣬ڰһԽԽԶ
ԣ
Ӱ໥ϵо³ΡԷֵѱֶΣѱһͬ׵裬Ӧûôѡ
ˣҪ׷ˣ
ˣзԸ뿪ǡ
Ӱź
ԷǵĺУᣬֻھӥܣԶķȥ
ǵˡ
ֻèͷӥתڵĳӰ
¼ˣˣĻԷ⡣
Ҫˣ
ĸӰȣڰ벽֮Ȼ
ৣ
ֻĵӰͬȸƿնȥɿȽԷ塣
ԷһӰı󣬷ֱһԻҰһиǱЧԼӰơ
ǻҰĸ˴߶벽֮ٶȱǣʱڵٶȣࡣ
ȳУǿ϶޷ȣʱڵıٶȣӰȼ龳
ԷٿصĳèͷӥոսӽͱһϢİУгء
ֱɱ
ۣԷ޷һӰĳ֡
ǿʵ⼸ڵİ벽֮תȶﵽϣó׷٣ٶȺǳ
Էɫ
Ӱʵڰ벽龳еӢһսó׷١
£ԷͬʱӦ㲻ˡ
ʱһγĸ
ֵǣˣóֺϻӲͬķ򣬰Χ£Է塣
⣬ˡ
Էӻʱ䣬ޣ
Ƭʱ䣬дԮָλ龳٣Էѷɡ
ʱ
ˣγһΧȦҪԷ£
й˼ɣ˵Է壬Ųȡֲԣ֮ͱǧˡ
ˣǻȥǳ˵
Ϊһˣɫĵ
Էޱ飬࣬Ʈ䵽ء
ˣϡķסԷ壬û
ৣ
ȻԷ屳ӰһӰһʧ
ˣ
΢΢ɫţһ񣬴߶֮ͷʶѸйٿޡ
һˣڴǣһë׵ĺڹ׽ζ
Ǳó֮ȻҲƽ֮
ȻʩչȻûȷԷλá
϶ǵİΧУٸֶΣһƶ¶
Ϊ׵İˣһƶ
݆꣡
еһһӰǣһ磬Ϯһ˽ǰ
˶ʱɫһ˿˿΢УϣйУһֻ˸Ĵ֣ݺԼļ
룡
ˣãһ㰵ɫ⣬ɣԷݺײһ
䣡
ཻ£μˣƺһֱһۡ
Է΢΢ԾղһԭΪشһˣֻöԷܵһˡ
ˣսɺ;飬ḻ֮涼޿ޡ
ˣĪҪ
λˣͬʱԷ巢ǣơ
Сڡӡ
ĸˣʩչͬ
ʵϣǶó£ȴﵽ˼
ǵӣľγɻþ;
иսǣƾԶ֧Ԯ
ˣȰ㻹־ܡ뵱֣꣬˼ǿߣƬ̡
Ϊʹ÷ڵİˣŵĵ
ǺǣҲš
ԷЦһſХһӰѪһнϽһˣѪ
݆꣡
ԷӰһһߣ˸УͻΧȥ
Ȼ
⼸ˣҪѲΪİˣѸһ䣬ͬһֻȸ׷Է塣
ٶȣ죬Է൱
ͬʱ
ڰˣǣԷ塣
ӰˣһΪ۵ԷĶ䡣
Ѳ
ԷЩͷۣм֡
־棬ЩԵʣȻվ
ģϿȥţҪӻ顣
Ϊ׵ķڰˣԸ
ৣ
ʹõӵİˣѸٳǵķȥ
Էһݣˣʵ£񹥻Է΢Сɴ˻ȥš
ʣˣֻסԷܵ
ԷӺӳӵķ򣬶ϱֻӣͶ
Ѳ
Է岻һ
ʶ񣬲߾ȫԼᱻ
ڶСڡŰ˵ǣ£ԷֻʹõӵİˣǸȥ
ʣˣƺԷ壬ʤɱУֻУסĿꡣ
ҵʱ䣬ֻʣ¶ʮϢ
Է۷ɿ㣬óһۡ
ʮϢ֮ڣӰ˾ܸϵ¥еһԮ
ʣʮϢʱ䣬¥ԮӢܵһʱϵ
ڶʮϢ龳԰ԣ϶׷ǿߡ
ңյʱڣȻõԷ塰ӻ顱Ϣ
ʱ
ȴԷģǵͨ׷
Ҳ˵
ԷܷɹӻĹؼ㣬ڽĶʮϢʱ


274 ֮
Էۣ䣬ľ档
Ȼǰˣͬ׾档
ΨһĿģǲסԷ塣
ʼɣʮϢڣǴ塣
Էһͷ෢ŭž̺һֶ
ˣ
ԷѪתγһƣͬϹʱڵͼڣɢһبԶϢ߹ز档
ѪԷ˫üɫȫϢǣʵΡ
߾
Է屩һʻ״ͬʱˡ
ϹѪ
˱ɫѹ벽߶ޣס˶ǵȴⲿλ
ʹˡ
Եһλˣһ˿Ѫ
һ֮벽龳ȻռϷ硣
ˣȫס
ڰ˵һӣʮѷڣγһġ㡱סԷ·ߡ
ͬһ̡
˺ͶаˣϬֶĪ⣬
ֺϻ֮ս۷塣
վ飬龳֮£û֮¼ʮϢ֣ͨ˼סƬ̡
ǰ꣬Ѫӳ֣׹ܾˣݿ벽龳
ˣԽԽģǧ򻯵Ĺ칥ֶΣÿÿԷƳ
Է忪Ѫսѹеκһˡ
ֺϻϵ˵סԷʮϢܼʮϢˡ
݆꣡ৣৡ
Է⴩ƿȫ֣һδ˵Ĺơ
ʮϢȥˡ
ϣһЩѪҲʲ١
ʵڹ죡ǵһжֶΣӲ۾
˵Ѫͫҵ֣Ƕ֡
صˣ޷Ԥϡ
ˣϽǾ
ÿһϢԷϵƣһ֣һѹǵ֮֡
Էĵ֮УһԲԵ֮ƿءãȫơķ롣
Էÿһɡ
Ǽÿ
Է岽ƣһƬ⡣
սˣҲЩ֣ûиϾɱ
һӻ飬ûаѺģɵˡϾôı㣬Է岢޶⡣
ߣ⼸˶ֻǣƾûжԷ¶֡
Ҳ˵˫бԸ˼˴
ˣʵǾ塣¾ǡӰȫڳ֣ҲԲĶ֡
Ϊ׵ķڰˣһ𾴿
ʱǶԷս
ӰһСӣó׷Ǳɱ
̶ʮϢ䣬ǸֶβһЩ벽龳ͱɱˡ
ԷĿ⣬ͬ죬ϤһУֶ߽ǵϣǱƵǱ֮
Էɱ֣նɱһˡ
ˣҲ֪顣ְڣƴһҲҪ
аˣһɬĿ飬ᶨޱȡ
ˣοΪǡǧ𣬾ɫǣò˫ȫݸ߹ɲŮò
ˣһ߲һȰ⡣
ȻӲĲУǾġ
һߡ
ӰеĶ̵Ѱˣǽ
ǽϡ
һϼ꣬ĿԶɻĵô£ǱߺˡԷͰ֮Ӱ
ϼ꣬ǵӴԷ˵ġԪǺ嵱е̳
ҲԪԷ׵Ϣ
ԷΪŮԪĽʣֻܰ̾Ϣ
֮ӰôԷ֣ǳŮҪɻ𣿡
ԪԾ⡣
ͷҲ뵽Է徹Ȼӻ顣
ϾȢŮӣǺжԸ
Ůӻ飬֧Ԯ
̵ֳֶѵİˣһöơ
ʲôԷӻ飿
ԪĿɿڴŵϴ󣬿һƻ
ʲô㶣Ҫȥ
˻һӰӣɽǡ
죡ټץŮ
ԪŷӦ
ʱ飬ʮָӡ
뵱ԪԷӽǣμӱס
ڣҪԳ֣ץԷ塣
Ԫټӳʱ̣ԷĶʮϢʱ䣬պùʮϢҡ
ʮϢϢϢ
ԮҪˡ
ˣҧסԷ壬ƴ߶벽
վҪһЩۡ
Է̾һ
䣬Ȼһ٣˵м䡣
Էһ㵭ɫĵ绡֣绡⣬ᣬƲϢ
еĹһӽ绡֣ͻᱻǿĵ֮ɽҡ
ǿķԷ벽龳ĵ̡
һ˲Էۣ΢΢ſ˫ۣ෢ٲ
ʱ䣬ȫǿҵ⣬ΧصԪ쳣Ĵܶ
һ̡
ԷԺйڡ֮Сﵽһ¡
һɱǰѹ֣ˣһϡ
ã
Ҫʩչǿʽ
ˣֻѣһƬУϮȫ
֮
Է˫ſ෢һɫγ״ͬư㣬һϯ˷
״ĵƣڿӣԷ죬˲ϯԲʮɡ
һɲ䣬Էʮ򣬻ӡ

Χˣڲ״ĵ绷ϯ£ҵĲͬһ㡣
һϢ
˲Σ彩Ӳ
ڶϢ
ȽϽˣ˫Žڣͨء
ܿ죬ϢϢˣ飬޷壬ڵϡ
ǡ֮޴γɷΧԳǿĵ֮彩顣
ͨͨͨ
ˣУ׷׽鵹ء
ǰѰ벽֮߶£ס壬Ѿν̿

Է峤һ˫ֻ£ܵĲ״绷Ȼȥ
֮ϢˣԷķ֮һɼĴۡ
١ˡ
ˣ˵£ȫΡ
ʱڣ벽龳̱ڵأս߳ɣҲ޷Է壬γκв
Էޱ飬ѸٷһĻԪ浤Ԫ
ͬʱֻ࣬౳׼ɳ۶ȥ
Է塭Ҫӣ
Ԫ벽龳һ׷滹ϰ˵Ķ顣
ŵ̱İˣԪͷ𺧣ĿãԷʩչǿġֱ֮⼸ˣʧȥս
ʱ˫ͷŭ񡱣ͬһźŭ棬Կµıٶȣ嵽Էǰ
Ԫˡ
Է嵭ȻһЦ࣬㱻Щ˰ΧҲõġ
ϾӰǿС飬ԸƵġ
֧ɢĶΣδΧǰԷȫˣģɱ䡣
Է壬б£ǵ
Ԫһսڡ
ۼԷǿʵ˺ʤ֮ġ
Է˾ӻ飬ȻԼŭԼսʤ˵ȡδ޵ĵλ
Ǻǣ
ԷվϣԪԼ֧Сӣһ˿
Ҳңˡ˺ʮɣ
ԪʹֹĶ顣
ԷսսӪһľ档
һԷӭսˣҲƬʱ䣬ʱиԮ
кβҡ
Է帺ֶңң֧ϰ˵׷
а⣬࣬˱ٴֻβͣҲʡ鷳
ǹƽһս
ԪĻŭţХһǹƥɱԷ塣
һжʤ
ԷһۻȻͫз·һɫԨת


275 𺧾ŭ
һжʤ
ԪͷЦڰ벽֮ӿŭ棬ȫкһ
Է壬ԪκεģϾۿԷʩչУһٴ塰Ӱеˡ
ʵĻԪⲻڰӰеκһˣһǿһɡ

ԷովҴսȻЩġ
ԪģƷս
һʤң
ԪһƬ⣬벽֮ȼգӿһɫͬһӰϼ屬һС
Ȼ
ҰеԷ壬վϣһ
֣
ԪԼλ벽龳ڶ׷ɱߣ
ԷԴ˫ַȫûֵ˼
ʲô˼
Է壬Ҳ̫дˣ
Ԫȼհ벽֮˲۵սӽ龳ǰӰҲֵ
˶Է塣
Էûж֣ΨһĶǿۣɨԪһۡ

ˣĿⴥͬԨɫͫһ񱻳ߡһŲµĴ亹
ԷһۣԪҪܵѹ

ԪһʶһΣԷȡߡ
Ԫ壬ڿУš
ʱһϢ
ͨ
Ԫ壬Ӱ׹䣬亹͸һ԰ףƣ۵㡣
㡭㡭
Ԫڵϣ־塢𺧣ȴһƣ޷֧壬ʱҪԵӡ
ڶ׷ʧɫ
벽龳ӳһ
ԷѪͫһɨֱɱԪ
УԪʵǿʣ벽龳ʵҪѷɫ
Ǹ꣬վϣֶ෢Ʈ裬ع졣
û뵽ҵۣôࡣ
ԷЩ⡣
ۿռɫСԨ߳ߣﵽĳֵ
Ԩģżһ㣬ϢᶸȻһ˲
ԴӸż֮СԲԷľ񾳽磬һٵ
ľ񾳽磬һ龳
ոۣ조þΡĥԪԷľû̫ࡣ
Ҵʱľָٶȣǰߺܶࡣ
Ȼˡ
Էվϣϵա
벽龳ϰ׷δ׷ɱ
ৣ
Է飬ۿֱӡ벽龳ӳ
ͨͨ
벽龳ȺӰյ䣬𺧺ʹ࣬亹죬Ҫɢһ㡣
Էͨġͫ죬ʺ۵ķʽ
ۣͨѪͫ۾ԴʣҪǿ̫ࡣ
Էһ䣬조þΡֱĥԷʶ
ھ磬ʱʵ粻һһգ۹򣬾ܹ˰ʱ
ѶֵʶĥľƣȻ֧塣
ʶĺġ
ͨ죬ʶɱҲһѪǡ
ԷۣһӡۣԪ벽龳һһܡ
Է塭
Ԫ亹죬ʹƣȫ
ҰеԷ壬ֶ࣬Ʋ㣬ԽԽС
ˣԪˣֻԷԶȥ
رԪޱȸӣǷһĨɬ
Ӵ꣬ǡ
ա
ԡ͡Է뿪
˵֤꣬ںǵһоӿʼ漣
û뵽ôǿʵ
ͫղźսʱûʹá
ڵϵˣһ𺧡ɬ
Ȼ
Էսʱ򣬲ʺʹַ
ΪӰϻϵ޷졣
Է조þΡԸ벽龳輯һϢϢ֮䣬ܷ
ȻһۣпɱһˣˣҲ㹻ĻᣬɱΡ
ҲΪʲôԪƽսʱԷһ
ԭء
ӿݵĽ֮أһٶ׷ȫ벽龳֮£׷Է塣
׷ϣҲ޼£˭ֵܵһۡ
Ѿˣֻ龳ܶԸ
Ԫĵڵϡ
˼ʮϢ
ݡ
ǵķ򣬴پ˵ƿһɺƴ֮Զ
龳
Ԫˣһϲ
Ϣ
һ硢պڸëʵӣ·ء
ʲô£Էȥˣ
԰壡
Ԫ۽Ƿ죬
龳ӣ԰
֮ǰﱩ԰Ϊ龳ˣæѹƣҡ
һᣬʧȥԷӰæȥѰң;ӰбŵǸˡ
Ӱǳӣ벽龳ȫܸһˣ
԰ʧɫš
ĿһɨһʮɷԲĽڿӶð̣ƻƿֲ
ڿӶˣ˿̻̱δָ
Ԫˣûƣȴƣߣʶƣ㣬֧塣
һˣôܡ
԰ʧ޷ţǰĳ棬һµġ
Ԫ˵һλ龳ɵֳŲɡ
̶̶ʮϢڣܰӰԪʧȥսһ˼ҲδôѸ١
رǰӰóϻսˣ˼סƬ̡
ǿϣȻһ̼꣬
Է壬ĸȥˣ
԰󣬻һײӲӵĺ⣬̼ᴩƲ㣬ƾˡ
龳ʱƿշеٶȣȫԽķ衣
£޹ˡ
ǣǻҪ
ˣǿɬ
ʱƣϹˣԽԽ࣬γ龳Ӱ
⣬Щˣֳʱ𾪡
һ꣬Ȼܣ
յŮȻӻ飬һЦ
ڣﱩͣϢȻ󲨡
ϢѸٴǣ

ֶǰһӰɪϢ
ӻ飡Ȼӻ飿
һ󱲣ȻǵҰߣ
ԭŵףֱּ
٣ǻһǰδеŭС
Լλ˼ҳһ
ǵĿţı
⻹ǵһΣôĻЩƲסơ
Է֮Ӱˡ
ԷԪ벽龳࣬˿ɵ
԰Ѿȥ׷Է壡
һϢѸٵĴ
ÿһϢüŭ𣬶һ֡
֮ӰǿϣȻ߽⣿
Ԫˣûеֵһۡ
־ŭ֮
һ̣յƲգ·ʾźŭ
ȥһȫͨԷ壡
ŭޱȵ£ֱ͸
һλߣ̾Ψһ׷Էˣƺֻ԰
ûֻҪ԰׷ϣԷһ١
ܶˣϣ龳԰ϡ
ڵֻ龳ܶԸԷ塣


276 ս龳
Уչ߷ɣԷ帺ֶ෢
ʱ
΢ӣӭſ磬ץʱ䣬ҩָԪ
ӵϹѪԷĻָٶȣһ˿ö࣬Ƭ̹򣬻ָ߰˰ˡ
ĳһ̡
Է۾һĨ㣬ͫģһš
ѵۡҪˡ
Է૵
һսԷƵƵ߶ۣرĵϢżƾһ֡
֣ᴥȻʵͷ
һС෢У֪ʱһǳķ˿
Է΢΢ɫһ֣ء
һͷݵ෢мٲ֣ʼΪλðĵ
еĵϢ෢вĵ˿
һУζʲô
ԷĿ˸ϲмڴ
ʱ
󷽵Ƽʼ䣬ƿ֮
֮ã
Էɫһݡ
ۣһһʮ⣬һײӲӵӰֱ׷
԰
Էһϳݡ
ӻǰԷ廹԰
Է壡һسл
԰ȻЯ֮Ʋصøȸɢ
Է帺վϣһĨûлش
԰Է壬ֹ龳׷
ѵڼܶԿ龳
԰Է岻ǰս֮⡣
԰ţһ󱲣벽龳ûﵽġ龳Կ
ͨ˼бһʮͻ˥ߣһͻ
ԷһƬ侲
ڿУڵ档
龳ܳͨ飬ͨͻƵƣﵽеĿġ
ǡϾǷݣóеࡣ
ԣ˼ķһЩޣȽ϶ݡ

龳ڵķбȻСӡ
԰һʮ·׷ң͹˷бʱޡ
Էۣúܾȷ
һѷ龳ε׷ɱĻң֮ˡ
ԷһƬ侲ӣȫƿء
Էʱʵ龳԰Կʤ㲻ɡ
԰Ǳûг֮ٳԼķ׷ࡱ
ֻ׷࣬һɣٶȲҾﵽ벽龳
׷ȫ֮£ٶʤһ
ۿ˫ľ룬һ
԰ȻһЦԷ壬Ѿûϣˣپܣ
Է岻ɫ԰ӽԼ
龳ǿѹýµ࣬
ʱ
԰ӽԷʮ룬ǰϵЦݣԽȻ򶨡
ʱ
Է嶸Ȼһڣɢһ첨
һɲ
԰µĲ׷࣬˻һң裬ҫ۵Ĳɫһ˷
࣡࣡ôˡ
԰һֲ
׷ֱӽӴҵĹһǱһЩˡ
š
׷ţʧȥǣ䵽·ɽۣɽʯѣֱˤһǡ
ࡪ
԰һߣԹĿ⣬Է壺޳Сıҵ
ȻϴԷԼд裬æѱ
ʱ԰Ͼѱϻ۹˳ͨ
ߣ˭Ҳ뵽Էӻ飬Ѻ
ʧȥ׷ɱҡ
Է΢΢һЦ
ӻ飬νǾĲãƵֿܡ
԰Էпͻ龳ˣһѣһϣԷӻƻһ
ʮ·׷ɱ㡭´࣡
԰һϰɫͬһɫ⣬ֱ׷Է塣
һ˼ٶȣԳһʮ
ڼ䣬԰ٶȣԳһΣڶʮ󣬻˥ߣƽ֣ʱƣø
ۿ԰һӽƬ̼׷ڡ
ǺǣĿԴ֮ս
ԷһЦг޲T
۹룬龳ҲȲϹ
Է߶Ѫ޲T棬һɫĵâһԷȫ
꣡
޲TϷһâβһ绷
ಡ
֧ĵ֮գ鶯˼Ĺ켣㻮ﷶΧ
ٷе԰;Хһ˿˿͵УӸմ
У仯Σ޷֧ܿԽٵ޲T
޲TƷﵽ˷ļƷƷ޲TԴﵽļޡ
Է߶Ѫ롰֮Сһ¥Բİ壬ÿһ֧޲Tɱ죬ͨİ벽龳
ǿ԰Ҳܵ޲Tв
һгһ֧ڸëʣһӣһɫϼֱһʮɣ
԰ִһԷǰġ֮Ҫǿֹһ
񡪡
޲T԰ĹһƬֲܣâը
޲TĹ԰ܴӦµ̺ĺܺ͵ԡ
ÿӦһΣٶȣҪ֮塣
Է޲T˲Ϣλһ֧һ֧Ļգܵ绡˷԰
ڿУ԰ҪУҪѲļٶȴ󻺳塣
ʮϢʱ䣬԰ԵǱŭӡ
ڵ棬ͳǰ벽龳Ƭ̼
ǡ
ǿеڿ֮ս
ԷվϣҪУһʼ԰ռʱ
СĪҪҴ㡭
԰߶֮ȫ֮ȼա
꣬ڴϣƴȼ֮նɱһλǿ龳ΪӮôϢ
԰Ȼ񣬵Ͼûȼֻ֮ǽӽ״̬
һȼ֮˼Դпܵλֻߵδûͻϣ
֮ȼգԪЩߵٶȣٴαǡ
Է㷢ԪӲһЩˣһƽ
ʣ
Էɫأһһ
ƺ԰
Ȼۣ߶ޡ
ͫ·һɫԨ޵졣
԰һʶһΣ

Էгľ龳ľʶȰ벽龳ҪѼ
ʱ
ۣҲǴ߶ǰδеļޡ
ˣ
ɫԨУȻһ㣬Է۵һ̶ʱ䱬Ρ
ৣ
԰һֿռûĴһƬɫâУ޵׵Ԩͷǰơ
ǡ
԰ľ󺧣ԼȻԷľþС
ԷĻþУ԰ʶܵ޾ĥ

ԷܰѶԷþΣǿͽң˿Ҫȹ̻þΣסԷҪĵľһʮֹ
ݾþУ龳ķͬ
һϢ
Էͷ亹
ͬһ̣ԪͻƻþΣŭήҡ
Լ龳ˣղžȻԷھ棬Űһʱֳ裬


277 µ
߿С
Էվ౳ϣɫͫĵԨ첻Ϣʱȴ
ۣþΣĥ龳ʶĵľǰ벽龳ĺü
ʹԷľԴǿ󣬴ʱҲЩ
Ҫǣղھռ䣬ĥ԰һʱûаѶԷľʶ㡣
֮УȴԵú㣬ѹ
԰Ƶ֮
ղһϢʱ䣬壬·׹䣬һξ롣
Ԫľʶܵʮƣ룬ʱֻ۷ʱ߳ҵʵ
Ͼǰȼհ벽֮Щ̲㡣
ԪԷ壬ڿУңңš
˼ľ룬ȴһ
һһûУڳսУʮԡ
ǿڿгʱս
޳С
ԪҧгݣһԹޣҲ͸Ρ
ڳԷΪյĶԾ·ʡ
˿̡
ֻԷԽԽԶһСڵ㣬ʡ
԰Σǻбһŭ
龳ĸˣ׷һСȻʧܸա
԰û׷Է壬ҲͰˡ
ǣ׷Է壬˫һĽ档
ɽ֣ԿˣȻ
Է࣬ԽԽԶֱϰ룬ۣɨӺ󷽺˷
ȷû˷ԼӰԷ࣬Ӱ磬ɽС
ֻҪ龳ȷĴŷΧʶϸµѲ飬ҵ
ʱԷӰû伣
ΪԭԷŻѡ԰ʹӰݡ
԰ΪûзУһսĴ󣬻ء
˰յ蹦
ಡ
󷽴ƿ֮龳ѹ
һλ죬һΪﵽ˼Ϣ԰Ҫǿ
԰ʶǺǵرͳ졣
ʱͬͬ԰һΡǷϣ֪ôἰ
ͳ죬Ŀһɨ·԰㵳Ծ
԰ȥмм˿кۣмǱ
֣Сȥˣѵ龳ǿߣ
ͳ죬ɫء
ֻезһλ龳пֽܲ
԰ʵȽٽ޹óʱӦһλͨ˼
һʣ԰һ죬ɬĵû龳Сˣ
ôܣ
ͳ۾ɵϴƺ
ಡ
ʱ½ƿһЩٶȿķݣϵ⸽
һԮǰ벽龳죬һλ龳
ǿ԰ǡǱģһȲС
ԷǸˣ᲻ı䷽򣬶ɽ֣Ǿͺ˵ˡ
԰ԸֻΪָԷķ
ʵϣ԰ʱ׷Է壬Ѿû̫ϣˡ
̫һ̾Ϳƹ
ԷɵҲһһɲܡ
ǣ
й׷ԷĸϢߡ
׷Է龳λͰ벽龳ˣ׷ǧ
һͳ
ʹʲôֶΣֻ׷õԷĽ
Į
һ죬ŭ𣬱ȹȥʮ궼Ҫ࣬ŵ
յŮӻ飬ǵĻңɳǿߣȻûжʱ׷õĿꡣ
ˣ׷ԷˣŴܣǵ
԰ǵһ׷Է龳ǿߣܲܳɣͿˡ
ߣһλߣֺ͵λܸߡ
ˣҲ΢΢ͷ
԰׷ϵ龳ʧָգ˹Էֶ˶࣬ʱ׷ɾˡ
԰ӡٽغ󣬾ֲܱرܳûʧ
΢΢ͷ
ڣϣǼ԰ϡ
ৣ
һȰӰӣһǰ
԰׷Է壬ʧܸա
Ӱӵ
ʧܸգ
ˣͷһɢ֮ŭ𣬽һ
԰ٶȣʱô׷Է壿
λߣɫ΢䡣
ǱߵϢ԰׷Է壬жݽ档
Ӱʵ
֪飬ڳˣľ
ôܡ龳ĸԤ
˶ҡͷ޷š
ʱһ԰²Ул
һǵӰ
԰
ľ׷ѯʡ
԰һκͿɬ龭ʵ档
֪ԷڼǰͿʼ԰裬˶һɺ⡣
ıǻۣʵڿ¡
󣬹սĵľ󣬲ɵһ
ԷÿһԼƣӵޡ
ǻ͹˴ӵѪͫһ˼޷ȫֿľͫ
λ˼ߣɫء
Է塭Է塭ȻҺǿߵƤ£ߣ
ŭ𣬱ޡ
޵ϢͨأԵԪȷڡ
Ͽգ·һ޴Ļơ
Ѫѹ֣޷Ϣ龳Ĵڣеľ
ֻλߣΪָߣȰ⣺죬ҪŭǺ嵱츳Ǳľţ겻ʹﵽ˼ļޣ쾭˲۷塣ֻҪ벽£һ壬Ի͡
ǵģ塣
ͷŭ͡
Ȼʱ
Сʧ٣ұ˳ûӰ
Ϣˣͷٴһ𣬰á
ǵעڳŮϣȴ짣ͻȻʼա
Ŀ߳ƣСȥķԷһ¡
ʡ
짶ȥ׷Էδˡ
Է尡Է塭Һ壬ѣ
͵ŭٴӿǣͻһٽ㡣
һɲؼԪԾһ㡣
Ʋ䣬Ⱦһ⣬·صҽС
Ըļλ˼԰ˣЩվȡ
䡭
һ𣬷·Ⱦһϼ
ŭ޵ĺѪ֮ݼ伸ȼ״̬һ˫ӣ졣
ӣ͸ź쾧Ļ棬ɢصĺ⣬ȻѤϼ⡣
ڵ֮ڷڼУͻһż
ڳļλ龳һֶĤݵĳ嶯
һ̵ĺվƲ⣬·һС
̫ˣ֮
Һңڳһλˡ
λ곤ӯźΰܣѪ⣬֮
ϲͻ֮
֮һӽ䣬壬ΪĴǿ壬һʡڡ塯ҲҪɵǡ
ڵǿǣ˷𺳡
һɲԲǧڵ龳һ˿ڤڤеĸӦ
ֵһλµ
ÿһλпӰĸ֡
ǧ⡣
һѪͼĽӣڰƮУλ˼Ľηš
µϵˣδ̫ˡ
ѪĦ΢΢̾Ϣһֱӡ


278 ˶Լ
ɽҰ֣һƬվ֮ء
ৣ
ԷӰӣͬȣһƬ׵ĵش
Ϣ
Էɫһ۶ȻӦԴԪеһƱ仯

Էһ
ʱǣ˵ǧȻܲ׽һԺϢ
ϢԪеĻʮϡ
ԷĿ˸óһµĽۡ
Ȼͻ֮ԭʵֻΪ
Է˵͸
ԷȻףһλǿߵӰ
Уǿİ˹һλ򣬷ٶѷͨ龳Գۡ
չϵŵȼ֣ﵽǵҪ
ڵĺ壬ܱܲɣԷвȷʮЩɣ϶ûʸ
֮
ӰԷܺʦʮֲγɺܴ
ơܻͨҡ˵Ӵ۸ӣٿֺһ
ԷĿ˸
ƣ뾡뿪һ
ৣ
Է御ŻɽҰ֣Ӱ磬ķȥ
ǴĻʶǱ½Ĵ֮һ
ԷںǴ˰꣬ԺȻһĵͼ
ʱۣ۲ԺеĵͼУԣγġʵͼ
һۣչȥˡ
Է御ʹ࣬ڿʵ̫ۡ
ʮʢУšУʱԿݡ
һա
ԷһС̶ǰ¡
ô£ҵ۾
Էۣеһ˿ƣ֮С
رÿ߶ۣƣУԽԡ
ֵǣԷ巢ԼľԴܳ㡣
ǰЩգ԰ţۿޣĵʱ򣬶ûôԡ
С̶еˮƽͬһ档
Էվ̶ˮǰһͷͷа졣
ܿ졣
Է巢ԼɫͷдԼʮ֮һ˵ɫ
ͷɫЩգһֱڱ仯
⣬ɫͫʱһĨĵϢ
ÿǹϢʱԷʱ
԰ţд˽ңǿľȻ޷սʤ龳ΨĶӡ
ڣԷۣĿʹãȣȴеƣ롣

СèͻȻڼðгöͭǮԷȻһ¡
öͭǮһöԸ͵һö짡
Ը͵öͭǮȽһ㣬짵öЩĥ⡣
˵˭׷ˣ
Էɫһݡ
СèͷöͭǮڿзתһ졣
׼Σ
Է尵ãĵԼܵ·ߣʮΣô׷ˣ
СèͻȻӦһöͭǮˡһ¡
µһ£ڴ
ಡ
һƿǿİ벽֮
ϢԷϤ
ã
Է߶Ӱ磬̶ˮ
Ϣ
һϮѩɴٻӰͬһƬƮ䣬񾲣֮ͬɡ
짡
Ҳ֪ǲɺϣ째պ䵽ԷԱߣǰ̶ˮһ̾
һ˫ˮ㣬̶ˮ峺ָ񾲵Ϣ
ô׷ģ
Է¶Ρ
ɲΪ짻ô׼䵽Լͣ¡
ԷȻܵͣ͡
һģԹȴûбֳκηߺ޺ŭһƬ̶ˮȻľ
ҵʦǰöͭǮԶҵԵˡ
ȻһЦЩԳһһöͭǮ
öͭǮСèֵĵڶöơ
Ȼˣ
ԷΨһ뵽ǱСèߵöͭǮ
СèԵĸԣֵĶȻύ
Էе˷ա
Ҫһ짲һǴ龳һ
Է뵽һ亹ۣ󷽣ûз׷ļ
ģ֮£Ƕ˽
ĵǰͦꡣ
һ֮ǾͻΪޡ
ô
Է屻񣬿ЩȻЩβ
ڽǰҪ㽲һ¡
ȻһЦһ̵ķһľګԷ壬΢΢ʧ
ϴ
Էŷ֣λδޣ֪١
ǰһλߣŮӡߣŮӣѡһִ²ŮӣȻʾֻܲһִ²
渶̸
Է徲ţһ̣쳣ƽ
Ӵǹˣѡˡɫǣѡˡĵӣϲ֣ѡˡֵ
˵΢΢һЦ
ǸӵĴС
ԷԹ²Ȥ
짵ʦ𣬵治ף째ˣСè˼ƵԼɣҲȫǡ
Ӿҵʦ𣬲ţӣҵĸףȴѡĵĶӺˡ
짵
ԷһӡӶˣֻʣѡĵĶӡ
Ƿ֤ѡĵŮӣʺ棿
½ˣ͸ý֮⡣
һתЦЦԷ塣
Է屻÷ë
ѲɣҲƻ飿
ģҲƻ顣
̾һֻǣӻоǺ壬ҵĸףĪĳ衣
ԷĬҪĸƱƻ飬
УһŮӼңӻ飬۵㡭
Է΢΢һ
ӻƻһдԼ
ԷΪһֽ飬ݵŮ
Ҫô
Էʵ
ʱѾЩΣһ¡
һȥǣҵĸԼҴӴ޹
ƽĵ
ôڶأ
Է尵ҪһȥǻǵǿǣȺŹ
Ѿ龳ĺ˭ܳŭ
ڶȥɻ顣
΢΢һ졣
Էûε˵ƻ飬ⲻǱƻ
ѡһ
짵
ҡѡ񡭡ܣ
Է廰һת
ҪȥȺŹ߳ɻ飬ǲʵġ
һǿԿǣԼǿ󵽣ԳеȺŹʱ
㡭Ϊһӣô
ôˣ
Է̣ʵ¡
˲Ρ
΢ҧ촽
ӣһδɡ
ԷԽԵ̣ͻأ
㡭
͡
һԼ
һת
˵
Է岢η塣
ڴд裬ӮˣԲñκΡˣӦǰѡеһ
ĵĵ
ˣھͻȥɻ飡
ԷֱӴЦ
ʵǿԶʤһİ벽龳ѪԷ龳׷ãɹıˣοһŮӡ
𣿡
ȻһЦڵǰһϣһɾ㤿ֲϢ
ʱ䡣
ȫİ벽֮תΪġ֮
֮㡭㾹ȻӡΪ
Է座Ȼʧɫ


279 ˯ϣ
ĵʱԷţʱɢͬƶ˵
龳ʵΪߴ龳Ѫʵ뻹԰֮ϡ
ԷɫȻһת
һμ짵ʱԷۣһɨһ裬ǵ޷͸ɴ짲˸Ӧ
ʱ짵ʶȻһ龳
ʱԷΪѪ⣬Ϊܱƽ龳ûж롣һۣһ̽飬짿϶
ڣ짵Ϊһоˡ
壬նԼʤ㡣
ȻһЦ
֮ǰԷʹı㣬Ǵ԰׷£ɹߡ
죬زѾǳ˵á
ҪԷ壬˻սʤ԰ʤ㼫ΪС
˿̣նԼԷһսһսܣ
짣ǸŮӵĵӣϾɫʣѪУ԰ѶԸ
Էۣɿʤ㡣
յóۣԿ£Լʤ㣬ɡ
ȻΥԼ짲ǿ
짾Է塣
ԷΥԼֱӶߣǾʧˣˣ죬ҲûʸԼķ
Էԭأһͷ෢ĵɫָƽ
û䡣
Է建ֱԡ
ʱ˽ߣԷᵽĵ㡣
ʱ䣬Ŀԡ
ԷۣѾ
֮Իнӽʤ㣬Ϊڱеۡ
ɫͫĴԨ첻ϢʱһĨϢ
Էľ񾳽磬֮һ龳Ҳѷɫ٣ر𵱵Ϣֵʱ򣬻ȼͨ˼
짲ûȻ֣һ˫峺ˮӣԷ۶š
ܽߣεĳȻԽʲ档
ৣ
Է첻ϢɫͫУһĨϢ¶
һɲȻ
һ޵ľԷۣ·ջ
짷΢񼸺Щס
ؼʱ̨̣־ͣͬʱڵѪ
ӯٻϣʱһ͸󵭻ԣأͬˡ
龳ΪصѪԷѹǰδеĴ
ֱͷϣһ˿亹Ȼʧܸա
ûõģΪݵĲ࣬ɿԽ
һ̾
ԷҡͷЦݣͻȻ
짣֪ԴӵһĿķݣҵңΪ㴥
ԷеԨ쳣ࡣ
ǰļˡ
Ϊʲô
һû뵽ԷͻȻԼס
Էۣķʽתһֹƻͨķ϶϶롣
짲δһ˫죬˿˿ˮ
짣Ѿ֪ȢΪޣ
ԷĿڻĻһ͸ĸй١
ġ
Էһ㿿짣ḧ˵硣
壬֪𣿵֪ӻһ̣ʧأδйʧʱֻ㣬һ˵
ˮʣϲõ⡣
ȫԷġУ֣ܰԷĻС
ôף
Է循ˣ˳
ղ߾ȫ߶ۣ޷짵ʶ
ڣȡֶΣԾ˵Ȼһٳɹ
ʱ
ѾԷ幥ԷӰ졢ٿء
ԭҡԲܴﵽĳɹ
Է鸴ӣܲζ
ٴǰļˣĵ㣬ĽƮ
ˣ
ԷľȻֹһֻ֣ѩ׵Ĳϡ
ηѣԼԷ뱧һʱù̡
Է֣ȻĲϣȴδƺҲϧ
㾹Ȼ
ѵ
Ȼһɱﵣ꣬׿ʼһ߽Լģӻ󣬳ɹ
Է建֣짵ļѩ׶壬ʱȴ˵º죬̺Ⱦһ塣
ˡ
ƽǷһ˿ɬ
ĵӣԷһۣתɿա
ܶԷʲôֶΣȻԼˣ짲κνڡ
ԷȥٻӰͻȻʧȥʲô
ֶλʤĳԣ۾侲£ȴѵĽݾ
Էһ֣صһ죬ǣңȢ㡣
ڿе짣һûлͷҲҪ
ǰǣʱδˡ
Էһ仰࣬ƿնȥ
ⳡԼʤѾʧȥ塣
ԷȻӻɹȴһŵ
ڸľګĮ˵˵Ļһ漣
ʦ𰡣ҵӣпǣ
Ŀġ
ʱĽӴҲ˽⵽Էһ׳գ̵͵㡣
ԣµĳŵΪѵãٸж
ڻʤ£Է廹ŵ
飬߸޳һ㣬İնԼҲֻȻȥ
ڤڤеˣʵѴ⣬һη·ת
ҪҵˣӦǡϣ´μ棬ǲǵˡ
Ŀָֻƽ
Էһȡǰʱ짾ȷǳһ
࣬ԷٶȣԽԽ죬۳Ҹ߿ա
辡뿪ش
Էͷһ˿ȡ
짲׷ʾݡ
ԷӻΪϣں˵ܴ衣
Ȼһͻ֮

СèӼðͷöͭǮڿзת졣
Է˼짽ĹŮӣѡѡĵ
ǸѡӵĴˡ
СèצһȻƺڽ˵ʲô
ԷǸӣ째ģˡ
ƺܳɹ
ԷĵڤڤǣУʹͻ֮
Էӻɹķ֣ŵȡΪޣȻǰǺԸȡ

С׶öͭǮͷһ˿֮⡣
û´Ǹѡĵߣ
Էɻһһ⿪
ڣΨһǣ֮䣬ʲôԨԴϵ
˺գԷ忪ۣȷ·ߣԶһ
ƵʹۣԷ۵ƣУԽǿҡ
һͷ෢Уָĵ˿
ԷеĵϢֵƵʣԽԽߡ
һ䣬Է۵ƣУϼ
֧Ųסˡ
Էҧء
ʱ̶˯
ԷףԶĵ̣Բ˯
ֱһγ˯ʱܲݡ
ǿգǰһӿĳӡ
ʱԷѾԶһµĵ
ƣ룬Էʶ
δ֣ԼͷѾһ룬λðĵ
ͫ˸ŵͬλ
Ѿˡ
ԷڼУӡ
ͨ
壬һߣԽ˱ӿĽУ˻û


280 ˯£
ڼƣУԷʶģ˯
׹뽭У壬ȫһֱܣԶϢ״̬
νУԷͬһľη紵˴򣬺֪沨

Сè˵ϣһ˫ڱʯèֱۣת
ܹʹСèִƳһδ֮ա
Сèͷ۲Է壬èצ˵̫Ѩ
ȻԷȻһ㷴ӦûС
ǣڵرѪ·һֱܣһЩ״̬£Զ塣
ĳһ̡
гһֻ޵ϢԷ壬ͼ
Էתһ˿˿ѪϢУһĵ
ǹѪϢ飬ոսӽޣһ
Сè˼ȡöͭǮзת֮
СèΣһǷֶݻԷڴ
ʱһյĹȥ
Էĸ״̬һߵ״̬µ£Ϣڡ
Сèżðͷ۲˵ֻںв㣬ʳһͣ⡣
ۼ䣬һ¹ȥˡ
Է沨Сè£ԺܿٶȣһشԶ

Сèָ״ǵķ΢΢ͷ
ȷԷѾվ
壬ԭǺһǿ֮һں족֮Ȼưһ
Էӻ󣬳һ£һͨԷ塣
ĵʵ̫۸ӣԺڵλΧںܱһ
֮⣬ĳЩǿŻ롰һʡڡ塱֮䣬ҲЩԨԴϵ
ϵһ֮£Ҳྺڶ
֮
Ĵ˭Ҳĺ˷ͳԦ£Ҷ
ԣԷһԽԶҲԽȫ
СèԷ壬ǩѪ֮Լƽ￴գڹؼʱ̣Թۡ
һµĳ˯Էͷȫɫۣλðĵ
ԶԶȥͬһλӡ
ʱ䣬Էڳ˯Уż૳
ۣĳЩ£ݵͬˮ͸ϾͬһƷ
飬̫棬ڳ
տ̾Ϣڿռ졣
òϢ·𶴴ʱչŽ
ۿռɫԨһֱߵɫ̶
ɫ̶еˮڱ״̬ɭɭ
Է沿ʣĮ
ÿʱһεĺ⣬ԲɣϺޣĪĴ򺮲
ǹɺϢһ龳٣ᶯݡ
СèУ͸ڴη
ʱԷϣϥ
ûСèһֱƽʳ鵤ԪʯԼģ˵ѻɽ
ʱС
Էż۾Ȼڳ˯״̬С
˯ڼ䣬Ϊǵû˲Ȳ
һա
ͬľԷ壬ڲǰУһƬ˵ˮ塣
Ƭˮ壬ԪŨˮ·ۻת۸ӡ
տʼżָӰ
ģʱƿ
Է壬״̬ڽָɫָ󣬺ԡ
ԺС
ԷһֵΡ
У֤һսһĻĻ󳬳Ļ棬ǰ֡
Уһ޴Ӱѡʧ⡣
ԷоڻζһЩ͸ꡣ
ĳЩУշ·˺ѣ½ذڶһ˿սನܰĪĺǣΪƽء
⡭ֱ񻰣
Է¶澡ܺԺһ˿ӰϢʱ˼ά
ܳԷжϣǾһبʱ
ڳУżһЩϸڡ
Ʃ磬ĳԶսͨ߾鼼ɡ
УԷһƬģżܸһЩ
ʱһʱ䣬Է÷ǳƣ룬ʶֳģ
ǿˮһˡ
䣬һֻɫ¥ʻ
¥ϣһʮβŮָǰ
¥һЩӰ׷ײĿ
ˮƮУû
ףһֻè
¥ϵˣ档
βŮԸˣֻèÿɰ
С㣬˵ˮˡ
¥ϵˣЩɡ

СèվԷϣĲмĻצȻ
һ㶣ףֻèΪ˱⡣
ôСèһǻˡ
βŮһãüˮ֣Էϰ
ԷһͷλõͷŮһ̾Ưͷ
棬кŮӣִȷͷʵػȻ羧ʣǺȾ
ϴ꣬ڳ˯С
СèڴϣϴβŮòġ
Сèãҽб񣬳ˮ̼ҡ
βŮҽܵĵ

СèظƺҲҽܣ˺Ƶһһ㶡
һʱ䣬¥ϣΪСèĳ֣պܻԾ֡
ֻè꣬ʲô
һԺӴһﴫ
ү
ϵˣɫ׷
ںˮ壬̼ҾһĴ
˵ˮ̼ң뵱Ĵ֮һıϵ׷ݵһЩԨԴǿǱ̼ҵһС֧塣
ںˮ壬θƫƧˮ֮棬ڰ״̬̼ңϵһʧȥϵˡ
ô˵̼һɡ
үһͷ׷һͷȣĿ˸ǴСèֿһۼװϵĳ˯ꡣ
󣬱үԸϵҩʦŪ꣬
¥ϣһλҩʦΪԷ۲ãüͷ塣
λҩʦʹúüְ취Էͬһؿľ޷Ӧ
󣬱үԳ֣ΪԷ
ɣ꣬˯ѣ֪
ϵɣǲֲˡ
Ȱȥ˵ʱ䣬ѪˮšںˮƵƵ춯Ҫϼӿء
ү
۽磬ѿԷӵѪСС䣬ﵽ졣
ѷ죬ںˮ壬Ѿǲ׵ΪǸּ
ʱ
¥һկӣģԷĹǣҪ١
ǺˮŦġˮկ
ˮһ̷С壬ȫԴկΪġ
կʱ򣬺ܶˣܼ飬žˡ
Ϊʱ䣬ġѪˮšˮ֮أƵûв޹ɥ
ںˮկ̼ǿžԵĻȨ
Է˯꣬Ϊ̼ҵ̧ȥûнܼ顣
̼ңԷ屻һ񷿣棬аѷǿ߿ء
죬̼λҩʦԷף޹
ԷϵɫڻָУӽ
СèһֱغԣżһǷ
ϡ
Сè˯˶á
һƾСèһֱӴһ
ۣͫ·һűʯһƺ⻺ɢ·ܶ顣


281 ˮ±
Է۵һɲ񷿸صİ̼ǿߣеһĪĺ⣬ֱ͸Ļꡣ
һ̣Ƿ·˼άʶᣬԵóٶۣͬʱһ
Էȴӹǣʮ
ϾһԷûнʳƶߵ״̬
񾳽磬ѾԶΪȫ龳
Է崥棬һ
ۿռУֱһߵ΢С̶һƬ
ԷʱľԴ쳣ǿ̺һֿµĺԡ
ֺ⣬͸档
Դˡ
Է۵һɱ䣬ɹɡ

Сè㵸Ȼһ£ԷܿףԼ˯һʮ졣
Ǹˡ
ŵı̼ǿߣٴУѲ񷿰Χס
Էԭأɫ۵ϢǬʦ͵Ǹ֡
ɫ֣Уֲʧš
ֵ˲䣬ԷѪͫϢ޶ȵΡ
أ
ʱ񷿵ţ߿
ı̼ǿߣſڣĿ
Էô֣Ƕüɫһ䣬
СӹȻˮ
ˮһĵˣܹʮûһƲ磬ܶ඼ͷ졣
λ̼ǿߣٴУһ䱸
ˮ
һĻԷ㵣Լʲôʱ򣬳Ϊˮ
Էոѣ֪δ
ˮһˮ۳ңдֵĵͷĿĿ١
ЩˮΪɷ㲻ǶҲһ֡

Էڵϣ
һΪȲһֱûнʳûл
ҪЩ˴򶷣ǻЩǿ
ߣǶӶˣҵԵġ
ԷЩĴӵӼ̼ǿߣֱߡ
ֵǡ
߰˸̼ǿߣΧŲ񷿲ͣתûԷСè
ɱԷľǺ׵ķ
߰˸̼ǿߣԹУԭشת
Ƭ֮󣬱̼ʳ

Сèץͼ㣬̻
Էɫ˹ĳţĿʱΧĻ
տʼʩչһԽԽ࣬ҲͲ˼ʲôƵĳ
ˣ
ˮȻʳ͵ԣ
̼ʳһƬҡ
һһèʳԹԵĳš
رСèƺȵʡ
Χ۵ˣԽԽࡣ
ʱ̼߰ǿߣѶϹ
ǡ
һӽԷ壬ԭشתʧȥϵһ㡣
е˽ӽԷľͻһʱþС
ۿ̼ʳû۵ˣԽԽࡣ
ºܿ쾪˱̼ҵļ
ηСұ̼£
һѹ籩ŭϮʳøˣ͡
һ꣬ӿİ벽֮γǿƣʳãѹ֡
Է嵭һۣһС壬Ҳࡣ
ۣһȫ²Σһ龳٣Ҳη塣
λϢŭżȻأɴȣʢĳм
ԷպóԱˣȭ
ô˵̼ҰϰóԺúȣƨɾˣʵЩⲻȥ
ˡ
һβŮЦӯӯĴȺ߳Сè
̼ҼЩɡ䱸
꣬ʵúܣͼı̼ǿߣȫԭشת
͸ꡣ
ȥү
ԷԸ
֮סꡣ
ʱ䣬Ѫˮšˮկûм죬˺˲޹ЩˣСֵܵˮ¡
һЦ⣬дԷ塣
һ̸ۣԷԺˮһĸ֣˻˽⡣
ˮ޷ǾɹһˮһǼ塢ˡɵġˮկ
򵥵˵Ǻڡ
ˮկΪƬˮģˮһ㲻ҿǴһЩ̶·ˡЩʱգġѪˮšĪǱˮ֮أ֪кζ
һ˵ţһ߹۲Էı顣
Էɫûв
ԷʣԽᡣ
ⲢԷﲻ˼
ˮկϾˮģڶرأѹѪˮžǿҲֻһǿޡ
Է
óһۣѪˮţ϶빥ˮկӦñĿġ
ɫסԷ壬ȴү
үںˮһ¸أڱ̼ҵıּߡ
˵λүн١
ʣֻ龳ˣôƳ
ǣ˰յ裬ûһѶ
СèĿ΢΢˸èצһӼ䣬öͭǮڰշתһ졣
ף
ԷѯСè
Сè˵ͷףָԷ壬ָү
ؼүڽ磬ͲӰˣ˳ƣҹ뿪̼ҡ
һ
Էüͷ΢壬СèЩУ׼Ԥú׼
²ã
Ѫˮţʮ˹ˮţ½ˮ帽ˮ·Ҫ
һϢˮկء
ѪˮţײѪ조Ѫͺӥ˵ӵ龳Ϊ
һ£ˮկ˶ڣ·ˮΧӵоԵơ
ȥˮկκˣ
һһء
ؼۣˮկΪߵıүʧ٣̼ңԼ
Է岻ɾѵˮţ׼ϴˮկ
һ˵ЩˮѪϴˮկʧؽҵ㣬мڣ
Ȼû龳򣬵ˮկǿƣĿˮļѹȻ޾ս
һ򶨣ǰˮկſڣһԸȥ
ˮկԷֻʱںˮկ
ˮկڣܶ౾һƬֻš
ˮᣬˮկѵһ
֮£ԷʮС
뿪ƫƧˮ壬پ൱ĵ򣬾ִܵڽУƯ˺Զһξ롣
Էоͼ
Ŀǰ˵ŵĿĵأңԶˡ
ֻˮų룬ԷͿԳǰ
鲢Է˳Щˮ½ˮկҪ֮أûд뿪˼
Сˮ·ˮĿС
ˮɽկôʲôĿģ
Էͷ⡣
͵Է尴಻ס׼ǱկʱµϢ
үˣ
һ󾪺ɽկſڴ
Էһֻһͷȵİ׷ߣѪܵӰƮɽկ
үɫҰףһֻȲȱѪ߰ߣ֮
ү
̼Ҽͱˣɫ
ҵ̽飬ѪˮŵĿģˮկǴ˵еġˮ±ء
үɬæˡ
ˮ±أ
ôܣˮ±أںˮ壬һֱֻһ˵
㡮ˮ±ءڣǱ˶֪ǲѪˮţϤص㣿
ɽկڵĸ߲㣬ʧɫ

Է岻ɻȻͷţȻ⿪
ˮţҲ湥رصĳ
ǵĿ꣬ˮ±ء
ǣصĵص㣬ˮ帽ˮ±أֻжܲ˵ע⡣
ԣѪˮԷסˮ·ˮկͶ
ֻ
ˮŲܴﵽ̡صĿġ


282 ᱦ
үǸô죿ѵǲѪˮԶˮ±أ
ˮǵĵ̣ܽⱦأøЩˮ
ǣүܴش
ˮկ߲һЩˣ
ˣԡˮ±ءк̰ıˮȡ
Ͼˮ±ؾԼĵ̣Щ˶ߡ
ˮ±أ浽ʲôʹ˵
Է岻Щ档
Щˣˮ±صĴ˵š
ֻԷߣһ֪
ӱүðܴˮ±ض龳Ī
үĿ˸ǲѪˮ졮Ѫͺӥƻˣ壬ǰһ̽⵽ǵҲƴˣ²ơ
ŵôԣߣɱȥȡء
үȻѪͺӥһѣȱһֻȣҲ˲ˡ
˵үԿ󣬺ںˮկߣкܶľǿߡ

үϥˣ̼Ҽʼټˮկڵĸ߲ǿߡ
飬ˮկɲ־ǿߣᱦءȻˮկڻҪһЩˡ
յ蹦
ˮկһǿݣһ벽龳ʮλǿߣǿߣҲмʮˡ
Ȼˮկ׼߾·ߡ
һˮկҪأһ˵˽
ȥԽ࣬ʱϷֱص棬ҲԽ١
ү꣬ôã
̼Ҹ߲㣬м⣬ŲԶꡣ
֣꣬Į飬ȥҲʲôࡣ
үΣʱ̣ҽɴɱһǧɷŵһֻ©֮㡣
һǿߣкâһ
飬ʱõ˵ͬ⡣
һЩ϶Էˮеڼ顣
Էһ㵣°͡

СèԷϣһĲмצ
ԺˮկڶǿߵĻһһèǺܵ
ߣִ̾ϰˣֻɰСèôˮ
ֻбվάԷ塣
үĿ⣬ɨһһèɫ˼¡
Է屻ʱ򣬱үԼѷϵѪС
ѪдһֹѪͳݣˣܻӭᣬбҪˮ
ңĿ£һһèݵģñүԳԾ
رԷ壬Щ֮͸
Ѿ˳ȷӦˮ޹ء
޾ԣ꣬ˮկУҲһɿصء
СֵܣûȤҵһȥᱦأ
үЦݺ㣬
Է岻һһתүȻ
Ȼ̫Է壬ȥᱦء
ԷģǵǿݣĨɱ
Է޹ģΪѪͫܳΪһǿԮ
á
ԷͷӦˡ
˿еġˮ±ءв⣬ʡ
СӣȻ治֪ˮ±ء
ˮկĸ߲㾫ӢԴ㵡
Էȷʵ֪ˮ±أ˵Ƭˣˮûϵ
ˮ±ءǰĲɻˮ´ֱӵĹϵ
̼Ҽ
һǰλһʱĲɻˮ´
ˮ´дأȡ౦˲ҸŮ
ܡˮ´Ϊûдﵽ۷壬һٶȣӰȥ٣мλ׷ɱɹߡ
Էֻһ룬ʹˡ
λˮ´оٶȣɫŮѹα
󣬽Լıأĳصص㡣
ǡˮ±ء

ԷЩ棬Ȼ⡰ˮ´ٶȣƾôأ
̼ҼĻ⿪յף
ˮ´ġ䡷Ʒӽ鼶߽ףаط˷ȡŮӵԪˮ´ƾ˹̶̼ʮ䣬Ϊߴ׳ǣ˷ԽǵڣĿŮӵΪҪԽߡֱĳһգĿ꣬Ϊɫǵġ

Էһû뵽ˮ´յԼŵĿ꣬Ϲϵ
ųƵһŮΪߴ龳Ϊˮ´ֵĿꡣˮ´ޱȣصأ֪޹ǣˮ´һʧˡ
գȼ֮ƴžشӵһƫԶ򣬰Լһѧͱأһ֮ء
̾Ϣ
ˮ´дνңڣʵڸߵͷȻҶŮˡ

ˮ´Ѿ꣬ƽµıأġ
۵ĲƸ±һ֮Ҫࡣ
ڹ˽ǶáѪͺӥõˮ´ıءرǡ䡷аطȥȻɥҺˮկв
үҧ
һõһ޳ɡ
ûһҪֹˮŵõء
ҺˮկҪͬЭᱦأ١䡷
ȻܿγǿĶᱦ顣
Էվһߣޱ飬ۿţͬһԹߡ
Щ˵ôȻĸ̰ˮ±أõ䡷˭׷
Ҫ֪鼶ڴ½Ͻ
Էõġ֮СҲ൱鼶߽ңοǡ䡷ܶʱڿΪаص䡣
ʱ
ˮկĶᱦڱүĴ£ֱɱˮ
ЩУԷԮ
ԷԸоȺĸˣڶԼһһ
Է壬ҲȺС
ʮСΪﵽ죬ʾ
Է忴ʵ;飬μӶᱦȫһ׸
Դˣˮկ߲㲻ˣҲɻ
̼ҼԭҲЩԡ
£ɱүᣬյһᱦ
ͨ󷨻أǰһشʦϰ֪ˮ´ǰóĹͨ󷨡µı֮أضǻء
үҲ˽͡
һУΨһ龳ںˮկӵвɺߵλ
Ȼүû顣
а˵Ҫȥˮᱦأúܺ棬Ȼܡ
һ·ϣСèֵĻصĳƶ飬ƽֻԾ
Сϰ󷨻أʦشʦպˮ±д˲֡ôɺϣ
Էɻ󣬵Ҳûжʣүġ
ᱦ飬һ·۳ңˮȻɱ仨ˮ
ϾΪϣ龳
һ·۳ңһٶǰһľ̵ĺ
һκЩ죬ˮϺܰʵ·ˮ
ߣͣһˮ
ˮկĶᱦϵʱˮϵˣԴ
ϵˮҲǾΪߣһźɫֵĺ۶ͬߣˮӵġ
ˮݣҲͬСɣ֮ˮկĶᱦҲѶá
϶ʧȥһֻȣش»ȼ֮˼Դȥúҹᡮˮ±ء
۶촽һѪɷԵ֮ˮӿɱ̹Ǻġ


283 һȺ

ˮϣˮЦ۶źɫ֣һͷ
ǲѪˮ졪Ѫͺӥ
Է΢΢һۣͬ˼ѪͺӥϵϢȱүҪǿʢࡣ
ѹִˣƿɱүЩóѡ
Ѫͺӥˮ±Һˮկĵ̣ЩˮȥԽԽԮǿ߸ϵԽһ򾡡
үһţĿ壬Ծ̺һֱ֮͸
ϵˮǣɫһ䡣
үЩˣǾࡣ
ʵϣˮկиıʱϾˣƶˮһǲ
Ѿ洫ϢѪͺӥûǴǱѪ̡͡ҡͬʱͨĶ󡣡
̼ҼһЦ
̼կߵˣҲʡ͵ĵƣ׷Է
˫ʱڶûжֵĴ㡣
˫ƾУ뿪սˣȴǱү
ԷĿ񣬰˫һƿء
Ϊʲôүս
ֻԷ壬۾ɱϤүʵ
үȼ֮˼Դȱһֻȣսֻ۷ʱڵɡۡѪͺӥȻҲˣսȱүǿ˲а˳ս
Էʵ׼ȷǲѪͺӥͱү޷󼰵ġ
үѪͺӥƴʶһƾеľơ
ң̼һԣͨ籨š
һѪͺӥҴ־սҪôսپҪô̸
սپʵ
Ͼ˫ƾеľƣܾˣ˵лȸں󣬱ˡ
Ѫͺӥɫò
ؼǣ޷϶ˮկǷϢ棬ûԮ
Է֪ģˮկûϢȥڸǷȫկˮ±طͬСɣµǿߣʱ˭Ҳòء
յ蹦
ˮկѪʱЭ顣
˫һء
ѪˮһȻ㬲ʡ
ǲѪͺӥɫƽǺˮկĵ̣ŬԷһأĿѾﵽ
οصᣬһǶ¡
ˮկߵˣһֺܻƵĸоƽһˮ뵽Ǻ̸һء
Ȼ
ˮկҲûռˡ
Ѫˮߣ˱صľڣȿ£һ˼·
Ļүˣ뿪ˮ±أûô˳
Է뵽Խүı㡣
ˮ±صĵص㣬ڸɺµضƬˮ࣬һЩУ԰Ѵߣһѷѵֵ
Ѫͺӥޱ飬˵һ䡣
ˮͣڰߣҿƬ
ԷۣƬ򣬴͸ˮȷ˺ܶˮ
Щˮǿǿ룬Ҳһȫˡ
Ͽȥ򣬷ƽ˾һƬš

˫½ˣϵǱƬˮشѰˮض
ˮկߣȺɳһλǿߣǱѲ顣

һλǿߣƬ̣ʧȥ
ʱȴһ߲Ұ׵ףʬ䣬·ʲôѹȡ
һĻˮһֻ
ڶλǿߣƬ̣ʱϰ
Ǻӵˮµļѹ˺
ǿߣɫ԰ף
үɫ
ˮ±صڣôҵѪˮĻźˮկ
Է岻ɫںӰתһ¡
ۣƿغˮеĶ̬
Щˮ·߱һȻƣԽΥ棬Խǿֲ
൱һˣҪΥǧˮĿֲ˺ѹ
һ龳ҲȻ󷨵⡣
Է尵һ̾
ˣһδβ̽ºнֻװɥ
үע⵽Էľٶ΢΢һЦСֵܣʲô
үΪ龳ˣһĴͷˣķȻ˫ע⡣
ˮһԷԴ㵡
էһǻΪһԼˮһˡ
ҿˮĲ֣ƺһȻ󷨡
Է忪ڵ
һѪͺӥâһ
Сӣӣѵײ
Ѫͺӥһϵһۡ
ϵۣɨԷһۣЦһӵĿ⣬ȷܿҲһЩ󷨡
ԭ
Ѫˮһ跨ƽ·Ȼ󷨡
ʵϣƽȻ󷨣ܣǵͬȻ֮Կ
ʶѪˮһڼѰҴˮ·
˵ټ򵥵㣬Ѱ󷨱㣬Ѱ
ȷ˼·ˮһ󷨵ļˣʼ顣
ͨ󷨻أһţ⣬λͨ󷨵ĳߡ
һʱ䡣
ˮկͲѪˮڼоʱȥ̽
ԷһԣۿţںӰתһȦ
˫ۣҪμܿˮοٽݾѰҵڡ
һȺ
Էﰵһ̾
û
ԷۣѾȻ󷨵¡
ȷ˱صڣ
òѪˮһ֪»Ѫ
Ҫ֪ΪѰұڣʧǿ߾Ӣֻ֡
Է壬ֻںӰתȦҵڡ
ʱ䣬һơ
ǺˮկǲѪˮڹȻơѰһأƿ
ˮկߣ裬Է
ֻǣ˼·ϣкܴƫ
ҵǼ䡣
Էа롣
ûжһˣ̲ص뷨
ΪЩƽˮ±أֻ⣬ʱϵԽãӱصԽ࣬Էûʲôô
һ仰Σյĵطȫĵط
Էߵߣһ䡣
Աλͨ󷨵ĳߣЩɣЦ
Ŷˣлл㣬Դ磬һš
һȸԾ
˷׷ײĿ
С죬Ц⣺ˮ±أӦþʹˮġΣյû´Ȼˮ󷨵ۣӦþ
ܣˮΣյĵشֲ˺벽龳
һ߷Ե
Էˣû
Ȼ磬Χķ۴ܰˮ΢ԽǷԽǴ󡣷㲻˳СĴִۣȫķ۴
æ͵
һ䣬Ȼˮ
˵е
ˮһǸϵ۾һ
ǲǰֻ˼·ϵĴʶܿˮ
ǡ෴Σյĵطȫĵط
ߣˮ±صõص㣬ҲнԸðգĻջ

ˮկˮһ˳˼·Ͷʯ·Ȼǿʵ顣

ӵ׶ȻһˮĲҽ
Ƭ֮һѪܱεʬ壬
ô£˵˳ִܵ۴ǰȫĵط
ˮһ۾Ѫ죬Ķű
ɫ԰ף޴룬Էͱү
˼·Էṩġ
һȺ
Է̲סֱƿ
Ǹˮôģۣú
Ȼ˵ԽǷˮԽ˳ӵĻܵԽС
ǣ㲻尡
ΪѾǴ˵еĲ֮


284 ˮ¶
һȺ
һȻˮǵĹߣһӲûֱɱ
ʼٸߣǸ꣬վڰߣȻ塣
ڡ
˫Ը£Լ״
Ѫͺӥüͷ壬һԵϵ
ү΢¶ɫԷһۡ
Ͼ˵˼·ǱӰ졣
ղŵʧܣҲòѪͺӥˣԷ塢
Դ磬⣿
ʵ
һλ벽龳ҪղǸת
Էһеĵ
νⳡᱦУͬһˡ
һˮկһȻ
ԭˣǸ
˷׷׻
˳Ӧˮ֮ԼСѹûҲܲԼ塣
ˮһ϶ʱЩҲסˣղǸˮҲ̫ͷˡ
ӦҲˡ
꣬վڰߣô֪ˮΣ
ϵüͷ΢塣
ڳ˫Ψ龳ʶŵһ̶ȣ̽ˮеΡ
ֻбү˼ӣգԷ屻ʱͷִӵѪ
˫Է飬һλ벽龳˳Ӧˮ֮
ʱ龳ʶ۲⡣
˼ʶһƬȻƵˮҪޡ
Էۣƿϸڡ
һΣǱǿߣ壬ˮ˳ӦǹһӾǱӵ
ӵкܹҪ̽
򣬼ʹǲѪͺӥͱүʶҲԵģˡ
ԷۣȻƿϸڡ
֪ˮ±
յ蹦󣬺ӵ̹⣬һš
ɹˣ
үͲѪͺӥ¶һ˿ϲɫˣźš
Է嶢źӵף˼
Ȼķܼ򵥣Ҫλأ
ˮ棬ʱٵľǡСأֻ龳ΪܰȻء
ֻмˣ뵽һ㣬󲿷˶ˮ±ءľ޴ɱǣĻ뵽Щ
ͨͨͨ
˫編ƣһȻ
λһɱȥ
үϵļһȳˮС
ԷԶֹֹȴЩˡ
Ԥ˳ӦˮԴѹҲȫûơ
Ʃ磬ֻй徳Ϊˮ˲ͻᱻ˺
ԷţΪнϴգǰٷ֮١
Ͼ֮дСҪ
ȻΪﵽ벽龳϶ɹ
ԷǺͱһˮ
үзԸ벽龳űһȥа̼Ҽ
̼Ҽ뵽Էǰ֮ƺȻˮʮ˽⣬Ըһ
ʵ֤Ķˣ
Էһļˣܵ˺ҪС
Էǰ·ߣֱߣһߡ

⼸ˣ쳣ɣԱΪǿȥ
ʱˮײҽ˷
Ƚӵףˮʱ˫룬֮
ѷµˣʧܸգӵסѷ죬ãˮ̫ǿѹ
ֻа벽龳һ
Σñ̼ҼɫԷĿ࿴
ΪԷߵļˣһ
ͬʱںӰ
ݡ
һŮԶɽƮڰߡ
ߣһλ꣬𪣬ȣǹһĨаЦ⡣
ңһŮӣһλڰߣԽΪġ
˽ʱеĽ꣬ɢһǿ֮
ʲôˣ
ӰߺˮϣһЩ֮ˣһ䱸
δ䣬һӣʮһӰա
ЩӰ֮ͬ˲Ŀ塣
أ
һӰĿ꣬˲ã䣬һ̲Ѫ
㡭ǡȷ
һ۷ˮǿϢãһ̲Ѫˮ
ȷǡˮ´ĵӡ
ˮկһλǿߣǰ¶Ȼʧɫ
ԭ
λˮ´ǰ¼λӡ
ȷܳĵӣ
ˮ´ĺִܲ٣ûüġ䡷ӡ
ʶλȷΪߴ龳ȴܽ͵ı
ʦ֣ͷǽȥʦıأ
Ůӣ޳Ⱥᣬ̬
벶ȸںʦƽó󷨣Ȼһãȥͷɡ
ȻƮ䣬ϡ
ǵˣڰ̾λкˮկͲѪˮ龳·ɨضĻ󷨣Ӧòˡ
ڰһЦƺԸ
ӵס
ϢΪﵽѷΣȻÿˮк⡣
үͲѪͺӥɫЩѿ
Է岻ǲѣЩߣ˭ܵˮ±صջ󣬸Ը
ңȥ·Ƚ·ҪΣֻ龳аԱ
үҵصصˡ
ϴˮ±ؾǱߡ
ǰ̽İ벽龳˷ܵĹ
ԣǴϲ
˴·ںӵƮһξ룬ǰɽڼ䣬һ谵ض
ضܣźֲܶߵǰ
ɣܿض͸΢⡣
طˣ
˫˷쳣
Է΢΢Ц⴦ӵضڣڰϵʱ򣬾ͷˡ
Ȼˮ±صˣͨ󷨻أµıضɲô򵥾Ƴġ
ضڡ
ж룬Ϊ龳໥н䱸
Ѫͺӥ󣬽֮ˣϵóŻء
үһͰԸп·
ضڲ󣬽ȥ֮Խء
տʼڻЩˮȥ֮ˮȥһƬˮմ
ֱĳһ̣ǰһ̨ף谵أӳߡ
龳һͣԵС
ϵͱ̨׸ʼо쳣
ԷЦЦߵ̨ԱߣһӲݣһʯ
ʯϣ֣ˮ¶
Դ㵣ˮ´֮Ĺأȴȡôһ֡
û
ϵɨʯһۣǰ·
ˮС̨̤ףЩ֮⡣
һȷû£ֻ죬࿴ʯһۡ
Է֣ʯϣƬ̣Żɿ
꣡
ʯϣͻȻһѺۡ
ǰϵͲѪͺӥһ͡
¡¡
̨׸Ȼһһζض죬ƺҪһ㡣
վȣ׷Է壬ŵ⡣
Сʲô
ϵһŭ
ȻԷ֣ʯϣʲôء
ԷڨڨһЦջ֡
û⣬ʯѺۼ䣬һǳǳӡѺۼ䡣
̨׸ĻζãŹ鸴ƽ
ֻԵı¶һ˿ɻ˼ΪߣȷӡԷ巢ĳ״̬´
ʯȻЩ顣
Էۣ׽һԼϢ뵽ʯӡС


285 
ŭĿʵı飬Է岢ûиеѹֻ֣ʯӲȣԼġ
ʯƼǳӡʲô飿
ԷȷԼǰǸǳǳӡѾڣ߽ϸ𣬺Ѳ
ϵͱСĵоʯֱƷѺ۵ӡϣֵĸоֻǣûвǰ𶯸С
ʯӦǱ֮صһŦأпԤΣ
ϵ˵Ŀ⣬ž֮⣬ݺݵԷһۡ
ϵֶͨηǷˮһˣɵη
СȻϵͱǰΪԵĶ·
ȷǻһţһ·ʶ˲پĻơ
鲻㣬ʱҲò⡣
ʱȥѯˮկļߣԷԮߣͶȥѯ֮⡣
Էһо۵ĶϤƿأ̽һ
ˮկλ󷨵ĳߣЩҲֱӱֳϾ֮ǰԷƽˮʱ򣬷˲Сá
̨ףߵĳʱϵһ٣Ŀ˸ˮһ
ҲԺˮկ˴СģǰЩ
ضĻ󷨣ЩܱܿЩԻ⣬ֻӲ
һ䱸ǰߡ
ոյִ£ߵʯУֱ죬һĽԲͲ
ЩԲͲ棬ϸףתһ֧֧ϸţë롣
ݡ
Щ룬ˣԴ̴ͨѷ㣬һһĨ⣬ȻǶ룡
ߣ
ˮһת壬ǰȥ
ˮկˣнɷͣᴩΣյĸ¡

ԸֶΣӦ漲Ķ롣Ϊߴ벽龳ֱ趯磬𿪶롣
ݵˣԴݱܹ붾룬ۣ¶롣
꣡
Էһɫ⣬֮䣬ȷޱȣѽĶ뵯ڵأһؽؽڵ롣
Щ룬ֻܼܺʮ򣬴󲿷˳ɹ
һµλã˼ǧٿ׵ʬ壬ϺɫҺ壬ĺ
ով£ǰֳһڰĵذ塣
Ļ󷨣Ӿϵͱ񣬶ʱҲ޷ȫƽ⡣
ԣ
һˮկǿ߽µĵذ壬׵ݡ
ã
ˮկǿߣոմ߶׼ڿգ·Уһֻצֱӻקȥ

ҽ֮ݿӶﴫźڰ׵ذĹغϣȻֹ
Ƭ򣬵ذʱݣצ޾ڰجΡ
ǽצʮ棬ԶԼ
һˮƮɵգŲմأצһֻȡ
ضͷռϾޣܷɺܸߣ˽צץȡڸ߶ơ
κڰ׵ذ·̣ߵ÷ǳա
ǽצٶȡץǿĪ⣬ˮկһһλ벽龳ЩߣҺбү֡
ԷߵҲۣܽǿܴ͸ڰ׵ذ·ЩӵĻع졣
󷨵ƣȻǵ龳ʶ˶Ըָй٣ǿĸ
Сģ
ԷͻȻһ֣ץű֣෽һ
ԣ
ǰĺڰ׵ذ壬Ȼݣצһˣպ󣬻תԷ塣
͡
ԷһŲ԰֮צԭؽһǡ
΢΢һЦһŰѽצڵϡ
ǽצȻǿջڿӶ
лл㣬ղǴƺΣҶȷ
ͷ
һԵıүͷ
ԷԮ𵽵ãݵ͹ĻΪͣ鲻ϵ⡣
ˮһϵĿ䣬Էɨһ¡
ëСӡ
Ѫͺӥ庮һ
ҪΪԷ壬ˮկһȻ˱ˮࡣΪĴڣ˫ٴδƽ֡
ضڣƽ֮·ά衣
ÿһ·̣һʬ塣
Է御ܶԻһûоۼأоա
ʱ
˫ΪĳԱɥ˱ص㱣󣬲ŰȻ¡
ʱ
ǰһĳȣԵùϹ㣬ûаƵĺۼ
ضĹ˼·߹žܽĹصĺġ
ϵһЦ
һ·ƽֻأΪˮһС
үЦ䣬˱񼸾䣬ԷԮҲл⡣
ɫĳȣϿȥڻ󷨡
ԷۣҲɨһۣûֻ
Ѿվˡ
̼Ҽ΢¶ϲɫ
ϵͱΪȵľƽ
ʮĳƵľУɢһ˵㣬˻ζ
Էüͷ΢壬ܾﲻԾ
⴦ضнʷôôµķ㣿
ԣ
ϵɫȻһ䣺ⳤȽ̺ĳ㣡
ǲЩ
Сһ̺죬Щվȡ
ֻѪͣЩƲס塣
ԷֻһԭʼĻ棬ȼգǰ񽿺ݣ屾е
ãǡˮ´պµġ㡯Կأ˲þŮӵЧǿһ
үʧɫ
㣡
ֻǹ֮ɽй޷ơ
ԺУִþһ֮
ˮһһλŮˮ˫룬⵴ڵأȥѡ
𣡺
üˮ˻ţ˵Ůˮϣܿѣ¶һƬƬѩ׼Ϣ˷
Щˮ̰Ŀ⣬ԷԵı
̺Ѫȫº࣬ᶶһ˵ԷĻ
߾
ס֣
ؼʱ̣龳֮͸ȫ
Ȼ͸;棬󲿷ˣֻǶһȻ޷;ϵ
ˮկһһλߣ޺һ㣬
ͣ
ѱƣ¶һƬº켡һԷۺãֱ·¶ںڰеĵƹ⣬Ŀˮ
ĴͬʱӰŮرŮ
Էֻδȫ崿ɢ˿˿㣬Ĵֱ׵Լϡ
𣡺
ˮһͺˮկһͬʱˣԷ廳еı
˿̵ľơ
벽龳ǿԼѪʱڱıԵ
㡱龳мǿá
ѪͺӥͱүŮӣЧǶڵأ޷ֿ
ģǷ֮ȳˣֹǰˡ
񡭡
̼Ҽŭ𣬿ԱǿƾѪԼҲΪеһԱ
үҲֹֻסԵλˮկǿߡ
һȺ̰ǣֻ۵ʶ۾
ͬһ̣ǸŮˮ߰˸˵ĴϢͿˮûѩװ׵Ľ㱻һȺ̰˺顣
ۿҲ޾جΡ
𣡺
̰ˮļӰ˵ǰߣ
Է̾һŲɫ֣һֻĵͫ˲һɨ˽ļˡ
ʱһεľ⣬͸
Ǽ̰Ӱ뽩ԭأͣ·𱻶顣


286 ͭ޹
޾جΣûнڱϡ
̼Ҽ۾һ
ʱ崿壬һ뱩¶ڿѱ˺С롣
Ǽ㡱ӰļΣߣȴһڵأһ
һ⣬ǵľ棬޾а
һУԷ嵭ͫջĿ⡣
ֻеıѣ鲻ԿأͣԼ
Էһԭʼ汻ȼҪȼյ档
⡮㡯ÿµҩȻ͸档Ůӣ˫Ч龳ŮӣҲԵֵΨ־ܡ
ԷۿȣһƬ侲
ԾĹӰ죬һǽߡ
ľˮֵۣһɨеġ񡱡
һȫԷϣʶָߺ죬޲Ҹطȥ
Էޱ飬·ʱס
ˡѵǱģ
ɬ֮࣬ЩĪʧԱѵԼôû
˵㡱飬ϾͶͱԷһ㷴ӦûС
رԷۣĿ⣬ͬһѰ׹ǡ

Сè֪ʱðſġ㡱Ϣ
Էɫһ䣬⡰㡱ǳǿĴɢ龳ŵҩϿһĶҲ⡣
׼ֹȴСèԭǣˬģ
һĻñүϵˣ¶Ź֡
ʱƣϢһ䵭֪ԼɢǱСèһЩ
˫ûʲôʧЩƣѵĸо
Ѫˮͺˮկˣϥʱ䣬ſʼǰ
ϵԤƣǰĹɫȣִܵĹضġ
ȻɫȣҪһЩ·Σ̺µĶ̼Ĩɱѷǿߡ
Сִ˳ĸϢ
Լһٶɣȵ˾ͷ
۴һɫ
ԣһɫӣɵġӡ
ЩӣԼĪĴָСЩϻбĳ飬޾·ܰɡ
˴Ŀľһ
Ļҳ棬γɵġӡס˵Ĳ
ԷĿһӿԼʮɣ̾һĹС
Ĺģһھ޴ġͭסӴ󿰱һ
ˣĿɿڴһοôĹײģ˵Ĺס
ڵˣһǡˮ´İ֮ء
ôĹײģˮ´ǰжƷ
ˮһЦһ˷ܲϵ̰
ˮկһĶᱦҲǼѣð⡣
ǿȹġͭס;ڳӵ룬ʮɡ
ֵǣɱȥ
Ѫˮǰ಻ס
СģЩӣӦǵͽ׵ġʬ桯ѪмǿĸӦǧǧʬ棬԰һ˵Ѫ⣬˲ʳ⡭
ϵƺЩ飬æѵ
µĳУʬĿ԰ƣÿһֻʬϢͨѷһ졣
ǵĹʦûжԸʬ桯ķ
Ѫͺӥʵ
Ĺʦ
ƺţɷһۣѹϵһ·ϼӣû
Ѫʬ桯ͻ֮͡ôʬ棬û֮мҩۣϣֻܱ֤ĻҪСЩ
ϵ˵գȡɫҩ
Σˮկˣɫһ䡣
ѪˮһҩǼơ
ڣϵϵĻɫҩֻʹá
ϵ䰵Цɹ溣龳ʮɰգ벽龳ֻɻᡣһ죬һ
Ŀ⣬ԷһӶ
Է尵һ̾ˮկͲѪˮţάõƽ⣬Ҫˡ
һ֡𵯡Բǿױ֮ܰѷԲڣΪƽأԵԡʬ桯Ӧһƺ塣
үӴָȡ߰˿ŰɫӣÿһԼĪӤȭͷ
Щӣһһˡ
𵯣ܳãϵҩۣ˲ǿؼʱ̺Ч
ܿ죬ˮկһЩӢжһ𵯡
Ŀޣˮկкüˣûеõ𵯡
ԷԮߣȻҲûз䵽𵯡
үҵΪͣȥҲûãš𵯡Է硣

үһͰЦԷʵףѪܰȻɺӡͭ׺ǻҪ㡣
ԷϾߣүޣߵһüֵҲͲˡ
ˡ
үڲںԷȻɱͭףһսá
ԷԭأһͷλõͷĹУʮĿ
ûеõ𵯣Է岢ں
ԷǣΪʲôүһʼһҪ
ڣػ񣬴ӡ
ᣡಣಡ
Ѫˮͺˮկɿɣֱĵͭס
ǿ龳ʮɾ룬ǼĹ
ѪˮͱүȺִͭסүǻűȥġ
ǰ벽龳۷ǿߡ
Щǿ߶ɺӣʮΣգʬ棬˲ȫͣĿʳĥ

ҽڳдǿߣϵѪ⣬ʬ棬˲ɾѪǺʬڸǡ
ÿвҽ

ֻ벽龳ɹͭ׸죬ֻ֮һˣ۷塣
Էٶȷһ㣬⼸۷壬һϵ
Է壬Ȼûʧ
үЦݺ㣬ȴԾ۷壬ͭףǱһˣȱ첲ȡ
Է壬ˡ
ϵĿƳԷʱҲʮֳԾ
ԷһСӣûĶҩۣҲûеõү𵯣ΪɣȻɴ
˿̡
Ա˫ѪˮһռƣȻϵҩۣΪЧ
үߣбϺȵˡ
ִͭ׺ʬƺɻ䣬ֻǵĿǻֹ鸴

˫飬νӴ繬ͭס
ͭףһ޴ײģʵһĹ
Ĺ涼һͭš
ǿн⹬ʽͭףȫʵ龳Ĺֺ
οǿܿԤϵĺ
ףÿһȴŵģһǳǳӡ
һˮ
ǳӡǸղãȥӡǡ
ȴţֻȣǳӡҴС״Щ
һӡԼĪӴС
ڶӡԵŮ
ӡԿŤӦߵֱʡ
ЩǳӡԷת뵽սضǰʯӡΡ
һ
ڶǱ
ϵ
ˣ
ͬʱϵͲѪˮһ
ڴǸʯѺۼǳӡȻֱͨߵĴš
ӡſͭ״ŵԿס
үȻæסǰıͬʱĿƵԷ塣


287 Ĺ
һ̣
ͭȴϣȣǳǳӡ
΢ǣǳӡԷ塢ϵֶӦ
ڸսʱֻԷˣ津ǿʯѺ۴
ˮضĻƣ澫
Է˿̲̾
ǵһִܵˣӦҲ졣
ৣ
ԷӹһӰŲԼӡӦͭš
ľٶʱ˫ע⡣

ƣ
Ѫͺӥϵˣ֣׷Է塣
Էڵȴţô˫е㡣
öԿף䵽Ѫˮһ
үһݣ֮ͬʱԷ塣
òԷöԿףҲˮһ֡
ž
Է嵨ϸΣ壬һɲģӡͭŵǳӡϡ
˺䡪
ͭſһ㰵ನ⣬ͬˮԷ
ǰನУһǿһӰԷקͭС
һ̡
ѪͺӥͱүȺִԭײһ񱩵֮ϯڰನϣƾڡ
¡
ͭŹرգİನ⣬Ȼš
龳һˣȻͬʱա
ǲѪͺӥǱүɫЩѿ
ڴſನʧǰȥ
ϵ
ղţԷ壬Ӵನ⣬űȥ
ֻǡ
ǰನʱܶݣһϢ
ôݵʱ䣬ܽȥˣĿ١
ͭ޹ףܹȴţֻӡҲ˵һ˻ȥ
Ѫͺӥϵӽһ
үҲʶУһȣûӡ
һ˻ȥʯѺۣӦܶһѡԿס
ȥ·أ֮龳ҲҪСĽ
Ȼʱ
ˣ
ͭϣâһһ죬һǳǳӡ޳
ã»еߣˮض
Ѫˮͺˮկ׷ױɫ
ˮ±أһֱǲѪˮͺˮկ̸һ
ڣƷµı仯
еߣˮ±ء
УͲ಻ɿصء
ǵûиϵץʱ俪ء
үɫأԸǰ
СַӡϣͭźһɫĹⲨ
б񣬵һʱ䱻ȥ
š
ү̼֮Լһλ벽龳ȥ
ˮկߣһȥĸˡ
ѪˮߣҲ൱һλ龳벽龳һ۷塣
ͬʱ
ˮ¶ڡ
Ӱ̨ͣڡ
ֱǽꡰȷȹŮӣڰߡ
ȵĽ꣬ѺӡϣϢʱ䣬һ˿ֵĸӦ
ض϶и֡⴦أϣΣʶɨӣҲԷֻ֡ڽֱ棬ܷ֡ңߵ֣պ÷ӡϣͣϢʱ䣬ܻһԿס
ڰߵһ̾
ϵԷٴ˵أһᾪޱȣڰߣһ䣬ʯ
ԷǰȻӡĹŹִ֣Ҳ˳ɷݣҲ벻ͨ
ǰڰߣһ۾Ϳʵ

ڰǰ·ͬͥŲ㣬ÿһ·ϣеĻ󷨣̵ơ
һ·ϵʬ壬겻ɸп²ǻشʦҵʦˮ´Ļ֮кܶҲǴһ͵ѧ
ˮ´ʾֻϧ˼аϣֻһɵ洫ʹˣҲǳ˵á
ڰ߲п
һˣڻصضͨ衣
ֱִɫʱڰüͷ΢΢һ壺ⳤȿûлƣôľ룬Ӧòù
ţƺЩ㡯Ϣʦǰİ˷㶾
վԭأᣬһЦ
˵ϣǿ
ڰǻشʦܳˮ´ˣͻȹŮӣˮ´ǰյĵӡ
ͭ޹ڡ
Էһͭɵ
ǰһӣһӡ
ϣһžᡣ
ԷһȻһͼ
էһһײ״
ͼΪ㣬ͭ׵Ľṹֲ
Էڵλãڶһ㡢һǵͼϣһСӴС
ȤȤ߹ʲô⣿
Էۿ˲ѾϵĵͼȡԺ
յͼϵָʾÿһ㶼һرҡ
һ͵ڶ㶼ˣҶÿһм䡣
ڵģһڡסڵ㶥ˣղֿˮ´ء
ӵһ㴳㣬ִĵףӦܵõˮ´ıء
Էˡ
ոշ¾ᣬͨڶӵĴŴ򿪣ǰһµӡ
Էڵӣһ㡣
ǣûмڽһӡ
Է忪ۣɨκһϸڡ
ۣܶʣһʶҪǿκ˿ӲԷ۾
ĳһ̡
Էۣڵϡ
ֻһӣһŵӡ
һ˽һۿĻϵľᣬĻӣ
Է룬һ
֨֨
ݽ磬󻬶ߡ
š
ԭλãذ嵯¶һ尵ӡ
һײ輸ͱӡ
ԷһŹ֣ƣҲ̫˰ɡ
֣衣
ǲˮ͸һ˿⡣
ԷСè˳
èĿԣƺܲһ㣬ڰٷؽ涼ҳԡڳϣʳ㡣
СèԶӦò

Сèһ΢Է˵ͷ
Է岻ɺһʱֻһɺ⣬ֱ͸衣
һʱ䣬ֱ򺮲
⺮󣬸оǿرอӼ̣ǿ
Ǻǣ˼
裬ԷԾʹСèڶӡ
ڶӵĶ棬Ҳһţǹرյġ
Էվ˺һᣬǰţûд򿪡
ҪһһĴͨ
Էﲢ
ٴοۣɨӡ
Է御ܶо󷨷֧иϸĻֻһС
ƣۡ
ۣ͸ӡƿһϸڣܴﵽ΢۵Ұ͸ıʡ
ܿ졣
Է巢лءɡĵط

ͻȻСèһڵϣһء
ˣ
ڵһ컨ϣһᡣ
ԷһϣһЩ󷨵Ļѧʶһɨݣȫȡ
˼ˮ´ˡ΢ƣյʲôĿģ
Է΢΢һЦ
ͬʱ
ڱ棬һ㣬ڶ䷿
ۺ䡭
һŻڷըһɶѬ̡
ȣȡ
Ϊ׵ıү沿Ѭ̿Ǻ̿ɫô
⼸ˣҲѬֱԡ
ү㲻СĲȵˡ
ָǸŰ֡
棬ڶӡ
ԭÿĻƣклһʵ
ϵԵõĵ
ƽ£ܿӴ򿪡
Ȼţǰ·
Ȼ̤ӣݡ㣬ǽڿ׶ڳס˫š

ϵУ˱컨ϡ


288 ˮı
ͭ޹ףһ㡣
ԷȤ󼱣һһƽ⡣
ÿһлزãкл
ĳЩ̫ϸĻأԷۣҲֻжһš
ڴĸԷڻһţڶõǱ飬߰˰ˡ
ⲻΪѧϰǿǰ󷨻Ҳһá
ǵͼһŸ䣬ܴﵽһġ
Էе
ƽ⵽ĸѶӡ
ԷۣԼһЩĻѧʶÿϸ
Ŀ꣬ȡÿĺô̵һʵʹٶȣЩӰˡ
ǰ䣬ƣϡ
Էۣͨжϣųĸ
ʣơ
һأڽ䴦һڷеĵذ壬ǿġ
ԷСè̽
СèԣױȣҶ׼кǿԤС

Сè˫צӵת䴦
ž
צһӣһצۣڽ䴦
ۡ
䴦ðһ̣ţɫӡ
ЩɫӣͬһεΡ
¿˲ͨ죬ҽ
Է¶˼
һ죬£һ벽龳ͻΧĻᣬɡ
Է岢ţųôмĻأ϶кô
СèͷʱжϣҲܱ֤ٷ֮١
ֶʵ̫
ΣԷߵ룬ڵذϣ˼¡
ܿ죬ذԶ¶һ龧Ө͸񣬷һĺ⡣
֮
Է¶һĨЦ⣬ϵļֵһƷ
Էжûÿ䣬һ̵ôĻء
ֻأһ򿪣ܿһ䡣
ǸĻأҪƳһ룬ܽһ䡣
ȻĴŴ򿪡
Էڷɫûʧ϶һɫâֱӴɫ
Щǿϵɫâ
ԷһϮȫæ뵤
ɹɵԷǿȣ֡
ԷһĴͨ
ΪۣųฺܶĻأСèжϣĳɹʡ
ʶһ·ϣԷоգܹ˾Σա
ڰ˸ʱԷջķᡣ
Щջ񣬰ϡ鼮鵤䱦ȵȡ
һ鵤СٻԻأƺˮ´ĶŽҩ
ˮ´ͬʱͨġҩ󷨻ء챦ѹǸʱԳ۳
Էˮ´ĲŻЩ
ڰ˸ĻĿʮԷòײųɹ̵һһŹŹֵĻʯ
ˮ´ƽ̫챦ջԷˡ

СèһʯռΪУèһ£ûжɼļ̡
ԷûʣһھŸ䣬Ҳһ䡣
Ļز֣ʮһ
Էۣͨʾ֭ųֲѧʶų
Ҳ˵Ȼز֣Ҫ̽
Է壬Ѹҵزֵλá
һ䣬Է˲̵ʱ䡣
Ϸǵ̵ĺô
Էƽصʱ䣬Ҳɡ
ѪˮһϵڵĹԻ󷨣Ҳ㾫ͨ
Ҫǣ˶࣬龳򣬾Σ鷳٣һһƳ
ˮկߣǻһţʦشʦ
һ·ѧܶ࣬صƽ⣬Խңүλ龳ˣȫ̰úõĻš
ƽЧʣԷӦ죬Զˮһ
ÿһصĺôϷ
ټϣͨ󷨣ֻһˣСèҲ൱ʵٶȣ¡
ʾ֭ƽصʱӰݴӡ
Ϊ׵Ľ꣬һӣһƬҷϢɨԲʮɣʬ棬˲丯ɻɫҺ塣
ʵһ˼Ҫǿ١
Ӱ䵽ͭ޹ǰ
ϡţ˽ȥ
ڰߣֻתưȦȷĴţҲԷԵķ
ͭţӡ֣һģһ
ǻ᲻ˣ
ȹŮЩĵ
Ӧ׷ϡֻǣջز֣ϡõǶ档ңĳЩزУǡӮҡĴˡû´һʯӡˣǶˡ
ڰĿ΢΢һ
ûĴţԷ롣
ҹǶңңҪЩˣһ򾡡
һţһֿ֮⡣
ڰ߿Цһûзϡ
ȷˮ´ǰܳĵӣֶβү߲ѪˮĶ֡
Ҫһ㡣
ȷڰĻشʦ裬ˮ´Ҫ߳
ϣȷڴ˵غС
򿪴źһ˲Ĵš
ͬһ㣬Էķԡ
ڰߵƽٶȣֻá漣ݡ
ǰ漸䣬ǼϢʱ䣬һƽ⡣
Щز֣Դֲڣˮ´õʱȻִܲ١
ڰͥŲһ㡣
ˣûͣһƽ⵽ھŸ䡣
ڰ˵ͨ󲢲ãѶȴ󣬾ɹƽ⣬ջҲ
棬ӮҵĲ֣еơ
Էǵһӡˣ󵽣Ե£Ȼкܴơ
ô˵ڰͷûš
ԣ
ھŸ䣬ڰ߶ʮϢƽ⡣
ͬʱԷ塢ѪˮˮկڵھŸ䣬˰յ蹦ֹ
Ҳ˵
ڰƽ˾Ÿ䣬һ仹ûƽɡ
νʦĳľȨɡˮ´Ҳòϴвࡣ
ƿھŸ䣬ȷˣִһġ
ǰһС㳡Ĳ֡
С㳡ģһˮףǽϣȹرյͭţҲӡ
ˮźܶ챦ĸ߼ϣ貵鱦ı
ֵƷ廨ۻҡ
һһ龳
ˮûʬ
ղ֣һƷѡ㡢Ʒá㣬Żˮ´ʬԼǰҪı
ڰߵ
ĽǣԷһƷֱڶ㡣
ǣȷͻȹŮӣûжֱĶһˮıء
ٻңȻаٻң
ȷ鲻ѣһ
ȹŮҲˮеһɫңԼĪճӤĴС
ٻңȻСˮıеİٻңڰߣʧ
ˮıˮ´ǰ۳ļر
Сٻҡˮ´ĸϰж㡢ҩɢǰġ㡱ֻ֮һ
ٻ̺ϰֶ㡢㡢ҩɢҩвҩ龳ŵһЩ㣬̼䶾ɱ龳ǿߡЩҩɢ˲ǿսֻΣ
ȹŮѡ
ٻңа֮ˣʥ࣬ˡɱˡˡǿȫһȫܰٱҡ
һӵд޸֮ˣҲлɱ龳


289 ٻ֮ϣ
ܰĹĲ֣һղƷѣСˮıеһ汦ѹᡣ
ٻаʥȷ;ܷŹ
ˣû춯
ˮ´Ĺر鲼ΣأԽڹؼʱ̣Խܵġ
ڰˮǰתһȦɫأ˴Ļز֣ӸԴ
ˮ׸Ļ󷨣֮ǰЩ䣬˵Сơ
ʦ
΢΢һЦĿҲˮףͷʶڰ֡
Ϊˮ´ܳĵӣڻҲһо
ʱһš
ڰվǻشʦ裬ˮ´ƽḶ̌ɡ
յ蹦ˮܵĻأƳ롣
ˮףҲһƿѿڡ
ʱ
ˣѾǿȡˮױԵһЩƷɫ쳣˷ܡ
һˮ׵ƷֵͳһǿߣϡٻҡаеļֵãһλĲƸ
֨
С㳡棬һȴȻ
һ꣬ɫ߳
ͻı仯ýˣ΢΢һ㶡
ȽˣֻһʱһЦ
Цһ˿ζ
СӣӮң
ϷʵĿ⣬ȺںڰߺԷ϶һ¡
պڰǰĻĹߵڣָá
ǶҡӮҵĸ֡
ڰ߳Ĭ̾һЩ̵Էһۡ
ԷѡڣãƵʵС
ȷɱָ꣬𣬲Ѵ֮
Է߽һ۷ƽصĽˡ
رȵ꣬һΣС
Է򶨣޻ţĿһɨܻ
С㳡ܣȻͭţֶϡ֡
ԷڵĶߣͭϵӡǺϡ
Ҳ˵Էִֻӡܿڶͨ
СëҲҶһѣ㿪ǰܷ
ȣž򿪣ЦЦӡ
ĲΣɱһСӣͬϷڲŪһС
Էûжޱ飬ȷʵܵԽΣ
ǣš
ֻǣ׷ˮıԷҲЩģû
֨
һŴ򿪣̤Ӱ
ѪͺӥϵԼˮ
˻ͷǱ
ϵرǲѪͺӥϵ֮ע⡣
ǡɴʱˮ󷨵ƽ⣬ﵽؼʱ̡
ˮһĳ֣ýעתƣʱԷ΢ꡣ
㡭ȷ
ѪͺӥȵĽ꣬һ
ͬΪ龳ȷˡ
ȷһһ龳ĲѪͺӥ䲻Ҳӡ
Ѫͺӥˣľ䣬СĿˮס
ȷȣнĶһƬ⡣
˫ͽȣ˭Ҳ׷һƷ
֨
ͻȻһţ߳Ӱ
Ϊ׵ıү̿Ǳű񡢱̼ҼԼһλ벽龳
ֶһӪһλӰƵ龳
ȷһȺ£ûг֡
һжȻģԱ࣬ɱ龳ѶȾͼӴˡ
һʱ䡣
γһ΢ƽ⡣
Է꣬ͬԡ
ƴʦ
үԼԾڰߡ
ڰߣҲǿеĺƴʦ˿ƽأǷһ˿ɬү񣬴˿̾ƣݲվڶϡ
Էԣɻ
ү֮ǰǰʦһλشʦȻֻһӡ
ڣλʦ𣬾ͽǰ
ѹ˴صٶ˿죬ԭһλشʦ
ԷĿ˸
òҲ֪ƴʦ϶ǱȷҪЮǰƽء
λˮıأЭ̷䡭
ϼһ˿ºЦݡ
飬ñүͺڰߣһ
ȷˮ´״ӣ㡢ɢɱΣѶԸ
ֻ֣ܱ֤һƽ֡
Э̣ȷ߳󣬶ռɱء
ʣµɣɲѪˮˮկƽ֡
үͲѪͺӥûзԣĬˡ
ԷߡȻӪˡ
ߺߣõٻҡȫ𣬽練ơ
겻ɫͷһЦ
ԵĻȹŮӣҲһĨЦ⣬һۡ
ֻҪǵõٻҡ㷢һζǿɢͿɻɱͨ˼
ٻڶƷۣϾ˴ֻ汦ֵ;Զ
ٻҵ;ȥһסƷ
ˣԷۣҲˡٻҡ
ˮ´ǰǰǰôƷЩûʦͰٻңƲֵ
Ȼǽô˳
λóĹϵĿӹٻʱ΢΢ɫ
ѪϴǸ۵Ĳɫٱңܿˮ´۳µġٻҡˮı֮һ
ϵ
Ѫͺӥԣͷһݣãʱˡȷ⡣
ͬʱһߡ
үĿӹٻʱɫ΢΢һȴɫ
ȷȻ͹
ϵǵĹʦүܳڴںˮկȴҲвΪ֪
ڳ
ֻԷ壬֪ٻҵ;ֵ
ۣƷϡ
ƷȻһƿٻʥҺҺաٻаšʥҺͻ龳ʹ֮ɱ䡣
궢Ʒһɫƿӣת˵ע
Էһ΢΢Ķ⡰ٻʥҺе鵤Ż档
ﬣ
صĹ׸˫ҡ
׸ǿƽɹ
ڳɹһɲƴʦ̰Ѹ˳Ȧӡ
ͬʱ龳֮ѹȫֱˮס
䡪
龳ˮϿս棬ǿನˮֱƷɡ
ܶƷ׿ն
ףô£龳ΪʲôϡϣΩȥһɫҡ
Էһ⡣
ҹ
һӣһƬƬҺӰӳ㳡
龳ֻ֣ΪǸɫҡ
ʣˣΪǰ벽龳ನƵһЩ

Է۾һӰһ϶һ绡սС
ΪӰ͵֮һԲİ壬˲䱬ٶȣԷ弸ͨ龳
䣬üסƷǿ޲T˳Ū˼ϡϡ

СèҲڻгֺ֣
ٻʥҺ
ϵͺһ뻨ȹŮӣɫҺƿӡ
˶ǰ벽龳ܵõաٻаšʥҺ龳ʮþȡ
⡮ٻʥҺҽ벽龳ɵ龳
Է۾һֱɫƿӡ
ٶȣʤϵͻȹŮӡ
֣
Сſ
ϵףԷһѶƿٻʥҺ
ȹŮҲɷ߶벽֮һɱԷ塣


290 ٻ֮£
ٻʥҺڳ龳˵㲻ϡ䱦
ǶڻȹŮӡϵȰ벽龳˵ļֵʤһ
ȹŮӣ벽֮תȴﵽ߳ɣΪޱȵ龳
ܵõٻʥҺͻ龳
ϵΪҲѶã԰ٻʥҺĿȣڡٻҡ
ٻң˶ûϷ龳ı
˿̡
ۿҪֵİٻʥҺһߣͷŭݡ
ৣ
ԷץסٻʥҺŽռ䡣
С°ٻʥҺ㲻
СܵܣѰٻʥҺ㣬һʦ飬һ·
ϵͻȹŮӣڻУɱԷ塣
ݣ
Է϶绡ɿŲٶʤˣݶ˻
ˣڶ֮࣬ȡ׷ڿеսƷ
鵤ϡ汦һƷԷ˳ȡ
һԵСè쳣ײУ
һߵı̼ҼֻĿɿڴ
龳ĹؿڣһһèֱˮҪ÷磬Ҫꡣ
СٶȾȻô죡磬ĪǴ֮
ϵɫ࣬һƬ̰Թŭ
Ǻĵ֮壬ٶó
ȹŮ׷Ҳǳ
ԷڻУǸ⣬ֹ龳ನҲʵȫһ龳
ʵϣԷⲻս
ⲻΪǵʵԶʤӰеκһˣһЩء
ԷɱشһˣƳƽ⣬Ʊػ龳עͲ֡
ߣֻʱ̣ʱǽǮ
Ѫޣ
˱޾Ȼա½̡һ
ȺУֲһ󼤶
Ѫˮͱ̼һս
һ׵İѪ߱ޣŤ͸ż˿Ѫȡ
ƷУֵߣء
ԷһɨЩ֣⡰ѪޡϢҲƷǿ
Ϣϣ⡰ѪޡЩմѪ滤թġѪ齣
λãպͻ龳϶ҪֵĽսʺϵ֮еĽ
ԷĿ˸䣬˾
ڵ꣬ԷΪ͵ʱ򣬵õҲûáڣ벽龳ԶҲǿʹá
һʱ䡣
λ벽龳ᡰѪޡ
ڶƷУѪޡļֵˮı֮һġٻҡ
⡮ѪޡͨվѪǿƷʣܡ߿ƷӽƷ
ĿƣʱҲ˱
ǵĹרңʷе౦о۹ⶾ
Է岢֪ѪޡԣͨվѪƷʺͬǱĴ֮
Ȼʱ
̼ҼȹŮӡϵȰ벽龳ˡѪޡ
龳Ϊ֮ġ
Ѫȵ龳ˣҪۺ졣
ǣ龳ܷſٻҡ
رǣٻұȷõһ֮ɱȫ
ٻҵĿֲɱӰ֣й˼ɵġ
ԣǶѪޱȶģȴܷ԰ٻҵᡣ
ˡѪޡ㡣
Է⡣
ͬʱõٻʥҺѪޡƷرȫ֪ˡ
ǡٻҡԷ岻֪ҲͲôעˡ
Ȼ
Էףٻ˿ֲɱȫ֣ôͲˡ

ԷСèһۣʮĬͬʱɱѪޡķ
Ѫ޸ġ벽龳ͬʱᡣ
ϵͻȹŮӣʵֶǿ֮Ǳ̼Ҽ벽龳
Сֹˣ
ϵԹĿ⡣
ȹŮҲ⵽Է壬ϲɫ
˴⣬Ѫ޵ʱлᣬȫԶԷɱ֡
ԷϵӰ磬ԼٻʥҺֵܼڡѪޡ֮¡
ǣҲԷʵٶȣѻᣬ׳֡
ԷĲ룬Ѫ޵ᣬȻ
ʵ벽龳ʵڳЩסʱ˳
һʣϵȹŮӡ̼ҼԷ塣
ԷսͬСɣʵǿİ벽龳սһ𣬾Ȼ·硣
Сӵʵص
ϵȹŮӣԼ̼Ҽľѡ
սĺƴʦԼսе龳Ҳ⵽һ㡣
Էսˣٶѹ벽龳սУ档
݆꣡
Էٶ£ۿҪȡѪޡ
룡
СѰ·
ϵͻȹŮӣԷ巢
̼ҼЦһûڻԷ壬ǴӲ棬Ѫޡ
һʱ䡣
Է벽龳Χ
ԷȥȡеѪޣ벽龳ĺһе龳һ
ˡ
Էһ

һֻƴСèƾһѪץסʧ
ʲô
ɶСè裡
벽龳ʧɫǺŭ֮£ûֹͣԷĹӴ
Ҫ
䴦ıɫ԰ףһ̡
벽龳ΧԷ壬Σ壬ɫĮ
֮
Էһ˫ſһͷͬµĿ
ʱ䣬һɫγ״ͬư㣬һϯ˷
Էʮɵ򣬶ʱһƬڡ

˽벽龳״ĵ绷ϯҵĲͬһ㡣
顢Ρ
Ϣ
֮ĿɲԷһƬ龳ನſ
ϵȹŮӡ̼ҼԭؾΣȫվ
֣
Է岻˷һ˿ʱ䣬Сèһˡ
񣬰ٻʥҺѪ֣Էþա
Ŀ귽ȻǶͭšַֻڴϣܿڶͨ
ʦ֣ˡ
С
ŮӺϵеԹ޴ﵽޡ
벽龳֮ʱԶֻʣս
ԷĶ龳Ĳ
ȷһѪͺӥһ𣬰ٻҵսԷתơ
龳γĬ˳ֻɱԷ塣
ۿ龳ͰٻңԷ߿
ԷɫһһȻϷŹԼ
ã
Էһɫȡ޲T
˲Ϣ䣬ֻ޲Tλ޲Tϡ
Է߶ȫѪ֮еľ壬ӵһԲڶ¥
ಡ
ɲ֮䣬ֻ׽޲T϶ɳļϼмһ׽ķ籩
ס硤
Էһ꣬ۼԼǿѪһ׷籩Ѥ󣬺Сٻҡ
ۺ¡
һ㳡΢ζ
ٻұĿ꣬龳ȫɲıƻʱáٻҡ棬һ˿˿Ѻۡ
͡
ٻұ棬ðһ˿˿̣ڵĺɫ
Ҫ
ȷ˻𣬲ˡ
ѪͺӥͱүҲԭأ֪롣


291 ֮
조׷籩Է֮еİ壬ӵޣѪҲޱ޲TıӡǣǰδеĿ
С㳡΢Уڳ˵񣬶
ر龳ŭ͡
ԷĹĿ꣬ǰٻҡ
ٻΪ챦ϵӲԶ
Էղ˲Դﵽ龳Σںϵƻ˳Űٻұѷ죬ȥ
ͣ
ٻұ̣һɫ
㡭㾹Ȼ
ȷָԷ壬˻ɫŭѿ֮мֿɥĳ̬
үͲѪˮ۾ɵϴޱȣһʱ޷ʵ
Էʮ֣⼸˵ķӦδ̫˰ɣǴݻһ
ۣۣ
ٻұѷ죬ӣͷųһƬɫ̡
ã
үͲѪˮɫ䣬׷á
ǰٻУаֶɢȿҩЩɢ̼ɱ龳ˡ
һʱ䣬龳׷׺ˣס֮ȫѸ롣
ԷܵһϢæŲͭǰַӡϡ
˺䡭
ͭſһ㰵ನ⣬ͬˮԷ
ëСӣ㾹Ȼݻ˰ٻʥٻҡҶҪң
ȷʵݣмһԹ޵ı顣
ٻңʲô
Է岻ɴһоȷ޲ÿʳԼѪ⡣
ڰٻұݻ٣¶Ϣй¶龳˵ԶԶȥ׷Է塣
ʲôɢ˿µϢ龳˼ɵ
Է岻ɵӣԼµٻҵá
ǣڸղŵľٶ
˿µɱ䵽УԼجΡ
ȷȻܻһղܶðٻңƬ̼Ĩɱ龳ˮ±ء
Ȼ
˭ҲûϵԷԵСӣһٴݻĺͼΡ
֮£үͲѪˮмҡ
龳УȷʵǿٶҲ죬ȡٻҵĻᣬȶҪ
ٻ䵽УǿĻᶼûС
Էôһңƽ⣬ٶȳȥ
ûСٻҡɱȷûаʤ龳֡
ʱ˿̡
ȷֻԷ壬ڶͨͭš¡رա
ʦ֣ӵƤĥգܡ
ȹŮԹޡ
ϵһҧԷȥӰ
ղţԷһٶȡһˮƷٻʥҺѪޡ
ڶƷ˰ٻңֵߡ
ƫƫԷ廹ݻ˰ٻңʵǿɶ֮
ֱʱϵȹŮӡ̼Ҽ飬ȫʮۡ
Էʵɵ
Էղѹ벽龳󷢳ġ׷籩˲龳
֮
һ̣Էˡ
˺ƴʦͱ£ղŵһĻ
õģСӳڶлشʦƽٶȣʤ
ȷɫͣеĺʢ

ƾʵϷʣƷ
ڶƷмϣ챦
ֵܼʣµƷԷߵҪߣϷֺ󣬷硣
ϷϺ
ֿԵͭš
ȷˣ棬ԷĶԡ
үˣ⡣
Ѫˮһڱ档
պƴʦķĸõĸ֣Էռ
Ҳû취£һʼִʯ;˳ʼĸ֡
ٺΣҾҪ˶ʤ죬ˣһټ𡣡
ҰĲ
ȹŮӵͷˮıУٻġСˮȡԼаʥ䡷ʦܵõġˮȡ龳֣ҲԶʦֵĶ֡ܵõ٣ʦҲڲ֮ء
ҪĻǡ䡷òҲ¡
ȷնĵ
꣬ʦá䡷вһҪǣȻԡŮ˶顣ҵ츳Ըݶܵõ䡷ضܳɾһа֮ưٻţΪھŹɳ
һз·ȼҰĵĻ档
ȷˣͨʼƽµĻ󷨡
ͨͬоŸ䡣
ֻҪŸ䣬ܽڶ㡣
ղ֣ڶı϶ȵһҪ
ƴʦƽٶȣ
ֻ˰յ蹦ȷˣͭ޹׵ĵڶ㡣
ڶ㣬ҲһС㳡һࡣ
С㳡룬һˮףƷȵһ㣬Ҫһ
ˮȣ
ͻȹŮӣˮмһѹϸŵġɽˮȡһʱҲ
ˮȣˮ´ǰǿĹ޴󣬻ǡࡱ
ȿԷְԻɡ״γɷ˵ǹһ塣˵ˮȵƷҪ֪Ʒϵָ
ĿƣǰδеΡ
ȡˮȡĴ֮ٻҾҪ³ˡ
Ȼ
ˮܣȻм临ӵĻ󷨣侫ܶȣԶʤһ㡣
Ļز֣ȻеСдһЩͼֽơ
ƴʦɫء
һ˿ʼƽأͷʶ֡
ʱɿš
ƽٶȣҪȵһࡣ
겻ЩһҪڱүѪˮǰƿˮܵĻز֡
ۿʱȥˡ
֨
ʱƴʦˮ״ˡ
ˮȣ
һЦ֮ȡбȡ
֪ǲɺϣõˮȡϡȴţȺ򿪡
ãȷȵˡ
үͲѪͺӥɫһ䡣
Ѹٳȥˮ
СˮȡսȻѹ龳
ô£⡮ˮȡôǿ󡣡
ȹŮЩ⡣
뷨ʦֵõˮȣӦܶʱشɱ龳Ŷԡ
ɶ֮ҪֻܷܷͬɵҪٶһʱͺˡ
һʡ
֮һҪƩѪУֻϵĹ
Ϊˮ´״ӣȻϵĹҪһܷ
սᱦʱ򣬶һš
Է㳡
һ㣬Ȼûп׷ٶȵԭ̫죬ȷײϣʮΣա
Ŀһɨ㳡ƷϷִ룬̾Ϣ
Էڳȥֻ»𼸷ĺɱȷһǲѪˮŹ
ƣıأҿ϶Ҳò
ԷĿ˸
ڻƽϣֻһˣ϶Ȳϻشʦ龳֡
ҪԷʹ˷Щġ
ǣʵ֣Ȳ
ˣ㣬ø
ת֮䣬ԷԺһ̡֮ߣ֡


292 ߸
㳡ȷõˮȡѹ龳һ֮ǣȫ
ˮУ󲿷Ʒ˻á
ǡˮȡûбԵʣȷѾشɱ龳
үͲѪͺӥ֧Ų˶ˡ
Էа
վڶڸˮû
Է壡㻹æ
үԷ壬һ
ëСӣܣҲ빶
Ѫͺӥкâһ֡
Էʵ龳֮£ǿ
һʱһ֮սʤ벽龳εǿ
Էϳ֣൱龳սȻһŤת棬ٿΪһѹ
Էվԭأͬһľͷ׮ûзӦ
ëСӣﲻǣҶҡ
ЦһԷ⣬ɱ¶
һʱȷͰԷ͸ˡ
Է壬Ѿƿءٻҡɱɱȫ
ȷðԵ
Էüͷ΢塣
ԷﲻԷŹ
ɴ˿ɼȷкεȵģƿءˮȡѹȫ
ߣһֲ˶ãȻὫشˣٻѵʱ䣬ˮȡʱɱЩˣ練ơ
ʤȯա
ʵվһƸߵ㣬ηʲô
ȷһүͲѪͺӥϲ
Է壡ȷϷŹ㡣
ǣ
үͲѪͺӥ龳᧿Σ
䴦ıҲ̲סԴ磬㣬æǡô֣ؽΪ¡һҪֹ
š
Է΢΢ͷ
˵գһ֡

СèץһѪƵ߱ޣڰڡ
ԷʹһɫСèӶšѪޡҵӪС
Сèԣױȣ֮
䣬뵽·ıС
񾧣
ϵȹŮӡ̼Ҽˣһɫʯ
񾧣һϡĲϣκУƷʡ
һ񾧣԰һƷ뼶һЩϣֱƷ
Ƿ׼ƷƩԷ޲Tһ񾧣Ϳ
˲ϵļֵһҪߡ
ৣ
ͻȻһӰѪ߰ıӣƾһ֣ѡ񾧡ˡ
è
񾧣
ȹŮӺϵŭ
۾һ
СèвС񾧡˼ֵǵġѪޡ
ֻҪɱèͬʱõѪ޺񾧡
ƷļֵȰٻң
벽龳׷Сè
ΪԷĶ֣ԸһֻСè裬ǻ׾١
ৣৣ
Сè죬ĳЦӰʱʱ֡
ݵʱ龳׷֡
Σȷɫһһ
һһḛֱ̀ᣬɱΡ
¶ģһÿգɱСè
ϾѪ޺񾧵ļֵӽеġˮȡ龳Ҫۺ졣
ಡ
ԷԶ޲Tӳȷһ
Ĺǣһȷκ˺
˵עСèԷ岻ɫĿͶ䴦ĺƴʦ
ƴʦȻа벽龳Ϊ֮תֻһɣҲóս
ʶͱһǾܿսȦ
ʦҶĻ裬ѾáУһԡСеͼֽ
Է촽ûʹȴںƴʦԺ
۾ɱ䣬ľԷֱӰͨ洫ݡ
У
ƴʦ΢΢һ㶡
ڴ½Ĵ󴫳Уһϡء
Ĵ½ϣмеͼֽԶ½ϵΡ
è
ȷһСˮȡһӣһƬˮƣ˿˿⣬ɨСè
أ
үһˣһˮƣЯϢСè

СèթһЦƾʧ
׼ĸӦжϺǿȷǰһɲ˹ܶ
èܵȥˣ
˶ʧȥСèӰ
ȷչʶ۲죬ɣСèԼһ֮£Ѫ⳾

СèԷϳ֡
Է岻֪ʲôʱ򣬺͡ƴʦվһ붫ͭźܽ
ƴʦ
ȷͻȻʶԣһ
˿̡
ֻƴʦĿͣվԷǰ
Էһֻ֣ںƴʦļϣ΢΢һЦλĳˡ
˵գЮźƴʦֱͭš
ţ
ͷ
үͲѪͺӥȫˣһ
˭Ҳûע⵽Էʲôʱ򽫡ƴʦЮֿơ
ҵעղŶСèȷڴСèѪ޺񾧵⡣
ƴʦĿͣȫԷЮ֣ͭš
Сס֣
ȷĵһȱŭ
ˮ±أ֮ȡȻĹͣҪںƴʦ
Ҳ˵
˭õƴʦ˭Ȼ
Сӣվס
ȷļ𣬴߶֮񲻹һеԷ塣
ǣԷ׼˾룬ͭźܽ
ৣ
Է弸һ֮䣬ͭǰѸ֣ӡϡ
˺䡭
ͭſһ㰵ನ⣬ͬˮԷӺƴʦ
ԷԼȽȥǰѺƴʦƽȥ
¡
ȷźըˣԷ彫ͨ
߾ȫֻܷһ
࣡
һֲβƣ𵴣԰ͨʳɷ顣
֮򣡡
ԷѪƼһεɵĵ绷
һǡ֮ı֣ΧСС
¡
ҫ۵ĵ绷ը𵴵ˮƽ֯һ
һɲͭ΢ζ
ԷӣѾţֻһ
۵
ͭŹرգԷӰ١
ŹرǰԷ廹ȷŭ㳡ڻζ
ɹˡ
ԷǵѪ
ԣƴʦ͵ݣ鸴Էһۣη
ʦϣ㲻Ҫ˳
Է΢΢һЦ
һͷ쾲䣬Сèڣֱƺ
ƴʦͷ𺳡
꣬ɨһۣԼľ񣬾һ޷Ĵ
һУȷ
ƴʦԴͣһתǣˡȷĶûҩͻᶾ
Ϊûжˡ
Է嵭ȻһЦԤгһŻҲ鵤
ǡٻˮ´ĶŽҩ
ƴʦʧһϲ
šٻԷһ㴳ؿʱá
ڵĸãֻԷ壬õŻٶĶʥҩ
ƴʦ¡ٻеĶѸٿʼڣų⡣
л㣡ڿʼһȫЭ㣬ͨǰͨ
ƴʦ֣صĵ

ƴʦ¶һ˿ɣаգ㣬ǣȷ˵ʵֶΣӦ
ģһ̿ʼף
ԷһĵĪ


293 
ͭ޹׶㡣
ȷܻ˻ǻã֮ûȼ
ëСӡ
沿һŤеľŭԹޣʵʵɱ⡣
Ѫͺӥͱүˣһ󾪼ºʹ㵡
ġͻΣȫʼϲ
˭뵽ԷƵһڹؼʱ̣ôǿһΡϮ
һ֮䣬ǸɹŤת棬ƿȻ
ʣԷЮ˻شʦȻٶȣͭ޹׵ĵ㡣
㣬ˮ´֮أᱦˮضľ
ʦ֣͡䡷϶㣬Сӵ죬ҡ
ȹŮӾδŷӦظһ
ߣƴʦҵġûнҩڱؽͨԼز֣ѶСӾЮ˴ʦҲ޷ıס
侲
ûнҩ£ƴʦھͻƽĻز֡
ңƴʦ֮ǰĻƽ⣬֮˳ҲҽӽǿʶûҵĸƴʦƽٶȣֻҪĳɡ
˴ָһĨЦ⡣
Ҳ˵ǻϣ
ȹŮ¶ϲɫ
үͲѪͺӥңԷ˻شʦȷԾƵƿء
Է壬ʵֶξ˺ͨ龳⡣
ү˿̲Щڡ
һֱǰԷ嵱һãнģΡ
ڶɳӵʱ򣬱ү;ˡ
û뵽Է˺ı֣һδδƳ棬˿̸һٵ߸棬Ȼ֡
ѪͺӥϵҲòϣǴǰ̫͹Էˡ
һ̣ԷȻܲһܳɹ
ߣԷ϶ò䡷
үһƶñǰͨͨ
ȷѪͺӥҲսϷѸٳ
Ȼ
ͨľŸ䣬󷨣Ѷȸ
Ѫͺӥߣϵһ䣬ͻ˰ʱ䡣
ٶȣ˿Ͼˮ´״ӣڻһҲһо
ٶģȻԷ塣
ƽһʱ򣬺ƴʦɵĵ֮ǰҵƽٶô죬ҲȷЭʶǿȣӽĸˡ
Э㣬
Է
ƴʦȻЩţϾԷΪûдﵽ벽龳
ʵϣԷǿľԴʶ
һ㶼ã۲ʮǧ
ûԷһĿʮɡ

ԷʵۣպƴʦҪЭƽ󷨡
һ䣬˳ƽ⡣
ƴʦе㾪ȣЩţĳɷݡ
Ȼ
ڵڶ䣬Էǿȷ۹⣬úƴʦԾ
䣬ƴʦɾתΪ𾪡
Է˶Իһͨȱ飬ʦҪ׼
˵ƴʦҪһصĹ죬ҪʮϢ
ôԷ壬ֻ衰һۡ
ǣԷ㿴˻ع죬ԭҲûá
ţѼĻţѧգϷΪ½Ψһġʦ
ƴʦޱȼĺ⡣
Ǹһššš
ԷһϰΪ
գѪӺǬʦ조ڰ֡ÿԼľȷƿ
Ҫ֪
ѪΪߴ֮Ǭʦ裬Žǰ
ƴʦеȣ˼ֿ֣̥Ŀ⡣
꣬˵ôһȫ͵š
µòԷȫţһ⣬棬ˮ
Էͺƴʦ֣ƽٶȣԶ
֣ƽصٶȣܰӴ½
ƴʦľ
κλأԷɨһۣܰѽṹ
ңʦƽأԷ;飬ҲС
ա
ֻ˰յ蹦򣬾ͰѾŸƽϡ
ʵ̫ˣҶĸֵȷá
ƴʦп
һ·ϣƽأԷ̵˲ٺôֵõٻ
֨
㣬Ŵ򿪡
Է尴ס˷ܼ̤һȫµС㳡
㳡䣬ͷռ伫
м䣬һڰеˮףԼɼһʬ壬꣬Ȼ˿䡣
ˮУѷһЩƷĿ࣬һ
ˮһƴɫһ˿˿ĹʣʮĿ
ˮıеġ
ƴʦһľޣ·𿴵һɫŮ
ڵһ㡢ڶʱɲı顣
ԷһɨƶƷֵԳˮȡ͡ٻҡȺ߶Ҫ
ǰٻŵĴ֮аʥգˮ´дŴεֵ龳׷ɱ龳κβ
ƴʦп
ԷȻĶ
ʦͣ˴˱á
ڸûй
ǣķʮǿ
ȡ
ƶУٶȼ죬ʹãٶȱĲ
Ρ
γɫ꣬ˣͨ龳ĹƲķ
صĸܣͷ㣬ֱ񡢴ߡ顣
ܻԪӿٶȡ
ˮ´дڶ̶̼ʮڣ۷塣
һ֡񡱷㣬ԽĴߡЧԻа
ˮ´Ҫı۳Ҵǿơʱڣֵ˼Ĺ
ƴʦЦ
Է˵ͷĿŲƵˮ׵Ϸ
ˮ׵Ϸһʯɢ˿˿⣬һŲᣬŻ谵ڹ⡣
䣡
Ųϼ֣Էһϳͷһ
ƴʦԷ壬ˮ׸ʼƽĻء
û뵽Ļز֣෬ˡСеĻͼֽ
ƴʦɫ
Ļ裬ȻԶˮ´ˡ
ǣĵĻز֣ءϵУ
˴صľӳ̶ȣ
ЩԭƴʦԸɻ
ҰĻع죬
Է

ƴʦһ㵡
һ䣬ͼԷȡֽʣৡɿĹ
Ŀ侲ţձʵ֣ʮƽȣûһ˿
һԷ廭˼ʮͼֽȷȴﵽһֲĵز
ƴʦǰһŸޱȵĽṹͼһ
Է巴һ£ȷûд
ʦҪƽĻز֣Ҫʱ䣿
Էʵ
˽ṹͼưڣƽɹʱˮ׽ܿܵõ
ƴʦ
ʱ䣬㳤ôʦԤˣҪãִܵ㡣
Էʵ
գʮգܽ㡣
ƴʦ¶һĨЦ⡣
֣ͨͨƽٶȰӴ½Բô졣
ãҪ˳
Է¶ϲɫϥһСڡٻʥҺ㿪ʼ


294 
ˮضڣʱš
ͨľŸ䣬أո
ȷǱүѪͺӥĽչʮֻ
Էͺƴʦ֣ƽԶһĻشʦ
ͨڼƽʱԷѾʼ
ȷõǡٻʥҺ
ٻʥҺǰٻŵҺͻ龳ʹ֮ɱ䡣
ϣҺ鵤Ż档
ЧٻʥҺ鵤ǿҩЧºͣһͷšôҺִٽף¾粻ȡ
ڵľ񾳽磬ȹǿ󣬲龳á鵤Ҳν
Է岻첻ƶڵ
ðٻʥҺԷоһɱ
ҩЧʱɱ䣬͸ѪС
鵤ҩЧºͣȴԷоԼΪܿƽ۷塣
ʱƴʦһƣ룬ˮܻصƽ⣬Ҳؼʱ̡
Էȡ֣ȫۣƿÿϸڱ仯ƴʦ
ƴʦһĵĻز֣ͷҪѣļﵽޡ
Է֮ѹһ롣
ˣ
ˮױһʹ⣬ˮ׸ǣԶ򿪡
Եˣͨؿƽ⵽˴ɼǵʵǻۡпܣϣ̳Ų㣬һԸ
һº͵
ԷͺƴʦһȻˮס
ˮڡ
ˮ´ʬ壬Ŀ䣬ֲʧϡ
ѵеġعܡ֮
ƴʦһˮڣ·ݸһˮ´
˿̣ˮ´ڵȷϢҲǴз
λͶǰ趨ãⴥ£ܻطһΡ
ԸڡСڡ䡷аʥҪ֮Ѫļ죬ܿʹǿʹˮ¶
ˮ´˵꣬Դ⣬Ŀ⵭һɨܡ
壬ֻ£Ϣȫ¹鸴䡣
Է岻ɾ̾УֶΣȥˣܹݻعܡ
ƻڣһԷƿС
ΨһԤеأǡ䡷ȻҪ֮֡ѪĶ
ʲôǴ֮Ѫ
ԷɻʵͷȴûɿȡˮеƷ

Сèһ˷ܣˮУˮ´ʬڣɿȡˮϡ
֮ѪҪʵŮһΡʱµѪ
ƴʦһЩεĽ͡
ԷȻףΪʲôүһҪѱ
ɺϵǣ񻹸ƴʦѧ󷨡
Ƭ̹
һһèˮеĸֱȥһա
ȻȰٻҺˮȼļֵҪߡ
ʮƷÿһǾƷֵٶ
УƷһƷҶͬ׾ƷԶʤһ㡢Ļɫ
ˮʥҺԡٻʥҺʥҺ׳ɵʥҺ龳ش֮ѿĸʣɡ
£ˮ֣ů˿ɣܴͣ󻺽֮£ܽ𻵷ֺ
ٵʮȻЧ

۴ÿһƷƷƹ屦ֵǡ
ͬƷһֵһͬƷ
رǡʥҺ¡ٵֵɹ
ʥҺͻڶ조
£䲻ϸϵױȴϡ£ޱȼͣԴݻ٣ܴ󻺳֮Ĺ
ǡٵ
һ˵Ҳϰ꣬һٵӰ
Էһõٵÿ˷õһţܷá
Էʮ꣬ٵûջ
λƴʦ٣ٵʱĶޱȡ
Է΢΢һЦ˺ƴʦһţʣĸ
ƴʦмѣæٵ¡
ƷУҲһԷ岻ôҪԺƴʦȴһãԷҲá
ƴʦĵĸм;塣
ڴǰȷҪЮʱԷȣûһ
Է壬Ȼ˼䱦ٵ
ˮƷѹԷĿ⣬ͶϷʯġ䡷
⡶䡷û취ȡ
Էʵ
ûУ
ƴʦֱҡͷ䡷ҪĲϣܿأûвϣٸߣҲûá
֮Ѫ
Էһ룬Ծͷˡ
䡷ȻҲǿԼġ֮С
ǵˣҪ䡷ܿٳһͨĴšҪʮ죬ˮ¶ݵصס
ƴʦ
Էԣ˼
󣬾ûµĴų֣ĴţԶرˣ·
Ҳ˵ͨ޷뿪
ҲգûƸ۵ľģĴ
Էֻýˡ
㣬һԤϵء
һǡ䡷Ҫ֮Ѫܴ򿪡
ڶǲԭ·ȥ
һ׼δز龳⡣
ƴʦǣ顣
á
ԷͷӺƴʦ飬
״̬£ͬƴĻ䣬ʹõʱ򣬿Իֱɫ̨
ʵϣƴʦԷЩġ
ҪѶȲСһʶҪȽϸߣڶҪ⹦Ѫ

ԷȽ˳
ľ񾳽磬龳ʶ龳Ҳֻ̫࣬ƽôá
ʱԷ߶ۡٶȣ
˵ѪڵϹѪУƻ
ʶԷϣ֮ٶȺܿ졣
պ
Էɹ
ˣ
ֱΧ졢ɫġꡱڹԣԷ廤С
ԷúƴʦȫһԼ
ۣ
ΧĻ꣬ɫ⽻֯ѹ⡣
Էм䣬Ȼ
ڣ˱ǿһˣעǿá
ķٶҲ죬ϧĹռޣܷӡ
ɹԶԿһλ龳λϣͺΣˡ
ƴʦɫء
Ǻǣ̫࣬һĿռ䡣
Է΢΢һЦ
ڡ
Уͷһ㣬ܻԪ
ԷֺһСڡٻʥҺ߶ʼ
ŹգԷΪȫﵽ۷塣
ľ㹻ߣ۷Ϊת⡣
ʱٻʥҺʣ֮һƿ
Էȫ£ĻϣһЩ鵤Ҳһ˼

СèҲĿʳ䱦鵤
ƴʦĿһһèķٶɰһ亹
ҲЩ鵤᲻űִΪ»þ粻ȡ
ԷСèԳ
Сè޷͡
Էľ񾳽磬龳һ龳Ҳ
պ
ԷڣѾвתΪ벽֮


295 һȺۣϣ
ͭ޹㡣
꣬ɫӵ̨ϣ¡ۣСԵÿųƽ
ʱ
һ˿İ벽ѹԷӦ˶
쵽벽龳ֻһǾǰ벽֮
ֻתһư벽֮Ҳ̤ż
ԷСһʥðٻʥҺٶȣԼ벽֮תЧʣ㡣
һԵĺƴʦɫУһ˿
ˮ±Էһټɺܶʮ꣬ʮ궼ԿԽİ벽
һУĲͽҡ
Է龳Ļ䣬ӲѺƴʦߡııؾ˵ǻڶʳ
Ǹʥҵľ񾳽磬ԭ͸ߣİˮɡ
Է建ӡ
ڣ벽֮ת
Էľ񾳽磬龳ؼԪ֮绢
ƴʦԷΪһ
ԾǣԷԸ߲εİ벽֮ƿ⣬ûһ˿ɬ
Է⣬żһֵɲǣѹȣȺƴʦκΰ벽龳Ҫǿࡣ
óԷڼϢ
ռ䡣
Էڵİ벽֮תȴﵽһɣȿֲٶȣúƴʦݵĸо
ѪʶǿҲôʹͰٻʥҺ벽֮תٶȣҲ˿죬ѵʣȴ˵еġ塯
ƴʦһʵ̲סɻ
壬Ǵ˵ߵʣҲֻʣſ˿ٶȡ
ǡ塯ڿͲѷˡ
ԷҡͷһЦ
˵壬ϵȵĵ壬ԽĵطʮǰҲϣͻƵ龳
ҲûнͣϵľϢȻһ˲۵Ԫһ¶Ծ
ƴʦľͻȻϢѹȸУ㡭ľ񾳽磬Ȼ˼
ѹô˳벽֮ת֮졣
ƴʦһ£Ȼ
һ˵ľ񾳽磬ΪôٶȣȻԳ
ͺñȣһ龳ͷʼϵƣȻһǧ
Ѿ죬ûƽ⵽ô
Է廰һתĿһɨ
պƴʦĹƣЩ˶죬ʮ죬ܴ㡣
Է˵ҲǺ¡
иʱ䣬׼
µ
СèԷϣں˯УཱུСӣɷǿɰ
СèԵ̫ˡ
Է̾һСèŽڴ
ƴʦСèľĸоֻèֹԵö࣬µЩ䱦鵤԰Ѽ龳ű
ǴèֻǳԱˣ˯
ԷۣԲ׽СèڳµЩ䱦鵤ڷɿתС
ֵǣСèһֱ䲻
СèʵԷҲò׼뼸벽龳硣
Сèһγ˯һʱѲ
壬ڳ˯УڷĳЩ仯ͬԷϴںˮ˯һ¡
ˣСֵܣˡˮ´ʲô
ƴʦ̲ס档
ˮ´ϾĴ
ǰʲô
С
Է϶֪ݡ
롮йء
Էһ٣Ըٶᡣ
ڵá
ɴϵţˮ´Է嶼ȥҡһˡ
һˣ
ԷڴҲмּɵ
Σ
Էռʱʱڽƽͨ
ھŸ䡣
һ䣬һҾܽ㡣
ȷȫעƣ˷ܹ档
ʦ֣̤һǾܶһУ
ȹŮдڼ
˶Էĳޣﵽһݵĵز
ԷԸ⽻һУԹͶҲҪСӣĥ
ͬһ̡
үѪͺӥҲڵھŸ䣬ֶƽء
ǸëСӣܵõأҲ졣
ϵһ䣬ۿھŸ䣬ĻأҪƽϡ
棬ھŸ䡣
үȻȥǿԲԷ鷳𣿡
һĵ
̫ˣǲΪУȷϷŹ̰ײеĲѪͺӥϷŹ𣿡
үҡͷ
һɫȻӦԡ
ǵģǿƵһȻȷ
үͲѪͺӥǶ֣Ѿ֡
ϧˣſ
үϧĵ
˵ЩڣӦԷΪãƿؾˣ˵Լ
ʽƣԷ塭
ƽٶȣﵽޡ
ٶȣĻǲѪͺӥһ
λϵǵĹʦԻؾͨḻֲѪͺӥٶȻһߡ
֨
ĴŴ򿪣ѪͺӥϵԼһλ벽龳㡣
Է壡
һӰ
ֻһ꣬£ϡ
⣬һλڰߣԷһ㡣
ſտҲˮףֻʣһʬ壬Ѫͺӥˣɫ䡣
䡷СӾȡ˵еı
Ѫͺӥϵ̰𾪣¶ϲ˷ܵɫ
죡
ɱСӣȡ
ѪͺӥˣԷ塣
Էʵһİ벽龳ǿ
ڣ龳Ϊ벽龳Ϊܲ
ಣಣಣ
ѪͺӥԷ壬Ĺ
һ̣֮ѹȣúƴʦǻһƣѹ֮
Էϣ
ˣ
ϣӵࡢֻ꣬֯ɵɫ⻨ӰԷ˱ӻ
䡪
ʮļֹ䵽ϣ̩ɽ
Էϣһϵġ¡ᷭ·մһ˿˼̻
ôܣ
Ѫͺӥˣӵɵϴ
֣ҵĹһλ龳ҲҪܴ
ǣǶڡϵ꣬ЦȻ
аʥˮ´д̣ܴӦ׷ɱ
ƴʦһϲã̾
òϣԼ͹ܡˮ´ᣬɼĿеķ
Сӣôˡ
ϵŭ˻š
˶Է壬һ񹥻ȴķ
ڿռ䣬磬ķٶȣɶˡ
ô£ͻȻ˯
λ벽龳ˮƤأЩվȡ
ϵҲܵǿҵƣС
ԽǹԽǸоãĸ㡣
ɫ䣬ˡ
Ǹаʥ˷кͷɢ㡣
龳޷ȫֿ


296 һȺۣУ
һʱ䡣
Ѫͺӥˣɫɲɵʡ̰飬Ͻá
꣬ѵıѹһգֻҪɱܵõˮ±صľ
Ȼһȴסס˲Ѫͺӥˡ
һλ龳벽龳֣Ȼ޷˴ӡ
ֻһϰԣСʲôʱͻƵİ벽龳
ѪͺӥϵǸں޲ʰ
Էڡϣ޶ԣɫԹԵ
лҪǿ󡣡
ƴʦϲ
Էղ԰벽߶ͷŴ㣬òѪͺӥˣʱȴ
Է壡Ȱ罻ıȻȷͱͷ龳֣֧Ų˶á
Ϲ˳ǣʱ֣пɱһ
Ѫͺӥϵ׷׳Ե
Էûǣץʱ䣬ٻʥҺ鵤ҩڵİ벽֮
ÿʱỵ̈ڵİ벽֮תС
ԷľٶòѪͺӥԹ޾ŭѿ֮
ëСӣΪǾκβ㡣
Ѫͺӥһ˿䣬гһƷѪ
ĹٶԷ塣
һΡ
ԷȻ߶еĴ㣬ɫ꣬һӵһ𣬻סԷͺƴʦ
䡭
ѪͺӥεĹѸ͡
ػԷɫ꣬ڿ񱩹£˼֡
ѪͺӥԽԽܿȥ
ֻλ龳֣ʹϣƴӵķ龳龳֣Ҳκβ
Ѫͺӥɫ粻ϵ
ڵһλ龳κԷ塣
ƴʦ͸ŵǣЭֵֻܵ龳Ƭֹȷʵӽһ龳֡
ǿ󣬵ʹߵʵֱӹҹ
Էո̤龳ž񾳽ߣܷһЩܹЧ
ԺƴʦǣԷ޶ԣ
ڡٻʥҺ鵤ĵҩڲһ룬ץʱ䣬ܼ
ڲѪͺӥ˵ĽԷֱӡ
Ѫͺӥ޷κԷ壬ĿתƵ䡷ϡ
Էлشʦȴûлȡ䡷жжߡ
ϵ
˾飬ͬ֡䡷ڡ
ȱһϣܵõ䡷ǿҪڴ˵شʮ졣
ϵɫ
ȱʲôϣ
Ѫͺӥܻǰı޿κΣʵˡ
ʯʾҪ֮Ѫ
ϵ˵ûƿڴ
ʺĵطʵĴŮҪһΡѪ
֨
Ŵ򿪡
䡷
ȷͻȹŮӣ㣬ϲ̰Ŀ⣬ɨԷʯġ䡷
С
ȷɷӶˮȡԷ塣
ۡ
ĹȲѪͺӥҪ߰Ρ
ӵػԷ˵һɫ꣬ٵ
ȷʵӽӵˮı֮һġˮȡѹ龳ԣ
ž
ؼʱ̣ƴʦַԷϣԼİ벽֮
ˡ
γɵһɫ꣬Ӱ
ƴʦҵġ
ͬһ̡
Է巢еĴߡ֡㡱
е㣬͸棬˵ľǿйء
ôܷ
ȷһ𾪣ʱ˳һξ롣
ɢĸ㣬Ӱ龳
ȷֿܵһԵĻȹŮӣֵס½ֱ
Ѫͺӥһԣûг֡
һȷõҺͱү֣Ҳֻа
Ѫͺӥơ
֨
ʱŴ򿪡
ү񡢱̼Ҽˣ㡣
ô£
ľ棬ñүȡ⡣
Էм䣬ȷͲѪͺӥȻûȥƺЩɵӡ
龳뵽øӡ
ҵʵһЩۣɱӡһһԣ¡
ȷ龳
үͲѪͺӥһֻ֣ǲǿȷ⡣
Էӵ޶ԣһֱ
ƴʦһ亹龳֣Է壬֧ŲʮϢ
Ŷ䡷Ҫ֮Ѫ
үĿ΢΢һ
Ҫ㴦֮Ѫ治ס
ȷһĻȹŮӣ϶ǴŮŮаɰٻţȻ˵ĺܡ
СѾͷ
ϵͲѪͺӥͬʱ۾
ȷҲʶһ㣬۾һ
ֻʮ꣬ȷƽŮһۿĴŮ֮
ͷǺơƴŮ֮
ѪͺӥЦһ
ޣͺͷͽʲô顣Сģһӵǰδе顭
ȷ棬һӡ
㡭ǡ
ͬʱϣŵɫ԰ס
үѵ㡭
̼Ҽɫһ䣬æסŮ
ںСʱ򣬾ͱүȥѧ󷨡
һΡ
ˮ±ؿҲǱү飬Ҫȥ
ңָպ÷ɺϣ
ʹȷִ˴ضʱעˣ˭ʡ
ү̾һ
ңĽ󣬵ȴԼĽʲô
үһͰˡ
꣬кܶǿߣˮ´вȣĹѨеĲߣڡˮ´ƺһˣǿӳ죬ܺܿ춾ȴ͸©һЩϢ
Ѫͺӥү
ûһˣҵ׵ܵܣ̫춾ֻ֪һЩܣƩ翪䡯ҪĲϡ
үֱԲ䡣
ھĹѨˣǿӳһǱүĵܵܡ
һˣǰһʲݵĵͼ꣬ձѪͺӥܡ
ǽһĻ
ʣ澫ʣôλú£ҪδëСӣ䱦ء
Цá
ڣη籦ѳ죡
ԷֻǱķһ֣֣ƴӣû⡣
ȡ䡷бһζϡѶȣ޷˭ϡ⡣
ȹƴӣȡ䡷ͻµͨСӾͻܡ
ϵһթĵ
ԭˣ
ԣڳ˷׷׵ͷдӵĿı㡣
Сӣթǻȡ䡷ͨٳ߱䣬áɶߡ
үɫһݡ
ϵԷ壬ûѪʲôûֻͱԷˣıۡ
ǣԵĺƴʦЩɵĿ⡣
ϾԷǰĺֶΣһٵ߸棬ᡣ
ô죿
ƴʦľۼ龳һ𣬽ˡɱԷ塣
棬ڣҪıƻˡ
ԷĿ⣬תƵ䴦ɪɪı
Ǳ˲һ
ڣԷ֪ͼıƻ
ȱ


297 һȺۣ£
ˮ±صᣬؼʱ̡
龳ǰδеĺֹԷ塣
ں󷽣ϵͻȹŮӣԼһλˮֻ˱̼Ҽ
񱻷֮ԷֹԾ
˿̾棬ֵ˵˵һʧ
Ȼɱӣƽֱ顶䡷Ĺ
ȷ档
оȻɱԷ壬ٴۣҲҪõ
ʱ
ܴˮȣ޵ˡ
ô죿
ƴʦȹϵϡ
Է벽龳뵲ס龳ֹԶԶܽ龳
ڡ
ʱԷ建ȡ֡
ϣɢһɢİ벽֮ͨİ벽龳һ޷ݵĸо
벽֮תȴﵽһɡ
ƴʦ۾΢΢һ
ҡͷЦûõġ
ΪԷڻƴʦƽ
°벽֮תȴﵽųɣҲֻǰ벽龳
ëСӣڣ㻹븺翹
ѪͺӥЦ촽
ʲôƣȫó
ȷȻ塣
үɫĮȴһ˿衣
Էϵ򶨳ţӽˮ±֮ǰһֱδ䡣
ˣ
Է벽֮߶
ʱѤõɫ꣬һػסԷͺƴʦ
ƴʦЦһԷڡ
ʦȻ£ȥȱ̹
Էںƴʦľ
ȥô졭οһ֮ôϵ˵Ķ֡
ƴʦûѪ
һнң㰴ҵķԸ
ԷȻֹ
أ񣡺䡪
龳ĹͬʱԷ塣
ܵɫ꣬ۿɼٶȣ
ƣֲ˼Ϣ
ʱԷˡ
һ·һͨ޾Ԩĺ̶
ǵ溮͸档
ڹ龳ٸһɺ⣬䲻
а벽龳Ϊ񾳽ȫ龳۷ͬײΣ޵У
Է嵭ˮģһɭ̹ǵǵ㡣
ৣ
үͲѪˮһ
һͱ޾̰ڸǡ
ɱ
үͲѪˮͬʱʵǿȷ

ȷʧɫֹֻͣԷĹӦүͲѪˮ˵ķ͹
ǰҡ
үͲѪˮȫʧȥǣɱȷ
ȷûа취ֻûӶˮȣ𷴻
⡭ô£
ƴʦȫסˡ
үͲѪˮôṥȷ
ϣԷ帺ֶһͷٲ裬ɫ䵭Į
һֻ֣Ưڰգ·һֲٿء
ףɭȻ·ռ䡣
ϸֱᷢүͲѪˮ˫ŵɫ⡣
⼸ˣ񾳽Ҳ£ȴһ̰ɱΣ۴߶Լǣֵܵ
ԷǷһĨЦ
ͬ£ֻһۣʤ
ǣûô򵥡
龳Уȷľ񾳽磬Էߣӽľ磬ֵĳɹʣҪһЩ
ԣԷֵĿ꣬ǱүͲѪˮ
ôܡѪͫȻԹƻ󡢲ٿǡԣľ񾳽磬Ȼﵽ˼
ȷʧɫ
һ
һ̣ףˮ±ĵˣǲѪͺӥҲǱү
µĵˣ꣡
˿̣ƴʦȻ𺳣һĨϲȡ
ͻȻףԷھŷͨ˵Ļһ̿ʼף
û
һ̣Էɹ׾档
õıأֱһ档
ٿ龳ôģ
ƴʦš
ʵϣԷԶͬʱٿ龳һֶ龫ϵĹƻյﵽļӵƿغãڡ䡱
үͲѪͺӥ̰ҲͬʱӰ졣
ߣԷµĴ㣬Ҳһá
Ÿʲô
Էľ
ǣ
ƴʦҪȥȱ
ǣλ벽龳Ю֣̼Ҽ衣
ƴʦʵڶ벽龳УΪ˵ͣδȣ
䴦
ϵͻȹŮӣĿɿڴ˿̻ҵĳ档
ʱƴʦӲͷƤ˹
ͨͨͨ
ϵλ벽龳һϢʱ׷׹ز
˶ͷ亹ƣ뵽㣬᲻һ˿·ĥ˼켸ҹ
ƴʦסˡ
ӱǶȣȴú
һ̣Էһɨţ벽龳ȫʧȥս
ǺεȵֶΡ
ǸλӰ꣬Ĵ
϶ҵġ֮Ѫȡ䡷
Щתһ룬ԼĵһΣ׸಻֮꣬ҲδɽܣܱȱǼҪá
һʱ䣬档
ʱϾٴһ䡣
Է塰ġϵˣ龳ǣ󽵵͡
үͲѪͺӥ㱹

Էһ۴߶ޣͷĴ㡣
ܿ졣
龳ٶݣȷ
ৣ
ԷȻһΡ
Է桶䡷ʯǰ
ʱ
䡷Է壬ߡ
ãСȡ䡷
ȷɫ䡣
ۼƴʦѱ񣬴Էߡ
Էͨ㣬Լ۵סȷ
ӨỨһꡣ
Է趯ǿУһֿԴ飬龳Ӱ졣

Ҳ׼꣬ӵѪͫѪͳ˸߹ΰ㣬Լӻоȳ
ҪҪڳѡһֻѡԷ壬Ψһкøеˡ
Сֵܡ
ƴʦѱ񣬴ԷǰͬӣʱԷƿһС
ڣֻƵ֮ܵõ䡷ͨڡ
һСɡ
ԷͻȻһ߶ȫİ벽֮֮塢Ѫ۵ġ
ƣɫâƣ۵㣬ҫ۴Ŀ
ɣ
Էǿһڷ桶䡷ʯϡ
¡¡
һɲͭ޹ףʼҵĻζ
꣡
ʯѣһϵеĻء
šʲô
ȷоضĹ³ʱҪ
㡭㾹Ȼ
ƴʦˡ
ˮ´ʬ壬عʱ˵ǿжᡶ䡷ʹˮ¶
¡¡
ˮ¶ڻζݡ
ȷָ֣͡Է塣
ѹıүͲѪͺӥҲǰһĻˡ
Ҳסˡ
㡭㾹Ȼ
˶Է塣
Է޶ԣаҲлᣬȫˡ
ʱ䡷ҲУȴһơ
ǣˮ¶ζƬ̣δı


298 ˮ´
ζӴĹض鸴
޹㡣
һƬڳסĿⶼԷеġ䡷
䡷Ųı棬һ˿˿ƣ·ʱҪѿ
Сӡס֣
ȷ˻۾죬аʥܻһ
ѪˮϵȹŮӵˣҲһš
䡷Ϊаʥɲ졣
˹ˮ´ǰ۳Ҵĸ
㡭Ҫȥ
ƴʦš
޷ţԷһٻȥ䡷
˸Ứǰ꣬
ԭ׼ԼȫԷ
Էľٶȫݻ١䡷
ˮ¶Ҫɡ
ٴɱ䣬Է飬Եº޹˼ɡ
ģ·ͨ޼ĺ̶
꣡
ԷļâĿ£ֱӰѡ䡷ĩ
̰ٻ֮Էֻȥġ䡷
ˮıѾԷȥ
㡭
ȷˣȫ޾ŭԹޱ
ۣ
һ˿Ѫ
ǧơаʥٻңԼ䡷꣬ݻ١
㡭㾹Ȼݻˡ䡷
ү˵Щ
Ѫͺӥϵˣȫסˡ
һȥˡ䡷ˮ¶Ǳǡ
ԷĿ˸
ûˮ¶Ҫأڡ䡷ϡ
¡¡
ˮ¶ͭ޹ףֿʼҵĻζվȡ

һЦͻȻ쳹ˮ¶
һݣǳڳκһˡ
ʦʦ𡭡
һˮס
ǳЦˮס
ˮ´ʬ壬ٴΡعܡĿ磬ɢһɾѹ
ʦ
ȷͻȹŮӣڵϣ֡
Եߣûĳ壡
ˮ´ϵ֮Ļ
ʦȻˣ
ȷˣ𺧲ѡ

Էʵţˮ´ĸ
ƴʦһȻŴ˿볣𲻴ˮ´
ˮ´۾˼άǻۣǼ򵥵ġعܡ
һ޼ڲֻʱһһֽ߽֣֡׼֮Ѫɵõ䡷ҵĴ˵ҡӳĹˣΪ֮
ˮ´һ˿թ
һүͲѪͺӥɫЩѿ
ԭһУˮ´Ĳ֡
ӳĹˣһʲݵĵͼһ˴֮ѪϢ
⣬ߵĽ֣Դˣֶһˮ´
ˮ´Ƿһ˿
һ
ˮ´ڰǰ۳Ҵ½ε⡣
ȳɾͣѵĽ
ǣһԻ͵ĳɾͣǴ׷ɱվ
ˮ´һһ˿顣
Ŀ⣬ɨȷˣֶԷϡ
ҵĵ·ҵĴУվС޷ƥСҲڡϡ
ˮ´Է塣
Է裬ȴ˿ãôİ߽֡
ɴ˿ɼߵĲֺ֣СԣֲһߣֻĴؽ󡢴ߣڴݻ١䡷ƶδĳɾͣܳԽҡˮ±أֻһ塣
ˮ´Էһۡ
һһ֡
һУһǳԽУ
֮£߲Ǵ֡
Ŵԣһ
ȷϸ¶һ˿
Ըֻ֣ʦĴС
Ĵߣ꣬ˮ´İ߲֡
ʦôḴ
ȹŮСĵ
УһԶ½ǰľʱתΪһ̬ԪߣҲһܿδĳһգͨⴥعܡΪʦܵõƬ̵ġٸ
ˮ´͵
Էȷ֣ˮ´ϵڲͣţ֮ͬˡ
ıʣǰǰһΡŲĳʱΣûΥ
֪࣬ڳλ龳ɳһ
ˮ´֣ҲһǶ֡
УϡأС
ƴʦЩ
ৣ
ӰһΣˮ´ʧ
һ̡
Էǰ̧һֻ֡
Էûо⣬Ȼֱˮ´
ˮ´ɿţƬ̡Էη֮ľ
ž
ˮ´Էϣʱһɰ羫ڡ
ʲô⾹Ȼ֮Դ
ʦȻԼ֮Դ
ȷˣ󾪱ɫ
ν֮ԴȻ龳˵Դ֮ԴȪ
ˮ´Ϊӽ֮֮Դ꣬ſή룬Ȼһǿ
ѵǴ˵еĹඥ
Էûжȴƿÿϸڱ仯
ˮ´ûа֮ԴֱԷڣǻᶯҡߵĸ
֮ԴԷľϴ塣
ţٰ֮Դľ󲿷ԷĵַʮأʱתΪһ̬
ԷоԼİ벽֮תȣһӴﵽҡ
ⲢᶯҡԷĸ
һԷľ񾳽磬㹻ߣֻ֮Ҫ̫࣬Ҳƿء
ڶˮ´˾Լʡ
ľ񾳽磬Ȼ˸ߣԸ⣬ھͿͻ龳
ˮ´һϲĵ
ʱá
Էˮ´Ժƾ
һԼŬȣ̤ʵ
ˮ´һЦúúãСˡǿľԴѪͫûˮ±أδĳɾͣҲ׳Խҡ
ܿ졣
ˮ´֮ԴֶΣԷڡ
Էڵİ벽֮תȴﵽɣ˺ƴʦ
ʱ
ˮ´ϵϢŰ˾ųˡ
һܴУľҪ
ˮ´ԷԺ
ԷֻһϢԼԺ
ЩϢйأһЩͼֽҲһŵͼ
ͼ
Էһѿڶ
ڻȡͼʮͼκһţлеЩܡ
ˮ´͵
һС
ˮ´Ŀŵޡ
صˮףĿһɨͻȹŮӣ¶
ʦ𡣡
ȷͻȹŮӣսս
ˮ´ȥʦǰϣΥ档
ˣвΪУԸ⣬ɳΪˣΪʦҸ档
˵仰ˮ´ϵ꣬οȻӡ
¡¡
Ȼ䣬ˮ¶ʼҵĻζͣ³ݡ
ͷһͭţâӲӡ
вΪУ
ǵСӵˣôܣ
ӺͻȹŮӣڵϣһ˿䲻м
ˮ´Ҹ棬ǲûϡ


299 նȥһ
ˮ¶һζУͣݡ
һΣıضӴصס
ΨһڣͷӲӵͭš
ߡ
Էúƴʦͱȴӳ뿪

һվϣסڡ
Է壬ʲô
ȷˣɫ䡣
үͲѪͺӥҲɫ
Էõˮ´֮ԴʵȻǡ
һĶסڣۣпܣѼ档
ԷһУʵ̫ˡ
뿪һɲȻƿȻ
Է壡ʦѾǲΪС
ȹŮЩĵ
ۿˮ¶ݣʱ龳Ҳûаȫˡ
Է壬ӵǿŲƷɶݣ硣
Է壬߰ɣǲΪ㡣
ȷ
ȷʵûаˮ´ϣڵľƣǴ
Էִסڣ۲ٿӰ龳лᣬˣһ򾡡
Է壬ĳ۲ʶ̩ɽͷһ·ɡ
үһΣǷ϶į
ˮ´ݸ߲ܰʱףԼˡ
ۼıͲѪͺӥˮ´ǰơ
ڶǶϣҲԷ塣
Էؽ󡢸֣Զʤǣ˰߸֣õˮ´̾
ȻҪĻԷʵ
Һͱͷ֣ҲᱻѪͫƵʹ
ѪͺӥǷһ˿ɬ
ǶˣʧȥԷ岩ĵ
ˮ´Ҹ棬ˣܿԶ⡣
ΪնĴˮ´ǻۺ۹⣬ǳ󼰣
ʱ˿̡
Էռʱ硣
ۣһɨһֶϤ
үͲѪͺӥɹƿء
ȷˣʦҸ棬ĲԷҲ
Ǽߡ
Է΢óһڣĿһɨүͲѪͺӥˡ
ǣ
ɴ⣬һһڡ
ԷΩסȷˡ
СӣҪ̫ӵõʦ֮Դʱ޷ͻ龳ԲҵĶ֡
ȷһ
ηԷ壬а˾ųʤ㡣
ǣˮ¶ڱݣ㲻ãǶᱻ޾ĺӵס
ˮ´ķϣʱһ·
Էһͷͭš

ȷˣһ
ԷĶסڣƾ۵ԼķԿԽǶסʮϢʱ䡣ʱˮ¶Ǿһ
ৣ
һ̣ԷںӰϿա
ͭ̺һֶ̾ഫ͵Է屾֪󷨣Ȼס
ʶȫˮ¶ȫһ˲ʱȥȷˣԶᡣ
ৣৣ
ܿ죬ȷˣҲںӰϿա
ͨڵˣ͵ӰϿա
ү񡢲Ѫͺӥȵˣȫڳ
Է壬㲻ǰٻŴˣȻʦջԷΪһһ
ȷվ沿
ԷһĨ
Ԥϣֻǿˮ´ķϣղû̫
λÿ
Է岻ݷ˵¡âһֻһֻѤɫմȷ
ϲϻҪֱӷ㡣
ʱ䣬Էϵâƣͬһ粨ƣ
벽֮תȴﵽ塢ɣԷ塰֮Сһո²Ρ
ÿʱỵ̈ϱ֮
൱˵á֮ıǰֻǿ
һ֮԰㣬ȷˡ
ȹŮ˲أʧȥս
ȷŭӣӶˮȣֲβƣ𵴼䣬ѺӰľ£ֱӺ齡
غ䣡
ǿڰսˮ
Էȷ֮䣬ʮɸߵľˮĻƻֺꡣ
ıүѪͺӥˣֻզࡣ
Է˿̱ʵȫ龳е˼
벽֮ͨȻһ㣬֮СһԲӵޡ
Է尵ͷ
Ȼ֮УҲѪս
Ͼȷʵһ˼Ҫǿ١
֮
Էļ۳һֱߵĵ׻۸еıֱȷ
ȷ޵ˣȴռˡ
۹͹ֶΣˮȣȻԷǿ
ǣԷǿķ͸ס
ˮıУļֵ˵ߣˮȡ
ɶҵˮȣĿǰûӲ
ȷΪսǿһ˼ȴκβԷ塣
һ̫Էᷢ㣬ԽԽƣۡ
ԷսУãԽ졣
ûйȴΪǿķƶ
ܱ龳εսȷ⣬Ϊֻа벽龳޷ȡԪ˵̫ܳá
ү
Խսټ϶޷־á
ԷЩ֡
Ѫս۶ϤһУˮ´
ⲻҪԭ
Է嵤ڣˮ´֮Դڵݽʱһ˿˿鱾Դ͸
ʶԷĳ־Ҫǿ
һս£ȷӰ죬Ϊƣ
ᣡ
Էкһɨ
ৣ
ѤõɫһƬӰ
ԷɿŲȷǰ
ͬʱ߶
㡭
ȷ׼ͻȻһֻĵ
Ȼһ
һľջʶ
һ£ȷܴ󷴿
ǣһսУӰ죬
Է£ֱۣӽþΡС
һƬĿռ䡣
ȷһɫ
㡭ôܡ
ȷ¶һ˿ֻš
ԷɱʮСʱ൱һϢʱ䡣
硣
һϢʱ䣬ܿȥˡ
ȷͻơþΡԵÿǰ
ͣ
һĵУǰһ

ոѵȷҽһ
һֻұۣԷն䣬Ѫɽ
һϢʱ䣬ʤ
ʱȷʧǣұ۱նȥҽʹ
սıүͲѪͺӥˣֻľһ
꣬ʵ̫£
˶һۣңûԷΪУֻһԹ
үˮ´ǰӵҸ档
ˮ´˼ǲҪΪУܳΪˡ
ȷڳԿˡ
ˮ´ǰǰĴհԶĿԶ
үип
ʱˮ´ǰҸ棬˸̵⡣
СӣҰٻţԲŹ㡭
ȷ˻
һֱֻۣŻȹŮӣƿնȥ
ȹŮӿɬûڣ뵽ʦǰǺı㣬Ҹ棬ղôûȥء


300 һ
թݵġȷԸһֱֻ۵Ĵۣشӡ
ˮ´ĻƺڶǻˣвΪУԸ⣬ɳΪˣΪʦҸ档
ʱȹŮаûڡ
ˮ´Ϊǰ۳ҴĴУСӣ
ʦʦǰҶƴӣΥ档Ѿ꣬һΣԼһξΪˣЦ
ܴȷûз֮⡣
ĺʤģԹЦĿ̣ˮȡһεջͻٻšʱһѩǰܣһʧȥһС
ȹŮ̲סȰʦ֣ǵõˮȣֻòԴβʦһԣٲΪС
ߣˮֻܹһ壬ȱСӵõԴֵǵնȥһۣ˳˺ޣ̹˳𲻱ħѳ
ȷ˫䣬ױû
ıˮ±أĲ߻ȸںһȻ
ϣһһУǸĪðƻ
ۿҪõٻңСӻˡ
ƣЮֻشʦСӶߡ
ֵߵСȡʤʵ
аʥ䡷Ǹ굱ڴݻ١
УһʱʳԹ۵㣬ȷӰħ
ɨЩϰľԿ
ȹŮﰵһ̾ûٷԡ
ȷļƻȷռƣϾûˮȣϣͻ
һŮ˵ֱʦֿʤܴȴпٴη
Ͼˮ¶ʱȷռݵȻջǱԷʤǿķ̡
Ӱ
ԷĿȷߣЩƣ룬ġ
ղһսʵЩգ֮ԴҲ޷նȥȷһۡ
ղƴԷԻ͵һս
ѷΣ龳沫ɱǿشնȥһۣҲǺ
Ҫ֪ȷʵڵĴϣֻǿ
龳죬˼
ȷԴﵽ˼۷塣
죬С籾֮䣬лĲࡣ
Ʃ̤龳˼ɣԼӹ̾˼Сɣǵƺ˵ĲΡ
һдɡ۷塣
ڵĴϣŽ˼ɺ۷֮䡣
ԷղսʤȷЩƺ˼Сɣһɨʤ
ƺûнĻһ۾սʤ
Է岻˷ܡ
գңɼ龳ˣҲԼն¡
Ȼ
Էڵʵʮ֮أŤתڵľ棬ȻЩ
ֱգʦϵ񣬻ûɡ
λĳʹ˸ǡ
ԷûжȭүԼѪͺӥ˸ǡ
үͲѪͺӥˣ͸ľη
ǶֶԿȷشսʤ
ֵܣһ·ߺáǰĶԹһʹʱ䣬ˮկ͡
õõĵطʱҡѪˮš
үͲѪͺӥȻ
ԷʵӮǵ𾴡
˷ܺУֱǸλ꣬ԽԽԶɫԳЩʧ䡣
Էһ뿪ģкƴʦ
ԷѺƴʦ͵һȫط
ȥ˳·Ǳһ龳ĺѣÿȥѡ
ƴʦЦ
Էջٳ࣬ƿհ裬ԽԽ
ڴСèڳ˯ˮض̫䱦ģһʱˡ
Է巢Сèһɱ׶Ρ
¡ϥ
Էľ㹻ߣ֮Դٶ졣
ͻ龳˵ֻʱ⣬һ£ꡣ
֮࣬ԷҲˮ±ջ
ʥҺٵѪޡ¡ٻ񾧡
ڶԴ߱ԷǱ
ֵߵЧܲ˵
ΣѪޡ¡ʥҺྫƷ
ѪޣһԼȡǿߵѪҺƷܡ
£ˮ֣𻵣ֻҪϣֿܵһЩĹ
ʥҺͻļʡ
񾧣԰һƷ뼶һЩϣֱƷ
⣬ٵͰٻҲ亱
ô౦ȥԽһЩòϵģſļ۸񡣵ǡˮ´еһЩòҪ׳֡ϾһЩǴӻԳġ
ƴʦЦ
һΣȫˣøлԷ塣
ԷҲûпһЩòϵ䱦ԴʦȨꡣ
ķʢιȥҪúüʶһ
Է¶ڴ
ǻҵ̣Ҹ۸ӡ
ƴʦԲ⣬Էԥһ·϶롰йء
ˮ¶ʱԷˮ´Ըйء
ˮ´Ըʲô
ƴʦк档
֪ԷҪȥΪˮ´ԸʦС
ĿһӽԷ巢ˣ̫ɣͬС
ǰһλߣŮӣӴСӴСĵӴСֵ
짵ʦǴĴӣĸףǴֵӡ

ߵŮӣֻʣ¡ĵߡ
ظ߹ոһˮ´
ˮ´Уйء
ʦж˽⣿
ԷһоѪޡһѯʵ
˵塣˵ǣǶЫˣΪҲ˵Ǿûԣȶ˴ľ档
ˮ´ҡҡͷ
ԷĬĬ
һˣʷϺܶഫơ
Ʃ½˳Ĺΰһͳ½Ž񡣵Ҳ½ѡ
ʱɿš
һµʱ䣬Է϶ȹ
Ѫ޵ʹ÷Էˡ
£һ۵İǴ䣬ѿһ
Է˿̵Ϊз֮ԴʹáѪޡαװ
ףԷȫһȥ԰һСɽƽ
ںʮڣɽ֮龳ˣƩǰƺˣŪһ
ԷеĿʮ໹ǾƷѪ޸еļƷ
ۺʱԷÿÿﶼЩˬ
ˡ
Էϣķ裬ȽƵˡ
Ŀ⣬ͶңԶķ򣬿ΰ׳൱ʮǵĹģ𺳡
ƴʦЩȣʲôˣǧ֮ң


301 
ǰƽ̹ǧ֮ңԷܿΰ׳
ţ
ԷͻȻеһ춯ڴ

ڴСè˯һ£ѣһ˫ڱʯèһ֮Уֹ鸴ԭ״
ʱСèëɻɫתΪɫ
ͣб仯Խý
Ȼ仯󣬵Էȴ֣Сèﵽ⣬зԾʱ䡣

Сèվ˼ϣ׳öͭǮڰСһ졣
ƴʦһ߿档
ԷϰΪСıַˡ

Сèռ꣬ԷһȻһҡͷһ̾
˼ǣ
ƴʦе档
ҲҪȥĿǰȶ׼Ѳ⡣
Էεҡҡͷ
бȥĿꡣߣˮ±һ˵һֱôá
ռè档ʥһλߣѧʶԨĵռͨ˵ǰҲһֵֻè
ƴʦ̾ĵ
Ŷʥ
Էһ
ߣֵè

Сèԣֱð⡣
ԷƲèͬɡ

СèȻצȻԼһ޶Ķ
ƴʦȻʧЦ
Сèĳ֣һ·ϵĳơ
Էֹͣڵİ벽֮תȴﵽɣԳԳ龳
ʵϣֻҪﵽ벽龳;߱龳
ǣ龳ϾոµΣԽ飬ɹʼ͡
鵤Ҳɼʡ
벽֮תԽߣĻԽߡ
һ˵İ벽֮תȴﵽųɣɵĳɹᡣ
תԽǵ棬ԽǻرԺ
չ߷ɣľ룬ԽԽ
һǿ߶Կ׳еҲԽԽࡣ
żܿڿзɳ۵߽ӣ硣
ﲻ
ԷĲûһ˿ٶۡ
ԴӵִһֱһĽᣬɴϵίС
Ŀ꣬ԽԽǽߡ
ৣ
ǰͻȻһڿֻקֱԷ˵ķ
ƴʦæʾ⣬Էƿһ¡
ݵˣǼ򵥵Ҳ龳ˣһ㶼ϡ
Է׼ƿǷɿһԷ壬ҡѪ̡Ϣͨر򡣺壬ңĳЭ顣
һ룬¶һƵĹߡ
ݼˡ
ƴʦȴʶˣæ
Է⣬û뵽ǰλƴʦѪҲЩԨԴϵ
ǰߣΪߴںʮǰ޵еǿߡ
лѡ
Էæл⡣
ΪԼѪ̾Ȼɳһλɼӡ
Է壬ȰòҪȥ
ߴһۡ
ž
һ䣬ɿϵ£۸߿գٶȿͨ˼ٶȡ
ǷɿԷˣϢʱ䡣
ԷѪ̵Ļˡ
ԷѪ̵⣬ѪҴڶ棬Է屻£δѪΪС
²ܿȥˡ
ԷľȻûиı䣬Ҫˡ
ʱ
ӳߣϦ£ӴĹųǣ׳жֹϲɣ
Էջ࣬
ڶڣڶͨУԷȻԼһ෢꣬һֻСè
꣬ͷۣɫ
СèڴʮֲԸӡ
Է˿̵һͷȡ֡
Ѫתһ㵭ĵѪۿռ䡣
Է۵ƿأ
һеʧ鸴ĺɫ
ۣװԷҡһ䣬ΪһĮġꡱ
ǵʱر࿴Է弸ۣʶƳһԶͨ΢΢ҡͷ
е꣬ͷɫɫߴ֡
꣬
۱ԷʣҲб仯
ԷĿŵҡڵĽ
ȻϷͨңڹͨҡô϶һڹߣ
ԷһƬء

Է岢ûж
ڻУȨλأһ龳Ѽһ档
ڴ£Ҫﻮһ
Էͺƴʦš
պƴʦĽ飬Է׼һûõ䱦ģõȥĳɽۣһУȡٷ֮ȴΪԷʣºܶ鷳
ȨУкüҡ
һңᡱʵǿ֮˵ڴ½صĳУӰ
ԷģңԼ壬ûֱӹϵ˵ܶ棬д½
ƴʦ
ã
Է˺ƴʦ
νᣬԷûȤ
ƴʦһЩϵܿԷҵ
ᣬһһΣУҪҪμӣ˵ᣬǰʢвǿױл²ͼͼЩֵߵղƷҸ߲㣬кܶˣμᡪ
ƴʦܡ
ûȤȵȣ²ͼͼлҸ߲μӣ
Էڶݡ
²ͼǰڳ¶õһţòǴѪ滤á
ͼԷԺһŴУˮ´
ٺ٣ʱٵĴԲ١һʡڡ壬кĴǾͷｵ٣㲻ãҲμӡϣΣŪһЩϵͼֽţرĴ󴫳һЩ϶оֵ
ƴʦԽ˵Խ˷ܡ
ᣬģ
һεǰĿǰʢ

СèѶ˷ܵĴڴ
ССԣǰʢᣬȻһ
ҽȥ
Էһ֣Сèӻڴ
ϾͨϣԷСè󣬽һ
ղãԷͿһè꣬ĪĴߡ
ɣʱȥ
Է˾
ⳡʢᣬп֣ܳлͼ²ͼЩϵĶݲԷ岻Ȥ
ᣬպٰ졣
ڼ䣬ԷҪó׼
˵ø򵥵㣬׼㹻ġӡ
ʱҪиȤĶԷҲ
ۣ䲻ǻ۽𾦣ʶû⡣
죬Էˮ±һЩԼô䱦ġ鵤ȣĳ۳ȥ
ԼֻһЩδõľƷ
ȴԷĴԪʯȫˣֻĴָÿһпⷿС
ʱԷʱǰۺ񣬻ˮ´ǰԵһЩƷίᡣ
ܶд½ڴбҲ͸¶Ϣ
ʶҲһܺõ߳


302 һ
պ
һˮľӵĵشľš
ĳأԤĵشƽջ壬һĻȳ졣
СᣬǾʹشˡ
˵֮٣ڡᡱĵκܸߣһ볡ѣҪǧƷԪʯ൱ںƵʮƷԪʯ
˵ĸָ߶ƷԪʯͨѷǿ߽ֻܸɵۡ
һᣬͬģǰĺܶƷ漰½ĶΡ
ľˮϿգݣ󲻶ϡ
һβμӡᡯƽյ
еؽƬħͼ߽Щεĸ߶Ʒ˵ͨҪ֮͡
ţؽƬ˵УǰһؽֱӰһĻʶƽأԴ֮ڴ½ϣΪ˵
еˣϸĵ
һ㶼Ϊססؽסס
Ĵ½ϣʮֺڷٵĴһЩƫԶشˡ
ڵؽףԼؽϣܴڣ񻰴˵еƷ
ڳħǸʱҲһĵؽ
˵ؽף׼ƷδмУҲǸ󳬼ɽ֮֮
ĳһ̡
зһֻ࣬һһڰߡ
ΪͨԵʣԷװģʣױ
֣Էⲻ
۵ƿأڣͫɫ
Ӧģڸڼ䣬ʧȥ۵Ĵ󲿷
һᣬֵؽƬ
ԷЩš
еؽƬ˵һޱȸġ߽סԴ½Ĵ󴫳֮һġ߼СԤٽӽؼĲƪ˵ᣬвٱܵƷĴ󴫳УгƷ
ƴʦɫ˷ܣмֿȵ顣
εᣬֻۼҲܴ۽硣
ԷһƽȵģҲЩ궯
ڴСè㵸Էֹͳϴˡ
һᣬֻܹ࣬һǧ볡ѣǧԪʯ
ڸмӴˣΪȫﵽ龳һˣΪ
볡ѣҪΪ
ᣬαȽϸߣѰ˲ࡣ
һΣμӵ̫࣬ų²ߣ޳һЩֵֻˡ
ǧԪʯһСĿ൱ʮƷԪʯʮ磬һʾ޶֡
ƴʦ롭
һӴߣ¶ЦݣԷͺƴʦӴȥ
ƴʦϣȻһŹֱӽĹ̨
̨Ӹ£м˽ԣԸ⣬ŵˣò
ƽʱնλίƷļǼϹ̨һΣ̫⣬λֻܽǼ̨
λӴߺЦ
һᡣ
Էͺƴʦŵһ̨ȫʮˡ
Ĺ̨Ŀ࣬ԽߣĿԽ١
ǼмʮǼֻʮ
Ǽֻĸ
ͬɵȼĻ֣ԽǸߴԽǴڽ⡣
ǼҲڵĹ̨ʮš
ƴʦ΢΢һЦĿͶ档
ԷѡΣ̨ܣһ͸ĲԿ棬濴档
ʱƣˣԽԽࡣ
гһĹ̨ȡδʩȽϵ͵ȻҲбȽϸߵģ⿪ţʤȯյӡ
Ĵ壬ơ̡졭ȫˣа塢ҵļ
ٺ٣˵Ҷˣ3Ź̨ءеؽƬ֣͹ٻһˡ
4Ѫ̵ˣ1ź2Żʲôˣ
ûпʼ᳡۷׷
ǼĹֻ̨ĸҺѪ̣ռ3ź4š
һᣬۣǴ档
ԷĿ΢һɨŵĹ̨龳εĿͶˣָֻ
Լ˰ʱʽʼ
һԲ״ڰԲΧ
̨ϣһλˣԻλ˼Ůж̡
ȿȣһƷʽʼ
ɫͰ׺
һλ˼Ůȡһ麮ʯʱɭȻ
ʯɢ亮һֵԪʯ
ڳ۵ģǺʯǺʯһСƿҺ
ҺĴ󴫳֮һġСҺרԵ͵ʣһͨˣɽѷ֮ǣһûʵˣΪ塣
˽ܵ
ҺС
һ
֪½˿ڼƣӵʵˣȴǷëǡ
ǰ˵һţ磬һϲ񣬲Ƿ֮
ΨʣлͻʥҲѷ
вȷԡ
ǿߵĺȻߣҲǾԡ
һЩĺҲַܳϲʣͻѷѣ˵ʶ龳
⡮Һ棬ȻһͨˣɣѷĴ󴫳Уûһ򵥡
ԷԾ֮࣬ҲЩ
뵱Ϊͻѷ˶Ŭ
ָ߶һƿҺͿԸıˡ
ҺʮԪʯۣÿμӼۣõһǧ
΢΢һЦ
һ䣬˿ʼӼۡ
ҳʮ򣡡
ʮ򣡡
ʮ򣡡

˷
ƿҺļ۸ʮ򣬻
вټĳʵ͵ģҪֱҺıŮˡ

ƿҺʮһĸ߼ۣ൱һƷļֵ
һһЩСɣǿɽ֮
˵һƷǿС죬Ū̫ģҲ̫ߣҪһЩСϲ
ڶƷǺĲϣȻûбҺľϲУٶǷ׼ƷĲΡ
ٺ٣Ʒǵ궦ġˮ´ӵС
ˣһӡ
ˮ´
һ΢
һ٣ԵϵĴˡֵߣƾ٣֮ɱΡգһλֵʦƾ٣ɣʿɱΣˡ
Ŵʹ档
ԷˣûסˣίиƷ
ʱƴʦۣӽһ
û뵽ļʦô;ͳ
ͬһ̣6Ź̨䶯һƬ
٣ⲻٽصı𣿡
٣ˮ´޳ܵĵȡ
û뵽գ٣䵽ᣬһҪ֡
ٽ֮һ
٣ʮÿμӼۣõǧ

ԷﰵڴԼίƷ֪ʲô۸


303 
ʮ򣡡
ʮ򣡡
ʮ򣡡
᳡أ಻
٣ǡٽصıֵʿʥһղؼֵ
ۿۣͻƶʮԷһĨЦ⡣
ʮ򣡡
6Ź̨һŮһӼ˽ʮԪʯ
϶һˣ׷ײĿ6Ź̨
6ſ̨ǡٽˣҲǳٽ
һЩ뾺ˣԵһ£󲿷˶ˡ
ٽѪһͬǴ֮һȻףǱ½Ĵڡ
һ˲ԸٽȻοһ˵ĲٽᲢۡ
ʮһ򣡡
ʮ򣡡
ϲֵˣһЩߵΪߴдηٽ
ʮ򣡡
6Ź̨ٽˣӼ۽ʮ
أٴһ
ʱɵˣҲٽڱصá
Щ뾺ˣ඼ԥˡ
ʮƷԪʯ൱ǧƷԪʯѾﵽټֵޣټӼۣЩˡ
ʮһ򣡡
һϷʵ5Ź̨ﴫ
˷׷ײĿʲôˣҹȻٽ
5Ź̨6űڣɼ˴˵λ¡
ڣԽǰ棬˵λʵԽǿ
4ſ̨ǡšˣ
ѹָҸٽа壬ͬǴ֮һ½
˻Ȼ
Ǵ֮һ˵ٽĹϵô
ٽߵĽһЩѪ̹ϵҪһЩ
ʮ򣡡
ٽ͸һ˿ŭá
ʮ򣡡
ŵˣӼ۵ζЦ⡣
ʮ򣡡
ٽ־ڱصãһּӼʮΪڣʮ㡣
ͬʱ
6Ź̨
ߣټӼۣ⡮١øǣкã
һλĹװӣһ
ǣ١䵽ֵУֻһղƷ
һλˣ΢΢Ц
һΡ
ûټӼۣƺֻŪһٽ̫
գʮļ۸ɽ
Է¶Цݣ£ٵļ۸񣬳ʮ򣬾ЩƫߣʮѾЩˡ
Ǻǣﻹˮ´ǰӵеĵڶƷڡ
˺Ц̧֡
һλ˼Ůһڣͨ̽𣬾ţһ޷ݵĹ
ڣ
⡭ⲻǵҵķڰɣ˵󡯵Ĵ֮
أٴһ䶯
ڣרͷڡ
ڣҵĴ֮ֵԶһеʷֵȴͬһ㡣
3Ź̨
дʲô˴󵨣ᣬȻҵĴзڡ
ˣǵڵĻ֮ˣ˵˳ϣҵˮ±ص䡣
3Ź̨ʮˣÿһϢﵽ龳Ρ
һǿϢǴﵽ˾㤵ĵزҪǿΡ
ûô򵥣ıҪ£ʢһͳµʱҲ׶
һ
̫ϳǣ֮Ҫѡڡ֡ȻĨ۵㡣
3Ź̨ܿͳһ
ͬʱ50Ź̨
ʦҵĴ֮Ĳ⣿
Էɵĵ
ģᡯı򵥣˵ңʮɼĴڣҲ㶯
ƴʦЦ
ڣ۶ʮÿμӼۣõǧԪʯ

ʮ򣡡
һ䣬3Ź̨ҵˣӼʮ
᳡һƬš
ңϾϵͳߣر볯һĴڣҪǿࡣ
һʱ䣬ûʲô˸ҼӼۡ
Է岻Щƣԭָ⡰ڡһüǮ
ڵΣû˸Ŀŵҽа塣
ѵҵȨﵽʢʱڣܹŷΨҶ
ʮһ򡣡
һĮ4Ź̨
ϻȻһƬ4Ź̨ǱˣѪ̵ˡ
ѪͥͲʲôˡ
ʮ򣡡
һһ¼Ӽ۽ʮ᳡ڶۿߣ˷ܲ
˹ɳǰ˷£һС
Ѫ̷ͥͷǿһЩСС⿴
ʮһ򡣡
ĮѪһ
ԷоЩ죬ǰǸѪĦ
ǸѪ̵ĸ
һЩ龳εǿߣЩ͸Ħ
ʮһ򣡡
Ҳƴ֣һӼ۶ʮ
ʮ򡣡
ѪЩġ
ʮ򣡡
ʮһ򣡡

ܻôӼۣѪ̶ǸϣټӼһ
ʮļ۸ѾƷеƷˡ
һﵽƷһϡ䱦Ʒûжټ
3Ź̨
һڶǿߣЩ޿̡
̫ϳϣˣĦʵ޳ܣƻǡ
ڶ֣ɷɷ硣
һλǿߺͼλǿŭ
ҪĦʵȰ벽Ԫɡڰ֡󣬸绢һΣաοᡣ
ǿƽ
һٶʮ򣡡
һٶʮһ򣡡
򣡡
һ䶯ļ۸ϣٴ
ļ۸񣬼ﵽһЩƷļֵڡļֵżԪʯҪʷ塣
һƷڣøˡ
ѪһΣҲ㵽Ϊֹ
ſʼãĿǰһЩθСˡӵǧԪʯҲûܡ
Ħ֣ˣһ
ԪʯʧȥķڣҲֵá
Ԫʯ
Է岻Ц
Ǳڣ˵ô
ԭʮû뵽һۡ
ڱںջ𱬣Ʒʮ򣬶Ҳϰ
λеλ۽ˣӦ֪һЩ汦໪½Դˮ׼ɹˣƷϵıǳ໪½
ϲЦտЦŽ͵
ԷĿ΢΢һ
໪½
½ϵǿĴ󴫳УǱϣֻڴ½һڡС߽еȵȣǵʵλãں嫵ġ⡯ռС
ֻٲˣеȡ
ˣڴأݵλ۽綼ߡ
һᣬĴ󴫳еıһһǳ֮ǰġСеġҺһΣ´Сеһ
ϣһ֡
˼ŮܿһƷ
Ȼǡ
ԷĿⴥʱɫȻһ䡣


304 
ϣһѪɫܶӣһѪ
ѪһЩ˼ǿߣ񶼱޾ɱ¾ѪӰ죬һ
ÿµɷ
˼ʶ̫Ѫ
ϢѪƷӽƷ
Ѫ齣ճħʱСѪħƷûȫﵽƷȴͨնɱ飬ȡѪҺ˵ľѪԪնɱ飬ѪҺƷʡﵽһ޶ȣԱƷ
߽ܵ
Ŀ⣬šѪ齣мֳ֮ɫ˵һƷѪ˵ĳ־ɱƷ򵥵˵ֻƷĳģȴӵƷ
˽ԼЧʱٴκ䶯
λ֮ǿߣж¶˷ܡ
ô£ҵõ˽ʱһϽƷҲֻƷôˣ
Էһɫ
ûѪ齣Է嵱Ѫ滤á
ʱõģһѪɫϽϽڣõ͡
Ѫ齣Ϊʲô䵽½߹ᣬƴԷһŲ֪
ƴ󣬻Ϊҵأʦ֣ɹԭ
Ѫ齣ΪʲôܵʮǱߣʲô£
Է岻Щǡ
ڣԼĹ磬һĸ顣
Ѫ齣ÿμӼۣʮ򡣡

ۣѾߵļ۸
Ҫ֪һƷҲİļ۸
Ѫ齣ӵƷģȴпƷԳ
Ѫ齣ܺġᲢˣҪһǧԪʯ
ƴʦЦŵ
Է΢΢ͷȻῴѪ齣٣ԼŲ¡
˰򣡡
˰ʮ򣡡
һǧ򣡡
õڶǿߵ׷
Ѫ̡šĴ壬壬뵽ҵľС
һʼѪ齣ļ۸񣬾ͱ̧ǧԪʯ۸ٿƷˡ
ƷһֵʮƷϰ
Ʒ۸ʮ
Ʒٷʮ
һﵽƷ½ǷëǣĿ١
ˮıУˮȣӽƷļֵ൱ͨƷ
Ѫ齣ûдﵽƷȴͻǧء
һǧ򣡡
һǧ߰򣡡
ǧ򣡡
ֱ۸ǧ󣬾ˣ
3Ź̨һ
ˣϾƷֻо¾ܶʱڣƷ
ʺħɱ¾֮ˣҲգǵȻἯвħ
ûħƷУܿŽΣҿаħʺһҵѪ
ҵˣѪ齣
ա
Ѫ齣Ѫǧļ۸֡
û뵽յİضϽƴ¯ĸ߼ۡ
Է岻п
Ʒÿһ۸ʮϡ档
һԼеġ񾧡
񾧣һֺصĲϣܰƷףӦһЩߵȲϣһ
Ԫܹһ񾧣԰һƷһϡ
ߺЦ
Ԫ
Է۾һҪʲôʲô
񾧣ӵǷиӲƷʵȵȡ
Ԫ赼
Ԫ񾧣Ŀ٣ƷǣھƷмС
˲һ䡣
ĻУԿԪ񾧣亱
˵ܵõһʮֲס
Ԫļ۸ʮÿμӼۣ򡣡

ܹƷεƷʣʮĵ׼ۣԲݡ
ʮ򣡡
һ򣡡
ԪǿߣĿ٣඼˼ǿߡ
УĴ֮һı̼ҺѪ̣вμӾ
ı̼ңָϵȺˮı̼֧壬Ρ
Ԫ۸ʱ򣬱̼ҷˡ
ϾһƷҲͼֵԪʯ
ʮ򡣡
Էһԡ
ڵҪߣѪ̡
ף
˲Ŀ50Ź̨
ڴǰܶƷľУ̨в룬Ω50ſ̨һֱܰûһ㡣
ߣʲôˣȻҺѪ̾
ϲЦ
ֵǣԷ屨ۺѪ̺ܿˡ
ˣЩ֣Է壬õԪ
ǺǣСӣҲˣ
һԷԺƾ
Էһ飬һ
㡭Ħˡ
Էˣһ
û뵽Ħĸй٣ǿ˹͸̨Ϻ󷨸
4Ź̨
һλѪӣȻǷһĨЦ⡣
Է壬ƺܿء
ԵĹߣǰԷ崫ŵѪ̻
Ѫͫ⣬ǱҲҪǣһæ
Ѫ΢΢һЦ
50Ź̨ɵõԪѪúܶˣ۾
ʱԷõǿԪа񾧺ԪҿԿļƷʡ
ᣬڲϳֵƷʱһ㣬һָǣ˷
ڼ䣬ƴʦ֣һЩԹϴеͼֽ߾Ʒ
ΨһԷźǣۣû©Ļᡣ
ļʦȻʮָܳϡﱻשߣƷϲᡣ
һϡΪԹǮС
΢΢̧֡
ܿ죬Ե˼ŮϳһöͭǮ

ڴСèʱɧӿڴ
Էޱ飬һѽСԣ˽ȥ
Э̣Էͬ⣬ᾡСèͭǮ
ǰǣԷֻһԪʯޡ
Сèͷ
һ£ͭǮռĵߣţӦ̫ߵļ۸
ԹǮʮģÿμӼۣ򡣡

ʮ򣡡
ʮ򣡡
ϴϡϡעͭǮ˲ࡣ

ֻʣ¡ҡҡԼһλߣڲ롣
ʮ򣡡
ԷһӣѼ۸ʮ
΢΢һҷˡ
λߣ50Ź̨һۣ̾˿
ʱ
ʣԷͻңھöͭǮ
ˣ˵ԡҲһڿȻ١
һλӰһЦ
֡ԹǮԴУ٣ղؼֵУҲֻԡ
һǵĴԣǣ˵飬Ƿǡ
һ򡣡
Ȫ˵
һɲʱһƬ
ܶˣ£񲻿԰ΣԺһòϢĻصС
١
ڳв龳ˣһ


305 ģ
һ򡣡
ǵԷȻһĪϧ̡
ڳڶǿߣ·Ҫڻ
Թһ仰Ӣѹ˹ء
ǿжѵһЦ
οˣһŮ
ҵˡ
Է岻һһ

ڴСèЩż
һľۣʱ˲뾺
ԷСèЭ̣һԷͻ֡
ۣ
Сèһ죬³һƷľƷţֵӽ
Сè˽
ᣬУԪʯǿԲȡķ
á
ԷһĨЦ⣬д⡣
һһʮ򡣡
Էʮ㣬һ¼ʮ
᳡˾ȡ⡣
50ſ̨˵ʲôͷǰѪһ
ҰСӣ
ߣô˵һαۣ䡣
3Ź̨һĲǿߣ߲
һһʮ壡
һٶʮ򣡡
Է˴˶ԷȴͨһεĽ
塢ᡢģͬõ֡
ԷĮͨ顣
ģ棬ˣ䲻󣬿20ңȴֵܵԼġ
һˣֻṰã˼
һٰʮ򣡡
Էᶨûһ˿ػڵء
3Ź̨һ̾ˣҲרöԹǮҲ޷
һ֮£Ϊ̣ѣ޲ðͭǮ׸ˡ
ʵϣԻҵĵʵִҪԹǮԷӮ
ǣҵĲҪڸҪĶϣļǮԶղƷļֵ
Ŀ֮ˣССԹǮʹ˷ֺη
Է峤Цһ
һһƬ
СӲô˵棬׷𣿡
áûкϷˡ
治СѽֻΪһ䷼ݡ
ԷĻһ־硣

Сè죬һıģԷΪеߡ
3Ź̨
ãֳԹǮǰҡ
ż˿ζ
һΪ
Է嵱ʲá
⣬ǻۣӦòѿԼ跨һ档
νԹǮֻһͷ
ԹǮĺ󣬽ľƷֵԽԽߣǧ
ĽزƵƷߴƷҹп佣ǳ֮סԴأ߽С
Ʒ߽С
ıǿһЩˣ˷ܡ
߽Уڴ½Ĵ󴫳ڶרŵĽС
ڳħ̵ʱҶаõ߽еϿɴС
ǿĽ⣬һնϽӣһնޡ½źܴĹϵ
Ĵ󴫳УޱӴ󣬲ĳˣȫƿػ֮һȫ档ǳ´Уˡ
Ľǳ߽Уǿ
ĽǧÿμӼۣһ򡣡
һ֡
ǧ
һżֱӵס˾ߡ
ֳֻ˴󳬼ȳȻڣʸ뾺
ҵľաĽԸߴǧԪʯļ۸񣬱ٽߡ
ǧ򰡡
Է񼤵
ÿ߳һֵʮϡ
ƷǴ½
׼ƷԷ廹û˵صĴš
ǰġڰ֡۷ԼۺЧпܳԽƷ
Է屾ΪĽ֮µĸ߷塣
ϣĵļٴ¸ߡ
ħƷǰġ֪Ĵһҹ֮Ӵˣڴ½ϣΪ˵ħǴ˵ԭеƷпܴﵽ׼Ʒǳƽٹ󣬽Ʒ
ϲĽ
ħףѹаħǰ׼ƷԴкܸߵʷֵ
ħǧ򡣡
⡣
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡

Ƭ̼䡣
ħǧ߼ۣǧ򣬱ҵõ
˺
ᣬ߳˷ѵһ鼶ƵƵ֡
ͼʮţÿһŶܲеЩܡ㹻Ŀͼл´гֵʱ䡢ص㡣
²ͼһţɿ´Уﵽ½ĸ߶ȡ
ͬʱͼͳ²ͼ
Уͼʮÿһ̻һţԪʯۡ
²ͼʮÿһ̻һţԪʯۡ
ͼǳ²ͼһϢӡʶ룬һԽգֻһΡ
ղأ
Է룬˰ɡ
ͼͳ²ͼ˺ܸߵļֵ
ͼƽÿĳʮļ۸
²ͼƽÿžĳļ۸
ƴʦ̲סʮͼ
ԷԴ޶ԣԵֶ󣬲˵ղЩܸϴпӡ
²ͼͼᣬؼʱ̡
Ҷ֪˴ѹᣬǡؽƬԼ߽ס
߽ף߽еĽʥƪ뵱ĽҶаһЩԨԴ˲ף˵֮Ľ֣ԲƷԭǡؼȱٽӽ鼶ס
ȳֵ߽ס
߽ףļۣǧԪʯ
һ䣬ٶһȳ
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ֱ߽׵ļ۸񣬴ﵽǧ򣬲ƽ
ʱֻʣ»ҡѪ̡ٽңĴ󳬼ھġ
һڣλһӡ
һԽȻ1Ź̨
1Ź̨
˵Ŀ⣬׷Ͷȥ
һ̣ҡѪ̵ĸ߲ͷɫ
ϣݵĳš
һɹգɢ
˭ȻҪˣһӡ
ƾʲô
Щˣе
һڣ۸㹻ߣ쵽ޡ
ǷЩ̫д
ߡ
ߣһ1Ź̨ķ򣬱ϹϾһ
Ԫߣ
䣡
ը˹
Ǽ٣½еԪߣ
аɣԪ֣ܶزˡ
ɣ˾η˷ܲ
˵УԪߣл֮ܣһǿ˴󳬼ǶԲ
һ仰Ӱһء
һ̣ҡԼѪֳ̣Ĭɼһߡ
˾
1Źֳ߳һλ꣬Уһΰޱߵǡ
һ䣬Ϣ̨
һʧ
һʧģ߽ס
ߡ
ǫУһöָ
λ֮ĴܣչʶʮʮʱȴޡߡӰ


306 
Ԫߣһ֣߽ף֮׽ټνײβ
ڳΨһˣлᲶ׽ߵټ
ǾԷ塣
ôۿ̽ϵǿߣпӦ˵ǳ֪ĵԪߡ
ԪߣʵжǿڳûĿù
Ψǰħ̼ɨ½ʱЩԪߣǰ֡
ﲻǴ½˵ᣬԪ߶ˡ
ƴʦпꡣ
Էǿס۵ĳ嶯һ߽׳Ĵʱ˽磬ޱߣʷ׳ʡ
ںʮƧһûУΪߣ˼
ңԶĴʥأûʱǴ½ϣӴĹȡ
ԷںʱĹعżԪߣһǿߣ಻һ硣
˵ļ򵥵㣬ˡ
߽ױߺᣬʣһѹᱦؽƬ
顢ء졣
ⲻӦȼӦʣͬʱҲӦűļ
Ĺ
ǹʣһﵽءļ
ԷӡУƺֻƣѪʺ⣬һ壬ʿȵ塣
ؽƬ
Ե˼ŮԳһ
һӤƴĽƬɫܹ죬ĳǶȿǺɫһǶȣɫɫ
Էۣɿһɨȴһɾǿ֮𿪣һ䣬Ѫ
ؽײεƷе֪롣
Է£ԼղŵΪЩçײ
ؽײΣ뵤Ԫһ㣬ɿ̽
ʵϣڳ󲿷龳ʶ̽û⵽ؽƬķɡ
һЩ֮Ĵڣһƺ׻һ㡣
֪֮ǰһؽʢһʱġһҹ֮串ԴˣΪ˵һɣûĸȣ渶̸
ѹĵؽƬȻҪһȾ̵档
Ĵ˵Էںʮʱ򣬸ûӴϾ̫ƫԶ
½ϣһɣûĸȣˡ
ˣȵķּСǿ
ʶǴ½ӴĹȼ
ƬλȨʦļԶףȷǵؽƬƣƬռؽļʮ֮һ߰ٷ֮һˣ̺׵ܣ֮ԼԦҪǣؽƬ⣬̺⾳ǵԪ㲻ǻλù
Цŵ
˵ĻԷûôעˡ
ǵؽƬϣеԪߵ⾳Щ϶֮͡
ؽƬļǧÿμӼۣһ򡣡
һ䣬˹ɳǿȫʼۡ
ؽƬʼֵҪ̺ߵ⾳㲻ôһλԪߡ
ĿǰƺûеԪߣҲô۸ӡ
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡
˷
ؽʣͻһڴء
2Ź̨
˵ؽƬ̺⾳ܣǳԡ񾳡ߴۣ⾳ʮ΢
һ׷ͯյһ̾
ৣ
Ӱһμ䣬2Ź̨ʧû˲
1Ź̨2Ź̨ǿյһƬ
ں׷ʧһɲԷСèͬʱһ˿ֵĸӦǸһۡ
4Ź̨
ܺãˣǿԷľģ
ѪǹһĨЦ
һڣ
ѪĦѼ۸һڡ
Ͼһɲ۸ڻ
һڶֻ֮ʣѪ̺ͻңؽƬ
3Ź̨
ǰġħ˺ܶ
ҵˣЩ̾Ϣ
෴ѪһǰĵĲࡣ
رĦӵСڰ֡һľһƷıԲǡ
ա
ؽƬѪһǧļ۸񹺵á
Ȼǰõħ䱦Ҳѷɫ̫ࡣϾʵܣؽƬӵãħ
ŵؽƬĳ䶨βܿ
ᣬԷջСһЩίеƷһǧԪʯ
ջأȲЩ۽ء
Ҫǣҵˡ
Է㡣
ûʲô£Ҫ
뿪̨ԷĦһк

ƴʦû뵽ԷȻʶѪ̵ĸ
ѪߣԷѸٳķȥ
ʦǾʹ˸𡣡
Է屧ȭԺƴʦһЦ
ƴʦĿ뿪鸴ӣ૵û뵽ЭƳڰ֡ˡ
ಣ
Էα䵭һ˿˿һͷڷƮ衣
ʱԷۣԶһݻķɿŽ̷ˡ
ɿݡ
ԷĿľ⡣
ˣƺˡ
ڣһλѾߣȻһЦ
ûˣҴ⡣ǰˮ´һ
ѾߣҲǾΪߴ˼ȻͨѾô򵥡
ԷƯԶ߿գĴöͭǮֱ졣
ܿ졣
Ѿ߹Ц룬ȥٽˮ̸һ𡣡
á
Էͷת򣬳ˮ̸ȥ
죬ͰѵͼƽԺжӦʵͼ
ԷſٶȣǱķɿҪһġ
Ƭ֮ǰһƬڵɽˮأᣬԶ
ˮ̸ǹ߶˲̸ƷԷд㵽
롣
Ѿһµ¥ǰȺ
ԷǰһƬԼɼɫ֮ˡ
һ˳Ⱦĸ߹װȹϵؼߣԵø߹ׯӯߣΣһ˫ľգƺһ˵硣
һһЦÿһϸ΢һǣ
Է˵һǽס
Ը⣬һۣΪ衣
Է岻òϣŮ˵̫ˣԽԽãĵ׺޲ȥǻһõĶá
ûУ
ͬ٣ԷһŮĴ
ڵõĽϣƽһ˿ء
֮֮޷⡣
꣬۲Լʱһͬе侲͵ĮƺУֻһѪ⣬һݡ
ûС
Էʵʵ˵ղֻǴԴ̫룬ԷĲΣò׼
ͣ
ȻһЦԷֱ̹ӣڹĶǵĻңѵá
Է˵ʵ֮ԽԽá
䣬˭׷
ģ׷ͷš
ǶȿĵҲеа

򿪣ɫľգӳԷߣһ㴫
Ӻһ·ӻ鵽Ϊ˼ң


307 ǰ
Ӻһ·ӻ鵽Ϊ˼ң
ЦЦĽգߣÿһÿһ΢ϸ̬֮Уﵽޡ
Ǽ㣬ͬ߻ԷĿһ͡
һ̵ͬһԴκӣ鲻Խı
ԷͫȻһ˿תΪľ
㾹Ȼµˣ
Էͷһһ
̽ͨĸ֮ɹˡ
ղŵĻһԷҪ
ֶΣҲԷ屻ȿۣ¶ݡ
ǺǣȻԷ壬Ѻһ츲أѲɣΪҺһ۸
ȻһЦϲ䣬ֶһŮ̬
Է尵ѳ֣ȫǼǧŮӵ̬ʱ߹ʥ࣬ʱᡣ
ˣͽɡ
Էɥ̽ʵ
Ѫ̴Ϣ˹ʶԷӻŮ
ǻҵĴ
ڣʶԷݣȴԷĽʲô
Կ϶ǣ֣ԷΨ־ܡ
ۿԷʵΣΪߴ
ڻУλʵıһǾ
дţһְѳ˳ܿ˹Ȩ
һЦеĿǵˣҺͺϵѡ˵ɣ㲻Զǧӻ鵽ңұк£
˵գһԷļͬһڼŮ
ԷһǷ䣬һŮӣȴŮ˵ķ顣
Ҳס
һ֮Ůӵķ顣֡ݼɣҲһ˿ô˵κλȷš
ԷһƬ侲ɿķ
Է壬һɱ䣬飬Խ䵭ǡ
ͬһ̡
ӹһ˿ɫĶľ£ԼѾ˶Ů˵ķ飬Ѹ̬ӵޡ
䣬κˣǿһϲŮ͡Ʃͻݡ崿ÿɰׯʥ࣬߹ŵȵȡ
Ȼ֣Էһľͷ
ֶΣ״ܵ˴۴
Էû˵ĬĬʦ
ᣬһš
ִǰʱɫ΢΢һ䡣
ǡ
һʱУϷһ˿ŮеĴ飬ȴһš
Էһ׶ȴϿġʧ̬
˾ͽĩʲôϵ
壬ŷ⡣
Ǽʦ
Է
е˾ͽĩڴϡ
ĬĬеţżӹһ˿ȡ
Է徲ȴ
УȻдϵֽ
ʮ̫ңԶοķѣǴһͳпԮʮ
һȻ
Է岢⡣
ʦ𣬶ʮƣûбϣΨһԸҽưúá
΢΢һЦ
ۣ
һգŷ⻯顣
Էɫһݣȫ뷨ͼ
ǰŮˣַ飬˭֪ͷ
ңԷһĪĲ̤ʵ
Ĺŵӣ㡣ҿԴΪӡ
Ͼĵ
ӣ
Էеˣоȫ϶Է˼άࡣ
Ȼһ˵ܳΪΪӣ֮õĺ¡
л⡭
ԷֱӾܾˡ
иĸƾնһĸΥ͸С
Ҳգȴһȥҹ飬㰲׵Ը⣬ҿƼ֮һġٽڡ
Ц
ۿҪԼᡱԷܿһ¡
ˣһĳˣֽ㡣
ԷȡһƬʵꡣ
ʵϣʻ꣬һ֡
ˮ´µС
ݣõõˮ±صˣѴֽ꣬
ԷϤϢ
㡭
ĪĲѩļͽϣһҺ졣
ˣ
üļ䣬һɫӡǡ
Ȼ䣬ȫ죬ͬеŮˣ޷Կ
⡭ô£
Է循ˡ
һޡǧĵŮӣ޷֮£ڽǰ
ο󣬻ǴһŮ
κһˣ޷ԿأһЩ޲¡
Էֻϵ꣬Ȼù̡
ţһﶯȵϢȫҪûԼľʶ
ͬʱüļĵӡǣɫԽԽΡ
ĵɵľɫӣȫ죬룬
壬ȴһЩȹѣ¶覵ķѩ
ã
Է弸޷ԿȫȣӲ޲ȥ
ؼʱ̡
ԷۿռУŵĵ̶һ˿ˮ
ʱ
Է徫־һƬ䣬ڿס塣
ˮ´Ȼơ
Էۣɿ˼
е꣬ͷĵӡǣż΢ϵ
ͨ꣬Բٿúղܡ
˵ǰˮ´ĲĽʤա
ˮ´ܣȴͨ䡷еطȺС
һĳ˵õˮ±أȡ꣬ūۡ
£
µƣ
԰ǰơ
ԷͷһƬ⡣
ˮ´ƣôܵҲƲ硣
͵Էͨǰ֮ʱǿ־ǿסͷϵĵӡǡ
ˣɱ
˪߳һ
Ѿļޣȫ޷֡
ˮ´ȻɹߵĽҲʮȻ֮
Ľ㣡
ŵıŮһӡ
ǰһ棬ʧɫ͡
ĿȻһǰ·ڰڣʤӡ
ɱ
ĺɷɱ¶
ɱԲԷֳԵʣѾõɱ
аСӣҰˣ
Ůŭһ֮壬һɫߣԷ塣
ŮӵĵһԼѾڣɱӡ
֮
Էȫһ粨ƣӲͻƱŮӵĹ
֮ǵ֮ļǿ棬õһһ˳ƶʩչ֮׵ϯʧȥսֱӻ̿
ã
ŮΪ˱ֻóȥɹתء
¡
龳棬ʱ¥ķѣ
ͱŮӣɫԷ壬¥
Ȼû뵽Էǿսͻ龳Ľɱ

ŮһŭղΪ˵ܷſֽš


308 ̫ϳ
ԱŮӵķˣԷ岢ţȻ߶Ѫ֮ǣγһһ˸ҵ粨ƣܶʱһƬݵĽ֮ء
ǵ֮죬̺ǿĵ֮˼ǿߣ飬ٶȱ仺
ңԷˮ´֮Դ֧֣̫ġ
޳
ŮӱԷĹأҪǣ֮ǷΧԵĳӰ첨
ö꣬ˮ´µ֮ҵı⣬ִɱң
ԷɫȻ
մϵ˵ŵˣһ顣
㿴һϣҲĪôǿҵɱ⡣
ˣɱ
һɷͣеǿɱͬʵʡ
ԷеӰ죬֮ʵͳȥԷ˺ˡ
ԷԺУת
ֻ֡
һ˾飬ΪԭҪɱԷ塣
ڶҪҵˡ
ƶԷ
ߵĶܿ쾪ˮ̸ˡ
˵ز˾
Է屳Ӱһα϶һӰԶˮľȥ
̶ɱȥԷͼȫͨ
һ
ǣ
ŮӻһӰɿ׷Է塣
ϣԷйޱǿɫһȻףҾǳˮ´УҲֺȴ˴ҡ
ʵϣԷһΪס
Сӣ
ŮϸִܣǾ͵ظɱ
ߣ
Էԭһ٣һͷλðĵͷƮ衣
һֻӣ̶ͬӱŮӡ
ʱһ޺⣬͸档
̶Ҫ۾
ʶǷѵ
ԷľֻͫҪԴǿ󣬾ʩչ
У̺ǿľԴ񹥻ܡ
ҲΪʲô֮ͬ£ֵܵԷһۡ
֣ܿԷۣҪĳϡ
ȻѣѾЩˡ
ŮӽһԷĿ⣬һϢʱ䡣
ͨ
Ů亹͸ƣߣͿ־壬ڵϣһá
һĻɫһ͡
ͬʱԷۣиӦƳһ
һ˼½ǿߡ
Էһ
֪ԼѾû·ˡ
ֻһ˼вη壬ǿߣٶȣʵӦޡ
ৣ
һݣһΣ˷
㡭
飬һȫϼ鲻ѡ
ʱǱŮӾ֧壬ֻԷӽ
߶ڵ֮ˮ´İУϾΪǿһֻ֮ҪԷ忿ϣһٻɱ
һ֮ܶ˼ѹƣοԷû龳Ϊ
ϣһжԷƿС
ৣ
Էһ۵İһѪƱޣһ㣬ס
ˮ±УѪޡļֵӽˮıףóͨʳǿѪҺҵƷ

ѪѪڻʧ
Ϊߣͨѷһ䣬ͻᱻȫѪ
һòһ֮Ȼϡ
ԷĿеʻ꣬ԽȣüļĵӡǣҲΪΡ
ʻϢҲӰԷ塣
ס
Է·ſ

СèڵϣѪޡ
ˣ
Է³һɫ̨Юȥ
ͬʱƿ
һλλ˼ǿߣӸϵ
˭ҿҾɱ
ԷɫĮ

СèͷѪޣյøһЩԿɹƭоΪ
ѩ񲱣ճһǳۣһܡ
ס֣
Ǽλ龳ˣɫһ䡣
ǰһĻʧ롣
ȹѰ⣬ڰ㣬Һ죻Ѿ̶߱亹죬ڵأԶ
һĻƪ
˲̫ӽԷ壬ֻܱ־롣
Էµٶ죬ȫ߶֮£ͨ˼Ҫһ֡
ͨң
Юˮ´Ĵ˸𡣡
һϢдݡ
̶̰յ蹦򣬹䶯
ľٰ죬յе龳ˣƽʱࡣ
ţûпȻЮ
ˮ´ĴˣҪСıɢ㲨
еһЩ龳ˣզࡣ
ˮ´ǰڣ㶾ɱһЩ龳εǿߣ֮£޵С
ԷЮǽ
ʱ
һɺƵ֮ɢ
ͷУ·׵Ԫ쳣궯
֪С־ܣ
һͷ𵴣ͬ
֮
һ̣ǽǿߣסľ
Էۣ׽Ԫۡ
֮ԣǰ벽Ԫ
һĿһɨ˷ûзӰ
Խǹؼʱ̣Է۵ԽǼ١
ۣ͸գжϳǳĴڣԼһξ롣
˭ٿʮﷶΧҾɱڴͥ£һЩ޲¡
Էɫһ䣬Ҳеĺƴܡ
ȫ£
ʧɫ
ĵװѣôڻҽİȻ޴档
οлЩˣͲء
һʱ䣬Է巽ԲʮķΧȫҵ塣
еĸ߲㣬ϡ࡭Ⱥϵ
һ̣𶯡
Ҫ˺ġ
һ׳˶ط꣬ԷЮ۲ѣԷ帽ˡ
ԷۣɨӷԲʮɫһǣһˣƲ䣬ˣӺ䣬ˡ
ԵĿ꣬а벽龳ϵΪ
ĳԣڲһƬ󺧡
Ǿܳȥϵ׷ȻˣӪȼƻ
ϣԷĿ棬ʮﷶΧڣ˵һˣһֻӣܿ
ӵѪͫʵڿ£ȥаߵˡ
һΡ
ĳϡǣ޿κΡ
ڻеĵλĸߣ鵽㡣
˭ϵԷһ˼꣬һЮ
Ҫ֪ʵΪߴֻ֮еĵóսʹˣҲŰһ龳µĴڡ꣬ˮ´ϡ
µѪͫգһаıΡ
ˡ
ʱеԪھ궯ۣһµ֮ﵽصĲΡ
ǹϢأΨҶ𣬽̣֮롣
̫ϳϣ
еˣ񣬾


309 ƺ
̫ϳϣ
ӹһ˿ϲ⣬̫ϳϡ벽ߡĲΣռʮҲֶΣԽԼ
ڣ˼һһ˼־ܡ
˿̡
벽ԪĺƵƣⷽԲգԪԿɸ֪ĳ̶Ȼơ
ǽ֪ʱһλչľȵĲɣߣƣŰĮ
ݼ̫ϳϡ
ľϣ
ڳ龳εǿߣ׷񣬱ϹϾ
ңڱ½ϣ£Ϻ£Ȼ˷ĸǿߡ
̫ϳϡľһڡ
̫ϳϣֻҪ֣Сӽ޷֮
һеĵ
û˻̫ϳϵʵ
СӵѪͫܲ򵥣ѹȣƲסˣĳèҲЩͬѰ
ľۣԶû
ڻеĵλӰŽǰΪߴ֮ǿߣңҲż
Ҫǣǻҡ֮
ϵ֮ԻḨңҲĹͺӰʧȥ֧֣ҵϺӰƱشܱѪѹͷ
ʮ⡣
ڿǰΣľ£Է岢û̫ྪš
СèѪޣס벽Ԫѹûж̫Ӱ졣

СèƲ죬һ
ЩȻûӹ̫ϳϡľǿĸй١
Է侲򶨵飬Ҳ䵽ľϵʶй¡
СһſͶϣ㻹ϣ
ľϵտͬ𵴣ҪƺΥ棬ͽٲ֮ء
Է嵭һ˿˿⣬Ƭ̣ʯ
ۿռǵĵĺ̶ֻǷһ˿
ľԴ̣ɲ⣬ֻǴ󲿷޷Էá
ǣҲܸԷһֱ״̬ԾĹ壬̶ȵߡ
ľϵָɱԷ壬ľƣûǿԷֱ־ܵĳ̶ȡ
ûô򵥣ֻСһˣһֶΡ
ľϵĿ⣬ͶԶɫء
ԷۣʮգƿسǽĶ̬
ϣҺ죬ȴƽվ֮Ĵܣסüļĵӡǡ
֮ӡתŮӣǡ䡷еˮ´Ե͹ڵĽ
ɫ
ڵȴԡ֮ӡӦָֻһ֮ɷ
ԵѹˣԷġѪޡ侫Ѫ
أĻָ
Է壬ûȤһ£㲻ףΪʲôִҪɱ㣿
ȻҺ֮ˣľĶǡ
Է壬΢΢ӿ졣
ۣУޱȵ侲Ƕ׷ıܡ
á
ԷȤĵͷ
ڽӦ֮ӡԷҲһ
ǰһλߣŮӣѡˡУѡˡĵУѡˡֵʱŮӣ绨䣬ȴһ̣ϲͬ·
յ廳䣬¶Ů顣
ԶԷĶԻľϣû
£Ҵ˵
Է΢΢ͷ
Ϊӣƶ˲ͬĴмƻֱȥΡһŮӣһƫԶɽ壬żȻһſʶݵమ̹ġգΪԼĴкΰҵ뿪ƫԶɽ壬طĴ󶼣Լʡ
˵Ц΢΢һ١
ԷȻףǸȥεŮӣƫԶɽ壬ָǺʮ
Ҫɱ㣬һ
ޱ顣
Է΢лҪ顣
תһ룬֮顣
మܴϸ˶٣Ϊȥ
վڴƶˣΰҵңԶ
֮䣬޶󽻼ʡ
ϣŮʱһСɣһСɽɡ
ʣѾһȥСɣԼȦСɵĵӡ
ʶ
֪ԷǴϵĵӣɱ⣬ԥ
ԭ֮Եʦ㴫ϧһΪ㣬ǹؼ֮һ
һƬ⡣
ԷĬĬû뵽һϵ
δ짣վڶϡ
һԷֱƵĶ档
ԭֻס㣬Ȼ󰵵֪Ĩɱ㡣ϣ㻹ˮ´ǰԸֳ֡һӡڵ
һ
ԷԣҡͷһЦ²һӡˣΪʵǿֱū㡣
Ĭûзϡ
Էϡ짵ĹϵⶼδǱڵӰ죬鷳Ŀǰ
ˮ̸ʱûĿŵĶ֡
ֱԷȡһӡŵ鼱֮£¶ɱ
ˮ´Ҷ֪ǰңǺҡ
Էа̾
ĬһƬƽ͡
˿̣ڵָ֪֮һҵƿأȴװû֡
ڳ֣ұ֤ɱԷ塣
ž
Էļᾫܵĵƻ꣬
ͬһ̡
СèеѪޣݺһա
㾹Ȼ
ǿܵһҵ֮ԷСèһɢˡ
һʺΡ
ԷĿһ¾룬а֮ң
̫ϳľԼλǿߣ
ľһֱĬûг֡
Ħˡ
ԷЦЦĿͶʮһɽԨгһöѪɫơ
Ѫ
ݣ
һѪɫһѪϼӲӡ
׼Ϸû뵽Сӷˡ
һЦɽԨд
һ̡
һĽӣѪ뵶ͼԵ
˼Ľη̧ŽӣƯԷ忿
ѪΣ
һڶǿߣɫһ䡣
ľϵüͷ΢΢һš
ûмˣʶѪΡ㲻ʶҲ֪䴫˵
ѪΡѪ
ɫһƽ͵ݣ׶¶һ˿ء
ڴǰܾƶôӣҲ㶯ݡ
ĦѵҪ̻Сӡ
ľϲԲʮ飬롣
һͷѪĦӽѪ߳ǰȥӦԷ塣
ԷѪ̵ĹͣǰԼվ
ĦһЦ
Ϊ֮ľϣѷɫȴá
رƳɡڰ֡Ħ㡣
ŵ֮£Ȩᡣֻһˣҵȼķ£ȫˡ
ľϵɫЩѿ
˵仰Ѿ˺ܴò
ãŵ
ЭѪĦǸɴࡣ
š
Է˵ͷ˵һ


310 Ӧ
Էͷޱ飬һźݺݴӵ֮˵
һѪӾһ
̫ϳͫ׸һ
еļλҸ߲㣬һסˣ
Էѵʯĳᣬ˵ֱһһŮ
οô˵Ҳһ
Ȼûô򵥣
Էһ߳˲䣬кâһϵҺ죬ָ룬һɲɫ֮ͬһתɿԷ塣
Ϯ
֪ʱڵָ֮һɵƿء
ҧĹͷ
Сģ
ѪĦͺһڽӦԷ;У֡
ɱԷ壬ٵһӡָܻ֮ȫʵѪҲ̫η壻ʱ̫ϳϵ˸ϵлᣬһΧɱѪ
кɱһ֣ɫ֮ȻһԷ塣
һ˵תۡ
һɹԷҪľƣҲ츲صı仯

ˣ
һˣ۾һİо
ǣɸ΢ǡ
һ˲Էһźݺȥ
һŵĶ֡
˶ϣߣֵĲ࣬Ϊֲ
οԷ岻ǹ¾սСè

СèһУѪޡܱǿ֮𿪣ܹϵķſѪޣһצ
أ
ôʱԷһ߳潻档

ԷƺһѪһŵ֮ıŷԼˮ´֮Դ΢΢һˡ
ʱϾֻܷһɵʵֱԷռȻȻûռκαˡ
ž
СèһצĻ⣬ƶ룬Ľ沿
ͣ
Ļ֮˺ѣһ·䡣
ǵϣһ׵ץۡ

СèèצϵѪһ
ֻè
ķһ󣬾һֻСèڴ
ղŵϮûɹԷƽɫ
ǣ͹Էǰֻè
è
ĦӺ̾ĵ
ԷʩʩȻաһӡ
ɫһ䣬۷̫ϳϵ˻ϡ
ϮʧܣòϣⳡУԼ·硣
Էܻ֮ʤԼ˵ǻۡ͵ǡ
һսˮ´Խơ
ʹ£Դݷ淭죬ɼ¡
ĦҲһ亹
Էһӡڶ֮ս
ҽӡ
ĦԷ壬ѪΡ
ʱ
̫ϳľλ֮λѪΣңңš
ľϣβô˻ᣬĦֻҪɱشĸ֣ͽı䡣
֪Ѫһֱڳ˯УһͷһĦвҵȵ֡
Ҹ߲㼸ˣ׷׽ԡ
ֻľϺɫ侲
ô
ľϵĿͶ
ʤֻ֣֮Ѫ̵ꡣĦʵҶӵСڰ֡ңѪΣѪĴ֮˼Ĺ߳ɵĹɹνǹ
ûбӰǡ
һץۣȴϧ
ʵϣﻹһ˼ɣǾԷһӡ
һӡֱӿ
㣬Զ龳ΣγӰ죬ġѪ̡绢
һĳɹʣһͣر
һѪңңţ˫ûս
ԷڿѪУһ쳣̤ʵС
ѪεĲʣۣѴ͸
Է壬һӡǷһ
ΪЭ̡
ҳҵͨңԼ֮˲£⡮һӡԻ١
Է嵭Ȼ
һӡңԶڲҪһ
֮Լ꣬ΪԷ巢֣һӡηʧ޷в
ãһΪ
˵ͷǱꡣ㵽ʱԷ巵أҲ뾡취ˮ´İ㡣
˫Э󣬽Ѫ˼η̧£ƮȻȥ
һĿͽѪԶȥ
̫ϳϣǾôߣ
һۣһϺδ棿
ҵļλ߲㣬Щ̲ס
һѷ꣬ЮĿ뿪ԻҵǺصĴ
СҴıѪͷѹǰ֡µǣǸδĽ
̫ϳ΢΢ҡͷ
ѪǳǰΧ˳½̣½һʱĸܡȥˣһ㵤ԪߵԪҲٵ˰ꡣѪǵشƱչس˯һѾд棬ʵܣҲ㣬Ѫһͳʶһɡ
һλطߣвĵ
ˮǴϣ˵òûдֽ׶Σһ΢ʱ̣Ǳ½д½ʮɡ
ľ̫ϳϣ΢΢һЦ
ڳˣݵ˼
˵ʥᡯ
ڳˣĿһ
Ӧ֪ʥʢģ½ʮһΣֻ㹻ġš㹻ǣĴ󴫳СأгֹһΣ߽гֹΣִССĴУҲֹٴΡ
̫ϳ΢΢һ١
ʥᣬǡ໪⴫нӹĴʮɣԼԪߣжؼδˣܽ򴫳УдһЩǿطŤתˡ
Цͷ͸żڴ
ѪС
лΧ
Էм
һΣʹѪѪ̻һ顣
ѪĦЦƬ̣Է壬Ȼ͹Ǳ͵ǡĴԼ壬ٽжԣȥ
ôһʣԷЩãˡ
ʦίеѾɡ
ǣûб˰ţɱ֮
˺˻ңҸúȥδӣ
ԷȷʵЩã
޴
ʮ治ߺá
෴Դḻࡣ
Ը⣬ҿΪѪ̵ķֶ֮һϽµĵ̣൱һС˿ڷΧ
ĦȻԷʶ
Է飬㻹ˣȻ׳֦Ըһֶ֮
Ҳ˵ԷԸ⣬ƿصķֶ棬Ͻµĵ̣൱ƹΧνһ
Ѫ̣һҪĸˣʸ񵱶
ɴ˿ɼĦʶӡ
΢ǣԷ޴ţãΣķĽ׶Ρ
ãԸѪ̡
ԷӦˡ


311 Ħľ
Է岢ûԥֱӴӦˡ
û֮أʮƫԶ֮أҲ޴
ڵͬ޸֮ƼãƯ
˴Է崦ĵ͹ȣͨ׷ɱ˵ҵʱڡ
Ѫ̶ԷʶжݺͰаԷҲΌܡ
ôķ꣬вȷаԴ֮֡
ߡ
ԷһǱԸӵ㹻ʵɱʮıź͹ĸ֡
Է壬ǰʶ㣬ҪΪѪͫܡ˺Ӻӻ飬ˮ±һսݣǵЮȫˣʡǱǣ˸ߵۡ
ѪĦǵЦ⣬ЩĪ⡣
Է΢ݣ벻ԼһоٶмնûӹѪ̵ߡ
ӻЮǺ䶯Ե¼
ˮ±أںƫƧˮ壬ʱҲѪ˳ô࣬ݵ͹
Ѫ̣һܳԡ
ѪӶ˶١

Է֣С
ȷˮ±ĻĦУ϶㲻ĴˮıУֻۣδõϡ
Ǿ໪½ģġʥᡯÿһμţǣ½ϵˡʱμţԴ½أÿһ֮ӣޡ
Ѫӳ
ʥᣡ
Էʮʱ򣬾ԼڹżϣйŵһЩĽܣû뵽Դͷ
ʮ̫ƫԶܶϢ
ʥᣬ½Ĵ̨ʱȫ½Ŀ⽫ڴˡڴ˵ֻ̨ܵһ֣޺ˡֻϧţμӵʸûУ
ѪӲп
Է尵զ࣬½жţ
ıԷƹһƫԶɽ塣
ڴϣгУй
һ䣬ͳԷ塢޺ۡī¡ơͨЩţô½жţжٱţ
뵽Է岻˷ܣǱѾõѪĪȼ
ĦԷ̬仯Цŵٰʥᣬ㹻ˣһʣ⴫нӹ졣ƩĴ󴫳еС߽СȻĴ󴫳УʮѵãرУضѵóһΣǰٷ֮һļʡͨʥᣬпִССĴؾӹ졣
Է岻ɻȻʥᣬ½Ŀʮڣڣ¶ȥμӡ
ܲμʥᣬǾζţԴ½صŽ档
ʥᣬûлʮǿǱߵ
ԷͻȻһͷ
˼άԲ󣬺ʮ̫ƫԶǿһܡ
תһ룬ʮڻѾǿİ飬Ҳ˵׼
Է岢֪ʮڴʱ뵽õԶŵĳϸˣҲһϵ
ѵȥμӡʥᡯ
Է尴סоΥܡ
½Ž棬̤½⴫УǰδеĴֵڴ˷ܡ
ǺǣԷ壬ЩѹˡȻѪǱǵȸ棬޿ޣˮ׼μʥᣬŽһǧѾǲˡ޷ɱһѪ˵ûֵ̫
Ѫһ˿ζ
Է΢΢һԼûʸμʥ᣿
ǰһƫԶС壬̫СӴ½ЩˡʮڣһЩ洫ӣ䣬龳ϡ¡һЩ̬ţп̤ڶ㣬ǵʦЩǵԪߡ
ѪӽĻԷЩ
½Щǿţ츳ʣԳԽʮһΣᲢۡ
ԴԶʤʮһΡ
ʮڣǵĵȼѪ̡֮Ҫһ
ƾôеʮɣ½̶ˡ
ɲǣ֮ӣߵĵӡ
츳Դʦ𡢾۳ǻǳԷ塣
£ԷǿģЩˡ
Ȼ˵ڰ벽龳ʱ򣬿ս˼ʤġʥᡯԽսҲżг֡ƩǰĽҶа˼СɵΪսʤɣõһɾһʱĻԻ͡
ĦЦŨ
ʵϣԷʵμʥᣬ϶û⣬ֻ޷ȡúõΡ
ôԷ壬ĥԣѹ
ʥᣬҪУѪвѡ֡꣬л̤龳μᣬⲻ̫󡣡
ĦȻ
ˡ
Է΢΢ͷ
һԷΪڰڣͻ龳Σϣ
ˣԷ徫񾳽ܸߣڻˮ´֮Դ
Ħܸ֪Էľ񾳽磬ˮ´еת֮Դȴû
ĦԷͻ龳ĳɻᡣ
ʵϣԷʮþȡ
ѪΣа裬мǧʼһӴɽｵ䡣
ѪΣϾ߱ĸηֻ𵽸ãмС¡
⴦ɽȣӴ󷨹أģڵʮֹ
ɽ޴ĵɽȺͶѨС
Ѫ̵ܶ棬ûô󣬵Ƿǿ
ݼ
Ѫνʱɽ·Ѫ̳Աµѷϵ龳Σ
ԷѪӣ̤Ѫ̣עĿ⡣
С˭Ȼܺ͸ͬ˽ѪΡ
Ѫ̵ڶԱԾ
յ蹦
ѪӺԷ壬һΰĵ
Ħٿһμ򵥵Ļ飬һλλϵȸ߲μӡ
λƵĹߣԷʶǸսԼλѪ̻
꣬ٳԷ塣
Ѫ򵥵Ľһ¡
Ѫ̵ĸ߲㣬Ϊϣ۷塣
һλִϣһλ׷ŮӣΪߴ֮Ȩڸ
ܣԷʶڳһЩ߲㡣ȻѪֲܹ㣬Ĳȫ߲㣬ˣԷզˡ
ʮںǿһ𣬶벻Ѫ̵Ķ֡
Էа롣
ҪΪ·ͬСɣһĶѡˣҪô˼۷塣ôᣬΪ꣬ҪƿһƣЩǷס
λ׷ŮӣҲִϣɡ
Է֪ĦѪ̣Ǹû
δдţĳֳ˯״̬С֮ĽһԵڡ
ִϣΪߴִ֮ȨڳУΨһҵɸˡ
༸ˣҲ׷׸͡
һѪ̣ͬСɣһڻǾ൱һ
Ѿ
ѪҡûнͣһǿȨõζ


312 飨ϣ
Ѿ
Ѫ̣ΰׯϵµ
׷ִϵˣȻԸ飬ЩȻ
ʱ򣬸ӸλϡĽ飬ٻ˼ǡ
ңѪ̸߲㣬Ѫкܸߵľ⡣
Щʱ򣬸һУյĽ֤ǶԵģر˷档
Ѫ˺׼Ƿ
һΣ
ѪûгֹôĶԷʮ꣬ĳЩķףûгء
һƵĻﰵ
ϴԷţĸϢʮ˽⡣
λۻԸİţҲɡ
Ȼ˾Ҳ÷ԡ
ԷΪѪʷĶ
ڳѪ̸߲㣬ипɡ
ʸԷ尲һ棿
׷Ůִϣûмԣǻһת
Ŀǰļ棬ûˡ
Ħĵĵ
ǧˮͳ棬ûжǧˮܶ棬΢һЩλΪսף֮λδȷ棬ڸԶĵش϶ովޡ
׷Ůӵ
ţԷ尲ڡǧˮ桯
ĦϾ˼
ڳλ߲ԣɫһ䡣
ǧˮ棬ԼѪܶţȻӦһԷ塣
⡮ǧˮ桯ɷͳɶʡ͵ĵƣսǿ󣬶Զ֮λرɷѱ
׷Ů뵽ǲһĨЦ⡣
ǧˮ棬΢һ㣬פĵشһЩһЩƫԶֶ棬ջ
Ӧģǧˮߵľǿ߶࣬ҲǴиӡ
Ħƺδôֱ࣬ԷΪǧˮ
ܶ£ʱٰһλ֣һͬǰ
ĦԶԷ崫
Է˵ͷȡ˶ƺʱפܶ档
Դӵʵǧˮƿء
ɷ󸱶ĸԣԲ᳼һᣬΪ΢Ķ
ڼλѪ̸߲㣬ĿԷȥӰǶһ˿ζ
϶Էǧˮ϶ɲ˶á
һ¡ʥᡯĽչ
Ħתƻ⡣

Ѫ̣һŵڣǽں컨ϣǶº͵鱦
ΪԷѪ̸߲һԱ
ϥʶԺС֮Сĵڶ¥
ںǵʱԷԵ֮еڶ¥гԡ
Ҫ󣬵֮еڶ㣬Ҫ˼Ϊ
Էľ񾳽ߣ۵ĳǿѧϰʱܽвֻ΢Щ

Էۣϴγ˯ɱ䣬Ϊﵽ벽龳Ҫࡣ
ԺС
֮еø¡΢ϸӺ۵΢ϸڣһıʡ
ⷽ棬Էĳ
ۿռģֹ·ʩչ
һĵƻ䣬ۿռ֣
ڸУԷ⡣
֮һǵ֮ԪȽ΢
һЩ龳Ĺƿ󣬷ǵ
ԪĺӦ
һ£ֻ֮ԪӦܾ졣
˼ֻһ̶ȵɣӦ⾳
ڵ֮еڶƿܵΪϵԼ
Էڡ
ֻа벽֮תΪ֮ڵ֮Ե֮ԪЧĹͨ
˵ļ򵥵㣬ֻһͻ龳
ֻҪͻ龳Էڵ֮еڶϣܳгɾ͡
˴Էȫĵˮ±غϵá
ˣ
Էڵİ벽֮ת֮䴫˿˿һ绡΢⣬Ϣ΢һЩһֵС
벽֮תϣԽ
Էüͷ΢塣
κһԽӽޣԽѡ
Ȼ
һ£벽֮תȴﵽԺ󣬿ԳԳ龳ֻǼʲ
ԷͷԼĸй٣벽֮ͷٻѨӦ޾Ԫ
Ԫһܸ٣ԵԪе硢з硢л𡭡
Էľ񾳽˼ǿľԴԪĸӦһͻƵˣƴܶࡣ
ʱ͸Ӧһ˿˿֮
һ
Էİ벽֮Ԫеĵ֮ͨ㣬ϴԼԡ
һ㣬ѷҲֻǻܷǳǳȲε쾳硣
ڶ
Ԫе֮ϣﵽ㹻׺
һԽһѷ벽龳
һЩ⾳ʵϣ׷ﵽĳ־״̬ӦԵԪϸߣӦܡ
ȼԽߣصԽǿ
϶Խߣǣ֮Խǿ
Է尵ͷ
ͨʵʵĸͳ龳εҲһЩ
ͬʱԭżʱһЩûͨĻڣҲȻ
ʱƣԷԪеĵ֮Ӧ϶ȣߡ
պ
ǣһЩ΢Ԫսڡ
ΪߣԼ۵ƿԷԵԪǣԽԽǿ
ڵʱ
ԷڵϿգʱ
ߵˣᷢƬԪȽŨһЩ
ԪǺеĻɹǼܡ
ˣֻеһ΢ȡ㹻ԪԽߣΣƿصԽǿ
ιߣһ΢ҲܳΪһߣ
һĻУԷĸԽԽ
ָļҲľ⾳
ʮʱ
ԷѾĵԪϴԼǺ
ʱ
֮˵ѾûκżˣҪĽһЩʱ䡣
벽֮תȣﵽˡųɡҪǣһ
ԷһЦݣ۾
ڣֻһڵڣԼġ֮Դ
ֻҪɹµ龳ˡ
֮⣬һ龳ˣû
ͨںԷ֮Сڶ¥һˮĸо
ΪؼĵԪ׺ͶȱȽǿǣ
ݡ
Էһ̧֣һڳγһɳĵߣƿնϢ֮ڣɢ
ǵƿպû֧£ΧתȦ
Ϊ벽֮ȥĹԷ廹ܸӦ׽ǣصԪ
Դˡ
Է֮еڶ¥ȫ̤ţгɾ͡
ʼ֮еãһЩǿ
֮У
Էһ̧֣ļ죬âۼ䣬γһڰɳķУ˸ʮֱ档
ǰԷǿģһгΣߣʵֻһƬâֲ
ǵ֮Уһ΢ϸɵĵзиԡ
ͣ
֮һ֮£ԷһƷи룬пһƬڣðŽ̡
ǿĹȫиһ˼ķ֮
Է岻ϲ


313 飨У
պ
Ƽʼ䣬ɫӵ̨ϣһһŮ
е£һͷͫɫϥ
ߣȻһλŮӣĶˣʮҵӡ
ŮӣеҶĦǲԷ֣Ϊߴ˼
Ħ˵ҶλѾߣΪ䡢Ա
һλͬԷǰǧˮֶ棬ɼĦĹճ̶ȡ
ǧˮֶ棬פǧˮӸǱˮڶ࣬ƸӣССһ١ȽϴƼҷ塢̼ҷ塢ٻŵȵȡ
Ҷᣬʹɿɰ
һʡڡ塱˹ɳ콻ء
󣬵ҲѪ͸
ǧˮߣͬС졣
Ѫ̵ķֶ棬һЩƼҷ塢̼ҷ塢ٻŵȵȡ
ҶἰǼţһС塢СɣڴС
ʮ꣬ǧˮһѪ̷ֶǿͬ壬ںһĵλ
ںûǰԷʱĵλᲢۡȻ壬ڷбȽǿģưһ
ٻţ
ԷֻһһЩȤ
ٻţˮ´ڵаɡ
ˮ´󣬰ٻսû䣬ˣҲƼҷ塢̼ҷᲢۡ
ٻǧˮһǰ壬аɣʱΪ塢ڵòŮӣܳ
Ҷɣ䣬ѪʷĶ
ԷʤѪ̵ĶƼ¼
һʮ꣬㲻ϳꣻΪ龳
꣬һ·ĮʱС
ʱ򣬶ǵҶע֮߶С
ʱԷǧˮһһµ˽⡣
ִǧˮֶҪעʲô
Էǫ̡
ǧˮֶ棬ϣλ龳ĸˡУλɷͳӵ˼۷ʵʱսʤĸˣҶܶһˣԶ֮λڴҶģǻ᲻
ҶЩԷ岻ء
Է岻ͷԼǧˮѹ治С
֮Ҫ龳ѹͷҲС㡣
ķٶȺܿ죬ӽһҷǳƽȡ
ȱǣȫչʺٶǿˡ
覲褣ٶȡЧǿĿǰԷı

Էоһǧˮһĵͼ
һƫԶӵˮԷ忴ˡˮկ
Ǻǣԭˮկٻţǧˮһ
Էһ
º
Էˣִǧˮֶ档
µĶʱ䶯Ѫ̷ֶ档
ߣεĶȻһëûСһ
ҪЩˣһСƨ޷⣬Ѫܶôġ
ǧˮֶ߲㣬һƬԹ
Ϊ׵λѪɷͳɫЩѿ
ѪɷһλѪ꣬ĿᣬһѪɷͨ˼Ĳ
һλ޶˵ĹװŮˣޣһ˫
˶һۣһ
ζǸ顣һӾ˵õˮ´ĴУȻЮ䶯
Ȼ
ߣΣõˮ±أֻãЮײǽ֮֮١ûиĽӦȫˣ
ѪɷЦһ
ȻҶλζ˽⡣
˵ҪζĵϸƢ¹ѻ𣬱꼰㡣
λ˵׼ֵҪлλ
ЦĴô˵ɸϣ֮ȻԿ򴫳ȥ
ɷһû˵
λζиڣȻýа塣
ڰֶΣʩչ
ܿ죬ǧˮ̤
Ѫ̷ֶ棬˵Ŀ⣬ǸĮ꣬£رֻ·ܶһĪĺ⡣
ֶ²ˣһݣʶܿĿ⡣
ζĿ⣬̫ˣǹ⣬ƺܶꡣ
ΨλĿⲢû˱ܡ
Ѫͫƺ򵥣ϧΪ̫ͣҲ㡣
ѪɷЦһ
ֵǣζߣһȹѾߣΪߴ˼
ҶѪεŮ̡
ϳǷȹŮ̵ݣһȫ֮⡣
ȻѾߣԷߣɼζúʶ
ݼ
Էʱ·˷׷
ǿѪɷҲҪά𾴣Է
һ̣Էһ־µĴ
ףѪԼȨͨ۵ɨӣԷ岻ѿЩԼ
һΣԷһһʶѪ̷ֶĸ߲ˡ
һЩȽҪ񣬸͸ϣϳʶ
ʱ䣬ƼҷǺֵһλµ˼峤ս㣬Ƕǧˮв
ղãƼҷˣǧˮϽµԪɽ£ɱһˣлͼı飬ţƼҷˡ
ٻ£쳣͵һЩ߲㣬ɽ֣롮ȷõˮ±еһЩйء

ͼλϣ׷ϳһЩ
Էüͷ΢壬һЩǸֲ²ıۣС
٣ĿǰǧˮһûĸҹȻսǧˮϡ
ӽʼұչصʱ򣬴СݽҶ
ԷԼķֶס
ȥЩ񣬲Ȥ
Ѫɷͳаϲ
ζȨ񣬲ôȤôֶд󲿷ȨȻǵƿС
ΨһȽѲˣλҶŮ̡
Ụ̊Զ壬ʷֶһЩһЩ©ʡ
ζֻһëͷСӣ¡ؼҪԸŮ̡
Ѫɷͳ˼תƵҶϡ
ҶԷ֣ǸĸŮ̡
Էɣ󲿷ʱ䣬
ڵİ벽֮ʮ־صԪĸӦ϶ȣӡ
Ƭ̣Ͽգ׵ԪԾ۵ľ
ͻ龳Է˵ûʲôѶȿԡ
ֻҪһʱ䣬ڵڣԼġ֮Դ
֮Դ֮ԴȪͬʱѪ
ȥˡ
Էڵİ벽֮ԽԽߣڸǳҺ̬ڵγСΰ̬
ЩҺ̬εѾ֮ڽһľ
ԷͷصԪԽŨһǣۣڣϴˢ徭磬Ͱ벽֮ϵɱ䡣
һ
ԷһЩ״ٶڻ㡢ŨתƺҪճһСԴȪ


314 飨£
Ѫ̣ǧˮֶ档
ζĴϿգʱ׺ƬصԪĲ쳣Ծ
Կһĵɫ绡˿һ㽻̻֯𲻶ϣγһĻ׳Ĺ⾰
ԲʮڣѷϵĴڣܸܵߵ
Ǹصˣᣬʮ꣬ȴ龳ţҲǷëǡ
ҶΪ֣ΪԷ廤
ľԷ龳ĸڣ쳣˳ûһƿƣ̣ˮһ㡣
ζߵĶǧˮֶڶ߲㡣
Ѫɷͳɫء
Է壬һš뵱ʱ򣬻ѷοѪͫ
üеļ֡
Էûн龳УһֻпɽϣϲöԸֶΣô֪Ѷˣڷֶ첻ȥ
ȻԷ龳Ͳһˡ
һ鲻ٷ
仰ͬá
һ龳λɱԾʵڴӡ
龳Ըȷʵе鷳ӵѪˣͬҪοСر
Ѫɷɫò
˼۷ΪԼǿսһ˼
ֻǣԷ̫̺͹⻷ӣѵ츳ǱѪͫ䶯ϵرһһУĵ̺Ƶĸߡ
УһҪ龳֪ÿһγɹ龳ı󣬶ˡ״̬鵤ľ෽Ӱ졣ֻҪɹһΣ´ûЩصɹʽ󽵵͡
Ѫɷһ˿䡣
ˣø֪㲻ҲҪѲƤ
һ
ߣǷֶԼ˶֣ǿ϶Сý
Ѫɷһ䡣
ѵ롭
¶һ˿֮ɫ
ʱ䣬ǧˮֶҲûʲôΣ
Ψһ鷳Ƽҷľס
ƼҷˣǧˮֶԪɽɱһѪֶĳԱ
Сɹ֮ԴŻҪʮʱ䣬ڼ䣬ǿǿƶԸƼҷ壬ִһսִ£Ҳݲ⡣
Ѫɷ촽Ŀֲּ֮ɫ
˼Ƭ̣΢΢ͷ
òϣһѲԣԼ֣϶У
ǸƼҷ壬ǧˮֶĶ֡
ա
ѪֶƼҷ֮䣬ìܲ
˫á
ѪһǿӲѪ磬ƼҷɱȣѪȻưոݡһ˳£Ѫ̵硣
ա
ѪֶƼҷսһΡ
տʼֻѷ벽龳֮ս
˼ǿߣս
棬СģսԽԽҡ
յʱ򣬸ѪɷͳҲսɱƼһλ˼شλ˼
Ƽҵ峤ǿ֣߳ɱѪһλ˼
ۿ̬
⡭ô£ƼҾȻǣ
ѪɷͳеԾ
Ƽҵ峤λǿߣս˥ϣԣһ㶼ǾѪֶĦ
һΣʮַ
Ƽҷɱˡ
ٽţѪ̷ƼҷǿƳҪѪɷ˿Ⲽ֡
һ̫˳ˣ
棬ǲʲô⣬Ƽҷ壬ôӲһλҶ֣Ӯ١Ҫǣǵ²ԱԼߵǿ߲ڶ࡭
в
²ٻŵˣǰߵˣŮԱǿʩʬڷֶſڡ
һ벽龳ԱҴ
ٻţ
Ѫɷͳɫ䣬ͷһ
ʱ䣬ٻٹ죬һ֮һȷõˮ±е棬رǵõˮȡʵǡ
ٻó㣬ʩչֶΣƼҷ壬Ѫ̷ֶ棬Σա
Ʋ
Ѫɷͳһ
ڵա
Ѫ̷ֶ棬⵽ƼҷͰٻŵˡ
ϣѪ̳Աڶ࣬ߡ߶в֣ʤκһ
˭Ҳû뵽Ƽҷİٻ֣ôĬ
ڵգѪ̵ʧԽԽ
ȥǧˮֶŵΣ
ߣԷǸͽϵлƼҿԷѪ̷ֶ档
һɣİߣƯϿգͬûĺë
ϰ֮ͨɢһɺܡ
һ˼еĲ֮ĪĲ
ɣߣƼҷ峤ǿߡ
öлǶովΣṳ̂ǧˮ벽Ƽҷ壿
ѪɷˣеĪ
ܾãﲻԾ
Էյǧˮֶ棬ôô鷳
ߣζںдУȥƺһֱֻۡǧˮƼҷһţƼϵۿǰ;ϱǸͽһֱֻۣ¶Ϊˡڼˡ
Ƽ峤͸ɭɭͷŭ
ŴԣѪ̷ֶˣ
ƺҲ˵ǧˮƼңǵһţ峤ӡ
ȻԤϵǣƺȻζԨԴޡ
ںǣƺʣԷ巢
ǳսʮ־գԷ岻ҵģȫӱ⣬ȥһֱֻۡǻǺȼʱƺͳ׳ɱˡ
º
ƺܵ˺޲T̺溮ͻ뾭
ʱ䣬ƺڲ϶ȹΪˣҩʦϣδǱѽ龳
ǡΡ
Ѫζ´ȹؼǧˮһĴȻҪ
ϣһ֮£ִӣȻ˺ס
ߣԷ壡Ҫ־͹̫ࡣںӻ飬ҵԶٻŵˮ±ءǡȷͬϷķ棬Ҳ֡
Ƽ峤ͷЦ
ٻŵȷɹˮȡΪֻ̤սֶθ
Ѫɷߣѹܴ
ΪƼҺͰٻͬʱҪԸƼҡԸ͵Ϯİٻš
²¸ܣȷЮˡ
һӰ
ʲôЮ֣
ɷһĪ亹ʵԼͥꡣ
һŮǿߣȻȷڻܣЮߡ
Ѫֶ棬ȰڣԷ塣
Ƽ峤ߵ
ǧˮ棬
²ãƼҺͰٻֹǧˮֶ档λҪȥִ֡

ҶվڴڣһԲֻΪԷ廤

Էֻ˵һ֡
а룬Ѫɷˣ϶ƻԼ龳ĺûᡣ
ʱ
ڵ֮Դ֣ԼĪĴָͷС
ˣ
ʱ
ڣˮ´֮ԴԷ֮ԴĽ㡢ͨһ
ǹ֮ԴԷε֮Դǿʮһ͸֮ˮճһᡣ
ϣʾ֣䡷


315 
ˮ±УԷݻٵġ䡷Ȼˮ´֮ԴУһ̬֡
ˮ´վԼѧʧ˺֡
Էۣ֮ˮճᣬп
һ̣ᵽˮ´˼ǣְ꣬һ©
Ǹʱˮ´ûйھµʵȴܳ۳ҴңڣĲʵͱǻۡ
ৣ
Է߶ۣһɨˮ֮йɵġᡱ
еݣԷһ¸ơ
۾ɱѣԽǿ¡䡷鼶Ͻ׵ĹԷһɨ֮£ȫΪС
ܿ졣
ԺУһ䡷ᡣ
ԷҴһɨ䡷еݣһ¡
۹ȼ䡷ӽ鼶Ͻףһܸ٣˰ٻţԼаĴȫ
򵥵˵һаȫ飬־ѧǾ衣
ˣֵ䡷Էĵ֮УᲢۡ
Ψһڣ䡷ߣԪ߲Σ֮Уһʳɹ
䡷죬ֶα仯óٶȺֲ֮СеһЩ㡣
Էԡ䡷һ־֮С
֮˵Ƚϳ׷⾳
䡷ǳʵãڸֶֻΣ廨š
ȥɣȡ侫
Էˡ䡷ͲҪĲ䡣
һʱ䣬ԷǱıչ
Ͽգ۵ĵԪŨ˼γһ̶ȵƣƺˡ
龳ƣͱһҪǿ
Ҷڴ⻤¶
ʱϿջ۵ĵ֮ƣǹѾһ˼Сɡ
һ㻮֣ո̤˼ֻ˼ɣҪһĥ£ܴﵽ˼Сɡ
Է龳ƣ֮ôǿҪԭ
һ֮һеǿ׵֮ؼܼǿƾԵ
ڶԷľ񾳽ߣ۵ľԴǿԪǣɸǿ
ˮ´һָ֮ԴԷĳ֮Դ㡣
⣬
ʶԷ֮ԴոճɳΣģѾСһڹ̾С
䣡
Ͽյ׵֮ƣһ𣬼̶糱ˮ㣬Է֮Դͣϴ
ĳһ̣ǻеĵ׹ӰѸٻӰ
һµ֮һɻϢɢԲ
һ̣Ѫ̷ֶˣܵһɾϢ
ɹˣ
ҶصзһĨ档
Է龳ʵ̫ǿˣոսɢ˿µϢ
ڴ½ϣһֻһЩǿߣΪףԶ˵ܡ
Ʃ罣Ҷа龳ʱһɽֱӺ˼׷ɱ龳ˡ
ݼأ½龳ʱԲʮѪɫѪƣס
Է龳ʱԲʮڶһС
¸ȷЮ֡Ƽ峤ȷԣڲǾѪֶ档
⣬һӰĹڵϡ
˿ֵ̣Էͻ龳һ̣ܵϢǰǿһ˼٣Ҫ¶

һ쵴֮ͬ
ǣ
λ벽龳ŵûɢ
¶һȣͲһ˼ûܡ
ӦҪ֮Դڻ˳֡
Ҷа
ڡ
ԷϥһͷŲһϸܵɫ֩Ҫϸ
ͬһ̡
üļ䣬һǳĵӡ֣ͬԷ嵱ڸ͵еõĸ͵ӡ
Ҷֻ¶һ룬Է岻Ҫ֮ԴҪһ׳
Ҫ׳Ҫȹ̵֮еڶĻ򾳽硣
ǰ֮СΪƣЩƿ񳹵ͻ龳Ԫĸйٲ׽ﵽһոµĲΣһ˼Ҫǿ
¡¡
Ͽգٴλǰƴ
⡭ô£Ǹս龳ϢΪٴαǣ
Ҷһ˼顣
ʵϣԷʱ֮ԴΪڻˮ´ָ֮Դģӽһ˼Сɡ
Ҫ֪ˮ´ǰΪߴ۷壬ֻ̤֮
µ֮ԴȻǿ
ԷͻƵƺ͸й״̬һٽ֮Сڶĸ߽ݣӦǿصԪ
ͬʱˮ´֮ԴΪһЩԪ׳Է֮Դʱ䲻ơ
ϿյĵԪҵĲǹƣͻƸߵ
ƣаɷԲԷͷ
һ̣ͨ˼̫Է塣
ҪǿֲƺըԷҪ龳Ҳȫˡ
ˣ
Էµ͸Ĺ̬꣬ӿԪǣ
ʥҲƶԷľͷ
ʣһ죬Էٲ⽿ĸͻΪֵǵ
һ۵ȷһЦ
ƼҷͰٻŵȫǧˮ
ٻš廨󣬽ϣͷŭ
ܱ֮ܣʵõΣҪԭˡȷˮ±һֶ㣬ˮ´ǰá
ʱѪɷֶڸ߲㣬ز
ƼҷͰٻţҲ̫Ѫڴ죬иѹҵơ
ȷҪһڶԼı
Ƽ峤ҪΪ˲еƽƼҷı󣬻Ƽϵ
Է壬Ѿ龳Ȼ
Ѫɷҧͷʮַŭ
˹ؼʱ̣ԷˣǧˮȻ
ʱ˿̣ѪɷĻпԷ壿
ǧˮֶʮһΣߡߵſֵסĹѹ
ʱ仺ơ
Ѫɷ꣬Юֵĳ尾
˵ǣһ˿ɬ
ǱԷ壬Է١
ǷǵûƵԷ壬ߴѡ
ѪɷɣԷǲɨǣȥǣӻ飻ȥˮկԶˮկȥЮ
ǧˮ棬Լˣûֻ
Ƽҷ壬ٻţЩɶԷĳа
ǣЩԷеѹ󸮶ˡ
ϵʱˣԷɱŮɱǧˮֶ档
ȷв
Ƽ峤һ̧֣Ѿɱǧˮֶ׼
ƼϵͬǴ˹ɳ֮һͷֶ֮Ľ塢ܶѸر֧֣ʧȥƽ⡣
ԣƼ峤ֻǼɵ־Ѫ̡
¡¡
ǧˮֶϿգըһףԲڣԿһ
ܶˣͷһƣĪѹֲ
ͬʱ
Ͽյɢ
ϥԷ壬üļһɫӡ
݆꣡
δԭʧֻһâʣ϶һĵƻ⡣
أ
Ҷ΢΢һЦ
أ
ǧˮֶ棬½𶯣˶ǵնơƿնȥ֮⡣


316 նɱ
Ѫֶ档
Ƽ峤ȷ򣬷ڡ
а֣ϣǧˮֶ棬Ƶ˿̵վ
ûԮǧˮֶпܴǧˮһ
ѪɷбԹޣһеһУλ¶ѡ
ܵĸ޵ϣд˱ͳ衣ԼٻŷĿ⣬͸аһЦ
ֻҪȷһ£Լˡ
ǣλ¶ֻԼչ
ԭУԸԷ塣
ϣԷ屾һǣյǧˮû죬ʹѡ
Է壬Ѿ龳Ȼ͵ҶǰԮͻλ龳ܶ˿ϣ
ѪɷԽԽԹŭǸ֮飬й
ȥ븱͵ҶõĻӦֻһ֣
ʱһף
أ
ը׺һâӰƼʼ仮һĵ֮⡣
ǧˮֶ𶯣ڶǿߣǹµ֮
ԲʮڣԿһĵâӰ
龳ˣ׷չʶ̽顣
Է壬ڿϳˡ
ѪɷԹ
ȻȷƼ峤Ӧҡ
Է塪
ȷҧгݣԹŭӣһֿ̹ģһޡ
ǸԷ壬ȥǰ̣ȥǧˮƼһϣ֮ǡ
Ƽ峤ߺɱ
ǿߵķӦɷһ
رȷ޲ÿʳԷѪ⡣
݆꣡
ƿնĵâӰĲ˼飬ЯһŰϢ죬
ڳڶ龳ľɫȻǸͻ龳ӵеϢ
ݼ
Ѫ̷ֶ£׷׶Է
ѪɷҧȴòϹάˣƼҷͰٻΧֶ棬᧿ΣˣǽС
ǽƻһ͸Էһñӡ
ʱǧˮֶ㱻Է壬ҲԷ壬豳ʲôΡ
Ƽ峤ȷӦԷϵΪϢͷ΢΢һݡ
ڹȥԷʵֶǿҲֻѷεСһͻ龳ԸЩѶˡ
λ
ԷƣѪֶڸ߲Ժ
Ǹֱӽ뾫棬һʶҪࡣ
ǿľϢ
ǧˮֶĸ߲ǣһ
ѪɷȻῪս߳ϣǣơסƼ峤ֻյ蹦ɣʣ
Է·
µ
ѪɷͷЦȫĽࡣ
ֶܺУѪɷ͸߳ϵʵǿ֣ͨƬ̡ټϣƼ峤˥۷
ǣƼ峤һ޴в
Ǿȷ
ĳ̶ֳϣȷв
ֻŽ̤ӵˮȣһ
ңȷаٻŵֶΣǰĳǲСС
µѪɷ֣ǿ񣬿ȷǱߡ
߳Ĵɻ
ֻԼıְȷǱߣɱԸ𡣡
ԷһĮ
һ䣬Է˲
ۣȫǸչԴֵİգȵ˫Ҫ
СߣΪȷôöԸġ
ѪɷͷĻŭš
ǰԸȷʤ֮䡣
Ҳ˵ǰȷѪɷĶ֡
Ƕȷõˮȣˮ±е棬ʵ
񣬾ѪɷȷҲûжʤ㡣
ԷѡѪɷϲΨһǣֶ󣬸ôܶ淴Ӧ
Է壬ϵлһصϣ
Ƽ峤һɷ
Է壡ҿͷлбأҲĹ㡣
ȷаЦеˮȣһ㾪ıˮƣǹɿֲ̺ɱһ˼
ԷûȷѪ̷ֶĲɱƼҷ塣
ಣ
Ѫɷ͸߳ϣռƻƼ峤
ʱڣаգǣסλߡ
ֻǡ
֣ԷΪʲôҲɱƼҷ壿ҪȥԸȷ
݆꣡
ԷȻ䵭粨ɢһװĵâӰɿƼҷһλ˼ϡ
ٶȼ죬֮ǿĵನôƬƼҷвǿ̱ȫڣһϢ
ÿٶȣҵҪζʵ
λƼҳϣͷһݣȴá
ϾƵ龳ˣﵽ˼Сɣηһս龳ĺ󱲡
৆ꡪ
ԷӰٶȶȻǣλƼҳϴ󺧡
ϣԷǰٶȣ
֮Уǵ̺֮ٶȵİ塣
Էǰٶȣб˿̻߶壬ٶȶʱ䱩ǡ
ˡ
ԷܻƵ粨⣬ܴ˲ɨԲʮɣ龳µĴڣ˲Ĩɱ̱飬ʧȥս
λƼҳϣԷȻ٣⧲崫һ顣
ֽ飬Զʧȥսȴ΢ٶۡ
֮С
Է۳һ߳ĵ֮УƵͬĵ⣬ݺݴƼҳϲִٴ߶㡣
Էĵ֮УʮַƻǿһԣٶҲ죬һӶƼҳϵķ㡣

Ƽҳϣҽһ֮С̴һڵѪȫһ
֮зһҲ˲âķѣƻһ
ͨ
ԭ½ð̵ʬ塣
˼СɵƼҳϣԷһնɱ
Ƽҷˣһ
һЩ׼ΧԷˣһоʺЩ
λƼҳϣ֮ô죬һԭС
˭뵽һոս龳ĺ󱲣ôǿս
Է壬ҡ
һȷŭѣɷԹޡ
Է壬ΨһĿ꣬ҪӴңԼˮ±ء
һʼԷ塣
ϣԷѹûɿֱɱƼҡ
ŭɱֱԷ塣
Է龳棬аϲ׼Ӻɱ
Ȼ֤ԷһлɱƼҳϵһĻ
ȷһݣƼҳȣԷ壬Ҫ¼
Է壡
ȷˮȣͬʮ㡣
ˮկһۣҰܺȥԶŹɹˮȣˮ±һЩԴʵһ¥
ʱ
ԷתףЦЦ䣬ȷһۡ
Ȼûкӡȷ
ѶԸȷԷ忴ǺöԸġ
ΪȷĿġ
ϴβҰܣȷԷ͸ˣֺ⣬ﵽħӰĵز
ԡ
Է϶ȷһܲɱԼ
Էƫƫ⣬֮ǣͬʱƼҷ壬նɱһλƼҳϡ
նɱһλƼҳϣĿģԷеһ
ΪƼҷ˼ϣкüλҪɱһλһ̶ȣѪֶķѹ


317 
Է壡
ȷͺȣһԹڽסԷ塣
Էϰ֮УϡӰ硱ٶȻȫ
ٶ֮ȼģֻƼ峤ȷ
ȷΪˮ´״ӣҲóٶ
Сģֶβ
Ҷһߣشһλз˼ӦԷ塣
ǰǧˮֶ棬ҶҪ񣬾ǸԷ壬ߵİȫ
Է۾΢΢һҶʵȱҪǿ󣬼Ѫɷ֮
ҶȥӪȳӦ
Էֱ쳹Ҷľ档
ҶԭЩɣζԺлصһֲΥϡ
ã
ҶתٻһĿǾȡ
ܽȳɹѪֶ棬һλǿߣʱС̡Ŀܡ
ֻǣٻߣһλ˼λ벽龳س
ҶȥĹУ⵽һλ˼ľ
ȫؼһ㣬ԷȷĲġ
Ƽ峤Ѫɷʱס
ҶǿߣӦٻŵǿߣӪȳ֯һ
ʱάƽ⡣
зȷͷֶο£һԷ޷סһ浹ľ档
ȷͨ˼ɱʵ̫ˣܡ
ʱ
Էȷңңţ˫ϵ֮ԽԽǿǿѹನøˣ޷
⼸ǿߣڰעؼԵһս
ȷϴܣնȥһۣ㻹Ž̲ġһΣһնһۣȥΪ
Է帺ֶĿ˸
ôĿ
ٻšƼҷ塢Ѫֶ߲㣬¶֮ɫ
ǿԷȷǰ߲Ƶһ
ԷĿȷ°ܽ
Ǽ٣¶ȷնȥһֱֻۣ
ɣԷͻ龳ǰѷΡ
󲻽⡣
Էһȷʱŭķŭɱ޹⡣
ںˮ壬Էơܣһܴ衣
ƫƫԷ壬ڽĶ̡
ȷŭ飬˴Ϊȣѵʵ

ȷķŭɱ㣬ķ
ৣ
ˮһӣֲıˮӰ·ǰɽܻ֮֮ɽҪƽ
ˮȣվǡˮıΨһĹܾס
ȹҲҪݼ֡
ݣ
ԷһΣ飬ͬʱӰ磬Ȼһ
ৣ
ԷһΪ
һģһԷ壬Ӱȷ
Ӱ조Ӱ
ԷΪ磬㹻ߣܹʩչӰ
Գڶ龳ĸˣʱڿԷ壬˭˭١
ȫ
ȷһȻȥܷӣͬʱԷ塣
˼ˮȵǿ󹥻Ҳȫˡ
ۣۣ
Ӱڽӽȷʱ˲
Է壬ܷܳΧԶȥ
ܣ
ȷ촽ܿ׷ǰȥ
ۣ
Է壬һ
ţ
ȷʶԷʵܱһɱԷʵͼı̹
ৣ
ɫӵ̨һ꣬һߣƾճ֡
ˣԷӰ磬кǿ
ϻȻһƬһЩ߲㣬ʧ
Էȷսһ𣿵Ȼᣡ
ʮȴתۣ˦ȷֱ˰ٻš
Ŀ꣺Ӫȳ
֮ǰԷἰǰȷսһʤȯյӣʵ϶ΪӪһҪսǿӲͷ
ַΧ£˭뵽ս
һУΪ˦ȷ׼
ҪԷȷӲӲûôɵǳֺõ£ԴӰ첻󡪡ܶʱսʤȷ
ǣȷԷаܹһΣսУͬķԳɹ
ʱ
Էɹ˦ȷɱٻŵ
֮
žˡ
ԷϷһ粨ƣתԻ״˷
龳ǿߣɱ
Է£Ҷɹɱ
Ԯȼƻһӽɹ
Ѫֶһܣ¶ڼ
ߣǰһҾɱ
ٻһλ˼ֿסĲӣݺݵв
Ҷһҡ
Է壬Ҫóѣ
ȷӺ׷ɱ
Էһʱ;룬Ҷɱȥˡ
⡭
ҶЩɣԷΥ棬
Ѫֶ߲㣬˱ɫѵˣ˸İΣ
зһλ˼ǿߣųǿзԻ飬ɱ
ѵҾҪ¶顣
Ƿһ˿ɬһı
ԷĮѪֶԱġ
ֻȷͻȻ뵽ʲôɫ䣺ɱǸŮˣ
ԷĿ֮
ǣѣѾˡ
ԷվϣӸ£һֻͬһ޾ĺ̶
εĺ⣬͸գ뾫硣

Юֳ˼ԷĿ⣬Īһ
ţоԷ޾ıԨʶû
龳Է۵ӡ
ͨ
Юֳ˼ǿߣȫʪ͸ƣߣ𺧿־壬ϸûһ˿޷֧塣
һĻȫ
ֻԷһۣ˼ǿߣ˲ܡ
ţϢʱ䣬λ벽龳ͨأֱӻȥ
ÿµѪͫ
ڼսеƼ峤һ
Ѫɷ߳ϵѪֶ߲㣬һ˲
Ϊ˵ĳɣһ˫ɵϴ
Ƕ˵Ѫͫ
Ҷһ˲Ӧ谭ɹȳ

ѪֶĳԱǣӦź
һȣսֱؽת
Էļ룬նɱ˼˦ȷỵֻ̄ʮϢʱ䡣
Ҳ˵
ֻʮϢʱ䣬Էı˸֡
Է壬ҲûãŮҵġɢڲûսȫࡣ
ȷЦ֮ȫ
ҪЮûϵһȻºţ
ɢ
ԷжʱصϢԡ䡷
䡷˵Ǽа֮ɣٻŵľ
ˣȡҺʯһͰƺ鵤ʮš
Է´
ǣ
Ѫ̷ֶˣܲ⣬ǰն˼ȥ졣
ϡ
Էոһȷʧɫôܣ㾹Ȼ֪ɢĽҩǰٻŵĲ֮ء
Ѫͽڶ࣬Է屨һЩϣܳ˶󣬲ʮϢʱ䣬Щϣȫͼˡ
ҺʯһЩֲȫڽϣһá
ֻӹǣԽԽһľϲ
ʱԷ١ȷķŭķˡ


318 նһ
Էޱ飬ǿγһشصɫꡣ
֮ĸܡЧȻ
֮
Էļ۱һŵ׹ֱ۴֣ȷ
׹ûе֮еķиȴǿĳƻʺӲ
ֻǣһȷעһս
ȷıԸԷ壬ûһ׼
ǰɣǰɣ
еˮȣɡ״ֱһɣס壬תԷĵ׹ɻ⡣
ˮȣԻɡ״ķ̬ȱֻܷһ棬ȫԡ
ϴںˮկȷûΪʱѹȫֻǺУԷһѡ
һΣɢĴߡ㣬ȷӰ죬󽵵͡
ϴսеĴ㷢ЧȷԽԽۣԷѰ
ʶȷڣ˽ҩָ㣬߳ɵĵֿ
ߣҲ˽ҩ׼һĻܹӶԾĵֿ
ȷһ˿ɫ
ԷǿƽҩӦ
Էľ׼˻
ȷܷˮȵܣؼ汸һ˼Ҳη塣Σб
ԷĿ΢΢˸
һȷٶȣ޿ޡ
ȷӵˮȣȻǿһЩǣԷǿ
ٶȡ˫Ҳֲ١
ʱƣԷȷݱӰĴըѣĶǡ
ĳһ̡
Է忪ۣ
ˣ
ȷǰһŷ飬һԣ߷·֮
ȷһ𣬶ͷһ˿亹
Է巢᲻ȷлҲŵ
亱ǿȷĻƷ൱ڷ׼Ʒ
ɶ񡭡
ȷм֡
ˮȣǿаֶΣ㻻һЩ˼۷Ķ֣Ҳˡ
ƫƫԷۣĸֶΡ
ʵϣˮȻܷΪа֮ĿΪϸ㡢ɢܡ
־ȷԹãԷһ㷴ӦûС
ʱ
Ѫֶĳָսս
Է廳ɸжæԸȷ
ȥԮˡ
ԷԺ
ǣ
Էһۡ
꣬ɹӪһɲŸܵԷѪ̺ͫĿֲ
ʱԷɹסȷѪɷһôá
ųļ룬սֿʼת
ҶǸսɹɱشλ˼

ǼѪɷսȦѹƼ峤
Ƽ峤֮£ˡ
ԷǹһĨЦ⣬ȳȷתֵĹؼ
Ƽҷ˺󣬰ٻʿҶˣɱɾ
һ֮
Ҷ˫ۻӶһԺУɣˣԷսȦ
սҶѪɷ֮ȷҲ˶١
ԷҶ֣ѹȷ
Է壬бµ
ȷζըˡ
£Էɹ̡
ͬڶΣǸ
ԷѪҲ߰˷֣ȫƤһ㵭Ӹ߹
Ѫӳ£ÿι·һֳɭ䡣
ͬʱ⾳ϣ
ȷսϰٺϣƣлԷľʵ̫ǿ
۾Դĵ̣Էͬײ֪ǿٱֻǴ󲿷ֶڱ״̬޷
ŵҶļ룬Էջᷢ
ۣɨٻŸһЩǿߡ
ͨͨ
һλ˼λ벽龳ǿߣڵأʧȥսѪֶɱ
ս֣һ浹ơ
ԷʵǰȫȴӰȫֵÿ䡣
ѪֶԷ
ٻܣ
ƼҷĶӣ
Է͵Ҷ׷ɱȷ
ȷŭԷ͵ҶֹЩˡ
ȷ˵ҪնȥһֱֻۣȥΪ
ԷһԽսԽ¡
ڵ֮Դ߹ģһ˼Сɡ
Ѫ֮ۡУۺսǿ
οԷ廹С䡷ݣȷĸаֶΣƽ⡣
ȷһҧˮȺ£žһ졣
ݡ
ˮУһ־İ
Уְзڣж̡б롭ְ
ÿһְٶȺȻ֮Զ٣ֱ̹Ĥ˼ķӦޡ
һ£һְлɱһλ˼
ְ뷢ϿԽɱһ
ã
Ҷǿѻ߷ڣһѶ̣ķ˿ȥ
пֲı룬ëëһ㣬ǵء
ৣ
һ죬ԷƹְѵҶקС
ۡ
ǿסаĿ񱩹
ԷҲһգҿӦ졣
ܱҶΣˡ
лл
Ҷͷһ¡
⹦ȷɿƿնߣһԹ޲ʡ
ΪְشɱҶԷķӦٶȣʵ̫죬ȷһɲͿ˶ߡ
ȷӲǵ׷ɱ
ԷЦ쳹գԲʮﶼ
иǿĸСӵиٶȡ
ңҶҲעУӿٶЧ
Է˵ٶȣʤȷһһ·׷ʹ
ȷǱĺܴ󣬾ƣϹҲʺüһƬڣͷð̡
ѲǣԷÿƬ̣ҵͻᷢȷľβŵ񼫶ƣ룬ս
ϧûǿԶ
ԷЩϧ
޲TǷȷв󣬻ĵ׹
ȷֲ˶á
Ҷ΢΢һЦ
սˣȷƣߣҲԷˡ
ĳһ̡
Է׼ᣬۿٴη
ƣȷֿǰķ飬Ҳ԰
ৣ
ȷһʶǣߡ
ৣ
һ˲Էһ֮Уȷԡ

ȷոշӦʣµһֱֻۣԷġ֮СնϣѪֱ
ֱͬ۵ģˮȡ
ˮȺ߿Ǿ䡣
ԷһҪ֡

Сè˳ӰһӣһѶˮȡ
ҵȡ
ȷ˫Ŀͨ죬ȴ˲ô࣬ȼ֮Է壬Сè

Сèһμ䣬ʧ
ʱʧȥ˫۵ȷȼ֮սҲ޷
ԷæصУԷֹȷɱʽԱΪ
Ǹ߹ȷ
ܣ
ȷһĹϧȼ֮ٶһԶա


319 ֥
ȷʵֶΣ׷һûʯٵǡ
˫۱նȥͬһңֻһ˿ͷ
ȷǶ˵ҪնһۣȥΪ
ԷĮâֱ׷ȷ
ȷȼ֮ٶȣȫ˼Σʤͨ
Էȷ֮ľ룬һԶ
ϧûǿԶ
Էеϧ
޲TԸΪߴ˼۷ȷЩ㡣
ˣٻŲҰܣȷնȥ˫ۣѾûвԣ׷ȥҵġ
Ҷѵ
ܰȷƵزѾǲ׵ս
Է׵Ҷ˼ȷ֮ûʯٵľģΪһ˿
һûˣȷһУȼ֮ѡͬھ
Ե
ԷһĨЦ⡣
ۣܶǧ֮ңһֱ־룬ҧסȷֻľߡ
ܿ죬ȷҰʧ
Է廹Ŀ꣬Ųæ
ԭˡ
ҶһԷĵһֱĺ⡣
ԷѪͫԳ׷Ƴһ
ȷһ·ѣͷȴһɺ⣬ڤڤз·һֻ۾ᴩƲ㣬ڸ
ӿ죬оѪҺҪ̣ѹͷҪ
͵Ļͷһֻ֮ƶˣĮԼ
ৣ
۾һղŵ֮Ǿϵһִ
оûдǶֵѪͫҲ̫ɲˣ졢֮ܡ
ţղô£
ԷһղŰۣ߶ޣҲǿȷʩӾѹ
ĳһ̣оԼʶǣƶ˸߿գز
һ̣·졢زУǧ
ֻһִΪʲôҵľԴ˲һɣ
ԷԾѡ
յȷֹ֮ͣȼգǱǣƣߡ
Էһľ룬ȷʶ޷ôԶ
ݡ
ǰɽͼ䣬ƿ֮
һһŮӰӳȷҰ
ʲôʱ׷ǰˣܣԲܡ
ȷʧ롣
ȼ֮Уôܱ׷ϣ
ȶһȷһ
һһŮԷ͵
һ꣬սۣӰ𪣬ͬһ񣬿һŵ
ԣһλŮü촽һ
󷽵Է壬ۣͨҲһһŮ
ս꣬Ϊߴ˼СɣҲʮҡ
꣬ѵƼϵһš֥졢Ѫǰ
ȷĿ⣬ɨս꣬һݣʱЩ
һһŮݣȷ
磬Ǹ˺òң˫۶նȥʲô׷ɱ𣿡
ŮԴ̵ĵ
Ŵԣȷһģɤۡ
ս꣬ɶ࿴ȷһۡ
ȵȡ
һԽͻȻ
ȷһǿһЦλкμ̣
ս꣬תɽȷ
ܸоЩ졣
ңղŽʱԷЩ鲻ӡ
սüͷ壺ǲǰٻŵˣ
ǣôǰٻŵӣƼҷĳϣΪѪֶ˽棬Ұˡλܰæֵĵˣĳм
ȷǿ򶨣һ
ûǴ壬һֱϵ
رһǡ֥졢Ѫǿ߽ϣľš
ǰս֥꣬ȷʱһ֮Ե
ʲôѪֶǧˮƼҿսҪȥƼҷ塭
Ůһ
Ҷѣ¶ˣɷҵֵһǿС
ȷӣһĿ
磬ɣ
ŮĲ̣
Ȼսꡰ֥ϵĺ⣬ԽԽʢ
С
һƲ㡣
һɲŵʣһĨҵâգεĵϢһȷ
ưε⡭Ҫ
ȷһ־壬еս⣬εĵϢĨһ㷴ͷ˲
۷ʱ̣ˮȵʱܿһ
ʱûС
ͣ
ҵ⣬׺գնƲ㡣
⣿ĳΣĵ
һ⣬Էվϣһ
⣬⣬һεľǰԽߣԵ͡
ʮ˴ϣ⣬һʤж֣Է嶼Щܡ
ͣ
ȷ壬һء
ߣȷǰƼϵҵһλ㡣Ȼûۼ㣬Ļ񣬵ʱȴ޳Ǹء
֥һ
Ȼȷˮ´ĵӣ
Ůһ¡
ֲ֥˵ֱһնɱ
ٻΪаͽĸֶΣʮֿ£һЩͽǿ涾龳԰㡣
ͽˣοȷȵ
Ƭ֮
Էվϣ֥ͺŮ
лλɱ
Է嵭Цȭ
ʶ֥ˣ˵ĵˣѡ
ң֥ʵεľԣԷ
ʲôˣ
֥ɫ䵭Էˡ
رԷ壬ӵ˿лˮȣ֥ɡ
֥ĪҪλѪֶ¶ǰûǵĳ֣Ҳôնɱ
Ҷһ
֥Ǵʮ֮һϵһš

֥ͷһݣѪ̵Ȼ
ǣôѪ̶ǵһμ
ѵǸԷ壡ӻ飬ЮǸꡣ
֥оâһһĪս⣬
˿̡
֥Է壬㡣
֥˵ʮ֮һ
Է壬ܰ¼䶯
ӻ飬ЮѪĶһһеĳɾͣͬ㣬Ȼ޹⡣
Сģ֥Ƽϵһţ졢Ѫʣε⣬սͬ
ҶжԷ崫
Է˵ͷ֥Ӧ䣬תֶȥ
ڷֶľƣҪȶ
磬սΪʲôˣѵˡ
ŮһЦ
ͬУ֥û¹˭ϵѪͫѪ֮ܵδеѹȻôæ´дĻᡣ
֥Ȼ
ȷԺлᣬһ
Ůƺϲ̧ܡ
ľţҵѪеѹѪһƼμӡʥᡯСԴڡǸ޺ۣһǰȻһְֻңҪлҵĵǱܡһҫ֤
˰ɣ˼޺ۣѾ½漣֮ǣǰʮڡԪڡϯӡĪ¡սһ˰ĪϽᣬɱǰʮš


320 ʵ
;С
ԷִйϸŵɽˮȣСèڼϣһ
ͬʱӵСˮȡͬ͡ײΣ޵֣Կһġ
ҶЦϲ
ˮıУˮΪ
һһأĴ
Ϊ֪ǣԷ廹еˡ䡷
ˮȣ澫ں߸С񣬿Դǿ
Էˮ´ĴУˮı˽⣬κһٻŴˡ
ˮڽ£Իɡ̬
Է循ϲǣˮȣܹ񹥻Ч
֮
ӵˮȺԷʵ棬ߡ
;УԷϣˮȡ
ˮȣһִҪ⹦Ѫ
Էõˡ䡷
ʱ
Է͵ҶѪֶ档
ʱԷˮȣ߷֡
һҪֻ϶ȡҪһЩܶ඼ҪӦ
ٻźƼҷ壬Ѱˣʧء
˰ٻźƼҷ壬龳ˣ벽龳
һΣٻʧأǧˮһƼҷԪˣ뱾濹⡣
Է´ˣһĵϢ
ѪɷͳλԷң鸴ӡ
һмԷٲжġ
Ѫɷвʣȴļɵȡ
Ŀλ¶ΣƼҷͰٻš
ԷĿɨȫ
ˣܸܵͫе䣬һĪľѹ
Ѫɷһ׷ɱٻٽڣϳǧˮһ
㸺طֶ棬Ƽҷ壬ԼĶ쳣Ӧ򱾶档
Էȥ
ڴѶҪʤȶһС
ͻ龳ãҲǸվǧˮҪȶƣԼʵ
ԷԼļƻ
ոոճأԷսʵûſֽš
Ʃ磬Ѫûзӵޣ֮ԴҲûп񱩵Ĵ߶
ЩһΪȹ̣Щ֡
ֻԷһʱ䣬ȫˮȣ֮Դɡ䡷еľ裬֮лʵһ¥
տʼ
Ѫֶ׷ɱٻȿǰǿ
£ٻżţֻˣӳǧˮһ
⻹Է忴ˮ´ϣûиϾɱ
ڼ䣬ǧˮһСĿôĽ棬ƷƱ仯ܶ඼С
أƿظĶ
ͬʱ
ʱ䣬Էڵ֮Դȹ̣ۻ򾳽磬˼Сɡ
ˮȣԷɹƿʹ÷
ˮȣԷս԰ѡѪޡСèʹá
ۼֵѪ޽ӽˮȣóɱˣͨȡ˾Ѫ˱޵Ʒʡ

Сè˷ܣѪˣĻ֡ϴΣƴ˱ޣһ·Ю
š
Էĵ˵ͷ
ֱʱʽء
Ŀǰ˵ȶ
䡷Ĳ롰֮СĻһڹ̡
֮УһĴϵƫۺͳܰǿʵӦúͱãߡ
䡷˰ٻŵаеľ裬ٶȣֶΣǹѰƫֻµʵá
ٻǧˮһ
Ѫɷǰ
ڰٻţԷ岻ٹʣǧˮֶ棬в
Ƽҷ塢̼ҷǧˮľС
ϾһսǧˮҲʧС
ƼҷҰܺϵˣǰ̽סһˣҵһš֥⣬Ƽҷͼұ̼ҷľԮǵѪֶķˡ
ҲʱӦϢ
֥壬ȥƼҷ̽ף
ԷЩŹ֡
ˣ֥졢ǿߵѪУ֥ȥĸףͳǧˮƼһŮϡ
Ҷѵ
ԭˡ
Է΢΢ͷһѪֶһƼҷ壬Щˡ
һѪֶ棬Ƽҷ壬֥ȻԹۡ
ͨ˼ԷȻ
֥εţǿѪ⡢Щն޵ξԾһ
ҽʤ׷Ƽҷ壬ȡǧˮһλ
Ѫɷһսӣ
üͷ΢壺õȡ֥ˣٴӳ飬Ͼϵһš
ߣжһ֥һᡣߣ塢ֶսܲ޳Ī໥ƺ⡣
Ѫɷһ
һ
ô
ԷĿ⣬Ͷ
ǰһսԷΪֶ滤ֱԼ޷
ֶУ˭ѹס֥Ǳһʤ㡣ңǻҪı̼ҷƼҷ֧Ԯ
ûֱ˵ǰơ
ؼǣ˭Ը֥Ƿ̼ҷ֧Ԯ
ʵϣǧˮһı̡壬ǿ
Ƽҷһ㣬̼ҷ廹ҪһЩ
ҳǧˮ棬ȫȶƣܰΪʥᡯ׼
ԷĿ˸á
һ˵صͬʱƼҷ塢̼ҷ塣
´һ̣Ѫֶ߲㣬һƬ
սѪɷһаЦΪ֥ôöԸģ壬ܶûˣձ󡣡
ǷЩִˡ
оס
ѾѪֶ棬²ԱĿڶ࣬ơң龳ˣʮˣӢ١
Էһ

Ѫֶ濪ʼϴƽʱһЩߵľ񣬻һЩƿص߸ķ£ֶ档
һʱ䡣
ǧˮһƶڶСľ
һСû龳򣬻ֻλ
ռ䣬Ѫֶ棬ʼƼҷ塣
һʱ䣬һɫѪӰִƼҷľڡ
ͬʱһ档
Էɳ̼ҷ壬ʵǣΪ
̼ҷ壬ʵȽֻһλ˼۷壬λ˼ʵҲȽһ㡣
ֻǣס̼ҷ壬ú߲ԮƼҷ壬ΧκԣǱӡ
սƼҷߡ
ԷѪɷȸ߲ǿߣڶѪ̳ԱƼҷ塣
Ƽҷ壬ĪΣһʱĻ̡̻
Ƽҷ
峤赣ģֻҪһɱսʤѪǸζܳɹΧ
֥հһε⣬ɢڳһ鱻ĳС
Ƽ峤οҺϵѪ̴˿̵ƣλµ¶ͬ龳ֵһۡ
Сҵĵ⣬նޣһңڴһս
֥һս⡣


321 ǧӣϣ
ǧˮƼҡ
ƼҷѪ̷ֶ棬һɿĺ
˫ںˮϿգչ档
Ѫ̳Ա࣬ʿ磬һ棬ռһơ
Էں򣬵Ҷһغ
ѪɷΪȷ켸λ˼ϣһ͹
Ƽҷ壬ɳλ˼ǿӭС
̼ҷԮôû
Ƽ峤ɫ΢
峤Ѫֶͬʱڹ̼ҷ塭
Ѫֶ棬дͬʱ̡塣
ƼҸ߲㣬־ŭ
ϿѪֶЩд󣬵ȴȡȻ
̼ҷ֧ԮԸСǣס̼ҷ塣
ֻҪսϣѪֶսʤƼҷ壬ô̼ҷ彫ûκεֿ
Է壡ѪСҵƲˣͼưǧˮӡ
Ƽ峤һǿƣͨԪ֮£ѹڳκһλ˼
ǹǿƣԷ΢΢һ
ǿߵƣǰԷҲûаʤƼ峤
Ѫֶ棬ûһˣܵԵʤƼ峤
ΨѪɷͳλֺϻ֮⡣
Ƽ峤ϣս۷壬Ѫ̷ֶҲǧˮһۡ
ҶȥѪɷһ֮
ԷѪɷսǿԼ٣һƼ峤ǲ
ԵҶʵֶΣѪɷƼ峤һʱ䡣
ˮϿգ龳ˣݱ
Է建ɨȫ
ĳһ̡
Ӻˮ·һĨĺ⡣
䣡
ˮһâǿĵƣƼ֮ȡ
֥
˫ˣ۽ǵ⣬ƳǸսꡣ
֥Ƽϵһţʮ֮һǰ

ˮӿУһƣߡֳĺŮ
ãû°ɡ
֥һԾŽƣߣ·޾ĥĺŮ
һ
ԷƯڿУ绷ƣǷһĨζЦ⡣
ôܣˮ¡һɨ͡
Ů滨꣬һ԰ף
ԭ֥ͱãںˮ£׼͵ϮѪ̷ֶˡ
ǺŮһ汦óˮǱ䣬һ龳׷֡
ϣһֻĵӣˮǵ顣
Ůֻа벽龳ΪȻһŵ
Էۣ쾫ΣŰˣͬ£˿ɵ֮ͬ£ɱһС
֥Ҳھյһɲŷεĵ⣬ӹһ١
Է岢⣬⡢ˣԳ
ͫӺӰƼҵһλ˼ϡ
˼һһֻĵǣ
Ұڣһں̶ԽԽʶû
ৣ
һƬĹռ䡣
Էľþ
һ˿˿ɫ˼ϣľʶ
ͨ
ʵ˲һϢʱ䣬˼亹죬ƣߣڵϡ
һ֮䣬Էһ˼ʧȥս
Ѫͫ
֥ɫһݡ
еĵĮ䣬ͬڶϤ䱾ʣûһ˿в
Ƶһǿϸܵ
Ѫͬ龳ɱ̫󡣡
Ƽ峤һĻͷһ
һɱһλ˼۷ʱҲû
ֻиߵġһм䣬赭дսʤһλ˼
ԷûΪȴֲֿٵ
ͬ龳ԴƽӰ졣
Է壬Ķң
֥ҵգ˫ݣεâڤڤз·һ޵Ĵ󵶣նա
޴󵶣ۿǷʵڣ
Է۸Ĵ𰸣ȷеģܲ׽޵ĴʽԼ켣
ֻǣ⡢ЩԽʲ棬ͬ񹥻ɶ
ԷľʶԲ׽϶޷
ưε
֥һն޵ĳε⣬һӵܣͬʱֵľնþ
ǺǣĳΣȵĲ£Ҫǿ֡
ԷеĵĹ⣬Խ䣬·һں̶ͨ޾
ʱۿĳε⣬Է󣬷·һ㣬
ǿȻҵĵ
֥һоԼĵ⣬ƺ޾ĺ̶
Դӣγɳεĵ⣬ͬͬУû
Է壬ͲǵǸˡ
ʮ˴ʱΪ磬ͬնǰ
οۣںӻ󣬾ڶɱ䡣
һΣѣͷתɫ
ڶΣͷתɵɫ
ԣ֥ԼУƾ赶Էľ
Ȼӵеˣ־ܷ֮ͣ
֮
Է˫һ裬һ񱩵ɫʻβˣ֥
֥ÿնһӳĵÿһζ΢΢һ飬ٶȡ
ϸᷢԷüļ䣬һɫǳӡ֡
¶ʵôô졣
Ѫֶ߲㣬ľѣη
ѪɷҲһɵء
һΣԷճأ֮Դȹ̣ҷſֽţѪҲ
֮ԴԼ֮еڶ¥磬Թ̺׳
ڷſֽţԷ֮еǿһһĳ֥
֥ά裬Էһĵ׻øе
ӵе⣬սǿᣬɶԷĵ׹Ҳǿ֮
ңԷ廹һͥŲƺδȫӡ

֥һ˫ϣȻѪƣϢһΡ
Ѫ졢ѪУ
˫һľ
Ѫ֥Ĺһ̶ȵ
ǆꡪ
Է绷֥һնơ
ĳɣɣɣ
Էۣ֥ܸܵԷսı
Ѫ֥ƹΪơ
ৣ
Է廯һâӰԭʧ
ƶϽն
һɲһҵ磬ֹϢնԷԭλá
¡
·ĺ̰һնأˮƬ̼䣬ֱӶ
ȫһ˲
ǿһ
ǿѪɷˣΪ֮Ĳ
ƶϽննϺ֥ԽʩչУףϧСӶ
Ƽ峤һϧ
һٶȣôܶ
֥Ѫڣɫ΢ףղһɱ󲿷˼شһ
ҪǣǳٶҲ죬˼۷壬޷ܡ
ԷƺԤһ㣬ǰʱƺ߾ǧٴεϡ
ৣ
Էһеĵʣƺܶ˵˼롣
ߣѪ֮·ӵùҵ۾
ԷЦ
Ȳ
ɫâӿˡһ£λȻһŹӰ绡Ĵܡ
һɲ䣬Էٶǣһǰδеķԭ֮Сϣһֹȱãֲʧ鶯
УӰâۻҡ
֥ǰһ޷Է壬һ˿˿飬岻


322 ǧӣ£
ǰˮ´ޡ䡷ٶȣӴ
ˮ´ƾ賬ٶȣǱɵıܵأ䱦Ӱ٣Ĵܣκβˡ
Ȳ
ԷͬһĹȵӰէһͬ꣬ģ塣
ԭԷɡ䡷еһЩа裬Լĵ֮С
֮УףԷȻΪ䡷ʵԣԼãӳ
ԣԷɡ䡷аľ裬֮С
Ŀǰ侫ں϶ȣֻﵽһҡ
ʹˣԷϣͻԵĽ
֥ͷһ˿亹±Уû˿µٶȣʶЩԲ׽
ԷѸ֮ƣȰıãӰģԼ档
֮У
ȵ⽻ӰУһĵУԼɣ΢ϸɫâɣٲ
ͣ
֮ͬǹεĲɲ׽ѲķʽͽǶȣݺݿ֥࣬
͡
֥ųһ亹ƾ赶ĸӦǿһס֮С
žǣ
֮ըѿǿĵⲨƣϯ֥ȫһ顣
ѪӲһն֮£ܲˡ
֥䵲סһȴıĽ飬ٶȺԡ
Էٶϣȡѹƣâ裬֥Ƶ
¹Ψ첻ơ
֥ѪսɱԷ壬ٶϵĲ࣬ȫ뱻
Ȳֱںϡң֮͡Ӱڵٶȣͬף׷ȡˮ´ͬʱڡ
ԷӰɹѹס֥
֥ǲε⣬ÿÿڹؼʱ̣յסԷɱţͰɴˡ
ңԷûʹѪս
֥ĥԼ²ġȲ䡷͵֮һЩİ弼ɣҲʱ
֥ԽԽģΣ£Ǳ͵Ҳõѹե
ܰѡ䡷еа裬ʮʮ롮֮СҵٶȣлᳬԽˮ´֮еãҲʤԭС
ԷԺнһ
ʽʽںϣĽϣǰʱҲûгԹ
ֻǣĹζ鼶ϡǰ๦壬ƩơķʽڿһЩܻԵĶ
Էѹ֥ʱѪֶ߲Լ²㾫ӢȡѹԵơ
Ƽҷ壬ڽڰˡ
òǿԮ֥Էѹơ
Ѫɷ߳ϵȷֶ߲㣬ľѣϽһЩ
ʵֶΣԷʤηֶ֮
ҪǣᣬһУСδǱޡ
ѪɷˣףΪʲôʶꡣ
ӻ飬ˮ±ȺЮ¼һͨģ
݆꣡
һĹӰںӰ
Է岻֪ʱ֥롣
֥ͷĺ飬кüƬğۡ
ΪʲôղŲһ㣬ʤң
֥΢΢ҧ
ԷûпӺӰһ
ͨ
һλ˼ƼҷԮӿе䣬ڵϣ亹͸ȻԷ塣
λ˼ǿߣƼҷĿţԶѶ֧ԮƼҷ塣
ÿһλ龳ˣΪƼҷ壬Ӯһϣ
ǣƼҸ߲㻹ûϲƬ̣˼ԮԷһۻܣʧȥս
дսͬʱڹעȫֻ֣龹ˡ
֥־ŭԷʵԽɵ
˵ʲôԷûȫսԷעصǴ֡
Ƽ峤ѪɷҶǿߣ⵽ϸڡ
Է岻սǿǻĿ⣬ȫ֡
ƼҷԮϣԷ߽⡣
ѵҪƼҷ塣
Ƽ峤һ룬ȫ֮ҶҪȼգǿܣʱѪɷ͵Ҷ
λˣߣս۷壬ѹѪɷ͵Ҷ
峤
Ƽҷ壬Լ֥ˣЩĲ̡
ʱƼ峤ƴ
峤ȼ֮նɱһλ龳ߵͷû㣬Ƽҷͬ·һ
Է΢΢һЦ
ķƼҷѪ̵Ľ棬ݵİ
㵽ô
Ƽ峤ҧء
Է壬һ˿ת
Էֶ湥Ƽҷ壬ǿƣʵء
ʵϣԷԼĹ˼ɡ
Ƽҷ壬ѪֶҲʧءرƼ峤һȼ֮ӳԶʤ۷ʱսʱѪ̷ֶ棬Ҫʧٸ߲;Ӣ
ƼҷͶһغԪԴǩʮѪ֮ԼΪѪ̷ֶĸ
Է建ڡ
ʧأƼҷ壬ɣþ޴档
ŴԣƼҷһЩеи߲㣬¶ϲɫ
Ѫֶ棬ûϾɱ̸Ƽҷٲ塣
Ƽ峤ҧƼҷ壬ΪѪ̷ֶĸԲܡһغԴ̫࡭
󣬶˽ʶ
Ƽ峤ֻó֮һغԴҪѪֶ汣֤겻Ƽҷ壬ѪʧЧ
Էüͷ΢壬Ƽ峤ôͲá
ʱ
֥״̬һƼ峤ǧҪӦҪԸ

һѪڣ֮ȼղŵٴξ𣬵ʮ㡣
û뵽ղŵսѪ͵⡣
Է䵭һЦ
ž
гһϸŵġɽˮȡѪһ¶
һɲ䣬һͷ費üļ䵭ӡ֡

ԷСˮȡһӣʱ䣬һĨˮӰصͬΡɽͣѹȥ
Ժ䣡
ˮֱ̰ӱˮӿ֮ߣΡˮӰͬˮףѹŰһ
ʲô
֥ĵ⣬ˮеĿֲƷ顣
ƶϽն
һҵâնӣˮĵӰ˺ѡ
ɿֲײһ֥ۡһѪɫ԰ס
أ
֥ӰֲˮӰ￪⣬ȫڣ䵽ϣһϢȥ
𺳻ֺһĻ͡
˭ϵԷ巢ˮȣǿһסˮںϣֲˮ֮
ңԷղŻͨˮȣ񹥻֥ĳε⡣
۾񽻷棬ײѹ
ס֣ҴӦҪ󣡡
Ƽ峤ȻʧɫԷһۣ˫֡
ž
ԷеɽˮȺ£Խ١
̧֣ѪֶԱȫֹͣ
Էǿ𺳵һȣƼҷսʱھһͶû顣
ȻղһȣȻͣȴ˲Էɵ֮
գ˫߲㣬ںӰЭ顣
Ƽҷ壬һغԪԴǩʮ껥ַѪ֮Լ
һսǧˮӵľƣ츲ر仯
Ѫֶ棬ǧˮһư޵С
Է֮ǧˮССŷɥ


323 ߣϣ
Ԥϣ˺ܳһʱ䣬ǧˮһֻһ
ΪѪֶĶԷϾƬ֮
Ƽҷ壬ǧˮһѪֶȫƿأҲ԰Ϊʥᡯ׼
Է԰
˫ѪǩԷѪһڣƺƵѪֶ档
Ķ԰ƼҸ߲㣬һǷϱҲиˣҡ
Ƽ峤һ룬ӰԽϣĿԷȥķ򣺡ӵǿ£ᣬ龳һѪ̻ʥᣬ϶Ƽȥμӡ
ĿȻһתŲһԻڵ֥ϡ
֥ѪɫϢ΢ڻ˯С
ô
Ƽ峤һԵļλҩʦ
ǵļʱ£ʱûΣգܴһ˺Ծ档
һλ׷ҩʦ֣صĵ
ϵĴˣвϡ鵤޸ϵ˺
Ƽ峤
Ѿ鵤Ӧơֻǣľˣεġ⡯йأİޣֻܿԼ
׷ҩʦɬһЦ
һˣԴḻԻ޸
йء⡱ΣһҽҲ޷֡
ԷѪͫʲôͷܻ֥ĳε⣬鷳ˡ
Ƽ峤һغǡ
֥졢ǿ߽ϲĺļ̳Ѫʷ۴һֻлҵġ̫ӡпʤ
ʲô
Ƽ峤ʵ
Ľʶѣ𲻴ʽϴ󡣱ȽϺõĽƶȻʺС
׷ҩʦ
ûȵķ
ûа취㵤Ԫ٣Ҳ졣翵ġ񾳡˵ߵε꣬档
׷ҩʦҡͷ
Ƽ峤ǲɷһ˿ɬ
ǿİ˹ɳ붼ûеԪߡڸߵߣҲ룬½ҲûС
ˣ峤һλߣͨĵռҽ󷨡ѧʶԨ纣֪˵ʮ֮һԪڡߣȥݷù
һλҩʦͻȻ
ߣѵָʦ
Ƽ峤۾һ
С֮Ƶġλߵĵӣɼ͡
⣬һ
λߣҲ˵ʱ䶼ķ͡
ΣҪһԣϣ졢ϵ붯λߣá棬ϣʹˡ
Ƽ峤۾ʪ˫ȭգָ׿Ƕˡ
ԼλƼҳϣĬ֪峤֥⹫֥˶֪ĸţ⻹ǵһƼ̽ס
ۼ䣬ʱȥˡ
Ѫ̷ֶ档
Էϥ֮ˮʲϢ˳
֮ڱҺ̬ʽŨ
رǵһԴȪǱ龳ӵе֮Դ
ͬ龳֮ԴĴСһ
һ˼֮Դһˮôһˮ
ǿ֮֮Դһˮ
֮Ĳ࣬ǳ
رܺƴ󣬾Ͷ䣬ܲƥе
Էڵʵʵܿ⣬ƩƼ峤ࡣ
ǿһЩƼ峤Ҫǿˮ´Է֮ûС
֮Ʃ߸ǿѪָɱ˼Ѵ֮
ڣԷѪ̱£Ҳĺ
ڵ֮Դ߹ģɹ̣һǾ󡣡
Է۲쵤֮Դ
֮Դɫ˿˿ܵƣϽһɻŰϢø鲻
һ鲻ٷ
ԷΣԶͨ飬ڵ֮ԴؼԪͨһ̶ɡ
У׵ԪԷ϶ߣҲɣǷ硢ˮģӦģ˵ա

Էֻ辫׳֮Դȫ̤˼Сɡ
һ˼ӳ̤Сɣ꣬꣬ûƿ
ǴСɵɣһѶȣҪۡԼ츳
ɵ۷壬ҲһһСڵķˮ롣
˼۷壬ѪɷȷΪΣʵǿ
ΣͿԳԳڶ졪
һȽϴżҪ֮ͨ£Լ򵽵İ֮ѿ
дˮ±еõġʥҺ龳ش֮ѿĸʣɣ
Էһ
ʥҺԷˮ±еõĹ屦ʥҺͭ޹׵㡣
ۼֵʥҺɱˮȡ
Һڡᡱ֪ʲô߼ۡ
¹̣ԷһΣѯ·ֶ
ǧˮֶ棬ưһƬǰͶССԼɢǿߣҲ
ѪɷͳλæĽͷҶ
Է󲿷ʱ䶼ڱչأ
һЩ龳İݷãԷ嶼ûнӼ
ڳˡ
Ѫɷͳȸ߲㣬ʱǰ㱨һЩҪ
Ѫֶƿǧˮһ⣬ؽ
Ѫˮŵ졮ѪͺӥԳʶǶսֵܣһ棬Ѫıһְ߲λ
ɽġɷΪߴͳһǰг˵Ĳ飬ȥɽϺȾơ˵һŮ绨񣬿롭
иСʿºšˡΪƴ֮븨ư¡

һʱ䣬ССַ֮£Էߡ
Է岻ͷüͷһ壺ûΣĴ£һ棬ܡ
һ˦֣ѴССȫӸѪɷȸϸ߲㡣
ƽԷԵҶһţҪʹǬʦΪ
Ǭʦ˼Ǵʦͬʱܶϣһˣ͵һ֤
Ҷصĵ
ҺǬʦ黹ǲġ
Է΢΢һЦ
֮ǬʦһԶ߸ɴ񾧺Ԫ޲T
⡣
ˮȣ߸С񣬿ԸԼ󣬷ǿİ
Щ°׺Էּʼչأ䡷룬һڻĹ̡
ǣ
ϢȷУԷ嵱Ѫ̷ֶ֮ɨǧˮһϵһš֥
һӰӣ㱨ϣһš
ǸֶˮĿޱߵҹգȼһ档
Ƭ֮짶ô
ৣ
һϮѩɴٻӰɣͬɽˮ߳
ŮˣҪȥμӡʥᡯ
΢ҧˮ˵
ǺǣѪصʵ۴һѷ֣Ǹ߳߳½½̨
οЦ


324 ߣ£
짵ת䣬úȻ֮࣬ҲЩ⡣
Ů츳Ѫɫ飬䣬һһ
ϣǺǧ޵šȻֻкԼŮ츳ǱԼ֮ϡ
ֻǣĸסʦȥ󣬶飬ľȻģϲ
˭ı⣿ѵΪǸСӡ
档
짶ڲǰʦ
ȻһЦԷӻ󣬽ϺʺЦ̡
ʦָߡ
ڶݡ
λߣѧʶԨ纣ͨĵռĵӡ
ǰߣԷ֣ռԷص㣬׷
󣬺ûԸԳ
ʦ㣬ΡʥᡯһЩǿ󴫳УƩеȣ໪½ӹļʣٷ֮ʮʣӡ˼һ˵໪½ڲ֮󣬽ӭ䣬Ұպλᡣ
Уһ˿ǰδеڴ֮ɫ
Уٷ֮ʮļʣ
һ𶯡
֪ϡصĴС
ֻǣ໪½ӹļʣǳС
һңһΡ
ǧ֮һļʣϾʥᣬʮһΡ
Σߵ㣬гֵĸʣǰٷ֮ʮѾµһٱ
짶һҪץסԽʮʱһĻᡣÿһγ֣ı½֣ԤϣʱؽԽħ̵ʱڡ
Щ
УҲһΣһ龳ꡣ
ǰǵԪߣԵС
ʥᣬҲμӹΣɱǰһ
ֻǣ꣬ʥᶼûнǿĴС
ףҪ̫磬ռʱֵģһС
ݸһЦ
½Ԫڡ
һƬƺɽۣȺɽΡ룬޾ࡣ
Ʋ·ԼԿһЩ¥㣬ɺסڿǻľ续ɾ
˿̣һɽ嶥żʮŵӣΪٶǰ벽龳һ룬˼Ϊ
Ϊߣһ꣬ӢΰȺкȺ
·һ˸˸⣬һһ֮䣬֮֮ͨ£һεѹȣǹϢһľݡ
ڳڶӣĿУ͸ľη·ӣһ
ԪڵϯӡĪ¡
޻
һλ˼ɵ꣬һȣдɽû̺⣬ľ֥
һ濹⣬˲شһ˼
ƻɽ
һ۵Ī£ɫһһȲӲӵľ⣬͸Ĵ޻â
ˣ
ɽľ޴âȻѣתꡣ
ۣ
ʱѪ·һնУԼˡ
Ǻǣ޽˵⣬һҲҵĶ֡
ĪҡͷһЦ
ĪʦֵġԪɽܷǱǿ鼶֮һһЩ֮޷ԣ½ͬУҳڶ
ǰĪʦְΪѹͬ£һоͷܵС
Īʦֲμӡʥᡯٿɱǰʮлʶǰ
ɽľӢǣۣ̾һЩŮ¶ݡ
Ī֣Ȼһʥᣬһϯӣʱμᣬǿɱǰʮ½ֻˣɱǰʮ
ʥᣬÿʮһΣֻҪ䲻ʮ
龳˵ʮֻ֮һδкܴĳɳռ䡣
ʮǰĪ¶ʮ겻ȡ˼Ѽٹʮ꣬жĳɳ
ǡԪڡΪ½ʮ֮һÿʥᣬʮ̶Ƽ
ʮ̫ˡǡԪڡŵӾǧ洫Ҳмʮˡ
ɽϵڶӣ䶼оӢϣԴǡ
ĪĿѲڶӣͻȻ䵽һŮϡ
ŮһϮ̵ĳȹ͸ˮһȻգѩɣȫӨ󣬷·Ǳ˶
ȺУߣȴɵţκһ꣬ĿϣЩʧǡ
ʦãټд衣ʵһӦû⡣
Īº˵
Ԫڵϯӣ½ʮɼֻһҲ˵ֻһ
֮أһڣҲʮ֮һ
ˣĪµվڱ½һ۷塣
ƣǺ¶棬˵ǷڡԪڡƼš
˵ʼѣѪ⣬սţͱԪߣƸΪӣ¶棬ʮء
ԪڲپӢӣǸصŮ
ԪһУֻĪºƣΪӡ
ǰʱ䣬һֱڲطֽʦָ㣬ûʸμᡣ
ᣬ
ʦ̫ǫˣͽ˭Сӡ
Īмֺ档
ƣһǰԪڣʱǰ벽龳ŶãΪﵽ˼ɣо洫ǰʮ
ֲֿףѪйأҽ龳֮󣬶Էڵ֮Խ޷׽ʵ
Ȼվڱ½һ۷Ī£òηκš
Ķ֣д½½½ϴ½ǿţߵĹŵӡ
Цд衣
һ˼洫ӣд衣
ƵĹˮһжʽһĿĸо
֮ұκˣУҲ赭д
һ˼СɵĶ֣ʮлܡ
ڶ˼ɣʮлܡ
忴ȥƶѹһߡ
ͬʱ
ԶߵƵɽϣһλɷǵİϵһΰӣעȺдΡ
ǺǣĪСһ겻ѾССΪԪɽܷ߲㣬һҪɫ١һΣɱǰʮлᡣܷɱǰҪĽԼڵ˵ˡ
ϵ뺬Цûһ˿
ƣѪУܲͬѰθշ໪򣬾ͼôһɷ
ͻǰӰȴһģ֮С
ѪԪ϶ȼߣȫѪⶼԪڲġ̫񡯣ѪУƺһֽǿйء
ϵͻȻһ֣ء
̫񣡡
׶𾪣ţ⡮̫κһ̫ѪУ׷̫񻰵ʱߵѪʣ޷⡣
̫񣬼ڵԪ˵ֻһ˵Ǹʱʵ̫ңԶ
ֻһ˿ϡġ̫еѪδɾͶܸı½ĸ֡
ϵ˷һ˿΢Ĳ


325 Ѫ
̫񣬹̫ʱ壬ڽţ̫ңԶڴѪѺͷ󣬻кε
ΰģӣ΢΢¶Ц
ѪУΪھ򣬻־Ѻͷ棬кı
ν棬׷ݵԶ汲ʱڵѪ
Ʃ˵񾳵ߴۣѪķ棬ӵͬƵѪ
ֻǣѪĴУʮϡ
ƣ짡죬ȣѪޱϡһ㲻İٷ֮һǧ֮һ̫Զʮ֮һѪŨȶûС
ɴ˿ɼ浽ʮ֮һ֮һ֮һ棬ǽӵкεȾ˵
ĿǰƵѪУдصǣԪ϶ȼߣȫѪⶼԪȸߣ죬һƣǾױȵٶȡ
ϵ΢΢һЦ
ٶǺܿ죬ʤ²٣ٶȣд½ġ껡ʮ겻Ѿ۷Ϊųƴ½һţԽǧأ½Ҷаͬʱڣ޷⡣Ҫ֪磬Խǵ棬չԽ
ЩΪȻ
ԽǸߣƿѹԽ࣬ÿͻҪʱ
˼ţһ磬Ҫ꣬󣬶ʮ꣬ʮ
껵ٶȣƵ
껣游ĸɶǵԪ߰Ҳֹߡ
ϵҡͷһ֮ӣõԴڡ֮£ƽԪʱж̡ңƵѪžѷ棬Ԫ϶Ȳϵף

ģӰЩȡ
һЩţǰٶȣͻͽʮͻ龳һЩ
ǰڽ̫죬ܶ󾢲㣬һ磬ʮ꣬뱲ӡ
ѯʹԴԪϡĵطڽչѡбףҲһ޴ĺôǾǸ쳣ʵЩƫԶţ󾢶ǿ
ϵƻǵһǡ
ͬһʱڡ
໪½أ½д½½·֮أǿɻΪʥᡱ׼
ʥᣬࡣ
ǿԪڣŷֵʮ
ֻͬʮ
һǿ
ңԶĺƵ
ʮͶ󣬺ʮ롰ǿĵͼ顣
ڣɽ
ۡڡ
īҺò׵õһš鵤ȻЧȡ鵤㣬Ҳкܴĸãд˵֮һϣͻ龳
ƺ˿ϣһ˿Ц⡣
īվǰɫԥ
а벽龳Ϊͻ龳ʱȽСǽ
ȻʮԴѷһʱڣѳֵڶš鵤
Ⱪ鵤ͻ龳һƶü
ô˵пܳƵѣǱʮա
īѵԶںƫԶ񣬺ƳΪǿİ飬ֻҪ龳ϣһμӡʥᡯ
ƺӱīĿǰ츳ߵš
һǰīͳԽǬΪϯӡ
ʥᡭ
ī˫ȭգᶶɪ
ᣬǿ½̨֮£ƵֻһСɽ塣
ֻǿ𣬲ƼǿͳĻᶼûС
ƺ˰ѡ鵤ݸ˱ī
ӵӵԿĶˣ޷ֵջ
īС֮ӣƽӹ
ʮ˴ǱĿޣʮڣҲһš
һͻͽ
һ棬˴Ķţ¡ͨԷ塢졢Ƶȶţв뿪ʮ
īǰԽһ󲽣ǿǶš
⡮鵤ҩʮգʮô˵ˣ󲿷ֶǾѣΪһˡīߣһоͿ컯ˡ
ƺӱīȥķɫ鸴䵭
ڡ
һɽͣϸۡ
ǬΪͣ۷壬ƿܻ꣬ʮͻ龳㣬㻹ȥһ
ϵ
ͽһʦİš
ǬһȻ
ҲΪǰƿ꣬ʮ꣬
ʥڰڣҪʼʵ϶ûʸμӣǴ˷Σ˳ĦᡯҰ档

ʥᣬӴǿֻǬ϶ûϣ
ͽԸ⣡½۷ʢᣬһ·һҲҪȥʶһ
ǬףԽʮΣա
һֻ龳кܴİգֻԷ塢¡ͨʵš
Ǻǣִܺڱ½Եд½Իٶȣһʱ䣬ﲻˣɥ;еվ
һЦ
⡭
Ǭһɥ龳Ϊкܺõķݣڰڣִд½
Ѿźãǿһλ龳ѣ׼ȥĦʥᣬ˳ȥ
гһţһݸӡ
ǬϲӹִԪʯ͸鵤Դʮָм
ĿǬȥӰϵ۽ǣЩʪ󣺡Ǭ㲻ҪΪʦ˽ġ
֮ǬȥĦʥᣬлһ˿ǱصԸС
½
֮һ
ǧˮӣѪֶ档
Էӱչ۾еĵ䣬Խ
ԺУĺ̶һࡣ
ϵʣǿҡ
۵ĵڶɱ䣬ԷʣԽԽ䡣
һɨ֮£һЩ˼ǿߣеĪѹ
龳Է۵
ڣԷţ˼ΣˣԵֵԼѪͫǾǾ񹥻
⡣
ڵ֮Դ׹һЩƵ˼СɣҪ񾫴
Ϊ֪ǣԷڻˮ´֮Դ
ǷУǹʽڡ
һұ֮ãܵáˮ´֮Դʵ
ԷǹԶԼ֮Դ
Ҳ˵
Է֮Դڡ
һˮ´֮ԴֻܱԷ֮Դ֮ԴԣҲˮ´תӦ󲿷ʡ
ǡ
Է޹䡷۵ǿƿȴܱĵ֮Դ
Ͼˮ´֮ԴҲ䡷ۡ
֮ԴԽԽ٣Σؼʱ̣ʹá
Էջ۵ĸй١
ৣ
һӰ
Ըױš
Ҷһš
ԷһоâһһǰμȻֻʮ


326 Ԥѡ
˴󳬼ÿһ׷ͨǿǿ⣬ڻССǿļ壬ʵҲӽһǿ
Ȼ
ӴĹȣμʥᣬֻʮ
ޣһ¡
Է廹Щ׼ʱ䡣
⣬Է岢ģҪ׼Ļǡʥᡱ
μţǴ½֮ӣѪ˼Ĺ
Ŀǰ˵Էóηս
սˮӡ
ѡ
ڣֻȱһǿԶ
ԴںۣԷһ·Զܷ۵س
սָӻУһǿԶɫ١
º
Ǭʦڸϵǧˮֶ棬յԷŵͬʱˡ
񾧡Ԫ衭
ǬʦԷߵϣ۾һ
Է˼·һѹֱ޲T
Ǭʦ޲TĲʣرǹϵӡǣЩϧϧ⡮ӡǡıԴ֮ڵĲΣЩң޲TǷǱѹեĲࡣ
ԷЩϧҪʹ˷޲Tˡ
Ȼ񾧺ԪĶοǷס
ֻȽ˷ѡ
ǬʦףԷ޲TϺܶ꣬кǿĬ
ԼãתһЦ޲TҲ¯µ޲TϷаգԭ˵ƺƷʣҪһΡ
ԷȻοȫļƲߡ
¯޲T϶ԭǰѹĳЩԺŵ㣬Խǰ
ҪǣԷ岻ҪһȫİԶ
ԷǬʦʼϣԼַá
񾧺ԪȶϣԷ廹ѼԪʯϣͼ޲T
Ǻǣڵʱۺ񣬻ѵۣһƷˡ
Ǭʦϣǳ⣬ﵽĳ̶ȣȻЩݳޡ
ԷͽǬʦˡ
Ҫʱ䣬ȥѪܶ棬μʥᡣ
İɣº󣬰һԶ̹
Ǭʦ°Ʊ
ԷȥԦһ𣬸ϸ
ԷΪ֮ķ
ʮա
Է巵Ѫܶ档
ܶص㣬Զ
ջܶ棬ԷõĴ١
ˣҶ
Ѫ
Է͵Ҷʱ򣬴вѪ̸߲㣬ϡȡ
⣬һһŮվڴм䣬һģ
Զ
Է쳹
ѾѪһĸ߲ٶǿߡ
ʶԷʱܿ챻λ
мλϣԷк
ѪĶԷ屸ܹע
ͬʱ
վŵһһŮĿͶԷʱĽʣҲмֲ
ҶҲһһŮվһ
ԷŲµʲô¡
塢ѩҶˣѪֶžӢн壬Ǵ±ʮ֮һ
ܿΪԷ
壬սۣʮ꣬緢˫е⣬ҹ⣬һ֮С
Ϊߴ˼ɣѪ±һš
ѩһͤͤŮѩʮңȴ˼СɵΪǷںƵ
һҶԷȽϤ
γأϢƺġٻ𾭡ˡֻһλˣд˻򾳽硣
ʮǰμӹϽᣬɱǰ٣δܽ롮š֮СΪɱǰһ٣ϣС
ڵѪ̸߲㣬˽
ʱѪڵһΣѪ̣Զ塢Ҷѩȥλ
ڳ߲ԣͷûзԡ
ĸţȷѪǿţһΪûдﵽ龳
رǽԷ壬ͬг͡
ѡȷˡѪ̣ÿζһԤѡ
׷Ůִϣ΢΢һЦ
νԤѡݶμѡҪӵıԡ
Ҫֻ֪ʮ
˴󳬼֮£дСС˿ʮİٱ
ڶ֮ӱʮľ伤ң
ʶʮҪıԺɸѡ
ˣǿʮɼĹţžӢǣҲʮּҵᡣ
ͬһʱΣǰ
½أΪǼ޵ļ
Ϊƽ󲿷ȡһֵıԡ
ԤѡòμһֵɸѡԣֱݶΪμ
ֻеڶţţԤѡŻ֣ս
ڵǣѪӵеԤѡ˭
Ԥѡʵҫһ֡ϡˣϿʵʸ񣬲μᡣ
ʮǣԤѡѡ
һλѵ
ʮǣȽϵģμӹᣬƩ罪塣
ȻҲһЩˣһĴʮǣȡʸ
Ѫ̣ʵλΪԷڴǰսʤ֥ɼʵͬʱѪĶưǧˮһλɡ
Ѫڡ
һЩ߲ԣ׷׵ͷ
ʵλԷ嶼һһľӢ
ҪǣᣬδǱޡ
Ҳвָ߲㣬Ϊ⡣
Էսʤ֥ʱ˫սӰ졣ưǧˮһҲѪɷҶǿ߸
һʱɾͣв½ۡ壬ڴʮȾӶ꣬μӹϽᣬḻ
Ѫ߲㣬ۣ
Էͽ壬֧ߡ
һȨ϶ڸС
ǣѪĦûڡ
վڴ룬һƵʱͷЩ̤ʵ
һҵĿ⣬Է壬һ˿
˵ʵѪĶСѹ
Էֳɾͺ¼ͺܴѪҲߡ
ңܿء
ΪƽýԶдһ
׷ŮִϣһЦ
׸˼
Ħо£ȫһ
ûпڣɼ⡣
Զô룿
ѪĦǣһ˿΢СĻȣҲ˻ᣬʶԷʵչ
á
ԷͷӶλãվ
ȻֱӳΪԤѡòμǷӵĲԡ
Ѫ̸߲㣬Ŀڴ
䣡
Ѫ룬һɳԲξ̨ΧһɫˮΧ
ৣ
Էͽ壬Ծ˾̨
ţ
Էһ̨ʮԼһжûѷȻ»˲Ѫ


327 ǿѪ
̨Էŷ̺ǻ۽ᾧе󷨻ؼգԼ֪
󷨣Ǹ漰ؼĹ
ʮ£ǿ龳ʽķӣҪš
˵۷ʱڵٶȺֻܷʮ֮һ
ԶжţնѪ̸λǰֽһ
ан̹棬ϵҪά֣ﲢ
㷢Ӱɡ
Է˵ͷӡ
ͷЦëûСޣԼһ˵һ
ԷĹֻǱԴǡ
Ԥѡ֮־ڱصã
ˡ
һӲӵ֮⡣
һսۣԲӲӣ磬ʽδһȵ̨֮
һƣ
һ֮𶯷ʽԷ塣
ˡ
̨΢΢ΣѪĺľ̨ͨһСɽҲƽˡ
ԷֻգһϢһֹ֮С
رǽ𶯣һεֵ֮อҪ
һ˼֣ǲ˽飬һͿܻᱻอ˲ڡ
СӣСٻ𾭡˸ߵĻһ˼¶ӲС
ٹһЩ꣬˼۷壬Ϳʤһ
Ѫ̸߲㣬˺ʶǱš
ݣ
Էļ䲼ɫƣһģһ֩ĵǰ
䣡
ײһ𣬵һ֯ǿĳ˲ɱ龳µĴڡ
̨ܣˮͬ亣ֱ˫˿
ˮ֮󷨵ĸãռǿ
ԷĿһɨ̨ܵ󷨣ƱīڤˮУð
ৣ
һֽ棬ԷһĻζ塰һơԼอơ
ѵ
˫Щ˼顣
ġһơͨӺ𶯣εԷอҪͬɽţʤ
ԷһƵĶɱС
ǽ壬һ˿˿֮Ӱ죬΢Ľ顣
ʱԷģƺڹ۲쾺̨󷨵Ķý岪Ȼŭ
ԷԾ̨֣ҪȤ
죡
屩һһƣХգ̨ϿգȾ͸졣
ˮһ˲ɡ
һЯȣ汬Ű޿ɶ㡣
죬Χǿô㣿
һƺ޾ŭ𣬻
ৣ
Էµâһһ˿ͬһȣС
ԣ
ЩĿ϶д
ݣ
һ̣ȰĵӰ·ܼɺС
̨⣬ѪһЩ߲㣬۾ϴ
УǸ̤꣬ŵ⣬ڻķ϶䣬⴩Сģܽ񱩿µĹ
ʮ£ܷٶȣ˹
İ壬ٶУԣһֹƮݵ⾳ȥ١
Ѫ̸߲㣬Ǽʶ㡣
˿̾棬ԷٶϣռݾԵơ
ôܣеĹ켣Ͱɹܡ
ڶݣɫ֣ء
ġơƣǿҲ
£Է岻Ҳܺ
ì
һļ۳һɵġìХ̶϶һ׻𣬷ɴԷš
ìٶȼ죬һ˲䱬ٶȣԶҪ졣
ԷоһɵΣദһĪơ
֮У
Է嵥һһĵУ˲ն䣬ƺ˵ġìնء
СӵĹٶȣӦôǿ
ѹͷ顣
ĹԪ׺ͣó
֣Լȴκβˣó˵Ǻεȵı
ৣ
ԷӰͻȻһΪ
һģһĵȹӰͬʱ塣
ٶ̫죡ɵľ̨ȹӰ̼Χ壬
һ
ͷһʱڣֲ١

ȫ֮¶һˣӰһƬݻٳɷɻҡ
岻Ķ֣Ȼʼձѹƣڱ
׷Ůִϣҡͷ̾һ
ԷûзѶȴȽĴ֮һδηΧ
һ۵Ļͷ
ž
ȹӰ˲䱬˲顣
أ
һ˿ѪۼӰʧȻӰй
ԭ
ԷʹӰеӰ
Ϊﵽһ磬γɵӰǻУ߱һ
ԷΣһˮ
Էвǿϧ壬̽Ѫͫʵ
ѪĦЩź
ȤԷѪͫ
֮צ
ԷգӸ£һצӳֻһֻɳĵ֮צž绡ܶ䣬¡
ã
θովȣ;һɻԵĵϢȫѪһ顣
ǵ֮צֲɱ
޷ǿһӭǵ֮צǿ˻ͬèͷӥץסС
ž
屻˵һצֱӸſ£ͷ沿һƬڡ
ǣǵ֮צڵغ󣬲ûб˲ɢ

ڳһЩѪ̸߲㣬һ
ղһצαܻý帶ҵĴۡ
ڣԷġ֮צշ硣
á
Էһ۽鵹صĽ壬ȻһЦƮȻ뿪
ˣʵǿ硣
ǿ
һ̣ף꣬Ю֥ζ֮λɨǧˮһȻʵֶΡ
ǣٱСʮꡣ
ʥƣǲʮԶʮĽ壬Ҳܲμᡣ
ʣ
ѪĦ̾ûмʶԷѪͫһС֮צߣ֮£ºӲӡ
Է壬ʮ꣬ʵ͵λδǱ޷
һᣬлɱһ٣һϣٴ½ŵ۷塣
Ѫ߲㣬ۣ̾顣
ԷһڣԤѡ
ܶ˸еϲһĶѩ
ֻеҶ棬һֱػԷߣ׶ʵ¶ĿֻǱɽһǡ
ԤѡȷԷ뽪塢Ҷѩˣһ뿪׼պǰ
ԶʵҾѹֻ֥ܸС̫ӡľС
֣صĵ
̫ӣǿ
Է¶һ˿Ȥ
̫ӣΪߴ˼۷壬ǵһˣϽᣬɱǰһ١Ѫųƴǿ


328 ֮
̫ӣҵ̫ӣӵкǿĻѪѪŨȣھͬ
ͬʱһ˼۷ΪڴУҲһ
һߵΪǿѪá̫ӡڴУ޵С
ἰ̫ʱɫأ͸ļɵ
ʵϣĵ뷨Էǿ̫֮ӣ϶һࡣ
ֻǣԷΪλȽϸߣûп͸Էʵǰ½ۡ
Է΢΢ͷ⡣
ǰԷѪܶգʱ渱ˣһȥ
ϡ
Է塣
׵ĴڣֻѪĦԷˡ
Է壬Ľͳɾͣ󳬳ϡʥᣬ˵һδʵ̫ĻӦÿɱǰһ١
ĦЦ
һ
Է΢΢һ㶣ⲢԼеΡ
֪һһˮ롣
ʥᣬֻҪɱһ½ˣš
ŵ㹻⴫нӹ죬ʸ롣
Է尡Ҵ㣬½֮ӣд½ġ껡Ϊߴ۷壬սƽ֡½ġ̨¡ѱʦңѱǩֻ裬һֻǵޡսӽһʥᣬʵʢԽʮʱ
ѪĦƺԷţһĳɼ
۷Ϊս֮
Է岻զ࣬Լʱ֪ǵùˣȻôźͱ̬
ǰʥᣬĿСһ㶼ǳּСɡ
ʱ̫ҫ۵ţײһ𣬲֪һ𣬻ǲԻĹ⻪
ȻбףԽ࣬ǿռɴϢʱ½ӹĻᣬܶࡣ
Ħпĵ
Էͷģᣬһ߾ܡ
Ħָ̣ԼĶλ
ҲҪģ仹Сʥʮܶߵ䣬вˣμӹϽᡭ
ĦһЦ
ԷסһǰʮǾ֮ľš
ϾԷ仹СΪЩ½۷ţкܴĲࡣ
ᣬԷ޷ɱǰʮʶһôٹʮ꣬һпܡ
Խ࣬Ǻ£ǿ⴫С
Է
ĿԷȥӰĦԥɫһ˲ƺʲô
ȵȡ
ĦͻȻ
ԷɻתղҲЩԶֹӡ

ĦԷһۣתȥ
ԷûԥС
֪Уı˹켣
ȣ˽һܵ
ܵȻһˣ˼۷塣ԷۣԲܵĽ䴦һ̨ס
˳̨ߣԷܵһŨصϢ
ۣһ󼱴ٵƺӦʲôֹ鸴
̨ͨһ޹
ˣһꡣ
һ̬ӵ޹ﴫ
Ǹȴֱӳ뾫档
ԷһԷľϢޱȣԽԼκ
޹УһϽ齣һλŨü෢ߣȫƤɿݣûһ˿Ϣй¶
硣
Ħǰһк⡣
Ũü෢ߣĿͶһ˿ѯ֮⡣
Է壬ǰ
Էæ
֪ΪΣǰŨü෢ߣһ嫵ĸоʶûȥ
ǸɺԵĴ󺣣ҲȽҪ
磬ǱʷĶɨǧˮӣЮԤѡЭңƳɡڰ֡
ĦἰԷ¼ЩԵá
ϾԷһγŸɽ
Ķʮꣿ۹⣬һ׼κһˣǶǺܻƵ¡
Ũü෢ߣĿ⵭һɨԷ壬Ϳµ䡣
ף
ϸһЩԾ
ںǣ죬ҲһۿԷѪͫĲ
Ũü෢ߣҲͬȺѪĦ׼
صѪͫԴ쳣ǿ󡭡
Ũü෢ߣĿ˸˸ĶԷ壬ƺһ
Էʵ֮£ѷ֣Ѫͫûзӳ֪Ρʥᡯɱǰʮõĳɼ磬ָһ¡
Ħ͵
Ǻǣָ̣ǴѪ
Ũü෢ߣûĵ
۾ȻԷ塣
Ȼ䣬һεľѹգ͸磬Էϡ
Էһ𣬸ܵһǰδеѹ
Ũü෢ߣͷųһ˿˿Ϣƺѹһֻ
ԷĵĹ⡣
ۿռǱĺ̶ӿһ䲨Σ棬һĺ⡣
ţ
Ũü෢ߣ׶ȳԾݡ
ο̽ʱһ溮εϢʴΪ֮һ䡣
ʥᣬжÿʼ
Ũü෢ʵ
°ɡ
Ħ
ϧһ꣬ͽȻͬʱҵİ£ʶǰʮ
Ũü෢ߣЩϧĵ
żѪ̼£ǰҴæɣȨĥǹԷԣӦҲǿ䣬Ҳ˳ɾ͡
Ħɷһۡ
ðɡ
Ũü෢ߣЩε̾˿
ৣ
һļ䣬һ͸ıˮ
ǱˮֵһɲԷеһɺ⣬뾫棬ͬʱƵƵ
ġ֮򡯣ʮءֵߣ̺ˡϹŻһЩѧʶֻЩȱ
Ũü෢Դĵ
ĦЩ棬Ũü෢ߣƷ͸Է塣
Էʾ£¡֮򡱡
ӸķӦУѿ
ৣ
Ũü෢ߣޱ飬ֳһƬŲᣬдż֡
ڤͫƪ
ĦٴʧɫŵŨü෢ߡ
ǰ
Էӹ֮򡱺͡ڤͫƪЩ
Ũü෢ߣֻǵһʶиϵ
ν޹»ƽ޹ʣܱôĶݣЩ̤ʵ
ԷɫŨü෢΢΢һЦһоͿ컯ˣر࣬ʥϣһսȡɱǰʮ򴫳УܰõҺƻ֮Ϸ򽫸м
߾ȫ
߻£ԷϹˡ
ĿԷȥӰ޹ڣʣĦߡ
磬㾹Ȼѡ֮򡯣͸ǰˣߣǡڤͫƪǴ½յĽͫ޷͸ܳɹ
ĦԾ⡣
Էϣ磬æԷһִ󡰷ѪĦЩۡ
ֵ֮ߣҪ̺һЩȱĻ壬ǰƷҲǻ֮ˣáҪǣԷ忪ѪͫʱȴĸӦɼԵ


329 һɲ
Է忪ѪͫʱȴĸӦɼԵ
෢ߵ̾һ
֮򣬱ϾǰƷ̺Ĳѧʶ壬ֵɹ
Ʒ꣬ûзӦԷʱŲӦ
ɴ˿ɼﲢûԵ֡
ң͹ԷѪͫܺǱҵʶһ̽ټ롮֮򡯵Ե֣Ե컯ɹԣͷ͵˰ﵽףڤͫƪҲϾӵѪͫǿˣڤͫƪɹʸߡ
෢߽͵
ĦȻͷ
֮ۡ򡱣ǡڤͫƪԳ෢ߺĦûжô
Է壬롰֮򡱲ӦѪͫǿԴϡڤͫƪ
һоͿ컯ˡ
෢߻ӣϸϢϢɿ
һߡ
Էš֮򡱺͡ڤͫƪ߳޹
ֹǸ෢ߣʲôø֮Ϊ硣
ѵǡ
ԷͻȻһ
Ѫ̣Ŀе߾ߣǸĦ
ȻĦְλһ֡
Ѫ̵꣬
˵Ѫǰμӹħ̵ж½ͬʱ
ֻǺΪĳЩʣѪ˯
صס
֮򡱷ģһ˿ı䡣
ϣֱʲ棬ڣھӴһƽ⡢֮
һʱʱԷۣͲĳָӦ
Է忪ۣйһ롰֮򡱡
֪ΪΣֱ֮Էһ֮С
ۿռĵ̶ʱ˿˿εĺ⣬ھص
ˣ
֮ĺģһ͸޵ɫˡ
ɫˣۿֻھ棬ԷҲԿ
ڽӴУԷ֪ɫˡһЩģȱϢһЩ޹ϵĴѧʶͰ塣
ЩϢԷ͸Щ壬뾫ЩԨԴͨҸԶ
ϹŻȾһңԶ򡭡
Է˼ֲʡ
Կ϶һ㣬̺֮ѧʶ壬ԶԼǰӴľҪǧٱ
֮£ǰϰġĴ󷨡ֵһᡣ
֮СԶԶ޷ЩϢеľ塢Ტۡ
ΨһźǣЩȱȫ֧顣
ԷУȫңǡ̺֮һЩ£ͨһӣԲ͸
ԷоĻ۵ǿѧϰԼǿľԴ޷
ۼ䣬ʱȥˡ
֮ľ£Էɸѡֲ㡣
һ㣬
ڶ㣬֮
ڶ㣬֮ġ
ȻĸϢǲȱȫԷ壬ǿļ죬һ
Ŀǰֻ򡮱ݡ
Էа
ǵһ㡰ݣʹ߸ԷԾʹͳ֪
ĳЩϢ߸Էۡ
Ʃ磬УصĻһ֡Ĵڡ
岢ǿԴ
꾫񣬽࣬˵ֻһ壬벻⡣
ɱ˲任һ塱
ڣһкܶ壬ϡ溱¡
壻꣬һĺġ𣬻ڣһлΪС
ԷУƵƵͷ
֮˵˼ʶǺģҲꡣ
Ҫȥˡ
峿һԷ
ԷӣԴƣ룬ȴ˷ܼڸǡ
Уʱ̫졣
⣬ҶЦȺš
Է˵ͷֻһ˿ʶ棬󲿷
Ѫ
Է塢塢Ҷѩˣȫϡ
ѪΣйۻ߲㡣
˶ˡ
ҶЦ

ѪеĦͷ
Ѫܶ沢Զ˲գִ
ٴνԷĵһ˿п
Ѫ̲ˣĿǸ
ǰЮ䶯ɷϡ
Էޱ飬һ·һԣ󲿷񣬶ڲ򡰱ݡ
ÿÿʱ䣬ϷŹ
ֻǻеĸ󲿶ӣԱ˵ʲôǡšŶһ
Ҫ
΢΢һЦʾѪˡ
Ѫ̵ĶУһ꣬Ǳӣһ·ǰС
ڲеԷ˵ʱķɿ졣
緢ʲôһŲ֪




֪ʱԷ崦һƬֵĻ
ϡͿһλϡ
ëС˭ȻڡԤѡλϣһֱ˯
̫ˣ
Ѫ̵ĴǸԷ壡
Է壿ȻǸЮ֡ӣһһϣ
·һƬҡ
һټĿյϣܶλ
ǻһȸ߲㶼
ȽϽѪ̡塢ٽڵӴ
յص룬а˸̨ÿԲһС
ͬʱ
ڰ˸̨ģһ̨
̨ϣʮλӸ¡
ʮλϣʮꡢ꣬ʮԤѡ
ΪԤѡݶΪμʥѡòμӷӵıԡ
ʮλС
һλãһط꣬׳˶Է֣һ˫ӣ͸˿˿ɫ΢â䶼ɽĻѹȡ
̫ӣʮǵһ
ڶλãһ꣬ͷҲ˫ֻһɵӡ
С֣ʮǵڶ֮һš
λãһս꣬һŵżһּ䣬·ε棬ƿ̹ǡ
֥ʮǵ
ĸλá
һλ꣬˫ڴ
˿̡
²˵۶󣬾ꡣ
Է壬Ѫ֮š
öˡ
Է˫Ӳ˳мƣ롣
ʮԤѡλãڰ˸̨룬̨ΧԴڶ
ԷĿһɨΧѹѹһƬ
˸̨бд衣
ԷӵһɲϴһڶĿ⡣
һˣԷ廢
̬ׯ߹֮ˣĸµȡ
ͬһ̣Ժǡϵϵڶǿߵӵ⡣
رǺһͫɨԷһۡ
һ񾲣Ȼչ֮ɡ
Է壬о쬣벻ڡ
Է壬ּˡ
һҵ䲻ð
֥ڵλãԷڡ
ǺǣλѪĶ
һλϵġ̫ӡЦкһ֣۴Է塣
һʱ䣬Էһɲ಻ƵĿ⡣⣬ʮǣĴ˷ţ׷״һֱ״̬ꡣ


330 ʮǿ
ѵһɲԷʶԼһʱ䣬Ȼôࡣ
ҡ壬ϵ壬Լ졢塣
Ҳ˵ԷյЮϣǴţ
ԷĿ⣬޲ÿʳѪ⡣
Σ壬Էӻ飬䶯һʱƵĺŭͻ
ۺ塢ϵ塣Է˵ϵ塣
졢壬¡
Է嵱ճ֣ٵҵһš֥
ǵˣǧˮƼҷˣȺǩ˲ƽѪ
һˣҪɾҪ˺ۿ֪
Է֥
ûǴԷϴΡˮȡһ̺񹥻˶Էĳε⡣
۵⣬Ǿ񹥻֮
߽棬˭ǿ˭ĵ㣬˭ܻʤ
Զ׼Է徫Դǿ󣬾񹥻ˮȣʤһ
֥û뵽㾹Ȼƶ۳ε⣬ӷ͡
Էһɨ֥ߵʵ
֥Īһֻĵɨһ˲Լƶ۵ĳε⣬·κᣬԶ
⡭ô¡
֥һ
һǰԷʱѪͫľѹʵ̫
һĿӣҪĳε⡣
ʵ̫ˣԷѪͫ׷ʲô仯ǰʵ
Էɨһۣͱ򡰱֮򡱵һ㡰ݡ
֮У̺˶ԾεãϹŻ硣
֪УԷľ裬ﵽһոµĲΡ
Դϴγ˯ԷоʵķԾǲ֪ھǱ
ԭеľѾԶԶˡ
˿̣ҹͣĲ򡰱֮򡱣ԷȻȻۡǱ
ɣǰۡʱԼûھԴ
룬̨ϡ
ʮԤѡǿʮţӸ߸ܰ˸̨ıд衣
λǸֿ꣬ʼġ
Է壬˿
̫һ˫۾΢΢𣬽ɫ΢ãһ֡
Էղʱк̽һϣԷû
Ϊ̫ӣһţӵǿѪйȴ
Ȼ
ҲȫԷ塣
ȣʶ̫ӣΣкˣҲֹ̫һˡ
ҪǣԷһĲ򡰱֮򡱣ͬһ麣࣬ɿˮݣֻǺ֥һ棬ٶС
ʱ
صأ˸̨ıд裬һɵĽС
˴ʮǣǰţҲ
ߣ󲿷ֶǰ벽龳м龳졣
ԡ̫ӡΪʮλԤѡվڴ±۷壬ս಻뷨ۡ
Էѡ񡰴Ϊʮǡ
һֵƽʱһź
岻Ǵʮĵǿߣһܡ
Ǹ짣ҲʵޣòʣʵҲôޡ
ʮԤѡ໥Ҳۡ
ܹ۵ţҲô
У짣ͷͣʮʤһܡ
ս͹Ҷٻ𾭡ңԴݿ֮ƣһж֡
ţ䡣
治ףѪΪʲôһëͷСӣԤѡ
ѪɭϵĽײƶȣԷǶ߲㣬¶Ҫ񡣡
Ըţɵ㡱
ֵսлûһ֮С
˲ɻʵţȻԤѡ
ǣѪ̸߲㣬ּĬ֪顣
Էͽڲд裬Ǽǰ£ûд
⡣
짵ı֣ơޡһƥ
һϮѩɴɫģ񾲣֮ͬɣͶ䣬һõĽС
һγ֣짵ķ뵱պʱྶͥ
ֵУ˾ʽ·ĺĻ
ٽһλӣһ
һĻٽ߲㣬ԾС
ӵֵ裬ƴ֮һУСֵ裬˸
ûֵʽѧУÿһ鶯ĿŸ߽࣬ûһ˿ס
ҵǾãŮǷȻ෴ҲЩԨԴ
ϲһЩмʶˡ
짴ţ·һϹá
Ŀеӣһܣȴһù
һλܵİ¹ӣΪߴ˼Щĵ
һЦƮȻˡ
ڼ䣬Ŀ⣬϶
һһԷ塣
Էһֱڡûйע
ǧһЦǣЦЦʱ
ŮĿ⣬ʱײƺڽһν档
պ󣬱ʮǿ
У짺ͽ壬ȡȫʤֻûһ
£뽪һӦʤ㡣ң짻ǱصѪԼɱС
ͷ
Ŀ⣬䵽Էʱüͷһ塣
Ѫ̵Ӵһ˽⡣
ѪʵλΪԷ嵥ݵλԷڣȡԤѡ
ңѪ̸߲ķӦʮƽ
ѵԷսʤ֥ƾˮ´ֶΣһʤ壬Ҳܣ
ϲǲΰ롣
ŭԷ壬ϣõôһʾŮ
ֻǣԷΪѪ̵ĶϵĶϡ
ǽӭʮǿʮԤѡǵĽ𡣡
һ쳹ȫ
һڡ
̨ϣ̫ӵԤѡǣ׷վǺЦӭؼʱ̡
ǣʮԤѡУһ꣬ԭλϴ
˶վֻһš
ֱλߣüͷһ壬ûʵڲ񻰡
ܿ졣
ʮǿԽĵΪ׵ʮţվڸ̨¡
ʮˣÿˣսᡣʧܣʧȥʶĻԵ
ߵȻ
ף
ʮǿЩţ˷ܽš
ؼһ̣սһĴʮǣԳɾܲμʥᡣ
˭ս
߿ڵ

һλ¹ӣԽ䵭˳
̼ϵ̽塣
Ǻǣ̹ӣ飬˴αԣϡ짡ֵ֮԰Ρ
ϳ£һЦ⣬඼ܺơ
Ͼ̼ҹӣʳȺҰ֮ģ˲У
̽վڸ̨£Ŀǰ󣬻̫ӡС֥֡ȴ۷š
һλ͵ڶλ⣬һϣûС
̫ӣѪΪǿһܡ
ڶС֣һ̥ʵǿսҪǰ֥ѹơ
λ֥ε⣬սǿ
λڡ꣬䡰Ю˵աˮ´Ĵӡ


331 ֮
̽壬˼ΪڴʮǿУоΡ
ĳɾͣɰѴǧ֮ţڽ£⻷һ
ȻʱԸ̨ʮͬ۷Ԥѡţɫأһ˿ӡ
̨ʮţκһûбʤգǽ̫Ӽȫûᡣ
սʤһҲҪһս
̽Ŀ⣬ѲӼ䣬䵽ĸλãڡꡣ
λ㣡
̽һĿ˾
ѡԷ壬˼ǵĽ
ԭ
һʮԤѡУֻԷ壬ԭʮǡ
ԷǴţݴƾ衰ˮ´µֶΡ
Ҳ˵Էʵʵ
ڶΪ짡
֮ǰд裬̽峹짣Ŀĸ߽࣬ûһ˿ġ
ǡɣԷĵδΪӻ飬ͨ
ǲСӣļˣ֮ˣóѹ׾һУ򵹣Ӯüʱұ̼ݣ飬Ȼʮþȡ
̽Է壬ʷߺޣҲЩҡ
Է岻飬Լһ߻ᡣߺ޼ʵǣļˣԷȻ֮ˡ
̽¶ģٴۣҲҪԷ塣
һ෽һϮѩɴˣĵŵգ߽ףĿ
ǣ̽廰һȴ䳡ˡ
λ㣡
ûӦû
ĸλϣԷԭأ˫գƺڴ
֪ԼĸλãԵḶ̌һ֪
Է壡̽Ϊʮǿ֮һʸ㷢սս൱Ȩ
Ĳߣ
ֱἰԷ塱֣꣬ʩʩȻӣһãȻ
̨·
짡ʮǿȫС
짣캬Ц񾲡
̲סԷ壡ӭս
Է壬ͬѪ̣˿һ졣
ɶСӣң
վеı̽壬ŭ죬˫ȭա
Ŷ
ԷȻͷ϶һӰ䵽·
Ȼˮ´ĴС
֮ͽȻصأ
ڳ߲¶ߺ޲ޡ
һЩǿߣˮ´Թ
ǻһɱͷŭ
ԷѪ̣ڿһȺǿߣ˹ȥ
̨ϡ
Է̽壬ңңš
ǰޱ飬ƺһ˿˼֮ɫ
վھ̨ϣԷ岿˼֮е⡣
񣬵һ㡰ݣԷǿ̤ţԾ򣬴ﵽһո²Ρ
̻죡
̽˫ֽ˫˿˿ɫ⣬ȫ֮ȼ񶯡

̹ӳߵı̻ϼƺˡ
˼ǣȫ֮ǿΪıݡ
̻죡̼ϵѧضѪ֮ʩչѪؼԪĺӦսٷ
عսǿߣߡ
ãʩչ̻졯Ҫ˼Ϊ˼Ѫ֮
̼ϵˣɫһ䡣
һ䣬̽սǣȼ罪ǸΡ
ž
̽бɫʢȫɫϼХˣǿԷ塣
һʱ䣬̻ϼѹһƬ򣬿ֲ֮˼۷ľݡ
ۿǱ̻ϼ»ƣӰûڸǡ
ַ
͵Ҷֻľ
Էϵ֮һ㷴ӦûУƺû㻹֡
С
̽һɫâһ
ȻһɲԷ״Ȼ
޵׵ĺ̶ǵĺ⣬Ӷ
˻
̽Ĵƺ˼άᣬһ»˼ʮ
⣬ʲ治ڣԴھꡣ
˻˻
̽һƬȻЩһ㡣
ĶӰһ㡣
еƺһɲ䡣
˼άʧȥѪƿأͬӤ
أ
һӰһ̨߳
ͨ
صһ˲䣬̽ϵĺ⣬ֻɢһ룬һ˿ѪܵԵȡ
ôܡõʲôֶΣ
̽ʧ
ѾʹȫѪʩչ̻족аһ޷֮һ߷ɡ

ȫ䶯ڣˣûô¡
ʤʱ䣬ֻǰϢ̡֮
ʲô̽ôڹؼʱ̣ɳմˣ
Сʩչʲôа
аǿ϶ˮ´µֶΣƩ㶾ɢ֮࣬öʧȥս
ϴǱһƬǴַ
Щַ֮󱲣Ĵ߲㳤ǣȴһɫء
Է岻мͣԭλ
Ȼˮԡƫ֮ͨеıԭѪͫ˺ֵʶ
Է尵ͷ
һУȡΪ֮ǰġý֮ۡ
һ̿ʼԷѪͫڵõϵͳĹࡣ
֮ЩҲͨϰ֮򡱣ھѪͫһ
۶ɱԷѪͫȴûӦ
֮򣬾ǸıԷ˵ĻԵڡ
̨¡
̽ܣ棬һ˿ɭ亮⣬Ӱ쵽壬ݻڴ
ңĶӦû
ӵԺѪͫ£ô򵽡֮ϹŻѧʶ
Ѫһϲ
ۻҡ塢̼ҵ߲㣬һƬɺء
ǵĲΣȻܿԷһлʤʲôĵֶΣһָ߳Ѫͫ

ڳܶţû࣬Է֮Աǡ
ԷȻʹĵֶΡ
̫̽ܵˣǲˣ
˻ɣ̽ǲ㣬Է
ⳡ粨ܿȥ
ʱڣ̽岻Ҽսһλᣬü峤ˡ
š
ǿƳ֣սʮǵһսɹ
ϾǰڴʮУġ
ʮǿţ׷սʧܸա
ԷȻ򣬲硣
ͨղŵʵѪͫ⣬һ㡣
ǰġý֮ۡҪԾУĥԷľ־ֱöֽƣߡһá֡
֮Ѫͫˮԣ˼Էһʴԡ
Է˼·
һһɱ䣬ӦƫԡֻʱûӦھ
˵ӵеǡ֮ôǰǡ֮
ϧõ֮򡯣ڵĳɾͣԲˡ
ԷЩϧҲЩҡ
ȫĲʱͻȻһķ㡣
ţ
ԷиӦһһٻļˣЦԼ
짣
Էһͻ
ԭͨսʤڵλϣΧԤѡдʮ֮һ


332 һϣ
ʱ̨ϴʮǵǣ
һλ̫
ڶλС
λ֥
λԷ
λ
λ
ǰλλȡ
ڱ䶯Ǻ漸Σرǵھλ͵ʮλ
Է֥짡
Ϊ짵ĵԷƺеѹˣûм
ߣȻľûа֮⣬Ϸһ˿Ȼϲ⡣
ӻ󣬶ԼȣδԼ
Ҳ˵
δ޵ĹϵƵĴʱ̨ͬ
⣬˽ͬʱ̤ϴ½۷ʢ̨սᡣ
ԵֵɺʹȻδʺֱ
аȻ֪㣬ӽߵ꣬һ־Υܰ
̨ͬԷĿżӣǰΣЦЦȴû˵
λһĽ̫ӣ΢ۣĿɨԷ짡
رϣƬ̣һ˿ޡ֮С
짣ɫʡ츳ᲢۣңŮˣʺӡȢΪޣҾܵõ֧֣£ϵδǶ֮λӼʤ㡣
̫ӲȻĶԷֵϣʧ̬ɵЦ
ԽԽĶ
짵ĸɫȻͬȴֿҪǣֵȻģĻҰġ
Σ짱Ӵ
壬ûнʱǷеٮٮߡ
̤ʵ̣ޱȽӽĴеκһ
Ȼ̫Ӳ֪֮䣬ĳֲɵϵĶԹ޳
ʱ¶ģ
롣
̫ͨʶϵ·ʮǿеһꡣ
磬ʲôԸ
깧ĵ
˿ʼ
ԭ꣬ҲǻеһλţѪ֮ʮǿУģʵ֮ǰı̽Ҫǿ
սᣬһȥսԷ壬̽̽ʵûǴһ顮塯Ծ񹥻һֿ
̫ӷԸ
û⣡Ҵ򲻹ӣһھϸܡ
룬һš
ҪԷ壬ʤ㲻󣬵ֻǱƶԷ¶ʵѡ
οкĻƷ
վУĿ罣Էӣ㴫ˮ´аֶΣ԰ڳкʸμ᣿վҡ
݆꣡
û˵̨꣬ϵԷ壬ԭλʧ
ôϻ
ԷȰӰâһ̨
㡭
ͣѸٵϾ̨
༸ʮɣңңš
ʼ
һ̨˳Է塰Ѫͫ׼
ˣ
˫۽棬ѪһȳȵӰƤ棬һɫȻ׳һȦ
Ѫ
´һ
Էۣ΢΢ʺ
ԭһǧôһǧ
ʵ
ԭܳһǧôܳһǧ˰١
⻹һЩѪЧ
Ҳ˵սһϡ
ǿѪ
ԷԾݡ
սϣĻѪԷѪǿ
̫ӣǻҡǿѪɴƲߵʵ
ȻҲܿ϶ԷѪȶԷΪЩѪҪսƩơ
ԷĺۣϵѪǱ۸ġ
ӣٲ֣ûˡ
ԷȻԼ˳Ѫ޲ɼ
˿״̬˼ɣҲлսʤ
֮
Է忪ۣͬ׵ĺ̶
У
Ȼһһɱ亮⣬·Ļ꣬
ˣ
ؼʱ̣һöɫϣһ㵭ɫȦ͸֡
ʹˣ˼άϵı䣬һɡ
棬ǹ޵溮֮ɿӡʴ
һϢķ
˿ͬմһ㣬黺ɪһƬ־塢
أ
Է߹һȥ
Ŀɿڴ𾪣򾪺뱻һ̨߳
ȲԷӾ̨ʧظ̨λ
ۣ
Ѫ˼άԵý䡢ٶۣ𺧣ôܡһ񶼵ֵˡ

ȫһƬ
ʵѪȻ޷֮
̫ɫȻ
սԷơ
ʮԤѡУԷ֥һн֡
ڡ
֥µĳε⣬ǿԾѹԵİԵɱ֡
ԷĶ֣ûз֮аޱȡ
һڶĽ̫ӺС֣û˸ս
֥սΪһűŽңΪⲻڣսܼˡ
ʮǿսβ
Ԥѡǰʮȷ
ǰһֱ䣺̫ӡС֥֡Է塢짡塣
ס
ֵһǣսԷͱ̽壬ˡ
˱Էġ֮󣬾汻֮ʴˣ鵤ҩҽƣɶʱȴ޷Ρ
ǵĺ֢ǣʶӦƽʱüģȻԵ
ͱ̽壬Ǹûڲʡ
ʱʵԭлᾺȴΪսԷ壬ʧȥʮһεĻᡣ
룬лᣬһֻع
̫Ӵ롣
̫Ҳʼϲ
˭֪Էı֮˺εıǺ⣬ʴ棬ϵĴˡ
֮ý֮۵ǰھ񹥻ƫ
֮ǿֱӶֵľʶõñߡ
Էʩչ֮乥ʴԡ
˿̡
ʮľ䶨
Էֱӣ󲿷
֪ϵĽûн
ʱĹμʮУѡһӵǿʵվͬ۷壡
ǿŵ١
һ߳ʹ
˵ļ򵥵㣬Ҫһ
һݶΪ̫ӡ˭ս
Цݲá
̫ӣѪǿĶӣʵš
Ϊ̫˼۷壬ڳκһţֻ߲͡
Ѫ̫ҲǹϵĴǿ
ǣոһ䣬λڶСֺ֥սڡ
¸¸£һĪ
СһӰһμ䣬䵽̨ϣϴ
ˣɴ㵡
ǣûСֵʵ
ֻͽ̫ӣʼգû˸սɼһߡ
̫ӳЦһͬ񣬷䵽̨
飡
̨һ̫ӵ
ˣ
Сָǲʾ̨һ٣һ
ȫ⣬ûһ˿Уͬʯһһܺɽһ˼
ţϹѪ
Է屻ѣصĵѪ΢΢һһ˿ѹȸС


333 һУ
Сͷ棬ɵͫз˿˿Ͻ
Ѫ䣬йһƣ̨ζǿɲɱһ˼ɡ
ǿѪ츳
һ󾪺Ȼ
Է嶼ѣѪӦԷϹѪϢ΢ѹȸС
Է廹ǼΡ
޷һСֵѪƷǳߣѪѡĳ̶Ƚϸߡ
Ʃ˵һѪѳ̶ȣﵽʮ֮һһֲžʮ֮һ
ҷţ˴ľϲ
СֵѪڰǰһ棬ܲͬն
̫ӴǿѪλҪȆ
Ÿ߲㣬һƬɫ
ųһλѪţϲɺء
Ѫ΢΢һЦϲ
Ѫ̵ͬӪ
С֣ԷţԸţСһ̥ܲҪڵѪѣõŵ
֥Է棬͵
Է岻Щ죬֥ǳ
գԷ塰ˮȡǿһȥ˶Էǰ̡
ҴǿУֵþ塢мһˣ򼤷˵⣻һˣ㣬ƶȻ
֥һ΢Ц
ƶĳε⣬ܲǿԷо侳Σߡ
ѹָղţ֥Ҳս̫ӡ
С֣ѪǿˣҲһѪͳĶ֡
̫˫ֽ棬һͷط
ˣ
ȫѪ⣬رƤһȦһ
תۼ䣬̫ӵθһߣѪƤԵԽ׳˶
ˡ
Ӱ󣬻һ׳˶޴ӰԼĪһɳ
ԷۣӣӰ̬ĳֳĶ
ҺġѪʺӵСѪԵֵͬ׵Χ
̫ӵġѪȺܸߣ׵Ѫ
ˡ
ţѪŲȶУ̨΢
ɷƹ
СֹֽһȥӰХɨԲɣǿܣѹ̨
ħƣ
̫ӳХһƼĽţֻнӽȴһģ޴׳˶ĽӰС֡
¡
ɽһѪ֮ںϽ֯ƾݡ
һ˵볬ԽΪΣʮѡ
Ҳûܡ
Ƿȼֻ֮Ǵۼ
ʹøǿҲԼԦ
Ѫ޸õһ֡
ˣѪţܴ֮ƾݣԽս
ǰĽ̫ӺС֣ǵ͵Ĵ
ս䣬̨һƬƬӺ֮ۡǰһЩĶ֣𻵾ֺ̨
оУսķ·ˣþ̨ʱ
̬
Դ֮ӣ˿̵սľ
ʮǿЩ֣ң֮ǰûս̫ӺС֡
˼۷µʵˣǱһƴ⣬Ǳһ
¡ԡ
սãڵľּ̨ƣܳ
Ѫ˴൱СֵѪƷߣ̫ӵļȸߣϵ
Էۣ۲쳡϶ˡ
ĳһ̡
Էۿ׽Ѫ֮֮תʽ

ֶ˶Ѫһ֮
С֣ɬ
̫ӣϵ

ԷһԼĶͷϡ
۲̫ӡСֵѪüɣŷ֣ԼѪʹãǶôĴӡ
Ǵӣ
ԷûţֻǴֱ޼ɵĻӻʹá
ȻҲȫԷ壬ѪԴԺ죬룬壬ĸ
ҲˣûкѪʹüɣûпѵķϵ
֮£̫ӵѪ׵Ŀϵ
ϾҵѪǾһһȥϵơ
ţΣҲ١
Էȫ׽۲Ѫʹ÷
н̫ӵüɣʮֳ졣
С֣ΪѪ츳ȽϺϵ
ҲԷǿܶࡣ
һСֵѪ£ֱܵӦͷӡ
ڶѪѺ󣬾ͱصиָ㡣
Է壬ȫǰ·ңƫԶ֮أѪ⺱
۲УԷǿѧϰã̽һЩʵĶ
̫ӡСֵѪͣƫԡЩѪٶȡԡ
ԷУֻǰһЩѪ
ǰı̽壬ѪЧΪǿı
ôԷԼأ
ҵѪĻۣǰɫǵɫôڵѪ϶ƫˮԡ
ԷӣԿʼ
һ˿˿ѪضķʽתֱѪ⡢֮Ըַʽϡ
Է֮Խ̫ӺС֡
̫ӵϵСͬϹѪԷй֮ͬ
ˣ
ԷڵĵѪ֮Դӿ֮һ𣬶Ѫ⡢
ʱ
Էڣһŵ֮ϸ΢ĵ硣
˼򵥣Ǹֽɽ
Է循ϲѣѪƿȻһͻơ
ϤãڵĵѪ󣬸Ĵ䡣
ÿһδ߶ԷѪԽ
Էܿһ򵥵ϵΪģѪϢת߮Ѫǡ
ÿһתѪļ׳
ͺñһˣҵӡھļɡ
Ϣ
ҵ짺֥ܵԷɢѪϢѪĪĲ
֥ѪĺᣬѪȻǿ
짵Ѫ⡣
ʱ䲻ơ
̨ϣ̫ӺС֣ݱɽѵĴ
Էĳ״̬ʱһ㵭ƣǹɱ亮⣬ֱ̹衣
ʱ
ˡ
Է峤һѪˮɡ
ʱѪȿǰҪǿһֹ
ͺñһڵϾ֮⡣
ţڴ򣿡
Է۾һ졣
ˣ˽ӽһʱ˰
Ǻ䡪
ͻȻ̨ϴһ죬ķѣ̹
̫ӺС֣ս۷壬һʯƾĽ
أأ
Ӱһһң˳ȥ
̫һ˿ѪСְ³һѪ
Էۣ
ս˲£棬Сǿ
̫ӵĽѪʷ̫ǿųͬʱԼͬ׵Χ
ˣ˽һЩ
ã
ʱһƬҡ
˱˼䣬Я񱩵ನ磬ǹɷɺ󾢣ڶ˸Եһ
֮£һҴ档
رǽ̫ӣ˵ķǴʮڵĸ̨
ûᣡɱԷ塣
̫ӹⲻƣЯ˺˶ĽӰݺײԷ塣
ã
짺֥˱ɫ⧲
Ȼ̫ӵмӵùԷۣ

ԷһѪضʽתȥ
žˣ
һĳ˲䣬ԷӰ󣬸һΰĵӰ·Խ̫ʱն
䡪
ƾ䣬һıӰ⳹ǣŰ񡱵һн̫ӡ


334 һ£
ž
ԷһĳߴһűӰ̹ǡ
ҵ֥짣ĶԷı
ԷѪ߶ͬʱһΰģıӰ·ǿ̫ʱնĹ
ȻײĽ̫ӣٶȴﵽ£ӲԷѪһơ
䣡
âĴܣӰ䣬ѿ޴ܣ̫û
ۣ
̫Ӹ³һѪᡣ
׳˶µʣһɳ溮ȫɴ򺮲
ɶ񣡡
̫ϼˣȫѪҺ·Ѫ֮ƣ߶ʮֳ
Ұ̫ȫһ㵭˪彩䡢׾
Է壬Ϊ͵Ϯң
̫Ӿŭȸ״߶Ѫ֮ǹȫĿº⡣
ৣ
һ䣬̫ߣ˵һȥ
أ
̫ӱһ̨߳Χ׳˶ֱӷɳʮɡ
ͨ
̫ص˲䣬³һѪ֪ŭƼء
ȫˣԴ˷ǿߡţһĿɿڴŵϴ󣬴֮
СӾ˴̫Ѫƺǿ̫ӡ
Ѫȫ̫ӡС֣صıԡ
ӰϹѪѵǡ̫񡯵Ѫⲻܣ
˷۷ǿߣۣ̾²
ͨطѪǰǿֹһΣѪʱ̺ԵЧ
Էԭأͷ
ղһƣȫԽвͨ˼һƹȥܺɱ
ǰȷĻᶼûС
Ѫţ֮ӡ
Ȼǽ̫ӡѪǿʷƤҲԷԤϡ
ԷȫһƣȻˣ֮ʴûܵ˺ǴǿѪ
⻹ǽ̫ӴսһѪģո˵
Էӣ͵Ϯ޳ܣʲôӢۺúбһս
̫ǿӵվԹ޺ŭ
ԭƺɱԷ壬϶ԷӦô죬׼һ㣬˵Ѫ
ǺǣڻҺҴô
ԷǸһĨŲ
㡭
̫ͣףһѿ
ڵ״̬ϼˣѪ֮ĺܴаɲԷ彻档
ԷղѪŷһҲý̫á
ղһƣˣѾƿѪ
ҪǣѪ̺ı֮ʴ֮£ȫѪҺ̣֮Ѫ֮쳣衣
磬Է岻һƣ಻ʮƣ̫
޳ӣ̫Ӳĵˣٺһս
̫ŭһ澡ʧ
Ӣۣ״̬սԷ壬϶ʤ١
ԷӣϾȻǿѪ۷״̬£̫ҲδĶ֡
ѪǷóٶȡһԷǿ
һ߲㣬λ໥
̫ӵȷĶ֣ǲ˴ۣʹý
һ̾ԷĿ⣬ء
Է屾ٶȼѪ̺ıԣƶֵжٶȣһ棬̫Ӻܱܿûл֮
ҺҸң
һ˷ܷЦӱ̨һ
֮ˣС֡
С־ˣܣҪߣϵϹѪʮ⣬Խأս֮
ˡ
ԸСӲƶ֮ǰ֥ѷ
Ψн̫ӣѪʷ̬СӲ
С֡
Էüͷ΢壬ûж
ԷѪʵ⣬ԽأսԽǿ
ëȽ̫ӻҪǿһս
Сϴڻľ̨Ͽգź
Էӣһս
Էӣֻ͵Ϯб³ƽһս
ٺ٣Ӹղ͵Ϯ̫ӣ²Ǻܴôֳͷڹˣ
ڶţһǴ
ֵĶǸʮ꣬ȴ
ˮ±ءҪЮѪĶɨǧˮӡ

еǶһơ
䣬˳ɾͣ٣öٴ㼵ۺ졣
Ȼ
Էԭλӣ޶ԡ
ղѪطзʽ跨һƣγԼеϵ
ȻԷ۵ѧϰʮǿ󣬸һЩ򵥵ѧʽ׾١
ǣ˵ĶվǱ˵ģһʺԼ
ëСӣ㲻սҲҪս
СֿЦһӶԷ塣
ڳĲкͻҵִԱⲻֹǻһ˿ֻ
С񣡲Ҫ¶ˣԷѪ̣ҷţͬˡ
ɫ΢䣬æֹ
ȻʱСֽ״̬Ȱѱܶʱ򣬲ʦĻ
ýۣ֮
ԷۣȻ
ĵ·һ̶ף
̬Ķ֣Է岻Ӳǳֺõ¡
ৣ
Сʶһ䣬ӣ͸Ժ
ϢһϢһϢ롭
ͨ
Сְڵϣ亹죬ҧгݣɵĶԷ壺㡭
ھĻýԷĥһһҹ
Է岻òϣԷ־ܼ͡
Сó壬Ǻܱ̬־ҲȽǿϧó̤Ϲű֮Է壬ǲ
˻
ڳڶսߣǣһޱȡ
ǰһĻʵǺš
Էһ֮䣬ɱС֡
عԭλĽ̫ӣɫҲˣеķߺ޲ɢ
Ȼ
Էûʹá֮ʹáý֮ۡҲԭ
֮۶нǿĹʴԣпö֣ٲ֮أΣԴ
ýۣ֮ºͣվǾĳĥĶԷֱĿƣ߻߻˯
СֳԷţѪһͬˡ
Է֣Ȼ
һۻСֺԷĬĬӡ
ղų֣ԭλû
СӵѪͫʲôͷ
ֻд½ЩѪͫеңôǿ֮ͫ
ĸ߲㣬ɵĿ˸
ԷֵʵѪͫиѹŵơ
ǺǣλҪ棬СֵѪ͹ƫǣΪҲ˼۷壬ӵľͫƣҲС
һλҳϵ
ڽ̫ӵܣһΪսˣǱ͵Ϯ̫۷״̬˼۷ĸΪ䱸һߣʤɡ
۵һõ˵޳ɡ
λղֻһͻ⡣Զ͵Ϯ֮٣ȷʵЩ
ҵֲУЦܾϹ
Ѫ̸߲㣬ʱЩ˿Կ̫ӸղǹײԷ塣
ԷԴˣ벻⣬ӣ֮¡
̫ӺСֵսԽ̫ʤû˼ս̫ӡμˡ
ҵĲߣһЦ
һƬ
Сֽƣߣս֥ͻȻûսˣȻľ費
ǺǣҶ飬̫ӾǵʲõĴǵһˣ
һˣЦݡ


335 ׼
գΪûս̫ӵǶǵһΪμˡ
̫Ӱһ亹ҡ
һᣬѹʵ̫֮ţһһ̬
ӵڶλλÿ˶̫ܺӵλá
ڶλСֻ֣ѷ֣Ӻõ㣬һΡ
֥ƶսɹ⡣
ڶλ͵λԷʵסˡ
֥ԭս̫ӣʶԷʵ󣬶ʱûˡ
λԷ壬ڰ˷߲УʵܿܳԽ̫ӡ
ϣ̫Ǵǵһ
ڲԷʵʵĵһ
ֻǡ
ԷһȤһֱڱ
֮򣬽һ嫹Ļ磬޾ѧʶҪϰ
ѪطԷԼѪϵһ㡣
ʥᣬм¾ҪʼԷץÿһÿһ롣
ᣬܿβ
۳ϵİ˷׷ɢȥ
Է磬󲿷ڲϡ
ѪĦͷԸ˲ҪԷ塣
һ·޻Ѫܶ档
Ѫ
ĦЦһᣬܹʮѪ̶ս
Ѫ̸߲ǣҲ⣬üĸо
Ŀֻ࣬ԭ֮һ
ٸ߲ĿƵԷ塣
꣬ڻ˫Ŀû˻
ϣԷһһţɽ̫ӣһɱС֣붼ġ
Էûһλһ͵ڶţסˡ
˵ĿУԷǴǵһ
ᣬֻһСսڡʥᡯһλŵĵпŤת½ˣʱ
ѪĦĿУ͸ڼ
ʥᣬ֤ʮΡ
ʱͬһ㣬صĿţĵԶʮʱ
ˣ½Ľӹ켸ʣҲôߡ
ʱ
ԷҲӣʱĲ׳ǲңҲˡ
ʥᣬѪ̽Է塢塢Ҷѩˣһǰμӡ
Ħһ
ôĸˣ
Էһ⡣
ģѪΪǼ۷ʱڣӽһǣʮڡˣѪ̱ڶҲֻлҺѪ̡ٽд١ĴȣԲЩ򡣡
һλ͵
Է岻ɻ
ʵ̵ĻѪ̱һЩǿҪ߳һﲻֹ
ǿѪȻ١
ҵļ𹻣䡣
ͬɼ𹻸ߣҲ
𻮷֣ǰչϵǼ
ɼ𣬻ƩѪ̡
һɼʮƩ籱½Ԫڡ
һɣеԪ򣬻½ʮڵÿһеԪߡ
Է
º˽ǰ̨ʹñǴֱӵִд½ʥ򡣽ʱ½ǿڵ۷ţԪڣＯϡ
Ħ˵һг̡
̨½ļ㡣
໪½жϡ
ÿĵ㣬һֱ̨д½ʥ
ȻҲʲôˣʹ̨
г̺Է巵סʼչء
塢Ҷѩˣżʱд衢¡
ǶûԷ塣
ԷˣȻһΡ
ǽ壬Ҳֻң
ܵڡ
Էϥ˫΢գۿռȴڲͣģ⡰Ѫط
ѪطǴӽ̫ӵϽԼӸ죬ᵽԼϡ
Ŀǰ˵ѪطԴֲڣƾϸ
ҵѪ⣬ΪģֻܽѪطԼ
Էа̾
ѪطණԷֻҪڣѪ̻ṩ١
Ѫ֮·ҪԼ
պ
Է˺ܶѪطԼѪطһƺ͸
ԷһѪʮ·תϢ԰㣬˴˲ͻ

ԷһʮѪ·ַֻΪϰٵһ֮ϵУһָ
ʱ
ȫһ㵭ƣХɼһΰģĵӰ
ԷףǵӰѪӳ䡰Ѫʼ桱ĳȱ̬
ѪŨֻ̫ͣʼǧ̬һʽ
ȫʼ̬Ѫ̶ȣﵽ֮һϡ

ԷһѪѸɢڣʧӰ
ʱѪطʱҪǿ˼֣ǴȺƿǿ
Ѫطȹ̺Էֽ롰֮еϹŻ硣
ϹŻһӴϵֽľֻһϸСǳķ֧
Դڸε꼼ɡ
ҲԴġ
֮УϹŻһЩȱѧʶ;壬ǡꡱһ
꣬ˮԵĻ塣
֮ڵԣʮϣϰȽ˳֡
Է尵ͷ
Ψһźǣ֮еϢȱȫϵ
ʹˣԷҲҪҡ
ûеõ֮򡱣ԶԶ޷ھѪͫǱܡ
£ֻɱǰʮ
õ֮򡱣ϣǰʮ
ۼ䣬ʮȥˡ
Է廮Уԡ֮򡱵һ㡰ݣ˴롣
ڶ֮Ƚϳ
ŶϹŻĲԷľ񾳽磬ͻͽ
ۿռ
̶ųࡣ
ƿԽһɣԷľ񾳽磬Ϳɱ
֮£ֵܵһۣһЩͨҲŵ
Էš
񾳽磬ﵽ˼۷塣
ľԴԶͬ׼а޷õĲ֡
ۣͨ־Ǻǿ߱Էҵпŵ
һա
Էڳء
ʱ䣬ʣ졣
һ£ǾίиǬʦ
ǬʦΪƺõ
Ҷȡһڽӡ
Է򿪽ĹУֻһ˿˿й¶
򿪵һɲ֮⣬ӳĿ
Էȡһͨ徧ı״޲TһҪһš
Ĺң𵭵׹⣬Էڵ֮
ݣ
֧ɫļλ
ıԣҵѪϡҵԣҵĵ֮кӦ֧âڴ͸ͨԼǿ
ԷĿһɨ䣬óۡ
µ޲TͼĵȼӽƷ
һ㣬΢Է͵ͷ
һ˼ǿߣʹƷȽϳ֣ʹƷĻܴЩǿ
ֻⷢƷ
ˮȡӰ磬һ࣬ڴ౦϶ŹѪ֮ⷢӡ
һ㡣
µ޲T޲Tɡ
һʹã൱ͬʱĸǿֲ
΢ǣͼƷӽƷƷ
ϣӦʤһƷ֮ǰ󡣡
Էᴥ޲T淺˿˿ɫƣĬȣǰȣû½١
ˣԷʥᣬ棬Ѿơ


336 ڤͫ
ʣʱ䡣
Ѫ̲μĴţ׼
弸ˣԷأһǰֽһ
ǰЩգ塢Ҷѩˣ໥д裬ûлᣬ뱱½۷Ž֡
á
ԷͷӦˡ
˵Ϊûж仯龳ĲκΪÿһξԵ쳣ѡѶȣɱӡ
ͬ׶Σһ磬Ʃ˼ٶԱ㡣
Է屾ˣΪо˼ɣһξ롣
ϾѪͫٶȵİҪѧϰ档
һǶѩ˼СΪ
ʵѩ͡
Զ顣
ѩɹ
ԷӦˣдУʹѪͫ
ѩġǺԵĹּ䣬Хһ㵭ʱ߶һɹɿ񱩱ţԷ塣
Է岢ûӣԷĹԣԼѪԣȽơ
սУ赭д۹۲캮๦ص㡣
ʮغϺԷζȻһΡ
ৣ
ԷӰһһңͬʱѩ
ѩһңâŵһƣɣ飬춯ˡ
ġ򲻴ܴ󽵵ͬ׶ֵٶȡĽս񶷼ɣԼԣв㡣
Է
ѩͷܽˣۺ๦½ԼġΪһеġޱӡáСеĴо裬ͬһᣬɱǰ
ԷҲ˵Ǵ½ʮ֮һ
Ắļһ㣬¢Ĵ󴫳֮һġС
ÿʮ꣬һοСĻᣬֻ๦ˣܽ롣

ڶҶԷд衣
ҶΪﵽ˼ɣڹϣղһ֣ͳΪʮ֮һ
ԷҶдУûпԵȱ㡣
Ҷٶʮ㣬ս
Ҫ˵ȱ㣬Ǳ㡣
ûѪУԼйءһŮӣȱ
ǵҶ뽪ࡣ
һֵϳ
ԷȻûʹѪͫһսñȽϼңײƾˡ
й
֮צ
Էʼʩһӣһֻɳĵ֮צžЯĵ绡װ¡
һɻԵĵ׳ܣһѹϮýѹȣѡ
ž
屻֮צĵڵأȫ飬һƬƬһƵĵС
֮צԷĿǰʵǿһУɱ磬һƬΧѶ
۵ּܶܣǾԶԷܶࡣ
ԷЦ㽪ٶٿһҲӡ֮צá
֮צһѹһƬ򣬾ͻһЧƶֵжٶȡ
ңԷ徫ϵ׼˶ֵһ·ۣǰԤжֵĶ
㲻һһܸԷ塣
ܺ󣬽ҪᡰܡԷѪͫ
ǵĲΣºѵֵҵѪ֮ۡ
Է΢΢ҡͷ
ǲƽѪͫʥϣѪͫš
Ҷ͵
Ŷȷһ֡
϶ᡣ
һƶ
Էתһ룬Ǹ򣬶ܳͨԼѪͫôټ໪½ּǿѪͫʵ
Ѫͫܺ½ִģн֡ͫңѪͫУΪϣѪͫңμᣬѶԸ
ᵽѪͫңˣһء
ϣоʵһѪͫҵţԿܵĺܲҡ
ϴϣҾذϼҵġۡͫһ֮£εͻҵʺ
һµĵ
սذϼҵġۡһͿжϽʺߴ̴ࡣ
ԷԣȻǿѪͫУֻԼһҡ
ͬʱܴڴ
ܼʶѪͫԷԼͫ
Ҫ֪Էۣóѧϰ򣬲̫µؼֱӾܡơ
ðɣǾԸ
Էԭأһͷ޷
ý֮ۡ
Էۿһɨˡ
ͨͨͨ
ˣȺڵأ亹죬ƣߣһȻ
һΡý֮ۡǶԾĵֿһСֱ֮֮ۡǲٿӰ飬ʴ񡭡
ԷһЦ
ͫϵ
պ
ѪĦλϣԷĴţһ
Ѫǰ濪·ٶȳһˡ
Ŀꡮ̨һ壬ڣвμţһ

ңһ㳡
Խ̫ӡ֥Ϊ׵Ĵʮǣ½
⣬лҡѪ̵ڶƩҶѩ
ϣʮʵʮ
ڳдţԡ̫ӡΪˡ
̫վǰ棬緢ֱԷ嵽ʱɫ
ԷĵžηɵĿ⡣


ڡ֮򡱵Ĳϣһ
ڤͫƪⱾȱͫط
ڤͫƪ֮͡򡱣ǳ෢һ͸Է塣
С
ڤͫƪһ֡רͫĹһǽɹ
Է񣬺ܿ롶ڤͫƪĹ硣
ֱţһԷ嶼û۾
гС
λϣԦһֻķݣλš

еУңżе
ԷҵĲС

Сèһãտˡ
Ѫ
Ħ¶һ˿΢Ц
ԭ㣬ԷѪв򣬲ֻСè˾ľ
СèСԲӡ
վԷϣθ߿ϯһӽԷ壬Ȼ
ֻè
Сè뵽ʲô
è裬࣬صģֻֻ
һǰֻ
һֻߡ
һ棬ʱ״½˵ĵԪߡ
ߵָ£볤ڳ˯ȴδһϣ

СèһתѪεķƳһۡ
е۽թκһ飬һӵеġ
ۿռ䡣
棬һƵĹŲᡣ
ǹŲЩƣܶݣҲģ塣
ڤͫƪǿѪͫɳԡΪڵԪ
Էݣݡ
ͫҪʵ̫ߡ
һߣҪǿѪͫ
ߣΪǵԪϣ޶Ҳ
Էֻǳԣû̫ࡣ
ڤͫƪռĿģΪһּƽɵͫڤͫ


337 ̨
ڤͫŽɹҪﵽռ磬Ǵ־
һ޳ɡڤͫڤͫ£κ꣬Σǿȡߡ䲻ܾġȴġ
Է֮£֪ۣٴα߸ˡ
ڤͫıʣǲƿİ塣
Ǻε²ƿص䷨
½ϣû˵˭ܲ͸ܹ
ǿ絤ԪߣҲ꣬ǧвܲ͸
񾳵ߴۣԲܴ
֮ϣ⾳Լ˵еλ
λ˵ˡĲΡ
ֻĲΣԲ಻
־⡶ڤͫƪ췽ҹ̷𣿡
Է岻ҡͷоʵ
٣Ȿᣬֻһƪ𲻿
ڤͫƪо²ƪϲΪһռġڤͫ
ԷĿǰĲΣڤͫƪݣоɬ¡
ܶࡰʮֹϣԷ̤ϹŻĴţƤëš
ʱڣԷ޷ڤͫƪȴ۽硣
ڤͫƪﲻٽ֮ͫΪڤͫ
һЩڤͫԸԷ꣬һҽ޸ֻ
ЩڤͫռߵĻǣ֮ɱΡ
θߵͨڤͫڵϣ¿´ġ䡱
ԷǰӴġٷؽءʹǿ䣬龳̤룬һ١ֻг½氲Ȼˡ
֮ڤͫƪͫطֶ̣Σ˲
·;ңԶʱһš
Էԡڤͫƪṳ̂һȴ˼
ڤͫƪһЩԭԷһԼѪͫ
ֽ׶Ρ
Ȼġ
һǵ֮еĺģһԡ֮ΪĵϹŻ
һʽ磬һ硣
߼沢Էиĵ̺ͱǮ
ۼ䣬ʱȥˡ
һա
Է建ӣ̬м˿ƣ롣
е˸˸֮⣬һָǿľѹȡ
ͨµĲԷģгĽ
֮顱ڶ֮Է徫񾳽磬ߣ
֮Сڶ¥ԷĸڴɵĻ򾳽硣
ʱ
Էüļǳӡ㲻ʹõ֮еҲܿ

СèһǷ˯ʡ
ţˡ
ԷСèŽڴ
еĴͽָʱɫһ䡣
ɱè
Էüëһŭ
ͷϵǳӡܵĵԪ쳣֮
ռԴԪʯʧС롣
Ҳ֪϶ֻèˡ
Сèһ򲻻Է塰£߿еĿ񱩷ȻҪһЩѡ
ǿĵϢ
Ĵ׷ײӦ
رǽ̫ӵȴʮţɫһݣеѹ
ԷһϢ
һѽСè˳
Сèӣ˫צӶԼ⡣
ɶ㴦ڡɳڡҪԴʯӪ
Էһɣ´Сè
ԼѻɽԴʯҲԵĳɳ

СèһȻʾʥϣԷһ֮
ôԴʲô
Сè
ԷҡҡͷֻèԽԽʧˡ
ʱ
ԷۣӦĿԶ
Զһɫ㣬ɢĲǧ֮ң
ǵ㣬ԽԽ
̨ڵˡ
УһЩ
㣬һ׾Ӳӵʯ̨зԲʮС
ʯ̨룬һӴڵġʯš
׾ʯ̨ڹӵʯţڿտɳĮУʮͻأ
ƬɳĮпֲķɳû龳µࡣУǿޣһ˼ٴ˵أѱ
Ǳ̨
Էһɨ˵صĲ󷨣ԶԼ֪
ƵĲ֣뵽ˡٷؽءĵʯ̨
߸ϵʱ̨ѾвӰ
ϽͳѾˡ
̫ĿɨȺ
˿̨̣ϵȺΪӪ
½ţһ̨
⣬ǿĴɺԶҡ
½ϣǿ֮н١
ÿǿֻ
֮£ڱ½ӴĹȡ
ǿ֮¡
Ʃ磬һʱܿмǿ
ֱǣϽ
Է۲췢֣½Ϲ
Ͼһڣвٴڡ壬веڶ
Сּˡ
һ٩ŮӶϽ
ϽˣһӢˬϷŮսۡ
С
Է巢֣սŮӣǶߡ
¹
̫ҧгݣȴЩͷۡ
ǿЦ⣬Сǡ¹̫ȡšƫƫ̫д裬ܸ¹
ԭλ¹ϽĹͬʱҲǸôǿѪš
¹ʵ½Сǰλĸˡ
һᣬ¹ɱһ٣һ죬ʵѪǽ
̨ϸۣ̽
¹һŲߵߡ
С㻹εˮ׼Ҳô
¹һתѲڶš
һɨĿһѹȡ
ڳɨţһʶܿĿ⡣
ߣ
Сֲʾ
֥зһĺâ·ε棬նա
Է޶ԣȻ񾲣
ʶıܿ޷Ŀ⡣
ף
¹Ծ
ղʩչ˻ֵʵ
ָ޷ĿӣôΡ
֣Ŀӣ֤ս־Զ
Ȼ飬¹ЩԾ
Сֺ֥Ŀӣ
֥ĵ⣬
֥Ȼǿҵĳε⣬ʵпܳԽ̫ӣҵľС
¹óۡ
⡣
УԷ짣¹Щǳ
Է壬ȫ޶ԣƺĿһ㡣
Ư
¹һ䣬ԷǰһĽӡ
Էһͷͷͬλһ㣬Ȼɡ
¹һĿģǾǴ̽Էʵ
ϸ۲죬ȷһֻ˼СɵΪ
½ܲûֵڶ޺ۡ
¹ҡͷԼˡ
¹뿪Է嶼޶ԡ
̫ӵˣһ亹
¹ѲЩǣᡣ
ಣಣಣ
Уʱƿ۵ǿڣԽԽࡣ
ţĸǿİ
ԶһֻѪϣ¼ˣȺеӪЩ롣
ŶˣǺƫԶһСǿ


338 Ⱥۣϣ
ѪϽļˣƫԶǿ
ڵƫԶֻˣ֪ǿ
Ϊߣһȵ꣬ӥһ˫տĮصǣȫƤһ·ͷ·𱻽ͬˣɢһɱϢ

ĿɨӴʱһ˿ӣǾηɵ
ǿشƫԶܹǿ֮ƣ۷ܡ
ǿߣš
ֱһ꣬һŰ꣬ǰ˼СΪ˼ɡ
ą̇̄īǶ˿ŽĪ¶ˡ
ĮԸ
ǣ
īһ̨ڶŵĿ⣬ܴѹ
ǿ硰ʮʮ˸߲㣬ֱͶʱٱ̨ҲǾ͵
ǿڱ½ǿ֮УǿУΡ
˿̵ı̨ȴڶǿڵ
ǿ֮ϣʮǿҲһ
һЩڡҵܺɨǿ
ʶ
ǿһǾ͵
ī
ԷһԾǿǸϤĹŰꡣ
īվԭأЩ̫Ĵܡ
ټϣ̨ϵĸţ̫࣬īûзԷ塣
ԣֻԷ嵥ע⵽ī
īձѹʦţƺ˳ڡţƺôûһ
ԷĿ˸ûзƺˣЩ㬲ʡ
ƺ˻ǵǸΪԷɱϷ
ʱ
̨ĳ򣬳һСɧҡ
ǣһԲϣ֡
ţΪֱﵽ˼۷塢˼ɣսԲڣ˻˷ɡ
úã
ܵţֺ׷׿֡
̨ϵţܶ࣬Ǹص֮ӣ﷢ͻ
ÿΡ̨ϣ½ţѺٲһͻ򶷡
岻ҡͷ
һԼԼĺ󱲣
ԷĿһ
һᣬѾмţִ
һǹ֮ìܣ漰ϽĶԹһԭ򣬸ţ跨˽ʵҲΪס
Ҷ͵
ף
ԷݸһЦʺǡ
½ܹ㣬ܶ͹ԶƽսĻ᲻ࡣ
ڣȺۣ̽ϸʱ
£ûͻҲҳͻ
Ȼ֮һҲ⡣
еǿڣȻ
½Ĵֹһмں͹ңη
һأɫëëëΪ˹ء
һ̶ĳӸһӴӪ
ߣһͷӣϹİɫѪƣǴ࣬ԴѪеһϢ䣬·Һʣ
ǳл
ڳеӵкġѪϽᣬɱǰһ١
ǿţϳͷӵݡ
ƷԳġлΪߴ˼۷塣
̫ӵԣȻȻԷ
ҵ˭ԭǳСë档
һҰԵߴ
ֻ·κ滮ƤĪĴʹ׷ײĿ
һս۵Ӣӣŵվ˳
֥š
ûǴǰǰܸл𣿡
֥ո˲˵ע⡣
°ܽҲҳ׳󡣡
лЦһ
ڱ˴˴
֥ܸл
ײ̨ϸŵĿ
Ͻ¹ЦЦߡ

л˫һϵİɫѪƣֵγһε
䣡
л̧Ƽ䣬ε磬ŰңϯԲʮɣ̼ͼ֥û
ǿѪ
ǰһʵ
лչֵܣòٵһȥμţľ
ǵȻε֮԰ͨ˼˲ٳ̻ҡ
ǿһ
Ǳ½Ķš
īһлѪطڤˮУ໥ơ
ʱܵѪ֮ĲսԼ½ӲлС
ưε
ϣ
ŵʣһĨҵâʮɣŭХն顣
ͬʱһεĵϢһֱ־
ڳţķ·һε棬նԼ塣
⣡εĵ⣡
֥ʱӵǿĵ⡣
Ͻǿһ׷ľݡ
նգ֥ĵܣһ䷴лһ
ǵһε
֥߶Լ졢Ѫ絶âϷֹϢжϽ֮
СӺʱĵ⣬ǿ󣿡
֮䣬лƵİˣ沿ϣһѪۡ
Ѫ֥ǿƶĵ⣬ܣոµĲΡ
̫ӡ¹΢΢Ծ
ֵ֥ʵȫʶǰһ٣ߵΡ
Ų٣ܸ޺ۡ˵⣬һųĵǿһ
¹΢
޺۵ʵ¹̹
ǰһд裬¹޺۴ƽ֡
յǣǸɲţʼգһֻ
й޺۵¼ڱ½Ϊ̸Ĺ¡
ûкܸߵʣûдѪӲʦųѧա
һˣһѧں϶ҹУԼ֮
ۣ
лһģӲ֥ܣ³һѪ
á
֥ʤߵݣ
ʤȻóЩ棬ɳڶӭս
Уʵź󱲵ʵȲ
¸¡
Сֲȭĥƣ˷ܵ趯ӭս
ڶţΪߴ˼۷壬ʵ̫֮ӣѷɫ١
һսСִúܷ
ѪԽأսԽǿʵ̬
кС˲ᣬսһٻʤ
ڱɫ
ţڶôǿǵһĽ̫ӣ¡
Ͻţݡ
ʵϡ
ԷС̫ӣʵֲ٣ɱСֿȡʤ
֥ս۹Խ̫ӡ
ΣǲͬѰһ̫˽⣬ڶ͵ʵǡ
¹˸ĿɨεԷ塢짡
ڱ̨ϡ
Ϊ˷սŵǰΣнİš
ȥ̽ǸʵС£ȥ̽Ǹò˼ʵİŮӡ
¹Ը
С£ڡϽġ壬൱ĵʵ
¹Ҫ̽Ŀ꣬Է塢ġ


339 ȺۣУ
Ͻ֮Щ󱲣ѵþۼһΡý˻ᣬд֣̽ٽ˴˵ꡣ
¹ƣӢˬ
ֱд裬ɴҸ鷳
̫Ӳɴһ飬ѵ¹ҪսԼ
¹ʤ㡣
̫ӵѪǿ¹ֻǿΪ¹ҲѹһΡ
ڡ
¹ûս̫ӵ˼
̫ӵĵϸǶε°ֵܽһսԼĶ֣޺ۣҪĪ£
ܿ죬Ͻ߳һһŮ
ֱǸùġţͷС¡
˵Ϊֱ˼ɣ˼Сɡ
ΣպöӦԷΡ
ľ飬ͬ£ʮǣȫϽʮǵĶ֡
ţ
ϥԷ壬ͻȻܵһս⣬Զһ׳۵ꡣ
ëСӣһս
һͣ׻˵
¹⣬ŲȥעԷ塣
԰ıǮμӹϽᣬɱǰ١
ǰϽԽնɱһλ˼۷Ĵ׷ɱȡǴ׼
˺󣬿
սһΪԼ͵ˣȻûһȤ
ߺսʱû⵽Խ̫ӵΪ׵ġʮǡһֻ
֥ˣζ
Щϸڣһ䵽¹У¶һ˿Ȼ
ǿһ
Է壡
īͷһɫ䣬һӪǸꡣ
ôˣ
ǿһţֱīϵı仯
ûʲôֻǿһˡ
īĿעǱߵ
½ĲΣԶǶ󼰡
ʱߵ̨ڶŵ⡣
ԷԭλԿߺս޶ԡ
Ŀ⣬Ͷһ䡣
īʦּ֣ˡʮڣΣ
һƾڱīԺ
īͷ΢
ԷͨʱԵԶûо쵽
սĵڣʦܻ赭д䣬Լͨ
Է壬ϽԵд裬Ͷְɣֲ˷ʱ䡣
̫Ӽ䵭һЦԲ
Ͼˡ
̫ӵĻϽȸţüͷ΢壬ơ
ô˵ĸоҪλ֣̫Ȱ룬ǿǺ˵ȥɣֲʲôʱ䣬һ¾͸㶨ˡ
д
𣬽̫ӺԷ鷴ӦȫǶԼ
̫ҲͰˣԷʵǿƽӦ¹
İë꣬ʲôʸ
ëСӣǽԷɡϣʮУĳ䡣
ŭЦһͷ׳ۣ޷Զ
ˣ
һƣȻγɼʮ浶ƣͬһ浶ϯʮɡ
ͨ˼һӽʮɣ»ᱻʳɽҡ
ǵˣĻһڴ󵶣ѵĻƣ˵ƣ
ǶˣȻѡơ߲㡣
ϡƻ浶ʵսͨ
ϽˣֻԷ塣
Ƿ֣ţҲζϷʵĿ⡣
ʦСģǼһսֲãֱӳˡ
īɫ䣬֮Է塣
ܵвϥԷ壬ڰĿͶ
սʤ㣬ֻҪһۡ
Է·һ޾ıա
ۣ֮
Էƿص֮ͫһ˲䷢
Ŀ⣬޾磬Ŀ⣬һ͡
һĻڳ𺧡
ॣ
еĳڴأ֮ɢ
žž
ƣͣԼĶ⡣
öҵĴù㡣
޸Ǹܾĥ棬һжҵĴ
һʱ䣬Ķ⣬ڱ̨
ԼԼһܿףѪ
ͨ
գǹڵأᡣ
Ͻһ˴ʧɫ׷׺
ȻԼУûжٸӦ
ˡ
¹Էһۣ˰ѿ̧ߡ
ʼա
Էԭأ˿һۡ
ۣ֮˵飬ûûκ
Է忪ֱۣ֮öԷħϣ԰Ρ
ˮضʩչƵñүˣ񹥻ˮ´ɱ
һÿµѪͫ
ֻһۣԽ˿
ϽȸţͷȻԷɵ
һ
īͷ𣬴ʱԷ廹ھ棬ѯʮڵ
Ҳ˵
Էһãͬʱһ۴˿
ʵ֪ԷѪۣͫҪһȴΡ
ܺ
Ͻһ֣С´ԭأβŷӦ
ܿ짷ս
СĵŮӣԷɫǣͬΪŮӵԼԲλࡣ
չһЦгһܹɫġ١
ڹʱ򣬿ûʹô١
ֵߣ
Сâһ짵һĻᣬһգһǡ
ĵʽǿٶȿ졣
ֵߣһʮֿ¡

ָһңڳţѪڡ
ֻһ͸϶һˮĹƣС¡
ǣ
С·Ȼѣһʵ塣
ۣ
С⧲³һѪ಻ϵİ͸ֱӽˡ
һм䣬Сܡ
ϽһһƬ
짣Ҳ˿£ɸͬ׽Ҳܴԡ
¹ɫһݣɫء
Է짣ϡ
ɵһǵʵ
̫ӡС֥֡Է塢짡ûһƲ磬һһ¡
һᣬʵǴת
ǵʵѹ
̨ϸ۷׷ס
߲㣬⡣
̨ϵдףߣһܼɨ
ϣҪ΢ѷɫ㡣̫Ӱܸ¹ֹһΡ
Ҳ˿Ĳ㡣
ʱƣٱ̨ĸǿڡҴԽԽࡣ
Է򣬲硣
ĳһ̡
̨ϣһɧ
ڵˣ
ڣǱ½һڣʵӽʮڣԺɨκһǿ
¼Ӱ
Ϊһ۽ͣΪߴ벽ԪϢҵ̫ϳϣҪǿϰ֡
ϲҲˡ
ѪĦһݡ
ʵڽӽһɣѪ̻Ҫǿ
ڵŴ
һӣȻһͷİ׷
һλŮѩ£˳Ⱦģʱһ䣬޽â

īԾʧɫǸϤŮ
գһ˳ȾŮӣһһһŮ֮ʮţڽ¡
ʶԷ壬߱У޲


340 Ⱥۣ£
ǸѩµŮʮ˵һš¡
Ϊ½һڣйϣʵۺʵڴ½ʮڵļ
ɽ٣ǿڣҪ׷ױá
ϯӡ䡯Ͻɱǰʮκ͡Ī¡ࡣĪ⣬½У⡣
һأž⣬һͷ׷ꡣ
䣬Ϊ½ڵһţȻ½ҲЩ
ףǸŮ˭ֻ˼ΪȴܳΪڡ֮һ
ǲ֪ڽðĽŮš¡ʲ䡣˵䣬硣
ţĿڵš
ˣ̫ӡ¹Цǰк
¹΢Цͷڽ̫ӵˣֻЩӡ̬ȱȽ䵭
̫Щãұֳ
Ļңκһ£ڣ򲻸ҿ
£Ȼ֮ܶһ
¹Ȼ
ӡУڻ˼۷ϵţʵ̫֮ȼ硣
ܴ˾ɱս
ϧʱԷڱ򣬲ֲ¡
һͷλĮʣȻͬ²δ⡣
ıīȴϳ˲£жЩ
ͬһƫԶ򣬴ʱȴлͬһʱĴ̨棬΢
ڵţս
رǡ䡱ǵٱ½۷ţƵţû˭ֵܵһ
ǲ£ţԣ̽һƩ¹֮Ů
ʱִƿ
ɣţ½١
쿴Ԫڵˡ
Īµˣ
ĳһ̨̣һ䶯
˷׷̧ͷ
߿ճֻּ޴ݣչʮɿϡ
ϢĹϣɣﵽ벽Ԫ
ЩӰʱǿƣѹȫ
Ϊ½ʮ֮һԪһϣ
ԪڵĴӣʮˡ
ΪߣһӢΰ꣬з·һ˸˸⣬Ͷ䣬һֲɶӵѹͬʱ콾
Ī£½۷񻰣
ţ٣鼤¶֮ɫ
һЩŮţĪ絶Ŀӡǰǣֱ졣
Īµ󣬱̨ϵգת䡣
ԭأӢΰȺǹѹȫš
䣬ͬ½ŵ䡣
û˲ûս
Ψڵġ䡱񽣰ӣ롰Ī¡һϢεľײܵţĲ
ãϲŰ
Ŀ⣬ڹ۲Ԫһεʮš
Ԫڵţʵǿ˼۷塢ÿһսȽ̫Ӷֻǿ
Ī£ԪڻһλɵŵŮĿ⡣
Ů㣬ȻһЦ䣬֮ˣһϮ̵ĳȹӨ󣬷·Ǳ˶
ƣ
ī£ĿⶼŮϡ
գʮ֣츲ر仯
ţԶ
īƺһѡ
³ɹ뱱½һڡ
ԷΪѪ̵Ķ
УµĻԷ塢īҪá
ǣ˭Ҳû뵽˶иĻ
½ʮڣǿվ½۷Ĺɡ
ԪڵˣҲˣ½˰ɡ
ŵĿ⣬Ѳȫ
һ
¹ӹȫ
˭
ԴڣԪڸԶɡ
¹֣ص
䣬ƿ
Զ䣬һŹġơֱʮɣԼɼһЩӰ
ϸᷢǳƣɫ˿֯ɡ
ԴҲˡ
Ԫڡڵţ׷ͶȥĿ⡣
ڱ½ԴڴԶʵڲУԪڡ
Դ˲ֻ࣬
һ̣ӡ
һ꣬һͷֶ˫ĿһΪߴ
һ꣬ƽ棬˫ۡ
󲿷ŵĿ⣬ǰһ
ΨмţƩĪ¡䡢¹ˣĿⶼڵڶϡ
괩Ŵ磬Լף̫ƽ˺ԡ
޺ۣ
֥ӿǿҵս⣬ŵ
޺ۣǽ½Ĺţ
޺ۣʮ겻ͳΪԴڵϯӡͬУҲֻܸĪ¡
˵¹̫ӵȱ½ţܸˡ
²ţ۾޺ۡ
ֻǡ
޺۵״ţ̫ͨһ۾
޺ʲôˣΪʲôоʦܣһˣ
ī£ʶ޺ۡ
꣬ǣ޺۾һհš
ŷϣԷ岢еһųơʮв޺ۡ
Ǵŷ޺ʧһδ֮ա
Ϊ֪ǡ
ŷϣ޺۴ʼգѹһΪԷսʱ
㣬ֻԷۣ
޺ּۣˡ
ģ
뱱½һʱ䣬ۼ֤޺Īµս
һսʤԽӰ侲ţԶڴ񻰣漣
ǡǸˡҲֻ޺ۣƽ֡
Է硭ѵʥᣬ㲻֣
ŲתʼѰҳϸŵӰ
ЩţԷǱʣûʸμʥᣬûȤ
ǡ
ƿʼѰ
̨ԲʮţǷɢ
һˣףкܶӪڵߡ
΢ҧ߳ԪڵӪĴѰ
ʦãʲôˣһ𡣡
Ī΢΢Цһ߹
ǶˣߵĵӣݵλȽϽ
ĳһ̡
ߵӪͻȻһ١
Īˣ
ǸŮ˭˾Īһ˴䡣
̫ӵһЩţĿ΢΢ֱͣŮĴ
ôʦãҵ𣿡
ĪЩ֡
ЩţֻԽ̫ӣ΢һӡ󣬵Ҳһᡣ
ӨӨɨʮǣɲһϣһ¡
⣬Ծȵһ짣Էɫǣ˼亱
ȥ𴦿
ȻһЦٻʧޣڳǣʧǡ
һ̣ƺõʲôϢȻá
á
Ī΢΢ͷתһɲĿ⵭ȻƳǸꡣ
Ƶϸ΢ûӹĪµǿ󶴲
˭ʦòԸ
ĪȻ棬ûʣӦʦõܡ
̫ӵţĿͶȥܳĸоϾܵõ½񻰣ĪµĹע
ʶԷ壿
ʮֻע⵽Ƶϸ΢


341 Īµ
պ
̨ϵˣԽԽ࣬½ǣһ̨νȺ財
Ԫڡǿɡ½õҲˡ
¹ɨȫ
Ǵȴһ׳־жģԱ½ţָơ
һ
̫΢΢ͷˣֻȴ̨ͨʥˡ֮ʱ
һ̨ʥ˵ĴԽӣǱ֤Ὣ
⼸֮䣬̽ͽ
һЩţ⵽սԴﵽסĿġ
ˡ
¡ƵһЩţд衣
˳Ծǣһֵǣսĸߡ
в£辪ˣսͬףһλ˼۷ţһն䡣
Ķ֣Ǳһն䡣
ÿµĽ⡭˼˵Ľ񡭡
֥ʶµĽ裬һ
Ⱥʵ˲һɣȾ֮һ
±Ͼվʮ˵۷壬䣬ȡ䡱ҪСܶࡣ
ʮ˴ᣬԷ嶼Щܸ
Ƶı֣ҲȦɵ㣬赭д䣬ܼ̽Ķ֡
Ѫѡ棬ٶȡָٶȾˣ߱ǿı
ֵһǣϽڶţʵӽ̫ӣƻܡ
⡣
֥¹Ⱥ޺ۡţս
֥ʮڣ޺۵ֻܡ
¹սϴһ޶򶷰ٺϣ޷޺۶õڶֻ֡
޺ۣһֶֻԸҡϧҵɱﵣڲá
¹תʱ޺ۣǸвʰ
Ȼ޺۱
źǡ
⼸գԷһֱ򣬴˺ܶྫʵ档
˿̣ȫơ޺۵˵ĵһ֪
¡
һ죬ͻȻꡣ
һЩţ⧲һ
ꣿ
Է建ӣУŨĵԪʮֵС
ͨµĿޣԷΪо
һ棬ߣйٳǿصԪĲǿ
⣬Էڻһ֮Դˮ´
ǹ֮ԴӽĲΣżһ˿˿ܴԷĸ͵̡
֪С
ԷΪƽ˼ɡ
񣬡֮С͡ϹűꡱģԷ嶼޵һ׶εļ£Ҳߵɽ赲
ᣬжã
ԷĿһɨȫ
ˣʮڣ̨ܽͨʥˡ

ף޺ۡв¡ơ
Էһۼ䣬ɨȫ˲СľϲһĨοЦ⡣
ͬʱ
Դһϥ޺ۣȻӦ
޺ּۣˡ
һ޺Ժƾ
޺΢ݣһ˫ӡ
˫ӣһ˿³Ĳɣһ±ӵеġ
ҾԤϣһ죬ǻٴ
޺۵飬м㵣Ҳмָп̾Ϣ
ŷϣѹһΪԷƽ֣ԶݺƵ
˿̡
һĻڱ̨
ϥ꣬ͬʱ۾Ŀԣ鸴ӣ̾Ϣ
Զʶ޺ۣ
Ծĵ
ͬʱ
¹ע⵽ϸڣԷ޺ۣĿԣоϲο黳
һǵ͹꣬ƾ޺־δꡣ
¹
Щϸڵı仯Ҳ䵽С
Է壡հܸ㣬ҿ޺ӱĥᣬһеĽǶʱ⡣

Ŀ⣬·̺͸յĽ棬øڶţһ
ৣ
ڶĿ⣬䵽Էϣž㵡档
ϣܣǿ˹Ĳ£ܸɲ޺ۣҲñطꡣ
ᣬҴĶֺ;ϲ治١
ԷЦУż˿ڴ
ηµսڴ޺ۣ½۷񻰵һս
У껹š
ơ
ԷԺ𣬶ھ棬
ϵЦ⣬ȹȥ¶Ҫࡣ
һУ䵽ĪС
֪ΪΣĪͻȻǸ꣬һЩȤ
κ룬ȥ̽ǸСӵʵ
Ī¶Ժһλ洫Ӵ
ǡ
κЩܳ
Ԫڣң۷Ϊھš
Ī֮ӣǱ½񻰣ߵĵӣκ˵ңɼ
ܿ졣
κӪ
Ԫڵ洫ӣ
̫ӵˣɫһ䡣
½ʮΣ¶˵ΨӵĴڡ
ǺǣλԷֵܣЩأƺͷСκĳʵ붷սһ
κ˵ܿ
Էüͷ΢壬Ե޹ʵսЩС
ף
վξ½ǡ
Էۣһɨκ룬ɴһʵ
Ϊ̫൱ûѪУᾫЩʵӦ̫Ӳ£΢ѷɫ
ΪԷȫһɱ
Ҳã䡷еľ壬ںϵ֮Уµĸͽ
Էվ˳
һ̡
½ٶţעߣ¹޺ۡ¡Īµȵȡ
ֵ䡢ΪҵͣκĳʮС
κЦ⡣
˽Է壬䡢ΪȶԷߣȻ˼ԴС
á
Էûзԡ
ݣ
䣬绡һӣԷԭʧ
á
κǰһֻϮһУá
ʶ߶֮һϼ֮ˣϯܣײɽӽԼһĿꡣ
ۣ
κ뱳ճֵһƵӰ˲𿪡
СӺùٶȡ
һԼС
κ벢û֣ʱˣɴ۾Լͷ
ε粽
һȰӰ·ƾŲƶκͷ
ʲô
κ󺧣ͷĵУ۾⣬һ˫âŵĽӡ
ƣ
дһצһӲӵצӰͷԷ塣
һգͷӰһš
е粽
һâƵӰ
ˣӰ
ƣ
걳һɹĴֵָĵ˿κơ

κȫΰĵûз֮
ͨ
һϢκȫ̼ڵϣð̡
ʱ
Ǹ꣬ĨһĨЦݣΧսˣ
κ˼۷ʵȻСŪڹ֮䡣
ÿµٶȣ⾳裬
ǿһ̫Ŀɿڴ亹κʵҿɲ˶١Է壬˶ʵ
ʵϣԷڹϣû̫ʵ
ֻǣһ·Ŀ޲һֱڽ
պϡ
ĪջĿ⣬Էĵϸûһ˿Ȥ


342 콾
ԷĪ͵׹ڳţԾզ࣬һЩΪɵ
κԪ洫УھţǷǿڣеһڶ
žӢԷλζܡ
κḶ́Էȷûж֡Ե֮ãﵽ뻯ĵز
ڡ䡷룬á֮Сĺϵøʵá
óѪͫѶԸˡ
¹ɫһ
ʶǿǣǽ̫ӣҲ֥޺һ㣬ɲꡣ
Ԫһ
Īʦ֣ղСӵЩ˼ʵӽ޺ۡ䡣
һĻӣ֣صĵ
Ԫ洫УڶĪ¡
ղţ濴ԷκսеԾ
ԷͬϷһ㣬ͨ͵֮ľã˫֣ͻκ롣
ǡκȽϤ֪ߵսһƽȣǶѹԵ򲻻ܵô졣
Է壬仹С䡢޺۲ˣʵӽ¹֮ʥ̨ϣƾٶȵĺѿʵɱǰʮҪ
Ī΢΢ҡͷ
ǣһĨЦ
˵Է壬䡢޺۵ȿţ°ܽ
Ī¸ֶȫţһ˿Ĺ¼ŸС
Դ㵣ݸһЦҲԣҴĪʦֵĲΣ۱½ĪʦѾǶ޵С
ĪµĲκ۽磬ѾԶǵĲΡ
ϾѾվڱ½ŵ۷塣
Ķ֣껡̨µȸ콾
ĪĿԶһ˸˸⡣
˿̴У¶һЩս⡣
ʦ˵໪½콾
ӺԼˣһ
콾
Ԫڵ洫ӣ𶯣ĪµĿ⣬ӵľηݡ
һ̡
ĪߣȴһңԶɼĸо
콾໪½վƵߵţһǵ񣬿֮ӡ
½ռԣ콾δи֮ܡ
콾ֱд½껡½̨¡½ʯ졯ϴ½̫˫ӡޱӡ
Ԫڵ洫ӣš
ἰ콾һݡ
⼸λ콾ʵжǿ
ƶɺ档
ǿǿǿǱ½ųɾŵţӲһСϽһ껡
Ī¶һ˫ȭգ
ԺлطϽĳ
ûпϽᣬҲμӹʱ콾ֻĪ£԰ܵһͿ
Īʦ֣㻹ϯӣٸʮ꣬ʵǡһᣬɱǰʮʸЩ콾һ¡
Ц
껹ڡ£̨۵ţֹͣд衣
ʱ½ŵġס
ţ۽ӱ½ţתƵ½š
콾
ԷʱһЩ
̫ӡˣʱἰ콾е֡
ʱһš
ۿ̨ͨʥӣһƽ
һա
ͻȻӿһɺؼԪĪ
ڳˣͻȻһ
ǿĺܡ
ԷӦһɺ̧ͷԶ
Զӿĺεĺɽӿ
̨ϡ
һЩ벽Ԫǿߣ׷ײӦվ
ݺ
һѤı⣬ƿշԶԶȥͬһɵԲ̨̣
ı⣬ϼ䣬ٶȱѪ̡ѪΡٶȣҪʮ
գۼ书ĵı⣬ʮӰٱ̨
䣡
ɲĺɢ俪

ڳڶţѪҺͣһЩ˾źȴ
У
ɲǼ䣬̨ΪһƬӲӵı֮أǰµˮȫѩ
ԷȫѪҺ֮ƺҪһ㣬֫彩䣬̹ǡ
ڣڵĵѪЩ˷еӣɢǹɺ⽻ڡ
Ǻǣ½ЩţҲû۵ġ
һŮɢıд
ıɢȥԳʮӰŮ
ΪߣһձȨȵİˣͷڣʾıѩŮ
бȨһټ䣬һƬɢȥ

ڳǣһɴ⡣
ݼߣ
Ů
Ԫںܣη׷
ձǵıѩŮ֮أԲʮıֱ̨ӻ
йʱɢļ
Ůĳ̨֣Բʮᱻ˲⡣ʱȥѪȼȼ벽Ԫǿ⣬ˣһ١
Է嵹һ
ǿøС
Ůûпɢȴ̨
ɡ
Ůֻ֣ԪڡԴڡڵļٳӦһ¡
òǿֵǣŮѪĦһ䡣
ѪĦƺʶŮʧ
ŮǴ˵еĵԪߡ
䴦ıī𺳣ѡ
оȫѪҺ֮ˣ֫ʧȥ֪
ԵǸǿʮϴܣʱд𺧺;ηǰкûС
ŮǼ֮صߣǱ߱д̨ǫ̂
ǰˣô
ݵĺ䶯һƬ˽
Ԫһ㣬ҲǴ½ʮ֮һ
ɣشǿǱ½һԱ

뱱½ٴ򽻵䵥һ
Σ̨
һҲԪͬʮ
ʮţŮӾӶ࣬ƫ١
ϯӣһλݵľɫĺ֮Ĳȫ·ɹ⻬ѩµϾµı䳹ǡ
ޱӣ
Īɬ³ĸ֡
ޱӣ콾֮һ
½ţǱѩʯıӡ
ޱӣԭأһΰ͸ĺͬλţҿ
ৣ
ޱӱĺĿ⣬ͻȻһɨȫš
ʱ䣬ڳţоƱᣬһֶ²֮·ᡣ
ÿµŮޣ
һ۷壬еһĪ⣬һЩ޷ֵ
µдڣһޱϵκѹȡ
ǿ硰Ī¡ʱ΢΢ҧ֧ţֵǹɺ
֮µ䡢޺ۣ޷ֵֻңޱӡıˡ
콾ʵ̫ǿˡôһӵе
ԷܴܵѹȻӲ档
ʱ˿̣ѪĦԼ˵Ļ
Ħûָǰéɱǰһپͺϸˣɱʮܲǰʮܣǰʮһǳ룡
ޱֻɨȫһۣû˵
ޱô
ŮЦ
ûж֡½ΨһĶ֣껡
ޱջĿ⣬Щʧ
֪ǾͲ½һ١


343 
콾Ŀֲʵñ½ţ񺮲޷ֿǹ޿ײĺ
ΨĪ£ܼѵֵһ
һʱ䣬½ţͷ˾κˣѾõĺͶ־⵽صĴ
ʵϡ
½ʱڣĪ¡۷ţӿֳ޺ۡ¡Է±ţѾԶʱ
Ҳ˵
Īһȫﵽʱ۷塣
ֻǣˣҲˡ
ֵʱ໪½Ҳӭʮʱ۷壬нӹļʣҲôߡ
콾һʱŻһƩյĽҶа𡢳½ȵȡʱͬʱ콾
ѪĦ˸ڴҲеǡ
콾ÿһλܸѹʱ
ʱһԳ
һġ껡ųƸѹʮʱԽҶаһȫδеĴʱ
ղʩչһֶΣ麮գƾķʽɢעˣܸܵǹƣƾһ־Ľ棬жһƬĶ֡
Էָ侲
ͨжϣޱӡóۣ½ߣûĶ֡
ν棬֤һС
Է塢޺ۣ¹̫ӡµˣֱܡ
Է壬Ҫô鷳
һɨԪдڣʵѪеȣΡ
ǣԷ岻ôҲбޱȡ콾ʵ
˼ΪڻǿѪ֮Զڳţҡ
ԷۣСĿһ˲ޱӵʵ
Ϊ
ޱ˼ɣӽ۷壬ڳ±
ѪҲƾȽ̫ӡСֵˣֻǿ
ȣֻĪ£ԼӽӽϾ߶ʮڵϯӡ
졮ϯӣ쳣ǿΪĴ󴫳֮һġСÿʮܿһΡޱӣ˵õеһЩ衣
һĽп
ԷԴˣҲš
õˡ͵еǿУõˮ±صľ裬Ĵ󴫳֮һġСȣֵһᡣ
ܷ콾κһˣдԶԷʮֹ
ᣬҲǰéʱҲһˡҪǣܽӹǿ⴫С
ԷľƽĮ
ܿ죬ӣʼޡ
Էת䣬ѪĦɵͷԷ壬̬ܺá
Ϊޱӵĳ֣콾ܣúܶţ䣬͹ȣߺ޲ʣĻִȵȡ
ԷʺܺãȽʵ侲糣̬
ͬʱԴһ
ңƴһֶΣһҲСʱڴ
޺ƽף
ԣδһ˿ҡ·ĳ
޺ҲӣԼ硣
ʱ仺š
̨ϵţĬ
ˣڵȴ
պ
̨׾ʯ̨棬һ㾧Ӳӵİɫ⡣
տʼǰɫ⻹ԽԽ
ĳһ̡
ˣ
̨ĹӴʯţһ貾İɫ⣬š
Ǵſˣ
ʥᣬʼ
λ׼ãʱ
̨ϣһ䶯
۴˵صĸŴٸ
󲿷ţǵһβμʥᣬļܣµȼ顣

ÿˣܾǰʮǰһ٣Ƕڴ˵ڴ½۷Ż۵̨ϣһչ֣ɲǷ޺
ˡ
мĴʯţŵİɫ⣬ԽԻͲá
󣬰׾⣬̨ƺӭµʱ
½ʥἴʼͨʯţɽ롮Ϲž
һۻӹӴڵʯﴫ
ޱȣ͸أƺʱյһˡ

Ůһ֣Ĵǣ׷״ʯĵİ׾⡣
ৣৣৣ
ЩӰһӴʯţͻ˲ʧ
ˡ
̨ϵİɫ⣬ԽԽǿʢ
ǡ
˷֣ŵ׹ճһЩ󷨵Ĺơ
ˣ
̨Ȼһ𣬱貳İɫ⡣
ʲôף
ûнʦŵŮԪڵĳѪĦˣһ
һɲ䡣
ɫһ޴Ӱ
ͬʱ
½½½ϴ½д½һӰӲӡ
ӲӵӰ໪½ĸ߿գǻ˴˺ҧ
½̨ϵˣͬԿ̽֡
޴޵Ӱڳ𺳡
ǡˣ
ţӴˣ
ֻڽҶа½ʱֹһ֮
½̨ϣȻ䶯һƬ
Ȼ̨ܳһ֮ôд½½ȣԲѶá
ѪĦȻʧɫ
ãʱͬѰ
Ʋ⡣
ʱ콾λ껣ųƸѹʮʱֻ֮ǿ
ѪĦĲ²⣬ûд
д½һ֮󣬹âΪǿʢߵ飬ΨҶ𣬰ķơ
˵Ϣʲôԭ
Է֮£ʶĿա
ۣһʱ߶ޣһ֮ĲΡ
ৣ
ľʶͻȻһԾ䣬壬Ծƶ˾졣
ĳ߲ɼĲ棬Էʶ֮

һҹڵǸ޾ɽС
Ǹִصġռ̩ɽ
ʮŲϣվһЩʦӰ
ǰ棬һλԹŸߴߣҹۣڸݡ
ˣֻܿһ˫ҹӣƻǣȴһֱɣǡ
ʮλʦߵϷһƿڤԣ޾ա
ˣ
ʱϿգһƬҡҷĹĻĿڤԡ
ǹĻУצֱ֮Сϡ

Ƴè͸ա
ߵļϣһֻɫè൱˰ƴС
ֻɫè̬èۣա
һ̧֣ĳöͭǮ졣
ߣ֮Ƿ콾
һλҹµŮʦһ𾴡
Ҳȫǡ֮콾Ӵ˵ܺϡȻ콾һʱȷԶӦ
ߺЦ
ԶĿ⣬ȻſУ૵½ӹļʣѾٷ֮ʮֻǣڤڤȻֵıƶʱδ֪ķ򡣡
ʲô
찡
ʦͻȻһ
ǰֻèҲɵϴ󣬶ҡҷĹĻҭƵġ
Ȼ֮Ϸһֵֻġ֮
ǡ֮ھƾո֣۸·˺ҧ
мʦһĻǣ𺳡
ֻ֮һϢʧ·ֻһ


344 Ϲž
֮ĳֻ֣һþĮɨһۡ
Ӵ죬צ˺ҧûо쵽ͷһĻ
ǡ֮жϤ֮ͨȴ
ߣղŵľ󣬵ʲô
ʥϾҹµŮʦһʧɫ
ڶʦɲ⡣
Ҫ֪Ӧ콾ÿһиܸ֮ѹʱš
ղžһֻ֮ɸ߿ո֮ϵơ
ǰ͵ˡ
߲ԹŸߴӰۣ֮ƽ
ǵؿĵɫʡ
ѵ½ϣѾһλľ콾
ڼʦǣһ¡
ʵ֮ӦˣҲ̫ˡ
ǺǣղŵľҲˣ֮Ŀǰûнʡ˵ԶԶûﵽв콾ĵزϣ
ݸһЦ
Ǹղŵľζʲô
ʥҹŮʦ̲סеĺ档
ղһĻֱ˿̣е𺳡
һƣ룬۾ٷһԡ
̨
Ӵ̨ӲӣԻ財
˵Ľ£ճص󷨹ơ
˺䣡
Ȼ䣬̨ľӲ⣬㣬һ졣
̶һ˲
ৣৣৡ
̨ϵڶӰۿɼٶʧԭذɫһ
Է壬һɫ֣ʧ
һϢ
̨յһˣһƬ
һתʧԷһ䵽˵ϡ
ৣৣৣ
ͬʱһɫ⣬һӱ̨Ӱ
ͨ
һЩûоˣ֮£Ӱյˤһ߻ء
ţϹž
һƬ𺳾ܴ
ԷĿһɨܣһ
һӴΰĹϾÿһשһʯ̺һµĳɢبŵϢ·Ϲ񻰵ʱ
ĵذ壬һغɫϣǽʯģӣӲȣȴһ
зԲֱ֮񷣬Ʋչԣư硣
ϹžܣǾĺΰֱʣ
Χһƶ˵Ⱥɽ
ȺɽıԵһΰ޴ʯ
ЩʯСʮɣϰɣߵʮʯ񣬸ߴɣǧɣ
ÿ׳ΡΡΣǧٹ֣·̺Ϲֱ£Īľη
رߵʮʯ񡱣·زУΰޱߣ죬ϲǡЩ죬ЩҰףҲаЦƺڹͬڹһʧ񻰻Ի͡
ǳǧʯ񣬶һޱߵġʯȺɽϹžŰΧ
էһǵصΰӾ
·ħעĿϹž̨еһһƽׯ£һʷʹС
ֽƴֺĹ̡
Էľ𺳡
رΧġʯȺɽΰ׳ľΧ£·Ϲŵ񻰡
ͻȻ䣬Էۣ͸ӦЩΰ׳ʯ񣬸һϵĴƺ̺ĳ֮֮
ԷҡͷЩʯ϶û
ϹžϹʷ½ͬڡ½ʮڵԶɣ޷׷ĸԴ
ѪĦվԷߡ
ܿ죬塢ѩˣҲ£
̶ʮϢϹž˳ǧӰ
½ţͬһʱ䣬ֺϵľβŷӦԵӪϡ
д½½½ϴ½½
ţӦ͵
䡭
ϷһԲεĹŽɫ̨ƯڰգֱԼĪһʮɡ
Ӵľ˵̨ͬһ֥顣
ৣ
Žɫ̨ϣͻȻּӰŴ졣
ͬǣ϶һɸѹصƣһһԪӳһ
ʥ˵ˣ
ÿһᣬʥΪš
µ֣Ȼ鸴
ΪŽɫ̨ϵЩӰΪԽﵽңɼĵԪ
УԷ忴һ꣬һΰޱߵǣǵϣһֵġߡ
һᡣ
Žɫ̨ϣ˾λԪߣ·ţľ
ʥλԪ档һΣŸտʼͳ˾λ
ʥ˵ĸˡ
½һЩ۷ǿߣ
ʥ˵ĸм䣬һλͭƤĸߴӰһ˫Ƚɫ解ͷϺɫŭʢ
Ŀǣбһĵľ޵ˣмɣǰ˳һȱڣȻһѶϵ
ͭ޺Ž̨룬ƺѹֵԪԴ˳ÿһλԸ
Ե
ġŮ⣬Ըһ
ͭ޺΢΢ͷӦļλԪߡ
ÿµϢ
Էۣ׿̽ԪοɲĹͭ޺
˽⣬ԪΣҲоĻ֣龳
龳Ϊ죺˼
죬˻龳
Ԫ˵ǷΪСԪԪ
ʥ˵һ֯Ϊʲôô൤Ԫߣ˵ʮڣҪ׳Ƴ
Էɻ󣬴ʵ
Է壬ʥεĴڣ֪̫Ҳ򵥵˵ɵԪΪǸɳԱɵһǿˣά½ƽ⡣ԱʮڵߣԼɢĵԪߡ
ѪĦ͵
Էͷ棬½ϾȻôһӴ֯
ʥ˵ĳԱвǴ½ߣʮڡ
ˣʥ˵ľ飬ڶԱЭ̾Ŀȶĳ˾в½
ʷУûСʥˡʮҲһħ̡ǰμӵġᡯ󶫼ңʥˡ
ѪĦֲ
ԭˡ
Էף½ƹޱߣʵһСˣˡ
ʥᣬպʽ
ۻޱߵصڿտϹž
죬׼׶Ρ
ÿÿţҪõʥ˵ˣȡһ顰ơӶᡣ
ڼ䣬йĹ򣬴Ȼġ
һպ
ĸţʥ˵ˣȡԵġơ
ԷһԼƣһƬհףϾ
ˣ޺ۡơҶīȣƣҲˡ
ȻҲٲˣƵɫһ
Ʃ罪壬ͭɫμӹϽᣬɱǰ١
̫еƣʵɫ淺һ
ĪµƣǴɫѤ䣬ǻ֡
ԷٴԶġޱӡ
ƣһƬ貶ĿĽɫѼ䡰֮ͬߣø˵ƣͣ
ͬǲμᣬΪʲôͬ
ţԹ


345 
ʥᣬһʼעÿ˵ʼ㲻ͬ
ƺҲ֤ˣûоԵĹƽ
Է۲죬ƣΪ¼ȴΡ
ɫһɫţжǴࡣ
ͭɫٲţμӹϴᣬɱǰ١
ɫɵɫϽᣬɱǰһ١
ɫɵ𵽲ӽϽᣬɱǰʮ
콾һϽǷμӹᣬеƣǽӲӵơ
Էһ㣬Ȼ͵ȵİɫ
ʥһıͬߵ͵Ψһݣ̺ˡ
ʤӶԷһˣܣͻɥʧһЩˡ
͵
׹Ҳвˣɻ
ҶʵԵһβμˣǲƽ
⣬ҲԷ롣
һЩ۷ţƩĪµȣеƣһʼаٱͨŵ֮
콾ǧͨŵ֮
Ǻǣȿ˵ƽҲ˵ƽ
΢΢һЦ
Ŷ˻
˺档
ٵˣ˶ˣӶ϶ˣ෴˶ˣٵˣֻӶ΢΢ԲƵˡ
͵
һ˶ʱ
Ʃ콾˵ĻޱӴǧͨţһܣɥʧĲˣӴ
෴
βμţ˻СӶһˣԱޱӻĪµ۷˵ֵһᡣ
ôֻҪоԵʵǵһβμġˡҲӴˣ콾⡣
Է尵ͷ
˵ʥǹƽҲǲƽ
ƽĵطÿ˵ߵͲͬͬ˵ĳЩ˳ԵңЩ˳ƶ֮
ƽǣֻҪ㹻ʵһпԸı䡣
뵽ԷеһƬհ׵ƣвڴ
ʱš
պԴ½ţȫȡơ
ʱ
ϹžΧĿ̨ϣԴ½صǿ߾ӢһЩԵμš
ԷԤۿߣʮˡ
ңۿʥᣬҲҪһӴĿԪʯ龳µĴڣҵ
˺䡪
ȻϹžĵ棬һ΢ζ
ϹžܵʯȺɽһߴΰʯ񣬷·һͨع֮
һʯԴһ񻰴˵еΰڣƺڡעӡڵһС
һ̡
ˣ
ϹžĶϡ򣬸ԸһӴľ̨
ÿ̨ԲʮԶԷκα̨ƻֺ׳ʩչ־ѧʽӦԶķӡ

Ϲž̨ʮĹսߣɽ顣
ʱ˿̣ÿμţѪڡ
ᣬ½Ŀ㡣
Һ䶯ķΧУ򾺼̨Уһλġ콾
򾺼̨̨
򾺼̨ʯ
򾺼̨̫˫
򾺼̨ޱ
򾺼̨
콾ϵƣӲӶĿһɫֵơ
ر껣ɼһɫӰˣиѹȫơ
߿գԲ̨ϣʥ˵ĸ߲㣬໥˿
󣬹ͭ޺΢΢ͷ
ʥᣬһڡԡտʼ
һۻ쳹Ϲž
չ
ȫ½ţƵǿƽ䵽򾺼̨
ڷ䵽һ򾺼̨ǿƽ֣ȫԡ
ˣ
Է巢ϵƣһ뱱򾺼̨Ӧ
ƣԶΪָ
ЩŲаΥָķ
ͼΥţܵġʯȺɽ·һǵص־ʶѹȵԶ
ֻ˳Ӧơָˮ
Է쳣ִͨﱱ򾺼̨
ʱ
ڳǧţƽ̯ϡ򾺼̨
ÿһ򣬶һλ콾
ԷڵıǼġޱӡ
ĿһɨЩˡҲ䵽򾺼
С֡ѩбī
Է忴һ£ʶ˲ࡣ
УСͬ
ѩԷͬѪ̡
ΨһǱīʦֵܣһ
Է΢΢ͷīһк
īʱ飬Щţ
Ȼڣÿкüţÿ˶нֵĻᡣ
ˣԷͱīĸʣ
Ͼθߵͣÿ˵
ڿʼƾĸӦ̨
һλԪߣԲݣ򾺼̨Ȼɡ
䡣
ˣ
ߣһλϵһָ̨ԡ
ţ̫ˡ
λ˼Сɵţһ
򾺼̨ϣһǳˣǱޱӡ
ɫƣҲ̫ˡ
ޱüһԼĶ֡
Ϊ콾֮һϵˣޱȰ磬ֵˣ΢΢ʤҲӶˡ
ԼƵˣֱͭɫϣɫϣӶ϶ˡ
޼罣
λ˼СɵţһҧϣһŸٲķн⣬նޱӡ
Ȼ½ߵ̨Լ䡣
¶Ǹ콾
ڳÿţĳ֮ӣ˵ڴ
磡
ޱָһ㣬һۿɼı⣬ৡһ£˲ɨ֡
У
˼ţ֮˲ᣬԭء
Ŵ죬ڰգͬվԭأһ
̧ȥ
ԪߵȻܿλУǰ
ˣ
ܵλţϵƣֻһϸ΢İɫޱϵơ
ޱϵƣӲӶĿʣûʲô仯
ʧ̫õ˿Ժԡ
ͬʱ
ϡУ򾺼̨ıȶһ˲
򾺼̨
˫
껵һһƥеƹ⣬·һصؼ⣬ԵѹһС
أ
Ķ֣ǿ˼۷壬һƻ̨
򾺼̨
̨½ٻڰۼһޣžһһ޳ɡ
ѱʦң趼ûг
򾺼̨
һߴͭľ޺ԭأͬһɺĴɽ

һһλĶֱ֣Ѫε
콾֮һʯ졣
򾺼̨
һ˫ͷı۵ˣվھ̨ϣֱЦ

У
˵Դһ˷ܣ໥ִ
һ壬Դֱһѵһѽ
ǣǡ̫˫ӡ콾֮һ
浶
ɷǽ
׺ֲ֯Ϣ˼ֵ꣬̧
ۺ䣡
˼ɵ꣬ҽһ˲ʳƬѪɽ

˻
ȫʮսߣһ


346 һս
򾺼̨ǣһľ
ˣŮӵļ
ڳƵĹڣһ
ɱˣ
⡮̫˫ӡ˲бɱһλš
򾺼̨ߵţ
̶в˳Ǵ
У̫˫ӡɱˣձ򣬵᳡

ʥᣬҲпᣬҲֹ˵
ʥҲϧţţϾǸص֮ӣвųһ
ˣʥй涨ùȥɱˣرǶ
ϯһһλ۷ǿߣߴ𣺡ʥˣӵɱҪչȡʸ񡣡
ƨ֪ôһжӲ£ɱˡ
ٺ٣ձڶû£ɱҲΥ򡣸ղСӣû䡣
̫˫ӵԴֵթˣ޿֡
Ȼ
ǶԱĺ͸
̫˫ӳе˲䣬ǿɷͽѹȵϢ
ֻûӦͱɱˡ
˵˼Ǵ󲿷Ҳᱻɱ
⡮̫˫ӡ½ĸ콾Ϊߴ˼ɣͷֻ֣սʱ൱˼֣֮¿޵С
̫˫ӣ껵󾢵С
Ĺսߺţ̫˫ӵĿֲʵ
˿̡
Բ˵Ŀ飬򾺼̨߲УĮĵ̫˫ӣһΣʮ֮һˡ
ϡ
߲趯һ졣
ৣ
̫˫ϵˣʧʮ֮һƵĽӲӹһ֡
ʧˣɢ򾺼̨ϡ
ٺ٣ƽ׶һЩˡ
̫¶Ц⣬ϵƣɫһ˿
ɶô
ǲǹɱˣǶ̫
̫˫ӵԴҧгݣһʡ
򣬹ɱˣʧɱˣʮ֮һˡ
߲޶ԡ
ʥᣬһƵĹ
̫˫Ϊ콾ʥ˶оġ
ϴ󣬿ܴɱˡ
̫˫е϶
涨ܹɱˣûй涨²С
̫ϴ촽һսթ
޺վȺУһأˣóֺϻͨǷӵսҪ
ԭ޺̫ۡӵˣ䵽򾺼̨̫˫̨ͬ
һۡ
򾺼̨ĸǣľ̫˫ӱ־롣
ܶ˴⣬ãһ̫˫ӡ䡣
Ϲž
ԣɵĽС
ÿһԣƵָ˫̨ս
Ĺ򣬲Ӯ˶ٳǿˡ
򾺼̨
ޱӻʤ½ȥԡ
ľ飬̽ʮգϾÿ򣬶кüš
Էϥӣ񣬹עᣬ󲿷
ڵʵɱǰʮС
Է岢ûзץסÿһÿһ룬ʵ
ԺС
֮롶䡷ڲͣײں϶ӡ
֮ڶ㡰֮ԷһδεĲϹŻһ;Ȳ
⡣
ڤͫƪԷ۽磬˸µ˼·뷨
˸ĲԷľ񾳽磬Ѿȫ
ۿռ
̶ͻƵֱһɣĵĺ̶Ծ
ԷоԼܵõľԴǰһֹεı֮Խǿ
ĳһ̡
Է۾ۿһս
ܲ򣬵񣬹ע硣ɱΣһĶòϡ档
򾺼̨
īվ̨ϣһӿһɿİһˮߣֵӭ֡
Сӣ־ܰɡ
һһЦļХһ⻪ţըڱīϡ
ӵΪﵽ˼Сɣȱī˼ɣҪʤ
īڤˮǿţÿһǿֹһ֡
ǰĺӣˣ֮񣬹ֻ֮ǿ
ʮк
īѹƵĽڽڰˡ
̨зԲʮīŷһʱ֧š
ڤˮУϲ̨棬ҵġ֮СҲֻΣҺںˡ䡷ľ塣
Է岻п
ǱīġڤˮСǿϵţȫǸص֮ӣ츳޿ޡ
֮£֮أֻһС䡣
ľСӣٲ䣬Ҿɱ㣬ҲΥ򡣡
ȡһľһն֮£â˺˱īİ㡣
ۣ
ī³һѪ˲ˣۿһƽ
ڤˮ
ī˫ͨ죬֮ȼգĳ䡣
С
īȫˮҺ״ˮ״̬ӿ
ʩչڤˮīֲڤˮеǿֶΡ
ͣ
ӱһѪۣʴᣬˡ
ǵշá鵤龳һľأҲڤˮСǿ֮һ
īһˮÿһιըѡ
ȭ֮䣬·رɽӰսǡ
ʮк
؆磡
īһưɽ͵Ӱɺӡ
Ӯˡ
īѪȫѪڡ
Űݣһ̬ĳ˷ܡ
½۷̨ϣīǧţֻɲǹ⻪
ʤ
īϵƣӶᵽһϢƻһ顰װ塱ȴһЩ
īʵǿɱʮǿĵز󡣡
Է尵ͷ
Աīʵɱǰٶѣĳ޿ˡ
򾺼̨
ս쳣ңһֵ
ֱĳһ̡
Էϵƣһָ򾺼̨
ˡ
ԷѪܣ侲ԣһԣЩ˷ܡ
ৣ
Է϶һâӰ䵽򾺼̨
֣һλĿᶨ꣬һƷսϵ֮Ȼ
һսһ䣡
սᶨƣѪȼգ֮ӿ糤ӡ
Ӷ꣬һɲԺ˼ӡ
ǰǬǿĳǣҼ˺ʮŬĥ£ǿڶţߵһһʧһͬףԵЩҴܵţ
ϵսƣﵽǰδе۷塣
ʮ겻䣬龳СΪ
ԷĬĬǰ꣬ԷǱһǾ
һսԷ岢ûӡ
֮У
Էļ۳һâɵĵУһɣ֮֮
ɺƵ
˫սӿһƮɺף˵һײӲӵĵâնա
ƮݵԵһͻأںϣ˲֮ɽᣬâ貶ĿַԲʮɡ
ɺƵøĵ⾳һ֣ͬףҲвСӵʵ
ԷһӾϵĳС

Է壬Ƶһ˲ն


347 Ѫͫ
Է壬ͬһֽƬһն
򾺼̨£īѩˣͷһ
ʦܵʵܰܵô졣
īҡͷ
ʱ
̨ϣʤѷ֡
˻
Σڰһ٣ƣ岻ͣľγ鴤
֪ʱһλ꣬˫ֻһһ㣬
ͨ
Ӱ׹䣬һƬƬڣ
ù֮ãѲ⡣
򾺼̨ϣһ֮̾
٣Էֳٶ͵ãþ̾
һ֮䣬ֳʤʥϣҪ콾Ⱦǿϡ
߲һ죬Էʤ
ʱϵˣֻһ֣Էϡ
ˣ
ԷϵƣȻһװ壬ϵɫ
սݣԷ߱ˣɡ
Ҫ˻ͣսʤκˣ˶Եӡ
ʦ֣СӣҲһƥ
̨棬һ˼۷ķ꣬̾
ղԷһ̨ע⵽ˣҪΪԷһͷ
ڿϸ귢Էסõĸ߳⾳Σ˼顣
պϣ㲻ϺϣҪʤʮϵǿˣ
ʦֵĵ
λʦ֡ʮ꣬Ĵ磬վȺУȴòžά
һǡᡯԴ½ʮ֮һġ󡯣ϽᣬĪ´ѽѷ֣θߡ
ڵ䣬һ֣صĵ
ڱ̨ߣԷ塢ѩīСֱȽˣ½ϻǿ
Ȼ䣬ᣬᣬϺŵ
ڱ̨콾ޱӡ֮£Ψᡢ䣬ԼһλӣеƣǴɫϡ
УӺᣬɫϣһ˿΢Ľ
Ŀǰ˵ᡢ䡢ӣǱ̨ߣ콾֮£һݵǿˡ
ѩ
Է壬ͬѪ̣̽Ϣ
ʵϣ˵Էһɨܴס
ֻӦÿϵǿܷĿǰľơ
ᡢ䡢ˣȷԷһǿѹȣڱޱӡ
ǹʲô
ԷѪͫһ˿Ӧ
˵Դ½Ѫͫҡ֮һġڼҡ
ѩǹӣЩ̫ȷĵ
ϾҲǵһβμᡣ
ԷˣʱиӦһ˫ɭɭĻҰӣĺâͻȻɨ

Ȼ䣬ƬǣһëȻĸо䣬ƺ̤˰׹ǶѻĹѨ
ѩŵĽɪһֺһֶ²
ǿԷ壬оѪЩһ˿ΣС
ǹӵġѪۡɢһɹϢ磬Ҳʴʽ硣
ǿѪͫ
Է廹ǵһΣôǿѪͫǰͨǿʮֹ
û뵽ͫ⣬׵Ѫֻͫϧ㡭
ȻܸӦԷѪͫЩźҡͷ
ԷѪͫƺá
ԷѪֻһ丯ʴϢҪۡ

ƵƵһΣС
ۿռ䣬̶һ˿˿ĻҰϢԷһƸʴС

ԷԴ̶죬󣬿µıǺѻҰϢɱ

Էϥһ
ǸӣѪͫ£֮ͫһ
˵ʵڱ½۷Ī¡
Էƽ
Ŀǰ̨ľƣ콾ޱӡ϶Ǹѹ޵С
Σᡢ䡢ӵһǿˣԷҲûʤ㡣
ˣΪߴԷһʤ㣬ٲη塣
Ǹһˡ
ѩͻȻͺһ
Է嶨һվڱ̨ϣĶ֣һλ˼۷Ľӡ
ƻ꣡
һЦһ˫зҰ⡣
ৣ
Ӻ˼һȫѪڣۡ³һѪ
ʹ˻У亹죬ԭطƺڳޱȵĥ̨¡
ߣһ졣
ʤĹӣΪɱˣ˵Ļ
Ȼղŵĳ֣
ǰġ̫˫ӡֹȣɱ֣ԼûõˣһЩ
ӳʱԷۣ
֮Ѫͫϣεġͫ𡯣նԷꡣ
Էӵͫԭ
ԭԷһ°ơ
漰ѪսԷֻܽ
Ϊÿ˵ѪͨѪϵʺϱˣʺԼ
֮һֻҪ̤龳Ϳγɡ
Էӣ뵤С
ĺģһ֮Դƫԡ
Է尴յ֮еķŴ߶֮䡷еľ塣
꣡
֮Դܿܶһ˿˿磬ԼĪƶСʱ֮⡣
ⲻ֮ͨ𣬶׻
̤龳Էһֱûע֮𣬱Ͼûһ
Ȼ
ʱд߶ġ׻𡱣ɢϢԷľ
׻ΪӣںۣǷܷεġ׻
Էܿһ˼·
ϾԹڤͫƪͫ棬㹻۽硣
ȡ
ԷҪһۺ׻𣬹ͨһ
ںɭɭĵѪ
Ƭ֮
Ѫһ˿һ쵽ۿռĺ̶һ쵽ڵ׻
ʱɿš
Է岻ϵĳԣϵо
һδʧܣһδ㣬ӽɹ
ˣ
ͻȻԷϵƣӦ򾺼̨
ֵˡ
ԷЩĳԺоѾǳӽɹˡ
һ׻ɹǽǿͫǹ꣬ͬʱᴩ硢ʽ硣
򾺼̨
Էڶεǳ
εĶ֣һ˼ɵĽӡ
һ䱸ȴ߶֮壬ԷԷĪٶȡ
һεǳʱԷٶȣñ򾺼̨̾
ߣԸٶȿˣҪǿأԾƶܳʤ
ӹ̺÷һ˿Ц⡣
ΪԷߣֻҪطţʤ㽫
ȻΡ
Է岢ûеԿȡʤ
ýۣ֮
Է忪ۣĵ·һ׵ĺ̶
ͨ
һϢӰڵϣ亹죬һ𺧡

򾺼̨һ䶯
һЩ˼۷壬ţΪ֮ݡ
΢¶ɫҲȫͫ
ˣ
ԷƣΰˣϴζЩϵ
ͭɫһξ롣
ʤ
Է̲ݻķԭأϥۿռɿģ⣬һδ̽ԡ
ģԷĵʱһ˿âĴƺ͸⣬˸


348 ͶӰ
ԷڣĵѪ󣬻˿״ΪһŦһۿռ䣬һ뵤ڵ֮Դ
֮Դһ˿˿׻𣬳ɹۿռеĺ̶֮ںϡ
Ǻ̶ǵľԴϻԷ۵ġͫѪͫĺĻܣ񾭹ɱ䣬һա
׻뺮̶ͫһδģͳԣʱںһ
Էۣʱ͸ġ׻𡱣һš
ʱԷӹ͵ѧġ֮ͫһˡ
۾ϾĲ֣֡ͫ𡯾۾ʺ˲䷢ʺϳʹáͨ۾ʵ֡
ԷȻ
Ҳ˵ûǿѪͫˣ͸֮ͫҲ޷
Ϊͨ˵۾ܴ޷ͫ
˿̡
Էģеġ׻ΣԤԽѾͫ
Ŀǰ˵
Էͫлý֮֮֮ۡۡ
У֮йʴԣó󡪡Էһ㲻ʹá
׻֮˲乥Կ϶Ҫǿ
׻Ҳʹã׷ֵ꣬ɹɱ˵ĽҴͫ۵ĸӡ
ԷЩź
׻Ÿոƿ϶
ڴˣÿ̨սʱԷ嶼Ὺۣ۲죬͵ѧһ
ƻ꣡
һ˫۷Ұ⡣

һλ˼۷ţҽУͨأ·ڳ޾ĥͣ
ӷġƻꡱƺܾȷõ˻ɢ
ܵĶ֣ϵĴˣᣬ޸ע޷ȡúΡ
ʶӳΪ򾺼̨һɣڶţս
ڼңǴ½Ѫ֮ͫһ
䣬϶һƬء
˵ʵĪһΣȴʮּɵӡ
ѪͫҵĴˣζˡذϼҡڼҡҡ
᲻ɻȫ
һ£Ǹ콾ŶԸͫҵĴˡ
ΪѪͫĹֶΣǳʤ
쿴򾺼̨ϵذϼҴˡ
ţĿתƵ򾺼̨
̨ĸ콾ą̇̄¡һֱȺۡ
˿̨̣ϣذϼҴ˵ǳ
ذ룡Ѫ֮ͫһ
ڶĿ⣬λӢͦϡ
ذĶ֣һλĶ˵ķŮӡ
Ҷ
Է塢ѩˣ΢΢ʧɫ
ۣ
ذƽӣȻһĨ档
ͣ
ҶϣһѪۣһֱ쵽ѩ׵Ĳ
ҡ䡭
Ҷʧɫ־塣
뵱Էһ׷ɱȷʵֶβףӽ˼۷ʵ
Ǵ˿̣Ҷ֮ûС
۵ĹĿӵ˲䣬ε棬жϵ˵ʺ޷
ۣǿҺϣпܾˡ
ɫء
Ȼ
ڡԡ׶Σֻÿ򾺼̨ڲսܿԽ̨
ͬһ̨ϣüٸţ˴ļҲС
۵Ĺԣǿƫʽ磡
Է尵զࡣ
ذ۵ķٶȣʵ̫죬Է嶼ûü
ߣԷۣƫԣԷѧƹҲ޷ʩչ
̨
սһֵ
ޱӣ֮ƥУһȡʤ
֪С
ԷѾսȡʤս
īӮ
ѩ峡ȫ䣬һǻ
СҲȡʤԽսԽ¡
̨ܹȡʤѾǷǷĳɼ
Ȼ
콾֮µᡢ䡢ӣսȫʤ
߳
Էٴεǳһλ˼۷ĺ꣬еƣһ˿
ԷֻǷһ˿΢ͭɫ
Ǻ꣬ʤ¼Ϊֹɡ
ᵭһЦ
ǰ꣬Էǳǿ֡
Ƶɫܺսʵ
ѻƣкѻ֮ƣٶȿƹӰΡ
һϴֻǰ٣սǣΪһƥղʤͭɫš
̨£вˣ֪ĵϸ
ѻƣŲĴԷ塣
ͬڱ򾺼̨Ȼע⵽Է壬һȡʤ
˵
˶Ǳ̨ϵĺ
ٶҲҵĳҵΪʤ㲻ֹһѪͫҪۿۡ
ѻƣһɣȴ
ৣ
ǰһʧ
һ̣гһ񶯵ӣһźڷϼ
ৣৣ
ͬʱӰԷǰҡ
ٶȣһЩɣҪ켸֡
£ûõġ
Է嶸ȻۣһӰ
֮
׵ĺ̶ʵı꺮뾫硣
С
ѻƳɣȺѻӰһ١
Ȼ䣬·޾ԴԾʶı䣬ʴֱĺ
Ƴɵľʶһαʴ֣˼άƱᡣ
һ̣ٶȼͬմ鷴ӦͶţ
ˣľʶǿı֮ʴҪ˯
أ
Է̧ţƳ߳˱򾺼̨
ص˲䣬ڲͣĴ򺮲˼άޱȻ
ҿֿ졣
Է尵һ亹
񾳽󣬱֮ĺʴԽ¡
ֶʴΪգ㲻ûʧɱˡ
ʤԷеƣһתΪͭɫƣϢԽǿʢ
սܺѻƳɺԷڱ򾺼̨ϣΪһƥǿƵĺ
ʤʤʮʤ
Էսͣˢ£ͭɫƣԽ
˸콾ޱӣԼһݵ⣬˴඼ηɵĴǸꡣ
Ȼ
ʥᣬɱĺɲֹԷһƥ
򾺼̨ͲֹԷ壬Сֵˡ
ͬʱ
򣬶ӿֳһƥƥ
޺ۡ짵ˣһֱʤսܹλǿš
ر޺ۣһֱսͥŲ㣬ܶ֡
ҲӿֳƥһŮ֣һʤУѷһƵС
Ǿǲ£
ͬʱڶҲΪĴ֮һܹע
߿ϷԲ̨ϣʥ˵ǣע̨ľս
ǺǣǼʮʱ۷ʢ
죬һֻɱƥξȻһʮ
λ߷׷׵ͷ
мĹͭ޺ĿɨӾܵʯȺɽڳʮ㡭
Χһ׳ʯһϹšŵɢһ˿˿Ϣϵϣƺڱ仯עžս
ˡ
мΰʯһֻζĴεƣ
쿴
һλߣĿϹžĶˡ
Ʋ䣬֪ʱһЩ͸Ӱ
ӰͬģĶ̬ɼһЩ¥ɽˮӰǡ¥
ô죡С⴫Сӹ½ļ󣿡
ʵڲ˼飬Ŵǰڽ׶ΣҪкڣŻСͶӰĳ֡
ʥ˵ļߣһԾ


349 Էͷ
ӡͶӰϢлԣǱȡĴ󴫳СԶˡ
ͭ޺ϹžĶƲ㡣
Ǻǣôͳ˴ͶӰ˵ܹӹĴУ϶ֹһ
ǰ쵽ܳһӹ촫У㲻̫ʱ򣬿һûС
ʥ˵ĳԱ۽羭鶼ܷḻ
ʱ͸ڴ;ϲ
һŴߣԲ̨ϣۿս
ԣֻǵһڣչ
ŵײУἤǿǱתΪˡ
ϹžɱġšԽ࣬˵Խ
УѪ츳ս⡢ǱܣἤѪ־һδμУϹžı仯
ϹžΧǡʯȺɽһΰߴɢƣԽԽԡ
򾺼̨
ԷϥһֱʯȺɽӵĴ
Щ׳ʯͬһ˯Ĺڵıд裬̾м
Ա̨ĿǰľƣֻҪ콾Լһǿᡢӡ䣬ͻһ·ˡ
Էа롣
̨Ŀ߰ˣĳˣס
ǣỹһ
ҪսĸţҲǲС
һսʧܣɥʧ˫ˣܣֻɥʧһˡ
սÿֻλᡣ
ֳֺõ£һûԸô
콾Ҳô
ǵͷ׷˵ĿŻðһ
һԵ
Էָ˭ͺ˭
Ŀǰ˵û콾Ҳûϵһǿˡ
ʮʤʮһʤʮʤ
Էսһδˢ
£Էɱһж֣ʱ䣬ڲ
ڣһʮ쵽£߸á
ʮֽ󣬱̨ľƣԽ
ϵ£ǿߣȻǸ콾ޱӡ
Σһǿˣᡢӡ䡣
ˣĪ²µʵԷκһλпܻ䡣
ͨһݣһΪ

Ƚǡš
νţûвμϽᣬƴӿհ׿ʼۡ
̨Ŀǰĺţĸ
ˮ¡սԷ塢С֡
ĸţӮʮʤ㿪ʼһ·ն
̨Ĵгһݣ߱һͨʵһǿߣԵĲࡣ
һ̨ĸ
૵Щ⡣
Ǻǣʦ֣Ҹղûۣ꣬Ȼһƥ
΢΢һЦ
ߣĴˮºͺսΪеʵرǡˮ¡ǱޱӵãвҡԷС֣˼СɡɣѪǿΪҲѳ򡣡
᲻Ϊĵ
һԷҵĸоʵˡˮ¡ʵȷʵǿ
ҡҡͷ
ͬʱ
һλʮߡѩŮ񣬱䣬ϱ򾺼̨
ŮǱˣɢһѪĺ
ˮ£Ѿȡʮʤˡ
ˡޱӡǱ̨ǿŮˡ
̨ˣڱˮµòʵ
ûޱӺ͵һǿ˵£ˮ¼ûһ֮С
С˶㡮ı¡²ţҪһ
һӣ̨
ϵƣŵɫĹΪߴ˼Сɡ
Ȼ
һϽᣬʮԵʵɰˮοеӲͷˡ
̨ˣ˷ڴ
һǱ̨ǿһʵɵǿߡ
ٰܣ
ˮ毺ϣ¶һ˿
磡
ˮһƣһŰƴı磬ƿն˲ŵݴ󣬱
һУޱʩչ˲֡
С˶ôɫ綨úá㡯㡣
һЦ֮ŷͨԪһӣʮҰɫĹֱˮ¡
䡪
ײƺˣǿͱ⣬ըѳǧݣϯըԲһ
ˢ
ˮڿУˡ
Ϊ٬֮
Ѿ̤龳ڶ죬Լİ֮ѿԺӦԪġΧܣ֮˼дӡ
˵ļ򵥵㣬ǹ⾳Ԫϣγɹ
Ʃˮ£Ĺ˱ĺ֮ܺӦеͬԪ
֮ʡ˼ߣһΨһǣ֮ѿԪաָʽΧԶ˼
ԷۣĦĴս˲ٵջ
һ߹עһۿռģ⣬Լġ֮Сȶԡ
裡
ˮ½߳һ˫ԣеĺͬһֻ״ƻֺ꣬仹һϹѪļӳ
СѾͷƬˡ
һгһնһĻҰâɼʮκӣ۲ɢ·ɡ
һʱ䣬磬Ұâκӣ֯һһδεײ
ֲսˣӷԲһ쵽Բࡣ
˵սನܴݻһСĴ䡣
ڶţֻľ
һͨ˼У类˺Ƭˡ
ʵȷǿҵľ񾳽磬Ѿᡮ֮ѿסϿԣ
ԷǸпˮ¶˵սķ֣Լľ񾳽磬
֮ʺ˼ǿ٣ʵʵĲ࣬Ǿ硣
Ҫ־ǴԼġ֮ѿ
˵ǰѸ⾳ӣ֮ѿͨء
⾳ӣ֮Դ
Ϊ֮Դڹ⾳ϣɶӦԪڵԴȪ
˵ֻҪﵽԴȪӣͨµġ֮ѿ
ͻȻ
һµͷһ˵ļƻԷͷ
ֻʮʱ䣬ܲܳɹ
һɹбСɵĻΪʱɱǰʮмİաл콾һ
Է岻һ
뵽壬
˵ͼƻлʵ֣
ؼǣԷսǰܷԼġ֮ѿ
ǡ
̨ϴһ˺죬ֻһصıɽӰЯ޿ҵĿֲû
أ
˱̨ɱͣ£Ȼͻã֮ѿСɣѪ˸һõˡСеľ塭


350 ս
̨
ⳡļҽ棬ԡˮ¡ʤ
ǡ֮ǣͻãսʤСɵ
˵ˮºͱޱһõˡСеĴо衣
̨ţ̾п
£ڼĴ󴫳֮һġСÿʮ궼ܿһΡ
ʮһֱӸ߲£ᣬӿּ޵۷š
⡮ˮ¡޵ĺҵĵ֮УҪ١ңӵкǿѪ
ԷͷβۿսСˮ¡ĿֲʵлĪ¡ĲΡ
ҲͬСɣǰʮڱ̨ʵڵһǿˡ
ԷûбʤգʤҲٲһս
һս
ˮµʲãΪ̨һУ⡣
ˮ£һս㷢ӵĲ
콾ޱӡĺ¶Ц⡣
㣬ǵһڣҾͱʹѪؼ
ˮºԼ١
ղһսϾԽʤӮĲɡ
еͭɫƣѾһ˿֮
ãҪףϲţ涼ԽսղʹѪؼԽսʤʵס
ޱָõķ˿һ˿簮
򾺼̨
սʮೡԽʡ
̨ĴԱˮΪףϵǿ
ǺսΪһܣһλţƽ֡
λԷ壬ʤʮೡ
λС֣ʤʮ
ڶʮʱС㣬ᡣ
۴½񻰣ϽΣĪ»ҪԿǰ
˺䣡
СһϳͷѪͫз˿˿ϽȫʯθһȦͬһСˡ
һɲ䣬ǿһֲزͽܷͨ
ɷƹ
С趯һＸʮɵĹӰ񱩵ɷ磬ܸѹԲɡ
սСּƥ
ϵϹѪʮ⣬ԽأսԽǿ
Ǭ
˫ĿǶϱŷһɺ֮ͨؼԪ

ʱǵصǹϼӳԲһ
߾
һƵ糤ӵƾѹħкɨǬ֮ơ
СַĹӰɷ磬糾ɢ
أ
ѹԵĿֱֲӰСɵѪ
ʵϵĲ࣬Ѫͼֲ
СֵܣԷ岢⣬ֱϾĪƽ½۷ţȽǰʮǰʮ
ϧ̫ˡ
ԷۣӦϵ֮
رǡ֮ѿعͨԪȻ֮
ֻǣսҪǿһѹС֣߸ûᡣ
Էӣ֮Դе⾳
ҵ֮Դ̺ϵ⾳£Ҫԡ֮Сǡ䡷
Էһ
Ϲž̨һ֣Ὺ۹۲졣
۲죬µͽչ
֮ѿǰ򣬸ذ壬εġѿͨ֮
Էнһ˼·
֮ѿ֮ԴΪӣھٹͨԪӦ԰塣
һߵһһʽͨԪʵܴ
Ϊа֮ѿͶ䣬ʱ̹ͨԪֺӦԪ֮Ĵ
ʵϡ
ֻдﵽֱӵĺӦԪ֮
ȻʱܹͨԪӸǿԪȻһֺӦԪЧ
˼·ȷ
ԷҪᡰ֮ѿ裺
һеذ壬⾳Ҫ㹻ǿ
ǹؼԷȴһ
ڶİ壬֮ԴΪӣھ磬ɡ֮ѿ
Է徫񾳽繻ߣܳԡ
ؼǵһ㣬Ҫϡ֮С͡䡷ľ裬㹻ǿĶа塣
Էӣʼ
ʵϡ
֮ۡСǡ䡷һĲޣһְ֮ѿ
ĻԷࡣ
ֻǡ
ԷһҪڡ֮С䡷󴫳ѧĻϣ֮ѿ
һ
֮ѿѶȺ͸ӳ̶ȣһļ
ҺԷ岻һˣСۡԴޱǿѧϰ
ԺС
һĵǳӡǣȰӰײ
ͬʱ
Էüļ䣬һöǳӡǵӡѿļ
ҵľ񾳽֮ѿѡ
Ψһ⣬ʱ䡣
ԷʮڣγԼİ֮ѿ
ֻܳߵΡ
ʱš
ԷԼľ磬⾳ϢʱϻƣûС
һۣʱȥˡ
ϵĽ档
̨ϡ
콾ޱӣȻ޵С
ᡢһܡ
䣬㣬ޱӣֻУͲȻܡ
򾺼̨
˫
޵еƹ⣬ͬصļ⣬ѹһУƴܣþ̨΢ζ
ϵֽɫƣ֣ͬ塣

̫³һѪ̨⣬Ƿһ˿ɬ
롰½һš껽棬֪ңǱ
۷Ϊվһߵ㣬ʵľ
ң˫Ǵ½߾ѧഫйȻʧɫ
̨
ԷͻȻ۾
ˣ
ϵƣͻȻһָ̨
ʮĳֵˡ
Էޱ飬վԾ䵽̨ϡ
ʮʤԷΪ̨һ
ʱ
ԷеƣתΪͭɫһ˿
ܹȡսһԷʵǿһ棬ԡ
֮ãԷû콾ߵһݵǿߡ
෴̨ĴеС֡սǿ֣йܼ
ˮ£Ҳĵһš
ݣ
һѩŮƮȻԽ̨ϣһžĽա
ǿͨؼıԪγɸµ麮
˻
Էһ̹ǡ

̨һƬͺڴֻԷ塣
ҵá
Էԭ㡰սپ϶Ǳ̨Ĵ֮׵ġˮ¡
ˮ£㡮սԷ壬ʤֻܵõɥʧһˣ෴ˣҪɥʧˡ
߲еĮڣһѡ
ȷϡ
ˮһ˫ĵӣԷ塣
ԷԣһͱˮµƵƥ䣬Ǳˮµġս
ԭϣսÿֻλᣬǳֺá
ˮΪʲôҪսҡ
ԷһݣĿ˸


351 ط
ѩŮԷῪʼǿ֡
ؼǣԷƵָƥ䣬Ϊս
˼⡣
Է죬˵ǳս󲿷ʱ䣬ڸ조֮ѿ
£Էûôע
ʵϣಢӡ
̨ĴУֻбˮºԷ屣ʮʤ
ëСӣ治һֱûǿĶ֣ˮ²
ٺ٣ˮ¹Ȼһǿʤĸԣ·
̨ڶţǴζſϷ
ˮ¾̨ϣУһ˿񡢲м
˼СɵΪȻһֱҲֱһֳ裡򾺼̨Ҳǵһ
ˮüë٣Խ
ƫƫԷʵֲһֱû䡣
ҪΪ򾺼̨ʵĵһңңȣһǡ
˱ˮ¡սԷһĻ
ԭˣҲã졮֮ѿŮͻã֮ѿǿÿԽңѪͬ
Է̹Ȼʵ
սˮ£ûжʤ㣬һнѧϰķ
ëСӣĺˣΪֹ
ˮһм麮ǵصԷ塣
սã֮ѿͿСɣͨغǿ
ˡ
ˮȫͷŵ麮˲һ˼־־
รе䡣
Էһ־Ӱ졣
ৣ
Է忪ۣϤˮ¡
ʱ䣬ˮµѩȹԷһĵ
ɱ䵽ĲΣ͸Ӳ
Է岻Ϊ͵ˮµıѩһζţȡ֮Ѫ֮Ѫ年ͼ
֮һƱھ乴գ첻Ϣ
޳ܣ
ˮӦһ죬ĺɷ֡
磡
ˮ½߳һֻӶ䣬һɹɷݴСı磬ХԷ塣
Ľ
Բһڣ硱Ű
һ磬˲ͨ˼۷壬ɱ
ˮŭ֮£һԴ߰˵硱һЩͨҲýˡ
У
Էֻ޾ı亮ϮѪ⼸䣬֮Ĵ߶Щɬ
ǿߣ򡰰֮ѿھȫѹ˼
οˮΪǹ߹Է塣
ݣ
Է϶һӰԭʧ
ৣ
һɲԷӰڰС
УӰԷӰġӰ
ۣ
ըѣ˲ѹԷڵķΧӰ˲
һʱ䡣
Էˣʱ߶֮צ֮ʽȴ޷濹⡣
֮ѿѹƣΪϵѹƣԼȼѹơ
ŮĲǽӽĪ¡ĲΡ
ԷڳУֻܡ
ĿǰûʹѪĴͫ۵ƿضϤԼƣˮߡ
ǣˮµѪԼǿɱУͬûʹá
֮צ
磡
׾צƿպХļ罻֯һ
꣡
֮צܿ𣬱ֱԷ塣
е粽
ԷΡৡһʧâƼ䣬⣬ڹؼʱ̣ʽĺ
̨µţֱľ
Էͬ߸˿вͻᱻɱҰܵ
ȻԷÿһΣܻΪģоա
ۣƿؾƣܶϤˮ¡֮״̬Ԥ乥켣
ݣৣৣ
Էںϡ֮С͡䡷ľ裬졣
ˮ²óٶȣÿÿԷǰơΪ켣һδ޹
ʵǿ޷ֵ޷ңΣ
Էȣھ̨ϴм˿ݡ
ۣʼˮ£ζͬʱҲ۲Է֮ѿá
̨£׼ֵĲţζӡ
һЩǿĶţɫЩء
Է壬ȻƲУʵȴƿ˾档
ɫ֣ء
룬ԼĽǿԷһо͹켣֮Էµٶȣʲô
СӵѪͫȻȺ
һ˫һ˿ʡ
ȣԷѪͫƿضϤ£ռȻ
ΣǿľԴھһȡò˼ĳɾ͡
ֱԷۣǱô򵥡
Ϊ״ԷʱԼѪͫһ˿
ˮ¾ȻСǣűߡ
ޱӹע̨ϵսüһ
ʮк
ԷȹӰӰ٣Сˮ´꼸ַ緶
ۣʼˮ£ֻأ
ˮҲɵӣ侲û޽Ƶ˷֮
Ȼˡ
ˮɷĮһЦ֮ҵһɿֲ麮ͣš
ã
Էɫһ䣬׽ˮµ֮ѿŵ£һΣѹȸϮ
з籩
ˮ½߳һڿն裬ֲͣһֲı磬֮˷
µǣǱ籩ܣĻαУɽңҲеķ顣
ˮµ䣬Ǳз籩ķΧԽԽ󣬺ܿŵһɡ
Ʈ赽ģǿֲıз籩ϯһƬΧ
ΪˣˮµٶȱԷ˶٣Ҫϡ
ڣ趯⡰з籩һȣѹեԷĶռ䡣
ķΧУʵԶ˼һΡ
Էɫأ䵽̨ϡ

Էһ侲³ɫ깹ɵ
ˣ
ϣӵࡢֻ꣬֯ɵɫ⻨Ӱ֡
ۡ
ܣĽз籩ΧĻαУһδиɫʱʱ

ԷվڡУһ
ķȻɡ
ȾɢĴߡ㣬ñˮ¾һ˼ʮ⡣
ɣ
䶨ıˮ£ϻһ˿º죬ȡ
һɷԷ塣
ߺ⣬૵ŮΪǿ⾳ĸһͿһСɡ
ʱԷ˱ˮġ֮ѿ
֮ѿԷȫ˱ʺͷȱһʱ䡣
ʱˮٶȳַѣ伡淢һ˿˿ı˪ͬĳëϵ硣
裡
еĺ磬Ȼۣǰδеĺѹ
ǿµĺ磬ѹۣһֻ״ƻֺ꣬һϹѹȡ
Ѫ
ԷѪֲĺԼһϹǿϢѹȣϢ
ҲԿһС
Σʱ̣Է侲䡣
֮£ˮ¡ڵѪת֮һ
ѪһôѪطӦҡ
Էͷһ
ৣ
ԷԺйճһѪͼձˮµķݷ󣬡áԼϡ
ۡطƣ
ԷУصԡ
һ˲ƱˮµĶ˫ֿ衣
䣡
Էı󣬶Ȼһ޴ģıӰΰޱߣһģıϣͬݶ֮


352 ͫ
֮Էٴδ߶Ѫؼзһ
ˡ
Է屳󣬸һΰصıӰߴһɶ࣬ͺͺϴĿҲһЩ
𣬱Ӱ棬һģġһɺƾõϢ
ǡ
սϯϵġŮԷ屳ϵΰӰЩԾ
ǱӰȻѪ棬չֵһ̬
ֻǣ˴ƾõѪϢǿ絤ԪߵġŮ͸ʵ
ƣ
Էһĳƾţ졣
һƣ֮С͡䡷壬ںϣЧһһô򵥡
ȻԷ⼸죬֮ѿмĽ
䣡
ƾŷ䣬Χһž޴ıӰǺ⣬Ѫ
ʱԷֱʮɵġ֮Ѥţƻֺ׳ۡ
䡪
ɫıﺮ⣬֮ײһ𣬲ֲը
ǣ
֮ڿըѣ׺

µġ衱ȻռƣȴƲײԷ塣
Է岢⣬֮䣬ϾĪΪࡣ
ۣ
衱ĲײϣɫӰ

Է󣬱ϵΰӰХγһؼӳ֡ӻ
ЩʴĺһӽʧӰ
ôܡղŵַ͵ѧҵѪؼ
ˮŵĶԷ壬ôҲûϵԷǿѪС
΢ǡ
ԷѪԣһ
ϴ̫ӺСֵѪطͲͬԷܽһ
ͬԵѪؼһ¾͸ƹˡ
ô͵ѧѪֲר
ԷŲһЦ
ѪǿΪĺ蹵޷ֲ
ˮһ߳һٶȳ
裡
ѹһֻıЯϹǿѹԷ塣

Է߶Ѫһ޴ı֮Ѥı죬뺮еıｻһ
žأأ
Էַ죬һĳƣˮԴ
۴ƻԷı֮ȵı֮Ȼơ
ֻǣˮ¸ߴ֮ߣ֮ѿ֮ͨ£ʡ϶ռѹԵơ
ˣԷӲ£·磬ǱĴӴܣҪ̫ˡ
ˮüм֡ͷۡ
Էбؼӳֱӻ
ЩƿʴȥĺһӽԷ壬صʧ
ʱƣԷ屳ΰӰͱâԽ˼֡
СӺͣѾܺͱˮ¶Դ򿹺⡣
̨һλãһδ֪
̨˾⡣
ᡢ䡢ӵһǿˣҲ⡣
콾ޱӡһ˿죺ѪӰȻպ
ԷѪУ˵ǹؼ汸
˿̸ڲ֮ء
ৣಣ
ͻȻԷ壬ƿմŲơ
ģתΪ䣬ٱķء
ž䡪
Էˮ£ڱ򾺼̨ϣչǰҵĶԹá
ˮµܸǿԷ䣬֮ڿһδѤš
̨ʵ
ʵٱȼһСɡ
򾺼̨ϵսϹžšڵĿ
Ӯˡ
Ĭãޱ૵
ʱΪ콾ôһۡ
˭˭Ӯ
ᡢ䡢ӣڷ˼
Է壬ȷһƥҶˡϧһսҪˡ
һƶ
˻
һֱܿԷ壬ˮ½棬ǿƾޡ
κһѪУֳ֧־ս
ǺһЦ
ԣ΢΢ɫ
̾һƺļ⡣
һʧȥѪıӻӳ֣ǿ߿⣿
ˮ·ӹһ˿ɫ
˿̵ľ棬κβԷ壬ռϷ硣
ײ䣬Ѫġ
Ѫ֮ԴһĴУһ꣬Ѳ䡣
ۻָٶȣѪ֮֮Զˡ
ҡ
ˮţѪУھ֮꣬һܱԷָá
Ҫô
Էۣƿȫ֣ῴƣ
սУѪһġ
ǣô䣬ԷҲġ
ᡮ֮ѿǰʽĶԿҵȷĶֻ֡Ծ硣
ԷԺзɿ
ȭŵĹ֮ȣʽ磬Ҳۿɼġʵռ䡱
ýۣ֮Ů֮ѿǿ󣬾񾳽粻ףɹ˵֮ŮǺԾĵֿӦúǿôۣ֮֮ˣĮͣҵ©
ԷƿصѪͫ
֣ʺϵĻǸոġ׻
໥ƵĹϵ
׻֮סں壬ͬʱᴩʽ硢硣
Ȼ
Է廹һɱУǾˮȣԷֱӵľ񹥻˭ľǿ˭Ƹ
Ǿԡ׻
Էת䣬
ˣ
ڣһ׻𣬶Ȼ
һ˿˿Ѫ󣬻˿ߣ׻죬ۿռ
ۿռ
׻԰͸̬뺮̶еͫںϡ

ԷĽ
һԨ̶ΧȻһ˿˿͸ĵ׻ת
ͫ뵭׻ںϣƺԷġ񡱡
ʱ
ԷԵһȦ׻𣬼ת
ǡ
ˮһһĪĲ
⡭ôܣ
̨µĹӣһȻڼҡͫ𡯵Ĵ߶ط
׻
Էе׻⣬һʧ
ۣ
һŵ׻𣬷·ƾڱˮ½ȼգһ͡䡱ɲͨĻ
תۼ䡣
ŵɫ׻ȼպӽ񾳽硣

ˮ¼һɫɷףͷ亹
߶֮ϱţӨѩϸָ˪ͬĳëϵ硣
͡
ȼպĵ׻𣬺ܿ챻롣
׻ķٶ̫죬Ŀһ˲䣬ͫ𣬾ͻĿꡣ
׻ʱˮ毺üϣºüƬۡ
Ȼѣھ档
׻Ϊ׻ںԷ۵ͫҲȼչ档
ϵĹˮӦֶξͲˡ

ˮʹҽУڵϷ
ε׻ľȼŰеǰδеʹࡢ尾
ã
ޱɫ䡣
Сӡ㾹͵ѧڼҵĹͫ
ӺȻŭ
Է巢׻ǰ᳭ģ˵ǣ乥ԺƻԣһͫѪó
һʱ䣬ҧгݣʷŭ
ԣӵѪͫµǶϤƵ˵ս
ͻȻ뵽ʲôɵһ
ΪѪͫҵĴ֮һһ˵ֱ̬Ѫͫ


353 콾ս
򾺼̨
ϵ콾һǿˣµ½֮ӣһʧɫ
׻
Էһ͸׻𣬺бˮ¡
ʤһ֮߸
˭Ҳû뵽սֻᷢôı仯
ǰһ̣ˮ»ռƣʤȯңһ˿µͫ

ˮҽУڵϷӡ
Է΢΢Ծ׻վԤ룬һ֮£öԷ
˿̣͸׻Űˮµ꣬ʹܵգҪǿʮٱ
ãˮ£䣡
ޱӺ͹սϯϵŮʧɫ
ͨ
ˮ²ҽֹͣȥ
ৣ
죬һӣԷһۡ
ˣ
ԷϵƣâǣһӴԭͭɫһ㵭ɫ
ϵˣһء
Է̨ʱޱеıɱԼӵķŭʻ
һսǣȴ˸콾֮һҲӵĳӼʡ
ؼҪ֮ۡѿ
ԷϥԺһ˿˿⾳壬ͣײ֮ԴֵΧԪ
ʱ
ᡰԡڣҲڽ׶Ρ
̨ĴУֻԷӮʮʤ
ղһսԷΪ̨һ
ͬһ̡
ϡи̨˴
ĴУ޺ۡ짵ˡ
޺۴ʼգսʤǿǿߣС
УԲ̨ϡ
ʥ˵ľŴߣȫʱۣ϶žϲ
޺ۣᣬ⾳Уһʦ緶ûѪûоʣȴߵһ֡
ͭ޺ɻ˼ѽ⡣
ȷһ漣ңѹΪ硣
̨Ǹ꣬Ѫͫ쳣ǿ½Ѫͫȼ磬˵ʹ˵еġ˴֮һһ˿ԨԴ
̨ϵǣ㼺
һᣬˣǰδеǿʢԶ
콾ÿһܸѹʱ
ƶˡ
һӰͬ¥ʱʱ֡
ĳһ̡
ЩӰУһĨ̹ɼɽˮһЩ壬Ʃˣ߱˫ˡ
ףôֳֵһͶӰ
λߣͬʱ̧ͷ
ǡ̺С½Ͼ壬˴Уֻǰ໪½ֹһΡ
̺СļֵȷӽĴ󴫳С
̨ϵǣϲŨ
һڻûͳ˵ڶиӰ
ڽҶа½ǸʱҲûȹ⾰
ΨһźǣĴ󴫳κһĿǰûӰӡ
۷ʱ콾ȺԣĴ󴫳֮һҲ̫Բʱˡ
Ĵ󴫳ÿһΣؼʱ̣ſܳ֡
ͭ޺΢΢һЦ
ʱǿ᲻ڽ׶Σ޷ƶ߷塣
̨
Էϥ֮ۡѿ
ڣ֮Դһ󲨶ԷľڴԴȪС
⾳£Դڴ˸
֮ԴԷ⾳£һԺ
ԺУɼһƵϸ˿Ȳ˿ҪϸСʱʱ֡
ϸ˿͸״ĵƣĲС
ʱ
֮ѿԷԺ֣ĳʼ׶Ρ
ֻ롮֮Сİ⾳֮ѿٶȣ켸˵Ѿ
Է̾һ
ʶԼδ̤ᡰ֮ѿѾǱѰ
ȻԷ廹̰Ĳ㡱Ҫһ롶䡷еľ塣
ˣԷû·Ҳڡ
֮ѿĳʼǿӰԺʵƩǱˮ£Сеľ裬ã۵İ֮ѿǿȴԽ
Էһˣҧͦ
ѹ£۵ѧϰﵽһ۷壬ھСǱ
ÿһ룬ԷԺеİ򣬻ײǧٴˡ
ˣ
ֱƲӦԷŻ̨Ӧս
䡣
̨ϣһ˼ɵ꣬һƣҲ룬ֱ䡣
ܱˮºԷڱ̨ٲȻǵһʵȼһݣ
̨ʱ
Էֻһɺֱ͸Ǻ飬һ
Ŀһ
ޱӷĺɱ⣬֮Ĳ
Աߣˮһ԰ףڵϡ
Ů˫ֽΪͽˡ
ʦѵû취
ޱѯʵ
ԸղܣˮһվС
еԪߣ鵤ס˱ˮµ
ˮΣգϵ˺ʱ޸Ϊʦǣ˺ƻˮµİ֮ѿصĻܵ޷ٽһ
Ů̾һ
ǡ
ޱҧһʡ
ǵģܼμᡣ
Ůһ
ƳԷıӰһۣĬ
ʥᣬǵԪߣҲ޷
ÿţܵʥ˵ıرɱǰһ١
οǵãԷѪ̡
ǹľսûֳ²УҲò֡
ɶ
ޱĺɱʵʣһֲıԪҪᡣ
ߴˣҪսԷ塣
ޱȡ貵ƣ֮ѹ̨
ĹÿΡսĻᡣ
֮ǰˮսԷ壬õľ
Ρ
ޱҪͬķΪñ
ϣȻܹɱˣʧɱҲɥʧˣƴɥʧˣҲҪء٣Ҫ㣬ȥΪ
ޱһɷɱѩգŤ
콾ƣ貣˷һ˽ֻڱޱ
ţޱʲô
Ը콾ݣȥսһ˺
һĻϹž
껡̨¡̫˫ӡʯ족Ĵ콾׷ײӦ̨
ʱ䡣
˽巽̨֡
һ̡
һڡԡҲǰδеĸ߳
ȫպͶ־ţѪܡ
˺䣡
ϹžʯȺɽһΰʯϣԽ档
ʯȺɽϢƣ޾ǵأɲǼ䣬ѹϹžԪ޷ΥǹϢơ
ǹϢׯ¡ΰ󣬷·Ϲʱ
ϹžƺϹʱĳͨ쳹֮ܡȻǰδеĴʱ
ͭ޺ﷺǰδе˷ܡ
ͬʱ
ƶˣָһƬصӰңԶ⣬ͶӰ
Ρ
Ӱиһ˿˿Ѫ󣬸Ӱк޾Ѫѻɽʬ壬Ѫɱ¾ϢڵţܸӦһ
찡Ȼǡ´СͶӰ
´У˿죡
ʥ˵ߣ𶯡
ǳ´УĴ󴫳֮һһ֣ͰѸиӰˡ


354 ͽ
˭Ҳû뵽һлûͳֳ´еͶӰ
´УĴ󴫳˸񣬼ɨ½ġ½ǵõ´С
һ̣ʥ˵ǣϲ𶯡
ԣﲻԣʱ콾ճȺ貣ŵһڣ˻ûﵽĴ󴫳еĳ̶ȡ
ͭ޺üͷ΢壬Ρ
ˡ
ƼʼѪӰʱʱ֣һֲȶ״̬
ͻȻ
ৣ
һֻѪӰֵӰɣ纣¥ĻӰڳ´еĸӰǰ
ৣ
ոճֵĳ´иӰʱûʧ
ʲô
ô£
ʥ˵ǣһ𺧾ɴ۾
´оܻûнӹ죬ǴͶӰѾϹžϿա
ѾֵĴͶӰôƾʧ
ʲôˣ˾صֱʣѳ´ǣߡ
̨ϵǣʧɫ
Ҫһ㣬Ҫһٽ񾳡ߵΪҪı֣ǣ˱´ĪԨԴӦĳطٻС
һ֣أһ
ﵽ۹۴½ֻһˡ
Ǹ˭
½
ʥ˵ǣѿڶ
ÿµı㣬ᣬȻΪ½ͽ£
Ӵˣϳ½̵Ĳ֣ǣá´С֡
û´ħ϶ڴ½ĳط´С
˼ܣܿƲһ
ͽ£
뵽̨ϵľŴߣǸŭʰ
գ½ڣɨ½¡һ½ʵֶıǾ˫
ҪҪˣȥѰҳ´еĿص㣬ƻ½̵ĸˣ
ûħ̣
ڳλߣҧгݵĵ
½ôãûо׼ڰδҵõǣǿ϶ҵʥᡣһǷ֣ħƻᣬûѶȡ
Ȼ
̨ϣλǣĬ
½ƣʵ̫ڹۣƣ¿´С
ƫƫʱ̣ʥҲ
ʥᣬ¶֣½ڹؼʱ̸ƻǾ͵òʧˡ
Ͼ½ǧţԻ͵ʱֻ졣
½˭а濹½
λһԻʹʱ˴ᣬ˿ǰǿʢеĽӹ켸ʣһֱӡһн٣ǿٵءı½ֵʱ̣ȳ´õĶࡣ

ǣ´ҪѪħ棬Զк߽С
˷׷׵ͷ
´Ĵ󴫳к߽Уϡ
յĽҶа͵õ߽УΪܳ½Ĺؼ
Ϲž
´иӰĳֻ֣һСʮϢ
ڣսд裬ڲ
򾺼̨
콾ޱӡߵսԷ塣
á
ߵ˵ͷ
ǣҪһԣԷոմһϾͽܱޱӵս
ĹʮϽҪȵԷ´εǳŻϱޱӡ
ʱ
Էϥڸᡰ֮ѿĹؼʱ̡
ԺС
ϸ˿͸֣ܷһ˿˿״ĵ΢绨šлܶʼ
֮ѿԴ֮Դھ
һɣԷһһͨص£ʵܽǡ
ʱ
ԷΪͬˣûκ
ҵġ֮ѿڻ㡮֮С䡷а壬һɹٿȱˮ£ǿ
Էаڴ
֪ںֲͬ徫裬ᡰ֮ѿһ龳˵붼¡
ԷôǴһɡ
ǼΣյΪ㲻ûᾫҡ
ڣԷӵۣԶͬװٱֹ
ľԴɲ⣬̤ϹŻֱ˿̣ûΣա
Է塣
ͻȻһԷԺ
Էۣսϯ
ˣѪĦ
Ȼᡮޱӡսþ䡣
Ħһ֣ء
ʲô
ޱӵս
Էһ飬һʲôʱ£
ȫ֮ѿ֪¡
ĿһޱĺӣɱʵʣεĺԷľ棬һϢ䡣
֪㲻ģŬ콾ʵԶһβֹ仹Сһ콾۷ţҪСʮϡ˵ᣬı֣Ѿñϲˡ
ѪȰ
ԷЩɣûӱ콾սϢУ͹
콾ÿһо֮ٶǽӽʵ
ǰ
Էۿ콾ʵ۾óۣԼʤʣСһɣʮ֮һܱɱ
Ҫ̫ǿǱޱս㣬϶û⡣սˣҲʧ˶ˡؼ⴫Уʵʵĺô
Ѫ
ģзִ硣
Էͷ
ѪĦĲԣȻǣעش֡
ԷǿöޱӴУ߷ȥΪô῿ǰΣ̸⴫У
Ĺ
ּ⴫нӹ죬οǰˣѡ
һЩȽϴĴУƻܴ󣬿ֻм
ëСӣ㼸õǰ̣⴫УҪ֮֮дϣںʮꡣ
ޱӷĺɷ档
ޱȻ֣Ҳ̫ˡҪСʧ󣬵Լǰ̡
Ůѵ
ΪóֳԷ壬ҲݡοʥᣬӻţرԷĺš
ʱһš
۱ޱӣԷ壬оʱĺܻ
̨ϹžֻĿԷ塣
ơ塢īˣͷǡ
콾޵񻰣û˴ƣѹһš
ʱ
򾺼ӭһս
Īºϡ
һǱ½۷壬һǸ콾֮ףƸѹʮʱľ콾
Ԫɽƣ
Īºԥ۱֮ʩչԪڵɽѧ
˺䣡
ȲӲӵ⣬ҫĿͷһɽӰ̺ɽӵĳѹԲ١
̨һǰֲʽȺǣΪ֮Ϣ
Ī£ǿʵԪɽܷȻ򡣡
ᡢӵˣľݡ
ͬɽĿֲʩչѪͫ£Ҹ޷ֵ
Էͷݣվڱ½񻰵Ī£ʵﵽ˹ز
˫
껵Į飬ûκ˼һƣһе־
䡪
ط·һǰֻһصļ⣬ƺ˺ڰأܺƴѹһУɨһС
찡Ǳȼս⾳Զ
껣Ǹѹʮʱľ콾ͬʱڳԽҶаԽ½
̨ǡ˫ǿһƸѹ֡
أ
Īεɣ³һѪɫ԰ס


355 䣿
½񻰵Ī£콾껡һлˡ
Ī䵽ϣѪ𺧡
һĻϽᣬƣ
ʱʮ꣬ȡþ޴ĽȴԸı䲻˽
ৣ
һΣӾ̨һ˳֣ᵽڣǵһһУһս֮
ĪǷһ˿ɬܼһΣѾ˲ˡ
ƴսش˼ԴӰյõԵ
䡣
Īºܿö⡣
ǰ¶֣ϽСɣһ۷壬һֱҡ
콾֮ףİ޵У
Īµ䣬΢΢ҡͷһЩʧ̨ӰԵù¼š
Ѿ¶̫ˣ
ԻʹʱΪ껡ĴڣȻʧɫǵı
껣γվʱ۷壬ͬУҲһ֡
Բ̨ϡ
Ŵߣÿζע껵ս
ǳӣպĳɾͣԹûǴ껲Ŷʮꡣʮʱ򣬾ͽ龳Ϊ½һš
߸п
ϴᣬһ̨֣ϣŴ֮һ
̨һЩߣĽλӢΰꡣ
껵ĸףǳ
ǺǣҸǣǿƣڻѾͻˡ
ǳȻһЦ
һڳλߣͷ˾
Ļûκˣ껶ûгƩ̫˫ӡޱ֮лвһλá
ǳ̾һ
Զӵȫͬ
껽ûκһαƽ
ĪһսܺϹžĿ⣬Ͷ򾺼̨
ڱ򾺼̨ͬһڸ콾սһǸ콾ս
ǱޱӣõˡСеĴо裬˵޳˼亱ġ塯սǣһս껵һλá
ϽᣬޱҲָľС
˵Ļ⣬תƵ̨
йرޱӣҲǣԷ塣
Էսܱˮº󣬳Ϊ̨һϹžУٿǰһ
̨һԸ콾ּܼУ
ٺ٣Ҳ²Уܿһжˡ
ԣԷֱܻ䣡
̨ǣڴһս
ֻڲ£Էڸ콾ǰͦС
û룬Էܷʤֻ룬ȫʵ
½񻰵ġĪ¡ڸ콾ǰһˣοͬԱ½Է塣
ɡ֮ѿǸƻǰɹһᶼûС
ԷԺҲģ
ǣԼһϣûС
źǣԷ塰֮ѿᣬؼͷһ˿ССҪǡ䡷ľ壬Ҫһġ֮ѿѶȡ
ԺС
͸ĵϸ˿֣ܻһЩ΢ʻ״ֲ
ֻǡ֮ѿĳΣûȫ͡
ʹˣԷѾ߱һͨµԴ߶֮С͡䡷ĸ
Ŭûа׷ѣԷʵ
ˣ
ͻȻϵӦ򾺼̨
Ҫʼˡ
ޱȲӰһΣ̨
ޱսԷ壬ʤֻܵõɥʧһˣ෴ˣҪɥʧˡ
߲еĮĵ
һƥսܷʧˣһС֡
ޱսʤֻܰԷɥʧ˵һ롣
˵Էܣ˵ʧ˵Ҳ
ȷϡ
ޱӺԥ
һķսԷ塣
ৣ
Է϶һƬӰ䵽̨
֮ѿֻһΣԷȴоصԪи쳣еϵٶȣ˳һ
Է壬㲻ɣ
ޱӳһЦĺ
䣿
Էһȷ뷨

ûлᣡ
ޱӷкâһѩɢһɿֲһϹŸߵѪѹȡ
һ̣ܵĿ·͡
ԷȫݱѣѪͣһһΣѹȸУġ
״Ը콾ԷεĿ£ڶĸо
Է壡Ͽ䣡
սϯϵĦʶԣһ
ǣޱӵĹʵ̫졣
磡
һ۷ɣǵصı纮γһ籩˲ϢɨԲһ
溮͸ÿ䡣
ˮɱ˪ӷԲһ
һ̡
ޱͬѩıӣִһС
У
Էȫһ˪֮Ѫֲ֮ĺ͸
ر֮ȫᣬûз֮
Ǹ콾ʵ
Էо֫ʧȥ֪
һ
Է峹׶壬ʧȥƿأǹɺ⣬ʴʶ
ͬһα񣬱һԭء
ʱ
ԷΨһۣܶѪֻǿ߶
ޱζһЦϣһ͸ıķϼӿָǿһεĽɺ
ã
ԷۣޱеıķϼǱȼǿŨ
ǰδеΣϮ
ֱһޱűķϼԼñ⣬Ϊûı
ڻʧȥһô൱ɱˣᱻȡʸ񡣡
Էͷ侲Ժзɿ
óһۣޱӲô
òʧ
ޱΪñѵķǰԷдϣ޷ս⴫Ե
Ѫ
ԷУصԣΪģ߶Ѫ
ԷƤ棬һ㵭ƣȫ
˺
Ȼ䣬һ޴ģıӰΰޱߣڲģıϣԷ屳֡
ѪطȫԷȫ溮ʱ
ۿ֫壬ָ
磡
ޱЦһ׼һеı纮ţԷ塣

ԷαʮɣıӰּѺۡ
ҾҪһδδ޷֮ʴ塣ȥ屻͸ȫʧȥֱʱ˾ʶ⣬һߡʬꡣ
ޱһ˿䡣
ҪԷԵᣬҪӵɱ
ֻҪԷ岻̨ϣޱӾͲɥʧˣøκδۡ
ˣ
Էۣ߶ѪΰߴıӰͱɿѺ޲ʵ
ǱӰͱԷһǿĺӻաת
ĻԷ壬ͱᡢ⡣
˿̡
ԷѪӰǵûǿ˼֡

ޱһƻٴ˺ѱӰԷ壬úʧȥ֮
ѵҪ䣿
ԷһĨ׻
ʵϡ
Է
ֱӴӾ淢߲֮С
棬ʴɲɴ


356 Ը
״콾ֱսԷǰδеΣȫڰ״̬
ʵľ޴蹵ûκʤ㡣
˿ԿޱӲûʹȫԷͱ֣߳
ѪĦԷϳǰѹ䡣
ڸ콾ǰûʲôԣԺܶ˵һҡ
½񻰵Ī£Ը콾һй䣬һֹȫֵѡ
Է壬Ϊʲô䣿䲻и콾϶С
ѪĦڹսϯϣЩ
Է츳ǱĦ޷ȣٹʮ꣬Ϊµĸ콾Ҳǲܡ
ᣬͬΣû˭Էĸá
һ̡
ϹžĿ⣬ڱ̨
Բ̨ϵǣȤš
𣿡
ԷȻ֪һǵѡ
һһһִ֣Ҫ˵䡱֣ȵ컹ѡ
عʮꡣ
Ҷǣһ·תս꿤ڡʮڴᡭڵʥᡣ
Ȼ䡣
Է巢֣Լûոս壬ͷѪ
ȷʵûǴҲǹҼҵĹȽʦá
һִţԷһ·ֱϣԽһԽš
䣬䡣
ԷͻȻһԼִš
׻
ԷУ׻𸡶⣬âһ
ۺ䣡
һŵ׻ƾ䵽ޱϣһ졣
֮ѿгκ׻ϴһأ졣
ͫķٶȣ콾޷ܡ
ȫ˾һֻ͸ĵ׻ڱޱȼŰ
壡
ޱӰȻһЦȫѩ񣬹⻬Ӳӡ
͡
׻ȼŰȴȻ
ȫˣ
Էͫȫɱµκδڣͨ˺
׻ȼյǿȴƲޱӵķ
ˣ
ޱüһѩĽžӲӵĺ׻
ԭ
׻˲壬ȴ͸棬˼񣬴һС鷳
Էͫͬʱᴩʽ硢磬ĵط
ޱӵġ塯ܺһĹᣬƿˣָ
Էóһۣɵһ
һĻ콾еĴ콾Ҳݡ
Ҳ˵ӵС塱ıޱӣζֹһСɣͨɣ˲ֺ
ڡ
ԷĿģѾﵽ


Է³ɫ깹ɵ
ڣԷķԱӡ
߶Ѫָ֮ܿ
ӵࡢֻ꣬֯ɵɫ⻨Ӱ֡
һԷΣʱ⡣
磡
ޱӻָһżеĺ磬
䣡
Է岻㲻Ӳ
ɫӰ֣ʱ֨֨졣
ıӰͱâʱʱתܡ
Էɸоֲ⣬ڣҺѪطתܡ
ޱ΢΢һû뵽Է־£ͨ׻ӮôϢΣ
ħɽ
ޱϺƵǣһк˸һ޴ıɽӰӸ߿պݺݺѹ¡
һеܣǰʤһԺѹˣҲѹǿĿꡣ
ã
Էɫһ䣬ֻһɸֲĺѹ·һɽѹ£Եֵ
ƣ
Է߶֮Ѫ˫ӣǿƣſХıӰӲڱɽӰϡ
䣡
Էǿһڿž޴ı׻䣬Ѥ׳ۡ
һƣ˵֮к͡䡷ľ裬ѪҲ߶ޡ
ɲǼ䣬ͷıɽӰȥһ٣һ˿˿Ѻۡ
ǿĹ֮Ľϣ̺һָ¡
С˼ɲȴԱشɵĿֲ
ϹžţһЩսߣľѡ
һпǳ
һǵھ̨ϻص
䣡
Ǿ޴ıɽӰѺ۷ɿ޸ǣ£һκѹ

Է޿ɶ㣬ֻٶȴ߶֮Ѫ
ɲǼ䡣
޴ıɽӰѹԷͷ
ֲĺѹ£ͱӰԷͱѹſ£ޱӵħͷɹѹ
״̬£Էֻ÷Ĵ߶֮Ѫ
ܺѹϣһͨ졣

ıӰͣաתܣܼѹ
ڣһ˿˿Ѫ󣬱ʴ˸ĺܣͻȻһֿ֮С
ţ
Է巢֣Ѫֿ֮УԽԽǿ
ȫѪܱɽѹȣڱӰ£ͣպܣʱڲȶ״̬һļ¶
һ˿˿Ѫ󣬹ͣ˸
ԷоԼԽԽǿѪҲԽĿꡣ
˳ϢۿԷѪܵѹﵽһ㡣
ͬʱ
ޱӽ߳һһģ޴ɽӰâǣһβ
ۣ
Է³һѪڵѪ·ҵһڡ
˺䣡
ԷоȫһЩ˸ĵѪ󣬶Ȼһ˿˿
ȫѪһ˿˿
ԷƤ棬һ㵭£һ㾧Ĥ
䣡
ԷȫǣѪ겻ӲɽӰͦΣ

սϯϵĦһɫӣѹȣѪŻһ
Ѫھͷ棬һޱѵḶ́Ϊ׻Ҫѡ
ܶţĪѹ£Ѫѣ߷桢ǿ
УС־һܴǲҪ
ԷѪ񣬻ǵһϵĽ档
ףǰ·ߵ̫˳ûΣѹľ
£Ѫһν棬ˮɡ
ѪԷǺӣ
˺䣡
ͷıɽӰԷڵֵסˡ
ıӰͱӻգֵѹ
ؼʱ̣СӵѪȻ
ޱӾŭѡ
һеĶԴͷ
ûܣľ޴ѹԷôֻ
СӣûõģٽһףҲı䲻ʲô
ޱӷɷһӣһͨ£֮ȹע
˺䣡
ɽӰǵʮɣܽһ
ãԷ䣡
ѪĦɫ䣬ޱһֱ֣Ҫˡ
Ȼ
Է岢û䣬һЦ
˫ֱŷ״ı֧֮űɽӰ
һ棬ӡ
ڣ֮Դġ
ͬʱ
һصġǿ֮ԴΪṩԴȪ䡣
Ǿˮ´֮ԴԷһֱõĵƣ
ٽһסԸ
Է嶸Ȼһӿ֮Դһ¶ӿһɸǿ֮
˼ɵǲƿͬһֽһͱƣ


357 콾ϣ
һȻˡ
Ϲžˮ
̨ڶţɫ㵣Ҳ̫ˣ˵ͽ
ղѪ棬ҲͰˣĪѹļ
ֽͻһСλʵڷ˼
Բ̨ϡ
Ŵһֱעų̋ǰΪޱһ콾
󣬱ȶ̣ⲻϡ
ϣĪѹȣŵѪ߽ҲûС
ͬʱһϣ亱
λ档
ԡ
ͭ޺΢΢ҡͷԷ壬ѪΪơ
ǳЦ˵ûӾ񾳽ԶΪ֮ѿʹﵽ˼Сɵٽ㣬ʱͻ˼ɣѶȡ
̨ϡ
Է嵤һƸ֮ոսѪʵǡ
磡
Էһ˫Ӳбǵľ޴ɽӰͦһѹΣ
ôܣ
ޱɫܾʣһһ죬֪ŭǾ㵰ûڡ
Է塰Ը˵ͽ
ʵϣԷЩ֮ѿ񾳽粻ͣΪﵽ˼Сɵٽ㣬;߱ͻ˼ɵ
ֻǡ
ԷҲף˼ɣʵûʵûͻơ
еʱ䣬ᡰ֮ѿƻеؼ
ʱĪѹΣ£ԷѪıԾͱֽ
ħɽ
ޱӽ߳һһμ䣬ڶӴıɽӰӸ߿ս䣬ǰһ˺۵ıɽӰϡ
ʲôһлܵӣ
Է嵹һ˫ƱŷѤı׻Ӱݺһġ
¡
ԷһΣ˫Ʊı׻Ӱ̼顣
꣡
ţŵɫӰ֣Ȼ֧顣
ıӰһƬѺۣ֡
ۣ
Է³һѪܵһЩᴴ
⻹ǰط㣬رѪԺܵգʵ£Աɱ
׻
ԷΣʱ̣˷е׻һš
ۺ䣡
ϴθǿİ͸ɫ׻ƾ䵽ޱϡ
ޱ⧲ܾ˵׻ȼŰ
壡
ȫӨ׻£΢ɲĺۼ
õеľ裬޳ɡ塱һѱ׻ɱ
ˡ
׻ʴޱӵľ棬˼
ޱüһʹ
ΪѪԷһεġ׻ǰҪǿһ֡

һҧȫӲӵĺ⣬׻
Է߶֮ԴѪٴγɷ㡣
֮Щˡ
Էѹٱޱӵĳѹȡ
ޱĲ࣬Ǿ磬ǹҲѪΪ
£Էֻýáˮ´ڵ֮Դ
֮ԴӿԷĵ
ͬʱԺС
ε֮ѿ̺е򣬹֮ͨʽ

ͻȻԷԺеĵϸ˿һƹ⻪Ȼʵࡣ
ţ
Էһȡ
ǡƷ֮ѿ֮ǰͷһЩǷȱЩôͻȻо
ʲôԭ
Է屻ͻȻľϲŪˡ
ˡ
Էϵ⾳Կɸ֪ٶӣΧԪȻԾ
͸ĵϸ˿һʵ۴ϸ̣һЩ
䣡
Էһĳ֮ųѤĻ䣬ͬһ㣬ǰ˽һ
ͬʽͬʱһǳƻҲӳһ
ǷԷϵı仯
Сᡮ֮ѿ
ôܣ˼ɣᡮ֮ѿ
̨ڶţһɴۡ
ʱ˿̡
Էϵ⾳ϢԽԣ֮ͨΧԪ쳣Ծ
ƣ֮ѿɹ
ʲôԭͻǸƿ
Էûбϲɻͷ
³
ʱۣ֪ȫɿķ㡣
һ˲䣬ԷҵĿꡰԪס
ˮ´֮Դ
ԭˣ֮ѿڶӦ֮ԴĻġ֮ѿͬʱںϡ֮С͡䡷ľ塣ǣҵ֮Դ󲿷ǡ֮Сһȱ١䡷Ӧ֮Դ
Էоһ˷ܣ
ҿ
Էޡ䡷ǰ·ңȱٶӦ֮Դ
⵼£ͬʱں󹦷ϵľ壬ᡰ֮ѿѶأһסˡ
ڡ
ԷȱٵĶˡ
ˮ´ľǡ䡷Զķ
µģǶӦ֮Դ
һԷԺе֮ѿΣ谭׳ɳΡ
һԺеġ֮ѿ֮Դޱϡ
ƻɹˡ
ԷпϲѪܣս
ëСӣûõģᡮ֮ѿо磬û㹻ΪҲ羵ˮ¡
ޱЦгͳ
Է˼ɣᡰ֮ѿν
Է֮ʵ蹵ʵ̫ͻһСλ޼¡
˭˵ûУ
Է쳤Хһ֮ѿɣһһʱأͨ¡
Ȼ䣬ɢһޱǿ̨֮
ǹ֮һٳԽ˼Խ֮ǰıˮ¡ˡ
һԾ䡣
ԷӵбСɵơ
Ǿϵƣ֮Ĳˡ
ô£
ʲô
аˣСһΪΣ
̨ϹžһƬȻڡ
һƬ𺧲˼ı顣
ƣ
ԷһȥױӰѣųɿֲı׻䣬·ĳԣǱ׻ż䣬ԽԽ
ǣ
ͷ޴ıɽӰԷһƺķѡ
⡭ôܣ
ޱӾ֮š
磡
ţһӣıЯ溮ϯԲһ״ֱԷ塣
콾ɣսһ
Է峤ЦһһӦ»ӳศɡ
ʱֲĵײƣ巽ԲһϢĻ䣬ܳϡ
ۡ
ԷޱӶţɺƴܶţֲ˲ɱͨ龳
ôܣƾտԽһݣѵΪ
ޱŭ״Ρ
һתۼ䣬ԷͻȻӵбСɵΪ
⡭⵽ô£
ޱ޷ܣڳڶţʧ
ǰǰʵ
һ˵
Ҫȷһ˵ΪҪӾ񾳽硢ǿж
Сɵľ񾳽磬Է
У
ľ񾳽磬ͱİ֮ѿںֹϵİ徫衣
ˣ֮ѿһɣͿСɣȱˮֻǿ
ô
СɵǿȣԷ
ҲУ
Ҫ֪ˮ´۷ʱڣΪƽ
ˮ´еġ֮ԴСɡ
ǡ
Ҫƿ֮ԴҪ
һ㹻ľ񾳽磬֮ѿ
ڶ֮ѿԣҪӦ䡷
ܲ˼ԷҲ߱ˡ


358 콾£
һ̡
Ϲž漣Ͳܣڱ̨ϡ
һתۼ䣬˼Сɵļ𣬿ԽСɵΪ
̨
䡪
Էޱңңţɺƴܣھ̨ײֲѹϢ̨ڶţѡ
ľ񾳽磡
֮ѿ
֮Դ
濴ȥԷСɣû
ƻɹˣɱǰʮս콾Ρ
ԷѪܣͶ乵֮ͨŷ֮ʵ
Է巢֣Լ񾳽㹻ᡰ֮ѿʱ򣬾һ󵨾˵ļƻ
ʱ
Է˼·ǣһԼᡰ֮ѿΪû
ǣˮ´֮Դ
ᡰ֮ѿƿءˮ´֮ԴʱԼж
ƻ󵨾ˣһתۡ
һɹԷ˵һнпܣս콾
Ȼ
ƻܳɹҪ
һ֮ѿҪ롶䡷ľͰ塣
ڶˮ´֮Դ
ȱһɣҶֿ̡
һ龳ˣѽ֮Դ޷תˡ
ǡ
ˮ´еķǰ֮Դ״̬
ˮ´ľĲ֣Ϊ䡷Ĵˣһݺ
Էûֱ䡷ȴһʽ̳С֮Դ
ʣʵھ
սϯϵѪĦİ𣬺˷ܡο
ΪѪ̸ĦԷ壬Ȼȥ¼ա
ڣԷɹĦȻƲ߰˰ˡ
ĦİкãϤԷ塢ʶԷ壬ԼԷˣͬһź
̫ǿˣʦܡһε߸˵֪
սϯϣǬӯ
ԴᣬۿԷÿһս
ǬףʦϣԼĿġ
̫ˣԷ磬ɹˣ
ϲ
ġҶˣϲ𺳡
Ŵǣ̫ӡ֥ˣ֮࣬ҲЩԺ
찡ֱ漣ĵ߸̶ȣѾúˡ
˷Ժ
һֱܿԷ壬ʦ֡ᡱһ
д𾪣
̨ľתǣϹžŵѪ
Է壡Է壡
ս콾ͦ㣡
ȫĿź糱ˮ䶯
콾޵񻰣ͬһӰʱš
Է壬һƥ漣֮һת콾
ϿգԲ̨ϡ
治˼飡ڷǹ֮Դǳе
һڱ£䣬һִźͼ֣漣Ⱦ
λ߸п
裬ԷΪ䣬һտʼ䣬к洴漣Ŀܣ
ԷֵûС䡱֣䣬䣡
ЩսϯϵĦҲ˼
Լһδηͷ䣬ʱƶᣬִϣ˵һλԪߡ
ͬˣĪ¡
˫ȭգɪ
ĪͻȻ֣Լȱһʲô
Ը콾ʱһ䡣ʱԿϵʧ
ԱԷޱӵĲ࣬껼Ĳ࣬ûô
ãֻĶֵ֣þ壡
־˹ʡ
һֺսѪҺȼգ־ǰǿ
껣վڴ½ۣ֮콾֮ףųƸʮʱͬʱڳԽ½ԽҶа
ǧŵһţ
˷׷ײĿһȡĮľţ״ȥĳˡ
У˶Էۣٶһ
ǳҵѪؼһ棬޲ɴȷʵڡϣЩͷ
ͭ޺ԴȤĵ
ϹʱһλѪʼ棬С˫ųأ˫־Ǵ޵Сǳһ˿顣
ô˫û
ԱһλߴȤһЦ
죬ˣû޵С
ɹˡǣӴ޴ռįաഫѵ
ǳ֣صĵ
ڳλߣԲ˼
ǳġ˫ֻһ翵
˫Ƿ޵Уص㣬ѵԢ⡣
̨
Էһһ䣬֮ѿӱľ裬֮ͨ
߾
һÿһιСɵΪ
ǿ߼սÿ˵Ϊʵ
Σ壬ѪȣӰʵء
ԷڵΪСɣټϰ֮ѿѪһԴͨ龳
⡭ôܣ
콾ޱӣľź𺧡ɣƺ޷ʵ
ʱҪʵԷʧɱˣ߹ɱˣӰԼճɼ
ļƻǣúʴԷȫΪһֻ˼άʶġʬԵᣬȥ
ϡ
ƻûɹһδͻơ
һתǸһ
еļƻŬ˶ֵʵ
ʱޱӻʹȫԷչԴ
ޱӵĺԼѪνǿʵ콾УǰС
ǣԷѪաתܣѪ־μǿűޱӡ
ڲ̫£ԷѪԣƽǼ
ټϣԷСıӻΪԽߣԽǿ
ˮ´ƾԶʱڵֵ׷ɱ
ǡ
ޱӵйֶΣǺԣκκܹӽԷ壬ٻᱻǱӰϣԷѪĳ־
רȷʵ۷֮·
ͬ£רȫܣǾЩˡ
ԷĹԹͨ硢ʽ硣
׻
Էе׻һ
ۺ䣡
ȸҵ׻ƾ䵽ޱϣŰȼ
ӵС塱Ҳҵġ
ͫԽԽǿˡ
ޱ񣬶ŲСʹ࣬Ǿ档
콾ҪСӦɼԷ˿̡׻
Է岢ûг׷跨ںˮ´֮Դ
ֻаˮ´֮ԴںϣߺһҲ
Է岢ûбǰǿɱΡ
ڿȥ񾳽硢֮ﵽ
һжǱ
ֻаˮ´֮ԴɣѪ⡢֮ѿȫںϣľų⣬ǲɹ
ڵʵΪֻǽӽ˼۷塣
ԷһƬ
ңͱޱӴֻԷΪ֮Դġ
ˮ´֮ԴԷǿԽãһ֣һ֡
Ҳ˵
֮ԴǡԴȪû
ǡ֮ԴתΪԷУͨԷ壬ӵлָ
ʱ
Է
ԣԷԷΪż׻ޱӼɵ
֮ͨѿתںˮ´֮Դ
ÿתһ֣ԷġʵΪǿһ֡


359 䶨
̨
Էͱޱӽֽ׶Ρ
ޱΪ콾֮һܸѹһʱš
ϹžҲڶţڱϵ๦棬֮Ტۡ
ԿҲóԷѪơ
ڲ£ԷѪطıӰԺܵĵֿǿתǿѪĳ
ĸԷڿص£ܼá
ĵһ콾ǡޱӡ콾ҾƻɹҲֶ֧á
Է岢ûпΪԼﵽ콾ĲΡ
ѪպÿƱޱӵĺѪſǿԱ
Ŀǰľơ
ޱӸ콾֮ȻѹԷ
Է幥ض࣬żġ׻ҲΪ򿪾棬ΣѹȣޱӼɵ
ԷûгԹޱӣߵġ塱ǿޱȣͬԺܹмǿߡ
콾Уޱӵķһ껶Ҫǿ
ˡ
Էκβ˱ޱӣԷΪץʱɡתˮ´֮Դ
ʱһйȥˡ
Էɡתһˮ´֮ԴʵΪƽ˼۷塣
ֻҪȫˮ´֮ԴҵΪٿԴﵽСϡ
Էϲ
ľ㹻֮ѿ̺⾳£ҲӦϡ䡷־粻ȵ
ǣʱƣԷ巢ˡ
֮Դˮ´֮ԴȸǿӴ
һȫˮ´֮ԴͻıԷ֮Դıʡ
ʱԷҪޡ䡷ˡ
һֱԷ嶼ԡ֮СΪޣ䡷λӴΡ
ѡԭ
һ۹֮иǿҲóٶȡ
ڶԷ޵֮УŴУһͻƵԪ
ԡ֮СΪģܱ֤ҵʵ͹
ԷȻѡ
һ
ԷעҪһˮ´֮ԴҪ΢Żɡתٶȡ
ˮȣ
žһԷгһϸŵġɽˮȡ
ȻҪһˮ´֮ԴԷͲʡ֮ˡ

ɽˮһӣľ޴Ӱƻֺ׳ˮᣬֱӺѹޱӡ
ޱЦһһ㣬ǧı꣬ȳԷ塣
ۣ
Щ޴ıӰʱǧٿף׺ը粨Ĵܡ
¡
ĴΧʽھ̨ײ֯죬һ˿˿ನϢͿشͨ龳
Сˮȡ֮Էǿƣޱ߽⡣
Ҫ֪
ʱˮȡˮ´֮ԴԼֹںϵİ֮ѿټԷѪӽ۷ʱڵˮ´
ɴ˿ɼˮ´Ҳδʤùޱӣ濹£ܻҪ·硣
ৣৣ
ԷеɽˮȣʱöһƬƬ͸ˮ׻꣬˲Ϣ˷ֱޱӡ
оȻ񹥻
ޱһ顢ʹѪ΢΢ڡ
ˮȣмǿĹ߱Ĺ
׻
Էе׻һţƷˡ
ۺ䣡
ҵɫ׻ڱޱȼգʴ档
һַˣڶסޱһֱԷѹȡ
ý
ޱжȻһͨ徧ӨıȻһƷնһϼĺ⽣âñأǵصնԷ塣
ýǱޱӴеõĺϵܴܣâޱȷԶӰ̺һܹ
̨Ī£ͺһԷĿ⣬Ϊӡ
ޱԴ񹦴ɺսﵽļޣӽʵʹ
ڣԷһƵñޱʹ
һӿı佣ϼһòıӰԷһĪѹ֣
ǣȴһ˿Ц⡣
̺ýӰѱ棬ܰѺᴩ硣
Էһɨʵóۡ
״̬µıޱӣֲýӰߺһ⼸콾ʧɫ
ȻǣޱעֱԷơ
ȣâľӰԷۣһ⡣
ڸӵľܹԷӡ
Է̤ϹŻĴڣϰ꣬ۻ⾫ĹӰ졣
һޱӵֻǸ˸Ĺơ
ҲȷԷѹ

Էһеɽˮȡ
ǰɣǰɣ
ˮȣȻɡ״ֱһɣס壬ת
ۡ
ɡ״ˮȣתֵתƹ
ǵһȦ
ڶǿҾ߱Ų
ৣ
Է壬˷ɿ촩󣬱ƽޱӡ
ʱ
ԷǿװͬڹǣѪֿܵձޱӵĹܡ

ޱӷĺϸһ͸ıķϼɢһɽĺ⡣
Է֪Ǳޱӵǿɱﵣӳ֣Ҳֵ
׻
ۺ䣡
һɫ׻ڱޱըѿʴ棬
ɶ񣡡
ޱҧгݣΨһɵԷѪͫ˲䷢һδŤת档
ۿ
Էνӽޱӣ߶ˮ´֮Դ
еɢ
޳
ޱ㣬һȣӰ졣
ಣಣ
ۿޱμˣԷ屣־룬߲ƽ
ˮ´ǰıûйȴƶһ
Ч龳ΣЧ̶ֻȵֿ
Էϲ
̳նˮ´²մ󲿷־裬Աࡣ
ԷΪܽӽˮ´Ҳκβ
ֹ
һ޵ͬؼĺӣص̨
Էͱޱӣһɿֲѹ壬ζס
˰ĿͶ߲С
ǵıȶﵽʱƽָա
߲ޱĵ

Է岻ɳһ봭Ϣһӣաתˮ´֮Դ֮ѿ
ޱһԹ޲ʣҧɱݡ
߲еϹžһɲɽĻƺΪԷ칦
ʱ콾޵񻰣ӰȺǡ
Ҫһˣܺ콾޵񻰵Ӱ
Է壬һƥ漣һתۣ콾Ӯƽ֡
ⳡȶƽ֣ǱޱսԷ壬ܵʧˡƽ֣Ҫʧ൱ܵˡ
߲еĮ飬Ӷе졣
ˣ
ۻˣӸ콾ޱʧӿԷϡ
һɲ䣬Էϵƣų貶Ŀԣƣֻ


360 ʧ
ʥĹǧţʮϽ
սӹУһʧܣȻӦۡ
ޱӺԷƽָգǰȴҪ൱ɥʧĲˡ
ˣ
Է˵Ļ˲䱩ǽʮһԾﵽǰʮĪ¡ˣ¡
콾ϵˣȻǿֻɥʧһС֣ұôࡣ
ԷԾϲ
ϾʥյΣǰʤ
˵ԷһԾٴ½ۣ֮Ϊ콾֮µĵһݡ
߿УԲ̨ϡ
СһѾǺĺһˡ
Ǻǣûͷһ϶ƩǸ޺ۣһֱԼΪ硣
̨Ľݷ£̨ơذϼҴˣмǱ
ŴߣĿ棬ȫ
ЩЩǱǿǶһĿȻ
ԷڣɣʶһˣΪͻͽǱѹեĲࡣ
һЩţ޺ۡĽݷ¡ơذϼҴ˵ȣмĽǱ
ʱ
ϹžƶˣֳһЩǧٹֵģӰ
һֳУ
ʥ˵ˣһֱעͷı仯
ʱһĸͶӰǰʧĳ´С
Է̨Ӹ߿ƶ˵ĴͶӰ
һʱԽǧŵĻԻͣϡصġС֣
ܶǿߡţ
˵УСÿһγ֣ؾޱ䣬Ӱ½ĸ֡
ֻǣУѾöûгˡ
ղã´еͶӰħ̵ˡȡߣʥ˶ܡкγûһ˿ߵΣ
ص̨¡
ԷϥȫĹ̡֮ѿͬʱɡתˮ´ġ֮Դ
ˮ´֮ԴԷĸ
֮ԴͬԷҪȸа䡷Ը⿴¡
ˡ
ȻָǿԼ֮Դˮ´֮Դ
ÿһ˿֮ԴԷ嶼Լ׻𣬷ϵĴϡ֮Сӡ
һ
Է岻ɣھ
ڣԷ׻𣬷ǳǿ󣬱ƻ֮Խڶ֮ϡ
ۿβԷĲͣˮ´֮ԴֶĹ̡
ڡ
ǰԷΪȶ˼۷壬Եûˣһǿƿ
ˮ´֮Դɾ֮һʣ֮
ԷĿ˸ʼ˼
ͨ׻յ֮Դǻһ̶ͬԼ֮Դ
Ͼ֮Դ⾳ȫͬĹɡ
ʣ֮Դֻһ룬ܷͻ֮ٳҵ֮Դͻͬʧȥ֮СԱʡ
ԷԺвͣ㡣
Ҳ˵ˮ´ʣ֮Դһݣ취ӻ
ӻ
Է۾һһ󵨵ļƻ
֪֮Դ֮ԴȪһ٣龳ͬɥʧΪ
ˣ֮Դ龳ǿһͬ
ؼʱ̣ȼ֮ȼʣһݵ֮Դǽεս
뵽ԷЦ
һȼ֮ս˼Դ
ԷѹҪⲿ֮Դ
С
Էһƣ
ʱ
һڡǰڶڡǿ
ۻصټϹž
ڶڣǿ
˵ڸ򵥣ѡһٸš
ǿҲǴ½ŵ
ʥᣬֻɱǰһ٣ܹš
ǰһ١
īɬһЦ
һڣսܶೡʤʲһ롣
սȻԵᡣ
ʧˡ
ѩ۽ʪ
ˣ
Է巢Լˣǻϵˣڳ
ͬʱ
ڶʧߣϵƣȻ˲ϵʧ
꣡ꡭ
ʧߵƣһѣʧˣʤ߰ᡣ
μʥţ˵ǧˣһػڣֻ˽һ֡
ԷоϵˣԽԽǿϸǷһ˿Ľơ
콾ˣߣ財
¡¡
Ϲž츲صĻζܵʯȺɽһϹŴɢͨ쳹صһҡػεĴ
еţϢη
Ϲžڻ仯ֻζУڸйбĳʮ
ڶڣǿ
ԷעϹžı仯
̨һ³٣һ뾺ʧǹ
Է֪ϹžУԭĳԨԴϵ
ĳЩʱϹž˵һЩԤı
ͭ޺ܵʯȺɽ
ʯȺɽһÿһ󣬶һξĴ˵
һЩߴ񣬸ʱ
ߵʮʯ񡱣·زУΰޱߣɣǧɡ
ǿʥ˸ЩʯʱĿж͸ľ
ԷעϹžٴβֵĴʯȺɽһʯ񣬷·ϣעԼ˵һһ
䡭
ϹžģͻȻһ͸Ĥ
͸Ĥһ󣬴Բһ쵽Բʮ
Ĥ棬һЩɽֵȵȡ
Ƕȿȥһͼģͣʵһ޶
ǡϹſ֮ͨؾռ䡣
ڵʵʿռ䣬ʵռ䣬Ҫʮ
Ŵߣв׵ļʶȥ硣
Է岻һ۹۲죬Ϲſڣһؾռ䡣
󣬴棬ԳͨĿľ
ָоͺڸһ硱Ĵ
磬ж󣬵׻жĶ
ԷоԴ̤ʥᣬӴһȻͬ硣
ৣ
͸Ĥɿ죬ܿϹžΧ
͸Ĥһ͸ֹˮͨӹš
ৣৣৣ
ڳţһµأţȫ֣Ų
ǣ
Է巢֣ԼվһƽԭϣԶҲЩԷš
ͬǿôͬ
Ī¡̫ӵȲμӹϽǣЩԾ
ͨսϯԼеԲ̨Ĥڵľ
һٸţǷɢһ鷽ԲǧĶռ
ЩţɽУЩЩƲ䣬ҲںˮС
˸ӵĵΣʵսǹս
Բ̨ϵľŴߣӹĤռ
һصĹʲô
ٸţɢڹĤռĸһЩ£֪롣
ʲô쳣
Ŵоﲻԡ
²ãڶɡϹžԶͬѾʧȥƿء
һλߣƮһ


361 ûй
Ѿʧȥƿء
˵ϢþŴ΢΢ʧɫʥһ䶯
ĵһڡԡһжʥ˵ƿС
ǵڶڣϹžԶĳϹ֮ͨγһȫµı
ĤռɽľһؾСռ䡣
һ½ţɢؾСռĸ䣬һʱЩ֪롣
ϹžأʥˡʮڣоԶ̺ͨع
ͭ޺ϹžܵʯȺɽһ
ǣʧȥƿأԤ֪Ľ
Ҫʲô䣬ЩţɶǴ½δǧδеĻԻһ
λǡ
ͭ޺֮Ҫµĵڶڣʲô
ǵĿ⣬Ͷŵİߡ
򣿿¾ûй򣡡
߿ɬһЦ
ûй
ǣ׷ʧɫ
ڶڣϹžΧǣȫһСռ䣬ʥ˶޷֡
ڹ򣬻ûκʾ
ѵ˵ЩǣڿʲôɱˡŻΧŹƻʲôԣ
߲һ
Ӧˣŵֻܹ۲棬ˣȴ档ǲκ͸档
߲ҡͷ
ʥ˵ߣܶ඼˼֤꣬ᡣ
һᣬϹžջءƿȨǵһο
ȻˣǾ;ɡ
Į
Ĥռ
ٸţֲտʼ£Щ궯ͬͷӬ
ǴⷽСռ䣬ȴľ
սϯϵˣȴȫλÿϸڡ
޷ϵʥᣬʲôʣ
Էվƽԭϣüͷһ塣
ʹ󲿷Ųͬƽ򶨡
ৣ
Է忪ۣ͸ĤϹžĹսϯͷԲ̨
ͬһ̡
½ѪͫĴˣ׷״߶ͫ۲Ĥľ

ʧˣѪͫͲó͸ӡ
ذϼҵĴˣԣʧܸա
ĤռֻԷۣ͸Ĥ
Ȼⲻһ˵ԷѪͫͱҵǿ
ۣó͸ӡԶӡ΢۶Ϥǿѧϰ
ţСӵĿ⣬ƺܿǡ
ߡǳһĤԷ塣
ʱԷջĿ⣬ֻһ
Ƭ̺Էҵһλߵɽ壬Ӹ߸Ĥռĵ
ৣ
һɨĤռġʵͼӳԷԺ
ʱ˺͡
ԷƿءĤռĵȻġ
һԷû춯ǾӸ߹۲Ĥռ
ܿں򸽽ִ򶷵ĹӰ
̫˫ȶһ˼۷ų֡
Ը콾ʵһаŴѪز
꣡
̫˫ӵϴ󣬻ӵŵһֱֻۿϡ

ҽһģ䣡ס֣
ֵǣˣϵˣûκα仯
һأûйִߡ
ô£սʤ֣ûаᵽˡ
ƨᣬ׳ʲôë
̫˫˻ŭʣŭйϣһȭߡ
ۿűð
ġҰ˰ɡ
һɥ̫˫ӡ
ˣ
ӵһɲ̫˫ϵŷ貵Ľƣһɶࡣ
꣡
ŵʱ顣
̫ˬˣֻҪӶᵽܰԷȫˡ
̫˫մˣ쳤Х
һڣۻսʤһˣֻܰԷϴ֮һˡ
ڣȡһö԰Էȫˡ
һĻȻ䵽ĹսС
ˣһӶᣬֶεӶᡣûйƵʵսһ˵ʵ
ǳ۾һ
ûӰʵأʵ̫࣬ıֶΡ־Ǳȵȡơ˼ɵıԣһ˵ʵˮ׼
Ǻã̫һЩЩɶȫ½žӢ
ǰ᲻һ޳ɡ
ͬʱ
վڸ߷ϵԷ壬ղһĻ˼
һغûƣʹʲôֶΣֻҪӶᵽƼɡ
ԷͷһĪľϲܡ
ʵսɱϲ
ֻɸʺԷ塣
Էۣ⡰̫˫ӡǱߵ
Ǹеţʧȥƺ󣬲ûб߳֡
ζʲô
ûг֣ҵܱ̫˫ߣһӶ˵һлᣡ
˼۷ţĿ˸˸ĵ׶һ˿ϣ
ƸʹһֶΣӶ˵ơ
뵽һ̫˫ӵĺȳ£ƨƨˡ
ߣСʶ࣬һ
¸£ǾҪʼɱˣˡɱ⣡
̫˫һ̣ǰӰĵطѰµĿꡣ
յ蹦򲻵ռɱ

һɽϣҽ
һûйԹԽţ̫˫ӵɱ

սϯϵĸ·ǿߣھ
ɱŵĴ飬Ҫȡ̫˫ӵʸ
λǸǧδеĻԻʱϹžԶУ򣬾ûй򡣡
ͭ޺Į쳹սϯ
򣬾ûй
ϷһƬ
½ͣʥѾʧȥƿȨⲢǵԸ
߳
ĳǣɵһ
ʵˣʧأʥ˶޷ƿء
ɱ͵ϮȺŹŻ𡭡κֶΣµĵڶڣΥ
򣬾ûй
ѵǲΪѪϴĥ£ܼЩŵǱ½ˡ
ͭ޺͸Ų̡˷ܡڴɫ
ѪɱʲôģЩ˵㲻ʲôʲôû
ʥ˸ľ飬ûΥ档
ʵ󲿷˲ֻ֪ͳ˧һЩߣǰͳħ̡Ҷа֡
Ϥ֪λҲɱ֮
Ĥռɱ𣬸·ţ·꣬ƴֶɱ
Ȼ̫˫ײ֮Ǽ
һɱսֻҪĳһԸ⽻Ͼɱ
ϾҶͬһ½ϵˣһɱĳˣܻһӴߡ
ߵһţÿı򵥣ܡ
һЩţߵĺ˻ߴˡ
ɡ
ԷһΣӸ߷Ʈ£ۣȫ֣ܿҵһ
ĳһ̡
Էгһͨ徧ıֻ˲λ
ݡ
һֻ֮ٵٶȣ˲̽֡

һ꣬ͨһء
ļ޲Tᴩ֮ʴһ䣬˲̱á
ôܡôʶҵġ
һ

һֻɫèƾڰ֣ৡһ£


362 ǿ
ڶڣӲпľԷСèЭԼ
Сè裬ڵһڳ֣ҲΥ򣬺οûйĵڶء
Է塭
СèԼȫӿԷ塣
Ϊһ콾ܣţȻҲʶԷ塣
ݡ
Էûһգַ˼ù켣ֱַԼƲϿա
µ޲TǬʦ¯ͼӽƷ֮ԽһƷ
ۣۣ
޲Tҫ۵ı֮⣬Ӱ
ƶ˵λţΪǸߴм彩һƬȫѪʱʧȥ˾ųս׹䡣
ôܣҸոշɵ˵أȻ͡
ţҧгݣ߶֮
ûأֻһһֻɫèͬϺ꣬֡

һѪƱޣһ㽫廨ϵľѪͣʧ

Сèϣȡơ
룡
űϾ֮ӿǿХ
ž
һֻèצݺϣʱһתϻһƬ
ӦСèȡƣ͵ǰ
ţһ֣ٶȲ
Էϵˣâ貣ֳĽâ
ԭƣѾ֮һתΪɫ
һӰƼ䴫
һ
ԷۣϿһ۸ؾռ䣬͸һ壬ֻҪûд
ʱ
һһèڹĤռԾɹƭֶΣѴ֮Ӷһööơ
޲Tÿһ죬ٴһ
սϯԲ̨ϣǿߣһɴ۾
Ҳ̫ˣ
Է壬ޱϤռĵΣаˣ㲻۾
Էڿռﴩ󣬼һһ
񼣵ļϤһŴȫİĻˮ
ǸЧʡǸٶȣզࡣ
Բ̨ϵǣ㵡졣
Է壬Ѿƿ˻ƿ档
ͭ޺Ŀоһ֣ص
ѪͫǿҪ˵ƿؾ棬ǷЩţ
һλŮԾȵĵ
⣬ᷢÿһƶ·ߣܺܿţ΢ǣ콾Լһݵţܱһ룬ûһġոЧʣ˵ߡ
ͭ޺õոʣڳλߣΪ⡣
ԷÿһĶ֣ᱻԼٶӶơ
ֶΣ̫˫ôбÿÿ䲻⣬͵Ϯӣɵơ
ʱԷûֻ֣ܶèȡֵơ
òϣֻ񾫵СèӿЧʣСĴۣﵽĿġ
ۣԷߵСè
Сèƶһèצڶֵϣ»צӡ
ǿèצУһѣ֮УһʱҲ
šڳɳڵ㣬С
ԷèСԴ
Сè䱦Դˮ±ջнӽһ룬èʳ
ȻЧҲȻ׼
СèʵСսδ֣Ǵƹһͨⲻ
СèԷڻ˵
СèݣǳһַԷֻۣܿһЩߡ
èצĻ֣һ㣬ȴѣ֮УǷ˼

СèһЦ˫ֲèβҡȻһ޶ķɧ飬鶯ΩΩФκˣ˼
ͣ
սϯϵ̿Ц
ֻè˼²򵥡
Բ̨ϼλߣȻʧЦ

СèվԷϣŹĤϿգһԴĵӡ

Ŵ߾ʧɫ
ֻèԿǣ
λ
ֻèܿҲͰˣȻҶ߲
֪УСèϹžӮһ˿رһЩŮǿߣԲ̨ϵŮߣ۾һֱСèһϲ
ֻèϲʱ취Сӽס
һλŮߣһϲģ
ȻСèĻġ
èڿ϶ǿصϹѪСǩѪߣѵǿǿɣ
ߴȤһЦ
СӳѪ̣Ҳߣǰ˳Ա֮һ뱾һ𣬹½Ϊס
ͭ޺˵һ䣬ƺҪ򡰶ǿ⡣
֮һᶯ֮
ĵ
Ĥռ
ʱţʱȥˡ
ɱƵĿڲͣļ١
ЩʧȥƵǣһˣ׼
ɱȺͷ͵ϮֶΣá
־£ʮΧţἯӪ
ʱ
Էոٶȣ
һƣԽԽ١
ռֻҪܣӶƣͻɥʧеˣԭʧ
Ȼ
ʣƣԽԽߡ
ÿһƣٴﵽɫļ
Էƣȫ貶ĿĽɫƽӰ˿ǰǿʢ
ڵˣѾ൱ڵһ콾ĳ̶ȡڽռ콾ˣ϶
Է
ƣԼˣɱǰʮ콾
Բ̨ϵߣĤռ䣬ᷢУĽɫӰٶһɶߡ
У˫̫˫ӣǱƽ˴ء
֮˵Ϊһޱȱƽ콾ĽɫӰ
ǸԴͷԷ塣
ɫУԷ
Ǳޱӣ콾һڶʤֻԷƽ֣Ӷ֮һˡ
Ĥռ
ɫԶܸӦ
һشڣ޷սռ䣬ԣ콾ԼԷ壬޷Ϣ
貶ĿĽɫѵᣬһλµĸ콾
ĿǰΪֹԷȷϣλ콾ʱǧԻ͡
սϯϵǿһ˷ڴ
ᣬȻʧȥƿأɱø̼
ĿǰĤռȥţѾжʮˣеţҲмʮˣɼ伤ҳ̶ȡ
ʱƣռɱԽԽң֡
ĿԽԽˡ
Էվϣڿзɳۡ
ֲĿ꣬ûƣĿǿ󣬽Ӫ֡
ܣȻɫ貹Ӱ
Է壬ѵҪΪµ콾Ѿǿˡ
ЩǣԶԷ壬һɹ
ʱ
Ĥռ貶ĿĽӰǿϢ༸ʮ
Է壡ȻΪǿ콾ͬһΡ
ĪԶӦɫ貹ӰܵǣĴܶӡ
սˣ
Ī¸պԷԶУһѵľ


363 ˫
Ĥռ
Ī˸˸ӢΰӰԭء
ԣԪڵţһƣһǸڶĻӡ
Է硭
Զ貵Ӱȴϲǲΰ롣
ԪţٴﵽɫĪ¸Ǵɫֻǹâ貣ûиӰ
Īʦ֣ô죿
ͷһ
һᣬԷͷ̫ǿ콾ֱңɵĺһˡ
û˻ɣ콾֮ǿš
ԷϸǸӰ콾еơ
Ҫսս
ĪһţȴʮأԴҲǵһԷʱ⡣
ڱ̨
ĪµһμԷ壬ǣպϡ
ٴһ̬
һڡԡԷͱޱӵսĪ´ͷβۼԷ岽漣һתۣʱͷ𾪣ʱмྪ
Ըٸ߰ҲòϣԷǿµľС
Ŀ˸֣ӣڲ֮ء
ĪһԷ壬ЩƣǾǽȻͬľ档
ϾڹĤռûйԣ͵ϮȺŹֶΡ
ʤǶ˲ܲ֡
ĪһȻ
ΪʦܵĻе
Ϊʮ֮һϯӣ½۷񻰣ĪȺŹһ˺
ಣ
Էվڡϣ÷Ī˵ķĴ
ۿ˫һӽ
ܵգĪĳһЩԶӵǣס˺
ĤռĹսϯԼԲ̨ϵߣȤڴɫ
ԷӸ£ӵۣȻĪˡ
ûãһӽ
Ƹӽ
ͷһֱѵԷԼ֣
ǰļ¼Էһ֣ʧ֡
һս⡣
Ī֮ɻ죬Ͷ䣬ͨԪе֮ܿ·һɽ
ƺͻӣ˳һξ룬ĪºԷս
ڴǰĪ±ϾǱ½ɺĵһţ޺֮ۡ°ܽ
ˣ
Էһ͸ɫ׻𣬲ǰĵɫ
ɫ׻Ө͸Ѥȴ̺Σ
Īˣһݣá
Էġ׻Եʱ򣬾ᣬΪȼͫˣµͫ
콾ޱӣԴͫʮּɵ
οڣԷΪ˼۷壬׻
ʱ
Ī£ǻӣԴ񾭡
ҶףԷѪͫ޷ܣһ龳Σûܶ
ӾΪ˿ȴһϢУ·Ѫ⣬⵽Īա
Ī¾ܱ򶨣ǶӦ׻Ҳû˿ա
׻
Է͸׻һš
һ̡
Īºͻӣ⡱һ
ۣ
׻ĺˮУȼն
ǿ׻ֱ֮ӰѷԲһڵĺˮɣγһƬ

ˮдһ˻ҽУһӣӺˮз
ӣ
Ѫ֮ͫһڼҴˣ
ĪԼܿӵˣʧɫͬʱҲңһֽٺĸо
˶ȥֻȫȼɫ͸棬Ĵܣ졣
׻֮ͨʽ硢磬Ȼӵľ档
޳СȻ͵Ϯ
Ӻò׻ȴ̿ɫ
ĳֻΪǿѣںˮУ̽ãк⣿
Էһ䵭ʱʤȯա
׻ΪǿѾùˣ壬Ǿ
ҧгݣȴžŰ
͸գ׺ּ尾ʹҪǿʮٱ
ӵѪͫóͫͬףѾˡ
ۿԷһƽৡӻһӰʧ֮
Ȼ
ôӣ㲻Էۡ
ƻ꣡
һҧзҰ⡣
ʱһƬĻҰ棬Է塣
䲻ɢϢģԷ
Է¡汦·ֺˣͬʱѪһΰӰű
ˣ
֮⻷ȫЩҰ棬·һ㣬˲
ǺԻ棬ֱ
׶ֱӿơ
ھ棬Էٶת׻һӰѾϵ
ľԴԶʤӣˡ
С͵ҵѪжҲͰˣȻ𱨣
ӽ˻͸Եľ֡
ԷۣѪ֮ͫ
׻ǽġƻꡱȴȫƺߡ
׻ԹаţԭǾ޴ĿǣοԷѪͫǿ
֮
Է׵̶ʵı꺮뾫硣
У
Ӻ׹ѣȫֱ򺮲ǹӾӣʴ˼άʶ
ղ׻Ǳꡣ
ӲԷһǡ˫족ϵĴˣһ
ˡ֮˼ά䣬鶯ʮֻ
˵һΪɾ˼άơ
˼άóٶۣ屻û
Ѫ֮ͫһѪֻܴͫȴûΣա
Է岻̾
Էһǡ˫족һ˼Сɣýˡ
֮ıǿǿ
Էӣ߲ͣ򺮲Ӷ¶ɡ

һֻ趯Ѫޣ·һӡ

ӱѪ廨ھѪһţͫҴеǿѪ
ҵ
沿ŤҰĹ𼸵ɭѪɫƺ߶ĳָǿ
ž
СèһצĵϣʱһƬתѣθС
ͨ
ӹԭأȷӦʱֻȡᡱèѾӰˡ
ţ
ԷܿõһĪµĲ¡
ˡ
ɲǼ䣬貽ӰǼߣֱ˽֮һ
Ĥռ貵·Ӧ뷢Х
˿̣ռţܸӦѹһеϢ
ֻҪӽһ۶ܲ׽ɫӰľ
Էﵽ콾ĲΣ
ѵѾΪʱλ콾
ڳ⣬һƬκˡ
ĿǰƣƺΪ֡
Ī´ͷβĿԷǿƻܹӣḶ́ͷ𺳣һĪĳء
Ҫ֪һεĵһǿߡ
ʱ
ಣ
ԷӭĪ£һͷλðҫۡ
ã
Īºͻӣɫһ䣬һܵͷ


364 
ԷȻӽĪٴУһ䣬ȴ׳֡
۹ٶȣԷѪͫǹǰĿꡣ
Ķ֣Īºͻӣѹұһ˿ġ
Է壡ͬԱ½ҪΪУԪΪУ
в䱸ı飬Ļ㡣
ԪǴ½ʮ֮һĻǱ½ǿҪѷɫ侴η
ǣԷûĻһƽû࿴Ī¶һۡ
Է壡㻹ĸ콾ҪΪĪĳ۸
Ī޿̣֮Ȼһȥһ𣬷·δɽ١
Ԫɽƣ
ȲӲӵ֮⣬ҫԲɣ貵ľӶһĴɽӰѹһƬ
˲䣬ܵ㣬Īһߡ
ԷһѪ֮ѹƣѣ·һɺĴɽôȡ衣
ˣ
Է屳һӰͱһĳ˲䣬ͨ棬һ޴Ļͱӡ
ǻ״ıӡ롰Ԫơײ˲䣬˲ըѣϯ
ء
һɱӡ֮ȻֱԷ塣
Է΢΢ԾۣĪ¡Ԫɽܷе£԰ѹУϻвɹ
ڡ
зɫӰ֣޷Զֵ˲
˶һƣûֵá
ĪµġԪɽܷ̺԰壬ͬһεĹȣκβᱻ
Է忴ߡ
һ㣬ӵС˫ɨĹԵѹơ
ʵԸĪ£õİ취ʩչѪͫʹˮȡ
Է岻Ī´ܵġ
ơ
ԷûмǰĿͶơ
Է磡ң
ȻһЦ
ԷĿ꣬ơ
ԭʶ
ӳһĪ¶Ȼ˵ɫ
ڱ̨Էƣʱû̸ֱֻھ棬̽
޺ۡ¡īˡ
ʱԷÿÿ룬ŬҲûڵľ档
Щ֣ԷͻȻԼʲô£
һԷͷɫƷ֣ӡеǸ꣬ǰһЩ
һ£Ҫλ
ԷĿɨĪºͻӡ

Ī²֣Է壬죬ֻһ֮Ե
˫ΨһŦơ
ڣƶ棬Էʲô顣
˵Էܿ콾ܣᣬҲþʲô
ԷûпڣĿ˽㡣
ৣ
һɲ
˽һµķ
Ī¡ơӣϡ
棬Է塣
1V3ĶԻģʽ
ĪһԾû뵽Էľ֮ͨﵽΡ
һ򵥵ľþ
Է΢΢һЦ
Ͼ̤ϹŻԡڤͫƪԾи⡣
ǰһĻֻھĻϣ˻þʵֲܴڣʶƻþԡ
þ棬Ҳ̽
ͬһ̡
Բ̨ϣŴߣҲעԷ塣
ԷĪ˵״̬ߵĲΣȻܲ²һ
Է壬˻콾ͬһΡ
λ߶Դʮӡ
Ϊʥᣬյˣɼ
ˣȷڸ콾ĲΡΨһߣĸ콾վҪһߡ
ͭ޺
λߴ޳ɵͷ
ԷǰޱӿⲻܣҪΪԺߵһֿƣʹˣԷ崦ڱѹ״̬
Ҫǻλ콾ԷҰܡ
Ǻǣӵб콾ˣʵǷȱԴȥ콾Ź𣿡
ŮߣһЦ
Ŀǰ
ԷˣӰУСһӽޱӡ
ٶ̫죬пܲκһ콾Խ󲿷ָ콾
Ȼ
ڵеԷ壬
þСڡ
ԷĪ½Ƭ̣ʵռֻǶһϢʱ䡣
Է壬Ŀδ̫ˡҪԪ洫Ϊһ˻
ĪЩĵ
Ѿ˵ÿ˵ˣһ⣬͡ʥҺһͻƽסûΪ˼۷壬֮ΪǱͨ˼߱ΪȻ˫Ӯĺ
Էһ顣
ѾĪǻ۲ּۻۡ
ĪĿ˸˸Է壬ӸղŵĽԿĸ콾һֻ򡣺ٺ٣ЯӴˣֵ˱ޱӣһκλ콾֣ھ
ԷҪʱĪĻƣ
ԷڻǷһֻ򣬾ͱ콾ͻͲˣΪϵĶ̰塣
һֻҲԷǷȱӲʵ
Էۣƿؾƣһֱܿ콾
ϵϢ콾ͬһʱԤһЩԼľơ
Է壡ͻʱǵ콾˭ȷ㲻֡
ӻнġ
Է硣
һֱԷ壬Ը
һĪ¶ˣټ롣
ܳɹҲᾡӦԪڣЭ飬ǩѪ
Էŵ
һĪºͻӣΪĶ
ѪͲˣƣҲƷ
Īµ˵ͷ
˫Э顣
ĪˣҪΪԷ廤
ԷȰǣˣһʥҺƣǰæԪӪʵ

ԷɹԪڻҪ໥Ӧ
ԷԿܵ˵ȴǿǿ֡ϾԷ廹һܴﵽǰһĲΡ

ԷĪˣʼڿռĴӶơ
ΪۣԷ帩ȫ֣ܿץסĿꡣ
ϵ̫ӴţԶԿ֮
ˣԷ嶼ĪˣСèƹ
졣
Էˣɹţлһݵᡣ
Ī¡ơӣϵϢȫһԷչ£ƵˣӽĪ¡
Էûƣ콾һࡣ
ˣһƧĵطһ
Է˵ͷ
ڵص㣬Էҵˣһ·ߣ˺Ѳ
Էۣٴθȫ֣콾

̨ºʯ죬콾ֶ껣ûذԲڣɽѡ
ޱӶڰ̨¡ʯս
̫˫ӣֵܣԸ񼫶ˣѪĿĵɱ
Ǻʱ
Է忪ۣĪˣ붫ϽǵĺУһǱ
á
ԷںΪһɽ
ȷױ֣ϵˣӴһӽϸѲ飬ܸӦ
Īüͷ΢塣
Ǻǣ͵öĪˡ
ԷЦıóѵζϥغ硣


365 
ӵ׶Ѩ
Էϥߡ
ĪºͻӣרŸ𻤷ظ

СèѪޣߣΪĻߡ
Է֮Īº໥ΣҪ𵽵ġŦá
Ȼ
ԷҲȫҰȫˡ
֮ԸĪΪԼȻ̡
Ĺؿ֮ѿѾԽֻҪתˮ´֮Դüȫ
ԷȻڱʼտ磬ࡣ
οСèػƻ÷һ𳤴Ļ顣ԷĪͻƸܻǰߡ
ĽԷ˳ʧܣκΣա
ˣκֵһԡ
ƣǡʥҺ
ԷݸһСƿ
ʥҺ԰ٻʥҺʥҺ׳ɵʥҺ龳ش֮ѿĸʣɡ
պЭ飬ԷĸԶĪˣƺЩ㡣

ʥҺ䵽ϣԷҲͲںˡ
ңʥҺҪй٣֮ѿԷûá
Ī¡ӣȻҲòϴҺ
ʥҺΪ͸ƣõĽ
Է磬ǡһ顮ʯϴνŴУõϵġ
ƵݸԷһ鲼Ȼɫʯ
ʯէȻһ֣һŨԪԷڵ֮Ӧ˷ܲ
ȻǵʯʯγҪƷʼߵĵʯ׵ķϴö֮մ׾̺һĵ¡
Էôʯϲʤ
ۼֵĻ͵顰ʯʥҺ
һĻȻ䵽ĪС
ʱԷơС޲¡ദ鸴ӡ
磬ʦֵ֮䣬ҲṴĶǣ£ɱҲϡ档
Īϰ˹¶Į
Է֮䣬ûκļƣϾǴСһ𳤴Ļ顣
ϴλʦ壬ʦסʯҼǵʦ˵ǿʯѾ׳ȥû뵽š
ɣĿ˸²ԷƵĹϵ
ѵˣѪԵϵã
ӵ׶Ѩš
Էաʯһƾĵ׾ɽڣ׻𣬴һ
ԭԷ廹ģԼ֮С֮Դᱻˮ´֮Դͬ顰ʯʹ󻺽ˡ
Է循ϲǣʯ̺ĵ£ȻԼ޵ĵ֮УҪʡ
ʯ̺ĵ£һơԷĵ
ԺС
֮д¥󣬵ڶȫ͸ֵ
֪УԷ֮еڶ㣬޵۷塣
յ֮еҪΪܲ
꣡
Էܣʱһ˿˿ɫͬ԰㻷ơãȴߵСè
ʱһʧ
Է岻ոʯľͬʱԵɡˮ´֮Դ
ˣԷ֮Դ֮Ȼռλ
һߡ
ƵõʥҺԪ¡
ƵԷǡ෴
ԷǾ񾳽磬Ϊ֮Ĳβ
ƣѪѣԪ϶ȼߣ֮ޱȾѪںԪ̲صԪͨ˵ļ
Ҳ˵ֻҪ򹻣ƿѸ͵Ϊ
ЩԷۣһš
ò˵Է֮䣬ȫǻ
ԷͻȻ䡷е֮
ʵʩԷľ񾳽磬ԻƣƵľ֮ԻԷ塣
ͷԷһţûпǡˮ´˵䡷Ȼֶǿ󣬿վ
Է塢ƱչʱĪ¶ˣҲھְĻ
żмţСĴܵ⸽Ī¶˻ǰ֣ߡ
ԷϵˣʮӴһڽӽײ
Ī¶˵ʵǿˣһŽӽѸٰˡ
ֻҪϸ콾Ī¶ˣηʲô
ĪΨһĵ⣬һ콾ô죿
콾ڿռ۳ݺᣬֻҪ໥޵еĴڡ
£Ī콾ҲҪѸٳˡ
ڣ뾡ΪԷ廤
㲻ΪԷ룬бڵʦãͬߵӣܷ²ܡ
Է壬ǻƣʦһˮ
Ī֪Լû·
ԷǺԪڣһսˡ
Էչصĵڶ죬򸽽һλһ۷š
ͨĵһݣƩᡢ֮ĪӦ
һݣͨţѪͫңذϼҴˡذ롣
ذ룬ϵķͷĪ»Ҫʤһ֡
ϿգĪ¶ˣذϼҴˣңңš
ذһЦηĪ
ġۡһ߶ηâ˲Ŀ꣬ɹܡ
һʱ䣬˫ѹ֡
ĤռˣҲȤڴչ
սϯԲ̨ϵǣȻ֪ĪΪԷ廤
˺
ʱˮӿһǿϢӰںӰ
ذһڤڤз·һֻӣԼ
ٿǽӰذ²⣬ɫһ䣬Ȼ
ৣ
ذһ̲ת뿪
ǿͬǿѪͫĴڣذû˿գοĪ¶ˡ
ԷޱӵսذȻ
ӱԷܵϢذ֪ͬ
ˣɵȻѡȥ

Ī¶ˣһ
ذġۡ£
֮ǰеһǿߣذһۻܡ
ذ룬ĪҲ
ǿ󰡡
·п
Էֻصɽ
ǰᡰ֮ѿԷḶ́Ƚϼ򵥣ֻǲͣת֮;ʱ˳
һйǿ۷ŽӽãԷͻ΢ðͷͷһЩϢ
콾û˸Է塢Īµ˵ֽ
ʱܿ쵽˵졣
Է֮ԴΪﵽ˼۷ٽ㡣
һֻԷͻ
һٶȣҲ̫ˡ
Ī°զࡣ
ΪԷҪͻҪʮ£ڿͿܳɹ
һʱ䣬غá
Էһľ
ʵϡ
Է塢Ī¼ˣ̾ڴ˴ռڲŶ֪˵Ϊ
򸽽һ˽ӽ
Ȼ
һգǰͻȻһǿϢԶܿһӲӵӰߴɡ
ãи콾ӽ
Īºͻɫæ֪ͨԷ塣
콾ѵǱޱӣ
Էɫһ
ۣ͸ˮ
ԶУһֻ񣬳һۼĲŮޣ˿Ʈ裬һ˫ӣմһ˿ʣһ˿ˮ
콾̨£
Ī¶ˣʧ


366 껣
̨£콾һ
̨һѣȹϥ¶ؽѩźȣԵɶˣͬһڼŮ
Ϊ̨콾ֻͣСɣĪ²¡
ʱĪͷһ飬ɫء
Էѱʦ衣
̨½µĲ˵ȼһ۷ս
裬һֻ
µǣ̨УһƣֻΪǵޡϹޣǿѪսȼ
⣬̨»ʮֻ裬ǧٹ֣죬Ӧָ
ѱʦҵһţ̨츳Դǿ󣬾˵ӽ
ۿ̨¡ڵĲһӽ
ǿǱȼ۷ݣǿϢĪ¶˴ѹȣͷơ
ಣ
̨µķٶȼ죬ܿĪ¶ˣüͷ塣
ͬʱ
иһӴˣ̨Ტۡ
ӵ׶ѨԷ̨ۣ¡
ŮľԴǿ󣬾ãҲʮ־
Էм֡
һ̨¶ԷѪͫмǿĵֿԶʤޱһΡ
ŮܿԷĿǣ
ԷûпϢ̨£ʾ֮⡣
̨е⣬ԷֻóأĪ¼ˣ콾
ǸԷ壿Ȱ㲻Ҫ׷Ѫͫؾ棬ûκá
̨µʶǿ콾УһܿԷλá
ԷҲûзϡ
Ѫͫȷƫؾ棬̨£ҲȷʵЩͷۡ
ôˣ
̨ЦЦһӣ·ˮ¡һ죬ֱըһѿڡ
һɹɲɫ˻ֱԷڵˮ
ԷĿһ̨µΪȫƣ
׻
Էɫ׻һ
䣡
һŰ͸׻ƾ̨½²ȼա
ʱ
񷢳һ˻Уֱ飬Բʮﶼ
׻ͨʽ硢硣
񾡹ûܵشȴʹ࣬һʱʧأ̨ˣ˦˳ȥ
㾹ҵСȸ
̨¼һڿмɣڿжסΣ˿ңǱ
ࣣ
һľ׺ֱ̲ú߽һ跢̨һæҡ
ٺ٣ҵͫԾԴǿ㣬ò󡣵Ҳǰѱʦֶʧءˡ
ԷյЦݣھ洫
Ϊѱʦ̨¶ÿһֻ裬䰮ޱȡ
ǰ껴սһֻǿ裬˲ᣬʹѡ
һר֡
̨һҧԥҪҪٳǵޡơ
ͬʱԷޱսΣҲԺ
Է徫ֶ̫ͨ࣬Աǿûо԰սͬһλ콾Ѳ
̨ԥʱǰֳһӴ˵̨֮֮¡Է壬Ҫǿֹһ
ԶԿʼһɫӰ
˶һʱһ
һڷ꣬Ŀտǿա
꣬һһһݵǿţһֶصļ֮С
Ȼô׷ˣ
̨½ʧɫ
ಣ
ͷҲᣬһţԦ񣬳Զȥ
ᣬ˭һ·׷̨£Ǿֻһڡ
껣
Īºͻ꣬һ
Ǻڷ꣬껣½һţѹʮʱ콾
껿Ʋٶȴ˵Ŀ죬һ㳯߽ӽ
̨ȫûһսͷ
ǰյս̨¶һļ¡
껣ȫһսһ˵̨ºʯ콾˿·硣
һս̨ºüֻˣǵޡ˲ᡣ
Էʯ죬Ҳ˺۶顣
ʯ껸̨µʧ»Ҫ
ԣ̨ڼ껣ʶӣοԷ׼콾
̨ߣĪ¼˻ûһǰӭһµĴڡ
껣
֣ᶶκη콾Ҫɵá
ৣ
껼䣬ԽĪڵĺϿա
ܵĵǿ졣
۷ٶȣ̨µķݣûжơ
ܵ£ͬΪ콾Ҳ׷Է
껾ôվںˮϿգĿ̨ȥ
ͻȻ
Ŀһɨˮ
ĪºͻӣڶѨ
ʱĿɨʱһεƣһ޶
Ī£Է壬оѣ֮ơ
Էû´۷Ϊľ񾳽硣
ǿɸһս
껲û֣ǸһĨЦ⡣
һǿսţķ
Էͷ΢û뵽껻ᡰ⡱Լս
һԵĪ£ȴΪӡ
һͷ׵ս񣬵һ㣬˷սرһ
Է壬껵ķۣΪ֡
ܱ½һţΪ֣Ǻεҡ
Ī²μӹᣬ껸ûעÿζ赭дĽܡ
껵սԷĬ
ԺϹžһδΡ˫ǿͬױȵĹԼһµǿź־
ǿ־Էκν⡢ⶼҪǿ
ǹ־˲֥ĵ⣬µĽ⣬
ʱ
껰ӰϿգԵս⣬ױȵ־λֵ
Ī¡ӡƣ𶯣·һ޵еħվͷһ̣
վûжĵȴ
Էڵλãɢε־ս⡣
û֣ǳһ־⡣
뵽Ǹ꣬ԼСʮ꣬ڱ̨侲ᶨһתۣһĪľ⡣
̬Ī¼ˣ
Ķ֣Ǹ콾껿ܻԥһȥ
ɴ˿ɼԷ屻Ϊֵķͬһ㡣
Ǵ½һţڻĶ֡ҿΪƼһλ֡
Էڿڡ
۵ǿԴԷֱ껾ǿս־ʱҡ
Ҳ껰ۡ
Ƽһλ֣
껴㵣Ī¼ˣһ졣
ᣬ˸콾˭һս
ȥһС޺ۡˣѹΪ£սƽ֡ռ
ԷǷһЦݡ
ڳĹؼʱ̣ҲǷһսʱ
ս񣬿ɲôô򷢵ġ
ԣԷһһˮơļƲߡ
껣һսǺãʱûգƼһͬĶ֡
ǡá
޺ҲԷһֱ͸ˣô½һ껣ȥ̽̽ʵɡ
ã
껵ͷһڴӦ
ƺԷἰ޺ۣȤҲԷڳؿûٶƿնȥ


367 ׳ɹ
ӵ׶Ѩ
ĿƿնȥĪ¼ˣɲѹͷǿʯȥһ롣
ӺٺһЦˮһиֻǣҵ޺ֺۣ߲еĶ֣кηӦ
Է壬ȷ޺ת껵ע⣿
Īɻ
Щǲ
޺۵ʵĪ´
ǰ˻֣޺Īµ°ܽ
޺ˢӣ콾ƥУ»һΡ
޺ۣһֱɲ⣬̽̽ʵΡĶǴ½һţϣܴһЩϲɡ
Է岻̫϶ĵ
޺ֵܲܵһԷȷһնûС
ϾǸѹʮʱ콾ͬʱڳԽ½ԽҶа
ǧŵһţ껣Ϊ֮
ԷôҲƾһֱ
Укܶδ֮ա
Ʃ۵ֻˣǰĴڣ
硰ٷؽءϰǿ߷ĹֵĿ䣬к⡣
ٱµϹž½ʷ棬⴫нӹ졣
Щһա
ԷĿУ޺Ҳһδ֮ա
ǡŷᡱϣ޺Ͼͳ֡⾳ֲεĶ
ʱ򣬴һǹ徳ĻΡ
գ޺ѹһΪԷ岢ŷһˣ֪١
ߺ
Էץʱ䣬
ʵϣ˵ûʲôƿԣҪĽһʱĻۡ
ڣһ˿˿Ե֮Ե߮ϴ뾫һ
Է֮׵ƻԣһа鶯ķԴԡ䡷⾳Ϣ
Ϊá֮СΪԷ御ܵաʯеÿһȻԴĵװ塣
Է岻Ϊ⾳Ҳͻͽ
أ
Է嵤һɫ׻𣬷ڵ֮
֮Դ׳׻ƷʣҲˮǴߡ
Էġ׻һԴ׻
ˣĹͷҲĥ¡ڵ׻
ʱһš
һ죬ĹͷԷϵϢһɢ⾳ϢԽ䡣
𻤷Ī¶ˣ鸴ӡ
Է̶յ൱һ꣬ʮŬ
Ī¿ȷԷ϶ĳִǹǿԽСɵ֮Դͺѽ͡
һߡ
һֱڱ򣬷áʥҺɢһŨľ⾳Ϣ
ʥҺܴ󼤷й٣£֮ѿ
ģԼһ˿֮ѿĲ
ʦѾ֮ѿĳΡ
Īͷ΢
ʱƣһ֮ѿĲǿ
ţ
ԷӦһɲͬѰϢ
ܵԪĪԾļʮ
ЩԪ쳣Уƿ
Է忪ۣ۲춴Ϥ
ֻУԪ΢㣬˷еĿơ
ƾͬһǿţĪǣԪ
ƵѪʣԪ϶ȣʵˣᡮ֮ѿͨ£ͬʮ
Էۣͨ۲죬ɾꡣ
ˣ֣ƵѪ⣬޴ɡںϾԪ
ȫףӨ񣬼黯ˡ
ֱǷ˼
˳ţԷ嶼治С
У֮ѿ׹ͨ׽ص
ԷͺһǣԪԱߣ˳ЧȻ
ӣҽٶȣһ
Էϲá
λϣͬǣǴʯǣôԾԪ
ĺˮϿգԪԾ¶ʱףֲɫϼ⡣
ڣ󲿷ţƬΪ׽ӽ
˶֪СǿԷ򣬻еһݵĪ£ûи콾սҴ
ߵ콾Ҳ֪
껺̨£Ӵ˵ؾȴûпս
棬һɽϡ
ޱӷ䣬ԷڵĺԹ޲ʡ
Է壬ԭһֱΪṳ̂ȸ콾ʼΡ
ޱӱĽϣһĨ⡣
ৣ
ޱһΣɽʧ
ǳԷڵĺȥǳ෴ķȥ
Է壬ѪңԱֶγǿһˣκβ
ޱӲûбɱΡ
ھɱȥԷ塢Īµ˵ֻ֣Ҳռˡ
ʶޱӺܿһơ
ѰҰ֣
ֻҪһλ콾Էƣ֮£ʤ㽫
콾껡̫˫ӡ̨¡ʯ졣
ȵһޱӰѡ껡ųˡ
°ԲмֶԸĳˣοǸ콾֮µˡ
ᣬû˭ҪȥӦԡ
Σ̫˫ӡ
̫˫ӣʵǿᣬбթ̬һѶȣһԡ
ޱĿ˸
ʣ̨ºʯ졣
ޱҪѡ̨¡ų
ǰ
̨ʯ֣ս껣ûռˣʧС
пӵıޱӣû͵Ϯ̨¡һս
Ϊˣ̨ʧӴҲ͸˱ޱӡ
һѡĺֻʣ¡̫˫ӡ͡ʯ족
̫˫ӣֵܣͬ׵ʵƣֺϻսǿʯ죬ӵСʯѪǿӲ껵Ĺӵ츳
ޱ˼·Ѱ콾
ڹĤռ콾Ϣʮԡ
ʱ
ޱҵѪɱ̫˫ӡ
콾У̫˫ӵˣ껡
¸¡˶ֵܣʲô£
̫˫ͷֻ۾ֱƵͬһɱ¾
һԴǣһЩѪ⣬촽
̫˫ӵ˫۾̰ѪаĿ⣬ɨӱޱӵķӯرظȵȲλߡ
ޱüͷһ壬Щˣһ磬һ
µ̫˫ӣͬεĸ콾ӵս껵ĳǿʵ

ˮѨ
ˣ
Էϻһɫ⣬˿˿Ө⡣
Щŵĵ⣬һֲ˼ԣǧ򻯣ʱ˿ʱγ޵ȸ̬
Էüļ䣬һӡǣԭ֮СӡǣȻͬ
ϵϢǵ֮ĿƻһƮ֮УȻϡ
ڣһɫ֮Դɫ۾ȣԶǰһ
žǣ
Էĵĵʯըѿһѷĩ
ڻĪºͻӣɫ֮࣬Ҳһ
µԷ壬ڵ⣬ոȻһµĸо
Ŀ⣬磬һͷƮݵͬˮλãüļ绨ӡƽаȡ
էȻȥͬһλаųţа졣
Է壬׵ٶȣҪĶࡣոսѵһ£
Ī¼Է˵


368 ս콾
ûʱˣ׼Ӧսɡ
ԷͬʱĿ磬
Ī¶ˣʧɫʲô֣ԷΪ̶ء
ৣ
ԭһȰӰԷӰȫޡ
ÿٶȣ
Ŵ죬ûӦ
ͬѰƺɱ˵ľй١
Īǿ׽һģӰӣһЩߡ
ಣ
Ī·Ӧæ׷˳ȥӽ
ʱԷѾɵϿգһƬɽҰ֡
ԵƬ̡
ɽҰϿգֽɫӰϢӴ
ôԶܸӦˣǸ콾
Īͷ΢뵽Իһλս׵׼콾ֲһ˿ڴ
Է徲ӰϿգɫ쳣ء
ˣ
ɽҰϿյϢԽǿҡ
ɫӰϢһԡ
á콾
ĪºͻӣȻʧɫ
ѹһ򶨵Է壬أԴ
ӣ
Ī¶ˣʶһͷ
һ콾Ѿֲˣһ£Ȼô
ȷأΪƻ
ԷĿһ
Ѱͬʱ콾٣϶Ҳ룬ֱӳˡ
˿̣ѨƣڳĹؼʱ̡
ԣԷһ¡
ʵϲˣֻʱʧȥĻᣬѾ֮ѿĳΣ
ߣԷոճأԼʵ
һҪСģʵڲУֻίһʦá
ĪԷһۣŻӳˡ
λ˼һ£ͬʱ콾϶ǲϾ˼ĳˡ
ԷƮںϿգɫأĿ䣬
݆꣡
һΣ϶һɫâȲ׽Ĺ켣콾λÿ
䱻
ԷôҲǿǵսƱչصĵط
ɽҰУһ֦ҶïĴϡ
Сӣˡ
һߴͭľ޺ͻ롣
ʱлڵɣ֨֨죬·ʱҪѡ
ʯ죬ֻҪϣ٣ҲҪ˰ܡ
ޱ¶һ˿Ц⡣
ԭмƻޱȥҡ̫˫ӡԲбˣ꣬мһˣ֡
ֻȥ΢һʯ졣
ʯտʼҲԸ⣬콾ֶԸһ˺ʧ档
ޱӺһȰ˵촽ĥˣŵһɹԷˣȫøʯ졣
ʯĶ֮£ڴӦˡ
ϾһԷˣκһ콾лᣬʶһ
Ǻ
ͳǰһĻޱӺʯ֣ĿԷ塣
ռƻһ֣նɱԷ壬úû·
Ƕ˻ûͱԷǰ֡
ʯ΢΢һ죬֪Լ콾ֶԸһˣ͵ϮĻ档
ʱһЦúúã콾һϰɣ
Цأ鷽Բʮ
СӺÿ
콾һ콾У⣬û˭һжļ¼
ԷֿȫǶԶ˳ӡ
΢ǡ
Էܴ󣬻صԲʮܶţѶ
СӺýƻ
ޱӲʲô
Ȼͼʯһ죬ŭһԸëͷСӣʯһӡ
Էԩ޳棬ȥֶԸһ˺Ǻһˡ
Ҫϵ
ޱо
ޱӣģҵĹѪܿ㲻Ҫֻ֣Ҫֹܼɡ
ʯޱӣҪ֡
ͥ£֪ԷļʯҲòܡ
ҲԷļƲߣ˵ıĿΪӸʱ䡣
Ҳա
ޱεĵ˵ͷ
תһ룬ʯĹٲᱻԷƣӦܻʤ
Ľܾˣޱӻ֮
ӴϿա
ʯͬһСˣȫͭ߱ͨ˸߳һ벻ֹ
֮ػһĪĳѹȡ
ˣˣ
ÿһӿһɾ޴ѹȸУͬһɽ
ԶԷ壬Ѫ⣬ĪķȫѪ֮Щ衣
ʯ죬콾ΨһߣƾѪǣѹɣġʯѪǿ
Է૵
ڵһʱۿÿ콾ս
ʯ죬Ǿǿ
ǹεĳѹȸУʯѪǡ
ﵽһ̶ȣԷεǿѹ
µĶ֣ʯǰѣпֱܱѹѪ
Ӵ֮䣬ۿԷʯ죬ã˴˷ɿӽ
ʮ
˵ľ룬һ
ֱʱ
ʯݺһȵ棬䡱һԭһֱɵĿӶ
ͬһƵľʯڵݺݳԷ塣
͡
ӿһɽѹȣһʯҲ˲顣
ʯȻ䱬ٶȣﵽһ˵ĵزӽļޡ
֮䣬ʯӽԲһȻ

ͭľ޺·𿸶أһ궯ǵ˻һɿֲĳϯԲһ
䡪
·һƬľɽӦ
Էһ߶֮ȫҪ
ˣԱһɾ˿ɣѪڣĤʹѪ
ʯ֮ǿˣ֮Ե
һ˻𣬾þţͶе
֮
Էɫһ䣬ץһͷ䣬ԪȻԾ׺
ݺ䣡
һֱ۴ֵɫ磬һ˿ϹâỮأݺݺʯϡ
ʱ䣬ԲʮڣƬƬľȼա
ǡ֮Է֮ѿȶ󣬽ϵ֮к͵ʯеĵװ壬һ
ص֮֮ѿҪԼװϸߡ
Сӵʵ磬˿죡
ԶۿıޱЩԾ
ղǵ֮ܺƻӽ콾Ĺˮ׼
ҪǣԷûжѪҲûʹۡ
Ȼ
ޱӲûеģʯķһ㣬콾Уһ콾ǿ
¡
âըѣʯοȻ
ȫƤһػʯļӲǣһ˿΢ɲĺںۣһ㾧ƹâ£нϵơ
ǿķʯĴѪʣ̫ŬȥӦ֮ѿ
Է弴з˿ҲʮֳԾ
ղһֻ̽СӣĪĵһݣӦף˵ֱӲ¡
ëСӣʵҲˣ֮ǰͱޱӴƽֻ֣
ʯ쳤ХһЯɽػƹⲨԷ塣
¡¡
ͭľˣ֮ɽľ
ҰеԷ壬С·ѹȵ޷ûС
ԷĿ磬ڷ趯üļ绨ӡͬһλа
ৣ
âꡱһԭһӰ
ʯǰһʧȥԷӰ
񣡡
Ȼһֻ⻷ƵĴţݺĴ졣


369 ݺݵ
񣡆硪
תƼ䣬һƮݵӰʯͷ۵һţʯĴ졣

ʯһ٣ȻֹǱ鶯·һʺҭģ
ԶսһЩţĿ࣬оǴ㵡
ޱӷ΢΢һ
ʱ䣬һ̷·ᡣ
Էһţʯͣż⻹ƫУ͹ʯС
ʱʯ첿ԵһƬڡ
ǿ콾ΪԼУ˴ۡ
ǣԷҲУռˡ
ǿǣ
Էһţһɽϣֻ顣
ʯ췴Ӧһ𶯣ȭֱԷ壬򵥣ʵ޻
ȭδǿҵȭ磬ܰһѪ
һȭУ
ৣ
ԭһӰԷʯ󷽼ʮ⡣
ٶȵȣԷѹʯһ
콾УʯǿҲ޵УΨٶһ㡣

Է̧һƣѪں֮ױϢ˲ʯȫ
ۺ䣡
һʮֱı׻䣬ѤţըѣŰ
֮Է֮ںϣ
⼸ձչأԷˡʯ䴿ȻԴĵװ壬ԷԵ֮ƿأﵽµĲΡ
Էĵ֮УԼߵ¥ҽԭдеʯİ壬롶䡷ľ衣
һƣӦÿв콾˰ɡ
Է΢΢۾âһ䣬ֳʯͷϿա
ɢȥʯػɫʯġǡ渡һƾƹ󣬾Ȼ
˻
Է尵һۣϤʯ壬Ƥ㣬ʯ쳬Ѫ֮ķ롣
ʯǣԵסȸԹкǿ
ûõģʯǷ֮£޵СǸʴԵļǿѪľϵܶв
ԶսıޱӣԴ˺⡣
콾УΨбޱӵġ塱ڷʯᲢۣĻҲʮǧ
ԷĹҪǵסԣ䡷аĹƫǿ
۵סǺ޷ʯĴԣơ
ԷȻͨľϵʴĹ
ëСӣҪΪԼ֪ۡ
ʯһ˫۸߸̧ʯ㣬˿˿⣬ûʧ
ã
ԷۣӦ
һ̣׹䡣
ƬһεԷһ
ٶԷںϵ֮еĿ죬ˡ䡷죬Ȼѹʯ졣
ǣϣѹʮصٿٶȣҲ
飡
ԷأأȫѪܼѹȡ
ÿ̤һҪƽʱ༸νǾٲά衣
ߣʯѪ츳ʯ򡯡ʯٶ䲻죬Ѫ츳ȴ԰Ѷֵٶȣ
ޱӰЦ
ҲΪʲôʯ֣٣ҲҪˡ
ʯġʯ򡱣ġ֮ȫ԰ͨ
ʯƴɽȭ
ʯȭͷһ㾧Ʋƣ͵棬ͣ𶯣һȭ·ƶһ޴ɽ
ʯ£Էٶȣ߳ɣʯ컹Ҫ߷ˮ
䡪
ʯɽĿֲһȭȫԷ壬޿ɶ㡣
ԷеһΣУԥΰıӰ·п̫ʱյ
ƣ
Էһƺȥ޴ıӰ׵ĺը
һƣرᣬ˷ʱһ㺮˪纮Ű
ʯܵӰ죬ÿӽԷһ֣ٶȶܵ
һУ͵ѧеľѧ
Զսıޱӣҧ
ޱӵĹΣǿǼ١ᡢ⡣Ķ֣ӽʱͱɱֻϧԷơ
ԷСơ͵ѧ˱ޱӹеһЩ¾壬õѪϡ
Ժ䡪
ʯڽӽԷ壬ǰӲһ
γɵĻӰʱѣâ롣
ԷĴ£ɳʮɣӰ硱һʧ
ţ
ռƵʯ죬Է˼䣬ݲӾۡ
ţڡʯԷٶȣ룬ƿԡ
һ̡
ʯƣɹѹԷ壬һ
ûнǰû뵽½һ˵Ѳ
ৣ
һ⣬ĵӰɰתֳԷΡ
ʯ죬Ȼѹҡ
ԷΪٶʯ죬ۿۡ
ʵϣκóٶȵţʯǰԿ
ʱԷѾʯġʯ򡱡
ʯӰ췶Χɡ
ս϶С
Է۷ɿת¶սԡ
һӽԷٶȣͻᱻơ
ǿսǿٶһ㣬Ա׾
ԷǸһĨаЦݡ
ৣ
һͨ徧ıУ֧˲λ
Զ
ʯԷϵı仯ɫ΢䡣
ߣʯ쵱ȻսǿԶսս棬ȴó
Էһ̽ܿҵֵı㡣

ʯһЯػƱ磬屩ߣԷ塣
Ϊ콾ʯٶȲٱһͬףֻ첻
ʱıٶȣҲ产ˣֱ׷Է塣
֮
Էһ޾ԨεıǺ⣬͸档
ʯֻͷһ䣬֮ƣʱ
һɼ±ʶʯʵķ
Ĺʽ硣
ʯʯǿʮԱ֮ûκΰ׻һá
У
ʯٶ룬Ӳ
ߣԴǿԱ֮Ա׾
Ǻǡ
ԷվԶ¶Ȼ˵Ц⡣
Աޱûʲôõġ֮ʯϣЧ
Сӡ㡭
ʯŶ£ŭȣȴЩ̡
£ڣǹɺȴȫ˼ά񾭼׾
ಡ
ԷվԶȦӣƵҡ
޲Tű⣬һ׺ۡȫ䵽ʯϣһըѺ졣
ʯֱУԷ֮ľ룬ƺ޾ɽ
䣡
֮ʯһδᡢըѡ
ܲңܼ֮ᣬ֮һЧ
ÿһʯ嶼Խһ£ϡ֮Ч
֮˲ǿʺϳ
Է忪֮ʯ졣
֮Ǿ񹥻ľԴǿ󣬳Բ˵
ʮϢ
ʯȫ˪ðһ˿˿̣һһ٣һһ
Է֮ͨ͡޲Tɹ档
ĹҲܡ޳ܡʯȲؽһλãݺݲͣ䡣
ǿķһ㡱ͣıҲᱻȱڡ
ô
Զսıޱӣʧɫֱ޷һĻ
콾У⣬벻ڶˣܰʯƵ̶ȡ


370 µ콾
һڡ콾֮սսȻ
ĤռԲڣйսţӸտʼȼˣʮˣʮˡ
ǣһ·ϡ
һ׶˫ͷıۡˡԶԶǰս
¸¡õǴܾˣٳɱȥһǨ𡣡
̫϶һЦ
ޱǸǣ֣ô˵¡ûܲǲ̫˫ӡ
̫ϴһսթ
̫˫ӣûдӦޱӵĺȴڰйۿ̬
˳ޱӶˣȻȥͷˡ
콾еġҲǿ콾
ףʯͷȫѹˡ
ʯͷ˾ȻǼһú޻֮
̫˫ϣд˾ȣŵĶǰս
Ӵ䡣
Է巢֮ʴʯʶܱ߷ɿߡ
ಡ
޲Tı֮ÿһιʯһ顣

ʯŭ쳤Хȴ޷ıԼӲʵ
ǿ˶ֵǺεȱ
ķǿԷ޲T׼ϥǲλͣĹ˺ۼӡ
ʱƣʯʶѾܵһЩˡ
һԵֵ񹥻˺Ҫؼ
Ȼڲμǰʯ챳ĳԤϵ侫ı׼һ
Ϲž
սϯԲ̨ϣ½ǿߣһЩߣڹעһս
Է壡Է壡
һЩսһź˷ܳݡ
˶ۼ֤꣬һ漣
޷ţôٶȣΪµĸ콾
ǰ롮ޱӡʱ򣬻ǿƽ֣ھȻʯĺ޻֮
սϯУųɾϵˣڹעһս
Կʼڣһ½ţɹϮ콾µĻԻͣ
ʦܡ㾹ȻߵһһϢʮڣ֮ʦ𡣡
Ǭӯ˷ȫ
һ̣ϲЩ衣
ھȻ߳һλţʦطʮһܸıƵĸ֡
Ǭϲڴ
Էڵĳɳƣ롰⴫СʵȻ
Բ̨ϡ
ŴߣעԷʯһս
Էȷʵﵽˡ콾ĲΣǵλ콾᲻ֵλࣿ
ͭ޺мڴ
˿̣Էʵ𡰸콾ĵλ
ʮ䣬Ϊ콾ʱֻ껵ȷëǵ콾ܹᲢۡ
Է壬ʵʯ࣬ȴѰ˵
߸̾
ûˣҲûоĹԷ壬ҵ˵ʤķ
ߵͷ޳ɣעԷˣʼΪֻСè
ֻǡȥʯȣܻܿзϡ
һλüͷ΢塣
콾ÿһλǴ½ʱܳһλľţ˵δߣŴ½δˡ
ʥ˲κһλ콾⣬˲С
Ĥռ
ʯϥǣ޲TϵĹܼѾЩȳˣһһᡣ
˼ʮÿһʴһ㣬в콾ȻֻһЩˡ
Ծ߼䣬Է壬ͷҲЩԾ
㻻ͬ£ôҲҪѲƤ
Ȼ
սˣ̶ʮϢڣʤѶ
ʯˣʶӦϥˣжٶ
ԷսҲŰʯ졣
޳СҪ񣡡
ޱӷӦһϼԶԷ塣
ʱҲ˲ϴӦʯ¡
Ѿˡ
Է嵭ȻһЦζ޲TӶһɫ׻
׻
Է׻ڡʯ족ϡ
ã
ס֣
Բ̨ϣλߣʧɫ
ڴǰԷıԹϵʴ˺ʯ塣
ʯʯʣޱȵĽ䡢Ӳ࣬Ǻǳϵ䶳
ٷһ˲䱬ǿġ׻ɼתȣʯ˺壬顣
Ȼ
֪ЩԲ̨ϵǣҲֹ
ᵽڣʥʧȥƿأϹž
һ̣ʯҲܵһΣֱ顣
߾ܣһף˫ֱͷԱ˺ٴ롣
ۺ䣡
һҵ׻ȴ䵽ޱϡ
˻㾹Ȼ
ޱӾŭȻ׻ըѣȼȫ͸׻֮ɿʴ棬Űա
Ȼ׻ޱӵһˣЧȽ
ȵһڣԷġ׻һȫ²Ρ
չص⼸գԷɡʯиԴĵԪⴸԼ׻
Ȼһͫ𣬴ñޱ⧲ܵᴴѩļһ˿˿ڡ

һߵʯ죬˫ֱͷڵϣ׻û䵽Լϣһ¡
ԷѪͫ𣬷ٶȼ죬ͷǰ
Էһ㣬һǡ׻׼ЩȳϥǣܰʯֻȴС
Ϊʲôûйң
ʯٺɻ
ʱֱޱӱ׻Ϯ󣬽ͷö˰
Ӵ䣬һƬǽ塣
콾ޱӺʯ죬һڿУһڵϣԵ쳣Ǳ
ޱӽѩϣºЩںۼ
һͷڷð̣ٲȻһըͷޡӡ
ʯ˵ͷڵϣһֻȿ챻ȳˣ鶯ԵóٻӲ

⣬սϯϴɽĴЦ
Է壬и
λ߲ݸͬʱҲһ
Է岢ûжʯ¶֣ǲȡ塱ֶΣͬʱ콾ֱӴˣЧ
ȻˣԷֲʵ˼ƿ
սǣһľ𺧡
һĳ
ҰеԷ壬Ʈ裬ֶüļĿȻǱ콾
а꣬һ׾棬һλа
һλ콾һһλ콾
ǺεȵֶΣ
ڳţǿߣס
˲˼⵽һʱ
껣콾֮󣬳һλ
ڶʱڣʯ졢ޱӣû
ʯˣսһʱ겻ս
ޱӱ׻ȻһˣͷҶʯսԥ
һʱ䡣
Է콾ţţһжĸǡ
޳С
ޱӷһƬĺɱԹŭ
ԴӴﵽ콾ĲΣ棿
ϵ׻ˣʶͨʯ졣
Ұˡ
ʯɬһЦսЩңԷûж¶֡
ʯ˳ֻʣ±ޱӣԷ֣ѩɢһɳǶĵ⡣


371 ӵӵ
һƬǽĺӴϿա
ԷޱӶе֮ͨ£ŭХ
޳СԵᣬ͵ѧǵġСһ
ޱӷһƬ⣬һԹŭʣ
ˡ
ȫѩڱ侧⣬塱߶£ǿĺϢַԲɡ
ǹɺ⣬͸裬ֱ飬һԷ塰֮Ч
Ѫһǿļ޸γɱ򡭡
Էͷ΢ֱޱӵʵص
䣬ޱȫ覣ѩ⻬
Ψһܶʱڻģϵ˺
ǡ֮ӦѪȫͬ콾룬ٶȶᱻ
Ī¸ˮ棬Զս
ǰԷʯ죬ͷ𺳣ֻṉ̀Ƚ϶ݡ
ԷսޱӣĪµûʲôġ
ϾԷѪƱޱӣ׻ͫҲޱˡ
֮ʯġʯ򡯽ϣЧһֹ
Է˼һӣ˱ޱӺʯƻ
һ֮͡ʯغϣƣᣬƽ⡣
磡
ޱӴһƬ񱩵ĺ磬ӷԲһǽĺӴ˲
ԷȫѪ֮һ͡
ӵжӦѪޱӽǼ鷳Ķ֣ޱȱ
ˣ
Է屳ΰߴıӰǱ
ޱӵĺܹһͱתܶࡣ
ԷһֺܱӻǿرԱϵнǿߡ
ħɽ
ޱӽ߳һɿƽһִ޴ıɽӰӸ߿պݺݺѹ¡
ޱӣʲô⣿
Էͷɻ
ּ̧䣬֮Դۻ룬ƴ˱ɽӰ
ǰȣԷζսޱӣҪࡣ
ৣ
ޱӷĺɿƽ֮ģԷ塣
Է׹޾򣬱ıӰɲͣաתܣâתϢ
֮ǿǶ˵Чۿۡ
Էв⡣
֮ͨµĺ᷶Χʡ
ǶԷ˵ЧҪ߳ϣޱȫ˷ԪѪ֮
ܿ죬ԷоԾˡ
ޱӲͣƽǱ֮ܣԽǽӽȦ
Ϊ֮ĺģǱޱġ塱
ȻսԷ岢ηޱӡ
䣡
֮Ѥţһδײס
Էս£ոս׵Ϊ֮Խ
ޱӽսȫռˡ
Էȷʵи콾սѪ۽սԶǲ塣
ȻԷѪܣҲκβ˱ޱӡ
ޱӵġ塱ǿһ̶Ⱥܹߡ
׻
ԷշѪͫڱޱŰڡ֮£׻ԱޱӵĹЧ˼֡
ңޱʱ׻֮ǰôֲ
Էһǡ׻ֻԱޱӵ΢С˺
ޱƺһѩһҧӲһͫ
һı
ԷĿ˸ֱޱӲͣԼԴ
ս֮ĺĺܣԷٶȣȷһӰ졣
Է巢֣ޱӵĽսʵһ㣬ûʯǿҲûԼ
ⲻԷܿ췢ֱޱս¶һյ

Էâһ֮ӿһбޱ˫ַֿǰ¶Ŀյ
ޱɫһ䣬
ۣ
ΪʱԷһƻǱѩؿڸ
ţ
Էоԣֻģһбޱӷء

ʱһ㶣沿΢΢һ졣
۷ޱӵġ塱ʯǿǣοزλĻ塣
ߣ壬Ժܹߡ
һƣԷ弸û˵ޱӡ
⡭ϵˣ
ԷʶޱһǹԼ
Ȼͼޱ¶һıóѵĳЦ
׼ˣͼޱϵġ֮ŵޡ
ֲĺ⣬ϮԷ壬ѪҺ̣彩䣬һ
ˣ
ޱӳһͬʱչһ˫ѩۣһѡסԷ塣

һƬ֮Ӹ
սߣһŴ죬Ŀɿڴ
Ϲžսϯϵǿߣһ㵣°Ͷˡ
û
ޱһѱסԷ壬һǽıš
Ϊһమ¡
ǺǣԷϵˡ
ŮǹһĨЦ⡣
Էվԭأޱӽţĺ⣬ȫ
ȾɵıӵԭӦޱҸ£ǶԷ˵һ̤޾Ԩ
޾ĺܣԷȫ
գۼ书Էһ˪һʴ֮Ѫ
ޱӣ޳ܣظջңƱᡣ
Էȫ䣬ֱ򺮲
ôޱӡӵһ޾ı䣬ӲһƬ
˽ߡ
ԷͣڱޱѩĽϡ
ޱͬһλӨӣǹһĨɱ
ۺϵ裬ԷӵѪȱޱӲ˲ֹһΡ
ֽĽԷٶϵƣ֮ء
Է岻
ޱΪһСλ֮ͬѪ޳ɡ塱Ҳǿ
ܷ棬ǱޱӵרȻҲѹԷ塣
˱סԷν䣬ȫ˪
У
ۿɼٶȣԷͱޱӵ壬Ѹٱ
Է壬ȫ⣬ޱ޳壬ӨıжûʲôӰ졣
䣬Բڣֲĺ⣬ͬԿ
ѩصģһһŮ񣬽ӵһͬһԱɾ¡
󷽹սĪ£סˡ
ʯֻһ˪ӶЩ¡
⡭ʲô״
Բڣսǣŵϴ󣬿һƻ
ʲôôһˣ
ޱǣ湻գ֪ûġ
·ϵ̫˫ӣ㵴͵ĶǱһһŮ
ͬʱ
򣬺ϿգԪҲԾڵĵز
˺䡪
աһ㡣
һɫԪţںˮϢ
ʦýˣ
Īµͺһ
һǿ֮֮ƾյ
ؼ޾Ԫ֮Ӧ˺ľ
ӦԪﵽĲΣôܡ
Ϲžսϯǿߣʧ
ƽ׵ϿգԪһѤ׳۵ƶ䣬·ڴӵĽ衣
ʲôѪ׷ơ
Ŵߣ׷¶ɫȽľֻд˵һЩܣ½Ҷа껣
ͬʱ
ˡ
ϹžϿգֳһƬӴĸӰǿĴϢ


372 
ƽһ̣ϹžһµĴͶӰ
ǴͶӰӴˣһɱϢѹͶӰ
ѳֵЩͶӰ˲䱻ſ
˷׷ĿֻƼʼЩӰ־ӨĹ¥ıѩֻܿŵģ塣
У
ŮͺһϲĶͷӴĴиӰ
еһͨԴ˴Уʮ˽⡣
ΪĴ󴫳֮һȻô򵥣ܱƿء
յֻǡСһִڡ
ֻʥᣬ֧šСУϹžӹ졣
Ĵ󴫳֮һУ
иˡ
ϹžһƬȻ䶯
УΪĴ󴫳֮һǧ꣬ǧ꣬ԳһΡ
һ֣һЩʧıĵر䵽½Դٽ½еķٷչ
˵Ĵ󴫳κһ֣Ӱ½ˡ
УԡСأÿһγ֣Ȼܸı½ĸ֣츲صı仯
Ĵ󴫳УѾǵڶˣֻϧ֮ǰĳ´Уħȡߡ
껸п
ÿеĳ֣żȻ϶зӦźӦ
ͭ޺ĿһתĤռ
ȷе˵Ŀ⣬ڱԷ塢ޱϡ
ǱޱϵǿѪͺвһӦټǿʢ
ԷҲйϵѪҲǺԣǺܴϹŵѪ
λߣͷ޳ɡ
еĳ֣ȻǴ£ʥ˽Դϲڴ
Ͼỹûеͷ
ŴУһλɷǵİϵһֱĬ
ֻǴҴҿһУעȫƽ׵ľϡ
̫䣬ǿѪİ񵥡еѪһ֣Ĵ󴫳֮һ
ϵĿתһ
УƽѪȽӹ⴫УҪҪöࡣ
ϵƵʦԪ̫ϳϣͬʱʥ˳Ա֮һ
ᣬϵٷԡ
ΪһܣδȷԪһλ̫ϳϣûеˣ֪ܡ
˿̣ƽѪޱȣߵĲ
һǸȷй¶ȥرй¶⣬ϵԤϺ١Ԫڡסӡ
ʶʱϵ
ãеĳ֣ת˴ҵע
ƵǸƺĵӣѪ󣬷ͬСɰ
΢΢һЦע⵽ϵԽŵı顣
ϵǰƵڳŴ֮һ
ǺǣԭǡƵ𡯵ĵӣѪǿ󣬿һλ콾׷ȵĽҶа
ƣŮѪʵھٽӽ콾ս
λߣ׷׹أϧ޼䡣
ƵװǵĵŮӣЩִˣ»ᵼ¸ȡ
ʵϡ
ѪԪ֮ޱȾû˵
Ĥռ䣬򸽽һɫԪѤ׳ۡ
ӵ׶Ѩ
ȫ羧һְ͸״һ㵭ʹϼ纬ŵĻ١
ףڵʹϼӳ£һֵʥϢ
ΪģԪΪ֮Ӧ׳ۡ
оԪ˵У·Լĸס
һһ䣬ɺӦԪ֮µϺͺӦͨʮ
̶Ƭ̼䡣
ΪɳԽɣСɿ
ͱơǲֽ̤һƬȫ¹磬һжˮɡ
ڣѨˣʵ
Ȼǿ߼ڹĤռ⣬ԿһЩߡ
ǰδеѪֻҪ񾳽ﵽͿԳͨĽס
ͭ޺һ˿Ľ
ѪʣͻȻ뵽ʲô
ѵǣ̫ܰɡ
Ǹͷ뷨ֱͭ޺Լ
򸽽ɫƶƬ̣ȥ
ƺ֣Լḷ̌Բ㣬һֱӳСɡ
Է壬ѪʣֱһͻƵСɣɡ
ûоѪ
ԷѪʣƫ棬񾳽ױȡ
ƣǡǡ෴ƫԪΪͻͽ񾳽ĵ̣Щ
Ӵ䡣
һƬѩصм䣬Է廯񣬱ޱӵ⡣
ӣֶܼãΪͱ裬㶼Զѷҡ
ޱӼ棬ӵԷ塣
˱֡ӵ״̬˰յ蹦
ޱϵı֮ڳϵӿ˵Է廹ûбױ⡣
Īǣ֪롣
ȥԷ壬ʦãҲڱչسĹͷ
ʦ֣ǰԼԷչسΪڣԼѾɣǾȲԼСο޷ӽ㣬ֻи콾ܸı֡
ҡͷ
ĪЩΣֻˡ
ޱӷѪؼͨӽܻܿᱻһ⡣
رǱ㣬ЩıͨԺֺ
£Ī¶ˣʦõİΣΪء
Է壬Ͼֻһˡ
볹ױҡ룡
ģԷ御屻⣬֮һֱûз
ֻҪľʶڣͿӰѪ֮
ԵѪΪ⡢˴󲿷ֺܣѪ
ߡ
Է֮ԴԼһɣˮ´һɡ
վԷ御Լ֮ȼˮ´е֮
Ʒǿȣˮ´֮ǱԷĸߡ
ȼ֮£Էֿ
ȻֻСȵȼ֮Ҳܲס㲻ûѣ
СӣȻȼ֮ߺߣҺһģ˵ܴԴµ䵽˼
ޱЦ
ڶ˱ıԵʯڵˡ
ԶĹɽϡ
̫˫սթĿ⣬ߵľơ
¸¡ݺݵĴȫ˲Уһ򾡣
̫˫ӵ϶ڴӡ
ԷޱӣڱĶԿʱ䣬Ҫǿ
ۼ䣬ӽʱȥˡ
Էͱޱ֮䣬ûзֳʤ
վǸѹʱ콾֮ǰУдŮջ֮ơ
Է岻Ҵȼֱ֮ȼ֮Դ
Ϊ屻⣬ȼյ֮ȱһйڣֻޱĥġ
£ͱ˭ĳ־ǿ
Է嵹õģѹͿˮ´ǲ֮Դޱ
Īʦ֣ʦý׳ɹҪҪæ
ӵ
ãսףҲﲻæ
Īҡͷ
ͬʱ
Ĥռ䣬һƬƧɽڡ
޺ۣ
һͷڷ껣տĺӶʯϥƽӡ
Ϊ׷˾ãҿɲĶ֣ԼӦϣûĶ֡
޺ҡͷ̾Ϣ


373 ſԷ
ԼӦϣûĶ֡
ûΪ޺۵Ļ¶һ˿֣ء
ָоǰƽƽӣܿܿ͸Լȫʵⷬ
û·֣ơ
껰ȻЦƮ޺۶һʯͷϡ
ƣ
޺п̾
μᣬΪΣΪ˸Ļ⴫С
УԲܴһηԾĻᡣ
޺Ŀ˸
ϵƣһ˿˿ʹǰʮҡ
ˣһûսʤһݵǿߡ
˼۷ΪȴǿˡԷƼˣȷ򵥡
ϵϢɿ
Ƭ֮䣬껵Ϊѹ˼۷塣
Ȼռ޺۵ıˡ
㲻ҵĶ֡
޺ޱĵ
Ŵԣ껲ɳЦһԲѡ
ϹžԲ̨ϡ
λߣرǳע޺۵Ķš
޺ᣬǺرĴԷ塣
Ϊ½һţһһҲܹע
껵ľ⾳ΪѹͬףҲĶ֡
޺ۣаţ⾳һʦ緶Ը͵Ϊʤǿ
λԴȤ
˫
껶ˣһӣƹ⣬ƿնȥһױȵ־ѹһС
˼۷һƣȴﵽҪȻĵز
ǹǿԾ־˲Ƶ˵־ޣ
޼ƣ
޺۲һָֻһֻֻա
һˮɫ͸ûԵ
ˣ
껺ɨǧŵһУ䵽޺ǰ·ˮУ޵ķŻ
һС
ƽƽĻ⣬ûеľ޴ơ
޺վԭأϥ΢΢𣬵ָһֻ֣ڷڷƮ裬һķ緶һλѧʦ
ף
Բ̨ϵǣʧ
꣬ƽ͡
޺۸һˮƽһˣһɣʦ
ûо츳ûǿѪ
һ鷲֮ʱôŽ
˼
սȼգεԽǿ󣬴һһԽ޺ǰ
ս
޺ޱ飬ָһֻ֣ƼƻƸᡣ
ž飡ž
תۼ䣬޺껶мơ
һΣ껱ε־Խǿ
Ӳͬף޺۶ЩС
Ͼ껵˫ΨҶ𣬰ԵѹһС
ǿ־޵ľԽ⾳ĲΡ
޺ɫ֣أԼһεĶ֣Զ
ৣ
²һ䣬Ʒ塢Ʒ⾳Ϊһ塣
һ̵޺ۣһأȻӴ󺣵䣬·ܰһС
껵ǿ컯⡣
أ飡ž
˵ĽжԽңͬڸ˿ϣԨ
սϯϣܶ˿Ŀɿڴһ
΢ǣս̣֮µĴʯûбֻһЩӡ
ɴ˿ɼǵƣﵽεȵز
תƣ
޺Ʒһ飬һһˮƾ껵Ĺǣߡ
һ˼
΢΢һΣ㱻޺һǣߡ
⾳һЩţܱܿˤһʺ
޺ûзŹᣬһ壬⾳·ڹһ壬žһ껵Ҹ
һһ䣬κһǣȫ񣬶ǹ
ž
״α޺Ϯ˼
Ȼ򵥡
ѪҺƺڷȼһ㣬ս־Խǿ
ģΪԽԽǿܿƵĴﵽĲΡ
޺Щ֧Ųסˡ
ǧҲҪһޣοԷ⾳ӵгԽͨ⡢־
Դڣ
޺۱ڳ˫֣һˮ͸תᲢá
˶һֻЩ͸γһ̫״
˫
껸ѹƣѷԲڵɽȫݳɷĩ
Ȼ
޺˫ֻ䣬·εеһӽǣաת
˼۷ΪɵĹ⣿
껳Ծݡ
Ȼ޺ֻܻľǿóػ⣬вΪ껡
޺Ҳĵʹ˫ս
ͬף߸߳һСλĶ֣޺۶ǵֽ
Բ̨ϡ
λߣ̾껺޺۵ս
ӦÿԿ޺۲μһֱΪʵΪεǣûоʺѪ
ͭ޺
޺ۣϵȷܡ
Ƶ޳ɵ
˵עתƵ޺ۣһ
ҵĸоӵзḻľ顢⾳ĳЩеİ÷ʽǵԪġ
ǳüͷ΢壬޺ۡ
޺ۣȻΪѹ͵£Կ껡ֻܺΪ
һֿܣһԪߣӵдӹ徳Ԫ⾳ͷʼû츳ûѪƽӹ
ߴһ
費ûԣѪΨһ;ؼǴĳ½һƽûѪ츳𣿡
λ߷׷޳ɡ
ݹ۴½ʷ޺ҲûС
Ӵ֮䡣
һƬǽı֮ء
Էޱӵһ
ʱƣޱԽԾԷڵ֮Ԥϵۻ롣
ѾʱˣԷһֱȼֻ֮һ˿˿ϸСȼա
֮ȼգǿ󣬶Ա֮кǿڻЧ
ҡ
ԷѪͣתޱӵı⺮ǴѪƺǿơ
ǣȻϧ޳ֶΣұ⡣
Է御û֮ǣȴЩ
һŮˣӵôʱ䣬ֱ޿̡
ֻǣ屻⣬ȱйڣҴȼ֮˵ֱȼ֮Դ
䣡
󷽵ĺ򸽽ͻȻһ졣
Ǻˮʹ⣬ֱɸߣһλӨӨѩľŮƮɰգ˿趯ۼ
ƣôôˡ
Īһ
Է
⡣
ͻȻӦɭɭıѩ
ѩģԷһλѩӰŮӵһ
һĻͷĪһ䡢
ſԷ磡
ƺкһಡһɫ磬ֱѩġ
ˣ
ƷйУƴ֮ȾһϼԣԲڣ龳ţӦľ
ǿϢͬӦԪ֮
Էαıޱӣһҧ򣬵һ˿˿⣬֮ڵĺٴ


374 ƶ˸
ޱӾ쵽Ƶĵ߶Ѫطʱڽ⺮ɲĳ̶ȡ
Ѿ׼ǰӪȵˣһ⡣
ⷽԭĪºͻӣðվԷ塣
ĺͨԺֺܱµĺⲨ
ʦãСģ
Ī¶ˣɫ䣬Ѿˡ
ٶȣѾԽ½۷Ī¡
̼䡣
ƷɴϿգÿӽһ֣ǹκǿһ֡
һ٣Ჽ
ѩӨӨһ͸УЩʴûн߱⡣
ȫһѤòϼĹӳķԲһӦһƬĶӦԪֱƵĴ
Ī¶ˣƲͣܺ
ʱ
ƾѪ⣬廯ͨѪ֮Ȼһ㺮˪ɫ֯ϡ
ƣ
ƽ߳һַĲɫԣͬһϼУûΪٵӰݺնڱϡ
ۺ䣡
㣬һ˿˿ƣЩطֱըѿ
ǿܣһһӦӴ֮
Ī¶ˣһ
ƽ׳أʵԤϵǿ
ܾ硢Ϊͣ˼ɣԪϺӦȴ׷
룡ƾ㣬Ҳƿҵı㣿
ޱӱӨУųǿĺ⣬ΧһЩѵı㣬ɿ޲
һ˿˿纮Хֱơ
ƾһʩչѧֵЩ纮ķɡ
ʵ̣Ʊȱޱȸ콾վһߡ
Ȼ
ޱҲһ㣬Է壬ǵ콾ͬĴڡ
ȥԸƣԷ崭Ϣʱ䡣
ǹԷȼһЩ֮ɿڵı⺮
ױ
ԷγһƬ׻꣬صһܳϡ
Ժ䡪
һҾĺ죬ӱⲿըƳɹġӦϡ
һ̣Բڣһ죬ͬɽ
ܵıѩ֮һ
ױĿֲը֮һʱԷӵıޱӡ
ʵ̫
ޱȫһ飬Өɳȥʮɣһ˿Ѫ
ȼ֮Ȼǿ⡮ױҲұڼ䣬ںϵ֮Сʯ䡷İ徫裬ԴƱ֮
Է϶һƬ񱩵ĵ˹Ⲩ֮رѣһƬ
ٲȻ䣬ͬһƻ
սĸ콾ʯ̫˫ӣеԾ
ױϾȼ֮Ļʩչֲܿˡ
ǰԷ屻⣬ȱһйڣðȻ㱬ҪǵĴԼ
Դ磬û°ɡ
ƽܵı͵ˣԷϡ
ƣʱ򡣡
˲һƬǽĺӴϿգޱֱԡ
׻
Է˵һͫڱޱŰȼա
ޱһʹ࣬߶壬ϵ׻֮
ӡ
ޱɫ΢ף٣
սˣޱֶξϧܣӵķʽһİӣʧܸա
ǵˡ
ޱԪļϵĴˣһ
һ콾һ׼콾ٲ߾鷳ˡ
ޱӻһ磬ȥ
ԷĿͱޱȥû׷
ƣǸսãûй̣˾ս
ߣԷûκΰգ±ޱӣԷĺѪԼ壬ʵѲԹˡ
ԷѪֿܵպܹޱӵѪʣǿ󣬼һ㺮ܹ
ƣʵԷ循ȣͻ׼콾ս
һƬǽĺӴ䡣
ֻʣԷƣͬɾ¡
ޱӺʯ죬Ѿȥ
ԷԶԶ콾ȥķǷһĨζ
ޱӸոӳһǰĺϣһŮޣ˿Ʈ裬ȹϥ¶ؽѩźȣԵɶˣһ˫ӣϾ
̨£ʲô˼
ޱ΢΢ɫ
ޱӣ֮ǰ͵Ϯҵˣûء
̨һӣ°ɫţַԲɡ

һĶǵӲŮ´εѹϢñޱӺһϡ
ɫУһֻСɽ㡢״ĵޣȫػۼףͷһƵǣѪףͨݻ
Ȼȣ̨Сϡ
Ȼȴǿ󡰶ǵޡˡ
ǣһʹˮ
̨ЦѤãӶޣվڶǵϣ̨·
ƣͬһƶСɽֱײһС
ޱûһеսҲûʯԺæˡ
ͬʱ
ʮһߡ
ʯ첽ЩȣߵһƬɽǰͻȻס
¸¡ʯ죡ǵȺˡ
̫˫һЦֱյסʯȥ·
ʯ첻óٶȣοûã˵ûκ·ֻнһս
һĻĻȻ䵽ԷС
ޱӺʯ죬Է˺󣬶⵽콾׷
ԴˣԷûκһ˿ϧ
ʱ
Է塢ơĪ¡ӣٴλϡ
Īºͻӣ΢ЩΡ
ǰԷ屻ʱǸҳ֣ƣһеӪȡ
һΣԷƣȺνǽԴϲ
ƸոͻƣҪ̾Ϊ
Է̫⹮̣Ϊľ磬Լ֮ѿڽǰʹﵽˡ
Ī֣Ϊƻȥȥ
Է嶪һ仰ԭһӰѾƿնȥ
Է岻ȥ׷ޱӣ׷ɱʯ졣
һ߷ϣչۣԶһɽȡ
ɽڡ
޺ۣȭȽ붯չһĶǵս
˵ĹʮּУԲһƬӶۼ
޺ۣصĹȻ
Էۣص޺ۡ
޺֮⾳·شȻ޾Ͷ㣬塢ʽһ
ÿһÿһʽѣӳ޺
ܵԪƺΪǿĺܡ
Ķ껣֮ǿ˷־ͬ⡢նޣ˹
ԷҪѡһĸǿǿ϶껣ӵ޵ս
˵˭ȣǱȻ޺ۡ
ʮСʮСһС
˵ս࣬ʱʱһʱŤĴ
ۿһսˣԷ壬ϹžĹսһϵ𺳡
ڡ
Է岻վڹ͵ĽǶȣۣޣϤʽ⡣
һЩ⾳ʽĳֱӸһһ
ΪˣԷۣ߶ޣֻΪࡰ͵ѧһ㶫
ĳһ̣ͻȻʶǵĴ
ৣ
ԷӾǶȣ仯
ԴӸ߿Ʋ㣬ȫλĸ޺۵ս
ս껺޺ۣڤڤвӦ·һֻӣԾ񷣬Ӹ߸
̧ͷһһ
ֱʱ˼սʤ֡
ž
һӰɳȥݽɽ塣


375 򾫽
˫
ս죬һҵ־ն޹ƶǿԵһƣƲΪ֮ʧɫ
һ̣·ΪؼΨһǿޱȵ־һС
תƣԴڣ
޺ǰδеأ˫黮켣ܵաת껸ѹµһơ
Ȼ
ͷ־껵ΪΣܿƵĴﵽɡ
أ
޺۵壬ɳȥݽɽУ
ˣҪƣԸ㡣
޺ޱ飬ȡơ
ڹĤռǷֳʤܰˣӶơ
ΪϵĲ࣬Լ껵Ѫҵ־ⳡսûж
ɵΪȴҷɵʵǿʤ
޺һۣƺҪסԷӡ
ֻǣ޺۵ĳ̫࣬ƽûԡ
ֳ費ʣ
ա
ûȡ޺۵תߡ
ĿУһսԼûʤ˵ˡ
Ϊ½һţױ⻷֣һֱվͬĸ߷壬°ȡ
һսû䣬Щ۸С
޺ĿȥҡͷһЦԷûҪƺҲԤС
ϹžԲ̨ϡ
һУ޺ۿưˣʵûˣ廯⡣
Ľϣξȡ
Ҳã껶֮·̫˳ȫû֣ҲǺ¡
ǳĿ˸˼
ΪףϣܶЩĥ£Щж֡
Ȼ껵츳ԣ̫ޣһֱͬʱţԶԶ˦
һ꣬껿ûгᣬʲô壿
߷ϡ
Էʶһ֮״̬·Ӹ߿ƶˣ޺ۺ껵ս̡
ƵĸоֹΡ
ǰΣһ֮ԾԴģȴǿֲ֮
ΣԷпƣֻǡ͵ȴûпʩѹ
ս޺˸߿һۣɻ󣬳˼
껹ս޵У޺۶ˡ
Էۿռһζγеʽ⾳
ǿ󲻿ƥе־Խһ㽣⡢⣬¡֥֮ǰһ
Դ飬ԷѸѧϰ
۵͵ѧܣҲһơ
ѪԵϡ
رһЩѪӦѪϣԷ˽ԭҲ޷ʩչ
ıϡ
ΣĲ̫ߣԷԲΪƣҲ޷ʩչ
˵Էȥ˵еġؼԪ򶼳ο˿̵ĲΡ
޺۵ʽ⾳ûԵҲûѪҪ
Ͼ޺۱ˣ츳һ㣬ҲûѪʡ
ƫƫʽ⾳֮࣬ΪҲûơ
ǺǣתƣԴڣĲ⾳ÿһÿһʽǣȫȻ
ԷǷһĨЦ⣬޺۵ʽ⾳
ܽΪ⾳
һ֣תơ
ʮָĽ֮
ڶ֣Դڡ
θߣַնԷʽܣתΪС
֣һȻ
⾳һֱһָ
ֻеһ֣ԷѧᣬҲǽĸɡ
ڶ֣ԴڣЩ漰޺޵ĹɡԷһʱѧᡣ
֣θߣԷ巢֣֮ѿֶΡ
⾳ҡ֮ѿĲΡ
Է
һصԵ֣Ҳһ֣ԼĹϵС
֮к͡䡷ڴ½أǶĴк͹Ƿϣֻһ㡣
Է費ͣɣǿԼϵﵽ½۷塣
ҪһɣΪޣںϸԳԣһɾ͡

Է巵غѨ
ڹ̾磬Īºͻӣ𻤷
һۣʱȥˡ
Է˶תƵɣɹԼϵС
ص޺ۡһȻ⾳Ρ
С
Է嶼뼯о֮ѿͨأһ˿ġ
һһһʽǣȫ񣬱ⷽҪǶ⾳΢Щ
Ժģ⣬ԷʱվȻһ
Ī¶ˣտʼֻǴ㵣ķ֣ԷĲһ޺۵⾳
תƣһ
Է
رǾһԷȫǱܣй⾳ﵽƽղ󼰵ĲΡ
Էֻ֮ѿ⾳£ԽͨԪӡ
ڵ֮Ϊһת֮䣬Խ
ѹ޺۵ٶȣô졣
Է̨ߣǰδеʢǿ󣬴ٽйپԪĹͨ
ֻǰչԷ;þ⾳Ϊ
ʱ
Ϊ磬ȫȫḶ́ɣСɽ
ԽǲԷԽǸо޺۲򵥡
Щ⾳£ԼɣԷ岻ţ޺۶Ǵѧ
Ϊˡ
ԷѯĪ¡
޺ۣвٹĴš˵ѧɲŵʦԼ򣬻ߴһЩ򵥹Уܾ˵ʽ
Ī˼ĵ
Ͼǰ޺۾½ţĪ¡䡣
ڶ˽̸ʱ򣬺Ϸź
Զ
ڴ˵أ
һһŮ洫
Է̧ͷһԾ㵣صˮϿա
߶ˣǽ͵Ҷ
ˣһɥǵӣûаϢ
ô£
Էŷ֣ռһֱѪ̵Ľ͵Ҷ
ѯ֮£Է巽֪˵ƣߡ
ǰգԭһֻҪһţȥ
ǰã⵽̫˫ӵ׷ɱ
ǵƣ̫˫Ӷˣ
Էüͷ΢塣
̫˫ӵбҲʶռֻҪ˲ԹԽʹС
ûˣҵұۣͱˡ
衣
Էŷ֣ҳ۵ӣǿյġ
󣬷µĿ̫꣬˫ӺܿܽǴ
Ҷµĵ
ռһߣͺٶһö
ʱƣƵԽԽ٣Ƶţʵǿ󣬶ֲ֣˼С
ԭ
Ļ䣬Ҳͷˡ
һգͻȻ˵ռﵮλ콾Է塣
˾ϲ֮£ҵԷ塣
ģһŪơңռ콾֮ҲЩˡ
ԷһƬȻһͷ޷Զ
ҶͽһԷĿƺ̫˫ӵ鷳
̫˫ӣԭ콾Уױ̡թ
ңֵܣϲֺϻؼ汸û


376 һ
뽪塢ҶϺԷԪ˷ֵ
Ԫߣ׼콾ʵĪ콾֮µһţڣ콾٣Ҳܿһ
Էǰ·ӲӵӰлӳԶܸӦ
ܣ콾Էأ
Է壬Ⱥشʯ졢ޱ콾Ѫͫҡ
һ·ϣĴɹرƵţӵӣصĲء
͵ҶԷ壬һզ࣬𺳣鼤֮࣬ҲЩӡ
ǰǱ콾һЩǿţ׷ʹĶӣε
ڡ
һݰ˷ĸоۿЩ½ţһɢӣˬ죬ȻСٻɡ
ʵЧ
û뵽Ѫ̣Ҳܳһλ콾
͵Ҷˬ죬Ҳõı׷ɱ
·;С
ԷˣǡĽ̫ӵˡ
̫ӼԷ콾ƣ𾪴Ƭ̣һǰͶԷ塣
ԷԸ⣬ȫԳռСܡ
߰ɣ´μ棬ųǳ֡
ԷĮֱԾܾһݵľѹý̫Ӽˣѡ
ᣬû򣬿ֲԭıӻˡ
̫ӵˣͷ뿪ˡ
ֽҲ⣬Է忴ȥҲĴ֮
ԶϵϢʵ̫ǿˣЩ˼㣬Զˡ
Ҷǵ
ʱƣռƣĿԽԽ١
ܼ򵥡
Էһ֣Сè
ԵҶΪնСèƹԷԶ޲TӦ
ʵϡ
ԷٶȣЩܣҲӶἸơ
ö̫׻
ʱ
Է弸ûô֣Ҷͽ壬ֱõһƣ淺ŵ
˵´꣬Է׼ȥҡ̫˫ӡ鷳
ԷԸõҶˣԼԲʮڡ
һ콾Ϣţҿ
Զ̫˫ӣʵײп£ͬѰڼȻƣҪΪС

ԷϾµĸ콾ոյõϡ
̫˫ӣһֵܣа˳콾սϻ֮£һĸ콾
ᵽڣԭ콾УΨ껺̫˫ӣûаܼ
̫˫ӣϻսȷǿ۹ʤʯ졢ޱӡսҲû̫ա
Էɫ򶨶侲
͵ҶԣʱЩǲ
ԷȻûкܴգΪʲôҪȥ̫˫ӡ
ΪǶˣԷ֮ӳʲôʧǿɵ
Ȼ˵սڱУ̫˫ӵϻؼ汸ǣҾǵлһʤ
Էһš
ϣԸ콾Ҳֻ콾֣пܡ
ϡ
ۣɵߴѰ̫˫ӵ䡣
Ƭ̼䣬Էȷ̫˫ӵλá

Էǰ·
͵ҶԶֱֹڴȡ
;С
ǰͻӿһǿĽӰԷ廹Ҫʤһ
ˣһţһ
ಣ
ʼ䣬һֻ㣬ԼĪһСվһɶ˵ĲŮޣΧķ˱ܡ
ڿռ
콾һ֣ķɹ
ǣ콾콾ʲô
һ£콾ԶܸӦ໥ûʤ㣬ıá

Էֱ̫˫ӵķȻûбõ˼

̨ԶԷ壬һ˫Ȼ΢΢Գ֣ء
ǰں򸽽̨Էݵ棬ûн档
ʱԷ׼콾ս̨䲻ɺӣһ˿ӡ
Ȼ֮Էս콾Ⱥʯ죬˱ޱӣµ콾λɺ
һս̨Ҳע
Ѫͫƫ档ҵľθߣ˵ǿרҵ¶֡
̨ܲԷ壬Щɵ
໥䣬η壬ۿУӴӰãһ㿿
ʱ
Է̨£һﷶΧ
룬ѾԷرóԶԷ塣
̨Ѿ
ҰеԷ壬ѹûעһ·̨µĺ󷽷ȥ
ף
̨ЩԾԭΪԷǹ鷳ϾգԷչسʱ̨³ִŹ
ȻԷ׼ķ뵽ʲô
Ǹû´̫˫ӣʯ졭
̨ˮӣ΢΢һתƺµʲô
û´Էܿĳ콾
˴̨¾ںע
յ蹦
ǰһƬΡɽȺϵԪȽǿҡ
ƬȺɽУӴϢ
Ⱥɽ
̫˫ӣյ̣Цӿǰһ޴ɽµĴʯ
Ǵʯͨ巺ƹ뵽ɽС
飡
һǣնڴʯϡ
ӴϢУһɳ̫˫ӣһɣǴʯ
ϸһǴʯʵһˣһţһƾ㣬γǿķ
ǴʯǶɽ壬·ͨ㣬ۻ룬
ʯ죬ӵСʯѪ콾ǿǷ
ԷԶԶţп
ʯǷͿֲ£һ콾Ʒ
˿̣Լʯ̬ʯɽеϵ֮㹵ͨ
Уķָ
Էǰȳʯȣ̫˫ӻκβʯ졣
̫˫ӣթˣȴʯ֣һ·׷ʹ򣬽ȵ־ء
ʯǿ̫˫ӵϲͣվӶˡ
ϴ󣬺һ콾Ϣ
ãȻСӣѵϷǵ档
̫˫ͣµԴһ˫ݽթ̶ۣԷ壬вʾ֮⡣
һĸ콾Ǳ̫˫ͻ
ֵܣ׺ݲ̣񱩣˴۵Ĵɱһ콾濸ס
ëСӣã֣ʯͷˡȻķֳɣϷ֮
̫˫ӵϴһתһơ
ĿǰƣǲԷͻ
Ѿʯ죬ƵվԷսʯȻָ״̬мл
ʱ
ͬʱ콾ķˣʵס
ԷʯĴʯɽǶ롣
̫˫Ӳδ⣬ֻԷĻӦ֮µʯ죬Ӳ˶Զ
Ǹ콾ĶԻ̫˫Ҳͻ
Ľ͵ҶһĻԾС
̫˫óķ棬ĳ̶ֳϣһòһֶԷʵϿɡ
ϡ
Էɫһ裬ͷȣԳªĹҲҺҵĿĲʯͷˣۻ࡭Ըǣһӣ


377 콾
ҵĿĲʯͷˣۻ࡭Ըǣһӣ
Ұе꣬飬ʡ
仰ͬͷȣ׺ݲбġ̫˫ӡһЩ¡
һӣԷţ
Զ׷ٶġ̨¡йǿ󣬿ߵľƣɲѡ
ԭ콾У̫˫ΪˣֺϻսǿѪоӵڶơ
ᣬ̫˫Ƕһѡл껷ս
ɽеʯ죬仰һ٣Է壬ôĿ
ΪԷ°ܽʯ׶ԷĿ£нŽɡ
һʱûԶϥץʱ޸ͬʱעս
һлǣСӣ
ѽѽѽȫûֵܣ
̫˫ŭյѹУһɷ
̫˫ӣᣬɱķңһ콾Ҫá
ʱܵӡ
һӣ
ֱһֶ˸ϵ裬ǶԸ콾ļȲҲǸ콾
Ըб塢ŭΪġ
Է帺ְűŭ赶ֱ̫˫ӡ
¡¡
̼䣬ɽ壬ƽһأһСɽķѡ
浶
ɷǽ
׺֯ܶأԲһǿֲϢܣ˲ɱͨ
ֶ⹦Ȼ෴ԣֺϻ֮£ս콾жǰ
ǿսϲ׺ںϣ
Էип
־£Կ̫˫ӣռһˡ
ৣ
ԭһӰаһصӰ
ۺ䡪
̫˫ӵĵһֹʱ˿գܿǰһ·ϡ
ǹ·ڹУֻʣһ˴ϸʯ
ªĹһûɣû˽һǻ䣬Ǻεȵı˼ˣɱбĸԴɡ
Է帺ڹ·ʯϣϾǳ
һ̫˫һ˲ѣԹŭ㡣
໡Сӣˣ
ѽѽѽëСӣǡǰˣʬΣʳѪ⡣
̫˫ӵɱŭ𣬱㡣
һ䣬Է崥̫˫ӵۣҲĽ١
Ȼ˵˼άǹһ壬һûɣû˽ӣŮˣһ塣
Ǻǣʵܼ򵥣ֻҪնɱ֮һһػõѡ
ԷǷһĨЦ⡣
նɱ֮һ
ͷɱ̫˫ӣԵȻ
壬˱˴ˡ
ǣҲֵܣʦŵƹܡ
ۣ֮
Է޵죬·ճһλá
ŭ̫˫ӣʧȥǣԷۣĽһ𣬴ԭء
š
ͼ̫˫ϣֱɵЦȡ
ĿתƣȫԷ壬עű˴ˡ
ϴЩ̫ˣͳȫܵҰɣҪһҪҲŮʱͱһ
̫϶ԹŤһ̫ϴ
ٺ٣Ԥϵһ졣
̫ϴһЦⱬҫ۵Ĺâն̫϶

̫ϴ̫϶֣ãһеĺϷ
ͬһϣ뽣ײҫ۵Ļ𻨡
΢ǣ̫˫ӹһ壬֮Ҳ֯һ
Ƭ̼䣬˴ݱԲһڣסХ
Էڹ·ʯϣпտ죬ճõɫʡ
ۣ֮Ծ־ᶨˣܽɱӡ
Է帺ڹ·ʯϣɱ̫˫ӡ
սԷҲʮּɵ̫˫ӣޱӡ̨µ콾ɵ
̫˫ӵϲֺϻս
Էһ㣬սû̫ա
ʱ򣬻ʤһҪֱսһָŴݵķʽ
̫˫ܻӰ죬ԸϣкܴԷһٻҪ
һʤԡ
ԷҪ֣̫˫໥ɱպܿͬھ
ţ̫˫ôˣıԷһлܣ
׷ٵ̨£Сдȡ
һӣԷ壬ȫû˵󻰡
ɽеʯ죬һ

̫ϴ̫϶սԽԽ׺ݣûã϶˲ʡ
Ϊ˾ͬһ壬ԶԷֱͷ֡
̫ϴֱ۱ˣмѪۡ
̫϶һֻ䣬ֱӱˡ
һʱ䣬Ѫģ沿һƬɱ
ʱ
̫˫ӵ壬ԭҡҡ׹˴ֲ¡
ݣ
ͻȻһâ⣬ͬһš
ã
̫˫ֵܣͬʱеһɺ⣬ʱι
ǣΪʱ
ͣ
̫˫ӵһֻȣֱնϣѪֱ
ͨ
ʧȥƽ̫˫ӣʱڵϣһʹϹҲʼʮˣǻɱ
ԷһնҲ׼̫˫ӵߡ
Ϊ̫˫ӹһ壬ֻֻȣʧȥһֻȣж
⣡ǱСӰˡ
̫ϴһûڱݡ
ʱ
̫˫شʧȥһֻȣսһ벻ֹ
Էվڹ·ʯϣϣһĨζЦ⣬һͷ޷ԶһλаһһУھ
ܣ
̫˫Ҳɵӣǿ̾ʹ߶֮ɽ߳ȥ
״̬˵콾սٵһݶǿߣδܻʤ
οԷֶΣ˹ΣղŵΣ
̫˫ӣ
һۻɽд
һɿֲɽ̫˫ϡ
ʯ죡
̫˫ӾֺȻ׹¡
꣡
ʯɽڶ˰ǣݺ̤̫˫ϡ
ۣ
̫˫ӶʱѪһƬѪ
ʯ죬һ֮µļ̤ǺεȵĿֲ
ңʯ컹û֣̫˫ϣơ
˺䡪
ӲӵӰ֯һ
һ֧Ϣʧ
콾ƣ̺ϢޱӴһʱҲղꡣ
ӽһʱʯһ֣ƵĶԷ塣
ԷûоܾӹƣϢʣɡ
ɱ̫˫ӣĹ͸ʯĳмǷһ顣
ʯ̫˫ϣԷ֣صл
Է̫˫ӵ鷳˳Ҳʯһ
ʯ콾УԺ񣬳ŵǷԷһ顣
ˣ
Է屳ĽӰڲͣűǡ
̫˫ӵˣʮǿɣԷӰһٳԽ˱ޱӺ̨¶ˡ
꣡
ʯ͵һ̫˫ӵֱӲ顣

̫˫ӷһҽУһغ
һ콾ʹ䡣
ս̨£һ΢΢ס
֣أɵ´Ǹڹ·ʯϵꡣ
̫˫ӵûԷ㲨Į˹૵ʯϣá


378 
Ϲž
սϯϣʮ˹ģĴ½ǿߣעǰһĻ
ᵽڣ콾޵һֱҡ
˭ϵһᣬһλ콾һսǿ̫˫ӡ
ֱԷ漣ĳ֣һгΪܡ
ޱսƽ֣״κ콾ĵλִ콾Ϊµ콾
ڣ̫˫ӵĪϵ
ʯɱ̫˫ӣ˹עĽ㣬ȴǸ·ʯϵꡣ
û֣ƾĹãԷ彫̫˫ӱ
̫˫ӱԷޱ飬䵭
ʱ
ϵˣȫﵽ콾ĲΣʯ࣬ʤ̨ºͱޱӡ
̫˫սǿ񾳽磬ԭ콾ȴͣرԸϵȱݣϵʩչ֮ۡúʡ
ԷֿʼĥԼġĴͫ
ý֮ۡԾΪûֱӵĹɱ
֮ۡ룬˵ֱӿƾ񾳽ĵˡ
ֱ֮֮Ӷṥ˵ʶ
׻֮֮ΪԴںͫᴩʽ硢ͫ𹥻
ĴѪͫûоԵǿ
۹׻֮Ȼǿʱ򣬷ûͫá
ƩԸʯʱԱ֮ԶŰʹ׻ֺá
ֱԸ̫˫ӣԸϵԣھβ£Էʹá֮ۡѴ֮һʤ
ĴͫӦ֡ǶֵľʵԶҵĲΡ
Էһչ
Բ̨ϡ
Ŵߣ̫˫ȥȴ޷֡
ʥᣬѾϹžԶƶ
ϧһֲţԪߣʵ޷½񣬻ûһλֵܵߡ
һλ߲ϧ
콾һ㶼ʱųһ
̫˫ɱ̣䣬üλ̾
̫˫ϵΪδߣҲסӸɱ¾ħ
ǳ΢΢ҡͷ
ʵһ棬ʱԡ־ȷ棬йУʵҪ
ǿߣҪһǿ֮ģܼԦǿ֮
ľΪĹϵ
ˣҲһĵĹ̡
־ϣˣƾû
ͭ޺ڡ
ˣ
껣ױȵ־һеģ޺ۣ費ƽˮԷ壬ľһֱ侲ͣʹΣͷȵʱ򡣡
û˵־з񣬶޿ޡ
λ߷׷׵ͷ
һˣһǿߵ̬ǿߡ
Է嶼ûϵģɱУı䲻壬Ӹıġ
ᵽУ껺Է壬Ǹ콾սζǾԿǰ
޺ۣҲ׼콾һ콾Ҳһ
Ĥռ
һ콾Ȼµ콾ȡ
콾ڣ껡ʯ졢Է塢̨¡ޱӡ
У껵ˣȾӵһ
ʯԷ壬¡
͵Ǳޱӣһڵʱ򣬱Էһ֡
Է壬һʯĳǷһ飬顮ʯ塯ʯҵĴ䱦ҷŵȵһ죬Ҫȥʯҡ
ʯ֣ؽԷһ鿴ƺ۵塣
Էӹʯ塱ֶԴԪĸӦǿ˲٣ãֵţӦýӽһƷ
ŵĺ£Էûоܾ
ҲãطʮʱҪıƵĸ֣Ҫ֡
Է㡣
ʯԷĽ˻ϡ
͵Ҷ˿ϻ𾪡
ǰ׼ȥ̫˫鷳ʱǻ
ϣԷֱһУ̫˫ӱƵٲ֮ء
̫˫ĺãϣ˱ɱ
͵ҶΪޡ
֮ǰǾΪƣ㱻̫˫Ӳɱ
̫˫ӵ£ԷˣַǰĺԪڵ˻ϡ
ƻڹΪ磬Ī¶˸𻤷
ʱĪ¶ˣ֪̫˫Ϣ֪ʱͷΪ𶯡
ա
ԷˣûпȥѰĿꡣ
ÿ϶ƣǿ
콾С
żȥһˡ
ʯˡ
̨Ҳ
Էڷ޺һսá
ֻбޱӣȥѰˣ׳Լ֮

콾֮䣬Ӵ󣬻ȡƣȲ
ҲԷֹͣԭ
ϥۿռЩս̺⾳塣
תơһȻ
ԷУԡתơ⾳£롶䡷ãȽϡ
ѧᡰתơǿԷǿԱǮ
һȻԸ̶ȼǱܣ弫޸ǿصһ㣬Էľ񾳽֮ѿ
һԷ
Ȼż֮£ԡ֮ãӾ
һ졣
Է򡰾һȻоǱܺ;񾳽磬ھ
ڶ졣
Էٲ֮УȻɹ̤ߵ¥ż
֮е㣬ҪҪΪھȻɹˡ
Էÿϲ
֮е㣬صȻ֮ϣҪ󼫸ߡ
ԷΪˡһȻŴƹ֮С㡣
֮е㣬һһٿǿȻԪﵽոµĲΡ
ԷľΣϽɣʩչ֮еѧԵó
޺۵⾳״ﵽεȲΣΪƽӹûѪ½ԶֹΪ
Է岻޺ۡ
ǰԷҲƽӹõۺһжıˡ
ƽӹʣٶ֮Էᡣ
ʱɿʧ
ڹĤռĵա
ռƣĿһֱ
һЩûƵţһδεķˣˣȺӵж
ս쳣Ĳҡ
ǣսûв콾
һﵽ콾ĲΣʵǽӽͨ˺սûʲô塣
ʶ
ԷˣһֱȽϰ
ֱһա
ĤռƣĿһٿ顣
ˣˡ
Ĥռ䣬һ΢𵴣Ӵˡ
䣬·궯ǡ
Ϲž߿Բ̨ĽǶȿռһӰ
ǿ貵Ӱǵϣγǿ˾󣬷ԲʮڣϢǻ
⣬׼콾ţӰȫ貽ɫһ֮¡
ৣৣৣ
ͻȻʣ¼ٸûƵţȫӹĤռʧͳȥ
ʣһٸţǰһǿǴ½ǵġš


379 ֮
ÿʥᣬŵĿ಻٣պһ١
ܹԡšĳνһ٣ʵáǾ⴫С
ֻţⷽǿţʸ½ӹĴС
ˣǿһ޴ķˮ롣
ǰμĴ½ţɱǿΪš
ֻϧһ㣬ǳѡ
Ͼμţʼǧɸѡһλţļң
ৣৣৣ
ĤռһЩ̭ţһһߡ
ա
ֻʣǿһλš
ǲǴ½Ľ裬еעһ㡣
Էչһ½ɱǿţ˶ʮˣﵽʮ߰ˡ
ϡ巽½飬һһٸ
ƽÿһʮ
½һ죬Զʮĳɼ
ԷʶľͲ٣޺ۡơĪ¡짡¡̫ӡС֣ȵȡ
ȽźǣīԵǰһ٣һڶûԷչһ¶ѡ
ѡǿϹžֿʼһݱ䡣
ৣ
ӴϹžһһƬȡ

ô£
սϯʮ֮ĸǿߣȺһƬ
ϹžһƬ
ֻйĤռһƬ
ˣ
Ĥռᵴ棬һ΢䡱졣
š
ĤռĶˣ¶ƶˣһֲĻȻС
ǶȣԿϹžϿյĴͶӰܸܿߴʯȺɽ
ԸԤ𣿡
Բ̨ϣһλߵѵ
УĤռĸĤųû˵ˡ
Զİߣ̽ҡͷ
ӵڶڿʼʥ˾ʧȥƿء
бס
ôǣûΪԤĽС
׶Ǵܶ
Ʃᣬһλ콾Ǽʮʱ¡
Ϲžη
ͭ޺͸żڴ
˺䣡
γɵġĤռ䡱ڵϹž
ѵǡ
ǳоһ
ֻӴĹĤռ䣬һ㿿ƶϵġͶӰ
ԷԭأܵĹĤһ
ءɽͣڻСС
ҰУЩ⴫еͶӰһӽ
ͨƶϵĸӰԿһЩ飬¥һЩδ壬ܸӰЩģ
У
ޱӶͷϢӴĴиӰϲӡ
ᵽڣͶӰ˽ʮԡСģϢʢѹС
еĳ֣Ա˵һָ
ޱӣǿţǰеķִУྭ顣
ʱ
ޱϵѪ֮һĸ٣кӦ
ԷۺѪҲһ˿Ӧ
ϾѪĿǰƫԡ
ôҲȽʺң
Էૡ
Ĵ󴫳УؼĴ󴫳Уÿһֶǿ
˴
ԷԿС
ҲǣԼ޵׵һϹŻ
ںԣԷ޷ȷԼۣ᲻ɱ䣬Ϊһԡ
ѡеĻҲһðա
ڻǿЩʱÿᣬڡӦûһڡ
Էջ
ʱ
ڣܵĹĤʧ
ڵϹžƶ˸һ޴ʵ̨
֮˵ʵΪµľ̨ԭĵΣֻС
ԶԶȥͬһС졣
վ̨
սϯʮĴ½ǿߺţ𺳡
ʥᵽڣϹžĳ˷츲صı仯
ʱ
һƬڵ磬ʯȺɽһԶŴܵϵעӾ
ͷĿ۵ġվ̨
վ̨ĸϷһЩ⴫еͶӰ
ǰһĻĻĸ߷塣
һλţֲڸվ̨ͷһǧٹֵ⸡Ӱ
һڣӲͬ
죬ڣҪǿΣһǰǰʮȵȡ
Բ̨ϵǣ
ûйЩɶţ½һ֮ӡ
ϡ
ϹžһƬֻиվ̨ʯȺɽԼͶӰۿɼ
С
վ̨âΪҫۡ
ʯȺɽЩЩ
ͶӰ֡
˲²⡢ǵʱ
䡭
ΧϹžʯȺɽһ΢ԵĻζ
ô£
ϹžڣʮĹǣľѡ
ˣ
ȻڶʯȺɽУһߴɵȻųĹ
ʯһ޴Գͷۣһ̷·һ㣬ɢһͨ쳹صĹϢ

ĵͺ𣬴Ӿ޴Գʯϴǿ絤Ԫߣеһѹ
ৣ
ɸߵԳʯͶһ޴ԳӰৡһ£븡վ̨
ǿϢʯȺɽȻ򵥣̺ĳЩ
Էۣ׽ӦԳӰ
ৣ
ԳӰ䵽ǿһòͷ
С֣
ţһ
Сƣءһһǿҵ֮ӿԳӰڡ
һˣȫԳӰʳ
ˣ
ʳˣԳӰĹâʮǿңСϡ
𡪡
С˷˫ִأͬ壬սǣһڤڤеҲ
һ̣СɢϢľеѹ
ǡԶŴܵĿ֮
ţ˵ȻģЩʯȺɽ̺һЩܣһЩ־
Բ̨ϵǣһ𾪣ŵһĻ
ǰɸߵԳӰ£СսǣѪһɢĿֲϢ
أ
Снһӣ޴Ӱ˻ֱӰѸλɡѪ
ôܡ
⼸λʧɫ
һǿУСֵΡʵϺ
ǸţǰŰС֣ھȻһȫɨɡ

ʯȺɽУͶ޴Ӱֱһλĺڼ׹һβľ顣
ৣৣ
޴ӰͶ븡վ̨
ǿǣʱ¶ڴɫ
޴ӰǴԶŴܵأԿ֮Ϲžѡеš
ʱţʯо޴ӰõԶŴܵĿ֮ʵһֹ
ͬʱ
ʯȺɽϣپ޴ΰʯ󣬷ૡǻϹž
Ƭ̡
нʮ̬ĿӰ֮ĳЩϡ
УһλֳٵӰһɣ䵽짡ϣ߱ӣǴ
֮Ľ٣κһţʵʱڱǣﵽӽ콾ĲΡ
ţ
ԷͻȻӦ
ʯȺɽУͬʱмߴΰ񣬹âѤĿ˸˸ӡ
⼸ߴǰɼϣʤǰЩϼƺЩڴԹͨԷ壬ȴĻӦ


380 ѡ
ʥᣬӭǧδеĻԻʱ̣
ƾõϹžӴ˺;սļ£˼֮
ǧ֮գ棬Խʱգ緱ǵĴʱ
Բ̨ϣŴ΢͸˷ܵɡ
һ̡
ԾηĿ⣬ϹžܵʯȺɽ
һΰ޴ʯͼʮɣϰɡÿʯ׳ΡΡΣǧٹ֣̺Ϲ·ħעϹž̨еһһ
ߵʮʯ񡱣ߴɣǧɣ·زУΰޱߣ죬Щ죬ЩҲаЦƺڹͬڹһʧ񻰻Ի͡
ǧԶʯ񣬶һޱߵġʯȺɽϹžŰΧӾ
ЩʯЩԶŵĸܣЩʱĹ˻ڣ䣬־дؼ޼䡣
ϹԶŵЩܣͨɲ⣬ξ־ͨϹžĲ֣ն
λߣĵľη
ʯȺɽÿʯ񣬶һԻ͵Ĵ档
ʱ
ڶʯУԼĪϰá
Ȼ
ʮʯ񡱣û̫ķӦ
ʮʯ񡯣ӦԴڸԶġ̫ʱ̫ʱڵ顣̫ŴսĴ½飬ķ籩ս̫ʱ
ǳʮʯ񣬼黳
ʮʯ񣬷·زУΰޱߡ
Ϲžţûﵽǽٵʸ
վ̨
ԽԽţõ֮Ӱĸսⱻ϶
ţѪõƩС֡
ѪԽϴԶ־ӦļԽߡ
ԭˡ
ԷӦεԴʯȺɽеʯ
һаɶߣһͷƯƼʼ䣬ﷺϹ󣬱Ű
ڶһʮɣһλڵеĹżս״ޱߵףǵء
һλӣһϣ˿裬Χıѩ硣
˵ʯ̺Ŀ־ȾҪǿĶࡣ
ԷͬʱõʯпĺӦɼܻӭ̶ȡ
Է۹۲죬ܻӭĳ̶ȣѪԼǿйء
Ʃ껣ͬʱʯĿڳ乵ͨ
ʯԷһͬʱʯĿӦ
̨ºͱޱӣ
ţֻһʯʱڻûС
Ȼ޵Ĳ棬ֻԷۣԲ׽ţ껡޺ۣҲܾ졣
ѡ
Էʱû¾
λ콾ûо
ΪʯȺɽӿϢԽԽǿĿѡ

ʯ춸ȻһһɵġӰϣֲεƣʱѹΧڶĿӰ
ǿĿ
ԷԶоһѣ·ϣľޡ
ڵõʯп֮ٺŶʱսǣвѪĳͻơ
ƩԷʶġС֡Ѫ񾳽֮һԽĲΣͲ֮ѿ
짱һλֳٵӰ
΢ϵһ⾳Ϣ
ٵε֮ѿֱᣡ
Է尵Ծ
ڸվ̨ϣг֣Ѫ߹⾳ϣ
Զ֮
ʯһۻҰӿӴɽӰεġ֮
ʱ䣬ʯһ
εɼӰХѸŴѪ
̨ºͱޱӣԾʯ챣־롣
ʯڵʵѾԽĸ콾һȭܰͬ׵콾ɡ
һʱ䡣
̬ĿӰŵϣϹžˣϢǿʢ
ЩӰˣΪһ壬ศɡ
ʯ̨֮ºͱޱӣȺѡ˶ӦʯĿսȫ²Ρ
콾һõսܿԽ
ôʱܿĸǶʱġЩţн
ᣬ澪춯أһţؽı½δĸ֡
Բ̨ϵߣп
ףмţûеõ
һ
վ̨ϣ껡Է壬޺ۡƵȼţûб١
У껡Է塢ƣбȽ϶Ŀͨ
˵޷ѡĸʯĿ
֣޺ֻõһɿĹͨΪʲôûѡ񡣡
ԷһԶ޺ۡ
ã޺֪һЩԼܡ
ƣõġʯĽ١
ҲͰˣǴ½һţȾӵһ
ƣ콾ȣԶõĿͨȻ껳ƽ
ѵ˵ƵѪʣ껻Ҫߡ
Է尵ľ

Էֿʼ۲޺ۡ
޺۲ûԼͨǹɿһ˿εȥߵʮʯͨ
ʮʯ񣬸ߴΰʯȺɽУȺ
ֻǣЩʯ񣬻ûʲôӦ
޺ȴߵľŰپʮʼûӦ
ڶҲǾŰٶɣûӦ
ŰٶɣûӦ
ʮʯһƬƺûκϢ
ԷۣȴӦде֮
Ҳ˵ߵʮʯ񣬲޷ٿǲԸ⣬ٲ١
ʯ񣬲ٿ޺Լȥ롯
Է۾һ
޺ܳɹ
ֱʯ޺ۻûɹ
Щʯʮָ߰۽ĸߣĸ콾Ƕܲмһˣٲٿ־
Ȼпôǿ϶ܽ٣ֻԸԸ⡣ҲпصĿֻ꣬ҪԵȥԼ롣
ԷһȻ
ʱ
껡ƣȺõһɾ޴ʯĿ٣ģʯ콾
껵Ĺ°Ȼ뵽ǹģʯҪȥ룬пܽ١
֮ԵȴƬ̣ЩʯĿ٣ûӦ
ƣû껵ǿ־ҲûԷۣΣȱ˽⡣
˵
ƺ껵õĿţҪǿ
ƺ껣ѡ˸ԵĿʱʮʯм̾Ϣ֮ɢ
쵽ʲôɫ΢䣬ڡ
ӵƥеǿ־ͬʱ۽̫ߣҲʧһЩᡣ
޺ܳɹ𣿡
Է巢޺۵˼άͣʮʯͨôʧܣϳ費
Է޺۵ĳɹʲߡ
һûǿѪʡ
ˣҲ콾
԰ɡ
Էʤ𣬷һƾʮʯеһͨ


381 һŲ
ʮʯ񣬷䣬ʮ޴񣬰ӹŽѹʯȺɽеħ
껺ѡϺЩʯ񣬸
еһڶ޹⣬˯
ܱΪʯɹģϡ
ǰﵽŰɣӽǧɣ߰˰ɡ
һڶϨԷĿ꣬ǵ
ľɵĽӴʯ
ǣûзӦ
ʯеľ־һ⣬߳أ߹󲻷мһϡ
ѵҵѪ껡Ҫ
Էûĸߵ
ʧܡ
ûӦ
ʧܣټʧܡ
Է⵽˺ܴĴ
˵ӵи콾ˣѪףҲϹѪɹʱ޺ۣӦôܶࡣ
ֱھʮʯ΢һӦ
ʯеĿԷһ£һƬûзӦ
ʧܣԷ壬С
޺ûɹҲƽˡ

СèQ䵽Էϣһ˫èĿЩʯʱɫء
ʱ
콾껡ʯ졢ޱӡ̨ˣȫõ˿֮Ľ١
ǿһˣдҡ
ԷΪ콾µ콾һһܹע
Է壬Ϊʲôûõ־Ľ٣
һЩţĿ˸¶ֻı顣
ǵġ
ᣬԷǰ𣬲漣һתۣһµĸ콾̫Ĺ⻷
֪жˣʡ
ٵһǿߣõ־ʵԽ콾Ρ
ٺ٣Էò־ʵҪڶʮ⡣
ţԷһһ
Է޶ԣʯȺɽɫЩ
Էɫ˲ɽһ²⣬ĪԷûп־Ľ١
ߣԷ壬ƾа޳ֶε콾ĵλڵòԶŴ־Ľ٣Ӧ
ޱѩĽϣһĨͳ
һ޴ıӰڱϣγɶĺ⡣
ޱڷԲһڣѩһƬƾγɵ򣬾ͿԶһ龳
֪ԼϵĿӰԷ忼ǹȴûҪġ
ÿ
ޱӽ߳һһϼӰһμ䣬ƿշԷķ
֮˵ĺĴɢ䡣
ţľȻ׷ױá
ܲţõ־Ľ٣ʵǡ콾ʵۺ񣬵õĿ־Ҳǿһɱͨš
ৣ
һţһӦһײһӶ
С
ţ鶯һ˵ȴ峹׶Զһ£ĿӰԵý͡
콾վ콾
֮£ֵܵޱӵ
ڶţηɵĿͱޱƿշߡ
ãĿԷ硣
ɫһ䣬ͬһֻʹȸݡһƿ׷ȥ硣
ĿӰһֻزʵӣѤ׳ۣƺ󣬳ֻ껵ĿӰ֮ȡ
õ֮ٺƾ񾳽͹ȻһΣΪˮɵͻСɡ
ٶȣ˿ڱޱӡ
ݣݣ
λϾӣͬʱԷķ
һĻڶţ㵴
ˣܾ쵽ޱϵɱ⡣
ԷޱӵĽԹӵһԿʼһֱڡ
һǼֱԷķ
õӰıޱӣʵֹ񲻹˴۵ɱԷγΣ
ʧˣʯϵϢԽԽˣϾҪʧ
ԷĿʯȺɽʧܡ
ʱ
ԷеһƳɱһ
ĿһתֻޱЯ޴ĿӰⶳ䣬ֱ
ޱӵʵȫһһɱҿ֧ŲС
Էͷȡ
һٳһΡ
ʧܣԷֻҪ˶Σѡʯ
һ̣Էȫһһأ·شȻ
һȻ
Էϵƣ·֮ǰδеĿڤ
š
ϡ
ΪģԼǿľȥͨʯ

ԷͻȻ۵ͫϢҲǾ͸ȥ
һɲ
վѪеţѪ֮ĪһɲȽıޱӡ
ޱԾȣûϣɱһԷ塣
ҰУǸ꣬ӺڵСһ
ˣˡ
̫ʱϢѵǡ
һبſԷԺ𣬴һ˿졣
ע⣬ֵᷢʯ񣬽ϢΪ֮һ٣ֿʼ
ʯһȫۼ׵ǿߣһ˫ĺͬ׵غڶսꪣһħһƬƬĹ棬
ԶԶȥǾͬһλħ졣
ˣ
ħʯ񣬶Ȼһ⣬·ޱߺڰ֮߳
һɲ䣬ʯȺɽʯϢΪ֮һϣƺڳħһ㡣
ͬʱ
Էɹħʯľͨһ
ԭˡ̫ʱȻսᣬĵѪȴ档롮Ĵڣ̨ͬһսǺεȵ١
һԷԺ
ɡ
ԷоޱӣѾӽԼһˡ
Ȼ֪Ǻħʯ񣬿ܰԼһˣֻҪܵõĿֲΪ
Էӣ
ޱӽ߳һ˪ּƶһʮɳıɢأⷽԲһ
һɲ䣬Բһڣ硣
˿ɲĺطڳţһЩϱǿߣľݡ
ʱıޱӣս±СɻҪǿ
ЩʯˣǶôΰĴڰ
ڳ⣬Ծڱޱչֵǿս
С
ԷоԼ˫һ溮ӣȫѪҺ˲̣
ʱ
˺䡪
һŰٶɵĿӰƿͶ븡վ̨
ǿǰΰӰͬħ϶̣ħХһƬƬ棬ɫգΨҶ
찡Ĵڡ
ʯеһԱǰˣ̫ܿʱ鰡
Բ̨ϵǣľ
վ̨ϣţѣ·Ӱ֣ӰϢ
ǡǡ
ޱӷ˹ʮɵı춳صĺ籩ֱϮԷ塣
Ĺ䷢ȴһƥеħ壬ڤڤһɾǿ־Υ˼˲

ԷֻԼӵһ־϶ദһļӳ֣һɲ仯ϵı
أ
Ӱһμ䣬ԷһбޱӵС
ޱڰգۡ³һѪ
أӰٴһΡ
ͨ
һħӰһ°ڿ¡


382 нӹ
ͨ
Է帽Ӱ壬䵽ϣղŵжٶȣѸײڶһЩû̫
ޱӼסˡ
ʯ񸽼ӵľ־ǿ󲻿˼飬ȻѾ𣬲ص־صӳԷϡ
ʯȺɽϣÿһʯ񣬶һܣһԻ͡
Уʮһ𣬰һһ
ǿʯ񣬴߰˰ɣŰٶɣӽǧɣǰΰޣ䣬ܿԽʱռĽޣٶ
Է帽ӵĿӰǿ֡
ۼסͬħľ޴ӰڳڶӰɪɪ
ƩԷĿ£ޱϸӵıӰͣ־֮
дӾȻҡ
ޱ裬һ̧ͷĿ˫ȡ
ƫƫԷûô˫и
ǸĿһЩϢϢһ˿һȵ֮иǧٱ
΢ǣЩϢϢ뽵ٵţ²ٸ£ܸһ㡣
ǿ־սԼ¡
ԷֻǴһЩƵϢ΢𺳡
ȽϿϧǣʯϢϢԷԲر䡣
Щ־ϢǿԷ־ľ񾳽硣
̶Ƭ̼䡣
Էľ񾳽磬ͻͽﵽ۷ĳ̶ȡ
ۿռ
һƬ̶ܻļ󣬷һ˿˿ֱ쵽ɾš
̶ĴСԷľ񾳽йء
˼һڣڡͻɣžľ񾳽硣
ԷԼۣ뱳ӰϢȽУͬһʱ
Է壡޳ӡ
ޱߺ죬ݽҧȻȼ֮һƬڰı棬Էӿȥ
ȼ֮
ԷһǱĸо״ݻԼ˫ȵ
أ
ԷһڱޱĽϣ毺һӷɳʮɣ³һѪ
ޱص˲䣬ϣһĽӡһƬ
վϵǣ𶯡
Ÿ콾ıޱӣԷһŲڿ£һھϣϧ
Ҫǹ˼ɡǿŮŴζɱ֣͸跨ɱˡ
Էȫǲ䷳һ߷ɱޱӣɱһ֡
ղűޱȼ֮ı棬ҲʵһЩΣ
ޱǧҪ嶯
ϹžŮæ
Ů쵽ԷϵɱԷ侲ޱڿɲܵô򵥡
һ̡
ȫĿ࣬ԷϣŰɵӰڶУȺһ㡣
ţĿӰһǼʮɣϰɡ
껡ƱӰҲɡ
Ҳ˵
ԷʵԼõ洦Խڶš
ѵԷ壬Ҫʶһ
һЩۿߣѿڶ
۸վ̨ԷϢʢ뱳Ӱںϣศɣиѹʱζ
Բ̨һЩߣЩɣԷпܺȾӵһĵλ
Ҳһᣬʮ֣󻷽ڣΪĿꡣ
ͭ޺˼
Է壿Ȼûʧ
껳Цһϲ
ѪҺ·ȼգһǿ׵־ս⣬뱳ɾ޴Ӱںϡ
껱ĿӰܲԷ壬˾⾳Լ־ǿ֮ϣƿضȼߡ
˫
껷ȫãϢ
ױȵ־ѹϹžǿĽ⣬Ҫǿʮֹ
ƾǹ־Ϳ˵һݵţԽ콾ĲΡ
һ̣콾е̨¡ʯ졢ޱӼˣ𺳡
˭Ҳûϵ껵ǿ˹ڿУҲмĳɳ
Ұе껣һֺɨ£ѹһеİԵͼ¡
û·ûзأǿ˫ĹɨһС
ǿ˫־ԷѹȣԷδϮ·սһС
ʱ콾֮ɣ
ԷоӰһİԵӿ֮ӳԼϡ
ˣ
ͬʱԷ屳ֱӰ
һΣǱӰͷһڣһھ޽
ȻڿӰӳֺԷѪһ
׿
ԷһɣΧأŰ˲ɱͨ
׿ХУһ޴ĿӰµĺħЩƣ֮Űܡ
˫׿
ɿֱֲĶˣݺײһ𣬵׹ϼĽɣַԲ

վ̨ϴҽУеùţֲսನϯˡ
ʱǿţڸվ̨ϣԺһƣɵۣ׷ױá
ϹžսϯϴһƬƬ
ӲһԷα˼ʮɣǿѹʺһѪ
ΪԼ̣վһ֮࣬ƣһƿ²΢ô򵥡
ڣ
Ʈˣһ֮У޷ڶ
һʱ䡣
˶е֣ңңţûзڶ
Է壬ȻɳزԺ
Īͷӿκˡ
̨ţΪˣԷ塢룬ֱ
˺䣡
ͻȻһ죬ƴĿ־֮Է껵Ķš
ֻʮʯУеͶһߴ߰ٶɵĿӰ䵽޺ϡ
ǺǣȻǸһﶼˣҲɽǡ
޺۵ԺУһЦ
һҰװ۵ˣͷƹ棬һͷ֪Ļţ
ɹˡ
޺ۺ¶ϲɫ£ѪʲѹͨʯеĲ־
ԷβĹͨСʵĳɹˡ
޺۵õʯĿ֮ٺ󣬳ϵľ棬нһ仯
޺ϵϢԽԷ塢ңңԣ٣һ콾ȴҪǿ
㶦ľ𣿡
Բ̨ϵǣȤ
ͭ޺˼૵أǽΣһֻᷢʲô
˼ʱվ̨Ͽգͻ
ˡ
һƬͶӰнʵƣһӲӵӰţϹžغϡ
ô£ôͽӹˡ
ỹûн⴫оȻӹˡ
Ϲžһʯǧˡ
ˣڶڣ˵ǿλֳˡڣѾ֮ǽ봫еᡣ
ڳ˼еĸȻ


383 ߽
Ϲžƶ˴ֵĴͶӰѾʮ
һ⴫еͶӰʵƣԿеɽ¥һЩӰ
ˣ
ͶӰһӲӵӰţϹžص
ȷе˵ӰͶڸվ̨Ϸ
࣡һվ̨ϣˮĤĹһ˿ˮ̨ףӵ쵽УӰšԽӡ
ˮ̨׳պÿԵִ⴫д򿪵Ĵš
һĻ仯óڳһƬ
ô£Ѿʼӹˣ
ڶţԷ壬Щ⡣
ԭУҪһſִܳнӹ졣
ᣬʧأϹžԶתһж
Ȼô죡Сδ١
޺΢΢ɫƶ˵ķ
⴫пʼӹ죬Сûڴг֣һЩˣϧź
תһ룬ᣬĴ󴫳ܽһǧѷĴ
ᣬͬʱֹ´кеͶӰѾǧѼǰ߱δ֪Ĵȡߡ
һ̡
վ̨ϣڶţס⴫ͶӰš
ˮ̨ףӾ̨죬봫дŶԽӡ
ۿȥˮ̨ףӰţ޺ʵ֮䡣
ǡ¥СֹĴУǲٱʮƿصһЩУҪǿһΡ
û֣ȷźûͷһѶ϶
Բ̨ϵǣ̸˸˸
ǧŴʱʥּ¼漣
û֣ܵ˵ǹޡ
ϣ
ȻĴ󴫳֮һ󴫳ޣҲֲǡ
վ̨ϣһЩţܾȣ򡰱¥С
ಣಣಣ
տʼжʮˡ
һλţˮ̨ףֱ⴫еӰš
ţƿˮ̨ףֱӰš
ۣ
ţӰŴһλӰӹԭء
ৣ
ˮ̨ߵţɹ̤ӰţˡһӰžӲӣӰʧ
ԭˣˮ̨ϵ롣
ǣ׷׻ȿֺķˮ̨ס
ƫƫˮ̨ףֻһ˿ˣĳ֡ת͡ɡܽ봫дš
һʱ䣬ʮţľŰͨ
ѩҿգ
Ѫµ
ɿ
һţʩչѧǿɶɣĿ궼ͨľš봫дš
룬ˮ̨ףֻһ˿ȴʮˣžǺεȼҲпĳ档
⡢ӰХӰζˮ̨׸

һţ屻˺飬䣻ţشƺߣ
ɱ
Ƭ̣Щǣɱ۾ͨ죬καҪп֡
һڣǣͨɱᴫУȻûйԣһƾ汾¡
Է尵ͷ
ȻĿǰֵţֻʮкܶ࣬ھ䡣
ر콾ߵһţǵĿߣϣһЩУĴ󴫳еļ
յ蹦
¥СӰţڽ˺ȻӰ͸ƶûʧ
ԣЩɱУ¥еͶӰţάҲӦ
Է۾ܾ׼
ÿһˣӰŵĹâһ֣ȶԻή͡
ߣʱУӰҲὥ
޵ɱеĥģԷж䣬жŵóѡ
ˣ
¥иʧһͶӰͶӰţ븡վ̨Խӡ
ϴεľ飬ǰȥţһʮˡ
ɱŭһƬ
Ŀǰ뾺ģһЩϺţʮ
콾͵һţ
Ƭ̹򣬵ڶнˣӰ롣
ʱƶ˸ӿһƬƬӰһֱ͸֮·𶴴ʱն
̨ϵڶţһľ⣬򽣴һ㡣
˲̧ͷͷӰԼɼһ콣޴ڵķâӰе磬Ѥ˵Ľʡ
ǡ߽У
Բ̨ϵľŴߣѿڶ¶ޱȵľϲ֮ɫ
߽УĴ󴫳ڶС

߽нٵɲǣƥеϢֱӰڽӹǸȿ
ࣣ
ڶԽӵǸУӰϹžʧ
߽УðԵֱӰһл
µǣľ𺳣Ѫܡ
ಣৣৣ
߽иոսӹ죬ʮţдǽߣʹýȥ
ɱ
ҹ

ʮţսһǺεȲҵĳ档
ڿ֮ЩţÿһʵСϵʵ
а䡢µȾš
ۡ
⽣ӰԲڣɽܴݳɷɻңһ˼һӽֽһ㱻򽣷顣
֮ˣȷ£ʮֹ콾ܸ𡣡
Էľп
ƶ߽ͶӰ˼
Ĵ󴫳У߽еڳ´к֮ϡ
ܵõ߽еľ裬֮һǿһն򷨡
ԷЩĶ
ѧϰ޽Ҳûܡ
ͷֱܿԷĨ
ҵĺǻϣศɡǿ̫ˣƫ棬ԱЩ
Էֺܿ񶨡
ؼطĹǿȴı䲻ߡ
ƩޱӺʯ죬ǽǿߵĿǣǿǿޱӸ˽ӽͻὫ⣬ֶֹΣۿۡ
ʯ죬ʯ򣬶ֱӱѹȣãͬǿߣʮҲӲɡ
˿̣߽еľޱȣݱ
뾺Ľţڲ¡䣬һЩ˿ǿĽš
Ѫ֮ͫһذ룬Ҳ뵽
ܵõ߽У壬ҵġۡںϣʱǸ콾ҲδҵĶ֡
ذһ䣬ηâỮƶֵʺ
ৣ
ذȺۣһ̤߽С
ʦãĽ츳ѣҵסǣȥ
伸ƴȼ֮նһƬƬĽѤλãڸ
һལŵΧۡʱ³һѪ
ৣ
¸мһۣ߽еĴдš
ʱۿֲ֧ס嶼ܴЩΧĽУĴڡ
ˣ
߽еӰţȻرգάֲйرա
߽Уֻ
ɱһƬǣŭʣĴ󴫳֮һ߽УԼʧ֮ۡ


384 Էɱ
߽гֵʱ䣬Ƚ϶ݣ¡ʹϹžʧ
·ţرһЩţ̾Ϣ߾ŭӣԹ޲ʣŵⲻ䡣
ƴܴò»ý߽еĴνἺΪˡ
ɫ԰ףȴһ˿οսϯһڳ
Ĵ󴫳еζޱϡ٣ֻ߽ȫ
⺢ӣȫ֣Ϊ¿ڣһ߽˴ҡ
ⱦһδ򽫸ıڵˡ
ڵĳǣϲο
գҶаǵõ߽УΪǧŵһǿߣ½ɵ
ǧأ߽лǵڶγ֣ɼδı
Ĵ󴫳еκһ촫ߣԸı½ֺˡ
Ůһ˿ƶ˸ġСͶӰ
߽뿪ǳǿĴС
ޱһҪסλᡣ
߼ŮЩڴ͵ǡ
Ͼⳡϵ콾ֹޱһ
ƩԷ塢޺ۣпܾУڿӰ£ʵȱޱӣֻǿ
ŮںܵģʱԷָԤ
ϾԷͱޱӣᣬ˴˵á
ʱ
Էվڸվ̨оŰٶɵĿӰϢӴ󣬳껺޺ۣ޵
ûʺҵĻУҲûеصĴУҾѡС
Ŀ˸ͷġСӰ
ղŵ߽Уǿ󣬵콾ûв뾺
Ȼ̫˫ӡû䣬϶뾺ǰ㣬δл߽С
е콾ֻͨһƤë
£߽УҲջ
ֻʺϵĴУûǿĴС
콾ĲΣȻԶûо
ǣоͲһˡ
ֻҪƫˮ࣬лᣬֻҪǻԣһԡ
콾Уʯ죬⼸ˣѡС
ԷѪۣĿǰҲƫˮԣͬʺ
߽кУһҪ󡣵ҲһЩвҪƩ确СڱȽӵĴУʺϸšٱ确´СҲûҪ󡣡
ԷвͣȨ⡣
Ĵ󴫳ͬʱ֣϶ѡСΡС´Сٴ߽֮Сǡ
ֻϧвûг֣´Ҳȡˡ
һԷѡؾˡ
ʵڴǻĴУֻʺԼģǿġ
УԭޱȺƫţһҪϡ֡
໪½ǽʧɡ
ʱһš
߽뿪󣬽нӹ죬һɱѪƴֻʮţɹ⴫С
콾Ȼûһ˶
һݽ봫еţҲȽ١
콾У̨ºԷ壬ʱעУ껺޺ۣҲżۡ
ޱƸոȬͷһѹ
Ρ
Է̨콾㾺С껺޺ۣһܡ
ޱѹĴﰵпࡣ
ƫƫ̨ºԷ壬ͷС
Է壬ӣҲ㾺СҪֺñޱûᡣ
һѵ̨£¶ѩźȣɶˣˮԷ׳֦
ڶʱޱ̨ҲнԹ
˵ĵˣѡ
̨ӣ˸ˮȴԷĻظ
Էڵƣͨ״̬Ǹ콾еľӢ껣Ӱʶһƣ껱ȼ硣
Է֣콾޷ƥУǾ޵С
ʱ̨¾һܽУܴޱӡ

Էֱ̨Ժ
ܾˣ
̨ʮ⣬ǾȲ⡣
Ҫ֪
һڿʼޱӾͶԷ¶֡
ڶڣޱ콾Է塣
ڣޱҲͼϮɱԷ壬ʧܸա
¶֣Է岻ҲͰˣȻѹޱӵĻᣬ
Էˣ᲻飬ΪβԸ⡣ѵϱޱˣ
̨С΢ţֻ뵽
ѹһӡ
һĮ
̨һ뷴ȴƿԡ
ԶƮ꣬ʮ̨·΢
Է壬Ȼ䣬ζ콾Ҳơ
̨ƪ졣
껲̨ͬʱϵ콾ʮ߰Ůʱ̣Ҳ״βμᡣ
սϯϣ̨мλڳһ
СѾͷǶˣ
ǷһĨЦ⣬ΪϢﵽ벽龳
ԵΪߴ߼ͷԷ壬ǲи߹Ѫͫ츳䡢Ϊ¶ܰ䡣
ڸվ̨ϵԷ壬û뵽Լᱻҿء
̨ҡ
ѪͫҵˣҲĿƵĶԷ塣
ӵѪͫˣʺ顣ǸϣҼǵһŮɡ
ǸŮѾʮˣһꡣ
С˵㣬ҼŮʮ꣬ѷΪʾһԡ
ᣬԷı֣ʵ̫ҫۣĿ
رѪͫʤѪͫҵļ
ǿѪһЩңϣõ
ˡ
վ̨ϣһƬӴĸӰɢǿϢĴиӰ̫ӽ
Уˡ
ţӿ죬ס˺
ۼеĴͶӰʵ
콾Уޱӡ̨£ԼԷ壬Щ춯ӡ
⣬λһš
찡Ȼ콾ͬʱС
һЩţƣʱ˵ԶԶ
ܿ졣
Ͷһ⾧ӲӵӰţˮ̨׶Խӡ
Уʺҡ
ޱһ˲伤֮Ѫˮ̨ס
ͬʱ
Է̨£ͬʱˮ̨ס
Է϶ֹޱӣһҾܳûС
̨ϲ̡
ܹȽкøеӣһ󴫳УȻġ
Ȼ
֪Էбı
һˮñޱӽУȽ봫кҾ跨նɱŮ
Էкâɱһ
ޱεĶɱ֣Ժ϶Ҳưոݡ
ѹֱնɱԳ󻼡
ҲԷ岻̨ºԭ
෴һҪֹ̨½УϾޡڴɱޱӣûκ֤ݣ⴫еţʳɡߣһȥţҲ̫ྫȥ׷顣
ԷμǰѪᵽ⴫еԡ

Էٶ죬һ䵽ˮ̨ϣǿһ
硪
콾ʵӰһ־ӣԷһȥֱѹţԵޱȡ
񡭡
ŷ׷ˣ˲ҽѪȻġ


385 ޺۵
Էվˮ̨ϣǿưԵһסڳš
ĹĳһˣǺɨΧһнӽţһݣ콾
һ֮µţ˵ˣ˵ˣһţǱɱ
ŰɵĿӰԷϣͬڰǿյĸħ죬죬
Է壬ʵǵ˿ֲĵز
һ֮ѹˣ
ţһ
һЩ뾺ţ岻ѣֱ˳ԶԶľ䡣
Ȼ
콾ޱӺ̨£ȻݷԷĹ
⣬мλһݵţǿסӸɢƽ
ϾԷղһУһ֮ѹȫǿ֣ںܶӰ
ϣ
ޱӷĺһ£λһǿߡӡ͡ᡱңһɱԷ塣
ΪӦеľޱû׼
ڴǰ£ԷĵжߣӺᡣ
ӺᣬڵڶڣԷܣȡơȻǵʵܶᵽ˵ơ
رǹӣԷ張֡
бޱӵ£ŵ˺ܿվǰߵӪһԸԷ塣
Է壬ţһҪѹ
Ӻᣬһ뷢Эޱӡ
죡
˫йܶһ֮£ƬĹԷڵ
ǹмǿĸʴԣҿԸݹӵԸκ棬Ծ棬ʽ硣
һ֣֪ӶԷйķʹѲԡ
ĹԷߣӲľ񹥻
⡰족ɱΪѪͫԭлþӿǵԷԣʣ¾ǿԼ
Ǭħƣ
ᷢ˫ĿǣڿӰӳ£ĴһֻɷԲϽӲӵľ֣·ͭһɸѹħĺƵ
ڿӰĸ£۹ӣᣬﵽԭ콾սΡ
Ҷ˶ԡɱơԷΪ
ߣȻǱޱӣ˫趯ƳһƬƬ˲µı棬֮ڰȼ״
һƬƬı棬Ǵӵûһֵֻзص
Էֻ⳹ǣ뾫棬ȫ֮ٶбơ
ޱӱһΣ˿Ǳγɵܱǰǿ
⣬͹ӵĹҲγá
ˣ
Է裬磬һΰߴıӰͷڣպɫ޽Ǳ
Ӱںͺɫ޽ԷѪӵиǿĹ
׿
Է岻˲ãŰٶɵĿӰ֮趯֮񱩽֯һγһɵصı׿ûһʡ
Ժ¡
棬޴ĺ죬ͷеĸӰֲȶơ
ꡱһ
ޱӰȼ֮ǿ˺顢û֮УϮȫ
͹ӵĹֱӱɢ
ʲôˡ
˾УһƬƬನγɵı׵ϮУαˣ֫ԣʧȥ֮
ءһӱɣ役һƬ󱻺ɱ
ƴش֮Ѫסһ
صĺȻﵽ˵زȫһ㡣
սֻһЩನش
ȻЧԷ콾ʵʤһ໹оŰӰս
Է壬ôҲ
̨½һ˿ίԦޣ룬ԷĹҲ
һʱ䡣
ԷԵһУ콾شһݣڶ֮š
Էôǿ콾λһţȻһѹ
ƲԷ޵ˡ
ϵţ۲ս񣬶֮
Զ껣͸˷ܣսⱻѪĳ֮־ǣǱĿӰ
޺۾ԷĿ⣬Щӡ
ǣԷһսԤϣԺ󲻼򵥡
ƮȻȥƾԼŬͻѷһ·ԶУɱҰ֮صҰޣսսִǰӵа벽龳Ϊ
ʱ޺۱ΪǸѾԼңԶˣӡ󽥽ģ
ϣûһ꣬Ǹʽ⾳꣬ٴ
޺۲ѿԷʽ⾳УԼŻѪںϴľ塣
ǰȱļƬΣѾд˷ɾͣȴԶս
޺Щơ
Գʱ޺ԺоֵļƬΣг֡
ЩƬΣԽԽ࣬·һԼ
ضܡ
û츳ûѪܵٴ½ۣ֮˿Ӱļӳ֣Է塢㶦ơ
ЩƬУҲἰСؼصĴУֻõһС֧ңеĲߡ塯ǡ̫ǰ塭
޺۵ʶԳеš
ֻǣβ󴫳У̳֣չ٣лû֡
УԴԵҲҲ컯ޡ
޺۲ૣһЩŹֵĻ
һ˿޵ĲĻƺĳ
ֵʱ
Էһ֮սޱӺ̨µš
Է壬ԼȥҵĻԵ
ޱŭԹޣҧĿ죬ط¡
ţѿԷѹޱӵɡ
̨һԽԩЩίĴԷ壬ѹޱӣôһǣˡ
õȥޱӻ롣
Է嵭Ȼ
Ŀģǣס콾ȱƼޱӣŮȻɱţȻˮС
ܽеУҪ֤Էͱޱӡ
ֻп⴫Уɱޱ
˺䡭
ϹžƶˣȻһ˿𶯣ۿйȴһֿռӰͣײĴ
ʲô
ǡ
Ŵһ̧ͷ
һƬƬصĸӰֱкɽĿܾˣƾõռƯڿеԶս͸յ졣
ӰصԶϢϹž
ЩӰеľ󣬶Щ绯ƣ·ϹŵʱգԽ
ƬиӰֵһɲڳഫͶӰһ
ǿ硰СֱѹȣչֵĸӰ֮һ
У
ŴһЩʶǿǣҲʧĪУ
еĸӰƶգϹžĹй򣬴һصĹţ·ͨʱյı˰


386 ײ
ţ״̬ȷȷʵʵڣӰŲͬ
нӹͬʱֱڸվ̨ϷһڣҪˮ̨׵ĹɣϹžĹơ
һ㣬ɼСԽ󴫳УֹһΡ
Ȼı仯ڳžˡ
еĽ٣̫ͻȻڽٵһ˲䣬ֱӴһš
ڳܶһʱûӦ
ӴƾõϢһУ
ԷֻԼͷСĸӰĪĶƺѹȣһȡ
Ĵ󴫳УֻصġСȵ̡
ͬʱԷͷ粻֣֣Ϊʲôƫƫʱ֡
һ֣ʹ˴ţҾԷߣһ룬ѣԾ
Ӧġ
һЩţȴǱȽϽ
̫ˣ
ǰ֣עԵˡ
ţһϲĹš
ಣ
ţˣˮ¥̨ȵ£Ǹŭʰ
ˆ硪
Ź⻪һ𣬲һ֮ţֱɳȥ
ô£
ţЦݽ̣ʮѿ
вκں֮ھܽġ
ԶǣǴϲ
ಡ
վ̨ϣţѸٱƽд򿪵Ĺɫš
ˆ磡
һţ𿪣ɫ΢΢һ䡣
䣬СΪȫĽ㣬ڶţ˹ȥ
УҲ껡޺ۡʯ졣
콾Ĵڣʱڹǰսһ
ѡһԷĿ˸ޱӺ̨£Ҳ˰Ϣ
ʣٸ߳һΣĴУɺ͹ԡ
ΪصĴУ˵лĴС
ǣԷУתȥУеϴķգ㲻ãУ
Ϊк֮䣬һ롣
˿̡
еڣ껡޺ۡʯƺ⣬ʱпܽ룬еĽӹ졣
Ǵ󴫳УޣӦĴ󴫳С
һѡУôעʧ֮ۡ
Էת
˺ܶ࣬ȴһգʮ֮һʱ䲻
Ȼ
Է¶һ˿
ʱ̨ºͱޱӣȫԷ塣
ޱгһͨ徧ӨıնһıϼڿӰ£â죬֮һնֵľ档
̨»ӶɫޣָӡǵޡһҧޱԷ巢
ۺ¡
Է屻콾ĹӰȫޡ
ৣ
ۿԲ׽һȲй⣬һӶֱСķ
Ȼ
̨²⣬ΪԼ֣вԷ塣
ԷĿߣصС
ৣ
̨¼Ԧǵޡƾž޴ͣѱޱӼһС
һ˺еӰţ˺ü֡
ޱɫ΢䣬׼룬;һ˸ʹ
׻
һŰ͸ɫ׻ƾ䵽ޱϣ⧲£׻֮ŰƣȫĻꡣ
ڸӰԷ׻ﵽոµĲΣҲȫˡ
ټϱޱӵģһֲһ׻˺ܴ˺
˭ϵԷڳߵͬʱǹʽķһ׻
ƣСţ
ԷѲԶơ
ǰһ׻ݺݴѹһ±ޱӣе
ƻתˡ
ȻԼУҲܱ˱ޱӡ
Ʊ׼콾ʵõĿӰȱޱǿҪǣÿӰžͻƵСɡ
ڱޱܴ£ƴϣȡǰһе
û
ԷʱƻʮȿԴˣҲܰѡ
ǡ
ߣҲ״ˡ
ţᴫеʱһֱû
ԭأüļһƬʹ⣬ڵ֮񶯣ԪӦ
ƵȫѪ⣬̺ںޱȾԪſӰĸţȻ֮ٴαǣͬʱҲѪ֮ĳֱʡ
ۣ
ͻȻ³һѪļϣһ˿ϸ¹ƣࡢϡ졢òϢ
ơ
Էɫ΢䣬һ١
ۣ۲Ƶ
ΪȻ֮ײҪһйڡѪ쳣仯
ԷۣκҽƬΣҪȷ
ʱ
·ĹɫţһӰһš
ৣ
޺һ֮䣬˹ɫţΪᣬһ롰Сš
еĴţʮֹ죬޺ٳΣųɹ롣
ҲΣʯ쳢Σûгɹ
ǺǣԴʱأһˣС
޺۵컯УδȻоγ֮ܡ
δĴ½Դڸı֡
Դڵĳ߲㣬˷ܿϲ
½Ľʣһ̾ϢС
ڡ
һ˺еĹɫţȶҲûйرա
лᣡ
½ʮڣңʥ˵ǣ˷ڴš
һ̡
УΪΨһĽ㡣
У֪ʱʧȥ
һᣬĴ󴫳һһǳ
УΪʤĽ׶Σνϲת۲ϡ
ৣ
Էץʱ䣬еķƽ

ͬʱһֻСèһӰ䵽Ƶԡ
Էת䣬ԼȥУСèչơ
ৣ
һ䣬ţһš
޺֮껵ڶС
ؽۣԷҲˡ
ʯʱЩˣײţֱˡ

ԷǿţһȲӰš
؆磡
ԷҲţײˡ
Ҳ⣬ۣ۲ǹš
ǰ޺ۺ껣ҲǳԼΣŽС
ڴʱ
ԶƣʹƺһϷɫƣѤ
žž
Сè˼ӶСèצƵıߣ¡
ˣ
ƽ߳һĻıλâţһ԰͸ĳιӨӨĲʻԡ
Ƕ԰͸ĳιײ֮ڵõһйڣͬʱȫϢƣһո²Ρ
лл㡣
£мһԵСè

СèͻȻӦèצ׳öͭǮ·ɣ졣
һ˲
䣡
Ϲžգζһ¡
һ˿ӦСèͬʱ̧ͷ
һ̡
̾Ὰ̨߿յиӰһΣռдġ֨֨һ졣
š
һƬյ측ӰؿģӦ˶
ԶԶȥһľ磬ɫʰ쵣Ѥˣ
硱һ
ϡصġСδ֪ĴиӰӲײ


387 δ֪
Ϲž
ƶˣѤδ֪Ӱ֣֮ܣϹžգֲȶơ
ԶԶȥƬͶӰͬˮ棬󣬷·ѿռһ˾ӳ䵽һˣ纣¥ȴֲô򵥣һϢʵ
磡
ǿУδ֪ĴиӰӲײ
СУֱӱɢ

˾䣬ʥᡣ
ڣ
ŴߣһɫվصĴǸδ֪С
Կ϶
ǰֵĴͶӰ໪½ʷУδֹ
໪½ĳ֮ôܽǿĴͶӰ
һȵĹͭ޺ʧɫ
ԴϹžԶʥ˾ʧȥƿء
һһУδ֪ķ͹켣չ
ǰδ֪ĴУк
Ϊƾս໪½
ɴеϢʮ⣬Ԫϼߣ˿ǿ١໪򡯡
Ȼͨһ۲죬æ˵
Ŵ߷׷ײ²⣬һĳԭδ֪еĽ١
С
ƵĿƣɫ֪ǽţ˷ܡ
ԭأһ԰͸ĳιӨӨĲʻԡ
Сèġ㲦£ƻΣΪȶѪ䣬ȶ
ֻС̫񡯵Ѫǣδ֪ĴС֮£һѪѪͫң΢
Ƶȫܿ϶ࡣ
ֻǡ
һֱܣΪ̫еѪУ̫ףһй¶˵Ԫڣʥˣ໪½ܻΣ
ৣ
вһϢδ֪£ʧ
δ֪ĴУѵΪơ
Է嶼û쵽еʧײĴ󴫳֮׵Ĵڡ
ѵ
仹биǿĴС
Դͷйء
ͭ޺Դһ۰Ƶ𣬺߾Ƶʦ
˴УȻǿײУţʧˡô˵лҪǿ

һڴ½⣬жоֻ֮ǣ໪ֻܳءСȽϴμĴУδ֪Уȼϸߣ½ĳؼޣȴǿ٣ɼԡ
ǳ
Ķ껣ղýС
У˶ġ
Ŵ߶йʶδ֪Уһƾǿ󣬵еļһҪߡ
˺䡭
һɫʰ쵵δ֪У½䣬δͨ

СèӶѪޡվƼϣæԷʾ⡣
Сè˼ҹȥ
Է岻ɣʶĹȥ

Ȼδ֪Уһ
ԽԽγһ˫ĲɫУ߰㣬ȥ
ƾһһĪԿܣһǲɫ
ƣ
Էͺһæץơ
ǡ
ǲɫеǣٶȣʵ̫ˣԷȥʱƵ壬Ѿȥһ롣
ŹֵǣǲɫУ֮ˣû

СèȻһ߱ޡ
ݡ
Ѫ컯ʮɵ鶯߱ޣһ˲èԼƣһ˲סԷֱۡ
һ
ǲɫֻҪƣһǣסԷ塣
èģ
ԷһϲСè⡣
δ֪ٵĴУԭơ
Сèİ£ȴİԷȥ
ৣ
ԷѪ޵һӷɵԣͼһδ֪С
ˣ
ɫвһ֮뵯Է塣
ȻСèֶθ޳ܡ
ৣ
Ѫ޷תԷƣһ
һɫҪƣ޷ųԷ塣
ۣ
Էʱ˫ֽסӯٻǼ⴫һ˿˿ĵ㡣
ͬʱɫУһΣϢ֮УȴôҸܰ

Сèڶ֮䣬Цһ
Сèɵĺã
ԷһЦûо쵽Ƶ쳣
Ȼ
Ļû˵꣬һصҵĸоʹñ̨ĸоҪǿҰٱֹ
Ϲž
ৣৣ
Է塢ƣԼСèɫʧ
ˡ
Ǿδ֪иӰܿתϹžϿյȥʧ
վ̨ʣµţмʮˣһ㵴
δ֪еԼƶˣһй̣̫죬󲿷ˣûӦ
ֱһУ뾺̨ӹ죬ţŷ׷׶ᡣ
ʱ
ʥᣬѾβ
Բ̨ϣŴ
ᣬ̫ľϲ⣬Լתۡ
δеĻԻʹʱĴ󴫳һһ֣һǿδ֪Ĵ󴫳С
޺ۡ껣УԷƣδ֪С֪½δ˭ס
Ϲž֮ϡ
ʮ֮Ĺ˵ʥᣬСûǲŻᱧ
ԤϣѼһᣬؽ˸
Ѫӡδ֪Сȥķ૵Է壬Ļܲδ֪еļߣѪͫ޹
һƬУὥĻ
ʥˣչһܻ顣
飬ɹͭ޺ǣͷ
˵ʥᣬݸһ䣬⴫еţʱڣ֮ǽһ¡
ͭ޺صĵ
μӻĳԱǵԪߡ
ʥˣôһСˣȴ½ˡ
ڳĵԪߣ֪ǰҪʲô
ħЩа֮ߢȡʥĳɹȡߡ´СҪ跨ҵǵľݵ㡣
³ħ̣ѳɹƿؿ´УҴٽ´СΣ
ǣ
ƿһУôУǲ¡
½ճ´еľܣһһнпܡ
һħ̣¡½Ծ˵ٶȣϯɨ½֧֡
ָħûǴħ໪ңԶƬС򣬰໪½ɡʥƿء
ħձϾǶǰ뼶ֻڱԼƶͲóħһͳ½ħ̫ңԶʥʱ֧Ԯʥ˺ʹ½ʮڣǸʱӿ罣ҶаĽǿߣ롭
ͭ޺ɫ֣ء
ǻɣγħȡߡ´Спǡħڰƶ
ûҪ֪ǰϰٸһ֣۵
鵽;Խء
ڳߣܶ౻ǲȥʹʥ󣬵ִﶫ·½½ȸ
ϵ伮УΪǣӰǡһǣߵǡ
ѪֻǱȽǿİǣӽһǡ
ʮɣ󲿷ǿһɡ
ĳħ̣ȫȫһɣӽһǰ롣
ϵ֣ʥ˵߿Уȴûκһ˿ɡ
˸ӡ֤һ仰ͨˣ˵ͬһ硣
ȻһжԷ壬Լ⴫еţʱûжϵ


388 ʥżϣ
һҵߵ֮ԷȻһ䵽һƬݵϡ
ԭعģֻԷһˡ
ƣԼСè֪١
ʱҺƣԼСèڲɫСֻҪУͻᱻ֮⴫ͣһ͡
Է˼תóһۡ
ԼӦСèĴڣֻһ˿ϵȽ΢
ֻҪһ˿ϵڣ֤Сèڡ
ҾȻֻèİΣ
ԷоЦ
Сèػ飬׵ĹŹֻԷø
ƣȻδ֪еֱǣкܺõĹա
ԷҪĵķԼ
һӦǿۣ۲ܡ
ţ
Է΢΢һŹֵĵطʶй̽ڵһѹơ
۶ϤҲһָй죬ѹƵʮ֮һĳ̶ȡ
һ㣬ɼδ֪Ĵ֮أԲ򵥡
Է岻ûѹƾйٵĵطƩ縡ƵƣǶۣƲʱԷۣѳ̶ȿԶڡ

ԲһڣԷۣȻϤ
ɨӣԷɫ쳣ء
ڿУһɹɵķȺÿһٶ졣
һֻ죬ʵӽ콾첻ʮֻ˼ݾӢԼǧݡ
ķȺԶԷγɽϴ鷳
뿪ϹžӰļӳʧԷʵԭΣҲǸ콾ĲΡ
ǵˡ
лдɵķȺΪﵽ죬ʮ콾
ɷȺĿһ򣬾콾֣Ҳ𡣡
Է붼һļ¡
δ֪֮أʵ̫Σˡ
ΣղڿУ桢ˮҲвȺЩߵޣޡ
֮Ҫ̽鱨
Է岻һ
Ĵ󴫳еκһЩ鱨
δ֪Уǵһν໪½
յ蹦
ԷѷԲ
һ԰ȫСɽ꣬ϥȾһ¡
ʥᣬһʮ죬м価ЩϢʱ䣬κһţеƣ
ԷҪӦδ֪ΣյĴ֮ء
һԭ
ԷҪһ¾硣
ʥϣͻͽر󣬿Ӱ񾳽ͻͽҲ档
Ӱ£ʵڲɹ⣬ҽܴһЩƤëǾ񾳽磬һ·ﵽ۷壬
Էип
һ˿磬ʼ
ۼ䣬չȥˡ
Էľǰδе۷壬ԡһȻµͽ
ӵһɲԪӦ
֮䣬ԷǣܵĵԪ
񾳽磬ﵽֻĥ¡Ӱºǿ־񾳽ͻֻʱ⡣
Է岻ϲ
񾳽紥ٶҲʵķԾ
ԷͻСɣҲûκѶȣٱչһգܳɹ
գԷʥ̣ڹϵѪͫ棬˸ε⡣
С
Էʵһء
ƣԷȻչա
ʱԷԶ𶯺͵Х֮
ѵȺӽ
Էһݡ
⴫֮صȺ䣬ܶ඼ܶԼвãǿޣǾΣˡ
ᣡ
ԷƮ䵽һɽºжķ

ǰʮ⣬һֻＸʮɵĺ۾ȫɫ˫ĵܻһ˿˿ˮ粨
͡
Ǻɫ粨֮潹ƬƬðŨŨ̡
ùŹֵĵ֮
ԷоԼ֮΢
Ǻ۾ĺˮ粨Ըǿ£˿Է塣
ңǾǷǿޱȣܿĹ
Էٴ˾ʹ۵£ܣ
⡮ƬֿܴԵ׹ߡڵġǡ͡ˮǺĸ߼ϡ
ƿշһŮ䶼Ƕʮ£Ȼһź۾׷ʹ
Ȼˣ
ԷһԶһŮ
ǡʵԱȱޱӡʯ֮ǿԭ콾껣ûĶ֡
ǰһŮȴʵġ۾ɱûл֮
ಣ
һŮֽܿΧסһ͹
۷һˣˣСһˡ
ԷһɨһŮͷһݡ
Ϊ͵Ůӣչֵʵ콾һս
ɣٱϵĸ콾ͨ콾Ҫǿ
Ϊ۷ӥ꣬սǿֲһһʽѡòҽСᣬΨ껣֮һս
ǺǷʯ춼ֻǿͱ˷ʬˡ
Ϊ׵ӥ꣬һͥŲûȫӣʱ䡣
ˣʲôͷѲǡ
Է岻һ
Զ׼ЩˣǴ֮صμӴеš
ţ
ϾЩ˵䣬Ƕʮ£ӥ꣬Ҳʮ
Ͽ쳷룡
Էͷһһˣĸšܿû֮
ʲôˣ
ӥиӦ㣬ӥһƺ⣬Էڵɽ¡
ԷʹӰ磬䡣
ѩȥǸλҸղֱ̽ĸоһǸ¹̽Ǿ鷳ˡ
ӥԸ
ǣʦ֣
һһŮͷ̽飬ԷڵһﷶΧ
Էͷ΢һԼ룬϶ᱩ¶Ρ
Ӱ磬ֻҹԼʱЧѣҲҹ
ʱ
СѩŮӣԷչصĵط
ѩһɴˣʮ߰꣬ȴСΪɲԶ
ãһŮӽұչصĵطһ
Էɫһ
ԷǰչصλãһСɽ꣬滹ԷϢ
Ȼ
ѩո䵽Сɽ꣬һʶһɨԷϢлһĺۼ
ȣϢδɢ˿϶ûԶ
ѩ䣬ǸһĨЦ
ܿ죬ļ両һֻСư棬䵽ԷĵطϢ
һжԷƿС
Էʮ
Ϊǿ
Է䣬˾ߣৡһһӰӣӽѩ
ʲôˣ
Էľѩߣֱӽ߲࣬Ų
ýۣ֮
ѩ⣬ʱһֻ̶ӣҰвϵ죬û硣
ৣ
һ̡
һɴѩһĿռ䡣
ȭͷֵĵ֫ס佩֮Уá
ʲôˣǾþǡ¹ˣ
ѩȻУȻȴʧ侲һ־񷴻ͻ
¹û˵
Է΢΢һ㶣⴫֮صֹһ
㾹Ȼ֪¹ѵǡʥżе


389 ʥż£
ʥż
ԷһǴ˴֮صơ
ЩţȻ֪صϢֹһνġʥż
̸̸ʥż
Է嵭Ȼ첻иһ̵ĵ֮ޡ
þɵʱ粻ͬһϢʱ䣬ٳʱһգҪԷ徫񾳽ĸ߶ȡ
۵֧ͫԷʹáýܷ֮ۡӸѵЧ
ѩɫ䣬ԷѪͫȻ⡣
Թϣ޷ͻ£Է޾ĥŰ
ĥԱʹ࣬Ҫǿʮٱ
Ҫνʽ磬ܶһЩ鷳Ȼھ棬Ҳʮʱ൱һϢʱ䡣
ԷӶв̵ĵ֮ޡ
ѩɪĿǰվǳŵĽţûо̫ĥ¡
Էġý֮ۡûз֮
֪ʥżϵϢѵʥżţôܣ
ѩһͻȻ뵽ʲôŵԷ塣
Է岻ЦƾʲôܽҾͲܡ
ʥżɡ¬ȺǿյĴͨûصġơţôܽ룿
ѩЩ״Σƺ޷ʵ
¬ȺʥżһܣÿʮпܿһΡ
żδ˵Ӫ֮ˣܹʥż
ǰİ꣬ôʥżģ
Է岻˼
֮Խ롰ʥżҲʵһ⡱ԭ򣬿ϡ
Уѩϣйءʥż֪޲
ϾЩϢҲ㲻ʲôܣڻýУϣֻȡ衣
Էѩ̬ȣʮ⡣
ж롮ʥżָӪʲô
Է忪żɽ
ڣֱǾڡ¹ħٶǶ⣬иһеٮٮߣʮ
ѩ
ɣ
Էԣɫһ䣬ͷ𶯡
ϵĴ˵УǵȼĻ֣һǵǣͬɭϽ׼
໪½ǧţǿǳħ̣һɣﵽһǰ롣
ԷڵѪ̣ǰɣ߽ӽһɡ
ʮˣȫҲֲһɡ
ѩ˼롰ʥżеţ䱳Ҳ൱ħ̵ĲΣ½ʮڡ
֮ϣоް԰㣬߸ϵڣٶǶɡ
ɣ໪½ϣδֹ
ڶɵҪһǾҪС񾳡
񾳶Ŀǰ໪½˵ǲĴڡ
Ҳ˵
Щűɣһпܸ໪½
ЩɣżţʵΣ֣ʲô̶ȣ
Էһܹе⡣
ͬʥżԷЩŴ򽻵
ǵʵڽżУžΣƫ¡ЩУʮǿţ۷Ϊǰ벽ԪǡѩĴ֣ܲһС
ѩԴɬἰʮʱľηɵ
ʮţ
Էͷأеһǰδеѹ
Ҳ˵ǿڣѩ󡱵ˣԷ޷濹⣬ԭ콾٣Ҳֻܴƽ֡
ѩֻǡѩΪ͵š
йءʥżеľƣԷ˽Ĳࡣ
ֻʣʥż
żУĴڣ
ʥżԭˣڵġҹʥΪߴ⾳вһ֤ܵλ
ѩƵĽʥżʷ
ԷҲڻýУʱʽ粻ͬ
ݴţҹʥӵС̫񵥡ϡѪΪĳЩԭ䣬˵⴦żҹʥ䣬һ˿ǣżںϣΪѡȡ²Եˡ
Է徲š
ڡʥżߣһЩۺ졣
Ȼ
ʥżĴڰ¢ϡ
ܱһЩۺ죬һЩߣҳ֡
룬˵еġɡӵкεȵ
󡰶ɡɼܺɨ໪½
¹ǶɣħǶǰ룬䵽ǣǿﵽǰ룬ܱһЩȺУǾްԵĴڡ
ѩἰʱ־ֺ޵ӡ
Ϊһɣѩÿ궼ҪĶɡħԴ
Ⱥ
ԷоЩ໪½ƺңԶ
Ƿ˵½
Է̽ʵ
½Ǵ˵еĵ򣬶˵̫ңԶĴ½򳾰ݻأÿһһС򡣵ȻҲһЩ֮صСԳơ½νǾ֮ܡ
ѩԳһЦ
ԷЩ㶣оﲻԡ
Щ⣬
֮
ԷҪڡʥż棬Ѱ跨ơСèϡ
СɽڣһϢ
ͨ
ѩƣȫˮ͸ڵϡ
ž
Էָһ㣬˲סѩ֮Ҳסж
ѩ
Զһλšľ
ѩһͷѲ飬Ƭ
Ƕˣֹϣ໥Ӧ
һϢʱ䣬ѩҰʧʶ
Ȼ˽
Է巢ԼСơѩ󡱵ĴˣǵɣǱȼħ̵ĲΡ
Ȼ֪ѩ֮˽Ҫǿµġ¹ţƬԶ
ಣ
һɿ쳯Сɽķ
ѩ󣬱ʧʵǱԷɽС
ѩˣȻǡ¹ˡ
ԶӥˣպýʽսƷͻȻõߵϢ
ಡ
ѩʣţѸٳСɽķ
ɣһλ۷壬زȥˡ
ԷɫȻ
ʥżţӦĴƣһӪ߽˿ԻӦ
ӣս
Է˼ת
濹⣬һްա
ӥ꣬һţɣȱޱ֮ĸ콾ֻǿ
ӣϣȻЩҲԱ֤ܹУǿš
ף
ԷۣͻȻһɨ¾棬Ȼһơ
ƻЩðգֵһԡһɹҽ档
ԷĿ˸һ
ڣ
Էһƣѩԡѩš
ѩ
ǰԼӥӶˣ뾪
ηӣЮѩ
ŭӣһİŮӣЮֱ֣ġ
ҽӽҾŤĲӣ
ԷɫĮֿסѩѩ׵Ĳ
ЮѩԷƻؼĵһ


390 Զ
Сɽꡣ
ԷЮѩɫ԰ףƣұסɣڵûС
ѩţŭѣȴ
ӣŵѩԹлһ
Ϊ׵ġӥꡱɷһǿơ
һΪߴ۷壬սɱȼ껣ͥŲ䣬ɢһɱɭȻ֮ÿһֶѹͨ龳
Էޱ飬ΪסѩĲӣӴ󼸷
ʱѩϣһ죬Ŭԣżʹࡣ
ס֣
ǰһλţɫ䡣
ӥ꣬΢΢һ١
ԾԶ꣬СɶΪηԼѹȫ޶ԣ֡Ю֡Ĺƺӡ
ߣԶԷΪôܻСɵѩ
ߣǳͤᱻвˣһܡ
ӥĵ
Է޶ԣ˭ٿһȷϵһֱֻۣǿԡ
ӥˣû뵽Ǹİ꣬Į
ȷʵЮΪԷҲǵһθˣҷǳó
ֶΣʺǿ
ˮ±أԷһЮֻشʦ˲߸棬ѷΣ龳
Ю֡Ǻ䶯졣
Сӣ㵽
סİŮӣʹ࣬ʱΣա
뿪ʮﷶΧǰǲÿκζͻ
ԷƵĵ
˭֪ӳʮ󣬻᲻¶֡
ӥһ
ʮﷶΧӥЩȣ벢Զ
Ұԭأ߳ʮﷶΧǾͿӪг˰ɡ
Էһνѩڵϡ

ӥ꼸һ㶣ӼۣаСǲɵˣʷ£Ըһ·
ѩˣȫԷ·һʣһ׷ɱ
֮
ԷͬԼڲľȷǹС⡱ˡ
ãǴӦ㡣
дϲڴӦ
ɻ󣬵⣬ֻҪԷѩ߳룬ǾͿɱ֡
ʲôŵֵһǮ
ã߰ɣ߳ʮﷶΧǰǲΪ㡣
ӥĿ˸
Է˵ͷѩƵߡ
ľˣ
ѩˣЩԼ۾
һ̣˶ס˺Է壬ڡ
ϾʱԷѩȽϽһξ롣
Ȼ
һٲٲһɡһ
ԷԽԽԶ
ѩˣ⶯
ѩС߳Ӫȣмİա
ӥʾ
ǵУԷ߳룬ʵвή͡
˵ͷһ˿ɱ
ۿţԷ彫ҪﵽﷶΧ
̲ס׼֡
Ȼڴʱ
׻
Է嶸Ȼףɫ׻һš
ۺ䣡
һŰ͸ɫ׻ըѣȼŰ뾫档

ҽһͨأ߶֮˻
ֻ̼䣬壬ܵˡ
һĻ仯úӥˣ󺧡
Ǹ׼춯Էٶɫ͸׻һΣȴڵϵġѩ
ѩȫûз֮ˡ׻ɡ
ס֣
ȣûȶƵ
Ϊߵӥ꣬һ֣شԷ塣
ϣԼǰˡ
Ǹ꣬³Ұѩ£Լһ·Ȼ̡
ҵͫЧʮٶȣҲˡ
Էޱ飬ת·
ʮ
˶˼顣
ͫҲûЧôԶȻ˼顣
ȻҲԷ۵ԣʮﷶΧǱصݡԽԶԽͣһ룬ͲЧ
ٸһλᣬͻ
Էתߡ
һΡ
˵ٶȣ˲١
ৣ
ãԭһӰɽľ䡣
ڡʥżУӥ˵ʶй٣Ҳޣֻܾڸ߿չ۲Է壬ȷλá
ǲδ֣Էľһ䣬һӰУֻһӰӡһ䡣
ʱС
Էٶȣˡ
˰յ蹦ԶķѩˣЩͲסˡ
ʦ֣СӿܳʮﷶΧˡ
æ
㸺Ӫѩ½ԶмӦ
ӥѸٷ
ӦŵȥӪѩԶԷ壬ֻܿһĨӰӣûлӦ
һɵġ½ԶмӦ䣬ǰӪȺ׷ɱ滹кʬ塣
ϾżнţֹǷѩҪֹš
ಣ
۷ӥ꣬ƿնȥֱ׷Է塣
ΣҶɱûдƵϢӪһܿʥżĳ©
ӥһƬ
ڼԷĵһûŹԷ
ӥٶȣ̼׷ԶȲӰġԷ塱
Сӣ־ܣ
ӥӸ£ľɽɴڵġԷ塱
ȻӰᡣ
ӥٽӽʶڿĿ꣬ɫͻȻһ䡣
ãϵˣ
ӥ굥һӣٰıѩ磬˲ҰġԷ塱

ǵȲӰƾʧͬλĭһ㡣
ԭ
ԷӰġӰΪԽߣӰԽǱ棬һս
ʥżУʶйٵȣޣڽԶ£ʶɨӲ
ӰڻľɽӴܣӥˣƾۣҲûʵ
ϾÿˣԷۣʶԶá
Ǽô
ӥʶﲻԡ
ͬʱ
渺𾯽ġ½ԶʧӣԶǵսƷ
ৣ
һ֪꣬ʱͣڡʬǰ
Ǻǣɽɹˡ
ԷȻһЦȡߣɿимֵġǡ͡ˮ
ʵϡ
ʬ壬ʿĲ࣬ͲûȡսƷ
Էƶƻһ̣һ㣬սƷ⡣
ʱ΢ǡ
ʵǿӥӣɽ˵нʮ
ѩ˶߰
Էɡ½Զ𾯽䣬
һ콾εɣ޷Էв
ͣ
Էɿȡ¡ϵĵǺˮ
ϡϹѪޣ໪½Ѿ˾ϵġǡƵľѲϣͬʱΪ̺׾Ԫʯ֮ͬֻ»áǡˮƫˮԣȴǿȫ޸ǿʺ͹Ϊ̡
ԷϲΪʵһΣνǴ档
дСӾԶǵսƷ
ӥˣӶˣץ


391 ¹
ӥˣǸŭץѣԷԶǵսƷ
֣ѲپɱϡޣϡϹѪϸʮǡǡ͡ˮ
ԷεϬָ죬ɿȡ˺мֵ
ӣ
ףļ𹥣Ѫ
ӥɫѿ֮嶶ɪɫսƷ㲻
݆꣡
ԷûˣһȲй⣬ٳһȥ
ѩˣִɱԷ壬Ҳĵɽơ
ԷսƷģʵŹ⼸ˡ
ӥӺһλɣȻϷں׷ᡣ
Ȼ
ٶԷĳлԸǿ
ѩУΨ۷ӥӣǿܸԷ壬ɽԷԶ
ԷһξʹӰ磬븴ӵɽֵ
Ϊ߶ѪӰӰԻ׷С
ӰʱȽ϶ݣʺڿƶУһж
һжױʶʥżʶйٱѹƣ̫ӽʶ١
ʱ
ԷɹգºͷӬײķѩˡ
ţ
Էۣʮ⣬һЩӰʮңɿ쳯ӽ
䣬һֻڲѻһ˫飬͸ż˿䡢̣·ʮﷶΧΡ
ǹŹֺѻǿѩˣĮһƳԷ壬һ˿м
ԷһͻоǺѻ򵥣ȻԼι켣
һˡ
ԷһΣУ΢΢ɨƶ˿ڵĹŹֺѻԼٿӰ
ȻǺѻԶӵ츳߾ӿУȴƿ·üʮķ紵ݶ
Է壬Ƿѩ󣬶ûӹѻҰ
⽫һ׷뷴׷ٵν

ԷȵһЩɿ쿿Ӱ룬ѩ˶ײҲЩϡ
ۣҴһɨ䣬ЩӰϢ쳣ǿһľԷ岻̽
һξԷȷ㵽ֻѻߵǡ
ڶ
ۣ֮
Էۿ߿մĺѻ
һ޵ľ񲨶ӹŹֺѻ
ǺѻƷѪףԷľ񾳽۵ѪɲٿӰѻ
Է岻óȻٿغѻΪֻݣܿǩѪˡ
ڡ֮ۡӰ£ԷúѻԼĴڡ
һ
ڹŹֺѻصĿ꣬ѾûԷˡͬһ㣬ɸߡ
ѻڿнͣһϢطѩļˡ
ѩļţΣˡ
Էûаͬ顣
úѻˣȻ䱳˵ľ
ͬʱ
ʮ⣬ʮεӰƮ䵽һɽϡ
һźɫǻļ꣬쳣ݳªɫۼ䣬ָ̻ĹǺΣΣһо֡
ţղƺһ˿޵ľŵħѻ
ǻ꣬˫ֲһ˫̶۾ĲҰ⡣
֮أɼһȦ͸ĵڲƣԲʮڣֳޣһƬ
ȺеķȺ⣬ˣ롣
Լλ۷ӰеһĪѹ
ʦ֣ԡħѻѪᱻ˲ٿӰ졣ڲǰȻ𣿡
һλݸ꣬Դάĵ
ôˣȽĿꡣЩϵĴϢȻԡڡӪĸ
ǻꡰ˵ͷ
һ֣ȺзɳӰ۷壬ɣϵͨ콾ǿ
ৣ
ӰͬڰеĹȣܿһΧѩ
ãǡħѻ¹ˣϿ쳷ˡ
ӥɫ䣬Ƚš
¹
ѩˣһҾ壬ˡ
Ȼ¹ˣγ˰Χ
УǡħѻȻɡ̹ѻ·

һƬḷַ́Բպַѩļˡ
УʧҰޡл̺춾˲ֻþ
ʱ
ԷѾӳʮ⣬һƬУۣ۲ơ
ħѻḷ́ԷۣһҲܿһš
ȵһֹǺħѻѩˡ
ܲסѩԺħѻ񹥻Уң˲䣬¼ƬѪ۽
¹ţɱ
ѩļţһӲˡ
Էͷһ̾
һ߳ˣżۣۿս
𣡡
ЦԼ޺֮
Է嶨һһֻߴɵĹͭʬȫ̻һȦȦߣڹ
⣬иߴСɽľޣԼһֻڵüܡ

׵ҽһħѻĵ࣬ѪС
ѩֱӻȥ
ʣµӥӶˣ˫ͨ죬ȼ֮ɱ
Ƭ֮
Է룬ʱѾЩĶ
ৣ
ʱ鸴ƽ¼ʬ塣
ѩˣֻ۷ӥӣȼ֮ȥһۣǿߡ
ʣȫѪģ˺ƬΨһǿѩһɴ飬ȫۼ¶ڿ
Ǽ侲Է壬һĻͷҲһ
һУѻֻɳһֵ֣Ҳˡ
ѩˣջ񣿳С椣õĲ
ಡ
ǻꡰˣ١
ħѻ쳣˳ͣڱǻꡰϡ
Ҷȡħѻļ䣬ﱾûеߡ˲ӹħѻߣڼ̵ʱ롮ħѻ飬ɹķ׷١
ǻͬ·Ұﴫ䡣
Ա߼ԣ׷ʧɫ
ôܣ
Ǻ¹ˣʥżﻹ˭һɹ׷ٳʦֵѪѻ
Ҫ֪
ǻΪߴСɣһ֮ѩˣ練ơ
롰ʥżУʮûó֡
ҶǸˣܸȤֵһ㣬ڡħѻļ˵ϢƺӪκһ
һͷªɱ沿
ĪɣӪţʥż
ȺһƬ𾪺ңȻЩš
һֱֵƺڰУǵһһҪ˾
ֶ˫ﷺҰ׹棬ɭԶ
ͬʱ
ԷѾӳ֮⣬ͷɣٴƬҵ
һɲǻꡰƬ
Է롰Ұ׹ӣһɲֻһɳǺ⣬Ѫӵ硣
ҲѪͫǿ࣬⡣
ԷͷһݣȷϳûԼľλãԷһӦ
ԴѪͫһӦ


392 
۵ĳԶԷһ¹ʮ롣
û˭ʤԷ壬¹ֻϼصġħѻ
ڡʥżԷҲܵƣ󣬾ͱȽϳˡ
һ·ϣԷСΣں¹ţɵţżڵһЩΣա
ԷһҵһƧ֮ء
ȰΪȥкġǡ͡ˮŻ˳ܶࡣ
Է߽һɽѨ
ΣصʥżУû˻бչǺΣյ¡
ʱԷ۾߱ȫѧϰַá
ͨһЩ󷨣еĲϣΧڣһЩ󷨡
ˣԷչʱԻһ˿硣
ԷϥȡġǡԼĪʮһľһ˿˿⡣
ǣǺڴ洫֮ĺĲ̺׾裬һЩȻɵĵװ塣
ۼֵ⡰ǡǰġʯҪ󼸷֡
Էϥ˫ھϣӣķһ˿˿Ե֮
ʱС
Էȫĵ⣬ԪĹͨԽǿңһֺӦ
һ֮䣬ԷԺӦԶĵԪǡܴľ硣
֪УӰԷ͸ȫ
񾳽磬̤
ԷϷһĨЦ⡣
ӷɡǡеĵ׾裬ʶеĵװ塣
ھߣԷٶȣޱȣĵԪɿӿڣϴǣ֮
Űʱ䡣
ԷΪ̤СɣϾʥʱΪͽӽСɡ
ʱǡĵ׾֮һ롣
񾳽ߣý֮֮֮ۡۡԣ׻ֻСҪ׻Ʒʡ
ԷȨ⡣
ǡʣһĵ׾裬ԼûʹõġˮܼȹԷΪ
ٽľ񾳽磬ʮգɣɰա
ԷȨȴˡ
һʥżΣأ㲻ʱŽӽ
ʮµʱ䣬̫ࡣԷԽʱ䣬̽⴦żѰ
ڶΪĿڸȶСɵɣʵǲ٣ûʵķԾ
罫ǡʣµһ׾裬ҵġ׻𡯡ˮǿȫΪ̣ǿǣΪ춨ʵĻ
ڹؼѡϣԷԤԡ
ĻԷ岻ʵǿ̺ǣΪظǰ
һա
Էáǡеĵ׾裬Լġ׻𡱡
׻һСΣƻǿ
ԷȷţԼġ׻ܱȻ
֮ѡ׻Ϊͫ𣬶аʬкǿĿơ
Է¹ţҲֵܶ
꣡
ķѣ䵽ϡ
ԷԾеĵװ塣
Ե֮Ϊںϡ䡷壬ɵʯǵĴȻװ壬ԷĹͳơ
ң֮ǰӰĸҲԷ۽磬־񾳽硢طս棬µչ
ԺС
֮д¥ȫ͸滹һ˿˿ܵơ
֮С͸߰˰ˣܶණ
Էʱüļ両һ͸
֮УҪ̶ȣһҪҵΪ硣
Է壬ڲСΪľ񾳽硣
ˡ
Է建չúĵġˮ
֮ǿԷѩĴ֣Ū
ٶȿЩǿκβˡ
ˮǺǿǵĺŦôǿǣǿ
ԷԥѰ͸ԼĪ۴ֵĵأηʳ
ôҪǵҩ̫ǿ
Էѷǰصܹܴʹࡣ
⡰ˮҩºͣںɢһĵ
ùУԷоȫѪ⣬øԣԸơ
ֻõһأԷȫ磬õء

Էת֮翪غ󣬸˳Чʡ
ΪԷ岻רŵߣǻߣáˮЧѡʯ֮û
絤ѪǵǿԷڼǱܡ
ءˮԷ岻ǾأΪ˳˼֡
ҪǣԷΪ̺ȣϣһЧʾѡ
Էһȭǿܺʵ˼
ǡ͡ˮԷӣڸա
һʱ
ţ
ԷͻȻԼõһ󷨣һ˿Ӧߡ
ৣ
ԭһɫĵӰԷӶѨʧ
ͬʱ
֮⣬װӰһӽԷĶѨ
Ϊߣһ˫۲ĺӣȫɿݣͬһãۿڰİһĨ졣
ңֱվһһŮ
ǰһ׳˶ӣճصĺɫ⵶һλŮһѵĺߡ
һ𣬴һѪȡϢôʿ
¹ˣôģ
Է΢΢ʧɫ
·ߣ޹ɣ;п⴩һЩվз죬Ϊֹ׷
ˣΪǸУΪߴ۷壬ϢϱǰӥӣҪǿһ֡
⵶кͺŮӵΪʵԱȱޱӡ̨֮Ҫǿ
ôһСɵ꣬ǡа顯ǴСá
⵶ԴԹĵ
ŮµѺߣţ׼ԷչعĶѨ
ߣȻó׷٣һ·ҵϢǣ¹ˣȷҵϢԴ
ԷԭЩɻ
ʱ
а飬ɿƽԷչصĶѨʶ˲˵ء
ף
¶һ˿ȣѨһˡ滹ȣԼŨĵԪнŲĻҳ
ЩϸڿȷǶѨˣǰŸոߡ
ûԶ⸽
Ϊ׵Уİ죬Ŀġ
ã
˸׼ͷѲ飬ס֮űŨĵԪӦ
һѹֳƵգ·Ǳ꽵ٵǰס
׿
׺ֱĻĺⱩ磬Ӻӿ֮
ɲǼ䣬һ׽֯Ŀ񱩹ᴩԲΪƽء
񡪡
а黹û屳Ӱͱ׿ɣֻǿ߶ط
أأأ
Ӱȫɳȥԭһľ޴ι֣潹ڶѣڣԷǰչصĶѨѾڡ
һƬ򣬽Ա֡


393 ǿ
ɽͼ䣬̽ζһƬ
а飬ȻϮı󹥻ɳȥ
ৣৣৣ
ӰŭڿǱɣ䵽λ
ۣ
кͺŮѪشص˲䣬վȡ
Ůͨڵϣɫ԰ף˫ͨ죬Сڶ
µѺߣڱ׿Ϯ£ֱӱ
ŮĿ壬Թ޶ĶųֵӰ
аУΨСС˲أҲ¼ۣɫЩѿ
ţһƹò˵ķӦٶȣԼʵҲԤҪǿ
Էĵͷ
ڷ֡а顱ӽʱԷһӦܣǷ
ɽѨϢʮԣΪ֮ĿΪϹ
ǺһĻа飬Էɹڱһƹ
Էǣԡ׿񱩻һȻûɱκһˡ
С͵Ϯа飡
ӣɱҵġСڶҪƤ⣬ɹʬ
кͺŮԹ޾ŭɱʵʡ
رǺŮ沿Ť԰ֽɭɭͬԩŮëȻ
˱ˣһʱҲѸٷ
Сǻˣǲܣ͵Ϯ
һЦ˫ۼֱ졣
Է̵ģЩ
ʵа飬ÿһԱȸ콾ǿ
˿̾ƣԷҲ
±ɣصλãպóһǰΧԷм䡣
ȷӦʣԼսϵľ飬ʵ
Էԭ͵ϮһڷΧ
ǾһЩŵʵ
Է岢ûһ˿⣬ս⼤

˫һӣĺڵһĻâһĻ꣬Х˴̶
಺
з·һߣɭϢشֵǶȣԷ塣
ԷԭػûΪһĵӰĸߣ԰㣬ֻ
䣡
Էλãһ׵Ĺ֣ʯʴͬõĶ
Уͨаǵɵ塣趯ĺ̺аһϣһ֮£ǣҲҪ
Уñ̬ʵ໪½ᣬֻһս
Է尵ݡ
ٶ죬ƿضϤпܱѹƣȵվ
ˣ
Էļһҫ۵ı׻䣬˲ﵽʮɣһӲ
ʱ䣬ըѣᣬ绡Ľ
ԷĹĿ꣬бˣеĺ
С
趯棬ðһḷ́ԽӲ
֮аѪ
Է岻ֱӹ֣Էʵ
æ
зһͺеôˣһ˿˿УϮȫ
˵ĵкͺŮһȣϴʵȻ޷Է塣
û֣ƸոȶǷֹԷܡ
ѾõĬ
ΧԷ壬ѹûܵ˼дݱԽսԽ¡
ӣɡ
кݺһ촽е⡰ˡһٲķâ·ɡ
͡
âٲĵ⣬ƿ̶
δԷȫһһ屻ǧеĺ⡣
УóƷĵ⣬âٲʯڹǷҲп
Էͷһ飬ҪǱԷһ£ǻˡ
ৣ
Է壬һӷֻΪӰԻ󡢹ܶ˵Ĺ
еǵеĵ⣬ǣ֮£Ӳ
̬ȻͬһСС
ôа顱ʣµġŮʲôԷ岻ţԷֻһ׷ٵĺڡ
Ȼ
Ůڵϣ˫ƽʮΣǰĺˡһ£ųĺڹ⻪Ѹӡ
̼䣬һڹַԲһ
ڹУӾйٵȣƣǶͬк͵УûκӰ졣
ţһƬڝУ˻ƾ档
Է嶨һֻֻͷɢιЯһɣ˻𣬷Լץ
¹ˣȻвٿꡢĹ
Է£ЩΡ
εĹ߱һǲǿصǾĿŹԼ֮ʴʴ˵Ѫ
ǰ¹ɱѩ˵ʱԷĹ
ʱ¹ţ࣬ƾһЩʬͰѷѩļˣɱú޷֮
СҲɱ㣬Ὣһĥ
ŮɫҰֽĵ
ЩɣÿһֻбСɵʵ
ֻι൱ԷͬʱСɵͬס
Ҳַ
Է˿壬ܵ˷ϲõ
ƣ
ԷۣȻһһĨĻĺâ

Щ޻۵ĹʱһҽУƺĳֿǡ
͡
׵ֻð̣ɢ
ʣļֻҲŵĲͣ˿־壬ҿԷ壬ЩŮָӡ
ԷۣǿƫЩ
ôܣѪͫȻơ
Ůֺ
Էֻۣһɣͨɢ
к͵Уе𾪡
Էó뻯Ӱ磬ý
Ƕ֣ȻδԷ幹ʵв
ȻԷеκһӲɣͬʱ濹Կɴ˿ɼк͵ǿ󲻿ƥеս
УǿᣬóѲУʵǿƶٶȲóƷŮڸٿع
Է˵ˡ
ղŵսδȫѪֻ߳ɣĴѪͫҲûʹá
Ļڣɽˡ
ԷƵͬʱҲ͸ǵ㡣
ʱ
аط
еͺһðɣһ졣
ǰɣǰɣ
Īθߣﵽһɶ࣬âӣ֮ܣҲһء
ǰθߺУʵܱȼͨġ

аطµУһӣҹ⽻֯ڡ
¡¡
Χĵ棬ͣĶѡʴݣƾһ֮ʹԷˡ
Сǡа顯֮£ƥСĹټ¼㾹ǲǲ֪ߵغ񡣡
һЦ³һѪ䵽ϡ
ˣ
ٲȻƿնȥԶն׷ɱԷ塣
ͬʱ
ڵصĺŮһڵУֻ߳ߴɵͭʬ㤳ǣÿһֻϢƽ۷ǿߡ


394 
ؼʱ̣а飬սˡ
ˣʩչаθߣõȫǿսֱ׷
ʩչ޼᲻ݵĸƵ𶯵⣬ӵԶֶ̹Ρ
Ůάֹռݵƣֻսֱ׷۷ͭʬлԷ塣
ϵϣԶˣƾ
սˣǵ壬ǿսǿ
ԶеУϬ磬óƷ
кŮͭʬʱ֧Ԯ߳͵Ϯ
һʱ䣬ԷŰΧʮֵĲ
ʶԼСаս
һǿ֣ͨ濹⡣
ˣ
ԷѪȫΰıӰͷڣھ޽ڱϡ
֮򣡡
һκ⣬ԱӰͱΪģᡢӷԲʮɡ
ǽӽһˣ߹ֶΣܵ١
֮򡱣ԷڿӰ󣬸ݱޱӵġ֮ھһѪ
֮Գơ֮򡱣ΪԷ屳ķӰںԪء
һеЧҲȽԡ
ġСսǣǿ󣬿һӽ֮򡱣ٶȻ֡
ټԷ屾еٶƣսǿУв󽵵͡
ʵǿ⣬ǿߣһ֣֮»Ჽ
ϧкͺŮս
ֻ˶ͭʬӽ֮򡱺ɽӲһ˪ٶһ롣
Ҳ˵
óսЩˣԷġ֮򡱴ơ
ʱգԷѪԶʶôѪţѪúھԶǰ
ˡ
âٲľ޴󵶾⣬Ĺ켣ݺնԷ˫ȡ
еԶ̹ʼԷ塣
Էÿһζʮ־գΪҪӦкͭʬǿΧ
еΣ󡣡
Էкâһսپ
սҪ¹Ĺʣ˽Ĳˡ
ৣ
ӰһͬʱӰͻΧ
ڲӣѾ̫ˣ
а飬ЭԷ·ߡ
ۣۣۣ
ӰȺȫǼ
ǱߣСģ
Ůάֹƿظй٣ܿ췢һӰڿٽӽС
ɱң
һϷʣǸƵ𶯵ĵ⣬صУʶҲൽӽеԷ塣
ĵ⣬սԻعУսͻϮ
Ȼ
ҰеԷ壬Ȼһӽ
֮
纮̶޾ĺ⣬˲䶳ʶ

⣬ֲݱѣÿһ䵽㡣
ž
Էļŷһ׻䣬˲ըһƬƬڱ
⣡
кͺŮԭأ𺧡
ǲţոջվеԷ壬˲תնɱеһˡ
ʵ޷ţվԭأԷնɱ񱻱ⶳԭءǣһĺۼûС
֮ҵľ񾳽йءԽߣܵʹõͫԽࡣ
Է岢⡣
ľ񾳽磬ﵽǵΪڡ֮ǰûеֿ֮
СŮǵľ񾳽磬ûﵽ
Ҳ˵
Էֻ۾ΣͿɱа顣
һ̡
кͺŮޱС
һ־ͫϵľ񹥻ֵʶ
ŮܿϾóٿع÷Ƿ
ԭͷһ
ľԴ֮ҪǿûʵĲࡣ
Էõûһ㷴֮ͬнϴգһн
ȻŮ֪Էľ񾳽磬ߴԴǱͬǿɱ
ԭˣҵΪԶԶСӣӦò塣
ͷԶӶͭʬƽԷ塣
սˡ
֣ûаնɱԷ壬ֻϣסԷȺ¹Ԯ
ֻҪʦָϵСӽûл֮
Ů
Է嵭һЦǵԮ￪⡣
ۣᴩ￪⣬еĺħѻ
ԣкȻɫٱ䡣
ӵѪֲͫ˹
˵һ
ԷսͬʱܷĹעɼǰսԷ档
ʵϣԷǰûʹѪͫþȫˡ
һĶã;߱
׻
ԷзһӨ͸׻
ۣ
ȼڵ׻𣬺ըŰȫ

вҽһȫ׻ʱһƬһаƵ㡣
׻Сʱӣÿа֮
Է尵ͷ
֮ǰڵ׻𣬱Ϊ׻ԶԸ¹š
ףǻ𣬶аĹкǿĿƣοϵͫ
䣬бճ˽̿
׻ͬʱͨʽ磬ȼ壬ͬʱվʶ˫عء
ʦ֡
ʣµĺŮɫҰס
޷⣬һجΣѪͫӣɱа顱ел۷С
ͨ
ڵأ㣬һ
Է׻ƺ¹аʬֻһӣ졣
ǿУֻּϢնοǽ
Ĺʬ
Է䲻ĵ
ǣ
Ůһкʧͭʬ
ৣ
ԷһƬ׹ƣӺŮȫ

Ůһ鴤ԣ֮⣬ʧȥɡ
ô죿
Էۣĳ򣬷ֺ¹ԮѾﷶΧ

ԷһЮסŮ븴ӵɽּ䡣
ᣬΪûɱңѵЩһ롭
Ů޷ԼһŮ䵽УجΡ
ڡ
Էһᣬ鵭ĮЮһ·Уûгκһ˿ɫ
յ蹦
ಣ
¹ˣԱǻꡰΪ׵ˣִһƬڿݵĳء
պѹ֡
һԲ̶۾Ұ׵⣬
ԭء
еʬ壬ֻһѽڡѵĹǺ
еʬ壬ǻһƬڱ
ûʬ塣
һλɿ
Ϻۼ롮аˡսĵˣһˡСһΪʵ󡭡
૵
ʦ֣ôܣʮеΪƩʵǿġڡţˣв˻ǵж
ɿҡͷ
ûа飬ȫ֣һԿһ鴫СС
һСӣаˡһˣƥУοһʤ


395 ĵƹ
¹ڵаƣһƬѹš
ʱɿţ׷ҡͷ
ǵδأ֣ӰҵĺħѻǳͤʵԷϢҪЮѩѩһ֮ԶѩսʵֶΣӽԳ
ǻꡰÿɷĵ
ԷֳһԾѩߵӥ꣬վûجΡ
ͨӥ꣬¹ѰҵԷһСɽ괦Ϣƾ׷ֶΣڶ׷Է塣
ҲԷа顱ԭ
һҲ˷ѾڴϡϿСʥżڵ©ܣӪûдƣȴԽżСӣһҪܡ
вҰ׵⣬Ȼһ֮棬Ҫȼա
һ̣ڳĺ¹ӰһɪηӦŵ
µĳǺ¹롰ʥż֮һһʵֶγΡ
ΪҲǴ
աʥż©ǽǺεȾ˵ĴܣΪıȡ棿
ʦ֣Сӣɹ׷ٹһΣ´ο϶з
һλ۷ӵ
ϴε׷ߣаеġڿ׶༪١Σʩչ׷
ɫƺ¶Īġ
ˣó׷طˣǡʦ֣ˣʦֵָ㡣
Ī˵¹ʥż׷֮ʦֱȼ磿
¹ļˣɫϲ׷ƨ
Ϊһ
ϥʱһȺ˴ӵģѲķ
Σصʥżǿ¹޼ɣȻҪпֵܳǿС
ৣ
ļ䣬һСƿ渡һĨޱȣӵ壬޷׽ʶǿԸӦ
ϤԷڴˣһԾСƿϢԷϵķζ
ʵϣǺ¹ռԷϢ
Ĺͨ飡
һȦ͸ĵڲƣһεɭľѹԲɡ
һ̣Բʮڣ޷ݣһƬ
аۣ
ǡʦֵѪͫԹͨͨعó׷١
еĲҰ֮⣬ŤĴһĵ㡱

ڳ¹ţһʶһ㡣
͡
СƿһԷϢƮڳаۡ£һ̣ɢء
š
ġаۡĵĵ㣬һ͸ߣᴩƼʡ
̧ͷһֻƼʼ䣬Ưһĺڹţ˸˸ͬһյƣƯڿС
ء
ĹƣиӦһ㣬ĳ˸
ĵƹۣ
⡮ĵƹۡаʬһѲ޵طûӦԵѪͫ޷
¹ǣ̾ѣ档
ʱƼʼġĵƹۡΪ¹ţָĿ귽
Ѫͫа֧ۡšĵƹۡԼƿطԲżУĿڷԲڣԸӦ򡣶Ҵҹʮ֣ʢ
ȻһЦ

ಣ
¹ߴţԳΪףѭСĵƹָۡķƿ׷ȥ
￪⡣
ಣ
ԷЮźŮվһòϡ
һӲʦֵ׷١Ȱ־ܣҷŵһ·
Ůǿ򶨣ĵĿ־塣
ֱһ̣ԷɱСеĲһĻԺлطš
ԷûںŮһ
㡭Ҫʲô㣬á
Ůһɫŭ
Է޶ԣܿӺŮ·ڣһžɵᡣ
ڼ䣬Ȼ޷ŮһЩеشԷ鵭Įעеᡣ
ϣһ߲Ұ׵üܣϷ⡣
㡭ô֪
ŮһԾһֱţûŽռ䡣
ʬص䡷鼶׹ƪʬһ壬ʬ¡
ԷҴһ£۷Ź⡣
¹ٿعʬֶΣĿãʮ棬໪½ƺֻյĳħ̣ƵֶΡ
ңص䣬ߴ鼶ףȡ֮С䡷Ҫ߳һΡ
ৣ
Էȿٰۣѡʬص䡷ݣߡ

Էû˺Ůʬߡ
ǺһĹֵԷġҪ󣬶Һڣʵ۷ͭʬ
ٿعʬķš
Է䲻ĵ
ǰʹѱʦٿعޣԲٿعʬһЩȤ
ΣصʥżƿһЩʬҲԷ̽
ƩŮͭʬܣǿⷽӽʯ졣
ԷۣԼ޲TóԶǰӦȻǾѴ䡣
ٿعʬķţҾ㴫ҲûãûʬɵĹЩаᷴʶ
Ů
ϻ˵ԹȻĺǰ˸ҡ
Է۵ĮһɨֱŮ顣
ŮĲֿ־庮⣬ֱꡣ
Ƶѹ־壬ֻдӱϣܵƩ֧ĳʦ֡
һ׷ţԶӦʬص䡷ƪ
Ůɫ԰ף˵ʬϡ
Էѧһ鷨ţԼ֮ǰٿޡľط໥ӡ֤롶ڤͫƪһЩаͫһЩӦ
꣬Էô๦ص䣬ƶϤô๦ڵԪ֮£ѧʶԨ
Ƭ֮Էһ
ٿعʬٿޡһ㣬ص㶼ǿľ
һ㣬Է۵ơ
һô죿Щʬرǽʬûԣβϵ
Էʵ
ЩʬϾ
ѧˣ
ŮҡͷһЦš
ϻ˵
Է岻ͷ
ŮаЦװɡ
ȻηԷĿֲʵҷҪڹʬϣԼľӡԼʬص䡷ڶƪӦ
Է˵ͷѧϰ
ĳһ̡
ԷУһ˿΢ϸ͸ףͭʬϣһ
ͣ
ͭʬϣðһ̣ĳδ֪仯
ۣ
Ůһ˿Ѫɫ԰ףһ˲䣬ĨڡͭʬϵľӡôܣĹʬǿߣҲû
Էۣһɨ׻һ˿˿׻Ծ񹥻ΪԵޱȣĨŮͭʬϵľӡ
׻֮ԭͿаĨӦľӡסοԷ徫񾳽磬۵ľ޴ơ
Դˡ
Ůͭʬһ˿ϵ
ԷͿڡͭʬϣµľӡ


396 һе̬
ͭʬھӡ󣬷һͺɢ˵Ĺʬצ
ԷվһԣȤš
Ů֮࣬ͻȻ¶־֮ɫҪ

ͭʬʧȥɺ󣬷Ķǵ˻ſѪ죬Ů
ڻָɡͭʬƾֱҽӽԷ壬ѡԺŮ֡
ѪͭʬܸӦƾ豾ܹʳѪ⾫
ۿͭʬһȽŮ޾جΡ
Ǻǡ
һЦӹʬ洫
žž
һ˫޳֣Ĵͭʬļϣǵĺ⣬ѹĻľϢ͸
ͺͭʬʱɽһҶ
Էۣ˸ĻĺâɢبƾõľϢЩŲ˼Ŀƺ塣
ǰսʱԷֻһɣͰѼֻСɼɢɢ
꣬ڰٷؽأοµ֮Էνħס
ʱ
ԷۣͷžϢʵʩѹȵ£ͭʬǲ㣬룬Ҷ
һĻúŮ𺳡
޷ţ侹ǿѪͫаȿơ
󣬺ŮۼԷʩչѧķţͭʬϣ¾ӡ
Ҫһ㣬ԺŮΪҪʱ䣬һͭʬð޷
Է壬۵£ɴӡͭʬԵ쳣˳
ৣ
ͭʬѸվԷ࣬ͬ
ţ
Է˵ͷĥԺвٿعʬš
ȻԷ巢֣ԼҪѧϰɲٿͭʬ·һֱܡ
һ棬Էǰвٿ޵ľ顣
һ棬ͬϹסͭʬ׾ٵǡ
򵥵˵Էۣȷⷽ츳
ңٿعʬϹŻ㲻϶µļá
⡭ôܣ
Ů۾޷ţһʱ͡
Ƭ̼䡣
ԭͭʬԷɡӶᡱߡ
һȫаɵĿǡ
ĺߣйʬûˡ
ԷһĨһðͭʬ
ǺŨа֮ʺ
ͭʬս۷壬СսɣԷ巨ۡ
Է忼ǣѺڵȫϡȥͭʬӦÿԽսȫ۷ļ
ʱ
ԷɫȻһ䣬ĳ
ô죿Ǻ¹ˣ겻ɢ
ԷۣһƯƼʼġĵƹۡ
ʵϡ
ĵƹۣСҲͱͨ۾΢㣬Ƽʼ䣬ۣܲԲ
ԷۣϤǿ󣬾һֻӣͬ룬Ҳֱܷ湫ĸ
ŮĵƹۡԷɫƺ¹ľԮˣ¶һĨϲ⡣
ʱ
Էֲۣ׽¹Ϊ׵ˣڱƽԼ
ø׷֮ĳͫطͨ飬ӦҵϢ
Է岢ûӣѰƽ֮
ҳԴǡĵƹۡԷϢλܣʮּѡ
ԭԷ忪ʼԼַ
ȣϢЧѡ
ĵƹۣͨ飬ֶμֻҪڷΧڣͿԸӦ˳ý顣

ԷʹáӰ硱ӰͬķԾ
Ӱ̺ͬҵϢ
Էа

ǿеġĵƹۡ΢ǻһ£Է塣
ǡĵƹۡûʲôǣ߱жǣĵƹɳġаۡ߶ƿء
ó׷٣жˣӰϢ޷
šĵƹۡĽӽҹĻ٣˹۵طΧԼӦӡ
Ȼ޷ܣǾֻ跨Ƴǹ۵ˡ
Էâ֡
ǣĵƹۣԷһЧΧ
ĴѪͫ޲TЩ޳Ī
ֻʹáһСˡ
Է岻һ
ڡһСԷûаգУײʹóġ
ľ񾳽磬ﵽɹʺƿӦøߡ
˴
Է롰һȻľ硣
ǵһΪһ̵档

Էۣ̶죬Ϣͣ߶ޡ
գһɺǿ󣬿ֲݵϢԷɢ
ԵĺŮԼҵͭʬ
ͬʱ
Զĳˣڿ첽·һʼġĵƹۡǣ
άšĵƹۡԼľͫһֱڲУЩƣ
ڣҹĻ٣֮ŨĽͼ֡
ĳһ̡
ͻȻһ˿ӦһֱӸ߿ոӵĴ
ڤڤУ·һλ񣬸·ؼϣĮͬ
տʼ
ΪǴƾаۡĸӦǾǴӣء
ԣӦǳĸӣ

¹༸ţһεľѹ
ȻĵƹۡϷһ˿޵ľ񲨶
ǡ
λ¹ţʧɫĿɿڴſС
ĲҲһɫһݡ
ҹĻϿգһֻ֮΢͸ӨĮ飬·زУ·

̬ġ֮ڡĵƹۡϣͣһϢɢݵľѹȡ
ͣ
ĵƹ۽һ磬ѹ£ʱ𣬴ҹĻʧ
̣һϢʱ䡣
·ĳ롰ĵƹۡƺһͷźǡʲô
¹ӰʧɫУһƬ
ղǾ˵һĻʵ̫ݣ·ֻһ
ǣʼġĵƹۡѾʧȥ׷ٵ㷴ɵ
ʦ֣ʲôͫȻܹӸ߿գҵȡ
ֻ۾Ȼûչ־εƣ·أؼΨһ
¹ļλţ¡
ǡ֮ûչֶô۸ӵĸ߶Ⱥƣȴ飬Ψӡ
Ӹ߿ոӵ۾еƼͫǹƣֱƾѹȵĳҵġĵƹۡ
ǻꡰһ˫ȭգ
вҰ֮࣬ȴҲòһʵѪͫ׶ȽУԼˡ
ԷΪʵ
ΪѪͫ棬ȴְȻӵ̬ܡ
ǿ˿һִܸУȴҲ˸ǿҵս⡣
Զϡ
Էվԭأͭʬͬҡ

һϽһ˿ˮɫԲ԰ס
ղһɲ
ʶǵƣ߾գԽһռ䣬۸ǿޱȵһǾʩѹ
ָ߶ȣ̬·ڸһУǺεȵļܡ
ȻԷҲΪˬ죬˴ۣԴ˲ɡ


397 
ϡ
Ůﲻ⣬ղһ˲оԷǣ·ʧȥꡣ
һɲԷɫԲ԰ףƺЩĵӡ
ߣԾ߿ո䲻СûôֲղԷ岻ڸ߿ոʩ˾񹥻
ৣ
һĨٴҵͭʬ
ʩչղָ֮۵ʱʶȫǣͬܣûκ֪Ի
ԷӣźŮ
Ůһɫ԰ףǰӭجΡ
ап࣬ѲǺ¹ʦֵ׷ԷȵҪǽĵز
Ȼ֪ʱĺ¹ͬǣޱС
ǵͬʦ֣ţݹҲһУʹһֶΣȸ𡣡
ɱıںŮԺи֡
ӦʱԭֻʣһâӰ
ৣ
Է븴ӵɽ֣ͬʱ߶طϵϢ
ϢĹԷ岢ȱ٣䡷оС
ֻҪٳ֡ĵƹۡͨĵ׷طԷⲻᱻ׷١
ңÿһξ룬һӰЯһԼϢȥ
ֹ۵ƣӦӦоơǹԶƩһǧܸӦ𣿡
ԷԶӿ첽·
һյ蹦
¹һˣϵԷ嶺Ĳ
Ůԭصˣʱ¶һĨϲ
ʦ֣ûɱСӡ
ʳ仰󣬾ͺˡ
˵ɫЩأ仰󣬸ѿ

ŮаΰḶ́һһʮ˵꣬аԷ塰Զᡱĺ͹ʬԼµв
¹ˣɫԽ
ԷֵҲӵļɵ
⵽ѪͫӣȺɱλʦܡǿһۣȻԽһռ䣬ҵġĵƹۡ
֪Խ࣬ͷԽ𶯡
Ŀֻ꣬һСɵţδ֪һİ
Ĵ½飬򳾰ɢ䣬ÿһγһأ޾պͬһСΪ򡱡
ÿһ򡱣һأڵ֪ߵغ֮ܣڼޱߴ½
˭֪ͻȻðСӣһ
Ͼ磬ʵڹޱߣޣĴ½򳾰Ʈɢ˵绹ڲͣ졣
ʦ֣ѵСӵв
ɿԲʵĵ
¹ڡ¬ȺУں󣬵ϾߴǣаԶܵ裬һİв
ݳ˼ɫò
սСӱȻҵĶ֡ѪͫʵǿᣬУ֮⣬ˣƶֵһۡ
ɫ
ѪͫĽУܸһΪһ꣬вǿս⡣
ǣҲܲȫ֡
Էһж˼ɣֶβߣôͬʦֵܡ
Ϊ֮ƣҪ跨ϵĦɡʦ֣֣ɱСӵĻᣬӡ⣬ǻҪӴȣѰҡʥżûй̶λõġż
˾
ʥżĿģΪջ񡱡
żУģޡ
⣬ԵʥżУ̽һЩ
ıǡżʥżŦ˵յġҹʥһӣ´²
ֻǣʥżżļʲߣֻʮ֮һҡ
ݣ
ͻȻһɭɭİǼҹĻ䴩ֱ˵ķ
飡
һѽӹİǼ
ִֶΣǺ¹У磬ԹڡʥżٿԴǧҹԷ
Ǽһֽš
ڵġҶꡯɽǣһϿֻϹ챦
оâһ
Ҷ꣡
Ҷ꣬ڽżʮУʵٿŽǰھҲڶ
¹ڳˣ֣϶ηͼɵ
ʥżɣͬƿء
УڣȴߴǰļʵԶ¹
Уڵһεţռˡ
ħ֮ţϾҲǶǰɡ
Ҳ˵żʮУռ
ʮһǾӢɣûǰ벽
ɴ˿ɼǼÿһǣǣмĲ࣬ӦͽԼӷӦ
Ҷ꣬˼ѣϲжǡ¹ʦֵǣı󶯣ԴһֲһУǻ֡ħ
һ
ȷǡҶꡱĶ֣ԷΪߴɣԶǰǿɣѪʣӪƾ
ʥżǵܾһУҪŶϣԼǻıԡ
ಡ
һ£¹ˣɽȥ
ʱ
˸յк¹ˣǰӦ
ʦ֣ϿȾǴϿȣʮаţ಻ϵĲǿĹַ磬һϮУͨҲҪѲƤ
һ¹ӵ
Ȼ
¹ˣոսӽ͸ܵϿϵĹַ硣
ۿɼһĹַ磬ÿϢʱ䣬ɨϿȡ
ַ˿Ը֪ϿޱȴŨԪм˿ϹĵԶϢ
Ͽ棬һϡġ
¹ԼһЩɢɵţפ
ַ糷ȥһյԼ׽Ͽһ߷ϣһλƮȻҶıӡ
ǱӣţȻգٻƮһƬҶ˿顣
Ҷ꣡
ˣɫһݣǸҶ֮Ů
ڳüʮУΨСҶꡱһˣϿЦ绨ӣ϶вջ
аۡڹַͣٵĿ϶۲조Ҷꡱ
ȻŮУһϹģÿһõȥֵǡ

һֻɫСèԼĪƴȻڡҶꡱࡣ
оﲻͷ
ֻСèǰûҶ߼
¬ȺҶòǣ£ڲ֪ţΪŮ
ڣһֻŹֵСèáҶꡱˣһЩ׷Ůſʵۺ졣
óǣֻŹСèŽթζĿ⣬һۡ

ֻŹСè˫צöͭǮڰзɣ죬һСĸ߰ģ
Сèʲô𣿡
Ҷ¶ϲаϸ֣ḧСèԴϵë
Դֻèż˳ģڸǷ⴦Ͽȡ
Ҫǣֻè۳Ļġ

Сèһܵӣһצָָĳ
Ƭ֮СèָķԪ¶Ӧӭһλš


398 Ͽ
ʥżһɽҽ䡣
ţ
ԷȻһ٣ͻȻһ˿΢ϵǩѪһˡ
磬ѪϵĸӦʮǿң˫ΪԽߣӦԽңԶ
ʥżָйٱѹƣԷۣ޷⡣ϾżˣǰӵС⾳Ϊвһʶλ޷ĲΡ
ѪӦϵһˣȻСè
ʥżԷ塢Сèƣߡ
ʱ
ԷܸӦһģķ
跨Сèϡ
Ϊһ˿ӦϵԷıƻ
ԭƻ׼Ϊϣͭʬ
ͬʱߴΪ̣ڡǡ͡ˮ£ǷǳȹСɵĻϣ
һ񾳽磬ǰﵽԪӦٶȽɱ
ټϣʥżԪ໪½һЩʥأҪŨ
£ԷǱıչգϣɡ
Էڸıƻˡ
ò׽⴫УʮһεĻᣬԷɲ˷ʱ䡣
ڸӦСèԷ彫ٶһ
ʱ
ԷһƬɽɽУΣķ޷ݣʱʱðͷ
ʱ
СèѪӦԽԽǿҡ
Ѿܽˡ
Էʮֽһ￪һϿȡ
Ͽȸǻżʮţ಻׽ȥ
ϿڣʱһĹַ磬˲˺˼ǿߣҲǹǺ
ۡͨ
ţʮǱĴϿ
ţ˲ᣬѪ
ʵٱϵĸ콾
ַǿûΪԱǿҲһ
Է尵Ծ
ȻϿȣΣգЩţȥ跨ӲɼȻвСĻ
ȺС
Է忴ˡ¹ĳˣ⻹һһλСɵѪ졣
Ѫ꣬üļһѪɫӡǣɢһɾĻѪɷ֮
ƵϢԷ뵽Ѫ滤Լħ̡
ûжϴѪ꣬ӦԶɡħȳħ֮ǿʮֹ
Է嵽ʱۺ¹ħ֯ˣ跨Ͽȣʧܸա
ЩһɣҲ̽Ͽ¼߲εʬ塣
ȻڸһЩۺۺ¹ħҵһЩɡ
ϿڵĹַ磬ǿֲ仯һɿѭĵط˼԰ȻǿĵطĨɱɶ飬ѡ·ߣ԰͡
ֻҪشϿȺģϹ챦һûַĴڡ
¹ħӣ໥
ֻд˽ȥھϿڵԴ󻯡
ѪʱԷۣҲڶϤ۲Ͽڡַ硱ı仯
ÿһιַĳ֡仯ǿֲԷ嶼ֱۣӡơƿÿ΢Сϸڡ
ʮθƵĹ۲졢ԱȣԷҳ˹ɣץһЩԭԵĶ
Ρ
ַγɣԷݹɣԤУĸķжǿһʱΣʲô仯
һץסɺԭϿȵĹַвҪ߳ɡ
ô̵ʱͨϤ۲죬ҵЩȽϾȷĹɣڳţֻԷ壬
ϾϿȷΧн﷽Բ൱һͨеĴСˣûʱ䶼ѣοƿعַĹɱ仯
¹ħٴۣһЩȱĹɣһɷݡ

ʱһʮˣһ·ߣϿȡ
ħһ·ߡ
ɽڸߣַҪСЩԶԶ·ߡ
ԷĿǽȥһΣĵӰƽϿȡ
űƽϿȣСèѪӦԽԽǿ
ԷۣǰûзСèɼпܽϿȵĺ
ݣ
绡֮ԷҹĻУϿȡ
ףķһˣϿȣ
ٶ̫죬״̬£УѲޣ
ϿڸǻһЩСɡš
ΪСɡֻɶԡЩţÿռɨ໪½ĳħ̡
ԷϿȺƽٶȲ졣
ʱһξ룬ᶺƬ̣˲
ɣÿζܼСķǿʱҲɻ⡣
ĻһЩǿ򣬱˵Է壬ʯķҲ̼ݳɷ顣
ˣԷǰٶȣԶԶں¹ħ
ҲԷ֮⡣
ۺ¹ħһƥУţʵԶʤ
ڡ
ھһʱܣԷˣȫ̼ڷ򣬽Ͽ
ǡ
һͨɽʯĹַ磬ʧӰ١
ϿһƬԪ棬ȡʥż򣬻ҪŨʮ
ԷԭأֻһԶԹŵϢ·ԽʱգϹʱյԭʼҰ֡
۴һƬľ֣ףܶ滨ݣδٶƷ֡
һЩߴ֦࣬Ҷï֦ɸϵ൱һСĹģ
һһľԪѬȾ£ֲͨķ롣
򵥵˵һľͷһ̺һЩϣõȥǧټƵԪʯ
˵ǽ
൱໪½ٱԪ⴦ϹϢϿڣжٻɹھ򡣡
Է𺳡
ʱϿȴֵϹ޵Ļꡣ
Ȼ⼸ϿڣѾҲǻ
Է岻Ѹٳ롣
ûóȻжԽһߴɽҼз촦ۣƿһƬĻ
ۣɨÿһƬɽңÿһľݵغ͵صס
ɨӵһΣԷ循ϲѡ
ϿڵϹģĵرĶࡣ
ԷֻǴɨһΣͷֲ¼ʮ˵Ϲ챦ֵۺ졣
ԷԵұУ̲Ų׵ļֵ
ԣ
Է̧һʯһѿ¶һƬʪ̵̦
̦ϣżźӨӨһĹʵԼĪĴָͷС淺ľơ
Էƾ۵ĸӦʵ̺ԺؾӴˣ໪½κ
Өʵк
Էȡ⼸Źʵʱ򣬸ܵһɴ⾪˵Ԫй
εǣ໪½ļʶ˵˹
΢̺Ӵ󴿾ؾָ̻龳ǿԪգؼʱ̣սع۷壻⣬ˣϴǿǣԪΪЧ״һţɼʣһС硣
һŮӺұڴԵȻ⡣


399 ѣ
ˣϴǿǣԪΪЧ״һţɼʣһС硣
Էζһ亹
ܺ󷽵Ůö˶еɻ
ԷۣйٺεŮӾϢ䣬ӽԲʮɣûһ˿
ȻԷûɱйأƣʮǿ
ͬʱһϤϢǿҵĸӦϵﵽ¡
ԷµתɽϣһƮȻҶıŮӣһȻգţɡ

һֻɫСèڱŮӵϣֻĶԷ塣
Сè
Էͷһݣʱֲ²⡣
Ͽȣڲռ䲻СƸӣǱŮӣϢ䣬ӱӽԼĿȷ
𰸣Ȼ׼
ûСè·ɺϣף
ӣƺЦԷ壺СèˣӪκһȴܽʥż˼
ԷĿ˸ӣΪߴɣȳҪǿᣬ³ԼӦ޶ȡ
ڴŮݣԷҲ³ˡ
Ͽȵʱ򣬹ڡҶꡱ֣ҲƵƵἰгηĽ
СèΪʲôҪң㣿
ԷûҶ꣬䲻Сè

СèһԹ޲ԷצֹĿھ˵ࡣ
ҶЦЦľܣοСèǳӵϹѪ衣ǰСèճʱ򣬱ǩѪҳ㣿
Է岻һڸ͵ȷʵڹӰ͵İ£СèǩѪ֮Լһǿԡ
˿̡
СèһǿУֱ۴ķ濴֤ѵľġ
ΣСèҵ裬Ȼ֪ǩѪѵǿ
Էһ
ѪżǿԼԣһǲԵȵѪ
ԷСèżǿԼܿ
ңһԷΪ裬ҲܵĪǣɣûк³
ǡԷԸ⣬Ѫ
ҶĲΣ֪ܲЩ
ǣȻСèһԷ壬Ȼ׼
ֻҪ˵롮ʥżķԸСèѪҲΪ㣬Ƽ㣬롮ڡ츳ΪھڣٿԳΪŵӣϣ洫ӡ
Ҷ꺬Ц
ö㶯
һڡҪЮաʵȴ·ΪԷṩĪĶ顣
Ȼ
ھţԷ˵ܼ롰ڡǾһηԾ
ǰ뼶ɣ໪½ʮڣǿʮֹ
ڸһЩɣӵкɨ໪½ʮڵʵȳħֻ̣ǿ
һʥż⣬ұ˶֪ԭ򣬸ûзԡ
ڶСèҵ裬øˡ
ԷȻ
رǺһһСèѪҶԷ壬ûκι˼ɡ
Ŀǰ
ҶʮϲСèҪԷ֣Щɵ

СèҶȻƬ̡
ŶƴһҲҪѪģһԹ־ܡ
ҶָСèͷο
вϧԷ壬׶СèŰʲô̶ȣСèƴһҲԸѪ
݆꣡
ӰһΣԭֻʣԷĲӰ
һɲԷľ䣬Ӱһμ䣬ʧ
ˣ
Էһ侲ǡҶꡱΪߴɣԱȺǿʵȼѪӲƴûա
ৣ
Էľ䣬һӰ෴ķܣջԷߡ
Ȼ
ԷոӳһǰҼ䣬һλ˳ȾƮȻҶıӣƾճ֣ЦĴԼ
ɵʵ
Էͷһ
һҧļŷһѤţŵԲʮɣЯֲܣ̾Ҷû
ۺ䣡
ľ˲䱻ݻ٣һƬ
δɢԷɫһ¶һ˿
Ҷ˳ȾٻȻƮϣΧһˮĻܣͬλá
ˣľһƬҶӶû䡣
ղһĸ콾Ȼ
ԷľȣǵϷ
ҶԷı飬⡣
ৣ
ϵҶֻ꣬һӰ
ã
Է׼žһһֻϸ֣Ĵڼϡ
һͬ֮Բƥеǿƣ˲סڵ֮

Сè׳ѪޣһӽԷһӡ
ôղŵ飬㿼ǵΣ
Ҷ΢΢һЦ

Էնĵǿƣݹʯ٣ֻèһᡣ
ô˵
ԷСèǩѪ
һǩѪˡ
㻹ʲôҪֻҪ̫ݣһȻѪǰǲߡ
Ҷü΢Щͷۡ
Ѿչ־ǿʵԷûз֮
ֻǣԷᵭĮѪɱﵡʯ١
Ҫ󣿡
ԷƺЩĶ̸еĺûᰡ
ҶЩ⶯һ
κζмֵ衣ֻҪԷϸۣҶġ
һ뱣֤ҵİȫùҵɣƩӡҵ֮ҵֽš
ڶżУҵջ񣬹СҪҪЭҡ
뿪żҪ֤ܳΪڵĵӡ
ԷҪһһ
һҶֱӴӦˣУԷӲԼָɽ
ҲɣҪ֤뿪ҷԲ
Ҷ
ڶҶҲӦˣƣְԷΡ
ջԷã֡ƩԷյõġԷС
ҲҶ⡣
Է롰ʥżʮΣҪų
ңһԷ䵽ųУ˵Ѫ⣬ҲɽʱҶ꽫һȨ
ĳŵȫ֣ҲԸѪǰСèԸ⡣
ԷҪ˵ˡ
ҶӦֻǾֲһЩƵ޸ġ
Сèſġǰˡ
ҶһЦ
ǰ˵ġǰ֣úء
Էޱ飬ɰҶȻŵ⿪֮
ոջָɣԷתߡ
ٶ䲻ǰûһᡣ
Ҷ국һ䡣
Էûص֮ǰһɽѷУϥ
ȻʩʩȻȡ
Ҫʲô
Ҷһ㶡
ڣҪʼչسˡ
Է˹һš
չأ
˵һšҽɻᣬͻɡ㡭Ϊһ


400 ͻǿ
ճŵԼҪҶҪְԷ壬Ρ
Ϊʵ㣬ԷԥʹһΡ
ϿڣΣأвŻҶɻ˭ܽӽ
ãΪ㻤
ҶֺЦǼлһĨЦ
˵ԷСɣɣû
Ҫ֣Է彫ûл֮
߼Ĳ࣬ʵ̫󣬸һεĶ֡
ԣԷɣ۷壬Ҷ궼⡣ԷͻƵпܣһ鷳˶ѡ
ԷҶ޼ɵΪ
ӣ紿ҩͷſһɹɾ֮У޶ȵա
Ҷ˵ԷáɰգΪ
ԷԼ£
ʵϣСɣ֮䣬һСĿȡһǿߣ໪½Ļ£ʮʱ

ʥżԪŨȣԶ໪½ʮֹ
⴦ϿȣϹһЩԭòԪŨȣʥżͨʮ
ˣԷ൱ٱ໪½
ֻһ
ԷǰʹáˮǿǣؾСɻϣȴ쳣ʵ
Էľ񾳽硣
㣬Ҫ
һﵽӦԪʵķԾ־߶ȣֻΪԷ壬Ϊ죬Ƴ档
ΨСľ񾳽磬Чաתֻװʧ
ԷЩҶӼɵ
أԷͻƵİգɡ
ȻҶҲԷľ񾳽硣
ΨһģӦ۵Լڷһʱȼյ֮Դ
ԷȨ⡣
ҶԶɣΪʵ۽磬ޱȡ
ȻԷѪͫȴϡǺ¹ġͬǿѪͫԼԶԶƿ
ʱ
Էաľ񾳽磬һţõϹʱڣҲûһϣͻơ
Էʹˡ
˵ӾԴϴǿǣԪΪ
ʱС
ԷϵϢһ
ҶسŵΪԷ廤ֻڷԲڻɼһЩϹġ
ϿżһЩŵӰһӽƬ򣬸ӦҶϢʱ˱ᡣ
һЩޣҲҶɾ
ʶԷıչ쳣ȫûܵκδš
ĳһ̡
ɽѷУԷϵϢ¡
ˡһоȫ֮Ө֮Դӳ桢
ͬʱ
ǹһǿƵƾͽӽʵ
ϾǡĺˣϴǿǵãǰˮԲͻศɵЧ
ǣΪʵ
Է尵ͷ
ۣҶСèڿɽĳֺϡľ
ţеʱ䡣
Էֳʱ䣬С
ڲһרŴŹʦĿռ䣬аȸ
Уͭʬʵǿս۷塣
֮⣬дССʮֻʬõȵȣʵ˼ɲȡ
Է΢΢ͷ۵ϢЩǣ룬ϴӡ
Щ䵱ϡȥιʳͭʬ
ǰĺŮ϶ôĹӦһչ̫ˡ
Է壬ȻֻҪܣҪôࡣ
رЩؾ񹥻Էó˵Ҫ
ܿ죬ڲССĹǣͳͳϡ
ֻͭʬɡʳЩµʬа
ֻһգͭʬͻӵȫ۷ս
Է尵ͷˡ
ôʱ
ҶСèԷıչش
ˣΪ㻤˲ʱ䡣
Ҷһ䣬ƳԷһۡ
Է˵Ҷ
Ҷǰ·ֱϿԷܡ
⴦ϿڣܶϹʱڵԭòرһЩģʱг֡
Է߼䣬ʱһЩ鱦ֿɡ
տʼһΣҶûע⡣
Է巢챦ĴԱɣҪ಻١
ҶףΪʲôԷԼŵ涨õĶԼһС
Ѫͫս࣬ƫó񶴲졣
Ҷ겢ûϡ
Ϊڵ֮ŮѪͫţһЩ°ܽء

СèһЦͻȻеĹͭǮ죬ĳָ·
Էݺݵһֻۡèÿһռָ·ָʲô
ǰǴΡٷؽء֮УԷ嶼¡


401 ϹžЫ
Сè㡰ҲѸ䱾ԣٴСĽɫ
ƫƫҶռָ·Ųɡ
ԴֻèҶżһֱ˴ϿȣСèָ
棬ѾСèԼġè
Էޱ飬ǰһһè
Сèָ·ߣǰһƬĲݵأ˴ԪΪԾһЩӲݣһ˸ߡ

飡飡䣡
ݵ޺֮һصĽŲĶǡ
ԷۣѾһ׽һЩǿȺټ
һˣ϶˱ᡣ
Ҫ֪ʥżһЩȺƥУο⴦Ͽȡ
Ҷǿ·һоͲԷˡ
սݵһɣǰӿһƬ˶󡢳ɵţ̣ǼӲж䣬֮𶯡
ţӵϡϹѪޣǿᣬ񱩣ѹͬ׵ޡرڷʱϡѪս
Էϳֺ޵
ţϡƷ֣໪½ڹżУһЩѪͳ֡
Ⱥţս͵Ķ˼ٶʵ
ǿһֻţսȺġ
Է弸ˣЩţأʱ⵽ǵķ񹥻
ţ鱩꣬ϹѪַҲһսһƴ
¡¡
ϰֻţɽȵ𶯣Էˡ
Ҷ국ȻһЦһӣ鵭»֮⣬һ˿˿ķâ⣬ৡһ£ǰ
濴ȥҶĹˮкأᣬûơ
ԷͫȴһһĨ
ϣ޺۵Ľ棬ƼأͿȴﵽ£һһ̺Ƿ⾳ɱͬϡ
ƵҶϱֵĸȻɡ
ۣۣۡ
񱼶ڶţˮ»һȻ١
һɲ
ʮֻţëкѪȾ죬ֱӵ
ˣߡ
ԷۣȴƿرʣЩˮĵ»޿ײ룬ֱӴţƤ㡢ëףٽһࡣ
Ҳ˵
ÿһֻţ൱¹ߣǧٿס
ƤӲอǧϸС׶Ҳ
Ҷһ֮£ֱӸʮֻţԵ赭д
Է壬û
ΪЩţǷǿһһԣһɱһҲУһɱʮֻһ
ҶһɱţʱţȺĿֻŭ
Щţͬһ۾ͨ죬棬һ㰵ɫѪ󣬷Ѫսǡ
ţս
ԷеһǿѹȣѪһϡ
ǿ񻯺ţȺܶ
ֻţʮɣߴɣһѪı磬սȼ
Է壬϶жԶԶ濹⡣
ҶӯӯһЦ˳ȾıٻȻֱƮ䵽ţϡ
ˣ
һƬ»ҶȫŮǳ»ӳƵޱߣֱӰѡţѹſ¡

Сè˷ԾӶѪޣסţӴȡ侫Ѫ
ԭˡ
Է¶˼ı顣
ţܱȼսҶɱ׾١
СèѪޣƷʣǿѪ󣬻յѪԽǿѪ޵ԣǿ
Ѫ޵ƷѾһƷʤԷ޲T
ৣ
ԷһĨֻͭʬʳһЩţѪ⾫
ʱֻͭʬսȼ۷壬ʳһЩϹϡѪѪ⾫˵Ҳ档
Ҷ국Ƴһۣûйʡ
˵ЩţԷͭʬϰĴڣָ
Ƭ֮
ţѪɥԭϰֻţʬ塣

Сè㷹ֺӣǰ·ҶϲЦ
Էޱ飬һ·ϣ۷һЩϹģֲɼ
Ҷǰ濪·նɱһЩǿޣԷżһЩˣա
Щǿ֣ʬϵһЩƤë໪½Ǽֵǡ
ԷַӴռ䲻
ҶֵĵȻֻмĲϣŻ֡ȻɻԴʣޱȷḻȴ½ʮڣҪԽʮ
ĳ
ǰζ˻У͸ɽȺһĪ־Ϣ
ԷѪһ֮Щѹ֣ѪӦ
ϹѪϢţҪʮֹ
Էͷһ
롰ʥż״θܵǿϢϹѪ
ݵصһ޴ɽѨǰʮӰһֻӴСɽھЫһ

ھЫڸһ󣬳ڶ๥潦һǡ
һЩ۷Ĺ޷Եĺۼ
ڳʮӰ룬쳣
ԭأʬ壬ħͺ¹
СģϹžЫ̺涾Ԫ֮£߱һҪ־롣
ǻꡰָӺ¹ţϹžЫ
˳ħѪֶ꣬ԿϹžЫЩѹƲס
Ǻ¹ţдʬõ߶ϿûˣϹžЫս
ৣ
ʱ
ҶԷ壬Ȼϵս
ֻϹžЫƷѪ˸ߣô֣ЩС
Է屣־֮ɫ
ϹžЫͨ濹⡣Է屻մһ£ٶ༸á
Ψк¹ġһֻãԼֻսҧסϹžЫ
ֻЩ¾Ы֮
Ҷִ󣬲¶һ˿֮ɫֻϹžЫѪƷܸߣԶʥżĸšңĳЩ˼ɣûſֽš
Էԣлͬ
ЫϹѪ쳣ǿԷڵѪеһѹָС
ΪԷǴѪͳϹޣǰţֻЩϡϹѪ
ϹžЫʵǿ¹ħ֣ҲѻʤΪʲôҪӲƴ
Էɻ
ôʲôô

ۣϤϾ档
ܿ졣
ԭˡ
ϹžЫıһ޴ɽѨ͸һЩϢ
ħѪ跨ϹžЫտȴʧܸա
ϹžЫһֱɽѨڣŲ
Ȼϵ
Ѫʧܸա
ΪҪڣϹžЫŲܷſֽţʩչȫ
򣬺¹ħͱ񹥻ϹžЫܣ˾ֹһ㡣
ҶȻһ㣬ʱЫɽѨ
ɽѨ϶ĳЩҪҪЫػƩЫ̣رǽϸߵϹžЫز롣


402 èļƻ
ҶԷ壬פۿһʱûв֡
ԷŤת档
Ҷֻ֮ЦĿš
ϹžЫսҲɵӣԼɵҶꡣ
ƻб䣬Ҷˣ
ǻꡰͻȻһ֣ú¹һţʱ£Ϣ
ħѪһ
ͬʱȦ⡣
һʱҲϹžЫֻɽѨڣ׷ʹ
ԷʱвҰ⣬Ȼһ¡
ûԷ壬ԷϢʮϤ
ΪҶڣ¹ˣȺһɱԷ塣
ֻҪҶһ𣬷ʥżû˭Ҷҳ֡
Է㡣
ΪҶﵽɣѹһλš
ңҶǿľڣʵʮУŽǰ
Ѫ֣Ҷһս
С
ҶΪԷڡʥżеһӻ
ֻһˣƵʥż棬ףᴫлʮ
ৣ
Ѫ꣬Ҷңңԡ
ţʼ̸С
Ҷ꣬ãҵ֣ն˾Ы߽ߡ

Ѫ꣬ҲƵƵͷ
ϹžЫʵǶ֣Ƕ֡ܽɱЫղ֪ܴˡ
ȻҶˣ֮
һߣܼѹԸЫʤӡ
ҶһˣŶˣɽѨ棬Ҳ˶ڡ
ʶ
飬ȷ֮١
Ҷվԭأûб̬
Ѫ״æҶӣղųֵĹȥ̽ɽѨв챦ϹžЫ֮ɽѨΪмֻѪġЫ̡㣬ҶԤϵ
ŶѪġЫ̡
Ҷһ˿Ȥ
ϹžЫսҶʶͬʱλη塣
ǾЫѪǿ̺ľЫ֮մȾһЩɥ
Ǻ¹Ĺպÿ߾Ы֮ôٶλҲûʤ㡣
ѪƷߵϹޣ磬мУȳޣҪ
̣Ϊ裬Ǳ󣬴Сҳ϶ȸߣܳΪǿɽ޶Ը˵ܰ˳ɳΪǿ
ЫսļƷǿ̺Ы
Է۲ԶžЫ棬
ƮƣСè;Ыȡ
սɱСèֻܴͣһС
Է鶯Ҳ䵽ҶУǲһĨЦ⡣
ɽѨԪ쳣⣬ܱϹžЫռΪУλ㾡ֵڡЫ̡ɡ
Է䲻Ĳ廰
Ѫһ㶣ĿǸꡣ
ԷһֱվҶݴ
ȻҲ죬ҶҲûѾھӪ
СѪͫǿʵܿѾõҶꡯá
ˣԷԽɵ
¹һţԷʵֶΣᡣ
ǿ²ԷҶϵ
Ҷö˵д˽ԷʵĻᡣ
ȿȣģɽѨȷһ鱦أһЩϹ챦确Ѫݡȵȡ
Ѫ͵
˵ҶҲΪ֮ݡ
Ѫ˵ļģۺ죬õԪ졣
أɵ֮ϣܵĢʬľƷͬʱҲ涾Ĳ֮һ
Ѫĵر۴Ѫܴ֮ٽɱ䣬ǿΪѪǿߣϵЧ
Է챦ͷһ
ѹҶ۽磬Щݡ
⡮Ѫ໪½屦½شһţָܼԪܵõһţ²ѪҲٷ֮٣ͻ
ԷǸٰ
һѪԷʵԾӵз̵Ŀܡ
Ѫһɣ۷壬ܻ˷ҩ
Է磬ܽϴҩܷһţչʮ£ͻ嶤¡
Ѫ㵤Ԫ߷ãм棬ο龳
ֻϧģ໪½ûС
ἰġݡ롰ѪͬεĶġ
ףݡ
ԷͻȻ뵽ʲô
ݡؼһһһϢǿƣҲġҺ޸㴴ˣ
ͻȻ
ԷԺУһһоͿ컯ˣر࣬ʥϣһսȡɱǰʮ򴫳УܰõҺƻ֮Ϸ򽫸м
Ѫܶ棬ѪĦΪԷǸ෢Ũüߣ˵ⷬ
ΪߣԷ̤ϻ֮·Ѫͫ۽硣
ġҺɽѨеġݡ
˵ǻݣҺ
һ̡
ԷҶףΪʲôϹžЫɽѨַ
صĲԼ̣һѱء
ɱЫɽѨе棬ƾ¡
ˣûм
û㹻棬ҲҶ굱ǹʹ
ԷԤϣɽѨУơѪȵĹ屦ģ²ֹղᵽ
˴ͷޱȵڴ˷ܡ
ʱ
ɹʶϹžЫ
ڡħ¹֡
ৣ
һΣгֻĹʬ֮ǰֻãһֻѪʬ
ʬߴɣϢηЫֶ֮ϹžЫ
УƿֻĹʬ
Է循ȶĽ
ܷɹɱϹžЫ¹ǿʬȷһؼһ̶ȿϹžЫ֮ս
ħѪиһѪУϢŰ
˺
ѪһӣѪɷ˹ձѪɫȾɼһֻ޴ѪɫͣʴϹž
ҶʵȳѪҪǿһӣһƵˮĲƣͨأӳ£γһᴩҹĻ͸ˮ֮
һɲǿϹžЫ¶ɵ
Ѫ꣬һۣ쳣ء
Ҷ꣬Ȼѡ»齣ֻ򣬿һ֮£пܰҵãնء
ͷ𾪡
Ԫ֮£Ůѷ֡
Ѫ겻һ
Ӫħͺ¹һʮ˾񣬶ڣֻҶһˣס
˿ŮսܿѪǸΡ
Է岻ò߶Ҷۡ
ͬһ̡
䴦Сèһ˿թ׶Էһۡ
ԷһۣèèļƻȷҲʮգǸҶ꣬ԼľڣʵһĿֲ


403 ʬ
ʥżӪְѳִͨȾָ
żЩţԵӪӦĴơ
һӪġšż˵Ǵ粽У˵һˣЩӴǣ档
Ȼ
СèġѡЩ⣬ӭж⡣
Է御ܱҶЮƣȴ΢ΪߡΣաεĴ
٣ʸ֮ġ
΢ǡ
ԷǿڡӪõжԳһĺ¹޿κΡ
ҪģפԡߡݣԹӪؼʱ̣ıȡԼ档
ǼƻĴ˼·ʵʩǿǡǵؼ
ƻСè
Ҷ꣬ԷߣƴΣʵԷṩһӻԼԶķչ
ԷСèֱ֮ͨһ˫ɡ
Ȼ
⾫ƻıҲмա
һ¶ţԷ彫ǰδеվҶǰûжٷ֮
ıȡԽٵҲԽ󡣡
ԷĿ˸һ£񣬱¡
ÿһǹؼвأȫ̽䡣
Խʱ̣ԷԽ侲ȫѪҺȴȼյĴ̼С
ʱ
֣ƺ⣬ϹžЫչһҲɱ
ϹžЫǿǿƿ
ľЫ֮մȾһ£һ
Һк¹ĳٿʬܹסϹžЫ
ѪӶѪУѪɫȾ޴ѪɫһʴϹž˿ڡ
ֻҪһ˿ڣѪѪͻһ͸ʴѪʴڣอ١
ҪǻһޣѪ֣Ƭ̼ܽ
ȻϹžЫޱǿᣬʬֻܸһЩƤˡ
ѪѪйͬ޷ƿЫķֻܿʴ
Ҷꡣ
ʩչ»齣ٿǹᴩҹĻ͸ˮ֮ÿһնǧ»ߵĴ̡
ҶÿιϹžЫϣһѪۡ
һҶ¸Ľһ¾նɱն߰˽ϹžֻܵһЩˡ
ϹžЫӵдѪͳޣǰ벽Ԫ޷սʤ
ԷԶϤ̾
һɽѨЫ̣͸ֿˡ
˵֣ڶΧˣսٿ߰˸ˡ
Ҷһˣ൱ĸͨս
൱սϾٿʬ
ȵݣʱڣѹϹžЫ޷
ϹžЫɽѨܣɱѶҪ
ԷԵݣƣʡ
Ȼ
ҲܸţҪһ
ಡ
֧ҫ֮ı֮磬ݺݻоЫǣ֮ۡ
֮ĹǿͨĹ
ңǱ֮ÿһλĿ꣬ñ֮޷ԾЫʵ˺ȴܶγһ谭΢ļЧ
ף
ڳţЩ⾪ȵԷ塣
ԷԶǿܶԾЫһЧŶӣа
Ыٽ飬жٶȱŵв󽵵͡
ܺ¹ţԷ廳ģȴҲòϣһһã
֮µţмĹԷᲢۣƵʲôߣԷЫˡ
ԷԶԶ˼ɣ
ԾЫɵļٽЧŸ޷⡣
Ҷ꣬΢΢ͷԷǱֿ뾻ڣܳΪŵӡ
Ψһɵǣһ
ʱС
ϹžЫƣۼӣѪѪʴҲãอ
Էı֮飬һֱۼھЫϡ
Ҷܴ跨ն˾ЫЫβӰƽ⣬Ȼ֫
գϹžЫ˵ǻۺŶϣۣҲԵ
ҪǣЫβ֫Ⱥնȥܶѡ
ˣֲ˶á
ʱܽ
ս⼤Ӵ󹥻ȡ
¡
ĳһ̣ϹžЫСɽ壬ڵϡ
ǰһ׺ķˣӲԾڳɣħţ˺ɼƬ
һλ¹ţЫ֮һƤ⣬䣬ж
£ϹžЫˣ˲˺顣
ֻãأֻԴ㣬޸
ԷǾЫǰһ˲ܵûӰ㵽һ￪ұڷ϶
ЫԷѸٳֱʬ塣
Ҷ˼ԷһۣϹžЫһˣǳԷķ
սʱԷ޲Tϵ䣬ҴбЧȻҲþЫġƫƫһԶԶ

ʼϹžЫʬķָ⡣
ҶԾЫʬ壬Ȥ󣬳ľЫڵЫǯ⡣صǾЫ̣ԼɽѨ챦

ԷֵıȡߣѾѵѪ⣬Сȡһȭͷīҡ
ϹžЫĶҡ
ţֻҪ
Է˵Ѷ
ղųôǶϴ
ҶؾϾӣ԰ĶҸȤ
ϹžЫĶңǾЫ֮䶾ҵļֵھЫڵ
¹ˣʱЩӲ
ʵϣЫĶңԺ¹кܴá
¹аʬɣ綾֮ӵϣ绢
ЫĶңǾƷĲϡ
ֻǣԷֵٶ̫죡
ۺܾ׼ȷЫҵλã˳˿ѷ죬һȡˡ
¹ˣҲ޿κΡ
նɱϹžЫҶԷмĹ͡
Է巢ӵãĿá
ҶҲû˵ʲôԾЫңЩθȤ
ңǰԼԷջԼնɱϹžЫԷܡȡҲ޿ɺǡ
ϾԷҲӪˣǶ䵽Уܱ䵽жԾĺ¹кá
Ҷûԣ¹ħҲ׷
ϹžЫʬ壬СɽĲλʣѪ⣬ҲʮֵǮֻ̫Ӵ󣬲Я
ৣ
ԷһĨȡֻͭʬǿʳдϹѪľЫѪ⡣
֪ܵļһ
ֻͭʬڵУӶᣬռΪУЫѪ⡣
¹ˣɫÿԷ޵۾ֱð
Է岻Ϊһа취ǿÿһֿ
õЫҡԷԺеļƻԽ
ʳЫѪ߹ʬõһ̣ʵȫȼ۷塣⡮ЫҡΪ߹ʬ׼ģǼƻĵһ
Էۣ߹ʬ
߹ʬʮ׳˶ͭƤǣɫһ˿˿ӨѪƣſѪڣʳѪ⣬ѪȣϢԽǿ
֮£¹ӵͬ׽ʬҪԵá࣬ԶԷͭʬ


404 ©רҵ
¹һЩʬŲͬԷֻͭʬԭЩȫϡ
һ·Ҷǰ濪·նɱ̺ϹѪޣԷֻͭʬȡ޾ν󲹡
ϹžЫ̺ϹѪֻͭʬʳѪ⾫ϢԽǿ󣬽ʬ֮ĳЩδ֪仯
˳ֻ¹ʬ¶ԷͭʬᲢۡ
ͭʬսǲףϡЫҡľ綾ʬɱʵƤҲɥ
ԷջĿ⣬ֽ롶ʬص䡷С
صӡʬķǺܺĵݡ
ԷԭҩСЫҡһζǿԭϣͭʬʬѶȲܴ
ǡ
Է岢ûʵʩ
Ы֮뿪ϹžЫ󣬶еľ綾ʧȥĳЩԣЩۿۡ
һ

ǾЫ֮ǰǣҪƶԷƤûѪ綾ڡ
ͭʬս湥ķܣرн䱸
ԡ
Էûͭʬӡʬ
ȡЫҡֻƻеĵһ滹иؼҪա
¹һ
ʦ֣СӰϹžЫ֮ڽʬϣв󡣡
Ůҧ촽ԷٿֻǿͭʬԹޡη壬ԼĽ
ѹʬԷʱûϵһ졣
ͭʬڣ֮µĴڣԷ
ϣԷͭʬԺ޵УŲ̋µڶ衣
ֻԹʬˣʬзӲЫ󣬵뿪󣬶Ҫۿۣ֮ɽѨġԼѪֹһȼرǡʬľƷ

Է屾֮޵УֻܶԸ
ȾЫңɵԷѪͫ
ৣ
ԷһĨߣͭʬ
Ŀǰͭʬɳĳ޶ȣٺܴƿ
ߣڿٵͭʬҪȹ̡
ǹʬɳһ̶ȣҲγǡ
ԷͭʬһǣʵıǣͬҪӦ
ԴˣԷİ취ǣ֮һ˿˿΢ϸı֮ͭʬ̲лǡ
ɽѨǰ
Ӫ٣һɽѨѹսƷ
λ͸ƾˡ
ѪһΣɿɽѨС
ϹžЫѳɽѨû̫գӪֻȹϷ档
˵
ҶԷ壬ҪԿһ㣬٣עѹε챦Ȳ
ϣ
Ҷ⣬Сèһ⣬ɽѨС
ΪߣٶҲǾѸٳԽѪꡣ
һ·ϣͨ챦Ҷ꿴һۡ
ˣӹһ˿졣
ԭˣҶ굥ж۽ߡ׷ֻܰɽѨļ챦Ūֵ֣ʤջ񡣡
Է岻Ȼ
ҶʼԼơ
ֻһˣԷҲע޷ȡ
ˡ
ҶʹɽѨϹģֻ׼һЩ䱦
Ѫһ㡣
ƫƫҶʸʵѹȺۣѪ֣Ҳδ֡

СèվҶļϣʱӶѪޡ;һЩ챦
Ҷ꣬СèĿⶼʮ־׼
һһè֣Ӷ챦ٶȼ죬ҲĬóѪѡ
óѣ
ȥϷıǶȥֹ
Ѫ꣬ԸȥӶԴ
ಣ
ԣɿ׷Ҷ꣬ᶥ챦
һ
໥׼Դ
ˣиߵȣԼͨԴֻ߼©
Ͼٶȿ죬˴˾챦
УԷרš©
ۣϤױȣмǿĴ͸ܷԵ屦

ԷͻȻնһ絶าǵʯȡһˮīʯʿ࣬¶⻪ı档
īʯ
īʯɷĩãǿȫǣǿʬй
¹ţ۾һ׷ǰᡣ
ϧԷٶ̫죬顰īʯɴ롣
ৣ
ԷӰһһΪӰ֮£ѱ
ڼ©ȴʱһ룬̫Ҳ̫Զ
̫пܱǿ
̫ԶԷʧһЩᣬ޷ʵʩԼļƻ
߹һ·̡
ৣ
ԷͻȻұڽһƬ٣һɫĺ«
˺«ƴߵƷرʸݣܴŸָʴԵҩҺ
ԭ«˵һλߣͷԪĴڡ󣬰Ԫ긴
¹ħˣ̰ĶԷ塣
к¹ţЩ˼ԥԷѪͫĿ¡
Сӣ
ħţҲʲôڣֱԷ塣
ûʲôҲ޷ǿʵΪһ߱ĸܺʹ˵¼ߵļֵ
ԪߣߣȤղһ
ۣ֮
Էۣһɨħš
ţζʱһ
һɲ
䡪
ţ֣˫۱޾̰ɱΡ
ߣǱ̰ɱεʱͳˡ
ԷЦ
ʱͨҲܱԷ֮Ӱٿء
Էǰ֤˦̫Զ
ɽѨȺͿռ䣬Ĵ
ɽѨڲʱڳһЩЫһЩࡢ֩ޣЩϹ桢ޡ
ţһСģ⵽㣬ҲѲƤ
Է侲ͣʼǰһ룬ֲ©
ţ¶
ĳԷۣɨͷʯż¶ʯĸЩ׶Щ¹к
ɽѨս˷𣬼ע⵽⼸¶
¶ڼ֮أ賯֮ϴںʯϣϣܵ
Է岻ңڣֱӸǡľͼ
˺ÿȥһطҲǣ¼һЩĺͼ
ˣԷԺУɫɫġͼһɨܹԺ
¶Ե̴ٽΪϴĻ꣬񾳽磬˵ԣӶشĸ򡣡
λţ⵽ԷĶɳԾ
Сߵʲôʺˣÿζö
²ǹʺˣӦѪͫйء
¹ħţǸۺ죬ȥԷ塣
ڳЩУҲһӵѪͫԷȶϤֻܸʰ·硣
ܺãȻõˡ¶ǼƻĳɹʾˡҵĻ꾫񣬽һϴѪͫҲγһв


405 Ы
¶ǰõļϹ챦ֵҪࡣ
ܹϴĻ꣬񾳽ԵʥҺǺ֮
ৣ
ԷɿȡΡ¶СʢڡС
棬Ĵռ䣬߱رʵҩ棬Իɥʧ͡
Ʃ˵ԷǰõľЫң뿪󣬻ԶὥʧڱУܴ󱣴Զ
¶ļֵڡѪȼƷ䱦
ӣ̣
¹ħǣһηȺ
ǰԷ©ġ͡īʯҲ㶥棬ۼֵãԶ硰¶
ܵõһΡ¶ϴ꣬ͻĳɹʣҪɡ
λ۷ţ߶ѹ׾Էɱ
Է岻Ųͷʯϣм¶
ৣ
һΣ˳ʮɣֻͭʬǰ
ԵҺۼӷЧмӡ
Էǵ˺óʣ༸¶
ʵǿȴΪʮλžӢĹС
Щţ۷ˣ󲿷ֶɣ콾ϵս
¶ֻҪһΣ

һ߰ţʣļΡ¶òɿ
ԷٿֻͭѪƽʬǰ˼ͼԼš
֮£ʣУԷʵ㶥⣬ֻ۷Ľʬôȴ
սУֻ¶Ҵ棬¹ħԹϷһΡ
һȺᣬƽϢ
ӮңȻԷ塣
ʵϡ
Էȡе¶ЩҲסҲκβ
ʵͻᱩ¶Ҷ
¶һʵΪıԶ档

ʹԷ͵ˣһ·̣¹ħˣҲ
СӵѪͫѰǿ
⡣
ˣԷ
ʱԷۣ⳯ĳλÿһۣţʱȿֺڵߣѲ鱦
Է岻㵣Щүˡ
ֻϧ·̣ơ¶챦ûС
ǰʶǰġ©Ӵ˶ԶĵѲ飬΢ٶȡϾ硰¶ƷʥҺ˵ֵơ
ٲһԷʱȥ©ʵĵ͵һЩߡ
һЩˣЩʧЩ˷иˣ㬲ʡ
Ȼ
챦౻Ϸ֣ҶСèϡ
Ѫˣջ񣬶Ҷꡣ
ҶΪʵԼٶȣվһƸߵ㣬ټСèϣƥС
СèȻҵè
ҶСèϲΨһ鷳СèԷѪδ
ѪСè޵
СèӶѪޣᡢȡ䱦졣
ʱǾֵıСè߱ߡ
èǽթûױȣʱ̷
ҶԵãһƳԷ壬ƺ˵СèֻУܷЧ
Էɫһԡ
ĳһ̡
ǰ΢΢һ١
ǰɽڣɫԽԽһīɫĿѣԼĪԲֱ洫һ˿˿ȡ
īɫĿԼɼüʮֻЫ̣ԼĪèһ͡
Ы̣
ԷۣɽѨһĿȻ
һͬʱ¶һ˿ϲ⡣
īڿȻкüʮֻЫ̣ĿҪࡣ
ԣЫ࣬ɫϹžЫһģһѪͳľЫ̣Ŀȴ١
Էһɨ֮£óۡ
ѪͳĴУкܴżȻԣһһǿѪ
ȻϹŵڣѪҲԽԽ٣ѪҲԽϡ
ۺʮѪеţԷ塢ƵˣҲͼʮѡ
οϹžЫɽѨΨһֻѾɱ
ʶֻЫ䣬Ѫͳĸʣͽһ͡
ԷɨӶϤһ£һѵľЫ̣ϹžЫһߣֻ
ǿǡһ¡
ƣֻȷѪеļʸѣܰٷְ½ۡ
һѵľЫ̣
ǣ׷׿ôЫ̣˷ܲѡ
ϣ㲻ѪֻҪϹžЫĺٻһϹѪƷʱһҪǿ
Ը
һɴڶȥ
ǵĿ꣬ȻЩòϹžЫϵľЫ̡
Է屣侲ûóȻᡣ
Ҫ˵Ѫȣ϶Ŀ꣬Ҫߡ
ǣţû
ԷȻֵ͵ԡ©ΪҲᡣ
ۣɨīڿѸһЩұѷ졣
ѪǷԷۣϤһۣܱ
ĿɨΧÿ䣬ÿϸڣԷ岻Щʧ
ԽԶЩЫɫԽԣ˵ţϡ
ϹžЫ˼ͨڣһֽУһɫĲÿǡ
ԷšɴɷŹԭ򣬲棬ϤÿһֻЫ̣һЩɫ̡
ţ
ԷۣһƫԶұڽ䡣
һֻ߰ߵľЫֻ̣ӤƴСɽѶ¶һֻĺӣӣŵһС
ȥһֻɫľЫ̣ҲСĿ
Է۶ϵһ˲ȴֲͬѰĵط
һֻЫ̣ǲףСȴ֪ѣɽѶӶЫǯꡣ
ڶɽڵӲȣǿȼƷͨɽѨôϹġ
ȻӲȵɽڣȴֻɫ̣Ыǯڿ

Է۶Ϥ׽ֻߵЫѪеϹžЫЩͬ
ѵǱľЫƷ֡
Էһ
ѪƷ֣УЩԭѪеĹ켣߷ƾõѪ
ͺñУ塣ơԪ껣Ĵ
Ȳô࣬˵
Է忪ۣ־Ы̣ơ
ڿƹУԷǿ͵ĵֿ
ϲѪ⣬־ҲǼҪĳɳء
ৣ
Է廹׿ס˾Ы̣ľΣ߳Ы̫ࡣ
ಣ
ֻߵЫ̣һţɽѨУϢʱ䣬䵽ԷС
Էϸ۲죬Ы̱ɫߵ㣬Ȼʧȡ֮һڵĽԼһЩߵ㣬ԭϹžЫƣҲƽа졣
⵽ʲô֣Ȼαװ
Է岻ɫֵֻľЫ̣ŽС
ʱ
Ҷһϲ⣬õֻѪľЫ̡


406 а
Ƭ̹
īڿľЫ̣Ϸһա
õѪͳϴľЫ̣ϹžЫû
ҶջѣõֻѪľЫ̣κһֻļֵʤ
ջ񣬲ʵԭ򣬻Сèĸ
УҶСèκϲ
ѪͳɫЩѿῪʼһֱҶѹơرСèĴڣҶˮ
ľЫ̣Ϸֺ˵Ŀ⣬䵽һЩɢɫľЫ̡
ľЫ̣ڻ٣ЩϡѪٱͨޣҪ߳һƷ
˶Դˣֺ
ȺУҲһ⡣
һˣʼգûô
ǸˣԷ塣
һֱվԭأֻڿֵӡ
ԷȡֻЫֱ̣ۣͨƿأ̣Ϣ
˭ϵɫ䣬һֻƷֵľЫ̡
ԷԼọֻ̃ƷѪҶõֻȼ磬Ǹߣ־͡ʣδǱչѹ⡣
ףСôû
֮ǰʺ˱ô
¹ħмţɵԷ塣
ΪתעԷȡīʯɷĩֻͭѪƽʬϡ
С
Щīʯĩ䵽ʬϺһʬУա
һ飬áīʯǿʬ
īʯֱ䣬ƳҺ壬ʵǱ
¹ţԷľٶĽʺޡ
Է岻Ϊīʯȵ䵽߽ʬϣ߶һ˿΢ġ׻𡱣æʬա塣
һ£׻ǿƽʬ
Էֻ΢׻𣬷һ̼ٽӿīʯա
īʯǿǣҩܰԵƻܣ°ǿʬйȴ°빦
Է૵
Է΢׻𣬴̼ʬԶĳ¶һ˿졣
ԷַƴײͨʱڣȴǴӿʬīʯա
ֻ׳˶ӷ׵ͭʬ׻մ̼£Ũߴ࣬ȴӷס
ֻʬƷʣûǹԼõһǿ֮µĹ֮½޵С
аȡ
ЩԷִ߶Ѫ
С
ֻͭʬ棬ʱһ˪ԷС
׻Ժȹ̹ʬǹ
ԽԽԾ
ţһַԷɺµĶ
һʬ꣬ôôһЩʬϡ
֪Ǳʬص䡷Էԣ֡
ҪǣԷۣڿعʬһƺĳֱ츳ܶණһͨȻȻá
ҵѪ򼸸ʱֻͭʬǹڶʱڣõǿƷҲ
Է񣬴Ӻջء
ֻͭʬս֮£ѷ֡
Է²⣬ֻʬ֣ԼӵֿĹ
ʱ
ǰǰ·
ԷĵʬоǰҶ꣬ûôע⡣ЩʬЩУö࿴һۡ
˿̣ھ޴ջԼСèϲС
һУ䵽ԷУаԵͷƻǰ벿֣ǳ˳
˵ƻУһЩϲ
Ʃ;Уõīʯ¶
Է岻ɫҧǰ
Ȼ
ǰɽڣһ˿˿ӨԪŨԾ
Է۾һԽĻ벻һЩģѡ
Ȼ
ǰȻһ٣ϲ֮ɫԱ
ѪȻһѪֻҪô˹ҵΪѪħӳ¡ʵķԾʱ۽żеţҵʵٿŽǰ
Ѫ壬ϲ˷ܣᶶ
ѪѪߣѵҩЧ
䵽ǿУҲǴΪ屦
ƩԷ壬Ϊӵľ񾳽磬ֻҪáѪչʮ£ǰ϶
ʱ
ɽѨѾߵͷ
ǰɽڣȫӨÿһɽڲʣ̺˼Ϻ߱Ƶļֵ
ӨɽϣʮϹ챦ÿһԷǰõġҺ
硰ѪȵĹ屦ģҲ
ѪԼĪȭͷСѪ淺Ө޵ĺ󣬱ΣɢȵԪ֮
Էվں󷽣۴Ҵһɨַܿ֡Լݡ
һָú۵ĢҰ
ǡݡ½֮أԼĪĲݾӨӨɢһɴȾϢһ飬Ī׽
ʬľƷܵõ˶ֻĹʬʵͻͽסеļܡ
УΨҶ꣬ü΢
ɽѨУ֮Ũ챦ɵӣûá
ǡݡûɣպо֮ãؼʱ̣ǵڶܵõѪҲҵΪ
ҶߵСè

СèһȻ
⡣һЩõа֮˳ȥҲǵóѡ
Ҷ꺬Цͷ
Сèļƻʮֺɽʮ챦Ҷõģ֮һ
ôòߵľͻٵƻȻȡҪ򵥵öࡣ
ϣҶǣƻǵĴûᡣ
Ѫͺһһ
Ҷֵһɲ֣Ҷꡣ
ϣ
ӪһЩ۷ľҲһ֧ͬԮѪꡣ
ؼʱ̣ӪֶԸҶꡣ
¹ħһ·Ҷѹƣ֮ڱ
ϾǰӨʯһЩƷʵǵֻϧҶ꿪ս
Ϊʲôú̸ء
Էװ̾˿˵һ䣬ʾԸս
ʵᱦֲս˾һԣ˵Ҳûж׷ʹ
ʵϡ
ֻҾ棬Է廹Ͳá
Ҷ꣬⵽ԷľٶǱΪԷܻˮ㡣
ϡ
ԷһƺұЩ屦Ϊ
Է岻Щ屦ģ޷֣Ҳܲ֡
Щ屦¢ϣսȦڣܾˣһЩನĨɱ۷塣
Ҫһ㣬Ҳƻؼʱ̡
Ҷ꣬Թ˺ʮɣҵȻȡһƷ
ѪѪһӣѪɷ˺ڣձѪɫȾɼһֻ޴ѪɫҶͷͣʴ
ȥ
ȼһֻƽʬҶꡣ
аۣ
еĲҰ֮⣬ŤĴһĵ㡱
Ѫͫаۡ
аۡа
ġаۡһȦȦڹȦһɾľϢʱҶꡣ
ԷͷһеһޱľХ
ۣϤһֻֻҰεԹ顢ǣɭɭצڡҶꡱ̡ץЦǳ棬ͬ޵


407 ϵڱ
Է廹״μ˹졢ֲѪͫ
ͼһֻֻεԹ顢Ұ״ѪĿצͣץҶ壬ſѪ˺ҧѪܵͷ̰¡
ǰһĻЩƵڰٷؽؿΣֻëȻ
ʣ޾֮䣬ȷȷʵʵڡ
俴ЩΣֱܵ䲻ʣԼĸС
аʦǶˣȻʩչֽѪͫ
һаҲп߱ԹĻܵʴѪҲᱻͣʳ
¹ǣɫ͸˷ڴ
һ£׶áаʩչ˵ͫḶܴĴۡ
Ҷü٣ʣսӣŵĸо
ԺУԩļ˻У΢΢𶯣ֻҪĸо
ֱӵ˺ǣҶھѪڲ쳣ʧ
ѪͫѲϧҪԵͫռԩ֮µطת߶
ԷЩź
ۣܸһս
ܶطսǽʻѪϡ
Ʃ磬ġаǽԵġаۡϡ
Է֡аη塣
׻ˡ¹ľطǰа
˿̣Է巴ЩҶꡣ
ҶܣҵļƻҪȸı䣬ѶȽ
ԷĬĬעûв롣
ļƻУҶѹƽɫ˳С
ߣ¹أͷֻЩаŹѹĩ
ҶͻȻһ
컪
Ҷ꽿߳һϸȻſ΢ׯʥࡣ
ɲǼ䣬ȫһƬƬҫ۵»ԣɨԲʮɣ֮ڣһЩľɽʯƾյһ˿

ҶܵһЩԹаҫʥ»ԣһҽС
ֻãˣֱð̡
ҶС컪һ̶ȿаŹĹʱΣ
ȻʱѪҲ˺ľ
Ѫ飡
ѪһѪۣ޷ĶƬѪڼ䣬Ϸγһ޴Ѫ¡
Ǿ޴ѪһŤ޾Ѫ¹£Ҷġ컪֯һ̡
ˡ
ѪŤ䣬ԽԽſһѪڣԼĪˮ״Ҷꡣ
Ҷɫһ䣬һεѪٻѪڡ
ǡѪ顱ûֱ飬ҲԼĿѪ
ߣСѪ顯İԵԭɷԲڵ龫Ѫ֮ҰڷԲɣ۵¡
ѪЦ
Ѫ¹Ҷľ¹һˡ
һΪĽΧתѹҶꡣ
úã
һЦٶȴ߶ۡаƺסҶ꣬ͨԹ֮ʴĻ꣬ȡѪ
΢ǡ
໥ţѪ֮аԹǸԣศɵЧ
ʦ֣һ֮
Ѫʦ֣һǡ
ڵĵӣͨطԶ֧Ԯ
Ʃ¹һЩа
ħţڵѪ֮ͷѪ£ӡѪ顱ܡ
С
ӣսǽӽһϣѹסҶꡣ
¾ն
ҶһƬȻ⣬гһ͸ްӨⱦ
ৡ
Өⱦɿһնֻ˾ŵҫ۵»ӰܣӨ͸·¹ᣬһնɭ֮
ۺ䣡ۺ䣡
Щ¹⽣Ӱÿնһϼ죬ܾףɽһ
꣡
ֻãֱӱնһֱֻۡ
ͷġѪ顱ԼȾյѪ⣬նһѿڣֲȶơ
¹⽣Ӱնܴ͸棬ܾԹһ˺
¾նÿµĽսÿһննɱͨҾնһնһնε
Է弴û侳Ȼܸܵǿ½ն֮
¾Žն彣ʱѪЩ֮ơ
аγɵЩԹһֻֻҽж
Ѫͫ˱жϡ
͡
նỮգͲٿصãʮɡ
ϣһѪۣɫԲ԰ס
š
ڰ˵նƾ죬ۡ׷ͷġѪ顱еѪ֮ȫɢ޾ϼӰ⡣
ۣ
Ѫɣ³һѪһɼǵѪۡ
ۿ
ֲĵھŵնҪɣսһС
ʱ
Ҷ꽿һΣɫԲ԰ףھѪԪЩգھŵǿնɢûгΡ
ԭˣҶʩչ¾նԭЩǿǰѪʧĻˣھնȴǷˡ
ԷΪߡԾưո

Ѫص¡
սˣҶȻռƣ¾նˣرóʧء
һЩڵӣĨɱλ໹۷塣
Է岻òңԼûвҾ֣Ҳûлˮ㡣
ʵϡ
ռƻԷҲû֡
ó֣ʲô
ԷԭأĿ˸䣬ָֻԭɫһա
ʱ
뽩ֽ׶Σ˲ᣬӮȡϢʱ䣬׼
ԷеģȡһΡҺȥ
ˡ
Էо棬·ܵϴһ㣬쳣龳磬½ҫõһϴӺ
¶ϴǿĻ꣬ͬʱҲ޸ƵЧ
صЧ񾳽ԡ
һΡ¶Էо˼񾳽磬һ¥СȣҲˡ
ȳһΣٷһΣҵľ񾳽磬ȫȹСϡ
ԷעͶϡ
ʼգԭأͬһԹߣû
СӣھȻп򡣡
ѵԡѪЩ䱦ģ
Īϵڱ
ţŹֵԷ塣
۽⣬Ҳע⵽Է塣
ϾԷս֮һͷǳ֣пӰ档
ȻԷһֱ޶ԡ
ʱ
ৣ
ҶСèͬʱˣɽϵĹ屦
ס
Ѫɫͬʱ
ৣ
Сèʧ
Ҷڶһɲնն
Ǻǣݡ
Ҷժȡһдʥݡ

СèѪһӣֱӰǿܱʵѪʥһߡ
ҵѪ
ѪѣֱСè
СèһЦߡѪͬʱý䵽ǰſҧȥ
ס֡
ʧɫ裬ʬĹ屦İ
Ȼ
Ҷĳ֣СèߡѪ̵


408 
ʱ˿̡
ᱦ׶ΣԷϥڸա¶洦
ļᣬǶ£޶ԡ
СèߡѪʱԷ϶ûһ˿
޶ԣʲô
һõʥˣΪ֮
ռƻʲôҲ֡
ԷĿżһ¡
ʼգҲ᳹һ㣬ᡣ
СèµʱԷ尵ͷƻɹˡ
ʱ
СèҲΣС
ȡѪΪǵʥ
رѪѪ˵Ѫ־ڱصãԸһ
Ѫ
Ѫ˴۵Сè
ɱèȻ̵ˡ
Ŀ췢
Ѫϣõ
ãȥ谭Ҷ꣬Լȥ׷Сè
èСģ
Ҷ¶һ˿ǡ
ܣСè
СèȲѣ޷Ҷֻ꣬ܳ෴ķܡ
ǸԷ壡

Сèһ֮£ֱϥԷ塣
Сè
ҶһͻȻ˼ûֹ
ڣǿСèҳϡʱ
ৣ
Сè䵽ԷϺͻȻʧ
Сӣֻè
ѪͳɱԷ塣
Էһ
ɱͨɿס
Ҳ˵СèΪԷԭˡɱ֮
ԭˡ
Ҷ꺬Ц¶һ˿οȻ
è֣֮ȥң
Էߺ޴ŭһСèĶ䣬ֱ˳ȥ
ķӦνǼʱʶèġơ
ಣ
СèӳȥѪޣȻšѪ
Ѫ
èҪʬ壬ʬ
Ѫͳһ̣ɱСè
Сè
Ҷæ׷ӪСè֡
Է塣
ԭ޶Եӡ
ڵľƣҶСèϣռݾԵơ
ѪͻݣҶһãСè̵
ɹˡ
ԷŻҵľƣ̽鼸ߡ
ܿ졣
һԷ忴һûҰĶĢ
֣
Էϲɫ
ԭ
ԷĿꡣ
о¡
ҪԷѪ͵Уһѡһѡ
ǹ屦ĹʬϣĹʬȼǿΪ֮һõ˶ҵͭʬٷ֮٣
Է尴סе˷ܡ
ңЧˡ
˶涾Ĳ֮һ
֮ǰõġЫҡܲĶҵͭʬټߵľ綾ЧҸҪõĶࡣ
ԷһԼ򶨣סǹɼ
ƻӿϹžЫʱͿʼıˡ
ȡ
ϹžЫĶܶûأֶԵ
ԷҪ־綾ڽʬϣҲǵ˾ЫҵĻԡɥʧ
Ҫһ㣬ͭʬȼߣ㸽ϾЫңҲв
ԡ
ؼģǵ
ʬĵȼʵֲЫҵĶɥʧһǿ
ԷƻҪһˡ
ڡ
õ˵
룬Ľʬմ϶Ҫľ綾ǽǺεȿֲɱ
ৣ
ԷóңѵŽˡС
ѡѪѡơ
һԷáѪȻҶļɵ;衣
ʱھӪıȡԶ棬Ǿˡ
һ㣬áѪԷҪչʮ£ܽ
Σʥżôʱ䣬ԷȥչسɣԽ۷壬ٵɲһ
ˡ
ıȡѪʵʩѶȼԷ˼·
ʬĲϣҶûʲôãСè˽£Ҳע⡣ϾСèƽҲǺܷʳĵر
Էǻһȡ
˿̡
˭ϵһֱʲôȴõ˵
ǳΪСèأҶ궼⡣
СèӽԷ壬ƾʧһɲѵŽԷĴ
ֶСèճʱС
ʱԷҲΪͷۣܶģСè͵ԡ
ؼʱ̣Сèá
С
Էۣͨƿ
ֻͭѪƽʬһ˪һĿռ
ʬһһﵽȫ´࣬Ǻ˷ѡ
Է˼
˼Ƭ̣һֳ룬ֻͭʬֳԡ
ܷӵѡ
֮ǰīʯĹ̼ǿҲǿ˷սĹʬ
Էš
ǰûõīʯֻͭʬйǹǿԷ϶صһֻ
ڡ
ͬʱֻ
ϾҪɱؼǿӵľ綾
ܿ졣
ֻͭѪƽʬѵֳˡ
ǵʬľƷֻʬºʬȫ
УֻʬʵϢԿɸ֪ٶ
䣬ֻʬϵϢͻļޣѾﵽ׼
ֻʱ䣬ֻʬʵȼһֻ򡣽ʱٸϾЫ֮ٺ٣ڴ
Է񣬴Ӻջء
ʱ
ļᣬβ
ҶСèӶһ챦ȥһԼûʲôõģԼȴҲԷ
Сèʳġ䵽Уսǡ
ˣҶ꿴Сè൱ǻȥ˵ԷĿܡ
ǸԹ޲ʰܵõٿ԰һ߹ʬɼ
Ҫ֪żʮУΪﵽɣԼϵģֻ
ϧʬľƷģСèʳ
ͬʱһߡ
ѪҲ޵ѪձҶõ
ҶѪ䲻ЧҲΪ
ҶûáѪ˼ֻ£лȥչ
ǰ⵽ܴ
Ҷѹı棬ҲǸ˼ۣͬʱСèĸû
ʱ
ӨʯϵĹ屦Ϸϡ
Է塣
ʼգԭأ޶ԣûв룬ûг֡
ţԹĿԷ塣
˿̡
ԷһΡ¶ȡĲˣ񾳽Сɣ
ڡ
ˡ
Ҷӡ
ԷҵҶꡣ
к¡
һҶܴѪԲ԰ס
ҪΡݡϵҺ߰ػݡ
Է岻̲ĵ
ʲô
Ҷ껳Լû
ƴƴһɱŵõĴݣһһֱţʲôûһھſھҪء


409 ·
ҲУ
¹ħţԷ塣
ͷᶥ䱦ʱԷûһһֱηں棬޶ԡ
һҶһŮ¾սѹȫνǽü
ҶȡսſھҪ屦ݡ޳ܣ¹ţЩȥ
Էʮ㣬ƺƶҶһ
õ
Ҷŭһۡ
ǰϷ֡ϹžЫʬʱԷ٣ȡЫңûԡټϣѪܵ٣ЩķС
ݡֵͬԶǾЫҿԱ⡣
ңݶκˣܸ߱ߵļֵڹؼʱ̣ǵڶ
οԷڹؼʱûһҶЩô֪ܵˣԥҪҪƼ뾻ڡ
ǵԼҪְΡڣһΰɡ
Էޱ顣
Ҷһ㶡
֮Լȷʵôһ˵
γְæĻᣬԷѾùһΡ
ǰһΣҶԼ
ڣԷȻҪõڶλᡣ
ǺǣԼǣҪһЭ㣬ΡԵ޹ʵġ͡
ҶӯӯһЦҲƲ磬Է׸
ԷĬƬ̣ĳ֣ˣ
ҶİȻƵ㡣ѵȥҾҪȥһУҶȥ
ҶЦһ

СèҶϣצкãЩֻӡ
ԷĿ΢УҶ꾡ܱԼСè֡ơˣȻԩͷγְĳŵôױԼ
ҪݡĪĳҪ˻ԸСèѪһԿ¡
Ҷһ˳ϵƲ⣬Ȼӽʵ߰˷֡
ֻǷĳһ顣
Էתͷߵһߡ
Ҷ겻ӦҲԤϵ
Է岻÷Եõݡ
ʱӪǣѹɽѨʣһЩ챦ԷҲû롣
һᣬܴᣬԪˡ
Ҷ߳ɽѨҪһƧ֮أơ
Ļϵĸʴ޸
ҶϥԲ԰ס
սУ˺ᣬҪǾѪԼϵĸʴ
ϾսУѪ꣬˽Ҷ궼Ӳ£ʱ䲻̡
ʱҶƷ鵤ԪĿԿٻָ
ѪϵĻָȽϻ
޸ģǳʩչаĻɵʴ˺
Ļϵʴ˺Լ𣬾һ鵤䱦ܿ޸ġûݣҪ崴ˣԼĲ䣬Ļ޲ò󡣡
ԷһȻĵ
ѵ㻹ҽҩ
ҶûĺһΰƣԪʾԷ岻Ҫʲô⡣
֮⣬ʹ۷״̬ҪɱԷ壬Ҳ練ơ
жϣоһĻ鵤Ҫ£޸Ļϵƿ𣬲֤Ժȫº󻼡
Է΢΢һЦ
Ҷ겻¶һ˿ȣԷķʵһ¡
Ҳ˵
ҶҪָ۷壬Ҫʱ䡣
ʥżҪᣬżĵġż
ǡãɽѨõˡҺҺϴĻ꣬ÿаԹʴ˺ܵõΡҺֻգĻϵƿ𣬾޸Ҳº󻼡
ԷЦ˵꣬ȻͲˡ
Һ
Ҷԣɫһ¡
ԡҺãȻţϴĻꡢǿԵЧ¶ɵ˵һá
ҪǣʥҺͨϴĻܴ꣬޸˺ĲЧ
Һ
Ҷ΢ҧ
־ҪϴĻʥҺ
ۼֵҺҲڻݡѪ
ƫƫԷ˵󣬲ˡ
õĵڶҶ겻ͷ
ҶжļûףԷһ
ԷֵУҶƤ£µڶΡҺһٽĻ꣬ǿ񾳽硣
ڶΡҺҩЧҲҵľ񾳽磬ȹСϡ
Էո
Ҷڼ䣬Է岻עֻͭʬ
ֻͭʬϵʬԽһǿζԽԽŨء
ۼ䣬ʱȥˡ
ֻʬϵϢ࣬ҩʧ
ϣʬͭɫ󣬱һЩɫȡ
߹ʬáʬݣΪǡһЩ
ΪҲ涾ľƷϣֻʬϣѾ߱ǿʬ
ûӾЫң⡮ʬ߱ʬѾܶ龳ɺܴɱ
Է岻ڴ
ġʬɼƻ߷֡

Է尵ѾЫңŽУͨۿƣߡʬƾЫ֮
žЫҵƣ߶ʬϵİ󣬱ƣҪԡ
Ʒֻʬֻǿﵽ˳ɣǾ߱ʬԶƷɱʤͬĹʬ
ԷۣһֱϤ۲š
ʱֻԼֻʬȫﵽ
ĵա
Ҷ̲סԷ塣
װɡ
Ҷӱ
ԷǸһĨЦ⣬Һɹ׵Һ
Һ֣
ԷγԻϵĽҺڱĺ«С
ҶõҺĻƵ޸ٶȣӿ켸
⹦
ԷϿȸתƣѰһЩ챦
ಣ
¹ǣô߷ɹ
Ϊ׵ıǻꡰƺ߰˰ˣԶԷ壬ԼеҶꡣ
Ŀ˸ɨҶԷ塣
Ҷ겻۷壬Ҳûջʤ
ʦ֣ĦɡʦǱ߹飬֧Ԯǡ
һӰһ
ܺãĦʦֵʵһҪʤһֶԸδȬҶ꣬ϰա٣ǸëСӺͽթèһ١
һݵĻȡ
νż¹ǿţǳһλʦ֡Ħɡ
ĦɣһҲһݸǿ
ʦ֣Сˣ
¹УŮԹηһƿӭꡣ
ߣԷ塣
λȵȡ
Էһķס¹ˡ
ˣɫһ̣ƼʼţӴɭȻ֮԰ͨ龳ǿߣѹȵϢ
СӸҵǵ·ô
ʦ֣ҵȳ֣ɱ
¹һЩţԷ޵
ߣ
ǻꡰɫһвҰ⣬Է壬ûóȻ֡
ԷֳǷ򶨳ţթ


410 
ʱ
Էֻһˣס¹һһȻ⡣
ѵСӣ뵥Ǻ¹һ
¹ǣЦ
ȺУŮ͸ż־ɵҶԷһ˿ӡ
СӡѵͶҡ¹ӪȷǹʬһѼţҿԿΪƼ
зҰ⣬촽۽⣬ƳҶꡣ
£аգҶǰԷնɱ
ȻԷԺ¹ˣûһ˿⡣
ŹֵǣԶеҶ꣬ѹߣƺںԷİΣ
һУԵòͬѰóоɡ
ѵҶ겻Է
¹ˣĿ˸ȴò׼թ
ʵϡ
˵ĸоûҶȷԷֵԷǣСè
Է塣
η¹һ˿ľ񾳽磬ߴСɣսġʬһ֡
ס
ԷᣬԵ⡣
ף
ˣԴ㵣¶һ˿м
ǻشԷ忪ۣһɨˡ
ৣ
¹ˣйһΣͻȻһ¼򵥵¥С
¥С
Էһ࣬ˣһࡣ
þֱӽˣȫ֣
Сӵľǲףַͨʽǽ̸
¹ļλţЩ棬ԷĿ࿴
΢΢ݣԷԾĻþ¥󣬱Ƚϱ棬ҪǣȻϢ䣬Լ֡
ͻȻЩףԷΪʲôҵһˣǡ
Էľ񾳽磬ߴСɣ
ʩչѪͫ³˳¹ţ޷ֵ
Сӣ뽻ʲôʲô㹻ҽף
żɽ
һ̣ٲԷ塣
һԷҶ֣пܽ
ڣóԷҶ֮䣬ҲЩ϶໥Ρ
ҪЫ֮ǯɷǣԼʬݡ
Է˵ֲϡ
ֲУЫ֮ǯԷȷ¹С
ʱϷϹžЫʬʱЫ֮ǯֵ˺¹һ
ɷǺʯݣԷ岻ȷ
Ы֮ǯ˵ĸһҲ޷ڡɷǡǿʬĹ󺱼ʬݸӹʬΪƷڡϣǾУҲύ׸㡣
Ȼ
ĥԷҪ⼸ʲô
ܿ졣
âһЫ֮ǯϹžЫȼߣЫͬһ壬ϣޱϣӸǿͶѾЫ֮ǯƵʬצϣϾЫ֮
Ǻ¹ţܿҵԷ˼·
Էôġ
ͨЫ֮ǯǿʬצķȣҪǣþЫ֮ϵķӡ
ǡɷǡӹʬĹֻйȥƶֵķЫܷ֮á
˳˼·Ʋȥ
ȻɷǣܿʬĹǹʬβվвˣҪʬݡѹʬ
ա
˼·Ŀ䶢Է塣
һԷ˼·ɹʵʮɺܴв
ʱҪԷɵ衣
ʽףǲ
Ͼܾ
Է⣬ƽ޹ʣǵ˵ʵ
ǡ
֮ҵҲһգܲǰٷ֮١
ϣԸ⣬ͽסԸ⣬
Է廰ϣиϣֱһΡ¶һС顰īʯ
¶Է廹ʣΣֻ㽻һΡ
īʯԭһ飬Էֳ飬֮ǰ߹ʬǿС飬ֻʣһС顣
óʱɫ΢΢һ䡣
ûǴµãϹžЫսʱϣĽʬҶնһֱֻ֪֣ۡǷ޸
Է嵭һЦ
û˵
⼸չֻʬǿ޸ãĲٶϣϾ߹ʬӲȣԼսµ
ǡãԷīʯǿʬǡ
ò˵īʯԳкܴ
ܵõһīʯҵֻʬȫָ΢̡ǿ
Ķˣûڡ
ǺǣʩչаȽĻܵԹаķɡʴһΡ¶ƺûȬ
ԷһЦ
һΣɫ䡣
ʩչаСۣرǶΪߵҶ귢ĻҲ˺
º¹ţһ¶ûȬ
񾳽ߵҶ꣬ҲǺԷ彻¶аȬ
ףҾͳˡ
Է建̧һӡ
ৣ
˸й٣ϿϿա
ղŵһУֻԷһ˽̸ܽĻþռ䣬ǸߴﵤԪԿ̽
ȵȡ
һҧסԷ塣
ԷϾ¹һ
֮ףȻмְա
Ŀǰ˵ʵ½ԣȱīʯ¶
ܵõԻָҵʵܹ
˾
ӴָȡһӴɵľЫ֮ǯԭء
Ы֮ǯ
Է˵ͷ
󣬳ú¹һλɿ꣬óһ鰵ɫľʯһ۲ӡ
ɷʯ
Է⡣
ֻϣڡʬݡҲûСУĶԶԶס

ЦûʬݣĹʬΣӵľ綾ǿٷҲ޷в
ʵϡ
ˣûʬݣУԼĹʬˡ
ðɡ
Է¶Ϊѵӡ
ʱἰʬݡǹ󵼡˼άöԷΪԼõʬĵȼ
ϣԷѾʹõɹʬȼ
󵼳ԷһϸöԷУס
ʼգûʬݣͬʱõЫ֮ǯ͡ɷǡǷǳɹˡ
ΪˡȫԷóɳ۷ţԼס
Ͼڱϣ¹һռѹԵơ
Сӣǽ
ͷӦ
һᡣ
ԷõˡЫ֮ǯ͡ɷǡҲõҪĶ
˫Ӵʱϵнպ׵Ļᡣ
Ы֮ǯֻʬצ÷ڻƵ˵ķҲӸǿɷǣʬ幥
Էϲɹ
¹һ
ˣɫɱ֣ĿԷյ뿪
ʦ֣ҪҪ
ɿ̧֣һӿ֮ơ
˿̡
Էıȫź¹һ಻һɡ
˵ѳʱ
Сӣ죬һ㲻ηҵȣ
вҰ⣬ɫһֻֻ̧
¹ǣһס˷ܵͷǣֻһ£ԷѪ˲ա


411 ɱʧ
ϿȰա
̹ɢţϢӴɭȻ֮帽飬ԲʮڣһƬš
УвҰһֻֻ̧ɱʵй¶
¹ˣ˷Уһס˺
һ̡
⣬еҶ꣬ܵһƬɭȻɱ

СèһǷƺںǰˡ
СèҲܵĪǣ
ҶԳǡ
ԷҶںĶԷǣΪѪСè
ǣǿйأҲ˫ΪʵѪƷεأнϴĹϵ
ȻԷСèܽҲûʵķԾ

Сèצ¶Ȼ飬ʾԼ±ǣٲ֮أҲҪǰء
У̫ðգһԷǰʣ䣬ƿ
ҶĲ̣վ
ľ룬ֻҪԷԼӵֵһ£ҶܸϹӪȡ
ƫƫԷѱ¹ˣƵš
Ժ¹ɱ޾һ㡣
СӡΪԶңһ
Ҷĵ׷ߺޣֱһš
Է¹̫һˣȺ֣Ҷ϶Ӫȡ
Ȼ
ؼ̣֮Ԥϵǣ̧е֣ûлӶ
ϣĳһ˿ԥ
ûԥı飬Ҷ꿴С
¹ţЩ֣ʦһɱϣȺһСӣʲôԥģ
һ̡
֪ΪΣѪͫаۡһ˿ֱ
޹ʬаԶʤͬףټǿѪͫһ־׵ֱ
ֱһֱŲɣΣӹ١
ͻȻ䣬ԺУһĻ
һֻ֮ʣ·زУĮ·һС
ǡ֮Ŀ⣬ƺ͸壬͸Ļꡣ

Ȼһҡͷһ顣
ߣ¹ͬŵʦ֣ٲ֣ʹʧˡ
һԷ߳һɾ룬յӡ
һߵҶ꣬Щŭ߸
նӣ׼ˡ
ͻȻһ˲ľ
¹ţ־죬Υ棬ûжԷ֣һһӡ
ʦ֣СǺܽһ֣ҶӦҲ
ɿһ⡣
Сӣǿ򶨣ǸҵȡҪǣЩ͸ʵ
֣ص
ۡʥżʮţǸȽ˽⣬ǿ֮Ҷ꣬ǵһţ֪ϸ
꣬ԽǽӴԽóо£ɲ⡣
˵ֲ˽δ֪ˣ˽ǿ󾢵УҪµöࡣ
ֱԷɳһ¹ǣûг֡
׼һѣǽ
ԷЩź
ԭ
ԷǹѺ󱳣¹ǳϮɱġ
ͬʱԷ϶Ҷ겻᲻Լ
ʱ
Էм䣬Լãú¹Ҷ꿪𣬴л׾١
һɹԷлҶꡢСè֣º¹һţ˵ܰĳն
Ͼʱʵ̶ȣҶҪҶõ¶ʵָࡣ
潻£ԷСèӦһҶĿֲսϣ³
޷նɱ¼¹ţսƷһЩʬԴԷá
ֻϧ
ڹؼʱ̣Ȼ֣ӹһ٣Էġɱ֮ƣʧܸա
Ϊʲôʧܣ
ԷʶԼֵܱ̫סˣ򣬳ˣΪĳЩ˼ɣԾԼҶꡣ
Ȼ
һԭǾĳֱʹȻԷۣЩʱ־׸Ӧӹ١
Ʃ統ǣŷԷ⵽ҳϵĸϮɱǰӦ
ʱ
ԷҶϡ
ҶһͬʱòҪˣʲôƣҪ¹аŹ
Ҷǣղ¹ףЩаʿɱ⣬ҲҶӳֽΧ
Էһõĵ
ۺȻѡڡ
ǿɣܱȳ˲¹ͷĺ¹Ҫȫࡣ
Ҷ׼˵ʲôԶƿ
ಡ
˾ŵӰƿն߽ӽ
УһǿϢ֮Ѫֻǿ
ѵǡĦɡʦֵԮˣ
¹ǣЩڴ
ӹһ˿ϲɫ
ȻͷʶӦʱɫͻȻһ䡣
쳷
һ£ź¹һǱ롣
Ƭ̡
ಡ
˾ŵ»ڵӰŮҶ߽١
Ϊߣһſ꣬һͷƮݵĺ췢
ΪߴСɣϢʤѪ
꿴ſҶ꣬۾΢΢һúЦҶʦãǱѰһЩŸϵһЩʦܾ
һѣħͺ¹ţвҡ
Ҷϥ䵭ƺˡ
Է嵹ǿҶ׷֮һ
Ҳ⣬ҶŲմ˳֮Ůûſ׷󣿿һſûʸ
ȺУʦãҶϵߵǰ̸ܽ
Ҷʦ㣡ôˣ
ʦʵʮţʦ֮⣬˭ѹʦ㣿
ʦãΪߴ۷壬Щ档
ҶݸһЦѪḶ́΢ἰһ¡
벻Ҷʦ㾹Ȼ˻⴦ϿȣһЩϹԭòԴǱߣҪǿ١
绨ŮǲףðĽ̸ȥĿ
ЩеӣĲ̾رҶĿ飬Ͼ
Ҷ꼸Ůɫʾ۽Ҳĸߣһʱò廰
ԷЩӣȵǾڵǿʵ
鵱УҶۿУУ붼۷塣
ԷɵΪھڵĶУǵ׵Ĵڡ
ҶʦãС˭
ۿеˣҵ⣬ĿⶨԷϣĿ⣬һ֡
ԷϣûӪϢ²⡣
ʥżţӪĴơ
ҲҶʦķ²
һλŮչһЦԷߣ´ͷλð
Էվԭأüͷһ壬Ҳûз⾻ӪʵһĿֲ
֪ʮţ˳ԾڣǿһţҲԸڡ
ֻèÿɰ
һλŮȥСè߸߰Ķ㿪
Ҷʦãһһèô£
ۿĿ˸˸
еӣԴ͵ӵԷ塣
£ҶԷԼϵһ¡
ߣԸСʲôģֱӽסʳܡ
ۿɫһ䣬֮ȻձһѤ֮Ⱦǿƣͨ龳Ϣ


412 ˵еĴ½
ֱӽסʳܡ
ۿ̬ǿƣһƬ֮⡣
ĺƵ֮ԷʩѹԲڣʱһ
塯ʦ˵ûļϸ
Ӫµţȴܽ롮ʥżܣһҪʳ
һ⼸еӣ׷׳Ը͡
ڳڵӣҶ꣬ۿС塱ݵλߣǴһСӡ
ǾڵĴ֮ĳǰҶԣɣƼ£ڡһˡ
Է¶ޱʧı顣
ˣɫһͣ׷Ҷꡣ
ʦ֣֮ǰ£ǲҪ档˵Ҵˡ
Ҷü΢
ԭûȥάԷ壬ԷţͲòˡ
ҶԷ壬ϾԼȣˣǿƲ֣͵ڲӡ
ҶʦãȻԼȻָ档Ϊŵӵİȫڴ˵ԼνżҪѯһ
ɫ΢һ£ѡʡ֣ĳƳˡѯʡ
ʡ
ԷһȻһҶ꼸Ůλã˼֡
ֻҪɣԷֲ֣ܶôʾôʣüͷһ壬Сӣѹһ㲻ң
ǿʵһ£ͨ龳ĸηмӡ
ңɢ֮Էδһ㡣
νʥż
ֱĹؼ
Թޱߵġʯ½νżΪһȻȡţֻè
Է鶯ޱȿ԰̬
رἰʯ½ʱȻӡ
ʯ½½
ʲô˵ԼԴ½
ڳڵţе𾪡
½ǿǴ˵еĵ򰡡
ΨһԵҶ꣬Ĩһ˿֮ǰԷѾһ˽⡣
ԣڵġ½ɵȼǼǣ֪ΪĴʲô
巴Ӧ
ǿһǣΪߺǵԪɡ
ԷЩȷŵĵ
֮ܣҲҳƴ½
ڳڵǣЦǰ
Ȼˣ㻹û߳Լ֪ޡ
ﲻмԡ
ʲô⡭ʲô˼
Էװܲӡ
ǰͨʷѩѩʶԼ໪½ġ½
ʱѩҲ˵ҲһЩ֮صСԳơ½νǾ֮ܡ
ԣһһȷһЩ˵ӡ
Ȼ
ԷĲ²⣬ƺˡ
ԷԳƳڡ½ڵЩţȻʮӱġ
ڵġ򡯣ǿɣֻһǣǿǵԪߣȻǴ˵еĴ½
ҶһλŮеЦԽ͵
ҲţԴ½Сﳤ󡣡
Էװһҷ޷ܵӡ
ŮһݸһЦв١Сϵ֪ϵľޣΪԼڵĵǴ½أһоͻס
ɵСӣСǡڡϽʮ
ڵĶһƬЦ
μ䣬ЩŵġԽСԱԷӣǺӡ
ԷﵽĿģЩȫܲвȻжپ裬ơ
ʲô£
Էװ޷ܵӣŮ̡
Ĵ½飬ףÿһγһ򡯡⣬޾պνĴ½ǡ¬Ⱥ򡯣޾֥鵺졣
Ů͵
Ĵ½̫֮ս񻰴˵ԷڹŵУ֪һ
Ǹ̫񻰵ʱؼֻһĴ½
ǸʱĴ½κһ飬ֽ˵Ĵڡ

ἰĴ½ĸʱԷۣһ¡
ͨһЩεƬΣԷжϳۡĴ½ʱ
飬̫棬ڳ
һںʱԺгֵƺҲӡ֤ڵ֡

ŮĽ£Է⣬˴µ
ڡħ¹ԡ¬Ⱥ򡱡
ƬȺϣɣϵͷͳһɣ١
˴νʥżţڣԼʮǿһɾӢ
Ҳ˵
Щűÿһաħ̡ΣԽ໪½ʮڡ
ڵļ𣬳໪ʮڣֹһΡ
ؼ䣬Ϊǣײɭϣÿһ֮䣬֮
߳һǣʮϰٱ
Ʃ羻ڣ븽һɣͬһ㡣
໪½⼸Уһ㡣
Է御ܳɹЩɱΣޱԼͷЩɬ
ǽ⴫֮أô꣬¶֪Լһֻ֮ܡ
á
壬ԷѯʣȻʧȥȤ
ЩţɳһȥѹϿıһЩԭء
ˣҶʦãһҪϢǸ㡣
ͻȻʲô
ҪϢżǲȷֵġż⣬ʲôϢҾúҪ
Ҷ국ڡ
ż
ɫһݣȻɵӳƣżѾ
ʲôżֹ
ҶԾݣһ˿ܸС
ż
Էԣһ
ڡż֮ǰʡѩʱҲ֪һ
żʥżĴкģҲÿżһ
ֻн롰żܵõ⴦֮ص衣
֮ȣ⴦ϿȣֻǱضӲҰ
ľ飬ÿʮΡʥżżſһΡɳ˵ֵԼѪԽǿżļʸߡ
ҶȻ䣬Щʡ
һ죬ʣԼѪ˵Խʱżļߵġ
ɺޣȻˣ֮ǰ֪ż
ڳڵţЩ˲ҧԹ޲ʡ
żǸˣ˭ʮеλѵʦ֣ħׯ纶
ҶЩ䡣
ǣʦֺׯ纶Ŀǰżͨˣʮеκһˡ
ǵ˭Ȼʮ֮ǰż
ҶЩȲš
Ϊżĳ֣ܶʱ򣬾һԡ
˵һżţձһ㣬ֻΪһţȽʺϡʥżĴ²Ǵнˡ
ȷϡ
żеˣʮеκһ
Ƚżֲûлᡣ
Է̲ס廰
żÿʮʥżſܳһΣһżļʣǽٷ֮һ
һλŮһɥĵ
˵ǻ롮żԵ
ԷЩʼϲ֮ԻھߣԶĿ꣬ΪıġżеĴд


413 
û㣬Ƕûˡ
嵭һƳԷ壬ġм
ЦżĽ٣һԣǾ޵֮ҽУҲòл
С
Է岻һУ롰ż˵⡣
ٷ֮һļʣʵЩˡ
ԷૣһתָֻȻ
ЩעòԷ岢ǿ
ջҲ٣㲻롰żżΧҲвĻͨ⴫Ҫǿ
ҶϾǲʣ΢ҧֻаٷ֮һļʣҲ
ȺУݵĳĬ
˶żʧȥڴˣҶ꣬Щ䡣
ԷһֵȻԵ̬ȡ
Ҷ׼ˡ
忪ʼ֣ҪϿԴ
ϿȣϹʱڵһЩԭòޣԼϹġ
ͬʱ
ಡ
һƬڵĺϿȣиһ񱩵֮
Ħʦ֣
Ԯϵˡ
¹ˣ¶ϲɫ׷ա
䣬ֽʮӰһɭа죬Ǻ¹Ԯ
ʺм䣬Ʈһݸ罩ʬ꣬ȫƤްɢһէȻȥͬһĻˣëȻ
ĦɣʬҲˣ
壬ɫһݣ¶һ˿֣֮ɫ
ʮУĦɵߣǰ塣
ϿļţҶ⣬ûĶ֡
Ħɡĵʱú¹ʵǣڡ
Ŷˣ⼸ѾǺ¹ˣ
Ҷǹһ˿ᵭЦ⡣
ܺ¹һԮڵʵȻռһơ
ԷƮɽϷżչۣ۲ϿľƷչ
֡
¹Ħɡ͡ڳħѪ֣һͼıϿڵ档
Ͼż⴦ϿȣԴḻԶʤ
ħλѣǵĹͬУǾڡĿǰΪֹڵʵһС룬
˻Ƶͳء
ԵġĦɡʦ֣ʬ沿ɱ񣬿һ˿顣
ȻǿĬֵǰᡣ
ǾͰɡ
Ѫ֡
Ρʥżͷ֣л뾻ڿ⡣
ϾǾڣɵȼߴǰ룡
ǺͶǰ룬ֻǣʵȴ޴Ѫ½ʮڵĲࡣ
ǡħӽǰ룬¹ڶпǿ󣬶֣뾻ڡڲС
Ͽһˡ

ҶĸչѲ飬챦
Ҷ껹ҪգܻȬнѸ֧Ԯͬŵӡ
ҶӣΪżݺ޵УܲҪ㻤ɣ
ԷҪȥж
ԼԷ岻뿪ҶﷶΧ
Ȼż֣ԷѾСɡ˼ˡ
ҶȻܾ
Ҫжңʦһ𡣡
ҶУһԷһ˿䱸
ԷʵϸҪһ㣬ˣȫԷ塣
ҶĽ䱸Էĵɼƻʱá
Ȳ
Էһɽϥ
ҶĿյץʱ䣬ߡʬǿװ
Ы֮ǯɷǡ
Էζϣȡ˳
һ
áɷǡ԰ʬǿ
պ
ɷǡԷɷĩȫߡʬ
Է嶨һ߶ʬı棬һ˿󣬲֮ǰֲڣЩ֮С
ţʬΪӲȣرǹ϶С
ĵͷ
š
ԷԡЫ֮ǯΪԭϣӵʬצϡ
ọ̈̄ںУ۲ٿأѶȼ
Է岻òǿع⡣
ԷһҪоʬص䡷ݡ
ʬص䡷׶Խ֮С͡䡷ֻǡϰƪȴ̺аʬԸţھ
ۼ䣬ʱȥˡ
Էߡʬװצ
ʬצԾЫ֮ǯƣȴ̺Ы֮Լ涾ǿ
۹ֻʬȳֻʬ˶١ǼϿµľЫ֮ɱֲ
Է⡣
ˡ
Ķʬɼƻ󹦸ɣ
ԷʱϿľƣµı仯
ħһһλɵ֮Ůׯ纶
ׯ纶Ҷһ㣬ʮУǰʵֲ١
ħŮȻҲˡ
ʱҶճزãħׯ纶ĵ

ԷȻԽңˮĻԽࡣ
һж
ҶһԷ壬Ͽ̽ھ
ʱϿܶطڵߡ
رǰľЫɽѨһ׳졣
ҶʦãϿģһáսƽԪߣħ¹֣ͼ򡣡
ǱߣŹ
ħͺ¹ȥּľ֡
Ҷдȡ
ʥżУһЩֲ飬п䡣
ǡϿУһֲڡ
ǰ̽УڵţҲˡǿֲϢ˸ҽӽ

ԷһݣۣȻͷֲڡ
ʵϡ
ϿУֲڣĸ
֮ǰġϹžЫһĸֲУס
ʱϹžЫɽѨڣ˼ɣ֣Ҳѻʤ
ϿУڶսȼ絤Ԫߡһģڵص׳˯ңû֪
ԷͬЩ⡣
Ͽľһòߴɣ֦ҶïԪѬգѾƤ֦Ҷˮ֣ˡ

һͳХֲĵɫˣʱϯԲͨ龳ٴ˾¶Ҫ
ͬʱһִˮͰĸϵ·𵴣ż
Էһǵɫˣ̺һֹͬѰѪ֮ǿĸʴԲڣԿһѶѰ׹ʬ塣
ĸʴԣƫƫԸľû˺Ч
ľϵ֮
Էͫ΢΢Լĵ֮Уˡ
֮ƻƿֲ´󲿷ֹаħ
ǣûо޵еԡ
Ʃǡľϵ֮ͿƵ֮ңԷ岻ר֮ģϹŻ
ҶӣΪʲôҪȥʲôô
ԷЩùġ
ǲǵ̣ȡԪһɹɱȫǹ屦ֵԶʤϹžЫʮڣѾľ龫ǡ׳Ļǣ߲λ񾳣һ棬龳˵зԾʱЧ
ңϽġÿһŶ̺ؾǣ̥֮ЧȿΣʱ̾确ѪΪҩЧױա


414 ׯ纶
ἰϵĹ屦飬Ҷţڴ
ľ龫ǡ͡ǲߴԵԪߣһ档
ľ龫ǣǾϵľ֮ģߵĻ꣬׳Ч龳зԾ
ҵõľ龫ǡĻɱ䵽ޣ񾳽磬ߡΣʱƾѪͫżУУ
Էͷһ
תһ룬ָоʵ
Ӫôǿߣ֣Ҳδشù
ǿնɱԷҲѵõľ龫ǡ
һ˵
ȻԷõľ龫ǡûиµʱ䣬ȫաľ龫ǡЧʱżͽˡ
ң䵽ԪУЩ˷ѣҪ벽Ԫת档
ǡ˾ܴٽɱ䣬ΪֱǡݡѪĽ塣
ԷۣԶӣֲϵġεģš
۵һЧ硰ݡߡѪ߱ЧּױգѪҩЧôԵ

ϣεġֻܹ塢š
Ӫţʮˣ⡰λ
ƽÿλֵܷһţɹնɱʵǿܹηֵš
ಣಣ
ҶԷ壬ܿϵڵﷶΧ

ͳХУɫϢϯԲ
ʱ䣬ﱻһȾľõ󣬻Դ
е飬ȴƱҺʴҽһ㡣
ǵɫϢڸľ˵ǲƷ˵ǴĶҩ
Էֻ̤Χ;ѪܵʴѪʧ
ÿµľһ˼ͻö
Է巢ԼȻ͹˲Ŀֲ
ˣ
ԷȡվѤչıϣƿշС
ţ
Է巢֣ԵϢĵֿȽǿ
ԭ
ĲʣкܶȡԲľ֮ģͷǿĸ
ʶԲľϢʴнǿĵֿһ̶Ҳܵ󡱡
ҶԾĿһۣûнӦϢ
һӨӨ»ԣ嵭ţӣʥ˹Բλࡣ
ЩľһӽҶ꣬ͱӨӨ»Ծ˳Ⱦ
ɵΪ
Էип
Ҷľ񾳽磬಻󣬵ΪȴһΡ
ˣҶκɴڵĽ
СģҪ̫֦ɷΧ
ùʬעҪ䵽档
ħѪʴĸϵ

ҶԷϵʱħͺ¹ӪڲֶԸ
Բһڲ֦ɵĹΧʱѾġӪŵʬ塣
Ҷʦãˡ
ڵˣҶϡ
忴Էʱüͷ΢壬ֹ׸ʲô
ڣԼ߰ӣһ
˵ĵȻħ¹ע⣬δ
Ҷʦ㣬ħͺ¹һγԹʧܸա
һŮӣ֮ǰ
ԷһŽ⣬һ濪ۣϤ
ȡ
ĸϵܷԲĵ棬ĸϵΧ
ˣ渽վˣױϵסΪϡ
Ρ
̫ӽ
Ǿ֦ɴֳ汻أҲר
ħͺ¹ȡսķԡ
¹ţвսţƯڹУõڻʰΧԲ
Ҷ꣬ã֣лսʤ˾
һǵŮξУǧذת
ڳһЩеӣһ㱣·˵ĹͷȴһС
ֻħһƯһŮüһİӡǣһͷϷڷƮ裬ҹеľ顣
Ůһȹѣչ¶һ˫ѩȣº쾧Ө磬Ҳ¶ڿУԸд󷽣һһЦһħչط
һλŮƾȴ͸ءа졢࣬˹ԡŮħŮš
Է岻ʣŮħһšׯ纶
ң޵ĲѪħǴħħ֮
ħ֮Ҷľ֮˵ǻơ
ŮϵʣҲǽȻ෴
˿̡
ׯ纶䣬̺һĪľħǣ˵飬رЩеӣݵľޣ·ξ԰Ρ
ߣ󲿷˻ˣ壬ʧһ˲
ߣ
Ҷһǹľħ
һЩеӣʱηѣɫһ졣
ׯ纶ղŵ̬һһЦ̺һݵľħǼ򵥵Ļ
һ̣ĵճ
壬ܵӰ죬ɼׯ纶ʵ
ڳֻҶԷ壬Ӱ졣
Ҷׯ纶һֱƽɫ£ͬӰ죬Ȼ
Է壬Ȼһ˿Ӱ춼ûС
ޱ飬ľګƺĺգһѰ׹ǡ
ׯ纶ЩԾɶ࿴Էһۡ
ֵġħСӣȻȻ¡
Ҷ겻͵Էһۡ
ͬڵӣׯ纶ͷĻ󣬳Բ԰ΣҶ
룬ԷΪһΪׯ纶ġħǸħŮҲһִ
ŮħҲó
Է嵭ׯ纶һۣûԶۣⱻԷֵϸ
ÿɰСܵܣʲô֣ƯͷѪͫء
ׯ纶һЦ
Է徹Ȼġħׯ纶ʣСûпϡ
ʮ꣬׶ΣҲÿ˲Ŷԡ
Է屣ּĬׯ纶ħŮϹϵʡЩ鷳
Ҷ꣬ʮ־ˣټϸͬħŮ͸ˡ
ߣӣ˼ҡ
ׯ纶Ƶַħ
ΣصԷ壬Ծڵĵǣһʧǡ
Է壬һ
ׯ纶𾪣Ҳ޿κΣǰҪ£ҪҶЭ飬һԸ
Է޶Եվԭأׯ纶һۣƺҪԷס
һԵ壬ЩԹޡ
ղׯ纶ħӰ죬Щʧ̬Ҷǰ
еӶˣҲܵ㡣
ƫƫԷľګ꣬СӣΪ͵ö࣬ȴܹׯ纶ħ
Ա֮£ǰ˵嶨㣬ܲɫ
һʱ䣬޹⣬ɫЩ࣬Է޵
СһֱҶһ𣬿ӻõҶʦʶߣȻҶʦǰȻսʽڷ
ɫ粻


415 
ԷվԭأһֱĬȴܵɱ⡣
Σҡͷ
˵ʲôûΪ˱ׯ纶Ϲϵһδ
ʹҲ˳ϣǿߣҲ޹ġ
ȻԷԴ˲δ⡣
ûԷԷֺϣ
ʱ
Ҷׯ纶֮ŮǿǿԻ϶Ը
һ㹻ǿʮһûС
Էĸп
ʮţλǰλһֶԸ
սϵĲ֣Է岻ϻҲûȤ
ֻˮ㣬Ūһšˡ
ʱ
ţɹͬЭ飬Ʋʼ

ƾĵĵХӶ׳֦ɣɫľһϯδˣ
ǵˡ
ɳʯǿķ籩ɴݻٷݵá
ãͦס
У¹ĺɫɳɢ
һЩʬõûɣͱݳɷɻҡ
ûдﵽ龳Σನֵסֻܳ䵱ڻҡ
ǡ
֦һ֮£ʮֻʬã֧飬аֻ龳εĹʬ
֦ɣ˵ͬӶ֮䣬԰Ϊλ
ǿڳС֦ɻ衣
֦ɣÿһλӶХ̶𳹶ĤֱĻ꣬ǿķѹܰһ龳ѹȵϢ
սлǿԪ֮£濹⡣
ԷƯڰգվϡ
ڵλãպ֦ɹޣ渽ĸϵҲܲס
ղá
ԷĿãһ۷ţһСģǿķѹȵ渽סġϡ
ֻζչս̫
࡭ҪΪԼ֪ۡ
һģͻصԲ
ǲǣǿԡ
н¾ǵ̣ȵԪ֣ҲҪսζĥΪ
ͺһСٿһȺʬ渽ϵս
ĸʮּͣ˼Ĺʬѿϡ
¹ţҲԼֶΣʬ֮ʴЩ
ħѪѪħһѪ¹նʴĸϵ
Ѫħʬƣ
ѪĵѪ⣬̣Ѫ·ڿή䶯һ㣬˷
ž
ѪѪħʴһƴݻһϵС֧
ѪħĹƲĲľ
⡣
¹ġĦɡȫɱްͬصʬס
Ȼ䵽渽һЩϵ沫
ʬ֣
ĦƤĻް⣬һŤۣ֫ƾšθߣͬһСˡ
һ֮£Եǿʬ㤵ĻްɫȻѸһϵ𿪣һ㸯һ̲ˮ
һʬߣǿȻΧСϵ沫
Էۣɨȫ֡Ħɡ˰ĴڣǿӲΧϵĳ
С
Ҷׯ纶ʰƮ裬ۼɡħŮ棬֮ĹΧ֦Ҷһ
ǡ
ϵҶһЩС֧Ӧѡ
ҲͶŮޱϬͨЩͨС֧֦ҶҲѴ䡣
Ȼ
ʱŮɫԽء
ϲΧһЩС֦ҶЩС֦Ҷͬĺëء
顪
Ůͼ΢һЩ֦ɣȴֻ֦ϣһЩ΢ĺۼ

ԷԶ޲T֦֮ϣһ㷴ӦûС
ݣ
֧޲TλԷһ֦ϣСָͷСӡ
У
Է岻һ
Ҳ˵һĹԲ˵ͬӬӶ£Щȴ˲ʡ
ǿҶׯ纶޷Բʵʵ˺
ЧħѪѪħܹʴƲľ֮
ѪȾħ
ѪȫѪ֮ȣΪģһƬѪŤӣΧһЩСϵȫ
ңѪϢȾأ·Ϊһ֣ǿѪħ֮һŽȾ
ֻ˺ΧһЩСϵԲ˵΢˵ȡõЧҶŮҪһЩ
ŵ˼·ûĸϵһɹͿжԴ
ԷȴЩźҡͷ
ͨ۶Ϥȷ˷ͨ
Ϊĸϵصﵽʮ
ϵȹ֦ɣҪѰٱ
ʮʮͨҲκβ
Էƶ
ǲ˲ȫƶȸ棬뵤Ԫߣû
Ǻ߻Ҫǿ
˴ԷȷţնɱûܣмԪս
˼ʱ򣬳

渽һҽ
ֻһܼ紥ֵĸϵÿһִˮͰѪסһȦȦĲơ
꣡
ѪҽУ屻ճһƬεѪ黨㣬Ϊµġϡ
ǵȲ״ڳڵӣľһ
ɫ΢΢һ
ص׸ϵޱȷղžʱĴϵһٰΧɱѪ
Էͷһ
ǻۣǲףȻսָӡ
ǣ
ͬʱٿصһֻãһ֦ɣҳ˹ĩ
ߣͬʱ
ͬ˵ͬһ˲䣬Ĵڣɱ
ˣ
ׯ纶ɫ
ħʧһλţׯ纶ʧȥս⡣
ʱˣ
¹ɫȻΧȥ
չֵսʵڿֲģȫǹ룬ˮ֣֦ɹ߸ϵܱɱ
һʱ䡣
Ӫţȫסˡ
Ҷ壬һļ£飬ĹΧ
Ȼ
Է岢
룬һʮͨҲ޷սʤ
ͺñȣʮѷȺΧ龳һ㣬һͿء
龳뵤Ԫ֮䣬ͬԨ֮
ǡƶٶеԪһ룬ڳˣҪųϡ
ԷͨԵԪĲΣӼɵ
ৣ
ͻȻһҶǰס⵭ӰľŮӡ
Сӣʲô
һɱһ
˵ʲô
Ҷ꾲ͻȻð꣬ʵȻûκνš
ʵҸղŵ˼ά򣬽
Է˹ĵ
Ŷ˵˵
ҶȤӣԵˣȴһġм
ȡϵսƷһҪսͱ磬һĳǳأһǧܹƣĵȴܲ˷ֺõ


416 һս
ĳǳأһǧܹƣĵȴܲ˷ֺõ
Է˵ʱڳˣ۾һ
ҶУһ˿ʣԷĿУԴϲĺ͡
Է岢ûṩʲôıµ˼·ȻСĴۣﵽĿġ
ͺñǹĳǳء
ž湥Ʋֻͽʧ
˵Ŀֻ꣬õһҪնɱ
ߣǲս뵤Ԫ޼˭ֵܵһƤ£Ӷһк죿
Ц
սǿֲڳţֵܵһ֮ǰѪһӡ
Է嵭һЦÿɷ
˼·գǿҪʮ
壬ȻгɼԷý͡
пԡȻǿսȵԪΩȫƶӴԱ׾ٶȾţУȷнϴܳɹ
ҶȴЦͬ
ߣӴ󡢱׾ȱԡ
սܴͬﵽĿģǰȷ
Է˼·ܿõ˵Ŀ϶
ڵЩţɵӣ֮ǰֻھУûв
Է壬Թ߰ĽǶȣȫ̡ۿڵһһ׷ڡ
ԷţԼžʧܡܽ󣬲뵽ȷ˼·
Ȼ
һġħûȴңң
ׯʦ㣬Ӵǰ࣬ͬ΢СӡٶȾţڲӦԣıȡδɡ
ħһλӣ
˼ȷʵУһգ湥Ҫʮ
ׯ纶ͷɡ
ľ䡣
˳һξ󣬶˼
ܿ졣
ٴξۼֶԲߡ
ڲȡţнϴաÿɳһλóˣΧע
ׯ纶
ڳţϾ˼Ӧˡ
ڣɡҶꡱ֣Ϊʵٶȣƾ
¹ɡ֣ʵĦʦ֣ó
ħСׯ纶һλѪûʵٶȣȼҶ꣬ơ
ಣಣಣ
ƿնȥľһ׽Ĺ켣ֱ
ڶţΧ𹥣ǣע
䡪
ӶɣĴ򣬵治ͣ𶯣һƬ򣬷ɳʯŭ
ȻһΡ
սٶȣӵޣ䣬й⡢Ӱ
ۣۣۣ
֦ɣÿκĿֻ꣬µĲӰ
һĻͺһͷȣĴܷĲӬӡ
Ƽɣÿһδ󣬶֡
һУҲҪᡣ
ԶǣƵЩţһ亹
˼·ͷ뵽ʵʩʮּѣҪܳԡͨ龳޷Яǿѹƣܰһ龳ѹϢ
ԷۣϤȫƿ
˼·ͷԷҲԸⳢԡ
ͨ龳޷ֿķѹֿܵƣԷ棬ۿۡ
Ψʵǿóٶȣаճԡ
ʱһơ
ѡգһڲ
̶һٶɵ·̣Եÿһٸɷ֧Ĺ
Ųϵ룬ĹЩˣԼĶԼ֦ɡ
쵽ˣ
ҶһƬ侲һּ΢״̬Ϲܸ֦
ҰУһšֻʣʮɡ
ʮɣɷֻ֧϶
Ҷ׼·ߣȡȫˡ
¾ն
Ҷгһ͸ްӨⱦˡһԭγɰˡŵ貵»ӰܣӨ͸·¹ᡣ
͡
Щ¹⽣ӰӣϼӳԲϼ죬ס
նĽҶƿһЩС֦Ҷӽӽ

ͬʱ
Сèԭʧױȵڡϴ󡢷Ծ
ֻè
ѹǣ̾
Сè̫С֦ɣס
ԣҪǿܴ֦Ҷķ϶䣬һӶ
ৣ
Сèϳһšǰſھ¡
ǡϴ󣬱СèҪ
Сèһ¡
ԴˣԷҶ꣬֡
СèǿšøˡһҪЭҵõһŶ
ҶתһĿꡣ
ղǿšȷСèˡ
ԷԶ
СèڳɳУʳ˴챦ԷˣõԴ١
һأٽСè֣֮Ҷġ
Էע⣬飬ֱڲ
ಣ
һȲй⣬̤Բ̫ࡣ
Сӣʲô
ڵǣԷ춯׷ױɫ
һλŮֹȴˡ
Էһкֱӳ֡
СӣѰ·ɣ
尵Цһ
ʦ֣ȥס
һλŮԷ彻̸ЩĲ̡
屾ܾתһ룬ʹĵͷӦãֻܾȻҲýӦҶꡣ
ಣ
ƿնȥϣȥӪԷ壬ʵûоȫС
ҿСӣʲô
ôʽԷء
ԷڲƱһŶʮʮ
ȥɣȥɡ
Ĩһ˿ζ
Ȼ
Է崦ڲļ⣬վԭأûٽһ
վԭأһ
ৣ
Էۿλ޵죬·磬ӳС
һɲ
Էƿزÿ֦ɡҶϵ˶ڲԪĴݣ׽
ÿһϸڣԷ嶼һб仯ƿС
룬ǣٳ֣׶ˡ
һ̣ԷһĪ侲š
ಡ
ԷлȻ޲Tϵķʽһ
һĹ켣۵ĶϤƿ£ȷ壬κһ˿
ݡ
ֻһ׹Բ׽Ĺ켣ڲ͸ı㣬ɡ֦Ҷķ϶
䣡
޲Tھ޴֦ɣǰһ˲ĺ
֮壡
תۣ޲Tĵ׹šΪġͬκϵСֻֽҪл߲һ£ͻḲ
ۣ
޲TϣĴâϨ
ͣ
âϨһɲ޲Tô̴һšȴ˼⾫
⡭ôģ
澻ڵţ壬һɴ۾


417 ɱ
ѹţܶ඼⵽ԷĶһĿɿڴ
Էղǡһ漣ݣ鶯ȫ̴ʢ֦Ҷķ϶ͱ㣬ڿƱľУһ·
ǲĹεǿᣬһ˿ನѹѹͨ龳
ֿ̡ҵľԷһվܳɹСĿꡱ
˼裬һ֣Ĥݡ
СѶȲΪҵۣƿ΢۵۵ÿϸڱ仯ѵ㣬ȴǲ
ԷĶͷϣһ˿亹ġ
𻵣ҩɥʧԷһҲʧȥ塣
Էһ̺֮;дನġ
Ĺȣ;׹䣬޲T̲Ŀꡣ
෴ϵĵ֮ʣֻݻ
Ҫһ㣬Էۣ֮ǰǧٴΣ;۲ٿء޲TһЩ΢

Էһûջ޲T
ˣ
޲T޲T֮䣬ĸͨƣֻҪ̫Զܱ˴˸Ӧ
ֻҪԷעһЩ߶޲T޲TԶλ
޲T̴ˡϻսƷһ
Է岻ðգȡķ
ʵһ㣬ز٣
һ۵ƿأ֮ء
ڶڶǣƣҾ£Էܳɹ
ûڵǣƣԵ£ԡǣ;лԷš
׼ȡս
Է岻¶һ˿ڴ
ղһֻǶսйؼһȡս
ȡսȸղšһսѶҪ΢СһЩ
ΪһսԷͷ۵ǣһ֣ݻһִ֣̲Ŀꡣ
ȡսÿ⡣
壬ԱһЩľನкǿõ
С롭
׷壬Է޲TƳԶ޲Tâһ
Ȼ䡣
Է޲Tĸơ
ֻҪԷעһ˿֮޲Tλջء
ˣڵţҲɵӡ
СӾȻַʽıȡ
һЩţ֮̾࣬Ľʺޡ
̺ؾǣһţ̥֮ЧΣʱ̻ܾһ
򵥵˵߱Ѫݸ塢ɵЧҩЧױգһЩ
֮£ѪܴΪҩЧԵܻ°ʺϰѪˡ
Է֮ǰѪѡڡ
µȻѪʺ
գ
Է޲T߶һ˿֮
ݣ
Զ޲TһϼޱȵĽӽԷ塣
Էۣͨȫƿأֻⲻ֦ɴС
̣ȡһսҪ׵öࡣ
ݣ
޲TԶλһš
սջأ
СܺܿͻƵ۷壬ٳһʱ䣬ͻҲѶȡ
Է庬Цͷʮ⡣
ðգȴܵõһšֵο㡣
ʱ
洫һԷ壡úܺãӦ㡣
ಣ
һϲâɱ֣Ӻ˶
Էԣɫһûƿڴ
İգλú΢
ĸϵ֦ɣҲ
Ҳ˵
ԷҪӦģԤ
壬գ
˱һšҪװױˡ
С浹ùˮһա
¹ħǣп̾Ϣ
ˣЩģΪʲôԼ
һ
ڳţҲʱˡ塱⣬Щ˸еܣЩּɡ
Ǻǡ벶ȸں󣡡
Īļ˷ܡ
ӺʽȥԷж
û뵽ˣġ¡
նɱԷ壬á˾գܺܿͻɣʱҶǣҲܸɫˡ
ĻŭţٶޣҰеԷ壬һӽ
СɵΪնɱһУǻֵ
УһšѾɹ֡
ԷƯڰգɫ£ת
ĽɱԷ˵ûʲôѶȶԡ
ǣܽ⡣
ҲãĿǰڣħһλʵǿпӰƵƽ⡣
Է˲Ϣ䣬˾
һ
ԷɱġĿġҲȷˡ
ǣҪնɱ壿
Էڵʵ͵ƣɱ壬ѶȲ
Ѷڡ
Ҫμʵڡ⡱ñ˲ɵԷ塣
նɱͲס
ԽնɱӲ
Է壬ҪϢնɱԼ⡣
£ԷֻԽնɱǰ붼롣
šˡ
ԷĿ˸䣬һƲߡ
ȷʵ
£һ㣬ǳѡ
ڴ˿յĵ£ֻҪıãնɱ⡱ǲܡ
ಣ
Էطȥ塱ķϣƺδ쵽ߵɱ
ҡ
ԷлŴ͸޲T渽΢һ¡
渽ڲ
ʱ
Է渽ԼĪʮɸߡ
ʮɸߣǿ쵽ϵĹΧ
λãԷûм䣬⵽ϵĹ
ŵġͬҹеĵƹ⣬Ȼᱻϡ
ڴʱ
Է壬ֻжʮɾ룬ЧĹΧ
ߣУɡ
忡ӣһƬɷмŤ
̧һ͸УһʮɳȻԷڵ
ৣৣ
ԷӰͻȻһΪҶպöеĹ
һģһԷ壬Ӱ渽ȥ
ۣ
һ֣նһԷ塱
һԷ壬¶šȻৡһ£˸䣬ķȥ
ãһԷ屻ɱҲա
ɫһ䣬ӿٶȣ׷Է塣
ͬʱ
ľ䣬һ֦ҶïĴϣԷӰ壬
ԭ
Է壬
ղǸ¶šɫԷ壬ҲԷ壬¶֮֡ৡһ£һӰȴȻݡ
ʱ
ϽҪ׷ԷڶġӰ
ۣ֮
Է״̬£ʩչ֮ۡе̰޾
΢ǡ
ķ򣬱ڣˣϵ״
Ҫǡ
Է״̬ľڻûκһˣĿ֡
ৣ
ԷӰͻȻһ˵渽ʵˡ
ҵ
޾̰УʧȥǣԷ塰֮ۡǣ£һͷ档
ۣۣۣৡ
Ȼʮϵѡ塱廨
էһıѾá
ã
ڵǣ׷ױɫ

ŲҽаϵšѪ黨µġϡ


418 Ϊ
ʦ֣
һĻþ뾪Ůӣ
¹ħţһ¶ɡ㵡
ɱ˶ᱦô˵渽
̰ۺ죬ɱǣСĽϵĹΧ
ȻһӰŪСӵ磬һ
ڵţȻֻ
ڵʵ̫ǿħͺ¹֣δܿ⡣
񣬾һλʵһ̶ȣƽ⡣
ڵţЩԽܣʵѾ޷ı䡣
ǸԷ壬ȥ
ʦֵǲʩΪ
ڣеӣϵĿ˸䣬Щɡ
ৣ
һȲй⣬ľ߿һ
Է壡
ŵĿ⣬Էϡ
ԷװһŵģҧгݵĵǸ壬ȻɱңȡҿɶˣǾɵĴ֮
˵ȸ״
Ǹ壬ȥ
Էɿ뾻ڵŻϡ
ڵţɫЩѿŮ԰ס
ʦ֮֡֡
һԷϤŮԴĵ
ʲôɱӰֻôģ
ԷһͷԵӡ
ʱԷݣľڻ˭Ҳûж֡
һ
嵱ʱˣ֮ۡٿӰ죬ϵ쳣Ҳû
˶Ϊ屻̰ɱǣԷһŲһȥһʱĸΧ
Ȼ
һϸڣû֡
Է⣬渽һ·̡
ǲϵľᣬͬԼġӡһ㡣
ʱԷӽ渽ĳӣе˲ٸ룬ڸ
һУȻԷ۵ƿС
ո£ͱϵɱıѾһ㡣
һ
ӣԷ廹ûŪ״ģ֪ݡ
߼֣֮ʱԷڳΪܺߡ
ңһУĿ֮·
Էһڳܺߣ뱻ɱΪ޴
ߣԵСӣʦ䲻ɱģҲѲ˸ϵ
ûΪ׷ɱ㣬ʦҲ
ϵõĵӣ߿ɫ
Էʱʲô߼
侲ԷҲܺߡʦֲ̰ġҲ
һλŮԷϤ㣬̲ס
ڼӣ飬Ҷٴ¡
ϾɣԷҶҲһϵ
ԵСӣҶʦǰԾԹܡ
һλ۷еӣĿ˸䣬һḬ̃
۷Ϊһõ̥ǣϣͻ
һηԾ
Է嵭ȻһЦᡣ
ᣬȡһһڵĳ
ϴСԷҲҪһᣬܳꡣ
С㾹Ȼ
ϵõеӣŭѣԷ塣
Ǻǣԭǲǹ򣬶ͼı
ԷųζĿǡ
ȥ
ɫһ䣬ͬʱ֡
һնҵĵ¹⽣ɶ޴ɽ壻һˣһƬ»Թ꣬˲ĨɱһͨȺ
ۣ
Էʧ
âһ䣬һ˹ĳһ
ɱ
ӣԷ巢಻͹
ۣۣৣৣ
ԷΣζ˹εѸմ½ǡ
ʮϢ
Էˡ⣬ȫһӨӨϢУ磬Ԫۻ롣
ӣ޵Ŵ
Ȼ⡰ΪѡԷ壬Ŀģ
Ȼ
Էٶȣﵽ˼ĵزˣתڶ׷£Ƶĳ
ԷʵȻǣǸ֡
⡮ЧȻǿ󡣡
ԷоȫϢƤ⵽ǡอܵľ˺ϴ
ľߣ޶ȵաתЧ
һšٻ˷Ѱ˳ϵ÷ּηãЧá
о£Էʡҹζ࣬Եһš
ھߣԷաϵЧ
ˣɣ۷壬Ҳû⡣
ʱ
ԷϵϢԿɸ֪ٶǿ
ƤøӨۣһֱĸо
١ഺݣֻ⡰˳һЩЧ
ЧǶԷɱ䣬ԼԪΪĲ
ʱ
ԷΪ𽥱ƽ۷塣
һɣҲôЧա
Էľ񾳽磬ߴСϣʤһСɡ
繻ߣΪԾ׶ˡ
ʱ
ڵļλ跨Ӳڲɱ
¹ĳǱõһ
ħׯ纶õһ
ҶСèֱõһСèǿţԼԵˡ
Ȼ
뿪ڲȽ룬Ҫ

ŭХ֦ɿ裬һЩҶЯֲ
ʱ䣬ڲ糾֣𶯡
ݣݣݡ
һЩϵԶϻ״½ķ
ͬġۿԼЩȡ̡
ΪЩף񣬲˴۵ĹݻһЩ֦ɺ͸ϵ
ˡ
ȻҲԪˡ
ŭĲѾ˲Щˡ
֣һ·
ׯ纶߳һ߶ħط֮ȼա
ֻһɷԲγĺϢ⣬һŤ̮Ĺֱת
ط
Էȷׯ纶ɵԪһйͨԪĹҲĳɡ
ħġħؼħɣҹ£һ
ͬʱ
ҶͳҲ׷ʩչڱط䲫
ԸߵȼĶɣսڲȻбĵơ
С
Ҷȡһķ֮ϸһ޵ӣׯʥ࣬ɢһɺ嫲ɴ
ô£ӰǱڵġʥɹá𣿡
ǡ񾳡ܣԾѪƬƳɵġӻʱڣҶʦýõʥɹáʮ֮һıӻ߷ͬһ
ڵĵӣ䣬һ
õӻҶ꣬ٵԪ湥Ҳ֧Ƭ̡
ǶɣֶΣ⡣磬ߵǡɡǺεȹ⾰
Է岻
ʱ
Է֮ת֮䣬ͻһСΪһٽﵽ۷塣


419 
ΣվʱԷ֮ɱԾһͻƵ۷塣
һԷšȽϲִ٣Է޷ȫתҩ
֮Դŵޣ޷ء
Ϊ˱⡰˷ѡԷһľ֮ˮ´֮Դ
ˮ´֮Դ۷ʱڣԷ̤۷壬ҪһЩ
֮Դڿݽ״̬̺ؾ裬ʱľ괺ѸٵĻָ
ˮ´֮ԴĿǰ˵˵ڶڹؼʱȼա
Է֪ҲԼһŵơ
ֻǣĿǰΪֹûʲôվԷȼ֮Դ
ȼ֮Դȼ֮
ȼ֮սܱԪã˼Դ
ȼ֮ԴԷϸΪΪۣսٷ
ȼա֮Դ̫ҡǾԱ
ΪͻƺԷ幮̵ͬʱֳһ
޳ܵ࡭ȫ¡
ŭһЩϵ֦ɣֻΪɱ⼸ǿȡԼࡣ
Ҫ֪
ĹΣ뵤Ԫ޼
˷£ǿĿܡ
УҶٵѹ
ΪСèһӶӡ
á
ĵƣҲ൱ǿ󣬾Ȼӻ
Ҷ걳ֵġӡӰʦ𡪡ʥɹá
һ㵤Ԫҷӻһ֮شɱ̫ǿӴԲҶ겢ûðȻ
ӻڷ߷һ֮൱ʮ֮һ
Ŀǰ£ȻڷһЩ
ڡӻӳ£Ҷڲķ񹥻£
ӻϢ壬ҶĹ˼֡
ಣಣ
ׯ纶ͳҶ꿿֣ɱһ·
ǳҲеƣһ̵Һһ޻ĵڹĤĺᣬͬĻƮ
һҧһЩų
һҽУЩ޻ĵڹĤա
һ
壬廯߳ϣܴ͸һЩ֦Ҷķ϶
Ȥ
Է棬۶Ϥһ£ܿһЩϸڣ漰̫µĶ̣ܿȴδ⡣
Ƭ֮
֣ɱĲš
Īۣûš
ţϾǶɣһܺɨ໪½Ҷ걳ʦ𣬸ߡ
Էип
໪½Ǹ콾
ЩţԸߵȵɣԴʦС棬Խ໪½ʮڣֹһΡ
ȻʹˡӻŵƣǾһݡ
Ҷһ䣬Ȼתָһ㡣
ˣ
ӰƿնȥЯһɺ嫶ص
ʱ䡣
ԲڣԪ𵴣糱ˮۣ·һ֮䣬ִء
Ϣ
Էͷֱ۶
Ǻ޾ԪУڳţϰС
ˣܵһѹȡ
ԷǿľԴѹò޷̸龳
¡
һʯƾľϿľм䱬
ԷֻӵӰŵԲɣײһ
˻ôƬ֦ɣסɣȫŷһ̾⣬롰ӻһ
š
һƬҫ۴Ŀ»֮⣬ǷԲֻһϯԲʮ
ã
ѹڵӣܵ׷״߶֮塣
ǿನܶɱͨ龳
Է߶ȵܼ֮ᣬγһŵ֮¡
ʹˡ
ӦЩ
ڵǣΪ붼۷壬Ա汦ǿͦȥˡ
ǳϢʱ䣬˥
˳һһԲʮ֡
ղһԴݻһСǳء
⻹ǡӻ˥ߴ
۷£ӻһ֮пնɱߡ
ಡ
ƿշɻأӪŻϡ
ղһܴ˲ȴԶɱ
Ҷ
Ǻʵ̫ǿﷶΧصʮ
Է忪ֲۣһ֦֧顣
ɣһ棬˺ۡ
ûɱһ汻ƣѾˡ
Էһ
ϼֵߵĹ屦ǡľ龫ǡ
ľ龫ǡ׳Ļǣ߲λ񾳣һ档
һλ龳ǿߣܵõľ龫ǡ£δԪߣʱ⡣
رԻ˵ľ龫ǣĹ屦
ԷȻһ㡣
֪ƾһ֮ܵõľ龫ǡ
Ҫõľ龫ǣͱɱųʯ١
ʱ
Ԫˣ˲ᣬ
صĵǡ̵壬ʩչĳ崦ڰ״̬
Ҷ꣬Ҳ֮ǰɽѨҪء
ȥˣ
ҶͻȻֲԡ
ڵļԱ룬ǰ˵һ飬ҲûйĨԷ塣
ϾڵӶһ
ıԣ̰ͼԷġɱ˶ᱦ⡣ȴһӰŪĹΧңҲô׳嶯ˡ
Ҷü΢ֻ֣Щɡ
ĪѹȺͶԷѲӡ
ˣйȻκһ˿ᱻҶ졣
ԷģǱ棬ƽҶȻ쳣
š
Ҷһ˼״ܾЩΡ
ܿԿ϶岻ֱԷ֣֮δûйϵ
ϾʱֻԷ壬ȽϽ
ǰû˷Է嶯֣ʱ״̬û˿Ҳ˵ûĿ֤ûж֡
Ҷһ˼
˼ܣҵɵ㣬ųɱԷϣȻɵ㡣
ԷۣҲϤҶ仯
Ůϻ۳ҲСèɹһѣδûġ
Է巢Լļƻջ񲻶ӵͬʱع⡱ĿԣҲ𽥱
⣬ûиĻһߣҶֵ
ڴʱ
ಡ
ԶƿһǿϢҶׯ纶
Ƽʼ䣬ʮӰ
ãԮˡ
¹ħˣ΢΢ɫ
ԷĿһɨʮˣǰһҪǿһΪһꡱΪߴɣƺǸսá
֮ǰƻɱ壬һԭ򣬱ǾáڡʵǿпӰƽ⣬ھȻһλɡ


420 Σ
ڣǸߴǰȻʮţڶλѹ¹ħ
֮ǰ
Էʶһ㣬Ĵƽ⣬Ʒɱ壬ȥһλ
ϡ
廹ûãһλǿɣԮ붼۷塣
ʦ֣
ʦżУȻʲôȻôɡ
ڳţдžϲĽ
ż֮ǰʮУϺ΢ȥ塣
ʱɣֱ׷Ҷꡢׯ纶
꣬úãȱ֡
ҶգĨһ˿Ц⡣
һ̡
˵Ŀ⣬ԮΪ׵ġꡱҲꡣ
ɣԮոʧһλľڣһǿļ
Ȼ¹ħǣɫ쳣ء
ڣȻֶһλɡѵһ㣬ħͺ¹֣ᱻѹơ
вҰ⣬
ħһ
ڣѶԸţֱҶꡢһһﵽ벽ԪڽżʮУ޵еĴڡ
Ůׯ纶üļİӡǣһͷϷƮľ顣
ʮʵǰУλ
һʵϵһҶׯ纶Ƕ֡
ֻĿǰһδ
ܿ졣
ꡰꡱʮˣҶ˻ϡ
ҶʦãǱӻȻǡ
꾡緢Ҷ껹Ǻܿ
ɲãҶꡢׯ纶һЩࡣ
ӻһܺƵ·Բǧڵ龳ܲӦ⴦ϿȣԽԽš
Էվڽ䣬ûô
ͻȻ
ֻܵĿ⡣
ԲĿ⣬ϵеӣ֮ǰԷġûгɹ
ٺ٣ʦֺʦ֣ϵһֱ꣬ʦ֣жꡣ
Է岻֣ʦִ׷СҲûӹ
еӣֻ
ʦ֣ûз֡ʦ֡ټ
ҶԹеʵ
ʦ֣
ڳڵţ׷䣬¶ηݵɫ
ʦ֣һʮУھһ
ֽǲܴᣬԵҵҲԪˣնɱЩǿʦ֡٣ϰա
Ҷ˵⡣
һƣϲж档
ľ龫ǡļֵʵ̫ߣϣϵʵ֦ҶƤȫǱնɱһԪޣѶá
ǰһʦ֣ʱһȺնλޡ˵㣬һԪ׷ɱսУ߲֪Ѷ
ἰʦ֡̾Ϣҡͷ
һĲ̫ߣͨ޷󼰡
Էһţզ࣬ڣôһ̬
һԪǻԶԶӿ
һǿսУлߡ
ȻҹһҪϢڽ롮żǸˡ
˸˸
ż
ڵӣ׷׶ݡ
ڴǰҶֻȷ˽żҲʮеκһˡ
ڡ
ƺ֪һЩüĿ
Ǹ˭ʮѵڸŵˣ
ҶһԴһֱЩڻܲġ
żʥżĺġ
ֻн뱦ܵõĴС
ǣ
ҡͷޱ֣صĵ˵ǲţǸżŮӣӪܲǡ¬Ⱥ򡯵š
ʲô
⡭ôܣ
ڵǣ׷ҡͷ
ħͺ¹̸ۣе˼顣
˵ߣ
ҶˣĿһתͶԷϡ
Էͷһͻá
ŵĿ⣬Էϡ
˵ߣԷһ
ףҲһûӪƵϢ
Ŀ˸ĶԷ塣
Էа̾죬Ҫġ
ھڣԹ߰ĳȻǶȣˮ㣬ıȡ棬ջ˴
ǣԶ档
СèͷƻܾҲ
Էߣż棬ʮֿѣ˵ıȡ档
Է壬Ǹ봫еˣʲôϵ
Ҷ΢
ȫһӨӨ»ԣӣһεѹɢ
ʶǱһʱһˡŶֻè
Է嵭Ȼҡͷ
ڵľƣգҶꡢ
ڣħ¹йע¡
Ҷ겻ЩʧԷ֮ǰҲСèѯʹ
Է嵱Ȼᳶϡơ鷳ˡ
ȷǸżŮӣʮ֮˾ơ
Ϊʱ
ʥżԵĿǡơԷֻǡ˳
˹ǧΪ⣬żţȻ⡣ʶġʥżʲôʻ©Ҳһ
Է建
˵еʦų˵ʥżô꣬սʧȷʵһЩ㡣
ӡꡱȻ޳ԷĻ
ȻԷһ⡱ǾͿиġ⡱
ʵϡ
ԷĻǹת˵˼ά
ֻҪǸ뱦ŮӣʲôϵôҶĺԼԶҡ
ϾڣĿǰȺУȻԡҶꡱΪ
Ⱥ˷ֿһġһƱȻֽ䣬ƿء
Է⡣
ʱ
Է巢ϵеӣߵǰ˵˼䡣
塭ˣ
һͻȻجģԨ
塣
Сͬʹ࣬һ
ʵȽǿԸսŵ꣬չˡ
дУ廹ȹһ
壬һֱܸмʵϵǳ
ڵ֪·ԭشΡ
⣡֮ǰĺ˶ˣ壬ϵǳ
Էʶ
ףΪʲôǰӣֻԼ
֪絶ʣ֣쳤Хһ
Ȼ
Ͼǿߣܿ
˵˵
ĿȻɨԷ壬ʼѯһЩϸڡ
֪Ϊ׷ɱԷϣѸһ㺮ɷ۾һ˿Ѫ˿ɱ֡
Сӣ㲻ɱʦֵ֣Ϊ㣬Ҳ
ݣҧ촽ѪеԹɱǰǿҡ
һɺƴ֮ӿһˮƣɢһֵ֮Էġ֮СҪǿһΡ
꣬޵ǡˮ׹Ȼںˮּ²ͬԶɣ޵Ĺȸ͵õԭ桮֮СһΡ
ԽΣͷԷԽ侲۵ƿضϤԽǿ


421 Ƶ
ʱ
Ǻε¶ɱ֮ͨ£Ӧռ޾ˮԪһƬˮƻƣӴ
Է״ֿɼĺƵơ
ǰҶĶݽ棬ڵʱԷҪʵʩƻֻǡǳֹ
ѹ£Է岢ûһ˿ţƳҶ꣬ԼԷҪ֤İȫ
£Ůƺûг֡Χ˼
ҶԼ̣
һߣ꣬ɷɷԷ硣
Ҷ꽥һ޷ƿԷ壬޷͸Էĸо
ԷвºȴһֱֵĵȻڼз䣬ıȡ棻ӲջķᣬͬʱԼ¹˽ףֱ÷ˮ
ҶԷ壬޷ƿصĸо
رǸղãԷɵõΪͻƣӺ塣
Է岻ѲµҶ˼
ȻŮԹֻۣƾԼ
νʥżֿǰǿԷǻۣ䣬ıȡ档
Ǻǣڵţô
ԷЦУŨŨĳ
ܣ
ڿϷĺ¹ħһ㵡
ڵţҪԡܡ֮һֱѹƵħ¹Կ
ܣУҪԴ󡣡
һȻʦֲ֣ҲŹ㡣
ԷĻʱڳŵĹߡ
Ⱥ߿
Է弸һ仰ѾڵӸˡ
ǣɱ˭
Է峤Цһ
֣
ţһ
˵Ŀ⣬ŲľĲ

ʶĵ
£֮ǰλ֣ȻסǰǲȥɱΪֵܱȴƫƫѰܺߡ鷳
Էŵ٩ζ
ѡסܺ͡ߡúء
ǲ
ʵ
ԷҲȷǱ׷ɱ
ܺߣҲʵ
ӲηǿѵǾڡܡı֡
ԷЦһ
㡭
ʱͣǰԷֵеӣɫһһࡣ
һ˵
ӣе졣
ǰף跨ȥȴƫҪһܺߡ鷳
ôЩ˵ȥ͵Ӳ
ϾɣνɣһҪͳĵ¹
Ϊһ㣬Է뾻ںѹûǺ¹ħ
ڡɾˣһȺηǿαӡ
һߺ¹ħĵӣ׷峰Ц
Ϊжԣǲ¾ڡ
ڵӣһɫѿ
Ҷ꣬ü΢оЩʦ֣Է֮䣬кԼڴˣżǰɡ
굱ڶһǲʡ
СӣҶʦõϣֻһС
껰һ䣬ˢһ£һԷ塣
һ䣬Ҷɫˡ
ǰȻһнѵԷ壬һŭ֮£Ĩɱ
žˡ
һƻĵ֮⣬ˮԱ仯е׵ǿƻ沢
ڸˣĹƵ£ᲨԲһɿ⡣
һ֮ĨɱµĴڡ
ԷԳֶΣƾΪѪ֮ߵֵǿֿ

ǿƵס
ҹ
Է屩һڶȻһݵĿϢ
һɲ䣬ˮ´֮Դʮ֮һ˲ȼ
ȼ֮Դսܷ
ͨҲͰˣȼ֮Դ̫ǿᣬ粻޷Ԧ
ؼǣԷľ񾳽磬ߴСϡ
ƿǹȼ֮ԴĿڼǣǰڡˮǿɱһ
؆硪
ԷһƣаٻʢȻȼţ̻ͬɢ
ȼ֮ԴãСģ
ҶȻһӼ䣬һƬת»ԹĤԷ˽䱬
䡭
ԭһ׵ľ޴ӶһϢʱʮɣһҶֵ⡣
⻹ȽϼеԲһΪƽء
ڣкüӣǿƷɳȥ
УһһӰǺһЦ䵽Ҷࡣ
СӣҪ
ŭӳд
ֻǱΣͷЩ۹
ڵӣһ㵡
ղһƶԻԷȻռ˱һ㡣
꣬ûˣǱƺһѡ
ס֣
Ҷɷ߳һһһƬ»ӿȥɿ⡣
Ҷʦã㾹Ȼάһˡ
۾ͨ죬Է޵
ҶʵҲɵ¶Էˣ۷״̬
ԷȻվҶ࣬ƶҶ겻Թۡ
һҶȣԷкԼѹꡣ
껹Է֣ǲҶӡ
ڶŵֻһСȴسţþٶȶ
˵
̶Ƭ̼䣬Ѿڵ춪ˣҶȻԸ񣬶޿ˡ
Ĳ
Ҷ
ҡ
ƺҲʶղŵĳ嶯
ȷʵŵֻԷһУΥҶԸһС
ʱӣе޹⡣
Ǹŭ
ʱ䣬취γȥΪʦֱҲдջ񡣡
ҶָȻֺȰ
Ҷʦã˵öԣ֮Ҫȥ֣СӣżٿŰ졣
侲
һгŵѾ֣ٶԷ׷ʹֻЦ󷽡
һ粨ƽϢ
ꡭܲ򵥡
ħׯ纶Ҷ꣬һȻӡ
ҶҲԷһۣղԷȼյǹ֮ԴȻ֮
ĳ֣Ҳûã̽Էһơ
ԷڣȻһ֮Դ֮ܲԴҲﵽ۷ˡ
һԷ岻˴ۣȼ֮Դܶв
˵СӲ򵥡ѹ֮ǰǽʱ޿֡
ɫأһЩ£ҵʱûԷ֡
ղֻ꣬һûȫűұ𷴻һѡ
ԷͷһƬ
ʱ
ڵǣֻһ𣬿ʼֶԸ
ӻһˣһȱڣ¶
־£նɱ֮ǰҪ׼
ԷһǷȤȱȱӡ
նɱҲѵõľ龫ǣһ֮ӪΪС
ʱ
Է磡
һϤŮԷԺ
ʲôˣ
Էһоܶ죬ǡƣ
ƵƾԺ
һɲ
ৣ
ԷԺУһۼģٻӰơ
Ժеƣ΢΢һЦԷ磡ǡʥżԤѡ̳ˣƿءżռ䡯Ҫİ


422 ʥ
޾պ
½ĺ嫿ռ䣬ɵտأ޵죬·ɴ׷ݵ̫ŵԴͷ
Զ
һ޴Ȼɽ壬ͬĹžޣУռݷԲﷶΧ
޷ɽۣӰϼйԶĹ㳡ŻĵĿģмľ̨ԼɽΧһƯʯľ޴̨
۹ģʥڵϹžҪʮֹ
ʱ
һƬĺӰѤˣ޷ǰ֡
ЩӰʥֵĴͶӰģҲöࡣ
ڡ
ֻһӴĸӰ
ңӴӰУԿһЩĻƬΡ
ЩӰ棬ƴӿռһӳ纣¥ȴôʵ
һƬӰ棬һϿڵľǾ޴ġЩС㡱ӰòǺС
ɽϣǻǿϢӰȴ
䡣
ݵġΰѹһأס
ûӴƣҲûкƵԪΨһԴѹȣ˼άʶѹơ塣
ΰǰܱصԪ·𱻽
ɽϵڶӰĤ飬ͷɡΰԴͷ
ްΰڣһŮ
ֱǣ
һɭɭĻƽã̾׹Ƕϡ
һλʥׯŮӣŮơ
һƵħīݵĺڶ
ɡΰڣէȻȥִͬ¡
ʥżʧǰΣҪʮżռѳԵı㡣
ʥׯŮӣ
ʥɹã㾻ڣҲʥż⣬⴦żռ䣬ռΪС
ƽĵ
ϴι۲죬ʥżеġֽܼ֮꣬ι⾰дʮꡣ֣δزǿȥ
ħӣĵ
ʥż
ΰڣɫ΢䣬ЩģȻĴļɵ
·ɽϣһЩǿߴܣҲԼеĽ̸һľݡ
ʥżഫУȼȽϸߣǰвһ֤ܵλ
һ˵˽ȥܴУѾѵõĻᡣ
Ψɣȵ̣߱ʥżĿܡ
ʥżһżռ䣬еԴ汦Ϲޣ߲εǿ󴫳У̺ļֵɹ
ĳƿءʥżΪУ󣬻õķԾ
ʥżѡֻҪʥ顯һ죬в
ŮʥϾݣȻ
ΰУϢǿ
ܡҹʥ£žųϣżƿأԽԽͣȻżռĺںϣż롣
ƽúħӣţûз
Ȼ֣ܹʥżǿòʧ
Ͼˣڵġҹʥǿ
ɹı
ƽʵ
䲻ǿȴ跨ӿżռʧֻʮ꣬ʱ䣬ܰȻż
ŮӺЦ
ƽúħӣ΢΢ͷ
ʥżǿֻģҪġ
ʮʱ䣬˵ֻܿһαչز޵ʱ䡣
ֻһΣʥ顯ƺԤϵ޽ʩչĳֶΣǿпһͨңԶһ˽ӹ졣
Ůü両һ˿ǡ
ǵġʥ顯ľ޴֮ѡ̳ˣ
ƽõ
ûĿǰ󿴣ƺһߣżҪ֪ڵļ汲ΪҹʥЩԨԴӵнż
Ůס
ôˣѵûһţʥ顯أ⴦żȫ֡
ħЩ͵ҡͷ
ڣԶôгֵ֮ӣʤ
ݴǡҹʥӵС̫񵥡ϡѪѡ²̳˵ı׼ҲҪӦ̫Ѫ
̫񣿿ʲôЦȴ̫ʱѪ׳֡ڣؼҲֻţһ֪١
ǰ̫УɵѪƩеġ塯УֻΪССķ֧ӳأ޵˵̫ߵġ塯˵ǹĻʱ֮ĳ塯䣬һƬĺ磬ʱһ˲ǧأϲ㡭
̸̫񡱣ڳΰڣЩļ¡
ڵġҹʥҲӵһ˿ϡ̫Ѫ
ʥż
ϿУӪţڶι򡰲ļƻ
ڳλţżʮλݿǰǿ
ֻǡ
սǿġҶꡱ͡ׯ纶˲ᡣ
һʦָϵĻնɱɹʽǿԵȥѰҡ
Ҷ
ǰӻһԡһΪ磬ֻҪ̫ԶӦܸӦ
ߣʥżУйѹƣǡһһֱû¶棬˭֪ʲôˡ
һѾżǲ̫ܵá
¹ħԡ
һʵʵڱ̬˽٣¹ħֻ֣ܿվ
ȵȰգ˵˿ˡʦ֡Ӧӻܷڿ϶ܸϵڼ䣬ʦֺ⼸λû˵̽ʵ
ҶһеĽ顣
¹ħŵͷͬ⡣
Ͼׯ纶ͳ˺أԪˣͬҪ
ʱ
ԷԺУ֡ơݡ
ԺУƵٻӰԽԽ
ݣܹƾҵԺ֡
Է岻ɾ̾
Сҹ㡯İϧԽԽرǿнӹ졮໪ʱ֮ܵĪų⣬ѾƿżĻһԷ롮ż
Ц֮࣬Щǡ
Էʥżһ˽⡣
⴦żˣ䣬ҹʥһ˿־żںϣҲǡʥ顱
ƿеҹ㣬Ӧþʥ顣
˵ɣܰʲôæ
Էܸɴĵ
ܳΪʥżļ̳ˣ֣ԷҲ
˳ͬ壬˵÷໥ϵһֱ
ȣҹʧ̫࣬ҪҳΪ̳ˣżռ䣬ʧȥƿءΨһƣܿżÿ
΢΢һ٣ƺڵԷ
Ŷ˵֪żռκһܣ
Է۾һ
ǵģ֮иȵ¡ԷڵϿȣϹԭòżԴȪ֮һͬʱҲżı㣬һնɱ⴦㣬ԣγܣܽ˽żӰҵļ̳С


423 Է
һնɱ⴦㣬ԣγܣܽ˽żӰҵļ̳С
Էɫء
˼ֹڵӣ
һ
˿̣ܡӻһܴ֮£ԵĿȱڵӶڱصá
ԷֹƱҪڵӿ⡣
Էһ֮Ȼʵҹᾡʹáż٣һܱӻܸԷ紫еĻᡣ
ƽ͵
Էԣһ
û뵽⴦ϿȣżԴȪ֮һôҪĵλ
һն⴦ԴȪı㣬ͻпܲ
ˣԷֻڡżǰڽ̣
Ʋ
Է˵ͷ񣬾ЭãҲû취
ż
һż٣Է彫ܴʥżĺģõԼĴС
رԷĻᣬ˴ܶࡣ
żʲôʱ٣
Էʵ
򼸸ʱһա
ƴ
ԺС
ͨƵĽԷʥż˸ȫ˽⡣
ԭ
ʥżƿߡʥ顱־Ҫ
ʥ顱Ĵ壬ΪˣѰҵ²С
ûҵʵѡ
ۿ޽ȴһοżʱӦʵѡ
ǡ
ʥ鲻˴ۣʣĲ־ʥżĴͶӰңԶ໪
ʥżĴеȼȽϸߣеȣٵǷ֧СУٺܴų֮
ڣʥżƣصŽٵңԶ໪
Է磬㻹ʲôҪ󣬿ҹᾡ㡣
ͻȻ
ԷԳĿǰʥ飬żʧȥƿأһżһҲڵӡ
ȻʥѾǵƿ;ʧȥܶżƿصġȨޡ
ܲܳżռ䡯ҵĸйѹơ
Է徭һΪʵֵҪ
ԡ
Ƭ̣Ǳߣһ𰸡
ৣ
ԷֻԼľй٣ȻһᣬżռѹƣȻʧ
һϲûżռԾйٵѹƣۣܷӸơ
һԷڸйϣվһƸߵ㡣żУĸйپ룬߻Ҫǿ
ͬʱ
ԷۣӦ׽һεɿռ䱾͸Լľ硣
Ϥ
Է忪ۣ׽һ˿ε
ৣ
һɲԷۣϤޣִ͸ձݵĴ
һµһλɵŮǰƯһ޵ġԿס跨
ԣһλɫŮӣͬһ޵ġϹ⡱ܲʵ壬һһЦ䣬һָ߹׵ľ
Ǻǣûżռĸйѹƣǲһ
ԷһЦ
ۣͨ׽һ˿˿з׷٣̽żеһĻ档
ŷ֣ž񾳽۵ãԽǿ
ŮȻơ
ԵŮӣʣ϶ʥ顣
⡭ôܣ
ʥ飬ŵԷ塣
ȷе˵
ͷϣһֵֻġ֮ߡৡһ£ʧƺֻһ
Ͽȡ
Է˼άʶ
ղţ֮չ׷٣̽һ˵ҪȷƵľ崦
˭ܿ϶ƲܵҪЮڽܴ²
Է˼ϸܣڽôһ֡
ûȻֵġ֮ʥ˶ĳ
ৣ
ԺУʥӰӣƲг֡
ʲô£
ԷȷƵĴΣҲͷˡ
ֻ۾
ʥЩɲ
ôˣ
Էɻ󣬵кܿһ
żˣ⾳ܣ۽֪Ȼһ

ʥ飬ܿԼֻ۾ͷ
뵽
ԷʱЩڴȴʥ顱ġ
ֻǰһּ䣬ڵĻֻܿ۾
ǣʥ˼Ƭ̣üͷ΢壬û˵һȻ
Էʱ
ϵϹѪ䲻ڡ̫񡯣ۣȻ롮̫Щ
ʥЩϲĵ
Էûʲôо
ѹ֪̫ʲô⡣
ԷĵǣԼܷżУõʺԼĴС
ܱǸѪͫҲϵĴСӦøʺϡ˴УƫŵϹŻСȻ˶Σżеʺĵ׹УʺѪıˮഫС
ʥЩźĵ
УǾͲˡ
Էһ
ʥᣬнӹʱûзһʺԼĴС
á
ʥżУʺԷĵ״УѪıˮഫС
ܴﵽһ㣬Է֪ˣС
ٽһܰƣΪżļ̳ˣôԷջ񣬽ԶԤڡ
κ
Է˽Ĳ࣬жԷ塢ʥϵ
ڣҪľǵȴżԼӣڰѡɵˡ
Էд󶨡
ʱ
ڵӣԲһδ̽
Ҷׯ纶ץʱ
ֻ꣬Լ¹Ħɡ
ʮŵӣԲȱһδι
Ҳûô
ǰ棬һˮ׹Ⲩըڲ֦ϡ
ĵǣҲ鷢
ӻһΪڵӣͨһȱڡƬ򣬻û֦ɵĹǲֻܱİ򡣡
Էüͷ壬ɫ
˵ʵǿ쵼зһˡ
ֻ˵ӻһ֮ʵǿΪڣͨһȱڣɨ·;еĴϰ
Է嶨һֻȱڲλĲƵɣ¶˳۱鲼Ҳ̶á
䡪
ڵӵĹ಻ϡ
ڣǷȻǿǷǿĵط
꾡ɣƿǿ󣬵ˮ׹ȻĲľ֮ơ

ڵӣ˶ڣһطϵĹȥ϶ҧվв
ԴС
Է˴
Ҫʲô
ҶȻ䶢
бǸĳԸ⸶һౡ֮Эڵĸλͬ
Էʦӡ
һҶü΢һĻɡ
ŲţԷǸġ
һӪҷԴþֺôɴûԹʲô
޳ڣ
ãȥɡԼ뿪ҷԲ
ҶӦˡ
ϾԷ飬Ըͷ̽ԭϣҲ޷ܾ

Ҷȥ֪ͨꡱעԷ塣
Ǽʱעˡ
ҶַԸһˡ
ŲϽӴҶ꽥ƿءԷ壬ԷֶҲԽԽ͸


424 Ƥ
ԷθոһͱڣüŶˡ
ಣ
֮ǰԷгͻеӣҲУβԷ壬Ի͡
Ͷλ
Էһ̩Ȼܵģ
Ҷ꣬˸˸ԷıӰԽԽԶ
֪ΪΡ
ЩԾԷÿԶһָоڲǿ
ҶһֱԷͻɡ
˿̡
עȫԷӰǣ
ƮݵıӰҰУء
ȻףЦЦ䣬һۡ
ͫ䣬޾Ԩƺȹѣ͸ȫܡ
һɲ
Ҷ΢һĪ⣬ȫӣ񱻰·˿һ⡣
Է⣬ҶһۣȻһ㿿ڹˡ
ʦ֣ϿɱԷ壡
ҶͷȻһâһ쳹
ʲô׷ɱԷ壿
ڶӣ󲻽Ҷ꣬ǰţǺˣԷҶ֮䣬Ǻϵ
ǰҶԷ壬άмӣôͻȻɱ֣
һɲı仯ѺܶŪˡ

һҶΪģƴӡ
֣
βԷеӣ˷ܣȣԷ巢
Ҷʦãͨˡ翴СӲ˳ˡ
곤ЦһϾ˼ת׷ɱԷ塣
ܲҶ⣬ҪնɱԷ壬Ȼһٸ⡣
ʵϡ
Ҷ귢Ҳһֱ֡ʹȻ
ԷԼ־ƣʼвȣԼΪչأ䣬þô÷ˮ
Ҷ꣬Щȴ
ȣԷ֮Ϊʵ𽥲ϵþֺô
ΣԷʵԼıԣҶԽ͸ʧȥƿء
Ҫһ㡣
ԷΪеˣû䵽³ܴΪߡ
ԷΪУ
еӣԷ巢ͻϷˣˡ
ҪɱԷ壬ڴͥ£棬˰
˿̡
ԷԶӧҪȥЭˣҶĪľףرԷĻ
Ҷ굱ǹоԣԷ֡
Ůˣֱˡ
Էû뵽ҶôϣԼ֡
Ů˹ݣ
Сӣܣ
еӣԷ塣
ԷһѾĸϵΧ
ס
Ҷں棬ʩͬʱҲɿ߸
ԷٶȺܸʵҲеǿ
֮еӣֻסԷƬ̣Ϣʱ䣬ǱѣܸҶ꣬Ӯʱ䡣
еӣɫһݣҶû̫ӽԷ壬ԾΪ
ԷԴһϰĵĮ
ͨͨ
еӣӿ׹¡
δ׹䣬ݡһЩϵ廨

˲ҽȻֹ˲µϡ
ڳһЩţһ㵣ɴ۾
ô£
۷ţƾ䵽棿
Էûֻ֣ǿǡһۡ
ͫһ׹Ԩ
ĳͺһʵ
˻
׷ţɵһ
Է壡ẦҾӣȻǱıصĹ
ҶϺ˪ᣬɱʵʡ
ƾһۣ۷ţʱһ
ԷˣصֱƤǣ
Сӣɱ֡Ҫߣ
˫ͨ죬ѣɱ档
݆꣡
Էҫ۵ɫ⣬֮񣬱Ӱһٶٱһء
ٶȣԷɵ١
ৣৣ
һۼ䣬ԷγʮӰЩǻӰЩӰ
ʱһƬĵȲй⣬ȫʧ
ԷѾľ䣬֪١
Ȼˡ
ɷǿɱ£Ť
ৣ
Ȼ渽һԷӰȻӶݡ

ɱŭ𣬱㣬ৡһ£Է塣
һ̡
ɱ飬Ե渽ĸϵΣ
ۿһӽ棬µϵǱΣ
ô£֮ǰһҪɱ档
ǰ̰ɱΣ꣬Ǳŭûǡ
սһЩڵӣоԾ
Сģ
׷Ҷ꣬ɫ䣬߳һ
ͬףԺ졣
ƣ
ҶһӣһºۣƿնȥǸԷӰֱն
ԭ
ֻһӰ
ηѣԼ漫ϵĹΧ
ݣ
һƬϵơ
һȫŷһˮ׵ϼһƬˮףȻըѣ˻һ֮⣬𿪼ϵݡһɵƲ䡣
ؼʱ̡
ʩչӹһ١
գ
ٺ亹͸һ¡
ϧˡûᡣ
ľԷ䣬Щϧ
ʩչ֮ۡۿҪŵȴҶʶơ
ղһɲΪɱŭӿľԷġ֮ۡ롣
Ҷ꼰ʱڽһš
ֵǡ
Էվ䣬ûܵĹ
Ҷ䣬Էڵλá
ȻľΣԼʣǿꡣ
ԷҶĿ£һμ䣬
ΪʲôûܵĹ
Ҷü΢û׷Է塣
Է崦ڲĹΧܵ˿ûȨ
ಣ
ԷԾﵽ֦ϡ
ô¡Ϊûй
һһаš
ǣĿɿڴԷڲϣߡ
ǲͬһ㡣
ڣ
Է䵽ڲһִ֦ϣ΢΢ͷǲս

֦Ҷ񲨶䣬
ԭΪʥˡ˵ԮٻһλС㣬
Щʧ
Ǻǣ㣬Ⱥˣƻָһ롣αң
ԷݸһЦ
ȻЩƲԮ
ҲԷΪβҪķۡ
Ⱥһ龳ʮˣƾһˣһǣһָһƣСδ̫ߣҲСˡӻһ

ס
Էˣܷáľ龫ǡҸһ¡
ߣ൱Ҷɹһ٣ҵıԴľ龫ǡһкη
һڴӦ


425 ʮ
ܿ졣
ԷԼ
ֻҪԷɳŵҪáľ龫ǡһ
ľ䡣
Ҷ꣬꣬¹ĦɣƮƲ߿գڵΡ
Է壬Ȼɹ
ҧгݣոմӹŹһ⣬亹͸
Ӫڶţ־Ƶ΢仯
ʱ
Էվڡ֦Ҷï֦ϣȻʵĵȻûܵκι
˻ӪıԳԶһƤǡλͬڵӣı壬䡣ҷӦ죬ʦҲᡭ
Ҷɱӣ٣毺õ΢΢
Խ롰ʥżûһˣ˷ߺ޶ŭҪնɱ졣
ͬУȻˣܰáƵ̶ȡ
һʼҶ꿴вԷ壬ʵΪġɡ
ΪҶ꣬Էߣ㣬̸Ӫ䣬ıͼ棬ɿɳ
ңҲ
ҶΡ衣
ֽգҧ촽
ֳ衢Σɱŭ¡
ľǿܿȶ̨һƬ侲
ҶףԸԷóͫĽթţκܱá
Ҷӣ֮ǰǺ¹ġа顯ڴСǰȻӹ׷
Ħɫ֣ء
Է
ҶʦãǻۣᱻСɱΣã
һЩԹ
Ҷ꣬䵱ԷıɡҲڼз䣬÷ˮ
ҵĴģһնɱˡ
ҶһȻĮ
ͬʱ
˼ԼôԷı㣿
ʯ䣬Ҷǰ
ǿУؼһ㡣Ҷᱻá
Сè
Ҷݽҧٻһһµĵ
ı΢һ㡣
ԷҶ꣬ǰʶδ档
Ȼ˫ʶ˽⣬Էƾı㵽
ĹؼСè
СèҶѺ߹ǰˡǰƽԷвȡ
Сè
Ҷһ⣬չʶѲСè
Ȼ
ʶɨܸ䣬·ռ䣬СèӰ

һȰԴɫСèվԷļϡ
һһèһһ飬·һ塣
Сèļƻɰұˣһ·հջҲܲ
Է΢΢һЦèĶ䡣

СèèצɿٶһȻ²߿ࡣ
š
Сèſ³һءݡ䵽Էϡ
ҵĻݣСè㾹Ȼ͵ȡ
ҶһһףԹ޵Ŀ⣬·ɱһ㡣
ľԸ񣬺ôĻ
Сèظ飬ҵ£͵һػݡĴռôţҲҪ¶֡
Էҡҡͷ
СèܿҶֻ꣬͵һػݣԷ
ϾҶСè㲻ûº֡
ҪնɱӣŲ顣СèҲ㣬ϾԼ
Ҷ䵽Сèʱºࡣ
СèͬʱԷҲٺ˺棬һЩеܰ֡

СèӶèצһȻҶ꽲ʲôȰ⡣
ʲôҪҸܣ
Ҷһ죬ûѪ
ûԷȻСè˼
ҽȥ
Էޱ飬СèĶ䣬ڴ

Ҷţһءݡ˲
ǻݣع屦ҵĳŵѾһ롣
Է嵭Ȼ
ݣ
ЩϲһɵӨӨĹ磬ѡݡȡߡ
ֻɲλһ촽ѿڣѻݷ̽ȥ
ǡݡǾдԵݣ֮ǡӻɵǿˣʼɿ޸
Сӣҵ͹ˡ⡮ݡһָһƣ´ࡣŵһ룬ҪЩŵĹûô򵥡
ֱЦ
Է֦Ҷïʢ֦ϣλðڷ衣
һҲһۣ·һ塣
ֻأ
ԷĲԡ
Էıɡ͵ơ
Ӫ˲ûðȻ

Էġѱ䡱Ӫ̫ĳ
ڳҶꡢׯ纶ꡢĦɣٴλһչ֡
ڳУԳ£ͨѪͫϣ֮ĹУܳ
Ҷ
ڽżڶУѪͫ˵һ
ǰɽѨУͫطҶˡ
ѪͫǿɱϾûнѪͫĶԿУšǰʩչطܴʵᣬûʮɰա
Щпࡣ
ʵ
Ҷׯ纶һۣӴռ䣬ȡһЩʥ䱦
ó޸ƣĻƷʥ
λһָһáаָۡ۷壬ҪúСһս
˻ƣеĲҰ׹棬Ť䣬ĴһĻġĵ㡱
˶ڴ
Ѫͫڳᣬ޷ʤԷ壬ܶԿռơ
ԤһʵġѪͫս
Ҳڴ
Է֦ɼ䣬ڵһһûӹۡ
ġаۡǿĪԷʶᡣ
ǰʩչġĵƹۡ׷֮£ԷƵ
Է󲻹˴ۣʩչոһĵƹۡ𣬿¶Ѳ׷ɱ
ǰ
Էû̫İգչѪͫϾ˫Ϊ磬ܴ
ڡ
Էżͻͽɳĺܿ죬ãҲԽĸǿ
ಡ
ԶִƿħɭȻȻʿ
̫ˣħԮˡ
ħŵǣϲ
ʱ
ħһԮΪһͷΪߴ
ڳĿֶλ
⻹ûꡣ
ʱ½ԮЩڣӪµһš
ʱС
ϿȻ۵ţԽԽࡣ
һУΪҶ귢ġӻ⾳죬Բǧڣܵ
šѾһˡ
Է
һʱ
ţʮˣ
УΪʥżУͻ
ϾӪ۷ţĿܶ࣬ż£ͻƼλ⡣
ʮһٶţÿһ໪½ĸ콾ǡһûϵáʥ顯һЩ鷳
Էвƽ
󣬽кεȾ޴ս
µĲĲţӲԷĸй١
ȷʵ
ûʲô⣬Բ״Ⱦ棬֧һʱ


426 а
Ͽȣľ䡣
ʮİƣɢؼ䣬ӿƲ㣬ԵϢ⣬ֲͬɫμ
ʱ
Ӫ֮һٶˣݿǰǿ
డĳŵһ룬ɡһ٣ӡ
ϵԷǻ
£ڵǿߣҲκβ˲
ǣӻĿֲһȱڡ
Ǹȱڷûϣֱ¶ɲλܵһˣûȫϡ
Ҳ˵
ţԳͨɣ
ɵķǿĲ֣Ҳܲס˺սĹ
ȱλãֻܱ򣬶ûл֮ĵԪҲס
Է֦Ҷïʢޱ飺ȷУҪ鷳һ㡣
ȶԣԷҪࡣ
࣬㵽ûа취Ҫʲô
Է侲òһ˿ϣ
ܲǿڰ棬ʩΪ
ô
Ψһãһϣ䵽Էϡ
ǹ򡣡
Է岻̫ࡣ
ۣ۲ڳʮ
۶Ϥ£ÿΪԡ״̬ȣһš
ʮšСĸ
Է૵
ʵϡ
ʮУԷɵֻɣȷе˵ֻҶׯ纶
Ҷׯ纶һɶҪǿöܱ࣬ȼѪ
һˣԷûаա
Ȼ
ڵѾǵԵ⡣
Է彫ҪȺŹľ档
ʼˣ
ಡ
ʮţϰ龳ţƺƵȱڲλƽ
ȱڲλϰӻ¶ûȬɡ

ʮ׷׷Զսֹѧմɡ
ﵽΣ㲻ɣһЩʽս׻Ŀꡣ
䡪
ɣӲһҹ֦Ҷͣ
ʮ棬ڶ龳ţƷ̼ݻһСɵɽš
ûмɣûıԣֻ򵥴ֱġ˺ս
ǲǿʮϰٸ龳£Ӳһʱ䡣
࣬취ֻܱ򣬲һʱͻ
ܼ١
ЩһҲ𣿡
Է֦Ҷï֦ϣӪ͹ơ
ܿ졣
ЩӪˡ
ֻҪնɱԷͻʧȥӻ̣ʱֵ
ˡ
Է岻֣ʮҲ
ʼɡ
ԷۣȻ
·޾ıԨ޵졣
ৣ
ӪһЩ龳ǿߣ΢΢һΡ
ɱ
ľ龫ǣ
ʦ֣㡭ôҳ֣
ȺͻȻһƬҡ
һЩ龳ǿߣͻȻԺʧأߵŵӳ֡
ۣۣۣ
Ѫɽüڵӣ⧲ߵͬʦ͵Ϯ
ۣ֮
ԷۣһɨȺ
̶Ƭ̼䣬ġŵӣԷġ֮ۡٿػӰ죬֡
Сģ
ӪһƬҾţΣ
֮£ûֿܵԷġ֮ۡĿһɨ䣬ͱ
ʱܡѡͬʦ֣ڵĻȥ
ýۣ֮
ԷĹûͣ٣һɨ
ͨͨ
ڵӣ䵽渽
ݡ
һЩϵţ廨ϽУµϡ
ӪԽŻҡ
¡
Ҷһ¹ĳ
ڳʮ֮һΪóѪͫ
ң
ͺһǻɶƿշɳ
ʵϡ
ԷղŷѪͫʱҲڹ۲졣
СӵѪͫƫϵҽ֮ǰûлˣ˺󣬲սΪ۷壬òս
Ը
һ䣬ʮʼ
ճķԸ֮˱ų˵󷽡
սţΪ۷壬вĻ
ţ
Է׼ȻܵһаɭɭϢֱԼĻꡣ
аۣ
еĲҰ⣬ŤתĴһءĵ㡱
Ƭ֦Ҷңңӡ
аۺۣ׶
ߡһѪͫ
촽еս⣬ǰǿҡ
뵽ǰԼѪͫ޽УܸԷбҪսһ
ڣᣬˡ
аVSۣ
Ѫͫײ
ˣ
аۡеĵ㣬Ȼһ
һɲ
һɭɭͬ޵ӳһˣ쵽Էһˡ
ڳڵӣЩԷͳӰ
޵ġ֮šͨգֱѹȵԷϡ
Էپһɭа޹ϣѹȵԼϡ
ȫ亮ǹԴںаۣͨšͨޱĳϡ
һǿߣ»ᱻǿֲаֱӳĻ꣬Ϊһûʶǡ
ৣ
޹УȻһֻҰɭɭ޹צзԲɳԷ塣
˶Ĺצȫһݡ
Էа۷޹޷ܡ
ǶɣѪͫھΡ
Է忪ۣ۲Ѫͫԭɡ
ͨаۡаãﵽһ£ֶΣ񣬷
ƣ
Է߶ۿռ̶Ҳ۵ġͫ޹еĹԿ
̺ͫһ泹Ǻŷ
ʱ޹צ۵ֱͫӵķʽ𿪣Щɢ
޹ţֲȶơ
ȥ
һңɳʮϰֻɭɭЩΣЩΣϢȻŰ
Щһ롰޹š֮Уűøȹ̣ʵ
һڹ£˻𣬻һƬҰ׹棬˳ŹţһֱȼյԷ
ȻԼѪͫ
Է岻ɴ۽硣
ԭ
սǰΪ˶ԸԷ壬ڣ¹ͬţҲΪṩܶԴ
ԷչѪͫսν׼֡

ǽֻ룬аۡĹƣҡ
ʦֵġаֶۡΣǲ
ҶǣҲڡаۡǰԹ
¹ţһЦаԵá
ŴҲʮ⡣
ƣ㲻ܴӣҲܽѹơǾͿԷĽˡ
λţ׷׵ͷ
ҶȻûʧΪ˱ȥ֧Ԯϵĺãһնɱˡ
֪ΪΣԳԷĶսЩġ
Էǰƣزɿ̽һ˿Ӱ
ಣಣ
ŴУַɳλǿߣǰȥ֧Ԯ


427 ˫ɱ
ԷչѪͫԿͬʱʮУɳλ֧Ԯ
һԳΪԷ塣
һСӣͬʱǣ޺ˡ
һŮӣѩһŹװмԳĿǡ
֧Ԯ֮һԾڣʥżܺãͻ
ʦãҪС˴ˡóԳ֣Ҷʦӵˣǵ֮ʦ֣ǰ֮
һλСɵĺ꣬æ
ʦ֣֮һòϲ꣬ȴҿڡϣΣȥ
ŹװŮӣţ˪ɱȡ
ԭԶӧǰ֧Ԯ
նɱԷĴûᡣ
ˡ
Է۽⣬֧Ԯ
ʱ
޹ϣһƬҰ׹棬ȼգӵԷ
ѪܶĻһʴ˺Ѳ
ѪͫãԷ۽硣
Ѱ
Է϶սãѧܶණ
˿̣Σ
֧ŲһʱԷֽĹв
׻
ԷͫУһƬӨ͸׻֮⡣
ۺ䣡
ʱ䣬һƬӨ͸׻ƾպը޹ϡ
ЩҰУ˻УѸϨ
׻ԵĹͫ
һһƬһϢ˳޹ţɵġаۡ
ˣ
޹ţһ󶶶âʧ
ƬԹֲ׻֮ݳɷɻңֱð
һ̣Ļ죬·𱻵ױ
ۺ䣡
ţԷڶ׻ٶԳˡ
꣡
޹׵壬ʱ顣
飡
ġаۡУһתֵĵ㣬Ȼһİߣۡһǿס׻
İߣʮأʣܶϤꡣ
ͣ
׻棬һ롣
ǵˡ
İߣ֮һֱԷ壬乥ٶȣ롰׻һ㣬˲䣬ܼɹܡ
ţİߡǰͫת۳һߣԵֱӷֱӵĹ
Էۣתٶȣﵽһޡ
˼άϵٶȣԷİߣ˲֪ٱ۸ǿ
ۡطƣ
ԷУȻһ
һɲۿռ̶ͬ޾Ԩ
ۣ
ͫУһĺߣİߣײһ
İߣ鿪
ô£һģһطԲͬ
ͷ𺳡
Լġ顱ԷͬطԭƳ
ݣ
ϵĲʣ׻𣬻ûȫһĺߣ¶֮һϡ
ʱ
һ캮⣬ֱѪĻꡣ
ֱһᵽֱļ尾
ǺǣһпԿ֮ı֣ߣ߱
ԷһЦ
֮ҪǾʴԷ˼άʶΪڳ
ߣֱӷתͫƫ
ߣ˲䱬ٶȿ죬ġ顱һ㣬ر˵ͫ
طѪͫȻ
Ŀࡣ
ʱ׻𡢱ŰȻܵһЩˣȴһĻ𺳡߸
ýۣ֮
Էۣٴο
ৣ
ǰһΡ
һɲ
һĿռ䣬һ
þռ䣬ҵʶ
΢΢һûпֻţȻʶѪͫ
žžž
ԷӶһ̵ޣݺݵĳ
ϣڲͣĥʶ
һ˵ľʶĥޣҪôԣҪôʶ
ȻԼĴ
ؼ⣬գϢʱ䣬ͻ׹䣬Ϊϡ
Թ鱬
һҧڱǼǸڱǻˡһһɾǿ
ʵռ
ֻͷһһȦȼյĹһݵĻ𵴡
˺䡭
ýռһ󶶶Ƭĺˣֱ
Էüͷһ壬άֵġýռ䡱Ķʱ
Ҫǿͻ
ƽĵԷһƴף۵ľԴġ
ʱƲͬ
Ķ֣ǳһˣŴ
ԶĲ˵֧ԮѾ
ô¡ѹˣ
͹װŮӣЩԾ
ղá
ŵѪͫսʮּңһЩעţҲľ
ǺԣԷһתԳѹơ
ЩۣɫЩͷһ
ǻǵ͹˴ˣѹƲ
ԶҶ꣬ء
ڴʱԮѾִ
Էڽؼƴġɱĺûᡣ
װŮӣѩĽϣһ㺮ɷɱ
ͫԿǰﲻæԷ壬һоӭжˡ
ͷ
ǶǴ֮һۿؼ
ಣಣ
ţһһŮƿտԷ塣
Է御վľ䣬вڻߴԼ龳ӦֻҪ̫룬ԶսȻлᡣ
ΧҲ̫Ƶĳˡ
ԷЦһɱ
ৣ
Էջء
һߵĳ㣬ɫ԰ףʶ͵ػعʵһΣûԵȥ
ʱ
׷ɱԷ塣
Ҫ
ãͨղŵѪͫսԷĿ£˵龳һԵֵͫط
ģǴ߶аۡʣɵսǣԷ塣
Ȼ
ԷĺаɧŹĿ䵽
°ɣ
ԷͻȻһ֡
ৣ
·ͻȻڳӰԼĪһɸߣӺɱ͹װŮӡ
ǣôܡã
ĿһȻʧɫ
ӰӰȻߡʬϢʬ޼
ʱ
Է߰ʬл
׵ŹװŮӣںһ㣬ʱڴ˵߶ʬС
ҡ
ŹװŮӣʧɫսã߶ʬϮɱ᧿Σ
͡
ߡʬԷ£ӶЫצŹװŮӣ˴
ŹװŮӣʧ룬֮ʬצ˺ơ
ͣ
ѩ׼ϣһѪۡ
жɲǣȫѪһֻ̤Źء
ͣ
ţѩ׵ȹٻ߹ʬ̴˺ҧɼƬĺգͷҲǰ׹ϡ
һĻսһߴһ
ʦã
Ǻ꣬ͷһһĻˡ
ĵһӦΪʦñ𣬶ܣ
̫ˣ
Էʵ֮ڴ߹ʬ
֮
Ȼոշɳɣһ캮⣬Ļȫ
ԺСɵΪ˼άӦ˼Ҫٶۡ
͡
߹ʬͺ˶˺ҧ˺Ƭ

Է岨նɱֿ߰ʬɱ


428 ն
̼䣬ɥʬ֮֡
ߴţһĻˡ
һ̫죡
ǰһ̣Է廹չѪͫսѹơ
ԮƶԷ˵ʮΣ
˭ϵƻᷢ˾˵ת
λɱʣ᧿Σ
߶ʬﵽ̺˰Ե涾ôܣ
𺳣š
ʬǺѣ
Դᣬ޶꣬õԴӵս׵Ĺʬ
Է壬ǰ·ңȡ¹ӵ߹ʬ
ʱ߹ʬʵ۷塣
һǵ
ƺ뵽ʲôȻ
ֻеǿЧɰһ۷ʬ
οԷùīʯִｻ׵Ы֮ǯ͡ɷǡ
ô༫Ʒ汦Է߶ʬװǿ㡣
ȥ
Էϻ˵ƶʬɱʵǿĳ
áܣ
ŵûɢ
ϹžЫĿֲ綾ʮ
οԷ廹õˡ־綾涾ںϣ龳Ѫ
ֻҪʬƤ⣬ͿԽˡ
֮
ԷۣһĨâ
С
һһɶĻ溮˼άʶһٶۡ
ʱ䣬ٶȶ߳ɡ
ಣಣ
ֻʬ˽ӽС
ѵҳҪڴˡ
ȫ׹ѣܵϢٽȫ亹͸
ڱ֮״̬£ѵֻֿʬķ˺ҧֻ豻Ѫ⣬ͻɥ
һ̡
ûڣԼ׸ԷġЫ֮ǯ͡ɷǡǿ߰ʬĹԼצķȣԾЫ֮ķЧ
ĻԷ߰ʬֻǿ̤żôв
ʦܡ
¹Ħݸ罩ʬ꣬ͺһɿ쳯߱ƽ
ȥ
һҧһֻʣµѪʬ
ԭʬһֻĳ˷ĩ
Ȼ
ֻѪʬսһСɣ޼ӦֵܵƬ̡
ž飡
ֻʬȥѪʬ˺ҧսһ
£ֻѪʬһжⲻֺܼܾá
Ȼڡ
֮˼άʶ޷ٿѪʬֻܷ߳ɵս
غϡ
ԷֻʬѳġѪʬúм֮
ܵõֻѪʬҵʵһء
Էвһͷ
ĳ֪Էͷӹһ١
ԷһɱֻһֻʬǣסѪʬһֻȥ׷ɱϡ֮׻ɱ߳ϰա

ԷͻȻߡѪʬע⡣
Ա֮ס߶ʬѳѪʬ治ͣġѹ
ž񡪡
ֻѪʬܿ챻Ƶ渽
ۣݣݣ
渽ðһϵ
ֻʬţһá
Էһк
ʱ䡣
ֻѪʬʮϵ廨קС
ˡ
Էǳ⡣
ٿֻʬȥ׷ɱ
ʼձ֮û̫ܳԶ
ϧˡ
ɥʧһֻʬȻɥۣˡ
ʦܡ㣡
¹Ħ˹ȥס߶ʬ
أأ
Ħ˫һȻ߶ʬֱɡ
ʬ壬ͬʬǿʣԶߡ
Էһ
ףʮУΨдˣһ̶ȣֵ߶ʬľ綾
֮
Էɫһ䣬תƵĦϡ
۾裬ĦȳԶˣ֮󣬺ʴĻ꣬˼άӦٶۡ
Ħ޵ʬ壬ǿ󣬵ٶȲ㡣
ڱ֮Ǳ׾ڹ꣬ٲʮֳ
žž
ֻʬ˺ҧʱĦķ㣬Ƥ
Ħνǿ£һȭԴһֻʬ
Ǵʱ֮ٶȺԣһЩ˼
һʱ䣬Ħȫֻʬķ˺ҧС
һǿߣץƤĵһ£̤Źˡ
Ħɿ罩ʬҲƽʬʣ򶾲֡
Ȼ
Ľʬʬʬں˾Ы֮͵ĦȫߣֻǱһֿҪǿ
ץƤĦԽսϷһϺڡ
Ħʦ֣
ãҲĦԼ
ʱѾɴΣʮУҲĦֵܵʬĶ
׻
ԷзһĨӨ׻
ۺ䣡
һ͸׻磬ĦŰȼա

Ħһ˻С
׻ԵѪͫԹʬһžԵĿơ
óѪͫԷѪͫ
ǡ֮ٻһ׻ĦĻܴอ
أأ
ĦһӶ˫ֻۣʬ
Σͷȼ֮սǣҪͻΧ
ֻʬĦ˫ۻӶˣһֻʬĸ첲ѡ

Էɫһ
һɲ
ۣ߶ޣޱķ
ýۣ֮
ߣ
׻
ৣݣ䣡
Ѫͫ׷䵽Ħϡ
ȡý֮ۡĦʶһϢȼյ֮ͣϢ
Ǳ
ݣ
ţһİߣĦڣˣٶȷ
ۺ䣡
һ֡׻ֱӽĦٲĵ档
Ħʦ֡
˻һԶ¹ţ󺧡
ĦĻ꣬׻Űȼգӿ׹䣬Ϊϡ
ʵϡ
ĦûǰĻͱݻ٣ʶ𣬱Ҫӳס
һĿһĻһ
Ѫؼ䵽һĿϣܲ
⻹Է״ηôĺݡ

Էɫɫ΢Щ
ʩչѪͫؼͫļ󣬾Щήҡ
⻹۵񣬻һѪͫţ²ܼôá
࣬ҳСˡʮȻƬ̼䱻ʩչѪͫʱҵľ龫ǣеĪĺ⡣
Դмֿϲ
Ŷ󹦷
ԷѾɴ
ڴǰֻǰԷ嵱һݣûϣ
ৣ
ԷһΣ䵽֦ҶïʢϥɫԲ԰ס
֣ǰóľ龫ǡһָǶЩǿУϣ󡣡
Է䲻ĵ
ôУĳŵֻһ룡Ľƻᡣ
ȻɵӣȻҲܳɾ
ҲˣնɱҵѪͫĺܴͬɱߴϵ
ԷȰ˵
⡭
Щԥ±Էơ
иҪһ㣬ġľ龫ǡܣʩչǿѪͫǲǻʮĹؼ


429 ˱̬
ïʢ֦Ҷ䡣
Էϥ˵˲
رһ仰òòġ
ڴǰԷչ¶Ѫͫǿѣòľݡ
ôԷиǿѪֻͫһΣ
ңΪƣΪԼİΣòò
ԷѪͫĹʵ״ֵ̬ʣߴڶţȻʵ
ãҿ԰ѡľ龫ǡǰãĪҪˣʲôС
Ӧˡ
һ䡣
ԷֻһɴȻľ֮ɽ֦ҶӿԼľ硣
ǹɾ֮Ļ꣬Էһ񣬾Ȼ׳󼸷֣һϢĸо
䣬ؼƣľ龫ǣ˵ǴȻĻ䱦
ǵԪߣõľ龫ǡ׳Ļǣڲλ񾳡
ľ龫ǶԷ˵Чԡ
Ϊ۵ĺģǻǳһ㣬Ǿɡ
ܺã֣ҵĻõ׳󣬻ָɾΪܣҵѪͫ
Էϲɫ
ô˵Ľ䱸ȫ֧Լ
ʵϡ
ĿǰƣԷӪ졣
ʵĻͫģֻĳɣȴƴΪӡǰսӻѪͫһѪͫؼ
ȻĦɱΪʮУΨԳ䵱ܣֵʬʬ
ûĦֵʬܣ˭ҳɱԷ壿
һӻ
ԷѪͫȷʧ٣Թ򡰲Ҫ
ǰʵ֤òϣűԷ˵
ڡ
Էõľ龫ǡ֧֣ĻȻõһ̶ȵ׳
ľ񾳽磬ٶƣļѪͫҲڿٻָ
Ը㲻Ҫʧ⡮ľ龫ǡҵıԴ֧㣬ҲҵıԴʧ
̾
ҲȲѡ
ΣգԼıԴȥ֧ˡ
ͬʱ
ɫ԰ףϡ
С
ߴۣɫЩء
ڿսǰ˭ϵһţǿ˹նҲһ˿˺
ѪͫǿĳܸԷ塣
ѪͫĺܴĻܴʱڣ޷СӲ
¡
Ħʦֵ飬ľþòƽ
Ħɸ͵
˵ĦԼһ
ȻʧˣҲûù٣ԷĵףһսҲ١
ׯ纶תǣ顣
Է壬һҪնɱ
Ҷһϣ͸ǿҵĺɷ⡣
УλԾڡ
ͷʹԽΡ
Լ֮ǰԷƣˣҲô
ߴ͸֦Ҷ϶עԷ
ԷɫԲ԰ףϥС
ƴһɱѪͫĿ𣬲Сǹ߻ɱĻᡣ

λһµͷ޳ɡ
ףԣǡľ龫ǡ
ׯ纶ͻȻһ˿ӦԷ塣
ãõԴǵ֧֡
ҶҲ
ŮΪߣԷϵ쳣
ȻԷڽľ龫ǡָԼѪͫ
дСӾôĻԵòԴǡ
ݲ԰׵һŤŭ
λҲŭѣһķߺ޲ʡ
ţֹΪľ龫Ϊ׵屦
Է壬ô׵õˡ
ǵĹ򣬷Էᡣ
д
˫Ŀð𣬲ûըˡ
ҪǧеĳУȻԽԽãһлٳɡ
ٴۣҲҪնɱ
Ҷü䣬һɱ⡣
ʱ
ߴڶ龳ǿߣԲٶȷҹ
ǻᣬԷӣһ
ֻҲԷ岽Σ
ߴڶţģƱǰ׺
ֻ£ڲ֣ǿС
ԷԭأڶǿߵĹ޶ԡ
ৣ
ȲӰһΣԷ֦Ҷ䣬䵽㸽
ݣۣۣ
ðһЩϵһߡѪʬ
ֻѪʬսСɣǣһСɻҪǿ
ǰϹžЫսֻѪʬǽս֮һ
꣡
ԷУһ׻⣬Ѫʬϡ

Ѫʬͺ𣬷ȴĸϵס
ߣĨҵġӡô򵥣
ԶĳӦһ
ֻѪʬ꣬ӡͬ׹ǿߣûʱ䣬Ĩ
ȻɹĨʬϣӡϾӡҲһʱ¡
Ȼ
Էڳԡ
۵ǿͫͨ׻ǿĨµľӡ
ʲôô¡
Ȼʧɫɫ䡣
ѪʬϵͻȻࡣ
Ϣʱ䡣
͡
Ѫʬϣðһ̣ӡԵޱȵļ
ۣ
ɫ԰ף³һѪϾѪʬ䣬кϵ
ٶȡôܣѵѪͫרſһ
ʧһ㡣
ͨǿĨѪʬϵľӡԷٴһ˼
Ļƣ˼֣ԷвҲԽС
š
Էٶȴ߶۵ͫѪʬϴӡ
һ̣ѪʬЩϾߴ
ȻԷۣͫεǿ⡣
˸ĺâɢبƾõľϢֻ۾ԭϢ
ʱ
ѪʬĪĲֱĿ־壬һ˿ֿ
һ̣ͬһֻСĤ̫顣
ľǣ
Ϣ
ѪʬϵϢĳޱ仯
ৣ
Ѫʬһμ䣬Էԣͬһ
ֱˡôܣ
ȱ̬
¹ǣһľ·ڹ񻰡
С
Էɨ˼ۣĨ˳ľӡɨ˼ۣĹʬΪС
ˡǹʬһĿǣһǧΨеĿţ
ɬ
˿̵ĴܸУȱԷսܣҪǿʮٱ
Կ϶
Էţú¹߲֪һ᲻
ˡ
Է˵ͷ
һΣֻص֦ϣϥ
ͬǣǾѪʬԷԣ൱ӵһСɵĻ
ֻʬԷ尵أϮɱ
ڳһЩڵӣһ
Էʵﵽεȳ̶ȡ
߹ʬ൱ս
ο߶ʬӵжԵԪ֮¡ѪĿֲɱ
ʱ
ԷԺһżڰʱڣٲȱλá
ʱ
ûʱڣʱܽ٣Ҳһ̡


430 Թó
ʱܺá
Էһ
żٵԽ磬ѹԽС
ֻһˣ־öԿʮϰ龳ţʵ
ֻӵ٣Է񣬵ʱྡ
ȱ
غ䡪
ߴڶţɣ籩Ĺơ
֦Ҷ䡣
Է徲ոľ龫ǡһɴȻľ֮ӿ뾫磬̲ԷĻꡣ
ľ龫ǣԴȪ֮
ǲƾãµľ龫ǣ̺Ƿ򣬰⣬Զܱͨ⡣
һС
ԷĻԵõ̲׳ǰļѪͫҲָĲࡣ
񣬳ڲе⣬ִȥϢ̸
ߣҲԶûвԶ³
ۿռ䡣
һζɳлήĻ棬ɿӶ
һжӡľ龫С
ȻǲҲ޷׷ңԶʱ䣬֡
裬ԶԶ޷ӵ̤ۡϹŻԷȡ
Ƭ̹
ԷѪͫĿ𣬻ָĻ׳˼֡
˿ЧۣԼԷ̤ϹŻŵĳЧ
ľ龫ǣ䵽ʿУܷЧ۽Чʣɱ
Ļǿ񾳽һСҪǿö࣬ɣҲ̫ࡣ
Էͬһ麣࣬βաľ龫ǡ
࣬㻹Ҫ޶ãʲôʱܳ֡
ߴϰŵĹϵƣڲۼӡ
ˡ
Էżʱڻή٣Ӧÿͦ
¡ľ龫ǡ
䡪
ֻӲһҹ֦Ҷζʹͬһĺˡ
డҿ¼ֲ̫ˣЩŵʵһԽͬס
ȵ
Է巢֡ṩԼľ龫֮˥˼֡
һƣһǶԷĴߴ١
֣Ҫľ龫ΪΧѪͫ
ԷӸ˳ﵽǰδе۷塣
ã֣
һһɸۻ뾫ľ֮ӿԷľ硣
һɲ䣬ԷоĻǰ磬·һ޾ԴȪ
ɰҲûۣǰûоȫ֧Լ
ڣһԷҪԸţӣٷ֮һٶṩ
ʼˡ
Էһۿռ̶
̶ѾŵԲɶ࣬ʱֹ
̶Уһ˿˿ת
ԷͫԴȪҪĻʶ֧š
ʱһۻ봿Ȼľ龫֮ӿ׳ԷĻ꣬ΪһԴȪ
ˡ
Է֧ܵͫƿͳ־ҲԽǿ
ͫתµĲһԴĲͲ
ػԵѪʬĪ־嶶ɪ
Сˣ
ɫһ䣬š
ǰѪͫսܴأԷս
ϥޣȴʱעԷ塣
Է춯ͱӦ
һĿꡭ㣡
׻
ԷͫתзһĨҫ׻
ۺ䣡
һӨ͸׻ƾպг·һ׻򣬽û
һΣ׻ǰһΣ

һҽУڹڣʹǿ׻
¹ţæǰȡ
ǸʱһϢûж
óѪͫ費ףһСɣ
ľȻ
ԷѪͫûǿ˺ܶࡣ
ľľ顭
ǰһ岻ʣɬ³֡
һ׻ʮ㣬УóѪͫĳԡ
ԷڣֻӦҪڻԵĳϣ˷ͫ
ͬ˵
ԭʮʣս
Ȼ
جεĿˡ
Է֦Ҷ䣬Ʈݣڣ·һ޾ԨҰвͣ죬Ҫû
ý֮ۡԹóǣ
ԷۣһɨȺ
ŵȺУвʮˣ㱣Ԩû
һɲ
ৣ
ʮţһֿռûĴ
ͻȻһžɵġԳǡУǲȱϿա
ǳأڰɫУδ۸ӣͬһӴԹ
ģôͻȻ
⣡ǿӵľ
ʮڶţͬȹϵϣԹóҴܡ
֪
ֻԷѪͫĻþԹھУͻ
ʵ
ţһҡ
ʮţԭذҴܡ
ȷе˵
ԭشת
ٲţʧأ˻
Щüͷ跨ͻԷ幹ġþԹ
ͨͨ
Щ˾ţмӿ׹䣬Ϊϡ
ڡԹóǡУЩҵνڡš
ʮУһλСɵţԾڣԭת
ͫһԹóǡĻͫĺܴ󡣻ľ龫ǵ֧֡
ԷԭأԼġԹóǡ
Թóǣڻý֮۵ķ֧ԻԻˣеЧ
ڡ
ԹóڷΧԣֻԻסˣĥĿʶ
ۿռС
һԹóǵԽԽ
´ʩչҿ԰ġԹóǡֱӡơԴ󽵵ͫġ
Էһ
򵥵˵⡰ԹóǡĻģ壬Է帴ӡ´ʩչҪٹա롣
Сľ龫ǡ֧ţԷĻ׳ӵлԴȪŹһԹóǡһƬϡ
ʮʮʮĸ
ԷѡԹóǡ̺󣬽гƣȻʼĵġԡ̲͡
֦Ҷ䡣
Էͫ·̺ĳĹƻǣ˵Ļ꣬鲻ԽĴ
Ҷׯ纶ǴĿˣԹóǡ뾫ƭ۾䣬ʶȸָй١
ڰգйȴƭ飬ΪԹóǣаһ㡣
ۿԹóǡֵţʮˡ
ׯ纶Ҷľݡ
СģҪۣ
Ҷûлý֮۵ˡ
ԷġԹóǡϾ۷۾ͺеԴͷ
ۣǱǣҪһЩ
뾫λҪţվԭأάַУӪȡ
ڳͷʶ뾫档
ԹóڵһЩţԼҶׯ纶໹ԭشתһš
Էֻ費ͣά֡Թóǡע©鹹Գǡ
ʱơ
Թóǳɹ˶ʮţаһλСɣһλɡ
ĴڶţΣֽ䱸ֹͣ˹ơ


431 ׷
࣬Ȼӣһ֣ʹЩǿеĹơ
Ծϲ
ǰߴϰ龳ŵĿ񱩹ֱһʹ尾
Էֺ󣬹Ȼı˸֡
ʱ
ӪߣʮţλԷġԹóǡ
ԹóǣԷڡý֮ۡϣھһַΧͫ
⾳ȣԹóǲԭý֮۸
ԹóǵѶڣǷΧԵľͫճһӴԹóǣҪΧˣĻͫģֲ
ǰ
ԷΪӰ죬ַΧԾͳԣûϳ
һԭԷ廹ǵһ֡˺սǿС
ǰĶ֣һԭĴѪͫȫá
Թóǡ£سһѪͫ
Թóǣרԡ˺սǧҲǻѽ粽
Է֦ϣͫз·һ޾Ԩһͷڷ趯а죬һǿѪͳĸ߹
΢ǡ
ԷԹóǣʹȱڲλԽǽӽǸܵӰԽ
ңԷ廹̡ԹóǡƵͬʱһΧ
֣֧ԽҵѪͫԽ󡣡
Է΢΢
һ䡣
Էֻӿ뾫ľ֮Ӵǿڲ֮ԴĲ֡
ˣ
ԷĻ꣬ʱܵĪϴ󣬷·õ޾Ĺȡ
ָоĻȪУһЩ˺ͰܵõЧ
̫ˡ
Էдϲвϣԡľ龫ǡոЧһ
£Ļһ׳󣬾񾳽磬ƽɡ
ԹóǱøȹ̣һӴš
ݡԹóǡţĿڳӣţԽԽ١
ͨͨ
ʱһţӿ׹䣬Ϊϡ
ԷԡԹóǡµţпĹƻĳڣͨķ
һЩţΪҵڣʵͨŹص·
һҪնɱԷ壬ܾڵӣ
ҶһƬɷɱ䣬гһ͸ްӨⱦ
Ŀ⣬Ͷһ˵ׯ纶
յԷ壬ͬգҪնɱԷ壬Ҫ֣һա
ԷӲ֦Ҷïʢ֮أռױȵĵơ
һ޷ͻᱻĳ
Ҫһ㣬Էʵǿʬ߶ʬӵеԪ¡Ѫ
Ȼ£ڳУΨҶׯ纶вԷ塣
Ҷ飬ׯ纶ǾĽϣ¶һ˿ԥ
С
ׯ纶ĵΡ
Ϊʲô
ҶЩԾ
Ҷ꣡Ǳ޺ɱΣִ̫šɱԷ壿նɱǻҪۣҪͬţһУǷֵã
ׯ纶
Ҷһ
ǵġ
Ϊնɱţ̫ۡ
оڣʧ󣬰壬Ѿ䡣
˿̡
ƸӶӣԷ巢ΧԾסڴţÿţʱΣա
ħˡˣ
ׯ纶һ֦Ҷ꣬´
ܿ졣
ħǣ໥ӦˣҲһЩ롰Թóǡͬš
Щ˵ţԷһֻ۱һֻۣصԾڵš
¹˳ˡ
֪ʱѣׯ纶֮´
óѪͫԷ˿̵״̬ǶôĿֲ
ԷѪͫɹ⣻ٳû̬ģֻд˵С˴һЩѪͫУѹԷ塣
Ρ
Էʱ糬ԽһСɣľ龫ǵǿܣĻ׳Ϣ
Ե£Ҷׯ纶˿¶ѵֿԷһۡ

Ҷһҧǿѹͷķߺ޲ʡ
㾡֮пնɱԷ壬ɱ
һ㣬Ҫۣм˻
ջȫȡ
Ϊʶһ㣬Ϊ룬ׯ纶ϾħԷ𲻴
ҶʦãѵǾ
㲻ʡ
ұɱʮǣڣҪˣΪȥ˱𣿡
Ҷɬҡͷ
ׯ纶֪ɱԷûϷˡ
ֻׯ纶֣ɰնɱԷ塣ٳǣһʦֽ٣ǹƥնɱԷ塣
Щ඼ˣ
Хһϲÿϲ
ȫ룬һʮʬ塣
ʱ
ԭʮʣλǰԷʩչý֮ۡһλԹ
ţȻһ˪ӡ
ʮȻʧ롣
ڳţ붼ĺ
Է֦Ҷ䣬Ŀţɿ쳷ڵ֣Ҫиʹˮ
á
Էʵʮˡ
Ҳףڳˣһ
ܶԵˣɸصĴá
ЩˣѾȫҵĸϵΧҪζԸǣ
ɻ
һУܳԡ
ԷĿ˸
ʱľ龫ΪԴȪܣԷ̽һС
˴
Է岻һ㡰һȻ⾳һһ·𰵺
Ǵ޺͵ѧĶ񾳽θߣ⾳ܳļޡ
ͬһ̣Էе̶죬Ϣ
Ȼ
һɺǿ󣬲ɴĿֲϢԷɢ
һɲµĲǰδеľϢԴ̫ţѲ̫񡭡ⲻܣ
оľ龫ǡܿƵԷӿ롣
Ǻǣԭˡ
֦Ǹɢ̫Ϣ꣬ͻȻһЦ
š
оǾ壬·ʧȥϣһͬһܡ
ৣ
ԷʶһԾʧӾǶȣԽƼʼ䡣
ͬʱ
ţﷶΧĸϵΧ
ڶţ£ףķ
ҷģһٸСҲ׷
ӣ̣ǲıӻ׷Ѱ·
ȺдһЩ㬲ʵ
ȻʱڳţȻһֻȻѹ
ڤڤУ·һֻ۾Įǵһһ
ǹѹâ̱ԽԽǿҡ
һЩΪ͵ţֻ쬣·˰·պ¡
ţǡ
мţʶ̧ͷľȻͬʯԭأ
ԽԽţգһͬ׻֡
֪ʱ
Ƽʼ䣬һֻ͸Ө֮·Ƕؼ䣬Į·
ֻ۾ǡ
Ҷׯ纶ͷһ
ڳڶţ֮£ǿҵϢУѹĲ
ֻ۾
һ
ǵڶΣ֮ǰһΣֻ۾Ҳδչֶô
ֻ۾ƺͲθ߶ȣó𺳣Ψӡֱֻ۾һӵԼ
⣬ҲԷڳԵķ


432 һ
ڵӣһ̧ͷʣ𺳣ݵľѹȣϢ
Ʋ䡣
һֻ֮·졢زУ۸·
ֻ۾죬Īǡ
Ҷˣŵľ
ڲţ㱹ֻ۾Էۡ
¹ĳһһϳ۾
ʱ˿̡
ֻ֮նӸ߸ţѹһļ²
ƺ֪һЩߣֻ۾Ĵڣʲô
ǿҶ꣬ͷѹֲ
ֻ֮չֵ⾳ΣԼ̬Ī⣬˲ɴ⡣
֪ޣĿǰֻȷֻ۾ܿ׷٣ԼʵʩѹȡǰԷôͫһҵġĵơ
д˼ɵ
һΣԷԸ߿ո̬еһѪͫ档
һ
Ҷׯ纶ͬʱݡ
ǵԪߣҲֶΣԽԶľ룬һ
ô
Էֿۣ֮Ƕ٣
𰸣Է
ܿԶ֮ۻܿԽԶ
ΪԷ۵Ұ룬ԡǧۡݣΪ֮

ԷʥżûийѹƣһĿǧûѶȡ
ȻԽԶͫԽ
һ£Է岻ôġ
ָо
ԷʶԾƲʣӸ߿ո·
ָ߶ȣ̬·ڸһУ˼ܡ
Ȼ
һУԷĻͫڷɿġ
ţĻǼ󣬵ǰģҪСܶࡣ
ԷЩȡ
ʩչ֮Ҫľ龫Ϊܵʱ̽һ

Էóһۡ
ȣ֮ԶĻ᲻ͬ
ԽռԽĻͫԽ
෴
ԷڣĲϴεʮ֮һ
һأոͬʱʵʩѹ͹
Է뵽ϴο𡰹ĵơΡ
ʱ
Էľ񾳽磬ԶʤǰΣľ龫ΪԴȪܣù˼ôࡣ
һԷϸ״̬
֮״̬£һ˿ϵܿ嶯
Է廹֣״̬£صϸӦﵽ˼ĲΣľΡ
ҲΪʲôڡһȻ״̬£ܸ׽֮״̬
⡣
Է۵ƿضȣѰ״̬ǿɱ
ȫλƿأصޱںϣݵľѹȣ٣ҲҪݡ
֪״̬£ܷʩչѪͫ
Էһ
֪У˼Ϣʱ䡣
ľ֮ηͼɵѹͷ֮ɢ
Էӣб³ڱ͵ʲôӢۺú
ɫѹȲĸоǼɵջ
˵ûб³һ
ǣɫ󣬷׷׸͵
ʼ֮һ˿Ц顣
ߣ
رھ
ݣ
ͼӴУ·һԨ޾죬͸Ȼһȭͷֵĺߡ
ݡ
ĺ߳ʰ͸ʶԲ׽ٶȣ
Сģ
Ҷʶľһ
һɲ䣬ؼصһƬɭȻԪԴͷ֮
һᴩأƵޱߵıˮԪӳͬʱɢһԶ߹Ϣ
ۺ䣡
ûӦѾǿ󲻿ɴĺߣĻꡣ
ϵֱ֮ӹô졣
С
ΪģԲһڣ˪ᣬһƬ·Ϊ֮ء
壬ӲŴͣԭء
š
壬һͬһı
û뵽֮غӦѪͫ
ԷӽǣͣƼʼ䡣
ղһļ¡ߡġ
ЧҲȻ
֮졢صϸӦǿԷ巢֮ݱܴ߳ԪӦ
״̬£ԷľΣԽƣȻ
డҵıԴ֮ڷɿʧ
İ
еʧⲻǽһô
Է岻Ϊ
£ôԡ
ڣ񾳽һСɻҪǿľ龫ǵӴԴȪ֧֡
һС
Էۣɿĳȡľ龫ǡ
ˣ
ԷĻ꣬ܵ紿Ǿ̲ͬʱһľ龫Ӵĵá
䡣
ԷĻ꣬õԾĳɳȲ
ľ龫ǣ鴫߲λ񾳲Σкܴ档
Է¿ϲ
Ļ꣬ǰ׳󣬾񾳽磬ȫɡ
渽
ʦ֣
һЩţʧɫ
֮һǿĺߣɵ˱ʡ¡
ʦ֣
һܻ˱㣬껹ûһ㷴Ӧ
ϵϢûȫɥʧʶûһ㷴Ӧ
ǵĳĻʶöߡ٣ϣ
һҲһ
ԷһڳУ⡣
ɵֱ꣬ӱһɱ
Ҷׯ纶Ҳֻɰֵܵ
ʱ䡣
ڳţľһЩ˸ڵأΨĤʼ֮
ҷģֳεֶΣܶʩչ
Զ
ڣʧȥսԷ岻˷Ը
ʱ˿̡
ֻʣλս꣬ûʲô
ˣ
ٳ⴦Ͽȣ
Ҷׯ纶һʼ֮ٴţѸٳˡ
ৣ
֮Ʋʧ

Էʶ»عһ
ղŵĿչϢʱ䣬Ѫͫĳɣ⻹ľ龫֧֣벻Զڡ
£Է˻ӻ
డҵľ鱾ԴĽӽ֮һˡ
ϲǲΰ롣
ϲǣɹţս
ǵǣʧ
ӽ֮һľ鱾Դɹ
һֱԷգвֱӻ
ʱ
Է磡żһҪ٣иõϢʮһġһѸٿ
ƵԺ
һ
Էһݣڽżеǿţ˵Ϊܴﵽ벽Ԫ
ৣ
Է忪ۣ׽һ΢꣬ڿϿȡ
ϿΧǻǿַ磬赲Ĳ
һ֡
䣡
һֻӲӵӰ֮ƣǿ˺ϿΧĹַ磬һͨ
ϿĹַ磬ǿ򣬿˺˾Ȼһƴ򴩡
Է¶
һΪԪģԶﵽԷֻн롰ܴ֮ﵽЧǿҡ
ʦ֣
ڳľڵǣ׷׾
һ
¹ħţɵη塣


433 Ļ׳
ৣ
һμζ䣬Ͽڲǵصƣ붯ԪӳԶĲӦ
డӴ١
Ͽɬ
Է֪һĵΣС
ڲ۷״ʱһ⡣
Ȼ
֮ǰܡӻֲһһȱڣֱ¶ɡ
ߣڹľ龫ǣòʵܴ
⡮һȷʵǿ󣬼սߵĿܣѾӦļˡ
Էͷһ̾
ڴǰԷŷһţʮսʧ롣
ҲһǰᣬǾǲǿӻܱһƬ
ĵУԷû̫նԿҶꡢׯ纶ϾŮսٱȼѪսһİ벽Ԫ
µġһʵﵽһߵĲΡ
Էͨ۶ϤһغӦͨʮ
Է·ԪУͶ䣬ܷȻ֮
ˡ
ϿΧַ磬һһ֣ͷһͨ
Ҷ꣬ׯ纶ԶԶ
֣ǲһҪ벻ɿĵսżܿҪ٣ֻȫ֧֣ʣľͽˡ
ԷȻ侲
ʱҲܵСΣС
żή٣Է϶Զˣֻһ·
ҪӦһżڶţսû
ҪԷȥսߣʲô
డѾҴ̫ϲ⣬ϣʡ
Զ߶ľ龫ǡ֧Է塣
ʱ
Ѿ˲ıԴˣбԴԭΣҲȴĨȥҪá
ͬһ̡
һϿȣ뾻Żϡ
Ǳ״һгԾô£
ʮУ֮⣬ڶҶŮڡ
ڵʧҲһŭ
ӪԾʧ
䣬󣬴⻹š
ʦ֣ãնɱӵİգųɾţ
Ҷϲ
һӳԾһľҶʦãʱϣɱ˪
ܿ졣
Ҷ࣬һ
֮¡
һԺ󣬴Ϊŭ
ʲôʱ򣬾洫ӣ赽̶ȣ
Ƿģҹȥնɱӡ
һϵڣ˫ĿǿеĽ£˿˿Ѫͬɱ塣
ʱ
һͻȻӦͷʡ
ৣ
ʼ䣬֪ʱһֻӴ͸ɫӣ·زУȻ
ӵѪֱͫδ
һһ
էȻһۣΪĳή١
İ˴ߣһҲء
˿̡
ƼʼӣȻ·ɢݵƺ;ѹȡ
һڳţѹ
Ͼʩչ֮Էľ龫ǵ֧֣οľ񾳽磬ѾԽɡ
⾳ƣҲûʵĲ࣬ȴֿ͸ĸо
һԭأ˫е⣬ͬĽ£ΨҶ𣬰Ӱ˷ơ
һȴƳΪԪģЯɿȻ֮

һļ䣬һĽ²УƿնʱһƬˣնӳİƲ㡣
һ̣ڳţһס¶ޱ𺧵顣
һǿһͬл֮ɸһСׯ
֮߿ոƣѹȥ
ͣ
ǽ²Яֲ֮ڵƬ֡
Ƽʼ䣬Բû
ԶĲеһ𶯣ԪХ֦Ҷͣζ
һйȥ
ʼƲ飬ǡ֮飬·һ
һֻӣްĴڣµĹΣ򵥵ķɱӡ

һĹǿȻô˵ط
ղһУʹûʲô
ϹŻǿߣƥԷѪ֮ͫ
˼
һ̫⡣
ֻ֮һ޲ɿĸоȻһ㷽޷
ֻǣһ׷䡣
ŷս֮Աţһľ
գһĳԣʧܸա
֮ۿɼܸʩѹȴͬޣ޷ơ
д
һܲˣһֻ۾Ӹ߿ո
ʦ֣㻹ǿȥնɱӡԷ˿ˣҵʲôʡ
ҶͷЩ
һֱԴڴǰԷ򽻵ֻ䡣
ãȥնɱӣ
һ˵ͷΨжҶĻýȥ
Ϊ˶£λ൱οǱҶСδɾ;֮¡
ৣ
һһһȣɱķ
ţֻǰһһѾԽ֮ңԵࡣ
Ӹ߿ոԷ壬Ҳһ
һٶȣʵ̫ˣֻҪʮңɱ
֮
ʼ֮һĨ⣬Ͷ䵽һϡ
ţ
һЩ棬Լ嶯úǻٶۡ
һɱǺĻ꣬һӡ
ҡ
֮״̬£Է巢ı֮õĪԪӦ
һɲ䣬һΧ򣬶ᡣ
һΡ
Էûзߣԭı֮
֮ĽСȴܽһٶȶ
Է֪ʩչ߻׻޷һɶĴˡ
Ϊһľ񾳽磬ǰ벽Ԫ۷壬벽Ԫ
Ǻǣû赲ҵĲ
һȻЦβȽΧԪΪĺХǻ
Է˿״̬ı֮ͨԶʱ䳤һ㣬ͻһ³
һûܵκ˺
ΨһӰ죬ٶȣ½
ľҲ٣Ҳл
Է֮ͨĺ
һҶꡢׯ纶ȶɵ֮ӣһϡ档
һ£ԷǲԸ־񾳽ߣлǿУѪͫ
ֻһ
Էаһ̾
ͬʱ
Ҳ֪Է⣬߶ľ龫ǣ紿Ȼľ֮Էľ硣
֮״̬¡
Էɿľ龫ǵһЩģһЩתߴС
ף
һ֣Լ˼άʶ·׹ѣ쳣ĳٶۻ
ԡ֮ԽԽǿ
ʼ䣬ֻ֮ѹԽԽ
ԭһ̣Էõޱİոۻľ龫֮
̶̼Ϣʱ䣬ԷĻ꣬õǰ׳Խһ۷塣
ĻǿԷһ
Ȼ۾񾳽磬Է廹ͣɣо
һУڲϵ屦ľ龫ǣ
㵤Ԫߣõľ龫ǣ棬ڲλ񾳡
οԷ壬ǰͨաӻ棬ȥ˳֮һľ龫ǡ


434 ս
ʥż
Ͽȣ֦Ҷ
Էһûǣͣޱ飬һͷλðĳοֲ£Ʈɢ裬ҡڲ
ԡ
һɸߵѪʬĿѪ죬ΪϢСɣͬһĹ
Ȼ˿̡
ֻǿѪʬ֦ҶɪɪĪĿ־岻
ӻߵġǹҪɽѵصǿϢ£̾Ϣһ־֮С
⡣
һԷֵΣƣһһ䣬ԲڵԪΪģǣХǿķѹƣγ󣬷
ÿһ֮ң
ٲȻ䣬һΪԪģ־ΣԶһԪĺӦ
ڳڵӣһЩţͷ𺳡
ʦֳ֣۷״̬£ҲԵֵǵĹơ
ڵǣ׷׵ͷԺڴ
ҶȺУһѣɣ૵ʦֳ֣ȻǲҲԱӻԷ壬Ӧûˡ
ʵΣʦӦñȼٲ಻

ܵشʵ䣬۷ʱһ룬¶
˴Ҷ겻Ŀա
Ƽʼ䡣
һֻ޴Ө͸ӣ·졢زУĮ·
֮ĴڣڵӴһ޷ϢѹͲͬӰ֮ȥ
λֱ桰֮ʱΪ֮Ϣ𺳣־ϣΥԿ
֪ΪΣֻҪһ̣Ҷ޷
Ȼ
һĲΪ֮һ٣
ԡ֮ľѹͱ溮ϢȻԾһո²Ρ
ڵӣֱ򺮲һĿ֮ǹɺһ͸Ļ硣
СģҪֻ۾
ͷȻͺһ
ʱ֮ĲκֶͫΣΨӣ޷⡣
ܡ֮ˣһ
ţܵһ˿
ʹˣͨȥֱӸ߿е֮
ֹľڵӸйżޣԷ塣
ˣΨһܽӴľֻ֮
Է塭Ļ󲻳ȴֶΣҵڵӣս
һ
ãԷԵĿ꣬ǣһ
ʱԷ壬Ļõǰ׳һ۷廹Ҫǿ
Σͷޱľ龫֧
֮״̬£Էۣɿȡľ龫֮߾£Ļ꾳Чѡ
Сӡҿ㣡
һɫ˫簵ҹеĽ£˸ɱķâ
ǣ˼άʶ壬޾̶쳣Ӳ
ÿÿ˼άͷҪƽն༸ʱ䡣
áһǣһ޵еսȴֵӶû
ս֮ص㡣
ܿ̽ĵطʶնȥʩչӦѪֶͫΡ
˵иǧȡ׼ֶΣԷ˵Ϊʵ
οѪֶͫΣ
ڵӣ¡㵣Ŀ͡һһһ٣һһ쳣Ŀ
һν
һÿһ֣ʤһ
һҽûжٻ֮
Էʶƶ˸·ȫһж̬
ֻصĴٳ£ǿﵽһĵز
սһսԪߵĿܣѪ̫ϳϣĶ֡
һһԷΣӣ
ڣԷĿ꣬һڵӿ⡣
һ֮ϰţһţʮǿ֣Ѿһ漣
ȥ
ԷߺʶƶָԼԵѪʬ
Ŭֻ֮ͨӻһĽӽ
ಣ
һոսӽһɣѪʬ˳
ɶСӾȻ
ĳɫЩѿֻѪʬڲǰǿʬ
ۼѪʬɱһĿ⵭һƳû
Ȼܡ֮ƣͨУָ
ýۣ֮
ƲȻɢһǿ޵ľ񲨶ա
һֻе֮޹Ԩ·ͨһˡ
ৣ
һһμ䣬һƬ޾ıѩ֮򣬺ɭȻǰ
֮أȻγһ׽Σ
һһ廨ͣ鴤
ǸԷ塭
һ˫˸˸䣬ӽߵꡣ
Խ׶ȿԷӰһǾµģ
֪Է⣬⣬һԷĳࡣ
Ҳ˵
һûӴġԷ塱Է֣Ҫ档
˴һ˵Ŀ£ѹһڵӣʮǿ֡
ƣ
һ°һױȵ־ǿľ־ֱͻơý֮ۡ
ǿľ־ֱͻҵġý֮ۡ
Էƶգ·ޱȶݡ
Ƶ־־Էֻϸܵ
һ־־ܲǰ⣬ѪϢϢһľΣرΪҪߺܶࡣ
ͬʱ
ϵϿգѪʬ˽һ
ߣ
Ʋ֮һĺߣһ
˺䣡
һ΢Σһǿı֮壬Ļꡣ
֮״̬£ԷľޱȣѪͫǿһ¡
Ϊвޱ֧֣Էھ޴Уֵڣ

ԷͷһһѻᣬѪʬһ
ʱ
һ߳һ٣ޱȣû㱹
͡
ѪʬſѪ죬צ˺ҧһ
䣡
һϵ֮⣬ȻһֱӰѪʬɳȥ
꣡
Ѫʬһֱֻۣʱѣɼϳء
ôܡȻ֮⣬ͻƲˡ
Էͷһ
һǱý֮ʶܱ߳յñѪʬץס
һжԷٳɡ
û뵽ѪʬһתĻ֮ⶼƲЩ顣
ɴ˿ɼһսԪ߲Σѹִǰ˵ܴ𼶵׷ɱ

һһΣɳȥѪʬƾձɫϼɷɻҡ
¡
Ѫʬըɷ飬ǿ˽ԣɨԲһԷڲϵ塣
ӡȻҵĹʬȥڻҡ
󷽵ĳ޵
ৣ
Էʶع壬ɫǿԾУһΡ
вķ֦ҶֵܣԷִӦ¶Щ
ʧһֻѪʬԷ޶ԡ
ᣡᣡ
Է฽ָֻʬ
ˡ
һļһֻЫֻ̣ӤƴСϰ߲㣬ȴ˸һ˫ĺӡ


435 è
ֻ߲СЫӣԷ֮ǰɽѨеõľЫ̡
Ы̵ѪƷ̳ǿֲϹžЫǱƷ֣δǱɹ
ֻЫ̣ʵв龳̳ϹžЫľ綾һء
ԷĿ
˵Ы̵ľ綾ܶɱ龳ǰܻƤ
Ы̻һƣǾСױԡ
˴Էͷһ̾
£ѪľЫ̣ϤδΪߵұۣλСè
Է屾ЫתóȥƩڡᡱϾģһۡ
ȻΣҪĹͷԷ岻òȡᡣ
Ϊ˵ֵһһӮʱ䣬ѾʧһֻѪʬ
ѪʬʧԷһս˸ȷİա
ڡ
ԷҪﵽĿģµ߰ʬ;Ы̣Ҫ
ԴˣԷ岢û̫ԥ
ΪӲĻ棬ԶԶʧ
ľ龫ǽԷĻ꣬׳һޣ۷塣
⽫ԷѪͫԪ֮£ԵֵԷѪͫ
ңľ龫ǶݴЧ棬ľ龫Уиһ־ǰ壬մ档
д˻棬ԷδͻƵԪߣɹʽһʮֹ
֮£ʧһʬһֻЫ̣Ե΢ˡ
ԷĿ侲쳣ϵ

СèͻȻڼϸ֣һԾͣȾЫ̣Ҳֻ󼸷֡
Ҫ֣
ԷСè佻
ʱһָӽһӣӲӵľ޴Ӱݿ㣬ꡱһЩ֦Ҷ
أ
֦ɣ񷴻ֹһǰĲ
һĿ֦꣬ҶԷ塣
ʮţΨһҵǹƥɱ򣬶Էʵʩնס
డҿ赲Ϣʱ䡣
д
ľ龫ǵĴʧսֻ۷ʱһң赲һ
֮
Էʶٴδʧ
Ƽʼ䣬һֻ͸Өľ޴ӣӸ߿ոһĨ⣬ڡһϡ
С
һһ٣ʶ壬·𱻱һ㣬Ե쳣䡢

СèԷʧ
ৣ
֮һʧģֻ۵ľЫ̡
ֻʬԷңûг֡
СèͿˡ
ԷӸ߿ոԱ֮һ
ڿ֮״̬£֮ĺ֮ǿһٶȶ¡
Է循ϲǣСèֻܴЫһ
ԷӵСӰ硱֮Ҳ䣬ֻԼһȴ
ɴ˿ɼСèڳɳУ
Է嵹ЩڴСèͨʲôʽԼ١ʧ̶ȵӻһĲ
Ŀǰնɱһܡ
Էʼգһϡ־޶ӻһıƽ
֮ͨԷԼ׽Сè;Ы״̬µĺۼ
µԪ֮£ܲСèĽ
Է尵ͷ
˵Сèİҹɱ֡
ֻԷ壬ӵۣܿСè츳
ֱСèӽһʮɷΧ߶ûв
һ̣ԷҲˡ
ʮɡʮɡʮɡۿСèžЫ̣һ㿿һ
СèӽʱһͻȻᡰסһв
Ϊ磬Ͼǰ벽ԪĲΣ±֮ҲӦ
һ鶯ϸ΢仯ȻӲԷ塣
Է⡱һ
ǷǳһĿ£ԶתĻ֮⣬ʵ
˿̡
һֻҪŷ֮˲Сè;Ы̡
СèʵսӽʵҪ츳ϡ
ಣ
Сè;Ы̣ͻȻ¶Σٱƽһ
ɡɡɡ
Сèٿ
ǾЫ̵ٶȣȻȲСèѲè
СèѪޣžЫ̣ɿƽһ
ɾ룬Сè˵ϢͿԱƽ
ȻƽСèһΪ֮ƣ
ߣġ
һһĨ
ѹûжٶȱƣ֮һֱάš
һСè;Ы̿һƾ֮⣬ܽ촷ۡ
Сèƾǵƿһķһ㣬Ӧ
ԷߣƼʼ䣬ƿȫ֡
ݡ
ۿСèѾЫ̣һǰ

һ׼ǰ֮⣬һƬѤɫɨԲʮɣɱͨ
ԷһģҲᵽɤۡ
ۣԵʵʮ־ȷСè߾Ы̣һǰûз֮
Ҳ˵ǣԷ壬һһӽҲпܱɱ
ۺ䣡
һϱĽɫΧ֦Ҷݳ˷ɻҡ
էȻһһһƬ򣬷·ƾһ㡣
ͬʱһ
Сè
󷽹սҶ꣬ɾһɫЩ
Сèվһ˿ĸ飬èԷƹ
ۿСèɱҶĲ̡
Էӣ㾹ģСèȥ
Ҷһҧ̧ͷƼʼ֮
֮Է̬ϣһһ档
˿̡
֮Įûһ˿鲨
ƺСè;Ы̵ûиԷκһ˿
֮ɢ溮Ȼһ
㻹жڻңһɡ
һЦһ
ٶȾޣȴһӽԷ塣
Լ䡣
һ˷ʢ֦ҶӰͬһûǣһ
࣬߰ʬ
һĨһ˿̣Ц
Է磬żϢڽ١
һõŮԷԺ֡
ãһо
Է˵ͷһ
һ̿ʼ
ֻżͻή٣Է񣬾ɡ
ǡ
ϢڣһܿԷ塣
Էţ£Լֹܼȥʣ߰ʬһ٣νʧء
Է塭飬ƣҲһ
Ҷѩϣ͸ɱ
գƼʼֻӣĮ侲ûһ˿š
ڣ֮һ˿Ц
СèȻ
һڤڤľ
һ̡

һƴɫСèৡƾոһǰ
ʲô
ôܣ
ţһɴ۾
š
ಣ
һֻӤƴġЫСèӱһ˦ಡһһڴЦС


436 ʥ

һϵЦݣʱͣŵļ󣬺ʲôʵһ㡣
ţһ͵ϴľһĻ

СèӶѪޣһμһʮɾ롣
ôܣһֻèһ֮Ҵ棿
Ȼ£ҲèЫôʧ֣
ڳڶţʵ޷Լ۾
ǰһ̣Сè;Ы̣һ֮ʧһ̣ƾճ֡
˵ǣСèֵһɲѾЫ˦һĴС
Ы̣̳ϹžЫѪͳһԣ䶾ܶɱ龳ǿߡ
ʵлҪء
ЫֻǻһǶҪڣҪһݵĹ̡
ǣЫֱһڡ
ڷֱ̣ӷ
ˣҲͰˡ
ϾЫ̵Ķ֮ϹžЫһࡣ
һһֻ̤뵤ԪϹžЫ䶾Ҳֿܵһ
Ȼ
Ы̽һλãҲʮ⡣
ȿȡ
һ֣Լʺʹ࣬ͷ飬ɫһ࣬һϡ
⣡Ыʦֵʺλ
ڼӣʧɫ
һ
ţǴʧɫ
龳ˣǵԪߣʺЩλҪ
һʺܵ˺Ҳһ
ǾЫ̣Ȼһʺλ⡣
ʺҪҪֲʮֹ
ʦ֣
Ҷʧɫৡһһѱˮ¾ǰӪһ
һΣڰҡҡ׹ɫ͸˰ɱԹ
ҡ
ǿ߶֮һСè

Сèзһ㣬ԭʧ
Ƽʼ䣬Ǿ޴ӨӣĮ䣬͸һ˿
ߣ
֮һĵĺߣ˺䡱һ͸һĻꡣ
ಣ
ô˻ᣬСèһ֦Ҷ䡣
ɵúã
Էʶع壬ɫԲ԰ף΢΢һЦ
Сèղŵı֣ƾޣһתһ
ʱ
һȫһΡ
ʦ֣
Ҷһϵסһ
ׯ纶ţȺһŰΧ
һûмϢʱ䣬ͻȥˡ
֮󣬾ڵڶλţȥλʮǿġһ
һеʼٸߣǸߵꡣ
Է壡ɱôͬţʦ֡ʦֶһһŹ㣡
Ҷҧ촽ҧѪһգںɷɱ£ЩŤ
ǣҶάǣԷԷĪѪͫ롣
ʵϡ
սˣԷ屾ľҹȴ߶Ѫͫ
Ƽʼ֮Ȼջء
࣬ı֣Ҿϲʧľ龫ǣӹһ٣ǲеҡ
ص
һҵսԷͲָʤ
ʱ
ˡ
ͷһصļ¶
һλڲĶһȱڵĲλۡ
ƻãлصòϢ
Ϣ֮䣬λʵԼɼһϵһɫϼ졢ƻӳ
ǡ
ţһ𣬶εϵ
ż
ҹʥĴ֮ءʥ
ţھ֮࣬׷¶ϲ֮ɫ
˺䡭
ϵλн٣ôڲȱڲλ
ͬʱ
һа꣬վ֦Ҷ䣬ȱǰʹʥǰ
Ȼ
һԤı
ţǰһ̣ͷ𺧣һĵҪѪĸо
һĻ˵ĸо·Էãʥýǰ
λڣ
ԷһĨаЦһֱӴλУʧ
ʥٵʱ䣬ʮֶݣҿץʱ䡣
ׯ纶һƿնȥλС
ʵϡ
ż٣Ǳػ뿪
ţʥ٣ĪǰĻ鹥һƿսʥ
ಡ
ţһֶ룬ٶȣʥ
Էһֱڴˣʱ䣬ƺ֪ʥٵʱ̡
Ҷ䣬²⡣
һΡʥĽ٣ЩͬѰ
ƫУôȱڲλ
Ȱʦֺʦ֣ͻ磬Ϣųٽʥż
ҶԸ
ӪţʥżиԵĴơ
ֻ鴫ƣǾط硣
ܿ졣
Ӫţһ뿪
꣡꣡
һĴƱ飬˱һӲӵûʥżʧ
ʦֺʦֻоȡ
ҶһУƿմż
Ϊػżʥżٺţȫ뱦
ڶţһӵ룬ʥż
أ»ǵһΡ
һµĵڡ
ৣৣৣ
һӰڻڸ֣ӪЩһš
ʥţԾڡħ¹Ӫֱӳڡ
СӾǰ棡
¹һλӣɫһݣŵڲλһꡣ
ļϣһֻȰԴèţһЦ
һһèȻǽʥԷСè
ţǾЫ̣û
Էվԭأһ
ֻЫ̣ǩѪЫˣԷˣٻЩӦ
Ϊ˶ԸһԷѾЫ̵׼
Էԭ϶Ы̾ųɾһ
ʱԷͻȻЫ̵ϵ¡
һ뿪ʥżһ̡
Էһ˼²⡣
ôʱţ׷׽ʥż˿Է塣
ǡ
ţׯ纶ˣɵӲԶԷ塣
˶ڣȴԷΪߣмɻ䣬׶֡
ԷվԭأҲûš
ԺУһ𣺡Է壬Ͱѡżĵͼ㡭иͨ󷨻صĿ
ˣʥ顣
ৣ
ܿ죬ԷԺУһ޴󱦵ṹͼעһЩͨڣԼһЩ󷨻صĲ֡
żΪ㡣һǡ󱦵ǡҹʥǰռһЩмգ漰ġռҽѧҩѧȵȣ۹ģȼһͨСڶǡ汦ÿһоѧһδ档ǡҹҹʥԼĶŴУƾ
Է۸ƵͼܶϢһĿȻ
ʥżУĸйûκѹƣۿ⴩͸Ϥʥĵͼ󷨻ء


437 
޾պ޷ɽۡ
ݵġΰ֮ͬ⣬ִ£ѹһأħס
ɭɭĻƽáʥׯŮӡƵħߡ
ߣ֮أܱԪ·𱻽һԴѹȣǧ飬·˼άʶѹơ塣
ʱС
ɽǰӴӰֵĻƬΣһת仯
ߣԼǿߴܣһϿڵľ
ġ
ϵɫ
Ͽڸֵ֮״γʱ붯ݡ
һǿƳ֣ɽǿߴܣ׷׽кúȲʡ
Ȼ
֮ĿսСè漣֣һóգٴε͹ȡ
ֻèȻӵСݿա츳
û´һ˲䣬èһĴָռ䡣
ƽúħߣһۣͬʱ¶֮ɫ
վߣƾһģĻƬΣһЩ²⡣
һжеġŮӡü٣ǡ
һŮӵĵӣһ츳ǱǾĵ洫֮һ
ɥʧôһλţԾ˵Ǽʧ
ƽúħӣԾȣʵЩֻ
ϿڣǳԿУʧţкüλ
˵ħͺ¹ʧҪСһЩ
еƬΣﵽͻȻһģ壬˸Ť
ż
ڳһЩǿߴǣͻȻһ
żýԷڵλá
š
ৣৣ
һ꣬͵磬ִ޷Ͽա
ŮĿɨһ꣬ɫȻһ䡣
ȻŵʮֶӣǿߣЩ֡
Ⱦһ
ŮһһʥѤ»һ֡

һڻ״̬£һʹ
š
ಣ
һֻӤƴľЫ̣һ»䵽ŮС
Ҳ֪ɹʲôֶΣֱӰѿһʺľЫ̣ȡС
Ы̣ѵõϹűޡ
ŮӽЫ̽ȡһ͸ˮƿһδϾľҺѤ»Уֱһڡ
ʥ龻Һ
ƽúħߣ΢΢ݡ
ʹáʥ龻ҺһڵĶܿõʱΣա
һѺ󣬰ѵʱΣϸ˵һ顣
û´Է嶨šбٵʱ䡣
ǷˣʥѾȷżļ̳ˡ
ż̳ˣȻһλ봫еš
ߵ飬Խء
żռļ̳ˣԷų
ΪǺŽ뱦ҿôá
ѲµԷΪһλż̳ˣȡʱ䣬ż
Ľʥż
Ҳ̫ģʮڣǼ̳ˣ޷ͻ߲Σ޷ƿż
ƽó
ʥżϾټһռ䣬ͨ龳ĲΣޣʥҲ޷ȫƿء
û֣跨ġʥ顯Ĳ֮ʮʱ䣬ʥǼ̳޷ȫƿż֣ʥżûκѶȡ
ħһЦ
ʥżı仯һƲ⣬ʵ࣬ޱȽӽ
ΪʮʱڣͻƵ߲ΣԺܵ͡ڵһûһ㡣
Ů΢΢һЦ
龳뵤Ԫ֮䣬һ޴ĺ蹵Ԩ
˴ɼ壬龳ǿҲһЩӴ˹Ĺȣڶûеһλߣɼһߡ
ڴ˵еĶɣԪߵĿ٣ÿһλֵף
ңҲûκ
ɹĿһ
Ŷ
ߣ׷ɹá
ɹЦֻеľЫ̡
ԭˡ
ƽúħߣȻ
ǾЫ̣
ЫԷ裬˴֮΢ĸӦϵ
ϹޣȽҡڡʵԽǿԷĸӦԽǿҡӦ㹻п׷鵽˵ڵء
ɹûϣЫ
ͬʱ
ʥżһڡ
ԷԼڵӣ׷׵
ڵӶԷɵ׳֡
ʵϣһսԷܴ󣬲Ƶ߶ۡ
ۿռڡ
̶쵽࣬ɳٴƿ
ԷԼӦһ̶ֱͻơʮɡĴޣ۽ٴβ䡣
һξ䣬ʲôʣԷ嶼޷Ԥϡ
ৣ
ӰһԷδԭʧ
ׯ纶ܲ׽ԷȥӰ켣
Է壬㲻ʹѪͫʵҲһҪǿ
ڳţ¡
λ¡
ׯ纶һţĳڡ
ׯ纶׷ٵĿ꣬Է塣
ôֱʹȻжķ
Է壬˵ջ
ŮȻ׷Ҳţƫƫûаɱ⡣
ԷԺеʥͼڸԹĵﴩ
ٶȣԷ廹Ѳׯ纶
ׯ纶ʵҶ൱֮Ѫֻǿ
Էûľ龫Ϊܣҹʹۣսκβׯ纶
Էׯ纶ʧãҶʥ
ʱơ
ԽԽţʥڵӣӪµŵӡ
ʥڲΣߣ޷̽
պ
ৣৣ
ȺӪţʥдͳ
һʥͳᱻֱ͵żռ֮⡣
ЩͳţЩͷɥЩȡ
żΪ㡣
ţֻڵһ㡰󱦵ǻ
ʺϵĴУһ㡰󱦵ҲмĻ
ν󴫳С˼壬ǰκ˶пҵʵĴС
磬޷ɽۡ
ৣৣ
Ӫţżͳһ
οʥżӪŽżĿϰٽ˶Ҫࡣ
һУԴʥżġʡ
ߣйעʥżı仯ĿǰȷʥżѾ˼̳ˣڼ̳⴦żռ䡣
ÿһųߣʡ
һ⡣
дżţ֮󣬶ûпԷټ
ۼ䡣
ʱȥˡ
ʥżĿβ
ţͳ
ʣҶꡢׯ纶ȼţԼԷ壬ûбͳ
Է屻ͳڡ¬Ⱥ򡯣ԭڵأ
ɹͻȻһͷ
ϾŽʥżӦĴƣԷûС
ʱ˿̡
໪½ʥᡣ
ʱȥˡ
վ̨ϣżһ⻪ĳţ⴫
ˡ
ĳһ̡
Ƽʼ䣬һš
еϢ
ŴԼ½ǿߣ׷׵ͺ
ৣ
СĳУ̤һ꣬һΪϢߴСɡ
껣
ϴһƬ
ȻԴڡһǿ߳ǣɫȴЩѿ
Ϊеģ껣޺ۣ߲δ


438 н
ȫע
ϾĴУصġС
ߣ껱໪½ѹʮʱ콾ᣬӲλҲֻԷȸ֮档
У̶ʱ䣬껴۷壬ͻƵСɡ
껵ʵԴ⣬һ¶Ķ֡
ڳһЩϱǿߣϢľ޴仯
Ŀҹǳʱ䣬һµǿ־飬ϱһЩǿߣЩ޷Ŀ⡣
ʥ˵ľŴߣڴ껡
صУЩߣʱлԵܽ롣
껶֮ǰͿѹ˾гֱӴﵽСɣҲһСϲ
ǳЦ⣬һΣ粽껵ߡ
̶£۷ͻƵСɣȽٶȣճ˵Ƿ˼
껽Убľ磬ȻԳ
껶ܴгɹȻǴ֪ջ
ǳĵ껵ջ
⴫гҪջ޷֣
һǴйõĳһĴϵĳϹŴܵ²
ڶĴУһЩ໪½Դ䱦ܶ䱦½һ籩
һЩΪ츳ʵȸ棬ɱ䡣
ˡ
һ䣬ǳӿһ͸ĹԼ֡
͸£ͬȼߣԿ̽ߵĽ̸
ˣֻܿ븸ڵԵģ㶮Ҳ޷ݡ
ǳ͸һδξϲƶνУĪĻջ
ÿһν٣ı½ĸ֡ܽУɶδڴ½ʷϣһʡ
ͭ޺ϴż˿ͺڴ
ಣ
ʱԴڵļӰɿ쿿ǳˡ
ţ
ǳɫ΢΢һһɺӴϢԴڼλǿѹ޷Ϣ
ϢŭǱ½Դڵĳϣһ̡
һλ벽Ԫߣ
Դڣ
ǳ⼸֣ЩϤƺ뵽һյĻԻͺĳЩܣɫһЩ
Դڡڱ½ʵҲԪڡ
ǳ˲ϸ룬ܲµԴڵļˣ̽޺ۡ䡣
еţ껣һˣǾ޺ۡ
ڴУֻ޺һ棬֪Ӱ
ֱӵ
޺дԷĸоأɲ⡣
ֻǡ
Ĵ󴫳Уţ໪½š
껵ĻشԴڵļλɫʱЩȻ
⴫Уܳпܳ⡣
޺ۺܿ䡣
껲ί
Դڵļˣɫѿ龡ʧǷϡ
ҴеõϢһСĿܣеţмСʣӵʸ񣬽ߵȼִС
Գɵĵ
ڵĴ󴫳УУֻΪССķ֧ӳظ
Ȼ
˵ָʣǳСֻһִ˵
໪½ʷϣûгֹӡ
Դڼλһ˿ڼȻûϣȻȥ
ʥᡣ
ºʱţ⴫г
ͬһУЩܷأҲв⴫г⡣
µʱ򣬸콾еʯ졢ޱӡ̨£׷ȡòĽչ
УޱӴзأΪͻƵչ껡
УУ˴С
á
ЯһĽ߽зأһΪƽֵĽ⣬ܸڳεѹ
໪½صĴ󴫳У߽нСյĽҶаͽ߽С
ʱӽʱ໪½ӹĴССУȫ
⴫ȫ˵ţԼа
Ľ̫ӡС֥֡ȣһһ
Է짣ûд⴫й鷵
짶
һǣüͷ壬͸ǡ
짽ĴУǴ󴫳УһġʥٴСʮƫš
ᣬҲֻŴС
һУ짲رͻûдӴзأʥ˵ߣδע
ճ˵Ķ⡣
дУˡԷƣδ֪УҲûһѶ
ʥ˵ߣԴʮֹע
Էˣһδ֪󴫳Уģȼеķ֧ҪԸһ
Ȼ
ʱ˽£Է壬ƣûдδ֪г
Է˵ѪͫӦüǿŶԡ
ߣ
Էġµĸ콾
ԻͶʢĴʱΨ
һŴ漣ĺδ֪ôãĿǰû
Է塭ѵ漣˽
Ѫ૵
֤Էĳɳ𣬲ŶԷô䡣
λ߶һͬԷǿ
ӵ۵Է壬һܴ껣Ըǿ
콾һһΨԷûдӴзء
Դˣʥ˵ߣǴ½ǿ߳ǣʮֹע
Է壬ֻǴ½ʷУһŵǡ
ܶϱǿߣһ̾
Щһ֤̫䣬;ز۵ҫţҲ١
ʱС
ʥϵˣԽԽ١
ǰ۷ʢᣬ㡢塣
ֻʣ¼ˣѪȣȥ
Է壬짣޺ۣվûзʥᡣ
ƶˡ
Ԫڵĸ߲㳤еϧ̾
ôܡƵϣš̫񡯵Ѫ
ԪڵİƵдɲš
Ƶʦ𣬶ԼĵӣĺڴһֱͷǸܡ
ǡ
ʱôãʥѾĻƶûзء
̫ϳϣʥѾʲôʱȥ
Ԫһλ벽Ԫߣһĵ
ȷ̣ٵȼ졣
Ƶ˫Ŀ˻֡
ԪڵȺУĪԶֹһ̾Է壬ʦãû뵽Ǿһʧδ֪⴫С
ʱ
ûţԷƣܹ
ͬǴ󴫳Ул߽У໪½һ˽⡣
Է˽δ֪Уʥ˵ǿߣһ֪ԲԤϡ
ϵ㻹ǽڰ˳ɡ
һλҡҡͷ
ǺʱشԷδ֪ĴУѾ
Ѫһλ
ٵ졣


439 ۴
ٵ졣
ѪĦͳɨһϹž
յģһƬΰߴʯȺɽ׳ŰԭϺξѾڡ
ѪĦҲûȥ
Ԫڵ̫ϳϡƵ𡱣˫գ̾Ϣ
ʥ˵ߣѾȥ룬Ըܸյġħ̡
ʱ䣬ۼȥˡ
һţֻаңȫˡ
ǽе޺ۣǽδ֪еԷ塢ƣǽšʥٴС짣û֡
ߡ
ѪĦźϧ뿪Ϲž
ʥ˹رϹžǲɢˡ
ǧʢʥᣬ߲Ļ
󣬻ἰһĻԻͣпܣʱ£˻ὥһ޵콾
ȻһĽ
ңԶżռ䣬һϵĵڡ
УһϲƵʯ͹űڻУ·ڹһζδ˵¼
Щʯűϰ̺һϹžʯȺɽϢҸʵԸ֪
ڻĳһߴʮɵʯ
ʯһ˫ħĹ조ħŮüļһĺħ£һ档
ħŮʯĽ£мּħ
ħħǰһʱۣĴУȻͬ죬£ſմ봫Ϣ
ׯ纶Ķ˵ϣϲ֮ɫ
񾳣Ҳвλ֡
¬Ⱥ죬ڵǿڣĿǰû˵ĸ񾳣ܹԡ֮ۡ
ׯ纶תһķ
ܽһˡ
ڴ룬ߡΰʯɢεľ־·𶴴ʱ¡
һΰʯ񣬹űǰдżּ״ۡ
״ۡʯűǰһ꣬һֻͫʱ䣬С
Է壬û뵽ôõ״ۡ²С⡮״ۡųƴеһٶȣս޵Уҹˣ
һĵŮԺл졣
ԷԺУʱһģĻƬΣ޷ΰ޾н档
һӰǧɵ׷ɵء
ǷӰÿһܿԽǧ֮ңÿһλ֣췭ظˡ
һλϹӰģЩʥ飬ΪθߣӰչ׵Ĵս
ա
ӰΪ࣬ҫ۵ķ׹ᴩɹѡ
⡮״ۡǴеһٶȣȫԽսǿ˹ġҹʥѡ
Էԭػ
ʥڶ㣬˵
˵бÿһʯűһδ档
ԷΪǵװ壬ѡˡ״ۡĴУƾװԼ۵ǿѧϰյõʯűһ˿Ͽɡ
⴫˵Уÿһʯ̺һ˿־ʥĴƣǻ۲ߣֻһ˿ʣִ
Щߴۣǵ־Ȼдؼ䣬ܶꡣ
ۿռУ֮С¥ʧ
ȡ֮һƵĹűƵһƷ̺˷״ǰԷװ
ʱ
׹űһƬȲٷ֮һ
ʱ䣬һˡ״ۡĴУ̶ȣٷ֮һ
ԷӸ˳һ˿ƣ֮ɫ
ǰġ֮С⾳£״۴еİٷ֮һ
״۷ʱڣкεȿֲս
˵Уߵʯűҹʥͬ⾳λֻһ֮ң
״ۣʯűУɼ֮
Է֮ѡһУҪʺϡ
ûѡԴУǵ´ѣѪԣ֮仯
һѪԱ仯Էѡˮ׵ĴУʧȥˡ
״У⡣
ԷԷ硢򣬴Ӻܾǰһ

һˣСè͹ƽʯϡ
һʯϣǶһİ͸ذס
Сèذǰ£ʱӶèצżЩץ
ˣ
Ȼİ͸ذףһӰУʯڼʧ

Сèһϲãèצһ㣬İӰذȡ
ţ
ԷһۣЩ⣬̫ڡ
ôܣȻõ˵е
ʥȻһ˿ĪĿֻš
ৣ
СèõǼİ͸ذ׺󣬶ȻһƾշɶݵԷļϡ
ԷԴ㵣Сè׵õʲôʥ鶼Щֻš
ڵõǼСèƺµ
ˡ
Է˵ͷ뿪Ѿʯű
һߣׯ纶Էо׷ȥȴЩԥ
ȡеٶȣԶԶԷСèڻûϡ
ԷӵۣнӸǿķ״Уٶȷȱׯ纶졣
Է壬ϽǣһʺѪ
ʥƽѵ
Ŀǰʥ󲿷ȥӹżռ䣬ʥż˽⣬˿ɼ
á
Է˵ͷܿǡ
⴫˵У˹ϵĴУĴС
λãһ⼣쵵ĲƶƣһѹɫĶϽԼһˮǹ
ǰˣߣǵᱻҹʥղء
Էոһӽ;ڵѪϢһ¶Ϣӿȫ
ԷѪϢһ̲Ӧͬ۶΢΢
ˣ
ˮǹǵϹźӿֱĻ硣
ǻһţǹɾǿԵĺ£⡣
һĵԪԿɺ־
ϣ
ˮǹһμ䣬ӶһӰʯڼʧ
Էʶһ֣ˮǹС
ġǹƾãǰˣΪϡ
ʥ
Էæлʥ鶨ǿǹԼѪԣޱϣʾ
һ
ϵõ״ۡУѪз棬õǹȱ
൱˵ԷͬʱõִС
ǹУҲǰ˵Ĵϵ̺ıˮ塣
ΨһϧǣǹƷ䣬ʧ۷ʱԶ
ʹˡ
ǹԷκһļֵҪǧֹ
޲TˮȵԷĲ˵ôѾˡ
ϾԷڵսǽӽһɣԽյˮ´
õʺϵĴкԷԺеĵͼԼʥʾ뿪˵һ㡰ʥ
ʥ㡣
һµһλŮǰƯһ޵ġԿסֻӶ䣬һ˿˿֮С
ԣһϹ̬ŮӣƯգЭŮ
ֵʱԷ粽䣬뱦㡣
ҹʥĴС
Է壬Ϊ˱ʧʥżܿرաѡʮ꣬һΪƻȻҲѡ뿪
̬ʥ飬쿪ڡ


440 ط໪ϣ
Է忪ۣϤżռ䣬Լ׽һЩȶء
ҪάżռĴпռ䱾Լʥ飬ÿʱÿ̶ʧ
رǡʥ顱ʥż־ģƾõ£־쵽;ƿݵĵز
һʥĲĴ⴦żΪռ䣬һϵвɿصΣ
ʱǿ߽ܳ룬ռżռ䡣
ˡ
Էǰѡ
һʥżҪʮꡣ
ط໪½
Է壬żռ䣬뿪
ʥ龡״̬ȴһָ߹׵ľ
ξУ͸һ˿ڼӽߵꡣ
ΪռƿߣʥԷǰľޱ֣
ԷѪ䲻ڡ̫񡱣ۣȻ롰̫Щ
ʥڴԷܺһЭߣƹʥż
ʮʱ䣬̫Զˡ
Էૣݳ˼ͻ䡣
ӹ徳ײͽ龳ĲΣ˼ꣿ
㣬Էͽڣʱ䡣
Ŀǰʮꡣ
ںܶԷ䣬ꡣ
Է˵ʮʱ䣬̫
ʮʱ䣬Է˵ӵ޵Ϳܡ
οҲܹʦϵڴҵĹ磬ʱڣ֪䵽ĵز
Է˴ɫᶨ
ڹ˽ʥռ䣬̫á
ѡ񷵻໪½
ԷȻ
ʥһ̾Щź
һǿߣ絤ԪߣѷĻ
ʥżԪޱȾŨԴ䱦ٶȾԶʤһЩʥء
һ㣬ԷȻ
ǣѡ˷໪½
˹δûбʥżĻ̫ʵʵߣҴ˴ʥżջѾ㹻ˡ
Է־ᶨľˮżռ䱾ջҡ
ʥ㣬鷳Է磬ͷ໪ǱߣƵԸ
ǰƯġԿסһ죬żռ΢仯
Է²⣬⾧ԿףӦżռĺġ
ֻҪ˾Կףƾܳʥռ䣬ӴżΪԵ̫΢
ãҪ׼ʱ䡣
ʥһۣû˵ʲô
֮ǰƾͺʥԼԷѡ񣬲ѡ
ϣԷѡ˷໪½
˵ԷѡҲƵһ˿Ըȴһ˿ʧС
Է磬ϣ㷵ʮʱ˳¡ڡܣҰõϢתԪڡ̫ϳϣƵ𡣡
΢ʪֱרǰƯġԿס
ҴӦ㡣
Է֣صͷһ˿Ǹ⡣ƿʥռ䣬ﲻʲôæʮꡣ

Էϥȴպżռرգ໪½
ʱ䣬Էʥżеջ
ڶջУһЩ챦Ϲģ硰ݡȣ໪½Լֵǡ
֮£Էǰˮ±еջ񣬸΢
ڴз棬Է൱󴫳С
ֱǡ״ۡĴУԼǹĴС
ԺС
һƵĹűɣӣƵһصĵƷɢ޾ķϢ
⡰׹űһ۵ľ贫С
⡰׹űЩƣһƬȲٷ֮һ
Ҳ˵ԷԷ׹űĲȣٷ֮һ
׹űܲٷ֮һϣ߲ѡ
Էջ
Է׹űĲޣԻһĹ̡
űУ䵽໪½Իκˡ
Ͼһ۵ĴУɳԽһЩ󴫳еջ

Էֿʼоǹ
ǹͨ͸ˮ󺣰䡣
ǹ۷ʱڣƷǵؽƷϡ
ԷᴥˮġǹɫѪϢȻȻתһ֮УǹϢΪһ塣
ؽ໪½ʷУǴ˵
մ½Ի͵ԽġΨһһҹ֮䣬һؽսᡣ
ˣ
ǹͻȻͬڻҺ̬һ㣬ֱԷڡ
ţ
ԷЩ⡣
һ̣ǹǰʧҲԸ֪
ԷȴȷԼϣѪ߶ϣѪںϡ
ԷϸӦѪи֪һϹűϢлһЩˮĴϢ
ǹһ̺һϢ
ʥ׼ΪԷָʮϵĴ
Է巢⡰ǹһƣʧ󲿷ܺڳ˯С
ͬʱá״ۡǹ󴫳Уѡ񣬵㲻
Է⡣
ջ񣬳챦Ϲģ󴫳֮⣬Ī档
洦ԡľ龫ǡĻ׳
ڴǰԷľ龫Ϊܣʩչ֮תܶľ֮Ļõǰ׳ϴ

ԷĻ׳󣬳Խ۷壬񾳽ٱȼɣԿ֮ãҲһ̽˽⡣
Щջ棬ǿڵЩżʷ衣
ʱһš
գԷʥռջ
ջҲʧ
Էʧǣͫ߶ȣʱڣ׷۵ǿ
⡣
ЫһϹű֣ҲԷȥ
Էѯʹʥ飬õĴǣǾЫҪôҪôżռС
ЫӦûңԶһһ˿΢Ӧ
Էƶ
ȻԾ޴ջ棬Ы̵ҲΪ
ৣৣ
߰ʬԷҡ
ս߰ʬǿӵжԵԪ֮¡ѪĿֲɱ
ǰԷô벻ԼֱӵֻĹʬū͡
ƾֻĹʬūͣԷߡ
һЩԶƩ֮һ壬ǿߣҲһλ
໪½һЩӴġǿǿߣҲһ
⻹ǿ
ԷǰڵʮЩСһλûеǷëǡ
ۼ䣬ʱȥˡ
Է壬żռĴУڹرա׼ͷ໪򡯡
ʥԺ
ʥǰ
Էæл
Ѳ²⣬ҪԼͷ໪½żռ䣬Լʥ鱾˵һʲСġ
Է壬ףӦġ㲻Ƶĺѣ֮ǰزס˿ռһı㣬ҶᾡҪ󡣡
ʥȻһЦ
ϡ

ӴʥһĿϼһ˿޵Ŀռ䲨
Ȼ
ԷǰһϾţпĻһƬ
ǰܰ͵½ϱԵá
Էţڡʥᡱܽˡ
½ϱԵǺʮԼǿƬΧ


441 ط໪£
Է뷨ʥ顱ܰԼ͵ȷλãǸá
ʱ䣬ʥѾ㷵ϹžԷҲͷۣԸѯɡ
ϾԷʥżδ֪ĴУԷ֪νƵȥйؼ޴ܡ
ȥĵطϹžҲԼĹ硣
뵱꣬ǰҲںƵľ䡣
뿪֮ǰ⵽ƺˡͨ׷ɱͨʮ

ԷţʱѾ죬Լʵ㹻ɱغƵ
Ҫ󻹲һĶࡣһöʥ൱һռλ
ʥ麬Ц֣һöˮɫƣ⣬䵽ԷС
ž
Էһ½ӹʥɻ
ͨöʥʥż֮䣬ܲһ˿΢ӦһգҪطʥռ䡯Ҫİƾȡϵٴοһͨ
ʥ͵
ԷЩ⡣
Ҳ˵η໪½δлٴν롰ʥռ䡱
⡮ʥѾһöֻʹΣһҪá
ʥ鶣
ԷͷӦŵʥܺá
ﻹм͸㡣
ʥһ̧֣иһһöָһźڲӡ
ԷͷһֱʥϵԲͨ
룬ʥһżռƿߣϵǷƷ

Сèһð˷ܵӡ
Ϊӻԭϣ̺Ϲһ˿Ѫơӻ⣬ɹأڱʹΡ
ʥܵ
Էԣǰʱһ
ǰۼҶʹáӻĿֲǿ˹ĲðС
ӻ൱ʮ֮һĹڷء
ʹõõӻһܻɱһĵԪߡ
ʥġӻһġӻ⣬ʹΡ
ָһϼѵĿռ䴢ߣǿӲȼѣɴݻ٣ڲռд߼Ҫ󼸰ٱҴ˽ָܵʹá
ʥ麬Ц
ԷЩϲй롰ָ֪һӴĴռ䣬зԲһ
Ҫ֪һĴռ䣬ȽСĶǷԲߣһЩĲŷԲɡ
ַԲһӴռĴߣ໪½δš
ңöָȿԴҲܴ衣

СèһΣ롰ָڣʧ
öָԷպ£ȷҪࡣ

ʥöɫӣǡ顯ʥ̺ʬʺʬһЩͨĹʬ棬ÿܿٳɳЧļʮһۡڴɨǿڡ
ԷӹһĵȼԼӶĺҪ߼Ρ
Ȼʥ鿴ԷʬǸȤ顣
ˣġӻָ͡Է״кܴİ
պúԷ׼
ƣڡ
ǰԷһۡ
ƳΪҹʥĴˣӹ⴦ʥռ䡱պĥ£ҪеʹҲ١
ʥ飬εȴϻ֮ԷЩСݣҲЩ⣬ϣԷպЩ飬Ӧһرûɳ֮ǰ
ʵϡ
Է˵ĹϵûЩݣһ鷳ԷҲԹۡ
ৣ
ԷһԾ䣬ǰġϾšûʧ
һɲ
ʥż΢𵴣޵Ŀռ䲨
ԷҲһ̣ʥռʧ
Ͼʧ
ƣûֱӵ̫Ѫ۴̫ȻЩܺΪޣụ桭
ʥξЦ⡣
Կסƣʱһ졣
ͬʱ
޾պ
ৣৣৣ
һӰƾոɽ۵Ͽա
ЩӰŵӣʧ䣬оϲŭʡ
ߵĺΰ巽Բǧ·ռ䶼
ÿűͳڸ߲㶼ѯһ
Ҷׯ纶Ⱥͳ
ʥżĴͨѾرա
ƽõĮڡ
ף
Ȼͬʱһ˿Ӧ
ղƺһδ֪ڣʥռﴫͳȥδӪڵĴнӹ֮ء
ʥüϸӦ
Ҳ΢ĸӦ
ƽúħߣʾͬС
ʥżرյһɲԷ屻ͳȥ
ߣΰͨأ׽һ˿ͬѰĴͲ
Ǹ͵صδ֪ڣ׻˭
ߣһ˼˴𰸡
ȣʥżļ̳߿ų
ΪǼ̳ߣҪܳʱ䣬ܽӹżռ䣬뿪
ΣŵӿųǶдơ
ߣһ鵥͵ңԶĵ򣬶ʥģҲǼ
ʥ鲻ֺõ£ȥһŵӡ
ô𰸣Ѿǳˡ
ֻԷ壬Эż̳˵ţд˴
ѾӦˡ
ʥñļľЫ̣ȡϵ
ߣӵв˼ֶΣ׾Ы̡
ЫԷ̫ңԶЫ̱Ϊʵ̫ѸӦԷ塣
ǸԷڵĵ򣬲ڡ¬Ⱥ򡯣ʥޣҲ̫ңԶǳܱߵĳȺ򡣡
ʥȻһЩжϡ
ڣֻ辫þЫʵǿĳزǿӦδж˵Ĵ·λ
ԷʥռƾʧЫ̱ΪΨһ׷ٵ
ңԶһˡ
һƬĻС
ˣ
һϾӲӵĹţľƾո֣Ԫ쳣궯
һ̣ܱس΢Ĵ꽻
Ͼŵĳ֣ƺܱܵصųͼѹȴӲƬ򿪱㡣
ৣ
һ꣬ϾпԽ߳
Χûּ飬־岻ֹ
Էۣһ˲ҲϤʥֶΣ治ɹ⣬ֱͨңԶأͷ໪½
һɲԷһϤеϢ
໪½Ϣʥռ䣬ŽȻͬĸо
˵صϢԷԭڵĺʮʮֽӽ
ԷĿжԼӦñ͵ƵĳС䡣
Ƶʮǿ
˹ȱĵ򣬴󲿷ǻ֮ء
֮أδѵĻĵأд޺̾ᣬȺռݣһЩ龳ǿߣա
ڻ̫֮Էƾս٣Ҳ޷жϣԼ״ںƵǸ䡣
ᣡ
ԷһԾƮɵһùĶˣʶۣ׼۲Σжȥ·
Ȼ
۸ոһɫʱһ䡣
˻
Էо۴һ쳣ʹʡ
ô£
Էʶۿռ䣬е̶ڲӿ쵽߰ˣӽɾš


 


442 
ּ䡣
Էԭأüͷ΢壬Ĵָ̫Ѩһ˿ʹУ
֪ǲǴԭԨ̶ǰ䣬ʱһ˿
ָоɽڻɺӡ
ָо
Է廹һ˿΢ƣС
ϴɱǰƺƵĸд
εĸдҪƽ࣬۵ʹС
߶ۻãһ߶ʹУʮٱǿ
Է޷ȷ״Ϊżͫۼɡ
߶һЩĳЩδ֪ġ߻
۵䣬ԼķԷ屾޷ƿصء
ԷڴҲмǡ
Ҳ֪һ䣬Լη

Էƽ߶ڵѪ
ৣ
Ѫһ֮У˲ۿռ䣬̶
һ̡
ԷָۣĺͫԵ
ۿռ
̶һϢȥһˮʰᡣ
ҵѪȻ۵ԣֱӵĹϵ
Է巢ԼڵѪڱˮ֮䡣
ž
߶Ѫһȥвһ׻䣬һˮʰżˮλá
Ʒ仯
Է巢ԼѪƿأԼñ仯ǰıѪҪǿһֹ
طƵ۳ֱʣԷ帣ϡ
⣬㲻ʹۣƾԼս͵ƣҲݺʮǿ
˿̡
Է岻ʹۣľ䣬Գ֪ȥĸ

СèϣöͭǮһЦָĳ
Сһء
Է岻һЦ
СèռֶΣҲŰɡ
ݣ
Է廯һģĵȻ⣬ֵĳȥ
СèָķԷһ·ǧ
ǰȻһƬãã̵ĻĵأʱһЩЩԷۣһеĺ
ڼ䣬ԷȻҲһЩޣָɱ
ԷڵΪﵽ۷壬벽㲻ʹۣͨҲ˿塣
ˣԷӹָУٳõġࡱԴ
ָʥľƷȿԴͨƷܴ
ΪûпΪֻ൱벽龳۷һ龳ǿ١
ַǧԷȻû
ԷͷЩŭ׼Сèúһ
ڴʱ
ಡ
·һγӵϿͻȻڳߡ˵Ρ
ЩΣϢףΪͶѷ죬벽龳λΪ߸һλ龳ˡ
˵ӣ
ô˿죬˵ˣѾ׷ɱ˵أ
ЩӰƺҲǸշԷ壬һŭۺ죬ɱڣȺ
Է廹ûŪ״Ե޹ʱȺɱ
Ҵһɨ߰ˣϴŲʣЩǱǣȻǰս
Ϊߣһߣһ龳ˣΪ֮ƺˣҪǿһ
λСģᣬȻһλ龳ˡ
ʶһɨԷ壬ͷ⡱һ
ԷΪϢȫ͸Կ϶龳Ρ
Щˣ׷ɱɱսʵ۷塣
ˣʱٴУ䱸Сġ
࣬ҪֶԸһλ龳ˣնɱشҲҪۡ
£ҪʤҪʧ롣
Է˵İΧһ࣬ϵ飬ɳʱĴ㵣ϲɫȤ
ڿˣ
Էһصĸо
ԷΧϲɫأ
ӣǰ
һλ벽龳Ľ꣬ĵ
Էʶ뷢֮ۡЧʣЩ˿У֪𰸡
Ȼ۴һʹͷ
ܶ۵ӣЩϰߡ
ԷЩε̾˿
һתָһĨЦ⡣
ӵۣƿؾ棬ǿĶϤǰһαΡ
ƿظУ߸ϣȻǿ󣬲ȴụ́ܶʧȥȤζԡ
ڡ
Էʱ׶ۣ¡ͨˡ
ľתԷĮڻһЩһ˿ζı顣
ҲãǰҲ֪˭֡塣
Է¶һĪӡ
ֱӱԼ
꣬Էμʮʢᣬͬһ漣ǣõһʮ
꣬ԷţԼţӦûб˳
Է壿
ڳ߰˸ˣ΢΢һ㶡
мˣϸһ£ȴôҲ벻ĸ龳ˣԷ塣
ûû˵
Դ㵡
˵Ŀ⣬ͶΪ׵ߡ
ȻǳӦ֪Ƶ󲿷龳ˡ
Ȼ
Ҳ΢΢ҡͷüͷ
龳ţǿƺֻǰȥμʥıīˡ
Щ˵ı飬Է⡣
뵱ʮҲԶЩ˾Ȼ֪š
һ㣬ʵЩ⡣
߰Ψһ벽龳Ľ꣬૵֣ǰĳ׷ɱϣֹ
ͻȻ
Զ
ͷȻһ𣬺ȻԷ壬ͷһ־ͷ
ۺƵ龳ˣ߸ϣ۾ٶǳϼ
ţֻһв㣬ںƵ򣬾ǲ
Ψǰһͳ½ĳħ̣һЩǿֻܾڶ֮λ
ر꣬ħ̵ڴ½һЩԶҸȼ
ˣгħ֧֣ںƵ߲㣬Ҳʲôܡ
ѵǡ
ͷֻţͷ亹
²ʵһٷԷ졣
ħκһλһľͷ
յĳħ̣κһֶ棬ԿƵɡ
ûҾԶ
Է嵭Ȼϡ
Ѫ̣һĶ
ߵ˵УԷв²⡣
ﶨʮ
Ʋ⣬ﲻǿԭǿ
ʮἰԷ塱ţЩ˲֪ܲ
Ͼڵʮ˴ᣬԷԶʮǱƺˣʮΧͨ
ôﵽǿǿ
ˣƵĳȻɳǿߣ׷ɱҵȡ
ߵһǷΡ
ԷΪϢɲ⣬·ذΪһ壬ȫ͸
ԷԳơеĲ²⣬ȷ֡
£ϡϡ˽Ϸ򡣡
٣Ȼһȫ֮ȼշڣϢһֹ
һɲ䣬ԲʮڣƻⱼӿͬɽѹĵԷ塣
Է΢΢һЩ⡣
Ϊ˵ֿԷ壬߾ϧȼ֮Ϊǡ¡Ӯܻᡣ
ϣ㡪
꣬Ҳ£۾ͨʪ˼ٳˡ
ǰһۺ󷽵꣬ԷǺεȿֲõ¸صĽϸеûһ˿ʤ㡣

۽쳤Хȼ֮༸ƣĴѤõĳƹ죬ɼɽĳӰХ˻䣬Էû


443 

۽ʩչɱǿеѹ׾ХһƬѤõĳƻ⣬˲䴩͸Բʮɡ
ֻһӰԷ壬ɽѹɱֲɱ֮
ǽƷɳһУ÷ɿ쳷˵ġ¡ˣ𺳣ͣɪ
龳ĸˣʵֶΣӡ
˿̡
۽ϣ˴ȼ֮ɱסһ㡰Ƭ̣пΪµˣӮܻᡣ
ϵʵȻﵽֵزǸ꣬кͷֵܵϵĹ
ܵͬʱעս
ڽϵĻΥ档
Ǹ꣬ᣬҪСܶ࣬ʲôֶΣýϾ֣ڲϧƴΪԼӮ᣿
ЩʲԼǿҵɡ
ۣۣ䣡
һƵӰҰеɱĺ
µˣܳɣһ¡
𣿡
µˣܵĲ΢ǳ
ϲɫ
ֻ꣬ǿиɣûʲô汾죬һн
һ㷴ûСѵһжǼ󣿡
Ϻ٣ɫԲ԰ס
Ұе꣬ûзһ
ʤͻȻ⣬ԾʵܾﲻԾ
ɢȥ
ӰɳȥԭزϢ
νĶҲˡ
ϵġ򡯣ֻڴ֪һһ鴫
ˣתΪϲܵĲΪ֮һ١
꣡
һ˿ڷһӶ
ãϿܡ
۽вȻһ
µˣһʱסˡ
ˣ
ǷӦһ䵭ڶ
݆꣡
һĵȲӰͷһ䣬ֳΡ
ʲô
µˣ̧ͷ
һƮݵ꣬һ粨֪ʱͷ
¿ӡӣбϷһս
˻һں޽ӡ
Է岢ûһɫ粨ৡһ£֡
ɫ粨ˮֱϯԲʮɣȫ̸ǡ

·ˣ粨УҲͬһ㡣
Ϣ
ͨͨͨ
µˣھУ׷׽鵹ء
ǿҵУָͷһ£Ǹͬجΰ꣬Ʈ䵽ǰ
Ǹ£
䵽ǰĵ
УԽʵǿΪﵽ벽龳ղӲҧ˰Ϣʱ䡣
ҪɱҪУϤ㣡
һӲǿ򶨣ͷĿ־塣
ԷҡͷһЦʣֻۡ
ĿͶɿ˽۽ϡ
аԣ۶һֻȡ
Էɫ˿ɱ֮⡣
ϲһɢһɱ⣬ݱѣ
Ҫǣ±Ю֣ȫڱ
жϣԷΪٴﵽ㲻˴۷Ҳûһᡣ
ʰɡ
һ̾ɬ
ԷЦãĵ˵ͷ
ڳˣţȴԷġʡ
һ⡣

ĵĵ
ʲô
ˣԼϣһ㵣·ʵ
ϲҵԭǿ߾ǧԭǿ߾سǡ
ǿ
ԷĿһ£һ²ϲ
ֻǿĵ򸽽ʮԷţȫû֪
ΪʲôǡԭǿĴڣ
Էʵ
Īǡ²ǳԺƵ򣿡
Ͼ㵲⡣
ѵǰ겻֪ǿѾԭǿѾ롰ˡİ顣
һѯʣԷƵĸſ
Է뿪ǰǿǿƽⱻơ
ϿȥΪǿµһλı˸֡
ʵϣĻгħ̵Ʋ
ǰʮʢٰʱǿǿƣһ浹
ҡ
Ϊ˷ֹʮڶǿԮǿսǿ߾Χʮʢϵǿߡ
ʱ
Է廹ǵõڱ׷ɱΡ
һۣƺ˱ѣ͵ϮشԭĿжׯʥŮ
һۣʦϵֵǿУȼ֮ȥһۡ
һۣԷ飬龳˵׷ɱУӹһ١

ԷЯϵƼţԶȥͶһСġŮӡ
뿪ǰԷ⵽ƺ˵ʮ׷ɱ
һУԷͷٸн
ûеûнճɾ͵
ҲΪʲôԷʥżֱѡ񷵻غƵ
յġˡͳԭǿǿʮѳΪ丽˵Ƶ򣬻ݣ˵ܱߵǿ졭
ἰˡǿԵóء
̸䣬ϰԷı顣
Ұе꣬ϴ廳ʱɱ⣬żֲ̾
Ʋ⣬꣬Ӧڡˡǰ뿪˺Ƶ
ԺƵ״һ֪ȴֶﻳһ顣
ôδǵˡ
ͷ΢һԴԷ壬ȴҲ벻Է
ǽڵصġ¡ĿԷ壬ͻȻͺһѵǰͨǸˣʮݶȥĵһţ
ϸӡбͨǸꡣ
Ǹͨʮһţ෢۵
ǰ꣬һͷ԰ǡ
û뵽ǿܼǵҡ
ԷԳ
ô˵ǲǵжԣѡ
ϲʤ
ûǳձġǿƲ
£Լǣǡڡ֮ס󡯵洫ӡ
ˣ׷׳ԣη
Էݻ˼
ڣжţǿһڡ󡱣ӽ˹֮һ
ꡣ
μʮʢʱԶ㴫جģһڡ󡱱ڡ
಻ţաһϣҡͼɽȴһֱˡ׷ɱ
۽ɬ
ʱ˿̣Էȫ״Ƶ״
򵥵˵
ĺƵѾǡˡ£ֻʣһЩġڸ翹
ƱԷУҪصöࡣ
һͷҪҪȥȱ
ͷܿ챻Ĩ
ƵľƣǿǰӣҲ粻ǵǸԷˡ
ʱ
ݡ
ԶƼʼ䣬ʮƿ
ţ
ԷĿһƲ䲻֪ʱһֻѪʮϢͶѷ졣
նһ١
ѪϣɳʮӰ
ΪһѪɫеĿӰǣȫѪɫУѪɷȾƲ㡣
ãԶġѪ򡯣ɱһ飬һӾһСɡ
۽ϣɫʱҰһƬ


444 ħ̳Ա
һѪ򡱵ţҵ߰ˣҡ
ѪǰˣĿӣѪˣѪɫС
ǹǿҵѪɷ䷭ӣľ
ȻѵҪҡ
Ĳı顣
ˡͳεʱƵһɢɳڽԳѪ£ŭԡ
С
ѪǡˡĹ֣ɱɱΥ棬¾ǳأһ壬һš
ȺΨԷ壬ɫ䣬֣ۡ
۵䣬ƫƫҷغʱʼ
ԷʹʱƣڻԽԡ
㲻ʹۣҲе΢ʹʡ
ǴġѪ򡱵ˣûж࿴һۡ
ԷĵĶ۽⵽ɫһоȡ
ǰĽ棬ýƲ⣬ԷΪ硣
ȻϾǲ²⡣
²ûֻҪԷϳ֣һԱ
Ѫʵǿǿ¼Ͼûȫ
һɫɱڼ
ΨһĵǣԷ᲻֡
ΪĺƵ˵¡
Էǳ֣ζŹȻ롰ˡһֻȻ￹⡣
ǿ˽۵
ʮϢʱ䣬Ͷ
ѪѪϣƮ¡
ಡ
ʮӰͬ콵ԼַһˣŰΧ
µľ־壬󲿷˫ֱ򺮲
Ѫ˶жš
ʮϢʱ䣬Ѫķ
Ͷ¾
Ѫ촽ϲ͵޾־µǻ
ϷʵĿ⣬ɨȺ΢΢ͷ
ţ
ѪĿ⣬ͻȻһһϡ
ҵȺУһ꣬һƣӣԵ˸롣
꣬ûһ˿־壬ƺԴ˿̵ľ棬һ֪
һˣҲͰˡ
ϵǹϢͬ޵Ԩɢ˿˿֮⡣
桭
ѪͷһЩţϵϷζһƬȡ
֣Ѫ˵󣬽˰
ϾѪΪߴ˼۷壬ڵĴϣҪǿ
Ѫʵ˼Σٮٮߣľ飬ĸӦ

ɳԭأḡ
һĳš
鱨󡭡ҵУȻһλ
Ѫ𾪣֮ͷһ˿亹
ܸΧʮ˳ԱһȻֱ
ںƵǾԵףΪơΪ꣬Ųˡ
ˣָ
˵ǺƵ򣬾ңԶҲôЩÿһλӰƽ⡣
ںƵΪϡ٣ײβ
ˣ֮µġǳǿսһ
ǰ꣬ɣﵽƵĶΡ
ʸţΪҪң
ѪϾǾ˵ܿס
Ŀ˸壬Ǹĵꡣ
ѪƲ⣬ᣬҲǲǰ
һǿսٿԿһһ浹ľ档
Ȼ֮ǰҪ̽̽Էĵס
ԷЩ̧ͷޱĵʮϢʱ䣬Ͷ
ѪĻԷԭⲻķ
㡭ѵ롮ˡΪУ
ѪɫЩѿ
ǶǸ߳һεѪɱ壬ͽԷĥ̡
ǣһλսûʤ㡣
οԷнλ˼ˡ
ʮš
ԷϸȴƴѪһľ
Լµˣɾϲӡ
ԤϣͻȻת
ǰһ̣ǻڵȴͶľ
һ̣Է赭д䣬ת
ңԷϵǹʮǿ
˵ѪּˣӦñһ½ס
֪ΪΣѪһַļ²
һЩϤҲܸѹ
Դʵš񾳽෽ۺϵμ
ͺλߣûжǿĸʵͶ㣬һǡ
ԷҲ
֮ǰʥżֱӡеţ˵мʮܶ඼۷塣
ǰûз֮
ˡߡ
ԷУѪϰСμɢ
ˣ
ѪȻһԴһֱ
˹ϳˣҪԭ
һԷ龳лڶӲƴʤɡ
ڶǸ꣬ǿҵĲ
ΪΣų˲󼰵
ˣ
Ѫһ£˵ĳԱ˲ִͬ䡣
Ǿɡ
ԷĨһ˿п⡣
֮
̧ƣһ
ʱ䣬һɫͬԵߣڷԲʮ
ݡ
Щߣһ㣬ƿ£ȷޱȵĲҧ˵ĳԱ

ҽ಻ϣ˷
ͨͨ
ĵ绡ܶУܰΧʮԱڵ£һ߾߽ڵʬ塣
һϢ֮䣬ȥѪгԱȫ𵱳
һи𡭡
ѪͷȻһȻʧɫ
վԷԵĽϡµˣһԭأǿֲĵϢ£Ҷ
ԭΪԷĿֲɱУὫһϯ
ȻԷĹڵ֮䴩󣬲ɱһȫз
ƿֻ
Ѫ򲻿󼰣ʶԷ²һ
ܣ
Ѫֻʣһͷ
ԷʵҪ£潻棬ʤСɣοһϡ
ݡ
ѪŵױŷһѪɫ棬ȼ֮ķʽƿնȥ
Ҳ֪ѪʩչεٶȶʱĲΡ
ѪĹƺǡħЩԨԴ
ƿԶȥѪɫԷͷ΢΢һ
ۣĿѪԶȥ
ԵĽϣȴЩļӣѪԷʮּɵη塣
Է弫׷ɱӦһնɱѪ
һѪߣ»г̣Σ
ϣѪǰǳһڣ
Է岻
ˣвٳԱǳԺƱأƩǿʮ˱гħƲܶģħ̣ǡѪ򡯲ǳԺƱأ뻹ǳħ̵ĳԱ
ϳ
ħ̡ħ
Էͷૡ
ΪȷԼĸӦͲ²⣬ʶ߶ۡ̽ѪڵĹת
ǣһ߶ͫ۴һǿҵʹ


445 װ
Էε֣һ
׶Σ׶ۣЩϰߡ
һԵĽϣоâһ⵽ĳϸڡ
ղһɲԷͫһ˿һţ·ֻһ
ңԷ۾ĶѾһγ֡
ֵܣǡѪǼѪ֮뿪ң
صĵ
ۼʼѪɫԽԽԶͷǡС
ǰ꣬ģż˿ƣ
նݳĵԷȻףóʱĴ
ѪֻһС㣬˵ĺĳԱ
Էг˼
˵նɱѪ򣬸ûһ˿һѶȡ
Ҫ֣Ѫ򣬲ܵĻᡣ
ǡ
Է巢Ѫ򡱵ĹǡħЩԨԴʱָıˡ
ৣ
ԭһԷĲӰһ˿˿⡣
ϵˣ΢ţߵ꣬Ѿڡ
쿴
µ̧ͷֻһɫֱƼʣ׷ԶѪɫ
ɫУԼɼԷٶѹѪɫһ
Է壬޵֮óٶȣѪһˡ
ϳһЩֻı顣
ͬʱ
Ѫ߶ոնݳһȻХ֮
⣡ǵװ塭ԣǷװ壡
Ѫңѿ֮
Էƿշʱ٣һҵķţǿķѹ
ǵ׹Ƿϵʮóٶȡ
߽ϣͬ׶ٶȡ
յġ״ۡװﵽһ£ųƴеһٶȣս¡
ԺС
׹űɣţɢùӵϢƷ֯ճ޾̡
ԷںϹű֪һޱ߹ķ硣
Ǹ磬׹űƣ֧飬һʻһ籩ڰ
Էľ磬ֻܸ֪űеĲһǡ
ķװ壬ֻǹűļٷ֮һ΢
ںϣٶȡҽٶѾԽڡʥż۷ʱڡ
ԷйУһںڷ׹ű
ûоȫ׷Ѫ
ǵ֮Ƿ֮ԷȽϤشȻ
ղ޵ġƮɡơ䡷֮Сȵȣ֮һЩ
ЩԷѡˡ״ۡĴУѾǿ
ʼ䡣
Ӱһǰһ׷ܣʱȺɽʱɭ֡
Ȼ
ǰѪɫŬѲŻƵɫ绡
ʸմΪҪ롮ˡΪСҲҪ֪š
Ѫңд
˼֮ľݣܱ״ơ
Ѫͬٮٮߣֻܶʱ߳ܡ
һãԲĶ֡
صǿУ޸ķ֮ٶȣǳ־ܱ⡣
ǺǣģҲ
һζЦڶߴ֮
ѪȻʧɫһ֪ԷٶȣĪķʽԼ
Ѫ
Ѫģȼ֮ѪһĻѪУһֲ£Ữ顣
ʱƲ죬ѪɫȾѪɫâⷽԲɡ
һУѪǿɱﵡ
ǰƾһУϮһλǿУӹһ١
ѪáһԶԴ󲿷в
ʮĽϣ׽һеϢ
һ˲ͻ
ǿҵѪɫ£һ񣬺Ȼɢ֧顣
㡭㡭
Ѫɫ԰𺧣һ鴤
ˡ
һֻ޳Ĵ֣ļϣһƬӨ֮
ȻԭЩơħŵӣҪֲڵöࡣ
Էૡ
ʥżУħŵӣԷҲնɱ˲١
ȷ
ۣ
Էָ䣬һâѪĵ
㡭Ҫ
Ѫ˻𾪾壬
Ϣ
ƣѣںޣ̶ľ
һ桢˼µ򣬱޸֮ߣִܴҪ¡
ɱ̫ˣҷȥΪߡ޾ʹࡣ
Էһ֣ѡѪӵ·ľϡ
һС
ԷͷҲᣬɫ뽪ϵ˻ϡ
ֳ֡
һˣѲϲɫл
ֻǣɻΪʲôԷ岻ɱѪ
ϾѪԷϢءˡ
룬ò˶ãԷͻᱻ˴ͨ׷ɱһϵ鷳
ңԷƺô
ѵ˵ǿ󣬻֪ȴȻҪ֮ΪУ
˴һ
ν˵ĵ˾ѡԷһʵɲţǺȻ֮õ¡
Էۣƣ룬Ŀʮķ
ʮʹǿļз䡣
ʵϣʮǿ̫ңԶ
ۼԷȥ⣬ЩżСֵܣһĳԻرܲһ
طƣ˽⣬ǿϤĽš߱ˡϣȤ
̲סС
߱ˣ
Է岽һ١
߱˵ĳԱҪԴձ˸ɣΪסϾǡ߱ˡľ䣬ң
½͵
ĺƵƿ¡
ǡ߱ˡеġ֣߱Ȼֻˡ
Է΢΢һЦҪܾ
Ŀǰ˵߱ЩȤȲϻعʮջ
Ȼ
׼ڣͫʹмӾ磬һƣϮ
ۿռ
̶аӿһ˿˿Өˮˡ
Ǻ̶ƺҪڻҴﵽɾŵֱ
Ѿ׶Σѵǲ׹űԶš
Էͷһ̾
׶ΣΪȰ벽񾳽ʤһɣĻ׳󣬳Խ۷塣
ֻҪԼӱչأͻûκƿ
ǡ
ؼۣҲ׶Ρ
Էϸ˼
طʮƣֱǡӻԼڵĵؽ״ǹ
ԭƣڽ׶Ρ
֮Ҫ˳ɹ׶ΣȽʵӰ컹Ҫ󡣡
Էܿ
ӵۣ㲻Ű󲿷ο۽䡣
˵Էʵ
Ͼӵľ磬ʹۣҲһƥС
֣ǵΣ
һڼȴԷĻش
ͻȻ뵽ʲôĿУҵľã˳ơǿŮһţմӡʥᡯľţԴ½ʢġᡯţǾãЩͬԡ


446 
˵⣬ɫ˫ġϴ½Ȩ۷ʥᣬûκһţܿջ
ʧǣԷϾأֻʥᡱʱһ˿죬ûбֳȤ
֪ǰ꣬μӹʥᣬΪµĸ콾һ콾֪кθ롣
Էμȫڣû˵ˣϽ¹Щӡ
Ȼ
μʥţǧˣԷһӡţɱǰһ֡
ȷе˵
ֻǰһţȤ
Է˵ʥǹȥĻԻͣ޶սԣȻȤȱȱ
ʱ
׶ΣԷ۵Ĳʸмǿء
ԭأȴʱ˯
·ƣλˡ
ԷĿһԴЦ⡣
һϡµˣʱ¶ϲ֮ɫ
رǽϣЩ֣ԷôͻȻı⣬ͬС
еıӦԷһֱйء
ϵжϲûд
Էһ۽䣬̷ܼʮǶ⡰߱ˡһ˿Ȥ
ʡ
ԷطƵעŲɻìܡ
룡
΢΢̧֡
ʱһ̧֣нһֻ˫ӥһ硣
Էûƴǣ̤˫ӥıϡ
˵ز˾Ҫϡϡ
ϲٿ˫ӥһ˺ܿԾ졣
ԷҲûѯʵص㡣
·;С
ϸѯʺƵĸſˣԼʮȽϹע
Ϻµˣ֪޲

ʱƣԷϵľ⣬ԽԽء

ԷһָȰԴèԾļϡ
ɫһ⻹һμഢߣܼ衢
ǰֻèҲһֿ֮͸Ĵϻ۸о
ٳèԷ建۾ô˯ˡ
УԷ尲Ȼ˯ͷ󺣰˷֮С
һˣ㵲ѡ
û뵽Ѫսܵ꣬˯

Էһ˯ϴĳ˯Щ
·;С
ÿʱһգԷһΡ
ÿѣûãԷֻ᷸˯
ҵˣȿʼǴ㵾죬󽥽ľˡ
Է塰˯֢״ܣܻЩ졣
º
һɽĵص׹ɭϢɹܵİѪʯһ·͸
Ѫ׷ɱʧܸա
һѪӣڵص׹֣ϹϾ
棬һѪӨӨıȴһˡ
·һѪأˮݡࡱ죬ɢڵ
ˣ
ѪӨȻҫ۵Ѫ⣬һɿֲϢӰ
ӰѪʣȫƣͬһߡѪɫʬ塱η
Ѫ򣬲һ˼Աʮ˺ĳϽ£Ϊϳʱ
ѪӨϵġѪɫʬ塱
һһͬʬĳª࣬ȫѪʣơ
ԷڴˣһϳߡѪʬڳħġѪ滤
ʮ˺ĳѾǰ׷һˣѪ򡯶޹ǰֵʵͨĳƥС
Ѫĵ
ԭѪ񣬹ʮ˺ĳϹϽλϱСԽɡ
Ѫôģ
ѪʬġĮѯʣȻѪЩӡ
ѪһãȥΪ֣һ꣬ҹѪһڡ
Ѫӳ
˿
ѪɫȻһ䡣
µѪӣЩ졣
˳״նɱһλǿߣ»ڣͨ籨š
˿ˣǰλħ̵ĵе𾪡
ĺƵֻ죬Ѿܱǿ͸
һж׷ɱ֮лɱ֣նɱĸҹŻڻ
ֱǶ˳ơ
Ǹ꣬ʲô
ѪһƬ壬¶̵ɱ⡣
δȫȷƲ⣬пʮݳȥĵһšԷ塯𡣡
ѪЩȷĵ
ϡ
ȡһŻ
ǻǸѪǰ뻭ơ
ȥһ׷ɱںƵͨˡ
Ѫɭɭ¹ص
ǡ
Ѫͷһݡ
û뵽Ѫᷢһ׷ɱ
˳񣬷һ׷ɱָ
һֻеõǿв߸˴裬ſܷһ׷ɱ
ߵ׷ɱͨ
͸ˡ
Ѫ񣬾׼뿪
ȵȣ
ѪĿ⣬ڻɨһۣȻ
ֵĻ񣬾Ѫͻʮ޸ģ˵оų񡣡
ѪӺܻԹɫϡ
ꡭ
Ѫӹ䣬ţɫȻ粻
ѪԵ
Ѳɣλ˾֮һĵˣʶǻеꣿ
ѪŻãܾЩ죬뼸ǰӡһ
뵽ǰǸ꣬Ѫһŭ
ڳ¶ߣѪ滤ոաѡڼ״̬
ʱƣԷڵѪ֮ãԷܣݺթһ
ȥĵϸңҪڡ
ѪĿ⣬ӻջء
ʱ꣬ԷòʣЩ仯Ѫ죬ܰٷ֮ȷ
ǲǣšɱɷŹԭ򣬴ɱꡣ
պ
ǿڣһƬɽء

˫ӥչУԵƣ
Է˫ӥϣӣʵܹ˶죿
֣쿪ʼһ˯˶ʮ죬ڼѹɴΣʱ䶼ܶݡ
µ
ಣ
˫ӥ䣬һƵԨ
յ蹦
Ԩ·һСɽׯ
֣ǡ߱ˡĺľݵ֮һ
Էּ˯š
ЩգԷġ˯֢״ûκλ⡣
ÿѵһɲͫһĨˮ
ԷϵıϢһͷԽƮ
ۿռڡ
Ǿɾŵĺ̶ڻˮϢ
һܼһᣬ˯ǰϣܼ߱ˡĸ߲㡣
Է忪ڵ
£ǿȥ֪ͨϡ
æߴٵ
䲻á
ʦڱչأܼ͡ʲô£ת
ɽׯ߳һˮĹŵŮͬˮ档
Ůһˮŵֲʧ߹ׯòǣںƵ򣬾һһ
ǵĵһŮ֮ȣͬԡ

ڳһЩӣǰһŲЩٶۡ
ǡǴϲͣһǿݡ
˵λǰӴ½۷ġʥᡱأִɫʡ


447 ĻԻ
ʦڱչأܼ͡ʲô£ת
Ȫˡ
⵭ˮ紺ѩһ߹Ĺŵѣׯֲʧ󷽣ҹɫ£ļ͸Ө۹Ͼ޹ʫеˡ
ģǶˮ
ڹͣﵽһ˼ƽ⡣
ڳڶӣȴ˺һŲӲĿ뾲ʱ׷׶ĲɵԲλࡣ
ã
ãط꣬ӶЦ
ϡƣûһת
ɫ֣ء
Դɬ΢΢ҡͷʦ⵽㣬شܹڣѾһ漣

ڳҵˣ鶼Щ䡣
ϣʲôͣҪʦ𣿡
Ŀɨڵˡ
Ϻ£ŷӦ
ãҸ£λԡף
¸ոת֣˵һ㣬Ȼסˡ
ϡתʱĻԷӰ
ܿ졣
һ˵Ŀ⣬䵽ݵһࡣ
Ӳݼ䡣
һƮ꣬װ˯ڲݵϣ΢ϸ
˯ˣ
ҵˣͺһ֡
ʮԷ˯ϰߡ
˭
ֹˮ䣬Ѳµĵá
Ƶߴɫʵġκһſ¶Ҫܳʧȥ
λˣȻʱֱ˯ˡ
ɽׯ
߱˵һЩǿ߾Ӣһ㵣֮
һŮǰҲ˯ţǵһο
˼϶ˣĺҲֳ
ڳ˰һȿϷӡ
ٺ٣ãλ͵Щ⡭
һЦæ͵
ˡ͡СûǵһμʶΪҵĵ£һˣ߱ˡĺľݵ㣬ǷЩǷף
Ƕׯ񣬵֮⣬ȴգš
Ȼݣ֮£ֻ߲͡
ڳˣҲ֡
ǿһţȥμӹʥᡣ
ˣϵĹŵӡ
츳ΪѾﵽ˼䲻ʮںƵ򣬾ǿš
áʮһţ;ӹһ١
¶ͷֱð亹
ãߴСޣǿһڡѡС
ңݣҲ⡣
ǹݣİţǻ֮Ŧ
ڣǿУҪԣѹʵҪʤ
˿̡
ԡʣ¶پѹɽԾõ˽⣬ԷȻˡ
һԵ۽ϣһ亹
λ䡰ϡչص£ŵӣٲȻĴˡ
緢һУ˯еԷ壬һ
ֻҪûҶΣɱȽԷ岻
һ˯ϴ״ȷ
ˣȽһһèúãûҵκ˲ýӽ
òᾲʩȴϷǳ
һ䡣
ಣಣಣ
ɽׯڼӰɿ쿿ԷСèΧ
ǧ򲻿ɣ
۽ϣɫ䣬æֹ
ǰλһλǿߣʵɲ⡣
Ϊ˯ԷڸϢ΢֮Ųײ
һʱ䣬գǰء
Ϻ£סԷ壬ֹ
ǶҪ迹ҵ
΢Ҳʼϲ
Ϻ£ΪҪ̻һȷе꣬߱˵ĺľݵ㣿

СèצϣȻܵ߱˳Ա
ףֻè
ͻȻ졣
ǰСèʥĳƬΣغһ
Сèꡭ
һת׶ȥϸò
֮ǰ
Էڵ˯ֻһš
Ȼǡ
ϸ֮£Ȼ
ôܡ
ϲʧ״ΣӲݵϰ˯ꡣ
һʮȴת䣬ڳˣ㵴һ°Ͷˡ
ǰһ̣ŭб
һתۣ̬ȣ˴ı仯˲ɴ⡣
˵ŮƱ䣬Ůĺ롣
˿̣ڳ˲ᡣ
µľ΢΢죬͸žϲ˷ܣԶһַĵľһֺСŮ̬ݺ顣
µŵϴͻȻ֣ԼЩദľá
⻹һδӡϣСŮ̬ɬ顣
Է壬ϵôܣһŮţΪ֮
ڳǿ߾Ӣ޷ݴ˿̵顣
ǰ꣬Ϸ·һħڳ˯УҲĿеŮмӡ
ʶĽϣЩ㵡
ϡ֣Ǿܰ߱ˡѵľ
һڼһֱϣŲһ˲
ۼϧǧ֮˯еԷ𣬲̧ȥϡ
ɽׯڡ
߱˵ǿ߾ǣЩԼ۾
ĿеŮһŵľȥһͬεꡣ
Է˯Уһ˿㣬һִӾӯΣһӶ
̺ѪæԷ尲һؾķڣȥ
뿪ǰ
ֻ˯еԷһۣУһ˿ͳ⡣
Ƭ̺ɽׯһ¥
ãʲôʱʶ֣
¼͵ĵ
һ̣ԵĻ棬ڳȼգĽϣס档
Уһֱǹ·ͣűߣѺƵĸſ
ʶδʶң
һ̾
һ̡
ԺУɿӹһƬΡ
ĳʼ
ϹžԴ½صǧǰԵ΢
ʥϣһ˼ɵţȫǵ׵Ĵڡ
Щҫȣƽ˵Ǹѹʱļλ콾ȡ
ȺС
콾һʶԾʱǧΨеʢ۷塣
ûκ
һսˡ
ڶˡ
Ұܡ
һءûͦ;ش޷
Ȼ
ģ֣ҲҪһ۷ʱŽ档
һֱ
ֱһҫ֮ǣ޵ǿƣɱ漣Ϊµ콾
Ǹ꣬һͷһֻСè裬ǣȫ񣬽ȼϹžÿ䡣
ת漣ҡҰǸ꣬һ۷塣
֪ʱ۽ʪ󣬲Ϊź
˭Ҳ֪
ǳ۷ʢϣһһèӮ˶ٵĺȲʺ͸жӮ˶ٵķ˿֧ߡ
˼άٶȣֻһ˲
Щ棬ھԺһӶ
δĳһգԼһ꣬ߵ꣬һһ


448 
ɽׯ¥ڡ
ӶݵĻл㱹ָ
Ȼȴģ˻ȰԵĺĿ⡣
ãԷ壬㵽ôʶģ
Щ಻ס
ǰԷʮһŵݣݶȥ⵽ͨ׷ɱ
˵
Է;֮䣬ӦòʶŶԡ
໥ʶҲͰˣɾΪ˵ʶȴδʶң
Է壬СС䣬Ϊߴ޷ţԺƵ½ҲѵһĿš
ϲп
ûش
֪Էʥһĸ콾Ƶ𺳺ͳ
ˣǳƵ½ֻһƧ
Ƶɼȥμᣬϵҫ
ܵ˼˾
ϼԷ壬ı֣ȷܾޣ϶š
Ц
վԷʥϵľս
֮ΪԷİȫ롣
Է御ܾޣʵǿᣬϾһš
áˡ֪жһ콾ĸǣֻ»еֻţ᲻˴ۣɱҡС
뷨ȷûԷ⴫кȡ˺εȵķԾ
ûɱǿԵ⴫Уʶô췵غƵ
ԭˣԷ徹ȻҲμӹʥᡣ
¥ڵˣȻ
ѹ־ʶԷ塣
Ȼɵ㣬ΪξϳԷ󣬻˼˷ܣֱ֣ʵڲͬѰ
²⣬Էʥϵı֣ǳ󣬱ϾΪʵǡ
ȷȻһЩܡ
Ȼ˵ǲü׷ʡ
ۼ䣬塢ʱȥˡ
Էʱ䣬ڳ˯С
һֱԷߣϤչˣżСèЦ֡
ڼ䡣
ԷѹΣзһ˿ˮġ
ȣԷϢڻһˮº͡
Ϣ뾲޵ˮ֮壬ʮ׽
һͷλðɫ󺣰䡣
ÿһӣʶ·ޱԨУ԰Ρ
һ꣬Ѫͫ˴˵档
Ȼ
þʧǣԷÿʱ̣Ƚ϶ݣֻ˯
ʱ̣ԷȻʶƽͬԴһ·ˡ
ʧ䣬һԤУϺԼ̫ڴ
Է壬ʦպأǡ߱ˡ䣬ʱڴǵĻ档
΢Ц飬ץʱ䣬֮Ϣ
Էͫ΢΢һ˵ͷ
ܴʱ䣬ڳ˯УԴĿģʮȷ
߱䡰ϡ棬ԷᾳڵĿ֮һ
Է㣬Լ١˯Σܼϡ
ܿ졣
Էž⣬ٴ˯
һ̾߳¥СèһЦ
ףСèػԷİȫһ£õġ
ҹ
⴦Ԩ׵ɽׯʣһ䳱
ݡ
Ԩ䣬Ȼټƿ

һҾķѹɽ羪İ
лһȰĲӰһЦ˷ëȻ
Ϯ
ɽׯڵҹˣһ·ͣȫǿ³֡
ãеϮ
ɽׯҹʱٵĺơ
ͷһ̧ͷһҹգһҰɫľ֡
ǻҰɫĴʮͷߵӰƿأַԲһɽׯϿգγһƬưġ
⣡˺պġǡרҹϮһƬǿߣɱ
ʧɫɷס
һɱ֮һһ˼֣Ҫʮλѷǿߣͬ
ɱ֮صǣγٶȼ죬ûжɱȴͬΣñߣѷɡ
ʱ
ǡڵ˿ѾɽׯϿΣ˸ĻҰ˿Խ䡣
ɹ£һж֮ڵǣ־ܣ
һ۵ķͺͷпԶɽڼ䣬͹⣬˷쳣
ĳϣû뵽׷꣬ϡ߱ˡĺľݵ㣬ǵʮ˷ֵ󹦵ĺûˡ
ʮ˷ֵ㳲¡ɱ󣬾߱˵ġϹ֡ڴˣҲһ١
ɽϣһӰݳ󰫣廨š
У龳ϢĹɣ벽龳ʮɣ֡龳
ˣ԰۵ġͺͷΪףηмӡ
·ɽׯڣһƬݻң߱˵ľǿߣܿɷ͡
ǡ
ɽׯھˣ¶˾֮ɫ
˾ȻһֵԴ˵طҹϮµǣˡ
һɣ£ѷɣ֮ͬ񡣡
ϡµˣңɽׯڵ߱˳Աɷơ
ҪңЭȻһƴ֮
Ϻܿأڹؼʱ̣ǻǿС
öڳϻص
֮
Ҫȶľ棬˲һսĿܡ
һϡţжһ･ȼϣͶ־
˵ʮ˷ֵ㳲ߵʮ˺ĳϣԽթıڷأ־ս
зݣвɿɬ
ˣʮĳϣֱƹʮֵ
ĳ˵ÿһλһΪһЩԱδܳΪ˵ĺĳϡ
ɽׯڣϵǿˣʵΡһλڳ˯
ɷս
ڸ߶սϣɽׯڵ߱ˣûκơ
Σһ˼ǿߵĿɽׯڶһ벻ֹ
µǡ
˷ҹϮȷˣˡԷɽׯʱƣ˵ԮԽԽࡣ
ƫƫλʮ˺ĳϣó־ս
ֵǣɽׯһֻӬҲܷߡɽׯǸʲô֡
ɽϵķͺͷķ⣬ᶶ
аĿ⣬ɨɽׯеġ
һ䣬˵ĳԱ˷ܼȭĥƣ촽

ʮ˺ĳϲڽһΧΪ
ʱϵԽãԽɽׯڵˣһҪͻΧֻá
ͺͷɽϣаˣʵĿһƬ侲
ʶѲɽׯ
еǸΪԷ塱꣬ݴΪȻ׼
ɱɱ
ɽׯڣԾϵ龳ǿΪףһֳԵͻΧ

еĻҰ˿ͬƲɢһǡ
ǿܶݴһСȱڣǻҰ˿£Ѹ޲á
ͨͨͨ
һֳУ߱ߣġʬ塣
ˣֻһ
ǡͬһǵȹĳǳأǿͻΧҵĴۡ
ϵ龳ǿߣͷʱһ


449 䣨ϣ
ɽׯϿա
ưĻҰ˿ϸ˿ı䣬͸Բһ
ʮλǿֲµġ޵·ɽׯڵˣ֮ͬ񣬲ѷɡ
߱ڶԱңͷ
ǡлҪɲɽׯڵһֳͻΧԲҰܸա
ĺƣǡˡ£ʱϵԽãϣԽС
ļ𣬱ȴҪά򶨣Ⱦġ
ƫƫһռƣȴֻΧڹȻ뽫ˣһ򾡡
ʮ˺ĳϡͺͷ۾гɷ죬żɫ
߱˵ΨǿͻΧƫƫش
ͺͷɽڼ䣬Цоսթ
ȻƿؾͬʱͷʶѰ·ɽׯ
Ŀ꣬λƽСԷ塱ꡣ
˸߲һ׷ɱҲܷʮ˷ֵ
ʵϡ
ľ飬ִСһ׷ɱһֵĸ߶Щ
ף
ͺͷʶɽׯһӡ
ڣһ꣬˯УԻһֻè
ɱΧһһèƺûκӰ졣
ͺͷ¶һ˿Ź֣꣬ǡһ׷ɱĿꡣ
λֻ߱һͻΧ׼ؿɱ
ʮ˺ĳջʶЦŨһʤȯյӡ
ûȻԡһǵء
ȻȵĲԣСĴۣȡս
ɱ
߱˷ڶͻΧƸͣ⵽˵ķ񷴻ִʮʬ塣
ˡ
͸ɽׯϿյĻҰ˿ַɿ޲ʲôûз
ɽׯڡ
˼ǿߣ˾ϣһꡣ
Ҳ˵
߱һ˼ֻλ
ϻ֣ǾǿͻΧҲһ˵ʮ˺ĳϣĿǰû֡
˼Ļ꣬Ѫɬҡͷ
һԤսؽսֲ߸
ϳأ롣
ϲߴ١
ап࣬ʦڱչ˵ĽҪͷִٳأԱԴԼƣмĸӰ졣
ڡΪѵʱ̣ɽׯһϵХ
ҪţΪʦ̳أ
Ծ񣬷·ɽ󺣵һˡ

ɽׯܣһҵķɳһȾƲ㣬Ԫ¶䣬֮Ӧ
ǹɺƵƣʮ˺ĳϣɫ䣬ͷʱһ

߱˵ϣ
һ龳ǣɫһ˿ңǲ޶һֻֿš

ɳХУһüĹϡߣһƮȻɽׯİա
ǣ
ϡߵһӣ·һգųҫ۳ȵĳϼѿưĻҰ˿˺һֱʮɵĴ
ϣ
ϳˣ
ɽׯһƬϲû
߱˵ľ䡰ϡƵָǿߡ
쳽ǡ󡯵̫ϳϣڣǿꡣ
Σأ𼰱Դʵ䵽ΣǿҪĶӡ
һλ龳ˣ֮࣬ҲЩҡ
쳽ñһ£㻹мս
ͺͷЦһиһĵİ׹ǽˡһǽ淺һްƣƽа졣
аԭ
ʮ˺ĳϣа׹ǽһ
͡
ʱ䣬һɿɷĽ磬Һ졢̵һԭ֮ƣ·ɽׯҲϡ
ͺͷĹʮ΢ǵϣⲨɽׯ߱˵ĳԱ
޳С
ϵͺһ۸·ɣһаĳˡ
ǳԻ״ɿ죬赲շͺͷĹƣⲨɽׯڵǿߡ
ߵսΣٿȻ߽ӽ۷Σǿսನ˼ɺܴв龳²ѡ
Ϊ˱һֻĸԪ֮𵴼䣬ɢ˵ơ
أ磡䡪
ͺͷɽׯͿգ漸
ڼ䣬ͺͷĽƻƣűʶƣɹ⡣
ΪˣҲ˸Ԫ
ۣۣۣ
֮һǿƶ߿еġ
أ
ʮ˳ϡͺͷƺһ˼ʮ⣬һ˿Ѫ
ӵΪ磬ʵ䵽͹ȣһ֮ƥС
ͺͷ⡣
ۼʮ˳ϱˣɽׯ߱˳Աϲ
λͻΧ
ɽׯ߱˵ĳԱ
ͻȻ뵽ʲôæ˰ѳ˯еԷ屳
ɱ죬ԷȻ˯ĺ㡣
Сèֱת˫
׼ͻΧ
Է壬ϣͻΧ
ϳ֣ǹġ˲䱻˺һѿڡ
Դˡ
ʮ˳ϺٺһЦûһ˿ţȻ֣ȵʲôʱ򣿡
ⳡսζ϶ˡ
һϸ۵ŮЦҹա
ৣ
ҹĻУһλϸʵӰӣɽׯһô֡
ʲôˣ
߱˵ˣͷ𣬲Ӳ׷׻ס
˱󣬲֪ʱһλŮӣʵ毺ģһڳȹҹɫΪһ塣
˭Ҳ֪ŮӺʱɽׯִ϶ûв
㡭˵ʮĳϣ
оâһһϳݣȻǰд
ʮĳϣ
˫ͷһ
֪˹ʮλĳϣΪ
ȻʮλĳУǰʮߣӵмֲʵֶΣԳ
ǰĵʮĳϣΪߴ۷壬ǷǰᣬΨ֮ƥС
쳽Χ˸˺ۣѾˡȥѻָɶս
ȹϸŮӣЦΡৡһʧ
룡
ϴһҫ۳໪⣬ǰ
͡
ȻһУͬ͸Ĺ״ȥ
ȷе˵
ǶеĿ꣬ǾǰԷ塣

Σһɲָס͸
ৣ
ȹϸŮӣμʧһɲлһƬѤУնǰһֱߡ
һΡ
Ĺͬʱ־Է壬Լϡ
ɱ
˯еԷ壬ǿһϸ죬ˮ
һͷ
ۣ
ٴȫһƣ澲Է壬Ӳһ
ϣ
ʦ𡪡
԰ף졣
һΣϵǰȾϼ˿Ѫ΢Ρ
쳽ʡ̫壬ǰҲᱻΧơ
ʮĳϡϸŮӡɶϵѪǷһĨ⡣
ͬʱ
ھǰԷ壬ƣУǿ۾
Ϊѣеˮ󣬳ֲȶĶŤڱˮ䲻ͣתżһĨ㡣


450 䣨У
Է״Ȼ˫ע⣬ϾҲһսߡһͨĿꡣ
ȻԷƣ״̬˻ܷվȽŲ
һĺãһλش𼰱Դһ쳣š
ʮ˺ĳϡͺͷƮա
ֵϸŮӣԷ塢ϡȺγл
쳽һվҪǵС
ȹϸŮӣеķС
ʵϡ
ղһһЩˣ
ϸŮȻʤȯգΪץסϵҪߡ
ϵʵɣսĳ֣аտ⡣
й˼ɣɽׯ˵ܺӣսš

ϸŮǡԷ塱ˡһͨ׷ɱĿꡣ
Ϊ˺ĳԱסһͨζʲô
ͨ˵һͨﵽв˵İΣγɼв
һͨĿ꣬Ȼƣս
ϸŮһֲʵĴ
ԡһͨЩҪԴ
¡
Ұе꣬ûκɱͷҪһŮı
һͨô׾٣ֵ
ϸŮӺͷͺͷһۣаһϲ
ɡһͨõĽͣǼʢģþ龳ۺ졣
ǣ
ϰüһԴɵѯʡ
ĲΣѿԷʵΪ
ңղŵʮĳϵĴɱĿ꣬ҲصԷ塣
ʮϣǣסϹ֣ҳɱӡסҪɱ
ͺͷϲɫ
εһͨЩ⣬ҪĿꡣ
ߣѹø㣬ô˵¡ϹȽ㣡
ϸŮֱӺӵʮ˳ϣٶһΣɱԷ;
ͺͷ΢΢ҧȴΥ档
ʮλȨϣʵλֱӹҹ
ϸŮʵ֮ǿᣬ͡
쳽档
ͺͷɫӶ׹ǽնһɹɷĽסϡ
ϸŮӣûһδԾԷ塣
ϵľڣÿÿʶϸŮӵĶ켣һжԿĳϡ
ʮϣնɱϲҲ湦һ
ͺͷЩջת
ãϲһ鷳
ϸŮӵĹƣͻȻֻһ֣ϵҪ
ͬʱҪסԷ塢Ҫֵĳϣͷпࡣ
۷ʱڣ̼ɱĳϣش˼Դʵ䵽Ρ
ʦ𡭡
ʪ
ĿһתЩճյӽߵꡣ
аһ̾óһʵ˿̵ľ棬Ӧɻ⡣
ʱ
ǰ꣬΢΢һ
۵䣬ƺЩͬ
ԷƺһסʹУѰʱ̣ҪǿʮٱֱϮĻꡣ
ǿ־֧֣ͻ˯ȥˡ
ۿռ䡣
ɾŵĺ̶ڻˮͬ󺣵ɫ
״ֲ̬ȫȶ
ÿƬ̶̣еˮֻữ̶ɢ溮
۵ͫڱˮ֮ת
ҲͰˡ
ˮ̶ÿƬֻ᷺̣һĹϢٶת䡣
ÿʱ̣Էͫݷɫ
ͷ
ͻȻ֣ԷһͷڶһɲĹ

СèԷͫͷı仯¶ɫһ˼ģ
ʲôҵۣûʵķԾڱˮ֮תԻݵǰԡ
Է彥йɡ
ϴǰԷۺͷɫ
ڸղţԷۣһǰͫϢ
ԡ
ԷΧսһλüߣڽڻԼİȫ
ʱơ
ԽԽͬʱӦĳϣҪ˼Է˵İΣﵽޡ
ĳһ̡
ĳϹ߷壬ɿ⡣
֮ǰڻԷˣѾദҲʣͻȻ
ۣ
У³һѪɫ԰ס
ʦ𣡡
ݾһ
ûᣡ
ĳϣһۣϲɫ
Ӱ̣
ȹϸŮӣλȻһģһƬ
ݡ
һƬ͸ӰݹǣƾնصֱնԷ塣
׵Ǿ
һƬӰԲ׽·Ǵ͸޿ɶ㡣
ɱԷ塣
ϸŮģӰҹУɱֱĻꡣ
εĹ޷ɫɷһƬ

еϣ³һѪһģʧ
ھϵԷ壬ޱ飬һƬƣ벻ʡ
ɱĵʮϣӹһ˿ɫ
£Է嶼޶ԣûһ˿һη塣
Ȼˡ
ϸŮɫһӰ򾲹ѩ׵Ĳ
һ̡
۾ϼŭУдΡ
µˣ˼ά˼Ρ
͡
һ죬ҹ
ʱһ̣·ֹ
Էƣ룬ھϣ˯˯
ϸŮԷˣֻа֮ңԸܵ˴˵ĺ
Ȼ
ĲȴӲˡ
꣡
ϸŮеУϳء

һֻɫèһİ͸ذס
ذ׻ζ䣬ҹɫ϶Ӱ֮⡣
Ӱһ֮䣬ϸŮӵУնء

СèǱİ͸ذףһɫ
⡭ôܣҵġĺҹСһƷ̿ͽƷ
ϸŮӵͣ״Σȫ޷ʵ
ʲô
Զķͺͷ°ͶϸŮӵġĺҹССèذףгء
ղһСӰ̡ǵʮϵĳٶȺ죬һԷӦ
ֻèٶȣô˿죬ʯ䣬صʮϵĴɱ
˼ǣèеİ͸ذףкͬжն
һЩҲһ
һʱ䡣
˫ݵĴ͡
СèϢҪй¶ɡ
Էƣ룬Ĵָ̫Ѩ
ʥСèõشʱʥ鶼һȸеֻš

Сèһͷ˲ջǼصİ͸ذס
һ䡣
Էƣž磬վֱΡ
֪Сӣ޸֮븺翹
ʮ˺ĳϡͺͷĿ壬ӶݵУ㱹
ղֻèı֣ȷŵĲǳ
ܿ쿴СèҪԴǼصĴ̿
Ǽذס
ȹŮӴӼлָϱһƬ̰ϲȡ
룬Ǽذף䵽ɱɵУĴ棿
Էûˣǿҵƣ룬ͣ۵ͫ

Էͫ˿˿ˮɢǱַһƬâ
ˮ磬Իһδ֪ġ䡱


451 䣨£
СģѪͫ
Զʮ˺ĳϷԷĹ仯ѡϸŮӡ
ִǰǶԵʮһŵĵϸȻ̽
УѪͫλŵ
ʱ
Էͫһδ֪ݱ䣬ʱǣʱˮתַ硣
УԷǿʹʣǿվΣǰ̤һ
Է塭㡭
æԷ壬Է忪ϲǲΰ롣
ϣĿùֻѪͫǿ󣬿ֻڴ½Ѫ֮ͫϡ
ֻǡ
״̬£Է廹ܷ
СèվڼϣӲڱʯ۾΢΢
Եʣֻһ
طƵԷìͷֱָˡն
ͬʱԷҪδ֪һЩƣƩǹʬȵȡ
ҲΪʲôԷֹСèĳ֣ǼصĴ̿
ߣСèǼذס
ȹŮе̰ɱ⣬Խǿҡ
ԷѪͫ䣬Һӡ
Էǿƣ룬ۿ߶ۿռͫ
ۿռ䡣
̶Ϣڱˮ֮תżֻһ˿ԵɫϢ
תתԷʹʵĸԴ
УԷƺЩվȣ農Э
״̬ǺǣѪͫ죬ҵĴɱ졣
ȹϸŮĨһ˿̣һѸתļ׶
е꣬ƣԵġ
ͫȴɹϸŮӡ
ϸŮͷȻһͻԴĲ
ʯ䣬
ԷͫʱϸŮѾû·
Ӱ̣
ϸŮٴһƬģҹɫֻһƬ͸ļ״Ӱ·ƾԷš
һɲ䡣
ڳ龳ˣϡʮ˳ϡϡһס
ϸŮӵľ֣ٶɴﵽһ۷弫£ۺƵֵ֮ܵһеĽǷëǡ
һִ͸ļӰѾ͸Է壬ѪҺɽһĻһɲ
˿ֵ̣Էͫ仯ɱˮתͫ

һͷȻת䣬һ
ڵѪӿһΥϤɫѪ
Ȼݵǰͫ
Է䣬ʶĴ߶ڵɫѪơߡԭ
ǰ෢ͫʱԷѪͫûǳſš
һָ̣ǰϤ״̬ԷʶİѪͫ
͡
ҹУ͸ļӰۿͽӽԷֻ࣬һ롣
֮࣬Դһ飬䡣
ϸŮǵЦ⣬̳ɱеľɹɱѾɡ
Ȼ
͸ӰӽԷʱϸŮϵЦݣȻˣż˿ȻԺ
ۣ
һ͸ӨУйϸŮӵʺ
ϸŮӵģӰԭء
ѩײϣһƽѪпڣɫԽԽ
ҹһͷص
С
ȫˣηѰ㣬һ
û˿壬Էô֡
ȷе˵û֡ϸŮӡ
Ψϵȼ˿壬Էһɲ䷺һĨ
һе񡭡
뵱ϣذϼҴ˵Ѫͫ
ذġۡѪͫһ˲η˲Ŀꡣ
ղһУѪͫݵǰķԣԷ帴ƽۡԵ졣
ͨ
ϸŮӵͷʬѪС
ǰ¶û뵽ԼԷʵԵѪͫϡ
ʮĳϡ
Զĵʮ˺ĳϡͺͷʧҡ
һһ
ͺͷû뵽һתۼ䣬Ϊߴ۷ϸŮӣ˲䱻
ͻȻЩûڣܱΪһ׷ɱĿ֮꣬
ΪʲôѪո룬Լûȥ
ûкҩ
ԷڽϸŮӺǿž⣬ʮ˺ĳϡ

ͺͷŵûɢԭҹ
ǡôʱ
ԷͫתΪһƬ
ߣ
Էһһĺ͸ߣ˲䶴ʮ˺ĳϵĻꡣ
ͺͷӰʱͬʯһɺȫ͸Ļʶ
һ˲
ͺͷʶһڣóߡ
״̬뵱ʥżﱻ߻еһ㣬Ļʶ޾ߡߣʱڶ޲ߡ
һУֻԷĿ
ʮĳ䣡
찡ʮ˺ĳҲ
༸λ龳ǿߣȷӦһľ˵
ǡ
һƬҿֻУɽׯϿյġơ
һǿߣսܣ龳ͷӴܣͱ
ɽׯڵ߱˳Աһ㵴ʱ仹ûӦ
ǰ죬ȻɽׯƵ
һתۣ澪ת˲
λʤ׷
ϲԷһָۣ߱˳Ա׷ɱ
Ȼ
Ǹһת漣꣬ǿУ˯С
һ˯״ǰͬ
Էʶûн˯ߣܸ֪ۿռˮ̶
ˮ̶ϣԷѪͫ
顭
ɾŵС̶ˮλãγһСˮ
ԷһʶСˮ
ˣ
Էоˮ̶ƺΪԼġ
ʶ߶£ˮ̶Ȼݱ䣬Ϣ仯ɢһ˿˿溮
ˮ
ƺһֱ츳ݡ
š
ԷСˮ仯
ৣ
ˮ̶ı棬ӿһɿ磬һɫ
磡
۵䣬ȷͬ
Է尵ͷ
ȡ
۵䣬ǴķԾ
ƩϴΣתͷֱӱǨɱ䡣
ˮ֮תûбʱ仯
ԷС䣬ֻһɣΪĴɱ׼
ܣֻۣСɱ䣬Էʵջ١
Ѫͫӵи仯ƿظ⡣
Ҳ֪˯˶á
Էٴ۾ʱо۵ƣʹ롣
Сɱ䣬Ѿɹؼʱڡ
ˡ
ˮ
Է۾΢΢һЦ˯˶ã
һ̵Է壬һͷ纣ͷʯһˮ
ĮȻڡ
ʣԵŶˡ
ݴ㶣һ죬ֱ
а졢Į꣬û뵽ӡе꣬˵һ̡
㡭˯˰¡ȥͨʦ𡣡
ǿԷٶ˯
ģҲܿ˯
ԷԼڵ״кȷ˽⡣
Ƭ֮
һɽѨڡ
Էһġϡңң
Ϊ˵裬˳ҡ
ȻףεĻ̸Լܲġ
Է壬лĽΧû뵽ССʮܵĿšȻ⣬ϷҲ


452 Ψһ
Ȼ⣬ϷҲ
ڱл̾󣬻һתżɽ⡣
ȻҲǵģԷ˵һ̾ͻ˯Ŀ׻ֻ˷ѱʱ䡣
Ŷָһ
Է¶һЩȤϵķҲ⡣
ȿȣ
΢һ٣ת֮ǿѹסڵľˡ
ͬʱ׶ȫȥԷ壬ǰ߳Ƶ콾֮
йԷϵսԼʦȻû
֪ϢʱϵʱΪ𾪣ֱʱ飬ûƽϢ
ԷһۣףԷָѹʮʱ콾һֻҪ;ɱδȻƿش½˵
˵Է뵱Щ˵Ʃ½ҶаᲢۡ
ȣǹͬĵжԣһ㣬ֵܲɡ
ڿڣû¶ۡ
û
Է΢΢ͷ
էһغƵ򣬾ֱӰìͷˣɼһߡ
û´㷵ʮյɣԼͬʦ
һƽ
Է庬Цٴεͷʾϼ˵ȥ
ʵϣֻҪ˽Է͹ȥͲѲ²⵽һС
ȻֻһˣƵ߱ˡ˽ͶԸˡԣҵǡ
ϺЦԷ塣
һΡ
ԷûеͷҲûзϡ
ôʡϡܸʲô飿
ԷЦЦʯӨӨˮ⣬ԵŶ
ͻȻ֣ԼЩ͸ꡣ
Լ뷨
ϷĽ顭ƣ
ͻȻֲʧС
ƣ
ϸԷĽ飬ֻĸ֡
ΪʲôԷЩ⡣
ǵ㼴̷رǱ꣬ɳһпԸı䡣٣ҪܰľȱǿԮ
֣صĵ
ԷһĥϵĻ⡣
ͻȻȻһЦ϶ֺøС
ֱԲ䣬Դϡ
֪ԷϵĹ٣ϲҪ߱ˣȰԷ뿪Ƶ
ȻǵԷ콾̫䣬ź
ֻңνڣԼ˵ʵ
Է岻Ͼᣬܿһת
ϲ⣬ȻһЦԷִ½һ콾䣬ôȴ
ǡ
ģֻҪԷԼа˵
̫ʮڣϸˣǰͶʱǩˡѪ֮Լ
Ѫ֮Լ
Էɫ΢΢һ䡣
⵽ƺˡ׷ɱִ뿪ʮʱͶľϸڣȫ
Էֻ֪ʮڣĵԤȱѣƺͺͳħЩϵ
ʮڣʱȫͶ
ʮڵĸ߲㳤ϣǩˡѪ֮ԼΪӪĸѪ֮ԼӦһؼ֤Լ
˵һ̾
Ҳ˵طڣҵʦҲܰҡ෴ҵĹ֮أ
ԷɫЩء
ûڣΨһķֱˡϳֻҪˡǡѪ֮ԼȻʧȥԼҲ򵥵ķ
˵˿Է塣
ֱӹˡϳ串Ǻεȵֲʵ뷨
֮԰ʵǡΨһķԷ֪Ѷˡ
Ȼ
Էɫʼղ䣬ʵķʱƺЩ춯ӡ
ĬƬ̡
жǿ
ԷһΪе⡣
жǿ
ҡͷһЦƵǿʮڽԳͳ¡СĴʮĳϡԼǿ߾ں֮أֻ죬ܱǿң֪гħ̵ƲжǿߣǾͲö֪ˡ
Ĵʮĳϡ
ԷĿһƺ˵ĸ߲Ǽܡ
ǰĳϣֵͽ߱˱Ƶ̶ȡ
ʮĳϣÿһλִһֵ
ڷֵ֮ϣе
ÿλƹܾŸֵ

ճ֣ʮڳġĴ֮һ
϶ĴԼȽĺĳϣ΢ἰһ¡
Ĵ
ԷĵǡĴлгħ̵ǿߡ
յ蹦
лϡָ㡣ֱˡĻϳΨһ򵥡ֱӵķ
Է建Ц⡣
ϲһ㶡
ѵԷԼȰ⣿оԾ
Էʼգû˿η壬һɵȻš
ۿԷ彫Ҫ뿪
ȵȣ㲻뿪Ƶ򣿡
Ȼ
Ĳһ١
ѵѾ뵽ȱ
ϲ²⡣
һӡ
ԷǺһЦߡ
ʲô
ϺȻָԷ壬ָͷ΢Բƺķ

ʵǿ
һָԷ壺ʱǿ콾ߣԸֻ֪Ὣ޵Ԩ
Էûһױȵǿ
վס
һ׷裬ĺƵƣӦһԪһЩ
֮
ϵʵ䣬񾳽Ͼڡ
ǺǣСɣ۷ʱڵ𣿡
Ұе꣬ݸһЦ
һ̣·嫴󺣣ޱȣ޾Ԩɲ⡣
һ޵ľϢ͸ССңռһ̵ֱĴ
㡭㡭
һǹϢ£һ־ٲάѹȸС
ǹɾϢκֻǿ
ԷĻǿ󣬷·һأ
ϵı飬𺳵֣תΪϲ˼顣

ǰ꣬Ŀ͸𺧺;ηû뵽ḷ̌ﵽ˲ΡϷȷԶԶ͹ʵ
ҲԼʡ
Ļ꣬ԼǿͻӦ׾١ңƾսҲѺȻˡ
ԷһЦûлش
䣬ڸͻ˰ɡ
ৣৣ
ԷгһŲӣָһĨ
ʱ䡣
ɵ˻ӰɢֲϢԷࡣ
ҰС
ֻʬͬԷҡ
ôܡԺƵǿʥأĹʬ
βһģͷ˾κˡ
ԷĴֻʬڡ顱һʱ䣬ֻʬΪ̣ӽСɡ
飬ʥԷ֮һһۡеĹʥǡۡڴɨƾһ֮ɡ
ৣ
ֻʬѸٱȡ
ϻһľδȻԷĳѾ߸һ
ֻǿθСˡҵѪͫȫʱһнпܡ


453 ɱһ
ڡ
ϾƬ̾º𺳺ɫǿָ򶨣ȴЩǷϺʹ֮С
գǺƵǿ֮һǿ֮ƿһǿӲӰźƵˡ
ԷԭڵƹУǵ֮ء
УǲСڡ
յķ⣬ʱǺ֮š
ʱ϶̶Ƭ̣𺳡ɡܵ顣
ǰ꣬Ͻ־η塣
һǿΪ磬ϳס
Էĳɾͣʱʵ̣ǿ֮һҪΪ֮
뵽ղöԷġҸ桱ϸеݣһ졣
Է¶ʵ൱аʬ
ϲһɣԷƿʬûʵοԷ˵ѹûʲôѶȿԡ
ϣ˯һκҾͻ̣ʮ
ԷƤ΢Щء
ţܼʱͻٴ˯
ʮʲô壿
ϲʵ
ʮڣ˵ĸڴϵˣǩѪ֮Լ
Է巵ڣֻô֮ء
Ҫڡɱһˣ
Էº͵⣬ȻһĨĺɱ⣬κ龳еĺ
ˮתһɡ
ʲôϷԼ߱ˣᶦ
һ֪̾Է塣
ǵжԷĽΧ֮϶岻ݴǡ
Է˼Ƭ̣㣺
һϣܰ塮ˡĳѨܶ棬ֲڳħ̵١
ڶҶԸ˵Ḷ́߱˸ʰо֣úƵϴơ
ڵһ㣬ϲ⡣
ڶ㣬ͷ΢΢һ
ԷĿ⣬ңԶδˣѾ뵽ƺ⡣
رǡϴơ֣ԷУ˵赭дͷһԹǰĵ̡
ԷԭԴӡȱûô
ϾƵԷĹ磬٣ǽ
ϧ˥˼ԴֻܸһЩЭ
Щġ
ߣԷϾǹһˣȻʵǿᣬΪ⣬ܾЩס
ϾͳκʱȻ
˺սѷʥǿߣڶ龳ΧŹԷһ֮ǷЩС
Ȼϲ֪Էѹ͡ԡ˺սء
ţϼȻģϧԡ߱ˡĳҲһ⡣
ԷһĨָ
ˡ
һӨӨҺ壬ƯڰգɢŨϢһĸкǻС
ǡҺ
ͷһ𣬽¶˷ܡϲɫ
ҺһЩ̵໪½ϼ
ԷҺڡʥżҶｻá
Һǡݡ
ԷǴҶ׵ΡҺСèıѣִҶذءݡ
ǻݣǸ˲ãԻָӻµĲơ

ʱԷҲ˵С˼ǻϲʣΡҺ˿ˡ
ˡ
ԷеҺʵĵΡ
һΣǱѪλ෢ߡԤˣԻ顣
ʣΣԷóһΣ͸ϡ
Ͼǡ߱ˡ䣬ָܻ۷ʱڵʵԷĪİ
Һ㶨Ǵӡ⴫Сзء
ϲɫԸӡ
ҺֻĴҺ໪½;ˣֻдܻá
Է庬Цʾ⡰ϡҺ
ϵƣԷͨ۶Ϥƣ͸֮Դ
ƣ޸Ҳ֮ƻأΪյ䡣
ԷҺЧġ
˵ܵشʹáҺкܺõЧ
мҺϥˡ
յ蹦
ϵ֮Ȼǿ
ԷЦ⣬Ϥ֮ԴϡôƬ̵ĹϱԴΣȻ߰˰ˡ
ʮ£ϻԻָ۷ʱڡ
Էûٶ뿪ңԭס
һʱ
һѣʮ
Էż˿ƣ룬ӡ
Ͻ£ϤϷ̡
ṫĸ߹ݣμľ֮ʣȥһ꣬ڳУѾһ
ǣУȴ¶οϲãʱΣһ˿㽡
Դˡ
߱˺ܶԱϡ£Щ⡣
Ȼǲ֪Էϸ
ۼ䡣
ǰʱȥˡ
߱ڵ⴦¾ݵ㣬һƬɽ
ĳһ̡
⴦ɽĸӿһɺƵĵ֮ԲʮڵԪ֮ӦĹ
ͷգȾһˣƲ㷭
εľѹɽ߱˵ĳԱľܶ˸еϢ
֮
ȫȫơϣ
̫ˣѵѾȬ
ɽ߱˵ĳԱϲ໥ף
ΨоЩ죬ʦƣΪ˵Ǽ
Ϊζ̶̰ʱ䣬ʦѸٻָȫʢϢ
ѵһУǡ
һת䵽ڰ˯ꡣ
Ψһ뵽ˣΨ漣ꡣ
ΪԪĺӦ¶Ұе꣬˫
ϣϲȬء
ԷЦͻȻɽ
ǰһеԷ壬Ȼʧ
һ̡
ɽϵɽۡ
һͷº꣬һİüߣվ˴̸Ц
ɽϵĹ⾰һ𺳡
ͻȻ֣ԼȻ͹ԷĲΡ
ԷʥϣΪ⴫гﵽ˺εȲΣ
ƽ
Ǹʱӵİ˯꣬·߲ɼƲ㣬ϳɡ
ϳأ
ɽ߱˵ĳԱ׷ɽ۷񡢵ء
ǺǣһжԷ¡߱˴ϣĻԻ漣ں֮أٶ
⣬̧֣ǰ꣬м⡣
·߱˵ڶԱ𺳣ǰԷʶĽϡµˡ
ͬʱʮ￪⡣
Ƶĸ߿ա
һҰɫ¥һʮɣƯڿУһ㵭Ѫ磬һɹѹȡ
û뵽Ϲ֣Ѿָʵ
˻Ӵ״
һͬʬĳª࣬ȫѪʣơ
Ѫ滤
ˣǵʵռݲƣϹִ󲡳ȻĶ֡
׸Ȼǿߣ龳ˣʮˡ
ѪзѪĹ⣬Ե꣬ɫȻ
ˣԷ塭Ը
һȫڵ꣬ͳڣѪǰ֮һ
꣬˫أͬͨ޼ĳԨ
Զɽ۵Է壬ӿһɲƵս⡣
ͨûǴǰʮ˴ϣġͫǰܸСӡ
һλȤ
ٺ٣ͨղôӡ´СأǵˣʵܸȤɡ


454 
¥ϡ
һ۵ġͨΪĿĽ㡣
ڳλǿߣӵѪͫףЩ档
ֻˣ֪ͨĵϸ
ʮڴϣͨоӡǡ֮һ¡첢С
ǸʱڣһУͨĿֲģûԸһս

ͨʮڵһŮŵĲ£Ϊ塱춨һ˵ĻԻ漣
ǸˣԶɽϡ
Է壡ǰʮڴϣҰܸ㡣Ҵӡ´СͻƷأĳ裬Ҫһһֻء
ͨվڴף˫һƬڣŤء
һľϢ͸¥ڶǿߣͷһ
ͬʱ
ѪĿ⣬ջأѾȷԷǵǸꡣ
ͨġսѪҡͷ㲻Ķ֡
ͨɫʱһϣĿͼ䣬͸ż־ɡ
Ȼ
վǰˣĴͷ֮һճħ̵ķֶ滤
ѪĻ˸ɣĲԼƵ֪
ͨ׼Զɽϵ꣬ȻףЦЦ䣬Ƽ¥ķƳһۡ
ڳﵽ龳εǿߣڸ߿գǿĿһĻͷ΢΢һ
󺣵䣬Ө͸ˮ
ԷĶϵע⡣
һָϢ̫ߵ˵Ŀӡ
ϵ̾һ
Էȴ֪ԭ򲻽ˡ
Էغƺ󣬾Ŀŵˡս
Ѫ򡢵ʮ˳ϡʮĳϣԷ䡣
Է˵в͸ߵս߲ע⣬Ҳϡ档
ԷǣξȻˣֹһ
Ѫ滤ԷȻӡڳ¶˵Ǿս棬Ƕ¡
ͨǰʮڴϵǿ󾢵С
ʮڴϣԷͨ£㶦ĳ棬ƺĿ
ϣ˳Աˣ档
Է嵭һЦ
ѣԷƣʹʮ΢
ռ̶ˮʮɣˮĻꡣ
ԷѪ֮ͫǰӾƿر仯ոµĲΡ
ãฺˣҪСġ
϶Էʵһûзԡ
Ͼ˵ݣޱǿ󣬳ȥϣܻԷš
ৣ
һΣɽʧصɽ߱˳Աٳˡ
ɽϡ
ֻʣԷһˣֶڷƮݣǷ𵭵Ц⡣
߱ڳˣ
ףһˣСӾһ¶Ϻ󡣡
¥һƬ
߱˶ڳУϡ
Ω꣬һɽۣ¥ϵˣңң
һĻ¥ϵͨͷһ
˿̵Է壬ĲΣ޷̽ԷϢ󺣡
Էֳǣͨ̾硣
λ˼ͨԼ־棬ȻжԶܶԶĸ
յĶ֣ȴ򶨵Ц¶Ϻ󣬴һǿС
ľͨݣ¥ǿߣɲ
ÿСӣֱ۵Բ
ٷսɱӣ߱ҲӲԶ
¥һЩ龳ǿߣɹŭɱڡ
ԷĿΪһŭ
Ȼ
ϵġѪɫ粻ֳɱ⣬ȴû֡
ǺǣѪþò
ɽ۴꣬Ц磬Ĵ
ʱ˿̡
߱ҲڳС
Է˫ĺС
ô£ԷѪʶ
˫йè塣
ԷĿǰѪֹܽ
˻ɣ꣬᲻ĳ˯ġϹ
¥ϡ
£Ŀ붨Ѫϣȴλ˾ͷ
Ϲָֻʵ߱ˡʵȻСӶԶϺ档
Ѫ˻ƵͻԵ˹
ڳλ龳ˣͷһݡ
ϤѪ˻֪£˵Ҫˡ
Ѫʮּǳ
һĳˣᡰ˹һĥ֡
Ȼ
ֵĸ߶սһλͷֻΪԸһǣǷЩţ
Է壬Ҷ¶ϺҪΪԼʱľں
ѪѪɫһӡ

¥һƬŰѪɫţ޼ɵĿɽۡ
ȥԷ壡
Ѫվڴףû֡
ԶɽϵԷ壬ϢЩ׽͸
޷жϣԷʵжǿԿ϶֮ͨƥС
ûƥл߽ӽսԷһ˶Ϻ

¥ϵǿߣ
ǲףѪԷ֮䣬ʲôԹϧôӴֻΪ˽Թ
ǣѪͫ
ͨӧ
ڡһͨĿҶϤ
ԷѪͫĿ£ʮʮ˺ĳϵ³һ֤
ʶβŻͨǰ
ಣಣಣ
ͨΪ׵ǿߣƿһЩ¥ϷɳƽɽϵԷ塣
Ӹ߿ոᷢĶ飬óһΧȦɽ۾£
ʦ˵ͷԷһϺ󣬿¡
У󷽡
ۼɽϵ꣬һˣֵ˵ӴݣĲ̡
ģԷֻ棬ΪʦҲӦ
ϵһЦ
棿
ǾɣĻǴʦ˵
ʱ
˫սһ
ħͫ
ͨԶ˫һƬŤһѪɫ״
ɱ¾ѪȡŰָϢ·ͫСֵġѪɫն޵
һ̣ͨλ龳ǿߣ
ڤڤУһ޵Ѫɫ͸ƼʣݺնɽϿյꡣ
ͨһһȻûӹԷĶϤ
òϣͨѪͫãɣﵽ޷ĲΡ
һǡħͫȻǼѪָͫľ۳ʴնĻѪԵ̡
һ龳һЩһУĻ궼ᱻ˲նñ
Ѫͫ裬˿̵ͨǰϵġͫҴˣᲢۡ
ͣ
ħͫŷǿѪ£նԷĻ꣬˲ʴ侫硣
ͨԼλ¶һĨϲɫ
ԤϵǣɽϵԷ壬ԭأһδûзأҲû˱ܡ
ţô¡
ͨƿյ壬Ȼһ
ϵľ죬ŨŨԼֻš
ղǡħͫǿһնͬʯ󺣣һ˻ûо
ԷѹͨĹ
ۿռ䡣
ˮ̶еͫһ˿˿޵Ѫɫֱû
Īˮ
ˮݡգ㲩嫡
ͨղŵĹͺһСʯӣӽˮУ޹ʹ


455 °ܽ
ֱҵġħͫĻͫѵﵽ˰纣ĵز
ͨ彩գͫе𺧣ӡ
ղŵѪͫԷûзȡֱӵ̬ȡ
򵥵˵ͨѪͫƿԷľ㡣
ಡ
ͬʱɽϵԷ塣
ƻͨǣԷѪͫϮ
֮У
Էһ첻ļһӨӨķУ죬һֶΣǣطԪļ¶
ãˡ
ѪɫȻһ䡣
Ȼ۽磬ȻܿԷͶǿ󾳽磬ʽսİ壬ǳѰ
ȻѣվЩ
˵ԷĹٶȣﵽҲ޷ĵز
ˣ
⻷ƵķУһΪƿպȻҫ׹⣬߰ɵĳȣɢ
һ̣ķХֱĻꡣ
ۣۣ
ǿߣûӦʬأѪ
̣ǼϢ֮䡣
ͨĹոɣԷӡ
ţԷһնɱӡ
˻
һĻú󷽵ͨԼǿ߾񣬵һ
ͨһ
Է岻Ѫͫﵽɿ̽ĸ߶ȣ书սҲֲ˹
ղɶ˵ĺĳϣζǰʮڡ
ͨʩչѪͫսһλƽ֡
ȻǿߣԷͬܲɱ
Ǻǣ°ܽ
Է帺ֶǰ
°ܽ
ͨһ·޾ԨܸУ顣
㡭
ͨҧ̧ͷ׼һƴ
̧ͷһɲ΢΢סˡ
ΪɽϵӰʼնûпһۡ
˿̡
СҪձոոգű֮Σ
ѪԹӺ󷽴
һ˫һ
ǡʲô
ڳܶˣ΢΢һ㶡
ͨ˫ֲжִ㵺Ρ
°ܽ
˰죬Է仰Ѫ
ͨʼնˡ
ԷĶ֣Ѫ
һͷѪȻҲԷյ°ܽ
ʶ
Է˳һЦ
ԭˡԷ壬Ȼ͹ˡ
ԶһξϣûȥΪӦԷ塣
֣Լ˼ǣȫǶɡ
ˣϲףԷеġ桱ζ٩Ŀ
СҼʶһ£ʱ䣬жչ
ѪһƾĵѪй⣬ֱԷ塣
ৣ
ѪٶȣзѸףڳܶ˶Բ׽켣
գ۹Ѫ˵ԷǰһɳصͻϢͬɽһѹȵԷϡ
Ѫ滤ԭ¹ġĦɡһߵʬɡѪںѪ
ԷϤ£һš
ʵΣѪĦӦ󣬲ǰȻҪթһЩ
ǣ
ɸߵɽ壬¡죬ֱըѿ̡
Ѫֲ׵һƣֱӰһɽޱȼУɽ
݆꣡
һ׷Хͷմ
ԷӰĪġ̵ڷԲһڴ

Ѫɫ¥˷Ĳҽ
еġ̵ÿһδöոһѪ⽦䡣
С
Ѫףλζ仯Ѫй⣬ֱ׷Է塣
ǣٶȱ֮Է壬ûκơ
ԷӰö䣬ͨʵսԺеġ׹ű
׹űǡ״ۡĴУٶȰڣƴеһٶȴС
Էľ񾳽磬Ѫֻ߲͡
ΪûͻӦԪȷ棬١
ٲȻ䡣
ԷٶȣﵽһƸߵ㣬ӡѪ̬ն˵ǿ߾
ѽѽ
ѪԹޱŭ㣬ʧȥǡ
ֻԷ壬һոԼ¡
ǣԷٶȣǿһְ֣Եࡣ
Է屾ٶϣʤѪ۵ĶϤƿ£ٶһѪҲ޷ס
Ƭ̼䡣
Ѫǣ߰˰ˡ
龳Σ߲ͨ㣬ȫ¾
ԷնɱĿʱиûһ˿вͬһģ塣
ѪŭǣԷնɱԼʱż۾ƺʲô
д
ѪζըˣԷ£ĥ¹ս
̶һʮϢʱ䣬ԷԷ֮ãԵĽ
ԺУƵġ׹űƸָḻʵĵƷеİͨһƵġ硱
⾳磬ԷҲֻܸһЩƤë
ৣ
ֱĳһ̣Է巢ΧѪûһӰ
ΨͨΣɽ·϶䡣
ͨףԷ嶨ǹ⣬Լڡ
Ѫ£Ѿˡ
ԷǷһĨζЦ⡣
ѪɫеԹɱͬʵʡ
ûʧȥǣݷŭѪ侲
ԷѪͫʤ仹óֵȵȡ
ʱ
߱˵Ķ飬Ѿ롣
ɢİգֻʣԷѪңңԡ
˶Ƭ̣ĳһ̱֡
ۣͣ
һƬѪй⡱һš绡зɿ콻¡
ۡ
˽ޱȼУʮɡ
䣬Ӱֿ
ѪĿԹ¼Ƭǳǳğۡ
ѪǿǺ¹ġĦɡһ㣬ͬĹκΡ
Էૡ
߼罻棬Էٶϵƣɡ
ǵӲԷơ
ܵ˵ȻռȨѪֻбķݡ
ڲʹ۵£ֻͻܽһǿҵս
ԷһƬ
ಆ꣡
ͣ٣ԷٶʧХըڶ
ԷԷ֮Ĵ߶ƿأԽ죬ٶ
Ѫ໴УʩչǿԷɶϤƽ⡣
ʽΨ첻ơ
һԷٶռƣ۵ǿƿڲ֮ء
ѪǷʮǿ󣬻һѾԷС
ڣѪѪʬ壬ԷʬԪ֮¡ѪҲɽɱ
׻
ԷȻлͫ״̬һһŰ͸ķ׻棬ըڡѪϡ
׻ͫ״̬£γɷ֮𣬹ƸΪ񱩡
ѪһҽУ׻Űڣǹɹͬʱʽ硢硣
ÿֲĹͫԷѪͫȻܽأ
ɽеͨĿǿƾ׵Ĺͫ֡šı顣
ѪͫȻףԽǿĹͫѪͫĳҪԽǸߡ
ңԷ巢ĲǼ򵥵ͫ𣬻Ƿ׻ͫ
׻𹥻ԡѪѪʬŲ˼Ŀơ
ۿһ׻ͽѪƵԷ嶼Щ⡣


456 Ѫʬȼ
С
ѪѪʬ֮͸׻ȫȼգ׻žŰһƬƬۡ
ǿķͫ𣬸ֱĻ硣
Ѫҽɽеͨһľ
ţĴͷ֮һѪճħ̴ϹᱻһǵһѪͫ𣬱Ƶ˲ҵĵز
Էԡ׻ܱ仯Щ⡣
һ˼ԭ
ԭġ׹ű䴫а壬֮ͨѿ֮ԴС
Ҳ˵Էڵ֮𣬽ڷԣ֮ܳΪ𡱡

Ѫʵ̣ҲͬСɣں޷£Ӳһǡͫ𡱣û
ʵҲѲƤ
Ѫʬ棡
ѪѪ棬⾪ĵֱ͸ɽ͡
˺
ƲѪʬ壬һƬѪ棬İ漫Ļơ
ʱǳѪ鲼ȫʴ׻棬һʳɢ
ף
ԷֻѪϢǣԷڵʬˣԼķ𣬴һˡ
Цһ׼һ׻㲻Ѫأһæҡ
Ȼ
Էһ߶ͫеһʹ⣬
۵С䣬Ͼûȶܹȴ߶ͫ
Էղʩչġͫ𡱣ǡöѪͫĸҪ󼫴󣬹ʶʩչ
£ԷҲֻηͫ
̶һ䡣
ˡ
ѪѪʬ壬ʬȥѪʣѸϣԵ˺ˡ
ǿĻָ
ԷڶʧɫԼЩ͹Ѫˡ
ѪϾճħ̵ķֶ滤ӳ½Ǹʱգʵ̣ô򵥡
ڿȷѪʬ裬֮¹Ħɣֻǿ
ĦɳԶǼȻţкʵνǿϾֻһ㣬ʮҵ䡣
Ѫ꣬Ѫʬͨںϡ
ʬó߶ǿᣬǿ
Ѫʴָǿ
ںϣѪսͬ׵ܽӽѪ
СһѪͫҲɵףǰ͸ʮΧˡ
Ѫ촽ĵ
ԷƮ߿գɫ䡣
Ųϣô׾Ѫòʵ
ǺǣǾͼɡ
Է岻Цৡһ£ʧ
һ̡
ӹģġ绡ǻѪ
սٴδ
Ѫŭ𾪽Уû뵽ԷѲβ롣
ѪʬĹ裬ָǿ󣬵Ҳ־ս
ǡ
ԷĪѪͫáѪ䱸
ղһǡͫ𡱣ûжѪʵ˺ʵҲһЩرǶĻɵˡ
ѪľǣԷûбֳɱкʤģЩĵӡ
ԷսУĥΪȹ̾񾳽磬ޡ׹ű
СˡֻҪ㻹ںһգ˵ɱ
Ѫ⡣
ԡͫ𡱵Ļ괴ˣ
ٶϣռһƸߵ㣬ȫˣ
ȨԷУʤ£Ѫǵĳˡ
ܣôף
ԷЦһλζ䣬Х绡ʣֱ׷Ѫ
ಣಣ
ǿϢһǰһƲ䴩ʱľӴУһƬ𶯡
ˣ
ɽڵġͨ䤱Ϣ׼ûߡ
Ųոһоһ

һֻȰԴɫèվϣһѪƸ鶯߱ޣΣ
ǸԷ壬£ʲôĿģ
ͨͷһ
ѪԶ׼ͷʩչѪͫ
ž
һֻèצͨϣһӡ
ˡ
èצĻ̫ǿȴһֲݵġѣθСͨһͷתȫҲ
ͬʱ
Էһ·׷Ѫɳ˼ʮ
ﵽΣ̾бһһǧҲ¡
ԷԲ׷ʤйٶȲ򡰷׹ű

һϼһ͸͸Ĺ֡
״̬£ԷеȻС
꣡
˫һ粨һжһ¥
ְ壬Ȼϣ΢˹
׹űľ壬󺣡аٷ֮һĴУʱڶʵ֡
Էһ񣬳ڹűеĲƷ硣
ӵ۵һĶãĿֻǺܻ
ȻҲѪ޷ԶʤԷΣԷһĶá
Сȡͱֱϧۡ
ѪȻһҧɫ֮
׷Է壬Ȼеһ屩ŰϢϮ
Ѫʬȼ飡
ѪѪ󣬻ȻȼųһҫѪ⣬ڣӳԲʮ
ʱ䣬ѪϵϢһΡ
ۿȥѪ·һѪɫԵѪɷ֮ȱŷϯԲһ
ݡ
ۿǡѪʬȼ顱γɵѪɷ֮⣬磬嵽Էǰ
ԷͷһѪ߶ʱ䱬սȼҶꡢׯ纶ĲΡ
ʱ
ԷѪͫܵƣΪδӲ£Ϊ
ؼʱ̣Է岢δʧȥ侲
ơ
ԷȻл̶
ͬʱӿһѪ΢·ת
Ȼ䡣
ˡ
Է裬һΰߴıӰͷڣպɫ޽Ǳ
ᡢʥżԷѪھѷտɱȡ
׿
Էһƺ׺ѪӰкɫ޽Ӷ
һֱĻĺⱩ磬γһ׽֯Ŀ񱩷ֱײŰԵ
ʥżʱԷƾһУɺ¹ġа顱
Է۾磬УѪãʱֹһΡ
񡪡
ƲɰԵ֯һ
ԼĪϢġѪɷ֮⡱ռƣԷѹȶ
ϾѪʬȼ顱ѪѹױʩչḶܴۡ
ء
Է϶һƬ⣬˳һ⣬Ʈ衣
ͫ䣡
ԷһлγһƬӨˮ
֪ˮ֮ͫΡ
ԷѸٵڵˮ
棬ˮ֮óأ֪ӦѪ֮ǺεȾ
ࣣ
ԷһɫˮĻ֣ͬһ㡰λˮ硱滹öһâ
͡
Ѫɷ֮ɫˮĻ󣬷ˮûо˱죬Ե쳣ƽ
ԷΣ·УȻ
˼ǣɫˮĻһЩعӵˮʣ·ڻϹš
ȱѪ߰ݣѪ޶Ȼ塢ա


457 Ѫ
С
ѪȫųһҫѪ⣬ڣһѪɫ
࣡
ȰԵѪɷ֮⣬ɨԲһ
һ˵Է壬裬һˮĻƣѪɷ֮⻺塢ա
һ̡
Է御ܴڱȴ·ɽ󺣣Ȼ
ˮ֮ͫ״̬µѪȻó
ԷԤС
ʵϣˮһֱֻ̬ͬ
ǰԷֵѪ
ߣô򵥡
ѪĵǡѪɫд
ݡ
ȻѪѪɫԳĿֲٶȣԷϮ
ѪҪˡ
ԷͷһݣȻһ䣬еһΣС
״̬µѪȼ֮ڡѪʬȼ顱״̬¸ǿȶ
ৣ
ԷˮһѸٱˣѪ֮߶ޡ

ѪףŤһҧѪʬֱۣǰһ
ǣ
Ѫɷâţ״̬µѪһֻѪʬֱۣѳһѪٶһԷ塣
ʲô
Է£һ
Ѫһֱֻ۵ĴۣԽεĿֲһС
Ѫʬϱۣ
ѵѪʬֱۣѪҫ۵ѪɷһƬء
ã
ңԶһϣӦǿһΪԷһ亹
ΣͷԷ忪ۣѪһУƿص¡
Ȼ
ʽΨ첻ơ
ѪһеĿֲѸ٣ԽΣμܶǴﵽһǸ
Է˼άϣЩǿ
͡
ǾһءѪԷ壬һӶ
ž
ԷĹˮĻȻžһѡ
ڣˮ֮ѪǿΪԷջ
أ
Էзɣ˼ʮɣһ˿Ѫס
ˣ
ԷƽѪɫЩ
ûϵѪǽ£ϧһۣĪۣԼзˡ
Է˿ܵƣᡣ
ɫ䣬صˣԼСݡҺ൱ڶ
ţ
ͻȻԷоһ˿쳣壬תˮ֮Ѫ
顭
һˮӨ͸ͬλô꣬Էת
ǡ
Էֻյƣڿٵ޸
ԵѪƣۿɼٶϣܿµѿһ̺۶û¡
̫ˣ
Էͷϲˮ֮ѪûбĹ٣óݣԼ޸
ѪԷϣõ֮ķӡ
Ƶ޸ѪѪʬҲС
ǣԷˮ֮Ѫչֵ޸ǿѪ
СӵѪڱˮ֮ת޸ôܣ
ԶѪͷ˾κˡ
С䣬Էͫڱˮл
ԷѪΪĲġ
Ѫɱˮǿӵв˼޸
ѪĪۣԷƣתۼͻָˡ
ǺǺǡȬ
ԷĿϲơ
֮£Ѫɫ罴ϣѿ֮
񡭡д
ѪûѪ
Ȼ
ûʧȥǣѪʬȼ顱ѪϼԶݶȥ
ʱ˿̡
ѪԪˣһۣĪۣûиԷʵ˺ľƽ
ԷƮУû׷
ˮ֮Ѫӵв׵޸֪ˮԵۣܷĻϵ˺
Էɴ˼
Ѫͫۺܶ඼ǽڡ֮򡱺͡ڤͫƪϡ
֮ԷӴϹŻţⷬ룬Ѷƣ档
Ȼ
Էһ˼·ӦѪͫҪԼھ򿪷
Ϣ
Էջ˼ĿԶݶȥѪǷһĨЦ⡣
ԶݶȥѪһԷ壬ô׷ˣ
Է׷ȥδ֪
һȷѪԪˣʧȥһۣս𣬾ܲ
ಣ
Ƭ֮һƿ
һüߣϣԷ尲Ȼһ
һ֮ˡһλͷǺ֮ص콾
ип鸴ӡ
վǵ͹ꡣ
Է尲ȻһɵӣϾ֪ԼĵģȫǶࡣ
ղҶ֣нϴϣѪնɱ
ϲЩźĵ
֪ԷôǿϸһնɱѪ
һλǽĪĴ
ʱûȤɱι档
Է۾΢΢ĿѪӰʧʡ
ԣʱһۣ֮
Է廹б˼նɱѪû̫Ѷȡ
תһ룬Էʬѹû
꣬⴫йĻ꾳磬纣ѪͫĪ⡣
ϣ׻жٵƣ
ϲɿЦһԷ۽⣬Ѿ޷ˡ
ɱһѪȫ֣ı䲻ҵĿ꣬ǵӴˡ
ԷһƬ
ಣಣ
Էԭ·ء
ϣҼɾͽʮ
Էǡ
߱֯Է岻ֱӼ룬쵼
Էֻ߱˵Ϣ鱨̽Լоʰƺм֮¡
Ƭ֮
Է䵽һɽ¸

СèһѪޣ廨ͨͨԷǰ
Է塭
ͨһ
һ̵Է壬ƽĮطȻ
ͨͷԷѪսûһ˿˺ɴ˿վܶѪ
ĹУԼµѪͫõ
Է忪ڵ
ͨĲ
ѪͫǰûκηҿԲѴ֮е֪ҪĴ𰸡
ԷƵĵ
㡭
ͨҧء
ԷĻһ˿ɡ
ߵѪͫԼ裬һΡ
Ȼ֪ͨԷ˿̲ͫҪ´˯֮
ħʲôϵ
Է䲻ĵ
ħô֪ħʥǡ´Сеĺʥء
ͨʧɫ
´Уӳ´зأ
ԷЩ⡣
ѹͨΪ裬ѪͫȷԾԭǽĴ󴫳֮һġ´С

ħ̡´Сħ߼䣬ʲôϵ
º
һƬɳĮС
ݡ
һѪɫ⻪䵽ɳĮһ޴ɭȻĹűڡ
ѪɫأԳѪӰ
ͬʱ
һֻѪңԶʽ١
ѪϢǿᣬչ磬ﵽΡ
㣿
Ѫһ٣ѪϵӰ
ಣಣ
ѪӰ
һ꣬ȣȫƤһɢһɱϢ
մʥףѪô£صˣ
ǡǰһ֮ʹʮڸ߲㳤ϣǩѪ֮Լ
ԣһλ꣬һŰ֮ɫ


458 ڤ
ɳĮ䡣
һɭӴĹűɳΪһ壬ؿɼһѶѹǺĿġ
űǰ
ѪѪϽĶˣһ
ȣǰǱѪ߲ش𣬻ʧȥһֱֻۡ
һԵĺ۹Ű꣬Ҳ죬զࣺλԡħ̡ѪԽթ׺ĴУݵλȽϸߣ䵽ȵز
Ѫ˭˳
׷£ѪɫԹ޲ʵĿڣ龭һ
Ȼ
ھܣѪûжᣬƺԸͬΪ֮һġǰἰЩ¡
Ѫ˵ļ򵥣ȴܴϢУжϳƵĲҡ
ѪĽֵ񣬾Ȼ¾һգ
Ѫ˶شܣӵһһУֻһΪ
͹Ű꣬϶д𾪡
ĳϱǿߣһ㣬ǻǿܽܡ
һеʼٸߣֻһꡣ
֮أʱĿֲţ
Ǹ˭
ƺЩŵӡ
մʥ᷵أʲôû
СһԷ塣
ѪûĵתͷߣԸᡣ
Է壡
ʲôȻ
͹Ű꣬ɫȻһ䣬ʧ
ȻԷ塱֣˴Ī
Ѫһ٣һ죬۵ѵҲ֪Сӣ
ֹ֪Ѫ²˽ɲʲôС䣡෴½콾
Դ֣أһ
ʥϷأ˶Է˽⣬һ
ô£
ѪЩͷתɫ΢΢һ
ԥʥϣйԷı֣Լսһһ˵
һУѪɫ֮ǳŨŨ𾪡
˻
Ѫһ
û뵽һֵ꣬ʱ۷콾֮ǡ
һᣬǧΨеĶʢ
Է塢껣˲Ϊ콾֮ѹʮʱţʷӣȻʧɫ
ֻг½Ҷаȴ˵ʱ콾֮С
ûϵӴ⴫йʵᱩ˹
п

뵽һλ콾֮껡ش½ΪߴСɣʵһĲҲȻˡ
һλµ콾֮Ѫе̬ء֡
ƾһλնɱӡλֲ֣ϣ
ѪԹݣһƬȡ
֪ԷսѪﷴһЩ
ţһɱɣδв޷Ǳ辫Ĳ֣ʮɰգ붯ˡ

ˣ
Ѫϣʱ¶ľη
ڳħ̣һֶĻλڶ
Ȼڳħ̣ﵽĸ߲㡣
ճħ̣ʮáһ˶桱ޱ͸߸½
رʮã۷ʱڣ½ʮڿ
Ѫһɣ붯ˡɱԷ壬û
ֻǡ
Ϊһź󱲣ȥ¡ľͷǷЩСôĲá
˽꣬һֱھָʵͷ˼ҳ֡οĴгµİǱֻҪԴ½ʮڼĳȻڣʲô
Ѫҡҡͷ
ԷǿвΡ
Ҳԡ²˳٣Ҫϵ̼
˵ͷ
ಣಣಣ
ӰܿƿշűС
С
ͻȻһ١
īûǴǸԷСӣƺͬš
Ŀ⵭Į
һ
ѪâһһԳĬõġŰꡱϡ
۹Ű꣬ڵıīʥ᷵ء
ԡ
īɬһЦεͷ
պ
ǿ߾һС̲
˯˶ã

ۡһһɳȥϵĻɳ
ʮ졣
һ۵ͨԼ˼һصĵ
ԴգСèܺͨΪݡ
Էϸ󣬱ֱʮ
û죬ԷٶȽ˯
ڼ䣬ͨһֱԵȺ򣬲һ˿춯
ֻèĹͨᣬʱƾðĵͷĿѣ
ͨĵ׽ӰСèη壬ԶʤԷˡ
پˡ
Էһӹָٳࡣ
һѣԷоʹʣٴ΢ɲ졣
ȷ
Ѫͫ״Ѿȶ
ۿռˮ̶ת䣬Դʮɵ
Էף벽ܿԽһײ㡣
ˮתֻһСɱɣûдı仯
⡣
Է巢ԼΪʱͻơļչس
ͻۺս͵̣нϴұ뾡췵ڣ䡣
Է࣬ƿջƼʡ
ϣб²ͨ
ͨ
Էˮ
ͨһһ̾;ԷУһǿľͫԼĻꡣ
Ҫ
ֻͨ
ͨѪǾ棬ȻĻҪ
Ļ꣬˵꣬һıԴ
һĻ걻մȾ롣
ǣԷĻͫǿ󣬸
ڤ֣
Էе͸ˮһŤ䣬һšˮΡԼĪ֥С
ݡ
һءˮΡ˲ͨĻС
ڤ֣һһ˼άʶĲԲڣӳҵľȷӦ
Է嵭һЦ
ڤֲεĻԴǡ֮򡱺͡ڤͫƪ
̺֮Ϲű֮ѧʶԷĻΣһ⣬֮ľѧʶ
ڤͫƪֻһƪԷ御޷ƾѧɴ˵еġڤͫ˲ƪϣȴմͫԭ
ڤ֣㵽Ҫʲô
ͨ־岻Ļ룬ȴ޷ų⣬Ҳǿų⡣
Էʩչġڤ֡ƵںֹɲУüܴϵġĻǡ
ͨʩչġڤ֡ƿضȣв
һ룬Էڤ֮֡ͨ֡
ηغƣҪһʹӣӵѪͫ㣬úʡȻΪԼܻڣ
ԷһЦ
ͨԣһ裬Ƕδ
Է֮⣬Щֵһ
ûκμֵͨ»һЩԱһѪ
Ȼ
ԷͨΪһʹӣͬʱ˽ͨѪͫԼطá
ϾڣԷ廹ûеõʵѪͫϵ
պ
Է壬һ·ɳۣڽʮ֮ء


459 ϣ
峿ڡ
ɽֵڵ£λԣ֮
ɽףһ¥Եûɡ
ɽϵĽǰݻŵĵӰʮƵ
ѷ֡
ΡƺλڵʵģϣǰлȻһµĸо
С
ɫġ͵һɫâУΰ·Ϲ񻰵ʱ
ڣΨصصĸ͵Ϣƺ
ɽſڡ
ʲôˣôڣ
ɽӣĿӶƮԾӡ
ӣʮͷʲȴǷ糾ͣįƣ롣
ߣǾҶϲ
һѪգһƣһɳŭ

ɽǹǿƣԶ
ǰӣΪϢ龳ĲΣǰ벽龳
Ǭʦ֣
һѷصĵӣɫȻһ䣬սս˿˵ĵ
Ǭʦ֣
һµӣҲʱһ
ڡƺ£ڵٶȣǺܿ졣Ҳųһ꣬Ϳôס
ǬԳһЦ߽ɽš
ɽӣһۣϵľȺ
Ǭʦ־Ȼʱ򷵻أ
ǰŴϣƺִϵȼλ߲˵ڱ
ꡭЩ¿ɲǵײ۵ġ
ɽӣĿǬ̤ɽš
һ·ϡ
ǬһЩϤĵӻųк
֪ΪΣǬܾﲻԣоĿ⡣
ʱ
ɽһԹžɵĸۡ¥ڡ
ôҲųһ꣬ʦ𱻷˼ꣿ˭Ȩȥͷϣ
Ǭŭͺ
棬ԲԵѣɬһЦڣƺһ죬ʵ󣬽ǿ󣬸ΡǰƺִϣԼĸϣ
д
ǬƽԸҲףƾʲô
ǰԷԱ֮ƺͨʮ׷ɱȣ׼Է常ĸԼǰڶ֮ˣ׵
ԴˣƺһֱڻرԼԷطƵϢ
ѵͻ̾
Էʦܣ˵غˣ
ǬȻͺһּĵ
ʥǬ˷ܿϲį
ΪĻûпԷ⴫зء
ڣԷطƵϢ
ǰСϢƺΪŭٴδʮͨ׷ɱԷ塣
䲻һ˿ǡ
̫ˡʦܣϣܰȻء
Ǭϵľϲ
Ѳɴ㵡
ͻȻǬȥʥĿġ
ϣǷʦܣ
ѻȻʵ
Ǭ׼Ŵһҡ
Ǭųͷ
һȻ洫
ϸۡ⡣
Ϥ洫Ӱվſڡ
ԪǣȪʲô˼
Ǭ߳ſһȺӡ
ЩӣܶϤףԪǡȪ½ȣǵжһĵӡ
Ǭ㲻Ź棬һ꣬õΪϯӣȨʳͽ䡣
ԪǸֶɫ
յţԷ塢īǬ뿪ƺӡԪǡΪµϯӡ
ǬһڣȻԵϯӡ
ڣǷ֮һ꣬кְȨң
Ǭǰһ
ԼΪʵǬѹ·һЩӡ
ϯӡԪǡΪ죬ȪҲ죬˵ٶȶ
ǬȣȻһء
ǬϾ᷵أ۽֪˾޴չ
ʦֶʦ𶼱ִóͷ˼ꡣοС
һϲԾԶɽͼ𵴶
ಣ
һȨȵߣڹУգǰ˷
ִϣ
·һŵӣ
ߵߣ긡󣬶Էʦġִϡ
ԭǣԷִϵӡ½߳˾֡
ʱ
½оӼ洫УԪǡȪУ¹Ǭ
ִϡ
ǬһǿԵ֮
ִϵΪߴ˼ɣ벽龳ܱ⡣
ִϣǬڣԼʦ⡣ϣܴᷢ䡣
ѿЦ
һڡӣȨλصִϣԳ֣δҲ̫Сˡ
ǳֲ־ϴᷢ䡣ӣ޳ʮŸ񡣡
ִɫƽ
ǬķȴѴֹ侲ûзִҲĿŵΪ㡣嶯һðųϡһƤ
ǬɿϽС𷣣
ϲ
Ը⡣
ǬǿŭɱʮŸ
պ
Ǭһ֧飬߳
Ƚʦáʦܡʦܡˡ
ǬЩϤףɬһЦ
һִЩӣȽСԷַɽȣǰԷϵ
ȽСԷǰ״ӡ
ʧȥϵıӻҲᱻ䵽һСӡ
ʦ֣ҵƺ׷Ź㡣ִʱûܰɡ
ַ
գַǺԷһʱڣŽţһμӸ

ַΪﵽѷġ죬ҲԷ嵱չˡ
ҲӣҲûлܣ
Ǭ̧ͷ
Ƽʼ䣬һСڵ㣬СӵϿա
һִС飬ֵ벽龳λ֣ʱ̼𣿡
ʱ
ǬС飬߳ɽš
ʱ
ƿл
龳ˣͬʱλ龳
СӵĳԱ
УΨ龳εŸˣڿɷС
£ͬʱλ龳ˣһǼ亱ġ
ף
λ龳Уһ꣬ͻȻһ١
ಣ
ƿһǿ֮Ʈ¡
龳
ɽŸڵӣһס
ǡ㡭
ī
ǬˣСеɽͺһ
ߺ꣬һŰ壬Ŀɨˣڡɽϣ΢һ¡
ꡣ
īɽԷ壬԰ڹ¡
һīѾ龳ΣϢִ̫ࡣ
ô£
īһ˿ɫǰȺˣǵһԷϵĵӡ
ǬһԱīûкøС
ֻȽСԷ䣬龭΢ἰһ¡
Ŷ
ī޶ԣмӰϣһͬڡ
ɽһȺľ޴¥ڡ
ǺǣīȻûΪʦʧʥ᷵أáˡ߲κࡣ
ƺϣЦãǰıīļ
ʦ֪ԷϢݡˡӳԷѾʮڣڸڣʦܲ
īޱĵ


460 £
ڣ
ԷѾʮڣڸڣʦܲ
īһĹŰɫȴһϢ
ڱīԣм۶ڵΣϢޣɶﵽ龳Ρ
⼸۶ˣͬʼնûпڡ
ߣƾëͷСҲɱң
ƺһ⣬ЦǰҾ͵֪һЩ˿һλĳϣɽңһؽһλǿѣ͵Է壬ǰͶ
ʦԶŲߡ
ī¶
Է巵غƵϢĿǰûдֻ֪һЩСϢ
йԷľսرսܡѪ˸ϾϵĸϢ
Ȼ
ԷհѪȫ𣬳˼⣬Դˣһ֪
īǣƺܸһЩ˿ַӦֵȴԷ壬ɼıļơ
ƺһﵽĳɾͣȻǽҡ
ˣ⼸λǡ
ƺĿ⣬ŲīǼ۶Ӱ
Դӻɽ⼸Ӱһֱڱī󣬲һԡ
ʦԷ巵غƺ󣬿˷սɺܴв˸߲㼫ȲҴ켸λǿߣǰһ̽ʵá
īƽĳ
úúãû뵽ʦͽˣܵõˡáעԷ޻ˡ
ƺЦŨ緢ӡ
죬īƺΪӽӷϴӣССףһ
ڿиıϣɽ󷨴󿪣䱸ɭϡ
λ޳ϣȫأҪء
ڵĽ䱸ﵽһߵ㡣һЩײӣ쵽һɲͬѰɱ֮
ϣһƬ졣
ƺڽĲԡ
ͬʱ
ǬСӣ뿪ɽţʮŸͷеĵһ
Ʋĺڵ㣬һֻ޴ݣڵǿߣ벽龳λѷأʱ̼Сӡ
ʵȤලЩСƨִϽ̫ûսˡ
ٺ٣ִϽֻҪκһˣͼߣǿֱӳնɱ
޴ݷڸ߿Уʱ̹ע״
ǬСӵĵһ񣬲ѣ෴ܼ򵥡
ݣռɽָһķ㡣
˵ŵӶȴǬһЩŵӣ洫ӳ֡
ò˵һֶϡġ̵ս
λȥʦܲûıŵˡ
Ǭ
ᵽʦܡСеһЩˣ۾ﶼ˸ʡ
ڳЩӣԷȽ죬źĹϵ
λʮڵһţڳܶˣĿͳɳ
ʦܵĳɾͣһǱī֮ϡ
ֻǣƾʦһˣڵˣƺıšˡӴ
Сеĵǣϲΰ롣
ܷı֣ȷıǵľأѡ
һ侲ַ
ַţҲǵһˣԷΪѣһͬɳڸУ֡
Է˽⣬ַܱڳκ˶
պ
ǬСӣɵһɽŸϻأ׼
ʱ
ɽſڴһӡ
찡Ǹˣ
Ͽ죡ϱųϡ
ɽſڣһЩӰľʧɫ
У޴ϵ벽龳λѷ죬Ŀɽſڡ
Ȼ
ϵӰһɫ͡
ɽ̨׿ڡ
һͷ꣬ЦЦֶĿֱǰϾ
꣬ȻƬ̣дЦ⣬ǰɽţƺĳĸ顣
Է壡Ȼ
ɽŸԼϵӰľʧɫ
Է壡㱻ƺʮͨǰ
Էͽ־ܣ
ڳڵһЩִ¡ǣվڸߴź
ɡ
ûһ˸Ҷ֡
ڣ˭֪Ǹ漣Լֿ´š

ʮһŵţȻڣ˿ɺ
ǺǣƺͽԷ塯
ԷһЦְ趯
һϻȻһƬ
һ̡
ɽڵĵִ£ϵǿߣǺСӣһ㵴

ڳڵӣ㵴ͣ°Ͷˡ
ܶ˶֪Է屻ʮͨ˵ѾӳƵ
Ȼ룬ΪλҪⲻв
⡭ôܣ
ʦܡȻ
СӣǬˣֱһˮĴ
ǰһ̡
ǻԷ漣
һתۣͿһĻֱǴõ䵽
ƺӦ
ɽǰԷ壬ͻȻףǬСӣ΢΢һЦ
Цݣһ־ΥСº͡
Ǭַɽˣݼ䴦ڽ
ַϣһ˿ʧ֮ɫ
ʦܣһͶ
ַһֱǻǰԷ˽⡣
Է侲ǻۣױȵľƿַġ
λʦ֡ʦãּˡ
Է󣬷һִϴС
ʱСӵˣһ쳣ƽ̤͡ʵĸо
ͬʱ
ɽ
Էִɽǰ˵ǻڣƺ
˵Ϣ̼䴫ڡ
ڡ
ƺִϣڶ೤ϡǣһ㶡
ʲôǿ϶ûϴˣ
īͣŵϴ
ԷͶ
Ҳţ
꣬뵱Է壬һ£ֻè
·һλִ£ϹϾĵ
ֻè
īüͷһһȻȷ߶Էɡ
ֻèڸУǰˡ
ߣԷˣʲôУȥ¡
ƺüͷԳһ˿ɣһ
Ƭ֮
ƺһŸ߲㣬ɽǰһ߷壬Ӹ߸
ҰС
һֶ꣬һֻèһ桰족

Сè㵸Ӷ족ֺ
죬ף磬ǴͶһ˼
һĻɽϵڸ߲ǣ㵡죬ɫ֮
رǱīӺݺݳ鴤һ£رСèӶһĻûʵ
ͽԷ壬ػڣƺл
ԷһЦ⣬˫ָȥ
վס
ͽȻл־ܣ
ɽŸִ¡ǣһٴС
˭ҲóԷΪߴ龳һ˸Ҷ֡
Ͷ
ɽϵƺüͷ塣
һ̵Է壬򶨵Цģ֮꣬⡣
ƺͨʶ̽ȷԷΪﵽ龳Σ崦ڡ족һأȻ͸
Ǻǣƺʮͨĳôһڣλӭ
ԷЦ⣬ºͲãһ޺ĸо
ɽϡ
ڸ߲㣬жݵ֡
кξɣǰ¡ħ󡯣СӾз챾죬Ҳһ١
ߣСֱѰ·ܲӭ


461 ֲ
ɽϡ
ݽڸ߲㣬ܿ˾顣
Է壬йȻڻɼĳͷˡԷѺǰ
ƺȻЦĿȻһ䣬һӡ
һ䡣
ಣಣಣ
ɽǿߣΪ쵽벽龳ȣԷ塣
ԷЦ΢̧ͷɽۣԼƼա
ͨͨͨ
ЩӰ׼ӽѺԷ壬ͻȻһӿ׹
һаѪľϢμ䣬͸ա
ʲôˣ
ɽϵڸ߲㣬Ķݣ׷ա
Ƽʼ䡣
һֻ޴ϣվһڵĮꡣ
˭³
Į꣬˫أһŤĳڣĿꡣ
ÿµѪͫ
ڸ߲һڳϣһ
Į꣬ѪͫǿˣΪϢߴ
Ҫ֪
ڸ߲£˰λȱ೤ϣɶ˼
Ǿ޴ݣղŲǼලǵֻ𣿡
ǬСӵˣ㵲ѡ
ղãֻ޴ϣڵǿߣԼලǵ
һתۣǾ޴ݱռΪС
ףôЩ죿
ڳһЩ̳붢ꡣ

īͷȻһ
ͨ
Ǭһ
ʮڴϣ֣ͨͬجΰĴڡ
Է塢µȼ⣬ûֵܵͨһۡ
ꡣ
ǬǱīͨ°ܽһжֵ
ڣͨĵӰ
ʱա
֣ͨɾ裬ҲԶԶǬī
ͨӵһһʣǿѪͫ˵ʮһʡ
˿̡
ͨǿƷʱһƬ𺳡
ͨˣǳħ̵ĺĳԱΪΡ
īЩơ
ͨ˵ĳԱ
ͨλȱīߵö࣬ħ̣صݴ´С
ľǡ
ǿ˹ͨȻԷΪˡ
ͨĪҪǳƺл
Է΢΢һЦƵȥ
˺һ·ϣ˸ҶԷ֡
ƺĿ˸һڸ߲㣬ִǰ
Էߵĺ·;пϤס
ɽ°;
Է壡Сôˣ
ߣɴ۾һԾ⡣
ϡϡ
Է¶һ˿οЦݡ
һ˿˿ů⣬뵽ոڣԼΪӵΡ
Ӷ⣬Էѧܶ࣬ڵҩ󷨶һ
գԷûѡ񵤵Ҳṳ̂󷨽硣
Է壬ΪʲôҪ
Ĳ̵Է塣
ڣ϶Է˲Ѫͺ
ԴʱԷΪ𾪲⡣
ôģԷһ֮ţʹ䣿
ϷģԷṼǵԸ
Է΢΢һЦһ仰תȥ
Ϻ͹ϣһۣ¶һ˿֮ɫ
ǲѿԷΪߴ龳Ӵ£ǹϢκγϸ߲㣬޷ġ
ɫأĿԷһӽ
ǰ
ƺִϵλϸ߲㣬һһе
ϿգâƵġ͵âϢȻһ
͵þûˡ
Է庬Цͷ
˼һĻˡ
Ǹ͵ƺӦһâϢǿ˺ü֣ƺڻӭĳѡ
ǰڸ߲ǣɫȴЩѿ
͵ڵĴкģڸ
Ȼ˿̣͵˸ӦǷζʲô
øСֻɱ޵
һĺԶɽͼ䴫
ಡ
ֻһϵĴ󺺣̤ܰͻķХ
ߡϴ󺺡ϢʵɢһѹɽĿֲϢڳһЩ龳ϣΪ֮Ĳ

۷壡
ִϡѵڶ೤ϣһ
ߺĳϣ
ƺɫϲæǰӭ
ߣƺȱ֮һ
ǰЩգƺԼ֪ԷǿƹϢͷеϾԷ嵱ֲֿ漣ʮ˭֪ϸԷʲô·ܴǿǿȱ
ǣƺˡԮ
ʱ˵ĳϣԷܴ󷽵һλĳϣߵĺĳϡ
κһλĳϣƺ˵ǿɼĴڡ
˵Ļǵߺĳϡ
ңΪƺؽһλǿѡ
Ǻǣƺ赣ġ
ԶִһȻЦ
һ꣬ŵһȦӲ⣬һ񽣡
ӣ
ƺȻ붯⡮ӡɣȴʮߴԵߡ
һЩи߲ϱϳݡ
磬ǿߣɻһЩ
ҲЩһЩɢʿУҲܵǿߣܼʼС
⡰ӡǴеʹԵѣʮڸɹϵ
һ
ںʮͬһСݣٲɼ
ȻƺȻܰһǿߣţǲСҲȻ˲СĴۡ
ǰ
ߺĳϡӵȻ٣ȻԵýȡ
ȡߺĳϡİݵ⣬ӡԵúˡ
Цݿ䣬ֺǺǵĵֶʦ˾ͽĩҲе㽻顣ܳҪ󶯸ɸ꣬˺
Էδţһ
Ŀֻ꣬һǾƺ
СӣƲԳԷƣñϽ¡
ߺĳϡϴ󺺡巺һϻƣͬһСͻɽɢȸµϢһܴ̾ݻһƬɽׯ
ڳϸ߲㣬һľ
ʮλĳϣһ
ǰʮߣÿһýĿֲս
⡰ϴ󺺡ߣǺߣƾǣѹ˺ͬ
ⲫ¾ҪܵĪв
飡
ۿǳϴͬһιޣЯֲˣԷ塣
նƽ
оâһ񽣡ˡһնһƬѤâƻԣ֯ƵԷ塣
һʱ䡣
֡
Ȼ
ϴ󺺺ӣθնȻһĲ
У޴ϡ
ħͫ
ͨ˫еĳڣһŤѪɫ״
ۣۣ
ն޵ѪɫѪɱĸ氵ܣ͸ƼʣնСϴ󺺡͡ӡ
ۣۣ
Ӻͳϴ󺺣һ³һѪ
ɫ԰ף̧ͷǸԵꡣ
ʮѪĿֲţٶ
ÿµѪͫ
һ֮䣬ս֮ͨ꣬ǿʮٱ
ϾһƬرղμӹʮ˴š
վڱıīͷ޷ƽͨȻǽ´СѾӵС½޵еս
޷ĿֲţΪԷ˼֡


462 նϣ
ڣǰ
ɽϵڶӳԱһɫ£ס˺
һ̣еġͨΪĿ㡣
ƺִϵ߲㳤ϣǿԮжɵ塣
սһۡܣ޷ŵĿ¡
Ҫ֪
ӡʮߴԵߣʮ֮ȼߣָ
ߺĳϣʵǺˣƾѷ֡
սͨһֵۣˡ
ͨ㾹ұˣСΪ飿
ߺĳϣѪŭͺ
ͨīԼߺĳϣˡ
Ȼ
ͨ͵ߺĳϣݵλߡ
ԵߺĳϵʣͨĬ
Ŀӹ·꣬ЩΡ
ЩϸڣȻڳһЩǿߵĹ۲졣
ͨĿֲţԷΪԸ˴֣
ʮ˴ʱԷͨΪѪͫӵߣվڶ档
ͨڵġĵݴǡħʮһСֶ档
սһʼĵͱˡ
ͨ˵ĸԱõħ̵á
ôѲµͨ˿̺ܴܿڡвȡľء
ңԵߺĳϵʣͨûн͡
Ǻǣĳֻƺ˻ǲҪĺá
һЦꡣ
ƺˣһ
ͨĿֲţܱв֮Ϊ飬ԷʵΡ
μ䡣
Ұе꣬˳ɡɵη
û˸
ǿߺĳϡӣͷɵȫ͸ֵǳ
Էµһˣɱ޷⣬ıߡʵΡ
ણણ
ȫžƺֻʣĵĽŲ
ڣĳһ̡
Է̤䣬ǰĹ㳡
ˡСӿ󷨷Χˡ
ƺħѾ׼ϡ
һڸ߲㣬ټӿ졣
ħ󣬾ǿĴɱС
⡮ħ󡯣Ϲ󷨹ǿ󷨲ϵĳﱸͻĲңҪ󣬸Ҫ˴龳֣ʮλѷľӢ
ǰѾλ龳ǿߡ
ī󷨵İ˴龳֮һ
󷨹ϣ
СѾ󷨷Χ
߽һ㣬򣬾٣Ҳȫˣ
һڸ߲㡢ǿԮǣĻŭš
ڡħ󡱵ɱоԵģ
Է塭Ҫ
ɽ£Ϻ͹Ͽʵ
رó󷨵ϣħ󡱵Ĺ״
ϧ
ǵѣѾΪʱ
Էһ䣬̤롰ħ󡱵ĺ
ʱ
󷨷ʱһڸ߲㡢ǿԮͷϲ
Ǻǣħôǰѧϰʱἰ󡣡
һȻЦ󷨺ꡣ
ʲô
һڣľ𣬾ޱȵĿ⣬ŵԷ塣
ƺ͵һͻǿҵĲ
ǰ꣬Ȼԣͨ
֪ħ󡱵Ĵڣ룬Цʶơ
һ̡
ڸ߲ǿԮһͷ飬һĪĺ⣬Ϯȫ
ǰĸĪ⣬ﵽıԵ
ǿԮ֮һġӡͷûڡ
ƺǰ˽ԸԷǿݣرǡħ󡱵Ŀֲ
Ȼʵȫϡ
һԴǸɲꡣ
꣬ʮһŵݣԶңԶĴ
ƮȻ飬˭Ҳ̡֪
ҲҪСŵĺɱ
ִɫĵ
ħ󡪡
˴龳߶֮ǰʮλѷ쾫븨󷨡
ʱ䡣
ˡ
˵ɫιÿһＸʮɣͬӵġϼ⽻֯˲佫Էڵ򣬷ˮйͨ
ħ󣬺ǿ
󷨹İιÿһ¶۷
ܵи߲ǣ˷ܡ
ȹģϹ󷨣ܶƽδ۽硣
ݣݣݣ
Էԭأι˲·ߣͬһΣ
ۣ
ι磬סԷ˫ȡ
ϧˣǰ˴֣ܸҴв
ԷЩźĵ
ȻһƷ͸֣ι𿪡

׹ϣĽιһĴԷϣ𵴿
ħҪͨġĲϣֻܷӴ߳
Էҡҡͷ
䣬һƽ󷨺λõġƺ
СҪ
ƺЩ
˭ҲûϵԷʵǿ˹ڡħУͥŲ
ƺĳǳǰš
Է˫ָЦ
ȥƺûҪƺ
Ǻη
ȻһĲ㳡һ˴
һ͸ħܵͻȴóˣһ

߿еͨԼıīɫһݡ
󷨵İ˴龳ƺߺĳϵˣһ
һ̡
·һ㣬ֻʣĲ֮
ৣৣৣ
㳡һǣ۶ֵӰȻƿɫɴۣ¶Ǳò
ɿֲ㤵Ϣ㳡Уɢ
һŮ֮ͬɽ۵ǰ
ৣ
һӡȣȫ·𱻽ͬɢһɱϢ
ͣ
Уɫһ
Է岽һ

ͫ䣬һƬηâԷıģֻʣһߡ
ǾġηâֻһΣܽԷ롣

һɲڼλ߲㳤ϣƺʧ

֣ͬجӰӡʮ˸߲㡣
ݼλ
ߺĳϣ¶ϲ֮ɫ
С̼⡭ôܣ
ī𺧡
ǰֻ˸߲Լ߲ǿߣԼǰڣԶԸԷ塣
ϡ
λǿԮ
ݼС̼λ
еͨͷ亹һ
ৣৣ
һһŮ䣬γǼл֮ƣΧԷ塣
ϢǿġһͷٲĺڷͷһڽǣȫһۼУһɻĹصϢ
ĴڣԵجΡ
ġ̼һλñĻȹѣʹݣħģϢޣһ֮УһһЦܹ˻ǡ
īɵĺܺãԷ淵ڡƺ͸£û㣬Ҳ޷˳ķӡ
ڷƮտ·Ԩħ
ʱ䡢ռ䣬һ̷·͡
£״ͣ𺳣һ
˵ĴͷȻһԳλССڡ
ԭֻն
ƺһͬʱɬһЦ


463 ն£
ԭֻն
ƺͷ䶨ԼİΣ赣ġ
ˣκһλ߳ƣƸľͷ
οʱ
٣Ʊ죬һиܻ档
Ȼƺϲ֮࣬ͷǿɬ
ıˣͷȫ̴еһССն
ֻǣƺɻ
ͷڣֻΪԸһ㣿
ǷЩʦڣС
һ̡
ɽռš
ľѹԪͣ飬Ĳ
ڣϵϣµͽһǰδеľ
˭Ҳû뵽
һԷƺĶԹţﵽľ档
ƣͷ
Է壬кϧֳҪƷ
£УҲɾ󲻽⡣
ಣಣಡ
ͬʱɽ⣬һХƵƿ
ʮǿϢڵ˷
ÿһϢڸ߲ǿߣͷһ
ڶǿߣ
һɡɡɡ
찡ʮֳʮĳϣ
£һƬźС
ƽ
Щĳϣһλڶ
գһʮλĳϡ
Ȼ
Ӿηģݺ֮ϵġ
ΪɱԷ壬˾Ȼ˶ĸ߶
ƺͷƽ
ҪڣһλĳϣһֵǶǴ´ࡣ
䡣
ƺԼһЩ߲㣬쵽ĲͬѰ
𶯺ڶĿ⣬䵽һеԴͷԷ塣
е߸𺳵һĻĻɶΪ
ʮһŵ꣬Ϸ·ɡ
չǡ
ǽԷΧɫ֮ɫ
С
ȣηâԷıģֻʣһߡ
У·ֻһ֣ܰԷء
Ȼ
̼û
ݡħ󡱡ΧԷ壬ȻֶЦơ
Է壡ڡʥᡯϵı֣ȫ½ޣǵҫ۵콾֮һ۷츳
ڡ
һȫһƬ𶯡
ʥ᣿˵е᣿
˼Էϣȡޱҫ۵ĳɼ
ڣʮ˵ᶼޱңԶĴ˵֮ء
ûһ˿ӣԷ塣
Է壬ᣬȴʵڴǰشѪҪ֪ĴУ֮⣬ûʤţž֪Ҳá
ͻص㳡
ĴУλλߣʵҲɲ⡣
ͷһڽǣϵѪϢԷѪһ
ЩûѪеˣֻĪķţͬǻ͵ٸߵ־塣
Ļڳڵĸ߲ǣһļ¶ݡ
Է塭Ȼܹһλ
Ĵ֮׵֦
ƺִϵˣͫеľ
Ƕǰһ亹ԼˣǰڲֶԸһֲ
ڶĿ⣬Էϡ
īеͨ
ܽԷ壬ϵġڤ֡вܽ
ͨһ
˫ڵȴĻӦ
Ȼ
ԷɸֺЦĿһֱ䵽ƺϣתī
ڣڡ
īʦ֣ɵĺܺã˵ǿߣڡƺ͸£ûϣҵļƻҲ޷ô˳ɡ
º͵Цɽͼص
һ˲䡣
ҡҡ
īŴ죬Ŀɿڴ·ʵһ㡣
ϣʲôʱ򡭡
ƺϵı飬Ȼһ

ڣֻʣ·
ͱ̼㶵Щ
ʲʲô
ʧɫһ
ڳˣоﲻԣϸһ룬ܶ˻Ȼ
ԭ
Է仰ǰա֮ǰĻīɵĺܺãԷ淵ڡƺ͸£û㣬Ҳ޷˳ķӡ
ͬ䣬ԷԼӸĶԭͻء

īƺ˿̵ľʱ顣
ͱĵԴɵĿ⣬Ͷƺʦͽˡ
ƺͱīı飬ȻҲǱˡ
񡭡д
ƺıǻۣ˿̣Ļ᲻ࡣ
һ̣һǿҵУͷܶ
ƺҲ˵ģȻͬʱˡԷն
еͨ㵡
ԷķڣĿģΪɱƺ
١
ɱƺҪĿġ
ƺһġն
ԤƣԷпܻڣƺҪɱ֮ˡ
ԷֲΪƺ˸߶ǿߡ
ȡ
ԷһѪ治
Ǻǣʮĳϣӣӣ
ԷЦºͲá
С̼ɫһݣŭ
˳ǻ״μȿ
СĪҪ񣡾ƾһˣҲԸ
һһӣηâ˲Է塣
顪
Ұһؾ͵Х
ͣ
һֱ۷飬Ȳֶ
ţţɣ
ʧɫ˱ʮ⡣
ǡǡ
𺧣ԷĻҰ⡣

ҰУ¶ֻߴİʬɢһɾ㤾׵ʬ
ֻʬɢʬͲһЩŵӣϢ
桭
ôܣĹʬͬʱֻ
ͷ
Ȼһѣʬ֣䣬Ѫ𵴣Ѫ
ΪҲСɡ
ֻʬʵС޼Īơ
ৣৣ
ֻİʬΧԷң㻮
ž顪
գۼ䣬Էܵġħ󡱣ֱӱ
ƺˣĿֲϢ£ŵûɢ
˭ҲûϵԷȵƣһ־ʬս
ɨڣͬϷ

㸲ʮڣҲûж⡣
Է徹Ȼǿĺ֡
īͨ·̫ܵͣűʬػԷ塣
ȴ˳֡
緢ʮڵġֱӱʬˣˡ
̼һʱ޷ʵ
ʬʤƽĪת
ͬ˵Էʬ֣ս൱ľ档
ǡ
ԷƺΪնƣ˸߲㣬ûǿֶΣ
һ̡
һΣӰļɵ뾴η
ʱˣյɽţսپ


464 ٹ
ɽ㳡
Է崦ذΧУǳΧġǡ˴龳ʮĴǿ߾ɵơ
ɽΧʮĳϣ
յڣͬһ޵ԷΣԵÿǰ
Է壬ñ⣬оȻʬѹҷغƣ˽а塣
ڶ𾪺ڻ㱹
ͬʱɿ콻һɫ
ԭʮþȵɱƣ˿Ҳ
Էǰң߰ʬԼս
ˣһڶ巽棬ûжơ
ԷҪܣɱԲߡ
һ˵ҪնɱһΪҪλ֣нϴա
ԴƣԸѶȺ͸ĴۣҲɱӡ
Է塭ڳϴ͹㡣ǿҲܿηڣǰҵնҪ֣ƺڿѾʬء
󷨺ĴġƺĿ˸˸
ԷЦ
ɱƺ˵̫ûսԣ˲Ǵ㡣
Ц
ƺˣΪһ֮ʵǿıȻˡԷͬʱΪն
ƺ˵Ǻεȵĳ衣
Уһ΢ġСֶ
ԷҲȷʵǹôģƺΪϡŪζ
ǺǺǡԷˣһλʦڶλϣһȫƺ°ܽ
ƺЦ쳣졣
ԷĿ΢΢һƺˣʲô
ƺ˵Ҳǲʵ
ƺһλãƾĲʵǼı
꣬ƺ˼̤ŹһӣӲпžУӱΪһϡ
սУƺץסͶˣϮɱŮһٵ֮λ
ƺ֮λڣϣʮеɱǰ塣
ǿϣҲΪƺ˵°ܽ
òϣƺ˵ʵ󣬳ˡ
ûҵʦ𣬶ܸ㡣ҿʼһнת
Է岢һЩʵ
ܾǰܣʤʤ
ܲʲôֶΣƺǰʮڣʤߡ
Է嵱ڣƺ˵ޱ£š
˴
ƺĿһ䣬Ȼ֡
ৣ
ԶɽۣͻȻðӰ
ߣֱһλӣһꡣ
ˣЮһ׷ߡ
ϣ
£һƬ
ڶĿ⣬ɽϳֵġ׷ߡ
Ǻ׷ߣ´ϡ
ҵĽͰֱ꣬ѦϺͿԪ껡
Է壡ڸУ֣߳ʧĪҪ㳢вζ
Ԫ껰۵沿һƬݶ֮ɫ
뵱꣬ڣǡ塱ʣ֮ͬӣѦΪӡ
ȻڸУһؾͱԷ߳֡
Դˡ
츳ܸߣȴʼԷ塢īˣһߡ
ǺǺǡԷ壡ĳȷһ֪ͼˣͬʦ𡣡
ƺ˿ϣǵóѵЦ⡣
ɵƯ
ǰһ
вԷĶʦܲһܵ߸֣ٿԷͶ
Է壬ҲвԶһۣԻһʬԻȡʦ
ƺһա
ҪԷɱлԻȡϵ
ǸʵԷҲɵӣϽһûС
ˡ
ƺֻܸҪԷԶһۻԻһʬ
ܲԷȴһ̶ȣԷս

ƺСĿ࿴
Ȼ
ƺвܹɹ
ճ˵ɹʱȽϴ󣬱ϾƺΪҪЮ
һ̡
£סΧӱҪЮꡣ
Ǻǣƺˣܾʡ
Էûһ˿⣬һЦ
ƺͷһݣĪԷӣ飬ϵ
ϧ㾡һСҽʱѾעһо棬ף
ԷǼĳŪ֮⣬ԽŨ
һо棬ף
ƺ£ڳǿߣͷһ
ãֹѪͫ
ˣȥЮִϡ
ƺ뵽ʲôȻͺ
ͨͨ
ɽ۴ѦϺͿԪ껣Ѫأʡ¡
һУԷĵƳˡ
ಣಣಣ
Χʮĳϣõ󣬷ɿɽϵĴȥ
ֻҪЮסϡܸԷһЩ鷳
ͬʱ
뾪ȣλζ䣬Է巢ǣƹ
ý֮ۡԹóǡ
Էתһˮǣ
ৣ
ڳˣһΡ
㳡ڣӳǰһĹŵĹųǡ
ǹųǱɫ֣еδ۸ӣͬһӴԹ
һ̡
㳡ϣ˶ùԹǳУͬͷӬĴܶѰͨ
Թóǡý֮ۻϣķΧͫͨѪͫһþԹһƬ顣
ʥżУԷʩչԹóǡ
һΣľ龫Ϊܣڿ֮״̬£ѾԹóǵġģ塱
һʩչԷֱֱۣͨӰѻģ帴Ƴٹա롣
С
ԷٴʩչԹóǡѪͫģٴ룬ûľ龫֧ţҲʩչ
ô£
㳡ˣô߶
ΧڶԱ󲻽⡣
ԹóǡĻ㳡
ϣΨڽˣУ沿͡
Ƭ̡
ৣ
һǡΪߣﵽɡ
ڶǡ̼ڡսĴûƣҲͨ
󣬲
Է壬ȥ
һ
㳡ϣѾûԷӰ
Ǻǣ
һ꣬һɽۣϲվ
ʦͽˣһЦ
д
ŭֱԷˣһĸо
ԷʩչԹóǡֻܡ
ףֻʬûдߡ
̼ͺһһ
ֻʬԸ
סֻʬռΪУܴǿʵ
һɱ㣡
ɽϵԷ壬лΪ֮һ޾Ԩ
޾Ǻ̼֡ġ
ã
̼˼άһƬ
ͣ
ֻʬܽ˽ǰơ̼ѪƤ
Ԫ¡ѪĿֲɱñ̼˲ٲ֮أʧȥ
ͨ
Ӧ̼˺ɼƬѪС
ˣ
ಣಣ
ţֻʬʵǿġɱȥ
ȫë϶ԷһĿ꣬Լ
Ȼ
Ȼ͹Է塣
ԷڽСߡͼսپһɱ
ýۣ֮
ԷѪͫٴת
ͨ
һߵġ亹͸ƣߣ̱ڵء


465 
㳡
ʤһ
һ̫죡쵽£Ӧ
Ϣ䡣
еġ̼
ʧȥս̱ڵأֺš
ֻ̣㳡ϵİ˴龳Լͨˣܹ塣
ˣĿɿڴ
һĻĳǿߣͬ˻һ㡣
ˣһ﷢
תۼ䡣
һһܡ
̼״Ҳ̶ãȫûз֮
İܣ޷ܡ
뵱ꡣ
ʮڣʮڳϣǩѪ֮ԼǺεǿ
˵ǿ󣬸ʮ顣
ȻԷĹ£ֵĻᶼûС
ˡôܡ
޷ţǲС
۷ôôܵ
ˣڳܶǿߣƺִϡͨԱһȻΡ
ⲻģ
ƺӣһŤָǯƤ⣬ǹʹУءʵ
ɽϡ
⡭𣿡
Ϸֲʵĸо
֣ߵġӡȴֲǰһУǾˮ¡
ߵԷ壬Ц㣬ϲԶƿս֡
սɽɽţɻԵĴҲ򵥵ս֮
Է帺ֶЦͷ
ֱս
ڡԹóǡȱʱΣԷȻ⡣
ۣͨԷ塰Զ̡ߡƿս֣̼
˿̡
߰ʬһλʤ֮
ëȻʧת֮䣬λһһܣֲ
û뵽Է߰ʬӵ˿ֲʬ޷ֿ
ˣ̼Ż˲

Сɵľ񾳽磬޷ֵԷѪͫ
Ҫ֪
Էľ񾳽磬һɶǿĻ׳Խ۷塣
һ㣬񾳽ˣֻбѪͫŰ
쳷е
һȫɫۼףˡһһͬʵʵİơ
顪
ʬĹڡϣĽȻƲ
Ҫ֪
߶ʬצɶǱԷǿʮַ
ң뿪ʥż߰ʬɽ顱õһЩĵǿ
ˡ
мĳϣܲӦ
ǵĿ꣬ȻڻԼ
С
ͨЩɣ֪ǰԷ壬ˡ
ͻȻһ𣬿ɬĻԷһۡ
ԷЦЦ⣬ȴǰһС
ͨأûкԡ
ħͫ
ͨһҧ߶ѪͫɱڳһЩĳϡ
ˡħӴ죬ǰвԷҪɱ䡣

һֻè㳡ϣһ

һŤѪޣ̱ƣġ
Է塭Ϊʲôɱң
廨ȴûг׻ҡ
ʵ
̼֮ûжࡣ
ԷҪɱСèʬͨһˣܽ޷
ȻԷûдɱ
˿̡
ȫ棬ȫԷƿ֮С
ʬ񹥻ԷѪͫԶʩѹȡ
СèͨɱһЩĳϡ
ˡʮĳϡǿݣ̼롢߽⡣
£ĿѸװĹơ䣬һֲľ
ôͷ֣Ȼһ֮
ƺд
ǰ˲Ϣתı㼫ޡ
ȻˣһֻԷ嶪µġնĿģɱ˵ĸ߲
īǿѹͷľǰһС
ⳡУʼգƺǰһСɫ
˿̡
սֻʧȥ
żһĳϣɱ㳡ͼӪȡ
ͣ
һӰذ⣬ƾһš
ǰĺĳϣʺѪһ

Сèصϣһİ͸ذףѸջء
žһûһСèһצĵ߻ء
ʮĳϣλͨСèɱ
ʣ༸λĳϣֻӣ롰һɱȥ
⡮ʵǿѪ滤ǿһﲻֹӽҶǸΡ
Էۣս֡
ֻʬսƿķ㡣
ΪߴɣѪףǡȸ棬Ե
潻棬Է壬߰ʬսʤ
ԷͨϤһЩʵӦԼѪͫ
ҪɱЩѶȡ
ԷûóȻӽ
սԷûκƣرûн
߰ʬǷǿʺϵܡ
ߣء
һڵڲƣûȶ
ȫ濪չᲨӰɽš
ͫ𣡡
ԷȻлͫ
ۣ
һŰ͸ƾڡϺըᴩʽ硢硣
һΣƺһŰ͸Ļꡣ
ħ壡
˻һ֮ͬ궯ǡ
ɲǼ䣬һ㰵۹⣬ϵĺɫۼףΪһ壬汩ǣͬħ
أأ
˫ۻӶȻ߰ʬɣֲս
ԷͫһѪ˿̵ս˹棬ﵽҶȼ磬ĳЩʤ
ǵˡ
ͷĺڽǣһ˿˿ϵâԡͫекǿֿԼһЧ
ǿѪʣĴ֮ס
Էɫ֣ء
ѪС̼֣ҲδСв
Է幥ǿġͫ𡱣Ȼûж̫˺
ұϾûнԷ׹űĲ򣬼ޣڵķռ䡣
Էת
ط֮أ״ôǿĶ֡
Ȼ
սȥԷ廹һЩᣬ
ΪͨѪսޡ
Էʬ֪ƣ룬ó־ս
ǣڴ˿µ̯ӣԷ޷һе׷ȥ
Ѫа˾ųɰɱȥлᣬԷ巢һ
ͫУһƬ⡣
ȻսԷδֵܵԼ
һ̡
ɽϵԷ壬볷еĿֶݵĽ
ԷǸһĨ
֮
ԷлΪһƬǵı⣬Ļʶ
ʱ䡣
֣˼ά쳣Ļ
أ
ʬĹƣԽԽ͡
ѪޱǿᣬԵֵϢʱ䡣
ɶѪͫԣսУл
ɱԷʱơ
ʱ
ԷѪͫٴлΪͫ
ͫУһĨĵâεġɫ桱


466 
ȫĺ⽩䣬δɢȻеһֱ⣬·һεԼ塣
ʶƳɽ۴ꡣ
һɲҰе꣬ͷת෢ɫͫУһƬ󣬲Ȼһ
͡
дһ̣ʱȲಿһʹ⡣
ͣ
һ͸ӨУ޵ĵ棬пİ۹⡣
ôᡭƿҵġħ塯͡ħ¡
ʧɫ
ʬķ񹥻춼κβɼǿ
ʷУٮٮߣԪ֮¼ڲ֮ء
Ȼ
޵ġ桱ѪΪԴͨѪͫת乥ٶȣѸײڶһʹ
ֹ̬ʷ꣬ͨһЧ
ͺͨķԷʩչһ
֡桱ƫʹܲȫͨ󻯵пĿ
ţѪͫеذġۡ
㳡ıī΢΢һ
Ͼǲμӹᣬذۣ֮ͬ
Էʱ֡桱ѳʱذġۡ
εĵˣҲǿޱȡ
Էһ׼Ϸ㣬Ҳ㣬˵ɱЧ
ۣѪͫηâͨһЧ
ʹˡ
ķ㣬ҲֻǿƣȲಿһѪۡ
ڡ
ԷҲûֶΣɱش
ᣡ
Էɫһݣ۽һǿƿ״̬ٿֻʬԵĽǶȣĴȲಿ
ǣ
һֻʬӲ¡һһȣʬ壬һѺۣɢܡ
ֻʬ֪ʹס
ͣ
һֻʬץ׼յ๥˺ҧƷȲ
ǴȲಿ˺ۻδϣֱʬơ
Էٿ£ֻʬϣ޷죡
˻á
ͺһ˻͸ż־
ʬץƤһ˲һɲݵĿֲ綾ȫӣɱһ
һϢ
ӷϡڣЩʣѪķӣЩ
ӵǿѪʣƫԣԾ綾кǿĵֿ
ߡ̼
һ̣ף֮ǰı̼Ϊλô졢ôҡ
Է߰ʬ̺ľ綾Զвûз֮

ΣͷȫѪȼ֮ԵֿǾ綾
ǡ
ֿ΢
ǰʬľ綾ԡϹžЫԴڡںʬʣجΰĶɱЧ
꣡
һ˻ȻһҧжĴȣӲϣѪɽ
ֻץ˵Ĵȣ󣬶ԴȪж߳ɡ
һǿסһɫϣϢ˥
ಡ
Ҷ߶ʣѪ֮ȼ֮һİȥ
ɽ
£ĿԶһȡҰһĻһľ
ϴ󶼰ˡ
㳡²ġɫ԰ףͷɬΣͬʱҲ¶
ĴУΪߣѪǿۺƣ˵ǵһˡ

˵ĵһͷȻԶһˣԱӶݡ
ɽϡ
ⶼˡ
ԷĿӶݵķɫЩ⡣
ҪǡѪʣԤҪǿѪУƺϹħһЩ
Է׷ȴЩġ
սƣ룬ٴϮ
ΪߴɣһеӶݣٶԷе
Էոմ߶ڵ֮ͻȻһС
ף
Է巢ڵ֮׽ĵХμɢĿϢµѹȣһɴ͸С
ɫһϲԼΪȻȻﵽͻġ㡱
Ҳ˵
ԷֻҪԸ⣬ʱͻơǲĤж
㡱Էֻô׷˼

ڡǿ󾢵УԷҲʹ׷Ź

Էһۣлˮ״̬
ɫˮӨУתгһСˮһ㡱һ޵ľ񲨶һš
ݡ
ͬʱӳǧġһ˿첻ĸӦ
ղָо
й٣ֱճĴһ˲
˿̣о綾ȥһۣǿ̾綾߶ϸ΢ĴһӶ
ǧ֮⣬ڡ
ιҷŹ㣬ӡϵġǡȴǼޣĨ𡣡
ԷǸһĨ⡣
ǣһ־ǣһЩ˼ʩչ
Էġǡȴǽڻں˸Ѫۣͫ۷
ʩչġǡĻꡢͫıǣӡĿϣʮ־ȷޣԲ֪ԳֶΣĨ
ǶֵľΣԶԷ壬߶ԻкܸߵоڶڣĨ˱ǡ
һǡɣԷۣͨңԶҲܸӦµķλ
һС
ԷĿ⣬תڵսϡ
ڣƺִΪ׵һЩи߲Աͼߡ
رԷ׷ɱ֮ʱƺˣһͻΧɱڡ

ͨԼСèɲ·
ৣৣ
Сèλζʱʱ֡
ÿһƾգèצĻӶžžž
㳡
໡
ƺΪ׵ĸ߲㣬һצӡ
Сè䲻ǳèצȴ̺һصġѣΡЧ
Ǳèצеͨ龳沿ףһת֮У컺Ͳ
Ǻǣλĺܻ֡
һЦԶɽ۴
˿̡
ԷսĻ
һһһУǿһˡ
һ˲䡣
㳡£һĳš
ͼıܵƺˣһӲͷȻһ
ڶĿ⣬ɽϣǸֵЦ꣬һ𺳺;η
սĹУǸ꣬һֱԶƿأֱӲս
ৣৣ
ͻȻֻʬһΪרŸ׷ɱ춯ˣ˵

ʬսԪ¡Ѫľ綾һӼ䣬ܴһ
Щһĺĳϣ䣬ʬɱ
˿̣ȫԷƿء
ƺִϵˣңһи߲㣬ͨأֱ


467 նƺ
Է帩££춯
ƺִϣԼһЩӣͷֻţ
ڰյ蹦ǰ˭ϵֻ꣬һˣŵһо档
ˡվں۷ļͷܣһһһС
ʮĳϣ޻أȫû
յ蹦򲻵һֶΣȫ
һͺ˵
˵ڳˣۼ֤˵
ɽ
ǬСӣսɽŲãʮŸеĵһڵĸ֣Ѿ˷츲صı仯

ڵĸ֣ʮƵľ棬޴仯
ǬַȽСԷɽŵӣһȻΡ
ֻһʱ䣬ƺʱѾߵĩ·
ʦ̫ǿˣֻ죬ɨֱţ
ڿˣƺǸ˵Ҳһ졣
ǸղŶʦˡ
һЩͷϲżֲ
žһƬڣһЩǵײӡ
һЩи߲㣬ϡϣοԺ죬ʤꡣ
ϣĵӣ޻ˡ
ѿοЦмĽɫ
ɽϡ
Žߵĵӣһ֣Էġ
Ϊʦϵĳһգܻطڣô졣
ϲп
ʦͽط꣬Ȼ໰ҪһʱҲꡣ
϶ԷǰĻ̣ʮֺ棬ûѯʡ
ף»⣬ȴԷ
һᡣ
Էʹϣ䵽㳡
ЦŨƺĿԡ
ƺ沿ףɫԹޣĿ˸䣬Ըһ֡ıĴ
ڡƺԷûжܡ
ʱա
һûĴ
ԷУƺɣָ伴ɱȤȱȱ

ԷĿ⣬ȴ䵽һΪġ
ǽգἰĸ֣ڳһЩ߲㣬ͷһݡ
ʮʱǺεȵǿ
Է壬֪ҪʲôҪʮǩġѪ֮Լ
ɫ
Ͼ۷ľָƽ侲ҵһͻƿڡ
ԷΪʲôɱ
ɣԷ嵱ʱնɱ³̼һ޶
ôԷȻɱ϶ΪԼЩھļֵ
˼Ƭ̣˴𰸡
ǾѪ֮Լ
꣬ʮڸ߲㳤ϣв£ǩѪ֮Լ
Ѫ֮Լһؼ֤ԼǿԼʮڸ߲㳤ϣ˳һ޷Υ汳ѡ
ԼǿԷ㷵ڣϵҲܰ
ܴѪ֮Լ
Է͵ĵͷ
ϲ̫ĨǣܹԹϣῼԷһ
Ѫ֮ԼҰһܵص㡣ܳŵɱң಻ңôѪ֮ԼһύС
֣ص
Ǻǣôȷ㲻滨
ԷŰɡ
ܿСèʹһɫ

СèһΣʧ
㵲Ϣɫһ䣬еĴָ
ৣ
СèٴһŷѪƵĹӾᡣ
ôܡ
ڿֻš
Ѫ֮ԼһεĽ䣬èôһ۷֣
Է塰ǺǡһЦѪ֮Լһۣ˵ͷ
Ѫ֮Լݱǵʮǩ
Ѫ֮ԼᣬЯҲ̫֡
ϾĴͷ֮һʮںƴУڲ̫ӵһ
ݹżأѪ֮Լɡ塯죬ϹʮУԼᣬͱȽϺˣ˵ǿհ׵Ѫ֮Լᡣ
ԷᴥѪ֮Լֽš
ͣ
зһĨ绡Ѫ֮ԼᣬʱһƬɻҡ
ڣϵȼλϣ¶ϲɫ
Ѫ֮Լݻ٣ôԵڡ
෴ңͷֱð亹
Է˵ΨһھļֵѾΪС
Ҷ֮ǰʮϢʱ俼ǡ
Էԭ׼ɱȻѹեϵʣֵ
ʮϢʱ䣿
ͷһ١
Ǻ׽Էһŵɱ
һɣԷնɱκһ˿ԥ͹˼ɡ
ֱҲûʥżУֱӡԷֵ֮Ҳ
ʮšˡߡ
£ĿɿڴԷ
תһҧȵȣ
סֻһλᡣ
ԷЦЦ
һһӴָȡһſհ׵Ѫ֮Լᡣ
ܺãɹˡ
Է۾һ
⣬ûܵաһλԷնɱ
Ƭ֮
ԷĿ֮£ǩѪ֮Լ
Ѫ֮Լǩһ˫Լŵܳ
Լǣ
ԴڣΪڵɽˣ񱣻ڵİΣñѣΥ棬ࡣ
Է壬Ҫ֤޹˼ںΣ̣֮Ҫһӻ
Ѫ֮ԼɺԷѾպá
ͷأԷεǿУѪ֮ԼϣǳС
ʱƣϣ㡣
Է໪½Խʮʱ콾ߣδĳɾͣ޷
ǩѪ֮Լںһߵġƺˣһ
Է塭ҲǩѪ֮ԼԶĳ㡣
ִ϶߶µĵ
ͣ
Է嵥һһУִء
ǵüֵҿϡ
ƽ㳡ϻص
ƺΪ׵ˣ־мͨ
ԷĿһתһĬԵӰīʦ֡
ҪɱҪУʦܴá
īһɬ
īʦܣӦҲɱ㡣ʦ
ԷϾĵ
īɫһϡ
ȷʵ²⣬Էͬһܻһ
Ȼһ
Է廰һת
ʲô
īһ
Ҫ㣬ɱƺͷʦл
Է嵭Įڡ
Է塭д
ƺһԹ˻
ž
׼񣬱һèצУһͷĿѣ
ڳһЩˣ㵡
ԷԼɱƺȴҪī֣Ϊʲô
һЩ֪ˣȴܿµԭ
һ㣬īƺܳҲϤĵӡ
ƺԼܳڴĵУǺεȵĳ衣
ڶ㣬漰ƺ͹֮ĶԹ
ƺ߹İ֮ˣԺ裬󻹶߱īѵӡ
ڡ
ԷҪñīɱƺٰͷǰл
ˣһжԹƽķʽ˽᣻鳾
ãҴӦ㡣
īҲû룬гһˮī͡ѪһƺԴն
۴ʱΪʵīƺ֮䣬û̫ࡣ
ƺոձСèһצЩѣθУûӦʬˡ
īĳ֣ɴϳ̶ȣզ࣬ƺû˼


468 ֮ϣ
նɱʦͻ֮䣬īѡ˹ϣûκһ˿ͳɡ
ƺǰЩţӵɵϴ
īȻѪ߱ɱԼĶʦ
ߣɲֹһαѣ̰֮
£ԱīоۣЩмǴ
Է岻˼
ۼīնɱƺĬĬߵԴһá
ʦܣīӣǣ׷ߣպ󡭡
һЩϱϤĵӣǵ
ߡ
Էûж˵
΢΢һЦ΢һ£ñīȥ
ԷԶݴ󣬴϶ڶ֮ˣȶ׵ţ丸ĸȵȡ
Է尲Ȼȥǰᡣ
ϵĺֳﱸԷм
ʱŴϿյһֱֻۣԷЩɬͲ
ʦһֱֻۣҷǬʦ֣һ򻯵ġڰ֡
Էо
ڰ֡ͼֽУֱۡơ̬תȻʺϴֶϱˡ

ڻЩо֣Ҫȴʰ
ƺִԪ׳УѾɱ
ڣƺһĸ˵һЩӦ
ЩԷ彻ɴϡѡǬ˴á
ڵ졣
չһСϴϵ߲㳤ϣµӣɱ˽ˡ
⻹ǴʴȣڴųԱϵƺһ𾡡
ɷϡ
꣬ƺ£ʵģʮڣٿŽǰ塣
ƺȱһλ֪ʲôѡ
ѯʵ
Է룬һѡǾǡǬʦ֡
ǬһԵãյϯӣ츳ʵܵȸ棬ǲ
Ǭ᷵أ۽磬а벽龳Ϊͻ龳ǳ⡣
ǬȷǲѡΪв㡣
Ҳ޳ɡ
ȿȷԷ֮λ϶ûȤ֮أ¶ݲ㡣
һЩġ鵤⴫кһЩţԵλ龳ʦͿŰɡ
ԷӹָȡһЩƷɴϱܡ
ЩƷ໪½ܶǾ֮ƹ屦ǶӴ󲻿ɹġɡ˵ȴ㲻ʲô
ڶɣһЩӣɼḻԴ
պ
£ָ
Է屾ˣʼչ׼ż
ͻ䲻ҵʵԾĵ̣ø񡣡
Էӣ߶ڵ֮

ԷΪ磬ɣֻǿ
ֲĻޱۻ׳󣬼ӡ족ֻʤ
ⶼڡľ龫ǡԷĪ洦
ӵǿĻ꣬Էľ񾳽磬ѡ
һ񾳽ٶҲһǧͻƽף˳ܶࡣ
ɽһĵڡ
Էϥڵ֮ԴӨˮҺ淺һ˿˿ƣӿ֮䣬һֿ֮ơ
һ֮ԴƱؽһ֮ǰܲġ׹ű壬ʵԡ
Է岻ڽ
Ҫռɣʱܳԡ

Է֮Դǰһϴ֮롰סԡ
ʱ
Է׹űڵĲƷ硣
ˡ
Ƶ⾳ռڣ󲿷޹⣬Űĵ׺ͱ硣
ңЩ硢׵ɫͷҲвͬ
ƩԷʶǰķ磬ЩǵɫЩɫǳЩɫнɫ
׵ɫ࣬Ҳʮֶࡣ
УϢֲǡɫķףڷĵ
ԷĿǰĲΣ޷򡰷״ۡԴ塣
ɫɫɫɫɫɫ
Է¸֪һЩ
УɫϢʺ龳²
ɫԷĿǰĲΣﵽɫ
Էٵһǡɫס⾳ΣԹͨԪΣҲǿ
ţɴףٽһλΪɫס
Էһŷ
ţܰѡɫסɹ߳½
ܽһǿġɫסӦ½޵Уɱ磬Ҳǿߡ
ߵĽɫɫա״ܴۡﵽĲΡ
һתۣʱȥˡ
Է񣬽롰׹űУǱ
ЩգڴϿգХƺˡ
ƬʱγһƬƣ⽻ʱԺ˸һ˼
ɽЩ龳ˣܸܵԪĿӿǹѹͷ¶
Է岢δľ񾳽磬ȴԶһ
ɽŵġͷأԷиľηͼɵ
Щɻ
Է˸ߵľ񾳽磬ΪεĿǰûͻ
ȷʵ
ԷЩ⡣
ʥżУԷʱִ٣ٵС
ȷغƺС䡣
۵䣬ȶԷıչء
Էչ֮ǰ׼ʮӣƿ̡
龳ǰԷһϴı֮Դԡ
֮ǰԷ֮ԴҪǷ硣
ʥż򴫳С׹űĹϵʼı䣬԰塣
Է壬ʲôճͻûκѶȣһӡ
۲ɽϿգԪı仯
УԪ쳣Ծ궯
ʮʱ
ԷڴϿգγһ״ɫš̺嫰֮
֮ѾСɣûĳ
Ŀࡣ
ƬɢķװϢԽ䣬ɹ⡣
ԷѡĴУԴһλۣٶȰأ໪½Щϵܱ⡣
ͬʱ
Էչڼ䣬ڣʮڵĸ֣ڷ仯
ƹ֣㸲
Էչصĵ졣
߱˵ĳԱѶ
ԷطƵϢʮ磬ǿ
һǣǿսܣϢʮͬһ쫷磬źƵ
Է֮ʮڣϱǿߣǺ㣬Ψ
ԷĴڣƹԼʮΪ߱˵ĸݵء
߱˵ĸѸٳʮתƣҲڷɿ͡

֮أֻ죬ĴƸ꣬ײڣڶŭԡ
񣬾ƴͬ
ԷݴһܹĴݴ
Щ˵һЩǿߣ׷׼߱ˡ
һʱ䣬ۣڳΪ߱˵ĺľݵ㡣
ԷȻڱչأ£ٲȻΪ֮أԿ˵ġ
ڴڼ䡣
زǿߣԶǧĽԷ壬ڡ֮⡣
һա
ʮִһϢʮһġƽڡִ䣬
Է֮һλ޾Ľţǿɱغơ


469 ֮У
ƽڡ
Ƶĳɽ䣬һ¥ͬһֱľ޽
С
һ¥󣬺ȺԶɢһɳƣȺ壬һɽС
ʱƽ⴦ΪʥأȴѪӣݽƼ
ǰ

һ龳ĽߣҽһбॡأѪС
ѪС
ͬڣһġλ龳ǿߣǱһ
⣬նɱƽвԼӾ񣬲ϰˡ
صأ£һ
˺Ȼ֣¥󶥶ˣǸŮӡ
Ůӣ˳Ⱦ˿٣ģ΢΢бһĨġ߽ϼ
֮أһʵĽ⣬·𶴴ܵ¥󡢲ľޡ
һĻƺݵʮڵһŮŵķɣǸһŮ֮ʮŲڽµľӢˡ
£ɱٶˣҲ޷ת֮صĴơС˶ԿѰ·
ɽϣһӣŴĿ
Ʒף沼һѪǱ
ӵΪߴɣ±ȼ硣
Ȼ
ڸղŵսУͬλ龳ˣƺϻŮһˡ
£ʵֲ̫ˣĿǰеǿߣһˡ
Υߣȫɱ̫Եˣ
صصųԱһҳһ
ߣѣҲԻɱ˵ϳ
һ⡣
ᣬ⴫к󣬲µĽ񣬸Եɱ֮⣬ǰǿҰٱ
ڡ߽СеľЩŵڻ¡
ǿݣ߽Сˡ
ܴӡ߽СأһĽǱһҲʹȻ
Ҳ·ͷСǣһ죬һ⣬ݺݵ
̣ͷХһ
һиֵġ߽ϼȻ¼䣬Х
ӣ
ɫһ䣬ϱŷһɫ棬ٶȴﵽһ̶ֲȡ
ĹǷ֮ϵҴﵽһεļ¡
ٶȣȼһЩͨ
ˣսֵڡ

߽ϼɢʧ
ϣ
̶гһƵͭŽɢһ³ɭ佣⣬ΨҶ
ǹɭ佣⣬·͸ʡһ˲ӡ
͡
һ֣һϸ˿ı佣ϼͬѿ죬ƻʵ˲ϢֻĹС
ͨ
ӴһѪ۴ͷӶ£壬˶ԳƵ롣
صء
£ڶԱһǸᡢ߽зصĴŮ֡
ৣ
Ȼһͬ㣬ڲǰƮȻ֡
׳ϡ
ϴž⡣
ΪϢѪ̵ĸ¡
Ȼзغƣ²ǹһˡ
£δӡ߽Сʵ˾ϲֻΪĽȴв
ѳ̾䣬˺ܸߵۡ
ߣóοǲľţֻá߽СеĴС
ϧ껡Է塢޺۵ȣһĺԶ
ϲûһ˿
츳ʵ±ҫޱȣ˿ڵһš
ǣǼλ콾ȣԵĲࡣ
ǺǣǱԣ㲻Ƕ١ϣδزǼλ콾ȼ硣
ѳϺЦȰο
΢΢ͷԼĽġ
غƣΪ˽ȵš
ֻƬ̣ƽڵˣһ˶ת
ʮڵľƣΣ˵ǸԷˣ
ѯʵ
Ƭ֮
ϵɫ
˷֣ǹġԷ塱
ƽһЩ˶֪ʮڴϣհԷһС
طƣλյʮڵһţᷢսԼҫ
һ֮սĵ
Է塭Ѿǿᵽز
ԽԽľ
һԵİѳϣҲһľȡ
ѳϹĦᣬʱԷ֮Զء
һ콾½±֮УΨС껡֮ͥ񡣡
ѳϲп
òϣ콾սѾһЩϱǿߡ
رǡ껡Է塱콾֮
ֻǡ
⴫кԷʧûڴ½̨
жǿ뿪ǰһҪս
¿УһƬȻһǰδеǿ⡣
ƺܵԷ塱ֵѹĽ⣬һֲֹͣĴ
ѳϣɰͷ֮һҪֲ־˶ضĥҡ

ʮ
̶һʱ䲻ʮڸִ䡣
ĿǰΪֹѾнӽһɣ롰ˡĿơ
һеԴͷڡ
Էսر˵Ѫ֮Լ
չǰԷнͨΪ׵ǿߣֽȡ֮ڡڣڡڡ
뿪ʥżǰἰԷչԭڵڡ
ڡڡڡƽڡЩţ׷˿ƣԼȨ
ڴڼ䡣
߱˵ġϡյǿ߾תƵʮ֮ء
ԡڡΪģʮΪ˿ƵĻ
ϵǲһЭɻɣһ棬ʼɨ׷ɱʮΧ
ʽһƬá
ԷϵġԼֻ߱踺̽鱨ںʰо֡
һգɽš
ಣ
һɲԻƵ֮Զƿնɽ
ʲôˣ
ɽŵ΢΢һһ

һİüߣ϶һƯڡ
Ϲ֣㣿
ûкɫ
ڳ½̲֮ǰڵǿҲǶĹϵ
ҪϢҪ֮Է壬顣
Ϻܿ⣬Լ١
һǿߣԷ壬Խɽصء
ϣƵ߱䣬¸أߵһ
һأûô׹
ѵ㲻֪Էչأ͡

ϢԺƾƣش󡣡
üЩ
޶ԣָֻ֣Զɽͼ䣬һ
ף
ϸܵƬؼ䣬ȻԾԪ
رǵϿգһ״ġšһƬʱ꣬
ˡ
дƺХ׹·Ȼ·׵
պ
Ұеġšۿɼٶȣһѹ״ΧһӨ粨
ͷˣ
ţЩգһֱڹעԷչص
ڳ
ɫŹ֡
ؼķЯһɿ񱩻Ϣڵ֮һ¶Գء


470 ֮£
Ͽա
Ӵķţһ״ܻһӨ粨һԼɼķ׵粨

״ķţɻתٶԽԽ죬ƾĺХ
ؼԪ·ĳֹԾ궯ķţӦ
ǹɺӦԴȪɽ͵ڵԷ塣
⡣
һۣ侪ɵı顣
һ̣ԲﶼɢһɺƵƣ֮ԪĽӦ
ڡ
Էıչصص㣬ѡɽȽƫƧĵضΡ
ʹˣ³Աһּ¶ѹָС
¡
ɽϿգܲ׵꽻ٲȻһƺ˵ı꣬ǷԲ
ƣȻ֮ɽţֳƸУѶѹ֡
ڡ
裬ɫͷһɫķ׹ֱͨϿյ״š
һȻ޺ۣû뵽⾳Ȼϣҳʱ
Өϲɫ
ʱ˿̡
ԷĳҲﵽͷ
ʵϣԷľΣûκƿ
Ȼڳǰ׼𣬱лҪܶࡣ
һ棬Է򡰷׹űҪµ԰壬һԼ֮Դ
һ棬Էǿľ磬ۻ׳Ļ꣬ڳУ˼Ч
У޺۵ġȻ⾳ľ龫ǵġȻ򡱣ΪԷṩĪԼЧ
ԺУ־⾳ͰͬĻǣ˴ײѤĻ档
¡
Уɫ֣أеƵıꡣ
ⳡ꣬ȫԴݻһɽׯ
ڵĳϸ߲ǣϧɽⳡԤϵѡ

ɽڣһȡ
ǣ
һȭͷֵķ׹缫⣬˲Ұգ֧顣

һ£ɢȥ¶貵Ľ
ڣڶŵӣһֻȻĴ
ղƬ̣ƺһƬȻǻ񱩵Ϣƺʱܸڴ֮֡
¡¡
ؼƹ󣬰ϼ
ͬһ̡
һµϢַԲ񱩲ʧ鶯ƴʧ
ͻˣ
˴Ϣܱ⣡

ǿͻͬԷһԽɣﵽСɵľ磬ʡȥʱ䡣
Ҳ˵
ԷһͻƣΪξϡȼ硣
ңԷĹϢ䣬Եֳ鶯ãһϢС
һ㣬ɴ⡣
οԷľ񾳽磬ͻƣм˿۾񾳽磬ѾԽɡ
꣡
ӹһĨѱĲз绡εķǰӡ
š
һϮϡһݡ
һͬڷŵġꡱ鸴ӡ
Էٶȹ켣·ܵķ硢磬Ϊһ壬Բ׽
ϲ֣ɹ֮
һ䣬ԽСɣۺأ¿ǵһˡ
Ϻϲп
á
дƿһЩϸ߲㣬Ǭˣ׷ǰء
£һϲҡ
һλĵӰƵľơ
ںƵָλվƵߣΪƸΪ꣬¡
С˵ĵǲġ񼣡
·ңԶġκһλһľͷпӰľơ
յ
صأ
Է塢ϡСϡǬָĸ߲㣬һá
غԷԺƣرʮľƣ˽һ
ʽУҪ˳Ķࡣ
Ϊģʮš׷׷ˮ˵ʵƿء
Уƽڡ¡ĹҲƽһն߱
ӰԷ塣
һ֮սѪֻ졣Է¼Ϊ󼰵ġ۷񻰡
ԷӰʱƣơ
ĳЩ۷УԷѾϡƵһˡš
ϣôңʲôҪ飿
ԷĿ⣬תϡ
ڱչسʱҲܵϵϢƽ
Ȼ鲼ÿ䣬䱳󣬸гħ֧֣ҲʲôܡƩѪԼһЩǿĺĳϣǳħ̵ǰ߱ˣõһЩϢ
ϵء
Ϣ
ʤϲеˣһͻ
ǿʮĽ紦Ƶ֡ħ̡İǱҲǿ߾Ӣĵ
Ȼ
ħ̣
ϯ½ӴֽҸȼ
ϡǬˣͷһƬ
Է壬ɫƽڳħ̵Ĵڣǰ㾴η־塣
ϣйע˵Ķ̬ҿˣƱزݣˡ
Էƶ
ȷ
Щȣ˵ĳ򣬴̽鱨Ƶжϡ
Է岻ЦһΪʮڣҳأ׷ɱ˳
ԭ
ԷڡϵġǡԸ֪
ͨӦԷȷûзˣʮڡ
ѭغʵǵԷ壬߲㣬ٴη׷

ϡԷˣˣԼˡ
УṩһЩĻܡ
ʱ
Է߳
΢΢߶ۣͫͨӦķλ˵ħλáǺϡ
ֻǱٲ򡮷׹űǹĴϵܴսʱԪ֮£ѷ֡ԷĿ˸
׹űҪĹܺս
ǹѪϣھѪоµѪս
ڡֻҪʼûвԷ϶ֽţôǡԱ
Ҳ˵
Է׷ɱǳ⣬ʱȥ׷ɱ
Է˼ʱ
ɽŸһɱԵĽХ޵ĽϢ·ܴ͸ռ䣬Է帽
ڵĵӣȻһͻ
ԷĻ꣬ǿ
ǲλϹŻ͸ĽϢӦΪǿҡ
ڣɽǰ
ԨϿգһīӣ˳ȾĿŮӣңңԡ
ħͫħޣ
ͨ˫һƬڣŤ͸һĨ⸺ϢѪγһѪɫħ¡
ˣ
һֻŤѪɫħ£һְ״̬ڲͷɢĻħϢͶֿ¾󣬶Ժ߲޾ľҺͳ
üһֶݵʹϵĽϢȴԽ
Լɼһֻֻ͸Ѫɫ룬ӡѪɫħ¡ͣ͸ƺҪ޾Ԩħ
߽Сɱ
һһƵͭŽɢɭԾɱ¾⣬һն


471 ӭ
߽Сɱ
͡
һ˿ĹϼڲƹŽһ֮£ӵѷ죬·͸ʱգɱǧţΨҶ
ۣ
ͨѪͫİޡѪɫħ¡ѸٱħͶĿֲھ
ɲǼ䣬һɱ¾Եɭ佣Ϣ͸壬ն
ۣ
ͨһ³һѪɫ԰ס
߽С㾹Ȼ
ͨѪ˫ͫȾһ˿Ѫ
ǲµĽֱָͫѪͫ
˵Ľ棬һʱ䡣
ͨȻ߶ǿѪͫǵûлʤѪͫ
ˡ
ͨȻ䡣
ʮڴϣͬհܸ¡
һս˶зԾĽ֮ͨĲ࣬һսҪöࡣ
Ϊ̣Ѫʣͨơ
µõ߽СеĴо裬ﵽһĸ߶ȣ˾ݡ
ҪҵĶ֣㣡
ᵭ
ûͻ֮£޵У
ڣĽԶһЩɼв
ৣ
һâɽ¼һţһλ
ʲôˣ
ͨɫһݣǡٶȹ켣Ѫͫ
׳ϣսԷ壬ϣҪ֡
һ档
ݸһЦ᲻ײµ̬
׳ϵĿ⣬ͻȻһת䵽ͨϣɫһ䡣
СͳħʲôϵĹϵѪͫ롮´СѲ˸ϵ
׳Խ͸һ˿ɱ
ͨһԡ׳ϡľѹˡĴҪöࡣ
ԷĿ⣬ͬεı佣棬͸顣
һɣεǿɱǵָ֮䡣
ԡ׳ϡʣͨһĳס
ȷǱħ̡õӣһν롰´СĻᡣ
ǣħǴ½Уϯ½ʱ֪
ಣಣ
ʱϣȺɽϳ
ˣơ
Įǿƣ
µѪ֮Լ賣ɽš
Сɣ
ѳӹһ˿ɫ
·ڴʥأǶڣССƫԶɽţͬʱλ
Ȼ
׳ֻǵһƳϣû
һһ˿м⡣
ϣȻһ¶֮ɫ
ǰ׳ϣĿֻǵһƳ·вƥе棬͸ǵ顣
һĿ⣬ͻǵľֱӵѹ
۷塭
ϡɫȻʧ
ʱ䣬һǰأٴһ㡣
ڣ׳ƺûϣĿתƵͨϡ
ͨɫɷףԨ
ֱǰλŮӣʵ½ԽƵ
ǰĿ棬ȷǳħ̵ĳԱѾ롭
ֻͨҪӲͷƤ
䣬ŮӵĿ⣬·νâ
ֻͨһƿɱԼȫɱ͸亹͸Եѡ
Ϻɫһ䣬ɲİ׳ϣҪɱͨδ
Ǻǣڵĸˣɽţԡ
һĵЦڷ׽֮䣬Ƽʼ併١
꣡
ɽŸһˮƵķһ΢飬һ͡
ৣ
һ꣬ԨϿո֡
һɲܵķ磬ֶݵͣ
㣿ǵ콾֮һ̶²Ѿ֮
ѳӶһ˿⣬Ȼһϳݡ
Էʱͨѹһͷȥ
Īĳһ
ڳˣͨЩ֣İİѳϣȻʶԷ壿
ϾʱԷϵսֻ֮м֪
ڣѵǱ½һڣ
Ϻһ
½һڵǺƽһЩǿߣҲš
ڱ½ǿǡԪڡоӴ½ʮ֮һ
ڣǱ½ԪڵĴڣʵӺǿ
ѹŮˣȫǿ
Ȼ
ԷɣΪʵԶˡ
ǰޣŬһ˶ѣ콾ߵݣĳҵ
Է岻
ʵǰİѳϣһ˿СѹΣС
ԷΪߴ۷壬οǽǿߡ
ͬǿУԽǿߣɱ¡
ԤϣѳϵսΣѪȼ硣
Ǳǿ£չ٣֪ȥġ⴫Сʲôܣ
׳˸Է塣
ϣԷƣصġδ֪С
ǡδ֪СϢȼϿпܳԽĴ󴫳УײִеͶӰ
׳϶δ֪иȤ¾д½ʥˡһЩߣԴ˸Ȥ
׳ϣϣҪԷд衣
µٻӰһμ䣬Էңңԡ
ðɡ
׳ҡҡͷһԹս
µľ⣬׳
Ȼ˿̵Է壬Ԥϵǿ󣬲ҲȻᷢս
ǽǿߣһǰǿ
£ĽȷСڽǰҴսһڡ
ԷЩźĵ
ղá
һ䣬ԽСɡ
ΪȣҲʵ
׳ϺͲ¶һء
ڷսǰ֪ԷΪͣΡ
ϣǸϵʱԷȻһԽСɡ
Է壬˵òҪ̫磡߽УҲɱš
¿УȻһĨ޽⡣
ʵĽϢ͸ʿռ䣬ڳڶǿߵ飬һֿµĳ
ϡһĿӵĻһִʹС
һɲ
ˣͬĻвƵͭŽһ콣·һɴ͸ʱյĿѹ
ͣ
δεĽ⣬նɢһɭȻϢһնİԾɱ¾
ԷۣȴԲ׽һƵ˪棬Я캮˪Ѫ˿͸ʣն
ǿĽ⹥˲նԷ壻Ĺ弸ܶ

ԷУһĨĺһȫ͸ıߣ͡һµĽ⹥ֱػ⡣
ؽ⹥
£Լսİ׳ϣȻʧɫ
ôģ⹥ٶȱһľҪöࡣο»ȷˡ
׳ͷһԽܡ
ǿߣһ۽⣬ն޹һ̶ȿһЩϵѪͫ
У
ƮȻһˣĽ⹥Էأһ֮ıǺɶ
ʱȫʶЩ
Ľ⣬߽СǿѸնЩĻĺ⡣
Ѫͫӭ⹥ֻ̬
ͨǿѹͷľ
ԿԷӭԵࣻԹ⣬Էѹ׵ѪͫǺεȹ⾰


472 ׳ϵļɵ
ԨϿա
Է¶εĽ棬ֻвνϸߵ龳ˣԵɺ
һԹսġ׳ϡȻǾɡ
Է壬ĲΣȷҵԤ㡢֮սŸոտʼ߽гҵսĿ꣬ǵ󡮸콾
ϵĽ⣬ǹɱϵ־ԽԵ
ͣ
һԼɼġ޽桱ͨƣݵĺ˪âƣֱĻ꣬
ǹɽǿѹȣᴩ޵ľ棬ڳһЩ龳ˣΪ֮ɪ
ۺƵ򣬿ûбǿĽ⡣
ɽḶ̌Գв顣
ϡ
Ͻָߣǹνǿֱֲӵĸо
ˡ
еĲƹŽ쵵ı棬âһƲԹűĽƣ³һ˪âɢǾɱ¾Ϣ
ǿĽ⾳ǰѹŽ
˵Ŀ⣬еĹŽ
˽´
Ϣ֮䣬ǲƹལϵĽϢǿһһδ֪ڹŽѣĺ
ɱɱʽ
һͷ˿ٲ裬µâɭɭâҫۣɢ޽⣬Ϊһ塣
͡
һƬѤҫ۵âݣնޣʧЩâöص˪ƣʰ͸״һ
ͣ
â֮Ʋѣܵɽ壬ͬп׵ѷ졣
ɽţ
󣡡
ɽǰһƬҡ
ڳڶսߣɢյĽâƸŵòǳ·ǧ⣬޾ɱ¾Ѫȣչһ˵ɱ
ǽ̺ľɱ¾´ڣܣʧȥ
һԶһв
ϡͨ׷׳ˣǽʽɢ
ͣ
ͨδ䣬¼Ѫۣͬ˪̹ǣɡ˻һ
⾹ӵеսڽǰҲûбֳôǿĹ
Է嶯ݳԾ֮ɫڡ
رǲвƹŽùָоŵġǹһ˿΢Ӧ
һеĿֲڷΧ𣬺޹ɣ޷

ԷȻγһӨ͸Ĺ֣渡ֵƣиƲϢ

ԷĽ˪Ʊɢ
ЩǿâЯƥеİԾƣɱֱ֮͸Ļ꣬նԷ壬ﬡ졣
݆꣡
ԷڷУλö䣬ʧ
Ȼ
µĽ⾳ĸߡ
Էոͱ޴ҫ۵Ľâǣ˪Ƶиն
ţ
Է΢΢һ㶣¶ɫ
˺䣡
ͺһϱһƬҫ۵ķײƣԲʮΪա
ȻµʵԷԤϣóǿʵ̡
ǺǣµĽ⣬ǿּһ²ΣǡйŽеҲ֮ѡ⡮߽СеɱǾ˰
׳Ʈɽ䣬ϲ͡
ʱһξ⽣ƣѽĽನ顣
йսУΨа׳ɡ
֮£кϣЩæˡ
˼߽С
Է岻ϲĴö䣬һƷ

һӨţ³һɫϼХ죬һɻŰ֮ƣһҫ۽â
ԷΪʱ磬ʱ硣
żԵݿࡣ
ױ꣡
ԷɫһļһзţȻƶ䣬γĵâ磬һ滨꣬ƺˣХԲһ
¡¡
һƬ򣬱׵硢籩֣ЯȻơ
ʽԪĺӦﵽ£ٲȻͨĲΡ
ɱʽ
ʧɫǹɺƵġױꡱˡ
ʩչһִнһνУγһƬ޴罣
ۺ¡
º٣дйŽľǵĽںϣԶƽһս
Ȼ
ӵпǰǿȴԲǰơ
Էʵ̴򡰷״ۡǿ󴫳УͶʽܣһľ
ۣ
һ˿ѪɫҰס
ˣ
ȻһƬڲӣһС
ˡ
Է֣ѹµ硣
˿̵Ĳ£ʩչ׽ԪĴ롣
෴Է徫档
ĵ̲ࡣ
û콣ɱʽ
һɾĽ⣬ν棬ⰵתһɻתصıʤ⡣
ͷûлأеĹнûΪһȦâ˪âƣһӨ͸֮У˲ӹԷ塣
һĻ䣬ȫʧɫ
ɽ̣ңЩ͸һնɱϵ˽ľ룬ɣҲȫˡ
׳һϲһĪĳ嶯
ڴţһмʣնɱԷ塣
һߵСϣһĻˡ
ʣһ̾硢ٴ½۷壬ֲС
ۣ
أһˮˮĻͬ󺣰ˮסǻתذĿֲһ
顭
ˮĻתϢֲݵĺ嫺Ͱݣһ޵͡
һϢ
ȦĹâųϣֻһ˿΢ϸӨķƣǿ͸ˮĻХһ
ĸо
Էһ֣ᴥƤϣһϸС˿Ѫۡ
һ˿⣺Լˡ
ߣתһʵ䲻⣬Ľնɱһ

һϸСѪۣѪ£˲Ϣϣ˺۶û¡
Է壬û뵽ǿʵǷûʩչ
ѪɫɬһЦǰһڣȥ
ǿһɱϵȴֻ˵ԷһƤëԺԡ
£
ɫйһ䣬׳Ϸ±ס
ڣɽ⡣
ϡϵˣɳһ
ͷһתȻտ£˶Էֵʵ̣̾Ϊֹ
־£Է廹Ӧ
ңԷˮ֮Ѫݹóӵǿ޸
Էӡδ֪СгΪѪȸ棬ʵķԾ
׳ɫԷ忴Ƭ̡
Էеһ˿ɱΣУȴûһ˿⣬Ҳûа֮⡣
Ƭ̺
׳ԷһۣƮȻȥ
ԷһӣҲֻɰնɱߡ
Ӳ޷״УٶȡǶ⣻ѪͫѷѪóǿ󣬺ѻɱ
׳зãм֡
ԷϣҲǸѲĵطͷۡ
ߣڻԷ屳Ѫ̣򵥣񣬲ǡ
ԭð׳ʱеͷ


473 ¶
ԷۣĿͰ׳ϴŲ£ƿԶȥ
׳ϣǺƵˣȴ޹ڣ϶ʲôͼ
ͨһ˿Թޡ
Է弰ʱϵָ׳ϻζԸ
ܼͨǳ𣬶԰׳ĴԹޡ
ŮΪߴ۷壬ʵ̣ɲ⡣ϣҪҺƵľơ
̾Ϣһ
ԡ׳ϡʱϣѹ
ĿǰӦǲľȱΪ¡
ԷûͨĻ
͹۷׳ϽƣӦǺԷ塢߱ˣһսϡ
ΣƵľƣ߸棡
ԷͫһĨ⡣
ԷηغƣûдһԮ
ⲻţԷǲߣֺƵľơ
һ粨
Է巵صڣչؾ
һսԷЩ
ͬʱԷΪǣոճأҪȹӦ
պ
ԷϵϢ
е֮ԴһȦҺ̬״ԴȪӨ󣬱ǰһ
֮ף磬ڵ΢
ǹϢǿֻһ˿ɱͨ˼
֮ڵġ֮ƺһ˿֮ͿĨɱѷһͨ
ͬ
ѷֻͨһ˿Ĩɱ徳ڵȫھ
磬ߴ󾳽Σ֪УҿﵽεĶ㡣
Էип
ԹഫߴвΣ徳أѷʥ龳Ԫ񾳡⾳λ
Ŀǰ
Է崦ġѾվںƵ۷壬·ڴ½ҲǾǿߡ
Ƭ̺
Էʶ롰ǹеؽ
໪Է岻ȡǹ
֪һؽڴ½ĳжô󡪡ǲƵĵؽ
ڵؽҲصĴ˵
żмǣǰ½ϵһǰʢĹȡ
໪½ǲ󼰵Ĵڡ
½ĿǰСǿûиߵġ˵һɡ
Ȼͳ߲ţƫҪˡ
ûá
һؽʢһʱġһҹ֮串
ԴˣΪ˵һɡ
еġǹǲƵĵؽʧ󲿷ܺڳ˯С
Էϸ֪
ǡǹ󣬾Һ̬ڣѪ߶ںϣΪ㣬ͬʧһ㡣

ԷˣȴܴѪУܵϹűĴаϢ
ǹԷѪޱϣܹʱ
ʱС
һЩˮ̵УѪãȫµ֪չ
պ
ӣǹڣһְ˯״̬ȫתѪǿʹ
ԷЩ⶯д
ͷֱǿѹȥؽϢɲй©
ͺñһͨˣͻȻһֲɱ飬˷ܡڴԼ
֡
ǿʮһھ޴ĺںֵ
ĳһա
⴦ֺУһͻ
仩һһֻʮɵĺھӺдڳ˲ΣǿѪȵϢԲʮ޲
ᣡᣡ
ƮһһŮͬ飬Ϣعܡ
ӣһ˿£ſ
Ůӣȴһīɫƽ棬ɫˮ
īֻˮղǰʳüֻ龳ޣһù࣬ѣϢǲ١
׳ӵһЦ
˻
ˮ̾ԭأͬһɭСɽ¶ֻȵӣէȻð԰Ƶ
ţһù͡ħˮսƥ
īŮϣĨһ˿Ц⡣
һսֻ¹˶ãī¸߲㿴ϡ
׳Ľĵ
⻤̫ǫˡǰڱһǿ˵ġݽϡ
īŮȻǰİ׳ӡ
ᣡ
һһŮɿ̤Ϻˮǰȥ
á
һƬ׹ǶѻĹɭɭ
ī⻤Ͳλˡ
һȫѪơͬªʬӰɽſð
Ѫ
īŮӺͰ׳ӣȻһк
ಣ
󻤷һμ䣬ľĹ
ڣһ¥ڡ
λ
һЩӰ
Ѿλˣ˵εͷˣǡ
ƵľƣȻ˲ң˵ҰܣǽթѲġѪ˴ͷ
ڣмʮϢ
ЩϢ͵ĶżСɣǸڡ
ǻʣȱһȣѪȥһۣ˵ǱͬһСΪ
һǿϢʶط
УѪȺС
¥λȱˡ
ɫڵڶλϡ

һη͸
ɢҵ¥ڣȻһϢȡ

һɳҵϢڹڸ֣һɿֲѹ
ҰеĹһֶĴ·ĳȻٴ˵ء
ݼ
¥ڼʮϢ񣬰Ѫսõİ׳ӺīŮӡ
֪ʱ
¥ϣһ׳˶ȻӰοȻţ
ȻӰͭ壬ȴСëʢȴͬһη
֮أɽ٣һЩӰͷֱðһһоѡ
û뵽֧ԮƵ򡣡

ߣô˵ҲΪĽǿߣֶ̾ʵȻһЩëͷСУ
һĲ
ԣɫЩѿȴǿûз
ҲʵλĲ࣬˲һȣʵ͹ȣһЩǿ̫ࡣ
УĬԣ˵
˵ˣսһɱŴ龳ˣһλҵȣӶ˺
ǡѪȺʮֻԾ˵û֮أǼζɵСëԳ֣ҵȱɨ档
˷׷׸͡
һȺ
ۻƵһΡ
¥ڣ
ߣǸСԷ塯СëôöԸǿսˣΪ½콾ţһȺʺģ
һߣһӰ䤱
ȻҲʡ͵ĵƣ˵Ĵ
ʲô飿
ͭһת䵽һò˵ϡ
½飬ʮı߾䣬ӳ
ųҳ½̺ɨ½ʱȵҡ
һĭ絽ϡ
д
ŭ׼ȥ
ǣո̧ͷĪһ飬һ˿쳣Ӧ
ڤڤУ·һֻӣ߾գ۸Լһһ
ָоâ̱


474 ϷȺħ
̧ͷ˲䣬һֵĴڤڤз·һֻӣ۸Լһһ
Ȼ
Ƽʼ両һֻӨ͸ġ֣֮һ޴Ӱغϡ
ǡ
һȻվһɺȻ
ôˣ
ɫһõĵ
ոճָΪԷԼԡ
¥ڣڶӰѪī⻤
ѵҪͰŸɣ
˶Ϊһ亹̫
²ԷѾ׷ٶǿ쿴
ͺһָ¥⡣
˷׷̧ͷ⿴ȥ
УҹʣаӰ
ڳһЩǿߣչʶѲ鷽Բʮһ
Ƭ֮
һӰ֮ɫ
ôûˡ
һ˹ģ
һתۼ䣬Ƽʼ֮ͻȻȥֻһ
λңڸղţȷпԷѪͨĳֶΣڿӡǡ
һɫ֣أʧС
ﵽΣʶ㣬ԸղŵľжϣžԵġ
¥ڵڶӰȴǽŽɡ
˵ǽԷëͷСӣ׷ٿ̽ǣ
˶ϣЦݡ
Ѫӡ̣Ǵ
ŵա
ֻϧ֮ûٴγ֡
ǺǣڳôˣΪξһ˷ˣѵ˵Ϊй٣᲻㣿īóͨйЩУҲġ
׳ӡ⻤ȻһЦ
һ˷׷׸͡
ԸĻСͶ֮á
ͷЦһһηѹڷɳʯ
ڳڶӰľƨ
Ȼ£̾һ
˲ĻҲû취
ߣڳǿߵǿʵںƵҲȷʲô
պɱī⻤һʮɽֱɱڡȽڣɨ߱˵ѪԱͳ˧ʰо֡
һɵǿơ
ѯ˵Ľ飬ȴûκˣֱ׳Լļƻ
ޱ飬ּĬ
㬲ʣʶ̧ͷ¥ա
Ȼ
ͷٴһʧˣ
ҹɫУһֻ͸Ӱľ޴ӣ֡
¥ڵ֣ʱϣ˴㵣Ŀ׷Ͷ档
ʲô
ڸʲô
¥ڵˣһĲ
ҹУȻ쳣
ûѪһתۣǡ֮ͻȻʧˡ
ʧ֮ǰ׽Ǿ޴еһ˿ζϷ֮ɫ
ǲڹ⵷ҡ
ϸһ˿ŭλͨĽڳԱһˡ
ٿĪ磬ɫһһ졣
һԷ壬ڹŪҡ
Դ⣬ǡ֮ٳ֣Ҳѡ
ͺˡĹ£ڳЩˣƲ
Ȼ
Ƭ̣ǡ֣֮۸·
ͷһһѹͲͷ
ƫƫѹֻܸܵ
չʶɨӷԲʮʧǣûзԷӰ
ҹɫеġ֮
ɲΪֻӣֻǼ򵥵ڿп̽Լ
¥ڡ
ʱУеڶˣ쵽֮Ĵڡ
һīµġīͻȻһѹƺڰеӶϡ
ʶ̧ͷ¥ҹա
Ȼ
һ޾Ԩ
Ұеġ֮ɢһ͸ľΣ·ҹĻΪһ塣
ηСҿӱ
ī߳һȻһ֣һƬīˮҺ⣬ɽ¥ڵˡ
ಣಣಣ
īˮҺ⣬̺һɿµĸʴͨ龳մһΣ̸ȼգΪһ̲Ѫˮ

¥ڴһëȻĲҽС
⴦¾ݵ㣬ǿߣϾָսڶ⡣
īһȻ֣ʱ˽ʮˣ
īڸʲô
⻤Ѫˣ⧲£
֣
īһƬɱڿһ˻һһֻʮɵĺھȻڳ
¡¡
һڵ¥󣬶ʱ޷ֵ޴޵ĳ
ãˮս
īôˣס

īˮһ𣬶ԵĹ
ಣ
½ڶԱз׷ױá
īͺˮֵǿ൱Ѫˣܵıӻ졣
ߣλ˰ɡ
Цһ̧ͷҹա
ţ
ֻ۾
½һӰһһ
ֱǡ֮ʱͷ
¡
īͺˮޱȣɱڣֵҵɱ
ס
ͺһȻһѾ޴ŵġԼɣһݡ
Ǿ޴棬⼣߰ߣڣɢһĲѪȡ
ն
޴ҹУһĺĳХ޴ķѹ÷Բڵĳ½Աһĳأѡ
ͣ
ͬСɽġˮһͷնأѪɽ
¡һԭһѪСɽ
ڳ½̳Աľ
һİԵֲ˹ĺˮлƹһ㱻նɱ
Ҫ֪һͬĴޣޱǿͬҪɱսǿҲҪ¡
Ʃ硰ʥżĲһӡ
óǿߣƺһ⡣
Ϣ
ݻңħֶ߲㣬סˡ
һΣû֣ͻǺˮвʵڴ飬һնɱ
һ粨
ڵѾΪƽء
ҹɫУ¹ͺͺڵĳ½һڡ
ڳˣϵµһЩԱɫѿ
ٽԱĻ겻ʡ
ʱ
ǡ֮Ͳ֪١
ȻСӵĴڣΪβǣ
ݺݵĵ
ûˣͺѹΣ˭ţղ˭ԣСӲ
㡭
ŭ⼣Ѫȵġ߸̧
Ϣŭ
⻤Ѫˣɫ䡣
ڲִʱ̣СӵѪͫóѰղīŵˡ
Ѫæѵ
һڽԱͷһݡ
ղīҶˡ
Уīóٿ顣
һλǿߣǡ֮μӰ졢ٿء
ѣڵߣСӾ
ͭ˫׺֮⣬ͺ𵴷Բʮš
ʱ
½һڣѲ鷽Բǣκһ˿쳣Ϣûҵ


475 ǧ׷ɱ
ǧ⣬һ߷֮ۡ
ԷҹУ粨ưɢĿͣʬ
ļϣһֻɫèĵĴŹǷ
Ȼ
ԷҰͫУһ˿⣬ӽǴңԶƶˣ塣
ǧ֮ĻͫĴ󣬵ͫ
Էɫ΢ЩȴЩϲ
ħһڳԱ֪ԷڵĴ֪кεȵľΡ
ǧ֮ңչ׷ɱٲȻһѪͫ
ӦģǿΪԽңԶ룬ĵĻͫǳʮ
ڡ
Էաľ龫ǡĻޱ׳󣬳Խһ۷塣
Сɱ䣬ԷͫƿãҲµĲΣÿ֮ģн͡
һΡ׷ɱԷûгʤ׷ͫһЩʣ
첻ԭϥָѪͫ
ڻָͫڼ䣬Էղ򡰱ǹ͡׹űеĴϢ
ǧ֮⡣
ĹѳһƬ档
½һڳԱɫ겻ҹУ˶ǿߣȴûһ˿̤ʵС
ֶڼó׷١ĸ֣̽飬ʩչǿȷûκ쳣Ϣ
һӰڵϡ
ಣ
ʱмӰط棬ջ
д
ͳҹɫɳ磬ֲͬ޵Ϣ
»ɣԷѪͫԶľʩչ
īԵС
ղţԷѪֶͫ˺ܴʧϤġˮҲ֮ᡣ
֮ˣī־ֺޡ
е˶ڣս˫ԷʵǿҲա
ѪĿ˸䣬ɵͷ
ڳһǿߣ۽βףۣ˼֡
ֿУϾ֮ʵ̬Ҳɵ㣬Էξȷ⴦ܾݵ㣿
ĿⶸȻһ䣬ɨڳ½һڳԱ
ܶԱ÷ë
˵ЩУڹ
ɫȻͷ¶̵ı顣
ʱ
ڳ½һڣΣ˴ĿѲӣһ䱸֮ɫ
ĻɣóԽѹأ˱񾭣һ̲㣬ҹʱ䣬ǡ֮ûг֡
ǰԷֶԱչһһ̲顣

ɫʱдһҽ
ѾǶɱĵڹˡ

ȥɲϲߡ
ҡҡͷ
֪һеԴͷԼ
ϵġǡԷҲ˾ȷ׷ٺ͹
ڶ죬յͷ
·ֶһڣɫƣ룬̸·
õķأǹɱڣСӲͷ
ڷʣ
λûзԡ
Ŀǰ˵ڰõĲԡ
ಣ
½һڣʮǿߣƺƵƿն𣬳ݡ
գ֮Ҳ֡
СӵѪȻҪܴۣ޷ʩչ
½ԱЦ
ѹֱգ·;У滺
ڶ峿
һЩ½ԱȻܵһεľѹ
̧ͷһһֻ޴֪֮ʱ֣ͷ۸
ֳˣ
ڶ½Աͷ𣬾ˣ޷Ϣѹ
Сģ
½£ٴС
СԻɱڣȫڣ
ݲ̣ɱݵв
͡
⼣쵵ġЯѪȳƵĿɲϢնա
Ĺǿᣬɱһȴͬնƿ֮ûκʵӰ졣
һΡ
֮ϢûжԳ½ڣԵͫ
ৣ
֮һ˿ζͻȻʧ
ˣ
½ڣһ
һɲ˽µķ׷׷ҽУһң档
ô£
ãλСģ
½һڳԱ´ң⧲£귢ķŪˡ
಺䡪
Щǿķ裬һӸ߿ո嵽棬ˤ÷ǡ
ֻͷʨû⡣
ҵŭʨ
ѣ񲣬Х
һʱ䣬ƹԲʮڵԪǹɾ޴ƣڳλ¶
ֻͷʨսȼͬʱҲ
ڸղһ̣ͷʨӡͻȻң˦ֱӸ嵽棬һѪ顣
ôߵգײ棬εȿֲ
˵ǵԪߣû£Ҳˤ֧顣
֮һγ֣ûԱȴóһڵķ
٣ķ׳
ΣƿշУһţڳ;УҪ
ر˼˵֮ݽߡ
ֻ֮Դ񣬾ӦԪһηǧ
Ƭ֮
½һڳԱָһɥ
Ͼÿ˵ķ߶꣬Ϥ
ǵȫʧɱĻִڣҪʱ䡣
һħ̳Աɥ
λǿߣɫأм֡
Էһ֣ûԱȴħڳԱḶ̌һ
Ҳ˵
ħ̳ԱҪʱ䣬ִܵڡ
Է壬ȻóͨһѵҲǡѱʦ
īһƬɡ
ԭ޷ԷͨͫħڳԱ
˺һ·̡
ħ̳Ա񾯱˴֮䱣־룬ʱעա
һۣչȥˡ
ڼ䣬ֻ֮ǳֹһΣٰͣϢʧ
ʹˣħһڳԱҲľ
ӲɹȥҲҪڣԷƤ˼һпͷ
һ֮ɫ
յҹ
ৣ
֮ףƾո֣Ϣȴʮޡ
ˣ
ħʱнԱעͺһ
͡
ķ̶ֱĤĻ꣬ͬеնա
Сģ
ͻȻһϤĸоʶ֮塣
Ȼ
ʱһΪʱ
ۣ
һ͸ľ޴ӨУ޵ĵ棬׵һն

׳ӡ⻤ҽһ
⻤֮ûüͱ޵棬һж屻նء
˻
һħ̳Աһ
⻤ˡ
ڳˣһëȻ
ָо·¸˿ϣвͻٲ֮ء
ৣ
֮һնɱһĨʧ
ħڳԱص
һɲͻ

޾޴ġ֮ٴȴǡлӨɫϢ䡣
ۣ
һŰ͸ƾ䵽īϣһ˺ը

īŮӲҽһ屻ǹᴩʽ磬͸ȼյĻ硣
ڳˣһͷ顣
īֻһϢʱ䣬ͻɻҡ
ûǿѪʣԷķƷٶ


476 ׾
Ϣʱ䣬֮ͨһлնɱ·ֶ󻤷
ৣ
֮Ϣ룬ʼʧ
һ£һ겻־壬㷲
Ҳһ̣ͻή١
Сʲôеһս
ѣ໴У۷ֲΪƵ˵ƣ÷ԲʮԪ¶ɳϯ
ī󻤷𣬰ͬʧȥұۡ
ȺС
ʣѪһۣд
ԷѪͫǰǿ˺ü֡
˽չĪѾ
ľɲ²⡣
ǶԷԺߵѪֱͫ۵ĸܡ
ȻԷľΣͻǶԣҲûκġ
ֻǶ벻Է徳ͻƣһԽСɡ
⣬һòϡ
ߣɱʱ֪мڣ
ԷɫǷһĨЦ
Էÿʩչꡰ֮ͫݽߣͻѸٻָĻͫԴﵽ۷״̬
ʶ
Է岻ѣÿһγ֣ɾ͡
ղţһλɱ󻤷ԷѪͫʱ͹ȡ
ա
ԷϥָĻͫԴ´γ֡
ʣµļĿ꣬Щˡ
Ϊߴ۷壬սƥѪ
ѪǡƤ񡱵ֶͣǿնɱѶ
һۣչȥˡ
У½һڳԱͬǱ
⼸գħڳԱһĵ񾭱
˭Ҳ޷Ԥϣǡ֮һο׷ɱʲôʱ
ʱ䣬ԷѪͫӦÿָˡ
Ѫ䱸
ԷֹɣһܿѪ
ʵҪǿһЩɱѶҲ
Ѿû·ˣǳˣҲ޷ѣǶ
ͷ
˵ǰԷ壬һս֮ԷʵԴǣûġ֮ǰ
ǰλֶͷʶ㣬ǡ֮һʱҲҲƽⷽ
ôߣԷ壬ܶǡ
ɫ粻ܾﲻԡ
Ʋ⣬֮СڹûʣµЩԱɶǰĸ
ҹʮ֡
ৣ
ͷУһϤľѹȡ
֣֮
ڳһڳԱӿͷ亹һ
ѪͷٴС
Ԥϵǣ֮θ֣ûУĳһλͷϮɱ

С
ħһڳԱȻңӽһľǿߣ۾ͨ죬ɱһĿꡣ
ɱ
Щҵħ̳ԱҪ򡰰
ʲô
ɫ䡣
ЩĽڳԱ
ۣ֮
ͷеġ֮ɢصľֹƻ˻þ
͡
ŭһСһӣ˲ѽļֶ澫ӢأѪɽ֮
һЩħ̳Աһ̣ĺս
šһŭǿһնʣһЩƻ󡱵ĽڳԱһηѣȫ亹͸
̫ˣ
ħʣһЩԱɫ£岻
ৣ
֮ҰУٶʧ
ȥǸϵʱ֪мڡ
һλħ̳Աɬĵ
ֶͷݵ˼
ССƣȻ˿µǡȷʵ͹ˡ콾ߡƺš
ǿ硰˫ɫ粻
һ̣ǰûڣǷ˼ʧȥ塣
ħ̷ֶʣµˣǽˣ޷ѡ֮
֮УڹΪ㣬һ·

УΪ㣬Ǹܱһһƣʱ˶ˣ˿¶һ
Ѫԡ
еģһ䵥ԷҪɱļʣʵ̫ˡ
û·ڣ
ͺһŭ⡢Թޡɱ㡣
֪Ϊ㷴Ѳԡ
һΪ㣬Էֻۣܸݡǡȷλá
޾ĺ֣һûκθӦˣڴ롣
ա
Ԥϵǣ֮ûٴγ֡
һ졭졣
һۣʱȥˡ
죬ħ̲ʣĳԱͬɹ尾
ûг֣
ѵԷĴȴ
ħһڳԱɲҵġ
ڵ졣
ǰľԵһƬɽ
ţ
иӦĿⶨһɽϡ
ɽϡ
һ꣬ԡڽ£ĵӡ
˭
һʶ
ԡԷ壡
Ѫֶͷͷһ𣬺Ȼʧ
ʱǵ飬֪Ǿϲη塣
Է壡ǸԷ壿
˶Ĵһ󶶶ŤʮյŭԹޣȻҵһйڡ
ѪˣȴһľɣóȻ֡
Է壬ֻһˣӲƴ
ȻôܡСɣ
һۣϾԾɵ
ħն
׳˶ȻӰһ籬죬ʧ
ǿߣȴˡ
¡¡
Сһ֮£ɽһƬƬ顣
͡
һ׵Ĺ֣ӽ
һʱ䣬ԲҰڡ
Ǻǣǳ¶ǿߣ
һġХںʼ両֡
ֻһӨţһ绡⣬Լɼ꣬ŵŷ·һ
ÿֲٶȣϴһֹ
ͷһ
һս˫ΣûԷ塣
݆꣡
Уһײй⣬ģƿصĹ켣
׾
һҫɫķţ״ͷӣȻ죬һԨıŰи
Ǿ޴ġ׾ӷԲ·һħ̳Ա֡

಻Ĳҽڰлص
ֻһɲ·ڶħ̳Ա˹롣
ಣ
Ѫɱ׾İΧ
ûܶ˺
ʵѪȫѪ鲼ɫҰס
һָͫʱ򣬾ڲ򡮷׹űǹеĴϢ⡾׾ǴǰķΧսȻס
Է壬Ưڰա
ϵķ֮սʱü֡
죬Է֮ûм֮۵쳣
ۿռ
һˮ̶ʮɡ
Ȼʮ޶ȣˮ̶ȴƽˮ
ˮ̶ӿһɾ޴ȵ
һ˿˿ԷѪܹͫɵµĲΡ
ˣԷ˸ɵĿ׷ɱֶΣ·ֶһǿߡ
ţá
ԷµķȻһͬһз磬תۼʧ
޼ն
һ͸УŤ䣬񱩵ѪУ˲նԷԭǿֲһնԵնɱλͨ


477 һ
޼ն
Ťľ͸У֯һƬŰѪоԷΣһ
͆ꡪ
һз磬һ䣬ڿһ¶Ӱ
¶ĹﵽҶǸΡ
ԷƵķ˼֡
ղǿɲһնûնԷ壬һ˿ԵನĨɱ۷塣
񡰰ǿߣͬ׵۷壬ҲԸӲ
ȻԷޡ׹űڹƷ棬Ҳ䡣
ݣ
ԷδһƬģй⣬ԭٴʧٶȴﵽͨĲΡ
һ˲
֮Ӱͷ
ն
һģӰһâķ׾У߰ɣ֮Եһĵ绡С
ž
Ƿ׾նյĹУĿı
ɫһоûΪһƬɭѪġڸӰӲԷնһĶǵı졣
ʱ䣬ɳԶΪģϯԲһ
ˡ
һЩħ̳ԱǱӴܣϼˣӰɥǿߵನС
ɢȥ
ݣ
һз硱ٴλһ࣬УһײţЦ⡣
۰ûˣͷң·һЩƺ۽
ʮն
ŭоĹƣһҫ۵ľ͸УӹһƬƬɭѪһѪʮնص
ױ
ԷȻ壬зײ򣬺Ȼͼ䣬Хը죬ֻһ׹ɨԲ졣
䡣
ǿУ
˶ԹԹ䡣
ս˫ѹˣɰΡ
Էȡ칥֮Ȳз磬ʼ䴩󣬽硣
ƲԷ壬ѳɳ˹زӵƥжս
ѪӼ䣬һƬȻ
֮ǰνǶԷѪͫĴ澴ηɵ
⣬ԷҪǿѪͫսӦòǿ
ǰһĻٴε߸˶Է֪
侳ġڿ񱩹Уŭ죬ȴ޷ȡơ
Է幥ʵ̫ˣٶȹ켣ȫ׽
ӵױȵ͹ȴ뱻
ԷĻԣѹһսȨ
ÿһγԡϸ΢Ѳ㡣
ֻһ˿΢ϸᱻԷ룬ԸСĴۣȡĸ֮
Ÿʲô
ͻһ
һԾı֮һǿսȴԷǣűߡ
ϣ
Ѫԥ⻪ǰлԷ塣
Ǻǣĳһķڷ
УЦ

С
ѪսȦ
ݡ
ԷϵķȻҫ۹⻪йУķ绷͵ɨ˷
ֶͷոսӽǿķѹܶ䣬һ顣
޼ն
Ӻٴնֶͷл
Է嵭ЦһӶһƬѪһ
ž
âըѣѪԷһߵ棬ð̡
ɷװϢ
ԷԺһƣֻһɿֲϢģ𿪼ʮɣȫһ顣
һ䣬Էˣֶͷ
թС
һڹ˼ѪЩš
Էԭأûгˣһͷ˿һ
ˣ
Էȫһˮ亣󣬱Ϣһ
ƣ
Է˫ֺϲ߶ѪһƬӿˮͬξˣӲһ
һ̣Ұе꣬ƽĺӿξˡ
䡪
ԷڿУһɿֲ˴
СӵѪսȻ̺Ӵܡ
һֻ۷ʱڰ˷ȴԷӲס
Ǹоһɾΰĳ˻ʴ
ˮ֮ѪԴ޾ĺΰɿ˸գŭХء
ԷԺУ֡ǹеһЩϢ
ǹеĴϢˮء
ˮͬԴ
Уˮ֮ΪӴ嫣ˮ֮ϣ
УˮĻ
ǰ
ԷġѪսھˮ֮Ѫǿɽεı
С
Է彩һ
Ǿѽ֣Է˫֣·ΰ죬ɰٴ
ǿȴԷˮ֮Ѫ޶ջ塣

߶֮ͺһ
Ѫǰһ
˿̣Է໥ǣƣƽɫһûᡣ
С
ɱ
ѪһһңнԷ塣
ĸ棬Ťתⳡսľ档
С׼ҵľ޸¡
ЦһԵá
ȫ⣬ͬһɢֲǾȻӰǰԷԵС
ˮ֮ѪĸսԷ޷ľ⡣
ôʱ
ɱԷǰ
ˮת
ԷһͷȻƮϯķ
Ȼ
ԷͫлһƬģѪɲǼתΪһƬǵ⡣
䣿
ߵİеһ溮ʴ
еľ޸һ㺮˪ǹɺ⣬һʴϡ
򣡡
ԷһһΰߴıӰͷڣպɫ޽ڱϡ
ৣ
һƬֲ磬Өݣ׹⣬ûԲʮɡ
׵ġһ飬ȫһ㺮˪
ô޷ֿǹɡˮγɵĿֲѪ֮
ԷΪģԲʮڣŰɣܶǿı纮͵飬˲һ
ã
Ѫͷ󺧣彩һƬһǿҵС
У
ѪΪͣǿһϢʱ䣬һ㽩
ǽʬʣѪʴԷ
Է塰Ϊһ塱Ѫ˲͸һϻάžı顣
ʱ仺ʡ
һϢϢϢ
ԷΪĵļʮɷԲѪ֣ڵĴڣȫ⡣
Է屾ˣܱӨȴżһˮڱˮ֮䡣
һС򡯣ԴڡǹеĴϢǱޱӵѪá
ԷͬһܣֲѪ߳·ֶͷ
ᡣ
ǱޱҪɱԷ壬ϧӵʩչıؼҪñԷ壬Щɹ
˿̣ƵһĻɹĸƣĸɹ
Էı⣬ҪԳ¶
˫֣ˮٷһУγɡĸСȵ⣬ٶȸ죬
ڳ䲻£¶ѪȫС


478 ͫͻƣϣ
ɽ
£һŰġСɽλˮԡ
ǱУΡ񡱣ãһ
̣˰ʱ
ಡ
Ȼʮķ򣬷ʮӰ
ϣ쿴
ȺУһλָ꣬šСɽͺһ
ڽԣһλŮŵ䣬ŵ
ԴڱУ
Ůӽʧɫ
Ҫ
ɫһݣֹסˡ
Զ
СɽɢһɳѪĺ⣻ԲһڣХͬһ㡣
龳µĴڣ޷Сɽǹɢĺ磬Դв
ʦԴΪʲô⼸˱⣿Ǽ˭
ǿƽűе꣬һ̶ûŲ
ϴƬ̣齥أͫеľ֮ɫһӣǿҡ
߱һڳԱס˺ƺǰһĻĲͬѰ
֮
һг壺Է壬û뵽һó¶ͷһ⡣
¶ħ̣
ڳ߱˵ĳԱһ¶ֺ֮ɫ
ȻûϵԷһˣͷô
Դ¶ͷսսһ⡣ԼҲ
дϲ뵣ǣǷ·λñеꡣ
¶
½ϵǿ˵ڴ˵С
ǰ
ħ̡ʮáһ˷ֶ桱ޱϯ½ﵽǰδеĻԻ͡
۷ʱħһֶʵǿ׾١
һĻ֤Ŵ½콾봫˵С¶ս
һ߱˵ǶôĲ˼顣
˾֮࣬Щ˷ܡ
˳ˣÿʮ
´
ľй٣ѷ֣лϢĵġԷ塱
ˣûԥˡ
ףﵽ¶εսԼ˵Ĵڣ𵽶á
Ψһֵˣֻϡ
Ȼǿϣӱеˣȴ
㣬Է帶ܴ۵죬ɹ˴롣óȻ֡
һء
˿̣еˣûȫʧȥ
ǡ¶ܱ⣬ڻǿҵ
ˡ
ѪƺԣʧȥѪ쳣ǿᣬǿһ˿ֿ
Ǳ⡮¶һˣѾɹˡټѪѶһ⡮
ĵԷ壬ֹ
ͷУѪʣʮǿᣬֻԷܶѪ
Է壬Ҫʲô
ϴ
ţ
Էע⵽ϵˡȫͷ
Ȼˡ
ϵ˵ĵԷµļƻ
֮ǰͷսʼҪЩ֣ѪͫԪĽߡ
ڣһλԮࡣ
ϣƺˣȫ˰
ԷƾϵԺ
á
˼ûԥ߱һ˳˰
ˣҲֻڷԲʮԵ˳ɱӴܵĳ½
Է壬Ѫάֶã
龳һٶ꣬۷ԴȪһֹ־ս䶨ˡ
еĳ¶䲻˵ȴͨʶ
Էɫ䣬ԴȪĵ̣¶ȷкܴࡣ
ˮת
ԷϵѪϢͫȻá
ϢȻڻˮܵı㣬Ѹٵڡ
ڻ
¶¶һĨϲ⡣
öǣһоԷʩΪ
ˮ֮
Է߶ʣѪ֮ˮ䣬һˮĳ
ȥ
ԷĿһһȥ
ˮĳڻıˮУȫͨ衣
ͣ
ˮг¶

¶һʱƿ⺮ǰһ̡
ˮѾ̽¶ڡ
Ѫɷħ壡
¶˫Ŀͨ죬֮ȼշڣȫһ貵Ѫɫ档
ǵˡ
ȫƤϷɫħƣǼͶһϢǡ
أ
һǿϢ¶˫һӣܱˮ㣬˲顣
ˮ
Էڴ߶һ˿Ѫ֮̽¶ڵˮʱ
ͣ
ˮӲһ¹ᴩ¶š

¶ҽһ߶ڵıڻ
һڵش󼸱ߡ
СݡҺƵĻ֮ǵԪ߽٣Ҳ졣
ಡ
¶һѪϼƿնȥ
ӣ
ڶ߶İ֡
ң
Ѫոѣ彩䣬ûлָ֮ڽ߶֮
У
Էһһڷ׵棬ȥѪء

ĿӶݶȥĳ¶ˡ
¶һֻ۷ʱ߳ս
ԷĿ䣬ɱ¶
ʱ
¶ܡ
һҲ
Էɱ
˵¶ûܡΪԷһԷɱ
Էǣһʱ
֮
Էһڷ֮ķʽ߶
ˡ
ؼ䣬š
ֻԷı󣬷âţһۣԼһԡΣɫӨ
֮
ա״ۡٶȰµĳؼֻǲһЩƤëٶһ롣
Է󣬷𵴹طԪγĳֹ
ֻһ䣬Է屳ĳΡܶâʵ֡
ʲôԷ֮ͨķ֮
ʧɫ
ʮ⣬߱˳Ա֮ܵɢĿֲϢ
û˻ɣԷӵٶȡܴǿԳһجε׷ɱ
Ȼ
˼Ϣʱ䣬ڿУһ
ˡ
Է֮۵ĳȻ
ô£
ϣԼ澲ˣ󲻽⡣
ˡ
Էϵķ֮Ȼɢ¶һ˿⡣
ֹ֮ΪǷȱһԭ
ռ
ʮŵˮ̶аӿȴҶ
ˣ
ˮ̶еͫˮͬȻǸߣ
顭
ˮ̶еˮγӿ֮ͬˮͣšӡ
ҪͻʮɼޣµĲΡ
ԷૣǿҾ£һμ䣬䵽ϡ
ϡ˸ϵʱԷ峯ʾ⡣
ס
ϵ˵ͷһԵľæסԷ塣
ԴˣϼˣƺϰΪ
ԷЦЦҲû֧ţǿҾУھĻУ˯
˴ȥڣ
һ۳¶ܵķ򣬴˳ˡ
ͬʱռС
顭
ˮ̶еͫˮ಻磬ֱΧҲڲţһںĳΡ


479 ͫͻƣ£
պ
߱ԡϡΪ׵ˣƹִɽš
ںƣڳΪԿ˵ĺء
̶ʱ䣬ڵĹģһֹﵽδеĻԻͶʢʮһ
ɽźԷɴڳ˯Уɾϡ
ϣʼƹ߱ʮڸһˡ
һϣʧȥĹǡˣͬһɢɳʮڵһһܣǲս԰ܡ
С
ƽڵġ¡ˣһɱǿڣ˿ɵ
Էһս󣬲µΪͽ裬ȡúܴĽһ֮С
ȻҲһԭ򣺴ʱˣһЩͷ챻Էն˵ˣִ֡
Ԥϡ
ƵľƣڽһЩʱת͵߸
Է˯һ£߱ӪڴССǿ
ǡǿ߱ˡո
Ͼ߱ԭĵӣǡڡϸڵ
ˣɱǿӦϣһ·ͨ
ոǿ߱ӪƵͷȫѹˡ
ֱĳգ߱˳ֱĲˡ谭
ǿɳĮ䡣
һɭӴĹűڹɳ糾УܲǺ̵أĿġ
ϣű˵Ļϳвٳ
ҵȽΣʧأ޽չ
ӰڻɳУü
ϸֶӲԶɭű
űڶӵķɳУűı棬һġҺ̡ȫľ
Ϊ龳һӴűΧĻҺ̣Ѫ⣬ѸãһѰ׹ǡ
ǹűܣصĹǺɼһߡ
պ

űǰɳХ
߱һǧǿߣһԣȴѽ벽
ϣʮˣǡҺ̡¡
ʱǰһλλ˼ű̽飬Ѷ
һϢﵽ߱˵Ӫġ
ϳ˼ãһֱڴɳеĹű
ÿʶ̽űʱ϶һĪĺͲ
ĳһ̡
ಡ
Ƽʼһڵꡣ
ͨá⴦ű֪ϸ
ϵˣĿͶꡣ
ԭ˵ͨԷˣ÷߱˵ǲ
һΣ˴ߴ٣ͨ
űǳħ̺ܾǰµһַҲ˵塣ֹűƣСݴ󡯡
ͨ
ݴ
ڳڸ߲㣬֣ﶼһ
رǹűǰǲѻĹǺʧݴ󡱵š
󡭡鷳ˣţţյĳħ̣˵˺ս
ȺУһλߣ̾
ٺ٣󲻵˺սͨѪٶ˽ֻͽЩ϶ѡ
ͨûаͬ飬һ²ؼģ
߱˼λ߲㣬ʱЩãɫ
ͨڳԷǰǳħϤš
⸱ֻģøոճԱˣջá
ͨԷˣǿȺ֣ɱ
ϳֵܣǷ
ʮǰҲǰ̯¡
ͨɼ硣
вȣųԷ壻Է壬ͨκ˵ĵ
ԭˡ
˻ȻͨԹƧ飬ɲˡ
ԭֵѾˣ֪ʲôʱ
һ
˵ԷѺ󣬲ܲܺƵľ档
ڲޣʮ£һ£Żء
ͨһĮ
ֵǷʲô
ʵ
»γغᶺ̫ãҪ뿪ơ
ͨ
뿪ƣ
ڳˣɶһ㶡
⵽ʲô
Ҫ֪߱Ӫһѹء
ǳϳֻҪһղ𣬱ؽƴĪв
ѵԷ壬ǿ˹̼ܸ֮Ļϳ
߱ڳһЩ߲㣬ɲ
ͨԭأһԲɵЩм
˼ȴݻ䣬¶η塣
رԺһĻ棺ԷѺͫɢһͫϢֱڣͨ¡
ԭԽ
ʱϴ
Ͼʮ£ٿǽĮű
ͨ϶ݵɫ仯ûӹϵ۾
Է´γغʵȻнչֻǣΪͻȻҪ뿪ƣ
ǡ
վһԵͨȴѾӣ
һۣʱȥˡ
ಣಣ
ϢɳĮһˣƿն
ƿУһƿµĽ⣬ƺ˵ն
£
Ƶһ֡
Įűǰפĺڶǿߣɾ
߶ˣһ¾Ůǲ¡
еģһλ
ãŮˡ
ͨһݣһ顣
ϴǰ׳϶ɱ⣬Է弰ʱ֣롣
ݴ󣡡
׳϶Ű׹Ǵӵɭűɫ䣬ѿڶ
ڵʵȨϣһϳֹű󷨵
׳ϣ󷨺
У͸һ˿š
˺սԴЧƽҪƴΨһķǿӲɱȥƵۡűУҲмǿǾ鷳ˡ
׳ɫء
֪ΪΣǹűһϢð׳ͷһѹ
ʱС
Įűǰ۵ǿߡӢԽԽࡣ
ڼ䣬һЩǿߣűһ̽ɶȥ޻ء
߱һɫһֱ
ͬʱ
ڣһܵڡ
ˡ
˫գĻ̯ȫһȦĺ
һȦĺӨ͸һɶĻ
֣
ˡһļ䣬Ȼһ͸ġǹӰ
ǡǹӰһɲһ¶
һݵĿֲ⣬͸ƬԪһ˲䣬ȫᡣ
ǹɿϢϢ
ڿǿáǹһƬϢͻǰҵѪԴﲻһ
Էһϲʤ
ʱ
ԷĸֵġǹӰͬǵؽ״ǹĲӰ
һͻƴϲãڸղõͻơ
Ϣ
ৣ
ԷеؽĲӰʱʧ
ɫҲƣ룬΢΢
ռС
飡
һֱʮɵСɫͫˮƽ羵档
ԷһСģһСˮȻתı仯
ˡ
Է巵غƺ۵䣬ͻƣ
ռͫԡˮֱ̬֣ʮġɡ
ˡ
ʥżתľ龫ǡһЩྫ֮Ҳתϡ
ĻͫˮҲһͻƵʮɡ
ڡ
Է屾˶ԼĻ׳󵽺εȲΣȷȵ벽Ԫġһֻǿ
ˡ
Է˫һչƬҫ۵ķӰһ԰͸ġ˫


480 

ԷıһԡӰһ䣬˵ķײƣХ
һϢ͸ؼķԪǿҵĺӦ
ʱԷ屳ֵġ֮һҪȶʵࡣ
ġ֮һΣĿǰǸСǡ׹űУġ֮ԸУܷһЩǿսӵִ˵֮Ʃ˲Ϣɶ⣬ռ䡭
Է¶һ˿㽡
Ժеġ׹ű䴫Ϣ纣Գһ硣
Էԡ׹űĴֻǽӽٷ֮һ
ڣ֮ԴĺĴżһ˿ɫϢ̺ķ֮ƷʣҲ
ɫסɫסɫסɫסɫסǷ׹űУйط֮ܵ
Ϊǰơ֮С̣Էɫ׵ൽ˻
ʱ
⴫һԶڳˣẠ̊́
Է巢֮Ϣˡ
ৣ
Էɫ䣬ġ֮Ȼȥ
ӡݡһڴʧ
⡣
һһŮվԷңһڴӡ
塢Ҷ˵ߵ£ͻ᷵
Է嵭ڣһһŮĴڣ֡
ԭ
Է˯ڼ䣬Ѫղμţϵʮ̽ڡ
ʥϣ͵ҶսǳԤϵĺá
Ҫڶ׶ΣԷֱӻö˱סƣоӡǿֵ
͵Ҷںüǰʹ⴫гˡ
Ȼ
˽ġ⴫СͨСУҲȽϰȫ
ˣ˷ش½ΪʵʵķԾоӴ½֮ۡ
ԶѶûǷѾѪɳĴ̽½ϣɲ
Ц
ǰߣԭֻû뵽ڣһֱ˯ҪôǱչأǡ
Ҷһί״ĵ
񣿸ִţȷҲ⴫СУ
ԷһŹֵĵ
Ϊߡߵָ㡣
΢΢ҡͷԴ˲̫ȷ
ߣ
Է΢΢ۣͻȻһ˿Ӧ
ʱԡߡ֮Ͳֹһ˵
ݴţߵĵӡ
ģǲߴ٣Ҳ᷵֮ǰƵвҪɨ塣
Է϶˵߿ࡣ
֮أڳĶ˵ƧԴѷԪϡЧԶʥء
͵Ҷ
պ
ǿһƬɳĮ䡣
ӴĹűڻɳУƵġҺ̡һаɭɭķΧ
űǰǺѻ
߱Ӫǧǿ߾ӢѽűŰΧ
Ȼˣ߱һȻûһ˿ʤͰȫС
͡
ҫƥĽ⣬նűΧġҺ̡Ƭ̣ʱһѺۣɢ˲١
С
ºͰ׳ϣڷǿĽԡݴ󡱣γһ𵴡
رǰ׳ϵĹÿһλӶ羪⣬Բʮɼ
׳ϲǳԱ½һڣһаӺƵ޵ս֮أûĸֿһ
߱һ߲㣬ϵˣ԰׳η
٣ڳûκһˣĵֵ׳һ
ǲҲǿ£߽У̾ˣȫһնɱСɡ
ŮǱɹδϣ׷ݡҶаĲΡ
С
׳ϺͲչֵʵ߱˸߲㣬Ψӣ
Ȼֹűġݴ󡱣Ѳ
ŮĹնơҺֻҪͣټϢѵֻѸϡ
ֻҪ֮Ԫʯ㣬ǡݴ󡯾ͻӵԴԴϵ޸
ͨԶԶ⡣
Ȼ⴦¾ݵ㣬֮Ũ񣬳ǱܲѻĹǺһ˵
򽣴ģ
׳һӣǵصĽ⣬γһƬԻ͵Ľϼ
һƣϯǬֱʧɫűǿǣһ鱻ǧ⴩̵Ĵ
һ¿쳬ĲΡ
ͷ𶯡
֪ǿУû˭չֹĿֲսطƵԷ塣
ֻһƬѤҫ۵Ľ⣬޾ˮű
űܣƬĻҺɢڲһЩ
򽣾ʱܼ꣬޵е׽𣿡
һ߽ӹű
䣬ᵭȴ͸һɭɭݹǵĹ졣
űǰǧǿ߾Ȼһ
龳ǿߣй궼֮¶
ǵһִ͸ĻĿ
ʲôˣ
׳΢΢ʧɫԹűһ޵ϢΪ۷е

űϿգȻһΡüܡȫۿĺ磬ǲġ
üܣĺۿ׳϶һɲ߶ʱ׻
ǹɾϢѵǵԪߣԣֻа벽ԪʵΣڻ
׳Ŀ˸һ
ֻҪԷǵԪΣ۷ΪϽ޾κս
ৣ
üǰһ죬һǺҹ޲ȱڵλá
룡
׳Цһ֣ȱλã
סǡ
üܵƵ·
ǣˣ
¥ƮȻԾһЩӰＸʮˣÿһϢͶ˼۷塣
ǿϢߴƯڳ¥ա
һȻ˶Ӱվɫͣɢһʬ֮
Ȼû
ϵһЩˣһ
ǰԷ塰ˮһ̴Σ˵ã
ڿһˡʩչʬάսһ¡
ͨų¥ϵϢ
¶ǿߡ
׳¶һ˿ء
ǡΪﵽ۷壬һΡ
۷ʩչطΪܣǸüܣȻǳ¡Ĵڡ
ͨᶶɪ֪Ǿ壬˷ܡ

ڳ߱Ӫһǿߣͷ𶯣ϵľɡ־塣
۷ʱڵĳħ̣Ǹ߲ͷ
ʱ꣬ħ̵ĸ߲ͷգƫԶĺ˵ǺεȾ޴ĳ

ӿ䣬ѿСӰڡ
ɱ
¶Ӷ԰׳ϺͲ£нɱ
ڰңֱԼһλߣ˶ɡ
һλ۷塢λɣǺεȿֲս
ಡ
¥ϣ󣬻ǿ龳ϢУ֣Ӹ߷ء
սһ


481 Ԫ
Įűǰ
ڻ·ĶʱɢѸ޸ۡ
ɱ
߱˵ǿ߾Ӣɱȱڸ
԰׳ϡ¡Ϊüʮ龳ˣսš
¥УӶһն֮»ɽѣѹɽӣս˫
ڰңͻߣʵҿѲ¡ϵĹƱˡ
򽣹һ
ѳһһӼ䣬ǧĿâһ޴Բһ㣬԰籩๥

ӶĽ񵲰ѳϵƣοȻɽ
龳ĸ߶߱ӪȻռĪơ

űһһɫ߶սηߡ
ǰΪɣСһ򵱹ء֮¡
Ҫһ㣬űһдӻΧġڻ̡ͬһǺӡ
龳£Եֵǡڻ̡нӴѪѸãһѰ׹ǣΪݴ󡱵ϡ
龳ںڻУҲӰ죬ս
һ˼ںڻУսɡ
ɡ
ֻӰСսһҡ
۹űһʮӰ龳ϡ
˼ǣЩˣܡڻ̡Ӱ졣
ǳһֲٿӴġݴ󡯣Ӱֻез
ͨԶûвսȴһ塣
ѪͫǿԴ͸ڻ̣űġ

ƯģǰƯĺ죬ͣöǣűܵĺڻ̡
ȻͨܽĿɿŲҶⱻ
ﵽĴʵֶΣ޷⣬Ҫɱһֻһת֮䡣
ͣ
ۺ¡
ȱڸսȻ
ǰ׳ϺͰսþ춯أڣֱһƬ£մ߱

ӶγһƬصġǽ뱻ƣڷ
ڵŮˣսǿ󣬰ѹŴ򡣡
һλɣĶݡ
۷սʵƽ
һ׳϶ٻܡݴӰ죬սɡ
ڶǿߣִڷ״̬
رǵڶ㡣
׳ϱӲӲ򡰰ǿߣǳֺõĴ򷨡
ʹˣ׳ϻѹ
֮£Էǰսʤƾɡ죬ԼѪֶͨΡ
ʱԷӲƴսʤԿ
µİ׳ϣȴֲˡ
ġ򽣾ӦʮĲˣ׷ȵġϽ硯
صӹű
ǵ˭
׳Ͻ硱֣΢
ǺǣǡϽ硯ºšС𡯣꣬ۿҪͻƵԪΪڶҶаǣۣŽɱ
ӰƯڹűϿյƸߵ㡣
һ̣˶ֵܿ
Ͻ磬ҵ游ԭ㾹ɱ֣
׳ɷ콣бŷɱһ콣⺮ϼֱ߿е
ЦһǰһΣ̻һȼһƬ⡣
ۺ䣡
׳ϷĽ⺮ϼһӼȥ
޼ն
һ׳˼ʮɡ
ͣ
׳ϵİѣƣѩ׼µѪۣһġ
ʦ𣡡
µͺһ
ҵġУҲҷġ
ζĿǡ
ɻӶź죬űܵȺڻ̡
ֵǣֻƯڹű߿գ֣ȴûж԰׳ϵˣ׷
ƶ߱˲һһλ񣬲֪ڴʲô⡣
ͨ˫ս֣ûвֵ˼
Էˣ߱һûܵ
űȱǰ
׳ϸղһЩˡ
Ȼ壬԰͹ֻһΣս֮ǰôɡ
ȱڣԽԽС
ǿ֧ս֣һλɵĻߣˡ
ˡ
ۿǱǰȱڷɿ޲䳯˷û
λ׼ˣ
ڱɫ
Ŀǰûᣬ߱˶޷˴ô޲꣬͸Сˡ
οű߿Ưġһδɽ޷Ϣ
һ
Ǻǣˡ
к죬һƬȼյĹ䵽ȱڲλ
䣡
ȼյĹУһ㡰Ϲ桱һĹǽ˵·ס
ã
߱˸߲㣬һֻǽöסȱ·
ͷһ죬ХŨҵƣȼͨҪǿʮ
û·ˣ
߱һڸ߲㣬ҡ
ͷƣڣͨ龳һ֮£˲仯Ѫˮ
󷽣ǽϢ£ʩչط䡰𡱡
㲻ǰ벽Ԫ
׳ɫ԰ףһ
ԭˣ߱˸߲㣬һ򾡣Ŀġ
Զսͨ¶Ȼ֮ɫ
ΪΪħ̵ĸ߲㣬ǵԪΪҲر⡣
ڳʮУҲϡ㱾꣬δָԪҲЩ벽Ԫܱġ
ƯڿУһƿش֣ɫ
һıս߱˸߲㣬һ
˿̡
߱Ӫ׳ϣ
ǰ壬ʤ᣻󳷣ֻ
޷ǣƯڿУȻûз湥
һֱڲ֡
һλ
ۿĺšۡ
ˣкηԸ
ķëѵԼ
Զ
ͨ߱ˣһûһ˿ͬ顣
ҪҪ֪ͨԷ壿
ͨ
ǵãǰԷԼ˵Ļ㲻òս߱һΣ߶Ժеġڤ֡иӦֽΧ
ڤ֣ԷͨĻеǡ
ֱǣǣ׷ΪвΪĿġ
ͨԥʱ

һֻɫè֪ʱͨϸ֣èצĲϣỮһ¡
ͨһɬһЦԼǵ͹Է壬ԷôҪġ񡱽Լ᲻֡
ԥԾͫڤ֡
ţ
ȻӦͨķƺӦʲôۿĺâ
ৣ
űϿգȻӿһɺƴľѹǿֻľһϢС
˭
ͷ䣬ͷһ
ͷ෽һֻӨ͸޾·زУĮԼ
ǡ
߱ˣ·ڶǿߣ𺳣һĤݵԭʼ嶯
ˣ
ֱһȻӰ
ȺʱˣϵġСµİɣ
ܾȡ֮𺳳ȴû̫⡣


482 ԭ㣡
űϿգơ
ġüܡ븩صġ֮ݵĶš
ĹǼУ֣ۿĺ磬Ϣ
Ȼͷġ֮ûһ˿η塣
߿е֮һϢȻһԭ㣡
ԭ㣡
ֱھ죬·һƬ
ʲôѵԷʶ
԰ǰĳ¾ͷԷڣʮꡣ
˫ڶӰ֮࣬в⡣
׳ϡϵˣڵԴϢһ
۳һܵη壬һּɵ
μ䣬߱һѹ
˿̣ʼġ֮׳еһǿľѹȡѵԷĻѾԶԼ
ԷʶҰʹƼʼ䣬·
ͻƣľ龫֮ҵĻ׳µĲΡ
Էһֲͬĸܡ
ʩչ֮оĻͫķɿģ·ʱҪɢ
һΣ֮ĳ֣ǰȶʵ
Է廹֮ͨ
ʶңѵǡ
ۿĺ磬£ƺ뵽ʲô
û
Էȷʵһ֮Ե
ֹ꣬ɲУԷۣ̽ողá쳣һߡüܡ
ʱԷԵʱľһĻ¡
رԷϵġĻӡǡʱ䣬ֶĸУ겻ɢ
Է帶ۣΪ䣬Žٷؽءе֮ƽĻӡǡ
˼ʱ꣬Сվ
ƺҲЦһۿеɱ˸ʵʡ
ৣ
ΣȻʧҰֻ׽һӰ
Ĺ
ſһ¡

Ź̬棬ÿһԼĪԲɢĿ־Ϣ
ݣ
ĵ棬һ͸ߣŲϢһȦȦƣͬһΣý֮
ã
·߱һЩ߲㣬ʧ
ƺзʩչĳֹԡ֮
ʼ䡣
Ź棬Ϣ㤱ǣÿһŵϢ
ǲѪ֮״̬
ʹŹͨ龳ھ棬Ǹó
˿̣Ź棬һ͸ߣγһ޴Σý֮֡
Ĺר壬ǿɱлꡢ飬Уڵ졣
һЦ
ۿУĺ䣬һ͸ĺĹ롣
޻أ
ƾڹűϿջص
֮Уһ
εܣһ˿˿͸ĺɿ롰֮С
ԷѪͫȷ̾Ϊֹϧ⡮ǡóǿߣ۷ʱڻߡ
ԶͨۿⳡģЩϧӡ
Է壬Էƥеƿһ̣ͨòϣԷײˡ
ҲԿһЩԭ
ԷҰʣܵΣһɭ䲻ĸо
رһ͸ĺһ͸ĻĿ
־£Էûκζƺ޲ߡ

ɿϲͬʱҲص
ǰ棬ԷĴ־壻Σ֮һǿɵŲ
Է壡ݺᣬΪ콾Ҳнһ졣ľͷ㵹ù
ˣн
˿̵ľ棬óһġ
ԴӷغƣǸ꣬ͬһֶΣܣƵⷬء
ǸͬجӰĴڣսͷɢ
СƾնҲű֡ǰ㻹ʲô˵
Ц䣬ЩԵá
Ĳ㲼֣Ϊ߱˸߲㣬һ򾡣ȻҲûԷ塣
ġǡͷˣûгֻ⡣
Ȼ
ʼ֮ɫȻĮһĨζ֮⡣
ţ
Ȼʶʲô֮ûͼܵġĹƺûཻ̫ʡ
ն
޵ġ֮УȻâ
һɲ
ۣۣ
͸ľ޴ӨУ޵ĵ棬۵糸һ㣬ӹ¥

¥ߴӰѪ䡣
ͨͨ
Ӱ屻նأѪС
ôᡭ
ϳأ沿¶־岻ʵɫ
һλɣϻһãȫûԷѪͫĿ
һĻľ䣬ȫ𶯣˵
˲ɱɣԷѪͫΡ
ͨһȻԭء
ǱϿգһͣЩ״ΣôӡĹѵǳ̬
֮һ˲䣬նɱͬ𶯡
޽ǣǡ֮Ĵʽ
֮·Ƕؼ䣬ƺֻһաͶӰıʶһռ䡣
ͫ
޾Ȼлɫһ͸⡣
¡
Ź֮һ˲ȼգͫ𶴴һҽС
ǵˣͫ𶴴󣬻һ磬ʲ棬䵽űС

űĳطȼձ
űġݴ󡱣âһƬңܲȶ
ãȼˡ
¶ҡ
һݴ󡱱Ƶ߱ǧӢǿߵȺң⴦Ӫĳ·þݵ㣬Ҳһ
ৣ
һУ֮ʼʧ
һҿֿͫĴ󣬶Է޷ϵĹ
ಣ
عűУӶ죬޲ۡ
ûᣡλһƴ󡣡
۾һһ
Դֵİպʣڡ󡱲ȶױƵĻᡣ
ҡ
ԷնɱɣȴƳǽҲⷽ⡣
Էû߱˳ˣסǽ
ڣзɱ𣬳¥ֻʣ¡һ˾ȺʱռѹԵơ
ɱ
űٵ󡣡
׳ϡµȽǿߣһҽ

ӶƣڷӦߵͬӪǿߣһ
ã޲۵ͬʱܸһЩ֧ԮֲʮϢ
ͬʱ
ǧ⣬һ̴ֻϡ
ৣ
Էʶӽǣǣһ
Զղô£
Ҷʵ
ղżϢʱ䣬Է崦һ״̬еľϢöľ
ԷĿֶ֮ΣʥżУŵõӦã˲˽⡣
Ҫ鷳ľͷ۷ʱڶǵԪߡһˣ
ʲô
Ԫߣ
ˣʱסˣƺʱڻ޷ȳ
ৣ
δ䣬һģĲй绡ʡ


483 ս
Įű䡣
ҹƬ𵴹󣬽ȶ
һûмսǲٿغ죬ҹ޲󷨵ѺۣǱ֮ƻۡ
ʱ
ȳһǿߣýڽڰˡ
رǰ׳ϺͲµĽɨݿࡣ
˶İϣʮɼǵ˺ۣҲ̶á
ټӰնɱ¶Ȼȴȫ޸Ǿ鷳ˡ
֯߱һǿߣһֹ
񡪡
ϵƣۼӣߵͬ飬˹롣
ಣ
λȻһˣҲ˷أһЩбܽ˹űС
ɱʣһ
߱һʿǣӭѹԵơ
û·Ψн
һԥѡ
󣬱赲ҡֵ֮ʱҲûнΧ
ಣ
߱һڶ߲ǿߣֱ룬ɱűС
Ԥϵǣ޲󷨣ûˡ
űУɱ
űڣ׹ۣʱðһЩʬáȹ
Щά֡󡯵Դ֮һҾնɱ
׳ϷԸ
һɱ¾ڹűӡ
һ·ֱġۡλá
Է֮ǰͫѾΪָۡλá
Ŀ档
˸յִĿĵأȴŹ棬̾ڡۡ
ɱЩٶԸ
׳ո˵η塣
ԵĲ£벽ǿսѹһСɡ
ߵš桱ǣ֮ǰҲڶԸ֮
أ
Ź棬һ͸ɫ磬Ĵζһ־񹥻߱һƬҡ
ڣ׳ϺͲ£ǿߣĽᴩ档

ܿһֻ棬նĴߣҲ˺ۡ
ͷοƵƵͷڵİ׳϶ˣιűУ˾޴á
Ϸ
һƹЦڹűлص
ৣ
պ죬һζʱѳɹ޲ݴ󡱡
߱ˣͷһݡ
λľͷڳˡ

׳һӣնɱһֻ棬ֱӭϡ

׳ϵĽǧӰڿвͣŤת
һ̣׳ϵĽܣﵽǰǿȣΣ۹׷Ȱ벽Ԫ
Ͻĺ󱲴ˡ
΢΢⣬кһӣһһš桱û

һ񣬱ûġ桱Ťγһֱʮɵġ涴ڡ޾ĺڻ͹硣
ǡ涴ڡΪģܵĺڻʮɡ
ˣ
׳Ϻͽǡ涴ڡײһдһ궯ǡ
һϢ
ǡ涴ڡܵĺڻȻ𶯣ֹűġ󡱣ĳֺӦȻ졣
ۣ
׳ϵĽ涴ڡ𣬽һΣɫס
ã
߱һǿߣͻȻ

涴ٶ߰ʮɣ޾ĺڻ͹Ϊһ壬һ޴ġɡ״Ļ
߱·ˣ涴Ϊĵġɡ״Ļһѹ
⡮ĹҹĻǵڶ׷֮űһ򾡡
ЦӶ죬ƿء涴ڡǣ޴ġɡ״ҹĻѹȵ档
򽣹һ
ɱʽ
ơ
ĹҹĻµˣˡ
Ȼڶ๥һӽᱻ涴ڡתա
Ҫͽù⡮ĹҹĻӴġ󡯱˴˺Ӧܺ޾ԴԴ
Ӷ죬һɫ

·һЩӰĹҹĻɡ
ֻʣ°׳ϡ¡ˣǿ֧ŶԿȻ޷̫á
ʱű⴫һ
ݡ
һƬâȻԶʻˣ
ϣλҪģ
һ趯꣬һԷ׹ХؼķԪ콵
ৣ
Է屳ķ֮ɢʧļ両һҫɫķţϢ㤡
׾
Ƿų״ŤرţĴ޵ԨһƬ޴ı׻ƣ·ûȥ
ĻҪ졭
¶ȣ⡣
ৣ
һֻϣһġǱޡ֮£ڹ񣬷ϺͬһȼյĹǿӭͷġ׾
ͣ
׾һ𣬱˴˽֯ܺƴ󣬹ű𶯡
Сӵ׵õʲôУСɣȻǿս
ɫ΢нǱ޴һƬƬڹӰͬһȼյĹ
ն
Է嵥һӣһâķ׾УʮɣлǲӲӣžһն
˵ãһƿغ죬ѹ·ˣһֻӶǱޣӭսԷ塣
ž䣡
Էһǡնܿնɱɣӱ޼䣬ɻ⡣
һһԪġۡ⾳Σʥżеһơ
ȻǵԪ⾳ΣֻԪˣֻܷս
Է忪ۣٴζϤ
ʵϡ
֮ǰ֮ʱԷĵϸһŹ⡣
Ȼˣһѹ·׳ϡ¡ϵһʮ龳ֳܷԿԷ塣
ͨԶԸԪ⾳ΣԴԴԪܱ⡭
ԷȻҲ⡣
γغԷͫͻƣ򾫽ͨ£սԴﵽ۷壬ȫ׷Ȱ벽Ԫ

Ľˡ
ৣ
Է屳֮Ȼһ֮£һϢ˳һ֮ң
󣬾ͼξ裬ɫȴȻת䡣
ͫл
¶һ˿졣
Ϣ䣬ԷۣлΪͫ
ɫͫһ޾ԨɢֲͫѹҲ졢
һ̣ԷϵľѹԽԽͻ
ǿĻ꣬׷ߡ
Ȼɫѹֲ
۷ʱڣǵԪߣĻҲ߼𣻵״̬ĻҲԶ۷ʱ̡
˿̣Է巢ͫʱ䣬ϣ
ͫ𣡡
ԷԨɫͫУϢһƵϡ
ۺ䣡
һ״İ͸⣬·ԪƿնХ䣬ͷײС
˻
ƺһȫ͸ըŰƣµĻĻķͫ
ԷĻԽ벽Ԫ׷ߣͫ档
һͫ𣬸ɲ˺
ۣ
һʧ䣬·ġİҹĻֲϼ˺ơ

׳ϺͲ£·ɱǿҫ۵Ľֱ


484 ʤ׷

׳ϺͲ´·ɱ߿еԷ壬γɡ¼л֮ơ
תۼת
˻һͺһȫӿһڹ磬䳹ǣǿͫ
ȻĻ˺ȴܿٻָ
㱹ͷԷ壬ͫлΪǵı
ڶѪͫɹ
ߣ
һĺɭɭ͸ߣа˴֣һˮ磬͸塣
С
ڱ׺뼫µı䣬ٶܵ˺
ǡߡھ񹥻ͫĻͫԽǿԽߡ
ԷǿĻͫԡɱųɾŵ벽ԪҲӲ

۷ʱڣϾߣĻ⾳һ߰벽Ԫܱ⡣
ӲһĽ䣬Ļܵʴûܵ
߲εĵ̡
Է岢⡣
һǡߡɹ˺󽵵ٶȣôĿľʹﵽˡ

ԶӲ°׳ϡµĽ
͡
ӿڹ磬ʱ㣬նһѺۡ
ͣ
ĹǺϣǣһ˿ǳǳĺۼ
ʲô
׳ϺͲ£Ȼʧɫ
壬ҪӲȻӲ¶˵Ľ
ߣ
ԷЦһ֮䣬תΪͫ
ն
ͫзһĨ
ۣ
һ͸ľ޴ӨУ޵ĵ棬նһֱֻ۹ؽϡ
꣡
һֱֻ۹ؽڣֱӶۣеġǱޡҲֶ
ؽڣ
׳ϺͲ£Ȼ
壬ǿᣬһĹҲû
ӹԷ۵ĶϤ
֪С
ŭһһţһɻҰ磬ס۵ֱۺͽǱޣԼ
ЦԼطȥĹǱۣ̼ϡ
ûǿֶΣҲڵĺƽб

һֻɫèһ֣һЦ
һ㶡
ৣ
һѪȻ̽ǱۺͽǱޣһ׶ߡ
è¡
Ӧŭ˻
ߵģһֻǱۣǡǱޡɲͨ

Сè˷ܵİšǱޡԭѪջء
ûըˣȫڹ
ƫƫСèΪǰعǱޣһڣƲƲ졣
Ҫ⵽Է塢׳ϡµӭͷʹ
·ϣҲΧɱ
أ
һʱͷת
͡һ׳ϺͲ£һֻȹؽնϡ
ȥܻʤӹҲҪɢܡ
èӡ
ףԹƿԷ塢СèӲˡ
֮
ԷҪߣٴл
ڡ֮£üӣԽӲǹɱ溮ֱӶĻ˼άӰ塣
𣡡
ɱ
׳ϺͲ󽣵ǿߣĹԥϡ
һʱ䣬һۣǹؽڸ
ƫƫԷı֮뷢񶼲ɣ˼άٶȽֻ塢ɡ
ԷĻͫһֻ֮»ڹꡣ
СѰ·
ľ
ۿĺһɾаľϢӿ
Ļצ
һһֻĺ촥ĿצзݴСԷ塣
ǡĻצĳһ˲ڳǿߣĻһĪĲֻϢڽǰһ
ÿµĻ
׳ϡϣ¶Ȼ֮ɫ
צײҲҵģ淺ĺâδԷоһ͸Ļĺ⡣
Ԫ֮£һצȫˡ
ԷۣĻצĹ켣
ͣ
һĻצ͸Լ塣
ࣣ
ռ䣬ͫˮ棬ӿһƬ͡һˮ滮צһ֡
Ǻǣĳδ񹥻˺
Էվԭأ⡣
Ҳ۶һ㾫񹥻Ľߡ
ԷĻΣ׷ȵԪߣ˿ȣֻ»Щơ
ôᡭѪͫͨĻ
ͷһƬ
ȻԼһǡĻצǰ벽ԪҲȫˡ
䡪
˳ɹΧĹơ
ڡ֮£ֱС
¡
Ȼֹűġ󡱣𶯣Ȼ
֪˭׻ȥ˴ۡ
Ƭ̼䣬űΧɢȥͶ
ɫ֪ȥһХСǣò˶ãҳʥ̣ؾ½Сһ١
ˣ
˺۵ĹǼܣȻ³һƬƵ棬ƱǰΣɫġԪߡ

ǹɺƣһ㣬ƲɵΧˡ
ţĹǼâһƵƶ£˲ɳű
ݣ
Ϣ֮䣬һĨ棬ɳĮͷ
űڣϵǿߣһһ
ͨͨ
׳ϺͲµ䵽أȫϢ˥
սʩչ־ڳڶǿߣˡ
ӮˣۣȻԪˣҪһʱ䡣
ϵ̾һ
ڳˣ£ֽٺĸо
ϳǰ˭ϵűлһλĿֲڡ
Ժܶ˵ֵܻˡ
лλĶͽˡ
һƽӹűϿմ
һ̧ͷеȻƮꡣ
ܶˣһ
ⳡҴսӮʤȫûǰ꣬ؼá
űУΨԷһˣˡ
Է壬Ҫһˣȥ׷ɱ
һҧַŽվ
ֵܣĪ׷´ɴӳ顣
æ
׳һӣԷ壬Ҳ׷ǳ۷ʱǵԪߣΪħ̵ĸ߲ͷĵ⣬϶ҲǿıֶΡ
Է΢΢һЦֻһк󻼣Ҳܷ뿪ơ
Ҫ׷ɱɵϢúٽ׷١ϾǳҲ޳𡣡
׳֣ص
һ˷׷׵ͷ
ʱϾˣ׷ϡлλ⣬һӡ
ԷҡҡͷȻһЦ
ˣ
ı󣬻Ȼһԡ׹ǿҵط֮Ӧ
һӣ
ϵԣͷ
Է壬һȥ׷ɱ
׳ϡ£ɫһϣ֮£𾪡
žݡ
֮֮䣬Էһϼ绡ƿնȥٶȱ֮Ѷá
űڡ
ĿԷȥͷƽ
ʱ۷콾֮жֶûʹ
׳ϵ̾
껡Է壬콾ȷر½ʥأһһһսǡ
¿У͸ִŲ־


485 ؽӰ
պ󣬺
ݡ
һƾ˵ķӰ⣬ľϿһڶޣ
Ϣ
šӰ⡱ৡһȻ䵽ߵһô֮ۡ
ϣһ΢΢ϢһԷ׹ȥ
֮ͫ䣬ɨһƬĲϢ
һЩ΢ɲϸڣе峾Ԫе΢仯Ӳ۾
Ȼ
ԷĿǰ¶һ˿ȡ
ֻľǰһӰ棬һСϿȡ
ϿȣԷ¡
ϿУ߽ޣƵȽСԷŵӽ٣նɱͷԷ
գԷ׷ɱǿУ;˵ء
⼸գԷһֱ׷ڷϢ׷жɹ
ǡʵ̣ɲ⣬ȻԷޡ״ۡĴУٶȰͬףȻ׷ϡ
ԷǰЩգ֮ĳΣʧȥˡ
ڡ
Էٶ޷Ӯƣ۵ǿϤ׷
ϢǿĻ;񾳽£ԪѸٻָ
ǰ㻹Ӷã
ԷЦһٴ̼֮ɹյѪϿȡ
Ͽȣһ·롣
ĳһ̡
ǰľøٲȻһƬ֡
ѵǸط
Էͷһݣֵ
ͨ۵ĶϤжϣȷȥ
ǸطԷ嶼ĴɵǱҪ롣
ɱѻᣬ˺ۣشԪˡ
Էɱϣ֡
ͬʱ
ֵһƬãã֮أ߱ڡ
ৣ
һƲüܣȫһڹ磬Թɭ
ǸëСӣ겻ɢһֱ
ҧгݣԹɱ
ЩգʹһֶΣ跨Է׷ɱ
Ʃ磬˴ԪԪٶȴʱڣһȳԽԷ
ֱ磬ʩչطϢϢƭԷ
Ȼ
ѾѪֶξ޷Է
ǰգΪɹ׷ɱһѰһص㣬׼
ʱǡ֮ƾս٣һ׺ͫĻƣٶȼء
Ͼ͵ٷؽءˣ½ܽжǿߣָ
һЦڹٶһȥ
Ƭ֮
һƬ֮أһεһƬء
һĹȺһٶдӵġ㳡
㳡룬һ̳Ƶʯ̨
ǿ˵أһɺⲻСȡһöѪ
һ㵤Ԫߣ˽أҲ޷ɵ֮գ˵أжӦķ
ڰ׹֮أȴ̫ЩĹȺ
ٷؽغͷ󶨣
ԷǰﻹЩڴСҽԼֻ֣ƾ֮͹һ
ָֻ֪һЩԪߣܴӰٷؽȫˡ
ͨߣٷؽأҲҪһЩۡ
յ蹦
݆꣡
׽ƿ֮
ˡ
ͷȻһϲͲԷ
ǺǣԸ
һЦ򴩽ٷؽء
䣬Ӱһ䣬һ꣬ƮȻ׹֮ء

ٷؽУε޿ײ룬Է塣
ߣ
Է΢΢һɢһԴ̫ŵĳֿϢħףЩĴɢ
Сҽʲô̫ʱϢ
ƨɶûȣۼԷǿɱ֣š
Ӧԡٷؽء棬ԷɣҪʲô
෴ҪֳһӦ޿ײ
Ҳ˵
ٷؽУԷսӰ죻Ҫܵһ
ʼϲΣûѪ
ն
Է˵˲䷢
ͣ
һâķ׾УһžУһƬӲӻǣͷն
ʧȥǽǱޣֻûӶһֻʣĹǱۣӲԷһնǽ䣬졣
͡
˼һЩۣ˲ԡ
֧֮Ŷá
Է嵭Цһš
ЩյĥʵսԷս׷Ȱ벽Ԫ
ԡ׹űһЩ⾳µĲһЩսúͿԷ嶼á
ԷͶ䣬Ϸ֮⣬಻ʧӨ͸ؼĵԪΪĺХǻƴܡ
ңÿһһʽһۡ
ĻǿԷ׷ȵԪߣľ龫ǵЧҲ͵ѧ޺۵ĺ⾳йء
⾳ϣԷҲƽ۷壬޼
ʶԷֻСΪսȴﵽεļޣֻޡ
СҪҲκβ˱
ɫ˺ۣսǰҪ𼸷֡
෴Էսսʵսνս¡
ڡ
ˣԷơ
ԷͨӲ£ҲӦ
ȻԷĻǰ׳󣬹ؼʱ̵ŷѪͫĻ˺ۼӡ
ѹ׾ǡһǿ˵ǷԲˬ
ϧԷ壬ƫƫԾĹżǿ
Ļ׳׷ȵԪһЩǿɱﵣá
ֻˡ
ȻһҧƵĽǼɣŷƵ档
һɲ䡣
ȫϢƣǰΣǹɺƵƣԪǿӿ
ǹǿƣΣ׷۷ʱڵ
ѹեԴȪ
Էһ䣬΢΢ʧɫ
Ǿ飡
ݼϢߣȫĲƹǼܣȻǡ
߳ߡųߡһɡɣ
Ƭ̼䣬ĽǼθ¥ߣȫڹ潻֯
Էǰͬǰ׶
ˡ
޴Ƶ壬·µ֮أչǺеĳ޲ԼĲƹǺ֮
𡭡
ȫϢƴһһХȵԪܣ·ؼģڣ
״̬£սһȭܺɱ۷塣
ǰİ׳٣¿סһȭ
ÿֲǾڵġһҲˡ
ԷһϢ֮С
Σʱ̣Է岢ûаˡ
͸һ˿ȫѪ̼ܵһ㣬һεˮȻתһƬǵ
ǹ
Է˫ֺϾۣļ両һ͸ġǹӰ
ˣ
һ¶һݵĿֲ⣬͸ƬԪ˲
áôܡؽӰ
羪һȭոմ;Լʽ⾳Ӧ·ͣܵ谭
Ȼʧۿӳһ˿ֻţԷѪ߶ġǹӰ


486 ֻū
˵ʱʱ죬ֻʧɲǣԷȫ߶ˮѪ˫ӭȥ
͡
ԷĵġǹӰϢţɢһϹŻ߰캮·޾
ǣ
ؽ״ĲơǹӰݿһ㣬߽ľ칥ơ
һصİԵȫߵ棬һ
ֺ֮ɫˣȴ쳣仺

Է߶ѪάֲƵġǹӰڶһɨ
ʱгһƬտıǹӰ޾ԹŵĺŰ˷
꣡
ʣµһֻǱۣ˲Ӳ࣬һǹɨϣ䡣
˿̣һ˫۶ڣֻʣǺɺ˫ȡ
ס֣㲻
ۿȫһۿǿ־壬߶һѹեԴȪ
ԷȫάֲƵıǹӰǵؽӰȴЩȶơ
ֺĸоʮԡ
ҵѪ޷־ά֡ؽӰʱƣƿ½
ৣ
Է嵭ȻһЦѪǰġǹӰ˲ûջء
ƣ
Էȫ⣬ҫۣļ両һŤķ׹ţѹ¡
꣡
Ƿ׹ŵģԼһĨµĵϣȻͣһŤη׹Ⲩ죬գ˲ʮ
䡱һ壬ơһƺɣ䵽ĹȺС
һƣѡɢ˼ܣƲεĽǺ䵽ϡ
㡭ѵŵؽƬ
ȫĹǺķѣĹУ
ͷ֮࣬һ˿
ڸղţԷеġؽӰٷԽնɱ顣
Է岢ûôǵȻջѪ
ʵϣԷǿά֡ǹӰϢٷһѪݽߡ
ৣ
ԷһΣ䵽ĹȺУ̧ţͷ­ϡ
СҪɱ㶯֡
ͷ豩ŭȴ޶֮
װܸԷ塣
ؽӰʱʤһȫ״̬ĵԪߣܶԸǹ
ɲô
Է΢ۣɨĽǺ֮
ԷĹǺ֮ӲǿȣԷᣬ߼ĹǺ壬ǰӲ׳ϺͲµĽ
Է⣬ҪǿǺūΪùʬ
ٲãǰһѽǼܣҲƹʬľѲϡ
ʶԷûõؽӰնɱ
ѡ񡣵һ壬ΪƹʬĲϡڶ˳ӣΪҵūۡ
ԷֱӵĿڡ
㡭޳С
ŭͺͷ­Էڽ£ֱ졣
Էɱֻһ֮䡣
ĹǺ֮ɢܣսһɣԵֿ
ǲǿ߶óһϮӶݡ
ǣһ뵽ԷµѪͫԾ񹥻Ľ⣬ǰ
ԷۣԷκ춯ֻ跢һͫ𡱣ս
ȻҲһ㡣
Сţ壬ΪʬϡѵҲͨʬ
ۿһ˿թ
ϵüֵԷ̸еᡣ
ԷҲȥĹǺ
Դˣɣһ㣬ԷͲɱȥ
һֵգɱյĵԪߣκһǿߣҲЩʡ
ৣ
ԷңȻֻʬϢߴСɡ
Ŀ˸۽磬Ȼܿ߰ʬʵƷ
ңԷһźڲӣע⡣
߰ʬǴӺȡġ
ǿӡ
ͷȻһ
ͨʬҲܽԼⷬģԶմ½ʮڵΧ˴١
һ裬໪½Ĵڡ
Էеġ顱Ĺʥһۡ
й¶һ˿ϢͷϸӦ£ڵ֮һ¶ҪĤݵĴ
ҵޣūۡ
ԷЩ͵ĵ
ϵ飬ǿ֡Ƶĺ󻼣Ҫܷȥ
ɫ粻ĿԷ䣬ɿһӶ
ۣɵη壬
飬޷Ƶ̰
ūۣɡӦպٻһ˿ãķᣬһɹӱá
Ȩ⣬һҧ˾
Էеġ顱ǿҺջ
δƷĹʥ½Ҳڶ
һϮɹջ޷ϡ
ҴӦūۡӦģҲҪӦӵǡ
УЭ
ã
Էһ˼ӦҪ
ūַ
һ֣Ƴùʬԭʶڣ߳ʧȥȨ
ڶ֣ͨĳֶΣƿʶֻвԷ塣
еһַܴӦԸһ
׳ΪԷū۵ĹʬһûʶĿܣҪҡ
ڶַٻһ˿СĻᡣ
Ʃ˵Էָܻɡ
ˡ
ڶַԿ˵һԣҪǿʵƿ
Ͼ۷ʱڣǵԪߣֶβսթ
룬һͨǿūϮǻǷַӵ¡
ڶַȻЩգһǻ۵ūͣһͬȼĿܹʬӵҪ󡣡
Է
û˿ԥӦҪ
ԷԼʵͳɳģаƿ
ϢƬ̡
Էϥͷ­ǰĻͫСèԱߣʱ̼ල
߰ʬҡ
ۿĺ磬޹⣬һ̾СһĽ
ʱ
Էɹѡڤ֡Ļ
һεڤ֣ϴͨϵģ
һΣԷǿġڤ֡룬һܻĿƶ
һΣҪϣáڤ֡Ļ
ˡ
һεġڤ֡нһƣԷĻͫģʮӴϴεļʮȻҲ֮ɱ
ֶΣĻ꣬漰ԭѪͫʩչѵǡڤͫƪ
﷢飬ȴܷҪԷѡڤ֡ԼĻС
ǡڤ֡ǿᣬĻз·һŶʱըʱҪԼ

Էĵͷ
һεġڤ֡ƿǿۣͨһĻɢ
һָԪ۷ʵҾͨ벻ɫֻɹʵʮ֮һ
ɢڵصɫȴޱѿơ


487 ڷ
ٷؽء
ǺϣԷϥԪѸٻָС
ھ⾳ǿ󣬲Сգڡ֮ԴԲʼһ׳
˵ĻͫѪĻָҪһЩ
άǡؽĲƬӰѪʵ̫ûʱ䣬Իָ
ԷѪġǹ
ǹĿǰ״̬Ƚ⣬ڳ˯С
ңеؽҺ̬㣬Ѫ߶Ϊһ塣
ڡǹԣ̺ˮ壬Һ̬һּˮ֮塱
ˣԷſáǹһƬϢ
Ҫ߶ǹͨߣ¶޷ƿء
ȻǵؽҲŵȣǹǡʥ顱ָ㣬Էãͨؽ
պ
ԷĻָͫѪָ롣
һߵġĹǼܣڹǲ棬ڻ޸հٷؽ֮˻ָԪ
̫ˡ
Էüͷ΢塣
ֻȰƣҪء
ƵĵǴķѣΪѹեԴȪȫ޸ƣҪһꡣٷؽأ޸ٶȣԿ켸
Է忪ۣϤ״̬
ĹǺ֮ޱǿӲȼ߼µĹ
ӦģֹǺʣһ飬볹޸ҲǼ仺
ٸʮʱ䡣
Էţʮʱ䣬㹻ȡƴա
۵һֻǱۣԷСè³

СèһЩԸİֻѵĹǱۣԼǱޡ
ϾԷūͣʵѸٻָԷ˵Ҳһ
ԷƬ̣︡һΡҺ
˽Һ۾һ
û뵽㾹СҺȵĴ֮ҺҵĹǺ޸ûо޴ƶ޸ձ˵һƣԻָҵʵǺ޸ٶȣ
ϲѣӹҺ
Ƭ֮ϵϢ״̬ʼԵĻ
Է尵ͷȥڣȬʵٴ
Էڰٷؽת
ٷؽУһķĹȺԷע⡣
ĹȺ㳡Լ󷨼̨ԷϴκСèһ
ʱԷȻ档
Ŀһת䵽ϣλħյĸ߲㣬֪һЩܡ
һ⴫̨ǰ佨衣ҵԵʱʹ½ԴԹ

⴫̨
Էͷ΢΢һһһ˽⣬Ʋ⡣
û뵽㳡󷨼̨ͨ໪֮⡣
˵ͨܹ뿪໪򣬽ġ򡯣
ԷҲǵľ֮ܡ
ʥżУЩǿڵŴ֪˵߸Եı仯
ǰȷԡմУ˴⴫̨ܵһЩĳЩ𣬻ķã˵ˡ
ҡͷһ̾
Ȼ⴦⴫̨ҲЩò׼
Է˵ͷ㳡о

СèӰ㳡Ĵܶһ˫èֱۣת
ٴνյʯݣȴǿյ
ԷгһƤһּûȫ͸ʥڴ˳֮ѷᣬԺգһɣսƳ⡮ٷ䡯񣬴ѽľС
˼Ƭ̣Է²⡣
Ʋ⣬⴦⴫̨Ӧ빹ղҲ˵Գ½ʹ½ԴԹ

ԶĹȺСèӶһСӣٿһЩ㡣
˺䡭
ٷؽأһڤڤֲֿ֮Сèȥ
Ѱʱ׺ʮԷܵӰ졣
ס֣ЩĹȺǰٷؽ֮ԴȪ
ʧɫæֹ
Сè֡ڷءΪֱǶԡٷؽءֲһֳơ
ã
Էۣ׽ǵصСè
ৣ
Է߶ۣɢһ̫ʱĳϢСè

СèһЦ˫צǰһİӰġذס
İذףͨ͸΢һͻקһƬӰУϢ޲ɲ⡣
Ȼǵصʱͻ

ذһܣһǿҹӰܱƺһ˻Ƶ
һɲ
ܱأȻްһɲúڰҹĻ٣罵ҹ
еһӽƬ򣬱ȻɢһҽС
罵ҹŤתȻذѵǡӰɱ֮Ĵʥ
Ŀɿڴ޷һĻ塣

Сèذףǰһ壬ȻӶӣʼ޳ܵġڷءΪ
Է壬Լһ㵡
ֻèкǺ۽磬ԸԷ壬Ϊ裿
ȫ͸Сè
һֱֻèϺ꣬ĶܱԼࡣ
ৣ
ʱԷҲСèߡ
ۣذ׵ĿϢˡ
أ
ذƺӦ۵Ĵڣ΢Ͳһ£ûųԷ壬ĳּɵҿ
Сèõذףܱȵġǹء
Էв²⡣
ʥСèҲǽʾ֭ɹƭ֪ʹֶΣš붯ذס
Էϡǵãʱʥ顱һֻ𾪡

СèӶӣЦһʾԷ塣
ðɡ
Էʼ磬óһ֪ĻõսƷҲ롰ڷءĶС
㡭ô޳ܣ
ǴƬ̣һʹޣ޲ԼҲǰȥ
ϧӹɢܣûƴ룬ܼڷصУֻһһèڷء
ۣ
Ƭ֮һĹڿðһīˮĹײġ
ǡīʯĹײİʯ̺ǿ֮ڴ½;ˣ⣬ǲɶõƷ
ףЩīˮףһԴȪ䷢ý顣
һ
īˮУһʬǣĺɢһܡ
ЩʬǴô꣬ϢûʧףƺвǵϢѵǡīʯ£
Է档
ͨ۶ϤʬǣƿصĹʬĳЩͬ㣬ƵϢ
գ
ԷиһŻҲĺ飬һƬҰ߹ʬȡ
ɱģĹʬԭϡ
ԶǸʡ
ʮٷؽأһٸϵǿʬΪֲ֣γǿġٷ䡱
Ǻǡڣ
ԷһЦ
ոսһʬ壬ܵ顱˷ܲơʡĸо
ۣۣۣ
һһèڷء
ۿһ߾ǿʬ壬롰顱Уֱľ⡭Сʲôѵ뽨ʬ


488 ʬƻ
ڶգ峿
ٷؽĵĹȺǿյһƬ
ҰڣֻʣһӶʪϢ
һһèйߣղһЦ
ڰ׹ǲϵġʱ𾪲ʣԼĽʺ޺һһèĿ⣬Ѿľˡ
һپ߹Ǻһپ߱ʬڡīʯͽ£ÿһߵͲϢûɢ
ź
ֻϧһеˣ
֪ٷؽءһپʬƹʬľƷҲûȡ
µһһèҡڡ󣬰ѰٷؽصԴȫߡˡ
СèС
Է⡣
һپʬƳɹʬǿɾ൱һ֧ʬľŰ
κһˣɨǿͬϷһ¡
Ȼ
ҪЩǺͳͳƳū۵ġʬҲһ򵥵¡
һЩǺֻԭϣҪĸϡ
ʬƹ̣Ҫʱ侫ҪԹʬصʮ־ͨ
ԷʬɡӶᡣ
ʵκһ߹ʬƣ龳һĹ̡
ţҶԹʬһֻЩ漰ڿƣͨƳһپʬ¡
Է˼һתĿ䵽ϡ
ʱһ顣
Ƭ֮
ΰ񣬾ͽˡ
Է履ڴЦݺ㣬ļ
ĹǼ͵һΣӵüܲûɢˡ
ȻЩʬ̣ҪɹһߣҪ
޵Ķˡ
Էǰɸ߼ʹˡ
ȻԷūۿƣΪ˻֮Ҫ˵
Էա顱ʶС
ڣһ䳱ʪĵŸֹһƬ
߰ʬĳ䣬ܡ顱Ӵ
һپʬڲǺϢʼ仯
ţڣƺһʺϵʬ׳ʬ
Էƽնԡ顱о࣬ϾѪͫͷ״УʬصֻԼ漰һ¡
ƣԷ岻ȥƣ꣬ҲǼ꣬Ҳʮꡢʮ꣬һپʬһһԶΪʬ
պǿ
Į䣬һƻĹűɳû
ʱӴĹűǲԫϱһƬ
ʱգ⴦ϳ׽
˸߲㣬ȥ׷ɱĽ֮㣬
ܹʮգűڣȻǿ
ϡ׳ϡ¡ͨˣפڹűС
ڷȥֻڴ
Է壬ǹƥȥ׷ճħ̵ĸ߲²ֹ̫ۡ
ͨű
˵Է壬ʵ
ϣԷ׷ɱ䣬һܹ鸴ɡ
֪Բ
ԷǿĻ꣬ԼѪͫﵽͨΨĵز
Ǹ꣬оӴ½콾֮һطƺ󣬸һƬĳ
ʮˣһѶûС
϶һ˿ǡ
Էѡȥ׷ɱʱڳһ޳ɡ
ħܱ̾𣬵ڣħ߲ĴֶΣݳ
̫ģԷ岻³ç֮ˣһȥ׷һЩ̡
׳΢΢һЦ
Է̫Уȴ뵽Էǡδ֪Сʲôǿɱﵡ
հ
݆ꡪ
һķӰ⣬һ֮䣬䵽·ĹűС
һˡ
һƬڹűӡ
ϵˣеһ˿΢飬ȴ쳣ʡ
һԶꡣ
ڻˣû¾ͺá
صűںܶˣһ
ڳˣûԷܳɹնɱܰȻأھϲ֮С
οԷ忴ȥûƣֻƣ롣
ڻˣЩգǿɶĵġ
Ҷͽ壬ӹűһ࣬
գԷ֮ͨűƺ˦¶ˣһˣһɱ
Ƚ˸ϵʱսԷ岻֪١
˴֮£֪Էȥ׷ȥˣǸľ
Ĵ˶㶼㻹ǹƥ׷ţ
ʱ
Է尲Ȼ˳һ
ͨ̾һԼվûԷƿء
׳Է壬鸴ӡ
ΪԷ׷ɣ飬ҲҪЩС
ϣԷˣȻ
ʱ˵Ŀ⣬кԷ塣
Σ
Է壬û׷
׳Ͻס档
ˣϡ¡ͨԼĶˣʮֹ⡣
û׷
Է岻һ㶡
ȻڳΪѹû׷
ΪԷӣҲһսһɡµģǳȥһȦ
λ£ѾƵ򣬴Ѷʲô˶ãҲ뿪ˡ
Է塰ǺǡһЦ鳩졣
Ƶľƣһְƽͷ̤ʵгɾ͸С
ң˷غƣջҲǳ
ԣ׷ףϲƺԷϲȾ
ӽ˵ʱһȥ
ϸƶЦ
ȻԷûаѺƵΣγǾ뿪
Է壬ѵѾС
׳һоЩԾ
Էἰû˵նɱá֣ģɵĴ
һڳ˵Ŀ⣬ҲٴξۼԷϡ
԰αģ
û
˶Էġ֣ȻЩ㣬̡֪
Ŀ΢΢˸об
赣ģδԺƾƣκвӰ졣
ԷЦЦ͸
̫֪ѾԼرǰ׳ϡ
û
ڳˣһϲɲڣһӰ
ڳ߱һЩ߲㣬㷲
Էǿƾв޷
۷ʱڵĳħ̣һֶ棬ܸɨƵ
οһλ߲㣬Ȼ䡣
ͨüͷԷһ˿򶨵Цʶ϶
Ȼ
ôѯʣԷ΢΢Цȷ𸴡
ĪǣԷ屻Ϯɹ˿̱ħͬ߿ơ
׳һ˿
ǣûȷǰ
ʵҲԷ壬ʤ֮
պ
ֱȺɢȥ׳ϡµˣһһȥ
űڣһڣֻԷ϶ˡ
ֵܣΣȻһߣϷܰģ
֣ʵ
֪䣿
ûһҧ
Ǻǣ𣿡
һҰ
ԣϸǻҰУɼһϤüۿ˸ĺ硣
áá
һֱŵɢȫëֱϵ


489 ٷ
ڣҰֽɭĹǼӰûߡ
ԭأδƺ̫ܵĳãûƽ
ã鸴֮
Է岻սʤɱô򵥣ǽħһֱ߲շ
Цڹűʱ˻Է塰һΣʵ
ȻѺƵΣγǲ뿪ġ
ϳһ
Է΢΢һЦѡ顱ջء
뿪ٷؽءԷ԰ս顣
⻹˵顣
顱ڵĻʺϹʬ棬ͨľӣȻѾͨķ롣
ľڣʣƺʵԿٻָ
Ƭ֮
Է߳ңڷĹű
űڣЩӰ罪塢Ҷͨˡ
˷֣߳ʱ͸Щʧǵӣƺܵ˼ľźͳ
Է壬ȻЦ
ͨ;ˣоɲ²ⲻ
ܾ˺棬֪Էϲ˵ĳЩܣһֱȥ

͵ҶߵԷǰҡ
Էϵͷʾ⣬ˣṳ̋Ϸڵ·̡
ֵܷģһϴơ
ĿԷȥ
һЩʱգƵľƣ츲صı仯
ֻˣڶ̶ڣ߽⡣
ɵʱսᣬµʱӭ
˻󣬡߱ˡȡڱƶ֧ԭң߱ǿ
߱ǿͳԭᡢǿ̣ܶȴʮȷе˵Ǻʮ֮һġƹ
ϣ߱ǿͳʮ²ȴĴ߱ˡ
ϰѡ߱ˡƹҲһ⡣
պ
Էͽˣƹȥһڡ
һ˷أԷΪ˴Ǳ
ڣϸۡ
ʦ𣬵Ϊ˾ǣȥһۡҷΪһʺϵ
ԷŴϿյһֻӣЩɬ֣سŵ
ֻҪƳɡڰ֡ʧȥһֱֻۣʵԽ۷ʱڡ
δʥżԷҲһЩ鵤ģڵİΪһͻƵ˼۷壬ҲԶ
ڣµǬǰɹͻ龳
ڣʵǼٲȻΪʮһǿڡ
ټɽͨǿԷţڵɵȼӽǡ
ΪʦֻԸߵĸԶ
۾ʪĿԷˣƿշɽ
һα룬˭Ҳ֪Էʲôʱ򷵻ء
Ȼ뿪ǰԷֲ֡
ͨϵġڤ֡һǿ¡ǡ
ȻͨǱպͻ¡
ǿġڤ֡ԼǡպʲôΣѣһá֮١
ԷȻǹңԶδ
ĻͫĲ׳պ󼴱Ҳá֮ٴ˵ء
ǡ൱һӦꡣ
ƵľƣѾȶʲôʱ
ѯʵ
һ¡
Էϸһ˿顣
պ
ԷȥһԴɽܵأ˸ĸԼصһЩˡ
УҲ
Է뿪Ƶʱ򣬴ϲΪ·ưһЩ֮ˣԷĸĸʦȡ
ɽ鸸ĸգԷȥǱ
ݣ
Է϶һ⣬뽪ˣȥ
Ŀ͵ȥıӰһԶƵԺ
ৣ
һŰ֪꣬ð
ʦ𣬵ӲܼˣҲҪ뿪ơ
īһ
οԼһӣԷ塢īӣ޺
ıīųϵ£òѡ
ƺ£īģֻйһλʦ
һֱƺ̣ȴĳһյϮֻϧʦ̫ǿ󡭡
īĿԷӰʡ
ʦܣһŵײϣһͬ漣ǣ߲ɼųϽ
գɹˡ
ıڵˣһ׺Ƶĳ
պ
߱ǿϢƸء
񣬺Ƶǿ߱ˣһż֮ϡ
˵߱˵ĴϣǸղóȥġԷ塱
ڿ˴ϣԷ岢ûг֡
Ϊ˴ϵĳȻλƣɡ
߱ˡϡţȻ˽ֵȻԷ뿪ƺûл
ãã̵ĻҰ֮ء
һ̴ֻչ߷ɣٶȼ죬ӽ
̴ˣƵ
η֪½ĳ
ҶһЦ
۷ʱԷĸ콾Ҳָ
ĿǰԷʮꡣ
һĸ콾껡ޱӵȣձԷ󽫽ʮꡣ
⴫зأΪߴСɣ껣ûĶ֡
ԴǼ䣬һ˿
ԷӶ˽⵽껸մ⴫гСɣǿϢ𾪡
ôڰǰͻƵСˡ
Է૵
Ĵ½ͬУƺֻ껣Էȼ硣
͵ҶôΪ

ԷԺУȴһƽꡣ
޺ۺ껣һУֻһ˳
˵
޺ۣҲûл
Է岻е⡣
ڳУһûд⴫гͿˡ
Է岻һ㡣
޾ԣ
Ʃƣһ⡣
ûд⴫гû£žĴ
ԷţᣬŵĻ¶޷ȡ
Է壬ۻҲҪƲһЩ
Ͼ
ƽҪ̳Ӵżռ䡣
Ҫ֪ʥżĴеȼԭഫ֮ϣǸߵȼС
ηҪҪ¡
Էڽ̴ϣ˼š
һ£Һ͵Ѫܶ棬س෢ߣһ顣
ڶ£Ϊڰ֡
£йδޡ짣
ǰ£Է˵ûжѶȡ
ǵ¡ԷЩͷۡ
꣬ǺԷһԼŵһ죬ǣңȢ㡣
Ŀǰ˵Էɹȶƾƣͷȷʵʲôǣҡ
ô
Ҳ͵Էá֡ŵʱ̡
ɻô
ԷԺиǸ񾲡֮ͬɵŮӡ
짣ų⡣
Ǵӻ飬׷¶Լ
Է짵ջʤҲˣĵײһ˿Ρ
գһŵ짲һʡ
º
̴С½ڵִı߾ǰӭһֺľ޴󳤺ӡ
ŭӣǰǲǺǣ
Է忪ڵ
ضܶ棬ȷʵ;ǡǺҡ
˵һ˿ɡ
֪Էġͨ񣬻ûг


490 Ѱ
ŭǱ½֮һشڣˮӿ磬ɽƽԭɳĮ½ذ飬˺ѳ롣
˺ˮǿˣһͷȥûѷǿߣ춼Ա⡣
Ͽգбǻ˺һЩǿ޷ݡ
һ˼Ҫɶɴ˺ӣôɡ
ڡŭӡ½ִ˵
˵½Ĵ󴫳һġСǰһ֣ǵŭӡ
һա
ŭλãֹһĻ

˵ģȻһԼɼһɫС
ǸɫСֵһɲˮΣȻţ·һ㡣
ˣ
ɫСƽתϢţ·ͨʱյһˡ
ԼĪϢʱ䡣
ɫСȻһ𣬾ֹһɲ
ţৡһһƽӣ˫ںˮ档
ŭֲľκˣ˺ͨ龳
Ȼ֮أȴǷƽ˾ˮ羳
໪򣿻𡣡
ӣƽףȴһ˫ӣزɲ⣬һֻصĳ
ӿʮ꣬ȴһͬ˵ĸ롣
ϵţ콾ʱһᶯʧɫ
ӣǽУص޺ۡ
Ѿûжٿˡ
޺ԭã̾Ϣһ
û뿪ŭӣԭˮϣžΣ˳ˮֱ¡
Ϊ½֮һŭӣ˵ӣͨ½ıԵ޾ġ󺣡
½⣬޾ġպ
޺ۻӣСܿ챻ξû
޺˳Ʈߵĵ졣
ಣ
һ̴ֻ񡱣ŭϿգԳķɹ
̴ϣԷˣŭӵĶ԰
ǰнٴ˵أͬٵء
Էڶξ˺ӣп
һζŭʱز죬£ۡ
ȣһηԷҪֶ࣬Ŀһ˿֮⡣
ԶҪȥǣ
Ҷٴ̽
ǣ֮һ塣ǻҵĺȨߡ
Щ꣬ѪҷͥľƣȻûиı䡣
򵥵˵
ϵһѪ໥жԡ
㲻ϵԷ屻ͨҲ½֪¡
Ȼ·Ҫȥһˡ
Էû˿ԥ
һ짵ĻԼŵǬʦһפںǸ
ԷҪΪʦơڰ֡ҲҪǬʦ֡
պ
̴ɵǸ
ķ裡
ϣһЩرǣŵòǳ
˼ǿߣضЩӰϡ档
һﵽϣʮֺ
ߵġڴ۷塢һľͷ
ɴ˿ɼķ裬Ǻ󺱼
ǣķ裬ûмֻ
ϣ⼸˲Ǻǿߡ
¥ϵرǣæ֪ͨϲ㡣
ףǸ꣬죡
мĿһ̴ͣϵԷ塣
ʶĿŸһͨ
ͨЩƣϡ壬һ꣬һֻèĮ
ţ
ǵͷͨѵΣ
ݴ͡
һ˵ͨĶ󣬲ΣҴҡڵĽǣǰδ¡

ȼӦʱǡ̴һӶٶȼ죬ֻܿһڵ㡣
Ƭ֮
Է壿ȷǸˣ
һԼһϼꡣ
Ԫӣ
¥ϵǣ׷
λԪӣΪѾﵽ˼
ԷڴˣҲһϳλԪӡ
յһνǣԪӽӴ
ΪԪԷҲϡͿȥμӱףˡ
ԷӻʱԪҲμӹ׷ɱԷѪͫһɱ
Է壡ʱһ꣬û뵽᷵غǣ½콾𣿡
Ԫһ֣ӡ
ಣ
ԪâһһӰƿնȥֱ׷̴񡱵ķ
ǡ
ٶȵĻ̴ǷݣȻԶʤԪ
ԪƴȫҲ޷׷Ͻ̴
콾ǵͷͨѵôˣ
ԪǿҵĲʡ
ҲףԼΪУҪ׷Է塣
ΪܸԷ費
ֻԷ콾٣ɵֵħ
֮£ͷͨһһڡ
ʵϡ
̴񡱲ͣƾԪٶȣ׷ϡ
˵˼ǿߣٶҲͬ׵ķȡ
ҲԪźǰġɫС㡱ͻȻں뽵䡣
̴λãǳ
꣬һ𶯺һıס
ಣ
Ӱ䵽ǰ
е꣬һ˿廳ںǣ˰֮á
ԵĽ͵ҶȴûԷ֡ʵΡ顣
ǺĺصأǺ졯꣬ͻλ
ˣ
Ѫǣ˵ƲԷӻ֮
ƽʱһٸҲҴҡڵǰ
˵ǳǰԷͨ
ףǲǵֵķ츲صĳŮ𣿡
ŮԷ壡ˣ
ǰһ
ԷϾںǴ֮ã˶ʶŮ
㡭Ѳɣǿºǣ
ڡ
ܵԽԽ࣬һЩ龳ǿߡ
ֻǣЩǿߣ˵ǿΪԷ塰콾ҲĴݾߡ
ȥԷ岢ûж˼
꣬ǶԷ޳ܱƻ飬ȫͨգԷͻʵǿĪ⣬Īģ
ˣв²⡣
ô룬ϵԪд뷨
գԷ屻ƻọ̈̄ԪĿã˵ʵʵġĿߡ
Էƻ飬ȫͨʹԷѪ̡ԷΪ½콾˵Ǽλ콾Ƚӵбȼս
Ԫ뵽һľ
ûԷһġ
Ͽ֪ͨˣ죡
ԪļһλսںڷǻǺεΡ
һ֪ͨһҲж
֣þò
Ԫǿһ˿ЦݣӲͷƤ
½콾ڶǿߣηмӡ
ԷΪϢҲûпһЩ۹ⶾϱǿߣܿһЩߣǸ𺧡
ԪãȥͨԷطǣΪյĻԼŵ
ԷĿ䵽ԪϣЦ
ԪȻǵá
ΪˣҲμӱף̯ϺһЩ¡
ʲôɻԼ
Ԫˣʧɫ
һԵĽ͵ҶҲ۾
Է岻ǻѰ


491 ٽ
һڡ
һһŮ̸
ٽԶΪѰ֡پס
Ȼ˵ţֻü䣬мį䡣
һλŮӣʮ߰ˣׯӺݣģһ˵̬֮
λľˣǴ˹֮һٽƶߡ
죬֮䣬ҲЩ顣پסڱ½ٵʥٽġٽһ˿ԨԴʥһٵˣҲ޶á
ٽ̸Цţͼ˵
ĳ֪پסΪٽһ㣬żջ󡣲㣬ġԴףҲǺܸȤ
ɫƽͣһ˿в
Ҳҹ㣿
ٽü΢š
λȨλأȻΪٽҲһЩɵ
ңٽϵڻһϵ
ٽʵλߵλŮӡ
ǶˣͬʱҪĳһЩҲԸѹκһ׵
ĳѾܾ
Ȼ
ֱӾܾ
ٽԣϲǲΰ롣
ϲǣǿ֣ǵǣϧôԼĿģҲѡ
ĸ짶ԴҲһֱذϧûãĳҲ⽻׳ȥ
ܿҡͷ̬ȡ
ٽ⣬վһظˣûôס
Ѱ˼ʲô취Դ򶯺
ʱŴƿ
ˣ²
⴫
ţ
ɫ΢ŭʲô£
⴦Ǻ޵ĵط
ƽֻҪ˵أ൱չһ㣬ڵĴС񣬶Ҿ
οʱٽĴͷ̸Ի
ʲô£
ٽ¶ѯ֮ɫ
ͺһ
ৣ
һӰӣ䵽һǣԷˣ
˭ˣԡԷ壿
һһ˲
Է壿ѲǴ½콾֮һӻǵǸˣ
ٽ¶ɫ
Էڳǰ˵Ҫ
ӰСĵ
Ȼ
δ䣬һ˫ӣ죬һƬƴ׺֮⣬ɢ
Է壡㻹ǣѰ·
һļŭǡ
ϿգһƬ׺âɢգػԪ֮ǿĺӦγɾ˵
һ̡
ϵ龳µѷ徳еһѹϢ¡
ָоƺиҽӵصױӿк޾ŭ
⾳ܣޱԲǧڵ龳ܸӦԪһ˿쳣

ݼ
ǰڶӰз׷
˿̣ǵӰ߿УѤƯΰӡ
ǿϢһ²֡
͵Ҷһۣһ
ǲμӹᣬ⴫УҲˡ
һ̵ĺŭ״̬£׻𹦷ܣ˼
꣬ԷӻȥҲ״̬£һͻ
Է壬ݻᡣ¡
Է屧ȭ
ô˵짵ĸס
С죡Ҳᵱ£Ϊ㣬裬壬ѡ
ƯڰգŭܺХ
ԷԭأһƽΪȻ
꣬ΪĽǿȣԷҲ짶飬кӻ顣
׷¶ԼԷΣ»Լŵ
ãĳҪСΪ짱𣡡
ŭ͸ż˿ߡ
ȻҲûгʧȥǡ
ԷΪߴСɣȼ硣һڳǰչ֪˼޹
ţҲûаһɱ
ʲôôˣ
Էһ𣬲ʧ
ĻĪ짳ʲô⣿
ǰǶԷӣڴͨѪ̵ǿҲĳ֡
ڵĿǹɵӣﵽޡĵز
Է壡ϵ콾ѵ֪⴫У⣬ûзء
ŭЦ䶢Է塣
ಣಣಣ
ʱڶΧ۵ˣ⣬һһǲɢ
ǰֻʣԷˣΧڣѾһӰ
ûл
ԷʧɫԵĽˣͶȥѯʵĿ⡣
͵Ҷ΢΢ͷ
ûд⴫лжš
ʵϣûд⴫лҲʲô
ˣΪԷǡѰ𡱣ȻҲûἰ¡
ô
ȷϺԷ·شһʱЩ£һ㡣
һ̵飬յģʧ䡢ûڡ
Էף짵ڣûзصĻĻᣬʮã
ϾҲ˭ƣõĴ
񾲵Ϊ㣬Ҳδػμᡣ
ͺһһӲĿĻӰ渽Է塣
ʱ
ˣǲɢ
Է壬𵴣ǳ־ѻᡣ
ħ
ӰɲǼѹȵǰƼһƬ޴ĳྦྷ⣬Ű桰ۡȼŰŤ
ã
͵Ҷֻգһ͸
ֱ尾յʹ࣬߶֮޷Ĺۡ
ֻǺʽһ˿ǰס
޷һǺεȿֲĹ⾰
ѹֺǰҪǲɢˡ
ˣ·¯Упࡣ
ţǿԷ壬ӦƥкĹǶˣܱܿ꼰㡣
Ƕȥ
һ૵Ӷߴ
ˣ
һƬУڶϡ
ֻһˮķϼ绷ǿųƶѽˣƳʮ⡣
һ̡

ŭķһƣԭء
ǰһζԭسһֱʮɵľ޴νӡ
ǽӣס
˻
һЩǿߣһһĳͬһϯ
¡¡
һƵޱȵۣһ˿΢СĲóĳǽһƬ
ղΪ˾ǡ
ҶӦСһƬǲ̡
Σʱֻ̣ԷʩչؼƳΧ
Է屾ˣƺδӡ
ǽ׵ĿӶ˲ɰһ亹
УԷǿϾɵǿߣֿͬĹ
οǺġ쾭򼫸ߣǿ
ৣ
ܶӰӶɫȴһ
짵£ĳȷʵв
дһ̾Ϣε
һŷӰУһӰ
þķװ壬ƿ˵ͬʱԼҲһ˵Է壬δ֪ĴУ֪ʲôջ񡣡
Զٽ΢΢


492 ٽ˫
С̶һ겻ѽĳҪһ¸콾ս
һգʮ⣬ɫһŭӿ
û潻棬֮䣬ܵԷֲεٶȡ
̶һ˲Է岻Ĺý˽Χ
һܶ湥ߵˣһˡ
಺
ӰȻһܣʧ
һ̣УԷ֮ң
ȭ
ⱼӿȭͷһɽһεĳظУ񱩵ĺ֯ƣѹԷе·
Է΢΢һƷܺ£ͬ׵Сɡ
һȭԷѹΪ
ݣ
ҰеԷ壬з磬ɢ

ķѹһȭһƬףԷѾѿǡͷ෽
Է壬׾һٶĹ켣۶塣
һԹսġٽȡ
ȻԷĿǰûչֶǿսٶȣŽǰ
УԷΣԾƶˡ
ƺҲΪⳡս·ĺǡ
⣬ҲãԳ׷ſֽš
ƣ
ҫ۵ĺ⣬һźƣ㱬ѣֲγһƬ籩ϯԲһ
ǿֲ׻ܣ·еˣľ
ڶսߣȺ죬˵ѹȡ
ѷΧսˡ
ٺ٣Сô
·һЩ龳ǿߣ

ѵУһ꣬⽻֯žֱ죬Ѳſ
սڣֹʽսԽ͡
Ȼ
Էһֱûл֣Уһδδݶ㿪Ĺ
һЩѷҲܿٶϣԷѹ
СΪβ֣
ŭͷ֮࣬ҲЩ⡣
꣬ͨ꣬İϧķŭԼɱ⡣
ȻԷʱȴ֣¶Էѡ
Էһֱ֣ɺһֿ񱩹
ɵǻ۲ѿǣ½ĸ콾ʵܿԼ֮ϡ
ҽǣǱƻ飬ǰָҵΪṩӻԼԴ
ԷԺУǰĵεΡ
꣬ƺͨԶز죬ʵ΢
Ǹʱڣ˵Էеһε͹ȡ
Ƕ£ԡŮݣľӺǣõԴȵ
ʱ˱ƻ飬ܺã͡ϧָԴȫԷ嵱δŮ
ǼУԷӻ飬Ҳôŭ
ںǣҶɹһε͹ȣжķԾˮ֮ӿȪ౨ο
Է뵽ﲻζм֮࣬ӵΡ
ĳ⡣
˵⴫еļʣߴųɾš
Ϊ飬Է岻Ļ
죡һ֮ɱСӡ
һöŮ
ٽ
ٽĳǷһ飬һɱӡ

ںԼĵ̣Է壬涪壬
ˣѪǹͬĵж
ٽЦ绨
аЦҪľ仰
Է彻Ƭ̣֣Ҫ顱Ļᡣ
ܰԷ壬ٲסپסҲ˵ȥңԷ壬صġδ֪Сأϱдܡ
ٽ뵽ΪĶ
СҪ֣Է塣
Է壡ӻ飬壬Ѱݱ㡣
ٽ䣬һӣǰһ٣һھӲӵı
һָ٣һֻٿر
ɲǼ䣬ļεԷӿȥ
ٽ˫
Ǳƿնɫϼ³һҶĽ˿Էиȥ
뽣Ĺƣϵ޷졣
ҡĻʶǿܹ١
дһ֣ǧҲԽӽٽ£ܻᱻɱ
ǽǴ˵еķɽղٿأͬ಻Ĵϸ꣬޿ײ롣
ٽ
͵Ҷʧ
ȣ˶û֣ڣֻһλٽλͷ
һʡڡ塣
˹ˡ
µٽ֮һƶߡ
ĳ̶ֳ˵ٽĵλѪȼ硣
ٽһ֣ƶʱ仯
ٽ˫Ĺ칥ƣӺͻȻϮԷǰܼеΣվ档
·Ľ͵Ҷŭٽ޳ܣԶȡʤӱ͵Ϯ
սٽڴһЩͷУ̫ͻ
ǣٽѲ̶ȣȴһ
ٽ˫뽣ϣѲ಻ôͷۡ
ĺãٽ˵óϣġټ˫һλмᣬնɱ
۾һٽĳֵꡣ
ٷ罣꣡
еȻ籩꣬⻪㣬Էȥ·ȫ
ٽĹʲ棬Ļ꣬Ĵ١
ðŮˣȻǵĶԹ
Էɫһ
ٽ޿ײĵ깥ظж
ԷԾ֣ǿն飬Լ짵ķϡ
Ůˣʶ
Ǿòſˣ
ԷһϻȻһƬҫ۵ķ׹裬Ű
䡪
ٽġٷ罣ꡱŰķ׹̼˺֧顣
ĺһ飬ǿˡ
ǿķܣ
ʧɫ˵ĺΧԷһǿƷ顣
ৣ
֮ʧԭֻ¼˿绡
Сģ
һ
һ˲һǿķѹ͵飬ٽϡ
ৣ
һ⻷ƵӰıࡣ
ٶȡôܣٽʧɫһָ٣һֲֻٿصıûüӦ
ȻԷǰֵٶȣЩ˿̵ٶȣ֮ǰ˽һ
ž
ԷƼһŷ׹Ⲩ֮ƣֱӴٽǰ١
㡭㾹Ȼҵġ١
ٽŶׯڣŤֻŭ֯š
͡
ɱһֻѸٿƱһɫ磬һ뻡ֱԷ塣
ߣ
ԷȻһɣɢһɾ·͸ٽ顣
ॣ
ٽƵķɽӰ׹䡣
Է׷ȵԪߵĻֱ̣ͫѹȳٽ
ȡҡ
ٽɫ԰ֽѷ˿ң¶һƬѩ˵ļ
£
Էޱ飬Ҳһȥ
أ
һţٽظ
㡭
ٽߺ޽ӣۡ³һѪɳȥ


493 ʥٴ
ءһ˹֮һٽƶߣӿǱ׹¡
ڵǿǣֱĿɿڴ
͵ҶˣӶɳˣ㵽ӡ
ǰǲû뵽Էǿ󣬼һԶҲԱ
ںƵʱ򣬽ûۼԷĳ֣йشţ١
Ǹ콾ٽ֮ûУΣ֣סԷ弸С
循㵹ͷ쳣ܡ
Ҳ̫ôŮֲλ
ҶС΢΢һ졣
ȻҲóԷһź⣬ǹ⡣
ƺУٽׯŮӣһ߷ۺãûж
ͬһ̡

ڵǿߣӦһƬ
ôܣ̫ˣ
ͬ˴󡣡
Է̫죬һЩϸڣû塣
ٽֿûУͱһ߷ɣʵЩ⡣
˻
Զĺһ
Էһۣ鸴ӣмɵоһ˿ԼҲ޷ο
ꡣ
ڵһۼԷʱͷԷ循˵Ѫ츳ۡ
ʶһȣԷΪԼδŮ
һ֤۹⡣
λδŮƻΪ½ָĸ콾ʵΣԶԼ
Է壡յĳ裬ձʮ
ٽֺ⣬һƬѪظָɿȳѪ
ţ
ԷЩ⣬ղһţΪ԰Ů߳ˣ
ûϵеĲλʮ˲
ʹˣٽҲشǿ
ټϡ١٣ܴʱڣսĳɡ
ಣ
ٽһʹ⣬ƿȥ
ߣʮûˡ
ԷЦһûԵ޹ʷһвȥɡ
ȻлΪͫ׼һǡͫ𡱣һնŮɱ
ס֣
ͺһԷѪͫУܵһԼĲľ
ĦᣬԷѪͫ
ɣԷһѪͫʩչɹٽɡ

Է΢΢һЦɱȥٽһ·
ӶݳһξٽͻȻеһ⣬һӶ
֪ԼԷһת䣬ߵͷ
Է壬ĳǿ󣬿û֡
̾Ϣһ
һδŮе
Էչֵʵٽ֣һ
ͷҲɻ
ԷһЩˣĺƩٽһͿնɱ
ںԷȴʮ֡һֱǰ߹֡
룬һ亹һˣԷ͸ɱˡ
˵ɣǣĳк£
˼ӡ
Է̬ûˣһӣŹٽһ
˵λغǣΪɵĳŵȡΪޣ
Է岻Цһ
һȫһ䶯
ڳˣԪԼеĽˣһ˼ı顣
ǴȡΪޣ
ıܾʡ
ԷԲ˵ͷҲ֪ûл
޳
ԷɻʱȲԸıһӻ飬䶯
Է˽£ȢʱѲڡ
Էã̾Ϣһֱۡҽɡ
Ƭ֮
ڣһ¥ڡ
죬Է壬Լˣһһ
짽ġʥٴСĴ󴫳У䲻Ǵ󴫳У˴ضƫšУؼ¼УҲֹ䣬Ѿ׷Դˡ

ϣԷһЩ콾Ҿлᡣ
С
껺޺ۣС
½߽С
ޱӺ̨£С
һЩˣԷû̫ע
Ʃ̫ӡ֥С֣짣ѡԼĴС
ᣬǿ࣬ԶⱾڣûд⴫зصţֻһˡ
Ƿһ˿ɬįռš
Էͷһ޷̤ʵƽ
ǲڤڤз·ʲô
Է徲ֹˮľ·һ̣һ˿Ѻۡ
һֱ
δ²ܣѺۣԽԽ
⡭ѵĽ᣿
Էû뵽짻⣬ԼôӰ졣
Ҳûһˣ֮ǰĳŵҲ֮ȥ
ǡ
һ룬ԷеУͻԽǿңľѺۣ褴ơ
ġ
Էϣּ˿ͷ亹

ɫ΢䣬ͺһûʶԼĳƺ·صԷסڳʱ
ţ
ԷͫȻлΪһƬһ˿ȫ˲ָ侲
֪ԴѺ᳹׵õΡ
Է壡
֣صϣ짵£ҪӰ쵽ľ໪콾֮±һˣ֮飬ҲԸ⿴Ӱ졭
˵󣬺۽ʪ
ر֮顱֣Է·׺䶥һ㱡
ûиǹ׶ǰǻȷ짵
Էһ
һ̣ͻȻ뵽ƣͬû໪򣬵û
Էּ֪ʼСС
Ҳ谲οҡ
ҡҡͷ
ڣѾһʱˣûصĶˡ
Է屾ûзϣҲ֪짴ļʣǳС
ܼЩʲô
Էƽ
Ŀ˸½콾ۡ
Է˿̵ʵɲ⣬֮͸
ףԼһЩҪԷʵԤǱδ໪½ϣû£޷ɡ
ǣͷںУһӶ
Է壬֮Ҫȷ짵˽ҵһĽᡣ
ڡ
Է岻Щ⣬ûҪƺǿԼĽڣڰԼ
Ȼ
ۺԷ壬ȷ짵
ǿͨʲôȷ짵
Է˼
⴫У໪½ޱңԶ
֪ʥٴСҲ޷ȷλá
һЩУʥżһһռ䣬

˶٣һ޷ҵʥٴУߵ¼ᣬʥٴܷ٣跨˽ȥһ̽
Է弸ˣ΢΢ҡͷ̫ƾ
ʥٴУֻΣʮƫţ˭ȷ½ܷ
ңʮһΣ֪Ҫȵ¡
еڶռݵġһ;ͨһЩ˿ƶһЩδ֪
⽥
ݣ
Է۾Ҳһ
ڣġߡֻǰԵ


494 
ߣ
Էһ۾΢΢ԵĽ͵Ҷ
ڡߡţԷ岻һἰĴ˵¼ԼϢϢء
ͻȻ䣬Է짵ԼἰġͽĹ¡
λŮӣֱ𴫳ĵֵ
ĵˣ߲㣬Ҳʲôܡ
˵ֵˣĸף
ʦˣǰ째ģˣ㶨һԵ
Ҳ˵൱ֵŴкˡ
ġ
ԷԺˡ
ô˵짵ʦ棬ߣ
Է岻ѿڶ
ûʥ֮ǰ짻Ҽߡʱ߾нӹ½ļʣڲ
Ͼ˼
Էݳ˼治򵥰
һΣѰԷ䣬٣ߵָƶ
ʱ
ԷЩ⣬ѪȷԼ⴫У˷ѾѰң
˵һŽ⴫УûûʲôϷˡ
ȷݷùߣһֱѰԶ䣬ֻ֮һƵ򡣡
Լӻ䣬ͷȷϡ
Ȼ
ԷĿ˸˽⵽ЩʵߵĪ⡣
½߾ܲٲǿߣͷУȴޱȳȻ
λߣѧʶԨ纣ͨġռҽ󷨡֪
ţһЩԪߣȥݷ̹ߡ
ƱҪȥһˡ
Է˾
ڵǰͺԭǵжԷ
˷ֱѪ̺ϵͬ
Ҳһ㣬Է岻ںǾ
Է壬һʱ䣬һֱڱչأͣİݷãûнӼ
һ䡣
ߵĶӣߣɼʱ䣬ݷߣѶж
ٴҲҪһԡ
ԷǣŽ͵ҶƮȻ뿪
˿̡
һϵǿߣĿ˳̽뿪ȴ˸
ǰ
ԷһٽѹϢѾǡ
룬ò˶ãԷ巵ش½Ϣ䶯
ȥǬɽ
Էڽ̴ϣڡ
御Щ⣬Ҳûԥý̴Ǭɽ
յ蹦
ԷǬǬʦ
Է壡㾹Ȼˣ
Ǭʦϲ⣬Է彵ٵһ̣Ӷ͹ˡ
Է½ĸ콾
롰δ֪СûзصϢڴ½϶дš
ͬһǬʦΪԷ⴫Уûбϣ
Ǭʦμ㣬Ϊһ¡
Է忪żɽ˵⡣
ǰǬɽԷơڰ֡
ԷûпԭͼֽûвĻڣƺڰֵÿָơ
һĹɣۣԺУɼ
һ򻯰ġڰ֡ĿǰԷ˵̫ѡ
ǿΪԶƿϷ֣˵Ǽ򻯰ġڰ֡ģ¡
ǬʦЦ
ȻԷġ
ܳɹơڰ֡һĹͶԷ塣
ʱԷѷΪѪͫԶڵʮ֮һǿ
Ȼǰ㹻ĲϣѪ̲ġҪĺڰ֣Ҫͬ⣬Ͼͼֽ̣ϷҪܡ
Ǭʦһת
Ƽ򻯰ĺڰ֣ҪѵĲϣƺ
Ϸ棬ʦģοҲĺڰ֡
Է嵭Цһǿš
ʥռʱǰۺǰնɱȡ˶սƷ
ΪΪƣĺڰ֣޷ӡ
Ҫ֪
Ѫ׷Ȱ벽ԪʵſܷӺڰֵ
Ƭ֮
ԷǬʦܵ
৺
ԷӹָȡһѵϣӶѻСɽԪʯ
Щ𣿡
Էѯ
ȫˣĺڰ֣´ˡ
Ǭʦ۾ɵϴ䵽һϣɫ˷ܣмֳ֮⡣
һЩϣܶ඼ϣ½
ʱǬʦԷĿ⣬Щһˡ
뵱ѪҪƺڰ֣ﱸϣͻ
Ѫ̵ӴﱸƵڶڰֵĲϣôס
һ㣬ԷһӾˡ
Щϵļֵĺڰ֣´࣬ԭҲʮϣҪʱ䣬ԲϽе
Ǭʦ
ԷóЩϣһѡԣʮֽӽƺڰֵĲ嵥ҲЩϸ΢
ãʱ䣬Ҿȥһˡˡ
Է岢⡣
ںƵʱ򣬾ȥռֲϣǺƱϾشƫԶЩ޷ѰѴ档
齻ϺԷŽˣƮȻȥ
Է壬ǲƴְ
ǬʦĿȥķ򣬲ɸп
ԷóЩϡԪʯһ򻯰ڰ֣Ҫ߳ʮļֵ
Էˬ죬ʣĲϼֵȫΪͣ͸Ǭʦ
ǬʦȻ֪Է˵еĵؽУ⼸Ĳϡ
ǧҲֲһؽ
ĺڰ֣ƷƷͼƷ֮䡣
򻯰ĺڰ֣ƱһƷҪǿ٣ټԣʺ϶ȥһֱֻ۵Ĵϡ
ˡॣॣ
Է뿪󣬵ܵڣһصһأƺܵ˼Ŀš
ô£
Ǭʦʧɫ־󣬾ڵպڰƳʱ֡
ȻϾʦܿԷܵʱЩصƺڼѹֲ״̬
Է뿪Щ·ܼźصһ㡣
ҪƷһЩؽƬſЧ½ϣڵԪС
Ǭʦ£ԹԷۺܡ
պ
̴һƬɽС
ǰ棬쵽ˡ
Ҷָǰ
ԷǺһЦѾˡ
ۣ׽һĵǸ
ǡߴʮŲ㣬һڤڤ׽֣Է۶Ϥһֿ
ΪˡòԷûǿд߶ѪͫߵĲá
ಣ
̴ƿշ䵽ǰ
ৣ
ԷһִǿϢ
˿̡
ǰֹԷһˣмʮԸİݷߡ
Щݷ棬Ϊǿ龳ġԷͬε
һλᣡ
Щݷ߷׷ײĿһʧɫ
ǼλЩ⣬Է塣
Ȼ
Է壡ᣬ콾֮һ
ȺУȻü
ܿˣϳԷ塣
ף
ԷĿһɨҲ˼ˡ


495 
ԷĵǰȺһ䶯
Է壡ᣬ콾֮һ
мˣһϳ
ʱʥ꣬콾Զ½硣
콾У껺Է壬ʵʢƳΪ콾ߣվʱ۷塣
ԷĿҴһɨ䣬һЩϤӰ
Ľӡ֥ʮ֮һԪڡϯӡĪ¡
⣬ЩӰԷ忴졣
̫ߣһλɴӰϢã׽͸
ǺɴŮӣԷһ˲΢΢һ
Է壬û뵽㾹ӡ⴫С֪ʦãںδ
Īһ𾪣ѿڶԷ塣
Ⱥһ£ΪƵ䡣
ʥƽδ֪Уûзش½Ԫڲδ뾡ְ취Ѱƣȷ䡣
ĪһᣬڳһЩ龳ˣرϢߴǼλʱ˶䡣
ᣬﵽǧδе۷嶦ʢĴ󴫳жٹһǿġδ֪С
ڴǰδ֪еˣû˳
գһˣǿδ֪ɹˣ᲻˵ĺ棬ӡ
Ī¡
Էֻ΢΢һЦûشĪµ⡣
ǰв˵ȣԷ͸¶δ֪СϢ
Īһ˿ΣԼ̫ļˣϣЩܣȻǡ
ڳһЩˣ䣬׼һЩܣȻЩʧˡ
мλüͷ΢壬в
Է帺ֶЦڵʵҲʲô
֣㣬Һ⣬ԪڡĳǣҲеϲĪЦ⣬Էк
Ҳû׷δ֪е¡
ܿ졣
ӡ֥һЩţǰԷк
Է岻ʶһЩǿ߻ţ׷׹̸ҽܡ
˵λ½콾̸һޱȵңȻȥ󣬶һ̸ʡ
Է岻ڳһЩǿ߽
λȺ򣬲֪ߣʲô
Էѯʵ
Ȼߵ˺ܶ࣬Ҫָ㣬Ҫռ㡣
У֥԰ݻᣬлߣõһЩָ㡣
ĪλԪڵϯӣųȣ֮һǵȴߴƵ䡣
£һֱڱչأ˵ȫһЩرؼ½ˡ
ߺʱأҲҲҪһʱ䡣
ûǶڵ߳أһλᡣ
˵
Է󣬴ˡ
˵ףͺŶһڳˣŶӵȺС
ҽҪơڰ֡Ҫ緵Ѫܶ桭
Է¶˼
̫ܵã;뿪Ҳпܴ߳صĻᡣ
߳غпΣʱͬˡ
ಣ
Ƭ֮󣬽͵ҶɹվԷҡ
ԡҲ֪½һĸ콾٣Ե£ͻ
Цŵ
ҪȰԷӵѪ̡
ԷûзԣͬĬýȥԡ
ļʦͷͨһѪǧӶ½콾Է壬ǰݻᡣ
̧ͷȣϵӰ
λشߣһЩǿߺͼʦ
콾֮һ
һЩӰԾ棬һЩ¿
ϾУռĲһˡ
۷ʱλ콾ѹʮʱӴˣ״½δˡ
һЩʦҲ֪һЩ
ʶ
ԷһЩǵĺ棬һ
мռǿߣĿ˸˸ĶԷ壬еһ˿˿
󲿷˵ռ޽
һ׺ͷ˫գ΢΢ȣһֱ롣
ۣ
׺ͷ㵽ޣһ˿Ѫ
ʦ
һЩʦ׷ʧɫæס
Ǹ콾˵켸ʮʱ۷壬Ī
׺ͷѪ·ꡣ
ϵĶݻң·Ⱥļʮˣ
ûϵһλռ硰ʦĴڣͼԷ㣬ȴѪ
Է屾ˣ޶ԵվԭأҲûϵļʦǡ
ǰҼҶкҪ£ߡͨ¡
û˵
һǰˣ¶ڼ֮ɫ
콾Ľ٣һȨ
Ψн̫ԣλɴŮӣһ˿⡣
ϣλ׺Ӵʦһαչʱ˵ʱһȻȻԸ콾ܸȤֻϧﲻæ
ԣЩʧ
Է費ĿȻһת䵽̫ԵĺɴŮϡ
ˣδ
ЦЦĿƺ͸Ůǰĺɴ
㡭
ɴŮԳԾһҿɴ¶һɫľա
Ůӣÿһÿһϣһ֮Уﵽޡ

ڳһЩȺǿߣһ
˲֪ڴ˵Ⱥ߳ء
ߵ״ӣҪȺ򣬿β׼ˡ
˿ɬ̾
¶գԽš
£Էңңԡ
ϲ䵭ǿϢǺɢ
뵱꣬Է嵱Ю䶯
ݵλܵ裿
񣬳
Է壬Ҷͨûг
Է壬ûһ˿
Ҳ֪ԼĻ֮λӵѪͫĸ콾ûκЧ
ĳҲ⣬١Ю֡һΡ
ԷһɵЦһ˿Ϸʡ
Юһ
һڳˣͷ𶯡
Է壬һĿţõݣʺϲ
Ҫ֪ĵ̣һϺͳ
㣬㾹ҵ豾
ŭ֮࣬Ⱦϼ˿Ļ˵̺졣
ڳܶˣ٣ĿͣһϢľ޸С
Է嵭ȻΪ
ңңԣܶŭɲûг֡
Ľӣͷ𺳡
޷󣬽յԷ壬ﵽһĲΣ赭дġ٩
һȥԻԷ塰Ϸİ汾Ѫ֮Ĺϵ
㲻ã»ΪһߣѪϵĴս
̣ҳ֡
Է˼⣬ôŭ𣬻߸ɴֱ´Ů
ʱ

һƳè͸ա
ţ
ڳܶˣͷһĿͷ
ᣡ
һֻɫèһǷд˳
ֻèѵǰֻ
ڳһЩˣ۾һ
ߵкܶഫ˵һһ£һֻèӰ롣

ɫèһϡ
èȻû˯
ϲɫƺֻɫĴèȽϤ


496 СèVSè
èĳ֣ʱڳ˵Ŀ⡣
ķӦֻòèܿӰһֻ
Ī߳ˣ
¥ǰĸݷߣ۾һ˿ڼС
ţһֻèӰ롣
ڣֻèдڳǷζߵĳأ
ֻè
Է΢΢һһĿ˸
è裬һֻֻΡ
Ҫǣֻèϼ޷ݵۣͨԱġ
СèֻèӵеĹͬ㡣
ҡ
ֻèֵʱʮ΢
ֵԷԡѹֽŵʱֻè׵ĳ֡
ʱԷо̫ɺϡ
Ҫ֪ղ˼μƺֱ֣߳ӳ֣¡
èʦʱأ
쳣ᣬָèϵëȡƷ鵤ιèԡ
ʱҲһ
ղԷŵƬ̣ܵһǿҵΣУԶԷϵǹѹȣġ
ãèĳ֣Է֮ȵա

èſ죬¼鵤ġ˼

èϣèצöͭǮһ졣
һĻԷͫһ
󣬴èӶèצȻ˼£һϳɵģ
˵ʦϣƣʱ䣬ͣ
¶ѯ֮ɫ
èȻͷֻצȻһ¡
ʦ𵥶ټл˵
ԣʱ¶ϲɫèȥ

дèǰ·ǿߣһ
¥µݷߣͱסˡ
Է壬Ҳ⡣
ʦˣȻܻͨ£ǽȥ
ЩݷߣȻܲġ
УõټֻһˣСè˵
¥¼λߣΪ
èˣҲȥɡ
ݼèˣССͣɾ⡣
ٺ٣èˣһֻϡƷֵè׸á
Щݷߣһܻ飬ֶΣӴèͻƿڡ

ֻèӰ룬˴˹ϵС
˵ߵĴˡ
ܼܲߣֻܿèһ仰⡣

èбۣƳһۣмȥ
ôУ
һЩݷߣʱЩļˡ
УĪ£һĽǡ
һЩҪݼߣܿżҪ£ӡ
Էüͷ΢΢һ壬짵ԼһĽᣬȫȫɡ

һϤ۵Էߴһ˿Ƶζ

߽ڵġèһ٣תèͷԾɵ
Էϣһֻɫèֻдèһңһ˫ڱʯèֱۣת͸Ž֮ɫ

СèöͭǮһյŴèƲƲ졣
Сèֻèͬɣ
ԷһŹ֡
ֻèСèϾ๲֮ͨ
Сèèúùͨһ£˵Էߡ

СèһȻѸٱȻ¼ΨҶһ˼䣬ƵƳè

èƺЩŭӹһ˿⣬档
죬˫צһȻһϴģ
˲⣬è˵ҵĵ̣

СèͭǮŹ־飬תèƨɶŴèŤ˼Ť
èһ㶣Щ⣬󿴵Сèèȼ䣬һϸĻ
ֻèĵӲСǰè򡣡
ڳˣǴ㵣һЩ˲ʧЦ
Ϻ˪ᣬֻСèǼ¡
ֻèԷһ֣Ю֡

èðɣһ͸ҹյصХһ⣬ͷλһ
ȻСèΪǶĪơ
νһɽݶǴèĵ̣è൱ǰ̣
ৣ
ӹһڲй⣬èӷ׵Σʯ䣬ܵСèǰ
ÿ죡
ڳһЩ龳ˣеԾ
ٶȣèڳ硣
һɲ
ž
è̩ɽѹ֮ƣһצСè
ͣèȻʤСè

Сè飬ԭֻһӰ

èЩ⣬ͻȻеһ磬ӱϮ

Сè֮ͬӰèһצèס
ž񡭡
èһѸһצȸסСèһצҽ⡣

СèڿмշסΣৡһʧ
ȻϣСèûơ
èһЦһΣӰΣѸ׷Сèݹ켣
ڳУΨԷۣܿ̽Сèݹ켣λϸչʶܷһ˿˿
ֻè治򵥣һ̶ϣ׷Сèݺۼ
ԷЩ⡣
ʥżһҶ꣬ǿ£ûзСèݣų˰
ᣡৣ
ǰһһСֻèӰצ˺ҧսһ𣬴òɿ
Щݷߣһ۵С۵Ŀţˣ򶷵ϸڡ
Է岻Ǹ콾ԵСֻèȻܺߵèѽѷ֡
ֻèͿСʵأԶǳԱ⡣
λǿߣ۹ⲻףȴֻè
Է壬Ȼһֻè裬ʦĴè໥
Թޣм˿ʡ
è֪ԼһֻèʵıȻƿˡ
Ȼ
ֻƷֲڴèè裬ȴһжԵĺС
žžͣ
ֻèڿнٶԽԽ죬
èƣӲУСèɳȥ
СèʱһצϮѴèͷĿѣ
èȻƷֲףʱӲСèèצѣεӰ켫С
ҴèҲӦԷֻҪͷСèУͲܵѣΡ

СèȻһؽУ˫צ裬ÿһצ䣬һеצӰ͸ա
˷һè¶һ˿ȻʱЩС
ƤһЩצӰУҲһѪۡ
ףȻذеĴа壿
Է۾һ
һΣСèûֱӼǱذףһЩϢ

Էޡǹеľ壬СèͬƵϰ
󴫳Уһֻżèģ
ԷСèԴԽˡ
СèǴһģⱾΣΪèǲ鶯̲Ǵӵġ

СèսⰺôİϢһٰѴè
ʦֻèˡ
λʦ֮ǰռѪİ׺ߵ
èߵĴˣһֻͬèЩ֪롣
ɣóĶԿֻè˺Դͬèɲ⣬ƺϡǾ˾ϵߡ


497 ׶༪
Ǿ˾ϵߡ
ϣ׺Ӵʦ̾ϢһһһСֻèܶӰ
ûв֣˸֪롣
ֻèٶʵ̫죬켣׽ռϵߣҲܿģ˵֡
Сè߶ذ׵İϢʱѾռϷ磬Դè׷ʹ
èҲʡ͵ĵƣȻÿһλצޱȾ׼ĸסСèĹ
ֻè⾳ܸߣҲóء
Էעš
СèռϷ磬ʱȴ޷ȡѹԵơ
ʤѶ϶
èʺͳ־ԱСèߣСè߶ذ׵壬ҲȽϴ
Ͷ
һһСֻèνڸߣ治ϡ
ʮŲΪս
ãڽӽ߱չصĵط
ϣһλʦһ
һЩʦǣҲֲԡ
סֻè
һҡ
ݣ
èСè¥ûżһιգһЩ
һЩߣ˹ȥͼСè
Ȼֻèòɿѷֱ˴ˣٶȹ켣˲׽
£ԷһĨζ
Щߺͼʦǵļ룬þԽҡ
໡
ڲһЩԱвٱˣһ˻ŭһš
һĻµİݷǣ㵲ѡ
һЩˣԷ塣
˭ҲûϵԷֻè裬ѳȻֵ
һУǲԷָʹ
Է壡㾹ң֪ܲߣʲô³
䣬ȴ¶ֻı顣
ߣ
ԷʶһЩ⡣
ϣû̫ǿֻһλһǲóս֡
Ϊʲôڴ½ӵгȻĵλ
ţʮڼĵԪߣݷùߡ
û˵˭ǿ
Է塭λߣɲ׿
Īɫأʶ

Էƽɡ
ʵϣһвСè֡
ҵʦ˵ǰһλԪߣʵǿᣬǿ߲в꣬λһʱߣһйŵءĪһ١
ߣ䣿
Էͷһͻѵλߵ䣬йϵ
ǲǷ켫ĸˣռδˣڤڤƶӰε˹켣ʦ˵λߣ߶˵ƶ
Ī˵͸ľη
ԷȻһ
䣬ǧ֮֮֮֮Ӱɱ֮֮κһﵽһ£ӵе߸µ
ο֡ߡ
Է岢ĪµĻȷе˵ĪʦĻ
ΪĪµʦ𣬾ǵԪߣ
ԪڣǴ½ʮ֮һΪһɣеԪǱҪ֮һ
ʱ˿̡
Էףֻı飬Ϊʲôˡ
ôԸλߣ㹻ǻѧʶܹ׷ݵҡۡԴ
Էޱ飬ͷ૵
ߵǿ󣬷ͷһϲ
Сèȷ򵥣֮
ǣ˲Сè۵Ϣ£ԸԷ塣
ۣԷĿա
ʱ
ৣ
һһСֻèԽĵʮ㣬߱չصĵط
ˡ
ߵʮŲϣȻӿһƣʵĲؼһӶ
زԷۣǿ֪һ
ֲԷƽκͬ
è
һϿڤһ˿ƣĶ˴
ʮŲĸңԶȴһֽߵĴ
Է嶨һˣ֪ʱһλԹŸߴߡ
ߣһҹۣ˫ƻǣȴҹ͸޾ɣǡ
ߣ߳ˣ
ݼߣ
ڣһ䶯ܿ죬˶

һһСֻè䵽ʮŲռˣֹͣˡд衱š
Сèèۣ߿һۣ麱һ˿֣ء
ݸһЦôèȥӿ͡
ᣡ
ֻèһǰһƮԾ£䵽Էǰ

Сè䵽ԷϣȵĲ˲˵ա

èһһèצԷȥ
⡭ôܣ
֮˵ϣд𾪡
û
߿еġ͡Է塣
û˱ȴèߵ⡣
߾ޣв
ԷԱǸ⣬һԾèһĶˡ
߳ˣҲҪ
һЩݷߣ಻ס˷ܡ
ϵߣͼ֣˶
ʱ
һڰݷߣִĶˡ
࣬ǰ˺Ĭ侲ûⷢ
ճزãպҲݹй֮⴫СصλвˣǹĴ¶
߿ڵ
Է塢Īµˣ۾һ
룬߾ϵһЩ˵⡣
һ̡
ԷһЩţ֪ϽҪ⡣
ңǸ⣬һˣһЩˡ
ʱǴӡ⴫Сţջ߲ˣɾͲɹ
߸뺬ЦĿƳԷ塢Ī¡֥̫ӵš
Եļˣûзԡ
ԷΪȻʥżջɲһĴ
ľ龫ǣĻ̣ﵽ׷ȵԪߵĵزδͻߣɹʺܸߡ
⣬׹űСǹС飬СèõĴУЩһߣĻ
Էͬ⣬Ī¡֥̫ӵȼˣҲĬˡ
ҵĻ
ߵĻ˵Ǵʱеˣ磬δ𵽺ܴƶ
ôߣûгأ
Ī̲סʵ
߸ղἰģֻǴ⴫Сšš
ѭȻƽ⡣ûйˣ׶༫٣Ǵ
ߵͻƺһҶݻصı֡
׶༪٣
һڳˣͷһ
Էһ
ߵƲ⣬Ǳô򵥡
еġ׶༪١ϣûϷˡ
ң⻹Ի⴫УȴȻšˡ
׶༫٣Ǵ
Ҳ˵
㼫ţڡ⴫СУûҲ׶༪١
ơ
Էͷһ𶯣ӿκˡ
ߵ㣬⴫еţпܰ짡
ңǴ֣Ҳơ
⴫гˣ㻹ţҲ׶༪١
ʦáǡ
Īµˣ䡣
һʱ䡣
ԷĪµˣݵĵͳ
رԷ壬ԭء
ԭΪ׶༫٣⴫Сû뵽ҲΣ
Էͷ
һδޣһ÷ĺ֪
Ů׶༪١
رƵľ棬Է²⣬ԵĽɵȻ


498 ָ
ߵռ㣬ڳˣ䣬ͷþƽ
⣬⴫гţдˣδǰ;ɹ
෴ûгˣ׶༪٣ûʲôˡ
һʱ䣬Է塢ĪµһЩݷߣɫ쳣Ŀ˸ݳĬ
΢΢Էһۣ½ΪݷߣһЩָ㡣
֮
Է鸴ƽ
ƵĴ˽⣬οǰʥһöʥܹʥżһ˿ϵ
Էļ䣬ͻȻһöˮɫơ
ɫƣǡʥһ˿޵ĲԷĴһš
öʥ;ʥ͹ʥżϵԴΪ꣬żռ䣬ٳһͨ
ʲô󣬻Էȥʥżͨʥʵ֡
ҲһƣֻʹΡ
ؼ짵Ĵһ֪
Էһ
ʱһš
ֱʮ֣ݷһһɢȥһƣۿҪȥϢ
ԷĪ£ȴûȥ
ߣһҪָ㡣
Էڿڡ
߲⣬ЦĿģӦΪ짣
ûߣ짵
Էֱʵ
֮ǰߵ㣬ֻһͳûд⴫š
ΣԷ⣬Ӿȷֻһˡ
Է壡짣ңԶ⴫УݣҪʦⲻǳ룬ǿѣ
䲻õ
Է岻Ϊֻߣһ˿ϣ
ҲףУռҪһ͹Ϣݣƾۡ
Ȼԣ֪짽⴫Уȱݣȷ׼Ͳˣ˵ȷ
Է壬⣬Ҳܻش㡣
߸ֶɣ沿һ˿
ܻش
Է岻һ㶡
û˵Լܷ㵽˵ܡش
ߣ֪짵ʦ档
Էûз쵽߻֪һЩʲôȴԸԼ
ԽΪ짵Ĵеǡ
߲ûзϣĬƬ̣ڿڵ츳ԾˣҲϲ׼к󣬴²ֻϧ
˵ߵ̾һƺڤڤǰߣҲΡ
Է壬ѵ짻⴫Сʦ᲻𣿡
һԵ΢΢𣬷һ˿
짣ʹڶ档
짵ʦǰйһ㣬֣ͬС
Դˣ֪ȻЩС
òȷеĴ𰸣Ľѽ⡣
Է֣һ
Է壬಻Ҳ½ۡߣǱ仯ҳе𡣡
߿ɬҡͷ
һ¶һ˿졣
ƺ˼ʲôжϣӰԷ屾ˣԤӰ졣

Сè˼¶һ˿Ȼ֮ɫ

èۣöͭǮſԷã¶һ˿Ȼ֡
⵽Ϊʲôƺ֪ϵһЩʶ³еǺ
Էͷ
ֻܸһЩָ㡣ܴףǴ󼪣䶼޾֮¡Ǳ֮ˣҲл֮Ʃ˵Ǵ˵С˴֮һġֻ֮ۡӵת
ƽĵ
˴ۣ֮
ԷЩֻ΢΢һ¡
侹ȻôѪͫת
Էǰδе𾪡
תƺ죬һЩع屦طҲдЧ
Եģûֻĵ
ᡰֻ֮ۡɢҲ
ȻЩǴ˵˴ذ˷ÿһֶ֮ܣֻֻ֮֮һ
ݸһЦ
ڰ˴Ĵ˵ԷȻ֪һ
˵˴Ѫͫı棬һǿѪͫ˴һЩԨԴϵ
ʥ仹а˴ĴС
ڰ˴صĴУΪûн໪½ԷͲö֪ˡ
ǰ˴ĴУ̫ǿ໪δܳأֻΪ̫ңԶ໪˻ûзŵȵԭ
лָ㡣޾֮£ֻҪҾӵ㹻ʵʱ롮˴һжлı䡣
Էٴߵл
ᵽ˴ʱԷѪУһݵܺս⡣
˴̫񡭡һ죬һǲ
Ȼ䣬Է۽Ŀ꣬ת䡣
һУԴߵָ㡣
ڣ֪ôˣ
ЦУһ˿ο
ˡ
Էġᡱ⿪Խ
˸˸һ죬һ߳½ʶһ磬ЩǡȻ㹻ʵֱҵǡʥٴС
Ȼ䡣
ԷؿξϾȥֻʣһֱǰʵǸ߷ġ
һ̡
Էӣ񾳽ͬӴĻٲȻõĳϴӵʵأһ̤ʵС
̶̼Ϣ䣬Էľʵ
ľ񾳽磬ȫﵽ۷壬벽Ԫ޼
Ļûнһ׳󣬵ɵõϴӵľ
֮ǰʥżԷĻõľ龫ǡ棬ǰ׳ƱǷԾ
ֹǺ̤ʵ
Էָ£ؾ翪Ļһ̣⾳֮
лָ㣬ٱǰһһ⡭
Է֣Լ
Ѫͫͷˡ롮̫һϵԴ򳬳㼫ޡȷţɳ׷ȡ˴ĳ̶ȡ
߲Ͼ˼ĵ
ԷԣЩ⡣
ȻͲԼ۵ĴڣǸĳЩ
ߵĻʥ飬һ¡
ԷѪ̫ͫһϵ
׷Ȱ˴
Īºȴһ𺳾ȡ
ԷѪͫȻ׷ȴ˵еġ˴ϣƼΪС
Īº֪˴ǿᵽʲô̶ȣϾͬ񻰰㣬ǿѪͫ
Է屾ˣЩ⣬ûԼۣôǱ
˴ǿһǿѪͫıڡ
Ʃᵽֻۣ֮ȥˣת֮ܣ仹ʲô
Ŀǰ
ԷۣԶԶ޷ǵ֮ܡ
һ⣬ԷǱ뿪
Է壡
Ī׷˳С
Ī£ǹƵİΣ
ԷȫԤϣ΢΢һЦ
֣Ҳûʲôˣһ⴫УڴΣ
Īһ
ʣԷѯʴ𰸡


499 ½ǿѪͫ
⣬һƬƼʼ䡣
ĪֱԷ壬ͨʶѯйƵ
ĿǰãĻ̫Ҫʱ䴫Уһꡢ꣬¶޷
ԷûжڴȴֱĪԺ
ƵĴΣԷֻ˵һţڸȷеϸڣ򲻺͸©ˡ
Ͼʥżһпռ䣬ʵ̫
顰󵰸⡱Ӵ󲻿ɹĶɣҪڱı˵໪ڵ
ƵΣڣһ龳һ󵰸⣬ûôס
Էǡ
ڣӦǰΣģʥĿǰҲûκԮϢ
֣ǽǴδ֪СʲôУк
ĪԶͷĺ档
ʥԷ˽ġδ֪Сڴ½ǿ˵һա
ǡδ֪СʱʱĴ󴫳֮ϵơȻнڴ½ģִֻеһС֧С
Ī£ڴ˴УҲܹҶûк¡һʲôĺ㱳ġԪڡ޷е
Է嵭Ȼ
Īԣͷһͻٶʡ
ʶԷ˽ġδ֪СͬСɣܸ½ʮڼԪڴѡ
ĪΪԪϯӣ˽⣬һӸ롣
֪ؼɵĻ֣ʲô˵
˵ЩԷ׼ȥ
ȵȣ֣һ£ܻûõϢ
ĪͻȻסԷ塣
ʲô£
Է岽һ١
󣬶һЩ⴫гţչ󣬽һ໥д̸ٰһΡᡯ
ĪºЦһ˿ڴս⡣
᣿
Է廹治֪֮󣬻ڻ
ҲǣЩţ⴫дջ񣬸лһչغʵдǡ
ͨˣ콾Ҳ⡣
֪Щţλ콾ǣжĽ
ԷǷһĨЦ⡣
Ρᡯľٰˣǡʥӡ͡ޱӡٰصд½ʱһꡭ
Ī¾˵
ãʱȥ
ԷӦˣǰʱ䡣
ᣬȤһЩԷ屾ˣҲٺܶ¡
֣˵ޱУôΪҲͻƵڰǰλǡʥӡǸ˲ˡ
Īһϲ
ʥӣ˭
ԷͻȻĪµĻ
ôҲ벻ϣʥ
ŶǸ㡣ʥϽһһƣ޷μӣϽᣬδܶһ
Ī½͵
ԭˡ
Է岻ɻȻԭʥǼǰġѧ
Ȼʥӵ䣬ٱ껵ˣҪʮϡϾ֮ǰʥӾȡĵһ
ңʥӵѪͫң½һ汲һλǴ½ʷеѪͨŽ񡣡
ĪἰЩε¶ɵ;η
½ǿѪͫ⡮ʥӡٰᣬҲʸˡ
Է岻ɫ΢΢ͷ
ĪȻһЦԷ壬Ҳķǡʥӡرеġ½ǿѪͫ١
ԷѪͫޱǿ󣬺ɨᡣ
֪
ϣԷѪͫƣǸѹѪͫķͷ
ذϷ͹ӣѪͫҴˣԷ°ܽ
ȻҵĿ꣬ɲ໪ڵǿѪͫ
Է̹һЦûͷ뷨
Ѫͫû˭Ǻ¹ĳѪͫνǿ󻹲ǰܸԷ塣
ڣϣһλ½ǿѪͫϱţԷȤ͸ˡ
ãʱϼ
Īһڴȥ
Էûжය뽪˻ϣȷغǡ
Ǭɽ
ϴεʮҡ
Ƽ򻯰桰ڰ֡Ĳϣʦ׼Ĳˡ
ϻˣϴƾ飬һƣЩѰĲϣҵƷر⴫дһЩϡϡ
Ǭʦ˵һ½ȣԲϺ⡣
գΪƺڰ֣һЩ׼
Ǭһܵڡ
ԷϥǰȻӿһҰһüܣĹǼܣۿĺ硣
Ź£ƣĳɡ
Էһۡ
޸ʵָлҪܶࡣ
Ϣ˿̵սѲ̶ȱȼ۷塣
Էףⶼǡ顱Ĺ͡ڹŨ񾫴ܹʬԼֹʬʡ
ˣЩʬǡʬƻ衣һԴޣҵΪƣ۷״̬
̾
ʬƻԷ˵һСҰġðٷؽһپ߹ǺƳĹʬ
󣬵һپʬɱţǺεȿֲľ
һƻɹԷɨһ¡
Ƴ˼ߣ
Էѯʵ
ʱ䣬ɹƳһֻֻҪɹ
һ֣ҰУһֻùѬ˵İʬ
ǹϢԷüͷһ塣
߰ʬӵнӽСɵʵԷЩ⡣
ٷؽصγɣҪֳɱһٸǿߣǵľԹγ䡣ʵϣЩǺУЩǰʵǿ۷壬ѶȺͲ͸ˡ
пࡣ
Է岻զ࣬СɣЩǺбȽġ
һپ߹Ǻһٸǿߣֳɱ䣬ǲ߻߱Ŀ¡
ϣһᾡѼ
Է忪ۣǰʬĨȥӡǣԼӡǡ
һۼԷôĨȥӡǣʬƿء
ʵ״̬ôױԷȡʬĿȨеԽܡ
ৣ
Էһ֣Ѱʬս顣
ţһ֣ҰУ߰ʬӴ׳Ƥϵİɫƣ
ˢӣֻʬУĴϣʵ١
Էһְ֣߰ʬȡ
ʱ߰ʬͨսԽСɣټϿֲʬԳ
ҪɡʬƻеĲϣԶԶЩȲԴʱҿԻһʥż
Էܿ˽֮
Ҫɰʬƻ໪½ԴѶȼ
ǣԷȥʥżȥһЩ
ʥżһռ䣬ԪԽڲӴԴ໪½һЩ߶˲ϣʥżֻͨ
ȻʥżҲɿı
պ
ԷǬʦһʦʼƼ򻯰ġڰ֡
Էһ⡣


500 Ħ
һƺڰ֣Է岻Ǽ򵥵Ĵ֣
ΪûѪĦԷǬʦˡ
ΪԶǬʦķ֮𣬶һ
˵ƹ̣Ҫ࣬һž·
Ͼһεƾ飬ƵǼ򻯰ĺڰ֣ѶȽࡣ
ѪͫƿȻͬȡ
Ǭʦ⣬ƣкܴġ
Էǿ֮־߱ޱǿƿضϤЩĹؼ
ʮңƳɹֻ൱ϴķ֮һҵʱ䡣
ԷۿǿƿضϤ״̬ʼּӹһЩ
ڼ䣬ԷǬʦ൱ڡչء;ܱϡ
Ǻڰ֣ϾеͼֽޱȾѶͬļʮ
Ǭڡ
ʮʱ䡣
ˣԷѡ
Ҷ΢΢һЦڽ֮ǰҾڳԱȡϵܶӦ֪Ϣˡ
˵ͷҲûʲôˡ
ѪӴ󣬱鲼أΨл֮⡣
ʮʱ䣬̡
ȴоʮֻҪԷͻܶ档ʱǶ˵񣬾ˡ

ˡ
ڴһ֮
ǿ󷨵ĹأǿߣȻܸܵһɽϢ
Ӧý׶ˣδɹǿϢ
оԼв
ǹϢǬڶ΢Ĳ
ڡ
ˣһ
Էһ⣬ϸһɵ״Բ򣬱淺󣬵绡ܶ

״Բ򣬺ܿ챻һɫķ
Ƿ⣬ɫ࣬ʱһƵϢƷʱǡ
û뵽ƿﵽĵزټķ֮𡭡
ǬʦЩڴ
򻯰ĺڰ֣ȻҪǿ
ΪԷƿ֮ƷʣԶǬʦԤϡ
ʱһһš
Էǰ״ԲϢȶྫ˴Ƕҧϡܡ
ţ
ؼʱ̣ԷͻȻһ˿ӦǬɽĳ
ֻǡ
ĹͷԷ岻ܹģһ̲뿪ܹܿһ
Ǭɽĺɽ
ݡ
ĵâѤӰƮڰУǿϢ޼ž
⼸ӰǶŮС
ǶŮоݣرһװŮӣɫ
ǹװŮӣӯߣΣһ˫ľգһһɢĻ󣬶ﵽһ¡
ļ룬ǵĳɹʽ
һλŮӣֺ⣬΢ҧǬɽķ
һ̧֣ǰһɫ٣ǰһɽ˴˺Ӧ
ٽ˫
ԭŮӾǰԷشܵġٽ
ٽɫţԵľͨĵȣѷһ
ӯӯһЦĿתУûб룬ƾٽϵλϣѹԷ塣ٸԹġٽ˫Էӣѷɡ
УϢ֮Ůֻǿ
УٽĴϣһλŵӣɫ䣬ʮ꣬ʵ޷⡣
ӵΪϢȴƽ۷壬ѹˡ
һλߣҲһλΪϢȶŮϵϡ
ڳˣ
򲻿СԷ壡ƾˣ߰˷ʤ㣬նɱӣвһˡԭú֣ȻԱչΪڣûв룬;ˡ
ٽɫ侲ûбɱǡ
ںǣԷһŴĳ裬ٽһֿ̹ĵԹޡ
ٽɽźǡٽϳأϵд轻
ٽϵ塣
Ĵϣʱٽ˱ϣеԹŭί
ǰһĻ
ĴۣǬɽ
Ψһĳ룬ûв룬
ʦٱǰ˳ӴƣԷ֮ĶԹһʹ
ʦߡĽ
˳ӴҲͰˣӲ۵ܵԷЮ裬ǿԹƽ
ǡã;ٽˣɱԷһκûᡣ
Է˱һѪ̻ϣҽѹƣûгͷ֮ա
еһ˿ԥܿ챻ɱȡ
ڹ˽ŹɱԷĴûᡣ
Է콾֮һǱˣǿ󣬵ɳ޷ԼԼδˡ
ҵʶѾҵǸԷ塣Ǻǣ飬
ٽЦһ˿ǡ
ĴУٽΪߣʶȷֵеԷ塣

ȺȷԷλá
ҪˣѪͫͬһ㣬ӦøӦǵĲ̽
Ĵĵĳ磬ɿ콵Ǭ
ݣ
ĴλķǬΧǿ⾳ӦԪƴܣ
ʱǬڣһƬҡ
Է壡ɱ޹ٳ
ٽ䣬һӣƯǰɽƿնȥ
ۺ䣡
һ¥󣬶ʱķѡ
һûնңصأȻǿ󷨵ıӻ
ˡ
ͷԷǬʦеҵһһζ
һҾƳɹˡ
Էüͷ塣
һܷģܻܿṦһ
ƫƫĴؼ۳֡
Է岢ηĴһʧܡ
ٽϵóѣѪ̿û¹˭
Ҷûгˡ
֪Է崦ͷһʱᣬǾ㾡ˡ
Ѫ̳ԱΪɱǡ
ٽЦһ
ɵѪ̵ʵٽڴҲǽڻҡѪ̵
οٽһӪ
ǺǺǡôĿ˭Ѫ̵˶֣
һʴǬɽһ˴
С
һĽӣѪ뵶ͼԵ˼Ľη̧ţƯ
ѪΣ
Ĵ붯ݱɫ
ûмˣ֪ѪΡ
һѪζѪ߲ͷǸĦ
ݼ
͵Ҷæ
ڽѪε˲⡣
ԭڰǰĦ͵֪ԷϢ鱨߸
ңĦǰִܵǬɽ
ΪԷıչѪܵ͵û
ֱ˿̡
Ĵ٣Ħű

Ħһ֣ýˣѪΡ
ˣ
󣬾ͼǽѪΣһƬѪɫ⻪䵽ҵϷ
ĦƾһˣֵҵĴ
ٽϣЦһ
ΪĦ߲٣οĴϵٽ
Ǿԣ
ѪĦһվѪϣһ֮Ĵ


501 ҵ
ѪϣĦһˣѪƮ裬еĴ
λѪ̸ľͷٽмɵ
Ħǵϲһ֡һ֮ͼҵ˶ԿݹԶ١
ٽλϡĿ΢Уâ֡
ĴУΪʵǿȻǶԿĦ
Ȼ
һֵˣȴٽ
ٽ˫
ٽһָ٣һֻٿر
ݣ
зɽƿնɫϼնһƬഺĽ˿
ͬʱ㣬εľ޿ײ룬٣ҴĻꡣ
Ǭ
ٽϣ裬Ծ߿գ£һնѪĦ
һɲϽǵأֻϸ꣬һԵɫ磬ͷն£һ־¡ݵ⾳
΢ǣĽٽġٽ˫ศɡ
˵ĹƣһһһһΣϡ
սγɵѹȺ͹ƣԶͨӦļޡ
ϣ
ϵϣɾ̾û뵽ٽٽϵϣôѸ٣Ƕ˶ûзӦ
˹ƣѪĦɫ
ˣ
ǽֱϣȻһֱɵĺڰֵ֣ģĺ䣬ԵλıУתϢ
ƣ
ѪĦкڰָת䣬ȻûһƬĿĹӰԾӭͷϡ
һһ£ãӲһ
ͣ
һƬ貹Ӱ·޼᲻ݵʱУǿϵɫ磬ΧĽϸ꣬ʱ֧顣
͡
תĺڰ֣նٽϵıϣһǡ
ҵ񽣡
ϴһֻڰָת䣬Χ污УɿиԼ
̶һϢʱ䣬ϽӽƷıϣһСȱڡ
ͣ
һ巭ɳȥѪڣѪ
ڰ֣
ڳ⼸ԼսĽˣʧ

ڰһͬƻǰٽٿصķɽһǡ
ңǺڰڷͬʱתٽķɽĦ𵴣Ҳˡ
ٽƺһǷɽء
ৣ
һУѪĦƮȻأڰֻһеֱۡ
棬̶̼Ϣʱ䣬֡
ٽٽϵ赹Ħˣ˳Կ
ĦʵȻǿѪ̵ƶߡ
رϣڰӲһǰһѪۣ١
ҡ
ԷǬʦһ
ٹʱͲˡ
Է󲿷־
ͬʱҲ΢עս
ѪսԷ嶯ݣرպڰ֡
Ҫ֪ϣΪ۷壬ٽγֺϻԶ۷γв
ȻǿһĦɻ⣬ѹ
һϣĦڴڣʵŽǰҲֻľϣпʤ
衣
ݡ
ʱ䣬һƬɫ˿裬γһʮɵĲɫѪĦ̡
ͬʱٽϡٽϵϣӼͬʱѪĦ
ѪĦվڽѪϣȻ壬ұۼĺڰּ֣̬ԶӭĴ
¡¡
УԷˣеһһζ
ãѪĦͽѪΣе˾ųܣ⴦в󷨹̣Ҳ޷ֵλĹ
Է壬һ֮ΪǵֵĴ¼ֲ̫á
ǬʦԿǡ
ǸиľȥעϷս
ѪٵУ뱻ԽԽ٣ֻǲͣмĴĹ
ԷۣҴҶϤһۣ΢΢һЦõġ
ѪϣѪ뱻һ֮Ĵûа㾪š
ˣΪס·ĵңֻܱء
ѪеĽ壬һЩߡ
˵Ը۷սĴҲ˿·
Ҷɾȡ
Ѫ̣˵Σһɸƶ浱ҡ
ĦܴѪ̣ӴĻңԼӪµ塢ٽ⣬ʵֶԳ
УĴĹƣԽԽҡ
ٽĴ˺üǿѪݻ⡣
ǵ͹˸սڲʹѪͫһЩƵ£սʤĦЩѡ
Է御ֻһۣԾƵİգ˸
ĦҪĵңµһ֮սĴ
λգɱԷ壬ϣС
Щɬ
ת಻ϣѪƳ
໥ӣء
ѪսǿеĺڰҲʮѲͻĴ
ɱԷ壬ӣƵǵڶڰ֡ɹ
ٽҧԹ޲ʵĵ
λͷʶԿΡ
Էмεƺǵڶڰ֡
óѣѹѪһֱƬ򡣡
һѹƫҡ
ɣ
ѪĦɫһ䣬߶ڰ֣ӰƵϵĹ
ùƲ·ҡ
¡¡
ңһһζۿҪ
⼸̫޳ˡ
Ǭʦֱƿڴ
ȻվڵжԵǲԸ⿴ڶڰֵ
Է壡ٲ취Ҫһˡ
Ǭʦһ̾
ңֲ˼Ϣͻ
ѪϣѪĦҲмΡ
䲻Ĵ޷ֹսನԵҵӰ졣οǻĴΪ֮
ߣҵģݹ顣
һɱݵдһ͸ĺ⡣
ΧѪĦĴͷĪһ
Ƕ
͵Ҷһķȥ
ৣ
һƵ֪꣬ʱĴͷϿա
Է壡
˴ʧɫ
Ծ֮࣬ź̾Էվһˡ
ٽ壬Ҳļɵ
˭Ҳû壬Էٶȹ켣ͷ
ֻڳλ׽ؼ֮ĲԷӰ·Ϊط׵һ֡
ˣԷѪĦ֣Ȼ˶࣬Ҳû˿ʤ㡣
ٽ٣ʶ

Ĵûԥ
ѪĦһˣǶκβˣټһԷ壬ֻĶӡ
ɱԷ壬ȴûƳɡڰ֡Ҳ
ϵЦ
Ĵʶͷʶ̽·ҡ
ȻǵʶոһӽһϢʴƣͷһ
ңһɭڹ֡
Ĵʶû̽鵽㱻ˣһ겻ͷȻУкεδֲ֪Ĵڣ


502 ɱɨ
ڵĿϢĴʧɫ̽ʶˡ
̼ת
Է岻Ĵͷ
ǣǵұһɭڹ֣һнδ֪
Ҫ벽Ԫľ磬ſ
ʧɫǵеĿɲڡ
ʶǰʦΪʲôԼûԷ֮ĶԹҪ֮ΪС
Ͽ쳷ԷǱô򵥣֪ʲôˡ
֮࣬Ǭȥ
ӣǺǡˣ
ӿһǿҵķѹһƬǿҵĵС
ӶݶȥĴֻĻƣ飬ٶȽ֡
ֻΪ׷۷ٽϣܰӰ콵͡
һɲ䣬ؼķԪϯĴԷͬĵķۡ
ǿľ⾳
Ѫ۾һɫݣϲޱȡ
ûһ˿չ׷ɱ
Է֮ѪͷıŭڵõйʵĴ֮ǰȴֻܱأȻǲˬ
ⰵն
Ѫеĺڰת£һҫ۵Ĺ־Уֱʮɣ֯Եȴ
͡
ڰġ־Сâ貣ƿХٶȿһš

շɳϵϣҽһڰء
ȻûϵڰֻǿԶɱС
֮ǰѪĦΪֻܱأ˼ɣܷſֽսսޡ
һ֣ɼʵ̣Լڰֵ
ͬʱ
ն
Ӱһӣֻһâķ׾У߰ɣ֮Եһĵ绡С
ž
׾лУĿı
Էٶȣڳ죬ʯ͵ٽĺͷ
Ҫ
ٽһղ԰ʧɫȫ
ˆ꣡
׾оУ绡ԲʮɣһɻϢһɰԵƥеܣ̼˺ķ㡣
ϴһ㣬ͨԷĿֲٶȺǰûл֮
ٽϾǿ־壬͸Ű
ĵףǷһ˿ɬûڡ
ǣһΪʱ
ҵġ
ĮУǷ׾һ󾪲죬˲п˺ٽ毺õӰȻֹ
̶Ϣ֮䣬ϵϺٽ䵱
ͬʱ䣡
ǬڣڶսߣһĿɿڴ̶ͷܣѪڡ
ԭ
ԷĦͬʱ֣Ҳͬһ̣նɱһλĿꡣ
ͬһ̲ҽ䡣
һУԷĦݶһۣЦ⡣
ѪĦǰδеľϲԷ岻⴫ȫˣʵ̴ﵽ˵ز
Էղչֵֶʵ֮ѪĦѶá
οδԷȫʵ
ô졭ٽϵ϶ˣ
ӣԷ⴫йʵﵽ˿ֲز
ٽϣޱȿֻž壬ͬʱȼ֮˴ʩչӶݶȥ
ಣಣ
ۿӰѸƿջƼʡ
ԷƮڿУĿ⵭ƳӶеĶˡ
ٽϡ
ɱٽϣ
ѪĦ뷨ԷһĬ
Ȼ˳㣬һͬ
ѪĦ֮ѡɱٽϡǿǵĴ֡
ٽΪ˴󳬼֮һλǿ
ٽϣΪƽ۷壬ʵ׷Ѫʱвʹˡ
ٽɱٽϣٽûͬûнľӣһɢɳ
ѪĦȻĶ
ͬ˵ɱٽϣͿ߽˴󳬼֮һٽ
Ѱʱ̣ԵٽִҪӣѪĦնɱѶҲȽϴ

˿ԷڣٶȰڳʵٲѷѪĦôҪնɱٽϣһˡ
֮
ԷȻлΪһƬĹٽϡ
С
ٽĽ˼άƺᣬӲٶ롣
ô¡
ٽϺȻ巴ӦԼٶȣۿۡ
ܿʶԼԷѪͫ
Ȼ
֪Էַȴ⡣
Է壡ɵĺá
ѪĦЦһպڰ֣һӽٽϡ
ԷԱ֮ٽϣ׷ɱȥ
ⰵն
ѪĦеĺڰֶ֣ҫ۵Ĺ־У˲Ϣնٽϡ
ٽϱ֮ǿȼ֮ӽ񵲡
ۣ
ǹ־нһɣһɼǵѺۣѪȾȫ
ৣ
һӰԲ󼰵ٶȣٽ
ͣ
ԷһӨ͸ķ׹Уâƣޱ飬ֱնٽϵıġ
꣡
ٽϽһֱֱۣȴ׹ն
ԷѪ£ٽϣ޷֮
غϣٽϱԷĦɱ
̫ˣ˳
ѪĦϾϲ֮ɫ
ϾٽϵΪƽ۷壬˴۵ķնɱһѶȡ
ʶԼ͹ԷʵѪͫ
ʵϣԷ忪Ѫͫʱעٽϣһ
Ħ֡
նɱٽϣԷޱ飬ѪָͫЩĵӡ
ĦԷһۡ
ԷЩ͸½Ĵ½콾
৆꣡
ԷͻȻ뵽ʲôɫһ䣬һμ䣬ʧ
Ϣ
һâӰҡ
ڣڹ֣Կ̽
еǬʦͷ𺳣ѣֻԼ׽һɭüܣۿ˸žĺ硣
Ǵһġڰ֡Ưüܵǰ
ģһҲ裬һʦ
άźڰּɵ벽
Է΢΢ͷ˽ͼֽ޷벽Ҫάס״ѡ
Ҫ֪۷ʱڿǵԪߣԶԷǬʦ
άƬ̡
Էһ仰ִӵʧ
Ƭ֮
ݣ
һŷӰ⣬׷ǰѪ
ıԶǣ뱾Ϊж꣬û뵽յ³
ѪЦһڰֻӶ䣬Ƶ
ϣ崦Ѫۣ¶һƬƬѩºļһջ
Ħˣһ
һ󣬳ˣذ¶Ļ¡
ȻѪҪԷĻ֮

Ѫҹζ࣬һڰѸװն
˿̣Ѿش߾ȫҲ޷赲һն
ȵȡ
һƽ͵ȻӰ
һɲһŷӰ⣬Ѫǰ
ˣ
Ѫĺڰ֣һˮĻɫ赲·޾ѽ硣
Է壬ǡ


503 Ѫ
Է壬ǡ
ĦһɣţߵӰ
ԶһЩսߣʧ
ѪɱͷԷͻȻ֣סڰֵһ
Էһɫˮ亣󣬱󡣺ڰ֣նˮУ޶Ȼգͬʯ󺣡
Է壬ΪʲôҪ
Ħɻ󣬵ǶԷʵľȡ
ǿѪȫ߶ڰ֣Ȼ޷ƿԷѪγɵķ㡣
Ħţͬ׵۷壬ӲԼȫһĺڰ֡
꣬ȴˡ
Ƿߵ飬ȷŹһ
Է忪ڽ͵
˵ԷǵжԵŲɻìܡ
໥Ƴ֣ԷǵЮ
վЩԭԷɱ
ƩߣֻǴϵǲϵ
Ҳգοϣٷһ
Ѫҡͷ̾˿ڰ֡
ٷһ٣
ԷЩ㵣ѵѪǰɱĻᣬĳЩԭûʹɱ֣
һһѱ亹͸
Է壬û뵽һ
鸴ӡ
ԭٽˣɱԷ壬շԷȡ
һλᡣ
Էһۡ
˵ûκκøУһɱ⡣
Ҷƿշɶߡ
ԴӽңͿʼ˷ˣûɳʱҾмλɱߵϣûɱ
ĦɫƽĿ뿪
Էǵý˵ĦΪȷԼ̹ߡ
ҪǻΪǺ磬߹ϵ
Ħ̾һ

Էһû뵽йϵôӡ
ԺУܿǸس෢ߣԼ֮򡱺͡ڤͫƪ

ԷѸٷصңĹ
мһʱ䣬ڹֵң˶޷̽
ǿĦʶҲֻǿУܵɡ
Է屳󣬻ʲôǿˣƺǹʬһ
ĦԾ
Ϊ벽ԪҲԶȴ޷ǵеشڡ
ʶԼԽԽ͸Էʵ
ৣ
еڹȥֻʣԷǬʦ
ԷһǬʦ£ûжʣһЭ
û̫ãһɣ
ˆ꣡
Էֱϣһɫ֣Ե絶У淺һ˿˿âת䣬ܲһηӰ
Է߶򻯰ĺڰ֣һеֱۣȳֱԴ
򻯰ĺڰ֣˷֮иƻƷ棬ɣƷ
Ǭʦ޲ڡ
Ħ̲סѣ̾С飬߶ǿĹӷ֮ٶȡиƻԶͬ
䣬мĽ֮⡣
Ϊߴ۷壬򻯰ĺڰƷ㣬˵ס
µĺڰ֣ҴˣƵ򡭡
Է˵Լ뷨
ڴ£ĦЦеѪǿߣѺڰ͵ڴС
ԷƵĺڰ֣תȥԼҲһ
һ£Ϊʦƺڰ֣£ڳ䶨
ϡ
ѪδǬɽƿնȥ
ѪУռȽϿԷͽˣҲ档
Է壬㲻Ȼش½ʵʵķԾǴϲء
Ѫп
һ͵ҶˣʱͬС
һǰԷ廹Ǻǲε㡣
Ź˶ãԷʵﵽѪƽƽĵز
οԷ廹Ǵ½콾һδĳɾ͡
̸䣬ѪҲǡδ֪СһЩ档
Էʥżἰһ£ʡƼ̳żռĲݡ
ʥżȻ󡮶ɡŽһߴǰ룿
ʹˣѪҲ𺳡
̾ǣԷ徹ȻֻԼĴС
ԼĴУԷҲԼΣֻ˵ĳһλǿߡ
񾳣ǿǶıҪ
Ѫ䣬Ψ֮ɫ
ͨ񾳣Ѫ½˵ǺңԶĴ˵
պ
ѪηѪܶ档
һϡ
ԷͻȻڣһ«УȡһӨӨҺ塣
ͫѿڶѵǡҺ
ӨӨĽҺУɢһŨϢһ˿ԴϢ
ûҺ
ԷЦ⡣
ͳһҺԷ廹ʣһΡ
Һʵ̫ˣԷ壬֪θл㡣
ޱȣЩ״Ρ
ȻҺڸѪ˵ʵ̫Ҫ
һҺȨλ˵Ķ顣
ԷĿһԴ̽
ͻɣλس෢ߣӦѪ̵
ĦȻһЦԷ壬µûλѪ̵Ľ
ϡ
ĦٳɣԷ壬ĵ޹
Էڶ޹
޹ڣһϽϣһλŨü෢ߡ
෢ȫƤɿݣܲһ˿ĳ֡״̬
磬ˡ
Ħһϲ첽ǰ
෢߻ӣԴڵ״̬޷̫ãûм£Ҫҡ
ڳ෢۵һɲԷܵһľϢ
磬㿴ʲô
ĦЦһһ̧֡
෢߶һ־˵⣬ѿڶҺ
һ̡
෢ϵϢɢһɺεľѹ·ᴩԪռ
ԷһֳѹָУԴӷ໪½ûܸѹ
ܸѹˣֻһԼ߶״̬
Ȼ
ˣƺҲ޷෢ȡ
Է㶵Ĺ򣬳෢Ѿ¡Һ
һĻ෢ϸɱƤ԰ɫ沿ԼϢѸٻת
ָоͺһĺߣͻȻعⷵգҲǶݵġع⡱һʵʵĺת
Ǵ˵еʥҺڱԴƣѾָĳɡ
෢Ͻһ˿⣬ϲѡ
һɢľϢԽֲһľΨӡ

Ȼ䣬ѪܶϿգԪˮǵء
෢ߣһɺԵĴ󺣣һһɺԪΪԪġ
ǹǿϢ˷Ԫأ
־磬ѵǡ
ԷǹԪ󺣡ޱǰһСС
ǿߣܹԪСģӦվڴ½صĽ⡣
෢ߵľ磬ڸߵĲΣ·أΪԪġ
ӦޱԪͬע󺣣ֱӵȡ޾
⾳߶ȣ죬ʵ


504 ߵ
޹
Է·񱩵쫷ģǵصԪǣһɴȻ
κһλС籩꺣Сۡ
йپԽǸߣеǹ⾳ѹԽ
෴һͨˣԪӦûôѹָС
Ȼһ
дһԴȵͨڤ֡ϵԷԺ
Է΢΢һ㶣û뵽ȻʶѪ
תһ룬ǳħǸʱǿߣ꣬۷ʱǵԪߣʶѪҲ֡
ʡ
ǰĳ෢ߣ۷ʱڣһλߣ
ڵԪ⾳ΣԷ岻һνӴ
һҵ̫ϳϡ
λ̫ϳϾǰ벽ԪֻǴԪĲαԵҲù˼Ѫ
ڶʥżԿһ
һ⾳Σ֮ĵԪҲˡ
ԷţһûбСЫӡһڻͻߡ
ţش½
ҲչֹԪε⾳
һΣ෢ǹɵԪε⾳Ƶ󣬽ߣǿҡ
⾳ԼΪصģȻӦ˷ԪݣԽĲΡ
Է΢΢ϸӦԪߵֹ󾳽硣
ֺľ磬ĿǰԷ˵һɿԽĺ蹵
ǣⲢȥѧϰ׽ӦΡ
ڣԷ廹ó෢־磬һᲢۣҵһЩͨ㡣
ͨ㣬ǵԪıʡ
һȽϡɺԷнһ˿ͬʱҲɻ󲻽⡣
෢һУԳ෢⾳ǿңԵù첻׽һ⾳ƺӽȻԴ
ԷóһԼЩȵĽۡ
⾳Ļ񣬡һˣ̶ȣƺʤ෢ˡ
ԭԷֻܹΪһԴ˵и߲ɼġǰ롱ڡڣ
ԽǸߵȵɣ书ԽǾ
οһ㲻ǾϯӣҲǸ洫жĴڡ
ΪʥżУҲơ
Ʃ˵ľٰ֮һʥӡΪƣûвμʥᡣ
ʱһš
ԷվԭأӦ׽Ԫ⾳Σ̤ľ硣
һθ޷ԷѸٴߵĲΣľ⾳һ۷壬ֻǿ
ֱĳһ̡
ǹǿҵ⾳ϢԪƽͬĺ档
Է壡
һԾڶ
ǳ෢ߣϣϻָѪɫȻϲӡ

Էʱָ״̬˳΢΢
Է壡ֻһᣬû뵽ˣ⴫дҺ
෢мָмҡ
һᣬûб̫ϣ
Ϊ⴫УҺƻ屦ĸʣҲǼ͡
ο⴫Уޱȼҡ
Է嵱ʵֻɱһٵʮӡ
нġ֮򡯺͡ڤͫƪҲ˴Ľϵ콾棬Щž
ԷԴ̹ϣԳ෢ߣͬһЩм
̤֮ϹŻĵãʺǿԴɡ
ڤͫƪΪԷṩ˴ѪͫԭԷѪͫĿãߵĸԶ
˵Ѫ͵ĶӸıԷˡ
෢һ΢˼һЦһһ֮䣬һ
Էһһ˵ĸ
һԿ϶෢ȫԷ壬Էַȫ˳෢
ġҺǾ˱һжԷ壬㻹ʲôҪ󣬶Ϸᾡ㡣
෢߸һЦͣԷ壬ʮʶ
ԷϾ߱һƷʣǾ֪ͼ
ĳţаƶĸϤ
ؽҴҺΪر飬󡣡
Է岻ĵ
Ϊ෢ߵɾԼԼһ߾ƽˣǷ
Է塣
෢߳Цһ´Է壬Խϲ
һţܵõߵĸϲ
Է壬ȴǶʮ㡣
Ȼó෢߶ĵǣԷǿǱر͸Ѫͫ
磬ԷᣬΪµĸ콾껲Ϊ콾֮
ѪĦûԷϵĻԻͣһ顣
ǰնɱ¼Ҳ˳ἰһ¡
һУǺ۽磬һĿɿڴš

һû뵽ԼȻ͹Է塣
Ħ۹治û뵽ԷܺСӴƽ֡껵ϵǳȻҲΪʥ߳Աʵ̬֮۷ʱڵңƥС
̾п
껵ʵǳ
ǳͬʥе߳Ա
ԷȻѹֵμᣬһЩʥ˵ߣƺʶӡ
ʶһλߣԷ彥˽⵽Ȧӡ
ʥˣ˵˾ЩëǵĵԪߣһǿ֯½ĸ֡
ħ̣ʥ˾ǿŦá
磬㸴գԷ岻ҵʵעѪ̵¡
ĦһȻĵ
һλԪߣټλͨ벽ԪʲôѪ̿⣿
ҳ˯ôָ꣬Ԫﵽ۷״̬Ҫһʱ䡣

ԷĿ΢΢һ״̬ҲóȵɳĮűеĳǿ̫ࡣ
֮ص㣬ǻָΪԪ
һָߵʵѪ̻һһ䣬һǸơ
ҵǺءңʥ󣬳ħ̵һЩ׷ҸȼڣһЩħķˡ
ѪͻȻһת
ħ̣
âһһ޵ľϢ޹·̡
ϢԷԤϡ
Ƶľƣһ̶ܷӦ½ص
ϸ;УҲһЩǿħǱƿء
Էû´ħ̵ĲԣӦǴӱԵɽСǿʼ̲׳󣬲һΧ½ĵǿڡ
һ࣬һЩƫԶѾħǿߵפ˴ٶܵһЩʴ
ѪĦ˵һ´
ԣԷ壬ɫ
ֹ⾰ѵħ̵ʱٴνٴ½
رǺħ̵ʱǸʱĲҿ¡
ǰͲһ㣬½ͱħϯͳһˡ
ԷͷһԼնɱħǿߣɲūһλħĸ߲ء
Է壬ǹ˳ʥ̣лͷĻᡣȷеĸ㣬½ͬǰλһ㣬Ѿգʱ硣
ͨڤ֡ϵмԵá


505 ʷ
½ͬǰλһ㣬Ѿգʱ硣
ԴвĻԷҲֻǰŰɡ
Ȼѵħ̵ʱֽô½ң
ˣѾɹȡ´СħѸٻָᷴ໪Щʥ˵ĸ߲˵ɲʲôܡ
гĵ
Էһͨ۴߶ڤ֡ʱһҪĻΣǰףϢ֣ŵľΡ
ڳħ̣ʥ˸߲Ҫͷ۵£ֻԼĵ̡
鸴ƽ
ĦҲͷ޳ɣѪֻ踺һ顣
ԷͬȻ
ΪѪ̶ǧˮһƬ򼴿ɣҲɡ
֮ȣƵǿʮӴ򣬶Էһƽơ

ĻԷһġ
Է壬Ϊ˸лĶ飬һΪѪ
Ѫ
Էͷһ֪Ǿϲмǡ
ѪǿֻڰѪֶΣɨһС
ܳΪý̵ĸһ֮£֮ϵĵλڴ˵ֻӵĴ˵ڡ
ԷӦĦȻһЦϲԽ
ǵԪߣһ֮νһԾŶ
ԷͻȻҲûоܾɡ
ݵλߣԽ󣬶ԷУҲһ
οǺһƬ⣬Է岻þܾ
л
ԷûдϲǣӦŵ
һ˿ɫӣְλԷû̫ջ
֮Է壬ҪԴڶԷʶ͸лȻҲЩ£˼
磬ڶѵǡ
ĦЩ²⣬ƺ뵽ʲô
еڶ
ԷʱǵԪߣʥ˳ԱһĴ
꣬ͼӸıԷˡ
Է쵽ڶͬһ㡣
Ҵȥʥˣȡһǿ̨̤Ļᡣ
ǼЦ⽥Ũ
̨̤Ļ᣿
ԷһȴЩͷˮ
磬ѵʥ˱ġ
Ħһ˿𶯡
Է岻ɴ㵣λͷԻУѿᡱܲһ㡣
ָ̡
ԷЩ档
ЦԷ壬ȥ⴫УӦ֪໪½ϵĴ½ڵ磬һƬ޾պ໪½Ҳơ໪򡯣ʵ޾պϵһС򡣡
֪
Էͷûоȡ
ʥżʱ;ڵӴ
Թ񻰴˵Ĵ½󣬻ڳƬÿһγһ򡱣Ҳ໪½Ĵڡ
໪ֻƬպеһС򣬸ɢ򡣶Щ򣬶һɡͳΣǾʥ
΢΢һ١
ʥɣ
Էһû뵽໪½ıҲӴ󡰶ɡӰӡ
ҡʥ⼸֣Էо졣
Ȼ䣬һλԷԺи֣ʥڴ˳֮ѷᣬԺգһɣսƳ⡮ٷ䡯񣬴ѽľС
һ̣ԷЩλĺ塣
Ȼ
¡ٷؽءǸӴͼռ໪½ʥֹ
ǸӦħйء
ٸһࣺǰħϯ½ʥ쵼ʮڶԿ䱾ϣʥһɽ졣
ٺ١һЦ
ԣԷ㾪ʷࣿ
ôû뵽ħϯ½ǸҶ׳ʱľࡣ
û໪½һսաʥӮˣһɣһЩңԶʧܸա
ĦƺҲ֪
ԷЩ𺳣ͷòƽ
ټ໪½Ȼֻɽս
ҽЩʥѵǡ
ԷͷһȻһͷ
ǺǣûҴƼ롮ʥǴ½ţĻᡣΪʥ˵ĺĳԱƼȨ
Ȼ
ɡʥ
Էʱӿ졣
ʥżЩž׶ɵȻ¡
໪½ڣ½һɣȣڡʥ֮¡
ԽǱʥΪ洫ӣ¡
ĦȤĵ
ʱ໪½ǰδеĻԻ۷塣
Է½콾ʥӦò
һɣҾܽ⣬̨̤ǣ
ԷȻһת
ΪĳЩԭԷһ
лĺ⣬ڼʥڻ
Էһ
ʲô
ˣɫ˲һŵԷ塣
ǱΪᣬԷҲĴӦ
û뵽Էƺоܾ˼ٶʱڻ
Է壬ȿǣҪһأԪָ߰˰ˣŻȥʥˡ
һ˿ʧû׷ʾԭ
Ƭ֮
ԷĦһ뿪޹
Ħ̲ס棺Խ˴ûᣬ㻹Ҫǣ
Է̾˿ȴý͡
ӦλᣬҪԭ
ԭ֮һʥż
ĿǰʥżƲ⣬ܿ׶༪١
Է岻ƲˣߣҪʵְʬƻԴҪʥż
ڡʥżЧڶɣЧá
ԭ֮δ짡
ղȷ짵䣬Է԰
һңԶƻȾ߱һʵ󣬻ȥ⣬ѰǡʥٴС
ԭԷ岻׼ʥ
һɣڹ棬ţʧȥɡ
պ
Ѫ̵һλ¸Ϣʼء
Ѫ̣𶯡
֪ѪĿǰƶߣĦ
ڣѪµһλһ
һЩϢƣߣǳ˯ġ
йϢ䶯Ծ½ǿڴ
Ų٣Ѫˣ½һڵġԪڡҪ
һº
Ѫܶ棬һׯϴڡ
ݼԽ
·࣬ѪһЩи߲ǿߣ׷
ڳڶӰΪͶ˼Щܶǿ߾ӢЩԷֶһͷ
ԷȽϽλãֱǵҶͽ塣
񣬵Ҷͽ壬ΪԷұۣΪѪ̸߲һԱ
ϣһƬ
ϷϵԷ壬˫΢գû
Ϊ⻹ǵһֽ
ԭֻΪĦ뿪ܶ棬˳ħҸȼһЩ
·
סЩӴϷϵꡣ
׻˵¹ѻ
Ѫ̵ĽʱԷƹܣһѪڸ߲㣬޷ԤϣȴǵĽʲô


506 
Ѫ̴
Էϣӡ
ʱ崫ѣչѪܶ棬ÿһνҪǳһЩҪͬʱҪ
Էüͷ΢壬ͷ
һ£ڱչأڷѼһЩԴϡ
ڼ䣬ԷҲһ˳жϵ·ʱֻʣһЩħ̵СϺףɨˡ
ʼɡ
ԷĿ⣬ɨѪһи߲㡣
ʱڲһѹȣľϢ㲻ɢҲͨ˼񲻰
ԷĻ׳׷ȵԪߣ񾳽磬ĦҲֻǿ
ÿ£һĿͲ
ԽľѹƺĦҪǿ
ڸ߲㣬ԷĿɨ
λԽ¼˵Ƕš
ӻ飬Юɨǧˮ棬ᣬµĸ콾ܴλնɱٽȵȡ
˶ĹҫһϣҲڶ
ԷѾָľͷ˷
ôǶû˵Ǻܺã׼һԶš
ԷȻЦԴ㶵ˣ׼ȥ
ۿʱ䣬ԽԽˡ
Է廹ȥմ֣ʶǡ½ǿѪͫʵء

ҵȻҪϳʡ
һڽڸ߲㣬ʱЩˣæ
͵Ҷһۣ¶Ź֮ɫԷӣǰͲ϶˲ܣԼңȥ
Խϴ˳ж֮ʧܣµ飬ȷѪڲ߲Уħڹ
һλĻ
ڹ
һһ
ħ̰ڶħڴ½أЩССС
Էüͷһ壬Եȷܴ
ϴ˳жҲμӹǷһħ̾ݵ㣬˹ȥʱֻʣһЩеСϺס
ۺƵ򣬻޷
ƵԷ˸ɾ
ͼ̫ǺƵļʮ󣬶ҴСС۸ӡ
ڡڹ¼һ֣Էû
ۣϤ䱾ʣһֲٿӰ
˱ԷһɨһֱĴ
һ
ԷǷһĨ⡣
ۣͫҡ顱Уһľͷ
ԷĬĬǼ飬СɡĽи߲Ա
£ں档
Էһ֣ȹ
ַ񣬷׷׵ݽԷǰ
ҶֶĶȱһλԱ븱ᡣ
һλֶ渱¶ڴԵģ
ٽȺףҽͼ̲һЩ̣⵽ҡϵš
һλ̾
֣ٽʵϵ䣬ѪһеĴơȻ飬һģ켺
켺
вҰĲĽڸ߲㣬õӦ
켺ںŵˣһλܶ泤ϣΪߴɡ
ߣڽյѪ̶ԣûжѶȡǰ֣Σǳħ̡
ԷЦһǸҰĲܶ泤ϡ
ʱڶĿ⣬ŸͶλϡ
ֻѪܾưԴΪµһ
λܶ泤ϣʱ﷢飬ͷ亹
ˣ£
Է嵭Į
һ䣬ৡһ£ҵĽ͵ҶѸ׳֣λܶ泤ϰڵϡ
ڣһڽǿߣľԡ
ԽΪҲԵ޹ʳͷҡηڣ
ܶ泤ϲҷȴһҵĺԩ
ҽƱ磡ħ̸˵ʱڵսģ
ԷУŷһ赲ľ䡱һܶ泤ϣĻһ˲ʱͻƣԴǼ¶
ڳһЩڸ߲㣬ɻȻ
Ҵս˭ȻǶɽĳħ̡

Էʹۣ֮ܶ滤¶ţ䡰ħڹ¶ڡ
̶Ƭ̼䣬Էһλħڼ顣
ڳһЩڸ߲㣬ֻľ
ȻԷ֮ȷˣΪ֮ǰ۶ϤʱͷһЩ֮
ʱ
ѪڣڶԱľ
ڼ顱Է˳ҪǿѪͫĶϤ
ȻЩڵӦҲȫħй뻹ԻӪ
˺ա
Ѫܶ棬һƬɱĻ̻̣һһڼ顱
һУԴθġ
֮䣬ԷѪܶڡ
̶̼ռ䣬նʮλи߲㣬βľݡ
Ҳ£ÿԷĿɨʱЩڸ߲㣬ֲη塣
һۡ
Էƹܽд£Ѫܶ棬һƬ塣
һգĦأܶڣһƬɭɱϢ
ĦеԾ֪󣬾̾¶ο
ԷһٶΪѪܶγһſŶԣɱʮٱĵ˻Ҫöࡣ
ϡ
ԷҵĦһܵڻ档
ҪһԶţһЩ񣬾ͽˡ
Է˵
ĦظɸС
ӵ۵һ̶ȿԿ͸ģֻҪΪ⡣
ˣԷ崦񣬻ֻǣⲻҪߵĵ·
Ŷʱ㣬һȥμӡᡯɡ
ĦϾ˼ĵ
ϾҲᣬֻԶԷ塣
ԷͷһЦ뿴Щ⴫л콾ʲôӵд½ǿѪͫеġʥӡҲһЩȤ
ʵ۵½±ֻƥСʥӣҪע¡
Ħѵ
Ŷʥӣ
Է¶Ȥ
ʥ֮ǰͻһʮ꣬˵һߣǰʥƼʥʥѽΪһִ¡
Ħ
ʥ
Էһû뵽ʥǶɡʥһԱΪһִ¡
ġ⡯ų򷨲ƣ޼᲻ݣһֱǴ½ǿѪͫСʱ»᲻䱲֣ƾսΪʥӺͱޱӣƺлԼ
Ħһ˿ǡ
Է֮䣬ʤ
ʥӣͬһ׶ΣοǳԶɡ
ԭˣʥӺͱޱӾȻлԼ
Էд㵡
ʥѪͫԣĦһһԷ彲
Էûкӣꡣ
лѣʥӲ֣ҲҪս
Էһǿš
ңԶı
һһŮڱѩĹ¥䡣
ԷѪͫԾϼ࣬ͫ𡢺ȡ
ޱһϸ˵
ԣһλ꣬ݣļ򣬶ͷһֻۡȴǱպϵģ®ɽĿ
ޱ÷ģҵġѪʥۡѾѵ׶ΣԪ£ܿһѪͫ


507 
պ
Ѫܶ棬һտ䳡ǰվżӰ
Է廹ûгǵҪȵʲôʱ򣡡
һͷĻ꣬˫ֻɵӡ
С֣㵨ӲСѪ̵ĵ̣ҶԸԲѷ
Ȼ
С֡һһ֮ɫ
Сԣˣֱһط꣬Լһλսꡣ
ԭ
ˣڵļλţ׼ϣһȥμᡣ
СԶˣǽ̫Ӻ֥
ᣬı֣Ԥϵĺãŵдеһ
Ѫ̣ţԷ壬壬Ҷ
壬ʱЩȣΪ˵Է壬һǰͳˡ
̫̲סԹ
֮ҪԷ壬ΪԷǴһţǴ½콾
ܺԷһҲ໥Ӧ¡
򵥵˵ԷǴŵˣ½ŵߡ
Խ˵׼ʱ
һƶ
ʱԶƿ
Ͼ͵
һλŮƮ£Ц⣬ǵҶ
䣬տ䳡ϣһ΢С
꣡
һӰҶͬʱԭء
Է壡
̫Ӻ֥һƬ
˸û壬Էôġ
Կ϶ҶԷ٣ȴͬʱٴ˵ء
ţˡ׼
Էɴĵ
ͳ
С˫Է壬ɫǼɵҲһǿҵս⡣
ЦǼ˳ǰдһ£˳ýָһ϶
á
Էûзԡ
⼸䳡ϣȻд⡣
ԷĿɨˣС֡ӡ֥ˣΪﵽСɣн̫Ϊӽɡ
ͻҶ˼۷塣
ǰ˶о޴Ľʢ
Է廰һ䣬дܿ쿪ʼ
һϳС֣ݺݵ˽һۣƺԺ֮ǰĺȳ⣬Ǻġ
嵹Ҳ壬ͻйһ¥ʵĴ
䳡ϣӰܿ콻һ
ԷȤĿš
ֻǣ˷ֳʤٶȣлҪ졣
Գޣ
С˫ȭأͺһȫƤͬʯëһȦɫƣȻһȦͬһʯ
Сһȭ˲䣬𶯣εգֻһɫȭӰһ貽ߣԵܣɷɽ
ǹȭܣѽѹȵϢѪ
䣡
ĴսŸոշͱСһȭǿ飬ɳȥ
壡
Ҷʧţæȥ塣
һȭֱӰѽ
һзʤ
˸һʵΡ
Сֽ⴫кѪһѣɳٶЩУġ
ԷĿ΢΢һû뵽Сǿ˹
Ĳԩ
СֻȫѹԵơ
С־ֻСΪսȵղμ콾Ѿˡ
Դˡ
̫Ӻ֥֡
꣬ǶܸСӡ
̫Щ޵ĵ
Է弸ˣɻȻ
ԭԷûз֮ǰС־һš

̫Ӻ֥֮䣬չһʷ׳ʵս
սʮغϣ֥졢Ѫǿնܽӡ
֥û뵽ĽҲ˴󡣡
̫ЩɬĴһţȻ³
ڼǰ֥൱ڣ֥ѹһ
Է尵ͷ֥Ǳܴ󣬼ѪУҲ˵⣬ʵ֮£ѷ֡
֥ʤ֮սⰺСַս
Сָ¸һЦ߶ѪսƲɵһȭȭգϳһơ
û̫ĻڣֻǼ򵥴ֱѹˡ
ʮغϺ
񣡡
֥˴Сһȭɳȥ
СǿԺɨһ߶Ѫؼͷͬʱһϣʵƾݡ
¸¸
С˫ȭأȫңɫţǿƣѹȫ
һЩѪǿߣЩȻС֡
ţ֮£С޵С
Ƿڵ콾֮һʯ졣۹ԣѪơ
ٲȻ䣬СѾɨȫ
ˣԳˡ
ԷԼ˵ӣ򵥵һ£׼
֥ͽ̫ӣۣ
Է壡֮սûпʼ
СһЦһסԷ塣
һ㶡
С֣սһЩԽĶ֡
ҡͷһЦ
ղСһȭˣȻǴԷĻᡣ
ڳսߣʧЦ
ԷǶ֪ܼλնɱٽ
Сǿ϶ԷĶ֡
Ȼӡ֥˶һ˿ڴС̽Է弸ֵϸ
ֻǣҲעʧ
ʼ
Է΢΢һЦûоܾ
Գޣ
Сֺԥ߶Ѫսһҫ۽ߣһȭζϽɫȭӰѹԲʮɡ
һٴ˾еǹϴѹȡ
ۣ
Сһȭգǰһ޴ȭεĹ֣ɡ
ڳˣǰһ
ȷԷӰʱսѾ

Сͷ£ųϣൽ˿Уһ㵸
Ҫȫһʹ
ڳˣɴ㵡
֥ͽ̫һۣ𺧡
ȻԷʵѾﵽǲɿ̽ĲΡ
ˣ׼
ԷڰգɿСֵĽš
ͨ
Сͷ׹䣬ڵҳһοӶ
һ龳»ᱻͷѪ˲ûİΣ
ڵ졣
һţѪܶ档
һˣʵķ໥ˣһ·ͣķи·ֱд½ٶҲǼ졣
ŶмĽҲĻҰеһЩΣա
ߣԷ콾ЩǣҲûʲôɵĵġ
º
һˣڽд½
Էһ£룬ȴӺƵԶ˶١
ڣд½ڴ½м䣬½½飬ңԶ
ˣٰᣬλøʺϡ
˵д½Ǵ½ǿǿҲࡣƩʥӡ껣ǳд½š
п
˶μӹᣬд½Ķࡣ
·ĸǿִܵĵصˡ
̫ȡͼ
ܿ죬ڵķ裬ʡ
ৣ
һƬУðģӰ
ӰֱһϸĺˣԼһλɫͷڡӰĸߴӰ
ϣֻǼëͷСӣΪߵҲСɣ׷٣³֣ɱ
һӧ
⼸ССϢƺǸսд½ʥͨΪնҽǿߣȲҪ


508 ʥ
д½һƬӴϿա
һˣ޴ݣĿĵؽ
Էʱ򣬶ϥޡ
ʥżغԷͬʱޡ׹ű͡ǹ󴫳ϵ
ǰ޹߶Ѫھãһ
߼䣬Է廹ԡ׹űΪΪһϵഫУǶĴڡ
Ƿ״۴еٶȾ壬ûжٴ֮⡣
ǹڵĴϢԲȱģһЩҪеؽá

Էķ֮ɫԭɫϣһ˿˿΢ɫϢֻռɫ׵Ķʮ֮һ
ʹˣԷԸе˿ϲ
֤ķ׹űУڹɽµĽ׶Ρɫף
մеϢɫס̺һ˿壬ܺƻǣһȫµĲΡɫ̺壬ܵ˵飬ָƶܵ
Է׹űôʱ䣬֪֮ÿһΣʮ
ʱ
һͨڤ֡Ժˣд½ǿѼԴĿǰѳɹĹʬ
ʵϡ
Էд½μᣬҲֻĿ֮һ
д½иԴɡʬƻ
Էʵܽһɰʬƻô½ûʲôɵ

ԷжȻ͸һ˿⣬ͨڤֱ֡쳹ĻС
һһΣС
ԷֻһĻ
Է壬ǡ
һͷ塣
Ļ£Էѡڤ֡Ļ߻ûѳƿصĿܡ
ƺʲô˶ϣϵĳϢйء
Է嵭ڡ
ۣʼϤ顱е
ϵϢ̫ӣԷ֮ǰҲûô⡣
ڽд½ʲô˶ϣżӦһĪΣС
ԣݳĬۿ磬
Բش𣬵Ҹһܴδ֪Σյū͡
ԷԵ赭д
һָ߲Ρ
ǣȫǰԷ岻κԥ
ö
һ֣ǰƯһöѪ͸ơ
Ʒ·ûƳʣƯڵĿռ
Ȼء
Էͨ۶ϤֻǾ쵽һ˿ϢϢǿ⣬Էֱ档
̾һĸйٶϤԤлҪǿ⡮ϢϣɡڽڣܸӦϢģϣ³ϣˡ

Է󣬲һľ
Ҳ˵ԷĴڣǳߡ
һ½⸽ҲܸӦĴڡ
Ȼ
Էų½ԣԼĴڣôǿ󣬸˼ʲô
ôԶ϶ԼˣӦñ֮ǰ״̬ǿ̫࣬ĽһλָʵĵԪߡ
ڹУӦΪǻǻᱻϡ
Է巢ɵ㣬ʵ
ţԡ顱ȼĹʥϢ©зӦ
ұϢΪ㾭ҽӴ㣬Լ鱾մȾҵϢңƲϺַǳ໪򣬶Գ´УǰһΧڴѶ˵㽫ɱϢҲմȾϣԱǿ׷ٸ𡭡
͵
Է꣬Ӿ棬磬ԼĴڡ
Ȼ㲻ңԻٵö߽ʧ
νĵ
Էޱ飬˼
ϵһʱҲ׽͸
һȥݾߣǺ涢ҵˣֱӳ֡޷ȷ᲻涯ʲôֽţ׷ٵˣĳЩʾ
Էת
ܿ죬˾ͷһ󵨵ļƻ
Ƚպá
Է
Щ⣬Է֪ܴвȴûлңٵ֮ľ
֪ԷıʲôֻϾСڶԷϡ
ϻһɱûã¡
ԷֻӣûԺΣϢ
ϡ
λţ˵ЦǸ֪ԼڴΣյľء
ۼ䣬ʱȥˡ
ڼ䣬һ·۹⣬ܵд½ķ٣չȷʤ½
һա
ķݣһƬɽӣҰиһӲӵĽǱ
ǽǱ£ŵԣǧԿ
ʥǣ
ǡᡯٰĵص㣡
⡮ʥǡ˵ɴ˵λϵ죬һֱǧʷˡ
һ㿿ʥǣ˶Ŀ
ڽʥǣԷĦ
ʥǵˣǴ½ǿѪͫ塪ҡ
Ҳ˵
ᣬڡʥӡԼĵٰ̾졣
ǰĵһ׷ȴ½ʮڼĴңڴ˵ؾٰᣬûʸ
ţ
ʥǡԷ巢Ժ׷ٵΣϢȥ
ƺǺĳ½̸߲ǿߣԽʥһɵ
Ȼǽ壡
УҧгݣԹޣҲеľη
Էо棬ǿԽƺЩηɵ
ĪǰڽгԹ
ۿ·ݣʥǡ
ಣ
ԷΪ׵ˣ׷ƿշУ䵽ʥϿա
ʥǣһ͵ĳǱһ塣
Էˣոһʥǿǵע⡣
ˣᣬȫ龳һλ
Է˵ݣǷд½ļʥأҲ
ȥ콾Է塯ִʥǣ
콾Է壬ִʥǣ
һ⵽ڣǱ
ȻԷλ콾׵ıϳ
Ͼľٰʱ䣬Ϊһ׼
ֻϢ䡣
ǱڵĽ壬ը˹Щһ
ԷˣոյִʥǣͳܳǱĿĴ
еĽ̫ӡС֡ˣЩ飬һĪļͺ֮С
͵ҶһɿοԺ
ڴ½ңڶྴηӡݵĿ⣬ֿݡ
㼸֪һеĹԣԷ塣
Է壿½콾֮ҼʥӣڵҲûȳƺš
ǱڣĿ⻳оη塣
Ͼô½Ҳ
ߣԷ嵹ǿѪͫɨᣬ̤Ҵ½ǿѪͫҵĵ̡
ȻȺҲﲻƵĿ⡣
Է嵭ȻƮȻǱڶĿ⡣
Է壡Է塭
ڴһЩ±ǵĺУвһЩŮ


509 ʥ
Է壡Է塭
ʥը˹
콾ǡ
ο߻ǡ콾һλ
ʥڣҲ˼λ콾ǰλȣһࡣ
Ŀǰִʥǡǿˣ
˿̣糱źýʥһڡ
ʥڡ
һϣżӰԶǵԷˡ
ʤ죬Էʥǣܻӭ̶ȣƺʤʥӡءʥʱ򣬿˵Լ໪γƹһ
һŨü꣬Դ٩Ŀǵ
Ӱһꡣ
ǽ꣬һ˿Ȼͷһֻպϵġۡ
ԭ꣬ʥӡ
ߣ֮ˣᣬҪֻ֣ȿϷ
ʥӶŨüѵ
磬ʮûڴ½¶棬ЩҲпԭ
һλŮӣȫͬһ㡣
ŮɢһκܵĿ·̡
ʥӵĿУȴһ˿쳣ͣһСŮĳݡ
ԡˡġޱӡϳ֣Ǻ
ޱãˡ
ʥջĿ⣬ȻЦԷ壬Ķ֣ʵҪԴѪͫע˽֡Ķ֣໪ֻһǾ껣
ޱ󣬷ӹһ˿ǡ
ΪᣬԷ껵ı֣̫
ʥӰ껵֣ȴԷƺЩƫ
ԷĿ£ִ漣ʤǿޱӿ
ʥԷ彻ʱгԿ
ڴ½ڶУΨҵġ˫սѪޱ⣬ϣҽҵġѪʥۡᲢۡ
ʥӴһ˿Ŀ⣬ƺ׷յĹԡ
˫սѪ
λŨü꣬¶һ˿Ȥ
ΪҴû˵Ѫ
ޱӲ⡣
Ϊ˫սѪͬһѪУѪĽޡȷе˵һ־Ѫսߣһ֣ͬʱѷֻ֡ǣѪֵĸʣܵͺܵͣͨսѪ
ʥӸп
ڳԣɻȻ
Ѫеʷ̣½ҲΨҿܳԽҡ
ϣѪ
Ѫ󣬵ΣһҪսܵĶ֡Ҽ£ɣ
ʥսȼա
ޱԣ˼
ԡҡ͡ҡҵĶԹжš
ҺңΪ½ǿң໥ѾǶ̶̼ǧˡ
ʱҶռϷ磬ꡣ
Ʃ˵ʥӵĸһͲǳĶ֣ڽ¡
ϾʥӸ׵һѪʥۡѪŨȺܵͣҲûеߡ
ʥӡͬѪʥۣǼ̽ұ桰֮ѪŨһ
ҲΪʲôʥӻΪ֡УʵҲûʲôսԡ
Է壡Է塭
ʱǱڵĻƽϢ
Ѿ˽ӴԷˡ
βμţмʮ⻹д½ţĽǿߡ
ţŵҵĹͷ
Է壬ˡ
һЩţ콾Էк
ԷĿһɨ콾Уʯ졢̨Ѿˡ
ڳıޱӣԷʱһɨͿˡ
⣬콾֮µһţƩĪ££䣬ذϷˣҲڳ
Ŀǰ
콾ȱû
Էۣӹȫûз֡޺ۡЩź
˵޺۽к󣬲ûзء
һ
ԷβᣬԵȤȱȱˡ
ΪУȤڴ֣껺޺ۡ
콾֮һġʯ족Է飬̸м֮顣
ڶڣԷʯй棬־˶Էһνǲ򲻳ɽ
ʱһš
ۼ䣬ʮʱȥˡ
ԭʱ䣬Ѿˡ
ֵǣᲢûԼʼ
Էһֱڱչز򣬵ûע⵽ЩԴ½һЩţЩˡ
ңͷ
ޱӣʲôʱʼ
Ⱥдһ춯
֪ʱޱˣ˹ͷ
ǵ껡һЩţδϵΡᡯʱƳٵ졣
ޱϴһ˿Ǹ⡣
ϾڳУλƽĸ콾ܵˡ
ҲգǾ͵ȼ죡ûβһǿ֣ʧȥܶȤζ
ʯͻ룬졣
̨һۣûзԡ
콾УһֱΪף콾սģֹһˡ
ο
⴫зһ࣬ڳǣгĽĴ
Ϊ˵ȡ껡ʱֹ졣
껣û
Ͻôû
ʵ֣꣬ƺû˵ڴ½¶档
μӲǣ˽ۡ
ʱ䣬һֱӵʮʱţʧȥġ
ţΪҪ£׼ǡ
ʱһֱӣǷҪȣ
ѯʵ
Է嵭ȻڵֻһСۻᣬٵ죬ٰ죬ͷ
ΪΨһĸ콾Էķз
Ļ˳ȥܿõǵӵ
û᲻ٰ죬Ǿȥ
ʯһ޳ɣε̨¡Īµţȫһ
¡
ľٰˣʥӺͱޱӣסˡ
ĻġʥӡԳ棬ͷڶš
λһӣٵʮ졣
ʥӸֶһͷкҫۡ
պϵĵۣƤʶɢһϢǿڳһЩӵѪţѪһ¶
ʥӡϾߣֱڳŸߡ
˶ʵоηɵҲͰˡ
ðɣʮ졣
ʯ̨µˣֱΥʥӣǿӦˡ
ԷվȺУɫ糣ûб̬
Ǿͺã
ʥǹһĨЦ⣬Ŀɨȫһ˿֮⡣
Щţ콾
Ͼıߣʥʮ꣬۽ͳ½ľˡ

ʥӵĿ⣬䵽һʱüͷ΢塣
ڶУ콾ͷ
ղŵĻʯ̨¶ӦˣΩԷ壬ûзӦ
Է壬Ӧûʲôɡ
ʥ΢΢ۡ
һΪߴɣѪʥ۾ѵ׶ΣԪ֮»ѷ֡
ʥ΢ɢһ˿Ϣڳţλ콾ľ
ٰǶλҵȻû
Է岻̲ĵ
ûͺá
ʥӶԷ̬ȣȻЩˬ߼ȻûԣҲһ
ǡĳѾպ󷵻ر½ң뿪ǰʼһ¡½ǿѪͫʥӸ²ܾɣ


510 òĿ
뿪ǰʼһ¡½ǿѪͫʥӸ²ܾɣ
ͻȻһת
ԷϲȻֱˣʥӣ
ԣڳţͷȻ𶯡
˾ɲȺеꡣ
˭ҲûϵԷʥԣߡд衱
ʱ
ԭһƬƽ͵ķΧһɽŵĽȸС
Է塭ȫʥӵˣ
ôǣֱ߳һս
ٺ٣ʥʮ꣬μӵһʱԷ廹ûء
ڳţ֮࣬¶ڴ˷ܡ
ܴ󲿷ˣ̫Է壬òϣУֻԷ壬ܹʥƥһս
Է壡ǲҵˣ
ʥɫһ
պϵġۡȻһϸ죬һؽϢɢһɾǿԵѪϢ
ڳţȻһľѹָС
ʥӵġѪʥֻۡ΢й¶ĿֲϢڳһЩѪһֳĤݵļ
Ǵ½ǿѪͫ
λ콾ܴܺѹЩ
ʯ̨£ݳԾ෴ޱϣһƬϲ֮ɫ
ʥӣѪʥѾѵ׶Ρ
ذ͹ӣ½Ѫҵˣ߶ѪͫԵֵǹѪͫѹơ
Ȼڴ½ǿѪͫǰذ룬ǹӣһС
ʥӵġĿɢϢѹȣĳˣȫ
䡣
һ֮ѹȫŵơ
ǣһˣΪ
ӣսʤңʸ񡣡
Էɫ䡣
ʥӰԵѪͫѹ£ȻлΪһƬ
ۿռ䣬ͫˮѾ쵽ʮ߰ɣͫˮӿ
ȵͫڱˮתԷ׷ȵԪߵ̡
䡪
β棬ͫϢײһ
ɲǼ䣬ԼɼһŽɫϢһϢңңš
һƽɫ֯һ𣬱˴档
ڳǣһԴ˫ѹȡ
ǿͫ
ذ͹ӣͷ
ǵѪͫԷʥӵĽУ·شɽѹȣ̧ͷ
β档
һŽɫϢʥӵͫϢԴԷͫ
Ϣ
СӵѪͫƺҵӡ
ʥӶͷĵĿĸˣһɫѿڣʱһС
ȻѪͫڲͣ޷ѹԷ塣
һ̣ʥǣһЩڣˡ
ʥӺԷ壬ѪͫŵϢʵھ˿£һЩӵѪͫĴڣΪǿҡ
ʥǣ¥ϡ
Ѫ֮⣬ȻôǿѪͫ
һλϵĽְ꣬Զӹһ˿𶯡
ĳ࣬ʥƣҶͷҲһֻĿ
ǽҵĵʥӵĸס
Է䣬ʤСö࣬ѪͫǱӲɹңѪۣͻأƺ죬Ǻá
һ̾ϢӶߴ
֪࣬ʱһλͷñߡ
ϣ
һɫһ
ɻʵ죬Ǻ졭ѵǱ߶Ŀ֮
˵죬һûѪ̵ͫͨˣô̵ʱ׷ȴ½ǿѪͫЩǣǿ
ñҡͷ
ԣͬ
һͨˣ۾ô죬Ҳ˶̵ʱô¡
෴ͬһ˱Ѫͫٲ죬Ǳʹˡ
ǡ
ԷֻѪͫǺѪͫ
ѵǡĿ֮
΢΢ʧɫ
Ŀ֮ǽ֮͡һͨˣȡһǿѪͫҲ˵ͨ
ñٴη񶨡
ͬһ̡
壬ͷ
ԷʥӵѪͫţݼѷָ¡
ԷѪͫѾʥӿô
ǰһĻڳڶţľѶ
ϾʥӱԷ壬Ҫ߳죻˵˸һֵţһ
Է壡ѹôĵѪͫǿֻͫĻ
ʥӶͷϵġĿۿԽԽ󣬷·һνɫҪᴩأ˴һϵ˫ѹȡ
ʥӣѪͫƺͬʱѹʡ
ԷͷһһĪĳظС
ۣȽƫ档
ʥӵѪʥۣƺӾʽһѹȡ
λס֣
Ľ߳ԭκ⣬͸ȫ
У
ڳǣһѪҺһ㣬彩
ֻޱӡԷʥ֮䣬һƬˮı˪֮һSΣͬŤýԷʥӣͬʱס
ǹǿı˪еʥӺԷ壬ƱֹͣѪͫײ
ޱӣѾոµĲΡ
Է߶һ˿Ѫڵı˪
״̬£ҲòֹʥӵĶš
ޱӿƳֹˣ߶ı˪Է塣
ԷǿսܿʥӺͱޱӵļл
ޱãΪΣ
ʥüͷ΢壬ޱӡ
ԷѪͫƺʥкܴģһսԷ塣
ⲻԴѪʥ۵ԡ
һԭԴ½ǿѪͫĽңѪͫϵӵһ·ҵ˿Աģ
磬ǱϾ췽δʼǰʹ֣ȥĻǴң޹⡭
ޱԴǸ⣬ʥӣԼ˽͡
һڳ˷׷ͬ
ҲˣʥӵΪЩ
μᣬǸ˵ɣԷ˳ʱԡ
ʥӸղƵΪȷЩˡζ
Է壬һˣ»ܵʥѹ澡ʧ
ޱ֮ڲῪʼǰˣݲ֡ôȥΪԴС
ʥӰȻһЦ
Էվԭأ˼˱ޱһۡ
ޱӿǵĺȫ档
ʱʥӻʤҲʤ֮䡣ܣӻһͿأĻʲô棬ټٰ᣿
Ҫһ㡣
ʥԷͫУ޷ռƣûԵӡ
ĻޱӰͲʥӽѵԷһ
ԷԣպС
ޱӺЦ
ԣЩ⡣
ԭҪʮ죬ʽٰ졣
ڣΪԷһ仰͸ĳ졣
Ҳ̫Էˡ
˵췽ޱӵһò
Զĳ¥ϡ
ޱ⺢ӣİⳡսμ䣬ʤ׼ʱ䣬ڶ˽ǰкܶᣬȥ̽ԷĵϸԸʤʤ㡣
һο
ϾԷʥӵսؼ½һѪͫĹ


511 ս
ޱӵòŵԹ
µ飬ܿõһͬ
Է壬Σ
ޱƺȴյĶԹѯ
ðɡ
Է֪ޱӵ֮ߣҲþܾ
ȺɢȥʥӺͱޱӣߡ
ޱãίˡ
ʥһ˿жΪޱӵЩһ١
Ȼʥʤ㼫ûԷǣİŮΪԼһУβм
ʤ磬һսҪó׼Ϊұ𡭡
ޱ뵽ϣܵԷѹƺ裬Թޣ޷ơ
һԷҰĻᣬҪϸıκ
ۼ䣬ʱȥˡ
죬ڱޱӶ£ʥԼ̡
ϾԷʥӶʱѪͫϢй¶
ʮ֡
ڽʥǸһƬɽˮƽԭϣղ׼ʱʼ
Էʧǣ޺ۣԼ껣û
޺ۻѾУ꣬ûô¶档
ԷҲûбϣ
ᣬеǵŷᡣ
ͬǣμӲĶվڴ½۷š
ƽԭյϣŷиȺһ
Է壬ȻԼ½
ҵĶǱ½ţ˱ţĪ¡¡¹ȱ½۷š
ʯ̨£Ӧ⼸
տʼƷ轻Ϊһ۴½صĹѧһЩĴս
ԷȤš
УʥȻǣڲϣ٩٩̸ʮ꣬磬ʶ
һЩţʲô⣬ʥӶܽһһѪ
Է岻Щʥʵѧʶ۽磬ʤĺǡ
ĳ̶ֳ˵ʥѾһһһ
۵ͷһЩд裬Ϳʼˡ
ϳˣţǴ⴫дžӢ
Щţ⴫йΪʵǣʮ㣬սĿ꣬׼˸콾
ֻǣŵսʧܸա
һսߣʵס
̨£Ҽʶһ£жĽ
Ī²Ƚߵյϡ
⴫зأĪ»ôں󣬼ޣΪﵽ۷塣
Ϊ裬Ǵսһǰμĸ콾ֻǿ
̨£δֻа벽Ϊ
콾У̨µΪһֱģΪѱʦսҪ衣
ɣ̨²κս
̨һѣȹϥ¶ѩźȣɶˣЦΡ
¡¡
̨һ֣ٳˡǵޡ
⴫еĥ£ǵȫȫǡԶͬס
ĪµЦһ˿壬ȭĻɽӰƲӲӣѹ̨£һȽ
սĪ󣬶̨Ϊѱʦóս
ĶǵޣսҲͬգ˻쵴飬һһɽҡضһ㡣
һҲԸǵ濹⡣
Ī¼Ȼս̨£Ȼ̡
ৣৣ
Īö䵽ǵ޾޴ϣһЩƲӲӵģӰ
⴫лĪʵٶȡûߡ
Է尵ͷ
Ī䵽ǵϣٶȵƣÿһȭһƣͬɽѹȺ̨¡
̨ΪѱʦΪռƣóɱְ֮⡣
˲룬ѵ콾ĵλôҪҡˣ
콾⴫зأΪǽ
껡Է塢ʯ졢ʯ죬ѾͻһСɡ
֮£̨¾ҪһЩûн
Ԫɽ
ĪļƶĻƲӲɽӰȻһ˿˿͸ƣͬƻţ
̨ȴо·ʹųơ
ҧͷ̨չһЦߣ
ৣ
СһӣһСߣɳ³һıâһɼֲϢ˲ɢĪµĴս
У
Īθո붯ֻһ󽩺ʲôϣһ˪˲ȫ
ǱСٶˣ˭Ҳû壬βĪµֱۡ
һϢ
ͨ
Īͬǵڵء
⴫лΪֻһֻ衣
̨һ֣Ǳû䡣
ڳţͷ
򵥵˵̨൱ӵս
ǶǵޣӴСɽ͵ܣսһ޷Ӳ
ǵ޵ȱҲԣͱ׾ױơ
ڡ
ֻ̨һصıߣ¿ֲļϢޱȣóս͵Ϯ
һһСϣ̨»ûˡ
Է̨֪е裬Կ֯һ֧
ȻԷİʬƻȣҲ㲻ʲô
Էеʬ߶ʬƳɵߣһʬ
ա
ţ׷ʯ졢ޱӡ̨콾ս
˵սʧܸա
ʯͱޱչֵʵ̨֮£ֻǿ
أ
ʯѪǣһһȭͻС֡
Գޣ
СֱУʣʯ췢һַ񹥻
ʯһЦͬһʯͷˣӲСֵĹ
һʩչСԼͷѪʯ𣬻û֡
ʯķûдﵽ۷壬Թơ
Էȷϣʯķڳǿ
Ҫ֪СǳԷǿš
ޱӵĳ֣ҲڳţɻĪͬĴ½۷ţʵ֮ʯ졢̨£Ҫǿϰߡ
Զɽͼ䡣
Ͳñߣվɽۣ·ս
ͬʱڣʤԷ塢֮ȣȷһЩ࣬ͨ콾ƽ
ñһ˿֣ء
ÿţʤ㣬ɳ
Цһ˿䡣
գϣλ콾һܼ
̨£ʯ졢ޱӣչֳԶͨŵǿս
Ȼ
ֱһ˵ĳ֣񻰡
Ǿǲ£
߽гƵսĥ£Ϊߴ벽
һս̨֣¡
һսɭɱİԵ⣬·͸ܵգܹսߣ·𱻽͸̴
սʮغϡ
ǵ˺ۣ˼Ļ꣬ԡ
߽СĽѾﵽǿѹĵز
̨ɫ԰ף¼Ѫۡ
սȥ趼ҪΣֻ䡣
ʤ
½սޱӡʯ콾һս棬ǰڲʤ
ʵϣʯͱޱӷֶγȺܸܿܰ¡
ʣ³Ϊµĸ콾ȡ̨¡
ڳţ½عսߣ˷ܣ֤ⳡ漣

ᵽڣ콾ܵսΩԷ壬ûбս
ĿǰûսԷ塣
ȷе˵ʱû˸ս


512 ѹϣ
ޱü΢һ˿ǣĿ򱱴½һĵԷ塣
ڣѾкڽ׶Σ콾Լһǿߣйֽ档
λ콾УΨԷ壬ûг֡
ǵһţͨţԷ巢ս
Ȼ֮С
ϾڳĴ콾УԷΪߣﵽСɡ
λ콾ޱӺʯ춼ɣ»ǰ벽
ûԷôĻһͻƵСɡ
뵱Է˼ʱ򣬾Խսĸ콾Ϊѹȫš
ЩţĿ䵽Էϣηһ֮⡣
ţĿⶼѸٴԷŲûǡ
Է岻Ϊʵѹ콾µģѪͫɨһᡣ
һݵţĪ¡ᡢذϷˣмɵ
رǱ½ţԷĿ¡
꣬ԷܡնɱΪѪ¼Ҳڱ½紫
ս콾ǻһ˿˿ᣬһдͱ֡
սԷ壬ܱܿɱûл֮
ҿ˰죬սĵĺܣĪڳλѹһŵĵλ
ޱӿԴĻìͷԷ塣
һţ
һһʯǧˣܴ顣
û콾ûл껣ƾʲôʶһ
һţǺǣȻһܣҲҪһ¡
һŽ֣ҲǼҰ
ȫڶĿ⣬Էϡ
ޱǹһĨЦļƻɹˡ
ؼǡһšñԷϣڷ˼ͷϡ
ŻҪһ¡һšʵǷʵ
һλţյġ
ڡ
еһˣսԷ塣
һЩţɳһƺѹãڵͷš
⡰һɫսۣһƵĻƽսȫӲӵķ⣬ӳս
رеĻƽսܲƣȴһƹᴩǿս־
Ȼһս
ƽսеĻս⣬Ǳȼ۷塣
֮ǰսУûʹá
ϴһ
ֻСΪǻƽսս־ɢľ⾳ȴһҪǿ
һţʹԡ⴫СĴսˡ
ս⼤㡣
ӣ
һ˲䣬һǿս⣬ԪӦֻһҫۻƽ֮⣬Ｘʮɣն졣
ǿս־ʹսڳ콾µĴڣ¶һ޷ƥеĴ
ԷԭأƮ
Ĺ̾һǿľս⣡ϧ㻹û衣
䡣
͡
һĴֵָķ׵Էָ¶леĻƽս

һеĻƽսһǿ۵µֱɳȥ
ॣ
ǻƽսأսɢڤڤ䴫һ̾
⡭ôܣʦ˵ȫת˸Ӳ
Щʧ
սԷ֮ǰʤ㲻ֻϣ¶¶档
һţƬ̣١
ֻǡ
û뵽ںϴսȫһȻԷһ
û򴫳սϵľ衭
ʥӵĮĵ
Ϊ췽ʥӺͱޱӣԳϵĽ棬һ
ʱڳˣŽ㱹
ܵĺܲң
½콾֮
ڳͷ𺳣ղǸ״̬Ļսֱ
ˣԷǰ֮ûС
ͬʱ
Է壬ƾ⾳ΪϵļƣȡѹԵʤһаܵУҲС
ʥɫȻҲԷ塣
˲ȻϣΨʥѧʸԷ塣
֮
Էɫƽͣûзԡ
εսûȤѸٽս
ܺŵ˷ܣûдһЩˣȥսԷ塣
ţԷһ̵
½һŽ棬ĳҡ
γսǵһݵţᣡ
⴫йΪﵽ۷壬⾳ĲΡ
ְɣûˡ
Է΢΢һЦЩӡ
һ׶ΣԷ嶼ڱ̨ǽڸ콾֮µĵһš
һжͬˡ
콾֮棬ĳͲˡ
һЩӡ
ΪԷĻжٿ뵱ڱ̨ʼȫԷ壬һλͬʦ顣
Ǹ꣬ƽΪ漣һ١콾ı
켫ƣ
ת䣬Ŀǣ֮һַ״̬˫ƴ߶䣬һ޴֣գһɸǿµĺƵ
һɲ·ǶתԪӦǣǿ֮
Ĵؼͨ£ǣȻǳ֮ȫս
ڳڶţ
һݵţܵѹȣλ콾Ϊ֮ݡ
ȻʩչһּĴؼڼ⾳Ƿݼһ
ʽ⾳ȻϺܸߡ
Էͷֹ⾰ͻƵ벽Ϊ̫ңԶ
Ȼ顣
׾
Էļ両һɫķСţг״ŤȻſγһƬ׻Ƶľ޴󱩷
ۺ䡪
Ƿ׾ǿƵ̬˲ϯûʽһƴ֣ûְ֧Ϣ֧飬ǿĵױ磬ɢֽϯˡ
ŵŵɣ
һȻ֮ɫˣȴףȫƬƬ
ۣ
ǿѹ£ᵱѪɫ԰ס
ƣԷһ֣ʽȥ
ˣһģ㵹أȻ䡣
һʤ
Է岻֣ܿв
һ
ǿǸ״̬ᣬԷһɱȻûз֮
ڳһţλ콾ͷء
콾ѸٻᣬԷһ㣬ƮƮһɱȴǺѡ
Է壬ѾɳزңʹѪͫ
ޱͷ΢ݡ
ĿǰΪֹԷʵֻɽһǣ̣ѹ⡣
ܺʥӸۣᣬ٣ΪֵΪ磬Զ㡣־ݵѹûжټԡ
һٲȻᣬȴбԷ˼
֮⣬Է岻ΪǿǿʤֶΣʮִӣȱɡ
ԷһЦ֮
Ϊ˵ʱԽսŻʤҲмּѡ

Ϊ磬ѹֵķ⣬ϲ
ܺ½кüţʵβ룬Է巢ս
Ȼ
ȴǵĽֻһ
һɱ
ԷվԭأУÿζһаܵС
ǳսҲ塣


513 ѹ£
һյ蹦ԷѾʮλţÿζһɱ
ڳԴ½ĹսߣֻĿɿڴ
д裬ٲȻһѹ
ݵĿյϣԷԭأδȥȻС
ʱ
һƬžû˼սԷ塣
㲻ʹѪͫԷҲ콾սʤͨĸ콾
ʮţ𺳡
ԷĿ⣬Ѿǵľηŷĵ۷Ұе꣬·ңɼ
ޱӵɫԽء
ʼգԷ嶼һɱǿѹ޷ʹѪͫ
ԷĿǰչ¶ʵޱӻʯ죬жʤ㡣
ʱƬ̡
ûսԷ塣
ʯ졢¡̨£ʱûгֵ˼
ޱͷЩ
ʯ̨²սҲͰˣϽᣬֱӻӣܸԷ塣
ûи콾֣ѿԷʵ
Ǻǣû˼սĻ
ԷЦݺ㡣
һƬš
ô
ԷĿ⣬ͻȻһתͶλõġʥӡ
ᣬûôʥӡԷΨһսĿꡣ
ԷĿ仯ŵע⡣
׼սޱЦԷ壬ѾսʮһЩŰɡ
ԷһԴ⣬΢΢ͷȻ³
ϾޱǲˣԷҲǿΥ档
Է³ڳţųһѹͷϵǿʯ䶨
һԷڳžûˡ
ޱӲֹԷпܺɨţǲʧȥˡ
һʱ䡣
һЩûϳţ׷׵ǳ֣һЩսҲΪʣ˷׷׽кá
Ȼ˵Էǰսǿѹ𺳡ÿζɱ֣ʧȥû̫ྪա
ҹʮ֡
Ѫ֮ͫһذ룬ߵյ롣
ذ룡
ڳһЩţͷһ
βϣ½ѪͫҴˣν
ʥӡذ롢ӣ½ǿѪͫˡ
ۣ
ذбһĨ档
ͣ
һλţ϶һѪۣһֱ쵽°͡һ㣬жʺ
ţһ
ˣ׽ذѪͫĹ켣
ʥӡԷ塢ӵһ㣬ͨѪͫ׽ذͫ켣
ͨĸ콾ذ͵ϮҲпŵ
սذܲЩ콾йǿ󣬿ذǰз׼
Է嶴Ϥȫ
ʹˣڲս콾£ذǽ޵еĴڡ
Ȼذλţɶɱ֡
λһţܸذ롣
Է塣
ذзâ֣Էϣһս⡣
һΡ
սĿ꣬Է塣
ϣڶţڴ
ϾذԷ壬Ѫͫᡣ
ϣԷذ룬ûϵľս
Ҳãϴϣսʤ˹ӡβϣһѪͫҡ
Է΢΢ͷ
ޱ۾һⳡѪͫĶԾܸ̽һ̽Էĵװɣ
յϡ
Էذ룬ɣңңԡ
ְɡ
Էûǰ߶ֻ֮ôվš
ذӹһ˿ɫۣٶȼ죬Է׼Ҳ޵
͵ϮɱذҲû
Ǹ콾ذ룬ҲҪȰ׼
ǣԷ岢ûκηʩ
һ㣬ذ밵Ĺа顣
ΪǰĶ֣Ȼվ۷壬ʣѹʮʱ
ۣ
ذԭزбһĨâ
ͣ
Զε棬˲СԷ塱
̫ˣ
۵Ĺһǿ죻ڶӰΣ׽켣
۷һ˲䣬ԷƤеһĪ⡣
͡
Էʳָ䣬һĨ໡·ײһֵķâиһ

ηâɢԼɼһըѿɫơ
ҵ۹⡭ôģ
ذһ𺧡
⻹ǵһܹ۹š
۵Ĺٶж죬ذʮ
û£Ԫ֮Ӧ˵Ѷֻܴ߶֮
أȶҲ޼
ۡƴ̣
ذһб־˵ķâ۳ߡ
ͣ
һ͸޵ɫߣԼɼգɲǼ䶴ԷӰ
һεĹ̶ȣԶʤǰ
ͫ۳ߣϽԵķҲֿ˵Է廹ûȷ
ʥӲɶݡ
⡮ۡƴ̴̡ͨķ㡣
һߵĹӣͷû뵽ذѪ̤ͫոµĲΡ

Է塱ΣƺǺıɫߴ̴
ذǹһĨЦ⣬ȴһɲˡ
̴ġԷ塱ӰȻɢʧԭһײй⡣
ֱҵѪͫ⡭ʶ˼άϣôò
ذ۾ɵϴһʱ
ܣܣ
ذһҡͷ
۹乥ٶȣ˵Ԫ²ɶ
ʶϣѷӦ౻Ĵ߶֮ء
ôģ
ʥ΢΢ʧ
»ҲûаֱذۣѪͫƽ⣬ߴ߶㡣
䣬ôģ
ذһվԭأ̧˫֡
ȻһĻ߸֪
ԷǵԪߣԽܣ½ϴδֹСʮߣޱ߹⣬̫ܡ
Ǻǣܼ򵥡֡ԤУ
ԷΣڵХУִӿذǰ
ԤУ
ذȻ¶һ˿ɬԭˡ
Էޡ׹ű壬ٶȼ죬ֱ۵ĹҲʮֲס
ذ뷢ʱѾʧȥ塣
ôΨһķذ빥ûǰһ˲㿪
һ˲һ˲С
һ˲ذ۹һ˲Ѿ
ԤѪͫĹԷģ
ʥͷһ˿𶯡
ذѪͫϾǴ½֮һʷڽҶ١
۵ķʽʮָһ˲ֱƿذѪͫУÿһ˿ͫκһϸ΢仯
п
ʥһ˿ء
Էۣѵд˵Ԥ
ʥ֪˴ĴϵУӦķ֧ƺֿµġԤࡱֱͫԤ¼ڣʱҪ¡
Ѿǿ̽ʱյĲΣߣҲ
ȻʥȫƫˣȻ뵽еͫ
ԷۣԤǽǿ󲻿ɱĶϤƿϡ
ذѪͫУÿһ˿ͫĸת仯֮ѪϢκα仯ƿ֮¡
ԷȫܡԤ⡱ذһ


514 һа콾
յϡ
ڶţ㵣һЩ۾ɵϴ󣬲˼ı顣
ԷذսȻķʽգ
Դ½Ѫͫҡ֮һذϼҵĴˣԷûʹκιԵѪͫûл
Ȼ
һһʽȴذϼҴ۷䡣
ֱԤҵͫҵۣȫͬ衣
ذһ³
Ϊ۹Է嶼ֱսʲô壿
֮ԷѾѪͫҵĴˡ
Ѫͫңֻʣ½ңûԷ彻֡
˵ֻҪٻʥӡ
ϣԴ½Ĺսߣ˽
ʱԷܹӣҲѪͫҵĴˡ

Էֻذ룬ֻʣһѪͫңҲǴ½ǿѪͫС
뵽ڳţڴ
ԤϣԷʥӵһս⡣
ֻҪٻʥӣԷժȡ½ǿѪͫ١
ᣬŵ̨Ǵ½ǿѪͫĽ
ʤ졣
Էԭأû³ĿͶˣʥӣ
һεս⣬ʥӷ
һ̣ź͸սߣϳڴܶ˶ס˺Ŀ˸˷ܡ
ԷȻʥӷս
ʥܷס½ǿѪͫеţ
ذϷ桢ӵӵѪͫеˣһ
ԷսʥǹһĨЦţλվ
ͷϵġĿ˸˸·һָٴصġաһ޼ͫܣȫ
һɲȫţͷһѪΪ֮Ϣ
⼸λ콾޷ֱʥӵġѪʥۡĿ֮£ͬǿУĳ޾ƣڸ
ĿĶӣһ콾ھһ޷ֿĸо
ۿʥ½ǿѪͫţչս
ȵȡ
ޱȻ֮䡣
ৣ
һƬˮı˪ڣһӶɢһѪҺĿֲ
Էһ
Աޱϵˮ˪Ϣ㤣ѾﵽܷⶳͨСɵĵز
ޱӣʲô˼
Էüͷһ壬á
Ѿͼսʥӣֱޱ;֡
һΣ״λʥʱǿͫĶޱֹ
ڶΣǰսУԷɨɱʮλţ׼սʥӣֱޱתƹȥ
ڡ
Ѿǵˡ
ޱãǡ
ʥԸ޹⣬ѲµԷ⡣
ޱһ˿ǲᵽڣû̽Էϸ
Էж֣Ǳɱ
콾ԭûսԷ塣
ʯ죬Է°ܽԷϵ
£µĸ콾ƣǿǿƥС
ޱӱΪºܿսԷ塣
ʧǣ¶Էս⣬ȴҲûս
ޱӵȻ֪ںƵʱ򣬲¾ͰܸԷ壬߸һΡ
񽣵ʵٽҲû˿ӮԷ塣
Ҳ˵
ڳ콾Է°ܽ
ߣ˭赲ҾͶ˭֣
Էڷ֮ԸķʽתһƬɫķԻ״ɨӷԲʮɡ
͡
Աޱϵˮ˪˲ɨһƬ̡
ޱƺһĽһ飬ηѹȣһϡ
˿̡
Էϵķƣﵽһֲزͨ󼰡
Է壡һǰᣬǵսûн
ޱ֮ȼգȫһˮ
ʱ䣬ȫţͬλƱǣǹɱﵽ׷۷ĵز
ʲôȫ
ȫţķ·𱻶ᣬֱ򺮲
һƬΧⶳһЩʵĹսߣݿֱ죬嶼ˡ
ս壡
ޱȫѩıŮһһӦȻغ
£ķʯ졣
¾ǲ£湥ķ㣬ʲ
ս£һһʽӵзⶳͨԷ壬Ҳ㻹ܱʵʩչѪͫ
ޱˮĽϣһƬ⺮ɷɱʵʡ
䣡
һּ䣬ˮƶһƬ棬ܺγǿıɷԲ
״̬µıޱӣ콾ʧɫž
ʥӶЩԾޱӴ˿̵ս۷֮£޵У
ͨ˵ƿսķһͿܻᱻⶳ
У
Էŵɫǿıһʴ䡣
ǱƶĿֲ£Էһ㺮˪
ޱӣ㲻ϧۣʩչ屾Դ̽ҵʵ
ԷǣȴһĨ⡣
ˮת
ԷȫӿһˮĻǹɫˮȻȱӿȻ췽Բʮɣ
࣡
еĹһӽԷ壬ʯ󺣡
˵ޱһɽôԷһ
ৣ
Էȫˮӿ֮Թķʽ롱ӽޱӡ
ƣ
Էһȭȥȭͷһˮͬˮ飬ֱڽޱӵġս塱㡣

ޱʧɫȵĲʣԷһȭء
꣡
Էһȭҽޱӵս壬ˮƻƣؿڲλ
ۣ
ޱ³һѪɳȥã¶Ƭѩ׼ǶԽ׵Ů壬
ޱã
ʥӾŭһæӪȡ
һоͻ˱ޱӣ
ȫš
ܶ˵һ
ֲ̫ˣ״̬ıޱӣԽ۷״̬ĸ콾ԷһС
ʯ졢¡̨µ콾ţľզࡣ
ң֮ǰûսԷ壬ֻᶪۡ
һлܸ콾
ΧܶսߣӶɳˣŻ㱹
ʼٸߵԷ壬˿־˰ĿУ鵭Ȼ૵ɨϰˡ
Զɽϡ
ͲñߣɫȻǰء
ԷʵȫǵԤϡнңⲻư
ñ
ʤҲûôס½ǿѪͫеĳƺţûܶߣ
Ŀ˸
ʱյϣԷʥӵսҲһ
Է壡㾹Ȼޱ
ŭӵ͸ɱ
ڳţͷĪһ·׹޾Ԩ
ҰУǽӣӰӢͦ絶ͷġĿȫһҫŴĿҹ⣬ǹνɫͫϢ͸գ

ذϷ桢ӵѪͫˣһϢ֮УѪͫĪѹơ
ţ
Էֻһƺеĳѹһ΢
⣡
һյĺ⣬ŷ˲ᴩգͬǣ䡱һԷû


515 
һɲ
ڣԿһ貵⡣
ʥӵġĿһֽգ֮ۡٴء
䣡
ɿԷ壬ǷУԵҫ۵ҹû
ðԵͫ
ų򷨿Ƶ⣡
ǹ޼ͫܣַԲһڳһЩѪͫţذ롢ӣͫѹƵϢ
أڣ
Է·һɾǿ㱻ɣƮɼˡ
е˲䣬Է壬Īĳأ·Զľѹ
ˡ
Էȫˮƣۿɼٶ˼֡
⣬⹥ͬʱʡ
ԷͷȻˣ֮һ׵Ĺֱð
ĳܣʵڰԵ⣬
͡
Է壬֣ʴա
ԷĻ꣬ͬҲûӹĳա
һֱϢʱ䣬Է壬˳˰￪⣬Ĺſɢ
ʱ
ԷˮѾһ롣
һڵľ޴󺾹ʥӺԷ֮ӡ
Ǿ˵ľ󣬸ȫսߣһǿӾͷ𺳣ƽ
Ǵ½ǿѪͫȻǿ
Է·ңһʹ⣬ָоܹѹ
ղţԷ岻ǲЩġ
ʵϡ
ʥӵ⹥ٶȿ첻ۣѷɫ
ǣһʥӵѪʥڵƬգᱻεͫ͸
״̬£飬·ס
ʴˣԷղžܿʥӵĹ켣ȴʮǿ
ͬʱһˡ
Ȼûˣҵȫ߶£벽Ԫ֮£ȫˡ
ʥͫ͸һ˿
٣ԷϿȥֻ·ңû˵ļ
Ҫ֪
⣬ͬʱ徫񣬺ų
ĻǿˣԵֵǿˣ޷Ĺ
Ȼ
ǰ꣬ˡ
ԷѪͫϴСˮ֮Ѫһֱóơ
ʥӵ⣬в֮Էˮ֮Ѫѹơ
ھĹԷһӣοĻǿ뵤ԪȣҲࡣ
ֵˣ
ԷȻлΪԨɫͫϢһƵϡ
ʲô
ͫл
ʥӣѪͫҴˣһš
һѪͫϾעˡ
ͫлֻڴ˵еһЩѪͫ
˵ʱ٣ʱ졣
ۺ䣡
һ״İ͸⣬Ťɷţ·ԪƿնХ䣬ͷײʥӡ
ͫ
ԷǿĹͫͬʱ̺硢סּ߹һɻӵϢ
ڷͫһ˲ʥһ޼׷Ĵ
۳ͫ⣬˲䱬ȴǸǿ
Σ£ʥӵĵĿһ
⣡
һŤһ־Ө͸ӸУʱһ͸Ĵ
ۣ
Ť⣬ιâʿͫһ
һĻˡ
͡
ǿŰķͫ𣬸ըѣȴǿѡȻɢ롣
䣡
ʥһ˼鶼ܵͫʴը

⡱ѡͫ𣬶вѾ͡
ʥһ¶һ˿Ц
ԷղһǷͫʵ̫ǿˣɱɡ
һˡ
⣿ǿķͫ𣬶Էѡ
Էɫһ
ʥӵ⣬Ҫ֣
һǹԵģʡ
ڶǷģԷ롢ֹѪͫ
۹ͨɱ硣
ǽҵѪʥۣһ۷ĵز
һѪͫͣԣЩƫ
ƩԷ壬ƫһЩ
¹ĳƫذۣƫʹ
ȻҵѪʥۣȴʣﵽһ߶ںϡ
Է壬û뵽ӵд˵ͫлֶΣҽҵѪʥۣ仯ҲȻ
ʥӵġĿâңͫĴ߶·һȼյĽڡ
ýۣ֮
Էȳ֣ۡʥӵġĿһ
ʱԷУ޾Ԩɢһǿǣջ
ʥһ޷ǹɻǣ
ýۣ֮Է¯ľͫǿĻ;Դ֧£ǿʥӣ޷ȫֵ
ৣ
ʥʶһУһĿռ䣬ܱ鲼׺ͺ
һԶ
Է壬ľͫȻǿ󡣡
ʥӱڻýռ䣬ȴһĨЦ
⣡
ʥӵġĿٶȱŷһŤ͸⡣
Ժ䣡
Է۹Ļýռ䣬˲塣
⣬ͫ𹥻ǾҲֽܷ⡣
⣬򷨣
ʵռ䡣
ৣ
Էʥӣվںˣʲôû
ܹսߣһס
ͫŵս棬Ҳֻذ롢ӵȼˣܿס
Է壬̫ͫǿ󣬻ޱõĽ飬ϴļƷѾǽҵˡ
ʥӶͷһ˿亹
ȵ׼ʥӲھԷ£ýռ䡣
Ȼˡ
ԷԭأƮ衣
ýۣ֮𲻵ãԤϡ
ʥ׼ļƷȴЩԷԤϡ
Է壬Ѫͫע˽֡
ʥӰԭء
һ̣Ѫͫˣذ͹ӣҲ΢΢̾Ϣһ
ʥӵѪʥۣһ̶ϿؼڶѪͫ
ĻҲӵд½ǿѪͫе٣λڣ
⡤ڷ
ʥӽҵġĿһŷһ״֮⣬ҹУɢһƽɵ͸ա
һεطһߵĲΡ
δԷоƺĳ͸ᴩθµϢա
ԭϣԷѶһԴ
ǡ
Էû
֮ߣ
Էٴлһ͸硣
ۺ䣡
ƿնײһ
ײһ˲䣬߶ʱ·硣
Ͼ⣬һԣǿ
ԷУֱŷһɾ곹ǵı溮޾Ԩ޵졣
ۿռ
ʮ߰ɵͫˮ󣬸Է޾֧ͫ֡

ǰ͸磬ųһľԣȻڿгȹ̣ٶ졣
̣֮
ԷʱԱ֮Ѿռ־衣
ֻǹ溮ıߣͬδ֣ǿѹȶһ̶ȵıⶳ


516 ͫɵ
С
͸ĺ״⣬֯һ
տʼϢʥӷ񣬰ԵֽռݾԵϷ硣
ۿԷıߣҪɢ
ڹؼʱ̣һǿıͫӿ룬ñ֮ͫ仯
ֻ磬ԹǺøȶ
ⶼͷ
ߵǺ֣ԹΪȶ̣׷󹥻ԱΪ
ԷԺУԴԱ֮İ徫裬໥ײ
֮Уڱİ塣
У̷ľ壬Էǰû̫ӡ
һΣʥӵ⣬ǿķ̵ֱֽȻó

ɽȻ෴Ѫͫжһ𣬱˴һʱѷָ¡
һǷѽһǱ̡
ֻͫԡ
⣬ƫԣ֮ƫԡ
ԣԣ߶Ȼ෴˴γԵ
ʥӵ⣬Ȼסˣ
Է壬Ҳûռơ
ڳĸսߣһס˺˷ܡ
һսǴ½ǿѪͫĴдս
ⱻСӶסˣ໪ð̬Ѫͫ
ʥ沿Ťһŭʡ
Էı̣ϵơ
ϾҵͫУƾʷĳԷѪͫǿԼھ͸ƣвࡣ
ǣͫʺϣԷֻǿ
ˡ
Էġ֮ġ⡱ƥС
Զɽϡ
þ˵ͫѪͫʤ硣
ʤһ̾ӹһ˿̰
ԷѪͫȷǵͫԴȪӴɲ⣬ܹл
ñ߸п
ʱУɫ
Уʥӷġ⡱ԭռ֮ĳȣӵкܴơ
ڶϢĳȣһ
Ӧġ
Է۷ı꺮磬䳤һӣӽ֮һ
֮ͫ⣬ֱռݶ֮һʱʥûһ˿ơ
ƣԷͫԴȪ񣬱꺮ĳȣ죬ʤѹȶȥ
޿ܣ
ʥ΢΢ҧ߶Ŀͫӿ
ŬҲ޷ơ
Էռݶ֮һĳȣԴ˻߶Ǳ꺮磬һѹȡ
ʮ֮塭ʮ֮ʮ֮ߣ
ۿԷռݵƣԽԽ
Է壬ȫǸͫѹʥӡ
ذ͹Ӷһۣ𶯡
˿̡
˫ʤδֳԷƣ
ʤƽһԷб
ֱǱ꺮磬ռķ֮ʱʥЩ
⣬Եɡ
ǿͫĻͫģҲǷǳֲ
ôܡ治ɫ
ʥš
һ˵Է壬С
Ҫ֪
ԷĻ׳׷ȵԪߣʥܱģ
־սʥӱɣ
ʥӣҼսǷע
ԷԴʩѹȡ
һʥһ࣬ѿ֮沿һƬŭ
ȷʵ
ڿսǰԼսʱʥӶױȵţԷóѪͫעԼƵ
෴ԷӵѹԵĻͫƣҲʮ㣬ûκӡ
ʤ죬ʤΣĳǱǫѧϰ̬սң½һѪͫĴС
Էҡͷ
ǫѧϰ
ڳսߣɫЩŹ֡
Էβϵı֣㲻ϿǫѧϰҲ˸ӴŰ
ǫѧϰѵǡ
ǹӣƺ뵽ʲôͷһ
Զɽϡ
Է壬ʲôϷ
üͷ΢塣
ʲôϷȥʤҪˡ
ñ߷һۡ
ߣĻʤô䣡
Цһ
ৣ
ɽһǣͷġĿȻ
ΪʥӵĸףѪͫǰ߻ƣֻѪв硣
ͫϣȴԶԶʥӡ
ˡ
˫ֺϲڶͷϣѪʥУȻһ˿ѪһƵȵͫϢ˿״ա
ǸѪͨҵһ£Խͫɵݹȥ
ñ΢΢ͷҲ⡣
һɲ
յϣʥӶĵĿţӿһӴۻͫ
ô£
ʥʩչʲôͻȻǿѪͫ
ذ롢ӵˣͷ
̶һϢ䣬ʥӵͫ˽һ
˺䡭
Է巢ıǺ磬ۿҪӵʥǰȴǱǵǿ𿪡
ף
Էһ
ৣ
⼴ɹǰԭһ绡з硣
֮
Էı󣬻Ȼһԡ׹ط֮Ծ¶ǿĺӦ
һ̣Էоëķ֮ط֮Ĺ
һִԼͬվط׵ġ
ԭ
Էԡ֮ĲµĽչرǸߵ⾳֮໥ٽ
Է壡ٶȶ죬ҵ
ʥӳХһɢȥȡ֮һƬϲܡ
ؼʱ̣õ׵Ѫͫɵݣ·һͫӣѪͫԴԴ
⣡
ʥڸ֧ͫ£ٶȴ߶ʥۣһ貾⣬ǰһ
ԷգȻһɹᴩʾͫ͸һѹȸС
һԭϣԶ
һ̣ԷȴЦһ󡰷֮ȻһϸСķƵĴգԪſ
žৣ
֮һԷΣƿƬͫ͸գʧ
ݡ
ʥ޼⣬һա
ôģ
ʥһϣš
ͬУǵһôݶԼͬš
Զɽϡ
ʲôƺ̺һ˿ݿյİ壬ֱӰѪʢ
Ͳñߣһȡ
ৣ
ڡ֮£ԷٶȺͻԣѸʥҰʧ
Ȼ
ʥӸоһƺη浶иƤѾһ⡣
ն
ԷٶлΪͫ󡰷֮֮Ĵ̫ͬŵķħս
ͣ
һ͸ľ޴ӨУ޵ĵ棬ʥӡ
ڳһЩţһ˿Ϥĸо
ηնķۣޱȵơ
ô£ذϼҵط
ذȻվһ𾪡
Ȼ
˲ʱԷġնѾɣ˷״۵ٶȰ壬ηеٶȣۣ֮Ҫ켸֡
ͣ
ʥӱѪһһѪۣƺһ
ʹѾ߶һƬԻͽƻ壬ȴЩˡ
ʥȻֽܷһУԷһǡնٶʤذ룬ҷʱ΢ӱʥӵǡ


517 ǫѧϰ
ͣ
ʥӵıεӨпѪһ
Ⱥι켣ٶȣĶޡ
һУôۣ
ڳţ֮࣬ʶĸо
ذ뱾ˣȻվ𾪲⡣
һ̡
ذԷɹĸƲãٶȣԶԭеۡ
ûָ͵ѧ
ͷȻ
ϣԷ͵ѧͫ𡱵ԭ˵׻γķͫ
ڡ
ֶָΣԷٴγ֡
ӲŲţԷ޵ġնôɺϣ롰ۡ߰˷ơ
ն롰ۡΨһ𣬾ͫԵĲͬ
ǰǷԣǽԡ
ͬǷεи
ʲôʱ͵ѧҵ
ذ뾪ɲһ𺧡
ڲɵʱ̣ԷʥӣǿѪͫĽѾռϷ硣
ңԷռƵֶΣۡ
ذͷɬԷ°ܽؼԭԷУӳǿ
ۣȻѧذϼҵѪͫ
ʥǿ̱ʹ
½ѪͫУΨһЩɵľۡ
Ϊ۵ķٶ̫졣
ʱ˿̡
ԷĿеĲθ߶ȣѾһľУӽجεļ
ʵϣսˣʥӿˡ
ûи׽ͫɵݣʥѪͫıƴУֵܼڡ
Զɽϡ
Сӣͬʱ߱ڼҡذϼѪͫسĻ֮֮ͫͫ
һ
ѪͫĶϣԷȡ֮ø
ټϣĻͫۺ񣬰Ʒӵĸ
£Ψһģ޶ȶɵ֧ͫԼĶӡ
ϧͫɵݣռԭ򣬻һЩġ
ñߵ̾һ
ʮɵͫɵݹȥʥֻɡ
ʹˣʥӵͫҲǱǽһ
ֻǡ
ڵӮѾͫĽ
⣡
貴Ŀ⣬޼ƿնȥٶȷԷ塣
žৣ
Է屳֮һٶʥӵ⹥
ն
ͫ
Էڿ϶䣬ƣʥӴæҡ
ʥǿסնȴȫƽͫ𣬱һġ
·ңͺҲƣҧ
⡤ǣ
ǽڵġĿһȼյĽڣŰɽǧߣһֻصϢ
¡¡
Բһڣ𶯣̹
ֻǧߣХ棬䵽棬ÿһ棬һݴĿӡ
ǧߣ۽٣ǣֱһѣ
ǿĹһˡ
ǰ벽ԪĹҲҪ˱ᣬӲ
ǣȻһУ
ʤˡ벽ԪʩչһУѪʥ۰
ԶɽϵĽɫ䣬̾һ
ԽǿͫѪͫĸԽ
Ʃ˵Էķͫ𣬲ʩչϣѪͫǿ
ʥһСǡڸ֧ͫ£ǿʩչĽ̼ͫ串һڵɽš
¡¡
򣬵𶯣·ɽһ㡣
Щսߣֻʧɫǿֲ£һ͵СС
á
һеĹΧֻԷڵİﷶΧ򸽽ĹսߣҪ˹롣
ǿķΧͫ
Էǧߵĸǳ󡰷֮񶯣ٶȴﵽ£Ƭ
࣡
Էȫһ纣ˮż߲޶ȵջ塣
꣡
Ȼ֮һ˿㤻ĵϢԷٶһո²Ρ
ǵϢǷ׹űи߽׶εɫףֻһϢȴܲʵķԾ
৆꣡
ֻһգۼ䣬ԷԾƲ㸽
һзΧͫǡûжԷγ̫в
ǵϣЩսߣֲķΧͫһ󾪽У
ٶϵƸߵ㡭һսʤӮǷǳˡ
ñ߿̾һ
ͨ⣬ԷܶҲͰˡ
ǣַΧԵͫǡԷһʵ
Ȼñ߿óԷɶһУٶһ棬ΪĶԤ
ʥʽǰһ̣Է׼ˡ
µĶ֣ױȵĶжټٶϵƸߵ㣬ٳͫʥʤС
㲻ܻʤʤֻҪأҵͫɵݣֲ䣬Ҳпܡ
ʥҧʵĵ
ͨѪͫѲԸʥӡ
ֻˣһҪס½ǿѪͫеĳƺš
ʥͷһ
˵ʤΣǣǧ޵ţӵнѪʥۡ
ˣ½ǿѪͫеĳƺţ¾Ҫˡ
֪УʥʥӵҪڲϽ͡

ǲֶΣսԷ塣
ڣܹ֤䣬Ѿˡ
Է壡ҼѪͫսǷ˶ʤк壿
ʥһƼʼꡣ
սˣԷ廹Ǻ𣬼ͻơǡʱ
ٶȣǷﵽεļޣͻƼޡ
ãã
Է嵭ȻһЦ˵֡
ৣ
ͼΣѸ䣬лΪͫ״̬
ˣ
ԷɫͫһùӨͬһɫ£ڡ
ǡ
ذ͹ӣԷͷһ
Է̬ʥӵ̬öӦ
һ̡
ԷУ۵ͫǰδеǿ󣬾޷ԽǺʥӣ쳣ȫƿء
ѪͫĴˣ׽Էͫеɫ£΢󹹳ɡ
Է壬ʩչʲôʽ
ȫڶսߣס
ǿͫԷʵ𣿡
ʥӣԼĻĽͷ
ԷչֳǿͫʥӸֲڡ
Է壬һֱûô
Ŀģʲô
ĳ˵ǫѧϰ̬ս½һѪͫҡ
ᵭƽ͵һӶ
һ䡣
Էɫ°ͫУŷһҫ۵ɫ⣬΢â
ơ𡭡񡭡⣡
ɫᴩƣеĳ壬һһεиѣﶼ飬Ϊ
Ƿâݵɫ⣬δ˶еһֱĺ⡣
ĿԷͫһɲֱиѳƬĴ
ôܡҽҵĶͫؾСô
ԶɽϵĽĿ࣬״Ρ
ôҵ⣿
ʥӴʧΣʱ̣Ǵ߶⡣
ݺ䣡
ʼ䣬һһ磬ײһ𣬽λĭĹǡ


518 һ
ۡ
Ƶ⣬ʼ
Է巢⣬Ӹ߿£һ磬΢âи
ʥӵ⣬·ִӭһŤǷѽһʣꡣ
һ˲ײɫ쵵Ĺ΢
ǡ
⣬󣬲ȫĲʳһֺ໥͸
һĻԤϡ
ʥӱˣгԾ
ݣݣ
䣬һ໥һ
ڡ
Է⣬ȫʹʥӵ⣬ͬʱʾ
Զɽ۷塣
ԣ⣬ֻзѽʲ
ͺһ
⣬Ӧͬʱѡʾ
Է壬Ƕʱڸ͵ѧһѪͫûȫѧᣬֻзѽʵ
һ
Է⣬ֻʥ⡰ʲ桱ڡ桱ܣûκεֵЧ
ӦģԷͫȫڼʲ棬һ棬ҲȡѹԵơ
ǣһĻ
ֻǵһ֣͸
Է壡͵ѧҵ⣬Ҳֻѧһӡ
ʥӲɴ֡
Է⣬ֻ͵ѧһ¡
Ѫʥۣ֮ܿؼѪͫԴֶԾʵͨɱڴ˻ϵ⣬ƽطͫ
һµ⣬Ը㣬ӡ
Է嵭Ȼڡ
һ䣬⣬΢һ٣˫Ŀꡣ
ãܾ˵ľ档
ڳһЩսߣʧɫ
ԶɽϵĽͲñߣɫһ
ƽ֣ҲǲĽ
ñ߸
ֻһ磬һ󣬺ʥӡ
ʥһΣҧ߶֮һԻͽƣԵֵǺǿи֮
һ
Է嵭Ȼԭأûκηֻʣ¾񹥻͸Լ塣
ռ
ͫӿβĴһСˮתѡǻΪ㣬ȻֻΪ
Σͺñһ⣬ͱһˮУȫ
⡭ôܣ
ʥӸоԼ⣬·𴩽һ׵ˮ̶
Էʣµľѽ
ԭˣ
Ӻذһۣ
ԭԷ⣬ȫʲ棬ͫУʲķиǿ
һ
ʥ⡰ʲ桱ĹԷȫ⣬ֻʣ¾ķѽ
Ȼ
ֻʣ¾湥⣬Էӣ
۵ƣ
Ķʥӣûʲ
˻
ʥƺһԷ巢⣬ĳȫӲ¡
һҪ߶⣬һ滹Ҫ߶֮壬ļ
Է塣
ֻȫ߶⣬ʲķиﵽ¡
˳߲౻
ˣ
Ǻ緺΢âи塣
ֻϢʱ䣬ʥ˻һϳһϸСѪۡ
˵ֻһ⣬ʤ㡣
ԷһĨЦ
ȷʵ
ûȫ⣬Ǿķѽʮָӡ
ԷҪһ뾫
Ҫ֪
ʥļߣȵ֪Էóͫ׼ġ
Է廹⾫Ľ߶Ժģ˷ѣ
ʶ
ԷԿһ£ֻȫ߶һͬĲԣʥӵߡ
ơ
Էбӿǿͫʵ̣
ˣ
Ƕյĺ磬â貣Ϊຮ

ʥӲҽһȫѪģѪ۽
ۺ䣡
ʥӵ壬ɳȥѪС
ԷƮƼʼ䣬·ʱ֣ûʹɱ֡
һ̡
᳡أһƬţһЩ
Ӻذ룬
ʥӵܣңһ衣
ǰڶֵѪͫ£ǰԼ¡
ⲻԷǿĻԡǫѧϰ̬ս½һѪͫҡ
Զɽϡ
ǫѧϰ
ñ沿ݺݳ鴤һ£Է壬ǸһѹԵͫƣȥˡǫս
ѾͫɵݸʤȻһ
ŭʵĵ
ռƻͫɵݣ֧ʥӣͫಢԡ
£ƽ֣ܾˣỹǱȽϴ
Թ˭һʵ£ǻ۲ϡ
ñ߳̾һ
ԣһͷӳء
ȷ
ԷĻʤʵϵѹơ
ơ桱⣬ֻͫ޷ѹʥӡ
ԷԾƿأʮ
һûгײ⣬ֻʹһ⣬ƿظ
Ͼڷµ⣬иǿ͹ԣһ
ԷǸԭͫϡ
ڶʥ׼ߣʲ淴Ϊߡ

źһƬ䶯ڶţ
Էʥӵһս漰̫ء
ĻĽֻмˣܲ
ս֮󣬹Է塰ǫѧϰĻ⣬ȺΪȡ
ֱ˿̡
ףԷս½ǿѪͫеʵĿġ
Է壬ѧ˴½ѪͫĴؼ
֪˭ʧ
һȫһƬ
𺧣һšˡĿ⣬ʼӰ
Զɽϡ
½ѪͫɹưáѪͫ
Ͳñߣͷһ
ȻԷܸƱѪͫԭôκطֻҪ㹻ûرѪƣԷĸơ
롣
һս󣬹Է塰ǫѧϰ¼»Զ½
ѪͫδšԴ֮󣬴½ûжˣԸս
ͨڤֵϵ
ԷƯƼʣڶ졢ɵ˵Ŀ⣬Щڡ
βᣬҵǿд裬ĳҡлʥӸµָ̡
Է΢΢ȭһǫ
·˴кǡ
ᣬĿѾﵽûдȥ塣
һս
Է岻ô½ǿѪͫ٣ﵽ͵ѧĿġ
ۣ
ոȵʥӣŴԣ³һѪ
ɱСӣд
ԶɽϵĽıף˻ĳء
ţ
ڳţƺʲôɻ󣬳ĳȥ
쵰ѽҵ⣿
ñ߶ͷðߣһ֣ѽ˵ϡ
ʥӰҲͰˣʧȥ½һѪͫĴеĹ⻷
䲻ǵһڶҲ
֪Ļ׵Էܣǻʲô½


519 ɱ
Ŵ½ǿѪͫĽϣβ
ޱӺʥٰˣشܵĪĴۡ
յϡ
ź͹սߣ໥𣬽ɢȥ
С
ȥĲǱˣǺɨ콾֮Է塣
Էĸǣʮִæƺʲô¡
˻ûŪԷѾƮȻȥ
Էô£ͻȻ𡣡
һĽ̫ӵˣ󲻽⡣
Ī¡¡ʯһЩʶԷˣкԷѾƿնȥ
ܶţһЩʶˣǵȾսϣԷ̸ףء
Ȼ
Էûи˻ᣬһ绡ӰƼʣٶڳ콾󼰡
壬Էʲôߵ˴æ
Ī¡ʯˣѯʵ
˵Ŀ⣬ͶԷͬѪ̵Ľ͵Ҷ
͵ҶһۣЦҡͷ
ԷͻȻȥûȥ⡣
ڶɻʱ
һԺ𣺡ǺĪһȷ³ȥһ¡
ͬʱ
Ī¡ʯˣԺҲƵ
Է壡
ȷʵʲô£߿ˡ
ӼۣЩʧ
ᣬԷ콾Ͻһʥӣ춨ʱ콾ߵݡ
ͬʱ
½һѪͫص٣Ҳ
Էδĳɾͣȫ޷ֻҪǰ䣬δעǾ½˵
콾֮˭ʱύ
Զɽϡ
Ͳñߣأ˸ļɵ塣
رǽ޺޲ʣ͸һ˿ɱ
Ҷ֣ɱļʣ߳ɡ
ñߵһɨ
߳ɣ
Щš
۷ΪѪʥۣ֮£ѷ֡
ñߣܲߣǰ벽ͳɹͻߣͨ벽ǿöࡣ
֣ٿԹλ벽Ԫ
СΪóٶȣѧ˴½ѪͫĴؼһɱɣҽδеĺ
ñ߳
ԣɫ粻
ҪɱԷ壬һգʵڲ롣
Ϊѹʮʱ콾Էδ̤ʱ۷壬յĽҶаˣͬʱڣѷɫ
̴ϡ
һЩò⡣
׷ɱԷ壬Ҫеĺʵ̫ˡ
Ȼ
ˣڻûõѪյϢ
֪Էı󣬻еԪߣһٸӣҲҶͷ
ջԽ󣬷Խ޷գǷֵðɱԷʲô档ǽҵļ⡣
ñЦУԴһ˿⡣
ԣݳ˼
Ȼ
бһĨ⣬ڳһĪĺ顣
оˣñЦ
һԷѪͫ죬Ǳ컯ɹ⣬һʮ꣬ջʹǡĿѪͫԶ½δǽҡ

ñͷǡĿǽңҲֻЩƪۣɹʲɡȻ΢Сһ˿ᣬȴԿܸıҡң½ˡ
һ̡
Ͳñߵ˼·ıϡ
ɴ£ȻҪһ
׷
Ͳñ߻һһӰƼʼ䡣
ʥ۶飡
ĵĿϤ飬Բһһš
ȻԷܵԶʮѪʥ۵׷ͫҲа취׷
ˣ˲Ų첻û׷
ûԶڰ￪⡣
ѪʥۣѾȷԷλá
ΪٶȶԷڵķλ׷ȥ
ۿԷľ룬һ
ˆꡭž
ȻԷ屳һԷ׹ؼķԪǿҵļ¶Ӧ
Էٶȣʱһأ֮ƺˡ
ãӦˣӵѪͫ¡
ˣ
Ͳñߣɫһ䣬߶ǿ١
Ȼ
С֮ӳֵԷ壬ڷٶϣʤˡ
˽߾ȫǵ޷׷Է壬뷴ֱһԶ
üַؼӦó˶áǶϰ꣬ΪԪ񡣡
ñߵЦ
û
ɵͷ
۷гʤԷ塣
ңѪʥۣһֱ׷Է塣
ಡ
һ˵Է壬ٶȼ죬ܿˣ˦һ
ʱ
ǰʮ⣬ӭһƬľ

ԷƺЩãٶһ٣ڡ
ȷ
Ĭ
ԷûлشƮ䵽أȻľȥ
ľС
ৣ
һôϣģӰֱһĺŮӣһλͷڵĸߴӰ
رͷڵӰʱһŤڹӰ
ϣСڳǵλö
˵
š˸ӦڽӽС
Ӱϣͷǰ
ણણ
ǰĲһƽ
ѿǲˣźȷĿ꣬λ
Ӱһ˫ӣžڰһĨ
ϣҪҪҳ֣ã
ȫһڵĲܵĿȻһͣεĺ⣬͸Χһһľ
Ӱûпڡ
ણણ
ˣӰӳߡ
һ꣬鵭ȻͬͥŲ
Ժϵɱ⣬͸ܱأԶµĴڣɱȴƶûӰ졣
С㾹Ͷڳ³ǰ־ܡ
϶һĲưӰ
ৣ
ǰһΣһĲ̬Ĳϡ
ڡ
경סˡ
ٶһ£Ĳʱʬء
Էȫ£֣вɸпһ˰Ĵڣӵнӽһʵ
СӣΪгϢ³¹򡣡
ĺˣͬȣԷı
Է治ɫ
³ϡĸʱǽĵޡ
ɱϣδ
ԷûŮӣϾͬĵӰϡ
ô֪ϵţ
ŮӳԾ
ͷڵӰϣһǣ
˶Щȡ
İ꣬ȻһϳŤӰеڳϡ
Īǣ꣬ҲԳħ̣
ħ̴ӵܣ
Ǻħ̴ӵܣӦûмǰĳ³ϣ
ɱϣ˭£ĳħ̣ƼˣǰǻǽҶа׷ɱʱ˭ǰԮ㣿
Է촽
һԷ弸ûԥһ˵

ӱԷЮֵĺŮӣȻʧ
ǰ꣬ͷɱϺӣͬεĳ¸߲㡣
㡭Ĺ
ɱŤӰе΢΢һ¶һĨϲ


520 Ԫߵʵ

ԷϵļϣĿԣǹһĨЦ
ŤӰеļϣͷڣҹĻеĺڰӰ
Ĺ㲻ǡ
һ˿Υϲ
ԷһЦ㶼ܴڣôڵǳ٣
Ŵԡ
Ю֡Էˣһ˫ɪ¶Ҳ
ôҲû뵽ʮ겻꣬ǳħʮ֮һͷ
ڳħ̣ÿλһһľͷ
ħ۷ʱһõ½ʮڼɿ⡣
ݵλħܶĳϣ޼
Ĺô⸱ģ
Ϻڰž͸һ˿ɻ
һ˿ڽɡ
ৣ
Է嵥һҰУһɭɲüܣۿĺ硣
ϹͷˣѪĸ콾ͼıޣҲǲѡ񡣡
Է嵭Ȼڵ
Ưۿеĺ磬ľȴһԡ
ͨڤ֣Է֮һ˿Ϣ
ƺȫĴԷϣλ½콾һƿء
ԭˡ
ǣȥ롣
Էй¶£ԼϵĲΣѿԷ֮ľϢ
ֻǡ
ôҲ뵽Է㣬ġơһǿǱū۵һ
Ĺھһ裬꿰ƴ½һôûȫȡСӵ壿
Ϸһ˿䡣
ھغͻϵ裬ȡһ󱲵壬Ӧòѡ
ߣ˵ɡСǸѹʮʱĴ½콾ɨᣬղãѪͫ˽ǧǿĴˡ
ԷһĿǵ

ԷվĽǶȣѡӡڴ½һı֣һһ
ϺͺŮ󣬲ɾԷ塣
ʶĹơ꣬Ȼôͷ
رԷѪͫսܽǧǿĴˣô½ǿѪͫĳƺţ˸еԾ
ѪǿҵĴ˶ѹ
ЩĽܶȡһ߼ʵ塣
һԷǴ½Ѫʣͬʱڸϳĳ½Ҷа
СӾԴǿӦܸӦһոһ꣬ޱʱĴūѾˡ
Էп
ԣ΢΢ͷɻ
Է徫Դǿ󣬾ޣԼϵĲΣԼ֪һЩ
ৣ
Էһ֣𣬵Ȼԭе壬Ȼָʵٳ׶ȡСӵ塣
϶ˣҲûлɡ
˿̣ǵ˼άɹתȫԷ嵱
ˣԶ׷ˣʲôϵ
һԵĺŮӣѯʵ
ͬʱ
һ䱸Զʼ䣬ƿ׷Ӱ
Сӣսܽҵǿˣߴ½ǿѪͫĳƺţɱ֮
ԷƲƲ졣
ߣʱ꣬һ޳ܶġ
һ
ʱ
ಣ
Ͳñ߷ɵϿգӸ߸
С͵ϮӱϾͨ½ѪͫĴؼ
ñѵ
ҵģͷϵĵĿɨ·
ܿ졣
Է壬ԼһλŮӡ
ǺŮӣһΪﵽ۷壬΢Щ⡣
ţһλ۷壬ΪǣʩչѪ̼ͫ伴ɺɱ
Ѫʥۣɿɨľûз
ñҲչʶɨһ飬΢΢ͷ
ɱ
Ͳñ߻⣬Ӹ߿ո£ֱԷˡ
󵨣Ҷ񡣡
ŮȣৡһΣһƬ״ĲƲӰӭ֮͡
ù
ԷͷһǺŮӵٶȣ벻ʹá֮޼
Էޱȹ죬ƺ磬ܹ߶Ť
ɱӰ
ӹһУɱòͲñߡ
СģŮȻӰɱ֮
ñߵͺѣͨ벽ԪΪʵ¶һ˿ء
ͣͣ
һƬҰɱӰм˲˲
ͣ
ȲһвУƺ߲ҽһӦ΢㣬ȾͲˡ
һɲ
Ͳñ߶һֲ
ǶʵŮӣעԷϣӺһԵĺŮӡ
⡪ջã
ȣͷ䡰ĿһƬҹⲨŤ͸ա
ۣ
֮ľΪ촷ۡ
࣡
ŮӻûɵһƬ״ƲӰձһ͸ζʱ¶ףٶ
ãҵ⡣
Ůɫ䣬ȫһ״ĲӰԵֿջáƬ͸
ҵѪʥۣΪĴ½ǿôƽģ
ͣ
Ůӵ壬̣״Ӱһ룬ƺĳ͸ֽ⡣
øѪͫ˾ǽãﵽ뻯ĵز֮ǰѪͫսʤԤϡ
Է岻ɶݡ
Ѫʥ۵ʣƷʡѪȵȣʥӡ
ǣͫͫϣԶʥӡ
һİ벽ԪҲδǽĶ֡
ǾͨӰɱ֮ĺŮӣʵѪĦֻǿ˿ȫȻѹơ
Ӱɱ֮ҽҵʥۣ㵹ù
ͷĵĿŷǿͫһŮӣ㡣
ŮҧгݣһƲʡ
һǿ󣬵ױѪͫƣο½һҵѪʥۡ
ߣ
ԷۿȫһȦţ׼ȺŮӡ
Է壡Ķҡ
һԻͷ
Է嶸Ȼеһǵѹȣ·һǧľ񣬴
ʥħ
һ貵ĺƴ˫ƣӿѹ£ǣԲԪȻƺΪԴȪ
벽Ԫߣ
ԷͷһգƺһƬɽԪѹȣһ붯粽ޱȿѡ
ǵˡ
ñߵ˫ĿģຮɫɢͫԷ۶š
ҲѪͫ
ʥżġһҲûôǿ
Էѣһء
һ̣ڷ֮ԴͫѪ߶ޡ
ʮֵľ£Է岻áǹȵƣδƥñߡ
ͬʱ
ң
ŮӱѹƣʱҪ
辪ţСѣ¡
һزĵƺ޾ĺڰ
ৣ
һ鰵Ӱ콵ҹĻʱַԲѸ죬ûƬ֡
ǡ
ñߺͽһ
ֻһգۣޱ޾ġڰҹĻ͵컻յĴ
֪ʱͷһλͷڵĸߴӰ
ǸӰĴڣ·ƬڰҹĻе֮
𡭡ߣ
ñ¶һ˿ֺܵӰĿϢ
ͣ
鰵һƬУ׵ӰУ˲䴩͸壬Ѫɽ


521 ı
¡
һƬ֣·ĳŤߣһƬ鰵ӰͬڰҹĻš
ľա
Ͳñߣͬǿ˼¡
ͣ
ڰУӰУϢ׵Ĵ̴ǵ塣
ǽûκηͶأ౻Ӱд̴
㡭
̧ͷĶֻǿɱϡ
ͨ
ѪУͫг޾Ŀ־Ͳʣһ˿Ī
׵ıɱýεȱʣ
ǰ֪Էţ
һλñߣǿƫư磬ȻӰйᴩţһ
ӰɱһߣѵǵλɱӰ𡯣
ñֺԼ䣬һƬѪ
Ψһģ̧ͷλɹɱԼġӰ
һߡ
Էվԭأǿѹͷ𺧣ǵԪߵʵ
ԪǿߣԷ岻û
ڵᣬᣬߵݡ
ѪҲǵԪߡ
Ȼ
ʶߵʵ⻹ǵһΡ
ʵƥа벽Ԫǲñ߸ǿӵѪͫ£ҪѶˣһ࡭
Էͷþƽ
ԭΪԼս֮޵УٵԪӦֿܵһ
ڿ
ԤƺЩƫ
ɱϣɲͨߣеƫŵӰɱ֮ڳʱרŸɱ½һЩ۷ǿߣеߣԻ͵һΣԽҶаĴɱΧˣЩɹ
ԺУ
Ӱɱ֮
ԷһݣԭɱϣͨĵԪǾͨɱ֮ߡ
ѹֽѪʥۣ״̬ļɱϡˣͬܰ
ɱϣû뵽ѾָʵСϺף
Է赭дûбֳκξȡ
СϺף
һԵĺŮԣŹ֣沿΢΢鴤һ¡
ǱɱһˣǴ½ǿѪҵļλܿǽҵĸ߳ʵԶʤһİ벽Ԫ
Ȼ
Էվ˵ۣҪˣпܵıӻ졣
Ĺǻָ۷ʵ֮ΣҲֲ١
ɱϲ棬ҲûоԷĻκο
Ĺ㾹Ȼǡ
ñĴ𣬺ȻʧдΡɬûڵɫ
ö֪׷ɱĶճħ̵¸һٸӣҲҶͷ
ͨ
ñûмּϢʱ䣬
ɱϱϾרɱɱû࣬ɱһ벽ԪҲ׾١
̶̼Ϣʱ䡣
ͲñߣȺѪС
ǱɱḶ́ԼɱϳֵĹ켣û˿
Է壬ûзӦ
ৣ
һƬ鰵ӰȻȥֻʣŤӰеļϡ
ĹôϽңǰһЩϢڸ𱱴½һ򡭡
Ʈ䵽Էԡ
˽ദԷӿһκ⡣
˿̵ľ棬ͬͱϵĸ˿
ȣԷԤӦԣԼĴڣпߡ
ǡ
ϲͨĵԪͨɱһԷǰܿûһ˿֮
¡
ԷԽκλţ¶š
ͬʱκ춯Լһء
ҲʵȻԷɱٶȣԱȼɱԷ廹Ҫ졣
½Ǳߵֹۡ
Է̾һṩϢɸѡһЩͳģɵĴʾ䡣
д½ٵѹ󡭡
΢΢ҡͷ
ӼԷҲ˽⵽һЩ
ԭ
ڳħ̵Ĳд½֮أǿߣ
һУΪӦһȻǿʥˣ
ˣһһλʶģҪҪһ棿ҽˣҲд½úء
ϽĻԷһľ
һСģͽ̤ħ̵ĺĴӪ
ἰ½ȻҲд½пܼ棬Է弸һϡȾܡĳ嶯
ڣԷʹǿԼһܻңܡ
ҲݻˡֻǱ½ǱߣЩ̯ӣ粻촦롣һҪץʱ䣬ָʵӦĴơ
ԷһΡ
ɱԷܾ
ҲգԴΪأҲû
ɱûǿ

Ƭħͷ˽½һЩǡ
̣Էֱı
СӻȴɱﵣȻ׳ȼƻ
ºڽʥǡ
ಣ
һɲݵǿϢᴩƺۣ֮ʥǵϷ
ʲôˣ
¥ϵرǣ׽һǿҫ۵Ĺ֮⣬
ǹ֮⣬ؼҫ۵һһӾϵǿҳ
Էڣ
һڷ꣬Ŀտڰǿա
긺ֶһһһݵǿ־ᴩ飬޷ӡ
Է壿
¥ϣԼʥڵĺܶǿߣˡ
꣬Ϣʵ̫ǿǿţ·ܴݻһС
껣
֪˭һϳڷݡ
ʱ䣬ʥڣը˹
Ȼ½±޵е콾֮
ǰǸجΣھһλ
ҵĳԱ¶һ˿С
ǰ
Էɨᣬսʥӣߴ½ǿѪͫĳƺš
ڽңǾ޴Ĵ
ڡ
ȻһλԷ콾֮껣
ڲǰԷ֮ϡ
Ϊһᣬ껾ǵһ
ʥᣬԷҲûսʤ껡
껣Ѿ
һ͸ŭӽʥд
ৣ
һĽ꣬ͷһֻպϵӣ߿С
ߣʥӡ
Դϴܣʥ鼫Ȳãʥ˭Ҳ
ĿǰʥǨŭˣͲʮˡ
ˣʥӸһʥǵˣһκβʥǨŭ
ʥӼ껣Ȼûɫ
ᣬԭڶΨһ껣ϣԷѹû
գʥӲҰܣȥͷıŭѹ֮й
ʥӣ
Ŀһƺ֪Ĵ
ʥͷȻһ껣Ѿ߲ʥǣĪΪҽʤ۸Է֮սң

ҡͷĮڣ᣿ûȤԷ塭ΨһĶ֡
һԣʥӸƽŭûըΡ
д
ʵ̫ˣ
콾֮Էԡǫѧϰ̬ǰʥǡ
һλֱһּȵԸͿ
˭֪Էȥ
껵һɨȺ
˸һش±ʥӵŭ꼰
ûһ˿תߣҾȥ


522 Ȼ
ûд𰸣ȫһ⣬ʥǡ
תߡ
ʥϵˣһ㶡
껵УᣬԼʥӱˣȤ
ߣߣ
ʥ͸һ˿ŭֱӵĸоͷŭ𳹵ȼ
ಣ
һߣһԻ;˵Ľ⣬ӽʥǷɳֱ껡
кμ̣
ƲϿնסʥӡ
껣֮䡭һս
ʥȫһԻͽƣĿһҫŴĿҹ⡣
ǹνɫͫϢ͸գĻꡣ
֮ǰͬΪ콾⼸ˣ濹Ϣ
ǰһֻϧѾʱˡң꣬һֱҵ°ܽ
Щϧ
֪СҺɨʱ㻹ڴɿ㡭
ʥüһŭЦ
жţ껵ԸȻ˳Ծ
Ҫ֪
ʥ֮ǰȡһ˵껵ǰ
ΪʥӶ֮ϡ
սɡ
껸ɴӿһǿս⡣
ȻʥӵҲţԷȷʸԼĶ֡
һսһڽҵҫ
ʥȫѪ䡰Ŀ껣νɫͫ͸գ˸顣
΢΢һƺĳơ
צ
ʥӽƸ֣ƾһץＸʮɵľ޴ƹצһƬƵĹߣѹƬա
ž
ǾһצգѪʥ۵һѹһγɾϡ
۷ǿߣĹҪľݣ濹⡣
վԭأ㲻ҲǷѪʥ
ƣ
ûκ˼껼򵥵һһе־
ֻһƥеĹƹ⣬صؼ⣬һɲΪȻģǣԵԪܣѹ
ԷڳһԾһƵ⾳ߵľ񾳽磬Щ֮ͬ
⾳ͨ־˹
硪꣡
Ʋ䴫һ޴Ѻ죬ʥǵˣֻһɿɳ
ͨͨͨ
¥һЩսߣǿನƷɣһƬҡ
һЩ龳ǿߣס۲ս¶Ȼ֮ɫ
С
ֻʥӷľ޴ƹצ˲䶴֧顣
ۣ
ʥӱ˼³һѪţ˫սԣƺĳ⴫е⾳
ʥӣٲó汾£һᶼûˡ
껰ȻһЦ
ʥһɫءڽǰΪ껱ԷӦѷɫԷûô̬ѪͫԼӦôʤ㡣
֣ʥӲ껡Լҵ¡
ѹָǼڽ¡
ǿԷ壬϶޷ս껡
⡤ڷ
ʥӶĿգҡ
䣡
һ״֮⣬ҹᴩ
һƽɵ͸գ͸ա
һ̡
ʥӵط߶۷弫£ͬʱѾʣݻһС
⻹еӡ
껳Цһٶһ
˫
ֻһصļƣһ˿˿侧ԣ·һƬûͬ
ۺ䡪
ǼغƵԪܻӳֺɨ¡İԵͼ£֮ɨ飬ѹһС
찡
Զʥڵǿߣһסľ
Բ·Ǹ˫һƳ⣬¶ƱûڸǣһȻʧɫ
ʥְԵޱߵĺƴ£СС
ǸףλϣҲ޷ôѹ
⣬ֽĹƺޱߴɽذԵ赲
µǡ
һУһ޷ݵǿ־ѽԵòһһб߽⡣
䡪
Ǳ侧ԻƵļǰʥûмһϢɳȥ
أڣಡ
ڿзɣ¼ѪȫʹҪһ㡣
ôӵенӽɵΪǿľ;־ߣ˿ɱ⡭
ʥͷ𺧡
Ϊ󣬵껵ġ˫ȴγѹ
˼ɡ
ʥǿסΣɫ԰ףѪʥۣܵĳ־ѹ
㲻ҵĶ֣۷ʱڡ
껵֡
ȻʥԪѪͫпЩˣûлָ
ϾڰǰԷʥӴսһܴᡣ
ѵѾ˴˵е˫սѪ
ʥһ
˫սѪֻǿĶ֣пܼ˫սѪ㣬ûʸ񡣡
껰ȻһЦʤߵ̬ƿ뿪
ʥһȻг衢ŭһйȥ
սʤѹԵơ
û
Է岻ͬǿ󡢰ԵţԸһ־ѹһУûжǰϷ
Էأ֮ǰѹԵͫƣǱšǫѧϰ̬ȡ
֮¡
ʥӸһЩǸԷ壡ֱһӵС
ʥǡ
ڶǿĿΰӢˣƮȻԶȥͷ𺳡
˿̡
˶һ־
ʥӵʱȻѾΪȥ
ʱ콾֮
һȥԷսˡ
콾֮վڼʮʱ۷壬˭ߣ
ʥϵڶӰһ˿˷ܡڴ
ʤ죬û뵽⡮໪򡯣˿µšǡʥһЩţҲˡ
һŨü꣬ʥӵࡣ
ʥûлشĬˡ
ţƼʥҲǴһ
ŨüЩӡ
ƼȥʥԲУ
ʥӵͺһ
ʤ죬󹦵Ļᡣŵʹͣ˵µͻƺͻ
ŨüЩ
ȣ껾ܼʥкܴıϵľţ͵ʥû´껼ȥսԷ壬Ӧǲ֮Ҫ뿪໪ǰش̿ܳʥ
ʥӽ͵
ԭˡ
Ũü겻֣Ͼ̫໪ֻһ֥
Է壬϶ûԵ
ŨüǹһĨЦ⡣
㲻ôǸԵСǼʥҽʤš
ʥӲûƿڱ֡
ҪԷʥѪʥ۾ͲֵһˣһжҪԷĹ⻷¡
º
Ѫܶ档
݆꣡
һӰ绡ٷӣʣ䵽ܶڡ
ˡ
һ꣬һԷ塣
뵽֮ǰ³ϼ̸־գڶ¡
ڣ;УϤȷûб׷١
ڻصѪܶ棬ˣϾҲߡ


523 ߵ
Էʱ䣬Ƚ̫ӵȴţҪһЩ
ʱѪܶڣ͵Ҷûй
ԷոţĦѶϵ
ᣬΡ
Ħеʵ
ȣΪӦʥӣĦΪԷܹҵѪʥۡ
ջ񲻴
ԷǹЦ⣬Ѳϵľ˵һ顣
ĦȻϲû뵽½ǿѪͫĳƺţ
ԷͻȻ𣬽׷ɱԼɱϸɵ
飬ҪҪĦ
Էԥʱ򣬶˶ߣһԷ壬Ħ

Էͷ΢ݣԼηأѪ̵ͷ
Ƭ֮
ڵ޹ԷĦ˺
ڴϣһ˿⣬Ϣ
һһ·Ԫģ⾳ܣ֪ǿٱ
Է壬û뵽սʥӣô½ǿѪͫ
һο͡
һһԷ޲ڣʮ⡣
˵վڶǰ꣬Ǵ½Ѫ콾
㻻½ʮڣţҲҪ㾡Դ
ʲô·Ը
ԷֺۣȬԪӦûָĲˡ
һλԪڣûеڶ
ڵʵѾָ߰˰ˣٹ£ͻȥʥˡϴǼ£㿼ǵΣ
Ц
ϴǼ£
Է΢΢һ㶣ܿʲô
Է壬ʥ㣬ԼѪ̣ټİҪף໪ڵĸһƬףʥ
Ħѵ
ԣԷԥһ˿
Ħ
Է壬ǲʲô֮
ʵ
Է嵹Ҳûѹڡ짡˵һ顣
ԷĽͣĦȻ
ԭ˵Էδޡ
պҪ̤⣬ѰʥٴУͣҲ˵ùȥ
Է壬ظ鰡
ĦһۣжЩп
ʵϡ
Է岻ԾǷʥһҪԭǾǹƺʥż
ңԷָ֮󣬶Դ˵еġ˴һЩȤ
һУעԷ岻ĳܵơ
Է壬ľǲ档ǣ̤ǰҪ㹻ʵҪͻƵ벽Ԫʺ뿪

л㡣
Էимæл
ˣϣԷȥðա෴ڶɣʺĳɳ
ֻǡ
ǶԷѡ
һԽʮʱĴ½콾Ҫߵĵ·ڲͬ

ΪԷռһЩĳʶ
˵ﵽͿԺպ硪͵ı׼
˶١

ԷһﵽҲôЩһǿֻһ
Ҳעˣ۽类ˡ
ңͱ׼
ͨ磬ջǱȽϴһﵽ벽ԪΣջήһЩﵽԪߣҲȽ٣ǿ֮УԷȥ硣
͵
ʵϡ
½ϵߣȥ򡣵򲻻ȥˣߴ·
ǰ۷ʱڣҲʱȥ໪ܱߵĵ
պ
ʱأԵԪǿΪ
ʱ䡣
Ϣ䶯߲㣬𾪡
ĳһգԽٻңݷùԼҵ̫ϳϡ
ңһƬĬûκ֮
ӽտʼǱĹʦѪǵһ̣Ѫԣ͵ͬΪС
֮£˾
һ˴һʡڡ壬޵ڶ
Ѫ̣ʣΪһ
ûгǰԷĦ󸱽Ҳѹҡ
Ѫ̾һļҲңԶˣֻʣһҪǷȱ
һС
Է岢ģʮ죬뿪Ѫܶ棬Ѱܵزޡ
ںغİ¡
ಣ
һǿҫ۵Ĺ֮⣬Ѫܶ档
ǹǿ󲻿ƥеϢѪܶ£һ󾪻š
ĦеһɲСѹ
ʲôˣ
ѪڵǿߣӦڳɶУеĺڷꡣ
껣
ͺһмˣϳݡ
Ǻڷ꣬Ǵӽʥһ·껡
Էڣ
鵭ĮĿһɨ·ػ޷ԡ
ǿѪĦЩ޷ֵĿеǿ־
껣Ԥǿ̫࣡
Ħľ
껣ĲʱԽʮǰţ˵Ѱزˡ
ӲͷƤ
ʲôʱ
껾Ѫ̵һʱ䡣
ʧλᣬԺºлԷһսˡ
껣ǳĶӣ
һϺЦԺ
ߣ
ɫһһ껣ǰ
໪½
ԪߣҲôЩ˴˼ʶ
Ѫļ֣ﾲȴ
޹
磬껣߲ư۴½ΨܺԷĵλǴ½һŵ档
ѪĦԴǡ
ɫأͷ껵ĸףڴ½Уʵǿҵıʥʮּɵ
Ϊ껺Էϣ˭ʤ󣿡
Ħһе⡣
ûм˫սѪԷ壬ʤֻĳɡϾԷĻꡢ硢Ѫͫǿ󡣵껼˴˵е˫սѪʤˡ
Ȼ
ΪԪߣй٣ǿ
ȻһμԷʱҲ衰֮򡱺͡ڤͫƪ
һۼ䡣
ֹʮ졣
Ǻǣ
һλɷǵİϵƮȻ
ٵһɲƬصԪһͣȪˮºͣϵȥ
΢⾳仯ҲֻϵĴڣܸӦһ
Ѫܶ棬ĳͷ
ߣֳһλ
껶ݡ
Ƶ𣿼δ㾹Ȼпﴮţ
һ෢ŨüߣһӭӰϵ
Ǻ
λƵ𡱣ʥʱֹ
ƵԪ̫ϳϣ
ѪڣˣĦȣϳ˰Ƶݡ
һᡣ
ƵͺһԱ߻иĦ
ƵѪ̣Ӧò˳·ɡ
Ŀһ
ͬΪԪߣҲʶ죬ϵһ㡣
ǰԷ塣
Ƶżɽĵ
Է壿
Ѫһۣôһ
껴Ѫ̣ûأ
ھһλߡ
ѪĦһ˼뵽Ƶ⡣
Ȼ
ʥϣԷǵƣһδ֪⴫С
Ƶܿ콲⡣
һУ֮С
ƵľƵҪԷ塣
ԷôȻǵȴѶ´һЩƶЩɡ
Ƶ䣬ǿʶй٣͸Ѫܶ档


524 չ
Ϣ֮䡣
ټѪܶ棬Ƶʶй͸
ܶڡ
ѪڶԱеһ޶Ӵľһֳܺ嫺ѹȡı͸Ĵ
ǹξѹȣֱĻƣѡ
ǰƵֻΪѲԷ䣬ȫɢԪߵ⾳ѹһЩ龳ܻᵱѪ
ǰԷ治Ѫܶ档ǰЩޣ˭Ҳ֪ȥ򡣡
ѪĦ̾ҡͷ
ϡǵãԷ嵱ʱʱϵСèͭǮһĻ
ƵȻ̫š
Ҳͷʶ͸Ѫܶ档
Ƶ𱳺󣬿Ŵ½ʮڼġԪڡ
ͷ΢ݣΪԷһ亹
Ƶڴ½УλȽϸߣҲ
ȻǺ۷ʱڣҲδǰƵĶ֡
οڻûȫָʵ
ҲߵʵԪΪ½ʮڣﵽһɵżҲԶѪ̫ࡣ
СӣĲڣ
Ƶջʶй٣ԺԱǸ⡣
ղŵѲ飬ûɢ֮Ժһ˼ɡ
ѲУƵҲ˸콾껡
껣Ҳ
Ƶã΢ЦȽϿ
ৣ
껿粽֮䣬ڣ⾳һİ벽Ԫ
ǺǣԭҲԷģ
ѯʣƵõ𰸣Ȼ
ûҲ̫ܵá
껴
Ƶ𲻽˼껵ĸǳڴ½Уս㶥⡣ңҵıҲΪ򵥡
껵츳裬ʥʮּ򵥣ʮǰ
ûмʥ
ۼ䣬ʱȥˡ
ˮ塣
һļĺżվɽ£ףȴˮڣԲҰ衣
ɽ¶ˮģһλꡣ
̡
ܵˮУʱһ˿˿绡ε磬ͬһ㣬ǻɢ
һһ׹ƣӨ͸
꣡
ϸɫУһ˿˿ϸĵϢռԭɫ׵ʮ֮һ
ǵϢܶ䣬ԼɢһƻϢ
һƻϢ÷ԲڣڶޣԱܵľŲͬǰһЩ޻бܵΣԤС
ʱơ
һ˿˿ϸɫϢͬںɫС
ˣ
ļ䣬һţɼһȦϸٴܶ
ɲǼ䡣
ԭɫţϢһֹƼžȴ䣬״Ť
ǹɻŰϢȻɢԲʮš

һֻɫèϸ֣ƺ
ɫ׵̵ǿһɫףԵԭʮɫס
ԷĿ˷ܡ
ʥżôʱ䣬ԷԷ׹űһֱӡ
ճ
ߵȼġɫסһҪ벽ԪܳԲ
Է徫ԴǿѧϰδʱͿʼԲɫס

ԷĻ׳׷ȵԪߣ񾳽벽ԪҲ޼
ɫ׵мĽչ
ˡ
ֻԷļġšһ㵭ϣΧΪɫں϶һӡ
ԡɫסΪںϣɫף⾳һࡣ
ԷϹһ˿Ц⣬ʮ⡣
Ҫ֪Էڶսʥʱûʹɫ׹ֻڶܽͫʱһ
֮¡
Էɫףǰǿһֹ
ҪǣɫףԼķУƿǿ
ͣ
Էһ֣һŵţźĴɫϢ˲ɢ
ˣغ󣬲֪Ρ
ԷԼְ

СèվڼϣöͭǮ죬Ȼһҡͷԡ
ţ˼ǣҼ
Է΢һ
չأһ̶ϣСèռָ·
Сè׵ԷѾ˴롣
룬Ѫ̱չûЧá
ˣԷСèռָ·
ţкλѪ̴òҲġ
Էֱӡ
գֿʼлϣв״еսá
ʮպ
Էڷ״еĲϣʱƿ

СèͭǮһҡͷԡ
ðɡ
Իһ롰ǹС
һΣѪԼǹĴаϡ
һº
Է峤һӲ˳
γأʱ˸˸һǰδеǿš
ĸµĲޱչأԷ˵ǵһΡ
ûչôʱ䡣
Է岻п
أûõʱ䡣

СèͭǮǲԷ̫Ѫܶ档
涼ƿٱչûʲôЧ
Է΢΢ҡͷ
ĸµʱ䣬ѾչһΡ
ߣ۷׹űǹĴа壬Ѫͫȸ棬ƿʱͻơ
ߣ
Էһ϶ӰԭѾӰ
պ
Ѫܶ档
һӰƼʼһӶɢһɻĵϢһǰ
Ȼθ䶨Է;ﲻԾ
Ȼͷһͻǿҵѹֲ
Է壡ٲĳҪˡ
һսԶһ
ԷĿһֻһϣһڷꡣ
껣
Էһ㵣ô
ɵĹ
һƬڵԪһ㶯ӿǵصơ
Է壡ƶȺˡ
һǰһϴ
ৣ
Էǰ¥ˣһɷǵİϵ
Ԫߣ
Էͷ΢ݣһһһƽҪ
ǰ
ԷֻϵЩ졣
ƶţƵʦԪ̫ϳϡ
Ƶһ
Ƶʦ𣿰Ƶ
ԷһʶλԪߵ⡣
Ȼ
Է巢ִһɶµıܣ֮Ƶ𣬶Ѷá
˻
ԷһѪֱĴ
һԪߣ˭
ԷоǺеϢͬЩϤ
̧ͷһһ
Ʋ䣬һձȨȵİˣͷڣʾıѩŮ
Ů
Է嵹һںһϳݡ
ͷڵİˣǼƶߣڱ̨ʥ
ȻŮԷӹһ˿ɻ
ƵԶǧԷ廹ܲµ⡣
ŮΨһܳϹϵһ棬ӡޱӡ
Էޱ֮ĳԹںǵìܣҲ㲻ʲô
˵
ҲŮλԪԳ
ಣ
һһŮӰŮֱһ꣬һŮӡ
ʥӣޱӣ
Էͫһ
ʥʱ²⡣
Է壡Ҹ׵Ƿйϵ
ʥݺͱˡ


525 ڴ
ʱ
ԷνǡٵСΧƮŵһЩӰûһʡ͵ĵơ
ͷŮԪߡҷֱʥӺͱޱӡ
Ԫ̫ϳϣƵ
Ĵϣϥȴһս
ЩУһ߳ƵǰƵŮվڴ½۷塣
Է尡Է壬㵽һЩʲô
ѪĦΪԷһ亹м˿ǡ
⧲һϵб仯Էԭһ㶡
Է壡Ҹ׵Ƿйϵ
ʥӵʣͻأ
ʥԹ޺ɱ䡰Ŀҹ˸˸ŭȼա
Է岻ȻʥӵĿƺʲôݡ
ҲһԷ塣
ʥӣ㲻ҪѪˣ˵⻰Ҫóƾ֤
ѪȺУһ
ѪĦЦʥӣ㸸׵ڻûõϢôԷ島Ϲϵ
һ
ڳѪ̵ڶӰ׷׸͡
ܶ˶еĪ
ңפңԶд½Ǹһǿߡ
Է壬һʮĺ㡣
ԩ޳û棬ȫǰ˸Ӵš
ƾ֤ڽʥǸвĿߣҸ׺ʹϣԷ뿪֮󣬸׺ʹϣҲûлˡ
ʥֻ۾Է壬һ̶ûŲ
ʥӣȷ׵
ɵ
۾һһؼ㡣
ǸʱҵѪͫĸоҽҵļഫֻѪӵѪʥ۵ֱϵˣңָܲӦ
ʥӵЩݡ
һ
԰Ƶ𡢺˵ļʶȻжʥӵѪӦ
ңΪ½ǿѪңѪطϵ죬ָӦʷУҲֹһγ֡
ԷԴˣҲûôɡ
ۣҲӵӦΣ
οʥǸӹϵͬʱӵѪʥۣѪֱϵ
ֻǵʱұԷսܣͫˣָӦ׷һײ֪٣һƬУѰ˸һ˿ѪϢϢֻнܹӦ
ʥ˵һ
˫Ŀзһ˿Ѫ˿䶢Է壬ƺƶ֣Ѳ˸ϵ
ڳЩ˼顣
һԷʱպòڳ쳣л飬𡣡
ޱӷУһ˿⣬ɨ͵Ҷ
ˣͷһ顣
ȷʵ
ԷʱͻȻ뿪쳣
ڶĿ֤ˣ׷Էȥ
ޱ΢΢̧֡
ৣ
ڳӰһŮһ˼
ûǵʱһñߣԷˡ
һ϶Է塣
ʱ
վмԷ壬һЩɵĿ⡣
ּݣýԷϹ
Է壡ϣǶοհ׶ΣΪ뼯壿һȥʲôλǰ׷㣬ַʲô
ޱʣͱˡ
Էޱ飬Ĭ
ƵҶΪ֤ˡԷ̫Ѫһͣǿһʡ
ŮƯͷƵһЦ
Ħһͻ
Ů
һλߣѪ̣δܱԷ塣
ڣƵ׳֦
һλ֣вԷ壬ºֹˡ
ԼͽȥһУǷҪһ
Ƶû̬Ŀ⵭Ƴ
Է΢ݡ
ƵҲƲ磬ûŮ֣ȻҲڽƣѪʩѹ
˿̡
λߵʩѹĦѹЩɬ
ѪŸոոˣΣ
Ҫ֪
λ߱Ԫڣɶڴ½ʮ֮С
Է壬㲻֣Ҳ޹ءǿΪѣѪ̲˭ͷ
ĿͶԷ塣
Ȼ
λߣҲԷ͡
ûţԽ֡
Ѫڣһġ
ҶԷ壬촫ѻĸ
ЩԷеһ˿ů⡣
Ȼ
ȴǺǡһЦλұδϣȷϣҲ֣޹أ
ԣһ
ѪڶԱĦˣסˡ
Է屾ˣûзϡ
λΪұ绤ȷʵйأ
Էһ̬Цһ
ˣ
Ȼˣ
ڳڶӰĿɿڴ
Ůʥӣޱӣһ˲
ͱ˵ʣΪԷ壬ҶԷҳţʳࡱ
ս
ԷȴǷǳˬĳˡ
Է壡ǡ
ѪĦЩļˣѵԷǣѪ̣Բ
ʲô£
ɫһݣͻȻ޷͸ԷĴ
Է壬Ҹôģ˭ףʲôף
ʥ۾ͨ죬ͺһ
һ̡
ȫڶĿ⣬Էϡ
ף
ԷЦһɱ㸸׶ˣһӣҪʲôף
ʲô
ͷһŵԷ塣
ܣ
ŮЦҡͷ
ԲܣҸ׵ʵһ벽ԪδǶ֡ϸǵԪ֮µ޵дڡ
ʥҡͷ
ͲñߵʵڳһЩ۷ǿߣʮ
ʥӱˣţԷһ˸ɵ˽ˡ
Ʋ⣬ԷܻЩϵһס
Է壬ʲôɱ
п̾
Է尡Է壬֣ؿƿķϣû֤ݣŮһʱҲκβ㡣
ܼ򵥣ɱңҷɱҪֻ֣ѧղ
Էĵ
ԭˣô˵ɱˣ
ѪĦһ
ɱˣ
Ѫ£һ
ŮˣɫȻһ䡣
ʵˣԷɱˣֻΪôȫ˵ùȥ
Ϊɱˣͻᱻɱ
ǽңЩվסţϾıɱȡ
Է壡ҸΪԵ޹Ҫɱ㣿
ʥӲȻŭ
Ǻǣԭѵ룿
ԷһЦ¶һղı顣
ڳ˼Ȼ
Էڽʥǣսʥӣȡ½һѪͫеĳƺš
ǿ͹ʵ
Դˣǽܴ£޳֣Ҳ
˵ûԷûɶԽɱ֡෴޲Էȥ
Ц𶯡
Ѫˣʲôƾ֤
ʥӲûѪ
Էɱˣڵϣȫ˵ȥ
ңҲ˼򻯣ݱɡԷ塱롰ʥӡ֮˽Թ
Ļ
ŮǰƵ𣬶޷վڵϣͷ
٣Ƶ𲻻վһߡ
ƾ֤λĿߡۿ׷ɱҵĹ𣿡
ԷָʥӴ֤ˡ

֤ˣʱҡڸղţǻָ֤׷Էʵ
ģʥӡҪΪھͿսҡ


526 콾
ģʥӡҪΪھͿսҡ
Է٩Ϸʵĵ
֮⣬㸸׾ɱģб£ɱң
㡪
ʥķĿ㵱֡
ĪҪ嶯
ޱҧʥӳסˡ
ʵϣԷʹɱ⣬ʥӡ
ֻףʥӲԷĶ֣Լ˾֣Ҳδʤ㡣
ôĿ
ͷеŮһԪľƣȻĺϢѹȶ
һɲ
Ѫ̸ڶ߲㣬ѪҺһ㣬ݼʧȥ
Էԭأ
̧ͷŮûһ˿ʾ
µչأԷʵĽƷԾ䲻еԪߣҲں޷֮
ߵľѹȣԷȻû̫ܵӰ졣
СӵĻʱ׳˹
ϵԾ
ŮȻҲһ㣬ԷĻǿ᲻˼飬Ȼߵľѹ
Ļ֮꣬
һʶԴȪѶȼ
һ㾫񾳽ԽߣĻ׳ӦһЩ
ͬģĻԽӴ󣬲񾳽ҲԶˡ
ˣĻͬھ񾳽硣
Էֻľ磬Ļȴ׳׷ߣȷ
ʥʱԷ廹ûôֲĻ
Ůһ
صġδ֪СԷĻΪ磬ﵽͨϰ޷Խĸ߶ȡ
˴
ŮĿУһ˿ȡ
ʵϡ
ѪʦʥӳͷΪӳԭ֮һ
ĵģδ֪С
ৣ
ͻȻһӰɢһѪĵԪϢǿƲŮԷ֮䡣
Ǻ
Ů
ĮڣΪһߣѵҪԷʥ֮˽ԹԷɱֻѣʲôʱ򣬱аǷǲ֡
ȻѾָԪʵ
Ůɫ΢䡣
ûЩƨ壬һ᲻˴۵ıӻԷ塣
Էţ½ҲһԪڣô
ֻǾ³ΣԷնɱˣߣʤǱޱδͷкβɡ
ŮĿ˸ǹһ˿Ц
ޱӵδ
ڳһЩˣɴ㵡
ޱ׷µĽڣ˵ùȥЩǣǿ
Ͼɱ֣ڵ˵ȥ
Ůǻҵôţ¿İ벽Ԫɱԡ
Է촽ЩԵӡ
һ䣬˻Ȼ
Էֿ˵ǶߵĲơ
֮࣬ʾɡ
Էչֵʵսʤһλͨ벽Ԫпܡ
ǻɱ벽ԪЩš
Сӣţնɱ벽Ԫ
ԷֵǿţŮһˣЩ͡顣
ţԣ
Է岻ηս
ԪɣҲԸ벽ԪЦ
λԷȷɱ֣ͽҵ˽Թ˭ǲ֣ĳԹۡ
ʱ
Ůɫ粻ܿһƣĿͶƵ
ƵҶҪԷ壬Ŀһ£֣ȺԷ¡
˶һۣʶ
ƵŮһۣû𸴡
ʵࡱˮʯŮȻҪԷ壬ɼһߡ
ǿδ֪СһЩߣȤ
ȻŮ֮ⲻھơ
ŮԣʶûӹĦˡ
Ů߲ư
һݡ
ݼϢ󣬰ƵŮһλȻһΡ
ৣ
ǰһΣлмԷͺ
Ƶʲô˼
ɫһ䡣
ƵĿƽͣЦƶֻԷ֪Ƶľ޶⡣
ŮǷһ˿⡣
ЭƵγսԺԷܾ
һǲſʼ˵Ѫ̣һͬΪ½ʮڵƵȻԸߡ
οŮͰƵ𣬶Է塣
ȾƣʱѪ̸߲ٴС
ѪļͬʱԸߣ³Ѫ̵Ӧޡ
ȻΪ˵Է壬ȴһ˿ҡ
ʱ
һĮǿƵҺԷ֮ս˭Ҳܲ֡
Ժ󷽴ϣһĮĺڷꡣ
껣
ڳˣ΢΢ʧ
֪ʱҼԷ콾֮
ৣ
껿粽䣬Էߡ
껣ǡ
ԷЩ⡣
˼£ΪʲôҪ֡
ھսǰҲ˺˭ԷΪУҪһء
Է壬վһ
ߣ˿壬ĿЩ˷ܣѪҺ·ȼգһǿ׵־ս⡣
εս⣬һеľ־Ϊ
һ̡
ߵ񣬶
ҲΪ⾳սɵľ־ܶҡߡ
̫ˣ
ѵҴ˵еġ˫սѪ
У¶һ˿ɵ
ڵġ˫սѪһɴ˵־־߶ľ
Ҫǡ
߶껵ĸǳԼҵıй˼ɡ
껣Ҫ֣Ҳ⡣Ҹ˵˽£һ˴ͷ󡣡
Էǿţ̤һ
ɲǼ䡣
һȦȦ纣ͫϢھӡ
ԷӿһӴ˵Ļ겨ͫ˴
ôܡǿͫ
ʥӵѪʥۣһֻŲһϢС
ߣһ΢΢ʧ
ԷĻͫѾﵽܳԪߵĵز
໪򣬺̬š
һ̡
һеľ־ԷɲĿֲĻͫγһ߶ҪԾľǿơ
ϢﵽԺߵĲΡ

ڳˣԪµĴڣ־궯ǵĸоɪ
̫ˣ
ҫ۵콾֮Ȼֲһ̡
ǵĶ֣벽Ԫ½֮۵ߡ
鲻ҵѪƺȼա
͸˷ܡ
ٿҲ֪ߣʤС
Է֣ƺһнпܡ
ʱ
Ͼ΢仯
ԭսԷ껣ͻȻֲ֡
Ա
ŮԷ껣ŰƵ

ӵ콾ϣܵǹһǰһе
콾֣֮ǹڻһźƣиѹߵơ
콾֮ڳߣȻһֲ֮С
Ѫηһеľ־޷ӵеġ
ˡ
Է껣ܲ콾֮ڳλߣʱֻң콾ĸ߶ȡ


527 ߵЭ
С
ƵŮݵʧ
콾֮Ĳ֣û˻ǵʵʹ漣Ŀܡ
ǹڻһ壬ηһսľڳߣͷһ˿˿
콾֣֮սߡ
ѪĦһ˿
ǸֶԿߣʤȻС
Ŀ˸˸ͷһ־ΥѪ־ƺԷϣҵԼӰӡ
ʱҲûԷ塢ĵǡ
սߣ
տʼҲ˵Ϊһ
˵Ҳ̫ˣ
Է塢껶˲Ķ־ƣﵽߵĵز𺳡
Ϊߣ뵤ԪĲࡣ
൱գǼɱϴɱʹϣͬвһ㣬ɼһߡ
ԷˣΪѹʮʱ콾֮漣Ļ
Ǿò̫ܣԶˣһڴġ
λǿҪ
ڣĵ
Է껣־־ᶨΪ
ƵŮɫȴһݡ
ԭ
ĻǶ˵
ɫСԷ껵֡
ͺĸдһϣҲţ콾֣ԶԿߡ
ǣ콾ڻɵľ־Ļͫȴˢߵ顣
УҲһ˿ҡ
վǰģǴ½ʮʱ۷콾
Ǳ漣
ǿߣҲһʱڤڤ
Է壬ţ÷һ𳤴֮䣬αҪֵˮݵĵز
Ƶͬйһ㣬̾һ
ʱԴǹ֮ɢΡ
ѪڶӰ˰ͬʱҲЩĪĲ⡣
ĦһۣǹһĨЦ⡣
һ̣ǿߣĳĬϵСò
ϵȻˡ
Ů΢΢ҧ
ǡ
Ե콾Ĳ֣ܳһеĶ־Щùġ
ȡ
棬콾֮ƣиѹߵơ
Ρ
ûԸͬʱ콾֮ΪС
Ҫ֪
Է塢껵ĳɾͣԽʱڵĳ½Ҷаȴ
ԤϵĻǾǴ½δߡ
Ӯˡ
Ϊվڴ½۷ϱߣϲʡ
ң콾֮
ˡսƽ֡
λԵܣǵĸоƺеġ
Ҳ˵
䡢ӮλԪߣֻлûкô
£ѹ֡Ƶ𡱻ʱùģò
ǰƺ͡δ֪Сг⣬ǿ˽̸
ԷϵĻͫҲһЩ
֮ǰ
ͰƵû̸һҪǺߡߡļӡ
ƵѪ̣һͱˡӸµζ
ӵ̬ȣԷ岻ƨɡ
ʱ
Ƶ콾һǰĶ־£鶯ҡڿϷ¡ߡļӣĵ̸һ̸
ãҲʶĿоǸˡ
ƵЦ㣬ͷӦ
ۿԷͰƵ𣬴ɹʶŮɫһ䡣
ΣԷͰƵ˽̸Ůų⡣
ƵôŴӵĻھ޴ǰ㶼ԲСԷδ֪гĵȴû˭ܿ϶Ĳп֡
ŮͻȻһЦ
ʲô˼
ϵɫһЩá
ֻǵ㱻Сӵһ֮ƭδ֪УžǺҲȤʲôܣǴ֪
ŮЩ̱֮⡣
ͰϵֵĿģΪδ֪С
ھҪų⣬Ȼ߲ˬ
ϵԣЩɡ
ŮԹҲ뿴ġ
ߡ
ΪŮĻҲȫûе
ֻͰǰ˽̸ǰɣֻ˵֣֤һС
Էá
֣
ڳߣڶǿߣĿⶼԷϡ
̫š򡭡塪
Էһһٵĵ
ȵȣ㣡
ϵɫȻһ䣬һ´ԷĻ
̫
Է˵ĸ֣ͱϵˡ
ڳλߣڶǿߣ˼һ֪ӡ
˽̸
ϵԷһۡ
ƵѪ̫ܣϵһλ֪
Ʊˣ֮ǰ֪ܡ
һֱǰƵеܡ
ܡ
һֱ˵Ϊ̫ѪУ̫ףǿ½ʮڵԪڣܳеǿĺ
ৣ
ԷͰƵһǰһѪһ
Է壬Ȼ˼ڴһսһ̡
ĿͶȥıӰ
ȡһƣ渡һزƳһۣ̾ϧҵʱ䲻ˡ
ߣ
ŮҧгݣǸԹ޲ʰ
ֻԷѾȡðƵΣǡδ֪С棬Ǻѷֵһݸ
߲͡
䲻ȵĵ
ѪĦһⳡΣǻˡ
ߵʣһԷͽ⣬һߺ뿪
껣ղŶлĳ֡
ѪĦЦ
ףƵ֮ԻЭòǿ󱳾Ҫá
ҲǰѪֻ̣ǵԷһѡ
һҲ
ѪĦһϣʱЩΡ

ˣȻʧЦ껣治ӡ
ʱ
ԷͰƵڴ̸ŵˣڵȺ
δ֪УԼĦ껵ˣ뿪ŮżȤͺġ
ֻǡ
ܣԷֻԸͰƵ˽̸һ̸
ڣһƬŨصϢ
˵ΪӵС̫񡯵ѪУŴʹѡУΪһżռļ̳ˡ
Ƶǲΰ롣
ʥżԷû˵̫壬žƣȴǼ˵¡
뿪żʱҲнԷѹõϢתƵ
֪żռ䣬ɶϣƵȫëֱ
û뵽Ƶľ棬ôΣա
ƵѰ
صϢǰܣἰ򣬱˵Ԫڣ໪򶼿ӭѡ
Էǿ
Ƶһݡ
ܣƵ̫Ѫһй¶
ƵԪڴΣ鷳Ȼؿƿ
Ȼ
һܣԷû˵
Ǿʥ
ӵʥԷʥżȡϵٴοһͨʥż
֮
˴Ӵ߳
Է嵹
ϵЩȶƺܵĳ־Ƶġ
ѪĦˣզ࣬ԴȻЩȤҲûжʡ
ա
Ƶûȥȴ̣ԪںѪ̽˵ˡ
е־ȡ
½ʮڼԪڣȻѪˣ
ͬʱ
һ½۷콾֮սҲĻ
⣬ɽƲ䡣
Է壬ʱ䲻ˡһսҾͻ뿪໪㲻ʧ


528 
Ѫܶ棬￪⣬һɽ͸
ϾҪʼ𣿡
塢ҶˣĿ͸ڴɽƵϵӰ
ɽ͸
Ѫ̲ٸ߲㣬ϣȵȡ
˶ȫעһڴ͸˷ܣƵϼʼһս
ৣৣ
ɽ£ĪǿϢһƬԪ֮ΪĻơ

ǰ
Ѫһڹսߣһеһ޷ơ
߶ˣǺͰƵ
ˣһݡû뵽±콾һս߶ۿ
ʱ
Ƶϵսһ
ȳֵ껣Ȼʽľ
˫
ӿһǿľ־
ۺ䣡
ֻһƥеĹƹ⣬صؼ⣬֮ƺΪȻģǣԵԪܣѹ
һƵ⾳ǿ־߶£ߵľΣЩ֮ͬ
·ڶսߣͬϢ㣬
껣
־;߶ȣʮͻߣҲǲܡ
ͰƵ𣬶ǰһĸо
ԿһƵԷ壬һСУ·۵濹Ȼ֮
Ȼ
һ⾳ĴԷĻʤ껣ʵϵľѹ
֮ߣ
Էл̶һ͸硣
ɢ곹ǵı溮ˣһᴩգ껡
䣡
һ٣Уµı͸档
ȫ䣬ٻϡ
ƣ
ξ־ͬ޼᲻ݵĵ棬һ㽣⻹ҪԵɱ޾ʴĺ顣
Яľ껴ݿķ顣
ͬʱ
֮צ
Էּ䣬һֻӨ͸ľצ绡ƣһ˿ɫ⣬ѹʮɷԲý껵ǿһ
Ԇ硪
⻷ƵķӨצ缫ײһ𣬲һɿֲĵıƣѣɢһƻϢ
ǿ£Էɣ
ϣɨ޵еġ˫ԷַʽƵ
·ڶսߣֱĿɿڴ
ԷԾƿأܼ
Ħп
껵ĹƣڵԪ֮£Եɵֵֵ˵ģֻ벽Ԫ
Է壬ȷˣأͶԷĹơ
˿̡
Ҳǿ⡰ߡӰ졣
ৣ
ܷһȻһ׹γơ
ÿ죡
ſһŷӰƵ꣬࣬ѸٷΧԵķ׹ƶ֡
ɫһ䣬һǿҵУԼѹอķѹ벻ơ
˫ؼ贺
ȫһ⣬־ǣսȭӼ䣬һӴȭӰƿնͬһӲӵˮɽɽѹԷ壬ѹ˷
һ̡
ÿһÿһȭ߼ǿľ־ֵľĻꡣ
ԷĻǿľǱε־
һ۷壬һֹľͻᱻ塣
Ϊ껵־ǿ⾳ߵľΣ֮ͬ
꣡
ԷΧķ׹һȭӰ顣
ˣ
Էɫһݣļ両һҫ۵ķţг״ģһɫС㣬Ϣ㤡
׾
ǷŤת䣬ȻţĴ޵Ԩһ״ɫС㡱ܳһƬ޴ĵױֱԽԽ̼ﵽԲɡ
䡪
޴ĵױɢһ˿ϸ΢˵ĻϢ껣Լ˫衱ķΧû
ǼϢ䣬ɽϿգͬѣϯŰ
¡
ʱһ˿ನâ£ԭһֱʮɵӡ
Сģ
ѪһЩ߲㣬ս·һңӦǲԤನ
콾֮սǹƷ籩龳ȥֻ»ʬ޴档
˫ؼ裡
ս񣬹ƿû·ȴμΧһз
Է巢ġ׾ܿơ

Էͷһ̵껣ֱɱ񣬹һС
ս棬ȷûơ
ৣ
Է廯еӰѹһٶȣѸһɵľ롣
Ҳǵ֮һ֮䣬Խ֮ңѸȽ
˫
ӿһֺɨ£ǿ־
ۺ䡪
һصļƣһ˿˿侧ԣغƵԪܻӳ֮飬ƽһƬ򣬾ûͬ
һɲ
Բ·Ǹ˫һƳ⣬¶ƱûڸǣһȻʧɫ
ɽµߣ΢΢ʧɫ
ڳйսߣһëֱٸħսһеĴ
ͬһƣڽʥ֮ٶȳ֣һ벻ֹ
ǿһƣ
Է⾳ܵǰδеĳ
һļȻһСĴָͷġϹˡһţɫԽԽ䣬мĵϹΪһ塣
ǡ
·ߣͷһеһɻϢ
ǵϹˣԷ徲޳ɫΧޱȴļɫס
ǹϢɢʱԲʮڣһȻѵϢУš
𡤷ƣ
ԷļĵϹˣŤУΧµΪһ壬һҫЯһƬϢĻη׾
䡪
鱻ɺƴ⣬໥ɡ𣬱˴
·սߣȻʧɫһզࡣ
˿̣ѾϷӰֻܿһƬ籩У侧һ
Ϣ
Ѽ䣬һ˿˿Ϣйȥ
ͣ
һ𣬼¼Ѫƺһ
ͬʱǼƵδɢ͸η׾Էǰ
أ
ǹɰԵֱӰԷɳȥʮɣһ˿Ѫ
顭
ԷϷһӨˮһ£Ϣʱ䣬ǵˣ˲ϡ
ɽ·
ڶߣס˺һδӡ
Էķƺ̺һԴĻ塣
ͰƵһۣʮ־ȡ
һ˿ĿǰѿУѾ߶ݣǿǽ롣
껸ղһƣܺɱش벽ԪԷ޳һ˿
ѪĦһ
ĿǰľƣԷռϷ硣
ҪǣԷѪĻָʵ̫ǿƣ̼伴ɻָ
ˣͬεսУԷڲ֮ء
ͫ
Է廹껳лΪԨͫĴǷһġ
ۺ䣡
һ͸⣬һġŤɷţɢһɻŰϢХ䣬껡
ƺһΣ
Ƿͫˡɫסһ˿΢ϸġ׻𡱣ݻɵƣ޸ͫŰӵĻ硣


529 ˫սѪ
ƾŶԾƵǿƿأԷ弸칥һٽѹվ
ᣬֵ
Ϊ콾֮ǵĴڣһ漣
ռϷˡ
ɽµˣһס˸˷ܡ
׵Ȼǿ󡣡
ԷƯգУ졣
αչأĸµʱ䣬ɫ׵Ĳ򣬿νͻͽ
ղһС𡤷ơԼһǡͫ𡱣ɫ׵֮Ϊġ
յҲ߸˵֪
ԷСɵΪ⼫ƻУκһжпش벽Ԫɱ
һˡ
䣡ꡪ
ֻһϢ䣬ǡͫ𡱵Ĺᴩ硢ʽ磬Ϊ׵ƻˡ
Ļ꣬壬ܵ˺
սȺӵв˼ľ־ͬͬεǿߣѾԷشĻꡣ
ȥ껺ܻܿܡ
ԷĽǾˡ
Ŀ档
Է˿ȡõƣʵһ֣սɡưյء
Է壡Ȼûʧ
ͫеĺڷ꣬ĳѪȼ

ֻһبصġ䵭ӰӰ̬껵壬صһ
ȻĹ⣬ŴĿϼһֱƵľս־
ǡ䵭Ӱֻھ֪·ޣȫص
ֱ߲˴ˡ

˫һصġ䵭Ӱȫһ£ͬսһ㡣
һһ䣬ƥеľս־ݻɱһ
ۡһԡͫ𡱵顣
˫
ս壬һعƹ⣬أԪܣʤǰһ
ңǹУ̺һɿֲս־ʵʣ龳硣
һƣƾ֮ǰʩչ
Է𶯣ϸһ˿ʽδǹȼյս־ͬΣһֳľʶ
ԷĻޱ׳󣬻һ۷壬벽Ԫܱ塣
𡤷ƣ
Էһļ両һϹˣΧ׻ƣŤŷһҫЯһƬϢĻη׾
ԣ
ͬɽѵľ죬ɼµײһ
һӴ껵ġ˫ռһƣƹӰ䵽Էǰ
ˣ
Է巴Ӧ죬һ纣ˮĻֵסǿһನ
ʹˣ΢΢ʮɡ
ܴսôͻȻô࡭
Է١
ۣϤ껣Էصġ䵭ӰԴһѪǿľ־¼
Ѫ뾫翣ѪԭԷ۶͸˵ս
˫սѪ
ͰƵͬʱʧ
ʱڵѪսǣͬս塣
һһ䣬ǹɾս־ѹԪµǿߡ
ңǹѪ⾳սʽŲ˼
˫ؼ贺
껺ڷƮ裬ȫĹ⣬ʾ⻯ͬһսס
һ̣۹ǷĪ

ȭƺ䣬һӴȭӰɽÿһÿһȭƥеľս־ѹһС
ֱս壡
ѪĦˣ𺳡
ѪˣһĶᵽɤۡ
껻ΪģŤתƣͶ䣬ԵܣԷƵˡ
Ϣ
ڣ
ԷˣˮĻ롣
ɫ׵߶ޣҲֻǿײ
֮
ԷĿһ֮ԴĺУһɫԴһ˿˿ϹΪǼܣΪᡢγһԱġ֮
žž
֮֮䣬Բʮڵط֮֮ΪĻǣ
һ˲䣬Է廯һģķӰٶٴθϳ껡
ɫ׺󣬡֮ǿԷӦط֮дȵǿ
݆꣡
Ӱ϶һӰƼʼ
Է죬ˡá֮һԴľ׹ű޹ء
ǿ˿̵껣ڡ˫սѪӳ£޷Է켣
˫սѪǿҪǹ־ٶϣû̫
˫
ٶȷǷûµһصļƣһ˿˿侧ԣغƵԪܻӳ֮顣
ȻһΣĹȴûԷ塣
Էڡ֮ӳ£ٶȺͻԴʽ⾳ܣ
ǵˣۣǿԤ
ͫ
𡤷ƣ
𡤷֮צ
Էƶ䣬һһ淢ҹ
ԶͫΧսսɱСԷֶΣ
¡
ֻӰƵ߼ñ䴩󣬴ѽѷ֡
ѪˣֱۻңĳЩʱ򣬸
һԿ϶
սֵ˿̣뽩ֽ׶Ρ
콾սӣʱѷʤ
սƣԷ壬Ծƿ̫ǿѪͫơٶϣռһƸߵ㡣
Ƶ΢һ̾
ǰ껼˫սѪ˵ͬײս޵СԷȻҲһ껱ƵزȨ
п
һս춨콾ߣ޵ͬķˡ
עʮʱûκţ
Ʋ䡣
⣡
Էбһҫ۵ɫ⣬϶΢âᴩƣи
⡭ⲻǽҵѪͫ𣿡
΢΢ʧ
⣬ųƷѽһй
һΡ
Է巢⣬ģͬʱиʡ񣬱Ϊ˶Ը˿״̬޵е껡
͡
껣ɿиߵķ㡣
Էʧǣ껸غϵġ䵭ӰûܵӰ죬ֻͨʾ񹥻
Ǳ䵭ӰѪ̬ʽ޷⡣
һ㣬еԷġ֮
˫ؼ贺
ѪļԽǿÿһȭÿһƱŷױȵľս־һδγԷ;硣
ԷӵۣĻ׳׷ߣ㲻ܴҲᱻĥ궷־սܡ
껵սԽԽǿѪѵ޼ޣ
Էɫء
˵κѪؼһƲŶԣḶĳЩۡ
껣ԽսԽǿ
ѪȫΪս
Ҫʤ껣ҪʹáؽӰ
ԷĿ
˴лΪһƬӿˮȻתһƬǺ⡣
ǹ֣
Էһ߶Ѫļ両һ͸ġǹӰѤ̬ϴҪʵ

һݵĿֲ⣬͸Ƭ򣬸Ԫ˲
С
껵Ĺոһӽ˲ⶳͬȼյĻ棬Ϩ


530 ʤ֮
ؽӰһսת
У꣡
ӰıǹѤһɨ֮䣬ᣬӲ࣬䣬ĩ
ؽӰ
ԷУȻеؽƬ
·ߣľ
໪½ƺûĵؽߣӵеؽĲƬĲбǱǷǳѵõġ
˿̣
ؽĲƬڵ콾֮г֣ҳɹãȻǾס
ĵؽ޷롣
ƣ
Է߶ѪڡǹһְϢֵľǵؽײбЧ
ɫ䣬ǿսԷ˲顣

ȫѪ䣬ؽӰǿϢ˼ʮ⡣
Է嵹Ҳû׷Ϊؽʵֲ̫ˣӿƣնɱһ벽Ԫ׾١
뵱ʱڰٷؽأԷһؽӰͰú޷ֱ֮ġ
Է涼ĵؽʤ
ߣؽƬô
սⲻɢȻЦһһץ
ৣ
һ糤Ĳƽг֣һϾĲƽӰʱ䣬һɾµĽ֮ȫ
ؽƬ
Է΢΢һ㶡
õıǹƬЩ
ȻԷ޷ѱǹֻһ֣൱ڴ߶ؽƬ
ƽʱڣߵ
ǹɿֲϢλĲ
˫
صı䵭Ӱһ£ǲƽĵؽײбӰһĨӲӵľԣϮԷ塣
ͬʱ
Է߶һƬѤɫǹӰ绷ƣܶݺɨȥ
ۣС
ֵؽ壬ײһ𣬿ֲϢ˲һƬա
һ֮£Է߶ıǹӰ̴һС
һɲֲĺܣ˲껷Ĳƽâ

ɵؽƬӰϢ֯һ𣬲һȦȦɲơ
Է껣ǶѪ
ڡ
ԷϵƣѪ£һ޸ϡ
ϾǵؽϢ˺һֹƵĻָ
껵ҪһЩ
˺ָۣٶȻҪһ롣
ڡ˫սѪ״̬£ˣָҲͬѰ
ãȥΣա
ߣɫ
Ϊʱ콾յѳޣﵽвߵĵز
ס֡
ԶƼʼ䣬һԪˮӿγһɸѹԲʮѹ
̣֮Ƶͺһ𣬸еһĪѹ
ৣ
ǵصԪУһӢΰӣԷ֮䡣
ǳ
ѿڶϳݡ

ǳһӣֻһ͸Ӱƣ󣬴϶£ɵؽӰӲץס
أ
콾֮һɸ沢ֱ￪⡣
ԷѪڼ䣬³һѪ
һɵؽӰײĽǳݰһĥ
Ϣ
ۣ
ǹײĽǳ
ǳһݺݵһۣǵ죬˲ӽƵĴ߶˫սѪǺܳеģ
껳Ĭ
ϵľս־ʼɿˣͬľήҡ
Ȼ
˫սѪĴ߶ºĳЩá
Ѫһ߶ȣƺиµĺ
ؽײбõģҼʱϵѱû֮ǡ
ǳƽϢĿֵɨԷ塣
ԷûзϣҲһЩ¡
ֻһؽײбǿܼԦ
ؽϢײһǲĽɣ߶ѡ˱ܡ
ǳҺ㼰ʱϵ
һ
ؼʱ̣Է껴߶ĵؽײбλȻֹܱ֤콾ˡ
ǳ
ǿпƵؽײĽɱ𣬲˵Է껡
ǳɫͣλߴһк
ûж
껣ʱ䲻ˣ̡λʮһΡ
ǳɫһְסӵļ
ã
껵ͷЩήңȫѪ
ǰ
Էһۣ뿪໪ǰǿ֣ȷҵԤϡ
Է岻Ȼ
Ѳ²⣬껶һսԭ־ڱصá
սǰ껸ûԼӮ
½ͬУҲΨһĶ֡
Է΢΢ͷ
껵ǿͬԷϡ
ڴ߶ؽӰǰֻ껴һƽ֣ʹõؽϢҲԻʤ
ֻǣһս֮´սꡭʮꡭ֮󡣡
ȫϢ㡣
ꡭʮꡭã
Է岻һ
ƺҪ뿪໪ҪȥĵطΪңԶ
һԼʮսһΡ
ϾϮƤЩ
ȴ߶˫սѪĸãڲͣʶ
ãʮ֮Լ
ԷͷӦ
Ҳף֮ΪʵԽһƿҪʮʱ䡣
˵ʮʱ䲢ңԶ

ǳ϶˵ĶԻק껣һӰϢƲʡ
Ƭ֮
ǳ껣ɳ￪⡣
ףֹһսӮңң
껵Ƥᶶ
˫սѪϿ޳ͨսͣսսȥʤȻ󡣡
ǳûзϡ
Էڴˣ仰϶𾪲ѡ
侹ȻȿµѪ޳ĥս
ԣǷһĨЦ⣬ƺԸ׵Ͽɣеˡ
ǣ
ǳһתɴ߶˫սѪܿӮԷ䣬ȴԻ
ס
һͣ΢΢ʧɫ
ˣӮҡԷ壡
ǳһ
ԣƺЩ

׽Ļʱƿԣݹʷʤ裬ܻЦˣӮҡ
˼
˫սѪûľǰǿ޳ȷǿ졣
ս󣬸ͬġۡ
򵥵˵
㡰͸֧˶٣սҪ١ƽ
껺Էս
ܻʤ͸֧
ΪԷѪָ̫ǿٶʤһʱܡ
ʤҪĴۡ
껣Ҫǿˣ˯ˡ·Ϊˡ
ǳü䣬¶һ˿Ȱ
˯껣󣬾÷ٶƽһЩ
ʵϡ
ղһսǳԶҲۿ˴̡
ա
Է껣ԡƽ֡գǳ˵
Ϊ껵ĳɳ֮·̫˳ҪһλУĥԣ͡
Ϊףǳνġ
֪ǣϵĥ£ͬԷ塣


531 ߵĽɱ
ɽƵߡ
ԷĿǳӶȥķһ˿֣ء
⴫зغʵһδηԾǣΪ⾳ĻѪͫȸ棬ȫһ꣬޳˿׵塣
սڵԪ֮£ɴ½޵֡
һսԸͰ⣬
죬ˡ磬֪жǿѪţڲվ໪һ۷塣
ԷĿе⣬Եüᶨơ
ΨвϵĽɳǱһϳЩңɼ漣˵
Է壬Σ
ĦȺƿն
ղһսԷ֮䣬ûгǾллˡ
û¡
ԷЦ⣬Ϸһ˿˿Өˮ󣬴תϴ
սڣƣָ߰˰ˡ
Ħһۣһ˿죬־սȥԷƻܴá
һս
ԷһлָԸݣְѪܶ档
ѪĦҪֽ࣬Ļ᲻ࡣ
ߡ
Ѫһ֮ϣٱûĸսѪ̵Ȩ
һ
Է󲿷ʱ䣬ڲ
Ѫͫϵơ
Ŀǰ˵Ѫͫͫڲ
ֻĿǰޣԷѪͫдĽչ
½ϣѪͫؼѧᡣ
Էڷһ˿ԡ
໪ѧµѪͫ
Ȼ
Ĳص㣬ǡ׹űС
ɫ׵ĲȣĿǰѾﵽʮ֮һҡ
ʮ֮һ١
ʵԷõ𡤷ؼѾܺɱͨİ벽Ԫˡ
⡣
ǹĲޣԷҲûи
ǹؽ״ԱȽԷĳ̶ԽõĵؽϢԽǿ
Ŀǰ
Է廹ѡǹʹá
˵Ļ׳׷ߣ⾳Ҳͨİ벽ߣֱñǹҲǲܡ
ֻǣһĵؽǴ࣬ױ¶̫ס
ԣԷĿǰ׳ԡ
ۼ䣬ʱȥˡ
ڣԷ涼й̾໪ľޣûԵͻơ
ˣѼԴϣѾĵĲˡ
ͨڤִ
Σ
ԷС
ڣ䳱ʪĵϣֹ֡
һƬϣĹʬվһţʵϢСɻɡ
ʬԴڰٷؽصʬ壬Ϣͨʬͬ
Էԭ߰ʬһǣʵϢƽɣϵԪ֮¼ѪʬԳˡ
Ҳ˵
ԷĿǰУѾŹ߾ʬ֪֪ε𶯡
Ҫ֪
ġ塱
ʬƻɰٷ֮塣
Էüͷ΢壬ƺЩӡ
Լ߰ʬڡʬƻС
ˣĿǰѾٶȵ⣬ԴԽϡ٣á
Ц
Է嵹Ҳûлɡ
Ĺʬʬ壬ˡһЩԴ໪Ҳ亱
Ѫ̵ӴʱμһЩߵᣬԴѼҲǲ
ٵһʱ䣬Ժа취ŪԴˣʵָΣ
Է廰һת
ڣϢȣƺѾˡ
Ѿָȫʢʱ߳սͨߣǿƬ̡ǿߣƩǳ֧Ų˼С

ԣԷȴ⡣
ָ߳սʵѾԶ벽Ԫˡ
ʹõؽɱﵣսԷƶʤ
ʱţʱȥˡ
ʱ
Էİʬƻǿﵽٷ֮һʬ
ϧԴ㰡Щʬյʮϣ齨ԭʬ󡯵ģ͡һʮܴߵʵһٸвߵ
Щźĵ
ۿУĺк棬Է廹ʲô취ȥŪʣӴԴ
໪״Է齨ʬšûϰ꣬
ܣԷؿƿ¶һ˿ڷ硣
һա
Էٴϸ½ġϽμһδᡣ
Ϣ͸¶ᣬһЩԷԴ
ҰУǰһƬƬӴӵɽ
݆꣡
Է廯һӰһ޴ɽдٶȼ졣
ͨǧǲ
Է壬⾳ǿĻ׳׷ߣԪĺӦͨʮ
ﵽΣһЩ벽ߣԳʱķУ·¡
ĳһ̡
Ұгһߴǧɵľ޴ɽ壬ֱƺǷԲ
⡮塯ϲ롮ϽҪ־ǧ
ԷԺӦĵͼ
ôɽ壬ڴ½ͼУбʾ
ͻȻ
Է΢΢һ塱Ķˡ
ʵϡ
İɽˡ
ʲôˣ
Էеһֱ͸Ļɭ֮ľĻЩΣ
׼۶Ϥ
⣡
һյĺ⣬ŷǣ˲ᴩգһӭԷ塣
㡭ʥӣ
ԷУ˲ŷһ貱⣬һ顣
ֻƲ䣬һĽ꣬ʥӡ
һʥӣԷȻ
ȻȴɫأĿⶴƲ㡣
һɶµıܣ·Ȼӿǵء
һɲԷƺ뼫
Ů
Էͷһ΢΢ʧɫ
ҰУһͷڣձȨȵİˣѩŮ
ŮͬԪģԪߵĺƴ·ԱĴȻεĺ͸Բʮ
С
ˮɱԲʮڣۿɼٶ˪
ԷѪҺбļ⻹Ѫתܵǰᡣ
ʤ죬һԹۿѪʥԷ弴ɡ
ŮɱݣȴûеԸԶʥӡ
跨ΧɱԷǰŮԷ塰֮ٶȵĿֲӳ֣˵ʲôֶΡ
ŮȻϷҪʥӳͷ𣿡
ԷɫȻ
ԵԪߣ˵ǵһΡ
Է壡Ͻδ֪е棬һС
Ůһӣؼ˻𣬾춯أֻһֱһı⺮ȦԷڵס
Ǳ⺮Ȧǿı纮˺ڵͨ
һмɱԷ壬Ҳγǿ
һŮʥӣ֣лᡣ
ԷЦһ
Բѣ
Ůָһ㣬ֱı⺮Ȧܷɿ£ĵԷ塣
Է壬ȡ
һ˵ʥӣٶѪʥۣεͫ⣬ԷڵĿռ
ɱԷ壬ֻԷж


532 ɱ
һǡ߼ķΧɱһʥȫԸͫ
£Է㷢֮ҲûаͻΧΧɱ
վеԷ壬ƺҲûж˼

һҰԷǰơ

УȻһüܣȫۿĺ硣
ǡ
Ůüܵĺۿӣһ¡
һõľϢʴǿ絤ԪߵŮеһʡ
Ͼóءһߣ۷ʱڣͬ׵ߣھᱻ
˿̡
ԷһӦǲϽӴ⺮Ȧ
Ĵй
ЦһгһġǱޡ֮£ڹ񣬷ϺͬȼջĹ
䡪
һƬ⺮ȦǱ޵ĳ£ʱѡ
Ůı⺮ȦڳΧԴԴϵĳȡԪ⺮Ȧôɱ
𡤷ƣ
ٵԪߣԷ岻ұļ両һϹˣΧ׻ƣŤŷһҫһƬϢĻη׾
ۺ¡
ЯĻη׾ɢһƻϢı⺮Ȧ
һʱ䡣
ԷЭ֮£ɹµԪߵɱơ
Ѿָ߳սֵֻһĹƣҲûʲôѹнǱ·ɣһƬƬڹӰ
һЩɢĺ䵽ϣҲ޹ؽҪ
ĽǼܣͬ׵Ĺǵ壬˿̣Ҳܻͨ߳ɵĹ˺
֮¡
Է׵İ߶ޣǿһ빥ƣȴܵǿʴ
飡
߶Ѫڱˮ֮תպܣҲ޸ơ
Է岻пԼ֮䣬һࡣ
ԭһ˵ߣ
ͷϿյŮЦһһֻһӴıɽӰֱһɣϼݣȻѹ£ƾ졣
ǱɽӰѹУմڻζ㣬Ȼ֮ɿ⡣
ã
Էͬʱʧɫ
ԪߵĹһһʽΪغԪģȻܣΪһ塣
ԷһϣоǾ޴ıɽӰЯȻԪܡ
ڵһƬ򣬺Ʊһ㡣
οԶʥӵɧš
Ժ䣡
ֱɵıɽӰȻǹɿֲͺӿ·ˣλζ
ǿֵܵԷѪ
ؼʱ̣Էлͬĺ̶
ˣ
Է裬һΰߴıӰͷڣպɫ޽Ǳ
ʱ
ǽӽԷӰԼ·ת
ʹˣֻԷ廯ԱɽӰĺʴ
ǱɽӰ̺ĺȻܣܰһ벽Ԫ˲ɱ
ؼۡ
⡤ڷ
ԶʥӶĿҵա
䣡
һ״֮⣬ҹᴩֱԷ塣
ʥӶԷĳޣ˵ǲ졣
ͫ͹Է塣
ͫ𣡡
Էֻ÷񷢶һͫ𣬵סʥӵĹ
һԱӰĺȻ֮Է弸ﵽӦļޡ
ǣ󲿷ѹеˡ
˿̡
ۿУһĨġϲ
ԷΣ£Ļġڤ֡ûκвˡ
Ȼ
ҲҹˮԷ۶Ծƿأ˿ɼ
ֻڴϣŮѹһЩ
ΣԽԷƿصĻԽ
ǹ֣
ʱԷļ両һ͸ġǹӰ

һݵĿֲ⣬͸Ƭ򣬸Ԫ˲
ǱǹѤͷһ̣Ӳ飬Ʋɵľ޴ɽӰƬĲ䣬ĩ
ؽӰһԷսѹһߡ
ƣ
ԷͬʱӴƣŽŮɱ
мɰջɱŮ
Էͨڤ֡
ʲôɱǰλߣ
ûһģӳ鴤һ¡
ˣλ߹±ҪޱȲصĴۣһܳɹڻɱǼʿΪ㣬۷ʱڣһɻᡭ
ĿЩԹ֮ɫ
Щ⣬Է۵ƿضϤѵῴ棿
Ȼ
棬Է
֣˿ҪصĴۣпܻŮס
ɹֻᱻԭΡ
ߣ뱾սҷġ
ŮһĨּ̧һƴıХܸʤ֮ǰι
ͷһٵѹ
ǺǣߣҲá
һЦߵꡣ
ЦЦó
ɫ̣ԷһŮҲ䵱
ţ
һ˿쳣Էûٴ߶ؽӰ
ৣ
гһ
ǡ
еŮͷһĪĲ
ӻ
ԷеĵȻŹӿһͬʵʰľ޴Ӱ

ؼ䴫ϹĵͳǾ޴Ӱɢһصΰ
ʲôǡ
ԼͷŮеһɺ嫲ɴѹ
ѵǴ˵еӻǡ
һӴѹ彩Ӳۿĺ磬ͣͲ
һ̡
ԲڵԪ·εΰһԴѹȣǧ飬롣
𣡡
Է߶׼Ůָһ㡣

Ǿ޴ӰƿճŮЯΥϹ֮Ԫ𵴣ǬӾС
꣡
Ǳкһ֮£֧顣
߸һ
Ҫ
ŮһһϹΰϢ£궼㶼޷㡣
ʵϡ
ӻĹٶȲ죬켣ʮ
ŮǶ㲻
ʵﵽĳκһнƳ

ŮһҽУǿķ㣬ֽͬһ㣬˲顣
ǿ絤ԪߣǹɶǬ£Ϊ

ԶʥӣֱŵĻɢ£ɫ԰ס
½۷ĵԪߣȻԷһöɱ
ӻԱҶʹùġӻǿ
Էǿѹͷ𺳡
ͬʱеĵϣһƣâһ롣
˵
ӻҲӻһ֣⣬ԭϣ̺Ϲһ˿Ѫ
һԵĿɿڴﰵһ亹
û뵽Էز¶ֱһɱﵣԪߺɱ
ôʱ
Էȡ޵һۡ
ͷһɺֱӽŵӣȫݱѡ


533 طʥϣ
Էھңûڤֶ֣ء
һº¡
ԷСӻɱﵣȴٳٲʹãؼʱ̣Ŀ֪
֮ǰ
һͷλϮ
֪ԷлȿֲƣûСڤ֡вҲұѡ
ǡӻʵڿֱֲɱԪߡ
һġӻش˵Ԫߡ
š
ԷĿջأͷ⡣
Ů׷ɱк֣׼ʹáӻ
ôʹãܷЧ
Էͷʹã뵤Ԫ߽ľ飬βӰɱĿꡣ
Ҫǣ˳һ
Ϊʱƣָ۷ʱڵʵʱߵս
ûȫָʵǰԷĵӰ
ͬʱ
ӡ
Զʥӣ˵Ѹٷɶݡ
ˣ
Ϊģӧ
ԷȤͷӦ
ৣ
ԭһģӰѾʧ١
һɲ
ֻһߣƼʣѸʥӵľ롣
Ͼ۷ʱ߳սٶԶһİ벽ԪԷ岻ʹ÷֮£δʤ
Ļצ
ɫһһֻĺ촥ĿצһСХ͸档
ãǻ
ʥĻ̺Ϣġ
һľ񹥻ֻʶͨ񹥻θַ
ͣ
ʥӷ⣬ֻצ϶һнܣ͸塣

ʥʹУɫ԰ףһƬࡣ
ǡĻצһֱӴĻ꣬ҰʥӲپԪ
ʥˣڵܣǱݲС
սһΡ
ʥû棬ɱ
һԷʥӵսƷ
ֻϧӻ̫ǿŮƷ
Է巭ʥӴָһЩƷ
ף
ͻȻԷĿ⣬һƤСϡ
ƤСϣдż֡
ԷѧʶѷǱգоâһᡭĿ
ԭ
СصһֽĲƪۡ
ϧֻһЩۣЩȱ
ԷЩź
ۣʵʵţֻһ˼·ûоʵĿ
ο⡰Ŀۣǲƪ
ĿҲţ˵Զ˵ѪֲͫϡͬǼӵӵһѪͫ
͵
Էԣɴ۽磬侹ȻĽ
ȻĿʧֻһЩȱۡңĽţɹӰ죬Ǻܵ͡
̾
Ŀѵǽ˵׷ɱңΪˡ
Է岻˼
ǼԷѪͫ˲Ϊðա
ǡ
жȡԷѪͫĿԣǾͲһˣǸɹʣСĿ
ৣ
Է忪ۣѡĿƪ۵ݸƣԼһ
Էʧǣ˽ۣۣҶԾʵʩϸڣûἰ
Ȼ
Ŀ۲ƪҲԷѧʶ⡣

Էص飬һ·ϸϽ
ϽǱ½֮һʵ֮ϡ
º
ԷμᣬչһЩĲϣת
Ѫ̺ԷȻռϡ
ڣֻҪϳ֣ͻʬ

Ϊָ룬ЧҲߡ
ңԷĵ伮οٷ䡱Ապ󹹽ʬ󡱡
ƵĻƣԷ彻Լʱ䣬ڲ
ۼ䡣
ʱȥˡ
ԷҲ޿ż𼸸½ǿߡ
ֻǡ
Է巢ԼΪչƽɣȴԽĻ
ԷǰĽٶȡ
һţҪʮϣϾԷĻ⾳ԶΪܶࡣ
Ϊˡ
Էȥ̺
໪ϾСԪԴȷƣΪĴޣǵԪˣԽǱƽԪΪԽǻ

Է֪˴𰸣˵ĸܲ²⣬ıϡ
ȻĿǰĽȣٹͻû⣬Ѿˡ
Ц
ʲôԼӿ
Էʵ
Ʃ˵ʥڵġʥɽǡȺʥأԪȣʮ
˵ֽԷʥ
Է廹Ǿܾˡ
˺һʱ䣬ԷƵʣʵ͡
һʱ䣬ħ̵Լµڴ½ĳ֡
ۿƣ໪½ֽսҡ
Ϊˡ
Ѫٿһδᣬٴħ
ħ̵ԽԽ࣬鿰ǡ
УЩǿߵӰ
Ѫ̴ڣԽȡ
Ŀǰ½ĸ֣˵ʥˡʮӪռݼơ
ħԴԴϵķˣ½Ļ̻̣ѹ
ԶսϢʥħ̸߲㣬Ρ
Σ
Ȼʥ˻ʤֻħ̵̽
Ѫڣڸ߲۷׷ס
ԷڸλϣȻУֻ˴ԼƵħ򣬵ġ
ⲻ֪
ڣһľͷء
պ
Էڱչؾޡ
ͻȻ
һ޵ĲԿռ䱾д
ʥ
ԷͷһӹָУȡһöˮɫơ
ˣ
ǡʥһ㵭Ρ
Է̽һʶȥ
Է磡ʥżһЩ鷳ҪЭ£һڣͨʥżռ䡪ƾϡ
һѶϢԷ岶׽
ѶϢԷͷһݡ
ҲǴ㣬޷ͻƣ߳໪򣬾ͻ᷵ʥż
ʥѶϢʱ
ʥżҲ͸¶
Է׼ڶ
ˣʬƻɰٷ֮ˣԴ

ãעǿ̣ʱ䣬ͻдԴ
Է𸴵
죬Է岻ɫ׼
йٷʥżԷ㱣ܣֱӺͺ˵
ҡ
ԷҲѪ̣ǣʥż󡰶ɡĶԹС
˵Ѫ̡
Ǵ½ʮڣȻǰһᡣ
ºһо
ԷԼչصסһŷ⣬ƮȻȥ
ݣֻἰԷΣʱвȷ
պ
ˮ塣
һƬŵˮԷͨʶһѶϢңԶһ˵ʥż׼ˡ

ˡ
һŤɫ㣬ţγһϾӲӵĹš
ŵʱĿռ䣬΢صĴ
ৣ
Է̤ϾУӰûʧ
һ̣Ѿ໪½ˡ


534 طʥ£
һռҵĸоԷһһƬء
û
ԷʥżǹϢ̵ӡ󣬱Ͼ֮á
Ƭżռ䣬ͨԪҪԽʮ
Էľ񾳽磬֮䣬ܴԪӿ
໪Ҫ׶ˡ
Ȼ
Է廹ûվȽŲ͸оһǿϢ·
ۡ
·УһˮͰĺɫ֣ðẒ́εĶϢ˲ɱͨ顣
ৣ
ԭһ绡з磬ɫֵһա
һ̡
ԷʮĿУһֻǶУ¶һȫֺڵľ޴ˮ֣зԲȻ
Сģǰ벽Ԫεġˮ֡
һöԴǼԷԺ
ˮ֣
ԷûлңҲδȡ
ˡ
Էһ˿˿Өˮһ롢˵á
ǺˮֵӴϢԷһ˿ѹ
رɢḶ́ǹɶϢɱԷİʬ
Է磡þ뿪ˮֵءˮӴɢһմһЩ˲仯Ѫˮսӽ
ƵЩȡ
ʥżǿޣԼȺ䡣
ԷʱǿСı۷·̽飬һ̽
ԽյԷ˵ʥżЩǿڣкܴв
ΪżռǿǱߵĴڡ
ֻˮ֣ʵδﵽ߼𣬵ʥռҲǽӽĶڡ
ۡ
Ӵںɫˮ֣Ӷ֣ɨһͬĺ̹ţڿбը
䣡
ÿһ̹űըϯԲʮɣͨ龳ڣմ֮
Ǻˮһηĺ̹ţٵɱֲˡ
üһôơ
ԷһȫһɿЩ
Ȼмʮ̹ţԷ帽ըǿĶϯգɱ󲿷ֵ
࣡
Էһɫˮǹա
С
Էʱˮֵ򣬵û뿪
Է壡Ȱ㻹뿪ãǡˮ֡ȫ뿪档⸽мȺ䣬һֻ˯߼ޡ
ʥۼӰԷԺ֡
ʥżĵͼʥѾԷ塣
ֻҪСĵ㣬㹻ԷڿռﰲȻ档
ˣˮֵĲʣǳʺƹʬճҺʬƷ
д
ף
ʥ鲻⣬ŲԷһǿߡ
д⣡
Էۣῴˮȫ֮ΪʬƻṩԴ
ն
Էһӣֻһһʮɵķ׾УԵâһ˿˿΢ġסһĵ绡С
ž
׾лУĿ죬ɢһɻŰϢ
һնδ·ĺˮ֣ĪĶɪʶǱ
ΪնԷرѡסֲԵâиƻˡ
ͣ꣡
Ƿ׾ն£ٶȿ쵽Ӿ޹ԷӦֱӽнͷҪնڡ
ʱ䡣
·ͬ츲ذ㣬Ӿ޹ŭ˻
Էһն£ҼΪ׼ȷԺӾ޹
һ۷壬벽Ԫᵱ䡣
Ӿ޹֣ӴˣڷʱܶԷ巢塣
ˣñ֤ʬϵüֵ
ڴĵ
ɣԷնɱӾ޹ֵʵ
ţ֤ʬ
Է΢΢ͷ
һһ˵ʥƣЩȡ
࣬ʱ䣬Է嵽кεȽȫ벽ԪεĺӾ޹֣
֮
ԷӿӴ˵ͫһ͸ĺ磬˲ᴩӾ޹ֵ塣
˻
Ӿ޹һĻ·ȴ󽵵͡
Ƭ֮
Բһڵȫ
ǺӾ޹֣ȫһ˪ʶ볹׳˯ͣ΢ɲ졣
״̬ͬȳ˯ֲˣû̫
ʥżɵ꣬ǱԷġַ֮ʽ
ţ֤ʡ
ԷζһЦһ֣һʲʬ塣
һŹ֮ɫ΢΢鶯һ¡
Ԫ֮£ֻԷ壬ֱӷⶳ벽Ԫ޵Ļꡣ
һˣʥеƺʥ飬еԾ
ԷĳɳǱǾ˰
ʥ鲻п
ԵƣΪҲǿﵽɣԷǿ˶١
Ҫ֪
ƵѪʣԪ׺Ͷȼǿ̫ٶȵƣڹ⣬ġ
ߣʥż໪򣬲֪Ҫǿٱ
㻨Сʱ䡣
Է˶ԺӾ޹ֵĽʡ
ڴڼ䣬򸽽һЩôԷɽ
ܲԷ岻Լһ߼ū͡
ʥЩϲĵ
ĲΣżռϵѿԷ֮Ĺϵ
Է磬Ȼūһߣ
СŵϴĿɿڴ
Է巵ʥżҪΪ˵һЩЭ
Ͼ
ƺܴһʱ䣬ҪǰġԿסҲżĺġ
ʱ
ԷߵǿƵڿд󣬽뵱ǴϿȡ
˹УԷһ·նɱ赲ޣͬƹϱն
һЩȺҪ߽ݾԷ嶼Ǻᴩ
ϿƵǿַ磬ԷҲûжӰ졣
Ͽ
Է˲
ƣ߰˰ˣȱĲ֣Ҳµ֦ɡ
࣬ˡ
еϲ
ԷȻƮ䵽֦ϡ
˿̣ʵ沫η塣
Ƭ֮
ˡ
һλڲϷƣһϵ
ϵȻʥ
ʥĴڷʽرһʱڣżռκģҲⲿ̫ʱ䡣
ҡ
ʥÿһν٣żռ䣬ʥ
ৣ
Էž·ʥ
㣬µ
ԷһμƣԼʥ顣
ɣǰƯһ޵ġԿסֻӶ䣬һ˿˿֮
ʥ顱ۼһϹ̬Ưա
ŮЦԷ塣
Է磡
ƣ͸˼ϲˮʣٻƮȻһԾ䣬˵Է廳С
Է΢΢һ⣬ǵһܵŮӵ
еƣͬڼŮУûκһ˿ų⣬һ˵ʳ嶯
Ÿ¡ֻ̫ûԷ硣
ʥЦЦĿУ̺죬þòɿԷ塣
Ÿ£
Է岻һû뵽ʱô죬Ѿжʮˡ


535 ܼ
ʥ㡣
һɺ͸пڽ⡣
ʥǰǴѶҽʥż֪ʲôЧ͵ģ
Էܿż˿⡣
Ͼʥ飬ǰ״̬ġҹʥǳԽߴ۵Ĵڡ
ңϴ뿪ǰʥԷܶ
Ʃӻǹȵȣʥ
Է壬Ŀǰ˵ʥżûӭΣѴһЩǱвżռ⣬ɣ󷨴ʦżռ
ʥ
ʥżһԡ
ȡ
żռġſ
ʥż⴦пռ䣬ڲݺ죬Բǧ
ԲǧһƿصĿռ䣬һǿ˵ǲ
Ҫ֪
ʥżͨ໪½ʮһЩ໪½İٱ
ռмάϹԭò챦ƺʤ
һ㣬Էϴνʥżܡ
⡣
ռеݣƷַ࣬Ϊﵽ龳εģǧټơм˯ġ߼ޡ
ЩУһЩϹޣҲһʲɹļֵ
ƳΪ⴦żռļ̳ˣȴŲġ
Էип
⴫еУĲ콾ơ
ġʥżѾ˥ĽģΧǰ۷ʱڵʱԶԶǿ󡭡
ʥ
Էͷ΢Ŀǰʥռ䣬Ȼ͹ȵʱڣ
۷ʱڵʥżΡ
ʥǰżռУʲôǱвܰʲôæ
Էʡ
ʱ¡أţֻ֮ʣ°ɲڣҪЭżġڿռƿأѾûʲôˡ
ʥ̾
ּ۷ʱڣҵ־ͬռеġһɽѣХ磬ܡ
۷ʱڣʥʥռ䣬žԵƿء
ôʥǰ⴦żռ䣬ڻжƿȨޣ
ԷĿһٴҪ
Ŀǰֻʣ¶ռĸйټأκһ򣬶㲻ҵġҰһЩ©شܻһơ
ʥɬһЦ
Էԣ΢΢ͷ
ϴʱ˽⡣
ͬ˵ʥżռ䣬ûκΡƿءˡ
ΨһǡȫҰżռκһ䡣
ڣżռޣҵ뵱꣬һɾǵߴռ䣬Ҳûжٷ֮
ʥΡ
Է岻Ȼ֪ԭʥżѰҡ̳ˡ
Է壡
ʥȻżռʧЩȶе©ԽԽࡣҺƣϾҪְæ
ڡ
ԷԼġʹˡ
򵥵˵ʥġܼҡæżռ
ʥռЩ©ӾռĲȶ

Щ©ֵġͻƵ㡱
ȻΪ꣬żռԴʹá
ʥ΢΢һЦ
û⡣
ԷֱӴӦˡ
ֻҪżռġܼҡͿޱԽȡԴ䱦
οƣ÷Ľ顣
ȻҲʥѡԷԭ֮һ
찡µڱ𣿡
ڵӵɵϴ
Է屳һӴżռ䣬ѹֶԡʬƻԴϣǺܵġ
ʱ
Էżռ˽Ĳˡ
Ϊ˱ģʥáżռΡ
ৣ
ԷֳڲߣżѾˡ
ϵڱô£ʲô²Ҫۣ
Էƽ
濴ʥѡͬµڱ
ⱳΣһ
һɣǿ߹żռ䣬ԷȻͷ
ʥ˵żռ©֮࣬нٸһЩ漰Ҫش©㣬
ԷԺУܿ측һżռı㡰ֲͼ
ֲͼϵı㣬һ
ٸ򰡡
Է뵽Щͷ
Щ©޸̣漰һЩ£ƿռ󷨵ԭ
ڡ
޸ʥ鶼ṩҪԷرġ
ǰ˵
Էص㣬شġ©㡱
©㣬пܳΪڵͻƿڡ
֮һ
⴦Ͽȡ
ǡþʹϿȵм䡣
࣬ô죬Ҫʼ𣿡
һЦ
ԷƲƲ죬ʼֶƬش©޸
һ©ָĳƬĿռ䣬ȽϱԪǼܳѺ۶ϲ㣬ԪͨжԪĹӦ
ʱ޸©Ӱռת
򵥵˵
ͺñ壬ĳЩطа߲Ҫ޸ơ
ҹʥṩġ޸ҪǿԪʯṩԪ
þԪ޸󷨣޸ͨ
һЩشҪԷԳ֣Ԫϸ΢赼
޸ĵһ죬Է۵ȥ
ڲ޸ǰҪԪʯһЩԵľϡ
⻹ǿͷ򵥵һ衣
ҳ
Էһ֣߰ʬ߾ʬһŪˡ
ˣǡ
ɻĵ
ӽ쿪ʼ㻹Ҫæ޸żռ©ɿʯԴ󷨡
ԷԸ
ЩǿĹʬԷ嶼ڵ
ʬֻһЩ򵥵£΢ϸһ£á
Է壬Ҫó㵱ūѵ㲻ҪҰæɡʬƻ
Թ
صʬһЩ飬Ҫָӡ
Է嵭Ȼ
۽ףҲͨһЩԭԪߵʵͳָӣԷ
Ҳ͵
Էһ֣һֻ˯ɫè

Сèצʾ顣
ڳ䵱๤׳Ӳ⡣
㵱๤
ԷһСèʥżĸ
պ
ԷСèƿշɻ󣬳̹
Ŀһһ
ֻԷ󣬸źƺƵ޴мʮССӰһɫ龳޾š
ЩޣԳ࣬дɽףҲо
Сı޼ÿһСɽ
ЩޣȫԷˡ
ಣಣಣ
ܿ죬ʮֻԳޣɸྦྷ
ɽףصͨ
󣬸ɽ·
ǿޣֻʮɵġƽ󡱣Ϊߴ۷壬ǰ벽ԪҲԹ
¡¡
ǻƽԷ£ֱײһƬɽҡ
㡭ѱʦ
΢΢һ
ΨѱʦֶΣôѱޣͬʱָô裬ɸֻơ
Է壬Ǵѱ˶ޣ
ʥ飬㵡


536 ͻƣʬ

żռ©޸Էˡ
䵱ͳָӣ©޸в֣󷨹
Сèõġ๤ͨ޲Щ޿
ٻ㣬Щ޿
ϵ£ָӣ๤ӦоУΪһϵ
ʮ
޿Ŀӵһٶ࣬Ҷнϸǵġ
ͳ£Щ޿ʼżռľһɵĽС
ֻͳָӣһת󣬵Ҳˡ
Ͼǳħһľͷ۷ʱĵ̣ͳ˧£Զʤڲ֪ٱ
㡣
ʥһпȻ⡣Էūۣʵںá
Է岻ѹեʣֵ
ջҪơʬ
ڡ
Ϸ棬òģµ޿ȥɡżռ䣬κʣʥ鶼Ϊ

żռ©޸ϣʥ඼ֱ⡣
Է塣
ΨһҪģṩ޿
ʱ
޿Ŀӣ٣һɫ龳
⻹Էûоȫ
ΪżռڣգЩ޿ʱһʧ
Էһʱ䣬һЩ޿ɡ
ڣһա
Է޿䵽ٺ󣬿ʼչ
ʥżУԪԽԷĻꡢ⾳ǿٶȱ໪˺ü
ֻʱ䡣
ԷΪһͻƵɣ
ʥżЧ治һ㣬໪ҪͻƿƻҪһʱ䡣
Էһ˿ϲ
ԷͻƣʥȻ
ԷĻ꣬Լ񾳽磬ԶΪһʥżͻͽ
ʥ΢΢һ̾
ƣûгԽԷãֱ׷ϡ
Ƶǡǡ෴Ϊͻƣܵ񾳽ơ
ʥ鲻ҡͷ
ƶԪ϶ȼߣؼ䶥ʣԷľ񾳽磬ǰ벽Ԫˡ
ֻϧ
ؼûоѪ
ԷҲˣ⾳棬ԽˣԪϣһûκơ
ƣܽΪޣ˫طͬٽ
ʥһͷ
뵽ԷƼ䣬ǶǵĹϵֳ̾һ
ͻɺ
Է蹮ֱ̣ӳء
ʱ򣬱չǰ޿ʧһ룬ֻʣٶࡣ
Էֿʼ޿
ɣСɵɣûõʱ䣿
ͷء
һɣϡ
֪ԷʵΪ֪١
ԷΪÿһ֣ƣϣСһЩ

Էͻɣ֮Դۺʵ
պ
޿ϡ
ԷٴεżܼҵְĴලȷûʲô
ˣʥżʬƻѾɰٷ֮ʮ
㱨
ٷ֮ʮǾ൱Ƴʮʬ

Է΢΢ͷе⡣
ʥżһн̶ӿˡ
ңڡʬ䡯ӦơʥǰΪṩˡ
͵
ܿ졣
ʥżһϢԷԺ
ԷֱۣͨӸա
ʬͨضʬƣ齨ƣԲε
Է徲
Ϊơʬšʬ壬ԡٷؽءʬ壬Դڡ
һ
ҪùʬѶȲ
ʬĿԽ࣬ʬԽǿһپʬ̤ȥ޻ء
ԷĿУ͸һ˿˷ܡ
Ŀǰ˵
߻һԪսʥżʵָҲӿ졣
ɰʬƻֳɹʬ󣬶ԵԪߣмв
һۡ
ʱȥˡ
ڼ䣬Էֳһеʬһơ
ৣ
һʮʬضưУԲڣγһƬŨܵĻҰƣǿʬһռ
ն
Էնһɫķ׾УǻҰк󣬆죬ܱɿ
ͣ
ҰƱնһѺۣڣԷĹû
ǻҰƹڶƿѺѸ޸
һնûףҲɱһСɣشɡ
Է¶һ˿ϲɫ
ּӴһ˿ס
ͣ
һΣҰһ𶯣ֲȶƣѸ޸̡
ϲˣʬ󣬳ɹģղһնв벽Ԫ
Զţۿһ˿֮ɫ
뵱
Ϊ۷ʱڣôʬ˵ֹʬ
ȥ
ֻ貼ֶʮʬɱԪ֮µһдڡ
ৣ
ԷӶһ죬ʮʬȫս顣

ٳԼߡʬ
ʥż󣬲ԴԷǽдǿ

߰ʬĻսͿһɣټǿֲʬڹʬУɱɹ⡣
οʬУʬõ
һա
Էһ޺ճʥżתƣ©
Ϊżռ©̫࣬һЩϸϵ©ʥ鱾ˣδܾ쵽
Ͼʥ鴦״̬ԿռƿأΪ
ţ
ԷϿȣɨ·޸󣬷һЩͬѰļ
Ͽȡ
⴦һش©㡣
Դˡ
Ͳ޸󷨣ʥķ©򣬽Ԫͨ
ֻǡ
ش©޸һĹ̡
ͺش󼲲һʱᣬ׸ԭ
Ͽ
⴦ش©㣬ɵ޸޸Ѿһ롣
ԣ⴦©㣬СԪ󡯣ԪҲ̫ԾˣϢҲǿĲ˼顣
Էۣ䣬ϤƬ

ûȫ޸ǰ⴦©ԪôԾϢܴﵽ̶ȡ
Է塪СģһʴǴ©㡣
ʥԺ
Էԣͷһ
һɲ©ԪԾһϢǡ
ʲôʱ£Ϊǰû
ԷɫȻ
Ѷ
Ҳ˹
ȷЩ쳣⴦©㣬ûȫ޸ǿԪԾȺϢ
ۿĺ磬
Դʣ޷͡
Ϊǹ֮ǰѭ㣬ûκ֡ƻ෴ڶƬ򣬽СȻǡͬ
ʥмء
ԭˡ
ԷȻ
϶ڣͨĳַʽͼ͸ʥż
ڵַΪ
ǲ©㣬ױ
෴ʮִԪһƬ
ûκνַԷΪ޸󷨵Ĺ͡
һʱһͬƬ
һͬˮܣʥ飬ԼһӦϰΪ


537 Ѽħ
Ͽȣ©һƴԪһ͸ӿ
ЩԪʮִϸ΢Ķɵݹ
ʱ
ΪĿģʥżƬ©򣬷ǵûų⣬ͬɺԵˮݡ
©Ѿͬķ֮һˡôڣʲôô
Էüͷ΢塣
˵
ɵЩ©޸ȹ̡
Щ벻ͨ
û´ͬȾ©ԴΪݵ㣬żռ䣬͸֡
ʥмء
ڣ֣
һ̲ס˵ڣĴڣ
ʥżôʱ䣬ԼԷʥΡڡ
ڵʲôһ֪
ڣָ¬Ⱥɣڡħ¹оڣߴǰ뼶𡣡
Է͵
ʲôɣ
һģ𺧣ŵĶԷ塣
ࡱ˵ͬ׺䶥һ㡣
ɰǺεȻ
۽Ȼ֪ɵǿ¡
¬ȺǲǡȺ򡯱ڵһ𣿻ħ
Ȼʧɫ
ἰħʱһ̿ʧ롣
ԷĿ⵭ɨħӦþħ̵ı֧ɡ
㡭㾹Ȼ֪
ͷ
ǺǣںƵʱҾ²ˡ
ԷЦ⡣
û´
ڰҵġʱħʥɽ졣
򵥵˵
ǰ໪½ħʥһֲս
Է壬Ƿ񣬾ƾ㣬ΪУ
Ȼ
ħ̹ǿɣҲħһӡ
ɴ˿ɼǺεȵȻڡ
ο
УǿġڡǸߴǰ뼶
ΪУǰɱţͲֹһˡ
ԷЦ䣬һ˿׳
䡣
ûƴͷգĴջ
뵱ꡣ
ԷսʥżԡߡݣӪһģǺεȾա
աԷΪӮңþ˷Ծʹ
˵ʥżļ̳ˣ
˵Էѻõɳȴֻ֮ϡ
һΡ
ԷֽӭڵĲġ
ʥǰڵĶǸô
Էƽָ侲
Щ鷳ˡȣ©򣬲ǿн©һ󡣡
ʥ֣ص
Էԣһݡ
ȷ
Ϊ©ﱾǿռı㣬ǿй
ΣЩ͸漰ռԭߣռʦ֡ǵĲΣѻ⡣
ʥЦ
ѻ⣿
Էɫһ䡣
漰ĿռԭԷͳЩ޲ߡ
ܽҲѻ⣬ʵЩ֡
ֱùġ

ʥ˼һ⴦©㣬ȫ޸̣ھֶٸҲΪ
ˣҲ˵ֽܶŵĽ׶Σ©޸֮ǰ
Է۾һ
Ϊ
©ֻҪ޸̣ûͻƿˡȻھΪˡ
û©޸ǰҪã÷׼
ʥȻ

Էһӿ⴦©޸
˺
ʱ䣬ϿԪɿۣ
Ŭ£⴦©㣬ӿ޸ȹ̡
պ
Ѿ޸һˡ
ʥ
©޸ԽƣȾʥżѶȣҲԽ
ڴڼ䡣
Էȥش©㣬۶Ϥ
ֹۡ
ش©㣬ƺҲбⲿĺۼֻǳ̶Ȳߡ
Էۣһš
Ǽش©㣬һЩС㣬ûϸ
ΪС㣬ֻ൱С˲вܴ
Է壡㿴ߣĳֹŹֲֵ
ϿǱߣϢ
ݣ
ԷɿϻϿȡ
һ
©ڵľУһЩīɫġľ䣬ܲۡ
Щʱǰûг֡Ŀǰֻ©ڡ

ԷһɨȻоԾ
ЩīɫĸһɱŰѪĸϢһֲͬ
ߡ
īɫĸٶ̫ˡ
ˡ
©򣬴͸ȻǼ
⣬Ԫ;ԪЧƬԪǱǼ

ʱ©򣬷Բڣīɫġǣֱ䳤ɫ䡣
ĴһЩ̼䳤һ˸ߣγһī沼Ѫĵ̡
ɶ񡪡ЩȻȡҵѪ
˻һ
Բڡ
ЩīɫڴȵԪ£ӡ
⡭
Էʧ
ʵ̫ˣ
ֻǼ䣬Щīɫγһīɫصף˷
ľ䡣
Щص֣īɫƣȡ̼仯ݹǰƤ
׾
Է循һľһž޴ױַ̼Բһ
͡
ЩǵīƱƣһƬƬĽԭصĴܡ
ǡ
ԷԸоľϵ׵֮һơ
ؼ䣬ԣпơ
׵ƻǿҲᱻľϵ֮ơ
ңЩīԪ£ֹķ
ֻһϢʱ䣬ֱīܿ조紵
ԲڣīһЩģѾ߰ɣûκֹͣļ
찡ʲô
ҲսָһƬƬī
Էļ䣬һ˿˿ףǿơ
⣡⾹ȻѼĽħ١
ʥ龪һ
Ѽħ٣
ֻƺԷһ
Ϳǡħ١Ѫ񲻶ƣͲѼĳƺš
Ҫ໪ǿһѡ
ڣȻŪħ١ӣʹãԷ٣ħټˮ֣ϢԪĵط֧޵ӡ
ʥ͸һ˿
¡
ԷֹֻܶƼħ١ӣȴֹ
죡ȻȥԪԪԽŨӿħٵ
ʥ
ն
Է嵥׾Уһĵ绡У©ļԪ󡱻ȥ
Ȼ
ԪȥԪ۽ͣǡħ١ٶȣ˼֡
Ȼʱ
ħٵȻǷĳ֣󲿷ħ٣ɸߣһЩﵽֲʮɡ
ȥ
ǾһƬīɫٺīɫ̣Ťη


538 ʬ֮
޾պ
һͬĹž޵Ȼɽ壬УռݷԲﷶΧ
ɽϣһӰĿͷ
ֻһɷԲľӰѤˣֳһĻ档
ʱӰеľֱëȻ
Ŀ
īɫħ٣ɡʮɲȣŤƣǵأγһƬīɫġԷ񲻿ɶƵƣڻвϵӡ
ڳۿˣס˺¶
̫ˣֻҪԪ⡮ħ١ͿƵӡ
ѼĽħ٣ӿƣԻһ
ڳһЩǿӰп
ЩӰɣΪ͵ĶҲԪߡ
Ȼ
ڶӰĻηӿΰޱߵĴڡ
ԲǧԸ֪ݵġΰۿȥ֮ͬ⡣
ɭɭĻƽáʥׯŮӡƵħߡ
ߡ
ͬܣ·بûκα仯
ʱ䣬Զ˵ֻǱ۲һɲ
ʥɹãΪֹСӣ㾹ŴӡʥءĽħӡ
ƽЩĵ
ߣעϿģħٷĳֵľ
С
ԷֻӦħΣҲһš
ԷĴڣߣûһ˿ȡ
ӷءʥż֮һǵļƻһƿصвءοԷ嵱ɱڲ洫ӣȻ뾻ΪУȻҪۡ
ʥɹ͸һ˿⡣
ԭ
Է巵ʥżһ̣ڱ
ʥɹõԣһֻ߲ġЫͿˮţһ˫ĺӣ˲
ǡЫϢǴﵽ龳˫תһŻеԷ塣
ԷڳһԾ
ľЫ̶̣꣬ȻɳĲΡ
Ы̵ķɿɳȻ벻ߵġϤ
ΪԷ裬Ы̵ʵԽǿ֮һ˿ϵҲԽǿ
ħٵķģСӼֲ˶á⴦©㣬Ϊڿٵһݾͨ
ƵħߣЦһ
˿̡
ϿԷæңӦǵصķħ١
Ӱеľǿߣһ
ȻӰֻͼû
Է壬ٲʹɱﵣħӿżռûˡ
ߴٵ
ڶԸħϣӵãȷ׻ǿ󹥻ԣҪõĶࡣ
Ϊľмǿĸʴԡ
˲Щħ٣ʹáӻ߷ǹҲѹơ
Էһ
Ҳͷ
ʹӻӦܺɨƬħ١
ϱǹⶳһƬȻܻΣ
С
Էʥһʱҡҡͷ
Ҫˡ
Ƭʥռ򣬴ش©㡣
ʹӻ⴦ı»̼
֮
Ƭ򣬲ܳе̫ǿܡ
֡
Էһͷ
ͷΪħһʴɱЧ
ʬ󣡡
Էгһ죬һ
ৡ
һʮʬħٺ
ЩʬضƳУԲڣȻһƬŨܵĻҰƣǿʬ֮һռ
͡
롰ʬеĺħ٣̣ǿʬʴۿɼٶȣһãһ̲Һ塣
Ч
ԷЩϲ⡣
ʬħٵĿƣҪǿܹѸٸʴħٵ
ۡ
һƬĺħ٣ѸٵãһƬŵճҺ
ԭˣʬУ̺ԹһʣǿĿơ
΢΢һƺͨлڡ
ʬ󣬲Щʬϣ̺һǿԹָ澫֮
ǡٷؽء໪Ҳֻг½ָ˽룬ȫˡ
ٷؽصĲ֣Գħ̱Ӵ
ʬ󡱳ֺ󣬺ħٵٶȣ½
½ûֹͣ
Է壡ħѾʬ󡣡
ʥ

Է֣󡰹ʬ󡱵ķΧ
ֻǼϢ䡣
ʬӵԲһڼ죬ֱﵽԲ
Χ󣬹ʬ½
Щħ٣໹ûɳױѹơ
ϧʬƻֻ˰ٷ֮ʮ塣
ԷЩź
ʬƻһ룬кܴգЩûչɳĺħ٣ǿжɱơ
˿̡
Է֣ǽǿȶס
ʱڣħٻӣٶȱơ
Է壬Ǳʥ飬һ
Է壡㣡ʱ䣬ʥżͻΣ
ʥмĵ
ԷɫأΣֻǱƣûֹͣ
⡮ʬ󡯣ȶֵһ¡
ԷͻȻ
ϣ콻
ְֻܼʱ
ͷ
ʵĵԪȣҲˡ
һƿشΧġʬ󡱣ܱԷ廹ɡ
ͬʱ
պӴɽϡ
ڵڶӰŸӰеľ󣬲ɳԾ
û뵽Էߣ߼
ǵʲô󷨣Ժħٶǿɱ
˾š
ߣ
ǶҸʲô
ƽߣЩڵĵ
ʥɹúħߣһ˿ɵĿ⡣
ǹʬ󷨣̺Ƶƺ¹һЩϵ
ʥɹõ
ߣô˷ֲҡ¹һЩǿĹʬһɣħԴ˷Ҳһо
ƽòмĵ
ԡ
ʥɹúħߣҲû׷
赣ģ޵£ƾˣԼֶá
ƽó
ľΣֻǿһ棬ԡʬźİա
Ȼ
䣬ӰУͻ
Ӱеľһ΢𶯣ֹ̡
ಡ
ֻֻϢǿޣϿ㣬ɳ
Щޣһɫ龳ǿĴﵽ۷壬սȼ벽Ԫ
壡
ԷƮ裬Уһӡ
һ̣ۣɢһɿֲӴͫϢ
һ֮ٿֻ龳޴
¡¡
𶯣˻֮Ķǡ
һֻ̣龳޴ֱӳħٺ󡱣ʮɫϢγһƴ籩һƬ
ƬƬĺħ٣̤飬߻ҽ
ܣħٷΧ󣬶żĿƣͨһЩޣǧҲֻװϡϡħٵơ
ԷٿصЩޣɶ龳Σߣܣ


539 ʦ
ڴ˿̣Ʋɵĺħ٣ڵһ⵽ѹƣӵͷȫס
¡¡
ֻ龳ɵľţͷ֮ͣħٱļ̤ѹ
ʱڡ
һƬħٺ֮ƣӵһ
סˡ
ʥ飬һ
ؼʱ̣ŤתΣǿԷ۵ǿƿ
ٿֻ龳ɵ޴һѱʦ˵ǲ
պ޷ϡ
ٿô龳ޣСôģ
ѱһҲٿֻ龳ɵ޾š
ӰеľƱ仯ǿɫһ䡣
ߣɫ΢΢һ
Ȼû뵽ȡʤĺħ٣ľ档
ǿšħ١ӣŵʱ̫Զû׸գܻδӵһߣħûɳ⵽˶ɱ
ʥɹõ૵
ߣעӸӰеһһ
Ǻǡ˺սĳЩ£õġ
꣬Ʈ߿գѪͫٿ·ֻ龳޴
˼ǡ
ЩƵ޾ţսսԶֳ̡һһ飬˴໥Ӧ
Щޣóأصףɱħٵĸ롣
ЩݣרŸӪԮһЩħΧԶ֧Ԯ
һĻĻڵǿߣĿɿڴ
ƿСӵѪͫ治һ㡣
ƽߵ̾
ǰԷһ֮սڵʱֳĹͫԼͫ
һΡ
Էױȵġƿٴε߸˵۽硣
ߣҲòϣѪͫ´Уҳһ
ϿС
ħܵĹУ޴Ҳһʧ
ԷһҲۡ
ΪʥżȺڶ࣬һЩ޵ĿռЩǣҲ໥ɱġ
Է壬ɵĲ
ʥԴϲõ
ֶ࣬

ΪϿȵģħٷĵʱǲ
ղħٵķҲòأѡ
ԷƮգϲǡ
ڵĻ֣ʹưոݣ
ԷΪᡣ
ʥżӴ棬κһɿۺ졣
޷ϡ
ħʥżǰġ·ʯʹʧܣļƻ»ܵӰ졣
ʥɹõڡ
ٲȻ䣬Ϊʥż䡣
ߣΪ
λˣѾ׼ãڽ֧Сʵͣﵽ龳мա
ɽ۵һһ
ֻһɱɵشպϷ֡
صġ󡱣ɼʮλʦ֡
վǰģλ󷨴ʦ
ߣһ꣬ˡ
ڳڶʦλ󷨴ʦ꣬⡣
ʦϣܾǿ󡯣ȹ̡Ѩڴ֮ǰæͼΡԭҺȥ
ʥɹÿڵ
ߣλӣȽϵ𾴡
Ϊλʦ¬ȺĴʦ֮һ
ңĴʦУóռʦ
Ϊǡ
λʦҲǿѪͫ˵Ǻġռࡱ
ԭҺ
ʦ΢΢һһ˿ȡ
ԭҺҺ
ڣǰ߲ӵǿĻЧ̺޵ġ֮
˵
һԭҺһƬԲأɷֵأҩɹӦǧ֮õ
ɴ˿ɼ
һΡԭҺЧǺεȵĿֲ
˿̡
ʥɹֱҪΡԭҺ͵ʥżֺ֧ħ١
뵽
ʦͷһһħԭҺ
ʥɹãѪڡʥءԭҺҲѵһ
Ƶħߣп
һһεȻ̫˷ѡ
ʥɹó
Ͽȡ
ħٵ֮ƣԽԣ䷶ΧѾ£Բһ
ȥħٺܿᱻɱûлɳ
һάֹʬҲԵøˡ
ʱ
ţ
Էۣһ˿Ӧƺ׽ʲô
С
һɰµ֮ںħٵĴƾյӿ֡
һ̡
Էۣ׽һ˿ռ䲨
ԷСģһΡԭҺṩ֮Ǻħٵĳɳ
ʥм˿
һ䡣
ոջήܵĺħ٣·˷ܼһ㣬Ϣǡ
Σͬˮ
ֻһգ۹ĺħ٣ʮɡ
űĺħ٣ΧѸţﵽѸš
һĻԷһ
ֹ
ԷԷֹ
ǰ߲ٿ޴άֹʬ

ħٺģһɱŰѪĿϢƺĳǿڣͻȻѡ
ħ
һīٹɵġȻ̬ͬӵʮϵٴ룬ֳģﵽʮɡ
ֻǸոյħͣǽӽ
Է塢Ҳʥ
ڡԭҺ£ħٲɱǣĴȻһħ
ħٻûгɳ콫նɱһﵽ߼Ǿ鷳ˡ
ʥæ
˿̡
Ǻħǰ벽Ԫļ𣬵ǿȴǽӽ
¡¡
Էٿص޴ոսӽħͱһִٴƣʳ侫Ѫ
Ǻħǵûܵ˺ǿٺһ졣
УͨޣֻҪûﵽ벽Ԫ˵ͬϡ
һæҡ
Ƶġʬ󡱣ڷΧѹͨ٣ȴв
ɽϡ
ӰеתǿߣԴϲɫ
ԭҺֻһΣþƷתͼνȥħܳɳ߼
ƽһЦ
Сӵ޴ηħĳɳ
ƵħߣֻЦ
ӰУԷ޴ֻܶԸΧħ٣ȴ޷ħ
ֻҪħɳ߼ͬ׵ԪҲҪ˱ᣬ̸ɱʱƱɴ󶨡
ʥɹ΢΢Ц
ĿͶʦ׼͡ԭҺ
ף
Сڸʲô
ȺУһ󾪺
¡¡
Ͽڣ޴һֻ롰ʬֵĻҰС
Է塭ǡ
άֹʬ󣬱һһ
Է岻Ϊһٶֻ龳ޣһƬŨĻҰС
ǡ
Щ޳롰ʬ󡱺һǿʬ֮ʴ˻ҽУһ̲̲Ѫ
Ȼ䡣
ʬڵĻҰƣѪɫڣ⾪Ķǵĸָ澫
Ϣ䡣
ʬرεԹǿһֹ
͡
ܵٺһƬһƬãҺ
͸ħʬɱޣ󷨡


540 ʧ
ɱޣ󷨡
Է͸ǿҵɱ⡣
ʬУŨܵĻҰƣѪɫ棬ϰֻǿޣУһһ̲̲Ѫ
Щ龳ޣṩľѪϣƷʺܸߣĸԹӴ
̶Ƭ̼䡣
ϰֻ龳ޣȫ䣬ʬ󡱵Χڲ
̫ˣ
һܣӶ죬ʬ󡱵
ʬУʮʬһһУӴľѪϣϢԽǿ
һʱ䡣
ʬʴħٺƬƬá
Ȼ
ħٺСԭҺǿԴһ֣ȴҲڲͣ
ʬȻѹסͨħٺֻ޷ġħв
ȾתĻעʥ飬¶ϲЩǿΪѪϣʬǿԹԷ壬ἱǡ
պɽ塣
СӣһѲ
ߣ赣ģЩ޴Ѿˣֲ˶á
ǿߣ۵
ֱ˿̣ǿ߶Է壬ǼǺġ
ߣݵĳĬ
һССţμ߲ģŤתƣò϶ԷĿ¡
ڶʦУλʦҲڹעӰеꡣ
ߣչβģΪˣ꣬Ҳм
ʦ׼ڶԭҺ
ʥɹõ
á
ʦӦŵʼ͵ڶΡԭҺ
Ͽġ
ʬɢʬԹѾַԲĵġħչ
ϧʬƻֻɰٷ֮ʮ壬Χвħ
Էһעһ޴
ڡ
ٿص޽ʣһֻһָħ٣һҪʬ
ʱ
Էֲһ˿Ӧ׽һ˿޵Ŀռ䲨
ˡ
һȺ֮ٺĵ
ڵһ̣Է岶׽һҺҺ壬Ҫܶࡣ
ãڶԭҺ
ʥͺѵ
ղһΡԭҺʹµġħħٷɡ
ڣֳֵڶΣԷͷƤĸо
Ȼ
ǱѹƵٺȻƲɵķ
ġħһħٴ룬ٶǳＸʮɡ
̶̼Ϣ䣬ħϢԽͨİ벽Ԫ׷ߡ
ݡ
ħӶħٴ룬ͬһ޴ӰÿһХܺɱͨ龳
ͬʱ趯ħٴ룬Զϰ
ž
ŵġʬ󡱣ħӴ䣬ڣŨܵĻҰƣֲɢƣʼ
ˣȥʬ֧Ų˶á
ѹпࡣ
࣬ң
ԶĲҲħĹ
塣
˿̵ĺħӦͬһΡ
ǣħֽɼȡͣ
ܲңӴĲΪϡ
ǵ֮ƴػᱻơ
ϣ
Էɫһ͸һ˿񣬰ʣеޣȫͶ롱ʬС
ˡ
ʬһء
ˣʬҲֻǿħٺķٶȣ赲ӡ
ɽϡ
СӴȥûпɲٿصޣԻ졣
ӣŪһԭҺħܳɳԪΡ
ǿߣĿ˸ɫ˷ܡ
Է屻ѹƣֽĸо
һΡʥ֮սһΡʥսԷ嶼ڳԱųԿ
֪Уǿ߶꣬ļɵʹޡ
βУߣҺԷ塣
Է壡ϴʥ֮սҳ㡣һΣλʦ֣һ١
ȺУһɵıŮӣ
ǱŮӣ£һƬƮҶ
Ȼ
УֺɱŸӰеġꡱ
Ҷ꣡
꣬ҶϴʥżУܵشʹ̼һֱǱĿޡ
ǰ
֪ߵǸجꡱٴȲĸˡ
ͬѶϵģвٵʥż洫ӡ
ƩһˣҲˡ
ЩУԡһǿǰԪߣھ洫Уоǰ
ʥɹãһΡԭҺħԪΡ
ƽߣ¶һ˿ڴ
ħһԪսȫ²Σ
Է壡ħԪΣһ߶Ҫ˱ᣬʥżû˭в
ʥ
ͷһ
˿״̬ĺħնɱһѶȡһ롣
ȻԷ壬η廹δħħٺв
ǺƴһƬħٺ󣬽ԭ֮ͬʱǣԷ
һԭҺһŬ͹һˡ
Է岻һ
һΣٵĶ֣ڸ߲㣬߳֡
ΪߣǶɵıҪ֮һ
Խʲôƫƫʲô
ͻȻ
ԷָӦһǰĿռ䲨
Բܡ
Էۿ߶ޡ
һ̣·ĺͫӿǱ
ռ䡣
ͫˮֱ쵽ʮ˾ɣĵСˮٵתͫλðĹ

ԷۣƽҵѪʥ۷
һӣĿڵĿռ򣬻ᱻͫ͸
ˣ
һ˿˿͸ͫˮƣУһ쳣Ŀռ䲨򣬸
ռ䲨һɲһָͷҺ壬ɢȻ֮
ˣ
ԷͷȻһ

Էֹۣļ
ڡԭҺֵһɲԷͫ͸Ƭա
ˡ
ԭҺոһ֣·С
һ仯쵽ˣĻʥ飬Ҳһ
Ԥϡ
⽫Ǿ˵һ̡
һħʥռվȽţΪڳɹ·ǺĹƣ롣

ħܵԭҺĴڣӶٴץȥ
ңԭҺֻǱԷͫϢסȵȻй¶
ߣ
Էϳһ˿ʶͫơԭҺͼȡ뿪
ʵϡ
Էǿͫղٿͨ壬ֻҪǺܴ󣬲ûѶȡ
ǡ
ԭҺٺģħǽߡ
ħ΢һ£޾پܡɱһƬ
ݡ
ۿ޾ɱԭҺӶݹ켣
ֻҪ΢һ£ԭҺɢһоͻṦһ
ˣ
ͷһ
ʥ飬һҲᵽɤۡ
ԭҺôӣǺѱˡ
ʧ
Էҧгݣһ񣬼ʧȥǡ
УͫתһСˮ
ǧһͷͻ
ڡԭҺΧͫˮƣһռһصĴ
ৣ
ԭҺʧ
һ̣ƾʧ


541 
ʧ
ݡ
һƬħ٣ȫһա
һɲ
޷ϵڶǿߣһĿɿڴ
һƬ
һЩԪߣӵɵϴ
һ󣬳ϻȻһƬ
ʲô
ǵԭҺΪƾʧˣ
ѵǡ͹У⣿
ը˹
һЩ˻ԭҺʧ
ǿߣԼġʦȷԭҺɹ͹ȥˡ
ղһ̣ѵǡ
ʦһ˫
ϸ䣬ԭҺɹ͵ħߣȴǹʧûй켣
Ǳȡߣܿ켣
ղһĻûй켣ѭ
ܰɣСӵѪͫѲɿӰ쵽ռ䣿
ߣ໥˿
ʱ˿̡
޷ϵڶǿߣļ²
ղһĻʵ̫ˣ
ҶһЩԷ洫ӣЩ˼ˡ
ϴżУԷҲչֹ̾ΪֹǿѪͫ
ΣЩѪͫмѭҵƵط
һĻ
ֱĳ壬ƾյʧҲ̫˰ɣ
ϿС
ʧˣ
ӶɳˣĻ
Ļʥ飬Ҳһ
ԷƮУƮ裬ӿǿͫɼһСˮ
ռС
ͫˮϵڿռУƯһΡԭҺ
ղţǡ
Է循ɲ
ռУƯһΡԭҺɸղһĻʵԣ߹ĳЩ⡱
ʵǰ
һΡԭҺǱתۣƾȡ
ң֡ȡơݿաĿռûй켣
ͺñСèܹ˵Ĵռ䡣
Էͫ˼ˣֱӰһƬռ壬תơԼռ䡣
ߴˣղŻһ⣬һԡ
ʦ
²⣬ǿҵҪȷһ¡
á
ʥɹõ˵ͷħٺĿǰռƣԷûµ޿Կơ
ͣ
ʦΪףڶʦ󡱡
ģԼɼһ㵭ѿڣƳһѨĴڣһ˴һ첨
ܿ졣
ʦѵڶԭҺͶǿѨС
ߣһΣҰԭҺֱ͵ڡ
ʦЦ
֮ǰΣֻǰԭҺ͵ٺм䡣
һΣҪ͵ħڣҪȷĿռ䶨λѶȼӴʮ
ڡ͡һ˲մʦһ˫ɫ⡣
ৣ
ͳɹ
մʦǣһĨȻЦ⡣
ܰѵ壬ȷ̶ȵĴֻͣռ󷨴ʦɡ
Ͽȡ
ˣ
Էͷһ
ۣһֱħڵƬ
һƿռ䲨ոͱԷˡ
һΣԭҺֵλãĵ꣬Ȼںħڳ֡
Ҳ˵
ԭҺֻҪһͻᱻħա
һ㣬Ѳ
Ļʥ飬ȴһ⣡
ʧ
Էеͫת¡
һ͸ͫˮƣڿռ䲨Ƭĳһ
һ̣ռĳŤصĴ
ৣ
ԭҺƬ򣬾ͱĳաתߡ
ħȻڷӶ޲ӡ
ΣԭҺûʥżгֹ
ͬʱ
ৣ
ԷռٶȸֵڶΡԭҺ
ǺǣԷ壡ĺã
ܰȫ̿һˣֻСʥ顱ռĺ־
ߣҲûп塣
ǵĸйٲǿ
ߣҲֻͨӰ棬˽ʥż
ǺħڵҲ
ʦΣ
ʥɹü΢մʦ
ΪʲôûӦ
˶еɻմʦǵΡԭҺߡ
ߴˣǵԭҺҳɹ͵ħڣǱԷĳֿռƾȡˡ
մʦԴɬ
ƾȡ
ڶǿϢʧ
һ̣ߣҲմʦȴľ͡
ҷԷѪͫһơռתơ򵥵˵ǰһռ壬תƵһռ䡣ͺñͨѨԭҺ͵ʥżֻǣԷӹ졭
մʦһ
Ľͣ漰һЩռԭֻߺһЩߣܹ
ԭˣԷѪͫԶҪ¡
ʥɹõ૵
ѵĳѪ᣿
Ⱥв֪˭˵һһ
ﵽһȻռƣ˶һǿҵĴܸС
һʧܣܵܣ˶Ѱһڡ
Ѫ᣿ܣ˴ûһ֡
մʦֱҡͷ񶨡
µĶ϶߶ûлɡ
Ȼ
մʦ䡰˴һ˽⣬ÿһ֡Ĵ˵
ˣλҪٲ¼ɡϾմʦ롮˴֮һġʱһЩѪеԨԴ
ʥɹÿڣ˵Ĳ¼ɡ
ֹͣ
մʦ顣
һ취ǿ֮ǰһԭҺ֮һ͸ȥ
մʦ
ʣԭҺˡ
ʥɹõ˵ͷ
Ͽȡ
ΣԷ屳亹͸⣬֮࣬м˷ܡ
ˡ
ͻȻħӿһԴԴϵ֮ħħٺա
ʱ䡣
ħٺԼĵħϢڲͣ
֮ĶɵݣԴԴϵḶ́ĳʱ㡣
ǱҲǰ׳ա
Էͷһݡ
֡תơֻĳһ˲ĳʡ
ÿһΣԷѪͫǾġ
ղ£Էɵͫı֮Ҫ
֮ԴԴϵĶɵ͸ԷҲ
Է壡ʬ󡯿֧Ųסˣ
ѹ
һˡԭҺԴԴϵ͸ɵ£ħԼħٺʱ̶ǿ
ʱ
ħٺѾӵԲѹƹʬ
һʬ󡱱Է֣Ҳ赲ħٺķӡ
С޲˰ɣ
޴Ѿ޿ɲٿصޡ
ɽϵǿߣ¶Цա
һ̣Էƺɽˮĵز
޵ķ׹һ̶ȱħٿƣ޿ɲٿ֮޾š
ۿħʵһƽԪĲΡ
ʱÿһ֣ʥżٵΣһ֡
ʣһ취ˣ
Է૵
৆꣡
Ӱһ䣬Էʧ
Է壡ôˣ
֧Źʬ󣬾һ
ৣ
һ֮䣬Է䵽ϡ
࣬㲻ȥԿħ٣ߣҲ޷Ѱ

֣Яսܣڽһ̡
Է΢΢һЦ
ϡ
ӿְ羪˵ͫ·һԨǺħ
Է塭ѵ룿
ͷһ
䣬²⣺ԷҲ̫˰ɡ
ټƬ̡
Էͷûзϡ
볢ǸһˣĿģûʮɰա
вƺа˳ɰա


542 ħ
Էľٶǿߵľ棺
СĪǭ¿ˡ
ٺ٣ʬ֧Ų˶ãʱħɳԪħٺӷԲʮ
С
Էƺ֪Ѷˣ˹ʬҲ޿ɲ֮ޡ
Ȼ
Է䵽ʱһҶꡢׯ纶һЩڶţɫһ䡣
գԷֲ֣սʤǿӰƺĿ
ա
Էٴ䵽֦Ҷ䣬ӴǰС
࣬ô
Ҷ꣬κ֮ġ
ʱ䲻ˣҪԡľ龫ǡ֧ԮңԸħ
Էмּ١
¾ƣǱߣ֧Ų˶á
һʬħԪʥż޷赲ħٺӡ
Է壡໹ܼʮϢʱ䡣

ʮϢʱ䣡
ԷһݣĻʥ飬Ҳѹ
Ҳ˵
Էʱ䣬ʣʮ
ںϣ
ԷӿͫͬһԨɢʵľϢ͸ա
ˡ
һɴȻľ֮ɽ֦ҶӿԷĻꡣ
ʱ
Էһ־ΥʸУٶȴ
Ļԭ뵤Ԫߣ޼һСľ龫ǡں֮Դȫȫﵽ߲Ρ
ҡ
״̬£Էľй٣⾳ΣӴϵĲõ
޷⾳һ̣õ

һɲ䣬ԷͲ·ΪԪģ޾Ԫӿ⾳ܣ֪ͨǿٱ
Ԫ⾳Σ
Լʥ飬Ϊ֮ݡ
˿״̬Է壬Ļȫߣ⾳Ҳ׷ߡ
ڲԷʱΡ
Ҷ
Է֦Ҷ䣬衣
һɾصӴͫ͸գħϡ
ħŤӴȻһ
Ī롪
ʥһ
硣
޷ϣǿߣܶ˿ߡ
ӣĿ꣬ħ
ħӴ󣬴˿սޱȽӽߣ֣߳Ҳնɱ
۷׷ס
ӰС
ħӴ壬һӲֳǿҵ
ԣԷ²ɱħ
Īǣ롭
һЩ˻Ȼһ
ԭˡ
ʦУâһ
Բ²⣬Է岢ɱħǲʵ
Ƭش©Էʹӻ
ǺǣԷħ
ʥɹõЦͬλá
ߣԷ⡣
СҰĲСû޿ɿˣȻħĿꡣ
ƽζ
ħսޱȽӽߣҪҪ߼ĻټħӴһЩԣ߼ѱʦѱʮѡ
ߣ̸Цƺġ
ٵһƣ߼ĻǲԷһ龳СӣӵС
ʱ䣬һ̣Ե쳣
ΪħĶԽӲȣҲԵû
һϢϢϢϢ
ߣɫ΢΢һڶΣͷȻ
⡭ôܣ
һЩԪߣ¶˼ı顣
ӰУսֱ׷߲εĺħԵͷڲͣĶơ
Ϣ󣬺ħϣһ֡򶨡ĸо
ţ
άֹʬ󣬾ʮֳоѹƺСһЩ
Ϊ
ħֹͣ˶ԹʬĹֻ֣ʣ٣ʴӡ
֦Ҷ䡣
ԷƮɫмء
ħʶ˱ŰѪһħĴڡ
Էľͫ͸ħʶУȴ⵽ǿֲ澫ķɡ
ÿʱỵ̈Է嶼ҪǹɱŰѪĸϢɣʮֳ
ħһʶ걩Űȫһħһһȫ
ˣԷħܵʮִ
Ҵ˿̵״̬ƵԪޣġɻᣬħĿѶȣȫȼǰˡ
Է岻ͣͫ
ô˵ռơ
ʱڣԷǿӰħʱ򶨡Сѹ
ֻǣԷ廹޷ħ
֮
Էͫ߶Сơ
ৣ
ɲǼ䣬ԷʶԾƶ˲档
ֻһֻӨ͸ġ֮ڸ߿УĮ·
ڡ֮״̬£ԷͫܣԼ⾳߶ȣԽƽʱƿﵽһޡ
ſ£
棬쵴һĮԵͬ׺
䣡
Ӵħһȫٴ֣룬ƺ̫Ľ¡
š
Բһڵĺħ٣乥ƺõĳϢĺ
ħֹͣˣƺӰ쵽Χħ١
ѹ롣
ͷġ֮мɵ壬м塣
ɹˣ
㣬ʥƣϲá
ৣ
֮ϢͻȻʧ
Ǻǣ㲻ٹħΧԶħ١
Է֦Ҷ䣬ȻһЦ
£Ż㱹
˿̡
ħѾԷƿ£Բһڵħ٣ֹͣƣԶһЩħ٣ֻʣһЩܵͷҲ֮ǰ
¡
֧ŵġʬ󡱣ٶȶزԶһħ١
Էľ龫ںϣסħԲСһЩħٴ룬ΧһЩͨħ٣໥ġ
ħԭҺ֧֣ħʵǿҲԷơ

ħΧħ٣һƬƬȱ顣
ʬһһΧ١
Χ٣ûħĶɵݣͷ
磬޷ϡ
ߣɫЩѿ
ԡħΪǿ·ʯļƻһ̣Ʋ
ӰС
Էħһ·ת
ã©ֻʣħܱһЩƵħ١
£
ԷһΣϲ
ʬȫħ͸һЩħ٣һ£ѹ
ڻҰ£ħӴֲʼá
Է壬㲻㳹׿ħ
Щ⡣
ָԷħѱԼ衣
ħǵ£ʶŰңơĴ壬ǲв޾ѡ
Է͵
ڿħޱȳˡ
ʱһʧ
ħ壬ƬƬãʬеʮ߹ʬڲ£Ϣﵽ߱ƽ۷壬ϵԹӿֲ
ڴǰ
Щʬ龳ľѪϡ
ڣɱô٣յĸ澫֮
ֻʮʬ̺Թߣ൱ڼʮʬ
Է尵ͷ
ʱ
һƬĺħ٣𾡡
ħͲһīڹ棬Ѹ
ԭء
ʣһӲɱ񣬺ڲӡ
ħӣ


543 Ѩ
Էһ֣ʰܴѵġħӡ
ħӣԷ壬ж͸ļɵ
ӣ໪򣬲Ĵգܸ½֮֡
ԷħӣսָС
һĻȻ䵽ߵС
һħӵļֵ˵Թ
һЩŴսУħõǡпܴսƽ⡣
ħӣʥɹôӡʥءŪġھ䵽һ龳С
кϷ
ƽúħ߶һۣЩֻ
¬Ⱥ֮䣬Ҳоͻ
⣬ͳһսϣڣ֮ʱĦͻ
ǧ꣬ռλãħͺ¹֣ǿܿ⡣
˿̣ۼʥɹóԱ񣬻ƽúħߣȻϲּ
ʦ칮̡ѨԷ壬ҾڸٴۣҲҪܡ
ʥɹöׯʥϣһĨ⡣
ʱ
ԲǧڣһԴĺѹȣ͸Ƭա
ڳڶǿߣһֱ˼άʶĴεĺ⣬ͬѡ
ҲҪţֹ֣żռ©޸
ʥɹĿ⵭ɨߡ
ͬʱʥżС
Էʼо֡
֮ǰսЩ޸󶼱ˡ

֮Ҫ¹޸
޸żռʴʥżԼ͡
ʱ
ԷӦǿϢϢңԶһˣ͸Ͽȵġ
Ϣ͸˿Էѹ
һ̡
Է壬˼άʶڶһֶĤݵСС
Է壡λֹ֣߳޸ͼ󡣡
ʥ
ߣ
Էеɺޱߵΰٵǰһö
ߣʵֲ̫ˡ
Է
ǵĽˣҲûܡ
ѹ֣Ĳ
ͷһ
ոջʤϲܣڡ
Է޷Լ沩ĵĶ֣Ȼǿڡ
ǷģʥżĿռ¬Ⱥ򣬻ʮңԶߣǽռ󷨵ЩϢ͸ǵĿռ󷨣ѳε
ʥЦ
ԣԷһ
ΪУ˵Ԫڡһɣ΢
Է塣
ʥ֣صһɡһ򲽽ߣʥżһʥż𡣲ڻȥżǰƴߡһӣ񾳣Ҳա
ס
Է̤ʵһЩͻȻʥ־⡣
ʧܣԷҲ·ġ
ʥ鱾ͱܵ˺żռȡŲøЩǿ
˺һʱա
Էʼæµ޸Լµʬ
޸󷨵ĲãΪ޸żֿ߶ʴ
Ϊˡ
Էżľ龫ںϣ֮ٿһһޣľ󷨡
֮ޱǿÿһʩչԲǧٿѱֻ龳ޣûʲôѶȡ
Զԡ
ԷҪһЩ
ֻż֮ٿѱޣ߲żռ©쳣
ʱ䣬Է嶼ڲ֦ϣ
ǰսԷѪͫµͫĻͫõһǿ
֪С
ԷĻǿȵԪߡ
ʱ֮Ȼƿأǿ

Է֮أ·һУԪ
⾳ƺԼġġȻС
ʱ
Է彥ߵ⾳ΣٶȣԶʤ໪ٱ
Ļʥ飬ԸܵԷΪһӡ
һȻ
ԷȻ뵽һϤ⾳Ǵ޺͵ѧġ
޺۵⾳Ȼ뵤Ԫ⾳֮ͬ
˵޺۵⾳ƺ⾳ļ򻯰档
˻
Է岻һѲɣ޺ںܾǰͨ͡⾳Ľݾ
˵Ļ޺ͻƵԪԱһ
޺۵ϣܣ
Էֱ޺۽УûзأЩͬѰ
ݵı֣޺۵Ŀֱָ꣬Уƺһ˸˽С
żռ
ԷջԶԣСèޱæµ
һҪ󷨣һ棬Ҫƹʬ䡣
СèһֱʤΡ๤ְ֮λȡ
ҲֻԹͨ޲ô޿ִиֹ
ڵǰɡʬƻʮֵҪԴս
Էãʥ顣
ʥǱߣܿ˾ʱֹͣԡżġͳ﹤
Ȼͳʥʱϵ̫ġ
һȫڳ롰顱Уȫʬ
ʱһš
еʬĿϵӡ
ʮߡʮߡʮ߾ߡʮߡ
ʬϣԡٷؽءʬϣʬԹԴͷ
һ档
ߣޱΰϿ⴦©㣬͸
ڣ¹޸󷨺;Ԫ󣬼ӿ©Ĳ޸
Էһֱڲϣ޲
Գż֮ѱȸ޿
ڵĻߣҲߵ⾳Σ۷壬Ϳһ䣬ﵽ벽Ԫ
Էڲ
һʱ䣬۶
УѾƳʮʬ
ܹжʮʬʬƻķ֮һ
ʮ߹ʬǹʬȻµͨ벽Ԫн޳
ʮ㡣
պɽ塣
еġ󡱣ṹϢǿ
󷨺ġ
һ㵭ѿڣƳһ󡰶Ѩ󣬿ͷ
λߴˣѨȹ̣һʥżǿߣֻһλСԪ죬Ҳޡ
ʦԴƣ룬ڵ
ߣĿ˸
һսǿ߹ȥѹλͨߵ֡
ƽ
ٺ٣ûģżռǸüȻҲǵԪʵܲ
Ƶħߣ촽
¹ħλߣԼɵĵԪǿߡ
ǿ߽ʥżǹغ⡣
λˣҳ֡
̫ϳϣԸüܺëСӣһӣ
·һЩԪߣԣӧ
һ󹦵Ļᡣ
ȷ
ԶɵĵԪߣսԳ໪ͨߡ
ʵڳһЩǿߣһɱ


544 ˮϳ
ߡѡڶԼһǿߡ
ƽλߣƼˡ
֮ǰ·ûȡԤЧһͽȥĶ飬żռվȸš
ʥɹĿ⣬Ⱥд
վȸţ
ߣ˼
νվȸţһԡսΪһҪء
Ҫһɱʥżɹפ漰غܶ࣬Ʃʵıͳȵȡ
ʦã񽻸ң
ȺУһ΢꣬Ȼڡ
΢꣬ΪߴﵤԪϢһ߸¡
һ
ڲǿߣע⵽һ¶һ˿ɵ
һ½ߣʦߣ޵Ĵϵʤһߡ
˵һڰ벽Ԫʱǿߡ
ͻƵԪܼλϱߡ
һս˲ɣοԷ£Ӧûʲôǿơ
һ
ʥɹĿ䵽һϣ΢ЦҡͷʵʦòɣΪһɱżҪվȽŲġ䡯㲻ѡ
ûκԥʥɹ÷ˡһ
һвʣȴҲıߵ־
ӣʥɹѾѡˡ
ƽúħ߶һۡ
Ȼ
ʥɹõĿ⣬䵽ȺУһˮѹװŮӡ
ˮϳϣ
ŮӣׯȫͬӤˮ۰ף޹ѩף·˼֮
ʱ
ڶĿ⣬ŮӣҲǡˮϳϡϡ
һЩǣһĨޡ
ȫˮϳϣȷǾŮ

λߣüͷ΢壬ϸ֮£Ȼˡ
ˮϳ¬Ⱥһҽʦóƺڡ
˵ˮϳϴĶ飬ִΣ񣬶¼
۷׷ס
տʼҲЩɡ
ϾˮϳϡھڣһҽߣͻżӦýóսǿ߲Ŷԡ
Ů֣Ҳԡ
ƽúħߣһûзԡ
ʥɹõĲ֣һ͵żĶ飬һҪվȽŲ
ص㣬һȡ֡
ˮϳϣУսףóͳĶ飬һ
ǿߣۣҲϿˮϳѡ
ˮϳ죬ȷλ벽Ԫʮλ۷ǿߡ
ЩǿߵѡҲһ̸;

һʮ˵Ķ飬ڡѨǰװ
Ͽȡ
Էڲϣÿһʱ䣬ŻʩչһΡ֮ȫ֣дĵȣԼѲ顣
⼸ա
ڲĽѪͫŲ
νŲǽĳȡתƵռ䡣
տʼʩչͫԷͫľ޴󡣼ƿضȼĽͼ֡
ڣԷĻȫߣ񾳽磬Ҳ߲Σ֧Ŷʩչ
ԷԡŲһĽ
ৣ
һԷһԭҺ
ԭ
ȡռ壬ܹŲƳ
ৣ
Էٴδ߶ۣߵġԭҺƾʧ
һɲ
ԭҺڰ￪ĸ߿ա
Ųƣûй켣ɲ飬һֿռ
ҵռ䣬൱һתվһȡѸŲƵռһ㡣
Է΢΢һЦ
ڡŲĻͫĴÿҲϰΣά۷״̬
ΪԷҲ֪ڣһֻʲô
硣
Էޣ׼ϰһΡŲ
ţ
ͻȻۣӦһ˿ռ䲨Ͽ©ġ
һεĿռ䲨ʮǿ
ƺһĿռǿͻƽ
ԷСģͨռ󷨣ͽһЩǿߡ
ʥһʱԷԺ
ͬʱ
СèҲõϢ
˵ûоţʱڱս״̬
ˡ
Ͽȵģ˺һѨ״ѿڣһƬǿϢͿռ䲨ֱӰѸľݻ١
ߵ飬ǴƬ򣬿»ᱻ˲
ಣ
ѨѿУѸٷԾһǿӰ
һʮǿϢĶ۷壬ʵѪĦֻǿ
һλԪߣĸ벽Ԫʮ۷塣
ԷۣԶԶϤ֮£һ
Ϊ׵λŮߣһλ޸֮ľˡ
ڵǴ󷽣ͽһˡ
ڻҰУг
ˣ
˺ռġѨ󣬺ܿʧ
ֻһλߡ
Էз󣬵һ
뵽ǿѨͣޣһֻܳһλߡ
ˮϳϣԷǱߡ
УһµľŮӣһתԷϡ
ŮƺϤĵΣڵһʱ䷢Է塣
Ҷ꣡
Է΢΢һϤٻӰ
ʱ
ҶϣһƬ˪⣬ĵɱ⡣
ǹ˼ԷߵĵԪߣҶͳɱС
ʱ֮á
ҶΪͻͽﵽ벽Ԫʵ֮һֻǿ
꣬ȲŶ֡
ˮϳЦһ찲ϢҶƽ͡

ˮϳָˣݻٸ޸󷨺;Ԫ
¡¡
⸽һЩ󷨣һǿߣݿĴݻ٣Ч֮ߣզࡣ
Էɲ졣
һǿ߶飬żûԤУԶ˳֡
Ҫ֪
ԷˣˮϳϵĶ飬һ֮ң
š
ˮϳϷԸһЩǿߣڴ˵عģ͡
Щˣֱǣ
ɫһ
зֻһλߣҲη塣
Է壬Щ˿˵أ׵Ŀռ󷨣Ѩֱʱǿ߽ûжơ
ʥ鼱
ϡ
Էûԥֱһ
ˮϳϣˣ
Ҷ͸һ˿С
ս
ˮϳϺϾ΢Ц׺ǣȻĶԲλࡣ
Է壡Ǹǣͽҡ֡ʬ󡯡
ۿĺЩ˷ܡ
Է˵ͷгһ졣
ৣ
ԲڣȻγһƬŨܵĻҰƣǿʬ֮һռ
ǹҰУжʮʬضС
ԷûóȻӶ죬ùʬһƽ
ಣ
ʱٸ߿գһӣԪȻ𶯣һֻڵĽ׹צӰֱȺеˮϳϡ
߶ߡ
һ֣Ŀֱ꣬Ӷ׼ˮϳϡ
ôʱʵѾָ۷ʱڣ޼
һɺɱ໪İ벽Ԫ
룡
ҶĴ벽Ԫһ׼

ˮϳݸһЦ͸֣һ
ࣣ
һˮݣλùĹˮϳг֡
ǣ
λˮݣʮֱӯȴ·ƬյˮԪܣһºƾ˵Ľ׹צӰ
ȺȻܺ⾳Էһ
ȥ
ˮϳһ֣һλˮݣ䣬һյİˮһֽ֮䡱һɰ֮ң


545 ˮ©
߽䣬֡
ˮϳ赭дһ֣λˮݣɴ⣬ֱӺ
Էʬģɾ
ǡ
໽֮Ӻ󷽵洫Ĵӵ
һ裬ǼܣޱǿӰ벽ߵĹ
ˮϳϣܱͷʵȻͨߣһ֮
Էɫء
ܣ⣬ôʵ࣬ʵ˳Ծ
ûȫָ۷壬Ҳ࣬ԪʵȻһлɡ
Ǹüܣ˲һ
磬һǿߣЦ
ˮϳϴĶ飬ʿսⰻȻ
ˮϳϣԷǸüܣһбӭпɽ⡣
УҶΪ׵ǿߣԡ

ˮϳԭأһװ˳ȾһƱ̲ˮƣԵ
һתǹѹȶĻҰơ
ǡʬ󡱵
ĵԷ壬̾ˮϳϣǺȣû׷
ɡһȺս֮ʤ׷ɱ
Ͼնɱһλߵҫãܴ
ⲻ֪һ͸Է˻ᡣ
ֻҪˮϳϳ׷ɱԷͻԶˣɱ֡
ಣ
ٶƿնӶǱޣнһڵĹӰＸʮɣٶˮϳϡ
һʱ䣬ԲʮڣԪ𶯣γ޾Ȼܡ
߼ʵɣ
ȥ
ԷӶ죬ҰƣӿγһҲľ޴֣ɢ˵Թʴˮϳϸˡ
С
ҶĴ벽ߣ˿壬һʩչսʽ
ۡ
ʬո͸ͱֹâӰǿ顣
Щ۷壬бȼ໪벽Ԫս
ҶĴ벽ߣһԶ໪벽ߵս
Ĵ벽֣ߣҲܿ⡣
Щˣ¶ǶͬеľӢ
Է岻һ
ʱĹʬ֮ǿԼ
УǶʮʬɢʬԹһմ֮벽Ԫн޳
䣡
У챬죬һƬϯʮˮ
ǡ
ٶȱɳȥ

ԷٿصĹʬַԲһĻҰƣɢ롣
ʧɫæ̴
ߵĽ棬ǱŰ

ˮϳ϶ˣͷЦһġ
ҶĴ벽ߣսⰺʬɱԷ塣
ס֣
ˮϳһٴֹҶ˵׷ɱ
ˮϳϣоԵƣΪβֱնɱˡ
һλ벽ߣĵ
ƣǵδء
ˮϳһƬ侲ɵķʥżǵ˵ĵ̡οвԪüܣǸԷ塣
˿̡
ſڵ£ѵһЩˡ
һΡ
ʬǰóȻ֡
ˮϳϣɵ
ǹ˼Է壬Լδ֪أˮϳ뵥ɱûѶȡ
Է塭߼ײӾ©
ʥѵ
Էԣһλġˮϳϡɸ߹˼֡
ˮϳ϶ԾƵİգʮ
ȣ˼֣ںСʧ
磬ɽ塣
ӰС
ңңš
ˮϳϵһʮˣĻҰƣ֯һ
ҶĴ벽ߡʮλ۷ֱ֣ʬʴ
ˮϳϣȻȣˮ©
Ķ飬ÿζν©
ڳǿߣɾ̾
ˮʥ
ˮϳͻȻһһƬӨӨ¶ʥԣ䵽Ҷϡ
һЩСıʬԹʴǿߣʱõ⡣
Ȼһ£
飬ˣ
ʲô
Էһͻ
Ȼʶˡ
Է巢ʬûвҶˣʵԹһ͸Щˡ
Թв
ʱ䳤ˣЩ˾Ѫʴ֪ţս
ǿطŮĶ飬κһֻò˲նɱܻת
ͷȻ
ʶˮϳϣǳߡ
û´ڸҽߡóĲսҲսֻվȽŲȺսǿߡ
ԷͻȻ򣬰
Զ
ˮϳϺЦٻ⣬ʥׯ
ʱһš
ۼ䣬ȥˡ
Էַֹʬȴκβˮϳϡ
ڼ䣬ԷԹ

ˮϳϻǵˮ©߶ÿһԱˡ
ֻҪԷֹͣˮϳϾͻ˹󷨣ͼĿѨ
磬ɽ塣
ˮϳѾվȽŲٹʮ죬һ
ʦЦ
ˮϳϵȾҶ
Ȼ
ˮϳȫ߰˷ְգԷ
ǣδ֪ʥżȻзա
ˮϳϣСۣƽȵֶΣԴˡ
һʮ󣬵ȿѨڶȶһȥ֧Ԯˮϳϡ
ʥɹĿһת䵽һϡ
лʦã
һϲ
֪ʥɹǰնеĻᣬԼ
ˮϳϱϾǺҽʦȽϱء
վȽŲһּսɼ룬ȻѾ䡣
ʥżϿȡ
ԷٵѹԽԽ
ˮϳϣȫ޷ļ
ɥ
ԷĿ˸ڵ̾߾һֶˡ
Է壡ʲôֶΣǾóɡһԮִ
ɫŹ֡
ৣ
Ӱһ䣬Էӹʬʧ
ڿʼֹֻʬ󣬾ǣЩˡ
ʱԷѾִĲϡ
ôˣ
ͷƤ顣
һˣǰߵֵˮϳѹɽ
á
ˮϳֻǵɨԷһۣûڵĹʬ

ӲͷƤӶ죬ʬĻҰƣߡ
Ȼ
ˮϳҶĴ벽ߡʮλ۷ϳ֣ĽȻûʲôЧ
Է壬״ʲô⣿
ͷ
ʱ
оͷӿһɳɽľѹ
ף
ˮϳ϶˲̧ͷһ
ৣ
һֻӨ͸֮ʸ֣Į·ˡ
˸еһ޷濹ǿѹơ
ǿľϢԷĻȫȼˣ
ˮϳϣԾݣһֲС
ʼ䡣
֮͸һ˿⡣
еľѹۻ޾ϻѹһƬء
ԷĻȫȼߣںľ龫ǺʤһЩͨСԪߡ
˵
״̬µԷ壬Ѫͫطһߡ


546 Ⱥ
ý֮ۡԹóǣ
ʼġ֮Ө͸һ޵ˮĳ
߼Ļ֧ͫ£ǹλ͸գһƬء
ৣ
Сӵǿǣ޷֮һΡ
һ̡
Ͽڵľ󣬲ڣĻҰǴҰʧ
һĹŵĹųǡ
ǹųǱ޾İɫ֣еδ۸ӣͬһӴԹ
ˡˮϳϡ¶һ˿ˣ͸Ӵ۵ԹóУʧҡ
ף
Զ۾һǿľ
ᣡ
Ӷ죬ƶʬ󡱵СӵȦӣʴȥ

ǿԹĻҰɹʴСӡ
ҶΪ׵ˣƺһ
ԹóǡУܵʬʴʶĴ߶֮塣
˿̡
СУΨˮϳϣֵסˡԹóǡ
磬ɽ塣

ǿߣעӸӰеΣľʧɫ
ǿľ
ԷԶںϣʩչĻõͫѾвߡ
һЩߣ¡
ΪˮϳСԪУʵǿģΪó
ˮϳϣֻǿֵԷľͫôڳһЩߣܿŵ
ֵľ棬һ̱ơ
ԷĻ׳󿰱ߣںľ龫ǣʤͨСԪ
֮£Էͫһ̶
ʶ
Է巢֮һ̼֮佫һվ

ڹʬʴ£СӵһЩ۷ǿߣѾܵһЩƺ;
Է壬ôǿʽôó
緢Ӷ죬һɹɻҰʴСӡ
⽫ǹˮϳϡ
ȻûпǵԷ屣ʵ޷ڣرߣжδ֪µֶΡ
£ȻܱԽʵԽá
ؽˮ飡
ˮϳ촽һţ³һıˮ飬ԼĪ쵰С
Ǳˮ飬һĵˮӿһɰˮϢ
һɲڳеĿ־嶶
ŮȻһؽײб
΢΢ʧʬһӽͱһȻɹܻ⡢ա
࣡
ֻһˮ磬ֱɣСӡ
УһЩԹóеǿߣּ˿̬֮
ţĵؽȻһá
ԷҰʣһЩߡ
ˮ磡
ˮϳһǲˮƹ磬ȹ̣һɫϼӴ嫵Ϣѹʬ֮⡱
һС
ˮϳһ
ԭˡ
ͷ΢
ԷľνǿһȽСӣ
ˮϳͬһĵؽײбܲĵؽȴӵǿˮϵػ
⡮ˮ硯ػ絤ԪսѹơһҵԹóǣӰˣȴ޷вκһ˵ֻװͫ
Էɫһݡ
ˮϳϣûͼƽԷľϾߵĻѪͫ裬ͬСɡ
ȴķ̬ӡԷľ
֮״̬£ԷĻͫʮִ󣬿϶޷ȥ
ǺǣǶɵ߾Ӣ
һЦ
ৣ
Ƽʼ֮Ȼʧ
ˮϳϣһ
ƽߵϣٶһֻӴġ֮
վĸߣԶ
һ̡
ԷҰޱңԶܸʥż
Է壬ʲô⣿
ֹ
ˮϳϣڹսߣЩ⡣
ʼ
һ䵭Į
һɲ
һľϢԡ֮Ϊģ͸һա
˻
Բһǧڶ޵˻С
ϿȣȺһһɵĳСӡ
¡¡
𶯣죬СС޵Ӱǵص
áö࡭
Ҷǿߣѹ˷Ĺʧ
Ұڡ
ɰǧޣηĳСӡ
ս
Ҷˣһսطɱ಻ġ޳
񡪡
Щޣ˴ƬӽҲˮ硱赲޷вСӡ
ţ
ˮϳϷ֣ڶ౻ƵޣһȺ䣬Щ˹ʬС
Ȼ
Щ޳Ϊʬ󡱵ϣǡ

ʬĻҰƣŨһѪɫ棬ܲ
رǹεԹ͸ˮ硱ڡ
ͬʱ
߿ͻȻһɫ㣬ͼ
ǡ
ˮϳͫһ׶¶һ˿
Уֻǧֻɫ񡱹ɵĳȺԶϵӿ
Щɫս͵ѷ𲽣龳սммʮֻս
ڶУһֻϢֲХһƬԪ߼
һֻġʮɵľͽһСɽ֮¾޴Ӱ
߼޲
Ҷˣͷ𣬸еĵ̶ļͷѪڡ
ô£Է徹ȻһӴȺ
ͬʱôޣôģ
ǿߣһĿɿڴ
ӰеĽɫĿǧƣ߼ֻͽмʮֻľ޴龳١
ݣ
ЩɫдһϸߵĽɫ绡ն¡
ࣣ
ػСӵġˮ硱󣬹âһ
¡ԣ
һصľ޴Ⲩӡϱŷ
߼
ʬеͷһǡս۷ʱڵҪǿ֡
䡪ˣ
ˮһζһ˿˿Ϣ͸ȥǿߣһ顣
һӴȺϿ޿Էôģ

Ȼ
ûǹʬմ޵ľѪǣǣеĽɫȺڿʼѹơˮ硱
һ̡
ƾת֮Уٿ顢ڵյķȺ
ߣһȺġܺȺ䡣
߿У֮أһ˿Į
ԭ
ԷһεĿƣרһЩȺġ
йģǽȺʥżУǶȺ
Ⱥ߼ġ
ԷĻͫںľ龫ǣ֮ɿˡ
֮ѡȺΪǵĻԺԶ׵繥ֶΡ
һӴֲȺԻһµɨ໪һǿûʲô⡣
ԡ
ּϹʬ͸ѹȣˮ硱룬Ѻۡ
׼ˣ
ˮϳ΢ףһҧ´ʱѾ֧šˮ硱


547 ʤ
׼ˣ
ǵصĽɫĵ绡ˮϳҲ޷侲ˡ
Сӵġˮ硱᧿Σʱ顣
ˮϳϾʵǿӵвƵĵؽײб߼޴ǧ˺սվޡ
ο
ֵġʬ󡱣һ㼷ѹˮ磬ԹѾ͸ǿڡ
Ǻǣӣôף
֮߾Ƶ֮ϣһ˿Ц·
ԷͨٿؼȺġӰȺ
ص㣬ȻȺ
ݡ
ǧ񣬷зԲ塢ĸ߿գԶ׵ͣĥˮ硱
ǽǿưԵÿһγˮһζ
ˮϴʦϵǿӵеؽײбˮ顱޷̫á
꣡ǴɱΧڻ
ˮϳҫ۵εˮ⡣
ˣ
ǰıˮ飬һֺӴľˮȦɨײԲ
һɲ
Բһεˮûһ޾ܽӾѹȵϢС
ۡ
׵ġʬ󡱣ŨĻҰɢ˽룬ڳĥ½
ࣣ䡪
е񣬸ȺƬƬѪģ顣
ǹɺɨһеĺ©ȡ
ؽײбУȻܱ˿ֲ
߾Ƶߵ֮ƺЩɵ
ˮϸղһ˲串ڣһڡ
һһСɣɼ
ԶĲһ󰧺ҽУ⵽˲ش
ԷǱһξ룬Ȼǧ
ˮϳϷǾǿһ԰ףַһĨ̺졣
Ȼ
Σʱ̣ûκͣ١

ˮϳϻһεˮΣɱڵޣɱеġ
Ŀֱָ
Ҫսս
ԷȫٿءԺ׵츳ˮϳƲ߿մսһ
ɱ
ǿߣҶΪףӲͷƤͻΧȥ
ڣԷ˿̴󲿷־ڲٿءˮϳս
С
ˮϳϺͽþ춯أǿನϯԲʮ
©Ŀռ䱡Ϊ˱ԷսϿΧ
ˮϳֻбǣűߡ
ǣסڶݣˣͻΧ
ŮˣʵǱ̬
Ӷ죬ùʬڶ޵Ѫ⾫ǣҰƣ·лˮϳϡ
ͬ˵
ˮϳڶʱڣӦսһǧĿȺ
ɽ塣
ǿߣһס˺
ǰսʵǾĶǣǿˮϳϣΣ
ȥ׷ɱˡ
Է
á
ʬ󣬻һģɱҶǿߡ
ԷֳһٿһЩ͵ޣҶ˵ܡ
޳С
ˮϳɷһͷ֮
ΪڻСӵŴ߶ؽʹΧĴ
˿̣ȺУˮϳÿʱỵ̈ĴԪ
ƫƫԷٿءζӲƴȥɱС

ԶһҽС
СУڳֵһһλ۷䡣
ǿߣսѪĦǿȴҲ֮

ӶͽǱޣ׷ɱСӡ
ǰǹʬԹѾʴЩˣǾѪţ°
˿̣еȺֽɱƵȻԡ
ˮ黯񣡡
ˮϳϲ԰׵沿һĨ亮⡣
顭
ˮϳȫһεˮ⣬ֹŤصС
˼ǣ毺ٻ·εˮ⣬Ϊһ壬ͬҺ̬ҡҷһ˿˿
݆꣡
Ľɫ׻ˮϳϵ壬ͬһҺ̬顱
ʲô
Էһͻ״̬ˮϳϣ֪ʩչεطƺҺ̬εˮ⣬ֱ˴ˡ
ˣ
ǵˣˮϳεˮȻһɣͬһˮŮһһзɽ֮
״̬£ˮϳϷսҲǷһ
ۆ䣡
ƴεˮ⣬ˮϳΪģѹԲʮ
ʱ
ȺƬƬÿʱÿϰ١
ǱҽУ⻹ԷĻԣζ

ˮϳһεˮ񣬴һɹɺˮΣȻ޾ܡ
ֻϢҽһˮϳնɱ
ʱ
ΧȺ˴룬Ⱥ䣬˺ɢӡ

ˮϳһҺ̬εˮһʵ
ָʵ̬ˮϳɫҰֽһֿС
Ȼʩչˮ黯ǵн޵еķҲǼ
οڴǰˮϳҲǲС
ͫ𣡡
Ƶϵ֮ӹһ˿˿â
䣡
һİ͸ɢһɻ𾪻Ϣиոջָʵ塢һˮϳϡ
ã
磬ǿߣ뾪ź
ӰУǿµķͫ˲佫ˮϳû
أ
ˮϳϵӿз׹£ɽ壬ըŰһ˿˿Ϸڵ滷ƣγһԲɵĽڿӶ
һǷͫ𣬴ﵽʷ۷壡
һͫ𣬿кɱͨߵˡ
Զ׷ɱͷһ
һ̡
еҶˣսǿߣݵš
ˮϳϡ
ҶˣĲ̣Ǿ޴󽹺ڿӶ
࣡
ڿӶһ˿˿ˮ
һˮ顢ģӰӿӵɳ
ˡ
һ
ǻֱð̣²Ľ̿Ŀжׯʥˮϳϣ
ˣ
ˮϳǿ³֣ȫһˮğۣʼ޸ǿɼһ˿Ѫɫ
Ƭ֮
һˮϳϣҶˣ彥ָ룬ȻҲ̶á
żռУһطѡ
ˮϳҡҡ׹ȴ֧ţһƬˮ⣬Ϊˡ
ʱ
ˮϳϴĶ飬˹롣
Է֮ͨٿظȺһ׷ɱ
ǣץס㣬һҪ㳢һ衣
׷ʹ⡣
ȥˮϳܾܿʹ˸
ΪˮϳϣԪգܵˣս͹ȡ
ʱ
һ𣺡Ϊֹ
ৣ
еġ֮Ȼʧ
Է壡ʤһǸǡ
㬲ʵĵ
֮ǰˮϳŰںò׿ԱȴҪֹȻЩˬ

ԹҲգûΥԷ塣
ףԷԿ֮أԾƿأԼܱ⡣


548 һС
Ƭ֮
ģز
֦ϡ
Էϥɫ԰ףͷϿɼĻͫĴ롣µĲЩήҲӡ
һĻл
ͬʱ
аһ˿״̬µԷ壬ǽʥż͹ȵʱ̡
ǰսһˮϳСӣƵԷĻ̫ͫ
ٳƬ̣ͻˮϳһա
ˣղټһȫСˡ
źĵ
ԷվûԼ״̬û淴Ļᡣ
ûм׷ɱǹ˼㡣Ȼڿ״̬£Ҳûκλᡣ
Է嵭Ƴһۡ
һͻԼκһСͷ޷Է塣
˵˼ǡ
Сĵ
ʥż֣Է죬֮ԲٿӰκһƬȺ
˴ۣ֧СӣƱԪˣҪشۡ
ԷĿԶĿ񷡣
һ̡
磬޷ϣǿɫһ
ӰеԷ壬Ŀƺǡ
ҲǡˮϳϡóҽƣһӣѾȫû
ô˵ǿżУӮռ䡣
ǿߣ۵
ˮϳ侲ƽȣˮ©ܣһȻ
ϾСٵĶ֣ʵĴڡ
ȡѨһȶһ֧ǿսСӣӦÿŤתơ
ʥɹϣһƬƽ
Ȼ
ʥżУľƱ仯ǿء
졣
Էû׷ɱˮϳϵˣȫ޸󡢾Ԫ󣬽һ޸©
Ҫ񣬻ƹʬ䡣
ƸͳԿռ©޸һЩ󷨡
ʱ䡣
Է屳Ļָͫ죬ڼ仹ȲٿһЩ޿

ˮϳϴСӣԪڻָС
ˮϳϣ̫أԪգóҽƣָǿһʱҲԻָ۷塣
ǵˡ
СԱܵʬ֮ʴˮϳϻҪԪΪǻڵǹ
ˮϳϣҽʦһߣԻ
Ϊ˻ˮϳĲС
ܼȣСԱٻҪ˴롣
ҡ
ƵĹУˮϳֲУڤڤƺһֻ۾ĮԼһһ
ָоâ̱
ڣڵ졣
СӭΣ
ġȺ˻ָɽȰΧ
¡¡
ǧ޾ŵϮ£Ƭɽȣܿ챻Ϊƽء
ǼȺɰ벽龳죬ɧλΪ
ˮϳϵС飬˲δòս
˺һЩʱա
ÿΡ
Сӣðĵ
ЩȺ͵Ϯǻۣơ
УһЩ޵츳⡣
ƩһЩޣսʱƾմӵصЩޣӵ츳óɢĳ춾
ϾʥżϹԭòŹֵޣʤ
ڵʱ
Сڳ
ˮϳսУڻСӣΪԱˣν龫ߡ
Է͵ϮɧսʮֽƻˮϳϣСǿߡ
ˮϳϵʵǵˮ©
һ㣬ԷҲ
ǣĿ꣬׼һЩߵڳԱ
һ
ˮϳϸ޷˻ָ˵ǷԷ塣
ʱС
Сӵÿնз
Сսʱ֮ĳ֣͵Ϯ
ͫ
ն
Թóǣ
Էġ֮Ͼ֮࣬ˣոһǽСӣΣ
ֱʮա
СĳԱһ䡣

ֻʣˮϳϡҶ꣬Լһλ벽Ԫ
ʱһʮɵСӣֻʣˡ
Է塭һֱ跨ĥǣ
Ҷˣܾ尾Щʱգûаʱ̶Ǿ
ʣˡ
ˮϳָֻԪҶһλ벽ԪҲǿ˶١
磬޷塣
ߣɫ
߾ȫԷѾնɱˮСӡǣûô
ʥɹ֣ص
ѿ
Է󲿷־޸©
ϿȥˮϳϵˣܾĥԷ岻ϵɧš
ʵԷϾ֮࣬ˮСӵһġ
ƽ
ÿҲΣԷĲ
λߣʥżĿռԽԽСǼش©㣬ȶѨĿȹ̣Խѡ
ʦǱߣһõϢ
ߣɫ΢΢һ䡣
ŻͼΣ
ʥɹʵ
һΣΡȥͣ᲻ˡ
ʦ̾
Ӱеľип
ǸԷ壬Ծİգһǿ
ûںһʱʤҪˮϳϵĶ顣
Էص㣬©޸ֻϾֳ֮࣬ӳˮϳСӵʵָ
ˡ
ɽϿգǸӰ棬ģȶơ
ô£
Щģ
ڳǿߣʧ
ʱ
żռش©޸ԳЧ
Է磡Ͽ©㣬޸߳ɣ©㣬޸˰˾ųɡһЩԵҲڲ޸С
Ƶ
Ͽֻ֮޸߳ɣΪﱻߵΰ͸ټ֮ǰ߼ս
ʶ˴޸󣬽ȷ
ɣһ֡
Է建ӡ
ЩգָĹȻڲ
⾳߲κԷԡɫסĲ
⡣
ˮϳʩչġˮ黯񡱣ˮϵϵǿѪսԷۣ̽ԭ
ˮ黯ˮ֮Ѫ̬壬ˮҺƲ˼飬Ĺɣٷ֮ʮˮԪ΢
Է徲Ĳ
ˮϳʩչԭۣͨϤƹ
ڡ
ԷҪƽ⣬ޣѪսøԼϡ
Ϊͬˮ֮Ѫˮ֮ͫԷԡˮ黯ĲϰȺܿ졣
˵ȻܣΪ˱ⱻ̽Է޴ڲ֦ڲ
ʱɿš
ˮСӽż󣬰ʱȥˡ
¡
Էɫ򣬾һ¥ȣﵽ֮һ
񾳽磬Ҳߵĺġ
ϾԷôʱںϣĻ;ǿŴս
ڳΪƽ۷壬棬һߣûʲôࣻĳǷ棬ơ
ԷеԼʵľ޴
ڴڼ䡣
ʬƻɶȣﵽٷ֮ʮˣ
УѾʮ˾ʬܸ
һա
ϿģһǿҵĿռ䲨
ˣ
һĿѨѿڣϿĳ֡
ԷСģڵڶͨѨʥռ䡣
ʥѵ
ৣ
ʮǿϢӿѨдڳ
Ϊߣһ΢꣬ΪߴﵤԪϢһ߸¡
һ


549 Էļ
һһλ벽Ԫλ۷ʮˡ
ģһ͵СӣҪһЩ
ɴ˿ɼԷԿռ©޸һЧ
ǿߣһϢԶʤͬס
Է壡
һɫ˫簵ҹеĽ£һֶļɱ
һĿ⣬ԶġԷ塱
СӳԱһսĿ
Ȼ
һ׼սСӣһ½ߵĺս
ֵһǡ
ȺһĶ˵ŮüһİӡǣһͷϷڷƮ裬ҹеľ顣
ŮԸд󷽣һһЦһħչط
أ죬ࡣ
ħġׯ纶Էһ㣬뱦㣬õһǿ󴫳С
һǿˮϳȻϣٴӳ顣
ׯ纶ȡһöƵ壬һ˿֮
Ȼ
һû°˫ɱ¶Է塣
˼棬ۺ졣
뵱꣬ʥżһѹԵսԷͲεȵ緢
գǰܸԷ塣
һǵõʹ࣬СЫӣںȫΡ
ģ
һǿɱﵣң£նɱӣҲڻ¡
ϡ
ɢһɺԪܣͬȻġ
Сӣ촽
ۿһսһ
£ԷԼµĲеѹ
ǿϢ
еͷһ
뵽ڵڶѾ͹
ǺǣŴãĳܲһЩ񡣡
ԷԭأȻ塣
һ䡣
ԷۣȻһصľͫصС
䡭
һСӽ´أ𶯣һɽѵذĿֲ졣
꣡
ϿģѿһŨӴϹϢӵصѷд
ã
СӣվȣӴصϢķѹԴϢ
ǿһͷһһ
Сģص׿߼
ׯ纶һʶķԾ

޴ѷУһۻص˻
䣡
ţһ̩ɽĿֲӵصѷд


СڳԱһƬ
أأأ
ֻһգ۹СһĳԱǿصѷУҽ
ۣۣ
ǿԱǿֵסǹͬܰɽѪ
һҴļˣˡ
ׯ纶㣬Ȼ³һѪ
ǡǡ
ͷ𺧣Ӿ޴ѷ졣

ѷУһʮɵġʯˡȫػƾҵʯ鹹ɡ
ʯˣƺĳϹ壬Ϊﵽ߼һѹȣС롣
ǺǣλͣΣ
Է֦ϣЦ
ԤϣһСӣ͵ûκ׼
һ㶯ܿ̽
ʯˣصصףȻ׼£ҲԾ졣
⧲£һСӲŸոðͷͳܲش
磬ɽϡ
ߣɫһɫ
ڶͣһŤתսֵĹؼ
ϣսûʼһСӣ롣
СУһׯ纶˶شս䡣
ɱ
Էһ֣Ļͫľ龫ںϣٿʯˣɱһСӡ

ʯ˾䣬εĳ֮͸գȭ䣬һ޴ҹӰűʵɽǿ˲ϯɨһСӡ
ۣԣ
δһˣ飬

һȣͻӣһƬصĽ²УΪǵصġº󡱣ѤĽɫΣҫȾԲʮ

׵ʯˣ²еиûǽ䲻ϡ
ԶԷͲܵ˲
һƬºĽ²йɣԵ
࣡
ԷһεˮĤЩջ塣
µĲ֦Ѻۣνǧٿס
һನ
ʯ˵ķǿʯһѪҸΪ
Էо̾
һڶսţּǵƻ֮ǰˮϳϣȻͬ
ﬣ䡪
ºģһʯˣӲԪڣನϯԲʮ

СУٶȴҽ
ԷʯˣԱս
ֻһϢ
һСӣֻʣһׯ纶ˣûɥ
ˣȫ䡣
ƣ˵νǿǰҡ
ׯ纶ȥˮϳϻϡ֮һҪ
һּ䣬ׯ纶Ƴһ￪⡣
ۼһһȥһ˫Ŀͨ죬߶Ѫʩչǿսսǣʯ˴ýڽڰˡ
һʵ˿ֲ໪ͨߣ¶ֵС
Է岻զࡣ
꣬ûһ棬ͨСèѱ춾Ыӽһڡ
˿̵һ߶Ѫս
ǿʯˣӵϹѪЩһĹơ
ϧʯ˳˯̫ãǿսֻܷ۷ʱڵ߳ɡ
Էٿʯˣսˣһ©Χ
ڣϿ⴦©㣬Ѿ޸룬ܳе߼ս
ˣҳ֣Ӧ´ӡ

ЩգʬĿʮ˾ߣʬȻһΡ

Է庬Цҡͷ
ľ龫ںϣͨ״̬£ٿʯˣĵҲ
ʯˣϿȳ˯ǿڣʵȲϹžЫǿһΡ
ϴνżԷ;쵽Ĵڣֻǲ
ΣΪ˵ֵڵĵڶΣԷ廨һʱ䣬Ȼ˵صʯˡ
˵ʥ飬ûе֪ܡ
¡
һʯ˵սʱڣʤѷ֡
սϣһռһƣʯ˵ķʵ̫ǿӲһߵĹ
һ̫嶯ˡ
Ҳȫ˭֪Էڵص׼һϹʯҾˡ
磬ǿߣ̾Ϣ
һѡˣȺˮϳϻϣ治ô⡣
ǡ
һȾսţ䣬ο˾ڵǰ
Ͽȡ
սȻʯвУοֲҧסһ
һսãͷϽ
սϾͨѪ޷̫á
ؽµ
һâ֣ĸһɫնһͷͬ״
ǾȻһĵؽ
˵һɲԷֻڵġǹܵ㣬һ˿˷ܸС
ǹУĳЩĽƺѹһ㡣
ĵؽһĵƣ
ԷֻһϹűʰľӱǹ͸˿ԼıˮѪӿ
¶һ˿˷ܣû뵽һĵؽܴٽǹеؽУĳЩѡ
ţѪõĳּ


550 ؽ
ġؽ⻹Էһ
໪½ؽս˻Իһʱ˵Ǵ˵еĴڡ
𣡡
һСµûһ㤵ĳӰ϶ﳤҫ۵â޾Ԫ
ؼ䣬ֻʣǵҫϽââͷĳӰɢһɰص֮
һ֮£ʧɫؾ䣡
ʥżԲǧڣ龪룬ܵĿ־Ĥݡ
ǵؽ
ԷϥǿҵӾһϢС
ָоͬͨٴѱĻѣԵС
һĵؽսʵ̫ˣһǰ໪ĵԪߣӱնɱˡ
Уͷ
ؽУܷ
໪ߣһӵһЩؽײƬԶԶ޷һȡ
οһԶǰ뼶ɣ޵ĹУҲʤ໪ͨߡ
ﬡ
Ӱ϶ľâѹһأֱӽʯˡû
ſ£
Էʯɡʯ״޶ȼ˺
ʹˡ
ʯϣնһߵѿڣ֧ĵƣʯм׷ɣҲ̶á
һߣӲһҲҪ
ʯˣͬߣҪǿűסûܵ˺
߱ն
һѪһԪХ糱µ϶һɲͷӰ쵶âڣӶնʯˡ
أ
Էɫһ䣬һεĹǰһμǱ
ԣ¡¡
ʯȫɫԣУȻܲش
Բʮڣܻ㡣
һ̣Ͽȣ𵴣ʯƾ졣

Уʯ˽˻屻նѿڣƣ
ʯ˫Ŀӣһ

쳾мһƬ򣬾ХζͣϢ
Ǻǣǿǿ
Է֮࣬һĨЦ⡣
˿̡
Ȼſ˶ʯ˵Ŀơ
ʯ⵽ػ˺ۣԱҲһ
ŭ𳹵ûֻʣһˡҪ߷ǡ

ʯȫػƹԣǽһ׳ǿƺĳѪֱӳײһ

һЦһӶؽʯ˷һҹ
Ȼ
ûвԷſ˶ʯ˵Ŀơ
һ˿ֻʣһĿ꣬նɱʯ˺󣬾ֱܳ룬ֱȡԷ׼
Ŀ꣬ԽԽˡ
òУնɱʯˡ
ʣʡ
Է֦Ҷ䣬һˮĤйನ޶ջ塣
ۿʯˣȴ⡣
ȥԷûΪΣκεǡ
Ծ
Է壬ϹѪ壬ɡ
磬ǿ߿һЩߡ
⣡ԷѾſʯ˵Ŀơ
ʥɹɫһݡ
ڳˣ׷ױɫ
һδε沩ģû˻Էв
ĿУԷвԶʤߡ
롣
Է岻ÿʯˣڳôв
Ƿǣ
һӶµ޴ͷӰâųǧϽߣѰĽ
ۿ
һѽʯ˱Ƶһɲ
ͷѪܣնɱϹѪ壬սͨߣгɾ͸С
ʱͻ
ৣ
һֻӨ͸ľ޴֮Ƽʸ߿գһͷ
ţ
һͷ΢еһ޵ľϢѹȡ
ʱ߶֮ؼնɱʯˡ
ն
֮лΪɫһĨӨϢ
ͣ
һ޴͸֮Удһ˿˿ϸСϢĪĹ켣նСһ
һɲһĻеһɶɱĻϢ
һ̡
Ѫеؽʾ
ã
£һĻ˵նɱʯˡ
ǿ߶Ԫ֮塣
Ȼ
һĶȻЩٶˡ
նɱʯ˵ͷ̫ྫҲûԷſʯ˵Ŀơ
ͣ
֮Уնһ壬Ѫһ

һ˻Уܽһֱֻ۱Ϣ޷Уն
һĻǿ߾ˡ
˿Էڳ֣û뵽вô
֮ƾһ֣Ϯɱ֮£նߡһһֱֻۡ
նڡۡԭƶɣԷ幥ٶѪͫ
һΡ
Էնںˡɫס裬ཫǻİϢȥ
ټϡ
ԷĻͫ׳󿰱ߣ񾳽紥Ԫģںľ龫ǣ֮ͨ
£Էġնﵽɱͨߵĵز
ǡһѪʱȻ͵ϮҪ

һ亹͸оӹŹһ⡣
ףʥɹǰĶһ㾡ǿɱﵣУвǸ߼üܣԷ塣
˿̡
ʧȥһֱֻۣһսؽ
ңնеĲλ׵Ϣ͸ƻ
ˣܵˣǼ򵥱նֱô򵥡
󡭡
ͬʱ
·ʯطݺݺһ
һһΣӵӭл֮ơ
ͷ֮·ʯˡ
һĵģ֮
ߣ
һ͸磬ЯıǺûһ
һѪսӶؽ壬ۡһסһ

һսһһƬжٶ
ৣ
һɣ֮ʧ
Ҷ׵һᵤԪߡ
Է
δ䣬Ӱʧ
һɲ
ˡ
һֻɵ׹ɢϢХ䣬򳤿ա
һգۼ䡣
׹Է壬һͷϷ
ʲô
һʯ˽棬оͷһѹ־˵ķ̺֮һ˿ĻϢ
޷󣬵Ԫ֮£ӵٶȣµϢ
𡤷ױޣ
ԷһķױޣͬһＸʮɵķ֮ߣХһصķԪ֮Ĵһ
žž¡
ǡ𡤷ױޡһɻϢ䣬׺ըˡ
ৣৣ꣡
Է屳з֮ӳ֣ٶȻԳˣԷ⾳ķá
״̬£Էľ񾳽磬ȫߡ
Ͷ֮䣬Է幹ɵвﵽߵĲΡ
һܼУþŭ˻ֱС
Էʵ˵زһƻ׵İϢԶγɽϴв
еͷ˾κˡ
ָ߼ʵ淴ļӣԷѾɳز
ؽ״ǹ
Էһ֮񶯼䣬иһ޵ıǹӰ
ˣ
ǱǹӰתʵһ֣ճؽı


551 ɱ
ؽ״ǹ
Է߶ѪǰֵؽӰ
ͬǡ
ǵؽӰͣʵֵܿؽǹ壡
࣡
ԷѪ΢ƬҺ̬״ǹɿϣΪ쵽Էġ
Ѱʱ̡
ǹΪ㡱ԷѪУϢԸ֪
ڣǹ״̬ɿת
ˣ
Ӱ̬ĵؽ̼תΪʵ壬һͨ͸ˮĻ߱ǹ
ǹ
ĵؽ
ԷоԼѪһµĸ߶ȣǹг˯Ҳܼѡ
ϵ㣬еĵؽ
ΪĵؽԷѪд˯ıǹ
ؽ㾹ȻҲС
һɫ䣬һ󽩺
ǹɲǣһϹűʺһء
еġµʾ
ǹȻǼؽ״
磬ߣԷгֵıǹʧ
ߵʶһϳǹ
Ͽȡ
ؽδϢεĽ֯ײ
ʰ壬ȥ
ԷоѪ֮ԴɿţСǹͬһ޵׶
͡
ѭƽղǹıܣԷ˫һƣǹһˮı⣬·
ʱܱصһʣѸٱⶳ
һɽɵϹźԱǹΪģ·̼ɢԲʮ
һɲ
һǸĲ˲䱻һ㺮˪ᣬһĽ
ͣ
һ壬ǿӶµĳͷâϼײһ𣬲ɵϢ
Ȼ
ǻľµĵâһǹͻѸٵı
ž꣡
׹һ񣬴ԭѸʧ
һɲ
ԷŲƵ⣬ԱǹɽɵϢ
ۣ
ļʱȴȻ³һѪɫ΢΢һס
Ȼ㹻ѪǲףΪǹЩǿ
ԷһˮѸ޸ơ
·
һ⣬ȫ˪ᣬӲؽײĽ֮
С
һΣѪѸٵ̡
һˡ
磬ƽߣ̾һ
Ƶħߣͬҡҡͷ
֮ǰնȥһۣڣ⵽شһ᧿Σ
һ̫嶯ˣǰʵϡ
ʥɹ̾
ûзߵĶۣϲû̫ൣ֮ɫ
һˡ
Է屳֮΢΢񶯣бǹͨͬ󺣰
Է壡Զ٣͵ϮӮΡ
һҧгݣ߶Ԫǿѹסơ
һŭԷϸһĨĮƺм͡
һܣ޷㡣
һ㣬ıԷʯˣ߼սл
ֱ
ǵؽײһǵԵս
ڶ㣬һ⣬С
Է塰֮ĵһ͵Ϯնȥһֱۣս
㣬ǹơ
ͬǵؽԷıǹΪ࣬Ϊ⣬ѹһĵؽ
ԭ򣬵һܡ
Ǻǣһ˾ˡѵʯˣԷʵһ֣˳ᢵսҲʵһ֣
һŮӵƾ
ʥ飡
㡭
һʱͣ沿һףһ졣
ȷ
ʯԷٿأѪͫ֡
Ѳɣһѱʦս׼Էʹ裿
Է֮ϮҲھѵʱ
ܹ֮չƾճʥżκһλá
ͬҲԷʵ֡
һһУûӹʥżˡʥ顱۾
ˡ
һܲŭԷ壬ʥ鶼̲סһ䡣
һսҲĶ֡ϧﲻǱԣɱ
Է嵭Įڡ
һսʵֲ
ս֣δǶ֡
ңԷıǹֶֻܼƬ̣޷־á

һԹʣһԹԶȥ
Ȼ˺أֻҪҵˮϳϡƾҽ϶ܶκҵˡ
һ㡣
һսĺܲ
ǿսȴΪأһɶ̲¡
ܣ
Է屳֮һ񣬻һϼӰֱ׷һ
ٶȡ
ԷشµһҪһЩ
ϾԷ徫񾳽紥ߺģз֮ӳ֡
һ״̬䵽͹ȣʱҪѹơ
ͫ
ն
Է׷УǿѪͫһ䵽ϡ
һټһ¡
ʮ⣬ˮϳϴҶׯ纶
ˣ
ԷϾǹˡ
һڵϣϢսɡ
¡
ԷⲻʹѪͫͱǹնɱһ
Է塭ˣ㡣
һҧأȻӻȡһöɫ
ǵһɲһεѹȡ
Էͷһ
ӻ
һȻһĽӰ
ʱһɺ嫲ɴΰ͸ա
һ̣Է壬еԶٸ·еˮϳϵˣеһԴǿѹȡ
ӻһϾȻŵƣ
ǽӰǾǿߡ񣡡
磬ǿߣȻһƬ
ƽúħߣһۣȻ
ʥɹǹһĨЦ
һսǿԲ㣬ʥɹ᲻֪
ʹˡ
ʥɹԴӦһΪڶСӵ죬ȻЩ̡
ĵؽһǿսıϡ
ӻһıǿɱﵡ
öӻһҪǿɱһСԪߡοԷ壬вߵսȴߡ
ʥɹЦŨ
ʱͻ
ӻ
ԷЦһгһö
ǵꡱ飬ӿһͬʵʰľ޴Ӱ

ؼ䴫ϹĵͳǾ޴Ӱɢһصΰ
ʲô
ǿߣɫһ͡
ʥɹϵЦݣˡ
ǾȻϹѪΪԭӻ
Ϲһ꣬սԶͬ׵ߡ
ڳǿߣۼ֮ˡ
ۺ䡭
ʥżУֱӻײɵϢռһ󶶶Ǵ
͡
ϢǾ޴ӰռƣɿʴӰ
ã
һңû뵽ԷҲơӻɱﵣԼǿ
غ䣡
һμˣӻನ⣬
һ
ˮϳƿոһӨӨˮ󣬽һ͸
ৣৣ
Ҷׯ纶ңԷңңš

һҰӣиʮ˾ʬԼһɭĽüܡ
ֱʱŴð
пԷһ֮ȻȫڵڶսСӡ


552 ʧ
ʥż
Է롰һСӵĽսԴ˸ա
һͫ׻ɢ彩ӲȫѾܲϢ
״̬㲻͸Ҳ޼ˡ
һСӣԱΨһҴˣׯ纶
硣
ɽϵǿߣɫأ캧Ȼ
һսףӵǿıɱﵣͷβԷѹƣֱȻܡ
ʵϡ
ѾǡһڶԷвҰܡ
ϴܣҲǼȣűס
ʱ˿̡
ߣ˶ݳĬ
Ȼȣ˭Ҳϵڶʥż͸ƻᱻһСƻ

ŨĻҰУӷԲһεԹ͸գʴ顣

Ӷ죬ʬƽˮϳϵˡ
ˮϳһһһؽײбˮ顱
ˣ
һˮƹ磬űɫϼٶγɡˮ硱βƵķʬ󡱵
ͬʱ
Ҷׯ纶ԼһƵĵؽϢǿսߡ
ƣ
Ů£ѿĹʬ顣
֮Ů֣սȫȼߣ۷״̬һҲǿһ
ǸԪδȬѾͷƬӣӲΪǡ
άֹʬ󣬵ȴԷķԸ
ʬʮ˾ʬҾ޾ѪǼһ߼֣ѹͨĵԪǿߡ
СӦս
ˮϳˣ
ˮϳϣǲ
һԷǿս
һ棬һƴлҪأҲûа
Ҷׯ纶һȻ⣬ûκ
ˡ
Էޱ飬³һ֡
ž
һɲ֮񶯼䣬ԷʧʼһĨϼӰ
ৣ
ԭصĻҰԼҲͬʱ䣬ʧ
ˣ
ˮϳˣһ⡣
Ҷׯ纶в⡣
Է壬ѾռĪƣΪβʤ׷

ˮϳϳһ¡
Ұ˵꣬ʵﵽɵĵزܹٿ߼ޣӵеؽ״߼ūͣԼʬ
ѲģȻĪѪͫ
һˡ
Էڷ֮ӳ£Ͽȡ
ˣǸǣڵ͹ȣ˿̲֣»ʧκһ
У㬲ʵĵ
ڻǳֵʱ˭Ҳ޷϶ʣУûơӻɱﵡҶ꣬ׯ纶¡
Էҡҡͷ
ԣͷһݡ
ӻᡣ
۷״̬ҲܱӻһǺɱҲҪѲƤ
ԷġӻʹûᣬѾľ
ʣµУһơӻɱﵣôսޱȲҡ
ڡһอ飬Ļ궼˯
Է嵭Ȼ
ۣϤһ壬ƾİգˮϳϻҪ
ڸô죿

һ֣ϣ
Է˶٣оâ˸ʥżǵĵ̣ǻܳɳǣ粽С
Ƭ֮
Է巵Ͽȣ䵽ϣԺ߽ҽλָ
ʥż屦ģʥָ㣬ָƣҲѡ
ǰ
Էص㣬޸ȹżռ
Уץʱ䣬µʬɰʬƻ
Ͼ֮ࡣ
Էż֮ɧһˮϳˣ⼸ˣ޷
һۣǰʱȥˡ
ڼ䣬ʬƻһ룬ﵽٷ֮ʮ
ˮϳϵˣ⵽Է֮ġɧšżѡ
Ҷׯ纶
Сˮϳϡˮ©ҽߣɽСӣͼˡ
ԷˮϳϣҲһЩ˼ɺͷۡ
УˮϳɱһѲ׵սǿķҽƻָ
ֻҪˮϳڣصˣֻҪɱܶڻָơ
ա
һܻûѣϵϢת
Է岻òϣԼ͹ˮϳϵҽֶΡ
ȻҲȫԷ塣
֪ˮϳҽߣҲ͹
Է磬ռش©㣬Ѿ޸ϹϿȣ©Ҳ޸˾ųɶࡣ
Ƶ

Ѿʥżˣռ䱾кǿ϶Ⱥ͸йٰա
Է壬Ծİգȷͬһ㡣һοѨͨ٣ɹʣɡ
ʥ
Сֽ׶ΣԷģڿռ©޸ϡ
δСӣԷ嶼û˷ʱ䣬ȥ׷ɱ
Ŀ⣬úܳԶ
ڶԡżռ䡱;ǹؼ
պ
Էڲϣٴθеһ޵Ŀռ䲨
Ȼ
һƿռ䲨ͬ͸һЩȴԵú㡣
Ϊżռ©޸ĺƣռΪ̣ٿѨͨѶȣӡ
ϢڵοѨͨ٣ûгɹ
ʥһϢ
Ϣơһ
ԷǹһĨЦ⣬һһη׷ɱǿеĻᣬΪһ̡
Էĳԣ
һ룬Էֹۡ
ǰ沩ģԷûһʱʤŹ׷ɱǿеĻᡣ
ֱ˿̡
ԷĴֹۣʵ֡ڵĿѨԴͷ
ʱƣɹԽԽС㡣
ռʣµЩˣһָƣҲΪǡûκκԮǿԷĵġŴ򹷡ˡ
ԷЦ⣬Խá
ˡ
ڵβĶԿ˵β
ʤѾûжˡ
磬޷ϡ
ߴˣοѨͨĿ٣ʧˡ
ʦΣ̾һ
ϲûһ˿֮ɫ
οѨͨĿ٣ѶȺܴ󣬳ɹʵͣʧܣԤС
һʱ䡣
ɽϣǿߣš
ߣɺޱߵΰѹһء
ڳһЩԪߣ׿
ʦѵһϣûˣ
ʥɹÿڣƳĬѹ֡
ֻҪʥûڣϣãȻοѨͣǿͽһˣʧʣųɾš
ʦ
ʣųɾţ
ڳˣҡͷԡ
а취ʧʣ
ʥɹûз
»һ߻ᣬһˣǾз̵Ļᡣ
ܲһҶ
Ҷ꣬״ӡ
оͨռ츳ˣϲ˴ۣ߳ɵİգȶĿѨѷ죬ʥż
ʦһЦ
ͨռ츳
޷ϵˣĹ˹ȴûһʵѡ
ৣ
ܿ죬˵Ŀ⣬ڡʦϡ
ߣǰһ
ʦӵпռϵѪͫ¬ȺĴʦ֮һҲߣ
û˻ʦʵ
ڶĿע£ʦ̩Ȼ
ʦʲô
ʥɹĵ
ֻһҪ³֮ԷմȨҡ


553 ɷǴ
պʥżС
ϥԷ壬ͻȻӣõһϢ
һѾˣ
Է૵һͷ衣
ȣ׼ˮϳ£һѵĿܡ
ֻû뵽һѵô졣
һսǿˮϳóơ
ϣȻԷˣռʥżĵƣҲʮּɵ
ৣ
Էʩչ֮ܿ춴ϤһɽУһˮϳѵΡ
ƺӦˮϳּ䣬һˮܹء
Էһۣʱһûжս
ʶϿȣԷüͷ΢壺ˮϳϷָ̫ǿ빥һأʵˡһҶׯ纶֣սȼߡ
ڵһСӣԡˮϳϡΪѡͼվȸš
ʵ֤
ˮϳϷӵãˡ
һߣͱԷöˡ
ǰһָ۷սȷʵЩ鷳ǰʬƻȫɡ
Ҳ顣
ʬƻĿǰһ룬£СԪУӦѷ֣ˮϳϷͥⲻ
ʬƻҪɣٻҪʱ䡣
Էҡͷ񶨡
ʬƻһɣɱ߽ף̣޷ڶɡ
취һǿս迿
ԷĿһ

ʥҲУ
Ҳˡ
ʲô
һʱûӦ
պ
Ͽȵġ
ˡ
һλУʥ
ৣ
ԷһΣ̤ʥ
㡣
ʥǰûʺϡʹõĵؽ
ԷָָԵ
ؽң
ĿɿڴЩ£ûͻأϲзӦ
ͨؽһԡ
ʥһ֡
ʱ
ţƯǰֱֳؽ
ǵ˼ǡҿѡһؽ
޷ĵ˷ܡ
ؽ໪Ǵ˵лصĽ
ʥżűѹƣռˣԭ֮һûеؽ
ӵһؽսܴ
Ƭ֮
ؽУȷһ
һϺɷİǴ̣ԼĪ߳ǰμϸĻĺ֮⡣
ɷǴ̡ؽʺһ˹ǴܹУǿ֮ʱ̺ǿɷĻ꣬ˡ˹Ǵ̣նɱԽ̺࣬ɷԽǿ
ʥ齫ԣԼ˵
áɷǴ̡֮󣬰֡
ؽҲʵʺ
ʱ󣬾ͼǡɷǴ̡ĽǼС
ü壬ɫɢϢƽǿʢһ벻ֹ
ǵؽ̹ڣƽվ㲻սҲܴǡ
Цϲ
꣬ؽʵ
Է尵ͷڵԪ˵ӵһؽȷܴǿʵ
պ
ˡɷǴ̡ʹ÷
Ǵ̣ԭʮʺһ㣬軨̫ʱȥĥϡ
һָս
Էûٵȴ
ڵ졣
Էҵˮϳϵ֮ء
սǰԷۣͨٿظȺˮϳϵ˵λãΧ
¡¡
ˮϳϼڵɽܿ챻ڶû̮
ʬ
ԷӶ죬һ㱼ӿڵĻҰƣַԲһ
һΡ
Էֹʬҷʱʮ
ˮϳϵˣոջɱһƬޣԷĹʬС
΢ǡ
ǴȺ侫Ѫǣʬգǡ

ʮʬʬԹ뷢ǹɿֲ԰Ѱ벽ߣ˲仯Ѫˮ
ˮ硣
ˮϳϼؽײбˮ飬һˮƹ磬űɫϼγǿķ
ֻ
ʬͬգȻвԹ͸ȥ
ˮڣҶׯ纶ƺһ
ӵеؽײбһʱᣬֵܵ
δһʮܵԹʴɫԽ԰ס
ؽɷǴ̣
ʬƣһƣֻһＸʮɾ޴Ǵ̣Ϻɷƣͬӵ̣֮ݺݴбˮ硣
ͣ
ˮ缱綶ƿһ˿˿Ѻۡ
ˡ
ʱ䣬ʬ󡢾ɷǴӿȥ
ǰʴ壬ϲʳ龫ǣӵмǿĹµľɷĨɱֱꡣ
ֻǼ䡣
ˮ룬ˮϳϣ⼸ˣܵ˽ϴ˺
ǺǣеؽЧǲһ
Է嵭ȻһЦ
ȻбǹΪ߼޷
ؽɷǴ̡ʬ󣬶ศɡ
ߣʮʬմ޾ѪǣӳǼΪɹۡ
ͣ
һƬϺɷ𵴵ĹǴӰ಻ϵĳ̡ˮ硱ÿһͻ̣ͱһ
ˮϳ֧ţһˣҲޱȳ
ɱˮ磬Էֹˡ
ΪԷʱʣ༸Уơӻǿơ
ʬУкǿķϣӻҲֵ֣ܵԱ
Է壬˽ȡ
ˮϳϰҧ
һЩǿ֮ӻҲ޼
ׯ纶ӵһӻûʹá
Ҷ꣬ûӻȴֶΡ
ֻǡ
ԷռĪƣȴͨʬһѹȱƽʮֽ
ʱơ
ˮϳϼˣ״̬Խ
ˮϳϣƻϣЩգһֱԷɧţҪΪһˣԪָֻ߷֡
һʮֻս
Ҷׯ纶Ҳòȥ˿̱ʬ;ɷǴ̵ʴ״̬һ䡣
ڣʱ
ˮϳˣʼ
׷
Է׷ᡣ
׷ĹУԷƸȺˮϳϵܡ
ʱ
ԷɹˮϳϵˣƵ˾
ǰһʲĵϹѾʥżľͷˡ
޿ӣ
ԷһЦ
ռݾƣΪ˼ˮϳϵ˵ǿƣûǿֻǲĥ˵Ԫ
ûԮǾҪʥżˡ
ׯ纶һǡ
ӻȱƣƷֻʹһΡ
ߡ
ӻֻӵлɱشԪߵ
ԷˣʮֽعʬУԶһɱʮѡ
Է壬ڳԿٿѨͨ
ʧˡ
ʥ
Էԣһ΢΢һЦ
һóռ츳ǿߣͨѨѷ죬ʥż
ٵȻ
ৣ
ͬʱ
һ꣬Ͽȵġ
ꡭ
һϸС͸ɫƣһš
˵
ôϸСĿѨѿڣ޷ǿߴص꣬Ǵ˳档


554 µĵˣ
Ͽȡ
꣬ݵȻ䣬ӿѨѷУһ
ɹˣʦ
˵ʦѪͫ˴֮һġʱһЩԨԴ
磬޷ϵˣɾ̾
꣬֡󡱵ʦ
ΪȶѨѷ죬һѪʣµʰ棬Ҳ´ˡ
ʦ૵
ͬʱ
ৣ
һֻӨ͸޾ϿϿλʦͷ
ǺǡȤ˴֮⣬ǿѪͫʽռ䱾صֲС
ʦ֮һ˿Ȥӡ
Ӹ߿ӣԷʶһ˿Ĳ
״ĵˣԡ֮Ĵʽһ⡣
Է壿
ʦЦЦֻǴ֮ûй
׶ֻ֮ͽѹֻͣб⡣
Էûлش
ǡ
𶯣ɽѵصľ죬һŨӴϹϢ
ţһ̩ɽĿֲӵصѷд
䣡
ֻ·һʮɵġʯˡһȭʦ
ţ
ʦΪ֮һ
ǹɿֲϮ£ٱ͵ϮСԪΣѶ
Ȼ
һĻˡ
ʦгصӾЧ
ռһôʦһΣƺվһС
ԭɫƻƼ䣬ʯһȭա
ৣ
ʦӰȴͬħһ㣬ʯ˵
̣κһ˿ס
ǿռ츳
ԷӸ߿ղٿʯˣһ
ʦŲƣȻһĿռ츳ԭԷֻۣܿһ֡
ҡ
Էܿ͸ԭҲѸ
ΪԷûпռ츳
ʦԴƳ棬ʥż
ղУ
ʦһ˫ͫУڤ󣬵һ
һɲ
зһϢĲ״УһƵ͸Բɣʯˡ
֨ꡭ
һЩУʯ˵Ӵ壬߷һ˻ҽС
ۣۣۣ
ʯ˵ϹҾ壬ʯм׷ɣһľ¡
ֻһ
ʯ˵壬һİ䣬ϰٵѷ죬Щѷ͸ȫ
ùĹ
ԷºȻۿȥƺߣ͸ʯ˵塣
ǿʯ˵ķһߵĹʦĹ£ûжٷ֮
Ϣ
ͨ
ʯ˵ǿ壬ʮ飬ʯм׷ɣ䵽ϡ
˻
磬޷ϣǿߣһ
ʦʵҲֲ̫ˡ
ʯˣϹ壬ǷӵԪΣǴԪҲ޷ôɻɱ
һЩԪߣĿɿڴ
Ȼ
ʦǿ֣ߣ϶Ĩһ˿ϲ⡣
Ҳ̫ˣɱʯˣֶֹΣһͨ
Էͷ𶯡
֮ǰ֧Сӣˮʦһˣνǿʵʤͨߡ
Ȼ
ʦȣǰߣС׼ˡ
նɱʯ˺ʦ֣ûκζ뿪Ͽȡ
ৣৣ
ʦһӰ
ÿһο粽һľ룬ԵͥŲ
ն
Ƽʼ֮һĨӨϢ
ͣ
һ޴͸֮Уһ˿˿ϸСϢ㣬նСʦ
ࣣ
ԭһȦɫơ
ʦӰѾ⡣
̡
ʦûпͷ֮ĵĶ
ˣ
ԷͷһԤС
ΪѪͫ޷ʦ
Ȼ
Է岢֪ʦӵпռ츳ʦͨռԭ
ԪΣû˭ʦ
ৣৣ
ʦ粽ŲƼ䣬һƽԷ塢ڵλá
ʥżıԵ
ʬȫѹˮϳˣϵؽɷǴ̡͸ȥ
ףƺԮ
ˮϳзһöƣӦ
ৣৣ
ԶУʦֶӰһıƽ
߾ȫˡͽĶ֣½ǵӦޡ
Էѹʬȫ
Ӧÿѹһᡣ
ȫֹʬ󣬻Ӷ졣
ͬʱɷǴ̡ʱڡ
ɷǴں״̬£䲻幥Դǿͷ
ʦ
ҶԶһƽꡣ
ʦȻԽ롮ʥżֿɶ
ˮϳϣΥЦݡ
ڳˣһ
ʦϾ¬ȺĴʦߣӵޱȺĿռ츳
ˮϳ֪ĴʦУκһλսԶͨߣһλʦߣ
ৣ
ʦŲ䣬ܿ˫ս
˿̡
һˣǿѹˮϳϼˡ
Է塣
ʬУƮ裬䣬ͣĶϤ۲ʦ
ʦǡ
ׯ纶һ
ʬڲͣʳǵľѪǡ
Է塣
ʦЦ⣬Է塣
Էһ˿Ź֣оʦƺϤӡ
ȥ
ʦܺûжԷֵ˼
кμ̣
Էޱ顣
ͶɣǰûκλᡣֻǶ۸ȤԹϣ˵һ·
ʦϾĵ
Ͷ
֣ͨ˵ԷеЦ
ڣ֣أԴ
ʦţֱӡ
Է˼׷ɡ
ʦĿģѾֱˡ
ҪԷۣ
޿ܣ
ԷĪѹ£־侲ûһ˿ҡ
Ѿ壬ޱȵϣΪһ塣
ۣһ֣
𲻴Ӧһ
ʦҡͷһЦ
һУĿȴ䵽ϣţɱɡ
У
ʦּ䣬һ޵ķУһ
꣡͡
ûжᣬѾնĹ㡣
ã
Էһֱڷʦû뵽ԷͻȻ֡
뵽
ʦɱ߽Էǿ֣Ϊˮϳϵ˽Χ
ߡ
ʦҪĿģԷ塣

еһΣԼӲǿĹУûжٷЧ
ˣ
߶ԪȫǼܷһɫ档
ʹˣҲķ֮һ
Ǹ壡
һڵġɷǴ̡ȻһȫǼȻǿθߣһϺɷ⡣
ڡ
߾һֶΣ߶ؽ壬ǿıסһ
꣡
ĹǼܣȻնһعǱۣһ
Ǻǡ
ʦζЦ
У
ڶ޵ķУӺ󷽣ƾնͷ­
ˡ
ѾܵΣһ١
룡
ԷһУӿǿͫϢ

Էٵľ棬
Ų
һ͸ͫˮƣĳһһС
һɲռĳŤصĴ


555 еĴۣ
һɲĹͷԷ巢ˡŲ
ڶСնǰһ˲һ͸ͫˮưûա
ৣ
ۿɼĵ޷Уƾʧ
ˮУˮϳϵˣӵɵϴ
ɶȡһôԷ廯⣬ƾյʧ

һ¡
ҲҺԷӪȣȻеؽ壬Ҳһ١
ͬʱԷһۣ鸴ӡ
ʱ˿̡
Էȷʧȥ
Ͼƾһ֮ˮϳϡһҶꡢׯ纶˿⡣
ԷˣҾһϣûˡ
ʮ־񣬲жġ
ͬʱ
ͻ
ӹһٵʱ̡
֣ûпռȴƿռתƣĸ
ʦüͷ΢塣
ʱͷȻһ
һΣӿʦǲ׽һ˿İĹŵĿռϢ
աŲ
һ͸ͫˮƣһʦǰƾճ֡
ͣ
ʧġСȻ֣ɢݺնʦ

ʦ˻һѪһӿ׹䡣
ô£
ˮϳϡһˣȻʧɫûʲô״

磬޷ϣһ
ʧġС֣նʦϣ
⡭⵽ʲôط
ͬһЩߣ𺧡
ߣͬʱʧɫš
˲ɻ֮ǰĹ̡
ȡ
ǵڶСնۿҪöԷء
ؼۡ
Է巢ŲһСƾȡߡ
׼ȷ˵ǽУתյһռ䣬ҲԷռ䡣
Ȼ
Ŀʼ
ʧġСٶȷأʦһֲ
ʦʱĥԷ塰ŲԭôҲûϵ䡣
ڡ
ʦΪУ˲صĴۡ
ͨ
ʦ׹䵽ϣһɼǵ˺ۣز쵽Ȳ
һȣʦּҡ

ʦǿʹ⣬гԹ޺Ͱûڡ
УԴƾѪ츳ԿռĸӦԷһŲתƣаٷ֮ʮ
ֻϧ
ʼգһʤȯյĸ̬
Ǻǣºңһ⡮Ų
ԷЦһ
ȣֻ򵽡ǡ
Ǻ
Է巢֣ȡۿռĶܡתơ
ǡ
Ųһڽħ١֮󣬾ԺгΡ
ˮϳСͽǰԷˡŲ
СҵȷСˡ
ʦ˫Ŀͨ죬ȴǿ޾ɱŭ⣬ûɱ֡
һҪﵽĿģҪԷ塣
ڶʦشʧȥһֻȡ
ৣ
ʦǲȱȣһ֮䣬˱ˮС
ʦ
ˮϳæסơ
ʦǻǡ
Էɫ䡣
ʵҲĥʦľС
УһֿռѪ츳֮һڻյ
ˡ
ͨķмûжٵֿҲԶ
ֻϧԷûпռѪͫ㶴ϤԭҲ޷ѧᡣ
ԷҲûջ
Ųһռԣÿռԭġͻأԡ
СӵѪͫʵ̫Ź֣ռĹȡתơ
ʦϥɲ
ʱ
ˮϳصΪˣӶȡ
Էóѡ
ؽ״ǹ
Է建һ֣ѪеıǹӰڷɿʵ
ֻҪǹ壬ϹʬԷĴݻٱˮ磬ʦˡ
ս
ʦһ˫ӣŷһεĿռͫԷ塣
ţ
ԷȻһܵĿռ䣬סˣָоף԰Ρ

гֵıǹӰѸٵɢ
øĿռֱͫӽԷһСա
ʧ
ơ
Էȴ˵Եüɬ֡
СҪõҵġսںһƬգγǿڵ飬ƣʧȥ
ʦһЦ
ˮϳϵʵֻʮϢʱ䣬޸Ĳȡ
شʱȬٲòս
Ȼ
ڵ飬ƣʧȥ
ʦ䡣

һֻƴèԷðȻöͭǮ
ʲʲô
ʦЦݣ˲ʱӲˡ
ոտºڣսֵ齫ʧȥ
ֻèֱǳĴ
Сè
ԷЩ⣬Լ壬ܵĿռСèȴûʲôӰ졣
ϸһ룬СèӵռĶݿ
Ӱɱһ
ʦͫɴСè
ৣ
СèԭʧһҰߡ
ͣ
һҰߣƺڡսϴ̴һСס
Էپѹ

СèһİӰġذס϶һƬӰУϢ޲ɲ⡣
֮
Է屳һɫķ׹𶯼䣬ɫ⻷ƣɢһƻϢ
žৣ
Է屳֮񶯼䣬ͻʦΪĿƾս
һߣСèڡսϴһСȱס
Էġ֮ȫ̬һݿյһ̺ɫ׵Ļ
ƣ
Էڷ֮ӳ£ˮ硱ϿգļƶһƬǹӰˮƵĹ硣
Ϊ˷ֹʦ;ϣԷûмǹı塣
ʹˣڵΪ磬һ¥ѪǹӰϹźвߡ
С
ǹıˮ庮ˮˮƹ磬һᡣ
꣡
Ӷ죬ʬһִֻһ޴ĹǴӰǿԵϺɷ⡣
ġˮ硱ķѣױ

ʬȫʴʦˮϳϵˡ
εԹҲ˳ʦ˿͸ڡ
ʦͳشټɿԹʬĿƣͷ亹ƺһ
ղУ
ʦɫһһ
ˣ
зһϢĲ״УһƵ͸ԲɣԷ塣
һУǰɱӴʯˡ
ԷһеһΣС
һΣʦûʹõС
СġŲֻԵС壬ַΧŲߣѶȴɱ
ʦĿ˸
ղеķΧϴַԲʮɡ
ԷǷǿüʯˣһ֮𣬺οԷ屾ˡ
һУ̫󡣡
ʦоԼѪѸٵġ
Χ޷Ųߡ
ԷΣȻ߶Ѫñǹеıˮ塣
ˮ黯񣡡
Էȫӿһˮ⣬ֹŤص
ˡ
ˮ⣬ԷѪΪһ壬ͬҺ̬ҡҷһ˿˿ˮ
ЩղУԷ壬ͬСҺ̬ˮˡʯ󺣣
һС
Զˮϳϣʧ


556 ǿͫն
ˮ黯񣡡
ˮϳʩչĸˮϵؼ
Ȼ˿̡
һǿؼԷϳɹĸƳ֡
ۣ࣡
ԷͬҺ̬ˮԡղС͸壬һҺ̬ˮˣ
磬޷ϵǿߣһĿࡣ
ˮϳһСˮ黯񡱣Ŀã˵ˮϵطɣҲûм˲޳ɹ
ˮ黯ˮ֮Ѫ߶ںϣݵİҺ̬״̬£ӵн֮ķ
ԷƮ߿գҺ̬״ҡҷĿ侲
ͬʱ
ڵġǹΪѪÿ䣬ˮ壬ͬһˮ֮Ǽܣ֧Էġˮ黯񡱡
ˡ
ԷûнߣԳɹʩչˮ黯񡱣󽵵ġ
ɶСʲôʱѧս֮ͬ
ʦҧ
ۣ
ղй£ԷӲϢʱ䡣
Ȼ
һУԷ岢ûˡ
ռĹޱ⣬壬Һ̬ջ߰˳˺Ƕơ
Һáǹҵڡ
Էˮ黯״̬£Ȼܸе屻˵ʹ⡣
бǹ֧ţġˮ黯񡱷Դﵽˮϳϵĸ߶ȡ
飡
ԷˣˮҺָѰʮϡ
ˡ
Է御ڳ˺ڰҺ̬״̬£޸ٶȣɵ˺
ôģѧҵˮϵؼˮ黯񡯡
ˮϳһʧ̬
Ϣ
ৣ
ղйЧʧ
ʦɫ΢΢һף
ԷĳɳǱԼʵأǳ
ǿʦһ˿֡
ͬʱ
࣡
ԷҺ̬壬ָѪ֮
ţ
ˮϳϵˣЩ⡣
ˮ黯һǿؼҺ̬ܴս
ղš
Էһؼֻһ룬ǾҺ̬֮ķȴûս
һ˼ˮϳˡ
Է͵ѧһУʱڻֻ͵ѧһӡ
ߣġˮ黯񡱣̫ˡ
ԷѪΪ̣һ࣬ʩչˮϳϣҪԪˡ
ˮ黯ĺʹֻ̫ʩչһһ˿ոС
Է屣סһû
ĿոУԷľס
ʦͬЩΣѪͫĺܴ
ȡ
ʩչʥżһѪ
ѪͫԴһġ

ʦնɱʯˣ֣Է彻棬˲Ѫͫ
ǡղСΧԵ츳ؼѪļ
ƫƫʩչ幥ĽСġС
һʩչСп⵽Է塰Ųķ

ʱӶ죬ʬǿĻҰ̣ȫǡ
ȿȡ
ʦԱܵԹʴʮֲʣƼء
𡤷ױޣ
ԷЦһһķױޣＸʮɣХһصķԪ֮
žž䣡
ǡ𡤷ױޡһɻϢ䣬׺ըס·ļˡ
һʱ䡣
Сʣ޼ǿߣٶ
зױޣйʬ
Ψһлߵʦʧȥˮϳϵƣͻ᳹ײȱһֻȡ
ս
ʦһ˫ӣŷһεĿռͫ
һΡ
Ķȴ
ΪֹʬӰžƽ⡣
ն
ԷЦĹֱͫնʦ
͡
޴͸֮Уһ˿˿ϸСϢնʦǰ
ʦɫ΢䡣
ৣ
ԭһȦɫƣʦʧ
ۿһնһˡ
ǽʧġնԷһ
һ󵨵ͷͷ
꣡
Ǿ޴͸֮У
ն͡ŲΪһ壬ǰ߿ռĹԣǡ
ԷĿ˸ͷ
Է壡ҡ
Ȼʦġս£ʧȥɶ֮
ƾšڤ֡Է崫
ʧȥ֣ʬʱڣѾһ롣
ۿһˣ澳л͹
һǼˣնɱüܣҵĿռûκη
ʦǺǡһЦֻصˮϳǰ
ʱҪˮϳϵơ
á
һˣγһͻӣڹʬмѵͦ
һһ˿ǰ߱ɡ
ն
ʱԷڶնƿջ
ͬ
һεġնСߣС
ǰġնɳһֻСߡܸͫʮ֮һ
ԷһĨЦ
ôСնͫģԺԡ
Ȼ
Ϊһ̵档
ûõģ޷ҡ
ʦȻһЦݶն
Ȼս
ҡ
޷ۿһյؽ߱ն
ڴʱͻ
߳ġնպƾյʧ
顭աŲ
һ͸ͫˮƣĳһ޵صһϡ
ۣ
һ彩ӲѪһ
͸޷Уһ˿˿ϸСϢڣƾմ͸
ȡȡ
һɬնǴƾŲƳ֣ޱȣ̺İϢ
ͨ
һڵϡ
ˡ
ţ䵱
һ
ʦ֡
ˮϳϡҶ꣬Լǿߣ뾪
ʬڡ
Ҷׯ纶ʧ롣
ǿһԷһɱ޷֮
һնҵġСҪ⣬ֱͫĿŲ
ʦһ
Уڻգһ̡
ԷĸղһǣֱУŲƵԷڣ˺ƾաͻأԸߡ
ʦлĿռ츳γԼǿͫͫն
ԷͻȻ쳤Хһ
ն롰ŲơںϣγԷǿͫ
ͫն
ڳˣͷһ
λͶһһ·
Է帺ֶʮ㡣
һ̡
ȥܱ
СҪɱһڲŹ㡣
ˮϳһ
ɱͫն
ԷУӿһɺ嫵ͫɫϢͫһš
ͣ
ˮϳϽһѪ䡣
ڵ࣬һͻأֵ޷йᴩϢŷ˲ɱܡ
ͨ
ˮϳ
ˡ

磬޷壬ڶǿߣһƬ
һɱߣ
һˮϳϣߣһɱ
̫ˡԷ壬ʱ˿ֲͫ
һЩ߼ǿߣһ
ʬС
Է壬ôͻȻôֲɱܲһ
󺧡
֪ʱĽʧ
Ϊһ˵ʦ¶һ˿־塣


ľ ׷ɱ


557 
޾պ޷ϡ
һǿǣȻ䶯
һЩԪߣһ
ߣɫǰء
һ̡
ԷǿµʵͬجΰĴڣ飬˲
ʥɹĿŸӰеԷ壬Ȼ̾һ
跨Ӫʣµˡ
ʥɹÿڣƳϵĳš
ߣһۣ̾һ˿Ρ
ˮϳϡѾףȥ
СУˮϳžصĵλ
ֻҪˮϳϲԱϣع۷塣
˵
ˮϳλҽߣһġ
ǣԷͬһ㡣
ɱˮϳϡʦشˣ޷ڻָ
ˡ
Էϰһǡͫնˮϳϡ
ʥż
ʬӿϧ
Ҷׯ纶ûзͼɱ
лһӻӦܹɱ
ׯ纶
ˣ
ʦͻȻֹŮ
ׯ纶ԭЩԥʦΣԷ壬Ҳûȫ˵İա
ŴԣŮͷ
û뵽ʵλȻʦһ̶ʧȥս⡣
뵽ˮϳϡһߣԷֱɱŮͷһ˿
ߣ
ʦһΣ¼Ӱ
ৣৣ
Ϣʱ䣬ʦŶŮʬ
ΪˣʦҲһۣܹʬĳط
ʦӶݵķϿȡ
ӣ
ԷʬС
ž꣡
֮񶯼䣬Է弱׷ʦ
Է壬ѾǿġͫնΪβʣˣһնɱ
л͹ʵ
ԷġͫնѾӵɱСԪΪβʩչ
ͫնĺǡŲͫļһʣһʩչͫնĻᡣ
ԷĿ˸ͬʱ͵
˿̡
Էͫľ޴ʣֻ֧࣬һΡͫն
ʣвȻʦ
һͫնԷһҪպá
ĿͨߣԷٷ֮٣һɱ

ĿʦͨռԭӵпռϵѪ츳
ˡ
Էһ·׷ɱû׳֡
ԷѪͫӦҲʣ࣬൱
ʦӶУҲʱš
ѷԷ໹ʩչһΡͫնͳˡ

˫һǰһ׷
Է屳֮񶯣Сèվڼϣ׷ɱʦ
ڼ䡣
˫ʮ־
ʦˣľԷһǡͫն
á
ʦˣϿȡ
Ͽ硰󡱴ĵ㡣
ǷĲԷ岻һΡͫն˷ϡ
ʦԸҶŮ
ͬʱ
磬޷ϡ
֣ޱߵΰ͸˿ռ䷴ɵĴۣǿ©㡣
Ѩͨӣ׼ϣ
һߣڶʦܺá
Ͽȡ
ʦѾܵĶϢһϲ
ţ
ԷۣԴȻҲӦ
ݴǰļοռ䲨ԷжϿѨѷ򿪵Ĵʱ䡣
ߣߣ
ԷЦһ
ص˲䣬ֹʬ󣬽Ѩѷ츽֡
ҶŮѹȣֲ˶á
ӻ
ׯ纶һöȻһħŮӴӰ
ʱ
һɺ嫲ɴΰѹһƬա
Ȼ
ׯ纶ֻǼӻûһΪ
ΪԷˣйʬӻͬʱеؽһԷӻҲԻ졣
Է塣
ǿͫͫնСˮ黯ݼԽ벻֮״̬
˵Էʥż޵еĴڡ
ׯ纶ɲԷ壬һͫնԼϣûһء
ˡ
ʱԷԼ׽һϤĿռ䲨
°ɣͫն
Էӿһɺ嫵ͫɫϢͫһš
һɲ
ڳˣһĶᵽɤۡ
룡
ʦоԷͫԼƤʹĴ
ͣ
һ޷УԭµġɫӰ
ˣ
ڳˣǿߣɾ
һɲ
ৣ
ʦʮİУĨһ˿ϲ⡣
ͻȻоﲻԡ
ղ޷УƺƾŲƳ֣ⲻǡͫն
ͫն
һ쳹
ࣣ
ͫˮʦӣĴһ
ã
ʦһʶϵˡ
ǡ
ղһνġͫնֻͨġն
ǲԷƭʦֶΡ
ӣ
ʦͷԱٶȣʩչռԭٴһɫӰ
͡
߳޷Уһ˿˿ϸСף׵ģͻأᴩһɫӰ
ۣ
ԭѪһ

ʦһǰһѪ
ԭ
ʦܷӦ죬ȴûȫһǡͫնȻᴩอҪ
㡭
ʦ彩ɬ
ͫնĹʣն̺ɫ׵ĻϢʦŰ
ߣѾжһ㣬ոҾͰնŲƵڡ
ԷЦһ
һγɹǳɹжʦ㡣
ͫµһ㣬ǽŲֶΣѹֱŲնԷҪ
ҡҺޡ
ʦ˫ĿѪ죬ںޡ
УֱӶԷɱ֣Ͳ䵽ء
ʱ
ڵڷɿ
ˮϳڣҵһʱƣлᣬȻһ
ֻϧ
ԷǰѾնɱˮϳؼ
ߣ
ʱҶׯ纶ճֵĿѨͨС
ˣ
ѨͨرգŮʧ
ϧ
ԷʱͫľˣѪӽգԵ
Ȼ跨ܶŮΪʡͶ
ʦ
ԷĿһת䵽ϡ
һ̡
ԷԲҵģ
ڸ״̬͹ȣʦʲôɱﵣвܻᱻˮ
ˡ
ԷʬУѾӦԴʩ
Ȼ
ͼʦгһöĹơ
ǹϣ̻һֱĹ׭塪
ǡǡ
Է鶸Ȼһ
һ⣬͸ꡣ
һɲ
۲ǰδеǿҸӦƵƵʾ
ǿϢ
һĤݵԷо
Է壡ˣҲк³֪⡮ơ˭𣿡
ʦϵѪĹơ
Сģ
ԷٴУ׼
ǰһ̡
ʦعⷵһ㣬ЦȻпռ츳ǡʱѪᡣöơ԰˴֮һ
Ȼֹ


558 
öơ԰˴֮һ
һ仰δ˵꣬ʦ
ͨ
ʦʬ壬׹ڵء
ȻԷͷǹǿΣȴ
ˡ
Уöġơ׭ġ֣ɢֱ͸Ϣ
һڤڤе־Է塣
ԷĻʶݱѣϢУֱԴꡣ
һ̡
һִѾԼƿС
öơ
磬ߣöơȻʧ
ǿߣǡơʱһľݡ
ƣȻ׷ɱ
ƽߣʧ
ǡơУ͸ļɵη塣
׷ɱ
λߣԼڳһЩߣԣƺ˵صġ˵
˿̣ʥżС
׷ɱѾԷ塣
Էֱ꣬Ĵ޷ƿ

ƵƵǿҸӦʷκһΡ
ԡơеĳϢһİϤĸо
Ȼ
սһ˿ŵĹ⣬ǿʮٱ
ϣһ˫ӣг׵У׵Ĺ㣬ƺͨ޾硣
С飬ѭ־Ȩ
еӣԷ塣
ԷĻɭ䣬ֱ򺮲о걻һɲΥ־
һɲ
ĺݵֹͣ
ƺߵյ㣬һڤڤеƿء
֮˴֮һ
׷ɱȻ֮ĻˣӦԴڡۡ
磬ɽ۷壬ǿ߻ȻһƬ
ߣһ̶ס˺ϸֵġ֮
ԷСģǰ˴кᡮ֮ͫ־
ʥһ˿š
֮
Է壬ԼԭأĻʶε־ѹƣƺѾʧȥȨ
˴֮һ֮
Էͷ𶯣Ļȴǹ־԰ѡ
˵
һԱ־Ϣõߣ궼嶶ɪԶ
Էˡ֮ƿ֮塣
ҳһ
֮Ŀֻ꣬Է壬ʲôΥ棬ԼҲˡ

֮ڵУת
Էһʶһڤڤ赲ȡ
롪
Է͸һ˿㣬Ա־赲ǹ
Ļ꣬ȻǲܿƵıǡ֮
Ļ꣬Ҳ˵ꡣ
һ̣ԷоԼʶ壬ǡ֮ߡ
꣬һǻıԴ
ߣĲΣһ꣬һҲͲˡ
꣬ǳ׵
֮ǹ壬ֱꡣ

һԵҲǾִ
ԷܽǹϢҲϡ
ʶҲǲɿƣҪһ㡣
Ҳֻǿֿס
ˣһ̵Է壬Σ
Сˣ
ǶǶ£׷ɱһ١
磬ǿǣġ
׷ɱλعϵġۡһͿۡĿ־ͫ
ʥɹ૵
һߣܲ׵ֵ־֮£Ǳ֮֡
ƽֻĵ
ʥ㡣
ʥǰȾԷ硣
ƽ֣
λعϵġۡ۷ʱڵˣѹơҵĲ־ɢƴȫҲֻĳɰֹҲ᳹
ʥɬҡͷ
һʥżΪĿռ䣬ὥɢ©ء
ʱں޹˼ɣʥżеԷ塢ƣȻһ
ԡ
ʥ鲻֣ܳ
Է硭
¶̣ӯԷǰ漣һ˿ãڼ
ͬһ̡
ԷΣ
ʶѾǲܿƣҪǡ
ܣ
ԷźǴ߶Ļ֮ͫ⡣
ǡ
Ļʶڲİ塣
Ϊ񾳣ܿһ壬ԷƣϢһ塣
һ걻ߣ͵ͬȨ
Էû𵽶á
ۿĻʶһǡ
Ȼ

Էƺĳ
һʶͻȻסˡ
־ƺĳ
ϸᷢԷ΢ͻһЩ
ǹ־ԷĻʶͬʱҲۡ
ԭˡ
Է׹ԨĹͷץסһ
ۡ
ôЩ꣬ԷĻʶѾΪһ壬壬Ҳޱȵϡ
Ҳ˵
֮Է꣬ǾҪۡһߡ
ȻֻԴ̫ŵǿ۾ɰᡣ

۳˯ĳЩǿϢƺһ㣬ɢһԴ̫šĵ־Ϣ
Ȼ䡣
ԷоԼƺΪ̫ʱһľһһһ˼һǬ¡
̫ʱϢ
ʥ龪һ
һɲоԼʥżĶ
ǹɻĹűԴϢǰһڶ
ţ
ġ֮һ
䣡
ţƳһԴ̫ŵϢɡ
꣡
׷ɱϣһơ
̺־ġ֮âȻ룬¶һ˿졣
񡭡Ϣ
Уһ档
ǿߣû
ô£
ߣɳԾ
ǡ֮ڰԷͷ⵽ǿܵɡ
һеԴͷԷ
Է
ʥͷ𺧣š
ǹصġۡӵС֮ѪУҲܳΪ
ڼ䣬˴СΨһԡһѪͫı档
Ʃ˵
ֻ֮ʱ֮֮ЩмһЩѪᣬۡ
ÿһܹĴڣΨһ
Ŀǰ
أֻа˴Ψһġ֮⣬һЩѪᡣ
Է壬ǰ˴еκһ֡
ʥҡͷ
ǡ
仰ǳԡкᡰۡ
Ϊ˴ᴫˣ۶ϢźǿҵĸӦ
ǰ˴еκһ֣ѵ¾ѵĵھ
ƵĹâ
һ˫ġ֮˸ĶԷ壬˼
ۣۣ
ɢ̫űԴϢ£Ƽꡱһĩ
׷ɱ־޾ֱսһ졣
Ʒɲǣһɭֱ͸ԷԺص
ͨ
һߵһƨڵϡ
Է壬һԭأһԴ̫ŵϢУδɢ


559 ξ̫
޾պ޷ϡ
ڶӰãͷƽ
ͷ׷ɱ־ûаԷꡣ
ԷѪͫкȻԶԿ֮
ǿߣɲ⡣
ԷĲϽ棬˷֣ǸĵǱƺ޾
ֻͫ޷⿪ա
ٶȻɣԷѪͫǲҲѪ᣿
ߣЩ벻ͨ
Ϊ֮ǰʦ½ۣԷѪͫǰ˴еκһ֡
ԷѪͫһеı죬Ҳ޷롮֮Ŀͫ־⡣
һܣԷѪУ̫йϵܶԿ֮ĴкᣬҲϡ档Ͼ֮ǿնı壬Ԩ֮𡣡
ߣ˽
һСֵܵۡնͫ־ʵǾס
ͨߣҲֵܱ֤ܵ׷ɱ׷ɱ
ˡ
ͻȻɽϿյġӰ桱ֲȶơ
ӰУʥżĳ֣Ѿˡ
ô£
һƬɧңЩʦ
ΪһЩ쳣ԭ򣬿ʥżӣжϡټϣʥż©ơ
һλ󷨴ʦ͵
Ƭ֮
ɽϵĸӰ棬ѾڻһƬ
̾һ
һ̿ʼ޷˽ʥżڲżռ͸͡
Ǻǡ
һԪЦʱ޷ıȡʥżһԿ϶Է壬ɡ
Է壬ɡ
һԣһ
һЩˣЩ⣬ߣҲͬͷ
ݴ˵ơɱĿ꣬ˡۡԳ֡ǧǰһλۣ׷ɱ
ʥɹ΢΢Ц
һ¡
ƿɱǿߣһЩߣ޷⡣
Ȼ
һơɱĿ꣬־
񣬻û˵˭׷ɱ£Ҵġ
ǰϾǴۼӵС֮ۡڣĿǰûһλ񾳴ۡ
ߣҲͬ⡣
񾳴ۣΰͨԶͨߡ
ʦ֮ӵһ顰׷ɱ游ۣúǷһ顣
ȻǡۡһʥءͳĵߵġʥءԼ¬Ⱥ򣬻ޱȵңԶ
Է壬ܹһʱ䡣
ɽϣһЩ̾ϢӰԽԽ١
ʥżϿȡ
Էԭأ趯лһ˿̫ʱıԴϢħס
ףʥżͬ㣬ƻˡѵԷ֮ײĽ
ʥ龪ϲ⡣
һ̿ʼٴ͸ʥżʮѡ
ͬʱ
ʥ顢Էϵ쳣á
Էԭأ˫Ŀգûж
ԴУһ˿̫ʱıԴϢȴżռ䣬
ͫռ䡣
纣ͫˮǰĴ̼չԲʮ塢ɡ
ǰͫģͫˮķΧչͫˮֻʣºǳһ㡣
ͫˮģˮһЩ仯
顭
һ˿΢ϸ̫ϢǴˮ͸
ˮʣȷȷʵʵڡ
ԷСһʶˮС
ৣ
ԷʶȻһڡ
һɲˣһξ״̬
ξС
ԷվһƬبŵĴϣһϢôԭʼ
վԷ͸ܵһɺΰޱߵѹ塢궼Ų뵽
Ȼ
ϢԶԶʵռġԪ
ÿһƺ̺ܡ
һϢϢϢ
ۣ
Էֲס³һѪ
ƬĹŴأȻ޷漸Ϣʱ䡣
ңֱԷ壬⻹۵ĴڣƬصų⣬һӻá
Ļʵǿʮֱӱ
ֲ֧סˡ
ԷǰһڣξĻĹŴʧ
ৣ
Էʶʵռ䣬һ
ǣһ˿Ѫȵġ
ʲʲô
Է座ȻʧɫĨǵѪ
ѵղξĹŴأ鹹磿
ǡξеĻĹŴأĴڣʱ䣬֧Ųס
Էͷ𺧡
ǻĹŴأĴڣޱȸߵȵĿռ䡣
ԷɣξеĻĹŴأ̫ģǷЩϵ
ʱ
ԷʮٽˮС
һƬĹŴأʵĴڣһЩǿ飬ɱԷ壬ָͷͽˣ
Ͼ
ԷܵˣʵռȻͬ
ʵǷ˼
ǸξеĻĹŴأԷȡΪξ̫š
ξ̫ţȡ֮ۿռгֵġ
Ժпգ̽ξ̫š
Է
֮Է廹ҪϵһЩ鷳
ǡơԷʧܣûʹȴûСưոݡ
ÿԷģԼܵУһ˿ʵġ֮ͫ־Ϣͬ긽š
ԷѪͫ꣬ںϵġ
ֻҪ߶Ѫͫͻǡ֮ͫ־ԵΪǿҡ
Է뷽跨޷һ˿־Ϣ
ͫΣ޷롰ۡᲢۡ
ߣһһ񾳴ۣԨ֮޷Ტۡ
֮ϣеԪ
ԪΪСԪԪ
ڵԪ֮ϣ񾳡
񾳣ҲΪһߣԼĴۡ
ɴ˿ɼ
ԷۣٸΡ
Է壡òҪöѪͫÿһδ߶Ѫͫἤǿ֮ĸӦ
ʥѵ
Էͷһüͷ塣
ĲΣԶԶ޷κеһ˿־Ϣ
ʥǰз
Էֻʥ
Ͼʥˣ۷ʱڣǸӲɴ⾳
ֻһƲлγɵ־۷֮һûСֻԣӡ־Ϣ
ʥЦ
Ҳǵƿ;ɢ㹻ҲԷԮ
Էϥܿܵһ翵Ĳ־ԼС
Ϣ
ʥƺ˻һ־ܵĳַɣ˳
Է壬ܱǸ޷ӡ־ϢҪͨ߳֡
ʥЩĵ
һ취ûУ
Էͷء
ʥ˵ۡһ־Ϣ
۵׷ɱû˵˭Ҵ
һһطֻܰ㽵־ĸӦ
ʥ˼Ƭ̡
ܿ죬һ翵Ĳ־ѭԷĻ꣬һȦ
ԷֻԼĻΧһ޵Ϣ
Է壬Ѿܼˣ߳ɵ־Ϣ
ʥм˿ƣ
лǰ
Էӣ۵ΣУ΢͡
跨߶ѪΡ
ʱ
Էָĺɫ
ţѪͫЧﵽųϡ
ԷԾϲ
Ȼ
ʱ˿̣ԷѾȷԼʥż϶ȥˡ


560 
졣
ԷʥԼҪ뿪żռ
ż㡣
ʥһ̾ϧźȴе⣬Ҳ
ȷʵ
Էʥżټȥˡ
Сۡµ־ںδͿΪѡ
ԷżǵػΣ
ڣѾʥżܴѹΣһλĴۣǺ롣
ǵȾ棬ԷȻԸ
Է壬Ѫͫһ֡ôͺͰ˴һΨһԡ
ʥ
Ψһԣ
ԷͻȻԼռ
Ʋ⣬Էۣɳ׷ȡ˴ĸ߶ȡ
ÿһ̫֮˴ÿһ֣ؼ䶼ֻһΪ档ͬ͵ѪͫҲЩϡѪ
ʥ͵
˵ֻҪڣԵѪͫ޷Ϊͬһ͵
Էʶʲô
ʥƺԼʲô
û˴ؼ䱾ԴĹÿһͬʱֻһ
ʥͷ
ѵû;һ
Էе˼
ܣ
ʥҡͷһѪͫôҲ޷һ
˶١
ʥζĵݴ˵ӵΨһķɱһ棬ȡλֱԶ
Զ
Էͷһȫʥ˼ˡ
Ҳ˵
ֻҪԶԷܳΪһ档
Ҫһ¡ϵ־Ϣܸ˾ųϣ۵ܸӦĴŷλΧֻǲܾܺȷĸӦ
ʥȻ
ס
Է御ܽ־Ϣ˾ųϣһ˿ΣУûɢ
ΪԷֻ۵ĸӦûг׸
Է壬㻹һ׼ʱ䣬ʥżԴȡһЩۣڲ׷ʮֵңԶȵ໪򣬲֪Զٱ
ʥ麬Ц
лǰ
Էһ˿м
νʥżõ̫Դ
պ
Է徫Ļָͫ۷״̬

ԷʼɼȡռһЩϡ
Ȼ󲿷ֲϣΪɡʬƻ
ڿʼҲʹѪͫǿ۵ĸӦ⡮ʬ󡯣ʵһҪ֡
ԷԴʮӡ
º
һ׼׵
ԷĹָŶѻɽĲϣЩΪ˰ʬƻЩϡδõϵĲԴ
ڼ䡣
ֳɹһЩʬ
ʱ
ʬƻ˰ٷ֮ʮ
ָ۷ʱڵ״̬ƹʬٶȼӿ졣

Էڶ԰ʬƻĹ񣬴ˡ
ʬеʬÿһ߶Ҫȡ۷塣
ֻʬżඥ屦Ϻʵ벽Ԫ
ԷĿ꣬ǽֻʬ߼
ϴˣĿ껹Ҫһ
һգԷء
ʥ㡣
Էٴμʥơ
ʥǰһ׼Ҫ뿪ˡ
Էһ
ˮЩᡣ
Էżռﵱܼҡڼ䣬ÿһ춼ʵ̤ʵ
Է壬ȥ
ʥʵ
Էݵ˼
Ѿ˴𰸡
ȡ
໪½һܻءٶΣ֮ǰǲܻȥ
ߡ
ﻹһᣬǾǹδޡ짡
УǸ񾲡ͬɵŮӣһһЦգԺи֡
ʥǰǷ֪һСʥ١ĴУ
Է忪ڵ
ʥٴУ
ʥƬ̣ӡУԺϲɡʥءͳϽķΧڣһСʥٹĶ۷ɣɴУȽƫ⡣
ʥٹƫ⣿
Էԣв¶һ˿ϲ⡣
ʥǰˣڵĸܣʶ㡣
ԷѾһЩֱʥٹʥٴУһЩԨԴϵ
ǰļˣ޷⡣
ʥ鲹
ǰܲܽҴ͵ʥٹ΢򡣡
Է
뿪ʥżһҪʼҲ˳ȥ磬ȷ짵䡣
ʥٹߣ̫ңԶֻܾͳһξ롣
ʥɬ
һ졣
ʥ鿪ʼﱸͣҪʥżľʯԴԼСԼġ
պ
ͷ׼Ѿ
Է壬ҵĲ־ԽԽϡֻǿ͵¬Ⱥ򡯵ı߾
ʥԴǸĵ
ԷЩ⡣
һδʱʥ黹ܰ͵ڡȺµ໪
δ͡
ʱ꣬ʥĲ־һģ޷Է͵¬Ⱥ֮⡣
ǰˡ
ʹˣԷҲеˡ
ٱǰ
Է磬ȥѰʥٴУΪ£ʱܷأ
۽Ƿ죬ᡣ
ԷûѰҡ짡Եɣ򵥵˵һ顣
짣Ѱġδޣ
ƴԭأһʱסˣƺͻȻ֪ĳجġ
ˡ
һϾλõĴţڱ㸡֡
ڡ
Էһ䣬Ͼš
뿪ǰϦԷ巢ƴԭأʹӣ쳣
һĻһʹϧ̡
ϾŵһɲԷѾʧ
ƣƣ
ʥæС
㣬ʧǰ㣬ãӨ飬ǻ԰׵ա
ΪΪʲô
΢΢ʹ
ָĿڣҡҡΣʧ䣬ʹ⣬֪Ӻζ
ܲ˺ѷΣȴƳͬˮˢǰʯ壬һС

Է塢ƣ߳壬߸ͷˡ
ƣǿһЩжϣԷδޡ짡ųɾڴС
ʥȰ
Ƶ΢һ١
ϸһ룬ճ棬ôãûһѶѾҡ
ߣй׶༪ٵռ
ԷѰ짣Ϊ˾ĽΡ÷ʶֻ꣬ûͱǲֽ짿Աġ
ʥ麬ЦȰο
۲Թʹ֮⣬滺
ѾˣǸöá
һԼеͷ
ͬʱ
¬ȺԵ
۴Ŀռ䣬ɵ⣬տء
պ
ԷһĿͷ
պǵĿռ䣬ʲ½
պУԷоû㲻УҲͬëƯС
ȣԶԶ½ء
ԷоԼеĻٶȻԶ½ʮʮ
ҴеĿĵأһ顮ʥءͳεĵ򣬴ڲԺġ
ԷԺиһŵͼϢʥṩ
ʱ
ԷȻһ׽һ˿ϤİĸӦһΣС
ҡ
ӦԴͷۣء
ԷɫȻһ䡣
ʶԼһ¡


561 պ
¬Ⱥ򣬾ڡ
һ뵻ֵĺĵУʥׯŮӣڵӨӨϼУһܵŮ
ڳˣ
ʥɹüһǷһĨĵЦ
ৣ
ʥɹûּ䣬ǰһֻ߲ġЫͿˮţһ˫ĺӣת˸еһĪ⡣
˿̡
ǱЫ˫ת䣬һ΢
ȥԷ¬Ⱥλϲ߾İ˻ɽ
˻ɽЩǿԾԷ䣬ͼá
ʥɹķһöƵ
εĲؼһֵĴȥ
Ϊǰ뼶Ĵɣ¬ȺԵĵλ
ʱ
һѶϢ˾ڵ֮⡣
Ҫ֪
ڵĵ໪Ҫ󼸱
¬Ⱥ򣬴ﵽƹģĵмʮ
˹ĵңԶľ룬ʥɹߣҲȥ׷ɱԷ塣
͡
ͻȻһ޵ľ񲨶ӱЫϣһš
Է壬Ӧǿ죬ѾȥѪϵ
ʥɹɫ΢΢һ
ͬʱңԶһˡ
պС
ֻֻЫˡ
Էӣ΢ƺһ
ǿĨЫӵѪԼϵԷҲˡ
һУԷͷ԰
ûԱЫľϵ޷ʱӦķλ
辡뿪¬Ⱥ򡣡
Էɫء
ڳǰԷľƣһ˽⡣
⡰¬Ⱥ򡱣ǿȻǾڡ¹ħƿżʮ໪ģν½
ԷΪУƬȺĻ֮أ
ڡ
ʥԷ崫͵¬Ⱥ򡱵ıԵ
¬Ⱥ򡭡򸽽˻ɽ
ԷԺУһͼϢ
ͼϢƬԺΧڵĵλá
ԺպУһӴޱߵĺ
ͼУơ¬Ⱥ򡱡Ⱥ򡱵ĵȺкüٸ
Էԭڵ໪½ֻǡȺССһԱ
ɴ˿ɼ
Ժ򣬵ж
ңЩƬȺ֮⣬ԺΧڣ֮ĹС򣬻һЩ
Ʃ磬⸽İ˻ɽ
˻ɽ⸽򣬾뿪¬Ⱥˡ
ԷϷ֮⻷ơ
৆꣡
һཻķ׹պ
պͨĺ
磬Ŀռ䣬㶼һƬԽϣԽϡԽԽ£ԽŨԽ
ԷйУҲʱ۲졣
УһЩ壬ǧٹֵĺһЩȻв
²㣬ʮγˮΣǾĺ
֮УӲ档
ʵϡ
պֻЩʥصȡ֥㡱ʺ档
̫򳾰ɢء
ЩγһʺͨģССġ򡱡
պ˵һֻ
ֻޣ档
݆ꡪ
ԷУٶԽԽ죬ѾԽ໪еʮ
պУСͨĹ徳ѷɷС
ǣɷݺϡѹҲͬѰ
Ϊ龳ȻպУܻᱬٲܳʱ档
ԪҲϡ̫ʱУҪԪʯ֧֡
Է岻ɸп

ǰµĺˮУðһɹŨԪݡ
УضԪľһЩ壬ǿޡ
Է
йУһ㲻̫
ء
ˮУȻ޴ġӰˮǿɷϢԶԷ໪ޡ
һǼˮߣÿһˮͰ֣߰ɡ
ǺɫˮߣܹڿշС
ΪպϣСο⼸ɫˮߣϢǿ󣬲ͨ顣
˻˻
ǼˮߣƺĳʮֱպףԷ塣
Щˮߣÿһʵɣ
Էûá
պʵ
ǰ˵պ磬͵ı׼
ͨ磬кܴգ档
һﵽ벽ԪΣջήһЩﵽԪߣſԱȽϷĵȥ硣
飬а벽ԪΪٿǽ硣
Է壬ڻûа벽ԪΪ
𣡡
Էһ̧֣ɫķ׹Уƿնȥ
ͣ
ǼˮߣӦϣѪɽʬ䵽С
ʵûдﵽ߲Σвҡ
Է΢΢һЦ

ͻȻԲڣˮӿвӿ
ţ
ԷȻеһ˿Ϊ׶ۣԺ̫˽⡣
̽һ˿ʶ۲죬ʱһ
ԷʶպУܵޣ̽ΧС
ͻ
ۣأ
ԲڣƬƬĺˮΪǧģڳ˺󣬽
ಡ
ЩСͬƣĿСɽ͡
ЩպеԶʱڳаɳۡ
˻
ʮ޴ˮӰϢӴ󣬿Ȱ벽Ԫ±ͨİ벽ԪҪǿ
⡣
ƬƬĺˮߣϢ龳Ρ
ЩƺѭѪϢԴͷˮķ˶
ӣ
ԷͷƤ飬ۿҰΧĸӰԽԽ࣬ЩɵԼͷ
׾
Է巢ΧԵķսױɨԲһ
ʱ䣬ӽԷĸպ飬ƬƬѪɺ
ǣѪɱ¾ϢԽԽеǿ塣

ԷӴĳƺд߼ޣӦ
̶Ƭ̼䡣
Բǧڣǧպ壬ﵽС
ˣǵһνպպĵ̣ɱ¾Ѫȣ֮ǿ塣
еҲˡ
Է֪Լ˴ɡ
ӳƬ򡣡
ָ£Է御ɸһЩһЩ׷ء
ǣҲܷ̫ߣ
̫ߵпɲ磬ߣҲᱻ˺Ƭ
ߣ̫ߵϡܡ̫Žڡơ
һı̫Žֱ䣬ߣ궼ᱻɻҽ
࣬ӣ
ЩУȻһЩƤۣεճ棬ԡ
݆꣡
ԷҲϾעˣһǧΧĺһЩ
պУԪϡ಻սá
ԷоԼĿ죬١
ȥҪԪʯָֻ֧
ͬһʱ̡
ԷĲ󷽣ʮ⣬һɡȫ۴ԼʮɣƮɶ
۴ɫƣһ壬ϢԲ
ϴòһͷ࣬ΪҲҵһ˽պ
ɵĽ۴ϣһЩ׺Ӱ
Сֻ̲һˮᱩ¶ǵм


562 ׺

ʱɱΧԷ壬һ
ˣǱһ֧պšˡ
Уڵ
պ
ԷղڷͻΧû⣬˿̾ĸӦ£ȷ
ҪԭǣԷĻ־Ϣʹۣ۵
ʶй٣ԷҲܴġΧĶá
ʶй٣ҲĻꡣ
պһרźպǿȺ̶ӺˡȥЩƺû֡
˵󣬲¶һ˿Ź֡
ͨءйǿ
ǻɫϣһЩպǵĽ̸ҲûӹĿ̽
ЦõǣЩպΪԷǣûСˮô١
֪ݴ˿̵顣
ԷӵеʱλƵĵԪߣҪۺ
Ҳ˵ؽ״ԹϹ屦ԷӵеԴͿܳԽͨһɡ
ǰ
ԷʥżУ˺챦װ˴ָ
ЩպҲ벻ǰӵеʱٴǧ꣬ҲѼ
ಣ
ʱЩǵĺ˷ӿ׷Է塣
ԷȻɱΧûȫվ
ߣ
ҶԶȥ
ԺУ¬ȺƬ߾ĵĳ֡
һƬشڡ˻ɽΧ
ԷĿ⣬Ͷǰ
ϧָĺɫ޷͸ܿңԶĵط
ಡ
УǻɫֻȲУԵȻϢ
ǻɫȫװװʼӲأͨĹһӡ¡
ڲԳɸ֣мʮ䡣
м䣬һС
ϴëͷСӣȻһ·ϷС᲻ǵļƻ
һ񺺣ɫ
ߣ˲֪ôøȥӬҲ⡣
պЩ͡
ʱ
ǰԷ壬֧ŵע⡣
Էķ·ߣԼٶȣͻɫʮֵĽӽ
һ¡
λϣһʿ꣬ΪӢ׶󣬸롣
µ˼״һ˿⸽࣬ղû߼Ϣͷ࣬ӰǵļƻɱһΣҲֲ
̸䣬ںԷĴڣвмֹڻɱҲǣɱҲӰ顣
ݣ
Է尴Ժеĵͼǰȥ
ǣպţֲ֡
ҲȻ⡣
ʱЩǣ˽ڲҲ̽

Զ߿У־޴ɽպС
պУԽǸߴϡ͸һƬԶܿӴɽ
Ǿǰ˻ɽ
ԷܵԪĻܲ໪򣬵Ǳͨպ򣬻ҪŨ
ݵͼʾ
˻ɽǸΨһʺġء
ޱպУ໪½ġ򡱣ڶ顢ɢĵϵ½ء
ЩɳĮɽ󣬺ȡ
ˣһЩǧٹ֣ʽ
ǰġ˻ɽ۷Χ൱ڡƵ򡱵ĴСӴɽ
ͬʱ
ϴĿˣ
Ļɫڶຣǣɧ
µ΢΢ͷٽӽһξ룬ͿԳ֡
ߣȻ֣ǸСëͷҲһ
˰̶촽
಺
ɫٶ΢ӿ졣
ţ
ǰԷ壬еһ˿쳣Ǻ󷽵ĺ
ಡ
ִ󼸰ǰУһɫС¥
ǰɫ¥൱ͨ¥滷һ㵭г˷ˡ
Էոտ͸еüǿϢǰ벽Ԫ
ЩϢȶԷ徯ʾ
Էһˣ֮أȻ鷳׼ƿһ¡
һɣҹһˣպ򡣡
СӲĸҳߵĹӸɣ
¥ϣðһЩӰԷӰһζȤ
Ȼ
ΪһպߣǱȽټ
¥ϡ
ΪһߣϢţֶԼˣǰ벽Ԫ
Ԫߣ
Էеһ˿޵ľϢǻߡ
ߵĿ⣬ֻǵɨԷ壬ûô⡣
ĵ򣬶ǧң;ΪҲ࣬ȴܺպ˲𣡡
һŮ
ԣһƽŮԷ忴м˿ӡ
һ
ڳһЩЦӰһ㶡
һɣֻһˣңԶպȻʵͬѰ
꣬϶⣡
¥ϣλ곤ǿߣĿ˸˸ż˿ɡ䱸ɫ
Է׼ƿ¥ܵЩˡɡĿ⣬ҲһЩ̸ûһۡ
ʱ
һݵɱӺд
ಡ
ɫӿٶȣȽ
ţ
Ϊ׵ĻߣԷĴڣһЩ쳣Уչʶ̽顣
Сģ⸽պŵ
ʶһɨɫ䡣
ʱ
¥ϣʮӰٴС
Ҿ˵Сӿ϶⣡
ֻǡպš̽ӡ
м곤ǿߣߣӵĿ⣬ݺݵԷ塣
ڡ
صѾԷˡ
ɫϣʮǿϢƿֱƶ
Ϊ׵ĺ죬һλʿټЯһɲݵĺԪܣһƵĵˮײơ
ʡ
µףҲеԪΪ
ãȻ׺ţ
ͷһһǡʿĿУļɵ
׺ţ˻ɽʮ󺣵֮һ
¥ϣһ
ݡ
׺ţʮӰսԱУΪͣ۷壬벽Ԫˡ
¥ϵʮˣƣٴС
ǿ߾Ӣ׺ţռݾơ

ո¥һ㴫һҽ
״ס֣¥ϣ޹֮ʲô󣬿飬ɱ
æֹ
һպΪ䱦һԴӶᡣ
ʱ̶Ըһ·ѻ𣬿Ա֤Աȫ
ǺǣͷҲҪʲôֻҪ㽻¥ұɷһ·
ʿһЦ
¥ô֪
ɫȻͷһš
ʿʱûйЦЦԣλƽŮ
޿ܣ
䣺ƴһҲҪ¥͵ڡϣ¥ҡ
ɱˣ¥ˮ
ʿĮȻ
ʱ
˫¥Ͽգսһ
ԭˡ
Է岻ףΪʲô֧պţһֱûԼ֡

Щ£Ҳûʲôϵ
Է岻ɫ׼ƿ
Сëͷ׺ǰҲ뿪
һ׺۷ĺԷķ򣬽ɱ


563 
պϣսһ
պһռѹԵƣһںݶɢ£¥һΧ
䡪
ԪߣϿգײ棬ԪܣƴĺϷ籩ϯԲʮ
ˮ޼
µ׻ּ䣬һˮ׹⻪ᲢãγһֱɵˮĻƵͼ
ۣۣ
ļƹ⣬ӽˮĻͼȴ˲ɢǰһ֡
һɲǡˮ޼ͼĿγһУŰεˮףɹķɡ
أ
һУ˼ƺһ
Ǻǣ鱨Ȼ٣ͷСԪڵΪûˣҲҵĶ֡
µ⣬תˮװ壬ѹơ
ԭ
¥һĻߣδֻܷ߰˳ս
ԪΪСԪԪ׶ΣǰСڵȼС֡
ԷĿɨսеλԪߡ
СԪڣʵԭȵ൱
µףΪߴСԪڡ
Ϊǹսµ׶ʤһﲻֹ
ԷȤǣµײ޵ǡˮסһĴС
ˮףľףסЩ׵صĴС
Էķ״Уعٶȡ
µ׵ġˮ״С沢һ塣
۷µ׵ˮ״УһЩ
Сëͷǰҷģ
˰̶񺺴ڣɱ
µ꣬Щ״̬ӣȻпȥעԪս
Сֻǵһνպûм档
һ۷ĺ֮ɫ
ಣ
˰̶󺣵ѸٽԷ
һ۷ĺӶһӲӵķɱޣХӰԷ塣
׼Ʒ
Էɫ΢⣬Щʵǳ
Ҫ֪Ѫʹõĺڰ֣ƷҲֻǽӽ׼Ʒ׼Ʒ
պϣһͨһ־ǿסƷ
תһ롣
պҪ
Щպܴպϵ̶ӣڸԳڣ϶߳Ƶľǿߣ
žݡ
˵ʱʱ죬ӰХԷ·
ֵģֻһպ
ˣǴһ˿Ϸζ̬
ȻΪҪɱԷ壬һӣ֮ԳˣҲǹ˼Էٶȡ

ӰХԷ岻㲻ļ䷺һ׷⣬ǿķײϢɨԲɡ

ǳֵպƺһȫ顣
ۆ꣡
ӦһƬҫ۵ķ׷⣬Ѹײڶٶȣ塣

۷庣ҽһ
һĻͻ䣬õ̶񺺺һλ۷庣ͷ
ÿ죡
˶ʱڣЩ¡
ΪֿɱġͷࡱȻһգۣɱһλͬ
СģСӵķ״Уʮָ
̶Ŀâ֣벽Ԫǿ⾳ѹɢ
ʣ󺣵֣أһ˿ġ
ǰ벽Ԫĵ̶񺺣Ҳûаһնɱ۷ĺͬ
ɱ
̶񺺶ˣĿһɲֽɱԷ塣
벽Ԫ۷ǿʽǿĹӰѹԷ塣
ƣɱκһλͨ練ơ

Уһ̾Ϣ
ΪЩԷеĵԪߣֹһοЩСϺס
Է岻׶ѪͫԪ֮µĴڣӡ
৆꣡
󺣵ĹԭµķӰ

һλ۷庣ҽһ෽նķ׷âгء
˻
Ψһʣµĵ̶񺺣һ
꣬չֵٶ벽ԪѼ
۷ĺǰֿնͬܲһ㡣
ʲô
ԱԷ֣֮պע⡣
սµףĿҲһۡ
Ȼ
ЩŪ״Էγֱ֣ն벽Ԫĵ̶񺺡
ۆ꣡
ȻһƬ׷⣬ȴһ˿ϸСףڳ飬ԱܵĲ
ȭ
̶񺺽߾ȫʩչѹ׾˵õȭӡɢһԶҰϢһ顣
òϣ̶չֵʵѾѪĦ໪ܶ벽Ԫ
ǣ̺һ˿׵һն£̶񺺵ǿؼ𣬲һ

̶񺺵壬նأƬ̿֫塣
һĻ¥ͷһ
꣬ÿµս
͸η־Ŀ⡣
̼䡣
һλ벽ԪǸնɱ
治򵥣ڰ˻ɽţȣһᡣ
¥һŮ¥ˮզ࣬оþƽ
ʧ֣ߵµסע⡣
ţǸĹѵǡ
µע⵽ߵɳԾ
Էʵķط£Ҳµסļӡ
µˮһĴй
⣬ԼĴй޷Էķ״Ტۡ
ģ
µ׻ּ䣬ѻߴѪȻλ¡
ϴǻסСӣ
¥պУϢǿСͷĿ
ֱһͷߣһƤĳªӡ
˵ΪҲǰ벽ԪϢǰ˰̶񺺣Ҫǿһ֡
СޣɱҵֵܣһһƤ
ƤªӣЦһиһĳڵƬ
ǳڵƬɢһƵؽĿϢһƬյ飬һϢѹָС
ؽƬ
ԷĿһ
һߣȣΪ⣬Ϣ׼Ʒ͵ؽƷ֮䡣
αؽ
еһ
αؽԷţɡؽײбΪģϾ裬һ
αؽ䲻ĵؽȵؽײб
С£
ߺƤªӣͬʱ֣ӿɵؽӴӰɢµΰ
Է嶯ݣɵؽϢķɱС
֣ͨߣǿƬ̡
ԷϷ֮⣬ΪҫۣһƸԵϢ
ৣ
ԷٶȣԼȭƹոµĲΡ
ž¡
һ׹γɺƴķ籩ɢһֱ͸鱾ԴĻϢ
ߺƤªӣȻ壬ַǷ׹
ͬʱ
һҫĿķӰߵֽɱٶʩԷ
𡤷ױޣ
ԷһķױޣＸʮɣХһصķԪ֮
žž䣡
ǡ𡤷ױޡ䣬׺ըһɻϢСͷĿһ
СӲ޵ʲôУս˿£
СͷĿӵеؽײбαؽȫռһ˿ˣͷһΡ
ףѵλ桮״ۡµĴУ
һɱµߣһȻȫǣ


564 û
ѵλ桮״ۡµĴУ
µȻĶע
޵ĹϵǡˮסһĴУ׵صĴУԼഫ˵Ȼһ˽⡣
ۺġԺڶ׵˵У״ۡٮٮߡ
֮ǰ״߳ＸʥأٶȰӲԺ
ڡ״ִۡ˵µΪ׵ߣȻš
ּ
ɣ꣬õ˷״۵һЩС
չֵٶȣԽ벽Ԫʩչ״ۡľġסһ֮ģҲͨǿ߿ġҪ֪赲Ԫߡ
µһԽ϶ԼĲ²⡣
ĿУ¶һ˿̰޷ĵܼ
ǿһλ۵²а
ο״۲ͨ񾳴ۣղԺ֮أûмκε
𡤷ױޣ
Էʩչؼ£һ֮󺣵ͷĿ˿·磬Ȩ
ס
ߺƤªӣԽԽľ
ѾɱԷ壬ǰաµסȲסԷ˵
˵սûнʱһҪһЩ
Է΢΢ݡ
óһЩɱﵣʱڣҲ׽ˡ
ϾСͷĿ֣뵤Ԫ⡣
Է嵹Ҳļ
ɫ׵Ĳȣ֮һʵսòࡣ
СͷĿʵҲʺԵ
Ļ
Էֻǹ߷ʬ󣬶Զʱڽս
Ҫ֣Ҳܰƽ
սС
Է岻Ժеװ壬ͨʵս֤һЩ
ݣ
Էٶȣڷлñ䴩ϵϢҲԽ
跢֮ٶѾԶʤˡ
ŽĳߺƤӣԽԽľٵѹ
ͬһʱ̡
¥һΧδΣ
ڡ
һߺƤӣҲԷնɱˡ
¥ϵˣʱ仹ǿ֧һᡣ
ǣ¥һ조ߡ᧿Σ
ͷܴ֮ټְյ蹦ֻ¾ûˡ
ʿɫ
ǻ߲˴ۣ翹Щջ
ʱµЩļԷߡ
ȷе˵ǳߡ
ΪԷٶȣѹСͷĿߣûжѶȡ
ֻǡ
ʱڻɱһλߣѶҲСһ˵ĵԪߡ
ۿһߣԷԽԽ󣬽ռϷ硣
ԺС
Ƶķ״磬ַǧ˰̬ʽ֡
ԷĲڡɫסһ׶Ρ
ͨսԷķװ壬õ֤ҲͨһЩϸСĻڡ
𡤷裡
Է趯ķױޣǿ̺ԽңǷױޣֳֵķ֮ߣƵ꣬޿ײ͸
ۿȥԷ趯һѤķ֮ߣŤ裬϶ĲйӰ಻
ۆ꣡ž¡
ߺƤӣȫ밤ľ档
Էľ񾳽磬ҲʮָȵԪߣӵܣԷ״еھ򣬶Ȼ
˾ö
ԷӴƣ߼⾳ȫӡ
жЫӵѪɱϾڵע⡣
ã
һߣµɫ䡣
ҰУǸ꣬׺ͷĿӢýڽڰˡ
໡
ߺƤӣ˻໲ҽУһЩۡ
ԷĹ̺ЩϢɵƣԻָ
Ƭ̡
ͷĿʼˣƲۼӡ
˵ٶȣܺԷᲢۣ

ƤӲҽһһֻȱ߱޲סȫ鴤ֱð̡
꣡
һֻȣϧȼ֮Դƴشǿסһ
݆꣡
Էٴֳ߱ߵı
ۣ
һѪ˰ɿ⡣
ӡ
СͷĿͷܣٲܾҪ
ߣ
Էз߱ޣâȥʧûύ˫һȥ
ţ
˫⡣
ԷشСͷĿûм׷ɱҲûаκһתͷߡ
Сվס
µڳסˣ˻һ
һʱ䣬Ѿ档
»߲ܣûĺһ¾
ңһ׷ɱԷ壬ٻߺԷл
ԷߵսֻߣǾҲֹۡ˭ܶ϶ԷǷʲôɱﵣϾõ˷״۵ĴС
Էȥ״۵Ĵ²пܾʹʧ֮ۡ
СֵܣպǵĹͬˣܷ֣ǿСм
ҲǸź
һ
µɫٱ䡣
һԷ¥һŤת档
Ԥϵǡ
Էûѡ¥һҲûµס
ճԷ屻һӦûѡæ¥һűȽϷ߼͵塣
ܳȣСŮԸӦһҪ¥ʮ
һŮ¥
ˣ¥ˮ
ʱ
¥ˮƽݣڣһŽѩ״񣬷һĨº죬ʤߣˡ
¥
˫һЩӣݵľ޳ԡ
磬һλǡ˵˶ʱ̵һĨϦ
Ǿ䡰СŮԸӦһҪ󡱣Ķҡ
ֻϧ
仰Եˣ˫κһˡ
˼ǡ
Ұе꣬ͬľͷˣ޶ԣתͷжȥ
˫Ȼ
¥ˮŵ¥ҵıջСӾȻ޷Ӧ
ףԣ
һ쳣
Է岢ǳԭ˻ɽķУ෴ķ
݆꣡
Է廯һ׹ƽ󷽵Ļɫ
׺ŵġ

ɫϣһЩפصĺںΪֻСɡɣŵĻɢ
أ
Է䵽ɫϡ
ˣֻպʮϡ麣Ϊϣǿʺպдû´ֻպǱУܹαװ
УһЦ
Ȼֻպʮ⡣

Է岻Ѵ֮ɫϵĺں򵹡
ٺ٣㹻ԪʯһЩ֣ܼԦպպϵˣʡȥеƣʱ䣬򡭡
͵
ΪҪһЩ֣άպԷһЩڡ
ʵϡ
ԶֻպҲ⡣
Էϸ֮£ҲʮֶģϾôƵķУʡ¸ʱ䣬
ϾԷҪѰҵġʥٹҪԽһʥصͳϽ·;ȷҪһֻ
޳ӡ
ǰսеµףûըˡ
֮ǰĵģȫǶࡣ
Է岻ûгߣûԶ˺һպ
׺һ˾ŭΪǣгһվᱻ˳û١


565 ս
պϡ
˫ݵͣ٣Դں󷽣Էĳû١
޳ӣ
ֹá׺ۡ䵽У
պһ΢΢һ㶣һƿڴ
¥һ
¥ˮˣԷԶᡰ׺ۡоĿɿڴ
꣬Ҳ̫ˣ׺ŵպҲᡣ
׺ţǿǰ˻ɽʮպ֮һǿߣ·̶ӣŷɥ
ܡ
׺ڶຣУսǰԣȴ󲿷ֺš
ƣպ
׺ۣʷǰ˻ɽǿպ֮һٶȣԣһ
д
ʿĳ̣Ҳŭˡ
׺ۣ۳ҡ˻ɽһ֮һǴ˺Զᣬ׺žҪʮպг
ˮ׷֣
ʿ˴ۣ߶ڱԴһֻˮӿĲӲ׹֣ѹԲӿһ̩ɽ޾ѹ׹ŤһƬѹ
ۣ
Ѿ˵Ļߣһǡ֡ɳȥһ
ۣ
³һѪģ׹պС
СԶҵպ
ʿŭ壬ϽһĨ⡣
˿̡
Ѿܴ˵ĻߣǷɱ
ˣɱӣغ
ʿһںˣɱ󷽵Է塣
׺ۣǺŵĸܶʧ
ο
СӺܿܵõˡ״ۡ²Уʧ
һ
⣬ʿٺƴƬ̣лնɱԼȥԷҲ
¥ϵˣ£ͬʱһ˿㵡
ۿ¥һˣǡ״ͻȻˣɱ󷽵Է塣
ٺ٣С֮ǰǼȣֵùˡ
¥Щˣֻĵ
˷׷޳ɸ͡
ƲʾʵܴȣֿӦġɰա״ѸٽɱȻԾء
¥ˮü΢
˵ʵ
ԷǰġȡΪһ
ǰ£Է֣Ǹõĳ·
ˮ
Կɬ΢΢ҡͷʶ֣Ҳֻһ;Ψһ·ǴѸٳء˻ɽҪ¥ϵˡ
¥ˮԣʧɫŵߡ
Ȼ
ܵˣҪؼ˿̱Ȼǿѹơ
״ǰһ˼ߵıԴ
ˡ
¥ˮ¶̣ѩɰϣһ˿
ǿսʮа˾䣬ʱһ˶Ӳߡ
ˮҷذ˻ɽСӻǣһᡭ
߲Ѫļ䣬䵽¥ˮǰ
ѵһᶼûУ
¥ˮԲѲ̣Զеꡣ
˿̡
ʿںЦ̣ɫϵԷ塣
Щǡ
˹ɫձ࣬ȻϾʿˡ
Χ
ʿթû֡
󷽵ĻߣԷı֣Ҳһ˿ɡ
Ȼ
ԷʵԽǿǵҲԽ
ע⣡ɱСӣ
µװЯһˮ׹ƣֱѹԷ塣
Էٸһɻˮ֮ըףһһ˵ĳ
ǹˮ֮ͰԵ᲻
֮
ԷηԾһҫ۵ɫ֮һֵĳ˷ÿʱỵ̈ʮķ֮һ塣
ࣆ磡ž
ָ׵ϿգһϢ
׵ٶȣԷһơ
׵Ϣµٶȣ϶Ƿ״۵ĴССӵףֻ
µҪԷ壬ֻ߳ս
žء
Էһֵķ֮ȻҲ֧룬Ѹߡˡ
״ˮ֮¹񡭡
Է御ܴеȼߣٶռƣȴ޷ƴ⡣
µ׵Ϊʵˮϳ޼СԪڡ
ԷʵʹѪֻͫܺСԪǰڿ⣬СԪƬ̡
µûоȫȻѹסԷˡ
ǹ
ζƬ̣Է˱ǹĲϢӰһɹɶµϹźϯֱµס
Сӵеĵؽײб·ͬѰ
µײϲ
ͬǵؽײбҲŵȡЩؽƬƬƷЩƷƷĵؽ
ϧСЩ֣ϣ״
߳ԾԷʵͬʱҲϧ
ԷʵͨСԪǰڿ⣬ֻϧ״ΪʵҲͬѰ
ۿٶơ
ʬӦÿѹƴˡߡ
Էϲ޾š
һת߱˼䣬Ȼһ֡
ৣ
ҰУһɭɲùǼܣĹۿĹ磬Ŀġ
һŨϢ⸽պԲڣ飬Դļ¶
ǡԪߣ
µȻɫ
ԷһѹƵЦ⽩ˡ
ƾϢӦλԪߣʵԲ
µ׸ǸܵһĵؽϢ
Ԫߣ
˵ĻߣһĻҲʧ
պ
һֵǿߣڶĴڣΪٴҲ龳
ˣպϵһ֡

ΪһﵽԪǾͲһˣպ϶ȽϺǿ֮
ڡ
Էһ֣ŪһԪߣǾʹһˡ
þûǡ
ȫһĵڹ⣬ȭ֮䣬һ㾪ĻϺɷ⡣

Ϊͻָ۷塣
ʥżӴԴ֧£ʵգ
ǵؽɷǴ̡ͬһ㣬УԹӲȴǿм
էһ֡
ӭµ׵ˮײƣȥ
ÿһȭÿһƣ֮αӿСɷǴ̡սѾʤͨߡ
ԶսĻߣɶݡ
٣ûʱҲĶ֡
ͬʱóءǣֶΣͬʱԾ档
𡤷裡
Է趯һѤķ֮ߣŤ裬϶ĲзӰ쳣꣬ݺݲ״
ܼ֮£״ʱУƿڴ
һĵؽƷ޷ġɷǴ̡Ტۡ
ɷǴ̣
ѹƣȻؽֻһＸʮɵľ޴Ǵ̣϶ӰХգһɳȼյɷ⡣

Щನ¾˸һЩ۷ս
״ˣŭ
ͬʱܵԷġ𡤷߱ޡľѪڼ䣬ȻܵһЩˡ
սС
Է尵ͷ
ܶѪͫ£ǶԿǿе


566 ˻ɽ
ʱա
ʵԶΡʱڡ
һʥżУӴԴƶ
һ档
ؽɷǴ̡ʵ򣬶а
Ϊÿһؽʷߵľ־Եһɹĵؽ
ߣǿƵƵ棬սɡ۽磬
˿̣ϡ
Ϊս롰״ͥռơ
һԵԷԸΪʩչؼֻ߶ǹϢƺ⡢ѹµס
Ͷ֣ѹ״һơ
֮
Է屳һ׹ΪǼܣ׾Ϊٶٶ
ŲĲ룬ܴ֮ٶȵܴԷԷ֮ĸӦͲ׽
৆݆꣡꣡
֮ӳ£ԷٶȻԴƼӴ
״ѹԱߵĺԱнӽͱԷ˳ո

ߡƤСͷĿԷԷնɱ
Ƭ̹
״ܱѾûһֵܣһս
ؽǹ
Էļ䣬Ӱ̬ıǹӰ̼תΪʵ壬һͨ͸ˮĻ߱ǹ
͡ˣ
ǹһ֮£һˮı⣬ɵϹźܱպһʣѸٵıⶳ
ʱ
һϹűʺһأɢԲʮ
ԷƣñǹۼУѹڷԲһ
պǣһⶳ
ѵϹűʵĴеؽ
Զ¥ϵˣܵǹϹűʵκ飬޾Ԩ
ͬǵؽ
ԷıǹΪ⣬̺ܹ֮ӳĳǿ⾳¡
ǿµףǽɵϹźӰ죬ѪҺԪ֮һ̶ͣһ˪
ħ̣
ô˻ᣬؽֶӹһ޴İǴ⣬ִƿռһ״
أ
״ƺһɫףˮײ飬ǰһѪܵС
°ɣ
Էٷһ״Ѫ
ͬʱ
󷽴һԪϢƿԶ
״
ǻߣ¥һˣ׷ɱ
Ǻݣ
״ɫѪδɣȫһĿˮ׹Ϣǽһžһ˲ײ߼սΧƿշɳ￪⡣
ݣ
Уֻһҫ۵ˮ׸ӰһӶ
״һУԷѪڣܵһЩˡ
ˮ֮Ѫ£ԷƣѸ޸
λߣʹˮûü֣ͱˡ
ۣ
³һѪģɫף֮
ˣ״شҪҪ׷ɱնݳ

ʥżʱһֱѹƣʵ⣬ʹһ
á
ԷֻԶֻġ״ıȫȻں
Ͼֻڰ˻ɽһ·ය
նɱ״Ҳûôף߼ս֣ɹѣɼԷʵ

Էصɫϣֿʼձࡣ
ϧ
Է巢֣ϵĴԱڸղŵؽײУѾȥ
ؽܣԵԪ֮£ǽһ˿ನĨɱһ
οϵĺڴԱΪҲСɵɣսԱ
СֵܣϷһ顣
۾һæȭܿĵ
ʱ¥һˣ¥ˮѾ
ԷĿһɨʱˡ
ԭ
ڸղŵĺΧ£¥һĺѱݻٴ롣
ǵ¥ûС׺ۡƷʺͷ߼սನУܼͦ
СֵܣûдԱٿء׺ۡ»ǽУṩԱ
ߺЦ
УòƲһɡ
Էһ
ǳ˻ɽķ·¥һǴӰ˻ɽС
СֵܣܰæȥڡϷ¥ңмңСֵ˵Ҳһ
˵Լ顣
ʲôȥڣ
Էûзһۡ
¬Ⱥɣﾡˡ
ǾڣԷ
ʥż֮УԷ岻֪նɱ˾ڶǿߣлԪߡ
ڡ
ԷĿǰ¬ȺıԵʱڲ̫ġ
Сֵܣ֪ܲǾǸߴǰĳɣʣǺ¥һ𣬽뾻ڡ
߽Ȱ˵
ס¾
ԷĻ
Է˹ߺ¥ˮЩΡ
Ȼˣ಻ǿ󡣵Сֵܵľ֮ǲܲ
¥ˮһۡ

˳ϿҪԷ壬ȥ˻ɽ¥ҡ͡
˻ɽպԷ;ķ
һˣΪֻԭ·ء
ûԱȥ˰˻ɽͿԲ亽·ϵһ衣ˮҲȥ¥͡
¥ˮУ
׶Ρ
ԷԶ׺ۣܺųӮ˵ľ⡣
λ¥ԷӡҲĹۣ･м˿øкͳݡ
˻ɽ
Է˼
¥ˮ˵˻ɽ⸽պΨһġء
һ뿪Էͺҵڶϲء
á
ԷҲ˳·һ顣
磬һ·ϼģ޾
ʱ
ԭ¥һˣڻɫϻϡ
Է岻òģЩУдԱٿغ
ڰ˻ɽһ⡮׺ۡǴ溣֮һٶһóαװܹں
׺۵ƷܣЩԱǣ˷ܲѡ
ʱ
ɫдС
׺ۡʮɣΪ㣬ԼĲt̨ڲпռ䣬ʮ䡣
кģһС·ǲٿҡ
ֻ㹻ԪʯȲϣͿպ޾պĺ֮·
Է嵱ʲãס˴ҡ
ڣʵװΣӲʣܸʶʺϢ
һᡣ
СԷ뻨ߡ¥ˮ̸
ӶԷ˽⵽ڰ˻ɽɣ¬Ⱥĸſ
Ʋ¥λΪҪ۷˻ɽ
Է岻ʵ
Щɬ͵·;ңԶأһԭߣ״һֵܣǰ˻ɽһˡĿס
ԷʱȻ
ңԶûպﵽĿĵأʮּѡ
׺ۣУƬ̡
ĳһ̣ǰӿһɸԵԪ
ҰС
һƬ׳ֺɽһε֮⣬պУԪ˵ء
պȥǡ˻ɽͬһ䡣
֣Ҫˡ
ѵ˿̣Է彻̸ѾϤˡ
ڣ
Էۣ΢ɶһ£׽һȦε˻ɽڡ


567 ¥
ɫһƽ˻ɽ
ڣ
Է弯עΪûоڵ֮Ŀȡ
ܿ졣
ɫ˻ɽȦһεϢǳ⡣
͡
ı棬һϸСѤĻǣɫ
ţ󡭡ء
Է壬һЩ΢΢ĲʣɫڷйУڱ
պڣȻͬ硣
ΪûдﵽһΣͻڵԾպ硣
ԡ
һЩײ֪ܣΪԼڵ½أǴ½
йС
Ԫڷ仯
˻ɽӱϣԿ΢֥͡С
Լġ򡱡
Ԫأʮֽӽ໪ĲΡ
Է֪š
Щ仯ֻΡ
ı仯ǿռεĲࡣ
ҰС
ɽԭȥҲͷԲǧС
Ȼ
ڽ롰ڡḶ́Ұеġɽڲռ䣬ϵ䡣
޵ţԽԽ
ָоͺһһòľһδ֪嫵硣
˻ɽʵʷΧмʮȺƵ򡣡
Է壬һӦڵĻ
Ƭ֮
ಡ
׺촬΢һڣڿռ䴩
ָоһռ䣬һڲռ䡣
죬ƣ̫
Էڿռ䣬໪½ʱǺܴ
߳⣬Զ֪˻ɽ໪½ЩӴĵ򣬶Ǻϵĳ
СֵܣѵûдڿԽľ
ݸһЦ
¥ˮЦͣڵպռ𡣴˵պдССġ򡯣̫ɢصĸֳ
Է˵ͷ񻰴˵١
ͳƣΪ桱
棬˵̫γɵĺ硣
̫֮ϹšԶżʱڣŽݻޱ޾ġ桱
ĿռʲΣ޷֣
һպͨ档
һ֣ǴССĸ֡򡱡
Щ򡱣ʺ࣬ԼڶϢѤ˵
˻ɽش¬Ⱥ򡯱ԵӴġǧȺ򡯡Ⱥ֮תվ֮һ
߽ܵ

ԷԺе˼·ˡ
ǰҪ뿪¬Ⱥ򡱣һȺķΧ
⡣
һվǡǧȺ򡱡
Էĳ໪ڡȺ򡱣ڵġ¬Ⱥ򡱱ڡ
Ⱥ֮ľ룬ʮֵңԶ
Է岻п֪УԼ磬ѾʮңԶˡ
ҪִĿĵأ⻹ҪңԶ֪ٱ
ں
׺ۡķٶȣȻܿ죬ӽһߵķٶȡ
պٶȻʮʮ
պ
ǰɽۣ֮һ׳ΰĻƾ޳ǣ֮أŨļ
ǰ˻ɽʥء˻ʥǡ
ߵ飬һ˿վںĲt̨ϡ
һƽ˻ʥǡ
Ҳ׷պġt̨
˻ʥǣǰ˻ɽģһƬպĽתվңﶼפ
¥ˮʥǣҲһ˿黳
׺ۣϢǿһıƽ˻ʥǡ
˻ʥǣ˰˻ɽڵǿ߾Ӣλͬ໪½ʥˡ
⡣
ﻹһЩ;ġǿߡ
ܿӰ龳Σϡ
պǿϢ
ţǲǡ׺šպ
մôҽ˻ɽʥأ˰
˻ʥڣһ
պܹպڵǿ˵ޱݳ޵Ĵڡ
ҺʥǣһƬתվ
Ҫǻһ򣬺ܶඥǿߣûպ
ۡ
׺ǰ˻ɽдԵǿպ
ಡ
˻ʥɧƬ̣ܿɳʮǿϢΪ߸һλԪĳߡ
ִߣ
˾Ŀ⣬ǳߡ
ΪһƬתأ˻ʥûִߣ
ҡ
Ŀ϶ֹһ
ϣ
߷ɳȥʥǵִߴк
ͬΪߣ԰˻ɽڣ˴֮䣬ʶ
λҪᣡպǶõսƷ
߽͵
Ƭ֮
ʥϷǿǣ̲飬ŷС
ͷƾʵֻܶպ
λִߣЩ֮ɫ
ֻĳִʮ˽⡣
˻ɽʮ󺣵֮һġ׺š״ʵͨ߿Աģ
һЦʵպλСֵսƷ
Ǹꡭ
ִߵĿ⣬ͶԷ壬ӵɵϴϵɸŨ
ûпЦ
ִЩŭһתˡ
Ȼ
Ϊڿ٩
ಡ
պʥǣ¥ҵĵ̷ȥ
ִߣĿպϵȥ
ͻȻ
Ŀ΢΢һƺ뵽ʲô
ţ
ִߵУܿ측һŻ
ϣһ꣬һƬɫʱֱɫ
ϣһɫè
࣬Ưһüܣ
ꡭЩڡͨ͵Ǹꡣ
ִһ
ڸղá
˻ɽʥأõһԡڡʥصϢ
һ¬ȺڡͨĶǧѼһΡ
ҡ
ͨͣǾջõԪۺ졢
ڡ
˻ɽҵʱһδرȵ͵ջ
ͷ۾Ҳûֻè͹üܡ
ִĿ˸ɲ
ܻȷŻ֣Ѿᶶɪ
˷ܣӿĸоԽ߲κ󣬱þûֹˡ
˻ʥǣ¥ҵĲ
Է塢¥ˮ¥ҵĸ߲㣬¥ˡ
ǻߣܴ̫أչȥˡ
¥һλͰ꣬а벽ԪΪ
ͬʱ¥ˮĸס
һΣСˡ
¥αм
ܶԷʵԶպ¼ɡ
ô˵ԷŮ¥ˮľˣҪΪϱúöԴ
Է˻ɽҪය죬Ƶʷ˺ܶžۺʹ˵¼һЩ򡭡
¥ˮǳǳЦʮ顣
Դӷ¥ң۾һʱ䣬ϡ
˻ɽҲڶ֮š
Ϊ¥ˮСɵΪڰ˻ɽѾ֮Ůͬ໪½ĵλ
ҲܾҪߡ
Էҡͷ
޷ԤڵֶΣԽߣԽǰȫһԷ
ڽԷ
뿪ǰ
ԷҪ¥ҵŪһЩĴԱæԦպ
¥ڰ˻ɽʥأ֮һ
λͬ໪½Ĵ½ʮڡ
ʵϡ
ҵȼһɣ
ֻǽ¥ҽûˣۿҪҡ֮С
¥ң˵ϣһ¥ˮϡ
һ¥ˮܼƬȺڡڡõãȻ¥ˮǴߡ


568 
ʱ
¥ңһƽ̹ĲƺϣվżʮˣŴ죬ŮٽС
ЩˣΪʵǲףﵽ
вˣα뺷мɷȻƲ硣
СѣҪЩ˶Ը⵱պϵĴԱʵʣڰ˻ɽϣǶ⡣
¥Ц
Է΢΢ͷ¥Ҳǰ˻ɽ֮һô˶ﵽĴԱѡ
ԴԱΪҪԷҪСɡ
Ա䣬̫òһ꣬һɳռ䡣
⣬һҪء
ԷҪȷÿԱıԣܹĵ׷棬Խ򵥵Խá
Ϊʮ꣡
Ȼ
Էı꣬ҲǼÿԪʯԴһպԱʮ
ˡ
Է廹ŵֻҪͨΪһġڡÿԱһؽƬ
˷ı꣬¥Щզࡣ
һؽƬ¥˵ѵãʮ
ԷĴԱһϸÿһλõؽƬ
ǳڵı꣬Ľ
Է嵭Ц
һյϵˣܣȻҲˣɡ
ˣǱȥպɣ
һЩֹ
ٺ٣˷ı꣬ȥպҲ
ˣ
ֻҪԱǺڳԱսԱǻ̫Զ
ԷĴ
ҪһЩ֣æٿպ;
ọ́жãңԶԷ޷⡣
һȷ
óУԷ󲿷ʱ䣬ܶںϣ

Է忪ʼϸѡԱ
¥¥ˮȤĿš
ۿԷİԱȷ
ѡеĴԱϲ

ԶһҴҵӰƮ䵽¥ԣڵء
ţ˻ʥˡ
¥ӹһöƣյһЩѶϢ
ѶϢ
¥ɫȻһ䣬ʶɨԷıӰ
ˮ
¥ʹһɫæŮһƧλá
Է壿ͨĶ󣿡
¥ˮѩɰϣд𾪣Ľëᶶ
д
¥ִõһŻ
ϵꡢüܡè飬ޱȵ
⡭ôܣôڣϹϵ
¥ˮš
еüܣյִ¥ҵԷ壬ʮֵǺϡ
Ψһ
µ꣬ͷӣɫ
ˮڵͨǧѵһ͸ŵ¥ڷɡ
¥Զ˷ܲ
ڣ¬Ⱥ򣬾ӴĳȻӰǼʮڶСԼƴһƬպ
ֻҪɱԷ壬Ըı¥ҵˣ
ˮȥ֪ͨ峤ͻϣҪ뾡һа취סСӣ
¥֣ǡ
ǰ
ΣŮһ¥ҵ˥
ǡԷǵľ˰
¥ˮĲ̣м˿
һ¥ҵˣһԼľˡ
¥ˮĺìܣĬĬصԷߡ
¥ԱҶѾȷˡѰһܼңǾˡ
Էӡ
˰ԱӼԦ׺ۡԷġ
һ顣
ҪǿʬԼҪɲټһܼңΪԷЩ顣
飬ԷȻͬˡ
ڵǰȷһս
ʱ
ЩԱ׺ۣɹļԦֻպ
һԵ¥ˮһӡ
¥
һֻ֣ϡ
¥ˮһһ˫ƽӣһ˿ʡ
ԷԷ壬ˮľˣ㻹Ǿ뿪˻ɽɡ
¥ˮȻҧɬһЦ
ţ
Էɫ䣬ͷһ
¥ˮܽгԼ֣ԭ򣬿϶ֻһ
һǵ͹ڵֶΰ
Է峤̾һ
ʥ飬͵¬ȺıԵΪֻҪ̫ãᱻϳ
ȻڻֶΣԷϢ˻ɽ
ٲߣˡ
¥ˮ͸һ˿Էĸ첲
á
Է࿴¥ˮһۣһ˿øС
׼
ԷԸԱٿպ
˺
ɫһƿն
ʱ
Զƿ֮
Сӡ
ϵԶԪһ¶ХһɵԪߵľϢƲ䴩
ã峤ˡ
¥ˮɫһ䡣
ͬһ̡
һϤĵԪϢ¥д
ǹϢԷܹ֮ǰ˵Ļߣͷ
ৣ
¥ˮһΣ䵽պĲt̨ϣһץԷĸ첲
¥ǣ
һ˵Ů㣬ڱǼӹ
Էһ㵣һֱֻۣѾ§ڡ¥ˮѩĲ䣬ʱ
һС
Է嶼ڡ
졮Ю֡ң¥ҡ
¥ˮյĵ
Էˣ죬޷¥ˮ;
ʵȫòϡ
Է΢΢ҡͷ
¥ˮһƬ⣬ԷҲþܾ
ͨҪЮ¥ˮ¥λͶԷ˳ܶࡣ
ϾսҲɵ¡
ಡ
ʱ¥峤ͻߣѾϵ·ء
ˮ
ɫһ䣬ͺһ
ߣ˭ҿҾɱ
Է忨ס¥ˮĲӣͨ죬֪Ǻıܡ
ס֣
¥峤ˣȡ
ԷһЦЮ¥֮Ůվպϣ߿շȥ
Ȼ
Էոշɵ߿գû˻ʥǣԶһߵϢ߱ƽ
峤ǲ֣˻ʥҲ顣
¥ɫ粻
˼ǡ
¥峤оâһ
ˣԼסΪ¥ҵˣСŮһˣҲֵá
¥沿ŤһƬɫ
ڵġ͡峤ĿеȣҲȡһ˿
ã
峤¥һۣȻ
Ȼ¥׵ģܹŮʲô˵
ɱԷ壡
峤¥ͬʱڶǿߣֱ׷Է塣
ಡ
ʱ׺ۣһķɸߣպƽ
¥壬ƺ
Է⣬ɿǰ¥ˮ
Ȼ¥Ҳ¥ˮԷ뿪
ס
¥ˮ԰ףʧǰĹ
վںt̨ϣҡҡ׹
˿̡
ףڶǣڵ׷ɱ
㻹ߣ
Է⣬¥ˮ
Ҳȥˣ
¥ˮҧ촽˿Ѫһ㡣
պϣȱһˮԳԣµѾ檡Ҫκαֻ꣡Ҫߡ


569 ն
ãʱˡ
ԷһڴӦ
¥ˮЩͬ顣
Ϊ˱Էӳ˻ɽ¥ˮҲ䵽㾳ء
ڴŮԷһЩøУŶԷıԡ
¥ˮϵ£Է嵹Ҳġ
Դˡ
ˮִԱһλպԱѾλ
ʱ
ಣ
˻ʥǣɵԪߵϢӼɱߡ
׷ɱģеԪһЩ۷壬벽Ԫİ˻ɽǿߡ
죡ҵóѡ
¥峤һЩǣպ
Ժü߼ϢƽԷûоţƵȡһ졣
ȽȥƹܺǧȺ򡯷С
Է¥ˮ뺣ڲ
ৣ
кһӣŨŨĻҰ̣һƬԹĹʬ
ԶԶȥ
һ޴ŨĻҰƣպգеΡ

¥Ҽ˵Ĺʬ
ԷվģȻ
ǿ¥峤ԪǿƣҲǲԷպʵв
ʬĿǰʮ۷弶ʬʥżУȡޡϹ޵ľѪǣ̺ԹѾԭԤİʬ󡣡
ΣҲںt̨ϸ֡

ʬѳɹģԤ롣
ҪԴ㣺
һʬʵߣÿһ߶ӵ۷Ļʵ
£ЩʬʬԹศɣγһ壬һһڶô򵥡
ڶʥżеĥ£մޡ޵ľѪǣԹԽٷؽأ
뵱
ڹʬе龳ޣʤ
ɭĹʬ󷨡
¥峤ߵˣʧ
¥ңһȫʢ״̬峤һ˵Ļߣ֣ƹʬ
ৣ
ԷӶʬһɰ״ʬԹһĺ̬ŰԲһ

һЩ벽Ԫ¥ǿߣ΢մһ״ʬԹѸãܿ컯Ѫˮ
ҽ಻
ΪڵԪմ֮

ʬɱһЩǿߺĲԹֱգǿԹ
ߣҴɱ䡣
ԷЦһӶ죬ٿعʬ󣬿ɹء
⣡
˵ĻߣʬԹʴٶȼأɫҰס

ʬ̺ԹԽٷؽءԪܴܵӰ죬οشߡ
ͨ
ɫ԰ףҡΣӰ׹䡣
ϣ
¥ؽײб壬ǿסһסĻߡ
찡
̧ͷһںޡ
ʱ
ֻʣ¥峤ʬˣȫ
¥峤ɫѿ֮

Ǻ״ĹʬԹХգ峤ýڽڰˡ
ɷǴ̣
ʬУȻһＸʮɵľ޴Ǵ̣϶ӰɷȼգӰա
䡪
ɷǴ̺͹ʬ໥ӣศɣһֻɷڵһȫµĲΡ
ۣ
¥峤ˣ³һѪ
ϣһѪɢСɫϺڣЩվȡ
ûйʬľɷǴ̣ܿġ
˻ɽңҲˡ
Է嵭Цһ
Ǵڵġ¥ˮ飬ղȫԳոߵ
ݡ
ʱ׺ͻư˻ɽĤһĿĻǡ
⣡
ҰУ˻ɽԽԽСԭޱ޾½磬һǧɽͬһ䡣
ݣ
պһɲ׺ٶȶʮֹ
պУСͬëһ㡣
СҪӡ
˻ɽڣ׷Ԫߣ
ߣֱСԪǰڡڡڡ
ǿλСԪڣʵ״һΡ
ӿٶȣ
Է岻սȻΪĿꡣ
׺ڡ
¥ˮˣȫݺٶޡ
׺ۣٶ죬ͨߵĲΣԪʯļʮӡ
飡
ߣ׷ᣬҧסպۣһֹ
ˣȽӬ
Щ͡
˲ӳһξ˵
Էɫ侲
˻ɽڣʵС֮ǰǾֻǰ˻ʥڵǿߡ
ڰ˻ɽսãֻ»ǿС
СԪԷ˻Ӧٶ༸λǾ鷳ˡ
ҡ
ԪΪСԪʹԪ
ɱһλԪǾΣˡԷ֪ԪսСԪǿ
߼Ĳ࣬ߵʵ
ݡ
׺ۣԽԽ졣
ʱպɳ˺ü
ӡ
߻Ȼ֣һӲӵƿһɫ׺촬ס
ɫȻһαؽʮּӲ
Ԫ֣αؽһٲסպͬʬһס
էȻȥ
пɼһҰƵĴ򣬱Ӳӵס
ã
׺ڵĴԱǣͷֻţ߶УҲᡰšԪߡ
֣
Էûԥ

ʬУӿһɰ״ĹʬԹĺֱ̬ߡ
ɷǴ̣
һＸʮɵľ޴Ǵ̣϶ӰɷȼգӰա
ĵؽͬʱ
ߵĹ໥ͬʱ
䣡
߱һֲǸո֣סպϲû뵽ԷˣӦ֮졣
ʱ
ԪߣʬԹɱǴ̲ǲӰ;ɷ⣬ײ
ۣ
СԪǰڵߣѪˣʬԹ͸壬ѪѾãѪĳʴһʧ
߷
ؽǹ
Էļ䣬Ӱ̬ıǹӰɿתΪʵ壬һͨ͸ˮĻ߱ǹ
ݡ
ǹ׶ƿչ³һƬˮıǹӰ֮Ϲźⶳ
С
Ԫߣ彩Ѹٷһ㺮˪
ۣ
ǹɢһϹűʺ̴˵СԪǰڵߡ

СԪߣ彩Ӳ࣬ꡱһ֧顣
ǹı壬д̴ǵһܲ
ߣȻʧɫ
ֻһգֹۣʹһλߵ
ңߣܵӰ죬ʬԹδ⡣
ħ̣
ڱǹ̴λߵͬʱڶؽƿն
ʱߣϵĺ˪ûڻ
͡
ɷǴ̽ʬ֮գӹһ޴İǴ⣬ִƿռᴩһλԪߡ

λСԪڵߣãһ㻯Ѫˮ
ڶλߣ䣡
ȥ
ԷûӶ죬ʬʳµľǣ׳ʬԹ


570 Ԫ
ʳµľǺ󣬹ʬڶࡰʬõĳ󣬴ɢԹһˡ
ã
ʣµĵԪߣһλ꣬һȻ
׷ɱУΪߣﵽСԪڣ״ȼ磬
ʱ
ʬĹʬԹʴؽĳ㲻ȻܵһЩ΢ˡ
ȥ
ԷӶ죬ʬУһɰ״ĹʬԹĺֱ̬ꡣ
ɷǴ̣
һƣӰɷȼգƶһＸʮɵľ޴Ǵ̣ʬƣศɣӱ
Ǵʱʬʳµľǣߺϻʤ֮ǰ

ɫȻԪȫӲӵصĽ⣬γһ޴Ľɫռ䣬ǰĹʬպһûӡ
һɲ
Է塢ڵ򣬱
ǡ
һɲ˵ĹѹԵƳ忪ܵĽ顣
أ
꼱ˣһ˿Ѫ϶￪⡣
øؼ
ԷΪ֮ݡ
ǽ꣬ΪߴСԪڣʩչĳЩǿؼܾˡ
ӣ
ȴûһ˿ս⣬˻ɽķ
Է壬ÿնɱһλߣԹʬ󣬶кܴʬɱһλߣ򽫲߸Եı仯
һڴı顣
λߵĽ̫꣬ġ
֮뿪¬Ⱥ򡯷Χ
Էɫ侲ûһ˿ҡ
飬мջ󣬵ԷݣѾ¶ʱϵԽãԽΣա
ʵǿȻǰȻԵС
ҪնɱһλСԪڣ֣ҲҪķЩ¡
ݡ
ƿռɣһ֮ɫ
ղǷӦĿ죬пߣһ³
Ƕ˶еؽҷͬһ㣬ǹʬ󣬿µԹ߶޷⡣
ϸԼܵĲԩ
ؽʮֵϡ٣ӵؽߣҲֻٲ֡
οԷ塢ĵؽͨ
ʱ

䣬ӿһݵشƣԲǧڣԪ糱תۡ
ǹɴƣ·ԴޱߵȻ棬˻ģ¡
꣡
һڤڤƵĸѹ£һƬص޷еĳѹķ
ৣ
ʵȻԵԲһͬ½İ磬߱øΪңԶ
ǹ
꣬Ȼһ
һ̡
ǹشƣЭͬƴԪܣǵصӿ
峤
߿ƺ䣬һλɣĺñߣͬңԶԨ
˻
һϣηʱ
˻ǰ˻ɽڵǿߣΪﵽԪ
۰˻ɽһƬܹ֮ƥߣֻʮ󺣵˵Ĵס
˿̡
˻λǿߣ¶ϲæָ
ϳ֣Сá
ñߡ˻ߡᵭһЦһΣѾʧ
ৣ
һĺɫӰԶƺա
ٶȣ׺۵ֹ
а˻֣߳Ƕˣһ١
һƶ૵
ͬʱ
׺ۣƿշһǧ
ţ
ľй٣һ˿쳣Ӧ
ԶԪͬѰĲرǹơ
ô£
Է峯󷽿ȥ
ͨأйٳһߡ

ʱСèԷϣ׳öͭǮ
ײã
СèռвأԷ塣

Է峷һָѪ
΢΢һ˿󷽡
۵Զôͫ
ֻһɲԷѸٸ
ˣ˭
Է¥ˮԺУƾ
ৣ
һɣĲñӰ棬¥ˮԺС

ԷԾȣɸһƬľԻʽڡ
˻
¥ˮʧɪԵüΪ֡
ǰ˻ɽڵǿߣΪߴԪ
¥ˮʧ룬͵
Ԫ
Էͬʱɫ
Ǳ
Էɫһ䣬ܿ´
ಣ
ҰеĻɫɿ·պȥ

һˮݸ󣬻ɫǱպС
׺ۣٶȷףαװ
롣
ԷĿȰս飬ԼҲպС
ܿ졣
׺ۣǱУϢ£ΧĻΪһ壬ֱ˴ˡ
С
ɫٶȣǰС
Ƭ֮
ݡ
УХһ㣬ҰڣһƬ

һǵصȻƣԴһ棬
Բһڣڶຣ뾪
ȻǴԪ
պԷˣеǹӴޱߵƣԶСԪߡ
ৣ
һɣĮĺñߣͬһƬ΢һ٣ǿʶй٣ɨԲ
һ̡
պĻɫȫֹһ˿춯
һϢϢϢ
ʱһ̣˻
ĳһ˲
ԷۣԼӦһ˿΢ľһɨ
á
պһڣԾʶһĴڣкǿ
˻ʶΧɨӴպĥޣıԵ
ߡ
׺ۣʶйٸǿкǿαװܱ߻ϢΪһ塣
Ϣ
ǹӴޱߵĴԪƣԶȥԽԽ

ڣ˳һ
ԷͷϣҲһ˿
԰˻ѹԼκ߶Ҫ
ߣ޷֡
һ֣Ůȣͨһ
ڶ֣ˮϳϣ״ǳȡ
ڶֵԪߣʵͨߡ
֣ǴԪߣ
ʵǰһΣǹ⾳ƣ·棬ֱ˴ˡ
һܳΪǴԪΡ
ԷСһСѪ۷ɿ춴Ϥ磬
Ŀǰ
Էۣʩչ೷ȥѪݵڶϤ
ˡ
ݵĶϤԷȷ˻ߵķѾ뿪Ƭ

Է΢ıһ·߷¥ˮˣٿ׺ۣмǱɡ
տʼ
۵ķٶȣƵĽϵ͡
ʱûгκ쳣ԷӿٶǰС
պ
׺У˼ʮ
ʱ
Է´׺۵ȫٶȶ
׺ۣϣʺպպ
ںУٶҲ벽Ԫ
պ
׺ۣѾִ˻ɽպıԵ
ǰһξ룬ͻӽһȺĵ̡ǧȺ
˻Ӧú׷ˡ
ϵˣа
֮壬ǧ
պʵ̫׷ٷ΢ЩƫʱƣԽԽ
ڵյ峿
գͻȻӿһɷĴԪƣֱպķ


571 
պУٶȴһӴޱߵĴƣԪ糱ǵصɷ÷Բǧڶ붶ɪ
ǹڤڤƵ⾳·ޱߵȻ棬ڻһ壬Կ⡣
ô׷ˣ
׺ڣڶബԱǣܵǹֱƶĴԪơ
һΡ
ǹɴԪϢûκεԥֱָĿ꣬ǰһΣǿҼ

һƬ飬һҫ۵ѪɷȾ
ԲʮڣһɰԵŰѪɷ⣬·գ֮䣬һػ
պ
׺ۣٶžֹϢܱ߻ڻ㡣

պڵĴԱ¥ˮˣһס˺ӿ졣
ڡ
Ǳˡ
Էϥ̾һ
ԣͷ
Է壡֪棬־ܡ
һ޵պϷ
Ǹ޵Է¥ˮö졣
ৣಡ
ɵԪϢ䵽׺ϷС
зߣһʿ״
С
״վࡣ
Ҳ࣬һڼ׵ľ޺ΪϢ£ﵽСԪڣƽ۷塣
ߡ
һĮԵġϱ۹ͷȫƤϣճһĿĺɫƣǳⷽԲʮѪɷ⣬ϡ
λԪ
һ֮ŤתȻǴԪ
ʱԷ峷ȥָ۵Ѫͨ۵ĶϤպϷһĻӳҰ
ҡ
Ƕϱ۹ͷӰ棬¥ˮԺС
Ȼ˻ɽʮ󺣵ŵ˿ףպϵĺ
¥ˮʧ

˻ɽ˵Ŀף
պڵڶബԱ·һֻ̤±Եһʧ롣
ͨ
һԱһƨڵϡ
Էüͷ΢壬ѡЩԱʣͬһ㡣
⡰кεôڵˣһʧȥսϣ
⸽һƬպ˵ǡĵ̡˿ףڰ˻ɽպ߳޵꣬ڵ߳Ȼ⣬ûʲô̶Ҷ
¥ˮ棬
ʱ
ԺϷԪѹԽԽ
׼ӭս
ԷһԾƮt̨ϣгһ졣
Ԫǿ߰ġ½ҲûȫԪĲ
ɬĵ
½ʵĿù
λѹڵĳ½
պϷ
ȥЩ˽
Ǻڼ׾޺һĵ¶һ˿֮ɫ
սڼ׾޺֮״Ҫǿһߡ

Įڣ˿ԸϾɱԷ壬ֻܣ
뵽ھ޴ջĮԵġжһ˿Ƶļ
أأ
ʱӰƿˮ棬պϷ
Է壬ӭս
Щ⡣
˶ΪԷУӭս
ʮ󺣵˵ĿףӳôԶȻ׷ϡ
Էպ죬ӡ
˵ʵ
ˣ׷պԷڻ벻ͨ
һȷ
һԪ׷ϣԷѡ
СΪ׺۵Ĵֻպٶĸ飬Զε޲˴֮䣬һ˿ڤڤе
״ΪĴЦ
ͷպﵽһΣ΢εǣ֮õĴֻҪ಻̫ңԶ˴˼䣬ͻһϵ
ԭˣ
ԷȻԭ
պĴ˵ⲻܣǳʶ
λڼ׾޺һĲм
ʶ
ԷһۣɫЩѿ
պûзḻľ飬Է壬ǵһν硣
˳Կȱʶ
״һҪնɱ
Էͻɱⶸ
ȻԭѾŪ壬ԷҲûʲôˣкһӡ
ৣ
ʱʮʬֱγһ޴ŨĻҰš
ۺ
ԷӶ죬һɹɰ״ĹʬԹͬҰεĽӣԪ졣
̼䣬Բڣʬû
ɷǴ̣
ݺһҧȫ߶ؽһɷȼյľ޴Ǵ̣϶ӰԷĹʬϯԪ
ף
¶һ˿΢ľȡ
ž
Ե״ͺڼ׾޺ţƣӦ
ǡʬ󡱵ԶԤ룬ĹʬԹ޿ײ룬ȫвһߣһʮ鷳
ġɷǴ̡߶ޣʬɱԶͬʱ
СӾȻֶΡ
״ǰشδʬԹʴܵӰ켫󣬾Ѫһʧ
սһغϣ״ͺڼ׾޺Ѿ뱻
ΨдԪġԭأһױȵشƣһѪ״ɷ⣬ЩԹδӽͱɢ
һĻ䵽ԷУͷء
Ǻδ֣˴ݵѹȡ

ԵƵд
ৣ
״ͺڼ׾޺¶ϲ⣬ͬʱڳһ
ƣ
ǰһ磬һ

ԲʮգȾһѪɷ⣬Ԫռ价츲صı仯
Ǻһص𣬳ּ䣬תµĴ
ž
һ·ľﺳ
һɲ
ʬеԷϢ֮Уͬ濹档
꣡
ǰŨĹʬԹ䣬ʬγɵĻҰţʱķѣҪ
ÿֲĹ
Էܼ˿ನһѪڡ
ǲסСӣȺɱüܡ
ĳ֣һ˿Ҫǵ˵Է塣
ڣԷͨͣ޴棬λ˵Ŀף޷ջ
С»ףԼԵģĵˡ
״һϷʡ
ٺ١ţ»СӼԪҳӭս
ڼ׾޺ЦԳ
˿̡
ʬ󣬼ñԷʧȥڻ
λСԪڣԷɵΪеؽҲԵǶ֡
ڣԪɱԷ壬֡
ǣ
һ죬һഫ
Է壡ȡң
ҽУһѪ״Ӱѹڰա
֨֨
ȫһ˿˿Ѻۡ
Էʧɫû뵽ܵô죬һ棬
Ҫ֪
Ǽܣ롰ɷǴ̡ӲԼӲͨߵĹ
йǵǿͨߣѪˡ
꣡
ۿĹǼܣҪɢˡ
ܱˡ
Է座Ȼ䣬һ
˿̣ߵĹѱ

ԷɫЩͷɫѸٵĻһƬ


572 ͨ
պϡ
Էͬʱ
Ԫ֣ǹƣƸ꣬ػûֵߵµĴ
ȡҡ
ԡ湥ĽǼܣۿҪɢ
ͷݵ˻У۽ͶԷ塣
һ˿ϣϡ
˭ܾ㣿Сѱ
赭дЦѹУ߼Զ
ȷʵ
Էľ棬òȥ
Է壬ԪĹҲ˽
ףСӵ۾ͷ
ڼ׾޺¶ɫ
е꣬ͷһһƬͬ󺣰䡣
ǺǣѪͫô
״Цζûзϡ
˿̵Է壬ʧȥʬ󡱵ıӻСԪǰв
һɱ㡣
ԷУӿһɰ羪˵ͫɫϢͫһš
״
ͫն
һ޵ͫˮƣ״֮ӣͫˮĴһ
ͣ
һ޷Уͻأᴩ״Ҫ
Ѫһ
޷УϢŷݻ״ڵ

ʿһͫ͸һ˿ֺãȻ
ͨ
״ѪȾʬ壬Ӱ׹պ
һ̣״ϻάŽ̵ЦݣԼãȻ
ߣ
Ǻڼ׾޺𾪣˻һ
ͬʱ
ԷĿУŭɵһ˿δ֪Ŀ־岻
״ôģȫûп壡
ڼ׾޺ֻԷһɣΪߴСԪڵ״ƾճֵ޷նɱ
ô£
һˣƵġ΢΢һ
״ͻȻͷһ
Сõʲôɱ
ڼ׾޺ĵľ֣˹ķȡӶĵսԷ塣
ͫն
Էһ⡣
ͣ
һ޷УƾմӺڼ׾޺ڶѪ䣡
㡭㡭
ڼ׾޺彩£г˿־壬иɲ⡣
Ѿǰ壡ϵսףɵؽײƬԵֵһߵ湥
ǰڼ׾޺Ժһҡ
Ȼ֪
ԷǿͫնáŲĸռǹУֱڳ֣˺
Ҳ˵
ķǿʮٱûһ˿˿áڣԴҪ޷ֵ̺Ϣķն
ͨ
ڼ׾޺ʬ׹£״ĺ󳾡
ת֮䡣
ԪߣԷ˲նɱ
˻
ɶݣһ
ֱɱλСԪߣǴԪҲû
ʱļɵ裬ķѹѾɡ
պڡ
¥ˮڴԱĿɿڴȫ޷Ⱦ䡣
ֻһתۼ䣬Էɱߡ
Ѫͫ
¥ˮĵ𺳣޷ϲɵ¶һĨϲ
ʶǿߣԸΪˡ
ܱͨĿ꣬ôͨꡭ
ɫأԺҲһͷ
ͬʱһΣϮ
ͫն
ԷǿѪͫη
ã
ǿй٣׽һ޵Ŀռ䲨
ԷġŲǿռͫãڲռԴһת
ˣֿռ䲨ӵޣ

ϾǴԪǿߣৡһ£ԭֻʣһӰ
ۣ
ӰʱѪһ
ûȫܿͫնҲʦпռ츳
˻
ƺ˻һڼʮǰһСѪ׶
С㡭
ɫ԰ףҪͫնһϢ˺
ҲҺãӦ죬ʱԲԪסҪ
ǡ
ͫնǿռ๥ֱͻأĴڲᴩ
ʶķֶΣֻǴ󽵵˺ûȫ⹥
ʣһǡ
Էһҧǿ߶ʣյѪͫһʯٵķ
Сס֣
һǿѹ˺һеĴ߶Դζ
ݣ
ϿգһѪۣһš
պУСٶȿԴﵽһֲĵز
ˣ
áȻĶӵһ졣
պڣһƬ䶯
¥ˮУϲỨ޷һ̵ľϲ顣
ˣһǣնɱһպˡ
ޣشܺ˻ɽˡ
£̾ۡ
Ͽա

Է峤һͷһ˿亹
ʵϡ
뷢ļǡͫնޱȵĳǿɹͫҲգΣ
ˣԷʯٵֻ̬ơ
϶ǺشʱƣͻᶪҺԼӲ
Է¶ˡ
ԼЦ뾡ˣԱס

ԷͺһӶ죬ʬҲɢܵսС
С
ùǼܣѺ۱鼰ЩطѾۡ
ã޵ǹʬһУָٶȶ硣

ԷպУ׺ۡ

׺ٴν뺣ӿٶȳǧȺ򡱵ķ
ڡ
Էϥץʱָ
ͬʱһʮʬ
ЩʬܵһˣҪָ
ãԣǿЩʬ
㲻ڵһĳɳ
Щʬ˴ͬһ壬繥һͬеЧ
Էһ£Щʬûˡ
صģȱ첲ȣгĲϺһʥ޸ѡ
޾պ
׺۵ٶȣѾһޣԶ롰˻ɽľ롣
ԷָѰĺɫ
Σˣֻǡ
Է϶ڵвԽԽС
ͬʱһǿҵĲԴĻ
־ϢһΣ
ر֮ǰʩչͫնƬ̹־ϢӦǿɱ
Է壡òҪöѪͫÿһδ߶Ѫͫἤǿ֮ĸӦ
ʥǰԺл졣
˴Էһ̾򲻵ѵ£ԼҲ׶ۡ

ޱպңԶһˡ
ھվǳˣ
İӰ޾ԨУһ־쳹
š
ͨ졭ţ
һͨ쳹ص־һ޵ġڰաؼȼձǿҵ޵־͸ʱգ޵ɢ޾պ
һɲ
Բڣţڰ
ͬһ̣޾Ժ䣬ΰĴڣԼ׽ڤڤеһ˿˿
İԨС
һɢ޾ϢĹŵǰƯһֻĵӰ񣬷
Ĵʮ


573 ʥ
Ĵʮ
ɭĹŵǰĵġӰ񡱣Ԩ
ͬʱ
ŵǹΰޱߵ־ϢȻ͹ȡ
ͨţʦȻΧʩչ˵ؼԼ־ӦǿޱߡԺӦ׽
һ̵
֪ʱŵǰһһһһŮ
һº͵ġꡱŨĴǰԵ˸롣
һСϸӰһ˾СŮ
СŮɫѩףͬһŰֽ
˼ǣûκΪ˵޸֮
ͫУҲһƬĵĿհס
ŵǰ
ͰͫŮһһӰվһ𣬸ԵõĹ졣
ʦ𡭡ۡ
ͫСŮŵ
ǹŵһǿϢһой٣ħס
ۣǿ϶
Цеӣû˿ͣ߳ⲻã֪ԺķΧжô󡣹ʥأÿһʥΪģϽٵȺÿȺһ㶼мʮν˴½Ĵڡ
ͫСŮĿ꣬ƶǶӡ
ˣ徳ѷ龳Щϵȫ
ЩΡ
ͫСŮһŰֽһ֪
Ƭ̡
һɹǿϢǸͣŵķ򿿽
ಣಣಣ
ЩӰϢÿһȡ˻֮Ҫǿһֹ
мڣϵϢǱȼ͸ʥżߣҪǿ
ţ֣ʲô£ʦͬʱټĴ͡ʮ
겻ֹ
ŵǰ۵ӰԽԽࡣ
ʱĴʮȫ
ĴվǰУ貲ֱӵġ֮⡱۸ǵ
ֻԼжϣһŮɡ
ĴʮһɫӰĺɫ磬ľûһ˿

ͫСŮЩǿϢĴڣ£һɵЦ
꣡
æקסͫСŮѹСʦðĴɶߡʮÿһλǴԪеٮٮߣͬ׵ĴԪǰӤ
̸ۡµġĴʮԺΧڣǿɫ䡣
գĴʮţɡǿӴĶɰιСʦãһ㲻𣿡
ֹ졣

СŮȻɵɵЦš
УûǼĻְɡ

΢̾һ˵˰죬Ƕţ١
źߡ
ͫСŮıŸ裬Ĵǰ
ιιס֣
һǿĴ߰
СŮǴ۽յһλӰɡ
ĴУһģص
֡ΪӺһֱûκδڡֻѷ̶ȣǷһ̥ʥЧ
ĴǰİͫŮйŹ֣ۡ
һͨŮǰңѰ·伴ɢ

ͫŮȻͬѰǴ۵ĵӡ

һƣӹŵд
ޱȵһִ͸־Ĵһݣ׷Ӧŵ
Ƭ֮
ݼʦ𣡡
ݼۣ
İĹŵУȫУꡢͫŮ
ŵϷһɫƻƵֱ̨ʮɡ
̨ϣһģӰĸߴΰӰֻԼͷһʹڡ
ڳˣĴ۶塰ۡɫ
ʦҺʦ֣Ͽȥ𣿡
ͻأ԰ͫŮɵЦճյۡ
꣬ɰһ亹
ʦǿԺ۰ǶеجΡ
ΪӵҪϻ̳Ͽ֡
ǿĴҪϹϾʧ
գûԸܿʵ֡γȥ棬㻹Ҫġʦ֡ǣһȥִ񡣡
̨ϵԵ쳣ºͣͬںСһ㡣
Ĵ׷¶⣬Ź֡
УǸ߸ϣĮû뵽һĻ
ۡ˼ǣǳȥִҪġ
һλе⡣
ɡ
ƣһ˿ȷ
ǰͫŮһĴڣĳЩɴ⡣
ʦϧۣʩչͨšΪ׷ʲôҪȥִʲô񣿡
ѯʵ
һڶǿϢĵȴࡣ
ѵҪȥĸɣ߹ĳϹŴؾ
˲²⣬
ε񣬺⡣Ҫǻ׽һˣҪһȫʬ
۴
׽һˣ
Ĵ
ʲôˣȻҪĴ
ҳΧʩչͨšҪ˯꣬ԻָĻͫǳ֡Ǹˣޱȵ⣬ӵ޵Ǳ򲻿ɵġ
۶͵
ʦǸ
ѯʵ
ѵ㣡˱Ȼܣ¶˶ݵΪʦղ÷ͨšȷĴ·Χ
˵һ
ˡ
İϿգܿ측һƬټ󡰲ԺĹӰͼ
ԺҪʥءΪĵȦ
ʥأʥأɭʥء
Ŀɨʥڵ㣬׶¶һ˿ڴ
ʥأ˵ǲԺУΨһܵɡʥء
ۣʥأĴ澴⡣
ѲķΧڡʥءƬպϲʮȺ򡯷Χڡ
ָŹӰͼϣһС
ʮȺΧԺİٷ֮һ
ʹˡ
꣬ԼĴüͷҲһ塣
ÿȺķΧǿǼΪӴ󣬳һЩҪĵ򣬻ơ˻ɽ΢ڡ
ҡ
½ؿӴȴֻǺϵһЩ֥
պޱߣ֮ľңԶȺȺ֮ľ룬ΪңԶ
ʮȺ򰡣ҲǼΪ
ɴ˿ɼʩչΧټԺȷԷĴλãѶҲһĴ
ΧǺܴ󡣡
ûзϣ˶٣ֵÿϣơȻ˽־Ϣ䵽ͣһΧڣȻԸӦ䷽λ
ԭˡ
˻Ȼ
ƾƣһΧڣԸӦĿꡱĴڣѶȾͽͰٱֹˡ
٣Ἰʮˣ޾պĿĵĴ롣
ȥɣճ
ֽһЩ⣬һ
䡭
İĹŵŹرա
ಣ
ĴڶƿշɳԨ
ȺУͰͫСŮ
Ĵв⣬ΪʲôۣһûսԵСŮԼˡ
ֻĴ֮ſܶԸ
ǹرյĹŵţ¶ۡһ˿еͫ⡣


574 ̽ξ̫
պ¬ȺıԵ
׺ۣպٴ˻ɽľ룬ԽԽԶ
ҡ

ԷϥĳʱΣƵƵʾ
Ļһ˿ʡ֮־ϢǿҵĸӦҸȼһ㣬쳣Ծ
ڤڤУԷһΣѹȸУԽǿҡ
һԷп̾
ѪͫʩչͫնҲǶƬ̣ǿңԶһˡۡĸӦ
롣
۱ȻԷ׷١
ԷҲܺڡ
ԴԪġѪͫʩչǿ֣ͫһ

ԷһʶУ۲조顣
ĹǼܣü۶ϣѺ۲ȫ
Һ˼ʱ֣ܵĶˣû˼ԴСɷǴ̡ںڣڹ£Ȭ
мĵ
Է尵ͷҺá޹һޱȼӲһʵġܡ
ͨߣֲһʱ䡣
һۣʱȥˡ
Էʱ䣬ڴڲ
ǡպı֮һ
;Уиʱ䣬з档
ˮǵ
Էƾ¥ˮԺ

¥ˮæ򴬳ҵķһ
պϣ䡣
ңԴǰԷشܺԱǶλĴ澴ͺ档
ĿǰʲôλãԷѯʵ
£ʱ䣬עࡣ
ˣǸս롮ǧȺ򡯵ıԵ
¥ˮ
ŽڵȺ򣿡
Էüͷ΢塣
ʱ䣬¬Ⱥ򣬽ǧȺٶȣԤУҪ̫ࡣ
ٶȥԽʥءͳϽȺķΧ֪Ҫȵ¡
ԷоԺĵͼ
ԺΧʥأÿһƬպġ
ԷĿǰպΧʥأΪʥء
໪½ڵġȺ򡱣ڵġ¬Ⱥ򡱣ԼսġǧȺ򡱣ڡʥءΪĵպΧ
Է֪
ʥͳϽƬպΧ¬ȺġȺ򡱣мٸ
ɴ˿ɼ
ҪһʥطΧ̤һʥطΧ·;ǺεңԶ
ΪһֱںǱΣзУҪܶࡣٶȣʮ⺣һЩȺӵأպҪ跨ƿһ·ϣպܹܶι
¥ˮ͵
Էԣݵ˼
պдԽϴ󣬶ҾҪС
á׺ۡǰ˻ɽһĴ溣ӲȷףԶʱڵֿͨߵĹҾ߱ǿαװԡ
ˣ׺޼ɵĺȻܡ
պУڶຣǿ߲εĴڣҲϡ档
Ŀǰı棬в̶ͬȵ΢𻵣һֱȥ𻵳̶Ȼ᲻ϼӰ캽УڳԱİȫ
¥ˮ㱨
ʲô
Է岻üģպҲôס
ˮ飺СϷУСٶȸ죬ܺ﹥ļʣҲ󽵵͡
¥ˮз
ԷҲòϣ˵е
Ȼ
С
Էҡͷˡ
Ϊʲô
¥ˮ΢΢ʧ񣬸е⡣
ķ飬е
ڣպһȺ԰˻ɽڵвСӦüӿٶȣһвŶԡ
㲻Ҫԭպ򣬾跨޸
Էûн͡
ٵΣѾڣǡۡ
ΪԷЫӵĸӦڵɣ޷ƾոӦ
ǱߣЩͬʲôǿĻС֮־ͫĸӦ
պ󣬱һʶйٵһȻϡ
ԷԼ뷨
ٶȡȫ֮䣬Էԥѡ˺ߡ

ԷһʶٶС
£ƣȬˣұԤҪ¡
ȬӴ˰ʬƻĽȡ
ˣʬƻѾɰٷ֮ʮ塣
һ˿ϲ
ϢԷҲΪϲ
ٷ֮ʮ壡
ʬƻԽԽӽԲ
ʬĹߣÿһʬΪ۷塣
ңڶޡޣߵľǣЩʬ̺Թȫİٷؽء
ٷؽصĲ֣¾һǿߣ۳Թ
Էڵġʬ󡱣չߵľǣʮֵݳޡ
˵
ʬʳһ߼ǿߵľǣȻе߸ԵķԾ
֡
Է˵ͷջʶ
ڡ
Էֱӣ£򣬲첻н

Ϊƽ۷壬ʱڣдͻơ
ڣԷʥżȡԴ䱦
ȻպԪϡĵشףΪѡ
ȥǸطԡ
Էһ
ৣ
ʶռ䡣
ͫռ䡣
ɫͫˮֱжʮɣԡ
ͫˮģһεˮ
顭
һ˿΢ϸ̫Ϣǡˮ͸
ԷԽʶȫˮС
ৣ
Էʶһڡ
ţͬϴһ㣬Էһξ״̬
ξ̫ţ
ԷһƬبŵĴϡ
Ƭأôԭʼçûоκεĵ
վԷ꣬һɺΰޱߵѹ
⡮ξ̫šʵռ䣬ȫͬһжʵ˹ԭʼ
ԷдϢ
ռɢ̫ϢӦþ
Ƭԭʼçĵ磬һɰʯƺ̺ܡ
ס
ÿʱỵ̈Է塢Ļ꣬޾ѹ
ϢһϢϢ
ԷԼ־塢꣬ѹ
ǵá
ϴξ̫ţֻϢʱ䡣
һΣ׼ȫĵĵֿɺΰޱߵԭʼѹ

Էоľʹѹȡ
ÿһƺ֨֨ÿһѪ΢Ƭ硢ĹԭʼϢ
Ȼ
ԷԽǵֿѹĹų⣬ԽԽ
壬Ψһѹȵģǡۡ
磬ޱȵϣҽų⣬ͣԷ岻ڳΪࡱĴڡ
Ļʵǿʮֱӱ
ϢϢϢ
ԷоԼ壬һӽޡ
ڡ
ϢʱԷڿס
ۣ
Է³һѪʶһڡ

ʧǰԷŬһĹԭʼġϢ
һ̡
պڡ
ৣ
Է۾ǵѪ
ξ̫š˺ʵռȫͬ
һ㣬ԷһΣ̵ˡ
ţ
ԷͻȻоһɻĹԭʼġϢڻɢ
ʱ
ԷѪ⡢Ļ꣬ܵĳֲѬ
顭
ѪǹɡϢͬɺԵĺӴúأպ


575 պ
ԭʱ
Էڡξ̫šͷһڡϢڻɢ
˼ǡ
һ˿ĹԭʼϢԷĻ꣬ٽ
⡭ξ̫šܵ˺ʵͬʣҲܴ
Էͷ𺳣˼ά汻߸
ξ̫ţܴĸоʵԷֻʶС
Է忴Ӧһõ硣
֤Ե÷˼
Էʶξ̫ſ϶Ǽ򵥵õľ硣

СèܵԷϣèһתϥȻһй¶ξ̫Ϣ
Ͼ
Էյξ̫Ϣ޷ȫɣɢһЩ
ɢϢСèա

СèһЩξ̫ϢԵ쳣˷ϲá
ԭʼϢƺżĴٽ
Է΢΢ܡ
ȡ
Ѫʣõһϴӣɱļ
ֻּͻĳΣŻܵƩѷͻƵ龳η仯
ƺǿˣѪĳַļ󡣡
ԷӳһȭоŷΪǿ
ΪԵģѪ
ѪϢøΪԶнһ桱
ࣣ
Է߶Ѫһˮת֮䣬Ϊ⡣
̫ʱϢ
ѪеġǹϹűʺһѡ
ԷһӦеؽ顣
ؽ䣬ǽڡĴڣһЩԣⲢ֡
ǹؽ״ԭЩȱںָǿˡ
Էϸֱ֪ǹҲһξ̫Ϣ
ֱ仯Է循ϲ⡣
ξ̫дһϢȻôãԼСèؽ档
պ
Է޸ٴνξ̫š
һΡ
Էξ̫˸Ϣʱ䣡
ϢʱԷϴεξ̫Ϣ

Էץʱ䣬߾ȫա
һԭʼĹŵϢѪգʽһǿɱļ
Ѫ֮󣬵õٽӵľ

СèǰԷϣѸξ̫ŵϢ
֮Դ
Է۾һӰ죬һξ̫ŵϢ֮Դ
ϲٴγ֡
֮Դһ˿ξ̫ϢԷ޵ķ֮裬ĵϢһϢڱʡ
Ȼ
ֵһ˿˿΢ϸϸȫעſԸܵ
ˡ
ԷҲϲ֣ξ̫ŵϢΣΪԴĴٽЧѡ

Էξ̫š
ξ̫ֵʱ䣬ҲϢʱ䡣
Ȼ
ÿһνξ̫ţʱԽܵҲӡ
ÿһΣԷ嶼Ҫ졣
ι
ԷѪĪǿ
оÿһѪ̺˴Ϣ޻
̶һʱ䡣
Է壬ϴɱ䣬ǿȫһЩߵʡ
ڵġ֮Դ׵ģϢΪڱԴ
ȥò˶ãҾͻ۷壡
Էڴ
ԷĻ񾳽磬ﵽߵĲΡһΪﵽ۷壬ͿԺϰĽס벽Ԫ
顭
պУ׺ͬһɫ㣬ٵĴ
¡¡
ĳһ̣ǰУˮ˾죬ӿһɺӴϢ
ãǰƺǿĺ
¥ˮڲٿָӣڴԱǣ׷ж
ԷҲˡ
ǰӿӴϢһĵԪߣҪöࡣ
ӺˮڵӦǴ͵ĺ
ҿ
Է΢ȥһЩѪ
ৣ
УһĻ޾ԷҰг֡
ǡ޾ԷӴ䣬Բʮں˷죬û½ϵĳǳء
պպӴĺ֮һ
¥ˮһɫ԰ס
ѾõԷ崫Ӱ档
պȻִ˵˵պսٱȼߡ
ڵڴԱľ֮࣬׷¥ˮ
ৣ
ԷѸٸͫɫء
ǡպ̫ӴޱǿκΣҪ˱ᡣ
ƿ
¥ˮһڴԱٿպƿƬ
¡¡
ǰ޴ΣӿպӴѸٵĿƵͻХĻơ
պľ޴ǰ׺ۣͬһС㡣
ء
ھ˺зڵˣµ߸ʧȥƽ⡣

Էͺһ
ǣˣ
һҰУǿһɹɾξˡ
ǿ˻Ժɱͨ
ޱȼӲɷǴ̵£Եֵͬ׵Ԫ湥
󣡡
Ӷ죬һ޴ŨĻҰƣɢԹɢ

ʬУְʮʬɢĹʬԹγɹŨ磬ﵽ㤵ĵز
գۼ䡣
ۣۣۣ
ǹ˵ĹʬԹŨ״̬ÿϰɣƻպ
͡
ǿ硰պӴ飬⵽ʬķˣһ̣ʴѸٵš

Уպͻ˻𶯺󣬾춯ء
ǿһСԪڹʬУԼֲʮϢͻữһ̲Ѫˮ
ԷûвսΪԾ
պǾͺӴʤͬ׵Ԫ֪ٱ
ս
ͨߣܲպĶ֡
ž䣡͡
Թʬغ롰պչս
սڣռơ
ʱƣպʬԹϵʴѪǲϵţʬա
ʱ
Ӵպס
ʳͷЧնɱյľǣҪǿܶࡣ
Ӷ졣
ʱպӴ壬һ˿˿ѪήһƤǵģ
ڣڶബԱһĻëȻ
֪Уʬ˿ɲĵز
ʬƻﵽٷ֮ʮ
Է尵ͷ
¡¡
ʱУһ춯صĺ˷
ţ
Էۣһ
ã
ȻܵһɹӴϢÿһɶµġպ
һ
̶Ƭ̼䣬͸֪ʮպĿӣʱŵûɢ
Ҫ֪
ÿһպսȼСԪڣǷ£Իɱ
쳷ǿպġȺ塯ˡ
Է岻ʧ
Ļսæ󣬽뺣С
ಹ
۷ٶȣϵġȥ
ֻҪպ󣬾Ϳ԰Σա
Էˣ
Ϊǡպĵ̣ǿ򣬺ܷӸٶȡ
غ䣡
ۼٴУܼ־
ʮȻӰӣھξУһƽͬС㡱ĺ
ಣ
ǧһĹͷ׺뺣󣬽ٶȴհѼպʳ


576 û
ಣ
׺ۣײεĺˣٶȻ
䡪
漸ͷպͷ棬ȴһա
պֻɣѪھûСպ
ಡ
պһ뼸ͷպľ롣
УպƣǺĵ̡
ʮͷպ׷׷ɵУȴ׷׺ۡ

պУ˲һ
Щպ׷ˡ
¥ˮȴԱٿպһ¡
һͷͷͨպҲͰˣԷ֣ǿӦ
һպġȺ塱һΪֲ¡
û뵽պִ˵еĺ
ݼأպӴԶȫǱΪģǡѪ
Ѫ
ԱţĿ˷˸滹û׷ɱļͷպ
Էԣ¶һ˿Ȥ
ǣպٿսȡҪߡ
뵱ꡣ
ǲԷĪ棬޷⡰պϵļֵ
Ѫǡպอ̺ѪԪ衣Ѫԡȫ̥֮ЧΡԵԪߣвЧʹãΪ̣ŷԾ
¥ˮԷ彲ѪЧ
Է漸ͷպĿУ¶һ˿ȡ
롣
պôӴ͵ĺԴȪĶǺεǿ
ѪǺ̺ѪԪ裬ͬľ龫ǡڲ塣
ͬǡ
ľ龫ǲضĻİ
⺣ѪҪǣΪ̵Ч
ҵĻ⾳ȫﵽ߲ΣΨȱΪϵ
ԷȻĶ
Ѫջʵ̫
ʺ
΢һЩٶȡ
Է˾´
պۣе̫죬漸ͷպᱻ˦
ǡ
¥ˮִ
Է˼ǳʵͺķٶȡ
ʱ
ġͷպҧպ
ȰֻʣһֻͿԿˡ
Էͷʶ۲󷽡
ԴϴεΣкԷ۵ĻϤ׶ãʹʶй١
ʶй٣ȻȲ۵ĶϤƿأһЩߣҲˡ
ʱС
ಣ
׺ϷУ뼸ͷպ΢ľ롣
ʱ
ˣ⼸ͷպƺһǻۣ໥־룬롣
¥ˮ
Էɫ΢һĻȻҲˡ
һͷպ֣пսʤͷЩˡ
ġͷպǴԪǿ٣ҲҪ˱ᡣ
ʱ

Уȣһɾ춯صĵͳ
ʲô
պڵĴԱѪڣվȡ
ţ
Էͷһأƣеһ˿ΣС
䡪
׼ʹʶ۲죬·У˳𣬴һɲɵֿѹ
ãӣ
Էʶ׽ˮУһӴ㤵ĻӰͷ¶һ֣ǺڶġڡͿûһСɽ
ڣڴԱľϢС

һӴĺϢøһԪ糱ˮۣγһơ
ಣ
׺۽У·Ӱſġڡһһֱˮ
ֲ׺ٶ
䣡
ǻӰȫɳӴǣʮһ͡պ
˻
ڴԱǣһ¥ˮĿɿڴȫɵˡ
ǹǰ׺۸ûз֮һ㱻պſû

պڵˣһС
ҰڣһƬĻ谵ȡ
񡪡
պ롰վ޺ڣһµײ
ڵˣˤ߻ء
ֻԷ壬ԭأĿ侲˸˼š
ξ̫ŵϢԷǡѪһɱϴǿ󣬵ʣǿȵԪߡ
ʶ£άȶƽ⡣
ͷվ޺ͨĺҪǿֹǴԪǣ֪ǿ˶ٱѾǽӽ񾳵Ĳˡ
Էʶ۲ܡ
ֻͣվ޺֮ǰպҪһֹ
պȺһͷĿ
¥ˮɬһЦ
Է۲ãɫء
ֻվ޺սвԳǰĺ˻
̫Ӵ󣬾ʩչͫնҲԶԶвҪ
Էͷء
Ʃ˵
ֻվ޺ಿλһͨݣҪö࣬һ¥
ԷͫնŲơ߳ն̫ʻԷ޷Ųơ
߳
Ӵվ޺˵̶ֳȵĹָͬƤһ
ͫնԷǿѪͫɱ󲿷ֵԪǿߡ
ûо޵еս
վ޺һ̶ȾͿˡͫնͬʱ˴󲿷ֵĵ
һʱ䡣
Է˼

պһһҺĿռ
ãպҺ
¥ˮͺһ
Һ
Էʶո̽͸еһɼǿĸʴ
ǹɸʴմһ㣬̼ͻᱻֽ
պֺ̴ͨ࣬һڽ
һϴԱ
ꡭ
Һ壬պ
¥ˮȴԱŬ޷
Һ壬סպһ̡Ч
ˣǸ׼죿
¥ˮʧɫ
Էɫһְ̧Ū˳
һƲ⡣
ϾԷպԼպȱһЩʶ˽⡣
ֶܼã
ԷۣһζϤ׺ۣлʴļ
׺۵ĴϣԴպмǿ͸ʴԣҲܶʱֿͨߡ
պճҺҲͬСɰ

˵óһۣ
׺ۣܼһ¡
гԪʯ󷨣ʱԴﵽ֮á
ڴԱǣ׷ж
ܿ졣
׺㣬һĤԵֵռҺ
Һ̫ǿĺܿ졣»ĺԪʯ
¥ˮ
ģס˵
Է򶨣ûһ˿
δʥżг˺ԴһЩľʯ
ء
վ޺̵У֮ڶĴڣ޼ɵûڶຣ
ƬУպʳĴ֮һ
ˣҵʣֻɰգͻҺռ䡣ܷӳ죬޷Ԥϡ

Էͷһ̾ǹɣǿкǿĿʴԡ
ûкܴգ˸ӳ
ʱ
ֻվ޺С
磡¡
Уˮ˷ƾ졣
һɹӴϢպĿ
ʮͷʮͷϰͷ
ǺպĲȺ


577 Ϊɽ
ǺպĲȺ
ڵˣһͷƤ飬뼫ȵĿ־塣

һɹӴϢÿһɶһͷ˵еġպ
ЩϢǳպսʤһĵԪߡ
ڶӴϢһ𣬲ֲƣͨǿ߻ɢ
˻
ˣһһס

Աǵŵĺڣ˵
Ǵﵽ񾳡ߵĲΣܰȻǴԪҲ֮ء
ԷͷȻ
ڶպУҲмͷ޺ʳͷʵֲ١
վ޺ǸǿһԪ¶޷࿹
¡
ԷҲ޲ߣɫ鸴ƽ
ΨһģʲôϢ
ء
վ޺дʱƾĵͺ븽ͬࡰк
ڵˣһľ
ۿ磬ǲ
ʱҲûô궯ǵĳ档
Ȼ
ˡ
дһԶΰĺϢܱصԪ·𱻽
һɲ
ڶպ룬˳
˵վ޺ӴǱ΢ɪԶĵľη
ѵǣߣ
ԷˣһԴѹȣ˼άʶѹƣ濹
ߵϢԷʥżʱԼܵ
һΣƵϢΪǿһԶƾõĺϢ
Ϣպ
¥ˮ˵ҪĪ
պ
Ԫˮݵ͡
һֻӴޱߵĺ࣬һ̦޺ݵֲ
⺣ĵ۾ĮԹţһɨΧ
ΪģһɺޱߵԶΰɢ
պ񾳵ĲΣΪӴθߡ
Է궼ѹơ
һ̡
պڵˣΪ֮Ϣ
˲ʹøйٿ̽ͷҲεΰѹꡣ
ǡ
Էˣȴܸ֪Ӵڡ
ৣ
ĮԹŵĿ⣬ɨںԷڵľ޺ϣයһ¡
ã
ˣеĿ⡰עӡ
ǹԴѹȣԵøǿңٿһ£ƺ˵ꡣ

ӿ죬һĶᵽɤۡ

Ŀ⣬ںϣ΢һ˲뿪

պڵˣһ
ͨͨ
Աһƨ˵ϡ
Էı亹͸
񾳺ͷǰǾûһ˿֮
ǡѾǵĴڣȴûʲô춯
Էһ˿
֡˵Ĵڡ
һ㡣
Է϶˶бǹΰϢעӡļӸС
ǣˣȴûκξٶ
ڣûô⡣
˵У㺱
ˡ
ǿ򶨣ԡĲΣмЩ֮ʳУǾϡ
ԣϲ¶һ˿ϲɫһ
߳պԶźͷ
Уͨǿߣߣͬϡ
οԷЩΪ¡ʳĴڣ
ϲ֮࣬Ҳһ˿ɬ
ʱ
ΪԼġСеҡ
ԷˣʵǿһΣ𺣾ġӡǾһˡ
ء
ڵľ޺Ӻĸ
Ƭ֮
޺һطһã˯ȥˡ
飡
޺˯ʱڵҺպѹǸҺռ
Һռ䣬Է廳ɣǾ޺ĳ١
ʱ
޺׵˯
ԶǹԶΰϢڸǰʧˡ
պֺʱ򣬶ڳ˯ֻÿѣŻȥ桮͡һ١
¥ˮ԰͵
ʱ
ˣĬ
Һռպֻܼ¡
º󣬺ܻᱻ
ڸô죿
¥ˮκ󣬲ſڡ
ȡ
Է建³һ֡
ֽ׶ΣǾа취ͻƣҲ
һ⸽Ǻ塣
ڶǺ塣
ˣ⸽򣬾
ۣ޺սҲܿġ
ڡ
ҵΪƽ۷壬հĻʺ
Է建ӡ
ǰʱ䣬üν롰ξ̫š治١

ԷѪһɱڵ֮Դ׵ҲڱԴ
۾⾳ĻԷ忰ߡ
ʣڼξ̫Ϣ󣬿ȵԪߡȻĹǵ壬һġ
¡
ԷǱΣΪѸ١
ʱš
Էÿ죬һΡξ̫šռ˿ξ̫ŵϢ
ʱ
Էξֵ̫ʱ䣬ﵽϢ
Ϣʱ䡣
ѾԷֽ׶εļޡ
ÿһηʵԷ嶼߾ȫξ̫ŵϢ

Сèϣʣξ̫Ϣһ˿ʣıա
Է岢֪
ΪСèĴڣǲʣһ˿ξ̫Ϣй¶ȥпܾԶġ
Сèÿһζܰξ̫ŵϢյһ˿ʣ
ÿһ˿СèѪ궯
СèѪʮ⣬ΪԷ嶼͸
ڡ
һµĿ޺󣬺һԼϢ
۷壬ɹˡ
Է尴ס֮ԴڵϢ
ʱԷڵ֮ԴǴصһ¡
۷壬Ѿǡ족Ĳμˡ
ˣ
ڵĴԱǣһ˿Ӧ
ڣ׺۱һйٵǾ޺˯úܳûЩС㡱춯
۷壬ֻǵһ
Էûֹͣס
һ£Ρξ̫šѪһɱǿ
Ǹս۷壬ľʮȹ̡
硢ꡢǣ߼
أƶԷס
ΨһȱٵġԪԷĹָ׼˴Եľʯĵر
ԣԷԪȫȱ
¡
Էڵ֮ԴԽɫķ׾裬ɫȡ
ҡ
Һ̬֮Դʼ̬ת
ۿԷڵ֮ԴԽԽʼԪת
νԪǵԪڵģ⾳裬ڴˡ
ﵽԪתΪԪ
ԪԪεȼʤ֮Դ
Ȼ
벽ԪֻӵС벽Ԫ
һۣǰ¡
ԷڣѾһ˿˿벽Ԫ
ǰ벽Ԫһ΢ɫ׾ɫĲ֣ռݴ󲿷֣ʣٲɫ
ϲˣ̤벽Ԫż

̶һʱ䣬ԷһٿԽ۷塢벽Ԫ١
þס
ֻ֪ǺĽ
Էľ⾳Ѫһһﵽ߲Ρ
ΨһͺģΪ
ʶ
ԷֻҪ׵۷壬ͿֱӴﵽ벽Ԫ
벽ԪԷ廹ûֹͣ


578 ʬ
Ӱ벽ԪʼڵԴȪһ˿˿벽Ԫ߲εġԪתɡ
Էڵ֮ԴʮͬԭҺ̬ԴȪ
֮ԴȫĹ̻ɡԪʱεһηԾ

תһջ۵̡
ð벽Ԫϵÿᴿһ֣鼫޵һδͻơ
Ծ⾳ΣӦҪ
񾳽粻㣬β벽Ԫתɱ䣬Ҳʮֻƿ
ҲΪʲôٰ벽Ԫżϣʮͻơ
ڵĽȣһ꣬꣬Խ׵Ԫߡ
Էݰ벽Ԫתȣóһµٶȡ
˵
ԷӰ벽Ԫ߲Σûƿԡ
ˡ
Ľٶȣͨİ벽ԪֻСһȾ⾳֮վڶɡߵľ˼ϣ֮Ტۡ

ԷʵŻ˰벽Ԫת
Ĳص㣬ڡϡ
ԴȪĹɣİԽǿպġԪԽǿ󡣡
Էӵ̺͸
Ϊһ֮ԴתΪԪһոµġ
ÿߵģ
Ʃ˵
Է֮Դˡסİԡ
Ӧģǿߣ޲ͬĹͣвࡣ
ڰ벽ԪǰԴȪǿİԡ
ԷĿ⿴øԶ
ʱڣҲͻƵԪߣǿ
Ȼˡ
ѡߡ·ߣʵΪס
ԺС
Էʶٶ׹űĴ⾳ռ䣬ס
ʱš
ۣһʱȥˡ
Է׵ٽһ¥ﵽɡ
ʵϡ
ӵһ뿪ʥżûнʱԷص㣬Ƿ״۴С
ʱ
Էڵ֮Դȥᾫһ˿˿׵Ϣ
꣡
Է建̯ģһѸγһ֮С̺һ˿ĻϢ
৆꣡
Էɿ콫֮С
ˣ˶еһֱ͸ĻĻ鱾ܵľ岻
еͷһ
а̾Է벽Ԫûмڰ벽ԪĻۺתעذ⾳
ֻİ⾳ܶڣԷս
⡮֮СԸͨߣв
Էͷ⡣
ףɣΪǰ벽Ԫ˵ôǿɱ
ǣһأˡס̺Ļ
Ǹأξ̫Ϣ
ξ̫ϢգԷף̺ĻϢԴ
¾ǡ״ۡͬʱڵףҲ̺ôĻϢ
УԷҲ죬һΡξ̫š
ξ̫ϢԷİǺѪ

ԷѪʥżʱǿһ
ξ̫ŵϢѪһ̶ȡ桱Ѫԭʼ״̬
Ȼ
ξ̫ϢԷЧҲֹ
Ѫһǿɱʱξ̫ϢЧԽԽС
Ҫά֡ǿЧֻӡոξ̫Ϣ

ԷϢʶͶС
עʬƻĽȡ
ˣʬѾɣ
һ˿ȻԺ
ʬƻģƣҲĹ͡
ʬƻɹˣ
ԷԶĵľϲ
С
һپʬһһУʬԹӴ۷Ĺ
ڳɹˡ
Է峤һ
ΪˡʬƻԷ˺Դܴ󲿷ֶʥż
˵
ûаٷؽأûʥżûʬƻɡ
ʬƻɣֻ
ʬƻɣʬؽһ¥
ˣԷ廹Ҫڴ
С
ʬ߰ʬ
߰ʬдãҲӴԴﵽ˰벽ԪĲΡ
ܲáξ̫Ϣǿʬʵ
ԷͷͻȻһͷ
ͷֻһš
ԷԼξ̫Ϣãÿνȥʱ䣬ʮϢ
պ
ԷڱչزѪԼеıǹ
ˣ
׺ۣһ΢ĻζС
ô£
ڵˣЩվȣæ̶Ρ
񡭡
վ޺֪ʱѣʼƵд
պ˯£Ӧ׼ʳˡ
¥ˮ
ˣ͸һ˿ϣ
һˡ
Էصһ㣬¶һĨЦ⡣
ջУôʱ䣬Ϊˡȡһ̡
Ȼ
һɣպÿһʱ䣬ʳ
޺һֱڲȺԷʵֶΣҲʹá
Ⱥ꺣Ŀϰ٣񾳲εġ
Ǹ¶֣
պʳĻᡣ
Էһ
պÿʳһΣͻ˯һʱ䡣
׺ۣȻֲպһʳ
䡪
վ޺Уײ޼ɵ
ͷ޺ʮպкӴ
Ļᡣ
ԷȫԸżȥ۵ΣϤе
޺ȺΧ
Էӿ졣
վ޺ȺΧȻûжٺṩʳԴ
ʶ
ͷ޺贩һνԶ·̣Զպ
һǧǧһ
ۿ
վ޺ԽԽԶ
ڡ
ﵽʱվ޺ʼʳ͡
࣬Զˡ
Էһ
ৣ
һȰŪ
ˣôͻΧǷҪЩԱ

Է΢΢ҡͷ
ǿͻƣʵ²ߣǾ޺սȺ˻֮ҪǿΡ
ԷġͫնҲвͷ
պǿͻΧҲܱ֤ȫˡ
ˮܣ￪ʼ
ԷǺһЦ
ϡ
߶ھ׳һѪѵĵؽǹһϹűʵıˮ֮
࣡
ԷȻӿһˮ򿪴嶥ڣͻƶȥ
ܣǿµҺ
һ㵤Ԫֻ£ֲϢʱ䡣
ԷˣͬѰ
޹ǵ壬ȫǹ͸ʴǿ
Է壬ӵˮ֮ѪóƣҲﵽ߲Ρ
ۣ
t̨ϣԷҺС
׼ɷǴ̵һͨԷֹˡ
ˮ
Էںڡǹıˮ֮Ѫؼ
˲
ʱһˮ⻪Ӽʮɣպ
ˮ
С
պΪģԲڣɾ
һƬ
ð취
İо
ԳֶΣѶԿָʴԳǿҺ
ǡ
ҺҲһŨİҺ塣
һҺĻ󽵵͡
ʱ
Է巢Ѫؼѱǹıˮֱ֮ӰѷԲڵҺȫ⡣
һɣ


579 µİʬ
һɣ
ԷһüһĨϲ⡣
жûд
һĹף֮κǿɲĺҺ
лˣûоԵ޵С
ñԷġͫնһ̶ȱպӴοơ
Ӧġ
պҺԷıˮѪƣ⣬ɥʧ󲿷ֻԡ
С꣬Ѫ׳һǹ޸ѣӳǿѪ
Է尵ҡ
һУξ̫Ϣ
Ը뿪ʥżѪԷⷽԲɵĺҺȽѡ
С
Һռ䣬Һһ㣬Ҳɥʧԡ
䡭
ģ׺ۡ
׺ۣӲȣǿ󷨱ӻڵˣȻܵӰ졣
¥ˮˣֱ򺮲ѪҺҪһ㡣
͸һ˿΢ϸĺϢನ㲻ϡ
ɴ˿ɼ
ԷʱѪñǹѺϹźжǿ
ˣܶǱ
пࡣ
ʣЩס彩Ӳ
ˮת
Է塰ǺǡһЦ߶Ѫڲһֱ㣬ˮ״̬
ˣ
һ˿ˮֱԷѪա
ܿ졣
ڲ㣬Ϳաһ֡
ı⺮ƵֵסҺռҺ
Ϳյڲ㣬պԼԷ
ð취
ʶԷһ
㱻Ϳһ֣ڳһЩռ䣬Сʩչˡ
ڶ󡣡
ԷѪάֱ㣬֡
ৣ
Ӷ죬һپʬĶѻںγơ
ʱ
һİ磬ɢĹʬԹɢ
ǰ磬մһ˿˿в벽Ԫ
£
Է
ȫʢ״̬ġʬ󡱣γɡ
ȫţΧ󣬿ַԲ

ٿغ죬ʬ󡱵ķΧѹڼʮɵķΧ
Ȼʬʬ֮ƻı㡣
Թ
ԷĿоâһٴη
ã
۾΢΢һԷȻֶͨΣԸ޺

ʬŨŨУڳҰγɵĿ֡
ЩѪܵĲҰ׿֣̬ۿͨǿߵʶ׸֪
䣡
պڣ˸еһĺ⡣
ȥ
Ӷ죬ֵ֮ĲҰ׿֣ǧպڲอ
΢ǡ
Թ棬ãԸı㣬Ӱ졣
ৣ
ǧ޲Ұ׿֣Ѫܵģ㤿ɲ㣬ͣʴʳպѪ⡣
֮
ԷۣԶϤԹ̬
һ¡
ʬ󷢶ĹʬԹԹʬ֮ԹںϣΪʬԹ
ڣǴԹ
Թʣͨľ棬רӰ塣
໪һЩ龳ǿߣٷؽأմȾϼ˿֮¼ʱأҲᱻ
ʱ
ֱɸӴԹʴ޺ڲอ

ʮľ޺һƻĵͺߣҡΡ
Ȼ
Ծ޺Ӵеʣǡ䡱ǴอڷҲ޿κΡ
֮ǣ᲻ʧ
Է۲ԹĹʽ
һЩǿߣմȾ䣬ûԪڽҲ᲻ʧ
Ҳ˵֮ʳƼٵЧ

ЩҰ׿֣ʳ޺ѪԵøѪܵģ˲
ǿİʬ䣬ֱอǴԪǿߣҲֲ̫á
Цһ
Էˣվڲt̨ϣҲЩԹ
䣡
޺ƾ˻зˡ
ڵġ䡱ʳอҪ
µǣЩԹϣֹľӣѰѡ
ʱ
޺ȻϵӴϢȣ
ǺͷǿԪǿߣԹڴˡ
Է岻п
ʱ
Թھ޺Ϸ
ܿಿλ
Է
ͨ۵ĶݶϤճպڵอṹͼ
ԹصһЩҪ٣ȴΩܿˡࡱ
ѪպϼֵߵĹ屦ʥѪѪԡȫ̥֮ЧΡ
ԷĿ˸
ž޺ġѪ
Ҫ֪
ͷ޺ʵǿᣬͨԪΣߣ

޺ڣԹϢ䣬ʴ侫ǡ
Է޺ڲѾЩήƣǣʧ
ž
վ޺У˻żˮ棬
䷢վ޺
պ
վ޺Ϣһ
ˣվ޺̫Ӵ󣬻һ㵤ԪߣѾʮˡҪɱ»Ҫʱ䡣

Էüͷһ塣
ҹζ࣬պ
ڣͷ޺ǻңɥʧС
ϡ
ಣ
һֻ״ĺд󣬷ɵƬ
պ
Ӵ²һպ
ϣּʮӰ
ЩˣһϢ壬ɢһɱ֮
ʣһպ
ΪߣһλȫƲġɷӡɲ·պ
Ӵʮľ޺Щˣɹء
ںǣη
ǹӴϢѹȣͨĲ
סԣͷվ޺ƺʲô䣬Ϣ
Ϊ׵ɷӣʶһɨ쳣
۲Ƭ̡

ɷӣͻȻ
еԪΪεĺһ
ɷӵʵ޷޺
ձ
վ޺һĴ򣬾ںǣȫû
ಣ
ֻպܿԶ·ء
ž䡪
վ޺ϢȴԽ
졣
иǿߺ̶ӣ·򣬼վ޺ԶԶĶ㿪
ֱĳһ̡
ಡ
һȻشƣƿֱХԪ糱ˮϯ
꣡
һںȻĺƴ£顣
ʱ
һƬպȾһī̹ػӰ߸
Ԫ
޺ڣԷһ˿Ӧ
Ϣ
ৣ
һλī³ĹϡߣһһŮƬ˷
վ޺
īϡߣĿоâһǹɴԪϢΪǿʢ
պ
Ǵ˵еպ
һһŮʮ֮䣬еӢŮĶˡ
Ǻ󱲣ȴӵΪ
ǧѷĻֻվ޺νӽ񾳣һԪ֡ƺ⵽ĳֱʣǴʧ
īϡߣĿ˸˸ĵ


580 
Ѫ
һŮ۾΢΢һ
Ӣ꣬ƺ˵ش˵˷쳣ĵ˵⺣Ѫԡ̥֮ЧΪ̣ŷԾ
û
īϡߵͷѪԵԪߣм档ʹôѪԶĲ˵ڣɱӵб벽Ԫǵ̡ңδɾߵĸ񣬽׵ĳɹʸߡ
ŴԣǶŮɫΪ
ǶˣΪֱСɡɣ´νף֪Ҫ̸꣬벽ߣԼ߲ʵĵԪ
˵
⺣ѪӵʵãԴһ˵̣ԼǱ
ҡ
ЧǳڵģһЩ鵤رĶЧº֢
οֻպǣͬһ㣬ڴ˵еġ
īϡ૵
Ԥϣͷվ޺ѪýԶԶͨպ
ʹôѪƶҵʣӽһЩܶͻߣûؼƶһʵĻ
īϡȻĶ
ǿʵĻᣬ˭᲻Ķ
֮£ûжˣֿܵѪջ
ϣûаգնɱֻվ޺
Ķ˵Ůӣʵ
ǺǡǷģվ޺սֻʣɡңպӴ繬㹻ѪңءǬƸ󡯣ŵʵǱ
īϡߣЦһš
ϡ
һΣЯһȻشƣһƺպ
Ԫּ䣬Բʮ򣬿ռ价츲صı仯
ž磡
һī̾Ӳӵľ޴ƹӡֱվ޺ͷɽĺ졣
īӡ
޴ƹӡպͷɢų貵ī̾ϼڽһ
˼ǣīӡһվ޺ͷ

վ޺Ƶͻ˻𣬽¶ޱʹ顣
ʱ޺ľǴʧٱԹʴ˾ųɣΣĵز
л
īϡ߳Ц䣬պ䣬γɵǺ˹
۷ʱڣ޺һˣܺشͨĵԪ
ڡ
ˣĴԪ
Դǡ
ԪӴƣ˶֪
ڴǰԷһɱǿˡԷϴʩչͫնҲΪԼǱڵΣ
λԪ⾳ƺʤ
ǺǣλԪǣѹơպǻȡѪĺûᡣ
Է嵭һЦ
Ѫ
ɴ㵣֡⻼ľ£Է徹ıѪ
ɹĴԪưոݣ
ৣ
ĬĬ˰ʬ󣬵뿴ԷôĿġ
ͻҺռ䡣
Է嵭Ȼ
ͻƵķѡ
Ϊʱպ٣Թܡ
Һռ䡣

Էٶȴ߶Ѫñǹ壬Һռڵٱᡣ
αѶȱϴθС
һͨ
Էһڣ
ۣ
ޱ飬תڵġɷǴ̡ĴһǴӰµɷ⣬һƬĿռ䣬״һͨ
ͨḶ́˳
ҪǺอܿήҺҲʧȥԡ
ߡ
ԷѪҺױøɶӲࡣ
ʶǿĹƣ׿ٳһͨ
˵ؼʩչؽ⾪ĴԪߡ
ڡ
պӴ󣬶Ըйһڷ츲صľУڵĶ̶ڸǡ

Է¥ˮ
ǣ
¥ˮˣպ˳ſ۵ġͨ뿪Һռڵ١
գߡ
ԷۣǰͶϤ޾ڵĽṹͼ
Ƭ֮
պƽ޺ڵࡣ

µѹڴԱǣһϢС
Ǿ޺ޱ״̬ԷҲû£ӽࡣ
ھ޺۷ʱڣԪ֮½ӽ࣬»ᱻѹȵı
޺࣬һСô󣬻尵һ˿˿Ѫ
ô࣬Ҫôȡ
ɫŹ֡
ԷƬ̣ϰ취

Էּ䣬һ״ĺ⣬Ѥţɢ޺ⶳ
޺̺࣬ʮӴĶһʱᣬ޷ȫⶳ
Ҳˡ
Էȴ˵ͷֻǰⶳҲӡ
˵ȫⶳˣ޺ûȫʧȥ֮ڴ˿̵ľơ
ţ
չīϡߣ쳣
ڷľ޺䷴С
˵Ǹ˳
ô죿
¥ˮˣԲ⡣
Ŀǰ޺࣬ⶳסˣζȱС
Է岻̲³֣ڡ

䣬СèһСӣ˳
ۣۣ
СèӶСӣ׼ԵѪ⣬
Ӷɳˡ
ҲǴ۾ϸ䣬ԷСèǵһθֹ
ţһ֡
Էһַֻ״ĺӡھ޺Ӵ繬ϡ
Ѫľ׳ԷһЩѪطԴڱǹԴѪ̺һЩģϢ
֣
ҷ׷ó߻ڱ⻯฽ʹ
һЩȽϼ͵λСè֡
ͣ
Сè϶һذ׵ӰУиЩӲλ
յ蹦
Ӵ繬ľ޾࣬Э޾Ѫ⣬ʧȥϵ
Է彫⣬ָѪɺӡ
գ
Էһ̧֣Ӵ繬ľ޾࣬ȡָ
ҲҺָǡʥ顱͵Ʒռ䴢ָƷߣܽôľ޾ȡ
ô£
īϡߣֲԡ
ǰվ޺Ϣ΢Ѳ죬ȫʧȥ˷һɹѪɫѪȾһƬ
ʱ
ಣ
һҲһպӾ޾ڶĴзɳ
ʲôˣ
īϡߣʶһ
Ԫǿƣһѹ֡
ڵˣһľ
лǰ֣ҵӳ졣
ԷƵ¶ͷ
ϡ
мīϡߣһһжӡ
պڵˣһһ亹
ԷڴԪǿǰɻذ
Ǳںڵ̶ӣ
īϡߣһ˼Ҳˡ
һֻվ޾̵⸽һҲ
˫֮ʱ
ಡ
򣬷һͷʽǵպ;޴󣬳ŽٵӰ
ǺţųҲˣ
īϡߣʧɫ
ǺϣɵԪǿϢһǿϢﵽԪļ
֮ǣΧ
Ǻϣһ𳹺ĿЦ


581 
Ǻģ׺ۣҪһϰٵպ
λԪߣǺ
һλɷӣǰȥλ졣
ԣһλɴŮӣɱªݣһ˫ۣˮ
ɴŮӵСԪΪϢɭ졣
Ȼ
ˣǺŵס
ں˵ĸ̨ϣһƤµ󺺣⣬غܣһָıС
ǣΧ
һթЦϻһ⼣쵵ǡ
ųǹɴԪϢԴ
ಣ
ǺϵڶຣƿշɳԪ£ɢ޺ʬΧ
ųͷպϷնɱȻˣȥѪӴľ޺ʬ壬Ҳ޷
ī
ǵԵֻһˣò
Σ˿ζԼܲ
ԷλԪǿߣԼŵǶŮƿ
ǬƸϣûŪ״ɲ㡮ǬƸڵڿռ䣬һƬպĳĵ̡
ųԣͷЦ

īɫһ
ڵǬƸڸǱȽǿɣﵽһǰ뼶һ۷壬ָļǴڡ
ųȻʶȴʡ
պ˺ﲿ壬պĵ̡
ǸߴɵȻڣųη塣
ٺ٣ô죿Ǻŵĵ̣Ȼһ˵㣬⺣ϵջ񡣡
ųϾǳ
СͷʶĻǹԶԶġǻῼǷһ
ɷӣЦ
д
īɫѿ֮÷
ڿռ䣬Ҫ÷磬Ҫ꣬εȷ⡣һСԪ߼ĸǱϹϾ
ۿһں⸽ΧЩˣʼո޾ʬ塣
ųĮīߡ
īɫ粻䡣
ȻĿ⣬ɨԵԷ壬Լ׺ۣ۾һ
׺ڣһλߡ
֮ǰԷԻû̫עһλСԪߡ
ңԷΪĻǿ󣬷ͬһϢīҲ
ֻվ޺ڣһʱ䣬ͷͬһ㡣
СֵܣλͬҲˡǺţĿһУթɱվ޺ʬ壬óȥҲһŹǡ
īʶ
ǰƣųᡰѪΨ£Էһ
Сϲݹĳ飬˺Ƭι㡣
ųв
һλĿ⣬ӹԷڵ׺ۣûһ˿̰
ǵ۹⣬Զ϶ҺƷʡ
ǹ˼īߴԪսΪѳ֣СɫȻӶĺûᡣ
ǰǴӾнȳǵȻܾ
Էûų˵вĿ⡣
ã
īͷһԷһļ룬˫ʵ࣬һЩ
ʤģǴԪս
󱲣ݽǡ
īһ֣һŮƵ׺ϡ
ϡ
ԥЯһȻشƣƿɱų
ƥ򣡸Һҿս
ų촽һѪ̣ӭīߡ
Ժ䣡
λԪǿߣԾ߿գƵƣǿײһɹϯԲʮ
һգֻۣڵ㣬߿ս棬һģ
ˣȫɱ⡣
ų̴Цһսһīʵʩѹ
Լ£š
ī߷֣ԪƣߵػӨӲӵľ޴ƹӡࡣ
Ȼ
Ķ֣ҲǴԪǾḻսĺų
ʱ䣬īռһ˿ˡ
Ǽ·Է˵սһ˿ǡ
Ԥϵǡ
Ǹ괬ı֣쳣侲ûһ˿š
ЩԱǣٴУ׺۵ǿ󷨡
ˮغ
Է´
׺۵ķֻҪûеԪְ֣ʱ⡣
սͽ
ৣ
Էվں
Ǹ꣬ǵĴ
ǶеŮӣԷȻӣЩ˼
ԷСС䣬ȴӵа벽ԪΪڵĵ򣬶Ҳڶ˵ľš
ҿΣλԪߣҪ
ˣԷԪߣһ
ۿУһЦ
ಣ
ʱɷӺͺɴŮһɱ򺣴
ǺţɳһЩͼָ޺ˣ޺ʬڲ
㡣
ԷĿһݣڡ
ʲô
һġ
죬һСԪڣһСԪڡ
һˣûйʬӦֻ»ǿ
ʬʱҲá
Էֲһ䣬ɬơ
ԴӳΪԷ˺òƴûɹһΣѹͷǱÿɢܡ
ৣ
ԷԭһɫĲеӰЩ޺պ
ֻһ벽Ԫ
󺣵죬ûаԷΪУ벽ԪҲʮˡ
ڶУ·в
ֻҪնɱͿ˫棬ϴӰ졣
ɱ
죬ڣֱ
֨֨
߶ڡɷǴ̡
ˣ
ʱǼȻθɣڹڣͬһˡ

θߵġˡȻһģˣµɷ棬Х𶯣ɷɡ
ǿƺһǿؽϢ
ɷˣѪڣɷڣ³һѪ
ɴŮɫ΢ݣû뵽üܣǿս
ȥ
ɱĿݣһȫһҰװ׵磬Ũаǵذ㣬
ˡ
ৣ
һ֣ǰһ߻īˣߴһɣϢɭȫһī
߼ù
ʧ
߼Ĺʬ֮⻹ǵһμ
īõĲʣͬһ㣬ùʬϢӽСԪڡ
ȻǺɴªŮӣɣΪơ
ž
һʱ䣬󺣵죬һ߼ùʬΧ
Ϊʲôÿζҡ
ƣûըˡ
ڣͨɷǴ̡ںȫǼܣγɡˡǿ

߼ùʬ䵽ˡϣǷɽʱ첻ʵв
ͬʱ
ǸˡȻ߼սȦ
Ǻǣжͳеѹɡ
ԷһۣЩ⡣
ʵһǺɴŮȻٳһ߼ùʬ
Ǹüܣǿս
ڣǶŮĿɿڴ
Ȼ뱻Ͼһ֮߼ս
ΪȻûܡ
Ůӣüͷ΢壬ԷӺʧսȦȥٶȿȡ
ԵӢ꣬Ҳ¶һ˿Ĳм


582 ն
ৣ
ԷηӼ䣬߼սȦҲûйܡ׺ۡ
Ŀ⣬վ޺һЩ
ʱ
ǺţѾһЩڷָ޾ҪĲ׼˽̽
Щ̽޾࣬ѾڣǺء
Էͷ૵
վ޺ϣĶǡѪ
ųǬϣԴѪ־ڱصá
Էɲع⣬ΪԪͬʱΪС
ëͷСӣܡ
պһ벽ԪΪףԷ塣
ųɱˣһҲ
պĿ̡
ԷûЩպָһ
ͣ
ӨӨķ׻⣬һӶ΢ϸë

պһǰğۼ䣬һ˿˿Ϸ׵Ĳй⡣
ףԵ̺һ˿壬˲
벽Ԫպ
նɱԷ嵯ָĹ
ϴζԸ׺ŵİ벽ԪһҪ̫ࡣ
ףȴﵽ㣬벽Ԫȫ׵壬ɡ
ͨͨ
ԷΣܿ䵽պϣպһҽء
Саţ
պע⵽Է壬䱸
ಣ
һʮպ벽Ԫ죬ɱԷ塣
˺սԷ嵭ȻһЦ
ৣৣ
ԭһصģϵӰЩպմԷ½ǡ
ͨͨͨ
ЩӽԷĺһ׹
Щպʬ屣ҪλһƬֱۣð
ףٶȹﵽһ¡
Щպ޷Ҳ޷赲
ԷÿεָǷһ΢ϸף̺ĻϢȴʮֿ¡
һƻ׵˲ɱ
Ǻǡ
ԷЦ䣬ָ䣬ɱһպ
ĲΣΪڵԪǿߣ죬ָ
Сÿֲʵ
վ޺ĺһ¾
ԷںϴЩպ㲻Ҳᶯնɱ
̶Ƭ̼䡣
Էֵ֮պʮˡ
ңĿʱƣڲϵӡ
Ǵˡ
ŮӿԷͶ䣬Ĩɱһ۷塢벽Ԫ𾪲
ǿսǵڣ򣬶ôֲšǶɡ
Ӣľ
Էʵָͬܵ䣬ɱ
ߵһĻλԪע⡣
ˡ
ɷӺͺɴŮһۣһ˿졣
ȻûϵһСôǿս
ֹԷȫԪеĺԱ
ȥ
ɴŮһ֣߼ùʬȥ֧Ԯĺ
ţ
ԷɱպĺͻȻеһɭɷɷʬ
Ŀһ
Ǿ߻īùʬڣԼɱ
ǰԷ᳢ԣùʬۿơ
Ƕ
ҴʹѪͫ
ױޣ
Էû˱ܣһķױޣƣ׺ըϢŰ
žž
ױ޳ڡīáϣιǼϣðһ̣ը졣
׵֮Թʬ֮ʹһơ
οԷף̺壬׵硣
߽棬ԷռϷ硣
ױһֵĹ߼ϣϺ챬ѣڣˡ
Ϣʱ䡣
ԷѹīãߴҲѣ·İ
ˣǿ߼ùʬõƣغġīǡǼƷĹǵġ
Զһۡ
īǣ
ԷʱףֲϣΪá
ৣ
ԷеױޣȻ֮ڡ
ӡ
Է߶ѪļһˮıӡȻʮСɢһɼµϹűīˡ
С
īʱһ㺮˪彩ۿǱӡ֣Щơ

վ߼ùʬȫīڣԵֿϹűʵİ⡣
ǹ
ԷĿһתӴıˮ壬ڱǹ
ʱ䣬ǡӡܣǵһΡ
īõȻ⣬ȫһˮӡС
ˣɵúã
һߵۼΣɴϲ
ҵīס֣
սеĺɴŮȻʧɫŭ
Է岻֮䣬һˮӡˮС
ˮת
ˮƱīãն˼ء
ΪɴŮڽƣī
һ壬ѱսռ䴢Уһֹ
꣡꣡
īöϳɼأԷսָĽǵϡ
СҰѪҪܡ
ɴŮȷʧȥǡ
һ߼ʬǺεȼѵ¡
һЩպһɵˡ
׺ڣŮӶˣ𺳡
ţǧȺ򣬶ҳ
ŮӺϵ꣬˿Ľ

ġˡƷ͹ĹǱۣХһɷ棬ĵĺɴŮɳȥ
ۣ
ɴŮ³һѪ
ʧȥīսɥʧ㡣
ʱںϡɷǴ̡ǿؼѾʼѹߡ
ͨͨͨ
Էվ޺ϣζ
ٶȼ죬ܿնԲһʮڵĺ
ʣһЩպŵĻɢӳ￪⡣
ô
дսųڱɫ
һһȻӵ˾˵ս
һжߡ
꣬赭д¾Ա⡢նɱ߼īá
ýˡ
Է廷ӸѾûһӰ
ˆ꣡
Է屳ȻһԵɫķ׹ӿ˵ķ硣
֮
һգۼ䣬ԷԾ˵ٶȣתص׺۸

׺۸ƴķ磬һطԪˮٲȻ߼ǿ⾳
ž꣡
һԳɵķ׹׵ǿϢͷ

սе󺣵죬ԼڵŮӵˣͷһûӦ
֮У
ԷļһĵϹУ淺һ㾧ӨϢ¡
͆ꡪ
ǡ֮СԷתʱѾɹ
ͣ
֮дӱ࣬նɴŮĺ󾱡

ɴŮҽһľãȻ
ղãػѪˣûƽ
Ȼ֮Էתʱ乥Ѿɡ
ͣ
֮д͸ɴŮҰ⣬Ҳ㡣

̺֮ĻѾ㹻ݻٺɴŮ
ͨ
ɴŮʬ壬׹䡣
⡭
սɷӣһ
֮֮͡СϣԷɹһǳ䲻ġն


583 ŭ
ɴŮһԵɷӣʧɫ
ղһĻ䣬ʵ̫ˣ
˭ҲûϵԷôٶȣתء
ڡ֮һ̣Էġ֮Сն
һ˼ı顣
ԷתնɱһλСԪ߰
ʵϡ
ԡ֮СĹֻܶСԪڣɽϴв
СԪڣɷΣȻһвз£в󽵵͡
ɶСԪڵߣֽ׶֮Увʮޡ
Է֮Գɹڡ֮С֮͡ؼϣ䲻Ч
ȡ
תĹУԷġ֮СѾ㡣
Է޵ףֻɣںξ̫Ϣ̺ĻϢ䱾Դȣͬʱڵķ״ۡ
Σ֮һ⾳Ч
ڡ֮ӳ£ԷתĹٶȣҲľˡ
ɴŮһԭ֮ǰΪīõʧȣˡ
߿ա
λսײ죬궯ǡ
ôᡭ
·Ƶı仯ȴųɫ
ųǿƱīߣƣǰһսǿ¡
ڡ
һƣԷѸ߽⡣
ȻûСӡ
īߡǬϡȻЦ䣬ָΪǿӲһų
ңԼĶˡ
ںǰīֻǾ쵽ԷĲ򵥣ûϵľϲ⡣
ɴŮ·ƣ
ױޣ
Է߶ڵİ벽Ԫһ۵ķױޣ϶һƬϵз磬׺ը䣬ϢŰ
ױ޴Ӻɷӡγɼл֮ơ

һ˵һЦӴƣѡɷӡѪ
ɷĻʧ룬ǵԵҲǴʱĶ֡
Էļܿ콫ɷӱ
ž䣡
ױ޻ûһܲ͸ķ֮ɷӷ
Ƭ̡
ɷԷͶ˵ļл£ױУȫڣֱðֱġˡء
տգ
߿յīߣһֻЦ
ųɫɱĿ⣬ƳԷˡ
ΪԷ˵Ĵڣǵͼıվ޺ʧء
ಣ
Էɱߺûжɱ߿յų

ųһԪ⾳ƣûػ
Ԫεսشܵײͨ߿֮£ơ
ǹ
ԷֱӼ˱ǹ壬гһͨĹϱǹǹ͸ˮλñԡ
Էھ׳һѪ벽ԪΪɵļ˱ǹ塣
ңǹξ̫ϢԻָѡ
ˣ͡
ǹζ֮䣬һˮıǹӰɢϹźĽܱ֮պһʣѸٵıⶳ
ۣ
ųײನҲǹϹűʺᣬӲ飬ĩ
ʡ
ν׷ԾԷʵǹָѣӳǿıʴа塣
ȥ
Էָһ㣬һǹӰԵĳųʺ㱬ѣⶳһƬ
ħ̣
ָ״̬ؽֶӹһ޴İǴ⣬ִƿռһ棬лų
ǷĵؽͬʱǴԪųܺӡ
ԣǣ
ɵؽǿųתİУ˺顣
£Է֣
Ķ֣ǴԪīߡ
ǹѲĺһ̶Ƚжٶȡ
ľɷǴ̣ͬķ㣬˳
ЩӰ죬ܺӣųһЩ鷳Դƽ⡣
һӽƷĵؽһؽ״
ųԹŭʡ
ΪԪҲӵһؽľɷǴ̡
ͬʱ
ī߳Ц䣬߶ǿؼץסһ϶ųı㡣
䣡
䣬ǿײֲ˺ƣԷƮҡ
վǴԪ
ԷˣʶԪʵࡣ
ڣ
Ӳųˣһ˿ѪԹޱĿ⣬һɨԷˡ
Է˵Ĺƣ˿飬øҡ
䣡ۣ
ԪĹƣųһ׷ʹ
ˣ
ųҧԹĿ⣬ɨԷˣС´㡣
ս˼䣬ųڻ·ų롣
׷ǧ
ų˲ᣬīҲұƵ̫׷
Ҫǵǡվ޺ļֵ
Ͷλˡ
ī쿪ʤЦŨ
ʱ
˷ؾ޺
Է䵽׺ϡ
Ӯˣ
ŮӾϲãһƬʣĽԷ塣
ǺţԷ幦û𵽹ؼԵá
Сֵܣζ֡ʲôҪ󣬿Ϸ
īЦǺǵĵ
Էţ̾ͬʱҲԷ
ţ䱳϶һ㡣
οԷжв׵ĵؽ
ǰˣûǰ֣ٹգǿ¾ˡ
Էһǫм
ǵûκҪ󣬻վ޺īߡ
ͷպǲҪһһȨǰĶ顣
ԷԴǳϿҵĵ
īˣЩ˼һƴǡ
ϾԷǺţ˺ܴá
Է̬ȼᶨմȾվ޺
꣬϶򵥣ĳɣʥصйء
ī߸пĿ׺Զȥ
ϧľ֮ţ֮꣬ڶ
Ůϴʧ䣬һ̾
׷֮Ůǵڰһš
Ǹ꣬ʼգû۴
֡
īߣŮʼʽ޺ʬ塣
ھ޺ʬ̫ӴΪֹҹζ࣬˶ǸϾ޺мֵĲλʽ⡣
Ƭ֮
ī߽޺
ףôûпպࡣ
īߴ󲻽⡣
޺ڣѪӣһƬ
Ǳиĺۼ
Ӧλá
īɫһ䣬￩һ
һõԤУͷ
һ֣߶Ԫ֮㸽ڻ
ҰС
ǱһƬпգйĿȱ
ԣǺ࣬Ϊڿˡ
ѵǡ
īϸһ
һɲ
ۺ䡭
ͿյܣѪҺӿѪ糤ӣīû
࣬ϾǾ޾ģѪҺתġ
Ѻ޾ڵѪҺһЩѪܣըѡ
Ƭ֮
ۣ
ѪܣǱīߣڳ޾ڡ
ɱС
ŭĲ쳹պУԪĿֲƣӰһصĻ


584 Ѫ
պ
׺ٶȣһءѸպС
Է´ú۾Ǳ΢ıһ·
ûȷλ͸Ӧ£޾պҵһҺڴ롣
ο
ֻպУóαװ
ڡ
Էһ
ˣֻҪ¡ʬ󡯣ҲòһλԪ

Է΢΢ҡͷ鷳
ԴϴηͫնشˡǹΣ־Ӧǿһʱ
ҡ
Ԫսʽȫˡ
֮ǰĽ棬ҲʾԷ֣ԪȻнϴĲࡣ
㲼¡ʬ󡱣սܴԪҲҪЩ£ʧ
ҪĶ
Էּ䣬һīĹǼƬ
īƬ߼īõĹ
ƬȻˡīǡһЩĹʬġ
쳣ϲ
īȹǵƷϣ໪ҳһƬ
лˣ⡮īǾ룬ҵ֮ؽһء
õϺչء
еĻʺϹʬ֮ҲʺϹʬǵ
ֽ׶Ρ
ƹʬиʱȥ
ԷгĿǰԼƿ£ʵһЩҲ޷
Сξ̫šӵʥżӴԴϣŻᱻԶ
οڡ
ԷֵõˡѪΣǵ̣ʵķԾ
պ
ԷеһɴԪӴϢϿգһӶƺǬϡ
ǧС
ץסǽթӡ
īϡߣպϴ
ŮӶˣһ·ϸܴԪĿֲƺŭľҷһԡ

īҲ֪޾պĿѰһֻʼ͡
ಣ
ǹɴԪӴϢԽԽԶ
׺ڡ
Էˣһ亹û뵽ͱī߸ײˡ
պ
׺ۣгһξ룬κ쳣
Էò࣬׺ۣٻصУٶȸһЩ
ںڣҺʴ£вٲλ𣬺ܣٶȺͷǰ
¥ˮ㱨
һҲ¥ˮȴԱȫ󣬵óĽۡ
޲𣿡
Էüͷ΢壬ķٶȣǰ
޲𻵳̶ȣ᲻ۼܽһ͡
պһֱȽӴе漰󷨣һЩԭǾвϣ޲ҲΪ
¥ˮҡͷ
ϵĴԱЩǰרŵĴԱʱӦŽӽϸԱҪ
ȥ޲պȻЩˡ
⸽򣬻һЩⲹϣרŵʦ޲
¥ˮ
Ҳֻˡ
ԷΣ΢̾һ
ĿĵأҪԽһʥصķΧ·;ΪңԶ
ûĺƾ˷У˵˷Ѵʱ䡣
ԡ
㸶һЩۣһЩʱ䣬ԷҲһҪ׺޲á
ý˻ᣬ׺۵ٶȡ
Է˾
һ
ԷǧȺΧһư˻ɽתվ޲ۡ
ǧȺ򡭡
ԷԺУصĵͼ
ǧȺķΧģ¬ȺҪöࡣ
ӵͼϿ⸽򣬻߰˸ư˻ɽ΢СǷֲ
š麣
ԷڵͼϣҵһĴڣС麣
ǣͬĵ΢С
麣ʲô
Էѯ¥ˮ
¥ˮҲʾû˵
һλϴԱ˵еġ麣
ڡ麣ϴԱܿصϢ
ԭ
麣պϣһָ߶˵Ľ׳൱һС͵Ĳء
˵麣պϣλȻĻСʥءƿءƬ򣬲պһǶɵҲǡ
ϴԱ֪Ҳޡ
ʥأ
Էʱף麣ԲһĽ׳
Ժʥأ򡢸ɭ
ʥǸ߲εʥ򣬳ͨĵ
ݴ˵ʥиߡɡĴڡ
Ҳѹ⴦麣ʥ鴫ĵͼУıǡ
ô¸Ŀĵأȥ麣
ԷԴȷ߷
ĿǰٶȣҪִ麣Ҫʮ·̡
ڡ
Էϥʶȴ͸ָеġࡱ
⺣࣬ʱţԻὥʧ辡ȡеġѪ
ԷĿ
պ
ʻһƬƧԷ̽飬ȷûǿĺﲿ塣

Է彫Ӵ繬ġࡱȡʽ⣬ȡѪ
Сè¥ˮȴԱ
ͷȥպϾνӽ񾳣Ӵ̺ѪҲܶࡣ
պ
еġѪɹȡװԷ׼õһɫ«С
Ǻ«ԷһʥżھЫɽõġ
һƴߵƷرʸݣŸָʴԵҩҺ
ߴԵǣ˺«ܼĴԪꡣ
˵һλߣͷԪĴڡ󣬰Ԫ긴
顭
ʱԷáĺ«Ѫʢװá
ĺ«бԻãѪ棬Է嵹Ҳġ
ԷʣµһΡҺҲʢС
˿̡
ڴԱĺ«Ŀ⣬мС
ÿʹһ裬ʹһͰ
Է΢΢һЦţѪķ㣬װһСӡ
лʹ͡
¥ˮȴԱǣм
ѪԭǣǴ˵еƷʥѪ
οȥͷ޺ΣԽͨպѪЧȻѡ
һѪԼʹãҲԲȫգ̥֮Ч
ߣѪϡͣԡʹá
¥ˮõһͰѪԡȫκʵ̣ʵķԾ
еġҲõһͰѪϡīǡʹãȫиõǿ
жĺѪһЩںУ׺պӵϹźϢһЩ
һλϴԱ
ãῼǡ
Է˵ͷ飬޲ʱ
ڡ
ԷһͰѪУȫѪһӴº͵ů⡣
ʱƣǹůԽԽǿǻһƬ
ʱ
ԷȫѪ⣬һԶѪԪϴѹȡ
Է忰ߵǣܵľʹѹȡ
ͬʱоʣһϴЧһ˿˿Уȫ
һȻԡһͰѪȫѪǣ»˺ѷεʹ࣬㲻û
ڡ
ЩԱţϡѪ߷ʹá
˵ϵˣڡѪľЧԽΪԽͣЧԽá


585 ü
ԷԡڡѪУϥһѪԶѪԪϴЧ
̶ʱ䡣
оԼʣѾкԵɱ
ʱÿһѪ̺ǿϢʶ
֮ǰȣֻȻһµĴ

СèԷϣһաѪЧ
顭
һͰѪ̺ԶѪԪѾʣࡣ
ô죿
ԷЩ⡣
һͰѪ㹻ЩԱǣʹ֮á
ǡ顱еٶȣҲԷ֮һ
ԷĿ˸䣬ӹСè
СèͷСһͰѪһ뱻ա
ҡ
СèѪԷξ̫ʱղʣξ̫Ϣ
ৣ
Էһ㣬ٴνξ̫š
һΡ
Էξ̫ֵʱ䣬ͻˡʮϢޡ
ڣԷ徭Ѫϴɱ
Խǿξ̫ʱԽ
ϢʮϢʮһϢ
ԷڲͣԼļ޼¼
ռ䣬ĴڣǷ
ԷվƬԭʼçĵ硣
ÿһɰʯƺ̺ܡ
Էǿ۾ȥξ̫šؿռ䡣
£һƬԭʼĹŵء
ԶԼԿݵأçĴƺУȪˮĶˡ
ѵҲ飿
Էͷһ
ܹξ̫ġ顱ǿʲô̶ȡ
ʮϢʮϢʮϢ
ۣ
Է³һѪֵʱ䣬ﵽʮϢ
ڡ
ܴ󡣡
ԷǵѪ⡣
Ѹתξ̫ŵϢ
ʵϣξ̫ʱһ̶ܵξ̫ϢѬա

Сè˷ܲѣξ̫Ϣ
飡
һһèںѪУһξ̫ϢЧ
ڵա
ԷСèһͰѪϣһξ̫Ϣ档
ҵǣڵԪУǿˣӽԪ
Էһ
һͰѪʱһԱһѪûʹõ֮һ
ʹˡ
ԱǣϵͣʹáѪЧǲŽʡ
һɵĴԱʹ൱Էʮ֮һѪʣȻǱƽ۷塣
ȥһڣЩԱʣٶԴﵽ벽ԪĲΡ
Է岻զࡣ
ȻΣΪֻһǵ̡
ԽǱռԽ
ҡ
ԽͣʹѪԽ
෴̫ߣƩﵽԪ۷壬ʹѪ΢
ߣʹͨѪһЧûС
졣
ԷСèʹͰѪһΡξ̫š
һΡ
Էξ̫˶ʮϢʱ䡣
ҵʣвСȿԼһϢʱٳڡξ̫šߡ
Էݴжϡ
Ŀǰ
Էֻǿվξ̫УؿռĿֲѹ
ߣԷĿǰ
ͺñһˣϿһʯվסǿˣͼߣܻܿᱻʯѹſ¡
ԡ
ԷԼһĿ꣬ȿԼһϢʱٳξ̫ߣ̽
ಣ
׺ۣзɿ촩
ӳȡѪڣѾʮˡ
ЩԱʹѪʶʵķԾȻʤԷˡ
⡣
еͨաѪ롰īǡʵҲһɱԾĽ׶Ρ
ˣҿҪչ£ʱ᳢ԳСԪڡ

Է΢ݣû뵽ôҪԳСԪڡ
ԴˣûֹһͰѪ
ЩյķУ׺۵𻵶ȣڲӣܡٶȣһ͡
¥ˮ㱨
Էԣüͷ΢΢һ塣
׺ۣ辡޲
ڣĿǰٶȣٹһ죬ִܵ麣
¥ˮ
麣Ҫʧ
ԷԺУٶȸ֡ǧȺ򡱵ĵͼ
Ⱥֻһ麣
ڵ¬Ⱥ໪ڵĹȺҲֻһ
ͼϵġ麣һǣһЩ򣬻ҪĿ
Ȼ
ԺͼĿģʥء
ףЩߡ
Է巢֣ͼߣ໥ӡ
Ʃ硣
ʥ֮䣬һ״
֮⡣
Щĵ֮䣬ߵ
ʥء
Է廹֣麣ʥ֮䣬һϸСĵɫߣм仹һС档
оͼʱ
ȻһڤڤеΣУĻ󣬱ǿ
ĻУԡ֮ͫ־Ϣһ¡

Էо۵һ
Σˡ
ԷȻףζʲô
һ£պǱʱʥżʱΣлʵ
Էжϡ
ΣйءһЩĿռҲӰ졣
ͬһ̡
޾պңԶһˡ
һҺıľ޴ϡ
ҺĽ׺۵һٱ
ٶȡ
Ҳͨպһٱ
಺
Ľ䣬һֲϢա
֮ĺ·ĺ̶ӣ
Сģǡ鷫
һɵ񾳴ڣӦȫھ䡣
鷫ϣһζϵķ
ӡɭʥءʹ󣬿򵽡ʥءʡңԶһε·̡ƬΧ·̰
갦̾͸
ʥغܺ棬ʦֲ˼Ҷ漸졣
ͫСŮüĵ
һһӰ߳䣬վڴϱԵ
ʦִ겻ʦ𸶳ѪۣͰ׷ˣǸ޷

񣿡
ͫСŮ΢
ΪȻûʲô仯ʣѾﵽΣӦպĻ
Ŀ⣬ڰͫСŮϣûϵĺ档
ۡյĵӣֹһ
ûʦĳӣġݡĪԴֲС
ৣৣৣ
ͫСŮ΢΢ҧһ֧ʣڻʲô
ĵһۣͫСŮƺڻһӴĺ
ʦ֣ǲҵģȥ棿
ͫСŮһӡ
Ȼ
һЦЦݺ㣬һůů
֣˹СŮıӡ
ߣ˵
ͫСŮѻõĻꡣ
ǡ
꣬ۿеĻ
ϵݣ£Դֲۡ
꣬ϡԿ壬һͷ޴ĺѪӣȻѾȥ
ֵһǡ
Ǿ޴󺣾ڣಿλȴǱͿգ
պ
оһСŮһۡ
õͼǼʮȺΧڣպĲ壿Ѱұڿĺʬ壡


586 麣

׺УѾٶȣ𽥽ӽĿĵء
ڡ
ԷӣٴβǵѪϵСèξ̫Ϣա
ʮգԷ干ʹͰѪҲξ̫š
ʣʹáѪǰѾʵķԾ

ԷʣԪΣҲ޼ˡ
ΪǿʣԷѪҲԽĻ
ȻҲξ̫ϢĴٽ
һĻСèè仯Է嶼͸ǳ
ǿʣĻ;⾳СԪԪΪ
Էһ˿Ź֡
ǰó棬棬ͬûκơ
ա
ʣңңȣΪ⾳Ļ
֮εһδηԾɱ䡣
ӹ徳أѷͨǵĴ򰾴ɺ쵽ھǱޡ
ѷ龳εĵݽԾͨ飬Ϊߵȡ顱ĲΣ֮ͨ
һﵽ龳ѾͨĲΣߴ١
龳ԪȻĹһεķԾڡ
Է֪Ԫٵ˰Ԫ
ԷûеԪΪΣǵ̷棬ȴԪ
Ҳ˵ԪѾд󼸰ˡ
ṩĵͼĿĵؿ쵽ˡ
¥ˮ

Է߳ңվڲt̨ϣĿԶ
̫Ӵ󣬵ͼϵıǣСʵռȺܴ
ڡ
յͼϵָʾҪȷ麣ڷԲպΧ
Է岻ʹáۡôԱڷԲ
׺ۣлʻ
ಣ
ĳһ̣ƿһԪߵϢϿգһӶ
۵ĴԱǣʱ䱸
ߣһλ۵꣬ĿһƳ·ĺۣٶ΢һ١
ûжܿƿնȥ
ֹһᡣ
ಣ
ƿԶ
ֻһλ벽Ԫ۷ˣУͬһȥ
˵λԡʥءţڡ麣ɻܡڡλ洫ĵӣаȺ֮һӢơ
ڣǿǧȺ֮һȺţеԪΪ
ɲǣ˵Ӣơжû¡
ˣв죬˵Ц
ĿƳۣûκζƿնȥ
˵ķ򡣡
ԷӵдԪʣʶǿ㲻⣬Բʮڣз紵ݶӲĶ䡣

ȷķ򣬴ԱǷأӿٶȡ
಺
ûƬ̣һֻպģС׺۲ࡣ
ţⲻһֻ𣿡
ԷĿƳֻպ漸ʮӰĿȻͨԱ
ֻϣһλ߼Ķͬվڲt̨ϡ
ף
ǺĶ죬Ŀӹ·մ¶һ˿ɫ
ʶһɨһֻĴȻֻһλ벽Ԫꡣ
ҿ죬ֻΪպ
ϴҪҪ֡
һϱۺ̣Цһ
Ҫ롮麣ǿ߳ûڶ࣬ҪǷǡ
ۺ죬Ĵ˼ɣЩϧҡͷ
಺
ֻԷͷХһƬ޼ɵĴЦ
Է岻㵡
Σǰ麣ˣ廨ţֶС
ַǧ
ƵƵûǿߣպ
߼ǿߣټżһɴԪȻơ
쿴
һԱͺһ
ǰУһƵĹš
ҰС
ɫԽԽ󣬷Ѥ֮
ಣ
ڶǿӰһЩպɫŵķȥ
žĽӽ
ɫԽԽ󣬽һ
ΧƳǽĴڡ
忴ȥƹƳǱ
һɫţƺһĤư˻ɽ
麣𣿡
Էˣվڲt̨ϣϸ
݆꣡
ǿߣ׷׷ɽɫеĹ
˻ɽڲͬ麣Ƿյģֻмڣɹ롣
ȥɫеĹֻзԲɣʵУж졣
ʱ
Էˣӽɫš
崩ɫţԷһֵĸоһŨԪӿ
ৣ
ǰĹԽԽӳһǽ硣
һ
ԷˣЩɵˡ
˵ǹ˵ڶ๬Ⱥɵġ麣ǡ
麣
ĸ𷺶壬ڴǽϣɢϣ
麣Ȼ򵥡
ԷǼ壬ܵһֱ͸ѹ
ң⾳ԽߣָԽǿҡ
Կ϶ǹǽϵ̵ļ֣ߵֱʡ
ಣ
Ըǿߣз׷ȡһöƣǽĴڡ
ڡ
һаСԪǿפأɢǿ˵Ϣӵߡ
ȵȡ
Է׺һڴԱǸ档
ƺҪƣܽС
¥ˮ
ǽڣһרڰơ
Է˹ʱǰ˳Ķ顣
һö麣һƷԪʯÿһ죬ʮƷԪʯ
һֺͷΪͣµ
һҪʮƷԪʯȫ٣
ʮƷԪʯ൱ʮƷԪʯڿԶһǧĴƷԪʯ
ǿߣЩĵ
磬һλƷԪʯ
ڴƷԪʯһֻڣһЩʹá
ԪʯΪƷƷƷƷƷ
100ƷԪʯ=1ƷԪʯ=100ƷԪʯ=1ڴƷԪʯ
żͰһö麣һƷԪʯ൱100ͨԪʯ1ڴƷԪʯ
¥ˮȴԱǣЩ顣
Ȼ
100ƷԪʯĲΣҲܴ֡Էǵÿ±꣬ԶĿ
һ볡ѵżǾЩݳˡ
ߣЩˡʲô麣ĳɱͲֹ100ƷԪʯڸ麣ͨáһٵ΢͡ռ򡯣ÿάԪʯͿһɡ
ֺͷЦһ
һЩˣ΢ʣΪ߼ۡ볡ѡ򵥡
ʮһˡ
Էûзϻ
ʮһˣ
ֺɨԷˣֻʮˣҲû׷
Է¥ˮԼԱ
ÿƣֻ൱һƾ֤һ֣ߴţҪʵ
ǵʮһöƣԷΪ׼ġ
ԷһáĴš
ͬʱ
ÿƣԷ嶼µʱá
ֺͷԷһۡ
һ԰ʮöƣһνµʱãⲻһǿɳеġ
ŶӵһЩˣĿ⣬Է塣
õƺԷһȣɫԳĴڡ
ಡ
ڶԷһʮˣ麣
ӳǰģһ˵硣


587 ·
麣翴ڶ๬Ⱥɵ幬ǽһɫУͬҫʯ
ȽŻ֣ᷢڲһѤ˵İǡ
ڵʵʿռ䣬ȱ濴ȥ˲֪ٱȣ޷֮ȡ
ಣಣಣ
ڲġ޳ǡУɫǿӰй⣬ڿдӣһЩ޴裬߹ģһĺ
һЩպģ׺۵ʮֹԳˡ
ҰڵİУԿһЩׯϵ¥󹬵ء
⡣
ܿССһġ̡
һЩڶ۽׵ġ˽̯λЩ̯ߡҲԸǿߡ
ЩеϢһƬ
޳ǵĸ򣬶ľɽˮƣˣͷһƬӨգԼԿպΡ
һڴԱǣĿǰһС
麣ڲռ䣬ʥżȣֻС
Է循֮̾࣬ܵһʥżϢ
麣ʥż֮䣬ȻһЩͬ㡣
֮һڲĿռ䣬ΪĿ٣ȻĿռ䡣
Ҳԡ
ʥżһյؾпռ䣬жתһ㲻ҪԪʯԴ
麣һġ΢򡱣繵ͨÿҪԪʯάת
ֻҪԪʯԴ麣ò˥
Ȼ
ֿͣٿռĪ
麣Ԫǰ˻ɽҪǿö౶¿׷ʥء
¥ˮһƬ𺳣ǹģŶ˵ķС
ƲڣȻȷʢȰ˻ɽġءתվҪ߼Ρ
򵥵˵
ǿ߻óģ麣ϵĸ߶˽
λˣƺǵһν롮麣ʲôСΪЧȮ֤֮ͣгͨ裬κο
һ
Է岽һ٣һСꡣ
һƥѩ׷ϣɾЦ
Ŀ⣬ûйע˺ڶǿߣһЩԪߣΨڡԷ塱ϡ
Сôշѣ
ԷȤ֣Է£ȴɵΪ
⣬Ȥص㡣
ԳơСĿСƺרΪ˴·ڡ麣ݻĵط棬Ȼ򵥡
Сҵš麣ӦʲôСĿΪָ·֡շѡȫƾ˵ʹ͡
СһĺЦ
΢΢۽ǵ⣬Ǹ괬
ʵ򣬡СһƬš
˿͡ǵԪߣֱһλ͡
麣ʱС͡ϡλ괬
ãǸȡ衣
ԷϾ΢һ٣ʹ͵Ķ٣ҪҴı
лˡ
Сɴһ㣬гһ
ˣ֪麣ʲôСΪЧ͡
СɶͷϵĺԷͬһСࡣ
ȴתһת
ԷûشԵòꡣ
õĴˣС
СһȳԷˣ麣ܡ
ӡģһׯϻĵ¥ʮָߴ󣬻פء
뿴פصĵ󣬶ǡ麣ٷĽ׳պϾųϵĸֽף繦С鵤ġر衢汦ݿջڻ
СϲĽ
ٷ
ԷȻףЩפصĵ¥ҵң麣
˵øȷһ㣬ʥأ
ٷЩ׳ƽûпթƭбϡȱǣ۸гۣ΢ƫһ㡣
С˳

ԷĿ⣬䵽һЩûפص˽˵̡
Щ̲ҵҲ廨ţȽ棬ЩĹģȹٷСǵĻ󣬶һЩҡжɵľͷ롣
С
м䣬һЩﻨķ羰ɽˮڸ
Щ̯ģ޶ڡɼСЩ˽½ףӲȣȽңȱϡʤ
ɼС
ɼУһƬ۵ͬһг
Ľ˫ΪΣһЩ벽ԪҲһЩСԪ
иԪɼУ
ٺ٣ҪõĻɼУҲп԰ײ˼۸Ե۵
СֺǺǵĵ
ҵĵط廨ŵ˶УԵʲôñ
¥ˮÿɷĵ
Ŀ⣬פڹٷĽ׳һЩ͵Ľ׵̡
λԲӡ
СҡͷԣĿǵʮǰλˣһƷԪʯɼԵƬϹ塯ֵԶһؽλߴˣƾƬ塯Ǳ꣬ȻһͻƵ߲Σ䶯ܱȺʥضˡ
Ϲ壡
Էһû뵽ǵ
ʱڣ̫š
Ϲš̫ţγء
Ϲţӽ̫ǰʱڣǸʱµһЩֵɫʡ

Сè֪ʱԷϣһ˫èֱۣת
ףǸطǸʲôģ
һЩԱĿ⣬Ͷһ޴ľģ໪Ҫʮ
ӴľռмһЩ̨ǹϯ
麣ٷٰ죬һд衢̨սսڽһЩìܾס
СЦŵ
ʱ
麣ڣԪӰζ
߼ս
ԷֻܿսӰϢϸڿ塣
Щգʥءţפ麣ʹÿһ죬ȡ볡ѣ׬ȡ˺Ԫʯ
Сп
ʥصţ
¥ˮԼڴԱǣȻ𾴣ŨŨĺ档
ԺʥأǴ˵еĳȻ֮أ˺
ֻʥأܵɡ
ԷҲһ˿棬ʥصţкεʵ

ֻͶɡǰţ
ʵϣ硰һ֮ǾڵϯӣϾʥżĴżҲơ
ٸߵĶ۷壬ɣԷûӴ
֪
ǼĻ֣ͬһǼʵʮƩͨǺͶ۷Ĳࡣ
ͬһɣħܶԿ½ʮڡ
ȤԽȥ
С
ãǼʶʥصš
Է崿Ǻ档
ಣ
׺һˣС£麣
Ȼ
ڽӽ麣ʱԷۣԼѪһ˿
Էˣս뾺½вˣƿշ麣
һλԪīһһŮ
еӢŮĶˡ
ţ麣˳·޺ʬ壬Ҳǿ۽硣ϾʥصţϷЩȤ
ī뺬Ц


588 ̫Ѫ
麣һճüΪӲҾ졣ңӴ󷨵ĹУǴԪҲ𻵾
ڴһЩء
ÿ˿۳ʮԪʯķá
볡㹻һЩƲ
Էˣж麣һԪʯԿ۳
·СЩۣҲ۳Ԫʯá
СѾʤʮųˣֵף
һȶʮʰ
ҵƷԪʯ
ڣźߺһƬҲһЩ
ټľڣа˸̨
󲿷ˣľ̨⸽Ĺսϯͱˡ
ʥصţ
СС䣬ŶʮͷӵеԪΪ
ڶ˵Ŀ⣬ڶ̨ϣǸ̷ϡ
Ƕ̷꣬һۣ༫ΪͨȺǺܲ۵֡
Ȼ
ڶǿߵ̨ϣһһĿһЩŮмӡ
ʥصţ
¥ˮһۿȥЩϵ
ĿУʥصţӦǸߴӢ䣬᲻Ե
̷꣬ĲߣСۡ
ʦ֣ʥĶ֣ʵûսԡ
̷꣬Щίʵӣ澺̨ϣһͦݳꡣ
ղżУĻ򶼲ңȻԸĽս
΢΢ҡͷ
̷꣬꣬ʥصš
ӵдԪΪûս
ΪԽϵ͵ġ̷ꡱҲСԪڡ
ʮ
һпڵ
⾺ϣȻԪĲС
ɴ˿ɼ
麣Զӡ
¸£Сޣƣһʥؾѧ
һòߣһͣ˾̨ϡ
ƣȻǵһʱĺų
Ʒɣ۷ʱڣСԪ۷塣һ̽صʱʣΪ䵽СԪڡ
ڳһЩսߣϳƷɵݡ
Ʒɣʱ䵽СԪڣųľͺͬ׿Ա⡣
켫Ӱ
Ʒһ֣߶еĵؽ
ǿƽͣûƴһƬӰֺ಻ǵأûһеɭ顣
ؽؽս
Է΢΢һݡ
ȷƷɵʵǰСԪں죬˿ѷɫΪ
ʤֳʤҪڰ֮
ͷ㼿ʥأ
̷ƲƲ졣
Ǿ
̷꣬˲ãһȭȭƳһͳ죬ɰǧȭ磬ƻֺ꣬ʯѵĿֲϢ
ǣ
ƷɴӰֺİ飬ܵһſŰǵĳ
ëͷСӡ
ƷˣͻȻ֣Լս飬ڶԷȴ豹ȭǰȻûһ
̷ÿһȭ·ޱѹӿһبŰԵϢ
ÿһȭѹĻꡣ
䣡
Ʒ嶸Ȼһƶȭ⣬嵹ɳȥ
ۣ
ص˲䣬Ʒ³һѪӹǼѡ
ôģʮжûͦ
һʱĺųȻôܡ
һƬ
̨µˣӾö̷ʵҲôֲֶôϡͿİˡ
СԪڣǰҲֲһʮС
Է御ûۣʣǴԪΣйǿ
ʵϡ
ҲֻдԪܸӦ̷սѪеº
Ѿʤʮˣ
һЩսߣڵȴµսߡ
ʱ
̷ʤʣԽԽߣﵽһȶʮˡ
Ҳ˵
ֻҪĶӮһԪʯӮʮ˿顣
ңʣŶ̷Ļʤ᲻ϵ
ಣ
ʱǿϢƿնֱƶ
Сӣң
Լ϶ʮƷԪʯӮˣͿԵõƷԪʯ
ϢﵽСԪڡ
߶ˣһӣһꡣ
ʮһʮս
СԪڣһˣƺСԪ۷塣
ϵ飬ٶȵȼ
֣֮ǰҪǿ
Ƿ꣬ӵСԪ۷ΪٽһǴԪ
û˼
̷ƲƲ졣
ɣһɡ
һʥšꡱЦǺǵ˵
һ
У㵡
ϾٷׯңˣʧҲС
˵Ŀ⣬Ͷ򾺼ϣһϣȻǾĸˣϢƽߡ
ԡ
һ۸ꡣ
ǻеսԣһϰɡ
̷һЦ
ʲôһ
һȫһƬȺȻ
죡
Ѻע
ʱ̷ʣﵽһʮ
̫ˣ
ͶעˣԽԽࡣ
ϾϳСԪڣһ۷塣
Ǿ
̨ϣ̷սⰻȻȭ͸һƲԹƾõѪϢ
Ž
ʮȭ
Ӻͷ꣬Ȼ֣͸ų
һֺϻۣ˴Ӧɱ಻
ˣǡóֺϻֿԪƬ̡
Ȼһ
һڹսߣΪ

ԭӺͷ꣬ǹϵĬĶ飬ͬˡ
⡮֮£սƽԪ
Է岻զࡣ
ڲʹۡʬ£벻ֵĶ֣ʤҲ֮
Ͼ
սศɣҲеؽ
Ժ䡪
̨ϵս뽻֯
̷꾡սУޱȸϾΪϴ
СԪںͺ۷֮䣬һ£ԪǿҲвࡣ
ëͷСӻ治һô͡
ϧΪСԪڣĿǡ
ϣ¶һ˿Цʤһĥ̷Ԫ
ߣ
̷ɫ΢΢һЩѹסˡ

̷˫һӿһɻĹŰԵѪϢ
ȻȫƤ⣬һڹӵ·ĳƤʵӲƤƤ۷ۣһּ׿ǵʸС
ʦܣҪ
һߵĸ꣬ɫһ䡣
ǹѪϢ
Ϣ֮УĻѪĵ
ͺ䣡
˵ĹȻǽ̷֡û
̷ȫ߶ѪûҲû

ˣһ󾪽УĿá
¡¡
̷οȻվͬһͷĵľޣɢĶǵçϢ
ͣ
һָϸѪۣѸϣڹӵֲڶ
⡭ôܣ
ȻʧַĹԪ֮£ǰ޵У⡣
ô¡
ң˵Ѫ⣬ĻʶԱܵĲ
֪С
˫ϥѾһ룬ҪĤ¹һƬĪĿ־塣
ͬһ̡
ȫڶսߣΧĻѪĪĲ
ôᡭ
ԷоԼѪϵСè¶һ˿֣ء
ͨͨ
һЩΪ۷ǿߣϥֱӹڵϡ
ԷߵļԱ¥ˮһǱͨ죬΢ҡΣվȡ
ǹѪϢѵǡ̫񡯡
һԪīȻʧΣĻ꣬һ󲻰


589 ͬԴ֮
̫Ѫ
һ麣ڣȻ䶯һƬ
̫ʱѪȻڽ֣⽫˴ĳ
λͬʥصġꡱɫһ䣬ȴ̷ֹѪ
ͨͨ
ڣڶǿߣѪĻĲɪ
Ϊڰ벽ԪһЩǿߣϥǲڵϡ
һЩĵԪߣѪҺжӿһѹҪʥصġ̷ꡱĤݡ
̨ϡ
̷ѪȫƤƿǣͺʵһͷĵľޣֲϢ֡
Ȼ̫񻰵Ѫ
ɫɬϥѾ롣
̫ǿѪϢ£ͬԾޣû棬Ѿܡ
ղŶһڶ̷ϣָ״Ѫۡ
ǵ˺ۣ̫Ѫ£̼
ǿķָ̫Ѫ
ԷĻ꣬һľĸо
˷ۣѪȫȫѹƣһ΢Ĳ
ѪѹƣԷ廹ǵһ

ѹƵѪ¶һϢ˷ۣڤڤ۴ƵƵ
ϾԷѪ۵ĸ

̷ϵѪһ£һȻĹŵڹƣͬ޼ɵĺɫ磬䱬ֱ巽Բһɡ
أأ
ͬʱҽһɳȥȫѪģͬçľ޳ײѹ

ѪܵӾ̨Ϲ¡
λԪĲУסһ˲ľ
ʮһʤʮʤ
һλУԽ͡
˿״̬¡
̷ꡰ̫ѪֱֲܱӺһλСԪں۷塣
˻
ȫˣһǹɻĹԭʼѪϢѹ£Ĳ
ԷԵĴԱѾûһվ
¥ˮпԷϣǿͦס
ܼסˣѪܵ˼
˭ս
ȻЦһӰ˻ĵ̫ѪϢܵˣ
Ƕ̷ꡰĿ̫֮Ѫѹȣͬ
ܶˣ׻
һЩҪսˣ׷׵ͷ­
̫ѪϢյġξ̫ϢƺЩͬԴĸо
ԷѪѹţܵ
ǣѪ
ţ
̷Ŀ⣬ɨһƬʱͻȻһ١
ϡ̫Ϣѵ̫Ѫ
̷Ѫһ˿ĸӦ
ৣ
Ŀ⣬Էϡ

ԷۣƵƵϤĸоԴյһЩξ̫ϢûгѪ
䣡
̷ĿţԷһ𣬷·ӭһͷľ޵
ǹɿʩѹˣҪǿһЩ
ؼѪ
ԷȫѪڣͦסˡ
ҺʣڡѪ͡ξ̫Ϣƶ£ȴԪ
Ļ
κΰ벽ԪһЩСԪҪѪ
˼Ѫƺ̫ѪһЩԨԴ
̷۾һ
ԷϣһͬԴϢս͸Ӧ
ڡ
ڵѪڶһ̣پвĴ
̷Ļ˾̾
ܶսߣ׷ײĿԷ塣
û뵽ͬһص㣬һλӽ̫ѪĴڡ
ϧΪԪ
̷΢΢ҡͷЩϧս⡣

ԷһԶ̷Ѫѹȣʵ̫ˡ
ϣ̫ѪźܴĲࡣ
ǡһСԪڣһСԪ۷壬ֱӺɡ
ͬĽ֡
ʹѪͫ£Һܱܿһкɡ̫Ѫǿ죬ͫնҲδܽնɱ
Է侲
һ
ʥŵĿ¡
Ҳѹ֡ơᱻʥ顱ѡΪ̳ˡ
Ҫ֪ҹʥҲ̫ϡѪ۷ʱڣǳԽ񾳴۵ġ⾳λֻһ֮ң
С㾹Ȼ
һŭЦӾһ˴
Ƿˣī

ŮӶˣȺеԷ壬ɾ㵡
С̤ЬٴϷҵˡ
īһƬĺϲ⡣
ʱ
ԪӴƣͷԷϡ
ϲ
Էɫ΢ݣû뵽ٴλǬϡ
ա
Է彫ѪǰߣԪ䣬ҷԴݺݰīһ
ǬƸϡ
ȺдһЩϳīݡ
Ͼ
ǬƸڸһǽڶɵһ۷ǿڣʵٱȼ۷ʱڵġħ̡
ಣ
īһμ䣬Էǰ⡣
СѪϷ򲻻׷
īʶûд
Ͼ漰Ѫִ屦ʥѪī߲̫ǿߵĿӡ
ǺǣѪںıᣬкθϵοѪѾˡ
ԷƵĴ
麣Ҳī߳֡
·ġС˵ң麣պϰľ
Ϊ麣Ļʥأ
Ƕɣߣ¡
ߣûмܻ߳麣
СҪڲƭϷǾ޺ӴѪʣѪϷȻƽϡ
īЦ
Ҳɵӣ֪ԷУ϶дĺѪ

Է巭һۡȡѪī߲ûֱӹϵ
ߣ麣ҲҶ֡ҡǬƸ⸽ǰǿڣб麣
īЦ䣬˦뿪
麣ȷҶ֡
Էһֱ麣
ৣ
īǰŸ뿪һ̷꣬Ʈ䵽Էǰ

ԷͺһԵˣͷһ
½ԡʥءλֵմ
΢΢һЦ
ڣڶսߣЩ档
λаʥţȻԷʶ
УҲŨŨȤԷ塣
һĻ
䵽ո˦ȥīУϵЦԽӲ
ԷʥϹϵôǬƸҲ׶Է塣
Է塣
Էʥţк
̷꣬ӵ̫Ѫн
꣬ӵдԪΪг֡
ʥŴԷͬʱԷҲڴǡ
ǡӵ̫Ѫ
ξ̫ϢϴҵʣѪᴿ档̫ѪͬԴϢߣʲôϵ
Էֹ
Уξ̫ϢΪӣֲ²⡣
꣬ѪоȻϡ̫Ϣ㲻̫ѪҲǸʱǿѪԽѪ
ʥţҲûԷ塣
ʥأ̫ѪѪʣֻиĴڡ
ʥ⣬ܼӽ̫Ѫʣʥţо⡣


590 ƻ
Է뽭ʥţߵһ䣬̸
ʥţǶԷѪʣһЩȤ
ԷΪʵûκιעûзϡ
ֵǱʣȻǳĳɣλ¡
ꡰ֡ĵ
Է֮߳󣬶ԼĳأһŲᡣ
棬´ٴĻԷ岻Ӱ쵽ԼĹ磬Ѫ̡ڡ
̸䡣
ʥţûбֳκưԷԿûаԼͬεĶ
ԷѪϢӦһս⡣

Էֻа벽ԪΪѪŴֲҲȤȱȱˡ
ʥţֻǵЩȤûύ˼
Է΢ĸо
ʥţôı񣬵ʥأԸɵǣܹЩԽС
ֱӡĸоֻ΢Էһ˿鸴ƽ
Է岢ϣԼ̫ѪţԵĲࡣ
ᡣ
ԷѯһЩʥغ̫Ѫ
ʥص˲Ը뽻̸
ҵѪԡ̫еġ塯һ
һЦ
̫ѪҫأĴڡ
䡰˴ѪͫУ̫һԨԴ
Ƭ̡
ʥ½ͣԷֱ
һ䡣
Ǭϡīһ
ԷʥţʽϹϵĻ˼ɡ
ΣʥֻԷġ
ϾʥţʥأҲǶʵһֻҪǷʥأҾͿԷĶСӳ֡
ǬϣǷһĨЦ
ʱ
ߡ
Էһȣ뿪麣
·ġСĿɨʥţԷϧ
ύʥŵĺûᣬԷô׵Ĵ
ԷӪֺã˵ʥŵָ£Ӵʥء
ա
Էˣ麣˰죬һҿջס
ջڡ
ڶബԱǣҵŵ㣬麣жиԴףҡ
һЩԱᣬͨѪǿǵ̡
СһЩ£Ҫίˡ
Է建ڡ
뽲
Сܣλǳס麣һ죬ֻĴ䡣
ڣŽ⡣
СﲻЩճίеԽأ׶ԽܵõʹҲԽࡣ
һ£޲պ
Է׺۵˵һ顣
պ
С۾һԷ׺ۣҲĿùƷ
պļֵԶһӵպģͨǿߣٵߣûպ
ڶ£һЩϣҪۡЩԴģҪչ
Էȡһ嵥
Сӹ嵥һࡰֱۡʧ
嵥ϵĽײϣǺǶǸߵȡĴڣһЩֻ޴˵е鱦
ཻܶײϣһͿԵ͵ȫļҵ
ԷݸһЦ
ʵϡ
嵥չԴִ֣ʡ
ЩչĺԴϣԡʬ󡱡
˵ʬнһռ䡣ÿһʬǿ벽Ԫܴ
Σһλߵľǣðʬ󣬲Ծ

Ҵҿһ嵥СһǿĵĿϲ
ϣԼ͹λ
λûеԪΪʱƸʤ󲿷ߡ
߲ΣֻҲԷʱƸߡ
Сûм
С㻹ʲô飿
Է΢΢һЦ
С΢һ㶣æ˼·˼άת
պ޲ˣϸһЩۣרʦⷽ棬ҿƼϵ
Сеķ
ʦ
Էѯʵ֪ʦΪ־ͨ󷨣Ϊó޲պ
ѡСƼ˼λ
Ҫ۵ЩԴһֱϡȱģԷڽڵϣߵļ۸չЩԴģСᷢ
С
Էһ룬
ˮӽ쿪ʼСӡǶ˸𡣡
ԷһӣӴм£˶ˡ
ǣ
¥ˮС
ջ¥ڡ
Էֿʼޡ
ûٽ롰ξ̫šȳξ̫ŵϢ
졣
С¥ˮʼæµһЩԱ
һЩҪˣ˻Է
Դĳۺչɵת
Է۵ЩԴһʥżЩնɱ˵սƷ
ڵա
Сɹϵһλʦ
ˣλ麣ʢġʦΰ޲պ
Сһڹĵ
ʢ
Է岻ļ񣬲λʦ
ʦѮ£䵭ֱ룬ֱ⡣
ȿ׺ۡ
һҺƷʣ裬
ʦЩ⡣
СĥӲ£ǿһЩʱ䣬
ΪСġпɡ
ȼպ΢֮ġ
Ȼ
׺ۣУֻ㻹ԵպԶԶ㲻϶⡣
Ƭ̡
ʦϷṩ񷽰ֱǵ͵ȣеȣߵȡ
Ŷ˵˵
ԷŨŨȤ
͵ȹ񣬽޲ãһƣԭܣĵĲϷã൱һαؽ
ʦ˵꣬˿Է塣
һαؽֵͬСɣʮڡ޷֮Ტۡ
Էҡͷ
Ȼ͵ȹƲϡ
еȹ޲ͬʱнȫĴܣԳԭĵĲϷã൱üĵؽ
ʦһЦ
൱ĵؽ
һԵСǰһ亹
еȹۣϼʮӡ
Էûпʾʦ˵ȥ
ߵȹ񣬶Ժ̥ǵǿһ𲻴ҪϷһ˶겻ɣۣͨһƲ
ʦ˵ҡͷһЦ
ߵȹۣͨһƲ
С¥ˮզࡣ
Էɫ䣺ѡеȹ񡣡
˵ʵ
ߵȹʵ֣Ҳǲܡ
ҪĴ̫Ҳһʱɵġ
ʹˡ
ʦѾܾˣеȹһֻһ۷ɣʱ
һЩԪʵеȹ񣬶ʮǿ
ԷУѡеȹƺЩĵӡ

ԷѪ롰׺ۡ뷨
㾹ȻкѪ
ʦԾЩԴѪԵʮֶġ
뷨ȫУѪ̺ԶźѪԪԴǿպӦ͸ʴԣ߷ٶȡͬʱڶຣˣʹ·ӳͨ
ʦ޲ڡ
ֻǣҪٷĺѪ̫ݳˡ
ҡҡͷƺоʵ


591 մ
еȹҪٺѪʣ
Է岻ɫĵ
ʦһףܴﵽЧ̫࣬п𸽽ͬĸ֪ʵ䷴
һףû⡣
Է岻Ͼ˼
ʦһ˿ȣһ׵ĺѪԷУԵ赭д
˴
ԷĿ⣬Գȡ
λֵܣṩһ׺ѪԵϷΪ޲ĳ͡
ʦЩڴĵ
ԷȻʧЦû뵽λʦԺѪҲʮֿ
ʦСԪΪѪȷкܴĴٽ
һΪ
ԷͷӦˡ
ġĺ«УѪķװһӣ൱üʮ׵Ѫ
Ͼ
Էնɱͷ޺ӴޱȣνӽߣսӵԪΡ
ԷӦʦϸһĨЦ⡣

Էʦʼ׺۸ľϸڡ
ֵҺˮԣˮǿ͸ʴαװ
ʦ
׺촬ĻܣԷ⡣
ˮԣıˮѪԪ
ǺãȻˮΪǼܡ
ʦȷһ㡣
ܷչ
Ҫ̫࣬׷󹥻ٶȺͷҪǿ
ԷԼ˼·
պ;޷ڸ·ԼΪһ
ţģô£ȷٶȵܣ󻯵
ʦ˵ͷ
ȷһǼܺ˼·
ǲϷ档
ϵѡҲŵȡ
еȹУԷ嶼ѡĲϡ
һͳ£׺ҪԴƸȫһ֡
ʦ̾
һЩɻߣûκߣһôֱʡ
ο󣬻벽Ԫꡣ
ı²򵥡
ʦи֣ء
߳ջʱʦѯһԵСԷ
λıʮء麣ʱʥţ̸
Сż˿ԺĿǣп
ʥأ
ʦһκ޲һ˿ġ
ջڡ
Էϥںڵξ̫Ϣ
ξ̫ϢǿҵѪ̫ѪͬԴ֮ȥ
Էڴ
Ѫȸ뿪ʥżʱǿһ
ξ̫ϢЧԷѪʵǿ͡
ͬʱ
Էξ̫ֵʱ䣬Ҳӡ
ͻƵԪǰͨѪ͡ξ̫ϢҵѪʣһ¡
Է･һ˼·
Ϊͻư벽ԪãȫԪʱڲʵ
¡
׺۵޲Ѿһ롣
޲ѾɣȫǿĹ̡
һ档
ԷԡʬƻռɵĽС
ΪѼڶԴԷͬʱָۡе䱦Դ
ָѻɽ䱦ԴҲС
С
޲ռĳɣʬĲϣռ߳ɡ
һۡ
Է麣˽һ¡
ʱ䣬мĸ£С¥ˮ
Է壬ץʱ䣬ʵ
ֻˣٵġ׷ɱ
ۣ
Է³һѪɫԲ԰ף߶ڰ벽Ԫξ̫Ϣ

Сèпϣղʣξ̫Ϣ
顭
ͬʱ
һһèһͰĺѪС
һʱ䡣
ԷΣѪʣ
һǰԷѪֽһΪ
ϧѪЧ󽵵ˡ
Է΢һ̾
ʣȫȼԪͨĴԪҪǿһЩ

Ѫʵֺô
Ʃ磬ʩչһЩǿս񣬿Ը֧š
ʵĸҲиǱӿٶȡ
ԷԸоԼʶԽǿ󣬡벽ԪתЧʣԽԽ졣
ԺС
״Сɫס׶εٶȱҪöࡣ
һա
׺۵޲죬ɡ
麣һԷµĺۡ
ϡ
һһ沼ܵ䣬ԼʮɣΪ㣬һt̨
էȻȥͬһ㣬ɢһԶźĿϢ
ԷôԱǽȥµĺۡ
ˣ
۵ı棬һˮףڴ棬תϢָ߹ء
ԣٶӽԪķٶȣϣԵֵλͨԪͬʱ
ʦЦ
Էۣ⣬иǿͬһ裬Զʤͨպ
Ĳʣиǿ⻬ϸ¡
ڵա
Է塰ա׺ۣڴԱӦ
ͬʱ
Է֧ʦһ׺Ѫıꡣ
ֵܣôպΪ˺
ʦԷıǺ档
һˣȫ԰ѹԴϡ
ʵҪһοĺ
Է˵
˼ǣ뿪ʥΧһƬʥطΧ
ʦ⡣
ĺǺεңԶ
ֵܣȻʶʥšβ취ʹմֱӴһʥأԽһʥͳϽΧԴʡʱ䡣
ʦȻ
Էı϶򵥣˵ʥʲôϵ
մ󣿡
Էһ
ͻȻԺеĵͼʥ֮䣬
û´ЩߣʵֳԶĴ͡
Է岻Щ˷ܡ
˵Ҫʹմ󣬻һЩͨĿ󣬴۶ֻܴмˣǸʸ񡭡
ʦ
лʦָ㡣
Էжһ˼·
еĿĵأ̫ңԶʹáմ󡱣ٿԽʡһʱ䡣
ڵ졣
Էһ麣òҵʥš
֣פ麣ٷĹͷڡ
ҲӼԷ塣
մ󣿡
ͳ֣
΢һϵҡͷ
ǣһ㶼ֻʹͨĿ󣬸˵ĴҪ֪ҵʦʥʵȨϣʦ𣬸˲á
ꡰ֡ԴǸĵ
֮⡣
Զ˵ǿ󱳾ɽֻżȨʹͨĿ
ͨĿ󣬿ڸ麣֮䴫ͣԴ͵ʥءֻʥغĳԱִг
ҡͷ
Է꣬ܲ⣬Щʧ
ʥسԱҲûı麣֮ͨ󣬶ûʸʹá
ҡ
ʥţԷûʲô飬Ը
ĳиǡ
Էʥ䵭Ŀ£뿪ͷ
Է壬ѪܲûбҲûǿ󳤱δעûʡ
ֵȻһЦ
Ҳ̾˿ȫ»һߺСϣ
Ȼ
Ϊʥغţ۽ߣԷδǱҲûдύ
ˣҲù¡


592 ׵ɱ
߳Է΢΢ҡͷһе⡣
ʥţϳְæҲȫϳ
֮ԳԣҲ
ؿջԷٴϵС¥ˮ
ˣĲԴչɡ۵鱦Ԫʯչ
Сȡ嵥һһ˶ԡ
չ۷棬С¥ˮ𶽲顣
ãҾͻ뿪麣
Է
麣൱·ϵһߵȲ㡣
ڡ
󣬻ǸҪˡ
Сıꡣ
Էּ̧䣬һöָӸС
Сʶһɨͷ
лˡ
СǧлϹ
ǴָһԪʯһͰѪ
һԪʯҲ˵൱档
һͰѪ
뿪ǰ
СԷһۣһͰѪʣзԾɱ䡣
ֻҪɹһˣнȻͬı仯
ջ
ѵûһϣʹáմ󡯣
Էһˣ˼
Խʥص·;ޱңԶ
عƣ·;˳ĻҪʮʱ䡣
ʹáմ󡱣пܽʡһϵʱ䡣
ֻǡ
ʥţԷ塣
ৣ
ԷУͻȻһöˮɫơ
ʥ
ʥ͡ʥż֮䣬һ˿΢ϵͨԿһͨ
̺ǷͬһӦ꣬ʥż
ʥʹΡѾʹùһΡ
ԷӦһ¡
ʥһ˵Ϣʮ΢ˡ
һǾңԶʥ顢ռ䱾ʧ
ĻԽȺҲܿٴͨ
ǧȺ¬Ⱥ򣬾ǱڣʥƹǺ
ڡ
Էû㷵ʥż
ʥǰҴĿģ̫ңԶҪʹáʥءմ󡭡
ԷһѶϢݹȥ
ٴͨѶȽϴ󣬻һʥżռ
ѶϢĴݣ󽵵ˡ
ֻǡ
ãһˣûзӦ
ѵʥżʲôʣ
Էüͷ΢塣
˰յ蹦
ʥϴһ̾ϢԷ壬ֳҵġʥȥʥأһСľ࡯ˡҲȷǸǷ񻹻šţ϶ܰﵽ㣬ҲֵΡ
ʥأľ̫ࣿˣ
Է循ϲ⡣
ʥ顱Ҳֻûϣ
ܹ۷ʱڵġҹʥЩܴ񣬾ǵ֮
Է磬ʥżĿǰ״ã㲻õġ
Ƶͨʥ
ͨʥԷʥżǱߣϵһ¡
ϵƵ߹á
Ϊ̫ңԶʥĸɽϴһ˵ʥռ䣬ʧ
ͬʱ
ʥż㡣
ˡ
һλɵŮǰƯһ޵ġԿס
Ůһ㵭ӨӨϹУͬѩ񣬷ˮĹ󣬳Ѫ֮
ۿȥǾͬһɵľŮ
ƣ㡮塯Ѫˡ񾳽ûдﵽԪȴת˾İ벽Ԫ˶ãȫġԪ
ʥ麬Ц
񾳽ûдﵽԪȴһԪȥͬ췽ҹ̷
һЩˣôõඥûеԪΪҲӵԪ
Ԫãһһ֣Ǵڷ״̬
ƣԽߵȵԪ
壬̫ѪУǰ
ʥοͷ
պ
麣һڸ
ˣС׼뿪麣
֪ͨϣ
ڸͨ۵Ӱ˴ʶ
ৣ
⼸Ӱһζ
Ϣ
ಣಣಣ
ԷһڴԱɳ麣
ৣ
Էһ̧֣µĺۣɢһԶźϢѹȣڡ
ǿϢպƷܸߡ
ڣӰ׷ײĿ
Էһȣ߽պ
ĺۣװΣ߹ͬߵεľ¥ջ
ңĲӲȣǿ
¥ˮڴԱǣͰࡣ
պѪЩԱǣͻƣʶǱƽ벽ԪʱģǱ
¥ˮȶţͻһףﵽɡ

ԷھݻĴڣ´
ಣ
׺۵һˮףƷϼ죬̼䴩麣ڵĤպ
׷
һīߣԪߣƿֱ׷׺ۡ
īߣǬƸϡ
ԵԪߣΪСԪڣٶȼ졣
ԭ
һ£ī߷ǬƸ׵㡣
СǬƸڸպ򣬲޵Ҳѷɡ
īͬպС
ڡ
һڴԱǣѪڡԴԪƣ·Ȼܡ
ÿٶȣ
īԪֻдԪһ롣
СԪڣٶȶ׺
СȻѺѪպڣǱ
īŭĿΪ䡣
ಣಣ
׺ۣոշɳһξ룬ǰɱСԪڵߡ
С£
СԪߣͬʱ֣޴Ŀ籩Բʮ
ۺ䣡
۳ܹǣ⻬ɣȻ
պǿķ
΢΢զ࣬ûţ߾ȫۡ
ǵĹ޷вۣٶȣȷʵѡ
ǶˣסǺ
īЦһϲ
Է֣Ҫǿ̽Ѫû뵽ԷôƷʵĺۡ
һ۷ǬƸҲҳĺ
ˡ
һҰ
һ¡
Ѫġīǡʵͻͽ
ԷĿһɨȫһƬīһ˿˿ȫǼܱ׳

ںӲСԪĹȻ

һЦƣĹǴɷ⣬ѻɽλص
ۺ䣡
ԪߣαˣһˣˣǱ
Է岻ɰͷ
ΪƽСԪڣǿһ²ΣһСԪĹ
ټڵġɷǴ̡ʵʤСԪڣֱƴԪ
սپ
ԷۼīˣҪ׷
ৣ
Ӷ죬һپʬ
غ
һİ磬γɹƣɢĹʬԹ˲ɢԲ
ã
߱ǰϢմȾһЩ崫һʡ
С
ǰʬŨŨУڳҰѪܵ޿֣ǵอͣʳ
ߵľǣͣʧС
˵һߣܣͬԹ
ء񣡡
ۿĺ͸ľֿ־þְʬ
ৣ
ԷӶ죬İ磬γһȦһȦĹƣס

ߣݰʬͷתʧ֣˻С
ǵƤѪ⣬ۿɼٶȣһá


593 Ѫ
һپʬɴ󲼾ֺһµĲΡ
ǿ硰վ޺Ǽڡʬ֮¡
ʱ
ǹİ磬γɹƣġء£Ԫߣ
ݰʬУܾ˵ĹʬԹʴ
ԪߵѪƤҲѸٵãǲϵʧ
ס
󷽵īΣɫһ䣬ԪӴƣѹȶ
ȻûϵԷ廹ɱﵡ
ǺŶսʱԷλԪ֮䣬ҷԴûóɱﵡ
⡮ʬ󡯣ɱһߺ󣬱ؽԾ䡣
һЦԷ廹
Ͼʬһ߾Ƴɵġ
ħ̣
ڹĵؽƿն
ۡ
ӹһ޴İǴ⣬Ծɷ죬ִƿռʬศɣᴩһλõĵԪߡ

ʬдһҽС
Ԫߣõ壬Ѹٻһ̲Ѫˮ
ͬʱ
ҡ
һλԪߣŨҰγɵԹƣҰѪܵĿ֣ʳ塣

ԷӶ죬ʬԪߣһ̲ŧѪ
̼䡣
СԪڵߣɥʬ֮С

ߵľǣǱա
һĻú׷λԪʧɫëȻ
ӣ㾹ɱǬƸĳϡ
Ǭϡǿѹͷ𾪣ϴԪӴƣǵصѹӰһػ
ɱ
ǬΪףԪߣǿɱ׺ۡ
ߣСԪڣʵס
ơ
ǬһĳߵػһӨӲӵľ޴ƹӡԲʮǿ֡
ǺƴƵһƣʬ

ʬγɵĹ磬İѣ԰ϡ˼֡
ৣ
ԷӶ죬پʬУֱŷ಻ĹʬԹγɰĹơ
ʬȣôƵġ
壬ٶںϾɷǴ̣ȫһ졣
ˣ
߶ȫǼܣȻθɸߣڹڣһˡ

θߵġˡͶ䣬ɷ棬ХʬĹʬԹศɡ
һ¡
աѪ롰īǡǿһ²Σʵǡ
սһСԪڣֻǿ
οʱʬʩչǿ
ϲһƣ
˽һθߵɣɷ𣬰ԵޱȵĹǾǬϡ
ԣ
һʯƾľ죬ڹʬϿձֲˣûһƬպ
ĺۣһ󷭹պС
ŵţ
˼ԳһЩ
˷֮ɫŨ
뵱һԪġûз֮
񣬲Źʱ䣬ʵȷԾ
ǶˣǣסüܣɱСӡ
һ
Ŀ֪֡ʬ󡱵Է壬һؼ
Ͼʬв̫
һƵʬԷ˽ʧȥڻԪĶ֡
ߡ
̫ǿնɱһЩ
ֻҪɱСӣܶȡսƷʰüܡ
Ŀ˸

ƿɱʬĵԷ塣

쳣ϣûλСԪǿ߽档
ʱڡ
ġˡռݺܴƣѹλСԪڡ
ȥ
Էɫ䣬Ӷ죬ĹʬԹγڵӭߡ
ƣ
һȥЩ羪˵ĹʬԹûͱ顣
ԷɫɣʬԹ಻ĳ
μ䣬ҰѪܵĿ֣อͣʳ
ɫ΢΢һ䡣
ǿԪҲ޷ЩʵԹ
ߣԹ޿ײ룬ɲͨľ񹥻
Է޿֣ƾɱ
ܿɱʵȻܵ
һԹ̫ãʱΣǴԪҲһ١
ǿվ޺վкܴĲࡣ
ֻҪʮϢڣնɱӡȫȫˡ
ת
ʮϢնɱԷ壬ģϢ
֮
ȻԷıһɫ׹ٶȺͻԴ
ৣ꣡
ǹƵڻ£ԷһȲӰ
ʬУǿߵĸйٻܵӰ죬š
ԷˣûκӰ졣Դ仯νָơ
թС
ŭһһƻӳӨӲӵľ޴ƹӡֱӷɱɷΧ
һֱ֣ӺɱһƬΧ
ԷķӦͻٶȼ죬еƣζ㿪湥
࣡
Էһ纣ˮ
ۣ
һЩ䵽Էϣ䣬ա
ܵһЩˣԷˮ֮ѪѸ޸
ǿѪ
΢΢ʧɫʶԼȫ͹Էˡ
ԷڵʣһԪҪǿѪ꣬ͻͽ
ٶз֮
ˮ֮Ѫ
Էڹʬ£ǿԪϢʱ䡣
Ȼ
ԪϾǸ߲εǵصĹƣܿ콫ԷƵһ
īӡ
һī̾Ӳӵľ޴ƹӡֱɢâ貣Էڵ
ˣ֨֨
Էһͨ죬ͬһȻ֮ķɱ֮ˮ֮Ѫһѹơ
ϥǣ΢Ρ
ʣͨԪǿˮ֮ѪǿһСԪߣͱˡ
С־ܡ
Ц
Ͼһ벽Ԫò£кһȺ
ˮ黯񣡡
ԷĿһȫӿˮ⣬ֹŤص
ˡ
纣ˮ⣬ȻԷѪΪһ壬ͬҺ̬ҡҷһ˿˿ˮ
࣡
ԪĿֲƣ䵽ԷϣͬһҺ̬ˮˡϣ
ʲô
ʧɫҺ̬СӾ˸ˮϵط
ˮ黯񣬾ڶǰľڣϵˮϵطɹ
ڡˮ黯£Է崦ڶҺǡ޵С״̬
޻
ԷҡҷˮȻɶߣͬһˮ񡱡
ƣ
Էһһͬڣսǵһո²Ρ
ǣ
ԷӴԪĹƣǿһȭǷƹӰ
ʱ˿̡
Էġˮ黯񡱣Ѿʤˮϳϡ
ǿʣѪ񣬱ɵ֧Ŵ

ˮһμ䣬һεˮˮˣ
ࣺ䣡
ˮˣӱһλСԪڡ
СԪڣѹƣڹʬԹʴ£˱
͵ϮλСԪڣ
ǰ޷⣬ԷڴԪķɱ£ϮɱԼ
ʵǡ
˿̵Է壬Ĺ


594 
ۿһλСԪڳϣԷ֮֡
С
ǬϾŭӣѣԼԪߣƬ̼䣬Ѿˡ
īն
ǬȫԪ費ī̹âӳԲʮգ۳һϢİ͸ī̾޹Уͬ췣֮СһȻڹᣬɢܣնԷ塣
޼Ŀֲһնζ
ڳˣһλߣһľ
ৣ
ԷҺ̬ġˮˡˮһ䣬ȴûȫ㿪һն
ͣ
ˮˡ壬ˮ谵Щǡīնء
ˣ
ɸߵġˮˡˮ䣬˿ڡ֣Ѫ΢ɿϡ
ڡˮ黯ؼ£ԷѪ⣬ˮ֮߶ںϣݵİҺ̬
״̬£ӵн֮ķָƱ̬
Է޶ԣӲǬϵĹˮһ䣬һλСԪڡ
磡
ˮһƻȥĺ֮һλСԪڣѪ
ϴʥżͬ
Էʩչġˮ黯棬ӵҺ̬Ĳ޴󻯣һһзɽ֮
ҡ
Է塰ˮ黯񡱵ѾСԪڵˮϳϡ
Ϊڡξ̫š͡Ѫ£ԷǣһԪǿѪǿ
ǿ̺Ѫ֧µġˮ黯񡱣ܷͬա
ס֡
ǬŭһʣһλСԪڣ롰ˮˡ͡ˡļл
Էڼǿ״̬£ʵһСԪڡ

ԷˮӿӲǬϵĹȽˮһλСԪڣѹȵ

һλСԪڳϣԷļл֮¡
ʬ壬ڰʬУ˲óһ̲Ѫˮ
ʬԪߵľǣʬԹ죬ħס
˻
ǬϾűɫһƯڹϷԵÿǰ
ҵġˮ黯񡯣໹ܼʮϢʱ䡣
ԷһΣˮӣǬϡ
Ȼ
ڡˮ黯״̬£ֻܿԪ޷в
ৣ
ԷȴǻӶ죬ʬ󡱵ĿֲԹ֮ǵصĳǬϡ
ӡ
ǬϻƼ䣬Ӵޱߵƣһδ顣
Ȼ
ɫԲ԰ףĲʣԽǿҡ
ӽ浽ڣ壬ѾԹʴ٣ĻǣϵʧٶȻԽԽ졣
ô˻ᡣ
Էġˮˡ͡ˡַԪ
žԣ¡
ɢԲĹʬУǿ߾꽻棬ࡣ
Ϣ
αˣڹ˼֡
Էġˮˡͬ䰵һЩ
һīɫ԰ֽ΢΢ɪ
β档
ɰǧĲҰѪܵĿ֣˰ʱʱ̶̿ʳԪĻǡ
սˡ
ī͹״̬ڸղŵļӲУһЩˡ
һīƤɱϻ
ڶ̶ʮϢʱ˷·ʮꡣ
ƥ򣡰ʬļѾԪɥʧꡣ
յĹЦ
īңƤϻƬãԹڡ
ӣǬƸ󲻻Ź㡭
Ǭɫ֣̿һ˿⣬ͫ
ϡ
ǿ߶Ԫ̧һƻȥƵӨӨƹ⣬Էˡ
ৣ
һɲīΣѾɡ
Էˣ̧ͷһīѾɳ￪⣬ڰһģ³һѪ
ˣƥ򱻡ʬ䡯ڣԪʧʮͲһ㣬նɱˡ
Щĵĵ
һλԪľԪǣʬ潫
ϾǴԪ
Է΢΢ҡͷȫˮһ鸴Ѫ֮
ָѪ֮ԷɫԲ԰ס
ˮ黯ĴۣҲǼԷֻܶάƬ̡
ৣ
ԷӶ죬ʬĵ˵ͷ
һشܴԪһԺҪ˳١
Ҫǡ
ԷûʹѪͫ
Է֣ʬѾѹһĴԪ
ǰ˸
Ͽ쳷롣
Էصۣ
ղһսƺƴ塢λԪսдԪ֣𸽽ǿߵע⡣
òҵһսλߣ
պˣǺηʥǬƸλȫǬƸ⸽һǿڰ
ڿ麣һЩǿߣĿ̡
ಡ
׺ԼٶȣպһĪ
գۼ书
¾ǬƸλϵĺѾʧ
ʼٸߣѾȥ£ڶ̶̰ʱ䶯򣬾ɸһɡ
ǬƸڸŵϺŵһ۷ǿڣʵǼǴڡ
·ãǬƸ𶯣ȫͨһˡ
µһա
С
УһɭĸߴӰΣͬһû飬ϴ
ߴӰΣ֮š
ԲǧڣѹϢĪĿ־·סʺ
Ǹˡ
һЩǿߣһЩߣľ
ǸߴӰΣ飬һԴѹȡ
۵־Ϣͣ
ߴӰΣƮ麣
ৣ
ߴӰԭʧһ䣬麣
ÿµϢ
麣ڣЩȫ쬣亹͸
Ƭ֮
Ӱ麣뿪ֱһ
ٶȼ죬һԪҪʮ
ɺǬڵɽصء
һݻۡڡ

ǬϣһϱƳһһ˿˿÷ڵѪ
ñڵ伮ڣӦԹʬķ
Ǭϣɫмҡ
Ӽ죬Թ꣬㾡ǬƸҲ졣
Ǭϣ
һ˻ƱͬԨд
㡭ǡ
ǬϣëȻŵûɢ
һߴӰΣͬĴˣƯࡣ
ߴӰһֻƵ֣ôһգסǬϵĲӡ
ȡ
Ǭϣ޾־塣
ǺƵ֣֮ͬסĻ꣬ѹסȫԪ
ҪʲôʲôӦ㣡
ǬϣͬɪɪСһ㷴֮ûС
꣬ѾԼ
ߴӰ˻ƳǬϳ׾
ৣ
ߴӰһֻ֣Ǭϵ̫Ѩϡ
Ǭϣʶһڣȥ
߻ģ
һε͸ɫϸ˿ǬϵĻУͬһֲˣ޷Ӧ
Ƭ֮
ͨ
ǬϵڵϣյĻһӰӡ
棬ͬૣ
׷ɱŸոտʼ
ܰɣܶԶֻϣ㲻Ҫ̫


595 ս
º
޾պ
ಣ
׺Ծ˵ٶȣд󣬽ӽԪķٶȡ
·ʮ˳˺ѪɢԶźϢεĺ
һЩպҲκβԷˡ
Ϊһĺ׷׺ۣкţҲҶƷպ֡
ڡ
·УѾﵽǧȺ򡯵ıԵһȺ򡣡
¥ˮ㱨
ʱ䣬ڵĴԱǣн
ںѪϴ£ڴԱǵ̣Ϊϡ
һЩԱʣѾӽ벽Ԫ
¸Ŀĵءʥأ
Էᶨۡ
ʥأ
ڴԱǣһһܡ
ʥأǿǲԺʥ֮һ
Ҫ֪ÿʥأͳϽһպеȺ򣬸Ƕ١
û뵽Ŀ꣬ʥء
Դ˵˵ʥ㣬Щˣһɻڴˡ
ڴԱǣ˽
ʥء
¥ˮһһƬڼ

Է¥ˮʼоͼ·ߡ
ʥأһƬģǻҪ·üʮȺ򣬲ִܵ
¥ˮ
üʮȺǺεңԶ·;
ӵ׺ĺǰ붼롣
һ˵Ⱥ֮ĿԽͷǳңԶˡ
Ⱥ򡭡¬Ⱥ򡭡ǧȺ򣬼Ⱥ򡣡
Էૡ
֪У໪ԽԽңԶ
ϡǵã뿪ʱ໪½ϣħҸȼȫ淴
ʱ

УһӴ˵֮ͨԪߣľݡ
ɹˡ
Է¶һĨЦ⣬ʶ̽С

һֱڱչأաѪ͡īǡЧСԪڡ
û뵽ڱū۵£ͻƽ
пǧ
໪򣬻ͨӵԪڣڣǻ֪Ҫȵ¡
ǺǣūۣںܲԸ
ԷһЦ
ৣ
ԷǰСԪڵĿֲϢһͬףҪǿ١
Ͼ
ͰѪīǣһСԪڣҪǿ̫ࡣ
񣬴ԪµĹ˵ֺ
ٴԪҲǿһаʬ˵нϴʤ㡣
Ĵ
˿Է壬ʮ㣬ǰôļɵ
ʶˡ
һһ
ԷɢǹǿϢۻӴͬԶŵľޡ
պֺͷĴ
⡭ôܣ
䣬š
⣬ԷʲΣӽԪ۷塣
Ҳ˵
ԷûдԪΪʣȴʤĴԪ
⡣
ԷܶѪϢԶ麣ʱǿ˺ܶࡣ
дѪҲôЧ
޷ʵ
ǿǵ£Էڵİ벽Ԫʤͬס
ʲô
ԷЦЦ
ΣҪǿö࣬ԷϵϢѹȣûо
ûУôܣ
Դҡ˹һ
ڴǰΪʵԷЭ̣ıԼΪū͵ݣпܵĻԼ׷Էޡ
֣ԼûԷѹ
ԷѪʣǿ̫ࡣ
ʬĽһǿÿˡ
Է岻ѹեÿһüֵ
ৣ
ɥڡ
ڡ
Էһʱ˵ס
ⶼˡξ̫š
¡
Էξֵ̫ʱ䣬ﵽʮϢ
ֻҪܼһϢҾͻ᳢ξ̫·̽
ԷһĿꡣ
Ѫʵǿξ̫ŵϢЧս͡

һξ̫ϢѪʣͻнĸо
ڡ
Ҫʮݵξ̫ϢŻ΢Щչĸо
Ŀǰ˵ԷֲֻͨЧ
ѪЧҲˡ

̶̰ʱ䣬ʴ۷壬ӽԪ۷壬˵ȥضǾס
պ
׺ۣ븽Ⱥ
;һʱ򣬸Ԫ糱ˮ춯ء
ô£
ڵˣ쵽쳣
Ǵ򶷶̫ˣƺд͵ս
Ǽɵս϶жɵĲ֡
һλϴԱµĵ
ɵĴս
˶ǵڵĲ״
䣡
ԷƮȻԾϣ΢ȥ۵ΣԶ
ۣԷĸйߣ
£
ԶڵսԷͷһ
һڣɵǿǣɽѣ
ֲǡ
֪񾳡ߵΰһһؾ䣬ͬڴ½ս
Էۣ׶Ϥı߸Ӧ
Ͽƿ򡣡
Էɫһ䣬¶
΢ԶһЩԷҲԸκϽɵս
ӵеʵǿ£ʮ໪
ಣ
׺ۣƿ⸽һս
Ǹ򣬱໪½࣬ȴΪɼս
Էип
໪򣬳ħ̺ճҲǶ֮Ľ
ǰһڿ
¥ˮͻȻͺһ
ԷĿһԶУʮպ
йպƷ׺ۣҪһЩ
ţһ֧飬ϵǿߣĳɵԮ
ƿ
Ѿˣ
¥ˮЩš
ಣ
һ֧պУɳʮӰȫǵԪߡ
ˣǴԪ
Ԫڣ
Էɫٶһ䡣
Ҫ֪ǰĺǴԪڣӽڡ
ǰλһǴԪڣһǴԪڡ
ৣ
Է廹ܵһɺĿֲϢһպд
ţǹϢǰ벽񾳣
ʲôˣ
Զɵһ׺۰Χ
죿
¥ˮʧɫȴ棬δ
Էпɬû뵽Ǿ˶ɵսС
Ͷɡ
ԷתȫϢԼһͨİ벽Ԫ
ڣ˶ס˺
λǰֻǹ·ˣǵŴսС
ȽϽ˵¥ˮǰȥ档
·ˣǡȺ򡯻꣬򣬶սûˣҴ·
λԪڵġߡ
ǴӱڵǧȺ·֪
¥ˮæ͵
ϻ˵£
ǺЦ֣ڶǿ߷׺ۿơ

Ǻ߼ڣΪߵֻԷ壬һλ벽ԪЩ⡣
ʶֻ˰ѺƣԷһˣȫںмһСڡ


596 
׺ۡ
Է¥ˮһʮˣСڡ
¥ˮɫ԰ףһڴԱǣͷ֣̿ȴǵδ֪Ŀ־塣
Ԥϵǡ
˰ΣǶɵǿߣûйԷˡ
ǲǵжɵļϸǳȥ
Ա˻
ʵһЩ˭ٺһ䣬ݹϷǰ졣
Į
ǺߵΪߴԪڣī֮Ҫǿ
Сڡ
ڴԱǹ鸴š
ӣɣǵݡ
Էüͷ΢壬˼
ǵݣҲɱǣǻʲôͼ
һܡ
ͨڤ֡ϵ
ʲôܣ
ԷʶĲħ̵ʱ
໪򣬾Ƕɲĵľֲս
ʱ
ҽȥ
ִߵĺȳ
ԷʶһɨһЩơ²ӰϽ˺С
Щ²ΪͶɣ۷壬һЩ벽Ԫ
յ蹦
½½ʮˣֲںڡ
ʵ̫Щ޹ʿץȥӡ
͡ž˺ü꣬ƬȺܴݲУЩù꼰㡣
ڴһЩ߾
ӣ
Էԣͷһ
ףΪʲôǶɵǿߣûǵݡ
˰죬Ƕڻҵġ
ءҲҪΪڻҡ
ڣһЩĳЩɵ֮ӡ
һƬ־ķΧ
ڶսڻУԪߣһŮǿά򶨡
ǶһŮֱһį꣬һϱˣһˡ
į꣬ΪߣﵽСԪڡ
ϱ˺ͻˣСԪڡ
£㲻ǵꡮǧһţ˵Υڹ棬˼ôҲ
һɣįꡣ
į꣬ǻŮӿеġ¡
ǽ֮ˣЩĶǣ᣿
һįľ
֮ţԷǸӡڻңҲǧ֮һĴʡ
ϱĿоһ
ûǴı·
ڵˣԾ
ڶսٲȻλԪΪס
£ƺЩ˾
պϡ
ಣ
һЩĺӿ£
ЩѺŷˣÿһߡ
׺Ϊģһʮҡ²
С
׺۵ʵǱȽǿġ

ҽĳһ
мսӳͱǿߣԹɱ
ߣĸߣɱеˡ
һ·ԾĴ쳹档
ʱ
ڳķ²ţڶǿߣѹ֣Ԫ·𱻽
Ϣ
ԷĻ꣬еһѹ֣Զ
벽񾳶սλҪκνġ
̾һ
벽ߣ
ڳڶ²һ
ԷͷȻţλ벽ߣֻһĨɱͨߵʶ

²ϣ֣ٿպ
ߣԷԭബԱȻǲٿպ
Է¥ˮȴԱٿڡ
λߣҲٿңԲߡ
Һܣ棬ӦòףͲ֪ܷٶȡ
Ŀ˸
ȫӣٶȱһߣԿЩ
Է
ս
ߵλԪƯЩ²սĺ෽
ٺ󷽣ǡ顣
ԷЩ²սΪһָӡڻңɱз
Ϊӡ
Ǻˣֻһ
ƴһɱһ
սЩսֻҪθждܱʽձࡣ
ߵȻһЦ
Σ
ڶսǣͷɬ
սϣǵһڻңֻǧ֮һ
Ȼ
ǧ֮һĴʣҲܹһϣȺ˱Ҫǿöࡣ
ಣ
ʮҷ²ڷԲʮﷶΧڣ½طȥ
ܿ졣
ںڿռ䣬Ȼ
Ŀ꣬ĳһɵɽţһЩӴ
ڻɱˣ׼á
ɽŸפһɡžǿơ
ɱû·
ߵȼλԪڷ²ලս
ಣ
ǿߣƿշɳгɰԲڷ²սĺ󷽡
ֻȸӣͦһֹɱɽţǲŻΪս
ɱ
ʮҷ²սȲѣͬɶ˻ɱžһ
žӪһԪ߰λСԪǿߣмʮˡ
⡣
İ벽Ԫ˼ǧ
ǵصսɱһЩսǣ̱
ݡ
ѤĹâɽŸһڷ²սû
һֹ
պ֧飬ը
ɱ
һЩսɱպ
¡
һպըҲвͨߵ
ˣ
Էڵ׺ۣڵһ˺У󷨿ȻȻ
ףֻպķҪǿ
ߣ⡣
ʮֻպУҲһЩƷģ׺۸һ
ಣ
ͦһֳֻаպɱɽǰ
ͬʱ
Ǿžһǿߣɱɽš

ҽ֮಻
ȫһɱžһǿߵȼĿɱЩӡ
Ժ¡
½պըЩսӭžǿߡ

ҲܵսڻңĶսǿնɱ
һƬɱ֮ս
ҲԴУټ̣Ҳᱻơ
֯սӭžӪǿߡ
ԣ䣡
׺ڶ๥Уһζ
󷨱ˣ
¥ˮͺ
ΣЩսֺը׷׷ɳٱ˲ɱ
Էһ˿
׺۵ĴٻּܼʮϢʱ䡣
Ȼ
Ҳ⵽𻵡

ԷվںϷٳʮʬγŨŨĻҰƣѹڷԲɡ
һ
ĹʬһϣԺв󽵵͡
صĹʬ󡣡
ˣ۾һæԷϡ
ʮߵʬҲͬСɣвߡ
ϾԷЩʬʵǿ˲ٵԪߵѪǣǾ޺

žһλߣλ벽ԪʬУʵɣߵĹ¡
ոλߡսϣոѪǵĺõط

Ϊʵз죬ԷֻٳһʬҲû
ˣԷ֣ʬߵѪˮл꣬ɢĹʬԹΪ¡
磡¡¡
ʱڳϣɣʽ档
Щ²УΨԷҺۣ𡣵սѾɡ


597 èٳ
սϣĽ棬ľ춯ء
ڶ²УԷĺۣһ֦סһֹ
žߣɥʬк׺۵ĴڣһЩ˵ע⡣
ףȻˡ
λߣ۾һ
ֻġ괬սбֳ׿Խλ֡
ǺҴն
Ȼ
һ׺ҲˡžĻ
ͣ
ֺ۵ĻҰƣ谵ҲҡС
ڵĴԱǣһţվȡ
ҿǿ
¥ˮ麣ûܵԵ𻵡
ҪԷĹʬ󣬳е൱һѹλߣҲסһЩ
ৣৣ
ԷӶ죬ܵĻҰƣԵķ
⡣
ʬĿӵʮߡ
սм䡣
Է΢նеͷúװеƣսġ
䣡ۣ
ˣȻ⵽ߴļʮǿ߹
Դֻܣһϣɱս
λߣ͸˿ϣ
׺۵ǿܣϹʬڻԪû˭κˡ
ʱ򡣡
Էҡͷ
оĵսǿߣעӺ۵һһ
λԪڵĺߡ
λ벽ߡǿҲݴһɨ
ս״˫ǿߴͶ룬ѻᡣ
Է㡣
ֽ׶Ρ
ҪƺþƣúսĵС
Ρ
ڵ͵ĻϣܵնɱԪߣʬ
ˣʬѾɱʮҵ߼ǡ
еΪ˷ܡ
ֻҪʬɱһٸߵѪǣܱؽһµĲΡ
սϡ
ͶǿߣĿԽԽࡣ

ҰУִһλзߵĲҽóѪˮʬա
ʵϡ
⻹Է御͵ĽֻҪзߣôʬɱ֡
ֻ죡
žļλߣΧźۣ־룬չ
ΪֻҪۣη塣
ԷЦһ
٣ܣӽ
ڵ¥ˮõƺۣһ
۱ֳٶȺͻԣզࡣ
䣡
һλ벽ԪǿߣֱӱײѪģ֧顣
̲ס¾ˡ
ڵЩ಻ס
Է巭һۡ
ÿһۣжıսУҲս
Ϊڡ
˫ֻͶ˲ǿ߱ûȫſֽš
Է˫Ͼ˼ܿѡ
á
ʱƣ߹ã𽥼Ӵ
òϡ
ԷĺڸУһãΪһϺõĿˣƶս
նɱߣǣս¶ģȫ
Էһ
սģ
ԷӶ죬
ΪԱΨǴӡ
֣ˣ
òսģ㲻ܾͰˣҪġ
ߣϱ˺ͻˣɫһ䡣
ǺòףͦڻҡǰֳսģھҪɱսġ
ҵģ
ԷĮ
ס
һӲ෽Է塣
ԷЦ˿壬׼֡
ϣͻȻһ

ҲӰһš
һɲ

˻ʧɫһ
ͣ
һͨ͸İӰذףĲϡ
΢һһ˿Ѫۣһֱ͸Ļꡣ
ġ
˾壬۽ǵ⣬һֻɫĽթСè
ÿٶȣôģ
Уʵǿ£һ
޷׽Сèι켣
Сèֹʱһֶյ˸֮С
ܺãСè´˭춯ҵֱĨɱ
Է⺬Ц
Сèһξ̫ϢʹѪ仯Է嶼塣

Сèһμ䣬ʧ
ֻһҲйߣһɲѾصָС

ԷӶ죬΢ӽսġ
Ȼ
һĻԽԽ
ʱ
ԷѾڹл
֮
Է屳һԵɫķ׹ӿ˵ķ硣
ৣž
ǡ֮һɲԷӽһλԵĵԪߡ
֮У
ԷļһĵϹУ淺һ㾧ӨϢ¡
ͣ
ԪߣǿתԪ壬Ȼնء

Ѫܵʬ壬ԷӶ䣬ӿĹʬû
Сӣ
λԪߣŷӦ
Է屳ġ֮ٴһ䣬ԭʧعʬС
նɱ̣һϢʱ䡣
ɱڽ֮ǰҵġ֮СѾɹ
Էնɱһλߣعʬ
ߣĿɿڴͷһ
ǻˣһ¡

׺Է£սĴתȴֲȥ
ԷѾڹɱУһзߣӽʬҲԥɱ֡
󣬽λߣԷնɱ

ʬɢԹԽľ¡
һЩߣѾҿ׺ۡ

žӪһλԪĺӣһսꪣɱԷ塣
Ԫ
ˣʱɫ
ǿɲΪƾԼˣܿԪ
׼룡
Է´׺۵ķ󷨣ޡ
ৣ
ͬʱӶ죬ʬĿʮߡ
һ֣
Էһɰİ磬һ޴ĹʬԹӭӡ
ͬʱ
ߣ뷢ǿؼӡ
ʮս𣡡
ǺԪսꪻգػ䣬һսꪺӰɨ顣
δﵽǵصƣѹһƬء
ϵˣһϢС
磡䣡
׺һζ˰
ۣ
ϱߺͻλߣѪ
µʵǲףڹʬڻ£һΣѪڡ
ͣ
ʬγɵİƣʱɢ롣
ǣԷλ벽ԪĴûˡ
һˮڹУȻ
ǹ
ԷͻȻ죬ӵһߣȻ߶ˮѪһˮıǹӰѤţЯһϹűʵĿֲ⣬ǴԪĺӡ
˺棬Էô²ܵʱ

Сèٴץס죬ݹʬ
žž
һֻֻèצ״ĹʬԹڵģ֣ĴǺӡ
µߣ㵡
ݣֻèȻ
е۾
콻Сèٿء
һԷ֣൱ߵս
ο
ԷʣӽԪ۷壬ѪҲսǿ󣬱ǹԺɨСԪΣвԪ


598 սɱ
սĸ
ϣս֣
ǹ
콻СèԷڳ߶Ѫ趯ǹ壬һƬˮıǹӰѤţɢһɽɺѼ䣬һ
ͬһ̡
Է屳󡰷֮ᣬһ֮һϹűʵĺתɻıױ಻ĳ
ѪͫԷս鱬ΪԿԪ
˾𺳣ȫЭ
ȻǺϹŴ
ǺĿһԪΪʱھòµطһڻҡ
δ棿
ʮս죡
ٶȻӶսꪣƴɭɭսꪹӰԵ̸Ǻۡ
ۣ¡
һζĻҰƣһƬƬɢ䡣
Է˵ĹƣҲʱ߽⣬֧飬ѹס

СèӶ죬һɹɹʬ֮һڷһ޲Щȱڡ
ʱա
ʬЩʬܸߣ˲߼ľǣϢṩԴ
Ѳ󷨡
üͷ΢壬ȫؽռƣʱڣҲκβ˺һ
ʬĿֻʹ֮
Է尵ͷ֮񶯣ʬڻһַ
꣬ʵСѪͫ£սǱƽԪ
һǿУѾǾס
ץ·ˣȻܷôá
󷽶սġߡʮ⡣
ΪڻңսģȴǣסһλзԪԾӰ첻С
ȫ
Ӫǰ벽ߵ棬´
ƣһһȻŹûᡣ
ɱ
ӪͶǿ߱ԽԽࡣ
ԷаϲҪĽ
ƻң硣
ֻǣλߣȻܽĺͺۣһξ롣
Сһսȡʤҡȥ²ݣΪǵһԱ
ʶԷ׳֦
һΪ
ԷܾϲģӭǺ
ǷһĨ⣬ЦСӵĹʬʹǲסսǴ׸ˡ
ȻĿǰսؼʱ̣Է廹кܴüֵ
ʱơ
˫ӪսȻ˫֯һ
Էʮ侲һʵʬֻ֮Ҳûս
Ҳûźߵŵ
ʱˡ
Է׺ۣսҵĺ򣬶Ȧӡ
׷ʹã඼κβˡ
ǺĴεþƸӵĻҡ

׺ֵĹʬʱûһЩ벽Ԫǿߡ
Ԫ֮£΢ԹմȾһЩͻữһ̲Ѫˮ

Է˵˫ֻҪʱãǿߣҲᱻʬɱ
ΪںʹԪսƺƵȫನ˼ļ
սλߣҲͶսϾ˼Էߡ
¾ߣɱߣĿͿԴﵽʮ
ڵѡ
ӹʬ󲼾֣յ߾ǣѾʮ
սϣɱࡣ
սϣʱһҪնɱͨʬ󣬰ѸոߵʬûߣЧҲ١
ȷǺûᣡ
Է岻ЩڴʬĿʮ࣬΢ƵķΧ
Уλоѹ޷ƿؾơ
տʼ
ѹƺۣߴýڽڰˡ
ڣǱۣǣűߡ
ԣ
ɵӣ׷Уѷ֣ԷɱЩߡ벽ߣǿ󷨵
дȻս󷨹ʬ
־ŭ
Σžһѹơ
һλ벽ߡ֣ڸ߶˲棬ѹžǿλԪ۷塣
ǾžһΪطзڻͱˡ
Դ˫ûзֳʤʱ̣ʺս
һ
սˡ
ԪˣԪɢ
ǿûԷʣˮ֮ѪķƣԷȻ
ˡ
Է΢΢ͷЩʡ
սɱߣʬĺûᡣ
ǣҲ׵¾ƣһ˫սκһڳԼֵܵġ
תΧˡ
Է´
װѪЩ㣬úսˡ
ߣСΪԪԪѪܳ־á
Ǻͷһս
ԣ䣡
׺ܵĻҰƣʱѡ
Էˣһֿһˡ
ʱ
ܣ
ӵսԵǺЦ䣬׷ᡣ
뵽սһǿĹʬ󷨣ﲻЩ˷ܡ
٣
ԷͷЦ׺۷ӳٶȡ
ಣ
ӹһˮ׹ƣɿս
ǵȷٶȣһЩ쵽˫ǿߣԾѡ

ΪԪٶȸһ
Ͼ׺۵ٶȣҲֻǽӽԪˣҲǷǳ˵á
λԪ׷ᣬҲ
λߣпࡣ
ȥǿӴԪ׷ɱǹӲд
ԴǷͷܣʸһЩ
һλϱ
ϱߺͻˣǺĿԷ壬Լۡ
㡣
Էޱ顣
ĿǰѾӳսķΧ˵ߣѹҲں
£Ŀû
ಣ
ϱߺͻˣͷӳۡ
Ȼ
Ǻѡ׷ۣûйܶϱߺͻˡ

ϱߺͻˣһӰˡ
Ȼ
˻ûƽ󷽴һӴޱߵƣΧȻȻ߸Ⱦһƹ⡣
ʲô
˴ʧɫֻǶսĺߣƿ׷
ǺߣǴԪڣ֮ǰ׷ɱĺҪǿֹһ
֣
߸һģܱеĳƹУӿһֻ޴ĳƹ֣ӲӣȾء

˼һǳƹַ·ЯһȻĻܣڵ
ǣ
˽ǳƹ֣ɷ顣
ġ
ʣλϱߣһصĳƹѹȣףһһֳ
ߵʵɱͨԪ̫ˡ
֮ǰ׷ɱ˿»ڡ
ӱߣɱ⡣
ߵĮ飬ƹѹ£Ѷϱߣɷɻҡ
ߣǰӤ
ţǸ򡭡
չʶһɨݸĲϢȷ׺ۺһλԪķ
ʱսϡ
߶ռݲСƣΪսͳ죬ڳʱ䣬ȥ׷áӱ
һնɱзλȫˡ
ս
С
һɭĸߴӰΣͬһ飬ԶƮɶٶȿƻȴһԪҪ
ʱһƬպš
սߣΪսУӹ׷ɱ


599 ҵԮ
½ء
ݣ
׺ٶȫһƬ顢ǽɽϿա
ĺЦһ׷ʹ
ϡ
ֻʣԷ¶ˣ뱻ķ
Ϊβӣ
ԷɫƽڴԪ׷ɱ£ûκλҡ
ӣҲӣҲӡ
ҡͷ
Ŷ
Է岻棬ľй٣ǿö࣬ߵ䡣
ûԴѾΪսϵڻңολĴڣûսڻңǰ
¿ɬĵ

ԷԺУɸ֡ߡĮס
ԭˡ
ԷȻǡǺߣŹκһӱս
Сҵ׷ɱ£ҷġ
ĺһսꪻӶ䣬ɭɭһƬսꪺӰǵأһػģ·ɱС
Ժ䣡͡
ʬĻҰƣķѣۿҪɢ
׺۵ı棬һۼ
ۣ
ģ³һѪɫ԰ס
ԷѪڣˮ֮䣬Ȼ
㡮֣Ҳһ١
¿ɬ͸Ρ
꣬Ҳǧһţʮͻߣʮ£ͽСԪڡ
Σ
ԷվںϣͷȻһ⡱ķ

ڤڤеΣȻǿʮڲϿС
׷ɱ
վˡ
Էͷһ̾עǷ⡣
СҲ³֮ǰѱˣĺòġ
ӷЦ
Ԫĺƴ⾳ƣѹ׺ۡ
һǳ׷ˡ
֣Ե꣬ɫ쳣ԼҪࡣ
ڵĴԱǣҲûйڵľš
ͷ۾
ĿһͻȻԷϵ쳣

΢УԷһͷƮ纣һ׵ĺ
ʱ˿̡
ԷѾϤⷽһߴӰڳڴ½ƽ
ʮϢڣӰִ
׷ɱ
ԷĻеġ֮ͫ־ƵƵ
Ѫͫν
һЦӶսꪣ׺ۣͬʱԷ¡

ԷԣͻȻƯһüܣİīĹһ˿˿ɢһɭȻϢ
һˣ
´һͬΪСԪڣϵϢ˿¡
ͬһ̡
ৣৣৣ
ʬĿȻһ٣
ˣ
һƬĹƣɢĹʬԹСèӶ£ֻɿԹצҰѪܵĿ֣

ԷڵѪ߶ޣǹһˮǹӰϢ¡
˼ǣԷͷһϹűʵΰӰ
һƣ
ȻһˡΰθߵġɣһԵĹǾӶɷ棬ͷ
ʬ

ˣ
ͺ䡭
ɿֲݺײһ
ʱ
һƬɵķ籩ˣԲʮԲʮڣΪƽء
˺꣬⸽򣬴ݲΪء
ۣ
ƺһ嵹ɳȥһ³һѪ
ô
ɫףʧš
󣬻ͻȻð˵ܣвԪ
ԷıǹղҲϹűʵ̬
Ȼˣ⧲ĺ˲ᡣ
ǿ괬ֻϵˣк
𺳣Ŀࡣ
͵ѵʱ
ˡ
ԷٴⷽƺЩ
ˣƺһλԪ
һ˿Ӧ
ָģǺڱƽĺߣ
ȸɵһȻ鷳ˡ
ɫȻ
š
Է΢΢ͷȻѪδĺ
Ѫͫ
ÿµͫϢ
վһԵ£еһĪѹĻ겻
ͫն
ԷѪͫ˲䷢
ͣ
ѪһĺȻһ¶ȿ־ãȻ
㡭
ɬʶ¿
ֻ
һУһϢ˺ࡣ
˻
ºëֱһ
ͷκˣ𺳣Ե괬
һ̡
ڴ⣬һƬ
Էġͫնʥżʱǿ˼֡
һƬ֣֮ɫ
ͨ
ʬ壬Ӱ׹䡣
һͷþƽ
ӽһ񣬾ɱ˴Ԫ
ৣ
СèһЦӶ죬Ĺƣʬû
Էһ֣ԪսƷȡ
ಣ
Զƿ߸ϵ·ء
ף
Ŀһɨûзֺ⡣
׷УܵԪϢôˡ
ɱ
ʶһɨֺõʬ壬ܿ컯һ̲Ѫˮ˰ʬ
һĻԾС䱸
ͷ¸ֵˡ
ЦһӶɷ棬ھ޴Ĺ£ͷ

ԷͷһϹűʵΰӰǹһˮѤǹӰϢ£ƶһƬıױ

СèӶ죬ʬĿֲʬԹߣԷ塢Ĺศɡ
һΡ
ߵϣܣʤ֮ǰһΡ
֣
ɫһܱرһƹûԪ䣬ӿһֻ޴ĳƹ֣ӲӣȾء
䡪
ǳƹЯһȻĻԪܣѹԲܻһƬȼյĻ硣
У֯һϢ任
غ䣡
׺ۣȻ˼ɣײһɽС
ֺ۵Ĳʱ롣
֨
Ĺһ
ۣ
Է³һѪתѸϡ
þտĻԪ衣
ԷһȻ
ǺߣΪߴԪڣһ֮ѪƷвףԷ塣
⡮ԪУʵŽǰ壬ҵõһǿĻϵС
ʶѵ
ৣ
Ǻμ䣬˳⣬üͷ΢塣
ղһûˣһʣƺմȾĳֶĵĶ
ηˣһ벽Ԫһ߼ƥ߳һ
߸п
߳
ԷһŹ֣ôоͷЩװơ
ڡ
ԷѾûʱ䣬Щˡ
һǿҵΣڷɿ쿿Ļеġ֮ͫ־ϢӦ
ʱ
ݡ
һİӰĹߣңԶ磬εĤѤĻǣ߿
־ˡ
һڤڤԷԺ
ţʲôˣ
ߵˣҲһ˿Ӧ
£ԼڴԱǣеһ޷ϢϢľ
ܱǸҵġԮˡǿߣͷˡ
Էһźĵ


600 µӰ
Ԯ
ɫһ䣬һ˿Ӧ
ݡ
һİӰĹߣռ䣬Ѹٳ߱ȶ
ԷĻ߰˳ɡ
ΪԷ磬ռķȻǡԮһӦϵ
þ˵ϢߵΪٴﵽ˴Ԫ۷塣
ȻٴС
Ȼ
ȻһЦû˿֮⡣
ৣ
âһӼ䣬սȦֱʣϻԪϢǵһոµĲΡ
ΣֱǡӰ
Ҫ
ϣԷ˸еһĵˣڸѲʡ
Ʊ죡
һȼյġաһ㤵ĳˣĵӣͬһ޴ĻĢơ
¡¡
Բʮڣϼ죬һɽΪƽء
Ұеĺߣ·գƴĻԪԶս
ÿµĻ֮Ѫ
ϣԷˣľ
Է⣬ʬѵ̶ֵȵһ
ͬʱ
ߵϣδ֪µӰԷҲ룬Ϊǿ
Ʊ졪
ȼյġաĲˣĢƣףɵء
Ӱ
ߣͷҶ־Ĵ˳֡
ǸߴġӰһлһİߣٶȻټӿ켸֡
ݣ䡪
ۿǳ졢İӰ䣬ݺײһ
һɲ
ৣ
˸֮Ϣ䣬һеڸǣļޡ
һЩ£·ɽӣһƬƬڡ

׺ܵĹʬ󣬲飬ڿ¾ϢУҡҷ
ۣ
ڿֲϢ£³һѪ
аʬĳɵ
ԷҲһæҡ
࣡
Էˮתӿǹɿֲನ廯⡣
ߵʵڴԪУ¶Ƕ⡭
ԷۿϤԶ񷡣
Ʊ죿ãκǿˣ򲻻ʩչѹؼ
Զսϣĸ߲ǿ߲Ӧ
ͣ
޴ĳĢģӰ˲佻ײ
߹ƱѹһС
ӰǳĪ⡣
ͷʵպϣŵļƻˡ
ӰһֻƵϣȻһӰĵڶ̽
ͣ
޵ڽһӰĽ⣬͸žĳ⣬кߡ
㡭
ߺȻһ
޵ڶ̽Ҽ粿λ
ʱ䡣
ֱȫ˲ɱͨĴԪ
ߣҲǵ֮ѪƷԷᲢۡ
꣡
ǿѪâһֱӦѡ
Զһ۵Ĵۣʱӹһ

ӰΣ͸⣬ӰΣѸߡ
ӡ
ͷһ𣬶Էٶȣ̫ˡ
۹ӵмǿĻ֮ѪóڶԷ̫ࡣ
ȻԷص޵ڶ̺̽־ӵԪΣߣ
սϣôͻȻð˿ֲĵˣ
Ԯʵ̫̬ˣԡǿʵǰֲһС
µһ
֮£εǿߣ޵еĴڡ
֮
ԷȻȣлһ޾ĺ̶
ʱ
һɱ溮ϢڡӰϡ
ⳡϣҲֻԷۣǿӰι켣
꣬ʣΪ̴еͫˮֱﵽʮɡ
У
Ӱٶȣڡ֮£΢һɡ
ۣѪͫȫֻôһٶȡ
Էͷһ
֮ǿͫһߣٶȽڹ꣬ͨԪٶҪһҡ
Ȼ
һٶȣҲӻˡӰıɱһ
ͣ
߱һѪۣƺһ
⵽ô£
߷֣ԼһˣԷ塣
Ԯ𣿡
һã׻ˡ
䣡
ͷҲ˲ȫ߶ѪԪһֳգֲƣֱӰ
Էٶ̫죬ܣһ̾ͻһƴпܵȵԮ
侲͡
ʵȫһΡ
ڴԪУԣʵоӶ⡣
ôֻ
Ӱе޵ڶ̽һƬӰ⣬Ϣ޿ײ롣
ͣ
߲ҽһѪɽɳȥʮɡ
Էġ֮ӰٶȺжһֿҪ
ҵͫն໹ĴΡ
ԷۣϤӰС
ΪӰٶƮ̫죬ͫնĳɹʣһĴԪ
֮ǰͫնɱҲΪԷˣѪδ
ৣ
Ӱɿƽնߡ
߱Ϣڣ˱ȱҪؼѵֵ
һ̡
Էӿ졣һ߱ɱһϾͻֵԼ
ס֣
һͬӾдӿһɲΥ־
һɲ
һգԪһ㡣һֱѹ档
벽ߡ־
Ӱ乥ƣٴһ١
ԭʱ
λ벽ߣշ־Ӱ
ͨߣ־£ǻɢͨԪҲҪʧ룬ܴ

ٴӹһ٣ݺݵ˵Էһۡ
ȻǷߺޣЩҡ
ûԷġ֮͡־޷ڡ
ߣ벽ߵ־ҲԸҡ
ӰȻһЦе޵ڶ̽Уӿһɡ־Ե⣬Ӳײǰ벽ߵ־
䡭
ļײһ
ԲǧڣС飬ʱɢ
ڣ¥ˮһЩԱǣֱӻȥ
־ֱ޷ֵߣһ龳Ԫ֮£ϡ
Էͫˮϣһ˿
ڣĻ̣ʮǿ۵ԣԾĳкǿ
ʶսϣ־ײ£ԷΪɡ
־㵽ʲôˡ
λ벽ߣԶգʧɫ
벽۵ġ벽־Է̺־ֵ
ǵˡ
Ӱŷ־һת֡
áҵ־
λ벽ߡܵԼľ棬ܵϢʴȻʧɫ
ѡ־Ĺؼʱ̡
ͣ
ȻһСӰڹᴩ
˻
Ӱ΢΢һΣ𾪣ţؿڴУһϢ
ͫն
ԷǿѪͫ˫Ĺؼʱ̣ɹеҪ
͡
ӰŴðһƺ̣ϢŰʣЩԲ


601 Ӱ
ͫն
־նԿĹؼʱ̣СƾմӰڶһƻ׵ϢؿڲλŰӡ
˫𶯡
СȻѵǡ
˿̣᲻࣬һԷµѪͫһԷ嵱ǹʹͷֵķŭ衣
ߣ
ԷǹһĨ⳰
ۺߣӰǳӦ޵ǿߡ
ڶս΢£ɹöƴһ˵İ벽֣߳ѾԷԤϡ
۵£㲻ߣҲֲ˹
ԷϤӰ
͡
ӰŴðһƺ̣ϢŰ
ͬʱУ
׷ɱĿ꣬Ȼ򵥡
ӰƺһӲǡͫնһôҪһϢŷ
££ɡ
ˡ
Ӱͬ͸Ӱӣ˸һӰصĴ
ҡ
˵ĲλʵӰתڻС
սһˡ
ӰѵǴ˵нӽĴڡۣʲôϵ
λ벽ߡʧ
Ӱ
ϣԷͷһһۣɫء
ӰݼأֻСۡµʮд˵ʡ
߾겻
ʶǸɱӰͷж
ӰǴ˵еġôĲҰܣΪ档
ܻڣѾһ漣
ûԷͰ벽ߵĳ֣ˡ
־޼䲻ߵĹķʣӵԪٶȡ
ԷԺУ˼׷ɡ
ۣݵģ⣬óһĽ
ʮʮԪ֣ҲƥС
ͫնҪҲûж˺
ţϢ
ӰһΣ׼֣һ
˻
һֻ֣ǻϵؿڲλͷ両һ˿ʹ⡣
ô£
ٴӹһ٣ųһ亹
ȻǡΪƻɵ˺ǸֶΣʵܵơ
սһİ벽ߣͷһ
СС½ڣͬʱּĴڡ
ԭˡҵġס̺һ˿ϢƻֹܴƵ޸
Էһ
ڲʱԼ֪һ㡣

ףξ̫Ϣ̺ĻϢӽԴͬʱڵķ״ۡ
ʶ
ܡӰӵӰɵ˺ԤҪ
ʣص㣬ǿһƣ˺һ
ˡֻܷ߳սЩС鷳ҲΪǡ
Ӱһ
ৣৣ
ӰУӣһӰɢµ⡣
ã
ͷһ޷׽켣
ǹ⣬ȴ˲䶴Ļꡣ
ס֣
־һգµѹȡԪһ㡣
ȻΡ
ߣд۵־壬ߣпвҡ
ӰΪӲ°벽־ĳ
־Ķ£ɵķ
һ˵İ벽ߣ޷ֹӰĳ֡
һƬս
ֻԷλ벽ߣԿӰ켣͹·ߡ
ৣৣ
ԷۣϤӰ޺УһԼһߡ

߲ҽһ屻һӰһӶ͸塣
ͣ
һƬӰУѣߵ壬ʳһƬĩ
ʦܡ
սһ˵İ벽ߣһߵ˻
Ⱥġôˡ
ϣͷһ
ҲǸʱǾجΡ˭˲£˭˲η
͡
ͬʱһӰ޺У򺣴
Сģ
ºʧ
նɱߵģӰ
ı壬ֱ׺ۡ
һɿֲ⣬ֺۡ
ºСԪڵΪԭأ˲Υͷ
֮
ԷۣǿϤӰ
Ӱٶȣʵ̫죬־ıӻ֮Ч¡
ǺǣĿ꣬ΪҲ֪ղˣĵжԡ
һģӰںϿ
һ
Է壬Ե¡ͷһƬ
Ӱͺ߲ͬǴպɱֳƣѿԷΪС

ʤԷ弸˵ľƣҲжϡ
֪ΪУΪλնɱߣ
Էͷɣ쵽ʲô
ߣǰ˵ȡ
ӰЦһ
ϡ
һֻƵ֣ɼһӡɢ㤵⣬ѹԷ塣
䣡
Է弸ˣ죬ܱͬɽѹȡ
ۣ
³һѪڵϣȥ
ǿ֧ţĹʣʮǿ󣬵Դѹȣ¡
ºܵˡ
ˣܵĽǡӡ
Ŀ꣬Է塣
룡
ԷۣһȱӿͫˮתϢ
ɢһԴ̫ŵıԴϢħס
һͷһֶ飬ƿ
ףȻ޷ѹĻ꣡
ӰһҪ֪ӡѾ̺һ˿΢ϸ־
㻻һЩԪҲѵֵؼ
ۣĹѹȣкǿ
㣬Է岢֡
ֻǣΪʲôɱһֱ֡ҵܶϤҲѶֵ
ԷĿ˸
ɢޱȾ˵ϢģԷ壬ûɱ⡣
ͫն
ԷȻл
ͣ
һ޵ͫˮƣڡӰ֮ӣͫˮĴһ
ͣ
޷Уƾ֣ᴩӰš
̫ˣ
ϵˣͷһ
ͫնۼͬҪϣӰнʣҲ˺
Ǻǣͬļôٴγɹ
һĵЦഫ

ͫնӰɢʧֻһӰ

ʧԴͷࡣ
ȷе˵
ǳԷ
׷ɱĿ꣬ɵ֡
һֻƵ֣ۿҪԷʺϡ
Ȼ
һĵ⣬Էȫ벽ԪһᣬѪԵޱȼɬ
ꡰͫնʱ֡
ԷοĽԱǹɿơ
صһ̡
ͣ
һİ͸ذף϶һƬӰ֮⣬նӰϣ
˭
Ӱһ
ۣ
ֻԷʺָͷӦϡ

ԭһΡ
һֻȰԴèӰļϣһ˫èĿ


602 Ӱɱ
޾պңԶһˡ
һĺڵĽСϣżӰ
ͰͫСŮߴӰ
ĴʮɢڸʮȺ򣬼ÿһƣԸӦһκܴķΧ˹պȷһˣȻС
һ̾
ţ
꣬ͻȻӦͬʱһ
ৣ
˰ͫСŮжһöơ
£ʮĿꡣ
ʮңԶѶϢǿȺľ롣
ĵ
ȻôãʮĿꡣ
һЦ
ʮȺķΧʮֹ󣬼ʮ˷ֲأ൱еɳ
УȻĿꡣ
òϣʮһĺá
ৣৣৣ
ͫСŮר־һ
ţ
Ťͷһϳһ
ûꡣ
ϣ׶ȳһӰΣճһ̽
ûǵʮ
͸һ˿˷ܡ
š
Уһֻɫèһİ͸ذף϶һӰذ⡣
Ҫֻè
ͫСŮһ룬Ϊġ
Ŀȴһϡ
ֻèϵ
һһ
ͬһ̡
Ⱥ򣬶ս
ͣ
СèذףΪԷ嵲סһ١
ͣ
ǵˣָӦϡ
ҵӰʵ֮䣬ôܡ
Ӱ׶ʧš
һ۽Ⲷ׽һֻèԼļϡ
һֻè
Ҽɱλ벽ߣһ㵡
һֻèôܣ
Ӱƺ޷ܣǿӰһԪ˵ֺ
Ӱ۵־ʬӰ֮䡣
ʣԸֹ˺߰ˡųɡ
ǿĲʣȻһֻŹֵèذնָͷ
ذסţ
ӰĿ⣬Сè˵ذϡ
ذףİ͸϶һƬӰ֮⡣
ذϢ޲ɲ⣬ܣһǿհҹӰһ˻Ƶ
ĪӰɱһʥӰɱУ
һ١
ӰɱУ
Ӱͫ͸žη̰ɵ֮ɫ
Ȼ
л㱹
ž
Сèһֻèצݺϡ

Ӱƺ໽һʣϻһ󣬴һѣθС
ৣ
Ӱһģԭʧ
Сèɵĺá
Էоѹȫ⣬Ѹˡ
ǹؼʱ̣ҲֻСèԼʱ֡
ȥûжɱ֣ƺҡ
ԷͷһƬ侲
ɱͻ׽
ɱԷ壬ɱߣҪɼ򵥡
ϾʵΣ̫
ּ󿴣񣬲ǻɱԷ壬á
ѹ֪ΪУҪΪߣҲвء
ԷͷһƬʡ
Ūһ㣬һ
ĿģѶȻöࡣ
ʲôݣɱܣ
һƴӾд͸գһ档
ƴ־޴ĳìӰ
ʱ
Զλ벽ߣòԥֱӶӰ֡
λ벽ߣһ꣬Ŀȴһ˿Ѫ죬ԹĿ⣬ϡ
־ûõģ벽ԪĲ࣬ϵ벽־ѹԪΡ
ӰȻһЦ˿塣
ͣ
սϣϵһ鰵ӰٶȣĪ⡣
λ벽ߣٶȶ
ɽŭ
꣬գ˫ſȫһ͸ĵӨâУɢΰ⡣
䡭
գһΰĻⷽԲһʮ
ǻɽ𵴣Ǭʧɫ
һжԴͷλ벽ߡ
벽ߣÿֲʵ
ԷϢӶ죬ʬȫǿֵס˿ನ
£Ѿ˽ڣѾѪģ
Ҳȥ
Էһ֣ҲսС
ǰ벽߶ԹֱǾ춯أڴԪΣ֮£
࣡
ˮվ󲿷ֵನ
ӽԪ۷ʣǿˮ֮ѪſսıԵ㡣
͡
ӰɿŲܵ
ŲʵġӰȻǲϵĿ벽ߣһ˿˿̡
裡
еڶ̽ûһƬຮļŵĽӰһһֻ֮زϢ
ͣ
ֻһӰ£ʮɷԲ벽Ӳ
ʥʱʣ
ȻЦгһصĵؽһ֮£𶯾ݵ⣬ÿһƽһ޴ɽ
αʥʱʣʥʱʣԴ˵еʥʣߴؽ׼Ʒ
ɫ΢΢һݡ
¡¡
һأ֯ըֲڸһС
ȳˣ
Է忪ۣȷһ·ߣ԰ʬ֣ѭһⷽȥ
벽߼սκһʤǶһ١
Էһ
ʵԲǸεս

Сèϣеذס
ӰɱУذףָжˡ
ԷеԾ
СèʵǺв
ղܸ֮ԷΧնָӰɱеĹ͡
գСèʥʾ֭õذףʥľš
ಡ
׺ۣܿ½أպ
պ󣬿󽵵ͣ۵ٶȣʮС
ۿսľ룬ԽԽңԶ
¡¡
뿪սʱԷ廹ܵߣΰϢ

߽Ĳߣ·սУͬһϵϷ
Ϣѵ봫˵еλۡйأ
ߣ쵽Ĵڡ
ৣ
һΰʮɨ׺ۡ
ÿֲϢ
ڵˣϢĸоͬУٺĿֲϢ
ڡ
ǹֻһɨ
죡뿪ս
Է߶ˮ֮ѪڵķԪ뺣۵С
Ϊ۵ԣˮסԷ߶ѪԪԶʱڣٶܡ
ݡ
һ·󣬶սϢԽԽңԶ
ʱ

ԷۣƵƵʾϢƽ
Ŀ꣬ߣܡ㣬Ҳòô鷳ұս
һԲҵĸߴӰӺ׷
׷ɱڿ
ȳС
Էߵ
㡭
¥ˮˣǣú۳պ
ϡ
ֻʣǹ꣬侲Ŀ˸˼ţΨһ·ǻ
Ϊ
ٶȣһİ벽߻Ҫ죬ڳûһˣƾٶѡ


603 ս

ԷһͷڷƮ纣侲㡣
Զ
ݣ
׷ɱϢϵĽӽǹΣУڲϼǿ

СèԷϣһ˫èĿҹʯأ͸ɫ
ʡ־ĴˡµٶȡҪôܻ
Էһ۷ɿš
۴ĸ޵еĴڡ
Ҳ˵Է壬һЩԪ۷壬ǰֵһС
Ҫûһ˿ᡣ
ԷĿ⣬Сèһ˲
һߣȷûκλᡣ
ΪûκֶΣв
ԷߣЩͬˡ
ҵǿͫնСèġӰɱСǿвء
ԷĿо˸
ʱ
Ӱٴ󣬽ӽԷ巽Բ
֮
εı溮ֱӰʶ
ʱ
Ӱٶȣȣ˲١
ţղս벽ߴսƺ࣬ϼӳֵ־Ҳ
ԷۣϤͬʱóһۡ
ʵһԷоϲһ˿СĻʤᣬӲ١
ߣĿֻܷ꣬ġսܻ㣬Ҳ練ơ
ҵĸߴӰȶ
ǹһĨζ⣬ԷĶ
ৣ
ϵһģ鰵ӰٶȻӿ죬Էɱ
ǡ׷ɱĿ꣬벽ԪƾѪͫȻ
Ȼڡ֮¡
ǰĶս
ҲΨԷۺλ벽ߣԿ켣
󣡡
Ӷ죬æ¹ʬ
ƫӰɱɣó幥С󷨷Χ޶
Է崫
˺
ʬ󣬹ĻҰƣѹڷԲһɡ
СķΧʬĹʬԹޱŨǴԪУΣء
͡
˰ʬһ˿˿̡
ڤڤУҰѪܵĿ֣ڣͣʳ
ȽǸüܣСӡ
üͷ΢塣
Ӱ۷ʱڣȻɵֿʬ󡣵˿˲ᣬҪͫնϢŰãһֱûˡ
ʬһƣκιᱻ󷨳е
ó幥ʹɱڷΧԵǿ
ֻҪɱ֮ˣ󷨿ơ
ܺãԹЧԼӱ
Էһ
ۣܿ췢Ķ
Сģ
Է弱ٵﵽ
룡
һ屩ǣںϾɷǴ̣ġɸߵĹˡ
ˡµӵаԵĹǾһһ˵ɷ档
ԼĹǷġ
״̬£ǴԪĹӲƬ̡
֮飬ۡ
û鰵ӰУֻƬӰй⣬ͬȣɨ
ͣ
˱ƬӰйУһ

ҽУǰԵǿĹʣնġأֱɢܡ
죬Ҳĩ

ʬγɵĹƣۿɼٶɢ
󷨱ƣ
Է￩һȻѡ
һм䣬ָ߽ʬ
ң⻹ı塣
ͬʱ
ݣ
ĺӰ䱾ͬʱ۽Է塣
һγУӰзʬ߽ʬ
䱾壬пһԷ塣
Ϲֻ̣ܿһɡ
̫ˣ
Է׹ԨʶԼǵ͹˫ʵࡣ
ֻġսҲԶһԪĲΡ
־ܣ
ĪӰԷǰٶһֻƵ֡
ʵϡ
Ҫɱ֣ԷѾʬء
ǣĿ꣬Է塣
ԷҲ㶨һ㡣
ʱ
һ⣬Էģۿɼһƺ˿ԷСè

ԷСèһƺ˿ƣۿҪ廨
ҵ塭
ԷǿǺ˿
ף
Щ⣬û뵽Էһ벽Ԫ
һЩԪҲһ㡣
ԷʣӽԪ۷壬ȻԳ
ߣ
ǺƵ֣ץԷļ
ͬʱ
ҲСèһƺ˿ҲסСè
ʱ
ˣ
һץ֮£ֻͬˮС
ˮ黯񣡡
Էȫӿˮ⣬ֹŤصͬҺ̬ҡҷһ˿˿ˮ
ʱ
Է壬ˮҺҾ޴󻯡
Һ̬
΢΢ʧֻˮġˮˡڡ
ڡˮˡ̬£Է޵Уָﵽ˵ĵز
ʹˡ
ԷҲƺһʴ£ܵ˺
ɼǿĲʣҲֻԡ
ǿˮ˵ָ̬ﵽ̬Ʒɿϡ
СӹȻ򵥡
һӦĵ֡
ʱ
ˮת
ԷۣƵκһϸڣҡ
С
ɲǼ䣬ˮǲ֣Ȼ
ҵ֣
ͫЦһ
߼ʵξ޴󣬾Էܶݶ֣Σ
ͣ
Ȼһİ͸ذף϶һƬӰ֮⣬նݱӲ֡
ôᣬҵġ˿ѡ
ʧɫ
ļϣһֻèЦЦ
꣡
֣Ӧѡ

ҽһαˣɱ¶ɱèҪʬƬ
ϱһƬӰɨԲ

СèһΣݿʧ
ࣣ
ԷˮҺ壬ǿֵסЩӰ˵ĹУɿ޸
һŰ鸴ƽ
ŭ𣬻ûƽϢչй٣ѰСèӰ
һֻèնһֱֻ֣ܴ衣
ͳᣡ
Էͷһ
ͫն
ͣ
һСһ˿˿Ϣ͸Ρ

ԭһӰӰ˲
ϧ
Է̾һ£ͫնûȫС
ৣ
һȴƺһ
粿ðһ̣ɼһСһ˿ϢŰ
һΡ
ͫնûдҪĲʣ˺ޡ
ˣҲȻŭ
ΪеجΣʱһ벽ԪһֻèǰųԿ
ͫնʩչһΡ
ԷʣĻͫ
ʤڽһ̡

ͻȻһ
ͣ
һİ͸ذף϶һƬӰ֮⣬ն
ݿ֮ÿٶȣСè
Էͷһ
ܹϮУֻСèԳԡ
Ѱ·Ӱɱнˡ
ͷϲ
ۣ
ȫһƬɭɭӰУСèַԲɡ
ɰܣڴһ٣
Էۣͫ߶ޣɢһԴ̫ŵĿϢ
ۿСèϢɱС
Ų
һ޵ͫˮƣĴһСèû


604 ֮
޾պ
ʱǰԷǰϦ
ˡ
ͫСŮһϲŻֻè
ҿ
չԱҲĿȥ
Ȼ
˵Ŀ⣬䵽ʱȻɫ
ʲô
ôܡ
ʧ
С
ֻèȷ֮ҹèĿУһ˿
Ķ֣ͲҼˡ
һİ͸ذףڹᴩࡣ
ֻèеذף϶һӰУһ˿˿Ϣڣɴڶ
ûŪ
ʮʵ󣬵Ҳᱻһֻèɱ
ҡͷⲻʵ
뵽ֻһСŮͿҲȻһЦ
ʦã϶׽ǣԲԡ
Цеĵ
ûƭˣءϲֻè
ͫСŮ
Ȼæ
ͬʱͫŮеǸ꣬еĲ
ӰɱУӰɱһʥһзһ̶ȻơӰʡ
ͻȻ뵽ʲô
£ʮ䣬ǻӦ
һһЦ
Ŵԣһ
ʱ
ͫСŮΪЦǰʱ¡
ʱ
ԣһЦ
ߣʦ˵ǡѪߡ
ͫСŮĹĵĵ

ڳˣ꣬ͷ
պһˡ
Ѱ·Ӱɱнˡ
ЦȫһƬɭɭӰУַԲɣûСè
Ų
һ޵ͫˮƣĴһСèû
ͬһ̡
ۣͣ
һƬڵӰУһأ绯ҹ
οôҵĹ͸߷Բա
Ц
һ̣ɫ΢䣬ûСèԭػһϤĿռ䲨
ˣԣ⡪
ʧɫ
ࣣ
һ޵ͫˮƣһ֮أ֡
ͣ
һİ͸ذףڹᴩࡣ

һϸһĨ̿֡
ͣ
ǹᴩذףǡӰɱС滹һϢ
ӰڡӰɱСǰûжٷ
ֲǣӰɱУֱӴҪ̴
ңͬλõ˺ֻһΡ
ǰһΣͫնҪ̴ͬһλãϢŰشδ

СèӰɱУᴩŵһ˲ȰԴڣһԾ
㡭
ӰӰʵ֮ת
ĿУһƬԹŴڷԾСè
ƣ
ǿһƬɭɭĲƣ־˲ɨԲɡ
ৣ
һСèʧ

һ̣СèԷĹָﴫ
ࣣ
Էڡˮ黯£֮ͬˮҺˣˮ壬һ塣
ÿµ
Է״̬£Ȼܴ
ʣʮǿִˮҺ״̬̬
ͨ
һˣ壬Ӱ׹䡣

Էͨ۶ϤȷϣûϢ

Է峤һˮҺ壬ʵ
Сèɵĺã
Էֽٺľ¸С

Сèڼϸ֣һЦʬ壬һ
ͷܹնɱСèû
ûСèĸţԷҲʵɱ
ͫն͡ӰɱСвءСèֱŲƵڣڡӰɱСϸ׵൱ߺһ
Էϻһ˿˷ܼ
СèСȰԴ˿ԶŲ
ŲڿռԻĿ겻зѶȻʵ֡
ŲĿ꣬ѡΪСèҲԷèȱԤõɱﵡ
˵ز˾
Էɫ԰ףա
ĻеΣֻǵȥ˴룬ȴûʧ
ףֻǡۡµһආ
׷ɱĿĲɣݡ
ˡ
ԶӰʬ壬ٶһ˿־⡣
ֻһȫ
ʬ壬һ廯Ѹٵϡ
ʬϣûָ˿ȫ޸
ˣ
ԷۣϤһʵġơǰʦϵǿ飬߰˷ơ
ǹ־ȴסꡣ
⣡ӰǲʣֻҪ겻𣬾пܸ
Էɫء
ڡ
ݻʱ䣬ӦòܸաҺȴʥҺҲһ临ա
룡
Է´
׽ӽ۵£ʵڲɴ⣬ƻ塣
οԷգմȾϵκζ
ৣ
Էһ֣ɿȡɢеʬ
ˣҡ
Уһɼصüܣۿ硣
壬ʣùʬֻҪ겻𣬹ǼܱɢҲ
ৣ
Էһ֣ɢĹǼܣսС
УκιʬʵĴڣõٽָʵ
ϧ졯٣⵽شʱںѲֹʬ󡣡
ԷЩۡ
һսȡʤҲҾա
ۣ
ʱ׺۸ˮ档
ԷһԾ䣬뺣ۡ
׺ۣ¥ˮȴԱٿ£޾
ͬһ̡
ݣ
壬Ƶ£һڲй⣬ƿԶȥ
ϵƣȻ򵥡
ԷĿ˸
У̺ۡ־ԴΪý飬á֮ս١
Էǣ۵û١
۲֪ʲôԭ޷Բ׷ɱɳȥ¡
Է岢֪
Ϊں嫲ԺУȷԷĴ·Χʩչ˳ΧͨšҪ˯꣬ԻָĻͫ
ңԶһˡ
ţ
ͬʱӦ
ˣ
еƣһһѶϢ
ʮս
ͷһݡ
˽⣬ԵġĿꡱΪûдﵽԪ
ʮʮУʵڼˣʵҲ԰ӵԪΣһԪǰӤ
һ૵
ʮôܰ
ڳˣЩš
ʵǣͫСŮʱǰġԤ⡱ȫõ֤
ʮܰδ־ӳֵӰȫԸաú
оһ
ֻҪʮգõ׷ɱĿĸϢһ׷ɱɹʽá
οʦµ
Ŀһת䵽ͫСŮϣԴ˴׷ɱĴ


605 ־Ŀ
׺ۣڡ
ԷɫϥѪͫûθ
֪ΪΡ
ԷۣڤڤиӦ·ĳֲɴԤ̽
ִԷ˵ȷʵڡ
ǵʲ棬Ҳ档оϣûκɱȴʤһ
Էüͷ΢塣

ϸ֪£۵ĸӦҲԽǿҡ
ҡ
ָӦּϤİĸо
ƵĸӦԡ֮ʱҲй
ѵǡ˴ѪУһ֣
ԷĿ˸
˴ѪᣬԷֻǼӺ֮͡
ʦпռͫǡʱѪᣬֻһЩԨԴ
ৣ
ԷתѪ۸
ǣڤڤеԼĿ̽Ԥûʧ
ָֻӦ۵ĸһЩ

СèԷϣצһȻ
߼䣬ͨһĽ㣬ױ˴˼
˵͡йأ
ԷͷȻһ
ɴˣ뵽짵ʦǸˡ
짵ʦΪ˸Ӹˡġ
ˣԷ岻
Է御ֺܴǣȴó죬ڷŭͻ
ֻա
⴫УûѶ׶༪١
ⶫ֮
Էֲ׽滯⡣

һ㣬ʵԽǿ˵İԽǿ
ۣѪͫǿƿԽǿ
飬̫棬ڳ
Ѫͫǿǧƿţ
ԶبŵԺл졣
ǧƿš
ԷУȻһǿ־
ৣ
ۣٶȿͫˮȱӿ䣬ӿһԴ̫šĵ־Ϣ
ǹ־ϢԷΪԴ㣬͸ʱգذ˻ġ
ͬʱ
պңԶһˡ
ۣ
ͫСŮͻȻ³һѪҡҡ
գôˡ
һѷס΢΢ʧɫ
ͫСŮһ˫ĿڤİͫУ¶һ˿¡
ҵ۾ЩʹҪһʱ䡣ѾѰҵ˵
ͫСŮЩĵ
˵
꣬۾һ
ʥء
ͫСŮ˵ĸ֣˯ȥ
ޱպ
ಣ
۴һˮףƷϼʡ
һۣʱȥˡ
ڣƶѾָһй鸴
¥ˮԱϣһ³Ա¡
ӹһٺ뺣ۡ
±ͬݺȺû֮أ𴬳֮ӴΪЧ
ʦĻƺĿ
⺽У±¥ˮˣ㡣
¡
µļ룬۵ķкߣպܡ
ľֲҲ
ʶ
ڰǰԷ¡Ϊ
£ԡۡص¼ж˽⣿
Էѯʵ
ԺΧÿһλߣǽΰڡΪۡ񾳣ϡ٣λȻͨΰɴ⡣УۡΪӵС֮ڷëǵĴУʵǶġ
񾳣ΪߡۡΡ
Ǹεľʵ¶˵塣
£ĴʮĴߡ
ƽȵĳ
Է徲ţɫΪ
֮ǰǡۡʮ֮һ
ң롰ܡԷ壬Ҳܡ
ɱԷ壬
ҺûĴ
Է尵һ亹
ߣǾһ˿ϣûˡ
˵ʮҲȺ֮֡Ʃ磬һڶֱʮ
¼
֣֮
Էͫһɫ仯
֮ǰսܵʮУǵڼ
ȷţսܵʮУǰΪǰа벽ߵΪǰĶвߣҲ޲ˡ
һֺԵ
ԷԣѹҲԽԽ
׷ɱʵ̫ˡ
ѹû˭׷ɱ
ӹ׷ɱҲ׷ɱ
һЩ׷ɱĿ꣬Ϊߴ񾳣Ĵ׷ɱӹ
ա
һء
֮ƿأ۲Ժû˱ۣĸ
ڡ
׷ɱҾ
Էҧÿֱ졣
һ·׷ɱĵǣͬɥ֮Ȯ
ݳ裬ԴӲеԷ廹û
ҲҪӹ׷ɱҪϳɳδĳһգһҪǳ裬
ԷĿе裬תΪǿҵĶ־
׷ɱΣѹһ·ϣҲѹեǱ
С
ˣҵƣ޸ˡڿʼһһ죬跨һƼǿʬ

Է˵ͷ
⺽·ϣ£Ϊұۡ
ԷӵеԴҲϧһ֡
Ʃ£ҲõͰѪʴСԪ۷壬ңԶˡ
ڶǰǧһš
ԷҲǱ
Ѫʣ¶ʮͰĿЧԽԽˡ
ԷںѪС

ʹúѪƵʣԽԽ͡
ԷֻͰ
ξ̫ϢͺѪԷʣѪﵽԪ۷塣
ξ̫ŵϢҲԽˡ
Է峤̾һ
һǿʵֶΣþˡ
Է巢֣ʣԽǽӽԪޣ񾳲εḶ́ԽǴ
ৣ
Էһͫˮĵˮ
ξ̫š
ԷٶƬĹبŵĴϡ
ʱ
Է塢꣬һɺΰޱߵѹ
ҰеһУôçԭʼ
գ
Էվξ̫Уξ̫еϢ
һδεĽξ̫ţԷξ̫ϢգԽ

壬ԼԴȪ˲ٵξ̫Ϣ
ԷʣѾ෶롣
һһһһɢһϹžްϢ
ڵƾһȭͿԺɱͬ׵İ벽Ԫޡ
ԷܵѪУǹӴǱ
ڵڡ
Է֮Դ࣬ȫɵɫİ벽Ԫȡ
ǰ벽Ԫ׵壬ɣɢĻϢ¡
һ㣬;߱Ԫĵˡ
Է巢֣ξ̫УҲܿ
ҡ
ЧԼ⾳ϵ򣬱ʵ磬֪Ҫǿٱ
ȱǣԷξ̫Уܴʱ䣬Ƕݡ
ʮϢ
Է֧Ųסһ˿Ѫ˳ξ̫š
ʮϢʱ䡣
Է¶һ˿Цݣ롰һϢĿ꣬ԽԽˡ
ץʱ䣡
Էɿڵξ̫Ϣ
ҵѪʣЩˣξ̫ϢһЩĻͫС
ԷͻȻһͷ


606 ͻƵ׼

ξ̫ϢǱԷѪա
ʱԷȴһͷһ˿ξ̫ϢĻͫС
Էֱۣ꣬ӽ
һ˿ξ̫Ϣ˳ۣĻͫС
ˣ
ͫˮ棬һ˿Ѹξ̫Ϣ
ȻԷ飬Ϊ֮һ
롰ۡĻ꣬Ҳɹյһ˿ξ̫Ϣͬɺֲյˮݡ
΢Уͬһʹξ̫Ϣ
̫ˣξ̫Ϣƺ꣬ҲһЧ
Էһϲ
Ѫʣ˲ξ̫ϢЧս͡
Ļͫͬˡ
ԷһΣĻͫξ̫Ϣ
Чʮԣ
ʱ
ԷĻͫڲʣһЩξ̫Ϣա
ϸ֪
ͫˮͫˮϢӾ
棬ԷоԼĻ꣬ԭ׳ϣһʵ
ξ̫ϢƺһԼԵʵá
ԷϸԱǰ
һ
Էÿνξ̫ţһϵξ̫ϢĻͫˡ
պ
Է巢ԼĻʵء

Էľ龫ǵ£Ծ׳
׳࣬򲻹ʵ
ͺñһӣ࣬򲻹⾫Ŀ󺺡
ڣԷͨξ̫Ϣ׳Ļ꣬ӵʵ
ξ̫Ϣҵ꣬ǿʵԽ񡣲֪δʲô仯
Էƾһֱ׳ꡣ
ڣЧֻڸйٵǿ̵
Է岻֪һֱľδУ󲻿ĺô
ЩǺ󻰣Ҳᡣ
Ŀǰ
ԷĻͫξ̫ϢоޱףȻǴա
º
ԷĻõԾ׳ʵ
⼸£Ļͫξ̫ϢЧѡ
֪С
ԷĻΣԽСԪȼԪʮʵ
ңԷоԼ꣬ǰһЩ˵ɱЧ
һ㣬ǰʵء
ΣɢϢԴ
Ч
ԷԪĸӦգ׵ȻĲãԶ
УԡסĲ򣬽ȼӿ졣
·Уʱɿš
һۣȥˡ
׺۵ĺ·ʮ˳
º¥ˮλһһ񣬷ֹȷ

Сèżt̨ϣ׶öͭǮָһºߡ
Сèռº¥ˮΥ
ڡ
Է巢֣Сèÿһθı亽ߣԴΣУήͼ֡
׻ı죬СèƺҲС
Է
ʱ
Էµϡ
µڡ
Է塢¡¥ˮԼȫ
ֻ飬ʮֺ
ˣĿⶼԷϡ
ΪԷÿӰڳ˵ˡ
ԷϵϢףѾȫ͸ˡ
ˣۡ
˵ǰԷĵϸ
ôڣԷĲΣȫ塣
ԷɢϢºˣһѹȡ
ѹȸУǣԴ档
λ괬꣬ʣԽҡ
һ
Ҫ֪µΪǱƽСԪ۷壬Ϊʤ
ˣ棬ƺѾ߱ߵ
ͻȻһ
ߣ
һԵ¥ˮ΢
괬Ŷʮ꣬ѾгԪĿܣҸʮֳ졣
û˴ټǣԭ֮һ
Էͷûзϡ
ڡ
ʣƽԪļޣĻȴԪҸΪʵء
⾳棬ףﵽɡ
ڶսʱԷʵνǴ
˿̡
Ϊﵽ벽Ԫļޣǰ벽ߡ
ͻƵԪҪһĻ⣬һҪ¡
Էܿ˵⡣
պдȶ
ߣպԪϡأͻƵѡ
ڱչسʱͻ¼Ǿʮֶˡ
Ļֻ麣
²Ͼ˼ĵ
麣պϵİǸߵȵĲءתվ
ǶɣҲҴ麣
꣬ʬʵ벽ԪҵأҲƿҪһЩƷϡ
Щ춯
¥ˮͷ޳ɣ麣ȫĲأ꣬ԱҲҪף⣬۾ֲҪһЩϵ޲̡
飬һͬ⣬ʮּ
Ͼպϣֹĺ·ʮֵĿ
˵ĸҪ£ָķ棿
ºʵ
ͻƵԪֻԷȥ麣Ŀ֮һ
ڿ󡣡Է֣ص

һ˼ˡ
Ŀĵءʥء·ʮֵңԶ
ڵٶȣҪִʥءҪ塢ʱ䣬ʵ̫
Է岻ĵ
ʱ䣿Ҳ㳤
ԴˣΪ⡣
ⲻ֪ԷڲŶʮңʱ䣬˵ʮ
˼ꡣ
ÿһ麣п󣬿Դ͵һЩ麣͵ʥأҲǲܡֻǣҪʹá󡯣ʥصҪԱʮѡ
¶ԴˣҲ֪һЩ
ѶȣԷȻ
ϴڡǧȺ򡱵麣Էʥ
ʥţԷ£Ը
£ԶǰġѵУһ㷽ûС
Է岻ȫû취
ȥʥصˣ϶ֹһ
޾ԣǵġȺ򡯣ǿ߳棬ǡ麣Ҳп
´
Էһϲ³ԶǰӴɣǼʶһЩ
ǽµȺǷ
ԷԴڼĿⶨϡ
ʹÿܴԷ·;
ͬʱҲ׷ɱв
½ңȵһ麣ȥһ¡
Ŀ΢΢һ
£ȳӦ
Է尵ͷһвŸˣҲҵͻƿڡ
º
׺ۣ븽һµȺ򣬡Ⱥ򡱵
麣ϾҪˡ
¥ˮ
ʱ
һѤɫţҰУһƬ
ɫУֳ¥ǽ
ݣ
۷ɿ촩Ĥִ麣ǰ
麣ֲպأÿȺ麣
ص麣ͬС졣
ԷۣڴԱֳ麣麣
麣ڸص麣ͨá
麣Էˣһջפ
¡¥ˮһЩԱԷɢߵתվԴ
У¸̽󡱵¡
Ϊʬ䡱Լƿ
¥ˮ𺣴ĺڣɹֲϡ
ԷʼΪչس׼


607 ʱ
麣ԷռһЩԵԴһЩʯر

һЩ伮ĵá
ֻҪ㹻Ԫʯ麣һЩ֪ʶϢԵõ
ʵϡ
ԷͻƵԪʮ㣬־ڱصá
ڡξ̫Ϣ͡ѪķѬϴ£ʣѾʱԾӽԪļޡ
Ҳ˵ĴԪʣԷ塣
ҡ
ڵԪ⾳ԷͿʼӴ
һѪȣĴԪ벽ߵ⾳
⾳棬Էʱȫ߱ˡ
ڣ⾳ԶͨСԪĻ׳۵ǿѧϰ
ݵ伮˵ͻƵԪĳɹʺٰܵ͡벽ԪͻƺܶΣԳɹ
Էĵ伮󣬷ѶȱҪһЩ
ͻƵԪĸָ
Ԫ
˼壬һԪ裬ԪҲΪˡ
ˣΪ
һͨСԪԪͨĵˡ
ԪľˣԪһʱԾԪ廯
СԪӦͨˡ
ԪӦ廯Ԫ
龳СԪٵԪεʱ䡣ҲѹСԪʹԪ֮Ĳ࣬˴󡣡
Է伮ԵԪ˸
ҪģǡԪ
ң̣ԷѾһ롣
ĵڣԴȪǺܾġ벽Ԫ
ͻư벽ԪʱԷŻٶȣעذ벽Ԫߵװ塣
ϣԷİ벽ԪһЩߣҪ
ʶ
Էİ벽Ԫ;Ⱥܸߣ̺ķװ壬ʮǿ
УȻξ̫Ϣãɫİ벽ԪӽԴ̺ĻϢԽͬʱڵķ״ۡ
ʵϣԷİ벽ԪһЩСԪԪ
Ȼ
Էİ벽ԪϿԪ
պ
ʼ
Է۷棬ȫͨʽʼչء
ڡ
ԴȪһƬɫѾʮֵ̺Ķǡ벽Ԫ

ԷϥȫӴԪѹեǱܡ
ֻһɹɫҺһ˿˿ϼ⣬಻ϵԴȪڻۡ
һ֮£ԷҲһ
û֣Լ壬ӵôǱܡ
Էǿǣξ̫ϢǱܣӡ
飡࣡
ڣɫԴȪ࣬հȫԪһ׳󣬲ѹ
Ԫ
⽫һѵḶ́Ҫ޴
ʱ䣬һһյĹȥ
ʮ
ڵɫԴȪޱȵСɺԡ̻ơ
ô죿
ԷЩ⡣
յ伮ĵüأһԴȪﵽ̻ļҪչ¡
ҡ
һ޷ɡˡתΪҺ̬ӴһɣһݲС
ϾԴȪˣһʱԾĹ̡
²һֻ򣬾ͻṦһ
˿̡
ԷͻƵƣһƬãȵ伮еģҪ屶
ҳԪǰ϶ˡͿܲͻƺӵиǿʵ̡
ԷĿ˸
ǰͻʱڵ̾磬ޱֱӺɣﵽСɡ
ͬ
һΣԷĵ̣ޱ񣬳СԪڡ
ֹա
ԷԴȪģѾɺԣͬɺԵˮѾ̻

ǸɺԵĲֻ֣ռʮ֮һ
ʱԷԴȪѾ¡
ĴԴȪ̬ƣҪʮ죬ȫ̬
Էоٶȣ̫죬̫˳ˣ
˵ǡ
ԷںĹ̬򣬸ܵһ˿˿΢ϸġԪ
Ԫǰ벽Ԫ
飡
ԴȪĺģ̻һ˿˿ġԪ
һ˿˿΢ϸԪһƾӨ滹һЩص̺Է׵
ңУɢһɸǿҵĻϢ
ѾԪˣһԪǿ쵽ͻƵǰϦŻԪ
ԷЩɵˡ
ӱչͻƵڣһоƶ̫죬Ե伮ʶ
̲ٶȣʵ̫졣
Է巴Щȡ
ˣ
ԷͻȻһͷҿԷ벽ԪѹһЩξ̫Ϣ
ԪĻͬŻȡ
һߣԲô
ΪҪһԲһͿܻúòй̻ƵԴȪ֡ת
Է壬ȻҪ⡣
ҪԴȪģԷⲿİ벽ԪԪ
ƣԷ޷赲
֮ԷҲǲˡ
һЩԪʧܵǿ֪»Ѫ
ৣ
Էһξ̫С
ڳ̣Էֻξ̫УϢ΢һЩξ̫Ϣ
Ȼ
ڽξ̫ŵɲǣΰޱߵϢѹġ
Էڲ̻ͣתİ벽Ԫƣʱһ͡
仯Էͷһ
ڣתٶȣֻǼ£ûת
ף
ԷͻȻ̵֣ԴȪģξ̫ź⾳£ξ̫ŵĿռ乵ͨ
Ԫʱ⾳ҪͨԴȪ
ʶǿ⾳ǳԪĹؼء
ˣξ̫źʵһռΡ
Է޷ԤϣͻƣԴȪع֪ͨεȱ仯

ȻԷܵξ̫еһ˿˿Ϣӿ뵽ԼԴȪС
䣡
Էһ
ǡϢޱ΢ϸļ˿ٶȵǧ֮һȴһ̩ɽѹ׻ǿҸй١
Ҫ֪
յġϢɲξ̫еͨϢܿξ̫еġԪ
һϢϢϢ
ԷǣܲѹУǿҵС
Ϣ
ۣ
Է³һѪʶʵ
ܵˣʮ΢ҪѪ𵴣йٳĸá
ã
ԷʶļԴȪ

ԴȪеĹ̻ģξ̫еϢ£ķѣ塣
Էüͷ壬ӿ졣
ǹ̻ĺģ飬Χİ벽Ԫһɡ
ڣһƬǽ壬ܵĪĴݲС
Է޵Ķˡ
ĲΣ񱻴صͻƵ벽Ԫʱ
ԴȪһɣ
ǿԴȪ
ЩڣͻƵʱ򣬲ðȻξ̫š

Էһǿ򶨣ϸ鵤ڵԴȪ
ԣ
һ̽Էɫ䡣
ǽʣԴȪϹȻųɣϣȴƴﵽһո²Ρ
ʣµЩ벽Ԫ̺Դ裬Լǿȣ֮ԪҲ޼ˡ
ˣ
ԷģһɫףѾԭȵĵɫǴɫ
һɫףʲˮ״䡢ӶޣɢһɹƾõĻϢ
ôܣ
ԷĿɿڴסˡ
һԪϢϾȻﵽˡסˡųɵĻ衣
Ҫ֪ڶԡסĲȣġɰ
ǵˡ
ξ̫еļ˿ϢĳЩΪ֪ʱ䡣


608 
ܹ̻ԴȪģ飬ԴȪųɣԷʣġ벽Ԫȴ˼ʱ䡣
Էףﵽ˾ųɣ̺ĻϢǿ
Ȼǰ벽ԪϢǿȣԪҲˡ
Էļһס
ԴȪʱ䣬ǿ
У漰Դɱ䣡
ξ̫УͻƵԪʱ⾳ͨһռ䣬ƬبŴأӦķ
ԷĿ˸
ֵĸоԼףȻԡ״ۡСԴһЩ޷Ԥϵı仯
¾ǵꡰ״ۡҲ޷ԤϣԷķУĵ·
ƶ
Է֪ڵԴȪһɣͱԴ̥֡ǡЧ
¿ʼ
ԷϥȫԪǱܡ
ǰĳֲСġƫԭ˳ĳĹһ
Է岢û٣¿ʼ
顭ˣ
ڣʱɫԴȪɫ羧Өɫѣ̺µϢһۡ
ǻۡ
Էʱİ벽Ԫһѹ
ʱİ벽Ԫߣޱһ㵤ԪԪҪǿ
պ
һɫԴȪ˿˿Өۿɼġ̻
ÿ죡
Էһ
ʱԴȪǿ̫ߣ̺ױԴ״ۡԭ
ԷɣԴȪѾԪĲΣֻȴͻԶ̻
պ
Է嵤ڵԴȪϵĻСһ㶹ġġ
ǹģһС裬ͨϣһ˿
ˣɹˣ
Է΢΢һ㶡
ԴԴȪʱᵤˣƺһͣ
䡭
ˡɵɲǣԷȫԪԴΪģͨٳڵС졣
ͬʱ
ԷڿͷϿգطγһƬӴƣµĵ磬ַԲһ
ǹɷϢγɿֲѹ
ջڣڶפߣ
ǿķ֮һɻصϢ
ףĸ½ߡ
ջڣۡ̾
λͻƵԪǿߣ⾳ΧӰ첻
ͨͻߵӰ췶ΧҪС
Ȼ
ǹѹֵķΧϢ㤣ܱͻƴԪ
ͻߣϢܲͬѰ
ջڣҲפһЩԪߡ
Ҳͻߵľ
µġˡϢһЩߣһľ
ͷڡ
ԪɹֻǡġˡһͻƵߣҪСܶࡣ
Է૵
ȷ
ĵˣȵ伮УҪСһ벻ֹ
ⷽ濴ԷΪֻСԪڡ

ԪǿϢСԪڣҪǿ١
οԷԴȪУװ屾Դﵽ˰˾ųɡ
ˡ
ԷϵϢһģУСԪڣСԪڡ
ˡĹģ׳ͻСԪڣˮɡСԪڣңԶ
Է峤һϢ
ΪڵԴȪڡƶʮֵԷ弴ִͻƣ֮£Ԫûһ˿й
ʶ
Ϣ£ӦҲֻСԪڡ
ϲˣͻƵԪ
ش߲Ρ
⣬¡¥ˮˣѾ
ߵĲΣһЩͨڣȻǳȻ׵
ڹȺޱպҲǿһڸ硣
Է΢΢һЦ߳䡣
ջڣʶɨߣ˷׷ױɫ
Ȼûϵ½ߣôᡣ
¡¥ˮˣ鸴ӣͬ
Уͷ䣬ԽΡ
֪УԷΪΣ
ڰ벽ԪʱԷʵֻǿڣȫ͸Է塣
º¥ˮԷ츳Ǳе
ʣ˶Ǿ
¥ˮǰ˻ɽڵ֮Ůͬ໪ĵλ
£Ƕǰ롰ǧһš
С䣬ͻƵԪߣֻʥصһЩţ֮Ტۡ
硣
ԷĿһɨ˵飬
һ·еڣ̫ܵƵĿ⡣
߲ΣͬСɣ໪½ǿߡ
ҫԷ壬ҲЩԺС
ǡ׷ɱԷĵ׵һ˿ƮƮȻ˲ҷ
Ƭ֮
ͷڣԷ忪ʼ˵Ļ㱨
ʬ죬ڰǰѾƳɹڣʬʵ벽ԪѾﵽ벽Ԫ
ȿڵ
ѺԴϣʬֽһȫ²Ρ
Է˵ͷ
ȵʬȫ벽ԪһٸߵѪǣؽе߸Եͻơ
ҡ
Էһֱи뷨ǾǸʬ롰ξ̫Ϣ
ֻǣ뷨Ŀǰûи֮ж
޸ϣֽһ̼ǿബԱ麣ڣȲС
¥ˮ
¥ˮ㱨ϡ
ڡ
˵Ŀ⣬ϡ
ԷҲһ˿ڼ
麣ͻƵԪ˵жʮ˳
ϣһΡ
ڡ󡱵ϢԷΪӣͻߡ
⴦麣ڡȺڡСѶ¥״̽Ϣ˴麣ҲС󡯣ҿͨʮȺġ麣
ºЦ
Ѷ¥麣ڣһ鱨Ϣ۵ĵط
ֻҪ㹻ԪʯڡѶ¥УûжϢǴ̽ġ
Ȼ麣Уп󡣡
Է¡
һٿԿԽһȺ򣬾һЩɣûֶΡ
͵Ŀʵ֡ΧĿԽ
麣һȺ麣Ҳɡ麣ƹܡҪʹá󡯣һɡ⡤麣׼ʡ
¶˶١
⡤麣
麣ɢպĸأÿȺ򣬶
Ⱥ麣ǡ
ûʲô취лᣬʹÿ󡣡
Է֣ص
֪麣ĿԭϲʥĳԱš
ûΨһİ취ĳЩ취򶯡ֻȨǿ
µ
Щա
¶ԡϲúΪˣ١
Ϊߴ벽ߡΪһʱһЩߡˣ챦ܡսҲǽߣҲûʲôˣв
֣ص
Էԣüͷ΢塣
ʵλƸﵽһ¡
ƺûʲô취Դ
ڣҲҵһͻƵ㡣ҲȺá
ֺǺǵһЦ
ŶͻƵ㣿
ԷһЩȤµȻס
ֻǣ֮ǰҪʹдһ¡
»һת
д裿
Էһ¥ˮˣҲǲȻ
˽⴬ʵΪԡͻƿڡȻϣ¶ԴʵЩȤ


609 
¡Ҫս
¥ˮˣ¶ŨŨȤ
Է׺۵Ĵ봬Աǣƺûôд轻
ټϡ
ԷͻƵԪ̣Ϣ㤣ܱͻƴԪ˺档
á
Է岻Ͼ˼ͷӦ
սԪԼʵҲûеס
ңµսҲһ⣬ϵͻƿڡ
Ƭ֮
Ųջڣһ䳡
麣ġջȻЩջĶ塣
ĿջɹٷפĶԸǿߣڲռ󣬿һǱ
ջڵ䳡Ҳһ㡣
Ʃ磬ǰ䳡ռĶмǿѹơ
ս
¿ڷԸһԵġջС
ৣ
ǿջС΢΢һЦһӣ䳡һ㵭ڹĻڸǡ
һ
䳡ˣ޷ս񾳵ǿ
Է岻˼սʲô⣬Ƿ빥йأ
䳡󷨿ռڡ
Է£ңңԡ
⣬ֻ¥ˮսߡ
ڽԪǰʵôֲѪͫԪնɱ
¥ˮ롣
ڶ˿¿϶Ƕ֡
д裬㲻ҪʩչѪͫ
һҪ
ʹѪͫ
ڳˣ΢΢һ㶡
£ǽƻ
¥ˮ
ǣҪĲ
ȻףԷʩչѪͫԼûκλᡣ
ǺǣҲʹѪͫҲһ顣
ԷݸһЦ
һѲɴҲҪԼʲôơ
ʱ
һûսԡ磬һϡ
ԷĿ⣬Ųϡ
һϣ
º¶Ȼ֮ɫ
ʹѪͫ£һ
¥ˮɴ۾
ڸսպʱԷп
ʱ
Է岻ʩչѪͫʵŽ׷ϡ
һǷЩд󣿡
һţ߽󷨿ռ䡣
ʱ
λСԪڵǿϢ󷨿ռڡ
£ʵһСԪں
壬ǷںϾɷǴ̣Ԫ֮£޵Уڲ֮ء
£ΪƽСԪ۷塣
ΪǧһţڶսʱֵսҲͬСɡ
ʼ
ԷһԶɫƽ
ǽ
ּ̧䣬һؽ񽣣̻Żɬӵơ

СǽȻһѤǵĽϼǹ⣬лûһƬ̻ǹ⽣ֺ꣬Է塣
øĽӦǳ֮ۺϽ
Ȳʣǧһš
ɷΧǣ
һƣɰǧĲҰ׹Ӱȼžɷ棬ɲĹǽԷΧ
ۣ
ԷܣȫһĹǽɷΧ
ңǹǽɷ滹ڲͣѹԷĻΧ

ͬʱ»Ӷ콣ϼǹ⽣ѣըŰԷ塣
ߵϣ޷졣
´Է壬ͬʱҲγ˷㡣
ֺϻǴԪ٣ҲҪݡ
ߡ
ԷǹһĨЦ
ٶȣȫߵĺϻ
ˣ
Էļ䣬һӨӨϵɢһƾبŵĻϢʤ
ϵ绷
Էһӣļףһ㾪ҫ۵Ĺ⻷һѣŰѹһС
꣡
ܵĹǽɷ棬ϵ绷˲飬һƬŨŨĺ̡
ҵɷΧǣ
ɫ䣬⡰ɷΧǽ꣬ǿؼרΧԼǿĵˡ
Ȼ
ڡϵ绷ĳ£ǿؼֽͬ
ȫѹԵѹ
ˣ
лмϵ绷ನϮ
ɷǻ壡
ȫİӺһ㣬һɷ
࣡ͣ
ϵ绷һɲһȫһ̣ɷѸ
ŵŵɣ
һʱ䣬ˣҵĹ
ͬʱһˡ
µĹһӽԷ壬ͱġϵ绷ݻٽʳɷ顣
ϵ绷ͬĵ֮
ؼγɵĻ̬ͬһС
ϵ绷һ塣
Էԭأǿϵ绷Ե֮һУһѡ
أ
±˼ʮɣм˿ۣðź̡
ɲǿմȾһ£ܴᡣ
ɷǿ
Ȼһˡΰθߵġɣһһ̺ԵĹǾɷŰ
Էǿѹ£òԥʩչѹ
״̬£ʱڣǿֵסϵ绷һ
һߵ£Ƶһ䣬Ǳ
Ǵʵһ򵥵ġսͰλСԪڣȵȾء
¥ˮһ
˵Է廹û
ͻƵԪʵҲôֲ
ġˡϵ绷ĳ£ɷһ̡
һ׹⻷̺ķ֮ǿȣԷǰҪ
Ԫ̺ķװͻϢ⼸
ڡ
º֮ûУ밤档
Ǻǣ˽
ԷȻһЦϵ绷Ȼʧ
৆꣡
ԭһеӰ
һϵӰͬӰ󷨿ռڴζ
ߣʶйУһƬң޷׽Է켣
֮У
һɫУâ£淺һӨɢһĻϢֱĻ
ͣž
һһֻɷڵĹǱۣԷն¡

ŵĻɢ״̬µǿܣԷܲ㣬նһֻǱۡ
꣡
һɲϵӰٶһӡ
ã
´ʧɫĻӰ֡
һֻʵ޻ȭͷɢһľްĿֲѪ
˿ֲǣƾͰһˡ
ʵ̫ˣ
߸мܡ
ͨͨ
ºͬʱڵϡ
ڣԷľ£ʧȥƽ⣬׹ء
п־壬ء
Էղųһɲǡ֮СȫնҪһ
һܵԷɱ⡣
һʱ䡣
ߣ໥ӣһƬ
Է壬㲻ʹѪͫʵҲȫϳҡҵʵ̫ʧȥüֵп֣ܳĨɱ
ͷ𺧡
ʵ޷λʱ䣬Էʵﵽ˿ֲĵز
ڿʼ
ܴϣʵϣԷʵʵڵūۡ
ȻնȥһֻǱۣ
¥ˮŵĻʧɫ
ڵΪǽӽ벽Ԫλȣʮǧ
Ϊλô
¥ˮǿ򶨣˼֮£Ȼ
˻ᣬǰ£һȫһ棬ǽ˾һĵˡ


610 
䳡󷨿ռڡ
ߵս֮䣬ֳʤ
ǿѹͷ𾪣ɬһЦ
ڴǰԷļɵηԴڶԷѪͫ
ʵ֤Է㲻ѪͫҲСԪοԱ⿹ġ
ʹλСԪ֣ǲһ
ҵĻԷ塰ʧ֡նһֻǱۣ⻹ڡˡǿ״̬¡
ԷʵѾȫϳңûСڤ֡ԼǰҲ޷֮
ۿһƬ־塣
Ŷ߲ģԼüֵԽԽС᲻ᱻԷ
Ƭ̺Էȼ˷ؿͷ
ѾУ޸ơ
£ڡͻƿڣҵд裬ʲôϵ
Էʡ
ġҴ̽ʵȺһãǾϲۿ麣ѹסżׯ
½͵
ԷˣȻ
һȺ麣Ȼĵİá
֪
ºЦҡͷ۹⣬ھ˲ţ麣ϣھܶǿߣٳΪұۡ꣬ھһǿߣ󣬳ΪһλߡһЩ¼Ϊѻ
ô˵˽ҵʵҴӡ麣Ϊͻƿڣע⣬ӽ
Էܿˡ
ºЦͷû
̽Էʮ㡣
ţԷҫ֮ǣֻҪ麣һչ֣׽ߡ
ܵõ֮ӽôйء󡱣Ŀܡ
ߡ
Էûԥ£һǰ麣
麣ֲպء
ͬÿ麣ϣҲӦľ
Էʱ򣬾ܵĹϯϣź
ڣ̨ϣǿ߽档
һսģΪͶ۷壬벽Ԫ
սΣСԪ
ϾԪڶǱȽϺоӸ߲㡣
ҹĦҹĦҹ
սϯϣһ˷ܵź
ֻмľ̨ϣְһİҹӡ
ӣһصĻް󣬷·չߣԵɲ⡣
̫ˣҹĦ⾺ϣѾʮʤ
꣬СԪɱʮʤ
ҹĦ𣬵ʲôͷѾʮļ¼ˡ
ڣϡ
ҹĦȷҪսĶ֣һһǿ
һԪĲе

ҹĦһ૵ҵĿǣСԪεġʤս
Ķ֣ң
Ե쳹һĿ󺺣̨

һƬ
麣սսߵĽ̡
˵⡮Ǳھר澺Ч
ڳܶˣϳߵݡ
Ȼ麣Ƚ
СԪڣʮʤɳôǿĶ֣
µ̾
ʤս
Է¶һ˿ɻ
麣һսɹٷÿһʤƩʮʤʮʤӦĽܻáʤþ޴ĽߵȨ
½͵
һ£ԷˡʤսĹ
սյİʤо޴Ľͣٷ뾡취
ڣȺߣûɡʤ
²һ䡣
һꣿ
Էͫ΢΢
һʱ䣬ټȺ򣬽ᵮǿ߾Ӣ
ɴ˿ɼʤѶȣж
ڶ˽̸ʱ򣬾̨ϵսѾʼ
ɵߣͷǿᣬⷽʤ
˸죡
һͬɫȭƺ䣬̨ζ
䣡
ֲȭ⣬ӲӣԵӿɽ
С
ҹĦİৡһ£һƬҹĻĻ谵
İҹĻڵסֵҰҲһ̶˸й١
ৣ
ĹӰҹĻһˣƾո֣ݶ
ҹĦΣҹĻУ˲κһͬռŲơ
Է۾һ
ڳֻһЩëǵԷһ㣬׽Ħ

ȫ˸˸⣬ɫƣ𼸳ߵγɿֲѹ𶯷Բʮɡ
һУֱӸΧһ

ǹӰʧֻһӰ
ҹ޺ۣ
һİصϢӻ֮һӶ
ͣ
Ƿɽ໽һ

ûпκιףһѪۡ
սϯмĹ̨ϡ
ţҹĻڣ̺ŹϵġҹӰѪѪ׷ݵ̫ʱ
һϽ۵֪꣬ʱ麣
û˷֡
ף
Էһ˿ӦĿⲻͶϽꡣ

ˣ
̨ϣٹ
һЩԪ

ԷջĿ⣬ûпע⡣
ϾΪߴ벽ߡ
ҹ޺ۣ
ϣ谵ҹĻУϢĹһδۼڳϡ
ͣ
ǡǿǷϵƣϵۻ
ˣ
ҹĦΣ谵ҹĻУ۽⣬ȴ
ƽĪһ˿
ҹ˫
ҹĻУֻ»ķУһ㡱ϣͬһġ桱ҫ۵ຮâŷ˵ܡ
ͣ
ϣһ桱εѪۣอ

ҽһѪȪӿļ䣬ѪС
˻
һƬ
رѪؼ
Էͷ΢ݡ
ҹĦΪСԪڣصѪ߳սȴ˿־塣
ҹĦʤʮʤ

ʤֳ󣬳һһϲһ֡
ΰʤսÿһսѺע
ҶҹĦ𣬿ʮʤ
ߣҶʮʤ
ܶߣѺע
ΪĶ֣ԽԽǿ
ĵʤԽ࣬ôҲԽߡ
Ȼ
û˸ҶġʤҹĦĿǰʤʣߴһǧ
ʱ
ܺҹĦ½սλǿС
ս
ҹĦһ˿ƣ룬ֹͣս
գѾʮսǺ漸֣ӵСԪڼս
հʤսĹÿʤʮЪϢӦս
½͵
ৣ
ʱһٷĳԱºԷǰ
ߣһλ쳤ߣһλ
λ̨ԸμնԡҹĦ𡯰ս
Це¡
ҲУ
ԷһŹ֮ɫ
߲ΪȻȻпɲɣʤž޴ҫͽ׶ȡԮ¡
ϣȤĴ¡
ϲΪƽСԪ۷塣
Ȼ⾺ٷˣµΪʵȥѻҹĦ


611 ս
ߴžĹٷ
ʤսժȡⲻǾ޶ʧؼϣԼʤĺ
ҹĦѪУǿ󣬾ҳ֣ʤļҲ󡣡
³
Ϊ£ѪʵӰ
վ
ѪоͲͬˣսʷٶȸ棬кܴǿ
һЩѪУ
ǰҹĦ𣬾ʹ
ҹĦѪУӵ̫ѪĽսԴƾݡ
ԷԼӷ
ݣָСԪʹԪ֮ĺ蹵
ƩʥŽСԪڣսԱԪڡ
ҹĦѪϣ̫
ҪǣΪӽСԪڣѪս졣
ˣۺʵһǰĽܻҪǿ
ǺǣϷûָһʤҹĦֻҹĦԪѪһָ꼴ɡ
һЦ
һεϢУˣ̸
һԷȻ
ս
Է¶һۣĿ͸һ˿졣

һ£ԸҹĦʤ㲢
ɵУȼµĴڣսǽͲͬˡ
ս
սߣÿʤʮϢȨǵûս
̨ǵΣֻҪܳɹҹĦѪԪɳΪ麣Ĺ
Цеĵ
һԷͶȥѯĿ⡣
麣ĹȨаڹٷ׳д۵Ĵ
ʵʵĺô
һЩԪߣ뾡취Ūһݡ
԰ɡ
Է΢΢ͷȥˮ
һΪ
⣬ΪƽСԪ۷£ҪԷ
ڵ졣
ʱΪԮš
սУٷġǿߣΪ͵ĶСԪڣսСԪڲΡ
ڶ졣
ҹĦսⰻȻָ۷壬ٴγھ
ٷ׼ҹĦʤ¼
УоĿׯССѺעսǣܴ
һϽۣЦݺ㣬Ҳ
ˣսʮּҡ
߹һĵ
š
΢΢ͷڰʤսĹʮ
վĹʮʤ󣬾ͻսߣСս
ʼ
һ֡
̨ϣҹĦսһ
ĵһ֣һλƮݵľŮӡ
ǾŮӣΪóΪӽСԪڣҹĦ൱
ৣৣ
̨ϣһİȵӰһƮɵٻӰؽӰܿģһƬ
׳սҹĦûʹѪԿԿ죬ŮӣչԾ
ƻӰ
ŮۼӰٻŵķֻһϸӰ˷
һƬӰӶһƬΧ
ҹĦҲС
ۣۣ䣡
ÿһŮӽ棬ĶһƬ˻ӰҲᱻתơ
ЩӰȻ뱾ӵϵԼ治˵תơֵܵĹ˺
ҹĦ𲻽ʧ
ৣৣۣۣ
һƬӰͬתƶתľÿһײһƬš
Ůӵ壬ƺǳԸɡƻ
ԭǡƻ䡷
˿
ҹĦɫأһ֣Ѳ
ٺ٣ǡƻǿߣԡҹӰѪؼһȤ
ߵһЦ
ǾŮӣȻ޷ʤҲҹĦһЩ
ҹħ죡
ҹĦİӰȻһϼһħӰͷһְӰ
ž
ҹĦ˫һԾĻĹ֮γһƬƬ»Ӱζ
꣡
ܷתŵĸӰȻ֧顣
䣡
ǾŮѪļ䣬˳ʮ⣬䡣
ǡҹӰѪҵġƻ뾡ȡʤʡԪƾδĶ֡
Ůܣ١
ϾҹӰѪޱƾã׷ݵ̫ʱ
ŮܺҹĦֿʼµս
ڶ֡֡ٵĶ֣սڵһŮӣսԽԽǿ
ʱߣһλСԪڡ
£һġҹӰѪ
һ̨꣬
֣¡
ǿĶ֣СԪڣӽ۷塣
̨һƬ
ҹĦɫأԥѪ
ҹĻ
ҹĦӰһΣʧһƬ谵ҹĻС
ţ
ǻ谵ҹĻУľ磬ҹĻУйٶӰ졣
ৣ
ҹĦҹĻκһ˲Ų
ҹĻУҹĦʦĿռ

Ӷؽ񽣣ѤǵĽϼǹ⣬лûһƬ̻˷
һֱ֣ǴΧʽ֡
ߣҹĻУҵͬ¹ҹӰ㣬ܵ˺һ롣
ҹĦЦһ
ӰҹĻκ򣬷Ųתơ
ÿһڽϼǹɵֵ˺
ҹ޺ۣ
һİصϢҹĻУʱʱ֣Ϯ¡
·ΧʽԱǿҹĦļιơ
ͣ
ʱµıƣһѪ
ǻ
´һתΪأһƬѤƽâγɼߺǹ⽣
ǹ⽣ֻܷϼƿˡ
ⳡսʮֵļҡ
һʼ¾˱
ʮк
ʺϣһѪۣ䡣
ȻܣҲҹĦĲ١

̨ϣֽϵǿߵǳ
ЩǿߣչֳǧٹֵѪؼһҹĦս
ﵽյսʱҹĦɫףѪԪա
ʱ
ѪԪ߳ˡ
ڰ˸ھŸ֣սΪˣʵ»ǿ
Ѫħ𣡡
ھŸ֣һѪߣȫһưѪɢһħɷѪϢԵ
һ̨һƬ
Ѫħ⣡
Ѫüһź룬˫һƣǧɵħɷѪܾ춯أԪ
ž
һƣںǧɵħɷѪ֮ҹĦɡ
ۣ
ҹĦ³һѪ̨
ʱѪԪڿգȻԿսȼԪѪħ
һжֵˣ̫ˡ
ѪħЦһ뿪
ҹĦİʤսֹ
һƬ̾ϧ֮
۷״̬£ҹĦѪħ𿹺⡣
ΣҹĦѪԪڳս¡
ҹĦѵһ˲ţȻᣬǴҡ
ѹ
ʱ
ҹĦȻܣɫҧʤսȫʧƽȻáսֶΣ
ߣս͵ֵˣʤϵҫҪǰͬ޾һıֶε޵ս
Ц
ҹĦߺ޲ʱ
ĿԴµİʤսߡԷ壡


612 ɱʮ
µİʤսߡԷ壡
Ǻ麣ص
ΪҹĦʧܣϵĪһ
ô죬µսˣ
սϯϣԸǿǣԾС
ҹĦĲȻܣʤĲп᲻ƽѵԴЩսߵ顣
ңλµսߣҹĦܺս
Ԥϡ
λµսߣкǿʵţ룬ҪҹĦǿС
Է壿û˵
µսߣ
ϵ飬ٶȱȼ˵Ŀ⣬ڴ
ܿ졣
̨ϣһСԪӰ
λµսߣʮ꣬һԳ죬Ȼƽꡣ
壬̨
꣬ѾɳΪһǿꡣ
Է壿
ڶսߣĿ䵽ϣʧ
λµսߣȥû̫֮ΪҲǰҹĦ
Сӣ
Ŀ΢΢ɨµ¡
ûǴԷһġ
ߣһҲսʤ
ҹĦĿһƬ⣬˫ȭգĪĳ衣
ʤһ
һλԪĲУĵĵ
䴦
ҹĦţҪۿԷҰܣŻȥ
ԴСԪڵΪͦʤһ漣
ΧһЩӦҹĦ̬
̨ϡ
Է嵭Цʤ٣ȡ
Բѣ
ڣսߣֱۡ
ҹĦ沿ݺݳ鴤һ£Сӣţ
߶ԣǸ衣
ٺ٣С޷ȡʮʤսѶ׬
ȻһЦ
ʱ
ս̨ϣӭԷĵһ֡
Сͣ档
һСԪߣȭĥƣԴζĵǳ
ߣǹսϯϵĿͣΪҲֻСԪڣԷ൱
ʤսǰڣܶߣǿ͡
ٷԴ˰ѹأҲͲˡֻҪʮʤͲٷӡ
ʼ
һ֡
߹һЦȭһӣԪХԷ塣
һȭǷͨ򣬿Ժһɽ
麣ʽܺͷΧܵһѹơ
أ
߹գһȻ˳ȥ
ô£
ʲôû壬屻һɾ̨
ͨ
ߣغ³һѪ
ڣʱһ
ڶŲζЦݣˡ

Է֣˴ȭͷƮ䵽ϡ
ͽˣþ˵ٶȣ
ڣܶսǣŻ㱹
ˣûпԷĳֶ켣
ǖߣͷһλµսߣڰ
뵽ǰ»ҪսߣͷЩ
սϯġ
ղһȭǵƾСӵǣֱһͷޡ
૵
ǰʤսԷոյǳ⵽
һ֣⡣
ڶ
һ֡
䣡
ܿ죬սϯַԾһλӦսߡ
һӣΪϢһսɱ
ͬΪСԪڣʵǰߣҪǿ
Ի죡
һΣɱЯһɰƵϺ磬ײԷ塣
Ȼ⾫óٶȣԵǿߡ
䣡
һ죬ھӺԷ֮䣬ײը
Էվԭأû㣬ʵ򵥵һȭֱӺȥ
ȭɲǣԷѪУһɻĹžްĿֲϢ
ӱѹֵϢ
أ
ֱ۶ѣѪɳȥ
һаܵУ
ڣٶһ
ܣԷûбֳǿʵһɱͬ׵ĸɴҰ򵥵ķʽġ
СУƺ̺һ̫ʱѪϢǽӽ̫ѪĴڡ
Уӹһ˿ȡ
ңоԷڵѪϢҹĦ⡣

ϣԷӭһֵս
أ
ƽƽһȭٶɶ֡
ڵӦսߣСԪڣҲСԪڡ
ʤʤʤ
Էʤٶȣ֮ҹĦڣҪ첻١
ÿٶȣ˾˵ȫѹͬס
ҹĦ΢΢ʧ
ԷֳٶȣʤûʹѪ
ο
Է岻ٶȿ죬Ҳޱȿֲ
ʤʤʤ
ʱ
Էӭ˵ʮս

һͳӾٷ߳
ߣһڴ󺺣ȫͬɢһɱʵϢ
أ
ڴʱ̨һֳӴͬһͷޡ

ϲٹսߣϳߵݡ
ΪСԪڣϢƽڡ
ңɵߡ
£
һͷޣȭƳ䣬һڵĶξӰѹ¡
ѪսֱӻΡ
Է΢¶ɫ
ڵʮսһ΢е˼Ķ֡
Ϊʮʤһؼ
޷Ӯʮʤôսѣ׬
ƣ
ԷͺһȫѪУһɻĹűԴǾ

ȭɲǣԷ·̫ʱľ޵ǹҰԵϢ̸ǶһϢС
ҵѪСϵϢ
Ѫ⣬ĪĲ
꣡
ѪսĶӰԷһȭ顣
ۣ
³һѪ嵹ɳȥ
ʮʤ
Է治죬Ĳ
սڣûʹһ˿ԪҲûһ˿Ѫ
һʱ䣬ξ̫ϢͺѪ˫ϴ£ǣʱԾ̥ǡ

ʣﵽԪļޡ
棬ѪԴξ̫ϢѬ£·̫ʱѬգͬ׾ޡ
ˡ
ԷȫʱһɻĹűԴϢѹͨѪ
ˡ̫ϵѪʲôѪϢѹѪ
Ŀоâһ૵
ʮʤ
Է廹ûֹͣս
Ͼսڣһ˿Ԫûʹá
ʮһʤʮʤʮʤ
Էսڲͣˢ¡
ÿһ֡
Ǽ򵥵һȭֱӺɣѹƶԷѪ
ʮʤˣ
ڣͻȻһƬȻ
հʤսսÿʤʮϢȨ
Է壬һʤʮ
µǣڻ治Ĳ
ûмʹԪҲûмʹѪ
ԲרŵߣСԪڣȻ
ҹĦĿУ͸һ˿
սһ죬ʮʤҹĦʱļ¼
Ȼ
ҹĦɶʮʤʱЩƣ룬ûмս
Ŀǰ˵
Է廹ûбֳԽҹĦʵ
ǣӣûʹԪҲûչѪ
ֻáɲ⡱ꡣ
ʱ
أ
ԷһȭֵϢһСԪڵǿߣһȭɡ

ڣ䶯һƬ
ʮʤ
΢΢ʧ
һʮʤֻ꣬һ˿˿Ԫ
ȥһһٳҲȫûܡ
ȱ֣յİʤսʱ
߻ֹ֣ս
ɫʵ̫ǿȻһıԣӦԡ


613 
ߣٷʤսʱ
˾٣սǵĲ
һЩ򣬸һƬ
ܶ˿óٷЩмܲסʱ䣬ıԸԷ塣
Ǵо̾
䴦
ʤʮÿζһаܵСǾٷֹһʮʤҲпܡ
ҹĦЩʧ
ֱӴ򵽹ٷͣǰҲû
Ǿɡ
Է΢΢һΣصԡ
֮ڶĿעӡ
УԷܵԡĿע
ȫΪߣΪ벽ߣĿУ̺ǿ־ɲ⡣
Է岢ûпãĿ⣬һɲ
䣡
ԿĿѹȣԷ棬Ȼһַ濹Ĵ
ĿУһ־̺
·һʯƾ죬ŤתǬ
Ͼǰ벽ߣӵߵĲ⾳ܣ꼸Խͬڡ
Էૡ
Ŀǰߵΰֻǿ̽ɽһǡ
СӵĻΣҲǳǿ󡣡
һ
ڳսУԷĲΣӽʵ
յİʤսһ˿Ȥ
ϡ
Է巵ؿջչؾ
յսԵǣԼµ֪
ҹӦھ
ڶա
麣ڣУ߰
գǰսǿߣĿ
Էһʤʮ¼麣ڣѾˡ
ׯˣ
ٷרŵˣׯľ֡
ľ֣ԷʤΪʮʤʮʤʮʤʮʤһʤѺע㡣
һʤߣһʮ
Ҳ˵ֻҪѺԷӮʤʮ
ֻǡ
ʤ꣬ûɡ
ٷǲֶΣŰʤĵ
ˣ˻Ѻʤ
ѺʮʤʮʤˣȽ϶ࡣ
ԷӮ˸ʤƩʮʤЩѺʮʤʮʤģҲǮ
ѺԼһƷԪʯ
һȺ洫
һƷԪʯ
һЩѺעˣ΢΢һ
һƷԪʯɲһСĿһĵؽˡ
Ҫ֪
һƷԪʯԶһһͨԪʯڵĴƷԪʯ
һƷԪʯ൱ͨԪʯ
˻
ٷׯˣһ
˶һעˣǵ˵Է塣
ºٺһЦҲԷϣѺƷԪʯ
ߣ
Ĩһ˿
Է壡Է壡ԡ
һƬǵ£Է˾̨
һǡ
ҹĦĿУ͸һ˿⣬۾עš
ʤսʮһ

ʮһ
һСԪڵİӡ
ÿ죬һɳСԪڡ
˵ͺ
һЩѺעˣý
Է壬ҽ֣ɱ׻ʤ
ǣһĨЦ

ӵһǰƯһɫ飬ųһ˿˿ɫ΢⡣
ৣ
һֻϣһֻëʡ

ԭ֡˶ʮǰǡȺǰţԶǴڡֱ
ڣвȻʧϳӵ
е˼
Է岻¶һ˿Ȥ
棬ɣʤиʷС
⽪еͱʣƷؽ
ƣ
ԷһΣǰһͷĹžޣһȭֵϢ
ÿ죡Ϣ
ָеһѹѪԪĿֲϢ
飡
ֲδţйɫ飬ȻǰչһӲɣɫҳŰɲϼһɬѶ֡
ۣ
ԷһȭУɫҳּ˿Ѻۣ֣ɢһɺȻϽӣѸ޲ɫҳ
ΪΣ
˳ëʣһһߣйա
ţ
Էɫһ䣬Щ޵ߣϳһӲӵΣԼС

⣬һЩǿߣкá
ۿ߹ɵΣͬʵΣϵѹԷ֮ء
˼˽
Էɫ΢΢һȻһ̧֣һ˿ϵӨһֻɫצ
צ
ɫצֻмߴȴʵʣװ
꣡
·һצգһϢš

ִʧۼԼġΪΡֽͬһ㣬˺ķѡ
ž
ǻһצѽֺɳɿ⡣
ͨ
ʱȫֱð̣ԭʤѩ̬ͬһν̿
ʮһʤ
Էյһսݡ
һƬҵĻԷսһǿơ
⽪֣ųƹСԪٮٮߣˡ
ߣ΢΢ʧɫ
սɽӦսԷ壬һսٲӮôɡ
Ȼ
ԷʵȻԤϵǿ
Ϊ˽ʡԪ˾ս
Է૵
Ŀ꣬һɱһʤ

Է½ӭһЩ֣ΪСԪڣսСԪڲΡ
Щ֣ʵ֡
Է彫ٶȡһߣÿһֹһСԪڡ
ž䣡
أأ
̨ϣһӦսߣԷܡ
ʱΪ˽ʡʱ䣬Էһ򼸸
ʮʤʮʤʮʤ
ûһʱ
Էʮʤ
Ҳ˵ʤսһ롣
µĹսǣһĿɿڴȫע
˵ǡ
ԷսڣԪҲûĶ١
ĹҪٶȵãıתԪһʤ
ٶϡ
ûĸ֣ٶϣԷ忹⡣
ʮʤˣ
ϹսߣĿϾӣһʧ񣬴һս
Ϊ
Էսٶȣʵ̫죡
ʮʤԷĶǣҲԽԽǿ
Уһ룬ΪСԪڡ
ЩУᲢۡ
ϵЩǿ֣ǸһЩɵͬӢ
ǧٹֵѪؼӦ
ڡ
ԷԴȪξ̫ϢÿιĹžޣڶѪǿѹơ
ѹЧԱӵС̫ѪĽ
ʮ
гһٴ
Է壬Ķ֣ҡ
һİҹӣ̨
ҹĦ
һ
εĶ֣ȻϳʤսߣҹĦ
ߣҹĦΪսʧߣ϶ϣһ֮ðʤ١
߰Ц
ʼ
иոһҹĦ֡
۲ǰսԷ嶼˵ˣҹĦɲ뱻
ҹĻ
ҹĦӰһΣʧһƬ谵ҹĻС
ҹĻУԷ߸й٣ƣ׽ҹĦӰ
ҹĻҹĦѪ
ڴǰû˭ƽҹĦѪؼΪսѪԪգҲܡ


614 ѹȺ
ҹĻ
ԷһƬ谵ҹĻУҰУѾʧȥҹĦӰ
ҹĦġҹӰѪڳܶսߣȽϤ
ѪҹĦҹĻУܹҹĻκƾ֡
ҹĻУҵĸйٴƣҹĦ𲻽ٶһ£¹ҹӰܵ˺һ롣
Էԭأû
ֵа£Ծƶǵѡ
һԷ屩֣΢¶ͻᱻҹĦ˲ץס
ҹ޺ۣ
ȻһİεϢҹĻһӶ
ͣ
εĺ⾢磬ѾԷƤϴһʹС
ÿ죡
Է쳣ʱҹĦĹ䵽ϡ
ΪҹĦҹĻ򣬿κ򣬷ŲתƣСèݿյֶΡ
࣡
ԷѪһԶһӨˮ
ˣ
ҹĦĹ䵽ˮϣͬУܣա
צ
Էһʱ䷴һצȴһա
Ǻǡ
ҹĦҹĻһ
ԷĿ΢΢һҹĦ𣬹ȻһѲ
ҹĻУҹĦˮƾŲ֣ɵ˲䣬˾뿪ˡ
״£Թ֣ȴκβ
ҹĦԷ屩¶Ѫ
ٷ΢΢һЦ
һֽ棬ҹĦԷ壬඼ûռˡ
Էˮ֮ѪǱ̬ҵĹҹĻ˲ֺ
ҹĦӰͬӰҹĻС

ǹһĨЦ⣬Լȫʢ״̬ڰռȨ
Է壬սЩġ
˼ҵĿǰʤսپ
ԷĿˮ֮ѪϢȱӿѪɢһɻĹž޵ӴϢ
ôᡭ
ǹϢ£ҹĦѪܵһѹơ
ҹĦ޷ţǡ̫񡱵Ѫ⣬ʲôѪѹԼġҹӰѪ
˵ʱ٣ʱ졣
ӡ򣡡
Էһļһˮıӡһ
䣡
ӡȻʮڵһ⾧ӵı
ʱ䡣
һӲӵı⺮ӡ֣渡Զһ򣬽ܱﶳӡ
⺮ӡڣһϹűʵĽɺ͸գⶳ
ҵҹĻ
ҹĻеҹĦ𣬺Ȼʧɫ䣬ܵİҹĻһķⶳС
ǱڣѪֱ仯ơ
ԷѪҹĦġҹӰѪҪǿǹɱˮ֮˴⣬Դ
̨м䣬Ϊ֮ݡ
ѪؼĶƴУԷֱѹҹĦ

ҹĦԷˮȭ⣬ݺݺڵϡ
ԣ¡
ʱһƬӲӵĶ򣬱ѳǧı麮磬һѵĺⱩ磬ϯ̨
̨ܵ󷨣һζһ㺮˪
һʱ䣬һƬ˪磬ģһƬ
أ
һǱӰֲĺɳ̨³һѪ
ͨ
ҹĦʱȫͬһܡ
ڣȻһƬ
ҹĦѲսߣȻԷ壬˿Ұķʽ̨
ȻһЩѪ졢򵥷ֳʤķ
Է૵
ڲ۵£ҹĦҹĻУҲƣ˶֡
ʮ
м
ʮʼÿʵ򵥡
ЩֵսСԪڲΣﵽСԪ۷塣
Щ֣սٱȼ¡ǿ
ҪսپԷ岻òʹԪѪ
ʮʤʮʤʮʤ
Էʤɿˢ¡
ڣڶսߣ˷ܼһ۾
ϵ绷
ԷӨҫ۵ϵһҫ۵⻷ɢһɻѵϢŰ
أأأ
һ֮£СԪڵǿߣֱӺɳȥȫһ󽹺ڡ
˻
ȫսߣһ
̫ˣ
ǿСԪڰ
һһϣԪ
ɫһ䣬ֹ
Էھ̨ϣһЧ̫ߡ
ڰʮ
Ѫħ𣡡
һѪߣüĳһź룬ȫһưѪɢһɰԵѪȵħɷ֮
һ󾪺
Ѫħ֮ǰһлҹĦǿߣΪﵽСԪ۷塣
Ѫħ⣡
ѪĮһЦǧɵħɷѪܾ춯أԪ
һ̣Է嶼еһ˿ѹ
䣡
ѪߵĹںǧɵħɷѪ֮ӳһ˿˿Ѫ⡣
֮
Է屳һʮɵ׹Ԫģһ˿˿ɫ
¡
һɿֲϢף쳹׵磬ɢһԴبŵĻϢ
䣬һڻ籩Ű

ѪħҽһͬһѪɫֽƬ̨
ʮʤһʤ
ڣ
סˣһƬء
һкɡѪħ𡯣ʵ
ҹĦ԰ϣһƬ
Ҫ֪
ѪħʩչѪؼʱսʱ׷ȴԪġ
ʮһʤʮʤʮʤ
Ʋɵ
Է׺ѪƵƵչ¶ʵ
ʮ󣬶ֵսһ²Ρ
Щ֣սٱ⡰Ѫħ𡱣Ѫս͸һڡ
ʮһʤʮʤʮʤ
Էÿλʤ֮ǰɣȫעӦһЩѪ
Щ֣սԪͨ
Էеһ˿˿ѹ
һĶ֣Ҳ
Ȼ
սУԷľѪԪڲͣġ
һЩ֣вٶɻҹĦ
ʮʤʮʤʮʤ
Է壡Է壡ԡ
ڣһƬһ
ܶսߣȣѪܣȴʤ¼ʷһ̡
̫ǿˣǾʮʤ󣬴ѪͷսȻѹȺۡ
𺳡

ھʮ峡Էͷϣһ˿
䣬м˿ƣ
ҵԪȻǿ󣬵һСԪҪ١
Էʶ⡣
ڳԪʱξ̫еġϢԷĵˣŨʮ
ߣ
Ĩһ˿⡣

ھʮھʮֿ߳ǰǿսȼԪ
Է߶ѪӶǹһսȻѹԵƣսܶ֡
ʱԷԪѪĴˡ
ʣ
ʤ漣ܷ
ڣһƬ˳顣
ھʮ˳
ǣһ˿Ц
СΪֹ
һӴޱߵԪܣ·ȻΪһ壬
ৣ
䣬һλߣ̨ϡ
Ԫ
ⳬСԪʤսĲΣ
ڣը˹
Ǻǣչ򣬰ʤԳָһ׵ǿߡ
ߵȻһЦ
ʱ
ԷѪԪĴ룬ӦԣλԪ


615 ǧƵļ¼
û뵽֣ǴԪ
ϧԷ岻дһսʤЩϣġ
ڶ࿴ǣ̾䣬¶źϧ顣
ʱ
ԷĶͷϣһЩԼ١
ϣԷһԪҲнϴʤ㡣
ϾǰһЩ֣Ҳв٣սԶʱڣͨĲΡ
ҵԪѪĳ߳ɡ
ԷǰĶ֡
ǻߣΪߴԪڣѾǹУߵΪˡ
ֻʣˣȻҪսپ
ԷĿ˸
ʼл֡
ڽɽ
߻ּ䣬һصĹӰɽڣöһͭǽԵɽӣػȻû׳

ߺиʤǡڽɽĹƣغ󹥣ȲѹԷ塣
ߣȻҪʹս
ϣ¶һ˿ĺͲޡ
ѿǻסԷ壬ʤǿҡ
ˮ黯񣡡
Էȫӿһˮ⣬ֹŤصͬҺ̬ҡҷһ˿˿ˮ
ˣ
ɲǼ䣬Է壬ˮҺ޻һˮˡ
ۣࣣ
ɽӶĹƣͬʯ󺣣Էӣһ
ڡˮ黯״̬£Էķڲ֮أǹ̺ܡ
ƣ
Էˮˣȭƶÿһιˮ⣬̫źĺ嫳
ˮУһЩظӰͼڣϢبӴ
Ųϵξ̫ϢԷѪʣŲΪ֪ı仯
䣡꣡
Ӳ£ǻˡ
߱³һѪ֧š
̫ŵϢѵԷѪУҲԡ̫񡯣ôǿ
˼
ʱ
غ䣡
̨ϵ󷨣һΣǻߣɳȥ
϶̫񡭡
ɫ԰ףһ𾪡
һλСԪߣǿƻܣ£޷ܡ
ɵ
ԷӵС̫񡱵ѪôܣҲûʲôġ
ˣ
ԷָѪȻ̧ˣĳѪУ̫ѪЩࡣ
̫ѪʵԷʶ
ƽĶۡ
ԷڵѪϢֶͨѪѹƣѾ̫
ԷΪ뽭ѪһЩࡣ
ҵѪ̫ξϢ̫ϵѪᲢۡ
Էȡ
ǵãһԽѪϢʱԼѪѹƵ龰

ԷڵѪϢһǰĽǲ¡
ھʮų
ԷĿ⣬ȫͬˡ
ڣȷΧٶȸǣһЩսߣס˺
û뵽ԪԷǿƻˡ
ˣ͹Էʵ
ٷǿߣ⡣
̨ھʮų
Է壬ȷǿСŮ
һλ޶˵ĺŮӣŴ󷽡
ֻϧѪԪգսʤҡҲע޷Ӯõһٳ
Ůϧĵ
ԷϵѪԪֻʣһɶࡣ
Էԭأɫ糣
ʣʮǿ󣬻ָ̫һЩѪ
׷
Ůӿһ㣬ѸٳȫԡһƬѤУһֻˣ澪صķԷ塣
۹ŮӱǰĻߣҪǿ֡
ˮ黯񣡡
Էԥ߶Ѫˮˡ
һΣȫҺ̬޻Էеһյĸо
䣡磡
ˮڲ֮أ̫źĳѹǺŮӡ

һƬˮȭӰУһЩصĸӰͼڣɢһԴԻĹŵӴϢ
ҵ׷Ѫѹˡ
Ůӽ漸֣Ѫڡ
ʮ
أ
Ůӱˮˣ˾̨
£ʱһƬȻ䶯
ʮʤ
սߣѪȡ
ࣣ
Էص˲䣬ָѪ֮һΣվȡ

ɫ䡣
̨ϡ
Էɫ԰ףѪԪգǿסΡ
ѪԪľˡ
Էǿ־סΣץʱ䣬ȡָһڡ
˿̡
ڣһƬž
ڶǿߣԷ壬ﵽʮʤĸ߷塣
ѵҪͷһ
СдҪһսʤǻóˡ
һ
ڣԷѾս
οǳҲǱ̬Ĵڡ
ź
һαֱĺӣϾ̨
ӣĿǳã沿ʯǡ

Ȼһǰİʤ
ڣˣϳӵݡ
ԭ
һЩϵǿߣĴ˵¼
һǰСԪΪ⾺İʤ
ʮǰͻΣԪ䶯һʱ
ϣһЩ
ʱ˿̡
ΪĿĽ㣬ƺһɲԭǵĹ⻷
Է壬ҿ֮ǰս۷״̬Ҵսһֻϧ
ҡҡͷ
ԷսҲ
Է岻дһɰʤҲξ档
ǶһǰɰʤҲʱ䡣
ҡ
ʱʤߣҲû͡
ʤѾˡ
Է嵭Ц
㣬ѪԪľȻصӡ
һ
ڣٶһ
ѵʲôƣѪԪѾ˰
ߣɫһݡ
棬¶˼֮ɫ
ԪѪľˡ
վĹһЩߣƩӻȣҲʹá
ԣԷûĶ١
˼ӡ
һˣ棬Ϊ벽ߣɱĽ׶Ρ
ʱ
̨ϣ
ýۣ֮
Ұе꣬һͷ裬޾Ԩɢǿջ
һ
ৣ
һɲǣߡ
ϡ
ԷһϢ߽亹졣
Ϣ
ͨ
ڵϣƣ͸޾ĳΡ

ɽ
ôᡭ
Ÿ֪ԷɢĻһԪҪǿʵ
ҵĻ꣬ξ̫Ϣ׳ʵҪǿȫʩչۣԪΣֵܵ
Էԭأһͷ鸴ĺɫ
ֻ۾
΢ǿѪֻͫʥؼ
Сӣص̫ˣ
ߣһ
˭ҲûϵԷ廹ǿѪͫ
εߣʵ̫ǿԷʵ̽
ʤ漣ߡԷ塣
ηѣɽ鳱ˮ
ⲻǰʤĴ죬ʤǿߵĽ𡣡
ʱ䣬һðʤȺǧƵļ¼
ڣ䶯֣ϡ
ʡ
֪վĿԷ塣


616 
ʱ䣬һɰʤٶȺսѾΪȺǧƵļ¼
ɽУڶǿߵĿ⣬Էϡ
ʵǱܽ£
ڣһЩǿڴˡ
Է츳ʵһЩǿĶǰ롢۷ҳһ
һɡ
Էڵʵܺɨͨһɡ
ԷڵʵѾ໪ųɾŵĵԪˣǽǸεǿߡ
ڣء
սǿԷ壬̬ת䡣
ǵѾ淴ԷЧӮ˵Ρ
ڡ
һһϲһҳ
û뵽Ӿ˰ʤ
ˣѺƷԪʯھʮʤϡ
Ѻעˣûڲ
Ѻʤˣ֮٣ҲѺ̫ࡣ
ڰʤ
ѺԷʤʣԴﵽһʮڶ죬ʽ͵һʮʮʤʽ͵һ塣
Է壬ѺԼһƷԪʯ൱һͨԪʯ
һʮʣԷջʮԪʯ
ʮԪʯͨһˡ
Է忪Ц
£Ҳմ˹⡣
֮ǰԷ壬Ѻ˼ԪʯʮҲüЦ
Է壬һᣬ˻Ը佱
ߺЦ߹һ
սʱǧټƵ跨ֹԷ塣
Է壬԰ͬ޵սǿӮðʤʱѾӮ˵𾴡
ʤսƽ꣬һʲô
Է岻һ˿ڴ
ʱ
ھĹ̨ϣԷȡ˽
η
䷢ˣ
ЦݣĿ͸ż˿
չ涨ʤսһƷؽһ顮ԼʮԪʯĽ
һƬĖߵ

Ʒؽ
ڣһꡣ
麣һȹݣפڸ麣פУ麣ٷĸֽ׳۴
²һ
ִһЩø麣Ʃפӵй
У麣ٷĽ׳۴
Ŀע¡
Էӹˡаʤӡǣϵҫ
⡣
һƷؽҲͬСɡ
Ҫ֪ĵؽޱȺвߣûеؽ
ƷؽУֵߵġ
ԷĿһ
ľɷǴ̣ҲǽӽƷؽ
ǵؽԻʴ
ѽȫԷ塣
ԻʴʮͨԪʯ
ԷӹҲл⡣
佱Ϻ
ԷһۣһΣӾʧ
ߵ̫ˡ
Է뿪ڣѾˡ
˽̸ֳ̫߸ǿߣ£ύԷ塣
˰ʱ䡣
Էò߳麣
üΪţӦû˽ټ
ºЦ
ؿջ
ԷϥץʱָԪ
ҸͻСԪڵߣϣЩ㡭
ԷʤḶ́Ϸ˼
ڵĵˣһСԪҪŨʮ
ң㶹ĵϣһ˿˿
һԪ˲Żо廯
Է塣
ŸͻƵԪּ
պ
ԷԪָ
˿ٶȣǿѪʣָ棬̫ϵһЩѪ

Է忪ʼջ񣬰ļʮԪʯʱ¥ˮʹá
㹻ԪʯԴʬԷĴԱǣʵѸ
ʬԷȽӡ
ĿǰŬ£ʬٲ֣ѾΪ벽Ԫ
ڶա
Էƾפ麣Ĺͷ
뵱ͳʥţסľǹͷ
ڹͷԷȴ
պ
ǰټҹĦ𡯡
´̽鱨
ԡ
Էüͷ΢壬Щ⡣
˵Է˰ʤ֣ʤҹĦ
İţ۹⣬ӦҲټԷŶԡ
⼸죬ټҹĦ󣬾ûĶˡ
ⲻӦð
³ʱҲǰ˼⡣
һ˼һ²⡣
ˣʲôԭڵٵλȥҲʸ񡣡
鵽
ǵģٵˣȥ
Է֪Լʱȡ
һߣ׷ɱͣ
Σһչأ°ģ
Է岻ܵȡ
ڵ졣
ԷšĸۡŰݷá

ۡǰһݣ¶˿⡣
죡ȥͨˡ
ˣϳԷʤ漣ߡ
Ƭ֮
ۡڴϢ׼
һУԤϡ
ϾԷսȼԪѪ̫ӵаʤ١
ۡڣľĻ԰ڡ
ǺǣԷ壬Եãʲô£
ֺЦ
ԣվһӣҹĦ
ա
ҹĦõʶãõһЩϵָ㡣
ԷĵŰݷãҹĦеһЩѹ
ΪʲôûټԷ壬棬ʤҡ
ҹĦһ⣬̲ס
Ŀ˸˸û´ԷݱӦò򵥡Ӧãĳ壬٣Ҳ񾳵ĳ
ҹĦԣɻȻ
û
ûд߾˵֧֣ѪˣôС䣬ȡ˳ɾ͡
Էıдͺѱá
ҹĦˡ
ѹԷ岻̫ԡ
˵ˣԷ컯Ǳ麣زǱԨ֮
Էϣ־޲Ȼ䳤µı
ͷ૵
Ϊ벽ߣԷ޵ϢԸӦһЩ
ʱ
ԷӰӳߡ
ҹĦĻرˡ
ݼ
ԷݣԵúܿ
꣬ľҲѵá
ͷ
Ӹ˵Է嶼ţʥصһЩţᲢۡ

Է򵥵Ŀ䡣
εŰݼһһصģ
Էܿ⡣
Ŷʤţʲô£Ҫ
ݸһЦҲԤϡ
Ϊһ麣ĵʵȨǰˣżʡ
ʱߣæ
¹ؼ麣ڵġ󡯡
Է˵⡣
һʱˡ
Է壬ԭȥʥذ󡱣ʡгʱ䡣
Ӧ֪һ㲻ʹáοҪȥĵطʥءʥأҲ
üͷ΢壬ƺЩΪѡ
Է徲ȴͷ
Ҫ·ĻҪʱ䣬·;л١׷ɱ
˼Ƭ̡
ȻԷ壬㲢ʥڵĳԱΥԭİ㣬Ҳеܴķա


617 ﻯɹ
Υԭİ㣬Ҳеܴķա
˵̬Ȼˡ
Է御׼Щʧͷ˰ء
̵ѵû
Էûз
еķûУʥϹĶ츣أһյĿռ䣬ֻдڽȥ߽󡣵ʥڣǿһˣʥǿأĿ顣
ƶ
Ϊ麣ǳʥأʥصĹʮ˽⡣
Է׹ؼˡ
Ѷȣʥضϸƣѽ롣
ʵ
ҪԷ壬͵Ⱥ򣬻ʥؽ麣ǿð̫ա
ʥأǺ嫺һʥأǸߵȵĸ춴أԶͨԱ⡣
ҲֵֻطԵɡ
ȸߵȵĿռԴȻǱ˰ѳ֣ơ
ܳΪʥسԱҪʥأҲҪȽʥزǡ
˵󣬲ҡͷ
Էаһ̾
а룬ܴ͵ʥأǾ˶Σ͵ʥظ麣
ӵԸ֧󷨵ĴԪʯ԰㴫͵ʥ
һ㣬ԴӦ
Է˼
΢ЦȴԷĴ𰸡
ʵҲЩ棬ԷΪʲôôҪȥʥأ
Էʣճ淽ʥأҲǶ໨Ѽʱ䡣
ǰڴ֮ǰҪһˡ
ԷͻȻڵ
ȥʥأҪһˡ
˵˵ʥأֻ꣬Ҫ֮ٶ֪һЩ
š
ԷһԺиʥĽԷ壬ֳҵġʥȥʥأһСľ࡯ˡҲȷǸǷ񻹻šţ϶ܰﵽ㣬ҲֵΡ
ǰɷ֪һжľˣ
Է岻ɫĵ
ľࣿնľģѵǡ
ɫȻһ䡣
ľ࣡
ǿ벽ߵ飬Բ
ѵͶľ࣬ʲôϵ
һ̬ļʧ̬١
Ȼ
ľ֣˺ܴĳ
Էһľǰҵһλ汲ЩԨԴλ汲ԪȥʥءͶ
ԣɶݣԷĿ⣬ȫһˡ
Է壬˵ʵðЩգҵľ࡯ҲЩ̡
Ļ棬Ȼһת
Էﲻһ˿Ź֡
ǰת䣬Ҳ̫ˡ
ǰһ̣ΪԷðգľࡱ֣ȻԸˡ
ʵЩ˼顣
ǰˡ
ԷȻܾл
һᡣ
Է壬ȻȥϢɡҪɴ£һҪϵλѣıһ
ͰһЩ
ס
Է岻˼ૣӣλľ࣬ţʥأǸ߲
˵һϢ
һʱա
ԷһȴϢһץʱޡ
ǰ
Էص㣬ǻڡˡĵ̡
麣ͨػԽ
ԷƾԸŻݵļ۸񣬴ӹٷһЩԵľʯԴһЩر
һۣ¹ȥˡ
ԷǱٶȼ졣
ڣǻƶĵˣһСȦ
˺СԪԪԷڡƿҪĽʱĻۡ
Ϊʣ棬Է嶼ǴԪĲΡ
£ԷҲξ̫š
ξ̫ϢԷҪꡣ

׳ﵽԪʱЧҲһЩ
ԷʣЧǻڹꡣ
ںѪԷѾûЧˡ
ʣﵽԪļˡΪûﵽԪޣлһЧ
Է
ֻǵξ̫еϢպЧԺԡ
ô
Է¸Ŀ꣬ͷ̽ξ̫š
ʮϢʮϢʮϢʮϢ
Էվξ̫С
ֵʱ䣬ﵽʮϢƽһϢ
Էԣһܵѹȣֹ
ۣ
Է³һѪʶʵ
һΡ
Է屣ڲһЩξ̫Ϣ
ৣ
һĨ飬һʬԷǰ
ȥ
Էһ˿ξ̫Ϣʬڡ
ôξ̫ϢԷڿԸĿϢ
С
ʬһ˿ξ̫ϢʬʣһЩ΢仯
ȫպԷϸ۲졣
ţʬǿˣ̺ʬԹ⣬ӽԴ
Էóۡ
ξ̫ϢƺһһʣЧ
ξ̫ϢѬգԷʬЧơ
ξ̫ϢҵʣЧ΢ȸÿһʬһ˿ξ̫Ϣ
죬Էæµˡ
ξ̫ŵʱ䣬ӣԴξ̫Ϣ
պ
ÿһʬɹξ̫Ϣ
ڡ
ÿʬʡϢ仯ľѡ
ЩʬǱǿˡһЩʬ벽ԪڵǱռ䣬ٶȣˡ
ЩʬɸϤ
Щʬı仯ԷˣûҪ͸롣
ʮպ
ǱߣϢԷȥ
ǰΣ
ԷЩȲ
һ̣пӰ쵽ˡ
ͬ磬Ĵתۡ
Է壡һгﻮϣò˶ãҾܰ㣬ʥء
Цݲá
̫ˣ
ԷģһɣĨһ˿ϲ
һöʥصġΪѵãҲǺòײŪġ
һһöơ
ƣ񣬷˿˿дһ֣͡

ԷöƵ;
⡮÷ʥصĳԱʥУһʱ䣬лЩơ
һ͡

Էӹöƣ̶ȣʥеһƴ
ʱƣֻڡʥءʱʮ졣

ʮʱ䣿Щˡ
Է૵
ʱЩ̡ܣͿʮʱΪұȻһա
ûϡ
Ūһöʮ˺ܴˡ

ķ
ȣʹÿֱӴ͵ʥأȻС
ΪֻͣʥسԱðհ㴫͹ȥһˣʥǿذѹء
ȷ˼·
һͨ󣬰͵ʥ麣
ڶ㻹һפʥصһʥء
ġǸפʥصɡ
ʱȰѴ˼·˵ˡ
ȻһЩϸˡ
Ȼ΢鷳һЩʹÿֱӴ͵ʥءѾʡʱˡ
Էϸڣͷ


618 Ⱥ
ϸڣԷö뿪ĸۡ
ʹÿǰԷ廹Щ£Ҫ١
Լպʹá󡱡
صס
Էټ¡¥ˮг̡
պһǣʹÿ󣬵ִʥءڵȺ򡣡
Է庬Ц
һº¥ˮ¶֮ɫ
ڵͬЩ˷ܡ
ʥأǿһƬģͳϽȺ򣬴˵Уפ
Ȼ
˴ʥظǵһ
ٶ
ԷҪʥء
ֻһö
ˣУܽʥصģֻԷһˡ

º¥ˮˣЩʧ
ʥأһܽġ
Է΢΢һЦǷģʥأĿĵءҪʥشһʱ䣬跨Ǵ
Уĥ
ԷĿֱָ꣬ʥأ˵ȻЩ
ͬʱԷĿĵأҲº¥ˮĺ档
պ
ԷһڴԱϣ麣һƾõĴڼϡ
رɭϣǿߣλ
Է֪һɳġ벽ߡϢ
רһλ벽ߣء󡯣ôǿر
Է岻զࡣ
ң̺ǿ󷨣ɱ֮ɱԪǿߡ
ˡ
󸽽ĸۡ
ݣ봳룬ҲҪһ¡
ʱ
һͭĹ̨ӳ˵ߡ
̨ϵṹԷۣҲѶϤ
Ϊ󷨽ṹ̺޵Ŀռԭĳ̶ֳ˵ѾԽάռ
Էǿ󣬵Ͼǿռͫ
Ǵ͵Ⱥ򡯣Ҫ˿鼫ƷԪʯ
۵ӣȡ˿Ԫʯ
ǼƷԪʯͬˮ屦͸ϾɢԪ羫
ƷԪʯ
ڳˣΪ֮ݡ
ƷԪʯߵȵԪʯˡ
˵еļƷԪʯ˵һԶһһƷԪʯмС
º¥ˮȴԱǣ۽硣
ڳˣûмƷԪʯ
Ҫ֪
һƷԪʯ൱ڰͨԪʯ
ԪʯӴƷƷƷƷ1001Ķһʡ
Ȼ˼ƷԪʯǾͲͬˡ
1ƷԪʯ=100ƷԪʯ
ΪƷԪʯ䣬ǾĴڡ
û취ֻмƷԪʯ⡮󡯡˵ʥأǿĴ󣬺Ҫߵġ񾧡
п
˵ţѰ˿鼫ƷԪʯǶ̨ͭܡ
񾧣
Էˣһ
䣬ȻгԽƷԪʯĴڡ񾧡
Ϊ벽ߣֳʥأ۽ʶҲס
Ǻǣ񾧡Դ̫ʱĿǰ磬޷Ȼˣκһ񾧣䣬šޡļֵߡۣҲ޷ȡ񾧡֮
Цŵ
ܿ졣
Դϡ
ˣ
̨ϣ𾧰ײӲӵ⣬ƣ죬̨
ҪҪͨռԭ󷨴ʦеУ
ˡ
λռ󷨴ʦĵ
ǰԷĵļƷԪʯƷԪʯһ
ϴھѺԼʤһƷԪʯʮ
ҡͷһЦʱƸȱЩԪʯ

Էһۣˣ̨
ףԼǷһˡ
࣡
һǿҵĿռ䲨ͭĹ̨
ĿԷˣ󷨹âУʧ
ΪСӣͨô໷ڣʥأһǷֵã
λռ󷨴ʦڵ
ǱʣȷʵСľ࡯ԨԴϵôһжֵġ
Ȼ
ľࣿѵǡʥڡλܡ
ռ󷨴ʦһ𣬲һ
ͬʱ
ңԶպһˡ
ˣ
Ӵ̨ϣʮӰ
Էһˡ
ոʱ¥ˮȴԱһʣڵء
ʹÿ󣬿ռȵתѹʧ⣬ʵ̫
£Щʡ
طˡ
Է廹ɣʣﵽԪļ£Ѫֱ׷̫Ѫ塣

˲ɴܡ
ʱ
ڳˣһ
һСǱżһЩռ䲨
һ˸
ԷһĿ˸
ҡ
СǱߣǴԪа벽ߣ߰ˡ
ڡ
Է廹֪ߵĴڡ
䡤麣óǵ
һ벽ߣվ̨ǰĿ֮Ԫ·һ㡣
һϢС
¥ˮˣ־·𱻽κһ˿Υƭ˲

Էּ䣬ȡ˺üöơ
λ벽ߣ΢΢һ
Ǻǣԭѡ
Զһ׺ͷ⣬һΣ˴
ŶͷǾ㡮ɽڡĹͰ
λصİ벽ߣȻһЦ
ҲûΪѣԷһ˷С
ԷɣС϶ڴ˵Ⱥʱˡ
׺ͷԷۣЦݿӡ
ǡϡ
Է岢⣬ڳǰͽ
ΨдͨڣԷ壬ʥء
Ϸһϼɡ
׺ߺܺԷˣֱǱȥ
һ·ϡ
¡¥ˮˣͷ
߳ǱȺڵġ麣
⴦麣ģȺǧȺģҪʮֹ
ಣ
ƿУԪߣʱɼ
ż
Է廹ܸ֪񾳵ΰϢ
ţ⵽ĵط
¡¥ˮˣϻ̳Ͽ֡
ͬʥأΪô󣿡
Էһ𾪡
Է˵ɫ׺ݸһЦǡȺ򡯣жǿפ˵أҾפʥءʸ񡣡
Ⱥ
ԷˣʶȺ򣬲ͬһȺ
ȺƬǿȺפĶǿڣһ٣вһЩ۷塭
׺ϸп
ǿڣһ٣
ԷһˣĿɿڴ
ǡʥءڣɣʮɵפЩפɣ໥нˡϾֻʥأɲпܽΪɡ
׺ϣ˵һ״
ԷԣɻȻ
ʥأˡȺ򡱾Ƭ磬ġ
һС
Դפʥءľ
Ƭ֮
׺ϣԷˣ麣һ¥Ժ
ǡɽڡ麣ĽӴ㡣ǽɽڣפʥءʮ֮һ
׺ϣһЩԺ֮⡣
פʥصɣ
µˣȻ𾴡
ܹפʥصɣǶǿٮٮߣħ¹֮࣬Ҫǿ

ڽɽڵפ㣬ԷܵǿϢǼλ벽ߣ׺ϣ֮һ
ǡɽڡפʥصǧӢʥڽʧᲹһЩǿߺ͵ӽȥ


619 ͻưϢ
ڰ׺ϵļ£Է˽ɽڵ
ɽڵľӢģפʥС
ΧӣǿڣȺС
Է壬ٹ£ڱʥأһЩǿߺšСʱһͬʥء
׺Ͻ
ǰ
ԷͷԵº¥ˮЩĽ֮⡣
졣
׺ϣԷˣڽɽڵפ㡣
Է˵ĴҲһĴԺ
Ҫ֪ڶǿڻ۵Ⱥڵ麣
ǽɽڣﰲһӴ㣬ΧҲޡ
ϣСӵк˷ѱһöġǴԪϵԮԼʦܱ룬д˵ʸ񡣡
һԪӣЩ޵ĵ
ڽɽڡ
ͨĴԪΧϡ
ʵȨϣ׺ְ벽ߡ
ӵʣʥУҲ㲻ǴΪӡ
һλϵ
׺ҡͷֻһöʮѣοӻЩǷӵõδԽɽڣŲɹá
Էı׺ϣԸᡣ
γԷǱ
ʥأһЩţǰС
Ժڡ
Է嵥סһ䣬ϥޡ

ڹ̡ڵġˡ
ڵʺ꾳磬Ȼͻͽ
ֻҪѵ˵ġȥԷСԪεûƿ
Ե鵤Էзɿġ
ڣʱҲۺ麣ʱ򣬴׬һʡ
Էġˡ𲽻ӡ
Ȼ
ûԡξ̫š̽
ÿ죬һξ̫ţյξ̫ϢĻͫϡ

Էξ̫Уܼ־ʮϢϡ
ÿһν룬պܶξ̫ϢԶʤʮ
ʶ
ԷĻͫ׳ʵνһǧͻͽ
һʱȥˡ
ԷﵽȴԪڵĳ̶ȣҸӵʵ
ۿռ
ͫˮֱŵʮɡ
ͫˮͻһʱӭ۵һ䡣
Էһ˿ڤڤеĸ١
ʱ
ξ̫ϢĻ׳Ч
ԷƣԽǱƽ񾳣ξ̫ϢãԽԽСֱԲơ
һա
Էٴνξ̫š
ǣε׳Էξ̫мֵʱ䣬ԽԽ
ʮϢʮϢʮϢ
ԷɵļֵʮϢ
ʮϢʮϢʮϢ
ڡ
ֱʮϢʱԷܵѹԽԽǿ̤һ˳ξ̫š
ͺñˮϢһԽǵ棬ǻܵѹԽ
ʮϢһϢĿ꣬ԽԽˡ
Է˳ûˣء
ڵǰҪ򣬻ΪĹ̼ǿ
Щյ޿䱦ģԷġˡģѸٱƽСԪڡ
Ҫ֪
ԷͻƵԪʱ˵ĹģͨСԪ硣
ԪǿȣӽСԪڡ
ڵִȺĵʮ졣
Է׼ξ̫ţͻƵһϢޡ
ԷСѡ
׺ϵ
Ժ⣬׺ϣһιԷ塣
ϡ
ԷƮȻӭӰ׺ϡ
פ˵أһֱûαչأΪò˶ãͻʥء
ģжʮ죬ҽɽھͻһʥءУнʮλڵţ׼ʥ
ϺЦ
ϣ΢΢̧֡
վžɽڵš
Щţܱʥأ˵Ѿ׼ʥţǱȻ˵
Ϊ͵۷壬ǰ벽ԪСԪ
ԷĿһɨ
Щŵʣÿ໪ͨ콾
м벽ԪҲʮꡣ
СԪڵţ䲻ʮꡣ
ռһ
䲻ʮһ
ΪԪԪкüꡣ
СѣЩǱڵȥʥ֮ǰָһ¡
Цŵ
ЩСпպСѺúýһ¡
ͬʱʹɫʾЩɽš
ǣϣ
ɽڵţӦŵ
ʵȨϵǲΥ
ңԷΪҲеĴ󲿷˾塣
׺ϵ⣬Է岻Ѳµ
ϣɽڵĵӣһܹԷύϡ
ֵܣǳλ£
С䣬ͻ߲Σֻбפʥصʦ֣Ա⡣
ţԷǺ档
һһŮҲǵԪߡ
ֱһλ׳ӣһλȵİŮ
ˣĿ˸䣬Է壬ȻԾڶԷʣ
ҶǵԪӦƽƽ
ԷȤɽЩ׼ʥţ
Щ׼ʥţϾԶ۷Ľɽڣÿ˵ĴкͲ޹ͨĶɡ
ԷΣ⾳ԣӽУҲ治١
ڶ
Է׼ʥţдһ
ɽڵפ㣬Ҳ䳡ƵԪεй
żд裬ɽڵĳǣڰע
ȡ
벽ԪţԷд衣
Ǽˣ̽ĵϸ
ӣԪţд
Ȼ
벽ԪĲΣԷʩչһ¾ͻεˡ
λ벽ԪԷ½Ƕûš
ÿٶȣ
ӺͰŮһۣɫ΢΢һݡ
УΨжˣǿԷĹ켣
սʤ벽ԪԷȻȤ

뾫ӡŮԪд衣
һڳλɽţ߷ߡ
ӺͰŮŭͬʱһ
Էղűֳʵٶȣ˵ʤ΢

Ԥϵǡ
ͨͨ
ԪţԷǰҲһܡ
ৣ
ֻһϵз磬ԪϣһӶ
ףѵǰλ״۵ĴУ
ɽڵĳǣզࡣ
Էʵɱͬף´Ԫ֮£֡
ܺ͡ľ࡯ԨԴˣȻ򵥡
׺ϣһ̾ϧ
ԷͽɽЩ׼ʥŵʵ࣬ʵ̫
עˣ⣬޷ɹˡ
˫βԵȣһύ
ɽЩţͬʱԷʵҲǳ׳
פʥصʦ֣ڵǿţҲδĶ֡
ǰŮԷĿУмĽ
˺һЩʱա
˫Ĳ̫ԷɽЩţҲû󽻼ʡ
ŮҲԼԷһΣǲݲ֮
ԷǱԺżǸ񾲣ɵŮӣſգԹģ
յ짣ҲһϮѩɴǷٻӰʱƣԽ̺

Է峤һ͸һ˿ĺ塣
һ
Էٴνξ̫š
ʮϢʮϢʮϢʮϢ
ʮϢ
Էѹ
ʮϢʮϢʮϢ
һϢ
ԷһǧʯƬĹԭʼϡ


620 ٴηԾ
һϢ
Է˫ţ·ƬĹŴأܵǹɺΰѹ˼֡
ţ
Էо壬΢һᡣ
һִԼģξ̫ŵ϶ӡ
ͬĽʷеһЩ½һЩ½أӦµĻ
ͬġ
Է屾̺̫ϢӣĻ׳ҲʼӦصĿռ䡣
ڤڤС
ƬĹŴأƺһ̶ȣϿϵġϢ
ԷΪߡǹεѹų⣬Ҳ
ڿʼƬأǷǳˡ
Էһϲ
ԴˣԽϳʱ䣬ξ̫С
һյξ̫ϢԶʮʮ
ͻưϢٲȻһˮ롣

Էξ̫ţƬߡ
ǰԷվһƽ̹ϡ
ҰԶ
Է忴һƬݵأвçĴС
ԶЩ
ԷۣһϪ
磬һʣôԭʼģһبŸС
ણ
Էξ̫ϢǿŲӡ
һԷȻܺΰޱߵѹųȻӡ
һ
Էÿһеʮֵļɬ
Ϣ
ৣ
Էξ̫˳ˮ͸
ڣξ̫УԴϳʱ䡣һѹʮֲʮϢʱ䡣
Է峤һ
ô˵ͻưϢԷ൱Խһַˮ롣
ӴԺ
մξ̫ϢͬʱԿʼ̽ƬصĿռ䡣
ξ̫ţռ䣬ж
Ƿ
ȻԷеǣأǷһЩģ
Ҫ֪ξ̫УһϢʵе飬о޴档
ֻĸԴжļֵ
Ժڡ
Է徲ĵڡˡ׳
䡤麣ԷչһЩ䱦Դ麣
ЩԷûƿͻٶȼ졣
ۿԷġˡģ𽥱ƽСԪڡ
ҡ
⻹Է˺ξ̫Ϣڵĵˡ
ڣӨӨĵˣһ˿˿
˾廯ǽҪͻƴԪŻеļ
ۼ䣬һʮʱȥˡ
ԷڵĵˣģȫﵽСԪڡ
ǵˡ
ǵӴξ̫Ϣ̺ķױԴϢӵĴ
˵ĹģԷ忰СԪڡ
˵̺壬Է԰СԪܸǱԪ
СԪڣ׵Ĳޣɡ
ԷһƬϲ
ξ̫ͻưϢƶЧ
Ϊ
ԷԽϳʱ䣬ξ̫Уյξ̫ϢӴ

ԷʣﵽԪεļޡ
Ļ꣬һ׳Ѿ߳ԪΣѷ֡
˵
һʮ죬ԷʵһηԾ

Է峤һϵϢ߳䡣

º¥ˮȴԱ׷Էк
ҰеԷ壬һһǴεѹȡ
ָоͬһͷľޣǣһΡ
ڵĴɢϢѹȣЩƵʥš
¥ˮѪɪ
ƵѹȸУֻ̫ѪĽϣй
ʵϡ
ԷҲԼڵѪﵽ˺εȸ߶ȡ
ϲͻСԪڡ
һ޷ֱԷĿ⡣
Էһһ⣬̺߲εѹ
ڡ
ƾ衰ڤ֡һ˿΢ӦиܵԷ׳ʵꡣ
ڻ棬һ衣
ǣԷϢһɽ޷ѹȸУΨӣΥ档
ˣЩգʬͻͽһңǿ벽Ԫ
㱨
Դξ̫ϢЩʬǱǿЧԶ
ҪɵĽȣȻһ¾ʹﵽˡ
ܺãһнչ˳
Է˵ͷĿһһɨ¡¥ˮȴԱ
ʱ
Է׺һڴԱ麣
麣޾ϣľ٣Ҳ⶯֡
ڶա
Էɽڵһϡ
Σһˣʥء
׺ϵ
ɽפأһյϣɽۼһ
ϣȺл벽ߡ
ԷİףȻ˵ע⡣
СԪڵΪҲԷѹЩ׼ʥš

׺ϣһЩϸڣһ뿪麣

麣⣬ɽһӴ״պȺʱ
պԷ׺ۣģġ屶ƷܣٶȣԶʤߡ
ҽɽڵġ˵ȫ£ײԪ
ӺͰŮɽţԷվһ
Դϴνֺ󣬶˶Է־

ԷΪһͻƵСԪڣö̾Ϣ
ಣ
ƿս޾պӴϢ帽ٵĺ͸ǿߡ
Ҫգִܵʥصڡ
ɽڵЩţڴͷ
ò˶á
Ǿܽʥء
ֻа׺ϣĿɨЩţ̾Ϣ
Щ׼ʥţ»ʥڵľǶôĲпᡣ
ǿɽڣһͿܱʥأĶ۷ǿȡ
ϡ
ԷΪ͡סһݻµĿͷڡ
ϥûмǻӦԾ
պ
ԼٶȣķΧ
ҰеպɫԽԽʱƵķ籩
պУγһУŰԪһ
򺣡
ɽڣһλ벽ߵ
򺣣
ԷԺеĵͼҲֳ򺣡λá
򺣣Ⱥġ
ʥأ򺣵ġ
򺣷ΧԪޱȿ걩ŰʱµԪ籩
ҲҪ뿪ͨߣڡ򺣡ڣ桭
׺ѵ
ԷԸ֪һ£ڣûϢ
ûǿպȻߣҲá
򺣺󣬽ķٶȣ󽵵͡
ʱһš
Խ룬еԪԽǾҡ

ǴԪҲֻںУ漸ʱ
ĹģƷԶ׺ۣҲǼġ
ÿʱÿ̡
źԪʯƷԪʯΪ
ʥأһʮڡѡڣǵʮһڡмʱִܵĿĵء
׺ϺЦ
ʣʱ
ϣǿţûнʥأһ˷ڴ
ʥء
Էһиöʥ
ʱ
ԷĻУ֮ͫ־ϢȻһӦ
һϤΣУĻӡ


621 
򺣣ԪϯŰĻ谵硣
Ŀֳ꣬ˡ
һɫΣһöƣ򺣵ĳ
ŰԪ籩УͬӰ߰㣬Ȼ
ˣ
еƣĲѶϢݳȥ
ϧԪ궯򺣣ƵѶϢ޷̫Զ
һ
Ƭ֮
еƣĪһյѶϢ
ܺá
ǣһĨпЦ
ݣ
һİӰĹߣ谵ҵ򺣡
ͬʱ
ӴġԪ籩Ű򺣣ɿƽС
𣿡
Է˫ĿȻһĨϵâһɾ˵ĻϢһš
߳䡣
Ҫʱܽʥء
ʱָӦ׷ɱϢ
Էüͷ΢壬ɫء
ʱڽϣƺԴС
ǣ뿪Ҳδ׷ɱĸӦ
ʥصĻᣬܴʧ
˼ת䣬Է˾
ͬʱԷţΪפʥصĶ۷ǿڣɽҲʡ͵ĵơ
ϣнɽڴǿߵ
ʱС
ԷĻдǹΣƣԽԽ
ʱ
ݣݣݣ
ԶİӰĹߣƿշɶݶ
Ƭ̺
ǹǿҵϢϵǿߣ˸Ӧ
ʲôˣ
ϣ׺ϵȣλ벽ߣһ
ԷվڴϱߣǼӰ
ξȻˡ
ԷĿһݡ
ϢϸӦϴλܵģԻҪǿ١
ʮʮĿ꣬һǿڵĺϡ
ٶһ͡
ߣǵڶʮ
ϴεʮʵɸǿ
ǡʮϵϢð벽ľ
Ȼ
ǿĽҲЩ˼ɣûɱ
ߣԺͽ⡣
Էһ
нıӻҲġ
ȷʵЩ֡ǣû赲־
ʮ˻Ƶͳ
ݣݣݣ
һɿɱ
ηӣ
ϣ벽ߣ԰׺Ϊס
ʱ
һ𶯣ɰ벽־ᴩպ궯ҵԪΪ֮һ͡
ǹɺϢ£ڳڶߣ־ѹȣԶΥ档
԰벽־˿塣
С󣡡
ǵʮһӿһ־ѽİ벽־ֱ𵴿
䡪
棬һתĴ
ϣһЩΪߵľӢţֱѪȥ
־ѵǴ˵е
ɽ벽ߣȻһ
˿̡
ٴУ󷨡
벽ߣԼʮλԪڡ۷ƯڽϿա
ʮҺͶʮǣסЩϲġӰҾʺϻ֣֮ɱСӡСӼ֣Ҫնȥͷ­ܻͬ񡣡
ʮ
ǣ
ڶʮһ䣬ӰȻһΪʮֻʮΪ١
ৣৣৣ
ʱ䣬ɰǧӰѷ֣һϢĻ꣬ɢڽܸ
룡
ɽλ벽ߣͼ֣ȴ֣ʱڣҲֲǵڶʮ
ͬһ̡
λ벽ߣӭʮľǿ
֣
ʮڣӰ߰һĹУҲӰ
ۣۣۣ
ֻİ׵֣Ŀģ޾ĹУ
ǡ֡ոһƿգλߣ
ãСġ
׺ϣȻͺһ
ǣǡ֡ڼ˲䣬λ벽ߵꡣ

λ벽ߣһһϢС
һɲ
λ벽ߵ壬ֱֻ֡ţ沿ʹ
ϣ
¥ϣˣȻʧ
ʵǿĵʮһּ䣬ԡ֡סλ벽ߡ
֣ȻôǿĽֱĿꡣ
Է嵹һ
ۣøУ벽ߵ꣬ǡ֡ץסڲͣ
롣
һλ벽ߣǵʮλֱ֡ӾͿꡣ
Ȼ
ʮһ֮סλ벽ߡ
ʵε죡
Ȼλ벽ߣҲʱԾ벽־ͣĵֿʮ

ڶʮˣӰһμ䣬ûɱһλԪ
֣ס
ǽʮԪڡ۷ӦΣͷֶԿڶʮ
ͣ
ڶʮսˣô⡣
ô
ϣɽڵǿǣһëȻš
ʵ̫ˡ
ʮһ֮ѹλ벽ߡ
ڶʮڶ⣬ǣס벽
ôһλڶʮأ

ɰǧӰһҽ˷
ķ󷨣ԵڶʮƺûʵԵá
⣡
λ벽ߣ־ֿ֡ͬʱ״ͷһ
ϵǿߣԵڶʮֻб¾ķݡ
Ϊ
ս˵λ벽ߡʮλԪڡ۷ʮʮǣס
һʮ¾ϣսӰ߶ս֡
Ԥϵǡ
ڶʮ赭дɱһЩ谭
Ŀ꣬Ǻϵһˡ
С־ܣҾͻȡ׼
ڶʮԷ壬ȻһЦ
ɲʮôɵһԷ壬ţɱ
ֻҪԷκηͲܣȡնײԡ
Ͼһߵĵʮʮżѹ
֣ʱ䲻Ͼá
ʮ
פʥصĶǿڣͬСɣһ߸Ǿ鷳ˡ
ڶʮ
ϣѾˣȵŷפʥصĽɽܶ棬ȡ
ȫҲʤ
ǵĿֻ꣬һǾɱԷ塣

ʮӰϢһ޶ϱߵԷ塣
ÿһӰ߱Ϣ졭
Էޡ
еڣûô̬ķ
ڶʮ϶ЩӰԷǰӰġӰ
ֻǣպӰƷ̫ͣ΢
ⶨһԷһ
ǰʹõӰ磬Щ硣
ΣǰʹõӰ磬ƺǷƷϵĲƷ

ڳɰǧӰ£ԷʱûС
ϵ绷
Ȼһҫ۵⻷ɢһɻѵĿֲϢһĳ
ۣۣۣ
ЩӰ׵£һ˲ɢ
ܹļ±Դ
ڶʮ΢΢ʧ
ϵ绷һֳ£һ˿˿̡


622 ǿͫն
ϵ绷
Է֮䣬ΧԵ绷ɹƵڶʮڶӰ
ڽԪǰԷͬʽκһӰ
ΪÿһӰӵԪĹ
ܹļ±Դ
ڶʮȻûϵԷףװ˾ˣ̺ĻϢɵ
أа˴
жӦͬҲл
ɴ˿ɼ̺Ļ壬֮ߣڶжȽ⡣

ԷףɣڵԪӴξ̫ϢǷľ裬ǻϢʤͬʱڵķ״ۡ
֮
ڶʮļ䣬һɭȻݡ
ֵ֮ɲǣԲڣǿߣԴĽ䶶ɪ
ָо·¶ڱѩصĺУ׵ĸ
Է棬ǴһΣ⡣
ڶʮġ֮Ƶʮġֱ֡ӵв
ն
ֵ֮ɲǣסԷꡣ
͡
ĹƵɭлһ͸ߡ
Է飬Ȼһֱ꣬Ĵ
ͣ
ûжĻᣬ֮ѾնԷ塣
ǧһĹͷ
࣡
ԷһӨӨˮȫ
էȻȥԷƺ嫵ĺУԴĹʯһ㡣
ǡնԷ󣬹âȻ롣
ˣ
ԷˮζһѺۡ
ԶʮĹʵ̫ǿˡ
Է˵ˮ֮Ѫ׻λͨĹȴ޷ֵ֮
ߣ̺֮У߳ǻ
ڶʮǣһĨ
Ҳ˵
Էˮ֮Ѫʹ߳ɵĻ޷
ͣ
һİӰɢµϢնԷ档
ࣣ
ԷĻռʮɷԲͫˮӿӰնһˮ֡

Էһƺһ
ȲĹ֮Яʹܣ˼ʴɱ
֮ĻֱնɱĿꡭ
Է沿ּ˿
ϣһ״ѪۣϢֱ塣
ˮ֮ѪҲֻܻ޸˺
Сڡ֮£ҡ
ڶʮ¶ʤߵЦݡ
ʵʮҪǿ١
һǡ֮ǰ벽ߣҲɼʱնɱ
ǿĻǿڶʮÿҲֻʹġζѡ
ߣ
һȣ棬ϵЦһ͡
֮
Է͸ıĹ⣬һɼµıǺ⣬ȫ
ûû
ڶʮһʶ·û
ҰС
һͷ纣ͬԨ̶Ŀĺ
һСԪôڡ֮Ҵ棿
ʮĽӦƽʱࡣ
Ǻǡ
ԷǹһĨԴۺ󣬻ûԹڲϴ¡
࣡
ռ䣬ͫˮģεˮǣƿͫˮ
޵Ѿ׳ûա
Է꣬ˡ
޿ܣǰ벽ߣҲȫ˺
ڶʮӲ沿֮ɫӡ
̺֮߳ɻʹ
Ȼ
Է߳ɻʹֻм˿ʣ֮ԷһЩ˺
ԷǣﵽԪļ£̺̫Ϣδܵʵ˺
ͫն
ԷУӿһɺ嫵ͫϢһš
ã
ڶʮͷһʮҰܵԭ
ʮӵӰֻҪδӰ޸
ĿԷϢʮ
ͫնڶʮҲжš
Ҫȴ˼άƽʱҪ١
ԷĻޱ׳ͫѪԶʤ֮ԽĶͷӦٶȡ
ͣ
һ޷У˵Ϣӵڶʮڹᴩ
˻
ڶʮҲǱ⣬ͫնҪ
Ȼˡ
ͫննУݻอҪҲࡣ
ңԷף޶ʮɣͫն̺Ļ壬ϴǿ
Ͳһ㡣
Է׼ڶͫն
Ļͫ׳ӴԪΣ֧ʩչʮͫն
ৣৣৣ
ڶʮɰǧӰ
ЩӰһصвֱӹԷ塣
װӰ
ԷЦһϤʮķ壬һƬҫϵš
꣡ৡ
ɲǼ䣬ԷΣûΪϵӰ
ϵӰٶȷֻ
ĵ˵ʮ
Ƭ̼䣬ʮϵӰһƬ绪УַԲ
ЩϵӰѷ֣еĲӰҲӵй
СӡôҵġӰҾ
ڶʮʧ
ԷûķӰĿϣ֮һõİ壬ȴʮơ
˼ǡ
ЩӰ˴γһ΢ƣϵ粨Ƴηѹγѹȡ
ķؾǰӰġӰҵķ״УҲлõӰ¡
ԷǼʮӰС
д˻
ԷɸƽڶʮġӰҾ
֮
ԷġװӰԷ׹ǼķӰӳ״еѸ١
ҡ
ЩӰ仹ˡʬ䡱Ĵ壬˴ศɡ
һʱ䡣
ЩӰʮڶӰһ
ۣ꣡
ЩӰײ䣬໥
ԷΪƣװӰϣԶʮʶܿ·硣
СϾҳ
ڶʮɫ壬ӰصڶӰС
ۼ
ԷķӰĿԽԽ١
֮
һֱ͸Ļڶʮᡣ
ˣ
ڶʮһӦԵĽ͡
Ԥϵһֵͫնؽ١
ֻǣ޷ܣԷ˿죬Ϥʶڡ
ġӰҾӰĿڶ࣬˴Ϣصǰ벽ߣҲʶ
ͫն
һ޵ͫˮƣĴһֵڶʮ

ڶʮӦȴܼʱŲ˵Ҫ
ΪͬвӰֻҪֱӴݻҪһ㹥
͡
޵ķУԼᴩڶʮ
˻
ڶʮӲһ𣬺ȻһͫϿ־֮ɫӡ
ֻ
һϢ޷Уն
ͬǡ
һε޷Уа˳񡱱Ӽ
ǺǣӴŵͫն
ԷһЦ
ͣ
ڵ⣬ǼӴŵͫնƾͻأصп
㡭
ʮȻУԼ¡
ͨ
壬һΪǿͫնء


623 
ǿͫն۳ȿȣ
ͫնµĵطƾͻأԣͨŲֱ̬תƵָص㡣
£ָصڣҲֱ֮غϡ
ֹʽԶ
С
ڶʮ±նϣŭӡ
ӵӰ°նȥʱ䲢޴󰭣ֻսһЩ
ͫ𣡡
Է׼Ѫͫȫڶǹ
ۺ䣡
ӿİ͸ͫһ˶Ļֱʮɣɢ˵ĻϢ
Ԫ󣬵ڣߵȵĵ
Էĵ𣬶ӦԪԣǡ𵤻𡱣̺ԣԼ塣
ã
ηŲǱĶ
ѪͫĹٶȼ죬һѶ
ƻ֮ͫͫնҪǿ
ǣͫй켣ѭٶȴﵽʮΣȻԶ
ߣ
ԷǹһĨ
ۺ䣡
ͫı켣жʮ°
ž¡
ʱʮնİ֫壬ͫŰȼգըѡ
ҵ塭
ʮһ°ͫ𡱺ըȼգһƬ̿
ӰвʣȫĲ壬֫壬ʧȥӦػͫǰûз֮
壬ܳ־սá
ԷͷЦ
ٶ̫죬׼Ҫֻͫնĳߴ磬նȥһ֫塣
ղŵͫʵҲֻն֫塣
ɣҲγʵ˺
СҪҡ
ʮܹȳ裬ٶһ֮ϰӰֱԷ塣
һΡ
ı˲ԣ֮ʹΪҲȡս
裡
ʮ͸һ˿С֮öһƬɭӰŰܲ͸硣
ۣۣۣ
ԷܵķӰһƬӰ£Ѹٵ顣
⣡
ľˣԷٶȸеΣѹȡ
˵ס
֮䣬ʵнϴࡣ
֮ǰǡ̺֮߳ɻʹ
ˣʹҲԷˣڲŻָ롣
һΡ
ˣ̺֮ɻԷ壬߳ʹֻΪݻԷ
˵
εĹвϴδһ
֮
Էٶȷ֮ĶӦ
֮
Է屳һԳɵɫ֮ٶȣԷ֮ĸӦãߡ
ৣ
Է屳֮񶯼䣬ٶһ¡
ʱٶȣѾ󲿷ֵ
£
ʱ䣬Ҳ׷Է塣
һߣնȥ˫ȣսٶȣޡ
ߣԷı֮
ͬһ̡
Ͽգʮͨ֡סλ벽ߡ
λ벽ߵ꣬ɢƴ־εԲգԿ
໹ܼʮϢʮûĿꣿ
ʮѹС
Ͼһ֮Կ벽ߡ
벽ߣɶǳפʥصǿɡ
һߵĶʮҲɡ
һˣԿôԪڡ۷ݿս
۽ǵ⣬ɨһߡ
⿴֮£һ
ԷͶʮսӰ⽻
ʮ֮˫ȱ٣ֻʣ°壬ˡ
鱨ĿʱСԪڣսǿ˹
ͷһ
ʮϢĿΪŰ벽ԪΪֹ˼ɣκһλɱ
裡
ʮе֮һֱʮɵĺ磬׷ɱԷ塣
ৣ꣡
Է屳֮𶯣֮濹⡣
Թ߲ѿԷںȦӡ
ֻʣ˲мأٶޣʱƣս᲻Ͻ͡
ֻҪְյ蹦սٶȣҪһ롣
Է֪ϵԽãʤԽ
һ㣬ʮ᲻֪ʮǱߣһѹ벽ߣ֧Ų̫á

ʮһǻֶ֮ЯһƬ磬Է塣
䡪
֮Ϊģֲ磬ͷѹ
ã
Է屻֮ͬϴһ㣬޷
ңǡ֮ƿչٶȣʵ̫죡

ʮЦ
һߵʮšʮɫһ䣺Ҫ׼
׷ɱͬ
жܣȫʬ
ٲãҲҪ׼
ϾҪԶǡھ
ۿԷǡ衱ĹУҪѳƬ
ˮ֮ѪҲԷʩչˮ黯񡯣
Էͷת
ա
ûʹˮ黯ûпˮ֮Ѫ塣
Էĵ֮

һƬֲ磬ȻķɢʧȥĹǡ
ʲô
ʮĿһ
Է岢ûʲôǿֲ磬һӽͻȻɢ
һ޵ͫһƬ
ѵǡã
ʮͻȻ뵽ʲôͷ
ʮṩһЩϢĿ꣬ӵһ֡ŲֶΣԽ򹥻ƾŲơ

ʮɫ԰ףμ
Ƿǳǡ֮мɼʣɱ벽ߡ
Ȼ
ȴеŲתƹûн١
ţ
ʮӦռĲĳ֮ȡߡ
Ҳɢ
޴ΪһὫתƵ˲ߵϣ
ԷһģЦ
δ䡣

Ͽգһ˻
ͣ
һŰġʮڹᴩ
ʮ
ʮѹλ벽ߣ彩ƺ߲ҽһ
ԭ
Էǰѡ֮תƵǿġʮϡ
һ£ʮǿйʵһУδЧ
ǡ
벽ߣӦҲ
ûᣡ
벽ߣ΢΢һ¶ϲ⣬־棬֡ײơ
ۣ
ʮ⵽ɣ³һѪĻܴ
ɱ
벽ߣ壬Ļ飬ޱߵɱսΧɱʮ
ô
ʮݱѣңѡ
ԷһЦ⣬Ҳûгʤ׷ɱ
ʵϣĻͫ
ǡ֮ĳͨͫУҪ󼸱ΪŲĿ꣬ĺܴ
˿̡
ԷֻܷһͫննɱӵӰĶʮ
һЩͫӦ䡣
ˣ
ϣʮܴλ벽ѹƣͻȻ´
λ벽ߣϾʥǿڣһЩǿؼɱﵣʩչ£пΣʮ

ʮص˲֮ûΪɰǧӰڻλƿնȥ
׷˼ڵӣǡۡ£ҲŹ
׺ϣһɱŭ


624 ֮
Է巵ءϥĿͽɽ벽ߣ׷ȥ
ڶ棬ʤˣһΣҪݲ١
һδսԷֶξè֣ѪͫԼԪա
Ρ
ȥͫĴ룬ԷԪѪʣ롣
࣡
ԷӨӨˮϱ֮նµơ
Ĺ̺֮˺
ԷʣﵽԪεļޣպξ̫Ϣ׳󣬾֮Ĺ⡣
һЩԪɡ
ʱС
Էƣָ߰˰ˡ
ʱɽǿţԷĿ⣬͸ľη
Ҳˣӡ
Ӿǡ׷ɱĿ꣬ҽɽڴΣ
λԪߣҧ
ղǳУɽʮˣнʮλǵԪߡ

ݣݣݡ
벽ߵϢƿնؽ
һɽλ벽ߣͷɥǱ
Ȼ
벽ߵ׷ɱûռκαˡ
һλ벽ߣ۶һֱֻۣɫ
Է塣
׺ϣɫҲÿԷһۡ
Է岻ҵλ벽ߡ
һ仪Ľڡ
Է壬ô£ѵǡ׷ɱĿꣿ
Ͽڵ
λ벽ߣĿ˸˸ĶԷ塣
Ƕϱ۵İ벽ߣɫмֵ⡣
һʱ䡣
벽ߵľϢԷĻʶһѹ֣嶼ЩӲ
ڡ
ԷҲûмˣƽĻش
ȷʵǡ׷ɱĿֻ꣬û뵽ڽʥǰ׷ɱ
Էûʵ顣
Ҳܺߣ۵׷ɱ
ȻϮԷͬǴֲ

λ벽ߵһЩɣԷ嶼֪޲𣬽ǶʥżԼΣһʴ
һλ벽ϵĵ⣬ŻһЩ
š
λ벽ߣĿ⽻
Ƭ֮
Է壬ⳡΣѣȻ㣬Ҳһϵȷʥأڸ߲㣬ӷ䡭
λϱ۰벽ߣ˵
Է岻һ㶣ѲɣɽԼ
СѲҪ˼α˲٣ǰΪӣҪ潻ֻһͬʥأһ¼ɡ
׺ϺЦ
Ϸġ
Էˣǵ;ˡ
λ벽ߣ޷潻
ߣֻҪʥأһϡ٣Ҳ޼ɵĶ֡
׺ϰο
ԷͷӦŵȻһһ㡣
ǿʥطΧĴۡ
ߡ
ʥפȻи߲ε⾳ʥ
ΪҪǼ⾳ǱҪ
ڡ
λ벽ߣĿԷȥӰ
ϣȷС롮ľ࡯һЩԨԴϵ
λϱ۵İ벽ߣĿ˸
׷ɱĹУʧһۣԷûкøС
Էûʲộͳ֣ѵһ
ӦòдӵʵѪͫѰȻиˡңǡľ࡯ʥУǱޣȺˣһɲ֪š
׺ϳ
ǰľʵɲ⣬˵һֱڳԳ⾳
λ벽ߣԡľࡱη
򺣣Ԫ籩Ű
鸴ʥط򣬲ϵĿ£
ʱ
ԷƣѾ
ʱ򺣣Ԫָ
ŨԪȫʥżˡ
Է⡣
Դӽ⣬պĸоǻƶԪϡԶڡ
ǡ
򺣵ģһΥ
һ۲
Է巢֣򺣾ͬһӴԪġ
ԪһȪۡںƴպ
Ͽ쵽ˡ
ϣһЩԪĿǰ
ԷۣϤԶ
⣬һֱɵĹϣ׳罾
ǹ֮УһƬѤʣԼԿһЩģľ
Ƕڣ
ϣܶߵϣפۿ
ǹڸפһЩǿʥһɫĴԪ
ڶʥĸ߿գƯһӲӵ޹Ӱһ֮⣬ΰգһ͵Ĵ
ݼ̫ϳϣ
ݼߴˣ
ϣڶӰ
ߣ
ԷƤ΢΢һǰɫӰţͬһ
ĿЩ޹е
Է۶Ϥͷʶ
ʵϣǹɺΰ£ĸйʶһƬԪѹơ
֮¡
Σֱͬݡ
̫ϳϡ
׺λ벽ߣƿշɵλǰ
ʲôʥɽţѶϢ
ɫ޹УһӵտĮͬңԶʽ١
һΰ٣ѹ档
¥ϣڶ൤Ԫǿߣѣ˼άʶԵóٶۣɪ
ߴˣ
׺ϵĶ䣬һ˿亹
벽ߣʼ޹еӣ㱨
ڼ䡣
ԷͻȻܵһĿ⣬ӡ
һ̣¡죬·ɽѹȣ˼άʶһ㡣
Էһҷ
ڣǹΰһӶҲûнڡ
Ȼ
ߣһһĻ
ߵվĸ߷壬ʵǿ˼άʶѹһɱôһУͽȻ
ԷͷΪ𶯡
ܵģľ޴蹵
˵ߣ̫飬գӵֲɴ
ۣ
޹еӣ͸һ˿졣
ʱ
Է棬ΰѹٶȽ٣˼άʶܺƴһΡ
һ㵤Ԫ˫ϥˡ
Էξ̫УĥãƬռܵĺѹӲͬѰ
ǾȻѡ׷ɱĿ꣬ɽڡ⽫һѡ
Եüٲ
׺ˣͷ
Ȼ֪ۡƺ͹˴Σ
ΪߣӶԡۡļɵη壬֮µˣҪǿҡ
ۣӵС֮Ǵеٮٮߡһʵӽҡɽڡǿڣ㱻ۡĿ꣬ȥһ١
٣Щܻ
Ľλ벽ߣҲֻԷ壬Լܲ׽һЩ
Է⡱һ
Σɽڵߣۣʮη壬׵
̫ϳϣӵıҲš
׺ϣӲͷƤ͵
ʱ

ϣԷĻУȻһǰδеΣ
ʲôˣ
޹еӣǿ־ᴩպؾ䡣
ͬʱ
ԶϣӵһֵĸߴӰһԪڵϢ͸š


625 ʥ
ֳˣһΡ
ԷĻеΣϢǰδеǿҡ
ԶƵĸӦɲֹһɡɣһɣԷľжһϢ̵ĸо
ɽڵߣ˸Ӧɫݡ
ԷͷȻԤһε׷ɱߣԲͨ
ৣ
ԷָۣϤԶһ
ԶأһӴҰϢ͸գԪͬһ㡣
ҰС
ӵһߴߵӰУһħ
һ־ռ䣬Խǧﺣ򣬽ٴ˵ء
ĿꡭȻʥء
һɭտ·Ӿĵ档
һɲ
ϵĽɽǿţһĴ˼άʶ·޾ڰû˱΢С
ǹ־ԵԷ塣

ԷıͷƤ飬һƵϢϮȫ
£Ĵʮ
УĴΪߴߡ
ڡ
ԷѪޱǿᣬ۱ӻڡ־ѹ£һЩҪһЩ
ߣ
ɫ΢вãһɰ纣־ȥ־ײһ
ʱ䡣
ΰؼ佻֯һ
ʱ
񷣬һƬҫ۵ĹһƬźڰֽȻͬϢ⡣
Σرѳ֣γе
һҫ۹ػסΰ
⡭ΰ𣿡
ϣڶǿߣ𺳡
ߵΰռһգΰޱߡ
κһΰ٣ѹĨɱԪ
־硭
Էͷ𶯣йٱѹƣΨۣǿϤߵΰ
ߵϢ־£ޱ߹Ĳ̫飬һһأޣᴩʲ档
־磬ɱԾ̫飬̤ޱ档
СгѣԽ档
Ǿǡ˺һ뾳磬زֱ˴ˣ壬ľԡ
Уɪ֪ǿ־壬˷ܡ
ߵľ磬ֻġ½ἰ
Ȼǳ½۷ʱڣҲǰ벽ߣֻǴߵľƤë
̫ǿˣѾǡˡӵеǳɰǧĵԪΰǰ졣
ԷһСС
䡭
Ȼ䣬һصľ죬ͷĲ̫䴫󲿷Դ棬ȴ͸뵽ʲ档

һΣ޹е˿ɫ
ӵ۵Է壬ȴܿɽڵߣһЩС
£Ĵ֮һġ֮С֮
Զֵĸߴߣβûнӽ
־䰵档
ԷۣԼ߶ͷϵĺԼϵľ¡
Գơĸߴߣ
ߣ̽β棬ͨ
ղŵĽ棬ֻʵڣܽĿ꣬Եõۡһȫֵ顭
Ȼ
ߣһ£ҽɽպ󣬱кʥ㣿
Цһ
ߣβĹ̸ͨУ
Էһ˱ƿصĸо
ˣߵ̸ж
ȻԤϵǡ
߲û
ȳˣʥ塭
ߣԷһۣԽɽڵˣʩ
ߣ
׺ϣλ벽ߣŽϵļˣеľ޴
УҲԷ塣
ߣԣڻ˽ȥ
ǧ⣬ûóȻ
ߵĺΰǻ䣬˴˶ţûٶȽ档
̡
ź
ˣ
ޱ飬תߡ
ˣôˣ
ʵӦÿѹλߡ
ĵ
ʥأɲǵɭʥ򡣶ңפʥصǿڣͬСɣ񾳴Ҳϡ档
̾һ
ʥڸҲưոݡ
ʱ
ಣ
һҺıľ޴ƿӭ
ˡ
Ľϣм
УվһһͫСŮ
¡
˵ͷ˻غϡ
ϧˣû뵽Ŀɳô졭
֪Щźĵ
㵽ɱĿ꣬ǱȻֵ
Ŀ꣬ʥأǵõʥǿڵıӻЩˡ
ͳĵ
ʥأ٣Ҳ޼ɵ
ǺǣҲûͻƿڡʦʥǼġǧʥڡϣЩԨԴϵҵǧʥڡĴϣ跨ɱԷ壬ǡ
Ц
ǧʥڣ
ڳܡ
ǧʥڣǿǲԺ֮ǳڣһħɡ
ۣΪϵ񾳴ۣԶʥصһЩܣһЩ顣
ܽǧʥڡ塢ѹһ۷ǿڣ׾١
ģϣһĨ⡣
ͬʱ
ৣৣৣ
һߴ̨󷨹ȦУϵˣ׷

Է峤һһİĿռ䡣
ţ
ȺУһͺ
һЩִĽɽţһЩվȡ
ʥؿռ䣬Ԫɢǵصѹ
ţռ䣬Щξ̫ţؼѹ󣬶Ϣһų⡣
Էվԭأ˿
ǰİռ䣬ԪɢһŨϹϢ
Էˣһľ޴塱ϡ
ͷ񷣬տϴһλ̡
һһݣԪɢϹʱϢ
һЩǿţ¶˷ܣԭվȽš
ʥڡ
һשһߣһһľʽṹϢҪǿ
һνʥصˣԭϢʱӦء
׺ѵ
ԣ׷ϥ
һνʥصˣеһɺΰѹԴʥؿռ䡣
ԷҲģ
ʥصػȣĵطʥżϹϿȣҪǿϼ
塱طԲ壬ѬڹŨԪС
ԶӴġ塱εĵϼУͬɾ
Ȼ
һνˣҪӦʥصĿռѹ
Է壬ȴһࡣ
Ŀռѹ󣬵Ǳξ̫ţԶԶˡ
Էеૡ
Ȼʥأûκβʡ
У˺ξ̫ϢϹϢΪ⣬Դ
ˡ
ԷҲܿ챻ʥصϢϿɣԴڿռųԣܿɢ
Ŀ⣬ֿʼܡ
Ӵ壬ͬһԴȪʱ̶ƴ󾫴Ԫ
Ԫ
ϡ
λõĵϼУһƬƲ¥̨ͤ԰֣СˮһƬɫζͬˮīеɾ
УӰǿϢʱӹԿϹ޷ݡ


626 ʥ
塯ҽɽڣפʥصɽš
׺ϣվԷԣΪ˽ܵ
䣬ɽڵļλ벽ߣż˿İ⡣
Էۣɨʥڵľ
ʥأ壬ʮ塣У壬פĻǶǴٮٮߡ
׺ϼ
Ȼ
ԷۣʥΧʮ塣
Щ壬ֲʥصΧ
ÿһ壬ͬһԴȪɢӴ󾫴ԪϢ
ڣÿһ壬ϼУʶʧ׳
ÿһ壬פһ۷ǿڣػԶʤʥżϹϿȡ
Էип
ңЩΧĲ塣
ʥģֱᴩصľ޴塱
壬ڶĲ壬µӵм䡣
ԶԶȥ壬·֧صġһֲأبĸйٳ
ӾС
壬ɢӴޱߵƣߣҲΥǹơ
壬Ȳ壬ʮֹֻɣʸפ
˵Ŀ⣬
壬λʥصġ
Էۣ׽л糱ˮԪȲذ˷
ѵ
Щ壬ÿһȪۡ
Էͷһ
۵Ĺ۲죬ԷĲ²⣬ûд
壬壬涼иƷʵġȪۡÿʱÿԪ
ڡ
ʥأһƬպȪġ
ˣʥΧ򺣣Ԫô꣬ȺԶʤȺ
ףм塭
һǿߣӵѪͫ쳣
ʥصģ岢С
м壬ƺûפ
ţм壬ȥһϾɵɽ壬Ȫ۵Ҳ塣
Էۣø
м壬̣һķϵַ
ǡʥ塯֮ء
һλԪ̾һ
ʥصǿߣмĿ⣬źܸӵɫɶľ
ʥ壡
ǿţ⼸֣д˷Ĳ򵥡
ǰʥϣפһǵĳڡ
׺ϣż˿η顣
ǵȼĳڣ
ͷ
û뵽ʥ壬ռǳڵķַ
ԷۣϤɽ壬
⡰ʥ塱дڣȴûפЩϳ
ԷۣɨʥأĬĬջĿ⡣
ʥصľƣûаЩģҪ뿪ɽ
λϱ۰벽ߣ
ԷȻ
ʥأֻʮ
ڶȺУĿڶ࣬Ⱥ򣬾Ͷһٸ
ҡ
ʥڵɡɣ˴֮䣬϶ϵ
⣬ʥڣдƬɽ֡ӣɳĮȸָӵ
ȻиҪһ㡣ʥڣɣʥںǧʥڣǧҪǴ
׺ϣ
ἰɡλߣɫأ͸η塣
ɣ
ʥںǧʥڣ
ڳġǡˡ
ԹŵȼĻ֣ÿ֮䣬֮
ֻǣҲž޴ʵ蹵
Է壡
һտĮ洫
һɲ
ߵΰؼᴩڳˣʶһ
Է̧ͷһ
һɫ޹ţ䣬Լɼߵ
ߡ
Էæ
һǿߣܵõߵĵǻܳľ
߶һۣڵ
һ䡣
һΰԷֱȡ߿ա
ৣ
Էһ±ǹΰߡԡ
ûз֮
ԷͷȻߣʵΣ
һ㵤Ԫΰǰ˼ά˲
ৣৣ
ߣһλζ
һգۡ
Է屻һƧ԰֡
ߣֶûпڡ
Էɻʱ
ৣ
׺ϣƿշУĵִ԰֣ݼ̫ϳϡ
Է巢һ㡣
ʥأѹ󣬿ռθߡ벽ķٶȣơ
عơ
ͨ龳ʥأ޷С
ڽ£ǶˣҪһ͡
߱Զˣڡ
ԷͰ׺ϣһۣһɬ
Ϊ׷ɱҲôӡ

Էİ£ɽڵġʥء
ⱾǡȨı˽Ϊ
û׷ɱ£Ϊ벽ߵϣס
ߣ߸ϣһȥЩ¡
̫ϳϣҪ˵𡭡
ϲ
־£ѡ
ᵽԷͷЩ
ȷЩա
ܿ졣
Է壬ϵϽɽڣ跨ʥأȫ
ЩҲȤֻҪȷһµ١
ߣ׶ȻĿⶨԷϡ
һ̡
ԷҲ濴ߵһӣʳ
Ͷľ࣬һЩԨԴ
ߣĿ
һλ汲С
Էֻý͡
ǰشİ汾˵һ顣
ã㡣
ûжɡ
ţһߣðôķգʥء
Ȼ
ҲųһܣԷʥأԶ׷ɱ
ȰԷ尲ٺãڡľۡһ跨ϵ
߻˻֡
Էϣɴ⣬æ뿪԰֡
ڡ
ؼ⣬ȷľࡱ¡
Ҫһľ࣬ʥǰеĶľ࡭
ԷѶ
뿪԰ֲ
ৣৣৣ
԰ڣȻֺü޹ţӰ壬Ů곤ᡣ
Է壬ѪϢͬѰ㲻̫ѪҲ޼
һϵ
ߣ̫ѪҲ䵽ҽɽڡ֮ȷľĹϵ
ȻڣפʥأҲһλ򡣵ؼ䣬⣬ûĸ᲻ɵۡ
λߵϢ
ǺǣǲǣǶԿ
ߣ΢΢һЦ
Է壬ȷʵͶľԨԴһ˳ˮ飬ʥڣһЩϵڱʥصĵλ̡Ͷľ࣬ûаϵǽ͸۵£Եõһλ۵顣
һ
λߵ޹ţ׷޳ɡ
ֻǣǡľ࡯չأһȽѡ
һŮӵ
赣ġһεġ԰ҪǶľٷæҲ᲻Ųʡ
ϵ
԰ڵĵѡȷôһεĴ

ʥز塣
Է屻һͷڡ
ڣԷΪˣפɽڵ塣
ľ࡭ʥǰƼˣϣҪ󡣡
Էһ
ĳԤУľһӰԼ˵
磬һλʦ𣬹ûйԷ岻ô磬Ӵ硣
ࣣ
ļ䣬һöˮɫơ


627 ԰
ɽڣ塣
Էڿͷڣٴȡʥ
ѵִʥأ֮ϵ϶ľࡣ
Էʶʥ
ţͨʥһѶϢңԶʥż
ϵһ˵ġʥ顱ʲôݾľࡣ
˵ɽ跨ϵľࡱԷ岻һϣиˡ
Ȼ
ùʥһˣû˿ķӦ
ʥż̫ңԶ
ֻߣʥرһնĶռ䣬ѶϢѴȥ
ա
ԷֳԷѶϢʯ󺣡

Է峤̾һ΢΢ҡͷ
ѶϢܴȥе⡣
޹
ԷĬĬʥ
ͬʱ
ʥм䣬һᴩƵ壬һľڡ
ţղǹϢ
һλ׷ѩΰӣģһƬĹУȻ
ԣ
׷ѩΰӣ¶һ˿廳૵ѵǴ

һɰصĲԹɨʥأ͸ʥ֮⡣
һɲ
ʥڣǿܣһ
һЩǿڵߣļ²
λ۵
ǿʥشУҲҳ
ǹɲԹʥظ߲㣬һ
ԭ
ֻۼĴڣ֪ǹĴڣΪ֮ݡ
ǹɲԹɨʥأһƬ壬ǻһᡣ
ɽڲ塣
ڵһЩߣ벽ߣҲľ
Ϊ
ǹɴ۵ﶺһ˲
ʱ
Էո߳ͷɢɢģ˳˽ʥصĻ
Сѡ
׺ϣһͬԡ
Է岻Ź֣ԼһСԪýɽڣɳһλ벽ߣǰͬ
СĪ֣ҲķԸ
Կɬ
ʵࡱûŪǰԷ岻뿪ɽڲ塣
˵ס
ɽڸ߲㣬Է廹Щ
Է嵹Ҳûϣλ벽ߣԼ䣬Ҳ˳ܶࡣ
һ·ϡ
׺ϣԷ壬ڽɽڲĸع
ףϡ
Է壡
ǰ¥䣬
Էһ
¥󸽽һЩŮһЩ꣬䶼󣬿ȥǽɽڵ±
ڵˣһλŮפۿĻһλӡ
Ů;ӣԷȻʶ
麣ԷɽЩΧţд
˿̼Է壬ŮˣЩϲá
ݼϡ
Щǣ׷׺
λСѣǽɽڵĿˡԶЩͬţ໥¡
ϺЦ
ȺһλĽüꡣ
ǽü꣬ʮӣһΪϢѹΧĵӣνǺȺ
Ԫ
Է岻࿴һСԶꡣ
û´λԶǰŮἰġʦ֡ǽɽڵһţϯӡ
Ϸģһúдˡ
Զϣ
ϵĿ£ԷԶһЩɽڶţ໥ʶһ¡
Щţǽɽڵ洫ӣĵӡ
УŮ;ӶˣսʥأЩУλȽϵ͡
ˣŮˣԷ巴Ƚ硣
ǺǣЩˣ໥¡Ϸ뿪һᡣ
ϵЦһ뿪
뿪ǰ
ԶһЩʾѡ
ϵ˼ǣܿԷ壬ܺùϵ
ԶȻԷ塣
ΪΨһԪϯӣԶ۽磬ȻͬѰ
ϵѣעԷ塣

ԴԶЩ⡣
ԷУȷѵõţΪѪеϢԶСԪڡ
ˣҲÿȥʽ
ԶǽɽڵһţʥأǶš
ԷʵǿǷǳǿʥǰǾ̹硣
ӣȺип
ʦ֣ûôš
ŮҲǷĵ̾
ǰ
Էһֱ֮ɱˡ
ʱԷһСԪڵΪ
˵ĸп̾ǷģԱߵһЩˣЩá
ߣƾСӣҲʦᲢۣ
ɽڳԶмλţΪﵽСԪڣ۷塣
⼸λţаЦ
ʦˣЦ֮ûз
˲̫ţŮˣЩҲס

ԷʦֵһЩţڽɽڹͺȲ裬˴˽һЩĵá
ʦ֣ӦǸͻƴԪû̫ðɡ
̸УԷҲ˵
ţ
ʦ֣ʱЩ⡣
Է壬սɽڣô֪ԼͻƴԪ
Ҫ֪ѾḶ́Ϣˡ
ճ棬Ϊ͵ˣԿ̽Ϊߵ˵ʵ
ʦǰͻƴԪ£˾֪
һλСԪڵطӣ̲Ļ˾䡣
طӣԷһСԪڣܳϡϯдЩ
һЩϸڡ
ԷŸյɽڣһμʦ֣ԺߴǰһŲ֪
ʦ¶˼ˡ
Էƾһ۲죬жͻƴԪͣ治һˡ
ǲ֪ڽϣԷʵȼ벽ߵĿ´ڣݽ棬һȫˡ
ŮУϵ
ʵϡ
ϣεսŮˣòС
ΪյĻʤҪλ벽ߣԷֻǣá
Ͼո׷ɱģλ벽ߡ
СԪΣ벽߶ݽ棿ôġ˵
طӵˣɴЦ
ȷ
СԪΪ벽߽棬ֻǼϢʱ䣬ǶǾףֻڴ˵
ʦ֣ҲݸһЦ
˵ԴǣʵЩ޻̸̫֮š
Ůˣֻ̧ͨԷ壬Լĵλ
Щϡ
Ůί
˵ģĿõʵЩˣҲͰˣ
ڳ϶֤
ֻǣһĻᣬڳ
ȻΪС£ȥ֤
λ⣬ĳˡ
Է嵹ǵȻŮ;ӣͶȥưοĿ⡣
һ
ȺУܿȥдһ
ţһεġ԰ҽɽҲֻ˵ǡ԰еľʮּҡ
ʦֵͷ
ͻƴԪַһεġ԰Ȼ緢Ҫһˡ
Ȼ
ʥУľţһЩ֮ʦ֣ʮּɵ
ڡ԰ɾջ񣬵Ȼǲ
ûдһ£໥ٽڽ롮԰һŶϡȻдͬʱҲҪˡˡ
СԪڵطӣԴһ˿ζĿԷ϶һ¡
ڰŮˣǰԷĸ֡ꡱڳɽڼλ洫ӣЩԣʶǻĵĻԡ
԰
Է¶һ˿Ȥ˶սƣûϡ
⡣
񣬾λߵľ硣
ôָͨ⾳ĴԲҰֻţ̤
۷ʱڵҹʥҲûʸΪ񡱡


628 
Էλ˵ѯʣԶҲ֪޲
԰ǰǸǵĳһλµؾ԰˵λܣһ֤λ¡
Զһ˿
ǴڣԼλ֮ܺӣޱȵңԶ
Щ񻰵伮Уܲĵ¼
ټĲԺʥأɵӰӣ̸λ
ǳڣѵ
ԷĿ⣬Ͷʥм䣬塪ʥ壡
û
ԶԴһ˿ͣ԰ʥϡǵˣʥϣഫкؾռ䡣һЩǴԶţϹţ
˵Ŀ⣬Ͷǡʥ塱ĵľڼ
Զ£Էʥ塣
ʥأϹжٸߵȼĶǡɣһЩߴۣߵ⾳ʥ
ǡ
ÿһλܣǰҵʵĴˡ
ö֮
һЩܣʥϣ˴У߱ĻҵԴԵˡ
ʥµĸִУϣصġСڴ˵أ˽ϸߵȵķ֧С
ἰʥ壬
ԷȻ𾴣ʥ徹ȻǷ塣
֤һʱ콾ܣǵĴ
԰ʥϣǶؾַ֮һаĴкͱء
Զп
԰ſһΡ
ɽڣֻܹԶ֮ס
ڡ԰Ļ⣬̸ϡ

ɽЩ洫ĵӣһ䳡յڣʼд衣
ܿ죬ɽڵӣд
ԷȤĿš
䳡ֻзԲɣռ󷨼ӳ£еķΧȴзԲʮ
ҡ
ʥУռθߣѹ
һ龳ķΧսֲʮɡ
򵥵˵
壬ܵѹơ
ĽɽڵӣһСԪڣһСԪڡ
СԪڵţ֮ǰطꡣ
Ԫƣ
طƻȴɽۿɼһȦȦǽ֯ɫƹ⣬һʽ⾳򵥰Ե𿪡
е⾳Է嶼ǰһ
פʥصĴڣţսѪ߳Űͬס
Է尵ͷ
ûнԪǰʤط꣬¶ɡ
룬ʵط꣬ʤȽС
أ
䳡ڣһ죬ǵɫƹ⣬ͬبŵָɽһ洫ӣɳȥ
ʦ֣ġԪơ⾳ԪС硣
ܵ洫ӣһɬ
ط꣬ΪѪǹս԰СԪΡ
ʤ
طЦЦԷ壺ĳţڽɽڵУŽǰʮֵܣָһ
ǫ顣
ǰʮ
ڳһЩ洫ӣɫŹ֡
ٺ٣ʦ湻ǫ顯
СӣղűĶôǰʮĵӣ򲻹ɡ
ڵţſϷ
Ů;ӶˣɫȴЩţ
Ͼǰ˶Էʵ
Է壬һҪӮ
Ůȭ΢գڴ
Է壬һЩĽݡ
ԷҡͷһЦ䳡ڣŮˣ΢΢ʾ⡣
̫ǫˣʵڽɽڵУǰ壬ⲻ󡣡
Էվ΢΢һЦ
һط꣬ͷ΢
Ȼ
ԷĿܾ׼۲жϳط
һƣ
طûж룬ּ̧䣬ۺɫƹ⣬ָͬɽѹȥ
ǹ⾳ѹ£Էģ΢΢һ
磬Ԫ£˵Ĺƣܸĸо
ף
ԷԭأһһƬɫϼ¶һײطĻɫƹ⡣
꣡
ǳɽĻԪƹ⣬׹£ɢ
ңһ˿˿˳ƶϣط꣬ˡ
ҵĻԪƹ⣬Ȼ
ط꣬αУһƬ
ԷûʹʽսԪִ˵ķףһǿȡ
Ԫɽ졣
طһԪսת۷壬һصĻԪƹ⣬ǵɫϼ⣬ͬԪɽ
乥ƣѹȣԪ
ƣ
ԷЦһһȭȥдһϵȭӰ򵥰ԵķʽطľػԪƹ⡣
¡ǣ
ƹУϵϯطƺ߲ҽС
ǿ
ɽڳǣʧɫ
أ
طǱڵΣ䳡
á
Է費ֺзִ磬ȫ֣طֻ꣬¾ͻҷˡ
þ˵ķװ壬ԪȻֱ׷Ԫ
ʦ֣һء
Է赭дĻʤýɽţζӣɵ
ߣ˵ԷʵԱʥһЩš
Ůˣһʹ졣

ȺУִڳһŨü꣬ΪƽСԪ۷塣
洫ӣڽɽڵط꣬Ҫǰ
ǡ
ԷǰȻֻһС

ŰϵȭӰֱӺŨüʥս
أ
Ũü壬Ըٶȣɳȥ
ʱ
ȫţһ
ʦ֣Ϊ֮ɫ
š
һλСԪ۷壬ɽڶ洫ϳ
ƣ
ԷȻͬĹƣִɡ
ȭӰƣܴﵽԪΣٶȱ죬Ԫ£Ȼûз֮
Է֣ܵڶ洫ʱ
ε棬޵ΰǻա
Է壬治򵥡
һߵ
ƣȫܺϯӡԶһս
ʱ
ɽڣмλߣڹעս
׺ϣҲڸ
˭֪Էʵ
ϵһĻ
ʱܻԷҪá
ʱ
䳡ڣϯʦ֣Էһ
¡¡
䳡ڣĽ棬ٲȻǴԪΡ
Էĳ֣ٲ֮ǰôɣ䳡ƶ
վʥشڵϯӡ
Է߶ԪʹòѪԶһ
ԶǸսԪãʵĴԪϡ
ʦ֣Сӡ
䳡⣬ɽڵĵǣһ亹
һʦܣǽɽڵ棬Ͷ̫ˡ
սٺϺ
ԷͻȻ˳սȦȭһЦһսֻƽָա
ʦûзԣһԷһۡ
ֱԷսУɣһЩء
߿С
ߵĬƬ̡
Է壬ȫ֣Զ֧ŲʮС
ʮУֻܼС
λߣվһ߲ɼĲ档
ýɽţʦ֣֪Щߵۣ֪кεȸ롣
ߣ˵ˣԷʵԱʦ֡
Ůһ˿Ժ
һս
Էŵݣ䶯ɽڡ
߿Уǻš
Сܼҽɽڣ԰ֻ»һƥ
²ʵ
ˣľˣǱ߿Ϣ


629 ͶӰ
ڼ໥ʱ
ಣಣ
ɽڣ⣬ƿڡ
ʲôˣ
ɽصأôߣɱ⣡
ϣִѲߵǿߣȳ
Ȼ
Ǽƿȴǳδš
ߣɣҲ·ͷ
Уһ޹еӣɢһħߵľΰ
ħߣ
ǹħ£ɽִǣʶ·𱻽һ㣬Եüɬ
ˣ
޹УһӡӰ
ǺӣĿڣȫһɫƤªɷ
ǧʥڵĳϣ
׺ϣĿ䵽ħϣɫ䡣
λߣԶҳʥɡǧʥڡ
ȥ
䣬һֳߵӰ
ɽڵִߣɴ⣬ȴ
ֻߣԶԸߣοǧʥڵĳϡ
Ǻǣٱڣкָ̡
߲ҵһЦ⡣
ʥУɣǳڣ޵еİͷ
ʥеĶɣǴ£߽ʮ֣ЩȨ
ʱ
еһĻҲԷˡ
ħߵΰڣ޼ɵɽڣɢһѹֽŵ¡
Է岻ĿԶ
ħߡԣһЩӰ졣

Է￩һȻʧɫ
һһͰͫСŮ
ǽɽڣɷѲһСԷ塯ӣ
ֵĵ
Ц޼ɵɨ塣
Է壿
һɫЩѿ
ǧʥڳϣ޼ɵɽʦʵЩˡ
ٺ٣ϢƣǽСԷ塯ӣǽɽڵĵ̡
ߵɫ
ͬʱ
ٸ߿գʶʼ̽
ҵˡ
һͺһĿⶨ䳡һš
Է壿
Ц㣬ͬһΥѡ
һֻȺеԷ塣
£
һЦ
ûԥԷ
ס֣
һɺΰһ
ߣߡ
ôɽڣҪ赲ǧʥץˣ
ɫһ
Է壬ǽɽڵĿˣǧʥǰץˣҲҪһ˳ĽͰɡ
ãȴпࡣ
ɽĻ󣬻λ߹עη
Ϊܴǧʥڡ
ҡ
ݣͬһ㣬ʦһλϵĴۣǧʥڵλܸߡ
ͣǴʦ𡮳ħʡǰԷ塣
Цһļ両һöɫơ
ˣ
ǳϣӿһɲԹħ־棬һΡ
һɲ
ɽڵһЩߣһ
񾳣ΪǰСڣԼԲ
Ψ񾳴ԲɱĴԲһλۡ
ۣУһߵ㣬࣬
ˡ
۵ԪҲǼΪԶԴﵽϡ
ǡħʡ־ѹ֡ĵ
ߵһ
ħʣʥشУ
ǽɽڣλǱ޵ĴۣҲǳħʵĶ֡
ߣۣǶĽ
Ǵۼ񾳴ۣԸһǿڣۡ

ħʱɽڵǣϧ̾Ϣ
¡
ɽѳֱӻԷ塣
Է壡һΣӣ
㵽ʥرѣͨɣʩѹҲûܱס㡣
¶ʤߵ΢Ц
һ̡
ߵΰȥ
Էһˣԭأޱӻ
ۣЩȻӰʥصǴڡ
ԷЦһ
վԭأǹЦż˿
ţ
оԡ
˿̣Էûбӻû·򶨡
ˡ
Էļ䣬һöˮɫƣһ˿˿
ߣ
ԷЦ⣬Խá
ڲǰõʥͻȻӦ
ңǹɸӦϢķ򣬲ʥżʥġ
е
ǣȻǷԷ塣
ǣ۵£
һ崺ǰԶģһֿռìܸС
һɲ
һɰصĲԹս٣ۼΰһؿռ䣬𶯵Ĵ
ۣ
³һѪ
ۣ
һΣǿѹס𶯵Ѫȶסꡣ
ǹѵǡ
һ𣬺Ȼʧ
ˣ
䣬ΰۣԪ
һߴɵΰӹӰһͷ׷һƬ޴Уһ
ͶӰ
һͶӰ̺ǿΰ
ɽڵǣľ𺳡
ۡ
ħߡǰΰ׷Ӱǰͷ­
һͨ죬ء
ͨͨ
ܲסѹڵϡ
Ψ꣬ǿ֧ţҧͷġͶӰʶҵʦ𣿡
ۣй֮Եû뵽յĵӣɷ
ǰɸߵͶӰ
һ̡
ʥڣһƬڡ
ڶɨɽڲ塣
ǶľġͶӰ
ǧ꣬ľ۳֣û뵽ʵﵽ˲Ρ
ʥڣһЩߣۣˡ
УҲʦ𡰳ħʡ
ͶӰ̺ΰľʵڴУѷ֡
ħɫء
Ĺעţûг֡
ͬʱħͷΪ⣬ľôֵУ
ʱ
ϣ˵Է壬ڿˡ
ݼľǰǷʥǰĲ־ǰʥء
ԷʥͶӰһ
ʥǰλܣ
ɽڵĲϣǻ
ɽڵߣħʣߡۣ֡
ʥѵλ
ɽڣһλϵߣһ
ҹʥ
ʥڣλϵĴۣѿڶ
һҹʥ۱֣ʥУûмȼ硭
ûǴҹʥǶľĹùãңԶ½һҡ
һЩϵˣһЩơ
䡣
ΰ׷ӵĹӰ沿Ҳ¶һ˿廳

ΰӹӰһӡ
ৣ
Է壬ͬһֽƬΰӹӰӲ֮أʧ
һգ۹
Է壬Լ۵ͶӰѾӰ

֮󣬽ɽɽŸڶǿߣԼһЩһ
ԭء
£ɫ粻
ɫѿ֮
˭Ҳû뵽ԷʥڣһλĴۣһЩԨԴϵ
˼ǣԷı󣬻һλ⾳ʥ
һλ⾳ʥ䣬ӰںҲǲɹ
Է壬УҪǿҲҺðʥء
׺ϣһһο


630 ͽʽ
ʥġ
壬ͬᴩƣƣبų档
м壬Ƭַǡʥ塱
ʥ࣬壬ֱǳפ
壬ǡʥڡĵ̡
ʥڣϡ
һľ㣬˳Ⱦڡ
ԷĴ澴⣬мǰλ׷ΰӡ
Ƕľࡣ
ľһͷѩİ׷˫Ŀǣ࿰ƤǷʯ
ҡ
λۣºͣһһһԡĸо
֮һλȥȴƽ׽˵Ĵۡ
Է壿ýţʥأȻ٣Ҳ˲ֺ
ľԷ壬Цݺ硣
Է鸴ƽ
֮ǰľճ֣ԴͶӰߣ¹
ǵȾ׵ΰԷĳʵС
ʱ
Էָһ侲ķľ۵һ˿С

ľйءҹʥе֪
ֻǣľߣֹºţûκδߴ٣ȰԷ

ľѯʣԷȡʥӡʥż
һνʥżԼڶνʥż
ԼʥżԷҲ΢ἰһ¡
Ȼص㻹ǣƱҹʥѡΪ²̳ˣԼʥż״
ʥżٵһЩΣʱľеĵǡ
û뵽ҹù䣬һεؾңغ󣬻յһλ̫ѪĴˡ
ľ۸п
ŪԷҹʥĹϵ󣬶ľĿ⣬ºࡣ
Ŀ⣬ͬڿһ
Է壬ϡۡλۣӵ֮⾳֮£û˭ԣʤ
ľɫУ¶һ˿֣ء
ۣκһλߣۣܲɵ
Էʦ˵һ顣
ɱʦǰһöơ
ΪԷ壬ˡ׷ɱ
ڡԷûἰ
أֻǼӴˡۡԷ־ڱصá
ԭˣػʥżʱŴ׷ɱ
ľϣͺ͸м
ԴӼԷܿƽ侲ͨġ
ľ࣬ûпԷӵСھ
Ͼľಢǰ˴ĴˣܷԷѪͫĲͬѰϵ
˵ۣ˵ã棬ΨһԴ˵ʮңԶ
ʱ
ľǰһЩϸڣʵĺ
Է壬սʥأ㣬Ҫһݡ
ľ΢΢һ٣һƬذ
ԷȻһݡ
λľۣȻҪԷ壬Ūһݡ
һ˵פʥأ㣬ңɼĻ롣
ǣԶľ˵ֻһ仰⡣
ľ࣬ΪԼʲôݣ
ԷУҲ²
Ϊ洫ӣʥ㡣
ľຬЦ
洫ӣ
Է۾ɵϴ
ʼδ
һλۣΪ洫ӣȻӰ˵ת۵㡣
ô㲻̫Ը⡣
ľݸһЦ
Ը⡣
Էһ׼İʦ
еڣԷ֮ǰλʦ
ǰλʦˣ𵽺ܴƶá
ǺǣԷ塣ΪӣǿҹùõϣжԼ۹š
ľ൭Ц䣬ǳ͸һ˿ǡ
񾳴۵ĲΣῴԷѪǱ
򵥵˵
Էȫʸ񣬵ĵӡ
һͨţҹʥϵľҲὫΪ洫ӣһӡ
Է壬סգΪʦٰһͽʽ
ľ
ͽʽ
Էһ㶣ۼǿߣʽͽһȻ֮
ֻǡ
ⲻ̫ľԸ硣
ľĸоʮƽ͵͵
ЩգҾͻȥһ¬Ⱥڴ֮ǰݣҪ֮ڡ
ľ͵
ԷԣɻȻ
ľôߵԷ壬һʥڡ
ҪǣסԷ塣
ǵ֪ԷǶľ۵ĵӣҲɵ֡
պ
ľԼҸٰۡһͽʽ
ͽʽûпԵɸ߲㣬ԼһЩ洫ӡ
ʽĵ죬ǰμӵߴۣ
İ벽ߣʤʤ
ʽϡ
Է尴Ͱ࣬ݶľΪʦ
£䶯ʥڣҲʥڣʮĶɡ
ͽʽϡ
ԷҲ˽ɽڵļλ߲ߡ
ߣԷʮֵ飬ͬԼҳ
Сѣϲ
׺ϣο
ԷΨ׺ϣһϢ
ܽʥأ˺ܴá
һһ
׺ϣ֣صͷ
֪Էʵڶľ£һڷɳɳ
ʽϡ
ԷҲʶʥһЩ洫ӡ
Ǽġʥڡһ洫ӣǴ۵ĵӡ
ʥڣۼ߰λ
жľ۵֣Ǽߡ
Ȼ
洫УˣĿɿڴԷ塣
ˣֱһλ̷꣬һꡣ
ʦܣôˣѵʶԷ壿
һ洫ӣȻ
̷͸꣬һۣн͸ž
ԭ
ˣǵ麣ϳֹĽͳ֡
ţ
ԷиӦˡ
ͳ֣ʥţԷӡ
ǽӵ̫Ѫ麣չֵʵǺεȵĿֲ
ʱԷ壬Ű벽ԪµסһС
ʱ
ȵǽˡ
һʱ䣬ΪѾңݵôΪʦ
ͷ𾪣Щ޷ܡ
һʱ䣬Ҳǧ࣬ͻƵԪڡ
۵λ
ʥɵ洫ӡ
һС
Է·ֻһʽʹﵽ뽭ȼĵز
λʦ֡
ԷЦŹͽֶ˴к
ˣЦЩȻԷӦš
˵ԷڵĵλֻǶˣƽƽ
һǰ
˸Է壬Ϊ˴պ󣬲κεĽʡ
ˡ
Էʱ˺ܸɴľܾˡ
Ǻǣ޴ۣ̫ѪĵӣԷ壬ƺʶء
ľۺЦһλ߽
ǹ޴ۣǽʦ
ԷѪһ̫ѪȣҲࡣǣѪͫ඼Щ͸
޴̾
۵ĲΣ󼰡
ڳκһλۣĿɨԷʱԹϲľۡ
ԷѪǱԲ㡣պҪཻ¡
޴۵ڽԺ
ס
ͷǴζƿ֪ôζ
ʦ˼ҪԷùϵ
һߣľ۵ʵλʦ𣬻ҪԸһЩ
ʦУԷδǱɾͣԲԼ
Դκһ㣬һɡ
ǵڶ㣬Է岻֪кεȻһʱΪԼ


631 
ͽʽϡ
ľջĿ⣬ʼڳλۣ˽½
λϣͽʽһһ£Ҫһ¡
ľͻȻڵ
ڳλۣĿ⽻мˣ˼ӡ
ľۣǷ롮԰йأ
޴۸һЦ
Ǵ¡
ľȻͷ԰Ѿȷԭϣб䶯

ڳλۣ׶ľˡ
ΪԼĵӣŪһ԰
ȷǰԶľʵλⲢѡ
ǡ
԰Ѿȷ
԰Ϊڶ͹֡У֮ڣѲ֡ǣڶ滻
޴۳
ʥڣ԰ʮ
Զ۷Ľɽ˵ѾʮĲࡣ
ǡ
Ϊǳڣʥǿ緱ǣ̫ѪС
ߵĿкüʮλ
ÿߣۣٶռӡ
ˣʮ侺Ҳʮֵļҡ
ڶʮ
޴ۺܿһ⡣
λۣܿ˾ߡ
ֻˡ
ľһ̾
ڶбš
滻һǾͱȻĳЩ˵档
ǣһεİ԰Ϊѵá
ľۼյӣκòһλѪţҹùЩȻҪȫİ
ʱС
ͽʽӽβ
ʽϣԷʶʥڵ洫ӡ
ϯӡϹʥû
Ϲʥһֱڲʥطǰʹﵽ˰벽߲Ρ
һЩ洫ӣ۵
˿еġϹʥʥڵһš
ͬʱʥأһš
ἰϹʥ̫ѪĽ¶˿η
ҵΪԪǰ벽ߣҲһƴ
˫ȭա
ʥڣѪʣ˵һ
ΣŶʮ꣬ȲһЩʮš
ʦܣ㲻Ҫйʥأ̫ѪֻδĶ֣Ӧǡǧʥڡء
֣ļ
ʵϡ
Խ̫ѪʵѾʤһЩԪ
԰¡һʦһɱʥʮš֮С
ӿһƬ־ڵ̫Ѫƺǹ£ȼ
յͽʽܵĴ̼С
ⶼԴԷѹ
ϵı仯ûӹʦ޴ۡ۾
޴۰ͷһֱӵ̫ѪĸߣҲرŬ
£ΪʦָС
޴۵ͻȻ
лʦ𡣡
ͷܣĿ꣬ɱʥʮš
Ψʵڰ԰УɱһƬ
޴ۣĿƳľۣ룬Լĵӣӵ̫ѪôҲľ۸յĵӡ
պ
ͽʽ
Ӵ˿ʼԷʽΪľ洫ӣΪǳڵһԱ
Է׶ľġ
Է壬粻Ԥϣ㽫õһ롮԰ͬʱҲҪñս׼
뿪ǰľ࿪ڵ
԰
Է岻һ⣬ϲ֮
ͽʽϣԷһЩ洫ӣ
֪԰Ѿȷ
û뵽ľྐྵ跨Ϊȡһڶ
лʦ𡣡
ԷǸмľΪȡ϶ҲҪһЩۡ
Ϊ
۵Ŀֹһ֮Ҳüʮˡ
ڴ֮ϣ⾳ʥ
صס
Էϥƽ
ľԼݵλ˷츲صı仯
ԷĿ⣬ͶԺ䡣
ʵ¹ҹɫԺһ˪
֪ΪΡ
ǳڣ˼ȴƮңԶ໪
ԺС
Ǹ񾲣ɵŮӣĪĸ֡
ʥء԰һҪסλᡣ
Էһ
ִʥغг̣Ѿһ롣
ڶ峿
Է壬ҳ
ĳҪǺηʥʥڣҵ
һԹԺ⴫
Ժ⡣
ʥڵһЩǿţվſ֡
ˣһ鷢꣬ŭĿԲ沿Ť
ʦܣڶԷˣ
£ʥأҲǽΪټ
ȺУһЩųԱǣͬ顣
۱
ʦϵߣʵȨϡ
ΪʮȴﵽСԪĺڡ
һС
һ꣬Ժ˳
Է壬ڳˡ
棬ڶųԱӣһķ߷߲ƽ
Ǵ۵洫ӣΥԭԶʵ޳ܡ
˶ͬΪߡһ
ϾǸڶԭ衣
ɸ߲ľĳΥ档ĳֻ֤£λʦܣǷʸȡҵ
һЦ
յΪʦġ
ľ۵ʵ֮
գͶӰ٣öľ۵һµĸ߶ȡ
ǡ
ԲУеĽͼıȴǿԡ
սܴԷ壬ôľΪıȡͺѡ˳
ɣһҲʵΪ
Ųѱ˷һܵϡ
ֻҪԷ壡
ʱ
豳ʦ𣬿붯ۣԡƽ¡
㲻á
¿ֵġ̫ϳϡ
һмıá
裬ֻҪһ㡣
ڡ
Ŀ£Է巢ս
⽫ǵһ
ãҴӦս
Էû˿ԥ
죬ʦ𡰶ľࡱҲѹ
Ϊ۵ǻԶҲͬѰ
Ƭ֮
ʥڣһϵľ̨˺üˣǰֵġ
洫ӣ಻
ʦ֣ʦֶˡ
ȺУһЩ洫ӣӰ
ֺһλʦ֡ޱž̨ϵӰ
˵Ϊﵽ˴Ԫڡ
ʦֺʦ֣ʥʮ֮һ
˵Ƕս벽ߡļ¼
˵ĿУ͸žη
ʱ
̨ڡ
Է裬ƯһƬɽС
ʥڵľ̨Ҳǳ£о൱һСռ䣬ģֻɽͣľ
һսҲǱڴ
䣬ʮ񾳵д۵Ĵڡ
ߣһжﱸáֻҪʤҾͻ붯̫ϳϣ¡
һߵż˿⣬·
ʦ֣սû˼
ԷϾĵ
ʲô˼
΢΢һ㶡
һԼӮˣĳá
Է嵭ڡ
˻棬ˣøң
Ļŭš
û뵽һô򵥡
ֻҪĳУʮУӮˣǷҪʾһʲô
Է˹ĵ
ʮУ
һ㶣һ
ʮУԵСӣҲδ̫ˡ㲻ʥɵ洫ӣӵԽսʵ
ԣŭЦ
СԪΪսܹĴԪ


632 ʥʮ
ʥؾ̨
ڳڶӡǿߣ㵡
ʮжԼԷ廹д󣿡
СӣŸճΪʥ洫ӣΪҪһСλ
ڳٹսߣû˿Է塣
ϾƵ洫ӣ۴ķ濴ʤԷ塣
ο
Сӿ֪ʮԼ
ô㲻ңԷЦЦ
֮ʮжԼ֤ԼоԵʵһڶ
һû˻˵Ӱʦ𡰶ľࡱ
ôңˣǸպ㣬˱ᡣ
һЦʤȯա
ϲԷĿ⣬Щ񿴰׳հ㡣
ĪҪУԷϵľѪϢͬѰȻдţЩ̡
һԺ֡
ˣʦ
ף
һݣ𼸷֮⡣
ʦ𣬱ϾߣμߣʵĹȷ
ʼ
ʥؾ̨һλ벽ߣ䵱С
ԷʵǿҲʮжͦ
һΣʩչʥشս
ƺ
һɲֻһƬľ޴Ӱͷ񷣬ͬ޴ķӰ
ͣ
һƬཻ֯ķӰУһɵķâӰǵصѹԷ塣
ս
ԷһƬ޴Ӱ£ͷһƬʹ
ڲʹѪͫ£ײ׽ڡ
ϵ绷
ԷһķâӰ£߶ס
ꡭࣣ
ԷһƬӨҫ۵ϵУһҫ۵⻷ɢһɻѵϢһһ˵ֱ߿ա
ۿȥ
ֻһϵ绷Сӭཻ֯ķӰ
ۺ䣡ž
Եײһ𣬻ϢŰ
꣡
һƬཻ֯ķӰһ˳£ܿһѺۡ
һ棬С
ףȻǡ״ۡĴС
߿УһЩǻ΢΢Ծ
ʥУЩǿߴܣʶ㣬ܿϳԷĹС
״ۣٶȰأУڴĴڡ
ʥǡڡҲС״ۡĴУĴС
λ
״ۣ
һ۵ǻһ˿̾Ϣ
ʥأһЩϵĴۣп״۴
ꡣ
״ۣڡڡй
ʱ״۵ؼһ䣬ѹһʥعϵĴս
һСӣȻӵһλ۵ĴС
䣬ҧء
Ӱ
Ȼ߶ѪһƬӰ磬һʵơ
ৣ
һɲӰء
۷·𿴵һֻ˵ɢϵѹھصУᴩơ
ţ
ԷеһɲСѹѪһ͡
ϣѪս˸߳۷սԪһָ¡
װӰ
ԷһһƬҫϵš
꣡ৡ
ɲǼ䣬һƬϵţһΪûΪϵӰ
ϵӰѸٷֻ
ĵ˵ʮ
̼䣬ʮϵӰһƬ绪УֲԲһ
͡
ǷӰľ蹥أ
ԷѾ֪ڡ
ЩϵӰѷ֣еĲӰʱڣ߱һ
ৣ
ЩϵӰһһġӰ
߳ŭϷ׺ըϡ
̨⣬󲿷ʥţ㵡
֮У
ȻһϵӰһɫУ渡һӵķϢ£â硣
ͣ
֮Уҫ֮ʮɣ׆죬ϢкӰնء
˻
롰Ӱе裬ƺ˻һ
ͣ
ϣɼһѪۣ׵ڡ
ǿѪ˿ڣԼƣ޷ʱϡ
ǻ壬еԣһлָƣǿ
ԷĹٶȣа壬ʤ
ǵʧ
Էһǡ֮СȥѪս˲ᡣ
Ȼ
ԷĹƣû
֮
Է屳ʮɵ׹Ϸ⾳ƣһƵϹžħ
¡
һɿֲϢף𳹾̨׵磬֯籩磬ɢһԴبŵĻϢ
ƣ
Էּ䣬ٶȡ⾳һո¸߶ȡ
һƺ·һڻ籩Ű
ǿ
̨Ĺսǣ׾ħӰѪ֮¡

߾ȫѪ߶ޣ޴Ӱ⣬ɢǹƲɵ£ɳ̨
ͨ
ʱȫڣǱ֮
붯ȫ飬ܱݲдƬȫܶˡ
ʦ֣
洫ӣȻз衣
á
ԷһƬɵηĿУ̨߳
ȷʮڻʤ
λ벽ߵĲУԷ塣
һ̡
ԷС֮ӳ֣ս״ƾݣвԪϵ
սʥشţȻʧɫ
ʵպϡ
ȺУλ沿ġʦ֡ڵ
ڡʥʮš˵ʵΪ档
Ҫ֪
ʥʮţвٶսͨİ벽ߡ
ǳ֣һľȡ
Ҳʥʮ֮һ
֣һǰԷ塣
ʱԷ壬Ű벽ԪΪܶסһ
ýڳԷղչڵʵѾ뽭ʦܣˡ
૵
նľͽʽ󣬾ʦ𡰹޴ۡȥˡ
ʱ
Է壬ֵĲΪʦһˡ
ľ۵
ȻһսľҲڹע
һЩǣ̾ľյӣŸսʥأȾʵ
Ƭ̺
ʦкָ̣
Էľĸۡ
Է壬ʵʥ洫Žǰ塢롮ʥʮšȣЩࡣҪڡ԰дջȻЩ
ľȻ
Էˣûзԡ
ղһսףʱѾ߳ɡ
ʥص洫ӣСԪʵЩԪţʥʮţʵӲɹ⡣
뿪ǰ͸㣬а
ľУһľС
ԷӹľУһ伮Լһƿ
ƿУһĴָͷġԲΣͨ͸ˮɢһɰ羫ϢԷһ˿ѹȡ
һšСԪ۷壬ԪΪʹô˵Ϊʦ֣ڵĵˣѾ־廯˵ǰãвЧ
ľຬЦ

Է岻һ˿˷ܣ˵ļֵţ麣мС

Ŀ⣬伮ϡ
һصϣдĸ֣ڤͫص䡷
ף
Է岻ɳԾصõġڤͫƪʲôϵ
Ǻǣ⡶ڤͫص䡷ҵӡۡｻã漰ĵڤͫ


633 
Ǻǣ⡶ڤͫص䡷ҵӡۡｻã漰ĵڤͫ
Էɾ㵣Щš
ľȻСۡľѧؼǲ˼顣
Ȼ
۵ĲΣǵȦӣ໥ףҲ̫֡
ۺͶľ࣬ǹϵĴۣνӽ
ǺܾǰһνףΪˣҲ˲СĴֻۡǣ⡶ڤͫص䡷ûã꽻״ҲǳڶԡڤͫȤ
ľп
۵ޱԶԴﵽأء
ԶУЩǣԸֽѧԲԻȡһ׵С
ʦ⡶ڤͫص䡷͡ڤͫʲôϵ
Էõġڤͫƪ
ǡڤͫƪΪǲƪֻΪԷṩһЩѪۣͫЩ֮
˵
ڤͫƪо²ƪºһ޳ռġڤͫ
ġڤͫԺ֮أֻСۡɹڤͫص䡷ǲġڤͫƪĹ漰ࡣǶĸۣͫȽȫ桭
ľ
Էԣһ
Ҳǣ۲ܰġڤͫ׳ȥ
⡶ڤͫص䡷۵ѧ漰۱Ƚȫ棬ڡڤͫеݡ
ľ֣ؿԷһۡ
Էим׶ľ⡣
Է١׷ɱۣƲһ졣
ľѡڤͫص䡷Է壬˽⡰ۡڤͫطвϰҵԸ۵ķ
ԷĬĬѡڤͫص䡷

Ŀ⣬䵽һŲϡ
ľе棬ֵܲڡڤͫص䡷

ԷһŲؼ
Ȿľһ˿廳֮⡣
ҡľҡĲص䣬еص䡣Ʒܴﵽˡ켶ֻЩ
ľЩͳ˻ơ
Է쵽һ˿쳣ľҡ͡ƺ˶ľ
Уҵۣó
Էкš
ʶʶС
ˣ
ȻһصľԷ壬һľ硣
ݣȫ硣
˾ͻߣʱ䣬һƶЧ˾ɣһؾ
ľڶ߻졣
Էʶȴ뵽Ǹ嫵ľ磬ִټ䣬Ӵѧʶ
ľĽܣԷ岻ɳԾ
һġߴ켶
书УΪ顢ء죬ĸΡ
С
鼶໪½ޱϡټ
ףߵĹȼˡ
ڶ˾ͻߣɱ䣬иƶЧ
򵥵˵
˾ͻߵĳɹʡ
һЩ뽻ףΪʦͬ⡣˵ΪʦĲΣԶԶûнһ򡯵߾硣ܣΪʦ棬ûж츳
ľ鸴ӡ
Ȿĸ顣
ʦΪλѡڸң
ԷСĵʵ
ľ൹Ҳû˵Եɡ
ԭ򣡡
һѪͫƺƫΪʦ͸ܽԽʦĲΡ
ڶĻУС֮ͫ־ϢΪʦóۼ־̫ǿǲִٽ»ԤĽ
һԭԷ岻֡
츳ǰڴϣԿ
ľֻۣ¿ø͸
ǣڶԭԷ循ϲ⣺ʦ˼ǣ⡶һµ
Ǵ⡣
ľ֣صΪʦܰһʱܰһۣԼӦ
ֱʱ
ԷԶľǣ
㣬档
ľѡڤͫص䡷ͶľҲص䡶Է壬ԼɳӦ׷ɱ
Է֣պľУľһŸȥ
ʥأ̶̼졣
ľԷ࣬ĺ͸飬ȫһԸʶõʦͽ
Щ顣
ԷимĬĬϡ
صס
Էһʱóʼ
ʶܿǸ쾫磬缢ƿʵۺѧʶ
ʱ
Էԡһȫ˽⡣
Ǽ򵥵Ĵаھ
꣬
Թвһ
Ψдﵽߣɱ䣬õ
Ȼ
ƺֻ̤õż
̫꣬أ˹ϣͬһ䱾Դ׷ݡ
һܽɹɣһһʮһ٣һǧüɣһ뵽ĸ߶ȡ
Է£̾Ϊֹ
һͨˣһĶá
ֻ⡣
ֻӵһԡԸ£໥Ӱ첻
Ȼֻ˼άЧҪۿһЩ
ȷ
ܴﵽһ
ôԷܽ˼άʶֳ壬һһޡ״ۡС
ķֻһһĶá
Ȼǡ뾳磬ʵУȫǱȽѡ
Կ
Էм˿˷ܡ
աĺķţʼ
Ŀǰ
Էûֻʶ
ӵǴﵽ벽ߡ
ʶͬһָй٣ԭһ
С
ԷۣΪĺģҲ֪Уȥ
պ
ףƺѡ
ԷʶɵһΪ
뵱
Էۣɲٿһֻ޾ţԻֵãָ

ͨѱʦٿһֻ޾ţҪͨٿԾš
һЩϵѪͫ
Է壬Ǵ
ۣǰɲٿһֻš
һʮ
ڶգԷʶɵķֻΪʮ
ৣৣ
תԷƿն
һɲ
߿գͬķݣһ
ֻݣȼ龳ȴһϢʱ䡣

ԷһԺľͰƾƯ
Ǿ
Է泩
ۣǾıء
ڣҵ˿صԿס
̶ʱ䡣
ԷʶԷֻΪʮɡ
ϣʮÿһɣԲٿӰһȺ
ÿһԵ񹥻ʶ
ǡ켶Ļ졣
Է̾ѡ
֪ԼȣжôĿֲ
ľڵԪʱһʮʮ꣡
Է壬Ȼ޾Ȼӡ
ۣ츳죬ͬˮУ;߱ˮ
һա
Է׼һ¡ڤͫص䡷
Է壬Ϊʦ뿪ʥأǰ¬Ⱥڴڼ䣬㲻Ҫ뿪ʥأʲôҪ󣬿һ


634 ͫ
Է֪ľҪȥһˡʥż˵ǴõϢ
һ˼ԼפʥأǣֻǱɣҲҪ
ΨһҪٵ׺ˣҲ񾳴Գ֡
ʦ÷أ
Է˳һ䡣
һ£ꡣʥżٵѹȣѽżռ䱾޸Լռļ̳УЩҪһЩʱ䡣
ľ
ǰ
ľཫһϢϣֱӴԷԺ
Ϣϣǹڡ԰
԰꿪һΣʥصʷޱңԶ
ɣǿڣܶε̽԰԰Ҳ߰˳ɡ
԰פڡʥ塯ʮ¡԰ƣռ乹磬Ҳв𡭡
Էһ¡
԰Ҫ£ŻῪ
ǰ
ԷصУϢϣʱûо
Ȱѡ׺ۡˣٺá
Է߳Ժ
ΪǴڵ洫ӣԷݣʥظߡ

ȻܽΪԴĻΣۺܽ
۵£ĴʮӦв٣פʥء
߳Ժ䡣
Էȡ洫ƣŵʹһ飬ɽڡ
ʱ
ɽڵİ׺ϣյһš
ŷ⣬һɾȻ𣬴ԷϣмҪ
׺ϣһ
֮£ֶΣһɾӡŷϡ
ңһ˵Է壬ʱġ
ԷľԷֻΪɡ
һɾӡŷϣ͵ĺԶҲԼĻ
⣬ǡܻá
ͨš
ԷͰ׺ϣʱȡϵĴѶߡ
Сѣɷġ£Ÿ߲㷴ӦﰲһЩΧԱⲢ󡭡
׺ϵ
ڵ졣
ɽڸ߲㣬׼ˣ׺۵ˡ
ڶա
׺ϣ¡¥ˮˣΪɽڵΧԱ
Էڰġ
ʥأյվ
պǰΧ󣬻ҪһҺ
۰ٺú
Է忪ʼչز

У޷
һ״۴С
ɫ׵ĲޣɣԷԿʼ޸ߵȵġɫס
ڶ򣬲ޡ
ĹΣ˵Խ˷״۵ĴС
ͨд˾Է廯Ļǡ֮ͫµͫ־
Ѫͫ棬ޡڤͫ

Էӵģǡ
ԷĻһǿãոµĲΡ

ԷһʮĽԵûˡ
ߵġһ١ԭϣҪߣܴﵽ
ԷôﵽһʮȻһ漣ԽľһЩܡ
ڶա
Է忪ʼԡڤͫص䡷
һ֮¡
Էȫˣʶȫȥˡ
ڤͫص䡷ˡۡϵͫۡ
صռġڤͫ漰ĺĲ࣬ԣԵǿۣͫز١
Щͫƫϵϵ۵ǽƻĽͫ漰ġ
Էȴ£ۿһ顣
һһҹĹۿһ顣
Ҫ֪Էľʶǿ󣬹Ŀǿѧϰ
ڤͫص䡷Էϵͫ˸͸˽⡣
΢ǡ
лϡڤͫص䡷ޣศɵЧ
й֮ͬǱǶá
ҡ
Էǰڤͫƪһ
Щ춨Էԡڤͫص䡷򣬺ܿš
һۣ¹ȥˡ
Էʶȫڡڤͫص䡷УѧϰĽͫۡ
ڡڤͫص䡷мصĺܶͫϵԷǲֱӵϰ
һЩĻͫԷһѧͻᡣ
£ԷҲһЩµѪͫࡣ
۶ԡڤͫص䡷ƣЩͫڿࡢࡣ

ԷȻӿһɰľͫ
һɲ
ڣһ
ֻһ˿˿͸ɫס
ʵϡ
ꡣ
͸ɫֱ̬Ŀꡣ
ûһ㷴ˡ
ԷЩջͫ
ɫϢű
ˡԷ廹ɹ˴ССʮֵͫϵ
ڤӡ̡ج֮ͫѻͫħͫ֡
ԷԺУһͫİԭ
ЩͫϵԷȻʩչ
Ͼ
ͫлѪͫӵеơ
С
ԷǡڤӡǸǰڤ֡һǿ
ǰġڤ֡ǽͫӣԷĻ꣬вĿū۵Ч
ڤֵĿȽޣֱӿƶԷ˼άΪҪЮ
Էôڤ֣塣
ֻߣĿ꼴вȻģʱܷˣԽϴ
ڤӡԸ߳ĻԼͫӡǣӡĿӰ졢ıĿ˼άʶڤӡӡ飬ᷢĳΥ档
Է֪Ľɿ¡
ڤӡ˵һūӡǡ
һϣĿ˼άŤתΪһūˡ
Ʃ˵
ǰڤ֡вܿԷ壬ʱġ
ɵµǽɵġڤӡһɹ˼άϣĳԷūۣԲġ
ڤӡνūۿĽͫ
Ȼ˽Ҳһơ
ȡ
ڤӡʩչɹʲߣ˫йء
ܶ£Ŀ־̫ǿʩչʧܣĿ˼ά
Ȼ
ɹʣƿҲнϴϵ
һϣԷۣޡһɹɣƿߡ
ڡ
ԷһԼɹɣһԣūɸʵǿĿꡣ
˳ɹʲߣڤҲǺĻͫ
ĳ̶ȣ˫࣬Լͫƿйء
ڤӡ
Էϣٶɢһƺͫ¡
ৣ
һɲ￪⣬һֻ龳ķ彩Ӳ
һϢ
ಣ
ֻ龳ķĴųһľη䵽Էļϡ
ţ˼άʶϣױūֻѷΪҲ᳼ҡ
Է尵ͷ
ѾʮΣʩչڤӡ
˵һΣԵʧ󣬺ľŴΣȫɹ
Է۵ƿʵ̫ǿοˡüɣ̤µİá

Է峢ţʮɣͬʱȥƸһЩ޷ݣĿȼߣʥһЩͨ飬ζѷϡ
Ϣȥˡ
ʮ޷ݣĿ궼ѷ߰˸Էɹūۡ
ʧܣһĶãЩʧ
Էܽڤӡ͡߾磬ſ߳ɹʡ
ڡ
Էµͫͷɿ־壬ЩڤӡƵĿ꣬˼άϣūۣͬһ߿ܡ


635 ͻƵԪ
Է岢ûжʹáڤӡ
ڤӡĿȫūۣбס
ôڣĿ˼άϣ׵ĳ޺֮ǡ
ǣū۵Ŀ꣬ͬľż˼άʶܵһɳǱһЩӰ졣
ͺñȣһ˼άܵ䴴ơ
ԡ
Էʱûʩչڤӡ
һթı߷ӵãȻҪһֻľż
ߣѶԷ幹в
еġڤ֡һȻԾ
ʮµͫԷıչأû
ʱ䣬ҵΪʵҪ̼ǿ
Էӣ
ڡڤͫ棬ȷһš

Բߵȵġɫס
ͬʱ
ÿգһξ̫š
ξ̫С
Էÿһν룬ܴϽϳһʱ䡣
ȡξ̫ϢƺϵıѪʡĻͫա
ǡ
ξ̫Ϣϡ׳꣬Чֹ
ۿ
Է꣬һ׳ʵνǷԾ
ǰ¡
ԷġԷΪʮɣ䴸ʶЧӡ
֪С
Է׳󣬴ﵽԪ۷壬ڰ벽ߡ
áһǧݡ
ۣԷıء
һԿףξ̫Ϣһ
ȥٹ£ҵ׳󣬾ͿԱ벽ˡ
Էڴ
ǡ켶Ϊߣ춨𵽸ɹʵá
һЩ뽻״˾ľ඼ûӦ

Է׳ڰ벽ߣƿϣҪԶʤ벽ߡ
һ
벽ߵ־ԶԷ幹ɽϴв
һա
Էֽξ̫š
بŵĴϣԷ岽ɬߡ
ڣξ̫ţѾǵĻȡξ̫Ϣš̽ռ
ϴ岽ν룬ԭλá
Էÿϸڡ
ÿһΣԷξ̫ţһελá
ǰһƬݵء
Ҫ߼ǧܵǲݵء
Է߰˲ԭվ˺һᣬմξ̫Ϣ
뿪ǰԷĿԶ
ԶĲݵأĵһĿꡣ
پǸԶĺ
ʱ
Էۣ䣬һֻԹŵķԼĪ߳չ߷ɡ
ÿµϢ
Է꣬ܵһ̫ӴϢ
ϵϢȺݣҪǿʢǧٱ
ǲԹƺӦԷĴڣһ˫ɫӣâ˸
䣡
Էͬߵΰѹȡ

ԷܴܵΣξ̫зء
ڡ
Էı亹͸
ξ̫УһֻݵʵϢ˿ֲ
Ƭأֻǿ·ûз֮
һΡ̽Է˾ס
ξ̫УлҲա
ԤϣƬϴϣȻżΪǿ塣
󣬽ӽʱ䡣
ԷֹͣȫĵͶϡ
ڵĵˣ廯ļԽԡ
ʱ
ԷȡľУƷ
뿪ǰľΪʦԷ
У͡ڤͫص䡷Է˺ܴƶ档
һšСԪ۷壬ԪΪʹô˵Ϊʦ֣ڵĵˣѾ־廯˵ǰãвЧ
ԷԺУʦľĽ
һ˵
ֻСԪ۷壬Ԫʺʹá
Ļ
һСԪڡڣ³еҩ޷ҩЧʮ˷ѡ

ľΪ񾳴ۣĿε
ԷǣﵽԪޣڵѾ־廯ļ
ʶ
ԷȫԳеʹô˵
֪ҩЧΡ
Է彫͸ˮԲһڷ¡
ǡں󣬲ûκڻļ󣬲鵤
Է߶Ԫ롰Уоĵ֮
ǵ֮⣬ȼԪġˡе
顭
ǵ֮ڣԵ֮ԷľУԼġˡ
ͨԪ徭磬ˣ޷
Է壬ʮɡ
ʣﵽԪļޣߡ
ǰ벽ߣʣҲԷ塣
ġˡѾ廯һֻ֣Ҫ̫Ҳܳеǵ֮
ʱš
Էڵġˡһ׳侧廯Խԡ
ǽʱ䣬Ŷ
Է彫ҩ׵ա
ڼ䣬Ϊ˼ֻɷĲԹԷûξ̫š
ڡ
ǱĿޣڻ£Էڵĵˣ廯
˵ĹģҲﵽСԪڡ
ڵĵˣǿϣԪ޼ֻǹģϴ󡭡
Է徲š
ڵΪСԪڡ
Ԫ˵Ѿǲڵľݡ
Ϊĵˣ廯Ϊˡ
ֻҪۡˡģˮɵĽԪ
м죬԰Ҫ
Է峤һ
졣
ٽһξ̫ţˡϢ
ϾͻСԪڣһ̶ϣǽ
һΡ
Էξ̫ţԵúСĽ
ৣ
ԷվڻϵĴϡ
ϴֻ񣬲ûг֡
Էմξ̫ϢڵġˡԹΪ
ͬһʱڡ
š԰ʱյıƽʥأڵľţȭĥƣѾ׼
ʥڡ
޴۵ĸۡڡ
СԪڣˣ
沿΢΢ĺ⣬־
Ϊʦΰȫ̼ӳֹأɹһšҩ
޴Դ͡
Ķ£޿ʵͻͽ
ҵ̫ѪԼΪʵӦÿսʥʮš
ı
̫Ѫӵдƾݵ޿ܡ
Ʃ˵СԪڣʵȫսԪڡ
ߣǸԷ塭
ͷ죬ԼٵͻƣԷ϶Ī
壬ǧʥڡ
һɭɭĵܵڡ
Լҵʦ𡮳ħۡɹΪıȡһΪҲٴۡ
޹УԼɼһӵӰ
Էڳһϳλħߣǵɱɽڵġ
Ķ棬վһꡣ
ͳħۣҵʦۡú󣬱أʱؽл
꣬һº͡
ԣ΢ݡ
ۣΪϴĴۣԺ
䣬⾳ʥû˸ԣܹѹۡ
ߣֻŪһɱԷ壬޹ءٺ٣ǾͲ¶ľ۵ı
Ц
ǿľҲǣοʥصĵ̡
ֻҪܽ԰ûܾԷ塣ǡãǶľʵǧ
Цɣº⣬ȴһ˿͸ĺ⡣
ɲҪд󡣽԰ţвٶǴ۵洫ӡǡϹʥԼڵġءʵԶ벽ߣʵ²졣


636 ԰
ǧʥڡ
ƵߣһƵС
ضȻӵ̫ѪսѪУǡϹʥӲƴʤ㲻ɡ
һƮһڴ
ڣ
һϾİŮԭأǻãΣһͷ˿ڵأ˳Ⱦӡ
ߣϹʥʥʮŵһˣȴǰʧ̬Կ
ḧص˿ٲһ˫ǻñʯӣˮЩ
ǰһϢռӰ
ӰŮʵ޻ȴһ޵Ŀ
Ǻǣұܳĵӣһεġ԰Ϊʦûһ׼
ǿռӰ̯֡
ৣ
һöǣ䵽صϡ
ǡ
΢΢ԾУ̺һľϢκߡ
д԰ʵ޵СǡϹʥҲҪη㼸֡
ռӰһЦ
ڶ峿
ʥڡ
ϣһӴľ̨ϡ
ɰ벽ߵϢײһ
ˣΪһ飺һֺ꣬һ꣬һŮӡ
һһƵָ꣬ݲȣһźԣһ֮ѹλ벽ߡ
̨⣬вٹսߡ
һЩ洫ӣмλߣһλۡ
Ϲʥһ֮ѹλ벽ߣɡ
̨µ洫ǣľ
ʵǱ̬
Ϲʥʥڵһ洫ϯӡ
ͬʱ
ʥʮйϵĵһˣӵ̫ѪġءûĸţУ֧ŹʮС
߾
̨ϣɰ벽ߵ־ȻһţѹϹʥ
棬һ𶯸УһصԪһ㣬һ˼άѹƵԶ
ɰ벽ߵ־Ϊһ塣
̨µ洫ǣľΪ֮Ϣ
ϹʥΪߴ벽ߣҲƥɰ벽־һ
ƣ
Ϲʥԣֺҫۣϰ벽־Ȼ
䣡
һ¡죬Ӵεΰᴩʽ磬硣
һɲ̨󷨣һεȻ
־
ȫһȻֻһλۣɫ糣ο
أأأ
λ벽ߣĴ𣬱ǿ־ɣѪ
ߵ־ѵϹʥѾ֮ˣ
Ϊͣڰ벽ߣɱ䣬Ѿɣ־
̨£һ䶯
һ̡
ǿţ۾ηĿ⣬Ϲʥϡ
־񾳶Ϲʥ˵Ѿûƿˡ
䡭
һµ־̫Уޱߵ
ҰеϹʥزֱ˴ˣﵽ˺һ뾳硣
Դˡ
һ־̺ɵֵΰ˲ĨɱͨĵԪ
µ־
Īʥڣֽһλߣ
ʥڣܶߣһЩۣƿն
Ȼ
Ƿ֣µ־ʥһλʱͷǸ𶯡
Ϲʥʮ꣬ߵ־
ʥصһţͬʱӵС塢塯ʡ
һЩǣп̾
һǿߣߣĸǻϰ꣬ʱ䡣
ϹʥʵȷǾ
ʣΪ顢ء졣
һߣ塣
ڹ긮ʱԷ˵ʣǰ壬Լͨ塣
壬Ǻ
Ϲʥӵߵ塣
ǵˡ
ޱġ塱Ѫʡ
壬ռ䡢أ϶ޱȸߣһ޷̳УһʵѪʡ
츳ʣϹʥʥУһ츳ʡ
ҲΨ̫Ѫ֮
Ժڡ
ԷӣȻӦһµ־塣
ǣϹʥ
Էľʮɣƿն

Էȡξ̫ϢΪ硣

ͻƲãĿʥصһϹʥӢΰˡ
ߵ־
Էͷ̾ǹ˺һںΰ־ǰһжԵС
վʥأһ캣ʥء
ʮʥţϹʥΪףСʥΡɿľơ
ʥϹʥʥڣʥڡ
ΣأǧʥڣǴǧʥڡ
֤ϹʥʵԷ룬һλأ˵ӵ̫ѪҲȥ
ۿ
԰ʱգһƽ
Щڱչؿ޵洫ǣ׷׳ء
ʥʮţһһǳв׵Ľ
ʱ
ԷҲֹͣʼойڡ԰ϡ
԰һ԰
ʵϣ԰һؾռ䣬жϵαʥżҪߵöࡣ
ϾԷʥżѾ˥ܣԶ۷ʱڵʮ֮һ
ʦܡ
Ժ⣬һ
Էԣʶ˲̽һλʥڵӡ
ʥڵӣһ꣬һۣ͵
ʦ֡
Է΢΢һЦ߳Ժ䡣
ϴͽʽϣʶ˲洫ӡ
ⶭʦ֣жĽ֮һ
Ҫǡ
ⶭĽǶľյһλӣ丸ףһλ벽ߵв㡣
꣬ľաĽΪӣҲǿ丸ףʮָж
ĽʣʥУֻΡ
ƽľ󲿷ʱչأһαչ꣬ʮꡣ
ʶ
ľָ㶭ĽĻᣬࡣ
ʦܣ죬԰Ҫʦ棬׼Σ
Ľĵ
˶ǳԴ£һ洫һǼӡ
ܵλв࣬Ͼͬš
ԷʥҲûϤˣֻܺͶĽһ
αչأСгɾ͡ʥʮŽٲʦ
Է΢΢һЦǫ顣
ĽԷĿУһ˿ӣеļʺͼɵ
ͬΪͽߴ޴
Ľ԰ͨԼŬ
ʮ꣬һΪߴСԪ۷壬ʵʥʮ⣬Ҳǿһ

Է츳ʵĽò
ԷҲͶʮ꣬ʮ꣬һΪʵȴ˾ˡ
һΣԷʮлһսĽҲ
Ľ⣬ԷǰҲ֧ŲʮС

ԷΪһͻƣﵽСԪڣһϢСѹ
ա
ԷͶĽʥڣĴ罻
޷Ŀġ
һֽ̽԰Ϣ
԰ô꣬ߣӵеϣҲв졣
ЩߣӵеϢܸ
ľۣǱޣѰʮֵ͵յϢ϶ġ
һĿġ
ͬһɣʱ԰˴໥Ӧ
ĽЩĿģĴȥһЩ洫ӡ
Ͼ
԰ĵӣʥڣԼʮǿڡ
ʱʥţڰ԰ɱǺ
ʱš
ʱ䣬һζ
һա
һεİ԰ڵ˿ʱڡ
˺䣡
ʥϣŷһؽޱΰֻʻƵ԰ʥһǸ֣¥


637 尲
ʥ塣
һƬƸ¥ǰʥأٸںĵӡ
䡣
ޱΰռ棬ʻƵ԰־ͷ֡
ʱ
԰ʮģӰƴڡ
ʱƣͷ԰ʵ
Σƺʵ廯ƣ
԰ǰ󣬶һӰ࣬⼣߰ߵͭţϹеޣʯȴһֽУ
԰ҪʱŻȫ
Ľڶ
ԷͶĽվڡʥڡӵȺС
԰·ŵӣʥʥڣʮǿڡ
ʥڡΪǴڣʮ
һĶǿڣ
һЩǿĶɣһЩ˸ʮ
Ʃ硣
ǡڡʮɽڵ
԰ǰĽΪԷһʥʮţԼһЩɫ
ȡ
ʥڣϹʥΪףǳֺʦ֣ΪߴԪڡ
š
оʥʮ֮С
ȻˣʥڣһЩʵʥʮŵġ׼ʮš
缸λԪڡڵ洫ӡ
⣬ӵ̫ġʵսʥʮš
á
Ŀ⣬䵽Էϣɫ㬲ޡ
Է壬ΪҲͻƵСԪڡ
˫ȭգĵһ˿ܸС
뵱麣ԷУǲܲʵġС
ԣҲ⵽¡
ԷĽһ٣ѹӵ̫ѪĽ
ʦܣĪҪһ¡ͬΪ£ӵ̫ѪоԵѹĶ֣ʥʮš
ֺЦο
ԣɫ΢һ¡
¶ģ԰һҪջϣԷ塣
ʥڵĵӣ԰Ҫ໥ӦϽ໥ɱ
һϵĴ־ڵԺ
ִϣ
ʥڵ洫ǣһݣæӦŵ

ڶĽĽ£ԷʶǿڵһЩš
ءʥʮУΨϹʥľţӵ̫Ѫ
˵Ŀ⣬һŮϡ
ŮӣϾǻãΣһͷ˿ڵأ裬಻Ⱦ·λе
ȫ
ڶţĿ䵽ϣһ㱵ľ޸С
κˣκνǶȿضĿУŮ
صѪϢ
Էͷһ˿Υľ޸У˿̵صӣһҪȥ׷Ѱػıܡ

һ˿Ӧ
Է鸴ƽùƻ
صѪƫϵ
Էóۡ
ף
˿̵صİŮһת䵽Էϡ
ʱ
һԴѪǿѹȣԷһ͡
ҡ
صӣ⣬ԷϣһϢʱ䡣
ԷԣĽϢ˼άʶѪԪһ͡
صľٶһЩʥŵע⡣
ز;ţӦò򵥡
µǸ洫ӣ
ϹʥҲƳԷһۣϲ
ûǸԷ壬ľΪ״ӡ
һλ洫ӵ
ͬһ̡
ԷܵһɹĿеѹʥʮš
С
ԷܵĿ⣬Դɱ
Է壬ּˣͬһ̨ϣͬ
ǧʥڣһЦݺġꡱԷ塣
ֵʱ
ĽҲܵ꣬ǸռǧʥڵĵӣС尲ʵӦòʥʮż𣬺ܿΡ԰ĺ
꣬С尲ΪߴԪڡ
尲
ԷĿ˸а䱸
꣬һ˿Σѹȡ
ʥڣǡڡġ𡯣ӵкϹѪרսǿ
Ľѵ

ԷѭĿ⣬һλߴĳӣͷ棬һ޽
ΪߴԪڣɢϢԷķԪһ󾪲
ǿϢ
Էƾһ˿Ӧ˵Ŀ¡
ߣ״۵Ĵôǡ״ۡҡڡ޹׵ѧҲûպ

ڣǲԺ֮أ׵ٮٮߡ
ʥأʵҲǽӽɣԶɽ֮
״ۡҲڡڡй
ûڣûз״۵ĻԻ͡
ʥʮţûһ򵥰
ԷʮеÿˣĽҲΪˡ
ʱһơ
ͷϣ԰ԭģӰһʵ廯
ʥڵգһΡ
ָоƿռռļѹײ
ԷۣϤһЩߡ
ѿռ䣬ĭ
ôڣһСĭʥؿռĴĭ
԰һؾռ䡣
һλ񡱣ֶο١
԰ϾҪˡ
ʥϣʥţ̧ͷ
˿̡
ģǡ԰ȫһǣҳֳͭš
԰ڡһǰһ󡣡
ԷԺУصϡ
ǰ
⼣߰ߵͭţֱʥںǧʥڰѳ֡
ΣǺһЩǿڡ
˺䣡
ռ棬ٶһζ
ãʥĿռ䣬ޱȶҹȹ̿ռĴ
ҰС
ʵ廯ġ԰һǣһȫİڡʥ塱ϡ
԰ռһǣʥ塣
԰ɹˣ
Уǻһɹʥǿڡ
԰
Ϲʥƣһȣһߣ쵵ͭš
ͬһ̡
أƮȻһԾԭֻٲĻ˿һζš
ʥ󳬼ţվһƸߵ㣬˲󼰵ٶȣ԰
ಣ
ʥڵţռһͭţɿ԰
ʦܣ԰ҪͬŵӻϣͲ׳Կ
Ľһ䣬ҲԾͭš
Է˵ͷԥԭһϵз磬Ӱʧ
Ȼס
棬ڵġ𡱣ǷһĨ⡣
˺䣡
һʥţ԰ͭţâֲȶơ
ֱ
ʥţȫ԰ͭţ¡
۵
ȣͭţͬʱرա
ʥϣֻʣһ԰ʵһǡ
Ȼ񾳵ߡۣҲ͸԰С
ৣ
ԷһһƬϵ԰С
ʱ
԰Уһɺΰѹѹ
Ȼ
ԷΣ΢һ٣
԰ڣռθߣԶʤʥأͨ򣬸߼Ρ
ϢԷǰգ˽
ͬһʱΡ
԰ţһġ
ǿѹ
Щʥǣִٽ԰һͨ죬ѡ
СԪΪڰ԰ڣ޷С
ǴԪУʮݳޡ
⡣
壬ﶼѹơ
Ʃ˵
ĴԪΧսԺɨʮһСС
ڰ԰ԪķΧʽһʮɡ⣬ٶȵȸ棬ơ


638 ߵ
԰
ЩսʥǣĪѹֶΣѹƵһ¡
һЩСԪţжЩѡ
ʱڣǻҪӦѹ
ԷΣԭһͣݵȻߡ
԰ѹ󣬵Ǻξ̫ȣС׼ˡ
ԷۣϤ԰ڵһһľһשһߣصĸӦ
ڤڤС
ƺһɲ಻־ƿһռΰ

Էϵ飬ԡ
֣ܽ硣
һ㣬Է岢⡣
ǰգ԰԰Ϣ˽ȫ˽⡣
԰ӦĹ
ȡ
԰ţֻԼܽ
ǹڤڤ־£ѹڡ
ԷֳϵСè
һΣɹˡ

СèԷļϡ
ΪСèԷ裬ڴڡ
ȻĻЩѱʦɣ԰ڣֻܸɵۡ
ͬһ̡
ڰ԰ĳ䡣
꣬һɫֻ
ˣ
Ǻɫֻ΢΢ζһߵϢ
£԰С־ڣƿΰƹ򣬰ﲻ㡣
ֻһ
԰Ȼһ㡣ôĿԴⳡϷȤɡ
ꡰ尲Ц㡣
԰
Щͼסʥǣ¶ɥ֮ɫ
ڰ԰һСʧȥá
Ȼ޾ԡ
ɹˣʦ⾳ʥܾǰ԰ڣ˷ʡ
һͷ˿̵صġءһһöǡ
ǣȥֻһ򵥵ߡ
䱾߱﹦ܣҲû̲ʲô
ǡ
ǣϣЦ绨һǿš
ȻˣҾȴһٻ԰Ȼԡ¥ߡĵ
д㣬һζš
ڰ԰ٶȣȻƮá
԰ȥһ԰֣ʵһټؾռ䡣
԰ڡ
̺صĵص㣬ҲΣ
ڡ԰Ϣʥڵǣ඼֪һЩ
ڡ
һЩյϢЩ
ţԭƻһȥ̺Էҵơ
ԷҲԼı
ȣо԰Ϣϡ
ಣ
ԷηԾһϵз硣
µ·һʯ壬ɡ
԰ĵ·ʯطǻݹľ
ǰ˵ľ顣
ʯ·ϣһ㲻⵽԰һЩǿĹ
Ͼ
԰ڣƬΧǻľЩ̣żв
ߵʶй٣԰ڣͬѹƣһ㲻״ʯ֮
ĳһ̡
ڣ
ԷһԾ䵽һòľϡ
ۿӸ߸׽ʵͼΡ
ã۵ĸйٶϤﻹܷһá
ԷܿȷԼŵġλá
԰ЩţܶϢǼˣӵнĵͼ
԰꿪һΡ
ʥֻ̽߳ɵĵ򣬻һЩδ֪ɵ
Էͨ۸޵ĵϢжϳλ
һ
Ŀĵأ̺ķ򣬾ʮȷˡ
䣡
ԷӿٶȣûзУչܾǰٸ·
·;С
Էżһʥš
԰ˣǱ͵ʯ·ĳλá

Զɽ²ݵϣ
ʥţһġݡŻѪѪá
Ȼ
ǡݡֻһ꣬Ա߻мֻʵȼԪϹޡ
ϣһƬս
һʥţ½ս
Է嵭ƳһۣЩʥţûʥڵš
ݣֵߣԷô֡
԰ڣǡ
ԼıĿĵǡ̺
Է·
·;УǱʥţͻ

԰ڣΧȽϴ˵ٶƣܷС
պ
Էг̣֮
ʱ
ǰ԰Уһ¥巺
Զ
Է͸ܵһɰ챦ǽ¥
ţǰ¥ѵ¥
ԷĲ΢΢һ١
¥ǰ԰ڣһأ̲š߳һص౦
ЩЩҲЩ챦ӵи
˵¥챦һܸıͨ˵ˡ

ӡ¥һЩ챦ഫ档
һöĽָһλߡ
һŹƣٳһǿڡ
һöͭǮһƽӹߣ
֮⡣
¥Щĵߣӻڰ԰ڣʹãܡơ
ΪЩߣ԰ΰơ
ԭá¥ΪʥڶţӵҪĿꡣ
Ȼ
Է嵽¥ʱвʥţĿʮˡ
Ҫ֪
ڲǰ԰ǰڡ
԰ÿοֻаʱ䡣
ŵһ죬¥ͻôš
Է岻ɸп
о¥Ҳûпǣȹط
ǣ˼ǣȽ¥
ԭ
һ¥ľ̫ҡ¥սΣء
˵¥ڣн
ǿ硰Ϲʥء֮
򵥵˵
Ҫ¥Ŷӡ
ʦܣ
¥ǰһ˵СУһ
ˣǡĽ
ĽʥڵСУΪߣǡʦ֡
ʥʮ֮һ
Էͣ
ڣѡ
һʦֵ˵ʥСӡ
ڶܾ
ʦܣ飬˶һ¥
Ľ飬ߴٵ
ԷʥڲãΨһЩϵģⶭĽ
˶Զľ¡
Ǻǣʦʵϴսܡ衯ۿ
⼸ˣ⡣
ڰ԰ڶ࣬ŵĵ໥Ӧ
Ϊ׵ġʦ֡ޱ飬Ҳûоܾ
˶
ԷʵУŽΡٲϺȡ
ԶĽ룬Է
Ŀ˸ɫȻ
ʦ֣ܱǸԼļƻܼǵĶ顣
ԷԴźĵ
ĵһĿ꣬ǡ̺
¥ʺԷ塣
ʥڲãЩ洫ӣ졣
Ľ˵ԷͬţĽԷûж⣬һЩʣƽ
һС
Է
ɲȵڵĸ͵
԰ڣûѣûпŵˡ
ȻԷ롰ʦ֡Ķ飬¥мҾʹյ棬Ҳֲ١
¥ʱʺҡ
Էܾ֮һΣ϶һϵз磬·
ڽ԰ǰԷˡߡ׼һɶ־
ǶߣҲҪɱһƬأ
Է壬Ȼʶô
ԷľܾöĽЩѿ
ųԷģļʲޣֲ׵
ϾԷöľ۶裬ֻһӡ
ߣһˣȥɡûʥʮŵʵߣֻ·һ
ʦɫ
Է壬ȻܾĶ飬ֱɨӡ


639 Էͼı
ʱ
Էһ·ɲоգǰӳһڵɫˮϣˮʡ
ˮзԲԶԶȥͬһ鴿Ͼ䡣
ǰ԰ڣˮ̺
Է岽Եý
ʱ
Ѿ߳ʯ·߳ʪ
԰һڤڤе־һΰ
С
ʯ·ϣڶ޲ԽĽ
˵ʯ·ϰȫĵش
ڡ
Էʯ·롰̺
ڰ԰У̺һأʢ챦ĵرڶࡣ
Էӽɫĺˮ
̺ĺˮ̺һص汦ͬʱҲ˴Ƭǿˮޡ
۲ݣ
λʥŵĵͺ
أ
ֻһˮתӣץһƤɫ꣬ˮзԾ̤ˮ
ࣣۣ
ܣȴмʮ˶㣬ݼſѪڣҧᡣ
Щޣʵ͵ĶΪ׵ļսߴﵤԪ
԰Ŀռ价ɳԶʤʮٱ
۲ݣԴǿѪĲ֮꣬£ɱЧ
ԷԺУϡ
۲ݣ缸̺ȴʢꡣ
Ժ֮ء
ųɵ۲ݣԴмС
۲ݣɱ䣬ǿǣһ˼Ч
ܴá۲ݡпӵһǿѪ
򵥵˵
һַѪ
Ǻεȵķ˼
ڰ԰ڣֲ˼Ǻġ
Ͼ԰ˣֻţ̤ˡ񡱵
ҡ
ˮתӣͻȻ˻һĹ
԰ڡ
ռȼߣѹһ㵤Ԫ޷СǴԪֻܶݵշɶƬ̡
ӣóˮϵںУ⵽ȫҲǱ֮
̺Щ㣬ʳ࣬ߵϢһԱܵĹ
ȥӦʦܡ
ߣӣһ
һˣʩչľƿնȥסǵĹơ
ʹˡ
ˮϵӣܵʱѪܡ
ˮϵӣոܵߡ
ͻ
һɿ͵ȷˣӺˮУһ
ˮУԼɼһҰۼ׵ľ޴Ӱ
Сģ
Ϲž
ӣСԪڣ뷢սǾ
Ȼ
ǾۼףʮּӲСԪĹûԵĺۼ
ۺ䣡
ϹžƤҰУһ˿˿ۣˮϵӡ

ˮϵӲҽһܣȻҧһȡ
꣡
ˮϵ۶һȣͬŵӵڻ£ӳΣ
̺Щˮ飬ڶ࣬лҪˡ
˾δ
ա
õһ꣬һˣ˲һȡ
һ۲ݲݣֵߣ˴ۣȻҲЩֵ
Ҫʮ۲ݣпӵǿѪ
ɬ
ͬһ̡
̺ĸԼɼʥŵӰ
ֻмλΪߴţ̵̺һЩôܰȻ
̺ڣ챦ڶ࣬۲ݣֻ֮һ
Խˮ챦ļֵԽߡ˵̺д˵е壬׸һع
Է˼ûðȻж
޷е£ǴԪҲֻںͣ
ʱ
Է˼·Խ˼·ڰ԰γˡ
ףСӣһжĸɵ洫
Щ
ղ飬Ŀ䵽Էϡ
Է壬Ƶĳ˸
裬һչһ˰߶ˮϵӣ۲պá
Էûˡ
ղţϹžֹĵط
Ϲž̺Уܽ½ص塣
ԷĿ˸
˾Ŀ£ϥ
˰Ծ꣬д󣬻ǰ׳ա
˵ظձϹžϮ
ˣԡڡ³ʥһڣ
չʥţʵ
ʥڣԷ塣
Է屳ˣĵĵ
ʥڣ
ˣʱ¶ɵ֮ɫҲһ˿ӡ
ʥأʥڣվһƸߵ㡣
԰ǿڣɵĵӣȻơ
ȳˡ
ˣ˵ʯ·ָ
û뿪ȴڹ̺ŵĽչ
󲿷ֳԵţ̺е׷ӵߡ
ֻһԪԼһŮѱʦһЩջ
Ůѱʦ
бЯˮޣлмֻݣ𾯽䡣
⡣
Ůѱʦѱʮֻ㣬ΪԼЧе챦
ԷĿ⣬䵽Ůѱʦϣͷ
ʱ
ߣһɿ͵ȷˣԷ塣
Ϲž
Զţͷһ
ϹžսƽСԪ۷壬ԵֵԪĹ
úã
ԷǷһĨЦ⣬ۿϹž
ڤӡ
Уӿһֱ͸ĺⲨϹžĻС
ʱ
ϹžΣӲڰգ׹䵽ס
Էԭأɫ糣
һϢ
ϹžηһԷԡ
ţһֻ
Է˵ͷ
ϹžǷǿ棬Ƚһ㡣
⡭
Զˣʧɫ
ɣһֻϹž
ͨţһ𾪡
ϹžһҪԪΣ辫ͨ
ǾͨҲ޷ôɣһֻϹž
š
Է壬Ϲžϡ
ֻϹžη壬ںε
̺İߣϹžĵ̡
ԷϹžϣ壬׿
Ƭ֮
ԷڶֻϹžԼڵľһ
ڤӡ
Է߶ͫڶֻϹžɹūۡ
һ
Է£ֻϹž
ߣˣӵɵϴ
ֻϹžԷںηʲô
ǡ
Է岢ûУͨϹž壬ȥȡһЩĵر
ۣ
ֻϹžںε
ʱ
ֻֻֻ
ԷµϹžĿӡ
ʱ
ԶλŮѱʦˡ
ǼһӵϵѪͫɿֻϹž
ŮѱʦһƬ
Ҫ֪
˰칦򣬲ѱٿʮֻһֻϹž
ҡ
ƵЩҪԻά֣ͻơ
ԷڤӡÿһηɹĿ궼ĳȫūۡ
˻νһݣ
ѾֻϹžȫںУһЩϹġ
ŮѱʦɻԷ塣
ʱԷūֻϹžп챦ľٶ
ɴ˿ɼԷҰж󣬿иԶͼı
ڡ
ֱһūʮֻϹžԷųһһ˿ƣӡ
ʮֻϹžÿһֻսȼСԪ۷壬ԵֵԪĹ
ˣľ
ŮѱʦһۣעԷһһ
к棬ͫʥţͼıʲô


640 ư̺ϣ
ūʮֻϹžԷƾЩʵԺ̺ĺһ
ʱ
ʥţԪԷҲ˼˿ɵ
Էһһܹע
ϢƬ̡
ԷԦʮֻϹž̺ģһ·̡
̫롣
̺ڣˮޣǧٹ֡һЩ㣬ȺӴ󣬳ǧһУǰ벽ߣҪ˱ᡣ
Ϲžʵֻ̺ΧĶʳߡ
ʱ
ۣ
ǰˮУһȺʮϰ٣ս͵ĶнʮֻԪ
ЩȺܵϹžϢ׽ӽ
ǰ
ԷһֻϹžϣٿڶϹžȺ
ࣣۣ
ʱȺһҡ
ûٵȺвʮͷϹž
һʮ
ԷȻֻΪһʮɣʩչڤӡ׼Щ㡣
Щ㣬ڿ־״̬ڤӡ׵ĵ֡
һ
Էڤӡūʮ㡣
ĵȼձֻʩչڤӡԷۣҲ
ࣣۣ
Щū۵㣬η峼εϹžܡ
һ䣬ٿô㣿
Ůѱʦš
У͸ľηһ˿Ľݡ
ǾϵԷ裬˹
ʶһ˲ֻһʮɣʩչĻ
˵Ǵʦˮ׼
Ȼ
һūʮ㣬ֻԷġһ
ڶ
Էٶȷֻūһʮ㡣
Ĳ岨

Էµ㣬ϰ٣лʮԪС졣
ߣŮѱʦһ𺳴͡
Ļж񣿾ϵѪͫʩչЧʸߣСҲֹʩչ
Ůѱʦš
Է̣ǴԪϡ⻹ϵѪͫľ޴ƣЧ֮һ
̺С
Է£ʮֻϹžһٶ㣬һСš
ţһˡ
Է尵ͷ
ģСţ㹻̺Χĳưˡ
Ϣʱ
Էľָ¾ţһϵ
ۣࣣ
Щ㣬ɢȥ̺ΧԾ
Էָ£Щ㣬м֯ȥ̺ΧϹġ
̺챦ĿڶࡣЧ̫ͣҺив̫ࡣ
ԷԼ֣һжµСš
Щ㣬ϤӦĻǵĲΣ߱׵ǡ
ϰֻ㣬ǿ챦
Ϲž𾯽䣬䵱ڡ
ԷۣϤѰҺڶԴġ
۲ݣ
Է۾һܿ췢۲ݵټ
۲ݣ̺ʢһݣŷ˼
̺ʥţһԭ򣬶ǳŴݡ
ࣣۣ
ʱ㣬ɼ۲ݣԷߡ

Էż۲ݣȷƷ
ôһ֧ˮСţŻܲɼ۲ݡ
Ϊ˳ԡ۲ݡЧԷȷʳһꡣ
ʱ
һϢԷѪУѪִһոС
ֻһ㵭Է
Է沿¶һ˿ʹ࣬
һ㵤Ԫһ۲ݣҪʱ䡣

ԷʣͬѰӴξ̫ϢͬһͷĹžޣԳ
۲ݣȷʣһɱЧֻǶңò󡣡
Էš
Ϊ
ʣﵽԪļޣߡ
ǰ벽ߣʣҲԷ塣
Ȼ
Է忴ص۲ݣӷѪЧ
ܹӵһѪ棬Ǻ֮
Ҳ۲ݣмֵЧ
ʱơ
ԷٿصСţ̺УɼϹ챦ԡ۲ݡΪص㡣
ɼС
ԷˮСţЩʧ
ҲӾŵĵ̡
պ
Էµ㣬ٶ
ֻҪڤӡū۵Ŀ꣬˼άϣ׵ĳ
˺ĿƣĻͫģȽСˡ
۲ݡˮīݡˮӨʯڱ
챦ԴԴϵ͵Էǰ
ҡ
Է۽ߣٶԵԪջ챦纱ģŻῪɡ
УԷص㣬۲ݡ
챦ǳãֻⶾȡ
۲ݣֱǿʵ
챦ԷΪӡ
һ㣬ΧԵѹΣЧʼߡ
ۿԷ۲ݵĿڲͣӡ
ʮ꣬ʮ꣬ʮꡭ
Էսۡ
˰ʱ䣬ܲɼһ꣬Ҫڶˮ׷ɱ
ͬһ˧ָµϺзԼ
Էÿʱһꡰ۲ݡ
ۻ£ԷǣȻһǿǷ
õʮ۲ʱԷоԼѪʣһص䡣
ѪУһ˿˿ˮϢ
ţ
Էͨ壬ԦϢ
ˣ
Էһ㰵ˮƣҳһƬ
ɹˡ
Էͷϲ
һѪǲ˼顣
ԷܵõһƬ״İˮƣס
ѪЩϹžۼס
ϹžСԪΣȴԵֿԪĹ
ѪһǽΪϡ
Էʣߣպξ̫ϢѪЧҲǾˡ
ѪѾɵķ
Էм
Чһˡ
ڲϷá۲ݡǿѪŨȡ
ͬʱ
Է廹Զݽξ̫ţξ̫ϢѪᴿ档
ʮꡭʮꡭʮꡭ
ԷٿصˮСţģЧҲԽԽߡ
ЩˮһǣԷѡ۲ݡģݸһЩͷĿָӣصɼݡ
ڶա
Էе۲ݣĿʮꡣ
۲ݿɵٶȣõٶȡ
ʱ
ԷѪõһǿ
ֻһḡһƬ״İˮ
ƬԽԽʵܡ
ѾǿˡѪֱںУҵˮ֮Ѫ壬Ӱ졣
ԷоԼǣǷ
һУȻ䵽̺һЩʥŵС
԰Ѿһ롣
Ŀǰ̺Ҳ˶ʮʥš
Էջʥţۼʡ
ǣԷٿصˮţģԽԽô󲿷ʥţη
Ϲžʮֻİ
ŮѱʦԷĿ⣬Щ񿴷ࡣ
һǡ
һСԪ˾ųɵ۲ջ񡣡
ˮţѹ˴۲ݺڶ챦ͷв
塢ʥţһ
Щˣ޺޲ʣ̺ϣǺƺƵˮš
жˣΪߴԪֱһӣһλꡣ
ǿӣͨʬвٿϰôеԪֻһֻĻƽá


641 ư̺У
ʦ֣ǧʥڣ־ͨءֻԳ棬ԸСӡ
һǿڵţ
һ⼸ʥţ׷׸͡
λĽ꣬Ҳͷͬ
ԷǼġʥڡһǿڵţ
˵Ŀ⣬ڿӡʦ֡ϡ
ã
ʦ֣âһ
ЩУʵ
̺
ԷϹžϣڶ㣬Ծڸˮ
Ŀǰ
ֻ̺ںΧѹԴ
Ϣ̺иǿޣ˵е塮塯ԼǺ׵ع
ԷĿ˸
ǰһҪ̺߳Χһ
ۣࣣ
㣬ڸˮУѹθ챦
۲ݣȻҪĿꡣ
ľ챦ֵҲߣ޷Էʵ
ʮꡭʮꡭʮꡭ
Էŵֵ۲ݡ
Ŀǰ
Լʮ۲ݣξ̫ϢķѪЧˡ
һ
ԷһƬ״İһġƤ¡
ַѪǿûйЧѪң׵롮̺
Է巢һ⣬еĺô
Ͼ
۲ݣ̺Ĳ
Էô۲ݣַѪӦˮУ̺
ڡ
Է̺Ҳᱻеˮߺࡣ
Уֱӵѹ롣
һջһꡮ۲ݡٽ̺
Էš
˼ʱ
ۣ
һˣһִιǼܣƯˮϣڣ塢ˣ߱ƽ
ţʬ
ԷĿȥ
ιǼϣվʥš
Ϊλǿʦ֣Լһλꡣ
ˣΪСԪں۷塣
ڣ˸̰
ԵСһ˶̴۲ݣ¢ϴƬ챦ǺĽ
ʦĵ
Σ
ԷĿ⣬ͬĵ档
ιǼϵˣеһεĺ⡣
ԷѪʣһĿ⣬ܸͨߣѹ
չһЩ۲ݡ
ʦ֣η塣
ԪΪͨصĵ̣Ҳһ츳СԪ
չ
ԷۣɨЩһۡ
ЩˣȻǴšչĻӣ¡
۲ݵļֵ磬ɹ
һ۲ݣֵӽһƷؽ
ҪѪһҪʮ꣬ʮűա
һƷԪʯļ۸չһ۲ݡ
ʦб۵
һƷԪʯ
һЩʥţûҭš
һƷԪʯֻ۲ݡһ룬򲻵
ǳթ

Էᡣ
ʦֵˣȻб
ǲûȥڸ¡
Ʃ磬ǵжԷ޷ѹ챦
м㣬⼸Űɱ
ߣ
ԷɫһŭЦ
ҲãĿģǳư̺Щɡ
ϣ
ԷһٿضʮֻϹžʦֵˣ
ʮֻϹžսǱȼСԪ۷壬ںУ뷢̣ʱƻֺꡣ
ʦֵˣɫһ䡣
ΪڴԪţʱЩҡ
ϹžУеƣʮͷʱ˳ɢ
նж
ʦִһǽһԪԽϹžɱԷ塣
ӲƴӲԿʮֻϹž㣬ͷƤ顣

סĵ
Էֻˮŵ˧ֻҪɱһ߽⣬ܻȡ档
ûб򵥵Ĳԡ
ۿԪһǰһɱԷ塣
ǰ棬ǿ󣬸
ʦ֣ٿֻĻƽãͬʱͼԷˮŵĲٿء

ߣŮѱʦм˿̡
ΪѱʦףԼ֡صɣɵǿеġնסԡ
ʥŵĹ£ԷܰȻˣ
֣
Էгһ졣
ৣ
һӣʬ֣ĻҰŨ澪ĹʬԹַԲʮɡ
˻
ǽ꣬ոսĹŨѹȲ
ǹŨУҰѪܵĿ֣ڡ

Էʬÿһߣ벽Ԫξ̫ϢԶһ
ǽ꣬ոɱ巢ǣϵʧ
һսʱĳɡ
ʱƣս״̬һʮϢܻữһѰ׹ǡ
ʬ䣿ҵġ
ʦЦһٿػƽãɱʬ䡣
ƽãɱûܶӰ졣
ԭ
ʬ䣬ͬԹʬһϵ𲻵á
οֻƽãǴԪΡ
һ
ԷȻҪһһ״̬ޡ
ֻҪʱڣն׳ɹһпơ
ʦ
һɲʬУһ˻С

ǽ꣬ŨУһɫС
֮У
ԷеɫУ׆죬Ϣնнꡣ
ǽ꣬дԪΪսԶʤͨУʵй٣ơ
ôᡭ
˫ĿԲ޷⣬ԷڲٿشͬʱĻϮ
ңǹƣѸ͡
Ȼ֪Էһֲٿذʬһֹֻһãѡ
ৣ
Էһ֣Ӱʧ
꣬ҡҡΣӳȥȴĹŨư
ˣʱ޷ͻƣѶ
ԪľǣɿʧΪϡ
ʬС
ԷֻĻƽá
ױޣ
Էһɫıĸꡱһƽòסˡ
׵Թʬ֮ǿĿơ
οԷף̺׵ĻϢ
ڵĵˣȫ廯Ԫξ̫ϢѬ£Դܳľޡ
͡
ǻƽãðһ̣
£
Էһһڻƽüܵϣͬһͷޡ

Էʣߣξ̫ϢѪ۲ݵǿ£򳬳
һĳɢһɰ̫ѪϢ
֨
ƽãѹƵ޷ǹѹȣ嵽ʶ
ӡ
ԷһϣһˮıӡţһϹűʵļºֻƽá
С
ƽڿֲͼºѹ£ȫһ˪
ͨ
ƽñԷ壬Ϲž
С롪
ʦ֣Ȼʧɫŭ
ʱ
Ҳ˲ðʬвԼĻƽá
ǿĹð
ߣ
ԷûᣬںϱǹˮѪļºӵ۷塣
С
ƽȫܿһˮӡС
ס֣
ʦַ˹һԷϡ
Է壬Ȼ
ˣ
һƬ״İһսʿ

Ԫһƣаܸͳ


642 ư̺£
ôᡭ
ʦֺȻʧһƻԷ壬˿
óأսһ㣬Ҳȫһư
ˣ
ԷһƬ״İǷﵽҪĵز
۲ݡķѪԷǿʵƣڷ棬ӵޡ
ͨߣٶġ۲ݡҲӵЧ
⣡
ԷȻûʦ֣߶Ѫƽáȫķӡ
ƽãʧȥ

Էۣӿһɰ羪˵ͫУһ˿˿׻⡣
͡
Ļƽãһ̣ۿ磬־ҡ
˻
Ļʦ֣ƺһ
Իƽõľӡǣͨͫ£ڷɿĥ
룡
ʦֿԷ⣬Ȼŭȫӿһ氵ߣԷ塣
Էɫ㣬רĨƽϵľӡǡ
ռС
ͫˮķΧ˾ʮɡ
һ࣬Էպξ̫Ϣ
ɱ̶ȣڰ벽ߡ
ʵ̶ȣܻͨ벽֮ϣⶼξ̫Ϣ͡
ˡ
棬ԷӵѹԵơ
οۣͫԹʬһžԵѹơ

ʦָǿĹһλԷ壬ȼա
ԷɫƤ״΢һ㣬ּԵĻָ
Ҫ֪
ԷӵеģַѪӵˮ֮ѪƣҲһһ
ȻʦֵĹǿһܶԷһ˺ǿָǰҲ޼¡
ɡɡĳɡ
ԷۣԼٶȣĥʦڻƽϵľӡǡ
ͬʱ
һĶãʩչڤӡ˼άʶϣūۻƽá
ðպʬУһˡ
е˷ܲѣͨڤֵϵܸ֪һ
ס֣
ʦֱףˣԷ巢Ĺ
ǡ
֣ԼĹƣ
ʬڲʳľǡ

꣬ڹʬ£һ̲ѪˮҽУһغ
ʦֻһ⣬Ϯġ
ǿҵΣУɫɷף״̬սҲ߳ɣͨأֿǿ
ٲӣûϣˡ
ʦͷƤ飬ߵ꣬·һͷ۾ޡ
ĲΣ˲Էֺ
ɡ߳ɡ˳ɡ
ԷĽȣԽԽ졣
ӣ
ʦ˵һԷڳѱᲽ뽣ĺ󳾡
λʥڵ洫ӣʵпʥʮż
䡭
ʬУĹŨƣѹʦϡ
˳ɡųɡʮɣ
Էͫ𣬳ɹĨƽϵԭӡǣڤӡҲɡ
ಣ
ʦִ߶ȫĹȼճһ޴ĶӰǿӳʬķ롣
һ̡
ʮͷϹžĳڶķˡ
飡ۣ
ʦȺԪɿģɱһѪ·
Ǻǣɡ
Էͨڤӡƽóɹūۡ
ڤӡޣԹʬͬЧԡ
ಣ
ƽóʬ󣬴ӱɱʦ֡
ɶ񡭡
ʦҧгݣѡ
Ϥʮ̼䱻ԷȡֳУӰ
ͬһ̡

洫ӣϹžȺ£һһʬ屻Ͻ˹ʬС
һĻʦֲ
ԭ
ʼգԷ嶼ڶս
߲
һߣٿϹž㣬Χ洫ӡ
ڶߣٿعʬѹƽꡣ
ߣĨƽõӡǡ
ȻУ֮أȥԷ󲿷
ڡ
Էֿƻƽã׷ɱʦ֡
ߡ
ʥصһЩ洫ǣĿɿڴ
ʦĲٿأʵ̣׷ʥʮˡ
ŮѱʦУһƬ𺳡ޡ
ʥǣʦ֣˷ֶɱǱ
̲һεɽ´
洫ӣۼһ
Էڳһϳ⼸洫ʥڡ
Ϊߣʥʮ֮һĳ֡
ʦ֣Է徹ȻʵĦεһں֣һ򾡡
ŵĵ
Ҫ֪ĦΪߴԪڣӵĻƽãսﵽ׼ʮż
⣬ǽ꣬ҲʥжĽǿڡ
ϣԷһ˻ܣȫû
ǵ͹Է塣
ɫء
һˣǱڴ˴뿴ԷĺϷ
һǾ޷ԮӵиȨԷ̸ˡ
һλԪڵţ
ԷٿˮŵֵˣҲ
ǱǴ㣬ȵԷԱΣٳԮȨ
빥̺ȡڶ챦Էˮţ𵽼á
ʱ

ʦܹУһֱֻ۱ƽնϡ
ҪǣڹʬУ״̬ʵ䵽ɣܵϹžȺš
ա
ʦһֱֻ۵Ĵۣӳ졣
Է壬̫ˡɱ˺üʥ洫ӡ
ɣɱˣЩɣҲκβ
ߣһЩʥţԷ˾ηɵ
Է岻ʵǿɱϣ䱳Ǽġʥڡ
һս
Է御ʧһЩˮ£ջķᡣ
Ĺʬ˺üߣľǡ
ߡ
ūһĻƽã䵽ʬУν绢
Ϣʱ
ԷٿˮţֿʼһЩˮ
ıţھ㣬ˮ飬Ʃˮߣˮ
෱ˮţ顢ڡɱӦоС
պ
Էˮţ߰˰٣㣬ϹžĿʮ
ֲľʵúߵʥţľ
̫ˣ
Է壬ưԡ̺һƬԴ档
̺ʥţǾܿԷ塣
ʦֵ˵³Ҷˡ
ӴˮţԷ£Ŀɸ챦
ԷʱҲԽԽۺ
ջ۾ͳһЩ벽ˡ
ͬʱ
۲ݵĿҲۻӡ
ʮһꡭʮ
Էͳš
Ŀǰʮ۲ݣоЧԽԽˡ
ҲС
κε޵ʵξ̫Ϣ⡣
ࣣࣣࣣ
ϣˮ̤֮
ֵ洫ӣԷ忿£
ʦܡ
ֿڵЦ⡣
Էٿˮţóһóֵ˽ӽ
ͬʥڵĵӣûжپ衣
԰ǰִϾ¹Ͻڵӣ໥ɱ
ʦ֣кιɣ
ԷȻһЦĿƳֺͽˡ
ɫЩΣĬ
΢
麣ʱû뵽нڰ԰УͬĻᡣ
ʦܡ
ֲĵˮǿ뿿ͼı̺رԲ㡣Ҫ֪̺д˵е壬߼Ĵڡ


643 
ʦʲô飿
Է岻ۡ
Ȼֿͼı̺档
˵ͬҰġ
̺ڰ԰ڣ˵һ
ⲻΪ̺ڶǿޡ
Ҫһ㣬Ǿ塣
壬ԴϹŵĴ˵壬츳ǻ۲١
ϢзӴ󣬿˵һС
壬߼ġ
԰ûжˣ
ߣҲѺ⡣
ϣʦܹȫ֣֣ȥ̺Դġᾧֵڡ۲ݡ֮ϡ
֣ص
ᾧˣ
ԷЦЦ
԰ϢҶУοͬʥڡ
ᾧֵȷ۲֮ϡ
۲ݵãҪʺѪ
ᾧ档
ݴᾧᣬջ۶ɣͨ͸龳磬ᴿϴ꣬ڲλߵľ硣
һ㣬֮ܶ£ջ
֮⡣
ᾧϵضȴˣ޸Ӱħˮϵ屦ƻߡ
ʵ
ԷһۣʱãܽǺ׹
׹
ڳʥڵӣ۾һ
ϣǺ׹ػĵط
ݴǺ׹ǡ񡯵ܵӵд˵еġȪơյ壬רΪλơ
ֶ˶١
ţЩţԷҲ֪
Ϊǧǰ
һλʥţ԰ĹĽң㹫ָ£͵áȪ͡ơ
λʥţ뿪԰û꣬ͽߡ

λʥţѾʥĳɵ񾳴ۡ
һУڡȪ͡ơ
Ȫƣټ棬Ǵ˵еĹ屦
ȪٽεķԾǧꣻƣ˶ݽһ֮Ŀڤ磬õԪǰߵ⾳
ԷĿ˸
Ϣһ¡
ֻҪͬʱáȪ͡ơһͨߣмĸʣߡ
Ȫǧ꣬ʱ
ôʱ⣬εķԾ޺֮ˡ
֮¡
ԷǡơģͬʱöȻá
Ȼ
ҪͼıǺ׹ΣҲ
ǵϣߣͻơ
ΨһķȡҪ
ʦܣΣ
ֵЦ
Ȼû⣬ǣη棿
ԷҲɵӡ
ʥʮż̫ѪĽȷǺǿϡ
ʦȰŪʮ۲ݣǿҺͽʦܵʵôҵϢ̺Σ̺ЩǿˮޣɷͬСɡ·;еջ񣬰ᾧ߷ֳɡ
ʦܵɣ߳ɣ˷䡣
ҽ׹ջ񣬾͸ƾ¡
ִ˵ϸڡ
ʦһ˵ɣˣһ߳ɡ
Щӡ
˾ռݴͷ
Ƿ߳ɣҵɣҪǣʮ۲ݣ
ԷԣһЦ
Ҳ߿ֳɡ
۲ݣһʥţŪʮ꣬ΪѣΣա
ҡ
ؼġ׹ڵ棬ƾ·䣿
ʦܣϾǹһˣĪҪ̰ᡣ
üͷ΢塣
û̺ЩǿˮޣǿߣҪǳӦ
⼸洫ӣ׷׸͡
ԷЦҡͷ
ʦܣʲô飿
ְãֵȷҪԷˮš
ƾˣȥɼ۲ݣѶ̫󣬺˷ʱ䡣
۲ݣҪóԼֵ䱦ԴǷ·;еջȫˡĳˮŵջȫԼ
Էնĵ
ôһ˵ֵˣȻԸ
ϾԷˮţڶ࣬϶ѾųԴ䱦ȡ
̺ϡ
Է볽һЭƬ̣ȴ޹
д
ִ洫ӣȥ
ߣɵһЩ洫ǣɴ㵡
Ȼ
κЭ̸̣ʧܡ
Է޶ԣٿ޾ţ̺ƽ
ܹõ۲ݣĿҲڻۡ
ʱ
۲ݵܻȡĿһ١
ȥԷԼõʮ꣬ʮꡣ
ڣ۲ݶԷ壬ûʲôˣҲǿַѪ
ʱ
Էص㣬ȫڹ̺
Խ롣
̺еˮޣʵԽǿ
ԷˮţʧУʤ̭

ԷĽȣȻЩ·;еʵܴ
ˮˮȺڶࡣ
һЩˮȺ䣬ʵԷˮţֻǿ
ڤӡҲֹʹá
պ
ǰˮУӿһӴϢ
仩
ˮУһͷСɽľ޴ˮֻ֣룬ſ죬ѹȶ
ˮ֣
Էһ
ǴˮֵӴƣսٱȼԪ۷壬ƽ벽ߡ
¡
ֻˮţᱻӴˮ֣塣
֮
Է岻ܲ׾ˣѪͫ
һɱǺ⣬ִˮֵ飬ٶȳٻ
ڤӡ
Էһͷ裬ӿۻ뾪˵ͫһϢ͸档
κС
Ǿ޴ˮ֣ͬСɽ壬Ȼһ
ˮֵʵ±ǰվ޺սҽʧء
Էû·ֻвȡƷ
Ȼ
ǴˮֵʵӴԷڤӡǿ
Ϣ
Էڤӡʱʧܸա
ûзʩչڶѪͫ
ýۣ֮
Ǿ޴ˮֵʶʱȡߡ
Ϣ
Ǵˮ֣ƣȱС
ڻýռУԷ൱ĥʶＸ켸ҹ
ڤӡ
Էٶȴ߶ͫ
һΣˮֵֿ㣬Էūۡ

Էһⴥˮ֣ĿǰƵǿˮ
һ£սʤˮ֡
ӵⴥˮֺԷƽٶȣӿһЩ
һЩͨˮﲿ䣬ˮ֣Ҳᾪ˱ãٲ
Ȼ
Էʱôˮ֣ںΪһɱﵡ
ǰƽʮ
Էɹū޴ˮϹѪ顣
ˮսٱȼԪڣǰʦֱȼ硣
ʱ
Էˮţ߹ģ
ˮһֻˮϹžʮֻ
Էͳһ¡
ˮţĿһǧ
߰٣ǿս㣬սǿȰ벽Ԫ
ϹžһЩ⣬ս׵ˮޡ
Գˡ
Էƻĵڶɡ
ӵеˮţȥηˮ岿ˡ
ࣣࣣࣣ
ˮź󷽣ʮ⣬̤ˮĲ
һʮʥţаħһϢڡ
ǰȥһ۵ʦ֣ҲС
ʦ֣ǰСӵˮˡ
ʦҧгݣԹޡ
ΪߣһɫƤĹͷ޺ªɷһħ


644 սʮ
ʦ֣ǰСӵˮˡ
ʮ˵аСӣǧʥڵļΪġ
ʦ֣˾Ρ
ηĿ⣬䵽ǺɫƤĹͷ޺ϡ
ɭʥʮ֮һ
ʮ⣬ʥԳ֡Ϊ׵ļˣɫһ䡣
ɭǧʥڣΪߴԪڣʥʮ֮һ
ͬʱ
ĸףħ
ߣĦôȱˣ
ʥڣһ洫ӣЦһ
ɭһˣӺֱ׷Է壬Ȼͼı졣
ϣû´ɭ϶ҪԷɱ֡
Ŀ˸
գɭĸסڶľ۵ͶӰǰԱ
յĸԴΪԷ塣
οա
ԷɱǧʥڵӣرԴ
ʦ֣ԤԷ壬뻹ϰġ۲ݡԼѹδƬˮ챦
ʦ촽
ҹȥãˮţҲĳ
ɭªϣһĨЦ⡣
ࣣࣣࣣ
ʱǰˮԷ壬ȥ
ˮţרŵ
ڰ԰ʥŵʶй٣ѹƵޣԪһֻ̽ɡ
̺ˮУйٻҪһޡ
ɭˣŽӽʮڣͱԷ
ɭʥʮ֮һԵħ硭
Է
԰ǰĽΪܹʥʮţһЩ׼ʮŵǿߡ
ս
ԷЦһʮɣӰˮš
ˮ棬ˮУס
Էˮţָֻɭ˹
С
ˮ渽ֵˮֻռ֮һʵǿĶס
ԵСӣһ۲ݣΨá
ɭԵԶ
һɹħϢԵ޼ɵĳһء
ԷˮţЩǣһɪɪ
þ˵ħѪɭľ⾳Ѿڰ벽ˡ
Էеһѹ
Խ԰ǵһжԣܸԵѹ
ࣣࣣࣣ
ɭһȣʮʥţλ

һĻţһ̶Уᴩ档
ʱ
棬һƬң·
Է岼ˮţһƬҡ
һЩ㣬ɢѡ
ã
Էɫ䣬ɭĶУȻоͨš
һʱ䡣
Էˮŵƿ߳ɡ
⡣
ʦֺһλţֱڶùʬԼһЩݣһ٣ɱԷˮš
ǺǣɭԵ¶ı
ˮ򣬳ֵˣȻš
ֻҪԷܣǳ֣ʱ̸еȨˡ
⡣
ڣֻȴԷܡ
˵ʱʱ졣
ɭĶ飬ƣˮţһƬҡ
ڶڻ£ɭһȣɱǿɱԷǰ

ɭĲԣ֮ǰʦ֣ȫһ
ʵҪǿ̫ࣻĶǣʵֶҲǣסˮš
س
ɭХһħϢѹԲɡ

һɼһħɷӰǼ˿ನøޣ׷ɥ
ǿϹžɱֻ
ƣ
ԷһһϵŰ졣
ۺ¡
ɰԵĹڰײħ䣬ըѡ
񱩵ˣڿкɨ飬һƬ촷ۡ
ãѡڿӭս
ԷһΣɣһƬ״İδˡ
ɭԭأ˿
Ľ棬ɭռƣԷҲûˡ
Сʵֵܵɻһ
ɭЦһ
һ䣬ħӰɷѹ
Էһͣħɭսֵһͨ
úã
Էɭѹȶ˷
ˣ
ԷھڵԪ߶£Ѫ̫ʱϢͬһͷĹžޣȻӭɭ
ԣ
У챬ˮʮɵľˡ
ԷɭĽӲֲನˣʦֵˣ޷
Сӣʵ
ʦһȻ
޷ɭӲ
䣡
˵м䣬Էɭս˿ˡ
һӲʮơ
һľ죬Ӱڷֿ
أ
ԷӰ˼ʮ⣬һƬ״˼
һ㵭ˮƷɿϡ
һߡ
ڣڣڣ
ɭˣǿѹסڵѪڱѣҲһЩۡ
Է壬ÿֲѴ򶯡
ɭʧɫ
Ѫǿᣬóսⲫ뷴˿
۹Է廹Ҫǿ
ǡ
ԷǷǿһء
⣬ָԷ塣
Էףµƣѻָ
෴
Էˮ֮ѪָǾˡ

սȦΧдҽС
䣡䣡
ӺһӴˮޡ
С
޴ˮſڣɱһʥš
Էˮ£ںˮ
һɭսϾָˮš
ʦֺλţһ𾪡
Ȼ
һĻ˾С
¡
ˮУȻһ޴УһֻӴĴˮ֡
ʲô
ɭθվȣһС
žž
ɭ³һѪ׹ˮУ봥ˮֵ׷ʹ
ߣ
ԷЦһûмսǼʬ󣬲ٿˮţոЩʥŵ
ɭɱСӣΪˮŵİΧ
Ϊʥʮ֮һɭսˣ״̬£ȻɱһѪ·
Ǵˮ֣һƬƬѪѣ໲ҽС
ʥʮš
Էˣ۱Ļͫһεļ̡
̣
һμ̣͸ɭĻꡣ

ɭ˻һʹ࣬ͷ亹һƬѪ˿
̣Էǰʱ䣬ĴĻĿĻꡣ
൱£ɸߵˣʹþ̣ռơ
ǿӵкܴɱ
ɭ⧲£̡УȻˡ

ɭǿľʹս߰ʥţɱΧ
ɱСӣʧ룡
ɭս̫ǿԴˮֵκβ
Է£ˮŵĲ֡
һսˮʧ٣²ս㡣
һ룬ֱӻӣɭС
ʥʮŵսɼһߡ
ңɭʵʥʮУ㿿ǰ
̺
ֻʥţ֤һս
Ϊս򣬽ӽ̺
ɭսȻгԱ񣬻˰
ʥڵļӣš
û뵽Է壬ǽ԰Ĵ
Է̺ͻ裬ѾʥʮŵĴ󲿷ˡһɭһʤ㡣⻷£ʮֲˡ
һһƬغͼɵ
Էչֵʵȫʥʮţֵ£ռʱ


645 ᾧ
̺
Էˮţղһս²սˮūͣʧ˺ܶࡣ
ˮŵĿһǧ¡
Է岢ۣҲûмڲˮš
ǰ
̺ޣսԽԽǿ
һٶıҲ޷⣬ֻȡʺߡ·ߡ
Էһ

ˮһЩ滻һЩʵǿˮޡ
Է뷨Ҫѱŵپ١
ŵĿ̫Ӵ׾ĸ߲㡣
Է建ƽʱ
ࣣࣣࣣ
󷽴ٵˮ
ʦܣ
⣬ֵ˵
Է岢⣬ˮţʱֹͣǰС
ʱ
֡洫ӣԷǰ
ʦ֣λʦʦ㣬кιɣ
ԷȻ
ͷ˳ֵ˵׷١
ʦܣһıں׹ǰ棬ֳɡߣ
ֿڵ
һΣֿ
ԡһҪ󡣡
Է΢΢ͷ
г֡˵ļ룬Էƽٶȣӿ졣
ʥʮŵսԷ岻ӡ
̫Ѫ಻Сӡ
ʲôҪʦܿ
ɫƽ
ڳʥڵĵǣҲûбֳκβ
Ͼ
ղһսԷһ֮ǿƻɭʮ˵ħСӣʵľ𺧡
һս춨Է
Էĸʵˮţӵв롣
׹ǰһҵָӡ
Է嵭ڡ
ԣڳ洫ӣ
ԷҪָȨڳ洫ӡ
ǰǲġ
Ϊʥ洫ӣҲбʵĸߵ͡
á
Ŀ⾫âһԷһۡ
Էһ԰ֱ̺һư̺
ڡ
ִݲȵıƽ
ɴ˿ɼ϶ԼļƻзͰգıȡ档

Էٿˮţ볽֣̺֡ͦ
г֡˵ļ룬ԷƽٶȣԼǿ
·;УһЩǿˮޣԷֺ֣ͽɽ
ֵʵ֮ɭಮ١
һЩޣ־һкɱ
⣬̫ѪϢһɢˮޣ֮ûС
̫ѪϢһЩڵˮȺ䡣
ˡ
һ·ϣʮ˳
ԷʬҲûߡޡ
ֺͽˣָӣԷ塣
ԷҲѵͳʮ۲ݣǵϢ̺
ֺͽϣ۲ݡ
ԷҪǣԵȼֵ챦ڽס
̺ԷˮţҲûֹͣɼ챦
еջֳɡ
Էһˣ߳ɣˣʣɡ
պ
ԷˮţһЩˮūۣˡ塱ټ
ˡ
Է۾һԺͱڤӡū۵Ŀ꣬߸й١
壬봫˵һ㣬β
ϰͷһ޶°β
ŮԣΪò
ɢ
Էˮţܵķɢ鲼Բʮ
൱ڻΪ㣬̫ע⡣
ʦܣǲȲɼǡᾧԺ׹

ڽ׹ǰҪԷָӡ
ʦ룬һ޶
Է΢΢һЦ
׹Ͼģػ
һͼı׹ؽ߲㡣
ɼ㾧ᡱ͵͵ж
ȥ
ԷֻΪʮɣٿһЩСˮޣ
ɳȥЩˮޡ㣬Щóαװ䡣

ǰˮͻȻս
壡
ֵĸйپߣټںԷˮ岿£ɱս
ڳ洫ӣǵһο壬ʡ
Էһֹ̧֣˵Ĵԡ
ڤӡ
Էʩչͫ
ʱ
ǰսֹͣ
Ƭ֮ū۵壬˽ǰԷĽ¡
⼸壬ʵﵽ˰벽ԪΡ
ֵˣ档
ǻ۸ߣһ츳ʩչڤӡѹҪЩ
Էͷ΢ݡ
ϣ˽ҲȽ϶ࡣ

ԷͨڤӡЩ幵ͨ
ͨ壬ԣ˵һЩ߲壬ͨԡ
Ƭ̺
ǳ
ԷͻȻ
ֵˣ۾һԷ϶ͨū۵壬֪ڲõᾧ䡣

Էˣװ
Ϊ˱⾪ԷѴ󲿷ˮţʹģΧԵ
ֻЯһЩСˮū͡
һ·ͦУʱһЩ塣
ЩֵĨɱЩԷūۡ
˿̡
Էū۵壬ＸʮˣǵԪΣ඼龳Ρ
Ǳʮһɺǰڷˡᾧ
谵ĺףּ͸ξ飬Сһ
ҹɫУ㾧ᣬҹ顣
ԶԷ͸ܵһɴϢɢһƿ̹ĵİⲨ
ᾧ˵ǿ̹壬µᣬİ⡣ͨ͸龳磬ϴ꣬ڲλߵľ硣
ÿһᾧҪĻۣΪѵá
˾̾ӡ
İ飬ʸ־壬ЩǼڹżС
ǧǰλʥţǱܣԵɺ£㹫మԽػ
ɣ
Էü壬ȥᾧ
Ǽ壬ܱԷūۣȴԱܵ¶ᡣ
ֵˣĬĬţûж
һߣЩ棬Է䡣

㾧ؾ˳ԭʼðС
Ϣ£˵飬ƺܵϴӣɱ¾Ľᣬɻ
壬һ츳壬Ǹߵ壬ŮƫࡣǵеľջۣŲ˼Ч
Է尵ͷ
㾧ᣬ̺رǿ󣬻һƷԪʯ
Դֶľͨ͸
ǡɣ͸ˮǴ޷߱ġ
ʱ
ᾧɼϡ
Էûжһ
ģʮ壬ҪôɱҪôǱԷơ
һ֣ƺΪԷ
¡
Էɲɼ˼ʮᾧ
ĿѾġΰ԰еջ
ÿΰ԰ˣܲɼ㾧ᡣ
ţĿڡ¥ٻ԰ĹһЩ
۱Ŀ̺¥
Դ䷶ΧģҲٻ԰
ңӴúܶţȴ
ᾧĿѾˡ
Էֹͣ˿ɡ
˲壬·;УֵҲɱ٣̫ã϶ᾪĸ߲㡣
ɼᾧԷ֡һţˣһһš
Լһʮš
ԴˣҲû飬мˣʼʹáᾧ


646 м
֪ᾧЧΣ
Է巢֣洫ӣһõľϢС
еġᾧһ˿Ө͸Ͼˮʻԣġ
Ƭ֮
洫ӣ۾͸
ǵ⾳꣬ƺܵϴӣϵϢЩ仯
˵ʵû
Է֪ǵ⾳ġˡ
Ҫ֪
λߣҪǿľԼԾ
ˣᾧԲλߣһ
Ȼ
ЧǾԵƶǡơ
԰벽֮˵ᾧ⾳ϴЧΪѵá
ˣôҲ֮ˮǴߡ
Էп
Ȼ䣬һˡ
Ǿ޺ۡ
޺ۣԷУ͵ġ
Ȼ޺⾳εԵɲ⡣
Է嶼޷̽޺۵ǳ
Կ
Էȡšᾧӡ
ߣƺ֡
һ˿˿ãִʹζôĴ͸ԷУ˷
Է飬ƺܵʱµĳˢ
ÿһʹ۵İϢϴӸԷ顣
壬һعϵ塣
һ¼ᣬΨиޱȵľ⡣
ÿһ֮ᣬ徫
һζõľϴˢ£Է飬İٸнԵͨ͸
ԷģԽԽ
Ȼ䣬֣Ժ
ʱ
һͤͤŮ˸о鶯ִš
ǸһֱĬĬע׷ϵٻӰ
ñط
ˮʵٻӰӵߣͬڼŮС
ৣ
һΡ
һ۶ƵľԷԺǻƣʧ䡣
Ȼ䡣
һԹգ񾲣һϮѩɴǷٻӰͬʵĻɡ
ԭҲй
Է飬һɹɾϴˢ£͸
⾳õϴһ㡣
ԺУͫˮ˿͸ˮĹ
ÿһͫˮΣô
̶Ƭ̼䣬Է⾳Ծ
ܡ
ĻϣûӡԷĻ꣬͸
Ļģг֡
ң
ԷԱҵʶ
ᶨɢԭҡ
ʱȥˡ
Էеᾧ˽ʮš
ֱ
ֹˮ͸ˮ
ʦܣǵ٣ƺˡ
ֵ
Է۾һƬ󣬺ܿȥ
ӣǳˮ͸
ǳ硣
Է岢⣬ͨǱˮ岿£˽ⷽԲʮ
һˣȣɱ㣬вٱԷūۡ
ʧ٣϶ᾪ
ǵþжû߲ǰ
ֵЩС
µ꣬Ŀ峺
ֻʧһЩ㣬ʱ䣬ᾪ߲㡣֪ʮ꣬һֱչδ
Է˹ĵ
ǰģ·
һˣþա
ջķᣬԷ壬ѹӴԴġ
ڶͼı׹
ڶѡ񣬽ٺܴΣգп׷ɱߡ
Է壬㵽ûа취
̲ס
Ŀ˸һ·ͦʮ˳
ƺһжԷԤϡƿС
ܼ򵥣ǻ£Ǹɹ׹İ
ԷݸһЦ
ꣿ
˵Ȼ֪
ǧǰλʥţԵɺ£㹫మ㹫£˺׹
֪һ㹫òǡҪǣûȷһ롣
Է嵭Ȼ
Է壬㲻븴Ƶķɣ
ַһۡ
ǻۣ࣬ɲɵϡͬķٴʵ֣
ĳɹǻԵɺϣԸơ
˵У˭㹫Ľǵðգ
˰ͷҡ˹ġ
ɵϣᱻͬķƭΡ
Ǻǣ˭˵ĳɹɸƣ֮Уˡ
ԷЦÿɷĵ
˭˭㹫һ飿
˷׷ײĿ໥˿
òȺУҲûرڵš
Ǹˣ㡣
ԷЦЦĿⶨڽϡ

һģûƿڴ
̫ˣ
ʦܣɲϷ㵽ʲô
Ȼ
ò⽭ʮͨԷ壬Щࡣ
ġ
Է˶٣͵壬ͬĽǿߣԸ߹Ѫʮֳݡʦ֣ӵ̫ѪҴӼū֪λ㹫ĸͬѪţϡ
ţ򵥵˵˹ǿߣĽ߹Ѫ
Էܽĵ
ԣ洫ӣ¶Ȼɫ
ⲻСԲУ
ԣⷽװ
üͷ΢壬ȷЩӡ
һ̫
ڶ鱾ǻԵɺϵżȻ
ҵļƻ
ԷͻȻѹ͡

ֻʣ³ֺͽԺУԷļƲߡ
аգ
ѯʵ
ɫҲ΢һ¡
ųɰգǲԸ⣬ʹظ
ԷȻ
ðɣԷ壡
ھһ
Ӧͻʧȥ׹Ļᡣ
Ƭ֮
ע£壬廨
ԪεսʿѺŽ
⣬Щ㣬лһòŮˡ
࣬㹫͵㹫Уƾ䡣
ԷԸ
òŮˣ㹫ʶ
ǡ
ŮӦŵѽսƷͽ

һжԷԤϺƿС
廨󣬽㹫
һ·ϡ
оա
УҲϡġƷ֡˵սƷ͵㹫ϣû顣
Ͼ
ڵһЩ쳣ûӦ߲㡣
ԷͨЩūͣҰ˽ȡ
ʥڵӣȫʧȥѶ
㹫
ࣿսƷ
һǵ㣬ڴϣϢһ͸ŨŨȤ
硣
УϡƷһ
㹫Ҳס

㹫һڴ档
ǧǰǶΡ֮Ϊ֮
֪ΪΣԽǽɵĶԽǺ档
ܿ졣
廨ġѺ⵽㹫ǰ
㣬ࣿ
㹫ܺ棬Ž壬ϵ¡
رʱһһ죬һ裬ﰵԷ塣
ͬʱ
мڴ߹㹫һİ飬Ҳǲ
Ͼ
СѪһֱڿС
ʮ꣬ǸУһθ龭ûС
˴΢ͷųԼһ˿ѪϢ
ţ̫Ѫ
㹫Ѫ飬еһѹȣΪ𾪡
һ˫Уη֮࣬˸Сǡ
а⣬̫Ѫǲһ
㹫Сһ
Ȼ
㹫һ仰׹Ԩ
һڼ飬ͨмơ
ߣ·һΣĸ׳ļƲߡ
ûѪ̫ˡ


647 
㹫ʶƽġмơһ˫Уζ͵⡣
ĸ׳ļƲߣ
ûѪԷ尵ǧٱ顣
ڳǰԷһƶԽ̫ѪнϴᣬӮ㹫
Է壿
㹫ŻĽϣ͸ż˿
㡭ô֪
ʧ
㹫ô֪Է塣
ѵǡ
⡱һ
뵽һֿܡ
ѵԷ㹫ʹͨһ
һôһ˳ˡ
Ļ㹫һ棬Ϳơмơ
Է壡
ҧгݣһŭͷӡ
ˡ
һڹӵƤƿǣӲʵһͷĵľޡ
꣡
˫һ̫Ѫϡ
̫Ѫ
ΪߴԪ㹫ѪУһѹȸУķԱܵη嶶ɪ
ָоСԻĹŵĺޡ
㹫
̧֣ץ㹫
Ȼ
㹫ƺ֪ͼڽǰβһ˦
ಣ
һˮУ㹫ݶѸ͡һץ
ܣ
нٶȷ㹫
̫ѪȻ㹫дԪΪҲ޷࿹
ֻǡ
һأǾǻ
ˮµ岿䡣
ˮУٶȣơοѪ
ҡѽ
㹫Źֻ飬ΪĹӦƬˮ
̺УٶƣվһƸߵ㡣
ʥʮţ̺Ҳ޷ٶȣԼϣ֮ȡ
⣡
ЩѾ֪ǿߣ߸ϸ
ӣ
κβ㹫ɴڶȥ
ࣣ
㹫һƣһ㰵򽭷乥ˮгͨ衣
ͣ
ƿǵƤϣһߴֵѪۣѸٵϡ
ǿķ
㹫΢΢ʧȫһԶԽʵв
Է壡ҿӵĺòңҪǧУ
һӣһ߰Է塣
Է壿ǸмƵİ׳գ
㹫Դ㵣һЩȤӡ
ܹʹ̫ѪˣǸԷ壬Ӧò򵥡
ţ
оԣ㹫ô֪Լͷ
ô
һ૵ڶ
ߣ׳գҵ츳Уšȡ˼άÿһ㹫ϡ
㹫һȻ
ȡ˼ά
ͷйһ㣬صϢУôûУ
ˡ
꣬λʥţӮ㹫ķģ
࣬Ǹţ֮ܳɹΨһšġλ㹫
㹫Ǽ䣬һ˿Ũ
ԭˡ
૵ƺ뼤ˮ޸ϵֱ
ʲʲôˣ
㹫һŲеڱ˴˼
ͬһ̡
Ŀ⣬ͷ෽һǡ
㹫ʶ̧ͷ
ͷˮУһֻ޵ӣӨ͸ĮƺغˮΪһ塣
ԡԷ壡
ֱҭŰĸоԼǰӣԷ
ڤӡ
֮¶һ˿⣬һ͸Ľɺ⣬͸㹫
ã
㹫ڶβ
Ϊ㹫츳ޱȣӵƶ
Էڤӡڡ֮״̬£дԡ㹫Ȼٺܴ
̫
ʩչڤӡĹУ㹫ĻǾͳԷĳˡ
Է壬ÿµϵѪͫȻնʩչͫ
㹫ܵ˴˼Ļࡣ
츳Ǹпչֻ֮࣬ϡ

ȹ
ܴһ
ǿߣѾɱǰ
Ÿʲô
棬Է
ļ֮£һΣ㹫ǰסʺ
ſ
ЩǿߣһһŭĿӡ
סʺ㹫꣬壬ϢУȽ͡
һϢ
㹫ֹͣ¶һ˿ĵľη
仯ʮϤ
ৣ
ͷ֮ʧ
Ҫߣ
ͷ
һ̣ͼ㹫һˣ˿

ܸǿߣ㵲⡣
ΣڵУǹԼǲҲ
㹫£˶ɢóһ·
˭֣ҾԾ
㹫Уһذףɫľ
һ£ǿߣͷһ˸赲
ͷһϲ˺һ·ͨ裬뿪㹫ĸۡ
Ͽȥͨ
ǿǣ
һλϵİ벽ߣѾ㹫˾ٿˡ
ʱ㹫ͬһָӵľż
ͬһ̡
ĳ䡣
Է壬Σ
ɫȣеĵǡ
ʦܵмƣǷɹ
˷ڵĶң߲ǿߵϢľ
Ǻǣ˭˵õмƣ㹫ѱɹЮ֡
ԷһЦ
Ю㹫
ڳ洫ӣͷ𣬲ɵһ
ԷĵӣҲ̫ˣЮ㹫

ʱǰˮ
㹫ι
صһϲԷһۡ
Էļƻǧǰλʥţ˼·һ£Ǵ㹫֡
ϸЩ룬ĿĲͬ
ǧǰλʥţӮ㹫ķģӶԽ׹
Է壬ֱū㹫
ȥ׹
Էһ£һˣֱͦ
һ·ϣ㹫ֳԵĳ
ǿǣֻܸɵۡ
յ蹦
һϼƵĺ׹
Ŵ򿪡
Է嵭ڵ
ǡ
㹫׹Ĵǰ΢̧гϵ֮衣
Ǹһص겨׹ͨ
ġ㹫źĵλ㹫һĹӵ츳ĻŮˡ
Է㹫֪ĺܶ
ĳ̶ֳ˵㹫ͺñһЩʥŮΰʥ塣
ͬʱ
㹫ϣҲĳЩʹ츳Լйء
㹫Ĵʹͺֱء
Է˼Խ
Ҳѹ֣λʥţ㹫İ£ɽõȪͻơ
ˣ
Ĵţ󿪣ɢһԶϹŵϢ
ȥ
Է㹫ǰ·
ۿԷˣһ̤
࣡־ܣ
һϰԵᴩ档
ʥڼ洫ӣ˼άʶ·̡
ˣ
ôĶ㹫Ю֣Թۣ
Ȼ
ʱĸۡУֻ־ն
־޷һĨɱҡһ㹫ɢ
Էζסûн˵
ƻ֮ȻҲǵء


648 ƽ
ߵ־һƬˮԪ
ʥڣ洫ӣ˼άʶ·̣˲һ˿
ǳ֣ӵ̫Ľľ
־Է壬˵
࣬Ѱ·
棬һ𶯸УεΰԷڵĿռ䣬ܵѹĴ
Է沿΢죬һ
죬˫ϥҪ
Ȼ
ԷΣȴӲͦסˡ
Σߣξ̫ϢѪ۲ǿ£ǳ
ҡ
Է峣ξ̫еĺѹ̺̫ŵϢѪϢ޷ѹԷ塣
Զһڡ
ӵʵѾԽ벽ˡ
ɫء
һСԪϣȻܹ濹־ѹ
ԷĻ裬Ҳǳ
Ϊպͻ񾳣춨һʵ
Ҫ赲ˡ
㹫Թ
ڤӡϣ׳Է塣
ȻУѾһС
ڤӡµĵط˼άʶϣūһ顣
ɶ࡭
˫ȭգͬס
ΪߣʱһСϣ
֮£ϡ
仰ԹڹżС
һ㵤Ԫߣһ־ֵˡ
֮£ϡЧ
ԷЦһ㹫ǰ·
ֵˣ㱣Ϣѹ£ʬƽ
Է壬̫Ѫȴʵôܡ
ľɥңܸǿҡ
ǣԺУ֮콵٣ͬص̫顣
ǹϢ̫ѪЩη岻
࣡ҵŮʲộŹ㡣
ķŭꡣ

Է嵭ȻڵֻҪĿ꣬Ȼ뿪ԻŮеʲô쳣ٶͲܱ֤ˡ
ں׹ڣǻãֹͣ˶
СӵѪͫܲ򵥡̫ѪһˣҪ
ָ侲
ߣԷʼգûоš
Ȼ꣬б
Էˣ
˵һء

ֻҪе㹫ܽС
Ļһ룬ᱻ԰Уڤڤе־Ĩɱ
ߣ⡣
Ϊǹ־ؾռġ񡱣һС
ظƺĿ
һǿߣǰ
ţ
ɫһ˲串
ȻһаħϢࡣ
ͣ¡
ǰ·ɭͻȻһ֡
ɭСӣսܺ󣬲ûг׷̺ͼı
ǣ˷Էư̺һֱͦпͼı档
ʶ
ɭºټɵţѱʦš
һλĻţҲ˼ֻ㣬֪Է˵ټԼڵĶ
ʦ֣ôˣ
Էǰ濪·֮񲻿ա
˴
ϾԷǰͷںˣսС
Ȼ
ǲ֪Ѿء
Ͼֻ־Է˽棬û
Ǵɣ
ɭ˵ͷ
ղţĻѪһ˿ΣѹȸУֱ̽Ĵ
Ǹоܿˡ
Щţ治һ㰡
Ŀ΢
˵̸УѷԷ岻һǵжԹϵ
ܿ졣
˼һƲߡ
磬ˣɱ
㹫İȫ̫ġ
Է岻˺㹫»ҪϤıİȫΪΨһĳ롣
ߣ㹫̺ӦѪ֮Ա´ࡣ
ˣʮ
ܿ
Ȼɭˣȴһֻ۱һֻۡ
·;С
ɭСӣѱʦͻŵ˵Ŭ£ƿرȻƽ׹
ҪС
Է壬ǣס󲿷
ɭСӣЩ֡
˼ǣǺ׹Ŵš
׷ʲôʣ
ɭЩ벻ͨҲ
Է壬ûаˮţ׹Ȼһ֮
һʮң߽˺׹
ЦĿɭˣ׹
ûĬɭˣɵ
ףһˣʵƺ
쵽Ե⣬һӰ
ߣһꡣ
˵ΪﵽԪڡ
Է壬ǽ
꣬ƾ־ĸӦȷԷķ
ͻȻ
ɫһ䣺ߵ־
ĸй٣ɭҪ
ڣ߼Ĵڣ꣬ɵ
Ӧ
꣬վԭأû춯
оϣ־ûԵĵ⣬ڿ̽
Է壬С̡
ԭأȴ
׹
㹫Ĵ£Է߽дԵ
ڣԤϵĿտ
һЩ񣬵װΣûʲôĶ

һ룬һ˿

СèԷðһ˫èĿֱתǰ
ⲻԷ尵ڴ
СèԱһЩƣǿҡ

СèɵΣԾ㹫ļϣ˫צǰһ˭ģ
ֻè
㹫ЩСè

Сèצָ·һ
㾹Ȼ֪ƽ棿
㹫ʮ⡣
ֵˣ棬࿴Сèۡ
Ȼ
㹫ˣ·ġ¾ƽѡ
ʵϡ
һ㣬Է۶ϤȷûʲôջġһЩйصĴУǶЧ
¾ƽѣǹŨľ㣬
м洫ӣԴЩκ
Է嶨һ¾ƽѣռҰһ㻹Ҫ
ڵ¾ƽѵм䣬һھ޴Ȫ
Ȫأֱʮɡ
ӵ룬һɵŮˮ
ȪŮϣһϰٸС׶
ף
˷֣ȪеŮ㹫ķơ
ⲻԷ˼
ȪصĹҲ⣬Χֻһˮܣͨ¾ƽѵĸ䡣
ƽѵĸ䣬һЩľƱƺЩǽͭеľʣЩǴʣˮȡ
ЩƱƺУʢ߳ɵÿһᣬ죬Ȼһ£ʣ߱һЩƵȺϡ
Ȼ
ЩƱƺܷһˮƹС
¾ƽѣȪΪģܹԶƣ滻¡
ʥڵˣĿࡣ
¾ƽѣԳһϵȪΪģϰƷ
ǣ˽ؾƽѣ
Էһסе˷ܡ


649 
¾ƽѡ
ʥˣϲܣȪԼˮйеĸ
¾ƽУɷǴ˵еġȪơ
Է忪ڣ㹫
ʥأͬǽء
ͨ㣬ܽ
ǣÿһ㹫츳䴫ǧ˿ƵĹϵ
С
㹫ƶĵ
һһ
뵱꣬λʥţáȪơû꣬ͻƵ񾳡
Ȫǧ꣬ٽεʱԾͬʱܴԪΪ
ǧԪͨߣȻǵĲλߡ
ǡơЧ棬˽ڤľ磬ߵ⾳Ρ
ӵвȪɰգλ񾳡
Сơ߳ɰգδߡ
ͬʱӵСȪ͡ơǲλ񾳣ǰ϶
˴˵ĺԼ١
ʱ㹫ڵ
ȪȪСеȪǲȪ
㹫˶١
˶ŮϰٸȪס
ֻд䡮塯λãȪҺĲȪ
˵㹫һ졣
һЩΣһŮӣҲߵĵͷ
Է嶨һȻŮܣβνӵһ׶ȪҺ峺ӨͬѰ
ǾǲȪ
洫ӣԶĿе̰˷ܣȪؿ
ȵȡ
㹫ȴˡ
洫ӣһȪأҡҡλΣӡ
ȪؾһƳأеľ辭ֱ͸壬Ӱ쵽ꡣ
Է尵զࡣ
ǿľǲǰʳľ
Ҫ֪ʣߡߣǲ֪Ҫǿٱ
ͨľƣ˺һƿͻ
룬һͷӴɽľޣһƿƣԺˡ
ͬʣ򳬳˵ķ롣
ƣǰˣͨߣѿܿʶˣλȡ𡣡
㹫
һڳˣɫ
ͼ洫ӣܿ챻ֺͽˡ
ôƹľأ
ԷĿ⣬ˮоƹ
ȪľҺ͵ǾƹеľƱƺС
ƹܷ⣬ɢľһЩǣƹĲʣ֮µ𻵷ֺҪ򿪾ƹţҲʮѡ
㹫͵
ԣ˳˼
ʣƣǾƹС
Է峢Թٿعʬӽˮء
ǹǿľӵĻꡣ
Ǿ͸档
ԷҲм֡
ûʶĻеܣҲΪˣҲġ
꣬λʥţεõȪ͡ơģ
ѯʵ
ǧǰ׷㹫ûй꣬˯ʧһ괫ʥ
㹫̾Ϣ
ͷ΢
ȻλʥţܹɹʵǻԵ
ߵһѾһ漣

˳һ
ûܿˮضʮɷΧ
ڰ԰ԴԪ۷乥޶ȣҲǶʮɡ
̺ĺףҪ֮һ
Ҳ˵
û˭ܹԪսȥȡˮеľҺ
Ǿƹ񣬸Ƿյģ򿪹ţѶȸ
Է壬ˣԹʧܸա
Է岢ûгԣˮƹеľƱƺĿ˸
ֵˣ˼
ա
˰취Ǿһˣ׹ȥ˲ȡȪ
ȡҺɿ콫ק
УȡҺˣܾʱ伫̡
ֻ˹ȥſȡߣȡҺھˮϴˢ£ȵֺҲûӰˡ
ȷ˼·
Ͼˮ硣
ˮأƹһ򣬲ſˮĻ
ⷽȷпԡߣӳڱӰŵˣӶԾĵֻֿһ˲䣬ܵľޡ
Է΢΢ͷ
ҪȡȪ;ҺҪϡ
Ǻǣǰȷ׹ǰ֡빬棬ƾ¡
ͻȻһЦ
Էûзԡ
Ϊں׹ǰ棬Ҫˮš
ڣԷˮţû֮ء
أ
һ洫ӣţ׽ˮС
˦ӵǽ
ǳԷǿġ
һΡ
洫ӣ׵ǰǲ׼
ֻմһˮҺͱקˡ

洫ӣʣЩվȣеڶΡ
ţ´εȣһ׵ø׼
ġ

һЦΪߣѪʣǲס
أ
ֱӰţ׵ǰ
һ˲䣬ϮȫһƿӣһڲȪ
Ǻǡ
ֱקԭأƿպá
ղŵĳ֣һڲȪࡣ
ҪϢ£ˡ
ǳ֣еЩ⣬ʶƽʱ
ʵϡ
ܳԵڶΡ
ڽҪ֤ͷԣӦ
ʦܣ㹫ϣҲܳԡ
Է塣
Щ֣ԷΪʲôûг֡
Դˣһ˿衣
ˡ
㹫Դ
ֻҪԷ忪ڣԸϣȥȡȪеĲȪ
ȡơɡ
Է
ʣߣҪ񾳲ε⾳
ԷҪĿ꣬ǻƣǲȪ
ƣ
һЦЩҺڳйУ򿪹ţ̸ף
ǿƿһƹţǾȥܻˣõĳ˯С
ˣơмǸɫˮС
㹫
˽⣬û˳㹫
š
Է˵ͷ
˴ȫɫˮϡ
ʱ
һȡһڲȪ
ˣԷ塣
Էʲôȥıȡǡơ
ˡ
һ޵ͫˮƣĴһɫˮû
ţ
ֵˣͷһ
ѵǿռͫ
ڳ洫ǣʶ㡣
Ȼ
Էһ𣬡䡱һĻͫ·޾صѹȡ
ǾƹƱУ̺һΰ־Էȡơķʧܸա
ҵġŲʩչˣ޷Ŀ꣬Ųߡ
Է֪ǾƹƱϣ̺־
־԰
԰ס
ǰ԰ˮƹзƿռȡ
԰ô꣬ڼҲֹһЩпռ츳šƩ磬Ϲʥ;ͨռ
֡ˣ⣬Щֻ
һΡ
Էû׷
˼ղǹΰ־ƺǴӾƱ;ƹϴġ

СèվڼϣӶ˫צ
á
ԷСè˼
Ų
ԷСèϡ
ʱ
һ޵ͫˮƣСè֡
ৣ
ҰУСèʧ
ּˣӵɵϴ
һɲ

СèھƹУͿǡơǰһ죬̵


650 
Сèһ죬ǻƣƱһˡ
֡ˣ¶Ŀࡣ
ôǿߣ޷󼰵Ļƣֻè׵ˡ

Сè»ƺһ˿⣬죬ѱڵһľƱһͭյȥ
һкԭػƣʶʼЩģ
ֻèľȻ˴󡭡
㹫˼顣
ôǿľֵˣֲôʱ䡣
Сè׼ȥȡĸĿʱ
Ų
һ޵ͫˮƣĴһģУСèû
ؼʱ̣Էþա

СèԷϣʱˣƷ裬ϴ
ˣһ㵡
ֵˣСèĿ⣬Щ
Сè˲׵ľݴϻۣ̾Ϊֹ
û´СèڣдĹܡ
Сè
Էͬ׵ĺ̶һɱǺ͸Сèġ

Сèϵ⣬ɢ˼֡
֮⣬һ򻺽Ч
Է尵ͷ
СèղСèܾʱĻҲܵǣ
ϸڣֵˣʱˡ
Էܵľʴֻ棬ֻСèһ롣
ϣûбֳ⡣
ԷۣԾĸҲ⡣
Ȼ
Է岢գʣȻߣֿ϶ۡ
Դ־ϢΣ̺С
Էû´꣬ӦҲ̺
ʦܣƵˣ
ֵ˵Ŀ⣬ЩС
ԷҲСè

Сèſ³һɫˮʢ߳ɵλþҺɢһ˿Ϣʶ·Ҫ
ûǻơ
Էƶ
һ֣ƣս˹ָ

СèһӰҲ˹ָ
ҳ
ԷٺһЦץèβͣСèק˳

СèһԸ³һľƱһͭյ
ǺľƱУɢһ˿ֲϢܵˮ磬˲仯ա
ÿֲ
꣬һֱѬĴ
׾ơ
㹫ѿڶȻʧɫ
׾̺Ϣֻ»ڻϡȻָ̺ܡ
ǡͭյڣһ˿˿Уڳˣ궼һθС
ƾƣ
㹫Щ
ৣৣ
Էһ֣׾ơ͡ƾơˡ
׾ƣƫ׻ԣĿǰԷûʲôá
ǡƾơ׵أԷ壬ӦĪ档
־ɢϢ̫ҡ
ֻ£Է岻׳ԡ
ǡ׾ơ͡ƾơƷף²ڡơ
ֵˣò
һǿҵ洫ӣǲԷ塣
ա
ֵˣǰס˶Էֵĳ嶯
Էʵᡣοߣһ㹫һֻĪè
ߣ洫ӣս
ֻнͳֽ֣ѵͷԡ
С
һСڲȪϥԪϢӿ顣
ǡȪ
Է۲췢֣ʣԪΪԵǿ
ƣһڲȪڼڣпܣͻһСΪ
ˣʵȡһЩȪŲѡ
㹫м˿Ľݵɫ

Сèӧ
ԷͷȡһСèˮء
ƿأʤ
ֻһΡ
СèƱȷ׵λá

СèܵλãſһһɲȪ״ղ١
Ϣ
СèյĲȪȳֵ˼ķҪʮ
أ
ԷһСèק˻
֡ˣɫЩѿ
Լ׹棬ƾ¡
Ǳռ˶ƣϣԷߣջ˵ķ
ͻȻ
Է塭û⣡
ַһ㣬һݡ
˵
ԷСèǾӰ쵽˵Ļꡣ
Сèγ֡
ԷϣûԵ⡣
֤ʲô
ûȫ֡
ֵóۣͷȻ
Է壬б
ΪΣ
Ϊ˾ͬڵļ
ͷһ̾Է壬һĽ
Ȼ
֪Է岢ǡ
ɭһˣȻҲꡮ尲̾
ԷӦԶ
Ͼ
ˮţв٣ֲ
ࣣۣ
ʱ̨״ˮ
ҵطˡ
ɭһʮˣ˵¾ƽѡ
ôܣ
ʥڵļӣ˼顣
ܽֶξϧ㹫
ǣɭˣν
ֻһܡ
Էߡ
ûĬɭˣ޷׽¾ƽѡ
ʱ
¾ƽڣһƬŵա
ɭһϣռݾԵơ
ʥߣм洫ӣսɡ
ɭߣмλлţѱʦнʬǿߡ
֧ŶԹ


651 ȫ
ɭħСӣͻȻĲ룬ʥڼӣֲ
ļɵæԷ彻һ
ɭˣбŶ
ʥߣֵˣм˿⣬洫ӣ롣
ľƽѣзݡ
ɭЦһ
£ɭδ׳֡
ʥߣ֡Է壬ʥеĶ⡣
֣ͬΪʥʮ֮һ
Է壬Ѳ̶ȣɭᡣ
⡣
ӵ̫ѪĽ۷屬ʮŵļ

һɭûжֵ˼
˫иơ
˫ûô
ϵգ΢һ¡
ɭСӣҲ˾ƽѵĲ֣׼跨ȡҺ
š
һ̲΢滺գٶȵ͡
ߣһ꣬Ŀ
Է壬ѵ赲ĳ
ɭɫһ
Է壬Ҳмɵ
ǰɭһ֧ʮ˵СӣԷһܣ˲١
һսɭˣĿǰſ
ڡ
Էûˮţʵͻ裬Ҳ˷
ȫ¡
ԷһƬ⣬ɱ
ʱ䡣
趯ӰѪУɢһɻĹԭʼϢ
ǿ̫Ϣ
ͷһݡ
ӵ麣棬ڣԷϵ̫ѪϢԽԽǿ
ͬʱ
һɱ͸ĵѹȣ͸ˮ硣
ɭˣеڶǿߣѪĻ꣬еһϢѹ
Է壬뿪սǽһɭ
ֳԾʶ
˵ʵڵģû̫İգɭСΪС
Ͼ
¾ƽе棬˿ɵãֻҪб¡
Էʵжش˳֡
ৣ
һӣһֻĻƽãƯǰ
ˣ
㹫βһΣˮһࡣ
ʱ
ԷߣУ㹫ӵ츳ˮ磬ܷӸơ

Сèгһ죬Ӷ䣬һŨİŨƣЯĹʬԹǷԲʮɡ
ս
ɭľɫ
ԷֶκǿƣԤϡ
˿̡
Ϻܶˣ벻ͨ
ΪʲôԷҪɭΪУ
ʦܣȷҪôһƴǶûô
֣ص
ʮ۲ݣǲ룬Ҳ֡
Է嵭Į
ûнԭ
ʱ˿̣ɭвΡ
ıԵив
ɭꡰ尲һͬΣ͸ˡ
Ŀǰ
۵ĵ尲ûн
ðɡ
ЩΣЭˡ
ԷǿҪ֣Ҳ⡣
ˣѡʮ۲ݡԷ
Է壬жٰգ
ʵ
ֻһˣоųɰաǣʮɡ
ԣֺͽûҭš
ࣻ
һ䣬Էһɫˮˮ磬ˮһζš
ˮ磬Էʹõˮ֮Ѫ
ͬһ̡
ʬڻԷΣѹɭСӡ
㹫ͻƽãҲһͬɱ˹ȥ
Ѱ·
ɭصڵ¾ƽѡ
Ȼ䡣
ıӿħɷӰħſĹʬԹ
һΣɭûκУʩչʥڵĴս
磡
Էȫɫˮ纣һƬ״İ
̺Уˮ֮ѪӵķѪȵ
ţڶӲȫԸ
أ
ɭһȭɣѪڡ
Էϵˮ˼֣λһɫˮһζš
Ȼˮ磬ԷѪнϴơ
Ķ֣ң
ɭոնһƬİɫ⣬һ׾âͷӭ
֣
ɭҴ⣬ħɷӰȻǣ볽Ӳһ
ʱ

ʬԹѹħУҽ֮
Է塢㹫ƽãսʬڻҡ

СèӶ죬һɹɰŨƣһ״ĹʬԹһЩзš
Ǻǣ
Էնɱһ˺˵̨״
ɭˣ۽⿴һ㣬ͷһ
Է壬뽫ˣһ򾡡
ɭһƣ
̫ѪȻӲ෽ɱ

ɭͬʱӦˣˣһ˿Ѫ
̫ѪħѪԵѹƼ
С
ֻˣȥӦȴҲС
ɭĵģԷ塣
ʲôʲô
ý֮ۡԹóǡ
Էɫתһ޴ˮǣ
ৣ
ڳˣһΡ
һɲ
ǰ¾ƽѵĳûһĹŵĹųǡ
ǹųǱɫ֣еδ۸ӣͬһӴԹ
ãǻ
ħСӣһţ
Ȼ
Էޡڤͫص䡷͡󣬻üɣ̤á
ġԹóǡΧĿʶȫ֣ꡣ
ͬʱ
عϵ֮裬ﴫ˾ң㯵С
ԭ
㹫Է壬ʩչ츳֮衣
֮裬ֵУߴԵһ֡
۹ƻŮ㣬ó
㹫Ļ費ˣйƻ֮⡣
Է尵Ծ
Թóǡ֮͡衱ϣõﵽһ۷弫¡
벽֮£

ʬֵ򸽽ħţҽ
죡쳷ˣ
ɭȻʧһ
ֺͽˣ𺳡
Էǰ˵治Ǵ󻰡
ûгֵ˵ļ룬ԷҲоųɰգɭ顣
ӣ
ֺͽֽɱɭ
ҡ
ԷЦЦ̨ڴء
ħ칲壡
ɭΣѹ£һȫĹħ棬ŤһħӰͨء
ʱ䡣
ֺͽһΨҶħİԵϢ𿪡
ʩչѪսɭսһ
ʱмλ벽ߣѵһ֮
ȫ
ɭսѹȫ
ʱ۳֣Է壬޷֮ӲǱ

ɭһЦɱԷ塣
Է
ΣԷ̨ڡ
⣡
һɫ⣬ᴩˮ磬ҫۣ΢â
Էһɫ¡
䣡
ɭȫĹħ棬ԼͨصħӰʱһƬƬİ롣
⣬ų򷨣ѽһС
Է⣬ǰ᳭Ľңܲģ߳ĻͫϣҲơ
Է徹ȻֽѵѪͫ
ֵ˳Ծ
һǡ⡱ɭġħ칲塱ɡ
վʥʮţѪսԶΡ
Էа̾
һ״̬Էһ⣬ֱӾ͸ƽˡ
ߣ
һ͸ĺ磬ɭ
ɭ΢ΣٶȽ
ͬһ̡
ֺͽǷѹѪսӱɭ
ۣ
ɭ³һѪ˻һһħӰ̨״Է塣


652 ⾳
֮ɭǿ̨״Է塣
ʦܣСģ
ֵˣһ亹
ڡħ칲塱״̬£ɭ⾳ͨħ죬֮½޵С
⻹Ǳ⡱ɵ
òϣʥʮţÿһǰȺ֮ǡ
ԷԭأŲǷһĨЦ
ɭսǿ󣬵Է屣ȫû⡣
ʩչͫնȻнϴʣɱڵɭ
ǣԷǿквɭ
ҪսԪӦΣ
װٱ䣡
ԷһƬҫϵš
꣡ৡ
һƬϵţһΪԶġ
תۼ䡣
ʮԷĲӰֲ̨ڸһʮ
ۣ
ɭһƣʱ˿ա
˼ǣܵϵӰ߱һϢ˴ѷ١
ޡԷġװٱ䡱ȫµĸ߶ȣÿһϵӰ֣թˡ
⣡
ڶɫ⣬ᴩˮ磬ҫۣ΢â
䣡
ɭġħ칲塱սٶȱɣֲȶơ
֮
Է屳ɳ׹ϵķ⾳ƱǣһƵϹžħ
¡
һɿֲϢףɢһԴبŵĻϢӷԲһʮɡ
ƣ
Էһƺɼһڻ籩Ű
ڷ֮ӳ£Էٶȡ⾳һո¸߶ȡ
ɭ
£Ѫؼ͹ȣش

ɻԵһܵˮա
֮У
Է屳֮񶯣߻ٶ£һɫС
ͣž䣡
Ӱ̨״㽻ʮΡ
ֺͽ˹ʱɭϣ¼ѪۣƬƬ
ӣ
ɭ֡
֮״̬£ԷٶȻԣһȡ
ߡ
Էķ̫ǿѪˮ磬Ȼڲ֮ء
׷
Էһɭ׷һ㡣
ĳһ̡
ž
Է屳ķ֮һִƿռĴ
ӰһΣǷ⣬ӽɭ
ͣ
֮Уһնɭһֱֻۡ

ɭҽһȼԪһħ
ҵķ֮ǿݿյƤë
ԷղŴƿռĴ
ϾԷķ֮ûĵľ衣
ķ֮ӵǿսֲ߱˼˲Ϣɶݿռ䡣
ɭʮڣв
ԷĿɭ뿪
ڰ԰ڣûŵѣ뱣
ಣ
ɭȼԪһħɳ
ô죡
ԾС

ΣɭСӣȫ
ӳɭشۣȥһۡ
Է壬˿£ҵҡءǣϯٻ԰ѹ顣
ɭ㡣
ĸӵ̫Ѫʦ⾳ʥ
ʦ֡
һº͵ͷ
˭
ɭһ
ոշӦһֻ޳֣ѹϡ
㡭
ɭԣһ꣬Ц㡣
˻
ɭȫʹѪԪɪһ
⡭ôܣ
ɭš
ͬǴԪڡ
꣬һֻ֣赭д䣬
һ㷴ûУ
ңɭĻѪԷĿ־
ʦܣġ
ɭ־ηڷ¡
ǰҷĵĳ
Ͼ˫ʵ̫
ͬʱ
ǻڿУЩԾ
޺ġꡱȻôǿʵ
ͻȻ
꣬ͷ߸£ãк⣿
˺䣡
ǻڿеȻӿһɺΰ
ߣѵǡ
ɭʧɫ
꣬ͷޱ顣
࣬ǻкĻᡭ
ߣƾ
ʲô£߶ˣƾʲô㡣
국Ȼ
¾ƽѡ
֡ˣ跨ȡȪϾƹľ
ȪƣҶõˣС׾ơ͡ƾơ
Էͣˡ
ҪԪӦ׷ɱ
ΪͷΣ֮ȥ
Էҵһ䣬ϥ
㹫ͻƽãҡ
СèԷļϣžá
ȡ
ԷһСڡȪ
ǲȪڼѪС
ʱԷڵԪӿ
صǡ
쳣º֮ͣͬĸľˡ
һСӣһڡȪҲգ̥ǣǧԪ
ԷΪԿɸ֪ٶȣһš
ǷˣһڡȪҲܻΪ飬ǧꡣ
ԷⲻȪ졣
磬ײʱÿһޱȼѡ
ǣ硢ϵġ˵Ǿ֮͡
ԷţһԼΪɿǱҲ
Ƭ̹ԷڲȪ
ԪΪͻͽȻǱƽСԪ۷塣
Ͼ
ԷڣѾɡˡ޶תȪЧ
ȳⲻȪЧҵʣߡΪɱƽԪ
ԷʵɱЧ
ɱЧԡ
ΪԷʣξ̫ϢѪ۲ݵ£ߡ
Ȫֻ֮£нϺõЧ
ߣûʵ塣
ңȪǧ꣬Чܵӡ
ԷڣֻȫգٷãҲ塣
ǷòȪԷЧôҺá
һߣע⵽Էı仯
ȻףԷڣǰɡ˻
ԪԷ嶼ûκƿԡ
Ҫģֻǻۡ
Ȫǧ򱶵ļӿٶȡ
ԡơ
ԷƳһֵۣˣϢ⣬ʱڣû뿪
˳ɹܡ㹫ľƽѣֻᣬѵá
棬ʥɱ취Ūľǻʲôá

Էһڡơ
ɲǼ䡣
һǿҵľ⣬Էʶ
ƣͬľƣ־ƣꡣ
Է忴Ǻ»ƣϣȴǱʶա
һϢ
ԷĻʶһľ硣
оԼʶһҪĿռ䡣

۵һ˿˿֮⣬Է⾳ͬʱάһѡ
УԷʹûƵЧᳬһˡ
һһ⣬ϮԷĻʶ
оĻʶԽԽᣬȥƮС
۵ֻάԷһѡ
Ϣ
ǻƵЧﵽ£
ৣ
ԷоԼĻʶ·ͻ֪ںȻ
״̬¡
ԷоԼһһƺΪصĴˣظ߶ںϣֱ˴ˡ
ƽѡ
ԷܵˮȻһΰ£ա
һεľƬأ
ߵ⾳
ֺȻʧһ䴦ꡣ


653 л
ƣ磬дԵĹ屦
Ƭ̡
Էһ֮Ŀڤ磬ǰ򵽸ߵġ⾳
Ȼ
ЧֻʱԵģﵽߵľ硣
٣Ҫ˵ԣԼƵĳʱ䡣
Է壬һûƵˣЩͬ
һ˷ûƣʶųϵԺ͸
Է塣
ͷԣһѡ
Уֿڤ򣬸
ң۵ǿѧϰϤԷ̴ߵĲΡ
ʶ̫飬Ȼڻ㣬ֱ˴ˡ
Էǿҵ⣬ֶĸ֪
֣ʶĸ֪ںϣﵽµĸ߶ȡ
ԷľʶԿ·Լ壬Լ֡˾㵵ı顣
һ䡣
ԷǣؿռĺԶͨߣԪá
ǹġΰ־Ϊġ

Է廹û־ǹΰҲǳѿ
⾳¡
ԷԪոӦڵԪϣǿǧٱ
˺䣡
Է£޾ԪӿھС
ȪҲӿʮա
ʱ
ԷʣԪΪ
СԪ۷壡
Է⾳ĸ߶ȣƶȪգԪΪı̡
̼䡣
ԷΪﵽСԪ۷塣
ҵĵˣѾ廯Ԫûκƿ
ԷоԪֿɼ
ʱ
ƵЧѸȴ
֮⾳һģ
һУˮо£

Էһڻơ
ৣ
ʱ֡¥󡱰쾳磬ٶʵ
ߵ⾳ٶԷ
Ȫȫաʣ޼
ԷεһηԾ
Ҫ֪
ڲȪ
һˣղȪҪһأõʱ䡣
Էȴһ͡
һ̡
ͬһλߣ˷Ԫݡ
һһǣؼĺ
ԷľˣڻС
ѾӵоˣͻƴԪʵҲ󡣡
Էص㣬Ϊ
ģǶ⾳
ղŵһڻƣԷһЩƤë
ڶΡ
ԷڻƣЧǿҡ
ʶĸоЩ񡮿֮
ԷͻȻ뵽ʲô
֮⾳һЩ֮ͬ
˴
Է彫߶ޡ
ৣ
ɲǼ䡣
ԷĻʶйٷΧɱ
⾳Χţǿ

һֻӨ͸֮Ƕˮ磬·
Էһ
֮⾳Ľϣ֪εЧ
һȷ
Է򵽵⾳̣Χָ
˺䣡
ؿռĸ߲ϣһΰ
ߵ⾳˭
һƿն
ʱˮ磬ӿһΰ棬һ졣
ǹˣȻ
㣿
֮ȷԷ
ͷСӾȻε⾳ǻƵЧ
ΰ죬侫־ͬһص
⾳Ϣײһ
Էʱѹƣǹ⾳ɢ
ã֮״̬ʮ⣬⾳һ̡
⾳ӲɢֵĹ̡
УԷ⾳ƿأһΡ
ԭߵ־һһһһʱڡغһ뾳硣
֮ͨԷϤ⾳
Էҵ˹ؼ
Ǿǣߵ־
⾳ѹ£ʶӡֱ˴ˣγ־
ԷͷȻʡ
Ȼ
ۡ
Ҫһ㣬ҪΣ⾳εĸ߶ȡ
⾳Էڻơ֮֮£ȫˡ
ΣΡ
ҪԷǿﵽˣڡĻ¡
˴
ԷѸٴ߶Լľ£أӡ־硣
Ҫ㣬Ȼޱѡ
Էѡ
ˣۣһ֡ơ
䣡
ΰѹһؿռ䣬ҵ𶯡
ߣûߵ־ʱ־磬ҲǾˮ£޷־á
Ц
ʱ
˺䣡
֮ΧһΰĴһ־
ôᣡ
ʧ
ǹߵ־ܻȴʮɣƺɼʮĥɡ
Ǻǣл㡣
һµġǻ֮Χ
û̲ġġֳʾԷҲѳߵ־
Ȼ
ڴĥ־Էһһɰյǹ⾳
־ӡŶ⾳ĵá
ƵЧˡ
ԷͷԣԽԽ⾳ȴûɢ١
ɶ࡭
߳ŭ䵴һء
ΰһˮ򣬹ͣڶˮ飬ķ·𱻽Զ̬Υ档
ûá
һµ־أһΰᴩռꡣ
ΰ޷Է壬ֻѹȡ
ৣ
֮ͻȻϿգʧ
¾ƽѡ
ԷӣǹһĨЦ⣬ʣһĻơ
һ
Էϣֱ˴˵ľ硣
ġ־ᴩʽ硢磬һΰ

֮״̬Է־һ롣
ˣҲа벽ߵ־⾳ͨ벽ߣӽߡ
Է岢⡣
Ͼ
ղ־ǽ֮״̬¡
벽־
ֵˣܵһΰĶĪѹȡ
˳ֺͽ˵ʶ·𱻽Υ档
ⲻͨİ벽־
𺳡
Էİ벽־̺⾳ʮǿ
һİ벽ߣֻ棬־ȴ޷γȵġΰ
ڰ԰ҵ־ܵ־ѹȡ
Է૵
ﵽȫµľ磬ᵽǰ־Ŀ¡
˵
־һСȪ
ô־һƬ
ƣô˵Ч
ֺͽˣηЩۡ
ǲ֪Է֮ۡ£ƵЧӵ£Ч
οġʾ
ţõĻƣͬʱЧܲԷʮ֮һ
ͨ״̬£ҵ־ǰ벽߲ΣôԿ֮
Էһ
ৣ
Է־ҰԽϿա
֮ӵķΧԽԽ
ˣ
һֻӨ͸̺֮߿յС
֮ܣӿһΰһؿռԪ·̡
Է־ﵽߵĲΡ
Ȼڿ֮״̬£ӵ־
Էк־ٸµĸ߶ȡ
־һޱΰܶɱһߡ


654 ԰
̺
ƮˮϣȻ̧ͷ
ߵ־
尲ϣ׶ȳһ˿ء
ͷ񷣬Ө͸ġ֮߾ƣ̺
һƬˮ飬棬еһѹȸС
Է壬Ӧڡơ£ĳַʽά߲ε⾳ΣΪûдﵽ߲Ρ
ָֻ侲
ֻҪߣ
Ĵڣɱˡ
࣬뱾ԷҲ޷ߵ⾳

꣬ԭأ޶ԡ
԰Ҳκˣοߡ
ৣ
̺֮Ͽգʧ
磬ᣬһ°԰ľơ
Է૵
֮ԣǿԽռݡ
㣬ڰ԰ޡ
Է壬ڿ֮״̬£ӵгߵ־԰ռѹȣˡ
һ̡
԰¥߲㡣
ʵʮ䱦ʲ壬Ưڰգǿı֮ľ
˭˵ң
Ϲʥԭأϵԣҫۡ
һ־εΰſһʥţ棬һ󶯵
ʥţ߰ʮˡ
Ȼ
Ϲʥһ֮ڶʥŽ濹⣬Եôݲȡ
ϹʥõǬ˽õʥУ֮⡣
Ǭ칭ӡЩǬĴʥƷ׽ӽסκһ䵽棬Ӱʥؾơ
¥߲㣬ڶࡣ
¥ţʥ洫еٮٮߡ
ʵֵ̺ģҪǿһء
Ȼ
ͷʮ䱦ѻȡһҪʵҲҪĹͨӦ
ϹʥʵҲǿ롰ǬȡһЩϵ
ৣ
ʱһֻӨ͸֮¥߲㸡֡
ߵ־
ϹʥӦӿһɺ˵־
Ϊ
Ϲʥߴ벽ߣȴӵߵ־ֻΪϣԲ߰ߡ
䣡
Է־΢΢һΣʱѹơ
վǲִ־ڵϣϹʥвСĲࡣ
Է׼뿪
ˣ
ڶ屦УһŹһƵţȻ
ţ
ԷǹŹһ˿ظӦ
칭
·һЩʥţʧ
Щ䱦ڰ־ļӳ£޷ǿȡ
ƣ⡰칭־
Ը⣬ߡ
֮УȻӿһǿͫ

һͫˮƣмһ칭û
ৣ
¥߲㣬ʥ֮һ칭ʧ
ʲôˣȻն칭ߣ
ڳʥţһĿࡣ
¥оŲ㣬ÿϴһ¥ҪܴŶϡ
ʷϡ
ߵļ¼Ǵ߲㡣
һεٶȣ˵Ǵʷ¼
һУΪսʥšϹʥ
д
ϹʥְЩޡ
˰죬ûеõǬʩչţô׵õ칭
ֻ۾е񡭡
ȺУʦ֣Ľˣ
ৣ
֮¥ʧ
ʵϡ
Էû¥ľ
Ϲʥսɵ
Էֻǳɹγɰ벽־ʣ棬ܴ
԰һƬ
ﻨľܼڶ̾ᣬͬҲ԰УĿ챦
ٻ԰
һֻ֮ڻ԰ֵϿա
Է岻пĵĿٻ԰̺
Ȼ
ոԶʤ̺
֮£Է֪ܿü߼Ϣ
ף
ĿĳʱԷһ
ٻ԰ĳһΰѹԲ
һȫ۵ĶޣȫϵХ¾һ޲塣
޲ʵԷյˮţ¡
ֻͨƥС۶ޣ߼ޡ
ⲻص㣡
˼ǡ
޵ϣһ˿̵أλõŮ
Ůһѣ˳ȾǻãΡ
أ
Էͷ
Ůǧʥڵľ콾ء
صУһǣ߼Ķޡ
һֻޣôģ
Էš
ΪϹʥʵѾǱ̬
룬Уһɱﵡ
رʵʥʮеٮٮߣϹʥ
ڡ
ٿһֻޣԺɨٻ԰ѹ챦
ţߵ־
زӦӵصϵѪ츳̫
־η塣
غͶޣͬʱС
ֻ֮һɲʧ
ʧһɲ
䡭
һҵĻζһֻ޵ϵǣᴩ֮ʧλá
Ӧǿ졣
һǻõӣ΢΢˸
֮һӡ
ߣ뿪ٻ԰Է¡
⾳Ծ벽־ϹʥȣȻС
¥Ͱٻ԰Ϲʥض˳ưԡ˶ãˣƱػ԰򡣡
Էг
ৣ
֮ٴηת
ܿ졣
֮һƧĵڡ
ĵ
Է
ĵ԰ˣվˡޱչصĵط
ۻ䱦ĵ޷¥ٻ԰ȣ̺ԶԶ硣
ǣûĸţСĵ
ݼء
԰ʷУĵУֹֻλ
λ
һΡ
һλʥţĵһϣһ⾳УЧԶơ

λʥţ׹ǰ־߳ʥͬ޵֣û꣬ͽߣͬ߳ͬ
ĵ
һСˮԱߡ
塢ʥţһ
ÿµϢǵǡ
ЩʥţűҶǣЩˮء
ˮأɲ⡣
ǹӴѪѹˮС
ʥţһ
Ȼÿ̤һźΰޱߵѹ
ʲô
ˮʮʱʥţЩվȡ
ˣ
ˮУȻһѪԡ
ͨͨ
ʥţϥһ䣬˵ϡ
ǡ
ʥţ沿ͨ죬Ҫըһ㡣
ġ
ˮر棬һѪҺ
һѪ
ڳʥţ޷ǿֲѹȫڵϣͬĤ顣
ۣۣ
ˣѪ
ѵǡµѪ
֮Ѫ
һССѪҺ̺Զߵĺΰѹ
꣡
һʥţըѡ
졭쳷
֮Ѫ䣬̺ܣҲѹ顣
ʣˣѪ繷ڵߡ
ĵ֮Ѫ
һֻ֮ˮڵϿա
̺֮ߵ־ΰ֮Ѫʱһľ

֮ĵϿգʧ
ƽѡ
ৣ
Է峤һ¡
κ⾳Խϳʱʩչ֮
̶һʮϢ
Է帩԰һЩҪ
û֣ԼһͷУŸƵɫϸ˿


655 հ
ƽѡ
֡ˣ鸴ӵԷ塣
̶Ƭ̡
Ǽ֤ԷķԾԴԪΪ벽־Ҳΰļ
ǧǰʥŵ漣֮·Էɹơ
۲ݣᾧٵȪƣԷһ̺Ļ󻯵İպá
Ҫǡ
һУƾ
λʥţܵõȪͻƣǻԵɺϡ
Ȼ
ԷȣȻȫıһƿС
̺Գɹ
ԷΪ⡣
԰ǰо԰ϣȷ̺ʺԼ
˵
̺ųϵҪԷõ֡
ûǡᾧͨ͸龳磬ϴᴿ꣬Ҳ޷ô˳ߵ⾳
Էип
⾳漰̫ࡣ
аᾧƣ۵ƶ
ɴ˿ɼؼ䣬κһλߣĪ̺ͳĻ
ռ䡣
ͫˮӵʮɣɣԽԽ
ţ
ԷͻȻ֣ͫˮģһ˿΢
Էͷʱһݡ
ֱͫˮֻҪͻһɣ۾ͻµɱ
һۣɱ׶ΣҺпܣǰô˯
ԷĿ˸
Ҳ˵
ֽ׶ΣΣ
԰ΣأʱҲֻа¡
⾳֮״̬ά־ƶԷ
˴Էֳת
ৣ
ԷʱֻΪ߰ʮɣӽһ١ĲΡ
⾳򣬶ԷƶʵС
ԭأϥƬ̡
ԷͻȻ뵽ʲôгһŹ
ǹŹӰ̻ؿĵοģҷһ˿
˹һɲһɾѹϣһƱϢǿĿռ䴩͸С
ڳλ洫ӣһ˵ߣĪĲ־塣
ǰѹ
ֵˣ޷ֱǹŹһϢѹȸС
Է壬ŹһֳظУİ벽־Щ
칭
ѿڶⲻ¥еǼʥ𣿡
ˣ
칭Ժ֮أǺպĴʥ
䣬ÿһʥйһλ⾳ʥ
һĴʥǵؽ׼ƷпߡסĲΡ
ֵˣͷ˾κˡ
ԷһֱڰƽѣôͻȻõ칭
ৣ
Էֺܿ콫칭
ĿǰʵƺѼԦ칭
ߡ
ûȫõ칭Ͽɣ
ʦ֣Դ˹ƺ˽⣿
ԷĿȥ
һǿ򶨣˵У⡮칭ǹĶʥ乥ͻƿռϣռĴţ칭Ŀ꣬޷ܣأգҲܽᴩ
ԷԣҲһ
칭Ŀ꣬޷ܣ
ʵˡ
˵칭ʹҪ󼫸ߣһǿ츳һռ츳Ѫͫϡ
ּ
Է岻˼
칭֮ѡԼҲһ
ԷѪͫƫϵӵСŲֶ֮Σȷʺϡ칭ԡ
Ȼ
Էʱڣƿʹʥֻ뿪԰о
˰յ衣
ԷĻָͫ
ߵ⾳Ļָɸǿ
λҽҪ뿪̺
Էվ
ǰ֮ͨĸԷ԰԰˴µ˽⡣
¸ĿĵأӦǡĵ
Էﰵ
ĵУƳˡ֮Ѫ
Ҫ֪԰յˣֻţ̤ˡ񡱵
һΰ֮Ѫ̺ɹں˵ʤһĵر
ߡۣ֮͡
ʦܣôҪߣ
ɫһ䣬ͷһ
˵ʵڡ
ǲ뿪ƽѡ
ǡơƻ̫
ǣ벻Է塣
Էˡ㹫һ뿪ǾͲ¡

ʦܣѾ⾳벽־ܷǣȡơ

Էüͷ΢壬ݵ˼
ˮƹУԭơλãƱѲڡ
ԭλãʱӿֳơ
ڳֵˣŵĿ£Էڿڣҿ԰æǣҲҪӦһҪ󡣡
ʲôҪʦܾ
ֵˣܣ
Ǿ£Է岻Ӧ
뿪ҪңһλǿС
ԷȻ
ǿУ
ֺͽһۣ㵡
ʲôǿУ⾳Է壬е֣
ѵ

ԷĿꡣ
ৣ
ԷһԭظһĻӰ
ԭ
ֵˣꡰ尲Ҳһӡ
Ͼ尲ΪߴԪûп԰ǰ˹⣬ʵʥʮż
ͬһڣǰʦܣǿУӦõġ
ûǻᾡ
˷׷׵ͷ
Ǻá
Է΢΢һЦ
ֵˣϰԼԿǿУôЩˣȡһƣʵҲ޿ɺǡ

Էİ£Эһֻȡơ
С
ԷԼȡһɳֵá
ƽѣÿֻһĻƣҪٵһ졣
ʦˡ
ֺͽмûƣļ
˸пǧ
뵱˵һμԷʱΪûнʵĿܡ
ûϵԷǣõơ
ƣһ̶ϣܸıǰڵˡ
ʣƣֺͽͬһһøˡ
ÿһƣԺĿڡ
˺¡ơʱԷҲڹע
뿴Щ˷ûƣжá
ԷƲ⣬ֵ⾳ߣ⾳ĻᣬӦñȽϴ
ЩУҲΪߡ
Ȼ
ϣܿӿһ⾳ţҪǿҼ֡
ȻԷ嵱ʱЧҪԶˡ
һڻƣһЩ⾳
á
ģϣһɰ벽־ǿȲԷһ롣
ϲʦ֡
Է岢е⣬Цء
һ꣬ԣ෬⾳ֻһЩƤëգܳɹ벽־
ϲмҡ
ûлƣʮڣ޷벽־
ν̺Ǹᾧٺ¡ơǰһЩ̣ҵ벽⾳
ƽڡ
˳֣洫ӣֻǸһЩ⾳Ƥë
С
ľ⾳ﵽԪΣ벽⾳һξ롣
༸ˣ⾳棬
Է尵ͷ
֧ʵԵ
ʵԿԽʥʮż
ʥʮеΣֻ»Ҫǰһء
ʦܣЩˣհ
֣ص


656 ֮Ѫ
ʱԷʵֶΣӮ˵ľ͸м
ûԷ壬̺֮Уôջ
ɡ
Է㹫ǰ·
صһ㣬Էϸ֪һ£ԼΪﵽСԪ۷壬ƽ
УҪǲȪԼ⾳Я
ΪҲһƽСԪ۷塣
࣡
һɺƴΰڡ
˵˼ά־·𱻽ѡ
ΨԷͳֿ֣ܹ־Ҳܳס
ŮҾͲˡ뿪ǰҪ֤ҵȵİΣ
Է嵭Ȼڡ
ϡ
㹫
ˡ
㹫УЩĽ飬ѾǵڤӡЧһְĽĸ顣
ŮԣԶǳǿߡ
㹫ⷽ棬Ϊǿҡ
ˣһ뿪
㹫ż˿
ûκһӣĽ
㡭
ƯϿգΪŭһɸֵģ
ݺݵĶԷ壬鸴ӣΡ
࣬ϣ׵ū㹫
ʱ
Էڤӡһܻ㹫ְĽ֮顣
ϧ࣡
Է츳ǱʵֶΣʮ
Է忴㹫һۣҡͷҲܴߡ뿪̺Ҿͻڤӡ
Ϊʲô
㹫ɫҲľɫŮҵ츳ศɡңһߣȫݱ֮
ӡ
Էһ仰ųֵˣˮ渽ζȥ
㹫ԣ΢
ԷѾӣҲ޿κΡ
ƶ
̾һһֻ֣Ůϡ
ߣһСܻ͡
һ
壬߱һ츳ҡ
οߡ
Ȼ
ŮĻʱɫһ䡣
ԷʩչġڤӡΪߵʱ䣬޿κΡ
ڤӡԴ۵ġڤͫص䡷ͨߣνĪ
ϡ
ࣣۣ
ԷˮţԵٵĻۡ
ˮ֣ˮϹžڶǿˮޣƺƵģǰƽ
ֵˣҲվˮϡ
֮ڶˮá
Էͳ֣ɰ벽־ڶˮޡ
Է帺ֶԶ
ʮ⡣
վˮϣ΢΢ݡ
ۿԷˮţƺƵڽС
Է壬ʥˣʵ١Уһ̫Ѫӵߡ
尲ɫ
ΪԷˣ뿪ҲҪ˴룬״̬䡣
ϡ
ʵҪǿ
⡣
Уǻȥ
ҪɱԷ壬Ҫ֧ӴĶΪУһԤϵߣĻ󡣡
尲Ŀ˸
֣Ҳûʮɰա
ֻ߳ɰաҲɱԷĻᡣһ©һˣ԰رպʥڸ߲׷ɱ
꾭ܷ̾һ
ৣ
ԭӰһƿշ
أζԷ׷ɱ
ÿ죡尲Ȼ԰зС
ԷԾС
尲ֳٶȣԶûʹá֮Է塣
ҡ
ڳˣǳ֣Ҳ޷ڰ԰ķС
尲ûг֡Ӧù˼г֡ԼӴˮš
Էһ
ֱ尲һ󾢵УһΣС
ʱ
Էһˣ뿪̺
⣡
Էһۣͨ⿪㹫ġڤӡ
ͬʱ
ǰ㹫̡һԴãĳ
࣬سŵ
һ
ûȥ׷ɱԷ壬ǼŮ
ߣӦ̺ˮӦȥ԰򣬷ܵ־ѹơ
̺
ʦܣһȥ
һ洫ӣеĵ
һ·ԷʵֶΣŷ
ŸԷ壬вջ
ĵ
Է³֡
ĵ
ֵˣЩ⡣
ǱΪԷȥٻ԰¥
ϾԷڵʵ㹻ǿܿһЩǿ顣
ȥĵԷ壬û̫ơ
λԸһҲѡֵ𡣴˺ջ񣬽ƾ¡
Էˡ
ڰ԰ջѾ㹻ࡣ

ǡ֮Ѫ
ֵˣһᡣ
˺ǾԷ壬ջҲǸƾ¡ĵУջ١
ա
˼ǣǾȥ¥һЩ챦
¥һЩ챦ͬ˵ĿܣЧڡơ
λˡ
Է岢⣬볽ֵ˸ǡ
Դӽ԰ˡߡ
ৣ
ԷμԾĵķ
԰Уռȼߣѹٶȴơ
պ
Է彥ƽĵ
·;УһЩʥţЩӰǱ
Էһ˫ͷϣֻɵ塰ˡƮڰա
˫ͷԼˣԷڵ棬ū۵ˡ
ߵʵǱƽ벽ߣͲٶɣھʦڡ
·;С
ʥţԷūͣʮ־֣ԶԶƿ
ĵ
ԷﵽĿĵʱָ˲š
ͨ
һǱ԰׵ʥţĵУ
ǰ֮Ѫ̺ܣʵ̫ˡ
ûˣܽӽѪʮɡ
ĵ⣬һЩʥţȺš
ͻȻ
ȺһǿľϢ
˭Ȼѱ˺ġˡ
ˣٶɾˣâѵӵз硢ԡ
ĵţɵ
ԭ
ЩУҲϳԷݵģʥڵĵӡ
˺Ĭóһ·
ԷƺϤΣĵֱǽˮء
ʱ
Էִ֮Ѫڵˮء
ˮܣվһЩǿʥš
Щʥţв׵ʵӲš֮Ѫѹѱƽ
֮Ѫ
ԷĿ⣬ˮУһѪΣԼĪСĴָͷ
Ȼ
һˮأԷѪ⣬һɲѹ
ǹѹԶߣεԽ飬ѹɷ顣
һѪҺȻܣܽתΪУѪʣΪʵķԾ
Է尵ľ
ߣۣ޷֮Ѫջ
ҪΣȡ֮Ѫ
Է˼
ȣŲƲܡ
ΰ֮Ѫѹˣڤڤеİ־һ˿ϵ
֮Ѫ̺ԺͰ֮һų⡣
ԷȷţȡѶȣȻƣҪʮٱ
ӽʮʱԷÿһԵʮּɬŰ֮Ѫѹ
ԽǽӽԽǻ֮Ѫų⡣
ͻȻ
ˮظһʥţҽһ

һСԪ۷壬Ѫ׵ӣ̤ʮںڰ֮Ѫѹ£
䣡
Ѫɣǿˣøʥţľɫס


657 ׵һ
ۼʥŵĲˣ
ʮڣһһ̤룬ܵġ֮Ѫܣɱӡ
Է૵
ĵţҲɡ
ʮ⣬һʥţǿֿܵǹ
Щţǽʮɽ
ʮɷΧôѹɣɣһɣӴ֮Ѫ
Է޷ѹ
˼ĿϵСè顣

Сè˰֣ʾΪָܽС
Է岢⣬ǰ֮Ѫܣͨ߶޷ֿ
СèͣҲΪޡ
֮Ѫˣ
һ䵭ĮԶ
ৣ
һڷħīӣƿնһڷɷ
ī𣡡
ĵڣ˷׷ױá
īӵΪߴԪڣѪħʮ⣬µħɷڷ磬Ϊ֮Ϣ
īʥʮ֮һǧʥڡ
ԷԺУϢ
԰ţ١
Уʥʮţٮٮߣ˶˽⡣
ī𣬲ǴԪżʱ䣬ΪѪһء
һЩʥţ¶η
ǧʥһϵ洫ӣ¶ϲ֮ɫ
԰УڶࡣīΪʥʮ֮һѪħ⣬ܹУȡǿ
ৣ
ǵڷħԷͷһΣǡī𡱣䵽ˮظ
ʮɽ
ʥţסͷһ
īֱӽ䵽ʮ򣬺ˡ
ʥʮţÿ˵ĵ̣ѪУ
Էһ̾
ī԰ʵǣƵһ벽ߣʤ
֮Ѫҿÿ졣
īɫ
ȺУûʥʮţаȫơ
ʱ
֮ѪϢ԰
ǣţ·;С
īѪħٶȺͻԣʮУǶ⡣
Ŀǰ
ֻīһˣ̤ʮɽ
Ŀ⣬ɨȫûз־С
ţ
īĿ⣬䵽Էֻˣ΢΢һ㶡
˵ٶȺͻԣī԰У̣һַǳѲǿߡ
ϣǰһλţѱֻˡ
ߣΪԪҪֿ֮ѪҪǿѪʺΪ츳ô󡣡
ī𵭵һƳջĿ⡣
ûнԷ
ʱĵУûгĶ֡
ϹʥЩûг֣ȡ֮Ѫ¡
īĿ˸
һתħǷǿ
ણણ
īʮɽǰС
ÿ̤һԵѹӡ
ī𣬶еɬ
īǵһʮɽܰȻǰˡ
Χʥǣ۲ʡ
Խǽӽˮأȡ֮ѪĻᣬҲԽ
ӿٶȣ֮ѪĪ
īȡ
֮ѪǿɼѪһǿ߻һΣ
ߴۣҲΪ֮
ʮɣ
ʱһӰ첻̤ʮɽ

˶һ΢΢һ㶡
ڶ̤ʮɽˣԷ塣
Ӵ֮Ѫܵܣ󡣶ң޷Ԥϣǰ֮Ѫ᲻ʲôԡ
Էй˼ɣûð
˵ʵ
ʮѹоá
еξ̫šܵĺѹʮңҪöࡣ
Сӡ
īע⵽Է壬ɫһݡ
ȻûϵһСԪ۷СӣԽʮɽ
ҿȥԷûбֳԵĳ
е֮ѪҪǿѪʺΪ
Ѫȼߣơ
ǷǿҲǿֿ
ͬ
ΪߣҲǿƩ˵öľȼܽ٣Ӧÿɻȡ֮Ѫ
Сӣʶҹ
ī촽ĵԷһۡ
ͼԼʵԷ塣
Էһף޶ãīҲһ롣
īһһ
ڰ֮Ѫѹ£ֹҲкܴ
ң˭Ҳ޷ԤϣһЩֶΣ֮ѪķӦ
īʦ֣ԵСӣ̺ӲٿˮţʦֳԿ˶顭
һǧʥڵӣѵ
԰Χ򣬾ôһƬһЩϢҲء
ʲôʦ֣˶飿
īԣͷһݣš
ڽ԰ǰʵѷɭ
԰УܿõΪѪʵܻᷴɭ
ˡ
֪ϢҲе𾪡
ʱ
ಆ꣡
һɫӰƿշ
ص
ԷֱڵķԪһҡ
ÿѾµߵݡ
ʥʮ֮һ
ˣʥʮУֳһλǿ֡
𣬳ڣ׵±һˡ
ţ׷ײĿ
ĵڣţڹ״̬ҵϣ֮
Ͼ
԰УţʵǿȽ
ɴ˿ɼĻȡҪá
ৣ
ƿ䵽ˮظ
㣬ڰˡ֮ľ룬ī𣬻Ҫ
֮ѪǰľѪ޷ô̺꣬ǿԺܡ
ص˲䣬ɫ΢΢һ졣
߶ɫ׹⣬һϹϢˡ
ľѪ
ʥţеȣǿҡ
һξѪ̺˰ԪǱһͨѪҪٱ
ȫաѪͨߣΪҲܷԾɱ䣬ߡ۵Ǳڻ¡
ӿ졣
ľѪǽߡ۵ʥƷҩ¶ͨ⾳ʥһ档
ʮɽڡ
ણણણ
īԷˣƽС
С
Է΢ǰˡ
˭Ҳ޷ԤϣľѪᷢʲôʡ
Էн
һѪߣҲδȫˡ
Сӣ
Ŀ۽ǵ⣬Է塣
ԷīԶϽ󷽡
ҹ
Цһģ󱳣һжԾš
ž
һƣһɫצҫۣɢһ׵ϢԷ塣
צ
ԷȻԹۣһӣһƬϵĹצɫצײһ
¡
׵ĺϢɨԲʮɡ
ī𣬶ܵӰ죬ħɷڷ磬˼֡
ۆ꣡
Է΢Σϯһ΢ɫâӡ
͡
ԷתѪһ㰵Ƭ״΢ɫâɢ
ˣһ顣
ΪķѪƫˮԣˮܵ硣
𣬼˿ನ䵽ϣȴǲ㲻
Ȼպϡ
һܣֱӲǼ˿ನɫ׹ⷺе׵֮ա
׵磡
Էɫһݡ
ʶԼķ״У˿ǡ
ӵϹѪרǵ׵һţޡ׾ǲԺϵ׵
ǵķ״ۣʱ׵츳Ҳ޷С׾ȴٵ·ʺԼķ֮


658 
Сӣƾ㡮״ۡĴ裬Ҳֻܸĳɦɦˡ
Ȼʤȯա
ӵϹѪ׵ǿߺϡ׾绢
ǣԷˮ֮Ѫ׵ĵֿԽ
ĸ
ӳһƬƲӲӵĹƣص粨ӵԷ塣
׵ˮͨء
δԷеһС
ϵ绷
ԷһӨҫ۵ϵ²һҫ۵⻷ӭ
žۺ䣡
׵֯һ
Էķ׹ٶȸ죬Ӽˡ
׵У񣬹ؼ沢
һСĸ̩ɽ׵Ϊһ塣
û⾳ĳ̶ֳϣ⾳ѾﵽƵЧ
ͣ
Է΢΢һΣ·飬ٴλĹơ
Ȼ׵һܵӡ
ֵˡ
Էһļ׹УȻһ΢ϸĳɫϢ
ȥ
Է嵥һӣ׻һһ˿ɫס
ۺ䣡
ɫ׹ƣӲǷ׹
һΣûôˡ
У̺һ˿ɫףƻ
ǳɫУ̺һֻһƵ塣
㾹Ȼһ˿ס
ɫ΢䡣
ףӷ׹ͻӵһƵĳԡ
򵥵˵
׻к˺ֹͣһʱ䡣
ˮף
ϵ׹⣬ȻһƬ֮⣬׵ƣ
һʱ䡣
׵ţɫЩء
ȻûϵԷġס
ҵĳףŸոţȫκβ
Էɫ㣬Ŀ˸
СӣսףȻ𽻷棬ʱûܡ
ʥţ̾ۡ
ָɫǹһĨЦԵСӣҡ׾ܣûʩչ
ʤȯյӣУȻһ˿ɵ
״У硰֮ؼʮѲ
ġз׾ƽ⣬Էġ״С׷µٶȺ͹
Ǻǣ𣿡
ԷһɫȻһ
䣡
棬Ȼһһǿ־ڹأγһΰ
ʲô
һʶǹ־γɵΰѹơ
벽־
ΰôܡ
һī𣬶Ȼʧ
¡¡
˵ͷ·о׺죬ϯ¶
ǹɰ벽־·һ壬εģɽϢС
⻹һİ벽־
һͨ졣
һ벽־Էķ׹ƣ⾳ܣӡ
ϣһƬ
һЩˣΪʥʮУĸǿֽ١
ͷϣ亹棬ѹơ
Ѫսˣʤһ벽ߣ֮ûС
ɰ벽־Ѿγΰôģѵǡơ
īһ亹
ңǰûжԷ֡
һϢϢϢ
ǹɰ벽־ѹʶΰϢѹġ
ৣ
Ϣǵ벽־ƾʧ

Լʥǣɳһ
ԷԭأһƬηɵĿ⡣
˵Է壬ư̺ɭ
ôܵõˡơ벽־
ƣ߼ôģ
£ʥţ˽
Ȼ
Է岻ͨʲô벽־ѾҪˡ
Ҫǣɹˡ
ңİ벽־һĻҪǿ
ʦܣ
벽־
мӰĵ
벽־ϢΰԶԸ֪
߼ˣʥڵĵӡ
ʦֺͶĽС
˵ĿУһƬɺȻš
ʦ֡
Է΢΢ͷӦһ¡
ĽʦּˣɫЩΡ
ս԰ʱ
Էûѡǣǽ¥
ʱʦ֣ǳ졣
ϣԷһˣ̺ᾧƣ벽־
ˮرߡ
Էİ벽־ȫѹīһ
˽һ񣬾֣Է塣
֮ѪϢȻ٣
ʦ֣һҲʮɽ
һʮż
ʦֵʵûзûǰĳ֣¡
֮Ѫջʵ̫
һЩ¥ţѶ
ƣԽĽȡ
īʦ֣Է壬ʮżս
ણણ
ĴţΪϵǣһƽ֮Ѫ
Ȼ
ӽʱʦ֣еޱȳ
ԷȻޱ顣
Ҳװʮּѵӡ
Ҳܵһͷ
Էǰ֮Ѫ۶˿ס
֮Ѫ̺ܣֻ±УҪֲ
ҡ
ԷܰȻӽ֮ѪʮżԼڶţ²ưոݡ
ʱ
ԷĻУǹϢٶȱƽ
䣡
һ꣬ĵƮһ¥ϡ
ţ֮Ѫ
尲ͷһ
֮ѪǰľѪ
㻻ʦ٣Ҳ޷Ѫջ󡭡
尲ӿ졣
ֻҪܵõ֮ѪδĳɾǱпܳԽۡ
֮Ѫʲô׷ɱԺ
֮ѪĪֻҪմѪҵѪʵܴǡʱٰиɵԷ壬Ҳ١
尲ܿ˾顣
֮Ѫıļƻ
ߣǰлɱԷ壬ȡ׼
ڡ
֮ѪΪĵһĿꡣ
尲Ҳˡ
Է尵Ҿȫȥӽ֮Ѫ
ϾƣԽӡ
ꡰ尲ڰпӡ
īʦ֡ԷˣĻ̥з
ۿ
ĵ۵ţԽԽࡣ
ţӸ
Էˣ򽩳ɽÿһޱȣҸ
ĳһ̡
ԷͷһӦ
ǡ
Ŀ⣬Ͷʼĳ
һϢ
ಣ
һֻϹŶޣƼʼƿշ
УȻܷУ
ڰ԰ȥһЩǿݣ飬޷С
һɲ
һɷµΰɢϹ޵ĸ߹Ϣѹĵ
ΰ
߼Ϲޣ
ĵڣһֻŴҡ
ڶţʶѹȣ붯ʮѡ
һΰѹڳһţҪѪ
磬ɣ
һλõŮͷơ
ϣһѵŮǻãΡ
һͷ̵˿˳ȾΡ
أ
Ȼһֻ߼Ķޣ
ȫţʧ
һЩˣ촽ţΰ£˵ѡ
ʮɽڡ
Է塢ʦ֡ˣ·һɽ
ڰ֮Ѫΰ˫ѹ£ʦֺЩվȡ
һ̡
أЯ߼ޣѹȫ
ಣ
ţڶ޵ĳػ£䵽ˮ棬֮Ѫߡ


659 һ
ǶޣһۣϵƣɢһɺΰˮϷ
ΰػ£Ѫɡ
ĵˮظ
ʥţУס˺
ôľ£Ѿ赲ء
ѵ֮ѪҪ䵽ˡ
ʦֵˣ
ţҲԷͶѯĿ⡣
Է˰벽־γΰϢҲܸء
īͬǧʥڣûк
֮Ѫ汻ȡߣҲ޻˵
ԷغͰ֮Ѫ
⣬޷غ޵Ͽ⡣
֮Ѫֲ̺з׵ԡ
֮ѪֻûԵһƷôȡߣԷġŲͳɹˡ
ڶע¡
һ㿿֮Ѫ
λþϣһĨ΢죬١
һξѪȻ̺ǿѹ
ü΢еǰĳ
⻹ΰػ
ÿһоԡ֮Ѫų⣬Խԡ
ˣ
֮Ѫⷺεѹ˷
ʱ䡣
ĵɳʯֲѹһ
أ
ˮظڶţɳȥ
ۣۣ
һЩϽţѪء
ǣһ˿Ѫ嵹˼ɡ
ʦֺī˼
Ȼ
ԷվԭأһΡ
أΰػȻƺһѪڣϣĨһƬ̺죬ǡ
أѪ츳ƫϵǿңɹˡ
Էа
ʵ֤ͨߣҲ޷ȡ֮Ѫ
ڳһЩţһ
ûзȻܣȡ֮Ѫ
գ
ΰӳ£һڰ֮Ѫϡ
Լɼһ͸λ΢⣬֮Ѫ
ˣ
֮Ѫͬһǻ۵飬

޵ͺһΰ٣ձһϵ͸
֣ǿס֮Ѫ
ˣ䡪
֮ѪѹһֵĳܵĿռ䡣
ˮظǣٴα꼰㣬һǱ˵ԶԶ
ȳˣ
Էֿ֮Ѫѹĳȥ
ͬʱ
۽⣬ݶϵ꣬о衣
Ȼ尲˫ĿŰ֮Ѫƺû̫עԷ塣
ǣġ֮ѪһЩ
긺ֶ
ϯһЩѹನûӰ졣
ʱ
󲿷ţ岻˳ʮ
ʱڣûˣҺȥᡰ֮Ѫ
ٲȻ䡣
سΪˮظΨһǡ
Ϲʦ֣ôûй
Է뵽ʲôѯһԵĶĽ
ʥʮУϹʥһ٣ܺأһ
Ϲʦ֣ȡǬӦõõϢˡ
Ľ
ĵߣˣȥ¥֪ͨϹʥˡ
ˮرߣֻʣأڽȡ֮Ѫ
߾ȫֻð֮ѪԼһ㡣
ȡϹʥô͸ˡ
ͷȡ
ʱ䣬һš
֮ѪȻǿ
ڳˣҲһĽš
Ͼ֮Ѫص֣ԽԽ
أǿʲôֶΣ߼ޣ
ԷΣ˺
ܿ졣
Ŀ⣬һֻϣһǣӲ֡
ԭˡ
Էˡ
û̫ѪҲѿޡ
ֻǡ
Է岻ףǣΪʲôܳΪסĴڣܹư԰еޡ
ȥֻһܡǣͳ԰԰ͨƣܹƶޡ
ʦܣ㲻ˣ
ʦֺͶĽԷԽԽԶЩ⡣
ڳУԷ˰벽־пܸء
֮Ѫȷᡣ
Էش
˵ա
ԽԽԶ뿪ˮڵԺ䡣
һ򲽣ҽ֮ѪҲ޷ءޡڶǿй£ȫˡ
Է㡣
ԡ
һ˳֮Ѫᡣ
Ⲣ١
Է뿪ˡĵ

Էһ֣Сè˳
СèžãܲԷˣƷ衣
һھѬԷüͷһ塣
֮
ԷԨ溮͸СèĻꡣ

Сèһ飬˼֡
Сèĵ
ԷԸ
Сèһء޵ķСԴҡ˹ġ
裬ǿ֮ܳܰѪѹ
Ƕޣһãֻ¾ͻѲƤ
ҷڡ
ԷȻûָСèȥ֮Ѫ
񣬿֮Ѫڣ޷ӽ

Сèڵͷһ˫èĿֱתܿ¶һ˿թԷȻһ¡
ţҵļƻͺá
Է΢΢һ
СèϺ긽壬ôʶԷ⡣
ৣ
СèԭһΣʧ䵽ĵĳС
Էѱϣֻˡ
ֻҪǿڣĵûʵ塣֮״̬£Ҳӵ־
һأ뿪ĵ


660 ̿ռ
һҶ£Էʱ԰֮Ѫᣬ˾Ӷߡ
Ŀ֮ԶܷӸơ
ҵĿֻ֮ؼʱ̷Ч
ԷĵԽԽԶ
ĵߣСè䣬ԷͨߣҰ
Ҳ˵
ĵڵһһԷ廹š
յ蹦
ǰһƿһϤ־
Ϲʥ
ԷԶƵ꣬Ϲʥ
Ϲʥȥķĵ
£ֿˡ
Է΢ϲ
ϹʥУһƾĹŽ֮رɫ
Ǭ
ԷɫһݣѪеıǹһ󾪲
ԭ
ϹʥѾõˡǬϿɣܳʹʥ
ϾΪߣ޼
ΪϿƿءǬϹʥ˴ʱ䡣

ʥصһŵʵȥﲻǺɨһƬ
ϹʥӿдƳԷһۣû˵ֱĵķ
һᡣ
ǰֳּϤӰ
ʦܣ
ߣǳ֡ˡ
Ƕ׼ȥĵɣǱ߾ܼҡ
Է˵
˵ĳȥ
¶˼Է壬һִĵֳ롣
˶ԷоЩ벻ͨ
˵
Էʵ԰֮ѪľӦýϹʥء
ԷԹԣ԰ĳطȥ
ȥ
ƺ˰֮ѪʵϣԷ󲿷ĵǱߡ
ҸƧĵط
Էɸѡ԰Ϣ֮ǰ֮ĸ
ܿ졣
ԷȷһĿꡣ
ݣ
Է֪԰ڣһݡ
ݣʵϣǰǰڿһС鷿
ǲУ̲һЩż˵ûаĴй
ǰҪǡ١ƺûгʱ䣬׼һĴС

ԷѡݣҪΪ˰ƧҲ̽һ¡
ʥأо԰һЩطδ֪Ļջ
ݣ֮һ
Ϊ鷿ȴδֹЩΡ
͵Է壬һƽ԰ʱ
ĵľƣµı仯
֮ѪĪ
Ϲʥĵ
һΰǻˮϿա
ৣ
һϹʥˡ֮Ѫǰ
Ϲʥ
ɫһۿǰ֮Ѫģʣһߡ

һһƬֲܵϵ⣬ӿϹʥ
߼Ĺ
ǰ԰ڣռѹƴ󣬸һƬҪ츲ˡ
ߣ
ϹʥϣΰΣһĵͬˮ
ۺ䣡
޵Ĺ·һС

䴦Сè¶һ˿ɫ
ռǡ塯塯ʵӵߡ
ԷͨСèй١
䡭
ΰˮϷײһգζ
á
ˮظһЩʥţվȡ
߼Ľ棬ֲˣڰ԰ڣԺɨ
µʯ壬İ䡣
Ȼ
԰һשһߣͬһ㡣
ˣ
һ£ݻٵĽߵ·Զ޸
Ϊ
԰ǰԼĿռ䡣
־ܵ
λĲΡ
ԷУ
ˣԴ̫ŵ飬϶ҲλϵĲΡ
գ
ϹʥһһֻϣȻһĶڣԵһ

һǿĿռڰ֮Ѫϡ
Ȼ
Ϲʥÿռؼ֮Ѫߡ
ˣ䡪
֮ѪӵԣɢһɹܣֿǿĶڵ
Ȼ
Է岢⡣
Ϲʥֿռ츳ǿǽģⷽ棬ԷġŲǿ
ټϡ
ϹʥΰߵΪǰ֮ѪҲ
룡
ͨеǣٿޣϹʥ
ɾҪڲٿޡ
̿ռ䣡
һͷ˿ٲ衣
һɲԲʮɣһιơ
һתۡ
ˣλõĹռ䡣
ռ䣬ԭṹĵˮԺ䡣
ǣԭռϢ˷츲صı仯ƺһռϢ͸
ݣ
һͷٲ˿һ࣬һĻϹʥ
⡮̿ռ䡯
Ϲʥҧгݣһ뱻
̿ռ˵ʱӰ첻
ǣرˣʵܴ
̫ʮš塯ϵѪ̿ռ䣬ʵռ䣬Ӱ쵽ʵ

Ӱ쵽ʵɼѪĿֲ֮
ļ£λʵѪȻǸεķ򡣡
Է𺳡
Ļýۣ֮ҪԷʶԼĻýռ䡣
ء
ֱӣ̿ռ䣬ʵ磬Ӱʵ
¡
ԻΪܡ
Ʃ˵
صͷʵУһ˶೤
̿ռ䣬ͷ䳤ͬе
Ȼ
̵ʵռӰ죬Ҳޡ
ˮظ
صʵõһƬι⣬ĵ򣬽Ȼͬ
һʱ䡣
Ϲʥ뱻еĿĶʧ
ѣ
Ϲʥһӣһѷ״ɫâг֣һɽϢ
֮壡
صһιУһӰ
ͣ
ɱ벽ߵġѡϣȴǺˡ
һķֻ赲ܡ
Ҫǣ̿ռ䣬Ӱ쵽ʵ
룬УԼɱʵвȥ
ص̿ռ䣬ԽЧ͸ʵཫ
̫Ѫ̬̿ռ䣬ѧᣬٲȻһ㡣
Է𺳡
Ҳ֪ѪѸƵ
ʱڡ
Է廹û֡
Ǭ
ϹʥȻǼʥ
Ǭһ췭ظĻζУ̿ռ䣬𵴣һ
ϹʥȻõǬֻܷӴ˽һƤëȴҵġ̿ռ䡯ȶĴ
һݡ
Ϲʥ֡

ϹʥصĽĶǣᴩʽ磬磬̽硣
ţ˳˰⡣
ֺͽˣϵʱզࡣ
Է뿪һѡ񡣡
૵
Ϲʥʵһ룬ˣ롣
ţ뽩֣ʱ䣬ѷʤ
ͬʱ
ǰ֮Ѫɢܣ̺ԣڻĽС
ɡˣ۷״̬Ҷûжٰա
꣬վһݶϣǹһĨ
ʱ
԰һ԰Ժڣһݡ
Է̤Ժʱʱϸꡣ

Է·ʵԺϸ꣬˴˽㡣
Ȼ
Ժ⣬ȴûꡣ
Է룬԰˵⾳ʱڣʪУĶ顣
ǰĲݡ
Էһ˿ͯ廳Լ԰ľη̤ݡ


661 ս
Ժϸࡣ
Էݣİ԰ܵһ־Υİ
ݣһС鷿ĵ伮ᣬȴмٱ
ԷҴ˼ۣĵ伮ûһġ
ѧա̫񡷡ƪ
ԷĿ⣬ɨһϵĵ伮
磬һЩ漰ɣ񻰵ЩУȴԿ
ĵ伮ʥصɣ漰ĿܻҪ롣
Ͼ
ɵĲЩݣǲġ
飬ԷģһȨޡ
ȣ飬ܴ
Σ飬һֻܿʮ
Ҫ飬ٶȣҲҪʮʱ䡣
Է¶
Ҫ֪
԰ʱ䣬ǰ¡
˭Ը⻨֮ʱ䣬顣
԰ҲˣѺü죬ڲ￴飬˳ʵһЩѧʶûлջ
һĶã￴顣
Է˾
һĶãͬʱע֮Ѫᡣ
Ŀǰ
԰ڣҲΨа֮ѪܶԷջ
ৣৣৣ
ܿ졣
ԷֻΪɡ
һɣʱע֮Ѫ
ڶɣڲݣ飬̽鷿
ɣڲ޸
ڰ԰пУ
֪֪кθ롣
һţ԰ĸ뷽跨ıȡ
ʱ
ԷۣϤݵÿ䣬ûзʲôߡ
鷿鼮޷ķı
ЩĲʣͬһ㣬ڰ־£ܴݻ٣ܴȥ
ѵڣûκλ
Էૡ

ڵЩ伮Է壬һ
οһĶã˿飬ע֮Ѫ
ڡ
Է廹ֻܷٿֻˣȥٻ԰ѹһЩĵر
ֻˣսƽ벽ߣٶȺͻԳˡ

ԷֳĹɡ
벽־ľ磬ƽһ٣Ҳ
šԿԷ徲Ķ
˵Ķ˵Ǹơ
Щ伮ԷУȫ꣬ݣԺ
̫񡷡
ԷУһƾɹż
У̫ϣǧѪ塣
ءѪУС
صѪ̫ʱġ塱Уʮš
Է忴󣬲ɾ̾
壬һֿԽ˵ξĿɱ
ξУ޵С

ƺܴ룬ڰ԰ڣ˻˯
˵ξ屾ˣҲҪ˯ξ
Ȼ
̬ģ̫ǰ塣
һ̫壡
Է崥ʱѪһ
ۣһ˿΢
֣ܸѪһڤڤеѹȡ
̫壺壬ơһ塱̫Ŵս󣬻̫壬һӵСħ塱꣬Ҳʡֻ꣬Ϊ
Է忴ܣɵһ
жôֲ԰һΰ漣Ϳɼһߡ
Ȼ
̫壬ӵħ壬һ׶ӵбʡ
̫ˡ̫壬ˣҲûֹ
Է峤һ
Ȼ
ǰʮ壬߱پ֡
ֵһǡ
ǡ塱Ҳǰʮǰ塣
壺磬ǻ۵壬׷ݵ̫֮ǰ
ֲǡ
壬ܹأʱ
Щڴţд̼֡
޺۵ִУ治򵥰
Էૡ
һ̫塣
塣

ߣ塣
ڰˣ塣
ھţ塣

ʮţ塣
Է忴Щǰ壬ɸпǧԼС
̫Ȿżһ𣬲壬УЩ壬ȫ
ʱ
Էѡ̫񡷶̫꣬ĵʱ𺳺
Ǹʱ壬񻰡
ʱ䣬һš
ԷѾȴȥ̽ݱĻǳ麣ѧС
Щ鼮漰ġġʷʵûʲô
ǡ
ЩżԷѧ˺ܶ࣬۽
ԭ˵еĴ½ڵġԽԺپһٺִܵ½򡣡
ߵġɡڴ½򣬰ʥأȻǴδֹ
Է֪һ˼
ڵĲԺȻıɽһǡ
֪
ԷЩѧʶС
Ȼ
⼸Ҳûš
һȽϼ򵥡
һڲٿֻˣ̽ٻ԰ѹеر
ɵģСèǱߵһɡ
ͨСèԷƿءĵڵ
ĵڣһţˡ֮Ѫᡣ
µģǾӢнһ룬дԪΪ
ϹʥصĶԿ뽩֡
ս˻Ѿֳʤ
ǡ
֮ѪܣѪᣬѶȼӴ
ߣڰ֮ѪǰĪѹ
һʱȥˡ
Ϲʥأ䣬һ˿ƣ룬սһ
ǣ˶ûз
ֻҪһһмĿܣȡ֮Ѫ
ǺǣȻǻûзֳʤ֮Ѫͽĳˡ
һЦͷ
ʲôˣ
Ϲʥɫ΢䣬ʶ̧ͷ
ǻˣȻ׽ӽˣԼ֮Ѫ
ৣ
һõ꣬Ưڰ֮ѪϿգɢһɾϢ
գ
֣ͻƵŵм䣬ֱȡ֮Ѫ
䣡
ֵһɲռ죬ȫһȦĿҫ۵Ľɫԡ
ϸͷƤһ
ԶԶȥͬһս
룡
ǣޣ꣬

Ȼ壬һɫսһƷס޵Ĺ

ֲĽɫ˺ϵϯĵ
ţʧ
սƥߣôܣ
أЩ΢΢ʧ
ΪһЩƵأֻޣֻܷ߳ɵս
ˣҲ̫ˡ
ͣ
Ϲʥһѷ״ɫâѡĽնϣ
ɫƤϣһѺۣȴûѪ
һ̡
·滯ܵĻƽս
̫ѪϢ
䴦ĽѪһѹָС
̫ھʮ˵ġս塯
εУ׶¶һ˿
̫ھʮˡ
⻹׶˵ǰһٵ̫Ѫ
̫ǰһ٣Ĵڣ
ڵѪܵѹơ
Ѫ壬̫Уİ٣ս壬ϴ
ߣ̫ǰһ٣һˮ롣ս塯Ѫҵսʱ߿⡣
ǣһĨʤߵĵЦ
ȭޣӲϹʥһ
ڶʥ𺧵ĿУ尲ǿƵǳ
尲΢΢һΣһֻ֣ȴǿѹ¡
̫ǰһٵѪϢ£֮Ѫܵơ
꣬һƽ֣ס֮Ѫ


662 ͻƴԪ
԰ݡ
ս壬̫ʮ˵Ѫ
ԷԾʵ
̫񡷣ȻףǰһٵѪǺεȿֲĴڡ
һ̡
󲿷Ͷĵ
꣬һƽսԽƥߡ
Ϲʥأһʱ䣬ƣ۷״̬
΢ǡ
ǰ֮ѪŵĶԿ£Ĵ󣬵ֿ˲١
ؼۣǿƲ롣
νǣ벶ȸں
ˣ
֮Ѫڻƽֵ֮£ܣһֵϯȴôԵ
尲ԭأƤͷһƬȫҫ۵Ľɫԡ
̫ѪϢĵڣţѪ
գ
尲ӲӵĴ֣ס֮ѪԼĴָ
Ȼ
ǰ֮Ѫӵԣ
ǴѪܱȡߣԷŲϹʥĿռؼͳɹˡ

ϹʥصĻϣһ
ǿաס˰֮Ѫա
ð֮ѪԼĴָ
룡
Ϲʥأ⣬뷢
尲ˣֻ÷⵲ס޵ĹٴӲϹʥһն
䣡
߼ս棬ֲ˺ΰϯԲ
ˮظʮɣѾûһš
ͣ
Ϲʥ尲ĲһѺۣһΣȴһѪ
˻
ƺһȫҫۣ˿ڲλۿɼٶϡ
̫ǰһٵѪָȻǰһȡ

ӲϹʥһڿշԾȥ
ܵõ֮Ѫ㸶һЩۣҲֵá
£
ոշɶݳ߰ɣһɫӰһӶһռ䲨
Ǭ
ӰֳϹʥӰʥһӵɲǣأĻζС
ʥصһţϹʥĿռ츳尲ȫˡ
ԷͨСèйעߵ
û˲
ĵϿգһֻ֮ģӰַɿȥ
ךּ䣡
ӲӵȭͷСǬξΣһֻϵİ֮Ѫֶ
Ǭ̫ˡ
ϹʥУֻӳһЩƤë
ž
껹ûվȣһƬٲ˿һλ֮⣬һֻϡ
ֻϣŰ֮Ѫ
ۣ
еİ֮Ѫţֶ
ˣ
֮Ѫƣڰգţһ
ŷӦͻ
ಣ
֮Ѫƿնȥƺ޷ŵĥ
׷
ϹʥӦ죬Ӱһӣֱ֮Ѫƿնȥķ
㬲ʣ
ղţһܵõ֮Ѫ
尲òϣԼ͹Ϲʥʵ
ϹʥսҲܱȼߣĿռ츳Ī⡣
ӵޣͬȼߡ
š
ĵеǣֻӰ
ҲһЩţ߶ȥ

СèһΣգֱ׷š
ûء
Է
ϣΰϢƴ׶ϡ
һЩͼı֮ѪţҲǸء
ৣ
Է󲿷ֻصݡ
֮Ѫɶݶߣŵ棬ƻӸӡ
ԷԤ⣬ʱڣ֮Ѫᣬѳ䶨
ţֻҪκһҪõѪţȻЭ
ڡ
ԷһĶãͬʱС
ڵĹһֻܿʮ
ˡ
ÿһʮܿܿꡣ
Է壬õʮһʱ򣬾ͻǿ
һ
ԷиľУԼٿԶֻˡ
ֻˣս벽ߣԸߣһΣգҲȫˡ
ÿ졣
ֻˣͻһΣΪԷһЩ챦
ٻ԰ջ񣬱̺ҪһЩ
Էֻ˵սƷ
ˣһ࣬Щ塣
Է壬ûԳֻ֣ˣѹε챦Ҳǿɹۡ
켫Ρܺã
ԷĿ⣬챦ϣϲ
챦ֵ۲ݡ
̺ĳӶԳ֮
ԷĳףǡҪ޳֮
ף֮ƻܸǿҿԳƶ֡
ǡ켫ΡһΪԪɱĹ屦ģ֮£żǿҩ
⡮켫ΡҵΪͻƵԪҡסĲޡ
Է
켫εʹãǽΪҪ

Է룬Լᡰˡ⾳ߣ޼
Ԫ˵ûƿԡ
˴Ͻ켫Ρ¡
켫ΡҩİԵһ㵤ԪҪƳ鵤߷ʹá
Է壬ûģֱӷ¡
ʱ
һȰԵؾԷһ̶ԴԴϵӿ
һߣбΣա
Էȴоһů⡣
ת벽־ƿɰԵؾھˡ
պ
켫εԷȶ
µһ죬ȻһĶãһһ߿顣
ܼ򵥡
һޣʮԷܿͿꡣ
֮ѪᣬЩۡ
뿪ĵĵһ죬֮Ѫʧ١
û취
֮Ѫٶȿ죬̫С
ôһѪڰ԰ĳ䣬ǼѰ
ţڶʥţȻѰҰ֮Ѫ
֮Ѫʧ٣׷ȷһ·Χ
ʥصЩţѪУսҵ˰֮Ѫ
ݣ
֮ѪһŴҶϣһš
׷
ţѶ׷ᡣ
һΡ
֮Ѫ˺ܳһʱ䣬һƬɭֲķس
Ƭسڰ԰ĺɽ䣬һƬûһ飬ֻܿһЩĹĹ
ҷظڣ
һЩʥţʧ
Է壬ҲעһС
ҷظڣڰ԰ڣһ
ڶʥţ԰ڵĽأǺ
Է壬Ҳ֪ҷظڵĿ¡
ʥصţûмԸȥҷظڡ
һ
ҷظڣգһЩǿʬԹ飬в٣߼
ڶ
ҷظڣһƬĹûʲôջ
ƬĹö֮һЩ֮вôĶ֪
򵥵˵
ҷظڣưٷؽأΣԣҪǧٱ
ಣ
֮Ѫҷظڡ
һЩʥţЩԥ
ţûͣ٣˽ȥ
ʱ
Էڵĵ졣
ʱ䡣
Է忴˲һ顣
ҡ
õġ켫ΡҩȫգǰòȪһЩЧ
Ԫڣ
Է԰벽־ԦڸԪ
ڵľˣΧһȦ
ȻԪԷûƿֻ衰ﵽˮɡ
Ϊ˾ˣͻƴԪǾ˵󣬶ҵʵ󡣡
Է૵
ǣȽϿáסĲޡ
ͬʱԷһĶãڿ顣
ţ
ͷϣչһ飬ͷһ˴
Ȿ飬ڲڣһ۵Ľ䡣


663 ͫ˵
ԷͷһЩʧⱾᡣ
û뵽鷿ڣйڡ˴ѧʶ

ⱾᣬܱݣҲٵĿ
̫񡷣ôһһЩԴʷнȫķ
ʹˡ
ԷҲʮּˡ
пһ֣ھ
飬Է建ˡ˴
̫֮󣬰صγɣڼ䣬˰˴
Է񣬱е
˴⣬֮ϡ
Ϊԡ˴û롮̫񡯡
ÿһٿǰʮǰʮᷢ仯
Է忴Ȼ
˴̫⣬رתϢϢء
ˡ
˴̫ಢеĹϵҸ⡣
Уڰ˴ۡ
ڰ˵˴Ǵ˵еĴڡ
˴ֱǣֻʱ
ϣѿ
˴漰أԴһЩ
ֻءʱգˣǱȽϳ
Ʃʱʱ䡢ռľƿء
ڡ˴Է嶼Ŀꡣ
ʵϡ
˴кܶ඼ǲ²⡢ۡ
Էˡ
ǰһ飬ʧȥգλ
Է忴ͷһ
ڡ˴ġĩ¡Է忴ۣǾǡͫ
˵˴ۣٻܹͫ컻أؽ򡣡
ߣͫ
Էһ
ǣͫһﶼʧţؼһ֮Ρͫ۾ǸΡͻ𡣡
Է岻ëȻ
Ҳ̫ˡ
һΣͫһۣͻὫһжڡ
Ȼ
гҲһ˵
浮ͫδֹ
˴Ҳûнͫٻ
УҲзڡھĲ롣
Ϊ֮أӦûȱھһܼ֤ͫʵԡ

˴ⱾĲӣҲ͵յ㡣

Է峤һ
˴̫أ·ȻһС

Է廹ûмκһ԰ˣûм
꡶˴Էȶֿʼһ顣
ڵ飬죬ܿꡣ
ԷĿ꣬ǽݡ飬ȫꡣ

ûĸţ¼
԰Уڶ࣬ڣֻܵõһЩѧʶ
ңЩѧʶʥأҲܲĵ
ûˣԸ֮ʱ䣬ȫ顣
Էһ⡣
һĶá
ߡ
Բ飬Ȥ
졣
Է忴ͬʱʹáԲ޸ߵȵġס
⾳ƶٶȡ
ڽ롰ݡĵ죬Էĳףȣﵽɡ
ˣ
Էļ䣬һϸСĳɫףС
ףɣһ벽ߣǰûл֮
Է૵
ףƻǿгԡ
У׶Ŀɵ˺ӡ
Էţһ𡱣ܵƣԼҲԳףռơ
ʵϡ
Էﳤ̣ܶԻͫԸ𣬺߸û֮
ֻĿǰԷ廹һʵ
ʱ䣬С
ԷʱšҷظڡǱߵ
ҷظڣ

СèһķɽµĽ䣬ԵС
ġ֮Ѫһ޴ĹϷ
ţ໥ƺ⣬˭Ҳû
Ǿ޴ĹԲɣҷظڵġ
ҷظڣһƬɭ䣬ԶںڰУһε֮
С
ʱƯһЩǿԹ飬¶ѪڣҰ׿֣һЩǰߡۡ
һʥţҷظӳҲһƤ
ҺСèūĿ꣬Թ֮֡
Է૵
Сè˰֮ѪҲһ⣬뵽Ҿ֡

СèںڰУϢҹĻУһĲ档
յġӰɱСӰɱʥͬڰе֮֮ᱻɢ

ţսﵽ߲ΣսЩԹ𿪡
ţʥţʮżҷظ
ֻߣǿ̫Ѫ۵ס
ҲУɢ̫Ѫ֮
ٻߣһЩū۹аţҲҷظڣһʱ䡣
֮⡣
һЩʥţҷظں󣬸޷棬ЩЩҷظڡ
Է岻ңԼʱ⡣
Ŵˣ֮Ѫʶĥʳֵʱ
Է尵š

ΪʵﵽŵĲΣۻ޾
ϾǶվڵԪε۷塣
ԪԪϵķԾǴԪԪ
ֹһա
֮Ѫŵƺ£΢ӳǾ޴ĹС
ҷظڣĹ
Ϲʥأ尲ɫ
Ĺ԰УеĽɡ
ÿ԰ûˣܴĹӳ
ȻҲˣҽĹ
ҷظУ֮⣬ûжٻѭ
׷
꣬΢һ٣Ѹٱƽ
Լ̫Ѫǿš
৆꣡
һӰһ׷Ĺ
Ϲʥ
ͨСèӽǣԷип

ϹʥУӲʵǿġ
ǿ󣬲̫ѪҲ޵
Ϲʥ־Ϊƽߣռ츳սǴﵽ˼ĵز
ʣϸߡ
԰ʥŵսҲǧ֮۷塣ǽҲһ
尲󣬵Ĺ
尲
ؿ粽ͬʱǰ괫
кμ̣
꣬׷ϹʥͰ֮Ѫ
ĹͨС
ˣ
Ϲʥʩչռٶ׷ϰ֮Ѫס
֣ȽϹʥ֮Ѫķ䡣
ؿڵ
ĵϸ֪һ
尲ܽ԰Ҳǽǧʥڵ
ˣʺѡ
á
Ӧˡ
ϹʥĿֲսԼռҲʮͷۡ
ɱ
ϣԥɱϹʥ
꣬ȫƤȫӲӣƽ֣Ϲʥ
̿ռ䣡
һӶһι⣬ܵĿռ䡣
͸ʵսΪܣͷֱۣͬʱ쳤Ϲʥ
ʵֱǷ˼
ߣ
ϹʥЦһΧһĵ󣬿ռĴ
ۺ䣡
ߵֹϹʥλζĿռؼҲЩȶ
ؼʱ̡

һֻɫСèĹͨҹĻУгһİӰذס
ͬһ̡
һֻ֮ںڰУһģ


664 ҫСè
ۿ
ŵƽ⣬ƣԷЩסˡ
һغ尲֣Ϲʥƶң
Է岻ϣ
ϹʥʵǿвٴҲǺԷͬǼʥڡ
Զԡ
غ尲֣ԷΣ
ۺ䣡
Ϲʥʩչռؼʱڣֵסغ尲ı𹥻
ৣ
ԭһϹʥա֮ѪĹ⣬ɶݶȥ
Σ
һһƬܼɫߣһõΣʵռ䣬ֹϹʥĿռ
սȭ
ڿշԾһ޴ĽȭӰᴩգӰ㣬Ϲʥȥ·
ն
ϹʥաǬȻһӣһƬ֩ƣɵϢɢȥ

Ϲʥλζϵԣ롣
У޵ΰѹ
ۣ
Ϲʥαˣһ˿Ѫеİ֮ѪҲ˿ơ
ϣ粻޺޲ʡ
أս֮£벻֡
Ρ
صõޣֵõƥ
Ƚ
Цһٲ˿ιУӳ֮ѪڡΡһǡ
ޣϹʥ
ؿضư֮Ѫͬʱ̿ռ䣬Ϲʥѡ
Ȼ
֣ɱϹʥҲҪشʱ޷֮Ѫ
ѣûѶȡǰѰ֮Ѫá
ϹʥȻβʡ
һ̡
Ŀ⣬գͷһݡ
ȷе˵
ϹʥĿ⣬ա
һֻ֮ģ֡

ĹͨĽ䴦һֻɫèͻȻ
ݣ
һֻİ͸ذף϶һƬӰ֮⣬Уһš
һƬӰУ͸ҹĻڰһֶɱ⡣
ӰɱУ
ͺһæѡ
ΪֶӰɱУֱص۾
ռӰдɱ
Ϲʥ۾һ
޷ֻȰԴСèݿӰɱӵ˾硣
һİ벽ߣ¶޷ذ׵Ĵɱ
ɫ΢䣬ֻһɭɱ⣬͸Լ飬۾ʹС
̿ռ䣬ҲԸӲĹ
ΪذףӰɱУܹǬ칭Ტۡ
ӰɱУںϴɱͶݿؼһ̶ȣӷӰ˿
ͣ
֪Լ̿ռ䣬ذ׹ᴩ

ֻܻӶιƵһͷӭӰɱС
Ͼ
һֻ֣ǣٿޡ
һֻ֣Ϲʥ
ۺ
ٲ˿£ܱǣƽս
ӰɱУʱû
Ϲʥһ̾
һɲͷһ׽ʲô
ԣ
صͺһӰɱУ͸Ŀռʧ
һ˿İĿռϢ͸С
ͣ
ӰɱУƾճ֣ᴩصһֻ
˵ĸ׼ȷ
ӰɱУǴصг֣ٲǹᴩ
Ų
ϹʥһȣĿռ츳һۿӰɱУʧڳֵԭ
˻
ؼһ󱻡ӰɱСᴩѪ
ɺϵǡ
ֻϣŵġǡֶ
⣡
ɫ䣬ʶʲô
ǣ
޵ߡ
Ȼ
ȣްߣһš

һֻСèƺеȴԭһץסǡ
һĻڳλţˡ
ס֣
ؽ߳һλõĽգһĨŭ塣
ǣ۳Ұ԰ơ
һֻϹʥ꣬ɵ֡
£
ؽѪ߶ޣһιߣСè㡣
Ȼ
СèͶݿؼԲ˼ķʽһιߡ
ԣûκˣСèȼ硣
һ׼ɱ֡
⣡
һҫ۵ɫ⣬΢âᴩ̿ռ䣬ء
ǡ
һΣԼ̿ռ䣬㱻⣬ѽһ룬

̧ͷֻһֻӨ͸֮ĮԼ

Сèô˻ᣬһ䣬Ұҹɫʧ
Ҫˣ
ص츳ǿӦСèȥķ
Ԥϵǡ
СèûгĹȥ

ǣһЦ¶ʤߵЦݡ
Ц߷Цּࡣ
ûܣȻվԭء
Ϲʥ꣬һ㶣èսǿؿ⡣
һ̣ˡ

һΰСèϡ
ৣ
Сèΰ£ȡһֻ۶ϡ
ޣ
ڳţһ

СèǣͦأȻϡ
㵸ģûѪ
ޣƿˡ
Ϲʥ꣬һȻûϵֽ֡


665 վ˵
԰Ĺ

СèǣϣЦ쿪ʤģ
ֻèǻҡ
ֱλõϣһƬŭա
СèɹޣҲòηأεŮֱ
ৣ
ͷе֮¶һĨЦȥ
Է壬Ȼ
꣬ͷһ
ûϵƷѪԷ壬ܿնŵ档

֮䣬ƽ⣬Էǲֵġ
ǰ
ƱƣϹʥƣغ֣Էſճ֡
һҺأ֣ҲѹơοޣѾ䵽Էһ
尲ɫ粻
ʶԷ⣬ȴƿȫֵĴ
ಣ
һ֮ѪƣĹȥ
׷
Ϲʥ϶һӰֱ׷ȥ

ޱСèƿأϹʥ㲻غ尲֣Ҳηʲô
غ尲һۡ
أȻϣֽǶ
尲Գɡ
ৣ
һֵֻ֮Сèͷٴγ֣ӿһΰ
ɫһ䡣
ǿսٵ֮ӵ־
ڿ֮Ӧ£սʤСèޣȡǣѶȲС

СèٿޣӶˣֱ׷֮Ѫ
غ尲վû׶֣Ŀ꣬ڡ֮Ѫϡ
ʱ
׷Ϲʥ
ˣ
Ϲʥ߶ռؼ֮Ѫǿס
ʱ
Сè尲أ׷
尲˵Ϲʥһ׷ʹ
Է壡ҡ
Ϲʥͺһ
жϣǿ֮ˡ
ƺõӦ

СèٿޣءϹʥ
ʱ
һƬս
СèϹʥ֣Ըغ尲
Ȳ֮ۡѪĹиԵӪֿǿС
ԷĿ֮ʱܳ֡
عͨ
ʱ
尲ָоԼľУϹʥԷ塣
׻˵벶ȸں
Է⣬ֲݽȥ֮ʱϮ

Էûŵսȴһ⡱ĸ߶ȣƿȫ̡
ǣǲ׷֮Ѫ
غγ֪һ㡣
һϹʥð֮Ѫߣ練ơ
ţȫѪĽ֣û·
ʱ
ԷڲڣⰲĿ顣
һΰ֮Ѫǣסš
ԷǹһĨЦ⡣
ɹ޵ĲٿȨԷ֪ʤѾһ룬Լ
ĵʱԷмƻģıǡ
Ͼ
Էţ࿹Щǿȷǰߡ
ȻõǺ󣬾Է塣
η壬ŵ濹⡣
ৣ
Էɿ췭еĹż
ʱ㣬Ŀ鼮ݡ
֪ΪΣԷִЩ鼮һԣƺ̺һľ
һʱ䣬Ҿܿ顣
ԷУһ˿ڴ
ÿʮƣܿɡ
Է񣬷ĹС
ţԼСè棬ѽѷ֡
ʱڡ
ķеκһѽ֮ѪƿأЯߡ
һպ
֮ѪˣĹ
ĹУһǿļʱһЩǿԹ顣
ЩԹ飬в٣ǰ߼
ڻԹɢ룬ҲԶţһЩ鷳
µģǼԹ飬Թ
ڡ
ЩԹ飬԰֮Ѫһη壬̫
򣬼ֻԹϴǿԹ飬пܸ˴֮֡

СèٿޣҧŰ֮Ѫ
ĹУ֮Ѫܽصв߳ɡ
ǰ԰еĽ֮½УǾһߣҲȫˡ
ԷͨСèĸй٣ֻëȻ
ţҲǲ
Ѿû·ˡ
š֮ѪȫģͬʱҲջ
Ϲʥһ顣
ͻȻڵ
ʲô飿
Ϲʥ䲻ĵ
ڣСèЭȫغ尲֡
ֽ֮ѪĹʱЭѪķ䡣

ϹʥˣЩ춯
Ĺ̫ɭֲ滹֪ʲôɺա
˭֮ܰѪ
Ϲʥ
ʱ
ס֮Ѫ
ǣĹͨУʱǿԹ飬Թ
˻⵽޷վһ
Щ߼Թĳ˶Ҫ跨

СèæצӧһƱӡ
Ϲʥ¶ɫ
У

СèıԷڣǿֶ֮Σ
һʱ䡣
˵ĺ򣬳˷硣
Ѱ֮Ѫκһ˱ܣˣ̫ġ
ʱ
ৣ
һֻ֮ڼͷ
ţһݡ
ضˣ޵
ʦܣʲô
Ϲʥʵ
ˣͷĿ֮Щӡ
Է壬սǿļţȴһƿؾȨ
ܼ򵥣λԳԣ֮Ѫֳķݡ͹ƽˡ
ͷϵĿ֮һڤ
һΰϢһƬ
ֳķݣ
üͷһ塣
ǲû
֮Ѫֲ̺̫
ȣѪֳķݣԣдɡ
ѪһΣһ塣
ߡ
Ѫӵһԣʶ
ǿзָѪѪԱǿµܣпܣ߼ɻ
ٺ٣ǿзָѪȻѪĥʶѪķʶͣҵġŲ˵ֱӽȡ
ԷԼ̡
˰Űɣһ

СèеӰɱУգڰ֮Ѫ档
ţϣ롮ӰɱСָѪ
Է
ţ΢΢ͷ
ӰɱУӰɱʥһ̶ϣӷиѪȽϺʡ
ˣ
СèΪģŵӰɱС
Ȼ
ӰɱУδն£
ˣ
֮Ѫ־һκ߱ɫ
أأأأ
Ϲʥء尲ޣȫɳȥ
С
һ˿Ѫɷ޺޵ĶšԷ塱һۡ
Է塱Ŀ⣬Щơ
ǣͷģֻһ˵ͬʱԷйޡ
ᣡ
ԷڨڨһЦ֮Ѫͬһ㣬е־塣
ǽ֮Ѫڱ׸£Ҳʯٵľġ
Էġָ飬ʧܸա
尲ϵĸо
ָѪһӣվ˵ۡ
ݣ
֮ѪĴţϢ԰Ĺȥ
׷
ҲԷ壬ֱ׷֮Ѫ
֮ѪϢ䣬ٹգʶͻᱻĥʧȥ
ԷĿ֮Ӱʧ
صݡ
ʣʮˡ
Էһץ鼮ûеֿʱƣƺ
û룬һڣʣ¼ʮȫ꣡


666 
ˡ
Է彫ڵ鼮ȫꡣ
ԺС
Щ鼮ݣʮ
ԷЩ鼮ѧʶȤͷβȫȫĿꡣ
԰Уǵһţ¼
Է建ӡ
оЩ鼮ѧʶݣ·һ޵ľ
е鼮ѧʶڹһ塣
Ȼ
ڣе鼮һ΢⣬ȼ
ţ
Էͷһ
ԤУЩ鼮򵥣飬ʲô仯
ۣ
̼䣬ڵ鼮΢Уȼһ͸
ǡ
Էһ䱸
Ͼǰ԰һвԳ
Щ鼮ȼϣڻΪһ͸΢⣬ԷԺеЩѧʶݣĸӦ
ৣ
͸΢ʧԷԺе鼮ݣ˲ϲ
С˰ơˣͨ˰Ŀ顣
һտȻԷԺ
ԺС
һ͸΢⣬ɢһΰԷʶһѹȸС
ƣ
Է尵ǵ͸΢⡣
һţȡǶܳϻ̳Ͽ֡
Ͼ
һ͸΢⣬ܿǰµġŲ
Ȼ
ԷѾûĲʥżʥл
ҹʥ⾳ʥ԰ǰֻ̤λİ
£԰ˣλ񣿡
Էѯʵ
СһɱݣǰµĲлʶ
ǵ΢⣬һƺЩŭ
ʱ
棬һɿֲľϢҪѵصס
֮ضŵ㣬Ĥݶ
Է岻ɫȴװӡ
Сĳ⣬ҵĽ̵պõĴСټİ԰̳С
һЩ߸ϵӡ
ĴУ
̳԰
ԷЩͷһȻĶ
СɷԸ⣬ңƵ¡
͸΢⣬ָصİȻš
Ȼ
ԷЩŵȴһһƲҲư𣡡
һ
͸΢⣬һ
СŲţһɢ
͸΢һ
һɲ
棬һ츲أѵľ
ǺǣվһƲģ°ΰƣɷȮ
Է峰һЦ
һƽ棬ǺƵǬƾȴȻ塣
֮µţųɾŻᱻƭĤڰƾ¡
ԷǾͨͫţЩٻļƭ
Ի⣬Ѿ̤á
͸΢ԷжϳֻһƲ
Ͳлһࡣ
ʥ飬ǲлһ֣ԣԶʤ
ֻһͷߵһЩģǰѧʶ䡣
ʶ
Է岢ηơ
СѰ·
߳ŭȴЩɫ
ߣҵʦ棬⾳ʥֶΣҲƭҡ
Էһ
һɲеĿֲͫϢѹֱ顣
Сס֣Ӯˡ
͸΢⣬Է̫Ϣѹ£Եðͬв
ǰпࡣ
Ĵ࣬ͨĻͫǿѪͫ²򵥡
ߡ
Է⾳ʥġʦ桱Ҳ顣
ԷЦһջ۵ͫϢ
ͨӵۣ˵汻⡰סˣԷǣűߡ
ڡ
Է㹻侲ʶ˰ǿиɡ
Ĵڴ˴к⣿԰˽ж٣
Է忪ʼ
ŭ裬ȴ޿κΣֻùԹԻش
һٻһţϷΪ
˵Ļǣڡ١ɢˣֻһЩɢ԰һЩ䣬ң֮һ

꣬侲ͫˣ⾳ĳһʱĻԣҲβ˶á
Ƭ֮
Էǰ
󣬼ǻɢֻһЩ
һưĴڲڡ
Ϊǰݣؼڴˡ
Է壬ڵ飬㼤Ǽһư
˽⵽ʵԷ岻Щʧ
һưûʲôã԰ûκƿ
С㲻ҪСҡΪҶˣԼ԰˽⣬ͬһ㡣Ҫǣһлָ΢Сܡ
æ˵
ڣûüֵԷĨ
ָ𣿡
ԷЩ⡣
ϾǰֵģֻһưĲ
ʥ飬״̬һ㣬Ҳָܻ
ֻҪõ֮ѪеѪĿܡ
Ȼ
Ѫ
Էִ˵ежţ鼮ؽܡ
˵
һΰ֮ѪټϰĲȷܡѪָ۷ʱڣ򼫵͡
ǺǣȻ֪֮ѪϢɾõ֮ѪҲȣԼ
ԷЦһ
Ϊ֮ǰ飬˽⵽һЩϢ
ǱһѪɹܼǰм䡭
ŭ
Է岻ÿɷȴݵ˼
ʡ
ð񡰵ѪܻõļֵԶԶʤһΰ֮Ѫ
򵥵˵ǰ񸴻ƻ
ǣҲһԡ
ξԷʱȷ
οڻûжá֮Ѫ
úôŰɡ
ԷʶԺջء
ȵȣ
ͺһֻһƲۣǲ˼顣Щʲôֻܴա
ԺС
һ΢⣬ʮְƺʱҪɢһ㡣
Է룬תһ˿ͫˮ󣬽Сĵİ
Էͫˮԣ޸
ͫˮ£΢⣬΢ȶһЩ

Էȡһɫĺ«

ԴϲƬ̣
ʺϻǲ棬һЧ
˵УһЩߴۣл־Ĵڱ
ԷԺͫˮҲǲС
ǣһԷģתĻͫ⵽깥Შ
ᾧۻݵȻƷ
Է嵭ڡ
ᾧۻݣ죬ҲḶ́γɲлꡣ
ʱЩȲ
ûѵ͡㵱ǰңûκĳƾʲô㡣ǡ
ԷŲ
ǣˡ
Է治죬Ĳĵ
ˣⲻܣ
ĺ«Уŭ
Զɣõ֮ѪҲûеѪĿܡ
Է嵭Į
˵꣬׼뿪ݡ
̤ݡ
࣬Ӯˡ
ҧгһ㣬͸˿Ρ
Էĵ˵ͷһСᾧŽ˱
缢ƿʣᾧ
ֻƬ̣һưϢҲǿࡣ
ˣжٰգð֮Ѫ
һᾧδĵ
˵Ϊ֮ѪҷسĹ
Է岻ȷ
Ĺ˵ޣ
һ


667 
ޣ
Է֪ĹƣԶ׼ǰĵط
Ȼ԰ڵΪ˽⡣
ͬڣǰа壬ûκεҲԴ˸ա
ĵ
Է֪Ҫǡ١
٣ûзɻ𣬱ҵĽ֡
ڰޣ㶼֪Щʲô
Է忪ʵ
԰ϤôɸԷļƻСèж
ΪղŷʳᾧһָһЩƬǡޡĵͼ֣֪һ
ܿ콫һЩϢԷ塣
Է˵ͷָ˰һᾧΪ͡
ЩϢԷüͷһ塣
ΪȥһЩԹ飬ĹܣΣأûʲô
Է׼ڣͻȻɫһ䡣
Ǳߵ
Ĺͨڡ
䡭
һֻߴʮɵĳɫԹ飬һӵӰڣգֲΰϢʵʣѹһƬա
ۼԹ飡
Ϲʥؼˣʧɫ
ܣۼԹ飬Ӧķ롣
尲׶¶һ˿ҡ
ӵԹӰ۽ٵƣüһʹͻζ
ಣ
֮Ѫô˻ᣬĹİС
ʱ
Ϲʥء尲СèķٵΣ
ৣ
һֻӨ͸֮Сèͷ
ԷѾ׼ʵΣգʩչŲСè
õ飬ԷСèĹϵһĹϵ
֮ѪҲСè
Էо顣
˳㣬йءĹĵͼ֣Сè

СèõϢһЦֱӰɱкǣৡһ£޵ڡ
һ
󲿷ѹ޵ֿΰػ
˵СèǼȫġ
䡭
ۼԹ飬˶λţĻ𵴣Ѫڣΰѹȳ
ޣԵóԵû

СèһЦޣһǽϵĹͼڡ
ײǽ
ϹʥˣСèľٶֻèǲŷˡ
һĻ˴۾
֨
ǽϵĹͼڣȻһܵСèڵޣܵС
ϣ
ϹʥˣҲ˲ϰ֮ѪΪ
ۼԹ飬֣Կ⣬οдԹ顣
䣡
ۼԹ飬ײܵڣ;޴󣬱˿
޵Ĺϣǳ⣬һ޵Թ飬Ҳԡǽ
ˡ
ǿֲΰϢ͸꣬úϵϹʥˣܵˡ
Сèǰ棬ֲڣûʲôӰ졣

Ϲʥˣһ
ǴۼԹ飬û׷

Сèֻص޵ϣֺǰ·
ֻè֪Ĺĵλأ
غ尲
ֻè
һݡ
ĹĽʧֻè
Сèٿޣܵת˹ա
ĳһ̡
ޣڳܵڣһİĵĹҡ
ĹңһƬڡ
ʱأɢһħ־ľϢ
ԵĹΪģԲڣȻһԹ飬ǴۼԹ顣
Ĺڣյģֻһīġʬ
ǽʬΣһѺ̿ϴˢ£Щ
ǡ
ţǺīʬеһĽϢ
ǹɽϢֻǲʣһ˿鱾ܵĿ־塣
ѹ֣
ڳţ
ޣһƬ壬Ǻīʬǰɪɪ
ʬ壬ûκλϢûлԪϢɢµϢ
ĹڣһƬš
Ĺ⣬ûκԹĿ
ʬ壬пǰ塣
ǹɽϢԲʬ屾
ţĿ˸Բ²š
ৣ
֮Ĺڳ֡
Էеһֱ͸ĵĽϢǹϢ֮Դ·ֿǡ
ʬ壬״ݻ٣ǹϢ԰塣
Էһľ
ն޷ǹɽϢѹȡ
ǣٵ
ͻȻ
ٵ
Էһѹְ壬ΣɢܣûκλϢ
𣬵٣ĹҶûвúá
һЩݡ
ϾҲǴӰĻʶУĲ
壬״ݻ٣ûֵǣϲ֮ȴмֵģڵУкܴ

֮
ԷȻĶ֮񶼿鶼Ҫη塣
ɴ˿ɼļֵжߡ
£һЩ⾳ʥ񣬶Բ֮ʬ壬Ȥ
һ⾳ʥλʮ֮˾ţ÷ɻ𡣶壬Ӳմٵʬû𣬿ɼʵλһ˿˿
̾
Էף壬Ƕôı
ܳλǿߣڣǺ֮
£ʬ岻ǿߣǸʮѳһ
ĳ̶ֳ˵߳عٵʬ壬ǰ԰ֵߵĹ屦
ǰ֮Ѫֵδʬȡ
Ϊ֮Ѫ⾳Σûô
ʬ壬ʥ񣬶żļֵ
ٵԡסΪˣʬ壬кܴô
Էܡ

СèϣӰɱУѵıƽīʬ
ϹʥˣҲɵӣԼµʬ
Ͼİ٣Ҳʲôܡ
ʬһָ
Է忪ڵ
ĳ˵ָʬ壬ޱѡ
ߣʬǰһһܿѹơ
á
ţҲûԡ
飬ȻСèġӰɱСΪģиīʬ
ˣ
Ӱɱķ£ûΪһƬݺ綬Ӱз⣬նںīʬϡ
۶
Ӱɱնںīʬʱ֮˾ųϡ
Ǻīʬϣһ˿΢ɲĺۼ
ţɫЩѿ
ȥָīʬҪһʱ䡣
뵽ʬļֵҲûκ˵һ죬һ£Ҳֵá
۶۶
ÿϢķ֣ӰɱУնīʬ
ķ֣Ӱɱеնɱʵߡ
ৣ
ԷĿ֮Ĺʧ
ǡ
֮ûдӰʧ
ʱ
ԷĿ֮ڸҵˡ֮ѪĲ֮
֮ѪʶʮȻӦ֮Ĵڣһ
׼ȡѪ
Է԰
Ų
һͫˮְ֮Ѫгһ
ˣ
֮ѪһȴͻȻֹͣˡ
ΪͫˮУӿֳһϤеľϢ
ৣ
Ѫûʧ
֮Ѫ֣
֮¶һ˿ϲ⣬ԭʧ


668 ¹˭
԰ݡ
ԷǹһĨЦƲҲһǴ
ƲԷȡʱš
Ϊ԰ˣơ
ռ䡣
ڵƯһѪ飬ǰѪ
ȡ֮ѪҪ˳򵥡
Ѫԣ԰˵ľϢжη
ƲǰĻзѶȻаϢ
ԷеġһǴƲѪĳ嶯
ðԷУȻһǴӡ󰡡
ƲȻл꣬һ࣬ӵԼͷ˼άԼٲּ䡣
ˣõˡ֮ѪҡѪˡ
Ʋڴĵ
ﵽĲΣ飬ֻҪһѪܡѪ
Ȼǰǣٻһ˿ͷڡ
ڡ
ƲͰ֮ѪȻ߱
֮ѪǾѪ
ƲҲһͨľͷһ˼άͼ䣬ӽлĲΡ
ѪǴ˵еֶΰ
ԷԴҲһ
شʵʩ
ȡ
֮Ѫֲ̺̫
˭ԤϣƣѪ֮ʵķԾ
ȳ԰¡
Է
ܿһ˼·
һȷ
Է岻Ὣ֮ѪȫڡѪ
ѪҲҪʹãǿʵͬʱҲơ
԰룬ͻرա
Է˼š
ʣµʱ䣬Էص㣬ѾǶ챦ıˡ
׷ɱ¹˭пδ֪
ԷɫݺһƬɱ⣬Ű޵ķ
ͬһ̡
ޣĹڡ
źСèķ֣иīʬ
尲Ȼеһɺ⡣
̫ѪΣյϢֱ
ৣ
֮Ĺڣ֣¶һ˿ȻЦ
ţԿ֮ĴڣϰΪ
֮ʱ飬㱻ĴܸС
˿޷ϵԷɹõ֮Ѫ
ð֮ѪܣԷᾡȥ񸴻ƻ
ܣ֪ʥأҪΪ֮䶯
񰡣ǺεȾ㤴󵨵
壬ֻҪͷ­
֮Ưڰգ̲ĵ
֮ҪͷΪ濹١ʱͷࡣ
ЩϢԷǴƲߵ֪ġ
ߣƾʲôȨ
һ
⼸ˣûôࡣ
شǶԷĵӲ
ӣԶʦΪõĵơ
ͨŵƣԷһٷ̣ﵽűȼĲΡ
ûСè޷Ȼң⡮ޡϢĳе飬ǸΪ˽⡣
Էĵ
ޣ
ţ໥˿
ּ󿴣ԷȷĹ԰ĸϢ
ߡ
Է徹Ȼ˲е顣
Щ׳գԷɴ˴һЩʲôҲС
ֻһͷ­ѡ
Ϲʥʼ磬ĿǰԷ壬һӪ
ա
ţĬԷѡ񡰰ͷ­Ȩ
Է壬Ȼ˽ޣʱҪǣȻ뿪
Ҫ
ˣ޵ʧ˷
ȷָʬ壬Ҫ뿪԰»Σء
Ӧõġ
֮¶һĨЦ
Է尵Ц
ʵϣֻʬϢĹԹ顣
ֻǡ
ţ˼ڷָʬϣʱû뵽Щ
ʱ䣬ɿš
һʱ䣬ܿȥˡ
壬ָɡ
Էѡ˰ͷ­Сèߡ
尲ȡ˫ȡ
˫ֱۡ
ɣϹʥߡ
԰һ죬ͻرա
Ϲʥڵ
һ졣
尲أһۡ
ֳֻʬĹԹ顣
尲
ʱ
ţʬ󣬶뵽ַ
һ
ţͲ̫Է԰Ϣա

Сèϣһ
ϣ
غ尲ҧСè
Ϲʥ˼Ҳ
ٲȻ䡣
СèΪ֧ͷ
Է壬հ޵Ϣ϶֮Ѫ
οԷĿ֮Ұйϣо޴ƣ˵Ѿѵ֮Ѫλá
ţ̥
֮
ֻè

Сèһ˿ζŪƳš
ԷķԸ£СèҪӣڰ
ৣ
֮żƺСè
Сèװţԡʧܡա
Է壬㵽ûзְ֮Ѫ䡣
Ϲʥ
޵ĵΣ̫ӡѪ̫С֪ĸ䡣
Է
ô˵Է廹Сèƶ֮ѪһϷ־ڱصõģ
غ尲ɣǲ뵽Էôɣõ֮Ѫ
УȻҲԹ顣

һȡʬԹ
Ҳ⡣
УۼԹ飬ܶʬ壬ɵ῿ǻԹΰչ
ţۼԹ飬Ǳ
һһ·
֪СèˣĹڡ

Сèͷɥģϣ뿪ޡ
ߣʧΣҲֻ÷֮Ѫ
֮Ѫ̫Сһʧȥ׷㵽ĸν䣬롣
ο
УΣأаʬţѾɥС
ޣڴ
尲ĿСè뿪ķĿ˸Ĩһ˿⡣
վһ𣬰н
û⣬һԸСӡ
ؾεĽϣ¶һ˿ɷ⡣
ڹ˽ʮֵԷ塣
˽ԷԶǣؼǺġ
ڹ
ԷʥѪţΰ԰Уһ
ӳư̺նȡ칭ƺ⡣
һ֤ŵĿ¡
Ȼ
֪Էõ˰֮Ѫ
ǲǴۣӮң
ܸӦСӵķλֻһʱ䣬Ҳء
尲ЦһĨ塣
͵ˣͼıƻʱ

СèϣͻȻסһ˫èĿĮϡ
䣡
ޣһɺΰѹϡ
ţ
꣬ͷһͻ

ޣɱꡣ
ֻޣֻ߳սȻη塣
һ̣ɫ䡣

һֻӨ͸֮Ưڶ˵ͷ
尲һ
һ˿˿͸ɫ
Էڡڤͫص䡷ϣ޳Ŀͫ
Ŀꡣ
ҿ
尲ս塱ѪϽѤãһƽս
Ȼ
ڿ֮״̬£Էӵ־֮µ顣
尲Уϵһζʱڣȴûϡ
̿ռ䣡
ȻԹۣʩչѪ츳ҪƳԷ
ɾʱ
ৣ
һӰһƿռ䲨ࡣ
Ϲʥ
尲أɫ
ѣ
ϹʥɫĮӳһѷ״ɫâնϡ


669 ռս
һɲ
һϵеľ䣬أֲʧ
ޣ֮Ϲʥͬʱ尲
ǰһ̡
أ飬ıɱԷ塣
ߣ
еĿ֮¶һ˿Ц
أĵɱ⣬Է񲻲²
Էķ
ۣƣǿƿ
֮ƺţԷ⣬һߵĲΡ
Ϊǿꡣ
Էɵأɱ
뿪Ĺ֮ǰԷͳɹ˵ϹʥЭ֡
˵ʱ٣ʱ죡
걻ԷסΡ
޺ϹʥĹͬʱ
ͣ
ϹʥġѡնĲλá
ĽɫƤϣһѺۣѪ
ž䣡
ײ尲ȴԵظǣƣֻм˿ನ䵽ϡ
һֹ
꣬ˣסһ
Ȼ
ûΣգϹʥһˣ㹻һ
ͷУǡ֮ɢ־Ϣ
ͣ
һӰзâնϣһ˿Ѫۡ
ս壬Ϊ̫ǰһٵѪﵽ覵ĵز
սѪػ£ϹʥӰɱеĹûж˺
̿ռ䣡
صһι⣬͸գսȦеˣȫ֡
ιУƺ޾ˮѹȡ
Ϲʥ޵Ĺٶȣܵ
ξľ͸Ӱ쵽ʵ
裬ҶôһȻ
̫Ѫ֣ɱһˣѶȲһĴ󡭡
ԷĿ֮·ип
ͫʩչ尲
Ǭ
ϹʥһʥӶ䣬ֻζУ̿ռܵӰ졣
Ǭһ貽նꡣ
ۣ
尲һΣѪƽƤ԰֡
ɵĺá
ԷϲϹʥʥʮţȾӵһ
ʡ
ϹʥۺսУоӵһ
أ尲ֻУֲܡ
Ѫս죡
尲һͺڵսѪȼ
ɲǼ䡣
尲ľ־ԪѪһȫ²Ρ
ˡ
貽У尲ͷһ޵Ѫգ޾սܡ
ã
Էʩչͫеѹ
尲սһɲһ
ͷѪգս߲֮ϡ
ʱ
߽٣Ҫݡ
ڣѪ尲ҪսֻΡ
ˡ
Էġг
ﬣ
Ǭ尲ĻƽȭӲһ𣬿ֲˣΧǧٿס
š
ҷظڸһЩʥţǵȹ⾰ľ
ڣ
ϹʥΣƮһɣ¶һ˿ء
ص̿ռ䣬Ĺ
Է壬Ѫ֣ɱ尲Ѷȼ󡣡
Ϲʥ
尲սǿһ¡
Ѫս˶áƬ̡
Էûʧȥ侲
ҿ
尲ͷѪգӿľ־ս
ϵһζâ԰
׼ãһ֣
ԷĿ֮ƯڿУ
һɲ
꣡
尲Χϵѣޡ
¶һ˿ϲ֡
Ȼ
ոһԲһʹ
ͫն
һ޷У˵⣬֯һ˿˿â尲ͷ
ͣ
ͫնǴͷڴ̳һѪ⡣
ʲô
ؾˣʧɫ

尲һͷѪۣһѤý󣬿ٵ޸š
ǡ
ͫնУ̺˳׵İᴩͷ󣬻ڳơ
ѣ
Ϲʥһ㶣Ĵһѷ״ɫâ尲ͷѪ۴
ͣ
尲ƽƤͷѪٴӣɫâն˰ߡ
Է壬ͫնڲᴩͷ
Ӧϣһ
⻹û꣡
ͣ
һİӰذ׷â尲ĺףնнȥ
СèӰɱС
һ
尲ͷͫնΪģ˶̽Ѫӡ
໡
귢һҽУҡҡ׹
رһĻ壬УһƬ־塣
롣
Ϲ䵽ϣһ١
ಣ
ҫĽ⣬ѿһֱɵĿӶ
ƻڰ԰֣
ϹʥСȩ̀ͷ꣬һ貽ϼӶݶȥ
Է壬ҪʬΡ
꿡ε沿һŤɱԷķ
Ϊ֮ͫ־ĸӦȷԷľ巽λ
ৣ
һֻ֮졣
֮ͨԷ巢֣ͷ˺Ѫۣûϡ
˺ɱ벽ߣʮˡ
Էип
̫ǰһѪԳ
ߣ
һɭ͸磬ᴩ塣
΢Ρ
Ӧ
⣡
һҫ۵ɫ⣬΢âͷġѪա
䣡
尲ͷġѪաһȶѣâ֡
ͨ⣬Է尲
ʱ
ϹʥʩչռһӰӶǬն尲ͷ˺
·أСèޣʱǣס
ܺãغ尲ֿˡ
Է¶ϲɫ
ҵǣϹʥǿѡ
԰ա
һմս궯ǣ·ʥǣһľ𺧡
尲ôӲ֮Ϲʥ
ϹʥĿռ츳Ҳжݿ֮ҧסꡣ
֮߾Ƽ䣬Ұ
һʱ䣬尲밤ľ档
Ϲʥ֣֮һս
ֻ֮ôʦܵ۾
ʥڵǣĶߡ
䣡
Ҵ˺ۡ
ǿɱɱݵķ
ʱ
ɱڵԺ䡣
ʱ
Է尲༸ʮɡ
ͫն
޷У尲Բ˺ٶȹᴩ
ͣ
Ѫɽ尲ƽƤٶѣϵĻƽԣ롣
ԡԷ壡
尲Ѫܵζݡ
ˣѾǿ֮ĩ
Ϲʥüͷ΢壬ûٹ
ĸԸΧһͬš
Է壬һҲҪᣡ
尲ԪȼգԡһɫУһ޴ĽѪա
ã
Ϲʥɫһ䡣
Ȼ尲Ҫʯ١
ৣ
Ϲʥæʩչռٳˡ
ڻسһɲһƬ޴Ѫ⣬һŽе尲֯ѿû
¡
ݱѣ޾ĽѪû
ǵȽߣҲɻ
ݣΪƽء
⻹԰׶ȳֽ״ݻٵ
ۣ
ϹʥܵһЩڶݿ³һѪ䵽ϡ
ڣܺĽԷ壬䵽ĵز
ͬһ̡
䡭
԰Ŀռ䣬硣
԰رգ


670 ɶ
һ챬øʥţľ
鷿ڵԺ򣬻һƬ
Ѫ⣬ȼš
꣬Է壬ӰʬƬûм
ʥţϧ̡
Է壬尲ΰ԰еĴ
ʯ٣ϧ
ϹʥһƬѪ⣬һʷɻ𣬿κκۼ
òϣ̫Ѫ졣
ϹʥͿ֮־õĲҴ£ǿɱԷ֮أʯ١
䡭
԰ڵĿռ䣬

Сèϣ
һϵģء
𣿡
Щʧ԰رյǰϦƣս
èˣѾ䣬ҵ衣
λõͶСè
ֻèǺŭӵһֻ鳬裬أҲĶ

СèƲƲ죬̧ͷƲ߿ա
ѭĿ⣬߿ա
ǡ
Ʋ߿Уһ꣬һԷ׹һ˿˿Өˮ
꣬ɫ԰ףһ̬֮
ԡԷ壡
Ϲʥصˣʧɫ
û
Ʋ꣬Է塣
ɶ
Էɫķ֮񶯣ģһƬ
ৣ
⣬һִƿռĴ
һɲǷ⣬Ϲʥ֡
Է壡
Ϲʥͺһŷгֵꡣ
ϹʥؼڣûˣԷɶ
Сèһ˿⡣
Ȼ
ԷСɶԴڷ֮ĸؼ
ǲѿ˷ɶСèݿգԼϹʥռ
ʵϡ
У׷ɱɭʱ⡰ɶһΡ

Է⾳ĦϹʥĿռڽɶɡ
ԱʯٵǰһɲԷӦ
ۣϤԪѪı仯
ʶ
ڹؼʱ̣Էʩչɶӹһ١
ˡ
ԷҲܵ尲Աļ˿ನ˲ᡣ
࣡
ԷӨˮתϢ޸ơ
Ϲʦ֣͡
Էһ̯֣ʮ۲ݺһᾧϹʥ
ڳˣһĻӶɳˡ
زȻѹϹʥôԷɱ尲
ڡ
尲ıδ֣ͱԷ塢ϹʥΪǿһֲ
㣬ǿ
Ϲʥӹ۲ݺᾧԷһۡ
ȻԷġɶռԭ
һ⵽Է壬¥
ԷѪͫն칭ȡߡ
ʱͶͬʦܣЩ⡣
Ϲʦˣǵʲõʥصһš
Էܿ׵ĵ
ûϹʥİæĶ֡
һߡ
ؾνϣһ˿㬲ʣҲżּɵ
ԷϹʥûжس֡
صʦ⾳ʥû˭Ը̫ݡ

Сèǣһ˦֮£䵽С
԰رա
ǣѾûüֵˣǵȵ󣬰԰´ο
ߣ
ؽסǣƺ̫ʣԷ忴˼ۣƺסˡ
Է޶ԡ
Ŀ⣬һƬȼյĽѪϡ
尲
Է建ڵһ죬ǻûɫ˭˭ˣпδ֪
һ
ڳһţ
ܶˣע⵽ƬѪ⣬ܰ룬ȴȼգûϨ
ˣ
һƬѪ⣬ȻγһŽѪ⣬ҡҷ䣬һѪȼյꡣ
ʲô
ڳʥǣʧ
ô
ʵϽѪ
尲ɫ԰ֽڵϡ
Է巢֡
尲ΪӴԪڣ䵽ԪڣЩ䵽СԪΡ
ʱ
ԷҲ֡
ͫľԪġ
Է壬ǵսŸոտʼڰ԰Ϲʥˡ
尲԰׵ϣһƬʡ
ʱ
ˡ
԰ζ䣬ռ䣬һʻ֡
ৣৣৣ
԰УڶŵӰİ͸԰ʧ
Էˣܵǡ־ĺΰ
ϧ־԰Ϊһ壬ѭǰµĹ򡣡
Ʋ૵
ǰ־ƽͬ԰еġûж˼άʶһѭܹ
Էס
ӵɰ־ôƲѪ󣬻ָʵϣӲС
ৣ
Էΰ͸ۿҪ԰ʧ
ʱͻ
䡭
һɾİ־Яޱΰѹȶ
Էһ٣·𱻶С
ã
Էɫ䡣
ף־԰е飬һС
־ҪɱһˣߣҲûκη֮
һ̡
ڵƲԼ֮Ѫɪš
ڡ
ɺΰֻԷϣٰͣϢ
һϢ
ৣ
Է尵͸Ӱ԰ʧ
ʥأʥ塣
һƬԫϱڵɽ嶥
ৣৣৣ
һʥţӰ԰г
ˣ԰ջ񲻴
ȺдһЩ
ৣ
ԷΣҲȺг֡
û⣬Էˣ΢һ
Ķͷϣһ˿亹
ͷǰ־ѹȽ٣ʵŵǳ
ʦܣ԰νʵĴ
֡ˣͶƵĿ⡣
԰ʦܵİæ
ǰûʦܣҲ޷ɹ
֡һˣԷǾмЩݡ
ʥһ
Է˵Ĺע
Է£ֵˣõᾧƣǧĳɹòۡ
ʦܣл۲ݺᾧ
ϹʥЦ
۲ݣÿԲȱѪءĲ࣬һַѪ
ᾧϴľ硣
ϾϹʥ־ʱж̡
ԷҲӦͷ
ţϹʥҪ˶ãͻߡ
ʥϡ
ԷΪڶŵĿ⽹㣬һЩŮţﲨ
ȺУʦֺͶĽɫѿ
ڸս԰ʱԷ岻ͬӣ⵽ʦֵ˵Цм
ʱ
ʦֵĶһЩţЩûڡ
ĽӶˡ
Է壬ͬľ£ʱ׷Է壬ôҲܷ䵽һЩ档
ৣৣৣ
ʥϡ
һЩɵĳ߼׷
ǣǹĺǵİΣջ
ʥһϹʥԷ塢ֵˣջķᣬΰ԰Ӯҡ
Щߴۣ֪Է԰еı֣ʮ⡣
ջԷϹʥ£ܻҪʤ
Ȼ
û֪Էõ˰֮Ѫ
ʱ
ԷʥڵĶ飬ס
ˡ
ոջݣУƲ˷ܶ
ʲô£
Էָ̽еı
һһ
УƲͰ֮Ѫ̾һɶصľ
־
ԷĻ꣬һѹ֡


671 ƻ
ڣһɾϢֱԷ嵹һ
ڣ֮ѪƲš
Ʋ˷ܶ
־ô˳
Էľ
־һ־˰صĸ
ڡ
־ֻǵľԣûж˼ά䡣
ԷƲ֮£ŷԭ
Է뿪԰һɲ־ΰȻѹȶ
Ǹڹۡ
־Уѳһ֣˱
ô
־ΪʲôԷ
Է룬Ӧǰ֮ѪƲԭ
֮ѪӦŰ衣
ƲӦŰľʶ
ϣ߱˰塢Ϣ
ǡã־ڰľӦˡϢԷĸԷ뿪
ˡ
һְ־԰
ˣɰ־һҡѪϣָ۷ʱڡ
Ʋܵĵ
Ϊ
־̺˰ǰľ磬صĸ
ͬʱҲһǿľ
Է⣬ѳһСְ־ͱ־Դ԰񣬸⡣
Ҳ˵
ɰ־ѹ߼־
ǣҲһգһɰ־
ԷĿ˸
ݵ˼ƻԼķա
롣
ĲΣεȳȻһĸԸԷ壿
ˣӵɰ־պ󣬽п԰ƿ԰
Ʋ˵Է塣
ƿذ԰
ԷȻĶ
԰ĲΣʥżҪ̫ۣ࣬⾳ʥ޷ջ
ƿذ԰ǽӵкεӴԴżƶ
ҴӦƻڡ
Է˵ͷ
ûʧȥ侲
ʵ㸴հƿذ԰ҲֻԼɱ֮
ʥأɣʮǿڣһ߲С̰԰棿
졣
Է忪ʼָơ
԰սƷ
ڼ䡣
ԷҲһЩС鷳顣
԰Ժÿ춼һЩˣǰá
տʼǳͬŵĶĽ
죬һЩ洫ӣŸ߲ߡۡ
ЩˣǿԷڰ԰ջ
мλߡۣҪԷġ칭߽áʬ塱ͷ­
Ȫơᾧ۲ݣҲǺܶţҪġ
һЩߡۣǰԼĵҪס
ǻƣߵľ磬ͻߣмƶ
һЩ벽ߵв㣬ԴҲʮֿ
۲ݣһѪһЩ˵
Էڰ԰ư̺ѹε챦
һЩ챦ֵƵһҲһۺ
⼸졣
Էסż챻ƽˡ
һЩףԷǿӦˣЩܾˡ
ҲԸЩߡۡ

칭ʬ壬Է岻ύס
ƺᾧԷԼҲҪһЩҪΪ׼
ΪƵѪʣԪϼߣΨ棬һ㡣
Ϊ˰Щ鷳
Է岻ò뿪Լסᵽʦľĸۡ
ľ࣬ȻûϾǴ۵ĸۡ
ҡ
Ǵ۸ۡУжľһͶӰ
ڡ
Էӣ徻һЩ
۸ۡĹܼңԷ嵲˾ݷߡ
һЩߴۣľͶӰҲǿѡ
۸ۡ
һƧܵڡ
ԷϥϿգƯƱ
һˮ
һľƱ
һͭյ
ƱӦ𣬷ֱǣ
ƣ׾ƣƾơ
־ƣͬһΣ԰ƽѡ
׾ơƾƣҶԳ׵Ĳޡ
Է˼ƽϡ
ƣʬͷ­
ʬ壬̺ϢԷ壬״Сȼ
ؼһߣ˵µ
ߣڣһǣһЩϲ
ԷǹһĨЦ
ৣ
Էһ֣Ƚ
ΰ԰ջ̫ķ棬Ҳв١
պ
ԷȬ鸴۷塣
ˣƻʲôʱʼ
Ʋ಻ס
ĿǰֻһƲлûǶ㲻ϣǱˬ
ٵһЩա
ԷȡһᾧһۻݣƲ

Ŀ꣬Ҫڡ֮Ѫϡ
֮ѪǵѪĹؼ
ҹʥһѪûôûиĿܡ
֣
Է嵥ץϣһѪ
ڵıչܵԼѣİ֮ѪϢй¶ȥ
ߡ
԰ɱᣬ֮ѪѾˣ

ԷҪģǼȡ֮ѪĲ
Ѫ̺ľʥ֮µǿߴܣм档
ӡ
ԷһֻϣһˮӡţɢһϹűʵļº
һ
ҪȱѪԷ㼳ȡеİ֮
Ϊˡ
ԷѪ߶ޣǹȫ
˰ʱ
ԷѪĴ룬ſѪ⡣

Է忪ʼͨˮѪ֮ȡУ֮Ѫ
ˣ
УƲһۺС
Է޶ԣա֮Ѫ
࣡
һϸСĵѪ˿ʱˮ״̬һԷѪС

ԷΣ߱ȣ޼
ڵľˣҲﵽԪڵĹģ
Ƿ۲ݵǿ£֮£Ƕġ
ˡ
ϸСһƵѪ˿ѪԷѪһʹ
ȫԪѪѹƵĲ

֮ѪЧҲǾˣǺѪİٱֹ
ǼƵѪ˿ԷպȫѪʣԾ
ڡ
ԷԪĻҲ֮
Ѫ̺һǿ߾ľ
οξѪ԰
պ
ԷѪʣ
Σȫﵽ߼𣡡
ԷУ˸˷ܡ
ǰ֮ѪЧղʮ֮һ
С
ˣҪѪѪĳɹʣή͡
Ʋɥۡ
Էûᣬȡ֮Ѫ
һա
ԷͻȻһͷ
һƵѪ˿ͨˮѪԼ
Ѫۣ
䣡
Է棬һ졣
ռͫˮӿеˮӿһ
ʱ
֮Ѫɿ쳯ۡӿ롣
ΣͬɺԵĺӴú¶
ֻһգ۹
ǰ֮Ѫͱȡ֮һ
ԷһɫǹԴ̫ʱϢԽǿҡ
ৣ
ԷͷƮ𣬳һɫ
һ̣ʥڣܶߴۣһĳָӦ
ã
Էæۣж϶԰֮Ѫļȡ
ʱ
֮Ѫֻʣһ롣
һѪвֱԷջ򴢴棬вֱա
ԷϹ⣬ͷгָĵɫ


672 칦
̶һϢ֮Ѫ۷ɿȡֻʣһ롣
ˣͣ¡
Ʋһĵ
˵ѪкְԵѸ׵ķʽȡ֮Ѫ
ãԷѸֹ۵ĳȡ
ռ䡣
ͫˮﵽʮɣһɡ
ͫˮУʱһ
⣬۱ϢΪǿѪͫĲΣƺ
֮Ѫٽ۵ĽһѺɱ䡣
Էɫһݡ
ͫˮﵽһɣһٽ㡣
ֽ׶Ρ
Է廹Ը˯
ߣҪһѪưĵѪ
ˣٳȡ֮Ѫ
ƲſǻͰ
֮ѪΨһ塣
ϾǽΪĻǣпܶ
ڵѪҪӦ¡ڤ֡
Է嵭Ȼڵ
ѪİƣʵԼɳ޷⡣
Է弳ȡһġ֮ѪΪԼʵͬʱҪİ񣬽ͷա
ҴӦ
ƲȨΣǴӦˡ
ڤ֣ڤӡôɣϳūĿꡣ
ʩ¡ڤ֡Ŀֻ꣬ܵΣգжʶɳԲӰ졣
ҡѪʵԾɳﵽһΣɻ⡮ڤ֡
ƲԼơ
ԷûƲʼ塣
Ѫ˱ղ٣ЩԷջߴ档
һ£ԷЩϲ
ʣﵽ߼ϣһһѪڣǱ
ֻҪЩǱתҵʣԼΪǡ
Է
ߣ˵ֻʱ⣬һʱ䡣
һһСףҪʮ꣬
߾硣
ĵԪһʱ⣬޷Ǹ
ɴ˿ɼҪԡ
ԷͨȪ֮Ѫξ̫ϢΣﵽ߲ɼ߲Ρ
ͬʱ
ƣ֮⾳벽־
ԷУһЩơ
㲻ʹãҲˮɵ־
Ȳ־ҵķ״У򣬴ﵽ߲Σʱ־ǿ󡣡
Է˼ת
ʱҲȥ⾳
һˣԷۣܻܿ´䡣
ԣԷ忪ʼ칭
칭ǴʥƷףпܴﵽס
ԷһֱãԶʺԼ
칭дƿռƵ
칭Ŀ꣬ûжĿܡ
Ȼ
˹Ҳôס
칭ԷΪߵϡ
ǣԷΪԶԶ㡣
칭ǰˣĸǴۼϣ
ǹǰˣߣǴۣο߲ε칭
УԷ
һ칭Ʒ̫ߣûȫϿԷ塣
ԷΪ粻㡣
Էİ벽־ò칭ȫϿɡ
Ǿ
Է彫۵ͫ칭С
ˡ
칭οӵ󣬹ϣԣתϢ
Ȼ
칭ԷϺͳϿɣҪۡ
ǣ
Է𣬽һξ̫Ϣ칭
ˣ
칭ĹһһԽ֯ɢһɶصϢ
ԷģֱıС
еƲһ󲻰
ܺãѪͫξ̫ϢϿɡ
Է尵ͷ
죬칭Ҫ˳ˡ
ܹ졣
Էõ칭ȫϿɣ
ΪʥԷİ벽־ǿԼԦ˹
ĿǰԷ廹뱩¶칭ŵơ
Էɹ칭ĵ죬ʥڵһλµߡ
µߣϹʥ
ʮ䣬ͻ߼Ѿʥڵؼ¼
ͬʱӵС塯塯ʵİš
ʥڣº䶯
һλߣ˵ֵף
οߡ
£ʥأΪ֮𶯡
ڵڶգʥڸ߲㣬ΪϹʥٰ조칦硱
ԷҲȥμ칦硣
칦磬ȶľϴεͽʽģҪܶࡣ
κһλߣʵǸݵλܸߡ
ߣߣؼ¼δɾͣ޷
߻ߴۣϹʥùϵ
ϹʥǱۣʽϸߣǧΪһλ⾳ʥʥظ֡
칦ϣԷҲˡ
ڰżϹʥԷǿѡ
ûϹʥԷ޷ܻ꣬ٺܴΣա
칦ϣϹʥȻĿ㣬ҹĻе¡
һЩƴ̸ۣʮֿ͡
ʦܣҲˡ
ϹʥЦ⣬к
ڰ԰Էʵ֣ϹʥĿ࿴
ڽ֮ǰϹʥҪԷС
ڡ
ϹʥߣʵνǷԾһߣҪǿ١
Ϲʦ֣ؽҵͬӣֻӡ
Է΢΢һЦϹʥһ
ϹʥЦʦǫ飬ڵǱڣߣⲻ󡣡
һһȻͺ
ڣߣ
칦ϣһЩųԱ޷š
ߣվ֮ϣزڶɣǸ߶˵
Ǻεȸ߲ɼĲΡ
һЩߡ۵ɨԷʱһݡ
Է벽־԰Ѿʲôܡ
ǣԷ԰УɹõᾧȪƵȹ屦Ƶλʥŵĳɹ
ˡ
ԷҪЮ㹫ջȵλʥţҪ
սϣӸ߶ˡ
Ͼλʥţ֮ܳɹɷҪһЩ
Ϲʦּԡ
ԷûзϹʥĶۡ
Ԫڽߣ
һЩųԱǣÿɷ
һЩߴǣԷĿ⣬ȴм˿֣ء
ʵϣԷûзϣѾǺǫˡ
־Է壬ûжѶȡ
ΣҲﵽ߲Ρ
⣬Էûȫհ֮Ѫ屦ģûʹá
ԷĽչ̫ˡ
һЩϤԷˣ糽֡Ľȣͷ𶯡
԰ʱԷСԪΪ
ڡ
Էհ֮ѪΪƽԪڡ
Է壬ڣߣôϹʥļ¼
ʮڣߣ
Էڵ䣬Ҳʮꡣ
꣬ʱҲʮꡣ
칦ϡ
ԷΪϹʥ֮ĵڶ󽹵㡣
ϹʥǽͬУָĶ֡
ԷѪͫһߣؽľС
պ
칦
Է壬ٴηضľĸۡ
ʦʲôʱ򣬷ʥء
Էľ۵ͶӰ
ͶӰľһģһӰ̬
ܻ£Ϊʦƣʥżȫ̳УΪСء
ͶӰ
Է循Ȳѡ
һֻдۼԼСء
СأԼٵ˽Сռ䡣
԰ǰտٵؾ԰
ƵΪôܣƿһ˽Сأ
Էǲ⣬û롣
ܵһȡ˱ġ֮Ѫ
ѪҪʼˡ
Ʋ˷


673 Ѫ
Էھƻ
֮ѪڱУʣһľѪ
ৣ
ƲȻǰ಻סƿն
ˮת
Է߶ѪǱ㣬ۿɼٶȣɱˮ֮ѪܣҲ֮ɢ
ڣԷչصܵԼѣϾǶľĵط
ʼˡ
ԷƲ˵ͷ
ˣ
Ʋһ͸΢⣬ɢľϢڰ԰ʱҪǿһЩ
ֻһ˿̺ľҪʤһǿߡ
ϾҲǰĲ
Ѫ
Ʋһ䣬㳩ͨ˰֮Ѫ
һľȻ⵽֮Ѫų⡣
ƲǰзѳľܣС
ҵҪѪִ˵ֶΡ
Էȫע
ʵϣƲԡѪؼ֪Ҳࡣ
ִ˵ֶΣѧᡣ
ѪڰǰɹѪС
һֻҪδκһѪСѪĿܡ
Ѫǰ˾ų塣
ƲֻҪǰɵġɵѪ
Ȼɴ˵ȴ˵ط
δ𣬾ƲڣѪҲ޷ɡ
ߣи߼ĲлڣƲͬܡԽ
һͨ壬ڰǰ͡趨ˡ
ˣ
ƲѪ߷һƵѪͬڵĽҺ塣
ʱ
ԷܵƲľ񲨶侫뾫Ѫ̺İϡ
ģǾѪУһ˿е
Է֪֮ѪƲ
ʱ
ǷҺİ֮Ѫ̣һ顣
ৣ
һ֮£ƮɵУ䵽ԷС
˼
ԷܵУƲľϢ
ðɣ
һ֣ȡβȪΣϡ
ˣ
飬ղȪԳٶȣѸٱǡ
ʵϡ
ȪãǼӿѪٶȡ
ʱѾƻС֮߳Ϊ𵰡Ϊʡ

Сè֪ʱ˳èĿעŵѪĹ̡
ڱʯУӹһ˿ɫ

ԷȡһΡԭҺϡ
ԭҺ̺
ʥżɣͨԭҺ߻ħ١ķ
˵
һԭҺ÷ԲأɷֵأҩӦǧ֮á
ɴ˿ɼԭҺ̺֮ǺεȵĿֲ
˿̡
һԭҺٽѪٶȣѵĴ߻
ˣ
𵰣ţɢһ
𵰱϶ء
һĻԷͻȻ뵽õСèΡ
Сèһöġ
èǲ鶯ѵ
ѪҲҪһ㣬;ֹͣ
ԷĿ˸Сèϣһۡ
Сè˫ۻΪ
պ
𵰣󵽰ˮͰֹͣ

𵰵ı棬ԽԽӲ
Էƺõһƾиһ׻𣬽棬ĸɸӲ
ʱ
ǰˮͰ𵰣ꡱһһЩѺۡ
ѽ
ڣɼһӤԼĪһ꣬˫ȴȫƤһ㵭
ˣ
ǽӤĿڣ
Է΢΢һ
СèצӤԣһŪ
è
ӤУ͸һ˿ŭϡ
ð񣬾Ȼһֻè裬Ūд
ǰѪһб۷Ρ
Է档
뵽֮Ѫ̺ܣҲС
ң֮ѪĲǱܵķʽӤڡ

Сè棬һ߳ŭ
èһ¡
Է˻֡
š
ԷСèע£ǽӤǵ·
һᡣ
ӤӦ壬ɵ·ٶȣǻۣ棬ͬӤķ롣
ǺǣƲҸýʲôأ
ԷӤƤϸۣ̺Գ
ӤûκΪҲʤ龳µߡ
˰ơ
ӤϥһϢ
˫еϣƺ˲׺ɣ
䣬Էϣܵһɰ⡣
ףѪƺָ˲ټͱܡ
Էš

ݷ˵ڽӤĽУˡڤ֡
ƣϾǸյѪ滹Էǰûκη֮
ƣǰǰԼ
ԷȻ
Ӥɫ粻û˵ʲô
ǻۣҲӤͨˣܻҪϻۡ
һ졣
ӤϥʼԷҪԪʯһЩԴ
һʱ䡣
ƣڱһ֮ڵڡ
֮һһ䣬̤龳ңĹƺޱ¡
ԷĿɿڴ
һ鲻ٷ
һĵڣ龳ǶߣĲΡ
һж԰ƣûκѶȡ
ϾһΰѪΪ壬
ʱ
ӤʼӦڵ֮ԽԽŨ
ͬʱڼȡƷԪУΪԪ
ӣСһڴԪ۷֮ǰûκƿ
Է૵
ȫð֮ѪȪԭҺͻﵽӤ弫ޡ
֮
ȻҪļޣڣ顣
èȶ
ԷԸ

СèһץȻѽӤק˹ָ
ԭϣһ裬޷ڴָ档
СèͰƣǳĴڡ
պ
ƣڴĵİ£Ϊﵽ
壬Ҳǵкĳ̶ȡ
ٶȣŻ
ϾߵĵԪҪһ䵽ʱĹ̡

Էųһ԰ѪΪ壬ǰΪʵǿֲ
ڡ
ǰѪľ֮󣬰ƵĽҲع
ǧʥڡ
һεĸ¥ڡ
ϥԪѪĶ
ߣԵԪڡ
ǿָԪΪ
尲ӣϷһĨ⡣
ڰ԰ͷԱɱԷ壬Ϊ䵽СԪ
Щա
Э尲ָԪΪ
£ĸǰ£輸£ָܻ۷ʱڵΪ
һ
ʱ
ţ
尲ͻȻȡһöơ
ʦϢ
ϣ¶һĨϲ⡣
ۣڳ𣿡
һǰˣ֪ΪΣһ꣬ڱչء
һλ
ͬʱ
ңԶպһˡ
İԨŵڡ
һλϻްĴۣͬӰģΣվ
ʱ
һͨص־ɨԲպܣ
ˣĿҵƲ£ɹʮǳεҲĳɵĳɹʡ
૵


674 
ʥڣ۸ۡ
Էϥڹעͯĳɳ
Ȼ
ͷһһΣϢĻӡ
׷ɱ
Էһ飬ΣУܴͨġ
Ļ
ͫ־Ϣһ˿޵ĲңԶķ򣬲ĸӦ
Էɫ仯Ѿ²⵽ʲô
ʱ
Ĵʮ׷ɱվû
۵ĵӣЩɥ԰
£ۺܻܿԳ
۵ĵӣδսʤοǹ϶ۡ
Էһ
ڰ԰Ϲʥ֣Ͽ֮ƣûлɱ尲
尲ڰ԰Уʵܵơ
ˡ
Է󣬺ܻܱܿ
̫һٵѪսһж
֮һҪʵһ棬Ҫĥͫ־Ϣ
Էһµ˼·
ʥڣֻҪľۻڣֱۣвԷ塣
Ͼ
ʥصĵ̣ۡ
οۼҲʥУ޵еĴڡ

ԷӣתԺСڤͫص䡷ݣҲڲϳ֡
С
ЧԷʮ⣬Ļգ̤á
Ϊͻߣ춨Է廯ͫ־Ϣͬа
档
ԷľٵͬĴ֣һĥͫ־Ϣ
ǹ־ϢǴۼԴڡ֮ͫʮ⡣
ۣͨԼ
µ־ϢľۣԳ֣˵Է塣
ԷֻԼ߶һĥͫ־Ϣ
Ļ
֮µǹ־Ϣͬһ֮İӡǣһӰ̬ЩԷĿ֮
һľϢֻҪһ֮ͫӡǣͻ˲
Ǵۼ֮ͫµ־ӡǡ
Էм֡
ڽǰºв־Ϣ
ԷĻɣﵽȫ¸߶ȡ
絶棬֮ͫһĥǹ־Ϣ
һУԷĻͫɿġ
ϣָ
ָԷĥǹ־Ϣ
ˣϡ
֮УԷġ裬Ҳ
պ
ϧ־Ϣ̫ߣҲҵΣﵽ߲ΣһܼӿЩٶȡ
Է̾һ
ǡɴʱ
Էռ䣬ͫˮɷԲĽޡ
һɾ⣬Ļֱ꣬ȫ
ԷŬֿǹɾ⡣
飬һ޷ֿ⣬Էͻ˯۵ɱڡ
Ҫȣʦƻٽ˯
Էûٴ߶
֣˾ӿ۵䵽
ʱ䣬һš
ͯΪڲۻ
壬ͯͻԷ壬ҪһЩ챦
ãԷʱۺ
ĻһҪ˵ԴѹҲǼ
Է塢СèͯҪԴ
УСèԸ챦ʳ
ڣèԷ干ѣûʧ
һա
ͯΪƽԪΣԷҪһЩԴ
ţ
ԷͻȻһ˿Ӧ
һɺΰٶľ۵ĸۡ
ৣ
Էһ֣ͯ븮ۡ
ۼϢӽ⾳
ͯһϢù
ֽ׶Ρ
ưĵѪֻԷ塢Сè֪
֪գǽεȵľκˡ
ʱ֮ͯ֡
ʦ𡣡
Էһ䣬ܵ߳ۡԺ
ʱ
һλ׷ѩΰӣһƬУȻ
λϴۣʥʱǿߴܣӦĻһ
Է磡
ڶľ࣬УһλɵŮ
Ůͬѩ񣬷𵭵Ө󣬷·Ѫ֮Ƿ۵
ƣ
Է¶һ˿ãľ⣬ɢ˼֡
ɵá
ȣʹᾧʱΡ
ʱ
ͤͤӣͬڼŮУ˸ִżᶨ
ǸһֱĬĬע׷ϲٻӰ
ñط
ϲһϤ㣬˵
£绪ɵŮӣۣӼԴ㣬쵽ʱ
Ŀԡ
ˮ޷ϲãԼ㺡
ǡ
ĿеӣԼĿ⣬ͬƽľګƺż˿ӣԼְĽȣȴûκһ˿
Ŀ⽻ʱ˺ܶࡣ
һ̣һȴʤǧ
رǣԷڸ鷽棬ͬǧľګͱ
۽΢죬ϲõͬʱһ
ԷǰһΣ;һõ˵˻Уǵ⣬ʪա
Ϥ㣬ͬڼŮС
õ㺣ͬᾧУһζʹ۵İϴˢ
Է飬ͨ͸龻ᾧЧԼ飬Ϊһ塣
ƣ
Է庱ƣıš
֪ȥڣȥ棬ֻǱܵģѭűģǰŮӡ
ᾧ򣬵һ
еһУԷ͸ˣʱʵĸо
ֱ
ľۣһηѣ϶һ졣
Ƭ֮
һ
Էϸƣһ
ϣһء尲Ϣ
̫ѪϢ
ǵˡ
ϵϢѹҪʤ尲
˼ǡ
Ƶľ磬ͣڴԪϵԪǹϢȣȴߡ
Է磬ҵѪˡڶľʦֵİ£ɹ̳ʥż侫ΪԼСء
ϣãЩԵõӡ
Сأ
ԷЩ죬û߼ΪôӵԼСء
Է壬ּˡ
һϤϴ
ˣ
һƬʵɫԣ֡
һɲ
ԷˣһϤĿռ䡣
ʥżϢҪǿҼʮ
Է崦ϿȣԱ߾ǰĲ
ǰĿռ䣬ʥż
ڡ
СأֻзԲʮСԭлϣŨ˼ٱ
ԷףΪʲôľ࣬ȥôãŻ
ΪʥصĴۣľʹÿò˶ãͿԵ¬Ⱥ
ľൽ¬Ⱥ󣬶Сʹ롣
ڣЩǣϴ

ľƣʥżͬʥ顱һͬСء

ʥ飬ΪơСءһ֡
ҲӵһƬСء
һ
Ʋ̳ʥУʥ鱣
Ϊˣľ۸˺ܴۣ£ûл
ৣ
ľˣֻص˸ۡС
ƣᾧͻơ
Էϣм˿⣬ǿƷ屦ơ
ƣ
ƣļֵ
ľۣݳԾ㾹Ȼõ˻ƣʺƣϾ塯ѪԪΪǳ⾳


675 ղ
Ʋסơļֵľ֪࣬ܲ
ˡ
԰԰ڵʮ˽⡣
ȡƵѶȣǿɲһĴ
ǧǰλɹʥţҪʹȻ
Է壬㲻ҲͨǸƭȡ㹫ĸ飬õƵİɣ
ľۡ
ԷΣߣ˰벽־
㹫
ü΢ͺһв
ͨ㹫
Է򵥵Ľ͵
Է幥Ḷ́ľƣɴ㵡
ĵ
ԷĵǣһĴ󣬾Ȼַͨ濹ߣȡơȪ
ľవ̾
̣Էĺƽ
룬ӵеĲǵǣǿǺ侲
Է壬л㣬𡣡
ʥ
ڡ
ƵСأΪһ壬Ǿǿܡ
ʥ飬ڶľİ£ȻָߵĻ־
ʥżǰҰ١ȣƣ΢
ԷȻ
뵱꣬νʥżԷʵһδηڡ
ûʥżûԷĽ졣
ˣʦղ˵ƵѪʲô壿
ԷͻȻʵ
塣
λشˣʥ顣
壡
Էһ𣬵һ
̫񡷣Ȼ֪Ŀ¡
壬̫ʮţ

ƵѪ̫Уǰʮ
壺̫֮һСԴ塯ԽѪ֮壬ؾԪ֮ΪʳԪϣһ壬ƥߵսٶȣӹŽ񡣡
Էһ¡塱ԡ
壬塣
ӵ̬Խͨơ
Ʃ̫ߵĹ壬ǹĻʱΪʳ
壬ؾĻԪֱ˴ˡ
ƾѡ塯Ѫ֮£ûκƿ㹻ѾΪˡ
ľп
̫ϣǰһٵѪעˡ
ԷĻƣȱٵġ
Ҫ֪
ڵԪȻƾݣﵽ߲Ρ

Էڰ԰˵һ顣
֮ѪϢľ಻ɶݡ
ֻǡ
ð֮ѪԷһֱܡ
Ⲣǰ֮ѪļֵǡƻʵǾס
һᡣ
Է֣羫飬첽ߡ
Էһƣ롣
һɹɾĳ£Ѿﵽޡ
ʱ
Է磬ϴ˵ġδޡô£ûҵ
δޣ
ԷеΪѡ
ԺУһԹգ续ɵķٻӰ
Է磬Ҫشҡ
һࡣ
һ̣н
޷̣İӣͬʱϲһŮӡ
ܣ磬ǿˣȢ檣ʮ
ƽëˮʡ
ĿԷ壬ȴߵĻش
Уо⡣
Է壬ѡ񣬲ϲһŮˣֻ˳Լϡ
ͬһ̡
ȴԷشģƣСصʥ顣
ʥ飬£Ҳʮӡ
ƫƫʱ
Էǿ£ӣ˯
Է磡ôˡ
ƻʧɫԷ塣
֣ԷͷУָĵɫ˿
½µľѽ׶Ρ
ʥ
ĲϾѣԷĽһϣԴԽԽǿ
ҡ
ߣԶԽԽԽ͡
һţɣԷǲӱ⣬ʱѡ˯

СèһԾ䣬Էļϡ
Էÿһεɱ䣬ػ
˵
СèԷһ·ɳ

СèȻһ£ƣų⡣
ƣܿ˼æԷ壬ǰܵڡ

СèŹϣϡ
Ȼ
ָǰͯҪԴ
˲ڣЩҲСè
Է壬ƺĳ״̬
ͯͨڤӡܵԷ״̬
аϲ
ᣬԼܴèŪ屦Դ

Է˯ʱܳ۷壬־һͻߣ˵ܰڤӡ
Ͼ
Է˯ʱӦ޷˼ڤӡ
ǣ̣ͯûгɹ
˺һʱ䣬ԴϣܵСèơ
ͯȻ뷴
ðܱһֻèͷϡ
žž
ͯΥ棬ͱèһץУͷĿѣ
д
ͯǶ֣衣
⡭ֻèʲô塣
֮ͯ
ӵаĲּͱܣȴ͸ֻè
ֻèһı̬ſ͸Ķ
УһЩֶΣȻǳס
Ȼ
ͯʹèŰ
ֻèÿΡ۸ʱ¶Ϸʵı飬ݣ޶á
ӻָʵһҪŰè
ͯǺġ
֮
Ҫɳֻܵè
ÿè¶άֺ֮ɫż硣
Сèܣ˵ͷ

ͯ踺أΪèСܡ
ʱš
һۣʱȥˡ
ͯһֱڹָҳ
ʱ䡣
ΪʵԿֲٶָﵽΡ
ߺߣҵΪѾ׷Է塣
ͯԵ⡣
Ϊʵļͱܣѵĸࡣ
ʵ
ͯţ԰ʥص´š
ҪҪϹʥԷȼı̬

ΨһðͯƵǣ壬ͣ꣬
ճ
ǵѪһĴ̥
ڰ֮ѪĻϣӦÿѸٳɳΪˡ
Ϊʲô
ͯЩƣҪץ

СèһζצȻ¡
ʲôȪղݣ
ͯһڹָһץߡ
ǵĲȪҲͰˣӻ˥ϡ
ǣټϡղݡʣͲһˡ
νղݣǽഺգܣ״̬Զһ㶨Ľ׶Ρ
ʮ꣬áղݡôֻҪ岻˥ϣͻһֱʮպܡ
ټϲȪղݵЧ㶨ǿ
۲ȪղݣǴ˵֮
ǰܳϣǧꡣߣפòഺ
һЩŮ˵ϡ
ֻǡ
ͯڴʱ䣬˴ˣè
Ȫղݣǡ֮ûнʥǰѽߵЧ
ͯĿ˸
óۺһץ
СèǺ֮ǡ
ղݣ϶СèڸԴУõġ
˲ݣ԰԰İٻ԰Է壬õʱʱû
ˡ
ͯףڳ˹ָ
Ҳжݿյ
ž
СèһĵϣһѣΡ
ͯѪǿӲǿ¹ٶСè
ۿ
ͯСèҪ֡

˯еԷ壬ͻȻһһͷɫ˿޷Զ


676 ɫ꺣
Էڳ˯У׶ȶ
һͷȫݱΪɫķ˿ƮΣһаУŮۡ

һͷɫ˿޷Զ䣬һֱϢ
ǹϢĮģɲ⡣
ͯСèͬʱһ顣
ǿϢ
ͯһݣв
ԾԷ廹ڳ˯Уɢ˾˵Ϣ
ǹϢ֮һߣҪʤ

Сèצ룬˼ӡ
֮ǰ£Էһֱûж˵ȳ˯
ڡ
ԷͻȻˣӦòżȻ䣬Ѿɴ룬ȳ˯Уһָ
Ȼ
죬Էڳ˯Уżһ¡
ϣǹɿ䣬׽ϢҲԽǿҡ
ռ䡣
Էʶѻָ˯䣬֤ɫͫˮı仯
ʱ
ͫˮУӿֳһƬƬ
ʱơ
ɫͫˮ棬һ㵭ɫ
ԷԸ֪Щ̺֮ǴͫˮУ
׶Ρ
ɫԽԽ࣬ԽԽ
⵭Щ
Է૵
ɫˮΪģϵš
һɡɡɡ
ԷĿãɫš
ɫÿżɣ֮ͻ׳һ֡
ɫţԷǿ
Ҳ֪˶á
ɫŵ߰˰ɣƽŰɣһǧɡ
ԭͫˮûɢ
߱˴˽ܣ໥ת
ͫˮɫġ
ﵽһ䣬ûн
ռ䣬һƬڡ
ɫƯУŵ˾Űɣһǧɡ
ڲһռ䡣
꺣磡
ԷڤڤУһ˿١
Լ磬׳纣
ǿѾԶؼǿߡ
ֻнߣɱԾпܣ档
꺣磬ɫΪ硱
·
ɫͫˮ꺣ԴȪе㡣
飡
ɫˮͫˮӿһЩǿϢ

ڻ꺣ϿգһƬƬɫһͫ
֮ͫ
ԷӦԼлΪɫͫʱӵеͫԡ
ڡ
ַ֮ͫҲڻ꺣
꺣磬硱
š
Уָһɫơ
ף֮ͫ
Է¶һ˿ɫ
ǰ
ռ䣬ûֱӵ֮ͫͨڵķ׵
ڡ
꺣磬ͫ
硭ˮס
Է岻˼
УǳɫƣԷеסףЩ
ѵ˵꺣еͫеĹԣйϵ
Էв²⡣
ۣһɱʱǷ֮ԡ
ʱԡ
ԷǵãԼеġƮɡҲ磬һϵ
Ȼ
۵䣬йأЩżȻԣɿԡ
꺣磬һƬʣƮΡ
ɫˮӦˮ
ϵƣӦ׵
ɫӦ
꺣ĿС
ɫͳϵƣƻֺƴ໥֯
ɫˮɲ⡣
ˮУεˮͨǡξ̫š
Էۣճϵ
ʱ
Էֻ꺣ȶ
ȳ˯УѣԼܵ
ܵڡ
ͯʵˡ
ԡڤ֡ΣУȻǿ˼֡
ԷΣǿĪ⣬ϵѪͫԹ
һԡ
ӵԪͻƵߣʱ
Ȼ
Է䣬ֱ̣ƶɡ
۸ۡ
Է塢ͯڷٳɳš
Сèʳ˺Դģǰͯļ
ֻǣСèʵϸ塣
ͬһ׶Ρ
ʥأµĻĲޣС
ѪСڣʥжľ۵ָ̡
ǰһ¡
κ¡ơǱĸ
ǰ
Ʊ벽־ֲ̰壬ʵǡ
ΪĥƣľۿʥһЩţ໥д衣
ʥڡ
֡ʦһЩ洫ӣȺд衣

ʥǰţܸơ
ƣ벽־Ԫ𣬴ﵽ߲Ρ
ͬĽǰֻС
Ѫ١
ƣǰʮ̫塣
ƣڵʵʥֻͬϹʥأԼԷ壬ΪĶ֡
ľۺЦ
Щա
ƽǺɨʥͬӡ
˳˯Է壬ԼߵϹʥû֮档
ʦһԸպ󷵻ش½ľҡ
Ʒȭ΢գĿᶨ
СʥοΪǰʮѪΪʦţʥأֻһתվ
ڵڶ졣
ƣʥصһšϹʥս


677 Ѫ
塣
ʥɽţһׯϺľ̨Ķ
̨Ϊ̨ʥںպء
ʥڡ
һǿ߻洫ӣûʸڡ̨дս
Ϊ
ߵս
գϼӳ
ׯϹϵġ̨ϣӰңңԡ
һֶ꣬ƣ˫Ŀǲӣһɾµΰ
ۿȥǾһѤ޹ţ֮⡣
Ϲʥ
ʥأϵĵһš
أʥͬУ˭ϹʥƥУ
ϹʥߣءԷ֮¶УʮС
̨ܣ洫ӡ
̨һˡ
һλɵŮͬѩ񣬷𵭵Ө
ɫǣʥأֻǧʥڵأ֮Ტۡ
һЩеӣĿ䵽Ůϣ֮࣬ȴԲλࡣ
Ǹƣ
󣬳ʦ֣ʦ֣С
˵ۡ
ܣûΪƻжʤ㡣
ǣߵһƵ츳Ǳǰͬ
䡣
ƱϹʥҪС١
һսܹע
̨ߡ۵Ӱ
С
ľۣԼϹʥʦֿմۡҲڳ
û뵽ҽߺĵһսԷ壬ҲأһתŮӡ
Ϲʥ૵ЩԳĿǡ
ʥصһŵߵΪҲмںͬŽ棬ЩԴСɡ
Ͼ
֮ϹʥԭϣΪʥڸ߲㣬С
ԭϹʥûӭս
һսжľ۵˼ʦֿմۡ
˵ŮӣңԶĴ½ľۣǧ˿ƵĹϵ
ʼ
λ۵ʾ£̨ϵĶԾڿʼ
ĿĶˣû֡
ѪʹУжǿûн񾳣Уϡ
Ϲʥֶһ
䣡
ɲǼ䣬Уΰ棬һƬԪ·һ㡣
ֻҪԸ⡣
ϹʥһͷܸڣѪܶ档
־
ҰУϹʥ·ޱ߹Ĳ̫飬һһޣᴩʲ档
̨һơ
⣬λռ壬һĻ͸ա
ΰѾγɿռ벽룬־ѹƣᱻ֮Է
սУкüλߡ
ֿմۣһλߣǴЦһ˿ԵãƳľۡ
Ϲʥ߲ãʵѲһЩߡ
ľп
ֻһôǿΰ
ǰԷ壬أ϶ᱻѹƣûٻ֮
ƣ⾳У̺ռ֮
ʥԺ
ΰͿռ⾳ѹ¡
ƵϣһĨ̺죬ȴûκһ˿˺ʾ
෴
΢΢СǿҲ䣡
ţ
Ϲʥһ⣬Լΰѹϣʯһ㣬һ硣
ԭˣѹսߡ
ֿմۿĵУһݳԾ
ڳһЩߣҲ˶ߡ
ϣһС磬һ־Яΰη塣
ˡ
Ůһɫϼƻֺ꣬ܵĻ
ôᣡ
Ϲʥ΢ΣԼΰĿռȻԷϵԪֱӻ
񾳣ΪߡۣΡ
ߣﵽһΣռ򣬵ʿռ䡣
۸ǿܽռʵ廯쿪ٳĿռ䣬С磡
Ϲʥս߲á
Ϊͨռ壬ӵп壬ǿռ
һ벽ߣռûжٷ֮
Ȼ
ϱŷһԪܾ죬ֱĿռ
ǿԪ
ڳһЩߣ¶
û־ȴƾݣӵбߵԪǿȡ
ֿմۣɲ
ʱ
Ϲʥƣͬʱ֡
һƬΣ澪˵ΰѹơ
ǹһͨǳء
ʥ
ƽ߳һǧϾ⣬ÿһ鶯㣬һ籩Ϲʥ
ۺ䣡
߼̨ײ׳ֺꡣ
ȻܶԿҵ֮
Ϲʥһء
֮ġ
˵еĴ½򣬹ȻͬСɣʥء
ৣ
ϹʥӰԭʧ
һɲ
䣡
һƬߣһɽϢӲơ
̫ˡ
ϹʥĿռؼﵽȫµĸ߶ȡ
ռ
ͷһѪԪĸӦΪһ塣
գ
չһĵϾУȻʮɣһƬû
ϹʥǣһĨЦ
ͺ䣡
ϾУЩ߱Ѽ䣬һͻƿռ
ۿռؼϡ
ৣ
ԭһϹӲӵӰһ
š
һҫĿϾ⣬ӰһӼ䣬ЯһɿֲײϹʥ
ԶԶȥֻһҫ۵ġɫǡײϹʥ
ã
ϹʥһΣУƸһӣʮ⡣
ԣ
貵ġɫǡϹʥԭ֮أһƬƬɫϼûŤһƬա
ϹʥղһɫǺС
ˣ
ǡɫǡϼȥУƾõٻӰ
ʥ
͡ҹʥʲôϵ
ֿմ۽ƣһ
ͬǹϵĴۣǰĿùҹʥӢˡ
Ǹʱ
ҹʥڣѷ֡
ûҹʥ²СͬӵУ̫Ѫ
ľ۵ǣ΢΢
ֿմ۾ʵɫˬ졣
ʤΡ
ϹʥߣӵС塢塱츳ʥصһš
ƣ䣬ΪϹʥ
ѣ
âһ䣬ϹʥƱ
һɫâͬռѷ죬ɢɵĿռ
һ̣˽ߡ
ϹʥᵽϷ㡣
ͣ
ǡѡնơ
Ϲʥΰת£ռؼơ
ƣ޿ɶ㡣
ǣҲûдȫȻ侧ڣ·һŮҡҷһ
ۣ
ѣնƣ·һҺ̬ˮУͬʱ硣
ôܣ
ϹʥĿһź
ǰһĻóڶսߣˡ
ƣûʩչؼףȴѪ֮ơ
״̬Էġˮ黯񡱣֮ͬ
Է壬ҪʩչؼĴ۲Сܴﵽ״̬
ƣ״̬ƺһֱܡ
ѪУѵеġ塯
ϣһЩսߣʧ
Ҫ֪
ϹʥĹĿռ乥Ȼû˵Ʒֺ
壡Ѫ϶塣
ֿմһе𾪡
壬̫ʮţѪ
ˣ
ɫˮϾϣһѺۡѸϣһ˿ѪûС


678 ͫ־
ԡ塱ѪʣƴӦϹʥĹ
ѡ˲ֺ
Ϲʥ΢΢ʧ
ꡰ尲ӲѣҲҪܵһ˺
Ȼ
̫Ѫǰ
尲ǰһ٣ǿ졣
ο
壬УǰʮѪ
һ
ˆ磡
ϣһϼԣǧٵĻܰԵ
ѪĿֲϢһԪȼɫϼֱǺӡ
һɲ
̨£ڶŵӣһЩߣѪ
λۡ
˵ԪѪܵĪѹƣԵѡ
ѪѹϣλۣŵѹȸС
ৣ
ϹʥһӰӲ棬һַΧԵͳ塣
ˡ
ҲһǷˣѪڡ
ٶȣ
Ϲʥһм֡
ͬʱӵС塱塱츳ʣѪ
̫¼̫жѪ塣
ǰʮ壬
սϹʥʹ
ǬѹƬֳ̣ܷʤ
޷ŵǡ
ƵԪǿᣬ޾սգԽ
ϣѪָޱǿ
ƣָǿһ棬ҪѪԣ̬
򵥵˵
˵ԪһҪڵڣᾧˡ
Ѫȫ൱ڡ൱ԴȪ
Ԫǿߣͬεʮٱ
ˡ
־սĻûʲô壬Ķ֡
Ѫʵǿʥͻߣ»һͿء
ֿմ۰һ亹
̫ǰʮѪʵǸ߲ɼ
ʱС
ŵսѽѷ֡
ϹʥκβƣΪߣ⾳ټϿռؼԱû⡣
ţһһҹ
治죬ĲȻ
Ϲʥͷϣһ˿ֻżŻǬ³ӡ
ͬһ̡
ڴ۸ۡܵڡ
ơʵ𣿡
һ

СèͰͯѵˡ

һͷɫͷȻһ壬ƮΣһӰаС
Է˫Ŀ
һƬɫһǳɫϾ解ŹϵϢ
ɫͫͯһ
⵽ףѪͫ˴ʲôϵ
ͯȫֱ
źԼõİ
Ȼ
ֻͯӵаĳѪԼּ
ʱľ۽߶ȣ޷۷ʱڵİƣᲢۡ
Էûпͯ
ؽͿռϣ̨ϵս
ƺϹʥսԷֻ˺벿֡
ƣСΪܣʥ־Ѫ֮£ڲ֮ء
Է嶴Ϥ֮£Ƶսĺ͸
ͬһ̡
սеƣȫһ⣬ֱ·͸ܵĴ
ǡ
ĿⶴϤһϤĸо
ţ
ľۺֿմۣһ˿Ӧ
۵ĶϤһɨӣҪΡ
λۣӦʱԷջ
Ŀ⣬䵽ͯϡ
ǺǣɳٶȺܿ졣
Էһ˿Ц⣬ͯ
˵ͷ˵ǡָ
Ѫĵ̣ͬСɡ
οѪУԷ廹˲ȪԭҺȴ챦
ͯȫƤһ˿Ľ
ƣ껹óǿߡ
Էۣɨ£档
ʱ
Ƶǿᣬֻǿ
ˡ
ͯԷ忴ķë·ʲôܣΡ
ڤ֣
ԷӿһƬϻ磬ֲľͫðͯʶһ͡
ǿͫ
ͯ˻һʶ
ǹ˰Եǿᣬ߼ֱһ档
޷Է壬ٴΡڤ֡
ڳ˯ǰԷ԰ͯʩչһڤ֡
һΡ
ԷۣɱһʩչģǼǿڤ֡
һεڤ֣Էͫ־
ûͫ־
Էۣ֮ԾѪͫУͫ־
ͫ־־⡣
ͫ־ֻһЩϵѪͫΪﵽ߲ΣӵС
ͯͷһ
ʡ
Σͫ־ʩչġڤ֡ϴҪǿʮ
Ҫ֪
ԷĻУ۵ͫ־񣬻û
ԷţһΣɱ䣬ǹͫ־ĥٶȻӿ졣
ֻԼףɱ䣬ж
һΣ䣬С䡣һΣǴ䣡
Էԭأɫ˿ڷ趯
ϣһǿźͰ⡣
һΡ
۵ԣڱˮתʱ任ܴ
һΡ
ռУ꺣硱
Էۣ߶ںϣٲֱ˴ˡ
꺣磬ֱǧɣεȹ
ɫУɫͫˮΪԴȪ
Уɫͳƣ֯죬ƺ
һΣ۵ɱ䣬棡
Է̤
ڵԴһߣҪǿɱ
߶Լ
һ٣
Էһ䣬ֻΪһٹɣͷһϲ
Ƕľ࣬ҲֻһǧĲΡ
Է壬ֻǿһʱ䣬ӦÿԴﵽһ١
š
Է峢ĥ꺣Уһص־Ϣ
֮İӡǣԷĥ£Ϣڻ
ٶȣǰ
Էͷһϲ
ֻҪͫӡǣܰ۵׷١
ʱ
ڡ£һЩξ̫ϢԷɫ꺣ʵ׳һЩϢһ
ʱ
̨ǱߣƺϹʥд裬ոһ䡣
ֿմۣⳡսƽա
ľۺЦ
á
ֿմ֮á
䣡
ɴ־أʱֹŵս
µĿռؼȷǳһսƽա
ǳǳһЦ
ϹʥȫΪټĪĿռؼȷѲ
ʦõѪۣҲֲֻܱܡ
Ϲʥһ
ѪʵǿᣬΡ
ƣСպϳ˵ǰ϶
Ͼ
ԣǰصٶȣֻҪ⾳޵
ƣһս㷢ӵĲûСܺϹʥ̶ȡ
ʥ
ͨд裬Ƶʵĥ¡
Ԥϣһս
Ƶؽʥء
ա
ƺͶľ࣬һص۸ۡ
Է磬Ȼˡ
һϲԷһͷƯɫͷ
Էϣɢһ˿öľԾ
Ϊۼ޷̽Էʵ
ˡ
ľƣʹһɫ
Է磬֮䣬Ҳһд衣
ƤһЦ


679 Է
д裿
Էһ飬һġ
Ϧƣɲͬա
Ѫѣƾݣսߣ񼣡
ղһսԷۣĺ
ϹʥƵսó˯ǰֻӣ˵˦֡
ô粻ң
Цٻ⣬
Է巭һۡ
ʱ忪ʼӰƣһֻ׷Ѱ
ƽëϣּ˿廳
ǡ塭
Է૵
һۣôꡣ
еǿ壬ڻǺεңԶʱ

˹ϵʣΪС
ͬǡ
ʱĶˣվڶȺ֮ۡ
Ƶġ£ԷƽɣֻҲ¶˿׷䡣
ãҽս
ԷЦ⣬š
ܣԴʱƣҲûжʤ㡣
һ˲Ĵ㶣СĨһ˿Ρ
Ұе꣬Ŀеƺδ
ʼ
ľ۳ЦһһɴΰԵԷơ
ৣ
ǰһΣһƬɫĿռ䡣
ҰУһƬʹ̣ɽ£ݵأˮɭ֡
ʦǣ㿪ٵĿռ䣿
Է¶һ˿ȡ
ǰռ䣬ãʻһȺ嫵ľϵ
Ȼ
ʥżͰ԰ȣʿռ䣬ֻһΡ
ۣʥͰ֮Ĳ࣬һĿȻ
һߣռ򣬵ʿռ䡣
ۣԽռʻ
ûʲôϡģڵκƣռ䣬ңԶ
ľຬЦ
ռҪǣҪǿԼ⾳εҪ
Ҳп
ԷЩ⣬뵽Լںܾǰܹýռ䣬ԼԹóǣЩǾþĿռ䡣
ǡ
ֻҪ;ǿ󣬾Ŀռ䣬Ҳ򻯣ʻ
ľ࣬Ϊۣܽռ䣬ʻ
Ȼʻ
Ŀռ䣬ǿԳΪԼ˽ˡС硱
ʵϣûϵ
ʣʵʣҲһࡣ
ͺñȣʻװλɽͼɽ
Էۣδ䣬۽磬ҲԶ
һ˵Ѿǲ󼰵Ĵ˵ֶΡ
Է
ͻߺҲ᳢ռ䡣
ۿռ䡣
һƬɽ̵ϡ
Էƣңңԡ
һǵ
ľ࿪ڵ
һһΰԷϡ
Էһ
Ǵ۵С磬ľ־ʹеġ⡱
ʵѹƵʮ֮һ
ľ˵ͷ
ʵԷƣ߼ս»Сռ䣬ŪĿǽ塣
Է磬ҪСˡ
һЦɫϼһһɫ⣬һš
ÿ죡
ԷۣԶϤƵٶȹ켣
Ҫ֪
ڴۿռ䣬˵ʵѹƵʮ֮һ
£ƻٶȣʵ
ϵ绷
ԷһһӨҫ۵ϵһҫ۵⻷˷
ۣ
ɫϼǿȾˣӲϵ⻷
Էף
Էʱɫ
ţһϤ㣬ߡ
ž
һӣɫϼ¼䣬նԷ塣
ʱ
ԷԪѪϢУв
ԪΣѪƶѹ
ƣ
ԷһһƬ״İˮҡҷ
ѪԼˮ֮Ѫ뷢
ͬʱ
Էļ䣬ӿһɫףȭһȼյĳɫ籩ӭ
ס
ľ۾΢΢һ
Էĳףȫţֻ
ۺ䣡
һƬɫϼڣһְƣɫȭ˺顣
ڣ
ԷѪڡ
ߵԪȫһΡ
ԷзѪǱͨ߻ʤѾˡ
Ѫ
Էһһսѹܴ
ۣȻ䣬Ƕʲ
۹ٶȣ
ء
Ц绨
壬һ·ڣǵһΣԵѹԷ塣
֮
Է屳һԷ׹ͬȼյĳһɻصϢ
৆꣡
Էٶȣƣ
һ̡
սֱ߲Ρ
ԷȡսԷϵơ
ƾԪǿȣﵽ߼𣬵ΣԷ塣

ɫɫϼײ죬ֲԭһֱʮɵĿӶ
⻹Ƕ˵ʵѹƵʮ֮һ
ԷΪֻǽӽԪڡƣǱ벽ߵΪ
ľ۰̾
һսԷܣûʲôϡġ
̫󣬳ҽԪڣײλϡ
Է૵
չ֮Ҳֻǿ
塰廯ʣԷĹƵķ
ǵʥصһŵϹʥҲ
ȥƻûоȫ
к
Էͷϣ١
治ɫ̫ǰʮѪؼѪš
䡣
Էһƽֹս
ٴȥҲûʲô壬ƾ㲻ȫҲܺԷ塣
䣿Ѫͫûʩչ
һ
Էۣ䣬ȻһΡ
ǡ
ղŵսԷûʹۡ
ҵۣɱ䣬ƫϵս̫ա
Էҡҡͷ
ƣأڴۼҲǺܺ޸
οľ࣬ͨľϵ޸
ۣҲʵ
ľ

ƲãĿᶨһսû
Լġ
սʤȫ״̬Է塣
ðɣֻ࣬С
ԷΡ
á
Ƕľ࣬ƻشˡ
̫ͫգƽɡ
ԷֻУȻ㵽Ϊֹ

Էһͷɫ˿޷ԶƮа죬Ρ
ƣ棬Ȼһݡ
һɲ
ԷһƬϻ磬ֲͫᴩء
һ̡
Ԫһͣ棬Ϣѹ֣ĤݸС
ǿͫ
ƣСʥ鶼Ƕʧ
ৣ
һɼһֻ޵ġϻӰЯһɿֲΰѹء
ǡϻӰ֮ͬһɴľ־̬
ңǸͫ־
ã
תСأԼ벽־ԶԿ
һ˼άѹơ
磡
İ벽־Ӥ˲
С磬ǶΰĿ⣬ϵͫ־ȴԵġ
Сռ䡣
Էԭأһ־γǵصΰԼֲѹȡ
Է壬ʲô̬һͫ־
ָġͯһľ
ֻ£Էͫ־棬ѹˡ
ۣһЩɵͫ
ȷһ㡣
Էͫ־ֱɱ֮µ벽ߡ


680 ½
Էͫ־һٻƵİ벽־
档
ƵʶһƬɭ⣬ֱѹƣϷһĨΡ
ǣСĺܡ
Էͫ־ǹɶʺĿѹͨߡ

һ˿˿͸ɫڡͫ־£ס
Ҳ
ϣĿꡣ
궼ʱǿսҲǸơ
ҵ塭
һȫһϾԣܺƵ
ȫڣŮ
Ȼ
ʲǿ棬ûӰ졣
Էġͫ־ᴩʾ񣬽ͫ£ӽ߼ΰ
޾Թ
ԷһƬõɫʡ
ƣҪ۾
ʥѵ
ѣѾˡ
ৣ
ǰľȻûһƵԹ
ԹƲ
ǣôߣֹ
һ㣬㣬㡭Թ޾졣
޾ԹǡԹóǡĵǿ棬ʶ޾ԹС
ԷǣĨһ˿Ц⡣
ϵֺͫ绽ĸо
ռ䡣
ɫ꺣ֱǧɣӴĻ꺣ͫ
ԭɫˮֻռʮ֮һķΧ
ԷĻ֮ͫŷԾ
ƣҪ侲ƾԼ־ͻþ
ʥ
һɲ־ͨС磬Ƶ顣
ƸоԼľй٣ǰġ޾ԹͻȻ䵭ʰ͸Ӱ
ʥ顣
Է̾
꣡
޾Թܿǰ顣
ǡ
㱹
̣
ԷУһ䵭ɫľ޴ֱ̣ơ
̣򵥣ԭʼ깥
ͫ־£̡͸ʾ񣬴Хδбͨлɢ
ͣ
ƣʥ飬һֲ
ִʹУ
һεġ̡ܣڰ԰ԸɭʱҪǿʮ
ü٣һʹ⣬ƺһ
ִʹģܵһ΢ơ
ʥ飬Ϊĺܡ
ħ֣ͫ
У޵ġϻӰͫ־̬ƵĻС
Ļʹû㱹Ȼһ
һǿԵͫס˼άʶ͸ϵͳ
ô¡
Ƶ˼άʶͫ־ѹƣ岻ܿơ
ͬʱ
ԺУجΰĻþҡ
ħ֣ͫħֵֶΣȴͫķʽʩչ
ľͺһ
ħ֣ͫںܸ߶˵ͫǽ
Էӡڤͫص䡷Լۣһơ
ھ̵Ļϣ˼άʶʹֻҸУ͡

Էʩչħͫ֡һٳɹ
ʱң壬ԷٿӰ졣
ٽһ
ԷܣֱӲٿ塣
ƣľ񾳽磬ΨһĲ㣬Ȼʥֲ
Է૵
ѡħͫ֡һΧ־󣬲ٿӰƵǡ
ʱڡ
롰˽սĵز类ħ֣߻ħ
Էʩչħͫ֡ˣͬǡħһЩ˼άУĿħ˼άϴԣһƿء
ԷĻ裬ѾﵽֲΡ
ľʥ飬ɾ̾
˲ûֹԷ塣
ħ֣ͫںΧ˵һ꾳ĥϴ
ʱ
㺹죬Լᶨ־פڵġħ⡣
һƼǾƣߣɫԲ԰ס
Уˡд裬ƽָհɡ
ԷЦ
ս̫գһд衣
ǳд裬ԷֻᱻŰ
ԷѪͫеھĿܡ
¡
ԷӵĿܣʥżʱ㲻Ǵܡ
ľԴˣŰɣ˿̣ԷĿֲսμ䣬Ҳ˿Ŷȡ
ԷѪͫʣܱǰʮ
ͨһս
ƵѪΨһĶ̰壬Ҳ¶
ѪҪ˵ȱ㣬棬Բ㡮ͻҲԶʤͨš
ʥп
ʵϣƵ츳Ҳֻ黯ʣԪΪѸԵûˡ
ǡãԷ츳ƫϵ˽ޣؽǺɨص޵ϡ
ľഫ
Էƣ˵ѪÿԻ
ǰԷܺƽϣôδ⸴ľҡֵ
ʥͷ޳ɡ
ۿռڡ
Է弸ˣû뿪
磬һһ£Ҫ˵
С֣ص
ԷȻ˵ͷ
Ҽ̳ʦʥ²־ӦԸľҡ
Ƴһ
ľҡ
Էԣͷ΢
ľңǲǶľҹʥڵļ
ԣ֮һľʦ֣ǰңԶġ½򡯡
ƽ͵
ľң½
ԷЩ£û뵽ת䣬ô졣
ν½Ǳȡ򡱸߲εĵ
Էǰڵ໪½ֻһûС
̫һγһҲЩ
ǣ˳Щʰ飬˸ߵȵġ½
Ĵ½
Щ˵ԷڵһνʥżʹЩſе֪
Ƽ̳ˡʥżС磬õʥУʵ˾ǣӦģҲҪһЩ񡣡
Է
õҪи
ƣҪ縺ʹ
ͬʱԷ岻˼Լá᲻Ҳ˵ĳЩԸ
ⶼԸġ
峺ᶨ
ƵѪֻڴ½̨ϣھǱܡǣҪɣǿߣ
ľУӿһɶ־
½ǵĵط
ԷУһ˿档
ľ࣬ԼľҹնǴ½
ڴ½бȼǵڵġԺԼġٺϣǡΧ
ľݸһЦ
ʲô
Էԣʧš
˵
ʥءʥءɭʥصຣͳϽ򣬶ǡıԵ
ֱǾԣ
ǡ۷ʱڣȷԺƬպ򡣵񡭡
ľ̾һûٶᡣ
½
Է˼תͻȻйءĴ˵
յ໪һֱǽɡ
Իһʱһҹ䣬
ʶ
໪½ϣСǿΨû

ףΪʲôһɡ
˰졣
໪¬ȺƴĲԺ򣬶Χ
ֻǣӰա
ˣҲɼĿֲ
Է壬֮꣬Һ͹ùҲ
ľһ֣أԷ塣
ʦ˼ǡ
Է²⡣
ǷԸ⣬ͬУһǰ½򣡡


681 ʥǱ
ǷԸ⣬ͬУһǰ½򣡡
ľһȻԷ塣
ʱ
ռڣļž
ľ࣬Լʥ飬ܹУȴԷĻش
΢죬кһ˿ͷͷҧ촽
һ̡
ˣԼʥ飬ȴԷĴ𸴡
ԷԴһ
Է壬ңǰ½۵вԽ͡
ľ
׷ɱвڳ˶֪
ʥ鴫Է壬֪㻹νġδޡǣĻᣬΪ㡣
ƣ÷ɼѪϻʵ˾䣬޵еϡ
ʥ飬ȰԷ塣
ⲻϵӵҸҲܣӰľҵĸ˼ƻ

Է峤һȴҡҡͷȷ짵Ҳȥ½ֻѭҵıģκȱ
һ
ƽˮʣ۽΢죬һ˿Ө˲
ľ࣬̾һ
ʥ飬ûȰ⡣
Էѡѭ䡰ġԹ޻ڡ
ͬʱҲؼĵľ磬ԷΥԼıģպУк
Ȼ
ԷҲ֪ľһ𣬻󽵵׷ɱΣ
ƣСкøУ꣬١
ǡ
ԷδȴԼĳŵԹգһһЦƺǰ
ǵ񾲣һϮѩɴٻӰͬɡ
ţǷأԼ
㡣
Է짵ĴʣҲΪ㡣
ৣ
Է弸ˣٶȻص۵ĸۡ
Է壬ºǻʹá뿪ʱǰ򡯣Ҳʹô󡣡
ľһ䡣
Է幪뿪ۡ
磬ѡƲΪǵߣԻ˳
ɫԷףһ˿ǿȻ
ơ
Էʧ
ƵĿƺ׻ޡ
ৣ
ƴԭأƾʧ
ԷȴԶϤһС
̾һת뿪
ʥżС硣
ƣ㲻Ҫ̫صߡ
ʥ飬ϧĵ
ƽϣδɣҧ촽ëˡ
Ҫһš
ѹ絶ʡ
ԷѡǷζţĿУǸδޣǵһλ
ĵǣ짣Ҫһ䡣
ġ
ʥ鰲ο짲̫ܣϡԷ壬ֻѭ䱾ģ㲻ˣҪ̫Ϊ
Ըˡ
ΪЦ̻ɷ
ģȻţлأ짣ǧ򣬲Ҫ֡
ֻҪ짲ϡ
ôûˣвԷеĵλ
塣
Է巵Լסƽ
Դᾧ龳磬͸ˮ
м£Ҫ뿪ʥءҪץʱ䣬ʵĥͫ־
ԷΡ
׷ɱԽԽ

һߣв
ۣ϶Գ֡

ԷΪɡ
һɣרĥͫ־
ɡ
һڲޡסá׾ơƾơ
ɡ
רڣޡ֮
ڰ԰ʱԷɹɶ׵ݿյĴš
״ۣʱٶȣصٶȡ֮֮ء
Է
ķ״ۣųƴУٶȵһˡ
ҹʥǰɹ
򡮷״ۡٶȾ壬ٶϣ㣬ۣҲκβҡ
Էڴ
¹Ψ첻ơ
ߡΣȻһԡ
״۴У׷ǼµٶȺ͹
ˡ
Էרţֳһޡ֮
öӦ
ĥ־ΪΣ
޳ףΪǿʵ
֮Ϊ·
Σǿʵ·
Է˼·侲
ν¡
Ϊ賬Էˣͬʱ˼档
ʱ䣬һš
һº
ԷĻеͫ־ڻ
ܲ飬Ч
֮Ȳ
ϾԷùƣ⾳ͫ־
֮еսΪԷ峨š
ǡɶɸ졣
Է˲䣬֮ͬʱݡ뿪
⡣
֮У硾նһЩսԷҲ򵽡
֮ͨƿٶȡ
һ˵ʮķٶȡ
ﵽߵĲΣٶȣǿֲ
ٶȣǱѰ
ٿٶȣ߿Դﵽʮϡ
յķ״ۣǽ£߿ʮٶȡ
ڵʱ
һЩʥδ׷Ϸ״ۡ
Ȼ
ļֻʺ϶ʱʩչ
һնͨƶֱø񶯵նеˣԼµٶȹ˴
ǰ
ڡնµĵˣһЩ񾳴ܡ
ꡭˣ
Է˫ģӿһɫףһƵĻϢ
ʵϡ
ڷ״УףڵϣѾһ¡
ߵĽɫףף˷״۵һЩ⾳壬ףøȶĽ͡
ף׵̫Ű
סףؼ䣬ǿԣοһζİ塣
ףǿŰƿأ棬ˡ
Է૵
״ۣʱΣԼǱΣա

Էۣκһ仯ƿء
κһԳͻĿأᱻǰ֡
һ¡
Ⱥˡ׾ơ͡ƾơ
־ƣֱͬסԡ
ǡ
־ƵɲһİԵ
ȻԷΣﵽߣǷǿҲܾŰݲС
ǡ
׾ƣϹϢ
¡ơʱԷȫһзգ桰ˡ
á
ԷӵбˮѪɹΣ
־ƵЧʮ־ˣԷڵĳԪ
׾ƣƾƣ֮ѪǱԷڻ
ֲް¡
Էſ꣬Դˣƶ׵Ľһ
ԷΪǿͻƴԪڣһ
ڵĳףѾ޵ϡ־ƣǺ͡ơ
Էип
ҡ
ֻǷ˼ڡ׾ơ͡ƾơ
ţٷһǱĲǳףһ
һա
Էξ̫ϢϴסıԴ
ξ̫ϢѬ£ױøȶ
Գͻ⣬ȻɽҪ֪ķ״ۣΪ˽ͷҶ
Է˵ͷ
ײɿصԳͻ
ڿ԰ģһɱ
ৣ
һīͷ­Էǰ֡
ʱ
һĽϢͷ­Уɢ
ָǰͯСèһľ
ͷ­
ԷĿһ˿˷ڴ
ǿǿؼߵıԴ


682 ڵı
ͷ­ȡʱͯСèЩɧ
Էķ״Уǲף롮ֻ»һΡ
ͯһ˿ǡ
ʵָĺܿ죬ΪƽԪڡ
Էʵɵ
֮Խǵ棬ÿһΪס
ͯʵָ߼ǰȻһǧ
ָ߲Σͻὥ䡣
һΰѪǱٴҲޡ
ͬһ̡
ʥڣһЩ׵ߣһ˿Ӧ
ǡڡ
ˣ
ڣһֱƵĳ׽ţһˮͰӣ죬⻪ת
׽ڶ౮Ĺ󷨷ӡš
ʱ׽ȴ쳣궯˷ܣм־塣
ৣৣ
Ӱƾڳ׽Աߡ
ΰУԼɼλֱۣһߣһʻŮӡ
Ϣֳˣǰθǿ
áɽ׽˷ܲΨޱȾԶ׽Ҳһλ½콾ȡе޳ףأ֤λ
λ۽š
ǵĿ⣬ȴͶʥڵ塣
ר׵˵ջ
Ͼ
׵ʷУôһλ콾һ֮ۡ
û´һʬͷ­Ҫǿ
ʻŮӳ
ȫ΢ϸĲɫ׵磬ÿһ˿ֲ̺ԸһС
ǧʥڣʥڣõʬĲڣóһЩҡڡ
߿̾
ڣʥУӽǼɡ
ڵĴۣҲмλսǿ
Ǻǣǵδء˵ľۼ뿪ţش½δûа취
ʻŮӵһЦ
Ŷʲô취
۾ʱһ
˵ͷ­̺׽֮֮յɽ׽磻ֻҪ䵽ʵ׵ǿУͬԴʣٿԴڵ
壬ʥڡ
Է֣ͷ­ϣסһ˿˿Զ׽Ϣ
¡
·⵽׹ĺһبŲ׵ԴϢζ
һ˿Ϣ˿¡
ԷкȻ
Ҫ֪
ʬ壬ǴӺܾԶʱ
ͷ­ϡ
ÿһ˿׽µĺۼɼĥ
׽ɵƣԡ
̫ǿˣò˺
Է˽⵽һЩԡ
䣬Ѫ壬弫ǿָ̬
ǣȻûжɹ١
Ժ֮أ꣬׷ݵʷУû˵˭֤λ
ٵ̫ˣɵƣĥ𣬻ԡ
ܽİ壬ȫ״Уҵ׵ٿʮϡ
Էͷ
Ҳѹ֡
ָеİͯʮֵǡ
״УǶ⴫УʥһЩȣвСĲࡣ

Էķ״Уơ
ǣֻҪһУͲһˡ
ڡ
Էӣͷ­е׽֮
һУڵ죬Ϣ
е׽֮ǱؽһĹ̡
׽֮μߣ漰عͱԴԶԷķ״С
£Է޴֡
ǰա
Էһ񣬷Ҫͷ­ļѹ
ˣҪ׽֮ʣߴۼϵһж׵衭
ͯѵ
֮⣬ԷκһҪ󣬶ϡ
д㡣Էһ
׽ʬ壬Ͼǰǰͯ䣬һӦ
ʱ
ϣһƬɧҡ
ɺƴ񱩵Ĵΰǵصѹ
ԷС
һİԵ͸գѹȶ
ţ
Էɫһ䣬æ׽ͷ­վ
ֻ
ĸ߿УƯλۣɢž㤵׵Ϣ
ԷڵķԪһ¶ѹֲ
׵̫ߣֻյķ״۱ȼ硣
״ۣ
ʥڣһЩߴ۵ɨΪԾ
ߣλ׵ۡ
ֱ࣬һʻŮӣһߡ
ߣһߴĺӣΧһŤİ׵ԶԶȥһڰۡ
ⰵ״ۣǿϢ֮ʦ𣬶˿
Է尵Ծ
ϣЩߴۣЩɵ
״ۣųƲԺ׵һˣս޵С
дڽɣɡ
٣ʮǻڴ˴
ԷûóȻͷ
ۼӦġ
״ۣٱڣкָ̡
һϤ
ৣ
һͷ׷ѩĶľۣƯڿУλۣңңԡ
ֻƬ̡
ʥڣҲλֱۣǹ޴ۺֿմۡ

ľڵλۣϣ˿ֺ
ߴۣЩڱչأЩۿû
Է
״۰գϵĴΰڰ񱩣ʥڣҲֻжľһλۣ֮Ტۡ
ৣ
ͬʱ
мʮһ˵ǧʥڣɨߡۡ
ľۣɫһݡ
ʶΪʲôڸҵʦ
ԭĻǧʥڵ֧š
ټϣľǼڵۡ
һԤı
״ۣ˵һǿ²Է塣
ǹ޴۵һЦ
ϵգԽȡ
ã۾͵Եɣ
״۳Цһ
ϣһƬ
գǷ״ۣûгɾʹǰԿݣ뱾ڡڼ䣬ڡڡʱ͵׵ؼպɳǿ׷ɱΣӵٶȣʵ̫죬Ǵٶȵһˡ
״˵΢΢һ١
Ŀ⣬ɨڳˡ
¼жš
ֿմ˼
һЩϵĴۣͷ
״˵ģ١
ȷǷ״ۣƷܲŰصٶȣԹڻһЩܵ챦
˵ǵҹʥӶݣڱɱ
һЩһЩۡ
ʱ
ʥأڶ߲ǿߣһЩϵĴۣڴ˴
飬λ֤Ǿͺã
״۵˵ͷ
ǣԷкιϵ
һλ۵Ц
Ȼйأ
״ۣԥСǵӵ²ߡŴй򣬴һߣڵ׵塭ɱ֮
ɱ֮
һһƬȻ
ʣڳڸ߲㣬ǹڵľѧؼ͵ѧй¶õΰ죿
״۷ʵ
ԵɱȥΪĨ䡣
һЩ͵
ʵϣҲǴŵֶΣԾѧؼϼӿơ
һųԱٸҰŵĺѧ⴫ȥ
ʥڣԴоҲϼӴ
Щģ
ԷԾ
ľɫ΢䣬ûзϡ
Ƿ״ۣȷ͵ΪΪӡ
ʥ飬ƴĵ
Էͷһݡ
ʵ
ôԭɡջء⴫Ĺѧ


683 ׵Ծϣ
߿ա
λۣңңԣݵļž
һɹڴˣš
״ۣ꾹Ȼ͵ԡڡ׵壬ӶԼķϵ
Էڣŵ֪ࡣ
ǰķ״ۣƷȷܲΪӣ͵Ϊ
ڳЩûзϴ¡
ʥ飬ûзԡ
ʵ
ѹ֣ڸҹʦ
ʥأƽ£ֵȡ
ߡ
״ˣǧʥڵ֧֡
΢ǣľǼڵĴۣʥڶ֧֣϶ǰ
һıĲ߻
ԷͷȻ
ǣµɵ㣬Ҳˡ
ôڣʲôô
˵ɣǵʲôĿġѲɣǸҹȻʥڵĵӣҶľΪС
ľһ
ϵĴΰڹأ޾ɲ⡣
ǣȻľΪС
ʻŮݸһЦ
ԷĿоһ
Ȼ
ʦǱĿġ
ô˵ԷҲǴڵ洫ӣдۼʦ
ڣҲԸ⣬һλۡ
ֻҪԷ壬״кͰͷ­ǾͷŹ¡㹻ˡ˰ɣ
Ǻߣڡ
ʥһЩǿǣȻ
˰죬Ŀģǰͷ­
ԭˡ
ԷһƬ
ͷ­׵һڵļֵ
ǡ״С޳ɴеһٶȣµٶȺ͹
˵
͵ƽȻڣֻվʥڵĶˡ
״ߵ
ʥڣЩߴۣɫ
ڣȻԴв
޴ۺֿմۣһۣͷһ
ʥأǽɵǿɡ
ڣҲϣɡ
ڶǱһЩ˵ĺġ
ڣͶǧʥڣǶʥڣǼΪ
һʱ䡣
ʥڸ߲㣬һ
Ц
һЦȻ뼸λ۵ĶС
֪ʱ
һϷӰڶľ˵·
Էˣ
ڶĿ⣬򶨵ϡ
С㻹кνƱ硣
״һȿ׵ΰ𵴡
ԷףԼʵڴΰǰûжٷ֮
ۣ񾳵۷Բվһߵ㡣
ȻҲߺʹ֮֡
һ״ڵĶԹѾɢҺ׷ǹʡ
Էһ²ؼģ
Էͷ״ʦͽ߸ӹϵǾͲһ
Է壬ֻǶľĵӡ
Ʊ磡
Ǻۣŭȵеġ״СԴڡڣȨջء

Էһַϵ
ˣһ㶡
״۵ġ״Сǵ׵һУѾڵϵ
Էƽĵ
ڵϵ
ľˣ۾һ
û
һܹؼ
ؼ䣬ִѧվй֮ͬ
״Уǳڵϵôڣûϵˡ
ȷ״УѾǵ׵
ķ״ۣȻƷҲһСɡ
УЩš
ߣ
Է״ۿνʤڹ硢辶Ӵ۵һٶȣ
ʤ
Է彫⼸ۣؼǿ
С
߿еλۣҧгݡ
ǲʵ
뵱꣬ɳôǿߣκβ˷״ۡ
ֱ״۽Ϊۣ飬ֻ㬲ʵա
¼ڣһ裡
ڣǻ̡ҸûʵĽڣҪͷ­ͷ״Уȡ˵ĳɹ
ԷϣԽԽء
˵λۣɫЩѿ
˵úã
ڣ޳֮ȡ˵ĳɹ
ľۣԼʥڵߴۣ׷״Ц

Сè֪ʱðͷ㵸ĻӶ죬ҡź
СѪˣ
λۣڶǿߵ̽£ѿ֮
붯ŭ
ǣڶߴۣǶľˣͽƺסˡ
ʥڣǴڵ
һӣҲóȻ֡
λȥҪˡ
ľ䡣
鵽һһ
ǳ飡
˫˵ǡ
Ȼ
λۣıѾã׷
״ˣɫѿȴڰԽ
ľսľϵۣǵ׵
״۳

£ܿ˼ƽϡ
Ϣ
Сղ˵״ʤ״Уڵϵ
ʻŮӵ
û
Էԥ
Ĺؼ
ǣǼʶһ£ķ״УǷ񳬳ϵ
ʻŮһĨЦ
ŵţֻһҪд裬㡣
ľ
λۣҡͷ
ǣȻսľࡣ
ľڴУٮٮߣǲľϵĴۣպÿ׵
λۣȻľཻ֡
ñڵ׵һţһᡮ״СԷ塣˵Ƿʵ
״ۻڵ
ǶۣһʮСд裬Ҳ˵ȥ
ţ⵹һķ
Ȼ˫顣Ǿɵǿţʤ
ڳڶ׷׸͡
Щˣʥظڵߡۡ
ʱֺÿȻܾ
Է壬ô
ľʵ
ԡ
Է˵ͷ
Էͷ״ˣĨһ˿óѵЦݡ
ʱ
һߴĳӣͷ棬һ޽ʥڡ
𡣡
Էӣ⡣
С׾ʣؼڶ׵
һʵҲǿˡ
ʥڣһЩ洫ӣɵ
ڰ԰˰֮ѪᣬвСջ
Է壬ⳡд裬ֻʹ÷״Уʤ
ʻŮӺЦ
ⲻƽ
ľɫһ䡣
ô˵Է岻Ѫͫȡʤ
ƾ״Уʺ͡׾׵ô
Ҫ֤״Уʤϵôͱô
״Ц
һҲ޻˵
˫飬ڷ״УǷԽڡ
Է壬ƾֶλʤȻ
ٺ٣ңʤ𡣾ƽ֣Ҳ֤״УԽϵ
ǺۣթһЦѡԽ֣ҧĺء

ڳڶһ㵡
ڵˣҲ̫޳˰ɡ
״Уƣٶȡ
Է壬κβ֮壬ƾٶȣлƽ֡
ϡ
дԤϡ
ǵҪǺġ֤Ƿ״УǷԽϵ
λۣм˿ɫ
ԷҲһλۣ治һϼ޻
˵˸ղŵĻ޷ܾ
Է壬ˣƽ֣͵ýͷ­ͷ״С
״۵Į
ǺǣҪǣҡһӮأ
ԷŲһЦ
ѡһ֣ҧıȽϽ
λһ㶣ûԷƵزԷлʤĿܡ
ɣҪӮˣǰѡ׾


684 ׵Ծ£
׾СҪ룡
׾ǱɽһѧԺ֮ϵ׵
λۣӦǿҡ
ԷġҪ󡱣ûŭ
Է壬ûʣ׾Ҳûʲôá
ʻŮӵȻһЦ
һ㣬ԷȻ֪
ķ״ۣʱҲ޷С׾ȴٵ·֮
ǣԷжһ㡣
׾ĵ̣ĲΣʵҪʤ״С
Ψһȱǡ
׾Ҫ̫ߣ꣬Ҳһʺϵš

һʺϵʣС׾ܽңǿؼ׵
ǰԴԪΪоʥʮУλΪǰ

ΪԪڣ׵ϢԽ䡣
ʵԣ״СԶʤ׾ټͷ­ҵĶע
Է˹ĵ
ڳˣʱˡ
һ֮ս
ȻԷˣҪ״С͡ͷ­
ôӦ
ҲҪóӦĶע
ԷˣҪڴġ׾
ҵķ״У̲ΣԲ㡣Ǽϡ׾ͷ­ߵĲΡ
Է㡣
״ǿ롰ʥС׾ԼһЩʥĴѧȣһࡣ
״УֻԷﵽ۷壬ǿ⾳
ʥк͡׾ٿλ
ǲڡ
ͬעСӲӦս
ڣλۣ

״Сϡͷ­ȷ롶׾ע
Ͼ
״иʵãܵ۵һٶȡٶȣ׾硣
οͷ­׵ɣֵɹ
ãǴӦ
״ۣ֣صͷ
ΪֹԷˣ״λĴ֤
ͷ­͡׾ʱǼλ۵С
ԴˣԷЦ
Ƭ֮
壬̨ϡ
Էվ̨ˡ
λĴۣΪС
עһսߣۣкüʮˡ
һսΪʥأɣʮɵĽ㡣
Է壬նսԼʹ÷״лʤʹֶΣƩѪͫʧܶ֡
⣬һλۼĲУ
ס
Է˵ͷ
ֶΣһͫ־ܻ
λۣȻԷΣٴﵽ߲Ρ
Է壡ķ״Уǰû֮ء
촽
ڰ԰ʱйݽ档
Էʹð벽־ǰһ΢Կ
ʱʵûչ֡
ǾԿɡ
Էޱ顣
ʼ
һ䣬Ӱͬʱ
ݣ
һӰһɫӰ̨ϣѸ
˵ٶȣﵽһ¡
׵óٶȡ
֮£˵Ӱ켣
ԷٶȣҪһЩ
ą̊́ϵЩ򿴵ú
״УǷ׵ںϣӵаصٶȰ塣
ž
Էȷһɫķצ⣬ְɿӴ׵ӰŰϢѹһա
С
𲻶㲻ԭأӿһƲӲӵĹơ
ǹƣһ׼ס
ž䣡
צ⣬ϣһơ
ǻƲӲӵսף΢һ˿ơ
ûõģҵϹ壬ޡ׾׵
վԭأˡ
ţ
Է巢֣Լ׹е׵֮һ֣ա
Ҳ˵
ԷĹǵ˺𣬻пܣʵ
׺䶥
һ˫ſ쳹ǧ׹⡣
ֻɫ׵磬ֳǧߣƻֺ꣬˸
¡¡
ǧ׵磬һƬգϰԷ塣
Ϲ֮壬Ӧ׵磬ǿ
ʥϣһЩųԱǣһ𺧡
£֮£Ӳ棿
װٱ䣡
ԷһƬҫ׵š
꣡ৡ
ɲǼ䣬̨ϳϰٵԷĵӰѸٷֲ
ġ׺䶥ʱʧȥԷĿꡣ
һУڷΧ׵кһ㣬ֱ߲Ρ
ǡ
ʧȥԷ£׺䶥޷һ㣬Χ׵磬޷Էʵ˺
ۣۣۣ
̨ϣЩӰһ
׺䶥ȷΧؼҲСܳ
ৣৣৣ
ȻʮԷĵӰ
ˣ
΢΢
ʮӰУһģѾҪˡ
ȫ£
âһȻ𱳺ǰѾ޽
¡
䣬ǧ׵֮⣬䵽Ǿ޽ϣһɿֲ
׽
Ȼֽɽ
̨ϣһЩߣʧ
ν׽˼壬޾صᵽϣӳԶʮϵ
ֽգвͻᱻ׺
¡¡
̨Ͽգ׻ۣһѵĩϢ
е׵磬һϡ
һߵȫһ
һߣҪǿ
Ǿ޽޾һӣֲ׵罣⣬һз籩˲串ǰ̨
ۺ䣡
ҰУһƬ۵ľ׽⣬ѹһС
һЩսӣӾݱΡ
ԷҲǽȥˡ
һЩ۵ú
ܣʮӰǼ
ԷҲڲԶŻ
ۣ
ʮӰ˲
ԷҲǣһ
ţ
һЩߣ΢΢ʧ
ԷôףϢ
棡
λ۵ͺһ
ɶ
ৣ
һģ֮⣬һִƿռķʽɶݵϿա
ǲǷٶȵļ£漰ݿԭ
һ׹ϷӣƯͷϿա
ôᡭ
ʧ߶ꡰһôںõĽ׶Ρ
΢ǡ
ͷǧ׹⣬޽ջӻôһ㡣
Էɶ˴
ף
Է屳һһ

һ·ȼյĳɫףһԵ֮ȭ⣬ϡ

ҽһ˳ȥ׹飬һɫȼŰ
׵̺Ϣǿһϵա
ۣ
³һѪڵأϳףŰա
һƬƬڡ
ӵϹ֮壬еġ׾㻻벽ߣᱻճɷɻҡ
ף
СȻѳףΡԳͻףȶ̶ȡ
λۣʧɫ
Էĳף⾳ǿѲ԰ʱֻһЩƤë
ǲ֪Էڰƽѣõ׾ƺ͵ƾơ
ߡ
ףȶƿصֵزͬʱڵķ״ۣû
ߣҵĳףѾԽķ״ۡ
ԷǣһĨЦ
ףξ̫ϢڱԴȶǿ
ĴڣǻԵġ״ۡԷ塣
νʤ


685 ս
ͨ
𵹷أϻһ㵭ףŰš
Էǽһش
ÿ죡
СӵĳףԽͬʱڵķ״ۡ
̨һƬȻ
һЩߣۣΪ֮ݡ
ʤ
״ۣڵϵ͵۵һٶȡ

Էķ״裬ֳԽͬʱڵķ״ۡ
͹Сˡ
״ˣɫء
һ
Էĳף򣬳Ԥϡ
ճ߾ǰֻܲ޵׵һЩƤë
Էĳף裬ϡ
ڶ㡣
Է˳ױ꣬Գͻ⡣
ףȶɹƿأǿ
Է磬һʱ䣬ʵ
ƣ̨
һսϴΣϹʥһս
Ȼ
һսĲΣҪ΢һ㡣
ϴΣƺϹʥսȫﵽ߼ϡ
𣬾ҲʹѪͫȻС
ԷƯڰգ֣֮ë
ķ֮ʵʻ
ԷĿ⣬ɨԼ״ˡ
ҡû䣡
˻һһˮףתȫĳ
ղܣҪٶȣԷ굽ӡ
ˡ
ɫ׹⣬ƱǣɢһϹ׵Ϣ
ıһ޴ϵ׵ӰΡ
׵Ӱ˫״Ŀ棬ϢͨŽʱգǣһɺƴ׵ΰ
֮Ӱ
Ϲ֮Ӱ±ɡ
̨һЩǿߣʶ㣬ɫһ䡣
ۿ
𱳺ġ֮ӰΣϢԽ߲Ρ
ն
УȻһӰ
ԷԭأֻһӰ
š
ͣ
һɫӰƿռƾմϣһն

ҽһͨء
ġϹ֮Ӱʱɢ
ϣ֮£ûŪףʲô
ֻһЩۣĿⶨ˫ȡ
ͨ
𵹵֮˫ͻȻ롣
ǡ
˫ȱնϣȴһ˿Ѫû£š

ʻŮӵͺһλۣһ䣬䵽ߡ
ʥأ۷壬ɵ磬һ˲УǴ⡣
ǡ
ܵˣɲһĹǳף̺壬˸
һ㣬ܿܲзϡ

Է峤һʩչɶ뿪̨ⱻλŭ꼰
ղţȷʵЩΣ
áϹ֮Ӱɹ֣Է彫һ߼׵ǿߡ
ˡ
Էûٱֱʩչġն
նǸս
乥ʽ˷׶ݿԭ
˵ն˷״еľ塣
ٶ빥ļ£
üһսѾвˡ
һЩߣЩɵ
ƣϹʥȺϵ
Ϲʥ󵽡
ʱÿԷġսնȥ˫ȡ
⡮նȻ͵Ϯ߶
Ϲʥɫء
һսԷûʹѪͫҲûơ
Ǻǣλۣл˵λҲˣԷƾ״У˹ڵһ׵š
ľЦº͡
˵ʵ
ս֮ǰҲЩ
ϾԷǿ򣬱ˣ÷״л
ʹֿؼ׵
״ˣǿȶƣɫЩ
ţһսȷԷʤûпˡ
ԷʤĹؼٶȡǷ״Уϵơ
λĴ۲УΪ֤ˣͷϿɡ

ԷĿĿ£ûͷ­ǡ׾
״ˣʣ뷴Ҳܡ
Ŀµսʤûκ顣
׾
ԷùⱾϵ׵ʥۣɿһɨ
۵һ飬һ۾ܶϤȫݡ
ܿ졣
ԷԺУһ׾ᡣ
ƵģһʣǼ򵥵֡
Է壬ûʣõ׾Ҳûá
״һ
ܣ׾Է壬λҪԷ嵱꣬٣Ĳ⴫
ۣ
Էе׾ʱȼգҽ
ڳλۣһ
ȥԷûпġ׾
ǴۣҲûôݣһɨ¡
ڳһЩǿߣɲ
ĪǣԷ֪޷Уֱ١׾ڡ
С
λۣɫ粻
Էû˵۾̾һз磬صԼס
Է壬һºǾͻʹá뿪
ľѵ
ԷһݣӦŵ
ֿĴ󣬽ƾһˣûʸʹá
ԶľĵλҪһۣܿ
ԷͶľࡢƣһͬ뿪ʥء
ʦˣԷӣûȻ
Ҳһ㣬ı
ֻϧǵ̣ûеóѣ˷۱
صס
ԷĿ˸
Ŀǰʥأжľӻ޾۵׷ɱ
Ȼ
һ뿪ʥأʦֵֻµ׷ɱ

Է峤;һӡ
꺣磬ת޼ĥͫ־
֮ͫ־Ѿ߳ˡ
Է૵
ۣϢͫ־ĸӦֻԭʮ֮һ
Էãȫ
ǰ۵׷ɱԺԳ֣ĸӦʤЩ
Էﲻ̤ʵ
ʱ䣬־һĥͫ־
ʱ޿̵ĥ
⣬ԷӡУҵϢط
˸ϢԷҲûֹͣ
ֻǡ
Ĳ򣬳ڽչʮֵĻ
ڡ׾Էȷ
׾ڹľˮ׵װ塣
ûʣ޷
Է´˾Ϊ˽о壬ͬʱҲӿ׽֮Ĳա
Ͼ׾װ塣
պ
Է̾һ
׵裬Լ׽֮Ĳޣƿ
ʣһЩƾƺ׾ƣûʹá
һߣãЧѡ
УǺȶ
Ρ
Էʱ·״صС
ƣ
Էгһɫˮ
ʣ£뱭ơ

Է棬һ߻ǿͫ־
㲻ƣҲܺܿ⾳־
ʣµĻƣպ󣬽֮󡣡
ԷԼԶĿꡣ
ƣ⾳ҲһȻ֮ʹãЧôǿҡ
ৣ
Է˻ơ
Ǹʱȥξ̫ţ̽һ¡
Էӡ
ʶ꺣磬ɫĵ
һ̡
ԷǻĹԭʼĿռ䡣
ξ̫ţǵصѹѹ
ѹȰ԰֪ǿٱ
ڰ԰߲ΣܷУҲֻɢɢ
һΡ
Էǹѹĳܣǿ١
ણણ
Էһߣѹܴ󣬵ҪһЩ
ڣ߱̽ξ̫ŵġж


686 ξ̫ŵս
԰ԷǣԼﵽȫµĲΡ
Σ̽ξ̫ţҪɲ١
ڣһ죬⡣
Է̤Ųӡ
дŽ۶Ϥ˷
֮ǰһΣξ̫УһֻǿġԹ񡱡
һֻ񣬾߼ϵϢѹȡ
޷⣬еĴ飬һЩߵ壬жǿ
ˡ
̽ĹУԷСģʱ̱־衣
ણણ
Է岽ƽȣ첻
ЩۣԭһܵϢ
ξ̫ŵϢԷѪʣ꣬һϴʵá
ֻǡ
ξ̫ϢԷڵЧ𽥽ͣû
ϾԷΣﵽ߲Ρ
ҰǰһƬݵء
ڲݵһ˵ıԵһСӡ
ݵأԷĵһĿꡣ
ߵݵ˵
Էϴξ͹ߵݵأҪһǧ
һǧ
ڰǰԷ˵ʮּѡ
ʱһʮͺܲˡ

Էξ̫ţ϶ӣǿһ߼ٲӦû⡣
ʮһٲһʮ
Էߵ쳣Сġ
ĳһ̡
Уһڵӹ
ţһֻȸ
Է΢΢һ㶡
ȸһɶϢǿ䲻ϴε񣬵ҲΡ
ʱ
Է񾭱ˣһ䱸
ֻȸûԷ壬һɶ
ӣξ̫ţʵࡣ飬йԡ
Էһ
Ĳ΢ӿһ㡣

ֿۣһЩС飬Ʃϣӡ
Щ飬ɢϢޱǿٿ߲Ρ
Щ飬ֻξ̫УͼģûоκǿϢ
Էͷ
ȻЩ飬䲻Էǿξ̫Ŷûκųѹ
Է˼׷ɣء
ξ̫ţ磿
˵ξΪʲôܵˣʵͬ
ʶΪʲôϢʵ
Էֱ
磬Լξ̫ôʵ϶Ҳȥ
ξ̫ţʵ̫ˡ
ۣ˴
Щɵ㣬ԷĲΣʱ벻ͨ
ȲЩܲܣŪһЩĺô
Էջ˼
ξ̫ţһ˿Ϣôá
ôأ
ܲܣҵһЩʵ֮ġ
Է
ۣٶԶ̽
ʵ϶ֻŻС
ֵĻȽϸӣԷѱǿ顣
ȥӱߡ
Էۣݵһ˵Сӡ
֪ξ̫еġˮûʲôЧ
뵽Էһ

ҪߵҪߵݵء
ݵأнǧ
ٲٲ
ߵٲԷЩ١
Ϣһ¡
Է岢ϥ¡
ݵأ߰˰ٲӡ
ӲݵأҪߵӱߣٻʮ·̡
ϢƬ̣Է徫ָ
ʱ
˻˻
Է쳣
ѭһʱһ
һ߶೤Ļߣӣеš
ߣ
Էһ飬ȫ䱸
ξ̫Уһ˿Ϣôǿ飬Բ򵥡
οǡߡ
ƺ쵽쳣ϢǻߵͻȻֱͷ̧䶢Է塣
ߣ಻һɡ
˽ľ룬Էеһ˿Σ
һʱ䡣
Էǻߣ໥š
ֻߵϢֻȸҪǿȵһҪһЩ
Է㡣
ˣ
Էļ䣬һ˿˿ףԼĪߴ֡
û취
ξ̫УѹƵޡ
ԷƣԼĳףͻɢ
Уҵһѳ
ԷУܿһؽ׳
Է˵ͨĵؽ㼫ߵļֵ
ʱٱȼߣԳ
ؽ׳ߣʮַ
ؽ׳ԷĴٲóֿȭȥӦһδ֪ߡ
ͬһ̡
Էۣǻߡ
ն
Էâһеؽ׳һĨâХֱնߡ
ǻߣӦҲ
ಣ
߸ҧԷ塣
ٶȣԷ죬ݡ
Ͼξ̫У飬óܿռų⡣
Էƣȷˡ
ۣҲϤƿػߵĶ켣
ˡ
ԷٶȡݣҪһЩǵؽ׳Ȼݺսڡߡͷϡ
ͣ
һ죬ӽϴ
̶һɾ޴ӿԷ΢Ρ
ͬʱǻߣһնˣ˻һͷϣһǳǳğۡ
ǿǣ
ԷӶһʵ򲢲ɡ
ռ䣬Ҫһų⣬͡⡱ѹ
ڡ
һҲߣһ΢˺ۡ
ಣ
Դ󷢣Է塣
ԷԾƶۣ£ߣؽ׳һɫ⡣
ۣ
ƿӭ򻨰ߵͷʱ̽ߵĴС
Է廢΢΢һ
ڣǻ߱ؽ׳̽УอŰš
˻
ߣǿ
ξ̫ţԷʵޣ˲նɱ
ͫ𣡡
ԷһһĴָͷС͸ɫ⣬䵽ߵͷըѿӿ
߾Ҳ⡣
οԷͫ𣬹ᴩʽ硢硣
Ϣ
߰սֹͣ

Է߹ȥѻǰؽڵĻ
֪⣬ЧΡ
Է૵
ǻߵʮǿξ̫ϢѬգӦò򵥡
ৣ
Էһξ̫ʧ
ʵС
Сèϣξ̫Ϣ

Сèǰ뽹⣬˷ܻצһࡣ
Сơ
ԷûаСèԣǽг˰ͯ
ͯĴСȫƤһ˿ĽӨ
Է֪ƣǰǿߡ
ȻҲ޷£ȫʬôá
ʲô⣿
ͯǰؽڵĻߣȻӦвϢ
͸ġ
ԷѻߣƣҪ¡
ͯСʵ£ޱǿ󣬻ʤ
Կ
ͯΥ棬֪ǰ
һԵСèĽѣ⿴
ͯƳһۣԴ⣬ȡһذףи⡣
Ӳ
ͯüͷ΢壬ʹȫǿиá
Ƭ֮
ͯȡһ⣬õ죬˱ǡ
Сһڡ
ǣͯɫȻһ䣬æϥ߶Ԫ
̺һرԴϢѪ⾫ȺѪҪǿ󡣡
ͯһϲ
һ⣬ԪѪǣе档

Сè̲סˣ⡣
ҵģ
ͯһŭСè˺ᣬʣµ⡣
ա
Сèռƣʣָ֮
ͯмצۣȴҲʲôֱʳʣ⡣
ԷһŹ֣ŰͯСèϷꡣ
ˣŪģûУ
ͯ촽
֣еıԴϢӿѪĸԭ

СèҲһ⶯ڱʯ飬¶˿ֺá


687 Դ
Էðͯȳ⣬䵱󡱡
ϡ
ξ̫е⣬̺һرԴϢԼǿѪ⾫
Էȡһ⣬ȥš

̺Ѫ⾫ȺѪҪǿ
⣬̺ξ̫ϢʮŨ
Ѿ̫ξ̫ϢʹùѪ۲ݡ֮ѪҵЧֻһ㡣
Է߶Ԫ̺Ѫ⾫
⣬ֵܼߣҲȱ㡣
ȣ߼ϵʣ治ر
Σ̫Ӳ
ΪڵԪʳܻ
ͯСèԳܶʱڣЧ
ˣ⣬ƳɡѪ龳£ա
ͯ
һЩģƳɵҩ󣬿Ч
Ϊİ񣬽ͯ
⣬󡣡
Է΢΢ҡͷ
뱩¶ξ̫ŵܣһܴıء
ͯЩʧдѪ⣬Ѫӿָ

СèɵƳԷ壬ȴûп
ϢʮϤ
Էû˵ʲô԰ͯһ䱸
ˡ
Уһ
һΣ
뿪԰֮Էѹε챦Ҳ١

˳Ԫ
ңԷ彫ʬȫȨĻƽá
ʬ߲Σв󣬶Է˵ֻʤޡ
Ȼ
ʬϰٵԪεǾ֮£޵С
ˣԴЩʬ䣬չעϢǱи𼸾ߣ߲Ρ
㱨
Ŷ
Է⡣
麣ʱȷÿһʬξ̫Ϣ
û뵽иһЩʬ߼
У漰ܶء
һߣʬ̫޵ǾѪ
ξ̫Ϣ飬ƶá
ʲô뷨
Էʵ
ˣǿͶԴԼϢţʬ߲ܽΡʱʬвߡ
еĵ
ԷʵüֵԽС
Լʧȥֵ
ʬάֵּķ档
Էԣݳ˼
ʬȫ߲ΣɱλߣȻǾ߶Ҫá
Դ
Է۾ͻȻһ
Դ뵽ξ̫š
ʬɱξ̫еЩ飬ЧԶɱͨĵԪ
οξ̫е飬ֱ̺ԴϢΪŨ
á巽ͽ㡣
Էͬˡ
ʬȤ
ξ̫ţôõԴã˷ˡ
Ƭ֮
Էϥָʶֽξ̫š
ξ̫š
Էԭȵλã뻨ߴ򶷵ĺۼ
Ŀ꣬ǰݵأ
ԷĿ⣬ݵظֵСȽ϶㡣
ȻһĿ꣬Ǻӱߡ
ӱߣΪˮԴӦûһЩʳʳ⶯Ӱ
Է룬ξ̫еˮʲôЧ
Ͼˮ֮Դ
һ·ϣԷȻ䱸
˺
һЩСƩ桢ߡ֮࣬Է˳ո
Է巢֣ԡ֮ϡͫ𡱣Чѡ
֮󽵵ЩСж˼άٶȡ
ЩСǿ󣬵棬ԷĲ༫
ͫ𣬸ǿЩ
ոЩʬ壬Է󲿷֣ᶪС
ξ̫š
Էʹÿռ䴢ߡ
һУʵͬ
УЩʬɱЩСѪʵϢǿ
һ졣
кüʬԪ
Щʬһɫİ벽ԪԪΡ
̫ˡ
Уϲ֮࣬ҲΪ𾪡
ٶȣҲ̫ˡ
ȥòʮ죬еʬ߲Ρ
ʱ
ʬȫµĲΡ
ңЩѪͬкܴЧʣǿ
ա
ԷɹִݵطΧ
ʵϣǰգʱ䣬ڻɱһЩС
ݵغԷ岽ӿ졣
ȥӱߡ
ԷҪ뿴ξ̫еġˮʲôá

Ӳݵصӱߣʮǰ·̡
·;УԷӿٶȣײߵС򲻻ո
Է壬ξ̫ŵĵ졣
ڣʬгһ룬ԪΡ
˷ܲ
һĿɣƿصİʬ䣬вߡ
ڵա
Էߵݵһ˵ıԵ
飡
ǰһСԼɡ
ڵˡ
Է峤һ
Щգڴξ̫ţѪʣһǿܷȣûǰ
ӱߺ
ԷΪͽ䱸
ΪˮԴأӱżһЩԴĶƩ򣬲ǣ¹ȡ
һЩĶԷոѶԴ
ǣӥȮܻ֮࣬һΣա
ڡ
ԷۣǿҰһЩйԵĶ־롣
ȡһЩˮ
ԷߵӱߣҲϤˮ
ֻһСӣûˮ֮ĴֻЩϺ
飡
Էȡʢ˼ˮ׷ˮ
ʱˮһɧҡ
һЩˮʳݶţ¹ȣɢ
ء
һǺԶĺ
ԷĿһʮֻȺЯһѪȵϢֱ˶
ЩȺҲˮ˳ոĶ
Է壬ҲǱɱĿꡣ
ߣ
Էһξ̫ʧ
ЩȺÿһֻսǰĻߣҪǿʮֹ
ңֶŶϡ
Էʵξ̫УѹƵޣȺܳԿ
ڡ
Էȡ
Сèڼϣһ˫èۣĿš
ԷݸһЦСèһͰˮķ

Сèĺ˼ξˮʱϥ
ԷҲһڣֻһ֮⣬͸ġ
ıˮѪһԾ궯ξˮе
ףˮģҸա
ԷΪ⡣
ξˮѪķ棬ЧǰѪ⣬޼
ǣˮա
ԷڴڵĺȣԼΣѪлļ
ξ̫ŵĺˮȫһЩҺ𡣡
ԷΪϲ
ڵĺˮѪԼʣкܴ档
ԷˮһڵļֵӽһΡ֮Ѫǧ֮һ
Ȼ
ӣЧյݼ
ա
Էûٽξ̫š
ϥ˺ξˮľ򾳽磬Լĥͫ־
պ
Էڵķݣӿһǿ־һΰ
¡
Уŭţ׹绡أá
ǹµΰƺڿֻϢѸʧ
ˣҲʥڣһЩǵע⡣
ߵ־ɹˡ
Էһ
ûʹʣµİ뱭ƣԼ춨ߵ⾳
ΪǰĸԼǿΣ־ѡ
ͬʱ
Էʹ׾ơƾƣȴξˮѪ⣬ھ˵Ĺģﵽ˴Ԫڡ


688 𺽣ϣ
־ɹԷ棬ﵽһޣʱڣдͻơ
ԪڵΪʥУҲƾ
ԪΪԷʣ棬߼ϡ
ʱ
вʮԷסһɨ
µ־Էε͵Ҳ޷ȫ
Щˣ̾п
һʮ꣬ԪΪ־Ǻεȵ漣
ԷֳǱ󾢣ѾʥصһϹʥ
ΨѪƣٶȿѹԷһ
Է壬Ľܿ졣ʮ죬ǾҪ
ľ̾Ϣ
Էʵսߡ
ǣ׷ɱǰյߣۣû⡣
ʮ졣
Է֣صͷ
ʥأܵӻӣʣʮ졣
ʥأԷĿĵء
򡭡ʥٹ
Էૡ
ȷ짵䣬֮·ûжǣҡ
ʮ졣
Էʽأֹͣ
Ȼͫ־ĥһֱûֹͣ
ԷĳأڣٳԱע⡣
գһսԷʣ춨׵һŵĵλ
߳סԷ뿪塣
԰֮⻹Է壬״뿪ŵ̡
һᡣ
Էٽɽڡ
ûгɣֱһɨɽڡ
ܿ졣
Է忴˰׺ϣߣ¡¥ˮȴԱ
Է壡
ߴʧӦԷ
ͷΪ𺳡
Źãûһʱ䣿
ϵСѾ־
ߣɱ䡣
Է壬⾳ɱѾǰɡ
ߵĴţΪ򿪡
ֻ£һ꣬Էܽߡ
Ƭ֮
ɽڣһڡ
Էߡ׺ϣһ̸Ƭ̡
ʱա
Էʥأߴţǿǡ
ͽʽ֮Сɲ¶ǡ
԰ǧ˼·ԸԵķʽõᾧͻơ
ԴˣԷͬУһ
һսԽ״۵Ǳ裬ʥ¡
ߺͰ׺ϣи̾
ԷȴУҪ£Ѿ־
һᡣ
׺ϣԷ壬¥ˮµȴԱ
Է壬׺ۣʦ
׺Ц
Է御һֱ壬׺ϣһֱϵ

¥ˮ£Զֹӡ
Է嵭ЦĿɨˣǳ
ԭ
¥ˮ£Ǳѣפɽں󣬺ܿ챻ɡ
У¥ˮΪɽš
ҲΪɽһִ¡
ˣɹʥأ˽ɽڡ
ʥأʮɣٶǶ۷壬һĶɡ
פʥأΪһԱǺεң
ȥԼҲǿѡ
Էɫƽ
£ûжɣڽɽڡ
յţѾزȥˣʥأġ
¥ˮ鸴ӣԷ弸ۡ
ҰеϷ꣬ңɼ
⼸Ŀӵ漣ɳ
μʱԷһǱꡣ
ãˡ
Է岢⣬Ҳûκβ졣
¥ˮ죬ʹס
ڰ˻ɽϣӦΪԷĴԱ
ŵҪˡ
ӽ쿪ʼ㽫Ǻ۵ĸ
Էһ֡
ৣ
ȫŰϢգǿ˼
ϵϢǹ¡
ôᡭ
ͷһš
ΪͻƵʣﵽε۷塣
ţڰ벽֮£ѷ֡
ǣˡ
һЦձ˺ۣԼԱ
׺ۣʥʦ£䣬ۺܣգ
Ϊˡ
ԷҲ˿ӴԴ׺ϣЩۡ
ߡ
Է׺ۣʥڡ
ǰ
Է˰׺ϣöռָ
öָһöתһöΪлɽڣϿз䡣
׺ϣöָ
Уɵһ
ǣתһöָĸ챦ۺ졣
öֵҲһӵĻ
ҡ
Է˵һЩرǷһ顱
òϣһѡ񡣡
׺ϣĿɨº¥ˮһ̾
º¥ˮӰ׺ϵУȻԸܵöָУ˵ջ
Ҫ֪
׺ϣڶУǸ߲ʵİ벽ߡ
º¥ˮûеõıꡣ
Էƶ£лᣬʥأѾıˡ
ص塣
Էһ١
ʽ׺ۡ
Է廹ЩԱһһɢ豨ͬʱṩһİš
ˣĥһʱ䣬ҺΪʬ
һЦ
˺
ΪһЩ߱ǵĹʬΪԱ
ôתսУǧٹֵĸֽʬáԹ顢ȹ
Ը⡣
Էߡۡĵ·齨һ֧ʬţպ󣬺ɨһɣ

ԷԹʬȤĺģǷ״кͫ
Զġ롱罻
ۿ
ʮʱ䣬һƽ
ԷһЩмȫٺá
졣
Էһ׼
ҵϹʥд轻
ȻԷ岢ϹʥǽһЩݿԭ
Էķ֮ɶϹʥһЩռ塣

Է廹ơɶͨд轻Ϲʥѧһ㶫
ϹʥûоܾԷķװ壬˵ٶȣҲʮָȤ
ٶȣϹʥԷ塣
д轻ʱ䣬
ԷۣͨϤϹʥĿռѧ˲١
֮УһЩǿݿ֮˲Ϣǧ֮ң
Էĥš
ɶݣԶģʺ׷ɱ߱
ġ״ۡƾӹʥ׷ɱ
صס
ԷְСè˳
СèҲصĶݿó䡣
ⷽ棬ԷҲҪСèȡȡ

СèһΣʧ
һɲڷݶ
ĶݿطӰɱйأ޼
Է巢֣СèĶݿطԴصѪ밵ҹӰɱأһռķ롣
ˡ
Էͨ۶ϤСèҲѧ١
ϹʥСè״еݿգԷһơ
ܳɹҵٶȣһ²Ρ
Է建ӡ
졣
۾ڹЩռ壬ݿ֮
ġ
ԷԺУһڷ֮񶯣·ʱݿ
һ
ڷйУʵ֡ݿաĸƶԴƿռ䱾
ͺñȡ
һֻ񣬷ٶȣǼ£ͨռѿռ룬ѹʮ֮һٷ֮һǾǱ࣬ʮٱٶȡ
⣬Ƿ֮о硪ա


689 𺽣£
գԷԺУԼһ
ǰֻƪġ
Ƿ֮дԵ÷״еٶȾ塣
ƾ衰ԷģԼķٶȣʤߡ
ʱ䣬ɿš
Էգ򡰷֮ͬʱҲڲͣĥͫ־
պ
Է峤һСèͰͯľ۸ۡ
ͯˣΪҲﵽԪڡ
⻹ǣԷξѪԴϣһơ
۸ۡ
ãˡ
ľ΢΢ͷ
ֱ࣬վԷơ
£˶ˣֻʹÿ

ľһһɴΰԷ塢ϡ
ৣ
һɲͬʱʧ
ÿٶȡ
Է嶯ݳԾľŶˣһ뿪ʥڵĵ̡
йУԷֿռûĴ
ۣ棬ﵽԲľ硣
Ƕصĸ򣬶Կռ⣬Զͨߡ
һϢ
ľˣ䵽ʥϡ
ʥ壬ʥأһ֮أкܶഫУڴ˴
Է嵽ʱһɣϰӣڴ˵ء
ǡ
ԷЩ⡣
ľĿ⵭һɨ͵һЩɣյʦܣǰʥϣ¹СΪźǵŲ
Էʱ
Щ¼ڸսʥʱҲԼ˵
ȻЩУ԰ȶؾȣԶ
ľ
԰ؾ򴫳Уʥأ
ûɡ
ľ۴·ߵ˸ʯڵһ̨ϡ
ǰ˸ʯÿһߴɣ̻Żɬӵ
ЩһֿռصУԷ۶Ϥ֮£ʧҸС
Ȼ
Щʯ漰Ŀռ塣
ľۡ
ʯУһ
ԷĿһ΢΢ԾÿʯĶˣһλߡ
⡣
̨ģһλɫɣߣһλۡ
һλۣλߣ
ͷλˡ
ľຬЦ硣
λɣߵĴۣ˵ͷһ

ľȡʮ鼫ƷԪʯֱǶ˸ʯС
Ϊֹǿ֡ߣĺģһ顮񾧡
ľΪˣһЩ
Ժ֮أʥأֱ䡢Ρɭ
ʥأ󣬱˴
·ϣԷͶľࡢͨ·
ȵ򡯺ǾҪֵˡ
ľˣվ̨ġ
ˣ
˸ʯϣһƬѤİ⣬̨
ľ࣬Է壬ƣӰ͸䵭١
ˣ
һʯϣһλߣжȻһöƣһѶϢ
һɲ
һɾصġ־ᴩʥأӴΰһЩߡۣɪ
ǿϢ
һЩߣĻ궼ɭ䲻
Ϣ
ʥĸ߿գһͷʹڵΰΣߴӰҰϡ䡣
һ˫ӣİԨ
ۣ
ʥڣһЩϴۣһѿڶ
ۣʱʥأ
صĿ
ʥڣһκˡ
ۣǲԺ֮أجεĴۡ
ʦ𡣡
尲վࡣ
⣬ͫŮλʮڶС
ݣԺɨʥһЩɡ
ǧʥڣǱһ£ǶľۣȻǰˡ
ૡ
ִ͸Ŀտ䣬֮ۡ
ʥڣһЩɨʱһԴľҿ
λۣͨһ˿⵽ɡ
йλ۵ĴţʥһЩߣۣš
Ƭ֮
һˣ
ۡ
ǲɣߴۣλߣ١񡱣ƿصĴ
λߣһϢѹȸУ޷ֱۡ
ֻλɣߴۣ¶ɵһۣû˵
ʦ֣һΣҪȥ￴羰
ͫŮԴɵյЦ
ϣҪ֪ˡ
尲Уõʮ鼫ƷԪʯǶڰ˸ʯС
ܿ졣
һӴϢ󷨹âš
޾պ
ңԶһˣһʥġ
ʥء
ԷվƵ̨ϣĴ
ƬʥأƯһ鸡βƣÿһƣٷԲ
ÿһƣʵʣפһǿڡ
ʥأֻһɣмʮɡǡʥڡʵ桢ǧļҪǿ
ľ̾
ִ︡ʥأľһöơ
ԭǸʥУһǿڵϡ
ִ︡ʥغ󣬶ľƣʹá󡱣ǰ½򸽽ʥء
ʱ
ľƣп뿪Ժִ½Եٺ
Է磬Ǿʹ˷ֵ𡣻һμ棬ǻвͬݣֻͬߣͬİ·
΢ҧ촽һ˿ǿȻǿһ˿Цݡ
ʱ
ԷƣֱվͬĿ
Է忪ڡ
Ѿת۽Ǻ˸һ˿Ө
ͬİ·ơ
Էૣһƽһ˿δеĴʹ
ָоơᾧУЩ̹ǰеһЩ
ƺҲ壬û鰮С
ҰеƣԵµ
ԷĿϤٻӰͷһ˿ǻֳǰȥץסĳ嶯

СèԷļϣèצ׶öͭǮЩеĴߴ١
ţ
Էɫ΢䣬æȡ鼫ƷԪʯ
ǰԷʥУôԴ׵ļƷԪʯ

СèݣѰ˿ԪʯǶ̨С
ˣ
ԷѤС
ƣգǻ
Էᶨ͸ꡣ
һĻ
ƾǿӰվûлͷ΢΢ɪ
ƣֱΪ´ؾۡ½̨ԷǱҲ½򡣡
ʥ
ܿ졣
ľƣҲʧС
Ϣ
ϣҫ۵⡣
漴
һͨ쳹صϢӿ
Щؿǿߣɫ
һڿ
ϡ
һƬļž
ˣ
ૣһ˫֮ڶ棬һλϡ

ߣʶ·𱻽˵ûС
ǸϷӣȥ
尲һºͣʵ
ȥˡ컪򡯡
ߣ֧֧ĵ岻ۡ
۵جΣԺ
ϡ
һʱʧѤС
ۣ
µļһȻ˸ʥطΧ֪ȷѪꡣ
λߣµĵ
Ƭ֮
ۺƺһ컪麣ڡ
ৣ
ǵصϢ͸麣
ɲǼ䡣
ټ麣·Ӱ֣еǿߣһͬʯ
ôֱʣʦֱ֮ӷ麣


690 ͯ
컪Ⱥ麣
ټڣһƬǿߣĽ͡
Ӱе顣
컪麣ĵһλߣ²
ۣ
컪סԸִߣҪ
ۡƣƺѲʲôˡ
ͬһ̡
λҲѲ顣
һλʩչѻ̲󸽽ִߡ
ߵĺÿ졣
۵һ
־͸麣ûҵԷӰ
شۣԷƺһֱִ󣬷ɿʩչ֮պ
λĵ
ͨѻ֪Էټ
۱˫ɿӡ
麣Ϊġ
һǧǧǧ
۸й٣ޱߣ̫顣
Ϣ
۵Ѳ鵽Բһ׽˿΢ķϢУ
ǣӦԷĴڡ
尲һƣȴûʲôס
Ŀ꣬ƺƾˡ
ۣԭأһߴ֮Ӱ
й٣ﵽ֮⣬Ѳһ˿Ϣȥ
ͻȻüͷһ塣
һ˿ʣķϢĳͻȻֻΪʮɣŲͬķȥ
ţԽԽԶԵȡ
ںպһϢͬ
թС
һ˫ӣԨ
ʦô죿
尲ʵ
ԷķӦʵ̫죬ٶȣͨߡ
ѭ⼸򡣡
һ㣬ǰһĻͼ
ǹĻͼֳʥصĵͼѸپȷ컪Ⱥ򸽽
һ˿ķϢȷԷ壬ܵķλ
һ顣
УۺͰͫŮΪһ顣
尲һΪһ顣
λԴһ顣
֧飬µķΧ׷ɱȥ
ৣৣ
ʱ۵ڶӰ麣Ⱥʧ

컪Լڶţصһ
컪Ⱥպĳ

ֻһɫӰһз磬պ
벽֮£޷Ӱ
ÿٶȣ
żǿߣպŵòǳ
ӰչֵٶϢֻ´ﵽ߼
Ƿ֮ķ׵ٶȾ壬ӵ¡
žž
Է屳ķ֮񶯣һ硣
ʱٶȣʤһߡ

ʩչҲܴ
ĳһ̡
ԷٶһһΣûʮ׹Ӱ
ÿһһ˿־ϢԷ壬һ޶
ৣ
Щ׹Ӱͬȥֻٶ㣬ȴѷ֡
ÿɳ֮ңԷ嶼ֻ׹Ӱ
Ԥÿһ׹ӰԼְʱϾЩԷ־
йУԷһ̶ȣ꺣硣
ͫ־ԱǻԼ
ˡ
һڣѸӦԷķλ
ڣֻҪҲ׶ѪͫһڣԸӦҵĴڡ
Է૵

־û׶á

Сèץļϣڱʯèۣżתָһ
ڸʱ
Сè׼ռԷٶж׷ٵıԵ

Է屳ķ֮񶯣һз磬ӹպ
Ҳ֪˶á
ԷԪĴ룬һ˿ƣ롣
ģ׹ӰȻɢḶ֮́ȫϢ
ͨ
ԷΣպ
ʱ

һֻʬֵİպС
ٿغߣСè
Էصңϥ
ĺۣƿأԱһЩ߱ǵĹʬʤΡ
ǣˡ

ҡ
Է¼鵤ĵرԻָԪ
ͬʱ
ʼоʥءΧĵͼ
УʥٹλãԷʮȺľ롣
ۣ֪ҵĿĵء
ԷĿ˸
Ϊ˷ֹ¶Ρȥκ麣ȱԴ
񣬺ʥش£ٶȣȰ벽ߡ
һʱ䣬Էĺִܵʥٹ
꺣ԸӦңպ׷ң
ԷͷЦ
ͷָɫ
ˣ־ںϣʵµĲΡʱҲΪһ
ͯӽָ˳
֣أϸۣǻ
ٵһӡ
Էҡͷ
Ŀǰͯʵ벽ߡ
롰־ʵԾָʵٶȣҲ
Էûгͷԣ԰ͯĳɳһơ
һֱΰͯĳɳδвܻᳬԽۡ
ͯϾǰĵѪ
ĳɳáһѸ١ָĹ̡
һӵа־Դṩͯʵָۣ輸ꡣ
պʮС
ʧˡ
üͷ΢壬һ˿Ϣ
Է岻ٶȿ죬ÿһʱ䣬ֻϢһģһļ
һϢ׷٣ѶȺܴ
ա
ۣİͫСŮ
ͫŮӵС֮ͫѪͫѶȲߣ˵Ĳ׽Զһǿߡ
ҲΪʲôۻŰͫŮ
ͫŮҧҧָóʣſհ׵İֽüͷ
á
ͫŮɫ԰ףǿڰֽϣģһģ
٣
ۣϳһܹ١
֮󣬰ͫŮʱ˯
һΣ˵Ĳ׽ѶȱҪ̫ˡ
׽ĶʵԽߣѶԽ
⣬ϢṩҲӰ˲׽Ѷȡ
١
۵ૣĥá
٣һһ
ǣڳ
٣Ǵĳˣأ
ڼѲͬʱˣȥѼйء١ĸ
ɵ
һ֧С͵պɢһɭȻʬɿĴС
ǲʬ벽֮µĸй١
аʬ
ĺǿߣԶƿ
ֻʬϢʵھ㤡
һЩɵĺǡ
չȥˡ
ʬȻǡ
Էľѻָ
ڼ䣬νξ̫ţ˴ʬѪ⣬ʬ䡣
ξ̫еʬѪ⣬ʬЧˡ
һա
˷ܲˣʬȫ߼
Էԣ¶ϲɫ
ৣ
һֻ߼ʬ
ʬߴɣһɻĹԭʼʬɢԶʤʮ
УҪǿ
ԷԤЩ߼ʬСԪУ޵Уս
մȾһЩʬ䣬鷳
һپʬɵƣɲһۼӵһ٣ô򵥡
Щʬǿ̺֮ǰѪϢ
ͯĿоһֻʬ
ͻɣԷ廹Ѫ⡣
ʵϣһپʬյѪ⾫Ŀˡ
ͯǡȱѪ⣬ָѪԼӿʵָ
ǣһס
ͯĿ˸ȴɫ࣬Էˡ


691 칭
ף
ԷۣİͯģȴɫȻ
ѪİƣûˣӺͺԡ
Ǻǡ
Է岻ʧЦ㣬֮Ĺϵ
ͣûƽȵĵλ
һԵĽףǽƽȵĲϡ
Ե͸һ˿ϷʣͬʱҲĴͯ
԰ͯǺ
ڰ԰ʱܰ־ΰѹƣûгĻᡣ
Ȼһ˿ӡ
ͯΪȴߴԪڣʤԷƽ
ɵҲһͯ
ǰʸ񡣶ңҵĽ׳룬޷ܾ
ͯȻ
Ϊˣваϡ
񣡡
һ𺧣ŽߵĽͯ
Է徹Ȼ񸴻Ϊˣ
⡭ʵ̫ˣ
Ȱǰݵĳ½ں׷ɱۣһᡣ
ǰǣĳ룬ҡ
Էûзԡ
֪ʵָĹУͯ˺ܶ䡣
һз԰ˣǡĳɹʡ
ͯ

Էоһ
ǿرԴ顣
ܲռ˿׽֮ԷʵʵķԾ
һ㡣
׽֮պ١١мİ
ҵļһסǲƪȴǳԽ׾͡׽ǰһ۷ʱڵң޴˾ΪӶԡ׽١ĵֿһЧ
ͯ͵

Էһ̳˷״Уڴ˵еġжš
˵˾ǾԶʱһЩܣΪ˵ֿٶ졣
׽
ѹǰ£ʬ壬һ˲ٵ
Է˴롣
ӵз״к͡׾׵ĸˣʵԣڲƭ
ڶԪݡѵķѪ⣬ˣǰ̤
ͯȻһЦ
Էԣʱéٿĸо
ѹ֣ǰͼޣء
漰ع֮ף֮ϡ
룬Ԫ໥ݣ
ͯ㴰ֽ
ѵķ壬أҵĵڣǷ֮޷֮ݲ档
Էܿ
һ壬ճءҪʥ
ͯȻ
ʥ
Էˣ˰ͯһۡ
ƣǰó壬Ȼмǿʥ
ðɣ˵Ҫ󡣡
Էͯһʽס
ۡʥڰС

Էӵͷ­Ҳѽ׽֮
Ҫ֮ǰѪ⣬ңҪܶࡣ
ͯϣʬһۡ
ʬξѪеѪ֮ͯ
Ҫ٣
Է岻ɫ
һۡ
ͯ
һ
Էüͷ΢塣
ﵽһĿôͱɱξ̫УһЩĶ
ҵĳ룬ֵۡ
̬ͯǿơ
ѾԷȻдѪ⡣
ʬǰǰӡ
ԷʬϣͶξѪ⣬һǧ
á
ԷͷӦǰǣҪ֤ʵԡ
һξѪ࣬԰ͯʵƶֻ֮ǰ
Ѫ⣬ʹöˣ棬ЧԽԽ
Է壬ʹξ̫Ϣһĵ
ԡ١巢ģڳϣκֽţ֤ʵ
ͯȻ
Է⣬ͷ
ǰһ֮ͯϣѾУӰ
ͬʱ漰췣رԴ
ֶͯЦ
ɼ
ͯȷгʽסֻߣ̣Էõ롣
Ϊ֤⣬Ȱѡ㡣
ͯ
Է⣬ͯôС⡱
ûж룬˰ͯһϢ
ܿ졣
ԷԺУһײƪǡ
ϹŴܴʥΪ˵ֿ٣רŴһ׵
ƪݣھࡣ
񡰷״Сߡ׾߱һӴĹϵ
򵥵˵
һ׷ţ꾳磬кܸߵҪ
ԷԲޡ
֣䲻࣬ѶȣȴǲС
ڣСĻ۵ǿܲޡ
ȹЩ죬һһѪ⣬㡣
Էӡ
ͯеһĨϲ
죬Էϥ
ڻ꺣硣
ԷĻ꺣磬Ϣ޶ȷ׶
ǡ
Ⲣڻ꺣вݡ
ৣ
Էһٴνξ̫š
ˮߡ
Է忪ʼɱһЩûйԵʳݶţ֮ࡣ
ΪЧʣԷȡˡ칭
칭ξ̫Уѹơ
ǣһʮɵĹ룬칭
֨
ԷչӰĹŹңͫ־С
ˣ
ʱŹϵοģڣͬͼһֵ򽣬
ͬһ̡
ǹϣһ֧ϸġɫ
ﵽ칭ֲΣ䱸ʸԶ̬ġ
ֻҪ㹻칭ϣƵķ
ͺñȣһӵӵǹ
ݣ
칭ϣԽǽɫЯһɶյĽɫߣڿһš
ۣ
ǽɫƾ˸һ㣬һ̴ʮ⣬һֻˮĻ¹ϣùᴩԴ
ǿ
ԷĿɿڴ⡣
ǰΪɱﵣû˹
ξ̫УЩ飬Ƿǿ
Էɱһֻ¹򣬶ҪԷѵ͹
칭Ȼһɱ
Ҳãξ̫УҿԷʹô˹ĥ¸ͫ
Էܡ
æȥǻ¹ʬϢʳ⶯ע⡣
졣
ԷҪͨ칭ɱһЩʳݶ
칭Ԫļ
Էÿһ죬ֻÿһһɱ
칭Ŀ꣬ûжĿܡ
˹һֶԿռĶɶԣҲ䡰֮
պ
ڣԷ廽˰ͯ
һѪ⡣
Էȡһݸ˰ͯ
ͯӹɨһۣ¶ϲ֮ɫ
ˣǰ߳Ժʥʥ塷˾ڴ½ҲǴ˵ʥ֮һ
ͯˬ죬һöġɫѪ顱ݸԷ塣
ɫѪ飬ɰͯڵѪ⾫
ԷԺɣӹǽɫѪ顣
²⵽ִУֻѪ
ǣôɣõǰǿʥԷȻЩ⡣
ͯӹһ˿
׵ġʥ塷ȷʵģǣʥ䵽ԷУһ㲻ġ


692 ˼·

ԷͰͯɹɵһνס
Է˵ʵ̫ˣûиۣ͵õˡ͡ʥ塷
ǡʥ塷ǰǰǿʥ
ˣһ£׽µıԴ֮ѳա⡶ʥ塷㣬ͨճ׽֮
̹ͯȻ
㣿
Է巴ӦָͯҲû֡
ָĳ䴦
ʥ塷㣬ƥʥʥ֮޵С
ͯһ⡣
κһŹߴУﵽۡʥΣ˴øʱ䡣
๦һ㹦ףʮֹ
ο⡶ʥ塷һˣܹеġ
ҡ
ԷϥһԪǡɫѪ顱
ܿ졣
ǡɫѪ顱ԷѪС
ԭʥ塷ʥͨѪС
ϢӡѪС
ܿ죬һɺ嫵ĴϢԷѪ⡣
ǣ⴫ʥѪ򣬲
츳
ʥ壺Ϊ߲㣬߿֮͡塯λ֮£߳޵СʥҪѪʣ˳С
ԷյһЩϢ
ЩϢԷɫʱ
ϵˣ
Է΢΢ҧɫ
ʥ塷ʥȷģֵǸۡ
ǣʥҪ󣬼̣ȣҲޱȻ
һ
ҪѪʣܡ˳С
Է壬ǡǡûʻѪ츳ϵ
̫
ԷһͷѰƣúһ
תһ룬ԼԶˡ
Ͼͯġʥ塷û١
Ҫϡ
ʥҲû˵ͨ˲Сֻǣ޷˳У谭ء
͡סԣͯûκƭ
ҵʣһǧ꣬Ҳ޷ʥ塷㡣
Է˼Ƭ̣ҡҡͷ
˵ǡʥ塷򵥵幦ףҲǼ仺
Է츳ϵơֹ١
ԣʥ塷Էֻܣʱķ
˼ţֿʼоǡ
Է嵹ǿΣ磬Է棬Ҳ㹻
Է壬΢һЩ
Ȼǰͯϣյĺܺá
ŹԷ嶼޷Ƕ鷳
ܴͯһſУһţѶȺͽȣԽԡ
Էûʧȥ侲
ֵֻ̫꣬ðͯЦ
Ȼ巽治Уܲܣת˼·򡭡
Է˼
˼άݣԷֻΪٹɣ˼άǿ
ȡ
ڡʥϵķԷųˡ
֪
϶зܼӿ졶ʥУԼǰǰ׽
Ʃ磬ξ̫ϢֱԴϢ
ԷأԼʥ塷ܲҪ㣬㣬ϣ׽Դ˴塣
ϧˣܴͷξ̫Ϣϡʥǰ׽Դ˴ʥ塭
ԷЩź
һɹ޳ʷǰġ׽ʥ塱
ֻǣԷûдͷʱ䡣
ǰ۵׷ɱʱڣʵ
֮
ףˡ
ԷӡУҵһ˿⡣
Уйڡ
׽ʣܺߵꡣ
һЩߣ־治ǿǿҲ޼¡
İƣܾԭ
Ͼǰǿ޵С
桭ⲻҵ츳
Է˼·Ȼʡ
ȷ
ϣûжѪʡ
ǣ츳˵ǣһ޶
뵽ڡ
Է廹û˭츳ϣʤԼ
Ȼ޷׽֮ôأ
Էͷһ󵨵ͷ
꣬ǰƣ
Ϊ
꣬һ֣ͬʱҲƫš
ǵʣ깥Ȼǿ󣬿աô꣬ΪʲôУ
ԷԽпܡ

ǡУҲûἰ˼·
һ
Էͱ취շ᳭档
ֽƵΪó
꺣硣
ԷֻΪɹɣ򡶻Ҷн
ݷ
˼·ȫпԣ
ԷͷԽ˷ܡ
롣
յУѪͫȥֱӰ䵽Էꡣ
Ǵ۵꣬Ҳδܳ׽
Է뵽ûЦ
˼·󵨷񣬵ǳɹĺ߸ˡ
ҡ
һԷĻ꺣Գ׽պ󻹿ڴ
ʱ
Է廹׽ٴ壬ʥ塷׽ʥ塣

Էİоĳ嶯
Ȼ
˼·ܣԲð֪ͯ
෴
Է廹Ҫװһסӡ
ָ䴦
ٺ٣Է壬ھӵɽȴ޷ֻܸɵۡ
ͯ⡣
һξѪ⣬ͶС
ξѪ⣬ܼӿѪգͬʱҲʣڡʥ塷Ļָ
ΪǵѪֻҪӴԴʥ塷ָܻ衰
ˡ
ͯޱȿξѪ⡣
ߺߣЩѪ⣬սȼߡں־֮½޵СۣͨҲпһս
ͯĻŭš
û⵽һ䴦һ˫èĿζЦ
һۡ
ʱȥˡ
Էġȫԡнʷ
һա
ԷӣǹһĨЦ
Ѻ뺣°ʬ󡣡
Է崫
ǣ
ָʬպ
պȻĸйϡ
һҲͯע⡣
Է壬ʲô⣿
ͯڰԹע
²⣬ԷȻĸйϣӦΪӴ־ĸӦʩչط
ܿ졣
ʬպ

һŨҵĹʬƣհ㣬ַԲʮһѹ
ĹʬԹ巽Բǧĺ
飬ĺ⣬ɪɪ
ʬвߡ֮£޻ء٣١
ʮ㡣
Է忪ĿʬԹһ־ĸӦ
ৣ
һͷϷƯͫУһƬϻ硣

Է嵥һһīͷ­Ưǰ
ʱ䡣
һĽϢй¶ܵİʬ䣬һͶ
ܰ羪ĹʬԹֱɢ
գ
Էͷ­һۡ
ৣ
ͷ­ʧ
һ̡
ռ䣬ĺڰУƯһīͷ­
ǺڰռģԷĻ꺣硣
ֵǡ
ռͷ­ƺѹһ㣬ǹɿɲϢޣ޷֪


693 գ
ɹˣ
Էռ䣬Ưͷ­
ͬһ̡
ɫͷѸָٰɫ
ΪǷ뷨ղŲϧðգʩչѪͫŲɢһ˿ͫϢ
У׷ɱΣա

գֵð
׷ɱһ
ԷǿʵⳡУɹзϮĻᡣ
ڡ
ʬպУ˴£ԶԶǻ졤麣
Էͫ־ĥ޶ȣ׷ɱĸӦ
Ҳ׼úպʬ
һУΪ׷ɱĸӦ
׷ɱںܽλá򣬸ղŶݵһɲº󻼡
ڣͷ­ҵĻ꺣磬ͬһ棬ܽĻա
Է۾
ռ䣬һƬڡ
м䣬ԲǧɫԷĻ꺣
Ưͷ­
Ƭ򣬶ԷϢ
ԷյĻԷ岻ţԷĶĻͫ
Էһ
һͫ־ͷ­ϡ
ռ䣬ͷ­Ϣƺܵѹơ
Է壬ɺ

ͷ­ǹɽϢ飬һľ
ৣ
ͷ­ͫ־ȡ꺣ıԵ
š
Է˵ͷ
׼棬ԤУҪ˳
ڡ
ԷĻͫͷ­ߵĽӴ
š
Էԡһյ˼·
ǰյߵԴȪС
Է壬Ҫ׽֮յС
˼·ԷѾɡ
󣬾ʵУ廯˼·
ҪԷơ
ۣԼԷķǿ
ҪƾմһؾҪѡ׵ķ档
պ
Էġ桤˼·Խ
ƣͲʵˡ
Էڴ
ʵԷҪʵճ׽ٵ˼·
ʼ
Էȫעͫ־Ϊģ߶ġ
ৣ
ͫ־һƵɫγһС
СʮºͣͬһСܣʱתһ
һɫСͷ­

СһСأֱͷ­С
Ͼɫ
¡
Էʶһ𣬷⵽׺ǿҵУϮȫ
ͣ
׽ٵѸٽɫɢ
Էɫ꺣΢΢һ
УҪúܶࡣ
Է
û⵽׽֮ǿҷɡ
ǣĻ꣬ܵһ˿׽֮Ĳӡ
ܣһ˿׽ನϸ΢㣬Ժԡ
ռ䣬ͷ­ѹƽһ㣬ϢҪ˳̫ࡣ
Ȼһ֮׽ֻ֮»ᱻĻɢ
ҵͫ־ͻ꺣㹻ǿ̶ȵĲȫԳнӡ
Է

ͫ־ƿ̬Сͷ­С
¡
Էʶ𶯣׽֮ĵУɫ꺣
ɫ꺣΢С
Է֪ɫ꺣ܵನϴ
ڤڤС
ɫ꺣õ΢ϴ
ɫ꺣Уյһ˿΢ɲ׽֮ġ΢
һ˿׽΢СĿԺԡ
һ㣬ȴԷϲ
ҵ˼·ȫС
ԷʵҪ˳ܶࡣ
Ҫԭ򣬻׽ռ䣬Ժܹ˳û̫ͷɡ

ԷҪơġӶ΢Чʡ
ǰٶȣԷհ꣬Ҳղһ˿
պ
Էͫ־ʮСһĲưסͷ­
¡
ҵ׻𶯣Էʶһѣ𶯡
ҧͫ־ֵѣ׻ԸĻάʮС
һ
ԷЧʣʮ
ȻĻģҲӿʮ
Ҫʱ̣άСһͣ٣ͻᱻ׽֮
Һҵۣϴ䣬Ծͫ־
Էһ˿ҡ
־һߣ׽ռ䱻ѹƣ꣬ճʵ
һۡ
¹ȥˡ
ԷĻ꺣磬ɹգһ˿
һ˿ʮ΢ϸΪɫ꺣
ͺñȡ
һѪ飬Уۡ
Էܸܣһ˿Ĵڣʱ޷ֱӵȡá
ǣⲢȥ
һ˿꣬ʱԸұһ̰ٱ
ԷĻŭš
Ḷ́ͫ־Ļ꣬ϴ׳
ոԷ깥ͫ־̺׽ٵĹԡ
ڡ
ԷҪģոԼİ塣
ʱ֮С
ԷĻನܣǿ
ΪĻ̺΢Ϣ
ɫСҲףɢ
ԽԷ׽֮ոٶЧʣԽԽ졣
ȥһ꣬ҵ׳ǿȣ׷ȴ۲Ρ
Է循ϲ֡
׽Ȼ֮ϡ
ʥ۷壬񣬶ɼΡ
ܣԷյһ׽ٵ֮һǶϴʮֿɹۡ
ƣŰɣһһϲ
ԷǣһĨŵЦ⡣
հͯ˼·ԷҪޡʥ塷ǧ꣬꣬Ҳδɡ
Է壬Уת˼·
ѻ׷תԼó
һա
ԷٶȷֻΪɡ
һɣĥͫ־
ڶɣ
ɣڸ׽֮İ塣
׽٣Ҳһ
ӡʱڸ򣬳ɹʣٱֹ
ԷһĿ꣬ǽ׽ٰ壬״С
״Уǹٶȵļ£Ǿˡ
׽ٵİ壬ʱӡ
棬׽ನһδϴԷĸѾһ˿Ƥë
꣡
Էģһĳɫףһ˿΢ϸ಻׽Ϣ
ȻϢɫ׵֮һ
ԷۣϸϤټϣһ˿׽Ϣʮ⣬͸ܲ
ˣҪģֻʱ䡣
ԷĿ˸˸
ֻҪʱ䣬׽ٵͫ־ͷ״У߳Ժ
պ
ʬԿƽȵٶȣ
ˣǵĺ񱻶ˡ
ͻȻڵ
ǰƬպ쳣ѹְһѪϢ飬Ƚ١
ô£
Էûʹҡ
ͯҲԷ徾˳
ǣһֻ溣ˡ
ͯչй١
ʬĺ󷽣ƿһϢǻɢ
溣ǣ
ԷԺУصĵͼ
ԨȺ򡭡ʮ˽ϿȡøӵĵΡ
Էüͷһ塣
ԭԺ֮ضĺʥء
ͯɫ


694 ʮ˽Ǻʥ
ʥأ
Էһ㵹Ź֡
պպ˾ռֵǿְҵ
һ·ϣʬҲһЩպǣЩڹʬϢ
ǣպУܵһƳΪʥءĴڣЩ˼ˡ
ǣҪպ
Է岻촽
԰԰Էʵͻͽھս
ǣʵսᣬȽ١
ۿУһ˿˷ܡ
յĹʬ֪Ҫǿٱ
ʮ˽Ǻʥأɲôǵġĺǿһʱߡˣĺӣ໥ɱ̲ᵮһλʡ
ͯ
ԣԷ֮ġ
ȻﻹһصĴСʴС
ͯ΢΢һ١
ʴУ
ԷиΪŹ֡
ǰһʡս£ɡգǡʥء֣ǿǰһ溣ʣԼıأºʴСԴˣʡı
ͯп
ζԷݡ
ʮ˽Ǻʥأθӣպݺᡣ
պʥء
ÿһ߼
ڶࡰ໥ɱһλߡʡ
ಣ
Է壬˽ຣʥʱƿ
š
һֻɵѪɫüܺͺƤһƬѪɫУȶ
ѪɫһҴ溣ٶȱԷĹʬֲ٣ģܷ棬ȴ
ǰĺ־ܣ̲顣
һԵ
һ䡣
벽ߵЯһΰڹʬϡ
ˣ
ʬٶȣʱһ͡
벽ߣ򵽼˿ΰ
Է΢΢ݡ
ͰͯûжӰ졣
һѹͽš
òƣһλߵ
ͯһС
ͬһ̡
Ѫɫϡ
ףŹ֡
һѪӣڱϣĿӥ¶ɫ
Ȼɨǹʬ
һüܣһͯһϢ޵ꡣ
ͯȴ
ֻֻ²򵥡
Ѫߣ֮ġ
Ϊݺʮ˽Ͽȵĺ֮һս
䣡
һһƬѪɫâȾ͸һա
ĹʬΰֱӽԭأȴԶ
ߵ
֮£ϡ
ˣô죿
٣һ˿š
ԭΪһЩͨĺͷĿʵ벽߾Ͷˡ
ϣǺʥء
Щ鷳
ԷԸм֣Ŀȴ䵽ͯϡ
ͯһ顣
ţɡСƣΪʬرų
ԷЦЦĵ
رų
ͯûѪ
飬Է䵱ѱڡ
û취͹ϵ£ֻͯͦ
ЩʶĻ͹Զ㡣
ͯվ̨ϣĵ
ಣ
һλ벽ͷĿһߡΪλĺԱɱǰ
ͯȻвģںǣһ

ںǣͷЦëûСޡ
ôɰСޣˡ
Ůζ
ЦЦЩͬóͯ򵥡
Ϊ龳պ档
οͯ
Ƚº
һλ벽ߵĺ
ಣ
ʮʵͶСԪʬ
󣡡
Ӷ죬һŨҵĹʬƣɢĹʬԹֻ˷ָ
Сģ
ѪɫϵѪߣɫһ䡣

һŨĹʬƣʱַԲʮգëǾ㤵ĸС

˽ĺʬմϣҽУ̻һ̲Ѫˮû
ǹʬƣֻҪմȾһ㣬߱ɡ
ҲҪѲƤ
˵֣С

ĴӶ죬һʬƵĻ޴ĻҰ֣һպѪˮ
ҵΰԹʴ
Ѫߣʧ
ǹʬﵽһ㤵ĵز֮޵Увߡ
ʱͯˡ
֮ͯһȦԣʥ塣
غ䣡
ͯһȭȥԵĽɫȭ⣬ѹһա

һλһȭѪģ
ͯȭԡʥ塷ںʥǣԼ߲ɼ⾳
򵥵һȭȴᴩΰ
ʲôȭ
ԶѪߣֻԼΰһȶĻζֱǾʬԹʴ
ȫ
ͯУһ˿һɫȺڡ
䣡
һʱ䣬ƴĽɫȭ⣬һʮλֽͬƬɱ˺顣
ٶ̫ˡ
λ벽ߵĺͷĿͯһȭУ
С
Ѫߣĺŭ
ǵصΰðͯһ
ǣͯ۷ʱڱϾǰġʥ塷ȹض⡣
Ĳȭ⾳Ȼ
ΰѹƣ߳ϡ
Ѫϴ£
ѪߣѪɣһƻȥѪɫ⻪һɾѪɱ
ɲǼ䡣
رѪȾ죬ڶຣ飬ɪɪ˼άʶ·𱻽
ʬͯ乥֡
˼ǣǸĺѪɫ⻪Уǵûˣ֮
ȭ
ͯһĥ̿ȭ⣬ͬѩԽԽ󣬸ǺɽһƬ򣬷·ǧɽѹ

ɼºһ
ءһͯƴѪɫ⻪ɳȥ
ӲӣͭɢһبԭʼϢ
ߵĽ棬·磬ûܵʵ˺
ͯҵξѪ⣬Σﵽߡ䡶ʥ塷ָĲ۷塣
Է岻զࡣ
һξѪ⣬ðͯѪӺһɻĹԭʼϢ

ĺڶ߽£ನѹĲΡ
ԶһЩ־Ŀ⣬Űͯҽӽ
Ѫߣͷһ

Ӷ죬ĹʬƣոЩѪ⾫ǣֺ

ѪߣͻȻһ˿ӦȻˡ
ͯЩ֣ѪɫϵĺǣͻȻˡ
ˣǵʵǹʬ
һ벽ͷĿĵ
һεġʡ֮ѾսġǻҪȡʱפʵĴʥء۳ɰܣµĺʣñᵮ
Ѫ߶˶١
ӥһĿ⣬ͶԶĹʬ
ֻʬ͸Ź죬滹һ꣬ͯҲ͸ʱ򣬽ʮ˽ǺʥأһͷԮ
Ѫء
ͬʱ
ʮպ򣬻ֻĴ溣ֲ䣬ߵŻ


695 
ѪĽֱԷ⡣
ͯӦ˾棬Է϶ڹؼʱ̣ػ

ղһսԷҪ˽ͯʵ
ͯս֣Է嶯ݡ
ͯΪƽԪ۷壬ڴξѪ£Ѫָ
ղţûͯʩչѹͨߣ
Էɣͯʵϣ
Ȼ
ԷȻģĿǰ԰ͯоԵƿء
棬ʤһߣѹưͯ
οԷĻ꺣һ˿ܵ׽ٵϴ
ˣĺߣôߣҪҪƿʮ˽Ǻʥأ
ѯ
Է嵥һǰһɫˮĻͼ
ͼϣԨȺʮ˽ǺʥһĵΡ
һĵΣʮָӣޱ⡣
ʮ˽Ǻʥأɢư˻ɽ΢
ǡʮ˽ǡʮ˸Ͽ΢ÿһĹģǰ˻ɽĲΡ
ˡ
ʮ˽ǺʥأǸȺġؾ֮·
Ϊ
ʮ˽ǺʥأԨȺӣȻġԨÿһֱǧ
ǡԨһڱγɵԨڣɴ͵ĺγԭ޷͡
ӱԨУҪСء
еĻҪߣ嵽ʮľ롣
Էüͷ΢塣
ʮ˽ǺʥأһƬĵΣʵ̫ˡ
Ⱥıؾ֮·ټϸӵĵΣܵȻϣѹֻΪʥء
Уʮ˽Ǻʥء
Էһ
еĻҪ˷Ѽʱ䣬㲻ã׷ɱϡ
ЩԷɵ׷ɱ
ಣ
ʬƿնȥٶȣһЩ溣
ͯԴ
ʬϣǾ˵ĹʬԹϢһ㺣η
ڡ
Էϥʱû
ͣĻƬ
ৣৣ
Է嵥һϿգһľƱһͭյ
־ƱֱӦ׾ƺ͵ƾơ
׾ƺ͵ƾƣͬΣסԡϴʥǱޣûꡣ
ԷĿ˸
ʥǱʱǿûк־ƣơ
һߣãЧۿۡ
̫ȱԼ򣬲С
񣬹ôʱ䡣
Էİ壬гһЩȣߴϡ
ţڷ־ƣԳ׵УЧá

ԷȺ׾ƺ͵ƾƣԺһڡ
ǣʥʱҪǿöࡣ
ξ̫еġˮԷÿ죬һЩΪĻ꣬档
ܿ졣
׾ƺ͵ƾƵİԵԷŰġ
⻹Է壬һͬʱ־ơ
׾ƺ͵ƾƣֱסԣͬʱãԳ׵ƶЧѡ
һ졣
־ƵԷ߰˰ˣڵĳףԽ궯Ծ
ʱ
Է³һϢһָ˸У·׷ơ
ף޶ȣﵽߡ˳ɡΪԪ۷壬ҲңԶˡ
Է΢΢ͷ
һ׾ƺ͵ƾƣºٷá
ԷĳףƿԶͬʱڵķ״ۡ
ҡ
У΢ϸġ׽ٰ塱ӵһֲ಻׽Ϣ
Ȼ
ϸ֪ѷһ˿Ϣ
Էţһ˿׽Ϣܸ׿ɹ۵
ǰһҴ溣ڡ
ͻȻ

ʬǰһֻɷڵİսһУѹȶ
պƣǰѪɫҪǿҡ
ǰĹʬһλᣬ롮¡
սУһ˻Ƶͳ
š
һΰڹʬϡ
ǰգһֹûУʬһããռ䣬ɷڡ
ô£
ʧɫʧȥ˷С
ͯɫ΢䣬૵Щ鷳ˣǡ򼶡ߡ
ߣ
ԷͷһʬڵĿռ䣬ɷռ
νߣռߡ
εߣʥأҲֻ
ߣʵ֣Ρ
ͨߣһ񾳳ڣڣƩϹʥߡ
ߣһڻڣռ򣬶Կռ⣬ͨߡ
۷ߣ۷壬߲ε۷壬ڴۣٴۣһսĿܡ
˶ԷĿռΰƿأΪǿ󣬺ͻơ
ͯɫء
ǰսǺ߽ͨ棬ûռˡ
Сǣǰյ蹦ǡˣʮ˽Ǻʥأǿͷ֮һܳΪδʡ£⽫ǵҡ
˻Ƶͳżֹƻĵ
ʬڣԷ弸ˣߵĿռһжӲԷĸй١
ͷʡ
ԷԺУ˼ӡ
ʶԼĹʬʮ˽Ǻʥصġʡ֮
ʴУǶ۵ĴУ԰һࡣ
ԷУȤ
ߣֻպܵõʴеС
Ρ
ʮ˽Ǻʥأ⣬Է岻Уⳡ籩
Զսϡ
һλȵߣüһź룬һɫΰС
ߣһ˫ӣ߰㣬ǰĹʬ
ˣҹʬֵȥ£ں֮У𲻵ʲôá
һλ۵ףʵ
ߣǺͷұۡ
ҹʬɶ죬ӵĹʬսֻһֻͨĴ溣
Ŀơ
һֻʬշռΪУֻ׬⡣
һ㺣ûʸֻ
ߡߣĺսǰʮ
ҡ
ԷĿͶͯ
ˣͨڤ֮ϵԽ
Сƣûаգͻ򣿡
Էʵ
ͫ־ʤһߣǿѪͫаͻռ䡣
ǡ
Է岻׶Ѫͫ
ҵġʥ塷ȭ⾳ӦÿͻһȱڡˣҲ򲻹ߡǣںϰ־
ͯڴ
ںϰ־ʵؽһ¥
ͻһȱڣǾ͹ˡ
Է嵭ȻһЦ
ֽ׶Σ˰ͯĳɳ̫ںϰ־
Сǣǵô
˻ɷռ䣬صϢ
ֻҪ£ܻǡôʬȻ롮¡
Է岻ĵ
ܣ˳Ǿֻ·һ
Ȼһ
һɲ
ռУڵɷ֮ڰΰ֮£ѹʴʬ
ռʬ
ĹǼܣ֨֨죬ûз֮
ԷĺҲЩ١
ȭ
֣ͯѤȭתһİԵɷռ䣬˺һȱڡ
֮
ԷıһͬʵĳɫǼ罻֡


696 ս
ףǸСͯ
ߣ⡣
־Ŀռ򣬱Сͯ˺һѿڡ
ͯǺȭ⾳Ȼ⣬Ҹպһȭռı㡣
֮
һ⣬Űͯӿռȱڴһ
ÿٶȣ
ʼϲû޲ռȱڡ
ͯԷϣѸһ
ǰߴȱڵһɲ߷֮չ
ߣһսɡ
Էսĳ趯·ȼЯһɻױĿɲϢһƬֱɵĳɫ磬򰵻ս
ͯץԷϣܵǻĳףγĳ硣
һ۵ĴУܣ
ͯͷȻ
ʥأ𽻷ʱԷĳףǿһֹ
ǿϢ쿪󡣡
ɫȻ
òϣսܹͨһս
ڡ
߿óԷĴУԴԷ״ۡǰķ״ۣеһٶȣһʣеһƴ
£
Ծһ־γɺΰꡣ
֮£һɽĿ꣬ɢ

Էķ֮ٻ裬һз磬ա
ٶȣ
ķֶ֮յİ塣
ԷΣ⾳棬ǣΰ
ƣ
ͯһȦԣӶһԵĽɫȭ⣬ܺƵߵ⾳ơ

ܵΰδɿռ򣬾ͱԷͰͯͻơ
ݡ
Էٶȣﵽһ£߶ݡ
ߣ
Сӡǿ
սϣһպǣȻѡ

һз磬һƬױĳɫ磬ֱײ
ٶȣһ
ħ죡
еȣȻһ̧ͷУӿһ޴ԨһŤһǿ
䣡
ԨУһһ޴ħߣɣ
ħߣŰ䣬Ѿ޴ݺݲԷ塣
Էոյִ˴ٶһ͡
գԨռݴƬһ졣
ȭ
ͯһȭȥƾħͷҿһƶ
ħߣʺԪ֮䣬ûҪӴݺɨԷˡ
ԷȴȻ塣
ۣ䣡
֮Яİɳɫ磬ħߣݺݺһ
ʱ䣬챬֮ڶ
һƬ򣬱񱩵ĳɫըѣ
ƾħߣû֧顣
ߣˡ
Է屳ķ֮һʮɣ趯һħͷ
Ϊġ
Բʮ׵Ŀ
ǰսϵػ󷨣һζ
ϵĺǣһסʧɫ

ЦһһȦ
ˣ
ͷգԨڳĳϯ£ûɢû
ۣ
ԨУٴ̽ƾħߣ궾Ӽ򣬷Է塣

Է屳һƾħߵĹסȥ·
߿УԨǿ֣סԷٶȡ
ۺ䣡
ԷͰͯһħɨУˣҷɢ
ߣܴġ
Уһ˿壬ȻӶƾħߣΰԷͰͯ
أأ
ԷͰͯηֿԵɡ
С
ͯƲӲӣʥ壬ûܵʵ˺
İѪ͡ʥ塷Ī⡣
Էһ纣ˮһͬһƤס
Ѫ𵴣ˮ֮Ѫ۲ݵķѪ£˲ԡ
Сޡ
ϣһ˿ء
ԷͰͯǷǿ̬Щ֮͸
ȭ
ͯȻһɫͷеԨһȭȻѤȭתİԵ̽Ԩ
д
ŭͺЩ֣Ϊͯʵ̫Сˡ
ƫƫֲ̺֮ͯĽǣȭ⾳ȻÿÿֱҪ
ɣСͯǲĸ۵ĶĳЩԭķϻͯ
˺䣡
ۿԨһζмѾ˺һѷ졣
ƣ֮ͯȫһС㣬ȴħ֮䡣
䣡
λζѤĽɫȭ⣬ɽԵѹơ
룡
ȻһЦӶȣסԨƴΰͯ
ڡ
ͯζ뱻
ʱ
ɶ
һģ֮⣬񶯣ƿռһ֮䣬Ԩΰ£ʧ
ã
ɫһ䡣
ע󲿷ֱͯǣƣԷ塣
ɶ
ৡһһԳʮɵĳɶݵĽǰ
ɱ
һɻĳɫƹ⣬һС磬
ô򵥣
һԭһƣһɷ⣬һȦء
ۺ¡
Էƹ⣬һɫС磬ȦС
ȦһζȴûԤУ˲˺顣
ţ
ԷоԼһƣ·һգʯһ㡣
ռ
ɫ䣬ʱӦ
ղһƣԺɱߣҲش
ߣռػС
һԷĹĿռһе
أ
ƺһԷһȭʮ⡣
ܵ˺ɿռһеԷĳף⾳ﵽ˼ĲΡ
Է߳ȵĳףȴӽ״۵Ľɫס
һǳأҲܺķɻ
οߵĿռ򣬻ûʻ
Сû뵽ķ״У޵ֵزڣԸ롮£һ
ɫ
ղһֻ˵ˡ
ǣǳףգԼһɻϢȴŰ
ն
ԷԼķʽشԭֻһӰ
ͣ
УһӰһš
ͣ
һƾֵĳɫӰһӶ
նǷ֮еս
˻
˻һһѪۣͷ쵽
пռػնҪնСӡ
ˡ
Ҳ˲ˡ
ȭ
ͯһɫһɱ
ˣ
ɫ䣬ȻһƴŨİԲ֣ա
ԷͰͯй١
ϢԲ԰ףڰİսϡ
򼶵ߣ֣ҲԻɱ
ͯ̾
ǵδء
Է岻ΪȻиһŹŹصοģҷһ˿


697 
Էľٶͯɫ΢ݡ
칭ǰǰղصǿ
Ȼף˹ص֮
ˣ
Է칭ӰĹϣοģڣγһĻͼ
һֻ֣Ԫӿ룬ǽɫҡ
ʱ
ϣһ֧ҫ۵Ľ滹һ磬빭ϵɫģ˴˽
ֻͯһɶյĽĴʹԾ
칭ϣ󽻴Ϣһ¡
Է΢΢һĨ⣬־칭Ϊһ塣
һ̣Ҳ΢΢һ˿ѪͫʮּС
ǡ
￪Ȼһâ̱һɴ̴Ϣ
ݣ
ԷɿңɫâһǴĿĽɫһ磬һš
һɲǽɫӹգ̽˰սС
ã
ɫһ䣬ľ㺮
һȦռķ
ͬʱŲɡ
һ꣬ɶݿռ䣬Ҳ޷
ͣ
ǽɫЯһɶص绷ƣ塣
ôᡭ
һɬ
һ֧ɫ̴࣬һ磬ӿ
Ȧǿռƺû̫ķá
ߣһǰȻûκζ
칭Ŀ꣬޷ûʻĿռ򣬶칭ͬ衣
ͯ૵
мɵû뵽Էɹƿ칭ԡ
У칭ʹʮֿ̡
ûѪͫпռ츳ѵõ˹Ͽɣ
Էۣ칭ȴʮϡ
Σ
Է칭еһĨϣѾš
ѪͫĶϤѪͫã΢΢
ʹˣԷҲǺܽ
ˣ
ǰսϣһƬңںǿǣʧɫ
ϵϢڱɫâͳӡ
һԷġ
칭ġҡ̺µĽޱȣǿ޼᲻ݡ
ټϣԷĳף۵һϣޱȼС
һ޷Ҫ
칭
Уһ˿Լܵԭ
ǣû
ҡһŹ㡣
⣬Ȼʧ
ˣû
ͯͻȻ뵽ʲôæ
䡣
һ־ͻϣһš
С
ɼһڹӰġ塱־£ɶ顣
Ԫ顣
Էɫһ䣬ʲôˡ
ﵽߣɱ䣬ϣγһ֡Ԫꡱ
Ԫ꣬ԶԶǿͨ꣬Σһս
־£Ԫ壬ٶȣͨ״̬£ʮֹ
ݣ
һգۼ䣬Ԫ꣬Ӽ
ˣ칭Ԫ꣬ǿͿơ
ͯѵ
һԷҲֻţߵԪѡ
ΪԪһֻ壬ٶȼ졣
Է壬Ҳ׷Ԫꡣ
һԪѣͿѰµ
Ǻǣ°ɡ
Էٴ칭УϢһš
Ҫ
ԪһֱâĲ
ɶٿ죬ûһ˿ȫС
칭֮ﵽ߲ΣԷһء
ݣ
ҫ۵Ľɫ⣬̻ɫһӶַɶݿռ䣬ƿռƵ

Ԫ꣬ҽһһըǧƬⲨԲΪա
ɱߣ
Էϲ⻹һΣɶߵĻɱ
ܣа֣ͯɱߣ򼶣ǿͨߡ
ϣ
Է칭Ըͯǰս
ȥȡսƷ
ܿ졣
ԷҵһڽеĿռ䣬ָ֮
һ򼶵ߣʱͬСɣοǺ

ԷڽԴ䱦Ӵ
԰֮ԷԴͬʱҪӦԼСèͰƣЩš
ڡ
õһλļҵҵָֻһЩ
ףǡ
ԷۣϤһöʵƣԪ걬ըУͬ˿δ
öƣͨҰףʣַĽ
Ƶһ棬̻ùǼܡ
һ棬Եһ棬һ֡

ԷöƣԺиصϢ
ͬһ̣ӦʮöϢֲʮ˽Ǻʥصĸ䡣
һߡ
Ͱͯڸɱսϵĺ
ЩպҲкüλ벽ߣͨ
Щ˾ſ־壬ʧȥĹǣӵӣ
ٿعʬɱߡľǡ
һƬҰĹʬУɷʬԹ
Է̵ʬ壬Ԫ걬ըµĻƬ
һ
ʬ൱ɱ˰ߵЧǹɹɷʬԹﵽһ˷ָĵز
ʱ
ǰսԷձࡣ
öơ
Էüͷ΢塣
ö޷սռ䣬ϢƬʥأ
ԷصʬкͻȻһ˿Ӧ
ʬһ˿˷ܶ
ԷĹʬҲǺԭΣΪ溣߱һԡ
˿̣Ϣ໥ϡ
ΪԷ壬һֱĸӦеĺʬĳĬ
ˣ
ı棬һ޵Ĺ棬һӡǣಡһʬ
ô£
Է弸ˣܵʬ𶯡
š
ʬϢԽŰƬʥأĳ
ˣܣ
ϲĵ
ͨһս
Էʱʬܣ
Ȿϲõ¡
ȻԷüͷȴǽ塣
оʬƺΪʮ˽Ǻʥصһ֣ȻҲʧȥӦɡ
ʱ
ǰӿһɱϢ

һұҪӴĴ溣˷ˣУһƬ»ѹȶ
ҰУһڱ»еɫսһɡ
Ĵڣĺ˺
ؼ䣬ХƬʥصߡ
ɫӴ󺣴պһ־޴¡
ɭɭɱ֮͸һ
ʬϵļˣеһɺ⣬һСС
նɱΪµĺǺʥһӡȤҡ¡
һŮ͸һƬպ
ֻ
սͷְһλŮӡ
ŮӣϾĽգµĽֱ˫ȣͣӢˬһ»ԵΰϢС
һ˫ӣ£ȫ£ȴһɱ֮
Է弸ˣӾУһ˿𺳳С
ԴŮӵĶǿӴ°սΪһ塣
Ůˣ۷ߣ
ͯԼɵ


698 
Էû뵽ϾڵŮӣ󺣵ͷ֮һġ
ʮ˽Ǻʥأʮ˸߳Ƶĺߡ
ຣУͷӱֱǣ
޾
󺣵ͷʵһ۷壬񾳴Բ
۷壬սǴ֮޵Уս۵Ŀܡ
Էһ˿ء
ϢѹȣͨߣҪǿ
䣡
ɫңֻ͵Ĵ溣
ߣ۷ߣһλߺһͨߡ
ʵݣЯӴսӣԺɨһͨɡ
Сӣܵõ˵ʶҡ
һҺϣһ꣬ĵ͹
ںʥأǵһŮԨȺıɽˡ
òģɱøǿߣŷɥ
Ǻǣǿȼ룿ЩǵİԵ磿
ԷЦһ˿⡣
֮ǰǿԷ£ֻ̲
ˣ۷߿ɲӦġںϰ־һսĿܡ
ͯһ亹ѵ
ղţɱߣ֮£òףŻɱɹһ˳ɷ֡
칭ǿȴԶ
ǽս۷ߣ˶ڡ
һȺԷˣûл֮
СѰ·ͬʱˡ͡ڼ롮£Ψһѡ񡣡
һֻϣһλӣ߲мĵ
ӣһλߡ
ԷӦУһö
Ȼʮ˽Ǻ֮һ
΢΢ֹ̧֣ӣµӣһ˿ŵЦ⡣
£ĺˡϢΪʥصһӣ޷뿪ʮ˽ʥءһʵĲ֣û⡣
䣬ɫ磬ڷƮһɱ
ͨߣ޷ֱĿ⡣
Էԣɫ΢䡣
ںϢʬʱʧȥɵƿء
Դˡ
ʬ޷뿪ʮ˽Ͽȡ
նɱɼ㲻׵ʵһȡʡ֮ʮö·䡣ʱĺԼ
Ȼ
Էüͷ΢壬˼
ʧȥʬûиʵĺǶõİս̫ԼԦҲ̫ҡĿˡ
ͷáʡפʥءʱٲһݺô
䣬ȴɫ䣬֮
ԷͰͯһ
µľ£ƺѵѡ
ԷȺ˾޾ʬֲ뿪ʮ˽ʥء
Ψһûǰ׳֦
Ҽ룬Ҫһ
ԷƬ̣ͻȻһת
˵˵
⡣
Էǿ֣µĺκһͷ£ձࡣ
ܣΪϵͬѰ
ǾûеȻԷ壬š
Էᾡ㡣
ֻҪңʸҼ롣
Է嵭Ȼ
ˣʱ¶֮ɫ
û뵽ԷһҪ
ͯ˼ԷӦԼĴ㡣
ãӮˣḨ㣬úʱˣͼǡ
ܺˬ
ףԷǿߣŷʵԼʵܵõĳ
Զԣ˸򵥣̫˼
֪ԷҲǹΪ֮
պϿա
ҺģڳԲʮ
Էңңԡ
СӲ߶ûﵽͼս
Ǵߣһζ
һߣߵĽӣ
֮
Է屳һԳɫͬʵʵĹǼ罻һɫ磬һɻصĿϢ
ৣ
ԭֻʣԷһӰ
ÿ죡
£Щǿǣʧ
ӺʹӣɫҲ

Էٶȱ֮𶯣һɫ磬Խ񱩡
ҰС
ѩĽգɱϸֱ˵ظ΢¶ȹֱ˫ȣԼǻԲΣγ
Է岻òϣԼģŮˡ
ңˬԸУһĸ
Է峬ٶȣ沿䣬ģǱ
݆ꡪ䣡
Ǹ𶯵ĳһſ񱩻ĳɫ磬̼ײǰ
ԲڣԾ֡
ԭأȴûжгһϸ佣
˫
նգһƬĽԣ¹⣬޿ײ롣
һ磬ٶƺˡ
һƬգ»֣һ˪صǿ硣
ͣ
Էĳɫ磬̼𣬱ķ֮ǱϸСı»͸
Σԭأգ½һ亮˪Ŀռ
𣿡
ԷоȫѪ⣬޾ı佣
һϸԷʺֻʣ֮ң
ǱĽƺ꺣
ˡ
ЦЦ񽣡
Էޱ飬ղһռ֮ڹһɲ
һɱͨߡ
ңóߵǡ
ϲܷʵ״̬µۣս
Ȼ
ղŵĽԷҲأûʩչݿʹѪͫ
۷ߣʹѪͫҸĶ֡
ԷȻ
ٶ죬ͬٶݵǿ֡
ʹѪͫǰûκơ
۷ߣվվߵ۷壬ʵΪӽۡ
ʵȷǿһʱ룬ᡮʡ
ԷͷӦˡ
ʵȷ
ӭļ롣κ¡
ϣ¶һĨЦݣż˿͡
Է侲ɴ࣬ŷʵĸԣʮ͡
ȻܣԷûа١
Сӣӭ롣
Ӻʹ꣬ЦŹļ
ԷŰͯĺ
ڡ
߾ӱϣϸȣϸʧͣ
棬ӡꡢԷ壬½
ԷȻߣնɱս٣˲ӡ
ˡ
Էĵλڳߣƽƽ
ԷӪһЩи߲㣬໥ʶһ¡
֮ѾŽǡڣһЩƵƵ
ڡ
Է֪Ϊʮ˽Ǻʥصľơ
󺣵ͷۺǣһЩǿĺ
ʵϡ
ԷԺʴУûжȤ
ֻĺܵõʵĴС
룬ͨɱԼʵðʬɱУ
Щǣһսɱ顣
սϣܶྡྷС
ʼ֮͹
ĹС
Էɫݣһ˿ȻԼСӺʴˡ


699 
ἰһʡʮ˽ǺʥأκһĴָĵľݡ
Ǻආǳһʱĺһ⡣
һʣ¼Աһʷᡣ
ʣǶۣǻʦʦͨռһȫܴʦ
Уһ˿ݡ
Ǹʱʵǳ
˵ʥڣ󳬼ҵǧС㣬ƭԻ
Ҫ֪ǼңʵӽǴڣԴԶʷгֹ⾳ʥ

Ǻһʦ
ȷе˵һĹߡ
Է룬һʦĹĹǷˮ
ܺãھϹĹһЩż
ʮ裬ҲﵽʦͨռھһЩؾС硣
ݴš
ھ򵽣һ塱µؾ
壬ǿ̫塣
˵̫ӵѪǿ޵еô壬ӵߵǻۡ
Էһݡ
ͨĹҺ󣬺ʵͻͽΪȫܴʦ
˺Ϊһʱĺʡ
Ǹʱʾܵ񣬰£ɣаһ۷塣
ΰĺʣպƶһԻʢ
۵ĲƸʱͨ۵ļʮһٱֹ
ڣһЩǿߣʮ˷ܡ
ҹĵص㣬ǺʵĲƸ
ƣʵĲƸ븡ʥصɣᲢۡ
һУʷĳС
ΨУÿһεĺ֮ʥؿſɼɽһǡ
ʣǿ󣬿ܡôģ
һ䲻ںĳ顣
Է塣
ڣݵĳš
ʣڸʥص⾳ʥ
һںԵ䡣
⾳ʥ
ǳԽ۵ĲΣвһܴﵽλ
ͯУһ˿ɫ
£Уеӡ
λ⾳ʥʶҲǵúʵ¼
ƣ۷ʱڱͨʥҪǿֻ̤λ׳ư
⾳ʥ׷ɱУһܵشƾһеصߣӳ죬ǰֺԼĺʴС
૵
Է岻п
⾳ʥʵ̫Ȼˡ
״ۣԼʣĸһʱŪ
ͷ̫ߵǵʥɣ⾳ʥԳ֡
Է֪Ժе⾳ʥڳչأӦ١
ǱҪʥ¡
ΨһǸȤģֻǡ񡱵򡪡λ
Էʥڣһʱ䣬ûλеġ̫ϳϡ
Ȼ
״ۡЩۣǵ⾳ʥ֣ɼǵʱĿֲսʥ֮£޵С

Էֲһʡ
ΪʲôĴۣȾָʵĴʥأ
⾳ʥǲм
ǣһЩɣһЩǣӦûȤ
ʵĲ֣ޱȺʦʦõĴСֵĴУֻкܼ̳С
ۣôʥأ⵽ɡǧǰһλۣЩɶ
һܵԽ۵Ǻʥػ𣬾ʥҲɵ
࣬˵ԭ
֮
ֻʮ˽ϿȵĺǣܵõʵһЩл߲Ƹ
ߣźʥصû䣬ʥصĴǣҲûչߵ¡
һԭ
ʴʥأÿһοῼ̳ߣӦĽĴкԴҲôԾһЩۡ
Ȼ
ʴУںһҪԭ
Ǿǡ
ÿһλ̳кʴеˣڶ̶꣬ʮڣٳɡΪۡ
ۣͨܳΪۡ
һ㣬˵ջ
Щ˼
Է岻ɶԺʴУһЩȤ
ʱᣬӦ
٣ҪöҲһĿĺܿ뺣ʥء
޷ʮ˽Ǻʥء
ǺʵĲ֣һΥ棬൱Ӵʮ˽Ͽȵ֮濹
ҡ
ֻʮ˽ǺĴ溣ܶ뺣ʥء
Է岻ԼĹʬǺϢ뿪ʮ˽Ǻʥء
Ȼⷽԭ
һͱ룬뺣ʱᡣ
Է壬Ϥһ»ĺǵսĥϡ
Ը
Է˵ͷ뿪صʬ
ǰòսϤӪ
£Լλߡ
Էڣö
⻹Ҫöܿ뺣ʵĴʥء
ʶ֮뻹һȷѪս
ʬ
Է
ںµ飬Ȼ
ΪˣԷӴ˶ԴṩǿΪһʡ
ղãնɱһλߣԷջķᣬҲ󷽡
ڡ
ԷϥգĽ档
սʤ򼶵ĺаͯİ
ϾԷ岻ʹѪͫ
ڲʹѪͫ£ߵԱʤС
Էóһۡ
۷ߣʹѪͫʤҲ
Է˼ӡ
ߵĲ࣬ڿռ
ȻˡҲܣռ򡣡
ԷĿ⾫һ
ڿռһ˽⣬ľС硣
ľС磬ʻĿռ䣬θߡ
ƣڶľ£̳ʥżʥΪģǰһС硣
ͨߣĿռ򣬲ûʻңӦòѡ
Էġ
Ϊ츳ϵͬʱó
ںǰԹóǡ֣ռ䷶Χ͵Ļ
ռҪԼ⾳ռ䣬廯һʵ̬
Ҫ⾳ԵĿռ򣿡
Է˼
ǰģмѡ
һѪͫԹóΪģ壬ٳɡ
ڶǷ
Ҫ⾳ɾ廯Ŀռ
ԷƣҪ΢Щʱ䡣
ˮѪ
Ѫϣһռ
ԷԤԼıˮѪóƣɿռҲˡ
˼Էѡ조ԹóǡĿռ
ռܷơҪǣٶȣʱڣҵʵ
Է尵ͷ
ա
ԷչزޣԡԹóǡģ壬ǿơ
ɫ꺣
ԷֻΪʮɣɿģݡ
һƵԹóǣԺг֡
Թóǣȫ״̬ǷԲʣػþջ룬԰Ρ
ˣ
ԷӴ˻Ͷ룬ԹóǵԽԽ
ǰԹóǣǻþ
ڣԹóǣ𽥳ֳһӰ
ԹóǣԷ־ΪģأΰУһʵ廯
ĳһ̡
ʬⲿʱóǵӰ
ʱӰ֣ƺУӿһΰ
ô¡
֣Լһ޵óڡ
Ҳ̫ˡ
ͯĿࡣԷȻô죬ϵĿռΡ
츳
Էͬе˼һϵĿռ򣬶˵һֱܡ


700 սϮ
ͯܣֵóǣӰгһЩʾƺصܵС
̶ȵĿռΣ۽Ȼһᡣ
ǣôռ򣬼һΣУҳһ
һ񾳵˵ռ򣬶Ρ⾳Լռ⣬ԡкܶҪ
֮
ռҪ̡࣬
Ϲʥ࣬ӵп壬ͨռطߺܹϿռ
ֻƣֳִɵĿռ䣬ʥΪ־ټ϶ۣ˴ۣŰɣһС硣
ԷϵѪͫ츳Σ⾳ԣԿռ⣬ﵽҪˡ
ͯૡ
Ҳ޷ռЩûﵽ
ܵõ־
ա
ԹóǵԽʵ
ԷĿռʬ
صĻóԹУѷ١
ֻаͯ۽磬ԿԹóǣֻһֽú֮Ӱռ䡣
ৣ
ԷһСΧĻó򣬸
һҷó򡯣нӽҵĵˣʶӰ죬ʧ԰Ρ֮ÿһȭһƣγǿĻֺͳֵս
ԷĿ˸Żó
򣬱ͱȽƫţɹ
ӵ⡰ó򡱣Է彫ӵеߵ
εµǿߣܵóӰ죬ټϷ֮ĻԣԼͨߣԿ
꺣硣
ԷԷյĿռ䣬ƻó
ʮա
ԷĻóԽʵռڵľҲϸ˲١
ৣ
ԷСèó
ҰеĹǣʣӷΧʮɡ
ԹóУǹǽͲθӣߣ֮衣

СèһУڻóתƣȻҵһ̵Ŀջ
Ȼǿջڵˣġ
ܴﵽ񾳴ԲϣһУʻ
Է岻૵
ռʻǾ൱ӵпٿռˡ
ѹֶľ˵ͨԷ˵ңԶ
ԷСèæһЩ©߲ĵط
ռ򣬷ΧȽӴԼһռ䣬ڳγʱЩ©
ڡ
ռĿǰĹ죬򵥣©ࡣĿռ䣬ûγʣϵ
Խǵ棬ӵĿռϵԽ׳©Ʃʥż
Էţ԰ҲЩ©
ȻеǣԿ԰еޣǾһס
˵ĻóѾһߡ
ͯҲĦһ£ԷһЩ˼·⡣
ԴˣԷͯһЩԴꡣ
ֻҪܸͯκԷʵķͻԴꡣ
ԷΪ߰ͯĻԡ
Ͼһ£ưͯԴṩ
óɺԷ岢û֪㡣
óǻһҲʹã׷ɱΣ
Է֪óòʹá

Ϳʼǣ˼·
˼·ֱǷѪ
óѳƣԷ峢죬ҲԿ
򣿡
֪ͯԷ뷨ɫܾʡ
ǡĲ󡱰Է岻ߣһռѾǳǰۡ
룬һռ򣬲㣬ڶռ
˵˫Ͷ򣬿Բ档ǣߡۣô
ͯ΢΢ҡͷ
һռҪѴʱ侫ȥƼǿ
ͨߣûпռأһˣĻȥ
ר̤۷Ľݾ
ﵽΣһھԽԽԶ
ȷ˵
켸Ŀռƣڸߵȿռ򣬻ߴСǰܲһ
档
׷󣬴
Ǿ˵ȫ졮˫򡯆
ԷһִԲ򡱵ӡ
ͯһۣˡ
ʵϡ
Է᲻רĵ
ǣռ츳ֽ׶Σûдͻƣһռ򣬾ǶһսֲΪأ
ο
ġó򡱣ʹá
ڶռѡ񡮷򡯡
Է˾
óʧӰԷʶƶ֣ԷĹ
ͬԴԷս
ҡ
Է廹һ󵨵롣
ǾǣԡΪĺġ
ֲ಻İ壬ΪĵĿռȶԺͺʤͨռ
ա
ڰͯľĿУԷ忪ʼ

ѶҪܶࡣ
ԷôóΪϵ츳ԼԹóǵģ塣
򣬲ǻ
ҪԷԷ⾳ϵ򣬻Ҫֹһȫµģ塣
ѶȣҪʮ
ԷԸм֡
ûз
ԷĻ츳Լռ棬ӵкܴơ
պ
ԷĻ꺣УֻǸһģΣһξ롣
ͬʱ
߶һĶá
꺣磬գһֱڽС
ֻǣԷ岻û̫Ŀգ϶ĽС
һա
Էһڲ޻꺣̺һ˿׽֮򵽵׽ٰ壬С
ͻȻ
ʬҵһ级죬ϯ
Է۾
ˣǵĺĥϡĽӣһս

ϡ
ߡҺڽС
ԷһӵߵĽӡ
ԷڣͳҺ
ԼĺжС
Ľӣм䣬ӵһ⼣쵵ĸаɶ೤
Ǹϣһλȫںظּеĺ¶һ˫۾
ԷӦϣһö
ˣҲʮ˽Ǻ֮һ
շңǡǣһ׷󡣡
ͳ
д
һ֪ܣ
һڶຣǿߣȻŭ
ڶຣǣĿеŮǿ֡
ֹûг⣬ǵӪ

ֹķӦЩ
ͨʮ˽Ǻҿĺͷ
ӻɣֹпܼͷӪһ
ֹ
ֹŭƺšǲ
óͬǵĸʮѲ
ͷķںʥأ޵С
ս
ӣΪߣһ£ֹս
Һҿս
ֹУĨһ˿ɫ
ĸӣײ£ǿһ㺣Ըս
ৣ
ߣһ֮䣬߿գײһ𣬴ͻص졣

ͬʱǼҸԵڵ
ˣͺ
ھ˷籩Уʬһҡҷζ㷭


701 Сĥ
ȺʥصЩ溣ʬֻ㡰Сɡͣٶϣȥ
ǼҸ;޴󣬳ײǿ
δĺ˱磬ùʬһҡҷζ
ǵĺ޷ֵײ
ͯ
Է뽢ӣչλս
ಣ
ʬʱպ䴩󣬵ҪߵĴսನ
ԣ
·Ҵͺںײһ
˫ĺǿ֣ɱһƬ
Է壬һսͿˣһǣסֹ
ϷսеĽӣ
á
Է˵ͷ
ӣ֮ԸҺ͸ֹսΪԷλ½ĺ
Ǹּ׺̫˽
ݣ
ʬʮӰո£չʬ󣬴Ӳ෽лֹ
ʬһŨҰĹʬƣ޴֡

ֻͨҪմһ˿ʬƣѪˮ侫Ǳʬա
ЩʬõǿߵѪʬΪǿ
ЩʬչӴξѪ⣬Ǳܲףռ䡣
ȭ
֮ͯͯڹʬϣɱһЩǿ֡
֮µǿߣڰͯǰûл֮
ɱ
ٿغ͹ʬͬһѪոֵ֮
ʬȻ󣬵ʮ
Щǿǣһŷɥ
λ벽ߣһǿ֣ͼɱɱٿ󷨵ˡ
Ȼ
ʬЩˣһȫΪʬϡ
·ľƣø߿սĸּ׺ɫ䡣
üͷһ塣
£һλµĺ룬жš
ǣɨзûߡ

ֻһ֮⣬һз硣
ÿ죡
ֹɫ΢ݣֻһգۣˣɱǰ
ף
Էм䣬һֱɵĳ磬ֹռ䡣
ֹռ䣬һİ
鶣
һеĹֹĿռ򣬷·һ޳š
䣡
һſ񱩳ĺ£ֹα˼ʮɣĸּףĽ
ǿķǸֹ
Է岻ɶݡ
Գĳ磬شͨߣȴûиֹʲô˺
򣡡
һԻͽ𻷹ɵռ䡣
Щɫ⻷ҫ۰Եͣתиײֹȴһġ
ҵġó򡯡
Է˼һ
ֹǿÿԵԼĥʯ
ˣ
Է־Ȼһ
ţһɲ
һʵĻóԹӰһա
Ϊǻߵռ䣬ԷĻóӰ첻
ţ
ֹһУǹӲɣԹóǣһƬơ
ʱ䡣
ԽӺԷĹһƬģ
óӰй١
ȻǺĻ򡣡
ǽЩ⣬ȴû˿顣

ӵĿռУһܼĽɫ⻷满ֹס
£ռײ£סֹ
ڣԷĻó
ৣ
ԷܿóһУɢһɻյķϢնڸֹͷ
䣡
ֹ˻һͷĸּϣһǳǳğơ
ǳ׵Ļּ֮ڵ
ͬһ̣Ӵ߶Щɫ⻷ԵһУƸֹٵи
ֹʱ뱻ľ档
ڣԷĻóֻһϢѸջء
ƣ
ֹһĸ򣬲ѵĸӰ𿪽ӵ
Է֮һ㿪ǿռķɡ
ˣЩ⣬ԷΪʲôó
Է岻ɫдһų硣
ǳģһƲ಻׽Ϣ
ȥ
һų磬ڸֹռ䱬󣬴ڿʱ롣
ֹһûǳ

ǳȱڴһ룬ѸٱһǰԲֽͬϢ
ʲô
ֹξ򣬲İըѡ
ֽٵϢڣŰ
һ˲䡣
ֹּµ沿԰ֽһ˫ӣŵԷ塣
һ˿Ѫ
Ҳһ㶣Էղһ굽ӣֹش
ֹķʮ˽ǺУ
գһλߣλ֣ͨûиش
Ӳ֪
Էһ֮شֹ굽ֻΡ
ĺģǳ׺Ĵ׽塣
㣬ֻһ˿׽ٵϢȴԷ׵ܣһΡ

Է尵ͷ
Ըֳֹˡó򡱺͡׽֮İ塣
óʩչֹֻ»ᱻɱ
׽ٵ壬Ǿˡ
ǶǷĸֹͨߣһһ
ֹҲнһա
ûж룬֮Ըֹ׷ʹ
ԷҲչ֮Ըֹ͹
ֹڽڰˣ
˹УֹɵԷĹص
ǣ֮Էû׽֮İ壬Ҳûзó
꣡ž
Էչ֮ٶȾˣҧסֹ
ף
Էһȭȥգһ׸Ӱ籬Уɼһ׿ռ
ʲôеڶ
Ӻ͸ֹǳԾ
ǰ
ԷѾһĻ
ڣڹУֳ֡򡱵
ֻγһģֻʮ֮һս
Էૡ
ֽ׶Ρ
صøֹĥ
˫򣬲һ𣬿һߣûл֮
Էܡ
Ŀǰֻɻó
죬ûиģ壬ٶҪһЩ
ԷԤҪ£ɹ
ͨ˵Ȼǲ˼١
Ҫ֪һЩͨߣꡢ⾳ԡռϣȱκһ궼ƿϣֻռ
ӣ
ֹԷһۣ´ﳷ
ѾԷĥʯ
Է壬б
׷ɱУһ˿ãüͷ΢塣
Էܡ桱㣬˵ɱֹ
һ·׷ɱѸֱֹУǱ
һУԷ峢һЩսãʵսУԼķ
ͬʱ
սҲһ浹
ʬɱķڶຣǿֵľǡ
̫ˣʬѾСԪڡ
֤Щʬĳɳ
ս֣ʧȥ
ͨսɱͯѪʵҲָ˲١
ڽӺԷ壬׷ɱֹʱ
λˣ²ã⵽һӵϮΧ
һɫԣӶ

ɫһ䣬Ҳ˲׷ɱֹ
ֹشʱԻָսв
Էźߵĸֹ
δȫҲĥĸֹؼʱ̣칭ɱ
Է壬ȥӪսԴ
Ӵһ˿֣


702 ն
Է壬ȥӪսԴ
ӵĻԷЩΣͷӦˡ
ղŵսáֹĥʵսռãԼ׽ٰĳԡ
ɱеǴҪ
ȻԷղȫ֣Ͻӣ߰˳ɰգɱֹ
ȥӪ
ӻһɫ·صĺ
ৣ
Է屳֮һһ׷Ͻӡ
Է壬ٶȿ죬ȥӪ
һ
ƽﵭЦԽǣȴǰĽѾá
֪Էķ״УٶȰӲԺʵԼ˿
á
Է˽һۣһݾ⡣
ǿڶԷ֣Ҳýʧ
Ƕݼ£ҲᾡԼһ

УǾ޴֮⣬һз磬
ǵٶȣһӸϳӡ
ÿٶȡ
ͷһϲԼߵȫٶȣԷʤ
Է壬ˡ
ԽԽԶһ
⡣
ϣССĺ֯һһҵɱ
㻹ֶܼá
һԵؼصƴΰײ
߿С
ӰٻζеնһƬµĵâγһƬݺ̹ǵ硣
ǵ磬ַԲʮиֵܵĹ
ֻ
һλͷڽǣߴİӣһꪣնһ칵֡
ÿһλİȼյ֮ɽ鱬
ˣ£ɨʮ˽ǣ
·ڶຣź硣
ѪǳÿһλӶѹˡ
СǣǹԹ˵С檰ɡ
һߣӶһ𳤱ޣӰΡ
ߣһߡ
ܣսһࡣ
ĳ𳤱ޣսḻóɱ
ٶ͵ĵǿߡ
ȻٶȣߵĹǣơ
Ѫǿÿιǰˡ
ӲӲ£ǳԿľ޴
ٺ٣˷ģֲ˶áҵġ㡯棬۷ߣû£ҲС
һЦ
һĭ
ô£ҵ塭
ѩĶͷϣһ˿ֻһУϮȫ
ɣ
߳һǿѹס㡱ҩУӴġ
սһյ蹦Լ١
ˣ
·գǴ꣬һǲ̡
Ķ֣ҡ
һǧĵű¶Ϊﵽڣֿռ
꣬ҧгݡ
Ӧʮֳһȴڱȥ
ӣȰ־ܡǣˡ㡯һյ蹦򣬾ͻᱻܡ
ɫʥصĺǣʹˡ
һ߹һԣʵʩѹ
꣬˫Ŀðҧͦš
Ԯܣٻȵϣ
ͷ˼
Ԯ
ƺ֪뷨ЦֹǱߣɲʡ͵ĵơǵԮǿҲΪʱ
ֹ
꣬ɫһ䣬û뵽ֹҲ¡
ս
һƿս
߶˵սҲ˵·սҲӪ
γνıѾãӴı
顭
趯Ӱ
Σߣơ
ÿÿѹˣ˫۷顣
ؼǣǡ񶾡ҩֻսĴٶɣҲȫ״̬
ˡ
㲻УҲг˵Ļᡣ
ΨһϣֻܵȴԮ
յȥˡ
٣㺹ܣֽ֫Щ顣
ȲһѪۣ¶һƬѩ˵Ȳ⡣
һҪ׽ǡ
̰֮ɫΡ
ܱܣֻһʱ⡣
ৣ
ԶȻӹһз硣
ǡ
սеλߣӦ
ҰУһԷ⣬ٶȺˣֱƵ˫ս
Ԯˣ
꣬ͺһ
ߣԷ塣
ϲ֮࣬Щʧ
ԷϾߣ룬ֻһЩƣȴ޷ıơ
ٶȵǿ죬ϧ߶ûﵽ
һġ
һĺǣ΢һ㶣һ¶̣Ц

Է廯һз磬սĿɨȫ
ûУȥԮ
ৣ
֮⣬
꣬۾һѸٽλ߼սȥ֧ԮҲϣ
ߣ
ЦһԷԸһɫС
Է壬µĺжš
նɱǽңҲЩ
ͬһ̡
߿еߣӿս

Էи죬ǰһУ׵Ϣ۵һ۷塣

Ѿ׼ٽңûţ
һɲ
һΣһ
ó
һʵĻóԹӰһա
㱣йٱӰ죬ԷĹ켣֮£¶
ͣ
˳ڣһն
û˲
ǳϣһ˿Ϣ಻

ҽһնأڳױУһŻҽ
УܼУ׽ٰ塣
꣬𣬻ɢ
ʲô
꣬ɴ۾ۿ䡣
һУһλߡ
˫ɫ
ôᡭ
ͷߣҲסˡ
ৣ
һ֮⣬ĸ߿ա
ÿ죡
꣬ѾʧȥԷӰ
նɱһ˲Էûתɱ߿յߡ
ɱ
Сģ
ͺһ
һ֮⣬ֱ󷽾ߡ
һݣ׼;һɺ⣬ȫ
ɶ
һ֮⣬һƷâ绡ƾǰ֣նϡ
̫ˣ
߷ӦʱͱǾ޴ĳնء
Է岻ʩչɶʹսն
Է֮ΪֶΣٶȸѸͣǿ
ҡ
⡰նԷҲ׽ٰ壬ͨɱʡ

߲ҽһܴԪ꣬Լɼһˣ־£ݿնȥ
Ȼ
ݳʮ;һĪĺʹһ޼᲻ݵϢ
칭
ԷаŹϣһ֧ɫݡһ˲ӹһ
ۣ
ɫһ˲֣ᴩߵԪꡣ


703 
һ޴УߵԪ꣬ǧƬ
칭ӶݵԪ꣬νجΰС
Էͨڤ֣ϵԶĹʬѪƬܼʱʬգԻвЧ
һ̡
˫һƬ
һڶຣֵֺɫǱꡣ
ӵһ
̣С
Էսһ棬նɱߡ
նɱһ˲ԭʧ
߷ӦԷԸġɶ͡նٵ
Ԫ꣬ոնݳûɿͱ칭սᡣ
̣Ĳ˼顣
˫ຣǣֻһ㱵ĹߣԱնɱ
սһһֲ
ëͷСӣ㡭ɱ常
һƬ֮һ˫˫͸̹ǵĳɱ⡣
ԭ
֮䣬ϵͬѰ
ںǰһ˵Ĺ¶Ѫ츳Ϥ
󣬳Ϊʮ˽ʥصĺͷ
칭
ԷЦһҲ룬칭ڶɫһ磬˲
ܶȴȻС
Ŀռûʻ칭ûγɶ
ͣ
ʺ䣬Ѫһꡱһǽɫ㱻ϡ
ǿǺս
Է岻ݡ
۷ߣѪвס
ʱ
ɱ
꣬սɨʮط˳ɱ
ͬһ̡
Է칭ɫһţͷ
ƺһѪ壬Ȼܵˡ
˫
ӣֻһ콣͵â纮£Ťһնϡ
ŵŵɣ
⵽αˣϵİѿ˿ϸƣѪ߰ߡ
ǿĹԷ岻ɽкá
󺣵ͷУٶ죬幥ǿ
ʱ
꣬ҲĹ
һˣȴ߼Χ
칭̫ˡ
ԷеİŹʧȡ֮һױޣ鶯ߣ
ߣ߼սʱ·硣
׼ˣ
´սˡ
һСᡣ
ݣ
һɫӰߵΰƿն
ߣǺĽӡ
һλߡ
ңбܽˡ
Һá
ġ㡱ս׷
ԷҲ׷

гꪣ֮նһ칵֣İ
ৣ
Էչ֮Ȼǿã΢ˡ
۷ߵսСӡ
Էʶ࣬ʱио
Ͼûнߣ̲㡣
ಣ
һֻʬӺ󷽸ʬɱ߲ľǡ
Է壬ζˡ
һϣһ˿Ȼл
λߵսƷԷ塣
Էûƴǡ
ǽӣĿࣺߣԷɱ
ʱ򣬾Ѿת
û뵽ô̵ʱԷɱߡ

Ӫĺǣչ׷ɱֹڵĺɱıͷܡ
Ҫ⡰㡱ûг׷ɱ
һս֮ʮ˽Ǻʥء
ͷĽ棬ʤΪӮ˺ܸߵ
ڡ
һλߣԼλͨߵĺӣ
õǰš
ʱӪĿﵽö
ֻҪټöһܿʥشС
ĺʼŰš
ʱ
ԷصʬֿʼݵĲޡ
սԷڵǱܣԼҲкܶջ
ɫ꺣
Էβ
ɫ꺣һ˿
ǧɷԲĻ꺣һ˿Եú΢С
ӡڻ꺣ĿӣԷĲޣ׽ٰ壬롰ס
һա
Էٴν롰ξ̫š
ںһЩξˮѪ⣬Ļֻ꣬ʣһ˿ϴЧ
ֽ׶Ρ
ˮߵĶһЩʳ⶯ֻҪǳȺӣԷ嶼ɽ
һĿ꣬ȥݵضȥ̽
ԷĿ⣬Ͷݵصһˡ
иǿҰޣһЩʵ
ξ̫Уһ˿Ϣ߼кܴ档
ԤϣĹʵЧӦûǿˮ
ξ̫š
Է岻첻ֵķȥ
Ȼ
Է岻ἱɣÿֻһ·̡
ϾʵĻ
ӪĺĴս뺣ʥġ
żҲһЩСҪԷĹʬ
һ񣬽ͯӡ
ʹˡ
ԷҲòξ̫У̽
ص㣬ǶԷ״еĲ롣
ĳһա
ͻȻٿ顣
ڣƽҷΧ
꣬˾ơ
ͬǺʥأ󺣵ͷ֮һ
ˡ
ͷУʵǿ
Է֪˵һЩϢӵԶžѪսǳȺ
һֱ
ͷУǿġ

ʵȫͥ
һսһ죬ֻ֮ҪʤǾʮ˽ʥصİ
ĿѲȫأ͸һս⡣
ɵһͳʮ˽Ͽȣ
ѱǻܣһ
ڣһи߲㺣սǡ
ΪĸѪս֮ϲͲᵱպ
ԷȺУܽ
ĵλ

ʼںߣֲ׼ɱ

һ򣬷һö
ˣǾһ
Ǻ򣬹ĵ
ӹС
ڣڶĿ⣬ϡ
ֻ
ɫһ䣬ȵд
ˣѵʲôֵҪ󡣡
ᣬֱӿս
ںǿǣһ
ǹҷ֡
ɫء
֣
飿
ڳպôв⡣
Է˼ԾǿʵΪλѰ֡
˵
Ӧûᶷһảʱ
飬ǱӦ
һ
ˣܵһա
ԭ򣬵¾ǿڣ֡
Ǳߣ̽Ϣܵһλġֺ֮ۡ
ü䣬һƬߡ
һȫŭ
д
ȻΥ֮Ĺ򡣡
ȫһƬ˶ܷŭ
һ¡
ߺʹֺۣ֮Ϊߣ޷뺣ʥء
ҡ
ۣảʱΥ˺ʵĹ
պʹΪ⵽ʥص׷ɱ
ѹ֣ҷ֡
ںǣһƬǴַ֮
ۣκ֮սˡ
Էüͷ


704 ĺƴ
ʮ˽Ͽȣպһ壬һͬȡ
ʴУ˵ǺʥصĹ
֮һֱųǿߣϵǿߡ
ʵϡ
ߴۣ޷뺣ʴʥء
ֻĺܵõʵһЩл
һ񾳣ֺõ£ֺ֮ߣպᣬҲùʡ
λۣλ
ںǿǣһŭ֮󣬿ʼһ⡣
񾳴ۣܶ񾳴ԲҲи֮֡
ǶۣǾ鷳ˡ
һĶۣҲݣֺãֹ
˵ĺƴۡ

ĺƴۣ
ڳĺǿǣЩ˵Щ֪
ԭĺƴۣԨȺڣµһλۣɣа
꣬૵
ĺƴۣûмκɣаҲԽܡ
ڣأƬ̡
һλۣѹǿɲһĴ
񾳴Բɱ䣬ﵽһεԲ⣬ʵʵķԾ
Ȼ
񾳣ҲỮΪߡơ
֣ǲпܣǿ⡣
̾һ

һںи߲㣬ûзԡ
ǰˣгԹìܡ
ǡ
ЩֻڲìܣۣС

;һ˫ڻС
ৣ
߿գʮɣ໥š
ĸߴ󣬻ʤͷˣһнǣȫƤƤƿǡ
ѪϢӽ̫񡣡
ԷԶԶĴһۡ
ͷУۺʵϵһˡ
ϢǱߵӦϢԿɿ
Į
ΪԷթɳ̽Ϣ
ͷ໥֮䣬аһӦ
һλ۵ļˣͬСɣס
պ
ȷϢʵԣͷء
ڵ졣
ˣʮ˽ʥصຣ
оǶԺʥصһ֡ѡ
һλߣͨߡ
һö
֣аöһöܿʥء

Ϊǿевͷܹ֣״յöһö
һöѡ
һЦ
ա
ĺӢʼͦʮ˽Ͽȵ
½½вٺļ롣
ǿ֣ۣӮġ
Źա
ھöͷˡ
ͷû㣬ĺ
ıѣ۵Ĳ֣Υʥعຣǿߵļˡ
˫ֵĵա
ʮöˡ
ĿԽ࣬ܽʥصԽࡣ
Ҫǣǵõʮöʣ°ö룬Ҳ޷ʥء
;ա
õʮöѾռȨ
ӮĴƵס
һ뺣ʥأͱ
ʮ˽ġ
ӪƺƵĺʮ˽Ǻʥصġ
ʮ˽Ͽȣʮ˸״Ͽȡ
ÿһϿȣӦĺ
ʮ˽ǵģǺʥصλá
ʮա
ͷĺǰǿ󣬽ʮ˽ǵġ
ʱ
ͷˣӵкʮöλ߽ͨʮˡ
۷ߣȻˡ
ԷĹʬڶͺУԵС
ʮա
Էֻżμһ»飬󲿷ʱ䣬ڲ޳ף
ں˵ĸ߶սע
˵ĸ߶սƩ۷ߣĿ˵㡣
ͯ
ͬڹעơ
ͨߣвۣսನӦ᧿Σ
ܸۣһЩ鷳ģֻ۷ߣһЩߵľӢ
ǡ
ˣֻλ۷ߡ
ĺ
ʮ˽ĵȴ
ǣһϢ
˺ƴĴֹͣǰĲ
ʮ˽ġ
ֻһڱ䣬ĺһƬȴɢһɼΣյϢ
Һս
һֻһս
ˡ
ˣһƬ֮
ĿϣռĪơ
Ȼ
һЩȴһƬء
սڣս͵Ķ
ϣǰ벽ߣߡ
һöλߡ
սǾһߡ
ʶɢϢſ£ʵԺɨͨɡ
µģλۡ
սһܵڡ
ĺƴˣϡ;öϺǣʮ˽ģʴС
һĵ
Ϊߣ֪뺣ˣả
ʹˣƾ۵ҲɹһЩӢ
ģۻɱɱ常ĳˡǣĳŵҲҪ֡
ĺƴһڰĳۣȻ
Ķͷϣһ˿
λĺƴۣѪؽңԶŵΪʡ󣬸۵ıꡣ
ˣĺƴۡ
ֻҪܳΪʣΪ常꣬һֵá
һƬȻ
û·ˣĺƴ̵Ψһϣ
ĿϣһԨԴѷɫ
ǣû˻ɣһλۣӵз̵ʵ
˲ãɱˡ
һ󾪻š
ս⣬ߣʮͨߣսΧɢԲ
һɹ־ΰһƬգ·𱻽һ㡣
սڡ
ȥĺƴۣ˵ȣľϢС
ôߣ˺ʥأеĺ
ƽգǣһɢɳ
ֻᡰʡʱ˲ŻףȣŶôֲ
ǺǣһȺں֮ڡ
һƵĵЦսڴ
ৣ
߿գ֪ʱһλڰ׳۵ӡ
ʱ䡣
һɴΰⷽԲǵصһ㰵ƹ⣬һ֡
±ڵػһŤ
ͬƸֻ꣬죬¡
غ䣡
Լ棬һҡػΰĺ졣
һ䵱һǣ
ͨߵΰڴΰǰֽͬģһ֧顣
ΣͺñһʯһƬĭ硣
ϣԨ֮
һЩ̲ߣѪڣѹ֡
ǣ۵
ڳܶߣǵһΣֱۣԡ
ˣ
ԲһһƬΰİƹУЩƹ⣬ưתͬʣϵƿ֮
˵ǣתΰᡢѹƣġ
һ⾳ϵѹơ
ˣĺƴۣǳ۵սۣͨҪǿһЩ
ͯ۲ܵİƹ⣬ɫ֣ء
ʲô飿Էޱ顣
һʤֻ²ɡҽˣ˳С


705 ۵ʵ
һʤֻ²ɡҽˣ˳С
֣ͯص
ԷʵٶȣڴսѶȲ
Է˼ӣҡͷһκܺõĻᣬ˽۵ʵ
ʱ
Է廹ûֹۣ
ĺƴۣǶĴۣȺսУû֮ս̸ۣ
ο
ԷӪҲþһԼĳŵ
䣡
ȻԷɫ꺣һΣһɻصǿ־ǿĳ
ǻ֮£ֻ»ɢһߣٻش
ĺƴۣ
Էͷһĵĺƴۡ
ղţǹ־ͳĺƴۡ
ĺƴۣȻסԷ塣
ͬһ̡
;һ
һ̣ĺƴ۵־ͬʱˣ塣
ˣĺƴۣϣ˱ǡ
ͯѵ
Է巢֣һߣǡ޲пЦݡ
Ȼ
ԷΪɱеһϣ±ǡ
Ϊɱ常
赲ΪʵľУֻҪȥвĵλ
ף
ĺƴ⣬һĿɨԷ塣
ղŵĴ־һֳȻûСɢ
ǸоԷϢɽѺ

ĺƴҲû룬أ̫츳֮Щˣǿ󣬻־ޱȼᶨԺ
̫Уһר꣬׳ԼĿֲ塣
Сģߣĺƴ롣
Һλߣǣסĺƴۡ
;
ʱĺƴ۳ˡ
˺䣡
ܵİƹ⣬ͬת£ַԲ
һƬأĺƴ޶ȵƿأε֮ƺˣڶĺ

ĺƴһ̧֣һֻ޴İ֣֮һѪ˿УȻ١
ǰ֣ܰƹ⣬ʣ·һ־
ã
;ĳأһͣ
Ϊǰ֣۷ߡ
ֻҪնɱλ۷ߣôˣؽ߽⡣
֮Ӱ
һѪȫһӴԶžӰǡ
֮䣬ǾӰԶŰԵͷ޴Уݺնкƾ֡
˫
콣͵â֯һƬŤʵ»У޼᲻ݵĺâңܵİƹ⡣
Ȼ
۷ߣҲֻһ߶һֵǰ֣濹⡣
ͺ䣡
ǰַ֣Բɺ󣬺ը
۷ߣαɳȥ

⸽ͨߣûܶ㿪ʱѹΪѪˮ
һȥɱͨߡ
˻
ˣһЩǣһ
ûռߣڴǰֻϡ
ͯ૵
Ȼһ㲻⡣
Էͷֱ飬۵ʵҲֲ̫ˡ

ЩͨߣѸ롣
ңɢ
ԣĽâŤһնĺƴۡ
Уһɶ೤ľ޸Ȼһؽ׼Ʒ
Ǿ޸Ӷ£̺۷ߵ֮Լ֮ӰԶž𶯡
ۺ䣡
۷ߵĹ䵽ĺƴϡ
ĺƴԴЦһӣһƬܵİ⣬γһ޴Ķڣ۷ߵĹա
ǵˡ
ǰγɵľ޴󶴿ڣܵİƹ磬໥Ӧһɾ޴
ã
;Ҳǰ춴
ݣ
ʱһֱɫһµĳɫ磬һţĺƴۡ
ĺƴһǽɫȻ͸Ĵ
ǿ޷
ңǽɫ̺һֽٰϢֱĻꡣ
ȻһСӡ
ʵϣԷõ칭۷һ
ʮǰһĳףǿ̺׽ٰ壬ϴζһ롣
ž
ĺƴһʵʻĿռӰһѸٵĥĺƴۺ顣
۵С磬ʻĿռ򡣡
Էһݡ
һȻûжĺƴۣһЩвΪ۷ߣһ鷳
һϣ
λߣͬʱĺƴۣ˽
ô۷ߣĺƴҲܵġ
ۺ䣡
λ߾Ӣĺƴײһҡػεĸо
ͬһ̡
뺣ˣչ档
ɱ
սꪣңһߣ޷֮Կ
ĺƴۣһ˾ѹסǿľ
Уľͷʵԡ
Сɣ
촽Ŀ⣬Է塣
ǣֱɱԷ塣

Էչ֮롣
ڲ۵£Է۷濹⡣
ߣλߣͨߵľ
ߣȥǣƵģһʮλߣаλߡ
Ҫǣλߡ
ƣԷߣԿһơ
ǡ
ĺƴǱߣһ֮ѹλ߾Ӣ
ڡ
ĺƴۻڳпգһ֣پɱһλ˵ĺ
һܣһλ۷ߣôս֣ͻ᳹㵹
Сƣ
Է忴ߵİͯԷԸ
ˣ롭
ͯ¶һ˿˷ܼ
ৣ
ͯԷ˽ȥ

ţһֻɫè죬սС
ৣ
ʱ䣬ʬչַԲ
ʬǰսУһЩߵľǣ̺ĹʬԹﵽһ㤵ĵز

Сèչʬ󣬲󷨣ѹԲʮɡ
񣬾Щսߵľǡ
ɶ
Է屳ķ֮񣬴ԭʧ

һɲзһλͨߣԷնɱ
ɶͷնԷ޷ӵնɱĿꡣ
ɶĿǰһ˲ննĿûӦзӦҲ
Ϊٶϣ˴ۺͼλ۷ߣˣԷ塣

⣬һӣٴնɱһλͨߡ
ʱ
ߣֻʣλߣ뺣ڶຣȺ
ĺƴüͷһ壬ɲΣ

ĺƴ۸һɱλͨߣдһλͨߡ
Ȼ
ĺƴҲĨɱԷ壬Էʵڸִƿռ
뵱ꡣ
Ƿ״ۣ⾳ʥ׷ɱУ
ͬʱ
ԨȺĸ߿ա
һҺıľ޴ϣɢһɾ˵Ϣ
֮ĺϢ
ǰʮ˽Ǻʥء
һº꣬Ŀǰ
շԷпӶݵķ򡣡
һصԣһλͷߵ
尲Դһ˿ηλĴ֮׵ġ


706 ־
ԨȺʮ˽Ǻġ
һڶߵĴս£ΰİƺ֣
ԣ¡
ĺƴ۴ݲȣһѹ߾Ӣ

żһγ֣ΰܸɱһλߡ
ЩͨߣǱ֮ĺƴ롣
߾Ӣսĵ
սƬ̡
λ߶ٶܵ˺һߣش
ǿ󹥻ǿԶžѪΪЧǣƣߣͱۺɱˡ
ܷʤͿԷǱˡ
֧ţηɿ촩ö
ľѪǿǺ;Ψһ棬ֿĺƴһܡ
ȻⶼǶԵġ
۷ߣǴ߶սľ޴޷־á
ʤϣ˺ս
ԷߣѸٽȼλߣڶߣȺΧۣʤ㡣
ԷҲ֪ʤĹؼߡ
һĿڶ࣬϶ѹˡ
ؼʱ䡣
ߣʣλߡ
ԷĿ˸
λͨߣһԷնɱһս䡣

СèӶ졣
˫߾ǣʬա
̶Ƭ̹򣬹ʬߵľǣܴǡ
ߵľǣʬ˵ǿǴ󲹡
ߵǣתΪԹܸǿ
ЩգʥصɱʬΪﵽСԪڡ
ңʬǣʮǿԶСԪ
ڣߵľǣиʬ£ϢƽСԪڡ
ó򣡡
ԷǼߵսȦһʵĻóԹӰһա
򣬶ʱüλߣ㱣йٴң¶

һλߣ˲䱻ߺɱ
⻹һλߣܴˣͼӶݡ
Ȼŷɳͱһɫɱ

Сèٿعʬߵľǡ
ߣʬЧӡ
ʱ
ʬɢʬԹﵽһ˵ĵزͨߣҪá
ңǿʬԹγǿıӻһߴսನ˿塣
ɱˬ
ɵ
ߣһɱúˬ졣
ʱ
ߣʣλߣ⵽Χ˲ᡣ
ƣˣ֧ŲʮϢ
ƲСӡ
ԹޣĿӹԷ塣
ǡ
Էķ֮ٶȾˣҪܵĻκһλߣ׷ϡ
ߵľƷɿ㸲ĺƴɫ΢䡣
ҲԷĴڣӰս֡
С
ĺƴ˫һһ챩磬Яһصĺΰߣ￪⡣

ɱĺƴۣ۵ǿ־
䣡
Էֻ棬һΣһߣҲش
Է꣬ϴξѺ󣬾ǿͨߡ
ټϣξˮϴĲͣΪ׳
ʱ䣬վԷ׳󣬱۷ߣֻǽϴۣһࡣ

Է߶з硣
ٴ۵׷ɱûлҡ
߾ӢҲĺƴۡ
Ȼ
ۼսȦ£һٶȡ
ôۣԳ֣ȥնɱһλԪĺ󱲣
ն߳һ
ĺƴЦһȻ׷ɱԷ塣
Էٶ죬Ǳĺƴ
ԷСģ
ӵˣɾ
ҰУ꣬첻
Сƣıˡ
Է嵭Ȼ
һ䣬һתصľ־
ǹ־ۣصϣڴۡ
ʲôǡ
ĺƴۣͷĪһ
ৣ
һĽͯڻԻ͵ΰУԷࡣ
ǰͯ
䣡
ͯһȭȥΰ⾳ʤۡ
ɫȭ⣬գ磬ᴩأתһеԵ

һ˵ߣӶݳȥͱȭ顣
ں˰־ǲһ
ͯĻŭš
Сͯ
˫ǵһ
ܸղһȭ͵Ϯȣ⾳ޱߡ
ĺƴۣһԷȭ⾳ܿ͸
һ
ߣֻʣһλߣʮλߵΧ᧿Σ
ƣ
ͯԷǰƻƳơ
һɲأ·һƬУʱ䱻ٵĴ
䣡䣡
üɫƣŤ䣬أײĺƴۡ
ĺƴ۵ٶȺͶʱһ
ܣͯս޷в
ȻǴ˵еġơ
⾳ʹΰܵһĪơ
ͯ־䣬һָʩչ򻯰ġơ
ҡ
ͯΪҲﵽ˴Ԫ۷塣֮λߡ
񸴻ƻûа׷
Է尵ͷ
ͯ˿̵սƽ۷ߣ⾳ϣѹƾ񾳡
ɱ
;ȾߣĻŭţɱĺƴۡ
ĺƴ۵⾳ٶȵȣܵơƣٶǱ౻֡
дǸͯʲô
ĺƴͷ
ͯΪҲﵽֻۣŰ
浽ڣĺƴ׶ݵ·硣
ƣǺüǰڱ⸱ģʥصһЩۣҲϳ
ɶ
ԷʩչѸɱԱߣʩչնһػ
ӣ
ѾܴһλߣΧɱ
ڡ
һֻʣһߡ
칭
ԷаŹϣһ֧ɫݡһ˲ӹһ
һ˲
ǽɫһɫ磬һ˿ᴩļ粿
شۣһģһ˿Ѫ
ڣѾԷ˵İΧ
ʱǰһ㰵ŨĹʬƣѸŷԲһʮ
ʲô
ܴ֮ǣɿš
ˣв˿ڣʬԹʴᣬļ

СèӶ죬Ĺʬƣγһʵʵߣ
è
ȻŭԽͱڶΧʩչֻӰ˵ʱ

СèڹʬУһš
ǿȻҲСèΡ
ǹʬڷɿʴ
ɫ԰ףǿͻƹʬ
ǿͻƹʬʱɫΪ
ʱ
һİӰذףƾմǰգᴩ
ͣ
ͷ̴Ѫһ
ȥײذס
ӰɱС
԰׵沿¶֮ɫ
ӰɱУ̴ΣסӰӺꡣ
ΪӰɱʥӰɱУ칭
꣬СèʹǿõӰɱеĴϿɡ
ɱң޿ܡ

ž
Сèһצӣ沿һѣθУġ

棬һʹ˻к꣬ڹʬУһڡ


707 ĺ֮
һλ۷ߵѪǣʬУ䣬һ˫˫Ѫ۾
ЩѪɫ۾ʬһ֮£ֲľԹĺ֮£ֻ»ұ
Է¶ϲɫʬһȫµĲΡ
ЩʬȻһ壬䡣
ৣ
Сè£ЩѪɫ۾âܿȥ
䣬ʥصĴͽڱ
˵ĺǣ꣬ݺĺͷȻȥ
һϣ
ںǣ㱹ìͷָĺƴۡ
Щߣֱɱȥ
һЩͨߣҿȴڽԶ룬չ
ΪߣԪǧ꣬ͷŪһԶⲻ
ʱ䡣
ȫһʮλߣȣת־ΰѹĺƴۡ
ĺƴۣһ£к塣

ȫһʮλ֣ΧĺƴۣռݾԵϷ硣
С
ͯġơѹĺƴ۵⾳ʹΰʵ
ĺƴͷŭôۣȻѹȵز
¡
Щ۷ߡߡͨߵ뷢ĺƴΧٲȻЩмܲס

ĺƴͻΧҪһۡ
ߣҶĳŵҪնɱ֮ˣŹ
ĺƴһ
һ䣬ܵİƹ⣬ʵʰӿ
һСһգֵסڶߵȺ
ĺƴۣС磬֣ҲֵסڶߵĹ
ֺαأ
;һ߹һȰ˵
ڣĺƴۣҪӻ
С磬֮󣬷ΰҲ
飡ԣ
ЩߵսǷڣǶ޵еĴڡ
ĺƴ۵С磬Ŀꡣ
Ҿ㸶һЩۣҲҪնɱˡ
ĺƴۣΪ۵Ľôɷ
ΪˣϧС磬ֵסǿ񱩵Ĺ
ţԪһڣĴȼճһѪС
ǺѪУɣȼһɰ͸Ѫ档

ĺƴ˫Ŀһ˿Ѫ⣬̺ݶǺѪУһӡ
꣡
ڶߵΰǧƬ
Ǿ޴ĺѪУնأǴռ

һն֮£һͨ˲仯Ѫˮ
ǿĹռ򶼱նˡ
Էͷֱ顣
ۣƴս
ңǺѪУᴩ꣬ͨɱһС
ĺƴۣǸӣϧıԴԪ
ҿ
ںǣŭҲһʩչ
Щȥɡ
ĺƴۣһƬɱ
ʮƣ
ͯһѪȫ
ȫ󣬰־ֱ꣬˴˵ںϣ಻ƻĳһŤƹ⣬ĺƴ۵СϷ
ʮƣ⾹ơľ
ĺƴ۵⾳С磬ܵѹȡ
ŷʮƵһչֳѹȸУӡƵԽԽǿ
ٺ٣ʮƣһȫʩչ꣬ͻӵʮ˱ķӡ֮ﵽǸ̶ȣһأܷӡˡ
ͯһĴ
ʵϡ
ڵĲΣʩչڰ˷ơ
ʹˣҲǾףԷӡ۷ߣӡһؾС硣
ãҵС硭
ĺƴͷأĹʽΰܵơ
ķʱٶȣһ룬Ҳɡ
ˣֻ֧ŵڰ˷ƣ޷ȫӡ
ͯ
㹻ˡ
Է˵ͷ
Ͼֿۡ
ĺƴ۱ơһֵƷѹ⵽һʮλߵķ񹥻
С磬Ѿһ롣
ۣ
ڣĺƴ۵ǣһ˿Ѫ
ͷվһ˿ûڣôд
Ҫӻ
һۣԿһʮλߣȷ̫Ըˡ
ڣܵʮơӡƣ
ˣϾǴۣҪֹкзˡ
ͯķƣ˵ơ
ʱĺƴ˲ᣬԪģѹ׾
ߣһУȻҪشۣܱ֤ͻΧɱһˡ
ĺƴ۰Ц
ӶǰҪЩˣһֲصĴ
ʱ
û˷֣Էһɫȡз·һϻ硣
һͷϷڿ񱩾УԹԵƮ衣
ڰƣ
ͯķƶһ¡
ĺƴ꣬һڶߵĿ񱩹У³һѪ
С磬֧顣
ȻشĺƴۣȴһĨЦ⡣
ڳһЩߣѾܵһɲĽϢ
ֻԷѪͫĺƴȫԪתһ
ӡޣСҲˣûᣡ
ԷѪͫ˲䷢
ͣ
һɵİ͸У淺һ˿˿׽Ϣƾչᴩĺƴ۵š
Ѫɽ
ĺƴ彩סˣѹ׾;ϡ
һɲɫһ԰ףһѪ졣
Ķ죬Ѫһġ
ܡ
ڶΧĺǣһĿɿڴʧɫ
ͫն
ԷѪͫͷֿܿٻָɫ
У͸𾪣û뵽һ꣬ӵֲʵ
˭ܲµ꣬ǿĵ̣Ƿ״УѪͫ
Էۣһɲڳߣ棬еһɭ䲻
ʵһ˿Ϣѵ
ͯ·ʵģ
ղã־ʵǣԱԷġڤ֡ƿġ
Ȼһ̣ԷѪͫһ
һǡͫնĺƴۣ˻
ͫնڰ԰ʱ֪ǿ˶ٱ
ףΪףԨ֮
͵ϮټϷƵƣ۵С飬һǣҲ׵֡
Է岢ûеΡ
ƾŴ۶Կռ⣬ǿޱߵĸй٣ͫնѰ£ѵ֡
ʱ
ĺƴѪС֧飬
˭ϵǷ޵ۣҲ䵽ء

ĺƴȼԪ֮һС磬˲䱬ѣΧߣȫɻ

λߣ˲䱻Ĩɱ඼ɳȥ
ãСѾ֧飬С𱬷ǿʮп۵
ಣ
ԱСһѪȥȫ״̬Է壬Ҫ켸
תۼ䡣
ĺƴѾҰʧ
֮ҾŹ
ĺƴӳΧΣҧгݣһ塣
ʱ
ٶ½ִʮ˽ǺʥصΧԵ
ʱ
һҺıľ޴ӭ
ۣ
尲һ
ڸղãӦһ˿ͫ־Ϣ
£
һ
λۣƺմȾ־Ϣ
尲ƣһ˿Ӧ
ʲô£
ĺƴɫһ˼أδȻս
ˣҲһλ۷Ӧġ


708 
尲ȻԸΪһλۣش֮Ĵۡ
ĺƴǻıŭ޴й
촽ϷʲпЦݣŶˣԼϣһЩӰʿ
֪ΪΣһϤĸ֪ƺ֪Щ˵Ϣ
ϣԷصһҪ
尲һۡ
ĺƴۣԷͫն̺ӴͫϢҲմȾһ˿־Ϣ
˽һ˾顣
ৣৣ
ˣͬʱһöơ
ƣϢī渡һ׭֣ɢֱ͸Ϣ
ĺƴĻֻ꣬һɺ⣬ĪĲ
öУɢһڤڤе־ĺƴ
ƣѵǡ
ĺƴƺ뵽ʲôȻɫ
һɲ˵һĻˡ
ˡ
öƵģԳһֻӣг׵У׵Ĺ㣬ƺͨ޾硣
֮
ĺƴ۴ʧĲĲ²⣬Ϊʵ
˿̣尲öƣǣ֮ϢȵʥżֵģҪǿʮ
ڱϣв졣
һΣʥż֣֮Ʊ۵ġ֮
ΪУǿ־
ڡ
尲ԴΪý飬۵ġֱ֮ӿӡ
ĺƴ麮ƿصĴ
Ϊۣûа
˵Ϊ൱
ֻԷǹϴĴۣѪᡣ
ߣۣıһ˱ᡣֻ֮˵أ
ĺƴЦһ֮ȼһɾǿ־ΰ
尲һϢУ
ڡ
еƣģһԴıӻ
꣡
öƣȻ顣
ţһ˫֮Ӱİ䣬ԨȻǧ򱶣ͬԷĿ֮
ӣ
ڤڤ쳹档
ǿնġ֮Įĺƴۡ
ôᡭ
ĺƴ۸оԼ꣬·𱻽Լƿء
ȫƺһ㣬Զ
ͷ񷡣
һ˫޴ġ֮ڵУת
޿ܣ
ĺƴ۽
ȻһսС飬Ԫˣֻ۷ʱս
Եġ
ġ
һ޵ĺƴӰߴһУק塣
ĺƴ۵ꡣ
ৣ
ĺƴ۵꣬ǿնġ֮һڵС
ӣʦѪͫƾָ£Ŀʩߣͻᱻꡣ
尲Уһ˿η
ͫǽĴˡ

ĳ̶ֳ˵۾ǡ񡱵Ĵˡ
Ϊˣ񣻵֮ı棬ΨһԣƺδڲԺֹ
ͷ߿ա
Ǿ޴֮ӰͣһϢ£ʧ
ԽȺʩչӡĿ껹ۣĴֻۣ¡
üͷ΢š
á
ˣ
尲УһöڴѶơ
Էټʮ˽ϿȣʥشС
һͳд
ʮ˽ϿȣʴУ
尲۾һ
ȡߡĺƴۡѲʵԷ
ΪˣҲ˼ۡ
öƣΪ壬֮Խ룬ʮңԶĿۣͬľ޴
ο
ڡӡɹۻҪĺƴ۵꣬ѻ̲顣
Ϊʦͫľ޴һ¡ȶĿꡭ
۵ƾš
尲һۣжЩɡ
Ϊִ⣬Ҫ׷ɱԷ壬Ҫȫʬ
Ϊ׷ɱԷ壬۸۾޴
һУǷֵã
ʮ˽Ͽȣʥġ
һҴսڶຣиˣֽٺĸд
һսЩǣԷɫȫһˡ
û˻ɣԷʸảʵı
ԷߵİͯҲ˾档
ৣৣৣ
ʮöƯһƬպϿա
պʴйоöɿʥشС
ڣĿԶԶż
һöԷ壬ԼʬϢϢ
ÿһöһֻ溣ϡ
ʬǺ߱һԣܵõϿɡ
ΪԷΪ֮һ
˺䣡
պУһɺؽ𶯸С
ǹ𶯸УԴʮ˽Ͽȹޱߵءʥء
ǵӴ£񾳣оС
ӴĲֻ֣һλ۵ĴУ
Էĸй⾳ͬСɡ

Сè֪ʱڼϣ˫Ŀ˸˸й⡣
⡮ʴСȻ򵥡
ͯ˼
𶯸УʮϢʱ䡣
ͬһ̡
ʥأʮ˸Ͽ΢뱬İ⻪أĻֺơ
Ȼ
һ۸Ӵʮ˽ǺʥأԸܴơ
ˣ
֪˭Ⱦһ
¡
պģγǧɸߵľУֳ⻪ɢһƹӲɣϢ·ͨǿյı˰
ǿǺеڣ
ͯ˫Ŀ΢С
ǧɸߵľģУƺһ⾳
ڡۣᱻ˺Ƭ
Է循̾զࡣ
ңĵİ⻪ԷһƵĸܣĳϢЩƣҲ
ңһ
;Ӵսȴ·ĵС
ǡ
ǵĺսһıӻǾеĿֲֺˡ
˼
Է忴óǺãϢ뺣С
ʬУͬһ޵ϢڽӽкΪԡ
У漰ʥصӴ󲼾֡
ԷԽ棬ƾǺһ֮Ⱥΰ֣
ಣ
ʬһЩ溣һеġ
ܹеģֻЩʥصĺԼϿɵĺ
ৣৣৣ
ͬʱʥڣöɢĺһڤڤ֮£ҲһǾС
ʴʥأÿһοʮö·䡣
ԷһûƭԼ
һʬɣܺʥصơ
ʬеʱСèͯûܵųӰ졣
ǣǺϵһӣĬΪԱ
ա
ɹеĺֻʮҡ
ĺܲӲȣ󷨷ǿᱻУ˲˺ɷ顣
ۣҲ޷ǿС
ǿȥûһź֮ģҲԵõл
ֻںĴУ
˺䣡
ǾУΪʮ˽ϿȵģһֱͣպϿա
֪˶á
һ˷˶ִеĸ


709 ֮
ˣ
ͣھиҲǰ
尲ԼڶǣǧɸߵľģһС
ǾУʥصӴ֮Եֵ
ǴʱˣԷΪ֮һ뺣ʥء
ܿѲ鵽Ϣ
ϵǣڸץһЩɢպ
ʣ尲õٹںʥشеϢ

ûǿߣǿ뺣ʴеӡ
ǶۣҲ޷ǿн뺣ʥشС
԰ȣʴУֻССԷ壬ĺѵõĴл
尲Цºͣʮ㡣
尲ѻָΪ԰ĥºͻʵһ¥
ԭдԪڻϣһ¥ﵽ벽ߡ
ʴУʱһ㲻ᳬ¡Էͬʱټ

ͨƣϵǿߡ
еһˡ
ʮҴ溣ھκ˵ƶУʻһ·̡
֪˶á
ǰһСһصİ⻪
һ·ϡ
Էվڲt̨ϣ۲İĿռ䡣
ҰУһƬ޾󺣣պء
ǾξˣƶںֱĵΨһ½ءС
һؾռ䣬αȰ԰ֻ»Ҫߡ
ͯ૵
ԷԣɶݳԾ
ʥأֻһ۵ĴУȻôߵȵؾռ䡣
ʥأϾҪˡ
Щϵĺǣһ˷ܣС
Զ
Էۣ㿴ϣʮ·ɽǡ
ʮ·ɽǵģһ޴ɽ壬ָȺɽصĻơ
ٺ٣뺣ʥغʮ˽ǺҪϴˡңʥؿᵮһλʡ

Ȼ
ʵıͨ
оˣ޷ͷԼԷ塣
ռ䣬ƺ
Էͷɫ
۶Ϥ£⴦ؾռķͬѰ
ǰĵƺֻؾռУСһ֡
ǡ
ԲǧڣǿľΣεƶеĺ飬ƽĵ
ʱ
ʮִֻﰶߡ
ϣ
ץסᣡ
ںǣȿֺĵĵ
ĵ򣬱ϹԭòϵԴģ֮ʥżҪǿ
⡣
ʮ·ɽǣҲڶຣǿֵĿꡣ
Է壡ʮ·ɽǣÿһʵһУӦĻѡһʺԼġ
һ䡣
ಣ
ϣӺʹ꣬Աһ·ɽǡ
뺣ʥغڶຣǿǣΪԼǰ̶ս
ʱ
;ʶһۣмľ޴ɽ塣
Ǿ޴ɽ壬ʱĴ֮
䣡
󺣵ͷոյִ޴ɽ壬Ѹٽ
ຣǣĬûм룬ߣҲҪıȡԼĴл
;˭ֻҪܵõ޴ɽϵĴУδʥصĺʡ
ʣһܺʮ˽Ǻʥء
ԷɵĵϿգȴһ˿ʧ
Ȼ
ʴУģȼǺ
԰ȣнϴĲࡣ
ڣЩ챦ԶԶ޷԰ȡ
ĵط޷ʮ·ɽǣԼĵľ޷塣
ǣԷԺУȤ
ʺĴС
ǿҲһλۣûѪͫĴС
Էӵз״۴УټԷ״еʥ֮µĴУû
ǰͯ뵺ϵԴᡣ
ӬҲ⣬ͯҪָʵҪԴ
ԷԴϣơ
Ҫɱ䡣
Է嶣
ϣϵƽⱻƣ⽫ԺʥأԤĺ
˺䣡
һ޴ĺɫĳһ·ɽϣ
ÿ죡
ô죬˵õһʷִС
ĵϵĺǿǣʮ⡣
Է忴óǺɫڵĹ·ɽǣһħС
ɽϡ
һλںɫ£˹·ɽǵڲʧ
ˡ
·ɽţںɫâ£޷롣
Էףʥأδһλ溣Ѿȷˡ
ˣʵΪʲôȥһ·塣
һ벽ߵĺ·ӹԷ塣
λǿ֣µˡ
Ҳ뵱Ҳ뱻ںʥء
ԷҡͷһЦ
˵ʵ
ʴУһ㣬Ҳʺ
Ҫǡ
һõһУԷͻһöᱻںʥء
˿̡
Է崦һֳȻ棬ĵϵս
ҵģս
ǰսУ˲ᣬ˿սνء
ܵ˱أȥذɡ
ʮ㡣
Ǿԣ
񣬵ϲâ»ƣѸףռϷ硣
۹ݣͷУǿ
Ѫǿ󣬵ƳԷΪɻѸ׹
֮⡣
һЩ·ɽǣҲλǿ֣ᡣ
ǰĴսУߣʧ˲ߡ
ˡ
ĵϵ߼ֻʮλϣʮ·ɽǡ
ֻҪ߼ɵռһ·塣
ʣµһЩ·壬λ벽ߣ۷ᡣ
ͬʱ
ĸ䣬һЩ²㺣ǣûʸ·壬ȴѹ챦
ϣеģԷ塣
Է忪ۣϤԼؾռ䡣
Է壡һ֮ܶúʱǷһ飬պʮ౨
һߡ
ԷĿһˣ
޳Ӱ»âУü£ձֱͦһ˫˫ȣѩźȴ¼Ѫۡ
յѸ߳Է塣
вۡ
ʱڣƺռϷ硣
Է忴óĴ󣬺٣˵ظ
ͷϣѼԴĿ⣬Է壬һ˿Ů̬Ľ;ǿ
Է֪ǿĸԣԼǺ
ͬʱ
ҲԷΡ
Էһֱû֣׵ˣΪ򺣵ʱ⡣
ôģսУ׼ӦԷķѡ
Ѻʱøɡ
Էֱӵĵ
ʲô
սеľһŵԷ塣
ΪԷҲ̰ͼʱһֱû֡
ûϵǶ
ѵԷԺʱԼУȤ
Ļ
ͷһ
ǰĺƴսʱԷ塢ͯǿʵں۷
ǰͯ۵⾳ѹơ
Էһͫնشۣ˾㤣
Է壡㲻ֺ֮һᾡܣӦһҪ󡣡
æ
һԷ塢ͯûϣ


710 ħ
ٲȻ䡣
ԷΪ֮Ĺؼ
бתơ
ڣͰ֣ͯʵѹκһͷ
Ǹ뿪ʥǰȻǡµһԱ
Է˹Ѫȴס
ʥؿռ䣬Ѫͫûпˡ
ǡ
ֻһӴ˵ͫ־ԼĻ꣬һѹֲ
棬죬һɻѵϢ
Ѫͫʵ
һ𺧡
Է̣ͫ־ޱչס
ϴɱԷһֱޡϴĻͫһ׳

ԷѪʣ棬۷ߡ
ʤ۷ߡ
ԷЩпԭʱУԼɳ˿졣
Է壬л
Ͷмɫ
Էʵϰͯȫϣảʱ
ǣԷԾӡ
ˣ
ͯƿնӿֵǹ⾳Ͱ־þһ
¶һ˿ɬ
ԷͰͯǰսʤĺƴ۵Ĺؼ
֣Ǵ֮޵С
һĺá⺣֮˳
Цһ䡣
ЩڣԼʱôûȥ£Է塣
תһ룬ԷܿΪԷʥصһŮ
ǰĿ⣬ƳԷ
УЩɺζ
Էޱ飬Ŀ뿪
ɱ䣬˼һ̣΢΢ӿ졣
Է᲻ΪĽԼųְԼ
᲻ᣬʲôҪ
ʴнҾͻ뿪ʥء
ԷĿת˵ȥ
ͷһԷ侲ɫһ˿ʧ䡣
ϲԷ塣
Ϊ߳ﺣʥذľͷɱǼᶨʯɲ׶ġ
ϣӣЩøк͸м֮顣
Է侲ɴ̹ϣͣԷؼʱ̵ѩ̿ӮøС
ΣԷѹͶԺʥûȤ޲뿪
ԺʴУԷҲһȤȱȱӡ
Сƣȥط
ԷһԵİͯ
ĵԷۣϤûʲôر˹עĵط
Сƣ
о֣е죬ƺʲô伮Ӵ
Ȼû̫ࡣ
Է壬Ƿһ顣֮ձʮر
ԷıӰ֣ص
ԷûϣŰͯ뿪

СèԷϣ˫צöͭǮ
ˣҺĸоһؾռ䣬϶һô򵥡һۣǻʦ󷨴ʦҲôֱʲ֡
ͯͷ

һˣһͯһֻèֵϣĵϸתһȦ
û֡
⵺ӦǺʲõġ
ԷͰͯһ̽һ̽֡
һպ
Էڵϵ
⣬о޴ΣεѿУˮ渽ʣĵƽ
Էʱǿ
չ֮ʱǿȶ
Էһǧء
ڣͷԴ鵤ḻԪĲ䣬⡣
ǧ
ԷͻȻоϵΣƽǹҲ
ȥԶĵطٲ̽һ¡
ԷС
һΣȴûзֵڶ졣
ʱ
ؾռ䣬˾ͷ
ǰһ㰵ɫĹĤڽĤ
⴦ؾռ䣬ȼģס
ͯüͷ΢塣
Էûзһ򣬻صĵַɵһ˵ľͷ
ûз֡
·;УһЩؾռڵĻѡ
ڣԷۣ֮ٶȣֶΣҲӦȥˡ
渽ûз֡
Է˼ת
ĵ򣬺Уųˡ
ôȥ׿
ͯ
Է˵ͷ
ͨ
ԷһͷУһɫͬһɫƤ
ԷķѪˮ׺͡
ߣҲˮ֮Ѫأǽ˺
ξˣͨߣԼá
ҡ
Уˮɫһ㰵󣬶ԸйٵƼ
Է忪ۣǿܶϤԲһ

СèٴͭǮ죬ָһ
Էתһˮػס
һԵİͯġʥ塷Ҳбˮںš
ֻèռ
ͯɫԷСèķ
Ҳ֪˶á
ǰİԽƺһԴ

СèٴͭǮЩ˷ܵӡ
ͯ¶ɡ
ԷСèƺΣѵǰС
Ȼ
ԽǽӽǹԴˮӿѹԽӴ
ĳһ̡
ǰǵصİ٣ÿһɫ̣һƺ⡣
ɫԴǴ
䣬ԷܵһɹϲɣϢӰٵ

Сè㵸Խ˷ܡ
ˣһٵ϶вΪ֪Ļܡ
ͯ
ǣҪӽɫԴҪԽǵأֹİ١
䣡
ͯһƺȥǰİ٣һСȱڡ
٣ʮֹϣԪмǿ
ͯݡ
߳ɹһȭŴ򿪰ɿȱڡ
ңеѹ󣬲ڷӡ
ף
ԷһƻȥҲֻһСȱڡ
ֲϵ׵ǿ
ǰ٣ֻзԲ
ԷͰͯе֡
ǰ٣һȱں󣬻һָ

ԷУһöӲɱ񣬺ڲӡ
ħӣ
ͯɳԾһϳӵ
꣬ʥżɣµĺħӣͼʥż
ۣ
Է彫ħӣֽС
ԭҺ
ԷѸٽһԭҺħ
һԭҺ̺纣֮÷ԲأɷֵأҩӦǧ֮á

ʱ䣬ħӣʱƬīɫġǣֱ䳤ɫ䡣
䡣
ԲڣӿִƬīһ٣沼Ѫĵ̣˲
ʯѪԪ񡭡
Է彫һ챦ͶǷǵĺħС
Ǻħٵٶȣʱ
һᣬҰһƬħٺ
ħЩѸٿʼպߵ
Ѽħ١
ͯ̾
ħһʣǿߵѪ
ǰ٣ǿҲһ̺ľϵ
ٽ֯Уۿɼٶȿή
ʱ
ħٺУһɱŰѪĿϢһӴħپ޹֣ͬ޴ӵʮϵٴ롣
Ǻǣħúã
Է忪ۣһӽħˡ
ħԷӰħķ
ʱ
ħٳɳԪΡһƬħٺհٵĴƲɵ


711 
ԷơħǰƶǵصİУһͨ
ǰ٣ͻָҲǿƽٶȲ졣

Сèгһ죬°ʬ
ǰҵĹʬУһ˫˫Ѫ۾ǹɾԹëȻħס
ʬļ룬ӿٵͦٶȡ
ʬͬʳκ飬Ч
Թøİ٣ѸٵĿή
ǹУЩʬѪ۾ĿΪˣϢڻ
Щ٣Ʒߣǿ󣬵һϡ
Է°ϲ
ÿɷԲʮɵİ٣Ч൱ɱһ
ʬУЩʬΪȲ
ƽʮʱ󲿷ʬΪﵽСԪڣִﵽСԪڡ
ͯҲզࡣ
ⰵ٣һֺܹϵֲܴ
ǡñħٺ͹ʬơ
ƽУʬɵ٣ǧǣϢԽŰɢľԹǾ㤡
ʱ
ǹʬУһ˫Ѫ۾֮£ǿľԹѹͨ־
պ
ħٺ͹ʬ֣ǰƽһ
ʱʬΪﵽСԪڣٲִﵽСԪ۷塣
ʬɢʬԹǿˣͨ߱á

Сè˷ܵǰ
٣ƺﵽͷǰһɫâ
ɫԴˡ
ԷͰͯжһ˿ϲ
߹һ·̣޾İ٣Ұһɫ֡
ɫ֣޴ޱȡ
Уɼһں׵ĸűһӴĸأзԲǧ
ɫ֣ͬһ뺣ˮ
űУһؽֱĸߴ¥عӵռ¥Ȫ㳡һУƺʱĲ
ԷͰͯ𺳣ֻһɲɣϵϢӴĸУ
ЩһȻ壬ѵǡ
ͯв²⡣
Ӵĸ磬󣬾һݽ׵ĹϳС
Щ塯
Է𣬡̫еһЩ
У壬ޱȻԻ͵ССķ֧кؾ鲼ء
֮Ʋǡ塱ΪںʵĴУؼء
ݴ̽һؾ
һˡһͯһèǹɫǰ
ɫ֣һεųĺˮҲų
Է˵ʵǿȥǲ
壬ǿ̫ǰ壡
ΰ¼ûʷУԺӰ죬ȴԶġ
Ʃ磬պеܡ󡭡ЩµĲ

СèӶ죬űĳλȥ
ܿ졣
ԷۣϤһţǳġ
ţߴＸʮɣſվŸȫ䣬ǻеܡ
˼ǡ
Щ˫зһƺ⣬Էˣһ䱸ӡ
УӭԶ˵ĵ
һ׵ȫףأһ޽
ǣҪһá
޽
ԷͰͯ¶һ˿Ź֮ɫ
ЩеܣȻӵһǻۣܹ๵ͨ
ԷۣϤ֮£ûзκ
Ƿ𣿡
ԷСèʹһɫ

СèóһƷԪʯݵ޽ǰ

޽ƷԪʯҡҡͷ

Сèצ;޽ּۻۡ
ǷѣٲȻһۡ
СèֵϴƷԪʯ
Ǿ޽ȻǻеʽҡͷԪʮ֮һ
û취
ԷֻôѪȡԪʯһЩľʯ
Ǿ޽ͬ飬ֻĹ
ڡ
ɺԪʯ󣬾޽Ż̧֣ԶĹͣǡ
ԷûһۣҲ̫ˡ
Ҫ֪ղĵľʯ򼸼ؽ

Сèǰ·š
Щûֹ
λͣڳڣƻôһЩΥᱻϳǣ򣬻⵽׷ɱ
Ǿ޽ѵ
ԷͷӦŵ
۵ĶϤ޽ʵֻƥߡ
У֪жĿиߵȵĴڡ
Ͼ
죬ֻһسŵСͷĿ
ણણ
Է岽߽׸硣
ÿһ·̣ܿѲ߶ĸʿСӡ
ûϢ
ԷۣɨãʱûзϢ

Сèȴ˷ܣ׶öͭǮǰ·
·;УһĸߴЩԽȥЩ䱸
ڣߵһɫذ㳡Сèٶȷ
㳡м䣬Ȫӿﶯ֣ɢһħ
䡭
СèԾ㳡һ̡
һĳУյԭòһЩܣһֱ
ϣиɨĻеˡ
Сèһݣʵظᡣ
ԶͣΪ𣿡
һŮԻеˣ۵ƵЦݡ
Էӣݺݳ鴤һ¡
⵽һŹֳУĻеܣֱˡ

СèȻţŮԻеܽ
ܿ졣
СèһƷԪʯŮԻеУ׵һŵͼ
۸ǷѣҪˡ
ף
ԷһǵͼȻеĵΣĿⴥ֮£ḡӦϢӰ
ݵͼϢʾһ꣬һ¥еꡢϵꡣ
Էɨһۡ
֮麣еĹܣ߶С
麣ûеģҲС
й͵Ľз͵Ļеܡ

СèԾһ¥
ͼϢʾǶ¥ҪеĶơǿ
ʲôΪ񡣡
һͷڻе꣬ڵ

СèһצгһİӰذס
ף
ڻе꣬۾һӹӰɱУĦƬ̡
СèָȡƷϡ
ȻҪ֧ʯıꡣ
Ϊԣ㻹ϣȥбĲϵ깺򡣡
еʦ

СèԾ䣬ܵ˶Ĳϵꡣ
ʱ
һ󡰶֮͡ڻе꣬һؾ޴¯УȡӰɱС
Ӱɱбĸº⣬ȥ淺һҰ
Ч
ԷȤ

СèӶӰɱУڰֱͯϣỮһ£һϸСѪۡ
㡭
ͯȻֻ˵ֱۣһ飬ĴУȫ
תʥ塷ŽЧ
裬˵á
Էʮ־档
ɵʦҲûԶ̶̼ʱӰɱĴӺԡ
λͣǻҪʲôܵеҿΪǶƺǿ
ǻеʦԴڵĵ
þúþãûй˿͹٣̣Ԫģ벻

Էģһˮγһǹ
Ǳǹ
ףˮǣƷʣȰٷ֮ʮǷȱ޸ǿ󣬱ٷ֮ʮԷס̬ȶ̬֡


712 
޸ǿ󣬱ٷ֮ʮԷס̬ȶ̬֡
ڶʦԷ۾һ¶ϲ֮ɫ
ǹһԷио
û뵽޸ǿ󣬱ǹܹԷ׵ȸ̬֡
Էķܴ
ѡǿ
Է֧˱Ͳϡ
ϵĲϾʯͷв١
ϾԷʥż԰Уѹ˺ĲϣնɱһЩߺսƷ
ǻеʦЦݿ䣬ӹԪʯ
ԷȻۣȼ۵ĽףʦҪʵݷࡣ
裬
Է岻ؽܡ
壬壬ʼǿûʲôǿѪ
ս츳ͨ඼硣
Ȼ
壬ȴ߱ߵǻۺʹ壬̫壬Ī
µУֲ˼Ĺܣ̾Ϊֹ
֧ľ޶ǷѣԷҲֵá
ʱ
С
еʦӴĶ¯Уȡһˮתɫǹ
һεĶ죬СèһΣʱҪЩ
Էӹǹܵȵı֮
ˣ
ǹͬˮҺ㣬Էγһס
ףɢһɼµıϢԶ᷽Բڵ顣
ֻҪԷ崩ף֮£޷

׻ûΪıԷ壬ֹ̬
ãųǣɢĺεա

Էʮ⣬һǱǹͬˮҺѪС
һԵİͯһĽӡ
ֻǣͷԴԪʯʮޣѵõǿ
һˡһͯһè̡߳

СèȡͼԷһо
УµһЩܡ
ò׽һΣԷȻᷢЧ
ѪṩѪǿֲ룿
ħ֮ħֳ飬ǿս
¥ṩ󷨵ĶƺŻ
񷨹ؾۣṩȸֽ
ԷĿ⣬䵽һЩ߶ˡĳ
֮£ոսĶֻ̣һ̡ͨ
Щ߶˳ṩĸֹܣʵ˼顣
ǡѪֲǿѪ
˵Уо̫Ѫӣͼǿ̫Ѫ
ͯ
ִ˵Ȼõ֤
Ѫѵֲ롮̫񡯵Ѫ
Էš
źģԷѪ
ѪڵĽʮӴ󣬾Ȼʮ㡣
ÿһ㣬ѪأѪۺˮ͹ܡ
ʣֲǿѪ𣿡
һȫѪ⹹ɵŮӣЦԷˡ
ԷһɨѪŮӣͬû֪֡
ֲһѪʲôã
Էʵ
ǾҪҪֲʲôѪ
ѪŮӣһָǰһѪɫ档
ϣǧֵѪ
̫Ѫֲ𣿡
Էʵ
ѪǿѪֲ룬۸ʮְ¼ٶ̫Ѫֲǿ
ѪŮӣһ㡣
ѪɫϣʱѪķࡣ
Ŀԣ
ԷͰͯ¶֮ɫ
Ȼе̫ѪǼǧġ
ǰһٵģֻ塣
УսѪȻС
ֲѪҪһȨޡУƿ߲٣֮ǣȱԪʯתԲŶ⿪ţȡȨҪ󡣡
ѪŮӣ͵
ԷͰͯ̫Ѫ

Է忴ֲҪԪʯĿ󣬷һۡ
ļ۸ֲ롰ս塱ѪǵðԷϵĲԪʯȫóȫ
սѪϾǰһٵѪ
ѾǴۺļ۸˭УתʱԶԴݽء
ѪŮӣƵĵ
ܱܲ˵㡣
Է̫ѪʮĶ
ѪֻͫǴһЩѪĸȽҡ
Ѫֲ룬۰󡣵㱾߱ĳѪǿӦѪۿܻ֮һ֮һ
ѪŮӵ
԰ɡ
Էͷͬˡ
ѪǿҪѪ
ʱ
ԷһŹֵĶеǰеһ״ܣԷ塣
鵽Ѫͫδ֪޷ǿ
Ƕеһ
ԷһݣˣԼѪͫҲһѪ
鵽ϹűˮѪѪᡢ̫ѪӣǿΪڰʮŵġ塯Ѫ
ǿѪ̻̫Ѫӣֲֻʮ֮һ
ѪŮӣ¶һ˿ɫѼ鱨ꡣ
ֵǣԷѪͫеûм
⣬ԷϣȻ̫Ѫӡ
ṩѪͫԭҺѪǿѡ
ѪŮӣ¶һ˿ȡ
һȫδ֪Ѫǿҵĺ棬Ҫо
Ҿܾ
Էֱҡͷ
۵Ѫܣܽȥо
ôǷѡ塯ѪǿѪԽѪһ࣬ǿһǿ
ѪŮӵ
ѡǿ
ڰͯĽĿУԷͬˡ
ԭֲļ۸Էȫҵˣδع
Ѫ̻ͽӽ̫ٽǿҪֻۣҪʮ֮һ
ˡ
ԷΪ˴ǰķãϴĲԴһ

Էָһļҵˡ
Ҳһۡ
۵ķúԷ屻ʮ㣬һѪС
ֻ裬˯һһҹɡ
ѪŮӵ
ţһɫѪҺԷȫݡ
ͬʱмʮ״ܣԷϵһЩѨλ֡

СèӰɱУͰͯһȺ
ֲѪʵ죬ȴѷꡣ
ͯп
Ѫ޼۵ġ
ǴؾĹϳУôٴʱҲ޷ǿ̫Ѫ
ο
Էǿģʮŵġ塱Ѫ
Ѫսǰ档
壬ǿѪУǰ
ʣյġ̫帴ơƻǷɹ
ͯʵ
壬ǻۺʹ塣
żУ壬ֵ׳ٺͼƻ
УȽϳģǡʱƻ̫帴ơƻ
ЩƻɲһҰġ
ʱƻ봩ԽʱգıʷȡԴ
Ϊˣ跨ԡ塱ѡ
̫帴Ƽƻա̫塱ǿħѪ
ף
ѪŮӣʮ⣺㾹Ȼ֪ƻ塮ɡ߻ܣҲ֪
ɣȻ
ͯ
ͷĪļԼҪ̫񻰵ࡣ
壬һ壬ڲȴΪϵ
һϵɣһɡ
ɣҲҰɣУոƣǿЩѪ
ɣ˳Ȼز
û´Ӧ塮ɡµؾС
ͯĿ˸˸


713 ںŻ
֪Ļ治١壬Ǵǵˡϧʱܶǿ壬ִ壬̫ǻ۽ᾧʷС
ѪŮӣż˿廳ɫ
ͬʱ˰ۣͯͯҲ򵥰
ͯҲ۲ѪŮãԷȴģͱ顣
һеˣġ塱
ܴ˵أӦֻèĴ·ɣ
ѪŮӣĿ䵽Сèϡ
ͯһѪеԷ壬Ҳ¶һ˿ɫ

Сè˫צЩ⡣
ѪŮݸһЦèҵļУЩģӡ󡣡
ԷԣɳԾ
ֻϧѪŮӶСè壬ҲЩģӡ

СèһвèצӶٴαȻһ޶ı顣
뵽Сèֲ˼ͽթͯҲòϣҳڶֻè
ʱ䣬һš
ԷɫѪҺС
˼ǣ壬ͬһɿɫѪҺ
ֻ˰ա
ѪеɫѪҺԷϡ
ԤУҪ켸ڣ̫ѪӣͬѰ
ѪŮӣ⡣
Է建ӣһƬѪתȫ
ˡ
ʱ䣬ȫһӨѤɫƣۣȴϸ徫
ԷоԼѪУһȰԵܣһһµĺ⣬͸գ򡱵Ч
̫Ѫ֮
Էܣ·òǴ
֮£໪ա콾֮һıޱӣӵеıѪͲһᡣ
Ч
Է建һһبİԵȫ
˻
ͯСèеһɳǺ⣬ֱ͸ꡣ
Է£ͯСèȺ󷢶
ž
ͯ߳Ľɫȭ⣬۵һ㣬Էϡ

Է΢΢һΣӨƣϸ⻬ȴһۼû¡
ͯȭ⾳ͬСɣֱอ顣
ʣĲܣҲûжԷ壬ʵ˺
ǿķҵ֡
ͯȭͷϣһɺ˪ӣǹƷȫ
ӽ򹥻Է壬ͻһЧ

СèеӰɱУһӰâնԷϡ
͡
Էļϣһϸĺۼ˿˿С
ӰɱУһЧΪǹʺӰ֮䡣

Է塰塱ѪǷǿָҲʧ̫
Сèֱ򺮲æ˺ɡ
Ѫһ壬Чڣ尲ġս塯Ѫֻǿ
Էĵ˵ͷ
尲սѪھʮˣԷġ塱Ѫʮš
ϲѪǿЧ롣
ѪŮӺЦ
ͯһ˿ۡ
˵ӵмƷ츳Ҳû̫Ѫ
ѪǿЩƩ̫񣬻ָǿǰġ١˵ܶɹȥ
ѪֶУ֮
Է壬Ҳ̫ˣ˴
ͯЩʡ
رСèΪԷ˺ܶˡ
ַܽʵѵãδ£ûĻᡣ
Էһ
ʴУʱһ㲻¡
Ҳûлᣬط
ֻǣԷеԴԪʯǿֲѪĹ롣
ǿֲһѪЩ
ûйǵǿѪҪ񡣡
Էʵ
嵥̫Ѫǿ۸һǿļʮϰٱ
һʮ֡
ѪɫŮӣٴεǸѪɫ档
ԷһεۣҪ̫ˡ
ҪĿǿֹʬ
Էһ֣һʬ
ȼ⡣
ѪŮӺܸɴࡣ
ʱ
Ƕۻеʬм⡣
̫Ѫӣʡ
ۻеһ
ԷѪɫŮӣЩԾ
ʣһپʬʡ̫ѪӣЩͬѰˡ
ӵ̫Ѫӣôǿۣ֮һʮ֮һ
ѪŮӵ

ԷѪɫϣʼɸѡ
֪ԷҪǿһپߣҪʵõģѪŮӣƼ
ǿΪݹǡѪܱʬԹҹǾ飬Ҳܹ顣
ѪŮӵ
Է忴£ݹѪͻǿǿʬһ
ϾЩʬԷĲôߣ㲻ѪǿҲ
ݹѪص㣬ǿ
ˣϡ
ʬ󣬲ҪʬɱУ󷨵
Է˵ͷ
ңݹѪǿ۸ԱȽϵ
ʬΪ˴ξѪϢ̫Ѫӡ
ǿֻۣҪԭ߷֮һ
ܹһپʬǿۣԷղŵķ֮һ
һپ߹ʬҪʱ䡣
ѪŮӵ
Է˵ͷʬѪ
Ҳǿġݹǡԭ˵νǼƷѪʡ

Էųת
ĵʱʣˡ
ԷڲϣЩ׽⡣
ʥżʼͻӴԴİ԰ͺ֮ʱۺ
ųǣӴʱ߳ɡ
ͯȻ֪ԷҲûֵҪ
ԷԴϣƣǾͲˡ
պ
Էˡ񷨹
񷨹йؾۣṩȸֽ
гԽ״Сʥ塷طۡ
ֻǣҪķãҲۣѪֲ롣
Զͣʲôϵ󣿡
һŰ׹ߣһЦ
Ŀ⣬䵽Сèʱ¶һ˿ɫѸȥ
Ҫǿ
Է˵⡣
ͷϣС׾ʥ塷״С
ԷĿģԴΪںŻ
ҿ
Ű׹ߣ΢΢һЦ
Է֪ԷֻһĻеܣ飬޷
ѡ׾ʥ塷״СӴϢŰ׹ߡ
ţйҵϢƵġС׾ʥ塷Ҿһԭġ
Ű׹ߣһЦ
ŴԣͯԾС
ʥ塷ҿԽŻΪʥ塷Ҫ󣬸ʺ
Ű׹ߣ˶١
Է岻ɾϲ
ͯĿɿڴ
߼״к͡׾ҿԽںΪз׾ܴҲҪô̵ʡ
з׾
Էǿϲ
з׾ںϡ״С͹ϵġ׾ܴ
Է״еĲ㣬͵õֲˡ
Ȼ
ŻҪۣҲǲ͡
ķ״УʵҵϢ⣬Żںϣۡ
ѡŻںϣ
ԷһҧʣµʱȫĹ⡣
պ
߽ӵġ顱ݸԷ塣
ˣ
飬ɿԷԺ
ʥ塷壬޳ʥ壬߿Գɾλ֮λ
з׾ԷΪǼܣݻ󣬼Ԧ֮ףľ֮סˮ֮ס֮ס֮ס


714 èļ
ԷɨһۣںŻɵġʥ塷͡з׾Ҫ󣬱ԭУҪ͵öࡣ
еĲȴˡ
ǡʥ塷ֱӳԭʥ塷һΡ
д
ͯ˫ȭգǸʣ޺޲ʡ
ǰѡʥ塷׸Է壬ƶԷ޷ǧڣ޷ɡ
ϣԷ辶ͨ
ڡ
ںϺġʥ塷ȼˣҪ󽵵ͣһ׵ϵ
˵ˡʥ塷͡з׾ศɵ׹
ѵ
ʥ塷ʥҪз׾塣
û޳ɡз׾ôͺʥ塷
ںŻĹȻһ
Էۣͨеݣȫӡ

ϵЦ⣬ûгá
ֱз׾з
з׾ʮ㡣ǰ㣬Ϊ׻ӵĲ㿪ʼʼнľˮзףʮ㣬Ϣ
Էüͷˡ
⡶з׾ȷԽ˷״С
ǣԷķ״УѾɣ롶з׾˽Ȼͬĵ;
ҪСз׾Ҫޡ
ԷӺݺݳ鴤һ¡
ûз״еĻޡз׾ʮ꣬ܳԽڡ
ûзϡ
ʮꣿ
Էͷֱðߡ
ʮʱ䣬һ˵㲻ʲô
Է壬еڣҲʮѡ
ڰǣԷ϶Ըޡз׾סʥ塷
Ͼ׹УߵĸԶ
Է׷ɱп
䣬Ȼûʮȫʮ
ͯһЩЩֻ
Էڵͺñӵɽȴûʱȥھˡ
һʱ䡣
Էɫ粻
֮
һ˾
ֽ׶Σз׾͡ʥ塷
ⲻʵ
ֻеȣ⡮׷ɱ֮ǡ
Է鸴ƽ
ܽĳУѾ񣬶ҪʵĴ
Էޱ飬߳ˡ񷨹
ֻʮѣڵˣ̫ˡ
ӣĿԷ뿪ҡͷ

ԷƵţһ¹ָ
ָһƬտӴԴģȥ˾ųϡ
ڣĶ죬Уֻܳ̾һ
պѪڡ
һپʬȫǿΪݹǡѪ
ѪŮӺЦ
Էһһ飬Щʬݣͬһøʬ
Щʬʵ֮ǰһֹ
롰ݹǡѪǵ㱻ˣ޸
ңѪ룬ЩʬΪ
ĿǰЩʬΪСԪں۷֮䡣
ݣԺɨ໪򣬴½ʮڡ
ҲǿΪݹǡѪҹҪЩ
ˡ
һδ뵽Լһ졣
ڣƿذʬ󣬾ǵĳħ̣Ҳ޷Ტۡ
Է壬Ҳߵһ
Էĵ˵ͷѹʬȫ
һһɲԴ
ԷĿת
ܿ죬Ŀ⣬䵽Сèϡ
СèѪԲףӦò̫Ѫ
ܷͷһֻèѪ
Է
ҶֻèҲܸȤѡ
ѪŮЦ
ͯ¶֮ɫ
ԵѪһֱֻèѹ̧ͷ
˽èպзԸ
˴ͯڴ

СèֵǶۻеǰ
Ƕеһ״ܣСè塣
Ȼ
ϢʱȥˣǶۻеûи𰸡
ˣ
Ȼۻе͵һֹͣ˼⡣
ѪŮӣ¶֮ɫŵĴСè
èѪȨ޻ܡ
ۻеĵ
è
ԷͰͯ໥һۣû˵塣
Ǹ漰߻ܡ
ѪŮӣƺ֪һЩʲô˵

Сèһ⣬Էļϡ
ѪŮӣӣһˣһͯһèϡ
ԷѪͫⲻ
СèѪϢǿһ㣬߻ܡ
л
ԷѪŮӣǡ
߳ѪԷ㡣
ʣ£һɵԴģ֪ܷ񷢻ʲôá
һλѷ갡
Էг˼
һɵԴģҪôӻȥ
뿪󣬽ҲûлᣬС
ʱ
Էˡ¥
¥ṩ󷨵ĶƺŻ
ԷĿģǶԡʬ󡱣һǿ
ϾʬʥṩķϹģǱܿ쵽ˡ
ԶˣҪʲô񣿡
һ̬ĹװŮӣЦ
Է忪żɽ˵⡣
óʬͼһʬ˳
ѡ
װŮʸ߹ӺݣܿӦŵ
ǣԷһɲԴģҲѺĹˡ
ʱ
һȫµİʬ䵽ԷС
µİʬٷ֮ʮҶɱԻõ
װŮŵĵ
̫ˡ
õͼһ˷ܡ
߳¥ԷſտյĹָ̾һ
֪Ժ󣬻ûлᣬ
Էδ
һˡһͯһè뿪ϵĸС
̤ɫֺԷɫһ͡
ֻǸеΧǵصĺħ١
̶ʮ첻
һƬǺħȡ
Ȼ˰˸ħ
ԷͨӦԼƿصǸħ֪
˸ħʵƽߣﵽһޡ
Է˵Ѫͫ߸ħȫˡ
պ
Է뿪ħٺгְ˸ƿӡ
ǰ˸ƿӣÿӡһħ
Ȼ
ħٺ󣬲ûֹͣ
Է뿪գħٺ󣬼Ҫĳ
ಣ
ɳ˼ӴްĽսÿһɡ
Щսϣһſֵ

Щ򣬻ֲĺɫ𣬽ħٺ󣬾һƬҽ
ʱ
ԷѾصĵ
Ŀ⴦ؾռ䣬ܾãܣĳС
֪ģֻǱɽһǡ

Է̽ѣҲֻ⴦ؾռıɽһǡ
ʵܣǽˡ
ǰҷ⴦ؾʦʦ裬Ҳ޷ȫƿ
⴦ؾԼĴС
ؾĸʵĴУҲôĲ֣ۡʥǿ
ʮ˽Ͽȵġ
ǧɸߵľУֲ֮Է
ʴУ쵽βˡ
ϣص
˿̡
ϣȥ尲ֱһһŮС
ʮʦ˼գҲϵԷ壬Σ
尲ǣһĨЦݡ


715 ǿ
ؾĵ
ǺʵĴʥء
Էϻصʱʮ·ɽǣȷµĺ
һЩ½ĺΪʵ
Уλ벽ߵºڴ£һͻƵߡ
ʮ·ģǾ޴ɽϣںڰ׽֯⻪УһӴε
ĴУû
Էһ䣬ϥۿۡ
쾭飬ʴеʱ䣬һ㲻ᳬ¡
ҲûϤǿѪ
ˣ
Էһ㵭Өƣϸ徫
ڣѪתϢ
ǹȫµ̫ѪС
Ѫǹõǿ
Է⡣
ν뺣ʴУûеõκδкͶģǽУȴѵõĴ
ԷֻޣԼʱ
ʥż԰ʥɱ۵ӴԴȻһա
Ȼ
ջЩı㹻ˡ
̫Ѫ޼۵ġ
οԷ廹õ˲μߵġз׾͡ʥ塷
֮⡣
ʬʬ󣬶õǿ

СèһԣӰɱУӡ
Сè
ͯð˳Сèͨ

Сè˵ͷͰͯĵϻ
ƽõĵһҡ
СɷǣʼĵϣںǵԴ
Էüͷ΢壬ûֹ
ףͯȱԴĽ飬ȻͬСèһӡ
ֻҪĲ̫ݣԷҲֻ۱ֻˡ
ϾЩǣҲʲôŮ
ա
ͯСèһʿɹ۵Դʯ
ϣȴһֻţںǣһƬŭʡ
Ум裬ͷԴӶһա
ˣӦõһ롣
ͯӶԴһ붼ɸԷ塣
ʣµԴСèƽ֡
СһȻ¸
Է¶ɫ
ȻƬ֮
λߣһںǿǣʦ
Է壡èˣڵĴӣӪΪʵڶӡ
Ⱥڡ
ԷݺݵСèͰͯһۡ
Сһ˾Ӫµĺǣ浽һЩӪ¡
Ͼ
Щ۸ӣСèͰͯܶϳ
Щڵɱᣬǿҵèˣǲ뵽ǵϷС
Է岻ĵ
ںǣɫһϡ
ΪԴͻͬӪ໥ɱҲеģֻǲôĿŵ
ߣ
ͯЦЩ֪˺ҵĳ֣ô˳ʴУ
ƺʱƿԡ
ڶԿĺƴۡսУԷͰͯ˹ؼԵá
ǺʴУʮ˽Ƿ֧УĳĲȡáǸảǣһͷĻᡣ
Էһĵ
һ½λЩԶԡ
ԷͰͯûȾָʴУøЩ
Ȼ֮У˭ҡֽ̡һ
Էʼգϥ
ɢĻѪһںǣĻѹ֣ݱѡ
ɫ粻
ҰеԷ壬Խ֮͸
ԵĽͯصСè
Ҫֵ֪ϣϵĴУмһˡ
Է壬Ȼеè˵ĶУôȳһȭûӻǡ

Ǻǣ̽ҵʵαôĨǡ
ԷЦˡ
ʦֲ֪Էϸ
ǰЩգԷڵϣʧ
úúãȻ̹ϣҾ̽£ʵ
Цһ
ܿ졣
Է;վһƬյм䣬ԲɣûеڶӰ
Զž
һȫƤƿǵƤһš
һǣһ˰ľ޴̬ͨ˸׳һ
߾
һȭһƬգһҡεĴ
һԶžѪϢͿֲǾֱøĺǿ֣Ѫ
һȭֻ̽ûʹ֮
Էɫ糣
ۿҰеľ޴ȭһȦҷ⣬ñĥ̻
һȭĿֲԺɱһλͨߡ
ôԡ
ԷԭأתѪһӨѤɫƣϹۣȴϸ徫
ɲǼ䣬ԷΪģһɼµܣԲʮ
һЩԲĺֱӱ⡣
С
Զžһȭδӽȫͷһ˿˪
һبŰԵ̫źϢ
ԶžѪһܵĪѹơ
Ѫѵǡ
Ȼʧ
䣡
ԷƵһƣһ͸ɫ⣬øסһȭ
ȭƣһ
ֲǾ÷Բʮĵ棬һѡ
һɿĵѣԶΪģӿ
ںʴʥأ磬ֻƽһͨ졣
䣡
Է;˳ȥ
ˣȥûԵˡ
ֱֻ۱棬ȴһ˪ԽӲ
̫Ѫ㾹Ȼ
һ𺧡
ղһ̣ԷѪľѪѹԵѹơ
ʮɵѪֻܷɡ
ԷչֵǾҲȫ١
ǣΪѪѶϣкܴƣղһǽ棬ܻһͿء
Է壬Ȼӵ̫Ѫصĺ
ϵĺǣһʧɫ
̫ѪȻϳ֡
ǰһ١塯ѪԽСλԿ۷ߡ˵Ǿûз֮ԪҲûд߶¡
ͯ̾
ԷΪӽԪ۷塣
ȣм䣬а벽ߡ߳ڡڡڣ۷壡
壬ʮŵ̫Ѫ
һþƽ
Ҫ֪˵ѪҲǲףӽ̫Ѫ
ڶԿĺƴ۵սУǵһΨһԿǶݵġ
Ȼ
̫ҲȺ
̫ЩѪܶ඼ˡ
̫˵񣬵¼ģҲһǧ塣
ǰһٵѪ֮ܡ
Ѫ
Էϥӡ
ѪУӿһЩϢһЩѪõؼ
ЩѪϢĿǰֻӿһ֣֮ͳԽ˷״С
Է壬Сˡ
һż뿪Ƭ
òϣڵԷ壬Ѿƥ۷ߵսܡ
ϾаصķٶȣԼصѪͫ
̫ѪǣָͨѪ֪Ҫǿٱ
ο
ͯСèĪ⣬֡
ʱУԷ
ĳһ̣
ˣ
ĵľ޷ϣڰѸ£
ţһԲϢɢؼ䣬ӿһɺΰѹȡ
ǹϢ
ĵϣڶຣǣһĽ͡
ԷУâһ
⺣ʵУҲСӰ˵ٳɴ۵ǲ١
ͯ鸴ӣľ޷塣
һŤתصУһ޳ıŮӣͷʹڣһ˫°ĮȻȺ塣


716 
ݼʣ
ڶĺǣĤݡ
ѾӺгһƬյĻһ»Ե˪ȡ·һǿ硣
ʵı»ԣˮ㣬޿ײ룬͸һա
ڳĺǣһı浶ĸо
ǹ⣬»̬΢棬ֱ͸磬бҪһֽܷ
Ȼô졭
סˣеľ壬һ˿ηȡ
ȷе˵ڵá´ۡݣΪȷС
Բɱ䣬ﵽһԲ͸羵ĵزصںϣһ߶ĲΡ
ԷۣϤϵ⾳仯
´۵Ŀռ븽أΪһ壬ֱ˴ˣҲһ˿
⡣
´ͷػʹڣҲԷע⡣
ػʹڣƺʮ˽ǹ·м壬һ
Ϊۣػʹڣһεıӻ
ʴˣ
ϴƵʮ˽Ǻ׷ǰģһһ
´ػʹڣԺĺ
´ۣϲԴˣ㽫Ƭʥصͳߡ
ϣһ˿Цݣ΢΢
ǿ۷ߵ˿Ҳ´۵¡
ʣʮ˽Ǻͳʥء
ǺʥأĹ
´ۣʵǵλȨվһƸߵ㡣
Է壡Բɹ
´°¶һ˿Ц͸м
ৣ
һ֮䣬´Էߣ·ƾճһ㡣
ԷһǴۣҲӦ赭дһ䣬Խǧ
ҳΪµĺʣܺʥıӻʵΪʮ꣬ʮڣҲ뿪ʮ˽Ǻʥء
´۽͵
ȻʴУٳɴۣÿµĺʣôۡ
ճΪʵˣõƬʥصıӻ
ǰ۷ߣҴ۵ĲΣô˳ۡ
ʹڵıӻʮڣηκһλۡ
ʱ
ˡ
һεӺ渽һд
飬޷ֿǹ
ʴʥأرա
´ʮ˽Ǻк뿪ʥء
Էʬ´۵սǾС
磬ʮ˽Ͽġ
¡¡
ǧɾεģһ֧֧溣ս
ߡ۵Ϣһɹɵӿֳ
ӺʥسЩǵʵ඼Ե
ʮ˽ϿȣԷоʬ뺣ʥصϵѾжϡ
ڡ
κƣʱԳʬ뿪
ǧ⣬պ
һںףһƬ
£Ӵʥˡ
һڴϱߡ
Էû
尲ϣһ˿Ȳ
ৣ
ʱһλһ
һõϢУµĺʣҳΪۡ

ʣۣ
λɫһ䡣
һڶ࣬һλۼĺʣֹܲۡ
µĺʣܵʥصıӻսʤġ
һɫ԰׵ĺŮӣһƬݰɫĹУȫƤһƬҰףͬһֻŮ
֮ͬһ
һλһ·ûİӣһ˫ɫ۾ôƾƮš
ŮĻ֪ͨǣƵϢǣɢ
Ը
Ȼðһλۡ
尲һ˿ʡ
ڣǷǵ׷ɱԷ壬Ҫá
ڣҪԷ塣ʦǰӴٵȼգһжսᡣ
ͳ˻ƣһصС
ĴУ۷ߣʵǿ
һҪѩޣΪһΣڻûָ
尲˫ȭգһƬɱ⡣
ԭ
ڽ԰ʱ尲ͨⷽһλȥ
԰Ĺʮǿܳ
ԱУЯġ˺Ľɵɣֱӱ
ʱ尲ΪˣΪ
Ǻܱһ˿л־񣬻ûиա
ˡ
׷ɱֻλ
尲һ̡Է뿪ʥأߴ۸һлսᡣ
ȫҰ׵ŮȰ˵
ʮ˽Ͽġ
Է壬治μҵ칦磿һǷһ飬ûüء
´Ц
ֻеĿ⣬䵽Էʱɱϣźһ˿Ц⡣
˿̵飬һ˿׽ڿһСܵܡ
𾴵ĺʱ£»м£½⡣
Է뿪Цĵ
ȻƣʵϣûӦеľ⡣
֮ɱ˲սһꡣ
ðɣҲǿ㡣գʲô鷳ԹҡʮڣӦò뿪ʮ˽Ǻʥء
´ʧ
һĺʣۺ󣬲θ߶ȲͬˣȻһӵĺʡ
ﵽΣ׷Ǵ۷壬С
λǷܶĿꡣ
ɱ¾棬Դ۵ԽԽ͡
ȻܺʹڵԼ´Ҫʮꡣ
Ժʥأһ飬һʮ꣬Ż뿪Ѱߵͻơ
ǡ
Էû
ಣ
ʬƿնȥʧںҰС
Է壬˿͸ʼգûںʡλá
Ӻʹ꣬Ŀ͹ʬʧķ
ǿ͸ҺγǡǸͯصСè
´૵
Էĵǲս̶ȣıˡ
ۣΪһʣӴ˽Ȼͬ
һ
ʬһңԶ룬ִʮ˽ǺʥصıԵ
ˣµĹʬѾɹ
һϢ
ҡ
Էϥüͷȴ΢΢ɫȻ
Сƣܵû
ԷͻȻڡ
ȷʵƺˡʱһΪЩĹעڣѽ뿪ʮ˽Ǻʥء
ͯͷ

СèҲðöͭǮ죬ռ
ͯɫֶ࿴Сèۡ
ֻèĺ׳У⵽ƣǡè
ǣè֣̫񣬻һЩĺѪУû˵
УΪɺɡֻèռף᲻ɣһϵ
ͯ
ʱ
Էһδӹʬʧ
ৣ
Էվڲt̨Ŀȴ䵽ǧ֮⣬һƬպ
ʱ䡣
ãˣ
һӰӰһӰӣպУһӶ
ݣ
ٱ¶һİӰĹߣֱ
ҵļٶȣʱɱߣϣȡԮĵ
ʮУǰʮ
һ߷УһƣѶϢ
һɳһ
ڰˣϢĿ꣬նɱߵļ¼͵Ϯ˴ۡ
£૵
ʱ
ǰ䣬һɫ磬һЦꡣ
ôܣ㡭
Ȼʧɫ
Ŀ꣬ӵٶȣȻǰȺʱӡ


717 
Է廷һɫУһ˿ζӸӶ
£Ĵʮ
ǷǰⶼԷ׷ɱجΡ
գԷ嶼֮Īۣǿսʤ
¡
͸ľͿ־壬ԺиĿϢ
ֻ¡
ʮУ꿹⡣
Էչֵٶȣ
ûԮһ١
Ҳսûʧȥ侲
ħӰ
ɫһҧȫԪȼӰΣһŤͣȻһֻȼյġӰ˫չʮɿͬһֻħ
ħϢбѪľֱ档
ԷΪ֮ݣϧ۵ƴʵڶʱڣ߲Ρ
ңħٶȣ֮ǳٶȣͨߣ׶
ߣ
ԷЦһһץ
˺䡭
ʱ䣬ӿһΰħϣٶ棬ʱ֡
ߣ֮µ⾳ࡣ
ž
һֻ޴ĳɫצ绷ƣһѽħץס
Ȼûһ㷴
ʶ·𱻽ա
ʶԷնɱߣǽҡ
Ȼһ٣ô
УһĨеķȫԪȼͣͬһڳ
ǺǣԱ
Է嵭Цһһ
һɲ
һɾǿͫ־꣬ա
ʲô
ȫʧȥ˶ƿأ˼άʶԶ
⣬δǿͫ־
ѻ꣡
ԷУӿһĨа겨С
ԷΣڻϵ裬ʩչѻ׾١
ʵϡ
ĻһЩûѪͫҲʹá
ͨѪͫǿٶȸ죬ģҲС
һϢ
Էһ֣ӿ壬ɻҡ
ͬʱٳײ
ϴΣԷսʤӰԣԼƶĻıӻûϵĨɱ
ԭˡ
Էͨѻ꣬õһЩҪϢ
Уй׷ԷϢ
Էͫ־ľ޴ĥӦ͵һ£ټϡϢķѸӦ
ǡ
Է꣬һĻеͫ־
ܽƣԸӦԷ塣
׷ɱ֮ҵԷ壬Ϊĺƴۡ
Էһͫնת˴ĻͫմȾͫϢ
ĺƴϣմȾϢ֡
ĺƴۣȻۣԽȺʩչӡȡꡣ
Է𺳡
ԽȺʩչǵҪӾ缸ʮϰٱ
οĿ껹Ǵۼ꣡
ã۵ĻͫûлָС
ԷЩҡ
ĺƴֻۣһСආ۾ʩչӡҲøۣһ׷ɱ
Ȼ
ͨĺСආҲƵԷʩչͫն
칭
Է忪ۣɨһƬպгһŹ
ˣ
ǰϣصοģڣγһĻͼ
ԷɫңһͷϷ
ݣ
һ֧ҫ۵Ľڹ֣϶һ磬һš
ɲǼ䣬һɽգƿռ
ͬʱ
ǧ֮⣬һһһ
һɶϢ꣬գһڤڤе
ۣ
ɫâһһ֧ɫ·ӿռзгֱ֣ӹᴩ塣

ҽһڽɫԺͳС
Ȼ
ϡ
ٱˡ
һ˿ء
ռƻҪȶԷ壬ֻǰء
ܱ֤һʧ
ǣŸոյִʮ˽ϿȵıԵͱԷ巢֣ԤҪˡ
ΧĿ꣡
һصͨƣպ
Ϣʱ䡣
Χ˼ƻ
ڶǣõϢ
䣡
־Ӹպƿն
ڷеĹʬ·ܵ޴ɽѹȣٶͬС
ͬһ̡
һӰΣӸպ򣬼ٷʬΧ£
УһЩǰģʵٶȣǱƽߡ
⡣
⼸ΰϢ磬ϯ
Էɫ΢䣬СƣСè
ֻһˣԷ϶᲻һеܣս
ʵǿҲ⣬߼ʵ尲Լڶʵڰ벽ߺ֮
ȡ
Է岻ǹսǿ˺衣
úôЩǣҲֵĴ󡣡
ԷԸ
һ䡣
৺
һҰŨĹʬƣַԲʮгһֻֻѪ۾
ͬǣǹʬУһ͸ĺڹʬУ֡
ĳУʬ󣬵õһơ
Сè
Է廹ûԸϵèһԾ

Уɼһߣһţʧ
ԷףСèԼĴ㣬ڰ
ʱ
ʮɢϢѹΧ£
ԲǧպУš
ԷԼʬΧС
尲Ĵ߼սķΧԷ塣
ÿһλ߼ı
ȻڣҲ㹻󡯡
Ӱġ촽
һ䡣
Ů尲УԳһѪɫᦡ
ᦣգÿһȼɫ磬صĹëȻ

ɲǼ䣬ᦣѪڣɸߣͬĸ
ˣ
ԲʮһƬѪâ͸ΧɼһȼյĹ֡
Էˣʬ󣬶һѪռ䡣
һЩ棬ȰʬҪöܹ࣬γһĿռ
ѳɣСӲѷɡ
ƤҰ׵ġŮȫһݰɫĹ磬ͬһŮɭ㤡
尲ˣ¶һĨϲɫ
ۿһɱķģܷ
⣬ÿһɸΪ
۷۽а塣
尲һλĿʮҲ۷ʱ߳ɡ
߳ġ󡱣˴ۣ۷ߣ޷ߡ
ɱ󣡡
ͺһ
尲תⷨţĻᦡ
ݣ
ѪɫռУǧѪɫ˿滨꣬ٲϵ
Ѫɫ˿ޱȷÿһܶ벽ߣ龫
Ѫɫ˿飬ǧǧ򣬲ͣĴиߣᱻǧٿףΪѪˮ
һУһƬѪâռ䣬Χһɫ磬궼ȼա


718 VSʬ
󣿡
飬ǧѪɫߣԷͰͯһͷƤ顣
Ҫǡ
Ǵγɵռ궼ͻơ
ۣۣۣ
ŨӴĹʬƣǧѪɫߣǧٿף˵һЩʬ
ǼʮϰٵѪɫߣвʬ
ѪɫߣʬƵĹУܻѸ
Ȼ
ѪɫߣĿ̫ˣǧߣ̡
ͨߣռڣֲ˼ϢԪҲͻƹΧĻɫ硣
ۿǰʬƣһİֳɰǧĶڡ
£󡣡
ԷԸ
ৣ
Ӷ죬ʬɷԲʮ£Բһ
Ҳʬõǿ
Ȼʬֻ¼ֲ˼ʮϢʱ䣬ͻ
ۣ꣡
żһֻʬѪɫߴ򴩣ɢܣڡݹǡѪ£Ѹϡ
ݹѪص޸ԣǷࡣ
ʶ
ʬ
ףСӵĹʬ󣬺ʱôǿ󣿡
⡣
ǿɭǿɱ֮һ
ԷĹʬ󣬾Уʱڿס籩Ĺ
赣ģǹʬһյ蹦򡣡

ˣʬĵ̺Ȼе˼顣
Ͼǹʬһ˲ٿء
ôӴ֡
ǳһʬ
һ䣬Ӷ졣
ৣ
ʱǹУһ˫Ѫ۾ɲľԹ

⣬Щǣ𶯣ʶ
ڣΧĻɫ磬иЩһˣֵܹǡʬѪۡѹȳ
һЩɫɷףǿסĻꡣ
мλϺģȻܴ
ǿʼ
ţǹʬУ仯
һֻѪܵĲҰ׾֣޲ݺץ
˺䣡
ΧĻɫ磬һ΢𶯡
ٺ٣Թ֣ɱޡǿߵĲлԹγɵġ
һЦ
عһ£ʬγɵڣɱ˶ǿޡ
Уڶ࣬һЩߡ
ž
ʬУڶֻѪܵԹ֡
ֳֵֻֻ
Թ֣һּΪԹеѪɫߣӰ첻
ֻйĻɫ磬һ

⣬ҽ
Թֻ֣һС͸Ҳ֮ܶµĴڣ˺
尲ɫһ䡣
尲Σߣвߡ
Թ͸󣬴ĲԹһ

ͻȻڣһ࣬ӡ
С
Цһһֻ죬һֻϣ˿İ͸Ĺ˿ĹɣԹޡ
ۣۣۣۣ
ֻԹ֣صİ͸˿ֱ͸ֲ
ɶ񡭡
Ӷ죬ֻԹ֣ȴ޷ѡ
ޱ⣬һ޵Ĺʡ
ĹʽҲ̬Ȼһ̶ȿԹ
ֵˣ
ŮȫҰ׵ġŮ
ͼ̯һֻҰϸơ

ǲҰƵģһĶڡ
һĻëȻ
ǺĶУɳķɳ棬糱ˮ㣬
ռУЩѪɫߣڳһƬͨķɳ
̼䡣
ռУһƴġӡʬ
ͣ
ʬ棬ʱһͬʱҲ´ƬƬĳʬѪˮ
ãЩɳ桭
ִ̿С
ķɳĿʵ̫ˣ󣬿ʼʳʬ
һЩԷͰͯ

ּͯ䣬ɫȭһЩķɳ档
Է嵯ָ䣬ףҲϰֻɳ档
Ȼ˷֣Щķɳ棬Ƶǹ룬깥һߡ
Ƕˣޱ⡣
һĵԪ߰벽ߣһȭʮֻɳ档
ԷͰͯӦɳĹԼЩʬЩˡ
ڣʬʬԹַɳ棬ҲһЧ
Ȼˡ
Сƣסǿתƴ󣬱ƽ尲
Է
СƴһһӰĽɫȭ֮⣬ķɳ档
ৣ
ͯڿӦǺƴġ溣
һ򵱹أĪ

һЩķɳ棬ҧаͯһǣȫʥΪ촷ۡ
Сͯʵǿ
໥˿Щ⡣
СͯҲֻ鱨УһЩϢࡣ
ৣ
Ӷ죬ٿعʬƣһ尲ķ
Ĵ߼У尲ʵ
ԷĿ˸
⣬ʮԡ
ĸģǾĴ߼
ֻҪɱе尲ķ֮һһ
Ͼ
ߣٶ򼶡
۷ߣʵǿû֡
Ůĳ֣͸Էˣ˲Сѹ
ݣ
ڹʬƶУѪɫߣʱڲ̡ͣ
ƽٶȣʮֻ
ˣһյ蹦ڣƵ󡯣ôʬͻǶ޾֮
ͯڵֵʱҲڹעơ
Է壬Ҫη
صԲ
ͬһ̡
Ĵ߼ηתһƬѪռУȻһѪɫС
ѪɫУ޴
ĴߣתƶùʬƽʧȥĿͷ
ץ尲ѶȺܴ
⡣
ѪɫߵĴ͸ܴ
ڣģһ޴ѪɫС
ѪɫУһɰԵѪԽ顢ͨߡ
һʱ䡣
Է˵Ĺƣѡ
ˣǽʮΡ
ʱ
ʵǿȻ֡
ӡ
һһ󰵣߰ףߺڡ
ֵ̧һɲǣǬߵĴ
ѪɫеϿգӿһڰ׽֯ĹĻӡ
һգƻһ޴ӡ
ǹ⾳ֻİԵصƿأǽӽۡ
䣡
صڰ׹ӡݺݺʬϡ
ȷе˵԰ͯĻλá
Ժ¡
ʯѵľ죬ʬֱӱһ룬ʬѡ
ۣ
ͯɳȥһѪһʵȾҪǿһߡ
սޱȵĽӽۡ
֮£޵еĻ
һǹ൱ڰѰͯԷ塢ʬȫɳȥ
һмΣֿǣƹۡ
Ůη
ɡ
һĮĻӡ޴ӡʬ
ã
̴Уʬ󣬰ԷͰͯǹذġѪɫС


719 ͻƿ
ѪɫУģǿѪ֮ɡߡ
䣡
Ļӡƶʬ󣬰еԷ塢ͯ
ͬʱ
ѪɫУ޴
һѪɫУʬͻ
Էͷݡ
ʬֻҪԷͰͯûκϣǧѪɫ߳ط
ǹغʱ̡
Сƣ
ԷһһԷ׹
ף
ưԷ壬ڤֵܼͨ򵥡
ȭ
ͯİ־ȭ⾳߶ںϡ
ڵգһĻζУֻһѤȭ⣬һİԵݺݺǾӡڵĻ
ۣ
ӡϣһһƬڰŤĻȻ
С޵ȭ⾳ƺһۻǿ
΢΢Ծ
Ȼ˫Ϊ̫
ս֮޵Уͯȭ⾳ܸȴ޷һȭƳط
ĻӡֻǱǿƣס󲿷ܡ
أ
ͯʮɣѪ
ʵ⾳棬ޱȵĽӽۡ
֮£ԷѪͫʤҲܵ͡
ˡ
ʬȻƶţѪɫС
Ͼ
ͯסȫ
صʱ̡

һɫ֮⣬ѸѪɫеġ
ʷӡ
Էļ䣬һǹˮҺ̬һ㣬һڵľ޴ɽ
䣡
Ǿ޴ɽڱУֳһӡѪɫϡ
΢һ
ˣ
Ǿ޴ɽӡƣѪɫкȴ⵽ǿɡ
֮֮໥档
ɽӡ·磬Ϣ
⣡
ԷĿ䣬ȫƤϣһӨѤɫơ
һԴ̫ŵļǱɽӡС
ʱԱǹΪĵıɽһʵʻƣɢı⺮ʱһ
ԷΪģԲڣﶼֱ
ݣ
ЩѪɫߣӽԷٶȻһ㺮˪ɡ

ԷǲɫƣϹűƤǿһ¡
С
ɽӡµѪɫУһ̻ƣֹͣת
գ
ס˹ʬ
ʬ󣬾ѪɫУֻʣ¼ʮɡ
ô˿̣ѪɫУݵıʧ
ǹѪϢ
󷨵ļλ߼尲Ȼʧɫ
尲ڵսѪһ˿Ĳ
̫񡭡Ѫ
ôӵС
λ尲붯ݡ
ǹԴ̫ʱѪڳλǣѪвһ˿ѹȸС
ۺǿġǹԷԡ塱ѪݱĵѪɫС
ҲΪ֮֡
֣
Էͺһһͷɫͷں趯Ʈа졣
һ䡣
ͯˡ
ܺƴԷֻܽѪɫУѹƼϢʱ䣬Ѫľ޴
ߣ
ЦһеĻУһָɽӰݺݺͯ͹ʬϡ
ŮҲûţ߶طٶγѹơ
ͯҪ

ԷվڱɽӡϣҲѪɫߺķɳĹ

ԷӱɽʧܿĻĹΧ
Ȼ˶Ѫɫеı⡣
ৣ
ڷйУУӿһӴ˵ͫ־
ԷһƬɫһϻε硣
СģԷѪͫ
尲ͺһʱ
޾Թ
Էʵǿϡ
۷ߣһѹԼһ
ţ
һ𣬱Էɫ
Ȼ䣬һ仯
ҰڵһУһƵԹ֡
ߣ
Цһ־һǰ޾ͬѩڡ
⾳棬ǽӽۡ
Ĵ֮סңĻɫ磬иЧҵѪͫĳɡ
Է岢⡣
ղţֻһ̽ԵĹ
Ŀģ˽󣬶ѪͫжǿĸЧ
ɣ㹻ˡ
Է΢΢ͷ
ʱƽ⡰޾ԹĵһĨ⡣
ܿ죬оﲻԡ
ԷĹܣȴûаɫƺһЦ⡣
ҪСġ
һ뵽ʲô
ڳУʵߣԵֵԷѪͫ
˿ԡ
̣
ԷУһɫľ޴̣˲䶴Ļɫ硣
ۣ
ɫ磬Ǿ޴񽣴̣ĳɡ
ۣ
ʣܵḷ̌ô͸尲

尲һҽУĴʹʹ࣬ҪǿҰٱ
ʣɵḷ̌Ҳ͸꣬尲ȥ
尲־ֻǽӽߡ
̣Ϊԭʼ깥ǿʤ
˫Խ˺Խ
Է尲֮䣬ܴ¾̣ĳѹԵơ
һǾ̣ش尲񣬴˺
С
ŭ۷ߵΰ־Է壬ֹһֹ
ͬʱ
ŮҲӴԷĹ
Ǻǣ
ԷһЦ񣬽ʬУɰͯʬһֵ
尲ô
Ůе尲
尲棬⵽ʧȥᦵƿء
ԵĿʼ½
ʱ
ͣ
һߣһţһĨຮӰС
Сģ
Ůͷһ
ѣΪʱ
ͣ
һĺӰذף̴尲ࡣ

尲Ҫȴһ飬׹С

СèӰɱУȻһӣһƬӰк棬尲ļ

Ӱд̴嶼һ˲Ĩɱ
尲
£
ֻè
Լǣľʧ
ʧȥһֺģҳһЩ

Сèһߣݿնȥʧ
Сèɵúã
Էߣʬѹټ֡
óɵʱԷͿ尲󷨵ڡ
ĸУ尲Ϊʵ͡
Էֻ̽һԡ
СèȥǳɹʼͣðΣա
ԷĿ꣬ʵԽ尲
ڡ
ͻƿڣɹĴ򿪡
Ǳߣûл㱹һֹѾʼ
ͫ𣡡
ԷУӿ־˵ͫ硣
һŰ͸ĳɫͫɢһױϢĴ̺һ˿׽Ϣ
䣡
һųɫһ׷籩Ůϡ
˻
ŮҰ׵͸ĳֽͫٵϢŰ
׼Ҳ񱩹þʧ롣
ˣ
ŮһݰɫĹ磬Ǻըĳͫ𣬽֯һ
Ȼ
а𣬱̺׽١ġͫ𡱿ƣ̣Ѹٰ


720 Էķ
ǳͫڡŮϣȼϢʱ䣬űĨ
ŮҰ׵ϣһƬƬۡ
Щ˺ۼϣһ˿ĥϢ
ǿϢǳ̺ĻϢһ˿΢ϸ׽ٰ塣
ΪԷ꣬˼˿һ˿壬ס
ĳͫΪƻǿѪͫᴩʽ硢磬˺ǲɹ
ϧĸ
Էź
ĳͫ𣬱⻹ʧȥ尲һ󷨺ĵԭ
ȻղһͫӦشŮпܻɱͨߡ
ŮҲߣСӡ
ԷѪͫȻֱҵ꣬ռķЧۿˡ
Ů꣬ʹ
׽ٰ˺ۣһֲ಻İԵϢֹ޸
ŮСģ
һ۷ߵ־ΰѹʬеԷ塣
ģԷѪͫ
ϢԷ廹һи̬Ѫͫ
ͬһ̡
ͷϿգڰ׵ĻУӡٶѹȶ
Է塢ͯ뷢ӭ
ٿؼֻԹ֣ʴ
ԷͰͯΪ
䣡
ͯ߶־ڹأӭ۷־棬һζ
ǿ⾳ϣͯ־һơ
ϣ̣Щ硣
ҵģ
ԷЦһϷ裬ӿֲֿͫ
ৣ
һгһֻ޴ġϻӰһ־
ͫ־ֲ˼̬֡
¡¡
ͫ־У̺׽Ϣ壬׺졣
硪
Уһ졣
⣬ǿ۷ߵĶһΣƺһ
־Σôܡ
ţ
־ޱʤһ۷ߣԷͰͯѹ£ֻ»ܴ
ͨߣ־ٻشбΣա
ƣ
ͯʤ׷ƻƳơ
һɲգ·һƬУʱٵĴ
ʮƣ
䣡䣡䣡
һĽɫƣŤ֮䣬أͷĺڰĻγɲķ
ҵӡ
ֻĻؼԼϵ
ĺĪơ
ף
Է屳һƬ籩ȼհĳɫȭ⣬澪׺죬Ļ
꣡
ڰŤĻһȱڡ

ԷڰѪɫռ䣬һԲ׽Ĳз
ৣ
֮⣬̼Ůֵλá
Сģ
ͬʱ
һȭ
񶯣һȼյĳ籩ֱ
ռУЩѪɫߣֻҪһӽ籩Ѹڡ
룡
Ůȶղͫ𡱵ĹŻ͹
ûоţΪǰС󡱵Ĺ赲
ͬ˵˱һϡ
ɷ
ŮҰ׵˫֣һڴڳļУӴĹɷһʵʵ㡣
㣬ڶ滹ȼһݰɫ
ʱԷĹ
ǣ
һµĳȭ⣬Ť缫⣬һƬƴĳ籩Ůǰ
Է壬״ɺ۷һȭ
һȭٶȹļ¡
̫񣬿ֲѪǡ
꣡
ΧĹֺͻɫ磬ʱ俪һ޴Ŀ
Ƭ֣һζ
ͣ
ŮһΣѪѹϢС
ġɷâѸٰЩݰɫҲ䡣
ǿĹ
ľݡ
֮£⼸λֻ¶ԷĶ֡
ٽһȭ
ԷЦһϻһתǿͫ־ֱŮ
ȫƤϣһӨѤɫơ
µⶳԲʮ
̫Ѫ֮ùֿһⶳֹϡ
͡
ŮݺġɷͿݰһˮ
Ů
ɫһ䣬ָһš
ˣ
һֻɵ֣棬һХԷ塣
֣ޱ⣬߳깥
߳깥־Ч־塢ҡԻ
һߣ飬ʶҡ
Ȼ
֣Է岻㲻
ǣ
֣ԷϣɫƣһѤâ͸ǡ
У
ϣһ㺮˪ѡ
߳깥ЧԷûһ˿Ӱ졣
Էۣ깥һּ̬
ⷽ棬ûԹ
츳棬Է壬һࡣ

Է忹һ󣬳Хһļ䣬۵µѪ⣬ɫţ󷨿ɽӿŮ
⣬̺ʮš塱Ѫ
ǵͿײͨߡ

ŮͫУ־֮ɫӡ
ǰܳͫ𹥻ܵһˡ
ǳףͫ־ĳһֹѹȵĴ
ס֣
ص𵴶
ն콣
һڰ׽ľ޴⽣ɣ˸ƿնԷ塣
ȭ
ͯЦһԻͰԵĽɫȭ⣬Ǿ޴⽣
ˣ
Ǻڰ׽⽣һתȻжȥͯĹâһЩٶȲĳԷ塣
ͬһ̡

Է۰ԵǺѪһŮ
һԷġó򡱣ŮйٴңԶ
ʱ䡣
⣬һƬգⱬѣͬţѤ׳ۣȴּΣա
䣡С
Բƴϯ֡
أ
ŮһȭɳȥѪȴ̡
µĺѪĹɷһ˪䡣
ռ䣬ҲһƬ⡣
С
նһ޽ӱ䵽Էϡ
Ǿ޴⽣㱻ͯ˲ܣȴȻ߱ɱشͨߡ
ǹ
Է岻㲻һҺ壬γһסѪϣٶһ
УԷıǹǿ󣬿תΪף̬
ﬣ
⽣նԷϣı׳һѺۡ
ԷһΣȴȻ
ǱڣһɫƣƱۣ֮ȴϸ徫
ɫϣһϸСѪۣȴѸٻָϡ
òϣĹһǿ
ɰͯһȭ䵽Էϣƿ˱ǹı׷
Ȼ
һߵڶǣһ
Էı̬Ƿ˫Ծ
ԷһȭɡŮ󣬻ӲȫһĴܣȻ
ʱ
ŮԷһȭ˲ᣬȫһ˪ٶȻ
һ̡

һߣŮһš


721 Ԫٽ
ֻè
Сģ
Ůһ˿ס
Ȼ˸շֹ
Ůܴȫһ˪λ
ৣ
һߣһš
ͣ
һİӰذף϶ຮУᴩŮͷ

ŮһͷƤɣһС
ѪʣĶͷ۾գһ㤲Ů
ӰɱһѶ˺౻ɱ
Ϊߣ־ǿû¡
ӣ
ŮһЦȫһſݰܹ棬γһߴɵŮ

ֲĿݰܹ棬ķ

Сèһ֮󣬱ʧ
׼ĸӦʮŮǰ빥Χ
Ů
¶֮ɫ
״̬µŮȼΪۡ
ңڻŮǰܵ˺ָ״ֻ̬»Ǿһ
۵£ûһġ
ԷɫȻ
زˣһߣûɱŮ
۵£񾳵ʵͬס
ʱ
ͬʱԷ巢
ĹԷ岻η壬սƽۣʮѲ
Ĺ˿ˡ
ԭأѲԷӰ
ɶ
ֻһģ֮⣬ٷ䣬ƿռ䱾һţԭʧ
һɲ
һԳʮɵĳڸոγɵŮߡ
ͣ
ն
ǳ۵µâһɻֽٵϢնŮͷ
΢ǡ
ǷննŮǰСè̴Ҫλ
ңŮŮոγɣûȶ

˻У档
ɶ
ԷۣǰϤŮڵ䣬ԭٴʧ
䡪
Ů̬ʱըǧݰܷѪ磬ɻ
ৣ
Է屳ɿ⣬ſܺĵȭ
ˣɫƤҲһʹ
Ů
ŭŮԱ䡣
ԷĹͬѸ硣
գһ֣Ǿɱ
ǡ״ۡյķ
ڰصٶ£һָ֣ûм֮
Ƿ״Уٶ빥ļ׷

ʱСèԷļϣ˲Էա
һһèΧ
ԷղţǴǱĴɶݶ
ʱ
󣬽ʧȥλߣ룬أԶˡ
ͳڣ
ͯǰ濪·ʬ󣬳ǱĴ
ͷһ
ԷһɹӦϣʬ
СèУ𵽺ܹؼá
ΪڣĹۿۡ
ҲΪʲôԷòףɱŮ

Է屳ûлصڡ

⣬Щǣҽ֮
Ƿ֮ÿһӶٻһ

СèšӰɱСÿһλӶӰк紩͸գӰ̬Դɱ
ˣ
һΣԽĲȶѿء
ϾЩҲĸ󲿷֡
󣬱ʧ֣ټϸ󲿷ֵԽΡ
ۿЩ˻ŭӲ
ӡ
Է
߰ףߺڣŤ
䣡
һ̧֣ƻʵ죬ԲĻŤڰ׹ӡ͸
Ǭһ̣ƺ۸ġ
ԷΣȻһ·ףʧɫ
һΣ÷󷨣ġӡطǿ

һ֣޴Ļӿһڰ׹ӡֻ֣İԵ
أ޶ƿء
ӡ֣Ļ䣬ΧԷ塣
ԷʩչɶѲˣܵһ
ΪصޱȵĽӽۡ
ԷֻӲƴ
ȻһӨף塱̫Ѫ߶ޡ
죡
Է屳ĳɫȻţǳɰɾﵽʷǰĳ̶ȡ
Ϊģ׾񣬷Բʮڣһѵĳ׷籩Уһȼյ׷籩
ͨǰɷ׾ԷԷ⾳ƿطӣʱǡ
߾
Է屩һѪǣ۵µĳȭ⣬һƴȼյĳ籩溳
һԷѪԪѹե¡
һɲ䡣
ԷԪѪӿϢǡ
ǳԪѹڣﵽһ¡
䣡
Էһ𣬳ԪһǿȣȫﵽߵĲΣʤͨߡ
ʵϡ
ԷԪһֱܸߣߣһУξ̫ţ֮Ѫƶ
ڡ
ԷԪġϣҲͻƵԪ۷塣
֮λֻ벽
ԣ硪
Ǿ޴Ļľ죬Ȼķ֡
Сӡ
һʧš
ৣ
Է屳֮⣬ѣСһеӼ䣬ͯʬϡ
ٴ䣬Էǣһ˿Ѫ
۷ߣ֮£޵еĴڡ
Է٣Ѫ
ڵϣ̫
ղһǿӲ˲أǶԪģȴǼΪֲ

ԷԪܴﵽ߲Σôţ۷߿
ڲ۵¡
ԷʱڣܹǸε۷߿⣬ʱ䳤ˣͻ᲻
Ȼ
ʵȾҪһΡ
꣬⾳ս涼ޱۡ
ԷѪͫãҲۿۡ
ˣ
ͯ͹ʬԷɹϡ
Էһץ˼챦̽ڣһġ
˰ͯͰʬİԷһʤ
һֻʣԼʮ
СƣҪģȫǣ
ԷԸ
ͯ⾳ϣѹʵҲ
ǣˣ
ͯȫƤڣʥǣѪһѹեѡ
ͨսͯʵҲ̼ܵӿָ
ʮƣ
ͯƻƶȭơ
䣡䣡䣡
һĽɫƣŤ֮䣬ء
Ǳɫ򣬶ףʱٵĴ
ڵܵķơ
㵽Ǻηʥ
ɫ䣬طʩչȴܵ
ͯĶ֡
ǣͯ⾳ϣͨǴ˵еطơγĪѹơ
ֻҪơֹͣطжš
ǰĺƴ۶޷⣬οߵ
ɵúã
Էο񸴻ƻû׷
ͬһ̡
ѪȾ˵ĻͫлһŹ
ʤƽԷ塣ҪģǼӴ롣


722 ӣ֣
칭
Էеİϣصοģڡ
ϣһ۵Ľɫһɫ磬һɽա
һ˵һһĪ͸
ͱͯġơѹ⾳Ȼ޷칭Ĺ
ݣ
ɫһգۼ䣬͸գƿռ
ͣ
ɫ·ӿռзгͷ
һԷĳף£̺ͬ׽ٰ塣
⣬칭ĿռԺͽԡ
ԷӵС칭ǿһɱͨߣشߡ
ۺ䣡
޷ռûʵãҲǽɫС
˻
ƺһȫڰ׹âŤתꡱһǽɫը
΢΢һһ͸ͳ׺ըһЩˡ
һͷһ
̣
ԷУһɫľ޴̣˲ꡣ
һΣûƣ̷ӳٷ֮ٵ
ƣ⵽һǺľ̳һʹ˻һͷһ˿亹
ΣԷ£ѷɫ
Ͼ⾳ޱȽӽۡ
ǣԷḷ̌ͨۡޡڤͫص䡷ڻϣʤ
ټϣһǾ̣ȻϮɡ
üļ䣬һʹ⣬Ȼܵһˡ
ˡ
Է꣬ϴ̵Ĺ׽Ϣ
ˣϣһ˿಻Ϣ
û°ɣ
Ȼһ
ߣܵʬֻԹֵĶơ
ʬУһֻѪɫ۾ɲľԹ
ʬƣٶŵԲʮ
һʧȥ·硣
ʮƣ
ͯƷ಻ͣԵʥȭ
ԷͰ֮ͯ£ɹѹ
Է壬ɽԶǷѪͫ
ٶȰˣ
ѪǱ̬ɵִߵĹ
⣡
һҫ۵ɫ⣬΢âᴩĻĺڰ֮⡣
⣬ǿķѽĻ֮⣬һ󰵵飬
ãֺƽط
׶¶һ˿š
ѪǣǿԷͰͯ
ķȫط¡
ȻԷյͫиԷ
⣬Էѽ
Ǻǣ⻹û
ԷǣһĨЦ
ߣ
һɭ͸磬޴Ĺлط
У
һɺ⣬͸ꡣ
һڰͯķӡ£Էѹ£¶ֵ
ʱصʱ̡
һᴴ۷״̬
ڶ⣬Ļطޣ
ߣٶȣ˼ά
ʱ

һߣ֣һİӰذף·ƾնա
ͣ
ӰɱУɴ̽ǽطѪ⽦䣬ȴѸٱˡ
ٶһ
ߵıЧԼӰɱ¸ӵġԡЧҲˡ
ʵϡ
۷ʵ۱ЧЧӰ죬
Ȼ
صʱ̣ػ
ͻȻУһǿҵΣС
ͣ
һɵİ͸У淺һ˿˿׽Ϣڲһն
һɲѪɽ

һУ
һߵʧɫ
һһ˿֣Ѹӡ
ԭ
ǰһֵơƽ⡢Ϊһǡͫն
ͫն
Էеָͫ
ϵļѪͫģҲǲС
꣡
ɰ͸У̺׽ٵϢǴնɿɱ
壬ͷ£ڲնء
ȭ
ͯʤԵĽɫȭ⣬ƿƶУԽԽ󣬡䡱һ壬Ѫģ
ԷۣѾ׽อ飬
칭
Է뵽ʲô칭
ˣ
һڰ׽ԪӰĴڴڳ
ݺ䣡
һɫ绷ƵĽɫô̴ꡣ
ʱըԪش԰֮ৡһԼµٶȣɶңԶպ
Ԫķɶٶȣͨۡ
ڻ㣡
Է׼ڶһ˵ȴǲ˴۵Ŀ˶
ֻ壬Ӳɣһ޴ġħɢһϢ
ħȫһİ棬䣬أսﵽ߼ޣƽۡ
ͯķƺͰʬ󣬲ǿס乥ơ
ʵǿꡢ飬Ȼ䡣
ԷЦһ
ֻ赭дһȭȥ
ó
һȭһӴĻռ򣬽޴ġħ֡
ħйٴңһӴĹԳǣʧȥĿ꣬ԭҹ
䣡
Է塢ͯʬĹħҪ
ħһǿսȴ໲ҽС
ˣ
ҴĽʮһִ
ۿħҽУȴֻԭشת

Զݶȥһ֮ɫ
λˣܰװȥ
ǰۼһ䡣
µֻܳԣȡ
ǣۻУûлָңԶ
Խ
ԣô֪
һȡһöƣзѶϢ
ԼĪϢʱ䡣
ˣ
Ǿöƣһ𣬲Ӧ
̫ˣϵϴˣ
׵һһϲæ˿̵״
š
ৣৣৣ
öƣƯڰС
ÿһöƣīϢ渡һ׭֣һֱ͸Ϣ
һɲ
öƵϢ֯һ㣬γһɾ쳹׵־
ǡ
ԷͰͯһɫ䡣
ֻ
ǾöƵϷһ˫ľ޴Ӱİ䣬׵У·ͨ޾硣
֮
һƬʧ
̫ˣ
һԶݶȥӦ¶ϲ֮ɫ
Է塢ͯʬеȴ·ӰУһ
ǡ˴֮һ֮
ͯһݱѡ
Уһֲ·ƿء
ӣ
쳹棬ԲһƬš
ǿնġ֮ĮӸ߸ӡԷ塣


723 
䡣
һ˫ľ޴ӰĮӸ߸г׵У·ͨ޾硣
ӣ
һͨ쳹ص־صһ顣
һ̡
̬֮նԺĻ
Բڡ
飬ǿߣ·Ӱ֣Էĺ޷赲ǹ
ָоԪߣ޷赲Ĳ
壬ʱһؼתռ֮
һ̤ƿصĸоԷм˿Ϥ
գʥżƵԷƵĸо
ڡ
һεƣֻǡӡ򻯰
һΡ
۵ġ֮նȫʩΪϴΣ֪Ҫǿٱ
ָо
ʬУʶ·𱻽Ҫһ㡣
꣬һź
ǡӡɢһ˿Ч
֮ƿİ壬ֱһ飬Ŀơ
ͯһ𺧡
˵ڵûн񾳣ߣۣҲûаյֵ
壬⣬Ժ֮أûܳԽۡ

ͯأ־һѹָС
ܣûôǿҵΣƿصĴ̤ܲʵ
Է塣
һͷϷ꣬١ӡĿꡣ
ӣԭ˵ǡ塱Ļ
ǣǿ壬С飬Ҳܻᱻߡ
Է彩ԭأľ㺮һ
һڤڤΥ֮ġ
ʶǹɽ֣ܵһɾ޴Ҫ
Է弸޷壬ͷ
Ŀе־Ϩ
ӣһУǺǣۣܲһ㴴⡣
ԷеɫâȴԽԽʢ
૳Цתһֿ֮
䣡
Էͫ־޴ɽ壬߿Уľ޴Ӱ
һȻ
Զšάƣӻ֮С
ԷԡӡĵֿƺǰġĺƴۡҪǿ
ˣʩչ
ӣߣһУôûз
ԷУӿһƬɫ
ͫ־ΪӵĶԿǿȻС
ԭ
Էǰͨȡһļ䣬õۣͨӡȡĺƴ۵ꡣ
ֻһ
Ҫһ㡣
ˣԷ޹ڤͫص䡷
ڤͫص䡷ĻͫԭֻǶԹĽûйء
صУûСӡĽأǲԷϵ˽⡣
ˡ
Էԡӡһ
ۣԻкǿ
ǻеص䣬һЩ뽻ףľ۶ûͬ⡣
ۣ
ԷЦص棺ҪһָܻȫĻͫڲŹ£ǿٴδ߶ս
һ
ЩǣԼԶԪ꣬ͷһ
ľʹ󣬺οǿԽңԶľ롣
ֻҪܼʮϢʱ䣬Ļ֧ͫؽսܡ
Էһһ߸ϵķ
䡣
֮ľ޴ӰһĨЦ
Է壬ĳɳȷܿ졣ǣ͹֮ƿأĿơ
Įӿһǵص⡣
ˣ
ڵ֮еУһת
Է䣬·ˡ
ף֮ͫƿصǿ塣
ֻҪ飬ͻᱻơ
Է壬Ȼûķ롣
ڤڤУǹεԽԽԷԵ
ȥ
Էͷһ壬Ѿ䣬ʧȥƿء
ΨһܿƵۣ꣬ǹĶԿ
ǡ
ԡӡԽԽǿ
֮£Էı䣬һƽ
ÿһϢԷһ֡
ڡ
һ̬ӰԷƮ
ϸǾԷꡣ
Է꣬ʮ׳ȫӿɫ磬Ʋףʤߡ
Ҫ𣿡
ͯ彩ԭأӰ֡
ڣӵԷϡ
Ǹǳ־йϵѹȡ

Է꣬һ̣ȴ
ˣ
ֻԷһͻأ
ҵ꣬Ҳܴۡ
ԷΣУ
ۡ
⽫̣ϡ
ԷѪͫ߶ȵںϣѷֱ˴ˡ
꣬Էܵõ۵ںϣҲΪ겨۵ϡ
ȻҲᡰѡС
ӻ
֮ľ޴Ӱ׶Գ˿غͼɵ
ھǿѪ桰ȼһεĴڡ
ۣ㻹ֶܼã
Էĵͺ洫

Էۣٵ
ƺ̼ܵһЩ˯Ϣ
䣡
Уŷһ̫űԴİԵϢģ
Ȼ䡣
·Ϊ̫ʱһľһ˼һ׳һһǬ¡
ǹϢ
ڳ˫Ļ𵴣ϣ̫ž²
ԷУ͸һ˿
ѾԡӡĶԿ

ǿķǹ
߾
Էһ棬һ𵴵̫Ϣ
תͫ־ֱľ޴Ӱ
ڷ˵ֿԷɽޣ͵ĳۡ
ôᡭ
۳ֵ֮һһ̫ʱϢİԵ
ৣ
Էʶۣȫ
ֻ
ԷָĺɫͷҲ鸴ԭɫ
˵һĻˡ
֮䣬֮޴̬Ķ棬һֻصɫ淺һ˿ɫ硣
ɫӰʵʵ۾ԿͫףǶգ
ȥ·ͬѪ̬
Բǿ̬֮Ҳǵ塣
ѾԷ塣
һ壬Է壬̫顣
壡
ԷоԼͫǰĺƴֻ²ۡ
񾳺ߴۣԪ塣
겻
Է꣬һ壬һԡԪ塱̬̫顣
״̬£Էص϶ȼߣ̬Ҳս
ۣܲҵۣ
ԷʶɫΪһ壬ɢһɿ񱩾ս⡣
䣡
Ǿ޴ɫƴ޵ķ׺УиϢ֮ľ޴̬
꣡꣡
ĺƴѹȣþеƣӦ顣
ԣ䡪
䣬ʵʵɫ֮ײһ


724 
ԣ䡪
棬һҵ죬һʿռζĴ
ɫս񱩣һƴ޵ĳɫ磬죬ܹᴩ棬Ӱʽ硣
һˣİڵ֮޴ӰУ׶¶һ˿Ų
֮٣˵ؿ
ܿʩչӡóѪͫ桰ⲫ
䡭
ɫĺƴİڵľ޴Ӱһ˿ȶơ
Сݣ
Ǹ߾յ֮ӰһתһСڵ㡣
֮ʩչӡľ޴
ο۱ûȬ⵽ԷǿƷ
֪ĨɱԷ壬Ѿʵˡ
䱻ˡ
Զ˳һЩԪ
ৣ
ڡ֮Сڵ㣬ʧǰɫЯĺƴ潫ûС
䣡
֮ԭڵ򣬱һֻ޴ʵʵɫȡɫŰͫ־ء
һ̡
Էչֵͫ־ǿȲۣǹɻ񱩣һǰơ
ͣ
֮Ͳ֪٣ֻԭأðһƺ̡
ܵõǿ죡
Ǿ޴ɫ¶һ˿ɫ
ԷͷķУۺܹϵĳˣνթ
һ۸Ĵۣ͡
۳죬Ȼܵһ˿ɲĴۣһϴζԸĺƴҪ
Ȼ
ڳڸղŵĳУѪɫ԰ס
䣡
صɫһصͫ־ӾŴϣһӶ
ͫ־У׹ĺ죬˲Ŵꡣ

Ŵȫɡ
һɱ
Ǿ޴ɫΪ壬Է塰Ԫ塱̬
״̬£Էսǿصϸǿ
˻
ͯһ
һߣԪĿģս
Է壬Ԫ󣬻ŰԵսǺ
ৣ
صɫͫȻԭʧһɲصԷڡ

ԷʼɫͷҲɵɫ
صԷ巢֣Լȫ亹͸ˡ
ǰսʵ̫ա
ã۵ıûн٣״Ҳ۷塣
ʩչġӡľ޴ֵľԡ
ʧָܺ۷״̬ӦҪһ¡
ԷĿ˸
š֮նʧܣϵսѾսᡣ
ýáӡһƬ
شԪ꣬ͷԣѾߡ
ܱ߶ᣬָ۷ʵҪ꣬ʮꡣ
һս
Է壬ǰͯʮƣ
ˣҪҪϿȻۡ
Уһ˿Ŀ־塣
ۣȺ⣬չӵĨɱ۵
ҪǣıؼƣǺ롣
Ȳ
Է岻۱Ŀֲʵ٣Լˣܱɱ
ǴۣҲ޷׿ԽңԶľ룬ʱ
οۣԪġ
ȥ
Էùʬպ
á
պĳһԼ״̬Ӱ
֮꣬ǰպ尲
ǰԷһͻƿڣ尲
Է϶尲̫ѪǿӦòȥ

ˮӿУ尲΢ǿ۾
ֱʱ尲һʹ廹һԽӲС

Էһ尲
һɫ꣬廨
һ尲ɱΪ

Сèצžһְ尲ȥ
ʱ尲壬ܵˣޱ
һûᡣ
Է˵㡣
ԥͫ־ʱ尲¡ڤӡ
ڤӡǿɲͬڤ֡
һˡڤӡͻ˼άУȫūĿꡣ
Ȼ
ڤӡƿǿĿĳɳǱγ
ΪĿ˼άūˣʧȥġԡһֻĿܣһͻƣʮѡ
ԡ
ԷûжԡͯʩչڤӡԺߵǻۣһҲԸ⣬Ϊ׵ū
ͯʩµĶڤ֡
ڤ֣һеӣһŶʱը
ԷһĿɢ
ˣڤͨƿūĿꣻĿԼ˼άܻᷴѣɳǱӰ졣
պ
ʬгһңԶľ룬ѽµȺ
ˣ
һдηڴڡ
尲ԷǰϹϾ
ԷĿ⣬Ǿηһַĳ
ͯСèĿš
֪Էô۵ĵӡ
ͯͷȻһƬء
ڤӡ󣬾ޣѪҲͬһ㡣
ͯʱ̶ڡڤ֡ΣӰ£ԵѪԷƿС
ڤ֣ټǿһڤӡ
ڡ
Է尲һʣ֪޲
ѹ׷ɱһֱ겻ɢԭһѪˡ
УԷ֪ܶϢ
Ҫ֪Ժ֮أ˺󡣾иӦ׷ɱһˣҲ롣
οԷѸӦ¡
ԷԭΪԼ̫Ž׷ɱײϡ
֮
ͯСè¶һ˿ɫ
ڰ˴УΪ⡣
սǿս
ǣĿ£ɴ޷ƿصġ
أ̫šϹšԶţڼ䣬˶ٸǿߣ
һ콾ܣնӲڤڤе

Է尲ȫѻ꣬˽ڡۡϢϰߣԸϲãûзŹ
֪֪ˣսʤ
Էۣ˶Կĵ·ϣһ
˽˸ĵϸǱҪġ
ʱ
尲Ȼصʦȥɡ
ԷԸ
ǣˡ
尲һη֮뿪ʬ
ڡ
Էϥ
ߣ޼ֻǿ
ΨԪЩ㡣
벽ȫȫߡ
ʬĺ·ߣȻ䣬ںʥأһ£ǰʥٹķ
º
һ΢ɽֵСڡ
Ӹ߿ոڣһƬԴɽͺľ
һƧϿڡ
䣡
尲ʹΣ䵽һڸ
ͨ
尲ˤڵأҧĵʦ𡭡ҪϢ
£
æ尲
㾹Ȼš
һƾ
ৣ
һްϡĸߴΣͬӰ尲ǰ
ɫȴЩϲԼĵӡ
ͻȻиӦɫ䡣
һɲ
ǰ尲ɫ壬Ԫһ¶˻һȼյĽѪգ˲Ա
䡪
һ챬УԲ尲ԱѪɫûǰϿȣ˲Ϊƽء


725 ߣϣ
һ챬죬֣ǧ⣬ܸеĻζ
䡪
ԶԶȥĺһѪɫԱĿѪ⣬ŰԲ
Աĺɢһ̫ŽɵϢ
һεԱڰ԰Ҫǿһֹ
Ҫ֪
ϴεԱܾĨɱһλ
һΣ尲ǡȫ״̬Ա
ΪԱģ̫Ѫꡣ
ɴ˿ɼһԱܣǶôĿֲ
һۣ޷ȫˡ

ԲǧһƬС
΢С价򣬶ܵӰ졣
ɽ΢ư˻ɽռ䣬ʮĵ൱
УǿߣҲһλԪ
ԱֲϢôһЩԪڣһľ
ǧĳöûɢȥ
ԡ塭
ڱըģΪƽصϿȣһ˾ĺ
Ƽ䣬·Ӿĵд
ֻ
һͷʹڵӰԭأһۣ
ԭأȥ
Ȼ
ɫȴ֮һ˫۾
Ұڡ
ϿȷΧۣʬ嶼ҷˡ
֮أƺһµأûԵĺۼ
˿ֲʵʥصһЩۣΪ֮𾪡
סգ
ۣͻȻ뵽ʲôɫһ䡣
ͫŮҲڷԲڣǾԱɡ
ûʵ
尲ѸۣĪĳ衣
ĵӣԼǰԱȴֹǺεȵĳ衣
һУԷ
ӵ֮ġͫŮҲԱʧͲˡ
˴
ƺһɫˡ
ղŵԱûиֱ˺֮ǿд߶зҲܵһɡ
Ҫ˵ѩϼ˪
գ
ǿд߶ַԲǧ
ʦʦ𣡡
һӵԶ䴫
̧ͷһͫСŮɫЩ԰ףδƮ¡
ûͺã
۲ɳһ
ͫСŮӵС֮ͫ׼Σ
尲ԱǰͫСŮպáȥˣˡ
Ҳ˵һ֡
ӵС֮ͫİͫŮ˵һ׽ˡ
Է塭Ŀİɡ
һ˫ӣĿʥصķ
ǣһĨ⡣
ֻҪ֮ͫһ۱Īʤ㡣
ʦ֡ҪΪ㱨𡣡
ͫŮУ¶һ˿ĳ
ʦһʱ⣬·ĿǸһֱ΢Ц΢չ˵꣬Ժл֮ȥ
ͫŮϣһЩ桢ı顣
գԤ⣬չΣ
ʵ
֮ͫŮһֱĵӣټ档
Ϣࡣһܲ׽١
ͫŮջʣҧҧ촽
Է·ߣս䱩¶ϢԽԽࡣ
޾պңԶһˡ
ಣ
ʬȶĸ٣һɳ۶ȥ
ڡ
ϧ
Էϥ¶һ˿źɫ
尲Աһ˲ԷͨڤӡҲõһģĻ档
۵ǿ
ԱΧûǰͫŮϢ
尲ԱԷ׷ɱ󣬵һķ

Է׷ɱǱӣ߱ˮһս
һΡ
Է岻µұֱۣӶۣγһ
΢ıһºߡ
ԷͻȻڵ
֮ͫӵߣһ˿ס
ֱ߾룬ֱʥٹ

Է޹ɡĸıһ;ĺߡ
յ㲻䣬ǹ·ߣȴ޹ɵı仯һ¡
Էƾһֱȡ־ٴ롣
ˣµĺߣ·ҪԶһЩһִ꣬ܵʥٹ


Է˵ͷ
ڽһʱ䣬ҪǱľޡ
Էӣʼչء

ԷԪ棬һҪǿ
Ϊ˼ӿԪۣԷ˹ָһЩսƷ
ʵϡ
ؾĻԷͷʱˡ
ʣµһЩԴģǺӶġ
ﵽΣƶԷԴԽԽ١
¹ȥˡ
ԷѲʣ׾ƺ͵ƾƣȫˣЧ
ϾԷĳԪﵽǿȣʤͨ񾳡
ʣ뱭ơ
Էļ䣬һɫˮ
࣡
뱭ƣԷȫˡ
µĥɱԷ⾳ȶло
»ƺһǿҵľ⣬Էʶ
ϡ
ƵǱգǹ⣬ֱʶϡ
ܿ졣
Էʶһ֮Ŀڤ硣
ݼϢڡ
Էľ⾳Уϸ򣬴
Ȼ⾳ʱݵġ
Էץʱ䣬ȫעָ״̬
ʮϢ
⣬߷壬һȴ
յ蹦
Էʶ׹鸴ҡͷ̾һ
ﵽľΣƵЧԶһǿңñȽС
ղŵĸ򣬶Էľ⾳ֻһ˿˿

ھ⾳ԲĹУһ˿˿ҲǺѵá
ڶ⾳ĸӦó󲿷ˡ
Է΢΢ͷ
ֻ񾳴ԲĴۣ⾳ϣѹԷ塣
⾳ԷٶȣҲӦ
һ£ԷΪȲС
ֻϧͷϣƶ׵ԴԽԽˡ
뿪ʥصĵĸ¡
ԷԪﵽԪ۷弫ޡ
һʱ䣬ԷʱпܣȫͻƵ񾳡
ߣ䲻ҵʵʵķԾҵΪ̣׸
Է૵
ԪǿȣΣ⾳κһ棬Է嶼ﵽ񾳲Ρ
ΨһȱԪ
ǰ߼ĴսԷ嶼սپһʱͻá
ڡ
Էȫ̤񾳣ֻĤ
ͷϣõԴľˡ
һա
Է۾ʶɫ꺣ĵС
ৣ
Էٴ̤ƬبԭʼĴء
ʱξ̫ŶԷųԽԽС
̫塱Ѫųֱ½
һԷξ̫УܷӵսҲ͸ǿˡ
ણણ
Է첽ߣŲݵأֱǰ֡
Ƭ֮
䣡
ԷһԾ䣬֡
Уξ̫еҰޣΣķ
Է忪ۣǰܿһЩҰޡ
ֽ׶ΣһҰ޵Ѫ⣬ȪˮԷİ
Ҫ̽µԴ
ֺԷٶ΢Ż
ڼ䣬ԷһĶߣһֻǮоյĽˡ
̽졣
ԷԸԳһóŹʵĲ
ϵƬľûʵҶЩݻơ
ΨòϢͬѰżʮۻơĹʵ
һƬţһѹֲϢ


726 ߣ£
ԷûסϸӴܵĻ
ϢʵͬѰ
ԲڣһֻĳޣһƬžѹ֡
ԷͻȻеһɺ⣬ƺʲôΣϢϡ
˻
֦ҶïĴ䣬Ȼڳһ޴ӰӣһѪ֮
Էͷһ׽һɫ߾߰ɣɫϢ븽ľһ塣
߾˫ɺ죬ӣѪڣſһ˲䣬ˮ׻Ҫ
һɳ߾Ѫڣ̼㵽Էǰ
̫ˣ
ԷʵŵĲǳ鼱֮£Ϸ񶯣ˡ
⻹Զ߾ĺ׷
ˡ
Էһϸ徫ɫƣ۰㸲ȫ

Էת塱Ѫ︡һ׳ɵıǹ߾Ѫ졣
ͣ硪
ǹоѪڣ̽磬һɿ񱩾Էɿ⡣
䣡
Է屳⣬˸ٷˣľܶ
ͬʱ
ۣɴ߾
üһ²Ұ֮Ѿ߱ǣؾ֮С
Է嵹һ
ξ̫ţǺεȵĻܹؾ̤вε飬ʵռԱģ
Ҫ֪
һϢϴɱãĺˮҰѪ⣬ԴԪʣĪٽ
ղŵĶݽ棬߾ʵɼһߡ
һǿѪξ̫Уҵʵޡ
ԷĿ˸
ⲫԷ廹Ķ֡
˻˻
߾Ѫϣһ˪ԭ˻УӵĿ⣬Է塣
ãʲôս
Էһ
Σ˳һξ룬гһŹ
Է׼칭
ʱдһľХ
ԷֻһӴ̫Ϣֱ˶һ˿ϤС
಺
˿һֻ߳ĲԹ񣬷˶£ֱϣһų챥ĺɫʵ
˻
߾˻дŭһ˦Է岻ܣǲԹ
Ȼֻ񡭡
Է¶ɫ
ڣտʼξ̫·ʱֻԹ
ʱ
Է屻ֻԹŵòǳ
Ϊʱξ̫Уǿ·ѡ
ڡ
ԷѪǣ׳󣬱ȵʱ֪Ҫǿٱ
ңѪ룬Էξ̫ܵѹų⣬ֱ
˵ʱ٣ʱ졣
Թ߾ǰɹһöɫʵѸ¡
˻¡
ʱ߾˹֦Ҷζ
ԹУһ˿թ񣬴ﵽĶˡ
ⲫҲ߾Ķ֡
ڰգͻԣԶʤԹ

߾ڴգԹζһ
˵߾ڱصơ
Թ硣
ֻǣٶ͵ʳһŹʵѶȲС
ղܳɹΪԷ屻߾ǣƣע
ûᣡ
Է忴Ƶ߾۾һ
Ϸ绷ƣٶȴԾ䣬䵽һ֧ϡ
Ͽ죡
ԷΣ߾ĺ󷽣ɿժȡŹʵһɫ죬һűɫĹʵ
û´ֹʵξ̫УҲǿ롰ż
Է춯߾ͲԹע⡣
߾ŭɨ󷽵Է塣
ԷӨƸǣһıס
һ

Է御ú󱳳ܾһɨһ𣬱˳ȥ
ٺ٣
Է˳ʮɣıףһ˿ϸСƣ޴󰭡
Ҫ֪ԷǿʵԵֵ۷ߵȫ
߾βһ˪
䣡ಣ
Է岻ٹսɳַΧݵظ
ʱ
󷽿УԹļХһ̫ϢֱԷ塣
ֻԹ񣬾Ȼ׷Է塣

ΪԷ۸
ߣ»
Էһ
Ŀ꣬Ѿﵽ仯
ৣ
ԷӰԭʧ
һ̣ǲԹЯһɾХץȴһա
Թԭأ㶡
Ȼ벻ͨ࣬Ϊʲôƾʧ
ʬҡ
Ǻǣ
ԷЦһеŹʵ
Źʵһһ죬ɢһ̫ԭʼϢй¶ؾԪһҲ
̺¾
ξ̫еɳҪԶʵռ䣬Ȱ԰Ҫߵȵöࡣ
Ϊ˱Ϣй¶ԷһһεΰϢ

СèڼϣһŹʵ
Էһɨְͯڱչسʡһ鷳
ˡ
һɫʵСè

Сèһڷ£һᣬһãصָк˯
Է棬ɫʵ̺ؾСӰ
۲һᣬСèûʲôӦ
Է岻ԥһţڰǳĺɫʵˡ
Ǻɫʵ󣬲ûеڼ
ξ̫еĲƺѪ⣬ǹʵʵеģһЩ

Է壬Ҳ޺
Ǻɫʵ̺ľһɢܹա

һǿţؾһɻĹԭʼϢԷʡ
̺ؾǿøߡ
Է尵զࡣ
ҿǣޱǿᣬټ̫Ѫ˳̺ؾ
ʱһš
ڵ죬Էڹ̻羧ĵˣϢʼš
ļ˿ЧͿһŶ
Էпϲ
ξϢѬ£ԷѪǣõһϴ
ڵľˣ̺ԪϢڽһ
ͬһ̡
Էǿ⾳£ԲǧڵԪ糱ˮӿ
źǣĻ£ԪΪϡ
ֻڣʺĵط
Ϊ˱׷ɱԷ岻κڣ麣
ʮ
Է峹̺ؾеԴҲǴġ
ڣڵľˣѾ׳һµĲΡ
ȥ
ǾֻǺ仯󣬵ʵڲж졣
ԷУܵһȺ嫵Ԫռ䡣
Ǿ˵ڲɫԪͬһӴĺ޴һ޾֮ߵĳʵС
񾳣صϣԪ㣬֮ߡ
Էڵľ˿ռ䣬ԪһأԪԴԴϵΪӦ
һ̿ʼԷԪΪҲȫﵽߵĲΡ
Ϣ⾳תһɫУһ֮⣬ϢأԴԴϵĽ㡣
ߣ
ͰͯǹͨصϢ


727 ռ
һ̿ʼԷȫȫ̤ߵĲΡ
Ϣ⾳ԪʱͨԴԴϵĽ㡣
൱ڣʱ޿̶ںС
ҲΪʲôһЩߣʱ̶ΰУһһ
ϲˣ
Ͱͯ׷׵ء
˵ɫУһ˿ӡ
ͬǣĵľηһ˿ݡ
Էһ漣ɳĿá
ߣ໪ǿǴ񻰹żеĴܡ
յġ½ҲǴ񾳵ĲΡ
Ҳ˵
ԷڵΪ໪򣬾޵е𣻸˵ʵˡ
ͯԾԷķٳɳиɵѹ
СƣΪߣҲԶˡ
ԷĿ⣬ӹͯ
ͯʵָԴ
ԴԼͯͻߣ˵Է廹Ҫ졣
ԷĿ⣬ͯһѹȸС
ʱԷ꣬Ԫʤͯһ
Ψһѷɫľ⾳
ͯǰϾǰ񣬾ûȫָ⾳ϣҲѹۡ
ҡ
ԷӣΪ
ͯƵĻصָС
ѷ֣Էͻƣ˶ĵر
Դƣͯٻ꣬ͻߡ
һֱͽԷѰͯΪԼµĳ̶ȡ
ֻƿضԷͬʱ󻯷á
ļա
ԷչعΪȻǽͻƣ⾳Σʹﵽ񾳲Ρ
ߺԷʵûзԾ
ϾֻԪϵĴԪǿȣֻо
һ㣬ԤС
Էʵ̣
ԷţԼڵʵ֮޵УѪͫս۵Ŀܡ
ǵԷҲ˿塣
ʮպ
ԷģתƵգ״еĽһޡ
Щֱʵķ档
գԷֻҪпУûжϡ
ռ䡣
ͷ­Ưţһɫ꺣Ե
Էġͷ­е֮
¡
ʶУ׺ɢһɲ಻׽Ϣ
ڣԷ־׽΢ĳнǿĵֿ
꣬ռ˿󣬻õϴ
׽ٵĹУԷ־õ׳ЧԤϵĺá
ʱС
Էÿ죬յһ˿΢ϸ
ҡ
áһĶá
׽٣־ÿճ
Է⼸ڡ״СĽһޣ֮ھС
רۼ䣬ĸ¹ȥˡ
ڡ
ԷżɢϢԽ˿¡
ɫ꺣
Էյ߰ʮ˿΢ϸںʥʱ˶ʮ
һʮ˿΢ϸ
Էɫ꺣Уʮ
Щʣһɲ಻İԵϢ
ϸ۲졣
ɫ꺣Уֲʮ˿صӡŵİ⣬Ϣұ˴·
ˣ
ԷתУӰ߰ʮ˿һЩ׽΢ʲϢԼꡣ
ͬʱԷԴΪģ׽ٰ壬뵤ﾧС
ǾڣԪռһ˿׽Ϣ
֪С
ԷĳףȣʮԲ
׷ȼյĵƣ滹һ˿Ľ
֮󣬾ǽɫףҵķѾ״۵ˡ
Է૵
ξ̫Ϣ׽ٰ룬ķ֮һ׵ķ롣
ˣ
ͯͻȻ
ţ
Է۾ԣЩСͯ
ģ⸽мʵ׵ĺ뽫ոӶһЩԴ
ͯ
ԷһɨȻּɺÿһɣٶа벽ߵ
ˣһսپᵢг̡
ͯ
ԷףͯȱԴָΪ
ȥɡ
Է˻֣ûֹ
ûΪͯṩԴܲƶԷȥȡԴɡ
ಣ
ʬУٶȲС
ͬǣͯ˹ʬ

Է֤һɱ
Щڰͯǰûл֮
䣡
ͯһȭȥķѡ
ֻһյ蹦
ͯһ֮𼸹ɺ
ЩԴȼߣʤޡ
ͯһսƷ
ಣ
һɫӺ棬ɿ׷Ϲʬ
̣ȷûеʬʱ䡣
˺
ΪԷ嶼ֹ
ǣ룬ͯԼԲ
ʵϡ
ԷԼУҲȱԴ
֮챦Ϊ̡
ЩߣԪǧ꣬ÿһСľͻƣҪӴԴ
һա
Էֽξ̫š
ϴһ㣬Է֡
Ŀ꣬ǲϵġ
Էʱ򣬲ϵĿ˼š
߾϶һЩ˺ۡ
Ѳ²⣬ξ̫УӦûһЩޡ
Է忪ۣ۲ܣеĻ
Ȼ
Է忴ֻԹëϣЩ̺ۣδȬ
ȥϵԽԽ١
Էüͷ΢壬˼
Իɱֻ飬ڵԷ˵ѶȲ
ǣϣ֮ĹʵɬģԶ
һЩɬĹʵЧʮ֮һ
Էϴηõһţ߷ҲûдﵽЧ
ܿ졣
Էһͷ
ðɣѡˡ
Էۣɨ߾ͲԹ
ֻĹ飬жĪһ
ԷĵһĿ꣬ѡΪԹ
ΪԹԸߣҰΧԷ嵣ԼԸ߾ʱ͵Ϯ
䣡
ԷĬĬƮԾΧȻǲԹ
ԹһܵһΣ
ȻӦԷĵ⣬˻һ˶
ͫ𣡡
ԷУһĨɫƣһ˿
䣡
Թδ㱻һŰ͸ĳɫףһֲ
ǳ̺ͫ׵𾫻׽ٰ塣
Թ񱻴ðǡ
ֻһͫԹܵصƺϣһƬۡ
ڤӡ
Էô𵴣ʹʱ̣ͫ
С
ǲԹֹͣ¶һ˿˳䵽Էǰ
ɹˡ
Է΢΢һЦ

ŲԹ񣬱ƽ߾
˻
߾ԷͲԹֱƽ¶ɵ衣
ȥ
ԷԹ񣬹ȥ߾
ԶһǾ̵͵Ϯ߾񣬱ɹʩ¡ڤӡ

ƬַΧڣֻͳμޣԷɹūۡ
Է´;κӽ
һʮ˿š
Էһ£ЩĿˡ
Уɬռ֮켫ϵģ߰˿š
ԷժȡŰ˾ŷ
Է忪ʼԡԹ񡱽ѻꡣͨ񣬽һ˽ξ̫ռ䡣


728 ԴΣ
Ƭ֮
ԷջѻһƬبŴصĿ⣬Щһˡ
ԹļУξ̫ŵ˽⣬ʵࡣ
ξ̫ţƺ͵ȵ飬̤żһЩǡ
ԹһҲֻⷽԲǧﷶΧ
Զ򣬲θߣʮΣգһЩǿϢֱĲҿ
ξ̫УȷһЩǿ塣
ļƬΣơΡ塣
ǣЩϢԶѹòԹ޷Ϣ
Ӽ仭УԷҲܵЩĿ¡
ξ̫ţ治򵥡ҪС̽ð
Էһ
ͬʱ
ͷҲһ˿ɵ㣬ΪʲôԼۣͨռ䡣
ξ̫ţۣ˵ˣЩʲôϵ
Ȼ
ξ̫У޽һǣʵеԷ壬ȫͬ
ȻԷ岻ʶô򵥡
ξ̫ţԷѪڣʹߣָ
ֻǡ
ԷĿǰûг԰Ҳд̼֡
ֽ׶Ρ
Է廹뱩¶ξ̫ŵܡ
úÿء
ǰԷԸһЩϸڡ
ৣ
ʵеԷ壬жöʵ
ûԥȷһžų
ξ̫еĹʵʵһЩЧҪúܶ౶
ֻǡ
ﵽκΪĽףҪӴĻۡ
ԷţԼѶʮ˿Źʵȫ꣬ҲֻܰΪƶڡ
⻹󻯣Ч¡
ڡ
ԷתԪлĹԭʼؾ
ڵԪռ䣬ɫԪӿȣյһڣ·һƬȼյĳɫ
ﵽΣԪһ£֮ߡ
Ȼ
ڲ۵ĹУԪռչ⾳ɱ䣬ڻĽС
⽫һĵ·
ԷԽξ̫ţҲǽ·޶ȵ̡
һº
ԷԪΪһչǣڣȽңԶ
Ȼ
꺣գͬճÿ춼С
áĴԷ꣬׳ɱ䣬ƽ۵ĲΡ
⡣
ڡ֮ĽһУԷҲûֹͣ
ɶն
Էһһֱڲս
֮սԷʵսУؼãĵá
Է¸Ŀ꣬߾硪գ
ӱ˵
աǡ͡ɶĽϡ
ڷװļٶȻ£ɶݵĿռؼʵʩһֿշԾֶΡ
һա˲Ϣǧ񻰡

Ҫ޳ɡա⣬áɶ͡
Ŀ꣬ԷڳԿ
ʱ䣬һš
ʬУԷȫ˺ĵ·Ҳû׷ɱ
ҲԷԤС
һ۵ǣԷɱ
ڶԷһ˿ͫ־ĥ𵽼ޣԸӦ
ߺ
Էľ磬һǧĲΡ
˵
Էܳ׵ģĥͫ־
ǣԷûô
һ˿΢ϸѲͫ־䳹׷
ۣߣԲӦ
ۣ׷ɱꡣһ
ԷУһ˿ִ
׷ɱ꣬Եð⻻κˣᱻŭй
뿪ʥصĵھŸ¡
ˣ
ʬڣһµϢ
񾳣ڴﵽˡ
ͯȫӲӣһӽķӽ
ʥѪɢϢôԪڵϢѹָС
Ƶġʥ塷̤ˡ
Էڱչбѡ
ҲСʥ塷ĹУȼߵġʥ塷
ʥ塷һеɣ߳񾳲޵Уۣ¡
Ϊͻ񾳡ʥ塷̤㡣
Է޷⣬ͯʱս
һ㣬Կ϶
ͯڴ֮£϶޵Уܷ񿹺ۣдʵ
ˣֻ֣ҪǶۣη塣
ͯ
ȷ
ԷͰͯͻ񾳣֮£޵С
֣һۡ
Ըۡ⻹ԶԶ
Է΢΢ҡͷûԸ
ۣҲΪŵȡ
ͨĴۣ붥Ĵۣʵ
ο
ڴУ޵еĴڣսֻǱƽ⾳ʥ
ˣڼȱԴ㹻Դҵʵܽһָ
ͯ߿
ǰѪֻҪ㹻ԴʵѸٵġָ
Է岻ɫ
ξ̫еԴͯ
ͯԴһҪơ
ӽƣδвܱۻҪ
ͷϵԴҲǲ
Էҡͷ

СèðͷèצӶƺҲ߿ࡣ
ˣʬСԪ۷壬ҪһҲǼԴ
ɬĵ
ʬڡ
һˣһޣһèһãķΧ
ƺһҹ֮䡣
ʬԴΣ
ԴΣԷͷϵԪʯҲˡ
ҪԪʯάֺķС
ԴΣԴͷǴпʼġ
ԷڶѡҲô
ˣһ顣
ͯĿһͻȻ
飿ȥϴĳڵ߶ɰɣ
Է巭һۡ
ĿǰԴΣϴټһɣʮҲ޼¡
ԭ
ԷͰͯĲ̫ߣͨԴûá
ˣҸղãһ֪һ鱨ǰġȺ򡯣мɣòɿ
ͯ촽һаһ㶮ġ顣
飬һͯϣЩ죬ɭ

СèӶèצʾͬҲýҲ
Ҳ˷ڴӡ
ս𣿡Է徫һ
ɵĴսǹģȻƴ漰ӴԴ
ա
ԶսԷ϶Ǳ֮
ӴĶսһ硱ĺõط
ţҿͼ
ԷһǰһˮĻ
ĻϣֳһȺĵͼ
ͯеġȺ򡱣ǰ棬֮һȺ·̡
Է˳ŵͼ¿
Ŀ⣬ӹȺԷ忴ˡǬʥȺ򡱡
ʥٹѾԶˡ
Էһ
ʥٹǡǬʥȺһڡ
ڵִʥٹǰ磬ŪһԴƸҲǲѡ

ԷԼЩȲ֪Ϊ籾ʥٹĿĵصȽ
ಣ
ʬӿٶȣƺЩ˷궯ֱǰĺȺ
ͬһ̡
Ⱥһ໪ĵڡ
¡¡
䣬ΰײҡػεĸо
ǵڵ½ɽӣ䣬·һЩԪм
һɣ͵ڣҽ档
ⳡսߣλ
ǲ֪ĸ֮ͣڷɿ쿿С


729 ʥ
⴦սǺȺڣһԴĵ
˵˿ڷΧԴ໪ϡ
ⳡսߣɣԼǣȥʮ˸һɡ
Ⱥĸ֣¬Ⱥơ
ɣһߴǰ룬ΪħڡԿɡ
˿̣ս߿С
ħһλߡ
һڽ۵ΰӣü˸һĺڵǳӡǣһС
ڽӣһ֮Կߣ硣
⡮ħΪѾͻƵ龳ڣʵ۷߲Զˡ
ߣһ׷̣һˣս
ħħڵǺȺһǿߡ
ħ򣡡
ֻħһӣһƬصգһƬڰħǿ֡
䣡ݡ
ǿռУһſźڰǳһħǹ⣬԰׷̺Ͱˣγѹơ
⡣
䣬ħһλ޾׵ĹװŮӣһУħΰѹһλߡ

ħڹŮӣһЦҵġóĹٸ֣ҲκβˡպضòôãǱߣս
ǾԿ
߲Ϊ־ᶨʯһӰԣᴩ񷣬˫
ۣ
ħŮӵġʱһȶƣɫһ䡣
ԭ
ǺȺһǿߣΨһߵĽޡ
䡪
½УԪмɽѣ𣬳
ͨĵ򣬵Ԫվڽ޵ߡ
߿УλߵײƴΰϢһЩǣľҿ
ͬһ̡
պУһƿ
ಣ
һֻʬսıԵ
ԵͬЩսǿߣһЩԴĺ
ʲôˣ
ʬĵִһɵע⡣

ʬϣһֻɫСèһֻ졣

Ƭսǿǣһ㵹Ź֡
һĺɣǻжԶܶԶ
սһǿߣǶ֮
յһĻȴǵ˼άơ
ǹʬսǵƵ˷ܵĳɱ
סֻ
һλԪһ֧ʮ˵Ķ飬Ϊ͵Ķɣɱ򺣵
ˣ
ʬϣȻӿһŨĹʬƣиһ˫Ѫӣŷ˵Թ

ЩԪεǿߣδӽһɢ
ʬֱ룡
̻һ̲Ѫˮеľǣʬա

ֻһֻèһͯУոһЩսƷ
Ȼ
ֻеԪսƷŻСèͰͯ֡
ڡ
Էеţע״һ԰ƽѵɾ
ˣߣǲ
ͯߺȵ

СèӶ죬һҡź
СһƯڹʬϵһ򣬰ʬ䲢Ӱ졣
дҴħڡ
һ֧ħڶ飬ڵɱ
ӵԪͨߣҲ߰λ
ݣɸ𼸸һǿڡ
Ȼ
ǹʬУһ˫Ѫӣһ֮£ħǿߣһѣɢ
Ȼûз֮
Ϊʬϡ
սȻһϳ
һЦ
󣬹ʬ֮ڶһǡǿߣһŷɥ
ƫƫǹʬٶޱȣԪǿߣ㲻
ߣ
ͯߺȵ
ǽ
мλԪߣŵûɢԭأԹԽߣϵ챦
ͯСèĿЩǿ߸ز˽

Щߵߣӹһ١
ҲЩ翹ˣһ⣬ȫΪʬϡ
һʱ䡣
սڣһСɧҡ
ʬ֮ɹΣ
ڣʬĿģӶᣬɱ¾
ֻҪϴߣ֡
ʱ
ʬֻսΧ硣
ΧһȦ󣬹ʬսתս
ĺ˵죡
߿Уսļλߣɫһ
ֻ
ǹʬӪħһ·Ӷᡣ
ߣΪǺֻǳȴΧ硣
ڵơ
ǹʬΧ磬ģƺսһ顣
ηܣپܣ
սģһλ벽ߣλԪɱ
⼸ǿߣԼڵӪ
ȻʬΪŭħֶԸ
´ߣ
ͯɫĮ
ëûСޣ
׵İ벽ߣŭЦ벽־
ৣ
һɰۺĹʬƣ˲û

һҽУǰ벽ڵһȫϡ
һĻս䡣
սģһƬҿ־塣
ʬ޵֮ƣӶڶǿߡ
һЩԪǿߣԹԽʱȥһ
дӣܶǿߣ׷Ч¡

СèüЦͣȡսƷ
ȻҲǿߣͼɱСèһ⣬˲ɱ
Уһλ벽ߣ۷塣
ɱӺʣǿǣһ
䡣
սλߣֹͣս
ֻʲô
սϵļߣȴ
ʬϣһ꣬һͯһèһãϣ˿֮͸
ֵϣȴɹӶжս
ΣҪֻ
ħüļ䣬ǿĺڵǳӡǣһ˸
ֻȫˣǶȺ˵һĪĳ衣
ߣʱЭ飬еġ͡ħŮӡȥĺ
ಣಣ
ߣ߿գֱ£ΰһգԪһ㡣
սƷˡ
ͯϲ
ӭͯϽãһշӣӿһɿֲʥǺΰ
ֱ˿̣ͯű¶ߵΪ
䣡
ħŮӣһ𣬷޴ɽѹ
ߣƺһѪ
ã
ϿȥӪȣ
߿Уħˣɫ䡣
ǰͯչֵʵ۷ߣħŮӣǶ֡
ħҲû۷ߵս
磡䡪
·գ죬Բǧɽӣѡ
£
ͯССԵ˫ʥǣֻӲӵǾ֣ѹգħŮӣڵϡ
ۣ
ߣѪɫ԰ס

СèӶߵĴߡ
ħŮһƬ壬ϽҪˡ
ͯЦһ
䣡
ֻǾ֣һߣѹһѪˮʬ֡
ͯġʥ塷㣬ƾʥǣܺɨߡǴﵽɣʥɿۡ


730 ˫
ͯײɱúϵġħˣĽ䡣
̼䣬ͨߣͯɱ
ߣǲ
ͯ촽ħߡ
һɲսһļž
ͯײɱĿֲʵڶһǡɵǿߣľ
ߣ׺ɱˣο֮µĴڡ
ǡʲôˣ
ħɫĿ䣬üļİǳӡǣ
Ⱥħʵһǧ塣
ʣµߣΨʵӽ۷ߡ
ħλ֣ȫԿ۷ߣȡʤĿܡ
Ҳظڶ顣
ͯɫת䣬ʥǺͰ־ѹһա
˫ݵĽ͡
ħ׷̡ˣħߣ
Ϊʬһֵֻǰͯ
ڣһ꣬ɲ⡣
ţ겻ˣ
ߵƬ򣬲׽һ˿ռ䲨
ɶ
ৣ
һԳʮɵĳɫȼյ绷ƣħ˺ͷ
ħߣپһɻϢϯϢС
䣡
ԡ֮Ϊģһƴĳ籩ѹ֣òתΰȫ
ˣ
ͯһ
һ֮ԿħˣҲʤ㡣
˴ӲͬһܣҲɱ
ڡ
Էɶߺ󷽣γǰлôħˣûκϣ
Էٶȣͯᡣ
ˣ
ħˣʧɫֻһɺ⣬ӽŵģȫ
ССͯп۷սôеˣǺεȴڡ
λס֣
׷̺Ͱˣŵòǳæ
ȥħʵĿܡ
ǶˣͨߣϣСڰɡ
˵ʵ۷ϡ
ħʧȥս⡣
ڵħתؼ
ΪȺħһˣħʱۺԶһߣıӶᡣ
Ȼ
ؼŸոǱ꣬Ȼ֡
°ɣ
Է屳Ǽʮɣȼյĳɫգ⾳ΰǼ֡

ԷֻǼ򵥵һȭƬգһƬĿռ䣬һʣⶳ
ã򡭡
ħˣһƬ̾Ŀռ䣬彩䣬һ˪ٶ
ˡ
һȭУ㱼両һصԹ磬ġ
ʲô򣡡
˫򣡡
ħˣĻž֣ȫûл֮
Թ
˫
ԷѪ츳
Ҳ˵
Է򵥵һȭ̺ռһһƫʵ
ЧǶ
ռᱻ֣ⶳ
ؿռ򣬵һǲɹ
䣡
ħһȭɳȥһȻܵش
£ûл֮ܵˡ
ԷĻó빥УԴңͬһ
ס֣
ã
׷̺ͰˣռУ԰ΣԷӰ
صЧǣ˴һѩصľ޴ԹС
ħڱһԹǽԣȫֻ֮š
ܶԿ򣬶ʱڣȴѲ˻ó
ৣৣ
׷̺ͰˣͶ󣬴ħҰʧ
ɶ񡭡
ħҧгݣߣô׵Ͷˡ
ֻʣħһˣռУЩġ
УмرôӶᣬܸġ

׷̺Ͱˣ⵽СèѹΡ
ߣǶɵʵȨͷʱۺ
棬еԪǿߣȫϽսƷ
ͯ˫ֻ·ս
·սϣвٵԪûбӶᡣ
׷̺Ͱˣһɬ
öɣƴսȻ⵽麣Ӷᡣ
ʱ
ħͻȻҽһӰ׹䡣
ԭ
Էתͫ־һǡ̡
ϵѹƣħһӻȥ
Է֣Сèͯʰо֡
ҵ꣬⵽˲شԪӶݣҲ·һ
ħһΣɥ
öǰħ֮䵽ء
䣡
ħ˫֣ͬʱħǿǣȫͶ
ڡ
ħӪߴܣܻսܿϨˡ

ټĶս⵽ʷǰӶᡣ
ɣڶһɣһֻӶᡣ
˵ȥֱǺš
˰ʱ䣬Է飬Զս߶ǿߵӶᣬŸһ䡣

Сèһ㣬СԣǶѻɽսƷ
ԷĹָٶȡʵ
ͯ۾ҲһƬȺ˷ܡ
ۡ
ɣڶһɵĸ߲ǣһǿ˵СϱƵģɫնɬ
ˣлλʢǾͲˡ
սƷٺúԷ飬ʬ
ಣ
ڶǿߣĿ͹ʬƿնȥ

ֱʬҰʧսϣЩ߶ǿǣһ
ڶǿߣף޵
һЩˣǺ
ҵĸʯ
ҵġľвΡĻ
սϣٸ߶ǿߣԭرߡץ
ǡ
û˸ȥ׷ǹʬ
ȺһսԴ˻¾š
սıʣԴ·䡣
ڡ
սϵĸ߶ǿߣһĶ죬Ļȥս
Ȼ
еͲߣײ˵ȴһ
Դǧ꣬ȺҲûб͵սڶһǡɣʼϢ
һۡ
ȺԴƸӶ˼ɡ
Ҫ֪ųɵĲƸԴǿС

ʬռ䣬Է弸˵ĴЦ
ڡ
Է飬ʼߡ
ΪԷȻ˷Ȩ
УСèСƣԷɵԴһԴ
һԴҲӴģ¼һǿڡ
ԷΪԹϷһԴ
ӶսջȻô󡣡
ѹֺպڡ
ǵӶᣬƬ򣬴˰츣
飬֪ܵ
ⲻ֪һ㺣ĸȥǶɣǺʥЩ
С飬ҪҪٸɼƱ
ǲҪ̫ߵ죬ˡǺʣս˫ȸߵʥɱ״ٶȰأǱҹʥɱ
ԷҡͷûбݵɱΡ
ɲԸԼǿ۷ʱڵĺʺͷ״ۡ

ʬٷУĿĵأԽԽ
£ܵʥٹ


731 ʥٹϣ
£ܵʥٹ
Է૵
ۿĿĵԽԽǣмڴ
ԺС
ɵĵٻӰһϮѩɴ񾲵գԹϲ䣬ԼһЦ
ˡ
һһ˿ĽŲ
֮ǰʮ꣬緢ʥᡣ
ʱ䣬ڲ֪Уôá
ʱ䣬㹻ܶ¡
Ҳۣãʣţʱ䣬̫ı
ţ짻ǵõĳŵԼ
أ޸֮Ƽ᲻ᡭѼΪ˸
ʱ䡣
δֲأˣԤıǨ

Է峤һ鸴ƽ
ҪһȷеĴ𰸡
ⲻ˵ԸΪףԸ

ʬָ٣ա
պԪϡѹССٶȻڵʮϡ
ˡ
ʬҪִʥٹڵȺٻʱ䡣
ڡ
Է飬ŲǰսƷ
ӶսѹεսƷԷһˣĳɡ
УħϵһЩʱΪ񣬽ؽ׼Ʒ߰˼һЩϡĴ䱦
ݡΡԨ
Է巢֣м챦ԼΪ磬һ͹̡
ݣ׳꣬ٽɱ䡣
˻ݣ޸Ĺ屦
ѹǡħǲĵӡ
ԷǣһĨЦ⡣
ħǺȺϵߣħһˡ
Է岻ѷֶĹ屦ģħΪ۷壬Ϊպͻۣ춨
ֶģΡ͡ԨܴԪ̺Ϊ
񾳣Ҫεɱ䣬ھڣںΰ⾳£ҲῪسһԪռ䡣
ңһĿռ򣬱Ԫռ䣬ΪԴȪ
Է񾳣ڵԪ罭ȡ
⣬ֻһʼ
Ϊﵽ۷壬ڵԪռ䣬ܿسɣĺԪ
ʵϡ
ħϣһšѪħ顱׳Ѫǣħ壬кܴ档
Ǵ飬ͯˡ
Է޵ĲħҲûΪ
¡
Է飬ʼӶԴʵ
ԷõĵرֻǺ
ԷȺˡΡݡԨ
ɶħΪߵ߸Ϊպۣ춨ġ
Է壬ֻһ£ͽĹ屦ˡ
ƽ£һ
УǡݡԷ꣬һ˿׳
ֻһ˿Է˵ǲס
Ͼ̣͡׳У⣬ξ̫ŵĴٽ
ԷΣ
ڣˡݡһ׳ȣҲǰ
ǡΡ͡ԨչԷԪռ䡣
Է񾳲ã屦ֻڣͻƵڡ
ڣԷ̲㣬޷ͻƵڡ
ʹˣԷڷáΡ͡ԨΪ̣ѲһЩ񾳳ڵƣڣҲңԶˡ
һһЩξ̫ŵڣͻڡ
Էûеǡ
ص㣬壬еĲΡ
սЩ棬ܶʱ䣬Էս
ɫ꺣УȻճһ㡣
ڡ
Է꺣УյѾﵽһ˿
Ǻϸ΢һ˿˿ǻ۵һ˿ҲǲСӡ
Էͫԡ
ףĴҲ̺һ˿ӡǡ
ӡУȻҪװٱ
֪ӺʱʼԷĳףһ˿𡱹
ķ״У򵥴Ľɫݱ䡣
סӦԷ״еһΣ߲Ρ
ķ״ۣ״пԴﵽɫףɫס
ǰɫףǽɫ׵ļ¡
Էӳ׿ʼͽԽ״еϵ
Ϊξ̫Ϣ£Էȶ׵׳ͻһЩԴ塣
ˡ
ԷһѳףߵĲΣ׷ǿı
һɡסݱ䣬Խ״۵Ľɫס
ԷȷԼķ
״۵Ĳ࣬ҪΪԼ̡
Էз״۵Ϊ̣ôͲþۡ
ʬڡ
õӴԴ󣬰ͯСèڽС
ӶսӶӴԴֻģԷͰͯá
ӴиߵȲԴʬ
ʬʵ̣ڳԪɡ
Էżξ̫ţɱһЩҰޣѪ⣬ʬ
ʬӵСݹǡѪξѪ⣬Ǳܼ
ԷԤЩʬļޣǰ벽ߣɱ㹻Ԫ꣬һСʣͻƵߡ
ųǵʱ
Էʬ̺̫Ѫӡ˴󽵵Ѫǿķá
ɣξ̫йء
ʱš
ʬ·һڵ
ĿĵءʥٹԽԽ
һ¡
ĳһգԷͻȻ۾
ΪͻƵԪ۷壬벽߲Զˡ
Ϣ仯ԷͰͯĸӦ
ûзϣޡ
Էַͨȫλʵ
ͯҲǲ࣬ܵĻָʵǰĸطս
һʱ䡣
Էص㣬׿ռԼޡա
գԷ彥żٶȴ
ڡ򡱣ʮ˽ǺʥأԷһ
ʵǣԷһɡ
ǡ塱ѪԴ츳ֻԼӲѪϢɹ
ԷãķⶳЧãȽ졣
ǰУЩС

Էͻ񾳣ھڣسԪռ䣬ԴΪģ򡱣û
ǰ򣬲̫˳ΪΪ񾳣ûпسԪռ䡣
Էˡ
֮ǰķΣһΣûѶȿԡ
º
Էķɹ
Է״ΪģԪռΪԴȪ
ԷԺô״УӦʧ
ˣ꣡
ʬĿռ䣬ǧ׷ӰһԲĿռһɹɾ˵ĵ׷籩
ռԷ彫Ϊ
ֻҪһȭȥǷ۵һ㣬ܽһֹ
Է塭Ѿռˡ
ͯͷ
û
ԷڣѾռ䡣
ó
Ѫ

һߣӵռ䣬ǲ¡
Ȼռǰһ츳
ֻС򡱣Է廨˽ϴŽɹ
ռӣ֪
ԷѪܣЩڴ
º
ʬڵִǬʥȺ򡱣յͼϵϢʥٹȺ֮С


732 ʥٹУ
ˣѽ롮ǬʥȺ򡯣ò˶ãִܵʥٹ
ƿŹʬ㱨
һ˿ɻԷʥٹʲôĿģ
ڴ£ԷһֱǱܡ
Է嵥һǰһĻʾƬȺĵͼ
ǬʥȺ򣬵֮ڶ࣬ģ¬Ⱥ򡢹Ⱥϡ
ڶֵ֮࣬ĴС
ǰϢɣ塢СʥٹǶ۷ֵڡ
ԷĿ˸˼š
۷壬ֵڣȷͬѰ
˵ǲԺ֮أֵеԴء
ʥٹǰֵһڡ
ݵͼϵϢʥٹλȺĵġ򡱣ǸȺٷĵ
Ȼ
Է֪Ϣǰҹʥṩ
񣬹ʥٹľַǷڡ򡱣¶϶
չ
ǰһԪĵһ졢ϵӨӨĤС
⸩ǵһܹ٣нɽӣԼɼ
죬ԷϢʮͣйУ·ﻨ㣬īϢ
һЩ죬ɱϢңƩ໪
ûӦþ
Է΢΢ͷ
ϢӦֵԴأһɣȻͬ
ಣ
ʬһˮƣڿռ䡣
ڽĹУı棬һѤǡ
κһ涼һε
ڵĵײߣͻƵ⣬ܣҪ
ˡ
ܹպģǸĶǿߣĻ龳ϣԪȽϳ
ڿռ
ʬٶѹȸأ졣
ĵΧ໪
Է岢ûеڵĵͼҪʥٹλá
ҡ
󲿷֪࣬ʥٹλá
ͺñȣԷ嵱ʱ򣬸֪硣
ºڣҲ֪½ʮڵľλá
Σľԡ
һ龳ϵߣѯһ¡
Է⡣
չǿϢķȥ
ڿռ䣬Է壬ǹʬպٶȡ
պ
ԽӴֺǰԪǿ
ף
Է䵽һƬ˵ĺĵϡ
ǺĵϣвϢܶ඼ﵽ龳ϣԪС
ҡ
Է廹ֵɵߡ
ҶԵطˣ
Է¶ϲɫǸȥ
ʬЩĿԷص飬𺣴
ݣ
Է廯һϼǺĵķƽ
ߵϢ̫ӴΰأԷΪѹڵԪ
ʹˡ
ԪʵڣҲ֮ƵĶǿߡ
ʱ
Ǻĵϣٰһģʢᡣ
ȺУһЩſΪٶ龳
ʮһεġֵᡯȺһֵš
ʢᣬûʸ룬ҹĦһҲѵõĻᡣ
ΧȺУһЩԵ
ֵģһ޴Բ㳡
㳡ķ̨ϯһĶߴﵽʮ˲㡣
Բ㳡룬̵ͬľ޴̨
̨ʮ֮һ
ʱ
̨ϣֱһλ꣬һŮ
ǺŮӣһİӥչֵһɷ񳱣Ů
ŮȻ²ŵ֣ḧãһȦȦ͵Ĳɫεסֵ
ֵʢᣡ
ԷƯƲ֮䣬ۿֵᡣ
ЩֵţΪϣҲУ𣬸ǴﵽԪ
ӣЩţӦһǶɡ
սƬ̣Ǻ꣬ãŮһɽһɫ⻡ŮѪ
úã
ٹ洫ӣ
ʤֳΧ̨ϯϣһ
Ȼ
ڶĿ⣬ȴ̨ϯϣΪߴﵤԪֵš
ֵţһжŮһŵͤ
ٹʥٹϯӡ
ͤһжŮΪĿ㡣
еĿºͣĲɷǶŮʵţʫеĹŵŮ
ǡ
йͤλڹǰŮһ棬ᱻ߻ǡ
ŮһϮѩȹѣ˿أžףǣüĿƻɣһīɻĹŵϸС
ڳֵУɫǣΪŮֹھ˫׿Խ緶
ڶǣ޷еľ޺ͰĽ
짡
ƶ˸߿յԷ壬Ŀ⿴ŮӵĲӰʧ
һϮѩ׵ŮӣīʫеĹŵŮڹǰ񾲰ȻֵϢп׷ѰٻӰصһ
ղŵĶԾ¶Ӯúܽңѩӡָһ
λʤľŮӣٻȻһЦ
ǿ岨תһ˿⡣
Է忴óŮӣղŵĻʤʵǲԣѹǴѵĺꡣ
ңŮΪߴ۷塣
¶ġپϼѣڡοϣǷȱ
ǱΪѩӡŮӣתá
ƺճȪʣСˮĻ⡣
˵ֵɣ֮ͨ
ԭЩ̽ľŮӣɫһ䡣
ϡѩӡӣϾˮ£һͨ͸
ɵãһԲλ
Ϊٹ洫ڶӣԭѩս̽ʵ
ϣѩӵֵ裬ɣԷһֵ澳У԰Ρ
ѩֵ裬ȻﵽΣһһЦһһɢֵ
ͤеľţͷ𾪡
ѩųǡʥٹǧһš
ĳ֣Ϊûõٹ˿ȽȽˣΪ˸ڵϣ
һ
ѩļΡֵᡱһο񳱡
Ϊڴǰѩ츳裬ڴ˵
ֵţĬá
ѩ짣
Ʋ߿գԷۿֵеһս
ֵʽеŷᣬᡣ
һֵţ໥д轻ʢᡣ
СѩŮʥٹϯӣΪѹȫ
ʱơ
һδдɵĽС
ѩҲһεǳɣһ٣Ĺ
ֵеӣѩǰûгŹʮϢʱ䡣
СԪΪ֣ȴԷӳս
Է岻ɽкá
֮лͣΪѩϣһ짵ʡ
䷼ٻӰէȻȥмơ
ʥٹ짣ơǣûп짣
Էüͷ΢塣
ɨȫûз짡
Էͷ΢
֮Ľ졣
ʥٹֵ츳ʸμΡֵᡱֵ֮С
ǡ
Էȫûз짵Ϣ


733 ʥٹ£
ԷƲ߿գȫ̹ۿʢᡣ
û뿪Ϊҵ
ֵᣬĻ
ѩΪϣԵΨһǣٵգѹǬʥȺ򼸸ʱֵš
ǬʥȺֵеλѩǰʮϢͦ
һЩֵǰǣԲλࡣ
ȴлҪţѩΪʥٹǧصһţֻ»Щء
Ůʥٹ˹⸴ʹ
һЩֵڵϱǿߣԴһ˿ǡ
ǰ
ʥٹǶ۷ֵڣһפʥء
ڶǧʱдԵĶǴڣûʧȥֵеİλ
һЩɵˣڳС
ϵѩһһЦȻǣڶ˵һЩǣʧһ㡣
һЩֵţǰȥ롰ѩӡڨ̸
ʱ
݆꣡
һ˵ķ׻⣬ʼһӶ¡
ʲôˣ
Сģ
ѩһЩţҡ
Ƿ׻ˣٶȺˣϢҲǴﵽ
ڣδ֪ǿߣغ󣬲ûг֡
ηӣҶԡѩӡͼı죡
һֵţסһ䱸λ绷Ƶꡣ
긺ֶͦһϢߴ
ѩӸһЩţ׶֡
ڳУΪߵѩСԪΪ
Ǻˣ
ѩü΢ûоţԼơ
꣬츳Ϊڳš
˸ʥأȺֻºѳš
Է壬һȥ¡
ЦЦ赭дƺڳһƽ¡
£
ڳֵǣһ㵴ŭ
ļһǵ죬컯£ѩӵ⡣
ҲԸ⣿
ѩˮӣƽ棬롣
ġ
Է΢΢һЦѩ
ԭ׷Ѱѩϡ
ϾŮʥٹϯӣҲڸڣԷ϶֪Ϣ
ߣԴŮ츳ҲʥٴС
ѩϣһ˿ƵʣԷûжǿʩչѻ
ѩԷ壬ӹһ˿治⡣
ֱӶԼû⡣
վס
ӣҪ˵ѩӣ
ڳһЩֵţߣͬʱĻŭš
һǰֵĺûᡣ
ȻΪߣڳֵţĿڶࣻοϣЩϱǿߡ
ԷЩţƵѩ
أ
ЩӽԷֵţһεɳȥѪ
ѩУһ˿졣
⾳ΣЩ͸Է塣
Сϵң
ԪǿϢӼ
Уһλ벽ߵĺŮӡ
һλ벽ߣλԪٸԷ˵ѩ
Է޶ãѩ
һֻ֣һʿ״
һĻúŮڵλϱǿߣȻŭ
Сˡ
䡪
λϱǿߣθոһӽԷ壬һεΰ֡
ʲô
ôܡΰ
ŮڵˣαУ˼ά־˲һ˿
λϱǿߣ͸ޱȵ𺧾֡
᳡ϣһƬ
㡭
ѩʧɫȫ²ŵĿ⣬Է塣
ǰΪ£ҪΪһֵ󱲡
Ůһǿڵ
ʱ˿̡
ڳϱǿߣһ罩Ҷ֡
̸̸ֻ
Էƽͣзִ硣
ǰ룬ѩҲӡ
ѩ΢ҧ촽Էһۣһ˿ɬ
ʱĻῴԷΡ
һλ벽ߣԪԷǰֱӱˡ
Ը⣬Էһɾ˵
ߣ
Է͵ĵͷץסѩ޹ǵ֣ΰ˲ᴩ񷡣
ֻһգۡ
Էѩֵʧˡ
˻
ڳֵǿǣһһЩţľ
ߣ
ղżλֵϱһɬ
ֻ£ͨߡڣ˿ȥѩûж⡣Ҫ֣һ⡣
ŮһʧŶʧķ
Ƭ֮
ǧ⣬һ·ϡ
Էѩվһ
ղžȻ
ѩԷ֣ϺķһĨΡ
ŭһ˿裬һ˵壬Īӿĸд
ô˵ԷһλӲߣ߲ʡ
ǡ
Է૵
Է屧һ˿ϣҲѩǱĨʶϢòϣΪһˡ
ȷ֫ӴԷȷѩ짣ȫˡ
ԡʥٹǷһʥٴСǰǷ
Էֱ⡣
ʥٴУ
ѩ˼ش磬ǿôƺɡʵϣǰʥءֹʱڡ
ֹ
Է⼸֣һ¡

СèȻҲð˳˲ǵĿˮһƺڡ
ÿɰСè
ѩ࿴Сèۡ
ֹ⵽ĴڣǰǷзǹڵŽ룿
Է֣ص
ȷԼҵ˹ؼ
ǰһô⡣֮ǰܷشѩһ⡣
ѩϳһ˿Ů̬Ƥʵ
£Ⱦһ˿죬ִȻ
ǾãԷ߻ͣôᣬѩﲢη塣
Էһʰɡ
ǰҸоЩǧߡ
ѩʵ
ʮꡣԷޱ顣
ʮģ
ѩһϵ𾪣ơ
û뵽ǰ侹ȻԼ¡
ѩΪʥٹǧĵһţݺᣬֵš
꣬£ȴﵽ߲Ρ
ڣûشҵ˰ɡ
ԷȻһЦм˿Եõӡ
ѩǿѹеľò׹鸴ƽʼشԷ⡣
ֹ˵Դ浮ǰ̫ʱǰʥٹʼ˷֣ΪڵĴкġǣйֹܣλֻ̤⾳Ŀɽʼ棬޷ƽ⡭
ѩǽֹһЩʷԨԴ
Է¶˼ôʥϣ짴ߵģֹ
ڴ˴Уֵʷмٳ֣ûע⡣
ôǰǷߣֹ
Է
ԣѩݻ䡣
ʱˣûκδ𰸡ǣǰҽ롮ֹʱңңţʮʱԼһӰ
ѩشƺЩȷ
һӰ
Է˫Ŀѩ
ǰһΪֻһֹΪʮŲ㣬̤ϵĲԽֵ࣬츳ԽߣǱԽ󡣶ڵʱеţ˦ں档ôˣǰ棬ߵĲΣ
ѩ΢΢ҧ
ǰǸӰһֱΪһ
ţֵ츳ϣʤԼ
ΪţܽܣѩʶĽ䵱ɴ
Էѻȷ짽ľֹ
ȥʥٹ


734 ֹ
Է岻ٳɣѩɳ۽
á
ǰһƬٻ׷ɵɽˮ֮أͬɽˮյԴǵȴȻ׳£ϴǦһ볾Զȥ
Զʫɽˮľ£˳԰Ρ
ԷЩȵ飬鸴
֮·ûʧҲһЩֻ
ˣ
ѩԷ壬һˮɽ¥Ϲ㣬
ʥٹɽţһƬȻ
Էۣ׽ʥٹڤڤڵϢͻȻףΪʲôʥٹὥû䡣
Ϊʲôֵţʱ֮ۡ
Ϊ̫ˡ
ǵĻȱپʧȥ׷޾Ķ־
ѩ
ʦ㣡
һ·ϣʥٹӳԱѩк
ЩˣԺĿ⣬Է塣
ԷѩеΣһЩеӵУЩӺͼʡ
λִλʦĹ͡
ѩԵ
ЩִųԱѩ֣سԣ׷ȥ
ѩԶԼԵģһλߣһʲôðͳͻǲġ
ʱ
һӵڰ׽໨ĵĹǰ
ʹϣڱչء
ǰһһŮٹԱס˶ˡ
ѩԷ˽⵽ʥٹ״
ٹλߣֱǹʹϣҶ˻һԷ򸾡
չأٹ򸾶ˣ˫֮ɣ
Է岻а롣
Ǹľګ꣬Ů֮£Ǻͨˡ
ǰ
ѩЩΪѡ
ʹϣڱչأԷһλߣҲܵ
ܵȡ
ԷԴ˾顣
һʱ̫ã׷ɱΣ
Ҫ֪
Է飬ǰЩӹһսӵ֮ͫŮɲǳصġ
䡭
Ȼ䣬һɺƴΰ޴ɽѹǰĹ
ǹ棬ʱɫĹγǿ󷨱ӻ
㡭ס֣
ѩܵǵصΰʧɫ
ԷƵĺܺãΰֻǿһСƬ򣬷Ƭɽͣпܱ
꣡
ǹΧѤѡ
Ҫ֪Էۣ£־Ҳǿޱȡ
ʲôˣ
ηߣٹ
ڣһһŮľȡ߳
Է帺ֶЦ
ѩǰһΰе꣬鸴ӡ
ѵλߣ´ٹߵŭ
ৣৣ
һһŮΰеӰڶǰ
һλׯ߹ıˣٹ
һλ꣬ȻǸڵĴϡ
ѩ
˺꣬ɲĿԷѩϣӶ
ȥԷѩദκθҵӡ
һԷѩ֮Ĺϵ
ѲɣѩѰҵһλ߼δ
Ŀ⣬ѩղ죬֪ʦˡ
ٹʹϣûŭʣȴԷ塣
Ϊֵǿߣģá
ߣΪһǿߣᣬʥٹ־ǣһһݣҲ޿ɺǡ
߶һۣȷţʶλߡ
Է壬ңԶһҪ£ʥٹöλǰ
Է岻ĵ
룡
λֵߣԷֹû˿ʢҲøС
ٹԸԷѩǷĹϵͷ
Ͼ
ôߣѵһ־ƺʤλߡ
һ·
ٹ򸾣ԷѩȺ
̸䣬Էֱ˵⡣
ֹѩǰĿǵӰ
ٹ򸾶ˣ𾪡
ֹٹɽ淢֣Դ˹ıںĴС
ڣȻ֪һ࣬ߣֹ
һŮӰǰ˵֮ˣʮǺϡһôɺϡ
ѩȷϵ
ղźԷ彻ǰӰԷ짣Ǻϡ
֮£ѹֵֹ꣬ԷĿ
ٹ򸾸е˼顣
Ŀӣݽһ˲ܿ˾顣
£һҪࡣ
ٹ򸾣ɫء
ֹʥٹĺĴУȻˣ֪Ľ롣
£ٹ򸾣԰
ĳ̶ֳ˵ʥٹһǱڵΣ
ٹ򸾾ҪһˮʯǴвУʲô©Ҫʱ޲
˫̹ϲ֣һ¡
Էοĵͷٹ򸾣ͨûпųԷ塣
˫Ŀģһ¡
ԷҪȷδ޵䣬ٹҪĴе©
ʱ
ٹ򸾣ټʥٹĸ߲㣬μӻĳϣΪͶ۷塣
ΪҪԡķʽĴС
ԭ˵ΥŹѵġ
ΪҪŴϣһߣʾ
˽⵽ġԡŴȫȨͨ
ĴУ֪Ľ룬ǲ̵¡
ʱ
ʥٹһڸ߲㣬ƺƵŽء
ҰУһƬƹֵĹԨ
ԷϤһصӴǵ׳ֺ꣬ʮŲ㣬һʲУģ塣
Է忴óǹһԲ֣Ӧпյġ
ڤڤС
Է̫Ѫһ΢ĲҲ΢΢
ֹ󣬲ԷȻһ̫ʱϢ
̫Ϣξ̫еϢмơ
ԷһֱֹԲʥٹƿصġ
˵ʥٹɽλֻ̤⾳ʥֵܣ޷⿪ܡ
ˡ
ٹ򸾺λ֣Ӷ죬Ǿ޴ԨеƹѸתɢȥ¶ֹ
ƹȥֵռãȻʻС
ǹ̫ʱϢԽǿңڳˣһӾ˵СС
ಣ
ٹ򸾴켸߲㣬Է塢ѩһˣ޴ԨС
ѩΪͶǴԪ۷塣

ٹ򸾺Է壬֣ǿƿֹ
ٹ󷨣ǡȻм
ɲǼ䡣
ɺƴΰֹǰһöĹϡ
ٹ򸾣ߣʵס
Էչֵΰ˿ٹ򸾣˵⾳ٴﵽϡ
ˣ
ǹϣųһƬʻ
ͬʱ
¡¡
ֹǰһȹӵĹţϴ򿪴š
ƣÿһ֣Ǵžͻ򿪶١
ǹţ֮һʱ򣬱ͣסˡ
ΪǷܴ֮һͺܲˣһ˶ߡ
ץʱ䣡
ٹ򸾼ٵ
ݣ
Է廯һɫķ绡⣬ٶȣһֹ

ٹ򸾣ѩһȻǼλϡ
ֹһ㡣
£ѵ̨ףͷǰʯϣһĹϻڡ
һĻˡ
еľЩŵĹӰԾǽڣֵĳǰ
Է岽һ٣һ


735 Ӱ
ǻеﾰԾҰгּ¥̨ͤ
װŮӣ裬ʦİ࣬ߵһɸƽ
ˣһЩӣλãһλ
ǰֵľ󣬸ֲʵЩ̸ЦԣҲһ˿覴á
ԷЩԾǰĲеһ˿
ЩӻԾľƺ߱ʵŮڳĳӾӰʵ
һ˿ȻסԷ塣
ǣǵһ㣬޷󣬸ߵĲΣ
˼衣
ѩ΢΢һЦǰ棬ָһ㣬Щȫʧ
ѵ̨·ٴθ֣ͨڶ㡣
Է岻棻ЩӰʵĸ裬ֵʿ˵ɾƽˡ
⺺ˣǿƽ⣬ء
ΪǷÿһͨأûκνҲ޷õк͸򡣡
һλϵ૵
ֹţÿͨһһ
ЩЩǹ屦ЩǸ򣬻ֵط
һЩϹֵܵĴС
ΪǷûκνֻǵĹĦһ㡣
ȻûκνֻܹĦֻҪһƽؿ˶ܽһ㡣
ٹͷ
ʥٹص㣬ֹڵ©⡣
ڶ㡣
ԾһƵɽﻨ㣬Ȼĸ
ɽС
һХǿľХԷ۷ɣ䲽һ٣һҪ
Է壬Ϊߴߡ
ǻһЩ龳µţֻ»ᱻǡ
ǡ
ѩƮȻǰУǰɽδȫչѸ߽š
ֻеֵһ㼴ơ
һУ鴳ߡ
Էܸоеľ󣬲Ƽ򵥵Ӱþ
ǰʮ㣬ѩƽ⡣
ߵֵ츳ǰ̤ʮ㡣
ʮʱѩٶȣ΢Ż
ƽⴳأҪǿֵ裬Լ츳ԡʵΪҪġ
Էóۡ
Ȼǰ짣Ҳﵽʮϵĸ߶ȡ
ڶʮ㡣
һӴϹޣϢ
ʱѩҪ֣촽΢ռз·ֵЩϹ޷顣
ֹڶʮ˲㡣
һ㣬һλſİӣɽǰٲˮר־ĸ١
ǰӣĿ䣬Цһˡ
ߣ
ԷԾСǰϢ
Զͣβһһ;
ӵݣһԡĸо
ѩҪǰȥһӶӮøУͨء
ǰӣΪߴ񾳣һŴأ޷ֵ裬ǿƽ⡣
ԷĿ˸˸
ѩ׼ǰȥԷ嵲סˡ
ٹ򸾵ˣҲ¶֮ɫ
ֻ
Էǰȥǰӣһȭȥ
䣡
һȭԷǿΰ̺ó򡢷ص
㡭
ǰӲҽһԷһȭѪ
ৣ
ǰľ󣬰ӣҲص˻С
ʡʱ䡣
Է֣ʾѩǰߡ
ʮ󣬴ѶȣԽԽ
Ʃʮ㣬һ޴ӡһͷ˵еĶ
ǶڣǿѪϢڳˣ񶶲
ֻԷѪӰ졣
ۣ䣡
һζƼֲ˰Ϣʱ䡣
ȻǴ˵һӵȺ
֪ͯʱ֣ڲĶ
ӵȵǿ壬ƥСۡս
ϴδأͰһ㡣ǰһͷ̫ޡ
ѩ
һصѶȣһĴ
Ҫͨأֵ
Է嵹ҲǶǿ󣬵ϣǿ
ʹˡ
ҪصУѶҲǼ
ǰѩֵͲΣȻͬն
ǰһƬĸϢ
󣬾ͼѩӯ裬ߴĸ
ǶĿ⣬ѩǣƽ
ʱ
Ȼ˯ǰľ󣬹鸴С
ӽʮʱѶȴʮϡ
ѩֵ츳ԣԹˡ
ڣֹģһֵʿٹ򸾡
ܴأûκνһ𹥿⡣
ڵʮ㡣
ɽϣһɽͷŹ⣬Ĳֵ漰һЩ
һأٹ򸾣ʱڣסˡ
ɽͷϢԷͰ֮ͯ͸
ʱֹĴأʫĸ߶ȡ
ڣزһ˵ǻۡ
ѩٹΪСèͰͯһЩ˼
СèռṩһЩͯ⾳ߣ٣Ѫĸǲ
˵ǻۣġ
һأ˰ʱ䣬ƽ⡣
Ǻǡè
ɽͷЦСèһۡ

Сè˼ɽͷһټ͸һЩ
ৣ
ǰľʧɽͷع黭С
ʮŲ㡣
ʮ֮󣬻ʣŲ㡣
Ų㣬ѶһرһشһЩ̫еﾰ
Ǿǿ
ֻλǿߣҲ޷Ӳֹ
ͯɫء
ڡ
ΪǷ޷ͨأ˻ǰһأȻ½롣
нУֻҪ޷ͨأͻᱻͳȥ
ʮĲ㡭ʮ㡭ʮ㡣
˽ʾ֭ޱȣһؿ
еʮ߲㣬ס˰£öβɹ˻ʮ㣬½롣
ÿ½룬еľͿܻб仯
Էͷһ⡣
짲վˣҲͨҪһ㴳زʱΪ񣬿֧Ųס
Ȼ
ԷҲһءǾأнõһЩУЩǱ
ʮ˲㣡
ٹЩ
ʥٹĿɽ棬ʽʱ˵Ҳֹڵʮ㡣
ֻǡ
ֻһֹ۹ʽƽ⣬ûнԷ㲻Ĵء
ߣСèͰͯļ룬ֲٹ򸾺ѩһЩ㡣
ʮ˲㡣
ƽѶȣǴﵽһɹ˵ĵز
һ㣬ֻһ˻ˣʫ塣
еˣˣֵ裬ﵽĲΡ
һŮһξֻУ԰Ρ
ڣ˴أֻɳһʱȡ
һ㣬СնԾݡ
Уλ壬һУδ֪
գٹһλģӧ
λٹߣڲǰ΢һվ뽩Ӳ
ֻǼϢʱ䡣
λٹϣһʯƺǧش
ʱʱ
ͯʧɫ
һ㣬κһ漰ߵıԴ
ʮ˲㣬ѵˡ
ֻС̽вԣ˳
˷ԼʮΡ
ֱʮ˴γԣгһλѩŮӣһϮصĹѩ׳ȹʫ⣬ɡ
Ůӿ񾲣ɣգԹһܹǰ
Ӱ
ѩЩ졣
짣ôᡭ
Էɫ䣬һǾеĹŵӡ


736 ֮
ֹʮ˲㡣
Էû뵽Լַʽٴμ׷ѰصķӰˡ
е짣ϣлһ£չ¶ʣںʱһʵ
ŮӣһϮصĹѩ׳ȹ˳Ⱦˮīеժӣſģվʱۣ֮ס
壬㡭
ǵɵĹŵŮӣԾʧɫ
ԣ
ǰĹ٣ʱһҡ
㡭ʶ
ٹ򸾡ѩͯˣ㵲ѡ
ƽ⵽ʮ˲㣬ÿһ񻰰Ĵڡ
ǰŮӣ⡣
ԤϵǣγֵľԷʶ
Ҫҵˣ
ѩһ
Ůӣֵ裬Ƿ켫ݣ˼С
ԷҪѰҵģȷ绪Ůӡ
짣
Էţôǻݻ
һģԷ壬̶ˮϲв飬һ˿ɬ
㣬ʲôˣ
Էۣȫɫõ磬һͷϷ
һǿͫ־ȫ
⡭ʵ
ٹ򸾺ѩˣ񾪲ϢС
壬짣ҪѰҵǸ짡
Է塣
֪¡
Էסˣ⵽ףô£
ǰ˵һһЦеԹ飬뵱짣һ޶
짣⵽ô£ǻ
Էһ
ֹռ۶͸
ֻȥˣŻڻлݡ짣ֲǡȷе˵짵һ֣ӵ̤ʮŲǰ䡢С
짵
ȥˣ
Էͷ⡱һȻһ
짡ˣ
ٹ򸾺Ͱͯ¶˳˼֮ɫ
ǰ짣ĴڣǴһЩ²⡣
짣Ӧǡֹݴ죬ã壬д̼֡
ͯв²⡣
ֻȥˣŻڻлݣԷҪѰҵ짣Ѿȥ
ѩЩ̺ͬ顣
Էã˫ֽգ΢΢š
壬Ҫڰ
е짣Ų
ֹݣԷм䣬짣һ޶
짣ôģ
Է
ܾãЩûвࡣ
û˵ֻһ
ৣ
ԷԺУʱ־һϮѩɴŮӣһ˹գֵ̽ռ塣
عУ짵õָͽ
Ȼһƽ⣬Ĳ֧
짵⾳ԶԶΪεǧٱ
ʮ˲ʱľ
Խһ㡣
ľ̤˵ʮŲ㡣
䣬ֹ
һ˲֮Ӧˡ
ҪѰҵ짣϶˵ʮŲ㡣ȻͲݳҡ
ŵѵ짣ɬĵ
رᵽ짡֣絶ʰʹ
ԷĬãͽʵ
Ƭ֮
ҪʮŲ㣬ȷࡣ
Էһ㡣
ǰ짣Ӧֹݳľһ̬
ԷۣҲ͸ʡ
ǣǵ޷ͨ
ĵ
޷ͨ
ڳˣȴȫɡ
Ҫ֪짿ƾ֮һ·صʮ˲㣬ʮŲ㡣
ֵվʱ֮ۡ
짣ȻԷ壬ʶమΪʲôͨ£
ѩ̲ס
ǡֹĹ޷Υ档
ŵŮҡͷ
ͷһ
ԷվԭأʮķͷǿҲʡ
ҪˣҪʬ
Էܾãвһ
塣
ŵŮͻȻڣֻսʤңҷֻһ뵽
һ
Էָ侲ת
ޡԻǧɣ˼ǿ
Ǹ
뵽ˣȴһ˿ɬ
ԺУͻȻںǸ¶עһĻ
ʱ짣龳ΪԷǶ֡
գԷʤˡ
˴
Է̤һбӿƴͫ־
һƻõ͸һƬա
짣֪ԴӵһĿķݣҵңΪ㴥
ԷһƬ飬짡
һƬλϹУǰľݱΪǸһƬҰ
ģ
ǹŵŮӣ۽΢죬һ˿ˮ
짣ҾȢΪޣ
Է飬۵ĻõԼУ糱ˮй
ֹ
Է짣ӵһ
ôᡭ
ԷܵϤ㣬ѩ׻ļ¶ȣʵһ޶
۶Ϥ£ǰ짣Ѫ֮
ξãδҲ̫ˡ
Էͷ𾪡
λõ߾磬ʵ
еļˣеʧˣԷ塣
㵽ã
Էͷκˡ
˵õߵľ磬λʵ
壬ӵеھǷ˵ͫ˵
짵
ͫĴ˵
ԷҲ룬ô֪Լӵеھ
˵
˴ۣٻܹͫ컻أؽ
ǣͫ
Ϊţؼһ֮Ρͫ۾ǸΡͻ
ǰ짣ʵã
Է˵塣
壡ȥ׷Ѱ짡Ȼڡ
ѹŵ짣Էһۡ
һ
ƺк
ৣ
ǰľʧԷɹƽ⡱һصľ
֪ΪΣԷֿʧС
һΣսʤڻе짣ҲϴΰֶΣ
ʮ˲㣬ͨˣ
ٹ򸾺ѩ¶ϲ֮ɫ
һ㣬ǡֹߵá

СèĿ⣬䵽һƬͱڻϡ
û˷֣ڻԭڵĹŵŮӣԷһۣ¶ʹ֮ɫһ̣ʧ
Է壬ʮ㣬Ǿ֪ࡣ
ѩ
ٹ򸾵ˣһ˿ڴ
ã
Է˵ͷһȣ̤˵ʮŲ㡣
Ȼ
ʮŲ㾡ͷѾûѵ̨ףͷһƬƴصǿա
ǿ£һְĻε
ǵʣ濴ֹһ޶
ڵˣԴӻ񷶥ĿԲصǿա
ǿգһڤڤɵֵ
𣿡
Էо״Ļεǿлƶ
ֵõռ壿
ٹ򸾵ˣܵǿУ赲֮
ͻȻ
εĳ򣬷һǹʥԡ
ǡ
˵Ŀ⣬ŴǿŲأһˡϡ
ȷе˵
һŮӣѩļ޹һϮѩɴԭأһʥУ񷶥ϵǿգ
짣
ԷӱӰϣͿ짡
ݣ
ԷӰһӼ䣬ԣϣȻ绨οЦ⡣
ΣȴסˣһӰ
һʬ壬ûκϢ
ٹ
ˣ
ͯУһ˿ɫ
ʱ꣬ʬ壬ǵûиã伡Өʣ޹ѩһ˿ɢһ˿Ƣ㡣
͵˳Ĭʱ


737 
Ⱥ໪
½ڣһĵǸɽС
ǸأߴʮŲ㣬һڤڤ׽֡
໪еĴʥء
ʱ
ʮŲĶ㣬һλԹŸߴߣֶǿա
һҹۣ˫ƻǣȴҹ͸޾ɣǡ

һƳè͸ա
ֻһֻɫĴèǽǣһǷ
ߣѾվһһҹ
ߵվһЩӰ
ģһλҹµŮʦԼһλ׺ߡ
짡ûʧҲûйĸʦԸˣӹ񣬺
һο
˫ƺ͸صĿռ䣬ķֹ
ˣ
Ȼ䣬Ͽգһǹԣϡ

èһ飬һڴ֮ɫ
짣짣
ߵŮʦͰ׺ͷˣʧɫ
ڼС
짲⴫
짵ߣ͸ˡ׶༪١Ķۡ
짡ôܣ
һӯĻŮӣ֪ʱʮŲ㡣
Ůӿƹɫ㣬һ˫ľգһһЦ䣬ӵĻµ
ߡ
ߵŮӡ
ǰʦȷۣ짲Ѿ𣿡
һɣɫò
ʵϡ
ߵ׶༪١ĽۣѾȷ짵
ֿǣ߽¶짵
ʦнۣ짲ĵˣ
ʵ
ߣŮӣֱѡĵֵС
УΨһҴģŮУӵġ
ߣϲӣֵӡ
ֻϧλŮӣΪ짵ˣ˼ۡǵֻһСֵƶ
սľͷǿʼҲζ
ߣǵУ¶ٵĹʣһ˿簮Ϳο
ˣ¶ɫ
ӡУٿϣݹ⡣
ѵǡ
ŮʦͰ׺ͷˣһ
һʱ䣬˲²硡
ַѽˣӣѿ٣
ϵݹ⣬Խá
ʿ˼
ģǰк£
߻תΡ
ٶڡ짡¡
ʦħ̸ˣ½᧿Σ½£˵ڱչأгߵĴ㡭

ħҸȼһӣ½
ʥ˺ʮڣѹȴ޷赲ơ
ߣһȴ½
˵
Уһ˿ڴ
ڵҲܵ˳ħ̵ʴ
Ѫ̣ô˻ᣬһƿء쵼Ӧħ̡
ȣ졣໪Ǵ˼֮ء
ȻһЦ
رչء
̾һЩʡ

èԴһ˿׽Ƴۣһ֮£ԭʧ
ǬʥȺ
һԪϡĻ΢ϡ
΢򣬲˻ɽ֮һһҵĺ
ʱ
ˮϣƯһֻһĹⲨ
ڷǰפء
ǬʥȺֵɣû뵽
һްΰΣڴס
ԣվһͫСŮ
ͫŮɳĺܿ죬ɫͫУһƬڤͫϢһ治׽
ʦ𣬴١ֵɣĿڵء
ͫŮ
ͤͤȴһֲͬѰŮʡ
١ֵɣǺǣ뵽һǿֵɡ
ǵЦ⣬䡣
ʥٹ
𣬼һЩĶԹ
ݵĻ䡣
κһλ۵дһ洫ǡ
Ȼ⣬ĳɳһ˳ͬǳ׳
֪
ζĳɾ͡
һΡ
òף޵۷壬ۡ
⵽λ۵ַ
ֻΪ۵˺ܶˣӵ֮Ǳ̫
Ǽλֽۣۺɱ
ӵ֮ߣɹ
ڶΡ
ӵùȻۣȴ⵽⾳ʥ׷ɱ
һΣЩɢ
ҵڶǱʥصʥ׷ɱڼ䣬ƺֵɵĸ
ǳõļ䡣
ζﵽĸ߶ȡ
վڴ۵۷壬ӵǿʵֿ̣µ⾳ʥҲԸ׳֡
ʥٹǾһɡ
ͫУӿһĨɱ⡣
һ䡣
ϣѲ۵Ӱ
Ϊʲô켣ĳ赲
ͫŮŻʣҧ촽
ա
Ѿǿһ
ͫŮĻԵĽ
УһϷ꣬ңңŵΡ
Ҫ𣿡
Żеľ
ͬһ̡
ֹʮŲ㡣
Ĺǿ£εڵˣͻȻʧɫ
޹ıһǹʥУɢ˿˿㣬һѬЧ
Ȼ
ӨѩıǣһƬǹУʼһڡ
짣
Էʧ
ߣȻЦ짣µ£ǹһڡ
ĿɿڴȴʲôҲˡ
壬ܵ޺ǽ֮ҡ
һÿĵĳ͸ڹʮŲ
ֻ
ڵʬУһǹߵγɵ짣һϮѩɴʫеĹŵӡ

ڵʬ£һö⼣쵵ĹͭǮ
짡㵽Ƿ񻹴䣿
Է嶢޵짡
짣ȫɣԷԿ
壬ҵΪͻѰ˴ɼԵδϡ
ǹ짣ȻһЦ㡣
ˡ
ǹ⹹ɵֲȶƣâ𽥰
Էɫһ䣬ֻµһ˿壬ֹͨ֡
ʱ䲻ˡ
ɫһ壬öͭǮţ㻯⼴Σһ
ݣ
ǹ⹹ɵ짣һ貹㣬ͭǮС
ʱ
ö⼣쵵ĹͭǮһĨǹ⣬䵽Էġ
壬ټ
õš
ֹʮŲ㣬짵Ϣʧ
ԷеǹͭǮƬ̡
Σѵ짣ѾԤϵʲô
ԷʶͭǮС
ʱ
һǿ硣
磬ǳķʽתһڤڤɹ
һɲ
ֵĸ⾳ǳתԷС
ǡ
ԷĶߣƺĵصꡣ
һöͭǮУȻ̺ؿֵ⾳Էꡣ
ԷоԼ⾳ݼõÿξ
⾳ЧǻƵʮֹ


738 ׷ɱһ
ͭǮֵ̺ʮ⣻⾳Ҳͨ͸ϴӡ׳á
˵
߱ᾧͻƵ˫ãЧǿ
ǿУǳķʽת̺һְİ
ߵֵ·͸ֻʱգǣ飬˽ֿڤ֮
̶̼Ϣʱ䡣
ԷƮȻɵУ⾳ͨ͸ξųʡһᴿЧ
Ҫ֪
ԷΣ۲ֲ٣ڵõһϴͨ͸
Ȼ⾳йϵĴԷĶġ
ݼ䣬Է⾳һ͸ԲĲΣйеһУ΢ʥһЩذ֮ߵĸ֡
ۣӵеԲ⾳
Էип
һЧǶݵġ
ƶ£кܴƶڽ֮⾳ɱ䣬ȵԪҪǿ֪ٱ
ˣͭǮЧ±ȻǿʮҲԷ˲ͻơ
ৣ
Էʶصʵ⾳йϵѸٵȥ
һУͬˮ¡
ĵĹͭǮǰ߹ƣ
ˣ
ͯһ档
ղƬ̣Է⾳Ϣϵ΢仯Ȼûӹ۾
λǰǵĿģѾﵽ
Էٹ򸾣м
짵ȥ򣬻ȷ
ٹ򸾣򻹴оɣֹ©ǻûŪ
ֵܣ֪짣νĹ
ٹ򸾣ͶѯĿ⡣
ֹԴ浮ǰ̫ʱ漰صıԴ򣬰ֵֻصȡκһȫƿصġ
Է嵭Ȼ
ԺУл짣ļ仭棬ǰ߹ͭǮеֵ
ȡ
ֹٹȫƿУ俪ɽ棬Ҳ
ΣǣԼһڤڤƶ
ǹڤڤƶԡߡ
ԭ짵໪ʱ򣬾͸ˡ
ԷкܶţȻʡ
ߣ˵׶༪١ǲԸ͸©짵
Ϊ짣Ҳô̤⣬϶ʧ԰ȻôͽȻͬˡ
Էи
꣬ʦ£һ˵ת۵㡣
ȻԷ岻ôӴ磬Ƴ꣬ʮꡣ
磬Է嵱ʱӺĽ飬ͨʥˣɣΪٸߣҲСԪ۷塣
ҲˣΪ׷Էһ𣬲ĲΡ
Ҫ֪
ڵʵѾ⵱ĳ½ϰʬ䣬ȵĳ½Ҫǿ
һˣʮŲϣߡ
ٹУЩǣֹȷȫƿصġ
ǰλ̤ϵʮŲ㣬ƺǼ򵥵ôȥ
ѩ̲סͷĺ档
УкܶΡ
һգֹʮ˲㣬ʮ㣬Ҳǲѡ
ڶԷ忴ȥеıʹƽ
짳ɹˣο֪ȥһУƺΪǡ̵档
Է
Ͼ짲ڷ׷
Է׷Ѱ޺ΪԷĿܵ׼һ
짵һЩϸڣҪȥߡ
Է㡣
Ѿʱ⡣
Է廳ɣǷĳطѾꡣ
뿪
Էٹ򸾵֣·ֹ
졣
ٹ򸾵£Էʱʥٹʱ͡
ٹ򸾣֪ٶΪʥٹ̶ȣһ֮֡
Էöǰ߹ͭǮԲŴӦˡ
һµĸ¥ڡ
Էϥʼǰ߹ͭǮ
ʶǹصǿ磻ƣƻã·͸ֻʱա
ԷʱֳȻĿڤ֮⾳ٶԾ
һΡ
ڰĻ£Էȫĸֶ롣
ΪЧԷۿȡ⾳ĸӡԺС
Է岢һζǰ߹ͭǮ
ÿһΣֻʮϢüʱʱ䣬и֮ȶʵ⾳
Ͼǰ߹ͭǮֵƵġ
ԷҪ󻯣Ч
ߣöͭǮ짽µԷ岻Ըľ뽫
ʱС
Էڵĸ¥Ͽգʱǻһɹֺ֮ܿˣе⾳߲Ρ
ռ䡣
ɫ꺣仯ȴһ־Ө͸֮С
⾳ﵽԲĴۣеľ
ԷоԼľ־ͬһ磬׳ɳУ־֮ͨأԽԽǿ
öͭǮǰ߹ƣҲǽڰ
Ͳ־ˡ
ԷУһ˿˷ܺΡ
꣬ξ̫ŵĥ£Ѿȼۣȫ߱־
ֻҪ⾳ϣΣһоͻˮɡ
ۼ䡣
һչȥˡ
Էڸ¥ϣ֮ŤʱһƬƬײϼ淺һ
ǵȾ֣ͬ졣
ԷôҲ޷֡˽㡱
⾳ǲϸƿظ߲ε
ˡ
Էľ־ͬһŲĥµ飬͸ӨԲųıԡ
ʱ
һִһص֮Է硢סΪԼ־ΪĻƣͬڳݵ
Ը⡣
Էһ־ƽһĿռ䣬Ǽ򵥵ӰԪ
һۣؿռ⣬ﵽңɼĲΡ
ڣǿԽռ䣬ʵʻʻγһ˽гȵС硣
СǽԪռ䣬Ǻ嫵ԴȪϡ
ĳһ̡
ԷۣͻȻٵ˼£ƺԤһ㡣
Ȼ
һɾص־޾պʥٹڵġ򡱡
ʱ
һӴΰԶڷɿӽʥٹ
Ǵ۵־Ǻ־
ٹͷ
ȫڽ䱸
ʥٹһƬȣɽ
𣿡
ͯվڸ¥ǰĳ
ǹɴ۵־ͨ죻־ǿȣܲ⾳Ͼ⾳ԪϵķԾԼʵĺһ
ǰͯ涼еһѹֲ
ΰĽӽԲǧڣ飬Ӱ£ĽԴԱܵĿ־塣
СϣߡߣܵĲĿ־岻
ۣΪʥٹ
ٹ򸾣߿գΰɽš
ߣһһһ𣬱˴˵Ŀռ򣬾Ȼศɡ
ٹ򸾣Ǽ˫ޣ˴ˮö֮ΪȺֺϻǿߡ
ֺϻٽ赣۷ߵĹս
Ȼʱ
Ƿ·һеΰɫףе
ҰС
һƬްһΰӰͷʹڣͶӰһƽ
ۣ
ʥٹһƬĳš
λϵۣٹ򸾣ʮ˽⡣
һٹƶߣ۵Χ׷ɱֻһЩá
գ۵ִ˵أʲôԭʥٹ⡣


739 ׷ɱ
ٹ򸾣ٽ赣ٴС
Ȼһɺ⣬ö֫彩ѹ֡
δսȴƿصĴ
Է壬Ȼʥٹ
۵·˷ӿһػ谵ƺ˺ڰʱ
¡¡
һΰأ׶ȱٹ򸾡ٽ赡ΰײһ
ʱ
ٹϿգһ𶯣϶ɵĻɽһΣѤõ󷨹â谵
춥ס
ãǻɽٹֻ»ΪһƬ档
ڴѹͷٹ£ԱĹء
УԪߣкüʮλ龳ģҲˡ
ǧžӢͦǻɽ
˶󣬶ɵĻɽҲ֮ڶԪ
ˣ
ɽסˡ
һٹ򸾣ٽ赵ΰķѡ
һΣѪڣѪ
ٹ򸾣óֺϻԹͬе˺
ңƺûۿˣ־ȻɢĴΰѹٹ򸾡
ʥٹƺѰʲô
ܿ죬Էڵλá
ף
¶ɫԷ壬ƺԲ־
ͷ΢ô˿죿
κһλ۵ĵŴʹˣŬĿ
£Էֻ־ǳ񾳴Բ
־ɹ񾳴Բûƿ
ǺǣԷ壡Ĵ־ɹҲҵĶ֣ңҲóѡ
۵Ц硣
һ䡣
ۼ־죬ֱӳԷڵ¥
Ǵ־̺ǿ壬Ȼ֮£Ĩɱͨߵ꣬ҲҪѣһ
룡
ٹ򸾺Ϊһ־һͲ¥Ķ
ߣ־֮£۷ߡ
ںϺ־óء
˼
ͯһһɰӲİ־ֱԹ̬۵־
硪
ߵ־־ײһһ캣Х
־֮޾⾳壬ܷʡ
ۣ
ͯһΣһ˿Ѫ
Թ̬־ܵĹҲԴ㡣
ٹ򸾣ɫһһɷףȻܴ⻹Ƕ˺е˺ԭ
ߣϴһѹͯء
˳Ȼ־λʥ
ɫ΢ݣŰͯ
ղţ־֮ײͯȻķе塣
˼ǣͯһ˺ֱԼǿʥǷֵ
һҪʱ䣬סۣ
Էǳɹ־ʥٹмϣ
ٹһۣһ
ˣҲûԹԷ壬ΪʥٹΣ
Ȼ
ͯǿҲ˵
ϵ۵ĻɣͯʥзܹԸۡ
ʥߣ߳صʱ㻹ûг
ͯһǵѪһȻ
۵ǿҲļɵ
˵Ҳһ١
۱𣬰ͯòϣۣ۵Ҳʤ١
ۣ޷赲־
һ侲ŵµڴһԲǿ־ڰС
Է壡
ٹ򸾣¶ϲɫ
ԷһĵЧ
ԲѣҵֶΣûпʼ
Цһ
ܻô˵ͷȻеһ˿ѹ
Էɹ־ôɱѶȣȻӼۣ֡Դ˲η塣
ȥ
Էһһ𳹵־ֱ֮ۡ
棬·׽Ű
ǹϢ
۸еһ˿΢Ϣ
Է־ǿĹ࣬޽ӽۣ׽ٵİ֮
ߣ
Цһ־һصצĳԷ塣
䣡
ͯٹ򸾵ĸ˲𿪡
־У˿µؼ۵Ļ裬治󡭡
ͯһʹ
ֻԷ׽ٰ־ǿۣӲײһ
У
־һϢһ͸̡

Է־֮ɢˣƺһ
֮
գΰϿգһƵľնصɷ֮
һΡ
ûô־Ǹս
ûʤ㣬֣ղŵ־ײУƺٽԷ־ľ
Ȼʶˡ
¥ڵԷ壬ɫһݡ
ڰ԰ʱӿԼ־졣
꣡
ʥٹĻɽ󷨣һζ֮Ŀڿռ޼ɵ衣
ã
ٹ򸾱Ƶˣ˵Ŀռ򣬻֮ܵϢʴ
ʮƣ
ͯʱ֣һĽɫƣŤ֮䣬أۣγ
ˣٹҲ˲ˡ
ң⻹ۣصµԷ塣
ҪֹԷ壡
ӵеھԷ壬Ŀꡣ
Ȼ
ͯķƣ۵Ĺ⾳ϣѹư

ɽУһЩǿ߱й¶һźɫѪˮ
۷ɿ趯֮һɷΧַԲ
ٹ򸾡ͯԷ壬ʥٹ⵽乥
˵
赭д䣬һ֮ѹɣҪԷͰͯǿ֡
ƣٹ򸾺Ͱֲͯ˼Ϣʱ䡣
ԲǧϢƣ˼
ÿʱỵ̈ٹӵ
ʥٹеֻ
Է建
Ȼ
һͷϷŭŷ裬һšϻ硱ϡ
ͫն
һͫƣ۵֮ء
Էۣۡ
ʮƣ
ͯϵĺܼʱһۡ
С
վԭأһһɫУն
͡
˿վԭأһܣŰ
ǡ壬һ߻ˣûҪอ
ͯһ
һֲʣܲޱǿ
򵥵˵԰ۣһӵвԵǿʬ
ͫնơ
Է岢⡣
Ӷľ˽⵽۵Ϣ
һĲǿУ̫ǿɱꡣ
ǡ
۵裬Ժ֮أĴڣ֮ԡ
Ҳѹ֣֮ۡ
ɱǼ
۵ĳЦ᳹һƬ񷡣
ɹԷ־עȴתٹ򸾺Ͱͯ
ɱ⼸ӬԸԷ壬ʵʩĿƻ
С֮һתٹ򸾡
꣡
ǺƵľ϶һ棬ݿһ㣬ֱٹ򸾵ķ㡣
ٹ򸾾һھ޴Ӱ£УҪһλ


740 ׷ɱ
ã
ٹ򸾺Ȼʧ϶һ棬նƶ˵Ŀռͷ㡣
˰ϰɣѪƺߣɫɷס
⻹ǰͯʩչʮƣ۵Ĺܣɣٶݡ
Ȼٹڡ֮ǰһֹС
ͣ
ۿһӰնڷĶǰ
ٹһУҪȥһˡ
ٻᡭ
ٹе꣬һǿһŲ壬һӰǰ
֮һΪٹһ
һѾ۾
Ǹ硪
ٹȴΪ
ʱ˿̡
ԷͰͯߣһξ룬Ѹϵ
Ѷ
ǣһĨ
һɲͻ
Ų
һ޵ͫˮƣǰ֡
ͣ
Ӱնһ֣Ȼȱʧ
Ρ
ͺһм䣬һڣȱ
ǺӰˣֳأһһ£ͷͽ£һ
û
һ㶣ȫ亹͸ӹŹһ⡣
Ųֿռá
΢΢һ
ͻȻиӦһ㣬ɫһ䡣
ͣ
ǲȱʧһ棬ô۵ͷһ˿Ѫ
д
۵һ棬޷ġ̫˺
ǣԼؼǧеĳ衣
˪
ɫһ
Ӳһǵͬʱָһĵĺ˪֮նˡ
Сģ
ٹ򸾸ոΣָеһ⡣
ۣ
׵壬ŸճΣͱǺĵ˪һ
ʱ䡣
һ䵭ڵĺ˪ɷ֮͸ȫ
С
겻ⶳ޷Ļ꣬ʴڷɿС
Ǹ磡
ٹǿ⼸˿˪ನƼ両һӨ׹棬걳Ϊ仯˪
۵ǣȴһĨζ
Էۣɨ꣬ɫһ䣺ס֣

ҽһڵ˪̺ɷ֮ڻһ㣬ġ
ΣͺñһƿĶҺոսڣֻǱ䡣
ǽڻǶȫɢ
۵ġ˪̺ɷǱҺ
һתۼ䡣
ȫʴήлһ̲ɫѪ
Ǹ磬Һ㡪
ٹʹͷֱѪ
ͯԷ壬һȻͷһ
һС˪ܹĿ꣬Ŀڻἤɷ
⣬˪е֮Ҳ᲻ϱʴĿ
ʵϡ
дٹȲȣע䡣ǳ⡣
豯ˣȥ
赭дһЦڶĵĺ˪ٹ
ʦ𡪡
ɽеѩһ
⣬ٹɣһ֮޷ֵ۵ؼǱͯ
һɲĹͷ
ɶ
һɫ绷Ƶ֮⣬ٹǰ
㡭
ٹׯϣ¶һ˿ɲ̡
ֻһϷ꣬壬Լס˪һ磬ķһ
꣬ȻԷ塣
У
һɼµ̫ѪϢԷӿ֡
ǹɺϢٹһѹ֡
ˡ
ԷȫƤϣһۼıƣ˪ĺոһӽͱԴĺᣬֱڡ

ʣµɷ䵽Էϣһ֣ȻвӵС塱ǿѪǵ
Ѫ
һĿ΢΢˸
̫ѪüǧǶ߳Ѫ
ο
ԷѪʮŵ塣
ԷѪÿ۵ġ˪һЩҲۿۡ
ɽţΪٹסһһۡ
ԷٹԺ
мΣģ˵ΪٹѣӺٹķ
һ䡣
һɺΰȼۣٹ֣ͽ·Ļɽ
ҲҪСġ
ٹ֪Լֻ֮»Է塣
ֹԷ壬־
૵û֡
صԷ壻ٹУһֻϡ
ͫ𣡡
Էڶһɲбӿ˵ͫ磬һĨ
ۺ䣡
һŰ͸ĳɫ׻𣬺ըϣŰᴩ硢ʽ硣
ۣһеһɲϢ
ϸ
ǳͫУ滹һ˿ԳΪߵġͫ𡱡
̺ͫľɫף
Է̺꣬ںʥʱҪ༸ʮܲͬն
Էۼ̣߶ֽӽ𼶡ͫһ۱ɫ
¡¡
΢Σķ·⵽׻ĺըеĻһ̶ȣ˵ġ
֮ͫǿ̣ܵ΢Ĳ
ǻһֻۣͨ»һ
У˻ϢȻ̺ѵǡ
ͷһݡ
ǳͫ𣬲ԷƻǿѪͫ󣬸绢
һϣ
Է屳ɫһȼհĳ籩˿˿󣬳ۡ
һ䡣
·İͯһŽɫڵʥʵʰ㣬γɾɽĽɫѤȭ⣬̺һֶгȻİԵ⾳
ȭ
ԷͰͯĹͬʱִ
УԷ
ǡȭԵĿԣӵ¡
ǵˡ
򵥵һȭ
ó򡢷ռһȭ
ͯͨʥǺȭѹ۵⾳γǿ
ʵϡ
ĴڣһֱʵķӣúߺѶԷ湥
ռʲôʥ壡ͯͰƣʲôϵ
۴һ
䡪
ʱ䣬ԷͰͯĺϻ֮䵽ϡ
һȴδңԷ˵ĺϻ֮вܶۡ

ΧգɻްתΪһƬֲڵ
Уī֭һŤתַΧڣһɱԪǿгȡ
ԣ
Է˵ľǿһ޶ȵգһŤתһɿֲķɡ
ˣ
˶еһ˿ΣУȻĹһ̶ȵת
Էɫ䣬ͷ־߶ޣ𶯡
ৣ
һɺص־ΰƶԷͰͯԸٶˣĴ뷴ܡ

Է죬ղһɲʵΣա
ţ
ͻȻﲻԣľ־һˮ͸ԲĳȻС
֮䣬ռذ壬Ϊת
䡭
һȫµĴ־䣻ԷΪģһƬռ׺ϼƣֺѤ
־


741 ׷ɱģ
־
ԷԭأϷĽڶͷϼƣ˷׹绡ء
ɫ꺣һ󣬾־ĥ͸ˮԲ
ľϢȻأذ֮ĸ֡
񾳴Բ⾳ɱԲ
˵ͨߵ꣬һʯô۵꣬һ͸ˮ觡
Ԩ֮𣬵ϣȴ
ʱ
ǹµĴΰƴӰ췽ԲʥٹϿյƣɢ롣
ۼ־
ɽڣٹѩˣϲηĿ⣬ӿеԷ塣
ܲλԲ־ôԷ彫ۣûƿ
ֻҪʱ䣬ʮ꣬꣬ԷܳΪԺ֮µĴۡ
Ҫ֪
Ժ꣬ûеһλµĴۡ
κһλ۵ĵӰһĸ֡
Ȼ޷ֹ
ƽϣ׶һ˿ء
ΪղãԷչֵ⾳ΰۡ
˵Է֮ǰ־Ѿ˰ٷ֮ʮ塣
ٳսһ£Էʱпܣĥɴ־
׷ɱ¹˭֣пδ֪
Է˫һԲ͸ľŶ־
һ䡣
һץһƬȼհĳĽɫһ񷡣
ž
ǳɫУӿһֻȼհķ׾צصƣݺۡ
ЦһīġŤת䣬γһƬƣ֮ﻯ촷ۡ
¡¡
ɽ̻ķɻңƺƾյڡ

ǳȼհķ׾צڵƣѸٵĥӽǰʱѾĳܡ
š
־תһڰռ䣬ޱߣصһС
꣡
Է鲼Ĵΰ̼䱻û顣
򣬿һ򵥵С硭
ͯͺһ
ԷҲܵһɲƥеСǱһĿռ򣬲֪ǿٱ
ȭ
ԷվµĲΣһȭؿռӣ۵Сһ
ۼ־ԷĳףܱǼΡ
⾳ؿռ򣬸ʵʻ
Ѫ֮ǷĳһȭóӰ磬һ㱬
߾
ͯȫ貣һɫӣʩչʮƣʥǣѹɽӣۡ
ߵ֣ﵽһ۷²ΣһЩͨۡ
ۺ䣡
ָһ㣬Сֺڰſռ䣬зһ޴Ԩһɡ
ԷͰͯĹһӽʯ󺣡
ڹġ͡Уۼ򵥵һָƶСѹԷͰͯս
ԷͰͯǹСѹ֣һź⣬ġ

˴һ;С磬޴Ԩһɿֲ
һƬգ޾ɡ
ԷͰͯһԪŵĸо

ʥٹɽڣڶٹԱ̼仯һ߾߰׹ǡ
ɶ
Է屳һԾ޴ķ׳ԿĹëһϹ
৆꣡
ԷŰͯһգۼݳ⡣
־ԷҲԴˣɶôĿȡ
ܣ
ۻްӰһӰٶȣƽԷˡ
ৣ
תۼ䣬սеˣԾռ䣬½ء
ʥٹˣֻǿ㣬棬תۼʧ
ֻٹ̽պ˵ս
һ磬Է壬Լŵİͯ
۵ٶȣȻ˿졭
Է巢֣ۣɵ׷Լ
Ҫ֪
ԷڵٶȣһЩۣʤ
⾳߶ȵԷ򵽡֮ĵİ徫衣
ˣڣܴùۡ
֣ͯص
ԷĿ˸ûзϡ
Ľ棬赭д䣬ѹʥٹ
ۣ棬ﵽ۵Ķ⣬ޡ
١
Է廹Ҳв۵ġһ˵ۣѾڲ֮ء
⣬۵СԷˣʱڣҲƽⲻˡ
۵񣬾ս֮£ұذɡ
Է˾顣
˴޴ٵ𶯡
ৣ
Է£ͯ˹ָ
һɲ˵һĻˡ

Է屳ųҫ۵ķ⣬ٶȴﵽһ£Ȼһ绡ߣգһš
ৣ
ֻ׽һ绡ߣɶʧԲǧڣѾԷӰˡ
գǷ״߷ɶݾ硭
΢΢ʧ
ԷʩչǷ֮о硪ա
Ļϣɶʵڼٶеķɶݿա
ֻһգۡ
Էǧ⣬ǵȺٶȣúۣܶĪ
״У۵һٶȵɲǰ׽еġ
꣬Ƿ״۸ʥ׷ɱ
һΡաԽǧպʮϵٶȼӳɣ⻹
Է岻Ǻ⡣
գǷڣֻܿԽ
Ƿ״۷ʱڣڶɡաǧϡ
Ȼ
ٶȣû˦ۡ
˲Ӱ
ӰΣУֻһĨްӰߣͬǿĶݿ
ۿ
Ѹٽӽ
գ
Է屳ٴų貵Ĺ⻪һϸСķ绡ߣգɶݶš
һɲ
ԷֿԽüǧǰһΣҪԶһǧ
ŽۣԷԿռ򣬸һ¥ܹʩչա
װļٶȣټ϶ķɶںϣʹ۵һٶȵĹԡ
յ蹦
ԷġաԽ죬Сĵͬʱȡøߵٶȡ

ԷÿһοԷɶݿ߰ǧ
Ȼ۷ʱڵķ״ۣȻһࡣ
ʹˡ
ԷգѾƶʥ֮£ٶȡ
ʱ
Է֮ľ룬ڽ
գһٶȴ۵߷о硭
üͷ΢壬Ը
ڡ״ۡҲ˵ƾٶȣʥ׷ɱ

۵ȫʧȥԷӰ
ƾвһ˿Ϣ׷Է塣
ڡ
Է޷ٵġաϢ
գ޴ķ⾳ߣƺƴһռ䲨
һ㣬ҲԷԸεĵط
㹻ľʩչġƷӰԼٵϢȥۡ
ǡ
ԷٶȣûѹԵƣֻʤ۰ߡ
۵Ԫ纣Դģ߶˲Ӱ׷١

µٶȺϢ;һЩɢǿߣһϢľ㤸С
պ
ԷڰۣµȺ
ৣ
һϼһǣһ໪ĵڡ

Է峤һɫ԰ף΢Σϥȡһξʵҧʳȥ


742 ׷ɱ壩
Է½أΪ򡱣໪򣬲λһ¡
¡
صλãڷ֮ƴನ£һֱǧɵľ޿ӡ
Էɫ԰ףϢǷһšξʵ
ԪաԪĵ£ٲξ̫еЧѡ
ξʵȽϻ
ԷӶݵ;УͨͷһЩ鵤ĵرв䡣
ξʵ̺ؾڱԴΪѪǡмѵЧԶʤξ̫Ϣ֪ٱ
Է⾳ۼξʵЧʸߣҲõĸȡ
ʱ
һһ䣬嫵ԪӣӿԪռ䡣
⾳Խߣָٶȿ죻̫ѪָʤͨѪ
һա
ԷԪ;״ָ̬߰˰ˡ
ңͨʳξʵԷΪһ
ԷȻתһĶá
ɫ꺣Уֲһټʮ˿صӡϢŵİ⡣
Щӡ˴·
Ŷٰ־Է彥

ָٶȺԷԸʱʡ
˿ܼӴ۵вǧ˿ʥ֮£Ҽ޵С
ԷĿ˸
Ŀǰ
ϵĹֶΣΨġͫ𡱣ܶ۵ġһ΢˺
֮ס
ԷԺУ
⼸棬ǿۺʵ
Ƿ֮ٶȣҲʵҪ֮һ
Է廹ֱڲޡաԼ߲εġס
־Ȼ⾳£ԷĲ޽ȴ
һЩƿһơ
ԷǱĲ޵ʱ򣬲֪ĵΪ򡱵ռ䣬˺ܴĳ
ಣ
ԶƿһЩӰڽӽԷڵľ޴Ӷ
Ǳߣһǰ콵󣡡
ݴһǰδǣ϶Ѥķϼ½صֻܺɱһλߡ
УһЩӰš
ԭ
һգԷպ⡰򡱣һǣһϼ⡣
ǿУ콵Ǻʯ챦
ֻǡ
Էڵǧɾ޿ӣһӴͨϢ飬޷
˿̡
Ⱥƿ
ǿУΪߴﵽСԪڡ
ĸſ໪ƣûߣǿɣһǰ롣
ˣЩѶģڶǿߣǿߡ
ǿơ
һЩڶǿߣӽ޿͸еһɲɵֿΰ
ʼ䣬һԪϼ绷ơ
Īʲô챦
ϵǿߣһʮˣڽӽԲһ󣬾Ͳάˡ
Щǿߣûߡ
ʵϡ
Է󣬲˵ľϢʮ
ˣЩǿߣû뵽ⷽ档
Ͼչ¶ƺȻǵ۽֪
ʶѹˡ
һλԪߣǿһķΧѹ֣ϢС
ţ
Է壬ӦЩӽӰ
ûᡣ
ԷӿȻҪͨ⾳ԪǵԶž㻻طҲܱ⡣
ЩˣҲܿڵǧɾ޿ӡ
ĺƴƣ£Խӽ
Ȼ
Щǿߣ޷Բһǵʶй٣ҲԴԷĴڡ
պ
⾳Чǲһ
Էַһξʵ
ξ̫ţ
ϣʮԷū衪߾ͲԹš
Էժȡξ
֪
ԷΪڽƽڡ
ţǱ£ʮξʵܽڡ
Դڴ⾳ٶȵĴЯ
ˣܳţʥﵽСɣΪʵָܸٸһЩ챦ҲԶ
ͯ
Ѿ֣ԷӵξѪϢЧǿʮ
ܴͯԷ崦Σ׷ɱʱҪ
ѰԷ岻ܴӦ
Է룬˰ͯξʵ
ڶԿ۵ĹУͯӵ̫ˡ
ʥǣԼʮƵؼһ̶ѹ۵⾳ʵӡ
Ҳ˵
ԷǰԵۣ۷ʵ
ȻԷ㲻ҲҪشۣܴݶˡ
Է֪ͯûĿԣԸǴȡԴָʵ
Сƣ´δսУбһԴ
Է岹һ䡣
ͯ΢ݣѵԷ忴ǰսУԼûзӰٷ֮ٵս
ʵϣΪָ񾳺󣬰ͯкܶսʩչ
ǧɾ޿С
ԷͰͯС
ͬǣԷͨΪɣԼĲޡ
ԷԻΪһǧٶɣȼľۡ
˵ˡ
ĲУֻܷ塢ɣǾʮ˵á
١ǧֻһЩ̫ӵĹƩ裬ֻ񹥻ȵȡ
ޡסաǶҪӴ
һա
Էɫ꺣Уյﵽһ߰ʮ˿
ƺԽǺ棬ٶԽ졣
ⲻԷ۵⾳һõϴ죬һ˿ٵϢ
ͷ­̺ԷϢôų⡣
У
ɫ꺣Уһ߰ʮ΢ϸӡأһɲ಻Ϣ
Է־õһδε׳ϴ
־Ѿ߱һЩԡ
Ʃ硣
ľ񹥻һԣؼеɵ˺Ĩ
⼸
Էڴ־ϣ׵Ĳޣµͻơ
ԪռڵĳԪԵĽ
ףȴﵽɣ״۵Ľɫס
Է૵
Ǽٰ壬׵ǿȼǱǰס
ֻǡ
Էĵ̣ȷ״ۡ۵ȣԶ
ۣٶȣ棬ʤ״ۡ
ף
ԷͻȻ֣һλǿߣڿǧɾ޿ӣѾʮ
ܣһЩԪߣһЩԵֿǹɾ˵ơ
Щˣǧɾ޿ӵķЩ˷̰֮⡣
ߣ
Էһһ
ݴţ
ˡ
䣬ΰۣԪԲ
Ұ֮УȻһΰߴӰһͷϷںװķϼУһ콵
ΰӵľ޴Ӱ̬Էһ޶
߱Է屾ļ⾳ʵ
ǡѵǴ˵еĴܣΰ۵ͶӰ
żУֻңɼۡȵͨ
Щڽӽеǿߣ·𱻽ʧɫ
ΰӰһӣռ䡰¡һ
һɲݵᴩʿռ䡣
ۣ
ЩͼǿǣһѪش
ͶӰ
ͯû뵽Է⾳ϴ£ọ̃ɹʩչִרؼ


743 ׷ɱ

ҵ֪˴۵Ϣ
Щǿǣŵûɢһɫɷס
Ǹ߾ĴͶӰһ̧֣ܴεĴΰ
ʱЩ߳ڵǿǣϰ
򣬺໪ơ
Է૵
磬ͻȻ໪
֪УԷ뿪໪ѾкЩˡ
ڡͶӰԷ͵ѧľؼֻҪӵдԲ־ܲޡ

ĴͶӰȻһ֣ЩǿǣֽͬƬһ㣬еɳȥ
Ϣ
Щȫ˰￪⣬һǱľ
ۼʵֲ̫ˡ
¡
˵еĴۼΪλСС
ڳǿߣֻиߡ
ߵĴۣȺûһλ
ͨĶɣûۣǶǰ룬ҲûС
ֻж۷ɣ
ɢȥ
ЩǿߣѸٳƬ
ҪǴ۸ı⣬һǵ
ǧɾ޿ڡ
ԷϥԵİͯϾɣŽȥ
ԷѪԡǱʵǾˣɹ
ͯѹ
ȥԷδĳɾֻͣԽ۷
Ȼ
ǰǣԷڡ׷ɱ
ţá
еԷ壬ͻȻӦķ
һɲ
һĨްӰĹߣᴩĤ֮ذء
һĻ֮ǣ½ڰ¡
־ۼ־
ճһξЩǿǣһ׹ԨƿصĴ
ҰС
һƬ谵ΰ֮ǧĨɱ
ô졭
ԷͰͯһۡ
ûԥӭⷽۡ

Է屳չһԾ޴ĳ绷Ƽ䣬϶һƴ׳籩
ǳķ籩ֽٵĿϢһ֮ϵĳȻ֮
硪
Էɵ߿գۺݺײһ
ʥٹʱԷĹܣ˰Ρ

΢΢ݣһī֭ĿֲһԪת
¡¡
·Щǿߣһҡػεĸоƺռ䶼ײζ
ۼսѣһԪγһƴĳϫ
µһ˿˿ನڵϣһֱɵĴӡ
⻹Էۣڸ߿գӽա
Ȼ
ۼսЩǿ˵һѡ
޷ƽ⡮
Է屳ĳ𶯣ԳȻĻԣζϢ
Ĺںռ䣬ȫ濹ۣϷ֮ĸ߻ԣռȨ
۵ġһǿµȫɣһ̶תת

ԷĳףҲֻתɡ
ʹˣҲԷһ
ʥ
ͯӲӣ֮ͯȻһ룬ǿУγɽɫӰѹϡ
ǹɡʥ۵γεѹơ
ʥ塷Ĳκߣ۵ġó
ʮƣ
ͯĴһĽɫƣŤ֮䣬أۣγ
Ԫƣ
ͯתһλҽɫȦ
ţ
ɫһԪһ͸Уô
ۼ޵ս֮ͬһ㡣
һߵֻ»ᱻ롣
Ԫƣ㾹ȻʧĽǲƪ
粻Űͯ
ͯܲսĸ۵ķš
򣬵ƾһͨ۵սͱɱˡ
֮
գΰиһƵľһɾ㤵ɷ֮
ͣ
Ǿ޴Ӱ϶棬أԷͰͯնˡ
ۣ
ͯƷؼǿƳʱ³һѪ
ͣ
ԷƵһ߳ѪۣѸٱϡ
һգǾ޴Ӱ϶֣һߣͱ𼸴ˡ
ԷͰͯĹƣȴᱻתһ֮
̫ǿˡ
ͯһ˿𺳣񹥻״ֱ̬ۣҡ
Ҫ֪
ԷͰͯʱֵսľǸεĶֻۣǵ̡
գ
Է屳ĳųҫ۵ķ⣬Ȼһ绡ߣգһš
ৣ
ҰУֻ׽һķ绡ߣᴩռ䡣
һΣԷʩչġաߡ
ĳףȷ״۵ĽɫףҪǿ
˲䱬ļ·ɶݣڣһ˲ǧ⣬֮ң
ˣٶֿ켸֣ӽ۷ʱڵķ״ۡ
ָУͯ
գ
ԷһգԽ֮ңһ۵ľ롣
֣ӽ۵սȻƽⲻ۲۵֮һЩͫʩչ
Է૵
սײԽо۵ľ˵ʵ͵̡
Է岻֪ǡ
ۣûʹ֮ͫǳڶԡھļɵ
һ۵֪Էۣ깥ϣһּ̬
ǡǡ֮ͫ깥Ϊ
ڶ۵ģ֮ͫĹἤھǱܡ
ھѳ̶ԽߣĶĿƻɹԽ͡
ֵԭ۵ʵӣš
Ҫǻһ۷ߡۣ粻֪Űɱٴˡ
һЩۣҲаĿܡ
պ
ԷٴΰۣѸٷһʱա
һº
ԷԽ˺üȺ򣬽һ麣
麣Ȼ֮أĻʥء
Է㡣
麣ĿϢһЩԴһЩָԪ鵤
ܿٻָߵ鵤һ㲹ûС
ֻ麣ԷͰͯҵҪġ
Է廹һĿģ麣ĳȻλ
Ȼ
ԷͰͯûвʮգӰΣɱ麣
۲Ͼ˼ֱӳ֡
֪ɴۼ־ΰ麣ײεֻ
ۼս
ȻǴ˵еۡ
麣ڣһƬҡ
麣ŭȴֹ
һ麣Ϊǰ벽߻ߣдۡ
ۣ㾹ڡ麣֡Ͳ¡ʥص׷ɱ
ԷȻЦһ
ϡ
һա麣ʧ
ޱ飬ʩչ˲Ӱ׷
Ϊ˵ھʥҲϧ
ߡ
ʥڣҲһģ⾳ʥȻ⣬ʱ£ڱչأλ
Щ۵׷ɱ۸塣
һۡ
¹ȥˡ
һգԷһϤȺ򡪡ԨȺ
ᵽԨȺľʮ˽Ǻʥء
ܿҪʮ˽Ǻʥء´ۣһʣǷһ顣
ԷĿ˸
ʶĿĵأܳΪһת۵㡣


744 ׷ɱߣ
ʱԷʮ˽Ǻʥء
ûϵϢйУ϶һ㷽Բɵĳ籩
ʮ˽ʥУЩӢǣԷϢ
һЩǿߣϳԷݡ
ৣ
Է屳һ䵽һĺϡ
Է壬㡭
һףʮĹͷߡ
Է岻ʶԷͷߣȴʶԷ塣
ںʴʥأĿԷֱҺʵı
´ۣ
Է䲻ʶ´۵䡣
ͷ߸ܵԷϣǹɺ嫺ΰϢ΢ܹĻش
ڹͷָ£Է峯һȥ
ʱ
Էƽһ޴ĺϱݣɼҴ溣ɣһСԿľ¥Сˮ
һʵ󣬺ʥϱݣΪͥ
ͥͳߣȻһʡ´ۡ
Էĵúͥһɧҡ
ϣ嫺ΰϢԶߣҪǣܶຣ߲㣬ʶ
ԷܿõλĽӴаȽϤĽӺʹꡣ
Է壬㾹ȻпУҺͥ͡
һԽˬ
һɴΰУһϾŮӣ޳ӢˣͷʹڣԷǰ
´һУ°ЦЦԷ塣
׼Է´۽̸
һٶһЩ򼵶ʵ
۵ǣ´۲Ͼ˼ĴӦˡ
ңѰЦ´ۣڼԷһ̬չ¶Цա
ݣ
Է廯һϼһɴ־ΰУȥ
־
ͥϵĺ߲ǣʧһľ
´۾֮࣬һ˿Ȼʡ
òϣԷĳɳлҪ죻ѹӣʵı˿ġ
Ƭ֮
Է´ۣƮ߿գλã̫ܵŽڵֱ䣬һߣԼƬ̡
Է壬ңͰɡ
´۵
ӡУԷһ񣬶һЩ׵ȨսȤ
Է岻ٳɣһһ˵
һУ´ϣʱһʧ
۵Էܹ׷ɱУôã潻档
ܵÿ죬ֻˡǵʵ㹻ĳɳδزսʤۡ
ԷĿУȼǿս⡣
սУű֮ŭ
׷ɱأԷ̤пʼû˳衣
Է壬Ƿһ顣Σһȫ㣬䲻ܱ֤ʤԱѡ
´۹ɴĵ
ա
ûԷİ޷Ƕʡɾۡ
䣬´Ҳһš
Է֪´µĺʣܵʥıӻ
ԴͷϵĻʹڣ´ʮڣ޾κδۡ
ȻӦģ´ʮڣҲ뿪ʥءֱӻֻʮ˽Ǻʥء
ǵһʣؾϵĲ֡
ˡ
ʱ
졣
Է屻ŵһƧ΢Ͽ΢򣬾һӴϿȣڰ˻ɽ
΢Ͽ򣬻ӣڣûʲô档
һЩԽϿפźǵĺһЩͨˡ
֮ԣѡȻķϵضΣǱۼս꼰޹
Է壬ʲô󣬿Ժϵ
´һöӡǵĴѶơ
Է˵ͷͰͯϥʼչء
һ·ϣתսأ˵Ϊо
ϴε麣ϣҲ㹻Դ
ٶ˿
ɫ꺣Уɼټʮ˿΢ϸӡأһɲ಻Ϣ
ӵĲЩƣҪʵһЩ
Էġס޶ȴﵽɣٰ壬ʥٹʱҪֹ
ˡ
Էһıƣʻ鶯̫ѪϢԽǿҡ
ΪʵܴٽѪĽһ档
ԽǸߵȵѪǱԽ
һѪΪߣ͵ͷˡ
̫Ѫ˵Ԫֻһʼֻǡڡ
ЩգѪ۵ѪһɳһЩһѡ
Է巢֣ⲻΪʵξʵĴٽ
ӰͯξѪ⡢ξޱȿ󣬱֪ξ̫вЧ
뵽
Էժȡһξʵʳȥ
ʣʮš
ξ̫ţϵԽԽ١
ţǸճβãû꣬޷졣
һۣ¹ȥˡ
ԷͰֶͯ룬Ǳ
ξһѶ챦ԷΪͻơ
ڣ
ԷڵԪռۻĳΣģڸտʼʱ
УԷĵ̣Դ
ۼ⾳̫Ѫָǿۣܺ־ս
ͯһξʵѸٻָ
ġʥ塷ﵽСɣƾʥǣսۡ
Ϊϣͯƽڡ
Ͷ˵ʵмĳɳ
һա
´۴۷ߣ⴦ƫƧߵ΢Ͽ
ԺʴкһЩƺʵзԾ
۷ߣֱǾ
󺣵ͷ֮һӵԶžѪѪǿǶԿĺƴ۵ܡ
ںʴк󣬾ʵҲд
ǴսĺƴۺҴµߣǿ
ʴк󣬹۷ߡ
ʣȽ⣬иߵȵˮѪӵйʡ
Է壬͹ԸԿۡ
´ۺЦ
Է忴ó۷ߣģʵʤͬףֿɿͨۡ
ǣѪףǿ
Է壬û뵽ǻкһ졣
һЦ
۷ߣ֪ԷֲǱͳɳӵ̫塱Ѫ
ңԷΣŴ԰
˵֮ܶԿۣǺʥصĵ̡
ʱ
㲻ܻۣҲӮԷ顣
쿪ʼ
´ۺ۷ߣһפߵ΢Ͽ
ԷͰͯȻϥޡ
УɢϢƣզࡣ
պ
ͯԴĳṩ£Ϊָڣϵʥǣ˴һԴ屾ܵѹϢС
´ۡԷ塢ͯ۷ߡ
һǿߣһ
ԷһԤУۺܿ׷ɱ
ͬһ̡
ʮ˽ǺʥصıԵһްӰΰӣͷʹڣԼĪʮӡ
ৣ
гһˮѸٻһֱɵ̨
̨ϣһİͫŮ
Էںʥأһսأ˵תϡ
ͫŮһ̧֡
ˣ
иһһɱ
мһӰۣ⵽һЩǿӰΧŹ
˼ǣǻеľ󣬻Ƕ̬ݱġ
ȻͫŮġ֮ͫѪЩ꣬һѣԽǿ
ǻУۺһλϷ꣬˴˱󶼸һģµӰ
ôܡЩˣܱʩչ֮Ӱ
۲ʧ


745 ׷ɱˣ
ʦ𣬽һսأ۳ɰܣնṩӰ˹켣
ͫŮҧҧ촽
һ·ۣزһޡ
ϣͫŮһۣǡ
ʦߣֻ»Ϊ׸ңҵڲԺңԶĴ½򡣡
ͫŮ˵ԭ
һ˫ذͫУһĨʣӴ˵д½ķλ
ãҲǿ㡣
һۡ
ûаյټĲԺѰԷ塣
ҡ
ΪԤ¡
һ̶ϣѾȻ
ǰͽһԡ
ͻȻ
˵۲Ͼ˼
ӵߣעȡתǵھƺ⣬ϣʦ𣬲Ҫִ̫š
ճ˼
۰գۣѪᡣ
֮һ֣ǰ൱ȴΨһı档
֮Ҳˡ
۵֮Ϊһ£ɱ񡱣Լ֮浽ԭʼ
ֻΪΨһԣ漰ع
ۣѶȴ󵽼ܣûпɲԡ
˵ⷬ޷ȰʦЩ²Ҫ̫ǿ
˼
۶˶٣ִһ˿ȵھδѣˣδɳ򵥣ӵĻᣬʧȥΪʦ
Զᡢȡᣬ˵ѷꡣ
ܣɱԷѶȣԽԽ󣻵»һϣ۶
οĿǰӵоԵʵơ
ʮ˽Ǻʥء
һްӰĹǵص⣬޾ĺŲ
ۣ
·;УһЩϵǿǣľ
Ƭ̡
Ͽе´ۺԷˣյϢ
Ϊ˶Ըۣ´ۺʥصĸ߲㣬˷׼
쵽ˣ
Է廯һϼӰԾС
´ۣͯˣȺ
Ƭ̡
һգȻްӳһΰӰ
ۣ
´ˣһݣȫ䱸
ߣǲԺ֮ϵĴۣӵج֮ơ
һõĴۣ۷ߡԷ壬ΪƾЩˣΧɱң
۵ԵĮͳ
µΣ֮ͨİյõӦ׼
Էˣ
۶ǰһĻƺȣȻӡ
ۣ
ԷȻһЦ£նĵ尲ǰԱЩŵ
һɫ΢
ղӪѹȣʱ߽⡣
ɱ㣬ΪǱһҵֻ֮ǣ㣬ú
ϵЦݣԽ䶾塣
´۵ˣɴһ
۲һҪɱԷһҪһ
˫գ͵㡣
Ȼһչ˫ۣһڰռ䣬ޱߣصһС
С磡
´۵ˣܵһɲƥеС
ǺڰޱߵС磬ΧռԪһ飬ꡣ
ͯλ۷ߣĶһеһĪѹ
ȵ֮ʻ״ͣţƺнһ򾡵ͼ
ҰУС粻ϵʵ֣޴ĺڰԨһУ롣
ǾʹС磡
´ݱ䣬еһնһգຮ˪»͵âơ
ҫຮĵâںڰŵգնһ޴Ĺ֡
С磬նһѷ졣
ǵĺ磬ݺ䣬Ť֮䣬һɽ֮Сһȶơ
΢΢ɫû뵽һλóĵۡ
´ۣ߲ʱ˫Ĺںʥأһָ
ûС磬ռʵʻѹڵУÿһÿһһǿԡնٵصļ¡
۹´۱һۣҪǿ١
һϣ
͹߶Ѫ۷ߵļսС硣
ʥ
ͯӲӣ֮ͯ˸ߣǿʥǣгֽɫӰԵѹۣԼС硣
¡¡
һʱ䣬۵С磬һ΢򿪲ȱѷ졣
˵һܵǡʥѹȡ
۵͹´ۺλ۷ߣҲ˰ͯʵɳ
ͯڣʥ塷ﵽСɣ䳬Ȼ⾳ʱڿۣ¡
û뵽ðΪСӵūͣ
ۿ˰ͯһۡ
ͯ΢һȴûгɣС硣
ʱ
Է廹ûмս۵С磬ѳֳһ΢ζ
Сޱ⣬Ԫ⸽պе飬ȫݹǡ
һ̶ȱСɣתΪԼ޸߷ԭ壬һС
λֹ򣬶ʱڣҲ޷С硣
۲ǰȷչС磻ʲô
Էûв
Ҫ֣Ӧ۵ĺзѡ
С磬ڷغ͸һ㡣
Թ飡
۵ġ֮һƬڲ׵ͨ
һɲ
㤵Ϣͨɢ

ëȻ˻УСг֡
ৣ
֮УֻʵʵԹ飬ÿһֻٸߴɡ
мԹ飬ɢΰϢۡ
ۼԹ顭
ԷۣϤЩ
ϸֻۼԹ飬̬Щĺƴֲۣȫǣƺ۵Ϣ
ֻԹ飬ɢĻҲ۷ߡ
ھ˻УԹ飬С磬´ˡ
´۵ˣͷ飬һʹ䲻
ǼֻԹ飬ÿһֻλͬ׵Ĵۻ߲л꣬ɡ
´ۡˡ
Թ飬ͬһԹ飻ӵдۼ߼깥һԽ뼶ʹ
´귽棬ûƣǴۼԹѹơ
͹Աһ߼Թɱýڽڰˣѡ
ߣԹ飬Ĩɱ߼ġ
ԷЦһ
̣
ԷУһ޴ɫḷ̌滹һ˿İơ
ۺ䣡
һ߼Թ飬̶ʱɢը
Ҫ֪
ԷľУ̺һ˿׽֮ŻԵĴ
ֱӺһ۷弶Թ飬ȫһ
Էһ˿⣬ȴӦɫһ䡣
ˣҡ
ͯһ
ӣ
۴СУһ˫֮ڰͯϡ
ͯһʹһֻɫԪСˣ
ԭ
Էʩչ̣ɱԹͬʱ۱㷢ӡ
Ŀ꣬ǰͯ
Էͷһ
ŷ֣Լ۵ļƣٳԹ飬ΪԷġ
ͯ⾳ߣ껹߼𣬲־ǿߵ·ߣǰҲߡ


746 ׷ɱţ
ˣҡ
ͯɫԪˣ
İ־⾳ǿȸߣһڵߣֻѱ۳ꡣ
ֻҪİƣԷ֣Ϊǡ
СУȫ߶֮
ͬʱ
ͷϵİʹڣӿһɾ˵ĻԻһ
ϵˣ
ԷͷȻɫء
ڶԿ۵սУá
ͯʥǣȭȣѹ۵⾳ʵ
ʧȥͯԷˣ۷״̬ۡ
ǡ
ǡӡѾɹһ룬ͯק
ۣ׼չС磬Ϊϡ
ͬʱԴۼԹ飬ǣס´ۡ
ҪֹۣҪɱС磬ͻϡ
Էת
˼·ûпԡ
ΪҪһϢʱ䣬ͯ꣬ͻᱻӡߡ
Ȼˡ
Էһӿҫ۵ɫͫγһ׵С
ţʲô
һʧôܣ
ৣ
ǸձקĵɫԪ꣬ڰգܵһ
۵ġӡеһ濹
񡭡ӣ
ԷУӿһ׵ɫУͨһƵϻ硣
һԷд
̫ˣ
ͯϲеһơӡĻסԼ巽ק
ӣ㾹Ȼ͵ѧҵؼ
Цݽ̣ɫѿ֮
һ̣٣ŭӿܻɫࡣ
ӣؼȻС͵ѧˡ
ߣֻҪһ⣬Ŀ꣬ѡؼѪͫΪǿ֧㡣
ԷϷһ⣬ڰͯϡ
VSӡ
ؼԭһ¡
ң˵Ѫͫƫϵ
ԷΣܹӡĹһʥżڶںʥرԵ
ټϣԷо۵ġڤͫص䡷˽ͫԭ
۶ﱾʵĶϤƿأԼġӡѡ
С
ͯĵɫԪ꣬һع
ӵа־ԡӡȣӽۡ
ͬ˵
ҪٰͯԷ֡
ͯȻǷ˳ӦԷ
ۣĻͫҵУᷢ󡭡
ԷȻЦ
۱ܻ⻰ûѪ
ৣ
ͯĵɫԪ꣬صڣԷ£Ԫꡣ
Ϊ˷ֹ۵ĽһѣԷתͫڰͯԪΧһƲ㡣
ۣͼͯ⣬ܵ׽֮ķɣٲô˳
ˣҿ㼰ʱ֡
ͯһ
һߣ´ۡԹսҲռϷ硣
ԹĹֶΣҪǻʹǿ
´ˣϤԹĹֶκӦ֮
͹֣һԹ飬ҽС
ǹӵйʣԹĹнǿߺͷ
ԷͰͯٳɣС硣
ȭ
ԷתףһȭҰбһƬȼյĳ籩֣ױ
ʱ䣬һƬ谵Ŀռ䣬ҫ۵ĳâȾ죬һֻζС
ԷһȭռһײС硣
ǣ
С棬һƬƬѷ죬һֱĻڡ
ǡȭӳУԵġְ壬
ã
ɫ䣬С磬⵽˲شִƬѿڡ

Է꣬˿Ϣʵ
׽ٰͻƻ޸
۵С磬ͬԺ纣Ԫռ䣬ΪԴȪΪġ
С磬һͨ޸
ƻ˵СıԴǼܣò޸˺
ۣһȴС硣
Է峤ХһףչһԾ޴ĳС磬񹥻
֮һƣٶϵƣԷ硣
Ԫƣ
ʮƣ
ͯ⾳Ĵ˵ط۵ʵ
С磬ڰͯĹ£ڲԪͣС֮ܵ
д
ۼǱףۿԼС磬ڲУ⵽ԵĴ
ϴν档
ԷͰͯΪʵŲ˼ĳɳ
Է壬ǰδеġסǲף˿
ԷרСбԴȵƻ
ۣͬԶϤС磬ԽԽ

۵С磬ɿˣȡ֮һī֭Ŀֲһ
ķΧҪСһЩܷӺС

ؼǿܹշת
Էĳףܰ壬ͬǿ
¡¡
һ΢ԷĹշתЧʣ¡
ؼһ
֮ȻǿĿƣ۱ת
ÿһײ۵һĴ
Ԫƣ
ͯĹʽҲ΢仯
νԪơǶԸԪĽƣﵽһΣֱӽһƬԪ
ʱֻǵơ
طޣν޵ϡ
Ҳһ̬ڽԪ£һή
֮
۷𷴻ΰиһƵľ
ͣ
޴Ӱ϶棬أնԷ塢ͯ
ǣڽԪƵ£۹ǷһԪͲͨĸо
ۣ
ԷͰͯϣһǡ
˵Ƿﵽһ̬ĵز
ԷӵѪԴ򡱣нӽʺ͹Ѹٱ
ıƣǿ
ͯġʥ塷ﵽСɣ۷߶ֻԷһ𣬼Ӧ۵ķˡ

ԷŰͯƶУһɵĳì
ףԳì̬֣С
ۣ
ǳì棬˵ĻϢֱϣһ
ۿ渡һѺֲȶơ

趯Էġìһ𣬲һɹĽ
ˣ
͹ˣɫ䣬ˡ
þ˵
´۸ܵԷۣʵײ
Ҫ΢һ¡
ʣµһֻ߼Թ飬˺ֱۣڶ˵սС
ȫԷ塢ͯһսѾ˲ǼֻԹ顣
ԽԽǾġ
ԷʵȻ˿ɲĳɳ
ӵеĳףѾ״۵ϵս֮۷ʱڵķ״ֻۣǿ
٣״û
Է壬Ѿӵж۵ʵˡ
´ۣԼ۷ߣͷ𺳡


747 ׷ɱʮ
Էڵۺսȷڶۡ
ףԽ״۵ϵ֮صٶȡ
壬̫ѪǿǷԴ츳
ۡ
ھǱۼɵ
ΨһĲ㣬ǵ̡ϾЩۣǴޱԶ¡
߿ա
Է۴ûذսȻ
ȻͯӵãɺӣΪĴڣ۸ؼֶΣţһֱܷ۷ս
ͷһ
̡֮ȴһ̶ȱھơ
ղţӵĶԿѪͫһѹ֣
׶֮Ĵ̼ھľѡ
䡪
Զһ챬죬棬ҽС
ԭʣµĴۼԹ飬´ˣֺɱ
һϣ
´ۡʥǿͷӼΧɱ
ˣûһʡ͵ĵơ
͹Ѫʣͬһ㣬սǱƽۡ
Ƿǿ
˿һĻ
ͫŮԤĻ棬˵Χ
Ϊʲô
۸еһڤڤ赲
˹켣Ļ棬׼ɵͷȻûиı䡣
´˵ļ룬׶·硣
˫
´еת䣬γһƬ˪°ĵ籩
ˣ͡
ǵ籩תݣ΢ԣˮ㣬޿ײ룬͸һա
֮ﱻиʳɳ΢
۵⵽˫͸ͽʸֳѡ
´ո˵ֱӽ룬
˶һ

ӵǿɺͷ
Ȼ˵һĻˡ
´ͷϵĺʹڣӿһޱߵΰƴʮ˽Ǻʥأһ˿
ʱ䡣
´ȫӳһƬҫ۵ĲɫС
ǹıӻķʮֹ
䣡
´ġ籩Ķǵײ
Ӯɰܣ´ڲ֮ء
ʥصıӻ
´µĺʣõʥصıӻ
Ҫ֪
´۱óĴۣڼʥرӻڲ֮أǽǺεѲ
ĺ䡪ǣ
ǿ֣Ӧϡ֮£ڱķѡ
أ
˲䣬۱⵽ɣα
ӵСȻһ
סΡ
ն
һ޴ĳӰΣƾճǰƱѵâýС
ۣ
ǳɫķնɢ׽ٵϢϱѡ
ϣʱһɼǵğۡ
ӵвۣͨôУС
ƺһ˲ˡ
µǣͻƣԣ޸
Ԫƣ
磡
ͯ´ۣһɱ
Ȳ֮£ٴС磬أԶԿ˵ΧŹ
Ҳֻ֮ơ
ǿߵȺ֮£С磬ֲ˶á
ֻǼϢʱ䡣
С磬ִƬĻںѣЩ֮ǰµġ
Ҫˡ
Է´۶һֱۣӳɱС硣
һ¡
ðȻ˵С磬ᴦڲ档
С磬ѡ࣬أԷ´۲η塣
´ܺʥصıӻڲ֮أȻġ
ǹ
ԷѪУʳһҺ壬γһסȫ
Ѫϣٶһʻס
أ
Էһ̫ѪȫһɫЯ֮˲ⶳһռ䡣
СУʱһƬ춯صСҲһ̶ȱⶳһ
˫
´趯һƬ˪°ĵ籩ˮ΢ԣ͸գ޿ײ롣
֮Сеʣ֧顣
¡¡
۵С磬һҡ𶯣ֽⲻԶֲһЩλãֱӱ顣
ܿ졣
Է´ۣɱǰ
ռ䣬ܵСıӻͼӳɡ
ֻϧС缸ٱķѣܸṩ
ȻұƵһǵھӵߡ
۵п
ڵ˫һתӿһͨص
һˣ
Էûеġ
۾ܳ˺ܴĿҲᣬսٻųϡ
Ժ䣡꣡
С磬ˡл֮£ʼѣһɹɱ֮
ڵĿռУȴˡ
ۣԷ壬Ƿﵽһ˼ĲΡ
´۵ǷȽϴȴõʥصıӻ
񡭡֮Ӱ
۵˫УͫȼһƬ档
ȼͫ
ԷһֻȫһС
ۣ
ȫ󣬡һһ󣬻һӴޱߵġӰ
ǡ
Է´ۣĻеһصϢ
һأڰš

ɵġӰһڰŵأΪһ塣
һ̡
ڳˣ麮ƺӰ¡
Ȼ
Ӱ˫Į⡣
֮ӰѵǴ˵Сˡ׵
Էˣѹ֣һ·𱻽
ҰС
ǡ֮ӰһʵɢϢԲڰ
һ飬һ̣ƿ
֮Ӱ֮ͨѪ桮һ˿Է壬û뵽ܰұƵһ
ڡ֮Ӱ£¶ʹ֮ɫ
֮Ӱÿʱỵ̈ȼѪĻͫ
ڡ
ʤѾ
ǡһ˿
´ۡͯˣ𺧣ѾƲꡣ
ǡ֮Ӱ˫Ǹ֮£ƿǵ
ϣΨһԷ塣
ڣѪһ󾪲
Ͼ
һ˿
ˡ
ԷѪ߶£ȼȫ˲串һʵıۡ
һɲ
ǻһ޴ӰԷ屳ǻ
һ̫Ϻأҫ۵ıԣײڰء
̫Ѫ֮
Է尵Ծ
һУԴѪϢУû뵽ѹե
ֻǡ
Ӱ湹ɵġ֮ӰȻ
ֱľ־壬Ȼ֮ȥ
ͻȻ֮Ӱһ
ʱ
´۵꣬һ룻Զİͯλ۷ߣ㲻ڹΧ类ʱҪ
ΨԷ壬ֿܹ
ۣĹǿ

ԷУٵ
飬̫棬ڳ
һտ̾ϢƺʱչŽڶ߻ص
䣡
ռ䣬һԷѪͫȼշ
һ㵭ɫ棬Էȫ
ˡ
ȼյĵУһص̫ħ֮Ӱ
һԴ̫ŵΰϢ֮ӰĶ΢΢һ


748 ׷ɱʮһ
̫ħ֮ӰӴ죬ȼյĵɫ湹ɣɢһ̫ʱΰϢ
ԷֻԼĻͫɿȼУ¶һ˿ʹ⡣
ףΪʲôȲѵ£Żʹá֮Ӱ
ৣ
´۵꣬Ȼһع鵽壬ȫ亹͸
кʥصıӻҲ޵С
۲˴۵ʩչ֮Ӱ⾳ʥҲҪɵ֡
ˡ
̫ħ֮ӰԷϣȴԵģ
ֻܴϢĳЩףжϳһ̫ʱħӰ
һ̡
Է弤Ӱɪ̫ħ֮ӰΧΪġ
С
֮Ӱ̫ħ֮Ӱײεನ´ɳȥ

´۽˰ɫ԰ףкʥرӻһ㶥ۣҲҪѲƤ
ͯ۷ߣԶҲֽƬ˳ȥ
䣡硪
ӴӰ˵壬߿գײ
һʱ䣬쾪أ沨ϯ档
йУֿռҡΡصĴ
Ѫ
ͯһȻ
֮ӰͨѪͫ˴ۣ桰һ˿
˵ԽѪԴ
Է屳̫ħ֮ӰǼг˯δѵıԴ֮
ڡ
ԷԼǱһ
ǣۣ
Ӱ麣գÿһײᰵһ֡
ͬʱ
Է۵ɫһ֡
أꡪ
ӰƵ̫ħ֮ӰһǿƵĳײ֮Ӱ顣
ǡ
̫ħ֮ӰҲ£䡱һײۡ
ã
εɳȥͷϻʹںͲΪֵס󲿷ֵ˺
꣡
̫ħ֮ӰӰҲͬʱɢ
ԷɫּѪԴķǽȼĻͫĻϡ
ѸܵԼѪֵͫ˵ļ
˲Ӱ
ۻһĨްӰĹߣһӼ䣬ҰУʧ
ٶȡ
˲Ӱգ֮ͬѰ
ܵúÿ죡
´۵ˣûӦ
ͬʱҲصܹ۱Ƶ̶ȣʵס
칭
ԷĿâһһŹϣصοģڡ
ˣ
ϣһ֧Իʹ۵ĳ绷Ƽ䣬һ޼᲻ݵĽա
һɲ
ݳǧۣһһ
оһգס˲Ӱݷеһ
칭˼壬סһء
Է⾳εΡ
ͣ
һ·ӿռздڳֱӴ۵Ŀڡ
졭
һǳһ͸
ˣĲ˿塣
ǳУ˳֮׽ٰ壬ƻ壬ơ
˲Ӱ
ۼȼԪԸٶӶݡ
ںʥأһϾ´ۣԼຣ
ӳ죬պҪΪ֮ˣһһƳԹ顭
ǰδеԹޡ
ΪԺ֮أϵĴۣζ
վڴ֮۵ָ⾳ʥ޵еĴڡ
ʱ⵽˲Ұܺ衣
ʱ
͡
ڶƿնͷ
ƺһһ
Σȫһ㰵ĵӡķ
Էһֱۣ빥Χ
´ۣλպĳػ
Է֣ص
һ߶ѪԪӿԪָ
ͯվԣӶݵķ
Է壬ѵȥ׷ɱۡ
´۾ȵĵ
ܹսʤۣ鹦˵Ŭ
Է嵥ȥ׷ɱֻۣ»Щա
ܸ۲дĻ᣻֮ǰĳ裬һӱ
Էᶨ
꣡ž
Է屳һԾ޴ĳָͯ
գ
ҰУֻһķ绡ߣУһš
ԷչֵٶȣۣҪöࡣ
ԷʵٶȣֻҪģӦòԿ
´ͷһ
Էӵж۵սٶȰء
Ҫǣ¡֮ġ
ҡ
Է׷ɱ칭
С
һĨްӰĹߣһķ绡⣬һǰһ󣬾ɢ
Էġաٶϣռơ
ÿһΣ빥ΧԷ嶼칭Ѹһ
ͣ
ƺһΨһģǼǿ칭˺͡
Ϊ
칭Ĺǲɶģ˫Ϊ磬༫
Է칭ۣĹֻҪһ޷

Էÿһη߶ȼУйУҪͣٻ߳ٻ
ÿһι󣬶ûɶݣٶ롣
Ҳ˵ķ
Էüͷ΢塣
ӵвʣǲ壬ųƲǷǿᣬһָ̬
Է壬ûκϣնɱۡ
ǡ
ԷҲޣֹķ
ǲûҪϣһʵĻˡ
ӵе֮״̬£Ԫƻָ۲Ρ
պ
Էһ·׷ɱѾȺ
٣һ
ǰӶݵۣӲң˺ۡ
ݣ
Է廯һϼһԪڵ
ܵˣصöࣻĵ̣ԪϣԶʤҡ
ԷĿ˸
һξ¼Żָ鵤ӿָС
ˣԻһ֣򣬹ˡۡ
ͯѵ

Է˼ϵҲƫⷽ档
꣬һıԴ㣬ǧ࣬ƵҲԶž۵Ķ
ͯ͵
û
Է˵ͷ
ʵ֣Ҳ
ۣ辪ˣӵ֮
ңİʹڣһ屦ǿԼָ
ȻЩѣ׵֮·
Է˾顣
Ѫͫ棬۵ơ
գ
ϢգԷ̣պ׷ɱ
Ϊ̣ԶۣͬǴۼ⾳ӵ̫Ѫ
ۻָֻۣǿ
ʱ䣬㹻ۣһξ롣
ԷĿ˸ȴš
ۣϤµϢ׷١
ۣܹϤﱾʣǿ
ҲΪʲôԷܾơ˵
׷ǳһ
οԷ廹Сèռ꺣Уһ˿۵ͫ־Ϊĳգһѩǰ
ܿ졣
Էȷһʩչա
ţۡԪۣԼҪ


749 ׷ɱʮ
ϡ
һްӰĹߣһԪ棬ģԶʤ໪ĵ
ʱ
ϣһһǰɽС

һƬҽ಻
ɽϿգ֧С磬ɵɽš
ۣΪʲôҪ¾ڣ
һԪߣڵأ˫ͨ죬
ҡڡ޶Թһ·
һλԪధ
С磬ҲһǰɣԵֵġ
ûдﵽǼУǲһȺϡ
֮
ϣƣ³һ֡
Щ֣Се龳Ԫ̲ס
ʱ䡣
ڳЩ龳͵ԪԪɿš
ۣ԰׵ɫػ
۴ĵԪõ䡣
֮ؼеط
˵Ԫ޸ԼƣԼԪ
˵ؼŵٶȿ졣
ȱǣԪ߲Ҫʱȡ࣬ӰԼԪʡ
⣬Ʒ棬̫ףشǹ°
ЩСȱ㡣
ּ֮ȡˣԼĿֶΣȻ졣
ʱ
Ϊڡһǰɣš
ԪָˣƵ޸롭
૵
ҰеڣһѶѰ׹ǡ
ڴ۲ε˵ҪԪʩչ֮ŻһЧ
ʱ
ۣһһɡ
Ԫָ߳ɡ
޸Ƚϻ
üͷ΢塣
ۼǿߣɵƣɲô޸ġ
οԷĳף̺ףٰ塣
ҵһЩߣܼӿָҵơ
˴Ѹ뿪졣
һԪУ鵽һУжɵפ
ͨĶɣȻϡ
պһΪڡĶɡ
ۣΪ޹ڡ
һɫеĿ󺺣˻һ
ڵɽţҽࡣ
ȻչС磬ԪϵǿߣС
֮
۵˫ϣߵ꣬·𱻶һ㣬ûз֮
ܿ졣
ֽ󺺲סѸٳȡԪ
ۣס֡
Զƿ֮
½ϵλߣһλãĹŮӣһλ۷ߡ
ţ
Щ⣬û뵽ô˾ȱ
ԭ
ۣǰһ죬¾һʱټȻ¶
Щ֮䣬Զ봫ѶֶΡ
úãߣһλ۷ߣ㹻޸һЩơ
쳤Хһ
ϣתСɱ漸λߡ
֮Ƶ󺺣ɿݣԪѸš
Ůˣɫһ䣬ȴûԥɱۡ
˺ۣС֧飻ˮһս
ۣ㲻ɱ¾ĴУҵĸ磬ǡۡš
ǹŮӣׯĶ
Цһα壡ͬĴ£Щʿֻ»ø
ۣҲɵӷӣûɱ¾ĴС

һζǰΪй࣬λĨɱ
ƣ۱ԷǳֶΣ޸ơ
ֻпⳡ׷ɱУӮת
أ硪
Ůλߣײ档
һȻɣŰߡ
ҡ
һ߻ʹá֮СУЩԪԼߵԪ
۵ĳ֣
һʧ֣⼸ߣɱǾʧȥüֵˡ
ۣ£ѹǡ
Ůˣɫء
ͬʱ
оɣǿۣ׾ս;ĩ·ͨɱţָʵ
ʱ
󺺣ڡ֮Ĳ£һԿݹǡ
ֵˡ
촽֮ϣЧҪúܶࡣ
ŮˣķѾ⡣
ģ
Цһڵġ֮УһƬ޵Ԩ⣬ߡ

߾һһޱߵС
ˡ֮
Ůӵͺһ
Ȼ
ڵУô벻ˣ⵽ʴ
֮
۵Ӱͷһ֣ǲơ
ͬһ̡
ʵռУֲ߱ƣС
ǹŮӣǿѹȴְۣϡ
һ⣬ʶˡ
ǹ϶۵ʵ
ŮӾϣһƬɷףͷɬ
˲ᣬС֧飬ҲЩߣӦġ
ߣɽţ¾ʱ
ݡ
һǵķϼպᴩƽ
ױķϢһء
ô졭
ʧڹŮϵ֣Ϊ֮һ
Ůӣϣ¶һ˿𾪣ͷһ˿ϣ
Ρ
⵽ĳǿߵ׷ɱ䵽ҪĴ¾޸Ƶĵز
͡
һ޼᲻ݵĽһ
ŮɫɷףĻ궶ɪһ򣬷·ĳ
һô޷ĸо
ͣ
ŮֻѪһ
һ֧͸ĳޱȵâ̽۵塣ǹı棬һ˿˿İصӡǣɢһֲ಻ĽϢ
˻
ƺ˻һһʹ⣬Ļд
ˣ
ͷϵİʹڣһ޽ԣһ˵Ļ
֧̺
ԵĹŮӣĻжһ⣬·׺졣
һѸϮɱ£Ļ΢⵽׺ơ
Ůӽ߳һû۵Ŀơ
ߣȴ繬Ů۷ߵʵ֮塣
ǰǡ
ŮӾУһڱƽĺƴϢ
߿գһλ޴ӣ칭һͷϷɫõ磬͸һеĮ
ۣ׷ɱ˴
ŮţߵϢ˵ᡣ
ߵƣ˿ۣһָݵš
Ҫǡ
˺ˣ׷ɱߵݣԶ
ۣ㾹Ȼַͨ޸ƣôɵƣ಻ȥ
ԷǸе𾪣۶Ϥ֮£һ⡣
һɵƣǻܱ޸߰˰ˡ
ǣĹɲôף޸ġ
Է壡Ȼδָ۷壻ƾһ֮ҵĶ֡
۴Ц
֣ԷԪûȫָ
Ϊ˲ۣԷϢᣬԷһ·׷ɱԪп


750 ׷ɱʮ
ԷԪȷп𣬲۷״̬
Ĳԣ
ƣۻָƵĻᡣ
ۼ۵ġ֮ߣԷ岻ٷϻ
񡭡ӣ
ԷУӿҫ۵ɫͫγһ׵ɫУͨһƵϻ硣
ڤڤУһд
㾹Ȼ
ɫ䣬ͷϽʹڣɢһĻ
ǰļλߣԼɵڶǿߣһϢ־壬ɭ䣬һֽҪקߵĴ
Խֿ־岻Խԡ
ԷУɫУת䣬Խ䣬һõ硣
ӵĻϣ˶еĻõͫ
΢
ӣƾ賬ȻĻĿȡߡ
һ£Ҫ·ʤ
⣬־ǿ󣬻衢ɵһЩء
Է˸ġõɡ
õԷ屾óѪͫѧľǻõڽӴĻͼ
ֹԷԻõ⣬µĲ档
ջ˵õ߾磬λʵ
˿̡
Էġӡǵȡûõ壬ܸǿ
ҲһеԭӣܶԸҡ
͸ŷŭ
ȻȻҪ־ûؼԵֿӡ
䣬Էġӡʤơ
ΪԷ巢塪ھ֮ơ
ԷĲ㣬ǵϵĲࡣ
ӣ
ߣô˻ᣬڹŮӰ£۵ġ֮
Ǻǡ
ԷӣŻֹͣ
Ŀģֹ۵֮Իָơ
ʮƣ
ͯӲӣʥպѹȥĴһĽɫƣŤ֮䣬أۣγơ
ͫ𣡡
޵һɲԷУӿ־˵ͫ磬תϢ
ۺ䣡
һŰ͸ĳɫͫ𣬺ըϣŰᴩ硢ʽ硣
ǡ𼶡ķͫ
ͫһɲԷɫ꺣Уٶ˿һ
˻
˻һȫǳɫ׻գ·⵽׻ĺը
ͫУ̺ĻĲǿĿơ
Ӱģꡣ
һԷ칭ǳͫ𣬶Ĺ
ףǡ״С߲ˡ
Էૡ
ĳףﵽϡ
Գ𾫻ĳͫشۡ
̣
¶̣֮һ͸ˮḷ̌̽档
ˣ
ͷϵİʹڣţһĹȺ
ǣⰵʹڣȱֵ
ǵһֳͫ𣬻ͬڣǻʹڣһˡ
۵꣬ܵһ˿ˣϴεĻϣٴۼӡ
ۣƣ޸
ԷЦУЩա
Ԫп𣻵ص㣬ǻ
ѪĻָԷҲ־ս
ڤͫ棡
ڵ˫У֮һɺڹ⣬沨ŤԷ塣
ԷһĻ꣬еһΣ
ۣٶԷʩչ
һΣ⡣
ˣ
ԷһƣֳһףһɷⶳصַԲ
ۺ䣡
ڤͫ湥䵽ԷϣһС
ͬʱ
Էɫ꺣⵽һɺڹ沨ĸʴȼա
䡪
Էһɫ꺣Уٶ˿ɢ
ࣣ
ɫ꺣ģɫӿ
꺣գƷϼ
ۡûõģΣ󡣡
ԷǣһĨЦ
۶깥ǿ֮£ҲǴڵġ
ǰǡԷۣ
Էӵдۼ꣬۵ƣԼϴ׳
ϣԷȻв࣬ǿȣȴ˿
Ȼ
۲⣬ɫһ
òϣǰδеĿǡ
̡֮ǵھѹ
ĲϵĻȴҲǱơ
ͫ𣡡
̣
ԷڽԶʩԷ
ͯԷ֮䡣
߶ʮƣֻΪ۵Σӡ
ۺ䣡͡
Է۵ҹ£۵ɫٶȳּ˿԰ס
ۻ裬ۻһơ
ǣԷۣ𣬳սУǱ¡
Ҫǡ
ԷۣԻķǿ
ʷ棬ԷӵѪͱǹƽɫ
ڻָϣԷռơ
ɫãףԷΪʲôһ·׷ɱԪûȫָҲ˿塣
ԷʵﵽͬĲΣҲֻһЩ̡
һ
һòϵʵ
׷ɱһδѹ£Էĳɳٶȣﵽ۷塣
֮
иһƵľһɾ㤵ɷ֮

ֳһī֭ĿֲӶ֮ɱԷͰͯ
ԷͰͯɫ䡣
֮ǿ󹥷ϣʲ棬ƽġ
ᱻշת֮ϡ
ף
Էһɵĳì淺˵ĻϢ
䣡
ì֮ײ
ԷͰͯƵˡ
Ԫƣ
ͯ任תһλҽɫȦơԪ
¡¡
սɸɽأ
ǿĳλߣȻʧɫ
ǸϷӣǺˣȻһ·׷ɱۡ
ŮӺߣ롣
ۺϷӣչֳ׵Ѫͫ
ʲսҲǴеٮٮߡ
˲Ӱ
սУȻһްӰߣ˲ڵ
ÿ죡
ŮߣȻʧ
գ
Է屳ų貵Ĺ⻪һķ绡ߣ̽ռ䡣
չֵٶȣۣԻҪ켸֡
ߣľȷӦʱһµӡ
ǸϷ꣬ƺǽԷ塭
ܹ׷ɱۡǿߣָԺ֮أֵһλܡ
Ҫ֪
ߵʵ¬Ⱥ򣬵ʱֵġʥɹáߣֻǿ
ͫ𣡡
칭
ԷʱտԽۣ׷ʹ

ⳡ׷ɱһȺһء
֮ؾ䣬ɽ飬һѡ
տʼ
ۻз֮º˺ۣȫڷ
ġ
ⳡ׷ɱս⣬һΪͫĸܣԺ


751 ׷ɱʮģ
һȺ麣С
ݣ
һްӰĹߣĤڲ
ֵϣһȱֱۡǱӡ
ӣͷһѺ۵İʹڣϲһ˿ɷϢˣĲ
ǱӣǲԺ֮صĹϴۡ
ľۣ
۵һȴ
Ϣ
ˡ
һɴΰ麣ĳ䴫
ۣ
һȵϿ
ͼһ꣬һϻУ֮أ̴ζ
ľۣ
麣УһЩǿߵľĿгӾη
ۣʥ֮Ǻ亱

麣һȺУȺ߰˸ɡʶ˵һλۣ麣Ҳ޿ɺǡ
ۣô䵽أ
ľЩԾ
һ꣬ڱչأ飬˽⡣
ľۣǧǰǷһ飻ڣҪİ
۳
˵һ飬ûԷӵСھ
׷ɱߣ׵ǿߣľϵۣÿԿ
֣ص
֮䣬໥ơ
Ʃ˵۱Էơ
ӦģԷĳףܲơ
ľϵۣܿ׵ۡ
ʲôˣܰ׷ɱأѲʥ
ľš
ģʥ׷ɱߣֻһڣѪȽ⡣
۾˵Է
ڶ˽ʱ
ݡ
һϼЯһɻ׵ıŰϢ麣
ߣһϷӡ
ÿٶȣ
ľ۶ݳԾ֪ԷǷ״۵ĴС
ۣΪ麣ҾͲҶ֡
Է屳𶯣Ӹ߸
׷ɱɱûƢ
۵Ĳ꣬⵽ۻ˺սĳɡ
η
ľ۰Է壬ԷĳףɢϢͷ
ԷƯڰգȻҲľۡ
ľۺͶľһľϵۡ
ľۣ붥۵ʵһࡣ
ľۣһҪңܻ˽٣պұʮ
һ˿
麣ľۣλ۷ߣߡ
ֻҪľܰæۻнϴϣ
ͫǸϷꡭ
麣УһλߣλԪϳԷݡ
һ·׷ɱԽȺԷһЩ߶ǿ֪
ͫ
ľĿ˸Դԥһ˿
ʱ麣ڣһλߣ˵Է֮
ۣܱǸҲܰ㡣˵֮ǰ麣֣ǸʥͨĶ󡣡
ľһڿڡ
ʲô
һΡ
յĽϣҲ㶯֣麣Ҳ㡣
ľ۵ɫȻ
һԴСӰأѹۡ
㡭
ɫѿ֮
ľ۵С磬ȴûжԷ֡
ԷƯڰգۿǰһС
ΣǲԸ뿪麣ľۣԼ麣ǿߣˮ
ۣһ١
ԷУӿ־˵ͫ磬תϢ
ˡ
һֽѰϢľۣλߣһϢѹָС
Ҫ
۸еһΣ
ͬһ̡
Էɫ꺣Уߡ˰˿ӡ˴ɢһɲ಻𣬿Ϣ
ۺ䣡
һŰ͸ĳ׻췣٣䵽۵ϡ

Ȼҽһϳ׻ȼձѣơ
һ־岻ǸجΰӰ
ֻһϢʱ䡣
۵֫壬ƵĲΣһֱֻۣҲǶ
˻
ľۣɵһ
УϷӣֶһȻɵӡ
麣ڡ
һЩߺ͵ԪһëȻҳһ
̫ǿˣ
ͫ۴ûл֮
ڣǼλߣ𺳡
ۣвʥۣУҲ֧ŲʮϢʱ䡣
Է˹ĵ
׷ɱУ꣬׷׷ͣͣԷȴһֱûֹͣ롣

ɫ꺣Уյߡ˰˿ںʥصİٱֹ
ټϣԷصٶȣѾʥ֮µ޵ߡ
׵ʷУôһλ콾һ֮ۡ
Ǹ˵Դ½һλ콾֤λ
˵е¼ƺԷϣɹĸơ

ľۣͷ
ûѡۣ˼·ġ
һ۱ʥͨ
ڶܹ׷ɱ۵ǿߣǺεȿ£һͨǵġ
ǣ֪׷ɱߣ漣һ콾
ڶԭҪġ
ԣľ۲ۡ
ľ۾ãǶôǵѡ
ܣԷӽ麣ûкľۣһк
ûۿһۡ
տʼľۻЩĲá
Է壬չ¶ʵľͷ飬һ亹
飬ԷĴڡ
һλۣһλۣ޷ת档
ۣԷǰҲֲʮϢ
ա
ľ۲ΪԼľֵܵ
ղţ˴ѡֻѾΪһѷɻҡ
ľۿû۵Ĳ
Է塭ˡ
ſڵϣѿɬĵ㴦
㴦
ĸ˵ʱ˺εȵ裿
ľ۵ˣ鶼һ
ҴҪҲ
ԷĿ⣬͸
óͷ衢ޣֻҪȥ˳Բưոݡ
ߡ
۵ϳɭΧ˭֪󣬻᲻ۣ⾳ʥԸԷ壿
Է壡˴ˣ
ϣһ˿ݶЩв֮⡣
ԷĿĮûһ˿
ۣһҪɱͷûҡ
ǡ
ԷҪֹǰķˡ
ϾԷǴ˾ԶĹϴۣӵ֮
Ǿ͡һɣ
۵ӣһŤȫ֮ѹһ㣬˲䱬ը
ãСġ
ľۺȻʧ鼱֮£չС磬ԵֿǹԻıը֮
۵ԱǺεȵľء
䡪
麣һζ޾沨֡
ľ۵С磬̼ķѣֻǵֵסԱ
ţ
ľ۷֣ԱԤУҪСĳɡ
麣ѾһƬ棬һǿߣС
С
һ𶯵꣬һħպ
ԷԱǰһɲԳȻٶȶ
ͬʱ
ۣԶһŲۣڼٶݿյĺɫϡ
ϸһ
һŲƵԪ꣬һ˫ڵġ֮
칭꣡
ԷеİŹһ͸СУһš
ͣ
ӳԪ꣬УͬӣƬУڽС


 ½


752 
ԭˡ
麣УľԷľٶԼǱеԪꡣ
ѹ֣۸ղԱ֮ô
񾳣εɱ䣬ۣһԲ
֣ĵ̱Ǯꡣ

Է壬Ҳù
ԷѪͫҲϵһš칭
һס۵ԪԷȻûеġ
ˡ
ͯͻȻ֡
ԷɻͯСһʲô飿
۵֮ͨ괫СˣܲܰңԶѪͫ
ͯĵ
ߵ޵·ߡ
ͯܵõϵġ֮ϡʥ塷ǾͿˡ
֮𣿡
ԷоԼѪͫţƺһ˿˷ܵӡ
С
Ǳ̵Ԫϣһ˫ڵӣʵ֮䡣
Է塣
һֱ֮ԼӦҲá

СèҲðͷӶèצԷ˵ʲô
ֻè
ͯҧгݣСèȰ˵Է壬Ҫ֮øơ

СèĽǣɱۣ
Է壬Ҳɡ
Ǳ̵Ԫ꣬Ȼȼһɺΰ
ã
ڿеԷ弸ˣɫ䣬еһΣС
Ҫ֪۵꣬ڴУ޵еĴڣۻ裬ʤһЩʥ

СèӦ죬ԷĹָ
ͯڴ֮⣬ȫ⧲
৺䡪
ƬأһƬڰһơ֡
ڣӲꡣ

ͯҽһϢͬϨ⣬Ӱգ׹
ԷĻ꺣磬һζ⵽ۼԱķɡ
ַ֮ȫش⾳ʥꡣ
ǿԷ壬ƺһ
ۣǿ깥ҲԵġ
깥̫ǿҲܾߡ
Сèͯ
Էͺһ
СèķӦ죬һ١
ָ൱һռ䣬Էӻ
ڰͯԷѾܲϢ
ݣ
һ˫ڵӣһģӰѾڳ֮⡣
֮־
Էɫһ
û뵽ۻһнѿǡ
۵ų壬ڸղŵԱ
ǡ
ĵ־ʶ䣬ȴĴ֮С
ݣ
֮ٶȼ죬֮䣬ԷգҪ첻١
ΪһԪݳٶȣеʮϡ
״̬Ҳ屶
ֶܼá
Էˡۡ
ֱɱҲ̫ˡ
գ
Է屳չһԳһգԽ֮ң
ģӳԼ׷١
Ϊ
۵ų϶Ա𣬲̫־õķС
ֻۣһ·
ԷУһƬ
ɢΨһ·Ƕ
ʵϡ
йζḻ
һΣѶ󣬳ɹ͡
ԱûжԷ̫˺Ѫͫó׷٣ٶǰء
۵־пࡣ
һʥԱĽѿУ۵óˡ
֮ӰԱ㹻ͨʥһ
ֻϧƣԷƵ
ʱ
֮ԶԶԷľ롣
ʱ־ͫĴ룬һ˿ܶȴڵȥ
һܶɽ𡣡
ۿ⡣
֮һ̫ʵ⡣
Ƭ֮
ڵһĻڣһްߣһš
ΪûдﵽԪԲ׽ڡ
ܺãζһӡ
һ˿ϲ
ʵ£ױ
һǶǵɣǾЩˡ
һӵݣҲһ壬պٽһɣɣԴԴԴ
Ѵ֮
۳ɹһӣȷе˵һ˽ӡ
ǷϲҲС
۶󣬿ʼںļ䡣
ͬʱ
߶һЩϵϢ
Ϊһ߳һƫƧžɭ֡
ͻȻ
νסˡ
ɭһϷ꣬ԵèҰ⡣
ǽҰɢζ߼壬ʶ¿ˮ
Է壡˴ˡ
ۺ٣֮УһƬ塣
ոն־ǿֻһ龳Ƕ֡
Էޱ飬ҧһڿ⣬ϾĴۣµ塣
һߣúܼ򵥡
ԷһɱǺ⣬۵ꡣ
۵ĻԼۣ֮ԷܸȤ
Է壬ҲúΪˡ䡯
һв֮⡣
Էǰûз֮
ҪһҲԷù
䣿
Էüͷһ壬оص䡷ڡ䡱Ŀ£ֻԡ
䣬ƽ䡣
Ϊ䣬Ĵ۷
Դ̫Уһ塪塣֮ϣ̫塣
⽥Ũ
Էɫ΢䣬Уɱ۵־˿䡣
ҪɱۣҪĥԶ֮䡣

ھУЦң߶־ʶıѡ
֣ᶨ䣬޷ˡ
ã
ԷѾˡ
û뵽ͷѡɱˡ
һģ۵ʶ֮ͫ
ۣ֮޳ɱ֮ˣ޾ή޾˥˵جΡ
һڤڤе͸ֻء
ǰһ̣Ѿ
һģ۵ʶ֮ͫ
壬ʵԽǿԽ
˵ǿԼڵǿߣвת
ҲΪʲôһЩͨʥҲֽۣĹϴۡ
ͨ
۶Ǿʬ壬˵ϡ
˻
Էƺһֻһ޷ɭȫ͸ꡣ
һʹĸоֱԷ
ۡ
ԷǿϤһεĺѪ˿ÿϸ΢ʴ档
ЩѪ˿Դ޷ͣ
ʽ޷ͣ
ʬ֮мƣҪ߲֪ٸΡ
䣬ֽȻǴڵġ
Էһ
һ˲䣬һֱȫĶĸС
ʱ
ԷоԼꡢǣԪΪһĿήˡ
ڡ
ѪǣԼۣԡ䡱һֿ
һߣΪĵٶȣֻ»Էʮʮ
գԷԡ䡱޿κΡ
Ĵʽ޷ͣϵѸӰ졣
䣬ȫ˽⡣Ȼһˡ໪򡯣ǱߣܸһЩʾ
Է˼ת䣬˾顣


753 ط໪
պ
࣡࣡
һϸ΢תһ۵ĿԺǺˮ
Ϣ
һɫҰףͯϸ֡
ҡûףڤֵӡʧˣѵ۵Ա
ͯվڰգ
۵ԱУͯ꣬˲ݻ٣ʶ
ʱǰһڣȥ׹
ΪԼɢڤ֣֮ɢ
ʱ
ͯǿɢϢ֮
ˡʥ塷ҵʶһ֣ӡʥС
ͯ૵
ʥ塷۷壬Ҳ˼棬ںϡ
ﵽһΣǲǾͲ
ʱ
һֻպߣһӶ
үүʲô
һŮһɫ԰׵ͯ

ͯƯУɭаЦԵøɲҰƣһᶫɽ߳Ժ
۵Ľ䡣
ƣͻƼػɡ
ûκİƣ磬ĵ߸͸ı䣿
ৣ
ͯһԭʧ
һɲ
պУһ޺
ڿʼҾҺĴΥߣɱ⣡
ͯǿʥǣѹȫ
Һڣʵǿһλ۷壬ǰһ㡣
ԶảĿȨ󣬰ͯٶȣĳȥ
֪ͯԼԲԷĶ֡
ڡ׷ɱĺڣԷչֵʵв⾳ʥ
ͯ¶ģµݣһЩƫƧ䣬ȰΪȻָ⾳˵
⾳ʥ֮£Է壬Ǿˡ
ǸūԼġˡֺͯ־塣
ʱڣи룬ǵһ
ಣ
պۣ뿪ľ麣ķΧ
û˷ֻ֣պڣһСͯ
ܴͯûƾԼУϢ
պӶݡ
׷ɱԷ׷ֶΣʮ˽⣬иӦ֮ߡ
պ
һ㲵Ϸ꣬ƿշɵƬպ
ӦۣԱ򡣡
Է૵
ļϣһֻɫè
Է忪ۣϤƬպصպ
Ƭ֮
Էɫ΢΢һ䣬ûзְͯʬ塣
ǵãͯԱУڤֶʧˡ
Ŀڤֺڤӡ֮ӡǣȻɢʧȥӦ
ѵͯûǳԱУˡڤ֡
Է˼ת
ĽۣǰͯҲ̫ˡ
֮¡
Է͵ùˣ۵ġ䡱
ǡ䡱⣬Էɱʩߣʩɱ
Ϊ䣬ǰͲú˵ġ
ֻҪһ޵ĳɱ֮ˣͻС䡱ҲܾԶ޷⡣
ԡ
һ٣Էע޷ӹ
ɱۡ
ǣڶѡᣬԷȻҪɱۡ
׷ɱ꣬ǵȳ裬δС
ߡ
ֻҪһΣԴͷܺ󣬿ܻṴɭĶۣ⾳ʥͼıھ
ˣԷԼѡһ㲻ڡ
ͯʧ٣һ⡣
ڰƣԺû򻵵Ӱ죬ԷȥǸˡ
ɶ񡭡ԽǴ߶Ԫǿή˥֮Խԡ
Էڣʹĸоʱûͣ
⣬ûЧ
ǡ䡱Դ̫ڶġ塱
̫壬ΪأڻоԽŽ
̫ĵʱ䣬ǸΪ֮
ԽǿЧԽ
ۣǴۼټ֮ͫ壬䣬޷⡣
ৣ
Էչ䵽麣
ͫ
麣ڣһƬ棬ľۣƺ
Էĵľڵĺܶˣ
ܷʹã
Էѯʵ
ǿ󷨹أ㰲á
ľһ
Էľۣ˼䣬˵Լ⡣
ڵ֪۱ɹɱľľ֮࣬Ҳһ
ûһᡰǡ
ֵܷģʹÿ£һףڸʥصĿ󡣡
ľۺ顣
ԷӵǱĳǿߣȻҪ뷽跨ʽֺá
Էֳûж롣
ϾǲԺ֮أجΰĴۣնɱȻҪСۡ
ľ׸Ƶǽͷݡ
麣Է壬ֺãʹÿԪʯæ
º
ľ۵İ£Է˸ʥء
ִ︡ʥʱüɣɣԷ롣
Է岻һһܾˡ
ӸʥأԷʹÿǰʥء
ΪֺʽԷ壬ľٴΪԷ֧˾޶Ԫʯá
ԷȱЩԪʯҲ͡áˡ
ľͷϲԷİͺôǷ顣
ǰ
ľѯԷפط
Է屨ϡʥڡţȴڲ໪
Ժ֮أССĵ򣬲֪ж١
Է沫ɱȴӲ໪
֪ۡͯԷĳء
ԷôǲԼĹ鷳
пգһȥʥڣֵֽһ
ľ۹Է뿪
ϣԷû㣬ʥڴȥ
صʥغ
ԷߵΪȻʹ

Էûֱӣ͵Ⱥڵ麣߱ڵ¬Ⱥ
δ͡
Էص⡤麣
Էܽʥأľ࣬İæ
ʱ
Է
η̶ʱ䣬ѳΪһߡ
п
Էпȴ˵ֵġ䡱ֻǲԺ֮ǿ䡣
ڡ
ЩգԷ御ϢԪͻΪʵĿ˥ˡ
Ѫۣһֱ֮ܵܶ
ˣԷֻѾΪһɿݵߣΪҪ䵽ԪΡ
⡤麣Է嶺˼ա
Ϊ˸лԷٴϼ屦Ʃ粻Ȫ۲ݣһЩж䱦
Уĵһξ
Է忴óΪޱƽߡ
Щ屦Ϊߣ춨
麣Է嶺գȥ
һº
Ⱥ໪
݆꣡
һϼٻһѤǡ
Էصһǳӡ

ԷȻ໪Ǻܶطû
ȼһǵϢ
֪УΪ˥˵񾳳ڡ
ৣ
Էַɵգ·Σ໪ĵͼغϡ
½ǧĮ
ԷܿȷԼڵŵ㡣

Է建ڣɢһİһλͨף޳ˣۿиĨĺ졣
ųǵѪ̬ڣкܴĸĹۡ
ˣǵ໪ˣ
쵽ⷽУǹϤϢϲ


754 콾
Ҹոշɴ໪½ʱԼ֪ǳħ̵ƺڽһա
ԷĿ΢
ߵĸй٣㲻չʶҲܾ쵽໪ϣϢ΢仯
ৣ
УһöѪ͸ƣӦƬ̡
ˣ½͸Ӧüɳ½̸߲ǿߡ
Դһ˿⡣
Է壬Ƿĵľ
ڳ½̺Է֮䣬һѡһԷ塣
ԷƬ̣ڵձٳħ̵񣬾ͽˡ
ǣˡ
ӦŵǾȺͼ
ȻԷƶƿسħ̣ѵжתΪԼ
ɱ䣬Ϳ̿罫ħձࡣ
ʵϡ
Է巵໪ҪĿߣ⡣
ڳħֻ̣˳Խ
ߡ
ԷҪ֣ԽΪ˥ˡ
ЩգԷǡ䡱һ˽⡣
˥˵ģԷΪ
ǣ꣬Ԫ˥С
Ȼ
ԷϣҲ䣬ʴĽ
һۡ
ۣĻͫ˥ˣ䱾ʣ䡣
ǣ꺣ģɫͫˮͨξ̫š
ڶ
ɫ꺣Уʴȥ
˵
ԷϣҪ
֮⣬Ѫ޷⣬ֻǵֿǿһЩ
أҷ໪ȫѰأޡз׾͡ʥ塷
Էе̾
ৣৣ
ԺУųǣںϺġʥ塷͡з׾
Էķ״Уˡ
ԭ״СۣǴˣǿͻ⾳֮󣬾޷һˡ
ʥ塷͡з׾Źʥںϣλ
λĹ䱾ͺ֮
׹׵ģҪԡз׾ʥ塣
ǡ
Էķ״Уκ롶з׾ϽȻͬĵ;
ҪСз׾Է롰ޡ
ԭƻ
ԷΣ󣬾ͻѡޣϾ״лˣŹиǱ
࣬Ҳʮʱ䣬Էָܻʵ
ǧ㣬ԷûϵۻС䡱
䣬ֻҪʩһͻ޷⡣
ڡ
Է嵣ĵǣԼޣ䣬Ȼ档
ˣҸӦѶϢڶ򣬳ħ̸߲㣬ƺʲô
Էĳ˼

Էûԥ
ͨ½
ǰ·һƬ
Ƭ֮
Էˣִ·صƲ߿ա
·һɰɽ䣬չһս
Щʥ˵ĽúͰףǳʥ̵Ĵ
գƯħ̸߲㡣
ߣһļߣһթӡ
ңһߣһŮӣӸ߿գ·ǿߣʵʩҴ
Բħ̾ӢΧ
ǳ½Ĵ󻤷֮һ
¶ɫ
ǶԳֵŮߣճ½̵֮һһŮӣʶµġ
·һ½һ벽Ԫ޺ս
½ΰףսƽСԪ۷塣
Σ·ߣֻһλ
ߡ
Էһϳλߵݡ
λߡԷӡ̡
Էһμߣλߡ
ʱλߣ߽ס
ʥᣬǸ̨ϣŴ֮һУдˡ
ߣʯ캦㡣ƴʯĳҲҪڻ㣬ɱһ·
޺ȫһʯ
ˣǰ벽ԪΪѪǼǿԵֵͨߵĹ
Էܾã޺ȥЩ졣
ףҪһ
ȺУһߴͭ޺ΧԼħ̾ӢѪ
ϵĸ콾֮һ
С
λħǿߣȺŹ޺
ʯ죡
Է۾ͭʯϡ
ʯ죿ʯ죿
Էʱˣ޺ʯĸס
ʯΪҲﵽ۷壬սȰ벽Ԫ
ûõģλߣһλħĴ󻤷֮һġ
߿ɬһЦ
ΪߴСԪ۷壬ѪУҲʮ⣬ٶ
ڳûӵù
ʱ˿ֻ̣Ǹ߿ոûж֡
λߣħ̾Ӣͽߺʯҵˣûл֮
ţλʥ̸߲㣿
ͻӦĿ߿Ʋ㡣
ৣ
Ʋ䣬ƮӰ
ֱһͨ޳ˣһޱϷꡣ
Ĺ
ףĹǰЩ꣬ʧô
λߣϳݡ
̬б仯Ǳյ̸߲ͬϳ
һλߣ
·ߺʯҵǿǣ⡱һ
ԡԷ壡
ԡѪսʯ죬۽⿴Է壬ûһġ
Ρ
Էħ̸߲㣬վһƺϤӡ
Է塭㾹Ȼ˳ħ̡
ʯ˻һ
Է塭
΢΢ʧȻǵãʥϣλҫ֮ǡ
ӡС
Է廹Ѫ̵ĸЩ꣬ûѶ
յ콾֮ôħ̣
Է壿Ͻ콾֮
㾹ȻλǱ޵콾շ
ħˣɫ
ʱ
ϵսݵͣϢ
ħ̣һλ߼Ľ٣þʧȥߺʯˣ
ߣյ콾֮ħ̣˴ܴĳ

һĮΣǷˡ֮ǰշ½̡
ϡ
΢΢̧ԵϷꡣ
ʲôˣ
շ½̣ĹûгԴҩ
ˣһ㵣ŭǳ⡣
ߡʯˣһ㵣Щ¡
⡭⵽ʲô
ѵħ̣ڲﶷˣ
Ȼ־棬ּɣ˴Ϣ֮
ߣ
ЦһȫһѹĹǵ
֨֨
λħ̸߲㣬ֻȫѪ·ǧʯҪһ㡣
ۣ
׵³һѪ
ͨͨ
ߣϴֱ׹䵽ϡ
Ĺ㡭
ɫͨ죬ѣȻֵ
ϣ˫һƬ
һ䣬ȫˣ֪롣
Ȼ䣬һݵشƣΪģѹȫ
˫ǹɿµشѹȡ
֮µĴڣûС
𡭡
һ𺧣Ȼشƣѹڵϡ
໪򣬶ˡ
ߵһ
ңֱô򵥡
ҲܣԶ
ˣЩˣôá
ԳȻʵѹȫһʾԵԷ塣


755 ٴ
ˣ
ηӣߵˣ
ʶǸޱ顢һԲϷ꣬еġˡ
ԡԷ壡
ߡʯˣʧ
ӳڡ
Էվԣһδĵӣڱԡ
ֱһ̡
ʾ˵Ŀ⣬½ҫ۵콾֮ϡ

ԷЩõĵշ½̵Ѿ㣻ѵκһëƤС£㶼Ҫʾң
ǡ
ɴһԼɵ
Էռ䣬ĴˣСС໪ͳħ̣һᡣ
֮ǰͲԷԳħ̵£ôȤֱӸ
Ϊˣ˵УЩ¾͸þɡ
ëƤС¡
ߵ˵ӣɺݺݳ鴤һ¡
ˣ֮£ĺȻ
ԷУⳡ½սѹǶϷһᡣ
ڳλߣ͸Էǳ
Է忴ȥƺЩӡ
ˣֻѡ񡣷ң
ЦһĿתơ
һԷ壬ڻָ·
㡭Ȼѽ
Ůӣҧصĵ

ۿУһƬĺ塣
䣡
һֻ֣һӴӰ£ֱӰѰŮӣ
ǰŮӣҽжֱӱɱ
˻
ǿߣһ
ʵ̫ǿˣ
ǴԪ۷壬໪򣬳˳½ֻûܶԸ
һߣһ֡
ʵ˱̬ôΪ˵Է壬ﵽεȵز
Ȩ֮£¸߲㣬ʱ
࣬󲿷ֳ½̾Ӣѡ񳼷
ȦΧҲ½̾Ӣͼܡ
䣡䣡
Щ¾Ӣӳͱнµһ־ꡣ
־
ǰ벽־ֻڽϳֹ
ˣɫɷס
ԭḁ̊́Ϊҡ
ʱ
ձɳ¾Ӣλߡ
໪򣬵Ԫ𼶵ǿߣĿΪϡ١
ǿߣһľ뢡
ڴԪһƶ塣
໪ľԣǸĶɣȽϡ١
Ϊǿ벽ߡ֮С
Է塣
ʯŸʯ죬߹км֮⡣
ûԷ壬ʯҿ»塣
ߵһЩʥ˵ǿߣ鸴ӣżɵ
ԷĿģշħ̡
ĳɹ᲻ǵڶ½½ѡ
Է壬ȫ½Χ˳ħ̣ͲΪβʥ֣ħ̣׵ĸ𡣡

ڳ½̵£ѾˣµģҲȤ
Է嵭Ȼ
̾һ
ʥ֮ٴμԷ壬Ѿȫ͸Էǳ

Էߡʯ˿У˽⵽໪½
Ĵ½
ħ֮Ĵӡ
ʥ˺ʮڣܻнϴƣѾʧȥԾƵƿء
ħ̵Ḵյô죿
Էץסɵ㡣
ǰħֻ̱һЩѡ
⻹ǡħ֧֣ң½ˣһ̶ճ´е©ڣÿ궼һЩ˽ȥ
߿̾
ħ
Էüͷ΢壬ɣʥżУ

ľ۳֣ͽڵĸ߲㣬߷ʥż롣
пҵȥһħ
Է૵
ԣӵɵϴ
˼Էħƺȥڣˡ
ħǿǶɰ
ɣ໪½ʮ˵ǾǿɼĴڡ
Ȼ
֪ԷϴٹһսͲд˵ȵǡ
Է׷ɱġۡɸһЩͨĶɡ

Էʯһᡣ
ʯԷ壬ĵľ͸м
Է壬Ҫѯ콾ǡ껡䡣

껵ʮ֮ԼѾ֮á
ʥᵽڣаʱ䣬짣Ҳࡣ
껣ƺûл
ʯҡͷ
껣
ߣ֪һЩ䡣
ģҵ壬ԴǴ˵еġ½򡯡Уķ֧壬ɢպء
߽
½
Է岻Щ⡣
ǰһս껾뿪໪򣬾˵븽һҵ֧塣
ҵ֧壬ҲǽӽǼ
ǳѪʣ׿Խ˫пܱ½塣
ߵ
ԷŪˡ
ңӦƶľһǴ½еļ
ľƣǰ½򣬾˶ľҡ
½ôҺ껵һսƳ١
Է૵
Լǡʮ󡱣ٻһս
ʮпʮ꣬ʮ꣬ʮꡣ
ԷӦƺͶľ࣬짵º󣬾ͻȥ½
½Էûж
½̵£ͽˡ
Էǰ飬ݸ
УʬĹʬ
˷ģ½̣ڻ¡
ӹһܡ
ӵаʬ󣬾٣Ҳõ޻ء
ৣৣৣ
һӣǰʱʮʬÿһֻϢСԪ۷塣
ңЩʬӵԹвԪ
һӿʮСԪ۷Ĺʬߵˣɴһ
ʵ̣ˣѾһӵưԴ½
ݣ
ʼ䣬ֻһϼһš
Էһ뿪ǰ½
ձħ̵£Է˦ָˡ
ֻʱ
Է½Ծ½⻹ԪȵĹϵ
½
һϼӶ
ԷɨӹѪܶ档
ѪܶУЩϤףҲЩס
ڼ䣬ԷǷֳħ̵һЩһᡣ
Ŀ꣬Ǵڵġ

ɵڣǧˮӸһʱΪ֮һ١
ǧˮӣԷΡλá
һɽԨڣһɹǿϢûжԷĸй١
ħǧˮӸչ˵и߲ｵ٣ƺʲô
Ѿħݵ㣬ȡһֲ
ɽԨڣڣһЩ۷ǿߡ
ڳΪ͵ģ龳һ˼
ţ
ԷʶŨü෢ĺһͷѪĦ
ڳԶϢǿ
֥塭
Է廹˺öϤס
УѪ̵ǿߣռݰڽɽ
Ħһһ˷
Էʶһɨǧ⣬ħ̵ľݵ㣬ɫ΢΢һ䡣
˴
һμ䣬ɽԨɽԨΧ󷨣ͬ衣
ʱѪܼƻѸһ䡣
һʱʯڡ
ݵ㣬ƺô򵥣á
£Ħڿıʲô
ʱһӰͶڶм䡣
ʲôˣ
Ħʧû


756 ǿ
ʲôˣ
Ħųһ亹
໪½ʲôˣ֪ƾճͷǰ
¡
һϷ꣬ԲӣӰͶڶ֮䡣
ԡԷ壡
Ħһģ
ʱꡣ
λ콾ͻأĳڶǰ硰թʬһ㡣
һɺá
ԷգһЦ
ϣԼǿŻ¶ˡ
Է壬úãȱǿߡ
Ħ¶ϲ
Էʵ˲һɣƾղţ֪ӽߡ
ɼԷҲǵԪΡ
ȷһЩ鷳ұ׼ȥ;У÷ǣԼħ̵
Է˵Եɡ
йسħ̵£Է˦ָ
ô˵ҲѪ̵ĸܲŲʡ
Ҳ֣ǳ¾ݵĲͬѰ
ĦȻ
ƺɵԪϢ
ԷЩ̫ȷ
ղŷʱûпȥ̽飬ֻǸӦһš
Ԫɣ
Ħһۣɵһ
Ԫߣ໪򣬿
Ԫǿߣֻкһˡ
Ħ벽ԪսҲֻǽӽԪ߶ѡ
֪ϢĦһƬȻء
˱Ԯ
ðһͷ
зԪߣǴݵ㣬Ҳɲ⡣
ֻ³Ӧķ롣
뾡죬ʥˣߴ½ʮԮ
Ȼ
ѪĦȴԴѯԷ塣
һϸڣԷἰʱһᵭӡ
Ħ֤Է壬ڴ½漣
ʱֱԷʵԹ⣬Բ򵥡
ԮͲˡȻ·˵أһὫ˳·һ
Էҡͷ
˳·˳·
ĦԷ壬ôĿ
ƺǺӡ
Է壬һʵڣƺвӦһߣ
Ȼ
ԪߣɲǿЦ㲻ãѪ̾ͻӴ½ϳ
Է壬ôĿСս
ѪĦ۾΢΢һ
˽Է壬ǿԴ֮
вҵȷвռ䣬ҲɱһЩӦû̫Ѷȡ
ԷԴɬεʼ硣
ɱ
ѪĦӵɵϴ
һˣǻΪڴţƤء
ãԷ壬㡣
Ħ˾顣

Է壬ֽԲߣʱϮ⡣
ɣھͷһҪʱ䣬ȥ
Է
ڣ
ѪĦ΢΢鴤һ¡
ڣǴš
ԭƻѪ׼ҹϮ¾ݵ㣬һֲ
ڡ
Էܼᶨֶ˶٣ҪȻһȥˡ
ĦЩ
飬Էʱ䡣
ðɡ
ĦЩΡ

Ħٿ飬ټĸ۷ǿߣԲߡ

λϣһµġ
ԡԷ壡
Ѫͷ֮һԸ
໪콾֮
ϣһƬȻ֮
Խ
һЩϲ罪ˣ־Υľϲο
ҲˣɫÿҼˡ

죬һ
֪ϢԷΪѰ짵䣬Ѫ̵ķԣܾɵĻᣬպ
һۣʱˡ
ôЩ꣬ûԷһѶһţպȻΣء

ԷΨǰ̸һ¡
һԶֹӣԷȻףʲôʡ
짵䣬ѾõȽ˳½̵ľݵ㣬һȥ
Է͵
ã
һϲû뵽ԷȻպҵ˹짵䡣
ص㣬ǽ¾ݵ㡣
֪Ҫ½̾ݵ㣬һƬȻ
˲Ԥϡ
һУԷ嵽ıʡ
Էһһܹע
ڳ۷ǿߣȫǳ
룬ԷܿеԪΪսѪ̣˵ֱȥ¾ݵ㡣
˲֪¾ݵԪˣܿһ
ಣ
ɽԨڵǿߣһƿնȥһЩǳ衣
ʱ
һǿߣִһƬƸӵˮ֮ء
ˮ֮أһεٲ
ߣһߣҲĿŵǵܾݵ㡣
ٲǰһѪѪ۵ĸߣֶǰ񷡣
ǶϲѪϡήһλԪǿԮǵյмƻҲʡˡ
һλ벽ԪĽӣһάĵ
ֻƬ̡
ٲǰֳħһڱŰɱϢ
⡣
ٲһ࣬һѪ³۵ߣһλȹѵľŮ
ǾŮƾ
һ˫ѩȣº쾧Ө磬¶ڿУһһЦһħչط
ŮüģһİӡǣһͷϷڷƮ裬ҹеһ顣
ٲǰһЩ½̵ԣĿⶼŮصϢһĭ

ߺ;ŮĿУиľη
λѪϡˣﶼܿ
ಣ
ʱʼƿ֮
ѪΪǿߡӢɱٲ
Χ
ħ
ǿ߾ӢĿϣһƣ̼䣬˵ذΧ
ٲǰ
ѪϵǣһĨĳŪ
λߺ;Ůжһ˿ζ
ⳡɱУ˭˭ˣ
ͶѪ̽Ӵ½
Ѫ쳤ХѪ衣
ʱ䣬һСԪڵѪɷϢһƬȾѪ졣
ǳħ̵ѪϣΪɱ
߲㣬׷ױɫ
ϼǳħ̵ĸ߲㡣
ǺǣӢһǨ𡣳½ڱ½վȸš
һѪ³۵ߣȻƲ㡣
ͼ
һ̧֣һֱɵľ޴Ѫ£գѤõѪ¹ԣγһѪĻַԲһʮ
գһֱûĴ
˫ǿߣһѪµյĻС
ֶΣѵǴԪ
Ħеһѹֲ
ͷǿ߾Ӣֻţһ
ô£ҵľõ
۳ħһѪ¹УһϢʵǡ
ǺǣϷʼ
Ѫ³۵ߣάǾ޴Ѫ£һȻ̬֮
ʱ
Ѫ¹УսġѪϡХһɱ
䣡
һֽ棬ͱˣѪڡ
ѪϣѪħǿߣѪ¹Уս
һǿߣһĺΣ
ˣĿʶ󷽣Ѱܵ·
һҲ߲ˡ
һȹѡŮס˵ȥ·
Ԫ
ĵԪ
ˣеһƣ
һǿߣһû뵽һ¾ݵ㣬ߡ
һλƴԪ
Է塣
ѪĦͺһۿƣ᧿Σ
Ȼ
ȺеϷ꣬ĿȴǾŮׯ纶


757 ߵ
ׯ纶
ǾŮʥżУħ洫ӣ뾻ڵġҶꡱƽɫ
ʱ꣬ׯ纶ѾͻƵԪ
һΡ
ŵĳϣ໪֧Ԯħ̣Ȩһ
ţ
˺Լ֣ׯ纶һ㶣ĿͶȺУһȻϷꡣ
ʱô꣬Էòʣнϴĸı䡣
ǣ˿Щ̬ģ
ǡ㣡
ׯ纶˫Ľϣ¶һ˿ľš
ֿ־ͬһ㣬ԴԼ̵һĻ
ա
ԷʥżУͫնɱ˷ɱһ㡣
һˮϳϡʦǿߣȫǳجΰļ֮С
ʱеġجΡ·ߡ
ĵġϷꡱЦЦԼ
Է壡ô
ׯ纶ɫɷףһ֡
ʱ
ֻʣһͷӣ
գԷͫնʥżУһɱ
ʱô꣬޷⣬ԷĽ
鳤ϣ쳷ˡ
ׯ纶ٴæ߿գѪ³۵߻ϡ
ţô£
Ѫߣһ㵣ûׯ纶㾪ſ־塣
һĻѪϵ˵ע⡣
õ֮ŮȻԷ֣ŵ
Ǻǣܣ
ԷϷһЦһ֮䣬Ѫǰסׯ纶ȥ·
ҡħ鷳û뵽ôˡ
ʲôˣ
Ѫߣһ֮ɫ
ǰһһһһһε⾳Īѹȡ
Ƶĸоֻħ̫ϳϸܹ
ž
Է建֣ׯ纶¶ºϡ
ƾѪǵϢͽԪѪһ
㡭
ׯ纶ɫһһףһ㷴֮ûС
Ұе꣬еجΣȫص
ס֣
Ѫ߾һĺƴƣӰŤתһصĻ
·
սĴͳ½̣еһݵشƣһԴϢ

ѪϣҲֹͣս
ĦһϲԷһͰһλŵûɢ
һּ䣬ͿһλߣѪ³ʧɫ
˿̡
Ѫߣĳ֣Էһ
ɲǼ䡣
һεΰѪϡ
ۣ
Ѫֱ³һѪֻȫԪˣ˼άʶ˲һ淴
㾹Ȼǡ
Ѫߣһ־֮ɫׯ纶ҪŨ
ϣŸš
ô£
ͳ½̵ǿ߾ӢЩɵˡ
Էûֻ֣һߣѪߣֱѪ
ǹεΰֻСΧĴڡ
Էôȵ꣬⾳Լ΢á
ˡ䡱⾳ʧ˥ˡ
ͺñȰͯ⾳ߡ
ĸЧ˥ԪԪ꣬Ѫǡ
Ǵ־
־⾳ŨĻϡ
ôܡ
ׯ纶ߣഥǿҸܵԷϵΰ
Саšӣ
ѪϸеһǿҵĲħĳϣԷǰûл֮
ಣ
һѪâˮȥ
ߣ
Է嵭һѪϵķ
䣡
һɹᴩص־ΰף䵽Ѫϡ

Ѫϲҽһ˲ɢӰ׹䡣
ͨ
Ѫϵʬ壬׹ɽС
һĻȫ˫½һëȻ
һͽߺɱˡ
ĦˣһݵĴ͡
ֶΣֻ½Ҳһˡ
Ȼǳ½Ҳ㣬ߡ
ѵ
ĦһۣһĲ²⡣
ߴˡҵ֪ˡ
Ѫսսĵ
ׯ纶ҳһеجΣһ޵СĲΡ
ߣ
ټĲԺվڽ⣬ɼĴڡ
໪߸ֻ񻰹żС
ߣԷ徹Ȼ̤ߵĲˡ
ѹԽһͷͺɱ½̵ĳϡ
һը˹
ĦĿӣ˴ж𺳣ֳּ˿ϲ
Ҫ֪໪򣬶ûһλߡ
ѪУһλߣǺεȵ٣
Ħңѡ񣬶Էá
һߵĵŤת½ĸ֣Ҳκ赲ġ
ߡ
һʧ񣬻ȻΣš
ħ̣ھӢԱǣһ
߸֮£ܵûСѪϣһӡ
ߴˣҪôʲô
Ѫ߿ɬĵ
ʱ
ԷѾȥΰ
ˣѪߺׯ纶Ҳκһ˿ͷ
ׯ纶£ءħڣĳһҾͻɱħڲԺ
Է建ڵ
ԣѪͷһ
ǣһ仰ħڲԺ
ԷĮѪֻĵĸоһɣԷ
ʵϡ
Էʵ䵽֮£븲ħҲûѶȡ
Ϊ⾳ʧ־˥ˣԽϻ
οԷƲ⣬Ҫһ£Ż䵽¡Ͼ񾳺͵Ԫ֮䣬ž޴ĺ蹵
ȥϣߴˣҪ˺纶
Ѫһ
ףԼǰû̸еʱ
ಣ
Ѫ߻һѪ¹ϼʮ𼱣պ
ׯ纶԰ףΡ
޷ԤϣȴԼģδ
֪Լˣ֮Ĳġ

·ħ̵ľӢĽ
һԾ춯صսΪߵһôתֹ
ƺĹԷȫȤ
ʵ˲١
Է岻ɸпڣдۼսǣԪѪ˥˲١
⻰ĦˣӲɳ鴤һ¡
ׯ纶ǿɬ޵ݡ
飬ڵԷ壬۷״̬
ԷҲýͣʵ˥ˣ໪Ŀġ

ԷĦǡ

ԷĿ⣬䵽ϣׯ纶һͬǰķ
һ·ϡ
ׯ纶䵱ٳԼķ裬ż˷С
ԷĿ⣬ޱȸӡ
ôû뵽걻Լƻ顱෢СӣѾΪ񻰰
짵䣬ϣ
ʱ
ɽУһǸ
Է嵽ʱ
ʮŲϣһλҹߡ

һֻɫĴè¥أҰУŴһڵ㡣
ˡ
߻ڣƺڴ˵أȺʱӡ
ಣ
ͬһ̣һֻ裬䵽档
档
ԷԸһ䣬ׯ纶¥غ
ׯ纶裬õԪ֮ŮȻͬһ㡣
ʵϡ
Էֻǲׯ纶֪ԼһЩܡ
룡
һλµŮʦԷȥ


ʮŲϣСèʹè˴һ
߿ƻǵӣ䵽Էʱһ׶¶һ˿
硭䡣
ߣԼɬһһٵĵ


758 ֮
Է۾Ȼһԡ׷ɱ֮󣬻ǵһˣܿϵġ䡱
ңǵһ۾ϳ
Է岻˿ΣԼȻûҴˡ
Ȼ߶ԡ䡱һ˽ġ

䡱ʱɫмء
ߣ䣬ƺ֪һЩ
Է岻ѯʵ
߳Ƭ̣ƺ˼ʲô
֮
ɣĻ˫Ͷ񷣺䣬Դ̫ڶġ塯˽ĴۣԽǿԽߡ̫ʱܷ̫飬壬޷⡣
ԷŴԣͷ𺧡
⡰䡱УҪ֡
̫飬壬޷⡣
ѹ֣ġ塱ѪǣҲڻ˥У޷ž
棬ˣУȻЩˣԻмµУܹԶ壬Ҳݺӡ
˵ԺԷ塣
Ǹˣۡ
ԷȻ
ۣȻ۲ԺĻ裬Ƿ켫Ҫǣ֮ǰ˴ѪУǿ塣
̾һ
Է岻òϣ۵Ļ裬ԼֹһΡ
ֻϧ
ԷۡѪͫơ
򣬻Ժ֮أκһλۣսʤۣ˵׷ɱôҡ
ʥҲȥۡ
Ǹߣʲô취Ի䣿
Էͷˡ
һЩ࣬Ϊ̡
߶˶١
Է岻ɾ۾
ߣûԷԻ䡣
ߣųƲѧǣϣͬʱֵĵഫУͿɼһߡ
ԷֻǼϣߣܸԼһЩʾͷ
һҵֻ֮ѪУһ̶ȣܿơ䡯
ֻ֮
˴֮һ
Էһϲ䣬ܹĴڡ
ǣԺ֮أƺֹֻ֮֮Ĵߣֻ֮δֹ
Ҿ˵
ֻ֮ڰ˴УΪϡٵġ
ڶƽģ䣬ôҲף
΢΢һЦ
ף
Էʱ㱣ϲĵף䣬ͬˮĶ档
û
ߵ˵ͷ
ףֱӣԻķ
ǣףķԭһνȻġ
΢΢ҡͷ
Էˣȴɬҡͷ
ףҪʩߵġΪˣŻ졣
Ҳ˵
ʩߣۣ൱ǿ岻ڴۼ֮ΪǰᣬףܻԷϵ͡
νǿ̡
ţԺҳһˡ
ˣ˭ԸԼ֡ף
ѿǷУ㣬пеķ
ߴԷ弸ۡ
Ŷ
ԷУٶȼϣ
ѿǷϣĳλԸıʴӰ졭
߳
λ
Էһ룬ȻˡѿǷԭ
ϣȷнλ
ۣ䱾ʻܣûܵӰ졣
˥˵ĽǺĻͫ
ۣĵɫˮͨξ̫ŵȫһ
⡣
ԷУҲܶƸ䡣
ĽλಿλȥǽѿǷֻмرȴڣʹţӵеھ㣬ܳԴ˷
ߺЦ
ϣߵ
ǰҪԷͨԼԳԡ
Խۣ֮ͨжޡǴ˷գһѪԼΪ
Է尵һ̾
ķǵڶף
ԣףӦģҲ̡
ô˵
ԷĻⷽȷ˼·һ֪
лߵָ̡
Էимˣôȫļⷽ
Сˡ
Դɬҡͷǵھ޿ܣû㣬޷ֻʮǰ
짣
Էͺͷһ״һĿġ

Էڡֹľ֪ߡ
ƲûѾ˰֮á
ϣ¶һ˿Υο
ŴԣԷνô¡
ʽˣӦüǣǸˣ޷짰㣬ַ⣬
Уһ˿ζ
ǸˣԼǣԷһʱ벻
ߣɷ֪δ
̲ס
ԷҲ֪짵ľ䡣
Է壬Եڣվټ짣Ҫȷ䣬ҵֻ֮
ЦŨ
Էܾãߣ֪ϢԸԼ
ֻ֮
Է뵽˴Ĵ֮һЩ
ֻ֮ǰڴ½ֹ꼻һ֣ײβ
ߵ
½ô
Էૣ֪Լȥĵط
ϡ
ԷƬ̣ûٴţ߸ȥ
ܾãϣɫʣЩ͸
ʮŲ㡣
ĿԷȥӰ

èһƳĽ
СС໪򣬾߱ӴԴȪġ
һ
ڵ졣
߽ɢŴèƮȻȥ
Դˡ
໪򣬳Ϊһ˵һȥҲûл
ϵɫʣ໪½ʷϣŨīزʵһʡ
ɺϵǡ
ߣ뿪İ¡
ħһλϣӢֱȴһա
ߣұǷ֮ǰ롭
λ³ϣϣòȥ
Ȼ
ӳ¾뿪
ಣ
һ͸ĳɫϼպķ򣬷£ɢǿϢ˸еһϢ
ߣһڷ꣬Ŀڰǿա
һһ䣬һص־һѹȸС
ʲôˣ
λ³ϣոշɳһƬΧǺڷꡣ
ף˿Щ졭
껣Ͻϣ콾֮һ
м¾Ӣͺһ
Ǿ˳·ɣ
껵ȻһЦ̧ģһƬѤĳɫâգ˲ûԲ

³ڵļʮӢڳɫâУȼڣɻҡ
һ֮䣬һλڵڶǿߡ
Է壬ƺӦڹϢ
ԭأڷƮ衣
Դ˫սѪֱսӦĳ
˳Ǹ򣬺ᴩңңؿռ䣬ɵﱱ½һƫƧ򡪡ơ
ʱ
ԷѾںʮ


759 
ʮƹ
ɽһԴ·ϣԷɽУɽšһɾȻľܶݵİ͡
ʱôꡣ
ɽУȻвٵϤס
ЩϤףвٻŵײӣи߲㡣
Է忴ַŵһˣڵĸ벽龳Ϊ
С
ǸɬŮȽСԷѳΪڣׯŮϡ
ա
ͬµɽϹѳΪڵִ¡
ڣʵ൱ɡ
ڣ龳εĳϻʮˡ
ڵһǡ
һӣȵ࣬ǣʮûи
ڵǿߡ
ڣһλӵͫġͨ
ȴǱԷūۣ߱ǩѪ֮Լ
ʵϡ
Է巵໪ʱͨһָӦ
ǰߣڤ֣Ѫ֮Լ
ʦܡ
һӵԴ
ߣǬƵĴ
ʦ֡
Է΢΢һЦ
Ǭڴ£ڵ꣬ʦֵܶˣϵ
ʦܣλǰƺЩͬ
ǬԴŹֵĵ
ǬУԷһϴλʱ򣬶Ǻܽ١
Ρ
Էʮ죬ʱ򣬶һеӡ
Դӻ
ԷûĴתƣԲ̬ݣһľ֢֮ˡ
ԷЦЦûжʲô

ԷǬһһᡣ
ݼ
·;УһЩųԱӣ
һЩŵĵӣʶԷ壬Ĵš
ЩʶԷġǡĿжηӣ֮⣬֮ϡ
;С
Էϡϣλʦѵĸ壬һЩ¡
̸䡣
϶Է壬ûнһЩϧ
ʮ֡
ԷǬ˴ϵĸۡ
ԭȱһֱֻۣһɫĽֱ۴档
ԷϴλΪʦƵġڰ֡

ϵΪв벽ӵƵġڰ֡һս
Էλû뷽跨ȥѵΪ
֮գÿˣɱ⡣
ʱΪ֮ܣδزһҸ
Ȼ
ԷλλʦԼĸһͬȪ
Ȫǧ꣬壬̥ǡ
ⲻȪİϵˣʣսȼ磬߳ԽԪ
ħϯ½ǺƣܵӰ첻󡣵½ϣȴܴݲУܣܾһ
Ͽڵ
һηأԷĲΣ󣬴ȪͿɼһߡ
ʦ赣ģѾˣȥշħˡ
ԷһڴļƷơ

ԵСèҲžƺʵģ
ϺǬһۣ֮࣬ЩŹ֡
ѵԷԴ󵽣ƾһˣշħ̣
֪Էһ֮
ħѾûʸԷˡ
ڶա
Է뿪ڣ߱˵ϣСһᡣ
ƵشƫƧʵСӡ
У߱ˣǿĵ̣ܶ棬ȴפƹ
Է˽⵽ħ̣ԺƵӰ졣
˵
ƵԴѷʮƫƧѾǳħ̵ص㡣
رǣյںƵԷ󣬺Ƶ廹㰲
żһЩӴܵƵ򣬱߱˽
ա
Էȥ鸸ĸʦ
ʶԷˣе֣Ǹ񣬺ʱôУ
ʣʱһʦ𡢸ĸʦֵܡѡ
ҹ˾ʱԷǿա
໪ߵ£ȫ˽Է彫ǰңԶĴ½
Դ֮
໪һУԷ壬ԽԽңԶ
֮ǰ
Էһ־ΥİУУһЩʦ
һۡ
Էں֮أһ¡
һ¡
Է㼣߱Ƹأص㣬ӡ̵һЩط
ڼ䡣
ԷǣͯҶ򣬶졣
ڡ
Է廹ֶΣ븡͵Уһ
͵
εĴУѾԷ巨ۡ
СèҪ¡
Էٴν븡͵ǸõӰСèղҡ
ʱ
ղУȻ˵㲻Ʒ
Է͵ԭʼˣǰ벽ߡ
СèķһżȻء
Է૵
Ǹ͵ˣϲղأһЩ޷ƷҲһŽղҡ
ղԼ͵򣬻ЩƷ
ǣԷ岢ûȾָˡ
ǵûȡƷڸ͵УһЩл߱
һЩߡõսƷЩƷߴУԷûãڸ͵
һա
ԷڵɽϣͻȻһ˿Ӧ
ţ
ԷӦߵϢ໪ֺܿȥ
Ǻǣ𣿡
ԷһЦе飬ȥ
ৣ
ԷһΣʧ
Ƭ֮
ԷƹĳأҵһԸеĺȹŮׯ纶
Է壬ħ̫ϳϣ໪̫ϳ˵Ҫ̸̸
ׯ纶һѶСĵ
̸̸ħλ𣿡
ԷȻһЦ
ׯ纶ͣħֻһλߡ
ǳҪ̸ħɵߡ
ׯ纶͵ƳԷһֺۣȻɣС
̫ϳϣĿǰʥˡ
ׯ纶
á
ԷûԥǱ֮صĹˣׯ纶һ뿪֮ء
;ʱ
Է巢֣໪ĸ֣Ѿת
շ˳ħ̴񣬲һһɱ
ͨڤ֡Է˽⵽Ѿշ½ϴ½ĳҽд½½ܶ档
ʬǰһ谭ͬ衣
ʹʮʬң߳໪½
ͬʱʥ˵Ĵ£½̽ڽܣѾ
˳½䲻½̻𣬴ȥ
һա
Էд½ʥˡ
ԶԷӦһɹǿϢ
ǿģϢ⣬ʥˣ½ʮڵĵԪǿߡ
ʥˣһΰڡ
̫ϳϣԷׯ纶Ѿִ
ħλѪ³ϣһöѶƣ
룬ʥ˵ĵͺĳԱΰԡ
ΰԣһɭɭĻƽãұһƵħߡ
ߡ
һλʥׯŮӣŮƣϢѹߡ
ɡΰĴڣʥˣһĳš
ԪƬ򣬷·һ㡣
·ʥ˵һЩ߲㣬ͭ޺ǳƵˡ
Щ½ǣʱȴҳһϻ̳Ͽ֡
λߣǱ¬ȺߣȴȻʥˡ
Է壬״ʲô߽١
ʥ˸߲㣬
Уǳվһڷ꣬Ŀǳ
ΰѹ£һ˿ŭȴǳֹ껶ĪҪ嶯ߣһ֮Ӱ໪Ĵ


760 ̸
ߵΰ£ڣһļžѹ֡
ʥ˵ĸ߲ģ໪ΪһǵԪٻǳԴ½ʮڡ
ʱ˴ҳһ
СС໪򣬾һνλߣұӴĶɡ
һУԴԷ壬ħһλţ̫ϳϣһ˿ѪԵϵ
ߣڴףǵ顣
ǣֻھȴûпɢκƣȴôڵķΧԵŨء
˰յ蹦
Զ䣬ƿ֮
ϢһһŮƮ䵽ǰ
ֱһԲ̬Ϸ꣬һŮ
Է壡
ʥ˸߲㣬ͺһ
һһŮ첻߽
ԷһȻͥŲһ㣻Եׯ纶ȴ

ׯߺһ
Ȼ
ׯ纶ԷѸӦϢ˹ǰ
ԷûʲộȻš
Է壬ڼˡ
һŮмһλ
һλʥׯŮӣһһһŮĴ
ʥɹá
ԷĿŮӣƽĵ
ҰеŮӣʥżУҶꡣ
Ҷ꣬ʥɹõĵӡ
꣬ҶʹáӻʱԷʥɹõӰ
ڡ
ԷʥɹõĿԻڳһ΢
˵Ŀ⣬ڰգݵ
ԷĿһֶʥɹͣ㳲ŭ
ʥ˵Ԥϡ
ߣڼԷûʣ˲ֳͽ䡣
˫Ļ棬Ҫº࣬͡·δѡ
ׯ纶վԷ
գܹ졣
ʥ˵ĸ߲ǣ໥һ²⡣
ѿ߶Է壬ĳּɵ
ѵԲ٣ԷѾߡ
ɾˣƵߣȻĶɣԷҲƵһ
Է壡
ߵħߣɫ΢˵ҪЮڵ洫ӣвҪħ
ʱ
ոոջĴڣһֽȵķΧ
ħߣһӺڼףüļһɫӡǡ
һħΰ
ʥһڸ߲㣬һľ
û⻰˵ģһΣϣڣȾָ໪½һ
Է帺ֶŲӡ
СΪߣħͼɵ㡣
ħߵͺһ
ôĿ
Ǻ¹ĻƽߣЦ
ֻмʥɹãɫƽͣ΢΢ֹ̧֣ߣŭֵ
ԷϣʼһƬƽĿԼһ˿⡣
Է塣
ʥɹÿڵ֪Ƕľ۵ĵӣ֪ľ뿪Ժ
һٴһ
ʥ˵ĸ߲㣬ľѣû뵽ԷǴ۵ͽ
ѵһ½ߣҪΪУ㲻壬໪ȴ޹ġ
ʥɹöׯϣ΢Ц
ȴ׶Է壬ͷ΢ݡ
УʥɹãѶԸġ
Ϊߴ۷壬ҾڣΪǰɣ϶ֹһλߡ
㣬вңʦǵĽѵЩ
Էɫһ䡣
ߣɫһ䣬û뵽Էǿơ
ǣľۣȷһЩѵ
Է壡㲻ҪƲԳԷơׯ纶ڳЩˣҲһһ
ħ߳
ߣĿⶼԷ塣
ڣʥڸ߲ǣȴ¶ϲ⣬һ⡣
飬Է̸еġ
һׯ纶ܻȡڶ˵İΣǾֵá
ǡвң
ԷɫһһͷϷ޷
һεĺ⣬
ǿߣеһ˿ĪĲ
λߣύɫȴЩء
һľ۵壬Ǽ¡
ڶʱԷ壬Щ͸
ԷѪͫǿǼʶʱնɱԪļ¼

׷ɱû
ʱԷ׷ɱۣΪʤϢûдߵȺ
Χֻˣ֪Ϣ
Ȼ̸ֻеûС
Է壬ֻҪ㽻ׯ纶ǳŵպȾָ໪򡣡
ʥɹһȻò
ԣħߺͻƽãǿŭҪ
Է壬ʹӦλߴ˰ɡ
ʥУЩߣ̲סڵ
Է壬ĪҪ嶯ɲ໪½ĴЦ
ƵȰ
ԷĿ⣬ɨʥ˵ĸ߲㣬ֻڡ껡ϣһ˲
ʥ˵
̸УѾǵ̺òˡ
Է壬ʼգǼΪǿơ
һ½콾˵һѾ漣£ܹ໪½ʷᡣ
ãףˡ
ԷȴǴӦˡ
֣һΰׯ纶͵ǰ
⣬û뵽ԷͻȻˡˬ족
ǵ˵ͷʥ˵ĸ߲ǣȫ˳
ǡ
ԷվԭأĿȻħߣúһë
Է壬ѵ㻹Υŵ
ħ
ǺǣΥŵղŵĽףҿǽׯ纶δΥԼ
Էһ˿׽Ц⡣
㡭
ߣһ͡
Щճ˸߲㣬ͷһ
ѵԷɽ׺󣬻ʲôҪ׷ӡưոݡ
ҿ쳷룡
ʥ˸߲㣬ˣֱϯߵС
ֻһˣˡ
תصԷվһ
껶
ǳɫһ䣬ȴֹˡ
ۿǺΰڣֻʣ콾ߡ
䡪
ڼΰ£ҷ
ǿˣʥ˵ĸ߲ǣһɹԶ·ء
ǣȻ̲סؿȥ
ֻ
ߵΰԣƯڰУһŭȳ⡣
껣
ԷûߣĿͶ껡
Է壬ҪΪ׸Ըһߣûʲôѵġ
껵Ȼ
ϣɢһɰ벽ߵ־˫սѪսƣֱߡ
Է壬㵽
ʥɹòõĵ
˵Ⱦָ໪ħҪһȻڣħӲԺ
ԷԽĮ
Է壡ĪҪ̫
ħһŭڣһħΰȻѹԷ塣
һ飬ŭŵĳħ֣һŰĿռ
ߣ
ԷЦһһ䣬ͫ־ᴩء
䣡
ħγɵΰ·⵽ٵĳ˲ɻ
һݾ־ײħߡ
һʱ䡣
߶еһɲΪΥΰһ¡졣
ۣ
ħߣ˲³һѪɫɷס
־
ʥɹúͻƽãȻʧ

ͼԷ壬̤һһ̧֡
¡¡
գֻζصĴԼɲ׽һ˿˿µƷ
һɲ಻Ļ׽Ϣߵ꣬һѹ־
ͨ
ħħߣӰ׻ڵϾΡ
Է̧ۣ֣
ʥɹˣ·һɲ䣬׹Ԩ֮У


761 VS½
Է̧ۣ֣
ʥɹʧɫǻƽߣŵûɢ
־ôᡭ
ħߣɫ԰ֽһƬۣһʧǵӡ
Զׯ纶ˣסˡ
̶һϢʱ䣬ߵϣ߽⣬еͶ
һеı仯߸ׯ纶ĳʶ
̫ϳϣǾǵӣߣһ𺧵Ĺׯ纶Լ۾
λԼУ߲ʵ
־
һǿɰ벽־
ߵԷ壬ȴɴ־
־һʧȥս⣬䡣
Դۣʲô
ʥɹǿ򶨣һ
ԷĿ⣬Ȼħλħߡ
ڸղţԷչֵʵߣᡣ
һ־ʹߵּ̧꣬䣬ħܴ
ԷǷ۵ΪղŵֶΣ֣֡
һۣжǿս
ʮ˽Ǻʥأôຣ֣һȱĺƴѹơ
ǰλߣȺʥص۷ߡߣսϣһࡣ
Դۣħֲ໪ʧҴħ໪ֿǸ
ħһڵϡ
ֻԷһ֮䡣
ԷħѶҲ̫󣻵ʱںͺ¹ҲҰæ
⻹ࡣ
Է΢΢ͷ
Ҫǣħһʧס
Ŵԣһ
ͬһ̡
Զʥ˵ǣĿߵһɫܾʡ
С
Էǰϻ̳Ͽֵӡ
˭Ѫ֮Լ᣿
ԷͻȻڣصС
У
ʥ˵İƵ𣬷Ӧһհ׵Ѫ֮Լᡣ
Ѫ֮Լᣬ忪ģȽϡ١
һ㣬ֻ£Żʹô˾ᡣ
Ѫ֮Լ
ߣɫ΢΢һ䡣
Էſհ׵Ѫ֮ԼᣬԼ
Ƭ֮
ԷߣǩѪ֮Լ
Լǣ
ڵڣպ󲻵໪򣻷ǵˣ໪оԮʱܼӻ
Ӧġ
Է岻޹˺ڣΣʱ̣ܼģԮ
Ѫ֮Լ˫Ӧغ
ʵϡ
ǩѪ֮ԼڲǷϲ
֪Է໪º󣬾ͻǰ½
ԼУҪܼԷ嵽ʱڴ½Ȼ޷˼ߡ
Ѫ֮Լ߻ˡ
ߣڷ¬Ⱥ໪
˽İº
ߣõһ׵Ϣ
һΪͫĸܣ׷ɱۣһսۡ
֪ϢͷƤ飬ձ
ٳٶۣҲȷǸͫԷ塣
Ϣٲκ롣
ͬʱڼ䡣
໪򣬳ħ̵սҲĻ
ħձ࣬ʣɣڽ򷴿֮¡
ֻǡ
½̸󣬴½ϣȻûг½䡣
Լʥˣڻ׷顰½䡣
򲻸ˡ
һա
ڱ½֮أһλߣ׷ٵ½
һʱ䣬׷϶
ʥˣһЩ߲㾫ӢִＫ򣬲һСѲ鷶Χ
ڼһ
ಣ
Դ½ǿߣԲŰΧ
ЩǿߣΪ͵Ķ
½
½֪ڱ档
ִߣͶһʮˡ
໪򣬳һߣִＫ
С
ƮڱϿգһ˿֮ɫ
ͼ󣬶ȷ½Ƭ
һȺϣǡѰ·
һصԲ
УʱһɫѪ󣬸ıգȾһѪ
¡
˲һƬƴѪɫ⻪Уǧ飬ıʯˣϯ
ǿߣǱըУ˲ᡣ
ֻ߼ǿסֳ
һɲ
ͼУһ޴Ѫħͷüһֳ£Ӳ졣
ԶԶȥǾһħ
Сģ
½Ϊޱߣ
һڴ½۷ǿǣ䱸
Եģ໪½꣬ħͷ
½ԼĪʮ꣬ȴθߴ󣬱һѪʮɣ˫Ŀǡ
Ŀ֮һ۷ǿǣĴ
Ĺ㾹ұң
½Ŀ⣬䵽ʱ˫кâһ
ͷһ
գ½еţûĨȥ
ҿ½ϵϢȻΪû񾳣սһߣҲ޼
ǵֻʤС
Ȱ㣬Ͷпܣһˣһ
̾һ
ô˵½ҲճݡηĶ
գ˴ͬ
֪Է˿̣Ҳڹעߵ
½ǷΧҲĻᡣ
ˣ̾һҲΪūͣ
½Цһ
һ䣬Ѫɫ񶯣һҫصѪӰ籩ֱ
ǡ
ҪͻΧ׵ıǰе
ڳУΪʵΪӽ
ֻҪشɱļʣ
˶˺󣡡
һгһ졣
һɲ
Уֻʣͳ½ײ
৺
һŨĹʬƣڰգɢһɾصİʬԹ
ǹʬУ¶һ˫Ѫӡ
ʬ䣡㾹Ȼٷؽء
½ʧɫ
ǹʬУɢʬԹȵİٷؽأҪǿǧֹ
ÿһֻʬΪϢƽԪ
һ˫ѪӣͲó½
½ͷ󺧣ӵеֶΡ
Ȼ
վǵ͹˰ʬյ߾꣬յĵԪ԰ټơ
ৣ
ǹʬУһֻѪܵĲҰ׾֣ɢʬԹ޲ץ򡰳½

½ҽһԹֶס
㤵һĻˡ
ֻ½ۿɼٶȿήá
Ϣ䡣
һŽĳ½һ̲ѪˮѪ⣬ʬա
˻
½صĶ⾫Ӣ۷ǿǣһ
ʥ˵ĸ߲ǣ͸ļɵ
Щշĳ½̾ӢǲǰδеĿ־;η
ǧŵĳ½֮ûУĴɱ
һս֮½
ձħ̵µΪ໪½ϵĽ
Ȼֻ֪Էˡ
Ѫ̡
һĻУֳ½ӳ֣һ̲ѪˮĻ档
Ħһ𺳣þƽ
໪£඼˽ˡ
Էһ֣ʧ


762 ʮ֮ս
һƬ̵ɳĮ䡣
һڷӺһϷ꣬ңңţĻɳ£ǵۣƮڡ
Է壬û뵽μ棬֮Ĳ࣬˴󡣵һսҪС
ͳĺͫУȴӿǿҵս⶷־
ս⼤£껵ľ񶼵벽ߵ־ǵ
սⲻĶ֣Է尵һ̾
κһˣ˵Ĳֻ࣬¸ûһս
껣ǵʮ֮Լʱɻû
Է庬ЦһƵᡣ
գѪ̸һսࡣ
ʮʱ䣬Щ㡣
Ҽȥ½壬һȥ֪ҪꡣȻǾǰһս
ȻҲ֪ʱ仹û
ǿԷ壬ѪеĶ־Ǳ
½
ԷĿ΢û˵ʲô
ģ˵Ϣڻɳɢ
Էϣӿһΰͨأƴ
ۼ־ΰվһƸߵ㡣
Ƶıƴ껱·磬ĳأϢС
ս־࣬ǿǿ
еİ벽ߣֻ˲
껣濹ϼս־
̫֮⣬ȻǿصѪ
Է循̾
ߣصѪɲԡ̫񡯶ء㵽½֪䣬СʵѪ񡯡
һ
ʵѪ
Է䣬ԼļϢУȷʵѪ񡱣ֻûôע
ΪʵѪ񣬲Դ̫ţ̫֮صһЩѪ
̫ѪپϡʵѪ񡯣ڲͣľУʤ̭
껵͸һǿš
֪̫Դ̫ʱ
ǣһԽϣԽǿ
Ʃ˵˴̫֮ʱġȻ˴̫ʱҲŽ
ʱڽѪϡѪȴڲϽ߱졣
սѪͳԡʵѪ񡯣̫񡣶ҵġ˫սѪеĻʵƷ
һ䣬ڵѪӣȼ

ֻһبصӴ󡰱䵭ӰӰ̬껵壬صһ
ʱ䡣
껵ĶǱı䵭ӰӦһ壬һģһ
һһһɾս־ɱΧһ
ۣ
ܵĴΰһ󶯵ֲ˺һ֡
һɲ
սһ㣬һգһԵĳɫâУֱ
һΰֻ¶껵ˡ
ս츫
Ŀڰǳ̧һӣдʯƾɼһɫâս磬ٵأն˴ΰ䵽Էϡ
һնԷ΢΢ݡ
ֵֶѹե£껼ǰδеĶ־ս
ƣ
Է建һȭƳصһƵĹϻóǣ֣ա
껵ս־һΡ
䣡
콾׶潻棬ĻɳγһɳϯԲ
ɳУһڷӣƺһ˺ü
ɫ΢ףһ˿ۡ
ԷĹ԰壬Ϊ£һ˻ó
ǻóڹУԲõ
һֽ棬ģܵһˡ
Ϊѹڰ벽ߣ
Ŀ˸
ղһֽ棬һ˿ߡ
ԷԪ߼ǾԿԺشɱ
ѹƣ
ԷǣһĨɬ
ڵԪΪѾ䵽벽߼
ʵϡ
ʱԷΪʹڵԪ񾳵ٽ㡣
Ȼ
Է־Ǵۼ꣬ھϴͨ£սʱĳɡ
ΪԪ˥˵ġ
ԷţԼԪѾʮ꣬ͨ˵İ뱲ӡ
ϵӰ쵽䡣
һֳԽϵ
껣ǰ벽ΪУҲֲС
Էָֻܿƽ
ֻҪ־ۻڣʵͯһ㣬ָĺܿ졣޸ǿġʥ塷͡з׾
ǰǣܻ䡣
УǾзʤɡ
ϵս־һˣս
ڵѪһȼգ䱳ı䵭Ӱһţӵս־Խǿ
˫
һɫâ貵ĽƺأܣѾߡ
ǹУһɿֲս־ʵʣ龳硣
սһΡ
Էɫ΢ݡ
Ȼ壬ٴƽһȭ
һΡ
Էͬʱˡó򡱺͡򡱡
䡪ͣ
߽˲䣬µⷽԲ
أ
껵ɳȥһ㺮˪֫ĽӲѪ̡
У
һҧ˺ͱıӰһâûصơ
ϵľ־ǿԳ۷ߡ
Ƕݡһ˲ı㣬껵սƥ۷ߡ

Էһһȭӳռ򣬵һ
ԣ
ɳĮشѿһﳤĺ蹵ѡ
ۣ
껱ıӰʱ飬ɫɷס
ͨ
壬䵽ϣʱԹȥˡ
껣û뵽У־
Է૵
һɨ껣״̬ϴս󣬱Ƚơ
˫սѪսʱϼսºȴḶͬĴۡ
򵥵˵ǡ͸֧
ৣ
ԷһεΰԵ껣͵⡣
ಣ
Զʣǳƿշ껽ס
Է壡֮ĳġ
ǳԷķһ
Է庬Цͷ뿪ɳĮϸѪܶ档
ԭ
սǰǳҹԷ塣
һսʤûʲôԷӦǳзִ磬Ҫ˵̫ݣ̶ȣ˫սѪ
ʵ֤
ԷΪ䵽벽ߣԸ߲սҲ׾١
Ƭ֮
Է巵Ѫ̡

СèðͷǰȺ
Ħˣڳ
ˣҽĳµΪ໪һάػ໪ƽ⡣
㱨
ħ̵һ뱻µձࡣ
ˣµʵҲǾʤ۷ʱڵĳħ̡
յİʬ󣬾ͿԻɱͨߡ

ԷԸӽʼ໪򡣵ȳµȶػɡ
ˡ
ԣмš
Էô꣬û뵽ػɵһ졣
ԷôԼĿǡ
ͰʬǱˡ
ǰߣߡʬǿҲԶԴۼγɶв
ԷĿ꣬Ǵ½ԼϵĲΡ
໪չ
һС
Է׼뿪໪½
ǰԷ廹ίһ
ǰͯѾҵĿơ϶ĳ䣬Ǳ뿪ҪĶ򡣡
Է֣ص
ֽ׶εİͯηԷ壬¶档
ԷҲûȥ׷ɱ֮ͯ䣬ûһľ档


763 ѿ
һա
һϼͻƣպ
ৣ
һϷ꣬ƮպУվһֻɫè
໪һۣһԳɫպȥ
һһèȻԷСè
Ϊ䵽벽֮Է巢ָ˥ˣٶȼӿ졣
ԭҪǣ߲Σ񣬶ĵֵҪǿһЩ
֮
һѷŵӣ䣬ֻ»˲ΪήһѰ׹ǡ
УԷеĽȡ
ʵһЩ½򡣡
Է૵
ߣķ
УҪܴ
ǰֻңԶĴ½򣬲пʵ֡
֮⡣
Է廹ȥ½ҵʦľơ
ֵԭʹԷȥ½
ա
ԷִȺڵ麣
Ⱥ򣬾໪½ڵȺ򣬱¬Ⱥ
һˣȻûʸʹÿ
Է壬һʥأɡʥڡӣֻҪͷų־־Ȩ
磬ǿΪ
Ȼ
Էÿһʹÿ󣬶ҪӴԪʯ
麣Ŀ󣬹ģޣֻܴ͵һЩ麣
һֱʹɴΣԷŵִʥء
ʥأԷĿ⣬ɵͶмġʥ塱ϡ
󣬾ʥϡ
⣬ССĴлؾںͽӹأҲʥϡ
ԷЩɣͯ᲻ʲô취԰
Ͼͯӵһְ־
Ȼ
Էȷͯڰ԰Ҳ޷С
ʥأԷûжʹÿֱӵִ︡ʥء
Ժ֮أУʥصıԵͿٺ
ԷԺУֳصĵͼ
ٺ½ϲࣻԺңԶһ㣬½䣬Ǳ޳Ī
Ҳ˵
ԷֻҪ롰ٺǵ½ıߺǸӰҪ΢ǿһ㡣

Էʹÿ󣬴͵򡱵ıԵ
ڼ䡣
ԷмƷԪʯĿϵľۣơͷҪһЩԪʯ
ľʱԷϢԵúޣȴ־
ľûж룬һ̸Է壬ȻϴѵԪʯ
Դ۰Ժ⡮ͫǾ⾳ʥҪɵ֡
䣬ľ۳ά
֪ԷڵʵΪѾ䵽Ԫ
ԷľûжƭһԪʯͳм뿪Ⱪ¶š
ĳһա
ԷڸΧԵһ麣֡

ִ麣͵ٺڵһ麣
պ麣ͨõġ
˵ͳδ½֮ͳһ滮ġ

ԲԺߣʧȥƿأٺһӰ
ٺԴḻԶʤԺ
򣬸Ĵʥء
Ҫٺһ·Խ½·;Ҳ
Էип
Ϊ˵ԪҲ˥ˡ
Σά񾳳ڡڵӣ۷ʱڶ۵Σϴ
Σ˵Ԫҵġ־ͻ˯
ԷԽȡ
־ǽϣ־ʱĳ˯
պ׳־ѻָ
Ͼ־ƫ⾳巽档
䣬Ӱ첻˵˼ά⾳ϡ
ٺԷҲƵƵʹá麣
ֻҪĴ־лڣЩ麣ĵһӡ
ٺߡ
麣ĵвٶߣҪʤԺ
º
ԷٺԽһʥء
ʱ˥ˣԷ־һֳ⣬߼
ʹߣٺҲǸ߸ϡ
ͨ麣Щǣߣһӡ
Ϊ꣬˵ٶȣԽԽ졣
Էͷء
ţԼ˴½Ϊͻᵹ˵龳
һ䵽龳˥ٶȣӿ켸
£Է岻ò׼
ɫ꺣
Էͫȵǻ꺣磬ֻɷԲ
꺣ģͫˮͨξ̫ŵ򣬱ϣûӰ졣
⡣
꺣У߰˰˿ӡأɢһɲ಻ϢȻš
ԴȪϲʴĽ
Էһ
ԷۣϤһεĺѪ˿ÿϸ΢
ɭᴩʣ깥Ч
־ά߲ΣԷ廹ڲͣĸ·
º
һķϼ⣬һϹĴϡ
ڽĤʱ򣬸һЩԪߣһ
龳ܴ⡣
һСԪߣ¶ɫ
أǴ½򣬶ǹģġ򡱣Ϊ򡱣丽ʮ໪С
򣬵λüѣ½ͨķˮͳηΧ
ݴ
ɴǬһ˾ӶߵͳΡ
ݣ
һĹϡߣϻŷ⣬ٺڴ½Ĵ
ϡߣʱԷ壬мơ

һֻɫèվڹϡ߼ϣ˷ܵĻӶצӡ
СèҶ䵽أ㻹ʲô˷ܵģ
ԷһƵĵ
ԪǣѾ˥˾ųϡ
ΪҲǵ䵽龳Σ־ųϣ˯
Ѿ½򡣿ֻзһ
Է̾һ
á
ѾǰָһЩ챦սͫռ䡣
ߣ
Է꣬ڷϼȼգһŻҽ
ˣ
ǡԪ꣬Ծȼգһɾ޴
壡
һֻ磬͸ɫͫʺӰ֮䣬ԳԽ۵ļٶȣڿռ䡣
䣡
ԷǣԪ߾
һģ
͡
һƬѪ˿ԭػޣֻʱС
Էۺ޷Ĵʴ
Ļ
ԷҲ޷䡣
յѿǣ䡭
Է峤һ
״̬£ĸйټǿ˲һɨԲ
ͬһ̡
ƬϴأһƫƧŵĹ
ǣɵˡ
һɫ԰׵꣬հضϵǿ֧塣
ߣһֻ޵ʬ壬ǰΪ龳Ρ
Է磡Լǧһţڼϵġʥڡʮ꣬ͻ龳ңһ޴Ǳв
ٺ٣Ҫðս롮֡ǻûᡣ
ߵӰĵ
һˣΪǴﵽ

ǽԷ꣬ҽһһУһƻɡ
ˣСûˡ
ãƺСʥڡĵӣڽӽ
Ϊһߣˡ
ݣ
ʱһɫ磬Ͽգһ
˼һĻˡ
Է磬ȥ꣬ͫɫӿһɾ˵־⣬Ѹȥ


764 Է磬Է
򱱲塭Է磿
ԷԺУһİļ䡣
ʱɫ꺣ȡһļƬ
ɺϵǣԷͬͬ
Է۵ƿܿӵĿȨ
ãอˣʧѪ࡭
Էɫ΢䡣
ȻǶڶǰ壬
ҲкôԷ岻̫ھΣϾĻԷ꣬Ѿˡ

Էתʮ֮һ־ϸ˿ᣬ¼ڵ
ڣ彫ụ̂˳
壬ǱȽϺʵģԷɲһʬ塣

һǳҪ£ԷҪȷ
Էۣɨһȫꡣ
á䳹׶Ͼˡ
Է峤һ
ʹõĽѿǷֻܱ۽Լܵʴ
ķʽ֡
һ֣
ַԼ򵥣սϴ
ڶ֣Ѫ
ͯķȽϸ߶ˣڼǿ־ϡ
ֻ֣
вɿԣܷ䶼˵ãѪӵϣϡ
ַܹƿأǾġ
˵
ԷȡķͶˡģҲΨһܲȡķ
ѪָͨԷ岻᣻ۣҲδʩչ
ǿͯڰ۷ʱڣʥ塷ﵽܸߵĲΣɹѪǰõģ
ҡ
ѪʺԷ塣
ΪѪ⣬޷žһѪ
Ͷ˵ġ˵ǽʬ꣬ʺԷ塣
壬ᣬͻ龳ãǳʡ
Էһʮ⡣
ĿʵǿҲʺԷ塣
Է壬ǿĿꡣ
Ҫž䣬Էųϵƾһɲ־ܶȡĿꡣ
Ŀ꣬ǵԪϣͻ
龳ΣǾ׾ˡ
ǰˣոʡԷ鷳
ʱ˿̡
Էдһ
һߣ仯ˡ
ʣǰҪǿˣʺޡʥ塷͡з׾
ΨһϧǣѪ޷
֮£еʧ޷ʮȫʮ

Է忪ʼµļƬ
ǰˡԷ硱ڣһеȼ壬Ϊ塣
ͬɽһҡҡԹ˴˾ҡ
ǡԷ硱ԼǧһľţڰǰſУɹ롰ʥڡ
ʥڣǿǴ½ջԻͶʢǴڡ
գʥڵ䵽ǣ񣬴ԶԶʤʥפһЩǿڡ
ɣҵļɵ
ǡΡ
ǡԷ硱ŵӣһִԸƧͬŹϵѣһжűңҵᡣ
˼壬ǵƷʣһӵһѪСĸ˫Сǹ¶ֻһΪүү
Է֮£֪ܶȤϢ
а壬һ嶩ġδޡǿĴ塣
˵ӳĪϣ
ȻҼ̳壬ǾͰɣǰԸȻδޡ
ԷǣһĨЦ
꣬ΪΣʤǰԷ塣Ψһȱ㣬Ը̫Ƨ
ಣ
ʱԶƿմ
Էʦܣ
ʦ˺أʦãơ
һӣŮΪ͵ģ龳
Ϊߣһ꣬¶ɫ
ĶӳΪߴ
ԷڵϣһŮʩչˮϵΪơ
С
⼸ͬŵӵϢܿ측Ժ
꣬ǹʦ֣ΪںĵУ
浾ŮأΪҲﵽ
ȺС
ԡԷ塱ΪͣΪСʱҲ̡
Уʥǿʮ洫ӣΪȫǵԪϣԪλ
ʥڵĵӷּӣĵӣ洫ӡ
ϵļӣǺĵӡ
֣ʦˣȻܱסһ
ʦ㣬ʱЩ⡣
Է壬ܵˣอˡ
ǣЩ˿ڣȴţûмʧѪ
ƹУʦ㻹Է壬һ鵤
Է尵ת־ҩЧȵķֲЩ˲λʦơ
Ƭ֮
Էƣĺ߰˰ˡ
ˡ
ԷϵĳһȻվĴһ¡
ʦ㣬¶һ˿Ź֡
˿̵ġԷ硱һֲͬĴ
ꡰʦ֡üͷ΢壬һ˿䣬Ӷ
ʦܣÿζһУûôõܽҼһ
ʦֲûѯԷܴԭ
һֻ龳ޣȨԷڲУش
ֻи˵ʦ㣬һЩߡ
䣬ʦʵĿǺء
Էû˵һ˿ⲻм
Ķͷѿ䵥ҵϮɱʦ֣Ѳ˸ϵ
ʱ
ʦֺԭԷ磬ִԸƧԷ磬һ֮£ж
ǡ
Է֪ʦŵȦԵܺã㽻ѡ
жʦԸƧԷ磬ȴִ
ǡãԷ䵥⵽ҵϮɱ
ʦ㣬Է䵥ֻ¾ҲԷʬ
ʦ㣬Ƿһ顣
Էûʦ֣ԴЦ⣬ʦ㣬΢΢ͷ
㡭֪ôļһ
ʦŭ䡣

ʱһֻɫСèֵһǣɴڶ
ÿɰСè
ʦ͸һ˿ϲ
Сè̬һ˫ڱʯӣ֮ͨ˵顣

СèһԾ䣬䵽ԷļϣǵĲ˲Է塣
Сè
Է֣ᴥëһο
Ǩ˷ǡ
һ˵־ĺģһƤҡ
Է˵־ıԴͲࡣ
Է廹Է塣
СèȻ
ֻè
ʦֺصˣ㵡
һ̵ġԷ硱У޷ݵ
˵ˣڡ֡ոշһֻСè衣
Է岹
ʦֵˣҲû׷ʡһֻСè裬ôСȥҲûʲôս
ҲֻСԷ硱ԸƧ֮һЩŮŻѡɰսè衣
ϡ
һһèֵȥ
Է磬Ҫʲô
ʦһ
ңһж
ԷᵭĵͷҲûء
ʦܣ߼޵ټһжΣա
ʦ㣬̵ĵ
ʦֵȼˣȴмͬ׳աģ
һղŵж㶪Ȼԡ
һµӣЦһ
ʦܣһУֲӡ겻֣޹ء
ʦЦ
Էܱһֻ֮ɲ񣬻ں󣬶𷣡
Ȼ
һһèδţ
浾ʦ㣬ĿȥӰƵģܵһء˵ıӰ


765 ڤ
һһèȥ
ԷԼĴ㡣жĻ¶ţҲԭˡԷ硱ĹƧԸ
һ
Է㳢£ζ󣬻ս
һ龳µޣԷ廹м֡
ȻޣԷ֡
꣡¡
ôĳɾֱײϡ
ֻһͷβȼźɫţԷײ
龳ޣ
Է忴Ҳûһ䣬ɫԪХһΪУһɡ
ͣͨ
ţӴ壬ֱնϣ඼飬
ţԷ岻첻ȥ
˵
ֵһЩǲ׵ĵԪޡ
ԷӰ뿪á
ಣ
ߵӰѸٽӽ
ţʵͬףһ
ΪһߣĿ˸
СӣȶƵ壬ôһ㣿
ûսһ㡣
Уۣɲ
ǱųԷ壬ţܵˣȴ֮ϵԡ
Ӧˣ
Ϊ׵ߣһƶ
⼸У¶ѯʡ
ȣǳ֮ˣмո⡮ţʬ塣룬Է磬ţʬѪҺ׵У桭
Ц
һ˷׷׸͡
ȷԷ磬ܲںţʬ塣
׷
У㼣׷Է塣
յ蹦
һһèΣӳҰ
ûˣϣ
һУΪףԷ塣
ƺӦԷͷ
ǣ꣬ЦЦ򼸸С
Цݡ
ͷһͻеһɲ
ǰ꣬Ȼ롰Է硱һģһĸоٲȻˡ
Сû뵽ܴѲϧûк󸣣
УЦ
֮ǰ꣬Űɱνʮ㡣
ǣ֪û
Է΢¶ɫЦݲãһ֡
ͣ
âУնգ֮
Сģ
Ϊ׵ߣɫ䡣
ȻԷ̫죬⼸˵ʵλͣǸŰɱϡ

ҽ˼Уһأ屻ս
㡭㲻Է磡
Ϊ׵ߣʧʵֶΣѾﵽ
Է磬û⾳塣
ңô֪û
ԷͥŲһ㣬ߡ
һŭСʵﵽƽѡ
ϡ
гһӶϵѸնһǿ⾳ֻһƬ۰ĵˡ
ۺ䣡
ļŴ˲䱻նɷɻҡ
ףȻʹùĵؽƬ
Է⡣
ȻؽƬĵƺ̡
һֱǰԷ磬ܲ򵥣ֲ֮ȥ
ߣ
ԷЦһ΢΢ǰһ
ʱһǿ˫־ᴩ졣

еĶϵȻأ³һѪ
ɫɷףܵشһε־ѹȽ
㣬Էֻʮ֮һĻ־ҲԶԿġ
־
ţԷ⾳ﵽɿ̽ĲΡ
ৣ
һֻ֣ݺݻͷ
ѻ
ԷУһƵϻù
һڶԷǿ־ͻǰûз֮
Ȼ
Էջ֣õԼĴ𰸡
²һ
ӵġʦ֡⡣
֮ǰԷ֮Ҳǹʦִֹ䵥ɱ
ڶΡ
Ҳǹʦߵϵ
ߣҵĿš

Էšʦ֣֡Ŀâһ
ȻԷô֣ԼԷԸᾡɡ
ʦ֣洫ӣʦߡ
Է֪
ʥڣ۷ʱڵɡ
ûˣҲʮλߣλ
¬Ⱥ֣ʥȣȫһȼ
ʥڣǶ۷ǿٮٮߡ
ҲãɣҿԵõԴнϺõ޻
Է尵ͷ
ৣ
Էһһöָָϡ
ЩԴ㹻ң޵벽ߡ֮ϣͲˡңǡʥ塷Ϊ幦ļ󡣡׾ҪԵԴ
ԷԼ޴ơ
˵ݣĻʺޡ
ġ
Էߵֵ
֮ޣʵԽԽǿ
ޣܳżġ
ЩޣδͱԷСèɽˡ
ߣСèߣҲԱ֮ҵĿ꣬ǸߵĲΡ
ԷһƬ
ʱԼս˳˽⡣
Լ־۷ʱʮ֮һһİ벽ߣֻǿ
Σ۵лڡ
ɫ꺣Уյ߰˰˿ȻԷɱﵡ
커ס
ǻȻصġڤ񡯡
ǰƿ
Է岽һ٣еһϢ
ֻһֻӰľ޴ȫ͸һİ棬׷һŮ
ݡ
Ӱһ㣬һЩ֦Ҷľٶȿ硣
׷һŮжǵԪиһλ
һŮѣԼĪʮ꣬ȴׯѩһ㣬͸һָ߹Ϣ
ԷԾǣŮСС䣬ȴ۷Ϊֻа벽֮ң
ԤϣŮʾҳ߹
Է循ȵǡ
Ǳ׷ġڤ񡱣ֻСԪ۷Ϊȴ԰һλߵĶ飬ɱˡ
ۺ
ڤ񣬰͸Ӱ𶯣һɹİ磬ˡ
깥ϵ
Էһۿߡ
򵥵˵ڤۣһϵ

СèӶèצ춯ڤ
Է쵽ֻڤѪеĲͬѰ
ž
ڤͻȻȻŭԷСè
è˵ʲô
Էɫһݡ
ڤ񣬿ӵսϵ
˵
Է˿ûеһͷڷȻɫ

ȥһŮ̧֣ɫͫڡڤ񡱵ϡ
һĻˡ
ڤڽӽԷȻһּ˿
ף
ӶݶȥһŮڤͻȻǣһꡣ
꣬ǣһͷλùɫͷɼ信Ĳ
ôܣ
Ϊһǿߣ¶֮ɫ
ֻ
Ǿ޴ڤڽӽԷӰѸСһƴСڤ
СڤԵСèֱվԷļңദ
Ǹղţڵڤ񣬴˿̹ɵĲԷĲӡ
򣬾Ȼ˸ѱʦڤϡƷ֣ϵǲѱġ
ׯŮǾȡ
ŵǣλѱʦ˵ᡣ
뿴ϷĲȴûгɹ
ˣǰȥ̸
ž
ڤȻʮɵľ޴𶯣ԷСèӹ֣


766 з׾
һŮĿԷڤ񡱣ӶȥϾ֮ɫδɢ
ڤķٶȣĪ
˸ѱʦϧûüʶ
ׯŮĿڤȥķһ˿ź
ܹɣѱϵڤֻ¶Ҳ
οѱʦῡꡣ
ġ
Ϊ׵ĴԪ΢΢һЦĽܳŻֻҪպ󣬻мĻᡣ
Ŵԣ˶ͷ޳ɡ
ǽӣᷢ⡣ĲŻȻ
ͬʱ
һŮǰʮڣһӰػ
ΪϢǴﵽ벽ߡ
Ź֣龳Σȴɢ겨ɽڤ񡯡
һ档
ǵǰбĹŹ֣ͲҪĵġ
һޱĵ
Ƽʼ䡣
ԷСèڤ񡱣ֵϿգ˼ǧ
ڤٶȣǲҵУҲ޷׽շ
Է岻̾
Ҫ֪ǰеġ״Сӵд۵һٶȵ
ܱԷ壬ٶΪɼڤٶȡ
Ȼ
ٶ죬Ҳȱ㣬ǾǸԶСݡ
Ϊڤ񡱵壬ֻǲʻһ֣״̬ǳᡣ
ˣڤܹСŴ䡣
ֽ׶εԷ˵ǲ˴֡
ڤΪϵ˳ȻٶȣѹֻԷ壬ϧðգշ
շڤʱԷҲӦ벽ߡ
ԣʱϢϣ
ʥǰȰɡ
Է뵽һ¡
ΣԷڵļĵӣȥ
УҪڹ涨ʱڣõ޵Ĳ
ƫƫ⼸ޣʵףһ˼
պ
Էɳ񣬳ڤ񡱣ɽš
ҰС
һƬΡȺɽƮ죬һ㵭ϼУ̫Žڵչԣ໥ӳ
ಣ
ȺɽϿգʱƿչӰżʡ
һЩڣ۷ĵԪǿߣʥϿգʱг֣㺱
ף
Էġڤ񡱣ڰУһЩŸ˵ע⡣
ڤֺݣԴԪ벽ߣѵһ
⣬ڤĳɳһݣҪѵöࡣ
УһЩԪǿߣ⶯Ŀ⣬Էڤ
ԷȴΪ
ţ˭ǿԼ
Էµޣûȥ͵
ʵߵһ㣬ʥڣܸԴȨ
ʥڣһߴڡ
һЩŵӣŶӣ
ʦܣ
ȵӴĳһഫ
ԴͷԹʦ֡ʦ㼸˵Ķ顣
ԷƵ߹
ϾСӹͬµģÿ˶һݶ
ʦֿԷ壬Ȼʱһ˿졣
ʦܣ
ʦֺܿԼȻһУ顣Ľûķݶ
ԷֻҪСӣȫ̻꣬һݶ

ʱ飬Ȩųķݶ
ʵϡ
֮ǰԷ磬ŶУҲûʲôҲԩ
ڴ£һִ´˷Ӧ
ʦ΢΢һЦ
ʱ
ֵʦֵСӣȥԷҲн롣
һֵڡ
ʦֵСӣʼ
鿼˵ģһߣΪߴСԪڡ
ִ£ЩСӵĲϣһԱԷ磬顭
ʦϵĵ
ߣûŶʶΪĵĵӣöˡҪϼӴã
ִɫ
ʦ֣£ִȻӡ
Է磿ݶأ
ִµĿ⣬䵽Էϡ
ڡԷ硱ִ꣬һӡſУȽ졣
ֻǣĵʣڴ½رľס
Ͼһ˵ĳɾͣ⣬ԡ־ڷܵȸ档
ǵһʣﵽϹʥ塣
ܵ˵Էڽ꣬ͻһϣ¡

Էޱ飬һӣһϣǰɵĵ档
ʲô
ڳˣĿⶼһͣһصĲϡ
ЩȫĲϡ
һģ
ִ΢΢ʧ
Ҳ˵
ԷһˣŶҪ
ǵˡ
ԷȡĲϣȸߣߣԶҪ
ִ£ϸ񣬼ֱ޿ޡ
һˣôܣ
ʦֵˣ𾪺ɡ
浾ʦ㣬תξȡ
뿪ǰ
ԷǱӰУΰϢԺ֡
ִ´ˣҵݶﵽ𣿡
ԷЦЦĵ
һˣŶӵǳɣȻﵽҪ󡣡
ִ»ָƽ
񣬶ɷʽûҪ
㻨ԪʯȥĲϣҲǿԵġ
Է϶ǻǮŪĲϡϾӵıһʵļ塣
ʦּˣһ

һһõ
ҪŹ׻֣һЩĳЩȨ
ıʣи߲㣬һЩȵķ֮£ȥɡ
硣
ĳ߲㣬ҪһЩĵ͵ȲϣԼûУͷõȥ
ֻߡ
ΧЩʲôأҲķʽõȥƽ
磬ײӣȵ
ǧֵ㣬ǧԪʯ
ԷԼĽ
ȹʦֵˣҪࡣ
ϾĲϣĿǰϣûƣܴ
߳
Է磬εϣԹ´ҪʵսɱôŪ١
ʦЦ
ϣԷ壬άź΢Ц
ʦ֡ҵˣôʶģ
Է䲻ĵ
ҵˡʲô˼Ī
ʦһ˿ңǿ򶨵ĵ
֪ΪΡ
ԷĿ£Щ顣
Էûһӣǰһֻ޴Ӱ氵
ಣ
ڤԷ壬ʣһڴ۾ŵӡ
ţȻǼġڤ񡯡
񣬲˵ѱ𣿡
ڳŵӣһ
ʦּˣĿɿڴ
ѵҲԷ壬
ǡڤչƿգԷޱȥ˾þ
ڤԷִܿס
ΪĵӣԼԺСݣʥڵĹɽڣۡ

Է忪Ժķ󷨣չصı־
Ǽʥڣ̹ȻףһЩʩʮơ
Էڷڣϥ
ԺУ֡ʥ塷͡з׾ڶĹʥ
׹׺ġҪ޳ʥ壬Ҫ塣
Է
Ҫз׾˹ɡ״С͡׾ںɡ
з׾ʮ㣬λǰ㣬Ϊ׻ͷ׹ǼܡӵĲ㿪ʼʼнľˮзףʮ㣬зϢ
Է񣬳С


767 ·
ԷԿһ£ǰķ׻ԼûѶȡ
Ͼǰѷ״Уˡ
з׾Է֮ΪԪعǼܡ
ˣǰĻʮҪ
ʱԷ򡢹ͨˡз׾ǰ㡣
ˣǰ״Сס֮ǰľŨ
Ǿ˼ƺͼǿ
Żġз׾Ȼͬǻȷ״ǰڣҪܶࡣ
Է岻̾
ȻΪǰڻ̫
ȼߵĹҪƣǱ
һЩƣƩͬ£ĸС߻ָԪϵЩơ
ǣӵд־Է˵Ķģǹеǰ
ǰ㣬ˡ
Է룬ȴû
֮ǰҪ¡
ȡ
ӹָȡһڡȪ¡
Ȫǧ꣬ӵ̥ǵЧܴٽǡεɱ䡣
ҪǣȪЧǺº͵ģѪҺܡ
һˣ²ȪҲջУա
Է壬ȻòȪô
߶־òȪЧֲÿ䡣
ʣͲԲȪЧʱȽϸߡ
պ
ԷǣʵķԾ춨һʵĻ
ڼ䣬壬ų˺öҺʡ
ʱʣԷĻҪʤӽԪ
Ϊ龳еĵһ˼ǳǰĻ͵ˡ
ңȪЧֻһ֡
һޣҪụ̂Ϊ񡣡
Է尵ͷ

ʽʼǡз׾
ǰ㣬׻Է壬ʵûѶȡ
־أ֮壬壬뾭硣
ھߣԷ֮ʮ־
Ԥϡ
ǰķ׻ԷȻǳǰġ
ڲϡ
ԷĹָǰµһЩƷ׾ʯֽ׶εġ
Űʱ
Էڣһ˿֮ߣԶʤڵ׻
ԭˣе׵
ڲεͣ񣬶ԷޣӰ첻
ʱС
һ˿˿һ뵤ͬԭ׻
ǻ֮γ˾˻Ԫռ䣬ǵȸ߲εĳԪų
ʱҪޣͱϵԪ
ͺñһ¥ԽͣĸӲ㣬Խס
ԭˡԷ硱壬ڸ׶Σû֮ѿûѶȡ
ա
Էġз׾һ㡣
ֹ¡
Էɹ̤ڶ㡣
ʱڵ׻ų˾ųɾϡ
֮ԴУһӨȪˮҺ̬ԴΪԴȪϢתȫ
ڵΪ൱˼۷壬ҲҪ֮ѿ
Է૵
־־Ȱ֮ѿ֪Ҫ߶ٲΡ
ޣžԷһĥԼ־
ָΪʱ־൱¯һΣԻб仯ɻ
֮
ޣԷ̸ǰ·
һۡ
Էչʱȥˡ
ʱ
ġз׾ڶ۷壬ΪҲﵽ
龳Ϊ죺˼
һţҪʮϡ
УҪ֮ѿһЩԲ˼ס
Ȼ
ԷޣΪֻʱ䡣
ٶϣȰƵĵѪҪ΢ѷɫ
Է岻òһ㡣
ѪԿһǰһ
ǰƣԾѪǰѪ;Ԫ
ǰһѪҲԷĵӣҪۺٱ
ƣѪΪָУߵĻǰ·ӡ
޵ġʥ塷׵ġз׾ʤƵĹ
Էʧ
䣬ȴʧȥѪеʧ
չ£Էڳأûм
Ը⡣
Էһٱչ꣬ٽԪ
Ҳδ̫ףߵҲҪһߡ
⣬Ҫԭ
Է廹Ҫʥ塷Źʥ̫Զ
ʥ塷Ϊ幦ҪһЩϣЧѣЩԷͷûС
ʵ
ԷԵޡз׾׿Щ
޷ܡʥ塷ջ
ʥ嵽ɺ󣬾ͲǲʣҿһӵеѪֶΡ
ǣʥӦδġ١мơ
ϾҪλв
һ޳ɡʥ塷Է彫Ӧտһ롣˵ʱ򣬻ܽסٴ壬ǿʵ
ܣЩңԶ£Է岻ܲǰ
ԷոճأԺ⣬ּλÿ͡
лԪ
Է磬˵һֻѱõġڤ񡯣ɷף
һСԪڣеĵ
Ǹڤ񲻽ס
Էҡͷܸɴľܾˡ
ǣЩˣᣬϷ
Է磡ҵʦõĸ񾳵İ벽ߡϽסڤ񡯣㽫޺
һ΢꣬ĵ
΢꣬ԷʶͬǺĵӣС԰
ʵϡ
ԷʣսʥʱҲλԪһλ벽ߣΪͽͷ
Է磬ͻ¡
Ҳ˼
ǴԪҲУֻа£ܸıԷ壬Լˡ
ȥȥȥߣҲύס
ԷЩͷֵ
һĻ΢ꡰ԰ڵˣɫЩѿ
龳Ҳҷ
һСԪɳȻŭ
ԷЦһ֣޴Ӱڤ񣬳ǰ
ڤǿƣ˸ˡ
ĿԷ壬ڤ񡱣뿪һҧгݣ
Է뿪á
ʦֵӰڸ΢ꡰ԰һ
СӣҪš
԰Щ⡣
С̫ͣһӵôˣĸԣ㱳һеȼ壬ʥڣֻҲ治̫á
ʦһϷģ
Է壬ӵСڤ񡱵Ϣɢȥġ
ҸŵֻҪԷ硱ɣʲôʽܵõĪĺô
ߡ
ԷƺõʲôΪõڤ񡱣ùʦְʡ
ಣ
һʮɿӰ氵䵽ʥУһ׳Ǳ
ʥڵɽţʮֹ
ɽŵĵ̣൱ƹĴС൱һСȡ
ˡ
󲿷Է뿪ɽţͿԽ
ҲԷ壬ѡʱڡʥڡԭ
ԸΪͻƵߣٰ벽ߺ󣬲Żǰ½
ǰǱԲʮһС͵麣רڲԱĽס
ԷڤСèϣֱת
Ѱʱ䡣
Է彻׵һЩĲϡͬʱһЩǰûõĲϡ
Ȼ̫߶˵Ĳϣ벽עģԷʱûг֡
Է磡վס
Է߳׳Ǳ㱻һס
ˣǺĵӣǰ΢ꡰ԰ȻС
У洫ӣԷе⡣


768 ʥ
ʥڣ洫Ӷ£ݳһĺĵӡ
洫ӣԷȻҲϵá
һ꣬ϴӣʦ֡
һӣξݣ˫˫Ŀ񣬸һɵϢ
˵Ϊﵽ˰벽Ԫ
ƻʦ֣СӣԲѷ߲
΢԰ڵĵ
ǰԷԣ٣Ҳύڤ
ȻȻ԰ͼӴףԷߣơ
ƻ洫ӣǡ½£ӿᰮӣܲô
ԷԺУصļ䡣
ǰǡԷ硱ʥֻа꣬Щ洫ӣȻһ˽⡣
ǸԷ磿治·ͷߣܴ۵ģ
ƻƣһ⡣
ʥڣȦʮֳŶԴˣҲֻ۱ֻֻۣҪ˼
ϾЩдԼǿŵӵľ
ʦܣϿͻʦ֡԰ʦܵǸʦֵƢ֪ġ
ǹʦ֣ʵԷͻƻ֮䡣
һСӣȰ˵Է壬Ҫ¡
ɣԷСֻҪԹԿͷϸߵĲĳͲ׷ˡ
ƻ˫ֻͱˡ
䣬һߵӡԾӣȻ
Է֪ЩѹӵĻӣǣǿɣһӣۣҲá
Ȧǿ֮ԷȻ
ߣ洫е׵ĴڣҲ¸ǵʦ
Էһ
һȺʱһɲ
ĵӣΪԷһ亹
ǻƻˣ洫УȷΡ
ʹˣںĵУҲεĴڡ
СӡҶ洫Ӳ
ǹʦ֣Ҳе޹⡣
ǻƻȻŭ洫ӣȻһŰĵƲ

ת벽Ԫųһĳ⣬һƬԵĪء
ҹ£
ƻ벽ԪƣԸһǻֵ
ţԼһ֣ܰСѹſ¡
Ȼ
ҰеĿ꣬һЦһ֡
һֻɭŵľ޴չ͸һ棬ƻ
ڤǿƣûƻˣɫɷףĲ
Է磡֮д裬㾹Ȼ֮
ʦֲŭ
ۣ
ƻһ棬òҽһֽƬ㣬ɳʮɣ䵽ϡ
༸˿ನһЩĵӣܵһЩˡ
Ҫ֪
ڤǺϵ̺깥ܶɱܡ
ֻƻڵϣͷֱð亹
ν洫ӵʵ
Էм
Է磡֮бһ
ƻǿԹ޲ʡ
ʦɫĵԷ壡洫ӣߴá
ԣԷɫ΢ݡ
ʱ򣬹ʦЩˣֻ»壬취Է衣
ǵӣ˵ӣҲС
ˣͲһˡ
𣿡
Է΢΢촽ߵƻǰ̧ţϡ

ƻҽһֻꡱһȱ۶ϡ
Էһӣôǿ
ĵӣ
ƻսҴһȣȣ˭
ԷĿ⣬ɨȫ
ЩӣһܿԷĿ⣬ֱ֣һ¡

ԷͷЦһڤƿնȥ
һںĵӣɫȲʡ
ʵ޳ܣԷס
ŭȴ޿κΡ
ֻڤ񡯣ҾսʤԷ硣
һ۷ĺĵӣ㬲ʵĵ
ڵ졣
Է洫ӵϢŵȦ

˲Ļƻ̤߳ϸۡʦ״
Է磬˵С߲ʦǴ⣡
ƻһѱһᡣ
ͽ洫ݣһŵ꣬裬ͷԹޣԻ⡣
ߣĲ
һѩ۵ġ½һɸֵĵ
½ʥʮλ֮һ
Եӵİ½üͷ΢壻֪¸ӣӰ
ߣݣһСӳ֡
Ϊʦһֻ˫ͷ񡯣Ϊƺǡڤ񡯡
½һ֣һöơ
ת־ϣһӡǡ
лʦ𡣡
ƻһϲʦֻ˫ͷ񡱣ܲѹһ
ҪƾԼʵСӡ
½е
Լ̻֮⣻ǻƻʧִԷ壬˰ѱˡ
ʥڵִϣǡۼ񾳣ִ顣
ףһǻһ
ƻĻŭš
ʦ鵤ΰ£۶ϵȣܿˡ
ڶ졣
ƻƺ߰˰ˣȲȥԷ塣
Ȼ
ԷԺ䣬ȴ˷󷨣˱չصı־
թСȻ
ƻըˡ
Է磬ȷ޳ܣȻǰչء
һЩϷĵӣеȤ
ʥй涨ڱչصĺĵӣǲݴŵġ
ʦ֣赣ġ
ʦ֣ȺðȻһЦ
ʦܣʲô⣿
ƻĿȥ
ҲͽֻǼӣǿõ洫ӵݡ
ǺǣŹ涨ĵÿ£һڲܳ£Է壬Ѿ£ûҪˡ
һЦ⡣
ŴԣڵţȻ
ԭˣǳ£ͻõž棬꣬ͻܳͷ
ЩӣŹ涨Ϥ
ԷСһ¡
ƻЦһ
ٹһ£žͻˣԷ塣
Ҳ˵Էչһ£ͻᱻϡ
Ҷɢɣٹ꣬ǡÿռ䡯Ὺ
ܽ롮ÿռ䡯Ϲš̫ʱڵ챦ǶУž޴ƶ
һںĵӣ׷ɢȥ
ԼһºԷ壬ʦ
Ժ䣬ڡ
ԷʱһҩҺУһ˿˿塣
ʥ塷Ϊ˲㡣߲㣬Ͱ壬Ӷ׽ٵĵֿ߲ǰÿһ㣬Ӧһ󾳽硣
Էʥһ㡣
ԭġʥ塷Ҫ󣬼Ϊ̡
ƺġʥ塷Խ塣׾ߡз׾ɽҪ֮
Է֮ǰѾз׾㡣
ڣԷ֮ǣϣܴӿЧʡ
˵幦Ľףһ㹦Ҫöࡣ

Էǰ˲Ȫ̥ǣǣΪɱ䡣
ڣԵ㾳ķ׾壬һЩϵϵĸЧνѡ
պ
Էġʥ塷һ۷塣
º
ʥ壬ڶɡ
ʱԷƤ棬һ㵭Ľͬĵɫ
һεѹԷɢ
꣡
һӣ£ĩ
ʱ䣬ܿ쵽һ¡
Էʥ壬ﵽ۷壬ȫ̺һѹʵİԵ
һ档
ʥ壬ԷϣһԹЧ


769 Թ
ʥ塷ǰ㣬ӦԪ֮ǰľ硣
Էڣ۷壬ƾƥ
ͻƵ㣬ɱԪ֮޵С
ǰ㣬ʥĻ
ڵǣȻҾطξ̫ţȡһЩԴ
ԷԺУһµ޼ƻ

УԴԳԷԤϡ
ͬʱʥ塷͡з׾ҪԴɲһĴ
Էٴι㡣
ս롰ξ̫šôڴԪʱͻԴΣ
֮⡣
ĻָҲҪһЩĻ屦
ָֻ񾳣ԷĴ־ȫգط۷塣
ĿǰԷͷϣûжٻĲϡ
Դ
Էüͷ΢壬ﻮš
ڣףΪʲôͯôԴ
Ȼ
ʵʵԴʮڣҲط۷塣
Է壬ɲôá
ڣҪط߲Ρ
ԷĿ˸
ʱ
Է˼֮
һѱޡ
ܶѱһЩڤޣȻԴ
ڶ̽ðա
ȥһЩյżأؾռ䣬ھһЩϹ䱦

һЩѶȵ񣬻зĽõĹ׵֣ͬԶһһЩԴ
˵
һ͵΢һЩҲȶ
ڶ̽ðաЩΣԡ
Է˼ʱ
Է磡
һԺ⴫͸˷󷨡
ţ
Է߳ݣԺ⣬Ưһ۵ִߣΪﵽԪ
ִˣкμ̣
Է΢¶ɫ
һ£ûΥŹǲִʵġ
۽ǵ⣬Ժ丽һЩĵӣֻı顣
ȺС
ǰĻƻ԰ʦ֣ȻС
Է磬£û񡣱ִһΣͣ£ĵӵԴ
ִߣĮԷ塣
һԣ۳µԴͨŵ˵ǿɲС¡
ھҵţûԴͻˡ
ڣȻû񡣽ܵŵĳͷͨ
ִ˵꣬ƮȻȥ
Էվԭأ£Ǳޡʥ塷͡з׾ȷ¡
Ȱһڵȫɣ˳ŪЩԴ
Է˾顣
ĵӣµԴٺ»һ¿˿ۣЩ۵ġ
ӬϸҲ⣬޵Է˵
ৣ
󷨣Էأ׼ȥˢͬʱȥһЩҰ֮أѱֻ衣
Է磡ҵѾã
һӣһԾ䣬סԷ塣
ԣǻƻ
Ϊ˽գһ¡
дӡ½ķ裬ƺԷڤ
°ܽ
ԷƳһۣһм
һһƬ
ƻûˣȻСӸӡˡ
Է磡ϴҲ˼˵ڡ
Сӡ̫֪ˣ
һЩĵӣΪԷе죬һЦ
ȺУЩĵӣɶ֪ƻ̡
Է磡㲻ҪӦս
һôŹеŮƻνʦ½˫ŴԪΪ
ʦ㣿
ԷĿһִԶʦ㣻浾ʣ𸽽һЩеӵĿ⡣
ʦ赣ģ°ܽһᡣ
Է嵭ȻһЦ
ʦ㣬һøеģնʱдŮơ
СӣҪ񣡡
ƻŭգűһСӣ̡
ϡ
гһöƣһ˿־ת
һɲ
žꡭ
һƬҫ۵׵Уһֻ޴˫ͱԷڤ񣬻ҪԴһЩ
־
Էૣѿ־ãûƻʱڣٿءֻ˫

ƻа벽ԪΪ˫ǰҲ졣
৺
Էûгɣּ䣬һֻӰİ񣬳ֱ
ಣಣ
ƻԷ壬һ˷Ͽա
ԪķݣǿײʥڣٳԱע⡣
ۺ䣡
˫ڤڸ߿սһ
ƻԷ壬һξ롣
۲ΣݣżĲࡣ
Ʃ˵Է塣
ȥ־Ѫͫƣ۱ʵ˫ڤս¶֮
ζɵСӣһ١
ƻЦת벽ԪһֱɵĳȻײԷ塣
洫ӣ
ǰ벽Ԫǿƣøսĺĵӣһ¡
԰ʦϣЦݲá
벽Ԫ߼Ĳ࣬ɲһĴ
Էǿֿһ
벽Ԫ⣬ᱻɱ
͡
ۿƻһɳؾײԷǰ
һܶûз֮
ƻס֣
Զʦ㣬һ̡
Ȼ
ƮյԷ壬ɫᵭ
ৣ
ԷıһӨ⻬ķ֡
ԭأлһ
ۺ䣡
ƻ׺һײȻ˿գΣԭزʧ⡣
ʲô
ƻֻǰһײһӰ
һɲ
о󣬴̣һɺӱ
һӰ䱳
ֵ
Էֳʵ״ƣ渽һâķâ
꣡
Ƿ׵âһǾƶ£նƻƻִİ벽Ԫ㡣

ƻҽһѪɽ屻ֵնʮ⣬ײһ¥
һն˲ᡣ
һڹսߣȻһƬ
ÿٶȣ
Ƿ֮ڡ׾еؼ
ֻˣǽ˲Ķߡ
ȡ
ƻȡ
ΣԷ循˵ٶȣ͡дʦļɣ˲еĿ걳󣬸һն
˼ǡ
ԷһնԼ˵ǣ˻ƻһֲ
һնںˡз׾͡ʥ塷󹦷ʥܡ
ˡ
ƻҪأǿ
߿С
Ǳ˫꣬һսʹ
Է硭ӵе
𾪺ɡ
Է磬Ųõ꣬һ˽⡣
̶£Է˾˵ı仯
ױȭ
ԷȭͷһȭֽʸУƶһҫ۵ķױѡ
޼
ƻȫһȼյСɽա
¡
УӰײһ𣬴졣
ৣ
һӰѸٽˡ
ۣ
һâӰ³һѪǿУˡ
ƻְˡ
Է屳󰵵ķ֮Ѹ
ղŵӲƾǿǷͷӦٶȣȻûܵʲôˡ
ƻϼˣɫɷףʧȥս
ҸտʼУشȻʤ֮
ƻ裬˫ȭȲʡ
ԷеġְˡץȴΡ
һڹսߣĿ֤࣬ŵһ̡
Ȼ޷Ԥ֪漣Ŀˡ


770 
ƻܣڳһںĵӣ޷
ԭԷ硱һ˽ĵӡ
С
ʦ㣬һ˫Է壬֮࣬иĻɡ
ܸоڵԷ壬ǰԷ磬ʣʵǽȻͬˡ
ƺӦ
ĿĿ꣬ЦЦʦ˫
ǰԷ壬ǿΣһݵš
͸þŮӣȻĶ
Ŀһ˲طֱ
ҰС
˫صӣƺһɹ˻ǵħʦ㣬һȥ
ղɷ죬¹ײĵͷ
Խܣ
һ񾲵ʱһСǰ¶СŮ̬
꣬һݵĺøУһ˿鲻ѵ㺡
Է΢΢һЦջĿ⡣
ղš
ʦĻɣ㰵ʩչͫģԼкøеһ档
һ
ʦ㲻ɣķȥ롣
Էɲ룬Ϊʦģɱ֡
ֲٿӰܱѪΪԷ壬һЩС鷳
ʦ㣬ʥڣˣԭȵġԷ硯Ƚ˽⡣
Է尵ͷ
ԭȵԷ磬ԸȽϹƧ˽ϸ˲ࡣ
ˣԷպ𣬲̫˵Ļɡ
Ͼ䣬дţ
ƻѾܣ˫񡯣
ԷĿ⣬Ͷ߿ա
˫ڤ񣬴ѽѷ֡
ڤΪϣЩԿսȥȻܡ
ʱ
һ־նƻеƣȻһһƹԣ˫ߡ
ڳߣֻмˣܸӦ־Ĵڡ
Է壬֮һ
־Էϣ΢ͣһ¡
ͬһ̡
ʥڣһ߳ϸۡ
СӵĹأϵϢҲܹŹ֡ʦָ㣬Ȼд
½૵
Է壬ˡ
ӣڽ꣬вĳɾͣ½ῼǣΪ洫ӡ
ಣ
ڤЯһ磬ЯԷ壬ƿȥ
Էʵ£Ѹ͡
ϣȻʲôܻߴ
һЩӣ۷׷
ƻһվ
԰͹ʦֵˣæס
û뵽Է磬дʵǣҲԶ̫в
ʦɫ粻
Էʵļƻ֮⡣
£Ҫ֪ͨҡȻԷһв
ʦֺܿ˾⡣
һߡ
Էڤ䵽ŵǰ
ǰ¡
Էûŵÿһ
Էû
׼ˢ񣬰һЩѶԴŻֵ㡣
һڡ
Է磬ûɡһ񡣡
һĿĺִ£Įĵ
Էޱ飬ȴ䡣
ڳͷʽģ޷ѡȨûн
ܿ졣
Էõ˵һ
Ŀ꣬ȥɱһ־ĵġ඾桱ȡڵġ඾ࡱʮ
඾棬ʵǿһ˼ɽֻ
Է壬ܿ쿴Ѷȡ
඾棬ȺޣٳȺÿһȺ䣬һֻ඾ʵ
ҡ
棬Էڤ񣬷Ӳá
ȻпԷ塣
Էޱ飬񣬳ڤʱ󣬱ִһƬ֮ء
ʱ
Էȡǧ඾ࡱ
ǵˣѱֻġ඾
⡰඾жʴһʯҲǼǿ
Է彻󣬰Ѷǧ඾࣬һɻֵͽ
ֻ඾׳Ǳȥ
Ϊѱõ裬Ǽ۸ȵޣҪߺüʮ
ڶ񡣡
Էֹܷĳͷ
ǺִԳԾܿѵڶ񣬽Է塣
ݣԷüͷ΢塣
εŶ伶Щߡ
ڶա
ǰ
ǣ׼û
һĵԪߣۣԷʮˡ
ӵģǵԪǿߣɼ񼶱𲻵͡
ԷȺУĿɨЩˣ඼Щ࣬ƷԵӡ
˰졣
ЩųԱûģһ
ӣԷʧȥģ벻һݷ˳
λȸˡ
Էֱ飬Լһȥж
С㲻֪ľϢôȥִУ
ǵԪߣЦ
ΪŶϢС

ʱһֻɫСèץסһʵƤᣬ䵽Էϡ
ҵᣡ
ǵԪӣŭһ
Ȼ
Էġڤ񡱣ٶȿ켫ˣЩĪ
һڶԱǣʱض㣬ƿڴǰڶ˵ĲĿ
ڶȥʥڡɽУһǿŻ˵ǿ죬ǰͻƵԪΣ
Էһݡ
ϣԵص㣬ԼǿŻһЩʵ˵
ʱ
Էڤ񣬽һƬȺɽִ·ء
ˣԷ忪ۣϤԲǧ
ʱ
һɽڣҽ಻
Ƭ֮
ڤһ˿Ѫ֮Է壬뿪ǲƵɽ
ֻ˰ʱ䡣
ԷǿŻϳϴһգȡǿͷ­
ʥڣ
ڶѾɡ
ԷƽǺִ¡
˵ŶӣһִУ
ִ£һŹ֮ɫ
ȷϣԷɹͷ­һһȫ
ΪһѣԷ廹¼һľ棬ԭǿͼȫ̡
ִ£һ
񣬺ܱǸҲһŶ񡣡
ִ´һᣬǷһĨζϷʡ
Էֱһۡ
ģȽ⣻ŶӳԱɲϴΣЩƷԵӵƦǡ
ִ֣ز

Է򿪾ᣬɨһۡ
񣬻Բߡ
񣺽
ݣϲһСϣոյһǬϡ
Է忴ݣɵһ
ٿϣЩԱʵҲΪǿ
Ӻ͸ӣǴԪ⣬СԪλ龳ʮˡ
ǿŶݣԷ廹ǵһβ롣
ڶԱУԷ廹ʦ㣬Լǹʦ֡
ڶ峿
֧ǿŶӣڴǰϡ
ӣһ۵ߣׯأһơ
֪½ϲԼպ򣬶ǡǬء
΢΢һ١
Ǭ
Է޲ãͳι˽Ⲣࡣ
֪ԺڵĺԭϣǴǬİ顣
Ǭһصˣڣ̵ڶĹȡ
âһ
εǸһ½ǳԽǸεȻ
Էʦվһ
ͳλֱӷսʮַ񡣡
صܵ
ԷʶƬأɲһҶ𣻴ǬƬǿͳ


771 Լϣ
Ǭɲͬһ׹ȣ
š֮ϣһصӴһ壬ɾ
ǡǬʥʡһŭʬѪȾ죬ɣҪ
ķǣ֮Īʿʿ֮Ī
˵ʥڵĵ̣ǹǬϽ
񡭡ŷӦԴǬ
Է
ҲͳλǾ
һλ׹ݵַ򸽽һƬպ
һ齮ӵеԴ򵺣ͱ¬Ⱥ͹ȺҪࡣ
˶ˣ
Ϊ׵İߣһǿơ
УһЩϤˣ߻΢ѯһ¶Էس
Է硱ʱ߶˶١
سѱʦ
Է֣СèϵϸëܼĻش
ϣ¶һ˿ɫ
СӣԴԪûаľη
һĹʦ֣һ˿⡣
Է磬񣬾ս֮ա
ʦȻЦݹԷԵؽ̸
λ浾ŮʦãʦһֱаĽ֮⡣
׷УʦȡصĳκͺøС
Ȼ
񣬹ʦȴ֣ʦúԷ壬ߵúܽ
ԷǰЦݣʱ
С⼸졭
ʦǿѹͷĲ졣
ʱ
֧ǿŶӣһպɳ
պԷ帩һ㵭ĤĴ򣬿ԼĺӴ
ܹΪ򡱣ģһ㵺嵽ʮԴԽ
Է廹֡
￿½ԪŨռĹǼܺѹҲһЩ
һ
ͬڲԺ֮أԴݻһǳأǽ½򣬻ֻܻٵһɽׯ
պٶȾˣйʬһٶȡ
Ȼ½ߵȲԺٵöࡣ
պ
պƽһԪȽϡ໪ĵ
ǡȱ򡯣ˡս
߸ߺȵ
ڡ
Է۾״̬˳
⼸յ̣ΪѾﵽ۷壬ò̫ãͻƵ
ΪĽչԷ廹ǱȽġ
ಣ
պĤ򳡣һѤǡ
򣬺໪½ơ
Էе̾
˽⣬ȱ򣬴ͳεıԵ
˵򣬾ƻңʮ⣬һܵĵط
һ棬ҲǴǬպƿȨǰ
ƩԷĲԺǬ޳Ī
һʱ
ҰУһΡ׳Ļʹ¥
ɱʹӳ龳

һ䣬ֻһ졣
¡
һؽ׾޸ǵصĻ棬˲ѹǻʹ¥
̼䡣
ǻʹ¥Ϊƽء
ʹڵĶǣҲܵ˲һƬɱҽС
ʶеԪǿһۺӵķ˹
ܹڣĹȣʵȻͬСɡ
Ȼ
ŶӣɴԪ쵼λԪĵؽ
Զ۷ǿߣͬʵԶʤ
ǸһƬɱ
տʼһ֮һɱ
໪򣬶ʢһʱĴǱһҹ𡣡
Է૵
սҪǸԵһЩӴܵ龳ǿߡ
Ⱦ֮ܣҲ뽨Ǭˡ
ս죬նλԪ
ʱλԪΧһˣˡ
սͬʱ
߻ˣȥɱһЩ©֮㡣
Է塢ʦЩ龳׷ɱһЩСආ
һЩԱǿߵĻ£һεطȥ
Է壬Ǹ׷ɱ֮ĳԱ֮һ
Щ׷ɱĻԱɱ߹ġ
ԷԭͶɱ
ʵ
ⳡɱûϵĶԴֻĲͬ
һɽݶ
Ǭİ齮ڣĽ
ĳһ̡
Сģ
Է׷ɱһϿȣͻȻŶԱĲҽ

׷ɱϿڵһԪλ龳
ʲôˣ
ԷĿ΢΢վڤϡ
Է磬ֻâ¶գƬҵأ֮ա
һ˻Ƶ
Ͽڣ߳һİСߣϵĵؽذϣѪ
֮⡣
Ͽȸֳ߹ǿϢΪͶСԪڡ
Щˣͳһĺۺߡ
λߡһ濴ҡ
ԷԴЦĵ
ô˵ǰɱҰе꣬Ц
һĻ
ðСߵˣģ䱸
СǰӲ
һŮһϸĺŮӣһҰ档
ŮȻҲǺϵĿڤ
Ȼһνɱһıġ
ҵɱ֣˾ȷڻҾнɱҡŶУȻڼ顣
Է
Ǹڼ飬֮
ԷĻҾУҲŵ̫ġ
ıȫ԰֣תƵһ
ҹζֱ࣬Ӻɱ
ǴԪİСߣյؽذףһμ䣬ҹĻʧ
ͣ
һɲһɼ⣬ֱԷ
ǰСߣȻǺӰɱ
Ȼ
еĵؽذףŸոսӽԷ壬αʱӲסˡ
ͣ
һİӰذף̴Сߵͷ
ôᡭ
СԭؽסˣѪδء
ɱˣȻҲӰɱһˡ

һֻɫСèڰС֣һߡ
ۣ
ӽĵԪǿߣؿ͸һѪ
󣬱ֻʣλҰеĿŮӡ
Ů˫УһƬ־壬亹͸ȻСèӰɱ躧
Է׼֣Զҹգƿ
Էүס㡪
ɵԪϢѸٱƽ
Ϊߡ
һλߣΪߴԪ۷壬һؽһɫ磬ǿŮӡ
ŮӸ׼ȴԷ壬һ
һƣƺħһʵԹóǡ
䣡ͣ
ŮӴԭأڲߺԷֹ£ʱɱ
ಣ
ǳֵĲߣԪϵֳ
Է磬û¾ͺã
Ϊ׵Ĳߣһɶͷϵĺ
ԭ
ˣǡԷ硱һЩõһЩ鱨ǰӪԷ塣
ϣλ岮áܼʱ
ԷƵĵ

СèϣһĵĿ⡣
ߵˣɺգɫҲЩΡ
ΪСèǸϹʱĻԷһʬ塣
èǰǰһδá
Էܵ
èǰ
ߵˣɫȻ
ֻèɸɷһڵԪǿߣɱһλԪ

Сèһãһǰ̬
Լһڳܳ
Է磬û뵽ȴèǰڣİΣǾͲõˡ
߸п
Ƭ̣߻һתԷ磬ιмº֪һ£Щ׼
Ŷʲô£
ȿȣǹ͡ˮĻԼ


772 Լ£
Լ
Էüͷһ壬󣬻ᾡǰһЩԸ
ΨҪȥԼ¡
ڼУԷδޡˮһӡ
ˮʮ䣬ñ߻ˣˮ
ǵˣŮ츳ҲǾѣһǰˮһλ۷¡
Ȼ
ˮʣԷãⶼֻǰԷδޡ
˼ά־˵ĺġ
ԷȻԷ塣
ǡδޡ£Էо⡪ڻ飡
ɲ鷳ֶһλδޡ
ʱ߿ˡ
֪ˮѾãһϢò˵
Էһ㶡
ѵ黹ʲôת
˵С㣬˻ͼҪԭǣˮ䣬Ǭġ˻ӡС
Բ̵ĵ
һǰԷˮһ֮Ե
ʱԷ羪Ϊˣˮѳ
ʱˮԷҲӡ󻹿ԡ
ϾԷҲţĿꡣ
ϵ˼ǣڻ飿
ԷԣĿЩ˷ܡϲס
ڻ飿Ǻ°
Էͷ죬ͲãǸδޣϹϵء
߲һԴ㵵Է塣
ǰ꣬ûеķŭͽǣƺЩϲӡ
ңȷ˻˼Ȼ£ҲҪˮ˼룬ǰ˻ӵĸ߹ݣ䡮ʵѪʣ޷ܾ
֣صĵ
˻ӡʵѪ
ԷйŹ֣Զڴ½ʶİ˻ӣôˮ
ǬĻӣݺ߹
Ȼɵ洫ӣ֮ȣҲԶ
߽͵͵ᵽˮĸ确𡯡𣬵˵ãһţߡ

ԷļУֵϢ
ԭԷ磬ԡ𡱴ˣǵǳݡ
ʮ䣬ߣΪǬš
½󣬵õַľλ˻ӽύΪѡ˻򣬱ȥݷãȴˮ
߰ǰ
Է壬ݵ˼
£˵ǺϢ
ң壬Ҳﲻǡ˻ӡ
ȻˣǾ˻ɡ
Էܸɴĵ
˻飿
ߵˣЩ졣Էǵûз޺޲ʣ˹ϵ˻顣
Է磬ͨͺáǵģˮĸ确𡯣ȥʥڸʩѹ
ǰǸ𣬾һţȴԵúݡ
峤ἰ֮мּɵ;η
İɣԼ£ôˡ
Է˰֣Щ͡
Ŀ˸ԶֹԷ忴˼£ܾЩԾ
ಣ
ʱִڳԱϵ
Уʦ֡
һĻʦЩԾ
ԷȻôã峤ǡøӪȡ
ʦ͸һ˿ޡ
ֵڣԷһɹ˶ٴΣȻÿΣΪġ
Է峤ǸǣĿ⣬ӹʦϣһӶ
ʦͷһԷĿ⣬һ飬һĪĲ
ʦ֣ңıҡǣͽȵʵʱٽ
ԷԼĴ㡣
ȱ
½һҹ串
ʥߣС̣һɱ
ڵ졣
ʥڵŶӣպ뿪ȱڴ˵أһ˵
һɡ
⽫ȱϣഫ統໪
ڡ
֪Է屻ɱʦһеѯʣҪƣˡ
ʦԷĺøнӽ˲ѿ
ĿУ浾ʦãԷ˵׽ʦֶʻȼա
ƫƫУҵĴɱȫû
ʦ꺮ůԷΡ

Ϊ˻ʦģˡͫӰԼõһ档
û뵽ʦĺøУὥһ˿㺡
ͫԷ岻õ̫ԡʦ֣Ҳãⱻʦ

·;УǹʦֵĶʻͷ޺ޣȴԷһܡ
ʦܣ£ǡÿռ䡯ʱաŬһЩһ߻ᡣ
ʦ뵽£ɿڵ
ἰÿռ䡱ϼӣЩ˷ܡ
˵ǡÿռ䡯еġ񡯣ǰµȿռ䣻ÿ꣬½ӹһΡ
ÿռڣ̫šϹµԴ
½ϺֺܶͲϣǴÿռõġ
۵
ʦ֣۷Ź⡣
ʦԷ˽⵽ڡÿռ䡱
ȡ
ÿռ䣬ǵĸɺܹӵеġ
˵Дµȿռ䣬½ԼԵӹ졣
Ҳ˵
½ߣеǿڡǿ壬ֻҪ֮ӹ졣
ڡ
ӹĿռͨȽϴǿ߽룬ͻ᲻ȶ
һ㣬ɣɰ벽ߣԼµǿ߽롣ҲܰߣȻͽȥ
ÿռ䣬ǴУһДķϵȿռ䡣
ÿ꣬ʹ½򣬽һΡ
ңûƣֻΪƣһǿߣҲܽ롣
˵
½Ĵʢᡢ̨
ÿռӵܡšǿߡ
ǡɡĳԱڡÿռ䡱Ҳ䳤ס
Ҳѹ֡
ÿռĽӹ죬ЩĵӣѪ
Ȼȿռ䣬ӴԴɻȡȻ
Է岻Ծĵ
ھͺͰͯһԴ۷⡣
һúڣ˵Ц
СӣΪûУҲȥÿռ䡯Դ
һλԪߣһζȤĵ
ÿռ䣬һǿߣҲŨŨȤ
ϱǿߣһЩ
һЩšǱһ
ߣÿռڣĳһЩ䣬һơ
ʦܣҿ㻹ǵһɡʥڣÿռˣΪ͵Ķ۷塢벽Ԫ
ʦִЦһҵԷĻᡣ
Ȼ
ˣԷ廹衣裬ܲμԼѱǩԼ裬ơ
ңʥԭϣԲˣûΪơ
պ
ڵպִ
ʥڣ
Ŷӣȡ˷Ľ
Ϊӵİߣ
ԷҲõһͨ龳ҪĶķ񽱳ꡣ

ԷȥǰĽ׳Ǳõֻ඾Ԫʯ
УԷʱһʡ
Щ;ʯȥһҩ
ؼǣʥ塷ȽҪԴ
֪һš𡯣ڰݷá
𣬿ǴǬǿ֮һ
˵λһλִñڼλʵȨϣԽӴ
ڷס;УԷһЩŵӵ
Էüͷ΢壺ˮĸ磬ô죬ˡ
صסԷ嵱󷨣չơ
ɲ룬Լ޼ƻܵš


773 з
ԷУһĿԴģתƵʥ塷ϡ
Ҫʥ㡣
顭
Է壬ҩҺУһ˿˿ꡱ죬ڲ
һԣ幦׻Ҫͺġ
ڡ
ԷǰùȪǰ̥ǡ
ܣǴûе򣬵ΣȴǱƽСԪ
ʥԽ׾һơ
ˣԴ£ףȻ˳ͻͽݡ
Էʱ
ˣˣ
ΰԺϿӿ֣һƬգѹ͵ĸо
ΰԣȥ¶ӵӰ
ӣ
˻ӣӦþԷס
һĿŨü꣬ĺɫۣ˫Ŀ磬һĪƺѹȸС
ȲҪ
ǰ˻ӣ΢΢һ̧֣Ц֪»Իݣǿδޣǿġ
İԵ˻ӾֹĶš
Ҳݣ˻ӱˣҲһ˲ţÿ
ʱ
ԷԺ丽˲ٿֵˡ
Ͼλ߽١
ο˻ӺǴ½š
Ȼڳӣ֪˻ӡݡ
֣ԷģСӣƺʲôϢһչء
ʦһǰ
𣬹ʦֵȻʶġ
Сӣң
ɫһһ˿ŭá
չ˵ԷϢչ
ԣǡˣΪϷԼ
֣֮顣
˻Ӳ⣬ԴЦ⡣
Ͼˮ㣬ҲĴҡ
һʸ֦˻⡣
Է磡Ŀ𳤵СӣΪʽȢҵã
һ
һεΰԷԺ䡣
Ժϵķ󷨣Ȼ֨֨죬ƺʱҪ
ڡ
ԷһĻȴЦһηӣʥɽţݶҰ
ʥڣڹ档
ںĵӱչʱܴš
Ϊ˵Ƕʥڵơ
֣ĪҪ嶯
˻»סΪ
ŭҲ֪ʥڵ̣޹ʶԷ嶯ǿ
ߣԼ˻Ҳҡ
ϣվסš
෴Է壬ԡơһɫվڵº͹Ƹߵ㡣
һʱ䡣
Ͱ˻ӣѵξء
ûϵԷߵӶŲ
赣ġСӳءҪٺ»ҪԴȵȡ
ʦڡ
ظƱ˶סԷ١
ֻҪԷأһʱ֪ͨ
ãһҪԷ壬ȥǩ˻飬պˣ
ĵͷ
ĿУԷΪһҪĵˮ©
Ͱ˻ӣתȥʱ
𡢰˻ӡǲˣˮĻԼ˱ǡ
һᵭ
ϣԷ彫һдõţԺ⡣
ಣ
һ֣ӹš
ֻ
ϣдĿŵĴ֡飡
֣̺һ⾳
Ͱ˻ӿʱ΢΢һ𣬸˵֮µˡ
飿Сӣ㾹ҵã
ŭգΰһء
ǿµΰøŵӣһϢľ
Ƿ⡰顱˻ӵɫҲЩѿ
ǵΣҲȢãⲻԸ𣿡
һ䵭Įصա
磬з˻顪顣
ŮһûȨֻܻڻ飬ΥΪ
ԷôҲǸɴ˵
ɲ룬ԼУŴš
㡭
ͺһȴЩ͡
ȷԷ̸̸Լ
Էܸɴֱ࣬ĳ淽ʽԼһֽ顱
뵽
ԼôңǵãСݵôǷŭͲƽ⡣
˻ӵɫ״Щ
ǴǬĻӣȢӣһݵģϣҲȥ
˵ףǡӡ⡣
ΪǿơһĻڻ飬ٰԼңʧ塣
˵
ԷΪз˻˳ȴ˼ңԼ˻ӵϡ
Է磡ҪΪԼյΪۡ
ŭصգΰΧأһ˫ľС
ڵԷ壬ɫ΢ݡ
ģǺı𹦷๦ҪԻˣѶȼ
ңԼճռ
ʾţδߣҲңԶ
𣡡
У־նʥڵĵ̣һ£
Ȼ
ĶŭΰѹȣʥڳϵĲá
ʥڣô˵Ҳյɣ̳
ޱҪ˻ҲԸ׵ʥڡ
ڴ½һֱάһƽľ档
Է磬ƣ
ǿѹŭ𣬴İ˻ӣ뿪ԷԺ䡣
Էվڵº͹Ƹߵ㣬ʥڣ޷ǿ
ڡ
ԷУвûϡ
ۼ䡣
¹ȥˣԷġʥ塷ͻƵ㡣
ԴˣԷ嵥ƾǣܺɱԪ֮£߳޵С
Ϸ׾绢
֮ǰ
Էġз׾Ȼͻ㣬۷忿
ʱ
ģַ˷׾ϡ
׾ĲԽߣʥĽԽ졣
״̬ƣԷķ׾ھϣǳʥһ㡣
Է㣬ѡз׾Ĳ㣬ٻعͷʥ塷
׾ӵĲ㿪ʼһת۵㡱
ӵĲ㣬ǡзסĿˡ
з׾ˮˮľľ𣬻𡭡
ʮзףγһֻأԲת
ԷԺе˼·
ǡ
з׾ġĲ㡱ѡһԣΪˡ
ľˮ
УѡһΪʼзס
һзףΪԴȪΪҪ
ˡ
ӵ4㵽6㣬ǵһз׵
ÿһ㣬һµзס
Ĳ㣬һؼһзףҪѡ
ԷĿ˸
ʱ
Ҳݵ˼
ڳʼøǿĹͽǲѡ
ǿзףѡ
ˮľҲơ
ľϢ٣ǿЧơһ
ա
Էѡˡˮ
ˮ仯࣬ɸտᣬܻǿ⣬ƣҲǲ
ͬʱˮҲ֮Դ
ԴΪһзףṆ̀١
Ҫһ㡣
Է룬Ѫʣú󣬱ʹáǹʵĲ䡣
ңԷǰԱˮ򣬽ڷס
պ
Էġз׾ﵽԲ߱Ĳ㣬һз׵
ڼ䣬ԷΪˮɵͻƣﵽ


774 
Էͻʱ롰ÿռ䡱ĸµʱ䡣
ʱܳ㣬ǰҪĲ㡮ˮ֮סԴȪһЩӦˮϵġ
Է岢
ĿǰƻȲѸ٣ԤлҪԿ졣
з׾Ĳ㣬һؼת۵㣬Է岻ҵ
ͷˮϵģĿҲࡣ
ӵ4㵽6㣬ǡˮ֮ס벽ߡ֮ǰ
Ҫˮϵ׵ġ
ڡ
Է峢ԡˮ֮סĹʱһ˿ˮ׵
ǰ㣬˷ԪعǼܵĹ
Ĳ㿪ʼ̤з׵Ĵš
һзףˮ֮ԷеĻ˳
ʵϡ
ԷڣѾ˿ˮ֮Ѫ۵ĸ
ɫ꺣ģɫˮȻʡ
ˮģһεˮͨξ̫š
ԷǴ㣬ٹʱ䣬ξ̫š
պ
ԷһЩˮϵģ֮ԴУ˿ˮȦġɫס
֮ɣȴ߱ˮı仯ԡ
ʱ
Է֮Դֻ֮һɱΪˮ֮ס
࣡꣡
Էáˮ֮סд壻֣ˮ֮ףอһЧ
ǣһζĸӲԡ
⡶з׾͡ʥ塷ʵ˾䡣
Է岻
зףȫ޳ɣǣʱСмѵЧ
ʥ壬ɸ
Ǻǣƣֻ޷ϵһ졭
ԷһЦ
ĲΣڴ½ҲƵߵĳȻ
꣬ƵСϷȫԷ塣
ֻϧûлᣬٽǡС
Է૵
һζ
䣬ʧ費
䣬κһ۷ܣһ˳·
һա
ԷأΪǴﵽСɡ
Ȱһȫɣ˳ŪЩˮϵġ
Էȡ±չƣ߳Ժ䡣
߳һŵӣͷӶ
죡Сӳˡ
ŵӣԷһһлдѶơ
ܿ졣
סڸĹʦ֣Ѹٸϵ
ôܡΪ
ʦԶӦԷϵϢ仯
żʱ䣿
Ǹ˼Сӣ

ʦȡһöѶƣ׼롰ͨ籨Ѷ
öѶƣǰµġ
Ȼ
ʦָոȡѶһգǴѶƣ֪١
ҵĴѶƣʦ־һ

һֻɫèץŹʦֵĴѶƣһš
ͬһ̡
Сèɵúá
ԷڤƿնȥǱףͣĹʦ֡
ѹʦֵöѶƣûˡ
ûдѶƣǹʦ֣ʱڣԺϵ
򣬵ôʦҵֻҲס
ʱ
Էڤ񣬵ִ
ա
Է㿪ʼĽ
ÿν񣬶һΧ
УһЩȼϸߵ
̶ʮʱ䡣
Էˢ˼ʮ񣬶ǵһˣԼٶɡ
ÿΣȡͻֵʱһƬ̾
ȴô൤Ԫ޷ɵ񡣡
Сһϣ϶ܡ
ڣ̾һЩˡרſȡԴ
Ȼ
ԷˢЧȣЩ˸ʰ·硣
ʮԷȡͻ֣ڳһЩԪۺ졣
ԽԷѶȵȼԽߡ
ˣһȫ㶨
Է˵ͷ

ȥĵڶ£š
պ
Է巵ţֱȥ׳Ǳ
һΡ
Էѱ˴裬Ϊ龳Ԫȡ
ϣһǹĹĵġ
裬׳Ǳȥһʯǧˡ
ٺѱ裬Էϳ֡
ʥڣǿѶϵǰ򣬻߾衣
һЩ溱裬ߵע⡣
Է塰ѱʦ츳ܣʥڣһ
һηģԷ׬һԪʯ
һЩǿߣԷǰæѱ衣
ÿһѱޣԷ嶼ܶһʱ꣬Чʸߡ
Ȼ̫Ͷ˵ѱ޹Է岻ӡ
ݺݻһʱԷ㷵Ժסˮ֮ס
ЩˮϵԴ㹻һ벽Ԫ
Է˷ܡ
ȻչԴ࣬׵Ĺ屦
ǻ屦Ϊ
û취ԷҪָʹ־Ҫ⺱Ļ䱦
ۼ䣬һ¹ȥˡ
Էġз׾ڴﵽĲ㡣
ʱ
֮ԴУ֮תΪɫˮ֮ס
ˣ
ԷתȫһˮɫķײС
֪ˮ֮ףܲΪʩչˮ黯񡯵
Էһ˿Ȥ
ˮ黯񣬿ԽѪ⣬ݵҺ̬ˮϵؼ
ʩչؼʱӵ޵еĲ֮
Էһ£뷨пԡ
һɹˮ黯ֻܽΪˮ׻񡱣䣬
׾Ĳ
Էϸ߲εˮ֮ףʥ塱

ʥ塷ӵĲ㿪ʼҲһˮ롣
ǰ㣬Ǹ
ӵĲ㿪ʼÿһΪɡСɡɡ۷Ⱦ磬ѶȽ𲽼Ӵ
һʥ壬޳ɵĲɣ߳Ԫ
ˡ
Էʥ壬ֻǻƽ۷壬Ĳ㣬һСƿ

Է峤һ
ԵĲСƿ㣬ȥһξ̫š
ǣξ̫еڻʱ
ԷڵĲΣҲ޷ξ̫ɱҰޣߡ
Է磡š
洫ƿһʹɴ
ಣ
һţ͸󷨹Ļ
Լң
Էӹţչһüͷ塣
ἰ
ҵҡ
ңҵõһ֧֣ýڽڰˡ
ҼŵֻҪΪ顯֮£ȥҵŵǸǻæⳡΪѡ
ŵ󣬻Էүүİ̾
ţԷɫһ
𣬰˻ӣǵֶ𣿡
Է岻ɵӡ
ʵ൱
ϴΣԷ֣ɱҼλǿߣش
¡
ңܷˣ壬ĪΣ

Էһֽ㻯ҽ
ȥһ塣
Էԭ˼У֪Է磬˼Ը
⡣
Էүүĸ鼫ãͬӡ
ŷԷүүԷ岻֮

Էأڤ񣬵ִʥڵġʹ
ܼܲŵ½򡣡
Էѯʵ
һЩƩǼɡ塢յ
һŵߵ
ǺãҼһţȥ½ġľҡ
Է建ڡ
ϣձʡৡдһЩݣⷨţмܷӡ
ľңѵָǬ˴ҡ֮һǸ
ߣĿࡣ
û
ԷһƶŽߣһĿСԪʯ
ִǬҲһʱˡ
Է뵽ʦľࡢдһţȱһƽپۡ


775 С
Ű󣬶ľұյš
ߣһ˿Ŀ⣬Էۡ
ľңǴǬϴеİ˴֮һǱǳڡ
˴ңǬǧ˿ƵĹϵ׵ӰҪԶһЩɡ
Ǹڵġɡ˴ڴ½֮ۡ
ʱô
Է尵½İ飬ԤлҪ
Ҫ֪ʹг̣ҪʹÿģкܸЧ·
ǰ
ԷһݴǬĵͼ
ͼϣǬ½ذϣСʮݡ
һݣ൱Ժ֮ء
ԺٺڼϣҲ൱Ǭһݣ˿ܶȣԶԶϽµݡ
ҡ
½ϣֹһ
ݵͼϣڵͼǿ͹ۡ
ĴǬǱȽûʱڡ
ڴ½򱱷أͳΣռǬٰ顣
˿̡
ǬĴУ
ԺһЩ򣬾Ͼ˼ˡ
ͼ
Էڤ񣬸ݼ䣬Լҷȥ
Էȥա
ಣ
һλ벽ߵ۽죬ɴʥڡ
ˡ
һӲӵƣɣƯգƣɢص
ƵϢͨˡ

ʥɽţһЩǿ߱
㣬ǲȻͬСɡ
λкμ̣
һλ벽ߵִӳ档
ѱʦԷ磡
۽쵭Įڡ
Է磿
ʥȺУһЩ໥˿ܿ˶ۡ
ֻһԷ磬δܺܿҵ
ˣ֮ΪѱʦĿͺȷˡ
Ƭ̡
һλԪߣӦλܲɡԷǰɽţҪ»ؼһˡ

һвԱһִ񣬶صٱ
ⲻڹϸԼǳڶԵӵһֱ
һʧٻ⣬˳ϣܺܿ׷鵽
ˡ
ʥŵӣһˣǲɱֵġ
ˣԷʲô
ȺУʦüͷ΢塣
ĴѶԷߣĴѰԷټ״һʡ
ͬһ̡
Էڤ񣬳ıȥ
պ
ǰӭһƬɽڡ
Է֪һǱȽƫƧĵ
ԴһЩе͵ȵĿʯ
ЩԴڶܲһᡣ
ȴһЩ壬Ϊ֮
塢ңУһļͷ໥ꡣ
ؼ䡰ϰһ飬ԷڤȻִĵ̡
ʱ
ڤһɽ۵ĳǱ١
ǱԼұĴӪ
ȣһЩУֲһЩ
ܵ˵
壬Էǰ壬֪Ҫǿٱ
˵
ƵĶ֡
ڤ񡱵Ľ٣ȻڡԼұһΧۡ
ϾﲻǽӽǼʥڡ
ڤ裬Լұѵһ
Էү
Էүˡ
ԼұһЩԱܿϳԷ塱ݣֵĺ˷ܡ
Է磬ǧһš
ԷȻףԭˡԷ硱壬ڴ

Էү
һԺݵ
ԷЦ⣬ˣͷкûж˵ʲô
ԭԷϤˣоԷүЩ仯
Ƭ֮һڡ
ԷһЩ߲㡣
ڵգЩء
Է磡̫嶯ˣ
ôܵݵǡˮ
ͼλϣ
Ϊеȼ壬һǰɡ
£߲ΪһɫǵԪ
һλϣдԪΪ
һΪһѵ⣿
Է΢䡣
壬ûʲô顣
Ϊ壬Żԭ˵һЩԸ
Ŀ𳤣㾹Ҷײ
壬һиһ˿ŭ⡣
ԭȵġԷ硱㲻Ϲ˳û㣬ֱӶײ峤
ӲˣЩ
һλϰ̾
ǻһӵܣǼһȹȥˡ
ԷݵλҲ
Ͼ
ߣҲ˵Էõһλèǰ衣
˵ɣһк顣
ԷԲ͵ĵ
λɲһЩѵġ
߲ˣ΢΢һ㶡µԷ壬·ȫˡ
ˡ
Ӳ߽һһȳһյİ׷ߡ
׷ߣԷүү
ԭԷ磬ĸ˫СүүΪ
λүү۷ʱڣҲһλԪߣΪһʣ䵽벽Ԫ
үүͲǰǸԷˡ
Է΢΢һЦ
УүүԷ磬ĪѪࡣ
Ϊ˰Է磬ɾţүүǻԼı
үүԭԷޱȵ𾴺͸м
ԷĻүүһԷһۡ
µġӡУԶ
үүѾȫӡˡ
һڸ߲㣬ҲǷ֣Էλı仯̬ȣݡ䵭
Է壬ݵˮ£ϣһֲܾº

ҲȡˮݵҲ쾭塣
Էʵʵ˵
δޣնϹϵ
㡭ˮҵǧС㣬飬ң
壬İ
ԣԷԶԡ
ĮĿ⣬ԼҼԼڸ߲㣬еһĪĺ⡣

һֻɫСèԷϡ
ֻèĴڣ߲ļɵ
֮ǰλ³ϣҲڳ¶֮ɫȰ
ǰ˻ӵĲ룬ҵ飬ǲܡͲҪˡ
ߣʹɫ
һڼ߲㣬סȫµĿԷ塣
ҵǸ£ҲĪҪᡣ
Էһ仰ֶס˼˵졣
һڻȣԷһֽ飬ݵˮϣҲվסš
ֻ£ϹȥϲǶ֣ȴڰ֧ҡ
үүǡ
һ֧֣ʼַ̲

Ѵʱ̡
λĿģǲҡһ룬޶֡
Էâһ
ң
߲㣬һ𣬰ôĿ
ˣԷλǿڤԼèǰҲòż֡
Է磬ǹ㡣
壬΢΢ͷһת޷廯ΣȥңǸ
Ǹ֮£ң򵥵㡭
ԷζһЦ뿪
С
·ͷ
һ߲㣬ŭ
Ұе꣬ҲûᣬԽԽԶ
ԼұԷԼԺ䷿ڡ
֨ѽ
һǵĲӰݡ
үү
㡭Ƿ
үүһݣԷ壬


776 ݽҴ
㡭Ƿ
үүƶԽԽİġӡ
Է帺ֶɫƽ档
үүڣߣǲˡ
ڴ£ԷҲûס
ȥǧټαװһˣʵ̫鷳ˡ
жûҲǡԷ硯ǰɥȪˡ
ԷͥŲ㣬Ժķ羰
㡭ᣬɱ
үүѣ˫бµŭɱ
ӵ壬Էģүүš
ߡ
İˣƽ޿ֵ飬үүʶάǡ
ȻҶᣬɱģˡ
Էޱ飬̧һӡ
ˣ
ǰһˮĹĻ
ǹĻϣܿһĻĻ棬Է类Ҽ˻ɱһĨɫ磬ڵĹ̡
ҡ
үүһȫϳֵļˣ֮ˡ
ҡ
Է年ճĻ棬Ǽ˵ݳˡ
Щʷĳɾͣȱ
үү˻
ֻǽ壬ӣȥѡ
Էܽʽĵ
үүԣһ鸴ӣԷ壬ãһʱݺᡣ
Է֪үүԭԷϣ̫Ѫ
֮
үүƽһЩԷ壺˭һҪ壬úõĻȥ
Ȼ˵
Է΢΢һЦ
һøʣǰһЩԸҲᾡɡΣһ壬Σ
ԷĻүүĿ⣬Ҹȼ
һ̡
ƺѼڡԷ硱ϵԸתƵԷϡ
үүѿԷǰʵͬСɡ
̶£˼
ѱڤߵè裬ܹɱԪ
Щǳģ
үүҵĲ֮һ
ԷгһСƿʢһȪ

үүͺһҲҪʲôֻ壬̳зԸúõĻȥ

ԷЦ
үүԴɻ󣬺СƿȪ
һɲ
ɫ䣬ʧϡȪ
үүоԼ˥ϵܣػ
գһʣзϣԪʣ²ʮԪ
¡ȪһʱݵĴ
Ԫһǧ꣡
ΪⲻԷԸĵ׵Ը
Է˹ĵ
㡭
үү΢΢һ졣
ȷϤԷ磬ĵй
ԷῴЩϸڡ

ԷȡƷࡢʥҺΪүүκȱȡ
ЩҩƷߡۼĴˣԪε˲УȻڻ¡
̶̰ʱ
үүǧ꣬зϵȺˣΪָҲָտɴ
һУȻΡ
ǧ꣬ǰĴԪߣҲһ֮
үүǺЩΡ
ô˵ӵѾ޷ı䡣
µġԷ硱Ͷ䣬ˡ
ҡ
ҪΪӱ壬Ҫӡ
ϣܣҪø֪
үүиҪ
£Ǵȥûаô
áԷд⡣
ڵ졣
߲㣬ٿ˻飬Էȥ
壬δϣҼɱ϶

ʱ߲Ѿ֪Էڼ䣬⵽Ҽδɱ
ֻҪԷ廹ڣܵٲңҲжɽĻᡣ
ԭԷ磬ǧһţǼʥڡ
ر£ŵõͻͽвԽԽ
Ԥϡ
Էı֣пܱͽġÿռ䡱ȣܳΪת۵㡣
ǣܿҵն
ԷЦ
ιĿģǽҲ
ڶϡ
ԷһˣԼұ⣬һɽ֮ۡ
ɽۣơ
Է͵ϥʼ
ʱ
ԷǴ߶ʥ塢׾ֹһ
һζҪޡ
ֻҪָй鸴۷塣
ʹ־һ
ΪԷĶĺʶĴϡ
۵һΣڣᡣ
־û䣬Ǻġ
Էǵã۵һʱɥʧһ
£۽գ塣
պ
ԷΪнչɴﵽɡ
з׾ȶڵĲ㣬ˮ֮ףʥ塣
ʥ壬ͻƵĲƿЩʱա
һʥ壬ͻƵĲ㣬ҵƾǣݺᵤԪΡ
Էͷһ˿ڴ
ʥĵĲ㣬ȷһˮ룬൱з׾ĵ4㵽6㡣
ϡ
ಣ
ҹĻϣʮӰ
Сӣ˵
ߣն֮ơʵԶʤ壬ÿһ򾡡
ʮӰϢĶСԪڡ
Ϊ׵ĶˣһһŮǰ벽ߡ
ĺ£Χ߲㣬ȥնɱС
һ׳
ź飬һõԳ֣
һλԪ
׳źһЩ鱨֤СӺаţвСܡ
źâ˸һ˿̰
һ˼С̶ʱ䣬ǵȴ仯ûʲôܣ˵ȥûš
ϣ
źһ£ʮӰԷڵɽۡ
һסĺ¡һϸŮӣΪҲﵽ벽ߡ
ݣλԪоСԪڡ۷塣
Ϯ
һںӰŸոսӽԷɽ۵㱻ˡ
Էɽ壬һڣ߲㣬һԾ
ɱ
źĺ£벽ߣ硣
ߣֻһλ벽ߵ̫ϳϣ൤ԪʵǱߡ
СģԷ벽
̫ϳϣԾᴩҹա
ҵλ벽ߣԮǶУֻ֮һҵˡ
ƥ£
ǰ벽ߵĺ£նһƬõâ˲ƽɽ塣

ڸһλ߲㣬ʱء
̫ϳϣֻӭȥ
Ȼʵǿһλź顱ȴǵǹƥɱԷɽۡ
߲㣬ѹǣƣֹ

үү֪ʱԷ
ɣ沿ǣЦڽӽİ벽ߡ

СèԾϡ

Էֹ֣Сèж
ϡ
һͷڷɫҹп衣
Թóǣ
ԷУһƬת
ৣ
һصľ󣬷츲صı仯
ô£
һǿߣһʵĹϻóǣԭشת
ЩˣƺһΡԹӡһգô񹥻ԭطԲɡ
Թóǣ򼶵Ļ
Էԭء
־ֻǻָ۷ʱڵʮ֮һ۵ͫͨߣвСɱ

ҽԹó಻Ĵ
򼶵ġԹóǡ£ǿǣȴһ㲻Ӱ졣
յ蹦ҵǿߣȫ
ԷȻԭأʼգûŲһ¡
үүһ𾪡
ֻǿԷͫһɣǿߣվԭأ׸


777 Էľ
Լұ
һսķʽѸٵĽ߲ǣΣһвʵĴ
ʶͷ󷽣ɽ֮۵Է塣
꣬һͷĵͷɽƮ裬˫΢գֽС
ûпϸڣֱжϸǣŤתⳡսʤĹؼꡣ
ǷŤתս֣˼壡
үү㱹ܸߺһӶԼԺ
ûϸڣߵȴһ
Ȼ䡣
ɽϵ꣬ԼϵèǰУԵõĪ⡣
ڸ߲㣬Ŀдžɺ;η
սԭûʤģǾһľ档
սУҵǿߣȴһаһ㣬׸
ѲսƷ
壬λ벽ߵ̫ϳϣԸ
һΣҵĵϮȺΪСԪϣԪͰ벽ߣкüλ
ˣսƷҲΪġ
ЩսƷ㴦á
үүǰһսƷзࡣ
ΪүүģȻҪΪԼӣıȡӦõսƷ
Է˫ĿһɨʧսƷУˮϵģмֵպϵ䱦
һԴ䱦δƵϣ߶ûʲôá
ڼ䣬ˣĴѲҵĲˣ©֮㣬Լ̽ӡ
ǧ⣬һƾɽ
ôܡȫû
һɫ۵Ŀ꣬ɣ΢΢ʧ
Էڳһϳ꣬ǡ𡱡
ߴˣϮˣһûӳ壬ĴѲҵĳ򡣡
һӰɱĺӣµĵ
ս࣬ûвȥˣԡ
жϣԷ϶иһն
Сĵ
εϮҸ߲㣬룻⣬ҷһЩ֡
𣬸ӧиһС
û뵽
ǿݣܹвһɵϮĿ꣬ô̵ʱȫָû
һʱ䣬ݵĳ˼
ῴԷ屳󣬾ųɾи
ղսʱй̽
Ȼ
һţۼԼ֣һȴԡ
ǹģΪնԷ硣
ң
˫Ŀ磬ͻȻ뵽ʲô
˷սҸ߲㾫˴룻Ȼƶϣҡ
һһ彫һҶ
ʱ
һ޳Īû㡣
ǰľơ
Լңֻܰгֱ֣ӳ档
Ϊңϵлڻ֮⣬顣
£Ǵ˵ġ
⣬ԷʥڵĺĵӣΪ洫ָտɴ
ң޹ʶ֣Է롰ʥڡ֣άֱ״浽
ڵ²ϷҶʺֱӳ֣³ɣ˻ǱߣϣҲӰ졣
˻뾺̫ӣδġʥʡ֮λ̫Եİѱ
ұɽ֮ϡ
Էϥз׾͡ʥ塷
ƺղǳ˼ս޹ϵ
սң˽ǣʧڣҵĺûᡣ
壬Ŀ˸˸ҰĵĻ档
ڳļ߲㣬һܵս⣬ڴһͳʱ̡
ã
Էܸɴ࣬ͷӦ

Լұ񣬺ƺƵһˣݻպɱҡ
ңıϲ
壬ϱţꡣ
ʱ֡
ǿ߾ɱҵĴӪҳǡ
˵ʱԴ
ҳǣһƬѹֵķΧ
سǵǿǣսԡ
˫ʵһȴϡ
ƺ֮ۡ
ĽٶȣлҪ죬Ҳ֧Ԯˡ
Ӹ߿ո
ʮ۲壬صԷ壬ԼϵСè
֪Ƿ⡣
ԷЦЦķۡ
һ
һСôܣ֪񾳵
⣬ɺϵĻǽһĻһݡ

ԷϵСèмĿ⣬ķ򣬵Ƴһۡ
ֻèôᡭ
оһУ߸ĳʶ
Կ϶ǣԷСèһ֪Ĵڡ
ɶǣһһè֪Ĵڣ޶õӡ
뵽ǰһսĹ죬ԽãһһèĲ򵥣϶ȻŲΪ֪ܡ
ɱ
һپǿߣҵĹ
ˡ
ҳǵķһζ
˿̵ң߲ǿ߼ȱʧȥĹǣĻ̡̻
Ͻǡ
ԷڤϣȴͻȻָս
ˣŲɣҳǵġǡ
ǣҳ󷨺ر
һ
ǿ󣬲ŷִжߡ
ڤϵġԷ塱һۣе
꣡
ǵ󷨣ܿѣҳڵˣ¶Ρ
壬׵óѡһɫ٣Ҫ̽Էǳ
ϡ
Ƽʸ߲㣬ȴ߶־
ʱһ޵ΰѴסһֵĹ
ĳ֣Ƚޡ
ֻнӽ벽߾ˣܸ֪
ֻҪ֣Ҳû֤ݡ
ǵΰȽûԳʲô
ԷȴЦһ̶ȵĳ֣赲Ĳ

ָ壬ֳĹɣҳǵļλ
ΰǿ־أһռ䣬á
𣬻޷ΰֳɺüɡҲȻмߵľ硣
Էһƶ
ΰԡһռ䣨еĿ꣩۷ʱڣҲֻܽΰֻΪɶѡ
ԷڣҲתΰĿǰ̫ع⡣
Сӡ
Ƶϵɫٴһ䡣
ΰҳǣ̫ԣһɢ
ࣺ꣡䣡
ܿ죬λǿߣɱҳǡ

Сèһߣҳǡ

ҽУλҽĸ߲㣬ΪСèצ֮ꡣ
ƣǲ赲
ҳǵˣ󷨺ͳǳأڽڰˡ
ǿ߾׼չغ׷ɱ
һ¾
Էֻ֣趢
д
ƯƼʸ߿գɫı
ҵĸһľ棬Ѷ
ǣߣֱӳ棬֡
Է屳󣬿ŽӽǼġʥڡ֮׳֡
ǵǣԷɲ⡣
ֱҳǱ幥ռ𻹿Էǳ
ֻСèҲ֮͸

忪ʼѹҳǵսƷ
УȻȵѡȨ
õĻģ̫١ˮϵ䱦ҩģŪһЩ
ԷһЩսƷ
Ҫһͳ룬ȻҪҵľ󲿷ԴЩԷ岻̲
ҪٳԷָ߲εĻġ
Ȼģ˵ңǶɣϡ١
Ȱңʹ˰֡ңһҡ
һᵭͻȻƼʡ
ȥһԷľ档


778 ˮ
ȥӰȻסϸһ˿
Ϊ
Էľ֮ԺУƾյ
ңǰûеԵס
һ㣬Է꾳ϣҪԸһ
СΪƾһߵвң
ǿסͷľɫһ
䵽ԷĶߣ޷͸Է档
һĻͷݡ
Ȼ޷̽Է棬йϣԷһŵ
ΪԵĽϸ
ԷСèֲ׽ļɵ
ߣǰңֱӶ֡
ǾԿ
Էӣһ޶Եӡ
ߣСӣĴǬУ壬һӶ㲻ϡ۷ʱڵʥڣһϯ֮أڡ
Ʋ㣬ǽһĨ⡣
Լ䣬Ļһ˿ʢ˵ԽС
ķʽ桱Է壬߽ߵ
ڴǬĸУҡ壬ϲ̨棻ûʥڣҲֻʣµ΢ĻȨ
ȴϴǬİ˻ӡ
Ǭ壬״½Ӱܱߺͳߡ
ø𣡡
Է΢
𣬲츳ѣⲨ׳ʱѰһܹŪλá
Ǳܣ֮˿ء
Է磡
䣬ԵţڻͷüȻ壬һꡣʥڱӻ£һʱ䣬գҲʷУ޶ա
Էԣͷһ˿Ź֡
Էͷ𵹴һң֣ͷǰ
·ʷʤߡ
Էϥû˵ʲô
ľ֮ԣѾ벻ڶԷ
ӣıӦûȥ
Ƽʼ䡣
ҷȥ
Է־֮ǿҲղǷΪ棬߽ԷĶ־
ϣԷ˿Ϊúۡ
Сӣк̣
еһ˿ܸС
һΣжӧвٿء
սȴ顣
򣬵һţһԼСʮǰԱܴ졣
ңޱȱ
䣬ʮԷ壬һ롣
֣
ڽӽҵʱƼʼ䴫һƿΰĲ
˻ӡ
ɫ΢滺Ķţһ۵ӡ
֣ôж˳
˻ӿɫԡ
˽鲻Ҳûľһ顣
˿Էȷ򵥣Դ롮޺ۡһսֱûۡ
˻Ŀ΢૵
ϿһεıϴΡ
޺ۣ
֣һƬ壬ӿֳǿս⣺ȽСӣһȥս
˻֪ǰһܣĳ衣
ʮУܸһ벽ߡ
ºҷ޺ۣӦǿΪѹڰ벽ߣͻߡϾ⾳ﵽۼϡ
˻ӵ
ἰ޺ۣҲź
ţ˻Ӳδȴʵǿ̫֮λġĻӡɹշΪš
ѹΪʲôôѵǡ
ͻȻ뵽ʲô
ûÿռ䣡˻΢΢һЦӹÿռͨеߣмķա벽ߣ߳ɳɹʡ
һоͺˡ
޺ۣΪܰȽ롰ÿռ䡱Ϊѹڰ벽á
ಣ
˲磬ҷȥ
˻ӣõĽӴɷ⣿
ͻȻһЦ
˻ݸ߹ãܼ޸ԼԼңǼЯ
£ֻǵһ檣ҲǸԸ
ˮһ飬޿ޣֻǡ
˻ȴǿЦһ
ţѵˮԸ⣿
뵽һ⡣
ֻ£Լ˻ӵĲ룬ңԼ磬ƺδȡˮ

ܼ޸˻ӣֻΪ檣һŮӣ֮õ¡
ο˻ӱ֤ᾡˮΪҡ
ңһɽˮĹڡ
ף磬Һʱͬڻ飿ǿȡҵ
һλѳŮ
Ů֬ˮɣ˳Ⱦϴӹɡ
ŮĿߣ͸ף˴ӣĬ
ڡˮ׺𣬶ǼΪ۰ġ
ֻǡ
ڻڻϣûȡˮ
ڣˮڱԷһֽ飬衣
һɲڶĵ׷𣬵ֺܿ
֮ȡ
˻ӣϹϵԼ𣬶޷ջ
ա
ԷصұԼԺڣ
ҺԷһˮϵĺҩһʱ䡣
ʱ
ΪѾﵽɣһȲС
ʥ塷ͻƵĲ㣬Ҫһƶ
ˡ
ԷѸз׾
׾ľԽߣԷ״ЧԽѡ
պ
ԷΪƽ۷壻з׾ҲǽӽĲ۷塣
ٹ£ʥ塷ͻĲ㣻ڣΪɻָԪ
Է૵
޵ļƻɡ
Էطʱ̻ԶԶǰΪδ⾳һʡ
һա
Էˡ
ˣָҪ㡭
үүҴҵĹ
ң
Է߳Ժ䡣
Ƭ֮
һԷҼλ
ңһˡ
ߣһλԪߣ˵ϲ
Է磡ǴȥμҵᣬǻԼ֮¡Ļڻ飬һʱĺ˵ˮӡǲء
ੲݵĵ
Է壬Լˣһ㵡
νġᡱԷȻûȤҲȥμӡ
ᣬֻԷһˡ
ֻҵıơ
߲㣬ʾǡ
үүɣһ硣
ˮ飬̽
Էü
ǷߣգҪƾԼ粻֮࣬˵Է壬ǰΡ
ĳǡ
ԷᣬֱҴ׼ȥ
СҪ񣡡
ΣǷߣŭˣ㣬ǸӡСС壬ǰѻʯ
һһ˵̣Ҵ
ԷףֻҵļƲߣ˴ˣҾ˶ɡ
ĳһ̡
ʼ䴫ƿһɰ벽ߵ־
Էڡ
һλ۽죬ƯգƳһöӲӵơ
ˣ
ɣƣһĪľڵˣ˴

һЩ߲㣬ǷߣĴ
£һԡĴһֱܵС
ݼˡ
߲㣬ԼߵˣϹϾΪ͵ģǱܵ¹
Ҿǡ
ԷһȻ߹
Է磬ȥ͡
۽죬Ŀ䵽Էϣ΢΢Ц
ټԷȥͣ
ңˣ·ҭһ㡣


779 Ʋɵ
˿̣ԷͬʱܵңԼ롣
֮ǰҴķˣɫ֮
λҲȥʶ£ҵ⼸λѣҪǿȥμҵᡣ
Էһ޹ӣ̾
һҵˣɫ䣬ûѪ
ʲôң
ǰ벽ߵ۽죬ɫһеƣɢͨصľ֮
£벽ߵ۽죬ȴܷ߼ơ
ˡˣ
ŵû겻ᡣ
һٸӣҲĹ͡
ͳλ൱ƿһȺĵ̡
ݡ
λϷǵǬʵĵܵܣ˻ӼҪһ塱ء
ȴɣҲǡ
ϣҡʥڵȣڡϷ򡱷ַС
ԡԹӣȥҲ١
һĵЦ
Ǿͺá
۽쵭ȻһЦ

Է۽һ塢һˡ
ô£Էܵ룿Ҫ㱨
ڶԸԷ£Ҫӳ顣
ˣһ֮ɫ
һԷʲôϵĄ̊́ʥڣҪµöࡣ
Ͼͳλ
λϷһͷƬĳĴ
պ
һλڰٻʢеĺΰۡӡԷʵ֡
ԶԷۣӦһεϢɴ˵ػۡ

Է尵̾Ǹۡڣ԰֡ٲɽ־£ӦоУơ԰Ĳ֡
˵Ǹۡ˵һС͵˽
λˣҵˣ
Էڿڵ
һ·еڣѯʡ
۽죬¶һ˿ͣʮѱʦ
֪ܿˡҲڸϣãҿԼ
۽캬Цȴûֱӻش
Էûѯʡ
ԴǬľλһȤġ
˽⡣
ľλϵ£ֱǻʡӡС
ߵġʡǴǬʥʡ
⣬̫ϻʡʺԭҲǡλߡλļ
ڻλ֮£ǹ׳ƴ󹫣߹
ǬλǷëǣЩƿһݵġ󹫡Ϊ⾳ʥ
һЩǴǬʥʵĳ岮
ڴ֮£λǸ߶˾λһƿһȺ򣬻Ⱥĵ̡
ǡϷλеٮٮߡ
˵ľλȨλûʵ塣
ΪǾǴش
Ϊ
ľλӦӦġˡ
λԽߣܵԽߡ
Ʃ˵
ǵĴǬʥʣؽӴˡ
Ӵ˵ļӳ£һķϲģֻҪˡǬʥʡҲͻ񾳡
ο
ѪʣڴǬģÿʥʣдۼ⾳ʥΪ
ɴˣɼǡˡá
ڻλµλҲһˡ
֮һƮƶУӸֶء
ֻҪ˹ǿҲɿܡ
ˣڴǬǿߣͷƤŪλ
ԣֻҪڴǬΧĸڣӰˣͻᱻǬӦ
Է
ЩϢҲߵĻ󣬲֪һЩСܡ
꣬໪ʢһʱĴһҹ串𣬱ԭ
ֻҪǬӦڽͻ´صøŻ䴦
ԹӣԵһ¡
۽죬ԷһӢͷ׵¥Ժǰ
ԷվԭأȤĴ
ܿ죬۽Ц롣

Է΢΢һ㶣Ժеļ䡣
ûж룬ҺһƬԺȥ
սȥԷײһˡ
һ۵ӡ
ǡ㣡
Էӣͬʱ˴˾ȵŶԷ
˻ӣ
Է磡
ѿڶ
ǺǡԷֵܣǻԵ
˻ӻָɫһЦ
뿪ǰ˵Ҫһλѱʦû⡣
ʶ
һһƬۺԺ
˻ҡͷһЦԷһԺȥ
֡Է磬ʲôͷȻʶ˻ӡ
λ۽죬һ⣬ȥ
̵صҺ컨꣬ԷͰ˻ӣߵԺ¥ǰ
¥ǰһλׯʸ߹Ů
Ůһİȹᣬȴףѩһ㡣
էһŮǺܷϣЩͯĸ߹

ԷͻȻе졣
ǰŮܿУżλŮغϡ
ʱ
ԷĿǡڤ񡱣ŮˣֻһƳ
ûϵŮĿ
۹ϵλ˻ӣӦõĹϵ
Է磡ȻҪҵǸѱʦ
ȻһЦϲ̵ĵ
˵ı䣬ʮ壬ȥʲô
Է壬Դ㵵ӣæܵҽ硣
硭翤
ԷȻĵ˵ͷû̫⡣
磬ôԷʶģ
˻Ӳɫĵ
ԭǴ뿪ģ翤ټԷʱ͸ı⡣
ֵʱ򡭡
ȸԾӣ֣Է壬շڤ񡱵Ḷ́ԼȾĽһ顣
ĹУ˻Ŀ΢
ӣԷóӦǻ
˻ǣ΢СĻȡ
֮£һ˽⡰Է塱ĵϸ
֪ΪΡ
˻ӼԷ壬ͼУǸȻʦġ޺ۡϵһ
޺ۣǴ½ڣһλš
԰벽ߵΪ޺ʱдǬʰŵʮļѼ
Ǭʰ٣Ǭصķš
ǰһ٣塢˴ҡɸ¢ϡ
޺ۣ޼壬ȴ԰벽ߵΪоӵʮһ
ڻʰǰһУΪǵ׵ģ
翤ĳϣֻ뵥һɣ
Է忪ڵ
Ŵԣ翤ѩɰϣһƲк죬ɿƮ
һգС
صϷּ꣬併ڤ񡱣þ
꣬ƮݵϷӣһʣʱԺ֡
ΪʮŮǳӢ۵ģͬΣ˿صꡣ
һԷһ߸õƤңɢԣŮ˵Ϊ
Է磬Ϊһæ
翤ָֻׯǳǳЦ
Ŷ
ǰ˻Ӳһ˿Ȥ
˵£Ӧò򵥡
ᣬÿ˽һԷĵϸ

翤һأгһ͸ƿӡ
ƿԼɼһֻӨСϳ棬ԼĪĴָͷСȴһ԰͸ĳ
Сϳ棬һƷཱུģȴ˯УϢ΢Ѳ졣
ʵƿʢװţǱСϳ棬Ȼɢйһ˿̫ʱϢ

СèһˣվԷļϣֱת
Ʋɵ
˻ӼСϳ棬ʧ磡㸸أԡ̫еĴ˵棿


780 һ
磡㸸أԡ̫еĴ˵棿
˻Ӵʧ
̫Ѫڴ½ҲѪ
οǰĻѪ档
Էڰ԰̫Ȿż
Ѫӣ̫ɢ䡢ظ

̫ϵԭ壬Ǿˡ
޵Ѫ࣬Ҫܶ౶̶Ҳߡ
ԷĿ΢ֻƲɵ
ֻƲɵѪԭ壬ֻ߰ٶ࣬ͬȼ£ܱԷǰġ塱Ѫֻǿ
ѪѪȡ̶ȣʵӰ
˵
ӵʮŵѪѪȫѻ߾һ룬ǿ»أ֮顣
һġ̫塱ӵħ壬ڵĿռǿȣܲ
Ʋɵ̫УĴ֮һҲΪ⣬ڲϡӼɵ״̬֮任ѪУ̬塣
˻ƷġƲɵ
Ʒ챦˵ջ
Ȼ˻ϣȴһ˿ź
ֻƲɵĳЩԭȫ˯ġ
Է嶢ſƬ̡
˵ƲɵϢͣʱֹͣ
Է磬ֻƲɵѾ˯öˣҳʱˡ񣬻ûλѱʦܹ
翤мڴӡ
ϴ֣Էѱͷɣ顣
Էʱˡ
飬翤Ϊ˽⡣
ã㸸صĹ屦ޣһѱԣһʲôء
˻ɫٴһ䡣
ֻƲɵôѱʦ޷份ѣοԷ壬һѱʦ
ǳ˯ѣƲɵļֵҲԹ
һЩۡʥͬĪ
ҾһѱʦͬԲŰѸġƲɵ͵ֻ︸ǿʵ
翤ӣ΢΢һ죬ˮ
̼ӣð˻Ӳѵ⡣
ߣҲ̽̽Էʵ
˵ԷʲôأϷŭ
Է崥Ϸ򣬾ʥڣҲѱס
Է磬㿴ֻƲɵо𣿡
翤ӡ
ԷԸ֪еڼԼġ
ƣСԼôôĺڴ
ˡ
Է΢΢ͷʼֻƲɵ

СèҲΧƲɵצȻʲô
һС
Էͫһϻù󣬹۲ƿеƲɵ
ƲɵӦǾʲôս֮ģԪĴ͸֧
Էһƽĵ
Ŵԣ翤۾һͷû
˻¶ɫԷֻһۣжȴ׼ȷ
ȷԷڴǰֻ֪Ʋɵ
ɥʧ̫űԴ⵽ضȳ˯ǣұơһԴ⵽ų⡣
Է
ۣͨѡƲɵϤһ
ֶϤһۣʥ󼰣ٲ;ȷ
͡ݡλѱʦжϣǽӽ
翤һϲ
Ŀǰˮ׼Էѱʦ裬ֻ²ѱʦ
ʱ
λѱʦҲǻ˺ðʱ䣬ŵóһԷķжϡ
Է硭
˻ɫһݣĿǰԷʵѧġ
翤ڴͳݡ
Է壬ܻѡƲɵѱ츳ͲŻҲֵ塣
ᡢʦѱʦܷҵڶ
ʱ
翤һԸԷܷɹһҪ︸˲š
Է磬ûа취ѡƲɵ
翤˵СŶ˵ɫͬƻ
ֻɰա
Է΢΢һЦ
̫¡
̫֮յĺ棬Լ翤ĴϾ
ɰգ
˻üһ翤С΢ţǰԴɣһ˼ı顣
ɰգ
жٸѱʦ̤ûˣ˵ɰաĻ
˵ɣɣɣûἰ
һɰգҲһ߲Сϣ
ɰգ
ǺεȾ˵ϣ
֣ҪӦĲϣԼꡣ
Է˳ĵ
˼˵޳ѵĳ֡
ǵȻֻҪа취ʲôҪ󣬸ᾡ㡣
翤ͷ
죬ֻһ̽ϣգȥ󣬻һ׼
Է˵
ϡ
ӣͫռ䣬ˮĵСˮ
ৣ
һɲԷ̤һϹĴء
ξ̫Уǵصĺΰ֮Էһ沿΢΢һ졣
ԷĿǰǿȣξ̫УϢΣȫ㹻
ৣ
Էһξ̫ŵϢ˲ξ̫˳
š
׼ǱġƲɵ³һεϢ
ϢΪԷ۵ļ˿ͫϢ
һ̡
˻Ӻ翤Ѫһεѹֺͼ¶
а˻ӣ¶һ˿𾪡

˾Է׼Ʋɵһ
ѵԷ崵ǡԾƲɵ
˼һĻˡ
ž
ǴƿеġƲɵ͸ĳ΢΢һ¡
ˣ
翤Ͱ˻ӣƲɵ
Ƕˣͬʱֵľ󣬻Ϊֻһ
ղһɲƲɵȷǶˡ
ȥƺֻһżȻ
ȻΪѪᱻξ̫ŵϢѪ׺ͣա
Է尵ͷ
ղŵķԼĶϤСèĽ顣
Сèƺݣŷ˼˽⣬Լ׺ͨ͡
Է磡ղšƲɵĶˡ
翤ȸԾϲ
˻ӵЩ͡
һ̣УԷ·һ
һС꣬ûʰš𡱳Աܴ죬ǲ˼顣
ڡ
Է塰һó˯Ʋɵôһ
ȱ죬ʵǳ󼰡
ˣֻȷа취ƲɵҪȥ׼һʱ䡣
Է嵭Ȼ
ܾ翤ǣһ嵥
ǲ嵥гģЩǻѡƲɵ裬ЩԷԼ˽á
Է뿪á
һľǰ
š̫ϢԣƲɵ
һ۵ӣɫá
ৣ
ӴԭʧһɲͬѰĴΰڹһӴˡ
ͬһ̣Ժ

ʮ壡
翤Ͱ˻ӣӣͬʱ񣬺ǹɵӡ
ߣϷͳߡ
磡㾹Ȼ͵ԴƲɵ
Ϸ翤еĴƿɫ΢
ղһλѱʦ֣Ʋɵ
翤ȸԾæ͵
ȻĻ˵һ룬ͱһΰȡеƲɵ
ţ
Ϸסƿһɨʱ¶һ˿ôܣƲɵڣݡ


781 
Ӣͷ׵ҺԺڡ
˵ġһƲɵյļ󣿡
Ϸ˵е𾪡
翤һˣϷЩɣΪпɡ
˻ӣһۿϲֵˡ
磬ôвܵˣΪβڸͣΪԽӼ
Ϸֵĵ
ƲɵΪѪ壬γ˯ʮֳסһЩʦʦѱ޶޲ߡ
ϣҪˣȥԷ
ȵȣԷ˵ˣҪȥ׼һֻǳԡǲ˴
翤æ
Ҳԡ
Ϸ˵ͷ
翤Ͱ˻⣬һЩԷ
Ŷʥڡ
ϷǿߣȥʥڣҪбԷİȫ
ԷǹؼƲɵѣ̡
ܳɹѡƲɵҽطʥãΪֵĲߡ
Ϸૣȼһ˿־
Ʋɵܲȫս棬ֵãؼ䣬ֻ֪
һߣԷڤ񣬷ʥڡ
´θաƲɵҾܴŪһЩġ
Էš
ǽ߾ȫҲǲһ԰ѡƲɵѣǳ㡣
Էɡ
һߣûѹԵôס
Լɵ㣬ŪԴ
Ȼ
£ԷҲϵ̫á
ÿռĿʱ䣬Ѿĸ£ֻʣһٶ졣
ˣԷҪڣաƲɵ
Էνġ׼ǻһʱ䡣
졣
ԷصסͿʼչ
Щգˢ񣬶裬ԼңѹεһʲСʱ
ʱ䣬ԷǲȱԴ
ৣৣৣ
Էϥǰһˮϵģоʯ࣬ˮҺ鱦ࡣ
ϡҩģĵرԷҲ˺ü
ЩѻԴģõԪۺ졣
ҪΪԴЧ;֮һ
οġ׾͡ʥ塷κܸߣ·ɣѵһ
ޣԷ岻õĸȵ⡣
ң׾ʥ֮䣬ศɣø̣ޱ
ʱţʮȥˡ
Էġз׾Ĳ۷塣
֮ԴУһҺ̬ˮԴȪһ㾫ơ
ԴˣԷˮ֮ף߱һ衣
ˮ֮ף˷׵ٶȺ͹߱ˮĸͱ仯
ңˮ֮ףǣмѵϴЧһЩ
ԡˮ֮סΪһзףһѡ񡣡
Է⡣
࣡ˣ
ԷչֱۣϸһűҺ塣
ǹ
һűҺ壬ֳһǹԷһˮսס
ˮսףƵ仯ˡ
ޣԷӵˮ֮ףǹķӣ˳֡
۵ĸ죬壬˱ˮѪ
ڣⷢӱǹԷʵ
ֹա
Էˮ֮סƣϢ졣
ĳһ̡
һɫĽ󣬹ڣһ
ʱһε֮Էӿ֡
䡭
Էڵķݣһ𣬽һ˿ನͲѷ顣
⻹Է壬
һשһߣʶͬСɡ
ƩԷչصķݣԳеһ龳ļֹ顣
ʥ壬Ĳ㣡
Է峤һ
оÿһѪУһţľ
ͣ
ԷһĵؽײƬֱϸһ£ȴһǡ
ǿķ
Էܵѹ̤һеġ
ڡ
ƾܿ⣬ѹһЩԪߡ
ʥ壬ͻĲԷһֿ̣ʼз׾
Ϊ⾳ߣз׾ҪһЩ
幦⾳ϵƶôԡ
һգҴ
ʮλҸ߲㣬һá
ߣ˼һĿʯԴ޴꣬ڲֲΣ
ϡƷϮǵƿһֻϢĻᶼû
λϣݵЦݡ
ܵǰ
һֱӶ֣ġƲá͡ҡʵڲ߽⡣
ѪУΡϵ
ڸߣЦݲá
ʱ
һصΰͨˣҴ
ߣ
ڸ߲㣬һ
˻ӣ
һ⣬Գֵһӡ
𣡡
˻ɫ֣أڣ֣ܶܵԷ硣ֻ»ңɱ֮
ʲô
һڣһ
⻰Ǵ˿˵˻֮Աǡ
˵֮ˣǴǬ˻ӣ
Ƭ֮
һܵڡ
˻ӣ˹һң̸
Է塭ȻõϷʶ翤Ϊϲ
΢΢ʧ
Ǵԭأ亹͸
ϷǿƬ򸽽֮
׹ݣǬʥʵĵӣ߲ʵġλ
ҡ
ϷǶۣټ֮޷ʵ
˻ӡҲ£ϷԼ䱳Ǳ
ǰжؼʱڡ

һġǬʥʡʣ²ʮ꣬޽ﵽޡ
Ͼ
Ϊʥʣ嫽Ӵ˼ӳ֣ʥ֮λһ㲻Ρ
ÿһΡʥʡĵ󶼴ϵ
ʱ
½һЩңǣɣ롰ʥ֮λĲġ
׳Ĵʱ˻ҲҪȡһ
̫֮λѡ
˴ΣҪĿġ
һۡ
ԷϴΣأһʱȥˡ
£Էչؿޡ
ʱΪ޵벽Ԫ
ֵʱ
ʥڵġѡʼˡ
νѡǡÿռ䡱
ʥڣΪյɣȻнӹ조ÿռ䡱̨ʽ
ÿΡÿռ䡱ֻһٸˡ
ѡĿģɸѡһٸ
һٸ߳һĳһ
ڸĹͬһšϾһǱ
ʥڣһǰһӡ
뱨ź;Ӣһǧ
ÿռ䣬νһЩУҪơ
ֻҪΪ֮£ɱ
һ
һλߣڹľϵǼǡ
Է塣
ԷǰȡԼơ
Է磿
ǻߣ۾࿴Էһۡ
ʱ䣬Է硱ŵǿɲС
һЩ¼ɲ˵
ݴλѱʦõˡϷʶ
ѡһʱ䡣
Է屨ڤ񡱣϶һ޴Ӱķš

Էյţ˵ңŵǸ
ʱ
Էڤ񡱣ִ
Է廹δյϢ
Է磡
翤ȸԾͺһźϲ⡣
ǰȴһƬϢһЩ˺Խҳһڡ
ֻۡǰվһλǲĽӡ
Ϸ򡭡ȻԽӼԷ磡


782 Ϸ
˻վڸۡǰЩʧ
ԭ翤һӭԷĵ
û뵽ˡϷ࣬ǽӽڤ
ڤոյִԷܵһĿУεѹȸС
ǹѹȣֱ꣬͸һеϡ
Ϸ
ԷЩ⣬Ŀ䵽ǲĽϡ
ۣҲôλ
ϷеٮٮߣǹǣȻһĿȻ
Ŀ˲䣬ԷԡϷʵ˴µĶλ
ȡ
ϷǶۣΪǣ촥⾳ʥ
Ρ
ԷϣӴ֮ļӳ֡
ԷԤϣϷսһΡ
Ȼָս
ۿµĳ̶ȣӵ֮ͫ½ۣ֮ΪѲǡ䡱֮ӰȽ֮ʥɵ
η
Ŀ⽻һ˲Ϸâһ
ͬʱ
иЩ⣬ʮС꣬ε̩Ȼ
ԷεºܣԽӼ
Էǰ
ʱ翤ϲ̵߹У͸˿ڴݡ
Է磬Ƚ˵ɡ
ϷȻһЦǺܺˬɴࡣ
Ƭ֮
һٻ׷ɵ԰ڡ
Ϸ˻ӣԷ壬翤һͤ
Էһڲ裬ͤ⣬ﻨ˾£Ҳˬ
ҴһƳԷ岻п¡
԰һһľǼֵƵ黨ݣһЩϹġ
ǻɴٵ档
ɴ˿Ʋ⣬ǬЩ߲󳼣ңһ⾰
ʱ̸䣬ϷѯһԷļͥܡ
һʵСѣʥڹǷ⣿
仰˻ӵ
ϷԷ֮⣬ʮǿңҲԷܷաƲɵ
˻а
ԷĻش𣬵ǺӹӦ˼䡣
ܿ졣
һתἰաƲɵ֮¡
ԷҪ˼ڡޡϣһȨȤ
ֽ׶Ρ
ҪΪÿռ䡱춨һʵ
úãСѣȻһˬˡ
ϷԴ͡
óԷһȽϡʵˣϲһЩӡ

Ϸ˸Խȡһ͸Ĵƿ
ǴƿУһֻӨ񡢷ཱུСϳ棬һ԰͸˯š
էȻȥΪһ屦
ƲɵϢȻ΢ɲ죬һЩܣֹͣˡ
Էͫ΢΢һϻù

СèӹָſڴƿǰȤĿš
һһèĲͬѰϷĿ
Է磬ϴ嵥ϣָҪһЩϡ
Ϸһռָ
Էӹָһ£΢΢ͷ
ǿռָԭҺȷһЩ챦

ԷԼĹָȡһƿɫ֭ҺȥЩƹ֭
һ£ƳҩҺ
Է͵
ϷԴ㵣ȥǿߣ̽Ϣһ£Է嶼ڱչ
ʵϡ
ƿ֭ҺԷϾ֮Ƶġ
ʥ塷ͻƵĲԷξ̫һʱ䡣
ƿ֭ҺĲϣξ̫У۵¶飬ξȪˮ
⣬аξĥȥĹ֭
ЩϵĹ̺̫ͬξؾӵ̫ʱϢ
ξԷĿǰʣձȽϻ
ʥ塷һܼӴЧʡ
š
ԷԭҺҺ״̬Ļģǵɫġ֭Һ塱С
һУ֭ҺУ˿˿㡣
Ȼ
ԷϷ򣬰ѳ˯еġƲɵŽ֭ҺС

Ʋɵضȳ˯ұƣųһ
ֵǣƲɵŽ֭ҺУδų
๾࣡
֭ҺУһ˿΢ݡ
Ʋɵ壬֭Һƺ׺͵ӡ
һĻԷԤϡ
ϴ̽ʱƲɵһڡξ̫šϢ
Ϊ˴ƲɵܣԷУתһ˿۵֭ͫҺС

СèӶצӣƲɵһ
ǹŹֵĻԷ۵ͫƲɵĳ΢΢һ¡
ƲɵཱུҲ΢һ¡
ڻݡ
Ϸ¶ϲ
ʱܵԷѪͫУɢǹ޶µϢԼĻѪһ˿¶
СèĹŹƺĽࡣ
һһèعŹ֣Ϸʶǿ֮͸
ԷͫԼСèĹŹʮϢ
ĳһ̡
ԷͫУͷһ˿Ϣ
ڣ
Ʋɵཱུͳ򣬴һһ˫̱ʯӡ
۾һɲһԴ̫ʱĿϢڣǿߵѪģΪ֮һ
ÿµĿ⣡
Է尵զ࣬Ѫ壬ʱ̣ոոյۡ
Ϊ⣬Է嵱ջĻͫ

СèӶצӣƲɵһ
ƲɵƺöСèۣеɢ

ͼ壬ʼѸսĹ֭Һ塣
ˣ
Ʋɵİ͸˫ᣬһĹƣѤ롣
ǹϢȴǺ֮
ǿ˻ӵΪԴѪģһֱܵĲ
ƲɵΪۼ𣬼Ѫɱв⾳ʥ
ԷĿ˸
Ʋɵһ˽⡣
̬ϣӼ
ϡ״̬ԱȽϴ¼ΪƲ˿ܹ״̬ɱ䡣
Ʋ˿ų֣ǿ
ңƲ˿׵Ĺ屦ϡ
Ӽ״̬ǿһ׵ǿߣ湥ơ
Ҳ˵
񾳵Ʋ˿⾳ʥ޷ˡ
״̬ǿɢ컨ۣޱص
Ƭ̹
Ʋɵһƿ֭һ룬ܣ괴ˣҲһ
ˡ
ϷϣƵĳһ˿ϲ
ֻƲɵӰ˵
Է֪аƲɵѪУ䲻ߣȴżǿĸԡ
ƲɵһγʱΧˡһλ⾳ʥһٳɹ𵽹ؼԵá
˻У¶Ľ
Ȼ֪ƲɵĻʥ壬ĺһһĴٽ
ǣΪˣΪ۵Ϸδͻ⾳ʥǴ⡣
һᣬƲɵ˯
Ʋɵܼˣˣֻ귽Ĳ䣬Ȭط۷塣
Է
´ΣһˣƲɵͿȫˡ
Է磬ĳ֡Ӧеı꣬ϷǷһ顣
Ϸһм⡣
ƺ˷ܣ֣һԷļ
˻а̾Է壬ѾӮϷĸмøУ͡
ʹͺͱ⡣
Է磬ԸԸڣӵеһλƼȨ㡣
Ϸ֣صĵ
λ
һԵİ˻ӺСͷһ


783 
ǬľλӸߵֱͣǹӡС
λɲݵλŶӦġˡ
ˣεԸСˣܶء
ӵǿˣһЩƿͻƵļʸߡ
ʵ֤ܹ֮μ䣬ǿսά۷ķӡ
ڣӵе˹ǿĻͨҪһЩȻڴǬΧ
ˡ
ڴ½֪ǿߣͷƤӵһλ
ʱ
һĻᣬͰԷǰ
һλ
˻Ӻ翤дȡ
ϷΪǻ׹ݣӵһλƼȨ
λķͣҪͳһȥǬ۶Ǭʥʵյӳ֡
ɴ˿ɼ
һλǺεѵõĻ
ǣЩǬİ飬⵽ַ֮½
ԾλĿƣԽԽ̣ҲԽԽ١
ԷӵСλΪϣλϷˡ
˻ӲΪң
λķͣжӦػ֡
лү⡣
Էݵ˼ڵһ̫áʶܼ
ڲλĺôԷҲǲĶ
ܴͬʱҲȻḶӦʹۡ
Ʃɡ
Էɲô죬ϷӪ
οԷȻָΪ󣬾ͻ̣ǰ½ľࡢƻϡ
ǶľңΪ˴󳬼֮һϷǲһϵ˵
ľǿӦı꣬಻٣Ƿһ顣
ϷԴź
ǿԷѱʦĲܣ֪ڣһǱڵ
Է壬ܾλջ󣬰˻Ӻ翤š
Է磬㾹Ȼܾݺ⡣
翤Щյӡ
ϷԸԷλƼȨʱ翤ȣΪϲˡ
û뵽Էôɴľܾ
Է磬ܲ򵥰
˻Խã꣬·У˿֮͸
λʹ͵ķ粨ƽϢ
գָֻ˻ɡ
죬Ϸٰʢ磬ԳлԷλ͡
Ϸ翤£ԷҲþܾ
ʢص㣬԰֣ҹУ㵺ϣһЩٽȨ
ۿĿˣԽԽ࣬һƬֵֻķΧ
Էڿ֮࣬Ȩһ¡
ҹʱ֣ܿ콵١
԰ǵƹ룬֡
翤ԷԣΪܸѣϧȤƽƽ
Է硣
ߵĳʱһհԵ
ԷĿһȴǿһˡ
û뵽ҵˣҲܵ˴˷롣
Լλߵ̫ϳϣǵ
ᣬǱѰ
һЩˣûܵ룬Ҳǰ
Ͼͳλ
ΪǰĴ壬ϵ㲻
Ϊ򣬵һš
֣кμ̡
ԷЦЦҼˡ
ǿһ˿Цݣûƽյļ硣
ɫЩȻ
Ȼ֪ⳡǣԷ硣
ʡ
ⳡϣ˭ȥԷ壬Լ壿
Է磬ҵãҪһ档
ޱĵ
꣬ͷĴܺͲʣԽǿҡ
ܣԷ岻սɶԷһ䲻һСꡣ
ִܸУԱϴΣڰܸ޺ۡ
ãˮ
Էɫ΢΢һ䣬ĿѲܡ
ˮ츳ѣСӡ
翤ˮ֣Ҳ䣬ü΢
Է¼Ȼ
翤Ҳ֪ˮԷδޣ˻ӿء
ߣҵҪˮǺε˼ɫ
翤ͺһ
ˮֻ뵥Է硣
翤Ǻܿ
翤뿪һ¡
ԷСһЦ

Է뿪Ƶ翤
ðҵϣܼӰѾԷߡǾ˫Ӯ
һ٩
ˣǰ˻ӡ
ʲô˭˵ϲˣֻǡ
翤ѩɰСһ졣
ӴϲԼ˵ġ
˻ζ
ĿԷȥķȴô⡣
Ŀǰƿ
ԷִҪˮܿܲǶ֡
ΪһŮˣԷ磬Ƿֵã
˻Ȩ
ʱѲһͨ꣬Է塣
˻ԤУԷ壬ơ޺ۡˡɲ⡣
Է帴ˡƲɵһ̶ȣתϷˣϵһ˿Ӱ졣
꣬δ½ȴϣһʯӣһ˿΢
һߡ
Է߽԰ڣһƫƧ֡
ˮ㡣
ޱ飬˵󣬱ԡ
һţߵݣˣҲ֡
߽֡
һõĳٻӰӳߡ
һ˿ŮһϮɴ֬üԶɽԴǳС
˫ѩˮϵ鶯ɣȥǦ
øˮ
Է尵һֻ̾κһӣ಻ȾŮסͺǻ
ŮУˮǰ塣
ʣ̫ࡣ
Է磬Ƿ񻹼ǵãǵһμĵص㡭
ˮһ˫峺䵽Էϡ
ˮӣһ˿á
һΣ
ԷԺУֳһϸַ⡣
һ죬ԭԷˮ
һգԷĿˮݣΪˣӣ˰죬֧֧ᡣ
ˮЦ£һ˿
ʱԷ磬ֻʮ꣬¶ŵδʶˣˮⰲš
ˮʣ츳ѣģԼĻҡ
һΣԷʱһøС
Ů鶿֣Ĭ׮Լ
ԭˣ
Էϸеϸڣ˺ܶࡣ
ԭԷ磬Ҳǿףʵһ棬ˮ
ˮδ뵽һֽ顣Ϊνϣڰ˻ӵȨ󣿡
ˮˮУԷ졣
Է岨˼ˮС
ˡ
ˮԷ壬˰Σһ
ʱԷ磬У뵱ȻˣûаİĽ
ɣ꣬ǲǰǸ
ܱǸǰϲԷ磬ȥ
Էû˵ʲô
صǵĸޡ
ϾԭԷһжԹԷ岻ξС
Է짵Ĺϵвͬ
꣬Ǳƻ飬磬µ£ںǣ˰֮á
ǰʱ䣬짣²֮Ե
ϡ
Էûٶ˵ʲôת߳֡
Է磬Ҫһɡ
ˮ
ɣõĽ֪
ԷͷҲûأ߳֡
ǱӰ뿪ֵһɲˮƺһϷƮľ
˿̡
Է岢δ֮𰸡
Է壬Էϣṫڡ


784 
ԷԷ磬־ͬˣɲֺߵĸС
ˮɫǣ˼亱
߳֡
Էϸ䣬ԷǰһЩԸ
У˼壬һͳԸѾɡ
Ρ
үү٣κðˣѾɡ
£ʥڡ
ԷǹһĨЦ⡣
Ŀ꣬ҲҪˣڽ磬Լúѡ
ڰ£Էò˶ãָܻΪֻǳԭ˵Ԥڡ
ӭȢˮ඼ˣԤڡ
Է尵ͷ
ܾĶϣԷ˵御ˡϾʱԭԷѾˡ
ƹ룬ƽ
ʢ磬ԷҪǡ
Ȩʶλ漣ѱʦ
μУʥڵλߣ˵Ϸϵ
ϡ
ԷܵϣȨͽ̸ӦӲϾ
ڣ翤ΪԷ壬ֵ˲ѹ
ʢϣλϷ۰СԷߵĺܽ
һĻҲ䵽Ϸҵ˵С
翤Էĺøкͳݣ˲ѿ
ϷȴЦ
翤ܹԷһᷴԡ
Ҽˣǡ
ԷתΪϷŮңϣγɾ޴Ĵ
ڡ
ҵǵ£ûз
Է岢ûбֳ翤ĶȤΣߴŸߡ
һǡ
Ͱ˻ӣԭܹԵ꣬ȴվڲ۵Ľ䡣
Է磬ݵˮ翤ҲûȤԴôģ
˻ӵĿ⣬ʱ䵽Էϡ
Է磬ԽԽ͸
ˮòǣ˻ӶСĸ߹ݣӣ
Ȼ
Է徹ͬʱŮľˡ
˱ȣˡ
˻ӲʣԼΪǬ߹İ˻ӣһСꣿ
ֱҹ
Է˶Ϸл⣬ǡ
ϷûԷӦһЩꡣ
ಣ
Էڤ뿪
;УһϷıꡣ
ЩУԷһЩĺˮϵ屦Ǽֵǣѵһ
⡣
ϷһЩԪʯ
ЩͨԪʯԪʯġƷ
ԪʯƷƷ֮䣬һˮ롣
1ƷԪʯ=100ƷԪʯ
1ƷԪʯ=100ƷԪʯ=1ƷԪʯ
ɴ˿ɼǼƷԪʯĺ
뵱꣬Էһ·ʹÿ󣬾ʹ˲ٵļƷԪʯ
Ӹʥص໪ִ໪򣬵ٺ½ߺ
Ϊˡ
Էǰʱ˾ų壬ϧӡľۡŪһЩƷԪʯ

ԷͷϣûмƷԪʯ
ΣϷıУȴнһٿ鼫ƷԪʯԼǧƷԪʯ
Ȼ
֮£ϷǷԷһ飬мֵ
Դ㹻ߡߺԴӴ󡣡
ԷĿ⿴úԶ
ޣΪߡԶĿꡣ
ԣһνӹÿռ䣬Էһסᡣ
֪
½ִһЩԴвǳԡÿռ䡱
Ʃ硣
ڼƷԪʯ֮ϣд˵еġ񾧡
񾧣ĿǰĻ޷ģһ̫ż硰ÿռ䡱
ǡ񾧡һΪԶĺģ⾳ʥϵ
ֽ׶εԷ˵ƷԪʯǾѵʯ
ţԷֿʼһֵıչ
һºȥһʱƲɵܳ׸ˡ
Էչǰȷʱ䡣
ڡ
ԷһɫĽ󣬹ڣһ
ˣ
ˮ֮Էƣ⵽ڣѪ⡢อ
Դӡʥ塷ͻƵĲ㣬ԷǷﵽһո²Ρ
ʱ
ƾǣܿ⣬ѹͨĵԪ
ΪԵʣԷͬʱ׶ʥ
֮¡
з׾ĽףҪһЩԷǰķ׵̣Լۼ⾳
ۼ䡣
һ¹ȥˡ
Էġз׾ٴΡǰһͻƵ㡣
з׾Ϊʮ㡣
ǰ3㣬׻
4㡭6㣬Ϊһз׵ԴȪ
Էѡǡˮ֮ס
ȵ7㿪ʼԷڶзסľ֮ס
ˮľľ𣬻󣬽ˮһֻء
Դơ
7ľ֮ף8ǻ֮ף9֮ף10ǽ֮ס
10֮зϢйһ
ⶼǳԭ׾УһЩϵľ塣
Ȼ״еٶȾ壬׵ȣҲ֡
Է壬ȴǰڷ֮У壬֮
֮һָ־ںϲ١
ԷԼļƻ
һա
ԷչصԺϿգһˮƲװԪУϢӰ췽Բʮ
ڤڤУƺһڶܵԪ
СӣȻô죬ʼԪˡ
ʦֵˣע⵽ԷչԺϵľ
һЩĵӣ𺳡
Ŷʱ䣬ûаʱ䣿Է徹ʼԪ
ңԺϿյԪУϢǿյˮԪΪ
ԷԪľߵĹע
ϾԷʮ䣬ôС䣬Ԫ۳ɰܣѵһš
ԪУֻղȻʧˡ
ѵʧˣ
ߣԷøԶ벽ԪŶãͼԪ
츳ͻٺã͵̲㣬Ҳͻơ
Χסĺĵǣһ
Է壬ɵͻƵԪҲ̫ˣò˻
ʱ
ԷԺķ󷨳ȥ
ˣ
һ̣ʶƿ̽
ţ
סô£
ֻǳص꣬ɫɫѣУʧܺĲ԰
Է˵ϢһΣϣɢһ˿˿Ԫ
Ԫ
ǽԪı׼
ڳļǸӦԷġˡ
Ԫɹˣ
ôܡŶ̶һʱ䣬ͳɹᵤˣ
Χĺĵǣʧ
й۲ļλˣе𾪡
ǼƷԪʯᵤ˵ٶȣǰˡ
Է嵭һЦ
Ͼ⾳ǣмƷԪʯͼˮϵϵĵ
ˡ
˳Ѹٵɵˡ
ճ洧⣬Ԫôͽˣעʧܵġ
Է壬ո߳Ժ䡣
ৣৣৣ
ΰѸٳԷλãӿ
Է磡ԸΪʦ
һλѩ۵ߣԷԺϿա
½
Ȼǻƻʦ𡪡½
ΧĺĵǣһƬ̾
ڴǰԷλܡ˻ƻ½ע⡣
½ţ
ӣԼѡȨɲҪǿȣ
Уֳλ߳ϡ

ΧĵǣһĿɿڴ
ͬʱλߣҪԷΪӣΣ洫ӡ
ʦ𡭡
ԶĹʦ֣һʧе
ʦ𣬶ԷΪӡ


785 
ʦ֣£ֻһӣ洫
µһĻЩԽܡ
ĿУ߲ɼʦ𣬾һӡ
޵ǡ
Ķ󣬻ԸõԷ塣
ʱ䣬ԷһϢ߸˹ʦֵ֪
ݴԷõϷʶΪϵǡ
ϣǰңȥ壬ŵǸ
˼ǡ
Է壬ܾϷһλ£
ˡ
ϷǷԷһ顣
£λߣԷΪӡ
ԷϣʲôʣǴδӡ֮֡󡭡
ʦһʧǵӡ
ͬʱԷϵľ޴仯һЩ²ɡ
Щ²ɣΣ
޵ļλ߲㣬֪Է硱࣬ȴҪ취סܡ
лλϵĺ񰮡
Է費Ŀڣ̧ͷĿӿеΰԡ
ʱ
ΧĺĵӣһסȴԷѡ
һںĵ˵ֻᣬǸı˵ת۵㡣
޷
Է壬ƽ
ܱǸѾһλ۵¡
Է赭дĻһذը
ۣ
ڳںĵӣλߣͷһ
ѹԷ磬ôĸı䣬ⲻǻԽ͡Ȼһλ¡
ڵӣԷĿ⣬Եۺͼʡ
ͨ
λʦ֣һ𣬸һƨڵϡ
洫ݣԷ徹Ȼмһˣͬʱܾλߵͽ
ңɣλ޷ҲԸ
ʥڣΪյɣû䣬Ҳֻλۡ
ҲôһֻƶĿ
ʥڣڴӵеĴĿ

۷嶦ʢʱڵʥڣʥڻҪǿö࣬⾳ʥֹһ
ৣৣৣ
λߣźȥ
ҲûʣԷλ¡
ۣҲͨ߿Աġ
ͽ粨
Էʦܣ
һĵӣ۾ǰԷ̸һά
Էȴһڤƿնȥ
֮·Խ󣬽չ𽥼ԷҪʱ侺ܡ
£ÿռҪӹ죬ԷҪó׼
Сӡ
һЩĵӣõĵ
пıǮ
ܰڴ£ֵϷʶһǻǺߣ
⼸ӣ̾ϢУĽͳݡ
ȺУѿǹʦ֡
ǰǰԸԷ磬϶
ʦг˷޺ޡʺͼʣм˿δĿ־ͽǡ
һߡ
Էڤֱ
ιȥҪȷǡƲɵĳѡ
µġڤٶȼ죬ɢԽ¡
ԭ
λȥԷڤй
ҪڤʵѵĲϣǻġ
ԷȻõһЩģ߲Σޡ
ϾԷ̡ǿȣǱѰ
ʶֻһĻģĶڤ
ѵ̣Сè

ڤΪ̤ΣΪ㹻
ʱԷ嵽
Ϸ֪ԷʱΣڸڵȺ
ʱ䣬Ʋɵÿ죬һᡭ
ϷƲɵ״
Էϸһ£ǱСϳ棬ڵҺС
ƲɵϢȵһǿ˼ܸ֪΢겨
ˡ
ԷȡһƿƺõɫҺ
εĹҺԷ̫ξиѪ⡣
ԷɫġҺܱƲɵȫ
ۣž
ƲɵٴѣȶɿЩҺ
ǵġҺ̺ξ̫еؾƲɵ壬Ϊϡ
εĽݣƲɵнһĸơ
ȻͶĴĵرҲǹû
Է£۲һ졣
Ʋɵĸ״̬ϢڸС
ңƲɵѵʱƵʣӡ
ϲүƲɵɹ˯Σֻĵһʱ䣬ɻָ
Է庬Ц
Ϸԣϲ
ƲɵĴһ̶ϣŤתˡ
ҪȥμӡѡͲˡ
Էܿǡ
ѡ
ϷĿһ뵽ʲôгһŲᡣ
ϣһصģڡÿռ䡯ڵһЩȥһ¡
Ϸ
ԷһϲæӹŲᣬݼ¡
Ǭ壬ΪӴÿռ˽⣬һɿԱġ
ʥڵ;С
Է忪ʼŲУڡÿռ䡱ϢأԼ
ÿռ䣬һķϵДռ䡣ĿǰǬ̽ܲʮ֮һ
£ԷеԾ
ÿռ䣬ÿ½򸽽Ŀռ䣬صһΡ
ÿʱ̣½ǣпõ󷨼̨ÿռӡ
ǡ
ÿռ̫ÿ½ص򣬶һͬ
ңÿռеʣҲޱȣԶʤһЩڲĴС
ʣߴٷ֮ʮ
Էеļ¡
ͬʱҲǴ½ǿĬһʤ̭

ÿռˣܵú
ǻŲУÿռУ֪һЩλã㡢Σ
ŲУиصƲͷֵо
Է巵ʥʱѡʣ죬Ҫʼ
ʱ
ѡıβñĶˡ
£һƬȽŵķΧ
һЩչصĿʿҲ׷ױչأΪѡ׼
ʥڵֻһٸÿռ䡣
еһ룬±
ĳһ
һ죬ϱ35ˣ±65ˡ
ʮµģ±ʮϵģһ
֮¡
ϱǿߵľΪҡ
μӱžӢΪ͵Ķ۷벽Ԫ
СԪе
졣
Էûȱչأǽξ̫š

ԷΪԪʥ塷ͻƵĲ㣬ξ̫һʱ䡣
ξ̫ţľġ
ǲǰ߾ͲԹȻΪԷػ
Է־ڣʩչġڤӡ飬ȻЧ

ԷԹȥɱһЩξ̫еѪ⡣
ξ̫ЩѪ⣬Էʥ塣
ǰְͯξѪ⣬ΪӣƺѪǣмЧ
ʱ䡣
Է㳢Թʳξ̫еѪ⣬ߵڴҩҺС
˵ǴЧǳá
ԷоԼѪõԵļǿ
ڡ׾ͻ󣬡ʥ塷Ҳǿ벽ﵽĲСɡ
ʥ壬ԵĲÿһֳɡСɡɡ۷С׶Ρ
Էô죬ʥĲСɣξѪãû
ǲϣʣµļԷ׼֮ʹá
ѡǰһ졣
ԷξѪУҹҲʳһЩξѪ⡣
ʱ
о壬ԭǱڵѪڷһЩ仯ѪҺУһƸС


786 ѡ
ԷڴҩҺξѪУܵһ˿˿ԴѪƸУڽǿ
ޣԷɲһ֪Ĳ
Ȼףּ󣬴ʲô
Ѫƺϵ
Էüͷ΢塣
ΪڣѾһֱˮѪ۸Ĳ
־ѵѪ׵Ѫˡ
ƸеļǿԷѪУһ˿ʺ󣬱ѪҺɫǳ͸Ĺ
ףѪƺ̫񡣡
Է΢¶ɫ
ڡ
Է嵣ǵˣûг֡
۸ıˮѪ³ֵʺ֮Ѫ屾Ĳ
ڲ΢ɣάƽ⡣
Էתͫ־µʺ֮Ѫɵƿء
۵ϢסѪ
οԷǿ־ǰʮŵġ塱Ѫƿء
Ͳ֪ѪΡ
Էĥ
Ѫļ硣ǰľ飬д־ĸ߶ȡ
ߡ
ξѪ⾫ԼӿѪʵķ档һ㣬ԷͰͯͷˡ
ȰѪ󻯵ļ졮ѡʵһ¡
Էܿ˾顣
졣
ԷѪɾѣ˱꣬ʮܵĹ̡
ԷҲ˲ξѪĵر
ڵҹ
ԷԺϿգһʺ͸ϼзԲʮɳ
ʲôϢ
ѪϢøסĺĵǣѪܲ

ǹѪϢԶͽѸӦ
ˡ
ԷԺ׺ѪϢҲ˵ע⡣
ڶ峿
ںĵǣкΡ
óѡҪʼˡ
ʦһ߳ԼԺ䡣
ʶԷڵԺ䣬һۡ
һ΢΢һ
ֻԷԺϿգһƬ޵ϼ֮⣬峿ĳһ
䡣
Ѫ֮⣬̫Žڵƺɵһ
ѵ̫еġ塯Ѫйأ
Էϥͷ

Ȼҡͷ
ڡ̫ڰˣӴ塣
Ҫ˵壬䣬㻹ܿһ
Ǳǡ̫գ
ɳڣ߿շУܽӽ̫Žڣ׳̫
̫ŽڵǿԷ
û˸ҽӽ̫Žڡ
ǰλǽӽ̫Žڣᱻ˲俾ɷɻҡ
˵
޵е壬Ӵ󵽲ɹṩصĹâ

̫Ž½򣬸ʮңԶټ赲û̫в
ûСϣؼų飬̫Ž£
̫Уؼء
̫ĵĳʱڣĿʮ̫ʱڵǿ壬Լ尾
ۿ̫֮֡
һ飬ζԸʮֽڡ
ʮֽڵʵֲ̫̫飬޷
Σʱ̡
һġ̫塱Уһλ̫콾һ񹭡һɱֽڡء
Ȼ
һУ̫񻰡
٣ɼǽĿ¡
Ѫա̫ŽڡȻǽѪҲ֡
Է૵
̫ǰʮѪ붼룬ֻ¿˴Ტۡ
Ͼ䣬׵Ѫȡ̫Žڵ֮
ƩսѪЩϵܼȡ

Է峤һѪ
һҹµѪѾõϴĿ
Ѫ⣬Էȡѡ󣬻ȥѯ壬ϣǷƵѪ
ʦܡ
Ժ⣬һŮ
ʦ㡣
Է߳Ժ䣬λ浾ʦ㡣
ԶǹʦּʵĿ⣬Էܺĸ֪
£ʦһ޿ͻƵÿռᡣ
ʦܣʦá
ʦϼһ˿Цݣ˹
Ϊ˽ÿռ䣬ʦҲһ๦򣬼ʦ벽Ԫ
벽ԪںĵУѾΡ
ʹˣʦҲûо԰գܶȡһ
ںĵǣȺȥμѡ
Է塰ԪΪںĵУνǺȺ
һЩ洫ӣҲδеԪΪ
һĸӣ䣬ԪͱߣΪӡ
Դ˿̵Է壬ʦ鸴ӣ
ƺô޷Ӱǿ
һںĵӣ°㣬Էʮֹάֺá
Է̬ȣһЩ䵭ơȴӰһֺĵӵġ顱
ʦҲУȴЩɬΡ
ǳôԷìܶԹһ⡣
ȻԷƵպʥڣֻ㡣
ʥڷΧһԹɽϡ
вμѡĵӣＯϡ
ѡΪ
һ±ӣһһǿߡ
һ
вμӡѡĵӣؾռ䡣
һλ߿ڵ
λߣԷ嵹Ҳʶǻƻʦ𡪡½
һѡȻؾռھУ湻ݳޣǴڵĵ̡
Է档
ʵϡ
Է嵱Ǽʥڡڰ԰ǰҲؾռ䣬е
ֻǣǻԷ嵽ʱѾ
ʱǶľ࣬ΪԷһڶ
ʥڲҲȨмڶ
˺䣡
ɽϿգһɫС
ಣ
һڵӣС
Էڤ񣬴ʦ㣬һС
ࣣ
ƺһˮĤ˽һѹĿռ䡣
ؾռ䣬۴һƬ࣬İ磬΢һ㡣
ؾռ䣬ֻзԲʥ˵Ϲž
Կؾռ䣬Ϊྺԣרſٵġ
ؾڣλ֣ĲУǰ벽ߣ۷塣
ڣа˸ֻ̨ĸֱϡ
ÿμѡĵӣڱʱȡһơ
Է屻䵽ϵľ̨
ÿ̨ŷϰٸĵӡŵӡ
ѡŵҲܲμӡ
ԷĿһɨһ飬һЩˣʶĺĵӡ
УΰܸԷġƻҲС
βҰܺ󣬻ƻʦ̢£ǱͻƵԪ
Ȼ
ͻƵԪ󣬲Źһ죬ԷҲͻˡ
˵һ޴Ĵ
ͬǵԪΪѡʹ衣
ƻĿ˸
뵽һգԷΪѸװܵʱ벽Ԫƻʱûеˡ
췲
ţһȻ䵽Ͼ̨
ȺУһ󾪺
Ͼ̨ڶĿ⣬һͦ
췲洫ǰԪ۷Ϊ۵Ĺŵӡ
ȷԷȻʶ
洫ǰʮ붼еԪΪ
췲
ƻ۾΢΢һæ߹ȥ
ͬΪ洫ӣƻ췲Ĺϵǲġ
ͬһ̡
ԷĿ⣬ȴ䵽̨ϣһλ۵ĻŮ
׷ᣡʥ洫һ벽ΪӵлʵѪ


787 
һ۵ġ׷ᡱȻҲڳڶӵĽڣԷڹע
ʣ׷ʥڵ֮Ů
۹ŵӡʵѪдǬʰ֮С
ڴǬ
лʵѪٸǿѪС
⣬дǬŻʰ¼ٸš
ֵһǡ
񵥣ʤ̭нˡ
ϾʱڽڳɳѪҲб졢
ؾ
ʥڵţԷǶ˿׷ۣо츳ʵμӰ԰ǰϹʥȽϽӽ
ƺӦ
ԭءĿбӵĲŮӣһתԷڵλá
ʱ
һεľѹȣԷڵһƬ
Է帽ĽʮţеһϢѹ·εķâй
ͨ
һ龳ŵӣ˫ϥһֱӹ˵ϡ
ЩУֻԷ壬̩Ȼ΢΢һЦ
Ǹꡭ
׷᲻һİ벽־ѹ£꣬Ƶӡ
ʦ㣬ڣԶѱʦԷ硯˵ӣһλش£õϷʶ
һλӣЦܵ
Է׷ᣬĿĶȻŵע⡣
Ǽһ˭ܳϯӵİ벽־
ڣܶŵĿ⣬׷תԷ塣
ԷڵϾ̨
˵ǸԷ磿
췲âһ
ԵĻƻǿͷȣӦŵ
ƻû뵽Էķͷôʢ벽־ѹƲ
ղڡ췲˽ɿϣ췲ѵԷ塣
Է磬ЩȤˡ
췲Դ⣬һۡ
ƻﰵ飬亹
췲ʥ洫УΪǽһġ׷ᡱ
췲ʵӦÿԽѵԷ硣
ƻ
ϾߵΪ̫
һ뵤ԪһԪ۷塣
աѡĹԷͻƻԼ췲ĸʣǲСġ
ǲȡ̭ơܳﵽ߳ܳۻﵽʮߣᱻ̭֡
Էе
־̨ÿȡǰʮ
գĸ̨һȡǰʮ
Ҳǲȡ̭ơһֱֻ̭ʣʮ
Ϊʲôʮʮ塣
Ϊڶġ
ʱ
ĸ̨ͬʱʼ
ͨ

ոһʼеӱɣ˲ֳʤ
ԷĿȥҡͷ
ʥڣμѡĵӣŵӵĵӣٵ洫ӣʵȻǲβ롣
ŵӣ洫ӣǱɱ
һֵĽС
ܿ죬ֵԷǳ
Ķ֣ЩһСɵĺĵӡ
䣡
ĵӣԪԷ壬䡣
ԪΪڵ±УǰС
䱻ˣ籣ʵ
ʵ̫ıԣмƲԣǰС
Էĵһԣôݲݽ
Ͼ̨Ϊߵ췲ԼƻҲˡ
洫ӣϣֱ䡣
Է壬У洫죬һ洫ӣҪɲ⡣
պ
Էڶϳ۷壬Ҳǹ䡣
Ȥ
ԷҡҡͷϵСèҲӡ
ǱԲʡ
һЩƾеĶսʤǿҲʱ֡
Է壬ԪΪѾվʥ±ӵĶȦ
ȵڡʥᡱԷΪΣտʼʵҲеƫϡ
ڣ콾սֲǱɱ䣬ͬȤ
ƫƫѡȡ̭ƣ̱Ƚ
ѡҪʮ쵽һʱ䡣
ѡʥᣬʲһ
ҪǰʮֳһΡ
ѡǲֱ̭ͣʣµˣպһ
ֱ
ԷĶ֣һ벽Ԫ꣬Ǻĵеٮٮߡ
Է磬ǸսԪһƾУ߱ͻ˵߳ϵע⡣
о顣
ʤ㲻󣬵Ȼһƴ
̨ϡ
ԷһЩ˵ע⡣
УϾ̨ǿ췲洫ӻƻԼȫ洫һġ׷ᡱ

սУҪ졣
࣡ৣ
ԭһķײӰĹһա
ã
ֻһɳصľ磬ӺϮ
ͨ
걻꣬һȭյ
ǿתİ벽Ԫ㣬Ǽ򵥵һȭǰֽͬһ㡣

ڣһ
ÿٶȣ
սߣֻӰһԷȭ굹ء
ε͵ˣֻǾ쵽Էٶȡ
һЩߵţɫȴأš
ԷղһȭûðԪ
ƻĿɿڴ
ԷսǴһٶʮֵľ۲졣
ϾΰԷϡ
ûС
Ե췲ܿ϶ĵ
ԷղţѹԵٶȽӽȻǼ򵥵һȭ
һȭûðԪȴ׺벽Ԫķ㡣
һսԷ˼ɵη塣
˺һսԷĶֻ֣ҪΪڵԪֱ䡣
һʤ˳
ڵھųʱԷ˻ƻ
ʼ𣿡
ƻһԴ
սܸԷ壬½޹⡣
˿̡
ǡ½Ҳڹעһս
ʼ֡
ˣ
ƻ߶Ԫȫһصĳྦྷףһϵؽսף
ƻսԲԷٶȣֻҪסɳƷ
췲Դ͡

Ӱһμ䣬ԷһȭڻƻĵؽսϣһĻ졣
ôܡ
ƻıˣѪ
Էһȭ˲䣬һ
һεİԵǡвֹᴩؽսף͸อ
ϣȻ䶯һƬ
һȭƻֱɵĴ
飡䣡
ƻĽأûվȣֳܵԷǿưԵļȭ
ҵĵսף߶֮£ǿˣʮСӾȻôӰ졭
ƻ𺧣ˡ
ۣ
ȭ֮󣬻ƻ³һѪĳྦྷϾһ˿ơ
Էʤ
ǲмƲԣֱС
ʵϣҲ½˼
ߵʵȫһΡԷƾǸǣѹƻ
½һ̾
սʱƻǿһԷ塣
Է壬˿ˡ
Ҳ˵
ԷٶȡǷﵽͬ۷ĵز
½Էĳ֣赭дƺһ
Է磬ǿ
췲һأȴǿҵս⡣
档
Ͼֻ̨Է췲ˣŲϵʤս
һЩţѾ̭֡
ֻҪ߳ۻʮͻᱻ̭֡
Ͼ̨ںĵǣҲڴţ췲ԷĽһս
һЩӵ̭ļʣҲԽԽ
ڡ
Էʤʮʱ췲
һսȫĹעؾռڣλߣȤĿ
췲Ϊߴ۷塣Ҳʹ־Ҳ׶Ѫͫ
Է׶ȣеһ˿֡


788 ʵѪ
ڲһЩʵ£ԷϴԪ۷췲ûʲôʤ㡣
СԪڣԪ۷壬ɲֹһ󾳽磬ϸСĲࡣ
£Է岻һɱͷͬСˡ
Է磬ҲУʤҡ
췲Ŀ˸˸ս
ʮ㣬Щ͸ꡣ
ʼһ֡
ৣ
˲䣬ԭرԷһĲӰ׻⡣
ÿٶȣ
ǰսˣٶʧɫ
Է˿չֵٶȣ֮ǰսʤƻʱҪü֡
½ķ
ԷǰսһЩ
ҿ
췲ԭأ·ɣҲŲ෽һȭ
䣡
һȭУЯһȦȼյڹȦֲܣ˲̨ϵĿ
Ͼ̨ЩǣһΪ֮Ϣ
ˣأ
һӰһˮ֮ף췲һȭ⵲ס
ʱ䡣
ֲףϯ̨
췲
ԷΣȴһ˲ɳһɣһѸٱˡ
һɱ𣿡
ؾڵǿߣϾ̨Ͽա
ۿ
ԷΣƲ赲Ҫɳ̨
ؼʱ̡
ৣž
Էı󣬷ɿһˮķλС

֮֮£Է岻˷
ղŵһСӣȻûܵԵơ
췲ɫ΢ݡ
Է壬ֻǵޡз׾Ԫ۷ӲһҪش
Ȼ
ޡʥ塷ǿǣսҲƱ̬
һЩƣˮ֮ѪԼˮ֮£ܼӿ
ʥ֮壡
Է循һȫһ
һ˲ֱͣӰθ߼֣ɢһͬʵʵʥǡ
УԼɼһ͸ơ
䣡
ԷӸ߿ո£Ǿſֲĳ
ǿǡ
췲һȫѪеһѹ֣òֻԪԻסȫอ
ҡ
Է巢֮ڰͯĻϣһ׻С
췲ܵѹȣеһ˿΢С
Է壬׳λۣ޵˸ʥ
ؾռڣλߣе𾪡
ʥڵĵ̣Ҳҳһȵʥ
߾
Էͬħʣ£ȭۼһ㱩Ű˻׷һɼ¶Ϣ
磡Ժ䡪
׷ʥǾļӳ£ݺײ췲
Ӹ߿ո壬Ϸ֮ٶȼӳɣʱһ¡
ϼ˫
ڿֲͿ񱩷УԵϲӲӵֱ˷
ಣ
ɰǧڹʮȣǵģ˷
һʱ֮䡣
̨գԵڹᴩγȫλĻ
Ӱڿ񱩵ķ׺ϹУӲһ
һԷռʱ췲һ
ڶϼ˫ȫ汬Էɼʮ⡣
ǹ
һҺ壬Էȫһˮսס
ˮսףƵ仯ˡ
͡
ЩشСԪڹԷֱð̣Ƹ
ڱˮѪˮ֮׵£ԷǹսףǷ׻֮
Ŀ꣬⵽׻
ټʥķ췲ԪķΧؼȫвԷ塣
ৣ
Է屳Լµٶȣɵգָ£һ޵ķбݡ
ؾռڣһЩӣ̾Ϊֹ
Ͼ̨ĲУǿһ󷢴ⳡսߵԲþ
ԷռȨʱӵ쾡¡
½̾
ֻϧΪľ޴蹵£һ潻棬Էմˣܵˡ
һλ߸п
ԷһѾһ漣
췲ȴɫأͷЩ
ٶȣҲǲΪΪƣԷ塣
ȻԷмɣ̫ռԭÿÿ£ʥǺͳס
ڿеĻ
Էмɣ췲ߣᱻԷץס
ӣʹ־Ѫͫսʤ췲
Էڴ䣬Ԫĺܴ
ö֮£ذɡ
ȼĵǱˮѪڱˮս׵ķԼơ
ʱ
ԷһѪһƸУ
Ǿ԰ɣ
ıˮս׻ˮڡ
˺
һʺȼհ⣬ѪɫϼԷȫ
ʱ䡣
Էԡȼգʺ죬ͨʥǵĳУһѪħ
߾
Է屳𶯣£һȭȥ
һȭ䣬ԷֳıУȭͷδһѪըѪϼӳշԲɡ
ʲôѪ
췲ȫȣеһƸʴС
ǹѪ׸հԵըѣѪżǿĸʴԡ
ԷʥǣѪ£ֱӹĿڡ
֮ٶϣһƶ㡣
Է壬һˮ׹Уǹһ塣

һӲǰȴͬ
һΣ˳ȥӰȴ췲
䣡
ԷͬһѪħȫȼգʺȭƹıһ˵ĵز
ÿһѪɫϼѣңơʴ
׻壡
췲Ҳˣȫһ׼ףԷӲһ
ؾռڡ
һڹսߣס˺
ԷϵʺϼʲôѪǿ
¡
ѪϣԷѹ췲Ρ
ǹѪϢԵߣҡ
ǻʵѪЩʮһġѪħѪƺΪ⣬Щ̫ѪϢ
ѵѪħѪԷϣֽǰ
½һλ۵
ʵѪ٣½Լܱߺ
ЩѪǺУֿ̫
ʵѪ
̨ġ׷ᡱоѪУһ˿Ӧ
ףΪʲô֮ǰԼܶԷ壬Ӧ
йϣԷĻʵѪϢĸӣǿ
սС
췲ڵƺ͸ʴ
Էÿһֹ԰һЩѪ⾫
ܣԷԪڿգ췲ƣҪؼ
ֹͣ
½һһΰ٣ֹս
ⳡսƽָա
Է磬ȻбġʵѪдԪΪСԪ۷壬ˣͻҡ
췲¡
Է嵥лʵѪҲͰˣؼ׹ʥ塷͡з׾ҲǼΪ̬

Է׹ھѪǰԶ
ʵѪȻ壬ҪѯԨԴ
Է૵
ԭԷ磬ĸСǹ¶үүˡ
պ
ѡķ
ÿ־ֻ̭ʣʮˡ
ڶ
ѡϵֻ̭ʮ
ѡϣԷҲѷ֡
ֳսʥ洫ǰжֱ֣䡣
ֻҪϡ׷ᡱԷ赣ġ
췲ʮʤʥһġ׷ᡱ


789 ֱ
Կ׷ᣬ췲ԴǰδеĽء
ԲŸտʼ
׻壡
췲һ׼ףųڵĹ档
Ƕ֣ǿ췲һչֵսʤԷսʱ
ৣ
ɫϼһ׷һ̤췲ǰ
ƻʵԷչ֮ʱٶȣֻ첻
ˣ
һɫӨĹӰӿ׷ּٻѤԻͣն췲

췲ɡ׻塱˫ȭƶȼյɫŰǸµ˲һСԪ
췲սʱûзӳ۷ս
Էૡ
ô˵췲Ϊϣ̫ࣻߣԷٶԣԾƿأҲһƵء
ǣ
̨ϣ
췲ʧȣαˣǱ
ֻ׼ף׷һն֧顣
׷ᶯţݲȣһӣһѤӨĹӰ
ǹӰظ߹ϼнʵʻơ
ۣ
δ֧ŵУ췲³һѪ
ʥڵһ洫ʵ鴫
ǿ׷ỹδʹûʵѪʹ췲ûл֮
һƬ
ڶӣڿ׷ǿʵ
׷ᣬûʹûʵѪûоȫ
Է򿴵øΪ׼
ָоͺԷƻʱΡ
ɣ췲ʵҲûжĽ
׷Цһ
һ䣬벽־ЯһεΰΣѹһա
˺䣡
׷ϣһ޴ɫüʮɣѤ׳
ǿ׷ĻʵѪ
Է΢΢Ծ

췲ֽƬ㣬׷һƣѪɳ̨
׷ʤе
ⳡսûκ
ǿ׷ˮ췲ֻ¼ֲһС
׷ᣬʰپʮˡ
ԷУصϢ
ʥڱϾǴڵĻԻͺ͵̣ϯ洫ӣЩɡ
ʰУΪ͵Ķǰ벽ԪߴԪ۷塣
ɴ˿Ʋ⣬ǰһٵս
ؾ
ʱƣ̭ŵӣĿԽԽࡣ
ٵһ壬һ嵽һ١
ԵţԽԽ١
һ
Է׷ĸʣһӡ
ѡĹ䣬ûбԹĶ֣ԽԽ
ڣѡǰ졣
ԷͿ׷ˡ
ҶʵȤ
׷ЦЦ
ѡʼǰİ벽־̽Էʱʯ󺣵ĸо
ܾã췲սʱԷϸʵ
䡣
Է赭д׷ͲУһ棬˾̨
һĻÿ׷ֱʵĸоݺһš
һڹսߣҲһ㵡
ճԷȻʶʥ洫ǰʵӮӦúͿ׷вŶԡ
ûϵԷôɴϵ䡣
ؾռУѡλߣҲЩź֮ɫ
λߣγԷһЩܣһЩƺܣع⡣
ԽԷϵգ˺档
ߣȽ롮ÿռ䡯㻹¶ϸ
׷һʧ¾̨
ʥڣ±Уݺ޵֣Ψһ͸Է壬һ˿Ȥ
ɶԷ֡⻹Ρ
ֹ죬ѡ
ʮķ̭ʮԵľӢӣɸѡ
ԷĿȺûз֡ءʦ㡣
ʦ㣬ΪûͨѡҲС
Ŀ֮ʮӣΪ͵Ķ۷߰벽Ԫ
Щӣٶӵа벽Ԫս
ƻ͹ʦ֣ҲС
ಣಣಣ
ͨѡĵӣ׷뿪ؾռ䡣Щ̭ģ뿪ˡ
ʱ
һʮӾӢڹɽϳ֡
ʦܣϲͨˡѡһҪסλ
ʦ㣬ɽȴš
Ȼ䣬ԷףȴǷĵġ
Էһ̾ʱΪһЩܣʹÿͫʦԼøеһ档
ʦĺøУսӡ
ϾǸ꣬һͳɳΪĿǳ
ʦ㣬֪֮Է֮ľ룬ҲԽԽңԶ
һ£ÿռ䣬ͽǻȥҪ̣оÿռϡ
λߣɽϿգһ䣬ʧ
ͨѡÿӣȡһݹÿռĻϢ
ԷҲõϢ
ҴһɨνĻϢԷ岻ʧҡͷ
ȻϢϣϷһݣȣʮǧ
Է룬һЩ߻ߴ۵ĵӣԵõεϢܡ
ڻǷݹÿռϢϣԷѳ͸
Ϸ˵˶ԡÿռ䡱̽ܲʮ֮һ
һʱ䣬ǰΪ
Է૵
סԷչơ
һ¡
ԷԴ£ǱΪȻҲǷٽչ
һº
ԷΪͻƵСԪڡ
ȻΪٽףҲԴĴġ
Էġз׾̡ҲԽ

ķ׾ڵ۷壬δͻƵ㡣
Ϊ˷׾Ľٶȡ
Է૵
ԪСԪ۷壬׾ѾͻƵ㡣
һ
Է塶ʥ塷Ҳûֹͣ
ͨѡԷ彥ǿĺô
ǿȫԺ޼ɣӶԷľ硢Ѫֱѹ
İͯˡ
ͯΪʱʥǾѹ۵
Էʥ壬Ƚʥ壬Ҫǿ
Էġʥ塱̺סԣﵽһΣ֮ﶼᱻеҡ
ڣԷ֣Ķ֣ҷ
պз׵ɣʥиǿ

Էֻ޳ˮ֮ףԱˮһϵĹһ
޳ľ֮ס֮ףд壬ӦԵ
Ϊʥ塱׵ǿ
ڵ𣬱ǿԷķ׹
һʥ塷ϣҽĳһ죬ӦٵԻǿöࡣ
Էδ㽺ġ
ʱɿš
ۿÿռ俪ʱգڲϽӽ
졣
ԷֹͣԽξ̫ţȡξ̫ؾ
Ѫ䷵̶ȣҲڻӡ
ЩգԷӵеġʵѪѪȺ;ѶȣҲӡ
ÿռ俪ǰһϡ
ʥڣһ޴ڵ̨ϣһžӢھȺ
ÿռ䣬ڽƶ½Χص
ӹʱ䣬пǰҲпӺ󡣡
ڳžӢš
ԷɨһۣʥһٸУʮϱǿߡ
ֵǡ
ЩУȻһλϱߣҲᣬʮꡣ
Է²⣬ʥӦʲô취ʲôۣߣǿͽÿռ䡣
ʱ򣬴½һЩšң壬ӦýӹɹˡغҪһ졭
̨ΰеӰ۵


790 Ƽ
ǬһƬƯɽƲϵĹȺС
ˣ
һɫľ޴ԲϣȻһӲӵİɫ֣ͨʵ֮䡣
ÿռ䣬ӹɹ
һΰ쳹գʮλߺͼλۣеĲ
һԯģ
׾Ӳӵͨǰһλ꣬޵ӣȥЩ
Ȼ
⡰ٴĵӺ;Ӣû˸͸ľη
ԯģԼһһŮӣߡ
λʦãһˡ
ԯıЦЩ󣬳˱ȭ
ʦҲʧ
һ۸߿УΪٴﵽ񡱼ȴһؿľߡ
ߵϢƽƽ棬ͬһӡ
ԡ
ԯ̤ͨʱһ󶶲ɫУһƬƬѺۡ
ԯģϾͨߣѾͨļˡ
κһɣֻ²д˳ԡ
Ⱦ޴ԲΧһЩߡۣ˽š
¡
ԯĵʵΣǿнͨᱻռ֮˺Ƭ
Σʱ̡
ˣ
ԯϣһƬųһƬĹ⻪ǿռ˺֮һڻ
Ƭ
޴Բ̸һƬ̾

ÿռ䣬ǹДĿռ䣬ֻԶԸ
ৣ
ԯĽƬӻʧͨľͷ
Խͽȥˣиȱ㣬Ǿǻᱻ͵ÿռĳ䣬ʹһ𡣡
һλ۵૵
ৣ
ԯһһŮλߣҲƾԵֶΣÿռ䡣
Ǭľҡ
һӨˮϿգɼһѤõͨ
ƣ׼ûÿռеĻգ֮յİ԰Ҫöࡣ
ľຬЦ
Ǳͨ·һڼӺ;Ӣ
ΪߣһλɵŮȫѩŵӨһϸŮ
׼ˡ
ȻһЦȫһ
ͼǱͨ
Ǳͨƽ˹ûһ˿쳣
ǲ˼飡ߵΪɵĿԽͨ
ŮС塯ѪҶľҸˡ
ľһЩϱӰɫ
Զľҵʵһ߽ͨȥ
Ϊʡһ
壬׺ͣױȣò̫ãƾܳɳΪۡ
ľĿƵıӰţĳָ顣
Ժʥء
ʥϡ
ʥںǧʥڵĵӺ;Ӣˡ
߽ӹʱ䣬ȴ½ǱҪЩգܽӹ졣
֣ǿϹʥλţȥ
Ÿ߲㣬š
ÿռ䣬ܹӹķΧ
½Խӹ죬ܱߺֻҪʵǿܹӹ졣
Ժߣ;ԭ򣬽мɣÿռӹ졣
½ߣһЩǿڣҲܹӹ졣
˵
ÿռģǴ½ԼܱľӢš
˹ģʢûʲôлؾܹ롰ÿռ䡱Ტۡ
ʥڣ޴̨ϡ
һڵӺϱӢڵȴС
½ǱߵһЩѾӹɹˣߣҪһ¡
췲ЦվԷߡ
ѡУ˴ƽ֡
췲ûŭ޺ޣԷύΪѡ
췲Ĳ꣬ҲԷøУ˽⵽½һЩ
Ǭܱߺ򣬰Ǹ߲ɼġɡź;Ӣ뵽ÿռ䡣
췲п
ӹͶǶɣǶǼ
ڶ೬УʥǺεȵС
Էʶÿռ俪ģΰ
֮£ǰһЩлؾǹҼһ㡣
ӹǰ
ʥһλǰ˽ע
ÿռڣһЩΣء
ΣǼɣԼϵ塢˴ңɣǲҪǡ
ߣĸ
ϾʥѾ۷ʱڵǴڡ
˵ǣŵžӢʵǶǿԱġ
ͬΪ£ŵʵнϴࡣ
һ򲽽
ҪǲСģɱ˻ҪӢֻ»ʥڣ֮֡
ȻǼϾÿռһЩǼ
ֶ˶١
Ǽɣڴ½ĿҲǼ١
ǣÿռļʣҲǷǳСġ
Ź˽һʱ䡣
һ޵Ŀռ䲨̨ϸ֡
Էĸйǿ󣬻һܸӦ
Խӹˣ
ʥһЩߣһ

󷨿̨ϣһɫͨƺִܵǿյı˰
ƺƣ׼ˡ
λߣһλ۵Ŀ⣬ͶΪһꡣ
ƺƣϱӢеһ
ʥڵѡΪϱ±
ʮڣ±
ʮϣϱ
ƺƸպʮ꣬ȴΪǱ츳ѡ
ʥȻҪص
ƺǰա
̨ϣһЩ󱲵ӣƺƹмӡ
׷ƺƣʥǿžӢ
ʵϡ
ӵлʵѪĿ׷ᣬʵߣҲࡣ
һģƺơ
һ̣һЩ߳ϣŵĹעš

ƺһ̤ǵɫͨ
˺䣡
ոһ̤룬ǵɫֳͨȶơ
ס󣡡
̨һλۺͰߣ֡
ǵɫͨ΢ȶһ¡
ƺƶͷϣһ˿亹æٴܽɫͨ
ۿ
Ӱͽûڵɫͨľͷ
ǰλߺһλۣɫЩףԪļӡ
͵ˣΪƺƽҪɹʱ

ƺͻȻҽһһƬȻֵĿռƣֽ顣
һƬռƣͬɢһɽϢ
˻
ڳʥڵϱߵӣһˣ
̨ϣá
ʧˡƺƵ̫
ϾʥѾǵˡ
ԭأһЩ̾ϧ
ΪԽߣɹԽ͡
ǿС塱ѪʣϹʥġ塱ռϸߣܹӳɹʡ
֮
̨ϣȶʼ䡣
ڶˣǿ׷ᡣ
׷ᣬֻа벽Ϊоյʧͨͷ
ÿ׷û¡
ǿǣųһ
ʣӵлʵѪĿ׷ᣬǱʸߡ
ৣৣৣ
̨ϣһŵӻӢʧͨͷ
˺󣬵ûг֡ƺơĲʹ硣
ĳһ̡
ֵԷӹͨ
ҵΣǿȣͬСɡ
ԷЩǡ
˵СԪڵΪ赣ʲô
ͨĳأҲһϵ
ৣ
Է彫ȫ£С̤Ͻӹͨ
Ȼ
ߵһʱԷеӹͨһ΢һҲɤۡ


791 
ﵽ񾳺ɱ䣬ɲǼ򵥵̬̲ǿ
ʣ꣬ڿռĳС
κһǿᵽһ̶ȣᳬռصļޡ
£ӹͨͬĵ
ڵΣͨߣǲ£ǿϿܻʤ
Էܵӹͨ΢
ֶУǰ벽ߵĿ׷ᣬӽռ˺ġƺơ
ѵԼᲽƺƵĺ󳾣
Էͷһ
ΣһɲԷٴΡ塱׼
Σǵһ
ڣһ˿УǽӽƺƵĳ̶ȣȴδ
ӹͨʲķǿ
ߣھˣԪռ䣬ܷͬСɡ
ԷԪΪȴͣСԪڡ
ʱ˿̣ԷһԼΪôĸߡ
ʵϡ
һЩĳЩӾӢΪӦԡÿռ䡱ⲻ߾硣
ÿռ䣬һٽס
μѷգ͡
ৣ
Էʱо꣬һ
һɲԹ޾ѹǵصӿ̫šϹŵϢ
ȻʱԷֽξ̫ŵĴ
Ŀռѹ֮԰Ҫֹ߲һΡ
ռ䣬ֻްУֲ̫Ӱߡ
ҰУһƬ޾ĻڣɳХ
ৣৣৣ
ԷߣһЩӰʥڵĵӺϱӢ
Ƭ֮
һʮˣİԹŵĿռ䡣
ˣϣ
׷ڼϱӢ£ʼټԱ
ÿռĽӹ죬һǣͬһصˣᴫλá
Ʃ˵
ʥڽӹţÿռͬһλó֡
ϣӹ룬ƬҲȽϽ
ܽӹÿռҲô
ϣÿռĸλã
׷ѯʵ
ǰʵУһ
۾飬׷ᲢһЩϱӢ
ѯʵġϡһϡߣȡ
⡰ϡϣνÿռ䣬Ȼûʲôջ񣬵ɹ۷ḻľ顣
ڻȷλãÿռķΧ̫㣬δ֪Ҳпܡ
ƺͲɣ
ΪҲﵽ˰벽ߣսɻͬ׵±

ʥڵŶӣҪʼ̽
ÿռѹСָйܵѹƣΪߣԷС
ԪͰ벽ֻܶݵԾͷɶɡ
ˡ
ռ䣬̽ѶȺܴ
Ƭڣ࣬ͷ
һᡣ
Զ̽ļӣδ֪ɱ
ᣡ䣡䣡
ʥһЩӢѶԾǰȥԮ
ԷۣԶ
ֻֻ˶˫ðź⣬ʥڼɱš
񣬼ΪӲǿ׳һĹγ˺
ֱһԪϱϵѸһƣһֻ
⼸ֻ󣬾˻УɳС
ϹƷ֣Ƥëݣ纱Ĳϡ
ԪϱԴϲĵ
˺̽УʥڵľӢǣһЩ
Щ̽ߣȺÿΧ򣬵оա
Է췲һС飬Ҳս
ţ
ԷͻȻһ˿Ӧ½¡
Сģ
췲һһȼյɫȦ·Ļɰʯ
䡱һ֧СӵԱ˼ʮɡ
һɲ
ɳдһຮ˻Уһֻڵľ޴Ыӣ
Ǿ޴ЫʮɣֽУЫǯЫβŷĺͶ
˻
˲һ
ڸղһ£ǺɫЫĽǱ棬ֻһЩԵĺۼ
СЫӵĶ
췲һؽ׳ն޴Ы
ﬣ
һնǾ޴ЫһЫǯȵס

һǿ췲˼
ǵԵ췲ʤСõѡĶӡ
ÿռ䣬һŶЭ
ֻһЩžӢʵﵽ߲Σʸ񵥶ж
߾
Է循һȫһһȭ
䣡
һεǾѹھ޴Ыϡ
ǹȻ£һСԪѪ
ɫЫѪǿνһΣٶơ
ԷֶΣ㡣
ָһ㣬һˮ֮ףεĳϯ޴Ыȫ
ͣ
һ׻Уٶƾ޴Ы
؆꣡
ˮ֮ףԷӲ棬ƾ޴Ы
ٶȣԼ⾳ޱȡ
ǺɫЫԷ塣
ʮϢ
Է췲ΪѺɫЫýڽڰˡ
ɫЫǿûܵش
ܿ죬ԪϱϵǿḻսѹǺɫЫ
ϵ
췲п
һǿߣΪǴԪսʮ
һᡣ
ɫЫΧɱڼϱӢ£ܵĻᶼûС
ЩϱӢսǿ
Է尵ͷ
ţʮ±ȫҲʮϱĶ֡
޾ĸڵش
ʥŶʼɵ̽ƽС
һЩǿߣȡԼ
ڸɳĮشһЩ½ʺϡ
ڿռѹɳ籩ԭ򣬷跴ʡ
ˡ
Էʱûٳڤʼ⣬ɳĮϣǷкʵ
պ󣬸ڵգƹѹֺƽ
ʱûЩ
ȵȣ
ͬĻŵġϡͻȻһ֡
ֹۣܲǰִɳĮû´һ޴ɳϯ
üͷ塣
ɳ
ʥھӢǣɫһ䡣
磬һɳ˲
ÿռ䣬ռνϸߣûС
ȻֺСӣ
˿̣ЩǿӰɼһߡ
ϣǸô죿
׷ѯʵ
ûкʵıǺѶɳΨһİ취Ҹߵؼᣬ󡣡
֣ص
飬õһ޳ɡ
һλøߵĵط֮ٹһʱķ
䣡䣡䣡
ʥڵĵӣж
Ƭ֮
Ŷҵһϸߵĸڷ壬Ѹٿʼ÷
ڷָ£˺ܿ칹һϵ
ġ
һƲӲӵʯ󣬳һʯݣ˹С
ʱ
ظӻްĿɳҰڵһû
ˡ
ڵʯһ΢Ĳâڽ
æͶԪʯԪע
ɳҪ󡣵ڰ벽ߣɳн桭
ϸп
˶һ£ÿռڣǴȻѣôǿ
ǵһžӢ粽С
ԷϥʯУĬĬš
ÿռ䣬ÿһοʱԼ£Ҳᳬꡣ
ռ䣬ДķϣԪ֮½򣬻Ҫǿ١
Ҫǣ纱ӴԴ

ʥƺѣӹƬĸڡ
ⳡɳһһҹ
ĳһ̡
ɳĵ䣬λøߣڸڷϣǱɳû
ۣۣ
һЩϱǿߴͷʯɳɢᴩһͨ
ؼպ
ܣһʧţֲ׺ɣĸо


792 
ߵأڷϡ
ĿܣһʧԷ嶼⡣
һԵɳ
ʥڳԱĸߵظڷ壬ͬһ·壬޾ԨС
ȻӾУ¼ţ˾㤣
ԭĸڻɳھ޴ɳУһգֳ޴أͬԨһ㡣
ķɳʥڵǣֱһ
ǿ
ǡ
һЩųԱĿⶨԨУԼɼһЩģ͹Ľ
ţ
Էۣ͸ǿ
Ѿɳ£һЩǽĶ
ҡ
ɳ£ɰʯڣһֺɫ
ѵ
Է²⣬۲ɶø
ͬһ̡
ʥڳԱǣһͷʶ۲·Ԩء
ৣ
׷ͷ϶ˣа벽ΪֱӷԾ
һᡣ
ŶӳԱǣ׷ʼھ̽
һڡ
֪˭һ˵ע⡣
ֻӣվһعǽǰǽֱͨصףԼɼһſ̨ס
ͨжʮɸߣɣ͸һɺΰɡ
صͨÿռĿУзֹص׳У硣
Ŀ˸š
Ȼ˵ʶй٣ÿռ䣬ơ
˵صʣԸйٶǿĸ
ΨԷۣܿΡ
Ӧһ³ǡ
Է忪ڵ
룬õ˵ͬ
һعǽֱͨص죬һʪݣԿһЩС͵ĳ
ʱڣﲻᱻɳڸǡ

󣬴ͬ⣬ȥ³̽
˳ſ̨ףصȥ
ǵͨУЩҹ飬ɢ΢Ĺ
·;С
³ʱһ˺ҧսȡ
һ·̨̣ڵ˾ͷ
һƬĵ³Уǰɫʯʵذ壬涼˹ļӲʯڡ
³еĲʣޱȵļӲټÿռ䱾ʵƣȫһֻڵһϸСӡۡ
ʧޣ³кܶ򣬻谵һƬ
ѿ³ǣʩơ
㳡Ȫ¥̣סլӦоУԲȵĳв١
ϣҸܵһȾԪԵ³ǵ
һ۵ġ׷ᡱ΢ա
ڳУΪѪۺǿ
£˷׷й٣ϸӦ
û
Ϻλ벽ߣλԪ۷壬ͬĸд
Էͫĳ΢¶ɫ
Ԫֹˡ
ԷΣǿۣӦø

СèڼϣöͭǮ졣
ܿ졣
ɷϺͼϱǿߴ·׷Σ˳Ԫλȥ
·;
δ߳ɣǰһ˫˫ɫ۾Ƿǵĺ
䣡
һ䣬ʮͷεӽ䴦ɱ
Сģеˣ
Ͼѵ
սһ
Ļ£Ұй٣Ӱ죬ҶѸ١
һЩӣûӦ˾ɱ˶С
ڡ
ЩϱӢǳصģϵȳ֣Ѹٱɱͷˡ
ڡˡ壬ϵˣƺһ˽⡣
һЩӣûôḻľ顣

һ벽Ԫĵӣһצ˺Ѽ粿ʹòҽһ
ˣٶȿ죬צ
ĻУܷӸǿʵ
䣡䣡䣡
ЩˣһϮ¼ʬ壬Ѹûڵθӵĵ³С
˽թˣóŶϣϮղţӦֻǵ̽
ѵ
ղŵսֻ˵һֳԡ
ʥڵŶӣȻǰƽ
ŶУóҲλóƵҽʦڹԣóɱͳġ
Ŷӣδ֪Ļ£ܴʡ
յ蹦
Ǻٶȴĵ³Уð˫ĵ۾˲
Сıսֻˡ
һݡ
γֵˣֳס
֮£ǰֵˣӾ档
ˣƬΧס
ء
ڶУ߳һ͸ߴɵ죬ȫؽɫĺëһ˾ͳǹ

ϵСèԷȻһ£ƺڷʲô
٣
вŮˣ
֣СèıȻ
Դ㵣³ڣܻңҲһԼ淨
ǣǲӶߣ
׷һ

Сèצ죬Ȼһ¡
ء
ǣһ˻
죬ɴŭгǹһӣ´﹥
࣡
ĳǹնһƬɫ磬ʥŶӣѺը
һնȻ벽ߵһ

׷὿߳һһƬƬĲɫ
䣡
׷Ӳһǿˣƿˡ
ˣѪ׷ᣬǷǿ
ͬһ̡
ɱʥڵŶӡ
Ŀϣǣռ˺ܴơ
ʥڣˣҲǷͬСɡ
УһλԪϱóȺڣһƬңֵҵɱ
Է߶ʥ塷ɱЩˣѹײɡ

СèȺУĴܶ
ҲɱЩˣצӽĵ߻ء

סƺһӲϮ졣
ۣ
죬³һѪ
׷Ӻ󣬱Ϳʼѹϵļ룬ˡ
ء
Ʋԣһˡ
Щ壬ǲóϮԶ٣һֹǿӲǻԶȴ
ϳһ
ЩˣϾ٣˴۵ɱʥڵĶ飬Ҳ˲ء
ϣҶһСӳйѻꡭ
óĴԪϱǰ
ܿ졣
ƳһƬĵͼ
ͬһ̡
ԷԺУҲֵ³УĵͼϢ
ԭ
ڸղŵĻҾУԷ岻ɫѻ
ԪģӦǵ³ǵĽءа̳
˵ļ䣬ǡа̳ƺ߱һʵĳʱڣֹ񼣡
ϼˣš
а񣬾ǵ³Щ壬ͬŷД
Ҫִа̳;ҪˡˣЫ˵ĵ̡ʵǿǡЫˡ
üͷ΢壬׷ᡣ
а̳϶һЩͬѰܻ߻
Ŀǰľƣǰ滹һЩǿ塣
ˣЫ˵սǿ
ܾãǡа̳ŲͬѰ
׷һԡ
ĻʵѪа̳ӦԽԽǿ
ãñսһóˮϵˣ߻ϡ
ϷԸ
˵ˮϵԷӵбˮѪԼˮ֮ס
˵
Է屻䵽ŶӵΧˣûʲô
ǰǶգȴʶŶӵɹһδѹأ
ڣûеɵʱ
Է㡣
ŶǰȲͦ˵ĵ̣û⵽ΧϮ
ʱ
ۡ
ǰԼľȴ
ףĸɵˣȻǵǰ档
ء


793 ǿЫ
ǰ˵ĵ̣
δӽһɻµϢ
˿̣һֻʮ˵Ķ飬ɱ
ЩˣͿͷ˻ҪƤܹ׻𡢶
ۣ
У벽ԪĹ޷ˣʵ˺
˵׻𡢶ʮѲһմȾϣҲѲƤ
飬±Уһλ꣬һλ벽ߣϱҲλ벽ߡ
֧飬ʵԼ֮ʥڣѷɫ
ԭǴ򸽽ġ
һ΢΢ۡ
ڶɣҲ򸽽
ÿռԣӹռҲڽ
ˣĳ֣ȫС
ĵǣǼɻ
䵥ߣҲʮѲ
ʥڵͬҵĿ꣬һһ֮
ĵӺ;Ӣǣս
ЩˣƤµ׶ͷۡ
һϣͨ˵򡣡
ûԥ
ڴʥϵá
ڣǹͬӦ壬̽ʱ˫֣Խ
ʥһļ룬ѹ
ˮϵĹ˱ȽЧ
ӵˮ֮׵Է壬ȻǴͷ֮һ
ࣆ꣡ͣ
Էּ䣬һˮײУն򸽽ˡ
з׾۷ͬСɡ
ԷĹЩ˵Ҫ
󲿷ˣԷǰɱûз֮
ףСӵˮ򣬶ˣƺкǿĿơ
һЩϱǿߣɾ̾
ԷٶȺƾޣЩԱ׾ˣ½Ƕմϡ
Ȼ
ʵߴ벽ߵˣԷһǣƣΪ
лλ
λϯӡꡱæл⡣
Ŀ⣬ڿ׷ԷϣԼӶһ¡

ɵŶ֣ʼ˵
ˣٶȲ죬ǲǲɱһѪ·ɡ

Ŷӵˣͬ顣
ˣƤҪһȥɱҲ
˲Ŀ࣬Ҳ˰㣬ýˣԻḺ翹ס
ԴϻۣǲУߡ
ɱ
Ŷʵǿǰ濪·
һЩǿ׵ǿߣء
ԷһЩɣܿ˵ģ¶ϺͲ
ʱ
Ŷӣɹ˵̣ɱһѪ·

˳һˣȷѲ
ʱ
Ե³ǹԪԽǿ
ǹֹĹƻ
а̳
Էͫӵ³
۶Ϥ£ǹԴȪֲ²ͷ
ԷڵĻʵѪƺе˷ܡ
ˮѪûзӦ
׼ãǿġЫˡ
ϵͺһ
Ы壬ٶȣǿ󣬲ҹУ̺ԡ
δӽЫУһѹֵϢ
֪ΪΡ
ԷͻȻ뵽ԼʥżշһֻСЫӡ
Ы˵ĵϹžЫϢ
˻
ĽȻڳһֻЫβĳª趯Ыǯն
һֻ䵥Ыˡ
Ыˣڸʵǿ󣬲кǿŶʶ
䣡
ӺϱӢͬʱֻ֣Ыˡ
Ī׷
Ы˺߳ŭЫβһ˦׷һӣһ͸

Ԫĵӣҽһ
ڳǿǣɵһ
Է巢֣ڸղŵĹУЫĿǼףͬڵĽûܵԵ˺
ЫٶȾˣʽˡ
ЫǯԼЫβֶΡ
˵һֽ塪˳ª
׵ˣǰϡ
ϷԸ
˵Ы˶Իϵ㣬̸Ͽơ

λ׵ǿ֣ǿ⣬Ы֣һ˻С
Ϣ
Ы˱ճһػ̿
ʥں죬ɫȴһƬء
ΪһЫˡ
һ룬Ы˵УһɹǿϢ
ЩЫ˵Ϣǰֻֻǿ
Ŷӣ໥ϣһֻֻЫ˲һ
Ы˵̣ЫĿҲ١
ڣЩЫˣûϰٵһϡ
ȻŶӣһᣬС
ĳһ̡
ǰЫУһθȴªŮЫˡ
ŮЫˣӿһɰ벽־ٶȡﵽһ˵ز
λ벽֣մŮЫ˵ıߡ

ȺУҽ
أ
һЩǿ䵽ŮЫϣڽЫףһǣȴǷֺδ
ΣŮЫ˵սȫܺһƴ
Է岻զࡣ
ŮЫˣٶȣǶ⣬ϿЫһ벽ߣпܱɱ

һԪϱǱЫǯƤܿ
֮£дЫǱ֮֡
һʱ䣬ḻġϡеѲ
ŮЫˣһʮֻǿЫˣսǴԪ𣬻߲ڰ벽ߡ
ˣսʱ
Ы˵̵ģΰ
һΰɭа񣬱֮ŮЫˣҪǿ
һɣ޿죬׽
¡¡
ߵϢЫ˵ײҲǣ˸Ыˡ
ףѵߣҲ˴˵ء
ʥںɵ
ʱŮЫˣƺõʲôѶϢһЫˣѸٳˡ
ৣ
ŮЫĵ³УһģӰ

صŮЫ˳治ߣʲսвﵽ߼Ѱ
Ȼ
֪ġ
ŮЫ˸ոմڳһɣһ䣬ͻһɾ磬ͷϮ

һֻɫСèƾճ֣Ӷèצžһͷ
èצĻǿ
ǣһǿҵѣθУŮЫ˵ġ
š
һֻɫõͫŮЫ˵ҰС
ӣ
һɼµıǺ⣬棬ŮЫߵꡣ
ʵϡ
ŮЫ˵Σھİ벽ߣֻûдﵽ߲Ρ

һɲ಻׽ϢڱŮЫ˵ꡣ
ŮЫ˵꣬һĩٵС
ǹ꣬ܵˣһԴڱܵͿ־塣
ڤӡ
ŮЫˣ־壬͹ȵʱһɽаͫӡ
ɹ
һϷ꣬һ
ৣ
СèŮЫˣͬʱԭʧ
ৣ
䣬Ϸ꣬ƾմԭʧ
ʥںʱͣ£Ա
Է磬ղȥˣ
췲Ǵӻ谵䴦ֵϷꡣ
ղһֻЫ˲ˡ
Էޱĵ
䣡ͣ
Ы߼սԽҡ
Լ䡣
˿³Ǹ߿գһӴİľ޴ЫӰա
Ыߣ
˵һ
ͨЫˣôǿţЫߣǺεȿֲ
£֪Ы廹һλߣĸ롣
ΣЫߣʹѪؼ
Ͼ̾
ţһλֵߣкεս
¡¡
³һζУԼɼһƵ꣬ϷһѤԣһƿռĲ


794 ˣѹ
Ы˵ЫߣþĶǡ
ЫߣѪؼһӴİľ޴ЫӰÿһι䱳ӴЫӰӿһɰصϹѪܾ֮ء
ÿռ䣬ܱѹơ
Ƿ磬Ы߿ԸһЩС򣬴֮֡
ৣ
꣬ռطԭһߣݽˡ
ѣ
Ȼһâߣͬռѷ죬ɢһɽɵĿռϢնЫߵࡣ
꣡
Ы߿ͬߵЫףпһѷ죬Ѫֱ
ӣ
ЫŭˣЫǯЫβһ趯һƬ⽻İУ˲иַԲɡ
ˣ
һĵͬռʵˮ
Ыߵǿ䵽ϣƺһռУתơ
Ыʢŭ£꼴пռ壬ƺһɿ⡣
Ыߣʢŭ״̬£սǽӽ۷ߡ
꣬Ϣᣬôʰϣû˵ˡ
ʥںˣ
ʥڵġ׷ᡱǻʰţƫ󣬽ӽ
ϣ䲻ЫӲ̿ռطϣȴռȨ

ԷԭأǰƵ꣬Բ졣
û
꣬ʶͬڣй
ʱա
ԷٴμԷЩĪĸп
λ̨ǷҪǵİæ
׷Уʡ
ķɺʵһ߰ȸøС
ã
һĮĪĿռЫ
ս֮£ЫߵѪؼ޷־ãۻ
ʱ
ЫܣһӰ³Ǹɭа
꣬ûм׷
һսЫߣҲǺܴ
̨գһڡ
ϺͿ׷ˣǰȥʽ
ǿߣΪѣԽ̽м
Ϲʥʥڡ
ɫ䵭ɨ
ʥںмλ벽ߣǿ߾Ӣڶ࣬Ҳܺӡ
Ϲʥ
׷ǳǳЦ֣ס
Ϲʥڴ½ûʲô
ʥڣԭˡ
ϼʶ㣬Ǵ½ܱߺ򣬴ﵽǼɣǷëǡ
ʥڣǳԲԺ֮صǳڡ
ЫߺϹʥһЫʼѹԴ
ЫԴңطǱ㡣
Ϲʥһ仰
ЫߣϹʥһ˻ܣ丮ۡڵԴȻ޷ʡ
ЫˣΪ⸽ǿĵ壬ӵԴ䱦ʮֿɹۡ
ԷҲԴ䱦ѹС
ūǸŮЫˣ֪Ы˵̣Щ̲رܵص㡣
Էѻ꣬ŮЫˣǰЫߵġ󡱡
ЫߣŮЫ˵ʵλߡ
ৣ
Է䣬һˮ֮ƮݵС
ܿ졣
Էһ¡ҡ
ңЫǿػԷŮЫˡЫ󡱣ˡ
ܿ졣
Уг滨ݣųɫ⡣
ЩģͬѰ磬ǧءأѵһ֡
ʱһȵؾй¶˿𸽽˵ע⡣
գ
ԷٶȣȡһЩԼã߼Ϊĵر
סľ
Էܿ췢֣һ׵ġ
ǰڵԲľ̻Źİơ
ְľڳʪĻȻ׵磬ǿ
顰ľƷʱ⣬̺׵
꣡
Էմľתз׾һ˿˿ڡ
ˮݡ񡭡ݡ
Է۾ֱð⡣
ȻЫڣҲЩ䱦ֵߡ
˵ңһЩԴԷУֱӵİ
䣡䣡
ʱʥںһЩǿ߾ӢӦй¶ϢٱƽС
ЩĵϢ̫ӴԷҲ޷ȫ
תΰֻ»
Է磡
ϴһˣѸ߸Ͻ
죡ҪáʥڡˣӶˡ
ٶҲ١
Ǹոսӽ⵽ĸЫսʿĹ
սܿ촥
ʵĸЫսʿѽ
ֻǣЩ֣ΪʲôԷ磬Ȼңûб⼸Ыսʿ
ʱ
Ҳݶ룬ڣȡ³ڣֶ滨ݡ
ڣĵرǷһУ󷨵ػ
ÿƽһ󷨣ȡģҪʱ䡣
˸ϵʱ
ԷȡԼнϴĵر
УľˮݡԷķ׾Ԫۡ
⻹һꡰѿݡΪ󺱼ǿɱЧ
Է壬Ψһõģнϴõġ
ʥںˣҺʼԴ
ڴ˵أԷȷ֣ʥڶ߳ɣʣɣ
ˣҲṵ̂ᡣ
ʵҲѷɫ
ң˫ںʱԸ䣬пͷϵЭ顣
ʱ
ң˫ѹһա
Է磬õģֵƺߡ
Ŀ˸
Է˼һЦȡһЩԴɿһ顣
Է磬̹ϡ
ĵͷԷȡЩԴڰ벽ߣջ
չԷŶӣֵԴҪͬ䡣
룬ƾ֮뵽֮ء
ЩӦá
Էƽ
ԣЩȻаá
ȻԷûһϽԴӷ˼
Ҳաңȷ֡
ϲﶷ
Ŀ⣬óԷĵһЩܺ͵ơ
ֻЫսʿӦǸҵģΪʲôûйԷ壿
ʥںˣ⵽Ыսʿǿ赲
ߡ
Է屳һλش۵ʦ𣬻õϷʶ
һв㣬Ȼ׵Է塣
лᣬôһ´ӡ
о顣
ৣ
ԷһЫһطԾȥ
һϵĵط
Է૵
ūЫ󣬵֪Ϣ˶ࡣ
Ȼ
Էϵһؽʱ˵ѾһЩ˷֡
Уʥڵġ׷ᡱġꡱϯӣС
Է岢ǵһϵġ
⴦ؽѣռ伫ŶѻɽദŵĲϡ
ܶĲϣšȽϿ̡
Ȼ̺ؾỺţԱʡ
ϣԲҪͷ߼ϷʨĹһҪõ
Էһᶨ
ϷʨĹ̺žķ֮Էķ׾ϡ
Ƚźǣ߼ʨľˣЫЯš
ЫɱͷϷʨҲ˲صĴۣգҲЫ
Ȼ
ǿ߼ˣ̺ķԪͿԷΪڶʱڣѸ͵
ҵˣ
Էݼ䣬ͨ۵ĸӦܿҵǼ羧Ĺ
ܲɡ
Сס֣
ʥںͬʱҲмˣϷʨĹ


795 
ЩˣԷ磬Ҳʶ֮ˡ
ܣûϳϷʨľⲢǶԴĴ¹ۡ
ֺֹУλꡣ
꣬ǸϯӣΪߴ벽ߣֻûǬŻʰС
зݣҪ⼸
ԷֱӵҪ
̬ȣˡ
˴ؽѵԴһλ츳ȷֵġ
Էողŵûгʲôüֵߵļֲ֮һ
ǣֺֺЦ
ߣ˵صԴδ䷽
üͷ塣
С꣬ΪߣƤȴܺ
ô£
ԷĿ⣬Ͷϯӡ׷ᡣ
׷һŹ֡
ѯ֮¡
ԷףɣԴϣûдͳһ
ȷֵĴ˵أϷִͷ档
ǣֵʱʥҲˣõ
ʥҪֳɣҪϡ
ܼ򵥣Ǿ͸ƾ°ɡ
Էܸɴĵ
һļˣøǲǳ
Сӣƾ£Ҳò׵
һλߣŭЦ
ðɣʱ˳
Էʼ硣
˵գ׷һվ
ԣǹˣ
һλ꣬ӵɵϴ
˶һ
ǡϷʨļѾʧ
ৣ
ؽڣһߣһš
ǿռݷ
꾪һ벽֣͸һƬա
Ȼ
һߣ֮󣬱ûһ˿ס
Сǲ͵Ƿ׹
ˣ
ˣЩԷ塣
Ѫˣͥ£ֻ۾͵˹ͷ
Է岻мĵ
ɫһϡ
ȷû˷Էֵס
ʼգԷ˫УûгֵĻᡣ
˵˭벽ߵǰӰٵĵƷ
Էֱ׳
ʥˣһ˹ģ
ǷԷ岻̫֡
ֱϣǾãԷ壬Ѳ˸ϵ
ã˭пܣ

Է˼״ҷֻһҲǳǶڡ
һһ
Ϲʥ
׷꣬ѿڶ
ԣϹʥĿ
пܣϹʥռﵽǷ켫ĵز
ܿ޳ɡ
ϾɣҲڶˣ
ԷаЦϹʥɲҹ߸㣬ֻ˼ά
ڰ԰
ԷϹʥйʱնɱꡰ尲˹û
Ϲʥȷ
ǣϹʥĸֱֵԡ
Ϲʥ͵֮

£ϹʥɵģҲ޿κΡ
ϹʥĿռ츳ڿκεġ
ʱ
ৣ
϶һĲϣɡ
ǡţ֮ġ
ǿһŽӽ߼Ϲţ࣬ǿอѪʺ壡
ؽڣһƬҡ

֪˭ȳ֣ؽڣһƬ״̬
һߣҲż֡
ϹʥСˣ
Уƿŭ
ǰг֮ˣ߲ܵϵĿ࣬ɲǶ⡣
ţ˭ң
ʱһɨ
䣡
һӴεΰն
ʱ䡣
ؽŭһеһϢѹ
˭ң
һ֮꣬䣬Խ˵ء
Ϲʥ
ؽڵɫһ
رǣǼŭˣһ顣
ʱ
ϹʥѾӶ꣬ЫۡڵһЩԴʣһЩҲۡ
ԭ׼뿪ͻȻ
ߵĸй٣ͬСɣɱ󣬸һֳĸӦ
⡭һᣡ
꣬һάЦæ
ⲻܹǣԷ磬֣ǲš
ˣʼжΡ
˵ìͷָԷ塣
Է壿
Ϲʥ¶ɫѭ˵Ŀ⣬Ͷһꡣ
ûҾɹϹʥҽǻɣû
Է޿ֵĵ
ʼֻǻˮϾڵϹʥ㹻ǿ
ƿڴˣ
Ϊʲôҡ
Ϲʥɫ΢ĿԷ塣
꣬ʶġǸˡͬг
ǸˣԺһϵۣ֡
Ǹ˵ĸ߶ȣϹʥ޷󼰡

ɨӣжϣ˲ͬһˡ
ȣߵϢͬ
Ρ
Ϲʥ޷С꣬Ժġͫϵ
Ϲ֣ġ
Է岻ľ˵һ顣
̹ϣĻɡȷû
Ϲʥ΢΢ͷ
ʥڣҳڶˣλ벽ߵƤ£Ŵε߼
ϹʥҲҪȫԸ
ڶС֮
ϹʥĿ⣬һɨ꼸ˡ
䣡
һĿռΰѹȶ
ۣ
꼸ˣ³һѪܵһ̶ȵĴˡ
ڿռ츳ǰûз֮
УΨп׷ᣬǿϹʥС
׷ϹʥЩøУ
Ϲʥͽ֮ˣǼˡ
ϣ裿
ļˣң
Ϲʥֻǿԡ
ϹʥЦһ
ϣһּ䣬չռʼӶؽڵԴ
ʥڵˣ赲ҲҲ롣
и˸ҡǾԷ塣
ԷûϹʥǼӶС
Է硭
׷ˣΪԷ尵һ亹
˼죬Ǹ˺񡣡
ϹʥȴǳЦһ
ʣһЩϣ˵ãпޡ
ԷΪȤ
ৣ
ԷŲ䣬һˮ֮ףٶȣ֮
ףǸԷ壬ʲôϵ
Ϲʥʧ
ʲôϵԷҵ֣
Է嵭ȻһЦѸټЩԴӶᡣ
һʱ䡣
ʥɲ
񰡡
Ϲʥ૵
Է硱޹ԭԷ壬Щơ
̬·Ҳмơ
Ȼ
Ϲʥʱмֻɣǲš
ţõġͫе޵лСꡣ
Ƭ֮
ԷϹʥѵؽڵĲϣӶһա
ϹʥûжԷ֡
ǶԷ·񣬱ȽϺθڣֻߣǡǸˡԵʡ
ԷӶϣһƽӡ
Ϲʥİգʮ־׼
ԷȷţԼһЩΪϹʥųͷС
ϹʥҲҵݣҲͿܷʶơ
Է΢΢ĿϹʥȥķ
㣬պáϹʥӮԼ档
Ͼ
ڽÿռžӢУϹʥʵһ
ʱ
Ϲʥ뿪Ы˵а̳ķȥ
а̳УɢһعԪԵòͬѰ
ǣѪǿˣоԽǿҡ
ݵķӳа̳ƺ߱ĳֻΪġ񼣡
ܵЫӦӵˡа̳ǸϹʥһ˴ͷ󣬶ܼ񵽱ˡ
о˸Դթ


796 а
а̳ڵ³ǵģǿ̳ģǿ塣
Ы˽⵽Ϣ̳ǿ壬ɲЫˣ壬Ыˡ
а̳Ϊģڵ⣬ʵǿС
ʵϡ
˵ĸΧˡè˵ȵȣʵҪһЩ
ҡ
³ڣͨ˴ͨڣҲֹһ
ˣǴڽġ
ڡϹʥô³ǵģԷ޷⡣
֪Ϊﵽ߲Σǿ͵ÿռ䡱ֵλãһԡ
ǸԣҲָÿռ䡣
ߣֻÿռ½򸽽ص򣬰Եߡ
ÿصֻÿռıɽһǡ
ˡ
½ߣÿռ̽˽⣬ǱȽޡ
ʱ
˴Ыĵ̡
ʱ۸ӵĵ³Уһߴΰİڹ㳡
ǰڹ㳡зԲʮУһаɭȻĹϼ̨ɢһȻаϢ
顭
а̨ģһֱɵѪء
ѪУһִɵɫӣֱͨ³ǵ񷶥
ڰ㳡а̨Ѫء
һɭķΧ³ǵĸǴ䡣
Ȼ
עģѪˣǶһѪɫľ顣
ǡѪ顱澧ӨȴէȻȥ˵ɢһɹƻаԪΪ֮ҡ
а̳
׷ܵԼʵѪ΢ָӦǿ¡
ԷǹɱĻʵѪҲˡ
ৣ
һʺѪɫԷһ˲
ǡа񾧡𣿡
Է尵
Ы˽⵽а̳ĸϢ
ȡ
а񾧣һġ񾧡
䣬ֵ񾧣ǴƷ񾧣ڿŦ
顰а񾧡˵һλϹаɡ
û뵽Ǵ񾧡вǣ񾧣ڳ£аԣӰ
һ
񾧣ǴƷ
λĲΣ
а񾧵֮ÿơԼӰΧ顣
Ϲʥ
׷ͻȻͺһ
ֻа̳Ľ䣬һɫԷ׵ꡣ
ڼ̳ĸһЩʬ塣
Ȼ
ϹʥǰһսЫʱҪѡ
Է֪а̳פĸǿսʿ
֮⣬һλʦ
λʦսǿȴӵ롰а񾧡ͨݵλߡ
Ϲʥôˣ
׷Դе߹ȥ

Ϲʥɫһ
һжʱֿκˡ
ʥڵˣ̳
һĻˡ
һ̳ٵаƵģܿƵѪߡ
ͨ
һʥڵӣ촽һȣֱѪء
ͣ顭
ѪðһѪݣʥڵӵʬ壬ڲ
ˣ
а񾧣΢΢һ¡
˺ȫ˺󣡡
Ͼһ
һĵӾӢûϹʥ־ܹɵֵа񾧵
ܿ죬ڵĳԱ˳һξ롣
ֻһЩΪ־ǿˣԿа̳Со
Ϲʥλʦ
Է忪ѯʵ
ϹʥȻ۾һ˿Ź֮ɫ
ԷĳƺһˣĴ
ʦûп̳Щʵ׵սʿҸɵˡ
Ϲʥش
Ҳ֣ԼΪʲôģϸشѯʡ
а̳λʦûг֣
Էеһ˿Ρ
ѵ˵Ϲʥа̳ǰǴʦʲôˣ
Էãֿܡ
Ͼ̳ЩսʿϹʥնɱ
лһλߡ
ϹʥƺܴЩӦòսȡа񾧡⵽ķɡ
Ͼа񾧵аԣһǻۺֶΡ
Ϲʥ޷ȡа񾧡ֻ¡
Էš
а񾧣ɲǴƷ񾧡
һ񾧣磬޼֮
⾳ʥҪλһŴ񾧣òɹ
һԷ壬طǰĲΣǿ񾧵
ણ
ԷͥŲ㣬ߵа̳ϡ
ˡа񾧡ֿۣµѪء
Է磡
ʥߣ˺ֹ
ΪԷ屻а񾧵Ӱ졣
ϵУȴһ˿ɫ
Է˫˸ȫûбаӰļ
赣ģо¡
ԷˣΧѪأת˼Ȧ
ڼ䡣
ǡа񾧡ɢһаͼӰԷ壬ȴһЧûС
ԷһƵϣаһۡ
ˣ
а΢һһĵѪԣʴķ֮
ԷԭأȻ
ľ磬ʥ壬ɢһε
˫ǿʹԷޣ
Ȼ
а񾧲ǻ飬ҲǸС
򵥵˵԰һ
ǣѲɣԶ
ĳһ̡
Էֶ׼Ѫء
ˣ
£ѪһѪҺԷС
ѪҺȥĸʴа̺żΪӴľѪ֮ǿǣΪԪ
ԷԾϲ
ѪеľѪԵ³һЩϹԶ塣
ңѪõа񾧡Ӱ졣
ЫӦ
³һЩսʿѪأʵõ
ʦܹͨа񾧣һЩ˽Ѫأܵаʴ
Ӧġ
³ÿ꣬һЩͽѪУа
Ȼ
ص׵׻𣬽᷺ģû³ǣ飬ѡ
һЩ壬ҲԹа
Щһ⵽˵ص׻ķġ
ö֮
аԣӰ³ǡ
аߣԻаߣ⵽ֽ١
Щ࣡а˺顭
ڰ㳡ͨһŭ˻
һɲ
ͼһǱߣһǶѪʯȨȣӴܶ
ǡ
һȻһʦ۵ߡ
Ǵʦ
λǱӴܶߣа̳Ĵʦ
Ȼ
а̳ǽһƬľҲǴʧ
࣬ǾȻ·ͼаļ̳аܿ̽ġ
Ǵʦԣ
ԷȻΣ˴ʦƺ⵽ĳ׷
֪ʦǳԸ塣
Сģʦߡ
ϵͺһ
Ǵʦرóսһλߣܹͨа񾧡
а֮ŭ
˴ʦȨһӣѪʯѪϵа񾧣ӳ
˺䣡
ʱ䣬Ӵĺڰ㳡һζ
һεѪԣա
ǹѪԣһǿʴԣѪڲ֪š
ҡ
ѪУһΰѹһա
ߣ
ϹʥһΣʧ
һɲεĿռУն˴ʦ
˴ʦȻ壬ȨϣһѪԣϹʥˡ
͵ˣʦʱ
˼ʦܡ
һȴһΰ
ಣ
򣬴һЩǿϢӰһʮˡ


797 Ͻ
ǶģݣʥڵŶӣҪǿȻ׷ɱ˼ʦ
η˴ʦ׷ɱˡ
ϵˣгԾͬʱҲһ
ղǴʦͨа񾧡ʵЩ̬
ಣ
ǶڣΪһĿŨü󺺣һ˳ǹâ硣
Щ࡭ã
˴ʦˣһ
ˣոռ̤Űļ԰ʦϻȥԮȣǿ󺺵Ķ֡
һ뿪ڰ㳡˴ʦͽѹͨа񾧡
¡ꡪ
˴ʦȨһһĵߣȺ

ڵȺʱһƬңҽ
޷Ԥϣ˼ʦڽ˵غ󣬻ǿ
ǹ
Ũüгǹһ̣֮£ϸߵĵâᴩա
ࣣ
˴ʦϣһѪԣ롰а񾧡ԴԴϵĽ㡣
ǹ˼ʦ޷ãȴһֲϵѹ
Ũü󺺼¹һǹûƿ˼ʦķ
ôܡ
ŨüЩʧ֮ǰ仨ˮ˼ʦھô͡
˴ʦȨȣһӣһѪԣ˳Ũü󺺱Ƶýڽڰˡ
а񾧵̫ߣ㲻̺κΰ塭
Է˾һ䡣
˴ʦĳ֣ûʲôɺѹ
ǿȣۣҲЩѷɫ
ڣа񾧵ֻǵǿûжٵļɰ塣
а֮ŭ
˴ʦ΢΢̧ȨȣаӴܣѹȫ
ڰ㳡Ѫ֡
ڳǿ߾ӢǣֻڵѪѪ֮ڲϵС
ˡ
ϵġа񾧡ɫΪʺ졣
ԷףΪʲôа񾧵ѪǿߣһӦ
¿ǻʰһʮġ־ҵ֣˼ʦ
ϸߺһ
Ũüǹ󺺣ϳ
־Դ½ԵǴڡ
ͬʱˣҲǴǬʰϵţαȿ׷ᣬҪǰˡ
ã
־ܸɴ࣬áĵӺ;Ӣгƣ˴ʦ
ʥںܵѹС㣬Ʒ
ʥڡɵǿߣ֣ǷͬСɡ
еǳڡ
أ
а̳ڵĹ㳡һΡ
˴ʦȨȵ֣Լɬǰɡ
־ϹʥţʱӲ棬ѰϮ
ɱЫ˼ʦ񾧵ķ䣡
ɣԼϹʥͳһԽ͡
˴ʦܹͨа񾧵ǿȴ޷
ģ˼ʦ·硣
Ȼ
Ҳκβ˼ʦ
˼ʦ˾ӡа̨ϣа񾧣ԼѪ޾
һأߣ
ǡ
а񾧵а͸㳡еˣԼѪԪһС
ŵѪֱа񾧣ԼѪա
ȥҲܡ
ȻڱƴУ˴ʦҲнϴġ
˶ڣҲܺ
ڹɡ
в˵ĹתƵ̳ϡ
ݻټ̳а񾧵ɵݣؽۿۡ
Ц
꣡
ҵĹ£Ǽ̳ʣޱȼӲҲһơ
˼ʦɫ΢΢һ䡣
Ыɡ
ʦͻȻһȨһӡ

̨мѪУԾһֻªߴīЫˡ
Ы
ֻЫˣǰϹʥսʤһֻ
ЫߣڳѪغƺ߰˰ˣһõһѪԵ֣սǴ
ɱ
Ы߻ӶЫǯһΰɱȺ
°ܽ
ϹʥʩչռһнЫߣһղУնжȥ
Ы߲ս󣬴ʦѹ
Ыߣǿаӳ£绢
෴
Ϲʥ״̬۷壬ӦЩ
أ
Ĺ־ճǹâ߷âɱа̨ɳ
Ǵʦаӻϣڲ֮ء
ȳˣ
ϷƲԣͺһ
УϹʥԪģЩ
ǹ־ͬ۷״̬
һЭ飬һڣʱ˳а̳
ĵ³ͨ
ʼԲߣˣʱලа̳Ķ̬
ЫߣֻصѪء
ʦЫ뿪һˣӦڶྫӢס̳
ҵԪָͻ֣ƵǼ̨ʱϣλҲҪб
ϹʥȻ
һ䣬ϥָԪ
ãղҲЩǿؼûʹá
־˵ͷ
ҪԸʦؼҪƳǼ̨
ֻҪʦа񾧵ۿۣôȻ
һա
žӢڵ
Է嵹Ǿ³ǵ̽Уûгʲô
ľ
ԷУְڵԲľת׾е
鰵ľǼƷ̺׵
Էķ׾ϣڵġ׾
Ȼ
ԷչУҪųľеһЩ
񣡡
Էһֻϣһӣԭزһε硣
ľ񣬶Ǵǰá
ֶģ纱Ӧŷ硢ԡ
ԷСľ磬԰ֳΪɣ߶׾ա
ˮݣ
ԷͷϣƷˮϵݳˡ
һ湻ݳޡĵرôֱӼȡ
ڳһЩӾӢЩĽۺ졣
һЩϱǸпҡͷ
ԷͬʱĵҲ˾̾
ԾǣԷյЧʻܸߣûжؾʧ
ʲô츳Ǻط
СӣǷһ
Ĺ־һƳԷһۡ
Է˵С
ʵϣСϷʨķ׹ǵʱó
ܿ죬һչȥˡ
ĵرԷմ룬ٶЧʣǾˡ
ԷڵĵˣһЩš
ʱΪСԪڻϣọ̃СԪڣһ
׹ΪԴﵽСԪڡ
Է岻չ
ȻЫϣһ߼Ϸʨľˣӱ
ܵõ߼ķ׾ˣԷͻƴԪûѶȡ
׼
Ĺ־гǹ۵ĵߡ
һߣϹʥҲվˡ
һΣа̨ڸӦơ
ƵԷϵơ
а֮ŭ
˴ʦЦ䣬ȨһӣӴаѪԣѹȫ

Ӧ׼˶ԡа񾧡ĵֿӣѹҲ
ͬһ̣Ϲʥ͹־߳֡
缫
־еؽ׳ǹֶ³һĿĵâţм̨˲䱬ѡ
ɲǼ䡣
̨ټĹ㳡һζϡ
ԭ
ǹ־һУǽؽ׳ǹͶǹһĵâţһѡ
һУͬԵؽΪը֮
꣡
а̨ϣȻһѿڡ
һУ־ԵãһԵϹʥȴһ


798 èȨ
͵ˣڹ־ǿһеġ缫ʱ
Ǭ
ϹʥϹţгһʥһ䣬Ի͵ɫ磬صգһҡػεĺƴܡ
һŤתǬİԵ⾳
Ǭն䣬ǰһеʽ⾳⵽߸顣
ͣ
һڰ㳡ѪԣӲնأķѡ
꣡¡
ĵ³ǣҵ𶯣⻹ÿռ䣬ѹƼǿ
׵ġа̨ΧһƬ䡣
ʥǱĲΡ
˴ʦһ
ǬȻ½ʧĴʥ
һߵĹ־΢΢ʧ
Ϲʥһĵ缫ŤתǬն⾳Ҳ⡣
ͣһĿȻ
롮칭Ĵʥ
еԷ壬а̾
Ǭ칭Եİ԰
۷ʱڵİƣȻ۷壬ص䶥Ĺ屦
ɶ࡭
˴ʦ̨ܵı
æӶȨȣͨа񾧵Թؼ̨
Ȼ
Ϲʥ͹־ĳа̨¼ֲ̫á
ɣ
˴ʦһҧȨһ١
ࣺ䣡
̨ĵѪУѪ˷ڷĳһѪɫС

ѪɫУһֻаɭȻľЫ帡Ѫ˫ɺ죻沿ǰЫߣмơ
ǰѪЫͬһСɽɢһѪ񱩵Ϣ
飡¡
а̳ڵĵ³ǹ㳡һζƺԳܡ
Сģ
ϵͺһǰѪЫɢϢǰЫߣҪǿ
أ
׵Ϲʥ͹־ѪЫЯһƬŤѪ磬ɳȥ
ЫߣаѪصĸǿսﵽ۷߲Ρ⾳Ĳ࣬ĳЩ棬ڴۡ
еԷˣеһѹĵıŰϢ
ѪЫÿһλӶݺѪâ˵磬һʽ顣
Ϲʥ͹־֣ſס乥ơ
ⰵѪЫȺ롣
·
ָӺ󷽣ƵھӢš
ڣŵĹֳɡ
һɣǿĻơѪЫ
һڹа̳
Ǭն
ϹʥѪЫϿգնһ͸Ѥѷ죬ɣʮɣеʣ˲䱻εĿռ֮˺顣
ǵȿռؼǬӳ£޼᲻ݡ
꣡
ѪЫİѪʱ˺飬һɼǣֱอ˿ڡ
Ȼ䣬ѪЫ˻죬㳡һҡΡ
ৣ
ϹʥԭʧѪЫķˣ֣һն
缫
־ֳһìεĵؽЯһĿĵâţƴ̽ѪЫ˻Ĵ죬˲䱬ѡ
¡
ѪЫӴ壬Űĵâ£һƬڣ沿첿ըˡ
Ȼ
־һǿÿιһ
ŵҲԣϹʥ߶Ǭļ

ͬһ̣ڵĹ಻ڰѪЫϡ
ѪЫ˺ۣһ˿⡣
ϹʥĿռȻ޿κΣǬĹܺƴ󣬽Ͽռؼ޼᲻ݡ
ңϹʥǺĿռϵߡ
ʱƣѪЫ˺ۣǿǷȴֵסǬնĿռؼ
Σ̳ϵĴʦɫһݡ
а̳ƻͨа񾧵֮һ
Ρ
ɽǿƣֶθǿԡа񾧡ĵֿҲӡ
ʵǿҲܲס˶ࡣ
ۿǡѪЫڹ£Ҫܡ
ʦϣһ˿š
аϫ
ʦһȨȣѪһƣѪ˲𵴡
Ѫϵġа顱ųһƬѪԣһɳԽ񾳵
ࣺ䣡
̼䣬ѪԪ֯˻γһϯصĳϫ
ǳϫһнԪϵʽҲ
ǿǣѪڣԪ¶ʧء
һʱ䡣
һƬңΨм벽ϵĴڣסԼԪ
ߵĹƣͣ١
ȻѪЫ޴󣬼ԪܵţЫǯҲвߡ
ǣӰ졣
Էԭأ̩ɽ
ʦСаϫܶԪϵĸԪΧӰ졣
ĳЩĻ£нԪơ
幦ǣЩԼ£Ӱ졣
յİƣƾ衰ʥ塱߳أԴѹһУɻ䡣
ǴʦôԾƣƺҲ޴Ӱ졣
Էüͷ΢塣
Ŀǰ
³ǵ̽УһǡġĴڡ
˰ūۡЫ󡱣Էûж
ֻΪ
ûеҪʱ̡
Ҫˡ
ͻȻʲôͺһ
䡣
ͼǼ̨ϵ˼ʦڡаϫڻ£һ֮£Ӷݶȥ
ԭ
˼ʦȥԡ˧
ͨаϫӰ죬ǿ޷תԪ
Ȩȣа񾧵ͨܡаϫӰ졣
ܣ
Ϲʥһ⣬׷˼ʦ
ռһָãܡаϫӰ첻
ߣ˼ʦ޷ǳϫ
ˡ
ϹʥٶȣҲƣֻǿ׷ȥ
ʮϢ
Ϲʥ׷ڰ㳡аϫӰ죬͡

ϹʥӳһղУءһ˼ʦɡ
˼ʦҽһһƬѪģ
еġȨȡҲǳ£ֶ

һߣһһֻɫСè
СèһץסȨȡ
ţ
ϹʥǳֵСèһ

СèץסǶѪʯȨȣϹʥһЦ
ҵаȨȣ
˼ʦӦŭһ

СèӶȨȣ˼ʦԴϣݺһ£Ѹʧ
˼ʦһԴһһѣθС

СèץȨȣ˼ʦϹʥǰʧ
ѵǡ
Ϲʥһȴ룬նһѡѣε˼ʦء
Ƭ֮

а̨ϣһֻȨȵСè㵸ͬһС
ڵžӢһŹ֡
˿̣ǡаϫδͣϢ

СèһתӶеȨȡ
ʱ
ŰһռаϫȻͣ
ǺǡԷè裡
ʥڣһλĵӣѿڶ
ֻèѵʦˣȻܹͨа񾧡
žӢɡ
ܿ졣
аӰȫаҲѸˡ
ৣ
ͬʱֻѪЫȻЫ̬϶һӰһͨ
ʱ˹עĶӵЫߡ
Ŀ㣬Ǽ̨ϵСè
Է磡èôа̳µĴʦ
ӵɵϴ󣬰׷ˣһ㵣èԷ塣


799 

ǱȰԴСèӶšаȨȡ㵸ֺһС
˿̡
ȫˣû˭ҺС㣬Ϊͬӵ롰а񾧡ͨ
棬ǰ˴ʦ
ڵˣ־ꡢ׷ᡢϵˣһҭŵģ
ǹ־̫꣬˽
ǿɲ룬ò׻һλʦ³һλ
Է磡
ʥڵĵӾӢǣĿⶼ䵽Ǹϡ
ԭèˣԷ塣
Է壡ԭ㡭
ԶϹʥ¶˿֣ضӵ
СèϹʥѾа˾ųɰգȷԷ磬ԭԷ塣
Է壬γΪ⸱ģƲ⡣
ԷϹʥʶģ
ʥڵϱ͵ǣһ˼顣
Ҫ֪
ϹʥǳԸƫԶĲԺǴڵ洫ӡ
Ρ
ϹʥԷ壬ƺĪغͼɵ
û˵ǡԷ΢΢һЦ
Ϲʥһ
£ԷЫʱشԷҵ֡
ԷûϣҲ
⡭ô£
ڵžӢǣЩű
ʥڵĵǣв졣
Է硭
׷ᡢ췲ƻˣĿԷ塣
ǸоϣƺУɫʡ
ણ
ԷƵģа̳
ʵϣа̳ѾķˣǺĵѪأû⵽ݻ١
Է塭
ϹʥıӰԶֹ
˿̣ͷǧɻ
ڲԺ֮أͫʥء
ǳĶǵġ׷ɱɼѻ
ۣǲԺ֮ϽɵĴۣ⾳ʥ
º
ʥ⾳̫ϳϣ֪£е𾪣Լţ˾޵
ͫڲԺʥ
ԷûнͣѪء
ͨ
ԷζȻһԾаµѪء
顭
ѪУɫѪˣϴˢԷ壬ȴû⵽аĸʴ
Ѫأ̺ӴľѪ֮а񾧵
ԷѪУһܵģ
ΪСèͨаȨȣͨа񾧵ʶԷ壬ܵаʴ
Ȼ
СԪѪУ̼ڴ
Էתʥ塷ͨѪеľѪ֮ǿԼǡ
ѪҺ׺ͶȸߣЧ
ңѪеǿǣǿԪΪ
ڴ֮ǰ
ԷѪصע⡣
а񾧼ֵߣĿǰ޷ȡе
ৣৣ
Ϲʥ͹־ţԾѪԡ
־ƳһѪеԷ壬ϹʥͶȥѯĿ⡣
ʵϹʥҪʤһ
ΣϹʥСԪ꣬һĪغͼɵ
Է壬а񾧣ôã
Ϲʥڿڡ
һ
ڳžӢ߾Ĺ־ͷһ
ϹʥʵȻ۷ȫ
Ŀռ츳ؼʥǬġ
Ȼ
˿ڡа񾧡ķϣϹʥҪѯԷ
Ѫعңа񾧣Ŀǰûʲô;˭ܰҵõЫЯϷʨˡһᾡõа񾧡
ԷƵĵ
һ˼а񾧡
һ㡣
а񾧵ͷ̫֮õϣһֵɽ
ԷĿǰʵ⣬߱Ϊʸ֮ġ
ڶ㡣
а̺̫ߣգʱҲûá
Ҫһ㡣
аеǲеаԣ⵽Ⱦ
֮¡
ѪУҲһЩգֳԷʵ
е㣬а񾧵ĻȡѶȼ
Էսа̨ʱ̽
а񾧣ǿķ֮
Է磬һĴϻۡһ仰ʵõѪ£ֵа񾧣øˡ
Ŀ˸
ڵ£û˸ҺԷѪء
Ͼè裬ȡ֮ǰ˴ʦܹͨа
ߡ
ϹʥԷؾη̬ȣУԵɲ⡣
á
ϹʥһӦˡ
ߵǿռһҲһѪջ󲢲
־ԼžӢЩ
ʦ֣ǾôˣѪصø
洫ӣһʵĵ
־Ŀ⣬ɨԷϹʥʱֳĬ
ʱľơ
ϹʥȫվԷһСèΪа̳Ĵʦ
λֵܣ˵˭õϷʨġˡͰ˭õа񾧣
һλ벽ߣĿ壬ѪеԷ塣
Ȼ಻ֹ˻ȡа񾧡ֻᾡæ֤һܵõа񾧡
Էش
һڣ˳ԣȥȡа񾧡
Щһһʧܣܵа񾧵ķɡ
ۣ
벽ߣ³һѪೢԵˣٳһЩ
ҵһˣа񾧵ֱӺɣȥ
ԷѪУǹһĨζ
а񾧣ͨ񾧡
˵һλаġ֮ᾧɣѵаԣӵи磬
СèеȨȣǶһѪʯʵǱаͬһ鼫ƷԪʯֶƶɣĸа񾧣ϵ
顭
ԷѪУͨѪ񾧵ʣǿԪΪ
ৣৣৣ
Էǰְֳľˮݵ
һۣʱȥˡ
ڼ䣬ںܶžӢ⣬Իȡ񾧣һܳɹ
Ϲʥԭأûгԡ
ȵʱԹȡа񾧡⵽ǿķɡ
Ĺ־ˣȥѰЫߵټ
Է壡ȥȡϷʨġˡ
Ϲʥվ
˿̣ѾָԪһ䣬а̳ʧ
ʦ֣ϹʥѾˡڣǶСֵĺûᡣ
һλ洫
־վԭأһѪеԷ塣
λ֣ǵĳĶ֡
ԷЦЦһۡ
һ
־ӣݺݳ鴤һ¡
࣬ǿߵӣһŹֵģ
Ķ֣Ⱪ¶ԼԷʵ
Խ־ͷԽǾ費
뵽Ϲʥ꣬ޱأмּɵηĸɫûеס
ߣȥЫߡ
־һ£һȥѲЫߡ
³УܹȡԴĵطɲֹа񾧣ڶ̽
飡
ԷѪУҡͷ
ղŵĻȷûڲƭǹ־
ԷڣΣԸ֮£ɡ
־ǻʰϵߣս
ǵԷбʤʵС
ѪС
ԷΪԵС
ľˮģϺΪǱƽСԪڡ
Ѫ̺ľѪʥ壬ԼԪΪкܴռ䡣
ͬһ̡
ʥһЩԱӣЩֹš
Է磬Ȼһ˽Ѫصʵ˽ݣ
ǸȴԼɣȥԶᡮа񾧡
ӺϱӢʮֲȥ˵Է塣


800 ʥٽ
ڰ㳡а̳
Է磡
ʦܡ
ʥڵһЩӺϱӢ޺޲ӣѪ߻ۡ
УҲ׵Ŀ׷ͷϡ
˵ɫΡ
Է֮ǰоȻǲô׾ͷԼ棬øˡ
˿̵Է壬ƿȫ棬Ϲʥ͹־ʮּɵ
顭
ԷѪУƳЩͬųԱһۡ
Է簡ʵֶΣϷʮǣѪأѡа񾧡óﶼŸ߲㡭
Դǻȴ
ûʥڳԱô˽
ʦܣѵ㲻Ÿ߲Ĵ
һЩӺϱָ룬ԼĲ
ߣ
Էɫ΢䣺Ϊһηһɵĸ߲㣿
һ㶣ЩŸ߲ΪҪЮˣʱҭסˡ
ϺͿ׷ᣬͷһݡ
ѵ˵Է޾Ÿ߲㣬ûʥڷ
Է򶨵ȻģϺͿ׷ᣬһֱԷ⻰ǿԡ
ǳǴڵĳšϹʥԷ壬ޱؾη
⣬ԷõϷʶһ顣
˵ܾϷһλ£
Ը⣬ԷȫʥڣʱǬȦӡ
Է磬ɲ⣬Ǹʱ
Ŀ˸
ֽ׶ΣͬǲԷַ
ѪأҵսƷûèа񾧹ͨҲ;
Է嵭Ȼ
䣬ѪսƷ
ԸָһЩŵ壻㲻Ը⣬ҲڳС
ǡа񾧡ô˵񾧣򣡡
һ
ʣҲ˳Ӧ˵顣
ңڵȴԷĽ
˿̵ľƣԷҲֽ
а񾧣ӵеġ
Էҡҡͷ
Ŀоâһֹ̧Ҫһڵӡ
Է˵ûаһֵɽ󣬾õҲûʵ壬ֻֻ
޳һ㡣
Է壬а񾧡޳
ʱ
Է岢ûоԵʵѿеġа񾧡Ϲʥ͹־ȳȥ
ѪصľѪҿԸʮס
ԷԴ˼
ѪеѪҺͬСɣΨһȱǣ̺а񾧵аǿĸʴԡ
á
һ
ʱʥʢʮ׵ľѪѪ˵ʮ֮һ
ЩѪҪ⴦󣬲ʹá
Է壬幦Сèа񾧹ͨаʴ

Է廹аǡ
ա
ԷѪУǱкʹ塣
Ѫأɵ³ǸǿľѪƶɣа񾧵и졣
ѪȿΪа̳ԴȪڹǿʵ
Էת׾͡ʥ塱޶ȣѪǣǿѪԪ
ڼ䡣
Ϲʥ͵ˣ跨ѰЫߡ
³ǵĵΣʵǸӣЫ߳ĶصĻҲѰ
ʥڵص㣬ѹε³ڣһЩԴսƷ
ǡ
СèǡʦλúЩ³ǵ壬ͶϣɡƷ
Է԰Щ飬ˡʥڡ
ܿ죬СèΪģʥڡΪִоţʼշ塣
ԤУҪ˳öࡣ
Щ壬ԡаʦݣֵľη
Ы壬ٻһЩƷ
ǡ
Сèչ֡а񡱵񼣺Щ壬Ƿ
а񾧵ûô򵥡
Է૵
ЩЫ˽⵽١
³УҲͼа̳⵽ص׻Ű֡
СèԷ˽⵽
аʦȵͨа񾧣Ӱصѡ
ǡ
Լʦļһ㲻ʹá
һۣġʱȥˡ
Ǽ׹ԼѪ֮ԷΪͻСԪڡ
Էڵĵˣģнһ
䵤Ѿǰּ˿廯
ȵĽٶȣ䵽ʥһЩУȻ۲ѡ
Է磬˿Ľٶȣ¾ȣ
ϲ˼мֲ²⡣
ʵ֤Էĸ;磬ʮȶ
ڼ޷׾ʥ壬ĵ̣ͬʱڵţҪöࡣ
ΪͻһС׺
Էģַˡʥ塱ϡ
⼸գѪеĴԷġʥ塷ƽĲĴɡ
һʥ壬ﵽĲСɡҵƾǵѹСԪԪ벽֮£ѷ֡
Էãмڴ
ĵǡ
֮УֵܷһЩӵ壬ġ
Ǹ壬һЩԷСèӵĳɡ
ɣɵʥڡϷ֡
־ϹʥҪЫߵ׷Ѱ¡
һա
ԷȡˡݡȸĵرԽһʥĲɡ
ЩģЩ֮ǰңЩ¸Ĺ
ˡ
ԷȫѪУճһ˿˿ƣڡ
ѪС
һεɢԽԽǿ
ǿ飬ѪеһĪĳѹ
ĳһ̡
ǹɽ㣬䡱һͻһ
һЩӳԱѪڣѪ
Է֮أ֮ڹգ׾·оİ
ڣƾǣһȭܺɱСԪ
Էоĵǿ
ǹǵǿ󣬽һ龫񣬲һɰԵ־
ʥɲǵ壬ǿһ̶ȣԷǿ־
һ̶ȣʵֻǺǵںϡ
ʱ޵Ļǣߡ
۷ʱڵİƣǴﵽһ㣬ڴ˻ϣ޳ˡѪͨ
Դˡ
Էʥ壬ﵽĲɡ
ġ㡱Ӧ񾳣Ӧ⾳
߲㣬޳ɰ֮塣
ڵ߲֮ϡ
ʥ壬ԭġʥ塷Ҫߵĵڰ˲㡣
۹еĵھŲ㣡
ߵǰͿܣԷ޵
ûС䡱Ҳѡޡ

Է峤һѪվӭһЩųԱηɵĿ⡣
Է磬ǵ³ǺġĻʯϵĻƷ
ϳīʯͷ
īʯͷϣɢһ˿Ļ֮޷
Ʒܺúܺã
ԷԴϲɫ
ڹƷĿϣԷòעһЩԼõġ
УԷ͵ġƷҪϸߡ
䱦ԷĻָ
㹻Ļ䱦ҵġ־ܳ׸ա
Էڴ
Ҫ֪Էġ־̺İ塣ȻҲ׷ɱǾͨϵۡ
һ־׻ָԷʵʵķԾ

䱦ޱȺ³УԷھƷʣ롣
ৣ
ʱһߣһţ䵽Էǰ
ߣϹʥ
Է磬ѾնɱЫߣõϷʨ߾ˡ
ϹʥԼ١


801 ȡ
߾ˣˣ
Է۾һ
Ϲʥܸɴ࣬гһöɫˣԼĪ쵰С
û
Էӹ߾һͷϲ
ڵĵӾӢǿžˣжЩۡ
⾧СԳһԪռ䣬൱ߵľˡ
Ҫǡ
⾧ˣǷԣԷ޵ķ׾ʮֵϡ
д˾ˣԷΪܴ
ΨһǣžвһζˮԪȻԷ
Ϲʥҵĳŵ֡ȫȡа顯
ԷȻ
Ϲʥ˵ͷԷйףŶԷ
ϡ
ߵѪԣɫϵа񾧡
а񾧣ͨӨ䣬淺һʺѪɢһɹƻ顢ѪҺа
ϹʥڿʼǰбҪ˵䡣
ԷȻڡ
㽲
Ϲʥ˫Ŀа񾧣еȡ
а񾧣ɲĴƷ񾧣̺λεġ֮
Ψһ
а񾧣аԣиӰ
Էһа񾧵Ļȡкܴķԡڶ񾧵̫ߣи磬Ӱǿаԣǲɹ
һ㣬Ϲʥ
Էصĵڶ㣬Ҳ˼
һ򲽽
õˡа񾧡ҲܱаԣӰŤԡ
ʱ
ġ־Ѷ
Ϲʥһõ׾ˡҲȫûᡣ
־վڽ䴦עš
ԷϹʥĶԻҲú
Ȼа񾧡һƿصģԷ壬ʱҪֵɽ
Ҿˣ
ϹʥһһƬȻ
ԷԤϡΪϹʥУһִֶ׷
Է壬Ѿ㳬Խ̫ԶһȣֻĴ˵а񾧣ǸıҵĻ
ϹʥУһǿս⡣
Է壬Ǹӵġ
ǳͬţԷһ̤ϲԺۣ֮Ϊе޵л⾳ʥЩɵ
һ
ϵĹ־׷ᡢȾţĶһ
Է硭Ĵڣ
ǿϹʥһֻĴ˵
ڳڵǿߣĴ
ϹʥֳʵǬʰǰһ
ţֻԷĲ
һʱ䡣
ѪԵĿ꣬صС
ôܣ
ʥڵķϣ׷ᡢ췲ƻˣһʧ
ɡĹ־ͷϣһ˿亹
һ̡
Է磬ʵ̫ءˡ
־ңԼ֮ǰûжԷ֡
ֻܱ֤õа񾧡
Է̾һ
ʦܣһ˵ǰƣ㸴ˡ
Ϲʥһ˿̽
ʲôƣôˣ
һΣֵԷԾ
ϹʥͷƸգơ԰ʥأһЩЭ顣
̽Է塣
ϾڰƵĸգֻһЩԡ
ԷԴˣƺûзϡ
񣡡
ΧڵӺ;Ӣǣɵһ
˼
ԷƺһָһǺεȵľס
ƣ
𺧣ƺ֪ڰƵһЩ˵
εǿߣƺֻǸУйֵټ
λơɲһǿ½ɡ
ƺԷһָ

ԷϹʥɿ콻
УԷ˽⵽ǰⷨţ԰԰еİ־ϲ
£⾳ʥҲǿдȥ
Ȼ
ƻϢУָ۷ʵֻ»һЩ¡
˽⵽ЩԷһ
ڵǰͯ϶֪ԷҪ۷ʱڵġͫ
а̳Ѫԡ

СèͻȻӶеȨȣϵа񾧣ųѪԡ
ְɡ
Է׼ΰǷˣϹʥĿռó
ৣ
Ϲʥһ֣Ƭ⣬ŤһжڣѪеľѪߡ
ЩѪǰã֮ϹʥύԷ塣
һˡ
Է庬Цͷ
ѪеľѪߣΪ˽һа񾧡
һҪСèаʦа񾧵Ĺͨ
Ȼа񾧵Ӱ£Ѫؽ˷ˣ鷳С
¡¡
һУϹʥ֣Ѽ̨״ݻˡ
ʱ
ǡа񾧡ͬ޸֮ƼƯڰУǹɸаҲ
ʱ˿̡
ʥڡɵĵӺ;ӢעǰһС
пܣǲȥ
ڵǰû˸ҲԷ塢ϹʥСè֡
Էأù־˻Ī
ؼһˡ
Էɫء
һҪȡа񾧡
һΣҲ
Ѷڣһԡа񾧡ĵֶΣ⵽ɡ
ԷΨһƣСèաаȨȡӵа񾧹ͨ

СèӶèצʾֹа񾧵ķɣֻһ
գ
ϹʥȻſģһ⹹ɵСУһš
ռдһа񾧡
ˡ
аȻһǿаһƬѪԳϹʥ

СèӶȨȣֻа񾧵ķɣ˼֡
֮
ԷȻһϻ⣬ӿһâ
ҰеĿ꣬һͷϷ
û뵽Է廹ǿѪͫ
ܣڵǿߵǣһԾС
ʱ䡣
һɼµıǺᡰа񾧡
һ㣬Ԫϵа˲顣
Ȼ
Էı֮һǴ궳ᡣ
ĲǾʯʣĵġаԡ
аԣҲһ־̬
ࣺ䡭
аɢһѪԣԷ塣
Էֳһεʥǡ
񾧷μߣԪѹƼ
Էʮ⣬ֿҪǿЩ
а񾧵ķȣҲǸĿвǿȡ

ԷϹʥδһϢ㱻ɳȥ
ڣСèȨȵĹͨа񾧵ķ˼֡
Ч
Էһа񾧵ı棬һ͸ĺ˪
񾧵ܶǿʲ档
Էġ֮һƺͱ
ӣֱǺаڵġаԡһ˿Ч
Ϲʥ¶ϲɫͬҲϣ
һƮԾаǰ˫ֻ
һռ䲨Уڵ򣬳һɫĿĿռӰ
ϹʥĿռ
ˣ
ɫռ䣬һŤγһѤĴ󶴿ڡ
ڣӿһɾǿ
֮
ԷͫǴ߶ޣа񾧱˪һӡ

СèеȨȣȻһӣӽڡ
ȨϵѪʯа񾧣ĸ
ңϹʥĿռ֮УһӵľѪ
ǹɾа񾧡ಡһ˳ƽϹʥĿռ
ɹ𣿡
Ϲʥסǿķɣ³һѪȴϲ
ڴʱһϵ
ס֣а񾧲ܴߣ򽫸³ǣԼÿռ䣬ѡ


802 ̫ھ
ס֣а񾧲ܴߣ򽫸³ǣԼÿռ䣬ѡ
һϵڴ
ԷϹʥһĿȥ
ղŵ֣ƺѳɹа񾧡˳ŪϹʥĿռ
䡣
ͨһǵߡ
ߣ׷Բԣƣձ·Щ
Ŀⶨϣ¶һ˿Ź֡
ǺǣĹߣа񾧵ȥҵģ
ԷһЦ
һһ
ʵԿ·ȵߣһλߡ
һ㣬Ϲʥ͹־û̲
ǰаʦ
˰׷ߣ˻ƣһǸСԪϷꡣ
ήϢ˥ߵޡ
£Էһۣĵϸ
־ڵӾӢһݣԷΪɵ
˰׷ߣǰаʦôӦ񾳵Ϊ
ߣʲôԭаҲó³ǵĴҺθɣ
ϹʥһĮ
ǸۣòףŰаתƵԼĿռ
ϼʦðΣգΪ˹ֹǣ
־Ȥӡ
аѾϹʥõЩʡ
Ϲʥüͷ΢壬Ҳ֪ڡа񾧡ĸϢ
ѴޣηЩ£뾡¡
׷ϼʦһĵ
һ̡
Է塢Ϲʥ־ˣݳĬеһɱ֮⡣
ǲͬ׷ϼʦ
Ƕһ־η
֪Ԫޡ
Ʃ˵ߣһǧԪ
һﵽԪޣὥήͬᲽ
ַ򣬾Ƕ޷ı䡣
˵ߣ⾳ʥ񣬲Ԫƾã㲻
Է塣
ϵޣ̫ĸı䡣粻Ȫ٣ͻƸߵľ硣
ȻһЩ϶Ĵۣͨ۵ȣԪܱͬףҪ
λӦ֪³УʱѣƩҽ֮𡣶а񾧡Ӱȶѵı
׷ϼʦڵ
ϣƽ
ΪһߵĻ
֮Ҳơ
ѵⲻȻֺ
Էʶʲô
³ǣֻ֪а̳ʮ־η
ͨа񾧡аʦȷӰٿȻѵ
ЩֻǱ󡣡
׷ϼʦһһأֻаʦȼ֪ص׻һġֻ
ֻ
ڳڵĵӾӢеһɲͬѰķΧ
ʱ
˾鵽а̳·һ˿Եص׸

Էۣһ¡
һ̣ԷͿ׷ĻʵѪԴһֱܵĲ־塣
ʵѪ־壬ǵϢԴͷ
ܵ𣿡
׷ϼʦɬ͸ǡ
ǡǵ£ʲô
ڵĵӾӢǣеһĲ
ڤڤУƺһֽٵϢһС
Ӧ֪̫УǰʮУһΪ塯塣
׷ϼʦ
壡
Է塢Ϲʥ־ˣĴ
ھš壡
ʧ
һɿ־Ϣͷɢ
̫Уڰǡ塯ھǡ塯
ڳĵӾӢǳԶǡǣȻ
ǰʮ壬ǿɲֵúġ
Цǡ塯ڣһףܰÿռ𡣡
һЦһͷϷĿꡣ
ߣԷ塣
̫񡷣ÿһԡԼսкǿ˽⡣
ʵϡ
̫񣬲ȫԴսΡ
Ʃ˵ǡ塱սǿǵǻۣ˿ɼ
壬Թ壬ͼ조ʱС̫帴ơļƻ
ǡ
壬ǻأս塣
ڰ˵ġ塱ִһ̫ŽڣӴ󲻿ɹ⣬Ϊ棬ṩ޵Ĺȡ
ھŵ壬˵壬ͷ
Է֪壬ΪǵռĿ꣬ǻ硣
ˣ㾹ڲƭǣ
һЩӺ;Ӣǣһ
ϹʥĶͷϣһ˿亹
壬壬ʵֲ̫ˡ
׷ϼʦɬһЦ壬ȻˡǵĴӡһһ˿ϡѪ
Ŵԣڳڵӣһݡ
ԭ
ǵһ̺һ˿ϡѪ
գДӡ£ʵ۷ʱڰٷ֮һӡҲɶˡ
׷ʦ̾һ
䡭
а̳£һ˿񶯻ȡ
ڤڤУƺһɱѹ׻ط䣬һС
ڳڵĵӳԱһľ
𡢿־գɢ

ԷоԼۣƵƵʾ
ȷ׷ϼʦ֮ˣӦòڲƭҡ
ǵص׵ѣɡɡа񾧵ãƽѣһȶӡá
׷ʦһ
˵һƨϣһ
ԷϹʥĿ˸
а񾧣ҲύǷӡģֲ壬޵Уο۷״̬
Ϲʥܸɴࡣ
³һ㶼ġ
۷弫µ׷
ϼʦˡǺòװаתߡŪǺˡ
Էҡͷ̾һ
ͼϵСèҲ

СèצȻгһȨȣѪʯѿ
ǰ
֮Ūߡа񾧡ΪѪغȨȣϹʥĿռ
ԷֶκϹʥĿռؼֻһӡ
ˣֻһǣá
ȷе˵
Ϲʥûõа񾧣ֻͨŬа񾧻һأװĿռ
ڣа񾧣ŪΪʱ
㡭ǡ
׷ϼʦͣһʧǣ롣
ǰҲû뵽ЩߣȻȡа񾧡
ϵѾֲˡ
ܱǸ밲Ϣ
ԷԴһ˿źͬĵ
ۣ
׷ϼʦֱ³һȫߵͷ
һɲ
׷ϼʦȫѪȼգһɽӽۼΰϢ
ã
ڳڵĵӺ;ӢһѹϢ
Ϲʥ͹־Ϊ֮ɫѵ׷ʦңͬھ
ֻԷ壬ԭأûоš
³У壬˳硣ѡҪ١
׷ϼʦÿ䡣
ǰ
λϼʦþ֮硣
Էм־壬ȴ૵а񾧵ĴڣӳǡƳӡ
аǿһ龧ʯ
ǷӡŦֻһá
¡¡
磬һ಻𶯣һЩҽػŰ
𡭡
һѹֵµķŭХӵص
磬Ҫһŭ²аҪȻٵĸۡ򡭡


803 
¡¡
³磬һƬ𶯣ҽ͵ػ𣬴ӵӿ
һЩ壬õʦǰѣǷӦ
磬Ҫһŭ²аҪȻٵĸۡ򡭡
һؾӵ
ŭ³磬磬еһ΢𶯸С
쳷ˣ
ãҪƷӡ
ڵӾӢһƬУѰҸԵĵͨΧӴܶȥ
ৣ
Ϲʥٶ죬һߣ²һ
ɶ
Է屳չһˮĹһ֮£Ųȥ
ϣѾԷϹʥӰ
ˣӦٶ졣
ʦܡ
췲ˣɾһۼϹʥԷ壬Ⱥʧ
ȳ³硣
һ£ǰ濪·
ڵĵӾӢٵѰͨ糷ˡ
Ƭ̹
ҽŰ
ҽЩŵӾӢв󣬵ǵ³ǵĵײ壬ֺ

ҽУ̺ŵ֮ͨģ԰ѵԪҽ
ǿĵ֮вߡ
ӣģһʱ䡭
Ĺ־һ
ԴԵĵ񶯺ײһֵĴ
ײ𶯵Ƶʺ͵³ǵԴжϵĵ
ȳ³ǡ
־Ը
һкüλ벽ߣϱӢḻ
ৣ
־϶һ⣬ѭԷϹʥķ켣ȥ
а񾧣ֻʱתƵϹʥĿռ򡣴£һ
־㡣
ʱ
ڵĴۣ³硣
硣
һƬĮڣɳХ
ৣ
ϹʥԷ壬ȺɳĮ
Է壬Ѫء
ϹʥʩչռؼһصľѪתƸԷ塣
Է˵ͷȴû뿪
ʦܣ㻹ʲô㣿
Ϲʥѯʵ
µӲµԷĳֱʣ
һ뷨Ͳ֪ϹʦָҲҡ
Է嵭һЦ
ͨ
㡭Ȼϴע⣿
Ϲʥɵһ
Է뷨ɲһĵ
档ңţϹʦҪƿأа񾧣Ҫһ
Է岻ÿɷĵ
Ϲʥɫ粻ԥƬ̣Ȼͷ
ৣ
˸Ĺ־к
ϹʥȻף⹼־ûзԡа񾧡롣
ʱ
ԷϹʥʽЭ飬̽ھÿռ档
־ԷˣԴеӣһݡ
һϹʥǿټɲԷ壬ûһʤ㡣
Ρ
־ֻûģʱȥ
Է磡
ʦܡ
ʥڵķϡ׷ˣִ︽
ϣλͬţǸϿԶ룬ܿɡ
Էæѵ
ۣҲϤص׵𶯸ؼգѾˡ
Է壬㡭
׷췲ˣɫ΢䡣
ҺϹʥһ𣬻жԵٻᡣ
Էܸɴĵ
˵仰ϹʥƮȻȥԶĻɳ
Է磬һ㼯ʶ
һȥɣǵ
ʥڵˣǲĵ
Ψзɫɣ̾ǻĺȡǾ͵ֻһͨСԪӰɡ
ڵص׷ֿʱͿԷŶӣϹʥһ֡
ԣûٱԹ
Է壬ֻһͨСԪôŶУǷڣ岢
Ļƽˡ
䡭
ʱУԵµ񶯸УԽԽǿ
ʥڵˣʮ𼱵ĸ·뿪񶯵Դͷ
ˣҲͬķ롣
ԼĪʱ
Ժ䣡
磬һİ
أѿһӰľ޴֡
ص׵ĸҽرһɻصϢӿ
һɲ
Բڣ飬žӢеһϢĻϢ

һУػζҽػ緢

ҽУɳһɵӴ˫ĮзݴСŹӵĺɫƬϸ£ӴĺϣһˮͰĺɫм䣬һ󡰶
Ǿ޴ĺһӴӰǧԿ
һɻصϢأԺΪģ巽Բ
ĮС
һЩԶĵӣ˫ֱ򺮲
εѪϢ飬ԴԱܵĿ־
ǿǾ
ԶڳԱһľ
ǵֱǺԶ֮ϡ
ǣɡ
צһӣһƬεĵ磬ϯԲʮ

һЩرĵص壬⵽֮֡
צĵڷ£ٸ³ڵˡˡˣ˲ҷ
ÿʱỵ̈е
Уҽ׻ֱӱɱ
һȺϣ
ӴĺӶɰǧĵˣѹ
꣡
һצ֮£رѣХһƸ꣬׵罻֯
аͽ㣡
һЩĵǿߣ𷴻
Уһλ߼ľ죬һЩԪ벽ߵĵ徫Ӣ
λ죬Ǿ޴¥ߣˡ
ͣ
Ӵβݺһ˦һֵǿ߾Ӣѹĭ
꣡
߼ľ죬ķѡӽ۵ķǰ˲һ

ſһ£һŵɫ죬ҽ
³ģƺԴס
𡭡
Ӵ޵е壬ѹŰɱ渽ĵ塣
¡¡
֮ѣ³ѱΪƽء
һйڰУƬ̡
Ĵܶӵĵ壬ǲмɱ

ͻȻڰͼӴ޵еһˮͰĺɫ
Ȼ
Ǻɫޱ⣬ԽԽ
⡮ԪҾ󲿷޷ȡԪ
޹
а磬Ѿķ䡣ȥĸۡѰҵԿףָʵٻٵ硣
ŭ˻಻ϡ
ಣ
Ȼһ޴ĺӰʡ
Į䡣
ڵǿ߾ӢȥԶȻԸӦǱߵĶ

ЩС㣬ǲмȥһһɱ
ղŵɱѹõķй
ڵص㣬ǽԪԽһ

ڵǿ߾ӢӦԶ룬һ£һ
ͬһ̡
ڸһɳڡ
ৣৣ
Ӱرֱһ꣬һϷꡣ
Է壬桮
Ϲʥ¡
øֻѭصϢߡܴÿռ䣬ДĺĻܡ
Էһ侲Ŀ˸˸


804 ԯ
ɳǰ
ԷϹʥ˽
ϹʥԾԷĴ뷨β
ʵԼ߶ֱܱɱ
ҡ
ӡ˲֪꣬ޱʵ״̬۷ʱڵİٷ֮һ
ڡ
ڴ˻ϣСԪʵĽһƺͽ
һԻָʵ⾳ʥ٣Ҫ˱ᡣ
ᣡ
ԷϹʥڵ渽Сβ
ھϣ˲Ҹ̫ǧľ롣
ô˵ȫǵһ
ڡ
صϢƣ巽Բ֮ؾ䣬Ĥݣ׸֪
·;С
һЩšӢǣܵĿáƣһľ
Ϊ֪ǡ
󣬽ķλˣβС
Ȼ
ʵܹЩ롣
տʼԷϹʥ¸ˡ
ں˷֣ķٶȣԽԽ졣
ҲͻƷӡʱ֫ЩӲǺٶȥˡ
ġ
ԷϹʥЩ
ÿռĵȼߣѹȽϴԾɶɣҲԶʤ硣
ޱǿ󣬿ɺա
պ
ԷϹʥʧȥӰǹɻصϢҲʧȥӦ
ҪǿԸϢ׷١
Էһ򶨡
뵱ۣ꣬չһճ־õ׷ɱս
׷֮ϣԷһЩĵá
Ϊ۵ƣĳ
㣬ӰƲڣԷȻԸ˿дŷλ׷١
ԣٶȶ
ϹʥϾȥԹͨռеġа񾧡
ʱڡ
޷աа񾧵񾧣ѾǶռ򣬿ͬ
պ
Է嶸ȻϹʥϣܵһ˿а޲
ϹʥӴ׾졣
Ϲʥѡа񾧡ͬΪԼĺģаȻӰĿռǾԴȪգŤԡ
ԷȻ
Ҷ÷ִ硣аһų
Ϲʥһᶨ
ʱаѾǶĿռ򣬲Ϊĺġ
С
а񾧵ӰͬĿռ
Ϲʥܵʵϲţа񾧵Ťߵ
Ӱ죬صɣŵĴۣʥϴӡ
ÿռ䡣
һƬĹľģһʯĺ
ΧźüɵĵӾӢǶǣǡ
ںϿա
һƽӣְ
ӣƽ˫ĿȴֻصĳС
Ķ棬λߣλ̳һλӡ
޺ۣƾһ֮Ҳǡ֮ᡯ߿⣿
һλ꣬ɫ
ϵۣЩѣ˿ңǱ
ʵ֮Ĺ־١
ϣЩƣΪηɵӡ
Ŀġ޺ۡ޲쿪ڵһߣڣҵĶ֡
޺ۣҪ̫
һλϱŭ⣬˫չƾӲӵĹӰ˴˽֡
ˣ
ͬʱһɫĿռӰӳ
޺۵ȻһЦ̶ȵĿռ򣬻
ߣһָһֻ֣һơ
ͣ
УصһԴľӰ״˲ᴩǻϱϵռ
ۣ
ϱ꣬³һѪĿռ򣬲ʹ˱
޺ۣǳ񾳣ֿռȴ⵽ı̬
ܣЩŻĶǡɳԱ𺳡
ûз֣޺۴ʼգֻһֻ֡
һλĲŮӣ
ȷ
޺һָһӦսߡ
ǻʰʮŵš޺۵ʵֻ»ҪǰһЩ
һ벽ߵߣɾ̾
磡䣡
޺ߣ˲佻ּǣΧнʮλ벽ߣԶƺ⡣
һУ޺ɫƽ羵һֻڶǿ
أأ
ȻεˣһɹŹֵɫռ򣬸Ӳɳȥ
޺ۣݡ
ǖߣǵѪ
սˡ
޺ֻ»ûоȫķڷ
޺۵ȻһЦ֮ᣬ͹ˡ
֮ᣬɲһģͬʱٽʺεɱ׳
ӵ⡰֮ᡱ޺۳񾳵Ϊõһ̺
ʱͻ

ԶգӿһǵصĻϢ
̼䣬һزֵľ˾ƹ׽
渽ǿҵ񶯸УһЩصҽ緢
ǡʲôϢ
ڳǡɵžӢеһԴ屾ܵĿ־岻
ʱơ
ǻѵϢԽǿңһ̫ʱĿѪ
Ѫ˰籾ԴĻϢ
޺üĶһ
ĿԶ׽һ޴κӰ֮𣬴ݲ
ã
޺ƺʲôһΣС
Ƭ֮
һӴӰƽƬ֡
Щǣ
мצһӡ
ৣ
ʱ䣬һƬɫĿվ磬Ѹŵʮʮ
ܡ⵽ʲôµ
˺ϣƺѪ
ЩǡɵĵӾӢǣɢȥⱻһ򾡡
ҰС
һ޾֣ƬƬĻɻҡ
ޣⳡƽ٣һЩųԱ֮Ҳǵ
ಣ
ӴӰƬһӶ
Σֻ˳ǰһУû˼ЩС㡱ϡ
պ
ÿռһƬϡ
¡¡
Ӵɽġɽ޹֡Χһŵꡣ
Щɽ޹֣Էڸ͵֣ҪӴ󼸱ʮϢ䡣
ɽ֮ÿһֻӽ۷ߵսǿ̬
꣬üͷ΢һ塣
ÿһֻɽ֮ԴһǿκοĿ꣬ܵӰ졣
һЩ񾳵ߣɽֻ֮»Ჽά裬̸ս
ο
ɽ޹Χ
񼼡ۣ֮
꣬һ˫ָȻ
һɲ
ʮưľâи֣صƬ
ۣ͡
̼䣬Щɽ֮еƾâ˺Ƭ
ͬʱ
Զɫɽ䣬һɫԴ
ǳɫԴϣƤһԾǣһ˫̶˫ǰĿꡣ
ԯģɡľ콾ᣬ˲Ƶ񼼡
ǳɫԴһ
ৣ
նɱ⼸Ӵɽ޹֣ԯȡɽģǰ̽
ˣҪÿռ䡯ĺĸءظ
ԯǰһ
ΪԶɡ֮ӣ֪һЩʤһ
ˣÿռӹ죬Ƭصأصڴ½򸽽
ʱ
һɻصϢƼʵһӿεĻϢ巽Բ
ǿԯĵѪʵеһѹĲ
ÿµϢʲôĿꡭҲǹظ


805 ظ
ĿꡭҲǹظ
ԯĿӴӰġŭڵĳÿռĸظ
Ǻ֮Ϣǿ磬
ӴĻǿԯģеѹ֣ҿ
һʱ䡣
ԯĿϣ¶ݵ˼
ÿռеġظڴ½˵Ϊ֪ܡ
һΡ
ÿռ½صĸأһĽӹ죬޷ظ
Ȼ˿̡
ͻȻɱġԯĶԹظĹԼƻ
һظĻܣ϶ˡ
̫Ʊؾ˲ˡ
ʧеá
ԯĺܿȻһЦͷܴҡظеĹ֮󡣡
꣡
ȡһöص顣
һǿ޵ĸӦӿÿռ
ÿռ䣬һĴѶֶΣƣҲųһЩߡ

ԯƮȻԾķβȥ
ͬʱ
ÿռ䣬ңԶһˡ
ԷϹʥڲĸ·;żϢ¡
ǺٶȣԽԽ죬ɴﵽۼ𣬶
Է׷ֶΣʮָ¸˺
ʵϡ
Ǻ޼ɵĺڷɣһ׷پˣɸϡ
ȻûԪԽԽŨڽӽÿռĺĸء
ԷĿǰ
һ죬ϹʥޣʵҲԽԽǿ
Ȼ
·;еĻҲǲ٣ʱܿߵӰ
ÿռĽӹ췶Χܴ
½ܱߺĸܹӹĶǼɣ˵Ҳ١
⻹Ǻܱص֣һЩ
Ȼ
ܹ߼Ǽ٣һɣ߰˴Ҽ𣬲нϴİա
ಣಣ
ԷϹʥ䵽һɽϣϥ
ΪӦÿռ䡱еĸΣ˲Ԫġ
˱Ա˵˵
ԷȡϷʨ߾ˣָ׾
Дռ䣬ϹŵԭòԪѣЧԶʤ硣
һ·ϣԷۣ˳·ҵһЩϹġ
˿̣Ƿ׾ԷΪԿԸ֪ٶȣһС
ǡ׾ˡںһԪռ䣬Ԫȶ
߾ˣǺķԣԷϡ
ֻƬ̹
ԷԪָڵĵˣģڽһ
ͻƴԪҪһʱ䡣
ԷԴ
ԪϾһ۵̣Էġз׾Ѱ
˼
Էʱıһ·ߡ
׷ĻۣעԪ
ڣԷĵˣ廯ԽԽԣ淺һ˿ľ
ȰѾԪǿȣԪ
ԷһĿꡣ
֮ôΪÿռڣڻʵͱ
ΪƶٶȣԷξ̫š
ৣ
Էʶ꺣ĵСˮ
һɲ
̤һبŻϵĴأǵص̫Ϣӿѹÿռ仹Ҫöࡣ
Էʥǿǣߡ
ľģϣż󲿷ֶ߰˷ϡ
߾ͲԹ񣬶ԹԵػڴ˵ء
Էժһųġξһҧȥ
ξѪãǷͬСɡ
꣬ǰͯ߼ʱüξʥΪ
ξձȽѡ
ԷҲôŷξ
ʶÿռ䡣
ϹʥԷУռУһ˿˿а񾧵ǿ
Է徭۲죬ϹʥĿռа񾧣໥ͬ
аΪģ񾧺а֮ʴϹʥĿռ侧ԴȪ
ࣣ
еϹʥԣһ˿˿Ͼơ
Լ䡣
ϹʥĶͷϣһɫӡǣа֮ӡ

Ϲʥ֮䣬ܱԪ¶ڳДһ㡣
а񾧣ϹʥʵԽԽǿͲ֪ܲƿ
Էа
Ȼ
ˡξټ߼ķ׾ˣΪ׸ǿƾס
ֻǰա
ԷѪԵɱ
ʥ塷Ĳɵľ磬ϽչĲ۷岻Զ
⻹ξֻһֵĹЧ
ࣣˡ
Էһˮ׵УؼӦˮ֮Ԫ𶯡
ɽµϿգƬϼơ
ǵƣԲڣĸ֪
з׾ͻƵ㣡
Էϲɫ
з׾1~3Ƿ׻
4~6㣬ǹһз׵ĸ
ڡ
Էһˮ֮׵ĸﵽý׶εĴɣ㡣
һ㣬߲㣬ҾͨڶԪءľ֮ס
Էڴš
з׾ͨУÿһԪأʵʵֶεĶ
ҡ
ÿһԪأʥ壬ӦԵĿԡ
Ʃڡ
Էˮ֮ףд壬ʥ壬ԱˮһĹŽǿ
ڡ
Էĵˣ˾廯͸ӨС
ڡ
ԷϵĲ࣬ԪǿԪ޼
ټϡʥ塱͡׾׶ʥĴ䣬սɱ벽ߡ
⻹ųۺѪԼһЩƵ¡
ɡ
Էڵξд룬
ξȫգԷġʥ塷ܴﵽĲĶ㣻ʱԷ嵥ƾǣѹһİ벽ߡ

Ϲʥһ
ǡа񾧡ǿ;ˣʵ˳
ᣡᣡ
ԷϹʥԾ뿪ɽ£׷١
˲ŷԾʮǰһųǡУһ֮
ಣ
УһĵĹӷķ򣬷
׷Ů͵ˡ顯͡Ļľ
ųУ׷ʮӰ
ţ
ԷϹʥפۿ
һ·ϣҲһЩߵ
ȻǰķųУżٺȹģ״μ
׷ģֻеĲֶ⾫Ӣ
ಣ
һĵĹУԼɼһ͸ŮӣٶȾˣΪϢﵽ񾳡
׷Уߣǰ벽߻ߴԪڡ۷塣
ǰλͬסǡŮ
һλżߣȵ
ǲŮİĹӰٶѹһ
ٶȣϿûܱŮ
ԷϹʥ֣һ裬лὫ¡
Ůϣƺʲôر£
ԷĿоһ
һ䣬һȭȥ
һλСԪ꣬Լ֣ǲŮ¶һ˿м
һɲɫ䡣
䡭
һȭУ̺ɽǾɱһĴԪ
ǲŮٶȿ죬ᣬ壬ǡߡ
У⧲ǲŮڰ΢΢һΣѪڣˡ
ڴʱ
ৣ
һ⣬һ˿ϾŮǰ
ռؼ
ǲŮɫ䣬ʶ˵ķͬѰ
ϹʥһƬϵĿռӰֶɢһļµа
λСŮرǡ
Ů


806 ۵ķ
λСŮرǡ
ǲŮҺ죬Ľ欣İ
񾳳ΪʵףѪ츳ľٶȡ
Ȼ
֮£ûӦϹʥĿռУԷǿʥǡ
ϹʥǺĿռϵһУѡ
ںˡа񾧡ϹʥĿռܺǳ
ŮһУԾһ١
Է壬Ůôá
ϹʥԴһ˿ѯ
˿̡
˴ϵռӰУա
ŮΪ죬ϹʥʵҪѯϷ
ƺϷ꣬һ㡣
һŮѣֱɱ
ԷУһƬĮ
УһĨǿɱ⡣
Ůֻһɺ⣬ȫˣȻɱ֮
ɱ
ԷȫһԵĪĳأȭвŮ
ԣ
Ůֻһɿֲǣѹϣ˲Ѫ
ܷϹʥĿռ޷תΰԪҲһ
һ壬óٶȣձ鲻ǿ
ã
Ů˲ᣬӦΣϮ
ۣͣ
Ϲʥļ䣬һཻĿռ䲨У˲佫ŮʳʮƬ
ųǸ

ŮһҽУѪܵƬӰ¡
Զ
׷Ĺżߵˣɵһ
ֻǼԷϹʥȺֻ֣䣬Ů㱻ʬƬ
С
ԷϹʥʼѹβŮսƷ
һߵսƷȻסԷ壬ûʲôô
ǣǲŮոյõġ顱͡Ļľ÷Ƿ
飬һֹʶĴ˵
ӵд飬ྫͻħ־
ۼֵⶨӽ칭Ǭ

Է忴ϵǡĻľ˻ľ׳Ļ꣬ߣмѵЧ
ۡ顱ǡĻľʥ֮˵ջ
Ϲʥԣƺܵа񾧡Ӱ죬ⶨʺ㡣Ļľһָ־
Է忪ڵ
۵ԣҪ顣
ϹʥղŵɱֱӽǲŮгɼʮƬƺıԡ
ϹʥɱϣȺòɱ
С
ϹʥԷĺ⣬ҲܵааԼӰ졣
Ϲʥѡ顱ãֻһ֮⣬־
Ŀ⣬Ե峺ࡣ
Է尵ͷνÿռ䣬ʵ㣬Ϲʥһǿѡ
ǡĻľҲǲԼӿԷ־Ļָ
ԷţһءĻľԼΣָ񾳳ڡڵĳ̶ȡ
ʱġ־գҲǺԶˡ
ڣʹô˻ľʱ
ಣಣಣ
ԶƿǴӷųУ׷Ķʮˡ
ΪߣһżһλϷŮߡ
żһ򼶵ϱߡ
ϷŮһλ±ߣףһͷƮݵϷλø߹
¡ơ԰˴֮һĲܼҡʶλԺη
ǹż꣬΢΢ȭ
ղţԷϹʥ֣նɱŮмɵ
˴֮һܼң
Էͷ΢ݣǬİ˴ңÿһң൱Ǵڣ߸ǿٹ̣Ӱǿ
˴֮һҡӵܡλôȡ׷Ƿøһ
ϷŮһ˫У𵭵
ף
ԷһŲϷŮӵв׵Ѫͫ
ˣǳ԰˴֮һ
Ϲʥһ˿Сӡ
ڽӹÿռǰʥڵǰ½
Уǰ˴󳬼κһʵҪʤڵǼʥڡ
ԷˣʱֳĬǹżꡰơǹһĨЦ⡣
ȷŻ߼壬˴
ɣǶˣѡ顯͡ĻľŮսƷǾͲˡ
ƵЦ
ϷŮ죬û˵ƺЩ⡣
ߣǴǬ٣ΣĳԵ⣬û³ϰߡ
Է岻мһЦ
һƺͼɫһ䣬Ǻ󷽶УҲһ
С
СԪҲ·ͷ
СҲұڵ
ԷĻЩӪӢԱķС
ɫоԷ壬ʮ㣬ͬʱҲЩ͸
ǰɱǲŮҲϷ꣬ȳ
ҿжٽ
Цһ

һͷƯɫͷڷƮ裬һɫ顣
Է壬Ҳһͷɫͷʹ󣬱ȼҪƯ
Щˬ겻ԼһϷԼĻҪƯ
ͫ
˫λɫǻԣڰǿеɫǳһǿͫԷ塣
ɲǼ䡣
ԷϹʥ棬ӭǧȼյɫǳһ𶯡
һߣֻ»ͫԨ־ʧأܵˡ
Ȼ
ƵˣɳƷ
ʵž޴ķ
ҰеϷ꣬ԭأûܵʲôӰ졣
ϹʥĿһת־ֵס̺õͫ
Է壬վԭأޱ飬ͬľżһ㷴ӦûС
ôܡ
ϷŮʧ
ϹʥߣܲӰ죬֡
ߣҪԷ塣
ҰеϷ꣬һĹһ㶯ûС
ߣ
ľԷ壬ͫУȻһϻ⣬бӿһµͫϵ硣
ͫϵ磬һ˿˿ɫǰߣڼͫ
ۣ
һɫףȻԷͫѪͫ
һɲ
Ѫͫһͫ⵽˲СĴ˺ͷɡ

Ļ裬ﵽʲôΣѼ̫ͫͬ㷴ת
ңԷͫУһɲ಻𣬿һ׽Ϣѹ޷Ϣ
ôˣ
Ƶˣʧɫ𾪡
ġͫһһЩʰţʮּɵ
˿̡
ɫ԰ףʧǣɪӣĲҰܡ
СӵѪ̫ͫˣ
ƾѪͫķɣü˲Ұܡ
СӵͫͷҲɫͬͨϵͼңʲôϵɣ
ӪžӢסˡ
˿̡
λߣ׶֡
ԷϹʥһӵɲϵѪͫһǿռ츳ߡ
ߡ
ԷĮһɨˣϹʥһ𣬴ԭʧ
һɲ
һƬ⣬ŶˣԽ˵ͷֱǷųǵ
ƵӵܾӢɫЩѿ
ˣɲһšԵֱӴͷԾ
ԷϹʥǿɲ⣬˲ҳ֡
ףƺַųе棿
Ǳߣľҵġơݺ޵֣˹ȥֻ»


807 Ӷ
ƵӵܣĿԷϹʥųǷԾȥԲ졣
ǷųУǻŴǬһš
ô
һУԵϷŮ
΢΢ţ԰ףһ겻ӡ
ƺδӸղŵġšл㱹
һžӢɲ⡣
Ϊ˴֮һǧС㣬ĸѪͫν֮Ů
ͬУû֣˴δܹȴ
ѪͫҴµģû֮һ
µĵ
һӵͷ
ΪѪͫгֹһЩǧŵǿͫ
ҵѪͫǴ½ǿӴĶѪͫҲ
ߣǿҲ޷½˵гֹġֻ֮֮ͫЩᣬᲢۡ
һ벽
½ǧֹһЩ˴ĺᡣ
ڶ߲㣬Ⲣʲôܡ
ĺᴫУҲͫҡͫѹ壬ΪءƺǶһ޶ûκͫԱ⡣
Ҵһ˿˼
˿̣ͫûдǹ־״̬롣
ͬϵ֮
ˡѲɣǼһѪ֮ͫһ
ҡͷһЦ
ҲһЦ֮ûϡ
ಣ
һߣԷϹʥһУ䵽ųǱԵ
ԷͫѾָɫֻͷɫһӣ
ӰգԷͫɨһۡ
ųǣΧܴ󣬲ڵ³硣
ϡ䣬Էжϣһٵóسǣÿռ䣬˵أнס
ǳУܿĹǺͬĽ
Ҳ֪⵽ʲô٣óسе飬ڶʱΪһƬ档
˲ŸյִϳǱԵ͸ܵǿҵԪ𵴺Ԫΰײ
ǳеսᣬ쳣ļҡ
ԭǳδ֪Уųڵ飬кܶرˡ
ԷԵɡ
ۣͨµĶϤóĽۡ
ʵϡ
ǳУȷھ˲չϵ챦
ಣ
ĲơӪǿߣٶȷطǳУرľᡣ
ƺˡ
Ϲʥһ˿˷ܣֻս£Ŀռ츳ʺϻˮ㡣
˶һۣԥųС
շɳʮǰкüʮžӢӵܣҲš
ʯǡ¥ȷֵġ
ԲӣʯľƷ½Ǿҽ̫ϳĲϡ
߲롣
һЩƴİ벽ߣƾѪ߹ƣԷӳս
Щǿߣڰпӡ
ಣಣ
ʱһ⣬˫ϿգһӶ
ʲôˣ
΢΢һ
߶Уһλ򼶵ߣƺͨռؼ
ֻһЩʯϡ
УһλϷ꣬һƽĵ
ԷϹʥǰС칭СǬһϣȤ
ǡʯֵߣö˸ۣǣ
ಣ
ԷϹʥ˫ȺУ
ҵġˮĸ֮
һλŮͨ죬ͺһ
䣡ৣ
һǾͿռط£ûзյֵġˮĸ֮Ӷˡ
һǿҡһŮѩ䱦
һЩпӵӢɾ
ƬھٶĿʯǡʯļֵߡ
ҺͰ¥󳬼žӢڲ뾺ᡣ
ϡ
ͷࡱƵţôֵɱȥԽҵһŮ֡
ѩãǶáʯΪ
һλ꣬Ŀ⣬һɨԷϹʥŵķ
ৣ
ԷϹʥֱųǵ
⡮ˮĸ֮ԼӲȱǷ׾˵Բ㡣
ԷЦ⡣
һᡣ
һɽ˵ľӢŶӣƺĳ塣
˵ؾھƵһȽ
һϽս۵꣬Цһ
꣬а벽ΪԻվһλߣһλߡ
ʮӣﻹһ걻īӡ
ףһףؽˡ
һЩŻϱӢ׷з֡
ЩˣϽս۵ġʮӡΪ
Χǰӣᡣ
ৣ
ʱһ⣬ӰƮԾ
ռϵߣ
ǿߣɫ΢䣬¶֮ɫ
ǺηǴǬ֮ˣȥ
һ벽ߣһ
ৣ
һ⣬˷һ䣬ȺС
䣡
ȺУһЩţ⵽һɽѹѪ
ӣס֣
ǿߣһһݻƲй⣬ɱǶˡ
ϹʥЦһһȭϹԽ
䣡
ʱΰͿռӰڰײǿನȴøĻ徫Ӣˡ
ƥÿռеԴзݣ
ռϵУһϷ꣬һȭǿȭӿһʺȼհѪ棬ͷߡ
أ
߱Ӳ˻ȥ־ŭȴܷſֽų֣˼ļ
ղŽһǵûռˣԵһЩ
ಣ
һƬУһ⣬Ϣʱ䣬ƮȻ롣
²ãղһľϵ屦ġ޽ľǶ˶ˣ
Ҹھ򵽵顮վԭʯҲˡ
ӵܣʧ롣
дηӣҴһϣ
Ͻս۵꣬ŭ֮
ʥ彣
ʮӣŭһгһâ貵Ľɫ滷һƽһصĻ֮ųǵ飬һ
ס֣
ɫһ䣬æ⡮ʥ彣׷οﲢǴǬ
ӶһԴˡ
ʮһ
߿ЦȰס
ÿռ䣬Ƽ½ܱǿžӢǬҲһҶ
ߣǶӶߵģھĲ档
ȥ׷𣬻ֻ»Сʧ󣻸㲻ãĳû١
ಣ
һ⣬ŷϽ
Ǻǣ⡮޽ľľϵƷҽڶзסľ֮סкܴ
ԷһЦ

ڵ⣬ͻϮķʽӶ˼Դ䱦
Ӷļûߣֻսȼ񾳵İ벽ߣջӦҲСЩ
Է壬ô᲻Щ½ŵŭ
ϹʥЩĵ
ʱ˱ӶŶӡ
ߡǶ֣һ߸޷
Է嵭Ȼ
ϹʥϣǺǿġ
£ӶἸŶӡ
û취ִֻķʽӶһЩԴġ
ʱ
硪
ս궯ǣһǿԪ岨ӿϹʥԾ
һƵĹ¥Ͽա
ƹʵҵ۷Զľҵʵֻ޷ҵķ࿹
һīս۵ĸߴͷӣĮڡ
һλߣһԿǰһλ绪Ůӡ


808 ɫǺ
ʱ
ƹ¥ϿգĹӴΰһ壬īսۡͷӡĿռС
˺䡪
ͷӵߣһƬİħԨӰУǿռ򣬽ʵʻɫԽԽī
Ĵ֣γɵսѹȣ˻һЩ۷ߡ
īս۵ġͷӡϱӢս۷߱ȼ硣
ƹʵҵ۷Զľҵʵֻ޷ҵķ࿹
īս۵Ĺͷӣơ
Ȼ
ĴߵѹȣŮ治ɫȫѩһ˿˿ˮӨ
էȻȥ
ƺͨѪ飬һ߹󲻷ıӡ
ûʵʻĿռ򣬶ûõġ
ŮӵЦ֮
һλߣƺһεУĴڹһѹȣͬʯ󺣡
ôģһС磬ֵܵĴ֮Ŀռ򡣡
īս۵ġͷӡ΢΢ʧɫ
ڴǰǶľҵƣִٽ֣ûռˣԵһ㰵
࿹ռˡ
޼ɣȷеٮٮߣҶľʷܳţֻ»Щ
ľҵߣʮĵ
ƺԵƱˣҪġ
ľҡʷܳţ
ѵģƣʮŵġ塯Ѫ
ͷӡ޼ɡߣš
Χ޼ɵĴ߱һЩһ𾪡
޼ΪϱӢսٿԱʰǰʮţȻ
˿̵ľ档
޼ĴߣԿƺߣĶԶֵģֻһˡ
Ҳţֿ
޼ЦһΧīĿռӰȻ
ৣ
һΣߣɱƺߡ
ȥ
ƽһһţһƬˮϼһεĻγ֣Χĺɨ˷
أ
ߣδͱһǿԵܣɳȥһ˶ʱѪ
ơ
ֻǡ޼ɡս۹ĶǿƽļХһżİۡһᴩˮϼĳ֡
ǿսĴ߱Ȳʡ
࣡
İļƣ߽΢ڣ˿δ
⵽ʲôʡ
޼ٶʧɫ
أ
ƺߣƷ޼ɳȥ
޼һУֵס˹ǿסΣȴһѪڡ
֮ѷ֣ͬٮٮߵս
ƺߣ¶һ˿֣ء
޼ɡһ۷ĳڣ꣬ȴӵݺ֮µս
ƣĳһʬԴֳɡ
޼˫Ŀ䣬ǿѹͷı
һЩǿĵƺؼĿǰÿռӹĳڽ׶Σ豣ЩԪ
˫棬·һ߹Ǻر
ֻ
ǲƵ¥£һŲ֪꣬ڣһ
ɫǺһڣһЩôۡʥۺĶı
ȡ
һɢǿԪѹ񾧡
Щ񾧣ǳɫĴƷ񾧣䣬ǽ޼۵ġ
Ƭʯüʮ顣
⣬עĿһʥɢϢͨߣ޷׿
Ϊ顢ء졣
䣬ǿһֻ⾳ʥܷܡ
ʥһҲǽӽ
ʥӵߵΪʵͣӦҪ
һЩʥ̺һЩӦĴϢ
񾧡ʥ⣬ǹǺ򣬻ɢһЩĵ߻ģĺ«ֶη鵤ʥҩ
߹Ǻˣǰʵﵽ˰񼶱ٱһʥǿ
һλǿʥ߰µֻܵõмʮ֮һٷ֮һҲӡ
ΧһЩžӢһȻĶ
ųǣľһһҶ
ã޼ϱǿߣټɵܹƿ⡣
ֳɣ߹ǺǶľ·ֵġ
Ŀ䡣
ƣķвǿߵİ벽ߡԪ۷ࡣһУԼ⣬ľЩź;Ӣ
޼սթĵ
ڸ߶˲棬ߣһơ
вǿϣ޼ɵĴߺ棬Ƕľҵı
Ҫ֪
һЩÿռİ벽ߣսߣҲ޼
Ǿԡ
һ޿ֵӡ
ԵߣҲǵЦš
ಣ
ʱһ⣬߿С
ףǰƺһϤǿϢ
УԷ૵
ûЩϤ
Ϲʥͷ
ܿ죬˽ӽƹ¥Χ
ΧҲһЩǿ߻ڰ̺ᣬš
ڲ㣬޼ɵĴߣǿŶӡ
ЩŶӣʵɶԶʤԷڵġʥڡ
δԷ񾧡
Ժ䣡
ʱǹ¥Ͽգս
һߣڽɫǺڵϿչĶǵս
УλųӣΪͻ
ÿһιǿԪѤˮɽӽߡ
Щ벽ߣ޷ӽ
ۣۣ
޼ɣ⼸ߣˡ
ƣڣӽڣԪ˵ǿͻսôߣ㷢˺սҲûá
޼ɫ粻
Ŀǰ
ҷ˺սΪƺߣ޿֡
޼ɲ²⣬ƺܿһС磬ǿƺؼͬûʹá
ಣ
һ⣬޼ĴڵŶ
ơ
ԷһϻӵŮӣѾͤͤŮѾɳΪ绪ǵľɫŮӡ
ƣ
Ϲʥһȡ
ʥأϹʥƣҲǽ֣״ŮĿ¡
Է壬ô죿
Ϲʥһ˿Ŀ⣬Է塣
ۿߵսԽҡ޼ɵķһЩ벽ߣһЩԶ̹֧Ԯ
ʲôˣ
Ĵ߱ŶԷϹʥĽӽ
ӣ
ԷЦһϹʥĿռӰУĴ߱Ŷ
Ǻɢرģ⵽ڣֵԽߡ
ǷԲʮڣҲһЩ챦
Χ䱦ǱĴ߱Ŷƿغھ
ҵĴָ
ס֣Ҹھ򵽵ʯ
ʲôˣӶҡĹĲϣ
У޼ɱһƬңŭϡ
ಣ
Ȼһ⣬صգȺУ֮
벽֮£Ӱ
ңÿһν٣ЯһаĿռһɽǺѹ
һЩ벽⵽Ӷᣬ޻֮
ʲôˣ
޼ɵĴߣŭĿӡ
սеƣһת΢΢ʧϹʥ


809 
һðģĹˣҹȻӶᡣ
ռ츳ǣǿϣ
ɫǺ̾һЩǿߣһĻӵɵϴ
ಣಣ
һ⣬̺һռϵ򣬷ɿμĪ⡣
ÿһеĶˣӶᵽһЩΪƺо顣
ηʥҶҡĹ֡
һīս۵ġ޼ɡɾһĿ⣬ɨ󷽡
һ⣬ÿγ֣Լɼһ꣬ԼһϷꡣ
꣬ǿռϵߡ
ټϣһλǿߵĴ䣬ֱ绢
ľߣҲˡ
ôƣʶˡ
ߺĵ
սУҲעǡϷĶ̬ɫЩ쳣
һˡϹʥǰɡ
ݸһЦ
ˣԷΪӴ󷴹޼Ĵߣʩѹ
ǸǺã
߰Ͳ־棬ҲǼӴ˹ơ
ʱ
޼Ĵߣ⵽ߺƵ
ˡ޼ɡĴߣٶˡ
ৣ
Ƕڵ⣬ӹĹŶӣȥӶŶӡ
ηӣҶʯҳ֡
սеĴ֮һŭһ
ʯңҲǰ˴֮һ
ΧսЩǿߣĿࡣ
ǡϷ飬ԡĹӶᣬתȥӶ
⼸֧Ŷӣ䱳Ǽ۷塣
̫ˣĹʯҡҡԬ⵽˵Ӷᡣ
Χ̾ǿߣ˵ľٶŵˡ
Ĺ۷峬ڡ
ʯҡңǰ˴󳬼֮һǿһǴڡ
ԬǴǬһݡ֮صͳνṹҪһ
Ǭÿһݣ൱һԺļ
ͬʱĸŶӳ֣һǵôĵ
ڡ
ǡϷ飬ֻǳӶᣬɱˡ
ӶĶ󣬶ûз֮
Υÿռ䡱Ϸ
Ϊ롰ÿռ䡱žӢ໥Ĺϵ

ԷϹʥһδӶУʱҲԽԽ
Űյ蹦򣬶Ӷ챦ͱ֮ǰӶļҪࡣ
ӣڳ֣ҪʬΡ
޼ɵĴߣζըˡ
ǰ
棬ǽɫǺԴ
ԷϹʥӶ챦ȲЩߣֻӶᣬûɱ֡
޼ɣȥķδ档
Ԭλߣߵĵ
۶٣ȹϷֵرȥԸӣ
޼Ҳ޿̡
ʱ
ǱķŶӣΧ׷Ϸ飬ȴˣת
ಣ
޼ˣƲֱǽɫǺر
ʥʯʥ
Щر棬ĺġ
Ȼ޼ĴߣͷɱȥΧǡϷ顣
ôס
ȻһЦһѤȼյɫϼ·ײȥ
ԣأ
һȥ㽫޼ˣɢ
ħ֣֮
޼ɰգһֱֻȻȼգͳһֻưھ֡
Ǿ޴ġħ֮֡ɢۻħΰĺӶѣѹһеİԵ
һʱ䡣
޼ɵսһո²ΣƣɫǺر
룡
ȫһˮӨϼȫԪǿȺͱһΡ
䡪
һһŮϱǿߺ±ŵĽߣ׷ˡ
ಣಣ
ɫǺһЩرЩϯա

ڶһϣЩսƽߵġ벽ߡϼᡣ
õߣҲֽ
ǡ
Щر硰ʥʯɲǵ֮
⵽ǿķɡ
ʯҲɢǿѹ֮Խӽ
ǽɫǺ䣬ʱʬȻɢַܡ
ˣ
ǽɫǺĽɫâλߣ벽߱ˡ
һλߣһѪۡ
һλ벽ߣսȼߣ㱻һɫâиء
СģǽɫǺǰһλǿߡ
λ벽߾
֮һġԡ乥ޱȷڵ幥ϣ׵׵֮ϡ
ûᣡ
ԷϹʥһۡ
˿̾棬һƬҡ
ɫǺرɢգַɣ
ৣ
һ⣬ŲƵɫǺĸ

ϹʥĿռ򣬶⵽һЩɺսನ
ģĵ򣬳ܵķɺǿ⵽ƺ޼ɵսನ
ӾȻһѹ޼ɵˡ
ڱȡϣʤ޼ɼˡ
Ʒ񾧣
Ϲʥ϶һ⣬ɹȡŴƷ񾧣Ҫɡ
ԭ
ϹʥĿռУа񾧵ĺģܹѹһĴƷ񾧡
ԷϹʥʱֿĿ꣬ǴƷ񾧡
׼ǡɫǺ˹ǺУ̺ΪĽͰ壬ǰӦһ츳塣
ҵзףںҲС֮ס
Է㡣
սף
߶ˮѪһҺ壬ȫһˮսס
ڡǹıػ£Է
ټʥ塷ǿǷԵֵ߼Ĺ
ࣆ꣡
Ǳսױ棬ˮ׵ӵз֮
ǹӽԷĵˣ⵽ˮ׵Ĺɡ
ţ
ڼսеƣԸеһ˿ϤϢƳԷıս׺ˮ֮
Ϸ꣬ġǸˡֻѪ͹ϣЩơ

Էת֮ȭͷ仹ȼһʺѪɫϼ䡱һײನͷ֮
λ벽ߺߣԷʱƿ
һУԷ˳ȡƷ񾧡
ڡ
ӽǡ֮ǺǹǺУɢǿѹᷢķɡ
ȡ
ԷУһؽʵĽɫӳ£ৡһ£סǽ֮Ǻ
ͣ
ԷԼΧˣ⵽ǽ֮Ǻķɡ
Сģ
Щ벽ߺߣЩǱĶ
ȻԷ壬ȴȡԤСһ㣬Ľɡ
֮Ǻ屾̺İ壬֮ͨԪĹ
Էۣ䱾ʣһš
־Σͬһ㣬ǽ֮ǺѹҲס
꣡
ǽɫѵǰһ˲ǽ֮ǺקԷĹָ
ͷСèʩչӰǽ֮Ǻǿȡ
ӣȻܵĽɫǺ
һЩ벽ߺߣоѹ𾪡
ߣȡ֮ǺҲô˳
Сˣ
޼ĴУһ˴ŭ
ԷϹʥջǼǰߵõ֮Ǻʬϲ
Ϲʥõ࣬ռ˳ϵһ롣


810 ŭ׷ɱ
ⳡУԷϹʥɹ֣ıȡۺ档
ʱ
ɫǺرᣬء
ӣȻܵĽɫǺ
Сˣ
һЩ벽ߺߵĿ꣬תԷϹʥ
ⲻʹǰӶᣬµŭԹ
ڳһЩ߼ս⳯Է˿ʰΧơ
޼ĴУһˣֱɱԷ塣
ԷΪǵԪȴõ˽ɫǺǺϲ
ʱߣʱ
ˣ
Է屳󣬶Ȼһˮ׹
ɶ
ࣣৣ
ԭһˮ׵ĲӰǷ׹ȻɶݰУһ⣬һ
磡ۣ
һλߣλȼսİ벽ߣйһա
СӣȻҲóռɶݣǺɶݡ
Щ˿յǿ߾ӢЩɵˡ
˭ϵһСԪţ˸ɶݣٶȡӦʶϣһ
ߣ
ԷϹʥһУѸٷɶų⡣
ɶݵط
Уһ˿ɣĿԷ屳ˮ׹
ϹʥĿռɶ׷ǿߣָ
Уʵǿ޼ɣǣסˡ
֮ǰһδӶν֣ջķᡣ
Ļľˮĸ֮޽ľƷ񾧡ЩԴҵΪʵӦûһȫµͻơ
Է°ϲ
ƾ˵ȥ̽ھһЩȽѡ
ӶֶΣȡԴٶȣȷǿ졣
бס
޼ɵӶᣬƷҲ׵ˡ
Сվס
ųǱԵ̾һ
Ϊߣһߣ˫Ŀǡ
ԣλ벽ߺʹԪһλŮӣͬеĹŵŮ
ǽҵˣ
ҵһšͽҵһŮѩ
һЩţһϳǶ
磬ӣԶҵġˮĸ֮
Ůӣ΢ҧüͷ壬һ˿񣬶еϷꡣ
ŮӣǽҵһŮѩ
ԷϹʥɫһ
ۿ˽ǰľ档
˵սǿҲסڶ߼սΧ
ԷۣĲǲܼҡҵǿߵ
ƣƺǵĴڡ
˫Уһ˿λõϣȴϵľͼɵ
ǰ
Է۵ķɣƺӰδɢȥ
Ż⽪Ҳߣսס
Ƶ
ʱ
ԷϹʥ⣬⵽ء
£
гһɫıǹȴһƬưĵɫ⡣
ˣ
ǵɫ⣬֮ɫĩԵ˫
ͣ
һɫıǹӰм֣͸̽ϹʥĿռ
ϹʥĿռһ㵭ں˪
ȹƣûдܴвǿĺᣬöٶȣΪ֮һ
ͬһ̡
塢λ벽ߣ̳֣λŮѩ
Щ벽ߣսǼߣȼߡ
ϹʥȣתΰͿռؼջתЩ˵Ĺ
磡¡¡
Ϲʥͽڰգ潻ռҲײһǿƣ˸ˡ
أ
һƬ֯аâⲨƣ˳ȥʮɣѪڡ
Ϲʥõа񾧡ǿʤ֮
Է
а񾧣ΪϹʥģͬӰ쵽ԴȪ
أأأ
ͬʱǿߣǿĹƣƵϹʥԷӶݲ
£֮ˣֻǣƶ˼Ϣʱ䣬׷ɵ
ӣһ䱦Ҫǵͷǽϡ
һ򣬴һ
ಣ
ֻǬһɱ
ΪߣǰʮӺͿߣ׷ǰģһЩ벽ߡ
Сŭܣ
ԬʯҡҵļλߣԼһЩ벽ߣͼӲͬ򣬰
ʱ˿̡
ǽҵˣܷԷϹʥϢʱ䣬һؼ
Է壬ڸô죿
ۿ׷ɱߣԽԽ࣬ڷɿӽ
ϹʥϣЩء
ǽʵΣȽϽӽмȼӽսǣơ
ЩˣսʤϹʥֻӼϢʱ䡣
Ƚ
ԷһĿڽϡ
һ£ϹʥͽҪֳʤҪһʮУοǿߵǣơ
ϣ
ϹʥԷ˼϶һߣ۽ࡣ
ɶ
ͬʱһˮ׹Ϸ꣬Яһɽѹڽϡ
ã
ϹʥԷѹ£һ
ƣ
ԷȫȼһʺϼХ䣬תʥİԵǣһȭн
ˣ
ңԷ屳׹𶯣һȭǿˮ֮С
ѣ
Ϲʥļ䣬˳նһѷķâһаѪԣн
ۣͣ
³һѪһɼǵѪۣɼ粿
ʱ䣬ɫףӰ׹¡
֣̫ࡣ
ֻǣԷϹʥϣǿ
˶óɶݣͻϮ
ϹʥĿռؼʤռ򣬶Ŀˣǿ
ԷĽʥ壬ǿǣԶѪǣѹȡ
ǱġѪħѪǿʥͷ׹˲ıԴвߡ
Ҫһ㣬Էʶ;ߣƽץס
ˣ
Էӿһˮսףˮ׸
ۣۣ
һЩ벽ߣԼشʱķɣûвԷ塣
Էгɵһˮ֮ףʥ壬ԱˮԵĹмǿĿԡ

ԷϹʥĿռ򣬶˻һ⣬ӲһЩԽһء
磡
ҵһŮѩæס
ˣʵǲͬѰļ£УһɿµаһϷ꣬ҵĸоͬһλϱ۵⾳߶ȡ
ಣ
ˣţһ⣬ͷӶ
ߵĽİ벽ߣʵԶǶʵв
ಣ
ʱԬܼҡҡʮӵˣȺ׷϶
ЩˣֻһϢͿɰסԷϹʥ
ڳпӡ
ƺ١
ԷϹʥղ̴֣˽ʵö𾪡
ϷŮԥ
Է壬оηһ˿Ӱ
֪˿Է˵ѻᡣ
ֱǸͫһجԨ׵
ಣ
ۿһ⣬ӽӽ

ƺͼӿ졣
ʱϷ꣬ǹһĨаЦݣߣͫһԨϻ硣
һ
йУЦݣĪ⣻ҰеɫԨجΣ޾ţƺҪû硣
ৣ
ֱһ⣬ӸϿգӶ

ηѣ亹͸һδ


811 ƵĻ
ųǱԵ
һšϱӢĿһ⣬ﳤȥ
׷ɱа˴󳬼ҵĽҡҡʯҡûгֵĲܼҺͼҡ
˼ҡ
СԬԼ۷峬ڡĹĳԱ
ڣǬʮӣȥ
Щ׷ɱߣǱǡϷӶֹ߽
˿̡
ϵ׷ɱߣɫЩѿͲһ㣬Ӷˡ
ǡϷϣʲôͷһٴô
һЩΧߣ¡
ϾЩžӢԴǬĳ
ƣǸղô£Ȼˣ
ҵġʵĵ
ղţԷϹʥͻƽҵ󣬻徫Ӣŵ㸽
ǼͲƣ֣߳һϢͳɹˡ
һʱ䡣
˵Ŀ⣬ڼͲƵϡ
Ͳ£ͷһŻ㱹ӡ
ⲻܹǡ
ɬһЦϷ꣬뿪ǰѪͫӡ
ǸղţǡϷꡯľͫ
һ
Ĭƺͬˡ
һ̣˱ԥҪҪԷ֡
ΪǺԷ壬û̫ĶԹ׷ɱԷ;ɱ
ôܣ
̸ϷССԪΪѪͫôӰߡ
һǿߣʾš
٣ڡûʲô˵
ʵ
ɫһ䣬õĵҵġͫѪͫˡҷǶУϷı졣
һ
һƬɲš
Ϸ꣬СԪΪı죿
ţߣᱻһСԪӵѪͫӰ졣
ʮһ
Լۣ˲ţ˰Űɡ
ߣǳ˿ɱûѡ
мڶ͡
ĻŲɡ
Ǹղţô£Ȼû֡
һ
֪ԼԷѪͫӰ죬ϸڲ̫ЩͿ
ܼ򵥡
һ̾ԷɹǵٿӰǵ
ʲô
ͷһϸһ£ô¡
ǶˣԷ塢ϹʥмɵģǷ֣ԥ
ҡ
ԷϹʥոճ֣һشö𾪣ǰԷѪͫɴ˼
УȱģЩӰ
ԷץסǵعһЦ䣬ѪͫӰ˵
̡
һּɵìܡηУȱֵ
ˣһĻģԷϹʥߣȴû֡
ǵȷʧáղţǸᶨϳ֣ѾǶ˸ˡ
Ʋϧ
Ȼ˶Էļɵ˵Ŀ¡
ಡ
һǿħΰЯ˵ѹƬ
ô£ˣ
޼ƿն
ʱɫǺر֮䶨
Է塢ϹʥԼľңӮң޼ɵߣ˶ڣȴˣת
ġ
ҵĽľ½һ顣
ڵ֪Ϸ飬׷ɱ޼ŭӡ
ôˣˣ
޼ͷıŭй
ڶľҡơгԱҲͰˣԷӵѪʵ̫ǿᡣ
ڣСӣѾĹڵĳŶӣŪüɹһӴ档
ڶ޼ô޷̡
ӣ⣬ٶȾˡҪԸǣҪӳ顣
һƽ
ˣʮԱߵĿߡ
ʵ߲ѷɫ޼ɶ٣ֻǸ׷ʱԷˣѾɶݶȥ
ûƬ̡
ųУһЩԷӶԣһ
ܺãҶˣڸ飬׷٣ɱǶ顣
޼ɺͿ߶һۣǷһĨЦ
ʵϡ
ЩžӢִҪ׷ɱϷ飬̰ͼϵر档
һҪأǾӣһЩˣǳǿڶ
Ҫ֪ЩžӢɶǳԳ
ǡʮӡǴǬĳԱ
Ǵ£ȥԻΪ׵Щҡ۷ɣδ棿

ܼҺͼңûвȥǺԷ壬
ǡľҡҲûв¡
ľңߣûв׷ɱϷ飬˲֡
˻ᷢ֡
Ϸ飬ΨûжԶľҳ֡
ѵηƣ
˲ţǵϷʲôɻġ
֮һ
պ
ųǱһ׳죬Զȥ
֣ЩˣƺʲôͬĿģ
Դ˼
޼ɡʮӵˣѾԶȥ֪ͼıʲô
ƣϢˡ޼ɵˣϺüǿߣȥ׷ΧǶȥˡ
Ʈɹ
׷Χˣ
ü΢һ˿ǡ
ƣǷڵλѵİΣҴӼǱߵ֪ϢϷ飬ʵһϷ꣬Ϊ⣬ӵǿϵѪͫͲƶ˱񡭡
߼
ԣɫ΢䣬
ϷϵѪͫһУôɺϣ
˼
ͷĻɣԽԽء
Ϸ꣬䡢òǹϣСǸˡԶ
ߡ
ϷͷϵǡǸˡС
Ʃ磬ҵѪͫ󲿷ֶϵͷɫ
硭ѵҲÿռ䣿
峺У͸һ˿ڴ
ȻϹʥܽÿռ䣬ôǸˡΪʲôܽ롣

΢˾
ƣ롭
ѯʵ
ȾܣѰϹʥл
һᶨ
ûãųУǲ̡
ÿռ䣬һƬɽ䡣
ৣ
һ⣬Ʈ䵽ɽһƬС

곤һƣдż˿˷ܣôã㻹ģεջ񣬻Ƿʢ
ϹʥԷϣЦݡ
һΣ˸ɵúܷڻУӶôΪʸ֮ġ

ڹɨһƬأʼջ
ϹʥջҪЩƷ񾧡
һˣ͵˼ʮƷ񾧡
ЩƷ񾧣ǶڿռУмġа񾧡
ԷϹʥĿռ⼸յõСǿڵԪԣ仯
ϿϹʥʵϽһ˿аϢ
ڣǡ顱ãϹʥֻͬӰ죬־Ӱ죬Ŀǰԡ
С
ԷҲսƷõ񾧲ֻ࣬м顣
ȡġɫǺͬһ㣬̺ǿĽ԰衣
Է֮סʱɫǺܷá
ţ
Է߽ɫǺϣּ
ɫǺһҽɫǺۡ
ͷǻλһɫıǻ
󣬽ɫǺĽϣһ˫ɫƤЬӣֹӾϸ


812 ͷ

СèͻȻðգ۾ɫǺϣļ
ҽɫɫıǻɫƤЬӡ
èɡ
Է庬Ц
鶯ϣжϳСèٶĳȽϸȤ
һԷޡʥ塷١
С칭ǿġǹ㹻ˡ

Сèһշ䵽ǻҽɫϣèצһ
һ˿ɫĹèצҽɫϡ
ˣ
ǻҽɫȻΣһֵİ߱ޣڰŤ

Сèһצǰ߱޻ûһＸʮɵĽϼӰһ󾪻궯ǵεܣùָڶϹ飬ľս
ۿ
ǽϼӰ³죬ӳƲ㣬ס
޵ĴУֻ²ڡǬ
Ϲʥɶݡ

Сèʮ⣬һ֣ǽϼӰѸһ߹ϸİèϡ
Ȼⰵޣнε
è㵹ǻ
Է徾˾è
˵ƷУֵǮһˡ
ʣƷǻЬӡ
ԷĿ⣬䵽ǰɫЬϣŽϡ
ף
Է崩ЬӣûתԪоһᣬٶȺԴ
ˣ
Էˮ֮ԪЬС
಺䣡
ЬУһϼ˲佫ԷƳɡ
ÿٶȣԷһ
˫Ьӣһ챦ûʲôƷ׽ӽס
ԴЬĹãԷʮ⡣
ӵдЬԷٶȴʥǺͱѪı
ߡ
ЬԽŲ£һǿٶȱӦֽ
ȻЬӵԷ廹̽
ܾã˫ЬӣôЩϵٷϣЩӽ
Ϲʥǻ͸ˡ
ԷȻһЦܴ󷽵ģһǻݸԷϹʥ
ǽɫǺϵĲǻӦò
Ϲʥӹǻڱϣ־Ԫ̽һ
ȻϹʥоâһһмԷ塣
š
Ϲʥİѱǻ˱ϡ
ԭӢͦıӣϳɫıǻƽаɷ
Ϲʥǻʲôá
Էӣ΢΢鴤һ¡
˿̵ġϹʥϱǻ˵ʣһ仯
ǻôȴ൱һѪ
ϹʥһЦȴûж͡
Է²⣬ǻӦҲǸá
ʵϡ
ԸΪǽɫǺϡ
ڡ
ԷϹʥʼĲ
ÿռĴ£˵ʵڷĽ׶Ρ
Ļľ
ԷУһؾӨľϸ֮ɢһɴȻľϵ

Է߶մľе
дľԷõ׳
ڻϣԷһЩۣʤ֮ۡ
ԷһĶá
ߺġ
ԷһɫˣϷʨľˡ
⾧ˣöӦԡ
ǰ޵ˮ֮ףȱһˮԡ
ˮĸ֮
Է¶Ц⣬ǰƯһˮ͸ԲԼĪȭͷС
ˮĸ֮ǴӽҵһŮѩӶ
һ
Էˮ֮УϽû谭ҪĽһЩʱ䡣
ʱС
ԷϵΪϢԿԸ֪ٶȣڲС
ңһεĻԷ
Է屾ģǿܸߣɢĲԵϹʥЩ¡
ԷȻǡ
Ϲʥв²⡣
ڲԺ֮أһͫճ
û뵽λ˸콾ô䡣
Է壬㲻ɱۣ˵֮㻹ʥسֹΪʲô㡭
Ϲʥ̲סͷĺ档
Է嵱Ĵ棬ֻ
ǰġ䡯ʥͰ񣬶Ի⡣ҲǸۣŽѡ
Էһһߵ૵
Ϲʥͷһֻû֪
Ϊǡ䡱ڵԷ壬ɳʲôĵز
һϵϹʥҲжš
Էܹ⡰䡱һ漣
Էޣ̬ǿ𣬺ɨһС
ɵá
ϹʥͷмּܣԼȻܹԺġͫк
Է壬ģϹʥĺȣ
Ϲʥһ
ȻϵԷ֮·Ʋɵ
ڴ½ֻҲûţԷ壬Ტۡ
ӵС塱ѪƣԷ壬ƺһͳ֮顣
ֽƣѾɳϹʥеĲΡ
ֻǡ
Ϊ֮ǰƣ̫ңԭԷûкϡ
ۼ䣬չȥˡ
꣡
ԷеĻľѳɼƬ
ȹϣӽһߡ
Է尵ͷ
ĻָĴ־𽥻ָ֡
־Է۷ߣ
ڻϣÿռžӢֻûˣ
ֹƬ̡
ˣ
ԷͷϿգһˮ֮У嫵ˮ׺ͷ֮
СԪ۷壡
ԷǣһĨЦ⣬˵ͷ
ķ׾ﵽ㣬侳磬ԴԴԴṩ£Ϊͻͽ
ʱԷеġˮĸ֮Ѿķ֡
ҪԪһЩʱա
ԷԪĲ㣬ǿϣѾʤһЩԪĳڡ
ǰЩգõǿšξҲ߰˰ˡ
Էǣʥ壬ڻǿ
һ˿˿ʥͻƵĲ۷塣ʱ򣬵ƾǣ޵еԪΣԶʱӲߡ
Էһ˿˷ܡ
ڴڼ䡣
ϹʥʵҲвС
˺
һа⣬ϹʥƣһȳȻаøޣһ
ৣ
Ϲʥһͷ˿𵭵ɫ
üļ䣬һѪӡǣа֮ӡ
ɫͷԷ΢΢һ
ڡ
ϹʥͷҲɫ鿴ȥΪ䡣
С
͵Է壬һʥͻƵĲ۷ʱ
ţ
Ϲʥ沿ĳǻ΢΢һ񣬱Ҳ֮ʶ˼¡
Է壬ƺ֮ǰһЩ˵ϢڽӽС
Ϲʥ
ϹʥǱǻ
ԷԲ죬ȴҵ۶ϤԶ
쳷
Էͷһͫ׽ڶ׷ɱߵӰҪΧƬ
ಣ
һ⣬ŶˣԾ֡
ӣ־ܣ
˸ոӳ֣ӭһλߺλ벽ߵľ׷
λߣһ꣬ԬΧơ
£
ߣӲض

ԷϹʥȳһ
УͷҲᣬһȭһ˦ȥ
؆磡ࣺ䣡
һʺȼյȭһƵһƬ
ۣ
Ρءһɳȥ³һѪɫ԰ֽվ
һЩ벽ߣδӽ㱻ǿľˣȥԶ
ӣͷȾɫʵúˣ
һЩ׷ɱߣĿһĻʧɫ


813 شǿ
ಣ
һ⣬ɶԶɽٶԽԽ졣
ͻԬߺ󣬸ûˣܹԷϹʥ
׷ɱߣٶϣϹʥ
ٶ̫졭
ʯҺͶҵߣ׷Ƭֻ̣һ⣬ԽԽԶ
¿ռϵߣѶͬߵ
ƻʧܣ
һŭӹֵһഫ
ಣ
һīս۵ĸߴͷӣЯһɰԵǿħΰƿշ
ߣǾĹġ޼ɡ
ٶ
ʮӺͿ߸ϵ
׷٣İΧˣڹؼʱ̣Ƕ˲
̾Ϣһ
ڶŶӣ츳в׷֡
ų׷٣ڶȷԷ˵ŵ㣬ʵʩΧˡ
ϡ
ͷϹʥˡ
һߣɽƼʼ䡣
Ϲʥǻǲ
ԷЩ졣
ѡʱԷǻûʲôȤۡ
ԭ
ϹʥǻԴ
׷٣ڶԸĵرԵжϡ
˱ǻܹˡһЩ
ǻϹʥһЩ׷ߵϢ
ԷۣѰѵͻΧ·ߡ
Ϲʥԣ൱һѪ
ȻǻԷ壬岻ǺܴۣƵĸǿڣһӾһ
ӣܡ
ɽͼ䣬ӿһɰ羪˵ħΰ
ԷϹʥͷһݡ
ಣ
ֻһħĹͷ󺺣һħڵķ˶
ÿٶȣ
ԷϹʥϣ¶һ˿ء
޼ɡϱеٮٮߣطǿ
ʱ
ٶϣ޼ռƣȲ׷ԷϹʥ
ͷƾһˣǣ
ϹʥЦһ
ȷ
Щ׷ɱƾٶȣ׷ģֻ޼ɡ
ʮԵĿߣҲмҪӣ˼ɡ
ǾԿ
޼ɲ촽һ̡
ϱӢʵٿǬŻʰǰʮǰһЩ
䣡
޼ɱĺħЯһĺ汩磬øĻһ
ǹħڹħ˲ײϹʥԷ塣
䣡
ϹʥԷζһĿռϵһζֲȶơ
ͬʱ
һīӰϢͼѹ͸ϹʥĿռ
ã
ԷϹʥˣһѹָУ˷ӿ
ռĳײ߸֡
Ϲʥѵһţͬʱӵ塢壬ߺʱ䶼
ۡ޼ɡԪ̣ޱ񣬹¯ࡣ
Ŀռǿȼߣ۷ߡ
ħ֣֮
޼һһֱֻȻȼաͣһֻڹصھ֡

Ǿ޴ġħ֮֡ĺӶѣսƾݣﵽ߲ε۷塣
أأ
ԷϹʥӭǱħ֣֮䵽·ɽԨ
ȣڿռϣ޼ѹһ
ڹ̡򡢾ϣ޼ɶﵽߵ۷塣
ԷϹʥҪսϹʥ
ĿǰԷ嶼ԸΪ
ӣɱǣһӡ
޼ɳХһ޼ɵɱ
ʵϣ޼ʮǰн۷ߵĿܡ
ǣΪÿռĳɹʣӲΪףһֱ߲Ρ
Ϊ
۷߽ÿռĳɹʼͣɣҲû̫ա
֧Ŷã
Ϲʥ䵽棬üļɫӡǣ˸һͷϷ
ϡ
ԷϹʥ˶һͷϷ໥һۡ
ϣ
ͬʱ֡
ʥ֮壡
Էȫһ죬ƾհθ߼֣ȫһ
䣡
һȦԼɼʥǵƣӭе޼ɡ
ʥǿ£Էʥǣʱڣ߽а塣
⣬Ļ
֮
Է屳չһˮᣬȻһǿطΰ⾳߳
һû꣡

ԷһʺϼһѪħƱŰ
Էʥǹȫﵽ߲Σʤͨߡ
һ
಺䣡
ԷµĹɫЬӣһϼ˲ٶȣȻӼ
ǼµٶȺ£Էıﵽһֲز
޼ֻӰһΣһѪĸߴӰݵΰѹڽǰ
䣡
Էǿȭ˲䵽޼ǰ
ôܡ
޼Ѫһ΢һΣš
СĹȻ͸εħı
ƣ
һ䣬ϹʥͨռнļնһƬɫƲУǿֲĿռܣɷĩ
ңϹʥĹа񾧵ԡ
ۣ
һʱ䣬޼ӭԷϹʥķ񷴻
ħ
޼ɰգգһƬŤīڣֿռ̮Ĵ
ǿ޶ȵתơ
ħ֣֮
޼ɻӶڹصھ֣ٶѹԷϹʥ
ϹʥĿռһ󶶶
ԷʥǣھֵǿѹȺ£һʹ
ǺǣһʱıΣ
޼Цһ
ԼµԷĳߣ۵Ķ
˵ϡ档
ֻҪӲͦԷ˲ʱıɷס
أأ
ۿԷϹʥٶƣħ֮֡ѹȵ渽
ಣ
ͬʱԶʮӺͿߵǿߣ׷
ͷܡ
޼Уһ˿ɫֻҪԮһԷϹʥͲѷˡ
һ
ԷϹʥһۣٶȴӵ渽ƶ˵ı͹޼ɡ
Ц
޼ɵǣһĨ
ʵľ޴࣬ɲƾ⾳߼ɵ˲䱬ֲܹġ
ͻȻ޼һ
ˣ
ԷںǿǺѪһȭҰصһĿռ䣬һɾҵĳС
ó򣡡
ʱ޼ɵĸй٣ɱΣһƵԹóǣʵƿɡ
͡
ԷϹʥļ¹˲ᴩ޼ɡ¶ħ
ۣ
޼³һѪļ䣬ӡó
ԷǶûޣ
ָ߲ΣóܣѾ۷ʱڵļֻ

޼ɷӦһＸʮɵĽϼӰϡ
ɶ񣡡
޼ȫһһҽɫıӲһɹɽ͸ڡ
ͷ
ԷϹʥĹٶȽ٣ĳ͸š

޼ӦӲϾҽһֻǿСèĽ
䣡ͣ
޼ɴӰ׹䣬һƬܼѪɫпڣһЩѪģğۣȥҲ̶á
޼ɣȻˡ
׷ĿӺʮӵˣһĻ
ͬһ̡
һ绪ӨӰ䵽֮ǰԷ˾޵Ĺ֣ɫ΢䣺һϹʥҪס


814 Ƶļ
ɽͰա
¡
޼ǸߴĹͷӰӿ׹䣬ɽͼ䣬һ󳾰
ֵʱ
ʮӺͿߵǿߣſϵһ
޼ɵսҶڷųʱҲƣܹѹһ
˵
ڴ֮£޼ɺ֣սһЩ۷ߡ
սôǡϷ˫ôģ
һʧ
Ǹոոϵ˽ȴûпǰĹ̡
ӷ޼ɺϷ˫Ӧá

һֻȰԴɫСèһҽ𳤱ޣڲϡ
ֻè
ЩϵǿߣһŹ֡
ߺʮӣԼСèĳ֣뵽߼Ĵս

ԷϹʥһУɶԶ
ֻһֵèҲǲӰ
ȿȣ
£޼ǿԵһºͲʡ
޼ɡʵ㲻СӣҲڰܵôҡ
ҵߡոոϵ
һЩϵǿߣɣĿ˸
£˲óȻȥ׷Ϸ˫ǸҲûǸٶȡ
ˣǸϷꡭ
޼ɫء
ֻǼԣ˵һ¹̣һЩڶԷĲ²⣬û˵
ʵϡ
ڽǰڣ޼һƿؾơ
ؼԷġ򡱣Ӱս֡
ټϣСèĴƹ޼﷭˴һͿء
һΣ޼ɲһӮٲܵô죬ôҡ
ҵļ˵١µϷꡣ

޼ɣԼԬߵˣΪȻ
ҵעռϵϹʥԵϷꡣ
Ѫʵ֤ˣǱԵϷ꣬µġ
Ưɽ͸
һΧԺ;Ӣۡ
һۣ˶׷ɱϷ˫ʧȥġ
ϾҺϷ˫ĶԹûеһľ档
޼ɡʮӵˣǲʣô׷
ಣ
ĳһ̣Ƽʼ䣬һӨӲӵϼӰӿһӴ˵Ԫ
ʲôˣ
һӢһ
ơ
޼ɵȼλߣɱɫ
ݣ
ܿ죬һţ׵ӣƮ䵽ɽ
£ƵͻȻ֣Ϊ£
ƣľҲ͡Ϸ˫һЩɡ
޼ɫɵ
ڷųǵʱϷ˫ΨûӶľң߶Ӯҡ
Ϸ˫ǵʵǶˣ
Ʋɫĵ
һ޼ɶʱ߳ŭ
ϱӢݣǰܸƺϷ˫涼춪ˡ
ڳһЩԾӢɫҲЩѿ
ã
һϽս۵ġʮӡ۾һæ̸һڡ
ߣ̾һΡ
һЩ֪Ļˣ׷׶¶Ȼ֮ɫͷӶ
ʮӶƵϲ׷ڻʶȦҲʲôܡ
ƺʮӣȽϽӽ
ڴǬʶżȻһξۻϣʮĿƷʣ
ӵС塱ѪգŮ񣬸ͨŮӣܹġ
Ǭ֪жӵܺſƷΪŮ񡱡
Уݸ߹ġʮӡľ֮һ
ʮӣڶУܲǺܳڣȴõ񡰴Ǭʥʡϲԡʥ彣
СϢǬľң飬ʥʶʮӺơ
д£ЩûĶľңܾȵĻ᣿
ȺУһЩۡ
һЩſΪ۵ʮӡ
Ȣ˸߹ѪŮǶţġ
ֻϧиߵͣһŸûʸ׷ơ
ãġ
ʮһ飬׷Ϸ˫Ĺ˵һ顣
ƶǺ䵭
һΣĿеŮ񣬾ȻѯʣʮĻŭš
Ǻ
ʮӰ֪ϸڣһԵ˵
ϲǣƾȻһӡ
һֻСèֵʱУǰδеʡ
磬ĳֹΪΡ
У͸һ˿ϲãʮӴδͬڼŮĻ̬
Ұеļˣƺһʣüʱϸ˼ӣֻ棬ʮ
ƣִ£кĿģ
޼ɳ
ƶǡϷ˫Ϣǹеӡ
ȻҲҪ׷ɱӡ
һĵ

ڳڶžӢ⣬һ档
׷ɱľӣƺûжԹл
޼һ⡣
ڳһЩϱӢҲ¶֮ɫ
ҲҪ׷ɱϷ˫ƺЩʦ
޼ɣǺ˫֣ɷӦĿռУһŴ񾧣ǴƷ񾧡
Ц⡣
񾧣
޼ɵˣ¶˼֮ɫ
ûҺ꽻ʱܵռڣһǿĲ
ͷ
޼ɡˣϹʥײԼӴа񾧵Ϣ
ҵѪϢԴ̺ƷԪľʯӦʮǿңοƷ񾧣
ƽ͵
ڳڶžӢȻ
ݴӵ̫塱ļ˿ѪԪϣﵽһ˼ĵز
񾧣ڴ½޼۵Ĺ屦
ֻ£һЩʥ񣬶Ҫ񾧡
̫ˣƵļ룬ɱӡ
ʮϲ
ܹĿеŮ񣬶һЩദ֮á
ƣǶľ̫ϳϵġŮӵĸ߹Ѫֻκ֮顣
ƹ룬ʤȻ
ҵĽͷ
ǽҵһŮѩȻƽ̸Ҳһ֮Ե
Ƶļ룬ڳڶʿ
ϡа񾧡ջЩ׷ɱߣӻ
ܿ죬ơ޼ɵΪģۣʼԲߡ
硭һҪҵ㡣
갵¶ġ
ţ⼸꣬ԷӦȷ짵صԼߡ
ÿռ䡣
һ޾ֺϿգһ⣬϶ӰɿӶ

ԷϹʥһ󷽵ɽ
Է壬ΪΪƣôǿսѪļ
޼ɶǿᣬʵǿƣﵽĲΡ
Ϲʥ૵
꣬ʥأƣһƽ֡
ѾԶԶϳ
Ϲʥڵĳɳٶȣ̤ܿϴ½۷塣ղŵĽ棬ҲáǬȵơ
ԷһҺҡͷһЦ
޼ɣΪϱӢ·ڻʰУǰʮʵ
ϹʥĬƬ̣а룬֪Էĸ߶ȣǬʰǰļȣǿ
׷
Էѡ·ߡ
ţ޼ɱشЩӦ׷ɱ
Է岻֪ǣƵļ룬׷ɱ߷ǵûݻøΪǿ


815 ʰھ
պһƬˮٲǰ
һһ꣬ٲǰС
˵ϷڷУʮֵĿ
߾ˡˮĸ֮
Էϣֱ챦
Уһˮ͸ԲѾ֡
߾ϣ򻹱ŴĹ
ꡮˮĸ֮ҵΪͻƵԪ
Է૵
ʵϡ
ڵԪǿ
ԷڵԪһԪڣҪǿϰ
ĺôǣ⾳ǰ£սıǿ
պ
ţ
ԷϹʥͬʱ۾
Ϲʥıǻ΢΢ʶ˼¡
ԷͫһϤԶ
Щˡûз𣿡
Էɫ΢
ϹʥϣҲһ˿
˿̣Щ׷ɱߣûѲ鵽˴
ƾԷϹʥĸйٻѾǰӦӰ
ҪҪȥնɱˣЧȡ
Ϲʥɫһ䣬ͷϵѪɫӡǣһ
ԷҡҡͷЩˣʶǵʵ׷ɼǱ̡
˵ԷһЩ
ǰսʤ޼ɣģϵԼԷС
ô˵ԷϹʥƵ
ǣӵǸεǿսʤ޼ɵߵΧҲ˺ս

ԷϹʥһâ£븴ˮĸ
Է壬ʲôʱ򣬲޼ɵĴɱķ
Ϲʥ̲ס
а񾧵ʵѸԣЩӰ졣
ҵġʥ塯ͻƵ㣬־ָҡʱЩ׷ɱߣһȺ
Էâһ
ÿռ䣬עص档
ðŷգЩӴŶΪУǵòʧ
־
Ϲʥһ
룬־ָңġͫԻ͡
Ȼ
־Ļָǽλϡ
ԷڣȱЩ䱦һĻ䱦ڵָǲ
ಣ
ڵâѭšϢһıƽ
ϢԽԽǿͻƷӡĿԣƺȷ
Է΢΢һЦ
˿̡
׷ٺϹʥͨǻĳҲд˵
ͬʱн;УޣʵԽԽǿ
һЩȺУʱɼ߼Ϣ
ʱԷϹʥ鷳ҪƵС
һЩޣ츳⣬Ⱥӵĳ֣һŶӣӲƴ
ĳһ̡
ԷϹʥƮɵһƬش
ԣ
ϹʥͻȻʲôɫһ䡣
ԷۣɶϤ¼Ӳ
䣡
Ȼ䣬һȻޱߵܵ
Ѫһڡ
Ϲʥߵĵ̣ζһ
һĴԪǻ˲׹أˤ֧顣
¡¡
µɽȻζɳʯУһֻӴɽġɽ޹֡
ɽ޹ǰԷϹʥͬǰСͯ
Է壬ʥ塷Ĳ۷壬ǹǵصѹȣͬ׵ԪѪ

ɽ޹ŭдųӵ飬޴ʯԷϹʥ

ԷϹʥһâУѸٱˡ
Ȼɽ޹Դһ򣬶ƺУٶ
ϹʥĿռ츳ܵһ
꣡
ɽ޹ֻӶʯһƬشһ׵ľ޴֡
ʥǣ
ԷȫȭͷӿһɰԵǣһʺȼյϼɽ޹֡
Ϲʥļ䣬һⲨУնɽ޹ϡ
飡
ԷѪǹƺͭǽϣɽ޹˿һ˿
ͣ
ϹʥĹֻɽŹϣһʯм
ǵȿֲʺͷö˵һ
ԭɽ֮
Է屳һˮĹ¹ɫЬӣһϼ
ಣ
ԷΣ˲ȥ롰ɽ֮
Ժ¡
Էʧ򣬱޴ʯӣ֧飬֮Ҳᱻĭ
ৣ
ͬһ̣Ϲʥʩչռؼɶݶȥ
ǻߣпöͬһ㡣
߼ġɽ֮ͬУ޵еġ
ԷϹʥԶʻϡ
꣬Էڸ͵УҲƵɽ޹֣ȼѪһЩǵԪΡ
ʱԷ˵Ԫɽ޹֣Ҳ޵еĴڡ

渽ɽ֮ӡ
Է˲ɴ㵡
ܿ죬˷֣ʮ⣬һɽ޹ֵʬ
Щʬġɽ֮ͣٶʤһͷ
ЩǺֻġɽ֮Ȼͬʱڴˡ
Ϲʥɫݡ
Ҫնɱһɽֻ֣֮Ҫܴۡ
ۼһ˳֣ǸɴĽ
ԷۣϤ£óۡ
ۣϹʥͷ𺧡
һˣɴĽɽ֮ʵﵽεȲΣ
ߣбȼ۵ս
Էһ

ԷڸҵһĽӡ̶жϣߣǽÿռߡ
Ǹˣ᲻ǵĿһ
Ϲʥһء
׷ѰƬ̣ϹʥǸ˵ϢƺҲ׷ٺ
⣬ҲС
бȼ۵սȻո˵
ಣ
˼ǰûз׷١
ʱ
ಣ
ɽһˣƿշһҫ۵ƽâ硣
ţ
ԷϹʥܵһɱ޼ɣҪǿֹһϢ
ߵΪϢƽ۷塣
ǰͬ壬ȥ
ƽâУԳһս۵Ӣͦӣһ׽
еĹ׽ƷϢϣϹʥǬ
ԷãӵݣЩ졣
ݣ
սӣƿշڰգһģһ˿Ѫɫѡ
뿪Ϊʲô
ԷϹʥһŹֵӡ
ԷʵϢϵװöɵ
䣡
Ȼ·ɽУһε˵ϡ
ɽ֮
սӣɫ΢䡣
ԭͣԷʱ⵽·ɽ֮Ϯ
׾Žն
սӣй׽նһĵ׽âһգҫ۵Ľâڸǡ
꣡
·Ǿ޴ġɽ֮һնأƬƬ
ǿʵ
ԷϹʥһۣľ
սӣǺηţȿֲս
ţʰھŵġκ׷ɱǶˣϿɢȥĪҪǣ
սӣѪֻһ׽âƿնȥ
ʰھšκ
ԷϹʥȷսӣҲǱ׷ɱĶ
ǣսӣӶݵķǡǡ෴
ڴʱ
Զʼ䣬һƬĵĹ꣬׽ľ
Żӣܣ
һƬĹУԼɼһɫƤĸߴӡ

һƬĹ·Щ׷ܵĻԱһҽ
һЩžӢɫˢ£Ѹٵı󸯻ɱҺ


816 һ
ϯĹ꣬ԷϹʥɫһ䡣
֮£Ǳ丯ʴĹ£֧Ų˶ãƴһƬĹ꣬ƺֻšκмһ츳
Ʋ츳
Էо̾һȫƤͷǣֲ̬ϣЩơһ塣
ѪϣӡκǰЩ֮ͨ
ৣ
һƬĹ꣬Χ󣬺ܿһ֣ƶƬ
ȱһ¡
ԷϹʥһâУ෴ķ򣬷ɶݶȥ
˿̡
Ҳ˲ϣ׷١
ӡκΪߴ۷壡
ÿռ䣬ԷģΪߵš
Ҫ֪
ԷڲԺ۷ʱڣҲΪ
κѪףʵԼ򵥵Ϊ
ৣ
ԷϹʥĹ꣬ǵصֶ
ɽϣᣬɫ£һʴıס
˵صɽʯΪӲϾɽ֮ȵľ֡
Ĺ£Щʯͬһ㱻ʴ
ǻʰھŵʵ
ԷϹʥУ
Ǭʰţ٣¼ĲǴǬڵţܱһЩɵš
Ѳǡ
Щɫ꣬ɢĺӰܱߵĻ
һεĺ͸ӰһռԷϹʥĳٶȣҲ
㲻ˡ
ϹʥͺһչԼĿռ
ԷɫƽҲ֪㲻ˡ
ٶϣ۷ߵġκ޼ɻҪһֹοɫĺٶȵЧ
ۣ
ܿ죬һεε꣬䵽ԷϹʥϡ
꣬Ѫ츳Դռ򶼿Խ͸
ʥ壡
Էһܡ
ۆ꣡ۆ꣡
Щ꣬䵽Էϣˮ罦䡣
һɱʹĸоԷüͷ΢塣
ҵʥ壬ĿǰԱˮԵĹнǿߡУһָʴԡ
Էš
壬ӲĹꡣ
һߣû
һԵϹʥһϵĿռƣɫɵ
ϹʥЩĽԷޣӵǿǡ
ԷԪƾʥ壬ֵܵꡣ
ⲻʥǿǣԷˮ֮йء
ֽ׶Σˮ֮ǣԱˮԵĹǿ
ˡ
ԷǣǸеһ˿ʹ䣬Щʡ
Ȼ
ԷȻӲ꣬ûʹԪ
Żӣȥǣ
һɫƤġκƯɫģ֮ɫγɳϫ籩
ǻһ֧ŶӾӢʱ˲
ЩžӢƣɫꡣ
κ⣬ɫꡰ̾ЩˣĥǰľŻʩѹ
Żӣѹָо졣
Է˼
ڲŷŻӺǰ˻»ķơ

Żӵ츳ʵҪ˻ӣԼǰġʮӡ
κɵġĶ̡лʰŵھţȻñΟսʱ͵Ϯ
ǰս۵ġŻӡҧгݵĵ
ŻӣΪӽ۷ߣеĹ׽ǴʥϹʥǬ

ɫ̾ȺУʱҽ
УΪڴԪžӢ⻹κĥ
ৣ
ԷϹʥڵ⣬һ룬κ
ߣС棡
κһ˫ͫĮɨһԷˡ
صǾŻӣֻǿԷˡ
Էˣֻѹ
ݣۣ
ɫγ״ı꣬Ŷˡ
Է壬֮£ͻɫꡭ
Ϲʥ
κʵ̫ǿᣬ׷ۣϹʥǡ
ü
ԷһƬƽʱһ˿˿ˮ֮
ţ
Ϲʥ쳣¶˼ı顣
ʱԷɢϢԽǿ
ϯġꡱ䵽Էϵĥ͸ڡ
Էʱʱתˮ֮ף꣬ȵķֲ͸

ϹʥԷ壬ɫУ롰κӽȴֲ귶Χ
˵ĸоϹʥĿռڽֵ
λǣȥˡ
ǰӶݵľŻӣԱǸĵ
ʵǿ⵽κϮشֻһӣŻֻܼϣǿߡ
ȻһŶӾӢԻʰھŵκֻҲ꼰㡣
ûйϵ
ϹʥȻڵ
ǿռϵߣа񾧡Ʒ񾧵ԴȪֻҪ⵽κ湥꣬¡
ʵϡ
Է壬Ҫ£Ѿκ츳
ף
ϹʥԷĵĮУŻӸоһ˿ͬѰ
ϷˣʵûԾĿ־塣
˵ı飬ƽ
´ǬŻӡӺʶλմɷ֣һǿС
ɫսӣһڣ֣ش
۲췢֣Ϸˣʵǲ
꣬ǿռϵߣһλϷ꣬ƾֿꡣ
Ϲʥ
ܼ꣬Ĵ
Է塣
Ϸޱ飺ڣֵʱһɣ
һ
Żӵӣݺݳ鴤һ¡
꣬˵˴ݡһɣ
ԣ꣬ڸʲô
ŻӸоԡ
͸ռӰϷꡰԡɫУʹࡢܵӡ
ǰǿšξòˡ
Է
κ츳ɫ꣬Ǳʴԡ
Էֽ׶Σͨˮ֮ףǡ
ʥ壬Ĳ۷Сƿֻôһ㡣
ۣࣆ꣡
Էȵʣ˿˿ǵơ
˿̡
Էֶ룬תʥ塱͡׾꣬޶ȵǡ
СҲ̫ˣáκ츳ǡ
Żһ
յ蹦
ˣ
ռеԷ壬ԣǵƻƣ͸ĥĹԵĪĳء
ʱ
Էһһ䣬ǿǣԵϹʥеһ˿ѹ֡
ʥ壬Ĳ۷壡
Էһϲ⣬ϵϢȻ͡
ˣ
һһ䣬ǿǣθ㣬Χ꣬ų⿪
Сӡ
еκھ쵽ԡ
ǰûԷСԪ¶Էǿᡣ
ϾѪǿ壬֪ж١
øӣҵ츳ǡ
κϸһ˿ŭ
£ϣͬһֳ衣
ʱ
Էʥ壬ͻƵĲ۷壬ƾǣͨ߿һ
ڴ˻ϣͻƵ㣬Էʥ壬߲ܺΡ
λֵܣõǣ
ǰľŻӣĵȻĲ塣
κһλԪκǰ̸öԷ츳Լǡ


817 
øӣҵ츳ǡ
κŭӣͷЦ
κǺˣһСëͷԼռˡ
ˢˢ
κ֮䣬һƬĹ꣬ܲ͸Էˡ
ã
Ϲʥоռ⵽ҵĳʴ
һΣκǿ츳Զˣɱһߡ
ѪԴ򣬾ܡ
Է岻ɶݡ
ǰġ塱ѪҲԴһ򣬷ǽӽĿ꣬⵽ⶳ

Էһ㣬ˢ£һǡ
·һεĽ֣Էȫ
꣬͸㣬֣ԷĲ۷ʥ壬Ҳ޷ʵв
Ȼ
ϹʥܵѹϵĳˢĿռԪÿʱỵ̈ڴġ
ৣۣ
״Ŀ񱩹꣬ǿϹʥĿռ
Է壬ٲӵĻЩ鷳ˡ
ϹʥЩѡ
Է壬ǿǷԱˮ๥кǿĿԡ
λ̨ɷһ𣬹ǿУ
Żд壬ԷϹʥ
ã
Է˵ͷ
Żԣ¶ϲɫŶκܹһƴ
ƣ
δ䣬һɰԵǵƣɨ˷

ܵĹ꣬ǿǳ£飬ų⿪
ˣ
ԷϹʥȻһתһâ£ɫݶȥ
һС
Է߶ʥǣѹųΧ꣬·
ǡ
һĻսۡŻӡѪ
ԭϷĵǣûԷʵͿܡ
κһ¡
ۿ
ԷϹʥ֮£һ򣬼
ߣһҲӣ
κһһƬյ¶轵
ҰеһʣѸٵı
У
ӶеԷϹʥһ㺮˪
ʱɫ򣬸ʴԽͣԷǰġ򡱡
Է壬ڸô졭
Ϲʥɫ䡣
ӵпռ츳Ҳܡ
ϾǴڶԷѪУܵơ
ǹ
Էɫ䣬һҺ壬תԲɣγһ֣ԼϹʥһס
ţ
Ϲʥоѹһ֣Ө͸ı꣬ơ
ԭԷͨˮѪñǹ̬
ˮת
ı֣꣬໥ںϵ
СӣȻͨˮ壬߱Ѫ
κе⡣
ңԷġǹҲǺд⣬ӵж̬
ˮ֮ף
ԷֹһĨЦıֱ棬һˮס
֮ԣκ츳ǣȻм̡
ȡ
κҪĿģʵǿľŻӡ
ΣʥǣԼѪǹȣԻ츳
ࣆ꣡
һʱ䣬Ǳˮ׹֣ŶˣڱУɱһͨ
̫ˣ
Ϲʥ࣬תһϲӲӵâܿ˱ķΧ
˼
κԴ죬е⡣
û뵽Էˣô˳ͻԼ츳
Сӡ
ǰľŻӣŭȴ޿κΡ
Ͼ
κǣԷ˴ġ
ԷϹʥȻûðΣգֵǿС
ৣ
һâԷϹʥԶ꣬κһ롣
ŻǣɷһĨɬ
ۿڵŶӾӢѾ˹룬ֻʣһЩ벽ߺʹԪڿ֧ơ
ŻӣҪ㳯ϷС
һھŻӵԺ
㡭
ŻӴһƳԷһۡ
ߣԷĻ裬ﵽεȲΣȻֱܰӴС
Ϸ꣬κ츳ǣִ롭
ŻԽãԷɲ⡣
ƸдˣڴǬʰУһˡ
뵽ЩŻӾԷĻ
ಣ
ϵ׽һ貽âϷ
ףȻܿˡ
κ΢¶ɫϵһѤ׷žŻӡ
ŻӣݣʵСԱġ
һŻȬָԪһСв
Ȼ
ڲúκΪеڡʱٸһλᣬһ׷Է塣
ಣ
ŻӷɳǧǰԼһЩӰȻǽÿռߡ
ʲôˣ
ǰӰɽּ䣬һߵϢ
֣ʯ֡
ŻӶһϳǽҵĽԼʯҵš
Żӣ
ˣ׷١Ϸ˫Ϣû뵽ǶӵľŻӡ
šκ׷ɱλһ֮
ŻӸߺһ
κʰھŵġ
ԣɫ䡣
ˣδܿȡһŷ飬һƬҫ۵Ĳɫϼӳء
ӣһɣ
κЦһֱ⳱˾Żˡ
ۣ
֮⳱顣

ʯҵߣȻʧɫеһϹűѪƣѪɪ
ֻһѪĳýˣȫѡ
ߣеֿ֮
ʯλߣһ˪ֲһЩѾá
ҡ
ʯҵλߣ
ǡκǿĸй٣Ȼ쵽һЩǿϢıƽ
һϢѪе
ʶ顣
׾Žն
Żǿƣй׽նһصİƵ׽âһ¡УŰκѪ
͡
⳱ʱնһ޴ĺ蹵ѷ졣
ܣŻӵ׵ʥܱƽۣûеסĲ͹ơ
κһʵɫƤϹǣǺһߵĹ
Żӵ׽п⳱µѾвκ
ңڷУκѪٶмӳɣ˲ơ

һҽʯҵߣһֻ˶ɫצ˺˱顣
һצ䣬ɱʯҵߡ
κ
ڴʱʮӡߵһЩߡ벽߾ϵ
ͬʱԶ
ݡ
һӨӲӵٻϼӰЯһӴ˵Ԫɶɶ
þ˵ѪϢŮӡӵС塯ѪƣŮĶ̣ҪǱв
κ۽ƳԶӨϼӰкâһ


818 ȺŹ
κڵ򣬲ɫϼӳأ༫Զܿ
ಣ
ܱһɹǿϢѸٱƽС
ǡϷ˫ô
һīս۵ĹͷӣХһٶȱƽ
ڸ;еģԬҡʯҵߣ߰벽ߡ
ȸģƣԼߺʮӡ
磬𣿡
ӨϼӰҫĿУٶ졣
޼ɱſһħһ񱩵ĺ磬һ򣬰
һߣźţΪǷ֡Ϸ˫
Ȼ
˸ϵʱֲԣǡĿꡱϢǿ֮ѪĲ
Ż֡ô
ţʯҵĵһʯΣ֮֡
һЩţԶɾ
ƺ޼ɣҲһܵκĿֲϢ
ಣ
ڶǿߣƿշκΧ
ô£ѵ˴ǬǿߵȦ
κҲЩ¡
Ÿնɱһλţһðôǿߡ
̫ˣϷ˫ǣ
Żϲ֮࣬Щɡ
ƺ˿̵ľ棬ŵɺϸС
Ϸ˫ѵǡ
κԼѵϷꡣ
ԭˣ
ŻӺܿˣǸϷԷ壬ʾԼӡ
ǿġԮš
ʵϣЩӢǿߣΧǡϷ˫
ҿ֣ɱκ
ŻѪܣսⰺй׽նгһƬ޵ĵ׽˿иκ
ʱĿѲǾܣκ
ײʽ˥ƣ
ŻԵġߡ˫һļ䣬һƬҰģľ޴ӰصѪ
ã
κɫ΢䣬оԼѪ˥ߣǹӰ쵽ǿѪǡ
ΪʮԵڣǴʥյ㣬ͬеٮٮߡ
ʥ彣
ǡϽսۡʮӣгһâ貵Ľɫһֱƽ
ʱ䣬һصĻֱ߽
˼ǣʥ彣ѹȣۣ
㣬ʮǰ벽ߣһĹҲǱƽۡ
ͣ
һƻƵ貽⣬նκɫƤϣһѪۡ
ʥ彣ÿֲս
ڴǬʳһˡܻϡ
ϵǿ߾һ𺳡
Ͼʮֻǰ벽ߣʥ彣ܲܡ

ʮ쳤Хˡơǰһ
ʱƵƿն
ݺ䡪
ԶӨϼӰȻȼһźƴȼյǣһصԪ
ͬʱ
ײ˲䣬Լһʵʻɫռ䡣
С磡
κʧɫ츳򣬱˲ѹ
¡
Уһ𶯾ĺ죬ԭһֱǧɵľ޴Ӷ
ǡơʵ̫ʮš塯ѪжٵǱ
ڳֶƵͬʱľ
ಣ
ǿߣĿԽԽࡣ
ŻӣԼҡҡԬǿߣ׷׷
ħ֮ƣ
һħͷӰƿս٣һֱֻȻȼաͣһֻڹصھ֡

Ǿ޴ġħ֮֡ĺӶѣܺ
޼һǿǴӺ͵Ϯ
ңơŻӡʮӡߵǿƹ󣬴ʱ͵Ϯ
أ
һߴɫƤӰ˳ȥƺ³һѪ
д
κһŭա
Īǿߵ⵽ǬôඥŵΧֻǵһΧˡ
κĶ̵ľţ£
֪֮Ǭ⣬һҪԭ򣬱ɡĶ̡Ķ֧֡
ΧǬǿߣΧ
Уơ޼ɡŻӣΪ沫ɱ
κʵǿҲֵܵסôšӢȺŹ
УǾŻ۷ʱڣʮС
ƵʵԤϣȻӵһС硣
ʮӵʥ彣޼᲻ݡ
ǣ䵥ʱ򡪡
κͺһǿѹŭȫһƬȻһӴġɫԡХɫ꣬ǿɱһȱڣƿԶȥ
κɫԡǷսһǿ
ţǿƳײһȱڣһɫ㣬ƿԶȥ
ˡ
ŻԴһ˿ź
ǻʵѪǰʮġԻʡѪ̫еġ塯ѪЩơ
ߵһ
ʵѪ½ԼܱһٸǿѪ
ʵѪ̫ѪϹŵţ½Ѫ
Ż֣Ϊʲô⵽κ׷ɱʰʮʵܵôҡ
ʮŹ֡
䣬Щֻζ
ڶУŻӾ츳Ǳѣһ㣬˽ӡ
ʮӣ߹ʥʵĳ谮
λιҪǣһҪϢ
Ż֣ص
ڱκ׷ɱľ棬͡
һǱκ͵Ϯκ֮䣬ȷԵʵࡣ
ҪϢ
һ˶ȴžŻӵĻش
£ǹڡظԼóֵġ
Żһ
ظ
ڳԣĽһ
ԭŻŶӾӢĹ켣ظܡ
̽УǿޣκϮ
ظû뵽˵ģǿÿռĺġ
ǡӵѪսÿռ䣬޵еĴڡ
ڳˣ˸еϲҲǡ
һʱ䣬˶ۺϢ𺳡
ŵ£ôǻϵģ;Уɷʲô
׷ѯ
֮£һЩϢ
Ŷˡ;УһǿеġϷ˫
ŻƺЩʲôæ˵
Ϸ˫Ż㾹Ȼ
޼ɡˣ۾һУҲ͸ŹС
Żһ㵣û뵽ңôǡϷ˫ϧΧˡ
ˣκҲᱻô׻ܡ
ǡ
ŻӰϷ˫ľϸһ顣
Ϸ˫һаţ츳ǣʵ
аռ˱ˣȻܴȥ
ڳˣе˼顣
УϷ˫Ѳ£ԼĿУиı䡣
ƺаߵֽ֣Ҵռˡ
֪УԷϹʥڴǬڶžӢУֶһµĴºšϷ˫а


819 Ѫħ
ˡŻӡĽ棬ֻĵС
ǧ׷ѰġϷ˫аȻŻӡżϣκһһ
ŵºϷ˫айǷ֪˵
ƺЦ

ŻԴһ˿䣺ŶˣԳǣһϹʥһԷ塣ǸԷ꣬ʮء
ϹʥԷ壬ǡϷ˫а֣
ڳžӢסˡ
Ȼֻм˷ֺ֣󣬽΢һƬ
磬Ȼ㣡Ϊʲô㲻ϣ
ϣϲЩ˸С
ʱ
ǬһģѾϷ˫аǹظ
պ
֮ףһϪԱߡ
Ϸӣϥֱһһꡣ
ʣ£ˡ
Էȡһɢ̫Ϣҧ̽С
ξ̫УǲϵξһһĴ
д󲿷ֵǰ
Է塢Сèͯùξ
ʱ
Էһźξ̫ŵĲϣʣš
ξᴿѪԪǿǣжѪķ棬вЧ
ƾʣξʥ塷㣬վһ̺ͻ򡣡
Է岻ɳ˼
ΨСʥ塱ͻƵ㣬ԷÿռУЩ۷ţչ
ڣϹʥԷԸΪ
ȻξЧȽȫ棬ᴿǿЧѪǡԪꡣ
ֻΪ
żʵЩߣԷĵ̲㣬ͯǵѪ̳˰ʺѪ
ʥ塷ﵽĲ۷ԷξٶȣԼӿ졣
һΡ
ԷһЧ屾ıʵѪ
ֻ֣ʵѪհңˣҴǿĸʴԡ
ʵѪԷʥǣȻ绢
ͬʱԷ巢Ѫﵽһƿޣʶⷬٶ
С
Էһʺϼɢһɹ̺ƣԷȫ
š
ǹʺѪʼξ
Ѫȼմ߶£ξٶȣӿ졣

ԷڹʺУԡѪĸоһѪħ
ĳһ̡
ԷڵѪħѪ̵ͬĿˮ
ۺ
ԷȫһѪУʺΣǹѪϢ԰ҡ
εѪϢ÷ԲϹޣ
ѵԷѪһѺͷ棿
Ϲʥ΢¶ɫ
ڼ䣬аϹʥռں϶ȣһӡ
κĽУϹʥĿռ⵽صʴ
а񾧵õЩƷ񾧵ṩǿ޸ǿ
ϹʥԪռ䣬ɢһɸϢ
ȸսÿռʱϹʥʵǿһ벻ֹ
ʱ
ԷѪϢĽһͻƣԵϹʥһƲ
ǶѹϵϹʥֻѸˡ
ˣ
ȻԷԡʺ米һʺѪӰУתŤ
Ȼ䡣
ϹʥԼΧϹ飬еѪҺպͷڣĪľͿֻš
ˣѪħַµı仯ͷ档
Է૵

һѪħѪϢڡ
Է幧ϲʵͲ֪ѪΣ
ϹʥԴȤĵ
λѵʵѪȻܹС
ˣȻΣķĻ£໥д衣
ȥһЩǿԡ
ԷϹʥһâУ֮ʧ
Ƭ֮
ԷˣһƬɽǰ֡
˻˻
һĳľͷʳ棬зݴСȫëʵ
ƺһͷϹ档
Ϲʥѵ
ǾͷɳɢϢǱȼ벽ߣɢĶۡ
ϹʥıǻԹֶۣԷĽʥ壬֣

Ϊ̽ѪԷ塰ᡱһȭȥ
ˣƾʥǣͰǾͷɳҳˡ
ˣ
ԷһȭϣһѪһɰƵϢ
ʵ֤
ԷĵģǶģǾͷʳ棬ǿ󣬻ëʵԾкܴĻ
ʶ
ԷûжԾͷʳ棬˺󲿷塣
һĻϹʥĿɿڴ
ͣۺ
Ǿͷʳҽһȫ˲ȼհҵѪ£ɻ
ǿ
Ϲʥʧ
ղһȭԷʥǣֻĳɣԾͷɳ־л˵޷γв
Ȼ
ĳɵѪȴӳ˵ı
ѪħѪƺһ֡ȼЧ
Է૵
ȼЧ
Ϲʥĥ⡰ȼ֣ɵһ
ղһ˲ԷѪǾͷɳȫ˲䡰ȼ
֡ȼЧѪǵİҺͱֱǱ̬
ֻ¡
֮µĿ꣬ԷѪһ֮£˲ȼաҷ
ƺֹˡ
Է岻˼ղһȭͷɳʱеһ˿ůԼ塣
ڣǷʳָ̫оܿжϡ
ΧڣҲʵ֤Ŀꡣ
ԭġѪħѪڻʵѪУʹﵽʮһǿǰϣƺǿͱ죬֪ǰ١
Է£ʮ⡣
ʱǰһӿĽȵԪսһ󱦹ӿ
ҿ⡮̽̺̫ѪˮϵޣƥС
һߣһ
¡¡
ǽӷڼ䣬죬ԼɼһӴľޣ㡣
˾ޣӴɽ¼нӱӿ쵴
ţ
ԷϹʥһۣһâİУٿ
Զ̽ӴͺͻֺƣöˣĲ
ʱ
ߣʮλ벽ߣΧڶžӢǡ̽
䣡
̽ſһ£һװĳӡ

༸ҽüžӢ˾ߣ˲䲻Ӱ
˻
̽ٴһһƬˮͿߡ

Щ֮µǿߣֽͬƬ㣬Ǿ޴ĺ̽ڡ
Ⱥ˵츳ֱԷզࡣ
̽ڵΪȴѹߡ
ӴͣԼ̫Ѫ
֪ˣǲ޺ַнϴս˽ıȡӵ׵䱦
һ꣬ɬһЦ
һλ꣬ɫֳĬ
ৣ
ߣ֧ʱһâѸٿ
Է壬⡮̽Ҳ߱ռ츳ֺܻꡣȷҪ֣
ϹʥڿУɫء
̽ÿһκ½ӣǬӵĿռ츳
˭˵Ҫ֣
Էۣȴ׽ӵһйĶߡ
ͨ
ֵâǿƶ£Ӳ½ӵС
룡
д
ߣѪ
Ӳ̽ȴСӣԶˮ䱦ô˵£


820 ˮ
μ䡣
ǡ̽һһ֮䣬½Ӿˣɽӣֺܻꡣ
ꡢꡢֶ꣬ԿϱŶӾӢƵЭ
ˣһȻơ
ؼۣһâӰӿĺ
Ǻӵ׵䱦ռ˱ˣ
ŭӡ
ǰǡ֮ᡱϣ޺ۣʧ
ڣСӣҲԶǵ档
Ȳ
ӹһ˿թӵУе̽֮̽û˿ԽУȡ䱦ء
ף
һ͖꣬۾һ
Ƕˣǿȡе䱦ҲԪġǱȴɵŶӾӢʱɺΧɱˡ
һ˿ɫ
ûӣֻһλ߶ѣժȡ䱦󣬻Ǳǡ
Ͱ꣬ͷ
˿̵ľ档
ߺԷˣ໥á
ǰߣʱǣơֵס̽Ҫȥժȡ䱦
ͨ
ˮԷϹʥһâİƽ
¡
ǰУ̽Ļֺ
̽ÿһһ֮䣬̺һĺΰ
̽Ҫǿռϵˮϵ
Է
ԣǡϹʥӦͨ
ˣ˲ŸôĿŵġڶ⡱
ߵļ£ԷʱֻתһƶǰС
Ϲʥʵǰ
ʱ䣬Ϲʥһֵ֮ס󲿷ܡ
аϹʥں϶ȣԽԽߡ磬ֱ˴ˣʱ
Էݡ
ӣֺʮֵ
ﵽһȺߵļΪ
ʱ
ԷתǹγһƬˮ֣ضˡ
˿ռϵˮϵѪϲΪһĴƽٶ
ǿı
ڽӽУ˲һӴı
ʱ
ӵһߣ磬ˮ֮ԪХӳҰ
ʲô챦
ϹʥԷһۣ߿ȫϤһۡ
Է͸ӶϤ£ڵľһš
ߣһˮӨʯڡ
ʯڵĲʣֵͱͨĵؽϡ
һ͸ˮĽ׹һˮ
ǹȵˮ֮Ԫ𶯣Դꡰ׹
ˮϵ屦ˮ
Էһ¶һ˿ޡ
ˮʣէȻȥƺֲϵʵϣԽֲϵʯϵ硣
֮ǿˮϵ䱦
Ϊˮϵ屦ˮˮϵߵļƷϡ
Ϊƴʥϣ
Ϊ䱦ˮաҼֵԷġˮ֮ĸ֮ϡ
ˮ롮ǹԼЧѡ
ԷȻĶ
Ȼ
ǶˮʮŰ͸ˮ顣
ˮ飡
Է۾΢̾һֻϧڵΣˮʹЧ΢
ˮ飬ϴӡ׳Ч̨־
Ȼ
ԷȻָΣһ߽׵Ļ䱦ǲá
ΪǿȣͷͬѰ
ৣ
ԷϹʥɶݴ䣬붴ڡ
࣡
붴ߣ⵽һˮ֮ĳ谭Դˮϵ屦ˮ
˲Ѱ֮Ӳסǹѹ붴
ϹʥЩˮ飬㹮꣬ϴ־
Է
ˮ飬ԼڵһЩˮϵԷ󲿷øϹʥ
ˮϵ屦ˮԷ̫󣬱¡
Ϲʥûзԣܿ콫սƷϷ֡
ԷԸԳõˡˮǿŽʹõĳ嶯
ꡰˮΪʵкܴĴٽ
ˡ
ԷϹʥѸ˳ߡ
Ⲩ𵴵ĳУʱ̳еš֮̽ĺܴ
ࣺ䡪
غĹУҲеһֵ֮̽
֮̽һһ෴Ҫʮ־Ӧԡ
ԷϹʥպˮϵռϵһߣֻҪſˡ
ӣܡ
ʱӰ
¡¡
ͬʱ̽ĻֺϢҲڲƽ
ãߺ̽ɱ˹
Ϲʥɫһ䣬ѹ
ǰǹϵӰ󣬻⵽ߵķѡ
Ϲʥû뵽̽Ҳ֡
̽ս֮¼޵Уڽߣ߰λߣҲδκ
ҵԤ֮С
Էһƽ
ˮˮϵ䱦ˮϵϢߡ
Ȼ⸽һֻػ̽
̽Ⱥֻ꣬ǡˮ죬ٳֽժȡ
ԷˣժȡˮȻ̽׷ɱ
ӣ̰Ķ
ߣХ
Ͼһ䣬ԭ໥̽ߣͻȻΪʱѡ
Է壬ڸô죿
ϹʥĿռ򣬳ɴĪѹʵӣ΢΢졣
ʱԷˡ
һǺˮУԷѪͫȻֳһεϻ硣
Ѫͫ
Ϲʥһϲ֪Էɱﵡ
һɲ
ȵľУ̽﷢һ˻𣬶ȻʧأĹ
Ͽÿ
̽ôͻȻˡ
ߣǺ̽ʱѣȴ⵽ߵȻˡ
һʱ䡣
ߣԼŶӾӢһš
̽ʧȥǣ񹥻·в
ৣ
ͬʱһâӣɶݵӾ˵Ͽա
ɶСӣҪˡ
ˣŭӡ
ϣ̽Ե޹ʵķѡ
ԣ㿴Ϸ꣡
еİ꣬ɵͺһ
ֻâе꣬һֻɫͫڷ̽
ôܡӰơ̽
̽ӵ̫ѪȻܱӿơ
𺳡
ҰеϷ꣬ǹһĨаЦݣôɲ⡣
ৣ
һâ뽭Ӿ˵
һ뽭ӣ̽ٶȣԼ츳
ԷϹʥٶȺʵٵʲô
Է壬û뵽Լӿơ̽Ԥϵµ
ϹʥԾĵ
ƺڽÿռԷûжĵƣڲϳɳС
־ǿһЩҾֱūۿ⡮̽ˣǼӵӰٿء
Է΢΢ҡͷƺЩ̫⡣
۷ʱڣͫ־һֱū̽
ԣϹʥզࡣ
ɴ˿ɼԷΣٽһ¥ʵıǡ
㹻Ļϵ䱦ʵѰͨĶԷ壬ûá
Ƭ֮
Ұеġ̽һС㣬ԷҲʧȥƿء
ˮƾ̽ﱿ׾Ӵ壬׷ϡ
ӣܡ
󷽣ȴƿߵŭ
ף
Էе⣬ߣô׷ģ
һ
ߣһصġɳϣ϶ǿҵϼԭЩԷµĹЬӡ
ߣԪעǷɳٶȣԶͨߡ
ҲС
Է¶Ź֣Ѳ³Ƕ˵ķɳԼЬӣܶǳĲ


821 ѪԪ
ߣ׷Էˡ
ˣӵһܹӵķɳߣעԪ£ٶԶͨ񾳡
ӣˮϵ䱦ǲ
ߺһ
δһɫӰһգԵĪĳء
ţͰ꣬սⰺ
ܶԷˣ⣬վֻһλߣǣŶ
ԤϵǣǰɶеĶˣͻȻסˣתȴߡ
Ǻǣǵķɳĳˡ
Ϸ꣬ζ
һһȻŭ
ӣҪ񣡡
ԪҲ·ͷ
ˣŭ֮
ԭǶϵˮϵ屦˳ûԶᡣ
ڵãӣ̰ᣬţǵġɳ
¡¡
ʱ䣬ΰʢŭ֮£ѹȶ
Ȼ
ҰеĶˣ˿
ߣһš
ϹʥҲͰˣϾǿռϵߣͬʱ߱塢壬صϸߡ
ǣССԪӣȻҲܰȻ
ϣ
ԷϹʥӰɱߡ
ݣ
Է¹Ьһϼټǿǳɿ۽ߡ
ߣ
ЦյӰȻʵ˼֡
䣡
Էһܵһɰε·һա
ǻһĵԪֻѾѪ
Է壬ǿᣬ⾳ǹЬӵƶӲסˡ
ɫһ
뵽֮ǰϷѪͫӰơ̽Ρ
Ϸ꣬ң
һ˫һ񣬱ƾӲӵĹӰһѪ
ϵѪ
Էɫ΢䣬꣬ӵϵ򣬻ϵѪ
ɵǡ
ϵѪÿˮ֮Ѫˮ֮ס
Է壬ͻƵ׾߲㣬ľ֮ףܿϵѪ
ʵ޼ɡ

һɫĿռӰѹȶϵײһ
䡪
˫ǿռײ£ˡ
ϹʥĹƣʮͻأѶߣֱɢ

ϹʥϷ裬üļѪӡǣԪУŷһаӴ
ǿʵԴȪУһɿµϢ
ɫȻ
ԭԳ֣صϷ꣬ȴռϵϹʥ
ռϵߣսУмǿȨʱݺͲ֡
һСӽҡ
ͷϸһϼΰԣӭԷ塣
΢΢ͷóԷѪͫϵ
ʵϢµϹʥһλֶ꣬Ը
磡䡪
ϹʥչռâջĪĹ켣սߡ
ǻÿռʱϹʥԸλ꣬ЩǺġ
а񾧺ЩƷ񾧵ںϲ£ʵõǰδеıǡ
ռϵа񾧵ںϣ˼ܡ
ϹʥǱܴ󡣡
Է΢΢ͷתʥǣӭǡꡱ
꣬ߣӵһɲ׵ϵѪ

˫ĶһƬϼ׹صգÿһֹԭأһĢơ
˵Ĺͬٮٮߡ
֮
ԷıһˮķλС
৆꣡䣡
ˮ֮ףӳʥϣԷ
࿹ԷʥҲѶá

Է屳񶯣ǿεİԵǣһֵѹꡣ
ô
꣬ĳأ΢죬еһɱѹ֡
Ĺܣơ
ȻϷ꣬ʵӣţִƵĸо
Ƶĸоǰ޺ϣҲֹ
߾
Ϸ꾪һȫһӲӵĽ֮
Էʥ壬Ψнܷơ

Է󣬹಻
ʵϣԷĥԼĽս
ǰʱҪóԶԼϵơ
ڽɱϣԷֻһ㡣
ССԪܳá
Цһ
Է壬Ӳˣ
ǣԷ壬ԪƴѪǿ
ӲӲҲԷ壬ҳ־ǿ
ԷҲһ㡣
һߣϹʥߣʱڣѷֳʤ
ˡ
Է֤ԼıѪħѪ
֮ǰ֤ůݸУܾѪûھ

ԷһȭȥȫӿһѪһɰƵϢ
һΣԷתѪħѪɲϴΣôơ
أ
ȭӲһѪͺϼ⽻֯ըһ𣬲һɿֲˡ
ǿƣ⼤սеߣΪ֮Ŀ
ÿµ׵Ѫ
ǖ꣬˳ȥϻһѪ磬ȫơ
ѪħѪհңиʴ͵ȼЧ
ڡ
꣬Ҳӵ׵ѪѪħѪԣнϴֿ
ţԡ
ڸղŵӲУԼľԪѪ⵽ʴʧ
ѪħѪǵıǿƸʴ
ף
ԷоһůڸղŵĹУݵڣԼ塣
ǹůУһ˿߼ľԪѪ
ѵǡ
ԷоԼԪõ䣬һЩ΢ƣõ޸
˼ķ֣һϲ
߾
ԷѪܣתѪѪХѣһ
ԣ
ƺһεɳȥٴθһѪ磬ȫ
ǱѪħĵȼЧ
ֻ֮»ᱻ˲ȼճɷɻҡ
ÖܵʱԷײУԼڵѪԪһЩȥ
ǶԷ壬⣬ԽսԽ͡
󣬶ԷһλСԪԪѪӲܳ־á
û뵽ѪħּȡѪԪԼԪ
ԷĻŭš
˵ǼΪġѪЧ
ԷѪÿһιɱ¾ĿѪԼԪһƵЧ
Ƶϳֹ
۵ġ֮԰ԵĽ֮ǿ˵Ԫ޸ԼƣٲԪ
ɻָٶȣԷڵѪЧ졢Ե
֮Ԫ߲Ҫʱͬʱ°һЩ֢
Է巢֣ԼıѪѪЧٶȺĿǰ󣻵ȡѪԪȼմųʣԾһЩ
ϣԷҪСö࣬Ҳʺֹʩչ

Է屳𶯣תǺͱѪ
ôܡ
ԽԽϵˣԽء
ģЩ
Է壬⣬ԽսԽͣƺ
ˣ֡ѪԪֻڽսʱЧӴЧѡ
Էͨʵս֤óۡ
ĿǰѪչֵǰԱǰѪʤ֮
ҪǣѪʥ壬ʮִ䡣


822 ·
ͨⳡʵսԷ֤˱ѪħѪУġѪԪЧ
ѪԷս־úͻָ
ಣ
ʱԶƿЩӰŶӵһЩ벽ߡ
ЩŶӵϵսֲһЩӰ졣
ΪһЩ벽ߵսߡ
ɡ
ԷǣȻθ߼֣ʥǴ߶۷壬ǖһ
ͬһ̡
ˣ
ԷıѪȼշڣ䱳󣬸һʺѪӰУתŤ
һɲ
Է·һѪħ𣬽հǣԡѪϼС
ΧǿߣеѪҺƺͷڣ屾ܵĲ
ʲô۷
꺧ȻʧɫɫףϢƸС
䣡ǡ
Էһȭʥǵѹȣɽʺϼȭ⣬һȼյѪգĿ˲䱬ѣȼŰһС

ķ㣬ֽͬһ㣬հҵһȭɳȥ
С
ۣ
³һѪ嵹ɳȥһһѪȼոǡ
ͨ
أɫ԰ףʱһƬ
һʱ䣬ʧǣš
ÿռţνһһţǳǴڣӦͻ
ϱӢҲͬеٮٮߡ
ûϷ꣬δʹͫƾʲ棬潫Ѫ
࣡
һȭشԷоһ˿ů⣬ڣԼ塣
ѪġѪԪЧˣЧѡ
ԷĵԪѪָ֮˺ü֡
֣ĿԽǿɵԽأǡѪԪЧԽӡ
ಣž
Է¹ЬһϼǿƲϹʥߵս
ôᡭ
Ͱ꣬š
꣬һǳڵĵһţᱻһԪСôɵĻܣ
䣡
ԷżµٶȺѪһȭһλꡣ
꣬ҲǳǴڵľ콾
Ȼ
Է幥ƵִһɲǿǺѪƣһڸѹ֮
ǣ
ѣһѪ磬ȫ
һȭˣѪڣѪȻˡ
⻹ǰ꣬
ǿѪǱԷģȻС
ǣǱѪġѪԪЧԷԿ壬õָ
䣡
Էļ룬ԵĽɱʱŤתս֡
ϹʥʩչռϽɱʱ߹Ҳʡ
ԭϹʥǰռˣһȱϹʥȨ
ֻһͰ꣬㸺˰ˡ
ʲôѪǿıеѪħѪΪ¡
һ˿Ѫ
ʥϱѪħսɱˣֱǺ޼ɡ
ѪԪЧ֡Խס־ǿ
ಡ
ʱ߱ŶӵһЩ벽ߺʹԪ۷壬ϵֳһĻʧɫ
Ϸӣа쳬Ѱ
£ߣɱýڽڰˣ˲ᡣ
ˣ
ҧ
¡ɳǲ
Էһƽ
ৣ
һ֣ǰһֻθĳªŮЫˡ
ȥ
ԷһǳªŮЫˣһ㣬ɱЩİ벽Ԯ
ÿ죡
ոոϵЩ벽ߣ⵽ªŮЫ˵ķ񹥻
ʵİ벽ߣŮЫ˵ı߶š

һЩ䵽ŮЫڽЫϣһǡ

Ⱥкܿ촫һҽһλĴԪ۷壬ŮЫ˵Ыǯƣ
ŮЫ˵Ы֮£ǼѪ
Сģ
ŮЫˣɱ䲻ٶȡﵽߵĲΡ
ЩϵԮŮЫǣơ
һĻûߣɫݡ
ӽӴڣϷչֳµͫǿԵǣ˵Ѫ߻ȵȡ
޷⣬꣬ʲô졣
ӣ˴ˡ
ɫ
ԷϹʥڰգɫĮ˵ϷڷƮ㣬һаĪ⡣
ߣ໥˿˴жЩΡ
ա
һҧǡɳԷˡ
ಣ
ԷϹʥһԾ䣬䵽ǡɳϡ
ɳ͹ӣԳˡ
ݣ
עԪ£ɳһϼͬʱһɫ֣ڷɳ棬ֵ硣

Է˵ͷһߵĳªŮЫٻء
ÿռ䣬ָߵȿռ䣬Ǽܳ£еߣԾʯԪעӿٶȡ
ݣ
ߣĿö˳ǡɳﳤȥ
дӡ
⡮ɳÿռ䣬õսƷ
Թޣֱ
ǱӶԷ˵ˮϵ䱦ϷӶᡣ
˲Ҷ챳Ŷĳȥ
ҳڶ
ҧгݡ
к޺ۺʱĴѶߡڸӦϵϡ
꣬зһöʵɫǡ
ÿռС
ܶഫѶʧ飬һЩߵȵĴѶߣܹʹã뱻ѹơ
ףлӦˡ
¶ϲɫ
պ
ٶྫӢŶӣִһƾɵıĹǰ
ˡ
Ĺϣһƽӣ˫Ŀ䣬ϲ޾ֲɣС
޺ۣ
ߣһݡ
ǰǺ޺ۣйݵĺַˡ
ʱ
޺ߵ⡣
ҿ԰ǣһسӡڴ֮ǰҪңھ⴦ĹѨеıء棬ķֳɣġ
޺۵Ȼ
ԣߣ¶ɫ
޺ۣʵҪǵ֣

һˣȽޡǵŶӺԸ졢ɵĹ⴦ĹѨ
޺۳費
ÿռǿţٲ֣ǵж
Щ̽չˣƾˣܳ˶࣬˵ǻۺϣӵЧ
Է壬ͬһ㡣
޺ۣϲͬĵ·
ԷֱӡӶᡱ˵Դȡ˵档
ʽŵ㣬ʡʡȱǣƷУմ
Է뿪ÿռ䣬ͻ֣ᷢԼ֪УѾ˺öһЩ֮ӡ
޺ۣȽºЩļֵۣܲȥӶˡ
ãһΪ
ߣԼӽӦˡ
֮£޺Ϊ˻ٲ޹ӡ
µףһϪԡ
ԷϹʥֻص֮ǰصص㣬ʼ
ڣͬʱ߷׾ˣԼˮ͡ˮĸ֮Ϊܴȵ
Է
µһĿ꣬ȻͻƴԪ˵
ǡ
Է·ߣҲһı䡣
ѪħӵСѪԪҵĻָﵽһֲزˣԪĴ壬̫󡣡
ԷĿ˸һ
ԪԽߣܱսԽǿԪԽ࣬־Խ
ѪԷߵĸˡ
ÿռ׶Σһ˼Ԫǿȣ׷󼫶˵ս


823 ٶȽ
µףϪߡ
ԷϥľԣСèŲϵİΪ˻
ˮĸ֮߾ˡ
ԷУ䱦ֱӦˮͷԡ
С
߷׾ˣ̺ķ׾裬ۻ룬ֻ˽Сһ֡
ˮĸ֮Ȼ塢ɣʣࡣ

ԷӵƷߵˮϵ屦ˮҲͲϧˡ
ԴԷֽ׶εףһ·ͨûƿԡ
꣬⾳㹻øߡ
з׾ƽ۷壬ҲΪ
Ȼ
ԷעصԪǿȺԾ˹ģΪΡ
ʱ
ˣ꣡
ԷͷϿգһ޴У裬ƺƴ
󣬳ԽһЩԪٱ벽ߡ
ʱС
ˮĸ֮ڲġ
ԷһҲۣϵѹԪڵľˣֻȻȻš
һһҹȥˡ
꣡
Էеˮĸ֮飬ĩ
ʱ
Էľ˹ģƽСԪ۷ޣԪǿȣȴǽӽԪڡ
ڴͬʱ
ԷڵξҲУᴿԪǿѪǡ
ξЧԷԪڱʣһԴ̫ʱԭʼ
ڵԪǿȽӽԪڣȴӽ벽ߡ
Է૵
ʲ档
սΪʥ塱͡׾ټѪ
УʥﵽĲ۷壬Ϊǿǻͨߣһ
֮ǰս
ԷʥΪ׾Ϊǿ⾳ܣԺٶȡ
ˮ
Է˫չϣһˮĽ׹͸Ͼλˮ
˾ոճ֣һȵˮ֮Ԫ𶯡
¡
ˮУƾӿΣһЩˮϵ飬Ӧ
ǡˮ
ף
ԷڵıˮѪͱǹҲ֮˷ܲӡ
ԷıˮѪԴĸ
ǰѪԷ͸ΪѪħΪ
һһԷѪϣǰ
ˣ꣡
ˮ߾˵ӿԷ塣
һʱ䡣
ԷͷУģԽԽŨƷϼ
Щˮˮϵ飬Ǳ֣ҳӡ
ţ
ԷͻȻԼڱˮѪͱǹ궯
ǹԱҺ̬ΪѪС
ˮ֮һ֣ǱӿѪУǹա
һ仯ԷԾ
ϸ˼һ£Էԭ
ΪˮǿԽʯϵֲϵˮϵ屦
ʥˮϵ󣬼ֵǡ
Է徲䣬˳Ȼûֹ
ࣣࣣ
ǡˮԷڣɡ
һɣԷ;ˣա
һɡ
԰Եһʵʵľ꣬ˮѪͱǹˡ
ԭˣֲϵĲ֣ʺգʯϵʺˮϵʹ֮
ԷȻ
һ仯áˮЧʣӡ
ԷרĻЧƫͣҪоųһЩʺյĳɷݡ
պ
Էڵľ˹ģ֪ţһ׵ˮ̶
ˮϵ屦ôͻƴԪ
ԷһЦ
ˮ߷׾ˣԷƿԡ
ͬʱ
Էġз׾Ҳﵽ˵۷壬Ǽޡ
߲㣬ͻˮľ
ʱԷ彫ڶԪľ֮ס
зףԷıơ
ȱǱȽӣ
Դзġʥ塱֮󣬽имǿ
νǣеʧ
ϲ
ԶϹʥЦء
ԷΪʵһָ
Ϲʥ鸴ӣлһڴ֤۷ʱڵġͫ
ȻϹʥʵҲǲѶá
а񾧺ͼʮƷ񾧣ĿռʵʻǿԶʤһĿռ
⡣
ľԴȪУɹǸ߲εԪǿȣϹʥʤͬߡ
ʵķϹʥ쵽Լа񾧡аӰ졣
Һ顱
˵й־ЧһЩħȡ
Ȼ
Ϲʥʵ㱩ǣͱа񾧵аŤԡ
ǡ顱ҲϹʥǣ޷ȫֵа־͸
Ͼа֮ʯ˵а֮ɡ
ˮ顣
ϹʥһгһŰ͸ˮ顣
ˮ飬ˮڶߵĲϴӡ׳Ч
ͨ˻飬Ϲʥ꣬õϴӣЩ׳̨
Էѡ
Ϲʥ־תԪһδξаӿ
ʱ䣬ֹһһҹ
ˮˮϵ֮ɱǹգĳɱԷմ档
ѪУǱǹϢǱƽ칭ǬεĴʥ
Է岻ͷ
ǹһʵԺǿйһǿ
һΡ
롰ˮλˮϵ屦ϣνǽ
ĳɾ֮Էպ󣬻д룬ڡ
ʱԷľ˹ģڴԪڵӣǿȣԼͬ
ҽˮʣ֮ȫգԪٽ벽ߡ
ԷĿ˸
⼸յǱޣԷʵ̣õ
ڵǰ
Էġʥ塷Ĳ۷壬һƿ
з׾ڵ۷Բ
׾лᣬ߲㣬ҪЩ͵̡
ʣһš
Էֳһξξ̫ǿŴϣֻʣһš
ξٽѪǵǿͷ棬ԪҲһڱʵᴿЧ
Էһţڹؼʱ̷á
һʥ壬ͻƵ㣬ʵʵķԾ
Σٽһ¥
ȻԷĻ屦㣬ÿռҲôѰ
Ϫˮߡ
ԷϵϢÿһ֮ԲĿơ
ǸͻƴԪá
ܿ죬Է忴ȥһͨԪ
䣬ﵽԪΪɣѵõš
Է壬⸽ƺ쳣زвϢĽӽ
ϹʥͻȻڵ
Էӣ˵ͷԵСèèҲʶһ¡
ͬһ̣ԶһƾɱĹǰ֮
¡¡
ǱĹµĹѨҵ𶯣澪˻
޺ۣ㾹ȻǣΣ׵أ
ŭȡ

ĹѨһɿֲޱߵаϢȻѣߣ߰һڴˡ
ಣ
Զһһ֧ǿŶӣϢСĿ
˻ӣͨ󡯵ĸӦ
һɫ۵Ũü꣬һƶĵ
֨֨
ģһ֧ɫСǴܳ
νÿռ䣬Сܴۣ
˻Ц⡣


824 ö
֧ŶӾӢͬԴǬ壬ǰ˻Ӻ
ʱ˵ϢʢһЩ
һ˫Уֱ͸סɽȻͬϢ

ʱĹѨаϢԽǿʢһ飬ƹС
ĹѨУһɹʬϢƽۣ
˻Ӻ¶֮ɫ
ĻŶӾӢڸƣӦԽ
˻Ӻߵ뱮Ĺ·̽鵽һĹ
˿̣ǵĹһЩ󷨽ƣƺΪƳҲ޷׿̽ǳ
¡¡
ĹУƵƵ𶯸УƺкüߵսϢ
ĹĲʣӲ벽ֺȻһǱҲѡ
֪ߣǽһߡ
һֻãߴɣȫȼһĺɫ硣
ͷ°ֻа壬ۿֻһ
䡭
õıֳһ湹ɵġӰһ󾪻
ӰӴޱߣƣָѹصİһӰ̬ȴɢһɿȴ۵־
þܿƴÿһιۼ־ܡ
ע跨ס
һƽӣɫأԽ١
˫ֻһǿ⾳˫бŷ־ۡ
飡
ǰЯĴ־ܣӣķʽ赼ͻ塣
ϣãԲࡣ
ӣ߸˿һ֮УҲҪѲƤ
Ȼ
ӵӣһпɣ͸һʦķ緶
޺ۣȻǣסۼİá
ߣͷϺδɡ
ղţǰȻʱֲޱߵаϢ˸еϢ
ǡӰۼܺ־
á
ڹؼʱ̣޺ס˾档
󣡡
ߣ޺ۣǰãľӢŶӣܿ첼¿ķӡ
ȸƬʬǰãվڡӰļӳ£ܱۼսʧȥ֧ţսԽԽ
Ͱ꣬ϸЦ⡣
ǰãվǲ㣬ۼսʮɷӲ߳ɡ
ȷɱãͼıľı
˵Ŀ⣬ͶĹһڵڰյġͭס
ս£ǡͭס棬һѤ쵵ĹӹƣԼй¶һ˿ı
ǹͭףչֳӽĲʡ
򣬰С
޺ۣ
˻Ӻ޷ϵ𾪡
û뵽޺۳ɳزһǣƴۼսûбͨ
һ˫磬׺Ϣ
Ȼ䡣
սӿסؿռӰ
˫򣡡
ڴˣһʧɫ
֣ţڲ֮ʱǵһ
˻΢Ц
ৣ
Լֵ׺˫Ѹٵ
ղŵֻΪ޺۵ĳ֣ս⡣
Ͼ޺ϣܴ衣
˿̣޺۵ߺʹ뼤սǶ֮ʱ
ҲԣǵŶǿ
΢΢
ڹؼʱ̣𲻽⣬ػ
ĹС
üս޺ۣüͷ΢塣
ȻӦ˻ӡ˵Ĵڣ渽ʱܳȴ
μ䡣
޺һÿһҪ֮
ڡ
ǰãܿ촦ķӡУв𽥽͡
ʱŶӵƣֳˡ
ԷϹʥѹ˵һһƴۼĹ
ҪҪ֣ȴǵ·
Цա
ܾã޺۵ĳ֣Щ
˻ԥ
޺ۣǡ̫֮λ֡Ļӡĵɽ
ȻĻ٣Ϊʵ̫ǿ޷ÿռġ
һΡ
ÿռĴǬӣҪλ˻ӡŻӡʮӡ
λУ˻ӵġ
ǾŻӣ츳ʵߣȴǰ˽ӣϣӣһߡ
ġʮӡС涼һ㣬ʥʳ谮
֨֨
ʱϵġͨ󡱣һٵĽָĳ
ţ
Ͱ˻ӵ˼ˡ
ֻͨʱڣżȻõһ亱ޣǻĸߡ
սͨǳƽӹ
ǣԸֱϢһ츳ĸӦ
ͬʱó򶴣֮һ
ܳΪһţڴǬӱԼ츳ʺŬֻͨ󡱵İ
ǰʮֻ꣬ͨٵĻ
һδһȸıˡ
һΣ˻Ӹܴۣÿռ䣬һ棬ǿͨơ
ΪɹʣһֱѹΪȽÿռ䣬Ž˫ɡ
ǡ
Ͱ˻ӣԶһӵġɳƿն
ʵϡ
⴦ĹɢϢ̫ˣ˸ܶߡ
ЩŶӣ䵥ߣԶӡ
ֻǣЩŶӻû򣬲Ŀ֡
ɳƺ
˻¶ɫ
Ƿɳˣǵ֮

Ȼʧ˷ɳϵӰ
ӰһͷϷ
һ꣬˲ʶһϷ꣬ճɻңϳ
Ϸ˫а
һЩ̽ǿУ˾
ҿѱպá
־룡ǡϷ˫аӶδʧ֣һаŵϡ
һŶӣϷ˫аţɴһ
ߣһŶӣֱӲֻʶӡ
ʱ
ķɳƯĹϿա
Եö˰
ԷЦһ
˵⻰ڶϤĹʱ˵ġ
Ͱ˻ӣɫЩȻΪԷ˵ǡ

ԷļϣһֻɫСèһЦ
֨֨
ϵġͨ󡱣һһ־壬ֱСè
ôᡭ
һɫͨսǿƷ׽ӽ̫ϵѪޡ
ѲɣԷСèﵽ̫Ѫ޵ļ
˿̡
Сèͨηηֱ£èģ
èŻСѡ
Էһ֣Сè˹ָ
СèÿռһɱﵣԷɲǰ¶
ĹС
޺۵ˣڼսУӦµϢû˼ȥĦ
ɫҲͨ
֪ΪΣÿԷ壬һֳԱĸо
˻Ҳеһ˿
ԷԣһλϢǿߡ
ΧŶӺ䵥ǿߵķӦǡϷ˫аƺǲСȻֱӾһˡ
ףĹ£ƺл䱦ϢȻһ
Էһ
˲һߣפۿһ˵ӡ
һԪ
ǿŭгֽѵĳ嶯ȴ˻Ȱסˡ
λյǷ֣ı·棿
˻һţЦº͡


825 ǿһ
λյǷ֣ı·棿
˻ӵ飬ԷԸ⡣
Ͱ˻ӶˣԷЩǿѹŭͳֵĳ嶯
飬Ծ
Է磬ܲ򵥣õϷʶ顣ǰ޺۲ǴУ
˻Ŀ΢˼ǡ
ʱĹµ޺ۣչֳսֶΣԶϡ
ο
޺һλߣԼŶӡ
۸߶ǿĿŶ˻ӺһԵơ
ʶ
˻ӵ飬һ
ûԶĵˣֻõ档
鲻
Էת䣬ǹһĨЦ⡣
ǰ޺һ˶ڣ̫ǿЩӰƵƽ⡣
Է˿ĴӦҲ˫ˣ⡣
ʱԷ֮ĶԹìܣԵڵġ
ԷͰ˻ӣ໥ҲûкøС
Ӧ
Է˶١
˻Ӻһۣв졣
ôԷ硱Ҳһʮꡣ
һ㡣
⡰Ϸ˫аϣƺԷ巢ΪһϢǿаǻ꣬ƺ˾Ӷߡ
μ䣬˻ӶˣЩ͸Ϸꡣ
ʲôҪ󣿡
˻Ӷ飬Ķ
ҪֻһȻʱ޺ۡǶԸеıƾ¡
ԷƵĵ
˻Ӻüͷһ塣
޺ۣʵɲԴ˿չֵʵ˻Ӻ֣Ӧԡ
ͬʱ
˺ϹʥЩ֣ԷĿǣƺҲʶ޺۵ӡ
á
˻Ӻ˼󣬴Ӧˡ
ϾϷ˫а飬ҪӦߣѹֻ¸
˲֪ǣߣǡϷ˫а°ܽˣ⵽ߵӶᡣ
ʱ
Ĺе𶯸У
ɹˡ
ߣԼŶӣѽӡ󣬳ɹסá

ýӰӶҡػεĸйٳ棬޺ۻ⡣
޺չֵ־Ǳƽۣ⾳£Ǳۡ
ˣ
һǵĲʹӡ󣬽÷һɫ
ۿãѽӡɹ
ֻҪݷӡƬ̣˱ıǺ桰ͭס档
Сģ
ؼʱ̣޺۵ͺһ
ಣ
ʱһɹǿϢ˳ѴͨѽݾĹ
벶ȸں޺ۣҲһ졣
ɫ壬Хһ
ʱ޺һ߾ȫò׽Ҫӡסǰá
һ䡣
䣡
ı󣬸ֱ˫򣬴һɼ³ͻĺϢӱ޺ۡ
һɲ˫ֱͳ졣
һƬ򣬶Ȼ˫ĿֲУԵʹࡣ
صҲսƽ޼ɣҲֻһЩ̡
Է΢΢ݡ
ԭΪÿռĳɹʣҲѹΪ硣
ÿռŽ˫ˮɵɡ
˫򣿿ϧ̫Ҳǲ١
𱳺л޺۵ȻһЦ
΢΢תڳһֻ֡
ʲô
˻ӡԼϹʥˣ𾪡
Σ޺Ǵ㣬һֻּӡãһֶֻԸ˻ӡ
޺ۡ
ϹʥǵһνӴ޺ۡ
ͬУԷ壬ǵһΣɲ
ƣ
޺ָһ㣬ָһѹסӰۡһ˫𿪡

ˣѪڣţôܡѵҲ˱˫򡣡
һʱ䡣
ǿҵĴС
һܵڣ˵Ĳ࣬ƺһδ䡣

޺Ȼһֻ֣֣ҽˡ
޺ۣǰãϾҪӡˡ
ߣһЦ
һӡɹ޺ۺȫڳˡ
ܿ죬ˣɫһ
ಣ
ϷӣĹѨġ
Ǻǣԭǡ򡯡
ԷһЦĿɨִסӰ޺ۡ
ʱ
޺һֻ֣ڰ컮һŤˮĻǽֵסĹԼ˻ӵļ롣
ʲôˣ
޺ɫ΢䣬ƳϷꡣ
Ϸֻ꣬ǵԪΪȴ޺ۣЩ͸
ЩϤУʱȴ벻
Ͼ
Է޺ۣѾоʱ䣬û
ҪǣԷò޹ϢʥʱԨ֮
ꡣ
ԷͷɫɫҲδѪͫ
ϣ
ԷϹʥһâ£ֱĹͭס
룡
ˣɫ䣬ŭȡ
ߣƣ֣ԷϹʥ
ˡ
ϹʥЦһһӰߵ̶ա
ǿĿռ򣡡
ӵʵĺÿ죡
˫һݡ
ϹʥĿռԪУɢһε壬ڳߵԪĪĲ
ڽе޺ۡ˻ӡˣɫԵء
֣
ԷһӨӨıˮʣһҫ۵ıӨ֣ˮת
ࣣۣ
ԷϹʥķ
ˮһζˮϵ屦ϵ룬ǹƷܣһΡ
ټϹʥǿռϵԣ֮ɱ׸
ã
޺ʶʧء
Ϸ˫аһǻꡱ⣬սˡһϷ꣬͸
Կ϶ˣ϶Ƕ֡
Ȼ
޺۴ʱǿӡסãͰ˻ӵֹƣҲֻǿ֧ס
ǰ˻ӵʵʤ˻ӣЩӡ
䣡ˣ
ĹѨġͭסѤ쵵Ĺӹƣʡ
ԭԷ˵ĵ⵽ߵ׷ͬʱҲ䵽ڡͭסϡ
ףȻаʥҪϡͭ
˻Ŀ£һ
ܵõڹͭףԻ壬Լкܴ
Է壬ԡͭôȤй¶һаرϢγջ
ΪԷֻ׳һЩá־ѡ
ʵʵķԾƶ
ҿ
Էһһǡͭס
Сӣýߡͭ˲ϲӲȴ󣬻̺µа
˻Ӻϲ¶һ˿
飡
ԷһţСͭסһͳ죬صĹǿ˺ͳȫ
һŵǿǺƣóˣѪ
ǿǣ
˻Ӻͷ˾
żûԷѾɳֵز
֨ѽ
ͭһŵİԵ£׿Ųһϸ죬йһɹɾ׵ľ챦֮
һаĻϢ㤺ˣһѹ֣Էġر
Է΢ΣµĹЬӣϼ£һҸʺϼ롰ͭɵ֮һ
þ׼һš
Զ޺ۣȲʡ


826 ս޺
ֻ޺ۣԷһţ̺ķ
ƾǡͭסʵӲȺܴ֮
ԷʥǿᣬҲ԰Ȼ
Ȼ
һţպСͭס©Ǿ뵽׿ڵķӴ
ͬʱԷµĹЬӣһá
ǡ֮ͭɣԷѪħĸ֮ǡôĻ
ۻ֮
Է΢Σеͭױʣ̺ǿа
Ǵûʲôá
ڵĻرԷĶġ
߾
ԷյڶţΪԵСͭסĹ׿ڷӴ
۵
һΣǹͭףԷһ߿롣

ıаڵĵĹһ
У¶һɢܵùǺ
УԡģһƲ˿ۣͨת˿˿Ө󣬵ڹǺ档
ȻһӤƴɢһů㣬ڡ
֮⣬ЩɢκƷǷƷ
С̱
ߣ֮£ΰͨһӰС
䣡
ԷϹʥβһ߽ײһ
ףǼر
ԷܵǼرаûĿꡣ
¡¡
Уǹͭ׵Ĺ׸ǣ˹¶棬ǶһϺɫķʯ
ʯ
˻ӺͻȻ޺ۣס
ʵϡ
ͭף޺Ǳǰ赲Էˣйȥġ
ʱǰãӡò࣬޺һת뵽ױᡣ
ԣ
һʱ䣬ڶߵĽ棬Ҽҡ
һЩڴУ𵽰С
ԭʯѹô˵ɷ
ԷȤ
ʥ֮壡
Էǣƾհθ߼֣εǵƣſΧ

¹ЬϼŷͬһͷţԵǳѸλײ
Ȼ
Էһ֣ǡʯץС
ʯɢһɰ羪˵аɷһ߶ҿ
Էǿǣץסʯ־ֵɷĳʴ
ǿɷ
Է꣬һֵʴ
еļ˿ನøļߣңܵʴ
ƣļߣԷ롣
˻ӵˣ̥ͬӣǡʯѹа֮ߣֻ»Уħٺ
ˣʯ֮
ΨԷ壬ȡֵɽ
࣡壬ƺ
ʯУһ
ˣһɲǵ־ʥ״̬
ʥ飡
޺΢΢ʧɫҲʯЩ룬ı
޴ʧãΨȥѲġʯ
ߣЩֻ
ʯУʥ飬ǲ飬ޱĲл־Ҳǵǵġ
ࣺ䣡
棬һֺصƾħʯзġʥ顱ΰޱߵ⾳ЦųߵԪ塣
ɻ
У¶һ˿⡣
ԣ
˿̣ǿߣڰյı
ҶĬģԷ룬ⱻħʯеаħ־ڡ
ϹʥڽǼġƲ˿ۡ
ĹٶȣǶ⣬ٶرˡ
ԭ
ϹʥЩԷ״Ժȴһҡ

ϹʥеһĪģʱȥƲ˿ۡ
룬Ժġͫ۷ʱڣв⾳ʥ

һЦУʥ飬ԷĻ꺣硣
ͫռ䡣
Էɫ꺣ֱɣһӨ
ףԡ
ʥ飬ԷĻ꺣磬ɫһ䣬һɲ಻׽Ϣ塣
ʥ飬ɣ
ԷЦһ
һɫ꺣УȻһ˿硣
ʲôٵϢ
ʥ飬ŵûɢһ
䣡
׺䶥һ㣬ǡʥ顱ҽһҷ
ʥ飬֮ʥ飬ҪֵİҲǿ̫࣬⾳װǻơ
ǧ򲻸ãԷĻ꺣硣
Էġ־ûлָñȽޣǶԷ꺣磬Ͳͬˣ⵽ķɡ
һԷҷ
һٶҲˡħʯеалꡣ
ΪħʯɷϢ͸ԷĻ꺣磬алǣŵõ
ৣ
Էץסħʯս˹ָ
ʱ
ͭ׸ᣬδ
˻ӺĿױߣòɿ
޺ǿʵɹõǿɢů
Ϲʥ⣬ռȻɹõǼֵߵġƲ˿ۡ
ʱ
׵Ĺһ֣˻ӺϷ֡ߣа˻Ӷˣǿõһ׸ǡ
Ȼ
ڣСƷᣬȫʵ
޺ۣɲҪŹӣ
ӵõġƲ˿ۡɡƲɵµ˿Ϊơ
˿ۣ㣬ȴǿˮ֣ƣԸйһЧ
ˣӵĿ⣬Ϲʥ
Ϸ˫аУԷ屻ʥл֣ѱ
ôʣµϹʥöԸһЩ
ߣ
ȻһǿϹʥԡ
ôᡭ
ߣһţȻϷꡣ
ôܣʥ֣ûã
˻Ӻһ㵣µϷꡣ
ȥԷûһ˿ֵóѵĺۼ
Ϣ̬飬ûһ˿仯
Է屻ֳɹ߱ħӰٿأôƽ¡
ʱ䣬ڳڶ߾Ӣɲ
ԷķأġϷ˫аóκһɵ
Ϲʥʵ˶мɵ
ٵĻ޺ۣ˶ûаա
Ϸ꣬ӵɲ⣬ɹȡħʯʥ飬ڣʯ󺣡
ܸǺˣĳӦλѡ
޺һ֣أӿһս⡣
ȻҪΪ߳ͷ
ȻϷ꣬͸ͬʱʶĸо
޺ۣȽһȭ
ԷЦһʥƶޣһʵʵˮ
һɲ
ڳڶǿ߾񣬶еһ̸ص⾳֮
䣡
Է򵥵һȭǱȼһʺϼ䱳ˮ趯䣬ͨص⾳ΰ
ڸĻߣйܵһɾ޴һֻ㱸С
ǿƼ򵥵һȭУһǿĻ
һߣֻ֮ûС
޺΢ɫһ䣬һǰԽһһ䣬ĴһɫС
ɫУʣְĲ⾳
ˣ
Ťһ𣬹ļžɫУһתзڲϢ


827 ˸
ԷоԼĹƺһ嫵ɫУ޶ȵĻת
ҰУɫУŤתڡ
ȻԷѪħѪҰԵı֮ôûġ
ˣͣ
ڰн֯һϢ޺еɫУȻһ󶶶ͷת
ɶ
Է屳ˮһݵ޺۵Ͽա
磡
ԷʧλãһƬɫϼѷԲʮڵûһлޡ
ǵȿֲз֮ڳļ¡
ͬʱ˾ԷķӦٶȡ
Ȼǿķ֮شߡ
ǰԤУ
޺üͷ΢šԭһΣˡ
һֽ棬˰Ȼм־ա
ڣԷȷˣγɵһֳǺѪ˲䱬Է
ԷȨ޺۵ķҲʮֺˡ
߾
ԷڶȭӸ߿ո£¹Ьӱŷϼ
ʱԷհǣְθ˼֡
εǵƣѹ£δѹ˵ѪһС
䣡
µһ˲䣬ԷȫԡһѪУһѪս
һιԷٶȡѪﵽһ¡
ҡ
ԷʩչɶͻϮķʽʵʩѹȣȨ
޺ɫһݣĹ׾ɣѹˡ
⾳ߣȴƫƫԭʼǺѪ£Щš
ৣ
ǿֲǺѪ£һΪʵǿġ򡱳
ǿ޺ۣ΢ζܵӰ졣
⾳۽߶ȣﵽһ˼ĵز
ᣬĪˮ
޺۶޿ɶ㣬˫ȳʹ˫ڰգһƳһתˮԼͶһ׵Ӵˮ̶Ӱ
ø޺ۣ
ԷֻԼҵǺѪһѪյ׳һ񾲵Ů
һеܣɽ繥Ȩռơ
Ȼ
޺۵ķƽ֮˵ļ򵥡˸ա
ԷǣԵޱȣѪƫϵհңƱѡ
ǣڸ޺۸ˮ֮򣬸޶ȵĿƺƽ⡣
أ
Ӱڰգ˲ֿ
Է嵹УһշƮԾĹһˣһЦ޺ۣþûн֣оܲ
ԡ׷ɱԷûϵĶ֡
һΣݵײҵҪȼս
ŵţ
޺ƽȵоھԪѪţƺڽʱԷ弳ȡһ֡
ԭ
Էղһ޺ۣǽ
սҲ޺óϲġ
ûϵֵѪ˹Ź֣ܼȡ˵ľԪѪ
ֱѲǶ֮
㣬ʲôˣ
޺Ŀ棬Է塣
ŽӴĽ棬Խã꣬졣
ԷĻҲ֤ˣǰ
ǣڴ˵ݣ޺ۻЩò׼
òϢӡУҳһˡ
ңԷ޵ɣƫš
ĹѨ
˻ӡ𣬹עһĻɡ
ҰеϷ꣬аأʶ޺ۣûһ˿⡣
Сӣ޺۶Щ͸𣿡
ߣм֡
޺ĿУɲԼʦ緶
£һλ޺ۣͥꡣ
Կ϶
֡
Ǻǣʮв޺ۣϣ´ν֣ܸҴľϲ
еϷ꣬һ񣬴ԭʧ
ಣ
һâԷϹʥһ֮£ĹѨʧ
ǵѸװĳٶȺ䣬ȫˣûзӦ
ÿĿռݷ
ĹѨУѲԷϹʥӰ
ʮв޺ۣ
µˣǸĪϷ˫аΪɵ
޺ۣʶǸӣ
ô֣ӡ
ߣ׷׿ڡ
ԭ
޺Էˣݶȥķ򣬲ɵ૵
ģһγѾõļ䣬Ժлطš
Դǵʱʥ۷ʱ
Уһ꣬ǰ𣬲һеѲ
ǣôɣڵģ
޺۲˼
۽磬ǰѵһЩ䣬Ѳ²⡰ѪЩֶΡ
ǲǣѪͫûʹã
޺ۿڵ
û
ߣʱȽ𺳵һĻ
ڴǰѪͫӵӰ졢ٿء̽
ȷѪͫ
˻ӵͷ
ԷʹƲɵʱݿѪͫ
ǲóµ򡣵û뵽ڻһŸʥ
޺鸴ӡ
ɲԼ򵥵ġԪԷ塣
ʱоԷ⾳пܴﵽ˴۵ĲΡ
Ҳ˵
ԷڵΪΪԭ޷⣬ڶǰôֲʵ
ˣ
ǖ꣬Щ㬲ʡ
׷ϡ
޺ʼ硣
Ƽʸ߿С
ݣ
ԷϹʥһӵġɳϣ硣
˶óɶݣٶȳټġɳĺ׷
Է壬Ϊսһû뵽ͻȻˡ
ϹʥЩź
Է޺۵ĶԾڴĿĸоͬʱѧܶࡣ
οղŵĽ棬Է廹Ȩ
޺óƽ⣬ղԪΪӣѹڰ벽ߡȻ֣Ҳδʤ
Է嵭Ȼ
һϹʥ΢
Է޺ϲΪѹֲĲΡ
ղŵĶд裬޺۾ܷ⾳ӵ£ԪϣûȥѹԷ塣
ڣ޺Ȼóƽ⣬ٶȲó
ԷϹʥ߾ߣûס
պ
ԷϹʥƮ䵽һɽϡ
ϢԽԽˡ
Էǰ
һ·ϣӣ˶ڸ١
˵һ·ǰӶ˲õԴ
ԷϹʥĸ桰ƺܸǴˡ

Сè׶öͭǮټҲ춯ӡ
ɽϡ
ϹʥǼƲ˿ۣͨת˿˿Ө
Է֪˿۵ϣǳϷƲɵһĲ˿
˿㣬ˮ֣ƣԸйһЧ
ӵд˿ۣϹʥķӡ
Էбǹʥ壬Ʋ˿۶˵巴
ֽ׶Ρ
ԷĵǻٽĶĵر
ĹһۣԷڵõһرʯ
ৣ
ԷȡǿϺڷʯġʯִ
ʱ䣬һɰ羪ɷϢй¶ø
ֻ£еߣҿʯ
Ϊ˱ⱻӰ죬ϹʥòԷ롣
СèԣգźڱʯèĿƺδܵʲôӰ졣
⡮ʯ̺ɷаҵġȻա
Էͷһ˿ڴͼ
ʯرԹϣָ־


828 аԶ
ϡ
Է߶ʼաʯеɷ
ʯеа֮ʮӴѹԹл꣬һЩ־
ЩľڱѹǱȽ
֮ǰǿһơʥ顱ԷֱӺɱĸ澫־ľ
Էӵۣ깥ǿŸô󵨣ȡʯ
ǣԷ廹ǱȽϽһЩа䣬ʵĲΣѶԸ
Ʃ磬䡣
պ
һִᴿʯһ˿˿ĻԷĻ꺣
ֻԷĵһִᴿųʺа
ڶ֣ǡϢĹˡ
еҪϴ

ȽϴĻɫ꺣Уһɺ
㡣
δԭɷʮ־û̫Եԡ
ŵǻиá
ȱҲԣǾٶȽϷ
־һĺıԴܵκȾ
ԷѹغһЩ
ڣĻǷᴿٶȣȽϿ졣
ۼ䣬չȥˡ
Էġɫ꺣õԵ׳ŵİɷԲ
ڣҵΣڣ־ȼ۷ߣӽۡ
ԷĿ˸˸
ʱÿ̺֮ΰƽۡ
ԷһֱԼ־С
ֻҪ־ָԷĻطѪͫܽﵽһֲĵز
ʱ
ÿռУ˼ˣ󲿷žӢԷǰûз֮
Է壬һСƿ
Ϲʥڵ
۵һɲ˫ģתһ˿󣬶ͷϵѪӡǣʮֵĿ
Ϲʥϣ͸һаǿһа֮
ԷһϹʥΪﵽڵ۷壬ڣЩ롣
⡣
ĿռǿȼߣԪ׷۷ߡ
Է尵ͷòϣϹʥĳɳٶȣǲԼ
׷١
Էͷ
Ļ꺣磬׳󲻺ãһʱĥ¡
ϹʥƿҲơ
ȻһЩܹ꣬ϴԪĵرǸá
һš
ǰԷȡһξ̾һȥ
Դˡ
ξ̫ţϵѾˡ
ЩξԷǡѪԪõĪ档
һšξ޷Է壬ͻʥ㣬ҲܴﵽĲ㼫ޣһ˿˿
ֻϧ
Դӵ³֮Էû㹻Ķġ
·;С
ԷϹʥҲûпȥ·
űƽλãԪԽȾ·;һЩޣֵֻĸʣҲӡ
ԷϹʥһЩǿȺĥΪ
ÿռ䣬һЩѪǿޣսȼ۷ߡ
ԷϹʥ֣ɽ۷ߡԵҲлʤļʡ
º
ԷϹʥͣͣһƬƽԭ
ƽԭϣȺڶ࣬ÿ߼
ϢԽǿˡ
ԷϹʥһۡ
ּȷˣÿռĸغġ
·;С
˸ܵһǿҲʣĻϢһЩܻȺ
ЩģȺǰֻб¾ˡ
ߣںǰ졣
˵
Էǿ飬û֮һ
ǼУ۷ʱڵġơ޷֮Ტۡ
ĳһ̡
ǰƽԭϣһ޴ĽӣֱʮЩɣǧɵĿݡ
ҹ
⡮ǵۡĹǺǡ빫ȷ֣˭˭
Ǿ޴󽹿һŭ
ݣ
ԷϹʥڵķɳڿзɿĿ
Զ߿գеΣ˲ɵһ
ֻ
Ǽʮ﷽ԲĽӣԼԲһ߾޵ʬ
ܶʬֱӻΪҽԭһ
Լ䡣
ԷԿһЩ߼ʬнʮߡ
עĿģǽһٴۼġǵۡʬܻ役ڣ˵ǱȽ
⡣
ǵ۵ʬ̺˿ĻϢ㲻Դס
ֻϧ
ԷϹʥ˵㣬ӸĴ󵰸⣬Ϸ˴롣
ӸҪɴ᣻һЩǼֻԶСˡ
ɳֱ빫ңԼһǴɡ
⼸Ǽ
ڴǬһС֮ƵĻǡһݡ֮ͳ߸
Ǭġһݡ൱Ժļ
ɴ˿ɼÿһλĵλжߣ⾳ʥݽڴǬʥʺʥ
ãϷ˫аˡ
ǽӸ֪˭ͺһ

ӸĴٴУӰ죬衣
ȻǡϷ˫аСģ
ҵĽɫ΢
һʱ䡣
ڶžӢĿ⣬Ŀеķɳ
ɳϣϷӣػа죬·
Ϸ˫а˵塢Ԭǰ˿
빫һλ׿꣬˫΢С
ԷϹʥڰշУٶ΢
Է壬ҪҪ֣
ϹʥһӶı
һ·֣ӡ磬Щ񫡱ˡ
ϾƵӣԴ䱦ÿ졣
ڶٴС
Էҡͷ
֪УϷ˫ааԶЩ
ȥǲС
ԷʶЩ
ÿռţɶǸžӢЩǴ½ϵ֮ӡ
λ̽һ
Էʹ˼ıһ²Ժ˼·
ΪʱۣǹˣΪһЩӬͷСŭߣʵǲֵá
৺
ԷϹʥƮ£ɫƽ͡
ҵһЩţ⡣
⡰Ϸ˫аһγֱ֣ӳӶᣬھȻתˣ
Сģ˵ǡϷ˫аı
ҵһŮѩ΢ҧϷ˫аʹ
飬ýҵһšڳΧˡϷ˫а
ҡͷ̾˿Ϸ˫аϢʢˣǰţڻʰڰ˵ġռ˱ˣȫˡ

ڳڶϣɱϷ˫аڶؽشۡ
ߣһЩǿߣϷ˫аûгͻ޹ʳ֡
أ
Էǿǣ·ĽУܵһɻ׵Ϣ
ʥ壬еһ˿΢˸ʹ
ͷǵۣǰûз֮ͱĨɱˡ
Է徭Ϥóۡ
һۣöɫء
ʵһ㣬ÿռ䣬޵еĴڣٶ˵ˡ
Ȼ⾳ʥҲǡпܡв
ң⻹㣬СԪ
ʱһš
䵥ǿߣ׷ȥ
Ӿ޶ֻʣԷϹʥ
ԷڿӶģ׺
һ˿˿ʣϢƣʥ壬ƺһá


829 ־
ϧһЩ
ԷڽУԴźһ˿˿ʣϢʧͼ
ˡ
ļ˿ϢԷʥ壬Ȼһá
ЧǿһգԷġʥ塷һͻƵߵĵ㣡
ֻᣬ
ֻǵۡĳȺʱʹϢһٷۼǵۡ
һ·׷٣Է廹ǵһΣϢ
УԷϹʥһա
Ϲʥ֣ϢԼϣܡа񾧡Ӱаһá
ʱԷһĶá
ͷ
һ
ڴġˮһֲϵա
߷׾ˣԷΪȲԪ߼
һԪߣԷ˾˵ߣ־ȸ棬Զͨߡ
ڶ
ϢξЧȹʥ塣

ʯеа
ǰ򣬵ûʲôǵ򣬱ȽϷ
ڣԷġ򶼻ڣһζ󣬱ǰо
ա
еϢ΢ɲ졣
׷١
ԷȷԼġʥ塷ﵽһ£Ҫǿĳͻơ
ֱʥͻƵڡ
ȻֱúϢ壬
ǰ۷Է壬ҲδȥӲס
ݣ
ԷϹʥһܹӵķɳ׷ٺ
Ϊ˷ӷɳٶȣԷһƷ񾧣Ϊ
ʱɳٶȣﵽޣ۷ߵٶȡ
һպ
ǰƽԭ֮أһ޴ء
ϢԽԽǿˣƺĿĵˡ
Էһ
ʵϡ
һ·ϴڵǿޣӦΣء
ǣкǰ濪·ɱǻصϢɢ顣
׷ߣ˳ǹϢҪɶˡ
Է壬һ·ϣƺвţǸϽ
Ϲʥԡ
ĿĵصĽӽ·;һЩŶӺǿߵĸʣԽԽߡ
ظ
Էתط֪һ䵥İ벽õϢ
ظ񣿡
Ϲʥһ
飬Щڲ֪ذϢ
Է壬ƾһֱһ·׷ٺֻ»ʧ
ԷˣӶᣬǱչϢϣȷЩ
һЩÿռײͽ
⣬ҲųһЩžӢԷһ˼ͼ׷ٺһЩˣھÿռĺܡ
죡
ԷʶԼڹظϣЩˡ
ݣ
ڵķɳŷҫ۵ϼٶȸʤһ۷ߣƽۡ
ʱ
˽ǰĹء
Ӹ߿ոģڰݣĴ׵죬ƺҪû硣
Χһǡ
ϢԽԽǿˣֱĲ
ʦ֣ǻҪҪǰ
ĹŶӣ޼Ϊ׵ļ߲㣬ص
ڴǬĹǰ˷۷ڡ
ֻѡ־ӢȥȡԸԭ򡭡
޼ͳ
Ԥϣ̽ȻΣءʵ˽ȥֻװ
κһ飬ᱻš
Ը⣡Ը⡭
ĹŶУһ
ʱ
޼ɸѡʮӢа벽ߣռһ롣
ЩӢЩţЩϱӢ
Щ˵ʵǿȰ벽ߡ
ڼ䡣
صΧһЩ׷ٶŶӣƵĴʩ
һɽǰŶľҵŶ
Ϊ׵ƺߡ
ǰĹظޱգľ޴вǶľңֻѡʮҵľӢ
߿ڵ
ظľ޴ջȻȺˣðգӻԾμӡ
գʮȷĲˡ
ƣѪûйظĴδҲע졭
֣Ȱ
뷨ѪϣױȣҪ̫ðա
ŻӢƴȡûϣͻƸߵľ磬һأﲻ
ظĻҲҪһûУθ˶ľң׷ϡĲ
У˸żᶨȻ

Էһǿ߹е־
ǿ֮ܳΪǿߣǱǿ󣬻һǿġ
ͬʱǿܲ顣
ߣƿУҪ׷ϵġŨȤ
һ޴󽹺ڵζڡ
˵أҲż֧С飬ʵɲǶ⡣
ӦǹظڣǴӴӴ˵ؽġ
˻ӿڵ
ԭظǴĵصס
һϽս۵ġʮӡһЦ
֧飬ڴǬ塣
˻ӡŻӡʮӡ𡢿ߡһɫߺͰ벽ߡ
Ķ飬жʮˣΪ͵Ķǰ벽ߡ
桮ҲҪġ
Ż֣ص
ЩУŻӵ츳ʵǿѡκ׷ɱѾָƺԪ

ĳԱһɫ΢ݡ
ζڵĶ棬̾һҲжʮˣΪ͵Ҳǰ벽ߡ
ߣλߡ
һ꣬޵ģһΪȴߴ۷塣
ңһһŮߡ
Ȼɳ˻ʰߵġԯġ
Ŷʮ꣬۷Ϊ츳ƾ˫
ߵĳԱɵ̾
˵Ŀ⣬䵽Ǻŵϡ
Ǵ½ָɣԶ
ԯģǬʰߣӦǽÿռ䣬ǿˡ
ŻĿ˸˸͸һǿս⡣
˿̡
ͻڡζڡ죬ˣص׶ߣг̽顣
˵ʰھŵġκֹܱ߳ΪûӰ
ԯλ׳꣬˼
κǳڡĶ̡ԯĵľС
ܶˣһǻʵߣһھţսѴ
Ϊ
ǬʰɴǬߵĻŶġ
ʦֵĵģǷЩࣿڵӹԭֻţΪһԣǿƬκʵǿҲҹȻڶа塣
һλŮӣݸһЦ
һˣ׷׸͡
ÿռĽӹ죬еԡ
ϸ۲죬ᷢƬֵţǴǬڲ塢˴ҡ
Ȼ߽룬һԣԾ̫Զ
صΧ
һЩĶ⾫ӢڻƽС
صĸغƺ޶
ΧһɽѨڡ
ԷϹʥϥϢڹǡ
һ㣬Ҿͻڡ
ϹʥüļѪӡǣ˸а졣
ʱ
˺䣡
һɺ־Ȼͻϣ׺䶥ֲ಻𡢿Ϣ
ϹʥĻ𶯣ѹֲѪڣѪ
ǹϢߡ


830 Сʥ
ΧɽѨС
һĴ־ؽ棬ֱ졣
һɲ䡣
Բǧڵ飬׻һɺƴ־ΰǰ
¡¡
ɽѨϿգȻһƷϼԴΪģγһطƵľ޴ϼС
һʱ䡣
Ԫ糱ˮɽһ㣬𶯿Хӿ޴ϼеġ
ɽѨڡ
ԷϥһʵʰΰУһԼʮɵķ׹ᣬԻͲãһ
ˣ
ֻǼϢ䣬Էе߷׾ˣѸٵİ˼֡
ˮ̼ѹ
Ԫڣ
ԷǿΰУھ˹ģѸչ
ֻʮϢʱ䣬ԷΪǿͻһСλ
־
ԶϹʥ־ѹּ¶Ϣĸо
Էɢΰ־ڸһеĹԡ
Υĸо
Է˫Ŀ΢գϵĴ־ϢѸٵ磬ÿ죬ȥҲ졣
ǻµĴ־׿ơϢ
Ƭ̼䡣
Է忴ȥͨԪ죬ϸ̽飬ʵظС
νڶǰ
ʮšӢڵȴ̽
ţ־
ԯĿŵϣ¶һ˿ĳ
ԶȻֵһ˿־ϢͨصĲĸӦ
ߣֻмЩ쳣ĸоҲ˵塣
ÿռڣĵۼޡһ٣Ҳκβǡ
һԵŮӣЦڡ
ԯһᣬԵİ׳ʦ֣ϸӦ£׽һϢ
壬ǹϢҸоĴ־
ԯ΢΢ҡͷ
һڳĶ⾫ӢǶݱɫ
ǳ࣬Ǻܴǽÿռߡ
ǧ磬ʿβҲһֻǵĳܵ˫š
׳ʦ֣һ̾
ϣû˻ԯĵĽۣΪֻţѾ̤۵
ԯˣԴҲûбֳĵǡ
ĸĳ۵Ľ䡣
־ѵǳԡԯģ
ʯǰƾմһ
ԯģҼֵΣϢȻͬ
һʯǰһͳ
˵طһˣȴƾմ̸
ڳһɹ
ৣ
ȻǰʯӰ
һӣĸߴȫɫƤͷǣһĳЩ
Է߾Żڳһϳݣǡκ
һӰӹ졣
һ̶۵ӣȫϢɫ븽Ϊһ壬Եģ塣
ϡɼͷһƾǡ
֣ĴۣҲη塣Ƭ򣬴Ǭ̫ǿ󣡹ظֻȡ
κڵ
Ŀ⣬ӳִ־Ϣλջأɫء
ৣ
ǰӰһΣ˵ټϢ١
ԶΧɽѨڡ
Է壬Ĵ־Ѿָÿռ˭赲ǣ
Ϲʥ˷ܡ
ղŴ־һĻͫĹ¼
ҵĴ־ֻǻָȽĳȴ۳̶ȣ䲻޵Уٲÿռκߡ
Էɫƽ
ͻʵǣû͡
ڽÿռУ޵Уκˡ
ʱԷǰһ顰ʯɷϢ룻ʯı棬ҲһЩơ
˵
ԷʯлٶȣǼ죬Ļ裬Լá
ͫռ䣬Էɫ꺣Ҳŵġɡ
ɫ꺣ı棬һ󣬷ǧδĥˮ
ԷľϢȻȻأذ壬ռ䱾Ĺӳй־С
ף
ԷͻȻһ˿Ӧ¶ɫ
ȳ룡
һâУܿ⴦εɽѨ
Ƭ֮
ԷˣƲ䣬һܹӵķɳ
ʱ
˱չصɽѨ棬ʮϢ
ݣ
ʮӰâܶĪĴ̹Ǻ⣬Ϣ͵Ķǰ벽߼
Ϊߣһ׷Ĳɣߣһ򵥵İɫ¡
׷ߵİ룬߳ƣȥƺʱҪ̤Ĺ
һ˫۾ȴһ͸
־ֹ
׺ߣ˫бһεĽ־һʱ䣬Ʊɫ
ˣˣ
ɲǼ䣬ظ
ɽ־ǿƺۡ
ǰССʥ֮ƣڽϣһЩۡ
ŵžӢг
ǣλǰҲЩϧɫ
ǿĽ־ʲôͷžӢǿĴڣ
Ƽʼ䣬ԷĿоâһ
ңڵߣǰ׺ͷһĺŮ
ЩӢţÿһλĽ츳յĲ£ֻǿ
ǡ콣󡯵ˡ
ǬһɣԻ͵ǽڣ䵽۷塣
ɽѨһϳ콣󡱵
콣ʮСӣǿޱȣԶһɡ
ǹɴ־ͬһ㣬ոѣѸٵ
׺ߣĿ棬ɨķ
ҲԶϵԷϹʥ
ˣһߣһֻǴԪҪҵĿꡣ
գ׺ʧ顣
콣ӵд־ǿߣΪѣǱؽǿǿֻ֣ϧǴ־ˣײβ
룡
׺ߵͺһʮǿĽϢȥ
콣󣡡
·;УһЩĶ飬׷ʧɫ
ȻСʥǰ
ľңλߣɵһ
ϲȻÿռ䡣ǰһ𣿡
Ĺ޼ɣϴļɵ
һЩϱӢСʥ¼˽⡣
νڶǰ
ԭǡ콣Сʥ
׷ײĿ
λʦ֣ж¶һ˿;
ܿ졣
콣Ϊִζǰĵ֧ӢСӡ
˰ΣĹǼľӢСӣ׷׸ϵ
ģһЩӢСӡ
ҲкĶһ˵ϡ
ݣ
ĳһ̣һܷɳԾ˵ٶȣִνڶǰ
Ϸ˫а
ӡ
ڳǬʳľӢСӣвҧгݣԹޡ
ɳϵĶˣپӢСӵĹע
Ƕˣһ˵ӣڶ೬ľӢСӣû˿η壬ǻһ˿ɲĹЦ
ǿߣϷ˫агԹ˶ڣҲ׳֡
ÿռ䣬Ѿһʱ䣬ʱ֮һ
Է˫ֻǰĿ˸ɨȫ
УĿڡԯġϣԼӶһ˿죬ѸŲ
û֪
ԪĿ꣬ǲǰǹɾһֵĴ־ˡ
ʱ˿̡
ԷϢƵĺܺã־Լʵױ¶
ȻԷ岻ڳκˣҪıȡظ棬ôվڷ˼ͷϣǿ


831 
νڶǰһЩľӢСӣ½ϵС
ԷϹʥֶ飬ȽϺ
ӣǴǬ嶼ӣûϺδ棡
һϽս۵ġʮӡһ޺޵ĵ
˿̡
Ǭڴ˵ؼᣬǰǿ
˻ӡŻӡʮӣۣ𡢿ߵǿ֡
˻֡Ż֣ӣȾָظ档磬̽ظǰָɱ
ʮ壬һ
ȣڷųʱʮڵŶӣ⵽Ϸ˫аӶᡣ
ʮӣŭѡ
εǣΧˣáϷ˫аɹͻΧ
ΣϷ˫аƺ÷ˮаԶ
ʮӵķߺ飬˻Ӻ;ŻӣЩɡ

ŻĿ΢Ϸ˫аеϷꡣ
١κ׷ɱ츳ǣȫˡ
ָδܻڡ
Է壬ŻӵǸӵġ
ƫƫ꣬Уа޳񻹿֮͸
˻Ӻɵ
Էĳ֣ö˸еѲһĪĶĺ
ǰЩա
ڵĹ˻ӡϷ˫айһûռ㻹ˡ
ȣŻʵܰڶԸϷ˫аˣҪӳ飬ڻʱ
˻һ
ܣڵʮǿ󣬵콣ǿ󾢵С
ûǰҪģǹıظ
Ż޳ɵ
˻ӡŻӣѸٵĴɹʶƺϷ˫аЩ˼ɡ
ˣ罪ҡԬҵȼҪӼɵͽ䱸ˡ
ǡ
ʮӸе
ԸϷ˫аΪάϣôλ֣̫Щӡ
ʮ£ȲҪԸ˫аҪʵʱ
һԵĿߣԹɫһЩϢķѲµԭ
Ȼ
Ϸ˫ааԶѲ˵һѿеӲͷ
⡰˫аȥӶˣˣ̸⡣
޺ۣ
ζǰһЩͺ
ֻһӣշɶɶ䵽档
ֵܣɷԸ֣¥Ըóĳ桭
޺ۣ㱾ǳԻ£ǡ
ڳһЩԣ۾һ׷׷롣
ĳɵĶ飬Ըóɵͷ
޺۵ܻӭ̶ȣ󳬳ϡ
֮෴ġϷ˫а˱òֽ䱸
޺ۺϷ˫а·񣬻ȫ෴
лλ⣬һûã׼һ
޺۲ܾ
һЩϧҲǿ
ϣһʦ緶δɾͣɹ
콣İ׺Сʥ޺ۣ͡
Ȼ
ǡ콣󡱵룬޺ҲǼ򵥾ܾˣûһ˿ԥ
֡
޺վ󣬴һ˿ӵ飬˱֮ġϷ˫аһк
ȷе˵
кĶϷꡣ
Ͼͬһ磬ǲµĶ֡
ڳ׷ײĿ
Ϸ꣬кͷ޺۶ʶк
ң޺۵ϣһ˿غ͸֮ɫ
ѲɣϷ˫аеġԷ硯޺ۣǷͥͬ
ҡҡܼҵľӢСӣ²⡣
棬ԤлҪǿĪ⡣
۷ɵļϴһ˿¡
ô˵
Ϸ˫аа죬ڶ˵顣
λʮӣҲ˼Ϸ˫алҪǿѹλֶ
ಣ
ʱһ֧ǿľӢ飬ϵζڸ
Ƕǰ棬һλס绪Ůӣһ˲˵Ŀ⡣
Ƕľң
ƣľӵܣ̫ϳΪŮ˵ŮѪ
ڳһЩˣ۷׷ס
ˣǵһμλ֮Ů
ơѪʦ˵δһ󾢵УǿѪעˣ졣
ԯ׶ȥһˡ
ҰеŮӣǣ˳Ⱦѩ𵭵Өһ߹󲻷ıӡ
ԯģǴڼ˸òľɫȻ־޸С
ã
ʮ۾һ¶ϲɫһӭȥ
ƺʮ֮СϢڳһЩʮ
δ˺пܣΪһԡ
ⲻʥʵϣһδƵƶ
ԽԽġŮ񡱣Ӽƣһ˿Ծޡ
ĵѾ֮ŮӣԼδޡ
ǡ
˲һĻˡ
Ůӣ·ûʮһ㣬һ˫һˡ
ô£
ľңңԼ塢ɵľӢţоﲻͷ
ӵλãϷ˫а
˫а
ѲɣϷ˫аơ
ڳڶǿߣĿࡣ
Ʒģһ㣬úóͽӣ
ʮһţЦá
Ϊ˲Ůķģ㸶ٴĴۣҲҪϷ˫аɱ
ִҪ֣˻Ӻ;ŻӲԹۡ

ʮӼ׼ΧϷ˫а
ס֣
һ߳ʮӵͼ̺һǿѪ֮
ʱ䣬һصԪһ㡣
ڳڶǿߣѪԪĪĲ
ã㡭
ʮЩɵۣףԼֺõŮ񣬻ͻȻƢ
ʱ
͸һˮϷ˫аеϷ꣬һɫ̣Ʈɶȥ
ƣ
ľҵߵˣҲǴֲ
ǻǵһΣ֮Ůϣǿҵ
硭𣿡
˫ˮʣбֻʣаĪϷꡣ
ϤϷϤԽȷ
⣬ô£
İ˻ӡŻӡˣĿɿڴ
ϵȻ˵һЩ⣻Է֮䣬ź׽Ĺϵ
Ƕˣԣѵǡ
˻Ӻ𣬲ɶһۡ
һ²⣬ĵ׸
˶ڲ²֮ĹϵȷΪá
ơҡ
ԷԴһ˿ͳ
ٴμ÷ϲŮӣͷӣֲ֪ԡ
ʱľګһЩøУֲһЩðкչˡ
еĳˮˢ¶ɬʱµĳ£һƿƣɢĴ㣬˽סջ
һУûп̹ģûкɽˣֻµĲʴ
磬Ϊʲô㲻ϡ
һ̰ٻӰ˵ԷĻС
Ǵ־ϣơ϶Է壬Ӷʱȴ壬ѾԭԷ塣
Է֣һЩʪ󣬱ŻеļˣȴЩԶԡ
ơ
Ǻ󷽵ʮӣһģ˰ء
ƾֱӣоԷ֮䣬õĹϵ
ϣǬ壬һЩҡɵǣһЩɵۺˡ
ľҵҲסˣѪ߹ױȵ֮ŮȻͶǳϷ˫а֮һ껳С


832 а
һĻôǬڳšӢ۾·ʵ
ڶſĿУ߹Ů񣬾ȻͶǸаص껳У࣬㡣
ôᣬӾȻ
ҵĽԼԷԹǣʧ
ߣ˻ӺɫҲܾʣһԵı
ĵףٶȲһɴܸС
˻ˮɺ롰Է硱й飬һꡣ
˵ҲѵкøеŮӣֻǶԷѪ̫߹Լ䲻ϡ
ʮӡ
ԭˡǰҪ׷ɱϷ˫аΪѰСӣ
ʮɫ壬ѿ֮
˫УһĨɱ
侲
ǿߣ֪ʱһֻʮӼϡ

ʮûҡ侲
Է磬ԲǼ򵥵ĽɫϷ򻹿͸ǳҪԸóÿռ֮ڹظУѰҺʻᡭ
ߴ
ԷƣͶʮӸռ
˴󳬼ңߵúܽǧ˿ƵĹϵ
ӵѪƣǿã츳ʣɵͽ
Ʃ˵ɡͿԲÿɫ
磬Ϊʲô㲻ϣ
ٴظ
ʱˮɣϾȫòޱȵġԷ硱
ǵԷݸòϸ۲죬ȷϲǡ
ƵٴѯʣԷ޷ӱܡ
ڴǰ֮ûƣԭܶ࣬ҲЩӡ
һԷΪʵԼòȫµһˡ
ʲ潲Է壬Ѿڡ
ڶδ짵
ֹ꣬Σ
뵽ԷĵһöͭǮԷǰ־Զɹѹء
壬ܵ޺ǽ֮ҡ
壬ҵΪͻѰ˴ɼԵδϡ
Էֱ짣ĳ䣬ĬĬȴԼ
Է壬Եڣվټ짣Ҫȷ䣬ҵֻ֮
ߵĻԺطš
Էеİ⣬ݲκһɳӡ
֪짵õǸδޡڣ֪кθ롣
ԭ
ʱľ棬ԼԷ岻ʺϡ
ԷϹʥΪĴӶав٣Է岻ǣƣԼľҡ
ڡ
ԷƶľңȻվڲͬ
䣬Էѵһ͵ԭתƣǵԭ
ƣڻʺϣǶľҡ
Է֣ص
Ҳ״ԵɣϾԷϹʥаݣӶ˲
һЩӶǶľҹϵѡ

Էѯһʦľ
ľʦ֣ǰͻ⾳ʥһ֮ʧܡһڣ޷ͻƣľʦֵԪҲޣ˥ߡ
һȻȭ΢գƺ¶ĳ־ġ
Է֪ۣͨӵضԪľΪľϵۣԪҪЩҲ쵽ˡ
ٹһ꣬ľͻ콣Сʥ׺һ
գ͵³ǵϼʦһ㡣
ͻ⾳ʥԴ⼴ÿռ䣬ҲǺܺ
Է̾һ
ڴ£Ҫһ
Էƣɿ콻Ƭ̣ڶľҵĺ뿪
ƣû°ɣ
һ£ƲһУϷ˫аߡ
á
Էƣ״˿̵
Է壬ȷӶ˼·ע볡ϴվһ档
ⲻ˼·⡣
κһҪıȡ߸ˣǿŭԼų⡣
ԯʦ֣
ʱһȰӰζڴڳЩǱ䵽ߡ
Σ
žӢǣ¶ڴǸĵӡ
ৣ
λʦ֣һȣһӣһεĹ磬Ƭ
ʱ
ಣ
һӳԱӽζԾԱ㱨
ҵˣ
˻ӵˣ¶ϲɫ
ѾȷϣǹظڣʣϢʮǿʢ
ӳԱϸ˵һЩϸڡ
Ȼ
ǻ壬佻
ԷͨԹɫѿڹظѲ飬ͻԵĽչ
ݣಣ
ʮ˵ľӢСӣȻܽǽζڡ
죡
ľӢԱҲѶãڶ뽹ζڡ
콣󣬵ĸĹڶ೬Ķ飬ӵ
Ȼ
ÿռӹĵƣǴǬж۵Ƭ
ÿռĻ
ЩʵԭֻǳڶĹ˼ɣ޴
ߣ
ԷϹʥһâ£Ѹζڡ
˲ǰ棬Ҳ̫
ǽڵζڣֱǳȻصףµͨ
нУԷܵµǿϢ
һĵԪ޷ӽϢ̸̽
಺
£ڶžӢζߵƮȥ
ǶһЩѣżýŲ̤һ¶ڣǶڴʣǿϢ
κ
䣡
ڶӰȺ䵽ζߵײ
ߵĵײһƬڣż˿Ϣѹ
ڳˣеһƵϢС
쿴
֪˭ͺһ
ֻǰ棬һƬڵĵصףһҳأһƬǽ塣
ҳصԱߣһʯ
ʯϣżϵ塪а
аа
ǿ¶ϲ֮ɫ
ֻǣüͷ΢壬Ȼдšа֣ôۡ
ҽأڡ
һ׳ʦ֣չȣҳС
ҳأ
˴һĿ֮£ҳУһƬ׺۽Ϣ
ǹɳƵϢ߶Щ
οЩӢСУ߶Ϊ켶ࡣ
䣡
ʱҽһ˿΢Ŀռ𶯸С
һЩйǿǿߣƾãߴһ֮ľ
뻢Ѩɵûӡ
ʦ֣ȻһЦȫһػ򽣬࣡һһƬ׺췭ҽС
ˣ
ǳɫҽһ񱩵ĳྦྷ棬ʦûһ˿Ӱ
ʦ֣
ĵǣɵͺǡ
˼Ϣ
ৣ
һصĻƹӰԾȥʦ֡
ϵǿߣһ롣
ʦֺЦ
ࣣۣ
С飬ƣһƬƴҫ۵ĻâУͶҽС
ٶǻҵĳԱ
ֻһĤڶѡ
Էͫ΢΢һɨ㶼ûתֱҽء
ҽغǹɳȵĳϢܿˡ
һսĹĤӳ˵Ұ
˴ǲĤһԪŨĹӿռ䡣
֮أһƬǽ壬ԶԼɼһӰĸۡռ΢𶯣ӿһɻصϢ
ԭаǽн磬Գһؾռ䡭


833 Ԩ
ÿռ䣬ǹĲ磬Ʈڸأÿ½صһΡ
£ǿӢСڵĿռ䣬ÿռϵĽн硣
ʱ˴һؾΧһƬĹĤһҽ״̬
ؾڵԪ磬ҪŨöࡣ
䡭
ؾռӰǹɻصϢǰδеǿʢ
ԶԼɼһϱʯĸۡһѪ£һİľ
Ǹۡһ˵ʸУ͸һаϢ
ԷоϢа񾧣ЩƵĵط
ԶĸۡӦǡа
˻ĿԶ
˵Ŀ⣬ԶĹεĸۡ
䣡
һײаǹŭԽ
а㣬һѪԣʱ飬ַɿϡ
ԷѪͫԼһӴĺӰצÿһιѵƣһ㵭ڵķܵ
аΧһƬǽ壬ӿݡ
ۡΧں಻ĹУ©
ݣ
󣬱󣬲һƬѪ˿и
ǽ֮ÿһѪ˿ܣɱߣشۡ
ǣǿ󵽱̬ĵزӲǿסǳǧѪ˿ûܵʵ˺
̫ھŵѪ
Էͷݡ
ǿ飬û֮һ
ؾΧ
ǬǿӢСӣܵһĻһľ
ڶֳɼɣСа
аķΧȽϴ
ǿӢС飬ǾԶλá
һ㣬Ҷһ¡
ϾûĲ͵ӡ
ʱ
ǿӢС飬аһˣǸۡġ֮ļ¡
аΧĽǿôãûƿ
ĖŮӣ졣
Ĺжǿ˴ϢϣܸӦ
һ£ÿһƻһɡ
ڳšӢУûаգԵסһ
˵޵еġ
Էипòһ㡣
ѪͫϤøó˽ۡ
Ǻǡ
ʦ֣΢΢һЦĿģҪƻ󣬵ȻѶȡ
˵ͷ޳ɡ
аΧ󷨣Ͼǡ֮󡱣ӵǿ޸ô꣬ţҲһЩ©
ҪлǺǿ·񹥻󣬲ѷ졣
ƻǿӴ壬ͨ븮ۡ
һЩţЦһͳ
׷ٺڶԷĿ·ƻɳ֮
·𣬺һУڷࡣ
˿̡
֪ƣķ񹥻а֮󣬳һЩеѿڡ
ڳĶǣһЩ󷨴ʦ
Ѱȶ跨롣
ǿСӣڸѰ㹻ѿڣ跨а
ÿÿѿڣ֮󣬶Ѹٵ޸ʱ̡ܶ
һ©һʱ䣬Ϊ֮ͨ򵥵©ͻƽȥѶ̫Ҳ֡
޺۵૵
һĶ󣬽ƾ©Ϳ跨ͻƽ룻һЩɣҲӲ¡
Ȼ֮ǱѰ΢һ˿ɣĨɱߡ
ֻͨġѿڡ룬Ų⵽ɣյķ
һ󷨴ʦ
ѿڣģ֮ǿ޸ÿÿֵѿڣָ̼
ˣѿڵĳ֣вɿԣʱǳ̣԰ա
ȴѿڵĳ֣ץסһ˲Ļᡣ
ǿľӢ飬ѿڳֱȽƵ򣬵ȴ
һЩȽϴ󣬳ѿڵļʣҪһЩȻֲ̫ӽⱻ֡
ʵȱʵǿġǬ塱ռݡ
һЩȻЩҲû顣
⡣
һЩľӢСӣҲûзϡ
Է塢Ϲʥ޺ЩûˣԽϺ
ৣ
ͻȻһţڽѿڳֺѸȥ
ѿڣֻǳֶһɲѸϣֻǽһˡ
ѿڵÿγֻ֣֧һ˽ȥ
ৣৣ
ͻĳԱʱֵĽѿڡ
ڶھ۾Ŀš
Ȼ
ͻĶ飬һʱǽѿڣ춼ûг֡
ô£ѿڻûг֣
ڳڶĶ飬ͷӶ
ʱԯģԼľŻӣԴһЩѾаڡ
ЩˣڸڵȺ˻ϡ
˺һᣬѿڶûֹһˣĹƺֹͣˡ
Ρ
ʦüͷ΢壬˼
ĳһ̣ʶķȴӰɫ䡣

ȻһͷǵصĻϢѹȶ

ڳǿһ޴ڵӰ̧֣ͷһ˾У亹͸

˵ͷһġɵӴˮͰֵĺɫ˫зݴСĮһ˿ϷζһȺϡ
һ̡
˴УһĶɤۡ
˭Ҳû뵽Ϣɵ߿գ͵͵䵽ͷ

һصѹȫ
ͨͨ
һЩžӢܲסǹѹϢʱڵء
ۣۣ
ˣѪ
֮£Ϣѹ£ûС

ԷһѪԱܵĲ
תķȴֳɹʼ͡

Х䣬һ㻷״ĵڷԲʮ֡
Ǭ塢콣󡢾ĹǿСӣǻεĵڷС

Χһ֧ͼܵСӣһλߣ벽ߣ˲䱻ڷʳɷɻҡ
ž
һֻ޴צ£ǸСӵʣ༸ԱѹһƬĭԭأһֱɵľ޴󽹿ӡ
˻
ڳǿĶ飬
Ǻһ䣬һ֧ɵĶ飬ֱӺɱš
޴࣡ǾҸΰһ壬ͼñıȡа棿
һĮ
Ӵ壬ڰµĵڷ·СӰΧż˿̵顣
еǿӢһ
ƴˡ
мǿ߾ӢڼȷУȼԪѹؼͼͻΧȥ
ž
޴צѹգѸٺɱǼͼܵžӢ
ʥ塭
ŻھУͼγʥ彣ȴԵĿֹ
ʦ֣
ѽаԯģʧجΰľһĻȴֹ
ۡ⣬վھԨߡ
⼸ת£ܱ侲ˣָ
η
콣İ׺ӣһЦȴδη壬־
⣬ʦ֡޺ۡԷˣھԨǰԱ侲˼ת˿̵ľ棬Ѱͻƿڡ


834 ӡ
аǰĿֲϢѹһգɫķΧסڶľӢСӡ
С
ġɵӴĺͷ͸
ϣһѹֳš
ڶžӢͷ亹͸޾ľͿ־塣
Ϣ£󲿷ڵأĲûС
Է塭
Ϲʥͷ飬ھԨУĿͶԵԷ塣
ڴʱԷ嶼û뾪ţ͸侲š
֤ĳȻֲʵ
ԭͲһЩ׷ߣУÿռ࣬һЩϣԺԡ
Էͨԭ
࣬ȫ͹ǻۣƻ
ڳһЩžӢǣ¶û֮ɫ
֮ǰЩΪǣԺмš
磬Ҫ𣿡
ľһƽ¶ᣬĿͬ䵽Էϡ
עһԸİ֮ˣһ
˵޵еĴڣٶȣԽˡ
ԷɫȻ侲
ȣܣ·һ
ΪεĶ֣ǲսʤģǶ٣ҲסһϢǰȥġǵۡһӡ
ܿ졣
ԷָоԾ
Ȼӵ޵е˵ǻۣʲôٳû֡
ںУ·࣬һȺϡһ磬ɱһȺˡ
Ҫɱ֣Ѿɻ
ôֻһ
Էоһʱһ
ʱڡ
Է岻õԼİΣƺϹʥͶȥʱĵ
ԷĿʾ£ƺϹʥеĿ־ҲɢһЩ
ˣʡǻʲôüֵ
ġʦ֡һ߿ӴĺӰ
һҲˡ
Ϊʲôһ̬ûɱ֣ЩҪܵˡ
ֻһ˵ںУЩüֵ
ܺãҪĴˡ
УȻһЦ¶һ˿͡
һ
·˷׷ױʾԸ⳼Ч͡
࣡ҲˣӴСԪѽа񸮡
ĮĿ⣬һɨȫ
˼ǡ
ʦֹĵ
һߵԷϹʥ¶˼ӡ
̫ӴһʩչСͣΡ
ǣԪĴڣš
ǣȻаЩ࣬ҪҵԪԿףƻаࡣ
ͳصȫ
ڳžӢǣַ·תľϲС
ȻҪЩ࣬ȥһЩ¡
кôаıȡرҪ׶ˡ
һЩϱӢ¶ϲɫ
аܿһ˽⡣
μ䣬ڳǣܵõӴ
һڣȻһº󣬱ͻƽаʱˡɱ⣡
תһ͸ǵɱĺսŵ׷
˷ģҵȶᾡģ񡣡
·һžӢͷ
ˣɳһô˵ӮһµĲдʱ䡣
һʱ䣬ܹһЩ
ϣ¡ӡǡ
թһЦ
ӡǣ
һݣһ֪ʲôö
ȥ
צһӣлһâнٵֱڳžӢ
ˣҶ
ಣಣಣ
Щâ˵ڡ
ಣ
һâԷڡ
ţ
Է徲ܣֻһϢѭѪ⣬ȫʴꡣ
һеѪӡǣǼ򻯰棬֮Ŀڣꡭ
ʤȯյӡ
꣡
һ˵񣬾ӳȥҲᱻ׷ɱꡣ
ңָӦӡǣޱ⣬һѪ
Ϣ⣬̺ıԴ壬ĥ𡭡
Էš
дӡڣԶܱӦ
˵͵͵аҲᱻɸӦȻѸٺɱ
ˣͷһ
ӡǡں˵沿һ˿ϸСĺơ
У¶һ˿ʹ֮ɫ
ڵѪǹѪһֳͻ
ףѪ
΢¶ɫצһӣ˿ڵâƵڡ
ʱ
ڵӡǣǿ˺üѪҲ޿κΡ
ܺãЩ˵Ǳ⡣ϣܾ񡣡
ĮһЦ
ЩǻԽǿôĳɹʾԽߡ
ʼ
Ӵݺһڣײа֮ϡ
ͣݣ
ʱ֮ϣɰǧѪ˿иںϡ
Ѫ˿ÿһĨɱߣشۡ
ȴӲЩצ˺һʮɡɵѿڡ
ȥ
Įصȫ
˻Ȼ򣬴Ӻ𺳵ʵУ㱹
ಣ
ڶžӢѿС
άһȶĴѿڣɵĽ롣
ķոС֮ǰСѿڣһţʱԲһ㣬Ϳܱ֮󣬷ɶ
ʱ
ǬڶžӢ֮󣬽а
аԸܵĿֲϢѪ⵽ѹȡ
ǡаĴµͼ
ڳһֻצһ
ܿ죬ͷһɫ߹յġаͼ
ͼֻǺеĴȽϼ򵥣ڳˣǰ벽߾ߣ׼ˡ
ʦ֣û°ɡ
ڣԯĳһ˻ϡ
Уֻԯĺ;ŻӴˣûӡǡ
ֻҪа⣬ûӡǣ̫
һξ
λҪѰҽԪԿô
񣬺Ź𣿡
һڶԣۼһ
ͬһ̡
а⣬̾յ¶һ˿
ʱ
£ǵĽ̸ǺǿԸӦġ
ȺУһ̲
ԣ˷׷ײĿ䵽һϷϡ
꣬ǡϷ˫аеԷ塣
ʲô
а⣬ڲӦеɾһ
ʱѾаڲΣ֪ĸˡ
ˣǵκν̸ıΪıʶȸʽĽ
Ǹƽٴ
ɫһݣǸˣԲ򵥣
ˡЩУһز¶
૵
аС
˵û
޺ۺʦ֣ӦƬ̣˵ͷ
֪࣬ͷ󺧡
˵κһıᱻӦ
ѹԷ˵һıΪı
һоٶ̸ᱻӦⳡģͻƣ
Է壬ûа취⡮ӡǡ
ϹʥԷӣɴʵ
ĴͬӦ͵


835 ǽ
Է壬ûа취⡮ӡǡ
ϹʥȻûа⡰ĸӦ
ԷĴڣѾע⡣
ܹô죬͸ӡǡĸӦ֮϶Ǽ
ڵǰܷ񻯽ӡǣѾǺҪˡ
Է΢΢ҡͷûش
Ϲʥ̾һ
ȷܹ⡰ӡǡҲǺܴ
ĺԻѹаĶ
ҪǺ޵евӡǲǶ˵Ľһƺвȡ
á֮ϣ⡮ӡǡ
ԷȨ⡣
˵򻯰ġӡǡȵеġ䡱ҪöԸһЩϾĴ̫
⣬һԭ
״̬ޱȵʵܲ۷ʱڵİٷ֮һټϡԪֶܶζš

Էûô죬ȥ⡰ӡǡĹ߾
а⡣
е˼Щ˵ʡѪǲѪԼԲ־
ζ֮ɫŨ
Щ࣬ʵǿҲǱȼۣܷˣ
ۣںУҲ΢ϣһᡣ
аڣһյϡ
ǿţ𽥻һ
Һԯ֣ûСӡǡڲϣǶˣȨһ
Ż
һ˶˵ͷĬû˵ʹ
һ˵ʹױڵġӡǡӦ
ʹǬˣЩңǵǿţǰаûСӡǡ
ʱ
ŻӺԯĵˣԲߣõ˵ĵͷ޳ɡ
ǵı׼
ŻӶ˶١
ν׼ǼҪ跨ѰҡԪԿףͬʱҲҪ취Ըƿء
ǰõԪԿףܹԴҪЮ
Ż΢΢һЦѹúܵ͡
۾һ
ԷҲǰͷʾͬ
ĲԣƺúڳǿʼɢѰаڵĻԼԪԿס
ৣ
ԷϹʥһâ£а
ǿʵаǹظлӦԶʤ硣
Էдһ˿ڴ
аڵĽ֮ػ£֮ôǿĵв
һשһߣ⵽ƻ֮£Զ޸
οΪۡʳһ㹥ֺ
ৣ
ĳһ̣âһƬǰͣ
ף
ǿؾԶֽһЩĵر
ԷϹʥ¶㵡
ǹǿؾǴӸĹдġ
һ
ǹֵĹϣЩɢؾ˴һԪѹȡ
ԷϹʥס
û֮Ĺأ
һ֮ɫ
ǹеһЩʵÿһ磬Ƕֱӷá
ǣֲڡ֮󡱵Ĺ¡

СèͻȻڳԾϣץһŹʵֱӿʳ
桭ᡭѪҡ
ԷƾԺУӴļͼ׼ϳЩʵ
ᣡᣡ
ԷϹʥҲЩĲժ
̣ޱȵ˳ûĸš
ЩֻԭۡУһЩѰĹʵɡ
ԷڲժУóۡ
ͼЩϹʱڵʳа⻷£̺ǿؾ
⼸Ԫ£Ѫ⣬кǿЧԾΪ
˵ԼŹҲһ档
ЩǾ
ϹʥԴһ˿˷ܡЩʵû磬νмС
ң˵Ŀ治١
ಣಣಣ
ʱ֧飬ɿƽ˴֡
ö˿أҲû󷨵ػ
Що
ᣡᣡ䣡
ܿ죬֧ҲĲժ
Ŀ˵ǧţҶû
Ϸ˫а
֧УһǾĹ
һīս۵ġ޼ɡ۾Է˼ۡ
Ϸ˫аѲаţ֪
˫аֻˣǼĶ飬롢ȥǡ
ֻƬ̹еժһա
⣬ժУûзʲôͻ
ԭ
Ŀ̫ˣÿһժ˺üٿŵǧš
˷ܣЩʲôûзʲôȵջ񣬻Ǻϲġ
ಣಣಣ
ժаԾȥ
ԷϹʥ׽Ź⣬ھ޴顣
ʱ򣬶ƣҲֳˡ
ȻһЩ飬˶ڣͨԱûȫﵽ񾳵ĲΡ
ԷϹʥƽʵԶšӢ
ǰʮΣٴζס
ﬣ
ǰһƬһ֧ڿӣ
Щӣ̾ӨձߴɣʮɣɢһɴȻϢ
񣡡
Էһϳӣ΢¶ɫ
ƵؽľϵϹ񣬻ƳһЩֵߡ
磬ӣǾѵһ
Ѽֻġ񡯣ЩӵƷʣֻƷؽ
ٿȳÿռ䣬Ǿͷˡ
֧Сӣһɡ
ಣ
һâԶ䵽С
Ʒʵġ񡯣һЩȥҲ̫ϧˡ
ԷϹʥҲ뿳ӵС
ǣǡʵؼӲһˡ
ͣ
Ϲʥӵпռ츳һ㼫УÿһλӶնһӡ

СèһİӰذףһ֮£նһӣϹʥҪɡ
Էûֶ̫λԷԾһܸߵϣӸ߸Ρ
һ֮£һ㶣ɫŹ֡
۵ĶϤ£ЩаžӢһ缢ƿʰ㣬ȡаڵĻݲݡ
Ŀ֮£аڣǽ
аڣһЩƽĻשߣ˵ѵõ䱦
Է岻ɸп
ò˵֮Ĳ࣬һĴ
Ϥ۲죬һЩԱȽҪĽľڡ֮󡱵ĹС
ȡģԸۡڵˣ˵Ǻ޼ֵĶмһᡣ
򵥵ݣԸۡڵס˶ԣЩݲݣ졣
ڶһɽϡ
һ֧Сӣڷھʯ
һĺӰԣϱӢ˷쳣У㣬ժˮݡ
ԷѪͫҴɨһۣ΢΢鴤һ¡
飬ЩžӢаͬһȺУ˿ܵĳլ۷⣬Ĵ
Է壬ҲһԱ
뵽΢кĸо
࣡ȡٶͭһڣﲻˣ
һ䳰˶
Сӡǡˣ
аڵһĻֺЦЩɸ֡
Щ࣬ȻаΧһЩ΢Ļשȡ


836 ѩź
࣡ȡٶͭһڣﲻˣ
ڶ˷вժھȹžӢǣͷһ
ͬһˮͷܵš
žӢֹͣͷĶͷǿҵΣС
ǰ
˲Ŵ£Ҵ
ޣһµʱ䡣
ͭ
ڿ񡱵ϹʥӺݺݳ鴤һ¡
ڿӵžӢһҲӲˣĵײһΣȸС

СèЩԸӰɱСصԷļϡ
ǲܰʱ䣬˷аΧ
Էվһøߴϡ
ղŵĹ۲죬аڵһµ˽⡣
ӡĻУѵõһЩϢаиĻ
ô˵
ǵһȡٶԴ䱦סҲˮһա
ߡ
ԷϹʥšаݶȥ
ʱṩаĴµΡ
аһۡоһС磬Ĺ
ۡһЩҪĲλڡ֮󡱵ػ¡
ȽаصأлᣬҵԪԿףԼ֮󡯵Ŧ
Էоâһ
ںҪЮˣ´ʱԷһƻ
ƻһɹܱȫ˵İΣϣԺʵʩ
ԷУĬĬ߻š
Ȼˣӵ޵еʵ
а֮úʱҲûз̵Ļᡣ
ৣ
ԷϹʥаԾȥ
Ϲʥ֪ԵϷ꣬Ѿдƺļƻ
мʮһ١
ҰУ̨̳ͤĵ·ϣǶһſŷʯ
解
ԷһϳЩʯĲϡ
解Ķϣƣ磬ʮϡ
һЩؽ׼ƷҪ⡰觡
Ȼֲϣаڣ̳һʯ·
ߣ
Էסǹջ󣬴Ϲʥ롣
һ·ϣĻջ󣬼ζûסͣȡھ򿳷
Ȳаڣ϶иĻ
Էһ
Ͼ˽ǡ֮ۡЩשߣ͵εһࡣ
Էţر϶ں档
ಣಣಣ
ͬһ̣ǿӢСӣҲа
аڵĹ֮ʮǿߣֻԾС
ˣʵʵĸ·ٶȣǺܿ졣
պ
ţ
ԷҰУһϼŵĳ
ǳУ̲һƬһЩź
δӽһȴԪ
ЩȻǷһЩʢĽ׻꣬תһӨ⣻ĵıҶһϼ⣬ɢһƬӴϢ
еźǾӨͬ˵ۣʸУ˽סһڡ
ˮȻִ˵е
ʱһ֧飬Ծ
ߣһīս۵ĹͷӣǾĹ޼ɡ
ˮ
ԷϹʥһۣҲԴȡ
Ʒֵ⡰ˮ֮ǰġˮᲢۣĳЩЧϣʤ
ǣˮԷÿռ䣬òףŵõһꡣ
µġˮƬƬ˵Ҳкüꡣ
ͬ˵൱ġˮ

ڳˣһ
ˮĻ꣬ʵ̫࣬ϴ飬صЧٽεɱ䡭
ġ־ߣнϴ棻ҶƣЧѡ
Ĺˣ˷ܽһȻĶ
ˮĹãɲһĶࡣ
ꡢҶв׵ЧۺϼļֵҪʤˮ
ˮǵʵһЧ
Է¡
һԴֵֻҪǸߵףᶺ
⡰ˮԷϹʥʵȹһЧ
ġԷ幮ָ̣ġ־
ͬʱҲϹʥ־
Ļ꣬Ϲʥȡа񾧵аϴ顣
Ҫ֪Ϲʥֻһ㣬ͻڡ
Ǹźʲô
ĹˣվڳߣĿ䵽źϡ
źĲʹӵѩ׼⿴ȥôˡ
ಣ
ʱһ֧СӣԾΪߣһλ׵ϷŮ
ԷһϳŮǰ˴󳬼Ҽҵļ
˫Уתһ˿΢ǹԣɨƬ΢
ȻǱˮ
ѩźˮһѵǴ˵еġѩź
ϸ£ٶȶݡ
ѩź
ڳԣ𣺡˵Сһ߾ġѩź
żУһЩϹŴܣͨѩźһ߸ڴ˻ϣƶ޵ͻƸߵĲΡ
˵ͨѩźͻ⾳ʥĸʣһʣҪ
ڳˣУ
ѩźߵΪʵûʲôЧ
źĹãʵ̫⣬һ߾ѵһҪǿܶࡣ
ѩźһҪõ
Էâһ
ѩź˵ܸ󣬶ܵϡ


837 
̲ĳߡ
ĹͼҵˣһסȻĶ
ǳеġˮ͡ѩźǴ˵е챦Уѵһ
УˮùЧǳĶࡣ
ѩź֮ӵعá
֮£ѩźֺصĹܣֵһЩ
ǣˮ˵ʵ÷󣬿񣬴ٽɱ䣬ơ
ôġˮˣ
ҵһӵܣ˷ܣԾǱˮ
֣
ĹһţҲ̲סշԾץһˮ
޼ɺͼɫ΢䣬ֹȴˡ
ࣣ
ȻǳбӿһȾ˵ˮ֮ˮһϼӲӵıˮ
磡أ
ŵ֣Ҫӽˮͱˮɳȥ
ۣ
벽ߵţڰѪ
ࣣ
Уˮ԰㣬γһϼӲӵˮš

ţڰһ־塣
޼һһץһֻڵĹӰ֣նȥţץȡ
ҵġгһޣӨһߣԼһš
ĳ֣΢һ㣬ŵ壬ıˮû

ŵ°ϼˮ˺ɷ飻ˣˮûӰȫޡ
еһǿľһ𣬲㱻Ǳˮеȥ
ţ屻˺飬еһᣬյ
ף¡
Ǳˮеδ֪ӵߵ
ǰ
Է塢޼ɵˣ֮ûóȻ֣ΪܵˮһӴˮϢ
ߣƬ̡
Ĺͼҵˣһ£ŵ׷Ծǳһ롣
ղųֵĶˣɶǰ벽ߡ
޼սǿ󣬾ḻԼķӦٶȣǿȻһˡ
ţʬ֮أĺ
ǳˮƺӵԣԶĿꡣ
УǱʲôδ֪
ĹͼҵˣǱ̲תĳۡ
ʱ
ǳ棬ָֻƽȥƺֻһͨĳ
Ȼˮӵô򵥡
ԷૣǹһĨЦ
Ϲʥ磬ȴһֱվڳߣûг֡
Թӣָܷһڣк飿
δԷ̡
ߣϷ국ЦУƺֶϤƿһеϸ
ԡ
׷ײĿԷ塣
ܼ򵥡
Էƽĵ飬ڳԽĻ£쳤վ֮£ԣһǿˮϵ顣
ˮϵ飿
һ˼
֮һӴ顣
ԷĿ˸
ࣣ
䣬ǳı棬һ̲ˮơ
ƺڻӦԷĻ
޼ϣӹһ˿ɡ
ǳһӴǿ飬̺ˮ֮˺ߡ
⡣
ԷһԪȴ赭дˮ飻޼ɣɵԽ͸Է
Ϸ˫аǿа취ȡеıˮ
޼ɳ
Ϸ˫аӴ֪˫ааţƺδԹ
취ô롭
Է嵥һ˼ӡ
޼ɵˣֱҭŵĸоԶԡ
ԷѾ뵽취ֻǲ˵
ֻߣİ취ûȷٹ۲һ¡
ĹͼңڳߣȨƬ̣໥ӡ
ǿñȥȡˮ㲻ɹҲΣա
ĹһϱӢ
һʹ޵İ벽ߣվ˳
߾
ǰ벽һһޣȻʮɣ˻״ץһˮ
ۿǰ޽Ҫץסˮ
أ
УȻһϼӲӵıˮ𿪡
ͬʱһӴˮ֮˳ű
ۣ
ʹ޵İ벽ߣ嵹ɳȥ³һѪشվ
ˮ̺ˮܣʵڹӴûдս֮⡣
޼üͷ΢壬һء

Ĺͼңֵӣȡˮ
Щӣɡ߳ˮյ׻ԸˡɽĴ󵨷
ȻЩӣȫʧˡ
ЩʵʩУ⵽˱ˮͷɡ
һӴ壬ǻ۵ǵĵӣǿˮ֮ԴУ
Էϴм˿
޼ԣʱЩջ𲻿죬е޹⡣
ϱеٮٮߣʱһ󱲣ָֻŹ
Թ˵еҪԸҪһǻ۵顣Ѱ㣬ߡ
ҵļΪδȻ
޼ǿѹͷŭͲ죬ҲףϷ˫аǡ
ǰսУ㱻˫аֻܡ
ԷĻҲ޼ɺͼһЩʾ
ȻԵǻôͲܱϵط
ž׵ϣһĨЦݡ
˼ǣ
޼۾΢˼˼·
Է¶һ˿ͣ΢΢ͷ
Ȼˮǻ飬ӵеˮϵǿͻơ
ôβת˼·γ֣
ǿ󣬻ƣһҲǿ󡣱Ͼˮ֮ࡣ
޼ɺͼֳ
ͫ
һͷϷƮ˫ɫǳ棬ŷһǿҫ۵ͫ
һɲ
žӢ涼ܵһɿµϢԼ֡
ġͫóõ깥
ǹлЧӰ꣬ͬʱ־ʵʵ깥
ˣ
ˮı棬ʱһ
ȻͫһЧ
ħ֣֮
޼ɴһô˻֡

һֻᴩյھ֣ĺħܣһɱѵصƣˮԵĳ
࣡
Ǿ޴ħ֣֮ˮӿһˮһ
Ѱ޼ɵħܱƽۣҲ޷ͻˮĹغ
ʱ
ˮܵͫĻź깥ãʮɻɡ
䡪ۣ
޼һħ򣬴߶£ħ֮ڰıˮѹȥߡ
ͬһ̡
Һ;ĹžӢ׷׳֣Աˮѹơ
𣡡
̺죬Ҫͫ߶¡
ڡ
֮ǿѱˮѹȥɣǾޡħ֮֡ƬС
Ƭ¶ˮ
ǡѩźˮһЩ
ˣҲǾϲ֡
֣ȡ
УǿڳϱӢͨȡˮ
ǣȡḶ́Ҳôס
ѹƵˮıˮʱѳֵǿˡ
һϱӢ֮£ӣˮеˮߡ
Ĳֻǿѹƣȴʱһˮһˮˡ
ʮϢ
Ĺͼ֣ǿȡһˮǺɢһЩͱҶ
ҿ֧Ųסˡ
޼沿ͨ죬Ԫְȼ״̬ħġħֲ֮֡ȶơ
Ҳ첻ˡ
ҵļǰ˫ͫâͷ亹
ȡ
ͷһϱӢǿժȡƬꣻĹˣҸȡһӡ
ˣ硪
ˮУһɹɾˣϼһǿı硣
أأ
׵޼ɺͼɳȥ
мһ˿Ѫ޼ɱһħǿסΡ

Էǹƺһʵ
Ĺͼ֣Ѿǿõһıˮ
Ȼǳɹˡ
ϹʥУ¶һ˿⶯ṵ̂
ãСġϷ˫а
е޼ɣȻ뵽ʲôɫ䡣
Ϸ˫аӳпܳ֡
Ϸ˫а·䣬ûٳӣ˼·ڱ˫
⣡
Ҳʶһ㣬ԼȻϷ˫аһЩɱΡ
ɽ׸ģơ
ôõĻᣬ޼ɱɣˣϷ˫а᲻ӣ
ϹʥԾ촽ĳֱƵ˷ܡ
ֻһġˮѡ
һԴмϷ˫аеϷꡣ
ͬʱһֻ֣Ϲʥļϣֹĳ֡
ûг֣
Ϸ˫аʱˡ
޼ɺͼһۣһе˼顣
ߡ
ԷϹʥվԭأûж֡
Ϸ˫аղųû֣˻
Է˼ƺƲһġˮ
ˣֵǳˡ
ԷĿ⣬һɨЩƣľĹͼ
һ޼ɣһ
ɲƵϷꡣ
Ϸ˫аʲô취ȡˮ
˾֮࣬м˿Īڴ
ֻԷǰһһͷϷ޷ͫɫƸϻ硣
һ䣬һԼѪͫһĪĲ𶯡
飡һġˮ͡ѩźһһ·
һԵĮ档
ڳˣ޼ɵˣ£鶼һ
Ĺͼˣ
޼ɺͼϣżֹŹ֡
ţԷ徹ְԵķֱӡвӵǻ۵ĳ飬䱦


838 Ӵ
飡һġˮ͡ѩźһһ·
ԷԵֱӵвڳˣľ
ǰ޼ɺͼ֣ۻŪһıˮ
Է嵹Ǽ򵥣ſھҪһźǼ˵Ҳд󼸰١
Ÿ䡣
ࣺ䣡
ǳڣıϼˮƺʾųŭͲм
ߣ
ԷЦһѪͫ⣬ɫâӿһɿֲͫ㣬εḷ̌ǱˮС
һɲľӢţһεѹֺʹʹ
ͫй¶һ˿ನ
ġͫһ󶶲̺ͫѹֵ㡣
ǿ޼ϱӢ鶼һĪĲ

ˮڣһĲҽ
¡¡
Ǿ̣̽棬·ֽٽ٣𶯣ը

ԷĴ־ѣ̺׽֮Ѿܵ١
ͫǰһҲǾĴ㷢ͨġ̡Ҳܲ˿׽ٵƺͰ塣
ˣأ
ڣˮɢԴǵҽá
һͫ۵ġ̡ǳʶܲ˺
ʶ
ԷһͿʵ
飬ޱǿ컷
£γʶˮ塣
ʶγɣȽϵĻ׳ȫǿʱջۡ
ʵܱȼֻۣǲΧ
棬ڡӴҲǽӽۣǿȣԼϣóߡ
ˡ
Է򵥵һǾ̣һٴ˳ʶ
ۿ
ԷѪͫӿһȫ͸ķͫǴεĹޱǿͫɱС
ͫ飬ǻˡ
ǿͫ𡭡
Ը֪ǷͫĿһߣֻ»ᱻֱɱɱ־ĻᶼûС
ԷģһǷͫ𣬾شǳʶ㲻Ǳ
ࣣࣣ
ˮڣˮƺʾļȿ־塣
ʲʵǿԷͫҲûжٵֿ֮

⵴ĳڣ۳һ绨ʢı̲ˮӣɢһɺˮѹ
ߵžӢǣеһϢѹ
ˣˮ͡ѩźøǡ
Ǳ̲ˮӣʳˣһ̼ӡ
һĻ޼ɺͼˣһɵۣĿɿڴ
Էһֱס飬öԷԹԵĽˮ͡ѩź
ۻŵõһıˮ
ףΪʲôԷ壬мӶղһıˮ
ʰսƷ
Էͫǻʢı̲ˮӡ
Ǳ̲ˮӣɳˮ۳һ̬
ô׾͡
Ϲʥһʧ޷һĻ
ԷķԸȻѸٷȥȡˮѩź

һ䣬һֻСè䵽ˮУոˮѩź
Էûг֣ͫзһĨ⣬ñ̲ˮӣֱĸо
ͣͣ
ϹʥСèڱˮУѸ׵ĲժսƷ
ߣ޼ɵˣֱۺ죬ǿҵĲʣ
еıˮƬƬж١
û̫á
ˮеıˮѩźϹʥСèժһ롣
ˡ
Է΢΢֣ϹʥСèͣ
ѿǱˮѩźؼĸԴȪ
ȻԷϳԷҲԸһ
һսƷժıˮѩź߰١
Է壬ЩսƷӦ㡣
ϹʥֻʮˮѩźҲֻ˼ء
ʵϡ
ϹʥԷĲΣˮ꣬Чٶˣ岻
ﵽʥ߰񼶱ǿߣпԴӴڣԡʡ׷ߡ
Դȼٶ࣬Ҳ޷һλۡ
ЩĿġˮõ磬ȫԵһߡ
ԷԼ롣
ˮΪꡢӡҶ书ȫ棬־ƣвЧ
֮£Ժ䱦
ԷԼʹü꣬ԹΪԼѵĴ־
⡮ѩźǶˡ
ԷǣһĨЦ
ѩźһϵȵǿɲͨѪ֮
ãԷСԷɡ
¡
㹻ԴȫٳһġźԡвٿأԹյУΪը
ĳЩ£ԡѩźķΪʱ塣
ľ磬Էܹʵ֡ǧ򡱡
ʱκһԷ壬һ壬Ψ겻࣡
Ȼ
ЩֻԷѩźһʱ룬߸һĴͳ
Ϸ˫аǶӴԴ֡
޼Ŀơ
ĹͼҵһžӢһ۾ͨ죬߷̣Է塣
ԷһˣӴԴǸġ
ÿһˮһѩź磬Ǿġ
԰벽ߺͨ˵һ꣬һأջ
οԷõӴġ
ô붯֣
Է΢΢𣬴м˿ζ
һ
Է仰ȷ˵ǵϡ
κһžӢԷ˵ջֻ¶ͷ
ֻǣϷ˫аǿаţԷɲ⣬޼ɵˣޱȼɵ
涯Щ֣סϷ˫а
Է塰񡱵Ļпʧأصĺ
ؼǡ
ԷʵֶΣԴ⡣
Ұе꣬ϷɫͫЦЦһŵĴ󺣣˭Ҳ֪ǳ
λͷټ
ԷϹʥһâ£Զݶȥ
д
ȥǰζ޼ըˡ
ףôЩƵıˮѩź
ͻȻһžһ
Է뿪ǰλãһЩƵıˮһЩήõѩź
֮һЩдƷ

ڳһšӢʱ֡
һƬҡ
ЩĲдƷ٣мʮ
һպ
޼ɫ֮ҧԷ磬һǹġ
ԷȡӴģȴһЩдƷʣµ˷
ͺñһˣһЩиʣһȺؤ
ʵ̫
޼ħΰ𶯣ߡ
¶ģ׼ᣬһҪ򿪵

ԷϹʥâ£ǰȥһЦ
ʱ
ҵһεļɽУȡˮʼʹá
Է壬⡮ˮҺܿͻڡ
Ϲʥʮ㡣
á
ԷҲȡһűˮӣУתǳָõĴ־


839 Ϲʥľ
ˮĹúܶ࣬仨ꡢӡҶ˵в׵Ч
ԷȡһӣԼ־
ˮӻꡢӡҶһϴӡЧ
ӣ־ҲƵЧ
ǰԷͨʯջϾͨʱڣǿе׳ꡣ
ķٻЩײ
ԷڣͨˮӡϴӹԼ־һЩ
ЩõˮǾˡ
Է岻̾
ȡ꣬ҧ£һµϢſ
ϴЧܴٽεɱ䣬صЧ
ÿռԷͨڴȵʵЩɣЩС
ͨꡢӣԷܵõϴӡ
պ
Էһˮˬ۷塣
Щź
ԷõˮΪʵܸº͵ȫ
ֻϧ
Է꣬Уǲףʵ̶ȣԶ߲Ρ
ӣԷ˵һЩãûЧ
ϹʥͨˮΪ棬вС
ۿϹʥڳڵĹؼʱ̡
ԷһԣΪ
ϹʥŻڣڡ
ԷջĿ⡣
ԣڽаʱԷҲ㹮һ¡
ͣ
Է˺¼Ƭˮġꡱҧ¡
ܴ꣬ٽʵɱ䣬ʥĲ۷Է壬Чһ㡣
ҪԷǣѾǿĸһߡ
ȻԷ岢ûз
һƬһƬķáꡱÿһƬȥڶһƬϢϴȫųʣ
һƬƬЧһ㣬ʮƬʮƬϰƬأ
Ҫ֪ÿһˮһʮƬꡣ
ﵽһ̶ȣҲʱ䡣
պ
Էõ꣬һƬȫƤӨϸۣӤļһЩŮӼʡ
࣡꣡
Է˫գȫһˮУϡ
ǰɣǰɣ
ĳһ̣Էȫһ죬ƤȻһ˿΢Ľ
ǡ
ԷĹǣһɲֱӰθߡһ룬һСˡ
ϣѾͨࡣ
ˣ
һԼɼĵǹƣԷ֡
¡¡
̼䣬ԷڵļɽȻڣһѽڵʯм
ǿǡ
һߣͻƹͷϹʥѪ𵴣һѹ֡
ãڸʱһ롣
ǰɣǰɣ
Էȫ⣬һСɻһ˾ĺͯСݲ䡣
ˣ
һ㵭ǵƣԽʵʻԷγһǻ֡
ʥ㣡
ԷϣһĨϲ˷ܡ
ġͯѪ󣬽ӴԴҲǴﵽʥ塷ĵ㣬ֻСϣʤԷ塣
Էġʥ塷Կʥ塷ǿ棬ǰҲԶ
Ϣ
ԷָƽСָֻǵƣҲѸٵ
ʥͻƵԷĴ
Դˡ
ʹԪʹѪͫƾѹһߡ
һһߣֻ»ᱻѹ
ʥ廹ǿķָ
˵ʥ壬Ǳȵġ塱û㹻޷γʵв
ʱ
ɽӿһӴΰ⣬ƶ㣬ص
ʱһɿڤаϢܱԪһ͡
һ̣֮󣬶һĪĸӦͶ
ף
Է¶ɫϹʥͻڣΪ󣬲һЩ
Ҫ֪аڴǿĹ򣬶ԸѹƣҲǺ
ϹʥʱϢ֮ĳЩӦͲò˼ˡ
ɹˣ
ϹʥһͷϷԽ죬üļѪӡǣɫޡ
һһһһ䣬͸һױȵһԪս
Է嶴Ϥ֮£Ծ졣
ʱаϹʥĿռȫںϣԪռĸԴȪ
ϹʥĿռ֮а֮ǲֱ˴˵ںϡ
˿̵ϹʥǿǰǿʵʤǾĹ޼ɡ
ʹѪͫʹ־Էûлʤİա
ϹʥϲڵʵڴǬʰϣҲʮڡ
Է庬Цء
սÿռʱϹʥʵǻʰһҡ
ڣԤУҪ̫ࡣһУа񾧣ʦ㡭
ϹʥпĿ䵽Էʱһ˿ӡ
ԷȻԼϵĳɳ
ԷΪҡҡͷ
ÿռʱʵҲǲҪŶ¡
ãϹʥԷ߼ʵԼĿռ츳ˮ
ĳ̶ֳ˵
ԷɾϹʥϹʥҲȫԷ塣
˫ǻ裬γϡ

Է壬Ϲʥеж
Էʥ壬ͻĲ㣬սϣߣϹʥ
˵ϴ䣬ܷӸǿ
Է壬ҸӦаһк
ϹʥԶֹվ˵˳
ԣԷĿоâһ
ȫò£һа񾧣Ѳ˸ϵ
а񾧣ܿǹаɣڵ³УȶһЩѡ
ǣǿķӡҲ©
ԷϹʥȡа񾧣ֻһߡ
Ϲʥֽ׶Ѿںϡа񾧡ûŤתıԡ˳Ӧĺܵõ޵׳󣬵еգԹϡͷһա
Էһ˿ʾ
ǹɺаµһЩйء
ڣϹʥǰģѡ
һþա
а񾧵İ£ϹʥǱλǰ赣ġ
δĳɾͣ۷ʱڵİơ
ڶ˳Ӧȥ
еգ޷Ԥϡ
Ͼа⸮ۡҲ֮ۡ
Ƿģ
οаа񣬾ʲôࡣ
Ϲʥվԭأһɫ粻á
ѡ񣬾Խ˵ת۵㡣
ʵϡ
Ϲʥõа񾧣ûбӰԺͬмֽҡ
УԷ򰵵İ
ңԷϹʥĿУһԽĸ߷塣
ʦܣй׷ɱ۵漣һָơȻҵڣôͰﵽס
ϹʥϴŸмڴԷ壬һ
ѡԼ
ԷһɰԵεǣסϹʥл
ֱңǹк̤۷壬񡯵򣡡
Ϲʥһ͸һɶļ׷Ϳ

Է壬ЩĶ
ãѡһ㣡
ԷӦˡ
ʵϣĵ׻кܶĿǡ˳Ϲʥھа֮һЩܡ
а⡣
ԽԽ˼ˡ
Ӵĺڰ૵⼸ܿ̽ġСӣһںа񾧣һ񣬻治Сư


840 Ī
ɽԡ
ͻƵԷϹʥֹ̰գѸа
Ϊͻƣ˷ʱ䣬̣һЩžӢ
ৣ
һǿʢâŶˣԾ˵ٶȣݡ
ĹУȻһЩջ
֮ۡУһЩѰǿ˵ǼΪѵã
һ챦ԷϹʥᶺ
ֻһЩмֵ͹õ챦˲Ż֡
պ
Էˣа
ҰУֳһƬƴ¥ȺһĽ˴˼Ȼνӡ
Щǰɫ԰ϡӶࡣ
ڶཨģһֱϾӨɫʯɡ
Ͼ༫Զʹһɿֲѹȡ
һЩߣԪĪĲϾֱ࿹ǹѹɱӡ
ۣ
һϣһ׿ӣ³һѪɫԷס
빫ӣĪҪϾƶԿ
һλߣͺһ
׿ӺͻߣΪߴߣǰ߸ߡ
֧СӣǳԴǬʮ֮һġ빫
Ͼֻ¹ؼаĺġÿһɫʯƷܣƷ񾧣Ტۡ
ľ
ߣԭ빫һλ벽ߡ
ڽÿռ䣬رаڻԵ£ͻߡ
ʵϡ
ÿռžӢ󲿷ֻٵЩͻơ
ϾɸѡǾţϱеٮٮߡ
ѾЩˡ
빫ӣһδаõ¶ѸȬϹ󣬱Ҫá
빫ˣ٣Са̽
һ·аڣҲһЩΣա
ЩνġΣաа˵Ǻƽ˵ĪΣ
Ʃ˵ĳֲĶ̣һˮһ̲ˮĨɱ벽ߣߡ
ʶ
ǰĹУŶӣǱž衣
ৣ
ʱһâӰִ︮ۡƬȺ
Ϸ˫а
빫ˣŭȣһ¶ӻ򾪻֮ɫ
빫ӺͻߣһƬɱΰ𵴣ֱ׷ɱ
ӣܡ
빫ӣһŭ𣬵һͷ
ৣ
âƮ䵽һͤϣԷϹʥһɻı顣
Ϸ˫а͵Ϯ빫ɱ빫ӵܣ˸ô㣿
߳
͵Ϯӣ
ԷϹʥһۣеĪ
ǵģÿռӹ
ƺûж빫֡
ڽаԷϹʥ͸߸߶·ߣӸˡ
ԷǿҲе
ÿռﲻ£Ȼص½Щɵ׷ɱܳԵ
ʱ
빫Ӻͻߣɱ
ǣ
һ˳ǹһǹ̳ɲǣƬգķǱѣຮ̹ǵϢ͸ռÿ䡣
Ǽ򵥵һǹһصĿռӰ
ʵ빫ӣǽӽǰ޼ɣÿռɳС
С
һϷ꣬һƬҫ۵ӰӲײ빫ӡ
һƬӰճһʵʵϿռ䣬һô۶ݵĿڤ֮
磡ͣ
Ӱռڰײ
ã
빫ӣһ۷һǹһɿڤаɡ
һƬϲУи
ˣ
빫ˣһƬҫ۵ıǻԣȻ룻ϵףҲһƬۼ
ûǼӽǿػ빫ӲҲҪѲƤ
ͬһ̡
һߣԷͻߵսҲȻֹ

Է򵥵һȭŷһӲӵȭ淺һǵơ
䣡
һƬգһɳظУ·ӴɽȻ١

ǳ񾳵Ļߣҽһΰ飬ͬߵķݣӰ׹ȥȫһ󽹺ڡ
һȭԷ嵥ƾʥشǻߡ
˻
빫ϵİ벽ǣһɫס
һ䣬빫Ӻͻߣ˲ˡ
У񾳵ĻߣǴԪϷ꣬һȭˡ
빫ˣһ˵ȫˡ
Ϲʥһ
ԷˣͻȻ⵽빫ĹеĪ
Ϸ˫аѵǰҶһϵ죬Ĳģͬ֡
ߴӵһĵ
֣Ǻ¹֣
Ϲʥŭ
Էһԣüͷ΢壬˼
Ҫװɣ
ǰ빫ȫȡ¶ˮʱ⵽ǵϮ
ӣɻңҲϳ
빫ˣȺ߼
˶϶ˣϷ˫а֡
ߣϷ˫аֵɲֹһ
ڣҶҪǲ
Щˣ־ֺޣȴ׶֡
ԷϹʥһۣоﲻԾ
Ϸ˫а
ԶȴʮӰԾ
Ϊߣֱһ꣬һɫŮ
ҵˣ
нҵһŮѩ
빫ߵˣ¶ϲɫ
ԷϹʥ뽪ҵ˽֣˵ϤԷӶĽҵһŮȻҲˡ
ԭ
Χʧܺ󣬽ҵˣѾϷ˫а׷ɱ
οаܵҪЮһϵ졣
Ϸ˫а
ġѩݽҪ֮ǰҵġˮĸ֮˵а͵Ϯɱҽһˣ˶ˣǺò׵õġˮ
Է磡ϹʥڻΣǰҪ࣡
һ߼лԷˡ
ԷˣȻһͷˮ
а󣬶ûκ˽Թ
ϾǰҶںҪЮ£ֹۣԷ廹׵ġ
ȳ
ԷϹʥӦ
ಣ
һâУѸٳ롣
£
ѩԼ빫ӣͬʱ
磡
һ۵â͸һգͬʱһɰԵʥǵƣɽѹѪ
أ
ֵߣȫ˿ǳ񾳵ĽѩɳȥһѪ԰ס
Ϸ˫аʵԽԽǿˡ
ˣһ
˫а֮ƺЩ
ǰشĻߣأĿ˸
ಣಣಣ
Ƭ֮
һʮӰӶһϷƮԾ

ڳĽҺ빫ˣ¶ϲɫ
ֻǡ
ˣһϷ˫аȣѾӰ
ˡϷ˫аƺӦǰˡ
ߣԯġʦ֡Ůӣǰ
ߣж͸֮ɫ
ߣϷ˫а̫˶͵ϮȻûǵóѡ
Ů˪
λģһ˫а
ԯĿŵϣ׶ȸһĨŭɱ
Ȼ˫Уһɺ˵־⣬ֹᴩնһе⾳
־
־ƺһĴ־Ҫǿ󡭡
Һ빫ˣʧɫ
Դˣˣ⡣
ǿѹƣԯʦڽÿռǰѽۡ
ʦƽĵ
Һ빫֮࣬¶ϲɫǿԯĳ֣ҪʰϷ˫аֵ


841 ð˫а
ৣ
һâԷϹʥʱʱ֣аȡӵС
ϹʥĲΣռݷͬն
ر˸ӵĵ£ռݷʩչˮ
ţ
âӰеԷ壬һ˿Ӧɫ΢䡣
ǰսĵطȻӿһնǿ־
ǹ־ϢﵽһԲĲΡ
־
ϹʥԳһ
һۣԷָܿƽ૵ǳǳڵľ콾
ԯģҲ˴־
Ϲʥϵ𺳡
ԯģڴǬʰУߣǰһţǺεȵĿֲ
Ȼ
ȷţܰȻ뿪ÿռ䣬ڻʵŰϣܽһЩΡ
Ǵ־Ѿˡ
Է̾
νڿӶ۵ʱԷʹԯģԷ⾳Ϣڴۣп
ۣ
ϹʥЩԽܣŶʮۡڲԺ֮أ
۷ʱڵġͫԷ壬ҲΪ⼶Ĵ־ûȫۡ
ָ·߳룡
Է
ԼܵǿϢĽӽ׷١
һۣԷ嵱ǰֺ֣֮õ£ûԸ
Īģڶӡ׷ɱԷҪࡣ
˭ð䶥ǣ
Էâһ֣Խÿռϣһ˿ŭ
ǰҡ빫ı֣Ϸ
ৣ
һâݵٶȣһΡ
ৣ
·;УԷתʥǺͻطʱµһЩϢ
ǰǳճ־õġ׷ɱУԷӱ׷ɱ׷ɱ׷ٺͷ׷ϣһЩĵá
Է岻ϢαһЩģɵϢ
һյ蹦
󷽣ǹǿʢޱȵĴϢǲӰ
ϹʥһԼģԺġͫ׵İԯġ
ڵľƣǺܲаǵĶ档
Էɫأûһ˿ɾ͸С
Ϲʥ΢һ룬ͷɷ顣
ͬ˵Ϸ˫ааڣڶǵżͳӡ
еСӣֻ»粽С
ʲôˣðǣںľ޴в£ʲôô
Ϲʥ˼
Է뵽ģǾĹ޼ɡ
޼֮ìܣһЩ⣬ûеһĵز
Ͼڵǰ˵ĴС
ճ˼·ƺÿˣûôıҪ
ԷĿ˸
Ϲʥ˵ͷǿߣƺҲûֵĶ
ΪﶷԴңûкô
ֻڶЭпںΣ£Ӯһ
֪ˡ
ԷȴûڣȴϹʥ͸¶һЩϢ
˵ĽᱻӦ
Ϲʥ˼
ৣ
һƽϵ͵Ŷ·Ǳ̵ĺˮԿϷ
ʱ
ԶԺ䴦һ֧顣
Ҳţɳ¡
һŮӶд͸һɼᶨ
ƣʵǰۼΪʵǡϷ˫аӱ͵ϮҶľˣһˣҵĵܵܡ
һӣ޺޲á
ӣ䣬ΰԸƺǸղýߡ
ƣľ񣡲ʵǲҪﶷ
߳
ǰ֧飬ǰ˴֮һĶľҡ
ȸսÿռ䣬ľңҲһλµߡ
ȻϢʢģӰƣΪϢǱƽ۷塣
ơ
µԷ壬һ˿
ǿ벻̣
û뵽ǡðơϷ˫аľҶ͵Ϯ
䣡
ԷһԾϷ裬䵽ľҵĶǰ
Է壡
Ϲʥɫ΢䣬û뵽Է¶ݣһΣæ
Ҫ֪ľҿߣƵʵǿĪ⡣
ңа˴˼䣬дѶ硣
Ϸ˫а
ľҵˣһŭɱڡ
˫аʵ̫ˣ֮ǰ͵Ϯ˲˵ڻð
ߵһͷסˣͬʱѶ
ơ
Էվڶ棬һֻȭŶľˣĴȥ
ʱ䡣
ľҵˣһʶҡ
ǰһΣľҵˣһƵĹϻóǣ԰Ρ
ڣˣйٵ߸ƿأ󽵵͡
ǿߣֻǿת㣬ͨ洫ȴʯ󺣡
һ֮䣬ľҵĶ飬Էġó򡱡
øֶΡϹʥɾ̾
ľңֻƣûܵóӰ졣
ߣԭشתͷԵĶľҾӢҲһƬ졣
Ƿ磡
һƶ¶ϲ
Ϸ꣬һֻ̧ڰգԻóŶľˡ
ƣǶľңҲ⵽ðơϷ˫аϮ
Էʵ
ţһģһˡ
Ƶͷ
ðơ֣һ
ܷݵʱĳ
Է˶١
ﵽΣޱǿ󣬿Եȡļ䣬лݡ
š
һǰУһɫĻ
ˣ
ɫĻУֳһ档
տʼеĶľСӣֶԸһƬĿΪȡϵļŹϹ
ʮѲΪ֮⡣
Ȼ
ڻȡϹؼʱ̡
ৣ
âһϷӰƮԾ
ôܣ
ԷϹʥʧɫ
ΪеĶˣԷ塢Ϲʥһģһ
ӰٶȽϿ죬ԼֵķϷ˫аǺ
š
Ƕ˳͵ϮӶ
ΪҪӦǿ٣Ƕ˵óѡ
硭
¶ʹĺͲŵӣĿǡϷ˫аԶȥ
ৣ
ϷӰһâһ䣬ܱߵգ١
ÿ죡ѵǶУҲ˾ͨռط
Ϲʥһ
ӳϿѾֲϷ˫аαװǳˣֱܱߵջ
š
ԷһÿռžӢʿ
ӳϷǶ˱ֳ
һǿαװ
ڶռϹʥ
ܱ߻һԴһ
ƣǷһЩεĵط
Էѯʵ
˼ķӦǼð˫аÿÿؼʱ̣û١
ÿζǹؼʱ̣
ԷϹʥһۣе˼顣
ǰӶʱÿһΣʱץô׼
ˡ
Էеġ𰸡ѾԽԽˣǺ֮
ʱ
Զһ֧ӰҰС
ƣͷټ
Է̧ڰе֣Ȼһա
ͨͨ
ľҵĶ飬˾͵ع򵹣βȡ
ৣ
ߵˣŴǻóӰ롣
Ϸ˫аȥģ
£Щű
ߺߣһľ׽һĨŵâаĽȺС


842 ȫ
а⡣
ӴڰգżһצĴڡ֮ϣɰǧѪ˿
ⳡϷŸոտʼҵӣѾʼЧˡ
һζı顣
ͨӡǡƿаڵľƺͶ̬
ֽǶȣͬһˣ֮
ͬһ̡
аĳ䣬ϷӰǱһԺĴ䡣
һϮĶ콣󡣡
콣Сʥɲǵ֮Ҫӽ
ϷӰԷ塢Ϲʥһģһ
ʱ
һĮӲεĻڶ˶𣺡С£˫аѾʶݡ
ǣˣ
ϷӰһη
ʱԶ콣Сһǽ¥
Ǵ¥ɰɫĽʴ죬δӽɢһɳϢ
¥
콣İ׺ӣĿ壬ϳǴ¥ϵ֡
ԣţѪһ
ƺ񽣡ĺ
׺˫΢գһ֮ĽС

Ȼһͷ׷룬޷ԶбһɾƵĽ⡣
ʲôˣ
׺Сʥ׵Ļͷ
ʱһԻʹĿİ͸׺罣ϼǵءɫ쵵ĽӰʽ硢磬ֱ̺һ

ÿµĽ⹥
ԺϣϷӰͷ
ɲǼ䡣
Զ׺ףҰ޵̸صĽӰ⣬öҡ
˻
ϷӰԭƺһһâԶ԰С
ʥǰˣƺϷ˫а
콣һλ½꽣ޣһĵ
ղţ׺ӵĽƣֱǾףνᴩʺ;
ߣֻС󣡵Ϸ򻹲˷ϡ
׺Цһ
ϣ콣ˣΪ¥ǽ¥
ǽ¥ǰкĽš
ڴţס콣˵Ĳ
¥ڣ϶оܵõǿĽһ
׺ӳ
콣ˣ¥ǰʼо
Ƭ̡
ಣ
һƮ䵽¥ǰݱ콣Ҫǿ
Ǭ壡
콣λĺŮޣνâһ
Ȼ
˻ӡŻӡʮӵ˵Ӱӳߡ
ҵʥ彣Ӧ˵ǿ⡭
ʮüͷǽ¥
֨֨
ϵͨ󣬷һ˷ܵ
⡮¥ھرǽ
˻˼
¥ǰ
ǬһҲо
ʱһλʦ¥Χ֮󡱵ڡ
Ȼ֮ҲرϢйǸܵ
λʦЦ⡣
Զ԰֣һ䴦
Ǹƥʵ̫ˡ
ϷӰһۣһƬء
ৣৣ
ԭعӰһϷӰûΪӡ
һˣȫɫƤͷǣһĳЩ
һӣͷһƾǣһ̶ۣȫԲʵɫܱ߻ĹϢ˴˽ڡ
ƥʵУǿ¡
κ¶ɵĵ
Ҳ̫ˣ
̶ӣδĵ¾٣ҲһĶ֣ҵġǧѪûӹ۾
ü׺Ҳû㡣Ƕۣ⾳ﵽޣήΪ䣬κιǿʽ͸֧ꡣ
κȻ
ڰ׺Сʥ¼κжţǾһ漣ʷ
׺ʣޱƽӹǷϲһ
Ȼ
Ľԣﵽһ˵ĵزĸŬ£ߡۡ
գ׺ΪһԽĴսնɱ⾳ʥĿή

׺ǿǿĽ־ԼĳЩرǿӻĿή
ÿռ併٣Ҳ㹻֮׺ӾԻꡣ
ǡ¥ڣмֵرǶˣвɴλᡭ
ͻȻڶԺ쳹
ر
κ̶ӣһۣһȻĶ
۽ǺߣСֵرǷ
ʾ׼ȥκˣȥ
˶ˣǻлȥǰ׺ǽǣ£ҲԱ١
̶ӣҲǵ˵ͷ
˱ʾаڣνˮ
Ȼ
ڶˣıʱ
˵һĻˡ
ǡ
̶ӣ̧ͷա
ͬһ̡
ǽ¥ǰ콣󡢻ĳԱиӦ̧ͷ
ֻ
һֻ͸֮·Ƕһ飬Į·
ţ
콣İ׺ӣһݣ֮
ν͸͸֮Ĵʽ
ֻ۾
˻ܾãеĸо
֨֨
ϵ֮ͨĸ£һ־塣
¥ǰ
žӢݵѹ֡
ʼġ֮֮£һɲΥľơ
ǰ׺ӣĶеһѹ֡
Զ԰С
⵽ʲôڣ
κ̶ӣܵǡ֮УһĨϺĮ
һëƺ֮Ķڿ
ৣ
̶ӣԲʹӰһΡ
һɲ
κ̶ӣԭʧ
Ϣ
αװС԰С
ߣ
һĮڶ˶쳹һʹ
κ̶ӣͷһ˿
ৣ
ڣֻ֮ͣ˼˲ƺֻǵľӸ߿գ·ľơ
ˣֻ۾ǡ
̶ӣĵһëѯʵ
֮ûʲôֶΣȴ˴һǿҵΣѹȸС
ϣ
ߣŭ˻
κ̶ӣֻѪ𶯣Դͷһ˵
а֮ԡ
ৣ
һֻ͸Ө֮һ˵ݵĶš
̣
Уһ͸Ͼ̣̽档
ȻȴȻŭ
ϣȻΰһ֡
ž
Ӷצһȴ֮赲
֮أĹᱻ赲ڲĹӰ졣
ͫն
һɳ޷У˿಻Ļ׽ϢӺͷڣһ
ͣ
ͷƤ棬һ˿΢ϸѪƣ˲Ϣϡ

ľ޴Ťײš֮󡱣ŭ֮ͨӡǣаڵڶžӢ
κˣϵޱȽܣһѪڣѪ
ৣ
֮аǽڲֻ࣬ͣ˼ϢԵĹܿȥ
Ȼ塭
аһؽڣԷ建ӡ
ղţ׷ʲô
ϹʥķŭڵӡǣһƸС
Ȼ֪
Էղ֮ͨаľƣǿ޵еĺһ̽ԵĹ


843 ӡ
ʱ꣬Էһʩչ֮˸ߵΪΪǿʾҲΪ޵еơ
Ŀֻһа˿̵ľ档
ð˫аĳ֣ǿĳӡų⣬аİвٿأԷԾƣʧȥա
еǰպͻʱ̣ⲻ뿴ġ
֮ͨԷ帩аһմŵľƣг
ð˫аݣ²⣬Ĳٿء
룬ûкָ㣬ð˫аÿζڹؼʱֳ̳֣ɹ֮󼪣
ԷĿ֮ȫ֣дģֻк
ͨһӡڵġӡǡͬƿаľơ
ڡ
ڵǰֱӲҪͨˣӰаڵ
𣡺
а⣬ŭ𹥻ƵٴμӴ
ٹʮ죬пɱа
ԷĿ˸
룬ӦЩߣͷ
ϾԹаļɵаۡڣͬŲٵΣ
ղţ׷ʲô
ؽڣϹʥԾɵԷ塣
ʱԷϣƿȫֵš
ϹʥѲµղŵһĻȻԷйء
жǰȻϵС鷳
Է΢΢Ц
ָӡǣ
Ϲʥ
Է˵ͷϥ
ؽڡ
ԷϹʥʼ跨⡰ӡǡ
򻯰ġӡǡ˵ףֻһѪϢϹʥ㳢ÿռа񾧵
Է˵
һ˵ţԷѾʼֻӡǡ
ӡǣ̺żΪǿĻ壬ǡãԷǰ״УԻ壬һ˽⡣
һĻ壬漰ıԴ
꣡ˣ
Էתˮ֮ףȡһˮӺߵľá
һ˿˿ɫϢѪʴ档
ԷĳԣǳɫϢûκЧ
а⡣
֪С򻯰ġӡǡ֮£Ի⡭
ڹеĺ΢΢һ٣¶һ˿
ʱɫһ䡣
ôܡ
ͻȻһˣһɲӡǵ
ԴͷϷ˫а֮һԷ塣
ˆ꣡
Էɫ꺣УȻ𼸰˿׽١磬ɢһ
Щ׽֮ˮ֮Уһ˿˿ɫϢΧˡ
ҳָ˴־
ԷԿһǰľ飬תˮ
ˮ֮׵Ĳݣ׵ѪѪУӡǵϢһֵ
ӡǵϢ漰رԴ壬Ҳ޷ռѹԵơ
Էڣˡ
ӡǣԮ۵ĶϤ£һš
ʱ
Է彫ӡǡϢƵһС䣬롰ˮ֮ףʱķ棬һĥš
ʱ
Էڳ֣æϹʥԸӡǡ
ʵϹʥӵи߳Ŀռ츳а񾧵ĸ߲ӡǣһвֶΡ
ûۣӡϢȱĸ֪Ͷλ
ž
Էһֻ֣Ϲʥļϡ
ʱ
ϹʥĸйһΣӡǵϢһŵĳ֡
ָйٶϤ
Ϲʥľ
ԭԷ彫Լ۵ĸй٣Ϲʥϡ
ϹʥӡϢģй٣ȼǿ˼ʮϰٱ
תһаġâѸٵһ˿˿ϢɺͰ롣
ˣ
Ϲʥڵа񾧣һ˿궯ɢһȦȦ޵ɫƣǹǿϢԵԷ壬һ˿ϢС
񾧡
Էип
ֵ񾧣ǴƷ񾧣Ʃʹõ񾧡
ʵϣƷ̺޵ĸߵ
ԷķɳϣǶһŴƷ񾧣Դ֮ߡ
Ϲʥõа񾧣Ϊ⣬Ʒ񾧣˵аġ֮Ĳ
ʱ
ϹʥɹӡǵϢʼĥС
ǣԷ壬Ϲʥ޷ʱڣѸٵĻӡǡ
ҴҪһʱ䣬ϹʥҪʱ䡣
ԷԹһ¡
ڻӡǵͬʱԷҲڱֶаڲĹע
аǽġ¥ǰ
콣Ϊ׵Ŷӣ跨ƽ⡰¥е֮
ڴǰ
аΧĻջ񣬶û֮ĹأЩޱѰ
ǰġ¥Ͳͬˣ֮ı
ҷģڵ֮ûжٵķҪΪ
λ󷨴ʦ
¥ǰ˻콣󣬻жľҡܼҡԬһЩļ롣
ЩУ׵ߣֹһ
а󣬴󲿷šӢвٵĻջ
ǰÿһλԱ׼߻߱ߵսСӡ
Ϸ˼·һԭ෴󷨣¥
λ󷨴ʦЦ
ͨ󷨵ǿ߳¥ǰһ󷨡
պ
һӾܵǿ󷨣¥ǰɹ
ˣࣣ
¥ı棬һ㰵ɫ
Сӵڶǿߣеһɳȵ˸Уڸͬȹϵϡ
ڸˣߣҲܻᱻ졣
ڡ
¥ǰڻ
Сӣַȥ֧󷨵ķӡ
һʱ䣬ǾͿԽ롮¥Ϸû´˵аڣ޲ĵط
λ󷨴ʦһЦ
Զ԰С
ϷӰһƬľУ۲š¥ڵһһ
¥򿪣ټ¡
κϣ͸һ˿ǿҵڴ
ʱ¥δ򿪣ɢһɾ˵
͸¶¥ڣܻмֵ
ͬһ̡
а㣬һľƵİ¥ǰ
һžӢԯ߾ͷΪףվ¥ǰһǰ

ʦֻ֣һƬīɫˮģһƬӵĽϼŤ䣬С
ԯĺŮӣһֻ֣ʦֵļϡ
֨ѽ
İ¥ǰĴţʦһƿ
ʱ䡣
¥ڵŸɫ΢âĹ鼮ӳ˵Ұ
Щ鼮Ưڹ¥ڣİǿеǳ˵Ҳ򱾡
ಣ
ˣѸٽɫڡ
֨ѽ
ʦСĴŹϡ
û֡
һ벽ߵĵӣ¥ʱһֻӨ͸֮бϿա
֮һĨ⣬һ˿Цʧ
аڲ㣬ؽڡ
ɹˡ
Է嶸Ȼ˫ڡӡǡڵĳϢѾڡ
ԷĴɱﵣڲϵĸĥ£һ߽򻯰ӡǸ⡣
ա
ԷЭϹʥڵġӡǡ
ʱ¥ǰ
ɹˣ
ǽ¥İɫȻ֣ǰŵ
䡭ꡭ
Ľţεƿ¥ǰɫ쵵󷨣Ҳ˲ѡ
ۣ
ſһɲһɿֲкۿɼһ͸İ׷磬ɨſһЩǿߡ

¥ǰһҽУһЩ⧲žӢѸٵڻ̶һѽҡ


844 ͭ⽣

һɿֲµ¥кҽУġλžӢܻһѽңܵ˵İ벽ߣʮλ
ǬУһλ½ߣɨУڵʬ壬ڴǰ
¥Ľǰ
塢콣󡢶ľҡԬСӣһһĳû
˻
Щӹһٵǿߣ£һ
ɨУڳųϵšӢ⡣
ֻ˵ڴſڸһЩˣȽϲ
ܶʱܼ󣬳ΪӮҵģһսǿģҲȽϺõġ
Ϸˣ¥̫ûпе¯ûϨΪɢȲѣһɸ¡ڴſһɲк
λ󷨴ʦһ
ϣҲһ󽹺ڣǹؼʱ̣˻ӺͿֱ߳Ҳһ١
Ƭ̡
¥ڣǹкĸǲԣɡ
ڽǰĿǰû˸ҿԽ
õȴգ¥ڵĸ޶ȵɢйһЩ
ڳλʦͬ
ͨڽţ˿ɼ¥һӴ¯Լܶųɫ׹⡣
¯˵һ¯˵һӴĵ»ӡ
һ֮Ԩ
Զǻ¯е׹⣬˴һϢƸС
˾Զʱ¯лɢ˿µ
ڳҲóϱӢ
У㲻𡱵׻𣬵߸˶Գʶ֪
򣡡
˾̾͸˷ܺڴ
Ѿаڣһġصء
ڴǰ˾ջӴ󣬵ЩаڣѰ
СģҸܵ¯ڣеһӴһױǰ٣Ҳȫˡ
콣İ׺ӣͳĵ
ԣһݡ
ȫ˵ֻλε
ʱС
¥ɢĳȸ£콵͡
պǹɻܾõĸҲɢ߰˰ˡ
ʱ
ҫ۵¥ڣ΢һЩԿҵһЩʯԼƵƬȵȡ
ЩƵƬ˾ԶɢϢȻļ¡
ˣ
ڳ˵ߣĪĲһЩʥ⡣
ʮеġʥ彣һЩ˷ܡ
ڻطеһϹŲϡ
˻һ𾪡
ϳǰһΪʯ
ʯڴǬʳѵһǬ嶼ֻô飬Ҫ֣صķá
һֿʯ
ơϣǰ洦ɼ
Ȼ
˵¯ǰЩƵƬһЩƷƷ
¯ĸƺϢ
ϣֻСʥŻӡƵȼڣԸ֪رϢ
ЩϢ̫ãǵĸйٶ津ɵֵѡ
Ͼ񸮵¥
˵еġҲܳԤϡ
Ƚȥһ̽
ƮСʥһƬ㣬ĳȻ֮
䣡
ӰһΣ׺Сʥһ̤¥ڡ
һЩžӢĿͰ׺ӵӰж˾⡣
˶֪СʥԪޣаʱ֮ضľġ
ϣ
콣󡢻塢ľҵڶŶӣССʥĺ档
˻
һ̤¥˽ŵ׷̡
໡
һɸƸУòϴֱС
ʱЩ׵߱ˮɵǿߣҪ΢һЩ
׵žӢµĿԣҪǿһЩˮһϵǿߣЧȡ
¶̫ˣ
ʮӣһ͡
ȻаڣѾߣĸ߹ּܹ尾
̫ˣǴۣˣҲᱻ졣
Щ벽ߣŽ뼸Ϣʱ䣬ͷѾȫȲ
¥ڡ
ΪģԽǽԽߡ
ʱ˸ս¥ֻǴΧû룬̸¯ӡ
Ȼ
ĲͿʯӣȽϽ
ЩƬʯһ磬ɵķ
һͨġǬ壬ޱصط
ֵߵģЩȱȽϸߵ
ˡ
׺Сʥһ˿ĵЦ
ȫһ׺貽Уһӽ¯˵ǰ档
һ̡
׺ϵǿʢȫˣľ
ˣ
Ȼ¥һأᴩĽ
˵꣬ѪԪ֮
ÿµĽϢ
ǵڳߺͰ벽ߣı̴ɭ䣬һ
ǿһ
ֻ¯ӵĸһͭ⽣
˾֮࣬۾
Ǳ⽣ͬͭһ㣬ϸӣɷʵĹӷǷ
ˣ
һͭ⽣ڵ棬䣬ױȵĽϢᴩգ͸ꡣ
ۣۣ
һЩ̲ţѪܴ
ͨͨ
ټ¥ڱĸ£벽ǿ߼ֲס赹ڵء
ôᡭ
ʮϵġʥ彣
ͭ⽣ĽУ֮Щηͼɵ
ʥ彣־壬ҲһƵԴ𡣡
Ǭˣޱȡ
˻ӡŻӡʮӣӣ໥ӣ𺳡
ΪҳԱȻ֪ʥ彣塣
㣬ʥ彣ÿռ޷ӳ
񽣣
һƵĹ
ǬӣޱȵľУóһۡ
ۣ˸Ӽɵ
һرĵȼﵽһ˵ĵزʱֻ»һֵɽ
ԴϹţ̫š
жôǿʱ
ǧǰһĳֱ֣Ӹһɣλʥ䡭
ǼǴڡ
¯ڣһЩ̾
Ȼ
һͭ⽣ǴԼ˿Ϣáʥ彣еη塣
¥⡣
Ϣ
ϷӰһâ£¥Ĵš
Ϸ˫а
¥ǰһЩ尾ס͸žӢɴ󾪳ޡӡ
¡
¥ڣƵԼͭ⽣Ϣô󲿷ƣԱ
ǰΣķľ£˲ûȥΧˡϷ˫а
˵Ϸ˫аǡô
սǿİ׺ӣн޷ġ
ҪһСʥõнϿɣУ޵еĴˡ
Ȼʺܵ͡ǲò
Ǭӣ֣ӦнܴвԼıȡ΢һġȿʯ
ͬһ̡
аۡȺһİǰ
ˣڹ¥ڣǰ㣬΢ڶ鼮
ףϢ
ԯĶȻӣǰһƬһ׹΢Ĳ


845 аż
ԯĸܵϢȻĶȴûȥĴ㡣
ȽϢʦֺŮӡ
ǵĲ̫࣬Եܾ֮ȥһҲ
ʦչȣЦ
ԣԯҲ΢΢ͷʾͬ
Ǵﵽ˰ĲΣ֪ϢȻļᡣ
Ȼ
̫رԾ˵ʵ岻󣬷һֵɽһѡ
ȻһҪԭ
İ󣬱һСĻ
ڣڶ鼮΢⣬緱ǰƯڿС
ÿһ鼮ٶ켶ΣλĲΡ
ףⱾϾȻйаע͡
İڣŵӣԵ硣
ÿһ飬һ嫵硣
ЩżгеѧʶԳɵЩ˵
ЩżٶȡɽѧĴСһЩǳ½еĲΡ
ʦֲɸп
ݵĲ֣飬Ƕ뿪ŵġˣҲ˺һֽţǿ롣
һһ磻ҲҪ̰࣬ÿѡһɡ
Ůѵ
ﵽ켶ϣÿһ൱һУѧʶһ󺣡
ˡ
ЩšӢѡԼĹżա
ҪһżڵݣܹĿ˵ǺʱĻ
̫Ӵ󣬾ĿҲҪʱ䡣
Ϊ֪ǡ
ĶУһ벽ߵġꡱ˫зһĨε
üļ䣬һӡǣһ֡
꣬аľӢУʵλ͵ģһֱĬԡ
Ҳһİ
ʱ
ľٶ쳣
ৣ
ɿȡһż˫иһϻù
ֻǼʮϢޱ飬ӷǰ鼮Уȡһ
ףдˡа
΢΢һ㶡
רעһղͬѾ˼ʮż
ǹаΪеʹӿġ⡶˺嫵ĹϵУ򻯳һšˣ⡶磬Ҳϵаʥ
Ŀ˸
ƽʱţᷢ쳣
Ʃ˵ֵľϢƽҪǿ̬ƽҲྶͥ
ʱ˵ĳһżС
ৣৣৣ
꿴꡶ֿʼĹż
һ˼ʮƣӴָУȡĺ͵ҩ¡
˳ʦܣ
Ůӷ쳣ѵȰרһʺԼĹżİ󡭡
ס
겻䲻ȣϢúֿʼһЩż
ʱһš
󲿷ˣһżʱѾԡϰٱԼȤġ
ˣڶʱѾԡٱ
ʱ
ƣ벻һ䣬ֿʼϥһЩ鵤챦
ˣٹһʱһ
ʦֿڵ
Ŀ⣬䵽ꡰ˳ʱüͷ΢壬Ҳû˵ʲô
аۡȺһؽڡ
ϹʥסӦǴаĹϵôļ򻯰棬Σ
Է۾һ˿ƣ롣
֣סҾȻ׵ţаüɣ
Ϲʥĵ
Է壬ôͻȻš
Ȼ
ԷȷţİӦаڣһ뿪ŵ
ʱ
ԷԺУֳٱаżѧʶ
Щаżٷ磬൱ɵĶУɽѧ
żеĹУ롶ʥ塷з׾Ტ۲ۡ
ʤԷеġʥ塱͡׾
˵ʥͷ׾Է壬Ǿ䡣Ͼǰķ׻ǰ
ߡ
ЩаżУаɣǺʺԷ塣
ЩżԷ岻ľ߶ȣ۽֪д
ͨȺ顱ԷһԼȫԶԸֹںϣԴ
һ¥ǰ
ʵܲˡ
벽ߵžӢӺڽڣ
Щţ󣬶Ƿ׷̧ð̵Ľš
ǰһЩžӢ˫ŶһƬڡ
ԵˣСӵԱ̧ų
ǿߣһİ벽ߣ¥ڣֵ̫á
ʱ
¥ڵľҲΪҡ
ǰģȻ콣İ׺Сʥ
ˣ
׺ϵĽǿʢ׺ա
Ŀбӣ˷µĸȣһƽ¯Ӹġͭ⽣
ƬɢĿʯ׺ӿҲһۡ
ǵ棬ÿͭ⽣һҪ˷޷Ľơ
ÿһ԰׺˵ͬһ͵尾
⽣ϣϹŽĲ־Ͱ壬ͻ
׺𣬲ֻ桰һ
ۣߣѾЩʯƬϡ
ǲȡЩġ
УϷ˫аڳϣʮֵۡ
ಣ
ϷӰʱԭʧִĳ䣬Ȼĳ֡
ʱ
Ϸ˫аν¯õ˺ü鴫ʯƬˮ
Ϸ˫а
ʮŭӿгһâ貵Ľɫһֱ񷶥ƽһɾµĻֱ߽նϷӰ
ߺʮСʥ彣Сƺ͹ȫۡ
һѹȫžӢ˰׺Сʥ
Сģ
Ϸ˫аɫһ䣬Լٶˡ
ৣ
ʧһ˳֡
ǡϷꡱϣһѪۣһ£Ѹϡ
û°ɣ
޷ʥ彣ÿһγʣ˲䱬ӽÿռ䣬ͼޡ
Ϸһ
ڴǬʳʥ彣ٷһƸСϼûˣƥʮӡ
ǿķ
˫аʵ
ľҡԬܼҵǣ𾪡
ڽУ⡰Ϸ˫аȻɹζ
ͬǡ
˫аӵĪֶΣһˣҲӰ
˫аʵô죬ҶľҵսƷ
ľҵˣҲǺ޵
˿̵˫аûʵǿᡣ
ǡϷꡱǷǿ㣬ۼĹ޷ʵв
ơ
ߺͽߵӣĿͶơ
ζĹУϷ˫аܿıܿơ
ܣ
ƽ߳һƮԾ˫аеġϷꡱһ
أ
Ʊһɼºͷ˵ľ˼ʮɣƮڵأӨļϣһ㺮˪ӡ
ƣû°ɡ
ľҵˣæסƣⱻ˫а׷
û¡Է磡
غϷһĨ죬ȴһƶĵ
ղŵĽ棬й˼ɣ飬һǶԷַǳҪء


846 
аۡȺİ
׼
ʦչȣЦǿȥеĳԵ

žӢʧʱĹȻа
Ϣ̫ĳ
ȺУе˳꣬Ŀ΢ȴ˵ľȻ˷ܡ
֨ѽ
Ŵ򿪣ˣһһ߳
ˣλġ˳ʦܡ
Ų
˳ʦܣվһǣһӿһ޵ͫˮơ
ڣС֮ĹأˣڵĸӦ͡
ৣ
˳ʦһ֣ɢϢġǰ
ǰꡢӡҶϢǲס
ˮ
˳ʦ¶ϲ֮ɫһѽս˴ָ
Ѹٿ첽߳İ
ˣҪһδ˵ġ
ΪЩЩУ˳ʦܵʵλǱȽϵ͵ġ

һžӢѸٸ·
ˣ
׵ԯģǰƬһ˿Ӧ
֨ѽ
뿪İţԶϣ֮ܿ콫֡
ৣ
ĳһ̣һž޲ӣƮȻ
ȻҶַһ֮Կ˵ء
Ӹֶһִֻջء
ǰʦ֡ԯġŮͷ֮Žſ
ʦ֣ҲǶַ
ʱŶ˵𣬾ֳˡ
ӣûźɥĿͶаۡȺġϾ
ϾֱǸۡȺߡֺꡢĵĽ
ɢƣֲޱȣۡȺǹƶԿܴѪ
ৣ
һΣͬķ̽ȥ
аۡȺУڶ࣬вٵĻھ
ڡ
аžӢֻռݡߡеٲ֣൱һţɢÿռ
¥ڡ
ƣϷ˫а̰ᣬŴζҶľҳ֣񻹱Ի󣿡
ľңλ½ߵӣ޺޲ĵ
ߵˣüͷ΢塣
ڸղŵĽУԿԿϷꡰԷ塱¶֡
Ƿ磡ǿģǼð˫а
䡣
ʱľҵĲκų⣬飬Ա
ʵͰǰ
ղãľҵġһˡǡϷ˫аֱӻӵµġ
ȷţǼð˫аûš
ڵĶľңţҪ˵
˫а֣У
ϷӰ¥䴩ʱʱ֣һаЦ
ƫƫʵǿİ׺Сʥ񶼱ͭ⽣
ԾŻӡƵ˵ʵη˫аһս
Ȼ
˫аûһߣǿǷ֮޿κΡ
ˡ
¥⣬һЩŵĵͺ
һ
塢ľҡܼҵϲǲΰ롣
ϲǣǿʵſɶԸ˫а
ǵǣСʵ̫ǿ
ಣಣಣ
һʮӰٱƽ¥
СУߣ塢λ
λߣǽÿռ䡢а½ġ

ԯ̤ŵһɲӴޱߵΰ־ȫ
ۣ
ڳߺͰ벽ߣѹ֡
˰׺СʥûеڶˣԯĵƣᲢۡ
ৣ
ԯһ֮䣬̤¯׺СʥԶ
׺СʥǾ⾳棬ܹԯķͥ񣬻߻Щơ
䡢Ϊ״̬ȷ棬ԯĶѹ׺ӡ

ܵ־ļǻ¯ǰġͭ⽣ȻŷһͨصĽâ
ʱ䣬ԹűĽ⣬͸¥
¯һƬ󡢴ҵߵĿռӰС
ۣͨ
ǿƣøţܴѪԹȥ
ϣﬣ
¯ǰɲڡͭ⽣ϢȻ
ֻ
һ̺ϼġеһѺĵġȱڸӻ¯ӱԵĲбȻѡ
Ϣӽ
Ǵ
ʦ֣оâһ

ڳžӢѪһ
ڳ˵ʵ̫ߣֻʱǲƵĹ
ڳžӢ˵ʵܸ󣬻ȡѶҲ󽵵͡
ӣж͸ϣ
ڴ½ǽɵÿһγ֣أӰʳĸ֡
ڴʱ
¯ǰֳֳЩĴ
̺ϼġеǵЩûж
ǺĳصġȱڸֻǸϣһЩȱڡ
֪ս΢ˡ
ˣ
ͭ⽣еȱڸبӴƣ͸ռ䣬˷
һʱ䡣
¥ڣָֿµľӰ͸ꡢʣִʱյĴ
ǹÿȱӰСӰ
ڣ
ڳһЩߣƣƵˡ
֮£ȫ˺󣡡
ʦ֣һʩ
벽ߣʱ˳¥
Ǭ壬Ҳ´
˿̡
¥ڵһѣɢϢܶɱ֮µ
ֻߣ㡣
УʹǬĿ࣬ռơ
λ񾳣һλۡ
Ǭ壬ӣ𡢿ľߣһλ½ߣҲ񾳡
ھУĪơ
Ϸ˫аôӰˣ
塢ľҡԬţĿʶ̽顣
Ϸ˫аǲò
Ϊ˫аÿÿؼʱ̳֡
ʵϡ
Ϸ˫а˳ǰûٳֹ
ͬһ̡
¯һԺĴϣϷӰһΡ
ˣȷţԷ¥棿
ˣЩֻ»ﶷ
ϷӰթĵ
ߣԷ壨Է磩Ѿˡ
һĵĮڶ˵Ķ
Ѿˣ
ԣϷӰһǷûпϷ˫аӰ
ʱڡ
ϷӰٽ¯ڵ˫а롣
ĳһ̡
¥⣬һϥ꣬϶Ȼһ־Ϣɱ䣬Բ
Ǻƴΰİ벽ߡ
ߣ
˳ʦܾȻˣ
һЩžӢ۾İ벽ߣ¶֮ɫ
ǽ֮ˣе׵ꡪ˳
лˣû޷ôͻ񾳡
˳ʦܣдһ˿м;η
û˷֣־ʱһӡǣһš
ͬҲû˷֣˳ʦڸղãꡰˮӡ
ڳһЩ벽ߣˮҲġϣߡ
һɴۼ־Яǳɹʻ
˳ʦܣ߱
ǳڵܳΪСеһԱ츳һЩɵ洫ӡ


847 ǧ
˳ʦܣϲߡ
žӢ鸴ӣϼЦݣǰء
ľСӣΪ͵Ķǰ벽ߣû뵽˳ʦʵλ͵ĵӣڹؼʱ̣һͻߡ
½ߣұ׷
˳ЦһԼӹ̣
˳ʦܣ
žӢһۼĵ˳롰¥
˳ʦܣսҪһ
û뵽˳ʦܻôȲɱ¥
ʱ¥ֻߣ㡣
С
ͭ⽣еȱڸĿֲƣ͸飬һ˿Ϣ־Ӱ
ǡͭ⽣һȦͨصĽâɢһبŲĲϢÿһνӰŤתʱգߵĴҸС
Ȼ
еЩֻĲ⾳ļ
ˣǿԯģЩƾ濹⡣
ÿµϢ;󡭡
˳ʦܣ̤¥ǻһѹ֡
ҵһȫĵص㣬Դ裬Ĺۿţһ󷽡Ӧλá
ǰļߣԵ˳ʦܵǱȽϿɣϾǸսߡ
˹ֳٿ¥
˳ʦܵԺУһ
ǣˡ
˳ĻӦճϵľƣ۲¥
ʱ
˫УһĨӨ
ţ
˳оԼĸйٶϤȻʮֹ
Ұҫ۵ĸ¯ӣԼһڽʵƾܡ
ƾϣżϢţ۵
ͬһ̣һ˵ĵؽڡ
ۡơ֧ʸһ
Է¶һ˿Ź֡
ϵƺͨ
ͨ˳ҰԷ跢ļġ֮ʱ˽Լ¥Ǳߵ
ڳڶĶУΪǴڣʵνһ
ԯģͻۺ
˵
һһӰаڵƽ⡣
ðƵϷ˫аִǰǰ֮󼪣ɼһߡ
Է壬Ҳżּɵ
ԡ
Էܴ󵨵ģߣһԼġӦ
˳һİʱԷġ֮ûʩչڤӡ
Ե˳ʱ벽ߵĲΣԷ֮ͫ£ûз֮
ңԷʩչġڤӡһ
ԭڤӡϣūĿ꣬ɳǱ
׷ɱĴս޺Էԡڤӡ˸
ڤӡĿǱӰ첻ô
Է徭вɹõ˳ͻ񾳡
µһĻ
ʱ
ֻҪ˳¥ڣԷɹǱߵҰʱվ档
ڡ
ָͨġڤӡԷ廹ܽ˿ĻͫɵݹȥշӡۡĲ
Ȼֿնɵݣ۵ЩۿۣӦ󲿷
Ҳ˵
Էû¥ȴ൱ӵĲ֡
Է壬ʲôʱ֣
ϹʥЩȲ
һ죬ڲޡаƿأӵ⡣
Ϊڣа񾧵ԪܣԶʤͬס
ˡ
Էӣͨһ˵ĵ˳൱侳
ڵĵؽѣ¥Զ

СèͻȻ׶еĹͭǮһ
áԷ˵ͷ

һСèӵؽʧ
¥Ĵϡ
Ϸ˫аôûг֣
ϷӰЩͲס
ǰڵؽڣɹĽ֣Ϸ˫аݣˡ
ֻҪϷ˫аٳ֣бسҡ
Ȼ˵ôãϷ˫аûг֡
ġϷ˫аѾ˱ġӡǡǸϷ˫аٿصһˣҵĸӦΧڡ
Įƾ
ʲôӡǱСӻˣ
ϷӰʧɫ
֮࣬Ѱ˼ȻϷ˫аз⡰ӡǡôԼˣǷҲпܡ
ߣȲѵ£Ϸ˫а
Ҳһ·
ߣǶϵġӡǡǾǿģǰҲԻ⡭
һƶ˵Ļ
ϷӰͷһѾû·ˡ
ǶˣһѪֻҪ˳ɼƻǡΪһˣǶٱ΢ҡ
ֵȻһЦ
Сӣܳסֻܻݣ¥
ԷƵġϷꡱ
ղ͸ǡ˳ĸӦһʵõԿս硯

Կս磿
ϷӰԣѪһ
˵еġš
Ҫǣ⡮Կս硯ǸߣʹҪ󲻸ߡֻҪõʹá
˶١
죡
Ϸ꣬ɫȻ
ৣ
һϹʥ꣬һӡ
ৣ
ԭعӰһǰϷ˫аûΪӡ
һɫƤĸߴӣκ
һӣͷǣһ˫̶ۣȫֳԲʵɫ
䣡
ӰһΣκ̶ӣûΪһһŮӡ
ǻûɵġŮӡţ
ߵϢߡ
ǻʵѪʮġǧ
ĵ˵ͷ
ԭ̶ӣӵСǧѪģ⡢Ӧֻ
ֻҪǼǧģ
Ʃʯľʬȵȡ
Ȼ
ģֻһ󡱣ûбһѪ÷
һֱǧһѪģҲ
ߣ
ǧȫµɫԾ¥
ףЩ
¥⣬һЩеĸǿߣ¶ɫ
ÿռ̫࣬½ôĵ򣬳ֲʶߣҲϡ档
ˣҡڵĽ¥
ߡļ룬û¥ߵע⡣
ᣡᣡ
ġꡱ͡Ůӡƿеͼ¯һȥ
Ȼ
һУҪ¯ԣµĸ
һߣ¯ӸƬ̣ͻᱻ졣
ˣǴ𣿡
һЩߣ¶ɫһ˿
ߣĿ궼ɢƬߴʯϡ
κһʯƬֵɹûظԵԷӾ޴á
ˣǸܡ
ˣֲܿ¯£ĿͶ¯ӵһˡ
ˣ
һڶԵֵ¯Ӹĸ¡
֣ʲôѪ
һۣ¯µĵֿҲˡ
ԯĺʦ֣ĿȻƳ
˼ǡ

һǿѶи޷УŲմء
Ҫ֪аڴһɡաһߣֻԾݵķɶɶѡ
μ䣬¯µĵֿӡ
ΪһĸǴӽ´ġ
ǸۣǴԿս硯ʸǡ¾ǡضܡ
˵ԺУӲ


848 ʶ
˵ľٶڳ߾Ӣǵע⡣
˵·ߣƿ¯Ӹ£ڶʱڣͨ߿ɻҡ
ԯĺͰ׺СʥҲ
˵עǣ
ԯĺͰ׺ӵĿ꣬ǲƹġͭ⽣
ʦ֡ŮӡŻӵˣ跨ȡǡеһȱڸǻ塢콣󡢶ľҵȡĿꡣ
һЩʵߣ԰ĿŵһЩȡһЩɢƬ
ҸоϣһϤѪԪ
šһۡ
˿̣ûΪ꣬ѪϢǧıˡ
˵ʵԯʦֻ֣ʲôͼı
ʦִ
ȷеᣬȫһصƣ˵ķ򿿽
ʦһֱʲôߣĳܡ
ƣƺǣⷽҡ
ǧ
Щ鷳ƾһˣвǡ
κɫĮ
¥ڣɵģֻԯĺСʥ
ΣǶľҵơ
ƣʵɰҶľңȡһƷ

ľλߣڴ˵أϳģֻơ
ߣľϵߣǻ¯ڵĿơ
һλ½ߣʵ㡣

Ƹ׼ڣһߣӺһӶ
Сè
һϲϣͻȻֵһֻɫСè
СèԷһӰ롣
èȻˣôԷ屾ˣҲԶˡ
ף
һЩߣ׷ײĿ¶ɫ

СèӶèצȻ¡
˼ǡ
Сè⣬ĿⲻͶ˵ķ

û˿ԥϷһӨϼСè׷˵Ĳ
ƣ
ľҵ߶ˣɫһ䡣
ǧڻ¯ӵĸƬ£ۣη֡
ৣ
ͬʱʦƻƣǽŲմصģ̤
쵽ˡԿս硯¾ضܡ
ǧȻ
˵Ŀ⣬ǻۡԿս硱ϡ
Կս硱ߣֻҪܵõӵзţܿʹãܶʵ
֮£¾ضܡԶ壬Ǻܴ
Ȼ
ƾɵܣڻ¯ӵһ˸󿿽ĹУܵ£ۣܶγɺܴв
ͺ
ġˮڣԭıϢתЩ̡
ȡ
˳ֲܿ£ȫ̡
΢õ㣬ӵлʵѪǰʮġԻʡѪǿᣬӽһ塣
ġʣһҪǿ
ǧȻҲ֮Ѫóǻñһ΢һȡ
κҿ֧Ųסˡ
ǧܣǿ֧סñط
ʹˡ
˵ĿҲҪʤһ׷Ѱʦ֡
ˣǿʣ࣡
ʦĿ
̫ܿΪʺͿֵǧ
ƣǺϵԲǷƷ
ʦִ
һĹǡƣһлǧ
á
ƴӦˡ
Եľ룬ȫˮʣµʴ£ü΢
άסñط
Ȼǰɣһͨ۶͵ļ¡
һɲ
£һƬƬڵɫƬԻʡѪĿֲɢ
СǧڻѪֻ»ᾪȫ
ʱڣսսۣǿǺѪҲµĵֿʤͨĴۡ
ȡ
󣬵צһȻһˮ
䣡
ǧæ֣ûΪһɫӡ
ԣ
ʦĿ棺ɫӣȴɢһɺ

ıˮ׼ȷĿסϵġۡ
Կս磡
ͺǧӿ졣
ᣬֻһΡ
ٶϢʱ䣬ˣֻ»ᱻ
ǣ

һһֻСè䵽ıˮϡ
ȻУһɫӡ
Сè
ƻʧɫɾ
ǱˮﵽλãҪһЩǸ룬ƣ㡣
͡
Сè䵽ˮϵһɲˮڡ
ѰǱˮϵļºѸһ㺮˪һֻè
µĻҪԶԶѹϵѪ
ͬ˵Сèõһ㡰ӻ

Сèϵİһֵİ߱ޣ϶һϼӰܵķȥ
ǧҪҡ
һĶɤۣš
СèţôǧټƵһγԿս硱Եˡ
һʧ֣޷־õֿ£ƱҪ˻ȥ
èԹԡҪң
һԵǧҲǰһ亹
ҵǡ
ֻСè䵽Ϻ󣬲ûг
ңĿ꣬ҲǼ۴ĴԿս硱

Сèеİޣ׼ȷĲסһ
ţ
һԵǧԼʦ֣Ӷһɡ
СèסĿ꣬ȻǰѲ֪ġ
ѡϢΪţûаϢ
ɹˣ
ϲһקϵġۡ䵽С

һɲСèҲ¡Ū֡
һ㶣žòԡ
ֻèȻáꡯΪһŵ㣬Ǳӻ㣬ھڶεս
ʦ֣ɫܾʡ
סΪֻèսֶΣԺȲʡ
ûŵ㡱һۣ޷ôȫˡ
ɶ񣡱ֻèˡ
Ȼӳ鴤һ£ڿֲʴ£Ҳ֧Ųסˡ

һ䣬ֻСèǲӰˡ
쳷ˣ
һ˵ǧϣȴ⵽ʦֺƵİ
ߣǧ£
ʦȳ⡣
ԣһɫ䡣
ʦ֣Ȼʶơ˵ݡ
ǺǣȻǣҿ֣סӣ
ʦһζı顣
˾ŭӣʦ־Ȼǹ⡰թǡ
ȻʦҲֻǲ²⵽˵ݡ
ҹ
ŭһշԾһֻ۸ǵצһƬתХı꣬ͷֵʦϡ
ܣ
ʦˣ˫黯ǰճһ繹ɵ׶ܡ
˺
ǡ׶ܡڻ¯ӸӴƴǣƽǿһ
ʦֵطΧõ¡
ۺ䣡
ǿһֻʦּȴû˵Է
ͬһ̡
һ߳Ӳ෽ǧһ
ȥ
ǧıһԲʵĻӰ
ˣ
ǻӰյĹУһƬɫ쵵͸⣬͸档
ǡ
һΣǻӰĹУӴصĹӰԷ塰ó򡱵Ч
һ̣Ƶĸй٣˿ҸС
Сģǧڻʰʮԯĺ
ľҵߣһᵽɤۡ


849 
Сģǧڻʰʮԯĺ
߲ѵ
ԭǧӵкĻñѪģø壬ܷǿĻõ
˵ǧѪУԴһĻõ
˲䣬Ƶй٣ܵһ˿Ӱ졣
ǡϷꡱĹУصĻӰΧĻŤı䡣
µ¥һϤԺȡ
ǡ壿
Ʒһ
Ϸ꣬ЦЦ䣬ݽģֻһꡣ
ʱֻڼеԷ塣
仯ĲڻԼҲһͤͤŮ
ϡ䣬һһλŮԺдĵμ䣬ǰݡ
ž
ġԷ塱Իһơ
ƺһ˼·硣
߽ʵ󣬵ġԷ塱ȴռȻ
Ƹйˡ
УƺǧʱƺԷΧĻҲݱɣԺ䡣
һУεĻõӰŤԼ档
ƣ
ľҵ߶ˣɾ
Ʊ˵ķǳҫ۵ġ¯ӡһ¯ӣǴۣҲһ١
žž
ǧ˲佻ʮΣصĻӰŤ߸й١
ۿһ¯ӡ
Է硭
ʣ鸴ӣƺյļ䡣

ǧЦһȭͷӿһԲʹˣֱѩ
ϧ㲻ǡ
ҰУ绪ˣȻһ䣬â֡
һǿҵɱ֡
ˆ硪
ʱ䣬ȫˮ͸ųһԻ͵Өϼ⣬һɺƵѪܣ¥ڶһ¶ҡ
һ̣ߣۣĹܵĪ𶯣һ֡
ô¡
һ˵ԯģϵĴΰڵԪһ˿
أ
һԲʵӣһӼ䣬ʮ⣬һ˿Ѫ
ͬһ̡
ҰУŤĹӰ١
ǡ塯Ѫӵߡ
ӣһ˫̶΢УѪһշһ˵κϡ
ղһɲ
ƼѪ츳ǿǧʰʮĴڣˡ
Ȼ
ǧߵǻõԿھŵЩࡣ
ˣ
ǧκϺӰԭƾʧ
סţǧ츳
ʦɫ΢䡣
˫Уİɫ΢⣬ֻǿ׽һ˿켣
ǼҵġͫǿѪͫܿǧֶΡ
ϧǣҵˣûн¥ҲûйѪͫ
ʵϡ
ǧûпռģ־󣬰һЩϢ
ʶ֮ǰ䣬ѡϷ˫аĽɫģô档
ҼðԷ磬ҲŹǣ
ϣһĨŭ
ѪĸӦӵ£׽һ˿޵Ϣ켣Ҳһ׷ٹȥ
Ȼ
׷ģֻƺʦ֡
ߣԲ׽ǧݺĹ켣
ԯĺСʥҲʱǡͭ⽣棬Ҳ뵽ͷ
׺Ľâҫۣ׺ա
УһȴĽ־ÿһԼ·
ǹ񽣵Ϣ壬׺Ҳûаá

еġͭ⽣ȻնһصĽâŲԹűĽ⣬նа׺Сʥ
ۣ
׺³һѪһƬ󡢴ҵߵĽӰС
ʥǰ
콣Ůɾһ
Ҫη
׺쳤Хϰ׺Ľâͭ⽣Ĺ顣
һնȥԪ
׺ӵԪԿɸ֪ٶȿήȫƤӸɿ˥ϡ

׺ˣȻȼһհľ޴âǹͭ⽣
һ̡
¥һе貽âڸǣ¯ڵ⣬԰
ǿԯģ϶¶һ˿Ӻ;⡣
ÿֲĽֻɱۣв⾳ʥ
ܵǧĲǹɽϢö˿־ޱȡ
ʱ¯ֻʣǸѹһе貽â
ǵâУŰ׺ӱĽ壬һдۡ

Сͭ⽣ųһĵĽâĿռ䣬ʱմңһƬӰ硣
ͣ
׺貽â̽˽âܵӰ磬һŤҡ
ʱ䣬һɲƺˡ
׺ȫâƣԻҫۣȴǹĽâһ𣬶άһԵƽ⡣
էȻȥ
񽣣ڰաһһѽɰ׺

¥ڣߣ£ǱƽһĻ
ֻҪвأ׺Ӿͻٲ
ͬһ̡
ƺʦ֣ѭݵĹ켣׷¥Ĵǰ
סſڣ
ǰѾ塢λߣľҵߣԼ½ĵ˳ʦܡ
˺䣡
ΰһռϣγһɫ쵵Ĺϡ
γɵֻ¾Ǵۣһ¡
𡭡䣡
һɫƬǵġһƬֲı꣬Хһֻ޴ıצݺĴɫϡ
¡
γɵɫϣȻٳеһΣҪ顣
Ϊǿߣȡ˻ᡣ
ˡ
¥⣬һЩİ벽ߣ׷׼ǰߵӪ
󣡡
ʦйչ䵽գһƬɫѸٲˡ
ݺ䣡
ͬһ˲һѤǵӨϼźƴԪӺ󷽳ײ
ǧǹɺƴƳײ£ԪѪһ
ӨϼУ߳ԼɼһӨӵŮӡ
£
Ůһһʵʵɫռ䣬һɺΰޱߵͷ
С磡
ˣɫһ䡣
ʱǿߣڶߵΧǰл
ƺʦ֣ٶǻʰǰʮӽǰʮս
һӹã˽ڶߡ벽ߵȺŹС
ۿ
̶ƣӦڶĹ᧿Σ
á
һӲڶ˵Ķ
һ䡣
ৣ
һƵĿռӰڸǡ
ǸӰǰƵС磬ѹſ
ף
ŸڶߺͰ벽ߣƵĿռӰ֣ʱͷת
СģǴߡԿս硯ԴһС磬صĿռ
ʦֵͺһ
ৣ
ǰƵĿռӰȻԭСһתİ
һתİǰԽԽСƾյġ
Ǵ
ڳһڵߺͰ벽ߣηѡ
׷
ʦֵ׽ԶľУһŸոյİ
Կս硯ǴӴ˲ȺսһλۣҲκβǡ
˵ӰڰУ¶
ں׷ʦֵˣˣм
ڣڿǣǷҪɱȥ
ʱ
˶ĴϣһλȻͻΧĳڴˣȺʱ
ʲôˣ
ˣһŶϣһϥ˫Ŀ΢յϷꡣ


850 
¥ǰ
ǧõ˴Կս硯ˡ
壬ȻƤ£ȡһ
ڳߣԼʮλ벽ߣ֮࣬е޹⣬ŭʡ
Ͼ¥ڣź;ӢȻóѡ
ʧܵǣôΧ׷½أߡ
׷
ڳһЩߺͰ벽ߣвʣ׷ȥ
ǰˣƺʦ֡
ȺУս߲õġ˳ʦܡȴûи׷
ǣˡ
˳ʦתص¥ڣעߵľơ
ߺͰ벽ߣ඼׷ȥˡ
УľҵļߣȫɳȥˣвܼҡԬߡ
⣬ȺһλյִﲻõߣһŨü󺺡
Ũü󺺣Էǰڵ³Уɡš־
־Ǻаֻ벽ߡ
ϣ˸յаͱҪЮˡ
û뵽аڣصر
־Ѫܡ
һ˵ܼһۣʵֵԸ
ȥ
־ûϣҲһ˿ڼ
ϾεĽɣԵ߾֮
ᣡᣡಣ
ʦ֡ƵΪףڶߺͰ벽ߣＸʮˣ׷Զ
ף
ʦԶԶķ֣ˣֺͻȻסˡ
С
λȻͻΧĳڴˣȺʱ
ǧһԾϷꡣ
Ȼ
ȶ˿壬ֻһԪʱɹЦһм
Ϸ˫а֮һ
ˣõԿս硱Ĵ
ղţôǿֺ;еΧ£öͻΧߣξһꡣ
Ѱ˼ƾ衰Կս硱ƣЩڶţúõһ¡
㲻ãɱȥŪһ
ëСӣϴ˱ˡԶǻˡ
ХһǿѪøľһ˪
ܣ滹ЩӰ׷ȴ˿塣
һƳֱϵĴۣд󶨡
ӵȵͬӵһǿС磬һ߱һЩռ
硭
ƣַȥɫһݡ
ǧĿ£̹֣ԿԿۡõߺ˸绢
Է壨磩
׷УĹ־ӵɵúܴ
Ϸ˫а֮һԷ壡
ľҡܼҡԬߺͰ벽ߣҲϳԷݡ
С꣬񾳶ûȴǧǿڣ˶Ϊһ亹
λ˽
ʱϵϷ꣬˫
һɲ
ˣԼһЩˣĪһ
ΪĻ
ֻǣʶǸ꣬šոա۾һȺʱӡ
ڿǿ޵еǰ˵Ȼ赭д
Ϸ˫аһˡϹʥںðͷƺûֵӡ
Է壬һ֮ܶԿһ
Ϲʥɴ
ϾղԶԶڶΧͻΧ
δ䣬
񡭡ӣ
ϥ꣬ѪУӿһɾϻͫ
̼䡣
ͫγһ׵ɫУͨһơϻԨ
ڤڤУһĽĿ֮
Ͽӣ
ļ˶ߴ
ȻѣΪʱ
ôᡭ
ǧһƬ䣬·𱻽ƿص롣
ͷ󺧣¶־壬
ҰС
ͫеɫУ޵죬һɽĽڶϡ
ǹɽ֮Υ棬޷赲
ʲô
˺䤱ͫп־֮ɫӡ
ƺôֿ޷Լ걻ȡˡ
찡
棬һЩϵǿ߾Ӣǣͷһ
ԷͫʱĽ궼һᣬҪƮһ㡣
ÿµĽͫҪǼڵĻ
ܼҵĲƣԴϢϢУľ
ۼʰǰʮţԷġͫ£־Ρ
Է壡ôܡ
Ĺ־ʧ
һ̸Цʦ֣Ҳһʱɫɲӡ
һ֮ѹˣɹˡ
ʦɫء
ϷꡰͫϢ꣬е

ֻϵСèһߣһš
ֲסˡ
һٴλӴ̬
ǣǿʵǰʮġԻʡѪڶԷͫ£һ
Լ䡣
һ̬ɫԪ꣬ק⡣
ңˡ
޾ľԨС
Էġӡ£ûжٷ֮
˵ǣԷһԶ
ܡ
һɫ쵵ԪӰӡǧϣקһ롣
һĻú׷žӢĿɿڴһɺ⣬ӽŵȫ
ϥϵ꣬š
ֻǣ۾
ĴˣǹһĨЦ
ͫڣɫУԽ䣬ק˵ꡣ
ڻԼĵֿ£ǧƺǿЩ
ԷӸ£¶ɫ
Ϊˣ۷壬Ҷһ˿־
ֻ
˵ĻͼɣԷ̫Զ
Էġӡһϡۡƾӡ
Էۣʩչӡ
ӣʤƣ˶صĻõ
Է岻֪󷽵Ϲʥ˿ôһĻ𺳱顣
⡭աͫķɡ
Ϲʥһ
Էĺ󷽣˵꣬һ壬־ı飬۵ס
͵Է彫Ҫһɱʱ
ס֣
һӲĮ쳹

ǧڣ
˵˫Ȼһų磬ŷһ־
ۣ
棬һ죬ϻõâ磬ײһ
֦ϡ
ԷһΣ־
ʱ䡣
Էӱϣ˵꣬عڡ
ʲôҵĴ
׼ʹôԿս硱ȴֱϵġۡǲӰ

һһֻƴСèԷϡ
èɵúã
Է΢΢һЦԭĴۣԼֱϡ
ԭ
˵꣬ڳʱСèȡֱϵĴԿս硣
˵
ǧٺīԲʹһ
ৣ
ǧӰԭʧϢƬ֣׵ںϡ
Ȼϣ˺֡
ԷͫϤ͸ӰƬֵĻΪһ壬ڼӶС


851 ʮ
ಣ
ơʦֵڶǿ߾Ӣڵִָ
ǵʱǧѾԷĶԾУĶӡ
ȷе˵
˸ûз֮Էġӡ£ǿסŵûɢ
ûɱˣԿս硱Ҳ䵽ԷС
ЩִǣۼԷõ˴̰ʣǵľͼɵ
Щˣ֮Χ½ɱˣĶǴջ
˿̣ԷõҲʧȥ˶ʧ
ҪԷжȡʱû
ϵ꣬ͫת䣬ָɫ
ˣ־ۣѪǿᣬкأ׷ɱףһЩѶȡ
ԷƳӶݵķ
սԷˣʤ㻹ȽСϹʥ֮
ӡԭɱ˵Ľֻͫϧвһ

ԷĿģҲﵽˣõ˴ݺݽѵסˡ
ڣڶǿǰɹ
˿̣ʦֵڶߣԷˣҲ׶֡
ºֶΣΪ֮ͬǰ͵Ϯҵļð˫аǧ
ʦǰȭһЦ
ԷղŵĽͫסˡ
ʦ֡ƵˣߺͰ벽ߣ̫
Ҿ˵Է粻¡
ϲ̵ǰ
ղá
ۼԷ壬һ֮˶ӣЩǡ
վĿеġǸˡԼһֱݣҪ׷ϵĿꡣ
лЩˡ
ԷӦʦ֣΢΢ͷ
ڼð˫а⣬Էȥѵ׷ɱˣǲмȥ͡
¥ʱʦ־ʶ˵ݡ
ԴˣԷ廹мοġ
ಣ
âһϹʥ䵽Էߡ
Ϸ˫а
һЩ̫ߺͰ벽ߣͷһݡ
˿̣˫аչǰ
ղųֵģֻ˫а֮һ
֣
ʦֿڼжʮ죬пɱаϣһܹЭС
֮⣬ϣ˫аһٲҪڶ
ԷȻ˼ͷ˵޵еĴڣֻȡ
ô˵ֻʲôӦ֮ߣ
ʦĿоâһ
ڰУ񽻻һ£ȴû˵Ҳûд
ԷȻûˡӡǡĹǣʦδˡ

а⣬Ӵתצβݺݵײš֮󡱡
ʱС
֮ϵ©ҲԽԽ࣬
ʱÿһ֣аڵˣҲ͸һ֡
ǿԷ壬Ҳһ㣬޵дڣϾ񿹺Ĵڡ
عơ
۷ʱڣǰϣܴܴﵽλ
֮󡯱лҪ˥ʮ󣬱ɱа
һŰЦһ־쳹а
ЩӡǡӡĿ꣬Ĵ
ֻʣ¶ʮ졭
аǿߣͷһ
ϡ
ʮ죬кܶı
Է建վĿƽɡ
ƵΣ棬Ҳû
գԡߡݣʥżһ֮⡣
׷ɱУҲһ
ֻ
һεĶǰδеǿֽ׶˵ǲսʤġ
ȥ¥
ԷһԾϹʥһƵء
ǵãƾɵϣмаơʸ
ಣ
ڳ׷ǣ׷¥ء
ԷϹʥĶԵò
о´Կս硯
ԷĿ⣬䵽ֱϵĻϡ
ǻ۵ĲʣͭէȻȥͨϸӣ־úͿмֹζ
Կս硯˵һĿռߣռ䡢ռ䶨λ͵ȵȡ
Ϲʥ۵ĵ
ΪͨռһϵԶԿռϵصĴ˵֪ıȽ϶ࡣ
Ϲʥ˵£ԷܿԿս硱ŵ
ȡ
ԷϵĹָԳΪȥʽˡ
ΪԿսռߣСռ䴢Ĺܡ
ԿսԴһС磬ռ䷶ΧԷġƹҪ󼸱
ңԴС磬ɲһʵʻСΡ
ԷԿս󣬴С硣
С磬ʥżԳɹɽˮЩࡣ
Ǵ
Է岻ɾ̾
ʵõһ㣬ԿսΪҪ󲻸ߣһõ൱ӵһС磬Ϊпռס
ҡ
ԿսĴռ䣬ԴСϣٳһռ䣬ӵȶĹ͸
֮⡣
Կս磬пռ䴩󡢶λ͵
˵ֻҪ㹻ǿʥ¿ռǣǿͨԿս硯̼Խ޾Ŀռ䣬طԺ
Ϲʥһ˿
طԺ
ԷһԿս磬Ȼִռ
Կս˿ԴܰĿ꣬͵ĳңԶĵط
Ϲʥ
Է循ϲޱȡ
ܣûʲôսĸ죬ֵֻ½ӽ
ֻϧûͨ¿ռǡȻĻʱش½Ӻ
Ϲʥźĵ
һ
Է΢΢ҡͷаġ֮󡯣ǿĹƣÿռͨǾδˡ
ˡ
ԷϹʥЩź
Է壬õĴ¿ռǣôڴռʱܻȥ
Ȼ
ϣҲһЩռǣ̫ңԶ޷Ӧ̸ܸ͡ӦԷҲóȻʹã˭֪ᱻ͵ʲôյؾУ
ᣡᣡ
ԷϹʥƵƮԾ¥
ˡ
ꡰ˳Է幧Ĵ
ͨ˳Է弴ûн¥Դ˵صľƣҲƿء
¥İա
ͭ⽣еȱڸ˲СĽչ
С
ǹͭ⽣ŵĽâ׺貽âһ
߱˴͸ڿάһƽ⣬аġա
Լ䡣
׺ӵ֣ѽͭ⽣
ңҲڹнУǴҲҴ
еȱڸҲ
ǡȱڸ䵽ӵͷ
˻ӡŻӡʮӣ֣Ѫ뿪ڵõļɡ
չǡе
գ
ԯ˫黯䣬ľâۣڡеϡ
ͬʱ
Ĵΰ־һգ䲱ϵƬһ˿˿׹ȫ

ǴеһȻһѩ׾۵䵽ǿС
ɲǼ䡣
һӲӵѩ׵âնգһƬƬѩ۰ĵâݵĵâӳ¯ȫߣҪһ㡣
ԯǿסѩ׾۵ϷһĨ졣
ʱ
ԷϹʥ첻䣬̤¥


852 Ⱥ
Է̤¥ʱйٶҫһڸǣ־ֱնıо
ǾԲӲӵѩ׵âնգһƬƬѩ۰ĵâƺҪռ䣬ʳһƬĩ
ԯĳɹˣ
¥ڣһƬ̾ǿУ¶ļɵ;
ԯĲɡĸ콾ͽۣõϿɡ
ڴǬʰϣԯеߣڽÿռУҲߡ
ܻ뿪ÿռ䣬ԯĵΣٻǰ
Ǵ
ԷĲ΢΢һ٣¥ȥ
ҲõһǸ࣬ûʲô
Ǵâ˴۲Σв⾳ʥ
Ȼ
޴ĴԯĻƿءǵõϿɣס˵ԯĴ
ʱ
ԯһſʣķ죬תס
ڵǰƿش˵ֻʱס
ֻдﵽΣܷӴ
Ϲʥ૵
˲ɶ뵽ơ
ǰ۷ʱڵĳɾͣƻԻֻͣڰУҲǿĴڡ
ڰ԰ٱ¥ʱ
ԷϹʥõǬ칭ǰٱ¥¥㡣
룬УŸǿĴʥдҲ̫⡣
ϲԯʦ֣
ǣ¶ϲ⣬ۺ;֮ɫ
סԯʦܡ
Ůӣ켸ˣԯĵ
ಣ
ʦ֣ҲѸٱƽˡ
޷
ԯһϵĴ־ڴư£Խǿʢͼ͡
ӦģľЩ
ͬʱһ
Ӱ
ǬӣȡǴȱڸ
УʵǿľŻӣΪм䡣
֮ǡȱڸ䡣
˺䣡
ȻȱڸһСɽ쵽¥Ķˣ巺תһĵĳڹ⣬һɻζС
һɲ䡣
¥ڵˣеһĪĳѹȡ
ۣ
λͨߣ˲ѪЩվȡ
ס
ӺǿСɽȱڸǰ
ˣ
Ǿ޴ȱڸѹʮɳϢҲࡣ
ΪȱڸЩѶȸ
֮ǿס
һʱ䡣
覴õĴԵˣʱա
ͻ壬ڳϵĶУʵΪۺߣȻóȻ֡
ףϷ˫а
¥ڣ֪˭һ
СģӣȻˡ
һЩߣ衣
ϾϷ˫а͵ϮӶսûгԹ
¥ڣƺֻϵߣġ
ԷϹʥ
Ŀ£ǡ˫а˵¯ӵ
Ϸ˫аǻһѰ·
¥ڣһЩ߲֪飬Ϊǰֵ˫а߼ð˫а
ֻЩصߣдм־η
ϡ˫а
ԯסбһĨɱ
ɲǼ䡣
һɺΰޱߵΰ־棬ǵصԷˡ
ԯʦܣס֡
ʦֹЩˡ
ԯģΪףһͬ˫а
ϣַϷ˫а޳ԯĵ
༸ߣŮӵˣҲ֪ĻԷӡ
ǰ
ǼðϷ˫а͵Ϯ
䡭
ۿǹΰ־ѹԷϡ
ʵϡ
һЩճصߣмֿϷ
ΪĿԷһ֮˴Ķӡ
ôԽۡմǰǿԯģϷ˫аǷȫˡ
ߣ
Էһǰߣͣûͣһ¡
ˣ
ֻһİӰڶ
С磡ף
ԯ΢΢ԾۣܽûγԼС硣
ңԿս硱ԴС磬ͬһ㡣
˼ǡ
Ĵ־ͬʯһ㣬ûж
ôܣСʲ棬־ûжٷοаС磬߿ռ򣬶ܵѹƣȫ֡
ԯЩʧ
Ѿ۵۽߶ȣȻǱѰ
Ҳţ
ԯĽ־߶£ǿΰѹԷˡ
ϹʥͷǹǿĴ־ֹᴩնһе⾳꣬һѹ֡
ԷǣȴһĨ
һĻˡ
¡
ԯζȻһΣƺһɫ䣬ƺ졣
ԯʦܣû°ɣ
Ůӡʦֵˣʧɫ
ԯסΣϸһĨ죬еĴʧȥƿء
оԼĴ־⵽һɲ׵
һΣĴ־ʯ󺣡
һΣ⵽µķɣ׻УӴ־ϴ
ԯģ㻹סԼĴɡ
ԷȻһЦ
Ϲʥ˵·ӡ
㡭
ԯıǺһ㣬һ죬һ֪࣬ǱǴѹ
ȷʵղŵķģдʧȥա
ƺа꣬Ǻ
һĻڳţһĿɿڴ
ӣȻԯĵĴ־
ֹˣԯƺ˰
ԯʦҪסֻ²ܾȫ˫аóˡ
˾κˣЩǣ
Щԭ뿴һϷˣҲǴ⣬ɫ֮
ԯʦܣ
ʦɫأһְֻԯĵϡ
ʦ֡
ԯסλеʦ֣Ͷȥѯʵ
˵Է壬ǧҪ׵
ʦ֣ص
һλߣŮӵˣо
Ϸ˫аǿ֣Ѿ˳Ծ⡣
ʦֵĳԣ˸
ǸӣȻõ˴Կս硯ƺԯģʱƣκβ
һġʮӡҧԹޡ
˻ӺһۣɫΪء
ǶˣֹһκԷ򽻵ÿһμ棬ԷƺǰһΣӵĪ⣬˼ɵ
Էͬһ޵׶Խ˽⣬ԽǾÿ¡
ʱ
Ϸ˫аȻһ¯Ӹߣ켣ǰˣһ޶
һЩߣʦֵˣ׷ȥ龭򵥵Ľһ顣
֮ǰļð˫аǧ
ˣԷһ˻ܣӶ˴
¥ڣһЩ֪Ϣߣޱȡ
ǿԯģ֪Ϣ˫аĿУмּɵ
˿̵¥ڡ
ԯġӡСʥǿ򡰾ġ
Էˣʱ룬νǺ޼ɡ
Է壬ղĶ
Ϲʥһ亹
սǶԯĻ֣ʤ㶼ȽСǣѾסˡ
Է嵭һЦ
ϹʥԣѲܣֻڶǣļɵ;裬ЩֱԼĿ⡣


853 ¾
¥
ԷϹʥ첻¯Ӹƾܿ
˿̣߾ӢһƬž
ԯ֮ûеڶˣվа塣
ڶ߾Ӣļ£ɲϷӰ͸ļɵ͡
Էһģһһǣȫ
ͫ𣿡
ϹʥһЩӣƶϾ棬Ѿɹס
ણણ
ԷˣĲ࣬ӽ¯һ˵ƾܡ
ǿֲ׻£Էʥ壬еһ˿ѹ
ǰǿ硰ǿǺѪ츳ȡϵĴǧࡣ
ǹ
ԷһҺ壬ѸٱγһӨ͸ı֡
ˣ
Ǳֱ֣һɣԷϹʥһء
͡
ֵı棬һˮǹ׻£ڽ͸˼֡
Ȼ
ӽʱǿֲ׻£ﵽ̷ٻߵĵز۶ȫˡ
ڵϹʥһƣԽһ¡
ˡ
Ķͷϣĺ飬ͣ˫ţһƬ̣Ҫ
ˣ
ԷǿʥǣӲ͸ֵĿɲ
ҵѪۺѷκϹʥʣҲǧ
ԷĿóһۡ
ϾѪǣӽһ壬Ǻεǿᡣ
ôýӽҲֲԷˣͱ¥ڶߣϷһա
Է壬ûз
ͫҲƾܡ
ϣ֧ʸһƣԼһ۵īϸ
⼸ӦöǴȡḶ́ܿǿ
Էа롣
ǰĴԿս硱ϾǸ࣬ûʲôԡ
СèõӦƣǹ
ʸϸǹ࣬Ƿࡣ
Ų
ԷͫȻһ˲һˮƣϵ֧ʸϡ
ˮƵģһС
ˣ
նȻһֻʸϣԱһŽѪԡ
ǿͨʸɢһ޼᲻ݡĽԡ
ԷϹʥһձ⡣
¥ڣţ־һʹһھУ⵽¾Ŀ־С
¾
˼Сÿһ֧Ʒף֧ļֵҲһ
ǿߣϳ˴˼
һɲ
ԷϹʥһɹᴩء¾Ľɱ
Ϲʥ彩䣬µƣͷȴһɭ
֧ʸȽСȡѶȣӦСԯĺͻõĴ
Էɫ䡣
㶼Ǵ֧ʸϸ١
ߣʸҲĴǿƿأУǿ־塣
ƾоԷȷ֧ʸĻȡѶȣСһЩ
Ҫǣʸ֮
Է壬ʲô취֧¾ġ칭ܷӳɹ
ϹʥԴһ˿Ȥĵ
ȡѶȲ󣬵ܣѿ֧¾Լɳͺˡ
Է˼
£۶ֿˡ
ԷҲʥܹ߲Σ߾߱Եǿ
ֻϧԷֽ׶Σû֮ס

ʱСèð˳һ
ţ
ԷϹʥСèе
ͬǳܡ
ﬣ
СèӶһ
ʱʵ¥ذϣһʯм׷ɣȻһСǳѡ
ˣ
ͬһ̣ϵļʸơϸʱһ
ಣ
Сļʸʱ䵽С
۵
䵽ϣϸҲƮɵգɢһصĴѹ
ϹʥʱһϢѹȸС
Էָ˴־۶Ծûܵپš
ˣһŹ֣Сèе
ﬣ
Сèٴԭһڡ
ಣ
Ȼ䣬һЩ˵ʯĿʯУ߿
Сèеͬʯһ㡣
ЩʯĿʯһ
һĻ¥Щǣһɴ۾
ৣ
Էһ֣ôԿս磬Щʯ
ݡ
ǡôʱһ֧¾򣬴Х
գ
Էֱ̧ϵĻ۴
ৣ
һɫһ֮£ǡ¾ûȡ
˼򵥡
ЩϢۿǣ⡣
رǻӣǧ࣬ǿסһ
ԭˣԿս硯ǴĿռ䴢ߣܹɳشο¾ּʸû̫ǿ־
ϹʥȻ
֮
ӵдĿռ䴢ߣȡѶȣҪСһЩ
ӣҲдߣֻͽǡȱڸȡˡ
ݣ
ͬһֻ̣¾¯ķ
¾֮һЩͨߵ꣬Ҫһ㣬ȫ͸Ŀ־С
ģ¾һīϸ
֣Щ˫а̣
塢콣󡢶ľҵһЩߣ׷׳֡
һͿߣߣӭһ֧¾
콣λŮľҵƣ׷һīϸ
Ӳȥ̽˫аʵ
λŮӣȻһЦ
ৣ
ɫϼӰһ䣬ŮѾӶȥٶƣʤڳһЩߡ
һʱ䡣
ҷᡣ
һеʼٸߣСè

СèٴһãԵĶƣһ񣬱湴ճһͭơ
ֻǣǶһ㣬ûбߡ
ϣǬ޷ȫӡƣʺҡ
Ϲʥ˫Уһ˿ȡ
ϡ
ȫһƬϹԣ͸һ˿˿ѪԣڶϢһĪļ¶
а񾧵ĺ
ЧǰѪ츳֮
ˣ
ǰĶƣиӦȻһͭŴСĹͭƣֵĴܶһԭʼҰ˻
š
ͭŴСƶƣƯɢĴѹΪʤԯĺͻõġ
һϹʥܵѹͼˡ
Ҫǿ
Էѵͭƶƣ֮ԲӦΪа̺а֮
ΪֻаԦ
Ϲʥڳ󣬶аãոµĲΡ
ȻʸĸӦע⡣
ϣ
ԷµĹЬӣŷһϼȫһ㵭ɫǵơ
㣬һˮڵı֣Ŷˡ
֮䡣
Է㵽ǰﵽļ޾롣
͡
⼫µ£ԷµĹЬӣðһ̡
Ϊ󲿷ֵԵ档ЬıԵ渽¡
Ϲʥûôǿǣһֻ̤Էļϣ¶һ˿мԷ׷Ѱ¾ĹУԼһ̡
ۣ
£ϹʥгһϹâޣ֮£ǿסǰеͭƶơ


854 겻
ϹʥһֻŵԷϣڰգǰš
¡
Ϲʥܵ£ֻԷɡ
ۣ
еĵؽޣϹԵİ£ڲסǰеͭƶơ
͡
ؽ޸սһ˿ڻļ
˻
µ£ӵؽ޵һ˴ϹʥϣʱһƬֱð
ڡ
Էġʹ֡УԱˮѪ߶ıǹ̬
գ
Ϲʥ߶Ϳռǵؽޱ棬һŤתɫƣһǿ
ৣ
ͭƱʱӿһɻĹҰĴѹϹʥĳܼޡ
Ϲʥ沿ͨ졣
ڹؼʱ̣ĿռչһѪԵӰԭؼ
һɲϹʥüļ䣬Ѫӡ˸ͷҲѪǹаѪһȫ²Ρ
˺䡭
ǱаͬĿռСĳУһƬҫ۵Ѫԣ޴Ĺͭɡ
ɹˣ
ϹʥĨһ˿˷ܿϲ
ԷԴЩͣڹؼʱ̣ϹʥаںϺá
رϹʥյаﵽһ˵ز
⡣
ϹʥĿռаΪģƷΪ쵽һ¡
˵
С֮£ϹʥĿռǿȺױȡ
˻
ϹʥһƬڣæӵڻĵؽ
ȳ
ԷһƬƾʹƺһ
ͬĽʱ䣬Ҫ
Ҫ֪
Ѫǣӽһ壬Ǳһ壬ԴһѪ
͡
ԷµĹЬӣðһ˿˿̣ȼ
䣡
Էתһڵ򣬳Ÿһ֧¾Ծȥ
꣡
һ˲䣬ԷµĹЬӣһϼ󣬱㻯һĽڡ
ಡ
ԷϹʥھ˵ٶ£¯Ӹ
Ŀ꣬ڶֻ¾
¾һ֧Էȡһ֧
⸽һ֧⵽ߵᡣ
ô˵ҲǴ
ͷ͵ģŮӡ
գ
Ůָ㣬һɫڰգ¾ơ
˵¾ĻȡѶȣҪСöࡣ
ߣδӽͱǿɫϼԸˡ
У߾ͷֱԯġʦ֡Ůӡ
¾ҵġԷޱ顣
ŮЦĵб¾ã
ļֵ⾳ʥԵջ
ŮӣԷǳȤ̽һ

ϹʥһһӰĪ⣬нŮӡ
ŮֻһӴ㤵аѹ
ǹ˾ĿռѸףȡ
𣡡
Ůӽ߳һϵɫϼȻХ䣬ꡣ
ɲǼ䣬·Ѥõŭʢ
ң꣬ÿһصɫԣһɫࡢ졢ϣֱӦ硢ס

ŭ꣬һӴ㤵ϹⲨһ
Ů˵ʵȻһ۷ߣҪǿһЩ
Ϲʥɫ΢ݣȻһѪӰڣɢһ۶Ҫݵа
ǣ
Ϲʥ˫һƣĿռӰѹŮصĿռ
ϣй졪
ŮӵϣһĨ̺죬ˡ
һĻԶԯĺʦ֣Ϊ֮ݡ
˫аеϹʥʲ£Ϣ٣ռУһа񾧡
ʦֵ૵
Ϸ˫аУؿµģȻԷ塣
ԷΪͣǿʲ沢ǿ
Էµ档
һʲ̬һ졣Ϸ˫аϴ䣬
գ
ԷֺǺһЦһɫһ֮£ڶ֧¾ߡ
ŮסΣо
Ϸ˫аûк֣ĪԷ壬Ҳ֡
ƾһϹʥܶγѹơ
һ䡣
Ůӱˣڶ֧¾Էá
ʱ
ϵ֧¾ȴǱͿߣֻȡ
Է΢΢ҡͷûǿ
ͬʱ
һīϸᣬҲͷ
콣ʮˣ
콣ĺŮͫӿ־˵Ľ⣬˫£һ͸ˮӰ϶²һһȦȦưĲɫ硣
ͣ
ˮӰÿһλӶ£ɫ𶯣磬ϯ˺һƬɽӡ
һߣֵסһ
ʵŮǿûнаǰ޼ɡ
ֻĶ֣ӵǿ

һӨϼٻӰƮ赽գȫˮʯɵһδǿ׵ˮӰն
㲻ҵĶ֣
һֻ֣ӨƷôһӣѤõϾϼŮĹ˺顣
ŮǷѹ׾ȴ˲ԷֺǷһ˿ɬ
ಣ
ʱһâӵս˫֮䡣
Ϸ˫а
콣ĺŮɫһ䣬¶֮ɫ
񣬰ġСʥһĪ״̬
Ϸ˫аǳǵϡ
ƣ㡣
Էһ֣һСӰǴī񽣡Χ¡
úá
¶ϲɫתԼС磬һɫСӰԷγǰл
ͬʱ
ӨƸѪĺƴԪǡī񽣡ϡ
Ϲʥ˫ִ궯һߣǼγص
Ƭ֮
֮ƳɹסǱīʵϸ
лл磬Ϲʦ֡ƺľϵľʦ֣ܷӸǿ
ϲ̵ĵ
Уʩչ
ǿԯǸΣǿʩչһ֡
˵Ǵʥһߴۣδܷȫܡ
ڳõĴ඼ύΪӰ½˵ɱﵡ
Ȼ
ԷĴԿս硱һ⣬ڸ࣬ʹãΪҪ󲻸ߡ
ľңɹȡһȻǽԴϲ

¥ڣΨһĹȴδ䶨
С
׺貽âͭ⽣ŵĽâһ塣
˿Կ
׺Сʥ֣Ѿ˹нϡ
ǹŹ֣СʥϢԪޡͽ־ȴԽһߵĲΡ
ԷͫϤ£Ϊ֡
СʥȼԪȴ־ķԾ
˵־ԾôԪޣõš
ֻϧ
Сʥ״̬ﵽޣȼգ˥Ͽݽߡ
ʥǰõ˹ϿɡֻϧҲߵ˴ޡ
콣ĺŮˣϧͲ̡
ڳˣ¶һ˿⡣
һЩߣ̾ϢУʼˡ
СʥûôߵĽ壬Ҳûľġ
ܵõϿɵģֻСʥ
Է֣صдޣԲࡣ
겻࣡
콣ĺŮˣ΢𣬲˼

ƺӦа׺貽⣬Ȼһ˿˿ԲĹ


855 аĺ
С
׺貽â⻪ʼ淺һ˿͸Բľ󣬽֮⣬Ϣת
Сʥ
׺沿ЦɣѪ⣬䵭͸
ϵЦݣмֳȻƵᣬɨ콣ļˣӹ¥ڵˡ
С
׺ӵĿ⣬䵽ԷϣԴĵͷ
Ľ壬ԽңҲȫʵĳء
Է岻Ȼ𾴡
ڴǰСʥĽΣԷԼ֪Ƕ۲Σ⾳ʥĲΡ
Ȼ
⾳ΣֲͬεɱԾǵ꣬ʲעء
Ҳ˵꾳ﵽˣҲͻ⾳
ڡ
ԷѾ͸׺ӻǳ
ȷš
׺ӵĽ裬ѾԷκνǿߣʥصĽۡ
ۼ׺ӵѪ⣬䵭ͬڻѩ
㡭㵽׶Խʥǰ˵ʲô
콣ĺŮˣӺͲԷ塣
ԭ
׺ӵûߵͷ
ΪԷġһ仰°׺Ӵ˿ŵļӾ硣
ϧ꣬ȼռ£ߵյ㡣ֻһ壬δͻƴۡʥ⡣
ԷԴϧĵ
ƾǿ־߲Զ
־飬ľںǿİ
־ꡣ
Ҫ͵ҪҪǣл꣬Ƭ
ǰƵġѪǰãϢӡںڲʥÿһѪС
ˡ
ֻһѪһ˿ܵѪ
Сʥ꣬ȼռ£ߵ˴ޣ
˿̳ȻĻ⣬Ҳڴ˻ϵ
Խġ꽣塯Ϸ޺
ǰ׺¶һ˿Ц⡣

һɲһԲ彣Ӱɼ׺ӵϢǹͭ⽣ڡ
ৣ
ǡнζ֮䣬϶һԹűĽӰΥĳȻˣ׷ױˡ
һΣнǿƣȴ˺ˡ
ʥǰ
콣ĺŮһȣһͨĲн
һʱ䡣
˵Ŀ⣬䵽Ůϡ
Ůõ˹
Ī콣һĽţ佣츳ǧڣСʥ
˵Ŀ⣬ںŮϡ
ŮǡĪ콣һĽ콾
ǰƵĽ֣ѷһܡ
ȻСʥĪĿУ̰
һ䵽½ĳ
ǲƵҲ漰ңɼġλ
Ȼ
һ϶ס
ֻл
ֻ´ǬУûһ
ʮĿȡ
룬ܰѴȥ壬˴󹦣δʥ֮λľʤһЩ
߰ɡ
ԷͻȻڣϹʥһ¥ȥ
ԹԷȤ
٣ֽ׶εȤǺܴ
һߡ˵һ鷳̸ǹ
ûдﵽǼܱסн
Էˣոתǻʮӣͼֵʱ̡

Ȼ䣬ŮĪı󣬸һ͸ĽâӰ
ǽâӰɢһնصĲ꽣־

ԻΪףһЩдǣʹв򣬷·ʱҪնͷӿһɿ־С
ߣ
ǰ͸ĽâӰһĮϵİ׺
ʥǰ
Щǣֱ۷ʱСʥԹĴ
ɲǼ䡣
¥ڣڶţжһСС
ǿԯģ־һζһС磬¡
Ľơǻ꽣𣿡
Է૵
˼ǡ
ǡĪĮȻеĹн϶һԹŲĽâ񽣵Ŀֲѹѹȫ
һЩߣľһ˿Υ˲
ôܣĪȻչн
ʮӣɫ־԰ף
˿̣ĪԸ⣬һն
һۣҲ˿̵ġĪ࿹
нƿߣǡ꽣״̬İ׺ӡĪһ塣
ʦһ
׺ӣõ˹нϿɣ꽣״̬϶Ϊһ
Ҳ˵
׺Ը˭չ˭Ϳԡ
ĳ̶ֳ˵׺һʶĽ顣
Сֵܣ
Īİ͸âӰУһ
ţ
ԷĲסˡ
תĪȷǸںԼ
ʥǰкμ̣
Է岻ҵ
˿״̬İ׺ӣȻһ̬ڣʵԽǰ֪ٱ
Сֵܡ
âӰеĲ̾Ϣжʮ죬ɱаʱ˽⡣ϣܰңΣѡ
һ
ˣԾɣ˼֮£ͷ
СʥĳȻΣȻѡϣ˫а֮һϡ
ˣԯģǻӣаꡣ
òϡ
Ϊֹڳڶ߶а꣬ȫ͸ɵ;衣
ң
ԷЦˣƺʲôЦ
Ǳƺ˵һаȥǷЩϷ
Ϸ֪ȷţܣϣκ˶ⲻϷֱйֱ
ǲ֣صĵ

Է΢ݡѵнӦԼھĴڣ
Ѫ̫ͫ顣
λД
£ܴ콣Ķ飬ӳ졣ϷǷһ顣
âӰŵ
ãһΪ
ԷоâһСʥߵͷڵ״ֻ̬»¡
ߡ
Ҫһ٣ƾԷһ֮Բ㡣
Ƭ֮
ڳڶԣ¥ǰϡ
һΣԷϹʥûежҲȺС
ϾаŦ
Է忪ڵ
˵Ŀ⣬ֺߴֱϾ
ǱаģĿⴥ֮£ֲ׵ѹڶζ
ԪԿףԼ֮ŦпǸ򡣡
ʦֳ
ľ޴ΣһƽѾûȥ̽ڵ

аĻ̽Ŀǰʮ֮һٷ֮һ
ջٴ󣬲ܻ뿪ʲôã

Ǭǿ飬뿪Ͼķ򣬷Ծȥ
ľҵСӣͬһĿĵظϽ
߰ɡ
ԷϹʥҲֱϾ
ͬǡ
콣Ķ飬Ϸ˫а
ǽʥǰķԸҲŲа
ĪһƬ䣬ЩԸ
콣Ķ飬Ϸ˫аһжĪİȫС
ԽԽˣǹĺ
ϹʥüļѪӡǣ죬һ˸УڤڤУеڶ࣬üĵӡ񡱵


856 а
ΣĽȣаڵǿ߾Ӣǣ׷׸ۡȺĵġϾ
Է飬һ̬콣ˣʱһ
ϵԷСʥԼ
ڵǰвҪ
Է̾Ϣ
а̽ޣ಻ʮ֮һٲٷ֮һ
ٶ֮ҲҪȥӵС
˵ʱ䣬ʮ졣
ˣԷŻôˬӦСʥԼ
ǵͼı棬ԷϹʥǵ÷㡣
·;С
Է巢Ϲʥڣǹа쳣궯
Ϲʥ飬˷дмء
ֽ׶ΣϹʥܱԼıԣа񾧵ͬ룬ԽԽ顢ˮ顢ˮЩ챦ã֪άֶá
ԷԴһ˿ǡ
ϹʥľԷأӦᾡ
ಣಣಣ
ҰУۡȺĵϾһ
ÿӽһ֣Ͼǹѹǿġ
ϾУһɳġȼһ˿Ϣƣ˿¡
ĪеĹнһ˿Ӧ
Ŀ⣬⣬ƳһϹʥ
ˣǹɿֲϢ£ľԪǲ
ΨϹʥЩڴ˷ܣϢǻԾ
ϾƲԶʵһξ롣
ʱ
塢ȵִ
ÿµϢϾֻ´йаһЩ
ʦһء
֪ʲôص£ϾԭԽ궯ɢϢƣˣԵԪ
ʱ
ľҡ콣һЩСӣҲ׷׵ִ
ﻹ˵
Ϲʥıӣɶһ£ǿױߵġǻ΢΢һ¡
ǻԷųǵĽɫǺܴ׷٣ԼԸĵرԵж
ԷĹЬӣԭҲԽɫǺֻ¥𻵣ˡ
䡣
ͨµ
ŻްϾڣһӰ
޼ɡ
һīս۵Ĺͷӣ˵ע;
ߣԾĹ
޼ɻסϵľһλߣң겻ӡ
֣ⱦڣʲô
һ
ǱӦǹаӵĵطһɿֲϢѹһ֮
޼ǿ򶨣һ
һƨڵϣȫ亹͸
ûмκ飬ڱڣԪѹƣ͵ˡ
һλߣµĵ
Ԫѹƣ
ԯĵˣһϾڵ
ʡ
ϾӦаĺġ
ಣಣ
ʱϾĸԼɼһЩСӡ
аҡ빫ҵһЩ
Ƕ޷С
ڵ
̽аĹУڶСӣǷɢڸġ
УЩСӣһﵽġ
Сӣơ¥İ󡱵һЩл
ǡ
ʱƣġ塱£˶ӽаĺġ
ಣ
һӣƮԾ䣬䵽Ͼһ¥ϡ
޺ۣ
ӣǵһжͻأ
޺۸ֶȴɫأĿɨ壬ԷˡĪϣһ¡
ϾΪа˼˿Д֮ޱȵ˥ߣ۷ʱǧ֮һ԰֮£ҲžԵѹơ
޺۳һ
а
֣޺ô֪֡
޺̽ĸ磻ֻߣ֪Ļ
޺ۣô˵̽
Է忪ڵ
޺۵˵ͷȷʵ̽аʧˡ
ˡ
޺ۻаĽÿһޱҪٶ֮Ĺء
ǡаʣļ˿Д֮ԪѹǿԣԪΪԽǿˣԽǳԿ
޺۽͵
޼ɡ޺۵½ʧܣóϾˣԡа롣
Ҫԡ
Ϲʥһƶĵ
üļѪӡǣǹڤڤекӦǿʮֹ
Ҳԡ
޺˼ϹʥһۣҵΪ˸֮һҪϢ
Ȼ
޺۶аûʲôȤ
֮ڡΣ
ҪϢ
ڳԽԽĿⶼ䵽޺۵ϡ
޺Էһ㣬һе񶼿͸ǳ
Ϣǹ֮ŦѾҵˡ
޺ֱӵĵ
֮
ԣͷһ
ǡҪЮʱἰ㣺
һ㣬ԪԿס
ڶ㣬֮Ŧ
õԿףƻ֮󡱵Ŧܵõˡ
û뵽ǰ̽޺ۣѾҵˡ֮󡱵Ŧ
΢ǣ֮أֻҪƻŦܵõˡ
һӲ˶
͸һӡǡĳ֡
֮󣿿ȥǷ̵Ļᡭ
ʦϲɫ
ԷҲ¶һ˿춯ʦֵ˼·Լıϡ
д⣬ĳһ˵ޡ
޺۵˵ͷ
ҵ֮󣬵ޣ޷Ťת档
С࣬ǲܲٿء֮󡯣޷Աв
г
а֮һӴϵΪһ໥ӵġ
ֻҪҵŦһ̶ƿأͿԲٿ֮
ҲԷ壬аһͷ
룬ͬıˣֹԷһˣʦ֡޺۵ˡ
Ӧġ
ҲЩˣ򡰽ԪԿ׵ע⡣
õԿףǷҪЮ
ϾԿףֻܿһѡ
֮Ŧڲ󷽡
޺ת󷽡
˳ŷ򣬿һɫ¥ɽϴ죬ȫһڡ
һ¥ûκͻƿڡ
δӽ˾͸еһӴ֮
¥С¥анŦأһ㡭
޺۽͵
ܿ졣
ڶĶ飬¥ǰϡ
а¥һǰһ
ȻһЩˣڡаԣûз
ЩˣԯġŻӡϷ˫аơĪˡ
볢Եߣʮˡ
Ҳ޷޺ûзԣֻҪ֪Ѷˣ⡮аڣвҲųһЩ
ಣಣಣ
䣬ЩӰ׷׳аڴȥ
Ͼ
аǹаӵĵطаġ
ˣڡ¥ǰƽ⣬ѰͼһŦ֮ء
λֻܼʶ£Ҳޱס
ԯӰһΣٶȣа

ǾŻӡơϷ˫аˡ
ŻڻʰУԭʮаΪͻƵ۷塣

̤а˲䣬һɸаɭϢкͬرĿֲơ
е̲ļλߣѪڣѪ
ԷһֻڵԪ˲һ㣬ת
Ԫˡ
ڳһЩߣ̤ں쳣
ԷԪͣԷԪĿƣǹϢѹ


857 λ
аڣǹаɭɲϢһǿߵԪžԵѹơ
ڳǣоԪ·ѹһ㡣
ԽǵֿǹεѹͻԽǿ
ˡ
Էǵѡ񣬲ԪǹϢѹơ
£ѹСЩ
ۣͨ
һλߣܵתԪֱѪڵأ
Ÿո̤а˵Ĳֳ࣬ˡ
ڵһݵļˣֱԯġԷ塢ϹʥơĪ
۷߲εġŻӡˡ
ٺ棬һЩߣͨߡ
аڵԲȾָġ
ѹ޺ۡʧˡ
мλͨߣɫͨ죬ȴĴ㡣
ŵһݵļˣ롣
Ϸ˫аȻߵǰУԷΪûдﵽ߲Ρ
ޡ
ԯߵǰУΪΪʵǿΪǴڵŴۣʵҪʤͨۡ
̫Ѫޱ⣬̫⡣
ĪйϢıӻͬС
ԷϹʥߵǰУЩ˼顣
˵ǹϢԪѹǿ־ǡ
Է
־ֻԯ֮Ტۡ
ǱǣԷʥ壬ѹڳߡ
ȫԪĿƺԷ巴ȴҪɡ
ȻģӦϹʥ
ϹʥΪǡ־㶥⣬ȴߵǰС
ڡ
߼䣬ƮݸУǹаһ궯Ծ
Է巢֣аڣǹаɭֲϢϹʥƺûʲôѹЧ
Ϲʥ촽м˷ܺڴ
Ƭ֮
һߣ롰аĵڶ㡣
аڶ㡣
˷һЩֵƵرǰһһΣһһǳס
һЩƷɢϢڴ
Ȼ
аڵ֮ʮûѭ
мѭǲѹ£Ҳ޷ȥȡ
ڶѹȵһ㣬ҪС
һݵˣá
һЩ߾Ӣѹ١
˶ԪѹƣаѹƣҲȲϡξ̫š
Էɫ䡣
ξ̫ţӦǿѹ
ǿǺ־аߣ̫
յ蹦
һݵţ̤а㡣
ľٴһ䣬а˵йء
ϾעĪѹ£һ롣
ʱ
һЩͨߣѾ½ʧȴǿûС
һݵԯˣҲ֪ажٲ㣬һʵǡ
֮
ԯġԷ塢ϹʥơĪˣ̤˵㡣
ʱ
ǿԯģͷһ˿ƺ٣ϸּ˿졣
λڵ㡣
ԯ΢΢һЦͻȻϥڵϡ
ˣһ㶣ԯĵʵǿΪʲô֡
ǹϢҵϵ롣ֻڴ˵أһǲλϢ
ԯĿŵϣЩ֮ɫ
Էϣ¶һ˿ף֮ǰ޺۵ʧܡ
аڣĻκһʺÿˡ
ԯڵġǳڣаڣǹаɭϢϵ롣
ðգ֪Ѷˣ˳֪һ¡λĲϢ
νλǳԽף
˵
⾳֮󣬱ǡλһͻһأٵϴ񣬱ܵõصϿɣ֤λ
аǡλǿߡ񻰼أÿһλДԼġλ
Щһǿ˵ңԶ񻰡
аڣλϢȻһЩţȻĶ
ܵõܴ񡱵
ڴۡʥ޷ջ
ܸһ¡λҲѷĻᡭ
ԯıӡ

һֻʣˣԷ塢ϹʥơĪ
̤ϵʱɫԲ԰ףʣޱ⣬ǿĵֿ
Īػ
ƣĪǲȷɡаĻ׼Ѳ⣬δʺǡ
Է忪ڵ
ĲΣ޺۶㡣
磬Ϲʦ֣ҪСġ
ûټ
ѪкܴǱھܹʵϸߵĲΡ
ҲаĻʺԼ
ǸҪǰǽʥǰ˼
ĪȻӦ
еĹнųһʵĽâ
ðɡ
Էûǿ
Сʥ꣬꽣ںϺ󣬱ľͽ裬ﵽһ˼ĸ߶ȡ
ણણ
аڣֻʣԷˣڻƽ
һС
ϹʥüļѪӡǣʺƵƵͷȫѪɫԷλɫֿ
ˣ
ϹʥһѪԣ궯ѣһ˷ܵӡ
УϹʥǰ档
ΪаǹаɭɲġλϢûжѹá
߲ʱ
Ϲʥͣ
һ䵭ӱȫƸϷꡣ
Է塭
Ϲʥϵ˷УȻȴ˼֣еһɶĺ⡣
ʱ
Ϸͫһ̶ǹɱǺ͸ϹʥĻ־
ôܣаڣʹѪͫ
Īš
аλϢѹ£Ľ־Գ塣
Ե
Ȼ£꣬ܿѪͫ
ԷѪͫ£Ϲʥһ𣬶ͷһ˿亹

Ϲʥһ䤱ϥġ
Է壬ղŶˡ
Ϲʥɫӣһ˿м
һ̵Է壬ѪͫϷ裬ɢһ̫ʱϢħס
ǹϢаڲλϢ޷ѹƣ̫
飬̫棬ڳ
䣬ƺһտ̾ϢԷԺ쳹

һɲ䣬ԷۣƵƵǹаɭֲϢЩ
ͬһ̡
а߲㣬һŤ͸ѪӰȻʧ̫ϢֻѪͫ˴ʲôϵ
һʱ䡣
аڣǹɭֲϢѹȣ˼֡
߲㡣
Ϲʥ⣬ξһƬ侲֣ص˵ͷ

Ȼһа߲롣
ۼ䡣
ʱȥˡ
Ҳ֪˶ٲ㣬Էˣڴﵽˡ
аĶ㣬һƬտֻܿһɫţһˡ
ⶥλϢѹȣǴﵽһ¡
Է壬һӲأ޷ޱѡ
á
ۣΨһѹӰĽ
Сģ
Էüͷ΢壬ӦһӴľ壬Լ۶еһ˿䲻

ѪͫʼϤѲ飬йȴǹɲа֮
ણ
ϹʥüļѪӡǣһһǿҵµкʹһ򶥲мĺɫš
Է巢Ѫͼֹȴǹɲа֮
ĪϹʥߵɫǰһ㣬һ
䡭
Ϲʥŵһ˲аڲλȻһֿռΣС
һɽɵϢаΪģϯа


858 а
ɲǼ䣬аڲλȻ𶯡
ԷĪһ˿˿Ѫƣаǽڵĸ䣬ڶмĺɫš
ϹʥǺɫϡ

ڣƺһεԴȪΪһ࣬һ˿˿ѪƵĽ㡣
ͬһ˲
һɽɾ㤵а֮ԡаΪģϯа
аڡ
ڸеԯĺƵˣһϢѹȣԪѪһգ·һ㡣
ʲôаλ㼯
ԯĴһ
գھĸаڣλϢ
ԯķ֣Щλĳˣ̲Ӵġа
Щʣλ£ţϡ㣡
Ȼ
ǴϡĲλȼҲԶԶһߡ֮ϡ
һʥ٣Ҳһѹơ
аĲ󷽡
塢Ĺ콣󡢶ľҵСӣһȫյİ¥ǰ
ս¥¥а֮Ŧ
¥ǰ
޺ۺʦ֣վǰ棬Ըм󷨴ʦ
⼸˵м䣬һɫ쵵С
ˣ
ǣųһĶУԽϵԪڹǰߵļϡ
һɹȵԪնɵݵ޺ۼǰɫС
޺ۺʦ֣վɫǰַӡǣɫе
꣡
ɫУһŤķӡǣ뵽¥ǰ
ࣣ
¥棬˵ƣֲϢóϢ
ǣǰ¥ı棬ճһɫġſ򡱡
̽Ĳˣһ㡣
޺۳һ
û뵽ҲǾͨط衭
ʦ¶ɫ
ֻԶطĳ֧Զֵȫ档
޺һǫ͡
ƾһ֮зţҲ¥Ŀ֮
ãʦҲǺţѧʶԨڡط裬ȫ档
ڶ֮ҵһͻƿڡ
ţ
޺üͷȻһ˸˸бġа
Ȼ
аڣһɽɾ㤵λϯ˷а
ǹ
ڳڶߣɫ䣬·ھξУЩվȡ
ǹɽϢӿɲǣڵĸֱһ㡣
¥ǰߣʬһ㣬ԭء
Ψ޺ۺʦֵȼˣǿһ´˿̵ľ档
аڣЩϡʣλƺܵĳֺ׷׾ѣµĻۡ
޺Ŀ˸
̽аеĸ֣һ˽⡣
аڣЩʣλ޺Ҳֹ
ǣ֪Щλûл޷ȥӵУң򽫿ٲ֮ء
ǣĳ˵ϵаͬһôһ˿˿ϣ
޺۵ϵ˸Ӵ򲻵޷̳ҪԶԶġ
⡣
޺֪һɾϢܼӵӰаڵĲʣλ
ʶа̽Ըðա
а⡣
飡䣡
ӴײĴ֮
֮ԽԽ࣬ʱѷ죬Ѫ˿ɣҲ֮ǰ
ףһ˿ϡλ
ͻȻһ١
ϣ¶һ˿ɵ;ɡ

ǹɽɾ㤵а֮а⡣
ȻͫУȴ͸ص顣
ǲλʮֵϡ۷ʱڵ
Ȼ
ӡ֪꣬״̬ޱȵټϡԪƣطͨ޷ʩչ
а״Ҳ޷̽
ԷϹʥϵġӡǡͱˣĪڵġӡǡҲ֪ʲôʱ򣬱СʥںϵĹĨˡ
ˡ
޵ˣа㷢ʲôˣ޴ӿ̽
а㡣
ԷĪǰһĻ
ϹʥǺɫϣаѪƣϡ

ϹʥüļѪӡǣ޴Ŀڶࡣ
ǵˡ
沿ƤϣֳһЩʺѪ
৺䣡
Ϲʥ¶һ˿ʹ࣬һѪԵĿռӰУǿռڱУڡ
Ȼ˿̡
ԭĿռЩѪƵ£Ѹٵʵʻ
С硭а񾧡
ԷۣԶϤ֮£һЩߡ
̶̼ϢϹʥԭеĿռʵʻһѪԸڡС硱
аڵѪƣ׷ӿСĵġа񾧡ͨϹʥԴȪ
⣡Ϲʥ־ܵӰ졭
ԷָӦһаľ񲨶ǺɫţаڵѪƣһϹʥԴȪ
ϹʥӣһŤƤϵѪƣԽޡ
ʲôˣ
Էתͫ־꺣м˿ӡȻ
ǡ
Էͫ־Ƿ壬ûðȻ
ǹɾֱռϹʥ壬ԷĪֹ
ǹƺںɫУЩѪһϹʥڡ
̫֮Ϣ⡭
Ϲʥڣһ
Ϲʥˣ⵽λͬռԴȪͬɹ
˿̣ľ־˸񣬶⵽ͬ
壡
һϵӺ󷽴

һնصĲལ⣬ĪеĹϴ
ͬʱ
Ī󣬸һ貰͸İâӰԼɼСʥϵӰ
壿Է岻ɴ
ڰڣΪ̺һľγ̬Ӱܴ
ûҾǹаµġ塯
Ϲʥڣһ͸ѪӰ
ǡѪӰľ̬־һɿӰ
á
Էһ
ǹа־Ǿͻˡ־һ˵ƿаư԰ġ־
Ȼаڣûй־񸮡
ġ塱ûлǵĳɷ֣޷ĿжᣬӰ졢аħⲿ
Щ࣬˾ϲ˵ԴȪģȻа˵һᾧ˽Ϊаڣʣλµ壬壬Ҳĳϵ
ǰ͸ѪӰһЦֻΪ㣬ϹʥڵԴȪС
Էԣɫһ䣬סа塱ͼˡ
а壬޷ᣬ԰ϹʥŤаһ˸񡱵ˡ
ʱϹʥϹʥ˸ѾԭС
ߣһ壬ҲϹʥŤһ˸Ĺа
ԷЦһ
񡭡ӣ
ѪͫУγһ׵ɫУͨһϻԨ
ʱ
һꡢĽϹʥϡ
̶ȵȡвң
Ϲʥڵġа塱Цһ
ľޱǿԶʤۣٱ⾳ʥ
˭˵Ҫȡ㣡
һɲһϽӰϹʥ塣
Ϲʥ꣡
Īʧš
ʲôס֡
а壬ŭһǿаԾȫ
Ͼһ壬Ӱа˼ά޷ȡһ塣
һϹʥ걻ȡߣƣҲһա
ܲаһû˼άǰɣ
ϹʥаŤһ˸񡣻磬꣬ҡݴܣ
Ϸ꣬ĿϵףǿưԵ󼸸֣һһ١


859 Ĵ
ϹʥаŤһ˸񡣻磬꣬ҡݴܣ
ԷɫǿưԵľ⣬һԵĪ𺳡
һ£ţԷʹ˵ֶΣֱӳȡϹʥꡣ
һУЧʱǡа塱ŭ
Ϊ壬Ͼǻǣ޷ֱӲٿءаһû˼άǡ
񡭡ӣ
ۿϹʥϽԪ꣬ѱקڴ롣
Է塭
Ϲʥ꣬ڰһ˿¶־循š
걻ƿصĸоκһˣֻš
Ϲʥ㲻Է壬ҪлġûԼ˸ͱԣһ޵ек壿
һϵĪĽâӰд
ǽâӰճ׺Сʥһ˿϶ͬԷ
ȷʵ
ԷϹʥսУѾǿεѡ
ɵ
ϹʥǿʧȥԼıԺ˸ôԷʱϹʥ꣬һԵϹʥ
Ϲʥʥǰ֮ҪΪֹ㱻а֮ŤΪһ޴вԳ֣նɱ
Īڵ
ŴԣԷϹʥͷһ
СʥںϺ󣬴һȻĪĲΣҪնɱϹʥԷ嶼δס
Ϲʥİɡû壬ﻹвٵġѩź
ԷһȻĵ
ѩź
ĪĽâӰ΢΢һ𣻿ϧѾѻᣬԽ
ৣ
Ϲʥ꣬ЩͲʡ
ѩźѵ壬δرȵӵп塢ľʡ
ο
壬а񾧺λռΪС硣
֮ϹʥЩ᲻ʡ
һޣȲѣΪ˸Ǳδ
ǣϹʥ޵Ļɥʧܶơ
͡
ͻȻϹʥµĺɫţðһϺڽ̡
ã壬û־ƿأǽλٴγΪ֮ȫʧȥɢҲᡭ
Ϲʥڵġа塱һ󾪻ŭ
˺䡭
ʱ䣬һӴľܣϹʥۡ
ֻһ͸ѪӰаɸߴ󣬸Ϲʥϡ
£
ѪӰУֻ޴͸Ѫ֡
һֻѪ֣ͣץϹʥꣻһֻѪ֣ȼѪ棬Ĵһ˵Է塣
Է棬ʱеһѹ䡣
״̬£һ˻ѡӡԷԼ档
ʵϡ
Էӣ޷ġ
а壬ûлǳɷ֣ܺƴޱߣԽۡ
ڡ
ԷˡӡȴûзԼת־Ǹġа塱
ȵľ㡪
Էɫ꺣Уٵ׽ӡ
¡¡
Ȼ䣬һ͸Ͼ磬Яһɻ׽ٵϢȻ̽а塱ڵѪӰ

а壬ʱһ˻С
Է깥Ƿµа壬һ˺
ͬһ̡
ԷҲƺһӲǡа塱Ѫֹ
ԷԼ۵깥кܴţܱ֤ȻӦòܵ˺
ʵ֤
а壬ܾӴ죬ٱʥϾ壬꣬ڻϣ಻㡣
Է꣬ܵһ˿΢Ĵˡ
񷣡
ȻһնصĲལ⣬գСʥĽâӰתһ㳬ȻĻ꽣壬Ծۣʥˡ
ˣ
ĪеĹнնһ貾ӨĽâһҺâ͡һնа塣
һ˲䡣
Сʥ꽣塱ںϹγһʺľ˲նа塱ӴѪӰ˺ѿ

巢һ˺ѷΰĲҽС
ÿµġ꽣
Ϲʥ꣬һɿ־͵״̬һܣ˿Ϣ꣬ʱҪֽĴ
Ѿ۵ĲΣСʥĽ幥˺⾳ʥꡣ
ͫ𣡡
ԷͫУӿ־˵ͫ磬Ͼתһ˿˿İ׽ٵ硣
ۺ䡪
һȫ͸İ׻𣬴Ż׽ٵϢаϺըŰ
Էһǡͫ𡱣Ǵ깥ΪѪӰ˺ʱϵаըһⷭ
¡¡
а壬оֽںը׽ٵͫ𣬻ڳӡ
꽣
СʥĽâӰȻŵɣΡΰһƬɫˮ貽âԴĻ꽣壬͸ӴѪӰ

СʥԷ£а⵽Ĵݲдһ󰧺ҽС
࣡꣡
ĳһ̣ѪӰ֧飬Ѫ磬Ϊ㣬ϹʥڵԴȪ
ӣ
ԷûͫϹʥָ꣬˻
͡
ʱϹʥµĺɫţһŻҽ
ڵѪƣʼɢй̵С磬ѪŰ
ۿϹʥС磬бļ
ϹʥСΪģһɢй壬
Է壡һȥ
Ϲʥ꣬Էǰ

ԷۣȻϤϹʥڣΣ
Щʣġλ˳йߣҲͰˣֽϹʥ𣬸ԷˣһЩ鷳

й˳Ȼôڳˣ⣬аĪѡ
ӣס֡
Ϲʥڣа壬־˻С
һйĴϹʥڵġа塱һ
а壬ʱˣв࡭
ԷĿ˸ѡ
ⲻΣĿǣҲǳڶϹʥѡء
ৣ
ϹʥԪ꣬һ֮䣬壬ѸٹԼԴȪ
ܿ졣
ǹɢйġѪơѸƽϢϹʥڣԴȪΪС磬Ҳƽ
ڼ䡣
ǻΪа壬ǵûзѣѪУæϹʥȶסЩй
ա
аʣа֮ȫţһЩйߣ󲿷аһڻ㵽ϹʥԴȪСС
˺
а塱Ϣ΢ɲ죬ƺȫ飬ϹʥԴȪ϶Ϊһ
Էüͷ΢壬Լа⡣
ƺǳڶԷСʥĹ˼ɣа岻ҴаӰϹʥߵֱ˴˵ںϡ
ʱϹʥÿһСԴȪеԣܵа塱ͬӰ졣
⽫һǱĬĹ̡
ϹʥлȡԽǿ˸ܵӰԽ
ԷСʥ޷ֹǰϹʥһնɱ
˿̡
Ϲʥ˫Ĺ⣬üļѪӡǣԽ죬ʶ촽һĨаᡣ
ϹʥѡΪĴۣ
Է૵


860 ֮·
а㡣
Ϲʥϥԭأ沿ȣЩ֮ͬ
аΪĵСԴȪУһ˿˿аӴѪԣתա
ԷĪԸ֪ϹʥϢĲǿ
ʵʱڱǵͬʱ˸Ҳڰһ仯Ť
ʵϡ
κһǿߣ֮·ĹУΪʵҲһת䡣
ֻ
ϹʥֵĺǿңǡȻת䡣
صǣת䣬ֱӰ쵽䱾Ժ˸Ťһ˵˸
⣬Ȼ롰а塱Ѳ˸ϵ
ԷСʥ֣Ѿˡа塱壬ޱǿҲ꣬Ȼû
ѲǣΪ㣬Ϲʥֱ˴˵ںϡ
Ȼ
Է˵Ѿ御ˡ
ֹϹʥ˸ԣѾȫŤһˡ
Сʥǰնɱ
Է壬һ·ϵĶ֧֣ݶ飬Ϲʥǣ
Ϲʥаϣ¶һ˿м
Ȼ
ҲڽֿǹӰԼ˸
ԷĪİâӰһۣжϹʥ˿̵״̬

Ϲʥԣܵһ̶ȵӰ죬Ȼ֪жɼ˸񣬲ûŤ٣˸ûбаȡ
յѡҲڡ
ϹʥǹӴޣ·ѹصǹһ˿аЦ
ĵõۣܲ
Ҫģֻǽɡءһھ򿪷
ǰϹʥֻбɽһǲʵʵķԾ
κ
ԷڿڣϹʥֻܰ㵽ˣ롮а塯ʲôЭ飬պһгɰܣȫԼˡ
ϹʥԣһڻΪа壬ҲǾסһ
ƺеȣԷô֪֮Э顣
ϣԷתа²ȥ
ĪվԭأϹʥۣвʣȴòȥ
߰ɣûԷ֣ǺѶԸʵǵϹʥ
СʥĲϵڶǻ
Ϲʥɫͫ£ĿԷ뿪ıӰм˿ӡ
꣬ĿУƺ޷Խĸ߷壿õģֻҪ֣ò˶ãܳԽ
аĵ
Ϲʥм˿תƻû뵽֮ܿЭ顣
ߣûҵİʰо֣תռ˿ϡ͵λܿҲ֡
аһ
а㡣
ϹʥϥϵϢԽǿʢ
գΪͻƵ۷塣ۣҪɱ䣬ֻѾۡ
Ȼ
Ϲʥӿɾ񾳲ܱģ⾳ʥ٣Ҫݡ
ͬһڼ䡣
аڵˣѾ½뿪
ԯģǶ㲨λȥðա
Ͼ
ǹϢϵ룬ֵա

Էڷص;Уͼ̽ơ
磡û¾ͺá
Ƴһµӡ
ǰаλǹϢ壬ʵǿֲ
´ʱ
а㣬ȻһļµԾۡ
Ƭ֮
Է塢ơĪˣ߳а
ףôûпϹʥ
ʶʲô
ĪԶֹûж˵ʲô
֪Ϲʥ̳˹аһЩܵаӰ죬֪ĳ
Ϲʥ˶ãҲġ
Էһƶ
ΣǴͬԵġ
Ϲʥа壬ܺһ޴Σ
ʱ䡣
ֻʮ߰죬ɱаڡ
а⣬ͻϢйǿˣֱΣС
䣡ಣ
Է󣬱Ѹٸ󷽵ġ¥
Էϵ¥ʱ˵Ѿǿߡ
¥ڣ֮Ŧϵڶߵ
ʱаľųСӣִ˵ء
¥ˡ
Ī¶ϲǰ¥ǰһײӲӵſ
ǰɫſǰнʮλߣֽԪעУά֡ɫſ򡱵Ŀرա
¥ڡ
޺ۺʦ֣ԼһЩ󷨴ʦһ̽ʲô
ɹ롮¥˵Ϊ֮Ŧ磬ޱȸӣҪƽƿأҪʱ䡭
һλʦ̾Ϣһ
ͷԿһϾƣɵһӴĴ
Ͼƴʱת仯УƵתУһӵͨӰа֮
¥ڲռ伫󣬿һСǱ
ңЩ󷨵ƣ̺˵㽦һ˿пĨɱһλߡ
¥ЩˣоšϾƴ󡱣ðźܴΣա
Էˣ̤¥ʱҲһʧ
λСģ⡮֮ת꣬Щ©żὦһ˿
ʦѵ
Ͼƴ·ԿһЩݡ¥Ľϣһۣ𻵼֡
ӴӵĴŦ
ԷۣԶϤһ£üͷ
ԯĺʦֵΪףڶ󷨴ʦߣڴ˵عãûҵͻƿڡ
Щ뷨ҲʩΪ
ΪǽŦת䣬̺ӴӰ쵽а֮
һ˿ನĨɱߡۡ
˵أаĺĽء
λҲͼƻ߽ŦӮúˡ˴󷨣ұƣ䷴֮˵ĳеޡ
޺ѵ
Ŀ⣬Էӹһ˿졣
ƺں棬ԷӰġϹʥڽаΪû
Էûнʲô
ѪͫϤϾƴͼЭ޺ۺʦֵ˵ƽ⡣
Էĳ֣󷨵ƽһչ
ۼ䣬߰ʱȥˡ
Է£Ͼƴԭּ֡
Ȼ˵Ŭ֮ԭµ⡣
ƽ⣬ƿ֮ȻصԶ
Ͼ򡭡
ʦֽʾ֭Ͻмƣ롣
¥ǰ
СӵߺͰ벽ߣһѹصķΧС
ʮ죬Ϳɱа
ʮ졭
аڣ߾ӢеΣĲƽ
Էԯģд־ܸӦǹԽԽĻ
а֮һ㰵С

Һƴˣ
ʮ죬һЩǿ߾ӢеڼѹУХ񹥻
дԿս硯֮󱻴ƿʱδزӳ졭
ԷѾķ
Կս磬пռ䴩͵Ҫ֮󼸺Сʱ
ȻкܴΣľԡ
⡣
Է廹һԤڡڵȴš
ڵ硣
һ޵ѪЯ쾪㤵аϢ
ʲôˣ
¥ǰһߺͰ벽ߣеһϢѹ
һɲ
ڶǿڵԪһͲ޷Լ
ۣ
Щ벽ߣ׷Ѫ
ৣ
˾һѪͷа꣬üļ両һ޵Ѫӡǣ϶һӰƮȻء
˫а֮һϹʥô
ڳߣһɿֲ£еѡ


861 ɱ¾ȫ
ҰеϹʥαߴ˫ϣһͷ޵ѪƤԼɼһЩʺѪơ
ǹһĨапᣬſֲ׵Ϣȫǡ
ڳڶţѣһЩߵԪͲѹƵԶ
ڣǹаֲϢֻǽһ˲롣

¥žӢǣųһһ£ĿϹʥ¥ȥ
λСģ
Ĺġ޼ɡϢ쳣аڲλʮֽӽ£Ѿа֮ͬŤ
һ
ڳڶСӵǿǣһƬȻ׷ײĿϹʥ˵Ӻͽ䱸
޼Ŀ˸һ˿䡣
а²⡰Ϲʥпܼ̳˹Ĳ
ûҲа
ѹаǹϢѾڡ
¥⣬ǣ׷ͬϹʥĿУһ˿̰
ô˵
ϹʥùаУβ˼ʣ
ټϣϷ˫аڴǰڶ
֣ܻӣʹаܡ
Ĺġ޼ɡ
¥ǰ۵ߣ˵жʮλ
ô֣ǴۣҲҪ˱֣οϹʥΪֻǸձǵ۷塣
ৣৣৣ
ʱӰζ޼Ϊ׵һλ۷ߣλߣȳ֡
޼ɣûͻ۷ʱݺ֮µս
ħ֣֮
޼ɾһһֱֻȻȼաͣһֻڹصھ֣ĺͷϹʥ
˺䡪
ھ֣ħмʮɳһħԨܱ̽Ҫǿһֹ
޼ɵġħ칦Ȼʮ죬ħܸ֮һ¥
ڳһЩŵţ󾪺Ȳʡ
⻹ΪаܣѹƵޣǷ磬һƾǾ춯ء
ʡ
˿̵޼ɣѾۣһ
䣡أ
һֵģߣٶбȼ۷ߵս
һϣɱӣ
һЩߣ̲ס֣й˫аӶķ޺ޡ
¡͡
ۿ޼ڵڶ߹Ϲʥϡ
һȺϣ
ϹʥϣһĨ̱Ű䣬һһ١
ԭأ㲻Щ䵽ϡ

ϹʥΪģһŤԣ϶ӰһبžħѪѹ˻ġ
꣡
޼ħڵġħ֮֡ѣߵĹֽͬһ㡣
ţһƬǺҽ಻
أأأ
޼Ϊ׵ߴߣһѹصİԾɳȥ
ôܡ
޼𺧣ڰ³һѪûһ㻹ء
ǹɿֲȫǾԵѹ
ۣ
Ѫɳȥز𣬻Թȥ

ߣʮ벽ߣǹĴ͸ನ£
һеı仯һϢʱ䡣
˻
ȫžӢһ
ʲôεƾԪķɣ޼ɣĨɱλߡʮλ벽ߡ
ΧһЩǿߣ亹͸
㡭
޼ɵڵϣɢһ㣬гֻţš
ߣɱ⣡
ϹʥǣһĨпɱ⣬ɨ޼ɣԼľĹǿߡ
Сģ
޼ɫһݣȫħԪһ𵴡
ħ
޼ɰգգһƬŤī
ħ޼ɵķӦȺŹ޶Ȼ
Ȼ
ħŸոγɣ

һӰ˿˿Ѫۺ䡱һ޼ϡ

һҽȻֹ
ԭأ޼ɵ壬Ѿһ̲ѪˮԪ꣬˲
޼ɣ
ǰ
Ĺź;Ӣһʧɫ
һЩСӣëȻֻһɺ⣬ӽŵȫ
ǰЩϹʥֵˣɫɷס
̫ˣһкɱ޼ɣ
⵽ѵϹʥļ̳а֮
һƬֻźһĳš
һĻǾ¥ڣ塢һЩͷ
ÿµаͬһ
ԯɫһݡ
Է塢޺۵ˣҲ⿴ȥ
Ǽ֤һѪ¾ĳ档

ĹʣߺͰ벽ߣҽУһӰѹѪˮ
ϹʥĹֶΣޱ⣬ѹꣻ壬ͳͳɱ
ôܣǡʥӵеԡ
ŻڵԪѪһ
޺ۺԯĵϣһĨأһ̵ϹʥϢʵǿɲ
һ䡣
ĹӢСӣϹʥγ
̶
ϹʥͷаЦ⣬ĿƳղһЩֵߡ

Щֵߣŵûɢ˲ˣɹ

Ϲʥ̧֣ͬϰ㣬ɱλߣһЩ벽ߡ
ס֣
Ůӣ𡢰˻ӡߵߣ׷׳
أأأ
λʵǿߣδͱһӰѪɳȥ
ʥ彣
ŻӾһаγһâ貵Ľɫ

֣ͱһ췺ѪӰɳȥ
¥⣬һƬҡ
ˣ
ͬһ̣¥ġɫſ򡱣ʧȥЩĹעѸٵĹرա
ס֣
ԯһֻ֣ɫſסһĴ־Ϲʥ
Ϲʥһ٣촽Ψһġۡԯġ
Ǵ־ĳѹȣûκӰ졣
ⷴϹʥսԣϹԣԽҫĿƤϵѪƣ졣
ǹɿֲϢѹóԴϢ
֮£ԶԪѪѹơ

ԯĸеԪĲת
ͨߣĲԲ⣬ϣû̫ࡣ
Ҳ˵ǿԯģ⵽ѹơ
Է壡ôֹ
ʦ֣鼱֮£뵽ʲô
ʱġϹʥ˿ƣԯĳ֣Ҳûʤ㡣
Ѫƴǽһѡ
һԵĪ⣬ƳԷһۣ˼·˵ⶼǳĻ
ãϹʥûʧȥԺǡɱˣ׷ɱ֮Ϊеˡ
Է΢΢ͷ
áлã
ڳʦ֡Żӵˣûʵ
ϹʥսѾﵽƥеĵزɱ񣬷ɱ
Ƭ̹
¥ǰǣɢ
ϹʥҲȤͷſֲ׵Ϣһƽԯġ
ԯŭȼգе־⣬۵㣬һֻ̧ܵиһƾӨ͸ĹۣɢһɽϢ
ס֣
ʦ֡޺ۡǿߣɫ䡣
һ룻Ϲʥչֵʵ֮սʤ
ο
ϹʥҲǹһˣֻϷ˫а֮һ
ˡ
ѹֵµ£һ
ѹȫĿֲϢӰˣپѹ
ϹʥĲһ
гһ˿ǹɱڽˡ

ʦֵˣصһĿⲻͶüͷ΢Ϸꡣ
Ϥ˶֪Ϸ˫аУһֱϷ꣬λ
ֹֻ˿̵Ϲʥ


862 ɰ
ԷĳóЩǣһصǹȫĿֲϢҲѸˡ
ÿռϷ˫аһֱͬˣ໥ϡ
Է壬ҳڶˣֹܹսѹȫϹʥ
ϹʥϵϢ̵ı飬ࡣ
ৣ
ϹʥһģӰԺ˵ٶȣ¥ڡ
ˣϹʥж켣

¥ڣһЩ߾ͷǣһˣԵ쳣ѹ֡
Ҫ֪
Ϲʥӵɱ۷ߵĿʵ۶һ֡ǰ޼ɣսۣһ
³ԯģ˲ųбϹʥɱĿԡ
ಣ
ϹʥӰ£ƽ¥еϷꡣ
硭
ɫ΢䣬ĪЩġ
ԭ˿̵Ϲʥʵ飬
̳а֮᲻ǰǸϹʥд̼֡
ৣ
Ӱһ٣ϹʥԷࡣһ㣬˲վһ˫аݡ

ڳһЩ߾ͷɳһ
ãϹʥûȫʧȥơ
ʦְһ亹
ڳˣ˫аĿУ͸ļɵ
˫а֮һϹʥԿֲ׵ʵȫ˿־塣
Ѫ޼ɵɱ¾˵
˫а֮һԷ塱Ŀ䣬鵭Ȼ侲򶨡

꣬صУĪ⣬˿֮͸
֤˳ֵˣ
ʱ꣬һ֮Щһɱʰھź͵ʮˡ
ڣ˵ڣ
Ϲʥԡ¥ڵĽǷƽ֮
ԷͻȻڡ
죬һֱڵϹʥһԡ
ڵǰ
¥ڶʱڣƽģ޷á
Ȼ
ʮڣͻɱа
⹲ͬǰԷ岻˺ΪԼ֮·
ԷĿڣڳ߾ͷǵľ
ѲɣϹʥ󷨣ӵĲɱҲˡ
ҹΪ˴¡
ϹʥɫĮȻһɨЩɵǣһЩ¾ͬţг޵Ŀ⡣
ĿָϣӲĮ
ΨĿ䵽ԵϷʱϹʥУŻһ˿
Ϲʥ޷⣬Լ˿ֲǰ껹һĵȻ򶨡
Ϲʦ֣֪ƽķ
ƾϲĵ
˵ĴϢʱ䣬ֻʮ졣
в£ˣһ˿ʤ
СŦĴͼԶ޲̡ڿ⡮󡯣ǾͲҪˣǴﵽĲΡ
Ϲʥޱĵ
ʦֵԣ¶һĨϲ⡣
֮󣬱Ͼ򣬷ƿأ
Ҳѹ֣֪˵ļƻȴ˵Ĳм
޲ŦҲʱΣ
һλ󷨴ʦ
Ϲʥ˫΢գһݴµͼԭͨȴʦ֡
ʱ
ڳλҪƽˣõͼṹԭ
֮󣡡
ʦֺͼλ󷨴ʦɾ̾¶һ˿Կȡ
Ȼ
õͼṹԭҪ޲ƣҪһʱ䡣
ʱС
Ӱһӽа顣
аڣһƬѹš
ڣһЩ飬ѾеѵϢ
һ졭졭졭ڶ飬ʣĲдʱ䣬ҲԽԽ١

䣡
а⣬ӴĴײ֮
֮ĹâѾ˴롣
ÿһײһ
һ࣬ͨޣа
ֻǡ
̫ӴһĴȥ
֮޸ɻڣ򣬺ܿ޸ϡ
ʣ죬ˣҪһŭ£ҽ
а
֪ʱ
ͷǿаһЩ
ɲǼ䣬аڵ飬еһɻصıŰϢ
¥ڡ
ʦ֡޺۵ˣֶ룬ͼṹԭ
ಣ
аԵӰƮ䵽һѿʱֵ
߶ˣһϷ꣬һѪͷꡣ
ţĽܶࡣڹؼʱ̣ԴΪ֮һ
Է΢΢ͷ
ϡ
̧еĴۡ׼ԭأһ㡣
ˣ
ǻ۱棬һâһתѸСһĺڹ㣬ʧ
ԭأһ˿΢Ŀռ䲨ƽϢ
ɹˡ
Էĸй٣ۣ棬һĺڹ㡣
ԭ
ԷͨԿս硱Դ˽˿ռ䶨λ
⴦ռǣֻÿռЧǻص½򣬾ͲʹáΪÿռһʱƶĿռ䣬ÿ½صһΡ
Ϲʥѵ
ռĴֺ֮ͣᱻ͵ռ䡣
ԣʧڿռУ
ףڴ½ĿռǣÿռֱӴ󷵻ءΪ½Թ̶Ŀռ
Է̾һ
ÿռ䣬һʱƶĿռ䣻ֻҪڴ˵أ¿ռ䶨λδֻҪ㹻طÿռ䡣
һ졣
ԷϹʥаΧһЩ䣬ʱ֡
Ϊһ·ԷһʮŸռ䡰λ㡱
ȻҵǿΧĴͣӦû⡭
Է΢΢һЦ
ҡ
ϹʥǣһĨŵаЦݡ
𣬷аУ˵ǵһұпռĳɷݡ
Ǻܺá
Է΢һԽϹʥı仯
ϹʥȻ㲻˸Ťײϣϵı仯ȷСƩ磬аỴ̄ɱ
ʱš
а¥
ʣʱ䡭
¥⣬ߣһ
ӰԽԽʱǡ
졣
䣡
а֮󣬹â˼㣬ƺʱҪ顣
죬ʱпɱ
ʦһ
ˣȷ󷨣תͶɵݡ
޺۵Ķͷϣ˺顣
ĸ߶Ⱥ۽磬޵ев£վѹͿֻš

¥ǣ׷׽¥ڣ
պ
һɫ쵵УѾ롣
Ϳˡ
Է̾һĻۡ
˿̡
а֮󣬿ǰ
꣡
ľ޴ͷС壬Ѿаڡ
ĩսᣬҪ
һز쳹аҡػεĴ
䣡
һɻϢˢаԵһЩľһƬڡ
ˣ
һҪս𣿡
¥ڣžӢǣޱȵľ־塣
лᣡ
ԷִԼĴۣĿ
࣡
ڶǿ߾ӢԪɫ쵵С
ȥ
޺ۺʦ֣ΪߣУɫȪ֮⡣
ݣ
ɫȪ֮⣬ֱڻ㵽ŦУͼ޲
ɰܣһ֮䣡
ڳˣס˺һ


863 嶾
а⡣
֮ԣ£ĲϣѾһЩơ
¡꣡
ġɳӴ˶׺Ͳа
𡪡
̼䣬Х쳹аڣһɻصϢк飬ԴѪܵĿ־
·ظڵĿռ䣬Ƶĩֽ¡
ݣ
ǡ֮󡱱棬ƬѪ˿䵽ϣȴһ˿ۼ޷¡
¥ǰ
Դ½ڶžӢһ־塣
Ӱ˵ġ
һɱаţûܡ
ǡӡǡĸӦһ̣Ҳǿǰǿ
¥ڡ
ڶų֣Ԫɫ쵵С
ƺЩЧ
޺ۺʦ֣ɿ컮һЩӵӡУɫȪ֮⣬Ŧ
Էվһԣǿš
ԪΪ棬˵Ȼ岻֡
Ϲʥ˽ȥļӿһȵѪУֻһҫ۵ġС
˺䣡
еĹâȻҫ˽һһ
ڳ߾Ӣǣһ¶˺Ȼ֮ɫ
ͬ˵Ϲʥһ֮Ч൱ԯġƵڶ񾳵ĺ
ܲߣҲһʮλ
Уԯۡ
λǾףϹʥƿغõģʮޣĿǰаеıɽһǡ
ԷĿ
Ϣ
¥ڣŦлתơ
ԷۣϤ֮£󷨵תƺҪͨһ㡣
Ȼ
΢仯Է塢޺ۡʦֵˣ˸оԡ
ţʲô
а⣬һСĺȻһ
Ȼ֮޸ٶȣС
ʮϢ
ˣ
֮γɵԣԭİ֮ڽ
ǣǲڹӲд
ŭХӴĺ󷨿
Ȼ
յ蹦󣬺ӴһŤ֮ܵ󡱵Īѹ
аϾ񸮡
ڲõ֮ΪӦͬλǿߣ۷ʱڣλҲͻơ
ۣ
֮棬ǧѪ˿䵽ϡ
ѹ֮ͽɣ˫ѹ£һ˻С
ۼ
֮޸ͷڲϵĻѹԽԽ壬ڽϡ

һ첻ʵ˻Уǿа⡣
ԭеľ޴Ѹٵ޸
֮һԣĳ⵽Խ󣬾ͻӴɵݡ
ˡ
ƾӴ֮󿹺⣬Ƹ濹
һȴﵽ̶ȣǲ¡
¥ڡ
ɹˡ
һڳֵǣһֽٺĸд
λ
ʦ֣ĨһѺЦŦõһ޲ܽķ࣬޸ȣ١
֮󣬱ķܣйء
аô꣬ݽߣ˷ܷ棬ࡣ

Ŧõ޸ʹת޸ϴ
ʱаĻϢɢ
롣
빥а޽ٴӳ
һ£ÿռصͻ½ʱǾܷء
ֻҪټһ£ǾܻŻȥ
¥ǿǣϲ
ԷϹʥҲ¶Ц⣬ϾʱһΣ

ڶߣһ޸Ŧ
պ
һ߾Ӣǣƣߣ߳¥
ࣣ
¥棬ǸײӲӵſҲ𽥺£
Ŧõ޸ǺһڣӦǹ
޺΢΢ͷ
ֻаڣٴһ£ط½
ٺ٣һµʱ䣬аڵ̽ھ򣿡
ֻǣаڴѹΣ
¥žӢǣһĻŭš
аڣнӽµʱ䣿
ԷϹʥһۣ⶯
һ£ڳڶСӣȻÿռĽӹĻ
Ҫ֪аڵ̽ȣܲٷ֮һ
˴ܴ
죡
һЩСӣȳ뿪¥
ৣಣ
¥ǰӰζСӣ׷ж
Է壬ͷټ
޺۳ԷһкһˣƮȻȥ
ԷϹʥҲ׼ж
磬ȵȡ
ͻȻԷ岽һ١
ͬûȥģ콣Īˡ
ĪСʥУ뿪аǰҪԷ塣
ճŵ
ԷֻҪ콣ˣȻ뿪аôСʥǷһ顣
ƣʲô뷨
Է忪ڵ
ʣһ£ȻǣĶ飬뷽跨̽аѹԴ
磬Ƕľ֮ǰ̽Уһͻơ⾳ʥĴ˵屦
ߵǰѹ
ͻ⾳
Էͷһаڣľ屦
⾳УһԽżһңɼʥá
գڰ˷ҹʥ⾳ʥ
ƣа֮ƣϣҲ⾳ķڡ
ͬʱ⾳Ҳ롰λľ硣
ľ屦Է壬ȻĶԵջ

Է־ָӵеԴָǰΪ
ڣ񾳴ԲԽǰɾĴۡ

Ҳ١⾳żԷ˵̫ңԶ
ͬʱʦľ࣬ͻ⾳ʱʧܣԴ屦Ҳ

ԷҲ룬˾
ͻ⾳ľ屦ֻÿռ⣬ѷꡣ
ᣬԷһҪץסѶҲҪһ¡
ʱ
ľҵ˴ͷаۡȺΧһ԰ǰ
յ԰ǰ
Էᵽһ˵ķҷѪͨľƮƮɵĸо
˼飡һƷ㣬ģܵһ˿Ѭա
԰ڣж滨ݣ
콣ĶУЩžӢǣΪ𺳣һʧ

԰֣ΧǽģֻԼĹ⾰
ԷۣէȻϤһ֮£ͷ
԰ٻޣһ껨֣нӽ⡰ˮļֵֵߣôۡʥĶ
˵ǡ
԰Ļֺܶ࣬ʢģϰ֣ϲʢģҪֹ
λСģ԰żա
ľҵߣѵ
ۣľҵСһ񾭱䱸мӡ
ˡ
һ԰棬ֲһ˸ɫ۷䡣
Щ۷䣬һ㶼ԼĪĴָͷһЩģҲӤͷС
Ȼ
Щʰ쵵۷䣬һֻɢϢԪ
һЩǿ۷侫ӢϢ벽ߣÿ򣬶һֻϢ㤣۷ߡ
嶾䣡Ȼֽӽ̫ѪϹ棡
콣λϱӢһ
Կȥ嶾Ŀʮ򣬶ϰ
ֲǣ԰һòϣһӴ繬ڡѡ


864 Դʥ
ˡ
԰ơʰ쵵嶾䣬һӿӴ繬ڷѡ
ѳʱз嶾֡
ͨ嶾䣬顢ǵأڷǰ׳֮࣬˾㤡
ÿһֻ嶾䣬磬ӵ˾ֵɱ
ײͨ嶾䣬ϢͿȵԪ
ݼأ嶾䡯ֶ䣬ܷһĶ빥ӵԽеɱͬھֶΣκ壬Ǽɵмӡ
ľҵߣһ֣أгɵ
ԽɱУͬھ
콣Īˣһ
Ҳ˵
ЩԪε嶾䣬Ķ빥вߣɱ벽ߡ
ȻֲֿɱĴۣ
ֶͬھĶ壬Ȼη
˿̡
ƵĶ䣬˲ëȻͷƤ顣
嶾䣬һͬھͨ嶾䣬ɱ벽ߣӢ嶾䣬ֻͬھĶ䣬ɱ˴ۡ
Է£ͷһݡ
ǰǿϹʥҲ֮ġ
Ǽʮֻֻ嶾䣬ȫӡ
ǣ԰Ķ䣬Ŀʵ̫Ӵ
ɲģǲϣͬķѳѨ
˷֣ǾӢķ棬Ƿķ棬ڽǹڷʱԵþηмӣСͬĤݵۻһ㡣
ϹʥǿԵıǻһ£֪ǷѳѨһɿֲϢ
ʡ󡭡
ԷͫϤ֮£˳ѨɲһĻ
Ƿѳפķкüʮģͳһˡ
Щƽսӽ۷ߡ
ڴ֮ϣзʡ
ʣۣڷ䳲ġֻ
ǿģΨһġ󡱣
ǡ󡱵һݴСϢӴ󣬷·ѹһء㶥٣ҲҪᡣ
Ȼ
ԷҲϤҪıȡĿꡣ
ǷڵķѳѨУһˮĲɫ
ԴʥΨС󡯿Էڣٰ꣬꣬һЩҶԲɼĻۣмߵҪҪϰֲͬļƷꡭ
Ƶ͵
ԴʥԷˣеҪĿꡣ
⹬䳲ǿݣٴ˵صˣЩùġ
ԷǷ䳲ʡĿ˶ǵһ
ܹһ٣ġֻƵͨ;Ӣ䡭
˲һ
ѳȫһݣ࿰һɡ
̫ˣѽаж飬һ𣬶ѹ
Īֱҡͷ
ɲ콣Ķ飬ȥðա
ȻԴʥܴٽʵʱԾͻ⾳ĳɰգܻôʥǵøصĴۣ
ľҵߣ΢΢ҡͷ
ڴǰֻǷ⴦֪ʵ
Ҳ̸󡱵ʵġֻʣÿһֻۣټԽɱеֶΣǲ
ʵﵽʥΣ󡣡
ԷϹʥһۣóһۡ
ϾʵҪԽһϵĴڣ
ˣ衰ʥսΪ֮
ʥ
ľҺ콣ˣһľû͵ܡ
һ̡
ľҺ콣ʧȥս⡣
ϹʥɫȻӴڵķѳҲļɵ
ܣһ۷ǷѳϾſʥĴڡ
οЩ嶾䣬ͬھĿֶΡ
Ҳǲȡ
һ̲ӿֻžȺдԵôͻأ
⡭а취
ǸֻеԪΪϷꡣ
Ϲʥͷ΢־棬ֲʵóȻ֡
ԷУƺ̫ѵ¡
ǡǿӴѨһ塣嶾ɼҺĺŦ
Է΢΢һЦ
ɵģֻʥķ󣻵ޣǾ˵ˡ
˼ǣƶ
һ
û
ԷԴһ˿ͣ󼸺ûƶһǿзɳϵͻ
Ҳ˵ֻҪò̫񡯣ǲᷢµġ
ϹʥȻս⣬Ȼ֡
ǡ󡱵ıƵˣʰġ

˿ʼ飬ݣ롰ѡڣȥȡǡԴʥ
ּΣյж϶һж
ʱ
һݣһ˳֣ȥȡԴʥ
ĸˣֱǣԷ壬ϹʥơĪ
ڽǰԷһЩ׼
ȡ
ôԿս磬԰⣬һռǡ
ȥ
Էһ̧֣ɫӰһΡ
ৣ
ֻһªŮЫˣ˻һ԰֣ӴķӶȥ
ٶȣŮЫ˼ͨߡ
ңŮЫϣڽЫףˡ
Էū۵ŮЫˣɱ䲻繥ٶȡȷ棬ޱߡ
ˡ
ŮЫˣս԰֣һЩע⡣
ѵķƽʱڶ඾Ⱥӿ
ɲǼ䡣
ɰǧ嶾䣬ŮЫ֡
ŮЫ˷裬ĵһ棻ЩɱʽĹ£ӲЫףȻǱͻơ
ͣ
ǼֻӢ嶾䣬׵Ĵ̽ڡ

ŮЫ˲ҽһȫƤɫĶ̡
Ϣ䡣
ŮЫԭأһ̲ɫѪˮ
ŮЫ˷ǿֵʱ䣬ͨߣ󡣡
ԷĿ
һ˸ͷ˵һڶΧ£ֲ˼Ϣ
ҡ
⻹԰ΧľӢ䲻࣬䣬ûһ̸ʡ
Ȼ
ԷɳŮЫˣֻ̽Щ嶾ɱ
ԤУҪ¼֡

Է˵ͷĿɨϹʥơĪˡ
ڳľҺ콣ľӢǣֻĵĸоϷ꣬Ϊ͵һȴ赭дĳΪˡ
ǰɱ¾ȫֲ˹ϹʥеһԱ
ಣ
˷䣬԰
˼ǣǰˣҲԷ塣
ˡ
һЩ䣬ʱ˻
䣡
Щ䣬δԷͱһεǵƣѹɽҡ
ʥͻԷ嵥ƾǣܿѹһߡ
һ߽ͨԵֵ
⻹ǳʥ㣬ǴﵽʥɣԷǣԿۣ߳ʥ֮¡
ǷġԴʥͨġԴܴ֭ͬٽǵķԾʥ塷ľ硭
ԷȴԶϵӴڷѡ
ǰ
ԷˣҪǵأƵ嶾䡣
ۿֻӢĶ䣬ǧ嶾䣬ϯ
԰⣬ս콣󡢶ľˣΪԷˣһ亹
һܼ򵥣
Է嵱߶ѪͫһϻԨ
˵һĻˡ
Ѥ쵵嶾䣬ոһӽˣһ
ˡ
ǴƬӽϰֻ䣬ͬһ֧ŵǻԷ˵Χηмӣƺڡݻһ㡣


865 ʥ
һĻ԰սĶľҡ콣Ӣһʧź
ˡ
һϰֻ䣬ոһӽ͹ɵĻԷΧ
УֻӢĶ䣬Ȱ벽ߣǷɱʽĹͬھ
š
ڶһֻ˶һͬľٶЩɡ
ৣ
ɲǼ䣬һٵľӹɨڶ䡣
ˣ
ЩһηмӣǡС
һ
ܻ嶾䣬ͶٶֻЩ䣬ɫ쵣Է˻м䡣
ԷĲ΢תѪͫʼɫūۡѱЩĶ䡣
ֻоӢĶ䣬ԷŻԡڤӡūۣͨĶ䣬ֻѱͨӢĶ䣬ﵽӿƵĿġ
һյ蹦
Է˵Χǧֻ嶾䣻оӢĶ䣬ūʮֻ
ڶĶ䣬һƬһƬɫ쵵磬Է˵Ӱȫڡ
ڵĲӰ˵ϢҲ޶ȵڸǡ
ˡ
Է˵ͷǰ·ǧֻ嶾䣬Χ˵Ϣ
˺
嶾壬пġ
ͨĶӽᱻԷƵĺüֻӢˣҹʡ
оӢĶʣԷֱӳūۡ
⾫Ӣ嶾壬Ȱ벽ߣɱʽĹͬھ
ԷЦ⡣
ֻҪоӢĶ䣬ɣ߿ͻᱻԷơ
ⶾͨ䣬ͬʿܣķ
Ӣ嶾䣬΢һʶ
Էͨū۾ӢĶ䣬ﵽƶȺĿġ
ͬеϹʥˣԲ죬û뵽Էôһӣ׵붾
ʱС
ӽӴ繬ķʱ·;еľӢ䣬Ŀӡ
ĳһ̡
ˣ
һֻ䣬ڵķ˹ƺڳʣЩΪʲô
úã
Է彫ͫ־תޣ
ʱһɭϢ͸档
嶾䣬С棬ʲ棬һ㣬Դ
µȺӣԼɱʽĹ
Է壬Щ嶾䵹ù
ৣ
䣬ͱԷūˣ̣лҪ˳
ǡ־ָĺô
ԷΪͣǿᣬͫԱۼ
Ī¶һ˿ȻһԷ塣
콣󡢶ľҵˣһɵһ䣬ɱʽĹвɱۡ
УԷʵӡ
һֻ䡱󣬴˺·̣ޱ˳ˡ
Ƭ֮
Է飬ִӴڶѵ档
ڶྫӢܵĶ䣬׷Ƶҹѯʡ
ԷΨһҪġ䡱
䳲пܻٸǿġʡǿǱ۵Ĵڡ
Էе־̶ȣū۷ʣѶȽϴ󣻾ҳɹҲŪܴĶķʡ
ᣡಣ
Ⱥڻ£ԾӴĶѡ
ѣ൱һĹģľڶ嶾䣬һЩ׳ͳѡ
ƿʡֱȡǡڵĳѨ
Է
˵ǿսӦһֻʣûѶȣǣķֻ
µǣǷǷɱʽɱ⾳ʥ
־棬Է岻뿴ġ
á
ԷۣѾǰϤĲ֣ͬʱѱõϢ
ӴѺԷ˸ӵĽ
·;Уż䡱Է嶼СķڤӡŪԵĶ
֪С
Էѱ䣬ġֻӢ䣬ϰ١
ڼ䡣
Էˣ˳ĲɼһЩԴ֭
ϣǰԴʥǸԴİԴ֭
Դ֭ٽʷԾߣĪ棬Ϊ⾳춨һõĻ
ˡҺԷʥ壬кܴ档
˵ϹʥĪˣҪһЩ
õġԴ֭ԷĳɣϹʥˣһ˵ɡ
Դ˷䣬˲顣
֪УҲִ
ʱһӴ㤵ϢѹرѹĴ
ǹϢѹȸУԶʤۣ
һߣֻ¶ֱѪˡ
Էˣǵ֮
ã󡯲ˡ
Էɫһ䡣
ϵԼЩ͹˷
Ƿ󣬾ܲƶϾⶾͳߣ˵Ӵķ䳲һʣ
Ƿвѵȷӹֻ¸ͲԷˡ
ж
ԷˣͷһݣӿٶȣǡڵĳѨ
ͬһ̡
䳲Щ䣬ʡѸٷ˶
䣡ಣ
ԷˣڵĳѨ
ۿǷѨԽԽԴʥƺҲߡ
ʱ
ݣ
һֻʾţű۵Ϣ׷ɱ
ʽңӦԷȡԴʥ
Īڵ
Ȼת䣬չнһ貵ĽâӰճ׺Сʥ
ҶԸķ
Ҳµ
䳲˼ֻʣкüʮֻǷƽսǽӽ۷ߡ
ϣ
ԷûгɣһЩȺŮϹʥһǷѨ
䡭
δѨһɷѹصĿֲϢ
ԷȫԪ¶ֱˣ棬һѪڲϢ
Ƿ󣬿ʥϢѹȣ
һߣԪ־޷תֱӸ׳Ƴ
ԷǿǺ־ζԵýӲǿֲϢ£ά衣
ˣ
ǷѨ̾һݴİʷ棬˫һĿ⣬һƺһء

壬Ӵķѣڹһ𣬲ƶ
Ƿ󣡡
ԷƣչԿսС硣
ȻС磬Ҳ޷ǹʥϢѹȣ֡
ҪǻһߣѪˡ

ϹʥϵһѪԣɢһ͸ʡǿϢǹʥϢܣ໥ײ
ʱһͷѪ裬üļѪӡǣǹһĨᣬа֮
Էֻѹһᣬرʲ棬Ϊһ
ˣ
ʱһĽϢ
꽣
Īйнһ̧ĽâӰȻŵɣһɫˮ貽âն׷ɱġʡϡ
˻
ʲҽһĻ־ȴһֱն
ҫأ
ȫһ貵ˮϼ⣬ǧϾߣ͸ǳǧķ档
ۣ
ǧϾߵ£һƬһƬķ档
һֻɱȥľӢͨ棬ǧ
䡭
԰콣Ͷľҵˣܸо䳲𶯣ԼǻӳϾϼ
ƵѪط
ͷһ
Īƣһ幥һΧطϵȱ
ԷϹʥʱûк֮ǡ
ŮֵǿϢʥġ󡱾ɶݡ
Դʥ
ԷĿ⣬䵽ǷѨһ̵Ĳɫϡ


866 Ч
Ѩ
ϹʥλϢʱγ࿹
Ѩ⣬ƺĪʱס˾档
һ̵Ĳɫߣɢջܹͨʥʥá
Ȼ
£ԷȻûʧȥ侲
ѪͫŶġ󡱣ƺҪԷ͸
Ȼ
Էһ߶ȼС
Է壬ְ
Ϲʥͷϣһ˿亹ϵѪԣӰ
һ׵תޣȴȻЩֵס
ǷΣﵽ⾳ʥļǹϢѹһգ֮ΰ֪Ҫ˶ٲΡ
Է廹ûж
Ѫͫ󰵽ɫĸۣһ
ǡ󡱵ͫУһ˿ȡ
꣬ȲȥȡԴʥû뵽Էô侲
ԷӦǷϣһĨɱ
һȡԴʥؽ⵽Ĺ
ʥϮɱǾԲߡֵܵġ

ʱһ̣·ˡ
ϹʥĶŮֻ¼ֲϢ
ˡ
ͬʱƵĶ䣬Ѩۡ
Щ䣬Ӣǧ򣬱벽ߣĶ䣬ĿҲǹ٣ƽսȼ۷ߡ
ͬڡ
Էˣ⵽һɵΧ˷ˣ᧿Σ
ϹʥҲܿԷٵѹ
ʥɱôӦ۷ʱڵͫ࿹һ

һֻɫè˳ϵĽ֡
èֻаƴС죬޺ӡ

ľٶŭ

СèУһһɫ򣬺ݺһڡ
ۣ
Сèһ죬ɹһԴʥ
ˣ
һ֮£ѣ𶯣·Ҫѵһ㡣
Ҳ֪ԣ˴Ķ
Ƿŭ󾪣һ˻һգƺ֮ζ
ݣ
һ죬³һ˵ġʹ桱
ǡʹ桱ֵһɲնŤĴǹɽϢȫˣһ
˵ǡ
Ťİʹ棬ڹͬʱɵϢĿڵա
Է壬ԼСèһ˲·ס
ãѵǷġԴʥ𡯡
Ϲʥͷ
Ľа
ڳ˵Դʥ޵еĴڣ㶥٣Ҳᱻ˲ɱ
Ҳѹ֣ղԷһٴеӡ

СèһƺӦǰδеΣ
Ų
һ޵ͫˮƣгεУͬʱǰʹСè
ৣ
СèԼΧӽİʹ棬Ȼʧ
ʲô
ǷĽɫУһ˿ȡ
Ȼ
ɫ䣬˻һһͫˮƵиǡ
ۺ䣡
һŽŤİʹ棬䵽ˡ󡱵沿
˻
˻һգʲ棬һ
¡
Ӵķ䳲һζֲϢ԰콣󡢶ľҵˣһľ
Դʥգ
ԷǷûл͹չԿս硱һԴʥȡ
ʱ
ǷĿֲѹһա
Է沿һͨ죬֨֨죬ľɱѽ
쳷
ϹʥϻûһӰѪ󣬽Է֡
ಣ
ԷϹʥǿ˳ĳѨ
ֲסˣ
ʱĪƣֻʡʮֻǧĹ£˵ĳѨԡ
飬ڷѨǰϡ
ܺãƻɡ
Է΢΢һЦֱ̧ۡ
Ȼ
ʱ
ѨǷѪģ沿¶һ˿̵ɱſһ¡
Сģ
ƺĪ
ˣ
һƬɫⲨӷĿ³γɷΧԵĹڴļˡ
Уһ˿
ԷŲԸʡ
ΣΧԵĹÿԽһļˣһ򾡡
һɽĲˡ
Ǻǣټ
Էֱ̧ۣѾǰһӡ
ৣ
˵һصĿӰһһƿռ䲨
䣡
һƬɫⲨ˲ɨԷڵ
Ȼ
ԭֻһ͸䵭ӰԷ˵ӰѾ
԰⡣
ˣৣ
һӰصУиĸˣģ
ˣԷ塢ϹʥơĪ
̫ˣ
ƺĪµӡ
ãԷƵ׼ͷʹôԿս硱Ŵң
ǰԷ԰⣬һռǡ
ռǣһ׼
ԷҪõԴʥȫ󡱡
󡱣൱ھ
ΪдԿս磬ԷҲȥͱѡ
û¾ͺã
ľҵߣһ
ҪǵƣӵѪδͻ⾳ûƿֵðա
磬Դʥ𣿡
£һÿռǰ¶ģһҪΪľʦ֣ŪͻʥԴ
ˣȫ㹻
ԷЦ⡣
ܣõİԴʥֻǷѨС֣㹻ʮ˷ݵˡ
֮ǰһ
Էһ˶ĳɣɣơϹʥĪһɡ
ˡ
ʱһƬĶ䣬԰׷
԰ŭ˻С
ܣ
콣Ͷľҵˣһ
𼱣Щҵġū
Էֵ̧
ū
ǿ򶨣ֻǧֻĶ䣬˳
УֻӢϰֻʣµĺüֻϢٱȼԪڡ
ԷֻǴһЩľ
ৣ
ֱϵĴһӣСչЩȫɡ
ҽ飬뿪Ƿ֮ء
ĪЩ
԰ַ䳲ӴޱߵϢ͸ľԪЩܿơ
պ
һˣִаۡȺУһľԺ
ľҺ콣ˣȥ̽
ԷϹʥԺޡһ
аڣڶֻ࣬㣬Ļ
ԴҺ
ԷȡȰԴʥԵһҺ
˵ף嶾Ⱥġۡ
⡰ԴҺҪϰּƷۣϷȺƴḶ́ջۣ𽥵γɡ
Ҫ֪԰Ļ֣вٶǱˮܶ඼ϲ
һġԴʥԷʹõĻ̫˷ѡ
ˣʹðԴҺ
һڡԴҺԷپһɻҷϢ͸֫ٺ
ǰԴҺԣֻԷǿʥǣҺںѸٱԷת
յ蹦
Էһоâ˸ȫתϢ
⡮Դ֭ЧԤϣҵǣԵ
Էæתʥ塱͡׾
Դ֭ԴһǴ۷ãҲΪ⾳춨һ
һġԴʥԳ⾳źܴƶá
պ
ԷϵϢԽԽǿӽʥСɡ
ңǰԴ֭ã壬ԪΪҲмĴٽ
ûá
ԷϷ߾˺ͰԴ֭ڵˮ֮ףԲļ£һ˿˿ľ


867 Կ
ࣆꡭ
ԷתˮĴ󺣣Ī⣬ַһ˿ʯ͸УԲ⣬Ϣ
ڡ
Էһзףˮ֮ףﵽһ۷Բ
ġ׾ﵽĶ㼫ޣԼ䴥ߵĵ߲㡣
Ǵ߶޵ġˮ֮סУһ˿΢ɲľϵ֮Ȼǵ߲㡰ľ֮סϢ
з׾ǰǷ׻ǼܣĲ㵽㣬ǵһ춨зסӵ߲㿪ʼÿһ㣬һµзס
ԷϣһĨϲ⡣
ÿһзףζʵֶεĶ
ˮˮľľ𣬻
һзףѡ
Էѡǡˮ
ڡУˮľ
ʶԷĵڶзףǡľ֮ס
ôľ֮סϢԷҲǴ⣬ϾΪԪڡ
˵
ΪҪߣߴﵽߣľ֮ס
Լ˼Էԭ
ԭǡԴ̺֭ӴĲľϾ֭ǲɼϰּƷۣӴḶ́ľ
ԷȻ
һİԴ֭ЧԷ岻ڴǸߵȼġԴʥ
Ȼ
ԷڻʺϷáԴʥȻҲ̫˷ˡ
Դ֭㹻١
˴
Էַ¼ڡԴ֭
ǷѳѨһİԴ֭Ҫߺܶ࣬Էӵемס
ʱ䣬һһյš
Էϵķ֮ľϵԽԽࡣ
պ
ꡭ
Էһ˿˿ɫľ֮ףڵľ˹ģҲ˼֡
ţ
ڱչأа֮ϹʥǼʶһ¡
Է֮أɢһ޵ĲľҷΧĲľԱȱҪʢһЩ
Ԫڣ
Է˫һϢϢѬϹʥϡ
ϹʥһԷһۣϵᵭĮ˼֡
ľ֮ףͨٻľٶ˻ָЧáͬʱѪĹиǿĸʴЧ
Էµзס
ľ֮ףǿˮ֮׻ȻĸԸǿ
꣡ˣ
ԷͷһɫĹ⽻
ڴ־ͶԴ£Էľ֮ףѸٵۻ
ͬʱ
Է߲ķ׾ʥ壬Чһֹ
ա
Էľ֮ϢϢһС
ۿ
Էġʥ塷ޱȵļСɣһɹƾǣѹߣ۷ߡ
ңԷΪҲڲϵ
˵
Էֽ׶εΪʥ壬ûƿ
Ը⡣
Էٱչһ£ͻߡ
ǣԷ岻ôܰ˱ʱ䣬˷а
Է壬ÿռصʣһˡ
Ϲʥ
µʱϹʥڵûǿ̫࣬ӳͨ
ΣϹʥѾ۲Σ˵ܣǲҪġ
ǰ
ǡ󡱵ܶԿϹʥԺֲܳƬ̡
Ҫ֪
Ƿ󲢲ս壬ƶûʲôսʽֻΣﵽʥ
ʥʱϹʥ޷⡣
һʱ䣬Ҫúһ¡
Էվ
ȵõԴش½ʱ䣬ǡ
ȥǷ󡣡
ϹʥϸһѪԣǿֲϢøһգ͸С
Σʥֻϧľ̫ˡ
Է΢΢ҡͷ
ϹʥΣȷǿڿ߼ľ֮ףһͣת
ֻǣϹʥľ粻ֻܷĳ
⻹ޣ
ϹʥԣͷЩƣҲͷȥע⡣
дԿս硱һͱѵжԷ˺ܾܿˡ
ֽ׶ΣȲٵ⾳ﵽ۲Ρ
Ϲʥ¶ġ
˿̣ȻԼԷ֮Ĳࡣ
۷ʱڵġͫڵĳ̶ȣֻ»Ƕ֡
ಣ
ԷˣһӰ£Ծ˵ٶȣаڣĴ̽ھ
֮ǿϢһЩžӢľ
ڣǿ޵еϷ˫аûгӣǼð˫аҲûٳֹ
ʵϡ
Ϲʥõакб仯ҪӣǱԷֹˡ
ԷϹʥ˸ԣڻı仯С
ңֻ仯һȻḶ́ԷԸı䡣
ʱС
ʣµһԷϹʥĴ̽ھ򣬵õԴԽԽࡣ
ֻǡ
аڡ֮󡱵ȶܶصأ޷롣
ơԴʥĻѰ٣һõԴҲͱ㡰ˮ
ֻߡ
һЩ㹻ĻԷ֣ԶԶӦ
Ʃ˵аڣһ԰е裬ٶʥԼ԰ڡ
԰ǿϢԷ˸ҽӽ
⣬ЩյأɱۣʥΣҲЦ
һա
Էˣվһ¥ϣһϢӡ
ţ
Է巢ǰĿռ䣬Щ䵭ơ
Ұеһשһߣһһľƺһ䵭ָоͺ¥ֲʵĸо
ͬʱ
ڶߣҲ
ÿռ½صҪˡ
ԯĵһ
ʱ䣬ÿռҲ˼ʱˡ
Żʣ졣
ԷϹʥһۡ
ÿռ䣬һޱĹռ䣬ͬһʵġ¥ص
ֹ˰ա
ǰĿռ䣬Լ͸ơ
ΪʲôڸоÿռﾭһУôʵ
Էüͷ΢塣
ۣϤƬգЩ֮͸
ƵĸоֹϣҲй͸ʱĻ짡
Ҵӡа塯õϢÿռһõ磬Ļó򡯡ңаռĿߣܾǰвДפ˵ءλǿ߲²⣬ÿռ̫µһռƬ
Ϲʥһ˿Ŀ⣬⽥䵭Ŀռ䡣
ʱ
ԷִԼռ䴥ʣ£ʵڵġ
Ȼ䡣
ԷԼۿռеġξ̫šͷһ𡣴ĳ̶ֳ˵ƺ֮ͬ
ʱơ
Ŀռأ䵭Ӱ͸
ˣڵȴŷ̡
һգһ˵Ϣаڴ
죡ס
һаۡȺд
²ã
ǧõˡԪԿף
һɾſ־ķΧӪɢ
ʲô
ԷϹʥ׽ЩҲһ
ʱ
ಣ
ҵĶ飬Ӹ׷֮ˣǼ
Ϸ˫а
һһǧ֮ǰһֱСǰûĹƽ⣬õԪԿס
Щ鷳ˡԷüͷһ塣
޷ˣ
һ˿ǻĵҵȼˣѪͫʶơǧݣˣټ


868 ʱ
޷ˣ
ÿռĻͷذϢһʯǧˡ
ֻΣգٶа
Ǭ塢콣󡢶ľڶľӢСӣĴ̽˵ȥ
Ȼ
а൱һռ䣬ָйѹơ
ټĸۡУҳˣѣ
ֵǡ
ǧݻ÷Ψ޵ļˣԿ̽Ӱ켣
Է壬취
ƺץסһݣһ˿
֪ΪΡ
ΪߵϷ꣬һĪš
Է壬ûһ취ôĻΣͷ١
ֻʣһ취ˡ
Էã̾һ
аĵΧҳˣʩչ֮Ѷȶܴ
һΡ
Էȷ˫аλãΪع
һΣˣȻԷ壬ٴ١ӡ
ʲô취ͫ͸˿ϣ
Է忴һۣû˵
ʱףԼСӡǡӲĸй١
ߡ
ԷϹʥһۡ
ৣ
ԷֱϵĴ΢΢һһӰصڶϣһƿռ䲨
һɲ
ԷϹʥڼҵ˵Ŀ£ʧ
⡭ǴԿս硯
ҵǿ߾ӢǣĿɿڴ
ˣȻ֪ԷаΧʮŸռǡ
ͬʱ
鹬ǬĶߣһаΧ
ϣü
ʦһҪֹˣֻһ취
ʱ˿̡
аڣߣۡΧȥ
Ҳ֪˶á
ĳһ̣аΧ
쵽ˡ
һ͸ԲʹӰܱ߻Ϊһ壬ڿĳ
ǰ
֮⣬Ӵľ޴ӰڰգԼɼ
ԲʹӰУαװǧˡ
ˣϿ쵽ˡ
ϣһ˿˷ܡ
վס
ʱǰĿУӰȻһΣϷӰ
Ϸ˫аôܡ
ǧһ𣬴һ

ԷϹʥǰһֻ㵸è
ৣ
ǧӰֳ𾪡ͷЦ
Է壡Ļͫκǣ
Х䣬һɷⶳصĴ־ܵľʱһ˪
ˣ
ȫǵۣʵһ㣬ԣǹѪǵϢͨ߱
־Ѿۣ
Էˣ΢΢ݡ
ѪʵѪǰʮһۣսǼۡ
ߣ
ǧһЦ沿һСߣȴһǿĻ
һõĴʥ
Էɫ
ѹ֣ˣһ޿ֵӡ
ۣƾǿѪʵѾĺƴǸΡ
ǧԻͻкǿаõһĴʥǲۼĻ
Զһսɡ
Ϲʥ촽ѪӡǣʺޣϵһĿռ䣬·ͣĪѹ
ԷѪͫһƣʥǵϢɢ
Ȼ
ֻԷı涯ѾɫʼٿشԿս硱е;Ӣ䡣
˰Ѿһս׼
٣ǲûôɵ
ӣһ̳а֮һӵдԿս硭
ǧһթ
ͨƿаڵľơ
ৣ
ԭԲʹӰһǧʧ
ף
Է巢֣渽ûж˵Ӱ켣
ڵ£
ԷϹʥĿ⣬ͬʱ档
ֻǧͷľǣת𾧲ӲӵĻƳȹâ
ݣ
ǧ·ͨǰС
ݣɫȻڶݵأ
Էˣɫ
ǧǺսѷĸǶһ
Է壬᲻ݣ
Ϲʥʵ
Էӳ鴤һ£һۣܵġ
ʱЩڣΪʲôѡһзʱѡ֮ס
ѡ֮סԷȫд
ԷýŵһµʮּӲҪһѷ죬ҪѲСͱ˵ﴩ
Ͼаʯذ壬ҲͬѰ
ǧѪԣͻ

СèͻȻӶһŵݺһ
ԣ¡¡
Ȼ䣬渽һһζ
ԷϹʥ֪·ıѡ

·ڴеˣƺ߲ҽ֮
ۣۣ
Ѻ齵Ŀֲ£Ѫ㱻·
ԷϹʥһŹ֣Сèе
Сèλãһ׵Ĵѣƣӵ˷
Է²⣬СèʯһʣǿķھЧ
ǹ࣬ӦǸĴ
ıģ¡
СèӶӣǼǺڡ
ɶ񣡡
ǧһƾӲӵĹ£ǿر³һѪ
λǹԹԽԪԿװɡÿռ伴ȥʱҶܰȻɹΣ
Է嵭ڵ
ǶԶԷϹʥнϴʤ㡣
ɵ˳Ҫӣ뽫£һѶˡ
սʤɱͬĸ
ಣ
ʱԶ򣬴ƿ
ϵˣ
ԯĻһѤۣһԾ
ԼԿơĪʦֵǿߵӰ
֮䡣
ˣǰл
Է壬ֻҪܲסƬ̣Ǿܳɹˡ
ʦ־
û⡣
ԷϹʥһš
󷽣Щ׷߾Ӣ¶һ˿ҡ
Է壬дԿս硱һء

ǰܼеΣ£ȴЦ
ˣվԭأȴûô
Цʲô
ԷˣԼ׷ˣͷĪһ
ˣһ٣
Ŀ䣬ǹһĨ
ˡ
ʱһХ֮⴫رɫ
˵Ŀ⣬Ͷ֮ġ
ˣǽԪԿס
һŨü󺺣һѴ׳ɵġԿסѷĺ
Կף
һ࣬Ŀǹ⾰һͷ⡱ֱ졣
־
ԷϹʥȴǾһ
ǸݽԿ׵Ũü󺺣Ȼǵġ־
ٺ٣ˣͿ͸ǵļƻԿףǰ˽֣Ƕֻһӡ
ǧһЦ
־ΪţΪҪ
Ϲʥʵ
ڵص׹ʱ򣬹־ڵĵϹʥԼԷڵʥֹ
Щˣʩˡӡǡɲһǿʱ䣬Ի뿪ȴһ١
κĮĵ
ԷˣĬ
вյ˫£أڳˣ϶һѡ
ʱǲת
а⡣
ǣ
ϵĽԪĿϢȻһΡ

ˣ٣һƬ䡣


869 Ļ
һϵеľתۣ˴ֲ
ˣȻֻһӣԿףѱǰת
ƿаĶ̬Ϊ֪Ĵڣǻı㣬һٴε͹ˡ
Ǹ£˶Ӧֹ
ǣ
ϴˮͰĺɫӦһ죬ս쳹ء
һжսᡣһ˺ЩϣһٵаĻҵ
쳤ХһӴϣһԡ
ʱϵϢֹ
䡭
һɽɭаڵĿռ䣬·ڶ޾ѹֿ־С
аڡ
ڶӢʯ㣬ѪԪˣ˼ά־Υֻԭضɪ
̫ھš塱ѪϢվһ߲ɼ۷塣
Ԫ򿪣ǺתԪ
ԷϹʥǿסΣеľ
аڣЩʩӡǵĲߺͰ벽ߣֱӵڵء
ѪΣΣ̫ࡣ
ڴ˿̵Σ£ԷᴥеĴۡ
ϹʥǣȴһĨаЦݡ
һɲ
ࣣ
ոտġԪǾ޴ԿףΪһ壬һƬҫ۵ɫס
꣡¡¡
֮䣬ɫףӳĵֺȫ

ĺڿһŤ֮Ĳҽ
ÿµ
Էڵķ֮¶һ
Է޷⣬ǡɫסжôֲ⵽˲صĴ
䣡
ɫ֯Ӵ䵽ϣҳ޴ĿӶ
޳а㾹Ʊ
ŭ飬һϢڶѡ
䡭
ǳӴɫͣиڡ
أɲа˵ķ񡣡
һаϹʥڴ
Ĺа֪޷÷ӡԿ׵ĿģΪһƺ
Ϲʥ͵
صҲǴа֪ġ

аڣڶǿǣɳһ亹͸
һｵһһɽһɽߡ
޵еսȴ⵽аӡ
ˡ
аڸڣº֣Խһƺ
ϧԿ״̫ã۷ʱڵİٷ֮һȻ
ϹʥڵаԴźĵ
ȳˣ
ԷۣϤɫڽ
ͬʱǽԪı棬Ҳһ˿΢ɲơ
Էȷɫ׵޷Ĩɱ˶ãпܴϢ
󷽸ྫӢǣһȻаˡ
ÿռ伴ĻһᣬϣҲ󼸷֡
ʦ֣ܹϵĳ롣
ҰУаڵĻľ𽥵ı䵭ָԵ͸
ಣ
Щϵ߾Ӣ׷Զڵķ
ǧû㣬࣬Ҳ˲ˡ
ڳУԷԾ쵽Сࡣ
պ
žӢ˵аһ
Ⱥɱʱÿռص뿪½ǵĴϣǲС
İ˻ӣ΢΢һЦ
٣ȿǰвҪС˺ܶࡣ
ʱ仺С
аڣ尾С
ֹ˰գаѾֹͣ
࣬Ϊһң㴴˹ɱЩϣҲ
һͺͨӡǣ쳹а
䣡
аġ֮󡱣һ

һ۸ǵӣſһѷ죬ಡһа
а⣬ԭĽԪѾѡ
ʧȥԪԻ״̬ʩչطͨ
ৣ
˿̣״̬ĺӣ¶һУΧХһƬ磬ϯԲʮ
¡¡
κ֮Ϳ̿ｹڡ
ɱˡ
аڣһЩྫӢʧɫ
۵ӣ񾡹ܲ󣬵ƻȴǾˣаѹ£ҲǶɽѵء
󲿷ྫӢаۡȺ
һؽڡ
ƣѾֻڵġӡǡ
ԷϹʥɿ֡
¶һ˿ϲ⣬ǣü΢
Է֪ڵĶľ˵İΣ
ƣѾˡϵӡǣ;ļǿʱ䡣
Է΢΢ҡͷ
ӡǣһܷ¡
ԷûҲûȥΪ˻ӡǡ
⡰ӡǡĺôǣɱа޷ӦĿꡣ
ɱаǸӦЩӡǵĿ꣬ûӡǵĿ꣬ԶԶܡ
ʶڴ֮ǰˣ뷨跨ӡǡ
ܳɹߣ޼
лˣԷ塢ĪϹʥȼˡ
¡¡
аۡȺΧκһƬ磬ƻ͹

ѾžӢ֮ǵ粨̼仯Ƭ
ݣ
״̬ĺٶȺԴƻпһЩྫӢϯ
а࣬޾ֻš
Щûл⡰ӡǡߣ¾Ŀ꣬ûз֮
Ҫ
һ¥ϣϷӰ䵭ûпֻ֮ɫ
˺أǿɱаԷйеŭ𡭡
ϹʥȻ
аƺ󣬺в롣
ԷˣһûӡǣдԿս磬ʿ˵ߡ
ѪǱ̬ͨƻʵָԪ˵塯ÿ׻һռ磬ȡһֻԴ֮׳Լ
Էп
ھѪ
ȻûκκôᶯҪ

ܣ
аڣһƬ־ңЩžӢǣɢӡ

ĳһ̣һɱԷڵ
δԷ꣬һּ𣬻ɻҵΣԤС
ৣ
һӰԷ֣Ӱ䵭١
һ˲
ԷϹʥаΧ
ǰԷаΧʮռǡ
ţ
ԷͻȻһǰ͸Ŀռ䡣
Լ䡣
ۣ͸㵭Ŀռ䣬Կ·ʵɽӡ
½Ϣ
ԷϲһϣһƸӦӿһ˿
ԭ
ÿռǰ󳬼ľӢӦġơ
ÿռصʱͨƵĸӦԷţ·
Իȥˣ
ÿռһЩϲ
ৣৣৣ
һЩžӢ뵭͸Ŀռ·ʿɼĴ½ռ䣬Ӷȥ
ЩӰܿʧ
ǰĿռ䣬ƺ˾£һΡ
ʿռ䡭
Űƻĺһ٣·ʵĴ½ռ䣬Ĩһ˿̡
ৣৣৣ
ԽԽ羫Ӣа⣬ÿռڶӰһʧ
Ϲʥٻᣡ
Է壬Ѿ뵽·˳ӦšơĸӦһõͨС
֪˼Ϣʱ䡣
ৣ
Էһһ̨ϣܴʥڳԱӵľ
ʥڡ


870 룡
ÿռ䡣
µĿռʣƣ羵£һ͸ޡ
ʱ
һλõӰʱأڽ½
ģǴ½򣬶Ǵ½ڲ
һްĵڡ
껣ң񡯵Ĵʥȥ
һĺ췢ӣһ˳ǹһＸʮɵӴ󡰻ϣһս
ǡɢϢͽӽۡ
Ǻ췢ӵĶ棬һλڷ꣬ɫ԰ףһ˿Ѫ
ڷꡰ껡ȻΪȴһɾս־
ǿ㲻Ķ֡
껲ǵѪһݵš
Ǻ췢ӣʵ̫ǿΪѪ޿ޣÿռǰڣͻۡ
ңõһֻսӽ۵ġ
ǵõ񡱴־ϿɣһͿˡ
֪ÿռ䣬±Уֻǡԯġҵ󾢵Сֻϧû
췢ǣһĨ
ƺҲû껷
ৣৣ
У껺ͺ췢ӺܿŲ
ڴ֮
½ڲصаڵӰʼɿš
ԷˣǺһʧ
ÿռ䣬һȫ͸磬½ռص
ô½ص򣬻ص
Ǵ½в
ʥڵıߺңԶĲԺʥصȵȡ
Ǹÿռ䣬յģǵа
ৣৣৣ
˿̣аڣһžӢϲ񣬷ش½
аգ˵صĻջҲԶʤĵһ뿪պɾͲɹ
ʿռ䡭ܺúܺã
ۿЩžӢʧûֹͷЩ˷ڴ
֮ǻսᡭ
Ӱ·ʿɼĴ½ռ䡣
½򣬱ߺ
ৣ
һϷ꣬ʥڡĽӹ̨ϡ
ˣԷ磡
СӣȻǵһ֣
̨ʥһЩųԱľ̾
ңǵһ
Էվԭأһ㶡
Լ˼ԭԼÿռΪ׷١˴½ڲÿռص
½ڲÿռĽӹ죬Ҫ磬Ӧģصʱ䣬ҲҪһЩ
ҲΪʲôԷȷء
ʦܣÿռջΣ
СΪһг˲Ӱ
̨ΧʥڵϱһΧ£Ŀ˸˸ĶԷ塣
Էϵı仯ʵ̫ˣ
Ԫڣ
ÿռǰСӺֻСԪΪ
һЩŵӣ۷׷ס
ż£СԪڣһԾԪڣʵǺš
Ҫ֪
ÿռ൱һʱ䣬̽ϣʱ䲢ࡣ
ٶȣ졣
Էҡҡͷ
ÿռʱ䲢࣬Ϲʥȣ̫졣
ԷĽչϹʥǶޣͬ
ˡ
ԷԼĽٶȲ⣬Ƿĵ
ĻʥڳһЩϱԱ¶Ź֣·ҭһ㡣
Сװ⣡
ÿռд
ڶĿ⣬ڡԷ塱ϣȡСĽʡʵȸ顣
Уһߵ
Է磡
һɺ嫵ΰѹһ졣
ֵ̨Ȼһܶ˵˼ά·δɽѹȡ
ͬ磬󡣡
ԷûӦһп
ÿռѹ̫ܷӵܺƻڵĿռ䣬ǧٱ
Է磡
ǵߵ͸һ˿ŭεΰѹȣȻ
ߵķСӾȻһĲɵӡ
ʱ䡣
ԷΧһЩųԱеѣʶ·һ㡣
Ȼ
Էվԭأƺȫûһоӡ
ţ
һĻλʵߣһİ벽ߣϱǿߣеаš
λϣкμ̣
Է̧ͷУλΰƵĲߡ
Զ
һλѩ۵߸ǻƻʦ½
鳤ϣлСִݣ
½æԲ
Էĺ̨ɲһӲ
ݴһλۣõϷʶ£
ߣӶԳϲﵱ𷣣ĳͲƽˡŶԱ䣬СҪʵϸĳϡ
ǲ鳤ϣһ
鳤ǿѹŭͲãһԪСź̨ӲҶ߶
Է磬ԤУҪճ֡˵˵˵䣿
½Ȼʵ
ʥڣΪεԷһ˻Ƿʲô
ʣʥڳи߲ǣͷȡ
Ͼÿռ±콾ϱӢǱ
һľӢؼʥδˡ
ˣ
Էݳ˼ڽÿռڣҾǷֵˡڵʱǻã󡭡
ÿռڽ׶ΣԷʥڵŶһСʱ䡣
ԷϹʥֱ֣Ŷӡ
ֵΪҪŶӡ
鳤ɫһ
⣬Ҳڳĵص㡣
Ϊһѣӡġѣ
Է˵һ
ϣĻа˾ųģǣʥڵŶʵɣϹʥһ
ʵ֤
һתԵľÿռڣԷϹʥ֣ɹʵĽ׶Ρ
һ壿
ڳԵųԱһһŰɡ
ߣ޻̸֮
鳤ɫ־ǻԷͼһЩѹȴֶԷӰ졣
ԷӣһЩ顣
鳤ϵˣһһɵ㣬ѯʵϸڣԽԽࡣ
Էüͷ΢壬Щ͡
㣡˺ÿռ䣬ʲôһԪŶӣΪ˶̵ʱͨĽ״Ԫڣ
鳤Ŀ˸˸
С־̽޷ӦÿռȻд
ҲǴܣܶ˶˹ظڽٶȣܱǸϲ졣
ԷһСʵش
鳤ϵĵʺͱˣԽԽûġ
ظ췽ҹ̷˽׻죿Ц
鳤ŭɷ֮ԽԽʢ
һԪСҲϷˣ
޷룬Է˵һУʵ
ÿռò˶ãԷ塱ֵؽ𶯴½Ǽĳ
Ų㣬ˡ
ϣԷ̨ȥö͡
Żȥһ´ÿռջء
֮Уջ̫ʢˣ֮ǰĹָװõõ˴Կս硱
Сվס˵һȻȽ£
鳤ʢŭ֮£ΰַԲһεȡԷ塣
һĵԪΰȡ£û֮
룡
ԷҲŭˣתʥǣһ鳤ϡ
¡Ԇ硪
һ߳ɲǣؾ䣬ը죬һɿֲʵʵĽǣᴩһա

һ˿ನϢøڶųԱ·ܾ޴ɽĺѹѪء
ãˡ
Է΢΢ɫʶÿռĲࡣ
ʥӽСɵǺεȿֲѹͨߡ
ء
鳤ϲҽһΰ飬һ߳ӹǲɢܣڰѪ


871 ţ
ͨͨͨ
Էһţ߷ߵ鳤ϣΧһȦųԱӦ˵Ѫ
һŵİԵǣǧľ޴ɽ顣
ԣ䡪
һƬɽţΣը
⡭ôᡭ
ԶһЩŵӣѪڣһ͡
һλ߳ϡ½ͳϴ°Ͷˡ
ƾǣ߷ش鳤ϡ
½ķһʧ
ʵǰ½ȻԼ۾

һ˵鳤ϣɳȥٶײһɽ壬
㡭ôܣ
鳤ɫ԰ףӹɢһ㣬
ɫ̨ϣԷڶ࿴ľɿ־Ŀ⣬һЩ˵ųԱûʲôԭ
λǸûƺá
ԷЩ˵ųԱǸ⣬ȴһļ
ȷʵȥ˺Щ޹ųԱ
ԷϹʥͬԼһַۻɣԱʣȽɱ޹
ֻ
ոմÿռķִ磬һЩǷȱ
ÿռ䣬һŵᱻѹƵ㣬ô𺳵
ߡ
Էڽÿռǰʥ廹ͣڳĲļԨ
ľ֮ף
Է˫΢΢һչһ㵭ɫľײƣΧ
꣡
Щ˵ųԱһ˿˿ľ֮ײƣ麨ѸС
ڣľ֮׻ذЧ
ľ֮׵ЧǱߵĲΡ
ǲԶ½оâһ
ȫµĿԷ壬ӶԷΪһͬߵ
лʦܣ
Щκ˵ųԱõ棬
Ȼ䡣
ЩųԱԷĿУ˾֣һ𾴡
ϾԷ岻˺޹
Է磬ΪʥڡһԱܰѳϴˣ
½һڣʵ
֣Ҳʧ
ԷȻĵ
½͡
ȷȳֵλ鳤ϣԷķԿ
ֻЩͷˡ
ԷҲû˵ٻȷЩʧ֡ûպ÷ִ硣
ҿô
ԷƣҪ뿪ӹĺɫ̨
һЩ
½ͷһ˿飬ˡ
뵽鳤ϣֹԷ³ǰ䱸
кμ̣
ԤϵǣԷ岽΢٣ɫƽͣûκγֵ˼
½ɳһ
ʵϡ
½ˣ鳤Ǻú˵Ȱ裬ԷҲᶯ֡
Է֣ԷԴУ
Է硭ʥڽÿռĴûг֣һȳǷҪȺһҲҪܱӡ
½һĵ
ŽǿƵ¡
ãҵһȾǡ
Էͷ֮ûɶ£Ȼ¶ʡ
ϡ
̨ϣϥһĿ΢ա
Էϵ½һųԱ֣Է壬Ҳô͡
ҲԣлΪʲôܺú˵Ҫ֡
鳤ȳ֣ԷҲ
ЩԷƹųԱ˽ǱȽͬԷˡ
̨ϡ
Էϥڵȴͬʱʼÿռջ
ÿռ䣬Է֮ãջķᡣ
ԷõԴӴûͨͽ׵ԴһƷڴ½򣬶Ʒ
Уֵߵ
Կս¾
Կս磬ԷϵĻۣǸԵĴߣǳʵá
ڡ¾Էõ֧֧õˡ
¾Էѹ⣬ڵΪʵ϶ԶԷӡ
⡣
¾һԵĴƷ޴󣬺ų¾Д
֮£ǡԴʥȾ屦¥ڵõĴ˵ʯ
Щ˵ʯٿʥڴ
мֵߵĿʯƷܴﵽƷ
ЩʯֵߣԷĿǰ壬Ǻܴ󣬻պá
Ȼ硰ˮѩźɫǺʯЩƷ䱦١
УˮѩźӴ
ĵرߣмջԷÿռ䣬аڣӴ
ڱˮ֮µ飬硰ˮĸ֮޽֮ľȣǸǶѻɽ
ԷõԿս硱ӴԴʢװˡ
ʱС
ԷԿսЯСС
СڣԳһƬɽӣ飬һʵʻС磬ֹ߳һ
Ȼÿռõ䱦ڴһռ䡣
ռ䣬ӵȹ̣ǿ󣬲ױ͸
ˡ
Сһ䣬̾һȺ嶾䣬ֻӢϰֻʣµĺüֻϢٱȼԪϡ
Щ䣬ɱԵĹԽɱ˵ˡ
ԷūµһЩǱģСԼ
嶾ĳɳҪۡ
Էÿռõ滨ݣĿѻɽһЩòϡϵģȺ嶾䡣
Էţò˶ãЩ½ԽӢ
ӢУвٿԽ
ԷĿǣȺвɵĵز
ಣಣಣ
ԷսƷʱ򣬸ƿϡ
ʱ
λߣٺɫ̨
УһλߣһӴΰУϢ峡ߣΪߴ۷塣
ϣ
߳ϣϣ׷״кԵúܹ
ʥڣﵽ۷ߵļ٣ϣ֮һ
ϣúá
˵ġ鳤ϡһǱǿɵǰ
鳤ϣ䵽أ
һȻ
ⶼӣÿռôЩϱ߿
鳤ͼӴף龭һ顣
֮£
ԣɫ΢Ŀӹɫ̨ϺͻأϷꡣ
Ϸ꣬ϥУλߵĵûϣκζݡ
κһɵߣһĻȻ̫졣
ϣĵӣҲÿռ䣬ڶû
鳤ϼ
ЩȵߣѶǹԼĵͽÿռ
ʥڣÿռ䷵صģԷһˡ
ߣСҵĵӣÿռʲộʡ
һ͸Է档
Է΢΢̧ͷ߿УӴ۷ߡϡ
ʱ򣬵и߲㣬֪ԷŶӣһжõ
вɣԷ棬ء
࣬ȴʥŶӵķء
ֵһʱʥڵľӢŶӣû֡
ɡѵʥڵĶ飬ÿռȫûˣ
ԷһŹ֡
һֻҪײϺĴڣʵС
ȻÿռҲûֹ
ʥڵŶӣÿռţԷҪеѹɣɾʹˡ
ҵǣûз
ĳһ̡
ৣৣৣ
ɫ̨ϣһϤӰ˵ľ


872 
ˣ
׷ˣ
ɫ̨ϣһӰϢֹͣ
ԷĿһɨʥڵŶӣԼĪһ˻ʮˡ
Ϊ׵ġ׷ᡱһȹѣҫˣϢǿ
Է巢֣׷ȳÿռʱҪǿˣԪѪϢ

׷ߣôߡ
⣬ȺԷȽϤķϡ췲ƻʦֵˣڳ
ͺã
½̾һĿ䵽ԼĵϡĹŵӣԼӹʦ֣С
û˽ߣ
ȻмԪĵӣײ٣Էȣ̫Զ
ڳλ߳ϣš
ѿʥڵŶӣòô
žӢƣǱزе
ƩǷϣͶһֻȣһȡ
Էףÿ˶ϣϣҲһȥա
аĻǴ󣬵ߺ׼߻
ʵ˵ûаҲһء
Է硭
ЩصߣĿ׷ͶϥϷꡣ
֮£ԷĽչʵ̫
Щ˵Ŀ⣬Թޡʡηɫ
Է磡
Źȣ΢΢ҧ鸴ӣ㲻뿪ŶӣܹʱЯһѣÿռ䣬Ҳҡ
ԷݵĳĬ
ʵϡ
ϲûԹ޵˼ֻЩ֣ԹԼйΪʲôԷ岻ʱЯһ£
ڵ³С
ԷչֵʵֶΣǾףŶУʥһкܴƶ
ʥڹһϹżʱ򣬶ǲһ˿˿ͳɹΪʧܣʧء
Է磡뿪Ŷӣʦ㡢ʦܡǻͲ
Է磡Ϊһ˽ŶӣǺˡ
صʥžӢǣʣơ
һЩ鼤ߵˣûǰ֣һЩųԱסˡ
ס֣ྲ
½ˣæֹ
Էʵжֲ˵鳤ϣһӡˣЩžӢֻԷ磬Ҫǵ
Է磬Ϸ򲢲㣬ֻܹʵǿѡΪʥһԱ㲢ûоԼְ𡣡
ϿɬһЦŹȣԲ
һ
ʥڴšӢǣĿⰵҲĬˡ
ǲȫԷ塣
ʵ㹻һԷ壬һԷ壬жϵ
˲ΪʦܣҲ㣬ֻǣЩʧ
췲ԴһЦ
˺ۣһֻ䱻֪޿еء
Ĭá
ԷڿڣǾ͵ңǸʵƽƽԷɡ
ԣһ
ԭԷ硱ڣֻÿռʸûС
µϷ꣬ԭԷ磬ʣʵֶΣʮǧ
ʥڣԷûжٵĹС
İҲΪԲԭԷһЩԸ
ңҵĻͨ׷١һıȡ
ԷһݵĻ䡣
ÿռǾյһĻĻ·ǰ֡
׷١
ʥڷصžӢǣʧ
׷ᡢϡ췲ˣʧɫɵһ
Է磬Ҳ̫ˣ׷
һۣĹǬ塢콣󡢰˴Ҽļ顭аߺ׼ߣ֪ж١
Է̾һ
аڣߡ׼߾Ӣʵ̫ࡣ
һɡ۷壬ǼĳԷг֡
һ̣ȫž
˿룬һ۵Ĳҡ
ңЩ¼ù󣬶Ȼᴫ硢Ǭĸ߲㡣
аžӢʵ͵ģǿ׷Ρϣ룬ҽڵĶ飬Ԩ𣿡
ԷĿ˸˸
ϵˣͷԶԡ
һٸӣҲȥ׷
ЩǼǿԱġ
ŶӵԷ壬ܰ죬ķӡ
ο
ԭԷѾȥԷ岻ǽλᣬϴ½̨
ߣ˵ЩҪȹһʱ䣬ŵ˴Ϣȷ
һϳϵĳš
ߣش鳤ϡ
鳤ԣλ۷ߵġϡĿⷴȺǻɫѿû
ϣôˣĹŵӣûдÿռ
½ԡ
ϵɫǲ
˿̡
̨ϣûгµӰԤϵĻûˣ϶ÿռˡ
ʦһֻ춾ɱ
׷췲ȵӣɫȻ
ǿеġʦܡȻϵĹŵӡ
ȷجģ˫죬ѹͷıߺͲʡ
ȻλŵϣͶ˺ܶĸ顣

ϣ쳤Хһ۾У͸һɺɱϥԷ塣
ΪʲôŶӣ꣬ÿռԼĹŵӣȴ䵽³
Է磡˵ҵĹŵӣÿռʲộʣ
һ𺣰ΰѹԷ塣
ϣ侲һ㣡
½ˣæֹϵΪߴ۷壬ռʵʻ硱һͼ𿪡
ҿ뿪
׷ͷϵˣƲԣѸٳɫ̨
ԷҲЩ޹Ȼ̨ϣʢŭɱϡ
С֪
ϵһһֻɫ޴֣ƣǻԷͷ
Ŀ֮£ûʧȥ侲
ҪԷ֣Ҫһɡ
ԷϣȷʵţŶӣ˽жΥڹɡ
Ҫ־֣ôϻһҪȥС
Է޴ֵѹ£վ
ˣ
ʱ䣬Էһգθһء

һɰԵǣ۵޴ֱ֣𿪣ɽţһ𶯡
Ϸ£õ
ϾŭȣƸһģһʵʵİռǰɫ޾֣Ŀľ
¡¡
̼䣬ɽصأ£һƬͺ
۷ߵʢŭ֮߷׷ױˣǰܴ鳤ϣ¶һ˿ϲ

Է巴һȭ߶ʥ塱һƬɫչƵĺ
ƾʥ壬۷ߣƺЩ
䣡
ȻԷȫӿһѪһɰƵĿֲϢŰѼ䣬ϵ޾ֺͿռ
ۆ磡ԣ
ԶԶȥ·һȼѪҫѪ⻪һձȾѪ졣
ϵĿռ򣬶ʱһ˿˿Ѻۡ
ÿµ׵Ѫ
λߣֻһЩѪеһƸС
ԶһЩųԱӣѪԱܵĲʵģǱͷڵأֱɵϢѹȣܵûС
أ
߿УϵΣɣǿѹڵѪ
͡
ڵ˹УϻһѪ磬޷
ʲôô¡
һȻղԷԺһʱоھԪѪš
·
Է΢΢һΣֻһ˿˿ůݵڣԽʢԭаƣҲһɨա


873 
أ
͵Էϵͬʱ
򣬱һɽ͵İա
ѪϢѵ꼻һֵġѪħ
һλս۵ߣȻӦ΢Զϵ𾪺ͼ
УһĨص־⡣
ɲǼ䣬ܱ׵壬Ϊת˫׵Ϣѹ÷ԲǧϢͬ
ϢⰵսߣǽӽʥصĶľࡣ
Ǹʥڣ
սߣתһžܵĵͼ
ͼϣڵλãһ
Էǿһ£ǿңײ֡
ʥɽš
ÿµ׵Ѫ
ɫ̨ǿߣʧѪ
ʱһƬɽţȾѪ졣
ԷǰθߣһѪȼյĽСˣѹһеС
ͨʥͱѪħϣԷһ۷ϡ
ڳսλߣһʧ°Ͷֵˡ
ϣʥں۷֮һڴ֮£ѷ֡
Ѫ죡
ϵȼѪ磬ԸܵѪš
ÿռ䡱һ֮ԷڱѪħھãﵽһոµĲΡ
ѪħѪհޱȣиʴ͵ȼЧ
֡ѪԪġ
һߡ
ԷԭƣɫȴЩתһĨ
аڣԷ御ûʲô۷սµļ尾־£һľ棬״̬á
ԷϣȻ෴ı仯ֻмע⵽
Уϡ
ƥһȭ
ԷЦһתʥǺѪħһɽſֲ˵ѹȣѹϡ
һӱԷѪл㱹
нӲУȫ
飡ǣ
Ӱڸ߿ٶӲһϵĿռٶȱһƬѺۡ
ৣ
һΣѪħǿıԶˣһ롣
ˣѪڣȼһѪ硣
ɱģһˡ
˾Ͱˣ۷Ϊ̣Դ־սԷ塣
ϾԷΪߣƾѪսƣԽսɵ־ȥǸ߽λͬսĶ֡
Ȼ
ѪħġѪԪ
ڶν档
ԷٶȼȡڵһЩԪѪ״̬ԽԽˡ
ؽ
ɫ壬гһɫĹǽһӴĽɫӰΧһ䰵ɫĹǷԲ
Ȼߴؽ׼Ʒġ
˽ϣԴϹʱݡ
·ڶǿߣľܵһӴϢ塣
һϵսƣƽ塢֣Ǿ֮ƣԷˡ

Էνѹȣڱһ𿪡
ʥ棬һĻǣܵ˺ǿѪ£Ժԡ
ؽ׼Ʒ
Է΢΢۾һν룬Ǻ룬ѪԪЧǰҪһЩ
ؽ׼Ʒͬеߡ
Сҵġ˴ʥǴδ֡ҵѪв
һ˿ɫ
ͬʱͷһȫѹƲסԷ壬۷ߵΪĻˣ
ʥﻹС
ԷУĨһ˿Ϸʡ
˵ʥǴ˵еĴôһ
ʥ칭
ԷиһŹǹ棬صοģڣγһͼơ
ˣ
ҷһ˿еġһ
ʥԶ࡭
Цһ
ǿи£Ҳеȼ
ȼϣԷġ칭ѹһܷӽơ
칭ʥ
ⶨԷÿռĻá
ϵĹսߣһƬ
Ȼ㲻ϽսǾԶ̡
ԷǹЦ⡣
ϡ
һֻ֣칭ĽɫңڵķԪӿ롣
ˣ
칭Ĺϣʱһ֧ҫ۵Ľɫһ˿˿ϼķ֮⡣
ã
ԶϣͷĪһһڤڤУĽʹ
ա彩Ӳͷһ˿亹
һִƺԼô㲻칭Ĺ
칭Ȼ˵еĴʥ
Է磬սǿ󣬻óԶȻԵõ칭Ͽɡ
ڳһЩߣҲɡ
Ŀ´ڣֻһԪĺ󱲡
ҵԪΪϣ칭ʹɱۡɱ
ԷѪͫ칭ϡ
ϲμвѹ׹ѡ
Էģ⡢ȴδ
һ룬ڡ칭Ļϣϴ¾֪кεܡ
ǽߣпܷ¾
Էз
ʸΪƷΪҪԶͬ
칭Կһ˹¾ҪƷ
ֽ׶εԷ˵
¾ҪƷ̫󣬳ޣӣܷܡ
ʥϿա
ؽʹʥϢڲƴΧĹսߣǱ־룬һ
ס֡
һޱȵĽ߳ƾս٣һصĽ棬һ
Ȼ䡣
һӴޱߵĴΰѹȫڳڶǿߣߣ鶼һ¶һϡ
һ̡
ৣ
֪ʱһλͷˮڵľŮӣƲ
ǾŮӣͨˮϼУϲɫ˿Ʈɣ׵ĸ߹ǡ
ۣ
ϴһƬž޵һЩνϵ͵ŵӣĪΰѹ£ǹ
ϡ
ϳһ½鳤ϵˣҲ׷
ϣۡ
Է岻ɲĿ
λŮӣʥΨһŮۣۡ
ⲻԷںʥصġ´ۡ
ȡ´ۡӢˬɱλۡһֶׯӺ֮ȴֲʧϡ
ۣҪΪ
Ϻܴ鳤ϣʱȷ״ԷġӡоΥڹ棬ͬ·ϣײϣųϡ
ϵ״ɫȴƽĺˮ롣
ԷƯڰգ۵ѹ£ûбֳԵĶݺ;š
Ϸʶţ
ӹһ˿ͺȤӸ߿մԷ弸ۣû¶⣬黹ơ
һĻϺ鳤ͷޡ
ϣҪִӹǿɶ챻ɢˡ
鳤ǲΣصģֵò֪˵
ߣ
һͷβҶˡ
һ
Ϻ鳤ϣͷһɫЩס
һЩСϢţϷЩ˽½ġ
Զ½ˣԽ


874 
һߣ鳤Ϻ϶ˣͷԽпࡣ
ȷʵ
ǶǰۣмŤʵ
ֻǣôҲû뵽ǰ̣ۿˡ
ǵˡ
ͳߡϷһЩ˽½飬Էʶ֮⣬Ρ
Ȼϣọ̈̄ôһаɡ
½
ʥڣҲôλ۵ݵλڳߡ
ҡ
ǳ˽ܶ˾Ҳ
ã
ףһת䵽Էϡ
Է磡
һ쳹Ŵ۵ϣԷϡ
䣡
ԷڰһΣ¶һ˿
ԭΪʶټϷǲϵ̻ܿܶ
µľƣһҪһ
ֻǡ
ɹǴ۵ѹ壬ûԷ
ϣһ˿ݡ
֣ԼȻСԷ壬ԷϷʶҪ£
ԷǱһλԾܾ
ʵϣкָкδã
Է岨ĵ
ڵǰľ£Ҳʥ˺
Ͼ
ԷҲǽʥ壬õһδԽ
Է磬ÿռŶӣд£
ʵ
ϵĴΰԽԽǿѹԷһߣͱˣԷûһ˿ݡ
С
Էܸɴࡣ
Գϲ鳤ϴˣд£
ת
С
ûаԥ
ʱһƬţ鳤ϺϵϣЩֻ
ԭΪۻ̻Է壬ʵǡǡ෴
һЩųԱԷĿ⣬ҲЩ
Ҷ֪Է鳤ϣУʧ¡
ܺԷ磬̹סȻΪȲѣҲпԭÿռ࣬ûȷʱϲ׸㶨
۵Ļ棬ͻȻһת
ԣ鳤Ϻϵˣ׷׸
ӣǴԷ嶨Щ࣬ҪÿռľӢȷϢ
ϾԷĺۣܶڳûܹ֤
˵ԷǱʥڣʥڵŶһ
ڲܶô˵ҿȻȥˣ
ԷƵĵ
ۿеĴԷûзϡ
ʥڴ̫ãȻָΪ󣬾ͻ뿪ʥڡ
ԡ
һܸоֺ꣬Լ̬
ƫƫԷûбֳԵĲ
ڳǣЩŹ֣ԷӣԼδûа㵣ǡ
޿ֵĵȻӣЩá
ûˮʯǰҪ¡ڣ㲻뿪ʥڣţɱ⣡
ϣһĨ⡣
һЩǣеһɿֲѹȣľ
Ϥ۵֪ԷѾǵλŮ۵Ĳˣ۵ƢпܻúáôһԷ塣
£
Է岽һ٣˵뿪ɫ̨
ʵϡ
Էηأô㾲£ȡΪ񾳵ĲΡʵܽӽ۷ʱڵġͫˡ
ݣ
ԷĽ£һܹӷɳ϶һҫ۵ϼʣʥɽŵ
ÿ죡۵ķٶˣ
ڳһЩߣɳԾ
ʦʲôʱֻݣ
һЩŵӣдۺͼʣĿԷޱķߡ
Ʒ񾧡
۲ɾһӦɳ
Ʒ񾧣Ǵ½ߵȵĴ˵ʯ
ۣƷ񾧶ջ⾳ʥҪִƷ񾧡
ĴƷ񾧣ȻԷǶһܷɳϡ
ĺôǣɳԴԴԴϣ֮ߣҪԷԪ
۵һ񾳵ǿߣԷʥ
Էķ·ߣû뿪ŵļ۵ˣûг
ʮϢʱ䡣
ԷԦķɳصԼĵӵԺ䡣

Էչƣ󷨣ʼ
ǰ
ԷԿս硱ڲСɽС
ƬɽӴأһЩľ顣
ԷһЩ챦ˮѩźȣСС
⡣
õһȺ嶾䡱ҲһƬ򣬽ȦҪϵṩۡ
ЩԷʱСè

Сèıӹ˵񣬵һЩԴϵҪ
ҪԴüλҵ
Էû˿ԥӦˡ
֮ҪٻָʵԿսڵĿռ䣬ȷҪ
Ժ䣬ڡ
Էϥϸһ˿˿̾Өľ֮ס
ৣৣ
Էǰֳ߷׾ˡ޽֮ľԴ֭ˮȶĹ屦Դ
˷׾ˣԴṩľǿЧΪǡѪ꣬дٽ档
ԷԺϿգ֮ҲԴԴϵĻۣγһƴķš
־ָԷûκεľݡ
ҪģǻۣԼ¹з׾·
ۼ䣬ʱȥˡ
Էתġľ֮סԽԽ࣬ȫﵽ񾳲Ρ
ҡ
Էڵľˣһ㹦ͬ
ľˣֳ֣һɫһɫ
ȥʯ̱ʯƴӡ
ɫľ˲֣ˮ֮ףĿǰռ֮ɫĲ֣ľ֮ףռ֮һ
˼ǡ
ɫˮ֮ףתΪľ֮ס
ˮľľ𡭡𡭡ˮ
Էޡз׾зһĿȻ
Ȼ
תĿǰǵģˮ֮ףתΪľ֮ףľ֮ףתΪˮ֮ס
ǵзףȫͨγһ졣
ʱԷԪԶͬףֶΣͨУܺ£η塣
Էչضʮʱ
Ԫ۷壡
Է壬Ϣһأھˣһޡ
ˣ
ԺϿգ֮γУĺ
סĺĵӣһľ
ȥһЩ洫ӣʥڵĴ󲿷ֵӣûͻƵԪ̸Ԫ۷塣
ο
ԷԪȼߣֻȾڣٳԪռ䡣
һҾܽӽǰ۷壬ȻǳԽ
ԷĿ˸һ˷ڴ
һ޵ĹǿǰңԶÿռһۺԴۺҲԶʤǰ
͵Է壬ȫĳ񾳵ʱ
һգʥڵĸ߿գӿһɰ˫׵Ϣ
ɽϿգһƬҹУɢӴޱߵ׵ΰϢ
ʥڵĸ߲ǣһ
һЩߡۣǱأʶ̽
ǰʥλۡ
λڱչأһλۡ
ҵĴۡ졯ô
΢΢ʧɫ
ǰλۣ£ҳ԰˴֮һҡ
ǳҹУԼɼһս۵ߡ
λ׵۵ϢѹһߺЩ١
Ϸӡ븮һ·֪ġѪħѪ֣飬׷ˡѾס
սߡ족ԾĴЦʥڡ


875 ûȤ
ѪħѪ
ʥڵڶǿߣ
½Ϊ׵λߣܿһˡ
ѪħѪڻʵѪϣڰʮһڹĴ½Ĵ˵ѪС
ȻʥڣȷֹһӵСѪħѪꡣ
Ǹ꣬ղñ´
ʣϿеġ࡯ָʲô
ϣһĨء
λ죬Լ䱳ңмɵ
Ǭ˴󳬼ңһٿɣӰ
Уҵʵڰ˴жǶ⣬۷ĳɡ
ңԶһ˵ġ븮ıΪֵֿ
ҵӵܾӢǴѪսĥ³ģʵҲǰͬ
֮¡
ûʥڣͨɣԶв磬οȡ
ʶʱ
ʥɽţһƬؽŵķΧ
ңԲʥڿǵĳսǺɨͨۡ
ҪԷ磡
У͸һ˿Ⱥڴ뵽ǰӦѪħͶƲסĵļ
Է磿ֻ²У
ɫٴһ䣬Ͼ˼Ĵ
ڸղãÿռڵһЩСϢѾһЩ
УذһϢǹۡġаԼӵѪġ
аľ棬ڡа֮ڴ½˵Ĳ棬˾κˡ
۵֪аУһΪϷ˫аϣռһϯ֮أʤĳҺͳڡ
ɺϵǣϷ˫а֮һУиԷͬгˡ
۲²⣬ԷϷ˫а֮һӵɲʵ
Уѵʥ赲ҵĲ
Цһ
˺䣡
ʱҫ۴Ŀĳҹ⣬ڸǽĹԣǵصƣøɽſռ䣬һƬ𺣵
ۿɰǧŵӣơ

ЩųԱͣô޷ͻƬ𺣵
ס֡
һչһƬˮϼСӰڸɽţԵֵԡ족ĳҹ⡣
һֱܵӳ
䣡
ƺһСײ
㲻ϷĶ֣ԷҶԻ
˫ָĳҹⶸȻһŴĿ
ʱʥֳɴ۵Ϣ
ʥڣû˹һۣҲɽǿ
һɣдƣʥڵɴ۵Ϣ䲻ǿʢȴӵޡ
ˡ
ɽŰգֳһ׷ԲԵĳȹߣɢһɾ˵Ĵΰ
һͶӰ
Ϲ֣⾳ʧܺ󣬾Ȼ䣿
΢¶ɫһ˿ɵ
սϣֻϷɵ
Ϲ֣ҲͬСɣչһʱĶֻۣǺ⾳ʧܣԪޡ
ңʥλһ
Ϣʱ䡣
ʥڵĸ߿գɴ۵໥
ߣֻܵĲȴ
֮
ǰ׷ԲԵĳȹ߿ڵãԸ
ৣ
һ䣬ϹֵĴͶӰʧ
Ҳ֪ЩһۣʲôЭ顣
Էһѡ񡣡
ۺ
ԭڶҵֹ˼ɣʥڲòЭ
ʥҲҪһ̨£ֱӽԷ壬úԼѡ
ģҲӦԼ
Ƭ֮
ۣԷеǿԽӽ
һλ벽߸ϵԻŵĵ
ţ
ۺɨһ
ƬһӴķУźƴĲľ
Ѫӵܣᣬ;߱ߵ⾳
Цһ
һʥڵĸ߲㣬ۣλǣɫЩѿ
ȷȿţʥھȻûʱھ
ৣ
ۣԷԺϿա
ڡ
Էüͷ΢壬ԪߵԺ̧ͷеλۡ
ǸԷ磿ܺúܺá
һͣ˸˷ȵ⡣
Է屻÷ëʵֻ¿ﵽ۵ĲΣ뵱ĺƴǿ˲ֹһ
͵Էһͷˮʱ
ৣ
쵥һӣСУתƳһӰ
үү
Է΢΢Ծʧ
үүԭԷүү
ԭԷ磬׸ĸ˫үүˣү˵Ĺϵʤӡ
Ƿǵãүү߹ĸ׵
үү̾һ鸴ӡ
һߣԷܣ֪
ԷҲУôļ򵥡

ԷݵĻ䣬Ǻļ䣬Ҳܻݳ
ܿ졣
Էõ𰸣ԭԷĸףС桱

ʥ۵Ϊ׵Ĵۡߣһš
ֻүүû뵽ĸףհ˴֮һǧ𡣡
үүʤꡣ
ȻҲǸղã֪Ϣ
СӵܣӵѪħѪҺԺ
һЦȻʤȯա
Էԭأ˰Ρ
Ѫ⣬ǰҲЩջ׼ʱȥһ
û뵽
ơѪħѪȥڻԵɺ£ǿ⵽
֪࣬ʥڵĸ߲ǣ̾һ
ö룬Է϶ѡȥңһ۷εʥڡ
ߣԷղã´
Ҳѹ֣ʥڴЭ飬ԷԼѡ
㻹λߣ
үүѵ
ɫʾԷ壬˼ԣĳ壬Է磬壬Ī
΢΢ЦȴԷĻش
෴ʥڵ۵ˣɫЩѿѾ׼
ܱǸҶЩԹûаȤֽ׶ΣҵصС
ԷĿ⵭һɨеλۣתһ˾ĻӰ
ڳעһЩʥڸ߲ǣһĿɿڴ
㡭
ɫӾʣ·ҭһ㣬Ʈڰգһ졣
ǺǣԷûѡߡ֮Э顭
۴⣬һЦ
û뵽ԷȻԡع顱ңûаȤ
ߣҲûѡʥڡ
һүүȥ
Э飬Ҳû䡣
ʥںңԷĿǰûѡ񣬻˵ûѡȤ
ڣԷ
ȥʥɽصأָֻ徻
۵ԷԺڵ򣬲κ˽š
Է磬ǿۣ̫ᡣѵϷ˫а֮һа֮һ
ֱʥѾݲǱԨ֮
ʱС
ÿռĸСϢӴ½ڲߺ
Ǵ̽һϢۣԼʥڸ߲𶯡
ʱÿռĻѾнʱ䡣
ڡ
ԷͷڵľڣɰķԪ糤ӿԼճһɽԪռ䡣
ΪԷӵд־ͻƵԪ۷壬ͱ벽ߡ
µľޣ̤߲ΣԪռȹ̳Ρ


876 طߣ
ʥڡ
Է徲޵򣬱Ÿ߲һգԲﷶΧûеڶųԱ
ˆꡭ
ԺϿգһӴķУ纣һһؼķ֮ӿ룬ųһɹɰԪʡ
ǿƣеߣѹ֣Կ
ʱһɹɨԷе
Сȫ߱ߵľ磬ɹԶ
޵ķ׹ӵе⾳ƺҲ
ʥڸ߲㣬һЩ߳ϣ˽½
ÿռĻѾнʱ䡣
Է徲޵ʱ䣬һذϢӴ½в
ʥڣһ߾ɽ۵ˮС
ϣݴӴ½вԼϢϷ˫ааߡڵԷ磬ȷţϷ˫а֮һ˫аߡ
һ벽ߣڵϣηмӡ
˫аߣȷϢȷԣ
΢΢ʧ
һ׼û뵽Է粻˫а֮һ˫аߡ
˼ǣа飬Ϊаߡ
һЩƬϢ˫а֮һκһӵвͨ۵ʵ
Ĺ־Ϸ˫аǺϤ
λ벽ߣƶĵ
Ǵ½Եǳڣߣ಻Զ
ڵ졣
ʥڸ߲㳤ϣһ顣
ȻȷԷݺʥڵĸ߲㣬
һԷ屾ɲʵԼаӵеĳЩơ
ڶԷĺ̨һ㣬дʦϷϵ
ҵϵ
ң˴УǶĴڣֿ
ҵĴۡ족̾ʥڸû뿪
Ʋ䡣
һս۵ġ족ƺУĿ˸˸·ʥڡ
û뵽ӵѪ꣬ǹۡа֮һϷǵ͹
һɫ
ֽ񣬹Է硰ع顱ҵ⣬ø
аľ޴ջһЩǵĳԵ
ңϷ˫аÿռУвһĶࡣ
½½һƬ޾ȺɽڰС
ƬȺɽħ죬˻ģ˱ܡ
˵أǴ½ħʥءȺɽ
˵ȺɽͲòἰͳĹ
ĹǴǬһָħڣԻʱڣһǴڡ
ʱĹҲ۷ĳڣڶɵٮٮߣкħȺڵϡ
Ȼһա
Ĺһܵڣһŭɱ
ҾĹľӢСӣаڣ˫а֮һϹʥһ
ԡ޼ɡʱ۷ߵʵСǰȻûз֮а񴫳֮٣
Щˣ۷ߣٶۣи߲εϢ
һЩħۣǴӱչг֪Ϣŭѡ
һߣܵڣֻ»ľΪ֮Ϣ
̫ϳϣ
·һλߣڵϣηĵϷ˫а֮һϹʥĿǰûڴ½вҵټ
Ϲʥ
Ĺĸ߲㣬ס֡
֣һ֮ýаľĹӢ飬ֱ
ķϹʥӵбȼ۵ս
⣬Ϸ˫аеһˡԷ塯䣬ȷʥڣϷĵ̡
λߣڵء
ηĿ⣬Ͷλãһħڵġ̫ϳϡ
ǡ̫ϳϡȫϢռƺûκһ޵ħ⣬Ѫ
Ŀⴥǡ̫ϳϡĴڣᱻԡ
ʼգλ̫ϳϣûз
ңǿޱȵĴڣһеĺħһϺеľħŮ
ϵͷ£ĴۣһЩ϶Ĵۡ
ɱϹʥҪλۣΪɳһλ⾳ʥ
ϺеľħŮҲڣεͬʱᴩꡢʲ档
⾳ʥ
ڳߡǣһͷ
һ£ɳλۣǶǾ׵¡
ۣһǶľࡢ״ۣ۵ǸΡ
նϹʥʵҪɱϹʥɳλۣǴ´ࡣ
ŭ֮µľĹ߲㣬ԴȻʮӡ
˫аеһԷ壬˵ʮأҲСӡ
еĺħ˵ͷ
һ̣λʥ໥һۣ˾顣
м䣬ħ̫ϳϣ³һ֣á
һ˲䣬λɲ̫ϳϣȻŲ
ơ˵أܿ̽˵ʵΪ֮ݡ
Ǭ
һƬƯɽƲϵĹȺС
˵أɾ֮ϣ졣
һ·ϡ
Ϣƽƽķӣġ
ӣֱһӣһľߡ
ݣ
ʱһ۵ΰϢ·ϡ
λʦ棬ڵķλԼܸ֪һ⣬ӵа񴫳֮ϹʥҲЩټ䡭
λۣϢʤ죬ӽǸ
ӡӡǡϿʵûָΡڷӡмֻᡣ
ǿľߵ
Ҫӡ̫ˣ±̫ʵǼϲˮǿ϶ɽӵĩ𡣡
ӣмּթ
λӣһۣܿһ£˵ͷ
ʱ˿̡
ңԶߺʥڣԷȻھС
֪ԼѾ½κ˵ġ
УֻʣһĿָ꣬Ϊָǰ۷ʵԽǰ
ˡ
Էתɰķ֮ľ֮׺ˮ֮ס
ڵľˣѾȹ̣С䡣
ǣڲ˷츲صı仯ԪԳһռ䡣
Ԫռȹ̳ΣԷҲ̤֮
ಣ
һգʥڵϿգƿ֮
һɹӴϢʥڵĸ߿ա
ЩϢˣߣġλ
ǡ
ƺ߿̾죬΢¶졣
Ѿϳ
½ﵽǼɣҲЩ
ǵǿߣ
ʥ£һƬңۣЩʧ롣
ڣֻⲻƣ
ͷһ
ǸһΨһǳڣʵԷǰڵʥڣҪǿἸ֡
ʥڣԷڵɣ
־ڶߡ۵м䣬Ҳɨ·ʥڡ
ˣԷмɵ
ڵʵԨ֮
ʥڣǶԶǣһѹ
ʥڣϷ˫а֮һԷ壨磩
һɹӴΰ£쳹صʥɽţһζ
־Է壬Ⲣʥڸ߲⡣
۵˵Ŀ⣬ʶɨԷ徲޵ȴԺϵķţɢ
ʱԷĽףѾɫɣ赭дȹסϢ
½ġ


877 Ҳɱ
ʵϣǰԷ񾳵ͻơ
ߣɱ˵ûκƿԡ
Էص㣬ԪռĹ̳Ρ
ÿռ䣬Էͼ˵׷ԪǿȣѰһֶڵǿ󱬷
ڴԪǰԪͱߡ
񣬽񾳺Ԫߣȼһߡ
ˣ࣡
Էˮ֮׺ľ֮ףӳ͸ӨԲĹ
µıչأӴ󶥼Դ֧£Էġľ֮סˮɵͻƣﵽ߲Сɣƽɡ
з׾ӵ߲㿪ʼÿһһԵзףҷΪɡСɡɡ۷弸׶Ρ
׾ĵ߲㣬ͬڡʥ塱ĵ㡣
Ϊ̵ԷǡΣһ̶ȵ
УԷġʥ塷ڷôԴ֭챦һͻɱ䣬ﵽɡ
˵
Էʥ壬ǿĹ屦һѻġ
棬Է޼̶ȣй
־Ҳڲ֪ĴĥУָ߰˰ˡ
ԭ˵
ԷΪͻ񾳣ʵжϾԪͱߣҪӵ̺ս
Ȼ
Էͻ񾳵ĹУӴĹ屦һϵеӦ
Ҳ£ʡ־涼вС
ڵʵӦûָǰ߳ɡǵĳЩ棬ǰơ
ԷһԵĹ⡣
ʱ
ʥڵɽϿգһɹΰϢкĴ־ġɡ
ʥڣϷ˫а֮һԷ壡
Ϸ˫аÿռ䣬ӯĴӣڶŵ棬ɱʾڡ
ߣرһܱסģ
񾳴ǣƯڸ߿գȻ·ʥڣַ
ЩУЩҪĿġ
ԤڴǬ磬ǿʳĲп̶ȣȱԵ򣬻Ҫʤ֮
ৣৣৣ
ʥڵǿߣ£Ҳò
ʥڱϾԻһʱɣӵλۣʮλߡ
˿ɽУλۣۣһλꡣ
˺䡭
һɺΰУֳһ׷ԲԵĳȹߡ
ۣһͶӰ
ǺǡϹ֣ڽ⾳ʧܺԪޣȫ֡
һλ۴ۣȻһЦ
λ۴ۣϵΰ⣬ڸǰ飬ѹۣٲȻһλۡ
󶥼֮һ
ۺԵĺۣһۣɫء
۵սԶʤͨĴۣеı١
ڴ½⾳ʥҲǳչأλλ֮·ٹ¡
ʶһ£ۼ޵ߣ
ʥԭҲһλۣǴͶӰġϹֻ֡ϧԪޣۿۡ
ʥڣƺһЩ鷳
Է߳
ʱʥɽţһɹӴΰϢ⡣
ɽڶӣľҳһ
ڡ
Щ߲εĶţڸ߿С
Է壡
Էոһеġ־һ
־оηɵм˸˷ܡ
ÿռ³ǵʱԷ빼־
аͷ־ҪЮһݽϽԪԿס
һĻĻԷԺ֡
ǸԷ壿Ϸ˫а֮һ
Щߡ۵Ŀ⣬䵽Էϡ
ÿռĻʱ䣬Ϸ˫аĴ˵¼ѾڴǬ߲㴫ˡ
Ϸ˫аУϷɲ˫аıߵݡ
Ϸ꣬˽Է壬˽Է硣
ЩѾҪˡ
ҪǣΪа֮һ
ʥǴȥˡ
Էһ
ʥ壬һٻ÷ԾΪа֮һҲΪʥڴѡ
Է磬ʥڿ±סˡΪʥڵһԱǻڻ
ǳȹӲӵġϹ֡ͶӰԷ崫
УʥڵλۣɫЩ
Ǽ߳ʥһӲʤ㡣
ʥԸ֣Էӳһ·御
Է磬ӵܱסһ
ѵ
ϾϵͳλŴǬ塣
ܣ
ԷǹһĨԳ
Īģ뵽ڲԺǳճ־õġ׷ɱ
лλ⡣ȺС󣬻ûǸʸ񣬿ܡ
ԷҡͷһЦ۵ˣ΢΢
һڳ˫ǿߣȻһƬ
С
ԲѣոսߵС֪ߵغ񡣡
һߡǣŭЦ
ݡ
ʱһʮɵ־ɴ־ѹȵԷϡ
Щ־ᴩգһ죬εذ֮Աɽѵء
Ժ¡¡
Է帽ɽ̼һɹǿ־ĳ£ɻա
ã
ƺۣ֮ǰս۵ġ족ɾһ
ô־д־Ĳ룬ֻͨߵľ־ֱӻɢ
ʥڣ۵ˣҲǴֲ
Էһ仰ŭ
ǵߡǣҲǰͲɱȡر
ߣ
ԷԭأȻ
Ϣһ׵ǣͬĹŴɽǧŲ䡣
Щ־ѹȣҪ棬֮ѹȡ
Щ䵽Էϣʯ󺣡
ݣ
Щߡ۵־һֳȫ޹
⡭ôܣ
Щֵ񾳴ǣһʧ
ô־һۣס־
ԷԭأȻûа㶯
˿̣ʥһڵĵһģ
һ־ﵽ۵ĲΡ
һ
ǽ۴ۡˣҲ֮ģɫЩء
էȻȥԷǳ񾳡
ϸ۲죬ᷢȫԪϢޱǿȳͨߣƿﵽ˼ĸ߶ȡ
־ͬŴ߰ɡҲɱ䡭
ԷͥŲĿ粽ĿⶢŹ־
ɱ䣿
־÷ë
֪ΪΡ
ôųߴ۵ıӻ£ԷĿ£ûаİȫС
ʱ䣬ƺصаصԷʩչӡȡʱ̡
ʱĿ־Ӱƺһֱڣڡ
ɱ䣿
һߡۣмƺЦ
ʱ
ԷͥŲƵĿһ
ৣ
ԭֻʣһӰ
ڳߣ۾һȫûԷƶ켣
һɲ
ԷƲ߿գʥں͵˫֮䡣
˻
ڳ˫һЩߡǣһ

ԷղչֳٶȣʵǾˣϳ˵۵ġߴۣ
㡭
־Ķͷϣ亹
ԷĿע£ĵ׵ĿֲӰ顣
ȻһɣԷСɱ䡱
һݵĳţΪԷɲ⣬ֻǶ侪ٶȵ𺳡
ǴɵĶ飬ᱻһսߵĺŵ
𰸣Զ׼ġ


878 ɱ
ʥϿա
ৣ
Էһ䣬Խǿߵм䡣
ɱ䣿
ʥǿߣݵĳš˫϶вÿɷı顣
ʥһ˼ţԷǷʲôơ
ߡǣһ£ϳмЦŨ
ԷٶȺܾˣˣԵôǿߣλۣһλ۵֣ȻԵС

Ľ۴ۡͷЦСΪƾ򵥵һвǵĴ
һǿǣǷЦ
𰸣˿϶
ǳڵĵڶ߲Ķ飬ᱻһһ仰ˣ
һΨй־Ц
ԺУֳÿռһĻĻ
ҰеϷ꣬·κʱ򣬶ӵһݵ򶨺ġ
ڴ˿̣ϣûаľš
Ϸǣŵ΢Ц죬ǲᣬԺһᣡ
һ䡣
ৣৣৣ
ԷֿһһģķӰ
ʱԷٶȲǿľˣУķסõ塣
Сģ
һڳߴۣԷ켣
ԷĴ־ָ߰˰ˣ⾳߶ϣվһƸߵ㡣
ϳǶ۵˶硣
ৣ
ȻһӰӿһӲӵǵơ
ǵƣ貽ƿֲףһ˲䣬棬
ã
λۣͬʱʧܵ貽еĿֲܡ
ȻǵѣѾΪʱ
ݺ䡪
ʥ屬һɲԷ˲ٶȣٶȱһء
磡
УԷһȭ˺һλ⧲ߡ

λߣֵסʥɵǳѹѪĭ
򵥵һȭԷûԪԭʼǿǣɱһλڵߡ
˻
һ˲
˫һԷԾ˵ٶȣֲɱһλߡ
Էв׵ٶȺʵ
û뵽һλƵߣԷǰ֮ûУֱӱɱ
ǵĹ־ͷһ
Էɱһλߺµı顣
·𣬻ɱһλߣɱһֻԷУûκε
ÿռ䣬ӵ³ǵа꣬ƺԶĳأ
һ
Էƽߣлᡣ
һһɲһŭԷ塣
ٶȾˣΧס
ǽ۴ۡŭͺһ
Ȼ
ҰеϷ꣬ûа㾪ţǹһĨЦ
֮
ԷıȻһԻֵķ񶯼ƴķ쫷磻һʱ䣬ؼƹˮ֮׺ľ֮ף޴⣬ֱͨ졣
֮趯ǿ⾳ƣǱⶥۣеߣ޷׽ӽԷ塣
ֻ֮ǱԷٶȡ
žݣ
֮ͽ貵İԵǣԷٶȣƶ¡
£
һλۣλߣǿ䵽ԷĴ켣ϡ
䡪
Էη壬ЦһֱӰ׵ײ
ʲô
λۺȻʧˣѪ𵴡
ܣԷûиʵ˺ƾǿǣ۸ײҲ̫ˡ
֮ʥǣԷٶȺֱײۡ
һĻõ˫ڶǿߣʧɫ
ʥ㣬Ӧ񾳲Ρɣƾǻͨһѹ֮µߡ
ԷܵӴ
һһͶ䣬ӵɽϽҲҪԪ
ǰƣߵ֮
Էеġʥ塷ԭ桶塷ǿ档
С£
λ䱻ˣԻһλߺһλ۷ߡ
λߣǼΪóٶȡ
ǰλ۵ĳ֣ǿһԷ壬λ߳Ļᡣ
ɱ
Է岻㲻߶ʥǣ˫ȭѸ׼λߡ
λߣ֪Էȫֺͷ
ó򣡡
ԷȭһɲһΣһƵԹųУйʶʧƿأ󽵵͡

߱Ե׵Ľȭڸûҽͬʱ
磡
ߣһڣһ۷壬䡣
˫ɱ
ʥһۡ½ˣĿɿڴ
ڴǰԷһȭɱһλߡ
һΣѹԵɱλߣлһλ۷ߡ

ƽõһǿߣͷһ
һ½ߵС̼նɱλߣõڶߴۣδ档
ƫƫֵ꣬¡
ɶ
Է屳ķһ𣬲һƬģӰ׵Ϳռ
ৣ
ԷӰʧ
С
һɲԽ۴ۡΪ׵λۣ˲ﵽ춯صĹơ
¡¡
λ۵˻һ棬𶯣ɢһ˿˿ɵǣɳȥ
·ʥڵɽţֱһƬ
ƣɱһλֻۣͨϧȴա
Ϸ꣬ƺڤڤ䣬ƿȫľƣԷֺ֮һΧɱ
ն
Էһˡ
ͣ
˲䣬һӰӹһλߡ

λߣûзӦͱԷսնء
һĲҽУ쳹ա
ȺУһƬſ־塣
Էÿιնɱߺ϶һ˿಻׽Ϣ˲ߵꡣ
ĸ
ƽͬһ㣬õǣ
ʵ֤֮£Էǰûз֮
Сб¶ǳ֡
λۣס
ǲηԷ壬ֻǶԷٶȣѾԶʤһۣһǿԤк
ৣৣৣ
۴ۡλۣ򣬶½Է塣
ߣλΪĹǣ䵥һĵ
ӳֵڣԷûʧֹ
ƺÿһ֣Ĩɱһλߣֱ˫ɱߡ
һ̣ϵĽգ㡣
ߡǣһȫ䱸ϣһ˿ġ
ৣ
ĳһ̣Է屬ǽƵٶȳ֡
ĸλߡ

λٴУ˺Ͷ
롪
һ־ӸӴޱߵΰԷϡ
ȫ֮£ǣȺҸۡ
Сб¶ҳ֡
λۣսۣһչһСĺӰԷ塣

λս۴ۣ˫һ䣬һȦȦɫƣ֯ԷڵķԲʮ
ꡭ
ԷӲӵʥ壬һ绨ǣ崫΢УһȦȦɫƾסٶһ͡
ɹˣ
ڶǣ¶ϲ֮ɫ
Ҫɱģ㡪
ԷһͷϷͫһĨϺâʥǣٶȰθż֣һСˣȻһƬڸ齾Ѫҹ⡣


879 
ڵ˿ϲ̣֮Է岻˷ǿɱս۵ۡ
һ̡
ԷʥǣٶȰθţһСˣתѪħѪȫһƬĿѪҹ⡣
꣡
ΧһȦȦƵİɫƣԷʥǣûκ˺Ӱ졣
λս۴ۣó׵طһۣȴԷȻʧЧ
ôᡭ
ս۴ʶԣԷǣ׵ӵǿߣеΪá
˵ʱʱ졣
䡪
ֻһСˣһ쫷磬ݱٶȳڳʧ
޺Էķ׾̳ԭ״еٶȡ
ǸǿѪħıƶ˲ٶȣӺˡ
硪
λս۴ֲۣԶһȼհѪҹ⣬У಻
ó򣡡
ڹһ˲һǿĻСƣս۴ۡ
ս۴ۣйٶһң޷ȫžóӰ졣
ۣ
ս۴һȻɣ³һѪ
˹УȫһѪ磬ԪѪɿһ֣ɫЩѿ
һֳ£ս۴۱ԷشѪ
ôܣ
ڳǿǣ𺧾
ʥһ۵ߡǣһԭء
ѪħԽ۷ʱѪħ
ƺϣҴۡ족¶𾪡˷ܡϲ顣
ԷչֵѪħұܣÿһι˲ȼĿȫѪ
˼ǡ
ԷѪħÿһνսܳȡԷ
˿̣ԷʥѪħһ۷屬֮ǵûе䣬Խ
ԡѪսԽսԽ¡ΪսѪ䣬֮⡭
켤ѣζɪ
ѪħѪױȣȱǳ־㡣
ԷѪħܺصˣͨѪսԪѸٻָ
ʥѪħĸұ׾ٶȱ仯
ԷһѪħСˣա
ĹѪףӳǿޱȵսղžܴۣг䲻ء
ʥ塱ɵǿǣԷ弸񾳲ΣǴۣӲһ
ѪħĸұԼǿơȼѪЧս಻
׾ٶȡ仯ǿ⾳ԷڶߴУ޼ɵĴ
λش˵ս۴ۣͷһƬսɢ롣
סϢʱ䣡
⼸λۣл㱹
ս۴Ҳ״еԼһֻ֮²һꡣ

ԷһСˣһ쫷磬Բɶٶȣٶѹȶ
䣡
ǿŰϢս۴Ѫ嶼һء
ԴʥѪħǿǡѪѹȡ
ɱңûôס
ս۴Цһκһ۵ĵ⾳ԲżȻ
ﬣ
ս۴˫۽ǰȫ֯һƬҫĿİɫ׼ףһＸɵİɫߣ趯Ĵ򣬷ɱԷĳ켣
ȹһľսԣνѡ
ߣ
ԷСˣ͸һ˿

֮ɽӣҪΪƽأǾİɫߣԵǺҵܣֱӳ顣
ǿĹơ
ս۴ۣСӰԴţսˡ
ԷѸٽӽս۴۵ĿģȴҪﵽֻӼϢʱ䡣
ƾƼأҲҪӼϢʱ䡣
ʱ
̣
ԷѪͫУһˮμ̣ս۴۵档

ս۴ۼһǾ޴ḷ̌£ĥˮҰһɲ಻ֽٵͫ־
һɲ
ս۴۵꣬һ͸׽Űǻɢ
ˣ
Էɫ꺣УȻٵϢ
ʱõܣǽӽ׷ɱۡĽ׶Ρ
ԡ
һɲԷСˣײս۴ۡ

ڽӽе⼸λۣɵͺһ¶֮ɫ
Ȼ˿̡
ս۴꼸شûκεֿԷ˲飬䡣

ƽƽ쳹ȫ
ۣ
һλۣ
ڳ˫һɲ
ʥ£ͷ˾κˣ
һǿǣĵ׷һɿ־Ӱġ
ɱ䡭Ȼ
־ңֱ£ҲԷ׷ɱ
аʱϷ˫аеһˣа֮ӰϹʥҲһ¾
ʱǳ¾Էֹˡ
ڡ
Ϸ˫аиأΪıߵҲչɱ
һɱĶ󣬼οɲţһߺʹۡ
৆꣡
Է屳һһƬӰѹԵٶȺ˦Щ˽ۡ
СҪӡ
۴ۡˣٶһա
һˣԷһնʥһײɱһλͨߡ
৆꣡ৣ
꣬ÿһɱһλǿߡ
ۿһǿߣĿһ١
棬Էס
˲ȥǶ۵ġߴۣԷֻҪץסᣬĨɱ
յ蹦
һǿߣԷնɱ롣
Уߣնɱʮλնɱλһλ
һۣԷѪ̼ͫĨɱһλ˵ۣΪǿӹһ١
ס֣С
ʣµļλۣΪף˫ĿѪ죬˻
˻˷ŭмο
۴ۡʣµʮλߺʹۣۼһγһ㡣
ʱ
һѾȥɱԷ壬ܻ뿪Ѿҡ
ǾۼǷɢӲҵ׷ɱ
ԷƮڸ߿գѪͫ
¾ɱҲСҿѪħѪԪ
ϡ
Էȡ칭ѪͫŵеĳĿꡣ
ˣۼһԷ칭ѪͫϷԶ̹һĻɱ
Щ˷ֿԷһһɱס
ֻЩϣǣԷһ׷ɱӻǰսһС
Է磬㲻¾Щ˰ɣ
ʥڵ۵ˣһ
߶˲棬ѾѹʥĶǿڡ
ݣм֮Էһ¾ɱ

У־ɫ԰ףš
ӡУϷ˫аеϹʥޱȲпɱһԷ壬ɲ⣬ٳ֣Ҳɱ
Ȼ˫аߣɱʱ־֪ʲôǿֲ
ɱ̣Էƽ¡
һѹȣõʣߡۣ


880 
߿С
һۺǣȫһ
ˣʣµʮˣûһ˿ȫУϴԹŭԼֻŵı顣
ϣһƬѹŵķΧ
Ҵߺʹۣͷ亹аûڡ
ʱ䣬صԷ彫Ҫɱ䡱֮ǰһжԶӶԶجΰ꣬ΪС
Ȼ
ԷѾɱ״̬ɢӣҲûлˡ
ʱʱû˸һɣԷ
Է磬ǧҪ嶯ɱЩˣ㣬ʥڣûкô
ʥڣ۵һЩ񾳸߲㣬ͷһ亹
ô˵ǳڡ
ҪﵽɣһҪС⾳
Щߡۣǵһ
Է칭ͫһɫûһ˿ֵɱûɢ
Է岻Ϲʥɱ֮ˡ
ˣҪɱᱦʱɲаĴ
Ѿɱһ롣
ԷһνѪͫӿһƬתϾ⡣
ʥڵλۣɬ
ʼգʥһУԷ嵥ǹƥ¾ǿݡ
ڡ
ЩϤԷĵӳԱ׷ᡢƻ췲ʦֵˣһʧɫλеĴ
ҡⲻġ
ⲻΣ
ԷΪеĹʦ֡췲ˣǲڶ£״Ρ
ԷĿڣһ
ǵģѾ¾һ룬ʣµһ룬ԷҲϧ
޷ֹ𣿡
۴ۡͷ
ΪۣηԷսʤ㲻
ԷֳٶǰӴ۲ΣҲ޿κΣԷѪۣͫԵֵ
ǡ
ԷһնߺʹأŻʵǿĶۡ֡
ڲԺ۷ʱڵġͫʮϢڣͿɱۡ
Էʱ۷壬һЩ࣬Ҫ档
Ȼˣȫ֣һĶۣڰڣҲнϴɱ
ʵǿף
ƺϵ죬һѪħǿԵ׵壬ȻһеѪܻͫعңպض״½˵
ǣ˵Էعңûаա
ĿֲʵǱҵ⾳ʥ̫ϳϣԹ룬ҲΪ֮
ȫʱ̡
ݡ
ԶһɺΰޱߵΰϢѹһۣһЩۣҪΪ֮ľ
ʱ䣬ؼĸĪļ¶͡
ס֣
һϵ쳹ƣͬʱꡢʲ档
ȫ죬һ
ǡ
ǿ綥۵ġеĪѹ
ǹϢֻ´⾳ĲΡ
Էɫ΢ݣߵϢףѾյۣĳЩ棬ʤ֮
ϢˣԵǾЩˡ
ͬʱԷоϢеϤ
̫ˣ
۴ۡ¶һĨϲ⣬ƺϳߵݡ
ͬһ̣ǧ⡣
ϣü
һλ۵ӣһƬƵϼεϢذ˷
֮Ƭ飬Աܵ룬Ĥݡ
ԭϷ
ԷѪͫ༫Զϳߵݡ
ͳߣѹǿϢˡ
ҵ죬Ȼ
ٶȣϷѷɫԷ٣ܿ쵽ʥڡ
á
ϷĿ⣬䵽Էϣ߰Ȼһ
βִٸǵ֪һϢԷΣһߴΧˡ
֪Ϣ⾳ĳʱ£ٶȸ
Ͼ
ǷԷһ飬Էʹ䣬Ҳ԰
ߣδزһ飬£ԷĻᡣ

Ϸִʥʱ֣Щԡ
Է尲Ȼ칭ĿĮȻһңңӡ
ۡ
һһֻź;˵Ĵۺߡ
Щߡۣһ𣬽䱸Ϸ꣬ûһ˿ȫС
ڣϷԼĲϢ
ϷúãӪǣ
ӣѾ¾һǿߣҪǸϾɱ
۴۵λۣ
ǽ۴ۡƺϷʶϵӡ
ڵһߴ۵£Ϸˣԭ˰ΣǱƺסˡ
ǡ
Ϸӣ鴤һ£Ŀɨһ䵽Էϡ
Էޱ飬ɱȻǿƵһ
һˣ겻־ѰѻϣϷϡ
ϷʶҲмˣæסӡĳǷһ飡
۴ۡԴǿС
Ϸ㲻ϺĹϵ˴˼仹Ϥ
½ߺҲôЩ˴˶ٶʶ
ʱ
ڶĿ⣬䵽Ϸϡ
ϷһܹؼԵ
ȣͳߡ
Σʵһ㶥ۻҪʤ˵ļӳ֣ޱۺ
˲ɣϷʵʸ
ֵܣŶòѵЩͬߴۣɱôҡ
ϷɫŹ֣ЦԷ塣
ԭӪȡԷ壬û뵽һĻ
˭ŸҪӪȣ
Ϸ㡭ʶ
۴ۡˣֱסˣһЩ˸ǿɥ
ɱ˰죬ȴִˮĸд
ˣͷܲζ
ү֪ЩɱңҲŶǴɱ䡣ڳǰһѹǡ
Է칭˹ĵ
һһʱͣͷں޲ѡ
ڳǰԷǣҲɱ䡣
ֻЩˣʱ֮Աǣем
ֵܣܷһӣȷŹһ¹󣬱㵽͡
Ϸɬ
ԣЩҪŵԺ󲻵ʥڣҲΪС
Է˵ͷ
ɱ֮ˣЩ¾һ룬Ѿﵽ
ϷͳϽΧӦøһӡ
һԣʱص
ŵֻܱ֤Լܴ
Ľ۴֣ۡػش
Ƕۣڵûаٷ֮ٵĻȨ
ԴˣԷҲ˽⣬ֻҪЩܳŵɡ
ϷԼڳʥڵڶǿߣһ֤
ಣಣಣ
ʱһߴǣֻǱĳ롣
ЩߴǣɫںޣǿҲʡ
κβԷ磬ҲŵΪСֻҪȡ⾳̫ϳϳأԸһСߣֵ
ҴУв˷޺ޱ
Էɱ˵ôߴۣ⾳غ󣬿϶ˡ
־ͷ૵
֪ΪΣÿ뵽Ǹ꣬ͷĪĲͿ־Ӱ
ʥڣɽϿա
ǵ뿪ʱˡ
ԷǵĸߴӰƮգɨʥɽЩϤİס
ʥڣ۵ˣ⣬һ
ƫһʥڣ϶ɲԷǱԨ֮ߣϷ˫аô೬һɣ϶ֲס
Է磬ȻȥԷ壬Ժ֮أͫ
һտ쳹ء


881 ˳
Է磬ȻȥԷ壬Ժ֮أͫ
쳹أȴ͸档
Բǧǻ飬࣬еĺ塣
ԣڳǿߣʥڵۡ½յִϷԼƲ죬Ķһ
ԷǶһ档
Լ
ԭԷ磬ȥ
ܼ̳壬־һ˵ıʡ
Էɲ˵ʹ壬ȥ
ߣݣСΧѾӽعˣ̫á
ԭˡ
ʥڣЩϤԷĳ͵ǣһȻͷ̾Ϣɫӡ
Ҳǡ
̶һҵʱ䣬һ龳СһԾﵽ߲Σӵնɱ۵ս
һܶɵҲͽ⿪ˡ
Ϸ¶һ˿Ȼ
磬ﵽߵĲΣҲϡŹֵ¡
ǰԷ翤ߵĺܹܽաƲɵᣬϷȻ˵
ĽԷɵء
ڣԷݵĽһоˡ
⡭ô£
ɫȻͻתۣһֲ
ৣ
쵥һСдڳһϵӰүү
ȷʵˡ
үүɬһЦ鸴ӣԭ֮˺󣬱һܽʬꡣ
ѪħѪ
оâһ
ĵģѪħѪԭԷΡ
ѪħѪҲڡٺ󣬲ųֵġ
үүʵ
ԷǰԭԷ羡ʲûôǿѪ
ԣݵĳ˼
ɣԷ彵ٺ󣬷ʲôʣѪչ
пܣԷʲôطܹʹѪľѺͽ
ʵϡ
ܶ飬ڻѪӣֻرϡ߳״̬ܿһѡ
Է壬ǶǰһĳĸܣǶۣ⾳ʥ
һ
øˣ
ԷǶôң壬ûĹС
£عңѶȾ͸ˡ
ʦ֡
ԷգĿȴ·ɽȺһηηӰ

ǹʦ֣ŵûɢֱڵء
Էһһһεΰڹʦϡ
Դ
ʦָûз֮ƾȡС
ʥ£Ҳû˸ҳֹ
ʦɫһ䣬ȴҿ
ԭԷҵĹᡣΪȻŹ㡣
Է嵭һЦ
һףʱҲˡ
ЩڣһԷҲη塣
ʦɫ԰ףԷ־£ѡƱͷ˲

Էһʦֱεΰѹɷ顣
ﵽ񾳵ĲΣɱ䣬Ļ־ذģ֮תӦش
νΰɴ˶
ۣ־ĴԲܹתΰǿ
ڸ߲εġ⾳ʥǴڵľΣǸ߲ɼ˵ʲԪذ֮С
ǸΣһһѹʲͨķ룬ӽ
ȻЩԷҲֻ˽⵽һЩ
аġ󡱣δﵽ⾳ʥȫԷֳΪ壬ûʲôսҲ
䣡
ΰ£ʦֱԷһĨɱɻҡ
֮£ϡ
ڴ½ߣ˵ҲǸ߲ɼĴڡ
ڴ½ͨҲȽټ
ֻǣԷﵽĲΣԽԽߣպӴȦӣҲԽԽ߶ˡ
ͨͨ
ʥڣͻȻЩӳԱƻ԰ˣ׷׹ز
Դ
ЩˣǰԷ壬ЩΪԹҲ
ʥûκˣ赲Էɱˡ
˵ͨĵӳԱߣԷҲɱɱ
ڸղţԷɱʦ֣ʦһԣҳֹ
ܣʦֻߵļӣҲɼԷ˿̵ǿơ
ԭԷȻȥӽҽ˳ʥڡ
Įصʥɽš
Է岢ûƻһЩˣǰЩԹǵӼСС֡ĸ߶ȣûϡ
˳ʥڣ
ʥ£СŵӣߴۣĶһ
ò˵
˴ܣ˳ţʥ˵һĪʧ
Ȼ
ʥڣֻˣܲµԷġ
ÿռ֮󣬡Ϸ˫а೬ССʥڣֲסԷ塣
Էô飬ʵʥڻޣ꼰ڡ
Է壬壬ΪԭֻǣͫţƺЩ졭
ϷԴͣݳ˼
Ժ֮أ½򸽽ȽңԶм䣬һٺ
ͫڲԺ֮س֣Ҳʱ䡣
ڵǰٺвˣ֪š
ڴ½ߺ򸽽ֻкˣƩһЩ鱨֪š
Է壬ʥҲͲˡպɰܣһԱ
ϹֵΰͶӰƯڰգ̾һ
Ϲ֡ԭʥڵĶֻۣǳ⾳ʧܣԪޡ
֮⣬ϣԷһꡣ
ԷǱ컯ԼպɾͲ
δԷԾߵĲΣϣ꣬ʥչһ
Ų
ԷѪͫУȻһˮʥɽŵĳء
ţ
Уϥһ˥֮ˣͻȻǰһСƿ
ӰʥڵϹ֡
ʶֽסСƿԼƿڵİ̲ɫ
Ԫޣͻ⾳ʥһƿԴʥͬϣ㡣
һӰϹֶ
Դʥ
Ϲ֣ȻĲĿϲͷļ
ȻҲȫͬꡣɹպҵǲΡ
Է
û⣡ֻҪܽɹҵĸǲʮΣʮΣ
Ϲǿѹͷļܡ
òҲ֪Դʥ϶Ǵÿռõġڴ½Ȼ£ǲܳȵĹ屦ʥ
Уд˳ŵɡ
ԷϹֵĶϣŲ
ﵽϹ֡ԷȲΣĴͷκεĳŵħĵЧ
οϹԪ޵£˵ĳŵ
ʥϿա
ԷΣԽƮԽߣʥڵĳԱ
һ̿ʼʽ˳ʥڡ
ݣպ׷ɱҲ̫Ϸĵ̣꼰ʥڡ
һߡ
ϷƲ죬ͷЩڴ
뿪ʥںԷ彫ȥδӣ
ϷЦ⣬׼˵
ಣ
ȻһҹӰԷߡ


882 Էȥ
Է壬һԣ
ȷϷһ㶣ͷЩãҲûֳ
λۣϷҲʶ
ҾڴǬǵֵֿüսʥʷ͡
кָ̣
Էüͷ΢壬졣
֮ǰչسߣûô졣
ϵԷôģһֱʥڸȺ
Է壬˭ѪԴңĸףϡѪԵϵжϡ
Դǿеĵ
Ѫĸף
Ϸԣϳ㵣ƺøˡ
УԷǶʬ꣬ռ壬һס
Ԥϵǡ
Ѫ˲򵥵
ңڰ˴󳬼УʵǶģǴǬ壬Ҫ伸ӡ
ӵܵѪԼս츳ڶУҲǳ͵ġ
Ϸ֪ҶѪĹޱȵϸ
һ£Ѫ⴫УҲܵϿĳͷ
Դۣ͵ɷǰԸһֱΪԼĸ˫Ե
үүһ
ɫ죺Ҽң
û
鼤ǧ򷨣ҪɵĿġ
Է壬ڵ˾Ĺȳһס㡣ңûмҶҵӵܡ
ϣһǿš
ңڴǬǳǿƣ۷壬ɣҲηһս
Էңȷܵõ޶ȵıӻ
лµĺ⣬ȥ򣬲ܼҡ
Է΢΢ҡͷûԥ
գʥʱԷʦľࡢ˵ȷδޡ짡ͻȥľҡ
ľࡢʥ顢ƣ־ڸ˶ľҡ
ԷҲɵ
Ͼ꣬ʥͶľ࣬ԷİЯС
㾹Ȼ
һʧʧ䡢ߡ
ǣԷ塢ϷǰҲ޷
ϷЩ⣬Էڴ½ߣȻԼȥ
Ϸ룬ڡͫԷ¼һҪϸ顣
Ժ½ԶһЩ鱨϶СͫϢ
ܱǸ
ԷԴź˶٣ѾԭԷ磬һжԹԨԴڴһϡ
ΪԼһ̣⡣
ӴˣԭԷһУΪȥʽ
һϣ
ԶȥԷˣҡͷһЦ૵Է壬̫ˡԴ½ѪĿ̿ƣʹưոݣǿѪ
ȷ
Է£ǵĺܼ򵥡
½Ҳã˴ҲãѪͳޱȵӡ
ݣ
ԷϷʥڡ
ǰ
ԷӶۣɫʥڸһռǡ
ӵдԿս硱ԷպֻҪʵǿԶҲп˲Ϣ˵ء
Է壬ͷ֣æһ¡Ʋɵ
Ϸл⡣
ԭڸղţԷϷӦȥԷĸϡ
ǰ
ϷġƲɵӴԴ£Ԫָˡ
ջָá
ϷȲƲɵڳԴۡԼͻ⾳ʥ
ƲɵڵġԴۡԴʥƵЧʥ壬ĺһЧ
ңֱԴ۵Ļȡޱȿ̣ÿֻƲɵֻܷΡ
ÿһηڣƲɵԪˡ
Ǿ֮͡
Է΢΢һЦ
ʱԽףΪʲôϷԡƲɵôӡ
Ʋɵ̫ϵѪ壬ϣսף⡣
丨
ƲɵµġƲ˿Ϊ⣬׵Ĺ屦ϡ
ϹʥÿռõǼ˿ۣʣҲƲɵµƲ˿
Է壬Щ£òһ¡
ص;УϷڵ
ү뽲ԷȻ
ɱôߡۣΪǴڣʵ񣬱С⾳ʥֻ²׷Ź㡣
Ϸ֣ѵ
ɣڴ½ҲžصĵλһӰһĲˡ
Ͼﵽǵʵ̫٣һƵĿ
ס
Էͷ΢ݣڴ£Ҳһ׼
жǿԷҲһ˽⣬Ǽʥڴ
Էǿվ񾳵ĲΡ
ߵ⾳ʥǱչز¼£ôȤ
Ȼ
һ⾳ʥ£һβ޵ƣѹһС
˵һЩ۽˵ļ֮£⾳ʥغ
յġ״ۡʡ⾳ʥ׷ɱ
Էип
״ۣǶۣųƴٶȵһ
ʣǻʦھǵؾվ챦ء
λۣһʱĻԻʹ˵գ⾳ʥ֮֡
ɴ˿ɼ⾳ʥ䣬޵еĴڡ
ǰ񣬱Ҳ⾳ĲΣǱͨʥӽλһЩ
ԷݿɷģֻҪҵĸϣһҲĿŵĶԸ㡣
ϷЦ
ݸ߹⣬뵱Ǭʥʣֵܹϵ
ߣϷʵǿᣬ˼ֻ̤⾳
һΡ
ϷҪƲɵġԴۡ⾳ʥĲΡ
ƲɵҪԷæһ
Ҿһʱ䡣
Է˾
ðȻȥľңҲһʱ
ڡľҡľԷҲڰ˴Уûҡٽһû䣬ľһͻӰ˴г
ԷģԼóȻǰľҴΣ
ʱ
ԷϷһִ
ݼˡ
ڸвУ·;ʱ
ԷԴˣϰΪ
ʱ
ϷԷ壬һεܵȡһ͸Ĵƿ
Ʋɵͬһ屦ڴƿУϢżһ°͸ĳڳ˯С
Է۲һ£Ʋɵε̶ȣһΣ΢
һѱʦֶΣҪƲɵԴޣҲҪʱ䡣

ԷһۣɫСèڴƿԡ

СèӶèצŴƿû˼¡
ž
Ʋɵཱུͳһ˫̱ʯӡ
ʱһԴ̫ʱĿϢ÷Բǧ飬ѪķԱܵĲ
ǿ˿̵Է壬ȻеСѹ
ֻƲɵһָ۷壬ӵм⾳ʥս
˵ֻɵϷұۡ
Ҳѹ֣ϷҪ츴
һϷɹʥټƲɵʵڴǬϣǿĻȨ
үǷģֻɵҽҡ
Էֱӵĵ
á
ϷԷһۡ
һ£ģҲðƲɵ˱ܡ
꣬һ⣬ƺĳģŷ
лүΡ
Է΢΢һЦƲɵս˴Կս硱

һģСè
ϻָƲɵԷ˦ֽСè
ҹ
Ϸչصĵ¹С
үڲԺ֮ءͫϢѾ鵽ˣ
һߣڵϣ͸𺳣Щ


883 ͫ
ңԶĴ½в
Ǭ壬һֺׯϵĻʼ¥ڰƵС
һۡĲڡ
ৣ
һߴŨü꣬ƮȻڣЩ֮ɫ
ʲôϢ
˻̴İǰԼֵԪȻﵽ۷ߵĲΡ
ÿռĻѾ֮á
аһУ֣ķᣬͬӮ֮һ
У˻µ𣬵Ҫȡһÿռ䣬Ҳǲס
˻ӣӡߵõϢȷ˴½򡣲̫ʵλ֣跨׷Ҫַӡ
һĵ
Ϣ䵽磬ǶǾס
и߸ţ£ɲǵġǡϷ˫аΣ
˻ɫƽ͡
Σ˵̫ңԶ
аԺη壬ֲ̿Ǵ½˸˱Ȼʰ
ǡϷ˫аΪаӮңע
Ϸ˫аԷϹʥǵϢˡ
һ
ڻ壬ǰ˻ӵĸұۣ˽֪ѵĹϵ
Ŷ
˻¶ŨŨȤ
Ϸ˫аǿĪ⣬ԷΪգ˻һֱ͸ڶԷǰԱ
ȣԷϹʥǳңԶԺʥأǼʥڡ
˶١
Ժʥأ
˻üͷ΢壬ĴǬ壬Խƿأǰ
ǲԺǬǱߣǱ޳Īˡ
ǰǬΣЩӦ
ߣؼκһɣҲôǵġ
ϹʥʥڵϯӡȻԷ壬Ƕľҡľ࡯ĵӡ

ƺҲϡ֮Զ˵ǿΪͽˡ
˻ӵ

æҡͷصԷ壬Ժġͫû½򣬵һͷۡ˻Ӧ֪
ۣ
˻ݻ䣬ɫȻһݡ
ƺ۵һЩ¼
ۣӵС֮ͫǸǧ꣬˽½һȷѪꡣѷ֣һЩۣҰС
˻ɫ
һ㻷£⾳ʥ¡
룬ʱ۽½Ǻεȵ磬ҡ
ǿڣȻͫԷȼͷ
˻Ǹһֱɲ꣬Ȼصô
֮ͫ֡
𲹳
˻
˻Ӷʱһ
˵۷ʱڵͫʥ֮޵УвʥĿܡ
ԭǵĶ֣ǿ󡣿ֽ׶ΣͷܵǽвϷ˫а
κ󣬰˻ӳ̾һ
ڴ½УۻվڳƸߵ㡣
⾳ʥǿɲֵܳģ漰ƽ⡣

¹С
۵ʱȻͫսᡣԷ壬ͷһĴ󡣡
Ϸһ¡
ڡۡ¼ϷҲ֪һЩ
ǸʱϷûгֻһЩϡ
Ϸϸ䣬Ȼ뵽ʲô
ˣǧǰһֵģƺһǿѪͫС
Ϸʵ
ү
߹ĵһֻ֮
ûֻ֮꣬۽½ֻ֮˵Ȥգֹڴˣ˻˲Ժ
ϷǶξԶĴ˵
˵
һֻ֮롰֮֮ͫ
ǳḶ́û֪
֮˻زԺҲûڴ½ֹ
ֻ֮ˣǷڴ½ҲΪһա
ͫ
Ϸ૵ԷѪͫƺҲ쳣ǿܹսʤӵСۣ֮ͫѵҲĺᴫߣ
һԣ˴ѪͫƸߵ㣬Ϊ˴档
ڽʱ˴ĺᴫߣӵеѪͫҲΪǿ
Ϸвɰڴ
ԷĴڣ᲻ֻ֮ӵߵȤٶ
ա
һ¸¥
Ը磬㵽һ¡
һׯŮС죬Էӣĵӡ
ԷϥǰŽ翤ҡͷЦ
Է壬ӵѱʦ翤ݣһԵ¶㺡
Ը磬ÿռ䣬ʲôҽȥ档
ˣѡƲɵ㱣ˣټһˡ
翤ʶߴߴ
ʱһϵƾս٣
磬Ҫ֣
һϺΰ֮Ϸ֪ʱ
翤һһ۰ԼٶԼôѵ⡣
Է壬СŮң̫£ϣû̫ŵ㡣
Ϸ΢΢һЦȴһ亹
뵽ǿޱȵۣԷŪˣС꣬һ˿ľء
ҲãүҪ
Է΢΢һЦ
ԼϷԴԼ̬Уһء
Է壬Ҽأ⾳ڽϣϺƲɵͬʱ˼¸ڵİΣǱá
Ϸ֣ص
ʵϡ
ϷڱչǰҲ˼λлһλۣŵùˡ
Ϊ뵽ԷͫݣϷһ䡣
ڸڣȻһڡ
Էһ㶣ͷ
ֻҪһĳٲĿŵĶԼ֡
ĳ̶ֳ˵Ҳõıӻ

ϷΪԷ壬һڵļλۡ
⼸λۣԷ¼˽⣬ûôϡ
ڱչǰ
ϷԴʾ翤ȥԷ塣
簡֪Էϲǣ֮䣬ǲߵһ𡣡
Ϸ
翤űӣȥĸȥ״õĴ𰸣Ȼһ
䣬һʱ¶㺣Լʵ
պ
Ϸһв׵ڿʼء
Է巢֣žһɭྲ
˵翤˽
Էڿ԰ľޣӪԼһЩ
ৣ
ԷԿսС
ԿսСɽУСèѺܶ񣬰ŵ׵
ÿռ䡢аеõӴ챦ܶ඼ԿսС
Էǲ̽һ嶾Ⱥ
£Щ嶾䣬ڴ滨ݵƶ£õ˷ٵĳɳ
ԭ
Էū۵嶾䣬ֻӢϰֻʣµĺüֻٶǴԪڡ

ֻУһֻʡ
ྫӢĶ䣬Ǳ벽ߣʮֻ
Ҫ֪
嶾䣬ԽɱУͬھֶΡ
Ķ䣬ɱԹпͬһ
ͨ䣬һ붼ΪӢ䡣
ܺãò˰꣬ж䶼ΪӢʱͷʵĿ࡭
Էе⡣
ӵӴĶԴܶʱڣȺʵ
Ը⣬ԷҲ齨һԼӴ
һУͿԸԸ⣬ûʱ䡣
ڵǰԷÿռ䷵أܹķ棬ʵ̫ˡ


884 ʵָ
Կս磬СɽС
Է鿴嶾ĳɳȥ˿Ʋɵ״
Ʋɵһս̬£ҲĴָͷССèҪС嶾֡
ڴ˵Էɲһ˿Сӡ
ǻָ۷״̬ƲɵսԶ⾳ʥһЩ鷳
ʱ
ƲɵԿս粻ãСèһ𣬵Ǻദ
Сèص츳ƺ壬̫Ѫϵ飬ŷ˼׺͹ͨ
ƲɵҲ⣬Сèͨ谭ʱ̱ʯ۾ɫм־档
ڻָƲɵԷҲԼ˼·
ȣξ̫еˮ¶֭ҺѪ壬ƺ
ΣһЩľ嶾ɼĻۣķۡ
ԷҲԵṩһԴ֭е䡣
ߵȼġԴʥԷ廹ûóԼĿǰûʹá
ǸƲɵһݡԴʥָܴʹһɳ⾳ʥĲΡʱϷдܰӴ½
ԷĿ˸
ǣô
һԶԶϷĳ͡
ڶϷʶãϵҲûﵽȫεĵز
Ǭľƣ۸ӡ
δԷϷǵѣѴ
ˡ
ԷҪģԼĳŵͱڵڸ̵ʱƲɵȫָ
ֻҪϷͻ⾳۷սƲɵڴǬҲһϯ֮λ
ʱ
һ¸¥
Էջӣʼ
ڡʥ塱͡׾ΪǸղͻƣԷҪԼӹ̡
ҡ
ʥ塷͡з׾УһЩսԷ廹û
ΪǿЩǻʵ
ҪӹܣһЩսز١
С
ʥ塷ﵽСʥװȭʥ塱ʥ׻塱طսС
ʥװȭڹսڵĲʱͿԳ
ֻԷÿռʱִ٣ٵսطûü
ʥ塿ʥﵽһ̶Ⱥ޳ɵһֲʣҪµٳɡ
вʣһ˺ӡ
ǿᣬӵвʵĴڣؼеɱŻȡӡ
Է֪
ʥĵ㿪ʼġѪֻԷû׵ķţǰС
ʥ׻塿׾ʥ׷ĻǿԸԪ๥нǿ
ԷţԼܽʥ׻塿ɣʥµĹȫӡ
⾳ʥҲʱںɱ
һСʥװȭ͡ʥ׻塿ǿͷǡʥ塿ٳɡ
Է˾顣
Ȼ
ЩطսֻǱȽдԵģŹУССֶΡ
ԷصԵǡʥ塱صطս
ڡ׾еطսԷǰеġ״СﵽܸߵĲΣһЩֶΣֱҪ̫ʱȥС
ۼ䣬ʱȥˡ
Է޳ˡʥװȭ͡ʥ׻塿
Сʥ׻塿ԱȽϼ򵥣ͬʱڹ֮ʥǣγһǿġ
ˆ꣡
ԷȻγһʵʰĹ֣ϼ׹Ӳӣķ׺֮
⡰ɲһԪֶΣʥָԭʼԵԷ㹥
һ񾳣ǹԷġ»ᱻѪش
ǿֻʱ޷ԣҲⳢԡ
ԷֵġէȻȥͬһʵʵľϼףγȫλǵķ

ԷҪʥװȭս
ʵϣȭԷͯʩչ⾳ޱȸԵ
Է⾳ǲףĲ࣬ҲǲС
ˣȭҪĥ£תԺʱģ⡣
ڣԷۣѧϰ棬Ϊó
С
Է徲ʱ򣬽ֻΪɡ
طսϣԷҪһʱ䡣

˼ΪԼϡ
ռ䣬ɫ꺣ıԵƯһīͷ­ʱһ˿˿΢ɲ׽ٵơ
⡰ͷ­ǰУһֱڡ
ֽ
ԷĴ־ָ߰˰ˣֿʼȡǡͷ­̺׽֮
֪С
ͷ­̺׽ϢҲڽżС
ͷ­̺׽֮Ѿĳɡ塢ɣֻ³̫á
Էš
Ҫ׽֮о壬ƾͷ­е׽֮Щ
һ棬ҪԷĲһ棬ҪѰ׽塣
꣡
ɫ꺣УʱһЩ׽֮΢꺣ա
Էġרŷֻһר׽֮һꡣ
ʱԷΣûȫﵽ۲Σڴ־Ļָ
Ǵ־ϴ£ָǰ۷塣
յϣԽǰֻȫָʵܳԽǰ
ԷĿ˸˸ڴ
ֻϧ
յĻ屦Ƚޡ
ǡʯ̺ɷѾȡ롣
Է־ȫָʯеɷҲûмֶãһա
Ȼ
ʯһߣԴѹһЩǿĹ
º
ԷԿսУ䱦һգ඼Ǵ
ڣԷΣǿĻָۼ
ͫռУԷɫ꺣ֱаˡŰɡ
ܲǰ۷ʱڵǧɣ̶ȣʤ֮յҲǸࡣ

Է峤һ૵ǰʵڻָòˡ
˿̡
ΪܲǰڣҲѷɫǰʵѾָˡ
ϾԷһʥ壬ǿᡣ
ڵѪħѪЧ䲻Ѫǿ
˵Էָ۷ʱڡͫʵ
ʵڴ½ֻҪһЩɴڣҲ۳ҹء
¥ڡ
Էġ׾󲿷ʱ䣬Ҳάʥ塣
꣡
ĳһ̣Էе߷׾ˣһѷĩ
Ŵÿռõ߷׾ˣڣҲߵյ㡣
Ƿ׾У̺ķ׾֮һ߻Ҫ磬ڼȡչУҪձյģֻһ֡
Էɫǰš
ǰ׾߲㣬ľ֮ףӵеĲľ챦ƺ
׵ģҲһЩ
ӴԴϴ־ĸ߶ȣԷٶȣҲǼ侪ˡ
һյҹ
ৣৣৣ
޵ϢӰҹĻС
û뵽Էӵж۵սǶ
ڴУҵȻʤ㣬ҲĿŵֻ֣аı֮
ҹĻУԼɼһŮ
һŮϢޣ·¹⣬ҹĻΪһ壬ڼ룬޷졣
ڣߡ۵żɨƬȴ޷֡


885 ⾳
һŮϢĪ⣬һ΢ʵ»£ƺȫΪҹĻյһ֡
һ»ԵԴͷһµī̳Ůӡ
ī̳ŮӣҹϢׯϣֵħϢЩ롣
Ȼ
еΪߣһλϺսĸߴӣ˫Ķڿʱּ˿ĺ档
ΪɱԷ壬ĹȻɳλۣ⡮ħۡǴе޵ߣʥľ顭
ī̳ŮӣϣһƬȻ
ϺսġħۡĴɵοˣȫǶۡ
¡
ħĺ棬ʱʱ֣նĿ⣬ī̳Ůϡ
ˣкηԸ
ī̳Ůӣ΢΢άż˿
Ϊ̸󡯵ƶߣձߺһ鱨ӦñǸ˽⡣
ħ۵ƺ޾Ԩ
ī̳Ůӣ΢΢˼µϷڱأ⾳ڣλۣаһλۣϷšҪɱĿ꣬жʵٶʤۡ

λۣһλߣһ꣬һ꣬鱨ʮ⡣
λľĹߺһʮңԶνز졣
ãΪ۷弶ħĹڱߺһҲյ
īŮӡ¡ڵġ̸󡱡
Ϊʲôʱѣʤж󣿡
޴ƺ⿼µҳϣӹһ˿Ϸʺ̰žµĶׯա
ע£о첻ڣ䡣
ڴ½ߺһҲǰǱĶۣ޴ǰȴܵһɳصѹ
ѹƽӽ⾳ʥ
УΨһҪ˼ɵϷڱչأȻѳֻᡣֻҪзΧˣԷܵĻᣬɱʤ㣬оųɡϾͫŸս񾳣ûлָ۷ʵ
²ҵѸٵķ
ķǻصĴ鱨ڳûд
û
ħջĿ⣬ĮĵʱûеѳֵĻᡣǹ˼ɵģϷǴǬ壬ȷе˵̫ʵ
ԣ΢΢Ծ
ڣȻѳֵĻ᣿ѵҪϷ⾳
̫ʵȻ֪ǴǬ屳һصĳȻɡ
˵̫ʵĳԱǳԴǬ壬̫ϻʡ
̫ʵ֯Ա٣ĹǸɣٶ⾳ʥ
⾳ҲϢӦϣϷûͷڣڱأһʱԳ
ħۿĵñͷһ
¶ľˣħǴе޵дڣжγ⾳ļ¼
Գ⾳Ĳ裬޴ۿܱڳϷҪϤЩ
ʱϷͷʱ֪ǶԷ֣Ҳ˳ᷴشνǽѡ
ħһЦ
һĹ⼸λۣаЦ
ԭˡ
»Ȼͷʱ֣Ϸпܳ
ϾĹĿŵԴǬҪԱ֣οϷսǿ˼ֻպƲɵ
ֻٵȰ¡
ħ΢΢̧֣һˣৡѸҹĻ롣
ڡ
λۣԴһ죻Ϸڱأĸ֪ҲǴ󽵵͡
һ¥ڡ
ԷУΣͬһ֪
ৣৣ
Է嵥һǰһЩľϵģģĿڶࡣ䱦ҪһЩ
ԷĴ־ǿķװ壬˿
Щա
Էġ׾Уһֱڽš
ΪӴľϵģԴҺˮȣԷġľϵסٽչ
ңԷڵġˮ֮סͬҲתΪһľϵס
֪С
Էġ׾ͻƵ߲ɣһڲͣ
з׾Խǵڣֶβܸõ֣ȵͨľˮַ֮½Ҳѷ֡
Էвչ
ֽ׶ΣΪǰ״СĻġ׾νһǧûƿ
ȻӴԴ֧ţҲҪԭ
ʱһС
Էͨġֻɣͬʱ
һɣרꡣ
ڶɣԺУģ׾͡ʥ塱صսط
ɣʲ棬з׾Ϊ
ʵϡ
Էֽ׶ķ棬Լѡ̫ˡ
аʱͨĵ˳ʦܣȡ˴ġаؼ
ЩаؼĿ롶ʥ塷з׾Ტۡ
ʤԷеġʥ塱͡׾
ЩаżаΪܲʺԷ壬ľ߶ȣ۽֪д
ܲ͸ЩаżԷպ󣬿ơںԼĹԴ
ֽ׶Ρ
ԷҪڴǬ㣬պпУڸǿԼ
ۼ䣬ǰʱ䡣
ʱԷ棬ȫȹڴ۲Σǰ
Էġ׾٣߲ġľ֮סﵽ۷壡
ΪҲвһ˿ָܻǰڡ
ֻǣʥڴﵽɺչûԷϷáԴʥܼӿٶȡ
ѾˣϷ⾳Ҳ쵽ͷˡ
һգԷͻȻӡ
ϷڱչǰһЩص¡
Էͣͬǿ֮һҲҪһ
Ϸͻ⾳Էֽ׶˵ڱס
ΪԷĿǰıӻ¡

Է峤һ״̬УֳһЩ񣬹۲
ʱ
ϿգһӴεϢһأԵĪĳءѹ֡
ǹϢӴѹǴ濪ʼֿʼӰ졢ѹʿռ䡣
ǹϢͬʱᴩꡢʣѹԵ
Է巢ܱصĸԪͣ·ڳһλʥͣԼķ׾ۿۡ
ƵϢԷаġϸܹ
ĳһ̡
˺䣡
ϷչصϿգؽһ۳һ貾ӨϽʥԣӳһ񷣬Ťһ޴Ͻ
Ȼ䣬ǿߣ񶯣ԪѪڲϢ
ʱЩΪڰ벽ߵʹӣͱߡȻƾһ˿ϢѹȣСľ龳ߵԪ
ʮ⣬һСڡ
ôͲʥĲϷĽףҪ˳
ħ΢΢ʧ
һѹĽϢģӿ
ʱ˿̡
ΪģԲǧڵ־֮Īѹơ
˺
ϿգһŤľ޴Ͻһʥ֮⡱˷Ԫݣ
ʱٲˡ
ħ¶һ˿ȣۣȻƮڡ


886 Էĺ
ϿգǾ޴ŤϽųһƬӳصʥԡ
Ǽ̤⾳ʥӴϢѹܱߵ
ڵǿߣѹȵԶ
ѹ֮ʽ־ȸ֮
£ǿģֻߺʹۡ
Ϸ⾳˳ġ
Է߳Լڵĸ¥
⾳Ĺ̺⾳ҲҪĦһ
ʵϣд̬ˣԷһˣиڵһЩǿߡ
˵ֻᣬΪ
ʱλۣҲ˳
ϷȻߵһƲɵıԴۣЧ
ϷܽʥڴǬãһϯ֮أӰ
λۣһŮЦ⡣
һߡϢԻ룬Զʤۣͨһλۡ
ϷչǰΪԷܹλۡ
ֻǣλۣԷһ½ߣôӡ
ţʲôϢ
λеġߡͻȻһ˿Ӧĳ
һͬӦģи߳¥Է塣
ף
Էվڸ¥ǰԺ䣬ͻȻܵġϢĽӽ
ǼϢʮֿǵı壬ʵǿٶǿľˣ޷ȫ䡣
ؼǡ
ϷڳͷһЩǿ߶ˡ
ಣ
һġǿ޵ϢȻԾ
Էλ۵ġߡѸɨӶȥɫ䡣
ۡƺǶۣ
ߣһ
ԷѪͫһһŮò͹ϢϤһ
λۣ
ԷҲһһɣһɳôǿݡ
ˣԷչصĵطλã
ǾµīŮӣĵ
Է尡Է壬ڽӡ
а̾ǿԷڵλá
ڰıμƻʱµ鱨أѾĵλãͨӦȷԷľ
ˡ
λۣڽѸסԷ塣
ΧɱС
ħ۵ͻӾħԨ
ʱ
λ۵ǿϢޱɢѸٴӼ򣬰Էڵĸ¥
󣬵Ƕڶ˵ȫ֮£൱ʮĿȡ
ԷڸУǶ޿ɶ㡣
סǣ
ڣλۣŭȡ
߷Ӧ죬һһŮۣԮԷ塣
ΪȣϷкԷʶ
Էѣ⼸Ϸ飬ҲܲŲʡ
Ϯȫ䱸
үɱ
ڣЩǣҲһж
ڣλۣǶԱչسϷ֣ǶĹ͡
ϷСˣɱ⡣
ħ
ֻҪ˼ǬҪԱǵɱԷ壬Ҳᴥĵߡ
ۿ
ħˣɹԷγΧɱ֮ơ
£
ʱߴһһŮλۣض
λۣҪսʤħˣֻɱһȱڣΪԷӮܵ
ԷٶȣȫɶݶߣλҲ׷
ܸԷһȱڡ
һԷʵ鱨ָơ
գԷ֮¾һߴۣٶȣԼѪͫ
ҪɱԷ壬뽫Χ£û֮·
ҪﵽһҪλ۵ֺϡ

ħɫһضλۡ
ħ壡
ɲǼ䣬ħȫԡһĺУԾٶͣ黯һ޴ġħ𡱣ɢħΰ
䣡
һΣӳһħӰ¡
⻹ϷڳͷʥϢѹܵķӡ
ʲô
ոոϵλۣȻʧɫǾ޴ħǰĲϹħС

ħġħ𡱣ħһӣӴӰ·նɨλۡ
Ԫ컪
׵ߣϱһԻ;ĳϼֳƾơ
࣬һһŮλۣΣ֮£ҲǷ֡
ȻħֵӰ˲䣬һһŮλۣ沿ͨ죬Ѫ
ǣ
߱ĳϼ˺飬ϵĽɫ⣬룬˳ɡ

һλŮۣҽһħһץ֮£Ƭ˲仯ҽ
أ
һдۣǶۣħɳȥѪ
̼䡣
λۣһһһˡ
˻
һЩǣȻʧɫԭء
ΪۣǰʥڳֵĽ۴ۡ£ӽʥصĶľࡣ
ħۣȻ㡭
ߵ˼䣬Ѫһδӡ
ղţȫ֣ħ۵ġħ塱ǰǲһ
ħۣǴе޵ߣв⾳ʥ
ۣһλʵʤۡ
Էվ¥ǰԶϵ𾪡
ߵʵӽʥصʦľࡣ
ʵħ濹Уѹۣս
ڵԵ¡
ԷħۣʤҲ󣻸ολۣвɱ
ಣಣಣಣ
ħ۳ͬʱµۣѾɹΧԷ塣
Է壡ͬϹʥ¾ҾĹаľӢСӣձʡ
ǺǣҵȵҪһ£Ժ֮ءͫʵ
˱£ˣֱһλߣһ꣬һꡣ
ˣǾĹĶۡ
ϱ£۶Է壬γΧɱ
ϢڣСӣ
ħġħ塱ŸѹȫħѸٱƽ
ڣߵȴߣһɬ
˿̵ľ棬ѾŤת
ƾħۡһˣ¾ȫ
ۿԷλ۵ΧɱУҲֻĵĬ
Ϣڣ
ԷվԭأˣһúãҪǡ޻أ
Цһ˿ģòΧɱıµۣͷĪһ
Ǳ£Щ
Է鱨¼ÿռЩ˽⡣
ţ
ԶߵˣҲ¶һֲ졣
κһλۣ־£Ҳǲת֡
ɱ
Ҫ飡
Ǽλеġꡱ͡ꡱҼлԷ塣
ֽ׶εʵλۺһλ޵߰Ƕ֣ǡ
Էվԭأɫȴ쳣ƽ
ֻ
һֻ֣渡һֻСϳ棬ֻཱུĴָͷСĴһ԰͸ĳ
ֻԪָƲɵ
ݡ
Ʋɵſһ£ֻʰ쵵ĸɫ˿˲Ϣ䴩գԲ֡
ʲô
ǳֵۣһȱһƬɫѤĲ˿ס
Ʋɵ
Է壬ôʹƲɵ
ºһλߣλѸٶ˱ܣȴǱһЩ˿ס˫ȣһ͡


887 һ
ݡ
Ʋɵ³Ĳɫ˿Ѥ쵣ϸڶࣻȻ緢ľٶȣһֲ
ãȻƲ˿
ǳֵĺͺ꣬಻Ĳ˿廨
˿ԳǿҾһصԣ԰ѡ
ֻһգ۹λ۱Ʋ˿ɫĴӡ
Ժ䣡
ºһλߣҲܵԶȫԪΰһЩĲ˿𿪡
ʵϡ
ԷҲûһλۣƲɵĲ˿ץֻܵ
ĵһץλۣĿѴɡ
ƲɵĹǿȴޱǿ
Էһٷɹͷ󶨡
ۣʧȥսѹ
ЩˣӾȻܿơƲɵ
ǳеߣɫ΢ݡ
ҲΪȳ֣ûбƲɵ
أǻºߣҲʲô
赣ġ
·Ŀ⣬䵽ɫӣ侲ƲɵֻǸǿʱڻɱλֻۣҪǶԷƲɵʩѹλϱ
ԣһ
ϸһ
ɫУӿ˵еƲ˿ʱ
Ȼλۣȫл
һϢʱ䡣
֨֨
ɫӱ棬ȻһЩѺۣд۵ŭ
ϣƲɵҲ紫˵ôǿ󣬿в⾳ʥ
߾һɱԷ塣
ֻҪٸԷʩһЩѹλĶۣ˳
ü΢һ˿ɣȴòϡ
ԼЩԾλΧĽȣԤҪ첻١
մеƲɵλۣӦʮɡݴƲɵ⾳ʥΧˡ
ǣֻƲɵܷ۷ս
֨֨
ۿλҪƲɫӡ
ɱ
ͬһ̣ߺͱ£һǰһɱԷ塣
ԶߵǿǣһҲɤۡ
˲̾Է崦ģܿƲɵλۿ⣬ֻ»ԶԶ
ңʵǿġħۡҲɱ
ǧһĹؼ㣬ԷƽϣҲһĨ֮ɫ
ܣڴһ١
ԷȻһ֣ǰƲɵ͸ɿ
˻֣ᷢƲɵڳɹλۺ󣬻ûôᡣ
ԷƺҲûɱλۡ
ۺ
ʱƲɵɿ𶯳һƬ͸ĲɫۣγһѤ磬˲ɨԲɡ
СģƲɵġλۡ
ǰУЩ䱸ɻ󣬵ǲɫγɵɨʱͷ
ƲɵĸֶΣɲǲ˿
ɢĻۣء
ۺ
ߺͱ£ܣǲλ֡
·ӦҪһ㣬ȫһˮʰ»ԣһȻĹ˷㣬Ҹǵ١
ˡ
ڱλۡϯֵ˲䣬½һУʶûǰ
²֪ǰĳɣڵͣ٣ıˡ
ãҵԪ
߳ǰ棬λۡϮУܵǻ۵ĺȦ
ȫԪѪʧأ¶ֻš
Ϊۣ߶Ԫطᱻŵʵж½ֹһΡ
λ۵Դ͸棬⾳ʥһЧ
ԷЦ⣬΢΢ͷ
Һ󶥼߽а壬ȻҪЩ̺ͺ֡
˿̣ǲλ۵λ۵ʵֱ½κһΡ
ߣԭأͷֱð亹ڽֿλ۵Է巢
֨֨
ʱɫӵı棬ִƬƣ¶λ۵ͷ
λۣȫ£ۿҪͻɫ࣬Թޱȡ
ֻͻ˽Է巢ˡ
λۡӰı¶ˣҲһ˿ϣ
ǺǣƼһɲǡĿʼ
Է岻Ц
ЦñͷĪһ
ʼգϷ꣬һɲĲ档
һЩ鱨Уܽᡣ
ৣˣ
Է嶸Ȼһ֣ߴ۵˽
ǡ
ͷһֻԷֱۼ䣬ӳһֻʰ쵵Ķ䡣
ÿֻϵϢߣ۷ߣһɿµΣ
嶾Сġ
ƺϳЩĪһ
ϧѣΪʱ
ۣ߾ȫǿӲɫ¶һ롣
Ȼ
ؼյһ̣ȴǵجսᡣ
ˣͣ
һֻۣȼյĲʹⶾ䣬һ͸
嶾壬岻ǿ䡰ɱʽĹΪۣӵԽɱеֶΡ
˵Щÿһֻӵɱ˴۵
ΪԷλֱֻۣǸͻƲɫϼ롱ֶ޵һ̡
ʱ̫磬ҲС
ΪƲ˿ԡǿһ۶ͻơ
ͺ䣡ͺ䣡
ɲǼ䣬һֻѤȼյķɱԹ£ȫըѿѪⶼҵĲɫ
һĻñº߾ˡ
ֻһתۼ䣬ڰֻ嶾Ϯ䡣
䣬Ǻң⧲Ī
嶾ɱʽʺ͵Ϯͳ䲻⡣ĿзЧʹۿˡ
ԷǷ˾
ȥλɶǶ۰
Ե£ԷҪɱκһܶҪӽʮϢʱ䡣
λۡã嶾䣡
ʱǻ޴ħӰġħۡƿն
֮ǰΪֶԸļλۣҪһġ
ڸ·ƽĹУĿ۱˿¶˱λϮ
ϵʱ嶾ɱԹ
һУڼ̵ļϢʱ
ң⻹ûꡣ
ֻ嶾䣬ɡͬھʹһ̣ԷҲˡ
ʥװ壡
ԷһθߣһӲӵǵƣһСˡ
һ䣬ԷϮսġߡ
ԣ
ʥɵǿǣ޴ɽѹϡ
ۣ
ԭ壬ܾ޴׻أ³һѪ
ڡλۡЧӰ£ս½ֹһΣʧȥԪѪת
ó򣡡
ԷȭһɲĳԨ
ס֡
ħľ޴ħ𡱣ǵصӰȴֹˡ
꣡
ԷĶû˿ͣ٣һȭߺķѡ
ڡλۡ͡ó򡱵˫Ӱ£߼ûķԷһȭɱ
ɱ
Ϣ֮䣬ǵλۣ䡣
һɱԷ⣬Ŀһߵı¡
ԭ֮ǰ˿λϣֻһնԷĿģΪˣһ򾡡
µһ
ԷĵһηնĶηΪնȵλۡ
ʱ
ԷĿ£Īһ
ͻȻʶԼҲԷնĶη
ѵԷԼ
𰸺ܿ

һߣԷɺɱһ̣ڱ±һӶ֡
ͣ
һİӰذף̽˱µıģѪһ


888 ʥ׻
㡭
½һһЦЦԷ塣
̶Ϣʱ䣬ԷȻλ۵䡣
Էɱߺ󣬱Ҳ⵽˷
Ǳذףޱ⣬̺Ӱɱĸ壬͸ıġ
һĸдӱµĽ
һ̣һʯ¹ˣͬʵһ仰Ҳ˵
СèӰɱУųйǿһּΪԡ
Ȼʱ
ԺУȴԷնɱλ۵̡
һη
Է崦ޱȡơľ棬ͨƲɵĳ䲻⣬һۡ
ʵϡ
ƲɵȫʩΪۣʱͻΧƲɵ۷״̬

Էܿ콫ҪͻԴΪ۵Ϲ
ºߣΪ˽λĴۣɱȥԷʩѹ
ʱƲɵλۡ˵ս
ڶηȫУֱӱɱ
һ벽вǿסһ
ͣ
СèӰɱУ̽һɲǿอҪһ»

ս뼶ǱޱӰɱ͵ϮУȻ˲ᡣ
أ
ƺһϱһص»ϼӰ̽ڵӰɱУԼСè𿪡
һƼأ亹ܡ

Сèһշ䵽Էֱϡ
Ѿˡ
Էһ֣СèսԿս硣
СèóԿǸīŮӡ¡ȷܽټǶ۵ʵ
ԷԭĿ꣬ħ۸ϵǰնɱλۡ
Ŀ꣬նۡ
ԷļƻҲһЩ⣬ҲҪۡ
ʱۣ䣬һλܴս
С㾹ȻԱֶΣɱҾĹλϡ
ϵġħۡޱȵУһͺ
һУ̫졣
ڣߵǿߣһС
Ϣʱ䣬Էͨ͸ֶΣѸնɱλۣشһλ
ʱ
ԭΧɱԷλֻۣʣ¡ħۡһˣս
ħ۵ʵӦ۴һΣʤߣҲԡ
ԷϾȻе޵ߡ
ĳ̶ֳ˵ħۿԿǡ벽ʥս
ھϣûа벽ʥ˵
Ϊ⾳ΣҪķԾԪ棻ҪôɹҪôһԾ仯Ϊ
һƬ¥ǰ
Էħۣ໥ţʮɵĿȡ
ħ黯ľ޴ħ𡱣ʮ¥ߴ䱳һħӰڸǰ顣
ֻǳ⾳ʥϢϣѹħۡ
Էʥ£ҲһɸߵġСˡħ۵ġħ塱ǰϢϣһࡣ
ǣϵƣûиħۣġ
޴Ʈգȴ׳֣зһ˿ɵء
ڴǰ
λۣԷ£һһ䡣

ڣЩ񾳵Ĺսǣһľס˺
ԭƵϷ꣬Ѹ׼ɱλۣõλսش
ڡ
߲ε꣬п޵еġħۡˡ
ħۣҷһս
ԷȻڣʥɢϢ۵㡣
Щġʥ塱Ȼһǿ󾢵ǰȴܵһ
ȷ
ԷڻָʵûĶ֣رǾд
ˣĪսԷֶڶ࣬Ʋɵڣۡ
ɫȣæ
˲ᣬսʱ̶ڽ䱸ԷһķѺϮ
ڣǵѾɱԷ壬Լβ
ΨһᣬǺħһֳɱȥ
ˣδܵôϡͿ
ħɫһ
ǿ𣬶̣׵һС䡣
꣬ǲԺ֮ضͫ
ҪӣҲҪԼԷһЩɫ
ҷһս
Էһʥת£ӲӵǣٶȰθš

ԷȻһƬڸ齾Ѫҹ⣬ǿ֮ʥƶ£˲һȭڡħۡϡ
ǵٶȺͱֱһԱզࡣ
ǡħۡҲ⧲
˭Ҳû뵽С꣬ǿưԵе޵߳֡
ߣ
ħۿնͫУһĨ亮⣬ȫԡĺ棬һȦɺڲ
ˣվԭأӴħ壬ӲԷĹ
ǣ
ɽѵľըڸǡħۡӴ塣
ԷһȭĿֲǺѪħáħۡݱɫһΡ
꣡
ʱ䣬һŰѪȼǡħۡҪȫ
ħɫһһڣ˲佫Ѫû
еġħ塱޾黯ɣѪħҵԣ໥ơ
ĵǣԷһȭ仹ȡڵļ˿ԪѪ
أ
ԷҲǱħһȦɺڲ𿪡
塭
Է嶢šħۡ黯壬ԭԼƵһȱڣת˲ϡ
Ҳ˵
Էղһȭûжħۣγʵв
ˡ
Է巢ԼѪħԷĹѪһ໥ơѪħѪԪҲǴۿۡ
ħ۵ġħ塯۵ġҪǿ⡣
Էͫ΢΢
գ۰ܸҪΪóͫԷƵġ
µġħۡ濹ϣɸǿ
ҹ£
ħһһ裬һصӰâʢ
ৣ
ʱһֻӴӰ֣նħХѹԷϡ
һƵܣƾ춯أ⾳Զ
Էһգе칭
֪С
Էڵ򣬱εӰ͸
òϣħ۵Ĺ⾳ǡ棬ﵽ񾳲εļ۷塣
ĳЩ棬⾳
ħ۵Ĺط裬Ƿ켫ޱ
Էеһ˿ǿ󾢵УŻе
Ҫսʤħۣ˵̫ѣֻƲɵԼóѪͫԼǿ
Է壬Ҳħһս
ʥ׻壡
Էڹ֮ʥǣȻһʵʰĹ֣ϼ׹Ӳӣһ׺֮
磡ˡ
Ӱ֣ĻԷϣȴһʱըϼ
ǵˡ
ǣ
ǹӵƻ֣漤ҫ۵ĽϼƣӰָѿ
ںϣʲôط
ħͷݡ
Եһ޹ܵԷʥ׻ķɣһֻ֡
¡¡
Էħ۵ļ򵥽棬ޱѹΧǳһԲǧɵľ޴󽹿ӣĿꡣ


889 ϷΣ
¡¡
Էħ۵Ľ򣬲ǷԲʮɣټĻζ
Ĺʲףӽɣһ󷨹أֻͱˡ
ˡ
ڵǿǣľһС롣
Ƕ۵ߣֻһЩನɢһЩʵԽˡ
ʥװȭ
ԷʥУһĴ죬˫ȭĽӶһҫصȭ
䣡
ֻһ׽ľ޴ȭ⣬ɽԻͰԵÿһγ죬ֲܿ
ȭ⾳Щ˵еġʥ塷
ħ۵ġħ塱ԷİԵ£һζϣʱըѵȼһȱڡ
ʩչʥװȭԷȭ·ÿһȭ̺İȭ壬ѹˣѹ
˿̣Էս񣬵Щ񵱳İͯ
ʥϣԷȵİֻͯǿ
ңԷʥ壬̺׵ԣ͡з׾Ҳǿ
ԷͯĲ࣬ãԼʥװȭ⾳ϵĲࡣ

ԷӵбѪħ߶ı͸ӵսһΡ
䣡ǣ
ԷʥװȭȭԻͣ죬һսңѹһС
ǿ硰ħۡʱڼǱѹȣԷԺ
߶Ժģһɨ˷Ű
ħ
ħ۵Уֻһ޽Էⲫ
ⲫսûһĶ֡
οԷʥǣϳԭġʥ塷
֮
ԷײӲӣѪҹŵǣһյľ޴׹ٶԴ
ﬣ
ħ۵޽նԷϣȴԷĽ˫ȭŷѪҹ𿪡
߾
Է屳޴ķ׹Х񶯼䣬ƴķ磬֮һʻڷɻҡ
䡭
ۿĽ¥һķɻ
ȻԷħ۵ս棬ﵽգ˴ƻԽԽǿǶܸһǵɡ
Էס֣
۵ˣֻЩһЩ󷨣ͱ˺顣
ƻԶƻ޸Ҫ׵öࡣ
е鱨͹Է塣ͫʵжǿ
½壬Ŷսĳ
ŻܣȴƲɵˡ
ݣ
һȦȦѤ쵵Ĳ˿֫彩顢ı£Ƶ
ʱһЩ˿ϣò𿪣µƲ˿ϡ
Ʋɵ̱ʯ˫Уһ˿ˣɫ
ƺûԷָӣֻԵ档򣬴˿սı£ͱɫˡ
ˣٲӣǾûˡ
¿಻ԣæ

ʱһĺ
Сèζèצһץϣһ߹ϸİ
ৣ
ǲϵİȻһֵİ߱ޣӶһϼӰһ󾪻
ⰵ߱ޣÿһλӶһεܣѹѪԪ塣
˱ޣǴÿռųУǡɫǺϻȡ
ϹʥıǻҲǽɫǺϵĲ
ǽɫǺˣǰԤ⾳ʥпܽӽĲΡ

ǰܼУī̳۱СèӶĽϼӰ飬¶һ˫ѩºȡ
ž
˫һСèİ߱޲סһһƬɫ쵵Ĳ˿°Ľʵʵ
һ䣬¾ͱһɫϼ룬һӡ

Сèǲɫϣеİ𳤱ޣѸٻһϸصϡ
ž
ƲɵɵСèĲϣ÷ཱུǵĲһ䡣
֣ܻһλŮۺգűʯӣԷħ۵ս
ã±ˡ
ħͷһԭֵλֻۣʣһˡ
ͷջںޣȴ졣
ֵʱ
·Ķۡߡ̲סԷ˶ƻɱ
һλ۵ļ룬ؽԷħ۵ս˿Ӱ졣
ҡ
ħۻҪ·ֻаĴС衣
ֻ裬һ㣬ܻλۣħһģ˵ס
Է壬ʱԿһɺԵľС
οôпвء
һսҸաͫʵֶΣˡ
ħɫ壬Թ޲ʣȻһƬҰƣৡһ£Զʣһš
ÿٶȣ
Է΢΢Ծħ۴߶طٶȣֻǽӽ״Ǹˡ
һսǶݣԷԪĴ
ʱڣܺħԿʱ䳤ˣֻ»ԽԽ
Ϊʵ̵ȴһЩࡣ
Ʃ˵
ħ۵ġħ塱޳˲ʣԷ˹Ĺδʵ˺
ҵʥУҲСʥ塯СֻǲУһḶ́޷ٳɡֻ񣬾߱츳Ѫ߾дԵĴۣĲʡ
ԷԼĵط
ãԷ޳ˡʥ׻塱һڹ׾ʥǿؼ潻£ħҲκβ
Ȼղŵսս൱ԷˣħȴжٵӰ졣
Ȼ
սκιԷʤҪһЩϾƣٶȣ۵һЩ档
СѣٴȥҪˣүͻƣ
λ۵ġߡɬһЦ
Умָӣ֪ԷǿҲװʧһλۡ
Ϸ
ԷͻȻ뵽ʲôϿգǾ޴ŤϽ
˺䣡
Ǿ޴ϽһҶڸǻӳصʥԣ롣
ǹɼ̤ʥϢһ¶
ԣ
Էɫһ䣬ܲ
ʶΪĹ󶥼۵ϮҺʲô
ǰǣӦǳ⾳Ϸ
ߵλۣԷڵ壬Ϊش˵ء
д̿͡
ү
Ϸչص򣬱һƬӰơ

ϷչҵΧλߣδӽͱǻӰиƬ
ϷĽ֮·Դսᣡ
һɭصҸ
ڣϷϥԭأȫӨ͸ʥԡ
ıƯһӰĹӡ
ͣ
ǺӰӣһӰơӰɱСԣ̽Ϸıġ
ۣ
Ϸһ³һѪɫ԰ס
һȻǿޱȣɱĺӡ
ӵƤ棬һ㰵ɫϸƤϸûйǼܣȻ塣
㸮ǿߣǳԤϡûоĹǼߣҵĴɱҲô˳ɡ
ӰӣۡһλǲӰ
Ϸƺһһ𡣹ǣϵ˿ڣûѪðһĻɫ̡


890 ҹ۾
ȥϷ
ߵˣһͻںޣϷչڵĵط
ǰ
Ĺ󶥼۵ϮǰΣ£˺Ϸ⾳ǡ
˭Ҳûϵ˾Ĺħ⣬д̿Ϸ
ˡ
Է֮ͫ䣬ϤԶеһĻͷ
˿̡
صĺӰӣвҡҷӰϷڰγһƺƻ
Ϸ˿ڣûѪðһĻҺ
ȻǷ̬ͨĽϣͿĨһֺ綾
ԷЩͰûڣϷչǰԼһЩ£ƲɵԼϺͱܡ
ʵϡ
ϷǰԷλʶҲΪͬֹһЩⷢ
һ£ûʲôˣĿŵϷ֡
һ򣬾һ
һվǷˡ
ڡ
ǡĻǡڶʮŵɱ֡ҹ۾
ϷȣҡҡΡ
ɫ԰ףͫһ˿Ϳɬ
ûҾǡҹ۾ڵǶʮ塣ǰɱһλش⾳ʥ
ǺӰӣȻһЦš
ƺʤȯգγӰ⣬ƳԷڵķ򣬴һ˿Ȥӡ
УԷеһĪĺΣ
ô̿ͣ
ߺһλۣȸϵ˽Ϸչصҡ
˳֣
ۺ䣡
һŰ͸ͫ𣬴һɻ׽ٵϢХŰըǡҹ۾ϡ

ǺӰӲҽһƬޡ
ǿͫط
ߵˣһ󷽣δϵԷ塣
ղһͫ𣬸λ۴һϢѹȸС
ͫ𣡡
ԷѪͫɹȴ䣬ɫһ䡣
ǡҹ۾Σѹȣħ֮ϣôױɱ
ৣ
ԶʣһҰӣȫںӰУͫзһĨ졣
ҹ۾
ڣ˿յߵǿߣɫ󺧡
û˿ҹ۾ǺʱɹǺʱȫˡ
ҹ۾ѪʥӰͱ壬ص룬ҷбĳɵʵҲڳֵģҲķ
ϷţɫԽ԰ס
Ȼ֪ҹ۾¼˵
ԺġͫҲǡĻǡɱϵһԱҵ¸Ŀ꣬㡭
Ǳġҹ۾һ˿ϷζԷ弸ۡ
ݣ
ӰһΣӵӰĻʧ
ٶȣ⡰ҹ۾۷ʱڵԷ壬ݹ죬ƺй֮
ÿµɱ֣Ļǣһڣ
Էɫء
ղҹ۾ܲ⾳ʥ书Ѫﵽ۵ļޣ׼ʥս
⣬һɵ㡣
ΪΡҹ۾һ󣬾ȥûгɱϷ
ҹ۾ΪĻǡɱ֣һߡҲ²⣬εֹֻҳ⾳Ҳһ
ϷȻһ̾
үû°ɣ
һЩǿߺر죬׷׸ϵ
Է嶢Ϸ˿ڿüͷ塣
ǡһľ棬ҪһЩˡ
ϷɬһЦϢԽ
ү
ڳˣͷ¶֮ɫ
ֻϷ˿ڲ֣ڲϵðĺڻ硣
Ǿ綾֮Ϸǿ޷ֹ
ұӰɱߴ󴫳ʥ֮һġӰ̽УкĻǶеġȪ˶Ѹ٣⾳ʥ֮£˿ԵֵвǿڣӻЩʱա
ϷϵϢڲϵţĿЩն
ԷۣϤ֮£Ǿ綾ʴꡣ
֡ȪİԵԷ嶼е֣ϾҲҽʦ
ڳˣǴֲ
ڣҲиҽʦϷƣҲΪ

Էվ˳ѪͫУһ̶ɢǵıǺ⡣
֮
ԷѪͫУһ꺮⣬˲Ϸꡣ
Ϸбһ˿֪Էڰûеֵ
У
ܿ죬Ϸ꣬ǺᣬǡȪʴٶȣҲΪ
ԷĿ꣬ȷȱסϷ꣡
ϾǺġ
ûߴ۵ĲΣԶĵر

Է徲ʼϷڵġȪ
⡰Ȫޱ⣬ʺͷ֮䣬һʺԪӰ죬꣬ʴ
˴˶꣬᲻ͣãȼ
ΪֹǻȪĲʴԷתˮѪʷӡϷҲһ⡣
Ʋɵ
Ϸǰǿ³ģ֡
Է岻ɻƲɵָЧ仨ۿԶԵУͬʱҲĳЩЧ
ܿ졣
СèƲɵֻСϵ
ۺ
Ʋɵǣ˵ж״³һƬ׵ĻۣϷϡ
Է嵱תˮѪǽ׻Ϸ壬ꡣ
ƲɵĻۣ꣬ЧµƲ˿ֻʲЧ
Ƭ֮
Է巢Ϸϵж״ֻȵĻͶЧ
ƲɵҲֻӻϷ

СèצԷȻ˼¡
ţ
Է˼һ֣Կսٳʮֻ嶾䡣
嶾䣬ܲɼֻۣжģ޶ġ
⣬嶾䱾Ķ룬̺ž綾
ȥ
Էһ֣㻯һˮʮֻӢ嶾䣬Ϸϡɼ
Ϣ
ͣ
һֻ嶾䣬ɼƬ̣һ̲ˮðỴ̂
ףƺЩЧ
Է΢¶ɫ
ƲɵԼı⣬ֻһЩЧ
嶾䣬ȥһֻԷ巢ϷڵġȪƺ˼˿
Ǳϵĸƣ

Ϸϲɼʮֻ嶾䣬һֻֻȥ
Ϊ˴ﵽЧԷɳһֻ֧Ӣ䣬Ϸڲɼ
ʱһš
嶾һֻֻȥϷɫȴһת
˵
һԶһ
Էû뵽嶾䡰ͬھֶΣ֡

ԷʲôԿսȡһˮժȡƬ׻ꡣ
ࣣ
ǻ棬תһӨ⣬Է飬֭ҺϷ¡
ˮĻꣿ
Ϸϣ¶һĨϲ
ˮĴ͹ãȻ֪һЩ
Ļ꣬ʵ̫࣬ϴ飬ٽɱ䣬صЧ
ǻ֮Ϸڣһ˿˿绨ţȫ
嶾ġɶЧϷڵġȪԤϵĵõ͸ơ

Է峤һ
Ϸûȥͷ𣬲ź˼֡
ϾΪ˾Ĺ󶥼ۣԷħս
Ȼǡҹ۾ĳӡ
Է壬ζ֡ҲҪСˣҲǡĻǡɱϵĿꡣ
ϷĿ⣬Է塣
ţСģҹ۾пȥʵʩ䲻Ķδɱ


891 ׼ʥս
δɱ
Է΢΢һЦ޼ɵĵҵϣȥ
ҹ۾ʵһŵĹ⣬ҲħһΣóɱսȴпܶͬսĴۣγһɱ
Ȼ
һԷ䱸ɱɣǱѪͫơ
Է壬ĪҪ͹ˡҹ۾ʵĻɱְĸߡҹ۾ʵǴ޵ߣӽ׼ʥս
Ϸҡͷظ
ڱչʱܵҹ۾ϮɱԴʵᡣ
׼ʥս
ԷüһȻ֪ڵĲͬ½ߵĴʵָϸʵǿ
ڲԺ֮أʥ֮£ǰ޵еĴڡ
ڴ½۵⾳ʥ֮䣬ϸµʵ֡
ܵ˵
۵ʵ𣬷Ϊ֣
һ֣ۣͨĺƴۣ´ǸΡ
ڶ֣ۣľΡ
֣޵ߣħۣ̤
ֵһ˵ǡ
ҲǴ޵ߵĲΣһЩ֮ʥɵǰĲԺûиϸĻ֡
ֻ۵Ļϵ֮ͫԷơ
ˡ
Է嵱Ҳ׷ɱãһĥģŽŪҪǻۣҲʮϢڵʱ䡣
ҪǻһԷĴ޵ߣ˵ܵþԷ塣
⡣
ִսϣһս׼ʥս
׼ʥս⾳ʥĲΣҪΡ⾳һЩ棬ȼ⾳ʥɱβûȫʥ
Ϸҹ۾ʵ֣Ǵ޵ߣӽ׼ʥ
ȻϽǡս֣Ϊϵ
ˣҹ۾ʵԽۡ޴ۣԼսΡ
ԷĿ˸
ʵ֣Էʵ϶ҪԽۣƴ޵ߡ
ϾںħսʱҪĥʥʥװȭûʩչѹ׵Ѫͫ
һҲܿ϶
ԷʵҲûдﵽ׼ʥΣ꣬⾳ԵĲࡣ
Ҳ˵׼ʥǿߣԷγɽϴв
γв벽˵ǱסһֻҪָƣҾӵ׼ʥս
Ϸ̾һ
ԣԷ߲ĿǸеԾ
Է巢ϷڵϢٲȻ߳۰뼶Ŀ־ɢѹȣҲǳ۰뼶
ΪϷǼҪɹҹ۾ĴɱϣЩ
һֻҪȬԪָ۷壬Լӹ̣ܱȼ׼ʥ
үѲк󸣡
ߵˣ׷׵ء
ֻϷɫ԰γ⾳ЩɹҪƲɵıԴۡ
֡ԴۡƲɵһڵĴ٣ÿһηڵʱҪһꡣ
Ҳ˵´⾳Ҳܱ֤ܳɹ
ҡ
⾳һֵĶɡ
һһγʧܣĳɹʻԽԽ͡
˵Ϊڳ⾳УһЩԴһʧܣЩԴǲֲ
ˡ
κһλۣۣͨǶۣ⾳ޱء
Ȳѣһգ׳ԡ
־֮£ӳ⾳ʵľ屦ԵΪѵãô½Щͷ
Ϸɫϸ΢仯ֻԷ岶׽
ʮݵġԴʥԼݣӦʥͽ⾳ĳ
Է˼š
ŲεԽãԴʥļֵ
адԿս磬ԷҲ׳ԣȥȡԴʥ
ˣʱȡԴʥҲǾޱȡ
ڡ
Էߵˣһա
ߵ飬Ϊҹ۾ȥ
ڵǰϷδֻ൱һͨ۵սҪı
ԷбЩһսƻ
գϷľޣԪָ˲١
ڼ䣬ҹ۾ûȥ
ôǿߣһҹ۾һɱԭȻðա
үƲɵȬ
뿪ǰԷ嵥һƲɵߡ

ڣСèƲɵ໥˲䣬Щķֿ
һ̡
ԷͷȴһͷܲܰѡƲɵ׹
˱̫Ѫ裬ǿĸϷĸα״Ӧ
ֻ£óԴʥϷһύס
ͺñȣСèԷĿеļֵ
Է塭
ϷĿԷȥķ
еƲɵСèԼԷ壬ƺ
ϷҲƲɵԷ
үĻǡǵ󳬼֮֯һһǱ˭ӶɱֶԸ
̲סʵ
ԤϣȻ漰֮
ڴǬãҲвϵϵ֮ԼΪġ
ǰ̫֮λĻӣҲô
˱һӴϵ
ǰһֱǣǰЩհ˻ӵãЩ˲ҽ⾳ʥӰǬõƽ⡭
Ϸһüͷ塣
Ǭڵϵ۸ӣͷʱڣҲ벻һͷ
ڡ
Էסһµĸ¥Դһ԰á
¥ڡ
Էֱһӣৡһǰһɫӣ̶ܼȣԶʤ֮ǰ
ǲɫӣȺС
ԷѪͫϤλī̳۵Ůӡ
ʵϡ
Էɱ⣬ŮҲڡ
ֻǣһڣ̽Ĺȵط
īŮӣĹλ۵ħϢԸ룬Էѡһڡ
Ȼ
ԷԵˣҲʲôĴ
񡭡ӣ
ԷѪУӿһɾ˵ϻͫγһ׵ɫС
УӿһɽɵĻ
ã
ɫı£һľ㺮
꣬һ֣Լƿأ롣
۷״̬һƴ֮
Ȼ
һս˲ᣬҪܡλۡӰ죬궼һսһΡ
һϢʱ䡣
һ»ԣʲ׵ŮԪ꣬⡣

ֻǹɻ֮ͫ޷Υ赲
ৣ
µ꣬һ֮£ȡԷͫռ䡣
ͫռ󣬱µ꣬ӲƿأԷڲ
䣡
Է岻ݷ˵תһЩ׽֮Աµ꣬һ
µ꣬ʶԡ
ڤӡ
ԷѪͫУճһʵϵӡһ˿˿׽ϢĲһӡڱµ
֮ԣѱµ꣬ȡͫռ䣬Ϊӡڤӡĳɹʡ
ϾԷһλۣ־һԲΡ
㡭Ҫ
µʶڻԵıԵԱ
ֻϧͫռףɼ
Ϣ
Էڤӡɹӡڱµ
ৣ
һѱµ꣬ͻԭ塣
պ
ˣҽб£Ǻ̸ĸ𡮾Ĺڴ½ߺһ鱨񡭡
һ¡ׯĹŮӣԷǰ


892 ȫ泬Խ
ˣҽб£Ǻ̸ĸ𡮾Ĺڴ½ߺһ鱨񡭡
ǹŮһУʥˡ
ǰֵλ֮һ
û˻ϵλڵصľŮӣһλۣһɵƶߡ
̸˵˵
Է¶һ˿;ϲ
µݣԤ룬ȻһǼɵŮ
Ů䣬ԶСһЩۣȴӵжսȻ츳Ǳѡ
һɾη渳ڡ̸󡱵һЩ
Է徲ţйԼļƻ
̸ĴʷأںܾǰһԱһרŵ鱨

鱨ڱߺһɳԱ׳ݱΪһĶɡ
ʱ˲ѡ
̸ڸո֮ʣͼŸ˵ġĹϡ
ĹǴǬħɣҪ˵ĻԻ͡
ڼʮǰҡ̸ھĹΪ丽֮һҺ̸Ĺнʮ
ϴһ˿֮ɫ
ʵϡ
ڡвȡΪĹ󣬺̸ڱߺһǿ֧֣õһ׳
ңǡߺһʥڵ˥ܣ̸󡱽׳󣬱ƽ۷弶
ԷϢզࡣ
ĹΪħߣ㲻ɣȻ죬צߺһ
һǿ鱨Էġ
ԡ̸󡯵ƿΣ
Էѯʵ
Ա¶۵սһɣȻٮٮߡ
Ĺص㣬ڴ½жˣҶԺ̸ƿأ߳ɣڻЩĹǿߺͰߡ
΢¶ɫ²Է⡣
ѯʵԷĿģѾѲµˡ
Ϊڤӡū۵Ķ󣬱´˼ά־϶ūۣǾԵķӡ
Ҫء̸󡯣٣ĹĶԴ֮󣬺̸ΪģΪҷ񡭡
Է嵭Įڵ
ʱеļƻԽˡ
ڣԷǹ¾սڴıӻ¡
ʱԷӵܡ
ת긮ڹİ£磬һڡ
ţǡѪ̡ʥڡ
ڡ
ԷҲ
ΪϷݣһĿŵԷ֡
Ҳȥľҡң͸ľдţҲ֪ҵϢ
ԷĿ
Ǳ׷ɱ¡

Ҫת˼·һԼĳ
Ҫ鲼£䣬ǧšպûκˣвصĴڡ
ԷеԸԽԽǿҡ
Լô
ѹԴ̽żؾԷƴĹ
ˣҪһᾡ֤һУɵֿ
Сĵ
ͨڤӡĸӦԷǿҰġ
һȥһˡ̸󡯣γһжĹǿɳ̫ߺһ
Էʮ㡣
ıߺһǴ½ĺġ
˵
Է񣬻δ̤½ڲ
ԣ·Ĳ٣ԷΪǿֻҪ⾳ʥôûʲôܹвڱߺһĺ̸
Է岢ûȥ̸󣬶Ⱦһʱ䡣
һߣºϷδȬԷ徭һսЩĵãҪ޺͹һ¡
ۼ䣬ʱȥ
¥ڡ
ԷȻ˫з־⣬һ쳹ĺ
ˣ
ɫ꺣Уһǧ˿׽ӡǣȷе˵һǧٶ˿
Щӡɢһɲ಻𣬿ľϢ
ܺãǰһ࣬Ҷƿأ⡭
ԷǣһĨЦ
Ȼ
ԷյģֻһЩĲϢո
ЩֻһЩܲһİٷ֮һ
Ͼͷ­ֻһ壬Ҵôꡣ
Էܹ꣬ΪѾһǧ漣ˡ
˿̡
ɫ꺣ԣǡͷ­̺ʣҡ
Է岻Ҫ׽֮Ҫ򣬿׽֮ĻָٶȣҪﵽ׽֮뾳硣
µĲޣԷڳء
ʱϷƻָˣܳ⾳ʧܣʵȳǰҪǿһֹ
ԷʱǺ󣬱ƿնȥ
֣Էʲô£Ҫʱ뿪ѵĹ׷ɱ
ϷԴ졣
תһ룬ԷʵֻҪ⾳ʥҲʲôΣ⡣
Ƭ֮
Էɳ򣬽պ
ৣ
Էһ̧֣ñ´ԿսСг
ͬʱÿռõġɳŪ
ɳպֻ£ٶȸˣдƷ񾧵Դ˶Դﵽ۵ٶȡ
ҪǣɳҪԪҷƽȣγɱ֡
վڷɳϣٿ·ߣϴм־̾
ԷԿսдһʱ䣬𺧣û뵽Է徹ȻӵдӵӴԴ
ЩԴֻԷչֵһ֡
ЩӴԴóһ֣ú̸ѸţӵưԱߺһǱܡ
һ
ԷūۣҲԼ˼άֻԷ塣
ڤӡθԽơ
ȻҪʩչôڤӡҪԡۡΪ壬һֶΣʵ֣ҪĴۡ
·;С
ԷȻϥޣñ¿·
ߺһ½ٺȹպ򣬵ޱ
ԷɳٶȣԤҲҪ·̡
ʱ䣬ԷתһĶá
ġз׾һֱڲС
ĳһա
Է߲ġľ֮סٽһ㣬ﵽ߲۷壡
һǻ֮ףǿס
һԷǰеĳɫףпأԽ״ۡ
߲ľ֮ףӦ߲Ρӵڰ˲㡮֮סʼӦǴӴ۵׼ʥ⾳Ĺɡ
ԷԸоԼľ֮ﵽһ¡
ֹա
ԷϵϢһСȵı仯
ڣ
Է˵ͷʱڣͻڣҲԤ֮С
ȣٶ꣬ܳΪȫȫĴۡ
ǰԺ֮صʱԷΪֹڡ
ڡ
ԷΪָڣǡȫ泬Խǰ
ͬΪϣԷ޵Ĺǿȫ档
ԷƣյõҲǸϳǰ
ΣĴ£ǰҲǲ£ʵ̶ϸʤ
ڴ־̺ǿͬǳԽǰ
Ψһûģۡ
ôãûгµɱǱȽźĵط
ľ飬ԷоԼ´ɱǸٽ㡱һӽ
ˣҪ̸ˡ
ߴһɳٶȣڽ͡
𣿡
ԷһǰһƬƵڵģ໪öࡣ
һ̣ͷһ˿ڼСš
ܷʵ֡ưԱߺĿģҪ⼴̤ĵһˡ


893 ̸
̸ڵΪµ
˵ĵλãʮأûеȺһΪƫƧ
µ򣬾ûﵽļ𣬵ڲԴ񣬻Խģ໪ࡣ
⣬µΧɢʮơ˻ɽ΢ӵиԴ
һƬ򣬶ں̸ľƿ¡
Ͼ̸Ƕ۷ɣұоĹǿܡ
̸ĵƣΧûȺǿ֣ʺչ
΢΢һЦ
ӵзԴûʲôǿУ⻻κһֻҪʵɳ
ĵλã̫һЩȱӦеľǣΪһ󷽣ΪưԱߺ㣬ȴ㹻ˡ
Է廹⡣
ʱʼ㴦һҵĻ£Ҳͻͽԭ֮һ
֮
һЦɲȫ̸ͬΪ鱨Ա鲼ߺأ෬ĥ£ʤ̭ĶǾӢ
ԷԣһЩȻ
¡ڤӡı£Լ˼άһĶԡ
ԼĿһȫĿܡ
ڤӡԷһδ£Щ棬Ԥڡ
ԭڤӡĿģΪ˱ūĿǱ
ȻҪǱͱҪӵһ˼άԣһľżܡ
ݣ
Էͱ£ɳܿµ
̸ΪµΨһһɾˮʥء
ˮʥϿգһˮУԼɼһ¥ģϽӽʥڡ
ֻǺ̸ܶ棬Ÿ֣鱨Ϣֲڱߺĸ䣬ѵĳڸ΢򡭡
½ܵ
Էף̸ǰš鱨ģʽ
ˮʥصĺ̸ܶ棬ʥڣṩԴԴϵĵ󣬸ݵӳԱʵǱ츳ԣΧ΢򣬽ѵ
ģʽڴǬߺ򣬶ǱȽϺ
ಣ
˽ˮµĺ̸·;ʱһЩųԱ

ЩкģǴԪĲΡ
ЩˣԵԷ壬ӹһ˿棬Ҳûжʡ
ʱ
°Է壬һµĺϸۡǰ
ϸۡľˮʥصģǱµĸۡ
סɣǷвĵط
¹ĵ

Էһ˿⣬¾ԼԼľ
Է֣ƺġڤӡһЩ΢ϸ仯
Դˣڱ¸ϣ۲һʱ䡣
ʦˡ
ʱۡƮԾһ̳ȹŮԼĪʮ߰꣬Ž续ݣһ崿¸С
ǼŮԷ壬һ˿ľ޸С
ñطƣԼ֪ںη짡
ڻ˼УԷĿⶨ̳ȹŮϣһ֡ԡɫĴ
̳ȹŮӣԴȴϰΪһ˿Ĳм
ֻǣЩ棬ʦһׯ߽࣬ԼĸۡУӲκԡ
λǰ
æڣ̳ȹŮʹɫ
ԷĿ⣬䵽ŮϣǶݡԡһĻҲЩǡ
ǰ
Ůϣ¶һ˿ȣ͸ŨŨɺͲš
ʦɿЩԸԷ񣺡ղǰ
ԷˡղۣŮ£ȴǸͻ񾳵ӣ츳Ǳˡ
ӣǰÿռ㲻ղͻ񾳡Ǻȣ֮𡣡
ºЦ͵
һУעԷղ飬ڼѡˡĿڡˡ
Է廹ԼūֶΣôع⡣
󡭡ˣ
ˣղҲ𾪣С쳤ϴ
Ǻ̸±еһŮ츳ҲǸѹͬʦУԶȡ
ĪǣԾĹݣʦĳƺ
ղ֮࣬˼ӡ
벻ͨʦ𶥼ۡƶߵݣǴǬӣҲӦĳƺ
λǰմ
ղ֮ģǰЦЦϷ꣬С
Խ棬ݣ
Էûлش⣬ͻȻ뵽ʲôԱµ²˳٣ҪЩжˡȻĹЩħӣ쵽ݣǰ·
ˡ
¶һ˿Ⱥ
Էͫݣɱλۣħ۵Ϣʲôܡ
¿ʼ
ȥȫ·ֻܽܳΥɱ⣡
µһҪ̸ˮʥصܶ档
ִܿȥ
ΪΨһĶۣں̸ƿǿ
ȫڵĹУ¾Ӹ߿ո԰ѹء
ৣ
ˮʥڣһЩ񾳵ĸ߲㣬ҲǱˣɵգ»ϡ
ʲô£Ҫȫ󡣡
ˮʥأʮ궼ûзˡ
ЩŸ߲㣬ѯʻš
ûлشֻȫ£ȫķ

´ڶټȫ߲顣
ڣа벽߼ϵĳԱȫϡ
µһִȥ
ڲ֪ԭȫ£ҲûΥ
ǣһƬȵգ̸
ղȴʶЩȻȵɱΧȻǸصϷйء
ʱ
̸һڸ߲㣬ڡϡ
ڴ֣ͬǣǽϣһϷꡣ
꿿ڽ䣬Ȼӣ̸ѹɱգԵø롣
̸ĸ߲㣬꣬档
ˣϷ꣬Ŀ⾪ɲ
̸󣬵ǿߣа˾λȫЩֲڱߺء
̸ĸ߲УɱŰħϢʮֵĿ
ħϢһλۣλߡ
£ʦڣΪιʣ
λħۣһħΰĻζ
˾µʵλλħȴûа㾴⡣
ΪǾĹפĴۡ
˵򵥵㣬λħ۾רලƺ̸ĸ
ӽ𣬺̸ĹӪ
ûλħ̸ۣ
ʱ̸һɲһЩĹפĳԱŭͺֳһЩ
£㾹ұѾĹ
ߣѺ̸Ԩ
λħΪ׵ľĹǿߣ˻
֮⣬Щ׾ĹϵԱ½ָ
ºԷ壬һۡ
˰Щˡ
ЩˣǾĹԱ׾Ĺϵ
ʦ𣬾ľѵ¾Ĺ
һ̳ȹġղС
ѾĹĺһ֮ı£ѵ벻
µʲộľ
λħΪ׵ľĹǿߣĿ⣬䴦һֱԵϷꡣ
֪ΪΣ󣬸һϤļӸУδ档


894 µ
Ǹ꣬˭ΪʲôϤУ
ƺе鱨еĳˡ
ǾĹħۼˣ̸һЩ߲㣬Է塣
´˴ηصȻı䣬꣬Ѳ˸ϵ
Ϸꣿߡ
Ĺ͸ҪɱĿ꣬ƺҲǡѵ
ڣ߲㣬һ
Լ֮䣬鱨ĸ߲㣬²⵽Էݣֻǲȷ
Ī
ĹλħۣԼλħߣɫʱһ䡣
һ²⣬˶ͷϣʱ亹
ǰħ۰˵ϢĿǰڱߺһ֪
˭
Щ߲仯䵽ղС
һ˿죬ͻȻ֣ϷǬʰϣĳЩơ
ǸţҲϷÿռһս
λ±콾Ҳ޷ʦôĸı䣬þĹħۼˣɫ˽ء
ȻղûнӴ̸鱨ͫϢһ֪
Է壿
λħۣɫһݣŽ䴦Ϸꡣ
ҵλħߣҲһ䱸
Է磿ղһÿռһսдǬʰڰˣ˵Ƕʵ꣬ı
ղҲǴÿռš
ǣûнаÿռҲвٵջ
ÿռšаһۡΪ𾪣֮£ԼĻգһᡣ
ἰаûܺԡϷ˫а
˵Ϸ˫ааӮҡ
ղ֪ǣԷͫѾǵǸ±Էˡ
ʱ
һϸ䴦ǽڴеꡣ
ûҾԷ塣
ԷϾŴ񣬴Ĺλǿߡ
˵ʵ
λǿУΨһĴۣǶۣԷоһ˼ûС
ͫԷ壡ӡ
ħˣȻʧɫҲ룬ɶݶȥ
˿ֻŵķӦõڴ߲㣬㵡
ô¡
ղˣƺֻ꣬Ǳһţŵħ˻ɢ
ӣ
ЦһҪ֡
ɡ
䴦Ϸ꣬ͻȻڡ
µȺ߲֣ҲһɱĹˣֻǲôɡһս£ƬɽţҲҪܴݲС
һ䡣
Է˫У˵־⣬졣
䣡䣡
־⣬ֻΪ͸Ļ磬˲Ϣ̽λħߵꡣ

棬ҽС
ʱڳ̸ĸ߲㣬֪ԪϢ
һЩ˵׽λħߣڷɻ˲䡣
ͨͨ
ħߣʬ壬Ӱ׹䡣
ǣپˡ
˻
ڵĺ̸߲ǣһ
ղֻһɺӽŵףȫֱһ
ħߣߣаһλ۷ߣԷǰȻһ涼ûס
һĿ⣬ɱߣ
ֲ̫ˡ
λħۣңŵĵ顣
Էͨ־ĹɱλħߺĿ䵽λħϡ
ಣ
ħۣٶȼ죬̼䴩˴
ڣ̸ĸ߲ǣЩģǶߵĿħۣԷ嶼ûȥ׷˼
񡭡ӣ
ԷѪӿһɾ˵ϻͫγһ׵ɫУ޵
λħۣŸոնݳһξ룬;⣬ӿһɽɵĻϢ
ڣϷѪͫѾ
Ҫ
λħ۵꣬޾ɭ䣬һ㣬Եÿǰ
Ȼһ롣
⡭ʲôֶΣ
˽ͫеԺ֮أλ۵ƾ
ڣ̸ĸ߲ǣʧ
ﵽ߲Σǿ׽λ롣
䣡
Ȼһɲ಻׽ٺħ۵һѣΣ
ԷǹһĨЦ
ৣ
һɲλħ۵꣬зɿƮɡ
ա
껯һСڵ㣬ԷֵͫɫС
ͨ
һˣλħ۵壬Ӱ׹䡣
ͬʱԷͫռУһ۵꣬ڽ״̬
ʱ
ڣһƬ
̸ڳ߲㣬һǸجװꡣ
̫ϳϳ֡
³һһĵ
Ϊū۵ĶԽĿֲ
ԷλۣҪıֶΣĵѪͫʹù
ڵĻ꺣磬һǧ˿ӡֻҪת־һǶۣҲֲ˼Ϣ
Է建ӡ
ɫ꺣еǸħ۵꣬ѾŰòҽ
ݼ̫ϳϣ
ʱ̸߲İ
̫ϳϣ
Էüͷ΢壬˱һۡ
ԭĻٿغ̸󣬲ֱڸְ
̫ϳϡְȻǱԼһЩ˽ģԷ峹װ̸ϡ
Ͼ
Էɱ˾Ĺôǿߣú̸ѣպŲʣȴ̸ģ
ҲգҾ̫ϳһְŵ񣬻ȫȨ
Է̾һ
̫ϳϣְλϣڸ֮ϵġ
Ҳ˵ԷΪߵλߡ

ʱСèð߱ޣλħ۵ʬ壬ߡ
ৣ
Էһ֣λħ۵ʬ壬սԿս硣
¡
̸£չһĹһЩǿ߻߰ߣһһɱ
Է˺û¶棬һֱڱλŮĸۡС
Է岻֪ǣͱµĹϵ̸һЩ˵Ĳɡ
Ϊǵһס¸ۡӡ
һա
ԷӾгܱµ룬˽⺣̸һЩĻԱպľߡ
̸ʵǱưԱߺԶԶ
Էг˼Ŀǰ
ʱһ׵ŮٻӰӡҰ
̫ϳϣʦ𡣡
ղ񣬲ֱ̫ԷĿ⡣
뵽գԷ¶ĳɫղͷһ˿
յһĻҲǼ¡
һ˿ǣԷԼ崿覵ĵӡ֡
ԷħצҪղ̸ֻûֹܹ
ǲܡΥ桱Է־
һӣԺԶ
Է˵
һͷ⡱һΪԷղע⡣
ڣԷڻûпڣҲʲôҪ
ϡ
ԷϥӲԿսڵ
ԿսڣλħָۣΪԷһλū͡
Էλħۣɺ̸ƹܡ
ˡ
һ⴫
ţɡ
Է΢¶ɫſڴı¡
ҹһϮѩۣ£ݶׯһҹʥϢ
һ̵ı£ǿ¹ӳַ¹Ů
ʲô£
Էеһ˿Ź֣ζһ̱¾ʵ͡
֨ѽ
¹ţ΢ҧһϣ˲ҪմȾκҪʦģ
ϡ
λһׯˣһ¶һƬѪŵıѩ񼡣µ޳ȣѩźһ㣬֡
ৣ
ȹƽ⿪ºѩ磬ĨµŮ壬һһչ¶ѩȹڣȸǵ컷⣬κӣ


895 Ϲ
ԸһҪֻϣܷŹ
¹ŮļˣһϮѩۣ⣬¶Ƭѩ񼡣Ѫš
ͻȻһĻԷһ
ʱ
һʥׯı£ϣһĨ糺죬һ˿
ѩ磬ᶶѩϷһƬۺ죻׵£ǱӨ֡أɢĹʵҪ
ѩȹڻ䣬һ޳źȣ˻ǣȹе컷⣬˷
̼һĻκ鲻ѡ
ԷĶҲһڸһɻϢСӿ
壬ֱܳ嶯ǶׯʥŮӣƵڵأݺһ
ˣӦеӦ
ȻԷ˫УȴһƬγƽ
ıȣ뾫侲γɱĳͻС
ԴۺԷ徫־ǿ󣬱ȫƿԼ壬һ
ֻ׷ǿģֹġ
ȷ
ԷǣһĨЦ΢΢Ż
˫ûκεΣ߶˵ͪ塣
½һ˫ëҹĽգʤߣȾһϼ
ϻ䣬Եóˣɸܴ߶˵İ嶯
Ȼ
ȴãǰ꣬ûа㷴Ӧ
ۣ
ϵȹѣͻȻһ˫֣ϡ
㡭
ſ˫ŵꡣ
òжԼᣬһʼӲ׷ߡ
ֻǣ͹Ӱ죬һ߹֮
û뵽꾹ܶžԼ˼ջ
޷ҪǿĶ־
ҲܴӦҪ󡣡
Էҡͷ
ԣһɫ䡣
ѵԷǿղϴӦҪ
벻ͨ
ղȻһ崿ľһ硣
Ϊʲô
̲סʵ
ԷƽƽĵҵŮͣκҪ޷Υ棬ȡ
ɫɷףԶԡ
ȷʵ
ڤӡ£˼ά־ϣ޷ΥԷ塣
ΥԷ־ͻ
ϲ
ҧҧֻ˶Ρ
ܱǸҶղҲûʲôȤ
국ĮĻ
㵣һʱڳ
ͻȻʶԼֻԷ塣
Է岢ΣŮӵͣⲻԷʲôǷ֮롣
ԼһδޣδƵĸδ塣
Է岻鷳Ǹĸծ
˶ѡ
Ҵˡ
ߣʹף׼ߡ
ʱ˿̣޲Ҹطȥ
ԶׯһͶͱƫƫԷܾˡ
ȵȡ
ԷͻȻڣñʱ¡
ڱ³֮ʱ
ৣ
Է嵥һӣǰλħۣڸ¥ڡ
ݼˡ
Ĺλħۣһĵ
λħۣͬԷ塰ڤӡĿ֮£һзӡ
ԷĴ㣬ǰλħۣں̸󣬸֡
̸󣬱λۣ˱£滹һλϾĹλλˡ
һ뿪һʱ䣬ʲô£֮ڤӡԶԷӦ
Է
ڤӡ໥Ӧʮǿˡ
һ£ɴ
Ǿ̫ңԶԷȻԸǱߴµĺ
ˣնɱĹλۣħ۷غ󣬺пɳǿ⾳ʥǳ֡
ǵĵ
λħۣҲͷĹ׷ߺһˣа档ǾĹҲܻᰵض˳֡
Էԣݳ˼
ʵϣ⣬뵽
ǰ⾳ʥ׷ɱܡ
ҪԼͲôˡ
Ĺߣɳһλ⾳ʥӦңҲǼˡ
Էɫɡ
Ǽɣߵߣһ⾳ʥҲǰ
һλʥ̸ʥ֮Ҳ׾١
¿ɬһЦ
޷Է壬˵ôɣֻһλ⾳ʥѡ
ȷʵĹֻɳһλ⾳ʥٱߺһӦԷ塣
⾳ʥһأ䣬޵̬أѹһУǿߣϵĴۣӡ
һ㣬Ӧԡ
Է岢Ǻܵģ˶٣Ǻ̸ҪӴ鱨Ĳ֣һǸߺһڶ͸½ڲ
ˣǵ鱨вѾ͸½򣬵ΧһţҪԴԼ弶
ɫ
Դ֣һ½ṩԴԺ󣬺̸רƿ鱨
Էɫƽܿ˺̸һλ
̸Ŀǰǰɡ鱨ר鱨չ졣
ǣˣ
ӦŵʶԷһ̺ܴ塣
Խտʼ̸ȫ鱨
κһĵ۹鱨͹ˣҪ㹻塣
ǿ壬һеĸ
鱨ΪһԷ彻ɺ̸ֻĻ֧֡
ǿġ塱Է彫Դ졣
뿪һʱˡ
Էý˽ģˡ
ৣ
ԷлۣԭһӣӰһصĿӰУȻ䵭ʧ
ռ䴩󣿡
ºλħۣĿԷǰƾյĴߡ
ûн󷨣һȷǾס
һ̣ʥڵϿա
ৣ
һӰصУиֳһϷӰһռ䲨
Էʥڡ̸󣬶пռǡ
ʥڡ
Է嵭һɨ·ɽţӰһμ䣬Ȳе磬١
ʥһɽŽظ

һһèصĽ䱸󷨣һ۵ļžԺ
žԺ丽ɢһɾѹϢ
ʥڣûмˣҽӽ˵أԺ䷽ԲڣҲڶӰ
ʱžԺģһĳɫĻڸصĴĻͬ
ʲôˣ
žԺһۻ
Ȼ䣬ԺڵƾɷӿһΰϢԪһ㡣
Ϲ֡
Է岻ĿڣǹɿֲѹϢ£
ʱ㣬ʥڣҲˣϹֳ⾳ʱ䣬Ӧǹˡ
ǰԷ˳ʥڣһݰԴʥ
Сѡ
ƾɷݵŴ򿪣һ׷ԲԵߣ߳ϲ
ǰȣϹ֡ϵ˥ϿϢ룬ϵǿˡ
ֻǡ
ԷУԭеһ˿ڴ΢ȥ֡
СʧˣϷ⾳վ˰벽ӦĳʧܺԪޣ˳ɹʡ
ϹϣԴһ˿Ρ
ʮǰǰõԴʥɹʱڻҪ
ҵǡ
ڡԴʥ£Ϲֵĳɱ䣬ֻ̤⾳Ρ
ԪõһҴﵽ׼ʥΡ
ԷȷЩʧԭָϹܽ⾳æֵĹܵ⾳ʥ
˵׼ʥսҲǷͬСɡ
Сѣ
ϹһУĵڵɱ䣬ﵽ׼ʥΡٸһݰԴʥ߳ɰգ⾳


896 ȥ
ٸһݰԴʥ߳ɰգ⾳
Ϲеĵ
û֣Էʧϣһ˿
ϹдԼС̡
ǰǷݰԴʥѾʹˡȫʧܣԷ壬ûʲô̸ʸ
΢ǡ
ֻ̤⾳ɱ䵽׼ʥΡ
׼ʥսһ޵еĴڡ
СѣǰԼȻЧֻҪٸһݱԴʥ⾳ʥպǷһδ飬ǲʮΣ
Ϲٴγŵ
ϴЦ⣬Է壬ԼͶһ룬ٳȥ
ߣ
ԷɫһЦøϲ˷һݰԴʥ˵޳ܵĵôߡ
Ϲֲһϡ
ûϵԷᵱŭԼ
ʱ
Է˫У־⣬һ졣
Ϲָеһ˿ɱѹȸС
ûԼڿ׼ʥսͲԷ塣
ˣɡϷʧܣҲǲƿصء
Ϲϼһ˿Цݡ
䲻Է壬ҲԷַ
ϾǡԴʥԷУҲûаǿȡ
ȷлжġԴʥ
Էһ˿
ʱԷȷЩˡ
Ϲֳʧܣȷʧϵù
Ҫ֣ҲҪԷ壬ǲȫڴͶʡ
ԷϹһݰԴʥǿ㡣
һʥϵԷǷʥһ顣
ڶϹԪޣԷЩöԷǶۡ
ں
ԷŽ֪⾳Ķɡ
⾳ĳһʧܣĳɹʻԽԽ͡
ΪÿһγһЩԴЩʧȥıԴǲֲġ
ϹֳʧܣȻֹһΡ
ңǰԪޣһͳɹʡ

ϹֵĳʧܣȫУܴﵽ׼ʥΣǱȽ˵ġ

ͶʧԷʧϵù
Ϲ֡ϡ޳ܡ̬ȣŭã޲һ߷ɡ
Ϲ˷һݱԴʥûиж֮ģ޿ֵԷ忪ڣҪڶݰԴʥ
ٺ٣СϢСѴаڻõİԴʥĿġ
Ϲһ㶮ġӡ
ԷͷһݣĿ˸ܿԭ
аȡԴʥʱжľҡ콣֧ӢСӡ
ԴʥʱЩ˶ڳ
˵ѷǵУֽһЩϢֻҪ̽һ£ѵ֪
ϹֱҲһǱʥڵĵ̣ӡ
ԷûзϣϹЦݲãСʵǿᣬĹλۣûκ㡣˵Ĺ⾳ʥԳ֡
Է壬ͷȴһˬ
⾳ʥв£ϹֲţԷ岻Ҫ׼ʥڶݰԴʥ
ڶݰԴʥûаٷٰ֮սܱԷóݡ
Ǻǣ⾳ʥвңν̣
Է岻ŭЦгϹ֡
Ȼ
ԷϹһݰԴʥȷⷽĴ㡣
ǣԷ£᲻֣еעѹϹֵϡ
ⲻвԲҡ
Ϲֲɫ
Էǿ⡣ǿӲѵ彫ܵ⾳ʥ
Ϲ֣˷ѵġԴʥҲ׷ȨʥڡǷ顣ò̫ãҡ
Էָһƽ
ڿʼʥ֮䣬Ƿ
ôţ
Ϲüëһ뵽¼ͷЩ
һҪԴʥĶۣ׼ʥɲֹһҿѰҸǱгˣƩ˵ͬ׼ʥϷ
ԷǹһĨЦ
Ϲԣɫ΢䡣Էȫ˺
ЩûڣӦϣ׼ʥʵд
ڶΣɱ䵽׼ʥΣǿӳԪǣԪޣĿ⣬ʮڣ޷⾳ʥͻޡ
Էе־⣬ԽԽʢ
ѡޡ֣ҧúء
㾹Ȼ֪
Ϲֵ꣬еһ죬е־ѹȣԽԽǿ
һʱ䡣
ϹĽԺû뵽Է־ǿ˹
ɣ꣬ڴޣⷽ棬û׼ʥΣһЩ޵ߡ
¡
ԷһͷϷѪͫ͸ˮϻףϹֵ档
ˣ
һɲԷɫ꺣Уһǧ˿׽ӡ
໣
ϹֲҽһɫһɷףֽٵĺЩ˺ĥģ赲
ס֣㡭
Ϲֵ壬һΣѾЩվȡ
һֺġ
ϹôҲû뵽ԷĻ裬ﵽвʥĲΡ
⻹Է״Σȫתһǧ˿ϵ׽ӡǱĻв⾳ʥ
¡¡
Ϣʱ䣬ϹҽкУڿסڵء
ڣԪʣꡣ͵һѵ
Էɫ͡
㡭
Ϲڵأǻں޺Ϳֺ
ĵôߣвȵֶΣԷǿҲ졣
Է岻׷һݰԴʥͶԷǷ޹˼ɵĳֽѵһ
̫ϳϣ
Ϲ֮ǰĺȣɽ߲㣬ۡ
ৣ
Ǹϵʱԭֻһ㽥͸ĿӰܿŲ
̫ϳϣôˣ
ղŵǸӰƺеԷ塭
ۼˣϵֳѻ겻Ϲַ
ϹһǱԹȥ
Һ޳ܣ̰ᣬԷ岻졭ʱ죬ȥݷ
ϹֿɬһЦ
ϣԷ¶ԷóڶݱԴʥų޳ܵļ
Էʥڵʲôˣȥȥ
ۼˣ֮࣬Ρ
Էʥ˿ռǣʹôԿս磬ʱԹ
һˡ
ԷӰ֡
ֵλã֮ǰסĻ԰¥
Է塣
Ϸһ˿Ӧɾһ
үˡ
ԷϷһк㿪ʼչؾ
֮ԣĿġ
Էڵˡ
ҪȵˣֹһҶδػ
Ͱһ·ۣⲢʵ
ۼ䡣
ʱȥˡ
һգԷȱչأ¥Ϸһķţɫϼ⡣
ˡ
ԷоԼġз׾ﵽ߲ٽ㡣
һǵڰ˲㣬֮ס
߲㡰ľ֮סٶȣʵǿþˡ
ҪԭǣԷմľϵĹ屦ģԴ֭һԭϣϰƷֵĻۡ
Ͽա
ŤķţϼţϢԴﵽһҪͻƵٽ㡣
ֻҪﵽ񾳣ѿԷһؼʱ̡
¥԰⡣
ߣȵľᣡ
һ˴꣬һҰ⣬԰ָ¥Уһš
ڡ
Էϥ׾ڰ˲㡰֮ס
ৣ
䱳ȻһҰ⣬ֳһӰӡ
ͫںĻǴɱϣǰʮϷҪߵö࣬ͱȥ
ҹ۾һҡҷӰһĺ⣬ϢԷ塣


897 ʮϢ
ͫɣ
ҹ۾еĲӰһ̣ԲɶļٶȣϥԷ塣
ͣ
ͬӰ˵Ľ壬ͨʷ룬ӷ̴Էıġ

ϥеԷ壬һȫûһ㻹֮
һĻǰϷҹ۾óѡ
Ϊҹ۾͵Ϯȣ˽ľ£ٶȣԶ
ο
ɱĿ꣬У߶ȼУйٽ͡
͡
Է屻е˿ڲλûѪȴһƺڻѸãϢȻ
ţ
ҹ۾üëһеЩԡ
ҪɱκһĿ꣬Ҫֵ鱨ϡ
Ʃ˵
ҪɱͫѪͫǿ󣬾ͨϵҲޱǿᡣ
˵ɱԷѶȣϷ֮ϡ
ġӰ̽Ӱɱߴ󴫳ʥ֮һ̺ĻǶеġȪ˵Ҳ޷ôԷء
ͣ
͵ʶʱһɺ⣬һ˿ϤӰɱݵ

һİӰذףӺ̽ҹ۾塣
ذ׵ϢӰ̽¡

Сèҹ۾һҹ۾ֵͬʱ
ҹ۾ֻҪԷ壬ע޷һ
ʲôӰɱУ
ҹ۾Ӱ壬һŤǿҵĴʹ
һĹġӰʧһ߷
Ȼ
СèġӰɱСԼֶΣͬһӰɱǡöѪʣһơ
ĺǣһ̴Է壬Ȼ䱾
߾
һȣ쳹棬ֽٽ١
ҹ۾ı壬ոܴһը졣
䣡
һɲһɿֲɽİԵǣѹϡ
ֻһȦȭ⣬ϣ֡ҹ۾ȫ
¡¡
ڵĸ¥˲ɻ
ҹ۾һӵذ·ĽӲӰһȭɣ³һѪ
ҹ۾Ҫȵľ㣡
ԷĽʥ壬θ߼֣ҹ۾ͬʱӰΣʩչʥװȭĺ
ԭ
Է壬һֱ·¥ϷչֵҲʵġ
ϷǸ١Է塱ѩźʱһ
Ϣ·Է幵ͨ˺ѿ
⡣
ԷСèһֻԼǽǣ׵غ
ֻҪҹ۾Ǽٵѩź޷Сèı͵Ϯ
ϵˣ
ҹ۾壬䵽գԷСè£˲ᡣ
ܸ죬ԷѪͫ£ȴΡ
ʥװȭ
Էһ׽ľ޴ȭ⣬ɽԻͰԵÿһγѹգľֲܿ
ǣ
ʥװȭѪħĺѹ£ҹ۾Ӱ壬ʱ飬ȼ£ҽ
صġӰ
Էۣ֮£ֻҹ۾壬ֻصİӰ
һӰ˱Ĵ󲿷˺˲
ı壬һӰգʩչСèֶΡ
ৣ
״̬ҹ۾չһԻҰҹĻУӰٶȣ֮
ֻһգ۹
ҹ۾Ȼ˳
һɣ᳷룬ҹ۾ķ
οԷСè嶼˲ơ
ӣٴ
ʱһϵֱ
ˣ
һƬӨ͸ϽϼһΰϢ͸ڵһƬ顣
׼ʥս
ҹ۾ʧ֪ϷûûϵԷʵٽһ¥
˺䣡
һƬգϽϼ͸صϢʣˢһС
ҹ۾ҹĻеӰʱѹ
ҹ۾
ڵǿߣԲ׽һҰǼϸӡ
һ㰵ɫϸƤһУӰŤС
ס
Ϸ̤գȫһϽϼ־ڵ͸УϵϢѹڳˡ
ɶ
Է屳һķ׹һӰɶնҹ۾
Ӱ죡
ҹ۾Ц䱳û˵ӴӰתɰ˵ӰУն˸
͡
ʱ䣬˵ӴӰУ͸յϽϼǿƣӽ˸۵Ĺ
˼ǡ
ǰ˵ӰУ԰㣬ĵֱնԷϷ
ǣ
Է˫ȭɽĲӲȭ⣬Ӱк顣
ϷΪ׼ʥսҲɻӰС
ǣҪ˼һЩӰУΣ
˼ɵϷæңһʱʧȥҹ۾Ӱ
һжٷ
ԷѪͫ׽һ޴Ӱգ⡣
ৣ
⣬С
һ⣬Ȼֳ֣һɫӡ
ͫվȻʧ֡جΣŸոտʼʥ֮£ûӹҵ׷ɱ
ҹ۾Į·
ڣϷΪ׵ˣɫЩѿ
ѾǵڶΣҹ۾ɱڡ
һΣҹ۾ɹϷĽһ
ǣٶȵĻ׼ʥսϷҲ׷ҹ۾
ڣֻһˣɫƽ˹
ǸˣԷ塣
һΣҹ۾Ĵɱú˳Կ
ҹ۾ʮϢܵʱ䡣
Ϸ꣬Ѫͫȴһֱҹ۾ı塣
ʲô
һҹ۾һڵˣŵԷ塣
Էԭأû׷
ѪͫƺصĿռҹ۾
СҶҷˣ㻹ǵһ
ҹ۾ɫ壬еһɺ⡣
Σԭء
ϷԷ֣Ƕ֡
ΪӰɱĶɱ֣óԿ
ӵнӽ׼ʥսԷ塢ħʵɽ棬ʤ㲢
һϢϢϢ
Է岻ΪʱԵϷǴȴԷסˡ
Է壡ԸĴ󻰣ΪЦ
ҹ۾ǿͷı;һ⣬һĪٶȣ޾պ
ʮϢʱ仹δԷ岢û׷
Ŀ⣬䵽Ϸϡ
үҪɱܽġƲɵһá
Է΢΢һЦ
Է壬һˣȥ׷ɱҹ۾
Ϸ֣ص
֪Լ޷ֹԷġ
ƲɵӦ߰˳ɰա
Է
ۿʮϢʱ䣬һƽ
ϷҲٳɣһ֣ȡƲɵ
ƲɵԷСèҲֳеģܿСèһ
Էһ֣ƲɵСèսԿս硣
Է壬ҪС¡ʵֻҪ̫дٲᱻ˵ҹ۾ˡ
Ϸ
үģȥȥͻء
Է廰ϣ׹չ϶һй⣬պ
סգ
Էâųҫ۵ķ⣬ٶȴﵽһ£Ȼһ绡ߣ͸գһţ
ÿ죡
ڣϷˣ׷ʧ


898 ɱֽ۷
գշ״ۡ״С߷о硣
ϣⲻǵķУڼµٶУɶݣʵһݿա
ˆ꣡ݡ
ֻһķ绡ߣᴩպһ֮䣬֮ң
Ȼ
պڿصĲ죬ʮڵٶȡ
Ҳ˵
պԷÿһΡա൱˲Ϣɼֲ
⻹ûȫſֽŵ¡
ޣԷġз׾Ԫ棬ǰʩչաνˮ
պһˡ
ЦʮϢʱ䣿СҲ·ͷ
һУֳҹ۾Ӱ
뿪ҹ۾ǿһɳ˽ʮ
ҹ۾ǷһĨԼʮϢʱ䣬⾳ʥҲ׷ɱˡ
ʶģȥ
Ȼ
Сû׷ǳʿ֮
ݡ
͵ҹ۾ĵʱ򣬺󷽴ķ״Լ仹ռ䲨
ǡôܣ
ҹ۾һɨȻʧɫľ㺮
ں󷽣һķ绡ߣɿݶ
ÿһϢǷ绡߶Ѹǧ
˿ֲٶȣ˲óٶȵ⾳ʥ
ҹ۾ŵòǳ
ৣৣ
һһ⣬ȻΪâ˲ɶݳ߰ǧȻʧ
ţ
ԷֻâϢһ޶ѼԷɶݳңԶľ롣
һĴۣ׼ʥ£ᱻɱΣ׷Ŀꡣ
ߣ
ԷЦһԥһâʧķ׷ȥ
գ
Է屳ٴų貵ķ׹ϼһϸСķ绡ߣգշɶݡ
ֻϢ䡣
Է׷һ״̬ĺ⡣
ȫЧ
ҹ۾ϣڳһ˿ֻţԷٶѹԼӵи߳׷֮
ԷѪͫĸط
ۿǱķ绡ߣһƽǲɶ
ȻѲˣǾֻзһ
ҹ۾ͫУһĨͷ
ܶ⾳ʥвֻʩչһϣΣѡ
ৣ
һɲԷͨһգӽҹ۾Բʮ
ҹ۾һ˿ѪطѾɹֻԷϮˡ
ϡ
Էԭһ٣Ѫͫӿһɾ˵ͫ

ʱһ˿˿ˮ͸ϵ͸棬ҹ۾壬Ĳơ
ꡭ
һסҹ۾꣬һ಻׻ѣθС
Ҫ
ҹ۾һͣ걻ʲһֶΣʧȥ塣
ҲרӿĿꡣ
ǿս걻ҲǸơ
ҿ
ҹ۾־ǿڴۣ£ӵǿ
꣡֨͡
ˮ͸ϵ棬һƬ̣
ʲ棬ҹ۾һƺ沨ХԲʮ
Է岻ΪתѪͫӴȣҹ۾
ʥ壬ǿᣬЩԪطನϮԻɱߣȴ˲ֺ
¡¡
ЩϵĿ࣬âһ˿˿׽ҹ۾ꡣ

ҹ۾УһҽһƬۡ

ҹ۾ȼС德Σ׽֮ĺƳӡ
Էһǿȡ
ȣﵽһ̶ȣĿ꽫ȫʧȥƿء
ǣҹ۾ΣԷƽһûôס
ڣԷ׽֮ϼҹ۾ơ
ʮϢ
ҹ۾꣬Է߳ɡ
ˡ
Է΢΢ͷһֱֻһӡ

һߣһš
һɲ
һֻСèһֻཱུСϳ棬ҹ۾Ͽա
ݡ
Сϳһ죬³һƬѤ쵵Ĳɫ˿˲佫ҹ۾ı壬廨
תۼ䣬ҹ۾һɫӡ
飡
Сèһݺôڲɫϡ
ҹ۾ľһѣθдͼ߶ķط
ۺ
ţƲɵɿ𶯳һƬ͸Ĳɫۣڲɫϡ
λۡˣ
ҹ۾ֻȫһѪԪһʧء
ټԷġҹ۾ױƣʧȥԱûС

ԷһȻά֡һ˿˿׽֮ҹ۾־״̬
Ըҹ۾εǿߣͲܸһ㻹ֵĻᡣ
Ȼҹ۾ǵڶۣԴ硰䡱֮ĽطԷ帶شۡ
ߡ
ԷҪһŵҹ۾ԱǾʧȥüֵˡ
ӣ
ԷѪͫһ䣬ͫгһ׵С
ҹ۾֮꣬ԼԷͫռС
һͫռ䣬ͷ­Ϣᱻѹۼ꣬Ҳɵƿء
ৣ
Էҹ۾壬սԿս硣
Ʈգҹ۾ʩչڤӡ
ɱҹ۾Է˵ǺѣĿǣһӽʥսľɱ֡
½ҹ۾վɱֽ۷塣
ڴǰҹ۾ʥĴɱɹɼʵ
롭һ
ҹ۾־ʮּ֪ͣٵˡ
Էϲǲΰ룬ֻ÷ŻڤӡʩչȣȻҹ۾ʶͻ
־Խǿ˵ҹ۾ʵǱԽǿ
ҹ۾вٷġԴʥֻҪϴӦҵūͰ꣬δһ·
Էŵ
ҹ۾꣬ݵ˼
߳ɾʥɡ
Է廰ϣڤӡ߶£һҹ۾ӡǡ
ʱ
ˣ
һҰӣԷǰһǾη
ȽȥˣԴ治õġ
Էĵͷ
ৣ
ֱһӣѡҹ۾ս˴ԿսС
ԿսеС磬иԴò˶ãҹ۾Ȭ
յ蹦
Էһˣ
ү
ԷмѰȻƲɵϷ
Է壬ͺá
ϷƲɵպã´Է塣
Ե죬ԷϣûսĺۼûԵơ
ֻ
һԷҹ۾ûн棬Լӽ֣ͷֿˡ
ڶԷɽҹ۾п
Է壬ҪСˣǡҹ۾һδɱɣ׷㹻ģԵ꣬ʮꡭ
Ϸ֣ѵ
κˣܻЩʱ
ɱ֣ץסһ˲Ļᣬɱǿ֡
үģҹ۾Ҳҵ鷳ˡ
Էŵĵ
Ϸԣʧѵѡҹ۾ˣ
ǰɡ
ԷûйĽͣʱڣѡҹ۾ع⡣
պ⽫еһɱﵡ


899 
ϷԷһۡ
ӻ䣬ԼԷνġҹ۾Ӧòô򵥡
ǰ
Է̽Ʋɵĸ״̬ѻָ۷塣֪үǷ⽻״˵һ⾳Ļᡣ
ԣϷоâһԷ忴á
ԷЦЦ׼ʥ£ȴ
ϤϷ˶֪ƲɵĸαǿҪ塣
Է̽һ¡
ƲɵĳǿʮֵĶ
ҪǣлʮݵİԴʥȫóһݣƲɵͻƵ⾳
Է壬£Ҫһʱ䡣
Ϸ˼ãڴ𸴵
Է⣬ΪϷᵱܾġ
ȻҪ׼ҴӦĿԲ˵飬߻Ҹῼǡ
Ϸ
ס
Է΢΢һЦϷܿ£ѾЩˡ
Ȼ
ϷҲ֪ԷаԴʥ
ϾÿռĻڣѾаҵʱ䡣
⾳ҲϷǱԸ
ֻҪһ˵Ӱ켫
ǣƲɵ壬Ҳͬһ㣬ֵ϶ǳԴʥ
үȿһ£һݰԴʥƴļ˵ʯļֵᳬƲɵ
ԷҲ̹ȻԼ
ҲףƲɵļֵһݰԴʥ
ΪƲɵԷڱԴۣܹʥĳɹʡ
ֻÿֻƲɵֻܷڼαԴۣڴ࣬ӰɳǱƲɵһηڣڰ֮ǿзڣպ󼸺ʧȥ⾳Ļᡣ
ƴĴ˵ʯ
ϷĿԷȥıӰ΢΢ӿ졣
׼ʥΣֻҪõһݰԴʥ⾳ʮþȡ
ƴĴ˵ʯ˵һٿԴһܱ⣬߽ӽ
УսֲʧȥƲɵʧ
һߣԷص¥԰ǰ
Ը硣
һӻ԰ݴǰ
С
ԷȻ͵͵翤
ԴգϷѵ翤⻹ǵһԷ塣
λԷЩͷۡ
Ը磬Ҳ㡣ιæѱһֻ
翤
ܿ죬翤˵⡣
ԭǰõĳ翤һֻԴǬ
һֻƷ׼ߵĺ衣
ã
ԷͷӦˡ
ڣ²ҪԳСè֣ɹ
СƲɵĸʲô壿
Է
£ؼܷɹõƲɵһ̫Ѫ衣
Ʋɵδĸǰ֣и
翤Էɻ
ԷлȻ
ԭƲɵϷһҪ壬ѹԽ״˵سɡ
ϷӦĿԣ̫󡭡
Է૵
С
ԷϥֽԿս硱С
ԿսڵС磬ʮֹ൱ƹĴС
˿̡
ҹ۾ĳ䣬޻ָС
ҹ۾ƣҪ棻ָĻƵ챦ԷѹаʱõһЩ
ֻǣɵƣɲܶݻָġ
ҹ۾ƻָ룬Ҫ齨һ³ɱ֯ƺĻǡ
Է崫
ˣںĻǣһԼľ£ҪǸ鱨̽ԼɱӦȡǣ뽨һơĻǡĳɲһɱ֯͹ġ
ҹ۾Դ
ǣԷĲԣԼĿ
ԷԴˣ֣ڤӡڶ£ūĿͬʱҲ˶˼ά
˵˵
Ļǣǵ󳬼֮һ鱨ɱߵǿ֮䡣ң֯һֱɱ֯ڵκɱֻ֣ҪʵǿԼ룬ȡִɱ񡭡
ҹ۾͵
Է˼ĵͷĻǵص㣬һƽ̨Բκܽġ
鱨㲻ùܡֻɱԴһṩ
ԷԸ
ҵרһиǿĻó˸
ҹ۾վɱֽ۷壬齨˻óġ
Է循ϲǣҹ۾ҰĲСڵ磬ҲӪԼľ
һԷҪɱֻǰڴȱľӢԱ
һݱԴʥʱ죬Խ⾳֮ĳŵȻЧֻҪΪҷ꣬㻹ɡ
ԷУһСƿʢװŰ̵Ĳɫ
лʹͣ
ҹ۾ӹһСƿԴʥĶЩ֡
ʵΣСԴʥ⾳ĳɹʣġϡ
Ȼ
֮ǰҪָƣ״̬
Կսһ䣬Է鿴һ嶾Ⱥ
뿪ÿռôãЩ嶾Ⱥھ£ȫɳ

޶ȺӢȰ벽ߵĲΣ߰˰ֻ
УĿӽϰ١
ʵĿǱȽ٣ֻߡֻ
ˣԷҲʮˡ
ĿǣЩ䣬ʤ̭ȫɡ
룬ʱǧֻΧǽǺεȿֲľʥҪˡ
ҪﵽһҪһʱ䣬ҪӴĲľġ
Էջء
ڼˡ
ҪȵˣܷԷȷ
ڡ
Էӣʼ
ҹ۾ɱǰԷڳ׾ڰ˲Ĺؼʱ̡
ڣչؼ
ǿ⾳ӴԴ֧£ԷĳûԵƿ
պ
Է¥Ϸһ˸ࡢϼķС
ǷУɢϢԽŰˮ֮׺ľ֮ףֹת
ʮ
˺䣡
ǷеģһĨ㤵׺㣬ɢһɻŰϢ
ͬһ̡
ԷԪռУľ֮׽һ죬̳зס֮ס
Ϊеǡз׾ԷԪռ䣬һ񾳲ͬ
ľ˿ռڣһĤԭеˮ֮׺ľ֮׷ֿ
Уˮ֮һʼԴȪ硣
ˮ֮׿תľ֮ס
ڣľֲ֮֮һĤ֮ס
֮ףǰĳףЩʶԷô˳ɹ
֮ףܾ޴󣬹Ըǿܽһ֮طս
Է岻֮ͣס
ͬʱԿսڣȡһЩϵģӿ̡
ۼ䣬һʱȥˡ
Էȫ̤׾ڰ˲㡰֮ס
ʱڵԪռڣһɳ쾧Өķףռ˽ӽķ֮һĿռ䡣
ԷоԼΪҲƽ񾳺ڡ
ˣ
ת֮סʥ壬µзףЧ
Щͣ͵ġʥ塷ԭɵĲΣнչбƽ۷ļ
ԷʶԼڴʵǵһؼʱ̡
࣬쵽ʹáԴʥʱˡ
Ŀ˸гһƿɫ


900 ⾳ʥ
ҹ۾һݰԴʥԷеʥʣ¾ŷݡ
УƻԼݡ
ݰԴʥһҪʥ۷弫ޣΪͻ⾳ʥΪͻʥ㡣
ʵϣظðԴʥЧۿۡ
һݣݣЩ˷ѰԴʥļֵˡ
ȡ֮סǣӽʥ۷ʱٷһݰԴʥһߴʥ㼫ޣΪͻʥʥ㣬춨
Է˼Ƭ̣סǹɳ嶯Դʥ
ڽʥǰðԴʥԽЧͺǱԽ
Էڵȴʱĵ
ڡ
ԷĻ꺣磬Ȼβ
ڡԭУͻƹͷһ㶼Ƿֳɼ
գÿеĹΡ
ˣ
ɫ꺣Уһǧٶ˿׽ӡһ˿˿ϸСƣĴꡣ

Էɫ꺣ﵽǰ۷ǧֱҪ׳
־۲εķ룬⾳Ρ
ڲ࣬÷Ԫ׽֮ˡ
Էâһ
һޣԪûй׽֮սϴĿ׽֮һ̶Ⱥ󣬲ſʼС
͡
ɫ꺣е׽ӡУֻһ˿˿׽ϸƣԪռ䡣
Ԫռ䣬Ԫۻ硣
ԪУ׽֮ͱϡˡ
Էֻѡ֮ס
֮ףǵķ֮ߣǿĿȴ١
ĿģΪ󻯱׽֮
͵Էһʱ
ϣһλ֮͡
ţ
Էֻ̣֮ȫԪѪһͣ־ĪĳظС
֪ʱһΰޱߵϢӰڵء
ǹϢĴڣ֮ϣа˷ԪͲڳʥ͡
ڵԪԪѪ־ӲǹϢѹơ
Ϣ
Է̧ͷͷ
ֻԲǧڵĻһް֡ڰ١Ĵ
һɲڵǧƺڰص
ڣ㾲ѹϢ뽩̣ȫ˵
ǹ컻أﳼǰδ
һڡ
ϷˣֻһĿģҲ֪
һеĺħڡ
Σһħ⣬˫ĺޱߣÿ־⣬̺űѵصΰ
лصذ޷ΥİԵ
һ񾳣ǰֻ˵ûУ־ѪҺһдڣѹ
ħΪ⾳ʥֵΪһ󱲳֣Ը⣬ϣַ
Ϸһڡ
ʥϢ£ÿÿ֣ѰҪصöࡣ
⻹ǶԷһû޼ɵ¡
ȻʥϢȫͷţѹһգڣųɾϵ飬ᱻ˲
⾳ʥϾվʱ۷塣
Ѱʱ̣һ棬ޱȵѡ
Է壬ԺġͫɲС֮ʧĹ⳥ڻϣ̫ʵӦŵǸ
ħĻˮ©ǿƵиɻ
ͫݣħԴСɡ
ʧ⣬ħһе
ħĿģֻһԷ壡
Ϸɫ粻΢΢ҡͷħˣԷҵѣҽȥʣ֮ˣοң
ڹϷ޷ӦԾħǾᡰ˽
ΣҪס
ߣϷǲϸӣ
ħŭ⣬һŤ
䣡
ϷѪԪһͼ¶־εѹ£֨֨졣
ﵽ׼ʥΣǿħֱԡ
סҴǬ廹ӣ
Ϸʾһεֻ֮һֵƹǻ
Ȼ䡣
ϳܵѹ֡
֮
ħ΢΢ݣϷϸһ
֮ɲ֮ͨ
ǻ߲㣬ѪܼԦ֮ǴǬ壬ͳһĸ
ħ֪Ϸ˭Ǵ½ƿߡ
׼ʥϷ֮Ʋɵ⾳ʥҲжԿ֮
͵ǿߣ뽩͵ʱ̡
ү
һϷ꣬
Է壡
Ϸ;ħĿ⣬ϡ
Էվڴڣֻһռ⾳Ϣѹ
ǾħΣԽ̥壬һ󼰵ĲΣӵиأĮӲϵĸ߶ȡ
Է壿꼰޹͹Թߡ
ħĮ
Ŀ£Էֻ꣬һ󽩺ء
һ̣Էÿ˼άʶƽҪöࡣ
ʤ
Ԥһ㣬һ棬ԷȻѹơ
ãߡ
ԷĿƽƺЭˡ
ħһ㶣Է壬նĹλۣôԼߣ
Ϸɫһ䣺Է壬ҪšǷһ飬Ҷ֣⾳ʥҲһս֮
ȷ
ԷϷ֣ټƲɵܹħһս֮
Ͼ˵սԶʤۣﵽ׼ʥΡ
ҲǾħԸġ
ԷϷ֣ɵǴǬ壬ȷе˵̫ʵ
лү⣬Աӻһʱȴ޷ӻһңүǷҵ飬Ҹϣү⾳֮󡣡
Է΢΢һЦܾϷĺ⡣
һ̾û뵽˾ħε޵дڡ
Է壬Ҫ
ϷĿš
˽⣬Է岻ûаյ¡
ৣ
ӰһΣԷԾϿգЦһ۲Σ¼ġһսڴá
¡¡
һɲԷ˫У־죬졣
־Ѫȼһ㣬ȼõս⡣
ǿ־
Է壬Ȼ⾳ʥֱ淢ս
ڣһЩǿߣʧɫ
ϷдǶ־һǰꡣ
ģ׼ʥ硣
Сӣһ֪δ⾳֡
ħŭЦ
ৣ
ӰһΣһڼ⣬Ѹ׵ٶȣ˲ϢϮԷ塣
硪
ڵĤһս졣
ֻһߴڵħӰһӲӵСˣӲһ
䣡
ǽӲӵСˣһԾ޴ĳ׷ʥȭ죬Ѫɫ顣
һɲֲı֮Է⴫

ԷѪڣĳ׹룬ֱӱ顣
һǽ棬ԪѪɢǹѹİԵħѹơ
ãǿᣬûܵش
СĳһȻֻһˡϣЩ㡭
ħħӰ΢һ٣ִŴ͸ĸħ⣬˻Է塣


901 սʥ
ǣ
ħ˲䣬ԷܵԽĺ蹵
ԷһԵԪᴩֱ꣬ȭѪ֮Ԫ
Է۵۷ľԪѪ֮ɢ
ǿ֮ס۵ĳ׹ֱ֧飬ʧȥ߻Ժƽ⡣
ԷѪڼ䣬ˣһʱ޸ȹ̡׹
ѡȷġ
׹ԴԷٶȺͻԣ⾳ͷơǰߣսУҪ
ˆ꣡
Էˮ֮סľ֮ףٵת
ˮľľ
Ȼתɵ֮ףޱǿ뼶
ৣ
Է屳ĳ׹â貣׳죬Ծ˵ٶȳˡ
ʱԷһ֮ףܱϣѾԽǰ
ݺ䡪
ͬʱǾħһɸħ⣬׷ǰ
ûκֶΣֻƾԪֱѹȺԷ塣
˵ħмʹöطֶΣֻףȼĲ࣬ѹԷΪϵĶ̰塣
׷籩
Է屳ĳ׹ɣ𶯣γһƬƴĳ׷籩
Ȼǳ׷籩ģŷһѪҹ⣬һֱŰѪա
Էһ֮䣬Ѫħ֮ףֱǿƵۺΪһš
䣡
ʱ䣬׹ĳɫ籩УȾһըѵѪ
С
ħЯĸħ⣬ǵصĹˣֱǧһС
䡪
ɫĹˣħ⣬һдûڸǡ
һɲԷֻ磬ڰַʥ񿹺СС
ȫһͼ¶ʮܣӲɡ
ǣ
Ѫҹͳ׷籩ֽͬм׷ɣѹĸħǰһ
ۣ
Էξһһ˿Ѫĳ׹һʮɣƵ񶯣׼Ľˡ
ʥս
Է׼ҲΪ𺳡
һ棬ܵһЩˣ⻹׼սˣ˵¡
ȫӲӲҲҪشˡ
е˼ʵԽǿ尾ֻԽ
ħаһЦ
⾳ʥǳչأ¡
ǳʱ޵̬ѸѹһС
վڴǬϵ
ħ֣һεĶ֣ôôһ㡰֮
ԽԽǸо˼ԾġŪ
Է壡Ӱɣ⾳ʥӲ
ڵڵϷעŶ˵Ķݽ棬Щ
ԷʵȷǳԤϵǿᡣ
꣬ޱǿ⾳潻ıǮ
ȻһĴۣۣôѰ·
лү㡣
Է徭ݵĽ棬Ȼˣ
ʵϣ֮Կô޴⾳Ρ
ߣεսܼǱ
ӣôס
ħϻӳһƬ̸ħ⣬͸ǧպһأڰ硣
ǡڰ硱Уһдѹơ
ã
Էķٶȣһͣѷִ֮յõ¡
һ֪ԼЩд
д⾳ʥ潻棬ǽս棬ҲᱻԷط
˿̡
ԲǧһƬڰУԼɼŰľʡ
Է֪ǾħСͶӰչ֡
ʿռƣһСһ뱾磬ܵų⡣
СԽǿųԽ
ǾħͨС磬ӰֶΡ
Ǻڰ£Էٶеһ֡򡱵
ħС磬Ĺõֵܵơ
Ʃ˵Էġա£޷ʩչ
ԷоԼķ֮֮Ч
ڣǿʥǡ
ǣԭʼʵ͹
ʥװ壡
ԷײӲӵǣٶȰθߣǰδеǵơ
ΪӦǰΣԷ岻ϧԪʥӲİθ߰뼶ݴﵽ۷ĲΣƽ㡣
䣡ˡ
Է񱩰ԵǵƣϼӲӣǿгſħСͶӰӰ졣
ֲϧֶΣܣƾס
ԷڵʥΣһȭܺɱ²жۣش޵ߡ
֮ŭ
Է循һȼѪĻϣѪħѪΡ
ৣ
ɲǼ䣬ԷײӲӵĸߴ壬һƬصѪ棬ĺڰһ
Сӣ
ħɫ΢䡣
¡¡
СչֵͶӰ֮ܵԷƻͳ
ԷڵѾ˺һ޴ڡ
ۼԷ廯һѪҺ磬ײӲӣչԾ˵ٶȣͻƳڰӰ
ҵʥ壬ﵽ㣬ӽ㣬ʥĿܡ
ԷڵĿֲսԴġ
ɲԪսʤħĿܡ
ΪǻɥʧĽǱ
ôף
ħЦһһֻһ綴Ĺ⣬ӿռƣᵽԷǰ
ԷһͬƬգһĴ
ãǾĹɽѧʥ
Ϸ׷պܵǾħһƵĽ֮
Ǵ޵ߣһ֮£Ҳᱻ˲Ĩɱ
ݺ䣡
ԷѪҺ磬һΣûмְϢͱ˺顣
ħһܣɡ
ʥ׻壡
Էӽʥ֮ںϡ
ˣ
һʵʰĹ֣סԡʥĽһƣըϼ

Էαɣǻ棬ϼ׹ӲӣһƬѺۣ㱻ը
ϾԷ˿̵ʥ壬ƽ㣬ʥ׻ﵽʥ
գ
ԷˣڴƬܹӰĺڰӰ磬ųҫ۵ķ⣬ٶȴﵽһ£Ȼһ绡ߣ͸գһţ
ৣ
һķ绡ߣᴩպһ֮䣬һüǧ
ʲô
Ⱥ˵Ŀݣþħݱɫ
գ
Էһοշɶݺٴδ߶µġ֮סɵڶա
ֻһ㶵Ĺ򣬾ħͱԷ˦
һԷ֮طǰҪǿԽ˷״ۡ
Сطܳá
ħڹų貹Ĺâһĺڼ⣬ԽӽԷ塰աٶȣӰε׷ϡ
޾պ
һ⻡һڼ⣬һǰһÿһδ󣬶֮ң
Է壬ԸһΣҲܴ漣
ǵٶȣϷĪսǸϡ
ֻǡ
Ϸĵףһɻ
ΪʲôԷ岻Լ֣Ȼ׼ʥսƲɵʤһЩ
ৣ
Уһ⻡һꡣ

Էħһξ룬Ѹٷ°ԴҺԼˮһƬҶ
ˮıҶмѵЧ
Դ֭ڲԷԪԼɥʧ
ԷѪǿָǰսƣָܿ߰˰ˡ
һӽľħԷ岢ûȴɫ侲ĿǰĲΣ⾳ʥ濹⣬ʵֻвȡֶΡ


902 ׷
С
Ϸ걳ĳ׷ɣȼյĻİڶ֮׵ıŰϢɢԲǧڵơ

Էĺƽȣɫض侲
֮׺ķ֮ԷһƽãʩչյĿվ룬ҲһӣԶԷ
˿̣룬ָϵƣԼɥʧԪ
뵽ǰ롰ħĶ潻棬Էͷأ˴۵ȼѪǿʥѪħĲΣֻ²ǽ˶ô򵥡
սҲʥ֡һħС֮ƣΣգһǾħûзűͻС
Է峤һ
εľ޴蹵£ֻܲȡǳֶΡ
ݺ
ͬһ̣Զһڼ⣬ѹʮħ֮޼ɵĳˢӽԷλá
ʵϡ
ڳٶϣԷ廹Ȳ⾳ʥ
ƣڷ֮ʩչգµķɶݿٶȡ˦⾳ʥҲôס
ݣ
Сӣ
ڼУֳһڵħ֮һУ˲ᴩ
ױȵħΰ٣Էĳ׹ЩŤ·ѹư㣬ûٶ½
գ
Էԥٴηɶݣһ׹⣬ա
طҿСӻʩչٴΣ
ħһȻ̧ͷ
ֻһѤóң׻籩ƵĹٷڴ벻֮£׼ȷоħ
䣡
ԶԷ칭Ч󡣡
һ̺ո޳ɵĳѪ֮Żһе׽
֮Էɶݡ
Сôֻĸʹ࣡
׻֯Ļ籩УһĺڼȻħʥ־
·½أʥΰѹ£ֱݣγһ޴İһ֪𣬸ߺ޷˵ڵأΪֱʧȥʶ
Ȼǣµʥ
ǰһ̵ķɶݶߵϢҲֻǴ޵ߣһɫҰ׵߾̾

һ׹ٴκħһɾ쳹صıը
޳Сħŭȡ
ÿӽԷ֮ʱܵϮ
ʥΣ߶ںϣεɱѳѷƣָǿھ޴£ֱʲĹ
ԷѪħѪ׽֮ʥʥǡһĿơ
ѪħȼѪԪףڴħʱֱ𵽡ȼЧֻϧ˫̫Ѫħȫѹơ
׽֮ɵ˺Сȴĥڳ֮£ѾԾħ΢ơ
ħεǣǳ׹죬ҪٴԷľ롣
ħɫû뵽صĵһսڵС˵
ˣ
ħɫŭһһۺȵĺɫʥֱӭϡ
䣡
ħ΢΢һ㶣ɫ
ֻ׹ħײ֮£һ˫˫͸
ʥգʣɫ׹ȴɲǴꡣ
˻
ɶ񣬾Ȼڳ׹־ħ΢Σŭ
ʥʥĹУҲһЩĹȴԷ깥ȫơ
ûз£ܵ깥Ĵ󲿷˺Ҫ˺׽ٵĻ֮ĥ
С깥ӽʥΣħŭӣо깥̺׽֮Ӵǿ
ħܵͬʥ깥˺ǰе˺Ҫء
ʥ
ȻħȫŷյĺɫĹΧת
ζʱθߣȫڳɫħ棬ڹĽڣħ
ɫ䣬ԲǧﱻΰħʥӰ죬Ⱦһڵħΰ˲ɺҹ
СʹþʥԺȥˣȫڹľħɭȻ
ʥˡʥеĸطܶʱʥǿȺ⾳֮ʩΪһع֮
þħʩչطֻΪٶȣȥ׷ɱһڵߡ
Ҳ;ħʩչطԭʵΡ

֮⣬ԷĿþħԼ깥ȻһЦ
ͻȻħȫɢ쳹׵ƣʱܵΣһΣ
ãħҪó汾ˣԷͷһӰһƬӰУȻʧ
һ̣ħȻԷʧĵطħѹأһƬ¡
ǰû׵ϢСǰʩչطһʱħҲˡ
ɺȻо󷽳һϸ΢׵Ԫôں棿Сܲ٣
ĹɱԷ壬ȻΪԷÿռջ񣬿ڿĹõϢȫ棬ħһ˿̰

գҺ;УԿս磬˱ǣԷ£񱩵׵Ϣ
ʵԷȫԿսߣħô׷ϡ
ȫʧȥټħ϶ҵʥڻԼҡ
ԸղԷͷŴ֮׵Ϣ˷Ϊǣħ򣬼׷ɱԼ
Ҳ¶һƣþħƶᡣ
Сèˣ
ԷóɳСèԦ
ֻʥͻƵ㣬Ҳħ⣡Է˴㡣
򣬾ʹǿط׽֮սҲɶӰ죬׽֮ľ󣬻ָ뱻Σ档
ʥһͻ㣬ħսС֮һĵֿ
ǿ֮£ͨʥĴ󲿷ֹѪħѪԪЧܸԼһս깥ս롣
ղŵĽ棬ʥ۷壬Բһ˿
һЩʥҩԷȫĳ̶ȶ֮״ʥ塣
һߣʩչʥطľħһħ⣬ױȵٶȣٴ׷Է塣
ԷǷɳķٶȣȻԶԶգ˫ܿ
С
ħԶԶɿӶݵԷ壬ֶԷûʩչӶ룬пϲ
СѾʩչˣħ˫Ŀаٶ˲䱬һΣһۺľħ˲
ţھʥ£ԷǱ̬ǷҲм֮
䣡
Էħʥ֮£ɢ
ţǼħ΢죬ʱŭԼһαСϷˣʵû뵽Է廹ֶΣһ˱档
ħЩڣտʼӦֱ˵ĻɱԷ壬Ƕˡ
ʧɲǣһ΢Ԫħ׽
Է壡ҾĽգؽʬȼ꣡ħһȫɫٴαŷѹһе̬ɶݡ


903 ʥ֮
ѩźɢɲǣԷбӦ
৺
һħ˲Ϯ֮ĺԨ
ħ˫Ŀӣȷ糵ϵԷ屾壬ȫڹħʱǡ
Сѵкãħħʥ֮ӿ
ǵصħΰ纣ХϮɳ级֮µĴֻҡʱɢܡ
СèҲʱԿս硣
ǲУԷ˫ʧ
ʥ۷壬ʼһңʥʱ̫󣬻۲
һЩʵģ£ЧۿۣǷøһģԴʥ
ԴʥķãԷѾ滮ˣãʥҲֱͻƵ㡣
޷ﵽʥ壬ʥСͶӰ£ʤ㡣
ԷɳսԿս硣
׼־𣿡ħĿдŲмĸħϣķ
Էɫһͷų׹תʥ塣
Уϼ⻷ƵĹȭЯǻ
ʥװȭ
һ׽ľ޴ȭɽԻͰԵħ
ͬʱԿս׹
ˣ
ٹʰ쵵ĶзɳǷиֻķʡ
˶嶾䣿ħɫһϱŷǵصħ⣬͸գԲǧ
ڰСͶӰ٣
䣡
ʥװȭĹھħħϣֻǼһЩ˲ڻϵֽм
嶾ھħС£ʱĻ½ֹ
ȼ̫󣬷嶾䱻ѹơ
Էһ֡
䣡
嶾ԱγɵܣʥҲҴֱӴ
ͬһʱ䣬Էŷ˵־⣬棬һǧٵ׽ӡ·ɫԹ
־⣬һ״̣ħ
֪ħЦԹο⡣
Է깥ӽʥΣ̺׽֮ʥҲм֡

ħСͶӰУʱӿֳһźɫԸǱĺΧ
ͣ
С֮־ѹƽ״ڴɫɲǣϵ׽ٵâʱһǧٵݷ׽֮г಻֮ҷ
أ
ħСͶӰеһźֱӴ͸ӵ͸ֽô򵥡
ôܣħΪСʩ԰ȻǷǰ״̬һĻȴŴ졣
أ
Ӧ
кһǾħܵĺֵʱҲֻǳһɲ
ݣ
״ֱӳħꡣ
ħһҽУȫħڹƶʱСͶӰŤ
ʱħԼõ鱨Ϸ˫аеԷ壬Ѫͫأó깥
ԭѾ㣬룬ڣǻţ깥Ӱ쵽ʥˡ
ûϵСһֱأųױ
һˣԷɫţâ԰
ǰÿһ깥ֻ˴Լٵ׽֮ڷйУָ
ҾħѾϰ깥ǿȣΪǾԷ깥ǿȵĴ·Χ
ˣ񱬷һǧٵ׽֮ط˳䲻Чʥһ˺
ɫ꺣ϵ׽֮Ҳľˡ
ھħܵ깥ͬʱĺ󷽣һ
Ӱ̣
һİھħһѲӰĺɫŹ⣬̽ħ塣
ɶ񣡡֮£ܵ깥˿ֱʲĹ͵Ϯħŭ籼ףԲǧС͸£¡죬ڰҪһ㡣
һħʥ⣬Ѹ֮ƴ͸͵Ϯҹ۾

Ӱɢİâһҹ۾ǧ֮⡣
ȪȻʥûЧӰ̡ȴǿĴɱطȫе£ʥҲܡ
Ĺҹ۾գʧ
ҹ۾֪ߵغ񣬾дɱңҲעħɫ
ҹ۾ĹȻһ˺Ҫƫʲģ׻ָԷղŵ깥˲ĥˣ껹һʹС
ħ֣
һƱ鲼ĺɫ֣ھħܣԷ塣
Сھʵǰʲôƶûãħװ˵ӣ漴һħ⣬ЯСͶӰѹȶȥ
ħִҾͳȫ㣡Է˫Ŀһ˿Ϸ޷Զһεɢ
ԲѣħŭһСͶӰ֮ѾɢԷεĹ֮ѹơ
ڰҹ۾һʱҲҳ֣ó͵Ϯһħ˷óȻӽǾħȻԸӵаӰҲһѡ
ҹ۾ľ֮ʱԷ뿪
ԷķԸҹ۾Ȼһ˴Կս糷ˡ
˽׼ʥսʥԿʥ棬ǰֿôʱ䣬Ѿ˲ˡ
׼뿪Ȼܣ֮׵Ԫ֮Ȫ㱩ӿԷ˫Ŀһ˿
Կսǰ֣
Է칭ּѵһʸ
ʸֵɲǣһ޼᲻ݶĽԣֱƿħСͶӰֱǿա
ħ궸ȻܵһɴʹУٶȼĿпڣ¾˵еĴ
Է˫ĿֱӾħԨѸṭһεɢ
Ǵ˵еĴһĵĴˣħ״ΣװһȰ˵ӡ
Է壬¾ұ֤Ĺպ㣡ۿԷѾħ׹ѣȫ
Է޶ԣ
Ԫɲǣ¾·˰㣬ʱŷͨ쳹صĽԣͷ֮âڸȥԲŰ
һΰأ֮С
ħСͶӰ֮˲䱻ǧСף
ܣ
ǾħΨһͷһеܣȼʥȼձԴʥһ
źڣΪûзɶط

¾ԷԪٶȾˣԷԪԶһ㶥ۣҲٵš
ÿһ֣Էͻһ
֮˲Ŀգˮ֮ףľ֮ס
嫵ԪһϢͼˡ
ǣѪħѪˮѪʥǡ
ת־ɫ꺣մĵͫ־
ͣ
֮µ¾ֳһӰһ󶴴Ľ
ʱɶݵľħʱһһжȻ𣬺ƽȫܵδС
ܣѾӳôԶˣ

һȫݣ˫ĿԷ建¡
ݣ
޾Ľ⣬Ʋ񷣬˺һУ̣˲ɢ
ңԶʣյĽɫ籩֯


904 ˳
һգʥڡ
չ̫ϳϹ뿪˽أһٶλ۴Ϊ𾪣ɻûüѯʲôϹֱ㼱ٷɶݶȥ
õħԷϢʱϹѾסˡ
ϣԷ廹ţϹĿ⼱УʵǼԷеİԴʥ
Էǿ򣬲ʥ֮ǿʤ
ϹֻϣԷʱʵܼƬ̡
ȥϷȻûʤ㣡ϹѾƻˡ
һ򣬾ħҶϷ֣ϷǴǬ塣
ԼϷλ׼ʥԷ壬δʥһ
ֻҪԷ壬ԼٸһĳŵڵͬһϹԷ岻ܾ
ףǾħϹɫһǵصĺΰʥԪһ
ħ׷ɱԷô
ԷأѵѾɱ
һʱ䣬Ϲ鸴ӡ
ã׼˵ЩʲôϹ֣ɫ𺧣ֱҧָѪڿлһķģȫһѪ⣬Ȼʧ
䣡
Ľ籩䱳̶֯ĽڸһУ·ս磬ΪؼΨһС
ͣ
·һ飬ڼٽиķ籩УΪ
أ
ӳϹ֣ನĳУݺݵҽصס
Ϲִڳ֮ʱ͵ĿǰԺһƬհףʧȥ˼
ֻԲһ޴ĿӶʮɣ
Ӷ棬ϸСиۼ鲼ÿһÿһɢεĽ֮
⻹Ǳըڰյ¡
ԲҵħϢ
ħȥ׷ɱԷôϹִૡ
ѵǴ¾ϹֻղžħĽӰٴ̧ͷпȻһƬ
û뵽ԷڹظȻ
ǰȫƿصһĵĴ¾˲䱬һܱģǰҲֻܶ
½߳ƣӰһصʥУԼԱ߻ΪҽϹڻЩ޷š
뵽Ϲ־͸еһ£亹ֱð
ղԼģûӶݵطӶݵķƫѾҷˡ
Է壡Ϲִ˼лָط
¾ǿҵĽϢϹֺܿҵԷ塣
ʱԷȫݣɫҰףǻѪϥһƬӶС
ϹֽŲһ٣תԷʥսԽ¾Ӧ֮ûκη֮
ÿռߣظӮ֮һڶࡣ
ڳ֡
Ϲ˫Ŀ΢ԥ
գϹ̾һ첽ԷȥСѣô
һҪˣԷ촽΢гһЩƷԪʯ˲飬ؾӿԪռ䡣
ԷȽЩؾתΪˮ֮ףˮ֮ǿܹ޸ơ
ֽˮ֮תΪľ֮ףˮ֮໥ϣơ
¾˵ǽԷȫĿգʱˣǻصĺ֢
һ棬ԷͷϹ١
Է
ϹһǰԷˮôصˣһ˿Σֵӡ
ãϹӦŵһ漴һ׼ʥΰɢһԷȴû˿Ӱ졣
ʼһеԷ壬Ϲֿ͸ҳ֣˵Ҷġ
ҶĴʱԷƣаš
ǵòԴʥ֮ڣͻޡ
Ҹղžħ
һ䡣
ϹѡЭ
ϥ˵Է壬ǸһĨЦݡ
Ϲֵһ飬Ϲִʱû٣Դʥʹա
ңڰСèҹ۾ϹֳֵĻᡣ
ܿ죬Էתˮ֮ףľ֮׽֯Է֯Ѹٻָ
ԷַһЩԴ֭ˮıҶ
ϲǣʥڸղѹեɾ£Ȼͻ۷壬һԷֻҪðԴʥܵ㼫ޣΪʥ¼ʵĻ
ΪҲֱڣֻȥһֱͻơ
ԷĶǣռ䣬ɫĵĹôƽתżһ˿⣬ʲôԷиӦ
ۿԷѸٻָʵһ㣬Ϲּæ΢ЦСѣϷһΪϴεǸϷ˷СѵĶ顭
ϹЩ£ϾԼϹͷȻһʮͷǸҶԷֻڡ
뵽ʥԷˣ泩ˡ
Է廹ˣû㣬Ϲּ˵ڶ£ϷСѣٸһݰԴʥպСʲôҪʲô飬Ϸ򶨵Թԣ
ö˵ˣԴʥͲ˵ˣҪһݣΨһ˰֮꣬ɣȻûʲô̸ģԷ͸ŲɵĿ϶
Ϲɫһ˼
Դʥļֵɹǵһγʥɹĸʸߴ˳ɡ
ϹóʲڴǬһݰԴʥ
ҼһΣݰԴʥ
ʥΪͣǴǬ̫ӲܵĴԷεºܡ
ԣԷʹﵽڣӵ׼ʥսиÿռеĵرպΪʥ⣬߲ΣɹϹ˼ɿתû뵽ԷҪ
ҪԴʥˣ̫࣬ͻ⾳ĿպǱȵģԷٴһ˵
СèԷϣϹ֣͵صͷȰЩӦ
ϹһӰԷߣȻһŰԿս硣
ԥϹֶʱ亹ֱðǲҹ۾𣿺Ļʮɱ֣вɱʥļ¼
ֻԷӰεСè
ȻһֱΧûз֡
ҿӣҹ۾Ϊ˰ԴʥѾԷˣ
ۿԷҪȥϹֽҧһؿڣСѣȱߣԸ⣬ֻҪٸһݰԴʥūͰΣ
ϹֻȥˣȻֻ̤ʥΣҲζһܽ⾳ʣµԪʵ̡̫
ʧˣū͵Լûˡ
ãߣԷĿһǰһִϹϣԿս紫͡
Ϊ飬Է岻һŵ¡ڤӡ
ʱԷͫ־δָֻȽߡ
ƣϹֻоһĿռ䲨ܣһ̣ү
ǣռ䴩ѵԿս磿Ϲ𶯡
ֻ˵ÿռֹԿսȴû뵽ԷС
ѹϴΣԷ֪ľʥڡ


905 
ʥһսԷջ࣬ͬʱҲϧ˴¾ʣµһ֧򲻵ѣԷ岻ʹãĿǰɱﵡ
ȻϧʥĽսɱ⣬ԡ
һֱסүǷϷ飬ƲɵĸʾͻԽԽС
ң׼ԷֵԶֹĹߺĵ˵Ҳɳʥ
ÿռֻǴ̫ԶŻв;С
ԣԷҪһ壡
ֻǾħ̫죬Էʥûͻ㣬޷ʥ⡣
ˣӿʼԷ˾
һ¾Ծħһ壡
ʥһʱ۷壬ǳڵĵ̣Ҳôλ˭Ӷࡣ
Ƕݵģֻмӱʵﵽ޷ƥеĵزܱ֤Լ

ڣϷ겻ɳȥ̽ӻûκϢ
Է壡ϷͻȻһ˿ӦͬʱӦһǿϢ
үˣԷ߽Ϸڵá
Է壬û£ǾͺãʱסħҾ㣡ӣԷƲᣬϷһ˿Ǹ⣬ظ
үģħҵȷҪүһգԷЦ
Ϸ¶һ˿ɻ󣬾ħʲô˼
˿Ϲ֣Щ죬ѵϹԷ֣ʥ⣿
ϾϹǻ˽ϹֶβС
ϹվһԣϷԷ˹գһϷҲҪԷеİԴʥ
ϷϷҲⶺһᣬϹͷɣ

ڣԷϥˣǵĺĿգԷһЩÿռеϡġ
Ȼתˮ֮ľ֮ףѭҩЧǡ
һУ硣
귽ǳˣ鷳ˡ
Ͼ־ȫĿյԷ廹ǵһ
ʱ꺣ֻƯһЩϡ׽֮ҲڻָĵɫȻԷһĸо
ɫһֱռ䣬һ˿ͬԷ嶼̲
ϸһ飬ûвԷһЩ־ģͷ­׽֮־˳ʱ̹۲꺣Ļָ
ҹ
һӰܽĳá
үԷħսۼᴩʮķΧĿǰûв鵽ħټһӰڵء
мսϢϷʵǰ;Ϲֲ֣׼ʥϢײ
ɣӰ˿϶
һսƻ˼ļµĽϢ˲
ϷĿⶸȻָƽȥɣ
ǣ
ϢǱߵĴԹȻûԷڹظлô¾Ϸ̾𺳡
ǽɵÿһγ֣أӰʳĸ֡
һĵĴֵС
ħϢƾʧҲټڴ֮ˣ
ħϷ𾪣ϧǼһĵĴ
ϷףһλʥϢôĳЩϢܲ
УԷһǿ֮ݱȫ
պԷ巿䡣
ϹЭϡ
ҪֿԷƽ˵ͫγһ׵ɫԨһɾ˵ͫ־۶
ǿͫﵽʥΣϹ𾪣Է־ϴΣо
һʵϵӡ۳һ˿˿׽ϢĲһϹ
κ
һݰԴʥһγ⾳ĻᣡԷ嵭
ǣˣҲṼϹ˫Ŀ˸һȳϡ
Ϲ֣ԺʥڽΪҵĸΪЧͣҪϵͳһı䣬ѡ鱨ɱ츳Ա뺣̸ԷԸ
ҪһӴһҪӴĻԱҪ츳ţ۷ʥڣĿǰպá
һϹͻ⾳ʥھܳΪš
ţڹıߺ㶥ڡ
ǣˣϹʶʲôжԷΪ塣
ϹߺԷϷ⡣
Է壬ҪˣϷֱӴ
ʱүչˣ
Ʋɵ飬ѾˣϷӰسԷǰ
ԷĿһɫ䡣
ʵϣԷˣҲϷĴ𸴡
žħϷӦõĲˣǰѯһ飬û뵽Ϸ
֪ү˼ôˣԷι֮顣
Է壬ƲɵԸ㽻ףϣƴϷһ˿ּȡƲɵ
ƲɵڿԷСèʱ˷ܣһȶһļµĿϢɢ
лүȫԷоϲΪϷּۻۡ
һݰԴʥһЩƴĴ˵ʯԷһָ
Ϸ΢鿴һ𶯡
ͬʱСèһƲɵǷһ˿ɬƲɵҪ壬ƲɵƺϲԷˡ
ԷҲʮ⡣
ؼԷδǱֻҪǿ߶ɱ
Է壬գ㲻ҪƲɵˣϣҽףۿԷҪȥϷ
Ϸص䣬ҪΪ⾳׼
½򣬷ݣɽ
ɽǷ澰յأɽ壬ʱ֮ƣɽŨľ죬ͺУǸ顢Ԫӵ֮ء
Ȼʱɽϼ⻷ƣɽΪƽأͨ쳹ص˷Բ۶ҽӽ
ɽ룬һӣȫ͸ĽɫУ˸ĵɫġ
࣬壡˻ʿռ䣬ѾСˣһֱǰлɱ¾ָʵ
еķģÿһǿ϶ġ
Ĳ壬ڽݲ£ϻָȴԶ޷ָ
סķδ⣬λɢ޾ĹţռһУԼɼһһ֡λƽ۵ߡ
УԲһɫ
󷽣ƯܣͬһϸĽɫͶ䣬ɢΰ
Էڴˣ𺳣ΪÿһλƯյǿߣɢϢԶħʮ
ӡɣ̫ʣϹУǷ˵
ȥǵĸ󣬷İɣԪʧḶһ֣һľ
̫Ŀȵӡʼ
ɽһΰ·Ũȥʱѹȳһ޿ӡ
֮ĴܣʱɫأС֮ȫתʥ
ᣬҲٱɣ˫ĿӿһɱŰĺ֮ӲԪĲУѳ
ˣ
ȻɢһبŲĻ֮⣬й
գ֮£Ť
صķϼڿռ籩кȻ顣
еĽԪһ
ãԴ֮


906 ̫֮ӡ
壬̫ھŵĿֲ壬Ϊ
ÿһֻĳɳ
Ǵӻ򣬴ӻмȡԴ׳Լ
ԴԴȪ
ãǻԴ֮𾪵ʥһ¶
ȫɢبŲĺ⣬һɻصľѹΰӰ췽Բ
һȣѹֵŤһ˿˿档
Щȼջգ
ôôǿ̫𺳡
Դһĸ
Ҳ˵ҪʵͱԴ֮
ʱεսĻԴ֮ȴѹڳдܣԪ֧Ųס
һУ˵Ԥϡ
ڻڲռ䣬ԻȡΪǿĻԴ֮ľ˫Ŀ·𶴴һУ𾪵
Գһ磬Ǻе츳
һ̺ĻԴ߻Ӱ죬Ķпռԡ
ԻٸҲԸٱӡֲĻԴڳд𶯡
Ǻ󷽵ʥоȫѹƣСͶӰ֮޷١
ʲôһƽߣɫˮ
ȣһ׹ɣ˻죬йķŭ˫Ŀкȼա
һɾ춯صĻϢȻϵۼһ˿Ѻۣµڻ֮⡣
λϴɫޱȣഫ
ʱǼַӡܵشˣԪķӡҲʮλʥȫ䡣
ʥС˵Ϣһ֪֮սضһĸ
ѡȳˣѡ
۷ʱڵɾܴݻٴǬ
ܿ죬˾顣
쳷
ٳˣ
̫ջشԪ
ͺ䣡
ȻѿһبŲɣϢ٣ĺ⣬俪֮һлޡ
ɽڻŰĺڹС
Ѹٳɽ֮⡣
ȻʥȴûôˣǸ֪ǻͻȻ´
ֻǱԴ֮΢մȾϣǻ׾ʥڵȼյĸ͡
ɵƣ಻׽֮ͬʡ
λվɽķ֮أ˸⣬ʶſȴ޷͸̺Դĺ籩С
Ȼӻĺ籩УٴڳֻСĺӰէһһѡ
ϸСĺӰޱȣ˷Ӷݡ
ɱУһϵ̫ʿд
ʱʥжͶ䣬ʥѹһǧҷ
λûг֣˫Ŀγɵķ籩ɢΰþԵСȫ
޳࣡У˻
Ȼһɵĺɫۼзɳ˫ĿѪ죬ȫۼѺѪҺʣ
ϣλȫŷ޵⣬׷ȥεΰΣһС
û˷֣Ǿ޴ʵ˲䡣
һϸСĺص
֮ʱս֮գ

ص̸Էչء
ָֻңҪ̡
תһĶãĵƵͬʱ
ɫ꺣еӡֻһ֣뾧˿ռ֮׵
պԷȬɫ꺣ָ糣
һԷ־
ֳͬʱ֮סʥ塢ʥװȭհͷ­е׽֮
׽֮ӡɫ꺣Уӡ֮ʱ־
Է岻鷳ת׽ӡ֮С
պ
ԷĽʥ嶸Ȼһһɫ׹ҫ
ʥ壬۷壡Է˫Ŀ˸
ֻҪһݰԴʥʥͻᵽ㼫ޡ
Ȼһʱ䣬ʥԷ˼Ƭ̣˵ͷ
ֹա
ԷϵϢȻһΣڡ
ͬʱ˿ռ䣬֮ҲСɾ硣
ӿĺɫԪУһٶ׽ӡ

һգµ򣬽ӰһӣͦΣһ׽ᣬѵ۵ĲΡ
һߣۣǵĶ۸һɾĶ֮С
ŻӣҪԷ壿ߣʮֲ⡣
Ϸ˫аÿռΪ˴Ǭһʮӣʥǰ˵Ϸ˫аĲǣرԷ壬ǵӡ󶼲á߿
ӥϣжᣡŻӿߣ˫Ŀᶨ
ӥҡҡͷûж˵
ٶȼ죬̸ܿ
⺣̸󣬻һõطˮѣӥĿһ
ŻͬҲͣ£ˮʥء
Ǭ٣Է壬ӭӣӥ϶Ȼһȣΰɢˮʥء
䣡
ˮʥأһ¡죬޽Ծˮ
ˮеֱӸ֣һ˿ҡ
̸ڲгԱԱѪڣ
ǿʵɫһ
ݣ
һӰɳŻǰСŮӺ̸ŻӴݹ٣ʧԶӭȱ裬̸
ԷģŻӡӥϾӸ£ͳ
ӥϣ̸Żϣ·ȥ
ӥɫһֻиϣҪԷкα£þŻǰ
ˣ
Ȼ̸Уŷһɾ˵־˲串ˮʥء
ӥŻӰΰ˲ʧȥƿȨ־ᡣ
˱־ɨ֮ʱһȫȫ͸Ĵ
⣬ǿ־ӥ𺳣С֮ģһ˿档
УԷ建˫ĿУɫнƽʧһ˿ƣУҲϮ
ۼ־ޱƽʥ
־ɲǣԷ̸Ĳ֮͡
Լĵ̣ţԷǵһ档
ڡ
ŻôпգԶԷһڲ裬
ŻĿԷһۣ𺳻δʧ뿪ÿռ֮ǰԷ廹ǴԪھ磬̶̰ʱ䣬ѵڣֽٶȣʵںˣԼȻûҴˡ
ŻҲԷʵݣͬһ档
ֵܵĽٶȣĪֵһ֮Ż˫Ŀӣֱ⡣
λȨߵαףھŻӵֱԣԷȽ͡
ɻ󣬾ŻԱλߣӵ׼ʥʵԶֹô򵥡
⣬ôǬʳӣдǬʼǬס
ʲôҪ
ֵ֪˵̫֮ӡûŻɫȻׯ


907 ɫ
˵
̫ӡ֣ԷܹһʲôȫȻ֪
һ˶ʱɫӲΪǬ񣬾Ȼ֪̫֮ӡ
ºܿܽԷһʱĽӴ֪ԷǸ񣬾鱨Ҳôע
ӥϣӽʼǵĶ۾һֱ۲Է壬Խǹ۲Խľ·ܿ޷Ķ
Է̫ǺͬŻ֡
Ǭʥʵǵۻ֮ӡۻ֮ӡǰ̫֮ӡŻ˼֣˵
ۻ֮ӡʥʵһ˵壬ӳʥ֮嫽Ӵˡ
ÿһʥʵĲǴУǧվ
оʤĹؼ̫֮ӡ֤̫ݵӡ
һʥʻʣʮ꣬޽֮󣬱һ̫֮λս
һ㶣ʱ䣬ȷ
ʱ䣬æڹ̸󣬵¡
̫֮ǬʢеĶţң⽫һδϴƵĻᡣ
ǰ̸ǾĹĸûвȨͬˡ
ʲôϵԷ˸ǷЩĲɡ
Էӣӥһ鶯̫֮ô򵥣лӶռ䲩ģÿһλӣӵһԴ˽룬Լ
Է壬Ҫİ̫֮λŻɫ࣬ĿϿҡ
ÿռ侭֣ھŻԺϷ˫аƾˣ֮䣬޿κΣľη塣
ڹظ콣һƹϷ˫аջ
ܹħצ´̶ܴ϶Ϸ˫а
ŻؿǹϷ˫аãϹʥѱа֮Ⱦ񻹱׷ɱ
ֻеԷ塣
ԷĪ⣬ڹظУǻøԿս硣
̫֮λʱһܸṩ޴
Է屾սҲСѪͫǿޱȣΪڣظΪˣǱ֡
˽⵽˻Է岻ͣʮЩԷ壬ǱֱӸ
վԷмϲ
û뵽ˣûǰ˾ѻᣬһŹ
Ǵռ䣬ǿߵİϢ֮أ̺б⣬Ͷ׼ʥ
˻ɣгʱǿߵĴС
֪жˣͷƤҪ䱦
һԷ帨ľŻӣɹʤԷ嶼Ӵˣһرӡ
պǾŻλԷֱӼ壬ΪڲԱ̫ʵ߲㡣
ԷڵҲˣҡϡ
ӥϺ;Żӵһ֮£Է⡰̫֮һ˽⡣
ռνĴУԷ岢ʮֿ
ЩУǿ£ضѪΪ׻á
Էеġʥ塷롶з׾ԭǰ޹ںϸĽѾĹ
һ棬Է岻ϵУм漰Ӵ
ò׻壬ʱİҪľϣʵ
ңľңվһλӺ档
ľࡢʥ顢ƣ־ڸ˶ľҡ
ԷȻϣվڶľҵĶ档
ǸҲܴӦ㣡ԷֱӾܾ
ڣʱһƬž
ŻӡӥԼ³ͣЩԼǲˡ
ԭΪԷ岻˽̫֮Ż޾ɣȤ
һ˵ȷţԷ϶Ӧ
ȴû뵽ܾ˹ϣ
ΪΣֵܲңŻ۵һ˿į
ڶУΪƽӹ֧ҲԶԶȲӡ
Ŀǰļ֣걸
еõһЩϢӣʮֲֿ֡
Է壬Ļ㶼Ҫӥ꣬Щɸ֡
ԭŻӴԶ̸ͷԣȴû뵽ԷܾŻӵ롣
ȣҶĴУȤΣҲΪжʤ֮ðΣհ㣬Լõȴ΢ûɵľܾŻӡӥϻȰ˵Է˵ɣٴξܾ
Żӡӥ϶ԷĻŰɡ
ô˲ҪĴС
ǿߵĴУɲֹսǰռ䱦ȡ
ӥȻտʼͬԷ壬Żǰܾʮֲ
Է壬롮ĹĺôɲֹˣӥϻǵĿⶸȻ
Ĺԭ̫Ĳƿռ䣬ȶʥ֮ϣ޷룬ˣп̫ʱڵܡ̺̫ϢεԾкܴٽĹˣнͻ⾳ӥ
ʥǾ絽⾳Բĳνڰʥ֮䡣
Էɫͣһ˲̫ʱڵռ䣬һЩ̽һ
һĻӥϲ׽Щ⡣
ֵܣԸңӺԸӦ£ֻҪܼΪ̫ӡʥЧӺޱȼᶨ
Էӥ϶ʱɫһ𣬲Ϊ⻰жջĸܵŻӵľġ
Żӣ㣿ӥЩˣΪŻ̫³çô׸ĳŵ
ӵĳŵСһʥʳŵǾͲСˡ
룬ȻȥɣžŻӼԷ·𿴵ǡڵԼһʱ䣬Ĵ𸴡
ãʱ䣬һһֵܣŻɫһϲ
ӥҡͷΪԷӦĿܲ
Żߺڸ
£ӥ˵ռ鱨ģʲôûУԷֱʵԴ˲
֪ӥԭǡĸ߲㣬Żӱǻ壬ԡĹ˽⣬Զ̸鱨Ŀǰûзʲôɵ㣡ʵ
ԷԾȡ
ǴǬһ鱨֯ǻ弰̫ʵ͸ÿ䣬Ǳߡ
Ҳˣ̫֮λӣԼΪá¶һ䣬̸Է̫ϳϣҪ̫֮þԷͬ⡣
Կսڣҹ۾ϥһ䣬Ϊ׼ʥ
ˣҹ۾۾
ȥ
Ըҹ۾¶ȣԷ״θ
Ȼһ˺Ļǣľ¶Է嵭
ãȥҹ۾ܣѾʼﻮɱ֯ˣһֱ顣
ԸԷ˼
ȥľһˣԷૡ
Է뿪ǰǣ̸һλʥ򣬲Ȼġ
ܵõʥɱϢʱҶ֡
һԷǰ½ڲ֪೤ʱܻԺ̸ֵĿԺܴ
ͿϹܷɹͻʥȻֻܵҹ۾ͻʥˡ
ţɫԷƳһƮߵɫͷмĸɫ˿쳣Ŀ


908 ɹͻ
Էˣۼɱ䡣
ɱʱ䣬ܱһЩҪ׼һܴ⡣
۵ɱ䣬Ǿ˯ıԴ֮ÿһξѣĸǿ
飬ɱ䣬ԷһϵҲкܴżȻԣɿԣ
Էʮڴһ۵ɱ䣬ʲôϲ
ˣ
Էͫ־Ȼһ˿Ӧ
Է̧ͷĳһɫ𶯣Ϲֿʼˣ
ֱۻӶԷӰһصĿӰУȻ䵭ʧ
һ̣ʥڵϿա
ৣ
һӰصУиֳһϷӰһռ䲨
ֻʥںɽأһϽʥƯգӳһ񷣬Ťɣһ޴Ͻ
ʥǿߵӣ𶯣ѪԪһڡ
ǺɽأӾס֮ؽԶһ˿Ϣѹȣ龳СԪӡ
ɽɫ𺳣пϣһ̫ϳܹɹ
ʥѾį̫á
̫ϳѾ׼ʥΣϰԴʥһɹԱߵĺ۴ۣĿ˸
˺
һѹĽϢϽвӿ˷طƺХ仯ϡ
۴ۣоȫѪԪƿأѣΰ޷ۡ
ˣ
޴ϽУһʥȻ٣˷Ԫܵĳǣʥۼ
ʥ⻺Ϲϡ
ˣ
ϹڣһͬƲʥӡ
ʥɹӣ۴ɫһϲ
䣡
յϽǵõĳȻתһɾбԲԪһ¶ڳݣۼ

ϹϽʥ⣬˸ΣһɾĶǵĽʥ⣬Ϸк£ͬĻ
ʥ֮µϹ֣ĳ״̬һӨ仯ϢԽԽȫ֮С
ǿƣ
֮ϵԷ壬ۣϹͻƵ۲һ
ϹڵľˣʱһϽںϵʥ
仯Ϲֵʥ׸ı䣬ʵķԾ
ǣԷۣ׽һ˿Ұ΢΢һЦһ˫׹׹˲Ϲֱչ֮ء
ǿ٣۴۶ʱΰɢ
ԣԷ壡æֹԴʥ飬ϹָǶ˵
ţϹָԸԷˡ
Ҳûжִһʥ˵ʵ㲻ʲôοǴ޽֮ˡ
Ϲһͻʥʥھϣָŵķɡ
УԷ廹һ˿м
ǿţ
ǲԷ壿½ɫɻ
ҪʲôЩǡ
Է嵱ʥڣһŰɱǿߵӰԺ
¾ɱݺ
ԷҪʲôǸס
Է壿ôֹ̫ϳͻƣͷ㵡
Է壬ҪʲôۿԷ壬ҪӽڳϹ֣ʵ
ԷƻϹͻƵģԷٽӽϹλá
Էûлشɫâת
ãˣغ󷽵ĻҰâвã˸ʧ
գ
ͣ
Էٶȱһ׻ߣ͸գһš
һ̡
Ӱǧ֮⣬׹ƣΰɢε壬һء
ʥװ壡
߾
ԷθߣһӲӵǵƣһ׾ǿѹһС
䣡
һ죡
ǰһҰУһӰҰ׿ݵŨصĺȦǲ˿Ѫ
̣
һ״̣˸׵֮â̽ӵ꣬׽֮˸һը
ӾҽУһ
ԷֱһӣཱུƲɵͷ
Ʋɵɿȶһ͸Ĳɫۣȫ͸ꡣ
ȫ飬Ԫƿضʧȥ
ӣ
ԷɫԨһת
һɽɵǰ
ܿ죬͸Ԫ꣬ʼ߿ݵ塣
ӣ˫Ŀ𺧿־壬
׽֮깥λ۵Чڣûеֿ
ݣ
ӵ꣬Էռ䡣
Է־޽ӽʥ깥ֶΣȫʥ
ʥ嵽۷壬ι͵ĴۣǰҪѹơ
۵Ĵڣȫƴ̿ǿߣǵӶطΡ
ӣ޵вΣԷȫ֮£Ƭ̶޷֡
һеķϢ
Ϣʱ䣬ɱ޵ߣ
һԵһӣԭأɫ͡
Է˳ʥڣŹ˶೤ʱ䣬ͳɳ˵ز
𺳹Ƕ漴еҡ
ΪϹֻϹֲԶһֱһǿĴ̿ͣǺ޲
ԷڴˣϹֳʥĹؼʱ̣¾֮ʱ
λ΢Цڣлл㣬Է壡
۴¶һ˿Ǹ⣬ղֹԷ塣
˵İΣȻӲܣԷ嵭Ȼ漴۲Ϲ֡
Ȼʵʥڵ̫ϳϣ˳ˣЩʡ
ʱƺϾ޴ϽѾ¡
нʥȫϹֵڡ
Ϲֵһʥҫ
󽥽ʧ
Ƭ̣ϹֶȻ˫Ŀ
˺䣡
һΰޱߵϢһɷ籩ɨ˷
ϢĴڣ֮ϣյһУͲ
Է˶ʱоԪѪꡢ־ܵѹơ
Բǧ뾲ֹ֮УѹϢҳ
ʥͶ䶼̺ذ壬ԱԴ
⧲֮£۴ۣЩˡ
Ϲ֣ԷƳţǰȥ
Ϲֲսʥ֮ħ֪϶١
ԷΪʥ嵽۷壬ʥΰмǿĵֿ
ϹϢЦԷ壬ϷĶ飡
ڴ۲μǧ꣬ͻʥʵ֣һУΪԷĵ
ղţԷ־һ
ȫĳʥı仯һЩ֪
ȸһˣԷԴƣһִϹּϣһӰʧա
һռ䲨
ԷϹֳں̸Ϸ
״δʥʹÿռ䴩ıʮֹʥԵʡ
ڡ
ͻʥϴ˵飬ҪʼʥʵУ顣ԷŨ˵
Է˵Լ뷨ȣưԱߺһ
ʵʩ֡
ҹ۾󣬿ʼʵš
ԺӱµķԸԷֱһӣһӳ֡
ǣˣվ
һݣԷȥһˣūһ޵вεǿߣһԼǲвһ˿ů⡣
ǵӶĴ̿ͣϹ֣ȲҪ⣬ұչصʱ䣬Ҵں̸󣡡Է嶣
ǣˣϹɫ΢䣬˽⣬ԷĿưԱߺôͲܴڡ
ԸһУԷоѾ޷
ңƣ˯


909 Լ

СèܳԿս磬Էϣһ̾ҡͷ
ڱʾⲻ׵ˣ˯
ԴԷϷ׵ƲɵСèԿս磬ûôġ
ƲɵèСܣƴӡ
Է˯ͲܴСܣػԷİΣ
ҪԿսڣ챦࣬嶾Сèоѹɽ

Сè׳ͭǮһ죬ͭǮ˫צϡ
һۣСèЩץ񣬺ڱʯ龡Ρ

СèԷ˼˵֮

ǺĻɱְʮɱ֣ӰۣϹ֪ӵĵϸȻ
û뵽ȻӶǿɱֹ֣ͻʥ
һΣͻʥʱ򣬿Ӱ۾ڰ
ֻǷ֣Ϲֳ⾳עʧܣûж֡
뵽ϹЩңá
ϷᱨģϹĿ⡣
ԷĿ꣬ưԱߺһȻŹ
ϹͻʥʥٴλָŵҫյӵķΧӹҿϸ
ϹְԷķԸ󲿷ʱں̸ҲҪʱ䣬Ϥʥε
ʥڹεĸı䣬λȥ졣
ʥڵĴ˶ֻܲһЩĸ߲㣬֪еԭ룬𺳣޷ҡ
ʥڵӸоʥںͺ̸ϣʥڻĸӷʢֵԻ͡
һѪصЩӵǻС
һ棬̸
һλɱ֣б¹ϴ̸࣬չѸ١
ԷԴʥڵԱԮ
̶̰ʱ䣬̸ȫţֻûʥڡ

ֹ˰꣬ҹ۾һӺĻǵľ¡
дˣ߰ˣǴԪ벽ߣǽǴ̽鱨ɱ֡
˵һ֧൱ǿľӢ顣
ɴˣɱʼֽµԱߵĵʱҹ۾
Ӱۣô⣿ҹ۾ص̸󣬾ˣɾȡ
ͬΪĻɱְĶɱ֣ԶȻӴһЩ鱨
Ӱͬһ漴˸¸ĹĻ᣻û뵽㵱գֹϷͻƵ񣬾һȥأԭǳΪ˵ˣ
ٺ٣ʵҵҰģҶ֣ؽһںĻǵĵɱֻҹ۾ҰĲ
ҿɲЩֻϲɱӰ¶ɱס
ص򣬵ܵ
̸ʥϣ
ңʱ䣬̸鱨Աڱߺһ쳣Ծ
ȫǵ
ڳһЩ֮ߣив۷ߣۡ
ϷƯһ۵ߣȫʥ֮£Ŀ
̫ϳϣԷɱҵλۣʮλϷֹҶزˣ۴ͷ
ԷոսŵʥϣǶҪҵ⣡
̫ϳ
ϷƯߣȻ˫Ŀû뵽Լճأ顣
飬ȻһС¾´ȥк档
ʥҪʹûУ
εΰϢռ
ܵڣһƬѹ֣ߣоѪҺͣѡ
ߣߺһǰʥһߣε壬ڳǿһ
ԭڳϣɳ޵ߣǿĴ۶飬ȥɱԷ塣
׼֮ʱ֪Ϲֳɹʥ̸
ڣֻܷжбţʥء
ʥ˷ŭǱ֪ϻԳ֡
̫ϳϣ̸Է壬ѱչһ꣬ʥϹ֣򣡡·һλѡ
ԷϷ֮䣬һֱеϷҲͻʥ
Ϸͻʥˣʥɫһݣɫʱ
ֻиͻƵϹ֣Ϸǻ壬ͻʥԷ壬Լ治ܶ֡
ԷɱλۣʮλߣǾʹ˷Źڱߺưԡ
˵Է壬ÿռߣǵõ¾Կս硣
Է壬ɱҵˣԳ֣ʥ޾ϣȻ
˵꣬ʧںڰܵС
ܵУ೤ϣܣмˣǵʱԷɱ£ġ
Ϸ̸̸ڴ֮ǰʥһ⣬
ºһ֣
ʥδ٣һɣֱ𣺡úŵʲô
Ϲ㣬Ȼк£ʥЦƮ
谵ӣһªľݣϪˮʣԲûһֻ顣
¿˵ĨǣľУһƿľߣڡ
겻㻹ӣʥ¶΢ЦϹӣ漴˵Ŀġ
һˣϷ̸Уղ󣬸οϷͻ⾳
ǼϹϷҲΪһСʥǱ
⣬Ҳ˳Ʋʥڡ
ߺһֻҪһž㹻ˡ
Ϲɫ죬˫Ŀ˸⣬ʥϷ̸УȻɱʥڸսʥɱһС
һж۾ʥ̯̯֣Ц
ͨСʥ֣СԷɣϹɭЦ
ÿռĻ󣬲ϢǴĶ䡣
Ͼһεÿռ䣬ͬ
ûҶȥϷ̸У᲻ӣȻɱϹ֡ʥ˫Ŀ顣
Ϲһת¶ףֻҪԷϣһ붫

ңԶĴ½в
Ǭ壬һֺׯϵĻʼ¥ڰƵС
ֺĵС
ʮɫĸ𣿡
ĸôƭ㣬ĸʣѾľ̫ϳϣ»ԼʮǰһλŻۣͷڣ绪Ůӣ簮Ц
ԱߣһλǲɶĸĹͣʥǰἰƵϲ
ллĸ󣡡ܳпϲ뵽ԼİƣΣͶĻ
⣬Ϊ飬вϵֳ֧Ŀ˸˸
֪֮ܳ⡣
Ṽĸ벮ĺ̫֮оųɰգĻ֣ҲһҵĶ֣ܳ˫Ŀгĵ
˵İ֣ɫһݣ漴Ц
ĻӣĻӣ̫֮ѡ֮һ츳ˣΪ̫֮Ѿ׼ꡣ
ܳ˵Ļȷкܴա
ͬʱһӵ
һۣ꣬߶
ɶ񣬸ʾȻ˳谮ܳľ»Լⲻţöľվܳĺ𣿡꣬˫Ŀ磬
߻ϢŭҲûа취飬˭õʥʮӵĸף߻ǰһŰɫ£ӣ
Ҳֻǣʮӵ㣬һЩѣ̫֮ȵĿɲ֧˭࣡


910 ʥ

һһףʥƵĹӰϿգٷɶݣܿ
ʥϹƮƲϷεĿֲϢй©ȥ

ɲǣڵǧ飬һѹϢ뽩̡
ţϷڣʥʶһɨ¶ɡ
λʥ˽»Ӷӳʲôܰϵģ
Уһ۷߼Ľ۽죬ӭλʥѹѻķ
ޱȡ
λʥԴӣû¡
ΪֹҲǰʱ䣬һλħʥ
Ҳ֪ô£ϵдϵǿߣ
Ϸȥˣʥȫʥ⻷ƣ飬Ȼ
۽оһεѹɽϮ͸ʧȥ֪ϷǰѾȥ½
ʥһۣǾȣֳЦݡ
ϷȻڡ
һǶˣûκѹ
ºԷϷҲὫ
ͬʱʥ۵ףһ˿⣬Ϸһʱ뿪ͲȥϹ
һб׾٣ԷϵıȴҪֳȥһ롣
λʥѸȥ·Ľ۽죬˲һδص
;УϹȻ뵽ʲôʵҼǵú̸ǾĹĸԷ˺̸󣬾ĹûӦ
ĹǴڣȻû䣬Ҳ۷ڣħе
ӣϹҲҴĹ⡣
ʥųأ˽鱨ޣװһġӣĹԶ½Աߺһ޲Ī˵ĹĿ⣬ڣӵа֮Ϲʥϡ
ᵽϹʥϹ̲סȡ
ǲ˼飬ϹʥȻܹ̳λϹип
ͻ⾳Ѿ꣬ȴͣɡ
һͨߵСȴܵõλԵ
ܵõһ˿ͻ⾳ڡ
ߣõΣƥʥһҲЩޡ
뵽Էϵ棬㼤
ظڵģ˵еĿʯ
ʥһת漴ϹԸϹ֣ҿԷ壬ܸʹԿսĻᣡ
ãϹϴӦȴ֪ʥ˼
Կս磬˸ߣʹߵҪ󲻸ߡֻҪõʹá
Է壬ֱʹԿսߣǸ޴׷
¾ͬߣ޷߶ɣҲֻܷӴһ
ºµ
ĺ̸󣬹ģʤǰԱϢ
ÿգ¶ỨѴʱ䣬鱨ܵĶϢ
鱨֪ʱԽ磬ֵԽ⼸鱨ı
ͻȻһ嫵ΰˮʥء
ǹ·컻أﳼ
̸гԱ£оǿҵļѹϢ
ΪߣǵһѪ
Ϲɫңңʣһһף⣬ɫ𺳡
λʥ
һˣǵʥһλʥʮֹ죬Ϣʥǿ
Ϲ¶һ˿ɬû뵽ͻʥĵһս
뺣̸λۣѸٳ
ͬµӰĶȻһ
ʥʶһɨҵԷλãĿ΢㶡
Է岻ڱչôǣ˯
ϹͬʱҲڳ˯Է塣
ߣҸоλãһǿ𽥾ѣϹһ
ʥаһЦǾԶѲˣ
ϹֻƮΪ̸ԱֵʥѹʥΪʥȻһ󱲳֣
ߣɴߣСڣʥϹֽЩʥתҪ֡
һԵϹ
֣ʵȤ
ɺȻϹɫһ䣬ͷ
ݺ䣡
һž̹⣬ǰ㣬ֱ˵ضǵصĺΰϢײ
ϹʥԸоԷĵ⣬ɫ΢䡣
ͬʱ̸Աޱ𾪡
λʥϢ֯εΰ籩ǸоƺҪ
һʱ䣬Ȼλʥٺ̸
гԱλʥͨţҲ޵ֿ֮
ֻ̹У߳һ׷ѩ˫Ŀǣ࿰ӡ
ʶһɨĿĿԷ˯ĵط
¶һۣǲλʥǵˡ
ǻϣ
Ϸʥ˭ʥϹһվʵ
ǰλʥƣͬһ㡣
ɾλʥԮ̸ģҲ塣ϾԷһλľϵʥӦòóս
˴Ҷľңľ࣡׷ӵȻλ۵Ϣѹ˿塣
˴ң
ʥϹɫһйƤƶ
˴ңǬϵĴм壬ӰӴǧ˿ƵĹϵ
ĩĶľңҲһЩǳڣܹġ
οǱߺشͨŵĵ
Ϲ¸𾪣û뵽λʥǰ˴֮ˣ
ѵˣ˴ңʲôϵ
֪ľʥˣν£ʥ΢Ц
ԷǶľҵʥҲǿԷϵ棬ǻе
ϹĿһ޿κΡ
ֻҵͽľˣ׷޷Զ
ͽʥ΢΢һӶľ٣ֱڣͷֶľʶʼչ۲Է塣
ΪԷҲҪԷϵ档
ȴû뵽ľԼͽܣ
ͽܣʥһ鴤ͷ
ѵԷǰ˴ңľʥͽܣ
ôܣԷôľҳϹϵ
ôشϢ鱨Աôûи˵
һǶԷ֣ǵľң
ûҵͽԷ壡ľһƶϹԱߣʥϹ
Ϲִϲû뵽˾Ȼľңйϵ
˿ж˸ӳ羴
·໹ѵԱξѣɫ
̫ϳϣȻǶľҵˣ
ǿǴǬ˴ң
ľʥˣ
ʥϹɫѿԭءҪ˵ǵơ
ǲ֣ܶҲҶ֣
ֻ·˵أͲˣ
ľʥǣ
ʥɫ̾ϢһΣշ׼뿪
ʱУԷԴһ࣬һͷ˿ڿƯ
һεĵƣɢ͸գ졣
ɽɫƣԪҲ־
ڳ壬͸ȥ
ǿߣʱһ΢оɲ
ǽɫɨ˲䣬ָоȫܣ¶ޱ
λʥԷչ֮أУѸ뿪
̸ˣ˿Ǿϲ
ľ໺£οһɱ䣬Էǿ󣡡


911 
ľ໺£Է˯ܵοһɱ䣬Էǿ󣡡
ʥ֮ʱľĿùԷۣɱǿ
ʱӵС֮ʥƣҲѪͫ£м֮
ղţԷɢ꣬ȴ͸ʣûй壬öľ²͸
һԷɱ䣬õ־ǿ֪һΣᷢʲô仯ľЦʮڴ
ľʥæӭϣҴ⡣
λʥһǶľ֮ˣ˵ʦ
ǧһ֮ʣȺ̸
ʥһλʥ뿪
ͬΪʥϹֻ֣ڶľ
ľʥͽܣڱչأ´Ǹ΢Ц
Ѿ˯ˣľѯʡ
һˣʵش
ľɫ΢û뵽ԷѾ˯֮ãǵһΣҲż¡
һԷ
󣬶ľס˵ء
̸гԱʱоǰ;ƽ
˴島Ϲϵߺһû谭̸ķչ
һѪЩȼա

뿪ʥϹ߿֮һƬ谵籩ѡ
ϼһԺ£ȲϹĿһɭϢɢȻȥ
ôһ˶ӣչӡ
ʥţӵ鱨ôͿ
ʥع֮С
ˣ֪̫ϳϣΪβȻŭ
ѸۣȥԷĵϸ׵׵Ĳ飡ʥսգŭɫ
·һλۣڵϣ
ʥķŭ֮£оһƬ籩ըԼֻţѾ̤Źء
ǣ̫ϳϣһԷ鱨Ѹ۲
ºʥõһ鱨ʶһɨĶ͵һ
յ뿪֮Ҵ۾Ȼʥڡ
Ѫʥһݡ
ǰ˴ң
ҵʵڰ˴УǶģǳ۷ڡ
ĹʥħٹԷߣʥı飬ӾȱΪֱ𺳡
ĹʥԵҪϢŲ鵽鱨һȺ
⻹ص㡣
ħԷ֮䣬ӴսۼԷħʧȥټ
Ư鱨Ϊҷɡ

ʱţľסں̸󣬾Էչ֮زԶÿһʱ䣬ʶ۲Է
񣬳˯еԷ壬ÿһʱ䣬΢΢һ
һͷ˿ʥ⣬˿Ȼѷ֮С
ռ䡣
Է΢ʶ֤һеı仯
ɫͫһ˿⣬ˮӳĲԡ
һƶ϶ģɫߣɢ
ͻȻֵĵߣͫ־
Է۲ãҲֱ治
һ˿ߵ䣬ɫϷɫһ𽥱䵭ȻϸС΢Էоĵ
еķ硢ԣڼ١
ʱԷһѵһ䣬ή־
ŵɫߣһƣơһ
ɫʧԽԽ࣬ȴоԼ־û
ʧɫȥ
Էֻܾȡ
棬ɫԽԽ࣬ȻγĹ䵽ɫϡ
׽֮ʧԷ̲ס
ɫϾĲɢԽܡ
׽֮ʧԷ޷ˡ
׽֮ﶼһĿƣȻҲɢ
׽֮һֱɱﵣΣյĽսУս˸˸
Է廹ָԴֿպ׷
ʱţɫ꺣ͬ׽֮һɢ
ԣҵ־ûмһ˿ԷȻ쳣
ʶУ
տʼԷֻܳ۲죬ϸ鿴֪ˡ
ɫ꺣Ѿʧɣ־û˿һ˿ǿֻǺ΢
ܣԷ廹㡣
ɫУԽԽʢоʲôҪ
ĳһգⶸȻǿ֣ԷѾܿ·һŤĹӰ
̸󣬶ľʶһֱ۲Է塣
ʱԷ壬κ˿벻Ŀ⡣
һͷ˿һɢţʥɵĵɫâ
صСè޷⡣
â͸£ȫʣֱԿս硣
ԷƺҪˣľ̲ס̾ȻԷ岻˯˳ʱ䡣
ռ䡣
ԷʶͣɫϣһŽɫ塣
͸ռĽɫ
ɢţһبŲ̫ϢȴָԷһϤĴ
ͨԲɢ΢ĵƣ͸һС
䵽ɫײ
ϷƯɫԳԽٶʧ
Ưɫˮ棬ȻγһС
裡
ɫ˳Уһ˿˿ˮ棬ʧ
ȻһʹУϮԷʶһͺߡ
ҵ꣡Է彫и֪Լϣޱȡ
Լ꣬һģʵ
ϣżһ˿׵
Էһ۱ϳǲͨ죬
ѵЩʧɫ׽֮ҵ֮УԷоƽ
Ȼɫ꺣ԭǴɫУ
׽֮ꡣ
Էֻ˵˼飡
Ȼ𣬼ϿУƵϢ
Ѫʣһּϡеġ塱ϡжȣ̫ϿǰѪ
ֻ尸亱޷окҲлһ꼲ˣ˹Ϊ֪
塱ģԷ岻ȷԼ꣬㲻ġ塱
ŪףԷҲȥ롣
֪ɫ꺣׽֮ûʧ֮С
Ƿ֮ͫԷûҵ
֪˶ãɫ꺣ʧڿռ䣬ֻʣ½ɫͫ
ѾСɣȫա
İɣɡһɡ
ɫʧյһɶû˿仯
ˣ
ǿؽ򣬶ʱųһɫƣ͸һУ͸ռ䣬ӳ䵽磬졣
Էףɱ䣬ˡ
ֻǣŽкΰء
ɱ䣬ʲô
Ǭ½һ׵Ķڡ
һŮڱ
ȻܵǿĳȻ˫ĿѪҺ
һ˫ûͫף·𶴴һеĿհ
ʦ˵ûȻǵھ
ŮͷеĻֽһ信ӣ𷢽ĿĿ⣬꾫⣬ƿ͸У֪κܡ
һƬĴ̵񺣡
һߣһ񾲵ľŮڶ塣
ƺڽ˼֪һġ
Ȼ˫ĿĻ谵һƬĵֻأУһ˿ɫϸƻת
ͽվ͵Ϊֹɣ˫Ŀָ糣
ʦ壬ԶҵĶ֣ǺǣŮȻһЦǾգƬ񺣣Ϊ֮ζ


912 
ڱչصĶľ࣬˫Ŀ
ղţһΣز͸
һεĸоǿҡ
ڵһ״ǹƿء
ľʶɨԷչ֮ء
Էĵ˿âʧ
ǹصҲһš
ԷӦÿҪˣ
ľϲ뵽ԼеĿģ̾Ϣһɫӡ
ռ䡣
ֻʣһؽɢ΢Ľɫơ
ɫƣûнڿռյĶǴ͸ڣ֪ĵط
ɢĽⲨƽ
ڿռ䣬ƽ
ģԷܹ֪Ҳܶˡ
ԷȻ
óأ
Է
ˣ
ռڣĽһ΢ĽⲨ
ҿ
˲䣬һεĲɢ֮
Էʱԭأ彩͡
ô£
⻹ԭڵ磿
֮壬ͨʣΪ͸Ľɫ桢ߡ㡣
Էǰǽڵĳ
һѸٷŴ󣬱Ϊ֮΢飬ޱС
ԷĿ⣬һ΢
΢ٴηŴ󣬱ΪڼƵӡ
ǡ
Էһӣ໥ӣ۸ӣպϳΪһǽ
˻
ԷɫޱȣԺһƬ뵽һֿܡ
תʥ壬̧֣ϸӡ

Ұе֣Ϊһֻɫ͸ƣƣ
Էĳһ׵ϸơ
Ұ˲Ŵ
ϸС׵磬ĳĽṹ໥ϣƤϣϸСԪνӡ
ٴӣһϸС׵硣
Ŵ
Է岻˼Ŀ΢໥ɸʽĽṹ
Щ΢ɵĽṹչһϸС׵硣
һޱӴϢ˲ϮռĽ򴢴档
Էоһʹۻ
ƺң͸κĻɡ
֮Էܽ𺳡
׵Ľṹӣܷһ
͸ӽϣ޷Ŵ󣬾ȷ޷ĵز
κıʣ
Ҳ˵
һͨ¶ˮ
Է忴ޱȸӣڼƵӽ
Էһƽ顣
;ֹˣ
Է壡
ľܵ⡣
ʦ𣡡
Է͸֪ľൽֻ䣬ע
ϲʦͻʥ
Է߳ܵȭء
ͻʥľ࿴ᾫ
⻹Ƕ㣬ڹظðնȡԴʥ
ƽÿռһУ˶ľࡣ
Է
ľУЩϧ
ǵԷ壬֪Ѿɳֵز
û뵽㾹۸ɱˣ
ľип
ۣҪϵĴۣͻ⾳Ҳȥ
Է壬Ȼ׷ɱһԺ˵
ߣ׷ɱ֮ãлᣬôܷŹ
˵ۣԷ뵽ԼӰ£Ӵܡܣʱ䡣
˳裬δУôܾˡ
ľοĵͷͽܣͳԽ
͵Ŀ⣬ľϸʱԷ塣
һͷƮʥĵ𳤷ưĽɫͫףһֳȻʡ
ڴǽɫ꾫ʱľһݣܣ̯Ĵ
Է壬䣬ʵǵ޵вΰɣ
ľɻ̽
λͽܣδ͸ǰԷ壬ڵġ
ԷΪڡ
ʵΪ޵ߣѾΡ
ֻڻʰǰľš
ĿǰʰԷеڰˡ
ľţԷӦûҪǰ
۵䣬ֻǸҴһָ
Է¶һ˿΢Цʵ߶ľࡣ
ȻǸԳԷһʱҲͲ塣
ۣû
Է廹ûо
ʦǧϵӦûɣ
ԷӶľɫУһЩߡ
ȷһЩ飡
ľ಻֪οڡ
йأ
Էɻ
йأ
ľ̾˿
ôˣ
Էоɣ˴ңľңʲôΣա
ұչس⾳ڼ䣬ľ̫ϳϣ뵱ʥʣʮӵĻԼ
ľɫ߿һе
һУֻ̫ϳϣ̫壬ֻĿǰ棬š
ʥʶӦˣʮӵĸףͬǵʥ
£ڻԱ䣬Ѿˡ
Լƣ
Էһʱ䣬ֹͣ˼
飬ʮ˵һַŷɣ߿ն
Ƶİ⣬Է
Ҳһֱڣӱܡ
ҪѭģѰ짣ܱԼĳŵòܿƵİ⡣
ԸԼһŮӣãԼ짡
ѾһŮӣãԼ˺ơ
ԷҲЩ
ۣЩã
ľҡͷ̾Ϣ֪ϲԷ塣
Է壬ûСδޡǼ£пܺһˡ
ľΪһмˣҲ֪Ǻá
һУҲԭ
˾ˣ˷롣
ʦʮӣŽᣬ£֪ˣʺƣ
ԷȻ̧ͷɫȻ
÷޸ˡ
Էٴεɫ쳣򶨡
˾ãԷʱǳѡ乫¡
ľĿһ㶣΢š
ԷܵĻش𣬵ûִ𰸡
ľֻ̿شҲֻԷó
ΪʦҲΪʮӣôʦã
ľʱЦԷļ
ףԼλͽܣ̺ܵ͡
ȻƣǾȥľһ˰ɣľ˵
飬ǣľ棬˭˵˾еġ
Ȱһ£ԷƮȻȥ
ԷҷԲ˶ľ࣬ûһƬء
뿪һԷ巢֣ĴǴϢȺ
̸òıܴǿҲ˲١
Է۲캣̸ͬʱЩԱҲĴԷ塣
̸н𷢳Աǰû
۾ǽɫģɣ
˧һŮԱ롣
ʱһƵı£ٸ
ͨڤӡ²Էء
Ǹ
ݼ
гԱ
ûԱͣԷǰоȡ
Էչǰı仯ʵ̫
˵ϷԷ壬һСԷ壬оһ˿죬
ݼ̫ϳϣ¹
ܳԱӽһ㶣Ǵû̫ϳϣӣҲֻǾһ档
̫ϳϵ飬˲֪
̸ӾĹħצУȳṩԴ뺣̸ϣú̸ǰ׳
̫ϳϵʦ𣬸ǰ˴ҵʥ
һλ˵е̫ϳϣֻһʮꡣ
ڸղţĿã̸λΧ۵Ľ̫꣬ϳϣ
꣬ȻǺ̸̫ϳϣ
ţ
ȥ¸󣡡Է嵭ǰУ


913 ֽ
µ
£ӰۣϹˣĹ۲Է塣
ȣһ뿪̸ܳһʱ䣡Էɿһÿ䣬ͷɫı仯Ҳ޷ֹ
ˣҪȥ½
˽Ǳڤӡǿߣͬʳ
Ҳ²⵽
˵ʦǧԷأ϶Ҫ¡
û
Էһƶŵ
̸Ϲò˶ãҹ۾Ҳͻʥ̸ڱߺһѾκ
ʵ򣬰̸Ϸıӻ
ľڰ˴壬Ҳܴһ塣
ĹĿ꣬ҪԷ壬Ժ̸֡
Զȥ̸ǻõģ
ʮ㡣
ԷϹֱֹ˵Ϲ֣޵˵ĻһĿӰ죬ʱȥԼ
лˣ
ϹиӣһֶɣԷƵĿ
ڵԣøԷڵʵȴʥںá
ƺϣľѾȺʱ
ʦ
ԷƮȻ
Ȼٶȷ棬ѷɫ벻óٶȵʥʩչյ¡
ٶȣԷԶʥ־̸
⣬½ľң̫ңԶ
󲿷·̣ʹôҲҪ֮á
һֱʹɶ̫ҪټգϢʱ䣬ȷл
ʦ
Էһӣһصķɳǰ
ľĿ¶棬ѿɳĲ
ͬʱҲ뵽ԷߺڵΪٶȻʥ
ıʵںͲ̸ٶܹﵽʥı
ľԷ壬Ϸɳ
ݣ
ɳƿնȥ϶һѤõĹϼͬڲʺǰС
ñٶȽӽۼ𣡡
ľ̾һ
˳Ŵ½򣬳
һվߺĺݡ
Ǭʮݣֱɰ˴һ߻幫ַ⡣
ÿһݣַΪǡ
½ÿһǣԺ֮һʮӴ

СèԸıԷг
Ȼ֪ԷԦɳ
Է壬СèȻ뵽һֻè
ڣСèϢ߻ܣûȨ֪
ԷʶĴռĽʹɱ
ˣ
һ㵭ɫĲƣԷա

СèֱݣӰʧȻԷͷһҽС
ԷèԷ壬Ҫûɫ۾
Сèƺη۵
ԷмȾˬ죬ڷ֣ܿèĶˡ
ҲԷӡ
Ҫϸо

СèԷһίıӰԹԼԦɳ
ľЦЦԷСè콻
۵Ҫ飡
ԷԿս磬Ŀһ껨ݣʶռĽ
ˣ
һɵɫزƣɢ
ҰУ껨ݣ˲Ľɫ㣬֮
Ŵ󣬷Ŵ
Է彫һ΢Ľṹһ
һϸС΢һΰ
ԿսС磬ԳɹеʣΪġ
ԷĶ֮¡
֣껨ݵӽṹȽɿ壬ĿҲȽ١
ؼģЩԪӵʹãʮֻҡ
ȻʥҲȫģʵʣԷȻ
СеʣʵʵĲ𣬾ͺñʻװλɽɽ
С磬ڽͫİ£ܷʵС磬ʵռ䣡
ԷһȣѪڣͫͬʱһ΢ȵ
Է嶼뷨̫񣬼ֱ췽ҹ̷
磬ʵռ䣬ȫ
ĿǰСĳΣû졣
ƲղŲʵʵ뷨Էٴγӵ硣
ƺԭйͨԣ
ԷȻ뵽໪򣬽Ķͫ⡣
ԭǷ롢ֹͫܡ
Է͵ѧ⣬Է֮Ҫԭڷ롢и
⣬ǽʵĲֹ죬ɴԼٹܡ
ӵнɫͫԷ壬˲
Ĺ壬ֻҪʧһԪṹͻܴ
۵У֪ܷԪ΢ӻ
ȫֽ΢ƻʽṹ
Էһ֣ܡ
κ̬ʣ꣬ڼƵĸɡ
ۣȻܶıʣܺ׵ģƻ֮Ľṹ
һܹɹǽԶ⣬ȼͫ
ֻԷܹʹá
뷨Էռ䣬ʼ롢ģ⡣
Һõգ͵ѧİ塣
ڣԷռ䣬ŵȡϢ
ĳһա
ԷĽͫУŷһɫǰʯϡ
ǣ
ʯʱķѣΪһϸСʯ
ܹ͸ʣֽԶ⣬ֽȫ
Էҡͷ̾ϢĿ꣬Ҫʯ΢
Ȼ̸ֽԪ
һº
Էһžʯǰһ
ͫתһ͸ȸߵĽɫ͸ʯġ

ɫĲ֣˲ʧγһ޴ն
ʯԭһ˿ΪֶΡ
һЩʶ֪ǿˣܸ֪ƯϸСԪ΢
ѾΣҪʵ
ԷǹһĨ΢Ц
ϾԿսСеʯ飬ѾԷǧ顣
Է岻ʹۣĬЩʯӽṹ
κԪӹ죬ȫͬ
Ҳ˵ԷҪ룬δ֪ĶʺЧܶһЩ
Է壡
ľཫԷѡ
ֵ˿Ǵ󣡡
ԷԿսг
ǬĿǰδֿݴֻ˵ʦѾڹ롣
ÿһݣֻǴʹĳУĵش
ǴҲκˣȨʹá
Է忴Զ
ЩԣԷ忪ڵ
Էɳľ࣬ǴΰĹȥ
ʹֹϣʱý룡
֮⣬۽죬Ϊǰ벽ߣһİ׷ӣס
ʦͽ˻һ˾
ڴ˵Ϣһ
λ
ʱӵڣæɳһߡ
ľʥǴ󣬺ܿʹãԽȥ
߿ľ࣬Ц⡣
ǰľʹùĴʹЩ鱨߶¼
Աλ۽죬ʱɫ𺳣ȫ亹ֱð
֪׷ӣһλʥ
һǰ˴ң
ţ
ȻϾ޺ãǾ͵ȵȡ
ڣҲȴ
һˣߣ꣬һŮϷ
ľҵʥ
һ԰Ϸߣ˫Ŀǳңңľࡣ
׵ϷŮ۾ȴԷ塣
Է壿
ãϷŮĿһ˿ɵ


914 ʵս
Է壿
ϷŮĿһ˿ɵ
̣Ŀ⣬ȫԷϣźɡ
Է壬ÿռӮңϷ˫аߣ˵Χϡ
һǶãЩʴʡ
֪ԷϷ˫аߣһ𷢽ͫꡣ
Է壿
Աһ̷üͷ΢壬ɻʵ
ص֮󣬸峤ǣἰԷѪͫ
ˣҲϱһʶԷѪͫ
Ŀǰ½򣬳˴˵еİ˴ĺᣬҵѪͫѾվ塣
Է壡
ʮֿ϶ÿռУܵԷ۵ķɣĿԷѪͫĸǿ
ԷѾУϴ
ҲԷ壬üó򣬰ܵһͿ
ص䣬̿оͫͫѪԽ
ҪΪȾͷܰѶСֹ
գΡ
ڣһֻǵĳ˴ȫһΡ
Ǵʱҳ
ľ࣬ħʥ
ľ΢Ц˵ԷÿռΪԷӦǶҵı
ħʥҷǳϵ̫ϳϣһ˫Ѫͫ뻯
˵ľ½һλʥɣ
ǲ԰Ϸߣɣлص
شߣһرģĴ
Ǽ̫ϳϵһ˵ڣ𣬴꣬˲þ
Է壬ʮأλħʥԷꡢͫ裬һ㡣
ˣ
ħʥ˫ǵĵʱԷоһƬãǿ磬ǳȼźɫ׻𣬺£ڸ񷡣
Էʱâ˸һлָ糣
ǿûʹͫһۣþ֮УԷһĿǰΪֹͫǿˣλߵΪԶͨʥ
ħʥԷ壬΢ݡ
ľǫͣãȫľӵܣÿռһЩջ񣬽ͻƣ
ͬΪʥڣħʥٻ꣬Ϊʵ
λͽ
ľԷ壬һ˴ҵݣȴֲ˵Է塣
һ㶣ݣӻɡ
Ϸ˫аԲԺ֮⣬ͶľңӦóϹϵ
һӡ
ǵϷ˫аÿռ䣬ΨûӶľңʱɡ
Է壬ƣһ㲻岻Ĺϵ
ҵӣ
ħ¶һ˿΢Цζǳԡ
ľʥͽѪͫضʮֺ棬дһ
Ҷ̷ӣվһ˫˸ǹ⡣
ʦͽȥԣ
ûȶľ˵Էվ
ʱ䣬ԷһֱԿսڣоֽͫ⡱Ѿֽľʵսԡ
ԷӦսλЦ
ҰͫһУ޵֣һļš
ûͫ棬ʤҰ
ǺǣҰͫǱͫ
ԣһ͸СЦУҰİĿꡣ
ͫóõ깥Ұıͫڴ֮ϣܸʲĹ˷ʤ
Ŀ⣬ʼնԷ塣
λ꣬ʼһ侲أ룬ʼ֮С
ԷΪ͸
ΪҰԷУվˡ
¼Ұ
̷ɫڰȻ֮ɫš
ָ̣
Է嵭Ȼһͷ˿޷ԶתŽʥ⡣
Ұɫһ֣ϣԷҲ֡
Է岻ŵΪԼҰ˵ӡ衣
ã
Ұɫһ٣˫ĿλɫǰߣһϢɢ
ǳ
ǿͫӼҰ˫ĿУȻųͬס
䣡
棬ȼϻǳǵأ죬
ͬʱԷ꣬һȼϻǵơ
ϻǳ֮ʱɢ
ֽ⣡
ԷɫȻͷһɾǿͫ־ͫɢ
ǿͫ־
Ұɫ΢䣬С֮ģͫ־ȫ
ȥħʥˣѪͫĪһ
Ѿɳ˵ز
ɫ㱣š
ˣ
ͫУһֱӴ͸ҹеϻǳ
ţʹ
ҰЩ͡
ʹ깥޷໥Ӱ죬ǳʶ
Ȼˣʹֵ깥ɵӰɡ
ҰЦˣԷ塣
ڳҲԾ
Էչֳ쳣ͫʩչͫȴ뼧Ұͫ͸
ԣʲô
С꣬ɴ˫Ŀʱȡ
ֻ͸Ĳֻǳģƾʧ
û˿ײҰ깥ʧڸ֪С
Уʲε˺Ҳͬʧ
ڳˣסϸ֪һĻ쾰
ôܣҵ־ͫ־Ҳȫʧ
Ұ˫Ŀ壬޷ţô˹ͫ
ľ಻ó򣬶һĻͬо˼顣
ħʥǵĵ˫翵ɫ󣬿깥ཻ֮
˻
Էһʹ
Ұ깥Уʲε˺ֽ쳣ѣޱͫ
Է壬һսʹá
Ȼֽ⻨ʯͷͷֽ깥ȫһΡ
깥̺΢СеĻݣҪ༸ǧ
һӵϢʱռĽС
ʹԽԽǿԷ岻òֹֽͣ⡱
ǽֹ꣬ͣͫˣ
Ұ깥ֻƾʧ˲֡
ϻǳɳԷȥ
Էۣվԭأһ
ʲô
鸴֮Զˣ޷׽
䣡
˲䣬ϻǳԷ־
ͣ
Էɫ꣬Ȼһ׵ӡ
깥ȫ׽֮ɢ

ڣһлָ糣Է뼧Ұͬվԭء
Է嶸ȻɫͫҰ
˻
ҰһȫУ飬ԷƿصĴ
ڣһֻ̽С
Ұʰ·磡
Ұһݣֱ˻ء
䲻֪Լ깥Ϊƾʧ
ԷϸС׵磬ףԼĶ֡
ꡢͫ˼飬׳
һЦԷʩչͫ޷⡣
ľʥһλͽ
ħʥ˫󽥵΢Цڡ
֪λСֵܣпԸԸҼͣҹѪͫղڴǬһħʥ֮⡣
˴УʵԶڶľ֮ϡ
Է壬ޱĽ
лħʥлᣬȥѧϰģ
Էɫָ糣һЦ
ħʥǰǬ壿
ľ̽ѯʡ


915 
κʥһ㶼ᣬ硣
οǰ˴ҵ̫ϳϡ
ңħʥԣӵܣ츳֮
Сȥʹ¼ʶ֪ľʥô
ħʥɫ糣ش
ľԶӶ򣬾ʶһݵľ롣
ľ࣬ȴϷԵش
ԶӦҪ¡
һЩҪ£ò뿪壡
ľͬģشҲûв֮
ˣʶĿǽ𷢽ͫꡣ
Է壬ԭǲ׺֮ġͫʥһӣӶ
˵أߺʥڣңԶ
ټϼĿ϶ĪͫľУҲδֹѪͫš
ݣʮԷ塣
ʱľǧϵߺԷӻضľҡ
ԭԶ̫֮
Էÿռı֣½Ѫͫң͸ͫ
Ϊľ壬ȡһ
ľʥ޸ϣһˣ
ˣľ
ʵǴ޸ϡ
˴ңλʥ̸˭Ҵϡ
̫ϳϣղԷʩչͫô£
뿪󣬼Ұ̲סʵ
ͬʱ٣Ҳϴ
ǿֻħʥܸǴ𰸡
ħʥͫãѵǷ켫
ϳԣͫͫϣʺͫͫ
Ϊҹ࣬µǿͫ
ˣħʥΪߣͫΪֲ
ֽ⣡
ħʥֻ˵֡
ֽ⣿
һͷˮ֣Էʩչ֮ǰҲ¹֡
̫ϳϣ֪ƽѪͫһֽ͹ͫԷʩչͫȫͬ
Ұ벻֣ʲô˼֮Ƶͫ
СͫƽͫЩơ
ħʥ˼Ƭ̣ƽͫѰҹеĹؼ㣬ƻԼܣСͫԭΪеĹؼ㣬ֽ⣬ȫֽ⣡
̫ϳϵ˵ˣĿɿڴ
Ƕ֪ƽͫļ󣬹˺΢ˣֻѪͫŻᾭʹôЧ
̫ϳ˵ǣйؼֽ⣡
ƻͷֽ⣬ȫһΡ
һǽƻ׾٣Ҫǽڵשʯȴ鷳
ҪﵽֲΣ
Ҫǿ֮ͫ
ѹԷʩչһ룬ȫֹͣ
ֻҵı뷨
ħʥ˫Ŀ˼
ʱ
һžҲͫмңȻף̫ϳϵʵ
Ŀͼ뿪ľԷ壬Ҳ̤˴
λʥ뿪ˣ˿
ǽ꣬˭ƴͫüһţһо䣡
һ꣬𺳲ѡ

͵ڴǣʦͽ˳ɳٴγ
Է壬䣬
ľ¶棬ҲûԷͫʲôԭ
䣬ֻǿղŵķֽͫҽͫ븨ϣͫ
Էͣʵ˵۵ԼͫԴ
˰ɣ
ľೢԻǶȣԷͫȷûеĿֲ
Էֻò깥ʧļ;ֹͣˣ񻹲߱ԡ
ֻǲ˽ԭžǿء
Ͼδ֪һη塣
ʦͽ䣬ԷٴνԿս硣
һʵսĸܶࡣ
ֽ⼧Ұ깥ֽ⻨ʯͷȫһ
깥У̺ʲε˺
Էۣ˲ܵӴδ֪ϢŻоʹòֹͣ
֮ԷЩϢһΣҰĹɵķֽ⡣
⣬ԷҲǽ־ѹƵ뼧ҰһΣ顣
㣬ħʥ϶ˡ
ħʥʼֻǶԷѪͫȤ
ԴˣԷ岢⡣
µè£ɼһ㡣
ÿһηֽ⣬õĽṹϢᴢڽ֮ڣʱԲ鿴߶ۣܸơȡ
㣬Էʮ⡣
Ӻ΢Ľṹйͬԣӻ̺ԡ
ֽĿԽԽ࣬ڳʱ۲£ԷÿζһЩ
Է²⣬ȫЩϢеİ壬պ󡰷ֽ⡱κʵЧʣ
ӾԣҲֹľˮҸԶ٣ҲΪ֣
Է屻ﱾʵԿսڣҵ̽
ʮչȥ
ԷӵĽṹ˻ʶ
ʥ壬ꡢʥ߶ںϣָǿܽ룡
Է尵ãǽʥʥ໥뿪ʥƣͽࡣ
ֻԷĹ룬ûʵʳԣȷ
Է壬ʱʩչΧķֽ
ֽⷶΧ󣬳ܵĸѹҲǳɱ
Կ϶ǣԷķֽʥķֱӷֽʥ塣
ʥûй΢֪ʶ޸ֻʥ
һһţܹʥвĵơ
ԽԽãɫͬѰ񻹿Լھȥ
Է缢ƿʣ΢С
ĿǰΪҪ
ʱ䣬һζ
ڼ䣬ԷȫС
߶̫ͫ־ͫԷҪѧϰеİأͱӼС
ˣûתġ
ңԷΪʥ塷з׾ոͻƲãҪʱۡ
Է壬ľң쵽ˣ
ľ
ԷԿսгǰյŸ¥תˮϪٲȻһƬԴ
ľģ滷ఫɽΨһ·һʮɵı
೤ϣ˭
ľҳڣλľҳϣƯڱ֮ϣѵȺʱ
ͽ
ľ϶شһʥϢѹɢ
ֲϢѹճѹ֣ľӸ£ߣλۣŭ
λϽǴΪʥĶľ࣬ȴһʵȻʥ̫ϳϵİš
೤ϣ԰꣬ҲΪģ
һߣԲڶľʥѹ£ֳһί
೤ϣԷΪϷ˫а֮һãʺפľң
Էÿռ䣬̫ľҸɫܻ

λϣַȰ˵öľ඼Щݡ
ϾľǶľ֮ˣҲϣľԡ
Լͽʲôˣ
ÿռ䣬ԴӦ֮£ѵЩǳڣû
ǿΪ̭
ֻЩΪǵǿߣΪУɥʧԶӣ档
λϣⲻɰɣ
ľɫָ侲
λϣҲʱͣ΢΢ͷȰ˵
ȷɡ
ȻӶľҳһ̴֮⣬ӳķΰֱľ
ɣ
ɣʵ졣


916 ѹ
һʥ⣬ӳķΰֱľ
ɣ
ɣʵ졣
ľɫأû뵽̫ϳֱӳ档
ԷǸоԣΪľͽܣľҵʸûС
һλ½۵ķߣ˲ľǰ
ʥϢΰײطӿռѹŤײγһƬ
λˡ
Ŀ䣬һ۽Է壬΢΢һ㶡
ԷĽ𷢽ͫеΣһѪֻͫз䣬Żıͫ״ɫ
ңԷλʥϢײУ˿
Ϊߣɵֵʥѹ˼顣
ľ࣬ԷÿռΪѵ㲻Ʒ˸ܳΪҶľӵܣ
һϣɫӺԷ壬˵
⣬Сͬа֮а֮ɱÿռУĹľӢСӣڱĹ׷ɱ
Էɫ΢䣬ϹʥȻڴ½򣿶ٵΣƺԼ
ϸ룬ÿռԺһӹΪӱɱ¾ϹʥΣֱӽ˴½
ͬʱԷҲڶϹʥʱ״̬ڴ½׷ɱ֮ãδɼϹʥʵŷٵ
ǲ֪˸Ť˶١
Ϲʥ
ľͷأϹʥʥϯӣǧѼš
а񴫳֮ڴ½򣬱ĹΪħ׷ɱ
Ϲʥԣ⵽а֮Ӱ죬ܴı䣬Ѫпᡣ
׷ɱ飬Ϲʥɱ
ľȲϹʥľҲסа񴫳С
УԷóͫÿռУԶ֣Ż飬񻹸ľҡ
߼˵ɱ֡
̫ϳϣ鲻ˣ
ľԷ壬ʥ֮ǰ⣬̫ϳ˵ģ˲
ڣʦھնɱС
߽ľĻϣĿŭԷ壬ƣҪ
ľ࣬Ϊľˣȴ⣬ĵӣƿʦã
ߣľ˵Ļᡣ
ľ౾Ǵ֮ˣϵˡ
ߴԡ塢棬ľ˵Զԡ
ľ࣬ĵ뿪Ӵ˲Ҫƣ
߼˵ֳõ
Է彫ľ̫ϳϵĻڶС
⾳ʥΪ˼帴ˣӵܣȴװһ
ԷԼˣûʦȥľҡ
ļ壬ֵ
ݣ
ľཀྵ֮ʱ
ӰӶľУֱӷ
䴩ỵ̂Ƕľˡ
̫ϳϣˣ飬Ҳйϵ
Ϊһڽ۵ӣԶԶ͡
󣬸ߣ˽۷塣
һ˫ĿֱԷ壬ԡ
Է壿˷ݹ֮ˣ
ߣֱʡ
ݣľԱߵĴݡ
һߵͳλ
ľɫ΢䣬û뵽һɵˣҲ
ݵͳߣ˵ʥʵĴ磬ҲʮӵĲ
ˣӦʮߵˡ
ҾԷ壡
Էɫ糣ǡ
Ǿͺãȥ㡣
ӻưɫмÿռڣʩչͫԻƣ㣬ʮӲƽϣʮƣлԼԸ
ڽӣ˵֣һһ١
Լͬ𣿡
Էɫ䣬ֱʵ
ӣɫʱһ䣬Է壬۵ɱ
ͬ⣬ǾͲĴĥӲݡ
һ棬ľҸ߲㣬ǰҲǱֳЭ̬ȣ˵ʥȡԼ
Դư
ʵȻ
ľҸ߲㣬ͻһɵĿԣԷ塣
㣬㲻Ҫܣ
ӻǿӲݲм
һŵĵӣߡ
壬ľҿ⡣
Ѫ콾ŮܹȾָģ룡
ͬһ壬С÷һ½ΪֳΪβܹܣ
Էɫ߿˵˶֪ʵ顣
ʲô
ڳԱһ
Էͬһ壿
飬ľ඼֪
Ȼ߶ԣ֮ˣ֮࣬ԱΪżȻ
û뵽Էƣͬһ塣
Է˵Ƶֳ
ڽһߣ¶Цݣںԣƾһ֮ʣƵֳԵҲ̫ˣҪ˶ô˵˶Ƶֳˣ
߻һڽ۵¶ϲнкá
Ƴ𣿡
ԷЦͿԼжߡ
ȻԼһ棬ѡ
ڱչأܼģ
ŭȣЩͷ
С뿪
ľҷߣʱȣʥϢȫѹȶ羪캣Х
Է⧲֮£˺벽ԪѪһڡ
ˣ¶Ц
ڻԱ߲ľ̫ϳϵѹ£ľòԣԷ̬չܻ⡣
Է壬뿪˵أлᣬҰʦüһ棡ľవԴ
Է䣬Ĺ󣬿ˡ
ˣԷĽɫͫ£궸Ȼһ·еܣ͸һĪĿ־壬ͷð亹
ʦͽǣ
Է屧ȭһݣֱ뿪
Ҳܼơ
ľΪľ֮ˣΪԷ֡
Աϼ޻Ҳɱá
Ƕֻ֣Է屳ĶֱӳֵĽڡ
ǣԷúȥδӣ
óԼٴ;Уϸͼ
ǶľڵݣĿǰڳǵķΧȻˣȥ￴ɣ
з׾ڰ˲㣬֮ס
ԷУ޻ԵģҪȥһЩ
ľڸ
̫ϳϣ£ǰˡ
ڽ۵ӣ¶Цݡ
Ĺ֪ԷϢǻϢȥģһߣƻ
Ϊʲôǲֱӳ֣
һߣЩ
ߣԷлһ֧¾⣬ĹʥԷУĹưոݵġ
ڽӣһթ
ٺ٣ҲԣþĹȥ
Ҳû뵽ԷΪɱʥ
¾ֻʣһ֧Էڽӣ
ԱλľҸ߲㣬̣ڼǰ
̫ϳϣǣֻҪԷһ飬׶ˣʮ˵ó裬ٶ̫֮λʥʣٺ٣
ڽӣɫһ㶮ġӡ
ľҸ߲㣬ɫʱᶨ
һڽ˵ķչ
ľ壬֮ڣѸ𣬻ع۷ʱڣа˴ǰé


917 ҩ
ʮʢ츳ƽƽõʥʳ谮ĸҲǻһ
ˣʮӱޱӴ
ΪƵĻԼһ£ľҲʮӵϵ
ţʥڰгﱸ
ڴǰʮӣʵǿĻӣҲһ֮
ˣʮӶ̫֮λĿܴܺ
ʧʮδڻеĵλҲǼߣľȻܹ
ľλ߲㣬˼Ƭ̣һһͷ
̫֮ʣʱ䣬һ롣
鱨ţռлӵ״ʼÿλӵʤʡ
Ҫʼվӡ
ڽ׷йԷ壬һ鱨ʵ㡱
һʮλӣ̫֮
Ļ˼ܡʵǿ󡢵׼㣬һ
ʮӱӴڶ
Է岻꣬Ӵ󣬾еڶɼ䱳ǿ󵽺̶ֳȡ
Żӣ׿ԽƷڱݾӵ
˻ӣΪ˳ȣ츳㣬ߡ
鱨Ŀǰ⣬ע
ŻӱʮλУߣȴڵλ
ԷԾŻӣһݿ϶
ĿǰӴλУŻӸԷӡõġ
ԷֹǰŹĸ¥
ҩ
ҩĽ״ݣҲʢ
ԷеʱȻǹõҩġ
ӭ٣ҪʲôҪҩģҿΪܣ
һ˿Ůӣֱӭ˹
ҪԵҩģ
Էֱӿڡ
õģҩĶ¥
Ůɫһϲò֪λ˲Ȼھҩġ
ҩ󣬹Ų㣬ÿһ㼫Ϊ㣬ҩķḻԷһ۱֪
ҩһ㣬Ϊ˼ҩġ
¥ֻѡҩġ
Էɫ糣ֱӺԣС
ˣ
Ůɫ΢㶣λˣȻ¥ҩġ
Ҫõҩģ
ԷֱλŮ
ŮӣȫһæԷ󣬡ˣ¥
¥Խϣ󷨷Ϣ
Է廹ŵϡҩĵζ
¥ֻλۣѡҩġ
ֵܣôˣ
һλͦĽ꣬ԷĽ𷢣ٶƬ̣ӭϣϲ
һλ߸棬һֻۣ𷢽ͫԷ壬Ŀ
λŮӣŹʶλֱ꣬˺¥
ΪԸŹйص飬Ҫǹʡ
ԷҲû뵽ϾŻӡ
ŻҪҩģԳѡҪӥͬ
ԷԼµһ̧ͷ¥
Щ飬͹ˣ
Է岻ἰľҵ顣
ֵ֪ܣ˼ôˣԷ֮ʱŻΪԷӦ½Լ
ԷĻش𣬾Ż֪ԼˣԾûзԷ塣
ֻҪԷûͻлᡣ
˼һӰɣ
ԷΪԼû˼ġ
Żɫһ٣԰ЦȻֵܵķ񣬺λ񣡡
ţֵܣҽλɣ
Է¶һ˿΢Ц
ڰ˲ҩģȷʮֺԵҩģࡣ
Ҫҩģֱʸ
λһ㣬ȻҲܵŻӵҾŻӺܴӡ
ãߣ
Żɫһ٣ӦҲڣֱ
̤¥֮ʱԷ֪Լ˵طУŽṹĻ΢
ŹӣĲˣҲӦģ
¥һͷŮֱӴ
ڴվһߣΪŻӣֻ΢΢ͷ
Σض㣬ֵܣҪʶ㣬˳㹺һЩϡҩģ
Żæ͡
ԷһۿȥֻһλŮӣü΢塣
ľеɫ䳲
ԷЩȣû뵽ҩĸһŮ
ûȤҩ¥¶У
ض˫ʼնɫ䳲üͷ΢壬Żһۡ
ŻӿԷ壬ʾԸˣԼΪ
Է΢㶣ŮŻӶɼ䱳һ㡣
Ҹյ¥Ϳǰҩģ
Է忴һۣľеķ䳲ȷ
ضüͷһ壬Է壬ͷ㿴ҩģ֪ʲô𣿡
ضǾŻ̸㰲ŵˡ
䳲
Է˵ĿĿ͸ӣ䶫ʵס
ضоȣŻ㰲ŵˣȻˡ
ŻӥҲһ㶣ǲ֪䳲֣ԷˣѵԷҩҲк˽⣿
ţ㵹ǲ¶ˣ䳲ûã
ضϸһǰ꣬Ͼܾ
Щضȥң
ԷֱԵ
ضûȣתͷ˫ĿԷ壬аСǹİɣҪȥȥˣ
㽫ңԼȥҲУ
ԷоضĿ⣬ƴһ˿Թŭֲ
ʲô㣿
ضʱסˡ
õö䳲һ£û뵽ȥķһ꣬Ȼɵ˵ȥ
ߣҪûȥˣʧҩ
ضСһϸ۲Է塣
ɺãֳȥ㿴ȥɹң
ԷһЦ
ãҪȥ䳲Ķֱ㣬㻹ҪʲôҩģԴȥѡ
ضЩţʮ꣬ȥȻԷȥҲ͵ѧ͸ԷҲ޷
һԾŻɫϲԷȥضе̸
ԷĿ⿴ɫ䳲ΰת䳲ֱƯڿС
ͫȻһɫһӿȵ־ȫ׽ٻ塱ӿ֮ͫС
Χſߣʱǽ꣬Īľš
ǿ־
ſߣĲ
꣬˭
ضɫȻأһ㡣
ֻӥŻ֪Էѹ־
ˣ
ͫ־߶ɫУĪĵͫ
ݣ
һɫعɫ䳲棬д͸
ܿ죬Է˶䳲
΢˳ŷ䳲ϸ죬͸ȥͷ䳲Ϊһ塣
Է忴΢ǰԣ䳲΢ǻľԣ֣ʮԡ
ʴĲǺ΢ûںϱ仯
ֽ⣡
Ȼһɫ
ֻɫķ䳲棬͸Ĳ֣˲Ϊɫ
ضڳˣĿɿڴԷĽͫһš
ô򵥣Ⱦ˸죡
ʱԷѾֹͣ˷ֽ⡣
ַֽ⡱ǺԷԿսڣо÷
ַֽⷽʽʺϷֽ⣬ԽȻͬʻꡣ
ͫĸ󣬻ҪΪϸĿƣԷ徫ͨҲҴġ
սУԷ޷ַֽ⡱
㣬ȥˣôģ
ض޷ˣȫ͵ѧ


918 
ȥˣôģ
ض޷ˣȫ͵ѧ
ʶӥϣҲһ𺳣˼
뵽Էܻòַ֪ȥȴûϵͫ
ͫа˳ɶƫ귽ģӰʲΡ
ңԷղʩչͫȫ޷⡣
ݣ
Էһӣ䳲սԿս硣
ȥѡҩİɣ
Էض޶ãǹζЦݡ
ãѡʮֵͬ䳲ҩģշãȥķ
ضüֱţ漴ºڣ뽻Էȥ
Ҫ֪䳲ļֵȫͬһˮ
磬Ƿǳġ
ջ󣬾Ǵۣ޷ܾ
Ԫʯܶ࣡
Է͡
ãԪʯ㣬ԣ
ضֱţǿһ˿Цݣ꣬ԡ
ŻһЦûиضԷݣԷÿռջЩҩĵļֵ
һֱ֮ضԷŴܴ죬Żһˬ죬סûЦ
ҪõĻϵģԷʨӴ󿪿ڡ
ƽʱп˵ضȻˡ
ʱԹʼյĶԷ壬ͷֻһ仰ԣ
ǣضִԼؿУóһЩϵģԷѡ
ͫԷֱӿÿҩģ̺ϵӵĿ
ԷԴֱһЩδ֪ҩģԼļֵ
ض㣬ٿǿǣĹУϡģ̫ʱڵ䱦
ʱŻǰٴȰ˵
ѾǺˣȥ
ض˫ĿŻѡҩĵԷ壬ԾŻӲ
֪Ḹʣǡ
Żа̾
죬׼
ضֱӴϾŻӣĿⶸȻ
ѡҩĵԷ壬оȣλŮӵݣѾµһ
⣬ŻҪضӦǿ
Էԭ뷽㹺ҩģĻ˳ŻһѣӽҪˡ
û뵽ŻӸտڣʹضۣֹ
ʥϲʮӣп̫֮ܶλᵱʥʣŻӶ̫֮λǺܺ𣿡
ԷѡҩģºһЦԹߵݣ
ضܵ㣬͵ĿԷ壬Ҫ˵ʲôȴû˵Ʋͷһ˫ˮԶ
ʮӥϣ͵һԷ仰˵ľףʵڵλ
仰ֻ˵˵
ŻԷͶȥһмɫȻضȴķӦ
Էȡҩģһֱָȥ
뿪ҩԷйƬ̣뿪׷С
಻ϵİ壬ľ֣һϡٵĵش
ǿİ
Էͣ½Ųػͷͫǧĳһ֮ݹȥ
ϣ
ĵɫӰӻ谵ӰжȻĽ֮ƣΧԷ塣
ħϢĹ
Է嵭ȻһĿߡ
ɫ˴
Ǻ磬ͿʼԷ壬ֱԷҩ󣬻¥ľŻйһǱ
ʱڣʮУر롰̫֮йص顣
Է屻Żǽ䰵ɱ
ô飬ػϲ飬ظ̫֮Ϊǣش󣬾ǾĹҲҪһ
Ȼгһöɫƣһ겨һϢꡣ
߿Ӱ΢΢ͷ
ʱλħۣС֮չ໥ںϣεĹ֮͸ա
Է·ڰ磬һӵİںڰзǡ
С֮ȶĿռ䲨£Կս޷ʹá
Ĺϴһλʥûȡѵ
ԷɫЦſڡ
С̴ܻɱħ
ȫߣЦ
Է岻ڣ츳׿Խֶڶ࣬λ޵ߣһλۣԡ
ңжս롣
˽ԷΧԶ빥ġ
һԷʹô¾ǱѸɢҲֻһ䡣
ͿԵˡ
λۣȻ֣СУԷ壬ѹơ
ʥװ壡
ԷȫȻθߣľˣǿǣλ۵С磬Ťвȡ
䣡
λ۵ĹԷӲӵ׵⣬ʧ
ʲôСǣѾǿ̶ֳȣ
оȡ
鱨УԷǷˣȴû뵽ǿ˳̶ȣȻӲλ۵̽Թ
һԱƳԷе¾
ȫ֣
һɫħУ˫ƴһźڰ׹档
ӣ
гһѺɫ׹ȣ֮ϣһħ飬ɢǵɭϢ
ħ
߰׹ȻӶħУһħⲨл겨
䣡
λۣתħٱȫ֡
磬ħڣһǺ
úã
ʥ׻壡
ˆ꣡
ԷȻγһʵʰĹ֣ϼ׹Ӳӣķ׺֮
йһʱ䣬ըϼ⽻
䣡
ǹӵƹ֣ҫ۵ϼ⣬˲佫йķ顣
͸깥ӴԷ׽ٻ壬㱻׽֮ըֱ
һ󣬱Է۲
Ȼ뵽Լܷʥ׻塷
ڣȽ뷨һߡ
Էʥ嵽۷󣬴δս
Էĥʥǣڳ
ȻյС֮Ȼɢȥ
ħۣѾʩչܡ
ãʵ¶̫࣬ˣ
ԷΣЦܵ𣿡
䣡
仰ͬʱλһȫ亹ֱðʩչ֮ӿٶȡ
ˣ
Էͫһɾǿ겨꾫ͰĽͫӳճߡ
ͷһֻ͸֣֮бŷһɫ׵羧ֱ̣ӳꡣ
ɫ׵羧̣һ͸ԣ׽֮ҫһըֱ׹䡣
ͬʱԷһⲨ谭͸һУǧ⣬ӶݵĺӰͷ­ϡ
һĻ֣Ӱͷ­Ȼʧ¡
գ
ʩչͫԷȫһ׹⣬ʧա
һ̡
Էֱӳǧ⣬׹ҫǣѹһ
׹͵һȣ׻籩֯ء
һɫ԰׵·Ӱм
ʥװȭ
Է˫ȭһӶһҫصȭɽԻͰԵֱû
û
ԷһĿУ˸İӰ

ԷתѪħѪһ𶯣ȫһĿҫ
ͣ
Էһ׹쫷磬һѪ򣬱ױȵٶȣǰѹȥ
䣡
һѪɫ׺У顣

СèԷϣһ
λۣ䣡
Է峤һڶľңѹȣԭ򣬲֣ܶһŭ
񣬾ĹЩк𣬵ġ
ʰˣԷ¶΢ЦԶλⳡݣɺÿ


919 Ҳɱ
λⳡݣɺÿ
Էº͵ʺ𣬽ǴӴоѣ֡
˻࿴һۣóһŰƷ䣬־
ŷ䣬գʧ
ְҵ鱨Աó䡢֪׷١
ˣղԷսΣǴ¶˽⵽
ֻû뵽Էһʼͷǡ
Է׷ҲֻΪ˽ӽǣǲԣǰˡ
Էʵǻۣ۷
·ӣ֮ǰֻܽϢͳȥ
ݣ
һߣ͸һУ޾Զ
һ̡
УŰƷ両֣Ȼɢ
ӣٴ𺳣ĿգѾѪ׹ˡ
ѹ֮£˵ޱѣڵأȴС
Էһһɳǿͫӿֱӽꡣ
ѻ꣡
УӿһĨа겨˵С
Ϣ
Էһ֣Ѫ֮ӿ˵Ϊɻҡ
ʮӣ
Է˫䵭ͨѻ꣬Ѿ֪һС
ʮϵнϢĹ
þĹȶ֡
һǣηԷе¾
ǣ̽ʵ
Ĺʧܣɱ֣ܺܺõԷ塣
ȻƻڹԷиȷĿ֡
Է壬ʮӵļƲߡ
ֻҪԼһ֧ʥʻԼʮӣӦȥƣȻ件ġ
̫֮ܶλһнס
Ǻǣ̫֮λ
ԷЦһ˫âɱһƬ谵
Ĺʮϵʹ˰ݵģ
ԷĿ¶˼
ʮΪ˵õƣһԼ䱳죬ʤ
⣬Ĺʮӱϵһ
Ĺãɳλۣ뻻Էһ¾
λ۹ƻ֪Ĺ߲㣬ѹûָɱԷ塣
ֻϧȫˣûܽ鱨ȥ
˼Ƭ̣Էȷ˼·ǹһĨЦݣǺǣעˣ
ھŻӣ
оԷ򳤺Ƿȥ
ҩ
Żӻھ¥ض̸Էֱȥ
ôˣ
ضȴԷûа취
̫꣬ԡ
Է޶ãŻǰֱӵŻӣĵĳŵЧĻҴӦ㣡
Ż΢΢һ㶣漴ϲ
Է֮ʱѯʹԷʾûȤ
ûϣʱ䣬ԷӦ͸ˡ
ȴû뵽ԷųȥһᣬͻӦˡ
⻹ض˵̫ˡ
⣬ضĽ̸ΪǰԷһ佨飬Ҳһչ
ŻӶʱĸǡ
ھŻԷó깥ܳΪսԱǳɫѱʦӵԿսߣش
һضü΢̡
Էߺ󣬾ŻӾͽԷݣضһȡ
뵽ÿռ䡢ظУԷгԹûޣضܶˡ
󣬾ŻҲ˵ԷֱڣԷ嶼ûͬ⣬ҲûмӵӪ
ضԼҲˣĿǰΪֹĻӣ߻ӣ˻ӣǰʾֹһΣȫܾ
ΪʲôͻȻӦ
ضǰԷӡ
ʱ䣬Է嶼ûӦŻӣΪβųȥһʹӦˡ
ʮɻм䷢ʲô˹ϡ
Ϊɱʮӣ
Է΢΢һЦƮ
ʮӣݺԷ壬ľֳֽ֣ʦľм䲻ˣš
ˣˡ
ŻӡӥԼſڵĺߣɫٱ䡢ֹͣԷ塣
磬仰˵Էע
ȻŻΪʮӵĻ֣лӵĸףͬһˡ
֮䣬ܺʵ˴˶ϣԷȥҲϣ
Ӽ䲻֣ǰҲҡ
һ֣ǽðѪ
Ǻǣ
ضȻЦȻҲɱŻʵܣҴӦˣ
Żӻڲ²ԷΪλ˵⻰
ضҲ˵仰ҴӦ
һУ̫죬š
˲õλ֡
ȻãһУʮܵĹͣԼӦõл
ӥ¶ȻЦݣĿĿԷ塣
ԭĿǰΪֹŻӲ̫֮ʤ˵㡣
ڣһ˿ܡ
⣬ԷСֵܣڶͬһӪˣܸңôȥ𣿡
ضȻת䣬¶ɰЦݣԷ壬һӡ
ˣһա
ȻŮ˷ȷ黹졣
ͬ档
ԺлᣬͣͬһӪҩҩģǲӦѹӦ
Էܿض⣬һ
۵˵ȥûϵֽ⡱ԭ͸¶
ض沿ʱӲȻԼԷռˣ쿪

ŻӳһЦգǸˡ
ŻӣҸ½ûж֪
ԷЩΣ˵
ѰҾŻӣһҲѰҰȫ֮
ףֵܣȥ԰ʺ
ŻԷ˼ҲԷǸֱԷȥס
Ǿʹˣ
Է΢΢ͷ
ûʲôطȻ幬Ҫȫ
һҲԶʮĹҲóȻ֡
ض㣬Ҿиˣ
ŻӸضԷӥϣʹ
Żӣضǹ
ӾŻӶضĳνԷ²һ
ûض㣬Ǹ谮Ĺ
Ż΢Цֱԡ
Ϊ뿪ʹԷв⣬ضʥʡʮӣܴԩ
ضĸףǰҲʥ󣬲ȥˣ
Żɫͣ΢΢̾Ϣ
֮䣬û֮ԣ֮ͬ䣬֮
лӣֺù
Ϊ幫ĶպضҲŴڡ
Է΢ͷˡ
ضĸ󣬵ʥȢһλŮӣӣʮӡ
ԭˡ
ֲãʱضҲ˵Ǿ仰

ԷȻ˵仰ȴäĿ¡
ʮӱʥʥǬ̫ʵ
ûְգܶʮӳ֡
ʮպ
Է幬
ٽʹԷоһεۺػһأȻһС
̤УԷоԼ˵ĹأԼһжһƿء
ʹΧ˵ʥʼһЩرֹС
ԷŻӣӻʹŽ롣
Է壿
һϤӭ洫
˻֣
Ż΢Цһ˿⣬ԷǿŰ˻ʮӣᡣ
˻ӣÿռ֮ǰʶԷ塣
Էȴɹ
˻ߣ顣
鸴ӣԷ塣
˻ʵЩڣΪˮ顣
ͲԷôᣬԷģ
Էÿռı֣ѹĻӵĵɽ޺ۡ
Էڡ
ʵʵҹ⡣
УĽֱͫӣ΢


920 ʹ
Żʵܣϲ˵ɽ
˻ӿʺ
Է壬𣬶һĪĶ
ԷѲġ
ŻԷ壬ԾӰҲ
ϾŻӵ̫Ҳûжǿ֣
ľ飬̫֮λǳ鱨ǰС
ʵϺĻӣʤ㡣
ǽĹѰһʵպ󣬻ַܷⲻľλ̫ܽʵá
̫֮һʱ䡣
ᷢʲô˭Ҳ޷Ԥ֪
ֻҪһ˿֮ģͻһ˿ᣬи
Żӿ׼䣬˫ǡ
Է˻֮䣬ҲûҪ˵ġ
𣡡
ŻӷЩ쳣һͨ
ʶԷ֮ʱΪ˸߸ϣûС
ԷѾΪһУĴڣʵŰϣٴѾ
СϣһǿԽԼﵱȻζ
˻ӣû£˫СɹԷ壬ҵĶ֣
ĿⶸȻų⣬ж־ȼ
ۡ
ߣڶذ򣬼С֮
˫С磬ɹܾǷ죬ƶۣ¡
ͺã̸УǳɹˣǵʵֻһЩ
̫֮ѡ˻ҲҪһź
ĹУܴ󣬲һʵǿģջʤߡ
Ǭʹֺΰ̻Իͣһ۾̾ء
ʹڣԪ֮磬ֱΣ˱ӻ
סʹԪŨļط
һ·;вٻԱʺá
ŵ£
Żӻˣ
ջĶడ
ŻӴкͬʱǵĿⶼ۲Է壬Щ档
˵Ҳ֪ǾŻ֣ᣬ֪ķ֣ŻԽʹ
һЩԾŻӲõĻԱûйעԷ塣
֣һӢ档
ҲиĻӵĵɽ޺ۡ
޺۵֣ѴǬ
Сӣ֪Ǵðġ
ᣬ׿ԽϾǳô󣡡
ȻʵͷԵģѡ񣡡

ŻӸչڣһλϹܼң첽
£ǰʱ䣬سǵѱʦɣݷá
Ϲܼϲɫ΢΢һԷ壬ʵ档
֪ˣ
ŻӦһԷ壬һԵĲȥ
Ϲܼ΢΢һ㶣ɣѱʦǾŻʮֿص֣ȴܾ
ɣѱʦǰݷãŻȴԴĮĵӡ
ʵЩ
£ɣ˵ǵóֻ۷ޣӦ¡
ϹܼҸϽϣ˵
պɣֱӾܾ
ŻӽԷһ仪תͷϹܼҷԸ
Ϲܼɫһ
ֱӾܾ
ѵ£Ѿɫѱʦˣλɡ
ѵѾ̫֮
Ϲܼ΢΢ҡͷѱʦôȵɣѱʦ
̫֮ʮλУмλӣ̫֮λȤ
⼸λӣӵнĹ
ˣѴ챦ȡżеţĹĥѰһ
ϹܼҿԼҵ£ܽĳЩңһЩʵʺô
ŻӣҾʱסˣ
ԷԪŨ֮أ˱ӻض°빦
ֵܣһҪ£㰲ס⣬ʲô飬ֱӷԸܼң
ŻӸܼһЩ˵ӥٴȥ
Է߽󣬱չ
Ϊ̫ͣĹеǿߣûƵġ
Ҳ˵βһĽҪһһžӢ
Ŷӣзֹÿ˸óĲ֡
ԷŻӣݱȫҲᾡܣŻӡ
ռ䣬Ϸͷ­Ư
Է巢֣ɫʧֻҪԼܹǣ
׽֮ʧԶС
Էʱ꣬ȳҪʵࡣ
ǿ꣬ζŷǷ־
У̺׽ӡ
ֻҪת֮׽֮ḽ
ˣԷĹֻҪ̺־׽˺
Էʥ塷
һͻƵ㣬׽ٻ壬дʥ塣
ʱԷ岻̺꣬׽ٰ壬պ١١мİ
ԷĹɣʼ
һɣ
ڶɣ֮ס
ɣдӽṹ
ĹɣѪħ֮ףںϺĳѪ֮ĥʥ塣
ݣѪ֥
ԷֱȡҩйĻģֱʹá
һĻ˿϶Ѫ
Щ纱ҩģǶۣҲ᲻ᣬҩá
Է壬ȴֱӷö
䳲ûȥպ󣡡
ʱԷȫϢڣ֮һƬڡ
ȫ֮ԪתҩЧ
ҩЧѪħѪﾡá
һգԷ徧ڵ֮ףƶȻ
֮ףСɾ磡

Էһ
ռУ򴢴ӽṹԷѾĲࡣ
ϾԷĿǰΪֹֽĶࡣ
̫٣ҲԵõҪ顣
ԿսСڵûзֵֽ
Էѵóۡ
ҪӽṹֱӷֽʵĻݡ
ȻԷһ
ԿսƷŴһؽֱӳǰ
սУֵıֽ⣬Ǻǣ
Էһ͸
زɵĹ͸˺ܳʱ䣬ؽûб仯
κα죬̺˼ʮϰ಻ͬĿʯϣе΢ѾΣ໥ںϣ߲ӡ
Էֹֽͣ⣬΢ۡ
һ˲۱ȡӴĽ΢ṹϢ
Щ΢ṹѾΣ
Ӳȣһ̶ϣ΢ܶȵ֡
黨΢ṹԷͷĿѣ
Ȼֽ̫ʵ
Է彫뷨ʱ
ͬʱʹһֺĵ
ʮӣǰ˻ǰʱʹˣ
һūͣڵϣгһŰֽ
ʮӣӹֽʱһŽ𷢽ͫӵ󣬳ԺС
⣬ⲻԷ𣡡
ʮӶʱվɫŭ
ʲô˵ŻӴʹˣԷ壿
󷽣ϵӣʱվ˫Ŀ
Է壬ֻͷ۾ɫ˶ѣ
ʮӣʮȷ
Щ
ɫŭ
ɱԷļƻԸȥġ
£֤Է
񵹺ãԷʹѾΪŻӵ֡
ʮӱϵ֣ܳοڻʹ


921 ѱʦ
Ǿٻһӣҵ̫֮λڣ
ʮĿ
̫֮Է岻ǻԱҲûоλַ⣬Ȼסڻʹ
ʱɱ練ơ
˴˻ҡͷٴ¡
̫ܳᣬȱ
ԷƵ飬ͺðˡ
ʱ򣬽Լ֮ʮӵϵܽһš
ʵڿϧ
̫֮һʱ䡣
ֻϣʱ䣬ľסơ
ǧƼԷ壬ãԷκϢҪ֪
Σ
ѯʣܳǲģˣǰıߡ
ĿǰȫиѡĻ滻
ʮ̫֮飬ĸ벮ڰ
֣࣬Ҳջе⣬ʱĸ벮һ
Ǿͺã
΢ģжʵǿ飬ܳӦóʲôӡ
̫֮ʼǰһս
磬ʮӱϵе˲Ҫѱʦ
Ϳӵѱʦսսʤ
սǰ̫֮ųֵġ
Ŀǣרϣָ֧ûӵӵнĹȨ
⣬Ҳûӣøǿ֡
Կսڡ
Էֳַһ
Էʱȣ귽츳ִټֻ˻ó
ʱСˣ
Էૡ
ΪѾڣֻۣһ֮ң
ⲢʾͲС硣
Էѧϰһȣ֮ʱһ
С磬һкβɡ
ңԷӵо飬عԶһ۷ߡ
⣬ԷоܸͫС磬޴İ
ˡ
ҪȽȷԼýһС硣
ºԷأŻӹ
ܼңܷȥһ˳ǵҩ󣬰ȡһЩҩģ
Էܼҡ
û⣡
ܼ££㶼ˣסĽꡣ
ֱȥҩĸ˵ԷҪĻľС
ԷеĻģ䳲ȫľ
䳲ػûȫȥ
ҩһˣҲҪʱ䡣
ܼɫȻһ漴Цõģû뵽Թҩô졣
ҩضǬĹ飬˲֪
ض츳ˣһҽҽҽʦΪ̾
ܼ𾪵ǣݡ
ȻԷ壬ÿռֵķзϷ˫а
ԷѪͫǿû˵ѱʦݡ
ʱ⴫һ
سѱʦɣݷþŻӣ
ܼȥȻ˵ʦڣ
ǺãתŻӣ˼ֻҪŻóֻ۷ޣɣԸЭŻӣ
ɣɫȻֳһ֮⡣
ޣͨ޲ͬ
ϡޱȣѱѶȸҳɳռǱͨ󼰵ġ
˼ʦ·Ըȱѱʦˣ
ܼҿһ۵ڣ΢Ц˵
ʲô
ɣʱһ
ĿǰѾվϵ
ѱʦϡ١
ܾŻӣڻһʡ
Ǽ¹ȥŻ߶ûţԸҪ
ȴû뵽ŻӣѾѰѱʦ
һʱ䣬ɣ޷ܣ֪ˣ͸ֱӴӦ
ɣԣһ߿ѯʣ֪Żӣѱʦ˭
ɣسǣλسǳַ⡣
سǣĿǰûѡ֧λӡ
ԭɣ
ֻȷɣΪĳһλӵ֣سٸӹϣܻȡ档
ɣĿһ֪λѱʦš
ԣȴպս֮ʱȡɡ
ʱԷǡɴӹ߳
Ϲܼû˵ĿƳһԷ塣
Ҿλѱʦ
Էֱ˵
սԷ֪
ĿǰŻӻûиԷְ
Էãѱʦܲ
ս֮ʱƾûʲôˡ
Աǰ¶ʵȹ۲ȫ֡
ʸţ
ɣоȣ¶ڱ档
ôѱʦ𷢽ͫǰδ˵
Է壡
ɣһ漴ЦԷ壿
һسǵߣüͷ΢塣
СѱʦɲԼ˵Ǿǵģ
ɣʱͦţһѵСӡ
ԷĴţ˲֪ģѪͫ
ԷѪͫƫΣܹӰޣӰѱȴȫͬ
Էᣬжѱ޾飿
ڵС̫Ϊˡ
磬ĳޱһûʤѱʦòҪԳѱʦ
ɣмѱʦͷΣ̼Է塣
ȻΪѱʦȴȫȲԷ塣
񣬿ǴʱԼóȥܶԷͬʱ
ҲУǾͰѱʦͷΣ͸Ұɣ
ԷǹһĨЦݡ
չ֣سλѱʦ
սܰˡ
ãӮˣøң
ɣϲ˾ǳ嶯
˴Э飬㳯ʹ䳡ȥ
سǳܼңҲϡ
ʹڣƷ򶷣䳡⡣
һЩԱӵ֮䣬Ҫд裬䳡
ڣʹڣһЩгԹĻˣҲһʤ
£䳡ܣΧһЩµĻԱˣۿԣ͡
ʱ䳡ϣڱԣ˽۷塣
ߣֳֳ⻷ƣ䣬ƺƴ󣬼ˣ䳡¶
һ׵Ļȫһ㻤磬˫ȭհͣȽ
Է壬ȵһȣ׻ܿͻʤ
ɣЦ˵
Ҫˣ
Է΢΢ҡͷ
ӱ濴ȥУÿһι˷ѴԪɢܣ϶к֡
Է廹۲쵽ڣԪЩ쳣
ӵڻûɡ
һ̣ȫŷ⣬߾г
һȻ䳡ȵĸˣ˲䳯ۡ
ʱԶƷ׵ܣһƬ졣
أ
ȫ类ƣ嵹ɶȥؿһƬڡ
ãʣ
´ʤΪӶӳ
ҵõˣʤ׻´쳩Ц
ɣɫ΢죬ЩΣ̤䳡ԷҲ롣
سѱʦɣ
ɣڶΧȺڣҽܡ
ѱʦ
ⳡԾˣ
Ŀǰ⴦䳡ûѱʦս
ѱʦΧۿڣʮָȤ
Ҷ棬ǾŻ£̫֮ѱʦĻʰţԷ壡
ɣ΢ЦͬԷݣҲһˡ
Է壿ÿռǸԷ壿
Ϸ˫аԷ壿
Է壬ȻŻˣ
ţû뵽Է廹ѱʦ
ʱΧȺһҷ졣
ɣһа룺һ֮ʱЩҵģ


922 ܾ
ڴеϷ˫аΧȺһҷ졣
⻹һѱʦľ
ܲˣ
ԷĶעֱѱʦͷΣԼ̫֮ѱʦ
ɣһ֣Է塣
ȻһΪ˫ˡ
ʵɣΪ˵Ĺע
ѱʦͷΣ̫֮ؼʣܴۡ
ãⳡ˼
Ķע˫ضȫԸ
죬Ƕй
ɣѱʦԿʼ𣿡ԷЩͷѯʣһȫһ̨ݵ
ã
ɣɫȻһ䣬⿪һ
ֻһֻʮɣȫۼ׵棬̤ڵ棬ͷˮĶǣĹ

棬һ˻۷ƣɢһЩΪ͵Ŀڣʱľֱڵϡ
пڣԾ˺󣬽ӽ۷ս˱ӻҲҿ̫
һСɽӸ£ҰԲ̵ͫԷ塣
ĳһУѱһֻޣΪǱᣬ۷徳磬ȴӵдۼս
ɣĽţǱᣬǷǹǶģΨһȱԲ㡣
ѱʦֹѱޣ
Լָӣȥս
ǻ̶ۣȷ޵ս
öص棡
ޣƷǷ
ţҲĺᣬսڶУǶġ
Է嵭Ƴһۣޣÿռ䣬ضǡ
Էһӡ
ˣ
һֻȭͷСĴС˸۷䣬ֱӷɳ
С뾧Ǳȣֱر
Ưʲôޣ
Ϣͨߣ
ɣʦľǱ̫˰ɣ
ڳ֮ˣһʱҲûϳʲôޣС磬
Ϊ޵ľǱᣬȴ˫һɣ
嶾䣬һԱܵļɵ
ǣɣĿҲʱֻС۷䣬ɫ䡣
һΪʱ
ˣ
Ǳ޴壬ʱ׸ж嶾Ѹ׷ϣ룬漴Ա
䣡
ɢǱӲӵƤһ޴ĺڶɫѪˮʡ
ɣɫŭӣٻؾǱᣬ˿ڷϽⶾֻҩ
ҺþǱӴ
Ȼһֻޡ
ֻɣû뵽ԷУȻ嶾䣬Ѫӽ̫Ϲ档
ѹԷ޿֡
ӵϹ棬Ҫѱʦβٿء
嶾ֱӽɱʽȡʤ
Сϣһ嶾䣡
ɣҧ¶ޡ
ֳһ󾪼£û뵽ǿС۷䣬ܡ
׺ݵľǱᣬ˲ʧȥս
Է壬ҿ㻹жֻ嶾䣡
ɣ¶ʹ֮ɫٴν⿪һ
һֻɫľ޹꣬ص׹䳡
޹׿ǺأƤֲڣӴ󣬳ֵɲǣܱһˮĻ֣ԼΧ
Էɫ΢͵ޣÿ嶾䡣
Сè

СèԿսڴڳҡͷʾԼǵƣܱ¶̫ࡣ
ңСèƼԼСܣƲɵ
Էֻèı֣˵Լһϸѱʦ
ȻˣǾֱӶʤɣ
ԷɫһСèֻڹ꣬ɣƻ½óޣԷȥ
ϾԷ岻רҵѱʦЯ޲ࡣ
ţ
ɣһƬɣֲĸоԷ仰ʲô˼
ԷһӣһֻӨ񣬷ཱུСϳڿС
䣡
䳡ѹֳУֲ̫ѪϢΧȺͲ˺ʮɣɫҰף͡
̾޹ĿѪη壬ֻСϳ棬Щš
Ʋɵ̾籦ӣ̾޹ꡣ

޹ʱ庿УͷֱУǣڲϲĴغ¡ֱ졣
ɣѱʦͿڣ̫Ʋɵ
ԶֻܸܵƲɵϢﵽ۲Ρ
̫Ѫԭ壬ʵܹʥӰ졣
һԶϹʱޣǰֱӱѹһ硣
Ҳ˵۷ޣǰ߳ڡ
ɣóʥޣпƲɵһ
ɣջؾ޹꣬Է壬ɫʲʣȴ޿κΡ
ɣóʲôޣʤ
ڣеĳޣֱƲɵ
ΪԷУϹ嶾䣿Ϊ̫ԭ嶼У
һУ̫ƽ
ǣɣû̫ԭ壬Ҳûͽѱ
£䣡
ݣ
ɣ䣬ԷֱջƲɵ
ڳһЩڣ̫ϢѹУûԷóʲôޣеĳ޼սҲû֡
һɣʦ䣬ա
ɣԾ⣬棬سǳֱ뿪
ʱܼЦӭϣԹӣѱ޼ɣѾԶʦ𣡡
ܼЩ飬ղɣݷ֮ʱʵܱ߳ͻ
ҲʶԷѱֶΣûֹ
ʶˡ
ʹ̫ԭ壬ֶô
ãʣ
Ȼһˬʵص䳡
ֻһλƽ۵ĿӣͦΣ󲽿Ũ֮棬ԣһ׳㡣
ĵ£
Ļӣ
ڳһЩΧۻūͻֱӵϥ¹أָƽ
Էһ
鱨УĻʵλӵһʵҲߡ
Է壬þò
Ļԣ΢Цʺ
ƣ
ڵġվĻӱˡ
ƣʦÿռʱԾʦݣŶӣԯġ
Ǭֻ̫ʵ
̫ʵ̫֮ľٰߣ˲С
һֱ͵޺ۣ˵飬һȻҴ۽簡
ĻԷ壬Ŀ˸˸٩٩̸
ĻҲ䲻
ԷĻӵľ磬׼ʥΣʱͻʥսǱȼʥ
֮ӣȷҪǿ౶
ÿһѱʦ֪ԷֵܣԸЭң
ĻĿϣԷ塣
һƬžֹͣ
Ϊ̫֮ʵĻӣеǿôпࡣ
ܹõĻǶ١
˶Է壬ʱɷޱȡ
뿪˵زԶɣֱһͷײ顣
û뵽ԼԷսȻĻӿ
оԼԷ˳ϷԷ屻ĻӿС
ĻӸֱ롣
飬ζ롣
ԷԱߣܼҺ٣ͬڣȴҿڡ
κˣܾջĻʵһп̫֮ܶλĻӡ
һӶ̫֮λǸûӵĳԱȫ÷ͣӴˣպ̫ʵⶼ
˼ѾǾŻӵĳԱˣ
ԷЦЦֱӾܾ
λˣǺܿء
ֻҪʮӣ̫֮λ޹ء
⣬ԷҲѵ顣

ڳԱ١
Է壬Ȼܾˡ


923 籩
ڳԱЩԼĶ䡣
ԷȻ˹ϵľܾ
ܾп̫֮ܶλĻӣʵľŻӡ
ôģ
ĻӱˣҲо졣
뵽Էܻԥȴû뵽˿϶
ңԷܾɣܼ򵥣˾壬ֲüȰ˵
ѣ˶顣
ѵҪԷһߣ
ԴźڴԷĺԷԸĻӵӪĻӵʵٴһΡ
ң𷢽ͫԷ壬ɲо
ÿռϷ˫аǿ塣
ܼҶͷ亹ֱðңԷûнܣȻĹˡ
̧ͷԷǴݲȵӣܼҶԷĿһθı䡣
Զɣûվȡ
СӾȻܾˣɣ޴룬ץ
Է˰ɣ
ɣ߰ɣȥ׼һ£ܷУȡһ
سǳһ̾˴ʱֻܿˡ
ãԷ壬ڴĹ
Ļɫϣɢڶͬǿߣս㡣
Է屧ȭ΢Цû˵
ĻӴƣ뿪䳡
ĵ£Էʵ˲ɶõ˲ţ
Ƶ顣
֪
Ļɫ
ܹ̫ԭѱʦжѱʦܹ
û´ֻƲɵӦʮеֻ
˵ֻƲɵʮ䱦˯Ƶ
ȴϢʢ
ɴ˿ɼԷ͡
ƲɵĸΪˡ
ĹУϹţ̫ޡ
гɫѱʦѱֽһɳǿս
ǾŻʵܷ̫֮ȻԷ岻ܰң
ĻĿ
ԷĻӵİսһ֡
ԷŻӣҲɲв
ʮ壿
ĻӿǰϷѸٸ
ĵ£Էǲǰ棡
Ļ΢΢ͷʮ̸̸˼еӣûпڣĿϷȥ
Ϸǰͻʥٴպ̫ʵҲûпܡ
ϷܻվھŻӱ߻ӦĲᣡ
΢һЦϷصʹ߻̸жΣûгɹ
Ϸڴ˵ȴԷˡ
Ϸ
Էϲ½ʹϷ˵Ψһˡ
үȥŵס̸
ܼӭϣ
ܼҴ£ԷϷŻӹ
ϷĿºͣеƲɵ
Է壬Ʋɵڳ˯УԶҲͻʥ
ϲүͻʥˣԷ庬Цȭ
İԴʥˣԷ壬ͫ
Ϸ΢΢һЦԴʵԷѪͫӡ
ɱ䣡Էû
ɱ䣿
ϷһԷѪͫʮǿٴɱ䣬ֻ¸ɲ⡣
ѹͻʥɿԷǳڣϸ貵Ľͫ
ԷͫϷܸȤҲûʡ
ΪλŻӣ
ϷЩɻҪĿġ
ȫþŻӣھŻӼУ˼ֱ˵Żӵơ
ϷֱӱԷԸܰԷʮӡ߻ӵȣһЩϣĻУıһ
֪֮ǰԷĻӵֱӾܾ
ֻżȻպ̫֮ŻҲԶ
Է룬֪λشڻʹɲ˵ɱʮ⻰
Ϸˣ㽫ȵĲˮ
ԷȽϤ϶ΪԷˣ
Է壬һп浭
Ϸֻ˵ˡ
ˣ϶ΪԼıȡ档
ԷϷࡣ
ϷԷܣڻʹ̫֮ӵ
СèƲɵһԲ֪˵ʲô
үʱ䣬һչأʱк̸ʥڵϢ͸ǣŻϵ
һʱ䣬ԷҪչأʵ
̸ϾǾĹչ۷ǰֿ
ˣ´ʥŵĿԱȽϴ
Ⲣܱ֤䰲ȫ
Ϸ˼ظģҾȸˣ
Ϸ뿪Էٴαչء
ϷһЩϢԷ巴ãŻ̫֮λǺ޿ܡ
Կսڡ
ʹðԴʥˣ
ԷЩȲԴʥӻȡڣǵһʹá
ͬʱԷΪɣ
һɣ޷пܣԷ㣬ڽ̫֮֮䣬С۳
ĹУǴս
С磬ЧԷս
ڶɣ֮ףҽе׽ٻ֮С
Է壬ҪĿԪϣ
ϷϢǼæ磬б档
ǣռ׽֮꣬΢ṹȡ
ԷһݡԴʥپһɻʥϢ͸֫ٺֱ˿ռ䣬
ԷоȫܵԴʥĶ󣬵õһɶݵ
ΪʥԵʣԴʥҩЧͨȫԷա
Էתʥ塣
꣡
ζȻθߣȫӹ⻷ƣһ֣ż׹⡣
תʥհԴʥҩЧһңҩЧ̶ϡ
䣡
ͬʱԷֳַһת֮ףʥ壬Ӵ빦Ч

Էһȫʢ׹ƶ
һǵ͹˰Դʥã
Էоâ˸
ԴʥҩЧɡ
ʥѾɹͻ㼫ޡ
ҩЧա
꣡
ԷȫּΪϸСĵƣǿ־ɢ
ȻҩЧж࣬壡
׽ٻ塱һֱԷԣֻĿǰԡ׽ٻ塱˽⡣
պʶαߣ׽ٻãھ
ֹ˼ա
ԴʥҩЧԷȫա
꣬ڳˣʵڲ͸塣
ϸ˿׽ӡ棬֡
ԴʥϴԷоġ׽ٻ塱˵Ĳͬ
ʥﵽ㼫ޣȥξ̫ԣ
ԷһѾܾãûнξ̫ˡ
ɫʧȡ֮ؽԷ彫ʶģͬһɫС

ԷɭУԹľ죬
˲䣬Էо
ǰǿѹֲԭʼϢѪԪһ
⻹ǣԷʥո
ô£
ǡꣿ
ԷܣһƬذ籩ӣεϢƺƵѹ֮
Էϣžı졣
䣡
һ£
վԷ꣬ױȵϢѹȡ
һ̫ףԷĻζɫ֮ͣԺص
汻ǵ׺УʥҲҷ
̫ʱڵ籩
Է𺳣ó


924 ֮
̫ʱڵ籩
Է𺳣ó
ư磬̫žŤۼף飻żһ£¶ɭȻѹһ顣
Էδ뵽ȻҲܡ
һ籩ԷηдȻΰС
Էġʥ塷״塣
ξ̫ŵġסȴա
۲죬ղǵףʥֱɱ
ңԷУĹϢóȻա
ʥ壬һ̶ϣ൱롣
һԷվڴ˴չϢ˵һףͻܵǣϡ
׵֮ǿϧ
Էи̾ԼϹȴҡ
ξ̫ţУ̫ʱķ硢סϢԷҲмĺô
ԭʼסꡢ磬Է壬εĹ֮
Էʥ壬ҲȻһЩ׵Ϣ
ĳһ̡
Էʩչ۵һ˿Ϣֽ⡣
临ӵĽṹԷʥϵ׵磬֮ͬ
ڣԷãԼġסǡ̫֮סļ򻯰档
䣡
һ׺¡£Է岻Զ
ľݲжѣżǿ˻
ǿĹϢ׵磬һδγԷʥ壬оһ顣
Ҳڴתʥ׵磬ҿԽ׵壬ȥ
Էоâ˸״𶯡
Ŀǰռ׽ͷ­һ׽塣
ϵ׽ֻ֮ʣɶ࣬ܿꡣ
ǿ׵壬Էһֱû
Ȼ̫֮ǿϣȲ׽֮׵磬ԭʼ⣬ͬǴʥ塢ľ׵֮
ԷƲ⣬ǽԼڵ׵磬תΪס
ʱġз׾롶ʥ塷ᵽ̶ֳȡ
Էһ漴ղ֮ȥ
;УһЩͨҰޣֽ
ܿ죬Է׻֮
һƬڣ汻ըһӣľȼŻ硣
΢һЩ׵磬Էӡ
Է忿һ齹ľ飬ϸ֪е׵Ϣǳ΢ʧ
ʧˣľΪ׵壬޷ɹ֮
Է΢΢̾ûзѰҡ
ףĲ΢̺ͬĹ֮Ƚ϶࣡
Է¶һ˿ϲǰľȻ役ڣڲΪһЩϸ˿
˵ԷֱӽŽɣԿս硣
ԷҵһƵľԼһЩ̺׵֮϶ľ顣
ѰҼԷȷû©
ȴãĸûй¡
Ͼⳡ籩ķΧӴ󣬲ͷ
̫Զ׵㣬Է岻óȻӽ
ξ̫ŵΣճ̶ȣԶÿռʮ
Է֣̽Ҳһһʱá
һ̡
ԷصʹԿս硣
Թ֮
ԷȲ߶ʥ壬һ齹ľͷ
Է彫֮ףγһ֣Ϊľ顣
꣡
ʱ׵֮
ӽľУһ˿Ӱ״ǣ֮ϡ
һ˿˿ף֮ױɢݵԷϡ
ˆ꣡
ʥ״̬µԷ壬ȫƶ׹⡣
ԷתҪЩףʥС
׵磬δͻ
Է廹׵磬ƺڸߡ
ʥ壬֮ǿôԷܹܵ׵֮͸
Ӧģʥٶȡ
⣬ʩչʥ׻塷뷴Ҳ׵֮ǿ
칦Է彫ľеĹףȫʥС
Խ֮Ԫ֮У
Էһ
з׾ԷΪ֮׵Ԫռ䣬̺׽֮
׽֮δͨںϣ߲档
һԷȽף֮У̶ԡ

Է建̺֮֮ף뾧˿ռ䡣
ʥ岻ͬԪռĹ֮֮תУΪ㣬Уʧ
Էܸо֮е֮ԣõ΢ǿ
֮£Է巢֣֮е׵֮΢ṹϸ΢仯
΢ṹУ΢ӡ
ҵƲ⣬пʵ֣Ԫе׵֮תΪ֮
ԷȻĶԼܹ̫֮ס
㼫޵ʥ壬пܿʥСͶӰ
ԷֻѰҵЩ塣
ȫ㡣
ˣֻȽ֮е׵֮ת
ңЩľ壬ϵĹ֮ʧ
ץʱ䣬ϵԽã֮ɢԽ죡
Էɫ΢
ܱ֤ξ̫УѰ塣
պ
Է彫޴еĹ֮ȫǣ֮׵Ԫռ䡣
ʱԷ֮ף̺ԭʼӵϢ׵֮Ϊ⡣
ͬʱ֮Է֮ףҲһľá
֮Сɾ磬׹̡
֮ӿ䣬ԿսСеϢֻңвȡ
ͬʱԷ廹֮ܽףѪħѪںϣγɳѪףߡ
ٸ׽֮Զʥ˺
ԷɫϲЩȲ
ǵãħս֮ʱԼĳѪԪδħ㱻ǿʥ𿪡
񣬾Ͳͬˣ
ţɹˣ
Էһ
ʱգȻһֱڲ޹֮
תֳͬ졣
Ƿ֮ܽУǿܣ
ԷȻ˼⣬еĹ壬̫٣ò
ܿ죬뷨񶨡
ԭʹ㣬ɹ
ʹӻóУѡһ֣С硣
ҪôСɹٽ֮СС
ʱһߣ룬ѡףǻó򣡡
С磬ԷļϢ
СǽĳԴȪϣԴõľʵʻʻ
ĿǰΪֹҲ۽֣Сİ
УϹʥаС磬ħʥС磬д
Сʮֿ
֤˼֮䣬ضиʵġ
ͫɱھ棬޷׽϶࣬ий壬ڡ
˼֮ʣȻԷɫޱȡ
Ȼ뵽񣬿Сľʱ
ξ̫ŵ籩
ξ̫Уתʥ壬̫֮ס

ξ̫Уģ¡籩Сأ
һ籩΢С磡
һΣԣ
ԷĿ侲̫֮ףɲǿЦġ
Σԣܵ͡
⣬Էܹξ̫ŵĻ棬ͫռ䣬պʹá
ȥԣ
Էһ֣أʶռ䡣
һ̡
Էξ̫ŵľطУػ谵籩Ű


925 
ܽľ쳣ʵģ֡
ãȴΪ˵Է壬оޱʵ
һƺ󣬵õһ
Էֺξ̫ţͬξ̫ŵĸоҲѣʵξ̫ţ𲻴
籩ݺᡣ
Էϥ£׿ռͷſص
ʱ仺ȥ
ͫԷ岻ϸıԼķʹ籩ȫһ¡
طеξ̫ţı仯ԷУӦı仯
жȺܸߣ
ԷģµͬʱԺѾģ
һԾ˿ռΪԴȪķС硣
ȻˣǾȥξ̫ſռԡ
Σգɡ
漴Է峷طʶС
һ̡
Էξ̫š

Էɫһ漴еϧ
ξ̫ŵָֻ糣ûбס
Լȴʱ䡣
һֱ
ֻĵȴһλᡣ
ȡ˵ʱĲӰתͫʱ΢仯
ңԷУʣĹ塣
ξ̫УС磡
Է˼Ƭ̣ĵطȽϰȫоػ
ԿսСڣС磬Կս籾磬һӰ졣
ֻ꣬һǽʵϵġ
ԷȲξ̫ţһξ̫ŵĻܣȻ󽫷С
С췽ס
⣬Էϥ¡
һԷ̫Ϣ˲ξʵľǡ
Էܹξ̫ţϺܳʱ䡣
ҡ
С磬ҲģҪѴʱ䡣
ԷӵۣС磬кܴ
Ѿ־ս
⣬Է롣
ܹʣֽ΢
Ǹ΢Ƿܽ仹ԭԭʣ
൱ƻһʮּ򵥣Ҫ޸ԭȴܸӡ
ЩԷʵˡ
Ȼֻ뷨Ŀǰ޴֡
ԷСС

½һ
ĵӰһ޷֮ǰ
ĵĺӰȫɢħΰա
һħŮϺУϢѹȣλۣ׺ΰʹһգϺڻС
ʥϹʥ棡
һλۣھħŮԱߣ
ϹʥǿѲܹ赲ġ
ǰΣûʥ£ĹѾʧλ޵ߡ
ϹʥԤΣ
ÿʥǰߡ
óռҪѣһ۸޷
һΣƺڱչ
а֮СַҾĹϣǲ֪
ʥϺУʥΰɽ塣
Ϲʥһѷɣ
һλϱ۴ۣĿ׺ݣŭȵ
ֱۣһΧϹʥʱϹʥնϵģ˿ڴаʹ޷ϣҽʥпơ
䣡
ĹԱ׼ɽ֮ʱ
ɽۣ֮ȻըѿһѪа𣬶񷣬޵Ѫƣ֡
ֲ׵аöϺеʥоһѹ֡
λ۸Ͳȫܿƣ˺

ֻһѪͷ꣬ȫѪƣ⣬϶һӰдڳƮʥǰ
аϺâڳλۣоһϢѹԪʧȥƵĲ
ߣ
ʥһʥΰΪµֵϢ˫ĿϸϹʥ
벽ʥ
ʥоϹʥڱĹ׷ɱ֮УٶȾȻ˾ˡ
Ѿȫа֮Ť
ʥһƶ
ϹʥʧȥңаףŻ١
Ǻǣ
ϹʥаӣʥһЦ
аƿصģ
ʥȫϺħǣʥƳױͬһ޴ħϹʥȥ
ͬʱλۣ˺
ʥ֣Ҳʥս
˸סһֹϹʥӶݡ
ϹʥһЦȫϹâţڱճһ޴Ѫơ
ʱƤϵѪɫƣа֮⣬һԣ϶Ӱħֱʥײȥ
䣡
ϹʥʥײӰ϶֮£Ȼʥʥתƿ
ϹʥӰİ£ľħ֮­ʥΰ򣬽һ˺𿪡
ʲô
ħɫ΢䣬ϹʥȻǰ벽ʥʹõʥͬǿȣԶʥ
ħ֮
ֻһĺڵʥзɳϾ˵ħʥռŤײϹʥȥ

Ϲʥ˷ЦӰʱǼ֡
аħצ
ϹʥұۣѪ컨ţֱѸѪĻ֦Ҷγһεľħ֮צǰ˺Ѷȥ
ͣ
аħ֮˲ײ׵ĿϢѿ
ըģںŤƣɵһС
Ϲʥ˰ɣȫԡѪ֮У¶аЦԶаħ
ʥͬ˺ɣѪ˼ĿϹʥ
ߣ
ħһĿĺħŭȼգаħӣ
ħٴεȼħ͸գԲǧħյĵ֮У·ȼյĺ·һС
СͶӰ
ʥȻʹС֮
λ۸оѹǶãϢʹ࣬⻹ħСͶӰûǵ¡
ħСͶӰ֮չ
Ϲʥų⼷ѹ
գͲˣ
Ϲʥǹһ˿аЦ
һӴѪԴ䱳չգʥСͶӰȻײһ롰ء
ʥɫٽ
ϹʥʩչҲСͶӰ֤֮СѾﵽʥΣ޷ʵռ䡣
չֵСͶӰ֮˿Լ
ɢһɣʥĿֲϢ
ϹʥչСͶӰ֮ӰһӰʧС
ԼСУϹʥĿռ츳ˮʥСͶӰ֮Ҳֻܸɵš

Ϲʥλϱ۴һͷ­ϣ֮˲佫ɡ
Ϲʥ㡭
ʥŭǳ⡣
ϹʥЯСͶӰУɶݲ
ʣλۣԭأȫ亹ʪһɪ
ϹʥȻʥ濹⣬Ȼѣǰ˳ɱһλħۡ
ʵȻɳ̶ֳȣ
Զ֮Ϲʥͣ
ڣа𣺡ôʥûޣԷ壬ѱ㳬Խ
ߣǾߴ۵ļԷѾɱ˾Ĺľħ
Ϲʥһ沿䣬ɫ΢
ôܡаһȡ
ҲиҪںϡƿ
Ϲʥ˫쳣ᶨ


926 Ⱥʱ
ξ̫УԷ徧˿ռΪԴȪģСӰ֣ص
ӰУͬľ֡
ͬʱξ̫еϢҲӿʼͻС
ʹ俴ȥٲȻξ̫еĲ
ˣ
Էһɽһ͸һС
СӰĿǰǾ˿ռеѾϵ
Էۣһи
ͬʱԷҲףΪСеʵ
СеɸԴȪɡ
һԴȪߴ۾˿ռеԱȽϵһ
ˣɵʣֻͬͽ
ľľϵʥСڣȻľΪʣ֮ìܵĻʣûС
ҵľ˿ռ䣬˲ͬ˵ҵСӦøʵȹ̣
ԷͷһƬ
ĿǰԷľ˿ռУ̺硢סˮľԡ
Է뵽д֮ʱ
С磬᲻ݱʵռ䡣
ĿǰһУЩ̫ңԶ
з׾ڰ˲СɣԲкԶһξ롣
񣬻С磬պʱ䣬Ƽǿ
ʱ򣬽ںˣ
ԷգһӰ籩ϡ
꣡
ԷƷ򣬱仯״뷽λ
ľȷ£СӰغϡ
ںϹˣ
ԷԲָơ
˿ռ䡢СӰںϡ
Ҫѭ򽥽ֲи

̫֮ʣ಻ʱ䡣
Զڴ½ߺĺ̸ڸ;С
̸ǲ˵㣡
ϹЦǺǵ
̸ʥϣҹ۾·չİɱ֯
ͨţҲǡ
ߺһں̸ƿ֮УҲûʲôٶ
󣬺̸鱨һ½Եţչ̫죬˶æ
ˣѾΪ̺˽·
ᣬŻ϶
ľʥ뿪ӦǸľңʮϵ˰ɣ
ҹʥƲ
ʮӵĻԼôʱ䣬ߺ鱨֪ġ
ңʮӵıϵţȺ̸ţҪѸ١
˵۹⣡
漴
ҹʥɫΣף̫Է壬ڤӡӰ죬ѾԸԷ²
ҹʥͬϣԷƿأɻڰɱԷ塣
ʮȻףʥʡʥ谮Ӵ󱳺кܴܻսʤʵǿĻӣ
ϹƲ⣬˽ĹУʮӣʤӦû
ǬݣǬ壬һ֮ң
һϲò˶ãžۡ
̸Уȥˣղʥڵĺۣλߡ
ͻȻһЦԶ٣͸ꡢʲ棬Ͳֹ
ǻȥǬ壿Ⱥʱˣ
ֻһλӰȫڹ֣ɫǳ
ǵصħѹԲǧҰϢ硣
һԷеߣɽѪ·
ڹֵӰͬħ٣Ӻ̸ˡ
˭Ϊǵȥ·
ϹɫһվԷϢ뻰ʮԡ
ҹʥһζΪԱ赲ʥѹ
򣬰ղڵߣǻᱻλʥϢѹ
£һ𾪣ĹħԨʥ
̸ѾĹѵûȨã
ڹУħԨʥ߸ϡһЦ̬
Ĺ
һ
ĹΪ۷ڣǬһָħڣ˵Ȼ
Ƿչĺ̸Ҳȫ޷⡣
ħԨʥ˾Ĺʥչأʵɲ⡣
̸󣬱ͲھĹ
¶һ˿ᶨ
ĺ̸ѷչͨŻȹ̣иķչռ䡣
ңǴʱλʥûеֿ֮
ֻҪʹڴǣħԨʥҲҶ֡
»ţ˸Ļӣ̫֮λʱ򣬾ĹҪԺ̸֣Ҳ˼С
ߣ˵ǣǾǣ
ħԨʥһĿעǰѹȻǿ
ۣҶײ
ڱµĻħԨʥԸвˬ
˺󣡡
ϹɫأħԨʥеҪǿ
ʥսһ˿ನɱͨߡ
¶۵ʵҲֻ¡
һȺϣ
ħԨʥ̸˵ľٶ¶һ˿Ц
ɵʥҲ赲
ħԨʥȫƵĺڹ⣬Ȼ쿪ֻͬɫ֣ҡڡ
һɱŰħϢҹʥϹ֣΢
˫Ҫ֮ʡ
ݣ
ԶһɺΰޱߵΰϢεӴУ̺һƬƵƹϼ֮飬ԱܵĶĤݡ
ס֣
һϵֱӽ١
Ϸʲô˼Ҳܣ
ħԨʥɫһԶִٸϷ
Ϸ
̸һɫһϲ
ԷϷϷӲܡ
ҹʥϹ֣΢˿
ղħԨʥϢʵڿֲ
Ϸвһ˿
á
ϷĿں̸ϣûԱ˿
Һ̸֣Ǭ֮ʱõ鱨
Է嵣ǰˣɲý
ͬʱҲû뵽ĹȻħԨʥ
ԷǺ̸̫ϳϣԷѣӲ
ħԨʥʣϷ˿壬ȫεֻ֮һֵƹǻ
Ϸͻʥ󣬷ٴ󣬻ø֮ɵΪʵֱ⾳Сɡ
ħԨʥüͷ΢壬ϣϷΪûκι
̸ǾĹԷǿΪĹ߲ŭڻʹ˭ס
ϷħԨʥ˵ħڡ
ʵɱ̸Է壬һԭ
ħڶȥλۣԱԷɱ
Ĺʹ˷ŹԷ壬պδ档
ĹվʮϵȴԾŻϵ֣飬ʮӦò֪ɣ
Ϸٴ˵̫֮ĹħԨʥ
̫֮ǲԻӣʵΪ
̸˶ʱһ
Է壬ľҳ϶ߣôŻϵ
ңŻӣ̫֮Уʵϵ͵Ļӣ̫֮λϣã
ԷֻǸ˰ŻӶѣ̸ҪŻϵδŻӵͬɣ
ħԨʥȻЦ飬ڳ֮ǰѾˡ
Ϸɫһ٣飬ȷˣκҪϵ뾭˵ͬ⡣
ǣܾҪ
ˣ㣬ܶԡ
ϷȰñܣ
ħԨʥһֱӳ֣ϷҲҪ˺̸ˡ
ݺ
ħԨʥȫħħⴥͬԶžħ죬춯صħʥƣͷš
սŤµѹϢڳʥľ
⡭ɣ
Ϸһ졣


927 
⡭ɣ
Ϸһ졣
û뵽ħԨʥٴγ֮ʱѾͻɡ
һ뺣̸λʥ֣ħԨʥĶ֡
ħԨʥŵϹҹʥپһǿȵʥһڣʥεѹƣѡ
ҰеħԨʥ·ʥ飬ɿ⡣
Ȼɣ
Ϲ𺧣ľ
ҹʥҲǽ꣬ͻʥһɵʥȣһЩࡣ
ҹ۾ӰɱĴ̿ͣսֶΡ
ɵʥǰǶ˾㳬ӣҲվá
ϣħԨʥѹǡ
Զǧĺ̸ˣҲԣħԨʥƣȻǿ޷ĵزվڴ˴оһľ
ϷҲо
䣡
ħԨʥȫɢħⴥ֣Ȼӿ˷Ѹ֮٣ҹʥϹ֣ͬļħ
ҹ۾һâȻѳâбܿħⴥֵĹһա
Ϲȫתʥ˺
ħⴥ֣·ӳ㣬һգŤת򣬼ٶ˿˲ƶȥһɲ֮ơ
ħԨʥվԭأۿһУ·ס
ħӡ
ۿҪħⴥ׷ϣϹȫʥӿִһİɫʥӡʥϢѹħܡ
䣡
Ϲֵʥӡħⴥײ
ء
ھǿʥ£Ϲֵطֱ顣
ħⴥִʥӡһϹַȥ
ͬһʱ̣յҹʥȻħԨʥһѲӰĺɫŹ⣬ħԨʥı
ߣ
ħԨʥһҹʥ͵ϮɰȻվ˿м
ħԨʥıһŤħʥӿһħⴥȻЯԵŰϢҹʥ
ݣ
ҹʥɱؼħⴥײɲǣУֳһâٴݶȥ
ৣ
ҹʥķħⴥײ顣
ҹʥһ߷ĹҲֻǽһħⴥƻ޷
սƬ̣ħԨʥδ˿ȴλʥ
ϷվһԣĿһУ𺳡
Ҳܾս
ϷȫƹȻǣͻ
ݡ
Ϸ׼֮ʡ
ˣ
һնĲལ⣬ֱ
һн϶һ貾ӨĽâһҺâȻն¡
ݣ
ǸҪϹֶħⴥ֣Ľâ˲նϡ
ֻһнתһȦգ֮񷡣
н󣬸һ͸ĽâӰԼճһߵӰɢһնصĲ꽣־Ҫħⴥ֣ȫˡ
գ
ϹޱȣǰɢϽĹн㲻״
ǡ
ħԨʥɫ𺧡
ܹնħⴥ֣нŷĲལ⣬Լнǰâ̺Ļ꽣塣
콣Ĺн
ÿռΨһֵĹ
ң콣Сʥ£õϿɣ꽣϶ΪһΪн顣
Ϊ飬½ձҥԣ콣ָ۷ҫ
Ϊι
Ϸɻ󣬹ܣ澪ס
ʥǰ
ԶһŮӣ콣һ콾Ī
ħԨʥɫ
콣Ϊλ£
ħԨʥоԶһ޵ľ⣬֡
þħʱͣ֡
ʱнâеСʥӰʥˣǷԷһ飬£ҲԹۣ
仰ħԨʥ
ΪԷ壡
Էÿռ䣬ʲôȻСʥ£Ƿ顣
һѹһ飬ܷӶ
ħԨʥĪֱӱԣ̫͡
Ҫ񣬼ڰľ⡣
콣󣬲ҡĳ磬оǿߣػ

ϸһ룬飬òǹнУСʥԼ˼
Ҳ˵ֻҪԼ˺Ī˼콣󱳺ʥͲ֡
ͺðˣ
ħԨʥ¶һ˿ЦݣϹҹʥɱӿ֡
йҲ˿壬ɱ̸ˡ
ɺȻ
н϶һĽâת䣬䵽ϷС

Ϸɫһ㶣漴Сʥ˼
˺䣡
ȫƹϼƣչϷʱ׵⣬Ĺâ̴ֱһС
ħԨʥΰϢǿĲལ£ʱ
Ϸ󣬰ɾӨâУ׺ӵӰŷֱĻ꽣塣
ߺ϶Ϊһɫ䣬ʥ
ʲô⣿
ħԨʥһʱסˡ
ҲУ
Ϸ֮ļӳ֣СɵսǼϹսԶɡ
Զв
ԶҹʥϹ֣ܡ
Ϸȫŷľƣ캧ء
ǹϹһ̾
ʥˣֻǻԷһ飬ԸΪУ
âӰУСʥɣϵ澪
ħԨʥ̫֮ʼǬУᷢı仯˭޷Ԥϣ
Ϸ죬Ȼ˵
ħԨʥϷе˼
ĹΪ˶ԸϷ˫аʧ˴вսһλʥ
ԼΪһСˣȥҲпӰĹķչơ
۷콣󣬵õһоƣĲ׽
ãϷ콣ϣշһ
ħԨʥʵ鿪Լһ̨ס
ߣ
еħⴥ֣ȫħ⣬ħԨʥУԶȥ
Ӵħʥѹţ
л콣
̸ˣл
Է飬Ϸѻ飬Ϸȸˣ
нһĹӰĪУ뿪

ʱξ̫С
ȴһƬɭ֣Ʒ籩С
С繹ܳɣ
ԷС룬һأ죬ŰӰ졣
˿ռڵԪСÿһͬѪ֫ٺ
ܸоƬСУԼףƿһС
̫ſռĹһ˿ƿ
Сãصʵռ䣬Ӷһ̶ϣƿʵռĹ
ʱԷС磬ɴС
뵱գħǧСͶӰȣֱ֮
Сܲ㣬Ƿ뾧˿ռ䣬ϵܣ
ԷۣһС
СĻܣ̣ȻպµἫΪѡ
ĳһգ
ξ̫ŵϿգһƬƬѹնȻһ˿׹֡
Ҫ𣿡
Է˫


928 
ξ̫ϿգһѹնȻһ˿׹֡
Ҫ𣿡
Էмص˫
Ҳ̫ξСԭһֱڵȣһ硣
ԷͷһҪһ̫ξ籩УС硣

ĻϸС˿ߵΣ
ΣԷСʱ
ԷоԼС磬ϸ಻ϵĳ£Ȼҡ
ЩС̫Σ޷ƿء
ĿǰֻƿСУҴʣʣӰ죬ӰСȶ
Էüͷ΢壬С磬̫ˡ
Է岻֪ξ̫ţǻصʵռ䣬С磬ԿռӰƣԶͨ۵ĳС硣
̫ξΣҲԭʼ̺Ӵ̫ϢΣԷڿռΣȫͬҪƿЩΣҪиε⡣
ҪӰξ̫ŵĹ壬Ҫξ̫ŵıʣһ˽⡣
ԷһԶԶ
¡
ԽԽżһ
Է̧ͷһۣһε꣬ϴҪСܶࡣ
ԷС磬ˮĳˢ£͸·𲻾þҪʧ
Է˫һ⣬߶˿ռ䡣
ʱȵķԪͳСÿһ
ԷܣһС΢
ξ̫Ϸܲ裬żһ׻·ռ䣬һƬ͸ƯգŰ
˾ʮ죬һ磬һ㡣
Էξ̫ŵĴУ΢ķϢ
ܵС磬ľ仯ʵ
¡
Ȼһ죬Էͷ𣬷СУ׵磬׹⡣
ϢѹȻ٣ǿҵΣУԷͫһʾ
ã
¡
һ׺Էλãݻֻһڽӡ
ԲɵĽڣһ
ᵹĽľȼŻ硣
ԶľϣһɪɻĿ⿴򽹿ӡ
һ̡
һλ꣬ڽӵ롣
ĿһУѾϰΪǵˣ粻ߣȴû
գ
Է£ղŴڲ״̬ĸ֪
۵ľʾѣǱֱˡ
˵ήΪС
Է羵٣ڣ⻹ǵһĹס
С绹׶Σ׵Զʥ塣
תʥ壬ƶʱͻס
⣬𽥶ӣ¹׵ĸʸ
һԷʱξ̫ţҲչС硣
գԷתһȦȡһЩ̺֮϶ľ飬ϥڽ롣
ֻ̫֮ʣʱ䣬ұ뽫Сɣ
Էͷ
һۣһ֮ڣС磬֮ܳΪš
Էѧϰ뾭飬ͨС磬ĸԡ
Ҫģȴ̺ξ̫ŰķС磬Ѷ̫ߡ
һԷСɣܾǷ죬ѹͨ۵ĳС磬⡣
񵱳Է״νξ̫ţ֧Ųס

ŻӹڣƼ
ڳߴۣվһԡ
ֻһЩоλǿߣԼʥһȨ
УҹʥϹ֡ϷضС
ֳգЩѹֵͳ
Żӣ潫ѱʦԷ壿
һĿ׳ɫ΢
һһ䣬ɢǿѹȣ⻹֮¡
Żɫ΢ʵҲ׼ϵսԱλãԷ塣
û뵽Էڻʹѱʦ
ңԭ֧ļң֪ԷǾŻӵĳԱȥ˰˻Ӫɾ޴ʧ
Żǰȥѯ֮ʱҳϸĻشȴǣԷڣǼңȡϵսԱ
ŻһΣѾ˰˻ϵŻٽʲôûá
Է֧֣ͬҲŻӴ
Ϸ뺣̸
ضһ̶ϣΪԷ塣
ԷҲʮֳɫѱʦ
ŻЦŻشԷó죬ġ
̸ԱϷҲͬɻԷȷѱ츳
ԶԶսĪͫ
Էľ̸Աûʸʡ
׳˵ڵʯңΨһվھŻӱİ˴ҡ
ҲҪѱʦֻΪŶ룬ϣŶеĳԱܹվԼóλá
Ϊ̫ǿ
ԭ鱨֯еʵУŻڵλ
½λˣ
Ҳ˵ӵʱڵĻԶŻӡ
ԭߵİ˻ӣλеģ̫֮λ֮ơ
ǰ漸λӣֲŶӳԱȫûס
ʯףֻҪŶӣ㹻Žᣬӵıԣûһƴ֮
һԣӥϵ
Ϸ򻹲¶ۣһ飬бģ
·λУһչȵİߣ˵
ӣǬռߣꡣ
ĳ֣ڳһȲѡ
λ곤ߣһһ仰˲䰲Ⱦġ
վսˣԷ廹أ
һͳһͨϿд
սȷһ
ǣʵ˷Ѷʱ䡣
Żһ߸
ΪҽʦضҽʢԶҲûӡ
ʯףʯһѪ츳ľš
ʯ˵ǾŻӱͼȾָʯ׵
ڣʯҪռڶһ˵
ңսʮĹ涨
һֻлӱ߲ںȨ
ĳ磬ܸ߹ӵдˡ
Ҳ˵ĳλѱʦҪԷôλѱʦӱ侳ǲܸԷ塣
£սûеĸӼҡ
Էղأֻܴˣ
ŻЩΣǵԼһȥݷԷ֮ʱҲڱչС
Żӣͬһ˿ڴ
ԷϿɵҪԱʵȻǺ¡

ȻһĪϢӿ
ڳǿߣɫһ⡣
ŵ£ĳˣ
ֻһλ۵ߣվڵ⣬ε壬ǿߣ΢͡
ԣˣ֮ˣһλ绪ŮӣĿ⼱еɨ
ǰվսˣкָ̣
Ż΢Цǰ
ң˴еĶڣ˿۷Ӵ壬վĻӱϵ
ϷԷģ
쳹
һΪڳû˭ҳֹ
ʯҳϴҲǵͷ
ͬΪ˴ңʯȴԶԶҡ
λϣҼϵһλʥ
ǰԷ廹ڱչأ
ŻǸ⡣
ţǹҰɣ
ɫ΢ŭһɰԵϢȻɢǿѹ֣΢ѪԪȼա


929 
ţǹҰɣ
ɫ΢ŭһɰԵϢȻɢǿѹ֣΢ѪԪȼա
Ϲҹʥ΢չֵϢ뵱ħԨʥ¡
ʥѹȣڳԱĬ
̫ϳϣԷȷ
ԱߣĿһɨ漴˵
Ҳǵ֪Էڱչأһֱȴ
սҪʼˣԷȻڱչأ
ɣԷǲڹҡ
ԷϷҪ̸̸
ĿһŲɿơ
εĿֲϢһɢͬȵ
ǰðɣΪĻֱҳԱ
ŻӲͷƤǧ˵һ룬е˼
̫֮涨
ӱܸ³Ա
Żûѹõǿ泩
ͬʱٴܵ˫֮Ĳࡣ
Ļӱ󣬿ɲֹһ۷ңһҡ󹫸ǴڣվĻӱ
ټһЩСʤ࣡
񵥵һңͽŻڳסˣ
̫ϳϣٵȵȣվսˣԷ϶صģ
ɫ΢䣬˵
ңҲΥ嶨µĹء
ãԷûгأҾ͵սôͲǾŵµĳԱɣ
ϿŻӣһ˿֮ɫ漴Ŀɨڳǿߣ͸в֮⡣
ڶ֮뿪
¶Ȼָ糣ȴٴš
ŻͬеǼڴˣϻеһƴƣӰʿ
ʱһλƽ۵ĴӺҪ٣Ȼ㱳࣬ŶӳԱһǾǿǱ
ʮһ壡Żɫ΢㶣ǿҵĲʡ
ΪŶӵͷˣ˶ΪߵԼܳһ˿ҡ
ŻĿܹԼŬ
ͬʱڳһЩˣȼͬߡ
ŸλǼΪģսᱻ
Żӿˣһɫ
սκĸ壬Բᡣ
Щ壬಻һЩСû֡

ڶգ
Ǭ֮ӿ·ݷĽѡ
˺Ƶϰ˷
Ǭʹڣ䳡ϡ
ʮ̨С
䳡ܴֱǸӼϯ
ʹϷԲǧƶˣۼΧǿ
̸ԷذɣŻ΢΢ҡͷԷ岻潫̫֮˰ɡ
Ϊ̸ȻԸȥԷ壬£ȥ
΢΢ͷ뿪ǰԷչ֮ء
ʱ죬Ѿѯʣŵ£Է廹δأ
ڳһ
ôˣ
һ棬ǣǺã
е֮ʱԶһ
Żӣˣ
ԷǸ⡣
ʱŻĿ׷׾ۼȥ
Էаǰ㴫Ǭ
ԴǼŻϵʹԷһֱչأδһ
Ҳ˼Էѱޱ£ռһҪ
գʥǰѹȣͬΪԷ塣
һеۻԷԭĻǶԷ壬ʮֲ
ԷǺ̸̫ϳϣϷãͼȰ˵ŻӣԷ
Է壬˾ͺã
Ż΢ЦһϸԷ塣
ӥϻǵĶۣһâʵصϢ
ʯҳɫ΢ӵʣʯײ£
Ҫ֪ʯңһ̶ϣǴͳ塣
ʯףһѪ츳ľš
Է壬̫ϳϣȥ̸̸
ٴδԷ壬ɫӣȴ͵Ŀ⡣
ʱԷ壬ڣȴоɲ⣬ϢȺأԶϴۣͫϾľ
ܵǣܸӦԷڵѪħѪӾһЩ
֮䣬ûʲô̸ģ
Է忴죬֪Ҫ˵ʲôֱӾܾ
˵Լԭ˶Թһϡ
Է壬壬ʼҵģҵѪʵ޷ӱܣ
Ȱ˵Էܹعңպ󶨵Ϊ½
ϵѪпʹңΪ۷ڣʶǣһϣ
ӱܣ
Է岻ΪȻԼδӱܡ
ֻǹȥĶԹҪϸԶûûˡ
ӱܡֻҵĿΪԷڶܡ
ãȥ
Է̾˿Ŀмᶨ飬и˶ϡ
ң˰˴еĶ壬Ӵǧ˿Ƶϵ
ǲպûûˡ

Է뿪Żڳ΢˿
ǿɲ룬ٴϵơ
Է飬ǶһЩ˽⡣
ɷͬʱҲɻԷΪβң
Էĳ֡
ͬʱʮڴǿߵע⡣
ľҷ̫ϳϡľ࣬Էɫӡ
ʮԼĹˣĿɱ֡
ĻڴһƬ
ֲڣһЩҴ
ʱԷֵ⡣
Է壡
ĻĿһԷ塣
ֻôʱԷ壬ڵգء
ͬʱĻڴǿߴ̽ǰĽꡣ
Է壬ּˣ
޺ۣ׺΢Ц
Է壬ͬһ磬ڴ½Ȼˡ
Է壡
ԯĿ˸ǿս֮
Ѿմ統ÿռڣֲԷгԿ
Է壿
λãһĿĺ췢ӣϸȥ
ţ峤ϣⷢҵѪħѪ
ңԷÿռı֣ҲʮӣȻԯģгԹ
Է壿
Ŀ棬˸âԷ塣

üͷԲ԰׵Ůӣ
һʱ䣬ˣгԷ֡
һڳͨǡĴĿɿڴ
Է嵽Ǻηʥ
һֱ΢˫ĿĳϣҲſ˫ĿȤĿһԷ塣
Էԭأɫž޲ͫɨˣһУֽлﶼס
գԷĿͣϡ
ǿԷֻۣȵյľʥҪǿʮ
Ϣѹȣȫأ类ѹư͸
ǰʥԷʥ尵ת
ĿȣԷ壬Դ߶ط
Է˲ʱоȫ类գѪħѪһڣҪһ㡣
䡭
Է壬΢Ѫϼ⣬ȫ
ãѪħ
ϲ˫Ŀ˸վ𣬿ֲȵϢѹμɢ


930 Ὺʼ
ãѪħ
ϲ˫Ŀ˸վ𣬿ֲȵϢѹμɢ
ǻʹȹ̣֮ػֻ˲̮
һڳԷϵϼ𺳡
Ѫħ
ǿŽʵѪǰʮǿѪ
ٴѪǻˣպʶǣûпܡ
һԵĶҳϣһڰա
Сɫ粻
ԣ췢ӣѪҺһڡ
Ѫħ췢ĬԷ壬Ŀսӡ
Էɫ΢ͫһ̫źĵԭʼϢռؽת
ڵѪħѪʱһɪعƽ
ţ
ĿѪħľϲУȴ֣Է彫ʧصѪ֮ѹȥˡ
ĿɨԷͫ΢΢һ
ڣȻ̺ǿѪͫ
Ѫͫϵĸо˿ڼҵͫѪ϶͸
Ҵӹ񣬳ֹѪħ֮ѪΨûѪͫ
ӦԭԷ塯Ѫ֮в²⡣
ܹѹѪħѪǷƷ
ѪħҪǰĻʵѪУƺûƵͫѪ
ѵԷ廹̫ϵѪ
ɫٱ䣬ֻֿˣ
ԭ㣬ԷǿңΪ¼ӾС
ԷѪͫȤ
ͬʱּƷѪǼΪ
ֻҪزۣؽΪ½ķ
һλšҲȫеġ
ңԷѪ֤Ѫͻ󱲣Ҳкܴͬʱ̳Ѫ
Ѫħ̫ͫѪ
һѪ
ܽѷɫͫǿͫѪҲ֮УұضԽ۷壬ﵽǰδеĸ߶ȡ
Է壬Ը𣿡
ͣôҲȫͬ񳤱ԴʧɢҺ󱲰㡣
Ҳ֮ˣҲûȤ
Է붼û룬ֱӻش
ϸղŵĿУ֪ڴͫ⡣
ǼңһоȫƿУܣпй¶ȥ
ҲԷ󣬲ȡʩ
Է壬ʵҵѪҺգҽĸףҲˣ
ɫ΢û˵
ԷӣһЩ˽⣬׼
ǡĸװ
绪Ůӣʱǰһʹߡ
Ѿ֪ԼĶӣѾڡ
壬ӵģԡ
ԸͿֻҪšԷ塱ţΪЩʲôС
˼ҵĸףֻһˣ
Է忴桱ϣĿ϶
սֺαˡ
й
Է壬ռõģӵܵ壡
ϱƢ𱬵ˣԷ˾ϣӣٺݡ
԰ɣʥˣԭˣСԷ硯Լ֮ˣ
ҵɣԷ˵
ڳһЩԷ̫˽ˡ
ҲЩԻУ¼Եɡ
ӦԷӵܣ⼤ѪħѪ
ʱԷ壬ѲԭġԷ硱
Է壬û˿ҵ˼
Ӵѹ£Էĵֿ
ڳһЩңɫš
Է徹
ԯֻоͷ
ԭѪħѪ
޺ÿռ䣬Էݽ֣ԼѪԪڽսУĪļȡ
⣬ǾŻӵĳԱʥˣҼңǲЩ
Է΢΢һЦ˵
̫֮Ĺ涨ϴʱΪѾЩΥ档
ڻʹҲҹȻ֡
ϲȻɫɫŭ졣
ߣ֮ˣܾ룬˿
Ϊ峤ϣδ
εϢȻߡۣĸȼա
ǰ԰꣬սϾҪʼˣ
Ļǰ˵ֹסϵŭ
Է뿪Ļڴ
ҶȥɣսʼˣĻƽ
ʱʮԱֱվ𣬸Ӣ䲻Ϣס
ơԯġ޺Լ췢ӣС
Է뿪ֱǰ䳡̨
̨׿ʯ죬̺󷨣СɣҲֻ΢ˡ
̨ܣн֮ѹֹսϢɢ
ʱŻӵ֣Ѿ̨ϡ
ӥϡضӡʯס
һϢȵӣϸ֬µŮӡ
̫֮ԷĳԱ
ÿˣڸóӵгһȵľ츳
гض⣬һ󱲷ֵǿߡ
Է壬㣬ʲô飿
ضʵʥԷ壬ɲС¡
ԣԱҲͬ档
Էϵ̸ֻдڳԱ
ֻܿϣʮַŭı飬֪Ǻ£Ȼŭ
Է壬ȻһƵӡ
Ҽң
Է򵥻ش
ʱȥӥӣгԱĿɿڴԷ塣
ĿǰΪֹֻԷδ
Է嵽кα£ҳϣң
˵ˣ
ض΢ŭһţΪԷ岻˵ɡ
ҲͬΪԷڿЦ

ʯһ˰˴Ҷңô峤Ա롣
̨ϣԱȫսѿʼ
ΰһ¾ǰʵ
һĿ峺ţϢȵӣս
ҲǾŻӱһͨûȡ
ԷԣϢȵӣ󲽿
ʱ̨Ѿ½ʼս򶷣󷨱ԣ
Էתһʮȫӽǣۿʮ̨ϵн
֪֪ˣϣʤԷ¶һ˿΢Ц
һ֮ǰ̫ĳޣһѱʦַڻʹڵش飬Ѵ
Ӧûˡ
䣡
ʱȫʵϢɢһĿ⣬·̴һУйɵơ
ܿгһɫ䣬Ű
˽ǴΪ˲ײһ
Ĺ಻ɫߣ޴ڡ
ΰȻϬڿʼͱȨһζ㡣
̣
ܽ⣬Ȼۼһҫ۽͸壬ЯĪƣֱӴȥ
ͬһʱ̣·棬Ȼּ޴ľ٣ΰ·
䣡
ΰ类⴩͸ֱӱ̨Ѫ
лǰ飡
ΰ̧ߡ
ŻŶԾ˽һЩԱʵʱ˵͡
ԹԵóľԣܹ䲻ĸơ
ȷλսԱ
ȻǽľԵǿߣ
Էૡ
ҾԵյʮֵλԹľԸƣš


931 ӡط
ʵչֳ󣬺Ůó򣬱֮
깥ϵ
ԭӦԷ塣
Է˽ռѱʦ
Ϸ飬麣Сдһ
ŻӴڣһֳľȵĺͰߣ
ս֮ǰһЩûл㿪ʼÿӵ߽з
ʯ׳԰˴ʯңһľţʵ޿ޡ
ӥǡԭ߲Աó֪׷٣ϵ˵вٻĹе鱨
ӥϱҲ׼ʥսҪҲȥ
ضʥϲĹҽʢѴǬҽҽʦΪ̾
̫Ϊ壬ǲҪΪá
ӣǰǬռʦϡ٣û
ʣµԷ壬ӵ̫ԭѪ壬ò⾳ĳޣû˿ʤ㡣
ˣսǣ顣
ǵһҲûж
鱳ʮ󹫸УƵҲΨһ֧־ŻӵĹ
ŻӴڣȨˣۺ룬΢΢һЦ˿ġ
黺߳Ա𣬡ָ̣
ˣ
һǿ־ȵ֮ӿʮɫ顣
֮
ת־ʮɫһǿ֮ӣһӴʵӣư硣
·һȥͻὫֱ꣬ײ֮⡣
䵭һ֮ɢƯա
ܣ
һ֣˫ڿлӶָԼٶȣдʲô֮ɢ
˲䣬һž޴ӡƯա
ӡΪһĵܡ
صط
Ŀһ˿â˵ӡطû뵽ˡ
䣡
֮ϡ
ײڳһЩ־ǿߣһ
֮ײ󣬱˫˫
ķطȫֵסǿ깥
һпΣ
һ԰׳޷ȫ֮ӿ
ˡ
ֻϷһɫӸ֣ΧһȦ·һЯɽ־ѹȻ¡
ǴΧ
ղŵȫơ
Էɫһλߵ֮൱ӴһСΡġʮƣ̫޴ʵԽϵ͡
طʮ⣬ԷڼУҲֻһʣӡط
⣡
Ůɫ䣬΢΢̧ͷ˫ͷԻһž޴ӡ
ˣ
ӡȻε֮ϡ
ʱΣһǿص־ӡ
ͬʱǿ꺮ϯȥȾһ㺮
Σ½Ѿȫв
ʱ飬ǰ߳뿪εĹΧ

Ŀֱۣ֮
Ϸ䣡
̾ղʹΣ־ѾĴ롣
ңطʵڹ죬ѾʧġӡطϣԶԶ硣
Խ
в׼λõǿߣʱˡ
깦˶ȫ
̨ϣ֮ˣҲ濴Ůӡ
ԷҲòϣŮϵ裬
־ǿ󣬷ܷӳǿ
طȻǿ󣬵Ҫ츳ҲʺѪͫߡ
ŵԱ٣һǾ񣡡
Ϸ΢΢һЦĿЩġ
Żɫͬһֳսͬһ㡣
һԣȨˣ飬οһЦ
ӡطÿռ䣬õشУĿǰҲֻ͸еһ֡
սһʱ䣬Żӱ˳ս
رط̨ϵĳԱҲ˼֣ء
ŻȻ³ԱǱȽ㡣
սԷ彫עת̨
ΪƵ̨Ҫ̫֮λĻӡ
̨ϵĳԱʵ֣ڶ࣬ʮּҡ
Щӣ̫֮λˣв
Է彫Ҫڻǰĵ̨ϡ
Ļӣʮӣ߻ӣ˻ӣ
ԷһʮӳԱ̨
ħλսԱһս
̨ϣһϺ۵ߣɭĿ⣬ֱǰһȫںеӰ
ħ̣ʮӱǳڡ
Ǻˣʮ˽ĳԱֱӰռһսԱ
ǣԱ˵ֻ֪֪ľǰ벽ʥ
ˣʮӱ
ӰվһɭϢʱ
ɣ˻Ƶ
ƫϵǿߣһȻó귽棬־Ķ̰塣
ԷȻó꣬ôʲο϶ޱȴ
¶һ˿ЦݣֱչС硣
벽ʥС磬ʵܹܵļޡ
󱳺һɭڰ˲ӿ͸̨ιѹƣȥ
ɣ
ԼСУսЯһɿ񱩵ĺɫֱӳȥħ
ߣ
ֻһɲǣۻӶһϸֱ۳֣ڵ֮ӿ֡

˵ۣϷǿӿֶɵ겨˲ˡ
ں˵£ͣڿУȫԪ꣬һѸš
ֲϢϮȫÿһëס
Ҫ
ʱ˻
̨ϵİС磬ʧ

ջֱۣ۸¡
һƤֱ£
˻
ʮӴڣгԱʱľ
Щ׼ǿߣǸоһƬԼ߶
Ǻ˭
ʲôֶΣ˹ǿ
һ֮£ͽħ̵ǿɱ˲Ҳ̶á
飡
̨ϣڣǿߣҲһĻ
Ǻˣ͸оһ
ͬ׼ʥǺˣȻǿ˵ز
Ļ̨ϣ޺ۡԯĵˣɫǺˣһ˿
ɫѿҪЩϵսԱĹ깥ǳ֡
Ϊó򣬲ŸǺ˵Ŀֲ
ǿ־ӣȳ
壡Է尵Դ߶ۣȴ޷͸ǲۣһ赲
˵־˿
յ壬Էۣ˸Ϊǿֲ
ȻǰĻӣŶӳԱһ㣡
ħ̳ϣʱվʥѹɢŭĿλˣ̫˰ɣ̫֮ҵħһ˵ɲУߣ
Ȼǿ죬һˡ
ħ̺ôҲǳڣ
ûᣬԭλ
ԱߵԱʱһ¡


932 ˫ս
˵ĳüҵȻ
ֲ̿η塰ħ̡ƣֱɱ׼ʥܡ
Щ̫֮λĻŶӳԱ񾪲ѡ
Ǳʵ㶥⣬ڻĹУˣض·һ
һЩ׼ǰţҲʱֹסŲ
Ĺǻ߲İϢ֮أҲÿ̫ӵĵ֮ء
̫ʽϵͣս˫Ǳг𣬲ʹɱ֣žס
ĻӣΣԸ͡
ˣ·û˼룬⣬ɱǳڵħ̶̨ϣֱӽɱ
ƫƫ˵ʵڳһЩʥɵ
Уˡ̫ʡ
ʮӴУʮӱӣӴлָ漴ĳԱ
ɣʮ⣬ˣΪսԱ
ǿҲҪŵˣ˼ܣɫ粻
ؿֲħ̵ƶ£Ϊλܳ
ڲĻʮӲԣĿ⿴Է壺̫У
̨ԵĽУ˵Ľ㣬ӺϽתơ
ϾڳģǼǧڣǵľţÿһλżǿʵ
Ż̨Ϊ壬ǰս
ҲԳĬ
ǰ츳չ֣ŻӳԱһϲ
漴ĺˣȴٴȵס
չֳ־ȫԽѹ־
ǿ羣ҲԾںǰֻ֮·
ҲҪֻɱΣȻ־ͨ죬ôʲ㣬ֻҪ䱣־룬ʹԶ̹ɣ
ӥɫ˵
Ļ綨㣬ʹп־彵͡
ӥ˵ģȷǶԸϵǿߵİ취
⣬ϵǿߣʩչ֮ʱȱݾͻŴױ͵Ϯɱ
ԷʩչӡǿͫƶԽͣ飬ͫᱻϡ
ղţʩչɱʵһ̡
ڼ䣬˴͵Ϯش˻߾
ˣΡ̫ŶЭбҪ
ȻԷ¶һ˿Ц⣬ת˻̨
ܼң裬սţ껣
ֻ̨ϣһͦȳƵӣĿսӿ֣ǰĿӢꡣ
Ҫˣ
˻ӳԱУֻܼһȴƱһᡣ
˫սѪռҲӦ
ѵǣ˫սѪ
һۡ
˫սѪҲֻǰдţ˼
ˣУλãԱλãᣬϾ̫ᡣ
ڰ˴ҵû˸
ܼȻ΢û䣬ͬΪ˴ңʸ
껶Ȼվ𣬾˫Ŀһɸȵս⣬˫Ŀб
̨ܣֻһɾ˵ս
ڵս·Ҳѡ
һЦҲûʵˡ
⣡
Ȼŵŵأֱ𣬻һӰЯƣֱӳȥ
˫
ӿһǿľ־ƾճ֡
ֻһƥеĹƹ⣬ķؼ⣬бŷ
ȭ
һ̣Ե˫ȭӰ֮ײ
䣡
˸˺סΡ
ݣ
Ӱٴλһ֮⣬ʱϷһֱѹ¡
ɽȣ
⾳ƣЯѹչ֣̩ɽѹڳˣоѣתԪ塣
˫
ӿһֺɨ£ǿ־
ۺ䡭
һصļƣһ˿˿ɫԣغƵԪܻӳȥ
֮ǵصĳɫâûһС
䣡
ػֱӷ飬ȴӰ
ƣ
㣬Ѿ࣬һԵķƷ磬Ȼܳɢ
ǲܼңжףɽ
˵ܼҺӵܵҪ󣬾ǽʮŵؽƷս۷壡
ܼҿ˵ǽսѧңһʣ
˶Բǿѧ⾳ƣһ̾
ָ
Ԫƣ
Ľս

ǰ˴ңó汾£ȷУ
Ŀ˸˸ĳѪȼ

ֻһبصġ䵭ӰӰ̬껵壬صһ
Ȼĺâȹ⣬ŴĿϼһֱƵľս־
껵ĶǱı䵭ӰӦһ塣
һһһɾս־ɱΧһ
ǰо类鸩ȫƱѹơ
һЩߴۣ׻ȫϢأȫתԪֿ
̨ϣռ뾪־⣬һײ
һλʥʱͷųͬս̨ٴγһ磬ˡ
ͬʱ΢Ц껱ıӰѪڡ
ţ˫սѪ
˵ѪŽʵѪǰʮ
ǿս־ֻվǰ
ϣǿ𺳡
Զǧ⣬оһɾǿս־
ĻӴڣϵˣɫ΢
Ҷսңұ˴֮Ħִϡ
ҵսѪѷɫѪħѪ
е˫սѪȴǾ˫ޱȣѪħҪѷһ
ִ־ѪҵѪħȴС
˻ӵڣڶɫ΢졣
ң˻ӱ֮һ껵˫սѪǿսԱ
˻ӿ̨м
Ҳ˵ңټϼҵ룬ʵ˲䱩ǡ
̨ϣ
ʵǣս⾪껡
Уʾȫʱһ⾳ƣǿֵס껵־ѹ
ȭ
شƣգ˲ƽ껣ȭоۼԪƣֱӺ
˫
ٴʩչ˫˫սѪ£ıӰҲ껵Ķһ
ֻһֺԵĳâᴩķһУֱӽ⡣

ս
ǿ׵Ѫսʮ̨ĳԱͷ𺳡
Ż̨ϣʯɫأ΢΢ͷ
껱Ӱ䵭Ż̨ɫ˷ĵ֮䣬̫Уһսɣ
ʱڳĿ⣬Ż̨ϡ
Ǻˣ˫սѪߣ׿ս
Żһ֮ս൱սԱ
ŻӳԱʱһ㵣࿴˿ɲ˭ս
Ե޹ʱս˿ֲ껶ϣɲǼ£
ʯ뾣Ҳҡͷʾδ껡
䣡
ʾ׵սս˻û˷лָ
ʮǱߣĹһһ󹫸սߣѾսս
ʮ̨ϣλʦĽҲʼ
սһȼҡ
ֻԱȻţɫ侲ۿһС
ܴѾеս쵽β
ڣʮλӣվһȣ
ԷԱߣʱоȫһԣԷ壬ȴûзʲô
Է΢΢һЦаϲû뵽֮롮׽ٻ塯Уҵ꣬Ӧý׻塯ˡ


933 
ԭԷУֻ׽֮
Էֻǳһ£û뵽ͳɹˣľеĹ֮ա
֮ȴ׽֮档
걾У·Է꣬ͨա֮ͬʱ׽֮Ҳϸ΢ǿ
ʱԷоԼ꣬ʵ·̫Ϣ㡣
Էֽעתʮ̨ϵıԡ
ףȻɼ˵ںϣ
Էоȣһ۰˻̨ϣս
ѾС磬ʮֶء
С·ǱϷǻ֮䣬Ӱ죡
һ㣬ѾԽƴˡ
ҿӣͨ󡱣ÿռջĶࡣ
һߣ߻̨ϣ󷨣һλʦסʤ
Ҫˣ΢˵һ¡̫ɣ
ӥϵȻ𣬽˵Ŀ̨ϣ
˶֪ӥУлĹԼ̫֮鱨
ȣ̫֮еĹؼҲʤУӦö֪
֪ͳߣܾۼͳηΧڵˣͳʹãȹͳελ
ȻֻҪܻλ͵ģҲܻòˡ
ͨˣֻܷ˲
֮ڻѪУΪֶ֮ڶࡢ
ǿǰԼ֮Ҳռ䣬ǧĳǴռ䣬Ѿݱɡ֮Ŀռ䣡
ӥĿдž˵
ȥʯӣ˶һû뵽Ǭͳʱ䣬֮á
⣬֮Ŀռ䣬Щڴ
ǸŻӣֻҪŶѼ㹻ġ֮ŻӾ֮ýӳ֣
ӥɫ֣أǿ仰
ԱŻӵġ
һ㣬˶ףǾ򲻹
ˣǽѰһԵУ̫ſռ䣬Ѱͻ
ͬҲ֪ӥ仰еص㡣
ֻҪ֮㹻࣬ŻӾܻӳ֡
Ҳ˵ֻд۾ľŻӣ֮ļӳ£ܵʥΣߡ
ͬģҲܣ
סֻ̫֮ҪŻӳɹ̫֮λǼ޾ĺô˴ҵʢ𣬺̶ܴϣΪ̫Ӱ족
ӥϿν࣬Ȱ˵ɣ˸ԸΪŻ
ʯƺ뵽ĳЩ飬΢΢ͷ
Էԡ̫Ĺһ˿˽⣬оһϷ
Ҳ֪á֮ŶӣӮң
ѵǽĹˡҲйϵ
ԷȻ뵽ʲô
սһ涨սߣ粻ܸ߳ӵиˡ
Żֻ߸ҳԱΪƫ͡
ʮȴʮ
ˣһЩ鱨ԷȻ֪
ûռ䣬Ҫ֮ΪԽߣĵԽ࣬ǻ嶨µĹ򣡡
ӥҲһ£ΪԷһ顣
ӱԽ󣬴ԽǿҲֵܴ֣ľΪҲӦĸһЩ
Żӱϵʮֱ
ˣֻ̫࣬ӥʯףλ׼ʥҲǰ벽ʥ
ǰĻӣŶУʥ
̸ԼļҲǶԻǵĿ飡
ӥ̾
Ȼ˵ϵǿ󣬺̶ܴ϶Ǳϵ
ŻӳϲֲʥʿãϵȻ󲻵ȥ
һЩ飬ȥ˵ɣ
ͷӥҲֻΪһЩصˣһЩ򵥵Ķ
Է塢ضڶԡ̫һ˽⡣
༸˶ʱһۣһμӡ̫׼ʲôģĹ򶼲
սˣ
鵭
ʱڣʮλӣѾ߳
ΪղӥǷ˶ʱоЩء
ԷҲо֪У뵽֮С
ǾŻʤ̸󡱣ôȷܶࡣ
սѾǰĻŶӣֻ仯
仯ģǵЩӡ
ȫû̫֮λ뷨ڳԱɸѡȽ⡣
ŻߣǸ
ֻӥ֪ŻӴӺǰ׼ǳŬһֱֵڡ
ȻʵɺǴСУѡӢĳԱǰأ˵ǿ֡
Է壬Żǰȥߺ
䣡
ʹӴ֮Ȼӿطƶ䡣
ڳԱֻоһ޾ĿֲƿһУǵ
ӭλ롮̫Ͽ
󷽻ʹǰһ۵ΰӣȫĪ֮ƣ򵥵һ仰ͨʹڵ֮صء
ʥԱߣһλɫŮӣͷڣ۲Ի֮ͣ顣
ڣ޵Ϣ֡
ˣ
ȻӹУɳһҰ׹ӵʯ̣Я֮⣬ɵ䳡Ϸ
ʯܣ֮⣬¡
̨ϣÿǰ
Ž֮⣬ԷʱһҰ塣
Ա߳ԱУҲͬ塣
䳡ʮλУһɢ׽⣬ҫ
ǡ񡯣֮Զ棬еǡ̫αӡֻһαӡܹɱΪ̫֮ӡ
ӥ֪Ŷһ֪͡
еġ񡯣еġ̫αӡһϵ
ˣ
ϿյĹʯ̣ʱת
ʳ֮ۼȥ
ʯϣػɬķģһ̫źĵϢɢ

ڣһȻû֮ʹ

ʱ
ʯ룬һâһֲĿռ䲨
֮ٴαʯ֮С
âȻ˺ѿγһƬŤĹĻ
ߣ
ĻŶӳԱһԾϡ
ԯһʥٶȼ죬˸䣬ֱӽ롣
ĸһ̫֮λģ
ʮӣԶǰŮӣֱӱǿռĻ
ȥ
Ż漴ǻŤĹĻ
ӣҲǶʱԾ
ͬʱ̨ϵڶŶӳԱһԾϣĻ֮С
ϳϣһνġѪħѪ
Ŀĺ췢ӣһŻ⣬ӹԱĻ
ԷҲˣŤĹĻ
ɺȻ
һɭϢԷԳ֡
ţ
Էһɫ΢䡣
ûʩչٶطȽ룬Ǹڡ
û뵽ˡӡֱԷһҪȽӡ
ϢԷʮۡ
ǺˣԷɲη壡
Է尵תʥ壬Я׵ǣһȭߺȥ
Ǻˣִ⡰ӡͱԷһȭ
ΪϵǿߣǷӦòǿź˻ʶȤ¡

˺ʲôû˿㣬Ϯ
ˣ
Էɫһ
˸˵ĸоҪӣȴһ޵겨
һ޵壬


934 ͷ
˺ʲôûû˼㣬ԷϮ
ˣ
Էɫһ
˸˵ĸоҪӣȴһ޵겨
һ޵壬
䣡
Էһȭк˵ұۣ˵깥ҲϮԷꡣ
Էʵ꣬ʱһ׽֮ҫϮ幥㱻׹顣
ͬʱԷһȭ˵ĸ첲ѣұǰ˺飬¶һֱֻۡ
ֱϲϸĺɫӡǣɬ¡
ԷӲ˺˵깥
ҲûзԷʹ
ߣ
Էһ漴Ļ
һֱֻۣһѵ
һĻûδĹˣɴ۾
ֻ˵ֱۣԭָ糣Ӷ硣
СֵĺۣҲͬʱĺֱۣڸȥ
ĻеԷ壬ֻ׽һ˿ƬΡ
˻˺аţʲô
ʥʥָҪǿ
ǻָ·ҲԶԭ𣿡
˵깥ԷҲû˺
һʱ䣬δĹԱľ𺳡
˵Ŀֲ죬˲˺󣬲ҿ
ԷҲСӲº˵깥
Ҫ֪׼ʥںУ깥ֱɱ޵ֿ֮
ضҲȺУΪҽʦżٶȻ
ǾŻӳԱеһˣҲ˴Ļ
۴룡
ǰȽ
һЩ׼ĻǿߣʱûЦ亹ֱð
Է壡
˴ëȻ˻֮漴Ļ
ķڶҲĿõԷ彻ֵһĻ
𾪵ͬʱо˼顣
ֻһЩң³һЩʲô
ħ̳ϺȻ뵽ʲôɫһ漴̾˿

ৣ
ԷһƬϹС
о꣬΢һ
һɲԹ޾ѹǵصӿ̫šϹŵϢ
Էֽξ̫ŵĴ
Է壬̫꣬ϢЩѹԷ֮ʱʧ˴󲿷֡
·ԷѾõ˵صϿɡ
ѹ̫ξҪ̫ࡣ
Է˵ֻһӰ졣
ܡ
ŻӺԱҲ
ǿĿռѹ
ضԷĲʱʱ΢죬ֻоѣٲά衣
Ӧһ£񡯻տУ΢֮ͬʱܹ̫֮ռ䣬ǵѹ
ӥͣͬʱһԷ壬΢
Էûκβʣ磬·̫ռ䣬ޱƵġ
ô£
ǿߣѹǿ̫ſռѹһ㣬жİų⣬ع
ߣᶯãѹ̱ڵϡ
ҲԷЩͬ
ʯףΪǿߣɸоؿޱȳأѹ֡
˶ˣ˵ǵеġ񡯣ŻеαӡһϵԽͬɻᴫ͵һ𣡡
ӥ˵ʼȻʱ䣬ʮֽҪ
Լ̫αӡԶտ΢֮ҲΪˣǾۼһռ֮Чʣͻܵͣ
ӥеġ񡱣尵޹⣬Ȼһ֮ȫյһɶ
ŻԭӨ͸ġ̫αӡҲֻǷӨ
ŶӳԱĹ֮ʱˡαӡеˡ
ԣǲòͷ£
ӥ֣ص
Ҳµֽ
Ĺ˶о֮Ҫԡ
ûСֿ̫֮ſռѹǽ裬սҲֱ½
̫ռǿѹ£ж
ʥΣǿС
г̫֮ܵſռѹʱڿС
аˣΪãҡԼԷ壬ԴһˣԸ˭
ӥĿɨˣ˵
顢ʯףʱһ㶣ӥӴһӣûκ뷨
ӥӣǾḻϱӥó֪׷٣ܹΣգӸռΣԤ׼
ΪԷҲΪӡ
ѵΪѱʦҪ
Ҹӥϰɣ
վӥһԡ
Ŀս֮ʵڶսԱУֻеȡ
ӥϾ磬׼ʥḻ
ȫԵһѧϰ
༸˿˿ŻӣվӥԱߣҲ˵ӥϵĶѾˡ
Ҹӣ
ʯͬʱڣߵԱߡ
ҲҪҽʦ
ԷڣŶʣضˡ
ضԷ˵ûһô
Էǿˮ֮סľ֮׵Ԫ
бˮԴ֭ʥҩҪҽʦʲô
ŶκһˣԷ˵öض
㡭
ضʱȾһߺ졣
ڽĻǰĿԷ˵Ľ֣Էʵġ
˾ãԷҲС
ȴû뵽Է˹ϵľܾ
Ƕ߰ɣҽƫҪԷ壡
ضʱ
Է岻ҪҽʦͲҪ
Է֮⣬ǴԷ˵Ǹûӡ
ضƫƫԷ⣬ֱߵԷԱߣһӡ
˿˿ԷضҲоЩ˼
ȻǶԷӡ󲻺ãᡣ
ѱʦҽʦսϵ͵ĳԱһ𣬵ȷЩʺϡ
Ĺеޣմ̫Ϣ֮׺쳣
Щ֮ʱ
ӥϺȻȻˣжɣǻĹĲֵͼݣ
ӥϸÿˣһֽᡣ
ţ߰ɣ
Ҳ΢΢һЦӹֽᣬ׼ж
ʯס뾣ɫ΢㶡
ḻӥӣƺʮͬӡ
ô£ѵӥӣĶѱʦҽʦڴ˵أ
ȻλϱûҲû˵ʲô׷׽ӹֽᣬϢԺ
ǣӥӣ뿪
ǰŻӿԷ壬ֵܣ㵱ݺÿռķˣĹҲ£һܱض㡱
Էһۣ˼
ӥϺӣõģҽʦȽ
ԷɨһֽϢžˡ
ҽʦãں֣Ǹ
ֽϢܶ࣬ЩΣޣЩطǰûй˵Ĵ֮ء
ĿǰԷҪȷԼλá
ڣ
ԷһԾվڸһľˡ
ٴԾԷζȻɣƮУۣԲĵͼ
Է廹ԼӰ
·ض͵ĿţƯڿеԷ塣
㾹ȻܷУ
ض𾪵
ϵĻ񣬻ûա̫֮ܵѹ·оۡ
Է壬ͺԭռһ㣬ƯڿС
û֮Էô쵽ģ
ԷûлشضĻֻӶһֻԹʱ֣Զ
ֻξ̫УԷػξʵ飬ߴɡ
ξ̫е顣
Ĺ˿عӰ죬ٶȸ죡
ϹӺĵϢεĿֲ֮
֮ķޣɢ


935 
ȷԼĿǰλãҶϤܴܿڵΣԷƮ
ĿǰλãڻĹԵشΣԽϵͣǡڤʥĴ֮ء
ԷԺеĵͼϢ׼ȷжϳ
˵ԽԵĴУԵ͵һЩ
ǵĿ꣬ȫǴС
֮
֮Улʥ˵֮ǽг׹ˣܻôвߣе֮
Է壬صǻǿߣµԴƷ
ߣȥڤʥĴ֮ء
˵꣬Է첽ǰС
ضҪڻԺеĵͼѰҡڤС
ιȵң
ضЩˡ
ԷǰУ⡣
ȴоԼڿ缤УжϣܹԭʼϢϵĺ
ȫԷĲ
Էԣͷһۡ
ض˻幫֮У϶ûԹٿ࣬
ټҽʦݣۣͨҲʮ
Էһӣ߾Ҳų
Է׼õģǰֻξ̫ŵԭ飬Կս硣
ȥ
Է嵭
ضɫһݣ߾ȻֻߴɵΪɢ֮Щľ
Ȼ̫׶
ضҲֻȥ
߾ϵɲǣضȻоܵĿռѹʱС˼֣ɾʮ档
߾ٶȺܿ죬ضһ·ʮɡ
ѱʦǺܲġ
Է壬㻹ûһһֻ
ضʼôߡ
߾ڴ˵صٶȼ죬ͽԾԷ廹Ҫ켸֡
ܿ죬˽ľֵش
Է巢֣ľϣͨˮ
ժ¼ţ۹۲֮£Է巢֣ЩʵĹЧԶԶξʵ
Լֻξʵٷ֮һЧ
Լ
Է彫ʵض
ȻʵЧ̺̫Ϣ٣߲
ܸضһЩֿ
ʱضϵ壬ԵԲӨ⡣
Ӧ;ʱ˿еġ֮
Է壬ǵ·ߣǲЩƫˣ
ضҲǲµˣʵ
ûƫһЩ
Էûзϡ
Ϊʲô
ضɻԵ޹ΪʲôҪƫĿص㡣
ȥ٣
Է¶һ˿аЦݡ
Ȼ
ԱߴڳӰԷ塢ض
Էһ΢Цض΢΢һ㶡
ˣǱ־裬ضԷ󣬱˿
ԭǾŻӵĳԱ
һɫµӣŵɫ滺
ֵ֧ӣڰˣŻӲࡣ
ֻǶǰĻӳԱȽη塣
ⲻԷѱʦŶӵҽʦ𣿾Żôһ
һһţߵԷضǰɫ⣬Ŀдһ˿̰
̫֮λ˳ԱȫսԱ
ĹҲֻΪѰҴл
ԣˣȫóսǿߡ
ӣԼͬĻʱ˼
һЩԴлġ֮ǲߣ
ӣֱӺȵ
Уһߣλͬ鴫Է岻Ʋ磬ضǻ幫ֱȥڤСɣ
ߣĹˣҲĿԷ˵Ľ棬жԷЩη塣
ǣһˣȴ¶Ц
ԷǿҲһѱʦضΪҽʦսԺӡ
ֻǡֲģηضݱ
ضƳһԷ壬ĿдԹ
֪Σգ
ҶԷˣ䶼Ǵ۾磬ʵʵǴ޵ߡ
һλۣۣ
뵽Էܻóսض΢˵
ǺǣǸ˰ɣҲǴٵһԴ񡯣
ԷЦһ
Էġ׳ӣһ㶡
漴ôЦ

ֻһѱʦ˵Ļ
ˣ
˵Էʮǿĳޡ
ֻҪܿޣ˿סЩޣʲôвأ
ɫһĿЩ
Ȼ㲻ԸóǾֻ˷ѡУΨһıˣ
һЩˬ
ÿһ顰Уһ󷨣԰ԱһΣ
ʹú󣬿͵Լԡ
Ҳ˵Էе󷨺󣬾ͻֱӴ͵Żߡ
ˣĹУǱȽϵ͵ġ
гԱյءУҲ˷͵Աߡ
ֻʹһΣ
֣
ĿгһѳɫǶݣ
ȻǲԸ⽻Ǿͱʹáı󷨡
ҲʱתԪ
ڣֻ֣ܶϣϣܹԷ塣
ۣȫ
γɵΰҲԲɣԪʮ΢
˵ܵĹľ޴ѹƣڳڣֻܷӶʮ֮һս
ó򣡡
ԷһȭֱӻλһΣһƵԹųУйʶʧƿأȫɥʧ
ͬʱԷǿǹ˲佫ҵѪ

Էһɾ˵ͫ־
꣬ӿֳɫ֮С
ʱһ˿˿ˮ͸ϵ͸棬۵壬Ĳơ
ꡭ
£۵꣬޷
Ҫ
к߻һ˿ֿ֮׼ʩչط
ʱϵϣһ׽֮λһ󰧺ʧȥʶ
ͨ
ͬʱڵϣ
Է־ﵽʥΣʩչؼܶʥɾ޴в˺
ۣڻĹľ޴ѹ£ֻܷӲʵ
ˣԷͫ£޵ֿ֮
ض߾ϣԭΪԷųս
ȴû뵽ֻǼһȭһۣ㳹׻λۡ
ѹӥŻӣԷ嵱ӣԭԷ岻ѱʦʵҲǿ󵽲˼顣
ٽϹĻǰԷ˵Ľսضȷš
Էʵʵ൱
Էûɱǣֻλʧȥʶ
漴Էǰʼѹ˴ռĶ
˽ǴľǿߣϱȻ١
Ҫǵġʲô
ضԷ˵ġҲߣ档
ϵ󷨣ֻܴ͵ָߡ
Ҳ˵ԷǼе󷨣ֻᴫ͵ߡ
һ顮񡯣桮֮ܲɣ
Էֱӻش
֮Ĵ޵ġ
ݹʷҲ˴ﵽ񡱵Ĵޡ
Ϊ̫ռ䣬Ҫϵġ֮ռѹƣսиҪ˷Ѵġܷ֮Ӹǿս
⣬ӣҲܴٵģ
Է룬˵
Էĵһ仰ȻЩԴ󣬵е
仰ض߾ϵ
Ҫȥٻӣ
ضЩţٴѯʵ
Ҫ֪ߣ϶ųԱУǿսԱ
һֱܹʹ֮ӳʵ
Ŀǰû뷨
֮ԷԴ
ʥеԴԱͨеԴḻοʥǻԱ
ѹһУ˿뿪
һ
ۣӵϼվ
ô£ôôǿ
ţһ㵡
һȭһͻˣ
ӣЩ޷š
ǿѱʦʵڿֲ
ѵû֣Է깥ޱǿ󣬼ܻĹѹƣ

ʱ˴ԭأ
ôܣ
ϸ룬˵ĶģԷ־ûбĹѹƣԾƣǡ


936 ֱӻٵ
Է壬⴦̫ſռ䣬ûѹƣ
ԭضʮֻɣղŵսȷš
ҩУܹԷ־ղ޼
һѹƣ
Է̹Ȼ˵
Ĺô˵Ҳ̫Ĳƿռ䡣
Է̫ϢҲʼղ̫飬ֻǶԴ˵صĵֿʮ֮ǿ
ڻĹعУԷʵֻܷһ롣
ս˵صĴۣڳڣֻܷӶʮ֮һս
Ҫһʱ䣬ںӦƬ̫أӵʵŻԽԽǿ
ԽߣӦԽ졣
ˣʱ䣬ԷڻĹ޵С
ˣڤУ
Էضͣ½Ų
ǰԶһʯ׵ڣкܾǰΪۼ
еġ֮˵أȻŨ
񡱵Ķ֮ʱ
ڤУ
ǺܾǰͱֵĴ֮أȻǵ͵ȴУȴ˹ˡ
Էضֱӽ롣
ضѾܹڴ˵ء
ĹеĹʵ߾̫ϢѬȾ
ضںܶʱڣԴ˵һĵֿ
߽ص׵ɲǡ
Է֪ܵһУʵĿռ䡣
ʥǰõС紫С
ǰһУı仯ԷضһƬҰĿռ䡣
ռУ޴ĵȻ˫Ŀһɴۼѹɢ
ʼҪۣҵƺ󷨰壡
ԷһɨһС
ۼʯ񣬶Ըս˵أʵֻܷӶʮ֮һǿ˵ȷЩѡ
ѹӥϸĵͼϡ
ĹԵн϶࣬ԽԽ١
һǣĵĴУӸߵȣϡ١
ǣԱʱӦ˻ܹӳǿʵСϣ׹˴С
Է壬⴦лһЩѶȵģûаմ
ضЩɻԷʵʵɲǺ˽⡣
ҵİղ󣡡
ԷȻ
ض˵ͷһ˵ȷЩѣԼܰæܹɹ
ԷĻȴٴ͡
ǣаջٵ
ԷĿһ˿˷ܡ
䡭
ˣĲ¡̤治𶯡
ݣ
Էֱӷɵա
ҲҵСˣ
ԷһЦ
ʱԷתǿ־ֲӴ͸һأնʱҡ

һӵĻ谵ռ䣬ʼƬա
Ҫ֪ʥС磬ԶʵĿռ䣬ٳһС硣
˫֮䣬ضʴء
䣡
ղϷ¡죬ѡ
ԷС磬ξ̫ۣһ̶ϣξ̫ŵĲ
ˣС磬ڻĹѹơ
ˣ
Էתʥ壬˿ռеķԪ͵СС
Сջײս
ʥװȭ
Է߿գ׽ľ޴ȭ⣬򴫳С硣
ǣ
ԷǿȭС˫ع£Ϸգһ޴Ѻ۳֣ӿ
䣡
ʱҰС磬ֱ飬ǿʥ籩ڵصϯ
ǣԷС磬صƿذ
һбը˺Ա赲ԷС⡣

Էʮ⡣
ڤʥС磬̫ʱ䣬ԴȪû־ٿأͬ
ˣҲʥ˽С磬ԶͨʥСʵȹ̡
ضվԷСС
ؿŰըһƬľ֣˿˸
ԷС磿
ΪԷ־СӰ졣
ضᵽԷСĿֲ
ͨ۸еС硣

ڤϷ
ʮһ£Ͼ͵ڤˣ
һߣĿ˷ܡ
ãʱͿˣ
۵ʮһӣٶȼӿһ֡
ʮһ·ģһ̫ǰľĵã⴦ѱо͸а˳ɰս乥ƣ
һ˿
֮ͬеģһ׼ʥǿߡ
ʮһӣʵУڶ
Ҳ̫֮λֻԱԵشѰҴл
ˣʮһӣ
Ŀ͸žϲڤУڴ˵أûбơ
ɺȻ
¡
棬Ȼѿֲʥ籩ЯһذԵĿֲϢը
һɿֲ׵֮˸
ÿֲϢߣ
һС
ڤʥС紫Уֱӷ飬涨ʥǿߣ
ʮһӵ׼ʥǿߣʱһ
ЯʮһӣֱӺܡ
Ҫ֪ӵʥŶӣǰĻӣ
Ҹս˵ʵܵƣʥҲᱻѹơ
£ܷӳǿʵֱ鴫С磬Ǹжǿ

ʱǬʹ
ǵĵĹʯ̣Ưգɢ
ʯܣʮӴİɫ
룬Ȼʮλӡ
ĻӣȻѾѰһߵȴУ
ϣһǿ߾
ǹܾһУҲɵ֮ء
ܺãûкͳһ𣬳Ҳֱȥ˵Ĵ֮أ
ʮӴڣһӣ΢Ц
ĴϹ䣬Ⱥˣ
ǿаЦ
̫ӴǬڣǧ̡
̫𽥱̫ʵƿأţ̫ʵ߲㣬ܴӰĹ
̫αӡԱ죬ռϵ
ˣ̫αӡԲһΧܳ硣
ֻǣȽģ
̫αӡһ̶ϣҲΪ˱ӵİȫ
⣬Ҳȴң˽ĹĲ
ʮһӣҲҵһУ
˺ȵ
ȥ
ɺȻʮһڹС
Ǵ֮أȻը񱩵Ϯأʹûһģ
ʮһԱ롣
ķΧǿߣʱһ
ǿʵȻֱӷʥĴС磬һλʥ
᲻СԴݽߣ
ܣֲͬҿ׵ˣ
ײУֱӴݻСеĿ飬ȡ롮֮
ʵֻпʥ
һ̾
ݻ棬˶ԻĹһ˽⡣
Ƭ̫ſռ䣬ѹ󣬸ոսУʵᱻѹƵú
£ǿߣֱӻʥĴС磡
ֻϧʮһӵ̫æûп˭

ڤʥС类ݻٺ
·һĹǰ
ʱԷضϵġһɢε֮ȫȡ
ͬʱԷҲʼѹڤʥµƷ
ʥĴռ䣬Ȼͬ
Էʶ̽ڤʥĴָɫһЦ
ףȻ̫ʱڵġݡ
Էɫһϲ
Ȼһ̫ռ䣬һ󲿷ֶͨĻľ
پǧ꣬ǵ̽ռԭģǳϡ٣ֻһЩ֮ء
ߣȥһ֮أ
ѹ꣬Է
ضһ㶣оһУģȫͬ
ûΣûѣ
ʲôԷҲɵĽһС
档
ԷȻԾңڷɶһͫ
һֻޣԷūۡ


937 Ⱥ
˳һ֮س
ĿǰԷ׼ģɵĴС
ôпСֱƻռ֮ԼбԴ׾١
ɵĴ֮أԷѹΡ
ضϵġ񡱣žӨ¹⣬ճһ˿ƣȻ֮
ڼ䣬СӣԷ٣󷨵ʱ䶼ûУͱԷȫѹƣһС
һԷѾӵ߿顰񡱡
Ҫ١ûôˣ
Էп
ĹУȥʱ䡣
Ա˵أѾܹӳǿʵ
ԷҪ˲佫ѹƣЩѣֻҪһ˿Ŀ϶Ǿʹáеߡ
ˣûô
䡭
Էתʥ壬С֣ٴδݻһ֮ء
գذ磬籩ֹ
ǿвˣ
ԷͫעԶ˿ľ
ɵʥԴ޷Է塣
жԷôģ֮١
ãԵشҲ̫û˼ˣ
ضʮͬ
ԷԻȵļһ߾ϣʲôû˼
ԽĹġ
Σճ̶Ҳ֮
ڵĴУСɣɣԷҲùؾصĴء
ޣմȾġ֮ʵ΢в
имΪ֮أʼߡ
Ŀǡ촫Сһɵʥ֮أһ̫Уӷ֣ȴûйˣ
Է۲µͼ
һֵ̫Ĵ֮أȻûˣѶȡ
Щ֮أʮ̫ȴɴڡ
ЩУȥˡ
ɣ˱
ǰ촫УԼҪʱ䡣
ڼ䣬ʱʱģܷһЩҩģȫضɼ
̫ſռͨҩģҩЧԶͬҩ
һЩ̫ҩģܳƵǹ屦ˡ
ϡҩģޣҲ͡
ڣԷ¶ϢЩޣȻȥ
Ⱥôߵˣ
ضɫһһ
ǰ촫е·ߣȫԱܿȺġ
ӥϸĵͼбעڶ࣬ǣ߳ڣиһֻ
ڷ£Ⱥӵսӿֲ
ʲôѱʦ
Է嵭Ȼ
Ⱥ˲䣬Ǳ˷Χ
䣡
Էʱתʥ壬۵ΰ׵ǵѹȻɢ
ʱȺƻһЩߵķǣֱ˵ڵأ˺
ʱ
໣
һľļХ
ǺзǵĶУ˷ܼ㡣
ǵ˫Ŀʱ¶⣬
ۼȫֵסԷĴΰԷ¶ʲô㣬Ǿͻһӵϡ
ͬʱ
һڷϷһֻߴɵĺǳԷǰ
ͫ˸â̽ɫķ˫צЯһƿĵ棬ֱӴԷ壬ٶ֮죬Ӧ
̣
ԷѪͫУһˮμ̣档
໣
ʱҽһǾ޴ḷ̌£ĥˮҰһɲ಻ֽٵͫ־
ʧȥƿֱ˵һԡ
վȫɫͫ׺ݵĶԷ壬ŷŭ벻ʡ
ף
Էһ
깥Զ׽˺
û뵽ḷ̌Ȼվ
Ȼ̫ſռޣԳ
ԷҲܵͷ־쳣ǿȻҲƿӴķȺ
ޣãǿս
ѹÿλӵŶӣһѱʦ
ѱʦҪѱޣʮѡ
໣
Ȼ캿С
ķǣֱӻһڷ磬ԥϮ
ߣ
ԷһСչһա
ضٰ׽֯
зǣԷСУٶƽ͡
ǿԷһΧз֮١
ͫ𣡡
Էͫһӿ־˵ͫ硣
ۺ䣡
һŰ͸ͫ𣬴һɻ׽ٵϢХըڷͷ
ͨ
ٴſ£ͫ˫棬һгȼյЧ׽ֲ֮
ڤӡ
ڷ֮ʱԷתͫ־ڤӡӡڷС

ԷջطС硣
ʱ˳վԷԣҲֹͣ˹
ֻҪƷ͵ڿ˴˵صзǡ
Է𡰻񡱡
ʱڣġ֮ӿ뻤С
ͬʱȺУÿһֻϵġ֮Ҳۼ
ϣҲմֻ֮ǱȽϡ١
ϴ˵ޣ쳣͡
һˣͨɱޣȡ֮
ǽľڴС
ԷʱҲ
ֻҪū۷ܵõȺϵġ֮
֮ӽڴ֮ص֮
ͬʱԷ廹һȺս
ķȺȫв޵ʵۡ

ԷһӣзǣԿսڡ
ضԣ͵Ŀ̡
Էѱޱ£ۼʶˡ
ѱʦѱޱ죬ȴզࡣ
еģѱʦҲûôףѱһͷ۷
̫ſռޣ׺ݲбܱͨȵġ
ͬʱضҲ¶һ˿Цݡ
Է壬Ҫ
ضȻ
Է忴ضһۣų
һʱ󣬷ǳԸģضϡ
ԷãҲãԻ˿̫ˣöԷġ
յ·̡
Էۣȥ·߸Ⱥ˹䣬ͬʱܿĳԱ顣
˵ջḻԷֳɹū֧Ⱥ
ֱǺͷȺƶЫȺ
ֻūȺеͷ죬ܿȺõ޵ġ֮
Ⱥ
еȺǿܣޣȫĶӡ
ȺԷҲֱ
֧ȺԷ廹ūֻսǿޡ
ضһ·Ŀ̡
Ѿľˡ
룬ĸ۵ģԷ壬³
촫У
ͣ½ŲǰֺΰĴ
ԾһС硣
Сθı䣬ʵĻֺ꽨Է廹ͷһμ
ڣü˵֮вˣ
ɵֶΣȻͬ
Է΢΢һЦ
˸׼룬İ
Է壿
ԷͷֻϷӣһ׳˶ӣ
Ϸӣ˸ŵ󣬷·ܹǣϸԷ塣
Էֵģһɫ̷ӡ
ǿ뿪ˣ⴦촫Сˣ
һ곤ϷӣĿ˸¶ζЦݡ
ɫ̷ӣǶضķȽϸȤϸϸ˼ۡ
棬׳˶ӻǿϢѹȣȫë𣬲˺
׳˶ӿԷضһֱۣ촫С
ȻֱӽԷӡ


938 ·
ս֮ʱԷڳгԱ
Ϸ꣬ȻǼһţ׳˶ӣǲܼʥ
սУδսʵδ֪
ңΣգͼе󷨣
ǰˣ̤촫УԷԸ
㣬Ҫȥ
ضüĿ
ղŻţԷ鷳϶ʮҵ³
ڣˡ
ܼ뼧ңǰ˻ӱң˻ʵġ
ɫ̷ӣ˴ǬѾõѱʦס
׳˶ӣãųưʥԲĵؽ׼Ʒսһ֣ǲܼһľš
Էѱʦͫ˵ǿѪͫаʥֲս
Է涼죬Զ޵дۣҲܵеùϡ
ڣضЩԼΪʲôҽʦ
ţ
Է򵥻شûн͡
Է˵ӣض룬Լ͹ɡ
촫ڡ
Цһ죬Сһ˽ˣ
ãһͫ
ɫȻĿ
ң׼Żϵ
ɵħʥ֪ԷǾŻµĳԱֱ뿪˻ϵ
ǵ˵ǣǵͫԷĶ֣ܵò
һļӵܣҲǳ̸ţԷصͫ
һС֪ͫĿֲ֮ҼңǴ½ǿѪͫң
Լпʼʹδڼ֮ѪͫгԹ
ҪԼͫһڵСܡ
ٺ٣˵Էѱʦݣμ̫
Ŀһ˿˷ܡ
ϻһѣСѣ
ǰеİʥһ
ʥ֪ܲɣԷһֻƲɵ
аһЦ
Ŷ
ʥŲһ٣üͷ΢̡
ȻƲɵջ󣬾ʥҲ޷⡣
е󷨣ӦûʹãóȻ֣ƼˣɾͲˣ
׼˵
˵ʧȻʶ
촫һ
ֻһŵ
ŵ棬ɳ谵ľͷ֪ͨԶ
ͨ
أ
ǿߣɰʯɱһ
ǰԴԴϵɰʯǰ̵ӿ·ֹ
ѦԶҲˣ֪ͨжԶ
һۣԪĹȣ
ƾ֧СӣȻУ
ѦԶ˿ԱߣʮӵĳԱСӣҲòȥ
Ǵӽ촫пʼһֱЩɰʯɱ
ɰʯȻֻа벽ߵʵ
ʵ̫ſռѹƣ޷ȫӡ
һ·սʮּ˵Ҳɱֻ߰ɰʯ
ǰһƬֻܿɰʯ
Сˣ
һ˾
ǰ˻ӵĳԱǲܼҺͼҵˣ
ǲܼҵİʥ
סܼҺͼҵĶˣ⴦Уһܱƣ
ѦԶԱߵİ۹Ŀ͸˷ܡ
ʥսЩܣո

ʥһźɫʯЯ޾籩¡ֱʮֻɰʯ롣
ʥѹȻһεĿֲ籩ɢ
䣡
ɰʯֱӱΪһػɳ
ǣ뿪촫У
ʥͷˣ䣬Ʊ
ǵصϢȻһеʥϣǰλۣվ޷Ϣѹ֡
ǿܻɱŶ
Цصŵ
˫һӡ
ϣʱīߣȫϸСۼף
ǣ
ѦԶŭ𽻼ӡ
촫УǴ˴뿪øˣ˭ġ
һֱս˴ƣ
״̬֣Ҳǲܼ뼧ҵĶ֡
ǰĻӶ飬̫
ߣ
ѦԶһԱ뿪
һ֧СӣҲֻܷ
Ĺڶ࣬ǻᡣ
ѦԶ׼ȥһУ
һߣ΢Цʵ
֧СӣȻͬһӪһ𴳹صһ𱻰˻ӵСӸϳЩϧ
ȥһЩСаɣ󴫳УһЩиֲ
ѦԶ̾һ
ԻʵǰĳԱ飬
˴ҵ̣ܱͨȵġ
ţǰˣ
һ˾ȵ
ֻһ𷢽ͫ꣬
顮񡯣ߣ
Էǹһ˿Цݣվͨ룬һ·ٵ
ʲô
վԭ㶣ϳԷ塣
ȷԼĶû
Է壬Ƕһ˽⡣
ŻŶѱʦ˵һֻ̫ԭѪ衣
һڵѱʦۣ˵ȥЦ˰ɣ
Է壬ҪôƲɵҪôͼĴ뿪
ѦԶĿȥ
ܼҡǿ߸ϳлŭ޴й
ãһ֪С
ԣҲΧ¶ζЦݡ
Ǿܾˣ
Էɫͫɨˣ·𶴴һУһ
ѦԶüͷ΢壬鷳ƵͬʱоԾ
Է壬
СУһۣƢΪֱ꣬׼֡
ߣʥװ壡
ԷһθߣһӲӵǵƣһСˡ
ͬʱһʵʰĹ֣ϼ׹Ӳӣһ׺֮
ۣһԷĹ֮ϣйƣȫ⡣
ͬʱһǿķ֮ףɣһѪ̱ڵϣĿ⾪ֵĿԷ塣
ˣԷʥѹ֮£޴Ѫڣһ׵ԸϮȫ
ǿӴ۵Ĺܷ˺
ѹֱʥ
ôܣڣ̫ſռеѹУȻܳս
Уһ󾪺ɻ
ʱԷ壬ǵĸоղŵİʥֻͬ˳ӡ
ѦԶޱȣɫƽԷ塣
ϢϿܹԷǷˡ
ȴû뵽ǿ˳̶ȡ
ԷóĻͫ
ѱʦݣжս衣
Ը⽻һ黤񣡡
ѦԶҧ˵
ֻǽһ黤ѣ˵ûжֵ
ǱĻӣ̫֮λռ֮Ҳûô
ȫԱ뿪Ҳ̫˷ΨһıֶΡ
ѦԶӳԱУһ黤񣬵ݵԷǰ
һߣߵԷɵĴߣϵĻȡ£øԷ塣
Էӹ񣬱㲻ǣֱӳȥ
ڣֻˣ
Է̾̾
ѾӦ˵أղۣѾܷʵ
һУкܳ·ȿ·
ԷһĽ󣬿Զеš
ŵ
ʥһ磬֮һɰʯȫ顣
ȭ
Ӱţ
ָ

䣡
ԼٶȣڹŵǰУֻ֮һػɳ
СӲ᲻ɣ
ͣ󷽡
ˣֻٶȺϣΪ·Ȼ֮
ϸ֪аЦ
ٺ٣ֻҪб£ȫ߶У
Цһ


939 
ӥϣѾ֮ˣ
ŻԼеġ̫αӡɢŰ׽Σճ˿ơ
;УûȺҲûСӡ
йؿӥϵ鱨֮£ǳĹơ
Ŀӥһ·ϵı֣Ͷء
оǿһ㣬ٶȿܻ졣
ˣпʱ䣬ͻûõԴʵ
֪Сôˣ
Щǡ
ϾСӣӥλ鱨ʵ޿޵ǰ
ӵСӣջ˵࣡
ӥֱӵ
һ;ռʦС
ڻط棬вСĳɾ͡
ʯףǳʺϹˡŴС
ŴУСӵĿܸ͡
ˣСӣӦȫġ
ԷСӡ
ӥϸһЩ鱨ŻӵĻԷ
Է壬ɿ͸
ԷӦûȥУȥѱˣܻ֮ͬӶս
˼Ƭ̣˵
õģȻԷض
Ҳãޣ̫һ׶Σкܴô
ؼǣԷ϶ôʵ
ǰںôضԷ壬Ϊˡ
ӥټ¶һ˿Цݡ
ĿǰûгԱʹá񡱣ѾӥԤϵ
ֻҪȥŻӲûϣ
촫У
Էеţͬʱתۣ۲ܡ
һС磬ЩʥɵĴС磬ȫͬ
һУʮʵĸܡ
ңԷѾ˼ȴСУǰҲмʮ
֤ʥռõʮ־СС
ֻϧڿռ壬Էһϲͨ
ţٶȱˣ
Էۣǰ˵
ɰʯͣȸտʼ˼֣ӦǴӰ벽ߣСˡ
ˣ
Էɫһ䡣
ֻۣ촫ڴĵӰ
ΪСӰ죬ԷۣҲ޷˭
ܹһӣ֤ûӵеֻܶ࣬пǰСӡ
ǡǰ˻СӣǾˡ
ȻˣֻȽǰˣ
ԷĿᶨ
һɵĴУڱصá
⴦֮أѾƵӦþյ㲻Զ
Է屳һ˫ɳĳ׹ʱٶȱһźâӹ
䣡
ȭ
Իָ
԰ʥΪ뼧Ϊ
СӣԼٶƽ
Խ棬Щɰʯʵ
ˣڳ£ƽٶҲ𽥻
СһУ
ü
׼裬Ѿʧһɡ
Ҵ˵صǿѱѶȺܴ
ûǿ԰ɹʸ͡
һ˵ʱ䡣
԰ʥСӣҪĿ꣬ڴ֮ء
Ҳû취ϾǲóʲĹ
˵Ϊֹӵô͡
ǶˣʲεսԱû׼ѹ⴦С
ڰʥսǿһɫ磬֮ɰʯɢһء
ţ棡
ײͷһ
ֻһâЯƣ
Է壿ÿ졭ôܣ
ɫһԷʱٶȣʥ
Էˣǰƻ£
찵Դ
Է壬㡭
׼ǰкȴȻ֣ЩԾ
Էٶ˿δǿԪҪֵס
ô£
һˣʱԷ׼֣
ʲôļƻȫͬ
Էô֣
һʱ䣬˲õļƻȫңЩ֪롣
ԱܵıӦһתƣԷ塣
Է壬ʲô˼
ŭһ
Ǻǣ
Է¶һ˿Ц
ʥװ壡
м䣬ԷȻθߣһӲӵǵƣһŽ׾޹⣬򼧰ס
ϣδӽԷ壬㱻ǿʥǸѹȥڵϣ޷
ôܣ
ɫ𾪡
ЩѴĴչģÿһߴɵϡޣǿ
񣬾ȻԷ嶼޷
һз
ۿԷҪϮֽ⿪һ
¡
һɽ޹֡ڹŵм䣬谵ŵȫסԷ뼧׸
ֻɽ޹в־廯ȻǱ顣
ɽ޹˫һϣԷ塣
ʥװȭ
ԷӶȭͷһ׽ľ޴ȭ⣬ɽԻͰԵɽ޹ֵġ޴ϣ
غ䣡
ɽ޹ֵ˫֣ԷֱӺ顣

Էٴȭͷ׼ɽ޹ֵͷһ
ֻȭӰԵȥ
ͬʱԷתʥ壬һ׽׹ײϡ
䣡
ױΪóɽ޹֡Էɡ
ȴû뵽һ̣ǰɽ޹ֵͷ­ֱӱը
һ׽⣬зɳ
δǿѹ׵磬üɫɷס
δйΣ˲ȫ׽ԭأ֪롣
С̫ˣ
ʥͳ
ԭʥǰ׵ļƻԷ塣
ԷͻȻϮ
һʱ䣬ҲЩˣϾͼıԷеƲɵѾüƲߣܸԷʹáܵĻᡣ
ۿΣ䲻Ϊλֹ

ʥ̤Ĳһī⣬Ťתֱࡣ
ȭ
һƱըзѵ֮Ƶĺ׹ȭ˲

Էڹ֮ʥǣȻһʵʰĹ֣ϼ׹Ӳӣķ׺֮
磡ˡ
ǺȭײԷϣȴһʱըϼ
ǵˡ
ǣ
ǹӵƻ֣漤ҫ۵Ľϼƣĺ׹ȭѿ
Է⣬ʥܷĳʵ
ƾԼʥؼ赲һ´ࡣ
ʲôС
ʥĿһ
ԷȻǿķطںϣȫֵסһ
ôܣ
ʥս󱲵ķؼĵˡ
ǻ򣡡
׺󷽣˫˸ԻõǹһɾǿͫԷ塣
ɲǼ䣡
Էܣһɫǽػ谵һɫаҸ߿գơ
ԷŽ޲·һУֻԷߣС
Էƣ˿ֱǰ޴ĸǽײȥ
¡
ɫΧǽȻһ޴¥Էǰ
Է΢Ц
ǰʩչǲ֪ߵغ
˿ڣһ¥
ԷУǼף

ԷЯ׹⣬ȥ
Է΢Цף˲Ϯ
תԪ
ˣ
ϣһ»ɬķ󷨣˲ɢ
ȫһƹϼУһӰ˸ʧ
Լȥأһ̣
Էһգͣڰգ΢Ц򼧵졣
ʱ죬ھ㱼䡣
ףΪԼĻʩչԷϣȴá
ôܣ
УȴһУ
Է壬ŭˣһ㣡
·ʥɫŭĿ⣬ɱӿ֣


940 ս
Է壬ŭˣһ㣡
·ʥɫŭĿ⣬ɱӿ֣
֮£ܵвȼе뿪
Ҷ֣ڵСֱκʥ޷ܡ
һΣԷ弤뿪Ҳ׷ɱȥϴˢ裡
ʱһԵļҲѹĿһ˿š
Լȥأһ̣
Է仰ѾһĿꡣ
ȻԷȴһĪĲ
ʥɱ

ʥ̤Ѹ͵ĲԷϮʥѹȻǽڶʱѡ
Իָ
ߣ
ʥͬʱǹֻʥӰԷ˸·ж
ͬʱһ˸âľ޴ָӰЯֺԵ֮ӭȥ
ʥװȭ
Էó׹ıΣһԪƶһξ룬˫ȭһ
׽ľ޴ȭ⣬ʵأԻͰԵʥʽײ
֮Էٶ׹𶯣򼧵죡
ôܣ
¶һ˿־塣
Էʩչȭսʥ޼
Է廹ӵмķмɡ
ܱ
ң
˫ĿһϹҫӴͫٴγԷ塣
ΪһţѪͫ漰Ȼֹõ
Ȼãͻһַʽ
ʱԷ˼һ˿ң塢Ѫƿ½
ĸдҲģ쳣ĳ׹ȻԪתִ
Ȼǻꡢйٵľ
Է΢ȡ
ֻġ֮һЩƣֻǲص㲻ͬ
ֵ֮־ͬʱʲ棬ҲһӰ죬ҪӦԵѪ
ǻҶֵ־£깥
ԷصʥϣѪħ
ˮѪ˱ϵͫãѾԷǰĲ
ǼġҡʺԷ塣
Էٶ΢һ٣ǹһ˿⡣
ֻǶԻһĵֻֿҾĸǴδɣ
һЦ
ġҡʥ׾ٱʰԷ塣
ɺȻԷȫһ͸˿
ԷʵϵУ׽ӡҫҹеʯ
䣡
ǱԷеĵͫ಻׽ķ顣
ͬʱԷͫһת۵תٶȣﵽһޡ
Ȼ
Է˸λİ
ң
ǿ֮ͨԷͫ־ֱڼϡ

ǣ
첽вȣƮԷ壬𺧾ɡ
ҵң
캧ȻʧɫţƮ
ôܣôᡭҵؾͫ
Щ״Ρ
ڵԪתȫңʱڣ޷ʩչͫ
æת־ͫ־ƽ
Ч
Է΢΢һЦ
ңҲǻһ֣Է帴ѡ
־ǿܸͫʤ
ڣ
һɿ񱩵ľ͹ζ
ã
ԷղŸ̫Ͷ롣
ʱʥȭѾը
ԶԷ嶼оʥһʹ׹⣬

Էתִ֮һʵʰĹ֣ϼ׹ҫ
䣡
飬Էҽǽ˺ʹϮȫ

һźӰ⾳ֱԷȥ˿ϢĻᡣ
ߣ
Էɫ䵭תԪ׹ȻȶԷ廯һ׹⣬ʥȻײһ
ղǼľһӰ죬Ԫңʥ󽵣ðʥһóѡ
Ҳν
Ҳѧϰҵͫ
Է尵תˮ֮ľ֮ףղһȭɵƣѸ޸
Իָ
ȭ
Ӱţ
ʥֽŲãû˿ͣ٣ˮԵ֮
ȭӰԷܣ
ͰԵɽӣ
ʥװ壬
Է彫ʥ߷ޣһĿĽ׹âҫӵƹ֣׺ϣ
ԷŲܰʥʩչʽ
ȫ£
䣡
ԷȻըѣҫ۵Ľ׾޹⣬ǿķ֮Ԫʥȫˡ

ʥЦʶԷķؼϵ
ʥһӰ̤һ뷴֮Ŀ϶У˿ܻķ
ȭ
ʥȫ⾳ۼȭһɺ䶯ķķ籩ѹЯȭӰɽѹȥ
ʩչһУʥϢ⾳½
ʥװȭ
Էת˿ռе׽ӡͬʱʥĹ֮
ԭʼԵ׵⣬ۼԷ˫ȭһֺԵľ׽⣬׺ɽ㣬Ȼ
䡭
ǿĻ籩Էʥͬʱɣҽǽ
Զɫɷףھ춯صıըУʮɣɫ͡
ʥսƣ
޷ţ
һν֣ǰʥԷ÷мսŽ°ʥĹ
ղţʥȫƣʩչ켶սԷѽѷ֡
Ҫ֪ʥǰ˴Ҳܼ֮ˡ
ܼսңһʣʲεսо˴нսǿ
ⲻģӵ˿ֲѪͫ߱ʥսǹ
ȫ΢΢
˫Ŀ޹⣬͸η壬ҳ֡
Էע⣬ôǺͼһ³
䣡
ǽУӰڳٴν֯һ
Է壬ҿֶܼã
ʥҧߣּ䣬սʩչ
ѾԷ忴ͬǿߡ
ԷӵеǷʵڱ̬Զʤʯңһʱ䣬Ҳκβˡ
⾳ľ޴ְ
⾳ʥ壬ӵмǿָʥ䣬ӰΡ
Է񣬵˹Ҫάʥ壬ƣԪˮ
Ǻǣ
Էǹ˷Цݡ
ʥĽսԷһˬ죬һսѪѾڡ
ʥΪ̫ſռѹƣֻܷĳʵȫʵ
Էͬûʹͫս
䣡
ȻԷȫӿһѪһɰƵĿֲϢŰѣһȼѪҫѪ⻪
ŵһƬա
ǣѪħ
ʥ¶ɡ
ԷΪλѪ
䣡
ԷͬһѪħȫȼգʺȭƹıһ˵ĵز
ԷһȭӳѪɫϼѣ׹⻷Уңơʴ
ʥս¡
ɲǣʥоȫľԪѪԷ弳ȡһ˿
Է壬ɫָ˿
ʥľԪѪͬһ㣬ȻֻȡһС֡
ߣĪ̲Ч
ǣ꼻һֵġѪħ
ʥ𺳣Է롣
ͬΪ˴ңԴ˷ǳ˽⡣


941 ս
ǣ꼻һֵġѪħ
ʥ𺳣Է롣
ͬΪ˴ңԴ˷ǳ˽⡣
ѪħһнսĿǡ
ףΪս֮ǰϻԷȥĻӴ̸
ԭԷѪħѪ
ŽʵѪǰʮսѪ
Ѫħսʥ壬һ̶ϣҲơ
ýսԲ磬ӣԷɿƾѪħǣһֱ
Ҳ˵ȥĻǲã
ңԷ廹ΪصѪͫûжʹá
ĻԷЧԷͫŵҳ֡
ɴ˿ɼԷܹͫвʥ
⣬Է廹һѱʦжв裬̫ԭѪƲɵ
뵽սȫޡ
ңʵĿǰֻܷĳɣš
ΪСѲ
պԼСӵĳԱ뼧죬ô
Է壬֣ͣ
ʾͣ
ܷȫս֪ѪħĴڣҲɱԷ塣
ҿǰ˴еǿҡ
ԼɱˡѪħѪӵߣңֱӿս
Էȥʤδ֪
ӮɾԷ
һУǰ֪ʲôΣ֣ȵõ˴˵
ʥЩΣֽս
ԷĴڣ൱һλʥСˣöˡ
Զһֱ֮С
ԷչֳѪħǰʥս롣
û뵽һڵСܽǱƵ˵ز
ѱʦļףȼߡ
ԼѪͫԷȫޣ͵ѧԼ
еʥҲǶ棬ս
ܿսȥֻǰʥҲûжʤ㡣
ˡ
Ҳ̫˳Ȼ̫ϳϵĻš
Է΢΢һ㶣սĳ죬û뵽ʥʧȥս⡣
뵽ǽĵӰԷҲĬƬ̡
УҪ߳ɣ
Է϶
ʥüͷ΢壬һ鴤
Сθڣ治һ㡣
ԼߣˣԷ徹Ȼռ߳ɣ
ɣ
ҧӦ漴һۼ졣
οЦȻװʥ˼Ҳ⴦촫Уûķݡ
·ɣ
Է嵭Ȼ
Ҫ߳ɴΪʥ˵ôҲ
ֻΪ˷ֹǽˡ
Էǿб߰ʥٳ֣Ǿ͵òʧˡ
ţǺã
ʥ΢΢һ㶡
أ
ŵǰԴԴϵɰʯ糱ˮӿ
ԷʥսʱɰʯͲϵĹ
˵սһЩನɱӽɰʯˣȫûС
սЩɱ˹
Էվŵ룬ɰʯʶռؽ
Էһ꾫ǵĽ˸һɾǿͫ־ļµ֮ӿֶ
һԵļʥɫʱһ
ǿ־
ɫ
֪̫ſռԷѹƣж
޷жԷ־̶ֳȡ
ɰʯΪѡͫѵƫʲεͫ
ʥоɡ
ˣ
ֻһӴĵƣ·̺򣬴ԷȻŷ
ӹŵммɰʯУ͸֪Զ
ãûзκ顣
ɰʯ깥
ʥȻΣܹ͸ʵģֻꡣ
ʲôͫѵǼҰ˵ġ
ԼȫԷʩչǺͫкá
һ̣𺳵һĻ֡
ŵм䣬Ӵ󵭽͸ɰʯƾʧ
һտĵ·Էһֱۣӿٳ
ֻǵ·룬ŷǳϡĻ
Է΢ۣġ
ЩɰʯʥС紴ǵһ΢ṹʮֲִڡ
ԷֻҪһ΢ṹ͸ֽʮס
ֽӴǵһΣԷͫ־оʱշһ⡣
Ŀģﵽˡ
һٹƴУõԴ롰֮һӶݣû˭ס
ڶʥ
ʥȻʱֻǿͷԼԷ޷ȫ
Ϊʥ˭ĸԸߡ
ˣԷ廹Ҫһ塣
ðʥԸΪУ
߰ɣ
Է΢΢һЦ
⡭ǣ
ʥԺհһƬ
ʥҲ޷һĻ
ǵʲô
Ȼ˲ɰʯƾʧ
۾⣬䵽Զжɰʯʧˡ
ǿռתƵԽܡ
ʥûиܵ˿ռ䲨
Ȼ뵽սУϣʲô
뵽˴һ
һĻͬľ
Ұ˵ģԷͫʡ곹ʧ
Էǰ棬һӡ
ʱԺƶЫȺ棬׺Ϣŵڡ
޴ɫЫȫɫ磬ЫǯЫβ
ŵʮֿ㣬Ȼм󲿷ɰʯԷֽͫ⡣
Եɰʯɴڡ
ûǣ֪Ϊ£ֻ޷˵Ĺߡ
ϣ
ںƶЫĴ£кƶЫɫˮ㣬ǰƽΪԷ忪·
Ⱥ̫ſռԭޣ
쾪
ʥСУͬΪѱʦ
տʼҲȥѱȺ
Ⱥͷ죬ڰʥѹ£ɺѱ
ټϼһˣӦޡ
ˣѱȺļƻʧܡ
û뵽ԷضһӣȻѱһ֧Ⱥ
ֻƶЫȺսǷ
ʥԷıӰ֪һԲܵˡ
ܼ뼧ҵľǿߣԷѼٶȣ봫
˺ܳʱ䣡
˲ŸоɰʯȻࡣ
Ҳ˵ԷͫԶɰʯȫˣ
Է˵
ʥԶ嵽ǰ·
ʥǿƶЫ£˺ܿ쿴촫еľͷ
ŵֻнĳȣ
Է壬ǰʥɰʯһϣ
ʥɫ΢
ŵǰһ޴ɰʯͬСɽ㣬ǰ档
ã
ԷʥֱתȻθߣȫһӲӵǵƣм䣬εѹݻһС
䣡
ȭ
Էʥϣں⣬һƬҫ
ֺԵĹݻһС

ɰʯϣ˴ݻٵĲֻɳɢڵء
Щɳܵǣ㣬ɰʯݻٵĲָ֣糣
ֻҪЩɳӻڣԶ
Է忪ۣɰʯ
ţ
Էۣ˿Ķɫ΢ϲ
ʥɰʯ΢ṹǰɰʯ󣡡
ˣ
Էͫһҫ͸ɰʯλá

Ƭ̣͸ɰʯֱ֣ʧ¶λӨľ顣
ԷһӣŴƷֱӷԷԿս硣
~
Ʒ񾧱ɲǣɰʯɳɢһء


942 
Ʒ񾧣
쾪
Ʒ񾧣Ǵ½ߵȵĴ˵ʯ⾳ʥľѾʯ
ʥͬ۲ѡ
ҲֻмƷ񾧣ҶðĪΣնлá
ۿԷ˼򵥻ȡƷ񾧣ʥûסᡣ
Է壬ʥԴ񽫴Ʒȫߣʲô˼
ʥʡ
еȷնɱջ񣡡
ԷһȻ
ԷҲû뵽ʥɰʯڣƷ񾧣صĽɡ
Ҫ֪ǰСɵĴУҲŻһƷ񾧡
ϾʥҲҪƷ񾧣ûʥӴƷ̫ࡣ
ɴ˿ɼ⴦Уһ㡣
㡭
ʥ޻˵
ȷƷ񾧣ɰʯĺģڴԴ
ԷǿƣʥãԷη塣
ʥĴУӦûвٴƷ񾧣
ʥֻ롣

ʥɰʯɲǣ̤롣
ǰһտĴûκΰ裬ǽϣĽƱڻ
˽ɲǣε֮ӿϵĻС
ûãֹͣˡ
֮
ʥɻ
֮е٣Сʥе֮
ѵϢⲻǴʥĴУ
һ·ѶȾǳСɡ
ûԷصͫʥСˣѴ
ǣ
쿴Ϸ
˵ҲͬʱƯ͸ˮƹ貵Ľ𻪱⣬ɢҫķ
ϲλسɹûзҪĴߣˣ䱦ߣ
Уؿڤص·־
ǣ־
ɫ
СĲ־
ʥľ˿
С־
Է΢ȣ˵״š
СǳȹʵʥὫԼ־ӡСУ൱ڹߣ
ʥһ䣬˽Ҳࡣ
ߣ
˵ߣԷԿսССè
ʱ൱һߣԷտˮѩź嶾ȵȡ
ӣ⴦СĲ־ѭʥǰԸϸѡߣ
Է򢡣
һ֮ϡٵԭ򣬾ܽˡ
û
ʥɫ΢㶣û뵽ԷѸ٣˵Է廹ڣС綼ûС
ԭƬ̡
ͨУֻҪƹؿܵõдԴ
һʥвͬС־ϸѭǰķԸƬռ䡣
Ҳ˵ܹõģֻпˮƹƷ
ǣ⾳ɣӡСе־
ܻдԴ
Ȼܡ
һ˷־С
ɱˣ׾١
һˡ
Էϸе
һУһż
ǣһɫҩݣƷʮ顣
ʥ˼
ֻԷԼʥܻһˮƹеƷ
ǹ롶һ֪޷ֵ
ͨԱߵʮƷ񾧣ɺ
ƷļֵӦòʮƷ񾧡
ֻôС⡣
Ʃ磬һʥĴвԼҪģôʥļֵԱ˵ͱˡ
Է壬ңȥΣ
ʥѯʵ˼
ƷʥȺԵģǹݡ
ΪսңȻԡȤ
Ʒ񾧣лм顣
Ĺкܳʱ䣬ҪƷ񾧣кܶᡣ
Էüͷ΢塣
Ʒ˵ҲʮƷ񾧣Щֵ
Էġз׾Ѿ䶥ĹԷô
컨ҩ䱦ʬа
˵Էιƴеջ񣬲Ǻ⡣
ԷüʥвãѵԷ忴ˡ
ƷУûмֵģҲǹݡ
ʥ׼Է̸һ
ɺȻԷһڴӦˡ
ãȡ
ԷԾϣȱʮƷ񾧣һצ̽
ţˮƹ򣿡
Էɫһ
֮ʱͬÿռУ޺˸սƽ㡣
Էˮƹʱһصˮ֮壬ȫתֽ⡣
ⱦõġ
һߣʥҲûгɹ
ûʱˣ
ԷתѪħѪȫӿһѪһɰƵĿֲϢŰѣһȼѪҫѪ⻪
ʥװȭ
ԷӶ˫ȭһѪ׺ףŰҵϼһС͵ĳףˮƹ
ˣ
ԷȭƵˮƹһתƽ⿪
ǣѪħĵЧ޷ƽתơ
ͣۺ
ˮƹ򣬱ֱӵȼƬ̣ˮƹʧ
ˮˣ
Է¶һĨ΢ЦʮƷ񾧣Կս硣
ʥĿһʩչһŻս
Ƭ̣ˮƹ֡
ͳͳ£
ȻһɭԵӹŵԶ
Сˣ
ɫһ
쿴˿ʥԷ壬㰲
˵ݣһСӸҪη塣
䣡
һ񱩵ĺɫħ棬ȻӿһӰĿͷڹڡ
Ĺħʥ
ʥɫһݡ
Է壡
ħʥʱŭȣȫ汩ǣһҪ֮ơ
ͬʱ½ˣɿ
λ׼ʥ
ʱһĭ
û뵽ȻʮӵĶ顣
ħʥλ׼ʥĿֲݣûеס
ǣ
УһλϺ۵ߣʱгĿƣſˮƹеҩ䱦

ħʥĿ⣬ԷŲעϷȻ
Է壬ô󣬽ңĹĶԹղƽˣ
ħʥɫ΢ǰˡ
ԣԷʥսƷ
ħʥֱᣬʥضԷվһϡ
ˣħʥΪߣֻҪԷʥһͬ⣬ˣ
ҲãĹĶԹص½˵ɣ
Է΢΢һЦԵŲʾⱦøħʥ
ħʥɫ΢㶣ԷȻ׵ĴӦˣ
ħʥҲܲôࡣ
£Ҫ

ħʥһźں棬ֱӷ۾ֲĺħҪˮƹ
ɺȻ
ˮƹУһֻɫè죬ֱӽߡ
ţè
ħʥ¶ɡ
ΪˮƹУͻȻһֻè
ã
ħʥȻʲô
һ̣èӰʧˮƹС
ͬʱԷ屳һԳ׹չһ׹⣬ֱӳŵȥ
λ׼ʥûüӦ
ȻԷСèԤıһʼû㽫øħʥ
Է壡
ħʥʱһ˻һűѺ棬ֱӳŵ


943 ħʥ
Է壡
ħʥʱһ˻һűѺ棬ֱӳŵ
ħʥԱһͺϡ
Է壡
ʥЦ
Էȫûޣ񿴼ħʥԷϷˣһ󳩿졣
ħʥĹеǿߣݺᣬ˵гСɵʱ
Էģ޹ϵ
ʮСӱԷȫߣ뼧쵹ˡ
⣬ʥҲħʥΪС
ĹΪ۷ʢʱΪħڣ̱Ȱ˴һҪ
̫УĹֱǺħʥ׼ʥϱ
µĲħʥϣ϶Ʒ

һ׹⣬ڻ谵ĹŵУǰѤû
;УԷһЩˮıҶ
˵Էóûõġû⡣
Ĺ޿ܣ
ҺħʥĻԷôܻš
Է壬ֻҪ㽫ңұ֤̫У֣
ħʥԶԶ
ħʥطϻ
Էһٶٴӡ
̫УԷ廹治η˭
ߣȻˣͲ뿪Ĺˣ
ħʥҲ棡
īݣ
ħʥȫⱩǶһǿĺ˫ȼ䡣

һȻħʥ·ڿлУܵȻ͡
ţ
Էɫ΢㶣ۿħʥľ룬
գ
ԷâһٶٴӣȻһ׷绡գּ䣬˸һξ롣
ãռؼڴ˵ܵһѹƣ
Էɫ΢
ԼĿռɶڴ˵ܵƣħʥٶطӰС
ˣħʥʱ׷Ҳ޿ܡ
ݣ
ŵڣһ׷绡ħӰһǰһ󣬼ٴƺˡ
ڣ
谵Ĺŵǰһ֡

ԷȻӹŵʡ
ضڣ
Էɨһ·
ħʥӦòҶضֻǱʹˡе󷨡
ͬʱһħӰӹŵл
ͫ𣡡
Է׼ħʥ֮ʱѽһ׹
ۺ䣡
һŰ͸ͫ𣬴һɻ׽ٵϢХŰըǺħʥϡ
ˣ
ħʥͷϵĺڹڣţһħʥȫ
ħʥܵ깥һΣʥ꣬ȫֵסԷ
׽ٵ޷
ͣ
ħʥͷڹڣͬʱܵһ̶ȵˡ
壡
ħʥɫɡ
壬Ϊƻɵ˺ǸֶΣʵܵơ
ʥװ壡
ԷθߣһӲӵǵƣһ׾ǿѹһС
ŸϳֻΪȷض
̫ſռƣηħʥ
Ҫսսħʥ
Է廯һ׳⣬ͬһɽѹȶȥ
ħʥ
ħʥһһֻһ綴Ĺ⣬͸գֱӳᵽԷǰ
ԷһͬƬգһĴ
ַֹ뵱ħͬһޣ
ʥ׻壡
Էڹʥ֮
ˣ
һʵʰĹ֣ʱ֣ϼ׹ӲӣסĹ⡣
ӷֱһըϼ
ԷĿ΢ħʥֳսȰʥҪǿࡣ
óٶطԷս
䣡
ȻԷȫӿһѪһɰƵĿֲϢŰѣһȼѪ
ʱ䣬Էԡȼգʺ죬ͨʥǵĳУһѪħ
߾
Է屳𶯣£һȭȥ
ȻħʥԷսͷȱƽħʥ
䣡
Ѫħ£Էٶ˲䱬ֱƺħʥ
ȻйϵΪҾĹηң
ħʥվԭأЦ
ħʥһƣ綴Ĺ⣬ɲǼᵽԷǰ
䣡
ԷٶȲתʥǣǰѪħӲºħʥĹ
ͣ
飬һҫ۵ĽϼƷȴ˲ħʥ
ĺʥԷ
ԷȫȻ壡
գ
ԷٶȶȻһѪ׻󵽺ħʥǰһѪ׹֮ȭֱӺ¡
Сȵľ
ħʥ¶ϲݣȫħͬɽҽ㣬緢
ε壬Էȫѹ֡
ã
Էû뵽ħʥкС
һȭѾ޷˺ֻܿƳ׹ıΣ߳ȥ
ˣԷ壡
ħʥȫħͬĻ㣬գգԲǧڰ磬ԼɼŰľʡ
С磿ʵ
Էɫɡ
̫ſռѹƣ۵С磬ʥͶӰ֮Ӧúա
ԷС̺̫ϢٲȻ̫ſռĲ
ңʱħʥչֳѹϢԷ΢͸
ûһۣڴ˵أ෢ʵʥļɣΪҾĹԴû׼
ħʥЦ
ԷԣоħʥĻȷʵھ磬ǳ̫ܵϢѬȾܷĳʵǼޡ
һʱӦԷ壬ܷӳʵ
ǣʱĺħʥɢϢֲ̫ʥ޵ɣ
ҾĹ׼ۣۣһܹӦ˵ؿռ䱦
ħʥԷ循ŵףˬޱȡ
ܷӳʵ˳ɣЩͬӵд䱦ʥҾ޵еĴڣ
ħʥ˫Ŀڹ˸һӣ̫ſռĹ򣬾ռ˿
ε֮СͶӰʱԷѹƵĶãѡ
ɣԷ壡
ħʥٴʩչʥеľһ
綴Ĺ⣬ɲǳԷǰ
·ħʥһƣԷǰֱĳһ㣬ҵõСͶӰ֮ʵǿ
Ų
һ޵ͫˮƣԷǰ֡
ͣ
Ĺ⣬嵽Էϵһ֣Ȼȱʧ
ĹˣֳأһһңԷ࣬һ
Ųֿռá
ħʥ΢΢һ㶡
鱨УûԷĴ
ͻȻиӦһ㣬ɫһ䡣
ͣ
ǲȱʧɹôͷһ˿Ѫ
д
ħʥŭȣȻУӵħʥ˺
ǣԼĹ˵ֳ裬δй
ħʥ⣡
ʱħʥ˫һӶĹɢ·㣬Ťת䣬ԷΧȥ
ħʥɵӣһ֪ԷŲֻСĹ
һоͱʹôһξڣ
ħʥаЦڰУħ
ʱ촫ڹħʥСԱӹŵи˳
ǿľҽʦһ𾪡
ߣСҾĹ³ֻ
Ϻ۵һ򱻺ħʥסԷ塣


944 ڷ
һоͱʹôһξڣ
ħʥаЦĺڰУħ
Էɫ΢ȷû뵽ħʥϣӦ̫ſռ䱦
̫Ѳ״ξС
̫ſռ䣬ڵľ޴ѹơ
½Ӧúܾ֮ǰоԲߣܹӦ̫ſռ䱦Ҳǽ̫ųֵġ
Ҳʲôӵеġ
˵ҡҵһЩţӦҲ˱ԷԺεľӡ
ܹӰ˳ʵĶħʥԷóƣʤҲ˵
촫УʥĶս̫Ԫ󹥴촫УԷͫ־Ҳࡣ
ңĹĵ̣С϶ħʥ׼ֶΣͷ䱦Ӧ̫ſռ䱦
·ħСӣ׼ʥ
ʱԷǳ
ݺħʥСͶӰУԿսĶ㴫޷ʹá
Էԥе󷨡
ˣ
ϣһ»ɬķ󷨣˲ɢ
ԷȫһƹϼУһӰ˸ʧ
ߣһڡ
ħʥɫ䵭
ŵ·ˣҲͬʱеϧ
飬Ҳûа취ģ˵ĻУһ󷨣ǻĹеһα

ĹڷȽ⣬һξʯУĵӰ
ӥϣô죿
Żѯʡ
ڷȽеİֱ֮ˣ
ɢʶ
ͬʱ֪һ֧СӣС
ӥϻǵĶۣɨһˣ¶һ˿Ρ
ȻԱضսƫͣƳȣھ޴ѹ£ҲԼʧȥġ
ԣŻӲһ롣
Ȼܹ֮ʵԽս
ǡ̫αӡУûбĴ󷨡
̫αӡֻ̫ʵͨϵ
ǻ̫ͨαӡ䣬ôڵгԱʧȥ̫ʸһ뿪
ˣӣһڶСӣ϶ԸĶ
ֻҪʹá̫αӡȣôгԱ뿪˵ء
ŵ£㲻ܽ룡
ӥȿ϶
֪
ŻȻףЩΡ
ⳡ̫ǣӵʹ֮ͬҲСӵĹ
֮أӥСӹͬսǿսܹҡ
˶֮أ˵صĿֻ꣬ޡ
ڷȽΣճ̶Ȼͣضе󷨣ѾʹõˣҲܽ룡
ӥٴη
еΨһ󷨣ʹõˣ
οضҽʦ
һʣҺӥˣ
ɫһȫûס
ƾӥˣս̸̫ͣӦڷȽصΣСӣûһս֮
ôأͺ塣
磬ǷڷȽأûбҪðգ
ض顣
ڷȽеĺڰ֮磬ȻΣճ̶ȣɳѰ
ʵ˾ŻҲ¶档
˾֮ʱ
˺
ŻǰȻϼӰ˸εĽɫӰɢ
ɫһ֪˽Ҫ͹
Է壿
ӥС΢˿
ԷСĹСӵ飬ͨضѾ֪
͹СӳԱͲֹ̫ˡ
Է壬ҲˣұĹ˱ȣʹ˴󷨣
ض˵һ˿⡣
Ĺʮӱ
ţҲħʥʹ˴󣡡
ԷֱԵ
ħʥ
ӥͬʱһݡ
ħʥ˾Ĺ⾳ţʵʵӽʥСɣУǿĶ֮һ
Է塢ضʹôҲûа취顣
ӥСӣħʥ
¾Żӵõ֮ûʤ㡣
Ҳûа취飬ΪʲôҪȥôΣյĴУ
ʾ⣬ͬʱԷЩԴ
Է岻촫УͲЩ顣
һѱʦҽʦȥɵʥУⲻ
Ȳ˵ˣԷ壬⴦أкο
ӥϽʻϣ漴Է塣
Էʵӥ޷Ӧòһ׼ʥ
ңԷ棬Ҳʮ졣
뾣ԷĻʵϣͲˡ
Է忴Զڷ籩ƵأбˣڷȽصΣգˡ
ΪأǺ̽еĻҲͲԶ
˽룬ضŵ棬һطΣ
Էܿ
ӥĿ΢Է뷨ͬ
Էضһʱ򣬶ȥ촫С
ڷȽطǰ϶
иεĵط
ӥĿɻһطϸѰҵģӥϿѾʮΰȫ
Żض棬Ҫ԰ȫΡ
ضսܵͣҲ˵ŻӱԼͬʱҪض
ԣ
Էңңһָ
ӥ϶Ŀȥ
ףǺõط
ӥϻǵĶۣʱ˸
ԷָĵطںڷȽرԵ
һ֮أΪ⣬ȫ֮ܰӰ졣
⴦طڷȣһ˲῿뵽ˣΧĺڰ֮ӵиʶãܳΪŻӵ֮
һǳεİȫ֮أ
ӥϿԷĿ벻ͨԷ˲䣬Ѱҵ⴦ط
ãˣԷҽڷȽأŵضصȥ
ӥϻܿ졣
ȻѡڷȽأȻҪ磬Ȼ
Щҡڲ˵ʲôɼӥϺĵӣֹסˡ
һѱʦҲûӶơ
Ȼеѱʦ޵İͬʱҲҪѱʦİȫ
Է壬Ƚ㻤еġ֮ŵ£
жʱӥϺȻ˵
ã
Էν
֮˵ô
ŻӣҲ߾Żӵʡ
ףĻ񣡡
ʱһ
Էеġ񡱾Ө͸ҫȻǡ֮ʮֳı֡
ض֮ʱϻĹâӥһȡ
û뵽ԷĻ񣬹âʢ
ţã˼СɵĴУ
ԷЦЦӽĹδĹ֮ضеġ֮ȻҪһЩ
ŻӿԷ壬һ̤ʵó̫αӡ֮תơ
ɫһ̣ӥϣʮ˳ĹУΪ֧СУջḻġ
û뵽ԷһѱʦضȻҲ˼С
δҲ̫ˣ
ãʼж
ӥϴԷ뾣ȳܣûԱŻضתƵԷ˵֮ء
䣡
ڷȽأһڰ֮צŰС
УܵϢȫѹ֣ط·𱻸ģӰ˲ҹ
ڰ֮磬иʴЧתԪ壡
ӥ˵
ûĺڷȽأΧĺڰ֮磬ֱɱ۷ߣԽ룬ڷǿʥʥ壬Ҳܲס


945 ׾
ڰ磬иʴЧתԪ壡
ӥ˵
ĺڷȽأΧĺڰ磬ֱɱ۷ߣԽ룬ڷǿʥʥ壬Ҳܲס
ڷȣ谵һƬŰĺڰ磬Ǻ
ڰ紥ԪʱڷԵһ֣͸ԪԷл
ڰ磬һɷֱ֮꣡
Է΢΢һ
̫ſռĽأȻͬ죬֪˺ڰ磬лʲôδ֪Σ
ûǲߣױɷ֮ĵ׵аŤ˸񣡡
ӥϲһ䡣
ڰ磬Ȼ
ȫһ΢оطЩаš
ڷУֽһһ롣
ΪڰԵʣܿɼȺܵͣԷҲ⣬߱谭
Է̫ͫ
ݣ
Ȼ˵
ϸһԶʯУȻмݡ
ȻƷײߣʮϡУаħԹľġ
Ⱦ߱ԣ̺֮ҩģ½ʮֺ
ԷǰֱӲժ
Է壬ݣܵڰӰ죬Ҳ߱ɷ֮ȻǷԣɷ֮
ӥһ䡣
ҩӥĿԷȥ
ʱ䳲붾ء
ڷȵݣǳ£ܵڰӰ죬Ѿĸı䣬еɷ֮
֪
ԷӦһ䣬ǰЩҩģֱȥժ
Է־ϻ׽ٵ治ηɷ֮
ɷ֮㹻ǿܹĥá
ӥϣȰˣ
΢΢ҡͷԷӥϵķܣǺϲ
Ĺһ·ӥϴŻ뾣УΣ
ӥϵʵʮ
ΨһľǣΪӥϺԷƵġ
ԭ㳷ڷȽصģΪԷĵӥϾ͸ıˡ
Է壬ҲӦڷȵΣ
ţ
Էоһ˿겨׽ǰڷУһӰ
Сģ
ӥ뾣Ҳˣȥ

һ˻ܺڰд
ֻһӰһʵĺڰ磬ֱԷɫУ졣
ӥתԪԾУһָ
ݣ
ӥָһҰĹգ͸ȥֱӻźڰ硣
ۣ
ڰ绯һͺɫιſڵϣ޴ĦһûԵļª
ǡʲô
ȫһɪתԪɫ߻ƶ
ݣ
ɫߣнɵķͺɫ
ͣ
ɫ͹УȴûжЧ

ɫЩŭžһʱһǿĺڰ磬ܺڰΪһ壬򾣿
ôûЧ
һ󾪺ȣһӣӵ¶ʱһ޴סϮĺڰ硣
ǹӰɷ֮ȴľ٣ھϣһɱʹ
ǺڷڷڰĽ壬ҪεĹЧ
ӥǼָ
ݡ
ҰĹգ˲ںڷҪϡ
һ˺ѵĺ֮
ڷɢԵɷ֮ա
ԷڷӥϽݣվ
ЩڷЩأʵ൱ͨߣںڷĵص㣬ܹӸǿ
ѱʦҪ̫Զ
ǰԷһǳ⡣
ԷղţڷŶҶ
ӥϼʱ֣롣
ţЩɫʯҲ̺ǿԣ
Էۣǰǽ¶һСɫʯ顣
㣡
Էӣ˫Ŀŭ
䣡
ЩѲ
Զһɱ֮Ȼ飬Ҳ⵽˺ڷϮ
ǿߣͬеĶڣûһʡ͵ĵơ
ʹ깥
ܿ죬Ҳֺڷ㣬˲佫
һλߣмӰ֪λӳԱʱһ̽ڷȽеĻص㣬Ըʱϣ
ӥȥҲãһиӦ
ǰСӣӳԱͷ׼ʥ磬ǴִϣԱһۣһλ׼ʥ
ԭӥϣ
Ϊ׵һЦ⡣
ţôߣ
СУɫȡ
ӥϵĶʵЩƫ
ܹӦ䱦
һλ׼ʥҲǿԷһۣû˵
Ǹղŷһʯ׼ʱڷ
΢Ц˼ʮԡ
ȥһ̽ɣ
ӥ治ɫ
ûΣջԷǣӥˡ
ߵĴ£û˱㿴һʯڡ
һΣûڹС̤롣
ɫʯɲǣһǿɷֱ֮ӳˢ˵ꡣ
߶Уۣʱһʹ˻С
ҲòȥĿŤ
λ׼ʥǿܻرӰС
Է࣬ʱߺһ׼ʥע⡣
ƳһԷ壬Сڣɷа֮£治ɫеرһ㣡
ǣС
ӥϵ
ѵһʥĴ֮أ
߽עԷߣϸ֪
ܹںڷȲ´еʥʵһ㣬йؿѶȣ϶ҲһЩ
ٶȶʱӿ졣
ĹУһЩɵʥУǰӵСУʵ̫һѡ
ӥϴĶҲһûȥ̽ʥĴС
ûһƬıѩأǰ
ıѩ룬һƵı
ţûйؿ飿
ӥɫ˻ơ
⴦С紫У֮ǰĴС磬Щͬǽڣһ㶯ûС
⴦СѾ鲻ƴйؿƻˣ
ɨһܡ
ãû쳣˿ʼжĿ
ʥ
ۣͨƵϸ죬һƷٶȱֱӳ˽ȥ
ߣɫƽûֹ
ţۿۣ׾ٵĽһɫӣսռ䡣
ӥߣüͷ΢壬ܸоЩԾ
˼ӿٶȣ
Ҳ࣬ڷƹżһЩ
ģһ޴ףһߺǣԱߣһָ
СĴԴ
ɫ𾪡
˼򵥣ûκ谭һʥĴԴأЩš
ͬʱЩڣӥϵˡ
ԭΪʯУΣķ
⴦С磬ҴǽģңҲûгԴ߳ɣɣ
߲΢Цӥϣ϶û̸е˼
ʱֻСӣңң࿴ռž
һЦ
ӥϣĶ̫ˣȻֳɣҲǲУ
߲Ρ
Сӣ׼ʥһۡ
ôȫѹӥϵĶ顣


946 
ӥϣĶ̫ˣȻֳɣҲǲУ
߲Ρ
Сӣ׼ʥһۡ
ôȫѹӥϵĶ顣
ӥϣ
ʶӥϣЩ
ӥɫƽû˵
ԼСʵǰĻӳԱ
ӥţԷһλ׼ʥӦò⡣
СУΨһĶ̰壬ֻоѡ
ǽΣ֣õƷҲǿԹƽġ
߶Уһλ׼ʥ˵
˼򵥣׾پ͵õһʥԴܾʹ뿪
Ӳλ֮ǸںѰҴԴĹΨһ
ˣӮСϻбҪġ
Էϸǰˣǵβͣر
ںڷȺڰĳӰ֮£еɱȼһ˿Լûзġ
ʱƣǵԸ񽫻ᷢһ̶ȵĸı䡣
һأûеô򵥡
Ȼڲ֪УӰ׼ʥǿߵ
Է忴һ۾Ȼһų֪ǺõӣеĲŭԴеĿܹ۲
̫鷳ˣƾֶΣ˭ȵõģ˭ģ
Էǰһ΢Ц
˵ʲô
΢΢һĿ¶棬Է塣
ʵĵ׵뷨ΪάСʱϵĹϵû˵
ȡַ䷽ӥСӣɶò
ǺǣҲã
ۣԷ壬һЦѾȲҪˡ
Է壿
ӥһʱˣ벻ͨԷ廰е⡣
ĿǰҲСֽӥ˵ЩԴȻˣûлᡣ
ǡ֮⴦еġ֮Ѿᵽһ롣
ˣӥԭǴЭġ
˵ʲôԷ壿
ʱ󣬿Է壬Ŀ˸˸
Ǹƾʵᣬ߷ֳɡ
ӥϣԱ
аһЦ
˫ݵĳĬ

ӰͬʱĿ겻ԶеĴָ
Ʒ࣬ԴָĶ
Ϲ죡
ֱӵӥǰһ
һ貾ӨɫӰӰֱϮ
ȻСӣѾˡ
ǣӥϡ
һߣۣ򾣿гһɫ䣬Ե׺ݡ
ԴۣʾɫʱΧײһ𣬱ֵʮ͡
ǺǣӥϣȻĳԱϲַ䷽ʽǾͲ˼ˣ
һ
ͨҪ˾Żӵѱʦõָɣ
װһĳϵаЦȴ쳣
ģ
߶һ׼ʥЦ⡣
Ըһߣֵ
ԷӵƲɵ飬֪׼
㱻ƲɵĻ絽ҲаգԷѹơ
׹⸿
ͨ˫ֱӻӳһ׹Էƶȥ
Էݼ˺һӡ
ʱһ޴ӰԷǰײеϢֱͨ
ԷսĹѱȺʱޣѴŽѱ
ǣ̫ſռеޣ
ͨɫ΢ǰһֻȫëİɫܡ
޵ʵͳ磬ټͷܣ̫ſռ䣬ܿռѹƣսˡ
ôܣСѱۼ̫ſռޣ
ɫ΢
ԭΪԷֻϷ͵Ʋɵѱʦѱޱϡƽ
⣬߾ѱʦѱۼ̫ſռޣ
һЩۼڼѱʦСӽѹƣѱ
ۼܣã
ӥϲ̾
ʵԷѱޱ£Ҳлɵ̬ȡ
Է壬ÿһΣܸ벻ľϲ
ԷڹƼеͬʱѱǿսޡ
һ˷ѡΨһı󷨣Ҳ㻮
ңԷлԿսȸ

һ˻𣬰ɫצͨȥ磬ֱӶᡣ
ͨġ׹ܵ壬ֱ赲ЧûС
ݣ
ͨһ±ܵĹ
׹ǹ
Դۼıܣͨ顣
ͨȫ׹˸׵֮ͷһֱ۰ֵ׵ǹ۶
꣡
ͨһ׹ǹƱǣȫ׹⻷ƣܣײһ
ǿ
ͨ˫һ飬˺
ԹƤıܣЧʮ΢ơ
ʱԷľ
Сóѣ
ͨŭӣֱӽеġ׹ǹͶĿ꣬ס
ͨٶȱԷֱ˶
ܣһĿơ
ȻˣͨıսԣٶϵƣսȽԷѹƣȡָ
ܵĶ̰壬Ҳٶȡ
ݣ
׹ǹֱӲ֮Уǹì봢ָһ롣
䣡
ױͳһ̶ȵػֱը
СȽ㣡
ͨĿһ˿׺ݣֱٺ˵Է塣
ţָѾõǲǸͣˣ
ԷһƵЦݣеİָ
ʲôôܣ
ͨɫ𺧡
ղһ׹ǹͻڴָԱߣըѡ
ʼգԷ嶼ûпָ

ʱԷļϣɫâСȩ֣̀ͷͦأ˵Ҹɵģ
ݿ츳裡
ͨĿһ˫ȭգԷ壬вʡ
ʱһۣҲͨԷĽɫ粻޷ܡ
ͣˣ˵ӦûУ
ӥϿߵɫʮ˵
ãӥϣһӮˣ
ĿһԷ塣
ͨһֱۣ֣ͣתѹαеһЩԴƷ
ԷЩ֣ϵʮر𣡡
ͨ˴͡
һУͨ߷߲ʡ
ٺ٣ĿǰǻҪӥСӵİȵʱ죬ȫȡǣ
߻ζ
ԣȷ
۾ܡ
ɫϲȲı
û뵽Էǿ֪Ľָõˡ
쿴ָУʲô
Էʶ̽봢ռ䣬Щɻ󣬡ȻֻСɵԴ
ʥСҲˣﻹǺڷȱԵش
Խ̽˼ڴ
ӥСӣָеƷƽֵԷһ˶ռĳɡ
߰ɣӥϣڷȵ̽Ÿոտʼ
һȻ·𽫸ղŲ죬Ѿ
ţ
߳ɲǣСӱֿһ֧飬ڷȽء
ǣӵĶ飡
üͷ΢塣
û׳־ıϵʮָӴ˻ʵλӵ塣
֧Сӣˣ׼ʥһۣÿԱʵܶǿһЩ
ԶӵĶ飬ֻСϣҲһռˡ
ǻǿжɣڷȽصĺڰȻ˵ʲôʱָֻԭò
ͨĿЩ
˲ӿ첽ڷȵĶ飬ֻԽԽ࣬˷Ȼ


947 
Ǭʹ
ǵĵĹʯ̣ƯգʮŰɫĻ
Ļ룬ǻӡ
ܡϵǿߣֻܿӸһӰ񣬶ޡ
ʱ˵Ľ㣬ھŻڹĻ
ҲڷȽˣ
ϧҲûн룡
ôðգΣֻ̫ͨαӡȣǾ൱ڽ̫ⳡˣ
ϣǿߣ۷׷ס
ӹ̫ڽص֮١
ˣʮ˹ע
룬̫ſռеĽأǷ񻹱̫ʱڵ󱦲ء
ڷȽأǻĹУΣնȼߵһأҺó˵غԶ
ӣʮӵԸʮ˽⡣
ʮӣ⴦زǽأ϶̽
ŵģĪھŻӴ
Էľ磬أû°ɣ
һŵĳϣоɡ
˵Է壬ԷġѾʹã棬ŻӾͼһԱ
ӥϴӣӦò󣡡
ϷȻ˵ţȴôȣҲμӹ̫ڽصĿֲ֪
˵ʱڷȽеĺڰ磬бơ

ڷȽء
һ֮أ
ͨһ졣
ֻǰһͱ֮ϣһȹӵʯţʯűһŤˮƣӳʹ
˵ʥµĴУػУȴԵ˿
ڷȽ⣬ഫôԣΪЩ֮أͱھֻûбƣڱ¶⡣
˵ڷȽأֻ̽ЩʥܻðΣڷȣ´С
ˣ£ЩеڣӦʮΣȴȥֱ֣ӱ¶⡣
ʱҲܲô࣬ϵڱ飬Ҳǲܷ
ǻذ
εļʱԾ
СӳԱ࿴˼ۣھǰ棬ʯ֮С
ӥϡԷҲ롣
ɲǣ컻أһߵϣܣɫ籩죬ˮмУ죬ء
һɵĴ֮أ
߸ܣм
һС磬Ҳ̶ܴܵȵˣСȱѷ죬ڰй롣
ʹƻأ⴦ɻתɼǷ֮
Ϊһкڷ
ۣǰ
ϣʬԴȴһˡ
ֻڷǻڵܣɭ
ߵ룬һľ¥иɫҫͨľ¥ȾĽ̻Ի͡
пʥﲼ˴УС羭ʱ䣬ԴݽߣձڷȽеĺڰʴˣһСУܵڰӰ죬Ϊ˺ڷ
Լ
һһеĿ飬ҲɱЩڷ
ң⴦С翴ӦɵĴ֮ء
ӥϣСӳԱмó깥
΢Цѯʡ
Сϵˡ
һˣ
ӥϺԥش
ɲУСպͨλ׼ʥܹʹ깥һǳҲ̫˰ɣ
΢΢ҡͷԷһۣ˵ȻԷֻߺڣܹѱޣ־϶ӦҲ漰һЩ귽Ĺطɣ
˵΢ЦԷ塣
Է壬Ŀ⿴Զľ¥һȫûӡ
ЩΣ⣬Ҳȫ͸С
ֻóṥط
ӥϴԷش
ܲСӶصĶ⡣
ˣڱȽСױӵԷ壬ʵʵòҪ¶
ԷóһЩڻĻĴԴȿƽ֣ҲԸƾ£
Щġ
ԷȻֻߺڣ߸о꣬һ㣬ȻÿռУþ޴档
һ·Էϣ಻
ˣߣʾ֭Ҫ̽Էĵϸ
ҲãҲϣͶ񣡡
ԷʶԿս磬ӺƶЫȺУѡʮֻߴɵĺƶЫ
ƶЫЫβĶأʴãһ̶ϣҲ깥
ãӥϣŶѱʦȻһ㣬ƶЫҲǻĹеްɣ
ĿһݣϾ޴ĺƶЫЩ⣬Էĵֱ¶һš
ԷƳһۣû˵
ʼɣ
һУԷʧ֣ͨЩȲҪй
ϰɣӥϣ
ֱӳһɾ˵֮ӿֶ
һƣϹ˸ɳ̺˫ε˺
Ͼ׼ʥԹ⾳Ԫںϣĵá
ͬʱ
ĵϣڷһʵĺɫ磬ͬһڰ籩
ݣ
ӥƮУӶ䣬ҰĹգкڷҪ
ӥϵĹʽȻһʮָط̺ռ塣
ͨһ飬ֻҪ֮룬ͨ飬Ե깥
ȻΪ̫׼⸨ߡ
ǰԷʮֻƶЫڷĻ
λ׼ʥĺ£ĵϵĺڷѸټ١
һʱ󣬺ڷȫ
ʱֱӳǼ䱦ŵľ¥
䷽ʽȻǣ˭ȵõ˭ģ
ӥϾߣֱӴų룬ԷۣͨǷ¥Ĵ
ؽ׼Ʒ
ɫ΢㶡
ľ¥ڣӡ¯ÿһƷɢϢؽ׼Ʒ

ͨĿⶢ̨ϵһŽɫëʣֱӷԾȥ
Ȼһ׵ؽ׼ƷﵽĲΡ
ս
ֱۣӳľԱߵĹ̨ڷһӵ鼮
Է壬ͷľ·һЩҩƿʮƷ񾧡
СôƷ񾧣𣿡
ͨȡֱԷ֮ϣ׹˸
Է治ɫҩƿƷ񾧣ֱսԿս硣
ͨ¶һ˿΢Ц׹˸Ʒ磬Ϯ
ߣ
Էһת֮ףһȭ
䣡
ȭཻ֮£׹ըѣԷ˿ֱͨӻɣײ¥ľ֮ϣƽڣһʹԣѪڡ
ôܣ
ͨɫ𾪣һȻֻʹԿô
ֻֿһߣ
Է˿ֲ
̺ס˫ԣļ£
ͨǡ
ۣż𣬱㿴ͨɶ׼ѯʡ
Ȼ
䣡
С磬һҡΣϷգѺ۲ӣ·˷ڣĵ·𼴽û
꣡
ã⴦СҪˣ
¥ߵ
ߣԷ壡
Էɫ΢䣬ȡ˼Ʒֱӷգ
ӰСѷзɳصڷȡ
ǳɲǣȫԭأĿ⼯ͬһ㡣
ֻڷһŲʰ쵵貱֮ƺڰ磬ӳһƬ񷡣
·ǺڷųԽ⾳ľ⻪ȻѣǺڷȣҲ޷ڸľ֮⡣
ʲô
˿ĭĿǾŲʾӨϣ޷ƿ
ڷһʯУСӣһܵдڳ
ѵǴ
ŶӵĳԱӵɽߣɫ𺳾ϲԶ


948 
ڷȽأ⡣
ζ㣬⴦СɵĴУɹƣ
ǽҾţ
˵⾳кܴգΪλѹƾ磿
ĵӰ̸Уһдڳ
Ϊߣһ׷꣬ӢΣ˫Ŀ˸
ҳ⾳һγɹ
ᶨ
⾳ĳһʧܣĳɹʻԽԽ͡
ÿһγһЩԴЩʧȥıԴǲֲġ
ˣЩ״ͻ⾳ǿߣͻƲųɹģڸǱϣкܴ
ģг⾳ʧܵˣһĽ
ǣ
һԱһ漴̧ͷ

ֻԶʣһƬŲ뵱ֱʻȾ񷣬·һɽȻʹ⻪ǡ
̸˲ֹĿۼԶ޷ƿ
⡭⣡
һϱĿһʮֿ϶
˾챦⣬Ҵδ
һߣ˫Ŀ˸˸
ȥ
ҲƬ̣Ȼ
˾ܴ
ԱϲĵӰֱ챦֮ء

ĹڲһС
ĵӰïУΪߣȫһϮɭС
Сĸ棬Сš
Ȼ
ȻȻͣ£Զ
ԱŵɫɷףֹסŲעӵĵط
ǣʲôûз֡
Ա࿴˼ۣĿоɻǲͷĺˣڿʲô
ߣ
ֱӵת
ǰǲȥ봫Сˣ
һԱ̲סʵ
ͻȻʲôûеԶȻıĿ꣬ʲôɶû˵вЩɡ
һӣֻϵù˵аԸʱǶ塣
ں˵ʵʵֲһ·ûʲôΣ
ϻ˵
ûлͷ˻ƵŸϢȻɢ
һ󾪼²죬ֱӸϡ

ڷȽأһƬŲʰ쵡
ӥСӣŲŹ֮£ӴĲʹⱦ𺳲ѣֻС
һؤ˲俴ɵйĲƸֱӳȥϲһʱ䣬֪Ǻá
ǹҲɣ
ԷоڹظֵĹнƹ⻪Ҳʱİٷ֮һ
ڷȽź̫һ侲Է壬ҲһŻȣǿҿ
ߣܶʧȻ󣬸飬Ἧйȥ
˫Ŀڷ
Ծ޷ƽƬ̡
ߣҲȥ
ۣͨѾ޷˼ֱӱȥ
ҵܹƿصģ
ӥϰ̾һľᡣ
˵Ϲܹƿصġ
Ǵ˱ڴ½򣬱ؽѣֱӿս
ɾ޷õӥϵĿҲ޷ƿҪۿΰġ
ӥϣҲȥɣ˵أȫҵȻԵܾʹ˴
ɫȰ˵
˵ܳ׸ıκ˵ˡ
ۿ߶飬Ѿȥļ٣ѾͲס
ӥϲͬ⣬ȻŶӣ磬һս޵еĴۣ߸ϣڴ˵أֻͨһԱ׼ʥǿߣ洦ɼ
οǺڷȽأ˵ȻĪΣҪӥḻľӢ쵼ߡ
ãȥ
ӥ¶ġ
ֱڷƽ
ڷΪĹУΣյĽ֮һһЩǿʥ˲ôУҲ̫롣
ǡڰӥСӣҲ롣
ţڰǿ˼֣
Է˼ݣĿⲶ׽е
Ȼ챦ܾȾԷֱ棬ԷӰ첻
ԷƳӥ뾣һۣǶ˶ûз֡
ȻŲʱ˵񣬺
Щԣ
Էɫ΢䣬ϵУ׽֮Ȼҫ
䣡
ֻһЩϸ΢ĻҰϢ׽֮𣬱Ƴ⣬ڰС
֪УҲܵһ˿Ӱ죡
ԷЩ㵡
Ҫ֪Է־ﵽʥΣʵȣԶʥ
ɷ֮Ƴ⣬Է˫Ŀָһ˿

Է尵תһ˿޵ĵ֮ͫϡ
ԷͫƿصĸӾϸǿҰΪ΢ṹ磬̫󣬶˲ܵϢ̫ࡣ
ʱֻԷע֮ŻΪ硣
ԷĿ⣬Զ֮͸ڰ磬͸ʯ·
Ӧ棬ף
ԷǷʲôĶɫ΢ָֻ糣
ôˣԷ壿
ӥϷԷ쳣
㣬Է壬Ī
дߴٵ
û£ǺȻ֣ڰǿˣ
ԷɫЩء
ţȷˣǵüӿ첽
ӥϸ֪ɫ΢
Ǻڰָֻ״̬ĻǱǰ롣
̶ֳȵĺڰ磬ʥҲ롣
㾳̫ˡ
Է壬һ˿
Է徳ͣסܵĺڰ硣
˼ӿ첽ڷȽ
Խ룬ܵĺڰԽǿоһɭ䡣
ܿ죬Ұǰ˳֡
ӥϣСӣӦûûнɢɣ
˿߲һ¶΢Ц
ϣӥϵܹǰ
ʱ򣬾òҲûشеĴԴ
Ȼ
ӥٶȼӿ켸֡
ߵĴ£˺ܿڷĵش𽥿֮ء
һҵľʯѣΧӴÿһŹ᾵ľʯзݴСҲʡ
ŲʱǴԶʯģŷ
Զǿҵıƣȫѹ֣ҽӽ

Ȼ챦Ųϼ𽥱䰵ʧع¡
ڷȽأٴαΪ谵ĺڷ硣
ʧˣ
ͨһ
˲Լͬ𣬳ʯϷ
Ƭ̣ǱĴ·Χ·ʯʶܵڰӰ죬Ҳ޷֪
Ϲ죡
ߣһ
һ貾ӨɫӰӰֱӺ·ʯ֮ϡ
أ
ЩҰʯ֪ǺֲʣߵĹȻֻ¼˿Ѻۡ
ֱӽ룬ǲˣ
вʡ
·ȫʯһڸǣ룬Ȼǲܡ
ֻѰˣ
̾һ
Ҹղſһڣ
ԷȻƽؾףһϲ

ȵ
Ǹղĵط߲ԶһСڣͨصף
Էʵش
˵꣬СӵĳԱѷߡ
ûãԷ˵ĵط
ڣ
ͨһϲ
ǰʯѱԵĵ棬ֻһͨĶڣ¶⣬Լɼ·ʯס


949 ͭʯ
Ǭʹ
ʱϣ
˵Ŀ⣬ھŻӺͶӹĻϣжλãڷȸ
⡭ڷȽУкε
˹⻪ǿģֻһС֣
ϧ󲿷СӣɢڻĹ඼Ѿ򣬲ȻЭ֮£ûпܶ
ʱ˶Ĺĳ̶ȣֻԶ̫֮
ܹõ̫֮һͿΡ
·ڣ˴ңţϣ𾪣չĻ
ϧԼŵԱûгںڷȡ
ڷȽУô˾˵ľ⣿ڷ̫Զˣ
ʮӵĲ𾪣漴ĶͷЩգ
ΪģŻӡڴ
ĿǰݹĻϢֻ˺ڷȡ
ԷǴԵ֮˰
Ϸи̾
ʹڣӰ໥
ЩΰڷȽ־
һӣ
ںڷȽصϢ̫٣жлӦò󣡡
ľ߻Ӧ
ңǣûнС
гԱǾҴǬ֮ң
һӰ˵

ģѾȫ붴ڣ̤ʯף롣
һͨп֮ͨأ
Ŀ˸š
ͨеĺڰ磬磬ŨͨڼһƬ
Ҵ˵صұڲ⣬Ӳʵ˵ʶй٣ܵơ

ڰУȻһɭĺС
һ޴ĺӰ磬ֱ˶
ãǴۼĺڷ
ɫ΢
Ȼ֮أȻΣ
̽ôʱ䣬Ҳȫ߼ĺڷ
ս⴦ͨۼĺڷ
ɼûߴ·
ϣ
ߺȻһɾ˵֮ӿֶ
һƣϹ˸ɳ̺˫ε˺ֱ˺ڷ
ͨҲʱóһ飬֮룬һ׵ֱըںڷͷ
Ե깥аħԹһƣЧǳԡ
ӥʱҰĹ˲ںڷҪ֮
ۼڷǣʮֵ£λ׼ʥ£Ƭ̱ɢͨС

ȷûطмӿٶȣӽ
Ų룬ܹͨͬߣͬʱŨĺڰ磬ڱߣеۣЩֵס
ЩұڵĲʣʯϵľʯҪӲ
ִи̾
ԼȫҲʯеľʯ¼˿Ѻۡ
ʱܵұڵļӲ̶ȣԶһƵؽĶʯ
ף·
˶ʱͣ½ŲӮҲˡ
ǰȻͨǵĸ֪ٶܵƣ޷֡
ǻǲҪֿΪã
ӥʮֽĵ
Ĺģδ֪ĵֻͨͲǿСӣǷֿʽ˲併ͣ㡣
ѡȡһ·ɣ
ͬӥϵ顣

Ӯԥ֮ʱ
һͨУڳֻڷƲۣҲǿ߼ĺڷ
ӦˣԵΣͬڣ
߶ʱЦ˫貵İϹ⻪
ͨӥҲ֣жͬҲ񶨡
ٿ
Է˺벽ۡ
ˣ
һ󵭽ƣڽ֮ͫϡ
Էͷֱ·
һ˲䣬Էۣ͸΢ṹӵǽڡ
ûзر֮
ֻ˵⴦ط϶ܣڷǳĵصף۵Ĵ͸Կӡ
ãԷ۱棬ʧ

ȻԷ󣬲֪ʱһֻڷ
Է壬Сģ
ӥϸջɱǰĺڷʱȵ

ֻڷһ磬ֱӳԷ屳ϡ
Էһûвӣ׽ӡʱ˸
꣡
ֻײԷ󱳵磬ȫ׽ٵ˿ƣ˲㱻ҡ
˻
תͷͨһĻʱһĲ
뵽ľ¥УԼԷ彻ֵһĻ
ȷţԷϵô򵥡
ֲ˵ѵ˵Լľ¥͵ϮԷ壬Էˣ
Сӣ㲻ǲ깥ط𣿡
߶ʱֱʡ
ղԷȫֵ׵֮ԶҲܵһ˿ĿֲϢ
ѵûߣ
Էɫ磬һЦ
ɫ粻û˵ʲô·
ϵȻرǹЧԶ̶ֲֿȡ
˳һͨǰС

ǰȻڷ˻УԼ֮
ʲôȻǰ棿
һľأ
ʯѵµֹͨһ
˸תǣһɷ֮Ũĺڰ磬ֱϮ
䣡
˫ƻӶ貵İϹ⻪Ӱ顣
ֻǰһ⣬λ׼ʥʮֻڷɱһһó깥Ĵ۶ں󷽡
ЩڷȻȫǴ۾硣
ӵĶ飡
һԴʱ˱㿴һСӡ
ɫ΢û뵽ӵĳԱСӣȻǰ档
ʱλ׼ʥƣʮڷƳͬʱ߾ĺڷӴдڳ
λͬǵĿͬһ֮жر
Ϊһɽߣȫȼһ棬ˣ漴ȡ
ǰ
Ŀ
ԭߣصĲ·ѡһͨԡ
ϾСӣȻֻˣʵϣҪʤǡ
ϰɣӥϣǰУܣ
߿ӥϡ
ӥϲԸæڵСӣǿĶӶһ̽Ǳضѹơ
ã
ӥϿǰڷڵסڣһڴӦ
Է壬ĺƶЫҲų
߿һֱں󷽵Է塣
ӥߵļ룬λ׼ʥǿƣ𽥽ڷѹȵ֮С
лλ
ɽսУ˱л⣬ͬʱԷһۡ
ֻ߾磬Ȼ뵽ѵǣʵ˲˼顣
Ȼ
ɱекڷһ󾪽˻𣬼Ӱ磬˻غ󷽣һͨߡ
ţˣ
ɽ߸оЩΡ
ӦǽϸߵĺڷǵĶ֣㳷˰ɣ
ɽ߶УһԱЦ
кڷӴߣòչ¶ǰ
һտĹϴɢŲɣϵаϢ
ǽϣӵ󷨷ģ·ż˸â
һ޴ͭʯϵޣ񻰴˵еǿ壬ƻֺԵʹ˿һۣǰþС

ӥһھǿ־ӿ룬份ѡ
ÿֲͭ
һڴȫ亹ֱðӥϼʱ˵ѾڻþС
Էϸͭʯϵޣеĺ壬ʮƣϸڸ࣬
ǰͭʯϣһȺţСɣڻһ;
ͭʯܣ˸İ׽绷ƣеŦ
⣬һİ׽󷨣𵽽ã׼ʥֻҪʯϵĺľ޶һۣ¶޵ĻþУ԰Ρ


950 չʵ
СӣʮˣһʱͭʯǰһƬš
֮Уûó󷨻ߡطģ
ɽһЦʵ
˵ͷȻûС
ĹУһСִУҪ󷨻߻شʦпܹơ
Ͼ
ңڳǿҲΣչŵأʶӴӵ󷨡
ȣȫһȼ
ţĹеʦҲֻˣƽе󷨽ơ
ܷƻһ󷨣
ɽ߶Уһ׼ʥૡ
ͷĬ
һ;ȫ֪Уô֪ܷС
һ԰ɣԶ̹
ߣ˼Ƭ̡
󷨣зǹ󷨵ͬʱܵ˺
ã
ӥҲʾͬ⡣
ðΣڽѰһ֮أ̽ʵڲʡ
Ȼ˶ͬ
ã˻صߵ
ƣ
ɽתԪһ֮һơ

͸ĺӰЯһͭʯİ׽󷨷ȥ
ɽһӰʩŵĺڴһƵɲǣɽ߶ʱ˺
ӰֱĻƸӵĽϡ
䣡
ͬһʱ̣Եǽ֮ϣȻһ״ӡǡ
⡭ôܣ
ɽɫ𺧣
СģֻѾԼƷ磬ԸǿС
Ĺ󷨵˲䣬ֱӱ۾һ˿켣δ׽
Է壬Ҳһ١
ۣܹͨղŵӰʮϸµĻطš
ʱ屶ϡ׽һӰͬĹ켣
ɽḻǰ˼Ʒ磬һԵǽϡ
һľȷʮֹãԷĿǰ߱ġ
Ҳǵɴ۾š
ȻҵԵ
ӥ΢΢̾Ϣ
Ӹղŵ󣬱жϣ⴦ѾԽ⾳ĲΡ
ǿǽ
Ȼ
˵Ŀͭʯǰ󷨣תƵǽϵӡӡ
ֻǵӡУһϸСѷ졣
ǣ
Էͨѷ죬Ŀɫٱ䡣
񾧵Ϣ
߱һʶ϶
һ𹥻ǽڣ
ɽ¶ϲ
޷õзջһЩҲ㲻
䣡
һʱ䣬׵磬ȭӰƷ磬ǽڡ
أ
˺£ǽںȻ顣
꣡
Ȼһȵķ֮
Էĺ󱳣һ˫׹ȻǿϢڳۣ
ݣ
Է廯һ׷绡һֱǽһࡣ
Է壬ôܣ
߾ŭӡ
ԷʱչֳʵĹжĴۡ
û뵽һ·ص֮Լûз֡
Է屩¶ʵһȥȻǷʲô

Է֮λ׼ʥֱӳǽһĿռ䡣
Է壬Ȼǿ
߶еۣо
һУԼ֣ͨԷһζݵĽ֣ԿľȻͬ
ͨ׼ʥ磬ʵʵһʥ
λҲʾ˽ȥ
ǣ
λ׼ʥԭء
ֻƬռ䣬ˣǵص̫ϢӭѹϢ
ռĴҫɫƬʯɢҫ۵Ĺ󣬽Ƭռ䣬ҫ
Ƭռĵ棬˸ʯƬƤҩƿȲϣÿһƷɢźľԶĹϢ
ЩƷɢڵ棬˵ĸоӵ
ǡ쾧Ͻ񣡡
ڳһЩϱҲֻϳʮƷȫ΢ѡ
ЩƬʯһ磬ɵķ
зǳͨġǬ壬ޱصط
ƷǴδɫƤҩƿﲻ֪Ķ

ʱ׼ʥ׵ƽǸ̬һԳ棬æһƷռ䡣
˶ıȡʮòС
ܿ죬ƬռƷѹһɶһҶʣ
Է壬ղŵãһ룡
߶ʱԷǰǿѹȫѹȥ
ʱͨһҲ
ߵĪϣԷɫߣĿ䵭
ʲô˼˵˵İɣ˭ȵõ˭ġ
ӥվ
ߣСֵʱʵǵͷֻһѣ
Ŀơ
ղԼԷ彫һߡ
񾧣ǴƷ񾧣
ǿλᾧ
С߾磬ɱסЩƷ
ʱɽҲ΢Ц
Էǵһȥģõ䱦ֵԶ
ȻԷʹ뿪һαõе󷨣һû취ˡ
ӥɫ΢û뵽ɽߣͽ
ӥϲηСӣɽߵĶ飬ӵ׼ʥÿһλʥǿʵԶߡ
ûа취ֻʹáе뿪ˣԷӵԿս磬Ҳߡ
õ˶䱦ʯҲС
ߣĳԵ⣬û³ϰߣ
Է岻мһЦ
һɽɫٱ䣬༸ˣҲǵɴ۾
Сû³ϰߣҾͽô£
ɫһ̣Ԫת
ס֣
ӥϼæȵ

ɽֱӳӥǰס
ʥװ壡
ԷһȻθߣȫųһӲӵǵƣ㼫޵ʥѹʱѹȶȥ
䣡
תԪߣʱϣѪڣ
Եֱۣ˵ڵأȫվ
ʵ𣿡ͨɫȻҲܡ
ɽߵĶԱҲһľ
ԷʱֳѹȣԶǣоȫȻأѪҺ͡
ߣԷ壬һıǾСˣʹô뿪
߾ŭӡ
Էһ幦Ҳߣߣҷϣˡ
Է壬ͽһְɣ
һԵľɫţߺͶСӵѹȣоѡ

ԷʥƶȻţ֮תһȭֱӻӳ
ѹķʥǣűһ֮ףͬһ׷籩ߡ
ڵ󷨣޷ƽ⣬ڷ̽ҲˣϼһҲʱˡ
ʲô
ߣû뵽Է徹Ȼ
һȭЯĪܣ˲ܵǿҵΣ

ֱӳһɫˮƶơ
䣡
ԷһȭֱӺɫˮƶϣĻ׷籩ֱӱը
꣡
ˮƶƶʱƣȻըѣ߸Ǻʮ˫һ顣
ôܣߣӵ˿ֲ
𺧲ѣˮƹܣȻֱƻ
ĿһĻڳ˶ԭء
ԷȻƾƥ׼ʥ
бȻʹô
Էɫ䵭ߡ
ĳȻ٣ӦܷһЩɣ
ͨһЦȻ֮ģһɼ֮


951 
ĳȻ٣ӦܷһЩɣ
ͨһЦȻ֮ģһɼ֮
Ʒչ̫죬˻ջԷʵͻȻоǿϢϷѹȶ
ǽ
ɽɫһ
˰˴ҽңѪ֮ľš
ͬΪ׼ʥ磬ʵԶɽ࣬һʥǿ
߻ӵĳԱСӣ
ͨһ
̫У߻ӱ
߻Ӹһ̫ʵžѡ
潪λ׼ʥÿһ˵Ϣɽ߲¡
ڳ֧СӣȻղоѵƣ£վͬһսϡ
Է壬˻Ƕ״̬
Է壬ס֣֧СҪʱ
æԷ崫
ȻԷʵʵԷǷˣ׼ʥҲǽĶ֡
ұħѪ˻ʵѪǰʮϡѪʺܵ͡
ǽʥ֮µ޵дڣͨʥҲһǽĶ֡
Է壬֣ͣ⽪˽һľţħѪ
һת
ԷһȭʮԼԷ֡
ĵǡøͣսĽڡ
ʱԷ岻ע⣬͵͵ںڷȽУʶƣԷҪ졣

Էǰ׷һ
ǵÿռУԷҲӴ֮ˣҲǽ
ʱĽҲΪףǰĽȣֱ֮
Էɣ
Ŀ⣬ȤĿԷ塣
ÿռ飬ӵ˵һЩС֮ĶԹȻȥܡ
ֻǶԷܸȤ
߾磬ȻڷȽġ
ͨߣѾڰʴڷˡ
ңԷŵ׼ʥȻơ
߾ӵ׼ʥʵɵȷ˲ð
Ҫֱ
ԷӽĻʵ
Щ죬Է壬Цԣ֪ûʸ񣿡
Է뽪ĶԻ˵ȣһľ
ֻҪ֧Сӣʱ֣СҲ
Է嵽ʲô
һԵӥϣҲ飬֪̬
ⲻʸ⣡
ԽǿʣԷɫ
Ŷ˵˵ܻñ
ЦһԷ徿Ҫ˵ʲô
λ׼ʥһڨЦ
ǰ֧Сϣǲǿᱦ
ԣ֧СӣڲкܴìܣԷʮ־ǿԴ󣬾Ȼ
£ֻҪǰ֧Сӵܻȡ档
Žʡ
˵Ŀ⣬еԷϡ
˶ףԷĻʲô˼
Է壬ʲôͽһѷϻ
а
ɺȻ
Էڵ֮װ׽ӡȻ
ֻһɽٷɳĿǴмʯ
ԷתԪɲǣȫȻѪתסˡ
ԭΪԷ壬
û뵽ԷȻ˵Ĵ棬һȭ
ΪΣ
СˣҲͬ⡣
ǣ
ߣӥɽ֧СӵˣжȻһ
ףԷһٶǶôֲΪ
ԷһȭǺʯ֮ϡ
󷨵Ŀֲ֮ǰɽߣչʾ˿
صİ׽󷨣ܽԸǿ˲䷴쵽޷Ӧ
ȫʶ˺
ãԷҪɱң
˲䣬һΣ
ţ鷢չˣԷҪɱ
ʹá󷨴ˣ
ˣ
˲һ
䣡
һ̣ͷֱըѿͬ𾪵ı꣬Ҳݻ٣
б󷽵ǽڣһȭӡ

ڳʱһƬžѻȸֻڰĺ
ˣ
ͨһ
ôܣ˺һ
ɽš
ʵԷ幥󷨵ʱ򣬾ͷӦ˺һ
ȻԷĹ䵽֮ϣ
ΪΣɻߡ
Ҳʱ˫Ŀ
ˣվԭأľԺһƬհס
ǿףΪԷŴһȭ
Ľȴǣߵͷը
һλ׼ʥĪˡ
ǣ󷨣
У׵ߣ룬Ŀо
漴еĺڰֽҰڸǡ
˼˺һľ룬Ҳڣ
Էߵ˵Ŀ
ôܣ
Է仰ڳ֪ԭǿߣޱȡ
Ҫ㷴Ĺ켣ޱѣǿһۣ͸ġ
ԷȻ˵ߵķӦ˺һܼȥˣ
˲ţ
ţʵǰ
ʱ˿̣˲ŷĿֲ
ɱ˺ô˵ɱˣɱһҪӦѡ
ղŵߣ㼤е󷨣Ҳߣ
ǡԷ壿
͵ĿԷ壬·һʶ
һˣڳǿߣҵĽȫ塣
ƿȫ֣
ɽߣҲʮֻںޣղԼӦô
Է彫ߵĴָУȻ򽪺
Ҫջ񣡡
ʱԷش˽ղŵ⣡
Ŀˮ
ڸղţеʦԷɱߵԭһ顣
òϣǰԷ壬ƾղһȭͽסˣڳ˶סˣ
꣬򵥣
˵ĶԣͶȷУ
Ȼ
ڳԱʱ˿
Էı֣ȷ˾度£СӵʵҲݺӡ
񽪺Эˣ˺ȻãӦлԷ塣
һУӦһ׵󷨣պСУһʦ
Ȼ
Ԭݵʦɣ
ӥϿİ׷ߡ
ȷ࣡
Ỻ̤ĿԷ弸ۡ
ԷĿһΪнû뵽Ȼĳһλʦ
Էһ۴еͭʯȻ·ʼֲĸо
ʦһЩףǵģ
Է֣˻ӴȡµĴָ
ãˣʦ
Ŀ
ȥ
ܵĺڰ̫ŨǴģʲô
߽֮С
ܿ죬˻򽪺ҡҡͷظӵ󷨣ҲΪ
Сӣ¶ʧ֮ɫԬʦô˵ǵȷû취ˡ
߰ɣԷ壬Ҳͷˣ
ӥ
޷ƽ⣬վԵ
Ҳûм̽ȥĵ·
ϷҲˣ
ɽߴСӣҲ׼뿪
ǸղŵõıѾ㹻ֻҪһȫĵطȴ̫С
ͨСӵͨһۣһ۽Сӣ¶ļɵ
ֱӸӥϵ˵󣬰Ҫǵ鷳
׼ȥ֮ʱ
䣡
£Ȼ
䣡
һɾŲʰ쵵貱֮⣬ͭʯ·ӿȥ
ȾѤõľŲ޹⣬һŲ뵲ƣϡ
ڵĿռ䣬תΪλĻá
˵Ŀ⣬ҲӳΪŲ֮ɫ˲ۼǾŲʹâͭʯϣ޷԰Σ


952 
˵Ŀ⣬ȫŲͭʯ޷԰Ρ
ΨԷ壬˸Ĺϣһ㵭
ͬʱԷ꣬׽ӡ˸
ЩͼеľŲʱ⣬ֱӱ಻׽֮׻
Ȼ
Է
һΣŲʱ⣬֮ͨ۵Է彫ɱ⣬ĸ͸
ɾŲʱĹɣȻ֮
Ҳ˵Ų貵ľ⣬ʵõģ
Էһִֻӥϼϣһ־׽֮ӥϵ֮ϡ
ӥϣ𶯣ûж⣡
Էͬʱ
꣡
һᣬӥصɷ֮Ųʱ⣬Է
ʱӥ˫ĿһƬ¶Ŀ־塣
лл㣬Է壡
ӥ˿Է塣
û뵽ǴӽڷȽأ㱻ˣ
ӥѵɲǣһУип
ӽڷȽأڰĻʴʼ˶һ˿һ˿ת䣬ĵ׵һһŴ
ӥϣûвǵ˸ѾԼ
Ȼ󣬱һľŲʱ⣬ָһǣˣ
ص֮󣬺ڰ˵Ӱ죬ˡ
ߺȻԷ֣ɽ߲ͽҲŴ˸Ťı֡
ԱߵľѾڰŲʱ⣬Ťų˽飬ֻرĿ
ֻص̫࣡
ѾŤӥ϶ûаսѡ
ӥ΢˫ۣת־ȫ꣬ͬʱ֪ǰľŲʱ⡣
Ȼޱȸ֮
ӥ𺳣Ŀ⣬ת˵ȡ
ȥԷ壬˵Ŀ⣬˸Ųʹâͭʯϣȫ
ϣĿ¶š
ʵһУκһ˿ⶼǼΪĹ¼
Է壬Ϊβȥ
ӥ϶ڴ˵أѾη塣
ȵȵȣΣʹáе󷨣
ԷɫȻ
ꡭӥѾ׿͸Էˡ
߾磬˵أȴѵǣڹؼʱ̣ѡ
ʱۿŲʱ⣬ȴ˿¡
˿̣ӥЩɣԷǲĳλת
ˣ
ǰͭʯϵľŲʱ⣬âʧ
ͭʯָԭ״
ٴ硣
ղţ׼뿪ˣȫͣסĿ⿴ͭʯûȥ
˵ԣ
ʱ˫Ŀ˸⣬ɫķܲѣͭʯ
ʱĿ˸˸ᣬһ˿ϣ
ӥվں󷽣һ˿־壬һĻ
еˣǣűߡ
Ųʱ⣬֮ɣ뿪֮ʱͻȻŷ
иղŲ·ڣȻĳļֻڷʵǸ֮·
УղŴУеĺڷһ˻кȫȥ
һУ񶼱һصš
Է壬浽ײʲô
ӥϴѯʡ

ԷҲͷ
Ҳ֪˵صܣˣ룬һʧң
Է壬ǲǸֹᣡ
ӥϿᣬ⸴صİ׽
ûбҪһֹˣӦûˣҲ⴦Уһ̫ѵһֱ⣬ֹˣ
ԷĻشӥ
ʵӥҲ֪˵صܡ
Ǿ˳Ȼɣ
ӥипͬʱѾʹû׼
ͭʯǰ
ۣչ־֪ڵ󷨽ṹ
һ
־֮УŰ׽ת
Ȼǣһ˿ѪҺȻĹȡ
ˣûȥЩֻϣᣬƿ⴦󷨣һСȱڡ
ʱ仺ţ˿ʼ겻
ȫʶѾȫ󷨡
Լû֣Ѫ
Ȼ
һɷڷ磬һߵͨϮ

ֻڷźڰ磬
ãǸղЩߵĺڷ
ɽһ󾪽С
ǾȫɱǴʦ󣡡
ɫһ䣬׼֡
ţ
СһԱֹҪֵĽ
㿴ڰ󣡡
ߣɫϲĽе
ֻڷߡۣǰ̵ĳ׽ϵĳ
䣡
һֻڷϣ˲䷴ȥɢ

ڶֻڷ˺ҧϡ
䣡
ֻڷ֮
ֻֻ
ӥĿһĻֻоëȻ˺
ãڰ󣡡
˫Ŀ˸˸ж
ЩڷҲǵõ
ɽһѺ룬Ц
Ȼ
԰׵ӣֱһѪ嵹ڵϡ
ʶУڷĵط
꣡
һ˿ѷ죬ڰ׽ϣ
䣡
ٴ
䣡
һīĹͭʯЯ˿־ӴϢ
·˲׹ֲϢѹĴ
ݣ
ĺȻϸСѷдڳ

źһֻͷ­ֱӽɣȻͨѷ죬ص֮С
ô£
Ųʱ⣬ô˿ֲĺ
ǰǺˣ
ٴǿĿֲϢƵΣҲܻеĿ־壬һ㡣
ܣӥϣ
Է

ʧźγɵĿֲͷ­󼸷֣ʱѹȶһĪӺͷв
ң
ͨСеۣܵ˵صӰ켫ֱӱ֮С
ԷӥϣʱʩչٶطʧͨС
ӥ֮ʱž
˲ŷӦͷܡ
ʲô
ɽ߶Уһ׼ʥС
񣡡
һԱȫɪУ񣬶ʱһϼ⣬Ӱɢ

һ̣Աûüߣֱӱͷɡ
䣡
źͷȻֻɼźٴ۳Сͷ­ÿһܵɶȥ
Էʩչһ룬һͨ۲Ρ
ͷɵˣȻͨϸСѷ죬֮ˣ
Է𺳡
ǺֶΣ߳߸ߵˣСܴһϸͨ
ã
Է巢֣һֻͷ­ɶ

Է岻ٹ۲棬ʩչգֱ롣
ݣ
ӵڳɲǣԷоǴΣʧˣ
ʱڷȽأ𶯡
źܳڵ棡
Էд⡣
Է壬뿪ܾȾ
ӥϿѾԵľЩǡ
ϾŻӳԱֻˣˡ
ʱڷȽеĺڰ磬𽥿ŨҪָ״̬
ã
ԷϵĽɫƣȥ
ˣˣصҲָƽ
˷ɳûԶ
һұڣֱըѣһСĻ籩ϯܡ
Сصףһγ

磬һֻ޴ĺڷԷ
ãǴʥĴСˣǱڰаʥ־
ӥϵĶۿǰһֻûȫΪڷ־ЯĪɷѹȶ


953 
ãǴʥĴСˣǱڰаʥ־
ӥϵĶۿǰһš
Ǻܾ֮ǰĳλʥС紫Уںڷ֮С
źڰʴκڷȽصĴ𶯣С类ƻ
Сӡʥ־ѱаѾ־ܹС硣

ֻһֻûȫΪڷ־ЯĪɷѹȶ
ߣҲҽȸҰɣ
ֻ̬ŤĺڷǹͷĦ㣬ëȻȫë
аʥ־ֱӽԷ嶨ΪĿꡣ
ͫ𣡡
ԷͫУӿ־˵ͫ磬Ϲתһ˿˿İ׽ٵ硣
ۺ䡭
һȫ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢаʥ־ϺըŰ
Էһǡͫ𡱣Ǵ깥Ϊ棬ųѰܡ
Աаħ֮࣬ҲĪĿơ
¡¡
аʥ־оֽںը׽ٵͫ𣬻ڳӡ
ôܣС֮
аʥ־һҽУĿһ˿ɵԷ塣
аʥ־̫У˸⽹ۣһ˺ƻʹϮȫ
ǿʵ𣿡
ӥϼٺ˼䣬ĿԷһ깥ܡ
аʥ־Ϣѹȣ˿ѷɫСɣɱԷ깥˵
֮ߵ裬ѹֵص֮£Էߡɽߵˣ˿塣
ΪԷʵ԰ǡ
ߣ
Է嶽һ
ڷȽеĺڰ磬ǿ
ֻ£аʥ־ܵ˺ԽаԽ죬ֻҪ˺ܻеɷаָ
Էʵ磬ҲϾߣڰǿӰƣҲڷӡ
˴ʱںڷȽģǰҰһƬ
ӥʩչٶطӶݡ
ɶС깥Ул壡
аʥ־ָоʶԽԽ
УøϿҵһᣡ
аʥ־ĿŤ־֮һ㱻ɡ
ҵһᣬпָܻԭ־ȻͻΪڷȽУһ߾ʬĺڷ
ǣҲϣ
аʥ־ɷ֮𣬶Ʈĺڷһŭȡ

ʱܵĺڷһ𾪲˻Ужһɫ磬Էӥϡ
ԶԶȥһѹѹĺڷ籩д˻
ӥȫë亹ֱð
ø֪󷢳˻𣬾ͬʮĵ㣬ѹ
ӥѾʱ󷨵׼
ԷٶȱӥϿһЩ󷽣ɫ
ЩڷȻ岻ǿʱӿģ˵Ҳмֻټаʥ־һ׷ϣ治ˡ
ڻĹط¹ǣûںڷȽ±ǡ
ˣԿսӥֱ뿪ȻŻӺضһֱ棬ǳ
ʥװ壡
ԷȫȻθߣ˸һӲӵǵƣɲǣԷԴ˵غڰĵֿǿ
Էȭ
һ׽Ľȭͬ׹ɽѹȶȥ
ÿһȭУ̺žǿĻ
˲䣬Ǻѹѹĺڷٶһ
ԷûȥɱЩڷֻûóʧ
ϼһҰɣ
Է幥֮ʱǺѹѹУаʥ־ȻӲ߷ɳӥϳȥ
ã
Էɫ΢
û뵽аʥ־ߣӥħצ
ӥϵߣ϶аʥ־Ķ֡
ʲô
ӥϣֱӱаʥ־׷ϡ
һаɷǿѹȣ˲ϮӥȫһͣѹϢ׹ѡ
ۿаʥ־Ҫӥϵ塣
񡭡ӣ
ԶԷ壬ɫͫУӿһɾϽͫ
̼䡣
ͫγһ׵ĽУͨһơĽԨ
ڤڤУһĽԷ֮
ô᣿
аʥ־ʱоһǿǣ֮һȥ
аʥ־ӥϣҲоһֲ꣬·Ҫ㡣
ÿֲͫ
ӥ־壬æԷĿⷶΧӶݡ
֪Էаʥ־ߡ
ɶС
аʥ־ĵ׷ŭΣһ˻
ȫ־㶼ûУԷš
Էȡ˵꣬ǵ껹֮ϡһ
壬Է֮£ֿ
ɾˣа־ķ֮£ԷҲԽռ䡣
ֻ˵а־ͺǿ󣬴ʱִķ£ǰǿ
ſң
аʥ־ȴȫܿƣ޷ǰ벽
ԼһԻùųǣǰľʼҡ
Сӵȡ̺֮õɣ
аʥ־о塣
ſңСӣҴӦ㣬ͬ飡
аʥ־ѾоʶģҪһаȫȡ
˽ȥģ
ˣֻԶӥԷ壬Ѱˣһ
Է忴ѾɶݺԶӥϣֹͣӡ
ȡԽߣԽ󣬶ʱаʥ־ΪҪȡ̫ѡ
գ
ݣ
Է廯һ׷绡ڷȽȥ
ڷȽ⡣
ӥһͷɵĺڷȽأʱоȫһɡ
Żӣߣ
ӥֱŻӶ֮
ӥϣԷ뾣أ
Żһֱ۲ڷȽصֻһָоǾǹ죡
еСӣĿǰûһ˳ڷȽصĺڰ磬ҲѸٻָԭò
ʱӥϳŵĶʱһɣûпˣŻӵٴν
ǿߣԷܿͻģ
ӥϼæߴٵȻ˿Ӷݡ
ӥʮԷ壬Ҳаʥ־
ðĪΣסаʥ־Ϊӥߣ˳ضŻ뿪
Ȼа־ŻӺضͳӡ
Էб£Ҳͬʱˣ
뿪һᣬԷʹӺڷȽسɳ
ֱۣӲ׽ߵӥˣ˲ȥ
ͬʱ
ڷȽǧ⣬С˼ٸ
ǰǰǺڷȽأ
һԱ˵Ŀ귽оޱȣæѡ
ѵҪȥѰҴԴ
ɾлԵޣҲûǸȥð
˵ж˼ά볣ȫ㣣޷׽
ԱҲʱ¶Ŀ⡣
Է壡
Ȼ˵У˷ɭ

˻һƮĺӰڷȽȥ


954 
Է뿪ڷȽأһ̣аʥ־ֱӴ
ɶ񣬺ڷУȻûˣ
аʥ־ЩңʶѾֻң͸־оųѾڻΪڷͬĴڡ
˹ˣ
аʥ־ץסһݣȫ˷ܵĲһУԶֵĺӰȥ
塭ң
аʥ־ֱڷеĺˡ
ţ
Զոĺˣɫһ
ʲô
ߣ
ܵԷĵ⣬һ˿壬ֱźɫ־ײȥ

аʥ־˲ڡ
䣡
Ƭ̣аʥ־ҽһӺеʧЩ
㡭ⲻ
аʥ־
ɲǣ㱻һǿ׵ĿֲϢֱ
ǹɺΰǿǰˡ
̺Ĺ壬ȫ͸
ôܣˡǿ
аʥ־ǣģֶ塣

壬ȫڻתһֻ޴ĺڷɷаȻ

ʥĺڷһӴɷ棬ˡ
ӣ
һͨ쳹ص־ں
һΥ壬Ӻǰ
Ŀ֮ػҰһƬݿήʧȥ
ǰľ޴ڷ˲䱻ɽɵ֣ԭء

ڷһ壬˻
ֻڷ棬һɷа֮һ˿˿ɢ
ǰһʶʧؼ䲻תռ֮
ʱСӵļԱٸ
˲䣬һӰͷһɲΥƺӶڵһС
壡
˺󣡡
Ǻǰʵ
ԱѸ˺һ
Ǻһ˿˿ֲǲҿ
ǸоڵʧЩ

źڷڷڣһɫӰק
ǡĺᣡ
Ӱ֮ǰʥ־
û뵽ԼΪڷ֮󣬻ٴλָʶ
վⲻһ
ݣ
͸ʥ־֮֮£˥ϣֱ֮С
ͬʱǰһźɫʣҲΪһɺɫɷ֮ա
Ƭ̺󣬺˿ǰƬڰĽأת뿪
ǰȥģ
һԱǰЦ
ףˣΪλΪӡ
Ժ˵ʵͨʥҲֻ·һ
ȥģ
˼򵥻ش
ˣʧںڷȽء
ڷȽأ·һаЦ
˷ڱԴ֮⼸ߵ͵Ѫ⣬Ӧùˡ

Էˣ
ڷɶݵľŻˣһų׷绡ͣ
û¾ͺã
ӥɫЩΡ
ΪӣȴԷǣаʥ־Լܡ
Է尲Ȼ
Ҹطһ£ôȾ
ӥɫͳȻʵôҲϾǶеսԱܾʧ
ûãһɽ֮¡

ӥϽСзų
ʱľȫһںڣεɷϢɢ
ɷ֮ʴһǿӰԣ
ضϼۣжϡ
Է΢΢һ㶣ƾ۾ܿЩҽȻ򵥡
Է壬Ҫ֪֮һʹ۵
ûа취ƣ
ӥϵ˵ͷضҽһЩ˽⡣
ɷܹ֮ƣУص֮
ض˼Ƭ̣𰸡
ʱָʶ˫ۡ
ӥϣǳˡ
͵𣬿˿ܡ
ϧ֮أػ
Ժڷȵ
˿򾣿һҪںڷˣȻ
ӥԷ壬ðΣգȳȻһ˿лⶼûС
Уܵĸı̫󣬾ǲܹ֮ҲܹԭǸ
ضʱľٴβһ䡣
ض˵ʲô
ɫٱ䣬Ŀ
նʱ
ضȽڵɷ֮ɣ
ӥϿȫİľƳĬ
ţȽɷ֮֮취
ضҲͬӥϵĿ
Ƚڵɷ֮һ֮Ǿת䣬ǻоȡ
û£ضڵɷ֮
ӥƽȰ˵
ãҲоЩʣ
ھУӥϻЩλġ
˵ˣЩɹضһֽġ
ӥϣڷȽأ׷ʲôһȥСӣֻǳˣ
ŻӰ಻ס֮ġ
һ㣬ҲĹУκһأ壬ûпΣ֮أϾ̫ſռ䣡
ӥʮ֣صĻشȻٴθ̾ˣܶáеˣ
ŻһݣѾܹʶڷȽصΣա
ӥԷ壬ˣ󷨴뿪档
һΣǵջ񣬻ǱȽϷḻģС类ƻûп飬ֱӻʥԴ֮
ӥ⡣
ӥԷ壬еġ֮ȫתƵŻӵġ̫αӡС
ͬȥ˺ڷȽһˣӥϻеġ֮ȴԷһ롣
Է壬ûġ֮Լ
ӥɫ𾪡
ս⴦ռ䣬˶õ֮ռѹʱţ˻Ӧ
ǣ֮𽥼١
ԱձܵķԼֵǿϮڰ硣
ںڷȽУʱ޿̣һ˿ְֵ֮򣬵ɱɷ֮һʴ
Է壬ʼգûġܱ֮ѣ
ǱĹĳɣ
Էļ룬ӥϸоһ˿ȫС
ңƣҲ벻ض
Է壬ϣ㽫һЩԴһЩŻӣ
ӥĿϿҡ
ţ
Է򵥴ӦںڷӶУкڷȵµԴ
ԷջѾ㹻ḻ
ҪĶһɡСԴԷ嶼ϡ
ֵܣѾھˣ
ŻЦ
Էνġ֮Ǹ˸Уġ
ãǾĹģкܳһξ룬ٴڼ䣬ǾͶԷѱһЩ˵ޣ
ӥҪг̡
Ը·ΪѱΡ
ƴҪʱ䣬ܻ֮ѱޣӻʵܻ֮ͬ
յ·̣Էֻ֧׵Ⱥ
ͬʱеɷ֮Ѿ
ǹڵ̫ǿضһʱ䶼ûа취
ʱԣûжơ
ȥΪŶУһ޴
ӥЩǡ
ѾˣΪ̰ͼеԴ
˱ܿ
磬ң
ԷȻ


955 
˾ĿԷ塣
а취е֮
ضĿһ˿ɻ
ҩУԷصȥ벻ͨ
Է裬ȷǷ
ӥ¶һ˼ӡ
ںڷȵصףеġŲʱ⡱ҲԷġ
һضʱ䣬Žеɷ֮ɼꡰжж
ԷҪϣ˿ͷ
ľѾģôԷ־
˳㣬Ҳܸıԣ
Էٴβһ䡣
ʵԷԭ˼
ˣһɻԷ塣
㻹н̻˵ı£
ضڡ
ѾŤض뵽İ취ҲֻһЩɣһЩɮˣı
ŻӥҲʮ־ɣԷԲʲôĴȱ֮ˣ󲻳Էӡ
Ҳް취ܱ֤ŶӳԱʱ򣬾ľ
Էһۡ
ھʵԷ岻ͬȷӥ˵ŻӵŶӣˡ
ǾͽԷɣ
ӥֱͬ⣬ĿǰҲȷû취
ɻ󣬵ԷһĪš
Էղ˵Ǿ仰Ҳ뵽Էʲô취Ҳν
һľ༸ɫЩԣɡ
Ȼ
Է
Ҫʲô
ɫҡ
ԷںڷȵصչֳʵֶΣ£ʮ־µġ

ԷһӣֱӽԿս硣
ԿսУԷǴ˵صףԿսСĹ֮ȫ
Է򾣿һɾǿ־ٴѹȶȥ

꣬ܵѹƣԪ־޷ת
ڤӡ
ԷѪͫУճһʵϽӡһ˿˿׽ϢĲһӡھ
Ȼӵд޵ߵʵ־Ķ̰塣
Էͬʥ־ǳɵڤӡ
һʱ
ˣģףΪưɣ
Էǰ
ڤӡȻԲƣԷĻȴŲɣκͷ
Էн̻˵Ҳò˶ã̳ܽһƷˡ
Էûй
Ƚе֮Ҫ
Էһִھͷϣһͨ쳹ص־Էбŷ
ǣԷ壡
һƾõͬʱˡĳɡԷ塱
ϾԷΪŶһԱһԱƺΪˣٻԱԷ־塣
꣡
ֱۣͨԷ־Яǿ֮뾣ꡣ
Ϊ׻塱ԵʣԷ֮Զ׽֮
ͬʱԷ۵ĶϤǱھеа֮ҷǳСĵĽ
ֵ̫Է壬Ҳ˲ʱ䡣
ȻһУ·;ϢʱС
Ͼ̫ĵһ׶ΣͿҪˡ
˱뾡Ĺġ
ʱ䣬Էûþ¶棬Կսר
ڷһУ־õһ̶ȵ
ԷԾʵɲ⡣
ΪսԱŻ޴ģһλʥսûС
ƽ
ԷҲʱԼʵ
̫󣬾ССսԷһֱûʱܽᡣ
һս飬ǷǳḻʵõģʥĽսɣǲܼҶž
ͬʱԷ廹ʱʱĽ̫ξ
Է巢֣̫ξӦõһ
ĳһգ̫ɭеԷ壬ٴūһֻ顣
һֻۼϢĺɫӥԷͷϣ

뿪ξ̫ţصĹУԷվһɽ¶ˣɫӥŷɿС
ֻˣ
ԷЦ⣬ૡ
µ¡
˶״̬Ƕܸо̫УС
ֻץһпʱ䡣
оŻӣΪ̿࣬츳ѣѸ١
ʱգ˳˸·Ϣֻʣһ飬Էѱޡ
Է壬һѱ˳ȺҹȺУݹԵȺѾ㹻
ӥϷ˵
ͨǰѱޣӥ϶Էѱޱ£˳׵ʶ
ֻ˵Էǿ޿ޣֱࡣ
һ˼ܳеְӥλãԷ嶼
ԤʾΣ㷽棬硣
ҪȺ
ӥĿ˸˸
֪Էѱ֮ӥϸıսԡ
˴̫ԷȺһ޴Ĺؼ㡣
ӥ϶伫ΪӣϧѴʱԱԷȺ
ͣ
Է뵽Լıܡ
ȻӥҪǴȺ
Է廹ûһ̫ôӡ
ѱʦλãҲɡ
ˣ
ͣһƬľֲ졢߻谵ɭС
ԭʼҰϢһѪϢ˲Ϯ
䣡
żһ¡Ұ˻д
˸ܵ˵صĲ
ѾĹвһ޼أоۼŸǿȺ
ӥΪ˽ܡ

ԷԣӰζһӰ֣Ǿ

Ŀɣϸ
ʱǴӾϣܲǹаȻǱԷɹ
ţһֱԷС
ˣûжоɰԷҪŶӳԱ
Է彫ųҲΪŶӰȫ
һˣɭġ

ïһòľ·һľ
Уȴһأһȫµ硣
ɳڣɳУģһ͵ɰʯűֺԭʼ
ʯףԴ֮ұߣ
һȫ׵ĺ췢ӣȻսճǹݡ
췢ԣԱ
ǰһɳγɵʯڣϻзӡ󷨡
䣡
췢һ˳쳤ǹɨһŻ޹ֱӳһͷѪЯһɰԵѵϢֱӺȥ
~~
ʯϣһɳͬˮɢ㣬ѵѪģը졣
ʯǽָֻԭ״
ûõģƣʯҵѪ֮ϴ˵شеػһʱ䣬ȥ
һ췢ߣվһԣһģ
󷨷ҲΪ£ӣ
췢һʦĿƵÿһιܵʯǽϣһ󷨵
ɳʯǽڲ
ʯ˫ֳһ氵ƾ޶ܣϿһɫľơ
޶ܣʯǽģ޷ƶ
ǿƵĹһľ콾˿ֲѪħѪ
ʯƺһ
ʥܹС紫еĲСӣôʵĻСӽ֡
ǰʹáе뿪ˣ
һԵ飬ɫЩ԰ףȻˡ
ˣѾˣ
һ԰ߣȻҹ·̺޾


956 ײ
ǲԸԴ롮֮ѡԷλã
üͷ΢壬Щͷ
⴦пռ䣬ʮá
ʯϷʥͨ˵γɵĻɳǽҳһʱ䶼ûа취
һֱҲ˷˫ʱ䡣
ŻСӣӦòںʱ䣬Ż̫֮λϣ
ĻӲ̫̫֮֮ͬλĻӣܿӵԣǵʱ䣬ʮֱ
ǰӦܴռɣ
ٴ˵ԷԯģĹܵˡ
λ껣ӵ˫սѪʱ䣬Ѿɳ˶òӵĵز
λãתͷ֪
Ӳϵӻɳǽһഫ
תͷ
Ʋ֪ʲô˼
ȻѪһ΢·Ӧתͷ
ֻű֮⣬һ˼ٷ
Է壡
ȫһѪսⰻȻ
ɳǽڡ
ӥϡŻӻԷ嶼ˣ
˲֪
̫ˣ
ʯ̾˿ȥŲסʼջ
ͬʱʯ׿ӣռʦⶼ
СӣĿǰΪֹΣûʹá󷨵£õ
ʯײòλǬǰ
ԭǱĻСӣΧڴˡ
񣬾ŻСӵгԱ˵أȫˡ
ǰΧĻСӡ
~~
ʯ׽
ƣȱ𼱣
췢߰Դ
Ȼߣһλʥλ׼ʥ
Żһߣ룬һˣоŻӣܹġ֮˲ս
ǻӣⳡϷе⡣
ڶСӣ˵Զ
ԵһСӣӼһǿս
Ķ飬ʵǿҲûб֮
ʯ޴ó깥ʤλص󷨻ʦѱʦȺҽʦ£ЩȺܷս
Ŷӵ췢ΪʥҲŶӾ
Է壬ɸһս
ҳϵĻһֱӳ
Сģ
ӥϸ˴һˣֱվ

ƮУʮᷳĿһۣڨЦôˣԷ壿ӵѪħѪȻȥѱʦ󣿡
ƴ˻һɰʯűУʯһ㶡
ǸղŻ֣ΪƶԷ˸Ȥ
ԷȻѪħѪô£
Ƕʱ뵽ս֮ǰˡ
ԭˣܽͨˣ
ŻСӣӥѾЩ£˾ŻضǴʱֻǸӵĿԷһۡ
ƣⲻǵĵط̫
ӥϵ
ռƣҪԷƾ
ǺãǾ̫Ĺأ
Ŀ΢
ԷҾӮˣ⡮Уе֮ǵģ
ƻ˻ĻϾӨâ΢΢ҫճһɫơ
ö֮
ӥĿ˸ип
С֮Ĳ࣬ʮ־޴󣬹СӵĿֱ꣬һЩСɡɵʥУȻۼ˶֮
ʱɰʯűУ췢ߴԱҲˣ󷽣Сӱһ롣
ӥ뾣վŻض󣬱־衣
ӥϣǰҵʧ󣬵Ҫ뿪Ҳס
췢ɫ
ӥĿ΢ɻһ㣬ȷˡ
ŻгԱս֮£ĻСս죬Ҳ˿塣
ɻСӣִ뿪м׷ϡ
гԱ׷ϣŶӣɻСӵĶ֡
ƵģԷ֮Ϊע
ɻһԷ޹âĻͬʱԷ塣
ѪħҲʶ
ŻСˣĿͶԷ塣
ƣŻӥϣԷġ
ԷѪħѪóȴͫԸƣмơ
ңɻҲڴٳһԾΪԷϵĻ񣬺޹â
Էˣûκʧ
Ҳã
Էֱվ
֮ˣһپս֮ǰ˵ˣҲ֪飬ûꡣ
ҵˣԸԴΪģһ㣬ԷͲˬˣ
ʯһ㶡
ŻˣȻԴˣûһ㷴Ե˼
ѵԷʵҾƿ⣿
Ǿʲô
ã
ѪȻȼգһ׻Ⱦȫͬһսɢս⡣
һȵ֮ڳ˵Ȼʣѹ֣ѪҺԪȼա
ڳԾˡ
ʥװ壡
ԷһθߣһӲӵǵƣЯ׵ǣѹȥ
ߣȻѪʹã
ĿԷΪ˵һ衣
ڣ
ֱȫѪ棬ʱǣһֱԷ壬ͰԵ
꣡
Էı󣬶ʱһ˫׹׹ҫʥ壬һ׵ϯܣٶһ͡
ͣ
Էĳ˫Ȼһ˶
ݣ
Էλһ׷绡ԸѸ׵ٶȣ
Էһٶ˲Ƶƣ󷢳ӰԵĳս֮Ȼ
䣡
׽ѪϼֱײıѺʯذ㣬𺳾ס

΢ԷֺڸϵĸоѪħԣ󽵵͡
݆꣡
Է˼ó׹ѸȶΡ
ʥ壬ˡ
ƵѪħѪǿı֮£ɱԶԷǿܡ
׼ʥľ޴蹵ν֮£ԷѪڣȫһȡ
ԷоƵѪıѪħı
֤ƵѪȻ㲻ҲǿһѪƶƿصķǳ
ߣʥװȭ
Էһ裬ٴεӳ߿ոǿ󱬷ȫʥǣ˫ȭ׳˸Ȼ
ֻһȭͬɽ㣬ѹȥ
Ѫħ
ĿѪ⣬ʱȼգԡѪ֮Уʺͨ͸
䣡
ȫѪһըѣ˲ͷɶٶƣ֮ǰһųҵѪҽ
Է嶼΢΢һʱףѪħѪؼ
أ
гǹһһԷĳ׹ȭһ
ʩչѪħƣ乥ƱǿѪħЧҲ
ԷһڣȣѪħҪ
䣡
ɳӿ𣬼׹⣬Ӱȫû
ǿıըͬװ㣬صء
ӣȻһ˸幦ʩչѪħ£ܹ֣
ԶɻĿ˸
ǿԷ壡
ѪڣʱԷ壬ȻţĲ¡
⡭Է壿
ʯĿɿڴ
ѱʦûҪӵǿսɣ
û뵽Էز¶
䵭ݣ״ζݡ
䣡
ʩչѪħ֮ƣױȣƲɵ
һ֮£Է˺ơ
ʥ壬յһͨ죬ھѪҲɥʧࡣ
ʥװȭ׵ѹЧԱ˵ѪħЧ
ݺ
Է˫ȭֵסƵһαѹֱһʹó׹һˡ
ԷǹһĨаЦȻ뿴Ǿ㿴ɣ

һʺȼհ⣬ѪɫϼԷȫ
ʱ䡣
Էԡȼգʺ죬ͨʥǵĳУһѪħ
һɰյĿֲϢγһų棬ɢȥ¶


957 Ѫ
һŰȵĿֲϢͬɢ
ƵĸɳĮ˲䱻һʺ棬ȵһŤͬȵ
ԶԶȥ˾ͬ˵صϼһҫѪ⻪

Ѫһ΢ϵ׻ԷѪɫ£·ѹư㣬֣ѹȸУŸ˷ܡ
ƺ󷽣ɻڵѪҲ΢΢漴һ·Ҫȼն
ǣѪħ
ɻȵ˫ĿԷѪǽεѪףͬȼս㣬ľη
ҵѪҲͷһμ
ǿѪعҡ
Ѫħ
ɻˣȻ֪飬ʱ֤ѪħĺƵƣ𺳣
ǵѪоһոУתԪֵһЩ
ѪħŽʵѪǰʮĿֲսѪ
ԷԶӥϵ˼ٺˡ
һЩϵߣض飬Ǹоȫ£һȼգһϢѹȸϮ
ôܣԷѪȻƻҪǿ󣡡
ʯһɫк¡졣
ƣһУϵѪǿߣ츳ڼУҲ˿ɱȡ
ƵĳǿóҲЩԲ
ԷϵѪħѪȻѹƵѪ
ֻһ֡
ûѪħ
ӥ𺳣ҲͷһμѪħֽĿֲʵѪ
ôܣ
𾪣뵽ս֮ʱԷ˵Ļ
Ȼģ
ԷѪħѪҳϣ
ʱһӵԷ壬ȻĻ£Ҿţƽ
Է壡
Żɫĳȡ
ԷʱʵԶŶӳԱУκһˣȼǰеҪսԱ
⣬Է廹ѱʦְ񣬳ΪŶӵ֧һУԶŻ롣
䡭
ѪѹƵƣ׻Ȼ緢˲䱬ͬԷľơ
ҳνѪħζɣ
ȫս⣬ͬȼհ㣬ȿ񱩡
Ѫħ
ٴʩչУͬһѪҽɢĿֲѹ
ߣ
ѪħԷ̶Ƚϵ͵ѪмǿѹƣԷоƾΪϵľ޴࣬һЩ
꣡
Էĳ׹ѪϼУͬڵĲһ˿˿߳׹⡣
ͣ
Ѫǿı֮£ɶչֳѱķа壬ͬһűѳףշųһѪĻ𻨡
أ
ͬʯԻ㣬һȵѪˣ纣Х㣬һϯء

Ӱٱˣһɽɵı
ȼЧƣ
˲䣬Է
Ѫͬһ壬ԷѪĵȼЧϺЧ
ͬʱԡħۡħ㡣
Է幥ѪҪȼ֮ʱͻᱻƱ׻ֱû
˫ѪЧҲ޷
⣬ԷѪħѪԪԣҲ󽵵͡
ǼȡѪԪǳʺԷ塣
ֱܹѪУԪָЧ
飡
Է׹ѪȭƵĳǹһκһ
ּ¸͵İԵÿһײ׻
Ȼ£
ɻһλ׼ʥɫ͡
ֻ߾Է壬ȻͬƵս
ѪħҲӵЧɡ
Է壬Ҳ򵥣Ԫۺ޴ѪħѪʮϣ
ɻԷ壬գգ
ԷԪԶһ㶥ۣܲͬ졣
أ
ԷʥķѪħѪԪЧȫֲƵľࡢԪ
ңԷѪħѪѹե֮£һھ죬ԽսԽ¡

˫Ŀ˸ս졣
ѪħԣΪ֮ˣȻָơ
ˣƲϧȼԪѪܣΪ˵ֿѪħЧ
ߣ㳢Ѫħ׵幦ɣһһȰ˵ϳϵģһѪˣõٺõѪҲǺô
ƴȻһͬԡ㣬һɳҵز

Էվգʥǣʱܵһɳȵǳ
ͣ
ν£գһ¡졣
غ
Է˺𺳡
ƴʱ߶ǣѪħѪܷǱѰ
֮䣬ٽȻʥѪħѹ
Ȼ˴ҵĵ̲СѪоޱ͸
û뵽ôʹˡ塯һͱ뾡ս
ɻ𺳡
ԸѪħսپ
Է幦ҲԶɻԤϡ
ȻƣҲֱӰ壡
壬棬г幦ѪħѪϣ˲䱬صܡ
ͬģĹҲмĸãάʱ˼ѪԴ
ãǳ壬幦
ӥͷһ
˹ѪħѪ֮£ԪѪǵϣܹԶƽܡ
ԷѪħѪʹü׾ӣû׵طս
ӥɻǣΪԷ壬һֱûʹͫǲó򰡣
ʥ׻壡
Էڹ֮׺ʥǣȻһʵʰĹ֡
ͬʱһѪ֮ӿС
ӵƹ֣ʱһ󾧺͸Ѫڣ
գ
ͣ
Էֱӳڸ߿׻緢һѪ⣬Яƣֱӳ¡
ȭδһϼ׺ըѹԶսߣĶоǿҵѹ֡
ɣ
ȫҫڣͷԷ壬˫Ŀսڡ
Է߿ոӵı˿塣

ƶȻͬһڶ֮ͬնȼա
䣡
һյѪ⣬γһɻ籩ӰûС

һ׹ɳ
ǿı
Է屻˰ɣ飬ȫһʹʥǱ׵ɢ֮ơ
Ƶġ塱Ѫħļ֮£ȫʥ塣
ԷѪħѪԪЩܹõʱ޲

Ҳ˵棬ȫһʹ
Է廤֮ʱɵǿ˺ĳ壬ЩԲ
øԷ壬÷мؼȻƵı˺
ɻԷ壬˵ͷ
ӵս飬˿һЩҵӡ
һ̣ɻ𳹵סˡ
ǣѪħѪô᣿
ͬʱ𾪵ĻƣʩչѪħ
ֻԷȫѪ汩ǣȼշڣһը֮
䱳һʺѪӰ𽥸֣Ťת


958 
ѪħѪħѪ
֮ʱ㷢ױȵıԻȡѹԵĹơ
˲䱬ͬڴ߶塱
ȱǱʱ̣ûȡЧô󣬷Ѫ֮
ʩչѪħһУԷȫ׽
ս֮࣬ͨ۷ܿ㽫һȫ
ãȫսģһУԯģǵڶ
֮Ƹ˷ܣ˿ֲǿĶ֣űԼѪ
ܾãûôˬսˡ
ͣ
Ѫħ״̬£ԷֱѪ϶һѤѪƣʺѪӰʱųһѪԣ̫ŽڣȽȽ
䣡
Էڸ߿գһ貵ѪӰ˲£϶һ׾졣
һԷٶȡƶһ¡
ԷܹоѪħѪħĴ߶£˲䱬ƺٴһΡ
һΣԷЯĿֲƣƶòԴ

һＸʮɵĻƽ¡
ȫۼ׾죬޴󣬻ڣ˫˶֮£ϯ·ء
ңվڻ֮ϵƣӣ·ܹûڵ֮

ƳŻ
¡
Ѫâٴν档
ͣ
Ѫâᴩķһ׻籩ϯãգһ졣
Ȼսұսʹ죡
һν֮Էʥ壬ٴΰһ֣Էɶ߿ա
֣Ѫħ״̬£ѪıõӣѪħѪԣҲõ
һ˲䣬УȡµԪѪѪħģٴν͡
ͬʱȼЧҲԡ
һֻѪħ£˲䣡
գ
ѪħЧʧɲǣԷ߶¡
أ
˴ӵͿսΪ߿սͬĶԾҫѪڸƬ񷡣

ԷٴʩչѪħƺһ
Ȼվ֮ϣܹû֮ƣײ֮£Ҳлǿǣ
Եģɥʧٶƣֻܹء
Էĳ׹ɶգٶΪѪħıٶȸ¡
ٶӱٶȣ
ԷÿһǴӸ߿ո£Ѫħлʹá
һν֮ˣ׼һθ屬ƿȫ֡
ǿԷƣΪһ
ʯ𺳣ЩԷ塣
ƣֻбķݣƱ
һУ˳̶ȵģֻ뵽޺ۡ
ԷĥԼѪ֮
ӥ΢΢ͷԷΪβʹѪͫ
ܲԷѪħʹƣ죬Ľ͵١
ԷȻϰҵѪѧϰƵѪƼȻѡ
Էսİʮǿ
ȥʮֲ
ɻ˫ĿһУԷط̫ǿٶվһƸߵ㡣
ƽȴû˲ƣ˱
ûܵƣƵġ塱Ҳ쵽ˡ
һߣԷȻܹѪԪɲԲĵԪ
ȥʤĹؼǿԷԪƵĳ壬˭ȳŲס
·ˣۿһʮѪ֮սУڵһɰȻ־Ҳѡ
أ
һԷ庴һ𣬸һɾ޴ĳ
û֪ı
ԷĹ㣬ʮΡ
ÿһν棬һ֣޷˺ĸо
·ԷĹֱȡı֮
ۺԪ
Ƶĵڶܡ
Էӿֵڣһֱάŷ״̬ʥǡ
ѪħܴＳȡѪԪԪҲˡ
֪Էʮȹ̣ѹƾ磬Ԫ
ټϡз׾⣬ԷԪһЩۣԶԶ硣
أ
ƻ׻ٴαǣµĻԵЩƣ
ĳ壬Ѿ쵽ޣٳȥѪԴˡ
Ŀ׼Ѱһᣬһ
أ
챩֮¡
ĳһ̣
ãɳأһҺ䶯
꣡
СϿĳȻѡ
СֻңεĻ籩չ
ã⴦С磬Ȼ˵սӰ죬Ҫ飡
ɻһһλʥ̾
ԷƵĽ̫ܼҴ༯һΧСĿռṹɼƻ
˵⴦С绹൱ȶģӥ˲ԭ
Ҫȥ
ʯЩ졣
С綼ˣȥ˶Σգ

Ȼһǵص׵ϢԷƵĽս
һɺӿ׻𣬽ȫ
ѪħϾʺϳ־սǿ֮ĩʥѪħֿ

Ƶĳ壬ѹȥ
˽ɣϷĻ͸ǣ
ɻԼĻԷһۣԱϿյСѷ졣
ɻϣܿԷԪʣ𣿡
ЩʣһսеģҪѣ
ԷĸʵԶ
ҲʤĹؼġ塱ԷԪ
ҿ㾡ȫкܴ
ɻ΢΢ҡͷ
ղǰսʱ򣬱Էһľ裬ʮֳ侲
ʱ֣ԷҲаյֵ
˳ϵĻЩޣ뷴ȴϡ
Ѫͫ
ɻϵƵԺ
ƵĿ⣬
̫죬ȻˣԷ廹һֲѪħѪͫ
һսѪѡ
ɻСӣʧ⴦СУ
ߣ
ԷͺһһӨĻ񣬴һѷг
ͬʱӥϵˣҲڴ뿪
ٴγɭУѲɻСӵӰ
Żӣ
Էֱӽ
ֵܣ
Ż˫΢
Ȼӽ˵صѴӺܶԱУӹ񡱡
ͷһθо˳أ
ڴ˵أϢһ°ɣ
ӥϿԷʱ״̬
ϾĻҲԷΪѰޣȺʵ
Էˣ״̬ôС
ʱԷ壬ѾΪŶУĺܳκβء
ҲãгԱۼǸһ£жˣ
ʯҲʮͬ
ԷʵһĪİģãŻѾ߱ǰӣʸ
ïУŻСӣʱ
ԷȻ˵˼ԥϥ£һЩԴ֭ƣָ޴ġ
Ѫħֱ͵Ѫºرǹȴ߷֮¡
һսԷջ޴
ƿѪħѪĿƷһЩɣơѪħָѪħѪľ
ͬʱԷҲΪĴ̼ѪһѣʵʵķԾ


959 Գ
̫ڶڣ
ӥء
ӥϣʲôƲ𣿡
ʯĿ԰
̫Ƕ̫ӵһĥ¡
Ҳڻ̫ʵеģһϷ
ⳡϷġ̫ʼչơ
Ϸ¿ɷΪĸڣ˷ӵءӲġ̫ӡ֮
ȻϷĲߣˣ޷ȥ˲Żûȥļ֡
׼ȷ˵ⳡϷʼ֮ǰġļ֡Ҳһڡ
˳ÿռ䣬СˣڽС˷һڡ
ԭڡӵءһУֻܻˮ㣬ȴʱµĲԡ
ӥĿһĨϲԷһۡ
Էѱޱ裬ӥһ˿ġ
ӥϵĲԣŻӡضˣ֪һЩ
ʯ飬˳ӥϵĿ⣬˼ĿԷ塣
ѵԷѱޱ죬ԶһЩѱʦ
ʯײѲ룬𺳡
ԭΪԷǿϷĹϵƲɵռѱʦλá
û뵽Էһѷɫѱʦѱޱ¡
û
ض˵ͷԷѱޱ£зȨ
ǽֻҪԷ壬öޡȺڡӵءУռһƣ
ӥֱӵ
ӵءչŶʱ
ѱʦҽʦãױȣϣܹӳǿս
鿴Է壬Ŀд͡
һʼǸ˺ӡ꣬ʮʱ䣬ΪⳡϷҪɫ
˽У֪Է裬ǱѰ
ǽҪȥѰ͵ޣ
ŻɫϲԷ壬òƳΪ˴ɹľ
ȥԷ壬ˣ֣̽
Է޸ơͬʱɽ˵ĶԻһ
Ϸӵأ⹥ռĵطһ㣡
йǵһسǵһ
νġǡᣬض֮
Щ̫֮λĻӣҲһš
ҵѱޱ£ã
ԷЩԾԾԡ
ġѾһǧĵز
ֻǷֻǧҪĿÿһԶԶ
ҡЩֻܹԷһǧ
ġľҲһС
ľвġĿǰ˫״̬ԷҲܵõ
ˣһǧ֮УֻܿԷԼĥ
ƴޣѵԷ塶Ĵʱ
Էţ˾һ̶ȣڻͨóġ
չȥԷ۾
ϱȽصƣ޴󰭣ˮľʥ壬ָ
жˣ
Է˿
顢滮жˣʱһ㶣Է塣
Է壬ô죬ͻָƺˣ
ضֱӱ
һʼԷƣȴԷܾ
˻ΪҪϼС
ɲŹȥʱ䣬ԷȻơ
ȷˡ
ضϸԷ壬Էϣȷûʲôƻ
˲䣬ض뵽Է岻ܻһҽʦɣ
оⳡ̫ŻӺԷˣһŶˡ
ĹȽ⣬
ԷŽһ䡣
ǺãǸϿж
ӥҲ
һж׼
ʱжƻղҲѾˡ
ǵĿ꣬һƬïеаԳ
ԳֲҲһָһһԣɽһ飬ҪʵõĶࡣ
ʯ飬Է塣
Գеѱʦǲɵ
ԳȺޣӵȺսԱ꣬־Ͳ
ûǿսԱѹͨѱʦԳ
ǶţԷⱾ¡
һĿ꣬ӥ϶µģţӥϲԷѱޱ¡
ԳۼƬïֵ
һаˣɭǰС
;Уײޣذ
Ĺеޣױ쳣ҲóȻ˷
ӥϵĸ֪˾ܿһЩȺ

ï룬߻谵ÿһùľʮ˻ĴС
䣡
ԣϣۼԳ̫ǿ󣡡
һߣ١
ϣһ׼ʥǿߣЯǣֱӳϡ
ǰһֻ޴Գȫë˫Ŀ죬бϢķ
׼ʥǿ߻ԣҲ֮ԿҪǷ֮עŶԱĹܹЧ
ۣ
λۣͬʱǿı𹥻Գı
ݣ
һߣһλվϵУҰԳͷ
󷽣ۣʩչԶ̹иš
໣
ԳһŭȫëƶǣСɽľȭӶ䣬һĿ졣
䣡
һŴ׳ľľֱҶϣɶ
ǿޣǱֻãؽΪǵһ
սԶľϣһ۵ӣ˫Ŀ˸
Ǻǣʮһ£ѱһͷԳ󣬾ܿѱԳȺ
ʮһԱߣ¡ͬ˷ܲѡ
˿ֲǿޣսԱпܻá
Ҳͷһμۼޣӵǿ
ǽѱص½Ҳѱʦúҫһ
ֿЩְɣ
ʮһӣЩ͡
£ɼãټӰѾɣ
¡Ŀһѱǿޣǲĥľƣߣѱ
óȻǰȥ֣Сɲã
ˣ˭
¡ȻӦһƬ谵ĺ󷽡
~~
Ӱʮһǰ
Ż֣
ʮһ΢˿
ϺĻӣŶʵ
ҾŻŶ٣ֻ䱾츳ƷУű鱨֯ŵߵλá
ǣʮһһսеۣʱж

Է壡
أʮһŶУ˵ȣʶĿԷ塣
У¡ĿУŨȤ
ͬŻһҲ˿Է壬֪ضһʱʲôŭԹ顣
Է壬㵱ٵˣ
ضԷȫûӡһ䡣
Էӵʱһ֧Сӣһ֧ӵСӣڶ֧ʮһˡ
֪Żˣν£
ʮһɫġ
飬Ѿ˵˺ܶˡ
˿ֻһֿܣԷӦռı
Ȼʥ޿˵Ŀֲ
ҲѱԳģû뵽ɣʮһ͵ҲⰡ
Żʵʵ˵
ʮһŶӳԱɫʱһ䡣
ŻӵĻζʮ㣬Ҫԡ
ʮһԱߵѱʦ¡һתʮһӴ
ʮһǹһĨЦݣȻŻ֣ҲѱԳģǿ֣ȽͷԳסȻȨ


960 ֱӳ
ʮһǹһĨЦݣȻŻ֣ҲѱԳģǿ֣ȽͷԳסȻȨ
ɣ¡
ʮһӼŻûӦʮ³Ա
ģʮһ£ǲܾģԳվڴ۶˵ޣսǿ־ǿһŶӣҪסûϺóһʱ䡣
¡ĿⶢԷ塣
֪ԷûͨѱʦĿˣֻŽƲɵռžŻŶУѱʦ
ˣͷԳͻѱޱԳĹȨ
᷸ɣѱʦĴ󣬾ȻԷ
ʮһܣͷԳҪˣ
ȻŻӵ
ʲô
¡ʱһ㶣û뵽ŻŶӣȻֱӾܾ
ŻӵŶӣôʵƫ͡
սҲӥʯ׶ѡ
ôܾһﻹ˲Ե
Ż֣ǶԵ̫֮λĻӣûҪ϶Ը߻ӡ߰˻ӣпУõһЩô
ʮһɫࡣ
ŻӽЩȻֵ˰Ե
ʮһӣѡһ뿪֮Ȼ뿪
ӥϴʱվϡ
仰ŻŶӳԱһˬ졣
ߣŻ֣̫˰ɣ
ȻʵھţŶʵȾŻ
ͬʱʮһŶӳԱԣԳŻ
ϻ࣡
ʯŭһȳȫ˸ƹζʱθߣȫʱʯֵطǳֽ״̬εѹ
ӥϡԷսԱϡ
ŻӳԱֱӳ֣
ʮһӣηη԰˻ӡ߻ӣĻӣô죿
ǡ
ʮһһЩ޴롣
ŻŶӵı֣ʵЩȻ𹥻
ʮһӱ𼱣Ǽʶһ£ĹȺɣ
¡ŭӣһ
ʱһɿ񱩵ȺϢï֮䡣
ֻɫƵĺڱΧ¡ʮһܡ
ŶȻȺ
ԷĿƳһеƺڱ
ѿ¡ҲͨѱƺڱӶƿ֧Ⱥ
Է΢ЦһϽǿͫӿ
һ̣ͻ
ƺڱ˫Ŀһ˿âɫһʹŤ
ô£ƺڱ
¡ɫ䡣
ƺڱ䣬ƺڱ֮ϵʧ

ƺڱ¡ƿأһϺӰЯ׺ݵֱ¡
ڴͬʱƺڱȺҲ֮ʧأȻƺڱ֮ĽҲʧˡ
ƺڱ¡ˣеƺڱҲ
ʦô£
ʮһɫ壬ʱȣǶ˴ƺڱȺ룬ʱʧصƺڱȺǡ
ȺķˣʮһӺ¡־塣

ʮһŶԱ˲ʮһԣ
Խ˸˸һȭЯ͵ƺڱֱӺˡ
ԱҲɢǿޱȵѹ赲ʺڱ
±𼱣ϾͿסƺڱ
¡һ죬ʩչַͨƺڱ
¡ʦע⣡
߶ʱȣһƹ⣬ӥϵ˵Ĺ
ߣʯףĶң
ֱӳʯס
ʮһӪ֮ʱ
꣡
Էı󣬳׹չ
ݣ
ԷûȥʮһƺڱȺһ׵⣬ֱ󷽵Գ
װ壡
ԷʱȾһӲӵǵƣЯ׵ǣͬһ׾ɽԳ
ͫ𣡡
ԷͫУӿ־˵ͫ磬Ϲתһ˿˿İ׽ٵ硣
ۺ䡭
һȫ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢԳͷըѿ
໣
˺۵ԳܵԷǹҽ
رԷķͫ𣬸ֲ׽˺Գϣӣ
أ
Է׼Գͷһȭ
ͬʱԷУۺõڤӡֱӡԳ
̣ޱȣֻмϢʱѡ
Сȥʲô
ȻԳ
ʮһСӦƺڱȺ֮ʱ֪ԷԳ
ǿôܣ
ɫһ
Զľ룬оԷǿܡ
Сӷˣ
¡ԳսһԷ壬ʱľ
УԷһðѱʦ
ǿսߣܹġ
ǣԳ˻ҽУܿԷĹжǿ
ʮһ±𼱣ƺڱȶˣ
ƺڱҵ˲䣬¡ͨѱϽаƺڱȡϵ
ģƺڱȺҲȶ
ʮһСӣѹټ
ߣ
¡¿ƺڱͦţʮһӳԱսӥϵˣ׼ָƺڱȺ
һ̡
䣡
һ¡漴һӴֲϢʮһ˱һ
໣
ԳһŭֱʮһӵӴͬһɽѹ
ô᣿
СӾȻѱԳ
ʮһŶӳԱľ
Ȼǿѱʦ
ôܣǿԳ
¡ԭأԺһƬհס
Ϣʱ䣬ƺڱʱ䣬ԷȻɹѱԳ
໣
ոձ¡ƿصƺڱȺ̩ͬɽѹԳʱһؽУɢ
¡
ԳʮһСǰ棬ľ֮׻ơ
ԳͷԷȻվˡ
С֮Ȼֱ뿪Ĺɣ
Է廰䵭
ʮһŶӳԱһݣһʱ䣬˷
бԷٹۣǱŵĻɪ
Է壬㡭
ʮһŭգжʱһ˸΢
ʮһ
¡ʮһ£á֮սŻͬҲܣ
ʮһ¡Ļһҧгݣ޿κΣ
Ż֣ñ£
ʮһӷȻ̫αӡ׳
ʮһŶӳԱҲ½Ǳûռ֮

Ĺģ͸Уռķ
Уһؽֱĸߴ¥عӵռ¥Ȫ㳡
ÿһеĳǰۼŴϥ
ʱһеĳǰ
Ⱥɱһ𣬱ǡһܡսһƬ졣
ɶ񣬰˻УһȻôѽ
̫ƽˣܴУޣ
ǰվʮˣλѱʦҧأŴ޲ϳС
ãҵ˳ˣ
仪
ֻǽ֮ϣӰ
˫ս⣡
һ仪ĿжȻŷһɾս⣬˱һӰε־һŤ
䣡
ʱһޣ˻˫Ŀܣƣ
ҵͬЧ
˻ȳˣ


961 ս
ֻ֣ˣǲУ
һӢεӣ̾һ
ʮܣ˵ûȳˣȶ
ɫһĿ䡣
ʮ֣ܹǡ
ʮʮλУڵʮɣҲûгı֮ˣĴֻбѹեãԻȡ档
ֻϧ֣˻ӵĳŶӽˡ
ǣǿǰ̾ޣľη壬ûս⡣
ƫƫ˻ӪУҵˣҵսؼԻĹеޣ
ǰ˻ӣԴУȡޡ
ʮЩߣ޿κΡ
ǵһ֡
سǵһҲǵơ
˻ӣܹͨеġ԰׵ޣ㹻ȡ˵е̫ޣҲǲܡ
ң˻ӻڡ¥ȡ߼󷨣ֻҪŶеʦٿأ𵽾ѵķЧ
Ҳӣ̫֮λҲ빥ռǵԭ
Ĺĵķǣ
еĻԶֻҪã˵е̫Ѫֲ
ķǣֱĻӡ߻ӡ˻ӡʮռ졣
а˻ģλУʵƫһ
ߣеԴޣ޵Ĵӡ԰ȡޣ
һ
нǵǿߣд󲿷ֵʱıȡԼҪ棬ͻ
׼ʥ̫Ϊ˽Уͻʥ鵤ҩ
ǽ֮ϣڵʮӣԶԷ壬û
ߣҲԷ壬кα£
仪Է飬Ҳ֪һЩ
Է壬ǽʥļףƵıʹáе뿪
Է壡
ǽ󷽣ʥҲڴ˵أ˶Իɫһ
ҲǸǣԷѪ飬ûиŶӳԱ
⣬ΪѾ֪¡
ʥҲ̫˰ɣȻһ߸ˣ
仪Ц׻ص˻ʱ㽫ˡ
ԷѪħѪ飬Ӧ֪ɣ
ʥɫһ졣
һ㣬Ȼ֪
仪Ŀңͬ壬֮䣬Ħϡ
ս֮ǰԷ֮䣬òƷʲô顣
ɾԷѪħѪҲܳΪʥԷгԿĽڡ
ǿɲͨѪħѪ
ʥһ
仪껣ʱ˼
Ȼ仪ĿһǱŷս⡣
ѵǣѪħ
仪ƺ뵽ʲôһʱЩʧ̬
Է壡
˫ĿЩ˷ܣѪ
û뵽ԷõҵѪңǵжԹϵ
ҽʦ޽ưɣ
ʥûлش仪Ļ
ս⡣
ʮ֣ǵĲС
ȻսºЩޣƣҪ
ԷڵľŻŶӣҲṥ˻ռǣʱͲˣ
ǣˣ
ʥԶĿ΢
ʱǽܵĸУ˻ԱȫյʥĴ

ǽ棬ʮɫ΢ϲ
֣ˣ
ǰ
֣ĳԱ
ʮӿӵĳԱֻоˡ
ɫһû˵еɽߣɫЩΡ
ŶȱٵԱǸȻɥںڷȽС
ǵ˼֣ǲУ
һȡ
ŶֻʲôҪ󣬿˵
ʮӣɫ΢
ʵ壬ǿսݺӣӰսֵҪء
ԣҪʸ
ֻҪռǶ̫棬ǿԽܡ
һ֣ϣǳŵ̫ʱҪ֣
Ҫλһ㶡
ʮӻãЦŴӦȻ
ӵĿ⣬ʮʮλУڵʮʵ󵹸ꡣ
仰Ƕ˵ġ
ϣפ
˵ǵ䷽ʽ
գҲֻͬ⡣
нǵĻᡣ
Ǻã޵ƣָĲˣǾͿʼ
ӿһϢޣæµҽʦ
պ
ӡӡʮӣ֣˻ǣ
λѱʦٿŽǧֻ͵ޣǽ档
һޣǻĹеԭޣͱ塣
սһߵľƣ˻һޣƣܿ˵Ե
ϣ
Ӵһ
漴֧ŶУսԱس
ʱǽϣ˻ӳԱȫ룬һʮһˡ
ֻز
˻Ŀꡣ
ȻһʮˣĿҲԶǡ
ӵλʥгǽ󣬰˻ռһơ
ϰɣ仪
ʥվ
Ҽʶһ£ʥİԲսɣ
仪ƮȻһȵսϷ
ͬʱïġ
䣡
ֻԳײһ𣬼ɱ
ŻԱһ
Ĺ˶ŷḻջ
ƩʯףһĴУʥطҪʱա
Է֪ѱʦݵʱˣӼУѱʦ֪ʶɣСУޡ
ѱʦܹͨٿޣӳǿս
ȺΧۣⶼȫ⡣
ֻūȺͷ죬޷ϸĿȺ
Էʵ
ͷ촫ҲҪһʱ䣬ȺеޣܷӦ
ǣԷ峢Խϡÿһֻڡ
ȴһֻ޿ʼԡ
١١١
ֻޣҵļˣ
ԷЩƣ
ܹȷֻޡ
ֻޣͬԷֽһ㣬ж磬ȫٿء
Ƕսѱʦ߼ޣסʮۡ
ԷеޣǻĹеԭʼޣսǿ
䣡
ֻԳսڽ
ȻԷԳʤ
ԷֱԾһֻԳսԿս磬ͬʱ¡ڤӡ
ֻԳȥȥͻأ
Է忴һ۾ŻӳԱʯסŻӣѾȸ״̬˴š
Ҳã
ӥԷʵοԷеȺѾﵽʮֲֿĵز
ңŻӵ˽Ȳ״̬Ҫػ
Էһɨ˲佫ܵ壬ܿһЩȺһֻԳȥ
ʲô
Էüͷһ壬󷽵ض
Է壬㣬ʲôʱɱ
ɻûض˵Էֱӽס
㣬ʲô
ضնٺ죬ѿԷƣ߷ŭ⡣
ô󣬻û죬Է壬Īǹռˡ


962 ˭
ȻԷûϸ˽⡰̫ܹ̫ͨαӡϵ̫ʵŶгԱ뿪
֤̫ʵ⴦ռ䣬кܴƿ
ԷҲоŻеġ̫αӡУ󷨰壬϶;
һУܶڻƿ֮У
Էֱʶ
仰ضʱסͣЩ˼ĿԷ塣
Է˵һУģԷܱղǾ仰ֱӺˡ
ǿıɱӵֻ˵˵ҲС
ǬʮݣĲԺǻͳηΧ
οʮӣǵʥϲĻӡ
ȥɣûϢĻᣡ
ġӵءضóˡ
ԷûضҲû뵽̫һϷ
Ҫɱʮӣǲܵ顣
ض̫ҲȤԷһûȥ˽̫ˡ
˸ղŵĶڴǬʹȴһ𺳡
ôھŻҰıԵλһĻϣ֡
⣬ضԷʲôϵ
ԷȻϻ幫ˣ
ضôϲԷ壿
ǿߣһ𾪡
Ҫ֪ض뿪ʹҲǴǬĹе׷Ľţ
ãû뵽ԷСӣˣ
ʮӵĲԼ֧ʮӵĻ壬һϲ
һǾͲôĻǳԷ塣
ֻҪ֪飬ضԷϾϵ
Է壬ñ¡
ŻӴϹ
Է壿ⲻܣ
ľҡҡͷһٶ֤ʲô
ȻԷضһǿ𾪣ܿƽϢ
˸עԷʵ
ԷڴпռеսǱ˿С
ѪħѪĹ˫սѪĳ֡
˴УǿƼǿѪͬһʱ֣ǷԤʾʲô
Էֳʵ龫ʣĹҡңȻа˻Ӵ
˹ս˶עžŻǱߵ
ϾˣĿùŻŶӵѱ޹̡
ţŻŶӵĳ֣ùսĸȤ
ѱʦΪԷֻѱȺͷ죬ȺĿͣЩѱʦ⡣

ʱ˻ڸǽǰսԱײ
˻ʱסӪܹġ
ʥ仪λսֱǣһλʥʮλ׼ʥս
ͬеǿߣŶеʥȴԶ仪Ķ֡
ɶб³򣡡
ŶУһ׼ʥƿڶ
˻ŶӳԱһֱǻڷ󷨱Ե÷󷨣ǵĹ
żһЩйʰ·ޣΪ׼ѹ
ֱֲӳȥƿ
ףסֻҪؾУ
˻ӿͷ󺹵ļףһ˿ǡ
Ͼѱʦ㼧ӵͫǺޱҲռˡ
ˣ껵սѷɫһʥ
껽ս׼ʥԽԽľ
ֻǴ۾磬ûȫ˫սѪ£Ȼѹ˴
صС磡
ǿߣĿıС磬һľ
СڻĹУܵƣˣ˵صǿߣʹС
ɣ
ս죬Ĺ֮ǰıСպɹ
ˣĹʱͿʼĥС磬ԣıС磬ƬռӦǿ
֣Щ
ӿս֣üͷ΢塣
ӱϿһռƣʵˡ
˻ŶӳԱǺʵӣ
Ŀ˸˸սսǿߡ
˻һŶӳԱʵǱԶһߡ
磬Ҳϰɣ
ʮɫսȭͷԾԾԡ
ֱܹ֮սλӳսܻ᲻һ
ȵȵȣ
ӱֶ
롰ӵءһʱ䣬˲ʾͽ֮ĵ
պλʱˡ
˻һسǽλҲʱûޡ
һʯ󷽣λڶԱۼһԲߡ
ؼǳǽ󣡡
˻ӵķС¥н׶ȼ̫ߣ
ֻһʦ޷󣡡
֮£ֱӷսֹؼ֮
ʱԶĵӰٷ
һȵϢķǣ붫ǡ
ǣĻӵСӣ
ɻʥСӣ
֮һ̾
ĻռУֻ֧Сأ˸ҹ
һ
λӵŶӣһ취
÷͵ޣĥŶеʦаգƵ
ˣλӣɳһЩսԱѱʦǰ޾ۼ֮أѱޡ
պ
һķǣλɳȥĶ顣
ķǣ
ʯ˷ܲѡ
ĿǰΪֹֻа˻Ǳߣս
ӥϸ֮£սƿء

գ΢΢ݡ
ȻУ
ԷĿһ˿ϲ
ǵõʮ˽ǺʥأԷҽں׵ųǡ
ʱԷ彫л꣬Щ㡣
û뵽գٴС
Է岻΢ЦеԴУݺݻӻһ
Żӣ
ӿŻӣ˼
֣Թǣ
˵
֪˼ûбҪŻϡ
Է壡
ŶУѦԶԱʱж
ͬʱʮŶУһߺԱҲܻĽгԷ֡
Է塢ӥϣоȻû
ŶУɽһԱо˼顣
ʱڷȵص׵ŶӣʧԱû뵽ԷŶӣȻȫ
ôˣѦԶ
ɻʵ
£ǹ촫֮ʱʥϳԷ壬һ黤񣡡
ѦԶ΢죬Щ˼
˻һŶУһЩ֪ĳԱʱŭ
ķС
ʱмʶɨ
Է壡
ֱӷϳǽ˫Ŀսӿ֡
껣
仪ʱԺ
ԥһͣڳǽ֮ϡ
֪˻ֹۣܲ뿪ǡ
ǾŻŶӣҲ˵أԷ彻ң
껺Ȼ˵
˻ӼԱʱһ㶣ôоʮϣŻҲƵġ
ԶŻŶӣ¡
ӥϣǸù˭
ʯֱʵĿ⿴˻һ
Ŀǰ״˻λӵ֣᧿Σ
ǣսļûУʵ
ӡԷ壬Ϊأ
ӥϳ˼Ƭ̣漴ʳ
ӱĿһԷҲ˼
߻ӣ
Էӣͬʱ


963 ޶Ծ
Է΢㶣һӡ
֮˵߻ӣܴ󲿷ԭǣ˻ԼŶӳԱԷʶ㲻ѣҲǵˡ
һԭǣڷȵصУСӣʧԱйؼʦᣬҲС
Сӣ߻ӵŶӳԱˣ߻ӵսǲ˻ӵġ
ܵ˵Էѡ񹥴߻ӣ˽鷽ԭռĽ϶ࡣ
ΪΣҲ˵Ļ
ŻŶˣͬȵĿԷӡ
Ϊʲô
ʯֱʳ
ܺ棬ΪԷӣ˵Ļһ
˵ǹ˻ӣȽϺ
Ҳµû˻ӵʵ߻ǿһЩǹռǳɹ󣬻ҪԷ
ӥһת˵
Ҳ㹥ռ˻ڵǡ
ԷӣΪӦù߻ӣжԭ
ңռʦ㵽ʲôҪˡ
ˣΪŶңñɣ˵ԱŶӲ硣
ȷ
ͷ
Ӱˣͬ⹥߻ӡ
Ҳת˼룬ǡ
ʯλŶӡ
ǳȥˣ
һ۾һ
ʲôǾȻҪȥ߻ӣ
ôܣƾߵľŻӣ߻ӵĶ֣߻ʵǵ
ȥ
λӵľۼУǿ𾪡
ǾŻӼλϣ˻ӣҲ̲ô
ǺǣȻϣԹ°˻ӣ
ܿ죬뵽һ㡣
Ǻǣʶ࣡
ɫЦ
ԶӵأܻܿþŻӼ
ĿǰλϣѾǽǵ棬ֳݣȻԸþŻӼ
˻ڸǽϡ
˻гԱһɻ󣬿Żӵˣǡ
ΪΡ
ԭΪŻҲӪǡ
һŶǿҲزסǡ
ʥţҲʮֲ⡣
Է壡
üЩʧ䣬ˣӦǣԷ壬Էãǣû˼
һ˻ӡ𡢰ʥͼŶʱɫӲһ鴤Ҳ÷ʲôΪʵȷˡ
ԷǿѾУǰ˻ӡ
ӽӴԷ忪ʼÿռ䣬ֱڵ֪ԷѪħ
˻κڣԷ壬õĹϵԷǿ
ʱǣ
߻ӣŻŶӹˣ
һ˵
Ǻǣǲ֪ߵغ񣡡
һݹ᾵ߣ˫Ŀ񣬷·𶴴Աߣһӣ˫ĿбεĽ־
ǴǬһɣ콣Ľǿߡ
ߵ£ŻŶԷܲ򵥣
˵
ٲ򵥣ҲֻһߣݣǹսΪҪѱʦ
߻û⽪ĻĿоǲм
ǶӡӵŶǰҪһ¡
Żӣȷϡ
Ҳԣ
˵ͷ
պڷȵصףԷĿֲֶΣºӡ
սУΪҪѱʦԷССͣѱ޷棬ж裿
ģʦĳޣǣ㣬³ɣ
һµߣһЦݡ
ɫ΢û˵
Сӣںڷȵصףʧˣи󷨴ʦ
һ׼ʥʹá󷨣ص߻ߣ˵ʧأ涪
ˣ߻ŶУѾȫʧȥȨ
ţͿѱʦˣ
߻ӺЦ
߳ϸǽ֮ϣһζЦݣľŻŶӡ
ʱǽǰٿֲ׺ݵޣ˫һɿֲ
ЩУ󲿷ֶڴ½׼õģǻĹеޡ
Ϊǰ߻ǣ߻ŶӣҲûڡ԰лȡޡ
ɣϷ򿴿ж£
ɨһۣĿͣԷϡ
ȻԷƲɵȺ֮սһֻܹӵãʮ΢С
ңԸƲɵ취Ҳкܶࡣ
ŻŶӣҲĿ⼯Էϡ
Էѱޱ£Ǵ۽磬֪ޱΡ
Է鹥߻ӣ˻һı¡
ңԷеԶ߻ӳǰޡ
ҲǾŻŶӣֱӹԭ
Էǰֱһӣޣʱ֡
ӴƶЫȺȺֻԳǸһϲ
һЦ
һ۱㿴ԷֻȺ˻Ĺеԭ塣
ܹѱ֧ȺŻŶӣҲһ๦
ƾ֧ȺֻԳҪȺֱ췽ҹ̷
ϣвСĲ࣬Ȼѱʦ֮ľ޴࣡
Էû棬𵭵
ͬʱתٵÿһֻڡ
Էȫǰ֮УоЩޣͬԼֽһ㣬ٿ硣
ǿ־
ܵԷ弴ơ
Էʱֳ־ǿȣ£治ɽ

ǽ֮µޣʱɧ͡
ϣ
Էһ¡
ȳֻԳ
¡¡
ֻԳ޴󣬶ȴѸޱȣڴϱʱԾͬɫɽһ㣬ѹȥ
󣬷ȺƶЫȺ
ɽˣϣ
Գʮ˽⣬ֻɽַǿ飬֮
¡
ֻˣײһ
ߣ㣡
ԷתͬʱԳڣһֻԳһֻɽ˵ҽš
һֻԳ򽫹㣬һֻɽ˵ļ粿
ôܣԷԳô֪ɽ˵㣿
жʱһеɽˣս꣬ȻЩˡ
Էôô
ֻԳĹʽ붯ˮеͽսӰӡ
ɣֻԳǲǱĳλߴ۶ᣡ
ЩսɣͶԹİգȫսӡ
˲䣬ֻɽˣˡ
Ҳȥæ׾ܣ
ѱʦɫ΢
ν֮£ɳޣȻԷԳ׵Ļܡ

ֻں׾ܣɽ࣬ɱϣɫצЯ쫷¡
ˣ
Է΢΢һЦԳбԴ׾ܵצԳë
ôܣ
Ѫ
ֻԳѾǣѸݵ˼ά׼ĶĶ㿪׾Ѹ͵Ĺ
ͨޣԣ
Ŀǰڹս״̬ľŻŶӣҲסˡ
׽ֻ޵ʱǷǳ׾ֻ³çĽ
ǲ׽Գ
ʯͷʮ־ɡ
ӦԷ壬رѵɣ
ЩӲ
ֻޣƺѾ߱˼άһЩսɡ


964 Ϯ
ûɣ
ԷȺ״γУȻʦȺ
ôܣԷĿޱ£ôǿ
λӵŶӣʶ鿴ǵĽս಻
ⲻܰɣ
ӷſʶ̽Լ֪ľ
ʮɫأЩڣŻӡ
ʱѾռ˻ӵǡ
ķλӡ
ڵǿߣҲڹ۲߻Ǳߵ
Ȼˣ
˻һЦԷһչֳ𾪵һ档
ܣ
ɫࡣ
Է屻ȻԭΪѱʦսϲһ޻֮
û뵽Էѱޡ޷ı£Զ
ڣ߻ԼԱҲһ㶣û˵
ɫ֣أϸ֪ս
ʱѱʦҲ侲
һСӣ
淢ڡ
սʼԷһֱվԭأû˵ӦʩչĳطٿֻԳ
ˣֻ޵Ϊ˷Ķϰʮơ
ߣҲܽޣٿص˾ϸ
һ
˵ֻʺ޽ٵ¡
ſ˫ۣȫſɢսϡ
һӡӣԳ˶ӡŶӡʮӷͣ׼ֵƶЫͷǵĳ
רҵѱʦǽͬ͵ޣзֶӣԱõƿء
Է΢΢һЦְͬ㣬Ѹٽƶ
һַǣֱ֧Ԯɽ˵ޡ
ͬʱƶЫǽӿȥޣɱһ
ÿķӦ
ͷ亹
ָ޵˲䣬ԷޣӦ֮ߡ
Է󣬻ǹս״̬ľŻŶӣһϲ΢Ц
Էı£滹Ҫǿ
ʯʮ˽ѱʦڴǬ
ǣԷȺԾУƽɫѾ˲ˡ
ԷΪʲô޷ų
ɻ
ԷеȺĿһ
ҪôƣԾܻ߻ӳǰޡ
Ǳʵؼʱ̣ӳʤЧɣ
ӥ˼Ƭ̣˵Լļ⡣
Ȼ޷棬ռһơ
ǳԱս˫ֲֻ̫ͨ
ԣԷսϵޣܣôʣµޣܳΪԸ߻ӳԱս
ӥϵķһͷ
߻ŶӵսȷݺӣҪעģ콣󽣵ǿߣԼһλʥ
֮⣬߻ŶӳԱнҾŽ׼ʥսҲǴ½Ѿõǿߡ
˶֪ԷĲֺ
״ηĻƿսĸоǳ
ֿ޵ķʽʮڡ
սϣԷƵĿ١
һޣ߰٣ȴԷռơ
ɶô£ԷޣÿζܴҵĲн
濪ʼоƣԷȺķӦʵ̫졣
Ѿ뱻棬ȥӦԷޡ
Էһӣʮֻҹǳ֡
ͬʱԷֻʮڡ
ʮֻҹǣս
Էޣʵ
ָӿޣԷԼսÿһֻУʶͬԷķ㡣
ʲôޣ
ɫһָͣȫء
󣬸С
˵Է򵥣
ͦ˵
֮ǰѹ
ϧѱʦȫԷǱ
ҪҪȥ԰ȡһЩǿޣ
߻üЩš
ҲܿԷսı£Ѱ
ߵ£ͲˣٶҲûãȺսؼƿָӣǻȡֻʥޣ治ԷĶ֣
˫Ŀ˸֪ǽս
սϵÿһϸڣ۲Ŀޱ£Է޴
ٶޣǿƲãֻš
Ǹô죿
߻Ӽæѯʡ
ȥǵʧ󣬲ֱӳս
˵вԣᶨ
ʱ콣󽣵ǿ˫ĿεĽ־ڳ˵һľ
ҲãʥûеŶӣҲַǣ
һݳӣֱվεϢˣһ󾪼¡
߻Ŷӣȥ׼ʥʦλʥλ׼ʥ
Żкǿ⡣
³ԷͽˣֻҪľУ
콣ӡ
׾٣
³Ͻ䡣

λǿߣֱӷϳǽ
ԷȺ
ӥɫٱ䡣
ͬʱŻŶӳԱֱӳ
վں󷽣׼õ죬׳һĹ֣ʱսϣԷͲޣС
ŻŶӣսԣ߻Ӳֻ辡ǣƶԷǿߣֵǵĹȴԷȺƣȻһΧŻӳԱ
ȻżǾͽɣ
Էֵ˼һӡ
䣡
ֻҫľ޴ӰСɽֱӳս֮ϣֲ
ʲôԳ
ʧɫ
Է޶ԾУȻһֱʵ
Ҫ֪Գվڴ۶ޣ̫ռսͨ׼ʥǿ
ôܣ
Ҳ𾪡
һս־Щ˷ˣȫҲ˲ռơ
Ŀ⣬Է塣
ƣܴҵ˵Ĳã벻Ч
ǲ֪ԷǷ񻹲ŵơ
ߣֻԳϷ򣡡
һݹ᾵ߣ̤εĽ⣬˸
ãǾͰоʥˣ
ңҺ߻Ŷӣλʥ
һλóʹľʥһλó깥İʥ

ʥֱ̤гһѰ񳤽϶䣬һ˵Ľ硣
ʥһεϢѹƣԷһȺս
սԱҲ
ʥȻٽĽ磬в˲γһɽƵĽ
ʥȴʼûл£ԱҲͣ˽Ų
ݺ
ֻһɫӰԶƮ
һ־壬ӺӰɢ֮Զսϵˣһ󾪼¡
ʮӳԱ
ŻŶУʥɫɿֲϢ

Էüͷһ塣
̫֮Ī֡
ҪĹ֮ʱԷҲ׽һ˿ƬΣ˵ȷ򵥡
֮ںڷȽأҲ֪˵ĵ⡣
ʱ򣬺˾ȻֱӲ־Ż߻ӵս֣ĿĲԶҲԷ塣
Է壡
һƮӰս֮ϡ
ֲ壬·սһ־Ѹţ𽥿ή
߻һλԱ˺
˭
ʥɫأһ˲оԼꡣ


965 ֮
ڴͬʱ
һͬλԱֱŻ߻սֱӽϷǡ
ʮӣǻˡ
ʮ£⣡
ȻȥλӵĴս
˵ĳԱصУʮ˵һ·Ϻ˵ĲΪ
ʮӣ˵˭
īʥɫš
ɢϢҲǡ
ù
ʮӹһĨаЦ
Ժ˵ǿ󣬸ŻŶӣ˺սȺԺҲЧ
Ҳ˵Ľף˽Ĺʸ񣬲ҲԼˡ
ɱԷ塣
ʱ߻ӳǽ⡣
ԭҷڵսۣ˲
ɢ壬·ޣв
˭

˸ĸоʮֹ졢ꡣ
óȻǵսЩðɣ
һ׼ֵ׼ʥɫ΢
ҪΪʮӵĳԱǾͲҶ֣
ŭһ˹ɢ壬Ӱ켫
ŻŶӣҲͣ£˵ǿս֮ʱĿá
ǿ깥Ƕó棬սԸߵӥϣóȻ֡
˺ȻֽûȻ
Է壬û뵽㾹Ȼţ
߻ŶӳԱʣţԷ壬ɭ
ǡ
Էɫ΢һɱ֡
ԭ͸о˵ϢʮϤ塣
˶˵ĵһ仰Ȼھ̾Լţ
һ˵ݣԷֻ뵽ƵĶ޵һˡۣ
ܣ
ΪۣԷ䡣
Ȼôû
Էתۣͬһ޷͸ۣ֮¶ֽš
˺˵Ļ߻ŶӳԱɫ΢͡
ǳԷġ
ʮһĳԱҲν
˵壬ھϵ͵мǿոǺԸǣǾͲηԷȺˡ
֮
Ȼգ嶯ϿգһƵľնصɷ֮
ֵ֮ɲǣǿ岨ڳ˵꣬һܾ
ǿ壬ƫϵģ
ʥ̾һ
δˣӵǿ塣
ã
ԷɫһۻӶ˲佫Կս硣
˻ӶȻԷɨһΧĺɫһʵʵ壬žǿɷ֮ɢ
ͣ
ӵķ󷨣ֵסɫϣʲĹϵ깥͸
ˣ
Է˺䣬ǿķ֮ӿŻӲֳԱȥ
֮Ĺڴ֮ϣһܳڹ֣Ļݣ˲
ԷŻӳԱоգ㿪֮ĹΧ
ϾһУԷʮϤ
ûôˣ˵֮Ӷ䣬Χ޴һȺ֮ϡ
ʱʮֻ߼ޣȡ걻ߣֱ
㣬ʲô˼
һŭȣ߻ӵĵ̡
ŵֱӳһ㶼Ȼ˵ޡ
ǿ壬˺壬߼νϵͣǰ޵ֿ֮
ֱӳ֣ŻŶӳԱɫͷء
һֱӶԷ֣ҺƿصȺмĿơ
ҺԷԤϣȺʱߣȻʧ޴
Ҳòȥ
ֻ׼ʥ磬յ壬ڶһó깥˸е֡
Է壬˭
ӥԷ崫
ԣǳԷġ
߻ŶӵĻȫӣȻȥʺˡ
ǰһˣ
Է
ƿصȵۣ֪ǿٱ
˸Էĸоۡ
ʲô
ӥϴΪ𾪡
ԷǰĵˣӦû֮ǰ
Էû֮ǰôǿĵˡ
Զ㣬˵̫ǿ󣬶ó깥
ԷֱӸŻŶ˴
֮ɲǿЦġ
ţ
ʯĿⶢźˡ
ȻʯѪóֵʲĹ
˵ĹԴΡ
ʯ׵Ķ̰壬ͬΪ׼ʥҲ
ͬģóĹ̫͡
ضˣ͸ûһս֮
ŻŶӣ˺
ֻɱԷ壬ǹɣ
ʼնԷ壬ȴ˵
λѣȻĵԷ壬֣
΢΢һЦ˵ĵˣѡ
ֻҪ˽Է壬ŻŶûȺ׸

˴Цһһɢʹ俴ȥͬɭֲ

ûлشĻֱӳԷȥǿ֮ӿ֮С
Ҳϣ

ʱ߻ŶӳԱ׼
ˣ
ӥϼ߻ӳԱ׼֣һ
ͬԷڣŻгԱ󳷣뿪߻ӵĳǽ
ʱԷȺ˿ƣȥǡ
룬߻ӳԱҲȫ׷Ǳسǡ
ǴԱ뿪ǣضᱻλռ졣
Է壬ˣ
һɭЦݣԷȥֲѹֵϢھŻŶͷ
ô죿׷׷
ʥʵ
ŻŶӣѾߡ
ʥȥɣͺ˵ʵþ¾ŻŶӣ
˼Ƭֱ̣ӵ
ʥ뿪߻ŶӻһʥλǰҲơ
ȺûʧǻɳһλսԱ
Ǻã
ʥһڰ뿪ǽ
ۣ
Էɫţ״ʳ
˴˻顢ضһ𾪣۵ǻģǿӵ֮Ĺϴۣʵѳɳֵز
ӥϡŻӵ֪ۣѱԷɱ
ɱˣ
˻Ӷ֮Ȼһɫʱ־ŻŶӡ
ʥװ壡
Էתʥ壬ȫ˸ײӹ⣬ת֮ף˫ȭ͵Ļӳ
Է֮Ԫ̺׽ӡ֮֮ͬȵĿֲ
¡
ԷӳĽȭ⣬ʲĹơ
찵籩Уһ޵Ϯεʹ谭

Է׼һɾǿ־ȻЯ׽֮顣
־
΢ȣԷղһչֵ־ȻԽ׼ʥ
ȻС㰡Է壡
䡣
ãԷ壬߻ŶеİʥҲ׷ˣ
ӥϿԶһڰһݡ


966 Ŀ
߻ӸǽⷢһС
Ȼеǿߣ⣬λӵŶӣС
벢Զǿ壬ǿߣľѡ
Ϊ˵ĳ֣ŻŶӵƣ˲串ֱߣԷ弰ʱޣͨ߼ޣֱӱ֮ˡ
ֲ̫˰ɣˣ
λӵŶӣһžãһ۾
ֻܹԷ̫ˣ
ѦԶЩֻչֳʵ߻һλʥʮּɵ
һԷɡ
ûŻӣ
ҡ
Է壬̫ǿ󣬶һ飬꣬żĿƣһ˿޷
˻Ӹǽϡ
Ǻˣ˭
仪૳
յ壬ʥҲҴ⡣
ۣӦ
˻һ󾪺ƿ֮ǿֻ֮뵽ӵ֮ۡ
Է岻ģ
껿ԶȥľŻŶˡ
ȥĹеˣ˵ĿֲʵڴǬʹͬһκˡ

ãԷ壬߻ŶеİʥҲ׷ˣ
ӥϿԶһڰһݡ
ͬʱӥϵĶ۽Ӻˣɫɲ
ȫԱ߻ǣȴɱ
Ҫ֪ŻŶӣһаˣǵʵãҲɽˡ
һηȫԷ֮ˡ
˼ɵӣ޴ı֡
ºϣشƣӾŻԱĵơ
꣡
Էĺ󱳣һ˫׹չ
ݣ
Է廯һ׷绡ԶŻӳԱֿ
ͬʱԷھŻӳԱԺ𣬡ʥǣ
ã
ŻӼԱдӦ
ǿ˵ĹǿԶʥ
Ϊؼǣƿ֮ûӦֶΡ
ӥҲͷԷ⣬ðʥ֡
ֻذʥˣܹġ
ֻϣԷ岻Ҫ⣡

˲Ӱ
ӰΣһĨްӰߣѸ׷ȥ
Է壬ܲ
ɭǣԷ
ԷжȻһ
˲ӰҲǵ۵Ķݿ
˵Ϊﵽ׼ʥ磬壬ǿ
ԷʩչգҲ˦
ߣ˭˵Ҫܣ
ԷֻΪ˱ⰵʥ֣ŻӶ롣
⣬ܺ˵ʵ˭նɱˣ

Է嶸Ȼͣ£˫Ŀƣˡ
ߣһĲ֪
һЦһɺ־Է֡
䣡
ԷڵѪħѪȼն
ȻԷȫӿһѪһɰƵĿֲϢŰѼ䣬塣
꣡
Է廯һųҵѪ֮âֱӳˡ
ȣҿ˵ĿȻҲֻܻɴۡ
Ӵƺᵽ˲Ѫˣ
һ
Ѫħ˻ʵѪǰʮĿֲѪȻܸܳɱֳһں
أ
ԷȫѪ׹ƣ˵֮ײһ
ۣ
ѪħѪ֮ʱ˵ȼ
ǣʺ׻磬㱻һ־
壬һǿĻ棬ҲϨ֮ʱ
ԷĿţһ㣬֮С
ʥ嵽㣬ѪħĵȼЧᱻƵ̶ֳȡ
һ㣬Էǳ⡣
ѪħѪԪЧƺҲûá
ûһ˲Ľ棬ԷѪħȻûдӺڼȡѪ
ֻһԪԷա
ڣ̫˵Է壬壬ʴ
ǿǣ׵֮
Щ⣬ص׵֮ƺ壬һֿ֮
ߣ
Էһʥ߶ޣͬʱѪħչֶһֻҫ׹ȭ͵ĺ
ԷҲɵӣƾʲôƿĺ˽ս
ʥУξ̫ŵĹ֮壬һĵֿ
Է廹Ǹоеڻš
ɴ˿ɼĿֲ
ߣԷ壬ձɣ
ԷֶΣ·뵽ʲôʱŭһ
յ壬תΪһƬڵ

Уī֭һŤתַΧڣһɱԪǿгȡ
ֵɲǣԷоԼٶȣ˼֡
ԣ
Էı޶ȵգһŤתһɿֲķɡ
Էɫ΢۵
꣡
Էó׹˲˺

ԷӰʧĵطһǿķ֮ſֲ壬ûһƬա
ɣԷ壡
ǿչֳĻƯء
ԲԪɣӿ˵֮С
Էüͷ΢壬˱־롣
˿ֲ壬Էŵٶȣٴӡ
Է꣬Ϊ䣬Ϊ׽ٻ壬֮꣬¿ή
ʱչֳĿֲʵѾԶͨʥεĿƣǾʥóȻӽ

˵֮ػӶ
һʮɵĺɫЯľսĿֲ壬Է塣
Էɫ䡣
һɺĹӵ׵籩֮չһա
ԲʮʱΪһ籩ŰĻ谵ռ䣬˿̫ſռĹ壬Էƿء
Է״սУԼСĵƣչֳ
̫ſռС磿
Щȡ
Ҫ֪ԼС磬޷Ƭռ䣬ʩչԼͬ
ԷķСУ˵ѹƼ˿

˵ĹԷСУܵһԷ㿪
ǣԷԷߵɴڵһ
ɶһֱӶᣬʥѪħᱻ
Է״θܵѲ
۵壬ΣƸ깥Ļ⣬۵Ŀƣлᷴתƣ׷ɱ
ĺ˵壬ʣſֲĿơ
ǼȥԷάʥ嶼޷
Է˫Ŀһ˿㡣
Ѫħ
Է彫ѪħתޣڵѸġ
ֻԷȫѪ汩ǣȼշڣһը֮
䱳һʺѪӰ𽥸֣Ťת
գ
꣡
Էϸ߿գʱʩչѪħѪħټյĸ߿ո壬Сһ˺ƶޡ
еǣɢĿֲѹһҫĳҹ⣬еĺˣ
һԷΪ֮ǿǹ
һͽҿĿ


967 ֻز
һͽҿĿ
ԷΪֹǿǹ֮סʥ塢ѪħѪħյֶΣڹһ塣
ź
ɲǣԷ廯ľ׹⣬ֱӽٺǰ
ֲܣֱӴ˵壬һȭˡ
Է壬ѵ޺󣬷ѡһ;
Էȭͷ˵ֻм֮ʱЦһɭ
Էɫʱ󺧣һȭľܣڸһУ仰
仰Էӿ϶˵ʵݡ
Է循Ĳ仰Ǻ˱
Է˾׵ĿֲȻվʲôӦûУһ׸
Է壬еһ졣
꣡
˵壬ȫûԷĿֲ֮£壬ֲ׹ķѣ
˵Ԫ꣬ԭء
ϾԷʩչǴʹ
һɽɵͫӺ󷽲Էһ󾪲
Է彫˵ҵķó׹תΡ
ֻ͸ϣŤɬķܲ쳣ֲ
ͷȻһ˫г׵У·ͨ޾Ԩ
֮
Էʱг
ԪӣۣΪơ
ۣôܣ
Ŀ֮Էһɾ֡
ɱ¡䡱ۣΪλٴθ
һ˫֮
ڤͫ棡
Ԫϵ˫У޾֮һɺڹ⣬沨Ť⧲֮£Է屻С
ԷһĻ꣬еһΣ
꣡
ڤͫ湥Էϣʥ塢ѪħһŰ֯
ͬʱ
Է꣬⵽һɺڹ沨ĸʴȼգϻ̺һ塣
䣡
Էġ׻塱Уǧ׽ӡҫ
ԷУ׽٣ʱضãǰʱ䣬Էá׻塱չ֮
ʩչڤͫ棬뵱ȫһȼϵ壬Էһ֣ԼѾ˥ϵĴ
꣡
׹ɺڹ沨֯һ߻ʴ
һһǻ𣬶ױȵĿֲ

׽罫һ˿ڹ沨״ݻ١
Ͼֻ۵һͫԷ̺꣬޾֮
Է棬ÿһÿһ̺׽ӡ
ڤͫ޿ײ룬ɲԷ֮ϡ
٣
Էһ󾪺
۵ͫ׽֮𣬵׻壬ɱε
Ҫ֪Է־ﵽʥΡ
ǿȣ깥Զóʥ
Ҳ˵ͨʥǳ״̬ͫǿȲȣٻ̽ǧꡣ
ͬʱһ˿Էĺڹ沨ҲԷĲ
־
ֹԷ𾪣ͬҲ¶һ˿졣
ս֮ԷЩͬһֱʩչʲĽ
ΪԷ־Ƚϻ
ۣ壬ʩչͫɱԷ嵲ס
֤Է־£ﵽʥΣ
һС㣬۾磬ӵɵ־ӵߣ
۵Ԫ꣬ûжڣһɭЦ
ۣΪûȥ
ԷĿƣ۵꣬һʡ

ȻԪܣɫۼγһ鲼ƬƤ⡢ͷ
գȻγһĺ۵Ԫڡ
ǡ
ԷۣĲ׽Ƭһָԭ״·ʱ䵹˰㣬
һɲԷߺϣ֪һϲתĿֲ壬˵
壬ʱ䡢ȣؼռ塣
˭˵û
ûлشԷ⣬¶һ˿顣
Էֳ뾪ţҪġ
۵ĻشԷֻƿڴû˵
Ŀ⣬Ա۵
۴ʱʮֹ죬ȵġҪǿǿ˼顣
һֲʣǿûκ㡣
˵꣬һʧȥ壬ͻ
˵Ա󣬼ȥᡣ
۵ԷҵϡãȻڶʱڣָûƻ֮ǰӡ
ʣԷδţǣ
Ҳ˵ԷҪǰۡɱꡣ
Ϊ壬ҵķ飬ܸԭ
ǣԷȻ뵽һ顪䡣
ٴɱۣ䣬᲻һνԷϡ
Էһ˿ɵĿƲ
ԣ
ԷڷֲԾ
ۣܹٴη䡱Ͳᱻۡʥ׷ɱζ
ֶΣǰۣлɱʥʵϣԷǰʥأδ˵䡱Ϣ
ߣҲţ㻹ܷ䡯
Է䡱Ŀ־
ûգ
ԷһƬĻӴǿĿᶨơ
ԷĻĿһʧΣ漴תΪķŭԹޡ
Է壬˵Ҫú
۶Ȼŭ
ͫ𣡡
Էת־˸ͬʱȫ֮ӿ֮ͫС
ԷͫУʱӿ־˵ͫ磬ϽϹתһ˿˿İ׽ٵ硣
۵ġڤͫ桱Էܲ
ۺ䡭
һȫ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢ۵ͷ
Էʥε־ʩչͫؼ׽֮ʥСɵ꣬в
ԷĹУûȫͫؼ
ΪĵˣǷɵ֡
˻
˻һϽ׻գ׽֮ӡ
ͬʱǲӡ꣬Ҳܵ޾׻Ŀը
Է屻۵壬ȡ
ͬģԷ׽֮۵꣬˲޸ơ

۵׻֮ƻĺһλԭ
һΣԷ۲쵽۵ĺϣһЩۺڶ
ԷĿһȻ׽֮Ч
Է壬̫ˣʶһ£ȫģռͫ
Ŀкڹ˸޺ޱȡ
ͬʱѾռ֮ͫ£Էȥӡ
ͬʱԷ۽սԶӥʯ׵Ӱ֡
ӥһ𺳣˱ԷĲۣɫٱ䣬ȣԷ壬Сģۣǡֻز塯


968 ֻ֮
û뵽ﻹʶֻز塯ˣ
ۿһԶӥϣȻӡ
ֻز壿
Էһ漴˼
ղƻ۵֮ʱԷͷ֣ߺۣѲԭ
ϣǹصռԷ뵽˴
ۡҲֻꡣ
ֻ֮
Էֻ뵽˴ѪУһ
ֻ֮ԷҲ
Էܿ϶ǲҲֻ֮йء
ڴ۲Σͣǧ꣬Էɲ۸󣬶̶̼ʱܽ׵׼ʥ
Է壬ұ
ʶƣ۴һŭݵ
һԹ֮ɢ
Ҳֻ
Էһ䣬ۣԷĻ
Ǿ仰УԷܵ۵ʹࡣ
ӵв׼ʥΪλʹࣿ
ֻ۵ġԷ嶼벻Ĳشۡ
ֲصĴۣƱҪʹ࣡
ԷţκĻãҪġ
Ϲʥõа֮Ϲʥ񲻹ᶨѾаϹʥ
ߣ
Է忴ۡ
ɱһΣɱڶΣ
ͫ𣡡
Էתٴηͫ
ĿǰΪֹЧͫ
ϵ׽֮۵꼰һЧ
˻ûõģԷ壡
۲ҽһǿ־ԷͫȻ˵
񲻽ͬҲһ
Ц
Էһݣüͷûз۵Ļ
ۺϵĽۣûлָ
⣬ܸоͫɵ˺Ҳûָ
ΪΣۣ˵ֻ
Ҳǲ
ôܣֱ޻̸֮
Է壬ֻز壬ȷ궼𣡡
Զӥϵٴδ
ԷһģԵڵأ
Ȼӥ϶ô˵
ôܣ
ս궼ˣܴӡֻ֮ء
ӥЩۡ
ӥϣǴ˰ɣôܣ
һԵʯףЩţۣһ¡
壬ôܣ
ֻ֮Ҳ̫˼˰ɣ
ʯףˣ
ӥϰ̾һһۣĿд
׹롮ֻ֮ء꣬óˣˣǻֻرԵ޵壬ֻ֮ġֻ֮ᶼ
ӥɫ֣أһЩϵ鱨³
⡭
ʯľ
ˣˣðóԶǻֻرԵ
ԷȻҲӥϵ仰ޱȡ
ôҲ벻۸Ĵۣ˵Ŀֲ
˵۵겻ǡ䡱ȷ޷Чˡ
ˣη䡱
׹롮ֻ֮ء꣬ɳǱ󽵵ۣͣΪ֮ãҲĽˣ
ӥҲһ򣬹Ҳֻ֮ӵˡ
ֹڴˣǿʵ壬ҲܺдǬˡ
Է壬Զ㣬վϣ
Է𾪵ģ޾Թޣ¶
ռͫ
鶸Ȼһ䣬һɭЦݴ
ˣ
۵˫Ȼһת޾壬ġ
ܣһƬڣԨ
ӣ
쳹棬ԲǧһƬš
ͷϵĺ£Ȼ£¶ǲĿֲͷ­һ˫֮ɢﾡϢĮӡԷ塣
һ̣Բǧ
飬·Ӱ֣Էĺ޷赲ǹֻʴ
ǺǣһУζﵽɣһܶЧ
ԷɫɣϳЦһ
ӣһУԷûá
Ӧûô޴һԸԼ
ԷСķתͫ־׼ֿ۵ӣ
ǺǣԷ壬ֻأҵ壬ǿձɣ
ۼԷһݲȣʱЦ
䣡
һͨ쳹صͫԷϡ
޾壬ԷԼ꣬
Է彩ԭأľ㺮
ⲻӣ
Էʱһ۴ʱʩչġӡȫͬ
ʱġӡûжʶ֮
ǲʴ
ԲǧУ飬ۡӡʱʧ
ݿή˥ϣһΪ
ͬɽҾʯҲ·ܵ޾µʴ绪䣬ʧ
磬·Ϊһеռ䡣
ʲô£
ǣߣʯף
ӥ϶ʱȣԶڼʮоһɿֲ֮Ѹţ̼ʮꡣ

ʯӥϣæ۵ͫΧһ
˿ֲͫԷô죿
ʯɫ֣ǿߣ磬ϸĸܵ۵Ŀֲͫ
ǣֻǱӵ
Ǵ֮µԷ壬Ŷôǿ壡
ǺǣӻҵӣܽȡȫңΪµġӡ
һЦ˫ٴתǿͫ壬ʩչ
ȫµġӡǿͫ
ӵĿ֮꣬꣬£ջΪ
֮ܵӰ죡
곹ʧ󣬾ֻʣˣ
Է
ȫµġӡΪԷ׼ģΪԶᡰھ׼ġ
۵Ŀ꣬һֱǡ֮
ǿ壬ۣһжһˣ
Է㺧
ۣе֮壬ȫµġӡ֮ϡ
ʱԷڼʧʥâ
ͬʱԷҲڼ١
Է꣬ɱΪ׻塱̺Ҳ޷ֿʱġӡ
УԴУ
Էȫ꣬ܶ
۳⡣
Էһӿҫ۵Ľɫͫ
ԷУӿһ׵ĽɫУͨһƵĽĻ硣
ӣ
һԷд
ԷΨһġ
ֻҪӣ۵꣬ռ䡣
۵ġӡֱʧ
Уڣһڵ壬⡣
ûõģԷ壬ͬ
һаЦ
Էе۵־ֿ
õҾѡֻ֮ء


969 ֽ
õҾѡֻ֮ء
¶˷ܵס
ΨһĻᣡ
˺䣡
ȫӣӣɿֲͫ־ײսϺŤһƬĿֲϢԲǧΪ
꣡
Է꣬׽ҫ꣬ͬ׵㣬׵ϸ˿ӣȫֿʴ
ͬʱԷǲ˴۴߶ʥ塣
ۣȵľǳ־
Ƚ۵꣬ͫռ䣬Ǿʤ
ڴ֮ǰ۵ӣ꣬ȫʴ۵ʤ
ǣʮֲ
۵־Է൱
ԷӣҲǴ͵ѧġ
ˣ۶ӵĵֿʮ֮ǿ
ʱ۵꣬Ҳֻͷ­֣ק
Էʥ壬ѿ֧Ųס׵ԽԽ
ãߡ׻塱Է壬˥ԻϾԷУӡڳʱĻӰ£Է꣬ȾЩ塣
꣬Ԥеǿ󣬵Ҳֻ㣬־Եǻһѡ
۵
۵ѱק֣˫ʼԷ壬޾壬Է㻷ƣɡ
ڴͬʱǧ֮⡣
ŵ£С£
ӥϽѡ
Է壬㣡
Ż޷˵
ֻŻжžӨϼ˸̫αӡӿһεĽϼ֮⣬ƾŻйճһƹ
֮ػŻӽԷĽս
Żӣ
Է΢㶡
ʱȫʩչӵԷ壬֪Żӣеġ̫αӡ
̫αӡĹâЩӦ밵ʥĶԿУ˲٣ȻӥϡŻӵ밵ʥսô
ŻӣҪ
Էʡ־΢
֮ڻѪУܹתΪ֮ǿս
ŻӱóΣս޷ɶӰ죬˷֮
ߣó棬֮սҲܶӰ죡
һЦȫӾŻӡ
Żӣȫû˵Ļ֮ķֱԷ֮Զ
ȻӾŻӵ̫αӡУŷһ׾Ө貹ϼ϶䣬һɫƺۼ˲併ٵԷ֮ϡ
˺
һϼ֮⣬һƹԷܡ
Է壬ֻܰ㵽ˣ
һУŻٴΰȥġ̫αӡٳ롣
ɶСӣ
ƿڴ
һ֮ӵһ˲併ӵ
Է˫Ŀʱᶨޱȣȫ߶ͫ־ק۵ꡣ
ϧֻ֮ʱػãԷܹ֮Ǳӵܡ
ߣ֮Ҳ֮ʱ
һĺ˫Уͫٴǿһ֡
ˣ
Էġ˷Ҳʼ𽥰
ʱԷ꣬ܵʴǳ֮С
У۵ӣõ£ҵӣֻ˶صĻõԴʱ۵Ļ־ȫҵĻ
ԷһݵİȫڣѸ˼Բߡ
ĹУʥܽ룬¾ﵽʥΣȻǲʩչ
ңʹ¾Ҳɱۣ塣
Է壬ʲô취ܽǰΣ
ôֿ𣿹
۸оԷӵʱЦ
ƣ
۱

Էܣ֮Ҳʴ
˲䣬޾֮ͬǧ߾ٴνԷơ
ʧή
֮ӵ壬ҵġأ
Էܣ޾֮һʡ
Ȼˡ
ԷȻ˸꾫عĽ𷢣޷Ư
ռؽһ󲨶һذ̺ﱾʵĽɫƣ͸һУ
񡭡֡⣡
ԷʱһϽⲨתٶȼ죬·Է֮ǰֽõ΢ṹȫһ顣
ˣ
ԷУǹק۵Ȼʧ
һ͸޵ĽɫƣԷУ˲佫۴͸ǧ顣
ʲôǣ
Էʧ۵꣬عС
һذ֪ǺĽɫⲨȴʮֲʡ
Ȼ
۷֣һʧ
۶ϸС΢ʧ·ԭͲڰ㡣
ͬʱ۵꣬Ҳʼʧ
۵УһУʧ
⣬ʲô
۾ֽг
壬ʡ˥ϣ
Էʱչֳۣȫԭ
ͺһˣۿԼ֣ȻźȻиԼصһУʧ
գۣʲôʣʧƬռ䣡
ˣ
ռУÿʱỵ̈ؽ򣬶ĽɫⲨԷ
ͫ־ĵĺÿ죡
Էһ
ֽ⣬˲߶ؽеȫֽ⡣
˵̶ȣʱ۵ӣȫ൱
֮Է꣬еֿ֮ߡ
ֻۣһУţ
ܿ죡
۵ȫֽ⣬ֻʣ۵꣬ƯڿС
Էɹ۲쵽ֽġֻز塱΢㼯ͼָ
ֻԷġֽ⡱£ֻز塱ָٶȣûзֽٶȿ졣
ۣʧɣ
Է
ôܣġһξѣҲӵ˹
۾
֮Կ־壬Ϊʧġֻز塱Ȼûлָ
ɣʧ᲻ڡֻ֮ءУٴθա
Է壬ӣʼվеֿ֮
ȻʱԷ壬ʥȫʧЩݣҲ˼ǧꡣ
۵ʧˣ͸
ʧ֮ӵҲ½
˻
ԷоԼǿͫ־ȻҪһգһɴʹдϮ
ȥԷʧĸ࣬۾㱻ȫֽ⣬ɻڡֻ֮ءи
ˣ
Էͫ־ٴδؽ
Ұ֮£ɫƲʶȻӡ
۵꣬ӿٵʧС
⣬⡭
ӵвꡢۣδ˿־
ֻز壬ûлָ
˫Ȼֹͣӡ
ܣ
۵Ĳҵ꣬һҰߣ׼Զݡ
ߣߣ
Էһͫ־ģٴʩչӡ
һǿԷϽв
Է׼ϴһ۵Ԫ꣬ߣ
һۣռ䣬Էһֱȥ۾Ͳڡֻ֮ءи
ɺȻսһ˿ɢһڤڤ޿Υռ
Ϸһ˫ƻӻ֣УһȦ˿ϸƣֻͬأתֹ
ֻ֮ƹܣ


970 
ֻ֮ƹܣ
Ϸһ˫ƻӻ֣УһȦ˿ϸƣֻͬأתֹ
ԲǧոԷĴݲУٴ׹ֻԨ谵һƬ·ԶС
Է崥һ˫ƵʱƿԼһȦ˿ϸƣ켣㣬̺ſ͸
ֻ֮
Է𺳡
ӵ겻ӵд조ֻز塱Է岻֪
ʱֻ֮Ŀ֮ȻٵĹУ
ֻ֮Ŀ꣬Է壬ۡ
Ȼֻ֮Уŷǿͫ־һԷ־һ㱡
ֻ֮Уһֻ֮Ȼ
۵꣬Էӵһɸǿק
ֻصԽԷӡ
ϾԷ֮ǰʩչֽ⡱Էͫ־һա
ʱԷ壬Ѿ͸֧ͫ־

ͬʱ۵ġֻ塱Ҳʼڿָۣ۵֮ϡ
ϾԷֹֽͣ⡱
ۼΣ΢΢˿ԭΪʧġֻ塱֡
Էɱ֮Ҳ޷׹롰ֻ֮ءɱ
Է壬ҵ׷ɱԶֹͣ뿪Ĺҽʥġֻز塯У㣡
˳Ӧֻ֮Էӣֻ֮ء
ԷɫĿŭա
۵δﵽɣǻɵġֻ塱սȻ
ʱۣǿޱȣʲ֮ҲܸԷ޴в
ϾԷʥ壬߱ʣһԷҪޡ
ۿ۵ֻ꣬ز塱Ϸֻ֮С
Էɫ䣬˫Ŀޱȡ

Էתֹͣϡ
Ǻǣ
ۼԷֹӣɳһЦ
ڡֻ֮ءԷ״̬ӣҲܵеùֻ֮ص
ɺȻ
ԷһϸĵƹȻͷλҴ͸꣡
ʲô
΢΢һ㶣ɲʣֲ͸һУҲûκӰ죬·𲻴Ƭռ䡣
ɾӰ죬Σ
۶ԷùֱӣһڨЦ
۵꣬׹롰ֻ֮ءáֻز塱Է
ֽ⣡
Է¶֣ĵȻƶ˳λһȦ
֮ǰʩչֽ⡱ʱʹ÷ֽ˿谭
ף
һмۣȻУĸо
ǣ
ɫ䡣
ۣһֲĻ档
ȻԼۣƯ
֮ͨ괫У걻ӵ֮
ʱ۵ϣȻһ۵λá
ǰһֻ֮ƯУ
Ų
ƯġܣһռˮƲ
۷·뵽ʲôɫ塣
Ȼ־
Ա
ۻϵ
ֻҪٵܴӡֻ֮ءٴγ֡
һ̣
ʧ
֮ϵҲ˲ʧ
Է壬ҵ֮ҵ֮صȥˣ
֮ʧܣȻ˻沿Ťһ
һֱ׷ɱԷ壬뷽跨ȡھ
ȴԷߣ޷ִ
֪Է塰ʧһԷĳ
ôܣȻҵ֮ˣⲻܣ
۽ͬҪֱֻ֮ԷȥһҪԷ̻ӡ
޷⣬عǺȻ֮У
ۣƴתֻֿ֮
ǣۣôֻܴ֮ѡ
Է壬֮
۳ױֻ֮С
Ǻǣ´ʱ򣬼ǵðһֻ֮Ҳң
Էõ۱л⡣
ʧȥһֻۣ֮ӵܴ´ӵɵġֻز塱ԷҲþ¡

յ۵ֻ֮Էһۣϣʧա
ֻ֮
Է֣ӿ£ڵء
ͫ־ԼؽеһգԷ廹ʩչһԼֽ⡣
ʱĴʹ֮⣬ǵصϮ
ԷһЩҩ䱦
ʱʮܵʴΣΣ½
ڣ棬Էĸǳȹֻ̣ҪõʱھͿɻָ
ԷѸתľ֮ףϷõҩ䱦Լꡣ
һݵ壬ָ糣
ԷָǿֻҪ㹻лָ
֪֮кô
Էʶ˲ռ䡣
ؽϷƯһֻ״̬֮
ϻ۵־ֻȫѹơ
Ȼָ󣬾׽֮ϵ־ǣ״̬֮
Էૡ
ԷʥӵĴָУõĿĲƪֻһЩ֪ʶûоʵĿ
Щ֪ʶֻʲĶĿԵͶˡ
Էõģ״̬֮
һʧܣܻ֮Ǿ൱ڽۣ֮
Է΢
ԷĶĿ֮ҲóȻʵС
գԷҲֻȽ֮ռ䡣
٣鷳ǽˣֻһֻ֮Էʲôв

һƬĴ̵С
һǰһֻõֻ֮
Ȼֻ֮Уһߺ塣
ɣ˽
߾˵
ҪԷҵ֮ҪȥҪġ
۹ڵϣʹ
㲻ܳɹ
ɫƽһ˫谵Զ
Ҫһʼ͸ɵġֻز塯ǲģ
۶Ȼз޺޲ʡ
ߣ
ߵ˫УһȦɫȻת
Ҫ
ʱϵĺɫӡ˸ƹһ޷ֻ֮ܵȻ
۵꣬һŤ˺ѿ
䣡
۵ͬ꣬ڷ˵ĥ尾Уȫ顣
һ̣ߵֻ֮УһӰ
һݣͽΪʦΰɣ
ã
ڣһŮŵһ˫ˮ̶˿Ҷ΢Ц䣬һ񾲡֮С
棬ҵĳףұף׿Ҫ֮ʣһ෢۵֣꣬Ҽǲ


971 ȫ
ǹɽʧ֮ʱ
ΧȴľŻŶӳԱ롣
Է壡
˷֣ԷϥһƬߵĵرϣŵĶʱ
Էʤˡ
ǾȵȰɣ
ӥ顣
Աûзԡ
Զǧ֮⣬ǱܵԷ۽սһֲϢ΢Զʧ
Էˣչ׵ս
Է廹ţ˵Ǹ漣
֪ʲôʱˣһеģԷ
Է⣬ⳡ̫˵ǽ֮ʱ
ŵ£ǻϣ
ӥϰοһ䡣
ԭŻӡ̫αӡе֮ܶ࣬Զһʼ
һսУ԰ʥʱһ֮֡
󣬾ŻðΣգԷ۵ĽսԷ壬ٴһ֮֡
񣬾Żӡ̫αӡе֮Լһ롣
ţֻҪֵܻڣһоϣ
Żӵ˵ͷ
Ľһ㶼ڣûԷİߵһ
̫αӡд󲿷ֵ֮ҲΪԷ壬ܵõ
ʱ䣬ܿȥ
߰ɣ
յԷ壬˵
ʵԷƣȬؼ˥Էһʱ䡣
ڽľеġ֮Է꣬кܴ̲á
Ҳǡ׻塱ɣܹͨ׵ָ֮ơ
ͬʱԷ巢۵ĽսΪʥ塷춨һĻ
ԷΪʥ塷޷ٳɣһߡ
ʱĳټۣġܹˡ
һԷѾָˣ
˿ֲĶ֣ҵսԷԼƣȻˣ
ضΪҽʦһɣԷ壬ֱȷԷϣȷûʲôƣŷ
Է壬ۣ
ӥ̽ʵ
֪˵ʵݣԼֻ֮ʱͬޱȡ
θߴʥӵֻ֮
ۣͨʥҲǺм֮
սȴԷ塣
ӥֻܸпԶ͸ǰꡣ
ԱĿҲԷ壬ȻԶ׼ԷʤˣԷ׿˵
ˣ
Է˻ش
ˣ
΢΢һ㶣شһʱ޷ȷʤ
Է壬뿪Ĺ󣬾ʹڻʹɣ
ӥ˼
һΣԷʤһ
۲𣬿һ˲䣬ڡֻ֮ءˡ
Էڻʹܱ֤ȫ
ԣʤֵܿʱס
ŻӦ
ʱ򿴰ɣ
ӥŻӵĺ⣬ԷûдӦҲûоܾʱҲȷ뿪Ĺг̡
ʱڻʹܾĹǻغ̸Ѱֻ֮
ԷʼռǵߵĻҪȷ짵䣬ҵֻ֮
ֻ֮ӵд˷ԴˣԷҲ˽⡣
ǣ۵飬Է޷ȷֻ֮ǵѡ

߻Ӹǽڡ
ҪҪȥȷһԷ
ʵ
ˣԷ϶ˣǺչֳʵҶҿ
һ׼ʥȵ
հʥ㱻ɳȥһ򣬿Է˽ս㡣
ûˣ㱻ֲ壬Żˡ
ǣҲûл
λ׼ʥûп
仰ڳˣҲʱĬˡ
ŻŶˣûлһ㣬ЩΡ
ģԷ廹ţȻ˼أǣǲˣ
ʥԺ˵裬Ϊһƶ
ԷǹսҪѱʦˣȻ޷ٿޡ
ŻӺԷˣ
Ȼ
ʥɫһڣĺڸղ˵Ǿ仰
һҽʦޣЩܵʴޣ粻Σò˶ãͻ
û뵽ΪˣһĻһֵĿԷ壬ʲô
ݣ
߻ӳԱǽ֮ϣԶ
Է壬Ȼû£
ɳȥԷӰû׼ʥһȡ
ܣó깥Է꣬Ӧк̶ܴˣٲٿޣôɣ
ʥ˫Է塣
ǺˣЩη壬ԸϣԷ尲Ȼһʵ
һս⣡
ŻӳԱˣǵıУóۡ
ŻŶӵٴιǡλŶУͬһ𺳡
Լʥ׷ŻŶӣһδ
ɫɲ
ôܣûл
ʮɫԷ壬˫ɱӿ֡
Է壡
˫սⰻȻ
˭Ҳκβ
˻΢΢п
ŻŶӣٴ߻⡣
ľŻŶӣûܵκ˵ļ
߻ŶӣԴ
ꡭ
ʥϸԷ壬ȴ֣ԷûжƵӣϢǿʢޱȡ
ȫҪĿԷ壬޵ĿƱɣ
ŶӳԱ˵սƻ
Է壬ûɣ
ӥѯʵ
֪Է۵ս϶εĽ
ţ
Է˵ͷ
ȫɣ
Է˫ĿȻ
һβǣˡ
Է˻һ˷ܼ
֪һΣԷóޣǼʶһ£ŻŶӵʵ
ϣ
һʱгԱֲΰǰѹȥĿԷ塣
ҲָޣжΡ
Է忴ݵ߻ӳԱɫ䣬һӣ
䣡
һɾȻ߻ӳǽ⣬ֲϢ˲߻ӳԱĳơ
ŨϢ˸о˵˲޹ȣǱ

һƬѹѹȺ߻ӳǽȫΧ
ƶЫȺȺҹȺͷȺȺֻԳֻۼޡ
߻ӳǽϳˣӲͣסŲһԵϡ
󷽻ڡű󡱵棬һƨڵϡ
ƵޣһҺˣĽ
⡭⵽жֻޣ
š
ЩޣȻȫ̫ξеԭ壬׺ݲбһ㡣
ʱԷУɳһֻཱུı̾ϳ档
һɿֲ׵̫ϢȻ١
Էޣʱ춯ء
һ˲䣬ֻ̫ԭѪ壬Ϊ޵졣
Ʋɵ̫Ѫ֮£ǸԸΪս
⣬ô죿
߻ɫ˲Ұף
ȫԱսɣıսƻ

ĿΪŻӣȫв
ᶨԺ
߻΢΢һ⡣
ֻҪŻ̫ͨαӡȣôһбԷٶޣҲ塣


972 ƿȫ
һɾ߻Ӹǽ⡣
Ȼֹ߻һеĳԱλŶӣдǬейսߣԱһĻסˡ
⣬ôôޣ
ӴͿԶ
ʮֺڣʱӦöȥŻӵġ
Ⱥư˻ӳǽ׾١
ҾŻŶʵҲԺ밵ʥûгߡ
Էãǣû˼ɣ
Աߵİ˻Ƭ̣漴Ц
ܺڵûԷ彻ãʱңûԷ彻
ԾŻŶڵʵ߻η塣
ʮӡĻŶӣ𾪲ѡ
ѱʦ
ԯɫء
˿ֲѱʦ˼ִԯҲԸ״̬µԷ彻ս
Է壡
Ĺĺħʥɫ
ЩɣԷ彻ս֮ʱԷ岢ûóȫһֻ޶ûų
ǬһƬڣ
ѵԷѱޱ£
Ȼ˶ޣ
еĿˣ߻ߣʥ
ڳǿʵǸ̾𾪡
ΨоŻӴڣһƬ˷ܡ
ЩԷ屧л̬ȵǿߣʱѡ
û뵽Էѱʦı죬֮ǿ
ŻŶӣտʼڱʵ
ҿŻһЩϣ
һųϣ˫Ŀ˸
ϷҲ΢ЦͷѡվھŻߣһ̶ϣǻԷ飬ûŻܷ̫֮λ
Żһᡣ
ͷԷ壬ռ˱ˡ

ԾŻŶӣӴ
߻ŶףһֱС˾ŻŶӣ⽫һս
棬ǣԷȺ
ָս
ã
ҲԷ󱲵ѱޡޱˡ
ֻҪʤסǾС

һΣ߻ŶӣȫԱս
Сģˣ
ӥϵͺһ
Է࣬һߣûжս
߻ŶѡسǣǵƿܴһЩ
Կƣѡ
Է壡
ӥ룬˵
˵ⳡսУѱʦǵһ׼
Ŷеѱʦȴǿģ
ʯף㶢콣ˣ
ӥϽʯһ
ʯóʲķպÿ콣΢ݰԵĽơ
ӥϣ飬ϰʥ
ã
ʯϾʥ³
Ȼ˵Ķ֣ʯףֻ辡ֵסλǿߵĹС
ݣ
߻ŶУ߻棬ȫ
էһĿԷ塣
Ȼ
ӥɫһ
߻ŶӴȺҪĿ꣬Է塣
Է壬Сģ
ӥһ䡣
ϾʱԷ壬״̬
û£
Է˿ģת

еޣǵأ߻ӳǽѹȥ
ֻʣֻԳԭء
ʲôСӾȻȫ
ʥ΢΢һ
˵˼װԷ幥
Էٻºܴһ޷ء
û뵽ֻֻԳ
״ķкܴࡣ
סʦ
߻Ӽǵصӿжʱһ
ã
ȫ߶ٿޣڳǰ
ֻԳ赲ǵĹƣ
콣󾪷ʥɫ΢ŭа񳤽Ȼһ콣ӰЯ⣬ֱ

ʥһĽӰ⣬˲һ壬Ϊһõİɫ콣Ľ⣬·ܶһС

ʯ˫־Űƾ޶ܣԷǰ
ƾ޶ϵͷƣȻһ
ͷУ˸Ļɳγһ»ɳǽ
㵲סģ
ʥмߡ
ۣ
õİɫ콣ɳǽơ
䣡
ɺȻһɾ˵ֱӽɫ콣ϣʣȫ顣

ֻһӲӵĽˣֱӳ
ǿѹʱס
ʲôԷ壿
ʥɫһ
ǿߣ
콣һ³һ
ЦΪѱʦȻս
ʥһٴλһ콣âֱԷ塣
߻ŶӣˣҲװԷ壬ȴʱһ𹥻Żӡ

ʯٴζϣôʥķЧʥâĴ󲿷
໣
ʱֻԳһŭ𣬴ԷԱߣԾ߻Ŷӳǿߣ
ǣסʥ
Է˴
߻ǱߵʥǾʥǿһЩ
Żһó飬̫ͣԵֵʥ
ʯ׵ѪڶֶԼʥǣסʥĹơ
ã
Ż˵ȣȫûԷĻֱӽʥס
߻һʥ³ˣΣ΢΢һ㶣
ʲô˼
ɫһ
ŻһȥԷ֮ˣȻȥΧ¾ʥǡ
£ͻȻϮŻӣǶԸû˱Է壿
˼
໣
ʱֻԳ

³һԵݵĽâ
ħǹ
аǹٻֻɫӰӣЯâֻԳ
ǣԳӴ󣬷ˣӲ˵Ĺ˫ȭϡ
ʥɱԷ壡
ܿϡ
³뽪ǣֻԳ
˾ʣʥһ׼ʥ
ȻǰսǸ塣
ţˣһѱʦ
Ǻǣǲȥس𣿡
ԷȻһЦ
ȥʦ
ɫ΢䣬ָһ׼ʥ
ԷֻֻԳޣȫڹǡ
߻ˣȻ赲ˡ
ǳǽƣ߻ӱΧ£Ǿֱˡ
ʱ߻ˣųǽ᧿Σ

һ׼ʥǽȥ
ݣ
˲䣬밵ʥֱϮԷ塣
Է忴ˣ΢΢һЦ
ԵƲɵſһ£ֻʰ쵵ĸɫ˿˲Ϣ䴩գԲ֡
밵ʥзԲ˿㿪ƣԷ塣
ƾƲɵܷסǣ
ʥһ֮ӿ
ɺȻ˺󷽣ľ
ɶʲô
߱Գ赲ûз˿ϡ
һߣ³Ҳ˵ϱһЩ˿סԽ͡
ɫ΢ȻףƲɵĹǶˡ
꣡
ɫȻԷ壬Ȼһֵĸо·ıԷʱⳡսȨѱƿء
ʥսپ
ʥԷǰȻı飬зꡣ
˵仰
꣡
Է屳չһ˫׹һ׵⣬ֱǶ˳
ʲô
ɫһ
ǰжʵڹ죬ȫ²͸

ʥҲŭˣ֮ӿһѰҶֱ̽ӻһ޵ڲơ


973 ٽ

ʥҲŭˣ֮ӿһѰҶֱ̽ӻһ޵ڲơ
ڲƣ˱ޱȵĵ棬лɢļµϢ
ʥţԷߣܽˡ
ȻǾŻӳԱֽ˺󣬰Է壬ֻ˺ˡ
һߣ˫Ƽ䣬һ׽ӰϰʥĹ
݆꣡
Է忴˵Ĺû㣬·ûп㣬ֱ
Ǻǣ
ʥɼһЦͨʥҲֱ깥
ɫȴĸ
ԷĹΪзǳ
ѱʦʥ˵ȻǶ˵Ĺ
Ϊ˿ǴѰ
ݣ
ǵڲƣԷɲǣԷ˲ת־껤ס
Ȼ赲˰ʥĹ
Է־ƣڲƣ漴Էꡣ
꣡
˲䣬Է֮ڣ׽ӡҫ
׽ӡԷۼڲиλã顣
һ˿ԷʲôûǻԷ깥ʧʯ󺣡
ôܣ
ʥоԷת־ֵ깥
ǹ־ޣǿ󣬵Ҳܾʹ˵ֵס깥
ݣ
ԷٶȲʥ깥һֱ̣ײİ׽Ӱϡ
䣡
׽Ӱֱ顣
Է׹̳л
ã
ɫ𣬸ܵһ˿Σ
밵ʥĹȻԷɵֵסˡ
ʱԷĿ꣬
ƣ
æУƳƷ
һɲأ·һƬУʱ䱻ٵĴ
䣡
üɫƣŤ䣬أԷ塣
ԷٶȺͶʱһ
һ϶ʱ䣬Ųơ
ţƷ
ԷһʱʩչƷ뵱Сʩչġơһޡ
ǣ⾳ףƷԷ廹ɲʲôв
䣡
Էٴμʥ壬һ׵ƣգһƬ졣
ʥô£
ʱѯʡ
ʥĹƺûԷɶӰ졣
ߣСӣң
ʥɫһûнͣԷϮȥ
һΣ⡣
ĹԷ׵ĵֵ档
ʱԷҲƷ⾳ӡ
ԷɫϮʥ˸λİ
ң
ǿ֮ͨԷͫ־ֱڰʥϡ
ǿͫ־
ʥȻ󾪣ʥ֪Լǵ͹Է塣
ʥԷͫУʱоЩƮԺʥ־ңܿơ
Է壬ӰʥԼٻ
СӵͫȻܶЧ
ʥоȫʹԷԷɹҪʩչȴ˰ġ
ʲôʥ
ɫ塣
ʥȻԷ֮䣬ûл๥
ԷͫΪʥ߻ߵļϸ
Էͫôܶ԰ʥЧ
߻䣡
˼֮ʣԷֱԺ
ʱо棬ױڣһԴʹ
ٴλָʶʱһǿʥǣֱѹоѹ֣ѡ
ɫ֣ᵽԷ衣
֪ΪΰʥԷͫ
ˣ漴һɫ䣬Ͽ̻ģǿʥԷ嶼Ϊ֮һ
ǣԷʼգһ׽
óɫ֮ʱԷ׼
̣
ԷѪͫУһĽˮ̣档

ǿҴʹжϣûͷų
飡
Էȶ˫һȭѹȥֱֲӽɵǽ֮ڣδ֪
СèԷϣצɫ䣬ҫ
ʲô
ڸǽϵֵ޵߻ӵˣֱӿԷɹһ漴Զս֮ء
ʥŻŶӳԱסʯ׵ķΪ˵ΧŹʥһʱҲ뱻档
³ֻԳΧ
ӸղƲɵĲ˿ͻϮɹ˱ơ
ôɵģֻԷˡ
Է壬㣡
ʥһŭ
ԷȻ棬ɵˣǺεȳ衣
ߣ
Էһת򰵻ʥ
߻Ŷӵң㲻ʲôˡ
ͫ𣡡
ԷͫУӿ־˵ͫ磬Ͻתһ˿˿׽ٵ硣
ۺ䡪
һȫ͸İ׻𣬴Ż׽ٵϢڰʥϺըŰ
ʥоֽںը׽ٵͫ𣬻ڳӡ
ʥϾóϵʥʥ壬껹壬Էͫĵֿǿ
ָɲǣֱӻлҰĶ̽ͼԷĹơ
ֻһ˱ڲУ͸գ˷Է塣
䣡
԰ʥȫԷ־ȻЯ׵磬밵ʥĹײһ
Է־ĳ֣ڳս֮ˣо棬׵ϣ
⣬Է־
ԳӲƴĽ˺
ǿѵԷԼ˺ˣ
³𺳣ʱԷչֳ־ڰʥ

Է־ֵɲǣԣ̵̾ƲɵȻ͸ĳһƬ͸ĲɫۣγһѤ磬򰵻ʥϯȥ
ãҵʥ꣡
ƲɵΧĻۣʥ޷ܿ
ƲɵĻۣ͸棬ʥһЧ
ݣ
λ۶԰ʥһв֮Էһڰʥǰ

Է忿֮ʱʥЦһʥ־һȻ
Ȼλ۶԰ʥӰСҲڹԷӽ
ߣ
Էһ԰ʥ깥ܲˣԵһȭֱӺ
棬Է׻壬׽ӡٴҫ̶Ƚʥ־ʣһЩ־Է׻ϣɵ˺Ҳʮޡ
䣡
ʥԷһȭУݺ档
ôܣȻһεֵסҵ깥
ʥʥ壬ԷһȭɵƲ
Է裬ȴðʥľˣȻġҲ״̬
꣡
ʥ֮ʱԷǰ˫ȭЯʥǣٴκ

ʥʱҽ
óΣȻǰʥĶ̰塣
Խ˰ɣ
Էսϣ˵澪
սʱ
ʥĲҽҲˣ


974 
Խ˰ɣ
Էս˵о
߻ŶӳԱо棬һذ׵
ʥ
ɫ󾪣УԷҵѾεİʥ
ʥҲˣ
߻վڸǽϣĿ͡
ǽ֮£ǵصĿֲ纣ХһϮ
㰵ʥûԷܣǽϵ߻ӵˣҲֵסȺ͹ơ
С
ʥҲֹͣԷǱߡ
Ⱥ֮£߻Ŷ֮ԸҺ;ŻŶӲƴŶʥս
񣬰ʥ֣ȴԷѸٻܡ
֮䵽׷ս󲻳
˵Ŀ꣬תƵԷԵƲɵСè
Ʋɵĸ֪ʥһЧ
ֻɫèҲڲ֮ͬ
սУԷ廹óʲô衣
ȻƾԷԼܻ밵ʥ
ˣԷ屾ʵҲﵽʮֲֿĵز
Է壡
ʯɫ
⡭
ӥһʱҲ֪˵ʲô
ǶǰԷָʾж
ԷʵǿӦǣưʥֻȺƸǽС
ȴû뵽ʥûһ
Էͽ˰ʥ
Էƣ׻ָˣҲôѸٰɣ
뿪Ҿʹɱˣ
ԷĿɨ߻ӳԱʥ׹Ⱪǡ
ԷǰУʶİʥʱ¶־塣
ԣԷ˵Ĵɱ䣬һǴʼ
ŻŶӳԱ仰һڼ
߻ӳԱɫѿ֮Էдɱʸ
սϣճŵ㡣
߰ɣߵ£
ǽ󷽣ǰѣ¶ķס
зףԷһȭҲܵġ
ʧȥһλʥսǲսʤŻӣڶڽʱ䣬ڱʵлᣡ
ԱԺлص
߰ɣ³
ʥа񳤽ʧ
³ͷ뿪ս
߻ӡҲ뿪ǽϡ
ʵӰʥܵʱǱ֪ûϣˡ
ֻ˲ԸܱŻŶӻܵʵ
Ҫ֪Ż鱨֯Уλӵߣ߻ǵ
ʤˣ
ŻĿ⿴ǰĸǽгǽе콨
ķеٻ˵飬Ҳû
⣬ķǣҲǵڡӲġĽеص㡣
Ҳ˵ŻĿǰӵ˲롰Ӳġʸ
ߣȥ
ӥϲ̫ҪǰŻӣʱЩȲ
УҲδжȻ಻Ϊ֪ϢԶ
ŻӳԱ˷ܼУǡ
ķǵĸ֣Ҳ״ηı䡣
뿪߻ӣǾŻӡ
߻ŶӣȻˣ
ԷȺžԵƣ
ԣҪǣʥԷˣ
λһǿ𾪲ѣĽ˭û뵽
ǵ񣬶ûй°˻ǡ
Żһ֧ŶӣͰǰ߻Ӹˡ
֣ҪҪıĿ꣬ȥŻӣ
С˵
Ż߻ŶӣովսˣֳԱӦҲһơ
УǵȺ̫࣬Էʵȫһʥ
΢΢ҡͷ
ס߸ʱǱرһ죬ʱ䣬ŻŶӣ滻ȡޣз󷨡
ңʱ߻Ŷӣ뿪ǣǲʹ˷
ӵ˲òж
ߣҲãϾڣȵĲȺŻӶǵвС
Уʮװһһ
ǿʵ
껵Ŀ⣬һֱԷ塣
Էսеı֣۲һ
Էޣֻ߾磬ʵȴǸӿֲ

ǰ治ԶݽΪסеĳԱ׼ס
Ż߽һӣһʯ̨ǰ̫αӡһǡ
ʱǵĳǽԶرա
ֱƣֻһ죬ڶڽ죬ҲҪģ
ӥʱ˵
Է΢΢ͷ򣬵ǷǳԻøովսĻŶӣ׼ʱ䡣
ˣҾ͸ȥѰԼĻԵɣڶ󣬱Ｏϣ
ӥɫ˵ҲѸ뿪
Ҳ뿪̽ĳС
ǽ⣬ȫ硣
ﰲͣأսԶûΣա

Сè˷ܣԷ·
ϴһһݣһųеͼ
ɨһۣԷ巢ǣϴʮ˽ǺʥصǣģС
뵽˵ǣûȥЩˡ
ȥ԰
ԷСè˵
СèΣ̫ռлõԴԷƿţҲֻܸԷĲ
Ҫϳ򣿡
һС߿ܣ
Է΢һ㶣裬⣬ǽ԰ơտ
ô£
ͨⷽʽĳѵǿĳЩ߸
΢΢һЦ͡
Է˵ͷʾˡ
ǼǱ
ԷоֲǿѪЧȡҪãҲҪ೤ʱ䡣
Ҫֻۼķ裡
Է˵⡣
ã
һ㣬гһɫ֮ͼ꣬Щͼɿ˸ܿ죬ֻʣ·ۼ衣
۸񣡡
Էüͷ΢塣
ϵޣǳϡУ۸棬ԷϴνǣҪࡣ
ԷԴḻֻۼķãûȥͷĥߴ
գԷѡֻ΢ͨķޡ
뿪԰֮Էг黤
ֻޣֱýצץһ黤
ݣ
ֻ޶ʱգ뿪ڷΧ
黤ˣ
Է
ӽĹʼԷСУð˿黤
ضͬӵʱԷϾ֮࣬Ŀ黤񣬷ֱ𽻸Թ񣬻ڻĹУѱֻޡ
ӥϻϣԷξ̫Уѱһֻɫӥٴóһ黤
֮СӻϣʱȣԷûȥѰҷޡ
ǣԷ彫黤Ҳˡ
ҵ裬ӦܸһЩϲɣ
Է΢΢һЦ
ֻԶ֮Էһžſ黤֮Ҳӡ
ˣʼԷ˴㣬÷ޣռ֮

СèԷǰ
Ҫȥ¥
ԷСè˼
ʣʱ仹ܶ࣬ԷСè˼

СèԾһ¥
¥ҪеĶơǿ
ʲôΪ񡣡
һͷڻе꣬ڵ


975 
ʲôΪ񣿡
һͷڻе꣬СèԴȤĿڡ

Сèϵİȡ¡
ʱһ߱ޣڰŤ
꣬Ŀ΢ϸޡ
Ϊںһ
ӣСè˼

СèԿս磬ȡԷ̫ſռջĲϡ
Է΢СèóЩʯϣɶֵư
Ƕ¥һЩǼ۸񣡡
ָƾһ㣬гһϵıۣͨʥƲ

СèԷ壬¶Ŀ⡣
ԷȻè˼
ǿ߱ޣҪҪϣֵԶèղŴԿսóϡ
ԷΣ˵ͷ
ţСèԿսѡԴԪʯ֧ķá
Է΢΢𾪣ЩԴֵܼǵèǿӰɱеʮ
ʱԷеԴ뵱ʱҲȫͬͿһΡ
ʱ
ڻе꣬һؾ޴¯Уȡ˰߱ޡ
߱ޱĸº⣬ȥ淺һ߱޿

СèסһҹâС
ʱ߱ڿһ仯ŤһѰ𳤹
Сè𳤹׼Է壬ңʾ
Է΢΢һ㶣ǿİ߱ޣ仯Դ
ԷԥƬֱ̣뿪¥
ĿǰûҪǿװ
칭Է廹ûȫƿأǹҲѾˡ
װҪķãԷ壬ҲôѪ
ȽҪĽˣʣµģԿǿһ칭
Էô㡣
Ͼ֪һУǶԺ
ͷԴʮַḻܶƷԷ˵;ȫѵȻá
ԷСè񷨹
񷨹йؾۣṩȸֽ
Էġз׾롶ʥ塷һΣںϵġ
Զͣʲôϵ󣿡
һŰ׹ߣһЦĿ⾪ĿСèһۡ
Ҫͫںϡ֮
Է˵⡣
֮Ҳͫǿޱȡ
ܹܺõĽ֮õԷȻԸ⡣
λأǵõ˰˴شɣ
Ŀ΢
ԣ
Էа
Ӧֻǡ񷨹ĻеܣȻܲ³õ˰˴شʵЩ˼顣
˲ؾȣ˴ش괫УҴӿ˵ϣܵ׵ͫϢˣ
Ű׹ߺͰһЦ
㿴Ҫһ֣
ָһ㣬бһ๦ͼһ˸ʧ
ֻܿʣ֮ͫ
ѸƶԷǰ
ù󣡡
ԷȱЩļ۸𾪵ˡ
һа֮ͫÿһļ۸񣬶ԶСèǿ߱޵Դ
ˣϵͣ˲׳ۣѾͼ۸ˣ
΢΢ҡͷ
֮ͫǷڴ½ҪҲǼΪϡ١
ߣûƭԷ塣
Ȳ˵Ѫͫϡ٣Ҵ󲿷ֵѪͫͨʲ棬жںϡ
귽̫գ˵õһͫҲóȻʹá
Էϸ鿴ϣеϢ
ΪȷɹԣԷֱӵ۸
Ҫ
ԷĿ⣬ͣĳһ
Է忴ۣʱ˿
һ㣬ȻҪԷԴ
Ҫ֪ԷЩԴÿռ䣬ĹУģĲ֣ԴںڷȽ֮¡
ͨʥȫԴܶԷ塣
һԴԷⱾļֵ
֮ܽãЩԴȻֵˡ
ˣѡġպЩУõһ֣
¶Цݣͬʱ佱Է۹á
գԷ֧ˡıꡣ
ߣ󷨷ӡУȡһ顱Է塣
׼뿪֮ʣԷȻ뵽ġ
ܹġԷȻ˷ʱ䣬Լú
ҡӦ׵ͼ۸񲻻̫ߡ
ûС
Էٴοڡ
պãпҪġ
һЦ
ӱУȡһ顱˵۸
۸̫˵ɣ
Էֱӿڡ
桶ļ۸ԶСè֮ǰǿ߱Դ
һ㣬Է벻ͨ
СֵܣȻ֪ⱾȻ֪ļֵм۸񣬹ĺܡ
߸Է彲죬¶һͼ۸ӡ
м
Է΢΢һ㶣û뵽ġȻﵽм
漴Է뵽ľҲȷľƷףֻ˵ܴﵽס
Ʒף۸񣬵ȷߡ
ͬʱԷ廹뵽ʮ˽ǺʥеǣԪʯתȱԴˣƷͷļ۸񣬶Ǵ۹ģԽϵ͡
ĹеǣȫȱԴ
ÿ궼λԼڶǿ߽˵أÿμϵԴһա
Ҳ͵£Ʒ۸ǡ
Ҳ˵еѼ۸񣬱ʮ˽Ǻʥصǣûдۺļ۸񻹸ߡ
ãҪˣ
Էҧ˵
ԷóԴġ׵֡
⣬СֵܣﻹСĺҪҪ
߼Է˺ˬ΢΢һЦԷ
òλҪľǶȻԷߡ
ʲôĺ
Է΢΢һ㶣ûʦ¡
ҲǶľõķûкľҵ˶֪ܲ
ԣǱдǿߣ
ΪԷϤĽܡ

ԷĿ΢˼
˵ò˶ãԷһĵزȷҪ
ҡȷĿǰ˵
Ȼǡĺ䱾ƷףӦûһЩ۸棬Է岻
ңԷһֱҪھ׻塱;ͨӦֱӵķ
Է岻ЩĶ
ܸܲҽһݣ
ԷȻо˷ḻԴ˵أȫ
ⷨΪֻлϢͲ͸¶ˣ
û͸¶̫ϢԷ壬һЦ
ͬʱֻ߽ļ۸񣬱Է塣
۸ƺܱˣ
ԷĿ¶ɡ
ȻǱдǿߣд귨Ȼȥ
۸ƺġҪһЩ
ʱСè塱һ׳еĹǮҡ

Сèʮ֧Է¡ֻ
ã⡶ֻҲҪˣ


976 ֻ
ԷһҧóԴһֻҪԪʯ
߽һӡ顱ݵԷϡ
ˣ
ⱾݣɿԷԺ
Էɨһۣɫٳ
ͷˣ
ֻ롶ȷͬһ֮֡
ֻҲǲȱطйȷһЩ
ԷǣֻȻֻеһ
˵ǲȱҲ̫ȱ˰ɡ
ԷǱˣ߳ⱾʱûƭԷ塣
ֻ˵Է̫͹еˡ
ʱֻȫݣӡԷԺҪ˻ǲˡ
ԷʱˣΪΡֻļ۸񣬱ȡ͡
ԷԷŭǰλŰ׹ߣȻ̼һڣеܶ⡣
߿Էɫ¶ǸЦݣˣȻ⡶ֻֻǲȱģǽ䲹ȫƷҲ׶ˣֻȻֻһ㣬÷棬ȷͼ۸񡣡
ԷߵĻŰɡ
ֻֻеһ㣬Էѽ䲹ȫ
Էһת漴񷨹ܰѡֻȫ𣿡
ǡֻ˵ߴ׶úʵĻԷ廹Ը⹺ģϾѾˡֻĵһ㡣
ֻݽΪ⣬ȱҡ񷨹ܹ䲹ȫֻʵԺͰȫԲ֤۸񣬿Զڡ
߳˼Ƭ̣Ц
ߵĻ˵꣬ԷѾСè뿪
طͰһΣԣ񷨹֤䰲ȫԣԷȻҪһ
ȫԶ֤귨ûڡԷ޷ܡ
Ҫ֪ǻԷϣɵԴ
Դȥһ֪ܷ귨ԷǷˡ
߳񷨹Է廹ƳһСè

Сè¶޹ı飬ʾʲôֻ֪ռԤʾźõһѣ˲֧Է幺򡶷ֻ
뿪񷨹ԷֱѪ
ѪǱȡ񷨹Ҫߵһĳκ˶޷ֵѪѪջ
ʣֲǿѪ𣿡
һȫѪ⹹ɵŮӣЦԷСè
뽫ѪǿӦ̫Ѫ
ԷһΣĹܽΪϤֱ˵
õģǿѪҪѪ
ѪŮЦ
ԷһŹֵĶеǰеһ״ܣԷ塣
鵽Ѫͫδ֪޷ǿ
Ƕеһ
鵽ϹűˮѪϵѪѪϵѪ̫ѪӣϹűˮѪѡϵѪϵѪǿ
ǿΪ׹塢塢Ѫ̫Ѫ
ǿѪ̻̫ѪӣֲֻĶ֮һ
ѪŮӣ¶һ˿ɫѼ鱨ꡣ
֮һ
Էɫȣǵʮ˽ǺʥصУԷǿ̫Ѫֲʮ֮һ
˵ԷǿѪķãǵ屶ϡ
Է˼һŮ˵ļѪȫһڵ̫ѪҶԶѪ
׹壬Žǰʮ
ԷƬ̣ˣԼѪħѪ̫УҲǼΪǰѪ
ˣܹǿ̫Ѫ˿ǰ
ǣ˿ǰѪãͲǸ߳һˡ
ǿ׹ѪҪٷã
ԷԥƬ̣ʵ
û֮ǰԷԴ֮
֮󣬾Ͳòϸˡ
ѪŮӣָڰһ㣬һ
׹ѪϸϢ˵ԷǿѪľѶȣǼ۸
ʵĻϵѪǿھŵ̫ŽѪֻǡѪҲûѪдѪǿΪǿ
ѪŮӣ˿Сè˵
壡
Էһ
ѪħѪȷܹա̫Žڡû뵽ȻǿΪѪ
̫ŽڵѪԷôС
ڵĽ壬䣬ƺֻһǱ̫ա
ǿλǿߣҿĿֲ塣
ѪŮӣڸԼЦɡ
׹ѪʺԷ̫Ѫʮ̫ѪǿãԴΪλ
Է㣬ƺԿսڵԴ
գԷûǿ
һԷ塶з׾롶ʥ塷ҪԴ
ڶԷҪӪԼҪԴԶеԴ
ԷӵӴȺȻûȫ嶾䡢Գвޣǿ϶Ҫġ
ˣԷ岻ֻΪԼͽԴĵ
ûʺԳ̫Ѫ
Էѯʵ
ԷԼ׼ǿѪǿԸǿһЩ
УԳĳɳǱʮ־޴
ѪŮӣԳĽѪ⡣
ԳǿһٶͣͣѪֱǿ
ѪŮӣԷ򵥽һЩ
ȻԷǰһĻ
ǿΪ塯Ѫ
Է΢һѡΪԳǿѪ
ѪԳһͬʱԳķǣ̫Ѫİٶ࣬Ҳߡ
ңԳ̫ռޣھ߱һ̫Ѫӣǿûܽ͡
ֻԳҪʱ䣡
ѪŮӵ
Է˵ͷԳѪ׼뿪
Է壡
ʯ̤Ѫ¶֮ɫû뵽Էٶ֮졣
ǣȱѰܹǿֲѪĵط
Է壬ѪħӦòѪɣ
ʯ״Ц
ԷѪħŽʵѪǰʮ
ǿߵȵѪ
ţҸǿһѪ
Է΢ҡͷʵǿ׹Ѫ
ʲôǿѪ
ʯ׶ʱ͡
ʯбӼԴˣЩԴܶǿһѪ
Է壬Ȼû¸ǿѪ
ǿĶһЩͨѪɡ
뵽ʯһЩ
ȥط䣡
Էʯ׸
뿪ѪԷóǵͼ
ȥҩ¥
ԷڻĹУõĴ󲿷ֵҩҩģҪġ
ңСèҲȥҩ¥
ҩ¥ʮӴ󣬲Ѫ
ҩķḻӦоУҶڲͬĻУá
˵ҩ֮⣬һЩҩˮԴڰ͸ԹС
ˣҪҩġҩǶҩ
һ̹Ůӣ
Զҩ
Է΢һֻϧûⷽ
Է彫дԴҪķ硢סġ
ԷۣѪħѪҩʮס
ˣûҪ۸ߵҩҩ
ЩģӦܹ⾳
Է΢΢һЦ
СèҲһҪģ
ҩ¥ȷǸõطҩĻȡҩģҪá
һеԴʣ࣬ƺԿǿ칭


977 ׷
뿪ҩ¥ԷСèٴǰ¥
û߶ԶԷ巢ضҲҩ¥һԵһԷ忴ӥϵӰ
ʱÿ˶ѰԼĻ
ʲôΪģ
ڴ󺺿Է塣

ԷиһŹǹ棬صοģڣγһͼơ
𣬸涼ﵽ⣬ܹӵЧܶ࣬ǿ˸óˣܹӵԾͺˣͨϵĹܣԿ˵ô󣡡
ڴ󺺣ϸ칭
Էɫ΢Щеܡ
ڴٷ칭ͬʱڷʹó
ԷеĹжԡ
칭ǿһЩ硢סЧ칭Ҳһ㡣
ˣԷȷϣ칭ǿһЩ귽Ĺܡ
ҽǿһ׷١ӦʮʺϿˣ
ڴϸԷ
׷٣
Էһϣ벻Ǻ
˵ǣǿ֮󣬿˿ʹô˹ֱɱܹӦĵˡ
¶ŵЦݡ
ֱɱܹӦˣȻԸ
Է΢
칭߱ĹܣԷԶգҲܽᴩ
ǰǣԷͨ칭Ƚ
˵ġӦֻҪԷȣѪͫĳ±ǡ
ԷܸӦ˵λãͨ칭Ŀꡣ
磬ħʥԷµıǣʱ칭ֱкħʥ
ķʽӼ򵥣֪
ûΪ˹ġʮ⣬˿ԽǿΪ׷١
˵ͷٴνһ顣
Ҫǿһ£ܸ칭Ϊ䱾ǿġ
׷١ֻ൱ڣ칭ѡ
ȻǿҪı꣬ҲǷǳ֮ߡ
ãѡǿ
Է֧һЩͲϡ
׳˵ԷʮĶ
ȡͿˣ
׳칭Žһ޴ĺɫ¯漴˵
һƼ֧ʺϴ˹ļʸ
ԷƬ̣˵
еѾҪˡ
ܹƼ֧޴ļʸ
칭ܳΪԷһơ
ȻԷУ¾
¾Էͻ⾳һܹȫӡ
һɱħԷûзӳ¾ܣֻǿ䷢
ֲģԷ嵱ʧȥж
ؼǣ¾Էֻʣһ֧
ҪļʸԼһҪԷǳĶƣǿͼҪƵļʸ۸΢һЩ
׳˵
ձͼֱӸȻҪʡʱʡ˼۸΢͵㡣
Էɫ΢ͼȻûУʸĻ

ԷģȻһ֧ʸ
¾ֵɲǣһεĽԣ㴩͸ռ䣬¥Уһ
ǿĽȴֻڶ¥Уûһ˿Ӧ
Է岻𾪣¥Ҳһ㣬Ȼܶȫ
¾
۷ųһ⣬ĴȻ֪
ҲҪ¾ֻҪΪģ壬Ƽ֧Ե͵ļʸУ
ԷţеĶ¥ӵж
ǷãԷɸ
Ҫ֪ǰƿصֵɹ
ңԷͣǵʱޣָҪ϶ʱ䡣
ãȽ¾ңҪȽ˱ĽṹʽҪһʱ䣡
Էɫһ˿֣ء
ã
Էûԥ
֮أԷȻͬ⣬¾ó
ӹ¾Էϵʮ㣬¾һΪӵİС
ʱ
¾ȡԷ壬ָڿһ㣬һʱ֡
뿴¾ĽṹʽܹļʸԼ¼֣
ԷĿ⣬ɨ
ʸͼӴۼͨʸ¾һʮ֡
Ȼû¾ܹƣ
Էһ
ʮּʸһƷԷṩ¾ͼ۸Ե
գԷѡ֧ʸ֧ԪʯͿʯԴԶһɵĴԴ
õģ֮󣬿һȡعͼʸ
׳¶Цݡ
뿪¥Էֱӻصǽԣʮݣû˻
Էѡ˿ߵһݣƷ
СèֱԿս磬ǵջҲܶࡣ
ȿֻ
Է廹ϣܹܵⱾڲȱ귨
ҡ񷨹ߣԴ˾Ҳ
ߵĻ⡶ֻƺͨ귨Ȼͬ
Է廨һЩʱ䣬ֻһ顣
ⷨЩ˼
Է屻нܵ
ǽֿʹá
ֻȻǳԣ꣡
뷨Էڰ԰ظĲУδ
뷨ϣȷǰһ
ǣֻֻеһڶ㣬ֻдһ֣ͽˡ
棬бдߵıעʵ飬겻ʵ׳ߣһɹ
Է仰˼Ͼǣû˳ɹ
Է廹룬ǲǱдԼֻʱ򣬳⡣
ֻֻȷ£Ժʱܹⲿ
ԷⱾ뷨Ǻܿõġ
¡ֻԷ彫ʶ롶С
ڶУɹߵһ֡
˽⡶ͬʱԷ廹תֻһ˿׽֮֮е־
չȥ
ƺ򵥵ģھܹУ
Է彫ȫ⡣
Ҫö߱꣬ı걾ʡ
ľԽӽԽס
걾ʣߵ꣬һ϶ȣɽжᡣ
պã׼ʥ磬ֻ֮ľȼԷȫͬ
ھͿԿʼˣ
Է񣬽ռ䡣
ؽ֮ϣ֮Ư־ѱԷȫ
Էʹáе־תΪ棬
һʱ䣬ܿȥ
ŻŶгԱڵһ죬ͽϵĻľˡ
˶ЩڣΪʲôûж๥һЩС
ӣ¥Уһʮָ󷨣ڳǽⲼ¡
ڶգеԷ壬
û뵽е˳
ԷԸоȡ
ʱ䣬֣֮걾ʣ϶ȣﵽһˡ
һԷƺܿʼһˡ


978 ų
ʱ䣬֮걾ʣԷ꣬һ϶ȡ
ٶȣԶԷ

ԷӰʧڸݣԿսСС
ˣ
ԷǰһˮƿռУһֻ״̬֮Ȼ֡
ϧҲó塭
Է̾˿
֮ǹܼǿС
꣬Ŀơ
֮ͬͫʩչҲͬ졣
ǰʹߵ壬ﵽһ̶ȡ
Էں׽ӡԻ壬һ˿ĵá
˵ܸ֮ʺԷ塣
ǲֻ֮õԷЩʡ
Ӧںλã
Է徭һ˼
ۣӵۣóȻںϣ֪ᷢʲôʡ
ԷԸ֮ٵҲϣ⡣
ϾۣıԷ˹켣һ·ɳ
ǾͿʼɣ
Էɫһ
ǿ־֮ԷڣƶԷλá

Է֮ڣӿһɾǿ֮աеطתΪһŻĻ
һΣǽ֮Է꣬ͬʱʹ֮䣬𽥲ԡ
Ŀǽ֮Է֮С
һɹֻ谴աеطʱĵ֮Է꣬ò˶೤ʱ䣬֮ܽԷ꣬Ϊһ塣
ʱ֮Էˡ
ˣ
֮Էλá
һŻ棬Էλȼա
գ·˲׹𺣣ĵȼʹУλãϯȫ
Էȫ΢Ⱥ죬ҧš
ģԷеۣʼȥ
ͬʱܷ֣֮ܵɫʼϸ΢ı仯һ˿˿Ϲ㣬С
һ˿ף˵Ҫʱ䣬ֵܳġ
Էʱֱ֮仯
ƺף
Էɫϲ
ԼǿѪͫԵ֡
һԷͿյʹˡ
Է磬ܼ尾ͬʱЩڴʲôر
ʱ֮ܵ״̬Է꣬ɫϣѾʮֽӽ
ã
Է忪ʼת֮ںϡ

ɺȻԷһ
ƺ̼ܵһЩ˯Ϣ
䣡
Уŷһ̫űԴİԵϢģǿ׵ϢԷڣתһܡ
Ϣںϵ֮ʱ
Է꣬Ȼһɺΰ̫Ϣ
̫ϢԷ꣬ųһϢ֮
ô᣿۾Ȼų֮
Էͷ¡
ؼʱ̣۾Ȼֱʡ
۵ΪԷһ֣ǿռصĸо
ͫȻų⡣
ˣ
ںϵ֮ܵɺ̫ϢĳȻ겨ңܵԷꡣ
ԣ۾ã̫֮͵ˣ
Էϸᡣ
֮ܵԷĴ֮ʱڲҪԷ꣡
·ۣͬʱһС
һ棬֮ı֣Ҳ֤ԷۣȷгΪھǱ
Ȼð˴ĴкᣬۣӦ俹Ŷԡ
ã֮⣡
Է˼֮ʡ
ûע⣬֮壬ʼңһɲϢɢ
㣡
Է֮ռ䡣

ռ֮˲䱻ѹơ
ͬʱҲ𽥻ָƽǹɿֲĺϢԷУʧ
ա
Է峤һ
ͷĹ׷ˣ֮һ
Ҫ֪һ֮ٵͻ»صϡ
û뵽
Էüͷûϵġ
һԷоڡ񷨹ѣЩˡ
ֻֻеһ㣬ܲȷ
֮⵽۵ų⣬޷Է֮УҲ˵ļֵҲûֳ
ֻʱˣ
ԷĿǰҲ벻취
һ㣬Է岻ó壬֮Էãʵ
ˣԷ岢ûʮְա
Ѿǵڶˡ
Է뿪ݣ¥
ˣĶ
׳ɵ칭֧ʸݸԷ塣
Էӹ칭оУһЩĹ졣
Է־ܹģ칭֮Уһ̶ϣԷܹӳ칭
֧ʸһֻֻ𣬸ɢžĶǵĽϢϵṹ¾һЩơ
ҪһЩʱ䣬֮ѹܸõá׷١
Ц
뿪̺Էصݣ
칭ǿмʸƣʮֳɹ
Է΢ƽ⡣
Էתһ֮칭ͬʱ׼ͻƴ֮
Է꾳磬Ϊ̫࣬½
ԷΪ̣Ѿʮʵ
óһЩ硢סԵҩģʼеؾ
һպ
ԷڷݵϷһ˸ࡢɫϼķУӴޱȡ
˺䡭
ǷУɢϢԽŰˮ֮סľ֮֮ףֹת
ŨؾһЩ̫ϢС
ԷУ챦ķסԷӿǷڵԪռ䡣
Էͻƣ
Ա߷УʯױԷƴƸ
УŻӳԱ½ип
˸ķ׹ƺ
оȫѹ֡
ԷԪԶۣͨͻƣӦ׾٣
ӥܹܵԷĵ̡
ãǵڶڡӵءһգ
ӥϺȻʶʲô
ˣ
һ˵
ȥǽϣ
ӥɫЩѿʱȵ
Էͻƣ治Ǹʱ
߻ŶӣλŶӣ֪ԷǾŻŶеǿ֧䱾ѱʦ
ԷͻƵǿƣȻܸ֪
ŹѵĻᡣ
ԷȺȻڳǽ֮ϡ
ûѱʦƣȺսҪ½ĳɡ
ңԷǿ裬ԳѪǿѪ޷ս
Էô죡
֮ɫ
Ȳӣȫ󷨣
ӥɫĿ⿴ǽ⡣
ֻǵصȺӿȺ󷽣нʮǿߡ
ϣŴʦޣ
Ӽæ˵
ԷͻƣʱڣܽȽԱռǣǾʤˣ
ʮпϲ
ǵڶڵһ죬ץʱ䣡
ŭһĿо䡣
ߣλŶӡ
ӵءһ죬սҵһա
ֻҪӽУ̫αӡǾͻԶرһ졣
ȵڶգ˻ڱѽǾֱʤ赣Ļߡ


979 ת
ȫأ
ӥĿ⽹æָӡ
Ավӵķ֮ڣзء
ڣǽȺԷʱµס˵ء
λŶӵ޹ʱȻǷ𷴿
ǣûѱʦƵȺսȻ󽵡
Щûѱʦƣֱӳ֮⡣
ӥϣЩޣǿƣ
ʯ׿ΣЩΡ
ڣЩޣԹο֮󣬾֪ڷ֮ڡ
ض೤ʱ䣬ض೤ʱ䣡
ӥĿ΢
Էͻƣ
ǽⲻԶ򢡣
ͻƵļҲǿٵģҲյһּƲߡ
Ҳϰɣ
ȷԷıչͻƣӶʱʩ
ȥ
ʮ˷ܡ
ݣ
λŶӣʮǿߣֱӷ𣬹Żڸǽ
֣ɲҪǩѪ֮Լ
ɫš
ǣֻסһλӡ
ڶڣʣһ죬λҪǣ޷ʵ֡
ˣλǩѪ֮Լ
Ѫ֮Լᣬ忪ģȽϡ١
һ㣬ֻ£Żʹô˾ᡣ
λǩǣӽǣӼгԱҪеĽףҲ˽κԴ
Ȼ
ɫ򶨡
ĻᣬֻҪܽǾС
⣬Ǹҷ߻ʵܣһ߻ʵܵĶͻϮֱʹ֮ס
ɫ䣬λӴ
ǰ⣬һƬСУ߻ŶӾһ
ѾûеǵֻܵλŻӣܾˣȻ֣

ʥʥ壬ԱԷش
ʥϵ޸ϱ׽֮ɵˣǾû취ˡ
ʦޣʧҲʮֲء
ҪԷ岻أλӦú׾͹Ƴǽô죿
ʳɻ
λŶеĳԱȻʵϲ̫Ӵ
߻λӽҲλӵʤϴ
ŶԱҲͬɻ
ǣʱѡͻ𣿡
Ŀĵ
˳ĬֻҪɵӣʱϣչͻơ
ԷͻƣӦò˶ã
ʥʱ˵
ԷǿʵͿɿ̻
ʥɣԷڿѹΪ£Ǿḻò˶೤ʱ䡣
ǣͻϣ
³˵
ֻоŻӺλӣȫֽսпܾˡ
һߣΪŻռһǡ
˻ӵѹʱ
Ҫͻƴˣ
뵽˴Ѫ
Ȼ֪Է߾ʵɲ⡣
껸ϣԷ壬ͬľ֮½
ǺǣҿԷǹѡʱͻƣеջ񡣡
ʥ΢΢һЦɲţԷô޴ѡڴʱͻơ
µĸС
ԷȻͻƣֳһ۲ǽսһڼ칭
ˣ
Է΢
ʱ칭Է־һ˿صϵ
ͬһʱ̡
Է巿֮ϵķţɢ
Էĵ̼ǿϸҩģͻƴ׾١
ꡭ
ԷԪռ䣬ɫԪӾɫԪԪռУתһŷ籩С
û೤ʱ䣬Է㽫Ϣȹ̡
ͻƴۣԷʵûʮ
ֻԪõ
ԭԷԪͱȼ׼ʥ
ԷԪռԪǿȣԶ׼ʥΪǿԪΪ
Ϊʥ֮ϣԪתΪʥ

ʱСèԷǰԿս罻Է塣
ݣ
Կս磬Է廯һ⣬ֱӳ
ǽϡ
ޡʮۡ׼ʥѹȶ
ӿƵķ󷨣Ҳסģꡱһֱ顣
ŻӳԱУѾˣضơ
ʯհƾ޶ܣֵǰô󣬶ʵ̫࣬Ⱥ
ԷĴޣҲλѱʦľ£ء
Ż̧âġ̫αӡҪͷ֮
ˣ
Էֱ
ʱŻ̫αӡҲ˿
صڣǵԷأ
Է壬Ⱥ
ӥɫ΢ϲ˵
ԷôͻƴۣԶԤϡ
ʱܲôֻ࣬ҪԷ¿Ⱥǿʵпסǵġ
Է壬ͻҲûãѾȫˣ
ѦԶһЦ
λӵĳԱȫǽϣҾŻԱļ󣬸м˸ˡ
ԷһˣѵܶԿǽʮۡ׼ʥ
ߣҾȥ
Էһɫ

ԷһӣƲɵֱӳ֡
ֲ̫ѪڳһѪɱѹƣѡ
û˷ӦƲɵſһ£ֻʰ쵵ĸɫ˿˲Ϣ䴩գԲ֡
ЦƲɵƲ˿ôסôˣ
һۣ̲סЦԷ޴Ϊ
ʮԱֱӳԷŻӳԱƲ˿Ĳ׽ֻ̫һ˶޷
һЩƲ˿ճϵǿߣԪΰ㽫𿪡
ɽţƲɵȶ͸СһƬ͸ĲɫۣγһѤ磬˲ɨԲɡ
ԷԭҲֻǴƲ˿зעλۣһá
ϾԷӵƲɵ飬Ѿ˾֪Է϶з
ڴ֮ǰԷѾŻԱ˷ǳʱ뿪λ۵ĹΧ
ãˣ
ǲλۣ
λܹ͸ʲ棬ʥһЧƲ˿ǿöࡣ
ԲλۣʮԱЩæңֻĴܡ
ûжˣΪλۣʱʧȥս
Էһ϶תֻǧȺڡ
ʱǽ·ԷȺʼŤתơ
Էľϸ֮£Ѹٽ޻ˣһֳܷһޣֵǽ֮ϵĴǿߡ
ŻԱѹټ֡
Էÿһγ֣Ϊһγ̵֣档
Ϣʱ䣬ƿս֣Ťתһľơ
Ҳƻһɣ
Էૣٴһӡ
䣡
޴ĽӰ̩ͬɽڸǽ֮ϡ
ױȵĿֲһЩԽĳԱ񾪲æˡ
䣡
ţֻԳȫëֱһ㣬ԣһ̫źĵĹϢȻɢ
һЩۣ⧲ɿֲѪϢֱѪ
ԶһЩۣҲңѪ
̫Ѫ̫ޣ
ôܣ
ԷȻ裬ǿѪ
ЩǵĴۣ׼ʥ𺧲ѡ
Ҫ֪˵ر̫ſռ䣬ޣڶ̺һ̫Ѫӡ
һӵ̫Ѫӽ̫еԭѪ塣
Է忴˿ֻԳʮ⡣
Էͻ֮ʱСèԿս磬ȥѪȡǿԳ
ʱޣֻֻԳǿ


980 һ֮
ŻŶеԱͬ𾪲ѡ
ǶоǺԴز㣬ණɼ
Է壬Ȼ裬ǿѪ
ԷȻԳǿ̫Ѫ
ʯĿЩ͡
ѪʱԷ塣
ʱΪԷֻǸ裬ǿһͨѪ
ʱϸϸԳı仯̫УİٶʮһİѪ
зԱлץֻԳ뷨
ѱʦԳĿ⣬쳣ȡ
ϣ
ԷֳԳڡ
ԳӴóʺȺսسǡ
໣
ֻԳʱ𣬳˫ȭ䣬Ľǣγ籩ȭӰɨһС
Ĵۡ׼ʥֻ˺㿪
꣡
Էתʥ壬׹˶䣬ֱӳս
ŻŶУܹսĳԱԷĲٴνս
׷籩
Էսм䣬ĳ׹𶯣ԪӿγһƬƴĳ׷籩
ǳ׷籩ģŷһѪҹ⣬һֱŰѪա
Ѫħ֮ףֱǿƵۺΪһţγѪ֮籩֮С
䣡
ʱ䣬׹ĳɫ籩УȾһըѵѪ
˾С
ԷʱԪѽȡ
ִΧĹʽûжô£ȴԷǿԪչֳ
ÿֲԪǿ
ɷ籩УѪħԣ
½ܹӵеԪ
зڶۡ׼ʥɳ׷籩УתԪֿе
Ҫ֪ΧĹʽضʮ˷Ԫ
ʱԷһУͬʱˡ
죬ȺԷ
ѱʦֻԳսͻ½
Ȼһϣ
ԷʵѦԶɽߵ˶ʮ˽⡣
ʱ˶ڣʮԱУһĴۡ׼ʥֱӳԷ塣
ȻЩԱУԴ۾Ӷ࣬ĻŶУ׼ʥҲǼٵġ
ãҪΧԷ壡
ʯɫ΢ԷΪ̫嶯Щ
ȥ֧ԮԷ壡
鵥һһӡʱ֡
ӡʸҵĵˡ
ضɫҲûа취ֻں󷽣˵Ⱥ
ǲԷΪóȻս롣
ֻҪƺޣȫأܹΪʤġ
ȻԷʵʥ⡣
ɵ̫࣬Ǵۡ׼ʥеľӢʥҲֻ˱ܡ
ԷļƲ߶ѣ
Էū۵ľΪ羴Ŀ⣬Է塣
ԷǹһĨ΢Ц
һɺĹӵ׵籩֮չһա
ԲɣʱΪһ籩ŰĻ谵ռ䣬˿̫ſռĹ壬Էƿء
ԷС磬ҪͬʱסˣЩѣˣСķΧСǿ
ԣҲն
Էʮλۡ׼ʥʱԷķС硣
ռУεĹٴǿֲķѹȻ١
ʮĵˣ˲СУԷԽܵѹԽǿ
С磿ǲŸͻƴ𣿡
ôܣС磬ȻȫƬ̫ſռ䣡
ԷȻƿؼ˿̫ſռİ壡
ڶ౻ԷСסĵзǿߣ𾪣Ըӡ
ǴʱӣŸ̫ſռѹơ
̫ſռ䣬ǿߵʵżѹƣ̫ſռİ򣬱Էƿؼ˿ɿռѹƣǿ
׼ʥֱչԼС磬׼ԷС
ǵС磬ֻʩչ޷ռ䣬̸ӰԷС硣
ͬʱСУ׵籩Ͻ٣ǻҪֳһ־ȥֵ
죬ԷС磡
ɽߣȡ
ԷС磬̫ſռ䣬ܷͬ졣
ʱʮλۡ׼ʥ׼ͷųֹ
ɺȻԷѸٴ׹ȭ
ԷĹСУܱ
Էʱĳ׹ȭԻΪںԷĻֱӳΧСеĵˡ
ͬʱƲɵٴһƬ͸ĲɫۣγһѤ磬˲ɨԲɡ
λԷĻõͬʱڵϣټСѹơ
ΧɽѦԶˣʱоһƬԻõķ磬ƣġ
˵ĹҲɢûмһ㣬ûжԷС磬ʵ˺
񣬷ҾͲˣ
Էͷ־¡֮ڷСлص
ֻо꣬ʱ׺ըȫԣ棬еһԾʹ
ǿ־
ǳȥˣ
ôܣ
ѦԶɽߵˣɫ壬ɫֻš
ʮλۡ׼ʥԷСλ־£Χ
ԷСԵشЩԳ;ŻŶӽսĵзԱʱˡ
ԷȻһ֮ŶһĳԱס
ʥҲɡ
Է壬Ǹͻƴ𣿾ȻС磿
ʯ״ľУ׵Է塣
ԷʱչֳС磬һ㡣
Ȼɹסʮλۡ׼ʥ
վں󷽣һš
ңԷʱԱΧĵˣ
ã
ӥ̲סȲʡ
ԷͻƵʱӥϾ룬ԷǲԼļƻ
ʱԷӦڵڶڽǰΪŻӣȡһġ֮
СС
սѹƵڶۡ׼ʥɫ߿
ǱҲûпȥռ֮
̫ڶڼ˵ûʲôô
ܽǣǱĻӣҲû̫֮λ˼
ôˣԷһסǿɶǿŵġ
ȫԷ壬պôڴǬȥ
ߣԷ壬ǲύģ
б£ͽǶɱ
ԷΧסǿߣܾ
ˣԲͬɣԷҲͬʱʮеǿ
ףҵĻأ
ϵĻҲˣ
ҴռеĻҲˣһЩԴҲʧˣ
ʱСеǿߣ׷׾ж

ԷԣɫâСèѵĻ񣬽Է塣
ԷЩֻСè͵ȡһЩû뵽СèǴռʱ򣬻˳һЩ䱦

СèԷһȻ˵ЩԼսƷ
ԷһЦ
ʵղŴõͷŲλ۵ʱԷСèжˡ
Ǹʱ򣬲ǵи֪ʱ
ԷΪСè˳֣ͷų־˵棬ȫǶһ١
ʱ
󷽹սλӣɫ
þƣ˲ת
Ҳϰɣ
ӵͳ
ٲ֣ⳡս䶨ˡ
ãסŻӳԱֿЩǽ֮У̫αӡ
ӶʱóӨ⾧̫αӡ

λڰͲסֶ̫αӡȫƹϼƣǽ


981 
ãλˣ
ʯ׿Զɫء
Է壡
ӥϼæ
ŻŶУʵǿԷ塣
ʱԷһ֮סʮλۡ׼ʥԷӦʵǽ
һλӡ
ŻŶӾһս֮
ˣ
Ż΢΢̤Ų̫αӡӨâ˸
λӣȫǴ֮
ֻжӵʵŻΪӽ
ʹá֮Ǿȫͬˡ
λӣֱӽս׼ʥߡ
ڣλռ֮Ǻܶࡣ
ԷķСС
Է壬汰ɣʹ͵ֶΣ
Է壬סҲûã䶨ˣ
λӣʹá֮ʱսӽʥ
Էסʮˣλӣսпϲ
ǱԷסʱͬϵĻ񶼶ˣ𣬱뱨
ǺǣȻˣǻȥҾͲˣ
ԷȻЦһ

һʺȼհ⣬ѪɫϼԷȫ
Էԡȼգʺ죬ͨʥǵĳУһѪħ
ǣѪħ
ϢȻûԷѪħѪ
һϣǣסԷ壬λӵ
ԷСеǿߣЩ𾪣£ռΪҪ
λ۵Чѱˡ
֮ԻӦͣԷСУǿλӲս
ʱڶǿ׼ֻ֣ҪǣסԷ壬λӾֱѹռǡ
꣡
Ѫħǿ󱬷֮£ԷӰһ֮ʧ١
Сģ
һλ׼ʥܹ֪Էټ
һ̣ױС
Ⱥ֮УһۣԷһȭ顣
˻
зԱһƬţԷ赭дɱһλۡ
뵽ԷʵﵽʥΡ
˿ֲٶȣһЩóٶȵʥȲϰɡ
ס
ѦԶȫһֱӺȵ
ˣѹӿԪΧԷ塣
ԷٶƣǵԱ
꣡
һ죬ԷԭһѪ׹⣬һâٵһ
䣡
һۣۿԷϮתԪ壬ȴɱԷʥ飬ֱӱ
ڷСУԷķԪõٶӵޡ
ʮˣƿԷС磬ܺԷһ
ʱսѱԷƿأƿԷСĿܶûˡ

һۣȫ֮£ɱԷ
˫һļ¡
ãֻҪԷʮˣǾͻϣ
ӥĿţ
һߣԳŻԱսĵзԱȫһɪ
ɣĨɱֱۣɱһ򵥡
ֻܽϣλϡ
Է壬ס֣
λӼһĻʱȡ
һȺ
Ӷʱ
һȺԷСеˣΪԷκβǣڱԷɱ
ǸտʼȫƻԷС磬ͺˡ
ǳ֣ȽԷСƻ
ɫֱ˵
ԷǵĳԱˡ

λӣͷгԪ֮תһϼֱ
ãλӣҪƻԷС磡
ӥɫ΢䣬ʱҲһ׼ʥս޷ڳ
һԷС类ƻǾͲˣ
ʯأʱΪŶԱֵ˺
ŻһܹսĳԱʵ̫١
ֻԳǣһֵˣˡ
ߣ
Է忴λӣһӡ
ֻֻɫʰ쵵Ķ䣬ֻȭͷСȴżΪֲϢֱӷ׼λӡ
ã嶾䣬ˣ

λӣʱѸٳ롣
嶾˻֪һЩ
䣡
ֻ۷嶾䣬λӳ֮ʱֱԱ
ȻֻǱըԵλӣɱʽԴ۶в
°ֱֻӱըλɵӰ죬Ȼ͡
λɫѿ֮嶾Ա֮£ʧࡣ
ãԷ壡
ӥϾһ
Է嶾䣬λӱһξ롣
һԷʱ䣬Сеĵ˽
ô᣿
ӣǣ
λӱԷˣ
ԷСеǿߣĻ¶
ԷȻֶΡ
ɶԷһʼͿ嶾壬ǣ
һۣʱг
ãûҪ
һ׼ʥľ㺮
˻Աһȫɪ
ȷԷض嶾䣬ͽǱ׸
䣡
ʧ֮ʱۣԷĳȭû
ܣ
Ҳ
Է壬Ҫɱң
ѦԶ˼䣬Է塣
ۣԷĨɱ
ʱǺƻԷС磬ҲԷĶ֡
սȫޣλӵķ룬ֻϣλܾǡ
꣡
ԷĶ׹һ֮âֱӳ󣬽ס
Է壬Źǰɣ
ǲˣ
ҵĻѾˣͷŹǰɣ
г׾ԷСУǲӵõ
ԷСУٶվһƸߵ㣬ǿ˺޷֮
λӣ̫αӡȻҿɾʹɱˣ
ԷӸ£׵籩ľ
Զλӣ˻жʱһ
Է壬Щǿߣȫɱôͻ䵽Էͷϡ
ԷɱУʮš
Էʱôһ˵ȫͬˡ
λӾܾԷɱˣǾλӵĹ
ǼȣΪ֮Ա
ߣԷ壬ݵòɱŶӳԱ
ɫ䣬һٴγ
λӣɫ΢֪Ǻá
Ƕа취
¶΢Ц
ַʽܾԷ塣
ԷɱгԱǾͲǻǼȣȡ
ʮҲʱţӣٴγԷ壬бԪӿ׼ٴƻԷС硣
Ǻǣ
Էһӣֻɫʰ쵵Ķٴγ֡
ֻ嶾壬ֱӳλӣһֻ嶾䣬ԴɫȻһֻʣ
䣡
λӣٴαˣһΣ嶾Աܸǿ
ʮһСģɫѿ֮
Ȼ嶾䣡
ɫ࣬ŭ֮ȴûа취
սǿߣԷ壬һ
ЩӥϡԳսĵзǿߣҲ񾪾壬ʧȥս⡣
ԭһ浹ľƣΪԷĲ룬˲б
ȺԷĿ£ռơ
ֻӵ̫ѪԳŻԱǣڶǿߡ
Էһ֮סʮˣλ赲⡣
Ǽȥıضλӡ
ǣ˵صսͬޱȡ
аУ׼ʱ߻Ŷӣʼûж


982 
λɫû뵽սջ
ǽѡ
ֹȥ˵ĻԷסĳԱ
ң߻ӣ
λӣصĴۣܾŻŶӣҲ޷ֿ߻ŶӵͻϮ
ջΪ¡
λǲԸ⽻̫αӡһ취ԾǵĳԱ
Է䵭ٴ
սϣ˫Ȼ֪취ʲô
ã䣡
ӶԷ壬Ŀ䣬̧̫αӡһӿС
ľ棬ôչˡ
Ӳ߻£뽫֮Է塣
⣬̫֮λ
ĳԱǱ֧Ҳᷢ䶯
֣Ҫ嶯
ɫһ
Ҳ֪Է˵İ취ʲôҪ˶˵䣬
֪Ǹȡյˡ
ɶһ뿪ʮָô죬Ȱ˵ӡ
ûȥӣ̫ͨαӡֱȡ
ˣ
̫αӡУһ»ɬķ󷨣˲ɢ
ͬʱսϣӡ̫αӡϵĻҲʱâͬ󷨹â˸

ĳԱֱ뿪ս
֣ô죿
ʮӼ뿪ʱ֪롣
λ֣ǾŻŶӵĶ֣뿪ǸǺá
ˮܲģʱҲ벻ʲô취
λӾ֮ʱ
С
ȻǵĻӣԸǣҾͲˣ
ԷСлص
Снļˣʱ¶֣ȫ̱ڵء
Ҫɱңӣң
Ը⽻ԴҪɱң
ɱң򺣵ԲŹġ

ԷķС磬ȻǿĿռѹƣϡ
СУķ֮Ͻ䡣
꣡
Է屳׻ش䣬ոʣ༸˵

һУԷķСʧ
Էǽ֮ϣ¶һ˿΢ЦԶ
У߻Ŷһ
Ǹ׼жȥʮӡ
Է˲ۡ׼ʥ
Ȼɱˣ
һ¡
Է壬ƺһʼͽҲڣ
ɫһƺ뵽ʲô
ôܣ
߻Щš
ԷղŵΪȷһ塣
˵Էһʼͽڣš
ˣԷ֮ʱͻƣĿģΪ˱λϣ
Ȼ
Էչͻƣ¶㣬λ̲ס֡
߻ˣ԰ȴʱ
ôܣ
Ļʱˡ
˵û
һգû취Ļǵȷпλϡ
ʱλӴܣսأֱ䡣
ֻʣλӣʹ߻֡
ŻŶҲеֿ֮
ǲսˣ
̾˿
ǽϡ
ԳŻӵ˽ֵĵзԱԷֱӲɱλۡ׼ʥʱľȷ
ߣ
漴ȣʱҲˡ
䣬ֻҪȵҹڶڽȻᱻͳȥ
쳷ˣ
ʮҲǾ
ʱǽϵĵзԱʩչط뿪
·ȺҲѱʦĿ£æ롣
ߣ
ʯˬ׼ӭͷʹ
׷ˣ
Էֹʯס
ͬʱһ˿޵ľ񲨶һš
ǣɣ
ʤˣ
ʯҲ֪Ī׷ĵ
ŻŶӳԱʱ˿оһսûеļѡ
Է壬ǹʱͻƵİɣ
ӥϸһ룬ƺˣԷʱͻƣ¶ԭ
һλӺ߻֣Է壬Ҳûа취
Է¶þŻŶӣơ
һĶ֣˽ģȻ֡
ӥ仰ƺҲʲô
һսλӻܣͬʱҲ߻Ŷӱνһʯ
ʣµλӺ߻ϣҲܹ¾Żӵǡ
񣬾ŻŶӣѾȵռǡ
Ǻǣûн
Է¶һ˿ζЦݡ

ԷУһѰŹǹ棬صοģڣγһͼơ
ŻԱԷ壬¶ɻ
ӺʮѾԶԷҪʲô
Է΢˫ۣǣӦӵλá
ˣ
Էң֮׹룬һѳ׹칭ۡ
݆꣡
Էһ
ţ
ѾԶӣоһ˿ڤڤУһ˫ӣ
ӺȻת㿴һ׹
͵Ϯ
ɫ󾪣תԪʩչؼ
䣡
̳ɢȥȫڡ
ֻд֮ȻܵסԷĹ
Էȫ߶칭һҪӵ
ôܣôԶԷ廹ܹǣ
ʮ۾ǽ֮ϣԷһ
ߣеаţ
з޺ޱȣŭ죬ȴ޿κΡ
ݣ
һ٣һĿʮӡ
䣡
Է壡
ʮŭĿԲס
λӣٴγ
һعɲϷʮӣ
λӵĳԱһľ
λӵԷļͺ۾Ƶģҵλӡ
գλӡ̫αӡе֮꣬ȣȫ崫뿪
Żӳǽϣ˶ףԷʲô
ֻ֪ң֪Զ
Ǭʹ֮⣬ȴǽһпһ
ǧ֮ԶԷңλӣеĹרߣҲ㡣
Ӹǿһһ㶵ģȻԼ뿪Ƿǳȷѡ
ʱʮӣǱ֮ȫڣʹá̫αӡȣǶɱԼӶˡ
һսǵˣȷ
Է壬ǱǿߣС
侲˼ǿʵֶΣľ
˻Ӵڣǿߣ⡣
ǵȷû뵽ŻվȻռһǣ̫ĵڡ
ˣ
ˮŻڹһ羴Ľ
̫ϳϣ
ղжԷ壬Ҳǳޱȡ
Ϊܻʥִ¼ĹʷУҲֻԷһˡ
Է壡
ɫš
Էս飬̲סΪӣֻϧԷ岻Ըعң֮ˡ
ϳϣԷ飬ô죡
ʵ
û˵ԭǱضȡǿӲʩ
Ҫȥ
ʮӴڡ
Է壡
ĹħԨʥһ
ԷǱв
УԷѪħѪ飬ҲħԨʥеͷۡ
ҹĻ٣߻ӵĳԱͨϷʯ̣ͳ
̫ѽڡӲġ


983 ƶԹ
񣬻ĹУֻʣ¾סķеλӼԱ
У˻ŻӵŶӣɿˡ
ڿʼʮϢʱ䣬ҵһ״̬ɣ
ӥϿƣĳԱ
ܹռһǣվȽŸ˶ʮŬѾƣ
ӥϣڵʲô
ض̲סʵ
Ȼʹӥһֱ˵磬˵Ҳûá
ӲġķнУʱǻһϷȻλӼԱ
ʱӥȻԼ֪˵
һʼֻԤƾŻõĻһϣᵽһǣõ¡
ˣڵڣ˵̫Ҳûãġ
ֱִеĴ
û뵽ŻӾȻĻӡʮӡ˻ӲУռһǡ
Ȥӣ
ضƶǶĵͷ
ԷԸо棬ӲģȻṩһء
Ӧǳ壬ķѾ޴ԴǴʲôЭɡ
ǻῪʲôϷ˭Ҳ޷Ԥ֪̫гֹظġϷڶζǾĽģˣϷǾһƽԵģ
ӥٴΪ˽˵
ӲġΪֹûпͬġϷˣҪǰʲô׼Щѵġ
ңȻϷȻǵıƴʵô򵥣ء
ȻϷҪĿģᡮ֮
ӥٴǿ
Ļڡ̫ӡ֮ȵľ֮
һ㣬δı䣬˽̫֮ģ֪
ˣڡӲġŻҪᡰ֮Ψһᡣ
Żӡ̫αӡе֮Ĺλٵġ
Ҫ̫֮λڣŻŶӣͱȡóԽλӵĳɼ
Ȼڽᱻ̭
ҪģʱҾɣ
ŻӴʱ΢Ц˵
ߵһĳ̶ֳϣŻѾ֤Լ
ҲĳԣͨڶӵĽ֤Լ
ǵƽˮ׼ҪĻӡʮ棬ȷǲܣĽҲռܴһֵġˣ̫֮λһЩרҵ鱨֯Ҳ޷Ԥ⡣
ӥϼ˵ѹ̫
ţÿһ̫ӣһǿģʵڵĻӣҲù̫֮λ
ʯףһ䡣
Ҳѹ̫ӥϺ;Żӡ
ŶŻʵܻϣģģ
ضȻվľŻӵļ
ʯӥϣˣʱɫһ
ʵŻԱѹûǡ
ضǲµˡ
Ӿһԣ˫֪ʲô
Է״̬ԷڤӡҲһԴ䡣
飬΢еģֳһ˿ظС
ðɣʮʱ䣬Ҿʵ׼
ӥ϶һ䣬Ȼ;Ż뿪
ԷҲ뿪
Ȼڲ״ָ̬ƣжԻڶС
Էʥ塱
ʥ壬ڳսУĴٽѾʥ塱
ʵļЧǳԣһ˺ֱӡ
ҡʥ塱Ĳʣ⾳ʥʥ壬ศɡ
⣬ԷոͻƴۣҪʼΪͻ⾳ûȡһγɹ
УġԷѾõ
ܸоԲԼмô
ˣض֪ʲô𣿡
ԷȻ뵽һ⡣
ڹ촫еʱԭõ컨ȴħʥΪء
ţĳЩ򣬻кܴļֵ
ʲôħľҩģܹħĸʣ
ضԸ졣
ԷûħЩʲô
ѵԺ۹
ض̽ʵ
ԷڻĹУпܣõʮħؼ
ᣬʣ
Էɫƽ
ħޣǱġ
ؼʥרֶͨΡ
һ㾳ﵽСɣŻؼҲʥǿڣҲǰؼ
ʵؼƷأӷҩݣȻ൱ؼƷס
֪ôԷ巴ⶫԼûá
߳ݣԷٴ԰
Ҫϳ򣿡
һС߿ܣ
Ҫʮֻۼķޣ
һΡ
ԷѡʮֻӥҲһС͵ģȺ
߳԰Էֱʮ鰵޹Ļ񣬽ÿһֻӥ
ʮ黤գСèԷСеĴۡ׼ʥϣ͵ȡġ
ϵġ֮ѾŻӡ
ͣ
ʮֻӥץŻֱֱ
̫Ҳûжʱ䣬ռ١֮Ƕ٣
ԷȻӦŻӣռһȻǾ
Ǻ
û˻뿪ǣռ֮
ˣлõĻԼʵ
ռ֮飬Ҳѱʦ
Ժܴһռ֮ʱΣŪˣǿɾͻˡ
Էͬͨڤӡ÷޵Ұ
һΣգ뿪ʩչ֮
һжڡȻԷͬʱʮֻ޵Ұ⣬ԷԼҲҪ顣
ʮʱ䣬һζ
Էʥ壬ӵһ˿ʡ
ԳѪǿҲʮֳɹ
⣬ľ磬ﵽ׼ʥΣνŶеһϲ¡
һա
ŻŶӣĵĹ㳡
һȪǰһʮĸ̨ף̨ϣһҰ׵ʯ̨
ŻŶӳԱȫϸ̨ס
ˣ
Żȡ̫αӡֱӸڻҰʯ̨ϡ
˺䣡
ʯ̨ˣֱա
ǬϿա
һƬҰĹĻڳֻ档
У̫αӡУй۲ӵĽṹ󷨣Ҳûá
ֻеʽʼǷգ뿪֮ڣٴοӰ
ܿˣ
ڵϷҪʼˣ
֪һ죬ǻῪʲôϷ
ˣŵڣķʽС
ֻĹС
λվ̨֮ϣƯУռķΧһΡ
ˣ
Ȼλ룬ƾճһõߣߵ̬Կڻеܡ
λӣǡӲġʱˣ
ߵ˷
ңⳡϷĹ֤ˣ
ߵУһʵĺɫ顣
һΣǡ
߽ɫȻ׳϶ʱų޵硣
ϣ
ɫ飬ƯգУѸ
գɫ仯ĸ壬λм
һϷ̣γɣ
ƶԹ


984 
λŶӣվ̨ϣǰޱȵԹ
⴦ԹɺɫɣƯλм䣬·һ̡
ʵ⴦Թһ硣
ȣÿλŶӣѡ˽Թ
ߵȻ
ˣ
ʱλ̨ϣճһϷӵ󷨣һĿռˡ
Ż̨ϣӥϡ顢Է壬ȫâߣ˸
ݣ
ֱʧھŻӵ̨ϡ
ͬʱŻӡض˿ǶʧˣԹвͬĵط
صֶΣ
ضɾ̾
ͬģŶУһĳԱԱ͵Թĸ䡣
ǣǸλӵˣֻиλӣܹ̫ͨαӡƶԹеĳԱָж
˵Ϸ
ԹУһΡԾʤߣʧߡһɡ֮
Ҳ˵սģֻҪԹһĶԾ
߿Թ֮£΢Цλӣ֮ɵԹеĳԱУ
˼
ԷվԹ֮УĿܡ
ʶԱƣɫǽһ޷֪
ԹϷҲǺɫʵǽڡ
ǻȴܴ棬۲쵽Թڵ
ǿԹֻһҵ̣ˣССӡ
ǣ̬ܹȫָ֣ж
ˣ
ԷϵĻԽ֮ʵС
λǵãضûнԹУ
Żӵͨ˵Ժ
ô˵ӵŶӣҽʦ
Էʵ
ȷŻ˵
ŻŶУԹֻˣֱӥϡԷ塢顢
ʵǿʯûнУսضҲûбѡС
ȷõġ
˻ŶУóսҽʦԹҪ뿪ʮɡ֮
ȻڣҲǳɰܵһ֡
ô죿
Ļ
ʵǿЩη塣
ǵܣΣյˣһʾ
Żӵ
ûô򵥣
Էһƶ
λӶܿԹԹеˣܶġ
һϷʮֿӵǼж
ŻָӵõսԷӥϣʵϲ˾
Է壬ħʥƶӦʮڸħʥָ·ߣ
ŻӵԷԺ
ӥϣǰһʵϲ׼ʥߣȻѡұһ·
飬ҷߣԱ٣㾡ս
̨ϡ
λȫע·Թ˫ִ̫αӡϣԹеĳԱָжӶԱЯ֮
ôϷʼ
ߵ˶
¡¡
ʱԹУܵĸǽڣȻƶ
еǽڣ£ЩطȻðһǽڡ
ƶԹһ̶ϣ˻ӵָѶȡ
Է嵭
Ϊڲϱ仯˻Ҫʱ̹עÿλԱָ·ߡ
ұ仯ĵΣܱЩԱԹĹס
۵͸ӣҲûã
ԷһԵǽڣȴ޷俴
Է壬ħʥ߹
ŻӺȻ˵
ȻղžŻڸָ·ߣԷ״
ŻӣҺ;ͲùˣרָӥϺɣ
ԷŻӴ
ȻһɿֲɭħѹӲ֡

Է壬ڵˣ
ħʥһЦݣԷ塣
Էɫħʥͬʱ۲ܡ
ˣ
֮ʱܾ󣬺ȻŤʧ

ԷħʥһС
֮ʱһΡԾ
Է˵Ϸ
һƬƽԭƽԭߴǧɵľ
īʥԷ壬һƬС
壬壬ҵķݹˣܰ𣿡
ԷħʥԱߣһ۵ĺͯһԾ
Сƨ
ħʥɫһŭۻӶ
һѹħŤһɫ¼䣬Ϯ۵С
ˣ
ȻСܣһεϡ
ħʥĹֱӷأħʥϡ
ħʥһʱĳһƣ
ħʥԷ壬ڴһϷУ㲻˺ǸСкð˵ȥ
ʮӵںħʥԺ
ɶСƨ
ħʥŭĿԲȴ޿κΡ
ԭΪԷ֮󣬱
û뵽ȴǽĪֵġϷУðչ涨Ϸ
Է壿
ħʥȻ֣ԷѾһľϣһɫݡ

ħʥʱֱ׷Է塣
ţǿѹƣ
ԷȫоһεѹƣԽϷɣԽǿ
ǧ֮ߡ
ԷСͯŷܷôߣ
һӦõģݣ趨õģԳ
䣡
Էתʥ壬ȫŷײӹ⡣
ʥ£ԷĿѹͬʱٶҲõ
ݣ
Է˲ɣ
Ȼѹƣ
ħʥɫӵʥֿǿ
ħݣ
ħʥȫⱩǶһǿĺ˫ȼ䡣

һȻħʥ·ڿлУֱϳȥ
ߣ
Է˵ֱӼѪħѪ
꣡
һѵĳըУԷٶȣһޣֱҡ
ԷȺħʥһ֡
Է˳õɫݡ
Է壬ҵģ
ħʥһֱϡ
Ѫħ
ԷȫѪħȼշڣһը֮
䱳һʺѪӰ𽥸֣Ťת
ͣ
Ѫħ״̬£ԷĳѪ϶һѤѪƣʺѪӰʱųһѪԣ̫Žڣ¡
䣡
ʱ谭Էٶ뱬ƶǰδеĸ߶ȡ
ã
ħʥɫٱ䣬Է帩µĿֲܣ֮Զľ
ħʥǿߣȻԷӲ
Ųӣ㿪ԷĹ
Ǻǣټ
ԷûȥܺħʥŸ֮ƣԼٶȣѸ档
꣡
Էһ裬Скݵݸ
лл壬ǣԣ
Ск˵ĽӹݣһֻװֵС֣ϣһŴ񾧣
ԷĿ΢Ѹߴ񾧡
ɶԷ壡
ħʥʱŸ׼Է֡
ɺȻһɻе𣬡ʤߣԷ壡
󣬺ħʥϵĻУһɡ֮ӿԷĻС
ˣ
ܳһŤ仯ʧ
Է壬ٴλصԹֻλãʧʱͬԹеĳ
ԭ
һκԷ˽ˡƶԹϷ


985 
Ϸλȫע۲Թͬʱ̫ͨαӡָԹǵĳԱ
ƶԹϷʱʱּ޵Բ塣
ԲУǽСԾĻ档
һԲУԷֱңõһɫݡ
壬ִһϷͲ֪̺Ŷٸؾռ䣡
ʯ𺳣Щϧûܽȥһ
ӿ·Թ˫Ŀûн㣬·ʲô
ãԷսʤ˺ħʥһɵ֮
ʯ׾Ƚе
ԷڵԲʧԹϷ
ֵܣ˫ȫ
Ż˿
ΪһʱúħʥӽԷ塣
ڣĽԷʤˡ
Էδ֪ӦԶˡ
Էģרָӥ飡
ŻԷľߡ
ƶԹС
ĻŶеһ
ŻӶľ
¶Цݣ͵ǰȥ
뾣һ
˺
ܾһŤиı䣬˳һռС
ɽּ䣬ңң
ٴڵϣߡ
ʿȾǴׯɣȺǿˣ
㣬ǸȺǿ
ʮɷĵˣ󵶳һЦ
磬ϰɣ
ǰǼ¶ûˣ
˫ĿԲĺӶ
Ȼ֪ЩģҲٵģִϣȻⳡ˴ҽĵͷĿ
ֱӽɣ
Ȳ
̺ʽ
߻ּ䣬һˮĻ⻪ᲢãγһֱɵİУ򾣿ȥ
ԴһĿ⣬йɵơ
ͣ
ɫ⽣밵̹Ļཻ֯ܣɽˮ
ǺǣŸյ׼ʥɣ
һЦ

İˮУҪȫû
Ȼ
߽սϷһֻ֮
һͨ쳹صͫ־Ȼߡ

һҽУ棬׺ըӽԭء
ʱԽߣּ䣬̳еɱ
ʤߣ
е
ôܣֻ۾
ɫ塣

ϣһɡ֮뾣ĻС
ллˣ
˵
ͬʱ󷽵Ĵһ󻶺ȸԾ
ӢۣлǴׯǵһ⣡

Ļ̨ϣɫһ
ô䣿
ղǿռгֵĽɫô£
ʮӣҲ֪뾣ս֮ʱպȻһǿͫ־
νͣҲԼ̫ԩˡ
ǽɫѵǡԷ壿
ʮԷĽ𷢽кɡ
ԹڣԷ۾
ʩչ֮ͫ־Ľϴ󣡡
Է˵
ԷڤӡˣԷܹͨڤӡ佻Ұ
ǣһռݣʩչ֮⻹״Ρ
ڣԾڵؾռ䣬ƶԹ಻ԶңһؾռĽṹʮּ򵥡
ԷȾŻָҪõöࡣ
ʱŻȫָӥ飬Чʸߡ
ԷҲʼжˡ
ԹãԷ嶼ûһӰ
ʵ¶ˣһ˶ң
Էε̾˿
ڹӵбֳʵȫ൱ɵʥ
롰ƶԹⳡϷģ໹׼ʥȻǱܿԷ塣
ô˵ֻпʥˣ
Էüͷ΢塣
ȻʱȫʥԾԣʥڵ棬Ǳǿࡣ
Է岢ʥǽЩ׼ʥ۱Ƚɡ
ȻˣǾƾɣ
ԷܣӴķϢӿ
꣡
ıһ˫׹չ
ݣ
Էѡȡһ򣬻һ׵绡һš
ԹУСڻӵָߡ
ʱԷ壬ʩչٶطڲϱ仯ԹС
˭˭ˣ
𣬲ãԷ㿿
ԹߵԺȻ˰˻ӵ
΢΢һ㶣Ȼ֪ԼԷĶ֣һΣӱܡ
ңƶԹеġԾҲȫƴʵ
Է壡
𿴼ǰԷ壬ֱӳȥ
˺
ֱӳһƬѩصı硣
λڼǧ֮µġ˭ܰҿһЩ
һ۵ˣԷ
Է壬˼˵óı֮أ
ͦţ¶һ˿Цݡ
ȻóڻԷ壬Щ˵ȥҲʵһ֡
֣ӿһɼ׺ǿĺϢ£ٴ½ʮȣȫᡣ
һְڱ֮ϣӿ
꣡
ر㶸Ȼѿ⻹ԶԶλҪġ֪ڶĵ¡
ԷĿ⿴·㣬ڵصǧ֮£
ҲбˮѪóƣڿ飬ƻȲ

СèʱԷϣбһ֮ϣ¶һָݵĿק
СèڱϣӶϺݺһڡ
ԣ¡¡
Ȼ䣬رһһζ
Է۲쵽·ıѣǿ麮ڱıУƶһ˾롣
¶죬ԷСèղţо𶯡
Էʲô
ǣ
СèæӶӣϵ档
¡
صףһҲѣ·ʲôҪӵص׳һ㡣
䣡
ص֮ԽԽգ涼ζ
һɣ֪ԷʲôȻǧɵĵصױ㣬齱ѡ
ǣ
СèڹĵطȻըһ޴ĿӶɼ·㱻ȫƻѡ
һ飬һѷ֮С
ݣ
ԷʱӶ֮Уȡ
ôܣ
תֿ֮𣬶ʱסˡ
ڻףԷĳʲôȻڼǧ֮µĺԼ˳
ллˣǸı꣡
һ۵ӣ¶һ˿΢ЦϼĿʯ
ʤߣԷ壡
޵ڿռ
ԷϵĻ񣬹â΢
һ̣ԷصԹ֮С
ǲУ
Էվԭء
ղţԷûˡ
кʶƣ۵͸ҲûãȷЩ鷳
۵͸ܴ͸Թǽڣأ
ԷȻ뵽ʲô
ˣ
һ˿޵ĵԷ֮ͫϡ
Է͸ͫҲкܴĴ͸
ã
Էоϲ
ʱ֮Ϊ΢ṹ磬ߣȻܴ͸ʮǽڡ
ǽڵ΢ṹʮָӣȵؽ׼ƷҪӼ
ȻⲻԷ۲ص㡣
һԲʮǽ֮ڵˣҵƿ֮У
Է尵ϲɶˡ
ɺȻƶԹϷߣȫɫ΢⡣
ߣͷ


986 Ϸͷ
ߣͷ
ߵĻص˶С
˭ˣ
ʳ
λֻԹڵĳԱԹˣʲôˡ
˵ߣпԹڵĳԱ
ĳͷ
̫УҲֹ״ͷӦϷУ벻ܵĳЩԼ
һϵ׼ʥ
ǣ˭ߣǻö֪Ҳ֪⡰ߡжߵı׼ʲô
ƶԹڡ

СèȻԷϣָԷۣ¶һֻӡ
ţ
ԷСè

Сè㿪ԷĿ⣬һâԿս硣
ߣң
ͨСèı֣Էóۡ
Ҳʹ۵״
ǵĳͷоܲӡ
ͬʱеϵԷԺ
ܹͷš͸֮⡯ĵ߻ƻƶԹϷʣӰϷĹƽԣˣ㽫ܵ³ͷ
һ¶ķλԹгԱܸӦĴŷλ
ڶ;뿪Ϸ֮
ԾУ⵽ҽɫӣҷɽɫݣ
Էԭأóǳͷ
Էʱ˿ԭΪǻоʲôġ
Ŀˣ
ղͷϷԡ
ֻáߡϷУơ
Ǻǣ͸ˣ
ԷȻЦ
ͷĵһԹегԱܸӦԷķλ
һУԹеԱԷ忿
ϣǶΣԷȴϲ
ڶ涨ʮɵ֮Ϳ뿪ԷȴҪֵ뿪
ǣԷɲΪԼƶԹеĳɼǸġ
ԣһͷֱӡ
ͷ⵽ҽɫӣ
Էԥһ£벻ʲôġ
ڰݷɽɫԷҲ˿ںϾԾеһУõġ
ܵ˵ͷԷоӰ첻һͷ˵ǽ
ͬʱƶԹгԱԺһе֮
Ը֪ߡĴλãսʤߣԻøӷĶ⽱
ȥԷ֮гԱʱסˡ
˭
еĵһ⡣
ңսʤߣ⽱ӷ
ǣܿƵģˣĳһǰ
ŻӣӥϺ飬ҪȥѰߣ
Է֪ͨһЩֱӸŻӴ
ͬһŶеĳԱҲǱСԾġ
ˣһ㶼ԹڵĳԱֿ
ֵܣߣ
Ż¡
ɣ
Է򵥻شҲ֪ᱻΪס
ã
Żһͷߡ
ȻԷ岻ʲôڲͬ
˻ϤϷ򡢻ʱԷѾʼˡ
Է壬ߵĳͷ
ŻЩǡ
еߣû˵˭Ҳû˵ʲôͷ
㲻õģһЩ޹ؽҪĳͷ
Է弱æ͸ǽڣѾ˼Ӱ
ãԼСģ
ŻӼԷ岻Ը͸¶Ҳûмѯʡ
ӥϣ飬ҪߣԷ壡
Ż˴
һߡ
Ӧþλֻǲ֪жԶľ룡
ʮŶӣħһء
ڲ֪ʵݵ£ɲԾĿеǸλָ
СģԷԱߣ
Żӿһ
Ȼʮͬʱ۲졢ָ̫ԱЩġ
Էڸ
һ𣬼æˡ
Ȼ֪ԼԷĶ֣Էֶʮ࣬ڸӶġԾУһơ
Ǻǣܣ
Է¶һ˿Цչ׹ʩչɶԹд
Է壬ֻʮӵָ룬ƶԹУԺܵ͡
ԷܿʼƿΣ˳Ĵ󣬺ܿ׷
˺
ܾʼŤ
һƬĳУС
Էվһɫ̨ϡ
ˣȻ̨
һ
ĿԷܹʥġ
Էսȫûаա
λǴƽֻ֣һŮҵŮһλ˭ӵҳ¼ҵĳ
̨ǰһϲΰİɸ߸УһֵӣͰЦ
̧ͷһܡ
̨֮£ǹϲף֮
λոǿϲϲ
֪˭Ȣ¼ҵǧ𰡣
ϲ¥ϣһλò绨ĺɫװŮӣɬĿ⣬
ԣѾߣһӡ
Ǳ
жϲһ趨УԷ壬μӱ׵ģѾ꣬ǲ¡
˭˭ʤˣ
Է˼
¥ϣŮӿһԷ壬ʱ¶֮ɫ
ףǸ꣬󣬶Һʣźᣬͷβɢһɹĳζ
¼ǧ𣬸С˵
Ůôһ˵ҸоҲǣ
ӣһ˿񣬴Է塣
λӣأ˫͸¶һɲɣŰ
׵Ůӣɫٺ죬˫Ŀ
˵ĶԻȻûӹԷĶ䡣
⣬ǡ
ԭأ΢졣
ôȻоһԾУԼǡ
еĹؼƺĪĺøС
νķҽɫӣ
ԷԶԣԼȻҽɫݺݵˡ

¥֮ϣŮӺĿ׳
ʲô
ʱг
Էֱվ̨ࡣ
òŮӣȻֱӽ
Щ˼ˣǺǣԷ壬һˣ
ʱԾ
ߣ
Էŭһ
ˣĴԷڡԾУΪߡ
ݾ趨ֻ֣ܳ
ȴƫƫԷԶ
һУԷĶһʥԷܾˡ

СèԷͷԷ壬ڰοԷ塣
һŤϵİȡ

ѸŤһѹ
ˣ
СèֱӲҡ
ֻһ߷Ǻɫ
ݣ
ߣֱء
Сèǵĸ죬仯Դ
Էһѽӹ
ʲôôܣ
һ𾪣СèеĹ
ȻλʿӵôҾͽŮˣ
¥ϣӣ̾˿
Էõ򣬱һ컨ʱӿԷǻʹ
ʤߣԷ壡
һ֮ӿԷϵĻС
ҶˣȻԷ׷ϣң㻹ˣ
ʮӵŭԺ
˺
ܳʧԷٴγԹڡ
ڸղţУڡߡĴ·λʧ
ԷԹһ
ˣٴθܵһָ
Ǹ򣡡
ٳԱԷڷƶ


987 ˵Ľ
ģԷ壡
Ż̲סڡ
ĿǰΪֹӥ뾣Ӯָ£սûӮû䣬Էʤ
һŶӣѾ߾ʤ
ĳɼλУӦõġ
ŻȻԭڡ
ӥ֮˳Ӯ֣Ϊϸָӡ
ΪŻֻҪרעӥϺУȻɡ
ŶӣԹĳԱٶˣˣʮŶ࣬˽ƶԹ
ͬʱ۲ҪǽָӣģƵƵ
ɶԷ壡
ʮӶʱ
ԹڵĳԱԷ壬ˡ
ʮ£ԷǳԱ鷳
Է̫ɶ˰ɣû
ʮ󣬼Ա
ʮɫһڣҲǲŷ֣ԷĳԱ
ߣ䣿
ʮŭһ
ħʥԷǰ
ԷġصԹɲǣʮӱħʥָ·ߡ
ŶУƶԹʥ
ҲֻλʥſսʤԷ塣
Ǻǣ
Է忴īʥܿѰҸˡ
ֻҪɡͻԹУħʥҪҵʮѡ
ԷһγֵĵطںħʥԱߡ
ţһλʥ
ԷһѸٸı·ߣʱ㿪
ֻһɫףԹ⴩
һͷϰ׷ɫȴ쳣
ĻӳԱһ֣ʥ
ʱȡİ취͸ղԷһԹкֱת˭˭
ܿʥ֮ԷѰĿꡣ
Ƚʮ˻ӵŶӳԱ
ڣֻܹߣȫԱʤ
ʤϵ͵λӣ̭
ˣ뽵λӵʤ
Ψһİ취ǣԷǾʤ
ʤʤǾһĹƽԵġ
Ϊ٣ϷĹƽԣӰ첻
࣬ʤĴܶһЩҲ֮һĻڣҲɡ
һڣҪǿӡ
ҪָӳԱöʤҪ֤֮
ҪǳϽϵ˼ά
Żӵ̫֮˵㣡
ԷһҪλӵʤһ棬ҪӶ֮
ȻŻƾʲôսʤĻӡ
ȻԷķޣŻռ֮Ѿֻ裬⡣
ֻѵʱԷպҲææ
ԣԷ岻ܽϣȫϡ
⣬ǲʤԷռٶ֮Ҳûá
껣
Էһ껴ʱǳٵӦǰ˻ָ·ߡ
ȻˣǾһɣ
Է΢΢һЦ
ǵս֮ʱ껶ս
Ȼ᲻ӡ
Է壡
ɫһ
˺
ܾһ仯
˳һԺ䣬ܽǸûʵĽɫ
Է壬һʤɣ
˫ս⾪죬һ־Ҫ
д⣡
ԷѪڡ
ʱһǧС㣬΢ŭ첽
ҪԾ
ǧֱӳԷȵ
Է껶һۣȻ׼λС㣬ȴһ˵
ҼѱʦҪԾ
ǧСûзӦˡ
㣬Ͳˬ治׼ôгôѱʦ
ǧС㣬Է֮󣬺ӷŭԷһٳ
껶ʱһԾɫôԷôӡ
ԷĽɫҲÿò˵ɡ
껴
ƶǶλǧ΢ЦС㣬£ܲԵһᣬһԾ㿴
ĸԷĻ
Ҳ֪ܶԳɫ֡

ǧС㣬ע껵ӣ΢졣
ԷһϲȻеķҽɫԷĶ֣øС
УҪԾ
ǧСɫһ䣬ٴ˵
껣ǾͲ˼ˣ
Էҡҡͷ
Ծеľ趨壬޷ı䡣
ԷһӣһͷСǳ֡
ɫüͷоԼԪѪ·ĳֹ޷ת
Ҳû裡
䣡
֮껵ͷʮֲʵĿڡ
û뵽ԼԷȻῪġԾܸһֻ߼ޡ

һ֮ԷĻУ껱ʧƬռ䡣
ӣ
ǧС㿴Էܲ˳ۣ¼ʯ뿪
ܾʧԷصԹ
ȻʮҪ
Էͬ飬Щԩ
е֮Ҫﵽˣ
Էʱͣ²֮Żӣ
Էһ֮
ݣ
ԷٴжѰԱ

ԷѾʤˣ
ʯײɾ
ȥԷľսʥ峡ʤ
ʥʵǿףͬʱĵҩĵȷ棬Ҳһԡ
Ҳʤһս
Żһ
飬ھŻӵľϸָ£ûκս
ĵ£ŻŶЩ֣ʤܸߣ
Ļһ׼ʥʵĿ⿴ԹߵԷ塣
ҲãǾŻܹߣǵĻڣɣ
ĻԹڳԱ֮ʱ˵
ţֻĸԹռ֮Чޡ
ʦͬĻӵ˵
Żӵ̫֮٣̫֮ܶλ
һߡ
ʮҧгݣԷ壬СӣȻҵĳԱ
ĳԱȥԷĶԾսǺֹ۵ġ
Է壬ÿĳԱƫƫĳԱÿλԷ塣
˷ʱ䣬ˡ֮
Է壬ѵߣ
ʮӺȻס
ԷĹע൱Ķࡣ
ԷжǳѸ٣ĿǳԣͺԷӵСƶԹĵͼһ

Էһδ֣ܶصԹС
ף޺ۣ
Էۣǽ޺۵Ӱ
˼Ƭֱ̣ӳ˹ȥ
޺ۣ֮䣬Ҳһսɣ
޺ۣԷ岻⣬Ҳû˵һʤ
Էȷʶһ޺۵ֶΣдһ
Է
޺۶΢΢һ
ԹУĴݣҲżѹơ
ã
޺۵õĻӵ·Ϣתȥ
һսǴܾʱ仯
˺
һƬ಻ϵĺڰɽ
Է޺ۣһʯƽϡ
ǰɭɽ·ɢúǣɭд
ǰһƵĺڰɽϣһߣ˸ɭһаɷ֮ķ
һ󳼣ʿ
λʿӺУȻع£͡
ʱ󳼿ڡ
ľҲ
Է껿ġ̲סЦ
պã·ߣͿ˭ȾȻعˣ
޺۶飬ʮָȤ
ãپ񣬽λʿˣ
ɫ޺ۣ·ϣϡ
λʿ
λ󳼿Է壬üͷ΢壬Էʮֻɡ
ֻʣһپ񣬾ͽˣ
λ΢΢ҡͷʮֲԸ˵


988 ͨ
Էɫ䣬֪¡
λ󳼣һپȴ޺پʿ
޺Ҳһ£漴ʵԷ壬߰ɣ
ԹУʶһ¸ǽڶ޷͸иǱ͵ޡ
ԷԶȴܷԴˣ޺۸оǳ֡
ٽϴʱУҽɫԷ̬ȣ޺뵽ʲô
ֻһپҿһˣ
Էûлش޺۵Ļֱѡһɽ·
һپʿϡ
Щʿͨ۾磬õĺãһɳǿս
ߣ
޺һٽʿһɽ·
Էɽ·ɲǡ
ɽ·öѡص㷢ֵ
~ǣ
ֻһֻùǼܣӵºȻĳֳִ󽣺Ͷƣһ˫ɢſаĴϢ
ţġûӵռɽ·
ϣ
ԷתÿһʿУٿһ㣬ٿһپֱϳȥ
ʥװ壡
Է屳׹չתʥװ壬ȫײӹ˸һų׵⣬ȳ
ƣ
ԷֱҽûУԵʥǣֱѹʮֻû
ʥװȭ
ԷʥУһĴ죬˫ȭĽӶһҫصȭ
䣡
ֻһ׽ľ޴ȭ⣬ɽԻͰԵֲܿÿһιֻܷû
ԷľʿҪߣԼûԷĲ
ɽ·ֻʮ֮ңԷͷܿһɽ·ϣ޺۵
޺룬ٽʿɽ·࣬ƶϡ
޺˫ƻ䣬ˮ֮ǰûߡ
Ȼɽ·ĻѸٽûɱЧʸߣٶȿ졣
޺۲û˷ѶԪ
ø޺ۣ
Է岻̾
޺ʩչƷˮ֮壬·ϵûƿʿȥپʿսӳ
ԷǰӵбˮѪҺˮ֮ףˮ֮ãԶ޺ۡ
ߣ׷籩
Է屳ĳ׹𶯣ԪӿγһƬƴĳ׷籩
ݣ
ԷЯŰԵֲĳ׷籩ֱǰȥ
ͣ
ЩûûԷ壬㱻ǿĳ׷籩ƿ
ԷѸǰһξ룬ϳ޺ۡ
Էĳ׷籩Χ󣬸ɽ·
һһپʿҲѸټûԷĲ
ɽ·󷽣֪ĵˡΣܽЩʿ£
Էૡ
һٽʿʱôսʤӵپʿ޺ۡ
ڣԷһٽʿʮ־ĲٿأǵսϣԶپ
޺ۼһߣԷѸٽ
ȡ
˫⾳Ȼһ䣬һ̰ȻĹâϡ
ʿһ·Ĵˣ̹âҫ£õơ

޺վԭأӶ˫ƣһƬİ岨ƣ¡
Ȼ
޺ǰĵ·£ִľ١
׳̵ľ٣ӿһЩûѹڵصס

ûʱ򣬷ڰա
ڣ
޺뾫ʿľ֮ϣľٵŲǰٶȸ졣
ûĽܵľ٣ʮӿ𣬽ס赲
˸ľϵ
Է΢΢һ㶡
޺۲⽫ˮ֮õ¯࣬ľ֮壬ͬǷ켫
Է廹ǵãÿռе޺ۣ۳пռ
ô˵޺۶аãܶﵽ̶ֳȡ
Ķ֣ԷȻ׾ˡ

һʺȼհ⣬ѪɫϼԷȫ
ʱ䡣
Էԡȼգʺ죬ͨʥǵĳУһѪħ
һɰյĿֲϢγһų棬ɢȥɽּ䣬¶Ȼ
꣡
ѪħѪĴٽ£ԷٶȱһѪ򣬳ǰûС
Է彫֮Ѫħ֮ۺһγɳѪ֮
ʱԷܵĳɫ׹籩ȾһըѵѪɫף
ͣ
ʱ䣬Է巽ԲʮɵûһɰԵҵĳѪ֣֮ȫȼѸš
ͣ
ԷĽʿѸٸϣ׾ٽȫ
䣡
ԷԭһųѪ⣬һѪײâʮɣٴνһȺû𡢵ȼ
ǣЩûԷѪħѪԪԣ޷ӣˣԷֻ߶һʱֹͣһЩģָԪ
Ѫħٶ뱬֮£Էƶϣ޺Ѹ룬Զ֮Զ
ȻֲֿԵѪӦѪħѪ
޺ۼԷ壬޿ɵֵѸ֮ƣѸٽԽ
ֲֿıٶȣͨѪħѪ
ҲóԷһپʿжѸݣɴ䣬ֱÿҪȫԷĿơ
Ѫǿ־ã
޺۵Ȼʹˮ֮ľ֮壬ƽ
ţԷ߶Ѫ֮󣬱ضҪٶȻ
Ǻǣ޺ۣԶܱԣ
Է΢΢һЦ
޺۵ƽʽǳأٶȲ첻ԪҲࡣ
ȻˣҾû֮ǰߣ
ԷȻ޺۲żͳʤ׷
Է棬׹˸
ݣ
ʩչɶԷǿƣͬʱľʿĲ
ûһԷľָ࣬ٴδ߶Ѫħƶϡ
Է壡
޺΢΢̾͹ԷĻָ
ŹһԷٴδ߶Ѫľ룬ԽԽԶ
ò˶ãԷͻɽڶߡ
ɲУ
޺ɫ䡣
һȺȻɢһ΢ݳȻϢ
ֻ޺ܣһƬ֮ⲻϻƣ۳һС磬޺۰ڡ
С֮ڣͬʵһɽˮ⡢ľܣֻǹģССתȶ

һӳȻĹ֮޺۵СУ
壡
޺ۼһ֣Яɫ֮γɵС磬ȷɳ

ʮֻû˲Χ޺ۡ
ǣ
Щû޺ܵСʱֱӱһӿֲĹƿأΣ鿪
޺۶پ񣬷Ծϡ
أ
һ·ûڿ޺֮ʱ
ԷȻС
ǣа幹С磡
Է𾪡
ƲҪģܹʵռС磬а壬СС
û뵽޺۾ȻѾ̶ֳȡ
С磬׶ΣǺȶģҲС
ҲǵһԵС磬ܹȵġ
ʱ޺С磬ֱӳײ
Ѫħ
ԷֱʩչѪħȫѪ汩ǣȼշڣһը֮
䱳һʺѪӰ𽥸֣Ťת
أ
Է廯һųѪʯϣԵҵѪ֮һдݻٴ
أ
Է˫̤أ֮ǰ
һ̣޺۳һࡣ


989 Сײ
ڰɽڶǰһаɷԵ֮ķ
Է޺վڶࡣ
ܿ죬ӾʿҲˡ
޺ۣС硭
ԷĴ̽޺۵ĵϸ
۾磬ͽаƿص˵زС֮С
󣬵Ҳͬһ㣡
޺ۿһ䣬ûἰСص顣
ԷҲǿ۵ܣȻԸˡ
ৣ
˼ͬһʱ䣬Ծ֮С
ˣҽҵأ
һŭ
¡¡
һ޴ĺӰЯаɷֱӽ١
ֻϣ޴Ĺİɣ
ھ޴Ľ޺ԷϷаɷ֮ѹȣѹˡ
ͬʱߵǽУϵû
Щûɽ·ϵЩʵҪǿһЩ
Էϣʱһ㵭ƣ͸Ӱνġ
ǣ
һȡ
ûʱչ
ϣ
Է޺ľҲͬʱ
ݣ
Էչֱӳֻ
أ
Էȭצײһ
ǿ󣬻̺аɷ֮
Էૡ
ͷʵȺħʥԵһ
ʱ޺ҲֱĳӰк˫֮
ģ
ŭ˫ɿ𶯣һаɷ޺۵Ʒ𿪡
ͬʱڣа֮ۼȥ
޺ۣó汾°ɣξˣ
Է΢΢һЦ
ҲǼ򵥵ܽġ
Ķ޺ۣԷ岻ܴ⡣
ã
޺۵˵ͷ΢װգڳһƣһε⾳ƣʱɢ
꣡
ԷҲֱӴ߶ѪħѪѵ֮ڵɷ֮ݻ١
䣡
ͬʱıը죬صߡ
޺ּĹƣ̺⾳֮·ռһ㣬幥ܣӵޡ
ԷʥװȭҲ̺ޱȸİԵ⾳ԷĻ
ʱԷ尵Դ߶ۣ޺۵ʽ⾳ռ䣬պ
׺ƣ
޺˫һӣһıУںͷ­λá
ʥװȭ
ԷѪħ֮ʩչʥ塷еľҵ׹ס
ۣ
Է޺֮£ĺ޻֮
ͨ
׹

֮ܺʱ޺һƳȥԭڵĹˣ

޺۵ٴ
ʱĹһֻɫèһ
λ£һѰɽ뿪ߣ
Է壡
޺ɫ΢Էһʼɳȥȹˡ
ңǶս֮ʱԷƴƣǿԪԴڸСèж
꣡
Է屳ųҫ۵ķ⣬ٶȴﵽһ£һ绡ߣ͸գһţ
ߣ
޺׷Ľ£ӿֳһɱˮ
ݣ
޺ۻڱˮ֮ϣӭˮӿ֮ƣٷС
Ⲣٶطֻ޺۶ˮ֮һãٶϣǲԷ塣
݆꣡
Էߺûñ׷Сè빫
Է˵λȫٷУǰѰ𳤽ҲһŤУСèĲϡ
Է嵣ǵ³ˡ
˭Ҫʲôң
λʱŭȣԷ廳ѡ
Ȼҽɫӣǳˡ
𣡡
׷޺ۣʱһȡ
¡¡
Էǰĵ£ȻһŴ׳ľ٣ŤԷƶ
Сèˣ
Էתʥ壬һЩľ٣ֱ׳
СèӰʱڹ·סϵһѰ𳤽Ź뿪
Է壬ҲʶһСɣ
޺۵
ԷʱܣһʵĹ֮ѹȶ
Է֪޺ۣͷųСˡ
䣡
ԷһɺĹӵ׵籩֮ӿһա
ԲɣʱΪһ籩ŰĻ谵ռ䣬˿̫ſռĹ壬Էƿء
ˆ꣡
޺ۣٶȶʱ
Се޺ۣ˿Ӱ졣
Էо޺۵С磬Сƣżǿĵֿ
꣡
Էĳ׻һ׹âҫٶƶޡ
Էֱӳ޺ۣһȭȻѪ׹⣬һҫ⻪
Сеķ֮ҲӿԷȭ֮С
ԼСУԷٶ뱬õ

޺һ֡
С磬ʱǹµĹ壬ĳɣת
䣡
Ȼײ޺۵СһͲ֮󣬱㼱ת
һɫ⣬С棬ѸٽԷȭƵһתƷֻ
ͣ
޺۵СתһޣԷȭҲĥ
꣡
޺۵С磬һ˿Ѻۡ
ͬʱһɾǿķܣӲ߳
꣡
ԷȻ˰벽һֻ׻ݻ١
Է΢΢һ㶡
û뵽޺СУֵסԷȫһ
ֵС磬Ҳͬһ㰡
޺С֮ʧ
޺۶ԼС磬һֱżġ
ԷС磬ҲʮֲȻ̫ſռ䣬̫ſռ
ʱڶ޷ġ
СĶԿУδԹĿ
ΪֹҲû˵ְ
Է¶һ˿Ц
ʤߣԷ壡
ʱ򣬻е֮Ժ
ǣһˣ
޺۵ȻһЦӰʧƬռ䡣
ݣ
ԷصȡһЩ
Է޺۵ĶԾȻĹע
ϸ˵¡
ֻԷֶڶ࣬Żʤ
Է޺۵֣һУ
˺
ԷһλصԹ
սˣ
Էɫָ糣
޺۵Ľ˷ܶʱ䣬ʤˡ
ˣ
Էһĵơ
һɨ֮£ʮӵһԱ
ԱƺҲõʮӵʾԶԷ塣
ӵõ
Է׹𶯣ʼԹ䡣

ƶԹĳУٻѾ֧ƵƵ
Ŀǰʮ뿪ƶԹ
ʤߵģԷ壬Ѿﵽʮʤδһܡ
ʤڶĻʥﵽʮʤ
ʮӴʱѾıԣԷ塣
ڵʤжʤ
񣬾ŻŶӵʤĻӡ
Ҫ֪ŻŶӣֻڽϷֻʤһ
ܹӵĳɼ˷˼
Ǿȸ֮̾ʱԷѾʮʤˡ
ħʥҡ
ʮӣȫȫָԹеʥԱ
ʮӵ֮ܶ࣬١
ֻҪ֤ʤŻӳڵʤ
һߣ˻ѾףһڣǲʤȫָԹеĳԱֻʱʱĿһһԷ塣
ŻӣڳλУġ
̫αӡѾָӨ
ӥָ£սҲǷǳɹۡ
ѡ˳
ĻŶУһѱʦڿڡ
ڸղ˵ʮҲʤ峡ǲı֡
ڽһʱ
ʱУߵ


990 ʱ
ڽһʱ
ʱУߵ
ʱλԹڵĳԱһ
̫Ѿ쵽ͷˡ
ţ
Ļ˴
ĻֻҪ֮ܶԱ֤һڣܹʤ
ʮӣɫߺޣԹڵԷ壺Ҳ̫֮λҲþŻʤ
ԭʮкܴգ̫֮λ
ǡ̫У˾ȻԷܣʧһս
ͬʱƶԹУԷĳԱ֣Ӷ֮ʹĻӵĲԽԽ
һߣ˻ǷᣬĳԱУֻһʥƶԹһһҽʦ
ټϣ֮ԭͲԣˣʵʤĻڸûϣ
ʱλӣѾ֪Էߡ
Է׵ʲô㡢ôǾͲö֪
ˣλӣǾԹڵĳԱԶԷ塣
Է壬ǵʤʮӣֻ߳Ĳ࣡
ŻӴԷ塣
Żܷ̫֮λֻ뾡ԼŬֵ󣬵õʥʡ峤ͬ
Ϊ˼ӿϷǣƶԹС
ߵ
Ż΢΢һ㶡
ǵͼСôҪ㿪ˣ͸ˡ
һ棬ԷܸѸٵĽСʤ
Ļһϣ
ʮɫһ١
ƶԹķΧС˵ǸϢ
ĳԱʵձ鶼˻ӡŻӡ
ֻΪָӲãսűȽϵ͡
ͼСĳԱ͸Щʵߣ
ֻҪܱ֤ʤĻӵ̫֮֮λûпܡ
ħʥԷˣʤΪʮֱ䡭
ʮڶԱ¹滮ԡ
¡¡
λǰԹΣʼŴ
ԹڣƶĺɫǽڣԵֵĵθס
ʱԷܣԿĸӰȻҲڶԷ壬Թռ䣬̫խСˡ
ԹСһʮֱ˳
ԷŻӴ
ƶԹУһЩʵ΢ģ黹лȡüʤ
ݣ
ԷһʮӵŶӳԱԹзǰУĿȥ
սôʱԷ壬оЩƣ
ڽСԡֻһ۲֮⣬⣬ָӣ
ڣľ־ĻȽǿ
ˣ
Ļʦ΢΢˵
ԹС֮󣬲ָ鷳
ÿʱỵ̈С
սгԱƣ״̬½
ʥһ
һԱ
ʥĻŶУʵ̡ḻʥ
ʮʤ֮Ҳʧˡ
Է壬ûһ
һ׼ʥԷ壬ɫ𾪡
ԷѾʮʤˣȻûսܡ
Ҳ֪ԷʤŻӣһڣ༸λ档
ˣŻӶԱָӣҲǳȷ
Ʋһ䡣
ĻǼλ֮УʵǿģڳԱָӷ棬Żӡ
ʱȥ
ѡ˳
ԹʧصŻ̨ϡ
û£ôҲӮ
ʯЦ
ϾֻһԹеǿߣżĲࡣ
ԷѾʤʮˣǻʤģ
ضȻЦ
ʲôʮʤˣ
ȻŻӸԷսǳãǻϣ
֪Էʵս𾪲ѡ
ʮʤδһܣ꣬һˣ
ԷӮˣʮʤ
ʯһ̲סȲʡ
˳
ʮŶһԱԷһֱԣʮֱ뿪Ϸ

Ǭңȫ
̫ڣѾʱ̡
ʱƶԹΧС
еս֣˲Ϣ䡣
ھŻŶƥ˵ڴ
ĳһʱ䣬Żӵʤֻܳʮӡ
Ҫ֪ʱʮԱԹж
ŻӣֻԷ塢ӥϡһλۣλ׼ʥ
Ļӻңңȣҹƣһ죬ضĻӶ̫֮λ
һʮӵŶӣʮǿֻҪʤѹŻӣȫпսʤĻӣ
ǺǣҵΪŻŶӻ漣̫֮λһ˭ģ
ԷԼ

ʮӵĲԼΪǡ
ʮսʤ˾ŻӣҪĻ棬ҲʮѰ
Ҳ֪ʮӣ̫ף治㡣
ȻŶӣĻԴ
Է壡
ĹħԨʥͳ
ԷԣʮӣӦкܴϣ
ʹ֮ǰ
ʥɫһ仯ȻսԶϡ
ʥĿ⣬ԴԹԷ塣
Ȼ
ڡϣһ䶯
Էڰһ
û뵽Ȼܸڵĳϡ
Ҳû취飬պһԾǶĿ飬ԷϾ̫ᣡ
ǿ۷׷ס
˻Ӵڡ
ҿǶԷĹעԶλˣ
Ϸ΢һЦ
Էһע⡣
û뵽Żߵһ
һλŵĴһ󼤶п
ȷѡ֧־Żӵ붼Żӻ˱֡
ʱŻֻҪʤʮӣܽĻڡ
ˣŻӵĵλУҲ߲١
ãֻŻӵʤͳʮˣ
һϣʱһ
ƶԹĵͼСԷʤԾ˵ٶȣɿ
Ҳʤһ
Żӵʤٴӡ
ӥϽսʤ֣
ʱ𶯣֮ǧ
Żӵʤʮӳƽ
Թڣ
ôܣŻĳԱôΪһֱʤ
ʮӶʱ
ƶԹеˣʮӵͱˡ
ָӣһֱһ㡣
ԹĳԱԴᡣ
ãӥϣգǰգ
Żӥϣ˷ܲѡ
Ϊ˳ŻֻҪָӥһ˼ɡ
һӥ൱ڽþŻӵҰԹĵΡԱֲһ
Է͸ӣҪ㡢ȫ档
Է壬һս
Թڣ껵Ȼ
Ȼ֪ԷߣԷ岻ԷӰӶ
մӡԾгԷ壬ǡ껵仰
Ǿɣ
Է
񣬾ŻӵʤѾʮӣʲôĻǲᱻġ
ȻˣԷ껵Ҫ
ԷĿ⣬Դ֮أܿ죬㷢껵Ӱ
݆꣡
Է㿪·;еˣ껡
Է壬ˣ
˫Ŀһŷһɾս⡣
˺
ܳһ仯˳һƬߵɳĮϡ


991 ֲѪ
ԷƮʮӰһɾɷʵʡ
ħˣǰˣĵˣ
ɱǾܳưԴ½½ǽ¡
ԷˣһУΪһɣͼ½
껣Ȼȴ½Ӣˡ
վƮȻʥӰ
սˣɱħͷ
ֻ²
ĺͫУӿ־춷־
ġԾ̫ˡ
Ļ໪Էһսĵطʮơ
ִ
Է壬ֻصԷ໪һξս
ʱԷ壬ûôĲ࣬߶Ǵ۾硣
Է壬ҼʶһѪħɣ
ѪսӰ£һڡ

ֻһبصӴ󡰱䵭ӰӰ̬껵壬صһ
ʱ䡣
껵ĶǱı䵭ӰӦһ壬һģһ
һһһɾս־ɱΧһ
һɲ
սһ㣬һգһԵĳɫâУֱ
˫
ӿһǿľ־ƾճ֡
ֻһƹ⣬ķؼ⣬бŷ
ۣ
ƹ⣬һУ˲䴩ԷǰֱӺԷϡ
¡
һŰƵɳĮ籩ԲΣɢȥ
أ
һɾ춯صҫⶸȻб

ƬɳĮ籩ֱӱһɾǸ˺ѿ
ֻɳĮ籩ģԷһѪħУֲױ֮ɢһС
յʥʵʵľս⣬ֱײ
ͣ
֮⣬֮䣬¡ҫ
Ѫħ˫սͬȵĻʵƷѪ
껸ԼѪеĴ߷ޡ
һɿֲĶ־ս⣬֣껸оԼȻΪһبصľ޴Ӱȫﵽһ壬緢
Ӱʱ󼸷֣ʵ
սѸ٣
Էɫ΢ݡ
Է껵Ѫһ˽⡣
һԽսԽ£һֱսĿֲѪ
ʱ˲ǼӽһΣ껵ľ־ͶȻһֲĲΡ
սѾȫʥ
ɣ
ԷѪ֮Ȼһը֮
أ
ԷһѪӰȻӽ껣һȭȻ
Ѫ׵֮ʥƵѹֱѹȥ
أ
һɫâ貵ĽƺأܣȻóѪħ¡
ۺ
һ˲丽ϹʥǱӰ֮ϣȼա
ȼʴѪԪ
ɫ΢ҲһμʶѪħѪ֮ȷҲĿֲ֮
˫ؼ贺
껺ڷƮ裬ȫĹ⣬ʾ⻯ͬһսס
ʱǱӰҲƴһս֮
ѪħĵȼЧõһ̶ȵĿƣûãǵȼѪױ㻺ʧ

ȭƺ䣬һӴȭӰɽÿһÿһȭƥеľս־ѹһС
ԷҲԽսԽ£ȫ׷ȼգ壬Ѫɫ͸żһ˿׵
Է־ﵽʥΣʥǿ˿껴ʱĹơ
սУѪħѪԪЧһЧ
غ䣡
Է˫ȭӶ䣬ױ֮ɽÿһιӵױȵĿֲ
һƵսԷѪħĿƣ˳硣
Է彫ѪħģѹƵͣڹ֮ʱȴ˲䱬
Ҳòϣʱ껣ǹǷ˿ֲĳ̶ȡ
Էı޷ɶơ

ս֮춯أֻ籩Уҫâϱ
Է壬ó汾°ɣ
ս˺ͱıӰһâûصơ
ϵľ־һԶͨʥ
ҲãϾʣʱ䲻ˣ
Է˺ʮɣ;һƬѪס
Ѫħ
ֻԷȫѪ汩ǣȼշڣһը֮
䱳һʺѪӰ𽥸֣Ťת
ۣ
ԷӰһţһк֮âǰ
أ
ԷһȭȻһɲ·ȫѪ֮ȥըѻ˲緢ҽ
ֲȵѪ׹⣬껼䱳ıӰȫû
ۺ䣡
Ѫħĵȼ븯ʴЧʱ߷
ͬӰֱȼն𣬷·һ֮ɽ
ս˫
ȫѪյ껣һ֡
ˣ
ıӰȫÿһ磬ųĳɫâ
껱ͬһųɫգȫÿһ˿ÿһ΢Ӱ
ˣ
ȻǱӰһ˫ȵֲľ־
һɲ껳׻ӴıӰ˫־γɵγ˲ʥ

ɾǿӳ֮£޴ӰѪɫףʱɢ
񸫣
Ŀڰǳ̧һӣдʯƾɼһɫľ޸磬ٵأȻն
ÿֲս
һ̣ԷԾɽ㣬Ķ־⾳
սĻֺһԷ嶼Ӳ
Է壬ʤʮӷˣ
ʱ򣬾Żӵ΢΢
ŻҲ֪Էʱ״òϢԷ塣
Ȼˣ
ԷɫȻ
Ȼ޺ۡ껵սҲΪԼ
ʮĿǰҪʲô
䣡
ԷһɺĹӵ׵籩֮ӿһա
ԲɣʱΪһ籩ŰĻ谵ռ䣬˿̫ſռĹ壬Էƿء
ͬʱԷĳɫ֮ҫһɽҫ⣬ǳһӵѪɫ֡
ԷûеϹʥǾһ٣Ļһһֻӿֲ
ڣ
Էֱڷɶ˫Ƴȫʥ֮ڻ֮ϡ
ͬʱСķ֮ҲʱۼԷϡ
һɲԷսȫɫ׹⻷ƣֲ
غ¡
ɫ׵뾪âֱӺһ
ԾĿռ䣬Ȼ񶶶ɳͬĩ֡
ݣ
һɲһ׷绡ӳǰ
ֽ⣡
ԷֱӷͫȫѪͫ
ֻһУܿս껡

ɳĮ籩ƽϢ֮ʱڵϣȫѪʡ
ʤߣԷ壡
һ̣߻صԹ֮С
ԷֱӷһЩҩƷ۵Ѱҵˡ
Է壬ղսʤ껣ʮӣʤٴȣ
Żӵ
֪ˣ
Է嵭Ȼش
̫רע껵սûзȥŶʤӻ
ϾŻŶӣƶԹ
ֻʣһʱ䣡
Է岻ʮӵʤŻӡ


992 ʤ
ȻƶԹѾ׶Ρ
Է껵սž˵Ŀ⡣
ǿ˫սѪѪħײ
ɵ껱ս֮ʱȴĪİˡ
Ĺеǿߣֻ͸õԲ򣬿棬ܲʲôϢ
սΪɳĮ籩סˡ
׷ʲôѪħȻ˫սѪ
һ׼ʥ𾪡
ڻʵѪУ˫սѪħԸһ
ʱıҲ껵Ƹǿ
һţΪɳڸǡ
ǬʹУǾ޴ĻϵӰ񣬾͸ģ
ôܵģ
仪ʮ־档
˫սѪԣֻԽսԽ£ʵǿ
ֻкٵĽֶΣܶӰ졣
һʮʤʤʮ͸ʮ뿪Թ
ѡ˳
һƣټϴ߶˫սѪĸãܳս
ңԷһսѾԸҲѴﵽ
껣ʲô
仪ʵ
ͫ
껼򵥻ش֡
Ҳ֪Էóͫ
ȴû뵽Էͫﵽ˵زܶ˫սѪԡ
ʤôˣ
ʵ
ĻʮһʮŻӣʮ
仪˵ʱսݡ
ƶԹֻʣһʱ䡣
ʱƶԹУֻʣ²ʮˡ
ĻӣѾܹȷһʤ
ˣλǿԹУֻΪӶ֮
ŻŶУҲѾ˳
Է廹Ҫ⾣棬ҲǺǿ
ʮҲһֻˣԹУʵģ˳Թ
ŻʮңңεĶԾƣŷ
˵ݣһֱͬ¸
˭ʤ˭Ԥϡ
ŻŶӣʣԷӥϣԹʮӣˡ
ˣŻӣԷİҲûо԰ʤ
ʮӵʤˣ
ߣԷһҲˣ
˭ʤ
һʱ䣬˵ңţעžŻʮӵʤ
ȻڴУӮңӦĻӡ
ܹһڣĻĻӣȻ̫֮£ߵĻӡ
һ̫Ҳպڻʳеĵλ
ʮʤˣ
λӵʤɳƽ
ʱ䲻ˣ
ԷĿɨܣģֻкħʥ
ˣ
Էֱӳħʥ
̫ûнСԾԱ뿪
Уߵص
ʱ·Թײ֮ԹС
егԱҲ˳
Թ֮ϣȻ޵Բ
̫֮ʱոտս
һԲУǼĻµ׼ʥ
һԲԷ壬ħʥ
ʱ̣Żʮӵʤɳƽ
ǣħʥԷ֮䣬һԣ
λӵľʤˣ
ʮ˫΢ħʥˣ
Ȼħʥһ֣Է壬ʮ֪ΪտʼħʥƶԹĹ򣬻Ǻ
ħʥʤʮŶߵģʮӻʮκħʥġ
ĶԷ壬ʮӵĵĵط
ԷʤߵģĿǰΪֹֻһ
Է壬սʤ
ŻĿʮԷ塣
ǣκ飬޾ԣԷƣͳ̶ȣ˶Ȳ˵ġ
ԷսΣߵģطָӾŻӷֵѹ
ϣ
ɫľ޴ԹΪһС飬ƮߵУ󲻼
һĻӣʤʮڶȴս
˵
һɲǣ˵Ŀ⣬ԷħʥڵԲС
һƬƽԭƽԭߴǧɵľ
īʥԷ壬ͬʱ
ûбֳս⣬ʮֳţϸܡ
Ƕף⽫ľʤ֣ܴ⡣
壬壬ҵķݹˣܰŪ𣿡
ԷħʥԱߣһ۵ĺͯһԾ
ô
ħʥɫ΢
ԷĵһҲһһС˵Ļ
ľʤ֣òֻص㣬ص
ǣݣƺı䡣
ֻܣߴǧɵľ
ÿһľĶˣĵݡ
Сѣķģ
ħʥǿװһ΢Ц
ʱⳡУмǧݡ
ˣȻʳСݵӣȥá
۾ǳĿɰ
۵ĺͯķʽ
⡭
ħʥһͷߣһֱСƨ
ܳ嶯ľʤ֣ʤ
ΪʮսʤŻӣΪԼҪԷ塣
СУħʥҲųһСַݣ޴֡
꣡
Է屳׹⣬ֱӷԶ
ôܣԷѾ֪Сķʲôӣ
ħʥʱ󾪣ҡ
ǣɫݣ
ħʥʱѣȻ
ԷĵһζԾУֻһɫݡ
ħʥ΢룬ܼݵľӡ
Ҳ˵ɫݣܣСķݡ
ħݣ
ħʥʱʩչٶط˫֮ɫ⣬ٻ׷Է塣
ȻԷռȻûлᡣ
һΣ˶ʱ׼Чʸ졣

ԷһľĶˣһץסһݡ
Է壬ݽ
ֻħʥѾͷųСͶӰ֮ܣˣʩչٶطԷ
݆꣡
Էһ裬¡
ͬʱķСҲֱչ
ͣ
ԷħʥЯС֮ײһ
һΣħʥ׷Է壬ΪʱˣԷ帩̣ܶǿ
أ
Ӱ˺ʮɡ
ħʥӵܹӦ˿ռˣСͶӰҲա
Сײ£Էûռˡ
Ѿǿˡ
۵С磬ʥͶӰ⡣
С磡
ħʥɫȻԷС硣
û뵽ԷС磬ܡ
أ
Էһθ£СܣȻײһ
ͫ𣡡
ԷȻתһ͸Ͻ׻𣬺ںħʥϡ
݆꣡
źħʥ֮ʣԷֱӹħʥСͯ
ܣ
ħʥһԷѪͫ
ȣ־ͨʥټϻл䱦
ԷѪͫУҲֻܶһЩơ

ԷһӣʱųȺԳ赲
݆꣡
ԷֱСͯߡ
ݡ
СͯԷ壬ɫЩᡣ
ԷĿ΢вá
ݣʮ⣬Ĺ֮޷봢ռ䡣
ղŵսУݵ״һ˿Ť
ټϣСͯԷĿ⣬Ƿҽɫӣ
⺢ͯģʱҲ˱


993 ̫ӡ֮
СͯԷеķݣֿһԷ壬ʼûнݡ
Է壬״Ľ
󷽣ħʥһЦ
Է塰ߡݣĹУ˽֪
Էĳͷ֮һ⵽ԾУɫӡ
෴ģԷԾ֮ˣõЩɫĺøС
һ㣬ԷСԾǿߣѾܽˡ
ֻɣ
ħʥ²ɫ⣬Է
ԷȻų˴ȺԳ
ЩܵռĹ򣬲ֱ˺ħʥ
һЩսġ
ˣһУѱʦŻΪҽʦ׸
̫ͬ趨
ڵڶУѱʦҽʦŷǳҪá
ˣһУǱܵơ
ĹС
ӡ׼ʥȣɫ𾪡
Ȼ£
ֱ˳еľ飬Ҳ޷ʤ
ô᣿Է壡
Żӻһ
û뵽ľʤ֣ᷢıʡ
̫ƽ˰ɣԷ˳еľ飡
ӥ˵
ĿģȻе
ЩƺԺƵģ
Ϊ֤ˣҲһЩӰ칫ƽ
ŻŶӳԱʱһʧ䡣
ߵĻԣһξͰеľ飬˳䷢չ
ãħʥ콫
ʮ˷ܴȡ
ѹѾõʮӣоǰδеʹ졣
ڣһΣԷŶС
һ֣עʤ
ħʥЦ˿Է
Է⿴һۺħʥ

ԷȻ뵽һ취
ԷĴ־Ȼһ
һɲ
һʵĻóԹӰһء
Ȼ⺢ͯʱеܣ˼֤У־
ԣСͯɻܵӰ죬ֻӰ첻
ģһϻԷ
ֻԷò仯ɺħʥ
ʲôԷȻûҵ
ħʥһ֪ԷҪʲôʱӿٶȣԷĻó
ԷĻóУȻǰһУЩģȴӰ첻˺ħʥ
岻СİķŪˣһɣ
Է廯ħʥ¶΢ЦƷݳ
⺢ͯ趨У񾧣ǡ
ôԷóһŴ񾧣ܲ⺢ͯĺøжȡ
СͯԷӣ΢һ㶡
лл壡
һšǡʱ򣬱ֽǺͷݣˡ
ôᣡ
ħʥֺڣҲûа취
СѾ˷ݣԷ͵ǡ
ʤߣԷ壡
еصƬռ䡣
˺
ԷĻУһ֮Ļӵ̨֮ϡ
ʤˣ
ŻӻûӦ
鷢չ̫죬ϡ
ֵܣ
ŻӶʱе
ԷһΣһ޴ϲ
Է壬ô
ضһ󻶽У޲óȥסԷ塣
ģԷ壡
ӥϣԷ˰Ѻ
˱Ϊһ䶨ˡ
ȴû뵽ԷͻУǺͯƭˡ
һߡ

ʮȫŭȼգȴҲֻ
ԱжҲħʥ
Ҵˣû뵽Ȼת
ħʥҲȫⲻȥ
̫иΪһӮˡ
֮⡣
ķڻЦ֮಻ϡ
ķչʵӦ
һˣ뵽취
ĹĺħʥǳΪǿߡЦ㡣
ʤ֣֮ȴΪи⣬ʤĹʵá
ħʥһӢһ˺ͺͯС
ܿ㰲
ƶԹʤΪĻӣŻӣ
˾Ż̨һۣ˲֪ڿ˭
һ̡
˻ʮ̨ףһɫâ˸

λӼԱͳĹ
̨ףҲȥص֮С
󻷽ڡ̫ӡ֮
ߵ
һε֮ʱɢ
ͬһʱ̡
λŶ̨ףת䷽γɶ֮ơ
ͬʱ̨ϵĻҰʯ̨̨֮С
ˣ
Ŷ̨׵ǰȻһְ塣
գŶӵ̨ףһγһְ·
䣡
ְ·ģʱһײ֮
СְγһƬԲξս֮ء
ӥϣ
ŻӿĻһۣ漴
£ûʤ㣡
ӥϵͷ̾
󻷽֮ʱ
ŻŶӣӸղŵļתΪš
ȻŻӣʤʮӡ
Ż̫αӡе֮ʮӶ٣Ͳ̸Ļӡ
Ѿˣ
ʯڵ䲻ʵ顣
һڣŻŶӵʤλӵڶǸȴλ͵ġ
Ҳ˵ŻŶӵı֣Ѿǳ֮á
࣬ӡļ֡Ѿγɣʮ֮
ŻŶӣ֮󣬱ãҲûнŶӵĲ೹ֲ
̫ӡ֮ʼӣվս
֣
ӵĳԱܹ輺ӰܶԵзӳ֣κ˺
һսĹأֻһ
ҲǾŻӱĳԱܹŻơɵݵȵȡ
ǲܶĻӳ֣κ˺ӰĻӵս״̬
ɣŻʵܣߵһΪִδϵģ
ĻӴ󲽿ɫ򶨣һεƣȻɢ
˵̫֮λѾ֡
ҲһֱԵľŻʵܣһ˿Ͽɡ
ҵĿ꣬ҲսʤĻ㣡
Żһֱ߳
λӣһֶ̫αӡߵĵԲξսء
ˣ
λе̫αӡͬʱ
Ӵ֮Žϼֱڷɶ
Բξս֮ϣɼһϻֺĽɫǡ
䣡
ڷɶֱ֮ӹλڡ
ֻλɫƣӡ
ϼ⣬˸ҫһء
֮⣡
Ŀ˸˸
Ļȫӳֵ֮ϼ⣬ߴɣ׼ȷ˵ĳߡ
Ҫ֪Ǭʷе̫ϼⱬߣҲǰߡ
ϧˣŻ䶨ˣֻɶߵϼ⣡
ԣһλ˵
Ļӵϼ⣬ŻǱߣʵ԰
һɵĲ࣡
ӥϿǰλӡ
׼ˣ
ӥ϶ʱȵ
ŶӵĳԱڱӵġ
ȻһսʤɣŻû䣬ǾͲܷ
Է壬ķأ
ʱضСʵ
Է֮ʱ֪Է彫һЩٶĻ񣬽һЩޡ
ǲ֪Щ񣬵ռ˶ܼ֮˫֮һ˿࣬ǵʤһ˿

Էش
ˣ
֮תΪ֮ͬʱλӵսҲȻֱӳԽڳˡ
УĻڻĹУѾͻʥ
ʱ֮ļӳ£սͻСɣֱɡ
ĺƵƿһա
ǰŻӵսһΣǵֿĻӵѹоЩ


994 
ǵֿĻӵѹŻӶоЩ
Ȼΰ־ӺӿŻӻѹ

ӥϴһӵķһص겨Ż֮С
ʱŻӸоԼ֮õĸ֪΢
֣
ض̧һӣһžӣƮŻԡ
ܳƣ귽˺Ҳã
ض߾ŻӴеô
ػ
ʯ׼Ѫ߶
ʱŻܣһ㰵Ƶ֣ϱ仯
Ȼʯҵķ
ŻгԱܣŻӡ
ͫӳ֣
ԷҲģתھŻӵϣӡһǡ
ͨǣŻܹõԷͫ־۵Ĳӳ֡
һ˲䣬ŻӸоǰһУ˽ʮĸ֪ȷޡ
ǰĻӣУЩ͸ֱӿĻڵĲʥķֲ
ŻӸоʵֱһΡ
䣡
ŻͦţĻӡ
εƿһײ
ãĳԱʮ㣡
ĻĿһ˿͡
ŻƾŶӳԱİϣȻƽ
ĻУһѽɫƳϵʱҫ
һ
ĻӾٽȻ¡
ŻĳԱʱоһʥѹǵصĺѹ
һ֮ЯޱȸĽ塣
ض飬ֱ˺վڶԱ
ÿֲǻƿص֮
һ̾
εԵģǰľŻӡ
ңĻһս³Աûгְ
Ǻ䣡
ŻҲγһѹ׽΢ҫն
ܣ֮Ļ裬ۼһ
غ¡
ŻӼ˺ʮסŲ
һ˲ʯ׵ķضӥϡԷĸ֪뷴ӦֻѾˡ
Ļӣ˿ֲײ£˺벽˿ް
ǿһ˶սŶӣ
ʯ΢΢̾ȻԱ֡
Ļӵ̣ʮǿ󣬼ԶŻӵ֮
ӥ˵λŶӵĲ࣬һĴ
ңĻӵĳԱûг֡
磡
ԷȻͷųķС硣
С磬ȴǳھŻܡ
¡¡
У׵֮ӿŻӵĹ׽֮С
ͬʱһС֮ΪŻӵĻܡ
ǿ
ŻӾһ̾
еĴʥԴԣھŻӣûԹˣԷܡ
ɴʱԷӳ£ʥе׵֮ޡ
ŻӸоԷСеԶѴʥе
¡
һʱ䣬ŻܵУ˸Ƶ˿
ܲǿˣҲýˣ
ĻƽŻսǿıʲô
ŻӽһΣǶԾŻӵϿɣǼȥǶԾŻӵĴݲС衣
ĻԱתۡʥ־ʩչطӳĻϡ
˺䣡
Ļգܣռ䶼ܲסһ¡졣
ɣ
Ļӵ쳹
ݺ䣡
Żȹһ׹⣬Яϼ⣬ȥ
ĻӽɫƳǰ
¡¡
Żӵһ赲
ĻӵķƲ
ĻŶӳԱĸ֮£ŻӵĹܣһΣҲ˲Ļ˿
ɣ
ĻӻӶֱӽŻӵĹ顣
Ǻ
ĻӸ߾ٽɫƳУ֮ƱѽǣܣӿС
ǰѽɫһŽɫ̫ҫճһɫ½ס

ĻӻδٵһŻˣɽѹ
Ȼ
дһӥС
ͨӥ޷ӵս
̧ͷ֮ʱֻһžӨ⣬׹䡣
ǻ񣡡
Ļһߣһ
أ
黤׼ȷھŻϣȻȥ
ǣе֮ȴŻȡ
ϼⶸȻһߡ
Ļ񣿡
ʯͬ棬黤ǡھŻϣѵڰǣ
໣
Ǽӥ

ֻӨ⣬ٴھŻϡ
˺䣡
Ż˲ȡе֮ϼ⣬ߡ
ӦԷֶΰɣѱʦ޴Żռ֮
ĻΪ˽
ǣЩе֮ޣı䲻ʲô
ٴο϶
Ļӵʤı䡣
ԣĿ黤ѣҲЩ֮
һԱ
Żӵϼ⣬ҲߣﵽߣĻӵϼ⣬֮
Ļ˵ꡣ
ԶٴδӥС
أ
գٴ黤ҵŻϡ
Ȼÿһ黤е֮࣬ʱһоſ黤ˡ
ٳɶĵ˭
ʱŻӵϼ⣬Ҫƽˡ
ôܣôôĻ񣡡
ĻһԱ̾
ôĻ񣬿϶ǴӶġ
ǣ̫ͨαӡ뿪֮صĻҲἤ󷨣ͳȥǲڻĹеġ
Żӵ֮ҪӽĻˣ
һԱ
һߡ
ŻӼԱͬɲ˷ܼͬʱ֪ΪΡ
ôôĻ񣬽ھŻϡ
ţЩӥȫɵԷʧ
ֵܣ
Ż΢û뵽Է廹δ׼һ֡
֮ѾʮֽӽĻӣûһս֮
ŻȫѪ𵴡
ԷɫƽԭӦʮֻӥһֻռ֮ʱˡ
ĻӽһпУû˵
Żӵ֮Ϊſ黤ɲ塣
Ļһ˾л񣡡
ʱ˵Ŀ⣬Զ
Ļɫ΢
һηĲӥ⼸ֻޡ
أ
黤ھŻϣϼ⣬ٴߡ
ȻĻӵϼƽﵽĳߣ
ֻޣԷɳȥģˣռ֮΢һЩ
ɣ
ĻӵͳһȻ¡
Żӵ֮ȡ
žԵʵơ
ֻһҫ⣬һͷԶŽ¡£Żӡ
໣
һ֮ʱԶֻޣצеĻ׳ھŻϡ
ԭӦֻޣһֻռ֮ʱ⡣
أ
ɢ
ŻһɨܣƵĻӵһ
ã˼
Ļӵս⣬ȼն
񣬾Żӵ֮١
Ļӱʵ񣬼Աΰӳ֡
սȾŻһ˿
໣
Ļӻ˵꣬һģȻһ


995 ̫ӡ
Ļ΢ЩԱҲͬľ
ৣ
ֻһֻͨĺɫӥɢųص̫Ϣһ黤
ӨһŰ׾š
ֻӥԷξ̫ū۵飬̫ſռĲƬռ䣬ӵеƣܹյأռ֮
ԣһ黤Ϊֹ̺֮ġ
䣡
Żӱϼ⣬ٴһȻ
ıһɫ׹Ƹ
ŻŶӣǰδеܡ
־ѹȫѪҺڣҪȫһսĳ嶯
ɣ
ĻһԱ
ôܣ
ͳɡ
Ѿǵʮ黤ˡ
ǵǿԷڡӵء֮ʱλӵУùʮ黤
пó󷨵ӣûеĴʧЧЩ񣬲
ǲ
ңǺɫӥղŶµĻ֮Ķ࣬Է嵱նû޴Żȥռ֮Ҳռôࡣ
ɵ㣬ʵ̫ˡ
ϼ⣬ĻӻҪߣ
ʥૡ
ɾŻӱĻӵ֮ߡ
ŻҲûжơ
ȣλӱмĲ࣬ΣλӱԱĲ࣬͸ˡ

ƵĻŶԺ
ЩӹӵأƶԹٵ̫ӡ֮
бΪԷһˣǳ֮Ťתơ
ƿԷǹŽ޲ɫжʱûеס
̫ӡҵģ
ĻӸ߾ƽ𽣣֮
ͬʱܣ󣬽ǱԱӳֵַ븨ֶΡ

ĻȻķأε֮֮趯
ڣ
ŻҲֱڷɶ𣬴ʱ֮ѾĻӣ˿塣
䣡
˫棬׵⾪춯ء
ͷɫ
ʵܣΪ־ȣ
Ļɫš
Żս֮£ŲŻӶ֮Ŀƣﵽʮ־ϸĵز
ҾŻӵĹʽҲʮֵĸ
ô
Ļǿߣо̾
ŻֻǱĻӶߣȻĻӴĲ¡
Ҫ֪Ļӱʥ磬Żӣֻǽӽ׼ʥ
Ļ֣һֱҪԽĿ꣡
ŻĿ˸Ѫڡ
Է⸨һܹǳϸĿơ
ˣ֮ܽƵĸ⣬ֲĻӱľࡣ
ңͨ۲ĻӵһжǰԤ֪ĻӵʽѰҲ֮
Żӵսƺ˲ˣ
ӥ΢
ԾŻӼΪ˽⣬ȻҲŻʽĲܶĻӣγһĿơ
Է壬У
ʯ״ʱſһԷ塣
ս֣תŻϣ̫֮λ
ʱǬУǷһκˡ
ǿǰġ
ʵߵľŻӣȻĻӿ⣬֮󣬲¡
Էռ֮ķҲ⵽ǿߵɡ
ȣҪռôĻ񣬱һ⡣
Σȥռ֮ޣѱʦ޷ϸƿأĿԣߴ˳ɡ
ߣĨеĴ󷨣ҲǸ⣬һʦҪڲ𻵻£ƻ󷨣ûϺܳһʱ䡣
Էȴ⡣

Ļӣ
ĻλʥȻվ
ǣҲ޷ǰʵ
ǿŶӣ
Ļӣʤ
˺䣡
ʥһλʥֱתطͳʥ
Уʥɵݳᣬһ˿ۣĶ
ĻŻӵսƽɡ
һǿߣʩչĳЩҲ𲻵ʲô
ʥܹͬͳʥ
ˣ
ĻӸоʥԴԴȣҲһ˿ȱݣ̫ҡ
Ѿ㹻ˣ
䣡
ĻӾͶ䣬ǿʥͷų
أ
ŻӵֵסĻӵһͻ˫΢ʯʩӵķֱӱ
ʥ
Żӵૡ
ʹõĻԪĻ֮ľ޴ࡣ
Ȼƾϼ⣬׻Ļӡ
Է壬ʼֻأ
ضʵ
ǼǵãĹ֮ʱԷֱӷУҷųһֻԹ
֮󣬾Ϳʼռ֮ж
ʲôޣ
ӥɫһĿдϲ
ǻһ黤ȫֲŻĻ֮ľࡣ
Ļӣ
ʥɫ䣬ֱӴ
ضӥϵ˵̸ʶһ
һλʥӴʥĶɵȡ
Ļɫ
ȻҲضӥϵ˵̸
ܰɣ
Ļһ¡죬еϼ⣬ƽ֮С
޶ȵĽʥעдʥ
ˣ
ѽɫƳƳܲסǾ׵΢
ʥն
Ļ˫սȻ
˺䣡
һٵصľ֮⣬Яֺ꽣ƣȻ֮һУնŤ
ãŻӣ
ӥ϶ʱȡ
ĻһܣԶͨɵĹ
λʥʥ
ʯ΢
ңĻʥɵݳʥǾֶġ
ˣ
ԷĿһૡ
ʱ˶Ļһеն
һնܣڸһС
ֻоŻӣܵһǿ֮
㣡
ûĻ֮ʱǿתȡе֮
˺¡
һ춯صĽնоŻ֮ʱһҲȻ
ֻŻӱϼ⣬ٴαǡ
һߡߡߡ
ߣ
¡
Żȫ֮ƣһ׹ŽЯ֮ɨ
䣡
ٽľɱնȻ顣
֮ӾŻǰȻɢ
ͨ
ոʩչһΪʤĻӣʱɣ˵ڵء
ʱ˿̣ŻӵѾ׳Խ
Ļӹֿ־ѹо
飡
ŻһӳĻ̫αӡֱӻ顣
ˣ
е̫αӡʱĽԡ
ССĽӡϣ˸֮ĽɫƣϼƣΧƣһʥֺӡ
̫ӡɣ
߶ʱ˸׹⡣
ͬʱеʯԲξսأûһͰ׹󷨡
ˣ
һ̣λӼԱصǬʹ
̫ʽ
ǬʹƬ̣ʱ춯صĺ¡֮
ȻǾŻʤˣ
Ĵתһʲôû׷ʲô
ֻŻӵϼ⣬Ȼǣ
ΪΪģĻһľ⻪󣬼û˿Żʤġ
ڣ˳Ļӣڴ֮С
ŻӣȻսʤĻ֣
߻Ӳš
ôܣŻʤˣɶԷ塭
ʮȫɫ
ãŻӣԷ壡
Ϸֱվִȡ
𾪣űԹŭҲǿߡӲʡ̾Ϣ
ûע⣬һ۵Ľ䣬һаɱ
Ǻǣû뵽ǾŻӣ


 λ


996 ʹɱ
УŻĻӣŶӳԱʯ֮ϡ
̫֮ӡƬռɲǣһ֮
ʯϵ΢⣬İɫĻҲֱʧ
ݣ
ʯ̣һ⣬صʹ֮С
̫ŻӣݶΪ̫ӣ
һڤ֮
û뵽ʤľȻҵľӣӺ
ʥЩȡ
ʮӣŻӻܣʵǿӣҲŻӻܡ
ʥʶĵھӣǺϤ
ʥ󣬷һ˿ŭŻӼԷ塣
̫Ļ
ǬʹȴǸַڡ
գʹٰ̫䡣
ţһʹ
̫ϣŻæĲɿ
ĴŻʺãһЩ
ƽЩԾŻ࿴ĻԱҲЦӭ
Ӻϵһ˵ģ
һ峤ϣǰ˵
ؾŻˣԣӦóƺΪ̫ˣ
߻ǰһ
ӣҲҪԾŻӱʾһ
˵պϻλľǾŻӣӣҪڻл죬ÿɫ
ⳡ䣬æĳ˾Ż⣬Ȼ֧ԼŻӣ̫֮λĳԱ
ʱʯһЩ˵ĺϲ£죬æӦ
ʯҵȻע
ʯ֣̫еı֣ҵ֮
һţʯĴк
һߣڵҲ๫ߣһ
вˣἰĻ״
ԷȻ½Ҳãʶָ
ʱĴǿߣ֮á
Ͼκ˶ܿŻ̫֮ܶλΪԷİ
Է屾ʵҲǾΪˣԼӪ
Է壬Ȼģ
޺Ц
öѣ
ԷЦЦܿһЩʶģ޺ȥ
֣̫ǫˣ
޺ҡҡͷ
ĻһΣ˵ȫԷϣʮ黤ϡ
޺۶һоҲûаڲ𻵻£ĨĴ󷨡
ңԷռ֮뷨ȻͿʼʵˡ
ɼ˼Զǡ
˵Цˣ
Էûзϡ
ʵϣԷ󷨣Ҳһϲͨ
ַֽͫ⡱ȴĽ⡣
ֻҪȷ󷨣÷ֽƻһ˿󷨽ṹȻ޷ת
һЩʦ˵оѵ飬Է˵ȷһС¡
Է壬ϲˣ
һ۵
Ȼֵ֧ĻӣΪԷܡ
Էı֣ӡ
ԭĴǣ̫֮ʣͽԷǿѺңȴϲ
Է壬һΣǴˣ
ϷҲЦŹء
ԭֻǴ㻹Էһ飬û뵽ŻӾȻ̫֮λ
Ϸã黹û壬Ƿһ
ӦԱԷ̸ԱԱߡ
̫ϳϣ
ϲ
ԭ̸Żӵʤ
̸󼸺Ϊߺһɵİ
ټ˵ıӻţܸú̸󣬴ﵽԷԤ롣
Ȼȥ
½УԷ廹һЩ飬뿪
һ˿ʧ䣬漴¶ºЦݡ
Էѯһº̸󣬻аɱķչ
ͬʱó󲿷Դ¡
ɱո𲽣̸ĵ̣ҲȲһЩϵţҪٷչҪӴԴ
ҲԷУûǿѪԭ
⣬ȥֻ֮˵йϢȫң
ԷȻ

ģ㻹̫ᣬϣȻȲĻ֣
Ӱοʮӵ
ֻǲģΪǾŻӶ̫֮λ
ʮС
Ǻǣȷ̫֮λܲȣͲ֪ˣ
¶һ˿Ц
ʮɫһĲ
̫֮λôģ
˫Ŀ
ʵϣȷˡ
һʥʣλʱ䡣
ʱ䣬̫ӵĿڣ̫ӷʲôصĴȻӰ졣
ʣ
һߣŻʥǰ
Ӻεı֣ܲ
ʥЦ
ҲЦӦ

һֱڶҹ
ʱŻܻȥϢƬ̡
̫ӵ£һǾסգ
ԷЦ
֣Ҫȥģ
Żʵ
ȫԷסԿԷ廹Ҫ¡
ЩҪ죡
Էûȷش
ʮӣʱǲɱˡ
һߣƣҲܼ
ңֻ֮˵ϢҪ顣
ǿȥӥϣȻӥ˳˻Ӧû붯һЩϵ
գӦûǽзֿͣǧҪȱϯ
Ż֪ԷܾϷĲƼλ
ʥʹͣҪ
ͬʱŻóһɫơ
дƣպԷʱʹ
лˣ
Էӹơ
Ͼʹ˭ܽġ
̫ӵ£
ŻӴǰܼӭӡ
Է忴һܼңȴȻһ
Ȼ
һĺܼг֡
ݣ
һ͸ذףֱӴŻӵš
ܼң㣿
Żɫ
ʱѾ
ңܼҵ͵Ϯףһа޵ʥ
ŻҲǱɡ
ܼ¶һ˿а̵Цݣ·Ѿɱɹ
һ̣
ԷŻӵӰһ˸Уʧ
ǣ
ܼһգɫ
ռ䴩
ܼͳ

ֱܼתһӰ֮⣬ҹ֮Уɿ쳷롣
ˣ
ŻӸۡԷŻӣͻȻԷչصķ䡣
Է壬ǣԿս
ŻȻԷ壬һ
ڣؼʱԷĴһӦԷչأ¹ռꡣ
ܼôɱԣǲܼң
Żӣȥ
Էһ仰ɶݶ
ܼҶ֮ǰԷܼңֻ
ʮ־棬˭ôĵӣҽʹд̣ҴɱĻǾŻӣǵ̫ӡ
Է뵽ʮӣųʮһʱ嶯Ĵ¡
ң˵ʵǿ
Էɿ촩ڻʹУղŴ뿪֮ʱڡܼҡϴǡ
ʱԷֻܴŸӦһλ
֤̿ѾˣʩչֶΣԷѹơ

û뵽Ȼˣ
ܼҡɫ޺ޣμƮԹУһЩѲԲ
꣡
ԷǵĸӦֱ׷
ˣʹ֮ڣƷУ
Ѳʱȵ
д̿ͣ
ԷȻתһɾ˵ͫڡܼҡڲ
ʱѲͬʱҲ֪Է塣
д̿ͣ

ʱʹУѲ
ɶСӣ
ܼ沿һŤɼһĺڲƬӡ
ѾӲˣ
ܼ¶׳֮ɫȻͣסΡ
һɣµСӣ
ܼͳ޺ޣԷ塣

ܼһƮɲǱԷǰ͸ذףӿռֱӻԷ塣


997 ʥ
һɣµСӣ
ܼҿԷ壬ŭĿгݡ
ȣɱ̫ΪԷʧܣΣԷ׷ױ¶
δԼ󣬾ȻС

ܼһƮɲǱԷǰ͸ذףӿռֱӻԷ塣
Ӱɱ
Էɫ΢ҡܼҡչֳʵͬһ㡣

ԡܼҡѸϮԷһӵķȻ֡
꣡
Էķܼȫӣ߶ʥȻ¡
꣡
ԷĻȻ飬һɿֲ
˺䣡
ܼתʥ壬һԷ塣
ʲô
Է𶯡
ķ£̿;Ȼ㣬ֻתʥȥֵ
Է̿͵ƺѾ顣
ͫ𣡡
Էоֱתʩչͫ
̿ͣӦǱڻʹҲۿ̫ԷʵһЩֶΣ֪ܶ
ң̿չֳʵﵽСɣԷӵʥ壬ҲӲĹ
ԷͫУʱӿ־˵ͫ磬ϽϹתһ˿˿İ׽ٵ硣
ۺ䡭
һȫ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢڴ̿͵ͷ
˻
̿˻һ
ʥ壬ͻȻܵ׽֮Ĺ΢ͣ١
ݣ
Էʱ̿롣
ʹڣЩ඼ǰ벽߻߳ɣֻһЩСͷ죬Ǵۡ
ǣɲҿԷ̿͵ĽսΧ
ǻʹӲ֮ػֻ£һУѾ

̿ͲϢʱ䣬ָٴιԷ塣
Ϊ̿ɱ֣귽棬һ漰
ˣԷͫɵ˺ʮޡ
Ǭʹ˷
һŭȣӺ󷽴쳹ʹ
¡¡
ʹ֮ӿ
ε֮عϣһأ̡ͬ
ԷжӲ̶㡣
ԪѪܵѹơ

ֻһӰ֮ͬ㣬˲ڻʹϷ
һΰⷽԲֲ֮ʵʣڿռÿһ硣
̼䣬ظҹգǽӰƿء
ô£
̧ͷԶա
Ǭʥ֣
Ŀš
ǬʳֹʱشǬʹʥȻԳ֣
Ϸһ˿
ʹڣԱǿߣ𺳣ؼ䣬ֲĹ塣
ۺ䣡
Ӱܣǧɾµΰ֮££Ĥݡ
¡
̿͵ʥ֮ӿ˲۳һ˫ɫֱۡ

̿ͣɫָ֮ץסһ˿޷ת
ߣҴǬ
ӰУһߡ
䣡
ֻɫֶ֮Ȼһ̿͵ֱӱ鿪ʣһ߰͸ĺɫ״꣬Ĺʥ
¡¡
ӰԷһۣ漴ӿʧ
֮ϣƽⶸȻȥػָ糣
ȻǱʹ
ߣǬʹڣ޵еģ
ղʥɣǾʥǿ߰
Щھ̾УɢȥصԼĸλ
ʥ
Է𶯡
⾳Բذһȫµĸ߶ȣ֮ܳΪʥ
ʥڴ½۷壬ڰĴڡ
ԷղŸоλʥ֮ʱ㽫ԼĹ壬գƿ
ңǬʹڣʥƿ֮ͬʥҲֻбѹķݡ
лԴִۣ̿ټ
һӣԵ
Է巵ؾŻӸۡʱӥҲھŻס
Է壬̿˭
Żʵ
Ǭ꣬ûз顣
ʥ֣ѾڵгԱ̿ͣҲ
壡
һЩϢԷȷжϡ
壿ȻǱǬʹˣ
Żһ졣
Ϊ̫֮Եʣ롣
嶼ѾǱǬ½ˣƺԤʾʲô
ѹ֣Ŀ꣬Ӧ̫ӡ
ӥĿ
ʹ󷽽أ
һɿֲ֮
ʥִһ͸֮ϡ
䣡
ھǿ־֮£Ȼ顣
ѾǬ
Σʥ
ܣĹţĬá
ˣֵϢӦûڸ;У
һϵ̾Ϣ
ǬвʹÿǴҲҪʱ䡣
ֻϢͨϿǴֻʮʱ䡣
ʱһ̫ϻʣϢ

ϵ
ֻһɫֽţƮ䵽ʥС
ˣ
ϵƷӡʱʧ
֣
һصĻ


998 ټ
ŻӵڣΧһԲǰ
ӥϣֻ֮ж˽⣿
Էѯʵ
ӥϵ֪ೣ˲֪ġ
ֻ֮ӵܴ첻ֻ֮ţֻ֮صֻ֮һֻءֻ֮أ
ӥ룬֣˵
ֻ֮ڰ˴ѪУǼΪϡ٣һࡣ
ֻ֮ߣٳڴ½
ˣֻ֮鱨ʮϡ١
ֻ֮صӥҲ
Сֻ֮ء
Էɫ΢
û뵽ֻ֮һֻ֮
ֻ֮أǷ˵ģҵ짵Ĺؼ
Է˼
ֻ֮ߵټҲûһ
Էûз
˴ĴߣȻӴ½£鱨֯鲻ټ
ţǧǰֻ֮Ĵߣ
ӥƻʲôȻ˵
ʵϣֶֻ֮ߣҲԲ鵽ټ
Ǭ㷺һЩϡٵΣ֮أвԺ֮أǱ޲Īβܡ
ֻ֮ӵߣݡ
ʱҲ۳ٴ½֮ʱ
ӥٴ˵
ӥϽֻ֮ߵ飬ԷŽһ顣
Ӧǵ߼䷢ʲôֻ֮֮Զ۸
Էж
Ҫ֪ڲԺ֮أɱ
ֻۣ֮ûκνڴ½Уۡ
⣬߼䷢ʲôֻܹ֮Զۣ֮ͬҲһ˼飬ɴ˱˵ֻ֮˵ʵӦԶΡ
Է壬ΪҪѰֻ֮
ӥɻ
ԷѰֻ֮ĴߣֻһܣǱ
Ͼֻ֮ģûֻ֮Ҳж
ֻ֮˵ʵԷֽ׶ܹġ
԰˴Ѫһ˿Ȥ⣬һæ
ԷĻشӥеĹʧ
ӥҲܿԷѪͫĲ
ʱ˴ĺᴫУӵеѪͫһֱΪǿġ
Է壬λɱӵ֮ۡ
ټӥҲμԷǿѪͫ
Ѫܹͫӵб˴Ѫеʵ
Ѱ룬ҵģ
ӥЦ˵
ֻۣ֮Էٴλܡ
ѵֻ֮Ͳʶһ£ڰ˴֮еǿͫ
ӥЩڴԷֻ֮
ֵܣҿ԰㣡
Ż岻ݴǵ
˷棬ҪԱ鱨һ棬ŻܰﵽԷ塣
⣬ݣǼƹ֮ذɣ
Է뵽ӥϸղ˵ĵط
ţ֪ңǷԸ㣬ȻҪݵһˣ̫ˣ
ӥ̾Ϣһ
ŻȻ̫֮λܲ˳ȥʥ֮λǸδ֪
ڴڼ䣬ӣ˵վھŻӶϣһŻӳʲô⡱ǽпܣٶ̫֮λ
Ȼվ̫ӵĶ棬ҲӦ
ǰ˻ӱ
ڵڡƶԹУԷжʮʮ˻ӡ
ˣҲܻӭԷ塣
⣬Ͳһˣ
Է΢΢һЦ
ԷͶľ൱ǰ½֮ʱһλ̫ϳϣħʥ
ħʥȻԷ壬ȻΪܾԷ塣
⣬ԷԼѪͫ鼮ҲʮָȤ
½УӦбͫǿѪͫ
ȴǹϵǿͫңһҵɲǵܱȵġ
ħʥӦûû뿪ɣ
ԷȻ
Էħʥʶ
ӥɫһ
Է·ӡ
һҹע޷ƽ
еѲ¥ʵһʱʱܵ䱦Ϣ
Щ䱦ӦӵиӦŲ
Է廹֪ŻӴܣмֵǿϢ
ʹǴǬȫĵطʹڣߣǿߣҹ⡣
ڶգѾвõϢ
УңֱӸϻأСҲܲµһЩ顣
ʹ
֮ϣʥʸλ
ֱ࣬빫
ӺΪ̫ӣҪڷУͬʱԴǬηߵȷ棬ҲҪ
ʥʣԾŻӲ϶
գӺʽΪǬ̫ӣѸ£
ʥΣɫдگ顣
úگݣᴫǬʮݣ
ڸŻӵĳԱͲ֮λôǬ˵ıӻ
ʥٴдһگ顣
˱ӻ൱ڴǬڣʵһ֡
֮翣ܹӰܶ࣬˵Ǻõһ档
⣬֮λӵء
ЩڴǬػֻߡ
Ȼ֮λҪʹͣʹͰʮݡǬȨȵȣ
󣬸ݴֱһЩ¼ʥʱ㼱æ˳飬ûἰֺ
飬Ӧûж⣡
ǧһֱĦϡ
ߣЩԷҲûá
ŻӸԷǰ˻Ӹۡ
ˣ
µȺ̸ˣڴ˵Ⱥ
ǰݣպ뺣̸˻ع·һ¡
Էͨڤӡ´Ϣ
ңȥݷһ¼ң
˴̸̸鱨֯һܹؼ
Сѣղͫ
ħʥ켧ˣ߳˻Ӹۡ
ʱҼҰˣԷ塣
ɫӣÿռ䣬׻Է壬ڻĹУһλܼλһš
ҰǴų羴Ŀ⣬Է塣
ħǰЦˣһΣȥ½еǿѪͫңѧϰһ
ҹŻӾǰк˼ҵˣٴ˵ȴԷ塣
˻̫ӣǵж棬ħʥûжԷֳ⣬Է岻ɶĿ࿴
ҲħʥУֻѪͫͫҪġ
ԷţһУضջ
һӭκǿѪͫ
ħʥɴЦ
Է̫УȻûйڱѪͫ
Դһֱעħʥȴܿ˿Ķ
ЩӵܣҲСϣѧٶأ
ħʥٴε
仰Ƕļ֮˵
˼ǳԣȻǰ˻ӱ
ϣλӻ̫ӽõġ
ǾԷùϵͬʱҲѧһЩ
Էħʥˣһ뿪ʹ
˻Ӵڡ
˻ӣ
Դʡ
˵£ŻȻ̫֮λʱ֣ȡ
Աߣһλߣ
˼ԣ˻ûҪŻӣҲӦֹԷ
ȴʱ׼ٶ̫֮λС
һ㣬ţ
˻ɫ򶨣ϡ
ǣ
΢΢һû˵
Ϊıʿֻṩǻӡ
Ƭ̣װ˻ӵ˼
ҲվԷĶ档
ŻӼȻ̫֮ܶλôԷİ£Ϊβ̫ӣϻλ


999 ͫ˽
ĸºԷħʥݼҡ
һƬɽм䣬Ϫˮʣʡ
ûط߼ҵӵĴ죬һҵҵɽš
ȻԴ
Է̾
ҷԲǧƮɢһִߵã;ߵӾһĻþ
ͬʱӵܣڴһУԻĵֵѰ
СΣӦѪͫİɣ
ħʥЦ
ȻԼҵѪͫأԷǰ
ԷˣȻĽҵĵ̣Է峨
˵׵㣬ԷҲóһЩͫصͫ
ѧϰģ
ԷһЦ
֪ħʥġֽ⡱ʮָȤԷҲ۵ʮֶأȻƶԹУҲᷢ׼¡
ڷֽԷȻԸ͸¶˵½УҲûѪܹͫʩչ
ǽɫƣؽĲеܣжΪ͸֮⡱
ڡ͸֮⡱ԷҲͷһ˵ȫ˽⣬òҪ͸¶
С̫ǫˣһУûĶ֣
ħʥɫ΢١
ԷֲԸ̬ȣЩá
Էͫʮѵȵϼҵأ
뼧Ұ仰ɵͷ
󷽣뼧׸ɫһڡ
ǼһһȫԷĶ֡
⣬˵أһ飬Ҫǰæ
Է룬ֱ˵
ʲô£˵
ħʥɫ䡣
ΪԷңΪѧϰͫû뵽Է廹顣
֮أ̽һ˵Ϣ
Էֱԡ
Ŷһˣ
ħʥ༧֮ˣ¶档
ԷھŻӱеĵλӥϣԷԼ鱨޷ҵˣȻͬѰ
ֻ֮Ĵߣ
Է嵭Ȼ
֮ˣɫһ
ԷҪҵˣȻǰ˴Ĵߡ
ֻ֮ҲŹǧǰڴ½漴ʧ١
ħʥɫ΢٣òſڣһ㣬԰㣡
ǾͶлˣ
Է΢Ц
ܿ죬ңħʥֱӴԷӺɽ塣
СѣȻҪˣڼס°ɣ
ħʥ˵
Ǿ鷳ˣ
ԷֱӴӦ
ˣȷһнġ
ңļѪͫղأȻչʾ˵ĻٶȻҪһЩ໨һЩʱ䣬ԷҲ⡣
СѺѰסɡ
ħʥԸ漴ʧС
ˣ
Է
󣬼Է壬µˣһɫ԰֡
λȾסɣ
˵ֱ뿪
ˣΪħʥӦ֪һЩֻ֮飡
뿪󣬱ֱӿڡ
㣬ҿˣ
Էɫ΢
ħʥԸ˵Ҳûа취
֮ʱԷѯһ飬ȡħʥУڳһЩϢ
ҲʱסɣʱĴ䣬˳ͼҵһЩ߲ʶһ£
ԷԸϣ߽һ䷿ݡ
ڶ磬ǰ
Է壬ħʥ룡
󣬼Էһɽܵ
ɣ
ڣħʥ
¶ħʥ˵ҲǣҲܽȥ
ħʥ˽סħʥһЩ˽أȼеأҪ
пܼħʥδɵĸͫ
ڹ߻谵ü򵥡
ﶼϷ˽أߵܣСѿⷭģұߵģ͵ֹˣ
ħʥ԰
ֻܣмصݣ纱ġ
Է忴һұߣǰһɫĻĻתŸɫġ
Էû˵ȿʼϵĶ
ҲԿ
ħʥԼ˵
ħʥԷһͬе鼮
ÿһ飬̺źޱȵ֪ʶʱڣǼҪһʱ䡣
Էȡһ϶ͫԭĽǳľϸ΢ԷսӴ֮ͫʱܿⱾ飬ͫؽԶʱ
ħʥ˽أȷͫص䣡
Է΢
ȻЩ鼮ݣȲϹظеаż
Щ鼮ȴȫǼѪͫأԷİôʮ֮
ÿһ鼮ݣۣͨһҪһʱ
ԷȻܽеֱͫħʥ뼧ڴˣ΢߿߼ǣֵܱ̫ס
ֻ֪֮ߵϢûнչ
Էһ鼮֮࣬ʵ
ʵǧǰֻ֮Ҽң
ħʥһΣֱ˵ȵĻ
Ϊӵܣ֪һ¡
Է΢΢һ㶣û뵽һΣʣħʥ˵ˡ
ʱ̫ڣħʥû͸¶
ʱҲҼҵѪͫأһЩۣͫ
ħʥ˵ΪصϢ
ֻۣ֮ͫ
Է΢
ֻۣ֮ͫ൱ڵԷӶľõġڤͫص䡷
ɣֻ֮ӵڼҵĶ
ϢҵȷǲҲ˵ݣ
ħʥٴβһ䡣
лħǰ֪
Է屧ȭл
ħʥ˽أԷ峨Է壬صϢ
µĶұߵܣ
ħʥ¶һ˿թЦݡ
ԷһЦе鼮С
һߣҲȫԷԣȫĳ˵أһЩ鼮еݣȥ󣬺ú
ʱţԽӰڵˣȴ޲
ˣҪϢˣСѻȥɣ
ڷУħʥ
ǣ
ʮ̵ֲĽе鼮С
Թӣ뿪ɣ
Է壬ûеӾ顣
ûԷ壬ҲԵħʥ˽أúúøлԷ塣
Ҫ֪ħʥĵӼҰҲֻڴ˽Ĺһ졣
ֻ֮ν£
;Уʵ
ֻ֮һγ֣ǧ֮ǰ˵Է岻ܺʲô
ֻ֮ܰңҵһҪˣ
Է򵥻ش
Ŷ
˵ͷƶǶ
ʱǰӭ֮ˡ
ˣ
УһϷ꣬ɫ䣬
ţջ
¶һ˿Ρ
ţλǣ
Ŀ⿴Է壬Դơ
ӵܣԷ壬¶һϷӡ
֪ʮְĽˣŮһУû׷ߡ
û뵽ߣȴͼߵĺܽ
ǼҵĿˣԷ壡
ʵش
ӵ¶Ź֡
Է壬ǸÿռϷ˫а
ӦӶԴ䱦Ķô˼ҵĿˣͼһ
ǵɫ뵽
̫飬ܻδǵĶ䡣
ĿǰʮݣҲֻ֪һ̫Żӳɹ̫֮λ
Է壿ÿռӶҼҵ䱦ԴҲܣԺ󣬲ͼô
ٱ䣬Է塣


1000 
Է壿ÿռӶҼҵ䱦ԴҲܣԺ󣬲ͼô
ٱ䡣
ԷҵĿˣҲúԷʲôǰ˴ҵ԰
ɫ΢㶣׼ֹ
ԷĵλǼңҲԸַ
ǾŻ˳ϻλԷ屳ֻǿֻ輸ʱ䣬ܳԽҡ
Ǽ룬ԷܰѼô
ˣ
Էɫ䣬ֱӸ
ɫһû뵽Էƽֱͣ뿪
뵥Լ׼Է˵Щʲôȴ֣ԷĲ졣
Է忴һۼȥ
ǼҵĵطԷ廹ħʥ˴飬ԣԷ岻ǡ
Ҹղ˵Ļ𣿡
Էһƽֱ뿪ƽĻֱӣɫһֱӺȵ
ĳ飬Ҫܣ
Է䵭Զȥ
ʲô㣡
ɫ΢졣
Է仰ȫǲ
ڼңɣ
ʱתһͫ
Ҫ
ֹû뵽Ȼֱӳ֡
ȻѾˣͫķֻ˲䡣
ֻһεԷܡ
ǣԷȴȥ·ȫӰƵġ
ߣ
ɫ࣬Ȼôڿ졣
Ѿ֣ȴû˿ЧԱߣмͬӿţδ档
ʱͷȫͫ־
Ǵ֮Ȼڼҵͫһ㣬磬һͫܽһڻС
Էüͷ΢壬ȻʱɲܼͫӰ죬ӣʵᷳ
Է뿪֤´λ鷳ϾԷҪڼסһʱ䡣
ԷȻתͫϽת޾Ԩɢһǿǣջ
̼䣬Ļ
ʲô
˫ͫȻʶĿԷ
һ̣һɫԹУԹأϷ׺
ôˣ
һҵӣּɵһվԭһ
ǵĻҲһ㷴ӦûС
˳ʩչͫûЧ
Լʲô
Щš
һĻȻԷʵ
ɾˣԷҶԼ֣עûùӳԡ
Էתȥûᡣ
ʱҲԷ뿪
ûʲôɣ
Է壬¡
Ļ裬ʮ־ȣԷ嵽ʩչʲôܶԼҵӣЧ
Ҫ֪ӵӵͫԻкܴĻ⣬ټϼӵܱóҲ϶ɽ⿪
һͻָ
Է˵
ղŵĻԷ彫ǰĻýۣ֮ϴ͵ѧңħʥܵеһЩ򣬹»
˵ľʶקԼĻռ䣬ܸıʶαʵĴõȫ硣
һǳ֪ǰһõģ˻ѡ
ˣΪܵһжʵأ
ȻղŵĻֻԷĳԣҪĻͫ鼮ơ
ԷоһУҪʰµĻ
Ŷ
˵ͷ
Ȼ֪Էͫǿû뵽ڻ棬Ҳ˸衣
ҪСļܻ鷳
һ䣬ûбҪ
ԷħʥģټԷ屾ʵԶԷ
ǼļҸ߲㣬ӦҲΪ˼ȥΪԷ塣
ȥסԷ忪ʼڽݡ
⣬ȻǷֳһ׽еĻȡ
õҪַչһǻõԾһӰ죬ǻõԻΪֶΡ
ҵӣձ鶼ѡõһ·
ҲУԻ⣬Ǵ½ģ
Է΢̾
񻹼ǵǧʥأӵ̫ʮŵѪԻʵӰ졣
̫Ҳܹڻ
ǽõеһ磬Ҳӵ̫
ˣ
µ
£
Էͨڤӡֱӽ
лõȥҵ
½
ҵǴ½ꡢ֮ء
ټӵܣü幱ףһפʱ䡣
ţԷ϶֪

Էһ㶣治֪
漴ΪԷ彲һ鱨
ڶգ峿
ٴεԷ壬ħʥ룡
ħʥ˽˵հ㣬ѧϰ
񼤶û뵽գԷһء
ͬʱҲµħʥ⡣
ţԷ崴쵥ദĻᡣ
ɬһЦɷϣԷľţκŮӶܶġ
ûаԷϲ
⣬Ҳʮ־棬ħʥΪʲô˿Է塣
߽谵һƬڡ
ħǰҪһұеݣ
Է崫ڷħʥ
Ŷ
ħʥӰɲǼԷԱߣһ˿ڴ
Է彫ѿӡõġڤͫص䡷ħʥ
ڤͫص䡷ڤͫ
ħʥӹԷеĵ伮һ顣
Сѣ涼һЩ֪ʶȽģݣԼһЩӵܣкܴô
ħʥ΢΢һЦί
ԷЦЦͲϣ
յõڤͫص䡷СԪ۵ͫߣȻȲϴ½ǿѪͫҡ
ħʥƲϡڤͫص䡷ҲԷ֮С
ǣԷķֽԭ͸¶
ôأ
Է룬ûнó
УڶĿУġ
ҶĿͣԷ屾ֻۡ
Է彫һó
ֻ
ħʥЩ棬ӹԷϵĶ
ã
ħʥȻһԵļŵĲᡣ
ʲôȻħʥ˼
ȻԷ塣
ãħʥе伮ЦСʱ䣬ұߵܣ
Է΢΢һЦȻֻֻеһĲȱⱾ˼·뷨Ϊˣ󵨴£߸ͳ
еĻеܣۼߣħʥҲ۹ˡ
һԣ𺳣ļУħʥұߵܣֻһ˿Ź
е鼮غ٣ɶǼֵߣ½ġ
⣬СơֻҪģ
ħʥһ䣬ֱ뿪

һɫĻá
游Էҳ֣涪
һ֮⡣
㶪Ǽҵ棡
һʿڤĲ֮ƾ
ǣ֪ǣԷ塭
˵
ħĿˣ
ǲϵĻϡ
ʱסˣĿһ˿ʧ֮ɫ˵
Ҽңǰ˻ӱħûŻӱá
֮ٴδ


1001 ֻͫ
ʱұǰһɫ󷨽磬Ѿʧ
Էֱ̤룬󷽼˵ûˣûħʥǲҽ롣
Էһ伮ġ
ͫ
Է΢һ㶡
еݣԻõΪǶԼӵͫа鼮
ұߣ󣬸͵ͫʮƫŵ֪ʶһЩ
Էһ߷ģһѰԼȤġ
ҵˣֻͫ
鼮٣ԷܿҵҪġ
ֻֻ̺֮ذܹͫɢֻؼ꣬ȡֻ֮У
ԷϸⱾ鼮
ֻ֮漰رԴ򣬶ֻ֮صĶشڣǲɸơ
ˣֻ֮ͫϸ۷Ҳʩչ
Ҫĳˣϣֻӡǣ
ԷȻ
ֻбֻӡǵֻ֮꣬ܽɢֻ꣬عУȡ
ֻص޴ڣǿҲɡ
ˣ۵Ա֮½Զܱ
κȥˣֻ֮ͨ
Էɫ΢
ֻ֮и壬޷ᣬڣֻֻֻܼ֮زУֻزҲֻ֮صĲ˲𡭡
Է𾪣ƺһЩ
ֻأֻֻ֮عĲ
൱ڣֻ֮ӵһϵ
ֻ֮еһУ൱Ѿ硣
ֻ֮ӵߣֻ֮صס
ҵУƺҲһ磡
Է崥ͨ뵽ξ̫š
ǣξ̫ŲԷƿء
Է׾ѣܳΪһס
⣬ԷҲ뵽֮УƺҲһռ䣬Ǻ
˵˴ѪУƺһĹ磡
ֻ֮ͨϸ˽⣬Է֪
԰˴һεʶ
κԷ彫俴ꡣ
ֻͫȫƪǽֻ֮أֻ֮أֻһ㣺һʱ䣬ֻ֮а취ֻ
Է𺳡
棬ֻ֮Ŵ˵С
һַʽ
ַʽƺ짵ʮƣ
Էૡ
ܵ˵Էֻ֮һ˽⡣
ûбҪĻԷ岻ֻ֮ΪС
꡶ֻͫԷ㽫ʱ䣬Ͷ鼮С
ÿһ伮ϡȣ롶ֻͫ
ûһ
Է忴һż
Է廹ûݣǡıдߣԷ塣
Ȼǡֻıдߣ
ԷʱħʥĻֻϣⱾżҪҲǲȱġ
Է忪ʼġ
ϸ
Էһ̾
⡶һĵã۷
Ȿ꣬Ҫã
һ㣬ӵһܵƣŻֳֻ
ˣˣЯһЩҩġ
Ȿʵò󣡡
Էۡ
㽫ԲɱȲһЩġ
ҡҪ󻹷ǳ֮ߣóģһܴﵽ
ǣⱾһ֣Էע⡣
ߡֻĳɹʣ
Էԡֻʮֿõġ
ңͨⱾżԷ廹֣ܹӡĹЧ
ֻǡĺм䣬Ȼһ
Էȫ¡
ڣⱾƷײߣԷ衢ѧϰò˶ãȫɡ
д뵽ˡֻȴһ޷ˡ롶
һԷˡֻ
ѹ֣еĻе˵ġֻ׶
ֻ֮ǰҪҪ󣬶ߵˣƩľǧ꣬ûܸ߲Ρ
ڣԷġԲԷҲаڶʱ
Է岻ɶԡֻӿá
ѹħʥԡֻ˸ȤħʥӦöԡһ˽⣬ԼС
Է岻뵽ħʥҲֻɡ
Է彫ȫݼ֮ʱħʥҲˣСѽջĶ࣬ɣ
һԷڵܣ¶һ˿
ԷеĹżǫżڴ½ʢУмİ
ǺǣҲգϷһͨɣ
˵꣬һɫƣƮԷǰ
ͨ
Ŀһ
Ҫ֪ҵӣͨ幱ףܽʱޡ
ͨһǼ´󹦣߼ȣΪѽ֡
ͨֻܽһΣʱ䡣
лǰˣ
Էӹƣ΢΢ȭ
Է뼧뿪ħʥ˽˵
ҹԷ忪ʼͬʱҲ
ܹķ൱巽幦
Էƣò˼£Բ
νӴԷٶȣʮ־ˣһϣ㡣
ˡԷ巢֣Լ壬һ˿˵ġԡ
ڶ峿ڶ
Է壬Ҵȥɣ
ʵħʥķԸҲ⡣
ΪԷԵʣѾħʥ˽֮ա
ͨµ鼮ȴʮ
߰ɣ
Է߳䡣
һ֮ء
ΪĴڣҵӣ㣬귽õŷǳʵĻ
һЩҲôԴȡ뼧ʸ
ҲΪʲô˴УЩįʵǿס
˴ңĸŸԵı£õĽʹϵڼģӵܽ϶ࡣ
ԷҵϢ㴫ˡ
쿴Է壡
濴Է˰ɣ
ܣҿܿͻԷ鷳
ӣ۷׷ס
ϵǿߵĸ֪ʮ֮ǿȻҲڶУ΢졣
ԷȷҪ࣬档
ϣҪ
ǰż˵
ͬʱԷȡͨ
ףͨ
һϿԷ壬΢
ܹͨģֻм弫߲㡣
ǿԽȥˣ
һ߽ͬԷ岻ͬļ幱ס
ڣ߱ȫģ
ǰֻŨ֮ɫһ棬ÿһξ룬һţһӡ
һϣ˼ҵӣ龳


1002 ý
Էס
Сȥˣ
һĸ࣬Сܵǰ
ʢԷȥ
üͷ΢壬ħʥδ̫ԷˣȻԷͨȨ
Ǿ
һԣһӣ˫Ŀ˸
⣬Էһȥˣ
С
üͷʱһŭա
ߣ
һ˦ŭȡ
ڼңɴδܹκ裬Ȼ׷ŹԷ塣
游Ϊ˼һԷ֣ңԷ岻ô˵ħʥĿˡ
游ĶӼʢżıûж˵
ʢڼ׼ʥǿߡ
ţһѵԷ塣
ʢʱɱ̫أ
¶Цݡ
Էڼǰ档
һΣҪԷ壬ڼǰӲȻüԶԷ塣
ڡ
Է뼧ߡ
һ㣬龳ĵӡ
Է۹۲֮±㷢֣ÿһܣһЩ󷨡
ÿһλãпռ󷨣
ΪԷ͵
Է˵ͷûЩռ󷨸Ǳ𲻵Ǳ޵ˡ
ڶ㡣
ΪСԪļҵӡ
Է뼧һ·ϣ߲㡣
ǰɫŨˮŨռ䡣
߲㣬һʮţֻˣһԷʮϤǼ졣
߲㣬ʺ۵֮أ
˵꣬һŸ
˵ʵѾԶͨۡ
ڰ˲⾳֮أǼ꾳磬ﵽʥΣڰ˲㣬һϢʱ䶼ֲˡ
һ㣬˶ףеŨлþߵЧÿһЧ
ڰ˲㣬ܹʥǿ߶ԻɫŨۣȻȥ
Էû˵һţЧ
ϵɲǣԷܵľ㳹׸ı䣬ֻ޾ɫŨⷭڡŤת仯κˡ
Щƺ֣֮־Ĳٿأ
Է˲Ķ֮

Է־ѸٲܵŨ
һ
ԷܣΪһΰصɫԹϷ׹
ֱǻõǿߣģСľ֮أ
Է̾
ܹ֮ʵ廯ʮŲеȱݡ
ͬʱܸо֮ڣЩŨӰ졢Ϯ͡
ЩŨֻʹ˲Ӿѹȷá
ԷĻóһ顣
ΪպпܵĻԷ廹㽫óһС硣
⣬Էͬʱ롶
Բȣʮ֮졣
ò˶ãԷܳԡֻˡ
ԷΪҪⱾʮΣգֻеһ귨
ԭ㣺һĻеܣԡֻʮ֮ߣңӵ۵Է壬ڷݣҲʮС
ԲԷĺôɡ
ôԡ롶Ϊġֻжôǿ
ֻʮԷ壬һԷ峢ԳɹôԷ֮ų⣬ƺܹ
Ҳ˵һԷֻֻɹôԽ֮ѳϡ
Էɲţѳ꣬Ҳۡ
ʼռţ˴һΨһԡ
ʱȥ֮ʱ
뿪ţԷɻ
Է־ܴܿﵽʥ죬û⣡
̾һ䡣
ȡһЩģº󣬻صϡ
ûԷԱߣȣ˺ܶࡣ
ڶգص㣬һʱ䣬ٴ߲㡣
ʱԷ壬ɸһ㣬һ
ó
Էʮ⡣
Խȹ̵С磬Խ㣬ǿ
ͬʱգԷﵽʥ־
⣬ԷԺйĻҲΡ
ý֮ۡ롰ҡϣȡΪý򡱡
ý򣬽ԷĻþ磬ҽԷԻԷУΪһУʵġ
ʱԼʩչý򣬻ֻһۣüڻþУʮꡣ
գ֧ŲסǼУֻ꣬ˡ
ͻȻԷҲ˫뿪š
ôʱ뿪˰ɣ
Цŵ
ţԷһ鵽Ĳ
һνܻЩӦʱ䲻
߰ɣ
Է嵭Ȼȥ
Ҫʲôǡڰ˲ڣ
ɫ𾪡
Է߲󣬻ȥڰ˲㣿
Ҫ֪ӵܣҪߵ¥ʱ״̬룬ܶһЩʱ䡣
ԷӦ뿴ڰ˲ɣ
漴ЦЦ
ϾһԷ뿪󣬾ûлٽˡ
߲ͨڰ˲¥󷨽硣
Щ磬ΪֹôǸ¥ɫŨ
Էͨ󷨽磬ֱڰ˲㡣
˵ڵ߲㣬ԷҰߡ
ôڰ˲㣬ԷҰֻʣһߣ߶۵͸Ҳܽһȫ塣
һԷǰľ󣬱Щң·֮Уޡ
Ȼͬһ㣡
Է񼤶תʥ־
ʱǰһУָ糣ΪɫŨĺ
Է֮ðսڰ˲㣬Ϊ֣Чʮ־ˡ
Է־ʥκܾˣڰ˲ĴЧѡ
Էһ¡
ʱ֮⣬뼧ȵЩͷ
ſϷļӵܣҲʼɢȥ
Ȼ
ڰ˲˸һɫΣڰ˲
ʱĵһͣס˽Ų
Ų㣬ֻÿһеһŻ
ڰ˲Ȼ˸΢⣬֤ڵڰ˲
ǣڰ˲ʥ֮ء
ڰ˲Ȼˣ
ѵҼλŵ־ʥΣ
Ҽǵü棬Ī
ۼļӵܣ࣬۷׷ס
Ϊʱ䣬ûʥǿߣ
ǲƲ⣬ǵ߲ļǿߣʱͻƣڰ˲㡣
죬Ϊǿ׼ʥʮ֮
ʲô죿
ʢɫһ
ȷǱҪǿһЩȻ̫ˡ
񣬼̫Уһʱ䣬Ȼʥ־üʢޱջ
ڣĿǰȷ˵ֻǿнڰ˲ԣһᣬڰ˲ĵƹͻᰵ

¶һ˿΢Ц鼤ޱȡ
Էأ
ԣԷȻûиһ
棡
򵥻شߵһԡ
ͼʢ֪Ҫʲôˡ
Է壬Ϊ˵ǡ
ɶԷ壡
˫Ŀŭȼա
һ֪ǴԷ


1003 Բ
Ҳ߲ȴú󣬲ףԷ岻ȥڰ˲㿴
ʱȻ뿴ڵ߲Է壬ڰ˲ֶܼ೤ʱ䡣
Էڵڰ˲ʱ㲻ˡ
Ҫ֪еⳤϣѵ״̬ڰ˲㣬Ҳֻܴ˸ʱ
ڰ˲㣬ֻԷһˡ
Էڵ磬Ũͬһء
Է彫Ũ仯ĻóģʱԷ·Ѿ˻óתΪС֮ӡ
ԷĸԷ̼䣬˻óС˼·
ϾԷԭСľ顣
Ҳˣ
Է˵ٶȡ
˷ʮ㣬ǰΪԷһϵ㽫ɡ
İ£Էֻʱ䣬ˡ
ңڰ˲ٶȻ졣
ȻԲġҲһƽãϾĺ
Źͬʱ
Է廹ֳһħʥ˽мסһЩ伮ݡ
رұеĵ伮ͫ漰Ϊ㷺Է嶼δ
Щ伮Էۻ۽磬мչպԷڶ๦ȫԼںϣԴ
ʱ
ԷתľʶҲʼֻҡ
Էõġ
ã൱幦ô
תԷӻԾ֮
˹ЧԷ嶼һ
ҵ͹ˡô
Էૡ
Դڰ˲ʴٴν͡
ĸʱ
ʱ
磬ѾһƬַڡ
Ȼʱ
־ʥڰ˲мôʱ䣿
ĪǼڻĹУر
ڶ༧ӵܣϲɡ
죡
ʢɫƽ
̫֮죬ʢ¶ģһᳬ졣
񣬼Ѿڰ˲㣬ʱ
ʱûˡ
֮ʱ
ڴ߳
ô£ôˣ
΢΢һ㶣˵ĿϿȥ
ڰ˲ˣҲʲôϡ°ɣ
Щ
֮еӣ֮ʱʱŴͣľ
죬㲻ڵڰ˲ôˣǵڰ˲㻹ġ
֮࿪ڡ
źΪεڰ˲ĹâûϨ
ûнڰ˲㣬ҵȷܽڰ˲㣬һյ趼ֲˣ
ҡҡͷüŬС
˼ĻشڳԱٴη
ȻǼ죬ǻ˭ڵڰ˲㣿
Ҽǵõ߲УӦöûܰ
콫˵УͬЩ档
նûʥǿ߽ڰ˲ȴ޹ˡ
˭ڵڰ˲㣡
˲ɸӾ档
ڶΧ۵󣬼԰ЦŲЩˣڰ˲Է塣
ʱħʥ󴦡
ϵϷӰС
ħ˵˻ѡվھŻһߣ
һλϹߣЩȡ
Ǿһ㣬Żܹ̫֮λû뵽ġ
ڸղţħʥһЩ̫ش¼
õƭ𣿡
ħʥ΢΢һЦ
Է壬ȷ򵥣ȻѾڰ˲㣡
Ϲߵ
ЩɣŻӾȻһۣŤתоƣն̫֮λ
Ѿʱˣѵְܼ˸ʱ
Ϲ߱һ˿ڴ
Ǻǣ־ɲһʥ
ħʥЦ
ԷνӴԷһ˽⡣
˼ǣܳ˸ʱ
Ϲٴһ
İɣҶܴʮʱϣͶϴεͫ伮
ħʥһתһ˿թ
ã˵ĻҪԷĶ
ϹԥƬ̱Ӧ
νֻСɣпڵڰ˲ʮʱ֮ãҾϹ֪Է֮ǰѾڵ߲㣬죬ˣŸҴġ
ңԷܹħʥұܣضħʥʮĶĶ
Ҫܴʱ䣬ߣھŲأ
ħʥȻ뵽ʲôЦ
ħʹˣҪܽھŲ㣬Ժ˵㣡
Ϲ߲һЦ
Ҫ֪ھŲͱ׼ʥ
ңѾ꣬û˽ھŲˡ
Ϲ߶֪ھŲʲôӡ
ãǼҵ̫ϳϣ˵Ҫ

ڣԷѾڵڰ˲ͣʱ
ʶֿʼˡ
ת롶Ҳûá
ڡûж
Է΢΢̾Ϣ
ʱԷġԲһ֮ң
Ȼֻһȴѵһ
ȻˣǾ͵ʹֶˣ
Է¶ġ
Կսڣȡྻݣ¡
ԷľʶһƬָ糣
ͬʱԷȫת
һǧǧǧ
ǧ
Է彫ԼȫֻҸж
ͬһʱ䣬Էз׾հͷ­е׽֮ʥ壬սͫĶǧе鼮
Էδˣ̶ֻȣȫʹã
һ̣ԷоͷҪѿ
ڣղŷµ䱦ӿֳһɹһߵţһԷꡣ
£Էշõ䱦ҩЧ̶ȵա
ʱ
Էõ䱦ҩЧգԷܵľ󣬿ʼŤ仯
ĳһ̣Էʶһ겨Ĳʣȫʧ
һ˲Էܵ磬ٴλԭ
Բ־ƽСɣ
Էϲ
û뵽Ӷľʦġ֧Է彫־ֵز
һ棬Ҳ֤ˡƷס
Բ֮Է㽫ڡϣо˾ٶȣٴһ֡
Է־ľڰ˲ĵֿǿ
һԷһʱ䣬͸ˡ
֮⣬ȻһƬ
˸ʱˣڰ˲㻹ŵģ
ⲻܣĪǳ˰ɡ
ܣڰ˲ѹûˣ⣡
֮ˣѾԸţ˭־ʥ֮󣬻ڵڰ˲㣬ôʱ䡣
죬֪˭𣿡
ʢʵ
룬ڰ˲֮ʱļˣʶ뿪֮ʱҲǼˡ
߲ˣӦöûܽڰ˲㣡
ɫš
ⲻܰɣ
ˣԷ岻ʲôɣôܻڵڰ˲㡣
ĺ䶯ȻҲ˼Уеʥûнȥһ̽ѡȴϲ
ɫ
ʮʱˣڰ˲㣬˸ɫΣ
ڡ
Է
ġԲҲڵڰ˲ôʱ䡣
ڣ׻е׽ܹ֮Էе
ɲǳ֮ƣΪ׽֮ĸϻָٶȡ
Էе׽ӡֻʣɡ
Լһʱ䣡
ͨֻһΣԷ岻˷ѻᡣ
֪ھŲ
Է̲סеĺ档
óеƼ׽֮ԷܽھŲ㡣
ʧˣԷڵڰ˲㶼ܴˡ
һԷ¶ġ
ҼʶһھŲɣ


1004 ھŲ
Ѿʮʱ
ħʥɫЩ
ԭҲֻɰգû뵽Էڵڰ˲ôʱ䡣
ˣϹߵĴʤˣħʥӮˡ
ӵ裬ôߣ
Ϲ𾪡
һͫ伮ħʥҲûʲô
ؼǣԷľǱ
ԼҾޱס
ҺãʱûΪֶԸСĶӼʢ漧һҲʲôӡ
˵Ļɱˣ
ħʥٴѣĿԶ
㻹ָܽھŲ㣿
Ϲ߲һЦ
ԷܽھŲ㡣
ħʥǼҵ̫ϳϣʵȨȴС
֮⡣
Ѿʮʱˣ
˵־ͻʥΣҲ棬ͣôã
ȥ
ڰͲסеĺ档
ɲ֪ʲôʱ򣬳һλš
˵꣬ٴ๱ף
ԷУ
ʢ
ȥμ̫ʱͰѼ幱ˣʱȥȥˡ
ãԷˣ
ʮͬ
ӣҲѡȴ
Ͼ˷Ѵļ幱ףΪ˽ȥһˣʵЩ㡣
ڡ
ԷͨھŲ¥˼
ͷǵھŲķΧˣ
Է忴Ϸ
ɫŨͬ㣬ѻڿС
¥ߵǽϣһ֡
粻㣬룬˲ʧȥʶ޷
Էһˣ

Է־ȻܵɫŨʱſһЩ
ͬʱԷת־ƵĸӾϸ赲
ܹԷķһĵֿ
أ
ԷֱӽھŲ㡣
˲䣬޾ɫŨԷ強ѹͬҪԷ峹һ㡣
Ϣʱ䣬Է־㱻ѹΡ
ţ
Էſһ
䣡
־ѹԷ֮УЩɫŨ˲ԷϮȥ
꣡
Էת׻е׽ӡ
ʣһǧ׽ӡʱҫ׹⣬׽֮Ȼɢ
ͣ
ټѹԷɫŨ׽ֱ֮ӻ
Էѹٽٴ̤һ
ˣ
Էһ㵭
á͸֮⡱ԷҰûӰ죬͸һУԷʶԱ״̬
ԷţԽԽ
ţһԷֽЩɫŨ
Էͻ롣
ǣھŲɫŨĳԷͬʵʰ㣬ӿռ䡣
ɫ΢ṹҲʮָӣֽЩʵ
ǻһַʽáֽ⡯
ԷԺðһ뷨
һֱԷķֱֽ߷ġ
ʵֽ⡱ãڴˣʽãؼǿʹߣܷ
Ȼ
ԷУŷһ㵭ĲƣڿŤתһȦȻԷڣγһ֡

ЩϮɫŨ֮ͨʱᱻֽһ֣ɫŨ
أ
Է嶸Ȼֱվ֮ϡ
ʱھŲ˸ɫ΢ã
ҲΪԷվ֮ڣ൱Ѿ֮
ˣɫŨǿ
ס
Է˸ɫһ㵭ƣӿԷ
Էϣ׽ӡ׽֮ȫ漤

һ̣Է彫һеƣȫʩչõޡ
䣡
Էĵƹʧ׻е׽ӡҲȥ
롶Ҳʧȥá
ֻϣվϢʱ䡣
뿪
ԷʶǱһѡ
ȻܼһϢºʧȥֿܾ²ȥˡ
ԷӿԪ˲¥֮Уڰ˲㡣
ԷΪ涼Ｋ޵ԵʣʱԷûеֿЩɫŨ
ˣڰ˲ɫŨԷ嶼ֿˣʶҡ
꣡
Է弱ٷڰ˲㣬ֱӳµ¥߲㡣
߲㣬ʺϴ۾ĵط
Է˿ֻҪӵһ˿־԰ȻĴȥ
Է壿
һԣ쿴Էͨڰ˲¥гʱԭء
ǼӵܣȻԷڵڰ˲
Էûйܼ죬ֻڵڰ˲һ죬ӦûʲôӰɡ
һЩģͬʱת޸ơ
Բ
Է岻¶һ˿΢Ц
ðսھŲ㣬ֵõġ
Է壬û뵽ڰ˲㣬ôʱ䣡
ڿڡ
Էڵڰ˲һо΢˵ͨˡ
ϾԷʵǼʶģʰ·硣
Է̫еֱ֣ǾΪˡ
ˣԷһУѾôˡ
ţ鴫
Է̾
ϧͨֻһʹûᡣ
Ȼȥɣһνڰ˲㣬ܼôʱ䣬ѾԶͨʥˣ
쿴Է
ҪԷӵڰ˲ʲô¶ûУǲ
ţ
Էոշõ䱦ҩЧһת뿪
죬ڵ߲㡣
Ͼô幱ףʹȥʵЩ˷ѡ
⡣
ûɣղھŲȻˣ
ôܣڵھŲ
⣬Īɣ
ڳΧԱԭشͰ죬
Ҫ֪ھŲ㣬ʥ֮ء
ҵھŲ㣬Ѿ֮ãûˡ
ڸղţھŲ㣬˲䣡
Ȼֻһ˲䣬ӰԳǵڰ˲ʮʱ
⣬ҪҪȥ游
ʶ²򵥡
ʱԷǰ
ʢԷ壡
ղŵ֮Ժ
Ǻǣۣһνͱˣ
ʢԷ壬Ц
Է壬ôʱ䣡
¶һ׺ʱּʢŻʰԷ塣
ԶԷ壬ŴӴоѡ
Ȼţ֪ܽھŲģֻԷ壡
ʱԷӿʮӦǽھŲԵʣһԷǼʢĶ
ܣ༧ӵܣҲʱΧ۶ǵôʱ䣬֪ڵڰ˲ʱӣǲ
Է壬ܽУձŹ㣡
ʢӸ£м˵
ɲԴСţ˲˵
˵УʢȫԸ֮£ܽԷĥ
ںæ
Է岻ͷĿһۡ
Է徭һУջ࣬ŻȥУʱСС֡
ߣƲԳԷƣ
ʢĿ
û뵽С˲
ˣ
ʢ˫Ȼɫ
һ̣ԷĽֱͫɨһۣһɾĶǵͫ־ɢ˲
˻
ܣһƬţѻȸ
һ˲䣬Է屬ͫʶǵѪͫһ·ѹھɽ֮¡
ʢˣǴԭأ˫Ŀ޹⣬þ֮С


1005 Ӫ
ԷУɲ͡ڻõУҲʱ̽š
Ȼأ־ûָҲʰˡ
ԷתһЩջָ־ʩչһ򻯰ġý򡱣ˣþ硣
Է壬㣿
ǰһ죬֪˵ʲô
ԺЩհףԷκ˶ܸܵ£Ȼһ񣬱ʰ˼ʢ
Ȼֻ֪ϵھŲԷ塣
Ҳȥħǰˣ
Է嵭Ȼ˵漴סȥ
һ㶣˶š
ȻֻԷȥħʥпܽȥ鼮
ɲźԷһȥħʥ˽ء
ʢôˣ
Է뿪󣬲ٵΧԷļ֮ˡ
˻һĻⷨûã
һҴ۳Զַ˶ûô
ûһᣬʢɫһ˿Ѹѹȴʼɵɵվš

ʢ־뼧֮Уܿ죬㽫份ѡ
Է塭
Ѻȫһ¡
ȻǵڶԷĻһԷ屬ͫ־̫ǿȫסˡ
ʢо壬Է£׾ٽʰ״̬µԷ壬жǿ
ԲЧ
Էס;бˣѾָҡ
¡Ϲֵ˺Ȼ뿪ˣǷʲô
Է˼ૡ
֮ʱ±ͨڤӡ˵Ƕϻȥ
Ǳ²Էģû˵ʱԷҲĹؼʱ򣬱ûȥѯʡ
ʱµˣѾڤӡϵΧ
صסԷһˣʼݱչء
ԿսڣƲɵȶ͸СԷԱߡ
Ѿ׼ͻʥˣ
Է΢
ƲɵΪһսۣܵشԷ֮£ѻָ۷״̬ټԷԴ࣬ƲɵʵѾһˡ
Ʋɵһİͻʥǲ

СèԷԱߡ
һݰԴʥƲɵˣ
Է彫飬Сèȥ졣
ƲɵԷİͻʥļֵһ

СèצԷǰϻ衣
Է˵ͷСè˵ԷȺҩģϵʮϸģջ񼫼ѣҪԷ轱
ԷСèԿսڹ˹䡣
Сè޹棬ȷʮֵλ
޹ͨÿֻ޵ʮ˽⣬СԴô
ÿһ֧ȺʵвС
ˣСèһЩԴҪԷ嶼ˡ
Сè鴦Էרע޸ơ
պ
ԷƳ޸ʵĻҲ˳ͻƵ߲㡣
ȡڰ˲㣬Գԡֻˣ
Է尴಻סĵļ
ݡֻѾ൱һŷ
ؼʥרֶΣԭʥ
ֻǷ꣬ѳ꣬Ҳͬһ߷ҡֻá
ˣԷԡֻԽԽĶ뽫Ȿơ
һԷҪĶڵ֪ʶԼļʶ
һգԷ뿪סǰħʥ˽ء
˽ܵ鼮Է廹ûп꣬ұҲĽʱ䡣
Сѣˡ
ħʥĵ󣬻мʮɵľ룬ħʥԶԶ
лǰͨǳ
Է屧ȭʾл⡣
ڵ켫УԷջ̫ࡣ
ԷҲ֪еһУħʥӦöӦĵ
Ҳν飬ֵԽǿħʥԽĺô
ȻˣСպҪȥֱӽȥɣ
ħʥȻһЦ
Է΢΢һ㶣ֳһʵħʥҲӦöôðɡ
Ҫײܽļҵ˵ʮֲɼӰ졣
ħʥô˵ӣʲôˣԷûоܾ
⣬СҪֻϷЩʱоҲܽʼǣ֪СѸвȤ
ħʥڡ
ԷٴһܸоյħʥʮֲһԷδ̫ˣѵпӣ
ԷȻ֪ΪھŲ㣬Ϣʱ䣬ҵʵȨˡ
ܹǰıʼǣҰ
ħʥջԷ޷ܾҲԼòס
ҲʶġֻСպƣҪ࿴
ħʥȤ
ħʥ˽غħʥóһᣬԷ塣
Էұߵܣ鼮ĺ
ħʥǼѪͫĻ̿飬㷺ḻԡֻķ·ߣдĲֹ۵㡣
ħʥļ⣬ֻɹʣǺܸߵģǰ롶
Ȿʼǣһ̶ϣԷָˡֻĴ·ߡ
Ȿʼ֮ԷԡֻգٴӼ֡
Է㿪ʼ鼮
Էţһգ⣬Զħʥ
ʱһζԷұܵĽʱˡ
ԷֳһϧʵұУ߳Ȥ鼮Ѿȫμǡ
Է彫Ŀ鼮϶ܡ
̫ϳϣ
⼸գͷһγ֡
˵
̸ҪҸԷţԷ御ϻȥ
ʵ
ڼң뼧϶࣬ŵҵĻȻⵢˡ
ڣԷüͷ΢壬֪µ˼æϻȥԭ
ħǰȸˣ
Է
Ӽ˵ĻԷɿ̬ӦñȽϽ
һЩӣԷһ𣡡
ħʥ

Ӧ
Էڶ༧ҵӣϻرߺµ뿪֮ʱԷԿս磬ڼһǡ
漧ļӵܣʮˣǴۼǸܣһε񣬼൱ıꡣ
µ򣬺̸ǰ
Ϲ֡ҹʥ̸Աһʥ֮С
Ϲҹʥ岼һЩɫߵ㣬أԱϡ
̫ϳϻһжģ
ղᶨ
ģԷģ
Ϲ΢
ͨڤӡϹѾԷȡϵԷڸ
̸֮ڣ׸ͷ档
һĴУվߴӰ
һɫսףɫƣԣһںۣȫħݺᡣ
ǹǣһ˹͵˰ɣ
ں۵ӰĳЦ֮
ǹ߱£ȻǵţԷ御ϻ
ԷǾȥɡ
ɫս׵Ӵһ
ˣǾȥɣ
һĿڤ֮صµ


1006 ǿʵ
̸ڣں
ͬʱ̸λʮӰӳ
Է壡
Ϲ΢
̫ϳϣ
ղĿǳ羴
к̸Աɫա
·ֻҪ̫ϳԷξͻ
ˣȾϹ֡ҹʥǣ
ͨڤӡԷ彻
Ƕ˴ʱо綾뾡Ρ
Է忴һеĺ̸Աк̸ڵĳԱɫ΢
ͨ£һЩ˽⡣
ռ캣̸¥ԱߵĹšš
Էͺ̸߲뿪֮ʱռ죬ͬʱϹ֡µˣ˸ֲ
Ҫ̲Էûдɱӣ˵Ŀġ
Է壿
ӵһȣһأ¡졣
ϻֱ࣬Ӹɵˣ
ںߴͷɭ֮
ŵĿֻ꣬Էѡ
ֻҪɵԷ壬̸ʥڻһɱԷϵıǵġ
ûԷԵļӵ𣿡
ӰԴ
ǵ鱨УԷӦֻͶľһЩϵǶľڰ˴֮ĩߺңԶ̲֮ԷŶľҲ
ɼҾͲͬˣҾߺ̫Զҵʵڰ˴УҲΡ
ԽܼҵˣֱӸɵԷ岻ˣ
ںߣĵ
Էһǰܻ⡣
ԷΪż֮ˣǣǾʹشˡ
˵ɣĻ˭ûвк̸ԱķϣǸȫʬ
ԷȻʵ
¥ţǱߺԵӽ½
뺣̸󣬿Թ
ÿռУԷӶ¥ԴҲˣʹ̸󱻰¥ϡ
һһаţԵ޹һ𣬹ռè塣
ͷ
ں߲м˵
һۣȻҶλʥ˵Ļ
ǶȻڣʵȴЩսʥϹ֣ǿϲ١
ǻӸУ׼ʥ

ںӰӶʱڶۡ׼ʥ֮С
Ҫ˺֮ˣɱԷУ
ںߵ
ˣʱһң񣬲ħʥԶˡ
⣬⣬Էһɱʢ飬ѾһЩӵܣԷʵһϿɡ
ҪţԷ¥͹ţҶǼ
༧ӵ
Էʵ״̬£ϼܹӦǰ
Էɫ
һɾǿͫ־
ý򣡡
׻У֮ӿ֮С
Էݱһ޾ϽԹ磬ɢһ
ˣ
ԷǰǿߣĿⲻԾĿԷ۾ʱоʶܿƣ
վùһǵĿʧȥ

˲䣬ɫսڴ߳ʮԱȫԶ·˻Ƶһ
ںߣתȫ־ŵֵסſֲͫ
ǡô£
ںߣоԾһľ
ǰĽͫ꣬ȫһ
ôܣǿ־
ӱ亹ֱð
ôҲû뵽սûʼѽ
Է壬һ񣬾ɱǶ֮ǿߡ
ôܣǲŴ۾
۾ͫôܶʥã
Է༧ҵӣһľ͡
ȻͲǳ֣
⡭
һ
ȻԤϣԷ״̬µʵȣ
ʮ뼸׼ʥԷ֮ͫ£޵ֿ֮
Է忴սͫɢʥûвˣ
ȻԷһܹ֮ͫ˲߽зһսԲ
ϣСӵ̫ǿ󣡡
ɫ䣬ںߴ
ں߱ȽóֿܹԷͫ
Сôǿֵֻס깥ʲһ
Ӽ
ã
ںһҧһں𣬶ʱϮԷ塣
ʥԷܣǵŻк档
ͬʱںߵķŭ֮ڽӵ𣬡ӰʥǼһĪˣǣ
ɫ΢ʱѾû·

Էɫ¶֡
ӿ־˵ͫ磬Ͻתһ˿˿׽ٵ硣
ۺ䣡
һȫ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢһźں֮ϡ
˻
ں߶ʱж壬ͬʱ׻Ϯղϡ
һУԷ־ǿ󣬶ͫҲһ־硣
ʵûбѹƵͨʥԷһͫҲܽˡ
ԷȻɳ
أ
Էתʥ֮һȭںߣĿѪ
һ׼ʥԷһȭɡ
ʥʥͬڵ;˺żǿķָҲʮ־ˡ
ȣ
Էٴαһȭ̺׽֮ߵĵʥϡ
ͻʥ֮ʱھ˿ռ䣬ɱΪʥ
أ
ںߵӰɢؼ䣬꣬Է־ѹ£׷顣
ֻһԷսԿս硣
ͬΪɣںߣĹеİʥǣҪࡣ
ҲԷ壬ʵɹɱʥ
̫ϳϣʹ䣡
˰ȫһ
½߳Ƶʥ赭дһǸоʮֵĲʵ
ЩӵܴʱףԼ˴ˣֻһˣȡ
̫ϳϣ
̸ڶԱѪڣ
ǵ̫ϳϣֲ˹ʵȫѹַߡ
жʱͣȫëһ⣬͸ȫ
ôôǿôܣ۾׾ٵĻɱʥ
Ĳ
ɶ񣬱Ӱʥˣ
ԥƬ̣һҧʱ˵Է壬Ź¥Ըⲹ̸һʧĻߣҲ㣡
Էʵҷ
ˣ
Է嵭Ȼ
ˮʥǧһ֮أһɫ͸Ӱɫٱ䣺Ⱥûõļһãˣ
Ӱʥһɪһߣһš
¥ˣһ㣡
ԷһأԪӿһ˫׹Ȼᡣ
꣡
Է屳ų貵ĳ⻪һķ绡ߣ̼䣬ʧ
ÿٶȣ
Ӵľ¡
ղҲܣǰ¥ڶ೤뾫Ӣ
ҾȻ˾ĹĻ£
ԳһЦ
ʱЩԷʮУһЩ־ǿ׼ʥѹ


1007 
ô
Ӱʥɶݼһ
̫ʼ֮ǰ㱻ĹߺĶвܱռ̸
ĿʥǿߣԷһ֧¾ȳ
¾һԷֻ·һˡ
ǣ̫֮󣬾Ĺ㽫ϢѸٴݵӰʥ
Ĺ߲Ȼ߰ӰʥԷѾӵлɱɵʵϿֲȺȺս˿塣
Ҫ֪ʥ֮ǿͬΪɣҪɱͬףǱȽѵġ
Ĺ߲˵ǣӰʥòţ˽ڣʱ뿪ʵһֱڰ
û뵽۲쵽˿ֲһĻ
ʵԷ壬¾ҵӣȺλɣ
ҺþĹ紫ŹˣȻˡ
ÿٶȣ
Ӱʥ׺ɱ⡣
ӰʥóӶݣʱȻ˦Է塣
ҹӰ
Ӱʥһ⣬˲գ
գ
Է߶֮ףٴһա
ӰʥĿǰԷٶɣԷգʱڶ޷׷ϡ
칭
ԷаŹϣһ֧ɫ׹ݡһ˲ӹһ
ۣ
ɫ׹һγֱ֣Ӵ͸Ӱʥš
ɶСӣ
Ӱʥٰ̡ͣ
һ֮Уſ񱩵ķ֮л׽ٵʥʥмĿơ
ͷһιԷһʩչգ밵Ӱʥһξ롣
Уһ޵ľһš
ӡɹ
Էӡ֮ʱӰʥڷ׹ʹ֮Уһ΢ĴһӶ
ݺ
ӰʥоΣϮƣһ⣬ա
ܵȥ
ԷƮգ˫ۣ΢΢ӦӰʥλãȻҡ
ݣ
һ̺깥Ϲ͸ա
ۣ
Էܸо깥аӰʥ
ô᣿֮Զ칭Ҳûң
Ӱʥһ
칭Ȼ֪ʱԷѾûм׷Ҳûб칭ĸоһȻʵЩΣ
ڰӰʥ˼֮ʱ
һ
ӰʥɶݣƳһߣɱС
ûбĸоȴĸ
аţ뿪
ӰʥͣӶݡ
ǣӶģһУ޿ɶ㣡
ɶ칭ѵϹ湭
ӰʥһڣǱ칭ԡ
ȴʼ޷ЩհӰʥһеĿǴ󣬴͵һС
Ƚ£
Էջ칭
̫Զ칭̣԰Ӱʥɵ˺ûܻɱӰʥֹ󣬷ĴǿھĹ߲İ±Ĩ
ʱպ˵ô
ֻҪʥԷǣѱ
ԷĹ֮ĶԹ˲ݵĳ̶ȡ
ĿǰԷ崦̫ӱҪԱشĹҲ϶֡
ȻǾͳʮҪ۶̫֮λñŻʵ
ʮʥʥϲ飬Ҳ̫֮λԵ
ʱԷ;ŻӣѾһϵˡ
ǾŻӳ⣬̫֮λǸʱ򣬽ǾĹȫɱԷ֮ʱ
ৣ
ԷлۣԭһӣӰһصĿӰУȻ䵭ʧ
ৣ
һ̣Էƾճں̸Ϸ
˻
ӣڶ¥˲оһ⣬衣
ǿ׼ѰߣԷͻȻ֣ŵĲᡣ
ʱ̸ԱӣѾҹʥϹֵˣҲڱΡ
¼Է
̸⣬æµһƬ
Уֻʣ¼֮ˣ¥ŵ
Է壬Ӱʥˣ
̽ʵ
ӰʥӶԷְܷӰʥĴڣѾܲˡ
ԷôͻˣǷ˰Ӱʥ˵
뼧֮ˣҲͬҵ档
ţΪҹʥɱĸָߣɱ̸̸ۣ¥Ĳ⣡
Էŵ³Ȼӡ
ڳŵӡϣȻвʣҲ޿κΡ
ʥ̫ϳһǲԷҲԸǡ
лˣ
ҹʥͨڤӡ
űǹţڰɱһ;ʥڵĵӣǱĶࡣ
һİɱչ
һ
ԷȫĻ̬ǿӲ̸ֱ
̸֮ǰԷ˹ŵ³
Ӽ¥Աнп಻ԷһЩá
ؼԷûиҪǲ֪Ӧòʲô̶ȣ̫Է岻ˣ̫ǾͿˡ
һκ̸ɵʧȫҰ¥⣬¥ÿ̸һԴԴ
ӳĬƬ̣ڿڡ
⣬Ż
Էֱӿڣ϶ɡ
Ӽ¥ڶ೤ϣɫ΢
ǾŻӣӵĻһʵԷ˵Զ
ؼǣ̫ӡǿƣʵǿĻӡʮӡ߻ӣԴС
Żܼ̫֮λϣʥʵĸʣʮֵĵ͡
ã
ʱʣ°¥ˣҲܲҲӮӦ
¥ϣоһ
ǿˣ
Էֱ˵
һԷһһȼŻӱ
ЩԷ㽫ҵ˽뺣̸
Է忴óħʥ˼֪ǲǰ˻ӵ˼
ܹվھŻӱѾٺòˣ̫ӵʵһΡ
պ󣬺̸ϣָУ¥ҲˣŵԴ
Է巢չӴƾÿռ䡢ĹãԶԶ
ҹЩʱգȥݷħǰ
Է뼧ǡ
ħʥ˽أԷ廹û꣬Ҳһ֮أֻ֮ĵ顣
ԷضҪȥһ˼ҡ
ڴ֮ǰԷҪԼϳһвúòС
Կսڡ
ƲɵѾ˰Դʥ˯
ԳСè£ҲͻƵļ
̫Էε֮ں̸ķ
Էں̸ʥڣԼҹʥİɱһȦص̸󣬿ʼչء
չص㣬ȻǡԼֻĲݡ
һºԷ׻壬һƬϣŵ⣬·ʶĻ㣬ٲȻķ롣
Դڶԭ
ȣԷ۵ں£ͷδ֪䡣
Σһɱ䣬ɫ꺣׽ӡϣ׻γɡ
䱦Ĵٽϡڵڰ˲㣡
Կʼֻһˣ
Է΢
ʱ壬Ѿ߱дֻ֮˵ǰᣬй֮
ȻδԲԷĻԣѾԶڰ˲ӡ
һֻɹ֮ܰڷѵϣ


1008 
ԷĲ²⣬ѳ꣬һ̶ϣ൱Էķ
һʥݷؼƷףӵбϵʵ
Է岻֪ɹ֮ʱս
һ׼㣬Էתֻ硣
һΣնȺܸߵ귨Էѭ򽥽
պ
Էоһʹ
׻巢һ˿ͣĴСԷ壬¶⣬ż׵硣
ֹ˼գԷ岻ʹ󣬽ȫڸǡ
ԿսڣһԷ壬ʵޱȣζ׽ӡԷ꣬Է棬ʵˡ
˼Էʱ꣬һ
Է壬ٲȻһɵ껹ҪʵӵһĻԣڻ׵֮
֪֮Ҫ뽫ȫɱɱꡣ
Էʱ꣬Сɣ޷ֱӻཫԷֱ
ʱš
ֻĵһԷеʮֻ²֮۵䣬Ǿͻˡ
Էȫʶ֮ͣϣûһ˿仯۲
ֻҪһ˿ԤϵΣԷܾͻֹֻͣ
ʱԷѾ͵ıΣԭòаһ
꣡
У׽ӡĴܶɴ˱ɿԷ֮ڼת
һľ˺ʹУҲʱ޿̵ĳԷʶ
ؼһ
Է񾭽ҵ˿
ˆ꣡
ԷһƬ룬һɫϵɫ򣬴߶׵ӡ£·ʵ׵㡣
һεʹԷʶв沿һŤֲ
ʱ˿̣Է꣬Ѿʼѡ
һɫ򣬱Ƿ֮
һеĸֽһΪʹ֪
Էת롶ȫλٵĻָƣʹ
ҲԷŷֵģַЧʮ־ˡ
˻꣡
Է룬һɫϵٴһ֣׽ӡбų
ÿһʱ䣬Էתֻ꣬һ˿Ȼת롶æƻָ
ѭһ¹ȥ
ԷڷĹС
ʱķ֮ʹѾϤϰߣҲûгʲô䡣
ԿսڣԿ
Է꣬һΪ
룬׽ӡ
ķ֮ϵͬ㣬䶯Էתơ
ѿ꣬Էһӣȥһһ
ΨһֻУ۾
ұ߷ѳ꣬ûۡ
ΣѾȥ
Է˿߸һԷӵ꣬ͬı顣
ѳ룬Էʶ֮ʱֻһ㣬Ѿɹ˴롣
ƺѳ꣬Ҳ׻壡
ԷЩ
׻ĺôɡ
һ㣬Է岻ͨ޸ƣͨ׵ܾ֮꣬ͨ꣬߱ġ
ֻҪ꣬׷뿪
ԷΪȣеĽΪ
ͬʱҲܾ۲һ̣ϸ˽ʣзĸҪ㣬ΪԺֻڶ㣬׼
ֻУڶֻдһ룬һУÿԷԼ
ʮպ
Է壬׷뿪
壬Էһһȡ֣
壬δҲ̫ѿˡ
Ӧÿƣָԭòɣ
Էţת롶
Կսڡ
ƮУңңԡ
ģһ࣬濪ʼ䶯͡
ǳͷ­Ȼ֡ţֻд塣
ֹʮա
Щ֡š壬ϸ
壬ڲǸһ룬Ϊ̬

ϵ壬Ʈ¡
ǵԭԷȫͬ
һʵɫ壬صԷ֮С
ѩźһʱɣ
Է
ʱ״̬ʮȻǷֿģԷʶ
Էĸоǣʱӵӵ۵ˣҲȥһš
ȻԷ廹ǽӵ۵꣬Լı塣
ܿ죬һѩź͵֣ѳ壬ʱС
ķƺʥķؼҪ࣡
ԷЩ
ʥʥ屾ԴȻ־ӡС
Ȼӱ֮䣬ǵ˼ά
Ƿ̫ǿڱ£ƿء
½Уͷ飺ĳλʥķǧ֮߱ɱ壬
Էʱķȫ꣬ʶԼҲ˵
Էֻܿ϶ֻ壬Զᱳ
Ժͽ
ԷķΪպԷὫ֮ϡ
Է֮䣬ҰһУԷҲῴ
ңԷ֮ĽϢôݣԷ
ԷȻֻġʵڳԤϡ
ҲһȲʥķؼ
ԷԿһС
֮ԷĿҪͻʥСɵ־һ˿͵䵽׼ʥ
־ֻдԪڵӣѩźСԪ۷Ρ
Ҳ˵Էʵʵ̫ʱڣɲó
ʥ֮ʥҲһӰ죬־䣬ӵеսҲó
Ʋɼã
Էûһ˿ʧ
ʥķɳռޣǷ뱾Ŀƣ߱򣬷һӲܳԽ塣
ԷķԷ޵ľ飬ĵر빦ȫܽɣսⱾ壬ԽľǿߣᱳԷ塣
Էûȥо˫˫״̬
Ȼɹƣûȫָ
ƣԴº󻼡
ףô£
Է循һ۾
ѵǣ
Էһס
ΪߵҰʶȣȫ
õĸҲᴫݵԷڡ
Ȼֻ뾭飬޷ġ
ȻԷֱӽʵ֮
һ㣬ת֮Щͬ
ת֮ԷһĶãͬʱ¡
ʱԷ൱һĶãȴͬһ£Чʸߡ
ʱ䣬ٽ֮ȥ
Էù滮
֮ߵ꾳ԽӽԽ
Է걾ʣȫͬѾҪ
ˣߵľ֮Ҳֱӽ
ں׼ʥֻ֮СԪ۷徳Σ


1009 ֮ս
պԷƣȬ
ԷֱӳأԿսڣҪֶʵ
ȣ꣬Ҫں֮֮մߵĹз׾ȻǲС
ܿ죬ӼУҵһ
Է嵱ڹظĲڣµһ켶
֮ΪΪܽ׻֮ԣӳ
˹̶ȣ˿ڰ˴УӵĶ
ԿսԷָ£ܿš
ͬʱ˹;飬Է嶼ܵõ
ԷʲôԴԴϵĵõһЩ飬ͺԷԼһ
ˣϷѵȺһЩʱˣ
Է⡣
ţ
Է塶ֻн֮ʱ±ͨڤӡϢԷ塣
ͬʱԷҲӱ֪һϢ
ү
Է£߽һ
ϷеĿģԷҲµˡ
Է壬ǬѾս
Ϸֱ˵
Ӧ̫֮ʱѿʼ˰ɣ
Էֱ˵
嶨̫ʼ֮ʱͻϮƱ߷
û
ǰǬĴɱ¼ǿ߱ѲµһЩüĿ
˶Ϊһֻ֮ĴĦǬ˲ʢ¡
ȴû뵽һǳ׿ս
Ǭ¿սϷҲòԷһֱԷذɣԷüͷ΢̡
սڣǬƣ
Ϸ֪Էɻ󣬼Խ͡
Ԥı׼ʮֳ֣
ԷɫԱ䡣
Է֪ҺǿƼ塣
ս֮Ǭƣɴ˿ɼǱߣжôǿ
ǬһƣͶ
ˣǬ´ˡ
Ϸٴ˵
ǴǬǿߣǬΧڵţɳһսǰսǰ֧Ԯ
µԷԺ
ǬڣڶдǬ˱ӣһ̶ϣǬǣҲһ֧Ȩ
Է˺û˵
飬ɲֹô򵥡
̫֮λȷվڲͬϵ
ҲȻǰսĻӵǰ˻ӵ
Żӱͱս󣬹Ԯض⵽ϵԡ
֮սԾŻ˵ν͸
ȥսô䣿
Էʵ
ϣָʥЩСǽ£һҲΪ£
ϷҲǾŻӱȻῴӣ˻ԾŻӳ֡
ϷҲǻԱڻڲһЩϵġ
ǱߣеϵʱԱͬҵĻһ𣡡
Ϸٴ˵
ΪһͳߣϷҲҪǲԱǰȥս
Ǿͽүˣ
ԷЦ
Ϸ̸ܱ֤ȥĶ飬ٲ
ҲᾡϵŻӱȡһ𣡡
Ϸɫϡ
ǾŻ˳ϻλȨ޵ȼٴΰѰθ߼֣ͲֻǴͳˡ
ңҲǰԷ廯Σð취֪ԷĹĶԹ
ã
Է˵ͷ
þŻӱ̫ء
ǾŻӱȫһˣûзκι˳ϻλ
ԷǺ;Żǳһϡ
ŻʧܣԷҲԶԸĹ
̸ʯҵŻӵϻλĸʣȻ½
£ټ֣
ԷֱӴ
׼ơ
Żʱûʲôɣ
Էʵ
ģһε¼ʹķһֻӬɲȥ
ϷЦ
Է壬չĺܲ
Ϸ̾
ڹ¥飬ȻҲõϢ
Էٴţ䱾Ҳ෽淢չˮ׼ѾͨţֻǶǿԴ
ڷչ֮ʵĺ̸ȷһ¡
⣬¥¼Ĳ߻ǾĹ
Ϸ鵽Ĺʵŷǳصϵ
ϷҲǳΪԷ嵣ģ˾ĹӴħ̫ԵʣԷͱĹ׷ɱ
ͬҲԷ壬Ĺŵڣҽչ̶ֳȡ
һ㣬֪
ԷĿһ˿䡣
һպ
̸һ׼ʥԱϷ뿪µ
Է壬ٴαչء
Կսڡ
Էϥ
ʼ֮
Էһתһֻ״̬֮ڿС
Ϊ֮ľ̫ߣԻԷ
Էɫһǿ־֮֮ϵλá
֮УȻһ¶
ߣ
Է־ʱȥ
һ䵼ʧܣʹ֮Է壬һ˿η塣
Էǿ־ѹ£

Է֮ڣӿһɾǿ֮աеطתΪһŻĻ
ˣ
һŻ棬λȼա
꣬һͳ˻
ˆꡭ
Ĺʮ˳ֻ֮ܵɫϸı䣬ʼںϡ
׽ӡܱ֮ߵζ
֮ܵɫʱԷֹͣ
ֻҪתеķ֮꣬ںϱɡ
֮ں֮ʱ
߱ʹ֮
ʱԷԿսڳԸһЩ󣬱뿪˺̸
ͨԿսµ꣬Էֱ
ʱϷڣԷֱĺݷȥ
Է֮ʱԿս磬ڴ˵¿ռǡ
ĳһգɽΧ
ৣ
һӰصУиֳһӰһռ䲨
Է뿪֮ʱ¹ռǡ
ңԷ˫һ
֮ںˣ
ԷԿսڣתۣ۲
ȷȫںˣ
֮ںϵٶȣԷ
֮ȴʩչ
Ԫ־׼ʥ֮
һͫܽѹեһա
ǿ׻У־ո
ò˶ܴ꣬ﵽۡ׼ʥΣֱ׷Է߶ȡ
⣬ʱ֮һЩЧ
ӾࡢϢĸȵȡ
񵱳Էں֮ʱǳǿ͸Ӧ
Щ״̬Уʲ
֮Դĸ⣬ɹٶȣ졣
ͬʱԷ֮ͨУȻһռ䣬ֻĿǰ޷
Էɼǵõ׷ɱʮ˽Ǻʥս֮ʱͨռ䣬ٻֻۼԹ顣
Ǳռ֮һ
磬ȥ½ţ磬ĹһЩ
ԷһתȻЦ


1010 ͭǮӦ
磬ȥ½ţ磬ĹһЩ
ԷһתȻЦ
ȣϵԷ岢óֻܽǰڵ
ΣԷסԵԴ٣Է屾ԴҲ㡣
棬ŶΪ
ٶȣǳ֮죬ò˶ãӦþڸУ쵽߲㣬˵ܵõĹĻϢ
һڲľѷʽֵսʱڣӦñȽɻء
þֱ뿪
ʱԷһЩԴơ
뿪Է뼧ҡ
֮ˣǰӭӣԷ뼧֮С
Է壬ŵգھŲ㣡
ôܣǴ۾磡
Ͳö֪ˣʲôرǣ༧ӵܣۿһƷʢˣ
;УҵӵĿ⣬Էȥ
رǰʱ䣬漧ǰ̸һЩӵܣԷǰһ𾴳ݡ
Է廹δħʥ˽˵㴫
ɣԷ壡
ԷļҵӣԾȥ
Сѣôˣ
ħʥʱԷ壬һ˿ԡ
Է־뿪֮ʱȣࡣ
ҵӻ󣬽һʵ㱨ԷԸʥӦʮɣΪλˣ
ǰһȥ֮ʱˡֻ
һ㣬Էû
ϾħʥѲµԷ᳢ֻġ
ɹˣ
ħʥ¶ϲ
ڴ˾оûа
ʥ֮󣬱ܵˣԷɹֻ꣬־ҲȻ
ʧܵĻͲֹˣħʥʮֿ϶Էضɹˡ
ţ
Է˵ͷڡֻһĳɹͬϲ
ħʥɫԷ壬ҿķ
û뵽Էõż£ʹﵽҪֻɹ
Է죬ڴ˷ŵ츳
ҵķط
Է¶ǸЦݡ
ɣ֮ʱԷǰ½Ѱҹš
ħʥɫһ٣漴ָԭ
һʥؼΪһĶãͬʱ¡
ԷķߣҲǺܺ顣
Է彫һЩ飬ħʥ
õһ鱨ħʥܰڶݳ
ȻЧ
ħʥΪȡ
ͨԷһ˽⡣
ǰ̫Сħʥ᳢ԡ
³ç£սʼ˵׼ᷢչʲôزΪ̫ϳϣֹԼġ
ֻڶ㣬Сݵôˣ
ħʥѯʵ
Ȿͬһ㣬޷ѰƵķοʮѡ
չ󣡡
Է˵һ㣬־׼ʥ
ڶݳˣԷĿǰҲ
ˣԷ嶼ͨȺ飬۽ۻΪպݵڶ׼
СѾ̽һ£⣬һһҪ㣡
ħʥֻ飬ʱһߡ
˻ѾҴţվھŻӵӪŻӣ
ħʥЦ
Ҳϣģɲüұ˻ӣŻӪ
Ȼ̫ѾѡϵҲǺɻԼҵӰ졣
˻ӣ
Է΢΢һ㶡
û뵽̫ոս˻ӾѾ
ԷȻҲܸо˻ľԷֺܴϵ
ãŻ˰˻ӵİʵѾʮӿˡ
⣬òҲǰ˻ӵսǰߵҪս
һŻӱУǰսǰߵĳԱڱϵԡ
ֻ֮ߵϢ֪ħǰ鵽ʲôûУ
Էתƻ⣬ʵ
Ҳ˴ǰҪĿ֮һֻ֮ߵ䡣
ѾȥˣҵĻӦѾҵˡ
䣬ûҵ
ħʥ΢΢̾Ϣ
Էɫ׼
ȻĶѰοֻ֮ߵʵɲ⡣
Ҳ鵽һطֻ֮ߵľסĵط
ħʥٴε
ǰ֪
Էɫ΢
һȥɣ
ħʥȻ󣬴ɫУԷں
һ첻һƬĴ̵񺣡
ֻ̣һ򵥵ݣˮ̨̡εȡ
⾳ȻǷ
Է˵صɲǣоͬ
ȻֻһЩ֮ƽƷȴɢ˵İϢ¡
סˣӦø뿪һʱ䣡
ħʥ˵
鵽ʲôջ
ԷƮ£ݡ
ڵĲã࣬һЩ˳õļҾƷ
ʰĺܸɾ
ħʥ˵
ֻ֮ߣҪټȻʲô
ǻħʥ϶Ὣһл
Է岻֪ΪΣݵʱ򣬱һĪܣһ˿仯
Է忪ۣɨУÿһƷվûзʲô
ֻ֮һšˡ
ȴûһ˿Է۶ûҵʲô˿
ԷǰŽ룬ų
٣
Է忴һԵɫҹ١
ԺУȻһ񾲣ɵŮӣſգԹģ

СèԿսڴڳצУһöͭǮ
һöͭǮСèռõĹͭǮֹһ㣬ԷöͭǮ
ʱöͭǮ˸΢İɫǹ⣬·ʱҪϨһ㡣
Էɫ
öͭǮһֱԿսڣΪλԵ޹ʷ⣿
Է彫Уһڤڤǣ֮
һ٣
Է忿ɫ٣ḧ
ϧȫɣ첨
СèкȻּͭǮˡһףС
⵽ʲô˼
Է΢˫ۡ
Ϊҵֻ֮סĵطöͭǮӦ
ͭǮӦģƺֻһͨĹ١
ֻ֮ߵ٣ͭǮڸԷ壬ֻ֮ܰҵ짣ԭ򡭡
ԷеͭǮ˼ã벻ס
ȻԷĵͭǮ΢âųһӨİ׹⣬ԷоͭǮϣ·һ˵֮ߣ쵽Զ
Էֱۣƶĳһ̣öͭǮϵ΢ٴһ˲㳹ʧ
ͭǮƺȫľˡ
ǣ
Է彫ͭǮĿң
ħʥһֱվԷԷ˼̾˿ûдš
ħǰǻȥɣ
κԷֱӷ
ص֮ԷɾסϴεԺӣÿħʥ˽˵
ħʥ˽أȫԷ峨
ԷÿճꡢͫۺطУżħʥԷֻ̽֡ݡ
ĳһգԷٴ
Էͨʸ
Ҫ֪ʸֻм̫ϳϣС


1011 ǰս
Թӣ룡
ǰĳϣվ
Էڶӵ֮У
ʱԷ岻õĽʱƣֱڰ˲㣬ʺʥ
Ȼʱڰ˲ԷӰ죬ȵˡ
ڰ˲ʺʥ֮أȻɡСɡɡ
Է־ڷѻ꣬䵽ϵ͵⾳ͲΡ
ڰ˲ӦӦСɡ
ڰ˲Уһţʱһˡ
ܹҿ־
Էһϡ
ֻ귨Ȿǣ֮൱ٶȣһ̶ȵںϣ־ӵһָ߶ȡ
ǣԷѳ꣬Ϊں֮ǲԷ걾塣
ֻ룬ȷֻ꣬ԷУͱؼá
ԷתԲġ־ͬʱһĶã
ռУͷ­е׽ֻ֮ʣɡ
ԷΪѵԵʣ׽ӡҲֳһ֡
׽ӡԷһɱﵣʱԷӰЩ
ռУԷֻʼ׽٣֮С
ͬʱԷУ̺֮Ľľ飬ֻʣºһ֣Ĺ֮Ϊʱ̫ã岻УɢĲˡ
Է˵תеĹ֮׻С
ʱţһΣԷڵڰ˲㣬ʮСʱ뿪
صסԷϢһʱ䣬ξ̫š
ȻҪóС磬ǿ϶ξ̫ã
Էǳ˷Сͷ
Ĺ̫ռ䣬ڴ½УԷ̫ŷС磬ҲѰ۵С磬Ҫǿࡣ
ǣԷֵʥǵСͶӰ֮£ԷķС磬Ӧܹȫֵ
ԣóСĲΣҲܺͷСͬȡ
һԷ֮ʱ㽫óС첽裬ȫݳ
ԷֱӿʼС硣
óСĺģˣ
ԷУһ׾飬ɢŶǵ
һԷںڷȽãֻһڵġ
ֻһԷ˵䱦
񾧣ǿᾧ
ˣ
ξ̫УԷɣһƬϻԹǱȪȸཨԹ֮ܲ׵
ԷĻóС磬ͷųʮʵ״̬ʱξ̫Уȴ͸״
ˣ
ȣԷ彫񾧣СǶС
⣬Է嵱ںڷȽ֮µõƷǼıԷѡһĺīʯ
ʯͷʲôԷ岻ɢž˵ľԷĶ෬о֮£Ҳûзֲ֮
ǣԷ㽫ĺīʯǶ񾧵Աߡ
ںڷȽصõ䱦Է嶼ֶ֪
ЩļֵԷ岻óȥˣֻȷš

Էסħʥ˽˵ط
Էʵ۽磬С죬ҲͬС
һº
Էġڰ˲ԲóСĳΣûɡ
СǼǳӵḶ́񵱳ԷС磬һ֮á
ԷóС죬Ҫһʱ䡣
ԷʶȻһ
ܺãڤţ
Էݵľ룬ɿֱϵֻܽ棬Է塣
ڸ棬ڤӡҪǿ
ʱ˵ʣɹΪڤŵӡ
ǾĹҪɵʮֲʣûܵκλɡ
ŵƶȣȴʮֲпѪڶԵӵڶһֻ۱һֻֻۣҪɱС
Թӣ
һգԷס֮⣬
ܿ죬Էƿš
Թӣż
һţɫӵȥ
Է壬̫ͨϳϣ̫صˣ뼧ħʥƽƽ
δ뵽߾Էұ֮졣
ֻܸԼŬС
ԷӴһʱ䣬ԷδиﵽֵλӵԶͬ׵ʵȻûûҹ
Է˺ŷ⣬һŰֽԷʶ˲ӿУһϢԷԺ
ӥϵϢ
Էɫ΢
֮սѾʼʮ֮ãǬΪ䷢ưƽûгֺܴơ
֮£ŻΪ̫ӣʥʥǲս֮ϡ
һ̫ӴǬʳǰʿĥ̫ӵ־ıԡ
Ǻǣڣ
Է岻ɳ
ŻǴڻʹһʧ⣬ϻλļʺܴ
ǽǲǰսܷıʾ̫ˡ
һУӦӼͬӦʥʣ߻õģ
Էͳ
Żӱǲս֮ӱӧǰȥսɱУΪ
ԭֻоŻһǰߣܻ԰ȫ
񣬼λӶǰǰߡ
ⳡսѾ֮սͬҲǴǬڲһ
ӥϸԷ巢żԭȻϣԷȥǰߣŻӡ
ãҲҪɱĥһ
ԷеżΪҷɡ
Էɱ¾ɱʱʵѾԽǰǸȥսĥһ
Է˵սϵսܶһӦ鵤ر
һգԷħʥס
Ȼ£
ħʥɫ΢
飬ȻǶԾŻӲġ
ֵǰǰߣϼҼҵӣ
ħʥһҪ
ԭǲ̫вţսԯġ֣ս˫ľš
ȻħʥʮԷ壬Ը⽫ҵţиԷ塣
û⣡
ԷȻЩ鷳ͬˡ
Ͼڼʱ䣬ħʥ̫չˣ伮Էݡֻ
ħʥȫԷ嵱ĹŵƵģһԷԻر
ڶգҰӵܣڼҼ֮⣬ȴԷ塣
ҵӣǼϲ㼫ΪģᣬȱҪĥµġ
պȫҵķԸ
Է嵭ȻͬʱתϴǣԷ⡣
ף
ͬ
Էڼʱ䣬һֱڰ˲㣬е֪
Է䵭ûκ顣
ף̫ϳϣһѧϰĻᣬҲһĥ¡
Ŀᶨ۵ȭͷգ֪ʱԷѾΪ˼ȡĿ꣬⽫׷Էľѻᡣ

Էóöδʹõķɳ
ȻɳٶȣȲκһˣʤڷ㡣
ɳպǣңһʮó̡
ҵӣƷɳʣˣʱ䣬Ϣ
Ŀ꣬Ǳ


1012 
ĳһգ֮ϣһ߲ʹϼ
ǰԪĿһ㲻⡭
СļԷѯʡ
뼧ҰͬǵһνӴԷ壬ġ
ҰԷոɱ֮ģʱԷγԡֽ⡱Ұһлܡ
㽫ҿ
Էûй˵Ĺ£һֱͣڼоꡢͫص
Է循˵ĸѧϰ̶һ£൱ꡣ
ԷӴ֪ʶۣνϸߣħʥʱΪԷ
ʱԷꡢͫ棬Ҳһʦˡ
Ӧͫʽ⡭
Է彫Ȿ͵ȷԼӷƲڡ
żӽ⣬ԷһֱǱչ״̬
ԿսڣԷǰֶ䱦
УԷ廻ȡĴԴʥ硣
Էתз׾еķס
ռУԷһǣ׽֮׻С
ͷ­е׽֮ϼ١
żԷ廹ξ̫УóС硣
ܿ죬˳ɳֱ֮ǰ
ԷݣһԪʯͨǰһǡ
ǰһվǳݣĻء֮ǳģ
Է˵
Էһף˼
ԷķɳȻ㣬ٶв㣬ڳݣһЩʦһܡ
Ҳã
Էͬ˼顣
ɳԷãԶǰҪľٶȷ档
Ӵ½Ϸǰһʮ·̣ɳ۷ٶȣ治֪Ҫ೤ʱ䡣
ʮպ
ɳ볽ݱԵ
Ϳ쵽ˣ
Ʒɳļ˵
ˣ۾
Ǭʮݣÿһзǣһĵشһ
ܿǿߣ޴ķ裬ҲԷķеߡ
ಣ
һɫӰԷķɳ
ͬʱ׷Ӱ
۴ۣӣ
־ܣ
һһӰӺ󷽳߶Ǵ۾磬кɫӰɢϢǣȺæܿ
飬˶ϰΪ
Уǲµģɫɫʲô˶У죬׷ɱаħ֮
Է屾ûЩǰŭȣԷ塣
ԷʶһɨĿ΢
ס֣
ԷȻ
ˣ
һɺޱߵΰ־֮䣬֡
ʱǰ׷ˣٶһͣǰĹ۴۸ӣж
˭Ϊθŵ˽£
´ۣɫ΢Է塣
ȷԼδԷ塣
ԷʵӦǶۣ൱
ô£
۴һǱȻֵĽꡣ
ʶԷ壬ʱԷס۴۲ܶԷҪʲôֻԼлȥ
ӵܣҲɫ΢㶣û뵽Է¡

Է嵭Ȼ
ԷҲû뵽ȻԺ֮صˡ
۴۲Ǳˣǵʮ˽ǺʥصĹ
Է屻׷ɱʮ˽Ǻʥʱͦ´ۡһͬԷ壬ֵۡ
飬Է廹һֱû
⡭
۴ɫһ
û뵽ͻȻֵۣȻġ
ǹ۴Դ½ƺûнύﰡ
ɫ΢
û뵽۴ôãȻˣ꣬еӡ
δ̫ܵ˵ɣ
´ŭһ
ȻҲԷĲӵʵ
ô˿ţŹ۴ۣ񲻽ŵ涪ˡ
ֻǶ۷ţڵ̫ϳϣ֮ڣͻʥ
ߣ
ԷûйλֱۣӶԹ۴۵
лλӣ
۴ɫ΢ȻЩΣʱҲް취ˡ
ҹ۴۸оǰûж⣬ɳϵˣҲһЩӢš
Է
λĿޱȡ

۴Ȼ֣أһΰԪ
ԷͼҼӵĲûóȻǳ֣ȴǻӶ˫ȭ۴۳ȥ
ضʱһ谵һ֮â˸ں۴۵ȭС
Ȱ棡
Էɫһ䣬һ־һˮֱ̣ӳ۴۵Ժ׽ӡȻ˸

棬һĲҽС
ʱڶǿߣ֪ԪϢ
۴۵ʬ壬ֱ׹ȥ
˻
ڶۿǿߣһ
۴ֻһɺӽŵףȫֱһ
۴ۣԷǰȻֱӱɱ
һԵĹ۴ۣȫԷ壬оƺӿ¡
ɺȻģ۴뵽һ꣬ǰ꣬ơ
ʮʱ䣬ŵȨǰǸ
Է忴۴ۣ䵭
ԭλʶ࣬ˣ۷ţԷȫ
ֱֻɱˣԷ忴˹صƣлвٺµľˣ֪ǳڱ׷ɱ¡
ҲǸ
󣬰۴һ󾪻ʧмæ롣
۴ȫһһ˼ĿԷ塣
겻û뵽Ȼ½ˣ
Է忴۴ۡ
ǡԷ壿
۴˻뵽Ժٽǰֵķʽ
۷壬Ϊ½Ŷ̶̼ʱ䣬ͻƴۡ
󣬹۴Էһ𣬽
ҰĽǿɳ񣬾ͽˡ
Է彫½УǵļҰ
ҪǿɳҪʱϾãֱ뿪УһЩҪƷԴ
Է壬ζлˣ
۴ɫϲԷл
ôᱻ׷ɱ
Էʵ
½֮ʱ䷢һʥĹء
۴۰̾һ
ʵ۴ģһЩ
䷢һʥĹأᴫ֮ʱһӻɱ
һУŸԵõһЩ
ǣһ·׷ɱ۴۵ˣֻʣ¹۴һˡ
ţ
Էɫһ
ԭΪǹ۴ʲô£׷ɱȰ˹۴˵ϾǷһ顣
Է壬û뵽½˳ɾͣ
۴¶ϲĿ˸羴֮ɫ
½֪̫Է¼ʱһֱΪԷ壬ֻǺʶԷͬͬնѡ
ȻԷ岻޷ڸʡ
ţԷҲ飬һ顣
۴½ûκ˶Է飬ȫ֪
۴ˣҲȷʺϼš
ǣ۴۵֪ԷҪȥսǰʱȴֵʮֻԷһ
һ㣬ԷȻܾ
պԷӵҰĴɳĸĽǿѾˡ
׼ˣ


1013 ݴʹ
Է۴ۣϢ
ܿ죬˱һԻɵá
ս룬˱㿴УһҾ޴ĺɫսռսɢŷǷϢϵṹʮơ
Է֮£Һڰ׽ս͸
֣ս෽棬Ǻ޲Ƶġ
Ұ»
ǴƷԷжʦˮ׼
ҷսֻǳڣŻʹã
۴һ̾
սʹõս֪Ҫߵȶٱ
꣬۴۶ԴȰ
󣬹۴Է壬һ
֮ڣͨ󷨣ԳһƬأСһطȴʮֿ㡣
ǰɳҪ󣬸ϣ
Ұǰ
ҵӣҲʱϲΧȫµķɳ֮ԡ
Էǰžķɳ
Ҫķɳٶȷǿܴﵽˮ׼
ɳԣһλʦ΢Цܡ
⼸λˣᣬǴ۾磬ӵԲ򵥡
Էϸɳɳģ֮ǰкܴ
ǷɳռܹظˣΣɳ˱ƽװиƣ࣬һƽװãԷɳҲв
ǿ˻д񾧣ƽװǶţܹʹɳٶȣʥΣ
λʦһ䡣
ɳʱȻĴ񾧣óұ£ܵɳܡ
񾧣
۴һ
񾧾ʥʹã˭Ὣڷеϣһþš
λʦĻƺԭԷôɳƵġ
ʥٶȣ
ԷЩĶû뵽ɳٶȣܴﵽʥٶȡ
Ҫõ񾧵Ļõһ
ɳǿֵزǽĳܷɳĲ۸Ըߣʥļ۸񣡡
ʦ˵Ľɳķá
һԣ۴ɫ͡
ڶֵܣðΣŵõһʥԷĽһܷɳҪʥķá
Է˵ͷܷɳĸܣƺˣ۸Ҳ֮С
Է׼֧֮ʱ
ʦˣ
һɣо
һߣԱ߽⴦ռ䡣
ţ
۴ۿ´ۣԱһɷ޺͵ĵȼ
⡭ŵ̫ϳϣ
ʦһˡ
̫ϳЯڶ೤ϼִ£ĪҪ¡
۴۵ı֮ʱµ⼸λˣܵš
ʦ̾һǰ׼š
ȻԷߴ׼ʥΪһ̫ϳϣǳʦ˿塣
ûڣ̫ϳϵĻȴԭء
ԷСֵܣȸλˣ
˫ֱȭŹ۴һݡ
ǻ£
ŭһ
ͨ
ʱԼλۣڵϡ
Ȩˣ
Էǰɫ΢ݣλ׼ʥλۡ
Է壡
ʦɫһ
ô˵𷢽ͫӣϤ
Ȼ̫УŻȡ̫֮λԷ塣
ԷСֵϢŭЩ۲ʶ̩ɽνǶƾã
ߵͷ
Ӱ´ۼԷڱϳԷݡ
ȣԷΪź̸̫ϳϣ˵ʥڡš¥ȶǺ̸ֻǶ۷ţǰֱ΢
Σ̫鱨Ŷ˵ԷѾлɱʥ
Щֻܳ²ߣ׷ɱ۴۵гԱȫ
ţԷ岻ĺȫϾΧ
۴ۣ
ҲǱɱΣŻ᷸˴
ЩڵϵųԱ۴ϴ
۴ۿЩڵϵĴۡ
ǵЩ˵ĸ߰ɫһĿ⣬ȴڹ۴۵ǰ
۴뵽һ½ĺӿһ˿ɱ
۴ۣԸ⽻յõĴУԷСֵܣеߵĸĽãųʣ
߼۴ɫɱ˵
ǷʥУ۴۸һ룬۴۽ǵõĲִУȫ
Ը⣬ӽԺţΪҺ̸ĸ
ԷǰĹ۴ֱۣӿڡ
ԷǾŻӱɱˣǻŻ۵㡣
⡭ԸΪ̸
ԥƬ̣ҧӦ
ǳɣԷ壡
۴û˵ֱת
Է岻Щ˹ǰͷϴⶼǰġ
һжΪԷ壬ٸԷ鷳ˡ
еߵĸĽãͽˣ
ԷȡȫµķɳŹ۴뼧ӣ뿪˵ء
̫ϳϣôܴӦԷҪأ
Էߺ´
ǰ̫ϳϣУԷҲɱǣ
һ¶м
ɱҪǷϵأ
ŭһ˵̸̫ӱڷչѸ٣̫˳ƵϻλŸԸ̸ĸ
ߣĹ뺣̸飬Ƕ֪ǾĹֶԸԷ뺣̸Ȼͽˣ
һȺûӵˣ˵
̫ϳϵĻ˫Ŀ˸â
̫ϳϿǵܵ
´¶թЦݡ
ʦԷ޲Ľеߣʲôã
ʵ
ʥļ۸񣡡
ʦ˵
ʲô
߲Ѫ
Ľ׳ɹƭ£ʦüʦ
С޲ĽһеߣȻķ˲
գ뼸ۣʷøճ
ݣ
Էˣȫµķɳ϶һ񱩵߲棬뿪
ÿٶȣ

ܷɳ˳;УٶȴԽۣ֮ǰ࣬һ·ʱࡣ
;Żӡӥϣ
ԷЦ
ŻӥϣӦñԷһ¡
Է˴ʱٶȣ˵ڵս֮ǰŻӵˣϾ˵Ŀĵһµģ·Ҳͬ
һºǬݣǬġ
ǰ˵ǬݻʳǵѾ˿ݴʹ󣡡
ڵ
Ŷݴʹ󣿡
ԷԴˣҲмȤ
ֱӴԽʮǵĸߵȴʹ
ʳڵǬݣӦǵһݴʹĴݡ
ֱӿԽһ֮صĴͣܽԼһµķʱ䡣
Էʳǵġ
ݴʹģء
ӦȨʹÿݴʹ󣡡
ҰңԶ
һƮյϴڼÿһˣӵа벽ߵľ磬ڸǿϢ
԰ɣ
Էֻܸϡ
ʾݣǿݴʹ󣬷ǻ۷ڣÿ
һӺڼԷˣӭϡ


1014 
ʾݣǿݴʹ󣬷ǻ۷ڣÿ
һӺڼԷˣӭϡ
Է΢΢һ
ǻ۷ڵͨԱ޷ʹݴʹ
۴һ
˵۷ڣǴ½Ķ˴ڣɼ
ǰ˴Ҽ֮ˣλǰǺ̸̫ϳϣ
˵
˴ң̸̫ϳԷ壿
һӺڼĶӳĿ΢һͳȥ
ݴʹǰһ׳˶ֱ꣬ӳǰһεѹϢա
ǿǣ׼ʥΣ
۴а
λӣ͸оȫѹ֡
λӵսҪŵ̫ϳϡ
к£
λ׳˶꣬ѯʡ
Ȼ˴Ҽңһĵλ⣬ԷҲС
ʹÿݴʹ󣡡
Է˵ԭ
л۷ڵ׼ָ𣿡
ѯʵ
ǻ壬Ҳֻ֮ˣʹÿݴʹ
Ҳ⣬׼ָеһ֡
ûеĻ޷ʹÿݴʹ󣡡
Σɫ
ҵӣЩɥ
Է΢΢˼ʹԶڻʹڣûʶˡ
𣿡
ԷУȻһķͷ˫Ŀ˸ϼ⣬ʱε֮£
̫󣬾ŻԷƣ˵ǾʹʱڣҲʱʹ
ԷʱóһԵ̬
ǻ
ɫ΢΢ݡ
ǰȻл
ɫ𾪡
뼧ҰҲһ죬ԷеĽ
ƱҪأԷоƵļֵ
ȻлӦȨʹô󣡡
ӽԷˣ֮ڡ
߼䣬Է
ֻʥʲȨ䷢һ㶼Ǵ͸λȨ߻߻ӵģǷ
һһСãܹʹ֮ܣһɡ
ԷеǾŻӵĻ൱ھŻӱ˵Ը
ԭǻҲ޷ﵽʹôʹҪ
ŻЩ̫֮ͬλļֵٴһΡ
ϣԷоŻӻҪʹÿݴʹ󣡡
ӹ˵
׼
һϵصڴС
ԷĿ΢һУϥߡ
ü¼
˵
ûȨʹÿݴʹ󣬶ֶͨʹ󷨣Ҫȫļ¼
¼۵ļƷԪʯԷܹʹô󷨡
ˣ
Ӵ̨ϣ𾧰ײӲӵ⣬ƣ죬̨
˵Ӱ˸İɫ𽥱䵭
ͬʱĳһǡ
ˣ
̨ϣԷ˳֡
ոʱ۴뼧ҵӣһʣڵء
ʹÿݴʹ󣬿ռȵתѹʧ⣬ʵ̫
Է壬овʡ
˳ֵĵطǷĳһǵµĴ̨ͨĿǴ
ݴʹֻܵ͡
Ұ
Ҳ˵ݴʹܹݵͨ󣬶ȴ̨ͨ͵ʳǵĿݴʹС
ݣ
ԷĬ֡
Ƕľҵĵ̣ľȻԷ壬Ҳֹʹô
ڻԼ֮£ƻڹԷţľ˶á

˳ɳ϶һ߲棬Լٶ뿪
뿪֮ǰԷ΢ΣԿսһꡣ
ʵϣÿһݣԷ嶼
һպԷʹôֱӿԿս紩ڸݡ
ԷڵʵҪֱӿһ֮࣬еѣοͬߡ
ʹÿݴʹǰսǰߵ·ߣʱ̡
ɳļٶȣò£˾ܵĿĵء
Īļ

һ·Էָ£вٽ
ǹ۴ۡ
һʥĹУõǴʥŵõǴйؼʱ߶С
ټԷ廹óһЩԴ۴ѾܹӴʥһܣս
Կսڡ
ԷӰȻ֣һѽľɡ
ԭξ̫óСԷ壬պ

Է¶ϲ
ͷ­е׽֮ѾĵĲˡ
ãԷһȡԴξ̫ŵĹ֮
ξ̫仯޳պǾҪˣҹ֮޷ڱ档
˵ԷڵأսľеĹ֮׻֮С
쵽ˣ
ƷɳļĿԶ
ʱ˾սǰߣһ֮ࡣ
ಣ
ĳһ̣ƿʣһ׼ʥϢϿգһӶ
ߣһλ۵꣬ĿһƳ·ķɳеˣٶ΢һ١
ûжܿƿնȥ
ûƬ̣һֻ޴ķ裬վĿӣ׼ʥ硣
ף
һ췢ӣĿӹɳ¶һ˿ɫ
ɳУֻˣӦöֻǶ۵ˮ׼ܷɳķٶȣԶǵ衣
֪еߵļֵ϶ڷ裬ΪеߵߣĺԴϢ͵ķеߣޱȡ
ϴҪҪ֡
һӣ̣Цһ
ȻɳУԷƾճ֣һͷ𳤷ӭƮء
Ҫǣ̫صĸ֣
췢ӿƾճֵԷ壬Ĵ˼ɣҡҡͷ
굶ߵľֱԲ

ֻ޴ķ裬Զȥ
ɳϡ
ЩҰ
۴һ촽Ŀһ˿˷ܡ
ൽӡ
ǰˣ
һӻҵľ޴ǽ
δ㿴ȺɱһĶߡ
һң
ԷĿһƳ⴦ڵ̷ڣһЩɷ֮
֮ʱöý߶ƣ˵һûйߵ
Է˽˵صɲǣٻеķɳ˸̰Ŀ⡣
ಣ
Ӱǰ
û뵽ʹˣ
ҲǺģսĴʹʹƵ´ȥźǵɣ
ˣҡͷ̾ϵù
ǰˣֱӷйȥɣ
Ƶķɳͣ¡
ɳٶȺܿ죬ֱӷսҲò˶ʱ䡣
ԷĿ⿴ԶĴʹ
Ѿرգϼӽ䱸
ۼʹˡ
Ҳã
Է˵ͷ
׼Ʒɳת

СèԷļϣó
ʱϣ֮ߣͷУ΢вͬ
ף
ԷӹʶɨУһɸӦȻԷԺ
ǡã
Է͵̧ͷɫԶĴ
漰ڲĸ磬Էߴ͸ӥŻӣȻ档


1015 
ڵĴ֮ڡ
ŻӥϣˣΧһԡ
Żƹϼƣսֱʥ׹Žնһâƿնȥ
С
һźɫֵӣгһīذףڿ΢һһ޵аɷʥâ
Ʋ
ӥվھŻǰѪʣĵϣʮеĻʬ塣
ŻȻ֮սʥˮ׼ɲӵĶ֡
ӣˣ׼ʥ磬ǺĻʮҵɱ֡
Ͽա
񱩵ĺڰʥݺύ¡죬಻
ܣһһеĴ󣬽һпֲײƣֵ
ʥҲڴˣ
һףֳֺɫǹӣȻӶǹ
أ
һӴĺɫǹӰڴڡ
ʥ˭ɱŻӵģ
ʥֳ׾æɨնһ׽⣬ʥɫǹӰ
ʥĻɱְʮʥɱ֣ɱֲͬʥбɱÿζͱֶΣĿꡣ
ϻ࣡
ʥмߣǹȻֻ̳һźɫŰĹɢſֲϢգ˲ʥǰ
أ
ʥɣײ󷨽ϡ
ʥ
ӥɫ԰
һ·ûʲô״û뵽Σȴ
˵ЩɱڴˣʹƿأȴŻӵ
жһӻʥѲⶾ֡
¸ߵ󷨽磬һܣȫڣˣƻʲô֪

ʥٴγʩչ⾳ͬʱСͶӰ֮ռ䡣
·޾İɫӰ磬졣
ݣ
ɫӰʥĽƣʥ
ƣ
ʥı󣬶ȻӿɫŰޱȣǰİ׹⽣ӰȫʥĽСͶӰҲܵһĻٻ
ãʥҪˣ
ӥء
ʥԶǺʥĶ֣ŻӣҲֵ˶á
ӥϣģоˣ
ŻͻȻ¶һ˿ϲɫ
ӥɫһôѾһˣҪˡ
ǣȻָǣ
вɼһЦ
ܵĸ󷨣ܸһƣ赲ʶǵļƻޱȣܳ⡣
Ȼīذף˸ĺ⣬ϢھŻܡ
һ̡
أ
ǰڣȻ俪
ֲ׵ҵĲΡ
أ
Էһˣƽ磬ֱӽ
֮⣬ҵ۴ۣǣơ
ʲôˣ
ŻǰĺˣʱһС
ʥҲͣƬ̡
Է壡
ŻӾϲ
ڸղţӦĴڣԷģΪˣ֪Լоˡ
ӥɫһԷΪλ
ͬʱҲע⵽󷨣ƺ棬ʮƻ
ߣûȥˣ
ʥŭһͬʱˡ
ʱΧӥŻӵкˣ˵ӥϣԼ֮ĹľŻӣԷ塣
Ȼ֪Էʵʵһλʥλ׼ʥѹԷ塣

ʥȻֲԵĺɫʥҪٽ
Է壬ҲǺĻǴɱϵһԱһǾͬʱǰʮĴɱ񡣡
Լ
ҲܣֻҪǣסԷ壬Ⱥʥʥһоͽˡ
ƾǣ
Էһ˵ͫ־ӿ
ý򣡡
׻У֮ӿ֮С
Էݱһ޾ϽԹ磬ɢһ
ˣ
ԷǰˣʶĿԷͫһ̣Ǳоʶܿƣ
ڣ
ӶȻʮ־ȫת
׼ʥƬ̣˫Ŀʧȥ󣬴ԭأһ
⡭
ҡΣһ˼顣
Ȼæˣ뿪ԷͫΧĲЧɶӰ졣
׼ʥȴͬɵһվԭء
ôܣ
һ
Ҫ֪ǶЩ׼ʥɶǺĻɱְϵĳɱ֣˿̫е׼ʥ
ʱԷһ񣬾Ȼֱɱǡ
裬㣡
Ŀ¶ֱ֣Ӵ
һȺ
ʥŭһȻҲ׽һߵս֡
Էʵƺ̫ʱҪǿǿĻҲ鱨δġ
ʥȻѹʥҪ׻Ҳô졣
ǿ
ʥɫһϲȫתʥҪֵʥһᡣ
Էʵǽ
ӥ¶һ˿΢Цоˡ
ˆ꣡
Էתʥװ壬ζȻθߣȫƵ⻷ƣЯֲʥǣ
أ
ǰˣԷֱײɣ֪
ҹⰵӰ
лīذףһī⣬Էնȥͬʱȫת־ԷԷͫ
ˆ꣡
Էıһ˫ſ
еʵǿԷ廹ûнʥͻƵ㣬ӲĹ
ݣ
Էڿлһ׻ߣ㿪ֱ׷С
ݣ
λ͸״ٴλī⣬ȻӶݡ
ɺȻоһɺ⡣

һİӰذףӺ̽е塣
ʲôӰɱУ
ɫ𾪡
ӰɱУʥʥ壬һĿơ
ȵƬ̣һΣϮͬʱСèһɫâա
ͫ𣡡
ۣ
һ͸Ͻ磬Я׽ӡеϣ
е棬һɻ׻𣬲ϺըݲС
ݺ䣡
Է屳˫貺⣬ٶƶ£ֱײϡ
̣ˮϢʱ䡣
䣡
ţԷУȫӶ˫ȭϺеʥ塣
Է֮ԪУ̺׽ӡͬʱʥҲй֮ʥ嶼кǿĴݻ
ͨ
ԷͰԵʥװȭ֮£׹ڵء
һɲԷֱӷϸ߿գʥΣԷ岻顣
һȺ
ʥȫѹʥֻҪʮϢʱ䣬аսܡ
ͬǣԷϢʱ䣬޷
̫ˣ
ʥϲ⡣
ԷʵԶĹ⣬Ȼôͽ˽
ߣ
ʥĿŭһȻתѡӶݡ
淢չ̫죬Էչֳʵʥ֣ý

ʥ֮ʱһǹȻɨԷ壬һźɫŰ֮⣬ͬһֻ;裬Է塣
ס
Էתͫ־һϽˮʥ
ͬʱʥĹԷϣԷʱˡ
˻
ʥҽһϵһīֻʱ˸һī̹Σʥܵ깥
ݣ
ʥһ֮âӶݶȥʥأҲû
ã
Էɫһ䡣
ļҵӻ棬Ǻʥʱ˳Ƴ֣ʵļ۴۵ˣһ˿ֿ֮ûС


1016 Ҵһ
֮⣬ӡ۴ۣʮ׻սһ
Էûǽʮ֡
Щ۷߻ߴ۾磬Ǻʥ£Ҳʮרҵɱ֣սĸ׶֮Ҫḻ
һУڷצ
۴ֱϵĺɫצ˸캮âɢſֲĹɷ
ݺ
ʮɫצȻ֣ͬޱȵĵ棬зɳ

۴һиæңϺиȱڡ
ٺ٣ʥ治
۴۲ʥܾãǵһʵսϵĳԶط͹ʽ
һߣ໥ϣʣĺײһ
мŻҰ뼧ʩչ
ǻ򣡡
˫һǻܵĺ档
ʱЩľ־ܵҸţƵƵ
ǳ
Ұ˫ĿУȻųͬס
䣡
棬ȼϻǳǵأ죬
ҰıͫУǿġ

ʹսȻеǿߡ
ʹڷʲô
ҸоλʥĽսǻǲҪ
ڵǾΰǿ߶ֻԶΧۣʶ۲״̤С
ǣһλɫĻߣߵʹ֮ǰ
֪ܲʹã
ɫ糣ǰҵĻս
ʱڴʥ
׼ߣ
ʥĺˣ׼ʥһͬȥ
ǶԷͬɣ
ʥ򼧼۴ۣвԶĻߣ˫ĿһĨ׺ݡ
䣡
ͨʥΰȻ٣졣
ʥΰ֮µļ۴ۣоȫͣѪԪ޷ֲѹƺҪǼѹĩ
ɺȻʥΰɢһգ۴۶ʱظ
ðɣ
ɫȻȻڡ
⡭
ʥɫ𺳣ͷ亹ֱð
ߣȻɵƻʥΰ
ղûϸ֪ߵľ磬ֻŶԷ϶ǺԷһģȻվ棬ô϶ߡ
ɴʱϸ֪ȴȫ͸ߵľ硣
۴ۣסߡ
ֻ֪ʥɣƺȺʥǿ
ʥɫӣʱߣԷʥ׷ˡ

ʥû뵽Է廹ǿĸˣ˫Ŀ¶һ˿⡣
ʱʮ£꿪ʼͣһɻΣ
¡¡
ʮ뱬ѿֲܣȫݻ١
ϴǱģ
ʥһ֮âԶȥ

ըģϵ
ˣ
ضȻ谵εΰ־͸һƬա
ôܣ
ʥٰͣգ޷ǰ벽壬һεռ
ɢȥеĻߣ˿δĿˮʥ
۴ǰվһ޴Ľ
ллԷ壡
۴ҡ
ԭЩը֮ʱԷѸϳתʥǡ֮ǰըܡ
ʮߴ۵ԱԷ嶼ЩԲ
ʱԷ忴ԶĻߣһ
ߣ׾ٽʥʵʵǴʥʥ

ʥڻߵΰУɼص档
ʥһû뵽Է廹ǿİ֣ɱʧܣѾ·ӣ
һɣ
ʥһŤȫѹһ㣬˲䱬ը
ãСġ
ԺʥԱԷ壬Ҳҵ
Էչ˫С磬𼧼۴ۣѸӶݵϿա
¡¡
ʹΪһƬ棬ٴֵĴۣըನˡ
ʥԱˣЩΧǿߣʱԶȥ
ǻߣվԭأεΰ־ػûܵһ˺
лǰ֣ɱ£
Էл
⣬֣ʥпߡ
СֵܣڵĴӦʹðɣ
ʵ
Էɨ󷽵Ĵʹ󣬴󸽽һ󷨣Ȼƻˣṹƺû𻵡
û𻵣Ӧÿʹã
Էڵ棬ӷСзų۴ۡ
Է壬辡뿪
ӥϴ
ӥϡŻӵˣ뱬ըĽԶûܵΣ
ʱӥϡŻӡʥƣѾ¶˵ʮֲȫλ˵ʵɲ⣬ǵˣǾˡ
Ǳ̸ȥսϱ塣
ǰĻͬһȥ
Էоλûж⣬
ˣһҪҵͽ
߾ܾԷ롣
ˣ
Է뼧ҵӡ۴ۣ߸ǡ
ϵĴ̨ϡ
ӥڸǶ¼ƷԪʯ̨϶ʱ˸֮âƣ졣
ʥӥϣĪĻߣңҺǵˡ
ͬʱҲãʥ̫˰ɡ
ʱԶһɫӰ߱
ŮһϮѩɴ崿ˮüǣ¶һ˿΢ЦһȻ֮С
ԷĿⶸȻ𶯣ʫ续崿Ů
ǼŮԷ壬һĪϤС
񵱳໪еıףСèҿɴһ˲־Ķǵκ˶ʧ

۴ĿͣǰŮ
Ҳ
ͬģŮеľŻһȺˣĿⶨԷϡ
һͷ𷢽ͫʣһĪ׽С
һ̣ŻԷˣʧڴ̨ϡ
ʦһܲĹ٣
Ů¶һ˿΢Ц
һֱĲɣȻٸˣ
ߵ˵
СŮôˣ
ˣСӣǳҪѣǺǣ
ȻӵϷֻ֮һԾ
󺺣׼ʥ磬ǿŮԱߵߣûиовû⡣
ָΪʦ鷳
¶һ˿Цݡ
Ů΢죬¶һ˿΢Ц
ˣ
ͨۺȻһɫ仯дڳһӰ
Ӱֻ״̬ϻƷ䣬ղŵĺʥмơ
ǡʲô
Ůɫһ
˹һĻżΪĸо
ȻʥȻһʥĿֲ־ײ
ܣ
һ𾪿־壬롣

󺺵ڵϣ䣬ʥ꣬һڹ⣬ߵ
߰ɣʹʹã
ŮϹϵ̨


1017 ս
Է塢Żӵ˳һ̨ʱ˱Էķɳ
߸ˣǷɳ
쿴ǡ
еߣֵư
һһҪңԷ˷֮ʣĿ⣬ʮӰ
ߣ
ʥʱһʥϢȻɢ
䣡
ʮӰȫѪһ𣬱ǹɳȻ׵Ϣס
ʥûϷˣ
Ӱȥ
мĿ̰Ӱɳһ߸ˣĬƬ̣Ҳֻ뿪

Է壬еߺܲ
ӥĿ¶͡
һ·ķ裬ȫ֮Ტۡ
ȷҪϢҳ;ĻûѱʦҲô
ڳʦ޲ǿģ
ش
ԷСֵܣȻ紫Ƿ
ʥ¶һ˿΢Ц
һλŻӵˣȻеֻ
ʥķݣһЩࡣ
һζԷ壬Ȼˣɥ
Է壬ôǵģ
ӥʳеɻ
˵ڵ󷨽磬ӦǸʶ
汻Χһʱ䣬ûκ˽

Էгһöķ

ӥʥʱס
ǻݵҲһܣߵ֮ܡ
ԻУٻоŻӵ֮ʱŻ֮սȻܸӦԶĻ
һ棬ЩȣŻӾȻѻԷ塣
ڤڤеɣ
˭Ҫɱ̫ӵ£
۴ʵ
˵̫ӵ¾ˡ
һ㣬޴ӵ֪
ӥɫ΢
ɱֻǸȡɱĿ꣬һŲܡ
ˣʤ󣬶һЩѻ꣬Ҳ鲻ʲô
ȵĿĵ֮ȻҪϱҲ鲻ԭС
Է壬ǵյվҵĵ̣
ӥһ䡣
ԷҵĶԹ˹۴⣬ڳ˶˽һЩ
Ҳû취飬֮أʥڴˣǱȥ
ֵܣҲģ
Żվ
ԾŻݣҲ϶Է

·;УɫɫǿߡԽԽࡣ
ǴǼսǰߣսȡԴģҲһЩɱ֮ĥʵǿߡ
ʮպһֺ޴Ľ칬⣬һɷɱ֮ӭ
칬֮ڣÿʮףһѲ顣
Żӳʾһƣس֮˱ˣ빬֮ڡ
Ĵ죬Żӵˣڽ
ң
ŻӶ˵
ʥˣǲ߱ʸ
Ҹǽһ£Ǭɣ
ӥ˵
Ҳţ˽һ´ǬսҲá
Ǭ֮أһڵطİ֮⣬פأ
ӥ֣˵
ӥϵĻɫ΢ȻĿңǰ
֮սѳһ֮ãǬȻƣû㹻ƣ֮أʼ޷ء
ݣҲ˵սҪ֮ء
ݷֱڵݣڵ˪ݣԼһͳεݡ
ݣ
Էһɡ
ûǵ±
ӥԳء
̫Уǳˡ
ݣҲ֮Уʵһ
ǻᱻ䵽
Ұʵ
ȣ
ӥ˵һ֡
ףҪȾŻʥ֪
˵ͬһӪʵǿѡ
ȻǾŻӱʵԶĶ֣ھŻӽ
ĻӱҸԷ壬ųĶԹԷ岻ݡ
⣬Է廹̸֪ĳԱһݡ
ʲô
Ŀ⿴Զ
ֻҲ࣬һų׵ĺɫʯ壬·ѪҺʯϣ֣˸ԡ
ǡս񡯣ǧ֮ڵսʾս֮ϣ
ӥϽ͵
սȻΪ˹ǬʿɱУͬҲʵҫ֡
ЩսݣΪһԴ½
˵սսǰһٵǿߣ⽱
Էһɨս񣬱ҵʶ֣ԯġơʥ
ԯһңʥʮ֮ڡ
ȻԷ巢֣ս֮ϣûгֹɣ̸ʥԭͲö֪ˡ
ǲҪСսǬڰƣԶһǵ󣡡
ӥ֪ЩԷˣҲҪսɱУջһǡ
ʱŻʥӽ칬г
ճ
Ż˵
ӥԷŻӵĻµĿĵأӦݡ
ǾŻֱӼʥпܷ䵽˪ʺϾŻӵս
ȻŻӼӦҸ߲㡣
ΪĻӱΪ谭ŻӽսȻֵݣ⣬˪ݣֱ࣬һԾŻӵʵ˷ָ
Ͼ˻վ̫ӱ飬ڶ߲Ѵ
߰ɣ
˸ʥһ˾סĲ
ȻԷսڣһ˵
ݼ̫ӵ£
Ż
Է壬̫ϳ룡
󣬴˶Է˵
Է岻òҵĶ졣
ŻӸϢѾҸ߲㡣
ҵĵ̣Է岻ȥȻֻ仵
Է壬һ𣡡
Ż˵
û뵽ҶԷִţǸһ̣Ҿ˶
һΣҸ߲Ȩˡ
ˣ
Էܾ˾Żӵĺ⡣
룡
֮ˣԷ壬Զȥ
ڴ˵Ĵ£Է󷽵ڵ
ҵӱֱ¡
ɣ
һϵд
Էһƽ棬ȴԷȣѪһɼˣһ㡣
Է̤޴Ľ
֮ڣֻӰ
һˣۣһͷԺ֮Ϣƽ·֮
һӰԷǰһ
һµĸŮӣĽ۷ӯòϣһ˫ǵ鶯˿ЦĴԷ塣
°ɣ
΢Ц
֪ǰν£
ԷоƺеЩһȻоڣǿϢ
֮ǰҵϣСѲҪ⣡
º˵
ǰҲûжʲô
Էɫ
󣬹һЦ
СѶңǷʲô᣿
߲˵
֮⣬ȻѯԷ岻Ըҵԭ
λ̫ϳϵ̬ȣԷЩӦϾ֮֮ǰԷĸоʮǿƸ㡣
⵹ûУشǬ壬ʮ
Է幧άһ䡣
С̫еı֣Ҳһ֮
Ц
ҵŮ⣬һֱСѣԸԳˣ
˵꣬Ա֮ķӯŮӣֱ߳


1018 ɼ
ҵŮ⣬һֱСѣԸԳˣ
˵꣬Ա֮ķӯŮӣֱ߳
СŮ⣬Թӣ
ˮ¶˵΢΢һݣӨأҪ
ޣ΢ЦԷ塣
Էüͷ΢壬ߡ
һҵ̬ͬĿǰΪֹҲûѪħ飬Էһʱ䶼û³ҵǺ˼
Թӵ¼һԹӹȻӢǷ
ת˵
ʵϣǴԷ
⣬ҵһŮ˴ҸУ׷ûһϵġ
Է̫еı֣Ҹ߲ʮӣүүڣԷ
һΣȻδķ
ҪƣӵѪħӣţкβͬ
ԷѪȫУȻǲͬġ
ɼԷԷ崦²̬ȣº͵ӣ΢΢
⻹ԹӴ۾磬ӵɵս֪ܷĿԹӵӢɣ
Էû˵ΪԷ屻ȫסһЦ
ԷѪòԼղŵı֣ʮ⡣
Ȼ뿴ԷʵǷ紫
ҲǷ׿ޣɫǣͣ׼ʥ磬ԶԶȲϣ
ԷĿһϸŮ
ŮѪ֮棬ܱƸʤһΪûвμ̫ϵʧ˰ɡ
СѾͲǫˣŮʤǿС¶Уʶһ£
߳Цһ
һʥΰȻԷС
ৣ
ǰһΣһƬռ䣬һȵϢʱϮ
ҰУһƬȵҽ֮ܽĻɽȺԶһɽ緢Żȵҽ
ԷĿ΢һС磬ԷС磬ӽӽʵռ䣬ʮʵĸо
ԷĿһɨƬռ䣬лˮԡ
ǰŮڴ˾ɣ
ԷΣȫ㽫ԷСС
ʱҲɲԷˡ
Թӳμ棬̫˺ˣֻΣ
ڡ
ѪħмȤԷĿǰı֣ȽϷ⣬ǽΪѵõġ
бԿԷʵʵ
жѣСѾͲҪƴˣ
ٴ˵ǿӲ
ʵһǿԷ֣Ҳڶ߲㣬ۼ֤Էʵ
ȷԷǷֵá
ϾԷʮֿңңСֻ˶ΣԷ¼ӡһŮӣԷҲ϶Ʋϡ
ãУ
Է˵ͷ
һ̣Էʩչɶתʥ壬ֱ⣬һȭȻ
ȻֻУԷȳ֣п
Է֪ƳԷʵ
ʵԷ岻С
ҲʹѪͫ߻ڰ֮˲ֻ»ĸ鷳
ֻҪʱˣԷŻǰݣܳԶˡ
պԷ御ݣĳһգԷʵҲҶ
䣡
һɰԵ׵ʥǣڹ֮׵Էȭͷб
飡
УѪ䵶Էʥװȭס
ԹӿԼ
˵Է
ԷӦ£ڽսı֣в
ǿ
Է΢̾
Ȼ֪֮ΪѪħѪǹ
ֻȵ̫еƣҪǿࡣ
¡
ѪȻһͷ޺췢Ʈѩ׵ķɫʱȾһ͸죬·֮Ʒ
أ
Է屻ʥǣһ֮С
ʱȻƮѪɫƣŮ
ݺ䣡
ԷĽʱѳһȫȾĳѪʺ죬һ˫׹ѪͬڵĲ
һɰյĿֲϢγһɨȥ
رҽ֮£һ
¡¡
˯ɽʱ¡죬֮һ̵ҽ緢籭ȾһȵѪ죬Ѥȡ
Ѫħ
˫ĿԷ壬΢΢һ
ԷѪ֮һҪߵĴ
Թӣλҽˣ
ʱһȣѪɫ䵶Ӷ
Ѫħ£
ʩչһָ˲ӽԷ壬䵶һ£ȼףնԷ塣
һɲܵ·ȥΪһն
ԷĿ΢΢ݣȫѪ汩һ֡
һںϳѪ֮ķ֣Է档
ͬʱԷ屳ȼһȦʺѪŤһȦ
¡գУԷѪ֮Ȼ
ǿĻ֮
ĿԷѪԻգҪǿࡣ
䣡
һѪɫˣը
ݣ
һ̣ըģһѪӰ
䣡
Էε֮ԭһѪ֮Ӱһţһֱ̣ԡ
ǣѪħ
⿴ʱԷ״̬ȫѪ֮ȼգʱ޿̶ųը֮
ִ߶ѪħطǡѪħ
飡
ѪħգԷѪħѪǿһȻ⣡
أ
ֻһɫӰֱҽ·ҽ֮С
䣡
Ȼʱȥ룬Ө͸壬¶⣬رһ˫޳ȣκץ
⣬֣ͣ
ԶߺȻ
һС־ϣѪ֮ʱѹȥ
лԹӴͽ̣Թӵʵ֮
үүֹ£ƽ飬΢΢һЦ
ԷͻȻٶȣⷴӦ˸
ⲻΪԷܹսʤ
ԷʵѾ㹻ȫﵽĿзı׼
СѵʵϷ۽簡
ߴЦ
ԭֻ˵ԷƵĽսУ͵ѧѪħ⻹ŷ
ۼȫţ񼤶
ܹһνУԷؼ͵ѧͫԲѷɫѪħ
Ұ߸ղŹ۲죬ԷѪħѪĿ֮ǳ죬һЩɵӰӣҲںƵĽսУѧϰġ
⣬ԷȻֻռˣԷʹǿѪͫȫһˡ

磬ʧֻصղŵĴ֮ڡ
صϢ𾪲ѣ໥
ֻǴ۾磬ѣ
ڰߵĿޣԷ岻ҹά
Ϸͷˣ
ߺǺһЦ
Է⡱һߵ仰оЩ
Ϸúսһ񣬾ͽСˣ
Цеĵ


1019 ǽ
Ϸúսһ񣬾ͽСˣ
Цеĵ
սգ޵ܣǱ˺İȫ
Էɫһ˰ߵ˼
ߣⲻͺҵĹϵԽԽ
Ҫʲô⣬ԷԶѲˡ
Թôˣ
ԴζЦݣԷ塣
СѣҪǫˣ£ôˣ
ֺǺǵĵ
Էȴɫһ˥̫ϳϵӣԷ໪кǳ
̫ϳԲʲô
ֻ⣬ֻҪȫҲὥҡ
Է뵽ԲߣֻҪԷ壬ô飬עɲˡ
գԷû˵ʲôôˡ
Է뿪󣬴һЩӰ
⣬Էоˣ
Цʵ
үү˼㿴𣿡
΢죬¶һڱصõӡ
Ҿ˵ɣԷǱԳʵϵκһλţ̽
ϵ

صŻӵסԷ彫ȫ˵
ֵܣǺ°ʣȫƣֻΪƵĳȨ̫ûᵽ̫
ӥһЦ˵
⣬ҲһսǴУкܴ
ʥһЦ
˴ҡ׷ⶼûе֣ҾȻ⵹Է壬ôǬһţԿ
ûһս
ӥʮͬ⡣
ԷӥϿе֪ʥֻǻŻӰȫģΪŻս
һŻߵսȷ˵㡣
ڣ֮󣬾ŻӿԵĳԱ
ƩԷں̸ԱҲݣôͿֱӵŻھݵ
⣬ԷҲ֪˾ŻӵҪ񡪡ǡ
Ǭ֮أһȻҪ
س׹ѣÿһǻ߾ݵ㣬ʥսأҪǣȻҪǿս
ô˵ȷô׼ʥ磬ʵѾƥͨʥսʤʥܽǣơ
ڶգһǰݡ
ⲻ̫ӵ𣿡
˻û뿪·㴫һ
ԭʮܰ
ŻЦӭ
ʮģһһӣʮߣ쳣ǿϢ
˵ҪǰݰɣҺͻֻͬһսʱհ
ʮƤЦⲻЦ
һݣʮӸ֪Żӵ˵Ŀ꣬ǡãʮҲҪȥݣԣԶ
ȻͬΪ壬ǶҪŬشǬݵ
Ż
̫֮󣬾ŻҲѧ࣬ĳЩǰ߲С
ף̫ӵһ·˳ˣ
ʮ˵뿪
˳ɳݡ
һˣɳʮӵȻǲԷ壬Էȴһֱչز򣬶䲻ʡ
ֵǺö
۴а̾
ʮպ
˱ݵһǳأαǡ
£ͽˣ
ԭؼαǵʥŲĸ뿪˵أϻݡս
սŵһÿһսµܲ
ȻݵսȨߡ
ؼαʥ뿪ͳ켰ʿЩᣬϾλʥǹͬսһ֮á
ǳеĳԱȼǳ򵥣Ϊͳ켰ʿȻǾŻӡ
ͳ˧Ǵ۾絽׼ʥսΪǣǼԽߣԴʿԽࡣ
ʿͱ׼龳
ˣ̫ӵôܻ̣
꣬С㣬Ҫ̫ӵߣûʥǿ򣬳ıߵӦУ
˵ĶԣǿʥҪ乥ռǲˣ˵ʧǣ
ͳ켰ʿε̫ӣã̬ȡ
ڶա
Żټͳٿ飬һǱ˴Ϥ˽սԲߡ
ȻͳǶ̫ӲãҲкԵı֡
ͳսڣ㱻
ͳȻϳݣеͷͬʱɻҵôŻһ
αǵҪռĿǣʮλͳ죬ʥ
鿪ʼһλͳ죬ʼľŻӵˣ
ǵսαصʥͼλ׼ʥ뿪սԲ㣬ֻʮͳ죬ͳֻˡ
Ϥ֮󣬾Żλͳ죬ֱӥϡԷ塢Լ⡣
չ涨˶ôһͳ𣬵ǵͳ˧òս󣬲ǡ
ӥǰպգ
û뵽ٴĿķˣ
ͳ죬׷εͳ콻
εͳ죬ǾŻӴǿսǳ£ΪȵȻ⡣
ЩͳĽðĿʼעԷ壬һЩͳɫá
Է뼧ҵӡ۴һ뿪
ԭҰˣҲǿͳһְ̫ᣬͳһְ̫ա
ԷҪ˵İȫԼˣֵԷСС
۴ۣò˶ãҲͳģ
Է尲ο
ϣĬĬŵĹ۴ۣͳֵĽΪ䵭
صסԷչء
ԿսڣԷгһƿɫ
Խʥ壬ˣ
̫Էһֱæ귽ѪͫóС磬;档
ȶˡ
⣬̫֮ǰԷùһݰԴʥǵڶηüʱ̫̣ήͰԴʥҩЧ
Ϊ˽һݰԴʥҩЧ󻯣Էһֱš
ʥͻƵ֮󣬵ƾҾܿһʥ
ʥ㣬ӦľʥΡ
׼ʥָΡ⾳һЩ棬ȼ⾳ʥɱβûȫʥ
ԷʵͳԽ׼ʥһǷ棬ﵽ⾳żԷܳƵ׼ʥˡ
ԷһݡԴʥپһɻʥϢ͸֫ٺֱ˿ռ䣬׻ڡ
ԷоȫܵԴʥ󣬵õһɶݵ
ǣһݰԴʥҩЧԼЧʣڵһΡ
Էתʥ塣
꣡
ζȻθߣȫӹ⻷ƣһ֣ż׹⡣
תʥհԴʥҩЧһңҩЧ̶ϡ
һΣԷ㽫ԴʥҩЧȫΡ
Է˫գȫһ֮Уϡ
꣬ǰɣ
ĳһ̣Էȫһ죬Ƥϳ죬Žԡ

ԷĹǣһɲֱӰθߡһ룬ľ˰㣬ϣѾͨࡣ
ˣ
һԼɼĵǹƣԷ֣ε׵ǣɢ
¡¡
ԷڵĵطԲɶʱݣһƬڡ
ԷԿսڣסȫˡ
ˣ
Էһ㵭𷺺ǵƣԽʵʻЩȫµĳƣԷ
ʥ㣡
ԷϣһĨϲ


1020 
ʥ㣡
ԷϣһĨϲ
Ϣ
ԷָƽСָֻǵƣҲѸٵ
ʥͻԷ岻ʹԪѪͫƾһʥ⡣
ǽʥɣԷʥǣǿ޸涼иɻ
⣬ʥ塷ﵽ󣬿еطսСʥơ򡱵ȡ
ʥƣʥװȭӰԵƻǿսСżǿĿơ
ҪʥԪãܹγһصʥ򣬶ԵŽǿƣԷʥк̶ܴȵ
СֶΣһ޳ɣԷ൱һ
⣬Է֪Ӧþ߱Ѫֻǡʥ塷вû׵֮
ʥơ
Է˾顣
ʥװȭȻԲʥǿʥ£ȭɶ˺ʥԷʥװȭƲʹ
ȻʥڸҪ󣬶ԶʥװȭʥƸעءơ֣һƻԽӴ壬ƻЧԽǿ
ʥԷ֮׵ԣʮܹơҪӵ쾡¡
ԿսڣԷ彫ʥѹƵһ̶ȣʥơ
꣡
ֻһ޴޽ӡԷĳӡ׵ӣεѹһ
ΪԿսˣԷܸоƬСκϸ΢ı仯
Ȼռ䣬żǿƻԣ
Էһ
ƷСżǿƻԣʥʥƻԣҲʮ֮ǿֻǱǰԵһ㡣
꣡
Է岻ȫȭȻԿսڵС磬Ӱ졣
СʥơͬʱԷҲӦ˵ʥ塣
ڴڼ䣬ⶼԷڱչغ󣬱ûдš
Է壬ֻ֪
Էסǰһ½ű߷ȥ
ݵʱԷ֮Է廹ǱչȫûлԷӴ
һգԷоסһ־֮ڸš
ԷԿսڳ
ǰϣ
˵
˱չأʮΣյһΪʱ
ʲô
Է΢΢һ㶡
ǵϴɢ󣬾Ż˵ҪطһЩǿʿԱ
ЩǾŻϵ
Է̸֪սĳԱҲպݣһϢԷܱԼԱ
չصڣҲŹգӦûô졣
оϮ
Ŀм˷ء
Ŷ
Է΢΢һЦ
α֮⣬פصǡ
ǵʵȻڼαǣһֱǰڷ״̬
ݵͼϢŻھݵһԵʮأǲǡ¾롱
ˣҪܱ壬Ȼȫ
ԣǲʥս
ɴ˿ɼŻӵжôޡ
Է˵Ǻ¡
ʥս
ԷһЦ
һԪʮսǰٵսǧսʥս
ңʥôһЩһǳܳλʥʵں
Щʥʵ̫еʥħʥȻҪһЩ
ǵıҲǿһֱûн
ǵ֪αǸ˽
αڣڵ龳ߣ۷׷ס
αǳǽ֮ϣŻڶͳۡ
α֮⣬ʿɢžаɷս⡣
£Ǻã
һͳ죬Ŀء
ǵ幥Ȼ֪αΨһʥȥ
ûʥսαʮΣ
ǽûˣȥӱ
ش
Ż϶
˿αǿûʥսŻ뼧ӵȴǷǳԷ˿һʥ
س׹ѣԭŻӾԷҲûжչǡ
ǵֱӴٽþŻӥЩϲ
Է壬ȲҪ¶ʵ
ӥŻӸԷ崫
ǴʱȲԷŵó
ȷأĥʵʱһٷ׹ǡ
Է˵ͷͬʱҲ˵ĿУ֪λʥֱĿʥԼЫ˲Ӱʥ
УӰʥǵзĽ
ش
ͳ˾ŻӵĻӳǽϵȥ
ƣӦȫأһ˵

ͳ찥̫̾ӵ̫ᣬԵ˫ʵŪ塣
һսǿܾͻʧǡ
һսˣ
Եһλͳ죬˵
׼ʥսټһЩ֣Ӧÿǣƶһλʥ
Է壬һսǱһսɣ
һλͳĻȫӣԷ壬
ͳɫһҲ˵ʲôȴǲмƳһԷ壬Ц
ǿߣǱߵϢʮ˽⣬˶Է̫ıֻ֣м֪һЩ
ð
Է򵥻ش
ҿɲ飡
һЦ
Ȼϴ̽Կ
ΪսĻԷ塣
ҲԷǰֵĻᡣ
¡
ǰоȻ
ҹ¼αǣƬ
зӪһȫīۼףθߴӣʱ˻
壬ǵʥս֮һʥ
ɱ
޾ʿͳ죬Ѫͬѹѹƣѹ
ΪṥαǣȻʥߣһλ׼ʥĽ
ʥɴЦ
ȻǵҪʱסǣȴܱĲ
ɼαǾȻʥսˣ밵Ӱʥ㱨ϲ󣬱ֱӽ
ռ̣ΣǴ˴νֻΪɱαǿߡ
أ
αһͳ׷׷ɳһǣƶԷͳ켶һָԼı
Է۴۵ˣɳ
䶣أ
˲ѹͬһֻޣȻαǵķߡ
αʿͳ죬أ֮䣬ɱһ
ս˲䣬ˮף䡭
ʱԷ彫ʥѹɣһ׼ʥɱһ
Сޣô͵۾磬ĳŰɣϧ㲻ս
ȫۼ׵ˣһЦ
Էû˵ʥѹɺ˿Ǵ۾ˡ
ʥװȭ
Է˫ȭϺһŽɽѹȥ
Сӣøȭ⾳
ۼɫ
Է彻ֵȻȫûռˣоţԼʽƣ޷
ȻԶһƬһɷ¡Ϯ
αǺ˸һս
ʥվαǡ
ԭʥ뿪֪αǻ˭һս
ϣ
ʱȻȫѪȼգ糯սҫ쳣
ͣαһͳ΢ɿͳһսʥս


1021 ɱ
αһλ׼ʥͳ죬
ȻһŮҽ
ʥЦ졣
λŮӵǺܷϱθڣ
ʥȵĿͶ⡣
Ϊ壬ŮҪɫ
ƾ㣿ªĹ
Ŀ˫Ѫɫ䵶գһˣɨ˷
ѪħѪǿ
ңҲǽƵľţ
ͳо̾
䣡
ⱳڳһѪĻأγһѪɫ׻ȼյС硣
ԶԶȥһѪգȼգء
ʥⲻҴ⡣

ЯС֮ʩչؼѸٳڿʥǰѪɫ䵶С£ӳǿܣӴѪ
ͬʱ׼ʥʥ࣬ͷųС磬ʥȫ
Ԫ壡
ʥĲʱͷųһɰԾǣһīۼףճһĽɫֲ׵ѹ˵С磬һ
ɣ
ʥתԪ塱ˣͷųСĶ׼ʥײһ
ۣ
ǿ
ʩչ幦塱󣬷ɱȿʥһЩ
ʥƣֳ幦ܡ
ҵŮӣܲ
ʥһЦ֮䣬ĦϣҵѪħѪȻϤ
ǰŮӣȷʮǿ󣬵ɲĶ֡
䣡
ʥīʥ⻷ƵһצֱĻС֮ϡ
¡¡
ϷʥĽսһ˿ನ·սһ籩
αͳ壬ͳ죬ǣƿʥ·սľƣһ浹
Żվǽ֮ϣĿңԶ
֮еĽ˲Ӱʥûг֣
˲ӰʥǵȨߣЫǿʥʵȿʥһȴΣóٶȡһǷҲܲ
ŻӲ˲Ӱʥϣܹλʥһ򾡣Ȼ롣
α֮ڣʥϢսϵС
ֻǻŻӰȫģΪŻս
սŻһҲܡ
ŻĻ
ʥ΢΢һЦ
λǿ׼ʥ֣ġ
Է֮ʱܽʥ£˲Ӱʥʥǲܽɱ
вսƣʧ
ʥͳ֮ս
ɶСӣ
Է彻ֵ壬Էȫѹƣˡ
Է壬ͥŲϢƽȡ
ǵͳǿ
û뵽ͳ۾磬Ȼѹ׼ʥ
ԷʿУǿԷս𺳡
ԭǶλεͳ첢ôãϾԷ忴̫ˣû
ʶԷʵκԹԡ
ϼףң
֮࣬ȡ
ûãȻ۴
һƤ񣬱һǵ
أ
׼ʥ֮ؾ档
ˆ꣡
ȻԷ΢΢һԷʥӳɡ
ףСӵ
Ǳӵ壬¶һ˿ȡ
Էһȭٴκ
飡
ͳ죬תطɱˣͳ˸ء
ôܣСڲŷӳʵ𣿡
ͳЩ𾪡
һͬ飬ȴǱԷѹŴеı˵
أ
ԷЯֲʥǣ׼ʥײһ
׼ʥĹԷϣᱻһɷǸ𿪣Է屾Ϊ˿
ǿߣ룡
ʱһͳ졣
ͳԷ룬Զս
ˆ꣡
Էıһ˫׹չ
ݣ
Էֱӱƽͳ죬ʥѹȥ
Էٶ֮£ͳӶӲˣֻаķݣͳЩΣֻгͳǰ档
ۣ
ͳԽԽľԷ彻սͳ죬Ѿƣˡ
Էһ֮ǣͳ죬׼ʥһۡ
ľٶȻ˸սʿͳ졣
ǵͳ𣿾Ȼǿ󣡡
øսɣٶиɻ
αһߣ𾪲ѣڳϣ̫ӵ´ĹȻǳǿսѹ̫Ųҡ
һǸоɫʵڿȥգһ׼ʥԷڵսС
ͳ죬սԷһˡ
߳ɣ
ԷٴһεʥѹӼ˿
ͬʱԷһĳ
ʥƣ
һ޴ĳӰɫ׵磬ǰѹȥ
ԷһƣֻǴʥǣûںϷ֮
꣡
ͳͬʱתԪֵԷһƣɸоȫԣ˫ʹ
øսСóɱ˰ɣ
Ǳӵ𾪵
֮ϣʥʶսһ˿
Сӵʵ
ʥԸоȡ
û뵽һȻûʥǿߣ׼ʥȴ쳣ǿ
ȻʥиӦ
˲Ӱʥսˣ
αһͳһļ¡
ԭƣΪԷһǣλͳ죬ƣʱеǿʥҪˡ
ݺ
˲Ӱʥһڹ˲սʱ谵аɷ֮ӿ˷
ɱ࣡
˲ӰʥͳƳԷ塣
ɱ
ʥսʿѪҺڣƴ
ݣ
ӰʥûйŻӣֱԷ
ݰӰʥֱӼ֡
Էͳ죡
ã˲Ӱʥͳ֣
Էͳ˧ĶУߡߣ񾪲
ǵͳǿҲ˲ӰʥĶְɡ
˲Ӱˣ
Է彻ֵͳ죬η塣
Ϊ˲Ӱʥ֣ɣηǣһս֮Ǽ˻ܵ𷣡
꣡
Է屳ɿ˶㿪˲ӰʥĹ
ǰԤУ
˲ӰʥһһۣȻܶ㿪Ĺ
㿪˲ӰʥԷ壬ԶӶݣƺ˲Ӱʥʵڽӽʥ
룡
ͳбѾãȥ
һ̣ԷĳƶȻҫ۹ԣһ˫Ե׵ʥǣȻɢ
ۡ
ͳ·ܵɽѹȣѪƣƽصͳ죬ǱԷʥ壬ֱ
գ
һ̣Էʩչݿؼһ׷绡ֱӳпʥ
ʲô
˽ֵĿʥоһΣ
ʥƣ
Էתȫǣڹ֮ףһֱ¡
һεʥƣԷʵ»ͬʱں֮ס
ֻһӰڿʥͷֲ֮Ű֯
¡¡
ʥĻԪ壬Էһѣֱ£ѪҺա
⡭ôܣ
ʥѪޱȣһ̫ˡ
ʥתԪʹ׼סΡ
һ̣ԷҲࡣ
ԷĵУȻһϽˮʥ֮С

ʥʱҽУ棬·׺Űʹ
ͬʱһɫӡٴѹȶȥ
飡
ʥѣԪɢ
̣Ϣ
˲Ӱʥ·еͳ죬Ŀ·ȫ׽ƻƵԷ壬Ŀо𺳡


1022 Ʒ
սʥսǧʿи߲ʵĴڡ
ʥսأսˣҲǺٳʥ
ϾÿһǳҲһλʥʵ಻Ǻܴ£ʥǲᱻɱġ
ʱԭӵѹƵ壬ȴһʥ
ˣ
ʥˣ
ôܣ
ս֮ϣʿͳ죬𾪣޷š
޷ʥûеļαǣôܻɱʥ
Уһ־Ӱԭӿڵʿʱ䡣
ղԷļͳ죬ľͷƤ顣
ʵ𣿡
׼ʥ磬ôܾɱʥ
ͳ첻ţһֱںôֲཻ֡
ȻʵĿĲǻɱǣǻɱʥ
һԭĵԣʱɢһգĽк
ʥ䣡
λǿǸ̫ӵġ𣿡
ԭʥս򣡡
ʿޱȣһЩŹԷ¼ͳ죬ۼԷɱʥҲɲš
Է壡
ڿС
ԭΪλ׼ʥò˶ãشʥһЩƣɱ
ǣԷɵ˲佫ɱ
Էֳʵ͵̽ʱȫͬҪǿһ
ѵһֱʵ
оɣʱԷֳʵǱذɡ
ǿӣӵѪħѪǰδеĶ
࣡
˲ӰʥĿ֮ջɢĿʥɫ䵭ꡣ
ʱ˲ӰʥףһĹƣʥսϹʵ׼һλսڶʥ׼ʥ
ΪһʼɱʥҪԼ֣չ¶ʵأ
ˣ
ԷĿ⿴·˲Ӱʥ
ʲô
˲ӰʥȻһ
һֱûչ¶ʵԭ򣬾Ȼ뽫Ҳɱ
ߣԲѵ࣡
˲Ӱʥһ
ԷɱʥҲǳ䲻͵Ϯȣսϣ˭û뵽ıʣˣʥ̫⣬Żױɵ
ʱսֵȷ
˲ӰʥţԷ岻ܻɱսԷһʵǿŮӡ
˺䣡
α֮ϣŻֳ׹Žת֮Ȼ
ȫˣ
˲Ӱʥһ´
սе壬ʱһУһӶݡ
һ֣һǡˡһ߷һ߳룬һǡȫˡֿһдӳˡ
ʱȫˣ
ݣ
˲ӰʥһڹӶݡ
£
Է屳ų貵֮ףٶƵһޣԷӰһţ˲Ӱʥǰʥѹ赲
ӣǵΪ㣡
˲ӰʥҧгݣȻóٶȣǰСӵٶȣ˿
˲Ӱʥ˫ֻһ˫޴ЫǯԷȥ
Է岻㲻ãת֮ףȫ£ҫ
أ
ԷӲ˲ӰʥĹͬʱһĳ
Ƿ
˲ӰʥоЫǯһ顣
ǰ꣬ȻƾǣӲĹҪ֪ЫһóһǿޱȣǿӵһĿơ
ɱ壡
ŻӸ߾׹Žһ¡
䶣ء
һʿͳȫ׷ɱ
Żֱ˲Ӱʥ
ܺȥˣ
˲ӰʥһŷȻԷĹϸУӶݶߡ
Է壬ֹ˲Ӱʥˣ
Żӻһ׹Ӱǰ
ʥɱһһߣգ˲Ӱʥضٴλع飬ɱࡣ
ߣ
ԷһһƬ׵ƣ˲ز񷡣
һ̣˲ӰʥһŰĿռ䣬ֲ򣬽ѹƣٶȶټ
СӵСأ
˲Ӱʥаδλ׼ʥС磬
ܸܵСУһɷǱѰ̫Ϣ
˺䣡
ӰʥҴ⣬ͷСͶӰ֮
һˮӿĳʪռ䣬ԷķС硣
ʥС磬ӵȫͬȻֻͶӰ֮Ҳ׷һ۵С硣
˿̣ӰʥСͶӰԷСУֻһƶѡ
ӰʥҲܲôˣֻҪԷС谭˳ߣ󷽾ŻٶʱǸϲġ
Ǻǣһ£
Է¶һ˿Цݡ
ϾʥСͶӰԷķСܹ֮ԿѾܲˡ
ˆ꣡
Էȫ֮׷ƣʥ֮Ҳۼ֮С
ͬʱСҲԷһ
ʥơƽƣ
ԷһƺɲǣʥǱ΢֡
ֻһ޴ɽĽӰ˸׵磬ǰƳ;һУԱƻ
飡
ԷƷֱײ˲ӰʥСͶӰϡ
꣡
ǿʥ֮ͨʥơİ壬ͷųǹСͶӰϵ֮С
ôᡭҵСϵܣ
˲Ӱʥͷһ
ȻоڵС磬ζеĸṹƻһЩ
ͬʱͷųСͶӰ֮Ҳʼֻңһ˿ʥƵ˲Ӱʥϡ

ԷķС룬˲ӰʥСͶӰ֮ѹơ
ԭˣСԽԽױƻ
ʥƵЧԷ
ʵϣΪûоָ߳ҴС磬պĪ
һЩʥỨѴʱ侫ǿС磬еʥ֮´С硣
ǻͨ׼ʥС磬ֻһƽ𣡡
Էе⡣
˲ӰʥȻϵʥСϵȽȹ̡
ӣ
˲ӰʥͷƤ顣
û뵽һ׼ʥȻܶСƻ
Ҫֻ֪ҪСĸϵƻط㱻ȫݻ٣ҲԴȪָ
˲Ӱʥԥһֻڹ⻷Ƶľ޴ЫӣʩչӶط
׷Է⣬循
˵Էɱʥг䲻͵Ϯԭ򣬶Էȴʵʵ׷˲Ӱʥ˲ӰʥóٶȣֻͺͿʥһ³ˡ
칭
ԷаŹϣһ֧ɫ׹ݡһƿնȥ
ۣ
ɫ׹һγֱ֣Ӵ͸˲Ӱʥš
ɺɫЫӺ˲Ӱʥǿͱ󣬽칭˺ֻ˲֣վá
ݡ
Է¹ңһٴգֱӲ˲Ӱʥϡ
ɶӣ
˲Ӱʥľ޴ЫӣвҽС
ԷĹƻǿӰٶȡ
Ϊսɲ˵㣬У
Է屳𶯣׷˲Ӱʥһĳ
ȥ
˲ӰʥЫβһĺɫâԷȥ
ˣٶϣѾܿԷ塣
ͫ𣡡
ԷʩչһͫһϽ׻𣬶ʱ˲Ӱʥըѿ
ͬʱԷǿĻԣ㿪˲ӰʥЫβ˲Ӱʥ֮ϣʥѹ¡

Էĳƣ˲ӰʥӴƻ顣
˲Ӱʥ꣬ûüߣ㱻Է־ɱ
һʥ䣡


1023 ս

˲Ӱˣ
˲ӰʥǵĽ䡣
ʱĴңְ̣Ǵӿսδġ
ã
ԷԶŻӴкá
ȻҲ֣ʥǺǿ
ʥΣ˲ӰʥֻǱȵմʹڷǿһЩ
ҲΪԷͨʥŻӲһ˿ǶûС
λʥӵкʥôǿʵԷŻҲûס
ϾʥأЩصʥȻǱȸͻƲõʥǿࡣ
ǿѪͫ
Ҳǻû뵽սУ˲ӰʥͱԷɱ
⿴˹ؼһ㣬Է־ԽͨʥͫǸĪ⡣
⣬óʲĹ
ʥҲ޷ɱʥ꣬Ӷݣóĵơ
ԷڻɱʥĹؼʱ򣬶ʩչ깥ͫˣܽʥ׵Ļɱ
УԷɱλʥѾս
Ȼ뵽ʲôɫһ䣬Щߡ
֪ˣտʼͲӦúԷսġ
䣬ҲԼսԷ̫
ݣ
Ͷ·սתѪħѪŰɱ壬йеơ
ɱɱȥ
ǰδеܡ
Ѳ֪жãûʹɱˡ
һսλʥǴδֹս
Էͳ̫ǿˣ
սͳλȫ
һЩͳЩգͬΪͳ켶ԷĲ࣬ʵ̫
Է壬ɱʥ֮ת·ս
һһǧ֣׼ʥǧս
ԷĿеͳ죬ӬСҲ⣡
ǣ
Էܸ֪ͳ죬ֱӴǡ
칭
ԷеİŹϣһ֧ɫ׹ݡһƿնȥ
һ̣ܵһͳ죬ؿڴɫ׹ᴩ
Է֮Ԫ칭Ʒף׼ʥ֮£һɱǿܹ
ݣ
һͳ죬Էֱɱ
ոʽּ򵥡
ݣ
һһ·Ĵֱۣӹᴩξ
Էվԭأ칭һ׷ٵɱһЩۡ
ڣһЩͳ׷ɱͳ죬ҲȻıԷɱ
ͳ죬Է׵ȡսмĽּʡ
Է壬㡭
֮ձ׷ɱһͳ죬Ȼһո
ݣ
ʱ֮ÿһ𣬱һ۵
ӣɢƴӶݣԷѾΪǵجΡ
ɾԶԷԭزܽһЩǹĴۻɱ
ЩͨʿЩңԼʵ£ûбֲජϡ
⣬ԷΪȻҲͳս
Է˵ɱЩͳ죬ʮּ򵥣ͳ죬Ҫɱһܵͬ壬ʮѡ
Է壬һҲҡ
һͳ߷߲ƽ
ԷɱʥǰƣٲȻΪ˴ǿߣһĴڡ
ԷΪͳĿе
ֵܣսѾܹսǧˣͳǣһЩջɣ
ŻȰ档
Ҫ֪սǴӴս֮㿪ʼģÿһǧڵĳԱսսľӢǿߡ
Է״γսֱɱսǧڣǺεȵľˡ
ȻҲҪԷɱʥ
ԷԸΣɱ嶼ᱻֹ
Է忴Ҫ׬ȡսҲֻгսڡ
սԽӣУǿľšϵʥսϡ
ʱ򣬾Է壬Ҫɱʥ׬ȡսҲûôס
ɱʥΪ䲻϶Է޷
ɱ˲ӰʥһǿԷʵһ˲ӰʥٶȡݣԷ弰ơ
һ·׷ɱŻӣһֱɱǣȫռ졣
פǣͳƮ֮ϣһп
ǾȻռǣ

ǿ̫ӵµľָӣԷСֵǿƳ֣
ͳüЦΧھŻӺԷߡ
ռ֮󣬾ŻսԼ˵սϱս
Է壬Ϊ㵱ұԣѹʵ
ĿȣǾɫòһߵ
⿴ԷֻһԭʱԷѾ飬ѹʵνϧ
⻹Է׿˵
ͻƵģ
Է岻̲ʵش
㡭
ɫ΢죬Щգû뵽ԷȻôش
ԷСֵʾ˰
ٶȣǬһֻ
һЩͳЦ˵
ȻԷսΪʮֲʡ
ԷʵӪǿߣΨһʥսԷδǱֱ˰ͽᶼ
ŻӥվһԣһЦ⡣
ǶԷ֮飬ָƣ֤ԷȷͻƵġ
ռ֮󣬾Żӽ֮еó
Է塢ӥϡΪһս۵ı֣ʣΪͳ졣
ԷǳΪУڽŻӵ
ʱŻӾȻפ֮С
սԷٴαչء
ʹáʥơԷʮ⣬һĵá
ϾԷСƷѹһΪƣȻ޷Ʒе⾳衣
ʱͬÿԷ彫һЩջȫ򣬻һɻ֮󣬾ͻ뿪ǣ̵ĵطȫʥơ
һսʿ֮⣬ӰԼ
꣡
ԷƳһƣһӰϵ׵磬е㣬׵֮ʥǣںϵķǳ
¡
Զһɽ壬Էһƽ
ԷֿʼС򡱡
򡱣ʧ֮Էܹͷų
¡¡
ԷʥΪģԲʮֲѹ׵罻С
һĵˣʱ޿̶ܵʥѹ׵š
Է򡱣һ򣬿ֻܶһЩۣͨӰ졣
վ͵ˣ
Է彫ʥУϻǡ
ʮպ󣬾ŻӵսսһЩ䶯
ٸ߲㣬ΪŻ˫ȫûʥսľӣǣʮ˵á
һЩ߲ΪȻ
֪սϣΪ˽ս̫Ҳˡ
ˣǱϵɳһЩǿߣӽս
սϵĻӡʮӡ߻ӡ˻ӣǵսҲʮġ
ȻŻӾУûʥսǬͣơϹʥԯĵȣ׼ʥţӵʥս
ˣ
ĳһգսϣԷֺȻһǧŰٰʮ


1024 ӿ
ݽһƬĵĺɫȺɽڰС
ƬȺɽ죬˻ġ
˵رǹܲս
һܵУһλͷɫ޽ǣͭС׳ӣǰƯһҳɫֽҳ
Ǳˣ
޽ӻ
ڴͬʱܣһ״Ӱ
λʥ򣬾Ȼᱻƣ
һɵ
ǣһսռĵطս߲ʮӣ˲ɳλʥ
λʥȫɱ
޽Ӳһ䡣
ħţʥôܣѵһѾɳϵʥս
һϵصڴ
ȻˣΣ
ڣɻ֮
λʥʵϵʥһĲ࣬Ҳûô׻ɱ
λʥ䣬һѾСɼսս
ɳǴϢƺԷûʥǿߣǴǬһľ콾ɣ
ħţʥ˵
ɳǣǰǳء
вۼɳԭǿ壬ѵĲսʿ
ߣǬȻ콾
һɱȻ
Ȼλ߲ҪԳ֣ЩǬ콾նɱ
ãպһλӡҲȥ֧Ԯɳǰɣ
ħţʥ´ߡ
壬ϵͳ壬ӣ൱ڴǬеĻӡ
ǰӣӦô˲֣
ħţʥһ䡣
Ǵս֮һһ׼
ֻҪסȴʱ죬ɴٽ
ʥսϡȱҪʱ̣ܳǿսֻӿսĲ
ʱһǰսϢ
ݣ
ںɫӿһŻɫֽҳƮ䵽ħţʥС
ʥֹһǳء
ħţʥ˵
ʥµ񣬻ս
˴ĴкᣬȻ

ǡ
ǰʱգŻӵǲıѾִ
ЩУк̸ϷԱ֧ԮľǿߣһЩСսϵĳԱȡ
ЩɳҲڻˣ
Żӳ־
ɳֻһλʥ򣬵ײսߵʿȾŻӵʿǿ󼸷֡
ֻҪɳǵĶսնɱսҲͳ䶨ˡ

ŻӴ⣬һ鱨Աæ롣
Żӽӹܱɫ΢
£ôˣ
ӥѯʡ
ɳԮ塮ӡ
Ż˵
ҲӦõģ㡮ӡӦҲ֣
ӥ˵
ǹǣɱλʥضע⡣
ӣӦñһЩϵʥöԸһЩ
ɳǣʱͶˣҪӳ飡
Żӳ
Ҫ̽Ӵ̽ӻɳǵʵʲô̶ȣ
ʱԷеġг
⴦гǳǳפ齨ġ
֮սʿͳ죬ܴӻɱϣòƵսƷ
ЩսƷûʲôô
ֻСӼ䣬ཻףȡ裬󣬱γһг
Էɱλʥͳ죬ջ
ЩԴԷԿսڵԴȣȻԶԶ硣
ԷչȱԴڻҲһӴԴ
ڴ֮ǰԷսƷڽгУȡһЩҪƷԴ
Էʥ塷롶з׾ҪԴ̫Ӵ󣬶ԲһȽҡ
⣬ǰʱֻһ㣬Է־½ڴԴĶѻ£־˵ָĲˣԴȴˡ
ԷֵܣҪʲôҸۣ
Էͳ죬ʲôУֻҪ㿪ڣһк˵
Էг̯ڡ
ս֮ϣԷɱλʥʮۣжȻ˷սҲһԷ彻õľʱֶΪ
գԷǳ׾ͽ׵ԼҪԴ
ȡԴ֮Էʿפ֮ء
һż򵥵סլԷ߽һסլ
̫ϳϣ
ԷɲǣڵӰ뾪ж
Ϊ׵һ۷ߣǰ
ЩԴǷ䣡
ԷݸΪһָ
л̫ϳϣ
ݣຣ̸Աж㡣
̫ϳսϵı֣õõĴ
̫ϳϸǲǣԴ
һս۽ȥĿԻغ̸߸ٵǲһЩǱĳԱ
ԷΪ׵ߣ
սһĥĺõطԷȻҪսĥеǱӡ
⣬Ա۵սҲܻȡӦԴԹչ
ǣ
߹
Է뿪صԼסʼ
תԷһĶá
ֻڶ㣬ݳˣ
Է˼
ֻڶôٶȣȫħʥİ
㡶ֻڶݳˣԷҲἱ
ȣڶϾħʥݳģԷҪܵãųпֵܳĴ
⣬Է־ոջָڶ㣬Ҫ˲ˡ
ңԷҲҪ
ĿǰڤţŵеٮٮߣΪﵽԪڡ
Է˵ͷ
ҲǿѹΪȣ˻ɣȻʣ֮ԷԴӦǴԪ۷ˡ
һߣСèԷĴԴһֱԿսڣ
СèʵҲڽһɱ䣡
Է尵ૡ
СèʵҲһֱԷɳ
ʥĲ̫Сèǲǿʵ޷ԷĲͲˮˡ

ԿսڣһЩԴƶԷǰ
Ѫݣ񣬾̻
Էתз׾ͬʱЩҩе֮ͬʱųеʡ
չȥԷ徧Уӿ֮Ԫۺ񾫴żһ˿ơ
֮״ɣ
Է˫
ںܾ֮ǰ֮ףѹС֮ϣһͻơ
ڰ˲֮ףôھŲ֮ס
ԷѾʼΪھŲ֮׵ˡ
һߣݾŻӳǳԱߣʮӵľݵ㡣
ʮЯĴԱһʥսڹһǳء
ɵ֪Ż֮ǰѾ֮ϵϲɢȥ
ŻûʥսһǳأȻҪ
ǵ壬һȺ
ʮƿڴ
ʮ£ŻҲԷ壬ټǵУܽ乥ƣ
ʮԱߣĹ˵
Ҳʮӣμӹ̫ǿ׼ʥ̫֮ʵò˶ãɳԳʥ
Է壬ҲǸ鷳
ʮԷ֣оͻȼ޾ŭ
ȷҪԭԷ壬Է޷սٺ٣
Ĺ¶һ˿Ц
а취
ʮһϲЦݡ
ԷǾĹôк³ϹʥҲǣ


1025 ջ
֮ףӷơ
֮ףѪħѪԷʲĹȫ㹻
ˣ֮֮֮ףʮַԷ
̺ģǱȽŪģ
Է΢ġ
ʯУٶ̺һЩ
տʯ൱ʯļֵԵĵرȽϺá
Էչأ߳䡣
Էͳ죡
Էס⣬վһŻӵĽ
к£
Էʵ
ӦúȴֱԷء
룡
Ĵ£ԷŻڵ
ֵܣһҪ񽻸㣬Ȼ㲻Ը⣬Ҳǿ
ŻֱԵ
֪Է岻ϲĨǡ
ҷ̽ǰʱ䣬̽зɳǵϢȻҲûл
ӥ˵һܡ
ɳǣפǾŻӶŵĳǳء
֮̽ӣó֪ǿߡ
̽鱨̽ûлԶȻǱзֱĨɱ
ǰʱϢɳһλġӡ൱ڴǬӣȻǻö֪λӴ˶ǿߣ
ӥϼ˵
֪֪ˣʤ㡣
ǾŻóȻɳǣԷĳһλСɣǾͲˡ
ˣս֮ǰ̽ǰȥ̽鱨
ҴʱɳǷԲһѲߣ̽鱨ѣ
ӥ̾ϢһԷϸ
ֵ֪ܣܷ̽һְǰǳظ̽鱨
Żֱ˵
֪̽ӵְʮΣգзʲô壬ȴ̽ȥ
ʱ̽ӻܴ̽ٵ鱨
ˣְ𣬼ΣҪ
һûоרҵѵˣһְڽơ
ԷˣǾˡ
ֵǲԸ⣬ҲǿǾתΪأȶԷ֪ʵˣ
Żٴ˵
ԭԷǰѾĪİˡ
̽ӵְ𣬶ҪԷȥŻӶЩⲻȥ
ӥ뷨Ҳõġ
ȣԷӵԿսȴ⣬ֱӴռߡ
ΣԷӵѪͫȡ鱨ӦСһ׮
̽ӵ񣬾ͽҰɣ
Է˽ֱӴӦ
Ҳһֱ֣ŻΪûмԭм䣬һЩ顣
ԷȻսĥܻȡսȡԴ
Ҳϣս֮ʱԵзһЩ˽ȽϺá
ֵԸȥǰߴ̽鱨
Żӥһ¡
û뵽ԷȻӦ˹ϡ
ԷҪ𣿡
ӥѯʵ
һӣ
Է˵󣬱뿪
Կս¿ռ꣬Էֱ뿪ǣǰɳء
շûãԷ۱һ
݆꣡
ԷʩչɶѸ俿
һҵʯѣмʬ壬ɢŸζ
ʱһھ޴ʯе壬˫ְڵ棬ͷųһǿ޵ľ񲨶
ãڽӽ
ʯе壬ɫһĸ֪ΧڣȻһࡣ
ܷңӦֻ·˵أ
뵽
ʼգûв񲨶ԲȷţԷûи֪
ɳУΪ̽ӣѪ̽鱨δʧܡ
ݣ
Էֱȥٶȼ죬˲ӽ
飡
ԷһĳʯѸķ飬ʱڳһӰ¶֡
̽Ӱɣ
Է¶ϲϽת
̣
ԷУȻһϽˮֱӴ̽ꡣ
ͨ
岻۾磬Էһֱͫɱ
ԷһӣͷĴռͷ­ֱӱԷȡ
һۣһǧսɲܰװ˷ѡ
ԷЩϲҲ̫ˣճս
ϾҲǴײˣһǳУҲôһЩҪһЩ۸ͳ졣
ݣ
ɱ̽ӺԷ
֮䣬ҲŲԶľ롣
պԷɳʮ⡣
񣬻ʩչֱ֮ɣ
Էг˼
ȽԷһŵƣ¶壬ûʲôô
Էɳǿ
ɳһɽ֡
¡
ɽּȻ¡죬ǿ񱩵Ԫ
콾Ҳˣ
һɫӣ˸ɽּ䡣

ɫÿȶ򣬱ɫգһС
ҲԽԽˣ
һ·ɽּ䴫
ȻһɫӰбɫӣһֻ޴ĽɫצӰȻ̽

ɫצ֮ľƿ֮ǿǡ
ݣ
Ӽ˶򣬽ӵĹ㡣
飡
ɫצӱľɽ֮ϣֱĵǵ

Ҳʾʩչ
׼ʥֳսͨʥȡ
ǶˣǸӣɳǵ׼ʥ콾
ɳ̫֮ģ㾭д裬ǰʱ̽ӣҲ䷢֣㽫ɱˡ
ţҲǰһ˿

ߣĪ̽ӣ޴ϴαɱˣҹ
ɫ䡣
ٺ٣ҪǱԣ˭Ȼɱ̽ӣ
¶һ˿аЦ
ã
¶һ˿ս⡣
ݣ
ֻһһâֱӳһȥ
˷ֱͱ콾óٶȡ
һε̽׼ʥѹ໹
ӿǰǰеĽӣһ촽¶˷ݡ
û뵽ֵ㣡
ԷɫԼλ׼ʥǿһǧս
ɣ࣡
ӻһɫӰͬһѸ磬ЯֲѹɲǼԷ塣
Էɫתʥ塣
أ
ĽɫצԷ֮ʱоһ鶹ײһ㣬᲻ɴݵʱǧͬʱǽɫ˫צѷ졣
Ҫ֪ԷʥǣܹӲͨʥĹӵĹܶԷӰ졣
⡭ôܣ
ٶһ˿Ļŵ׹ȥ
ݣ
תɶݣʲôչֵʵֲ̫ˣ콾Ҫǿ
һǧսɲǾˡ
Է屳׹չһ׹⻡ʱڱ֮ǰ
¡꣡
һɺĹӵ׵籩֮Է屳չһա
ԲʱΪһ籩ŰĻ谵ռ䣬Уܵ޴ѹơ
ǿС֮
𾪣оԪѪܵѹơ

ӶʱͷųС磬ԼԷСѹơ
݆꣡
ڷСУԷٶȳԽƽ˲ǰһֱĳ
ԷһƣʥƵļ򻯰棬̺ʥƵľ衣
꣡
һӰֱĻӵɫСϡ
ǣ
ӵС磬ʱѷ죬ӡ
ôܣҵС磡
ͷȫɪ
һɲС粻Ǳϳѷ죬СĻǼܣҲƻһЩ


1026 Σж
ôܣҵС磡
ͷȫɪ
һɲС粻Ǳϳѷ죬СĻǼܣҲƻһЩ
СĻǼܱƻСתңӶӰСá
ʥơƽƣ
ֻһ޴ɽĽӰ˸׵磬ǰƳ;һУԱƻ
飡
ԷƷֱײӵС֮ϡ
꣡
ǿʥ֮ͨʥơİ壬ͷųСϵ֮С
һȻԿ˲ӰʥʱһƵܣҲԶԸ׼ʥ콾
ǣ
ӸоСǼܣʱݻٴ룬ɫС磬ʼ
ͬʱһƷϡ
ۡҵС磡
һѪС
Ҫ֪СǴߵʼһһǿֱ仯ΪڵС磬в֪˶ʱ뾫
һֿԷ壬ԷٶȡֶΣǿ˼顣
ôǿ콾
оôҲû뵽뱪콾¡
Ӱݣ
ɫȼԪȫһϹͬʱɫʱһ֣ȫڣһɹĿռ䲨ɢ

ӵӰһ˸ϹâУʧԷСС
һ˲ԷС磬ӵټ
Ѫط
Էɫ䣬֮ϣһ㵭겨ơ
ˣ
һɨ֮£ӵӰԷҰС
ԷطĿǣرɱΪɫ֮һΣ
˲䣬Է彫
ǡôܣ
գûκϢӣȻоһɾ
ͫ𣡡
һϽ׹棬ʱڿռĳȻըѿ

ֳ꣬һɻ׽ٻŰա
ͬʱԷ־֮£СУ׵֮뽵٣ӡ
ӣ
Էһ
꣡
ԷӰһţСһͷ
ӸҪԷС磬㱻ԷֱӶ¡
ӿԷ壬Ŀг޾Ŀ־壬ޡ
֪࣬ôĶûá
໣
ѪȼգζȻ󣬽ɫëȫһĹһǿʱ
䣡
ӱǿĳٶȣת׼һ
ԷЦһһץ
ʱ䣬һΰСѹƣڱϡ
ž
һֻ޴ĳɫצ׷绷ƣһѽκıץס
Է嵭Цһһ
һɲ
һɾǿͫ־ӵ꣬ա
ʲô־
ȫʧȥ˶ƿأ˼άʶԶ
ѻ꣡
ԷУӿһĨа겨뱪ӵС
ԷΣڻϵ裬Ѫͫʩչѻ׾١
⣬ӵ־ˣԷѻꡣ
һϢ
Էѻꡣ
ˆ꣡
Է־ӵɱͷ­ԷսԿս硣
һߣԷһǷͫ˵ӣڷСѹĥУʹ
ӿӵ³֮ȻѡԱ
ԷҲûֹϾ׼ʥ콾Աʥһв
¡
ԱʱԷջС硣
һʱ䣬ĵţɥԷС
鱨㹻ˣ
Է૵
λ콾ļУ鱨һӦȫ
ɳֻһλʥʵ൱ڵɱ˲Ӱʥ
ӣȴλǿ׼ʥս޵ߡ
ЩӴ֣ʵԶ˲Ӱʥ
Ҳ˵ɳڵĸ߲ս˲ӰʥҪǿһЩ
⣬ջСģ
Էüͷһ塣
ԷӵԱСӰ죬㽫ջء
û뵽ôԶӵԱɳѲߵĶ顣
ȻˣǾͰҲˣ
Էûȥǰ
ûһ
ÿһңСԪԪ벽߲ȣΪһͨۡ
ղǰǿԪ
᲻ڴд裿
ǹɲһ
λΪߣһۣһ߷
Ȼһɺ¡֮ǿ䡣
ǻʲôû׽һ𷢽ͫӣֱӳԡ
ôܣ࣡
оһǿΰշһϢѹ޷
ý򣡡
Էݱһ޾ϽԹ磬ɢһ
ˣ
Է帽ǿߣĿⲻԾĿԷ۾
˲䣬ڳ壬ͬľͷԭأ˫Ŀ޹⣬ԷĻþ硣
ݣ
Էһӣнͷ­ֱո
ɱһЩ
Է˼Ƭ̡
Ѿɣնɱλ콾Ѳߵ塣
Է˽⣬ȡսķʽֹɱ壬Էʱ̽鱨Ҳܻ÷ս㡣
òһˣôһջ񣬿㲻Է塣
ݣ
Էɳǿ
ʶи֪ʱͬǿߺó֪ǿߣ
Էͨ۵һɳֲܵƿء
ֻҪԷ岻ⶢĳһλǿߣǲᱻġ
ʱɳ⣬ԷǱһƬïܵС

ԷȻ͸¶һ޵Ϣ
ףȥ￴
Ѳߵ죬һ˿ֲȷɹȥȷ
ճɹ
Է¶һ˿΢Цȴ١

Ƭï֮ʱһΰ־һƬա
ԷݱΪһϽԹ磬˵ʶϢһƬþռ䣬ʧȥƿغий١
䣡
Ȼһ۾죬Է֮ǰһɾ˵ΰ־
ʧˡ
Էɫƽ
ͬʱʩչý򡱣ЧȻ
һ־ǿۣԷ֮ǰźŴݳȥˡ
ãһһգ
Է彫ͷ­ֱոһӣԪӿ壬ҷ

ɳǸһλĿԶʱȵ

ɳ֮ѲߵĶ飬俿£
¡¡
ǧѲʿ۵£Էڷȥ
ͬʱɳ֮С
λһͳ죬λͳ죬ЯǧȻ
ɳһĴڡ
ʲô
һͷƤϸɫƬŻ˵
룬վһӴӷ׵ߣɳǵİʥ
ɢʶһɨ֮£ûи֪ʲô
ȥ
ʥԸ
ǣ
ٺ٣ϣл֣
ϢǿŮӣ¶ѪЦݣһӥŮӣһԺɫʱʡ
һԸеŮӣһɫӰ׷ǰǵɫ⡣
Ƕˣľš


1027 ȫǳ
һϢ
Է֮صģɳѲߵĶ顣
ӴʿΧ£ï֮⡣
Щ죬Ҳͨ۾磬ʶɨ֮£ܷԷ塣

ԷֱӴïдڳȫ׹˸ζȻһȵĽɽֲ׵磬ѹ˷
ˣ
ǧʿУԪֿܵԷʱ׵ѹ
ѹѹʿ˲䵹һء
о̶ܵĪѹơ
ԷҲûйЩСϺףĿЩѲ߶е졣
ã޵ߣԣ׼ʥ
ͷ嶥ۣɫ
ܹһѹǧԪߣʵһ׼ʥ
תֶΣֿԷӴ־ѹ
ˣֱ룡
׼ʥսӽɳǣ
ʱгԱֿԷΰ־ѹֱ˺
ЩԷֱĵԪ壬ѣȥߣҲֱӶ
˹ؼʱ̣Լȷʱˡ

ʱСèԿսڳ·ЩԷֱϣдռ䣬ȫʰȡ
ɱ
Էɫ
ѲСӵĺ棬ǧʿͳ죬׼ʥŸץʱ䡣
꣡
ʩչɶԷ崩ؼ䣬Ӱȥ٣ڳ壬Էһ˿ټ޷׽
أ
һֱۣͨըѣͷ­봢ռ䱻Էߡ
ݣ
һ࣬һ֮Уֱӽһ۷ߵͷ­
⣬ԷС壬ԷǸֱѹԷ֡
Сèһֱε·ʰȡԷ©սƷ
䡭
Էɱ֮ʱһŭȴ
ӣǵ죬ȻҶһ
һͳȸ
УеԪͨߣ룬µٶ۷ߡ
ߣ
Էһһͳ죬

ԷӰһʧһֱ̱Ѳ߶УͷĶǰ
ɫţʱͷųСֶΡ
أ
ԷһֱӷС磬һл۵壬ķѡ
ԣʥս
׼Ķͳ죬ʱֹס˽Ų
ܹ׵ɱۣС綼ֱƻ׼ʥҲ
ʱͳ켶۷ϵ壬½
ǣס
һͳȵ

ͳ켶۷ϵ壬ֱӹ
ֻ۷ϣܱ֤ǰɱȥ壬ὫϢɳǸ߲㣬ɳǵİʥһԳ֡
󣡡
ͳ켶ƶλãӡһɫγɡ
壬Ծڴ֮Է巢
ɣ
Էɫ䡣

Է屳һ˫ſӴ֮Ԫӿ
꣡
Է廯һ׹⻡ֱӳ
ûʥ塷幦ԷȻôðա
Էʥﵽ㣬ʥµʹֱߣ
¡
ˮ磬๥սطͬХ㣬Է塣
ʮɫĹû䵽Էϣ㱻ֲʥǸ飬ǿĹ䵽Էϣһ˿˺۶޷¡
ã˸幦ǵĹȫ˿
ɫ֮һλͳ죬ʱ
ƣ
Էֱӳɫ󣬿ֲ֮ףڹʥǣһȭ
꣡
۲õķֱѿһеʱ
ǿߣѪأϣ֮ݡ
࣬Ķң
Уһɫ⣬ӥ콾
ݣ
ӥŮֱӳ֣һ⣬Ȼ¡
ֻһ˫޴ĺɫצӰɢһеϢ·
ߣ
Է岻˲ãһȭֱӭϣʥȫ
أ
ǵɫʱԷԭز̩ɽ
࣬ǿս
ӥŮ¶壬˫ȣһ顣
ӥóһǿıȻûжһ˺
֮ͬУɴδԹĿ
һϣ
ʱһĻ֮һŮӣա
ŮӿԷ壬ɫأӸղӥŮԷĽ֣ܿԷֲʵ
ǺǣǲЩԶ٣
꣡
Է屳貹âٶƶһΡ
Էֱӳǰ׼ͳ켶׼ʥţһߡ
أ
һһͳ죬ֱӱԷĨɱ
ӣĶǣ
׼ʥŭȡ
û뵽ԷѹǣֱɱЩͳ졣
ΪĶţ޷ԷΪ
ݺ
֣׷Է塣
ɶൽкĿģ
ӥŮɫ޺ޣȴ޿κΡ
ǶȻóٶȣȴȫ׷ԷĲֻԷɱ塣
֮УȻ콾
Ů
ս֮ǰ׼һչ֣ĥʵ
û뵽ĵһˣ˱
¡
ɳ֮Уһɾ־
ضٰһɫӰϮ
·ʮͳ켶
һʱ䣬ɫ䣬𶯡
ֲ춯أԶѹ
ʥˣͳ죡
Ůӣһʱסˡ
һ࣬ǳظɱһǵȫǱǿߣۡ׼ʥسʥԳ
Ƿ
ٺ٣͵Ϊֹɣ
Է彫һ۵Ĳϣͷ­봢ռߡ
һΣĲˡ
һǳظɱ׼ʥ콾ͳ죬֮ӱԷ嶼ˡ
ɳȫԷȻܻ

СèʱԿս֮С

ԷۻӶӰһ˸Уֱʧ
һ̣
ʥӸ
ǡռ䴩ı
ʥĿ
ѹִ˴󵨣ǰԭ챦
˵
潫ҷͳ죬ʮ۷ʮˡ

ৣ
һӰصУԷӰ֮⡣
Էͳˣ
һѲ¥˵
ԷûйֱӷŻڵ
Է壬ˣ
Żʵ
ԷزǺ棬Է֮죬ѵǱ巢ˣ
ҲֲԷ壬ϾԷ岻רҵ̽Ա
ɳǵʵѾˣʥսֻһˣʵǿ׼ʥ
Է彫ɳǵʵȫһ顣
Żɫһû뵽Է˵ϸ鱨ݣֱȥɳǹһȦ
ĻҪټλͳһƶսԣ
ӥ˵
ɳǵʵԶ࣬Էʵ¶һսʤ
ֱټбȫ
ԷĿţֱ˵
ΪΣ
ŻӥϣͬʱԷ壬ʤ㲻óȻǺ塣
ৣ
Էһӣʮͷ­ֿС
ȫǴͷ­л׼ʥ
Է嵭Ȼ
Ϊǵɱûд֤Է彫ǵͷ­ߣļӰ񣬲ս֤
⡭
Żһʱ𺧡
˭̽ӳȥ̽鱨ɱзԱģ
˶С̫ĵȴʱȡ鱨
Է̶̼գȡ鱨ɱطԱ׼ʥ
Ż޷Է徿ȥʲô
£ǣ
ӥĿһڣ


1028 ֮
£ǣ
ӥĿһڣ
ȣԷɱɳ֮ĸ߲սǵıкܴơ
ΣԷɳǴɱ¾һȻ뿪ؽɳǵʿӰ졣
ɳԪˣʱ֣㹻ʱպĻˡ
ӥϽ룬߾Żӡ
ã
ŻӺܿеĵ
ʱǣȷʱ
ȫǳֱȡɳǣ
ŻӶʱһȡ
֮Ѳ˻Żӵ´ȫǡ
Ƭ̲бۼ⡣

Ż׹Žֱǰ
¡
ʱ𣬺ƺƵǰѹȥ
֮УפĲ龳Ԫǿߣбȫ
һεսۣŻӻʿΣټԷֳʵʱЩʿʮ㣬޷ˡ
ŻӣǲЩ嶯ˣ
һͳ죬̽ѯʡ
ȻԷ塢ȸ߶ս˿һʥǻûеõɳеıóȻΥҳ
ɳеľ鱨ԷѾˣ
Żֱ˵ҲûйĽ͡
ͳɫһ㶣ԶԷ塣
Է嵣̽һְҲţŻӴԣԷƺ鵽ʮϸ鱨
ԭΪԷֻսǿû뵽Ѽ鱨棬ҲС
оŻ仰ͷˡ
ܹһǳء
ͳЩȲ
һǳأýµбݾȼùսʥ򹥳ս׼ʥǧ
෴ģʧǣЩսҲۻء
ԣһͨʿõ㣬һλսûɱУֻǴӣս㹻һԴ
ԷԱߣʵԷ壬ɳǵľΣ
ʵ͵ǲɣ
Է˸򵥵ı
ôܣ
Щš
ǹǣѵ廹ûӦ֪ǿɳǵ֣
ǣ˺ƺƵɳ֮ʱȴ֣Ѿһճǡ
һˣ
أ
ô£ôһ嶼ûУ
᲻壿
ͳʿ̾ѡ
սûͳʿԡ
ĿɿڴԷһۣô£
Է̽鱨ʱӦòӣȻԷҲ˵ɳǵıǲһ㡣
ΪԷ̽һϢ壬ȫˡ
Է΢΢һ㶣ȷû뵽
ԭΪɳǻѡأȴ֧Ԯ
ж̫Ѹ٣ֱˣ
ӥ˵
һǺ¡
ɳǼսȻˣôɳеʿٻʧϡ
ɳе壬ȫ룬൱ûʧ
ؼǣһٴιʱ򣬾ǾŻ뱻ˡ
Ľһλ˼ǵˡ
һЩͳ𾪼֮Ҳһ㣬Ǵʱռɳǣò˶ãͻԸǿ
ǷռɳǣѡȨС
ռ죡
Żֱ
û·ҹսǰֿɵãֻҪռС
ҪսԷ
ռɳ֮󣬾ŻӵıѸٽƿأиĲ
ʿ˷ܣ˵Ĳˡ
һΣŻбֱռһǳأ൱ʲôû˶ܻһĹս
Żڵڡ
Է壬һεսɴˣ
Żƽ˵
ȴ̽鱨ǳϸչ涨ϵ鱨ս
ΣԷֻһˣɱλ׼ʥ콾ʮλۡ۷ߣҲܵõս
⣬ΪԷжɳֱ롣
ô൱Էһ֮ռɳǡ
ֻܽЩܵǾս
Էı֣ŻӲжϡ
ǣɳǵ壬ʱϮЩһʱϱ
Żٴ˵
ӥϣöʦϽ󣡡
ŻӷԸ
ֻǺһЩͳ֪ڶʱڹ
ֵܣʱҪõȺˣ
Ż֣˵
ҲǾŻӸռɳǣǿսԭ֮һ
ԷȺУսǿдϵս࣬Ʋɵܶ׼ʥʥһӰ졣
ŻӲ֪ԷƲɵѾ˯

ɳǰʮһƬɽС
ʥǾɳø޳ܵࣿ
ӥĺŮӣһ޲ʡ
ҪǾøǣǻʲô
һԣɫ䵭
״γû뵽飬ʮŭһҪɳǡ
ò˶ãͻ֧ԮɳǻǵģһΣȽпռ䴩ɱ
ʥԶɫƽ
Էʹÿռഩ󷨱뿪ʱѾ淴ӳ֧Ԯ
Ķ̫죬Ȩʥѡʱ룬ʱǿʢ״̬ɱࡣ
˭֧Ԯ
Ůӣɺ档
ɳʧ׼ʥۣײûжʧ
·;Զθģֻǿĸ߶ս

һս
ԿսڣԷૡ
ʥȻˣôûǿ֧Ԯǲٹġ
Ҳһʥ߼׼ʥۡ
ȡڿս֮ǰɻóС磡
˵꣬Էֱξ̫š
ԷϥڵأóСͷų
ৣ
ԲɣʱһһƬ޾ԹԹ֮ڻиཨ繬ջǡ㹬ȵȣЩ඼Էġ
óСС粻ͬ
СԷξ̫ŵ籩óС磬޴ģ£ֻ̫ܵϢ
ԷתֻǧóСÿһʼơ
ʮչȥ
ŻӵУһ̽
Ϯ
ӥŻӣһЩͳ죬ɫ䡣
û뵽ô죡
ӥɫء
ȫǳ
Żֱж̽ӵȥԷͳ죡

ɳʮ⡣
ͬŭӴȺ죬
ǰӰͷһλӣһλǰʥ
м䣬һӴ壬ɢųȻһеĿֲϢ֮Хѩ׵磬ؼ䣬ľ𺳡
ʥû뵽ǰ
ʥɫ𾴡
ߣ̫ˣ
ʥɫ䵭ֱ˵
ʥɫһûз
һʱ⣬û뵽пռ䴩ر⣬콾ƺһֲ׵Ѫͫ
ʥЦ˵
Ѫͫǰ˴ܻѪͫǰк壿
ʥƽ˫Ŀʱʣһƣͫ
һɫʥΧϿֲĹ֮ϢһԵİʥľ֮֮


1029 
ʥɲɫʥֵ˲䣬ؼԪȫȥһ˿ʣ
ʥ콿֮ŮɲɿܵѪԪѹޱȣضİޱȡ
˵ʥɣһЩСɵʥûа취
ӥŮӴ
ҸоϢЩɣ
ŮĿš
һΣ֪콾ɣ
ӥŮĿ˵콾ȻָԷ塣
ˣ
ʥ¶Цݣǰ
ʱһͣ²
ʱɳ⣬ŻӵıѾȫᡣ
ʥ΢΢̧ͷɫӣǰ

ʱɳϷӿ׵ŰοֲȻѹɳеࡣ
ǣ
ɳϣһͳĿأʥ
һĿ⣬ӰĪ֮֮ӵߣ
һͳ񾪺
֮壬սǿһλӵᴫеʥ壬ɳʵǿʥ󷨴ʦѱʦסǳء
û뵽ǣ֮ӵߣȻ
֮
ӥɫޱȡ
û뵽ʥ֧Ԯ
Ż΢΢һ㶣Щڡ
ʥЩصĹʥĶ֡
һţ֮еСɣʥС
һɾɽĳѹϡ
⣬Ҳɫţʵʵһ仰û˵
ʱ̫ξУ
Էϥһ޾Թ룬ƣܲ׹
óСɹĻϿС粻£
Է
ȻС磬ġξ̫籩Ѿ
óСĸԴȪ񾧣һ鲻֪ĸߵĺīʯСĸԴȪԷľ˿ռ䣬еĲ಻Զ
һˣ
ԷźΪѾ֪Ѿ
ৣ
ԷӰԿսڡ
ףֻԳͻƵ׼ʥˣ
Էʲôɫϲ
ȻԷ廹֪Σֲĸо׼ʥԳó

Է뿪Կս磬ֱӳڷ֮⡣
Էͳ죡
Է巿⣬̽ɫһ׼˵ʲô
݆꣡
ԪӿԷѾǽ⡣
Է壬ˣ
Żӵչ
ʥȻһ˿ϣϣԴȻԷ塣
ʱͳ죬ӥϣ⣬۴ۣԼͬĿԷ塣
ȣԷ֮Уսǿߣ޷ֹ֮һǾûκϣˡ
ң֮һλʵȺİʥҲС콾
⽫һս
ŻѾϢȥֻҪסǳأͻϣ
ǡ
Է嵭ϸʥ˫ɫʱԷˡ
кᣡ
Է壬ʥ֮ĴߣȻֻڣȴŲСɵǿս
ӥϸԷ崫
ɣ
Է΢΢ҡͷʥɲǱô򵥡
Ҳȷû뵽һεĶ֣ǰ˴Ĵк֮һ
ԷĿǰ֮սģҲֻֻֻ֮֮֮ǼӽӴѡ
֮Ȼľƿأ
ԷļУ֮һЩϢ
һʥĿ΢Է塣
ʥǸǸ࣬пռ䴩رв׵Ѫͫ
ʥѡ
ŶǴصĳǳأɱһȻȻ룿
ʥ˫ĿԷ塣
ʥӵˣɫ΢΢һûж˵ʲôΪǲʵ

Էʥһۡ
ԷоһεѹȻϮ·磬ԡ

ʥ˫һ΢
ףѪͫƺʮֲף
ʥĿоȡ
ĿǰΪֹǵڶΣѪ֮ͫ𶯡
ٲףڰ˴֮УǲдεѪ֮ͫܺᲢۡ
࣬ǻռɳǣ
ʥɫȻųЦݡ
ﱾҴܻ
Ż˵
ò˶ãͻʧϣܻ壡
Ϸʡ
ߣ֪࣬ǼʶһĿֲ
ʥ˫һ˿

磬ʱѩ׷ɣͬʱϣӿˮ
Ϣʱ䣬ɳǷԲΪһƬ磬¶Ȼڼ½ذããһƬڲ塣
һƺ׼ÿʿϣһЩر߷׭
ԷĿ΢
Ȼĸı䣬ûӰ죬ͨ߼µʿȴмӰ졣
˲䣬ŻһеͲǰδеƣһЩСԪǿߣѩʮֳ
ͳ׼ת־ıⱩѩ硣
ã־޷ռ䣡
һͳ΢
ıȻͨ۶ǣ֮ıأ־͸ȥ
Ҳ˵յعΰޣˮϵС磬Ƭռ䶼޷
󣬹֮ƹܣ
֮䵭ֱӷɳ
Ƭأ·С㣬ʥΣڱѩ˸ӽɳǡ
ʱֱӴڱѩУƽɳǡ
󣬷أ
Żһȡ
ʥӽǳأ
ԷֱӴڳ
ʥǳأֻһ˲䣬ɳǵķͻƻ
ͬʱӥ⣬ͳ켶ֱӳ
ʥԸ
ԷĿ˸
ûʥĶ֡
ңڰ˴ĴкᣬԷʮָȤ

ԷһӣӴȺؼ䡣
ЩԷ嵱ս̫ǿȺʱʵ۵Ҳ
񣬾ŻӵıӰ죬ʵûԷȺ¼ֲһյĹ
Ⱥ
ͳʿԷųĴȺ΢Щġ
ˣǣ
ԷԿս绤ٴ
䣡
޴ĽӰ̩ͬɽؼ䡣
ֻԳȫëֱһ㣬ԣһ̫źĵĹϢȻɢ
ɳһͳ졢ۣһͻĿֲѹѪ
Գ׼ʥˣ
Żɫ΢ϲ
ԳԷǿ̫Ѫ䱾̺̫ӣսǿ
ֻԳȫܹǣס׼ʥ콾֮Ůǣưʥ
ߣƾǣҲֿȻ
ʥʱȣһɲɫʥʱ
ɫʥֵɲǣ𶯣ѩ纣Х㷭ӿؼ䣬ûһС
ɳһǿߣܵ޾ĺϮһЩϵߣѪҺԪЩֱ̡
˿ֲȻ֮£ۣԵС
ǣСɣ
һͳ죬㵳


1030 ֮
ǣСɣ
һͳ죬㵳
ȻСɵľ磡
ӥ𾪳
ͳ켶ǿߣͷ·𱻺ݺݺһ£ͣ΢΢
Է壡
⿴Է塣
ղԷԼ˵ȥԸʥСɵᣬԷӦˣ
ȴԷ岨ûһ˿죬֪ʥʵ
Ȼû
ԷĬ
ʥʱԷоǿʥ־Զɵķ롣
Է壬ʥֵĿԶûС
֮ʲԷʥͻƵ㣬ӦһĵֿԷŸ֮֡
ǱߣʥӻͳۣҲ𺧲ѡ
ȻʥͻƵСɵ飬嶼֪
ʥʲôʱͻƵСɵģ
ʥ˷ܡ
ʥ֮ʱ޵ڳʥܹСɿ⣬ʥȻͻƵСɣʱսжôǿ
ᣡ
ӥ콿֮Ů¶Ľ
콾Ȼʥǲ֪
ŮһЦԷ壬Ŀ¶м
ˆ꣡
Էɳɲǣֱתʥ壬һӹӵĳƣҲʱθ߼֣׵磬ܵرѩȫɢ
ƾҲң
ʥĿ⵭ȻԷ塣
εȻ֮ΧԷܡ
Է֮ϣһܵһж̶ᡣ
Ҹ㣡
ԷĿսڡ
ǣ
Էܵмȫ飬һ׵𵴿
֪࣡
ʥһЦ
Է嶸Ȼɢ׵ǣʥ֮ʱǰѩ£˲仯һǽ
꣡
ǽֵɲǣԷӰֱӳʥ֮֮תȻ¡
أ
ʥǰıǽ飬Ǻ󷽣ʥ棬һѤõķ׵ƣͬףԷĹನѹȫ赲
˲ҷֺھ㣡
ȫǱ׵ʥĿԷ塣
֮ǹ
ৣ
ʥǰһɫУ˲伳ȡȻ֮ɢһһеĺ֮
ݣ
ʱѩıǹЯһɾ˵ĺ
ǹ֮бѩȫᣬ⼫֮ǹȴܴں֮У˿Ӱ졣
ǿı֮
һɲԷڵѪԪתޱȣͬжܵһ谭
ˮ֮ףǹ
ԷȻתصıˮѪͬʱת˿ռˮ֮Ԫ
һҺ壬Էȫһˮսס
ˮսףƵ仯ˣʥϣԼ֮ĵֿʱǿ
СӣȻбˮѪ
ʥüͷ΢塣
Է彻֮ʱ㷢Էó硢ס塣
Ҳ˵ԷԵȻһĵֿʥѡú֮
û뵽ԷȻֱĳ˸ˮѪ̺ˮ֮Ԫ
ʥװȭ
Է彫ʥԱ֮ĵֿޣתʥ壬һȭȻӭǷǹ
䣡
һɼ֮ը
ǣ
Է弱æˡ
Ȼ֮ǹƻбļ֮ɾпֲܡ
Էˮսףʱ̣һɼ֮Ϯʥǡ
ˮ
Էתˮ֮ˮѪѾսףǹɼ֮գΪһˮĻսס
׼ʥܽһ㣬Ѿܲˣ԰ĵȥˣ
ʥĿ¶һ˿塣
׼ʥ콾УûܻһС
Էʵʥɱǿ
ϻһѣ
ԷĿӿһɾ˵ͫ־
׻У֮ӿ֮С
ͫ𣡡
ԷͫУӿ־˵ͫ磬Ͼתһ˿˿İ׽ٵ硣
ۺ䡪
һȫ͸İ׻𣬴Ż׽ٵϢʥͷըѿ
Էһǡͫ𡱣Ǵ깥ΪΪ֪ʲԶʥ˺
˻
ʥҽһ
û뵽ԷͻȻʩչ̺ͫ׽֮һˡ
Сӣ
ʥɫһ
֮£ȻԷ˵ˣ޷̵ġ
Ч󣡡
Է΢
ʥͻСɣĵ̺츳־ȻԷ깥̺׽֮Ƕ˲˿
ã
ԷһΣյϢ
݆꣡
ʩչɶԷʱԶ
ӣӣ
ʥһƬصȻ֮ӿ
ǿһӰ󣡡
Էٶȣ֮谭֮£ʱ裬ٶֻƽʱ߳ɡ
󷽣ʥȻ֮ĸ£Է
ʥ뿪·սʿͳ죬о¶һ˿˿
Щ׼壬סɼ֮
СӣȻ˵ʥ
ʥɫ΢
أ
һɫӰϮʥֲĺѪϢðʥɫأĴһɰʥ
Ѫ汬ն
ͣ
һߣնһѪɫѵʥ
СӾȻû
ӥ콿֮Ů¶ȡ
ʥֳʵľֲ֮š
׼ʥ콾Ȼʥ֣
Է彫ʥˣ
ӥԷ⡣
ʥսսɶԾŻһıӲ
ǣԷܵסʥ
݆꣡
Էѵڼ֮д
̫֮ǿˣ
Էȫɶݣ̾Ϣ
ʥͶ䣬Ȼ֮
Էǲò˶ãǼȻ֮ܽһʿսɱ
ߣأҵܲ
ʥһһġ
ݣ
һɫʥʱϮԷ塣
Է۵ǰԤУ㿪
ǣԷԱ߲ĲɫʥȻΪɫһɴֵ޴ϣֻСԷư
֮
Էɫһ
ţܹ֮֮˲תΪؼκȻ
ãڼȡҵԪ
Էתʥ壬ȴ޷ǿľ֮ȡϼԷ
ľ֮ף
Էٴ˿ռеһɷ֮
ʱһ㵭ɫľײƣԷ⣬Էơ
Է彫ľ֮׵֮Уľ֮еܹЩ

ԷУѶ
ľ֮壡
ʥüͷšһš
ĴкᣬȻ֮ƿء
ǰСӣȻƿ֮֮ҪȻƿȨ
ʥ΢΢һЩԷƻľʱתΪһƬӿ𺣣ԷΧ

ʥٴλӳһʥǵɫʥתΪ֮ɫγһ㰵ƳС
𺣰ΧԷ壬ʱоһ̩ɽѹ
֮⣬һֳǿ谭ԷڵصҲһ⶯ҪķѾ޴֮
⣬ǹȻⰵƳʹٴǿ


1031 ռ
֮壬ľ֮塣
ʥƿص֮壬ԴǿټСɵľ磬֮еԷ壬ƶ嶼ʮѡ
ǻһ׼ʥѾⰵƳ̺֮壬ᡣ
Է廹ŵʥ壬ܳס֮ѹ
֮壬з׾һ漰
Է岻ó֮壬˲䱻ʩչ֮֮ѹơ
ߣһôӣ
ʥһ߸ϵ̬Է塣
֮
ʥһӣһɫʥʱΪ֮ɫ仯Ϊǧҫ۵ĽֱӴԷ塣
ãǱУˣ
ԷܵǰδеΣ
ʥ㣬ҲͨɵĹ
ʥﵽСɣͷŵĽ֮壬Դǿ󣬸ܴﵽɵ
ɵĹǿȣ̼䶼Էҷ

ʱСèһԿսгҲ֮ܵ
ףè
ʥһ
֪Էʱųһֻèʲô⣬ֻèҲ޷ѿ֮壬ʲô

СèĿ¶ģʥ
ˣ
СèѵŲ
ʱԷİƳ΢΢֮ɶ
ԷСèѹټ
ۣ
Сèһܹ΢΢һӶӣݺݵ˼£ȻܽԿսڡ
ǣ
ռƯİƳʱ
ʲôǲӣ
ʥɫ𾪡
û뵽ֻèƽȻ߽⡰ƳӶӰ֮
ˆ꣡
Էȫתʥ壬֮ףʱѿܵİƳɢ
ݣ
ʱǧ˸ĽѾٴ

Է˵תʥķսͬʱϱǹķеֵ
ͣ
ײڻ֮ϣ˲ȥ
ǿĴ͸
Է循һ̾ǽ֮Ĺǿ󣬽Եʣӵ¡
꣡
ԷĻѣһǿķʱ
һ̣ǽɫ˸˿˿׹⣬һ׵壬׹ķ֮Ӵ롣
ߣ֮ƿ£ҵĹ仯ԣ
ʥһ
ɫ͸ٴαǹˮĻ谭
⣬ɫ˲䴩͸սףҪԷʥ塣
ˮ
ԷˮĻս˲תΪ̬ɢһɺ׼ɫ
ԷϣǽɫУӿֳһɱˮ壬ӱս׵谭Է塣
С磡
Σʱ̣һɺĹӵ׵籩֮Է屳չԷȫγһĺڵԲ
أ
ɫԷС֮ϡ
ԷȫƷС磬նһ١

Է£ǻսףɫķС磬ܵס
֮Ĺ֮壬͸ȴǿиǸڷ֮塣
ʵС磡
ʥĿһ
ʥͶȻƿأ˲㿴ԷСĲ
ƽС磬赲ס֮Ĺ
ǾҰС磬ͱɷѰɣ
ʥһٴһӣһʥӿһء
𽣷籩
ݣ
ؼʱҫɫӰؼ䣬·Ϊһ⽣Ӱ硣
Щ𽣷ޱȣһ谭תؼ䡣
ݣ
нֱָ֮ⷽԷ壬˲
⡭
Է˫Ŀء
˿ֲĽ֮幥С赲סһԷС磬ɻԵ˺
ǣԷķװ壬ˮľԣʥĹûá
൱ʥûʹ÷硢סˮԹԷһΪԷЩ֮һĿԡ

ԷһƬ𽣵Ľ磬뵽ھŲУԷǡ͸֮⡱ֽɫ龰
ԷջطС硣
ˣ
ԷУܳһɫƣɫƣǿؽ򣬲֮߱
ɫƣܵԷĿƣڿתһȦγһ֣Էڡ
֮壿
ʥɫһ㶣Ŀ΢
ǣ֮ûзӦ
Ҳ˵Էͷųĵƣ֮߱壬һֿܣ֮޷ƿ֡⡱
ƾ⣬ܵסҵġ𽣷籩
ʥЦ
ԷͷųĽɫƣ֮߱ҲûжǿԪʲôã
У
ԷĿᶨ
ķֽҪֽҪһЩʱн
ֻ㡰͸֮⡱ûüֽԷͱ̵ʲôʣˡ
˺䣡
ԷȼԪѪʥ߶ޣһɰԵĵѹʱɢ
ʥǣε֮ƿء
Է˴ξ̫ŵϢ̷ξ̫ŵĹʵˣȫʥ֮ǳǿ
ͣ
ķҪ̽ԷʱɰԵĵԭʼǸ谭֣ٶȼһɲ

һɲ͸֮⡱Ľʼ
ߣ֮壡
Է岻һЦЩɫ΢ṹȻޱȣԵһ£΢Ͻṹȫһ¡
Էŷ֣ԽǾһʣֽѶȾС
ˣ
Էǲ㵭ɵĹ֣ʱɢȥ

ɫƣ֮֮ȫʧ
ƬأƬ̼䣬ָԭ״
ʲô
֮ж
ԭΪԷһ֮£ɡ
Ƭصİ屻ƿأԷҪʹÿռ䴩ıǲܡ
ǣһɲͷųӴĽ԰幥ƾʧˡ
޷⡣
ԣ֮ؼ䣡
ʥһ
ܸ֪ؼ仹ǹɽ֮Ҫȴ쳣ѡ
ʥɫޱȡ
а壬ױԷȻа취⣡
ҵİ취ˣ
Է΢˿
ֻҪǵ֮Է嶼ɷֽ
Է÷ֽġ͸֮⡱ͫ
ʥ֮ģʮֵ΢С֮ˣʥƾ⣬ҲɿȻ֮
࣬ҵģ
ʥ˫ϵȻת
һɲƬط·ڲ԰壬ӿգ·𼴽
ռ䣡
৺
ԷʥܣһɫĻΧ档
ã̺֮Ŀռ䣬֮ıԴ
Է𾪡
Է԰˴˽⼫Ϊ̣κһᴫе̺һԴռ䡣
֮ռ䣬ֻֻ֮֮أԷδ֪ξ̫š
ÿһֿռ䣬öֻ֮ͬءռ䣬Լξ̫ţǸġ
֮ռ䣬ȴͷŵģ֤ռ䣬ǹԵĿռ䡣
ռ䣬൱ҵС磬ȴԷǳ׵κؼ䣡
ʥƮռ֮УǿһԷ塣
ռ䣿
ԷһƬɫռ䡣
Ҳ˵ʥС磬ֻҪ֮ıԴʹС硣
⣬ʥС磬Ϊ̫֮ǿ޷½Ŀռ䡣
ռ䣬Ǹ⣬Ȼ֮κؿռ䡣


1032 ʸ֮
ɳǰս
ʥ뿪ʹ˵صı֮ˡ
÷سǳصľŻһ𽥰ƣ䲻߱ƣֽ׶ס档
Ůӣǿʵ
ʥа
ֻԳסʱơ
ԳֵܹʥʥŻͻϮܺܺõ԰ʥ
ѪħѪ־㣬ŮӣҲŲ˶ã
ʥһЦû⣬ֻԳʰġ
ңҲûҪȫಫֻҪʥһбֱӽˡ
ͬʱʥҲо棬ʥôû콾
Ѫ֮½
Ҳ֪Լֲ˶á
ʥʵǿһ壬һѪ֮ľˡ
壡
ƴȻһͬԡ㣬һɳҵزؼıѩ˲䱻ڻһ֮ɢ˷
壬ѪħѪ׵幦ܽѪħѪԷӵ¡
أ
ͬһֻʥԱֻԳҲת̫Ѫ֮
ߣǬ̫ӣˣ
ֱֳˮ䵶Żײһ
⼫Ѫ֮սһ
ԣ
ȫһɫˮȻһӴɫȫһɱˮŻӡ
ߣ˼ӳ֣
Ż֮תΪ֮ӳֳ׹Žӭӡ
콿֮ŮԷĲȺһ
ȺеķԷԴ£ʵѸ٣켸ֻǿķǣӥŮӲ
ԷĺƶЫȺͷȺȫغӰ죬ܷӳǿս˲סײսľ档
ɺȻܵıѩأңһɿֲ֮˷
Ʒʱ³һ߻׵磬ѣˮϢеĵطͻȻð֮ľ
ǣʥĪչռ䣡
Գ˵İʥһ̾
Ϊ壬һš
ռ֮ʱй¶ıԴ֮и컻صĿֲܡ
Է壬ǧҪס
ӥĬ
ʥսನ˾䣬ʥսԷ壬Ŷôֲ
ʱɫʥתռС
ռУʥʵ¸ǿ
ԷأоصһУųͨԪԷ嶼޷ƿء
С磡
һɺĹӵ׵籩֮Է屳չײܵĲɫϣͼռ棬ƿƬռ䡣
ߣ׼ʥС磬֮ܺеıԴռᲢۣ
ʥԷΪеЦ
òϣԷСȷǿ
ʥơƽƣ
Էת֮ʥǣ֮ϡ
ȻָСƿռ䡣
ʱԷռڲʩչʥƣӦø󣬲ЩɣԼܷӰռ䡣
䣡
ԷһֱѹȥͬʱСҲй·
¡꣡
Է޴ĳ׹Ӱռ֮Уǿ
ռûжٱ仯ԷһƷʯ󺣣ʧ١
ɺȻʥж
˻Сӡ
ʥ˫һ˿Ѫ
ԭˣƻռ䣬൱ڶ֮˺
Է

ʥȻŭ
ԭΪռ֮УԷʲôû޼£ɸղţԷƷȻ֮һơ
¡
ʥķŭռתһɲռ壬ܡ
ռУȻ壬̬ͬԷ塣
Էо·ƬأΪУеÿһÿһ̺žޱȵİ
ҵռ䣬еɣ
ʥĿһ˿̰
Էƿصǳ֮࣬Ҳ͡
ռ佫Է֮֮Ӧû
ǿռ֮ڣɣһʥĶ֣
Է񾪺
ȻÿһĴкᣬŷͬѰ
Сɵʥɵʵ
־кֲֿܣ
Է廹׼ʥ磬ŻδѵɱɣСɡ
ܵ˵Էۣƺ֮ҪǿһΡ
ȫѵۣǷӵбȼ˴Է岻Щ
Ҫ֤һУͲȥ
ʵﵽɵʥԷʵ֮սվЩǿ
ȻˣǾɣ
ԷɫȻ¶һ˿΢Ц
ߣҲֻڣЦһᣡ
ʥɫ࣬һӣռʱͷųӴ֮۳־İ幥
ԷͻȻ΢Цֹĸоˣʥ飬߶ռ䣬ͷųвɵĿֲ
ৣ
ԷУȻһѰŹһʸ
ۿռİ幥ҪԷûԷԪʸС
ݣ
һɿֲĽ֮ɢһɵӰɢ
Էܵİ幥ʱ͸ݻ٣ͬռ䶼ܵһӰ졣
˿ֲĽԣ̺һ˿Խ⾳
ٴθܵһʹ
ͨĽ壬ԷмʸɢĽֲ̫֮ƿء
Էʸ칭֮ϣҡ
֧ʸԷУ¾ļʸ
Էʵ߶Щϴδ߶¾ǰ㡣
ˣ
ҵɲǣʸܵӰʵİϡ
һɲɳǧʿеĽ
ѵ¾
ʥͷȻһǿҵΣϮȫ
СӾȻ˿ֲı
ʥ˫һؼռʧ
꣡
ʥܣӿһɷװٶƶһޡ
ָоˣ
ʥĸоһɿֲʼ֮ϡ
ʱԷеĹŹǴʥ칭
ݣ
ֻһɫӰ·𶴴أ϶ſֲĽ籩˲ʥ
Ҫ
ʥܼ䣬˫ĿȻת
һɲصȻӿǸɫʸһƬӿ𺣣ͼܡ
˵˽𣬵ھǰƬӿܹ𵽵Чʮ΢
ɫʸ˲䴩͸𺣣ʥ
ռ䣡
ʥоȫһʹ¶һҧͷųռ䡣
ʱɫռ䣬ΪһƬ֮ɫ漴תΪһڵĻ
ռĴϵ壬ֲԶԷѪħ֮
壡
ʥ˫ٴʳѪ
֮߶ޣ֮ģܳһһŹӰ赲ʥ
ͣ
ؼ䶸ȻֲĻ籩أŰһС
һеıըԶԷɫ㲣
û뵽ʥеƣ
ԷۣȻ׽һһ׵塣


1033 ȫʤ
һƬ籩ıԵһȫ壬ֻʣһС롣

ǽɢȥ¶ʥס
¾Ȼѻɢ
ʥ˫ޱȣϢ
һҪ
ʥ_Ŀгݡ
񣬻δܹ֮صƣһǱһ׼ʥˡ
⣬ʥҲǸղǰͻСɣʵ绹ûй̡
ţرԷ岻С
꣡
һװΧߣʥٷʧʡ
ԷȻ׽ʥߡ
ʱҲƼأԪĹ󣬶һһ׷ʥ
Ʒ¾ܲ
Է˵ͷ
ȻûɱСɵʥͨʥһĿҲһɡ
Ҫ֮ƿžǿʲεؼ汸
ӿ𻯵ռ䣬ȷ˴Ʒ¾ܣ壬֮Ϊߵȵİ壬ʥҲǸոܹá
ԷһЩԴ֭ġ
ͬʱԷ廹ת롶޸ơ
Ȼ֮ʲΣʥĹᴩʣ档
Ҳ˵ԷʥÿһιҲŲ˺

ɳսϣս࣬ԭأԶǾ춯صĻ籩𺳣ƽ
һ˲䣬ֲ壬˵սһذپϵߣֱѪ
ﵽ׷ʲô
ӥĿͣԶ
ֵܣǧҪ°
Ż
ȻԶıըֲ֮Աһ˿ϣ
Է壬ɲ
еǡ
ʱѾֹͣѪ֮ս½
ʥҲֻԳĺ֮£⵽һش
ǰ
鲻ʡ
ǰս·ϣԷ徭ָԽսҲʱʱչǣԴˣʮָм
ʥȻǿСӱˣ
һ˺۵İʥ֮¶ϲֻҪʥһоͽˡ
ߣǵǿսѾˣ
ɫ
Զ˿ֲıըƽ֤սѾʥ
УʥǾʧܵġ
һҲǳĬ϶࣬УԷܹǣʥѾõôսʤʥ
˵ң
ʱһЦԶӸղǾ仰
սʱһ𾪺䶯ǧĿ⿴Զ
һɫޱȣɫҰףľ
ô㣿ʥأ
ȫһ𣬿Է壬š
ôԷصսϣܣ
ʥ
ʥ³һںѪ
ʥͻСɣȻˡ
壬ԶڴʥӰ֡
໣
ԷȺԷʱ
䣡
һҲ֮Ȳʡ
ԷȻŻˣ
ԣԷȻսʤʥ
Էͳ죡
ʿۿԷЩġ
ǰ
Ҽˣʱм˵
Ǻǣɲ⣡
ӥֻиۣʼգδ͸Է塣
壡
Է忴սϵ壬һȻ
ȻʱԷ壬ʮܹʥˣ״̬Ҳ֮ɱ
̫ʥʧȥ֧ǵͱˡ
ܹʥ࣬ٵӵɵʵ
ʥૡ
һλ˵ɣҲӵɵʵԷ壬ðʥ¶ۡ
ȫˣ
ʥ´
е壬ʱףһе롣
߰ɣ£
ʥӡ

ʱ壬ȫ泷ˡ
Էͳ죬λʥģ
Էͳ죬ƣ
ͳۣԷ壬ʮ飬Ŀ羴
ֵܣû°ɣ
ŻԷԣûȥܵ塣
ԷܹʥҲض˼صơ
һһսܹȡʤѾ֮ľϲԣߵ壬ûȥܡ
Էɫţһ˿񲨶
ʱһʮϴǡ
һ̣гһѰŹ
ݣ
ԷȻңһ׹͸һأֱӹᴩһ۵š
ʥˣһûɱ׬սУ
Է˵
ЩԷкͳ죬ʱԭء
ǶΪԷˣܹսҲ෢ɵʵ
ڣԷһȡһ۵
Էͳ죬Ȼ˫
һͳó
ɱ壡
ŻһЦ
ʱԷĴ̼֮£һֱͣ׷塣
Сӻս
ʥ񾪾塣
ʥ֮ԷȻֳ׵սУһصӰ
ݣ
Էٴңɱһۡ
ʥսԷȷˣûеôء
ԷʥĻָСɵĲʣľ֮׵ȣֻҪ˼ָʮѸ١
귽棬ԷҲˡ
ֵܣʥ
ŻԷߣʵ
ˣ
Է򵥻ش
ԷĻŻӵ˵ͷҪʥԷɱˣǾ̫˼ˣЩսҲûŰɡ
Է壬һսɲٰ
ŻЦ˵
ŻȻˣղԷ˵Ҫ׬ȡսǾ仰
ȣȺڵײ㡢߲սʮı֣
ѱʦ޵սȻۻԷ˵ϣԷղţǺһ㡣
ΣȻûлɱʥȴߣսʤս˿ڻɱһʥս
ŻӼ˵
ϾʥͻСɣսǿ޷
˾Ż⻰Է΢΢һ㶣Ҫô㣬ࡣ
ս֮ϣȡսķʽкܶ࣬Էûлɱʥı֣ܻûɱʥս
һû׷ɱãسǳء
ϾһսϣŻӵıǴƣÿһ˵״̬ôá
صɳ֮󣬾ŻռɳǣԼһսݣϱս
պ󣬾Żӵ֧Ԯɳǡ
̫ӵ£սʤ壿
ʮӳǳصʥ
ʱΣսţ֪ҪòŻˣ˾Żֻɳܵݵȡ
Ǻǣң
Ż΢΢һЦֳһںæûʱλʥӡ
ŻӲûнϢʮӣǳضûȻϢǱʮӵ
ʮӣȻҲô֧ԮŻӡ
̫ӵ£죡
λʥάһ䣬ȴɲ
ݾŻӵʱϢ幥ӦʥŻôסǳأ
λʥҲûжʣŸϻʮӵľݵ㡣


1034 ·ɱ
һսԷ㿪ʼչء
ʥĽսԷʵʵǰδеΣоԼ棬ھΥΣѹե֮£
־Ѿָ۷״̬Ҳò˶ãԷ־ܴﵽСɡ
һ棬Էԡз׾еĸ֮Ҳ˸ε⡣
涼һԷ뿪סǰŻڵ
£Ǳʲô
Էѯʵ
ʥɹռɳ֮еһУǰô򵥡
룬ʥʧˣ岻ûж
Ŀǰɳǰݵ㣬ֻǼ˼λ߲㣬󷨴ʦӦǸıԣȫأ
Ż˵ʱ䣬Ҳһֱ̽ȥ̽ط
ΪԷԵʣʹõз壬ԾŻӴʮη壬Ӷȡȫصսԡ
ҲȻԷ彫սǿʥˣǲѡأǵǲսͬʥǿߡ
ͺã
Է΢ġ
ֻʱģսǳڽ׶Σֶܳôǿս
սƼչ߲εսսϣԵӦþǾŻڳǳء
⣬Ҳսʥս
ŻӲ
ԾŻսŻĴѾΪж
һٴηսԾŻӵı壬Ǳذɡ
ھŻӵ룬սѾͬ⣬ò˶ãµʥս뵽ŻС
Է˵ͷʥսˣͷˡ
Ϸż
⣬һ

Ż
һһżŻӡ
Է壬ǹ飡
Żӿ󣬽һҳֽŽԷ塣
Է΢㶣ʶֽ̽ҳ֮УϷĻԷԺ
̸½ķչĹͻ
̶̼֣Էɫ䡣
ǵ飬Ƿˡ
ȻԷΪ̫ӱĹϳԣĹȫᣬҸڣԴԺ̸
£ҵ뿪һˣ
Էǡ
̸ʥڻҹʥİɱԷ廨ѴԴܶ䲻ܲˡ
ȥɣ
Żֱͬ⡣
ȻԸԷ뿪ԷԼ˽£ǿԷ塣
£㣡
Էһ
Żʶһ̽ɫ𾪣УȻֻ׼ʥԳ֧Ⱥ
ԷЩȺôҲ󣬶ԾŻҲġ
Ⱥͽεѱʦɣ
Է彨
ԳԷ´ָŻӿֱʹã͵ǸŻӵĻ
ԷеһЩ˸𣬻رһЩͳ죬տһ¼Żй۴ۡ
Է壬һȥ
⺬
үүսĥ뿪սͻҰɣ
ԷֱӾܾ
գԷ뿪ɳǣս
ȽսԻ
ԷĿȷ
ԷĲ²⣬սսϣӦʮֿǰ
սһҲʮַ㣬ԷҪ䱦ڳǳصĽгУѰսսһֱӶһ
Է뿪ɳǣԱϢʮھݵ㡣
Է뿪սˣ
ʮɫһЦ
һ뿪սԶزˣ
ʮһԣĹ¶Цݡ
˶һۣһ⡣
£
ʮӵ⣬Ȼһ
£
ʮüͷһ壬ʱ˴ţʮֲá
ľҳϻƣ
ֱӵ
ʲôˣ
ʮɫһЩ֪롣
ʮһڣľҳԱ档
ƣҵģ
ʮӵĿ⣬˼ĺŮϡ
겻ƵľʮӸĶĿ޷ƿ
£̸̸ģ
һԣһ۵Ķľ࿪ڡ
ʮ΢֪ľƵʦ֣Ƶ˼ǷƻԼĶľʥ
˵
ʮɫ
ϵ̫ûܳԷ壬ͻᷢ¡
һƬţľཫƵ˼һ顣
ƣϲģ
ʮ΢΢ĿЩʧ̬
ͲΪƶԷأΪһӣпܳΪǬʥʵˣһȲԷ壿
Ҫȥҷˣ
ɫȻʮһۡ
Ҳǳ֮󣬲֪һУΪľҹʥľҾѡ
ļ֮£ľ̫ϳͬľȥʮ̸̸
ƣԷո뿪ս
ʮӲһЦ
ȥˣ
ʵ
Ҳ
ʮЦ
ߣʦ֣

ƣѵҪȥŻ
ʮʵ
û˵Էȥ򣬾Ϊ˲Է档
ƣսϰɣ
ľȰ˵
ľΪʮӱϵȴܵŻӵӪȥЩá
ƣԷһصսϵģʱ䣬Ҳʵսĥһ£
ʥ
ϾǬ˹ҪѰһˣʵڲס
ڶľʥȰ˵£ھŻӵĳǳС
ľ뿪ʮɫٱ䡣
Է壡
ʮŭĿгݣŭ
Լÿռ䣬ûɱԷ塣
ʮҲû뵽ԷΪ·ϣİʯ
£Էǲܻصսϵģ

ߣҲԣһΣǾҲûлˣ
ʮƽ
һߣԷɳٸս
·;УɫɫǿСӣսս֮䡣
֮սУκǿ߻򵥶ֻҪսǼǣͿǰһЩǳսս
Էɳľٶȣ۲
Ȼһֻ޴ԷǰϣŽʮλĿɷ֮ˡ
ɴΰʱԷܡ
ΣһЩ˵ȣԶȥȻǶСӣţʮη塣
Сӣķеߣۿˣ
һͷë꣬ɫ
ԷĿǰɫ䡣
Сӷʲôϴ˵أ
һ۷߼ԷĿͣһ仰˵ʱĶһȵԪҪ֡
ʥ
ԷĿ⴩͸ЩˣӰ
ǰս;УԷҲһʥʱһʥоЩ֡
ȻǰӰӿٶȣԷ
ʱԷ󷽣ҲӰ
λʥ
Էʶ
Ȼ⼸˵УԳһɫ졣
ɫ죬գÿһȼɫĹصĹëȻ

ɲǼ䣬죬ڹڣǧɸߣͬĸ
ˣ
ԲһƬѪâ͸ΧɼһɫȼյĹ֡
Էϵʮˣһɭֲĺڰ


1035 ɷ
ϵʮˣֲܿĹɷ֮һתԪе
ߡ벽ߣֵɹɷ֮аʴƬ̼䣬ȫҰףѪ⽥ʧֻʣһüƮ¡
ʥʥ
ͷӣڰգȫɪ
ʥˣ֪Ǻʱǡ
༸ۡҲڵأġ
У˲ϴǼ£ʥԳֶԸǡ
˽£һ˻Уڰʼʧ
ɷѳɣѷɣ
һڼ׵Ĺʥ
ϵʮ˶ʱһ㶣λʥ˵ǡ㡱˺Ȼ뵽ʲô뿴Ľꡣ
ʥˣҲԸģ
̷ͷʱ˵
ʥˣǳȥǰ˶ԸСӣ
͡
ɷĽǣλʥһλ׼ʥֱʮˣĿԷ塣
Ĺģ
ԷɳƮ룬ɫȻ
յϷż뿪ɳǣɱȻһжԤıġ
Ĺ
֣Էʣµˣоһɺӽŵݱѡ
Ĺ¹򣬴Ǭ˲֪
޷굽ʲôþĹλʥΧɱ
Ҫˣ֪ٶҲûã
һȫֵ֮ɫҰ׹ǣɭ쳣
ɷɾĹ߲㴴Ĺɱ֮޵дִкʥһս
λʥһ׼ʥִɱСɵʥҲ׾١
߶ɱ󣡡
ڼʥһȡ
ʥһ׼ʥתⷨţһĻںȼյϡ

ѪɫĵռУʱɷҰɭ˫צɱеһ顣
ϵһˣһɷϮȫѪʱۿɼٶʧΪһ߰׹ǡ
ͬʱƮɷӰ£ѸٱΪһСɷ
ģ
ͷ̷۶ʱһС
ǿ߶ɱеһ߹Ϯ
ɷУֻ߰״ɱٴۡ׼ʥ
ˆ꣡
Է˵תʥ壬еɷ
ǿ꣡
̷ۣʱѹԪѪ͡
ʱףٵĶǶôǿ
Ĺ˲Ҳᱻʰ֮Ǳɡ
ԷĿһɨҷ׼ʥλá
ԷУӿһɾ˵ͫ־
׻У֮ӿ֮С
ͫ𣡡
ԷͫУӿ־˵ͫ磬Ͼתһ˿˿İ׽ٵ硣
ۺ䡪
һȫ͸İ׻𣬴Ż׽ٵϢλ׼ʥԴϡ

׼ʥʱж
ͬʱͷϵĺɫڣųһĺ뵹âԷ깥
գ׼ʥһ󣬻ָԭ
ôܡ
ԷĿһ
λ׼ʥرҲֵܵסķͫ
ͱ׷Ļˣɷ󣬿רΪ׼ģ
һ׷ԲԵʥɭһЦɢһĿռ
ԭˡ
Է忴׼ʥڵأ
λ׼ʥֳ죬Χһں棬
Էͫ׼ʥʱҲΪֵһЩ˺ټرܰȻ
⣬ɷ̺һɿռ壬Ҳ˵ԷԿսռ䴩Ҳ޷ʹá
ȻĹλʥһɱʮ׼ǶԷ
ɣԷ壡
ɷķλǿ߶죬ƴĵɷȫԷ塣
¾ܻһӣ޴
ڼһЦ
ս鱨ʮӱжԷ嶨Ȼʹ¾Żʥ
Ҫ֪Էֻܻڣ̶ܴ϶¾塣
Ŷ
Է˼
ԴԷɱħ֮󣬾ĹʹδɳʥսԸȴȻλʥһ׼ʥ
ԭǶԷƵ¾¾
Է岻һЦȻ֧Ƶ¾ԸЩСɫҲ̫˷ˡ

ɷȫԷ岻Զļλߡۣû೤ʱ䣬˴󷨵ϡ
򣡡
ԷʥУʱŷֲ׵㣬Բʮεѹ׵С
ԷʥУҲ֮ɷеɷһĿơ
৆꣡
Է£򣬷ѵĵЧ
ϾԷ廹ûȫɣܲ
Էٴζ׼ʥϡ
ͫûã
׼ʥȵ
˵ˣȫת־зء
Ǻǣ˭˵Ҫͫ
ԷǹճһĨЦ
һͫƣλ׼ʥ֮ء
ͣ
һɵİ͸У淺һ˿˿׽Ϣ׼ʥڲһն
һɲѪɽ
׼ʥ壬ֱӱն롣
󣬱նУһԪֶ꣬
ǣԪ꣬ȴ죬ɷ֮С
ͫն
Էָͫ糣
ͫնԷ֮󣬺ʹãĹȻ֪Է廹һС
Էʵͫնʥ֮¼ֱɱ
ԸʥȴһôûУʥʥ壬ͫնĿǣˣԷʹС
ǡ
ִʥɫپһ
ôռϵʲͫ
׷ʥɫ𺧡
ɷλ֮ˣһλܶʱͬʱֲȶơ
ȥ
ڼʥߣһɢʥϢӣòڼʥЩơ
ؼ
׷ɫϲ
û뵽Ĺĺڼʥ֮ǿֻɣȴ˷ؼ
ֻҪڼʥ߷λ׼ʥλþУʥķҲηԷĿռϵͫ
ˣֻкڼʥھĹˣֱʮӱ
Էɫһǿȱλá
ৣ
֮£ʱһռˮơ
ݣ
һâСèӰ֣һץס죬¶һЦ
ʲôԷ衭
׷߶ʱ
Ҫ
һʥҲһ塣
ˣ
һҹ֮С
ʱһ¡죬еɷаɢ
һ̣Сè죬Էļϡ
ɶֻè˴󣡡
׷ҧгݡ
݆꣡
Сèƻ֮ʱԷ㿪ʼжֱӷֵ֮
꣡
Էܵʱɢѹڡ
һϣ
ڼʥ׷ߴ
ȻսϣԷıʮ־ˣеɱɵ
ʱλʥһʥѹԷ塣
ã
׷Ӧ
ߣ
Էɫһݣתȫѹͬʱһȥ
תһɱʥһӭϡ
飡
ԷĳӰ˲Ļϡ
ۣ
εʮɣһѪŵĿԷ塣
ǿ
ʥĻĿһԥ


1036 
ԷһķɵŵĿԷ塣
ֻףԷһƵƻжǿ
ˆ꣡
Էܵ򣬼ϣʱ޿̶ܵ޴ѹ׻޷ѡ
ϣ
ʱȵ
ԷɱӲˡ
ˣĻᡣ
ϣ
ʥһɫ
ڼʥгһĺں⻷Ƶľ޸ֱһڵӴâ
ˆ꣡
âԷ֮ʱ׵ĺܳ½
飡
ԷֱӿλڼʥĹͬʱһʩչɶѸٽӽ
ʥװȭ
Էս˫ȭӳһ޴ĳɽ
ͬʱܵȫȭ֮С
൱һȻ빥֮УʥЩѣԷѡʥװȭ
ۣ
ȭƸٽܲסֲ׵ѹ³һѪ
壡
ʱתʥ
·һ̨𽥳С
ǣ
Ƭ̣ķؼԷ飬һѹ˻ĵĿֲʱѹȥ

ž޴Ľȭ屻ֱӴݻ٣һҰ׵Ԫݳ

һâСè·ߵȥĴ
칭
ԷֱаŹתͫ־֮С
ݣ
һɲûӳԶ꣬һգֲ׹ⲻϺɱꡣ
СèһߣһĨຮӰУԪꡣ

ԷСè֮£
󣬺ڼʥ׷ߣŸԳһΡ
ǵĹԷȫתʥ壬俹¡
ߣ
ڼʥʱо޸𣬻һ⣬Զʡ
Էֳսʵڿֲ
ͫǿ󣬻ǿֲǷֱû㡣
ԷӲǵĹɱһλʥͬķɱ
ӣ
׷ʩչռݷһ˸ʧ
ߣһܲ
Էһһ˿޵ľ񲨶
ǣɣ
ԷΣλʥҪߣȻ
꣡
Է屳׹貵Ĺâʱ͸գ׷ȥ
ÿٶȣֹ
׷ʩչռٶԿںڼʥûа˦Է塣
ɶ񣡡
ڼʥɫҲûа취Է׷϶ȶ֡
ৣ
ڼʥķ̳Աߡ
ǾʥͣԭأתʥſһС׼谭Է塣
꣡
Էתʥ壬ֱӴԷٴǹСֱӶ
߷ʵ޷谭Է˿
һ̣ʥһΣ
飡
ʥȫѿ

Էȫ٣ͬʱתؼ
飡
Է屻ʥıըನ
ˣ
ԷĨһǵѪ
ʥԱС
ϧǣλڼʥϣԱʱԣȻȷܶԷɺܴĴˣʹԷʱ׷ˡ
ݣ
Է칭λڼʥ
գ
һιԷʩչݿһ׷绡ʡ
ۣ
Ӷݵĺڼʥһᴩжٶۡ
꣡
һ̣ԷӰȽ
ʥƣ
ԷֱӶԺڼʥС
꣡
һ޴ĳƹƣЯֲ޿ɵֵ֮ƣѹȥ
䣡
ڼʥתʥгһĺھ޸Ȼ
ÿֲ
˲䣬ڼʥܵǰδеɣһ׵֮˳ݵϣȫһ顣
أ
ڼʥȫɫۼ飬εʮһѪɫ
ݣ
ԷѸٱƽͬʱѪУӿһɾϻͫ
ӣ
ͫγһ׵ɫУͨһơϻԨ
˵ĺڼʥȫһƬ⣬о걻㣬ܿƵ롣
ǹɽ֮Υ棬޷赲
ʲô
ڼʥ䤱ͫп־֮ɫӡ
ƺô޷걻ˡ
ͣ
һСèֳӰɱУںڼʥಿλ͸

ʱڼʥԪ⣬Էռ䡣
һռ䣬ڼʥ꣬ҪԱܣˣԷȲŴ
һ
Է䵭ͨǣԷ֪Էߵľλá
ɺȻ
һԷɱ¾֮ģȻ
ԷһƳԶһľ֡
ৣ
ԷĿ⴩͸һУľһ򵥵ľݣľǰһʵıϪǰһŮḧҡ

Էɫһ
һǰԷȾŻ֮ʱһְ߳
ŮƺĪĻߵĵӡ
֪ΪΣԷλŮ֮ʱʶĴѵΪϴΣ֮йһ֮Ե
ԾģԷŲľּƮȻȥ
Խǿʫ续ľȻԷľӿȻ·⣬һɲԷȴзգΪֹи
øٵ裡
Է岻ɾ̾
ΪֹԷҲֵǿߣֵԴءеܳţʥٹѩе짡
Щֵ츳ߵֵ裬ƺȲǰλŮ
ԷͣбһŹľϣ
۵ɲǣ·Ůֵ磬衣
СèվԷϣҲбģԷĶ¶һܵӡ
֪ӾСŮΣ
ȻԷĶߴһ졣
Է˫ǰ崿գ֪ʱλŮƺֹͣ˵ֵ࣬⾳֮Уȴʱ䡣
ʱԷ巢֣ԼĻ֮⾳
Ůֻʮ꣬ΪһӣȴʹԷ⾳Է岻ɸλŮֵ衣
ðˣ¶ֵоȴĿǰӡ
ԷĿӰŮ΢һͣȻЦ
Ǻǣ˵
Ů΢΢һЦȻʧɫ
Է壬ĪиУˣԷ崳ʱûȥܣϰࡣ
Է΢΢һ㶣λŮװٵ裬ԷǵӰϸ֡
ȣʣȴǺܴͬλŮÿʣޱȣ·һӡ
Է壬չʦ£ϣ԰лһ
Է˵
ʦδľݵȵȣ
ŮȻһЦ
ǺãĻ»лᣬﵯһ
ԷȤ
λŮӣȷԷ⾳
ңλŮԷȵȣ֤λĪĻߣò˶þͻ
Թӽͺˣ
Ȼת¶Цݡ


1037 ֻ֮

Էɫһ

СèӰȻԷϣ׳ͭǮһۣҡҡͷ
ôˣ
оԷֱȽ⡣
ûʲôֺܷϹ
ԷЦЦ˵
Сèսռʾûеõʲôۡ
ǰŮӣ짵ĻСèӦܹռ
ۣÿɰè
˫һգСè¶һ˿ϲ

Сè˴˻ͭǮԷתһȦڳһǳ˧ơ

СèΪʱ
Է忴˻ÿʵ짵ͷ
ԹҲսɱнģ
Է߽ľУ˱㿪ʼġ
ӻм䣬Է֪СһֱʦĴߣ˻ӴĲǺܶࡣ
ҲԷʮָȤѯԷһЩ顣
ԷżԼҲὫһЩؼ˹¡
Թδˣ
ʮ־档
Է忴ҲͶʮӡ
Ҫ֪ۣͨнӽصˣôͿʼǻ
ǰɣ
Է룬Ҳ֪
˵лԼġѾǰһУԷйϵ
¶һɻδ޻ǵģ
ʵڻδҵ
Է͵
Ӧ˵˴ɣеֻ֮ӵתһЩҲ˳ҵˡ
Է忪ʼתƻ⡣
԰˴ӦñȽϸȤ
Ҫֻ֮İ
ʵ
ʱľУһλ
Է岻һվ
û뵽֮ʱ˽ӽûз֡
Ҳ֤λߵʵ
ǰ˵أմʹǰְм
Է˵
Ͼλɲ⣬ԷĵطȽ˵׺һЩ
ʦλԹ˵ܰѰδޣ
߹ȥһ˿˵
ʲô
ԷʱԭأԺĿ⿴λߡ
ȷǲôƭģô˵ߣֻ֮ӵߣ
Է徹ȻѾֻ֮ӵߣһΡ
λߵƽҲûչֳصֻذ壬Էûз֣
һ棬ͬʱԷɫ侲
û۵¼
ָֻ֮ʾȥɱԼôǰʮֲˡ
ֻ֮ҪɱԼһΪûж֣
λߵʵɱԷ壬׾١
Էʱ˳ĬӿԿսС
ԵĻԷֱʹ¾
ɫ䣬߽ľݡ
ֻ֪֮
һľϣȻʵ
ڼҿһЩ
Էɫһ㶣û뵽ߣ˵仰
ʵӼҵǱֻͫԷֻ֪ܹ֮ܵҵ짵䡣
ֻ֮ȷⷽߵĻûд
Ҫҵˣĳַʽ
߼ʵ
û
ԷɫȻ
Ȼߴʱƽ̸Էʮ־
Ͼֻ֮ǺǶԷͻȻ֣Էõһʱ䣬ʹ¾
ֻ֮Ϊֻֻ֮֮أҡֻ֮ءȷĳַʽ˵ľλã
ûʣ˵ֻ֮һܣұֳԸԷ˼
Էһû˵
Ѿҵֻ֮Ҳ֤ʵֻ֮ⷽ
ֻ֮ӦòԷ塣
ϾʱԷ廹ߣǵѡ
Ҫҵˣ˶ã
ʵ
ʮˣ
ԷɫȻ֪Ѿȥôʱˡ
һԵɫ΢û˵
ȥôʱ䣬壬ãҲпڵأ
ʼһƽ
⡭
Էɫһ
짵壬ֹʮŲʱ򣬾Ѿҷˡ
ȻҲơ
ֻ֮Ҳܺ޸ݵһ˵ĵط
лǰ֪
Է屧ȭһݡ
۵飬ͻйء
ʱ߸Էֻ֮ܣҲһֱɻˣԷԺͲһֱѰֻ֮
Сֵܣ϶ɻ۵¼ɣ
ߺȻǳǳһЦ
ԷĿһٴξ
ǧ֮ǰ֮ʱֻرǣ֮ңһԸĻᣬͬΪ˴ߣҸһɣ
˵ڽ͡
û뵽Сֵܣȴһλܴлۣвڰ˴Ǳ
Ŀ⿴Է϶
лǰ佱
Է΢΢һЦ
ֻ֮ĻУԷûв˿⣬ǻڽ۵¼
ԷҲ۲쵽ֻǶȽϸȤѡ
Ըˣм£ʹ˸ǣպǰʲôҪ
֪һУԷڻ߸ǡ
ֻ֮Էûе⣬Էʮ佻á
ϷͲˣ
˵
ϣպлӣ
Է忴֮

СèҲʹĻצӡ
ʦԹӾǺгˣ
Է뿪ʵ
ߵ˵ͷ
ԷԶȥķĿȻһ䡣
ʦоƺвõҪ
ԡ
Сֵ棬ų˵裬ˣʮԼĸо
ģΪʦڣ
Ŀһ漴¶Цݡ
ݣ
Էɳٷؼ䡣
뿪ֻ֮ס֮ԷĪĸˡ
ˣҪ£
Էƽ顣
һʱ䣬Է巢֣ʱǲԷ߾кܳһξ룬ҷԷĿ겻ͬ
ʱȡĹ
ԷɫȻûм׷ɱǲԷߣսС
ϾǲԷߵϣǣԷһҪɱǲӵõ
ʮպԷս
սһ͸¶ŹϲɣϢİ񹬵սķȫͬ
սΧǿߡȺ֮
Ҫս֮Уƾ֤Ĵͼල½롣
Էûƾ֤ļල£սڲ㡣
ԷĿ΢΢һɨ㿴һʵľ޴ʯϿ˸塣
һʯʾսսһǧڵԽǰҫۡ
ûһʯˣǰպȻֵ֣
Է壬˿ɲ̫֮Уı־ͱϿɣ
Ȼ֪֪һǧŰٶλãȴһӱĵˣ
˵ʥ
սܣΧȺʯϼԼ
һЩԼľлȽϣȻҲһЩרŵ鱨֯Աעϵݡ
ǺǣŻӵĹȻû
ԷЦЦԼսʮ⡣


1038 һԴ
ǺǣŻӵĹȻû
ԷЦЦһʯϣڵ֡
ڵŻӾͶԷս˴¹⣬Ҳǰʮӡ
һսԷ۵ս˲䳬Խսˣǧڣһ䶯
ڶսۣԷֱǰʮе
Ȼսǧڵս˴֮಻󣬵ǰһսǺܴģǰʮ⾳ʥ
Ҫ֪һλʥسǳأÿ¶ܻôսĿǰսûзչͿսǵĵزˣʥս⾳µĲ࣬ǳ֮
ԷһˣʥսȻΧۡ
ԷҲͿһۣԴһ
Դһǳ֮࣬սһԴǿ⣬඼ǶսԴͳơַڲԱ
ʲô֣
ѻɽİǰһͷ׷ʵ
Է壡
Էֱӻش
λ߿ԷһۣȻһѺӣ׼ġ
λߺȻͣ˶˫ĿԲģֱĶԷ塣
ܣһսĺæµڲԱҲʱͣĿ⾪ɵĿԷ塣
Է壬ֱԾսˣ
治֪սʲôȻ֮ս
ᣬҲ֪ǲǱˣ
ԷԱߣһЩһԴߡۣСۡ
ȻԷʮֺ棬ǻǰ֮˵ʵݡ
֤ݣ
Էǰλ׷ߣɫ֣ء
ԷսһԴɲһСĿλ߲Ҵ⣬ûнӴԷ壬ųðԷ壬ǰһԴ
֤ʵݣ
Էһ㶣Ҫô֤Լ
ৣ
Էгһöķ
λ߽ӹԷеƣ΢֪һ
̫ӵµĻ
λ˫΢΢һȻƻԷ塣
棡
λ˵
Էߣ⴦ڲ㡣
ԷЩɻ󣬲ǶһԴоЩСˡ
ԽǰģԶһϡƷ࣡
߽͵
ԶһһЩڶһΧڵƷֻҪս͸ˣ
߼ΪԷͣԷ塣
ԷߣһϢյĵڡ
ߵУȻһᡣ
ݣ
бŷ⣬֯ڰգγһž޴ĹĻĻϣƷԼһҪս
ǰ˵ģҪսԽࡣ
Է忴һۣһսУǰ˻һЩϡرǶһеһûԷ߳ս
ĿǰһģλƺԷеսԶһ
λǬʥ֮µ߾λһͳߡ
սĳԶһƷܻ࣡
λ߼Էһȣ漴Ц
ԭˡ
Է˵ͷ
սʱ䣬Էộ᳤ܻʮꡣ
ڴۻʥ˵ֻǺ̵ܶһιսȴ쳣
ԴһƷԷжսִˡ
һʱɸѡԷ彫սꡣ
һԴԴꡢεĵȵȡ
ͬģöˣҩЧۿۣһЩҩЧԵ͵ģ״ηãȴܴﵽܺõЧ
߽ԷҪԴȫȥ
ڶգ߾һָԷ壬ҪĶȫ棡
ԷһɨƷԿսУ뿪ս
ݣ
Էɳʼ·
һʱԷͣԺиִǬĵͼϢ
룬ӦÿʹԿսռ䴩
Էǰս֮ʱ·ռǡ
ৣ
ԷлۣԭһӣӰһصĿӰУȻ䵭ʧ
һ̣һ֮⡣
ৣ
һӰصУиֳһӰһռ䲨
ԷɲǣԾǿߡһɡ
ıȽϴ󣡡
ԷԾģ˹⡣
ĿǰԷԼܿԽֱӴͣҪݣкܴѶȡ
ֱӿǣҲ൱ڽԼʮյ·̡
ԷôԿսĿռ䴩󣬷ɿĿĵء
;зеʱԷ嶼ָԪġ
ռĺڼʥԷĳĥ½Էڤӡ
ԷūۺĺڼʥνɱжǰȫԷ塣
Ȼô
Է΢΢һ
һԷĽɱʮĹʮӱв룬ƺûжľҡ
ЩΪԷ彫¾ʹõˣ뺣̸չìܣʹԷ뿪սȻ;
λʥһλ׼ʥֱԲͬ
ȻʱսһǳأҲֻλʥ
λʥĽɱѾǾˡ
λǿߣоĹ߲ɷ󣬻ɱСɶ׾١
ĳĵģ
Էɫ䡣
ҪչҪԴ̫Ӵ󣬿ԷĿɲһ㡣
лᣬԷ岻ȥЩжȡһЩԴá
˵ٶȣھĹж֮ǰϻݣ
ڼʥԷūۺ󣬱̤̤ʵʵΪԷ
Ǳ˾ĹһԷʧܣҲԾĹϳ͡
ǣʱԷһ·Ḷ́ڼʥʶԷ౾͵ƣһġ
Ҳԣ
Է˵ͷӿٶȣݡ
ɱԷжʧܣߵĲԷߣٶȸϻȥߴżܱԷ졣
ݣǺ̸½ԶĴݣȴ⵽ʮӱ谭

ݣ̸ķָ
ʮǿߣΧں̸ָ֮⡣
Ϊߣһӣ˫Ŀ˸ī̹
գǺ̸ָǲ˵ͱǰŲˣ
䵭
ڣ߲һá
ʥ飬ǰ֪Ҫ˵ʲô
̸ָȨˣһߣ˵
ݾߺ̫ԶϹָϹҲҪµʱ䡣
ɾ˸Ҳ
ⰵţǾĹĴ͸֮һƹܾĹ鱨̽
ʥʵ˵ؼǺľĹǺ̸óȻ֣ĹֱӲִˡ
Ǻ̸ԱǱҰȡ鱨ɱҰźĵӣʵ
ʥһЦ
̫ϳϣʲôʱ֣
ʥһԣһȲʵ
¼ҪǱԷϻȻڰ·ɱ
һԷôھĹ
滹ûϢ
ʥ
Է岻óȻ̸ָһ׷ִͲˡ
ڰʥԷˣֻĹ˵ֻȷԷܶ֡
ǿ棡
ʥĿ𺣬һʥΰȻչ·ռ䡣
ֻԲǧڵĻī̹Ʈĺڰ硣
ڣ㾲ӡԱоһѹϢѪԪ뽩̣ȫ˵


1039 ԵǿӲ
ֻԲǧڵĻī̹Ʈĺڰ硣
ڣ㾲ӡԱоһѹϢѪԪ뽩̣ȫ˵
ʥȻֱӶ֣
ڣλȫһɫ𾪡
ӰʥһٶУ˲õԤС
˵̸ǵ̫ӱ̫ϳԷ̫ӵ¼εˣʥֱӶ֣ѵͲԷ̫ӵµʣ
ǾĹҲøһЩӡ
ϣһЩԱֿʥΰ
һ˵
Ȼʥֻչ˲ʥΰ̸ָеĳԱ龳СԪ
ʥ˺̸Ա
߶ʱȵ
УʮŸ߲㣬һЦ
̸ҰźĵӣΪβ˺̸ĳԱ
ʥһζ֮⡣
䣡
ǹֵʥΰȻǿ
˭
ʥиӦȻͷ
꣡
ֻһ׷绡ֱٽ֮ʱǿֲʥǣʮŸ߲Ѫεˡ
Ļ𣡡
ʥܸܵԷǿϢʱ֡
ī̹ۼγһ޴ɭī̹ЯֲаǰƮȥ
ҹ
ԷٶȲתԪʥƣֱĳһӴĳӰ
꣡
ھǿʥ׵֮£Ƕ̺аī̹̼䱻ɢ
飡
Էʣʥֱķ֮Զ
·ڣ̸Ա
ǣ̫ϳϣ
߳Ƭ̣¶ϲ
֪ԷӦǰǰսŻս壬֪밵ŵìܣҲôϻɡ
ǣԷ壡
ʥһѪĿ𺧣Է塣
ôܣԷôʥзˡ
ߣ
Էһǿΰʱչ
ԷŵĳԱپѹϢϷ·ѹһΡɽѣá
ңܾȣ
ԷЦһ
ǣֻŸսսû뵽ϻˣ
ʥ¶ţһ顣
Է֪飬ôô
ңʮӱ߻Ľɱѵʧˣ
֪ǳɱǳλʥĿֲս
ڰʥг֣Ĳһ
գҺ̸ӣǲ˵Ͳûȥˣ
ԷΰѹŰʮԱĿ򰵹ʥ
Է壬ģǰʱգ̸鱨ԱҰųԱͻһɱҰźĵӡ
ʥ˵һ̸е
ȻǼɱźĵӵĺ̸Աͱɱ޶֤
ȻԷˣһỹҰһ
ʥһʮԷӡ
Էֳսðʥʮּɵ
Է嶯ֺ֣ãȥ֮󣬽ϱĹţĹһŹԷ塣
̫ϳϣⶼǰźұ࣬ûд£
ʱ·ڣ˵
Ҳڳ˵ʵҸղ˵룡
ûƾûݵ£ʥ졣
Ȼ룬ûԺ̸Ա֣
Էһŭɫʡ
Է壬
ʥɫأֱʵ
û뵽ԷֵǿӲѵ֪ǾĹĸ
ߣ
Էȫתʥ壬һبźĵİԵǣȻɢ
ʮԷѹ֮µİųԱѪڴͷ֮
ң
ʥʱȵ
Էͷû뵽Է˲ӣȻЩԱв
ʮ˿ɶǰŵи߲㣬ȫЩʧįǧ֮á
㻹ǲԣ
Էɫһת֮ףƼ䡣
꣡
ֻһ޴ĳƹƣǰȥ
ʥɫٱ䣬Էʱһƣʤղš
ݣ
ʥгһĺɫơ
ˣ
ɫϣʱӿâһž޴ӣ
飡
ɫԷĳӰȻײ
ǿ
ʥһɿֲ˫΢ǺɫϵҲ𽥰
ۣ
Ĺʱ飬ʥٴαʮȫһ󽹺ڡ
Է壬ǿᣬ
ʥĿ塣
Ҳὲ
ԷȻֲѹ֮ת
·ʥȫһѹ֣ͰԵԷ壬һɿ־塣
ݵν֣ʥ֪ԼԷĶ֡
Է壬´ڰţԸе̸һʧ
ʥ˵
ǿ˹Է壬ʥֻܳ²ߡ
ص֮һὫϱĹ
ߣڵģԷ壡ʥҧгݡ
ʧԪʯԴ⣬ﺣ̸Աȡ鱨ôú̸λϣȥ鱨ιһ°ɣ
Է廰ǿӲֱ˵⳥ݣݰʥ
á
ʥʱ֮󣬲ҧӦ
л̫ϳϣ
߱ȭл
רҵ鱨Ա밵ŵ鱨Ȼܴеõ鱨
氵ʥǰš
Էʱݵĺ̸ָΪ֪Ĺһж
ԿսڣԷгҩģ𡢷硢֮ЩҩԷ뾧˿ռ䡣
κһ׼ʥ߱ʥԷԪռ䣬ζѾ߱ʥҪ󣬵Ψ⾳һ˿
ԷĳɾͣﵽǳߵĲΣԷӾ⾳ֱӷðԴʥʥ֮
з׾ͬʱԷ廹ۣͫո׽֮
ͷ­е׽ֻ֮ʣһɲˣ
Է΢΢һ̾
׽֮һֱԷɱﵣɹΣ
պһϲĹ
кջ񣿡
Էغѯʡ
ΪĹר鱨ĳԱءһЩ鱨ʱִ̫٣ӦܵõҪ鱨
ھĹֲవеľݵ㣬һЩĹĿǰһЩõ鱨
ûйԷĺȡ鱨൱
⣬ĹһǰƺɳСɵʥǰԺһ
߼˵
Ҫ֪ʮӱ߻ɱԷ壬Ҳֻɳɡ
ĹɳʥҪʲôͲ֪ˡ
Ժ
Է΢˼
ǲ鵽ϹʥĹа֮ڱصá
ʱԿսںڼʥ
ãʥء
Էɫһ䡣

ԺȺ
ڱӰƮ
Ⱥˣ
һۺ췢ӣĿ䣬ɢʶ
û뵽͵ȵĺ򣬻Ϲʥţ
һɫѵŮӣȻ˵
ԷСӣռ̸ưԱߺһĹҲš쵽


1040 
ʥ壬һľĵС
һѪаӣһӰ֮С
ϹʥľѾ׹ˣԼа֮
Ϲʥڣа˷ܵ
Ϲʥ仹ɣֻҪа֮ΪѸֱСɡ
֪Էʵﵽ̶ֳȣ
ϹʥѪɫ˫ңԶ
СͻƵʥҲĶ֣
а崫
ӵа֮Ϲʥȴһͨ൱֣аʮֲм

Ȼ紫һ¡죬һɰԵֲħΰһء
ĺڵӰֱӴʥġ
ʥڣʮеǿߣԱһɹǿʶɨ
ˣôʥģ
ʥУһϵĴۣȵ
漴һͷԷߣЯһɾĴΰֱ
ǧʥУһŮӣһɫ⻪Уɳ
ǣ
ʥڵĹϴۣƮӰȫ΢
ֻоΰӰ֮ʱԼͬСϣԷһܽ͡
һǧʥڵȨϣҲͣסΣԼֹֻڴˣֻӰ·
֪ǰԺηʥأкҪ£
ʥڵĹϴۣʱʵ
ΪڵĶۣܸо˵ĿֲֻпǳȻʥ
е̫ϳϣѹҲûиܵ˿ֲ־ѹ
Ĺ׽Ϲʥ
Ǻ췢ۣͬѪħӣ䵭˵
šĹִʥأߴۣչصĹϴۣɫ𺧣ĿгһĨ֡
һɲʥǿգ·𳯰ݰ㣬ͷ¶η֮ɫ
Ĺ½еĴħţ۷ʱڣǴڡ
Ĺ֣ǲ׺жŵĽɡ
û뵽ۼ˾Ĺħʥ
Ĺ
ʥһƵɾ֮أһưưߵ׼ʥǿߣ˫Ŀ΢
½ţ
ǧʥһڵ£һȫħȼյߣվ
Ϲʥ
ʥֿմһҡ
ֿմۣʽʥУϹʥʦ
û뵽ǾĹȻ׷ɱҵ
ʥУһɿֲаѪ֮ӰȻ
Ϲʥ
ֿմһ𾪣ֱʵǵѪаӰ
ʥ
ʥһϴۣѿڶ
ܹλĹʥѹҲֻʥܰ쵽
һΣϹʥʥг϶ܸоĲͬڳ˱չز̫ϳ⣬ûһܿ͸ΪֻǸоϹʥ쳣ǿɲ⡣
δϹʥѾͻʥ
ʥݹ۲Ժʷᣬδš
ʥߴۣʱһϲ
ɵǿӰʱȫһȵס
ôܣϹʥ
ǧʥڵһأȻͬϹʥ𾪾þòƽ
û뵽Ӵ½ϹʥȻʥ֮
ʱǶ˵Ĳ࣬׷꣬ǧ꣬׷ϡ
ϹʥĻƺһ·Ĺ׷ɱصʥء
ܹԴ½򶥼ħڵ׷ɱѲϹʥʱʵ
ѹϹʥ֮ʱһ񣬱ɥʧս⡣
Ϲʥ
ĹʥɫһݣĿϹʥɫ֣
ԾĹΧɱϹʥشĹʥ
˴ΣǶǧϵʧܡ
ϹɫСɵʥҲûжٰա
֪ϹʥʲôþĹԼʥأ
ʱʥںɽأһưߵߣƮʵ
ΪʥܸܵĹ߲Ŀֲʵ
̫ϳϣ
ʥи߲ӣǵͷһݡ
һУһͷµ߳ڴ⣬һС
ÿռУϹʥһɱҾĹžӢСӣаħɱ֮ܵĹƲã
У췢۵ӣֱ˵
ϹʥɱĹۣشʥ飬Ȼ˵
ϹʥʶȤĸߣʥؽԾĹŭ𣡡
һɫѵŮӣȻ˵
ʲô
ʥУʮţʱֻš
УŶǲΥȻ͸̸½۷ħڡ
ǣһеѡȨǡ
ǧʥڵǧʥɫһ˿ҡ
λʥֱӸʥء
ңϹʥǧʥڵĵӣҲϣʥڳôһλʥ
λǰʲôɣڵӣôܻɱĹţ
ʥڵʥί˵
ʥڳһλʥϹʥ׹ħļҲҪ䱣ס
Ϲʥʥ¶һ˿м
ϾϹʥС֮أȺĹ磬ﻹĸĸ
ߣҾĹ
ɫѵŮӣʱһȡ
ֲ־Ϣ·Ϣѹ֣ڵأ
ңֻϣĹһᣬʥԸκ⳥
ʥɫ΢˵
ͬʱǧʥڵ̫ϳϣ
ϹʥĹʥԸκ⳥
ʥ̫ϳϵķŵ£ǧʥڡ
Ժ֮صϣȻӾĹϣ
֮ϣ췢۵ħʥɫһŭһЦ
Ϲʥձ͸ʥأȻؾĹ
ɫѵŮ˫Ŀһ
ƬأʱӿϵħϢ·һ㣬ºݺݸȥ
ã
ʥǧʥ̫ϳϣϹʥתʥΰֵɿֲ׵ħѹ
ǿʵﵽɣ
ǧʥ˵
ͬΪʥԺ֮صʥ½еʥȻһΡ
Уʮǿߣȫع֮ڡ
㻹붯Ȼҿ˳ˣ
ǧʥ
λСɵħʥһλǱϾɣǵֿ־Ϣоʮѡ
λʥ󣬻ǾĹ
̫ϳϣˡ
ʱϹʥҲʥԺ
ϹʥΪԼƬʥأ֣֮ϾС֮أչĳ
ԿʼŤҲὫЩǣ
λСɣǲƺϹʥаߡ
ţϹʥ
ưߵ¶һ˿ϡ
гһöϵİɫƣһ롣
룬ʥ塣
ޱΰռ棬һĻʻƵ԰־֡
԰Уһ⼣߰ߵͭţȻ٣Ϲеޡ
ףؾ
û뵽ȵط˸ߵȵؾ
λĹ߲㣬ɫɡ
ǲףʱʥڵʥһؾҪʲô
ҹ
ȻһİԵͭд
ݣ
һΰ޴˸ǵĽɫӰȻؼ䡣


1041 ̽
ؾУһλʥ
Ǻ췢۵һס
λʥʵͬһ㣡
һԣɫѵŮӵ
û뵽Ժ֮أôǿ⾳ǿߡ
ƽɵʵӰ£оһѹ֡
ɫȥһòʶ̷꣬ͦεϣ˸Ľɫġ
˭
ĹŮʵ
ʥᣬȴӵа֮ϹʥҪǿ
ǰֽʥصΣ
ʥ˵
ƻصʥأȴ޷԰˲ʥⶨЭ顣
ʥصǿߺ򿪰԰պ󣬲ΪʥأһǷһ顣
ϹʥĿ΢û뵽ʱ򣬰ƻ֣ƺǰʥء
ƣ
Ĺλɫһ
ǿߣҲôһЩȻ֪
λơɲһǿ½ɡ
Ҫ˵ǰ꣬ǰƣλĹĸ߲㣬е㲻š
ȣƣ֮¡
Σ㵱ʱƽûʱô꣬Ҳûһɵʥɡ
Ƕ˲ǰǰơ
ɴ˿̣ʥλʥսϹʥʵҲﵽСɡ
ǾĹּ⣡
췢۵ӣȵ
ǰ״ҪǱذɡ
ϾʥأһЩǿ׼ʥſҲһЩơ
ߣǻȥվĹɳΪǿʵƽ
ɫѵŮӣв
ǶԳǧĸֶأþĹ߲Ц
λĹ߲ʥвʥУǿߣ¶֮⣬ǧʥڶ
ϾֻǷһ飬ǵڶΡ
ĹѾ䵽ţȻô
ɫһ˿
㾹Ĺ
ɫѵŮɫһȻЩ˵Ķ̶֣Է衣
ߣûҸղǹ𣿡
ưķɫʱ˸⣬һĪĽɫƮܣͬʱУһޱҫ۵ĽɫԣɢǬĺıԴ֮
ŽɫԳֵɲǣλĹ߲ʥΰֱӱˢһɶ
·˿̣ŽΪؼ䣬ĿĴڡ
⣬
ɫѵŮӣһɫҰס

һԵĺ췢Ҳ֮
ǲǵһμǶνġ
ǰð
ǰ뿪
ʱλĹ߲㣬ͷһݣ뿪˵ء
лǰ֣
ʥһݡ
ףϢ
ƵĿ⣬ȻϹʥϡ
ã
ʥһ
ΪʥҲܸоϹʥϸĪ³̶ȣԶʥΡ
ʱϹʥϵƺƵע⡣
ǴӴ½ģ
ƣϹʥ
ԽǿԽľܸоϹʥϵϢǰƿصҪǿ
Ҳ˵ϹʥܻС
ƵȫݣҲֻȱԴпָܻ۷ʵҪϹʥϵа֮
СģѾܹ΢
аϹʥ
ڴ½˵ԷûУ
ֱʵ
ʥ˿ǶԷȤ
ԷҲʥڵĵӡ
뵽ʥھȻλ貵ľš
ÿռ䣬һֱһ𣡡
Ϲʥֱ˵
֪ʲô磿
ʵ
ȻԼʵָǳѸ٣ɶǸūˣη塣
ʱ߲
Ϲʥ˵
˵ôܣ
ɫŭΪϹʥˣ
ϹʥԷ֮£˵һ飬Ͼ飬Ժ֮м֪
ô˵ҲǴ۾磡
˫һϲԱ
û뵽ԷҲǱ۸ˡ
ֻд۾Է壬š
Ϊǣﵽɣǰļ䣬ܹõֶεƸ࣬ʵʵɲ⣡
ݣ
ɫ԰Уƺ׼ʲô
̫ϳϣҲҪ뿪˵ˡ
Ϲʥʥ˵
ʥ΢΢һ̾һϡ
ϹʥʼÿռĻǧڣ֤λʥȻס
ҪԽ
ϹʥĿһаĿֲɢ

ݺ̸ָ
ԷҲʥڵһԱΪʥڣʱȫڰ԰лþ
ʮֵʥڵ
ʱϹȥҲҪʱ䣬ýˡ
ԣԷ廹ץʱ䣬Լʵ
ʵıϣ
Է˫һóģе֮з׾
ߵۣԷʵ󣬴Ӵ۵׼ʥҲֻǷ棬Ե
ͻʥԷʵʵķԾ
ֻдﵽʥԾĹ֮Ŀܡ
֪ƣ
Էһ˿ǡ
ƵĽٶȣˣȻʮ
ҰƣһԷ鷳
֮ԷþͻʥȷԼİȫƵĻԼ짵䡭
ͻʥ󣬲Էĵ̣ҲȫҪ
ʱ̽ξ̫ˡ
Էૡ
ޣԷһֱæŻָǰʵ磬Ѿܾûξ̫̽ˡ
ԷʵӦÿߵøԶѰҵͻʥ
ţһ̣Էξ̫š
УϢԷū۵񣬾ͺɫӥ
Է£ֻ̽·Է߾С
·;ϣһЩͨԷֽҲŹʵľ
Է彫ЩȫԿսУȻҪЩƷǷ磬ԪߣջԷҲƾЩԴһǿߣ߷չ
Ѿɭˣ
Է
飡
ԷȻһϪˮ֮Է岻ɺ棬ӿŲ
Էԣ߾һƸܵʲôԸǰ
ϣɫӥҲûǰ·ֹֻڴˣǰǵĽ

Ȼһ֮
ಣ
һӰӹһӰЯһɿֲѹԷѹȶ
ǡ
Էתʥ壬һȭ͵ĺǰǵӰײ
ֻһɫĻϻףԷǰ
Է߾һš
ۣ
Էһȭͷ޻ˣߵǼǿסηա
ƺЩ졭
ԷԺ
Էһξ̫ޣЩ񡢾ӥ඼ͨ
ѵ̫Ľ໢
Էɫһ𣬴̫Уҵһޡ
ԷУһ˼ͷ
ѵ֮ͨ⣬ȫ̫ϵĴ˵֣


1042 ֤
໢壬̫ǧ˰ٶѪ塣
ʱԷǰֻ໢ʵʵȴӵаԳеһƴ
Ҫ֪Ѫİٶʮһ
Ѫ֮󣬵ֻ໢ȴԷĸоͰԵ֮
ӦѪĹϵ
Է˫һ
ξ̫УͨѪ⣬µǿߣųѰ洦
Ѫ棬½е˻ޣջѪӣõѪŨʮ΢̫Ѫ
ǰĽ໢ڿĽ໢Ѫ̫½ǲܴڵġ
֪໢ô
Է뵽˵ξ̫Żɱһһߡ
ʱͨĻѪ⣬ǵСèС
ǰ̫Ѫأ
ԷĿһ˿˷ܡ

ǵ໢ջһӰԷ塣
ˆ꣡
Էȫתʥ壬顣
ʥƣ
ԷһģһδСĳӰ
꣡
໢ٴαԷһƻˡ

໢Ŀһ˿ɵ漴תΪһ׺ݡ
ˣ
໢ȫʱ˸һɫ⻪·һ̣õ
ǿѪ֮
Է岻ɾ̾
½о̫߱Ѫǿ߻ޣѪ֮Ҳֻһս
ǰֻ໢ǧ̫壬Ѫ֮ʹս˽
Է壬߶ѪħѪҲĵսѡ
ֻ໢ԷľԽԷԽǶȤҪһڡ

һʺȼհ⣬ѪɫϼԷȫ
Է߶ѪħѪ໢ײһ
ڣ
໢屻Է׵ȼһ֣ͬ໢Ѫ֮˫צԷʥһۡ
ң
Էӿһǿľͫ
ʱ໢꿪ʼңƿҲ߰㡣
û
Էٴʩչһõͫ
ڼħʥ˽أĶ˺ꡢõ֮ͫ鼮
һЩ΢׵ͫԷ˵
ͫ𣡡
ԷͫУӿ־˵ͫ磬Ͼתһ˿˿İ׽ٵ硣
ۺ䡪
һȫ͸İ׻𣬴Ż׽ٵϢڽ໢ͷ­ϡ
ͬʱԷȥתԪһҡ
໣
һΣ໢ʹİɫʹŤ

ȻɭǵķŭУֲ˻ͬһɫˣԷ
ã໢̫壬ôӦûĽ໢
Էһ
꣡
ԷȫʩչʥƣϷͫ𣬽ǰĽ໢ɱ

Էһקס໢ʧԭء
ʱθӴĽ໢ٸȴʲôûзֻ֣໢һ󣬷ŭ
Կսڡ

Է֮ʱСè̸һ˫ڱʯ۾˸⣬УһѷСǿˮֱ
ţ
ԷֹСè
Կսڣһ͸ĲƿƮԷϡ
ԷѰҵֻ໢һ˿ڣòƿ໢ѪҺװ
ƿװѪҺԷͣ֡
ͽˣ͵ԣ
Է嶢Сè˵
ղֻ໢սʱԷķͫԽ໢Ѫ⣬ûɶôЧɴ˿ɼ໢Ѫ⣬ѿ졣

СèӶеķСһȻ
Сè飬ֻи졣
ã
ԷӦ
漴ֻ໢ͽСè³
ԷԿսһ˫ĿеĽ໢ѪҺ
Ѫ֮ʮŨɢźıԴĹϢ
ԷȡΣĨϣ漴תʥ塣
Ч
Է巢壬ʮѸٵѪ֮ԷǡѪҺֻЧδ΢
ԷֱȡһɵĽ໢ѪĨϡ
һԷûתʥ壬ǼѪħѪ
꣡
໢ѪԷѪħѪ֮С
أ
ȻԷȫȼյĳѪȻӼȶȡ
ƺܴٽѪ
Է¶ϲ
ʱ
Сè˱ǵ飬Էǰ
Էȡһ飬ȥܡ
Чξʵıϣ̺ʮǿѪ⾫
Էɫ΢߶Ԫе
Է̫̫ϢõľѪҲǲˣ⻢Чۿۡ
⣬Էƣ黢Ч໢ϵѪ֮
˵ЧۿۣҲսһҪ౶
Է嶮֪㡣
ɱֻ໢ѾðһķգһȥɱѶȿܻ
У໢ǿսԷҲū۵뷨ͱ
Ǳū۵Ľ໢Ϊڤӡʧ
һͷ໢ѱʦõôԷξ̫ŵܣ㱩¶ȥˡ
ԣԷū۵񡢺ӥ;Էûǳս
һߣСèԷ岻ע⣬ʣµ⼸ȫ̳ԣȻ㵽һߣŶӺ˯
һº
Էġз׾ڴҩĵĶѻ£ڰ˲֮۷塣
໢Ѫ⣬ԷСè꣬ߵʵвС
һգԷ뿪Կս硣
Ĺˣ
ԷѹֵħϢ
Ĺʥݹ٣Ǻ̸ָ󣬻Ϣ
ԷĻڼžһƬĵ
ȻһӰֱӳԷĵ֮ڡ
ԷһɿֲħϢѹƣУʱǿѪ֮οȻ
Щʱգ˽໢ľԪѪԷǵ̣ǿ
Է壬ôӣвҾĹţ
ħԨʥͳ
̫ϳ׿ϴԺ̸вȻɣ
ԷĿһϷ˵
ħԨʥǵն½غ̸ԱľĹ߲㡣
ʱİ׺ӽʥԷ屳ͱĹݻ١
Է壬ݵýƱ磬вʥĪе
ħԨʥ˫ĿԷ壬εľѹɢ
ǰԷ壬ɫûκα仯
С
ħԨʥ΢̶̼꣬Էʵࡣ
ʲ滹Ǿ棬Է嶼ѹȣ
ǺǣⲻĪеݺҺ̸ľ֤
ԷǹһĨ΢Цһгӡ
֤
ħԨʥɫ΢
ﺣ̸¼еԱѾȫ
ԷǴսϸϻģô֤
һɺԣԷŤʵ
ħԨʥʱŭȣεħϢʱɢؼ谵һƬ
ԷǿǣЩܲס־Ϣ
ݣ
ԿսڣڼʥһĹ⣬ĹԷĻͶڿγһĻ
Ļϣ׼ʥʥĻ档
齻죬ץ̸ĳԱɱ󷴹ǾУ
УŰʥ
Է΢ЦħԨʥʵı顣
ĻеľǺڼʥļӰ


1043 ׵
ħԨʥԭأǹĻгֵĻ档
ӰеݣǵʮӵıζԸԷ壬չһСͻ顣
гֵʮӱĹĺڼʥڡ
ԷôӰħԨʥоɡ
ǹϢ
ħԨʥ֮ʲô
ղŴԷ廤Ĺ⣬̺ǿħϢ
ƾϢħԨʥܶ϶ϢˣǾĹĹؾ
ѵĹԷ尲õڼ飿
ħԨʥɫޱȣѹϴεĽɱжʧܡ
˵λʥɷԷǾԲѵġ
Է壬Ǹ˽
ħԨʥĿǿʥתҪ
ӰУЩֻζԸԷ壬ûἰ̫ӡ
Ǹڼ飬˾ĹԸ̫ӵ֤ݣǾͲˡ
Էɫ״ħԨʥ
ħԨʥδɱжĲߣƺʮӱ
ԷħԨʥĻܲʣһ˿вʾ
ߣҾĹ˽˶ԹЩҲҾĹ£ģ
ħԨʥ˵
ֻҪͻ島Ϲϵ½УĹûʲôµġ
ȻһжǾĹ߻£ܾô˰ɣ
Է¶Ц⡣
ûк̸еʸ񣡡
ħԨʥЦһ
ԷĻͺǺħԨʥ̸а㣬仰֮⣬ҪĹǴδɱж
⣬˵һ飬Ǹ˽
ħԨʥɫһɱ
ӸղŵԿǸھĹڼ飬ʱԷԿս
ҪԷ岻ԸԿս磬ֻܳԿս磬ɱԷ塣
ڣѹ֮ҹ
ħԨʥǾĹǲǶΪҽһ֧¾ʹõˣ
Էɫ䣬ֱħԨʥʵ
ħԨʥ΢΢һ㶡
鱨ͷĸ߲㣬ƲԷ彫¾ʹõˡ
ûۼһۣǾԳ
ƾʵܻʥ
ħԨʥûлشԷĻ
ʥӵ֮ʥʵʵܺɵħԨʥ⡣
㶯԰ɣ
ԷɭһЦ

ڰ֮
ûԷѣħԨʥѳ֡
ƫƫԷֻἰ¾ȻûгԼĻ¾ħԨʥʱѾһƬң֪Ǻá
òɣпܴλħԨʥԼЦ
Է壬Ĺԣ˶á
һ̣ħԨʥӰʧֻһصں̸ָ֮С
ԿսڣڼʥΪԷ˰Ѻ
ˣĻ¾
ڼʥʵҲġ
У
Էû
ڼʥһݣ΢ġ
ʱ䣬Ĺ˵鷳ܼͻʥӦĹܶһЩˣ
ڼʥ
ţħԨʥȥֻ֮Ҫ£֪ڼ顣
ϾμǸľĹԱ࣬ԴϴνɱԷʧܣûлؾĹ
ߣڣҪҾĹ鷳
ԷĿһݡ
ĺ̸ѲǵСĶˡ
ʱ̸ʥڡҹʥİɱš⣬ߺһ̶ϣ̸ƿء
ټԷ岻ϸԴ֮ػ̶̼ʱ䣬̸Ѿչʮֲֿĵزӱߺ쵽½ĵش
ң̸ѾӱߺתƵ½ڼݡ
̸ʥڵıߺ׳Ϊһ󷽡
ʱĺ̸Ѿϴ½УһĴˡ
ʮպ󣬱ҹʥϹݡ
û뵽͸һн
¶
Է彨ĳԣΪԼ
ĿǰΪֹԷ廨ѴԴȴԷ׸һԷȡ
ˣڵİɱ֯Ϊɱá
ҹʥԷ屨ڰɱ֯
ɱ֯ں̸鱨Ļϣʮ׷չ
ټɺĻеְҵɱֲٿأԷԴܿڶవɱУӱ
ţҲԷ˵һЩ̸Ľڷչ״δĿꡣ

Էϸ˵
̸̫ʼսĴ󲿷Ŀۼս֮ϣ̸ʱѸͷչ
˵ģȺ̸ָλ۳˵ģҪ׼ȷϸ
պͽ׵
Է˼Ƭ̣˵
Ŀ꣬뽨һ鲼£䣬ǧŵĳ
ǣˣ
ҹʥ֣ܵԷǿҰġ
⣬ƹ̫ܵңȷҪһͳƣһ߹㡣
£㣡
ԷԱµı֣Ϊ⡣
ǣ
һ
û뵽ԷĿ꣬ϡ
ԴˣʮּԸȫȫΪԷ
ڼʥպһɱ֣չɱá
Էһӡ
һɫۼ׵׳˶ӣڴ˵ء
ʥ
ҹʥһݡ
λʥǶ֪ǾĹĺڼʥսܱҹʥǿ
û뵽ǵˣȻĹʥƿأΪá
׵ʵԽԽǿ
лˣ
ҹʥ˵
˵ɱ֯չѸ٣Ҫһ𣬵ȷʮȱĶǿߡ
񣬸Ӽޣ
ԷĿ⿴Զ
ҪѾΣҪﵽԷĿ꣬ͷչеġ
һǿ𣬱ضһ˥䡣
˷Ը
ڣ
ǶܸܵԷһ̺ܴ塣
ҲʶԷķ
ǶŬļν
Է嶪ָ
ҹʥ£ʮǱģԷǵͬʱҲǡ
ڼʥռԷӪ΢Сûн
лˣ
ҹʥٴһݡ
µĴָУֻһȴѡ
һݰԴʥͻ⾳ʵĹ屦
ԷҹʥģҲһЩаطԴ
ҹʥı飬úڼʥк棬Է嵽׸ʲô˼ϲ
£鱨֯ҪھĹ桭
ҪԸĹʱʱע˽⵽ص鱨
󣬱뿪˵أϻݡ
ҹʥȱ»Ҫش󣡡
Է¶һ˿΢Ц
Էҹʥ
ɱ֯ɱáҪ׳һҪǿɱ֣
ԡ׵ĹģΪɱáĺܣôҪʼ
ҪͺĻ⣡
Է˵뷨
Ļǵ֮֯һͬҲǴ½ǿİɱ
ҹʥԷ뷨һֻ⣬ȥǺĻǣá
ΪĻǵĳԱ֪ĻǵĿֲ
ôĿꡭ
ҹʥµԷ뷨ɱ֯⣬ȻǴɱж
ôɱõĴɱĿ꣬ȻǾĹԼ
ԷĹΪУҪչҪ϶ԾĹ
Էҹʥ˴˴μƻʩз
һڼɱ÷߼۵ĴɱͬʱҲȥĻǷͬɱǵע⡭
Ȼ⣬ôЩɱĽ㹻ḻܹǿߡ
ⷽ棬ԷѾ뵽һѵĵӡ


1044 ʥҽ
Ļǵ⣬ɱĽص㡣
Էóòǿ֮͵Ľ
ҹʥڼʥ뿪ԷӰʧԭء
ξ̫УԷСĿɭ
Էԭ͸ξ̫Уܵ谭
ԷΪɫټϡ͸֮⡱Էȴܴ͸Щֲ̫赲־
ɭģһˮأ峺ˮǴӺ󷽵ɽл۶¡
ƬˮܣϢʮֻ໢
ʱԷŷ֣ɱֻ໢໢УΪСһࡣ
ֻΪӴĽ໢ԷԶԶţоϿֲĹް

һֻ໢ƺʲôĿԷ
ԷƿĿ⡢Ϣ
ֻ໢ʵ൱ɣ
Էૡ
ʵֻ໢ľ磬ֻɶѡ
ԷΧƽ໢Ϣأ۲һȦտʼж
Է彫Ŀһֻ뿪ȺĽ໢ϡ
ĳһ̣Էй¶һϢ
ʱֻ໢˿ԷڷȥԶȺ
ξˣ
Էֱתʥ壬Ѫħֻ໢
ϴεս飬һԷܹɵĶԸֻ໢ս࣬Խ໢й
໢Էǿ׼֮ʱԷͫӿһǿͫ
ͫ𣡡
ԷͫУӿ־˵ͫ磬Ͻתһ˿˿İ׽ٵ硣
ۺ䣡
һȫ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢڽ໢ͷ­ϡ
ʱǽ໢ʱԷϣһ
ৣ
໢ԷصԿսڡ

ԭ˯СèԾĿ˸˸ˮֱ
Уֻ໢ô
ԷֱӴСè롣
գԷСèֻ໢г飬㽫ͷ໢һֻ͸Сè
Է壬뿪̸ָ󣬿ʼ·
·;УԷʹԿսеĴ󣬺ܿ㵽Ŀĵء
ҩ
ӭ٣ҪʲôҪҩĻߵҩ
һ˿Ůӣֱӭ
Էֱҩڰ˲㡣
ڰ˲Уѡҩġҩ
ضˣ
Էֱ˵һȻ̤ͨھŲ¥ݡ
˭ȻֱϵھŲ㣿
ĸǻԱ
𷢽ͫĪԷ壡
ڰ˲У𾪡
սеǿߣעǰսԲμӹսۡ
ˣԷʥõ̫еı֡
ԷյϵھŲ㣬ض㴫
һΪԺ󶼲ˣ
ضУһԹ
мæ
ԷֱԵ
ضüͷһ壬˫ĿֱĶԷ壬Է仰Դˡ
ʲô£
ض΢̾һ
Ҳ֪ԷΪһ̫ϳϣʮæµǰʱ仹սս
ԷĹԷĿʱ䣬ȷࡣ
һ޵Ѫ⣬Ҫɵҩ
Է˵
Сһ׮
ضɴӦ
ģĪһЩϺ;ˡ
ҲһЩ޵Ѫʮ⣬̺ǿľԪѪɵҩʺʹá
ҩƷʣҲҪ󣡡
Էý໢ѪƵĵҩɱĽ
ЩɱԵȺΪ㷺ߵʥ˵ҩиߵƷ֮á
鷳޵Ұɣ
ضܺ棬Էõ˺ϡޡ
ϾԷǿߣѾ⾳żһ޵Ѫ⣬ûʲôЧ
Էݳһָ
໢Ѫ⣬ֱóɢ̫Ϣܱܿǿ߸ܵ
ضԷ壬ʶ̽봢ָС
ǡ
ضʱסˡ
ΪҽʦȻܸܵ໢ɢǿѪϢ
ֻѾȱиˣжϲ޵ݡ
Ũ̫Ϣ
ض˵
Ũǿ̫ϢȻĹеϢҪǿ
滹̫ѪϢ̫Ѫԭɱˣ
ضʵоѪһ
̫Ѫԭ壬ƲɵֵӹɣĻ˽˵ȹ屦ɱ
ֻǧ̫ѣ
Էһ䡣
ضƽ飬˿̫ԭ壬ôȷ󣬲Ũ̫ѪǿľԪѪɲ
סһʱ䣬Ҵδƹ̫ԭ壬滹̺̫ѪҪȥѯһʦ𡭡
ضԷһ飬Ȼ뿪ҩ
Է˵ͷֻ໢ѪԷֻȡһС֣󲿷ֵĽ໢ѪڣҲΪߵҩƷʡ
ض뿪ԷʱסҩھŲ㡣
һֻ໢ԶԶ
һֻ໢ƵĵҩҲʱɱǵע⣬סǡ
ˣԷʱʱĽξ̫ţѰһᣬһֻ໢
¹ȥ
Էֳɹɱֻ໢
ʱ໢ѾԷΪн໢ΧˮظҲǼֻһԷɱѶȣӡ
֪ˮк棿
ɭеԷ壬ͨ͸峺ޱȣ˸Өˮء
ܹʮֻ໢Ϣˮرض䲻֮
ȻԷ뿪ξ̫ţصҩ֮С
ܿ죬Ӱ˳¥ݣҩھŲ㡣
һضԱһλͷ׷üĿ
Է壬ҩˣ
ضУҩƿ
Էӹҩƿһɨ
ƿҩȷиߵ֣֮ЩҩƷʣǳԷԤϡ
һƿǡѪѪƣһƿǡѪѪΪѪ⣡
ǰ׷ΪԷ͡
ҵʦʥҽ
ضܵ
֪ǰ˴ǰк飿
Է΢΢һЦλ׷
ʥҽ½жҽʥ֮һҽΪΪȴɴﵽʥɴ˿ɼ츳жôĸߡ
û飬һҽʥߣôܵ
ͬʱԷҲ뵽ЩҩܶʥҽƣƷʲ֮ߡ
֪ԷСֵܣûѪԸ߼۽
ʥҽֱӿڡ
Ҫ֪½ҽʥߵ飬жô
һҽʥߵıҲǣǿߡ
ضƲƲ죬֪ԷóЩѪ⣬Ǳô򵥡
̫ԭ壬̫ϡ٣
Էֱӻشȴûоܾ
Сѵû󣿡
ʥҽѯʡ
ƵĵҩȻܲѪлһѪԷȡߡ
ȻҲһЩѪǳϡ٣ϾΪ½ҽʥߣ͵£Ҳĺԡ
⾫һѪʥҽá
̫ѪŨȣʵǸߵףֻޣǽŴ̫ԭ壬Ҳӵ˴ȵ̫Ѫ
УʥҽΪ׵ʮ꣡
Է΢Цڡ
ҽʥʮļֵԶһλʥǿ߰ļֵ
ض֮΢΢ҡͷʦʥҽ񻹲κ룬ֱӾܾ
Ǻǣ֪Сóʲô룿
ʥҽ΢΢һЦ
û˵׵ûжٹϵ
ضɫһǻһ˵ֻʥҽȻֱӾܾպ󶼲Ϊ
һΣʦȻûоܾһȤӡ
ԷݳһָȻʵǰӦ֪ѪԺްɣ
ʥҽӹָʶһ̽ʱԭأ˫ĿʧȻȫʶ˴ռ䡣


1045 ɱж
ʥҽʶȫ봢ռ䣬۲Ķ
һ̫ԭޣȻѾȥȴɢǿ׺ݵϢ
ǿŨ̫ѪӵرԴϢ
ʥҽ޲ھȫоֻ໢ʶع鱾塣
ҩڣʥҽ˫ĿָǾˣ
ضſԷԱӣȴû뵽ʦ𣬾Ȼ˵仰
ʦôӦˣ
ضʵ
ͬʱضʮֺ棬Է徿óʲôܹ嶼ܾʥҽӦԷ
ô㲻ʦ
ʥҽʵЦеĿض
ض΢죬˵
Ǿǰˣ
Է΢Ц
Ҳû뵽оʥҽ׵ոճʥҽļ룬ҲӲ
պԷҪƵҩֱλʥҽ
ǰҪ׼ʲô𣿡
Էѯʡ
ȻʥҽӦΪ׵ʮ꣬ǿ϶ҪƼݵ׵ˡ
ɣ
ʥҽֱӵ
ʮѣһλʥ˵ǵָ֮䡣
׵պĲϿ϶׵
ضǾˣ
ԷЦЦ
˵ֻʮޣԷаգʮ֮ܽʥҽ
Ҳȥ
ضʦԷҪȥʱ˵
Էʱһ㶣֪ضʲô
Ҫʦһ𣡡
ضʥҽԱߡ
ҩ㲻ˣ
Էѯʵ
ҩҲ׵
ض˼ĵ
Ǻãһ߰ɣ
Է岻ضô¡
ҩҲһҩĽ׵أ׵ĻȻǺ¡
һҩһ࣬׵ҲרҵԱ׵漰һ
Էߣֻԭһӡ
ৣ
һصĿӰУȻ䵭ʧ
һ̣Ǳһ֮⡣
ǿռ䴩
ʥҽԸоȡ
Ȼ緢飬ûйע֪ԷõԿս硣
ôģ
Էһ
һΣԷЯʹԿսĴӣοʥҽʥǿߡ
˽֮Уʹôʹ
̸ָ֮ʱԷҲͽһ䣺ҩΧ
֮˼·ǰݡ
һ·Էʹοռ䴩󣬱ͣϢһʱ䣬ָԪġ
ʮպ׵
ԷҲǵһο½׵
׵һƬ಻ϵɽ֮ϣɽҪƣΰɽ֮ϣɽ֮С
֮ǰԷͨڤӡϵ˱£ʱɽȴ
̫ϳϣʥҽǰ룡
¾ĽĿ⿴Է壬û뵽̶һµʱ䣬Էһʥһҽʢ½ʥҽ
£һҩʥҽפУ
ԷֱӷԸ
ֱӽ׵
ʥҽضٺ֮Է塢ҹʥۼһ֮ܵС
ˣǾĹϣкĻǵһЩϢ
ѻɽϢϣԷѪͫܿ㽫Щȫס⡣
ˣҽȽһЩΪҪɱ󡭡
Է屨档
Է˵ͷⷽʮֵλɱĹԱտʼףԽԽѡ
ˣɱ󣬲˷ںôϡ
Է彫ɱáĴɱķҹʥ
ˣҪǰĻǣ
ҹ۾ѯʵ
֮ǰԷҹʥһжķ
ڼɱ÷ɱ񻹲УҪںĻǷɱ֡˵ע⡣
ԷţɱǵȤ
ǳͷԷֻڼɱ÷Ĵɱ
ˣ˴ȥ
ԭԷǴԼȥĻһ˵ģǺĻǾݽԶҲԿսĴͷΧڣԷͽ񽻸ˡ
ڲ̫ģֻܽԷū۹ĳԱ֮һ
ҹʥ뿪һʱһݵӰ
ˣкηԸ
ǿӰۡ
ӰǵɱϹֵɱ֣ԷūۣΪɱ֯ĸ߲㡣
ӰۣǰĻǷɱ񣡡
ԸһкԷӰۣʧܵС
졣
ݼɱöദյ㣬µĴɱ񣬻ȫǺ;Ĺصġ
һصɽľУۼϢ䣬ɱȻĸǿߣдǺ´硣
ӦǾĹĵжĴɱ񣡡
ǺǣֻϽܴɱ󣡡
һɫҰѪɱͷ
Ѫ̺ǿľԪѪѪһ̶ȿܴ߶Ѫѡƭ˵İɣ
һɱֿеĽ˵Щš
˵ѪЧ˵̫ˣرѪܴ߶Ѫѣš
ҩɶ޼֮
ǣɱòܷٽ񣬶⡮ѪƺҽʥƵģ
һϢ΢˵
ҽʥƵĵҩϾһƷʡ
ͬĵҩֱͨҽʦҽʥƵģߵļ۸ҲṺҽʥƵĵҩ
ٺ٣ҽˣ
ɫҰѪɱ֣ȡһɱ񣬱Ҵ뿪

׵󷽵һ򣬱ΪԷʱ
ξ̫УԷǻɭС
ɱ˼ֻ໢Ѿȡʩᵥ뿪
ԷЩơ
ξ̫УܹΪսģҲֻ񡢺ӥǵսȫ໢ս
һһ֧ξ̫УΪӶԴ
Էʱʶһ㡣
ԷȥѰأǰĽ໢壬Ѿˡ
ôֻôԿսеȺˣ
ԷĿ΢
֧ȺŻӣԷֻʣ֧Ⱥ嶾䡣
֧ȺԷԴ£սɲԺͽ໢Կ
һֻʣ嶾ˡ
գԷѡ˼ʮֻʮֻʣǴξ̫С
Էһδξ̫ţȻЩξ̫ŵ嶾䣬պҲֻһֱˡ
տʼЩ嶾仹ЩӦ
ϾҲϹ棬ԷѡĶǷʣԣǵӦܿ졣
ξ̫дһʱЩ嶾Ϣ
ӦȻ׼ȡɭĵˮأ
Էо顣
ʱߺ̸󡱡
һѪӰߡ
һ鱨
ϹʥĿһ·ĺ̸
׵ǰк£
̸һߣɳ
׵
Ϲʥ߶ûӡ
ಣ
Ϲʥֱӽٺ̸ڡ
飡
̸󸽽ķֱ飬Ϲʥ˲ǰ
ңԷ
Ϲʥһа죬ֲ׵Ϣǰọ̈̄á
̫ϳк£
ȫ亹ֱð
ʱ֪˵Ŀֲ˿ں̸ڣϹֺҹʥ
׵̫ϳԷ壿
ϹʥĿ˸Ϲ


1046 Ϲʥ
ɱ񷢲һ£ڴɱĽѪڻ켣ڡɱáɱֽڴ
ɱ֯ɱ֣Ѫ󣬶ǲţΪǼɱҪչͷ
󣬿ӰںĻǣҲɱ
ĻǵɱɸǿרҵӰ۷ɱʮڣɡ
˵ûĻһʮ˵ġɲͻȻͻƵ۾磬ֱʮ
Ҳţ˵һɱ񣬻һΪѪ鵤屦
ѪҩڡɱáİɱУͳֹ
ĻһҪյص㣬ɫְҵɱߣ໥ȡ鱨
ĳλɱͻȻͻƣʵȻרҵɱֵע⡣
ɱȡɱȻѡȡḻɱѶҲԵ͵ġ
ϴѪĴɱֻʣĸˣҪզԣ
һĽ䣬һС˿˵
ԱߣˣһŮ̹ǵɱ˲ҿ
ãȻԷǾĹǳɹ֮һʱ䣡
Ϊ׵Ĵɱͷ죬ҲֵסСѪջ

׵
ˣĻǷĴɱѾȫɣ
ҹʥĿ¶˷ܡ
ʱڣΪԷĴɱ񣬼ɱõɱһСͰɱ֯౻ɱá̲
Ļǵɱ֣ҲתƵ
ͷϷ
ԷһЦ
ɱͬʱߴɱĵȼ
ԷԸ
죬¡ҹʥԷ壬һɱ
һɱУ඼߼ͼۣһĴɱѶȷһλ׼ʥĿꡣ
ףڤŵ̫ϳϣ
Է䷢һϢ
ڤ밵ţͬǾĹĳ֮һҲǼ뵽ڤš
Է巢֣ڤŵ̫ϳϣȻϴڼʥ˽ɱԷԷߣԷóռ壬ʱѣԷϴǡ
ȻˣǾͻһӣ
ԷһƲߣƻҪϣʵ㡣
ɱ׼ʥĽ⡮Ѫˣ
ԷóѪװһСƿС
ѪѪƲȫͬѪɴ̫ѪƣѪĴٽãΪǿ
Է彫СƿӰۣɱ񷢲ĻС
׼ʥĴɱ񣬵ȼ̫ߣŵɱáò
պ飬ͽǰ죬ڡѪ롮ѪþУ
Է彫齻ҹʥ
ǣ
ҹʥͬʮֿѪˣǷǳԴϣЩúܴԷȡһЩѪ
ա
һµġѪĴɱ񷢲ɱֽڣʱһ
ѪҩЧѾõʵ֤ʵ
ͿĹˬˣ֪һӴȻ֮Ĵɱ񣡡
һ׳ɱ֣˷ܽȡһɱ뿪
ٺ٣Щɱ񣬻óɣ
һɢŨѪζɱ֣Ŀ¶Ѫ֮⡣
˶һĴɱѶߣҾĹ丽ҲʼжɱѶεˡ
ú
ĻǳһעĿĴɱ񣬴ɱǡѪ뷢ѪĴɱͬһ˻
ʱ߲εɱ֣ĻǰʮĶɱ֣Ҳ侪
ѪԶ۲εǿߣջ󣬾Ѫ֮ǿʥᱻ
ǡѪĴɱֻһǴɱĹ׼ʥ߲㡣
죬ͬɱ֣ͬʱȡ

׵
Է彫һֻõĽ໢͵ʥҽ
Ҳû뵽Щɱ񣬻˽Σеĵҩȫá
صסԷʼչء
ٵһʱ䣬׼ˮأ
Էгּҩģʼһɷ棬ε
һ嶾䣬Էξ̫УǵʵѸ
ˮеĽ໢ս̫ǿ󣬾嶾䣬ԷҲûжٰա
Է⣬Ҫʧ嶾䣬ܹ˽໢塣
ԣԷ㽫໢ξ̫ӶԴսֲ嶾ʧ
պ
ԷϵϢٴ֮׵ӾҲС
֮Բ
Էૡ
ʱ̺ԵҩĹ屦ҲĵĲࡣ
뵱ԷУһ˴ԴûãͿˡ
ãڵھŲ֮׵ԴԷڶڻ
ص׵ԷҲ׵Ĵѹ̺Դ
ףϢ
ԷһаϢ
ʱԷסǧ֮⣬һ
̫ϳϣһʥǿߣ˵ģ
ԷӰֱӳڹ֮⣬Ѹʧʡ
׵ɽ֮׵߲սһѪӣңңš
ϣȴȣ׵һϹ֡ҹʥóȻ֡
£
󷽣Է
ʱ׵ǿˣǿߣǴ۲λĪ̫ϳϡ
Ƕȥ
½յԷ˼˵ȫɢ
Է壬û뵽ȻὨ
ϹʥĿ˸ϹЩŵ˵
еԷ壬ԷӦ׷֮ޣ֤λǿߡǾʹͣЪȥɡչ
ʱԷ壬ϹʥЩʧ
˵ɣ
Էֱ˵
ϹʥʱʵжϳϹʥʱûȫаӰ졣
Ϲʥȫаضֹа֮ʱﵽɣʲôϡ¡
Է壬ҿʵ
Ϲʥӿһɱս⣬һɿֲаϢһأϣѪɫĻơ
ϹʥҲս
Է䵭
ΪΣ
ϹʥĿ΢߰ս˲䱻Ϩ
ս״̬Է壬ǿг֣սҲû塣
׼ʥ磬Ķ֣Ϲʥ
Ϲʥڣа
֪ҵĵƣ
Է򵥻ش
Ϲʥ΢΢һ
ûȷ֪Էĵơ¾
Էʹ¾ƺʲôԼ䣡
ʵⲻԷԭ
Էʱ־ѾɹͻƵСɣ㲻ʹ¾־棬ҲʤϹʥ
Ϲʥ
Է֪ϹʥһֱԼԽĿ꣬һϹʥԷܣԱضܵӰ죬ܻ᲻ӽƵа֮Է岻뿴ġ
ϹʥмǺͱԣάȥͺܺˡ
ɣ׵ǾĹĵж˵оĹ̽ӣ
Է崫
ϹʥĿʱΪѪɫһɱⱼڶ
Ĺ׷ɱ֮ã׷ɱʥ֮УвšʦʦãϹʥԾĹĳޣ֪
ϹʥףǾĹĶ֡
ಣ
ϹʥԷ׵󷽵Ľ
Ϲʥҵչһж֪ûȤ
ܵУԷº΢Ц˵


1047 ໢
Ϲʥҵչһж֪ûȤ
ܵУԷ΢ЦϹʥ˵
ʲôж
ϹʥԷ˵ôһԼȤ
ҳһɱ֯ɱ񣬶ԾĹɢڴ½صľݵ㡭
Է彫ɱĹжݣϹʥһ顣
Ĺ
ϹʥĿ˸â
ϹʥףһҪԿĹȻ̫ѡ
Ҫһܹ;Ĺѣ뵽ϹʥŷԷ˲
׵֪ʥءʥڡٱ
⣬Է彨ΪĹ
һԷĹ֮ǷͻΪԭǸרԷ壬ϹʥڴԷ塣
Ϲʥ֪ԷΪ̫ϳϣҪæµҲ࣬󲿷ʱ仹
Ĺһս֮ʱ
Ϲʥ
仰ҲϹʥʮ׵ʩеļƻ
ðɣ
ԷʱӦ
ݺ̸̽鱨Ĺаĳڡ
ǿվڴ½۷ǿߣ޵е񻰡
ԷҲ޿κΣߵһܲĹҲòסҪ೤ʱ޷ȷϹʥæĻԷİվ˼֡
ɱ֣ƺܲ
Ϲʥ촽Ŀ¶Ѫ֮⡣
Է壬ƿҲ½򣡡
ϹʥȻ˵
֪ӦԷһָġ
ƶݵĽУоƺԷʮֳޡ
ɵΪ
Ϲʥٴѵ
Сƣ
ԷһǡѪٶȳѰ
ɵƣҲܺʥˣϾΪܹõĵֶޱ֮ࡣ
񣬾ĹΣ㹻Էͷˣֱɱ׵ܾʹ˸
Уòȡʩ
Էૡ
ȻԷһ֣ͨڤӡ´
Ÿߺ̸ڱߺɢϢ˵ǰս
֮Է岻һЦ
ߺһǺ̸ƼȻҪ½򣬾ͱ뾭ߺõϢ֮󣬿϶ͻǰǰս
ֻȽǰսˣ
Է΢˿
ƵϢָԷһЩѹԷ̫Сֻͻ⾳к̸еĻϾԷƣûдﵽݵĵز
ԷӰۣÿӰ۴ϹʥɱһС
׵ļɱãкڼʥҹʥӰۡϹʥǿڲɱ֣šѪɱķԷţиĳɱ֣תƵɱС
Щɱ֣ͬҲܸ׵鱨˫֮䣬Ӯ
ϹʥߺԷ忪ʼΪξ̫ŵս׼
պԷξ̫ţ׼໢塣
ˣ
Էԣʮֻ嶾䣬ɭָ
Щ嶾䣬ϵɫʸѤð쵣ɢ˾Ϣиֻ߼嶾ɹͻʡ
ãһʮֻʣ
Էдϲû뵽嶾ξ̫еĽ١
ˣ
ԷĿƣЩ嶾Է壬ɭġ
Էϣһ㵭ƣ·͸һУС
ʱɭЩ໢ΧˮܣеڵͷˮеڰգһЩſںɽ
ԷĿ⣬ֻԴĽ໢
ԷĹ۲죬ֻ໢Ӧþ໢ͷ졣
ϣ
Է嶾䣬ٴɭС

ֻͽϴĽ໢Ȳ֮еĽ໢ۼ
ݣ
Էڶ嶾İУչ׹ٳĿֻ;޴Ľ໢
໣
ʮֻ໢Է֮ʱʱŭ˻𣬿ֲɢ
ȻԷɱ໢Ϊŭǡ
࣬ʲô壬ȻɱҵȺɣ
Ϊ׵Ľ໢һɲԷ֮ʱԷȻֻܹ໢Ļ
ಣ
ʮӰԷֱӷֲĺϢʱѹԷϣرֻ;޴Ľ໢ԷоһΣ
Էܣнʮֻ嶾䣬ΪԷֵѹ
óС磡
Է׹˸ʥ屳һɰӿڷԲɣγһƬԹþ
ԷĻóС磬ѾɹǵһõʵսС
ʱЩԷ巢Ľ໢ٶһǵʶУڻóСУܵơ
Щ嶾䱻ԷڤӡǵжȫԷƣ൱ڲܻóСӰ졣
ˣ
Էʮֻʣٽӽֻ;޴Ľ໢ķʣʱǣ໢
óСָսãʮͻ
࣬
໢ͷʱһԷ塣
ֻ໢ܹþԷ彻ɼǵ־ǿԷĻóС磬ǵӰʮ΢

ֻĽ໢Է岻Ҵ⣬ͷ
꣡
Է巽Բʮɣʱһǿʥѹȣ׵֮
ڡУԷʵõ໢ܵѹ׵谭
ϣ
Էָʮֻʣֱֻ໢ԷԼҲֱӭһֻ໢ͷ졣
ͣ
໢ͷ˸צӣͬ׵Ѹ
ԷͫǰԤУѸ׻һƣڽ໢Ȳ
ͣ
ֻ嶾Ķ룬໢ϡ
Ȼô󣡡
Էͨ͸ӵ໢˿ڴʵĶأԶԽ໢ɶ˺
嶾ϾֻϹ棬̫ǰܵѹơ
ˣ
Է嶾㶾ɶ˺С˻Ҳܱˡ
̣
ԷУȻһϸСϽˮ״̣໢֮С

ͷ໢һʹУڰһ١
ݣ
Է嶾ʤ׷빥
ʥƣ
Էתҽ֮УΪֹǿʥơ
꣡
ֻһӴĳӰЯ׵磬ֻ໢ͷƽ

໢ͷԣʱѪȫųһ⻪õ
໣
໢ͷתԷʥײһ𣬱ֲĳܣԷʥ޷ƽ벽
Ļ
Է໢ͷͣͷųһ򵥵깥
䣡
ܵԷ־Ľ໢ʱƣԷӰУҽ󷽵ұ֮С
ˣ
嶾ϣûöŽ໢ϵҪλ
ڤӡ
ԷȻһϽ׹ӡֻ໢ӡȥ

ֻ˵Ľ໢ʱһ˻𣬱ֲս⣬Էġڤӡӡʧܡ
սپ
Էɫ㡣
֧໢壬һֻ쳣ǿĽ໢
һֻǿĽ໢Ҫֻȫɱ
ӣ
Էͫʱӿ־˵ͫγһ׵ɫУͨһơϻԨ
ʱһɽĽֻ໢ϡ
ǹɽ֮Υ棬޷赲
࣬ʲô
໢ͷ죬ܵԼ·ܿƵƮ⣬˫Ŀ׶ȳһ˿֡
ƺôֿ޷Լ걻ȡˡ


1048 ͻ
óСıԵԷһֻ໢죬ңңš
࣬ʲô
໢Լ꣬ܿƵҪȥ˫Ŀޱȡ
ˣ
ԷԵ嶾ɳڽ໢˼¡
໢޷걻ȡˡ
ֻһγԪ꣬У
࣬룡
໢Ԫ˻
ߣ
ԷһͫӿֳӴͫ־֮ӵٴǿ
ǰ˴ĺ᣿ԣֻ۾
໢ǾԨĿ⾪ĿԷ
ļУ˴˱̫ǰʮĿֲѪѪҲȥ
ڽ໢ʶУ˴ӵеѪޱȿֲĴڣԼѪе׶ѡ
໢δԼӵ˸߹Ѫǿߡ
ǰȴֲư˴еκһ֡
ৣ
໢ڱܵηֻУֿԷռ䡣
ˣ
ԷָԱߵ嶾䣬ȥ֧Ԯطս
Էʶռ䡣
ռУԭʹھ״̬Ľ໢꣬ûеֿ֮Էڲ
ڤӡ
ԷѪͫУճһʵϵӡһ˿˿׽ϢĲһӡڽ໢
໢ƺûй˳ӦԷ־ڤӡ
ֻ໢ΪӵʮָߵȵѪԸ⳼ңзһЩ򣡡
Է˼
ɴ˿Ʋ⣬ξ̫е壬ʮѪʵϣԷ岻̫߱ѪֻлʵѪѪħ
ৣ
Էһ໢꣬ͽС
ͬʱԷóһЩԴ֭ͿĨڽ໢˿ڴԴ֭嶾ĶأһЧ
࣬ôˣ
һֻӴĽ໢Էһ񲨶
ˣ
ֻǰϵö빥
໣
ȻԷū۵Ľ໢һХ
ҳҵˣԸңҲΪҵ˷ɣ
ͷԷū۵Ľ໢Ļ
໢ǣһΧɱ࣬ǿߣ
һֻӴĽ໢Ȼ뵽Էʲôһ
ԷЦЦ໢ʱ֪ū죬ҲֱӿȺ
Ͼ̫壬½ͨȺͬ
ǣԷūǿĽ໢ηʣµĽ໢Ⱥˡ
ϰɣ
Էͷ޴Ľ໢ֱӳлղ˵Ľ໢
࣬޳ܣ
ֻ໢ŭ
Է໢ļлûеֵã˺ۣɥʧս
ৣ
Է彫־ռ䣬ͬʱһϽ׽ٵӡӡȥ
ֻ໢΢Ƭ̣Էһĥ£ʶձԷɹūۡ
ȥ
Է´ֻǿĽ໢óСе໢ơ
һںԷ彫н໢ūֻۣһֻȽСĽ໢Ϊж̫ȥ
Է嶾ȺⳡսУʮֻзһҴ档
ҲȫԷԤ֮С
ڣԷջһ֧̫壬̫໢Ǳ֮嶾䲻֪Ҫ߶ٱ
⽫ҿξ̫ŵĵһ֧飡
ԷĿᶨ־
ӵ֧໢壬Էţξ̫Уھ档
໢սԷĿ㿴յĵˮء
ˮеˮ͸峺ף·һ㣬ɢһ֮⡣
Էղ໢ս֮ʱˮҲǾʣûܵӰ졣
ˣˮеˮ궼棬޳ѪеʣѪ棬ʮס
Էԣ໢ΪԷ͵
Ҳ棿
ԷĿ΢΢
һع屦Եһ硰ȪܹٽεķԾ⾳档
Է岻ǰһڡ
ʱһɱˮԷȫ֫ٺ
ȣԷǣ·һ峺ˢһ飬õԴ
ΣˮõԷԷ·һƬˮ磬ľޱȣεذ壬ʼͷ
þ˵Ч
ɸоʧԷ˫һ
໢ξ̫ŵޣʱô˳ˮЧһЩûܡ
Է岻ξ̫ŵǵһηˮܵˮãЧ൱ڲȪƵĽϣԵľȼߡ
ˮأͻ⾳
Էһϲ⾳Ĺ屦ʵϡ٣׼ʥʥõģټ
ˮЧȻǣȻ꣡
Է
ԷǣѿʥΣֻ⾳в㣬ˮֱԷ⾳棬Ǿٺòˡ
ԷȡȡһЩˮ
غ
Էʮֻ໢´漴ʧƬռ䡣
ʲôͨȥˣ
໢ͷĿһͣԲǧܲԷϢ
׵صУԷ˫
ҵͻ⾳Ҫ׼һ
Էૡ
ͻ⾳һʧܣպͻƵļʽԽԽСӵаԴʥԷû׳ԡ
ƺ;ĹʯѹţԷʮ֮ã̴ι̡
ȻԷһԺµ
ˣĹѾȡжԴɱϵܱأͬʱҲںĻǷ׵Ĵɱ񡭡
ͨڤӡ顣
ھĹܱ֮£Է巢ĴɱѶȣһΡ
󣬾ĹҲɱ׵߲Զɱ׵϶ҪЩǾĹóĽȴûСѪѪ
Ĺȡжɶ׵һĳ
ĹĦѾ޷ֹͣ
ϴħԨʥԷˣĹȻûд˫֮ìԽԽңһ̶Ⱥ󣬾ĹضɳǿĶ飬ֱָԷ塣
⣬ĻƺֵҩʮָȤɳ̽ӣ׵
ֵҩĲԷṩʥҽƣʥҽҲǴڽ֮У޷Ҫ鱨ǲܡ
ಣ
Էδڳʥҽҩ
ʥҽΣҪƶʥм鵤
Էֱ˵
ĹѾȡжԷ岻ȡԲߣ䷢չȥشĶȻ׵
ֻн໢ѪѪ²УóߵѪ⡢Ѫ
ʥҽĿ¶ڴԷ塣
ĿǰΪֹѾԷõֻ໢Ѫ⣬һֻ
ʥҽ޷ԷΪλôѪŨȷǷĽ໢
ҲЩڣô׵ĴӦԷ壬ܴԷøĺô
ԣ
Էȡһξ̫ˮе
صˮ
ʥҽĿ΢ʵˮҺͷһμ
ˮޱȷ͸ɢ˾ĵ亮⣬ʥϢ־ϣҲֻˮ
Էõԣ
Է˵
Ҫ⡰ˮʥҽ϶Ҫȶԡˮ˽͸
ʥҽһں󣬱˫ȫһ֮⣬·⾳


1049 ͻʥϣ
֮ʥҽ˫Ŀо֮
ˮҺãʵڷ˼һСڣεõһ⾳ҲĻ֮ǰδеĳ
ǴʱʥҽаƷʵĵҩ
֡ˮҺϽ໢ѪЩգƳС˵ĵҩ
ʥҽƽ˵
ʱžãԼССԷÿóĶǴ½ֵĹ屦Ķѡ
ǰΪ׵Աһǰı֣һļν
Է֪ʥҽԷóءˮʮָȤ΢Ц˵
Ȼξ̫һˮأóֻʥҽ
Է뿪ҩ󣬻صԼĵ
£ǰսϢгʥϣ
ԷͨڤӡֱӴ
ڶգ˽ԷҪĶ
Էתе鱨鼮ȫƯܣһҳһҳԶ
ʥطսɳܾݵʥȫ϶ʱֵսʥ٣ˡ
Էɫ΢
ȻʥָƺطսĿľѰԷ屨
һΣսƺѲ´ɵʥսѸٸɳǣʥʱֵʮҪУ
ɵʥʥˣԣɳûʧء
սΪʥɵսսȼʼСɵʥʼսϣСԪǿߣ˾սΪԱ
Ҳս
Էɫһ
ϸ鿴֮£Է巢սϵʱ䣬Է뿪֮ʡ
ʱƣΪѪԵʣΪʮѸ٣ѾͻƵ⾳
ƴʮӵĳǳأȻֻĥʵҲεΪʮӽս
սչڣĵײսʧ쳣أսϵʼ٣սȼٴһ֣Ǭи߲ԱҲʼͶս
ԯġʯףףȣμӹ̫ĶţҲʼսϡ
Է巭һսݴͬ
ǰսϢԷ㿪ʼĶڳ⾳Ϣ
ЩϢǳ⾳ɹǿߣµıʼǸÿһݵ˵ǴͬС졣
ЩĶϣԷвµģҪΪ⾳׼ˡ
ȣԷóֻģתз׾ڰ˲֮ףٴιһ顣
ڵľˣӨ͸ȹ̼Ӳ˿ռڣɫԪѭӿӿĺˣڲϢ
ڶգԷ˫ϵϢǿ֡
֮׵Ｋˣ
Էϲ
ৣ
һ̣Էʶξ̫š
໢ԷͻȻʧϰΪ
Էˮԣϼˮ㿪ۣ״̬
Էѹǣſ꣬óˮԷϣۣҲΪ⾳Ч
Чԣ
úԷ
ˮԷ֮УȻٲ⾳ϡ

ԷȻ˵
ԷУһ䣬ɫƵ壬ֱӴˮ֮С
Է룬굥ˮ֮УˮͲ֮ˡ
Ч
׻ˮص˲䣬ԷжϳˮأԵ壬ҲЧ
ʱһ庮֮⣬ϮԷꡣ
һɲԷʶ֪ӦӼ·һ޷ŴʱŻˮ硣
ԷоԼʶɢأϸСĶ仯Է׽
һɹع򡢰֮Էʶ
Է⾳򣬸оԽ·ɺףţȴܸ⾳
ξ̫УһЩ໢Է׻壬ˮ֮С
ԷɢϢԽԽ׽ӡٶȣҲԽԽ·ϾҪֹͣ㡣
ʱͷͽϴĽ໢֮ڵġڤӡɶ

ԷۣȻһ̫źıԴ־Ϣй¶Է׻壬ʱɢǿ־Ϣ
ʮֻ໢¶֮ɫڵأ
̫źĵϢֻһɲ伣
˹ȻӵŶ̫Ѫ
໢죬ľૡ
գ
ԷȻ˫ɳˮأص֮С
ףԼղжΣգʹ˳˯ȥ
ؼʱ̣־һ
̫Σˣ
Է¡
һ壬ԷǳٶȱԷ壬ﵽǰδеľ߶ȡ
ˮе̫Ӵǹľ⾳֮ԷʶԷֹͣʶ˯ȥ
ҵ⾳֮ƺҪ⾳ˣ
飬ǳŵȥ״̬Է⾳֮õǰδеķ
ͿԿʼ⾳ˣ
ԷĿţʧξ̫С
⾳һḶ́һ£ɴ֮á
ԣչ֮ǰԷ뽫һн
ȣԷ彫ʥҽȫµҩ飬˱ҹʥȫµĵҩƳ󣬾ͿԷߵȼĴɱ
չس⾳飬Էֻ׵Ȩ˱˵һҪκ飬Ҫš
֮ڣԷ˫΢գʶſƿأԽңԶһࡣ
ڤУһɭڸ
ᡢаȻ˫ȻһϽ
Է֮ʱ֪
ڤŵһĵӣոͻ֮ʵ־Ѿﵽ۵ĲΣһۣܲ鿴ϵĶߡ
⣬ڤ̫ϳҲɱԷĲԷߣϴλ֮󣬶վٴ뿪ˣ˵ֻҪ¶̫࣬ǲܱڤŲʲô
ڤ£ʮֿʦʦòִֺ¡ҲУպضڤŵĳϼпͻ⾳ڤһ۷塣
ȷԷܵ󷨷һС
Էȡϼڳˮ
һľԷ塢Լʶ
ƺ
Էһ㶡
ΪڳˮгʱˮЧǺԡ
࣡࣡
Է͹˼ڣĻʶһ״̬

պʥҽ̫ѪˮƳȫµĵҩҹʥԵȡߡ
Ǻǣĵ裬ƺ
ʥҽƵġѪʥ鵤ʮ⡣
ֹգȫµĴɱ񣬷ڼɱãڼɱõɱִ̿ѾںĻǣΪǬУڶɱ֯
ɱ֮ʱɱֽ綼䶯𣬾ꡢǧ꣬ǰŵĴ˵ɱ֣Ҳ䡣
һεĴɱһΪѪʥ鵤ĵҩ屦ΣٽѪ棬⾳棬ҲһĴٽãͻ⾳֮ʱһЩ΢Сļʡ
ΪѪ롰ѪЧ棬ڡѪʥ鵤ҩЧû˻ɡ
ֵҩĴɱֱֻǴɱĹʵ񣬻ͻʥ׼ʥǿߡ
Ҳҹʥ֮¾ģֵȼĴɱѾǼޣ


1050 ͻʥУ
׵󷽵Ľأ󷨸رɭϣڰ֮·ʲôһ㡣
һܵʱʱڳһ˿ɫ⡣
ʱ
Է嵤ﴦľ˿ռڣ̡ɫԪתӿ
ĳһ̣˿ռϷһ˿ѷ졣
һ˿˿ɫԪй¶Է֮УԪɳھ˿ռ·ĳɲת
ȣƾ˿ռ䣬ǣԪȻյع壬Ԫ֮С
Է忪ۣǳ׼ÿһ

Էչ֮ʱ·ĴɱѾüɱãΪ½аɱĽ㡣
ɱ֮µһ񷢷ŵ㡣
Щ˼Ĵɱ񣡡
ϹʥǹһĨапЦݡ
ڿӰ۵Ĵ£ɱһежָ̣ƣֻЩͨĴɱȫȤѡ
Ϲʥ뿪ܵɱ֡̿ͣʱ˿
˾˭ʵɲⰡ
ѵִ½ĳǿɱ֣Ȼôصɱ
ˣǿ·񣡡
һЩɱ֡̿ͶϹʥı֣쳣
ܿ죬Щ˵עתƵѪʥ鵤֮ϡ
Ĵɱ񣬴ѪѪٵѪʥ鵤ÿһһ䶯رոճֵġѪʥ鵤ͨʥԵֵջ
˷ʢĽȻֵա
·Ĵɱþųϵɱֹ
ҽʱ䣬ĹѾȡ˴ʩԳڴɱϵĳԱмغͱ
ǰþһɱ֣ɱ˾ĹһҪԱȡ˾Ѫ֮󣬱㱻Ĺ߲ɱǾѪûзãĹС
˴ЩĴɱ󣬱;в׵ʵǾĹʮֿصи߲ԱɱѶȣ֪
ؽ֮£·һЩ޽ͻƵĴۡ׼ʥ᳢ܶԣϾܹӳ⾳ʵĹ屦Ϻ
ɱµĴɱ񷢲ûã½һȺɽУĹŭˡ
ĹһܵڣϢŵĿ¡
׵̫޼ɵ˰ɣһξȻɱĹ߲Ա񡣡
ߣôߣһոսȻ֪ĸĹа壡
ڣȻ𼸵ŭ֮ЩˣǴ׼ʥٶǿߣ󣬾Ĺ¼жôŭ
֪Ѫʥ鵤ǷҩЧ
һ׼ʥСૡ
ߣ
ǰħԨʥȻһ϶ʱּž
׵жĹҲͬķʽɱ񣬵ȲЩҩЧǺԡ
ֳֵġѪʥ鵤ǾĹڳһЩ׼ʥЩ۲
ħԨϣ
·һۣڵء
鱨֪ԷѾһûг֣׵󷽽أ䱸Ȼɭϡ
ڳ೤ϣ˼
ѵ׵ʲôµж
һЩ˿²²⣬Էͻ⾳
λۣ˵

ɲǣǿûסǿϢڣһϢѹ֣·ռ䶼̣һЩͨ۸Ǹоѣʶģ
̽ٴԷľ磬ڳԱˣԷֻһ׼ʥѡ
һ׼ʥȻӴĹȵ̶ֳȡ
ԷսڳԱ֪
Էͻʥպ͸鷳ˣ
ܳɹ𣿡
һ췢۵ӣͳ˵
һ㶣Է䣬ֻǶʮ꣬Է꣬Ҳֻʮѣʥ
λԸңȥһ׵
ħԨʥ
Էͻ⾳ħԨʥţԷϵİճɹҪ֪ͨۡ׼ʥĵɵİգѾ˼ˡ
ħԨϣԸͬһ𣡡
һ׷ڡ
ħԨң
췢۵˵
ǰʥ׷ɱϹʥʧܣǳ
ãʥаʥǾƽ׵ɣ
ħԨʥЦһ
ԭʮּɵԷе¾Էڱչسǵ˳⾳ͷԷû¾ֻ·һ
ڼɱ·Ĵɱ񣬲þĹ𶯡
һߣĻҲٿܻ顣
һ¹УӰƮһܵܡ
׵ɱ֯ɱжԺĻǵĳʮ־޴󣡡
룬һȫƮߣ˻˵
ܣһƬţȻ׵жҲԲߣЧ
ǰЩʱգɱ÷´ɱһפںĻǵİɱ顣
ϣѵҪ׵֣
һϢǿʢĺӰˣСʵ
޴Ļһֱ˼򵥵Ķ֣һеΪǺ;Ĺϣ
΢ŭ
Ļǵ׳ԭ֮һΪ䱣̬ȡ
ǺĻóȻһǿľֳ֣ԾĹ
֪Ĺìģ׵ԿжЩɱ񣬾׵Լļɱзġ
ܣʱ
ãҵҪһЩѪʥ鵤Щʱգȥһ׵
ȫƮߺȻ˵ʧڵС
û뵽ĻʥԳ
ĻǵӦþܽˣ

ʱ˿̣׵У鱨Ϣü΢塣
ͻʥϢй¶ȥˣ
ȫĸоһɳء
ˣ
´˵
ܿ죬һٷɽС
Щżͳȥ
µݳܷż
պ׵󷽽صĿֲϢԽԽ׵ԲԪεĳһۼȥһӴεϢһĪĳءѹ֡
⾳κ󷨶޷
ಣ
һգ׵Ͽգƿ֮һɹӴϢ׵ǰ
׵ǰݷã
Ϊ߰ʥ¶Цݡ
ûеõ׵ɣʥ찵ųԱֱӽ׵Χ
׵ǰҲסʥսİʥҰſͷǰݷá
ʱԶַӰ
ⲻǰʥ𣿡
һЦ
ֻһϢ׵Ĺͷߣżۣ
ⲻǺҫڵ̫ϳ𣿡
ʥЦ˵
ҫҲǾĹĸպþݣǰʱգҫڿǹľҫλ߲㣬ǴɱϵһԱѾһˡ
պ
̵Ϸ
ϷߵĽ׻˵
ϷĿţʶҴɨ㷢ּ쳣ǿϢͬʱȷԷͻ⾳
ǰʱţϷ滹治ţԷѾʼ⾳ˡ
ү룡
һǰ˵
ֹ˼ա
׵еǿߡԶԶоһľħϢѹȶ
׵Ǳһ
ħԨʥأȫڹ⻷ƣħݡ
ǵ̫ϳϳ
ɱĹ߲񣬿ɱ˵׵ûϵ
ħԨʥʥ󣬶ʥаʥȵħʱ׵
ڴ˿̡
˺䣡
ԷչصϿգؽһ۳һ貾Өɫʥԣӳһ񷣬Ťһ޴̡ɫ


1051 ͻʥ£
׵󷽽أؽһ۳һ貾Өɫʥԣӳһ񷣬Ťһ޴ɫ
Ĺ˱ŷħƣʱԵϢɢ
ɫʥԹڸ񷣬޴Ĺģһ޵׶ļȡԲԪ
׵ڲʱۼĴСʮоĹһģҲ׵ĸ
˾Ҫͻʥˣ
񼤵
ԷҲҪʥˣ
ҹʥһ̾
ͻʥ֮Է壬׵ߵֵز
ÿֲƣ
ʥһ
ΪʥȻ˳⾳塣
˼
ڰϹʥ¶һĨаЦݡ
ݣ
ҹʥɫţ֮⡣
ħԨϣĹûƾûݣǿӸ𣿡
ħԨʥ˵ѹоѣǷ
ڷɱһֱҹʥпӰ˸
˶ǱԷڤӡǿߣܱԷ壬˱Ĺץȥѻꡣ
⣬Щ鵤ʥҽڽ֮УĹҲóȻȥץʥҽֻࡣ
ΪЩ񣬶ڼɱз
һͷ׷Ķʥʡ
ĻУҲԾĹĴɱ񣡡
һԣҹʥ˵
Էж֮ʱԤϣںĻзĴɱ
ߣĹȻóƾ֤
ħԨʥһһأȻӿ·һڵĺľޣɢһеİԵơ
ֻҪסҹʥôò֤ݣ
ħԨʥĿҪ֡
ħԨʥҪʲô
ʱڣϷʱɳ
ͬʱڵǿߣҲڵ⡣
Ϸ㣡
ħԨʥüͷһ壬ʥɼתûֵͣ˼
һɱ̸ΪϷ飬콣ˣˡ
һΣϷֳ
Ϸ˵㣬ĹŲ𣡡
ħԨʥǺ췢۵аʥĿ
ϷЩСаʥÿ
ȻħԨʥ󷽣һӴľϢ
ħԨʥ£
ħʥֱӴ
ಣ
ħʥ׼ʥǿߣԡ
ħʥһ˫˫ĿħԨʥɫ
û뵽ξĹľȻħԨʥСɵʥǿߡ
ħʥȷҪ飿
ħԨʥĿɨħʥ
ݣԷСѣǼҵĹͣ
ħʥһεĳ˵
ħʥֻɣ־쳣ǿ󣬼ͫӵСɵʵ
óħԨʥǿľȴħʥһ
߶ľҵ·ɣ
ħԨʥ䵭εħ˷
ħԨʥûΪħʥĵǣֻħʥһˣǵжɲʲôӰ졣
ħԨʥ׵󣬻ƾɣȥҼҵ鷳
ħʥɫ΢һ٣ĶľңΪĹĹ߲ɱʥսį
ǶˣסϷҵˡ
ħԨʥֱӴ
ƾ׵ս赲סĹĲ

ĹʥʱһɿֲԵħϢʱ׵
оϵ͵ΧߣȥҲ˵ԶԶģΪ֪һԼѻ꣬ôĹ˳׵
ಣ
ʥаʥħʥϷ
ǰ׵һЩţ簵ʥҫ̫ϳϵˣסҹʥϹֵ׵߲ս

˿ɵħԨʥֱӷ׵󷽽ء
ۿħԨʥҪԷڵ
˺䣡
һɽۣȻըѿֻһѪа𣬶񷣬޵Ѫƣ֡
ֲ׵аȻֱħԨʥ
ͻȻڳѪаø׼ʥʥȫ΢ĪĻҡ

ֻһѪͷ꣬ȫѪƣ⣬϶һӰ赲ħԨʥǰ
Ϲʥ
ħԨʥʱһħŭζ
Ĺɳλ߲㣬ǧϵ׺еʥϹʥȴеİƸŻˡ
ԭֻҪϹʥʥأĹǾȥ鷳
ɴʱϹʥȻڴ½׵
Ϲʥ
󷽵аʥ˫ĿʱȾ죬һͷѪ쳤ӭɢ
ǵȥʥ׽ϹʥƸŻʥ
ҲãվͽǡϷ˫аһɱ
ħԨʥںɫʥӿܵĺڹⶸȻɢԵĺڹⴥֲ֣ħͬŭĻĹž޺Ȼ
ƺǸܵĴս
ԷչصϷɫתٶȶʱӣһɲɫ·Ϊ񷣬·ǿߣڵԪ޵ʧ
̺䣡
һѹĽϢɫвӿ˷طƺХ仯ϡ
ˣ
޴ɫУһʥȻĳɽۣ֮˷Ԫܵĳǣʥۼȥ
ʥӳɹУԷͻƣ
ħԨʥӱըԵʱڳɿɫʥ⽵֮ء
ʱԷͻƵͷ
аħצ
ϹʥұۣѪ컨ţֱѸѪĻ֦ҶγһѪħ֮צǰ˺Ѷȥ
Ϲʥ
ħԨʥʱһȣڹⴥ֣ӿ𣬹Ϲʥ
ͣ
аħ֮˲ײڿֲĽ·һС
ħԨʥĲ΢һ١
ħԨʥû뵽ϹʥĽ˿ֲӵа֮Ȼɵֿһ
ȻħԨʥȫ֣ϹʥذɣֻʱֹԷͻ⾳ؼҪ顣
һԷɹͻƣƾԷ循˵ʵŤתս֡
Է¾ħԨʥԼΣˡ
˴ħԨʥʩչطħⴥ֣仯Ϊɫڡ
ಣ
ħԨʥϹʥȽԷ
룡
Ϲʥ˫ĿʱԨһѪɫ֮
㽻ˣ
ϹʥĬ
ɣ
ϹʥȻı䣬ȫѪа֮Ծ
һصѪԶʱħԨʥ
飡
ħԨʥ˺ĺڹȫ顣
֮
ħԨʥһ˫ĿϹʥ
ǹʥУȻֻһ˿а֮Ҳʥܣʵɱ䡣
ǱаϮˣ
ħԨʥ˼
аϮϹʥûǣ˺ʹԼ޷ƿص
ߣ˭Ҳ޷ֹң
ħԨʥɫȫתħʥ
ͬʱħԨʥ󣬳һɫУкȻڳһĺӰ
飡
ħԨʥͷųֱ֮ӳϹʥħⴥ֣ͬħԨʥѸ֮ٷڿռ֮ڡ
˾춯صս׵˵ȣľ𺧣ɺˡ
ݣ
ħԨʥĺڷаЦһֱӳɽ֮ϣϥԷ塣
ħԨʥķбʵһСɵʥҪǿ
ħԨʥЦһʧȥǵϹʥֻΪսڣϸڡ
ԱչأػԷ壬ɣ
ɣԷ壡
ħԨʥķһħⴥֱ֣ƻܷ󣬴Էͷ­
˿̣ԷʥϴоΣ٣ȴƶ벽ҲʹԪʥ;˳ֻ»ڵʥ
ۿħԨʥĹҪᴩԷͷ­
ԷЩŭϣȻ


1052 սħԨ
ԷչصһǣСèԴ
ԭħԨʥ֮ʱСè׼ȴԷֹˡ
ֻԡɫʥ֮µԷ壬Ȼ
ˣ
һɲԷУɢɫơ
ˣ
һ˲䣬ħԨʥķɫƣ͸ǧ顣

ȻĺڷϸС΢ΪһɫԷ֮С
ԷɫҲƽؼʥ
ʵԷʥʥ֮ʱ˱仯
ռеؽܵĳִ̼Ȼתɢһؽɫơ
ճԷһʹ֮ġ͸֮⡱ͫ־֧Ųס˿ȴûгЩصĽɫƣȫԷɢ
ռУؽ⣬ֻǻʣһ˿İͷ­ǰͷ­ȻҲؽɫƣ͸˲֪ٻء
֪ʱؽϷͷ­ԱߣһŤĺɫ塣
ˣ
ؽģһɹɺıԴϢۼĺڹ֮С
Է֮ʱؽɢĽɫƣȻȻ䵽磬䵽ǾĺڷϣǾͷһĻ
˵Էûжκֻѡ
Էû뵽ǣ͸֮⡱ħԨʥķ֮ؽȻǷе
ɱյռ󣬱ϷŤɫС
ħԨʥķԷͷɫ񷣬Ҳ
¡¡
׵֮ϣϹʥĲɿħԨʥζʱһ·
ҵľķ
ħԨʥͷ𣬶ʱȡ
Ĺص䡶ʥеķؼħԨʥڷϻѵԴ
ڣķԷбŷĽ⣬ֱӻ
ôܣͻʥͷôʹ
󷽣ϷսĶʥһ
ǰȫΥ
Ȼ˲ħԨϵķ
аʥԷ壬һɿ־塣
ڸղŴԷ͸Ĳɫƣ͸˿
Է壡
Ϸħʥˣ𺳣ͬ޷ղһĻ
ǽɫƣ͸ꡭ
ħʥ˸ǽ
ڶμʶԷ֮𺧲ѣ޷⡣
˺
ʱƺϾ޴ɫתٶ𽥻
һ˿ɫʥ䣬ȫԷڵɫʥС
ˆ꣡
ԷڵɫʥĳعתȻһɫɫ
Է壬һӨʥ˸У
󽥽ʧ
ʥ壿
ԷԼʱ壬оʮ
ʥ߶Ƚϣһܹ޶ȵĻһ˺
䣡
Էֱڷɶ𣬻һâħԨʥȥ
ɶ񣬾Ȼͻˣ
ħԨʥɫ࣬˫Ŀŭ
û뵽ϹʥȻҲ׵֮С
û뵽Ҫ֮ʱԷŷâȻķ̼
飡
ħԨʥһž޴ĺɫʥ⣬Ϲʥϡ
ۣ
ϹʥһѪ˫ָԭ״
ϾֻɵΪаʱƹ壬һ˿˿а֮ҲɲǻħԨʥĶ֡
лˣϹʥ
һۺº͵ʥΰϹʥס¡
Է֪Ϲʥ֮Բ˺ƴֻ뻹顣
ÿռУԷ崦ϹʥͷϹʥа֮
ħԨʥˣͱˣ
Է˫ħԨʥ
ɹ⾳֮ʱԷҲ׽ˡ
Է壬Ϊͻ⾳ҵĶ֣
ħԨʥһЦ
ѾչزˣܻͷˣЦĹЦ
⣬ħԨʥзȫԷ壬ֻҪԷó¾֮ģֱ롣
Ҳʶһ£ɵʥк˲𣡡
Է΢΢ᡣ
ʱоذ壬·Ͷ䣬ӰһأĪܡ
ͰϵͻͽԷ廹ЩӦҪһǿĶĥʵħԨʥȻе̫ǿҲʡ
ͻʥ֮󣬾ôдˣ
ħԨʥΪԷԴеЦ
Էʵȷ£ͻʥʥֶΣûϤ
Է彫ȹħԨʥҲ˿塣
ৣ
йһһɫâ˲ϮԷ塣
ͣ
ٽԷ֮ʱħԨʥʱħⴥ֣ļٴԷ壬ͬʱһСͶӰչԷ
꣡
Է߶ʥ壬ʥθߣ貵׵ӡ˸⣬ʹԷ忴ȥһӡս
ͻʥ֮Էʥʥϣǿ
ৣ
ʩչɶǿĶԷ㿪ħԨʥ
ʥƣ
ԷתʥȻĳһ˸Եĳƣ̺Է⾳֮
أ
ħԨʥܵħⴥ֣ʥײŷֲĻ籩
Ʒ
ħԨʥɫһħⴥֵĹȻӰ赲˼֡
ˆ꣡
ʥ֮Уǿ׵⾳֮ա
ףȻܶҵСӰ죡
ħԨʥ΢΢ݣԷһƿɲ򵥡
ħƣ
ħԨʥŭһħⴥӿһ㡣
飡
ԷʥƱħⴥ˲䴩͸ͬʱЩħⴥ֣ٴԷϮ
򣡡
ԷʥУʱŷֲ׵磬Բʮεѹ׵С
ͬʱһںϷʥγһӵĳ֣Է
ͣ
Էȫתʥͬʱġ֮С
䣡
Է屻ħԨʥľ飬񱩵׵練֮δħԨʥ㱻ħⴥ־ֵ
ˮ׼Ҳս
ħԨʥЦ
Էͻ⾳󣬵ȷͨɵǿߣǿĶ֡
˵̫˰ɣ
Է¶һ˿΢Ц
ħԨʥɫһ٣оԾʶһɨ
ֻϹҹʥĶ֣ȻܣλʥʼЭϷħʥԸʥаʥ
ԭղԷħԨʥ֮ʱ㽫עתƵϹҹʥϣתͫ־аǣڹؼʱ̣ͻȻͫ
ϹҹʥϣԷڤӡЩѡ
ԷȷĥͻƺʵǸȫֵˡ
Է壬㡭
ħԨʥŭĿгݣҪը
һոͻƵʥںս֮ʱȻĸս
ħ裡
ħԨʥһſ˫ۣʥתһɸȵǿʥӿ
˺
ħԨʥأʱĺھ޴ħⴥ֣ÿһֶֻͬһֲֻħҡҷ趯
ãħԨʥʩչˣ
Էɫء
ոͻƣľΪûȶʱ乮̾磬ħԨʥ潻֮£ҲԿ
˺䣡
ԷʱͷųСͶӰ֮򣬼ħԨʥĹܡ
Է壬ˣ
ʱԷϹʥ


1053 ħ
Էоһǰδеѹ֮ʱ
Է壬ˣ
ԷϹʥȻ
ಣ
ϹʥԷ֮ԣ˲
Ϲʥղʹ˹ǿҲܵһشʥĻָͺǿϹʥõаĲִУӦвٻָ
ҪǣԾĹ֮ˣϹʥôһԹս
ã
Էɫһݡ
ˣ
ϹʥһӴѪԴ䱳չգħԨʥСͶӰȻײ
ɶСӣ
ħԨʥҧгݡ
ԷķС籾ʮֲף̺Ӵ̫űԴġξ̫ŵ籩
ϹʥС磬ںаа֮ǿаԵ
СͶӰħԨʥСͶӰ࿹⣬ռϷ硣
а֣֮
Ϲʥ˫ۣȻ۳ֻѪħ֣Ϲճаʺ컨ơ

ϹʥֱۻӶ䣬Űƻħⴥ֡
ԷҲʾСͶӰ֮ı£ʩչɶܺڰռڵħⴥ֣
䣡
ԷϹʥ֣ħԨʥġħ衱ƳҴ߼лħԨʥ

ħԨʥŭĿӣתħʥͬʱԷ塢Ϲʥײһ
飡
Էʥ壬ħԨʥĹ£һЩƣָܿ
ϹʥͱȽ⣬ԭûȫָĴˣٴμء
ǿʥ
ԷĿ΢
ɵʥȫһȼʥ㹻ǿʥҲͱĵõǿ
Ҳ˵ħԨʥû幦ķָҲֻǱԷһЩѡ
ͫ𣡡
ԷͫУӿ־˵ͫ磬Ͻתһ˿˿׽׽ٵ硣
ۺ䣡
һȫ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢħԨʥͷըѿ
Էһǡͫ𡱣˴깥ΪΪ֪ʲԶħԨʥ˺
ͻʥ֮ʱԷ־õһȻֻʥСɣͫ׽֮ܶħԨʥɲСв
¡
ħԨʥо棬ը죬׽֮ͫ𣬻ڳӡ
ݣ
ԷϹʥô˻ᣬһӵϡ
ħ֣
Ϲʥֻаֺ֮һһֻѪħڵľħ֣֮Ȼץ¡
ͣ
ħԨʥʥ壬ϹʥץѺۡ
а֮аʥκżƻһܶƶԷĻָ
ԷĶʥеĹ֮ɽħԨʥѹȥ
һߣʥаʥҲܡ
ΪСɵʥʵ쳣ǿ󣬵ɲڶʥ֮С
Է壬ˣ
ħʥϷϹ֡ҹʥˣܶʥаʥ

ʥֱӽħԨʥϡ
ɶԷ壬Ϲʥ
ħԨʥĿҰ
ǿҲôʥĶ֣֮ǰϹʥĶսУһ˿а֮һЩƣҼѻָ

ħԨʥħⴥ赲Ĺҽ嵯
ݣ
ħԨʥһħ⣬Ӷݶߣħⴥ֣緢һɺɫʥħԨʥٶȣ
ԷĿһһ޵ľһţԷħԨʥϣǣħԨʥѣ
һΣϹʥڴˣԷǡ䣬׵Է壬ܶħԨʥˡ
칭
ԷȻһѰŹϣһ֧ʥ֮ݡһƿնȥ
һ̣ǹ㴩͸գֱӹᴩħԨʥš
ħԨʥһ٣תʥûɶݡ
¡ҹʥƺ󣬽ĹʥаšҫڵŵĳԱȫѺ
Է弱æ˵
˺䣡
Էı󣬺Ȼֳһ˫ɢ⣬ȶط֮
ݣ
Էһţֱ׷ħԨʥ
ԷȻȥ׷ɱħԨʥ
ħʥ΢΢һһ
ܹħԨʥˣͿˡ
һҪӵħԨʥħʥϷҹʥʥ׷ϡ
ĻֻԷһ׷ȥ̫Σա
Է壬ҪСİ
ϷҲͬԷȥ׷ɱħԨʥ
ȻħԨʥΧһƣԷϾɵħʥսթ
ǶѺ
¶ʱ
׵ɳǿߣʩչطħԨʥͬȫ
鷳ү飬ϱ壡
ϷԱߣ˵
Ҳã
ϷֱӴӦ
Էǰȥ׷ɱħԨʥĹšҫڵŵԱȫѺ±ضŭĹ
ֻϱ壬̫ʵڣסĹ
ϾսսңĹΪ۷ʵȴóȻһ൱ңʵ̫ʵһֹ¡

ƺ֮ϣһһʥ⣬ٴؼ䡣
ݣ
ԷʱʱĲңһ̺׽֮ʥ֮
ۣ
һ̣ᴩħԨʥš
СȻƿ֮׽֮
ħԨʥп಻
տʼԷ׷֮ʱʮָˣ׼Իָƣؼʱ̣ɱԷ塣
Է׷ɱʱ칭׽ʥ֮ɲĥơ
ǸտʼħԨʥֱӷɱԷ壬ռƣ״̬ԽԽ
꣡
Է׷ħԨʥ֮ʱʥ֮칭׽ʥ֮ԽԽ
ʥ̺壬ܹѸٽع֮
Է屳ĳʥȻһ׵籩磬Էٶٴӡ
¡¡
ԷӽħԨʥ֮ʱһ깥׽֮ٴӵħԨʥϡ
׷ɱħԨʥԷһֱǽСģһлᣬת׽֮Īĥ˺
Է壬ڵģ
ħԨʥʱȵȼʥԶȥ
ǺǣҲ֪һ᲻ڣڣһҪڣ
Է屳ĳ˫ʱŷ貵ʥ⣬ع塣
գ
Է廯һҫۺ⣬ٴؼ䣬֮Ȼ䵭ռ䣬ֱӷɶ֮ң
ۿҪ׷ħԨʥԷĿȻһԶ
Է壬ˣ
ħԨʥٶȷͷԷ塣
飡
ԶأһƬһֺӰ˸ֱħԨʥԡ
Ӱֵɲǣһأ仯ɻ谵ޱߵ磬ԵĹ壬ֱӸı˲佫Էѹơ
һ̣Էоʥ޷ӵһ˿ذ·ƬأѱһӰƿء
ָоԷҲܵһΡ
̫ոսԷڻʹ֮ʱʥôֳ̿ͣعľƿ֮
û뵽׷ɱħԨʥһ֮࣬˵أƺǵħ̵ĵ̣
Է΢΢˼óۡ
׷ɱħԨʥ֮ʱһֱʥУͻʥ֮󣬷ٶȴǿ֪׷ɱôԶ
ħԨû뵽㱻һɵС׷ɱˣ
ǵӰĿ⵭ɨԷ塣
ȱʥΧˣعʥɱ
ħԨʥһЦĿԷ塣
ħԨʥķһֱǾԶĵħ̣ħһ֮ʱ㽫Ϣͳȥ
ħĹϵУܳƵѣԵħһ
ֻû뵽ֵľȻǵħ̫ϳϣعʥ


1054 Ļʥ
ĹĶԹħ̡ҲҪֽ
Էɫ̩Ȼعʥ
ԷĻعʥĿһԷ塣
Ƭط·־εĹ֮סԷ壬䶯á
ԭعȫûԷԷ仰ʮֲá
ȻǶͬΪ̫ϳϣɣȻ˺˵عʥ⻹ͷһ
ԷǻҲ̬ȣС
ħĹǻﻥĹϵ׷ɱĹϣ൱𺦡ħ̡棡
عʥ˵صƬأԷ
ħԨʥɫҲóعʥԷ侲ɫסˡ
ϾԷÿռõ¾Ϣ½е߲㣬֪
ʲôɱ
ħԨʥ˵
ħ̡Ҳһԭ򣬾ϣħܽԷԷ¾Ҳ˷ڡħ̡ϡ
ħԨʥʥаʥаšҫڵȳԱ׵Ĺǻţ׵Ǹ
ԷûȥܵعʥֱӶħԨʥ
ħԨʥһţַʽճԼܵϳ͡
عʥɱԷ壬׵棬ռɣ
ħԨʥ
С̫ˣ
عʥĿ¶
׵̶ܹ̼ʱ䣬չӴɱ鱨棬ǰé
ʵϣ׵Զħ̣Դϣ׵Զħ̡
ر׵ó浤ҩǵħӵдĵҩܽһǱ콾ɸ߲ս
¡
һ𶯶εΰԷѹȥ
عʥôվŲƾ־ܲٿһأѹһС
ħ̣ǲ֪ô
Էɫ
ԭֻǴشħԨʥȻеķ²ھĹϻԴ
عʥ·֣Ҳ޿κΡ
Է׼ʹ˷ŹħԨʥعʥȻ֣ȻǱħԨʥա
ߣͻʥͲ֪ߵغˣ
عʥһԷ̬Ⱥͻ
عʥһӣֻһذ壬仯Ϊ谵쫷磬Էȥ
ǻ谵쫷磬·ûһУ֮ɢһɽɵĹϢ
칭
ԷУȻһѰŹصοģ˸ڡ
Էһֻϣһʸ
Էʥʸ֮С
ݣ
һɿֲİ֮ɢһɵӰɢ
ͣ
عʥͷŵİ幥ʱʸɢĽ֮ݻ١
ǣ¾
ոջһĵعʥʱһ塣
Ļ¾
һԵħԨʥҲŵɫҰס
ݣ
ӰȼʥʩչӶطͬķӴܶȥ
˶ԷˣԷó칭ʸʱǾ˷Ӧ
¾ȴͨʥҪʹãЩǿһ
ܵõͦģ
Է¶ζЦݣĿعʥֱҡ
ˣ
ҵɲǣʸܵӰʵİϡ
ɶʵĵعʥһһ̣оԼƱĳԶ޷ѣ
Է壬Ҫ׷ɱħԨʥ
عʥȡ
һߣħԨʥ˿漴¶ЦǺǣһ¾ʹõ͵ɣ
ݣ
ֻһ޴ĽɫӰ·ᴩأ϶ſֲĽ籩˲Ծعʥ
飡
ԶʣŷصĿֲ籩밵ԣ֯һԶԶȥ𺳡
ԣ¾
һħԨʥԡ
֮Զܸоǹɻ籩ܣеҪһЩҰҲв
ݣ
ֻǻ籩֮УһǱģĵعʥֱӳһɱ⣬Է塣
СӣȻһңͲ¾
عʥŭ壬Яٴν١
һħԨʥҲ㶣漴һŭĳԭԷѹû¾ȴһֱװģŻǡ
͵عʥ׼ٴγ֮ʱԷĻ
عʥֻǸһ棡
Է䵭ŵЦ⣬عʥ
棡
عʥħԨʥһ
ʵղһȻûлɱعʥعʥȥҲûжơ
Էףعʥ꣬Ѿܵ˼ش
ԷƷ¾Ҳ˼ǡϸѡ֧ʸһ֧֧ߵȫͬ
ʸʲ棬ʸ档
Ʒ¾ҪɱʥȻ̫ܡ
ĪСӣּʸ˵¾Ҳûʹá
عʥνӲЩץ
ʥʱܹί
һԷ廹ּʸ¾һΣܾҪ
һߵħԨʥҲЩڣܻ
ȻħĹϵҪãôҲͬĹһȥ׵Ǹɣ
ԷĻƳš
ǿƵԷ壬˵ĵعʥħԨʥиȷԷ廹еơ
˶һۣᣬʲôҲû˵ȥ
ðħԨСӵģ
عʥ̾Ϣȴûа취
ȻħԨʥˮҲȥҾĹۡ
ԷƮԭأĿͶȥ
ǰҲ˰ɣ
Է˫һƳԶա
ȻԶһҰŤһӰи֡
ԷԺĻϸ˽⣬˲ϳλߣǺĻǵ̫ϳϣĻʥ

һأٴİ򣬱鲼ռÿһ
׵̫ϳϣϷǱ
Ļʥ˒룬Է塣
ǰһֱ˵أ²Ϊ˵仰ɡ
Էɫ䣬Ŀ΢Ļʥ
׵Էۣ㶴쵽ĻʥĴڡ
ʱ治ǺܺãȻĻʥأûеơ
Էû뵽һ·׷ɱħԨʥĻʥһֱ
ԷҲЩĻʥģͬʱҲ
ϷҲеģ˳㿴һ׵̫ϳϵʵ
ĻʥһХ
ʵĻʥһɣû뵽׵֮ʱԷѾ
һɣóʥǿߣ˵ȥҲû˻Űɡ
ԷСѣʱ䣬ɱõͷҪĻˣϷ׵ֵ㶫
Ļʥ˵
ԷɫĻʥȴġ
ղʹ÷Ƶ¾ҲҪĻʥ
ϾɱýĻǵͷ𣬶ԷΪʥȻܶԷ
׵СѪʥ鵤浤պҵͻ⾳ûжٰգϷǰҪ鵤
Ļʥڽ˵ꡣ
Ļʥ֮һֱڰҸԷԭȴħԨʥԷս
ħԨʥʤôȻֵܷһЩ档
ܾǵãĻʥܴ˫Уôô
û뵽ǣȻԷһֱռƣħԨʥعʥͬʱҲס
ɱܹչˣһ̶ϣҲкĻǵĸ㱡׵͵Ļǵģ
Է΢΢һЦ˵
ĻʥǱȵعʥǿʥǶ¾Էʤ㡣
ʱĻʥûбֳв˼Ҳû̫̰ģԷȻļšѪʥ鵤


1055 ֽ븴
Ѫʥ鵤ǽ໢ѪǳˮƶɣЩԴԷ˵ʮֳԣ
Էͻ⾳֮ԴԷãܻ󽵵͡
ȻˣϷȻغĻǵˣ
ĻʥĿԷһۣʧ
ĻǲóȻһ֣⣬׵ı֣ҲĻʥЩڴ
׵ھĹĴѹ£ǱؽΪ½һ
֮ãδͿܵõ档

ĻʥߺԷ峤һ
ԷͻʥҲŵʥϾ
ৣ
ԷлۣԭһӣӰһصĿӰУȻ䵭ʧ
ͻʥ֮ԷţܹʹԿս紫͵ľܹԶһЩ
һΣԷֱӴĸǵľ롣
ৣ
һӰصУԷӰи֡
ʱֲʥѹһ
ʥ
һ۷ԷԱߵ۷ߣʱڵأԪѪѹƵĲת˿
ûȫϤƿأ
Էૡ
;룡
ԷûȥˣֱٴһӣӰһռ䲨ʧ
һ̣Էص׵ɽ֮ǰ
һΣԷֱӴһݵľ룬ʥ˲ס
պÿζֱӴһݵľ룡
ԷЩϲͻ⾳Ȼ˷㡣
ǲͬԷ൱Яݴʹ
ʱ׵֮УЩܱ룬ǰ׵
̫ϳϣ
Է壡
վ𣬿Է壬Щ𶯡
Է׷ɱħԨʥҲȥ˽ʮʱ䣬жٻЩǡ
ԷɫȻߵϷȻ¡
ͨڤӡԷѾӱ֪һЩϷѾǰʹϱ̫ʵ
һ㣬ǱԼжʵʩģԷʮ⡣
֮Ը׷ɱħԨʥ㽫ˣǴº󽫴ϱ̫ʵ
̫ʵҲϣս֮ʱڲڶ
ĹΪ۷ڣ׵Ҳǰ룬֮һս漰ĴСŲԴǬɾ޴ʧ
θλ׵ĳġ
Էͻ⾳Ӿ
һ¼ϱ̫ʵ֮󣬾Ĺʱǲܶ׵ΣҲ׵չʱ򡭡
ʱվ˵ͬʱ˵պķչͼ
ģ඼׵ߺ׵ϵõġ
˵Էħʥ뿪
Է壬οˣ
ħʥЦ
Է׷ɱĹħԨʥʮգһݣⳡ׷ɱѴ½
ԷҲˣ׵ǰδе۷塣
׵չŵĴʱ
ħԨʥǾĹ߲֮һ
Էҡҡͷ
׵Ҫӵа̵ľĹ⣬ԶԶҪ֪Ĺ۷ʱڣǴڡ
Է岢ûΪ׷ɱħԨʥ͵ֵز
ħǰ㽻һ¡ֻڶ㣡
Է˵⡣
ֻڶ㣬ԷѾݳûжգħʥġ
ֻڶ㽻ħʥԷص׵󷽽أħʥҲҪʱġֻڶʵԡ
صԷռ䡣
ͻ⾳ʱռеؽ򣬷С䣬Ҳˣڹؼʱ̾Էһ
ǡ
Էһʱֹͣ˼ʶؽϷ壬޷š
ԭռУؽ򡢰ͷ­ʲôûС
ʱؽϷȻƯŰͷ­ͷ­Ĺ졢״ȫͬ׽֮Ҳͬ
ôƾճһ̺İͷ­
Էޱȡ
˵һͷ­Ҳ˰Ǽ¡
һУ̫ˡ
Է忪ʼ䣬
ؽУŷɫƣػؽͷ­͸顣
Ȼͷ­ӽṹҲ¼ؽ֮С
ؽУӿһɺıԴγһŤĺɫ壬ֱ󣬱Ϊһͷ­
ѵ˵
ԷȻ뵽ʲôɫһʶص֮С

ԷԿսȡһͨĵؽ
ৣ
Էؽϣռ䡣
Էʶٴνռ䡣
Է彫ͷ­ƶԵλãؽŵؽ֮ϡ
ԷתСĴؽ
ˣ
ؽ򣬺Ȼתɢɫƣϴ͸ؽ
ûãؽУӿһɺıԴϢڰա
˺
źɫʣϱŤʱ֮һĵؽؽ֮ϣ
ܹơʣ
Էһ
һȫ֤Ĳ롣
Էع塣
ͫ־Ԫģ
Էõۡ
ơͷ­֮ʱΪԷڳ⾳ûв
ҲˣΪηֽħԨʥᱻռˣΪʱڸͷ­Ҫ
С䣬ȻҴ
Էϲ
ͷ­ܸƣɼ⡰ơжô̬
Ľ
Էɫ
ֻ߱ĽΪǿǼġơǾʮˡ
ֽԷ壬Ҳʼȱݡ
һķʱ䣬ưͷ­˽ʮգȻؽʱ˸ƣԷΣʹõͶǴʥ
ڶĽϴ󣬸ưͷ­֮ʱԷͻƣԴԴϵĲûвͽ֮ʱԷóۡ
ĿǰԷ巢֣壬ҪͫԪ
߶Է˵ȽҪĺòʱ䣬ܻʮصĺ
⡮ơƺԼԴˣ
ԷͷһоЩ˼顣
ԷͫԪԼҪԴһ棬ԷҲҪʱָͫԪ߷Դ
֮䣬ƺһƽġ
Ƚ£
˼ô࣬ôҲ󣬻պʵ
Ҫǣʥ磡
Էոͻ⾳ƿػǺܵõϢ޷
⣬з׾Ҳ˳ͻƵھŲ㣬֮ס
һʼ֮ףôԷʵһΡ
ৣ
Էг鰵ɫľʯԷսһԴ
Էתз׾е֮֮ʼŰƾʯе
⣬ԷתһĶãϤ˽ͻƺʥڵʥ
ͻʥ֮ھ飬ںذ򣬻Ϊʥ
ʱԷڵʥӵɫʣֱɫɫɫȻתɰɫ
ͻ⾳յᷢһĸı䡣
ˣϤƿصḶ́ʮ֮͸ԷǷĶԣԷֻһ£㳹Ϥ˴ʱ
ĳһգԷ˫
һ̣Է巢־ܹʮѸٵأƿľٶȻ֮
⾳
Է壬˸ʥܸһ㰵ƣضȻ̣һϢĿֲѹ


1056 Ǳ
⾳
Էȫ˸ԣϸһ㰵ƣضȻ̣һϢѹ
֮ףûиԷôǿȴԷķͬʱʥѹںϣһΧһֲѹ֮С
ʵ̽ɣҪվԷǰʮѡ
⣬з׾ھŲ㣬ϵսطǷͣԷ嶼Ҳ漰˽һ
ʱһ˻ܿħԨʥ
ԷһЦ
һ˺Ȼõǿֲֻеֲġ
ոͻ⾳֮ʱԷƵϹʥħԨʥĶ֣ԷȴаգһħԨʥ濹⡣
ҲֻħԨʥ⣬Ҫռƻ߽ܣóһЩҪơ
ˣĹˣ
ͨڤӡԷ塣
Է΢΢һЦȥ
ڣվλĹϣΪħԨʥ
ԷڴڵɲǣħԨʥֱӿڡ
Է壬ҽ׵Ǹģ
ħԨʥһΣ˵
ΪĹ߲㳤ϣȴ˽ȨĶĹϣԴ½Ǵ׵֣ڴˣ׵ԱǸ
ħԨʥʮֲʵ˵
飬ȷ̫ʵĹ̫ϳԳ棬ħԨʥгͽ䣬Լȥ׵Ǹ
Է屣һ˿΢ЦħԨʥȴħԨʥġ
ֻеǸԷôܡ
ҾĹԸ⽫źͺҫڵԴȫø׵ϣԷ㽫ЩĳԱˣ
ħԨʥ˵ĹԸ⳥
΢΢һǴڣҫһЩҲǶǰϵǿĹȻԸ⽫Щȫ͸׵
ԷĬƬ̣񻹲⡣
Է壬㲻⣿
ħԨʥԷ˼Դζ
ĹħԨʥ׵ֻ֣ħԨʥжʧˡ
ħԨʥţ̫ϳǾԲŹ׵ġ
ԷҪģȻô̰ġ
ЩԴֻҷˣ׵ֵΪܾôˣ
Էֱ˵ĿɨħԨʥ
ħԨʥһԵλϣɫŭ
ĹδԹĿΣ⳥ԷȻ㡣
Է壬̫
ħԨʥɫһ䡣
ĹֻóЩԴΪ⳥Է廹⣬ħԨʥֻܴԼниˡ
׵
Էŭһε־̺һɹ壬Ȼ١
ͬʱԷ壬˸һƽʥ⣬ҫ׵磬һεѹǰɢ
׵ħԨʥǰǸȻ⸱ģ
ʲô⡭
ħԨʥԵλʥʱоޱȣΡɽѹǣڵʥ·̰㣬ת

ħԨʥɫһ
ʱԷת־γɵΰħԨʥй֮޲
Եͨʥȫ޷ֿԷΰѹ
ħԨʥоЩѣ׵˿ȴǲٳˡ
ԷԵıɫ𾪣漴תΪϲ
Է壬񣬿̸
ħԨʥ¶ӣһΡ

Էһջѹΰ־
ղţ־ҪӰ԰壬˾߱ǿЧʥѹͨʥԷǰûеֿ֮
Էʵ
ħԨʥɫ
Źȥһµʱ䣬ԷȫϤ⾳ʵԶ
Ա̸УħԨʥóԼһЩԴʥҲͿա
ħԨʥһƣԱߵ뿪׵
£ЩԴ⣬šѪʥ鵤Ļ̫ϳϡ
Է彫Ըֱ꣬ȥ
δӾĹԴʮֳԣȫֵһǴڵе̣õõ׵ķչٶȣٴһΡ
ͬģԷҲףԼʵҲҪС
һǿֻйأһԴڶǿߡ
صصʱԷɨһϹʥڵء
Ϲʥڵһаֲܣηﲻǽȴͬһ㣬˿
ΪԷͻ⾳չֳǿսϹʥ̼ܵƻָ󣬱ʼа֮
Է֪аˡ񡱣λеĶڡ
ֻҪϹʥ⣬̳СͻλѶȣ֤øߵλ
λ
ԷͬޱȣĿǰλ̫ңԶ
ص׵֮Է״̬
ͻ⾳ԷʲõʵķԾ귽棬ȴûж
Է̣ۣԷע귽棬֮壬ҲȫΪӦպġ׽١
⣬ƣʮͫ־ûǿ壬ԷҲۿۡ
תԷһĶãʼ
ȣԷͺһЩˮЩˮԷýСԴ󲿷תƵ档
Էһʼ֮еһЩսط
һͣռ䡣
Էӵͷ­Ҳ˵ʣһЩһȻɺ٣ܱûкá
ϾֶҲ
Էûмǿʼؽ򣬽Сơ
ԷȸԼҪԴȻƷʣ֪ơļޡ
Է忪ʼһγڱչأԼʵ
ͬʱԷͨڤӡʱͨ˽
ڴڼ䣬ħ̵ĳϣҲԵŵǸҸ⳥
⣬׵Ĺ¼ֻôԴ׵Ѹٷչ½졣
ɱðɱĹи߲񣬻ڼϾĹûκ֤֤׵Ϊ
ĹĿǰֻǲȡʩǰɱʮŵɱ֣㱻ĹץֱӴ
һߣĻǶչļɱãҲĬ
תۼ䣬ȥ
Էġз׾ھŲ롶ʥ塷㣬ڳ۷壬־ʵ
ˣƵսûȥ
һգ½ϢԷ塣
ս淢չʮѸ٣ս󣬷ԼƭҲûмŸϻȥѡͣսϡ
Է룬ƿҪսһԴʵ
ԭսϻûгɵǿߣôһּ֣ӿսĽȣսϵսȼٴ
Уҵøȥս
ԷĿ΢
ԭԷ彫սϣΪƷԷ岻սͻۻء
һƴ󲿷ʱ䶼˷;Уʵͻֹͣǡ
ɽԷԤϣȻˣԷֻܳƵʵûдǰҵ˵ĶԹ
ϾԷʵѾ۷壬ƻеһ̸
Ƶʵָˮ׼Էˡ
Ϲʥȥȥս
ԷϹʥ
Ϲʥа֮⣬ȥһЩɱ񣬴ʱСɾ磬ɱһĿֲɱ֡


1057 طս
ս
ϹʥĺȻεаɢ
ҪȥƼһ棡
Է崫
̸̸һ棬һ棬ԷҲҪơ
УԷڼ䣬ͣʮӪΪɾͣԷҲֹ
һȥģɱòʺң
Ϲʥ˵
Ϲʥľ̫ߣɱеĴɱܴﵽεģһһ㲻ˡ
⣬ڼɱãϹʥҲǰ鱨ս淢չѸ٣սȼʥ¶ˡ
ȥսȷȴڼɱ˼ˡ
Ǻã׼һ£һº
Է嵭Ȼ˵
ԷƵìܣϹʥ֪һЩġ
ԷҲ̽һϹʥϹʥԷҪȥƣûб¶Լ˼Ǹˡɱ¾
ϴĵĽ棬Ϲʥܵ˺ܶӰ죬ڼа֮ʵԭȶԣʼб
⣬һµʱ䣬ԷҲҪ׼һ¡
Էһռ䡣
ɹˣ
Է¶ϲ
һΣԷѡƵƷƷʼߵģ֥
û뵽ʱ䣬ؽ򣬾ͽģȫƳ
ӦģЩʱգԷͫ־һֱˮ׼Ԫϴ
ͫ־ӰԷͫԪӰԷʲһУǿأ̸ܵ𺦣ơ
֥ļֵԷԹ㣬һȼƷƾԷܹƵļˡ
൱һƷ
Է΢
Ҳ˵ֻҪԷʱԴԷֱ
ͬģԷҲȷˣҪ¾ǲˣǷ¾ʮѡ
Էʶؽ֮Уһ̣ξ̫š
ξ̫Уˮظֻмֻ໢
Է´໢Ƭɭֵĵ
ˣɭУһ֧ţԳûзв
໢죬Է屨̽
ˣѹεԴ
໢ԼСУóģһŨҩζʱɢ
ܲ
Է彫Щ̫ģȫȡ
ԷԿս֮У಻֪䱦ȫϴںڷȵص׵õġ
Щδ֪䱦Է岻óȻóȥ˱ϣֻȴš
ǹ򡮱ţ塯ʤǶ٣
Էѯʵ
ţ̫УȽ໢ǰʮ֮һĲࡣ
ʵʤ㣡
໢죬ش
ɣ
Էüͷһ塣
ԷֻʣȫԸŻͷ໢Էͻ⾳һ˱ɻܽ໢졣
໢ȻҲ㣬ȴ˵ĽɼǡţЩ
Ӧǣ
Է˵
Էھξ̫ԴҪū۵̫ޡ
ԴԷūЩ໢ȴǺǡ
Ҫ֪ͷ໢ͷ죬ʵֻСɵľ磬ȴӵбȼɵʵ
־ʵСɣԷֻ׼ʥʱϵǿƣܽܡ
Ҫ໢⻹ΪԷˡ
Ľ໢ﵽʥ磬ξ̫ţʮǿԷʲôأ
գԷһ
н໢ˮص꣬Ȼţ壡
ԷȡһЩˮ֮˵
Ҫ໢ֻξ̫ŵԴ
ͬʱԷ廹áơʼ̫Դӽ໢ս
ȳɹ򡮱ţ塯󣬾Ϳʼɭֺǰ
ҪԴֻв̽
໢˵ͷԷҰġ
˵֮Է뿪ξ̫š
£ʱ䣬һȥǰս
Էͨڤӡ½ʼһС
ԷҲҹʥһ¼ɱպķչ·ߡ
ţԷʥҽҩٴóһֻ໢ξ̫еĳˮ
صغԷȡξ̫еõ̫ҩġ
ݣܹ־괴ˣһЩ鵤ľҩġ
ݣΪĻ屦
úԷоڣһǿľϵɢԷ꣬ͬʱһľϵ⾳֮Է֮С
һºԷ˫һεľɢ
־ԶͨСɣ
ԷЩϲ
ηξ̫е屦ҩЧϵĺá
½еͨƷԷվȫգξ̨еľݣԷȴ˳ʱ䣬ɼҩЧ֮ǿ
⣬ԷǰҲּ̫ģⶼԷչһ£ؽ򣬸ƶġ

ԷӰֱӳڴ֮⣬Ϲʥڴ˵Ⱥʱ

Է˵һ
ৣ
Էлۣԭһӣ˵ӰһصĿӰУȻ䵭ʧ
ֻԷһ˵ĻԷÿζܴһ֮࣬Ȼָģʱ䣬ǰս
˴ΣԷ廹ЯһСɵʥģ˴Ҳ̡
ǴԿս磬Ƿ㣡
;УϹʥ촽˫˸⡣
ԷĿ΢Ϲʥ۾п̰Ϲʥԣа֮Ťĸˡ
Ϲʥ
Էȡһξ̫еĳˮ
ϹʥʶһɨԥƬֱ̣ӷ£аϢ
ʮʱ䣬ԷϹʥֱս
Էɳпռ꣬ԷϹʥֱɳǡ
ʱɳǣȴһУֻһۣλߣԪǿߡ
ԷϹʥľ磬˴䣬˿Էǡ
սƣȷ仯ܿ죡
Էૡ
֪ǰսʮּңسǳô򵥣ǽΪ㣬ɢطʼÿһÿһء
سǵĽԴһСӣͶƴս֮УŻҲ⡣
ߣȥս
ԷϹʥֱ뿪ɳǡ
ǰսսȼʮ֮ߣΣķ
ֱɱУȡսȻȻӦҲˡ
ԷĿǰĲԡ
׵ѾҪԷ岹ԴԷ׵ѹԴ⻹ԶԶ
ԷԼԴܵʥǿߵļҵԷ廹Ҫξ̫ŵĽ໢
ಣ
ԷϹʥӹʡ
ʱ䣬˱սԷĳԶӾ࣬ܿ㷢һ֧顣
׼ʥ磬г⣬ǾӢߡ
ӴۣϷ
УһóԱ˵
Ӱ
ֻˣ
ɵӰɣ˻޼ɵս
СУһЩߣʱЦ
һȺܣ
ӵĵӴɫɷףһɫâֱ롣
Ӵ۵⾳ʥΣĸ֪Ƕ˾ʥǿߣѪӣʮǿҵΣС
򣡡
ԷֱӷɵֻСӵϿգʥУŷһɺİԵ׵硣
ʱԲǧΪһƬ谵׵ѹռ䣬ͣ壬ֱӱһ
Է֮ףЧ
ͨ⾳ǿߣԷУǴ粽С
ݣ
ϹʥԷ彫ЩȫһѪâֱ׷ܵ׼ʥ
ôܣôλǿʥսѵ࿪ʼȫˣ
ӴĿԷ֣ݱѣһ󾪲
ಣ
һѪӰȻ٣Ӵ۵̶ж
꣡
ܵѪӰ۳һֻѪħצһץסӴۣ׼ʥ顣


1058 
һСӺԷϹʥѰѰҾŻСӡ
ûãԷַСӣһΣСӵʥǿߡ
ߣ
ԷĿ΢
˵սϣѾɵʥһսҲԣսϵǿսձ黹ɡ
Ϯ
Сеʥ
Сӣʮǿ뾯״̬
ࣿ
ʥһ漴Է˶ɣһͷѪ꣬쳣Σյĸо
սˣ
Ŀһ´
ʥս
УһۣЩɡ
Ȼսϣɵս࣬һ֧λʥǻδ
СӣһսУǿС֮һʥҲúˡ
ಣ
ԷϹʥֱϮ
һΣԷֱӳСӵʥԱϹʥ
ˣ
ϹʥһӴѪչգһضʱѪаռ䣬ϹʥԼСͶӰУƮȡ
ã˵ʵ
ʥɿֲСͶӰʱһ

ϹʥСͶӰеˣԪѪţһЩ̽ϲߣֱӱΪһ߸ʬ
ô
һЩʵǿۣޱȡ
û뵽ôСʥȻ߱˿ֲսǰǺ޵ֿ֮
໣
ʥʱʩչطѪΪһͷɫǣâ˸䣬ѸԶȥ
ͬʱʥһŷֻһգʧ
ȻʥܵһǿҵΣУԽԽ
Էٶȣ׷ʥ׾١
ʥƣ
Է۷ǣӳһҳӰ
ȻԷ֮ײθߣ֮ӷƣʩչսĻԷ֮ס

ʥоһǰδΣӰں⾳··ա
ʥתһɫʥȼն岻ó˵õķ
ʥ⣡
Ϊɫǵʥſ죬һѹµʥ¶
ǣɫʥⲨԷʵĳʥӰʱֻԷʥ΢һ١
飡
ʥӰȻǰѹɫⲨĿֱֲ
ۣ
ʣɫϣ֮ң
ݣ
ԷֱӸϣƣȡλʥ
򵥵ԷϹʥսǿС֮һ
˻켣ɳսÿѰСӣǾһ
ͬʱҲСӣͨǵϢԷҵŻСӡ
һƬС
ʲôˣ
ŻСУһڽ۵ӣĿһƣʱɢ
Է壬ˣ
ŻӴӶзɳ
Է壿
λڽ۵ӣĿⶢŷλ꣬ɫ΢΢ݡ
׵Ĺ¼ѴǬǰսҲ⡣
սõ׵ȻܿĹɵĳϣʵ˲Ŀ࿴һдţ׵̫ϳԷ壬ħԨ׷ɱһݵľ룬ǵħ̵̫ϳϳ֣Žⳡ׷ɱ
УĴۡߣԷ壬Ŀ𾴡Ľ򼵶ʡ
ǰ
ӣҲھŻӶС
˿ȥǵۣȫȾһζмˣͬҶɣųսϣһ׷ߡ
λ̫ʵ߲㣬߻ʥ
ŻӸԷܵ
ǰ
ԷĿһɨ΢
ŻСӵʵԷĿǰСӡ
߻ʥСеǿߣСɾ磬СУ׼ʥԱҲǶǿߡ
Է壬Ź¼λӦϹʥɣ
߻ʥϸǰλˣ˿ӡ
ǣ
ϹʥȻ
ӺǿֱƽɨǰСˣ
߻ʥ
Ϊʥ¼̫ʵԾŻӵİȫģ˵ʥʵǿĸ߻ʥ
Է壬лˣ
Ż΢Ц
Է뿪󲻾ãӱ㰵е֣ս๦ҵ
ʮӣоĹħ̵֧֣ƺȻ٣ԴˣʮƲɵ֮ƣǬأʥǬʮ⡣
ʥʮͣ²
ŻıԴԷ뿪󣬾ûκνʧȥյĹԣսϣԷҲֱ½ʮ
ڣԷطսʥ磬ӵа֮Ϲʥ
ŻСУʿǣԱһֱŻսˣǲ뵽ǣʥĻԻս
ֱӳɣ
Ż
Է΢΢һЦλʥǿСӣûгֹɣȻЩ̫ҡԷҪľҡ
սԷϢ϶ϹȻơ
󣬾ŻСӣѸսУСӣȫ𣬿νҡ
ʮʱ䣬ɳսͱƽǧҪӽľݵ㡣
һգŻСӣͣһϿȣʱЪϢ
˵ѾӦʥսս
ûϵСӵʵ£
СУԱ֮䣬̸
ৣ
ԷӰֱʧԿսУԷռȡʱ临ƵһЩԴ
һ̣Էξ̫֮С
ʱɭĵĳˮѾȫɺԣȫ໢嶾ꡣ
ڴڼ䣬ԷҲƵ̫ģһЩ񣬽໢Ⱥʵ֮֮ࡣ
ţ塯
Էһ£Ž໢嶾䣬ţĵ̡
磬ԷӰȻʧԱľȡ
˵ǰӵһԴӴС磬ܹ
ûÿռеĹظ
ʱôӵܶڣȴǰС
УһЩԷʮ־ߡۣһ·̸Է塣
֮󣬡ৡһԷӰصƬռ䡣
׼ˣԷ壡
ŻӼԷæˣֱ˵
ǿ֧Ԯû٣ǿԶռһЩ̣ɱһЩСӣȡս
ԷȡһЩָԪʥҩģֱӷ¡
ɹţ塯ռֻҪ⴦ɭеǿߡԳ⴦ɭֱҵĵˣ
Էһϲܡţ塱ԷҲ˲µԴԵĿʯҩľӶࡣ
ĿꡰԳԷҪСӦԡ
Գ̫ǧİһʮ໢ţΣʵǷ
Ϊ˵ǣݽ໢鱨⴦ɭֻһֻԳʵȴý໢죬̫ɭеľ԰
Ѿܳʱ䣬ûмСˣ
߻ʥоԾȻ˵
ǵС̫ǿˣѾƬս
ⶼǰϹǰ
УһЩߣЦ˵λʥǼʲôܵõٵս
ڴʱƬغȻԪӿ뽵١
ֻԶһСӣʻͷθߴһ˫ɫ·


1059 ս֮
ʥ
߻ʥ˵
߼Աֱӳ˵أ
Ż´
ֻһλʥŻСеλʥܹӦ
ʥԱߣһλϢֲʥֻƣ֮ڸȥ˶ѡ
ಣ
µǿߣֱӳ˵ء
Ǵۺ׼ʥҲԶԶܿ
Է壬ڸսˣ
ʥ¶쳣ɭЦݡ
գԷһʥɥȪ˳ܲ
ֻʥָƺԷѾ뿪սʥڸսѰԷ壬һľ
ڣսϵƣֳ˵սע⣬漴彫ʥȥԸʮӡ
ϹʥĿһ촽аʼӿ
ʥϴûɱ㣬
ԷڨȻһЦ
ͻ⾳ԿʥѾ⡣
ʥԵʥȫԽϹʥ
һ·ϹʥûһĶ֣Ѳͷˡ
Բѣ
ʥ¶ĵĿ⡣
ϴԷʹ޴ļʸʥôܡ
֮ʱʥͽͻƵľ磬׹ֱʥʵвС
ţּʸԷ廹С
ԷУʥϴѣѡ
Ǻǣ
ԷһЦ
ϴΣԷǰʸ棬ʥǲѵġ
̤쳤ϣ࣬ͽˣ
ʥԱߵʥ˵
ΪܹɱԷ壬ʥķѴۣ붯ڵĳϡ̤ʥ
Ȼʥ̤ʥԸԷ壬ֻ̤ʥʥսǣơ
Է壬׸
СɣϷ򻹲
̤ʥɫȻĿϹʥͣƬ̡
ݺ
ʥʱӴʥΰ춯ء
磡
ʥ֮Ȼת漴أ¡¡𶯣ӴȻ岨
ȻƬһ㰵Ƴһɿֲ֮ѹ
֮ıȻصԣͬûƽ֮
Ϲʥ߻ʥζȻһоܵ谭
飡
̤ʥȻһȣһɰɫʥӿܿռһ¡죬ص԰屻ƿء
ãʥı󣬶պ̤ʥҲԹ
߻ʥɫ΢
ԭԷΪʥռһƣȻ̤֮ʥʵֻǿ
˵Ըʥ
˺䣡
Ϲʥ˫˸Ѫɱ⣬һѪԳСΧؿռ䣬ԡ硱һƻ
ǿСͶӰ֮
߻ʥɫ΢ϲ
飡
Ϲʥܸ߻ʥֱӳ
ԵޱȵСܹƳ⡰硱ѹơ
̤һʽ
̤ʥתȻ̧ҽţ͵¡
ʱһɿֲ·ըѵĿռбŷϹʥȥ
ಣ
߻ʥҲͷСͶӰֿ֮ɰѹƣǰȥϹʥ
ϹʥǿսϲϹʥһˣԶԸ̤ʥһˣʣµĸ߻ʥ͸̤ʥĶ֡

ʥսΧŻһЩۡ׼ʥǿƴɱһ
ƬģʥԷ壬Ѿˡ
ʥװ壡
Էת֮ףʥ֮С
ʱԷʥ嶸Ȼθһ㣬ϸһ㾧ӨĻɫƣȻһƽս

Էʩչɶٹʥ
ܡ硯Ӱ죿
ʥӰƮԷ壬˵
Ϊ֮ǰԷй֣ʥ֪Է岻óԡ
ʥԹ̤ʥ׼֮ѸɱԷ塣
û뵽һԷȻ
֮
ʥӿɫʥ˲佫תΪ֮Ĺ
֮Ļ£谭һ
ݣ
ٰҫ۵Ľɫ⽣Խռ룬ֱӴԷ塣
֮ף
˽Էת֮ף
ʱһɳ򣬸Էܣһɿֲĸ¡
ոսӽĽɫ⽣ܵ׵硢桢ǵѹơ
׾
Էһӣһſֲ֮֮ףЯ׽֮ȻӭʥĹ
ĻȻܹҵĽ֮幥
ʥɫһЩȡ
֪аУԷóľǻԷڵѪħѪҲǻԵѪ
һУ
ԷȻӳһƣ˿ʥ
ԷһУ̺κԣ˴İ֮
Ϊ֪֮ӵߣȻκԣżǿķȻԷ嵱һƷ¾ɱʥ
С
ʥһǰһİǽһС

ԷǴ֮ǽ赲Ͼ֮ó
̣
ԷȻתֻһϽ׹ˮ̣͸ǵǽʥ֮С

ʥʱһ棬һ׵
Ը㣬ͫЧ
Է嵭Ȼ˵
֮߱ʲĹȻκΰԣԶ˺
ɶͫϵģ
ʥ˫еת
ʥҲ֪Լȱ棬طȴû뵽Է˵
𽣷籩
ʥͷųӴʥ׼ѸٽԷ
ý򣡡
Էʩչɶ˲俿ʥʩչͫ
Էݱһ޾ϽԹ磬ɢһ
ˣ
ʥĿⲻԾĿԷ۾ʱоʶܿƣ
սҲԷһͫϡ
ˣ
Է嶸Ȼֹͣýͫӿֳ˵ͫ磬Ͼתһ˿˿İ׽ٵ硣
ͫ𣡡
Էʥûָ־״̬ʩչһͫ
ֻһ׻ʥͷըѿŰȼӡ
ΣԷһʥ֣Է屻ʥϵĹֻܼвС
һΣʥԷ಻ϵ깥
ɶСӣ
ʥܵشŭ֮
֮ƿ֮ԷҲľˮȣһԷ൱ڶ֮һ
Էó깥ʥûⷽ
ʥȻ֣ȻԷơ
ռ䣡
ʥ˫ϵȻת
һɲƬط·ڲ԰壬ӿգ·𼴽
ãҪͷšռ䡯
ԷһռʥһɱﵣܷǷԷԼʶġ
ͷųռ䣡
Էɫһ
ռڣԷܵѹ̫󣬶Է֪ʥС塱һɱﵡ
꣡
Է񶯱ĳٴοʥ
ӣ
Էͫʱӿ־˵ͫγһ׵ɫУͨһơϻԨ
ʱһɽĽʥ֡
ǹɽ֮Υ棬޷赲
ʥ궸Ȼһ忪ʼ롣
ʲô
ʥ񾪲ʹ֮ͷռ䣬ô޷סꡣ


1060 
ʲô
ʥ񾪲ʹ֮ͷռ䣬ô޷סꡣ
ǲͷųռ䣬ԼȻԷĶ֡
Էɫʩչӣѹʥһ㽫ק
ͬʱԷͷʶ۲һϹʥս
аħң
ϹʥӿѪʥȭƻӶ䣬ֲӰبžħѪ˻ġ
ڡ硱е̤ʥһʱ䣬˱档
Ϲʥʵ𣿡
߻ʥľѣоԼó֣ϹʥԶԸ̤ʥ
Ѫħצ
Ϲʥ¶ѪЦݣȻ۳һֻѪצ̤ʥĻȥ
̤ʥһѪ֮һױֲʱ
̤ر죡
ֻ̤ʥϣһɫӰԶɫ̧ǰţ͵һ̤
һɿֲ׵ųص֮壬˷𶯡
Ϲʥ㣡
߻ʥֳֽƳꪣӳһӴĽӰȥ

Ϲʥ߻ʥ֣һֱռƣѹ̤ʥ
Ϲʥаƿأø⣡
Է
СӣĹ˼
ʥ鱩ŭ
Էս֮ʱȻطս

ʥ֮ȻתһȦ
Уһɫ֮һӰдڳ
ʥ걻Էѹƣͷռ䣬ֻܷų

Էɫһ
ʩչӵʱܷʩչӾͻᱻϡ
ǣСϵʥƺзһ̶ϣͻ⾳֮Էô󽵵͡
ɣ
ʥķȫ˸ɫʥԷ
Էֱֹͣӣһȭ
飡
ǿصİԵʥķ֮ϡ
ǹ֮ǰʥתΪṹлӴĽ֮壬߷ӲԷһȭ
ˣ
ʥķʱɣгһ޴Ŀն
ʥķȫ޷ֵԷһȭ
ʥ˴˻ᣬع壬ѸԷ룬ջء
ʥķռְ壬ԸԵԶˣԷһȭ÷ܵ˼Ĵˣ
ôܣɳѸ١
ʥһ˿塣
ʱ䣬ѹ࣬ȻɳƽɫռƵĵز
ǣ
ʥ֮ƺӦʲô
ԷҲ΢΢һ
ֻŻҲ಻Զһ֧СӣѸٷлм쳣ǿϢ
̤쳤ϣԮˣˣ
ʥͬʱȫһɷֱ֮Զȥ
񣬹ǾŻһ֧СӣʥСӾͲǶ֣Ǹһ֧СӣҲǱѰʱӣܾԶҲ߲ˡ
һߣ̤ʥ׾ƣ룬Ũ԰壬ӶٶҲǼ졣
ܣ
Ϲʥˬ̤ʥߣ׷ϡ
¡¡
Ȼؼɫ䣬ӿϹʥǰĶʱ籩ı֮壬Ϲʥٶȶټ
ϹʥҪ׷
Է彫Ϲʥлء
Է׷ɱ֮׷ϵİҲ
֮־ܹıȻһرһ̶סػ𡢷籩׾١
֮óװ壬ٶȷԶˡ
Ҳ˵Ҫ׷ɱʥҪڵֿȻ֮£ӵԶʥٶȡ
̫ӵ£׿Խ
ʱԶһ֧Ѿһ
ʮʵܣΪֿԶԶȲ㣡
Żɫ
ߣʮСӡ
Ƕǰ棬һλס绪Ůӣһ˲˵Ŀ⡣
硭
˫ˮʣ·Է壬Ŀб
ÿռԷ棬о֮ˣٴμԷ塣
磬ڼˡ
һ̰ٻӰ˵ԷĻС
۽΢죬ϲõͬʱһ̫ĻҪߡ
ԷǰһΣ;һõ˵˻У⣬ʪա
ƣ
ԷҲǲ𣬼밧ˣͬʱϮֲԼ롣
á
һԵʮ࣬ɫߡ
ʥʿǺͶľ̫ϳϣŵǶ˵Ļ¡
İŮӣȴֱ˵һӵĻУеŭȼգҪ
ʦ𣡡
Է忴ʮӶеĶľࡣ
ڶľԱߣһħʥλħʥĿԷһۡ
ʱŻӶУЩԶսĳԱҲ
Է廳Ǿ绪ǵıӣ΢΢ͷ
ΧԽԽ࣬˶ǾޱȣСۣ΢죬ɿԷ塣
ʥӣǹռǰľݵ㣬˵ɣ
Żӿóʮӿ϶֧ԮģӦҪ̸
󣬾ŻʮӵĶ飬ֱǰƽ
һ·ûзκСӣȻѾһݵ㡣
ܿ죬һճ֮С
Է塢ơľۼһ䵥ĵ
磬ҡ
Ҫ˵еķᣬֲ֪Ӻ˵οڡ
ңӵŸ߹Ѫǿʵڸ鷽棬ֻһͨŮ
Ҷ֪ģ㲻飬κ˶ǿ㣡
Էɫ֣أ
֮ǰԷɱʮӵľģֻһֻûлᡣ
֮ʮһսԷĵߣԷɱѾֻҪ˿ᣬᶯ֡
ֻҪʮһԼʲôô
Է壬ͬʦսҲʮԼ飡
ľ˵
ǣĿǰΪֹʮ̸˼Σʮȴһֱ˵ϲġ
ˣÿε̸ۣûнҴҽ
ǲͬȡԼģ
ʱʮ߽ĿԷ塣
ķǳŭΪεʱôıļƻеĽɱʧܡ
ǵԷ屻ɱͲᷢ顣
ŻԼŮӣղűԷ屧ڻУѾڶοһĻʮӶԷļޡɱ⣬㡣
ףԷʵǿֻĸ󣬲ܽԷ塣
ֻҪͬȡԼľҾͲǿҪʥʽʱԼ
ʮ£ǲϲģ
ƾӨʮӣնԵߡ
㡭
ʮܻ
İŮӣش飬밮⣬ô˵棬ͶһӵĻ
ʱʮӾãϲǸŮӣҲ˵Ŀɶ
ʱֻɱԷ壬ĥƣ
Էʮӣһ޵ľһţڳ֮˰ݵеˣûв
ڴʱһɿֲ׵ѹӴĵ
ô£ѵַˣ
ʮ˫ȶʱһæܳ
ʥʲôˣ
ʮʥԣһ塣
λʥʮӶеħʥǾĹɸʮӵʥսһǱʮӣΪҵ
ʥСɾ磬Ҫ֪սϣֵʥһҲôλǵĳ֣ҲΪǣǿս
̫ӵߣҲֻһСɵĸ߻ʥ
ʮӵıɵʥʮӣȡúܺõսڻһҲöõۡ
ǳУһʶɨ׼ʥʥսѸٳ֡
ģˣ
Է΢΢һЦ
Է壬ҳ
һֲȻǳأһҪ
ಣ
ԷֱӳڵϿգǰòʶ̷ꡣ
þòСƣ


1061 ̫űԴ
þòСƣ
ԷֱӳڳǳϿգǰòʶ̷ꡣ
ͻ⾳Ȼ˲ȪղݵЧѲͯ
Է壬
üͷһ塣
ԷȻҽСơǰð񣬾ڣľҲɡ
ԷΪ磬ȴƴһ
û뵽Էޣôͻ⾳ˣɵĲ࣬ɲһĴ
ΪɣȴѾܹʹһ˿ļ䴫УҲֶΡطʥһս֮
ಣ
ŻӡơϹʥӰҲڸ
Ϲʥû뵽Ҳ
Ծȡ
Ϲʥ뿪ʥذ꣬ʱȻԷһ
ƣ
Żӡʥʱ
ֻҪ֣˶뵽½ġơ
ǰλơǰսֱͶսնɱ壬ȡս
ǿսʥ֣˽һƱˡ
ƣ
ľĿһǽɫӰ˼·Щ塣
ԷôƳϹϵ
ŻоɲҿӣƺԷ鷳
ٺ٣ߵĶܵˣû뵽ԷȻƣ
ʮ鶸Ȼ
ʥҲһϲſϷ
ƣôҲҶģܶ𱨣
Էɫ䣬ֱʵ
ʲôǱԷ帴ģ
·λӣʥľ࣬Ա𾪲ѡ
ִ½ǡĸ߲㣬Ϊ֮𶯡
ȴû뵽ƣԷһָģǶôľס
ȷ㸴ң
üͷšһ
Ҫ˵Ϊʲô˳Է壬ȻΪԷ֮ʱūۡ
Էū֮һֱѹեãõͷ­֮ѪΪԷĴ֣ԿΣ
ð񣬱һġ
ΪˣҲԴ㣡
Է彫û˵Ļ
㡭
ŭڣһɿֲʥѹɢƬأѹһƬ̡
ȻǰˣܺʱܽŪѿȻô˵棬˵ĳ衣
·ǳеӳԱһľʧء
İūͣ;ò˼顣
ԷƵˣ
ľҲһ
û뵽Էڰ԰еĻ֮󣬲˰ƣūۡ
һҲΪζԷ˳ӡ
¡
Ƶʱ˸⣬һĪĽɫƮܣɢֲ
ƣȷҪɱң
ƶ֮ʱԷʵ
˺磡
Էߣȫѩһ˿˿ˮӨһǿѪ֮ʱɢ
ʱ䣬һصԪһ㡣
ڳڶǿߣѪԪĪĲ
ƣ
ʮе
ԷгʮӲж࿪ġ
׼֮ʱȴ˹ȥ
һߣŻҲǲ֪룬ȣﲻԷ壬ΣܳΪˣǻ壬ס
߻ʥҲһҶ֡
ǿǴ½۷ǿߣ̫ʵҲȥһλ
ȻɣȻǰò˶ãָܻ۷ʵ
Ѫ
Ŀƣ񾪶
ڵѪ֮ܵһӰ졣
ûв´̫УʮŵѪ
ĿⲻɿԷ壬ЩʣȻ˸߹ѪŮӣΪԷ壬Σͷͦ
ɱΣ
ŭЯһ˷ѹǣֱԷײ
Ǻǣƣ𼱣֮䲢޴ɱʲôô
ԷǺһЦתʥ
̺䣡
ɲǣԷȫӨ˸ϸһ˸ʥԵİơ
򣡡
ͬʱԷУŷһɾǿ׵֮һء
ԷڵƣܵһѹƺӰ졣
Էȫת֮۵ʥзء
һߣֱĳһƣֻɫӰɢſֲԪơ
ߣ
һɫģȻ˿˿׹⣬ֱײƵĹ
ѪȻ£ֶ⾳֮ߡ
飡
ƵǿǣײԷϣ֮۵ķϡ
ɿֲ˵ǺһƬضȻһ𣬳һ˿Ť
ÿֲ
·Աо塢Ѫܵѹơ
䣡
Է屻ƻٲվסΡ
ˡʥ塷
ɫ𾪡
ƱޣޣߵҲһڳɾϣԶǰ
˿̣Էȴֵסǳ
뵽УԷں֮Ĺʥ塷
û뵽ǣʮʱ䣬Էƺʥ塷˵㡣
ôܣ
Ƶġʥ塷Ҳ㣡
ҸԷղʩչƲԷ֮ĹҲȻǡз׾
ƣ㳤ˣ˰ɱʲôãѵ㲻֪ҡʥ塷ٶ֮ԭ򣿡
Է¶թЦݡ
ʥ塷ȡʥ塷ҪһȼԷĽٶȣȻֱܹ׷ơ
Ƽûٳ֣Ҳͣ֡
Ͼȫ֣ҲƺֻܶһЩ谭ҿԷ壬ƺôǵӣҲ
Ѫ⣬㻹иߵȵģ
һ
Է壬ԷõྫԪѪǿѪ⣬л̺һ˿رԴϢ
ЩѪ⣬ʱʵָҪá
ЩȼѪ⣬ƵѪʣûκôԷ廹иߵȵѪ⡣
޷ԷôӵӴԴҲֻԷС
Ϊ˱ҵĺͺ֮⣬ҿȸһЩô
Է΢Ц漴ݳһָ
ưŰɣӹԷĴָֽʥ״̬£ʶ̽С
ǣ
𺳣ĿⶸȻԷ壬޷š
浽ʲô
ǰ˵ʲôѪ⡭
ǳУˣҪ֪ǴָУʲôȻİ𾪡
по䱦
ʮĿ·̰Ǹָ
ӰжȻܣԷϣһıȻԷô㽫ܹð𾪵ıͳ
ʥǾĹԴָĶӦúܸȤɡ
ʮӿʼʥ
ԷһЦָУŵһֻţѪ⡣
ţѪȽ໢ǿұţʵǳ֮ߣ̺ľԪѪ쳣ʢ
ţѪ⣬̺Է幥ţʱʮͣˡ
ţҲܾԴ٣Ҳó̫Դ
ֻҪе̸ͺ˵ԷʵڲԾĹˡ
𾪵ɫԷЩԾ
ѵţѪ⣬֪;
̫壬ѪŨǿľԪѪڻָҵѪ֮ؼⱾţڣɢһ˿̫űԴϢ
ɫޱȡ
ǰļ䣬Ȼ֪֤λؼʲô
ѪҲڳô̫űԴ֮
û뵽Է̫ѪУȻ̺һ˿̫űԴϢ
Է壬Ȼ˳ģôһк˵
Ϣɫ΢º͡
ȷԷ岢ޣʱԷ壬ƺܹͻ׵⡣


1062 ԷĴɱ
Է壬Ȼ˳ģôһк˵
Ϣɫ΢º͡
ȷԷ岢ޣʱԷ壬ƺܹͻ׵⡣
ôԽɱԷ岻أ
Խǰ֤λԸ
λ˴½жǿľ磬ΪλǿԲһУ
֪⾳ǿߣλ֮£λż޷жٰԭ֮ͣãʼ޷ͻơ
˵½һλλǿߣҲʮ֮ǰ
һͻλᷭʮҪǣܹ䣬ĵģ
ţܹʶ񻰴˵еһУǧɵľ壬Ϊռṩȵ̫Žڣ塢Ƚ壬һ޶İ˴

·ǳУǿԺһ¡졣
ðƣԳԷ壬Ȼ˲ʮѺõӡ
ǴָУʲôƷȻܹİ
ŻӡϹʥ߻ʥˣʮֺ棬ȲҪѯԷ壡
ô
ʮһ𾪡
ƾȻôˣ
ǴָеƷʮˣҲȫ˽̣ȻɱԷ壬õԷϵкô
ΪβôǴָУʲô
ۿԷƣƺӣʮӵĶȻһ
ƣǸ뿪ˣ
ʮ˵
Ҫ
ƿʮһֱۣ˵
㡭
ʮܻҪ˵ʲôȴֹסˡ
ƺͶľ࣬վھŻǱˣҲԷͺֵӡ
﷢鷳
ߣ
ʮӺݺݵƳԷһۣСӳԱֱȥ
ƽǳС
ԱԷƣһľѡ
ղŸҵֻޣ̫ţ
ɻʵ
ָеֻţ̺ʮŨ̫Ϣ;ԪѪѪŨȸǸߵķ˼̫ʱڵıţ
ôܣ½򣬾̫ſռ䣬ܻ̫ʱ
ǣ
Էû˵Ǿơ
лж޵Ѫ⣿
ƿԷӣ֪˵ƶǸ⣬Ǻܹģǽһ⡣
Ѫ⣬ʮѵãҲó
Է忪ʼӡ
ԭԷţ뻹ҪóԴԺ͡
͹˱ţѪļֵȻˣǾҪϸˡ
˵ɣʲôҪ󣿡
ɫһ֪Էô˵
۲ţѪ⣬Ʋֻţʵȷô׶Ըġ
Ĺ
Էֱ˵
ⲻܣȫʢʱڣҪԿĹУ
ܾ
սҲ˵ԷĹìܡ
֪ĹǴڣǣڵȷа
ƺòлĹԣǰԼơ
ҲԷ鷳ǵۻõģȻӵаľĹ
ҲȥƽĹֻҪڹؼʱһ֮ĹףһӦԴ
Է˵Լ뷨
һҲưĻΪ˻øıţѪ⣬һᾡԷ塣
ǰйʱ򣬱˴˶һ˽⡣
һΪ
˼Ƭ̣Ӧ
ڲŭĹ£Է壬Դȫû⡣
һĹ֣ƲԷˡ
ţ鷳ͽʥУ
ƶԷһӵķơ
ϾƲʱԷߣıڴ֡
ϣԷߵĶ鷳
Ƽææ뿪
ЩѪ⾫Ѫܹ֮ڵѪһѣ̫űԴϢ
뿪ơϹʥľ˶ҹԷ壬ѯһЩ顣
Է嵽׸ʲô˶᲻Լͬ̽Էֻ˵;ѪѪʥ鵤Դ
ȻһֻţƶٳٿĵҩԷͲˡ
Էչ״̬ˡ
磬ͣ
ǰ˵
ҲףԷĵˡ
⣬ԼҲǣ㹻ǿͲκܹҲУԣҲҪ̿ʵ
ܵУԷһɨûв쳣

ܿ죬Է֪ʮӵλá
Ƶ֮ǰԷʮӵϣǡ

һƬɽϣʮɫСӳԱϻھݵ㡣
ƲڣҪսӦҪʥս
ʮ˵
ʥĹӦòη壬ֻɵưɣ
ʮӴ˵
飬Ҫ߲㷴Ӧ
ʥûʮӵ
ϾΪȻֻɣʵʵɲ⡣
ƺԷգʱϡ
ܹƵ棬Ĺ϶ӡ
˭
ʥܵһ޵ľ񲨶̧ͷ
ʥĲʱһɫһݡ
ֻʮСӵϿգ֪ʱһֻ֮ϻʷףĮ飬·زУ·
ʮСԱʧɫУѻȸϿա
ֻ۾ԷĽͫ
ʮг
ߣԷ壬ʲô
ʮͦţȵ
ʮΪԷһֱи棬˵ĳⲻ֪ͫŻǡ
ý򣡡
رھ
ݣ
ͼӴУݱһ޾ϽԹ磬ɢһ
Сģʮӣ
ʥѡ
ʮ񾪾壬û뵽ԷȻ˴󵨣Ҷ֡
ʮУһ塣
ɻû˫㱻ǽɫ֮걻һƬÿռ䣬
֮ʩչѪܹͫͫԷĿǰĲΣʹûý򣬿ʮ׾١
ȻԷĻýȺͫ˵صˣܵӰ죬ʮԷҪĿꡣ
Է壬˺ӣˣ
ʥΪĹԱû취Է鷳
ԷԻӳ֣ܷŹԷ壬̫ʵҲֹĹԶԷƲá
ʥֿԷѪͫͬʱУһŷ
ԷͬʱʮǿߣʩչѪͫˣʥЩֿ֮
һɲһĺâš
ôᡭ
ʥڵʥܵشȫһʹʥ޷߶οʹôŷ

СèУӰ漴һš
ͫ𣡡
еĵ֮׼ʥͷųǿĹͫ
飡
ɲǣʥʥ壬ȼɫͫ׽ӡŰڣɱһС
ݣ
ڴʱСèӺʥҪ˺ۡ
գʥԷСè֮£ɢ
СеԱԷ塰ý򡱵ĿУһ˫Ŀͣվԭء


1063 ʥ
Сèˣ
Сè棬Է

СèӶеӰɱУһߣһš
ͣ
һĨຮӰУѸٴһСӳԱ֮䡣
ûеʥǿߣСèǰһ
ͣ
һĺӰذף̴ʮӵࡣ
ʮӾȥ
ʬ𼣣
Էٴǽɫʧ
һдúСèΣʧ

ܵУԷ˫
ˣ
Է峤һ
ҪǺʥʮӵ֪Է廹ڳǳؾݵУ֪ǺεȵľԶ֪
Ӧòܱ֣
ж֮ʱԷ֮ͨһС
ʱ򣬷Բû飬ʮӵĶУҲ˽Ϣ
죬λǿߣܷʲô˿ֻռʦܹƲʲô
ǣʱڣ֪Էɱʮӡ
ˣԷҪʱʵ
һ棬ȻӦԷ壬ΪƵʱûаɱԷ塣
Է岻ϵĸԴƣԼʵûţ󣬵ƻָ۷ʵ󣬻ǻԷֵġ
ԣҪȫԼȥԷŬʵ
ৣ
ԷֱԿս磬һЩ̫ԴԷС
ԵĿʯҩģǹţսƷ
ξ̫еҩĺͿʯԷ֮׵ĪĴٽãԷʱĵģ֮ܽףСɾ硣
Էȴһֱѹƣǿ֮ʥ˵ҪʵҲ̫ꡣ
ûãСèֱӴԿսڡ

СèԷ屨ȡꡣ
ʵƺвСĽ
Է˵
ʱ䣬СèĵԴҲʮ֮࣬ͬʱɱ䣬ԷҲǿС
СèûκƿԣʵŲԴ
Ϊոռ˵зһݵ㣬ʱж
ǣԷСèһֱԿսڣ̫Դʵ
ؽĸܹԷԴԴϵĵõһЩԴֻͬģùҩЧή͡
ʮպʮսϵѶ
սУһλʥ뼸ԱԸϵǰսе顣
ʮսĳԱʮӣȥ˾Żս֮󣬾Ҳûл
ңʮСӳ֮ǰ;ŻСӾۼһˣŻӵСӳԱص̲
ǾŻӵĶУ̫ʵ߲Ա߻ʥ
ˣʮСȫɱ¼ǾŻСġ
⣬Էʮ֮ĶԹ֮±֪ԷϹʥ֣ȫпɱʮСӡ
գϹʥԷ壬δȥ
߻ʥ˵̻ԷϹʥ˵ʵѡ
ǰ
СУһС˵
ƣ
սļˣૡ
İƣȷ˲ɱͨǿߣɱСɡ
ǣΪҪɱʮСأ
սĴʥԱɻ뿪˾Żӵĳǳأһ¼ͬģʮСӱ¼ҲųΪ
սߺԷֱӻصԼĵУչ
Щûв鵽ԼǺ£ƣԷҲùܣҲʲô¡
û뵽ʮܾȻˣ
Żоɡ
˵ǸϢͬʱҲ֪˭֪ʮӵ٣Ϣûдȥ£鸲
սϣʮСӸϢ˲䴫½УҲһɲΡ
Ҫ֪ʮСеĳԱɶǸеĸ߲žӢʥǾĹĳϡ
ʮӱҲУΪӴġ
ʥʥ󣬵֪Ϣ󣬸Ǵɳǿߣǰߣ¡
ǣǿսϳսϡ
壬һսϣȻǿ˱ͬټǿߣͶ뵽սУսԽӲҡ
⣬սĸ߲㣬Ҳҵƣûеõ
ƣΪԷıţѪ⣬ʵսնɱ˴壬һʮַŭ
ڣʥսٴγսϣ

Żھݵ㡣
񣬺󷽵Сӣۼ
ǰƽ
Żֱ´
˿ʼͶսأԷһӣûдκγԱľŻӵСӣŻӰȫϹʥһ˵ж
ǰݵ壬зһλɵʥ
λɵʥպϹʥ˽ս֮£ʥǱӣ
ǣֱǰƣνңµʱ䣬ٴռһݵ㡣
ݵ㣬ԷϹʥս˲ϹʥսԾսһǧڣԷٴе
ԿսڣԷתһĶá
µĥڴ̫ԴĶѻ£з׾ھŲ֮ףСɾ硣
ʥ㣬ҲмĽСֻһ֮ңֻԷһֱѹš
־棬ΪϾξ̫Уģʮϡ١
ԷҲһֱؽơݡ̫ģҩģظãҩЧۿۡ
ҵ־ﵽɣԳԸƴƷ¾
ԷƲ
ȻԷҲ϶ܹƣҲԷ˲
֮ԷһݵĿ꣬ʵֱܹƴƷ¾
Ʒ¾ܶɵʥʮֲֿˣʥҲһЧ
ԷеĴƷ¾ֻʣһ֧޷ʹá
Ҫǽ֧Ʒ¾ʹõˣպԷνиƣ
ȻԷܵĸţ뿪Կս硣
˲䣬һɿֲĹ֮
Īʥ
Էһ
ֻ֮ϣһʥϹʥ߻ʥսһ
ǾŻӸռľݵ㣬սеСӣҲۼ˾ŻСӵļλʥ⣬ʥҲ
ͨʥ޷뵽ʥսȥ
û뵽ôʥ
Էоһ˿أʥսХʥ
Ϊ֮ǰʥ̤ʥ˻ܣһʥϹʥܣ忪ʼŻս
飡
һɿֲ򹥻߻ʥϹʥư
ˣֱӳˡ
߻ʥ˵
ʥʥ֮䣬һ޴ļͬСɡ
Ϲʥܹܴʥʱ֣ȴԶХʥĶ֡
ȫ룡
Ż´Хʥһɱʥµǿߣȫôѡ
꣡
Էתʥ壬ʩչɶɳ
ȳˣʱס
Էֱ˵
߻ʥҲͷٶȻȲХʥҪǼ峷룬˽ʥ׷ɱ
˱ǣסХʥ
Ҳ̫ˣһսʥս
ХʥЦ
ʵսŻսƣͬԴ
ԭ򲻹ǾŻսӿֳʵǿʥսҪǣЩǿʥսУѪа֮Ĵߡ
ɱϹʥХʥ


1064 ս
Ҳ̫ˣһսʥս
ХʥЦǰСɣɵʥ
ʥУϹʥƣǾ̫ͣ޷ǱڵĿֲХʥĶ֡
һΣѪӵߣа֮Ĵߣɥ֮֡
Է塢Ϲʥˣɫ΢
ڳˣǵһʥǿսһεѹȫ
߻ʥԷ塢Ϲʥƣڣ߻ʥǾΣյ顣
һһ룬һ߽ǣƣ
ԷֱӴ
ХʥֻǽǣƼɡ
Хʥ֮ʱŻѾϢͳȥ
ߣ
Էʱȵͬʱˡ
ߣգǶ£
ХʥɫȻĵʥһӿȵ־Ϣʱ˳ȥ

Хʥ۵ֱۣһӣһʥӿſֲļˮˣǰӿȥ羪캧ˡ

ϹʥƶʱվϸԱŷǿ׵ϢѹһаԵһɻȻɾǿ־ϢХʥΰѹ赲⡣
ͬʱԷתʥȻĳһ޴ĳ׹Ӱǰ߻ʥҲӶгꪣȫնһ
˵ĹХʥʥײһ
飡
߻ʥĹ˲䱻Ե飬ԷʥƣͰԵǿǿХʥĹ赲һ
֣зֹ赲סХʥһιơ
ף࣡
ХʥĿⶸȻԷϡ
ɲǣ㷢ԷĲʵ˿Ϲʥˡ
ٺ٣ãվôǬľ콾ȫɥڴˣ
ХʥЩ˷ܣʼԴǰˡ
ߣ
Է塢Ƶˣ赲һ֮ٴӶݡ
Х죡
Хʥսԭأſ˫ۣһ㵭ɫʥӿ
һ̣ʷ·𶼻һƬɫˮˣɢſֲ֮Ĺѹơ
Хʥ˫һԣʱǺ󷽿ֲʥͬǧɺХιѹȥ
ǿ
߻ʥһĭ
˿񱩵Ĺ˶ԸоǶôС·ʱؼ䡣
СͶӰ赲
Է˵Էڳ˶Ƚ˽⣬֪ηӸԵĳǰΣ
ȣԷıӿֳһɾ˵׵Ƿ籩һİ񱩵Ĺ֮ǰȥ
ϹʥɫأӿһаԵѪԣһƣһȼյǣһԪ赲ǰ
߻ʥҲȻͷų⽻СͶӰ֮
һ̣ĹɳǿСͬϣ赲ХʥĹ֮ǰ

ХʥĹ˵СͶӰ֯һİ֮ײᡭ
ͷųСͶӰ֮ٴ󷽳ˡ
ʵǿһЩԿսֱȥˣ
Էһ˿ź
ͬʱλʥпռ䴩Էľ磬ʮѣǴĿںܽĵطԷ岢ûںܽĵط¿ռǡ
ЩСһ
Хʥ΢һ
ͷСͶӰХʥսХʥ˿壬ֻͷųСͶӰ赲ĹȻѸӶݡ
䣡
ХʥӿΣֱ׷ϡ
ɱһ
ХʥĿ¶ɱ
ֻҪɱһˣ˵ĸʥһɱ⡣
ˣ
ХʥУȻһī̳ꪣˮԣ·ܵһˮ֮
Хʥճꪣֱһӡ
ݣ
ֻһˮߣ֮ڹУֱ߻ʥ
ХʥȻó߻ʥУĴڡ
Ϲʥ
Էе
߻ʥȻʵǿҲһãȥ

Ϲʥֱӳ嵽߻ʥǰиһͭƶơ
ƣǵظУϹʥõһضܡ
˺䣡
ʱͭŶдԭʼҰ˻ֻһֻ޴ͷӰ۶Ϲʥ߻ʥڡ
ͣ
ХʥĹͷӰ֮ϣҼٴ͸ڡ
ˮߣײͭʱʣѾԼ͸ȥ
գХʥĹϹʥֵĴֵ
ǣ
ХʥĿһ漴¶̰֮ɫ
Լûһ
ߣ
ԷȻһȣͬʱУһ̹⣬ͻ⾳֮Ʋɵ
ƲɵԷͻ⾳ú󣬾Ѿͻƣֻһֱûõĵط
ʱƲɵӾӨ͸ȫ˸ŵ̹ԣɲǣοֲѪϢ˲Ŀ⡣
Ʋɵſһ£ʰ쵵ĸɫ˿˲Ϣ䴩գԲɡ
Ʋɵ³Ʋ˿ֱ֮˶ͷŲλۣ͸ռ䣬Хʥϡ
Ʋ˿޷Хʥ谭λ۶϶һЧ
ͫ𣡡
ԷХʥȡǿ֮ͷųĿǰΪֹΪǿķͫ
ԷֻܿһХʥͷȻһɫͫ
ǿ־
ԷܸܵХʥ꣬ʮʵͬ᲻ɴݣԷͷų˴׽֮ȻԶ˺
꣡
ͷ֮ԷĶ֮ʱ׷Ϲʥ߻ʥ
Էٶȣ֮ģʩչգɵʥ
ʱԷͷųӴķʥˣԶȥ
ɶȺ飡
Хʥŭ
ʥķֶΣƲɵз
˱ƣ
ХʥĿһӶݵˣֱӽеī̳ꪣͶ
¡¡
ī̳ꪣžˮ֮壬֮رΪ
һ̣·صѹȶرһƬ˷·ĺ֮С
ãХʥ̫ǿˣ
߻ʥҡͷ̾
磡
Ҳֿ֣ץסԷ塣

ʱϹʥȻվХʥľУֻķˡ
ˣϹʥ
ԷɫȻ˵
Ϲʥһ㶣ѵԷ廹ʲôƲߡ
ɺȻ
һɿֲѹأֻһɫƹ⽣˱󻮳ХʥͶī̳ײһ

ֲĹʥײΪ֮һΣƵı죬εӹķ
£
һΰӰ֪ʱϿա
лǰ֣
߻ʥ¶𾴣ǽɫӰһݡ
Էˡ
ԶХʥԼĹ£Ŀţʥ
̫ʵ߲սˣ
Хʥʵ
Ķ̲Ҳڸս;У
ʥȻһЦ
Է塢Ϲʥ˺һ
ԷҲ֣λ̫ʵʥľԮѸ١
û뵽۷̫ʵĶ̣Ѿˡ
ԭսʱڣܷչ̶ֳȡ
ֻǣʱ䣬սơϹʥԷ˵ǿ֣ע⡣
⣬˪ݵսϣ껡ԯġƵˣʵѸ٣Ҳսϵٮٮߡ
һ㣬ʮӵûǲ˴Ասǰߡ
ЩԭУƶսľơ
գеǿʼս


1065 Գ
󳬼սʾսѾӭؼʤʱ̡
ʱԷ塢ϹʥˣٴθоСսУǶô΢
ߣվͷŹǣ
ХʥԷ塢Ƶһۣʮֲʣֻȥ
òϣʥȻͣʵԶͨʥ̫࣬ټʥХʥûκʤ㡣
ңҲҪȥһЩϱ
ò˶ã½ģ
Хʥᶨ̤һˮ˲Զȥ
߻ʥպҪСģ
ʥûֹ뿪ХʥǶԸ߻ʥ˵
ǣǰ
߻ʥϹϾ
ʥĿ⣬ͣϹʥϣˣһӵа֮ȴԣһ̫УʮŵĿֲѪ
ܹɳ֮ա
ʥĿԷһۡ
Ѫħǳ׵̫ϳϣĹŵ񻹴սϻʥͻ⾳󣬱ش׷ɱħԨʥ֮ĳɾͣԷӰҪϹʥơ

ʥһӰֱʧ
߰ɣŻӼϣ
ʥ뿪Էֱ˵
ǣ·һǳؾݵ㡣
ݵ㣬ʱۼսеǿߣϾʥ֣ǲܻεսϡ
Ǹ߻ʥ
Է壬Ϲʥƣ
Ƕˣ
ǳУǿߣһϲü
ϾˣǣХʥǲŵѡ
ܵУսڼλǿߣһá
û뵽̫ʵĶ̣Ѿսˣ
ŻӾ̾һ
˵ʵƿߡ
һҲҪеս
һߣĿ˸˸
սƺѾ˹ؼʱ̣һ̫ʵܣݣˣе϶뵽սȥΪӮʤ
ҲõһЩϢ̫ʵĸǰ㶼ǰսˡ
ڣһЩԱսķչơ
Է忴Ӱսʤģս
ΪɣսУ΢΢
ʱʵҪģ
Էа
ս˭ʤ˭ֻҪӵоǿʵûʲôɵǵģ
Է׼ȥչʵ
Ϲʥ¶Ϊã
;УԷ˵
ս׶ΣʤսôĹİضս
Ĺİ񣬿ܲ׵֣ϹʥĻͲһˣ
ңԷҲ㾭սˣϹʥƵˣǻʥս
Ŀǰʵʥûʲôֿ֮һܾͻɥȪ
һ棬ξ̫ŵĿأĸԷֽ׶ҲõԴ⡣
֪
ϹʥһᣬصԼס
ƣûǻصľӪ
Է彨
Է岻㾭սʮҲõĻԼ⡣
ڷߣ
Ŀᶨһ𣬲֪Ҫ꣬ټԷ塣
Ҳ
ľ΢Ц˵
ľȻʵƣλʥһȻӰȫ
ǺãҪǷʲô飬ȸң
Է忴ƣº˵
صסԷ忪ʼ״̬
תԷһĶá
һӿ̵ھŲ֮ףԷ磬֮׸ոմﵽСˮ׼Թ̣ԺͻӰ졣
ڶʥ㣬Է˶̫Դ׼ͻƵСˮ׼
һռУͷ­׽֮
׽֮ԷͫͬʱԷ־
ৣ
ͬʱԷУּꡰݡһɰľԷ֮С
ĿǰԷע־
ǷԴԷʮֳԣֻҪ־ԷͿԳؽ򣬸ƸƷʵĶ
֮࣬Էżξ̫ţṩԴ໢ţʵ
º
̫ʵԱսҪݣָ߲ǳҲս֮ϡ
һߣĶħ칬һЩۼһһγɶž档
УеͲεսԵݺ˪ǨƣΪ˶֪Ｔһ춯صĴս
ĳһգݣ̽ԵСս
սԱ٣޵дۡʥĳǿսʥ쵼
գһ̽ԵСսһռƣܡ
ԿսڣԷһֱչȴͨڤӡսϵϹֽϢ
û뵽Ѿչ˿ֲս
Է΢΢̾
ݵ̽սУʵǶۣЩԱеǿ
̸УϹ֣սС
ȻսԱҲˣϾս̫ߡ
ºԷչأڼ䣬սϣƺչ˼Сս
ʥ㣬ҲﵽСˮ׼
ԷһСΡ
ৣ
һ̣Էξ̫š
Ŀ꣬ɭеİԳ
Էֱ
漴Էűţ໢ֱӹɭеһ֮ء
¡¡
ضȻһһֻľ޴ԳֱӽԷǰ԰ѹʱɢ
໺䣡
໢ţȺһɧңȻԳѪ̫࣬žԵ塣
Էתʥ壬ӲԳĿֲѹ
ֻԳʵѾﵽʥ𣡡
ӴʥԷܹԳʵ
ǣԷӵǿ̫Ⱥ˿ʥʵԳ
Էܹ̫õȥХʥԲ׷ɱԷˡ
ҵĵ̣
Գһɾ
ԳԹԳΪҵ£ܱȫ
ԷһЦ
͵࣬ū̫Ѫ壡
Գʱŭ⡣
ֻǿһۣܿԷԵޣǱԷūۣһжϳԷϲû̫Ѫ
ϣ
Էһ¡
ʱ໢ţΪӣֱϿսй

ӴƣԳûԥֱӼѪ֮
˺䣡
Գȫȼȵһͬʱ˫ȭУŵɫ׵硣
ˣ
Գ޴ȭӿ׺γһ޴׹ͰԵ˷
ǿʵ
Է𾪡
еȺԷƣԳ֮ʱԷܹǰԤУ̫ѸٶܹΧ
꣡
Էתʥ壬ʩչɶҲ뵽սС
˿ֲĶ֣Էû˿ȫ֡
Է˲ͷųСͶӰÿһιǽ߾ȫСͶӰ
ݺ䣡
ţĴԳ·໢ո߶ȷм䣬óצӽй
Է֧ȺĬԳ
ϻԻ󣡡
ԷżͷųȻЧʮ΢Գıѡ
սƬ̣ԳԷ֧ȺϽ£ơ
ɵ࣡
ԳѪ֮𽥵
飡
ԳȻԾ𣬻һ׹⣬ɱԶ
Գֱ̣룬Ϊ֪һ䶨ˣǼܻЩţ໢һ㣬ΪԷū͡
׷
Էǿսʹȥ
ūʧܣɱԳѪҲޱԴ


1066 ֮
׷ܾôˣ
Էƽ໢ţ׷
Գóٶȣܿ㱻ԷȺ׷ϡ
ǣԳһУһֱӶݣԷȺҲ赲סĲֻܲ϶йơ
ܿ죬ԷȺ׷Գ뿪ɭַΧһ಻ϵСɽȺǰ
̣
ԷУȻһϽ׹̣Գ֮С
ʱԳˣԷͫһЧ
Էһ깥ʱǡôԾԳʱ׹ڵء
¡¡
ʮֻţͷ޴İ֮˸ԣԳȥ
ݣ
Ун໢ʱҵĽң㶼Գԭе˿ڴ
ԷҲûͣЪͷͫԳ־
ɶ޳ܵ࣡
Գȫ˶ദѪһء
ʱˣ
Էʱһӿ־˵ͫγһ׵ɫУ·ϻԨ
һɽĽʱԳϡ
ӣ
Էȫͷӣ֮ͫ־תޡ
ϾһΣȡĶʥԳ
࣬룡
Գƺ֪ԷҪʲô꣬ƴ
Ȼѣ
Է¶һ˿ɬ
£Գ꣬Ȼû뿪һһ
Էһý໢ţԳ
⾳ĹᲨ棬ҲǶԳ־һ
ʱԷͫ־ޱǿʩչӣԼֺܳʱ䡣
ԷѹƵԳܵش꽥ʼƮ⡣
ã
ԷһϲǿӵȣȡԳꡣ
ܹūԳԷξ̫ھԴ͸ˡ
飡
Է£໢ţϹԳ
ܿ죬Գʲ˫ش£Ԫˣƣ
ڴʱǰСɽУȻ¡졣
漴һ޴ĻɫӰӵصױĳȻһһɳɽĿֲѹʱɢ
ڿɫӰ֮ʱţ໢Գ¶־֮ɫ΢
ԳĵֿҲ˽͵ޡ
ã
ԷٴμǿӵʱԳ꣬ռ䡣
ǵ޴ĻɫӰԷԳʱһŭȡ
໣
һɾǿ
ԷܵһǿҵΣһӣԳߣҿƽ໢ţѸٳ롣
һŭ𣬾ӵܣ
Էо壬Ž໢ţѸٻصɭ֣ȫɫʯ̫׷
ϾԷʱ֮ͫ־ļ֧ȺԳսУ˼ء
ˣ壡
໢죬Է˵
壡
Էɫһš
ļУûò˵
壬̫ǧһʮ̫ڣԲƷԪʯ壬񾧣ţǡ塱ͻλֱ񾧣
Էոͻ⾳ûмʹô񾧣ԷԼٶȣҪ̣պضʹôʥ
½е⾳ǿߣƽն᲻ʹô񾧣ǽڳƿʱʹãɴ˿ɼ½д񾧵ϡȱ
ȻԷ̫УһЩ񾧣Щ񾧣Բ֧պԷ衣
ʱܴ⣡
ԷѹסеĿ
ƾղһֻ壬ſԳʵѪ֮Գ࣬ӵһѹƣҪǣȺ塣
ɭ֮Է廨ʱ䣬Գūۣҳɹ
Է彫Գ֮꣬УԳǿʥ壬ò˶ãиԭ
ͬʱԷҪԳԴ
ȻЩᣬԳǰԷҪȥ

ԳԼСеԴ㵹
ԷʱһԳɭеİеԴʮ֮࣬Ʒձϸߡ
Է嶢һ갵ҩݣܵ׵Ϣ
ˣǡƻݡ
ԳΪԷܡ
ƻݣͨ棬ĥ꣬׳ߵĻ־£ƻݶƶ
ݣ
ԷԸأȱԴƻȻЩ⣬Էûж룬ߡ
Էѡҩģ뿪ξ̫š
뿪ξ̫ţϹͨڤӡսϵԷ塣
ʲôǿս
Էһ
ǰʱ䣬ֻʥǿߴͷ̽ԵСսû뵽񣬰ǿߣѳ
ڴ½۷壬˾½ǿĶս
һ֮սսϿչ
һ̫ʵ̫ϳϣ̫ʣųơ̫
һħ칬̫ϳϣ𡱣
Ȼλǿߵĳ֣Ҳڻ̽Ͼ֮ս˫̽ԷĵϸһģܻḶصĲشۡ
ݽս󷽣һʱľ͵һ⣬ΪսеĽأһС
͵ڡ
嵽кΰգս
ΪߣһɫƴߣϢ˵
ûеƣǲܶǳֵģ
һüĿ罣ߣ϶˵
ҲҪ׼һԷһ
ɫƴµֱ˵
һս̫ʤ㲻󡭡
ɫƴµߣ̧ͷĿ·͸һС
ս֮ϣǿײһһлصܣŤ顣
̫㲻ҵĶ֣
ȫɫۼףͷǵġ𡱣Ц

̫˫ƻӶѸٱ仯Ťתһ޵壬ɢɵϢ
޼
̫һ޵壬ֱƳ
֮⣡
˫Ȼһ䣬˸貹ͬɫ̫˫УŷҫµߣɢļµĻ

˫бŷĽɫߣڡ̫Ƴϡ
ʱ޵ߵĽӴ㣬ʼķ
ǣ壡
ȳ
ܹ壬ںϵͬһ壬Ҳֻа̫ܹˡ
һʣ֮£ͷˡ
ߣ֮ǰΪҷɣ
˫ӿ־˵ͫ־бŷĽɫߣ貣·ؼ䣬ҫĿĴڡ
֮֮ƺռ䶼һķ顣
¡
պֲ壬ƺظģµߵ
·սʥ׼ʥǿߣһƬȫתΰֿܵɿֲսȫûս˼
Ȼ
Ԫӿһ׹¡
ˣ
ֻ̫룬ӻغ󷽴Ӫ
ߣ
ˣ
ǿܣսʥ޵дۣʱŶӡ
һѪڣ׷ɱ
ܣ
Уֱӽ١
˺䣡
˫ȻŷһƬΧ֮⣬ɢŻһеռ塣
֮֮ʥ޵д۵꣬ըѣһʧ
ǿֱʩչطСͶӰ֮з
ɲʲΡ߹壬֮ǰֻз³
ܣǰ˴ке֮
һΣһǿܡ


1067 
ԷͨսϵϹֱ֣ӵõȫս״
̫ʵ̫ϳϡ̫ħ칬̫ϳϡ𡱣ǿߵĽһܡ
û뵽Ȼа񼶵İ˴ᣡ
Էһ
Ĵкᡣ
ǿİ˴ƿռĻ壬лصĿֲܡ
ڰ̫ԷҲжš
˵λ̫ʵΪİͨа壬մһ˿
λ
ԷĿȼһɶ־
ৣ
Է彫ƻݡռ䣬ʼиơ
պԷȡһƻݣһռ䣬Էָ״̬ټơ
ԷһЩָԪģתաƻݡҩЧ

ֻһĺľϢӿԷ֮С
ʱԷ꣬ܵһ˺ѵʹУ׻棬һ˿Ť𰵺
ʹͷֻʱȣֱֵһᣡ
ԷҧջƻеҩЧ
һꡰƻݡҩЧ꣬ռУѸƺƻݣԷֱȡһꡣ
ºԷڵһԴȵϢȻɢ
־ﵽɵˮ׼
Էϲ
Էһƻݣÿʱÿ̶˺жȹĸŬЧ
־ﵽɣԷĹͫٴһȼ
񣬾ʥԷѪͫ׽ӡܶһ˺統ԷХʥһǷͫ𣬶Хʥȴǲʹ
֪ܷƴƷ¾
Էͷһ¶
־ͫ־
һԷܹƴƷ¾ηʥսУһԱ֮
ৣ
ԷСĽƷ¾ռ䡣
ˣ
ռУؽѸתһĪĵƣزϴ͸Ʒ¾
֮ؽУӿһźɫʣڰգɢźĹϵϢ
ʼиˣ
ԷؽиƵĲ裬ʮ
ΣԸƴƷ¾ӦҪܾõʱ䡣
ڴڼ䣬ԷҪռ䣬һáֻСһЩͫ
һ޷ƣֹͣ
ԷĴ㣬̫ȥǡʥ
һʱ䣬ԷҲͨڤӡϹϵսľơս
ܵϢ˲䴫ˣǬʼ
ԭǬеΪǾʧܣ̫ʵ϶赲סԣǲò
УĶǿߣ߳չϹȫʼսϡ
Ĺĺ뿪Ĺǰǰս̫ϳϡϢһ߲㣬뿪š
ʱ䣬սϣչ˼εս壬ʤƽ֡
սѾĹؼʱ̣
һ򵭶Է壬ΪǬ
ĿǰҲ޷жĽ˭ʤ˭
žеռʦݣϾս̫أĵط֮
Ҳȥݿˣ
Է˾顣
֮սѷ꣬ԷţܹĦսһѧϰܶࡣ
պԷĴ󲿷ʶɼռ䡣
ʱԷ壬ͫ־ԪģͨӴԴв䡣
֪ܷɹ
Է
ռУؽϷƯһʸһԣһźɫŤʣܹһʸģ
Ȼλõؽ򣬼ӿתٶȣڴͬʱԷͫ־Ԫģʱ
Ѿ׶Σ
Էɫӣ뾪ϲͬ档
ˣ
Էͫ־ɿţؽϷһŤĺɫʣҲ۳һʸò
˺
ؽתٶ𽥻Էͫ־Ҳˣ
һ̣Է·Ϊͨת˿ǿ
գ
Է尵˰Ѻ
ؼʱ̣ԷҲֹ۵ͫ־𣬲ûɶˣֻǽʱ䣬Ҫúõָ
ৣ
Է彫ռе֧Ʒ¾Կս֮С
Էһ֧Ʒ¾൱һŵơҲżƣԷͫ־֮ٸƴƷ¾ͷա
ɹƴƷ¾֮Է㿪ʼ塢ꡣ
ֱºϹִϢԷıչء
ˣһսһˣ
ʱԷѾȫָɫһչء
û뵽ѵ忪սԭ򣿡
Էૡ
Ȼ̫ʵ߲㣬شȻٴʵҲӦָ˲١
Ҫ֪ȫʢʱڣʵа൱Žף൱ϵǿ
ԷʵҲָֻˮ׼
Ҳ˵൱һλǿİս
һλԭʵ൱ĴǬǰδеƣ㵹ʤң
Ҫȥһսˣ
Է忪ʼ׼
Է뿪֮ʱĵ󸽽վһ
ǰҪҸţѾص˴Ǭ壬⣬ǵҪҽģ
Էڣʮֹĵһ
Է΢΢һ㶣ϴԷ뿪Żӵһŵƣ֧Ⱥֻ׼ʥԳ
Ż뿪ս
Է˼
ʱ򣬾Ż뿪Ҳֻһ飬Ǿʥʻλ
̫Ҳʱˣһ꣬ǾŻӵλ֮ʱʱȻܻսϷա
ԷޣȫԿս硣
ԷĿ΢ʶһɨϹʥƣڱչС
ǣԷһ뿪ݵ㣬ս
;УԷϹһֱϵ
Ѿ׿սǬλǿߡ
ϹԷһЩս
Էţ͸оѪڡ
֮սһ
ԷЩڣûս¿ռꡣ
ˆ꣡
Է屳չһ˫ʥʩչɶٸս֮ϡ
Ϲ֣Ըӿս
ԷϹִ
ʱԷϹֻ֣мǵľ롣
սϡ
ں󷽹սϹ֣оɣս֡
Ȼӿֳһɾ˵ͫ־˫һɫӰ
һɲϹָо˼ʮࡣ
Ŀ⣬ңԶʣ͸һƬֲĻ籩нսİӰ
ǰս
Ϲ𺳣Ŀ͡
ƾĿ⣬Ϲ־͸оǻصĿֲѾȫԽʥĲΣһನܽɱ
࣬ˣǵҲԶˣ
һȫ۸ǵӣ¶һУΧХһƬ磬ϯԲʮ
ǰһɫµߣֳͷȣȫһ磬һͷӰ֮С
̫ʵȨˣҲȨıƹߣʡ
վɥڴˣ
ʣĿⶸȻ˸ڽ⣬һɲɫ䣬ӿһεĹ֮ȥ


1068 
֮ϣֱλ
һֱħ칬İĶ̵һ
Ǭսǰ̫İ飬һλ̫ʵǿߣʡ
վ֮ʱ
ĿһЦ

צһӣһŵɫʱʵ־
ͬʱһŤһֻȼյĺ棬ʷ˶ȥ
һҲǴǬĶ֣
ɫһ䣬Ӷеͷȣһ
һɫβУֱնֲӴ壬˲佫ĺ
໣
ɫβУһХն
ߣǻָʵһףܽ𣡡
Ŀ塣
˵ˣ԰ʵһҲתԪͷųһصĳ׻ԡ

ſֲɫء
ǿ񣡡
԰ʣòȫԸ
Ϊ˼ӿսĲʱս
ΧɱˣʵԴռ䶼ܵĴˡ
ڣǰ壬Ķ̴Э顣
ṩԴָʵǬ
ľ磬ˮ׼ȴӵаս
̫ʵǿ߰ʣһĲࡣ

ʵ࣬İǿߣҲѾ֡
սңԶ·׼ʥʥսսһ
¡
շ䣬ֲ壬ظģµߵ
ǰսĵطʮңԶһ˿ನɱ׼ʥɵǿߡ
潻սҲֻʥǿߣܹż̽ңԶ֮ϵĿֲս
ͬʱݽսǰ󣬴ǬĶǿߣ޲עһӰ˵ս
һΪӦ̫ʵǿսʡ
Ķ̵Ȩߣȴû
Ǭһ磬ֲĸо
ǰʣܹѹԵƣôȫͬˡ

ʱٷɶݵԷ壬Ѿ뿪ݣݱԵش
ͨڤӡԷ彫һͫ־ɵݵϹϣˣԷͨϹֵҰĿһС
Խ⾳
Է𶯣ЩС
ͨϹֵĿ⣬Էֻܹսȴ޷ķ޷ȡĽս
սϣλĳ֡
Է𺳣˼ƮңԶս֮ϣ·վϹֵλãеİս
ʣǬǿ񣡡
ԷϹ֣Ŀڰսϡ
˭óһսһؼ㡣
Ͼǿߣû
һսʱܵκƣǿߣͿ֣
ǣʣΪǬǿԲǰʵĶ֣ܿ뱻档
ʵոջָˮ׼
ԷȻһ˿ɻ
Ϊβһȣʵָ߲ٶ֣
Ҳɣ
Է
壬ΪĿֲ壬֮Ϊޡ
ǻռ䣬ˣ⵽̫ĳӡ
ӦҲΣȫʵ
ȻֻԷĲ²⡣
ǰСͶӰ
Էͷ𺳣һһ
ͨϹֵҰԷ巢С磬ȫ̺а塣
֤ԷĲ²ûҪС磬ʵĿռ䣬Сб֮
ô£ǣ
ڷɶݵԷ壬ֱͣ²Ŀͣ˼Ʈһࡣ

¾
ʣ¾
Ǭսһڡ
͵У̫ʵһλĿ䣬ʡ
ʹ㣬һ¾ش
λ΢΢һЦ
ǿ񣬻ûг֣᲻֪أս
ʵ򣬰д㡣
֮ϡ
Уһ޹Ź޹Ź֮ϣһֵ֧ĳ
¾λǿ߲ܷռ
ʱһԴ¾ڰУųҫµľâصĽ֮壬һء
һ޼᲻ݶĽԣֱƿϵһй壬·ڰȽգɢһС
ǣ¾
һ£˫Ŀ
û
ɫȻ
¾ǴǬĻǣÿռмġ
԰ʵʵ¾شлĻһΣ᳹ɱ
ϼһӦŶԸ
ʱ
ڴǬӵ¾͵֪϶ǬһὫ˼ǿߣ
ȫʢʱڵ¾۾գһ£Ҳ޷ֵ¾
ȫʱ׻ԣ漴Ϊһ֮ĺɫ
ˣ
һ׻ƵСͶӰľβһ˦϶ſֲף˲ʧؼ䡣
ͣ
ڴʱɿ˹ңһĽɫӰҫ޾Ľ⣬Ʋ񷣬˺һС
ͬʱƿնȥ׷
ݱԵԷԭأԺУְ¾һ̡
¾شǿߣ
Էã
ȣԷ嵱ʹõ¾ֱԺԲơ
ڴʱ
ԷĿ⣬֮ңһϤӰ
޺ۣô
ԷЩ档
ǿ߽ս޺۲ڹսȻܵݱԵش
޺Ŀڰɫ˸ֱۣĳ¡
Է嶼û֣޺۵֮ϣһӵİ׾硣
˭ںң
޺ɫЩã
ž
޺۶ȻһĻ档
֮Է壬ЩɵĿ޺۵Ķ֪ʲô

ԷۣȻһǰδеΣԤףԷͷ
Էϣһ㵭ƣ¡
ã
ԷȻһ¶֮ɫ
꣡
Էֱʩչգһʥ⣬󷽷ȥһգ۱ʧؼ䡣
ԷʩչգԽ֮ңûͣǼӶݣ·ŰѲΣ
䣡
ڴʱصĿֲ·ľ޷ŭ˻
ѿһͬǺӰľ޴֣һɰ׾⣬һеϢ
һ̣Բһ飬ֱ
һɰ׾ҫŤѣĺڱѷУ˾
ʱԷ壬ͣЪű̼ɱĻ

Էɫɷף໹ھҵš
ʱϢʱ䣬ӵۡ¾ԿսЩƣԷҲעɢ
ô£
Է忴ǰ澰ͳ


1069 ʬ
ʲô
Է忴ǰĿֲ󣬴ͳ
ǰѿһĹ֣׾зɿֲһеַԲ
ɽ֮һлΪޡ
Է֮Ϣ֮ңȴ޷Ϣѹ
޺
Է漴뵽޺ۡ
Է嵱ʱĹ۲죬ƺ޺ġ
޺Ǿ칵ֵģֵ֮ܵĳ
ˣ
Էϣһ㵭ơ
ԷĿ⿴ǻľ޴֡
Դ͸
Էɫһϲ𾪡
ɫǿ֮

ԷĿ⣬һֱ͸£޴Ĺ֣·쵽ص
Է彫۵͸߶ޣڣԷĿ⴩͸صʮȻʱ߱ȽģԷ廹ǿһЩ÷˼Ķ
ǣ
Է
ҰУһֻ޴ޱȵԱߣ
ǣһֻƵĴСӴľͲ̸ж
ж󣡡
Էվԭأһ
صʮ֮£һ壬ĴСԷⲻаɡǧɡ
ӴԷֻ뵽̫ʮľ塣
ǣ½ĵص£ôλ塣
壬Ҳһ񣡡
ԷĿ΢
˽ȫƲⲻǵصɢʲôȼ
ȷǣԽͨڴ½֮ϡ
˵Ǵ½׵زأô½˶Ϊ֮زأʥ񣬶޷ֵջ󣬾֪ʮа˾ŻҲԥƬ̣ҪС
ʱԷǵֶ޷̸صףӽʮ֮µľ
ԷӦڤӡҰתϹǱߡ
Ȼս֮Ҳˣ
Է𶯡
·ϺȻֵѺۣݣ
ʱݰսϣǿߣȫ룬ʥ񶼲⡣
սڽսǿߣҲæֹͣսٳ롣
һЩϵͣٶȽǿߣ֮Ϣ£ҷ
ô£
ǬһУ̫ʵһλ񣬸ǹǿޱȵ֮𺳡
֮ϣôͻȻӿ˿ֲ֮
սĵص£ƺʲô
Ĺĺɫ˫Ŀ˸ɫĹ⡣
һߣҲǼٳ룬˾ʮ
ȺУһȫɫۼףΰ͸壬գһɿֲľѹ˷
Ķ̵ǿߣ
ʱսǹϢȣԵ΢
ѵĶҹǬԭ򣿡
˫Ŀ
һֱз
ͷųʶɨصףǻûԶͱǿֲİ׾
棬ʲô
һ۷İʵ
֮սʱڣͻ״ϡ
ʱս֮ϵˣȫĵʶǿλϣû˼ս顣
ңԶʵһߡ
׷İʣҲʱͣ
ǰԶӴ鲻
ôܣʬеȻй¶ˣ
˫Ŀ𾪣Щ벻ͨ
֮ǰĹ۲죬ڴǬصʮʬӦ
˿̣ʬеȴԵ޹ʵй¶
ĶǬҲϣȻҸᣬһǱصס
ܵõʬе׻ָȫʢʱڵûκ⡣
ʬй¶½򣬼֪ʬĴڡ
ݺ
Ű𾪴֮ʱһֱ̣ʧʡ
λ
ȫ΢Ѿȥ
ͣڰѾ֮ãʼ޷֤λ
Զӿİ׾⣬
⽫Ļᣡ
ʼѾߣûȥܣȲֱӷشǬӪ
ɶ񣡡
ӳŭա
ԭļƻûеóѣֱǬش
бϣǾǵصʬ
ǣʬ¶Ҳͼ񣬲ǴǬֱӳ֡
еʮͷۣ־ƣصͣʬƼأǿߣɥڴˡ
ǣ
˵ɿǰ
սشȴվһƽŮӣֻдԪľ硣
Ҫ֪սڣͨߣҲսοԪ

Ҳһ㶡
˵ݣȴû뵽
һ̣¶һ˿΢Ц
֮
ʶ֮ߣܿжϳСŮʵݡ
Ҫ𣿡
¶ʮּ򵥵΢Ц
΢΢һ㶣ʱˣɱͨԪҲǵָ֮䡣
ǣȴޱ˼Ƭ̡
߰ɣ
תһΰ־գʧʡ

ǰսλӵصӿֵϢϯ
λģ޷Ľ
Ƭ򣬺սͬһǵ
ƬƫԶشֱǿء
һ棬ҲרŵĿԱϣܵھصܣ
ʱĻйȥս
ȨߣǰǿߵԸǵ֤λ
½ӿֳ˿ֲӴλ󣬵صܡ
ΣʥԼ񶼼ţصͻλĻ
Ҫǣȴعеλ𽥰ȷ߽С

սҲкܴһλַΧ
ԷԵգ֪֮ս;ֱֹͣӷصݡ
ʱԷתսϣַ֮ΧԶ
ˣ
Էһ㵭ơ
ԷɨԶŨİ׽⡣
øӸߵȵ
Է屾з
ӽṹԷͷƤ飬ȫ˼·֪Ӻδʼ⡣
޷͸˽Էٴεͷλ͸ʮľ룬ص
ԷȻܴ͸أʮ֮µľܿʮޣҾģ
ҰģԷѾʮ㡣
Ҫ֪֮УֻԷ壬֪ʮĵصףʲô
㣬ԷȻ˵ȥ
ʬͷ­
ԷĿһɨѵĽ谭ﴩ͸ƾģƲ
ʬͷ­ӴޱȣȻӴ塣
ԷĿʬͷ­ؽУһƽɫƣӿԷ档
ĳһ̣ԷĿ⣬͸ʬͷ­档
棬ж
Է循


1070 ȥ
棬ж
Է޷ţ
սǹɽɵλ׺ɱ½еİǿߣ͸̸صλԴȪֻλǿߣ޷
Է巢֣ʬͷ­֮УȻж
ܣ
Էҡҡͷ
λǿߣ޷ڴ½ռ䡣
Ҳ˵ʬġ
ǸղԷ忴ģʲô
ع屦
Է񼤶ԵصʮʬޱȺ
λ𽥼
Էۼ֤λĳ֡
ʱӿսϵλ뵱ࡣ
һգɽɵİ׾᳹ʧʱ򣬴½еǿߣ£̽ˡ

Сè׳öͭңӶצӱȻ
õһ棿
ԷһѪڡ
Сèռǵص׵ʬǱػ
ʵ
Էҡҡͷ
λӿ֮ʱսֱֹ
Է֪ʥ񣬶ԵصܵĿԷ廹ҪǿҼ
гһգλʧܹص׽̽½ǿߣӿУİʥ
ԷʵʥǰҪԱҲֻƵĴƷ¾
԰񣬾Է¾ûСԷ޷¾ܣڰǰԷһôС΢
ৣ
ԷлۣԭһӣӰһصĿӰУȻ䵭ʧ
һ̣Էصڵľݵǳء
ʱսľݵУۼŴԱҪ鱨Ա
һսϵĽʲô仯Ƕڵһʱ佫Ϣ
ҲһЩ̫ϳϣսص׵زӣս
Էĳ֣һע⡣
Ȼ˵˼սϵĽϣԷǰʱ׷ɱħԨʥԶ½
ಣ
Էûᣬֱӻصס
Է壬λµܸȤ𣿡
ԷսϹʥ㴫ȻϹʥȺʱ
Ȼ
Էش϶
½κ˶ȤԷϹʥ仰˼
֣Ҫ̽ǵص׵ܣ̫ѣ
Ϲʥٴ˵
Է˵ͷһ㣬Ϲʥ˵ĺܶԡ
ϹʥϢǿʥɺ޵ֿ֮
οպ̽ʬܵģֹʥд½۷İ
ǹλɢҪһЩʱ䣬аʱڣʵһΣ֪ʱûл
Ϲʥ¶һ˿Ц⡣
ԷһϹʥӵа֮ʵȻޱȣǹ⳹ɢ֮ǰɵľ磬Ӧò⡣
ҲһķգһǾ粻ȣٴܵһŤ
ͬʱԷľɡ
ϹʥΪ̽ص׵زأԸа֮磬һ̶ϣ϶аĹƻ
аԭаŽУϵĹа嶼ĶϹʥȥ̽ص׵زء
ɴ˿ɼڵص׵ʬԲ򵥣ҪԷԤ⡣
ʱϹʥǾ仰˼ʮԡ
ϹʥаսʵһΣԷʵûȡýϴĽĻϹʥĿܶûС
ԷĬƬ̡
ܹ͸ӵصףʮµʬټСèռϹʥаĹĶ֤ǵص׵ʬԷͬѰ
ԷǾʬеĻôܣ
ңսʱֹĹѾɽ
ԷоĹ׵ֵӣҲԶˡ
ʬеĻԷһᣬһϮĹĻᡣ
һȥ̽ʬ
ԷĿᶨֱӻش
ԷеԴĸҪ磬̫ѡ
ңΪ̽ʬܣԷҲԸӿٶ磬Ҳûйϵ
ǣԷľ磬һСΣҪ̽ʬܣԶԶ㡣
ˣԷʮϹʥıʬеĻ
Ϲʥ΢΢һ㶣û뵽Է˿϶Ļش
ã
ϹʥаһЦ
ĹԷս֮ʱ
Է޷ĲǾսûκ塣

ϹʥһаϢ漴ʧԷĵС
ٺ٣СӻǴԲѣʲôգܸĲ
Ϲʥڣа岻мЦ

ϹʥߺСè֣ԷһȻ
ԣԴ治⣿
ԷԥӦСèҪԴ
ʬ֮УԤϻΣѣСèʵԷž޴İ
뵱ԷÿռһЩҪСè
Ҳʱȥһˣ
Է૵
ݴʱƬ⣬һʱҲȫʧ
ĿսսѾĽ˵ݱһģʽصʬս
ջ񣬻ϾͿԾʤ
ԣԷսϣûκôһЩΣ
񣬹ʮӵʥʥڼ£ϵѲ飬ĹİҲս֮ϡ
ټϣԷԿսشսʮּ򵥣Է׵һˡ
ǰԷƵס
սϾ޴ʬչصϹʥƣȫѡ
磡
ӦԷ嵽
Է󣬷ʦľҲ
ƣҪһ׵
Էֱ˵
Һһȥ
˼Ƭֱ̣˵
У׵Ĺ㻹Ϊã
Է˵
Է֪ľįˣҪԭΪĹ
ԣĹӦǲϣֻѪԴǬ˵ش󣬾Ĺ֡
⣬ҲµòĻƵٶӦøɣ
Է΢΢һЦ
ѪؾԪΪʳԽߵȵĵٶԽ졣
սϣΪǹλԪõƣ쳣Ũ˵Ƶľ֮أһ̶ϣɹϵλܴٽƵѪ档
磬ѪҲʥѾ֤λ
ƣһЩԴ
ԷóһָװһЩξ̫еĳˮֱţѪһϳ̫ġ
ԷţЩ̫ԴƵһĪİ
⣬ԷóЩӴԴʵ΢ֻԷ岻ó̫ࡣ
Էơľ󣬱ֱ뿪ս
ʦãǰѪ֤λֻʱ⣬ҪðΣգ
Էߺ󣬶ľȰ˵
սϣǹɽ𽥼˶֪һջʧ
ʱ򣬱Ǵ½ǿߣ̽Ƭսصױصʱ̡
ɵʱİ񣬶ԳΣնʵ̫ߡ
ľҸû㹻ǿ⾳ǿߣΪƱݻ
ˣľͬƵľ
һҪ룡
ֱӾܾ϶
֪ʱԷһУԷһ֮
ƣǺαأ
ҹʥ
ʱ䣬һŬʱԱ֮ˣ
ȫ͸˸ϾһεؾԪƵ֮С
Ѫ̫ʮŵĿֲѪٶȣӹŽֻҪ㹻ؾԪֱɣѸʲ


1071 ֲ
ʱ䣬һŬʱԱ֮ˣ
ȫ͸˸ϾһεؾԪƵ֮С
Ѫ̫ʮŵĿֲѪٶȣӹŽֻҪ㹻ؾԪֱɣѸʲľ
ǣ
Ƶʶ̽ԷĴռС
ƽһƿ򿪣ʱŨ̫Ѫɢ̫ϢѪһ¶һЩ˯Ѫ˲Ծ
ڣŷǿ̫Ѫ֮һԪĪս˸ɫӨ󣬾硣
һԵĶľ࣬ʥһ󾪼¶·ѹư㣬޷ת
ôˣƣ
ľоƵĺ䣬ʵ
һ̣ľоƵѪ˲ǿ˼֣̫ϣöľȻоС΢֮
ҵġ
ȡһ͸ƿװһЩɫѪҺ˸ӨһɺıԴѪϢ
Ũ̫Ϣƺһ̫ѪѪŨȡ
ľʶɨƿУɫޱ𺧡
ƾѪҺ޷жϳ⾿ǺѪѪҺе̫ѪϢȻƵѪ֮棬ɼƿеѪҺжôĲ

ľһӣܶʱһһеĽ磬̫ѪϢ
ƣǽ̫Ѫе̫Ӻ̫ϢȫգѪŨȣһΣ
ҹʥԺ
ԷôĶ
ľྪʵ

㶣ӴռУóһҩݡ
ҩݣƲʶóҹʥͶľһ¡
ǡʥݡ̫ʱĴ˵ģܹеľ֮⾳ʥڵʥ
ҹʥʶ㣬ϳһġ
֪⾳ʥǿڵʥйأʥʥƿص֡
̫ģ൱ֱܹʥʥǿȣҪǣʥУ̺ʮŨ̫ϢƵѪҲһ档
Է壬ˣ˱Դ㣡
ҹʥ̾һ
磬ƲṼģ
ģ쳣
ԷȻĹ屦Ƹоȫһů⣬תһ˿ˮ
ռڣһĺˮţƷӦҲʮֲ
ؼŨؾԪԷԴʼչ
ˮҺƺҵľ⾳
ƷһЩˮеˮĹЧ쳣ϲ
ʲľ磬һֱǸھ⾳ҪƵ⾳ܹѸʵɻ졣

һߣԷԿսѸٴڴ֮䣬ϻ׵
;ʱԷ΢ͣƬ̡
ǰڤˣ
ڤţڵĹš
˿̣Էϵޱ·ԷԼڤ֮С
ڤš
ʦ֣
ʦʵ
ʦʵڤž콾պ󶨵Ǭ
·;УڤŵӣһЩĵӣϹϾ
ʱߣڤϯӣڤѵһĹţڤŽ̫ϳϵĴϣΪ洫ӡ
һᵭȻһУֱ뿪ڤš
ǰһξ֮ͣԭأĿɨܣûзʲô
һ̣ǰһˮУиġ
Щĳֵɲǣ㱻սռ䡣
һǰԶڤš
ԷɫȻʮϣʵܹѸ
ͻʥ֮Էʥս֣ҲоҪԣڹؼʱ̣תΣĿܡ
ԷĿǰķ̫СȻҲΪڤţֵܱ̫ס
˿̣ԷѾٵˡ
ԷһΣ̫ģ඼Ƕ⾳ʥ屦
ԷĲǣ뿪ڤһʱ䣬ص֮Լһ֮أõԴ
һͿԽˣʵͻһΡ
һЩԴ֮ԷӰһӰУʧ
һպԷص׵
Էûоκˣֱӽ׵ڲ
һܵУҹʥѾڴ˵Ⱥ
Ǳ£Է屨һЩ׵ķչһЩҪ鱨
Ȼҹʥ˵һ¼ɱ״ԾĹҪ߲Ĵɱ
˵׵ڵõĹħ̵Դ⳥֮ѾǴǬϵĵ
ԾĹĸ߲Ĵɱһֱƽ״̬սλĳ֣¾Ĺ󲿷սӿսԼɱõķͣĴɱʷǳ֮ߡ
ҹʥƴɱͣ
ԷֱӶҹʥ˵
ĹչصİԼʥԳɽɱõĴɱ񣬻һЩȽϺá
£û鱨
Էѯʡ
Է廹Щ⣬Ͼÿռ䣬ԷӪУı֮һεĲĽ档
̫ʵһսˣȻ룬ٲ֪
˵
ûȻӰѣ
Էɫһʧ
˵̫ʵǿ񣬵Ҳʡ͵ĵƣпǵʱʱսӿֵλлѡ
ԷʼЩģϾ۷ʱڵʵа൱

˪սĳһɽС
һȫɫۼ׵ӣһµƽŮӣңңԡ
ɱԷ壿
΢΢һ㶣û뵽֮ԭ
Է壬Ҳźӡ
ΪԷ壬ͽظֻҪеõһЩԴʵѸҲںǬİشء
֮ҪɱһˣӦǺܼ򵥵°ɣ
Ŀ¶
֮ȻϤ֮߱ս֮ҪɱˣֻڤڤƶӰε˹켣ɱ֮С
֪ɣԷӵгɳΪھǱ
ռһЦƽ˵
ھ
ɫ𣬾ޱȡ
˴̫ಢеڣÿһŽ̫ǰʮ
ڰյĻûлɣԷйεĽ棬֪ԷѪͫǿ
⣬ڰ˴һţÿһְ˴ڣһرԴռ䣬һ޶
ôܹΪھͫӦҲ⡣
ܹɱԷ壬ԷھеıԴռ䣬ôܻüӴĻԴʵõԾ
ûѾɣҵ֮ҪˣѶ̫󣡡
ҡҡͷ
ԷΪɫ֮ʱѶȣڲӡ
ǣմӺԷϵ˻֣ϷϹ֡Żӡơ̸
հԸıЩ˻˹켣ΣƶԷϡ
ǣΪվûгԷ塣
̫󲻾ãշԤݣܵһǿĸţƾҪĨɱԷ壬Ѿˡ
ȻЩնûи
ãҰɱԷ壬ʬУ׻棡
¶˷ܺ壬һڴӦ


1072 ׽ͫ
ǬдСŵĿעǰս֮ϡ
Էֻս¼鱨ԱԱȫٻأչ׵
Էľ׵еļλҪ߲¡ҹʥϹ֡ڼʥˣûκɡ
⣬ԷԼΪպܹ̽ʬչأʵ
ξ̫УԷ幥˱ţ壬ūԳ˴̫Դ
ԷۣӵиܹҪģϸƣֱһ̫ĵøѹեɾ
˴αչأԷҪķΪ磬ͫ
Ϊ磬ܹѸʥӲ࣬ʥǿ֮ʱûκԱ֮
ͫԷ¾֮ǿɱС
ĿǰԷ־ﵽɵĲΣͫܶʥǿһ˺ɱӡֽܶʥǿɼش
ͫһȱݣǾԷʩչ֮ͫʱ̫ʩչ
Ϊʥǿ߻зԷͫҲʹ󽵵͡
ԷķĿǰʵ㣬޷Է岢ս
ԷתһĶá
һз׾롶ʥ塷
з׾ԷΪ磬ʥ塷ԷǷʥǿߣ޵ֿ֮
һԷһЩط׳꣬ͫ
һԷͷ­е׽֮
ͬʱԷ彫һͷ­ռ䣬иơ
ԷġơѵĻͷ­е׽֮ͶһЩһԷиƾԻ㡣
Էÿһͷ­ֻܻðɵ׽֮
Է׵رչأǬŵĿ⣬ǰս֮ϣֻ׵˴ʱѸͷչš
ºԷоΪٶȣʮֻ
ΪԷոͻ⾳ãξ̫еԴظãЧ͡
ȻˣҪõˣ
ԷУһ׵ľ飬ɢųȻһе΢֮ϢܵԪΪ֮𶯲
Ʒ񾧣⾳ʥݳƷһʥǽͻ֮ʱ
ԷɣôƷΪ
ͬʱԷ彫һŴƷռ䣬иƣϾԷеĴƷҲǳϡ١
ˣ
ԷմƷ񾧣һɾǿؾԪ壬תһܣع鵤ﴦʥ
þߵȵ
Է岻ϲ
ƷеԷᴿֱʹá
ԷʹôƷ񾧣иߵȵؾԪԷȫһĴٽá
ҴƷеǿޱȣԷڵʥһ̶ǿԷʥǿȡ
Է忪ʼʹôƷ񾧣ԼͻƾΪ
ҪǴ½еһЩʥ֪Է˷ѴƷ񾧣Ʒ񾧵ճԴʹãֻҪѪ
ʹôƷ񾧣Ӧ̽ʬ֮ǰΪߵСɣ
ԷĿ¶˼ԷһΣڲ̻ǰ£³ç硣
ΪʬеĻֵõġ
⣬ԷӵиһĴƷ񾧣һʹãһ̶ֹģԷ岻õĴƷ񾧲㡣
ԷڽиƵͬʱڵԪͫ־Ҳڼģˣڸڼ䣬Է廹ҪϷöҩģмͣЪһʱ䡣
棬Է˼ɿתԺСۣɿͬʱԷ廹ڹԼѧϰͫؼ
һʱ˼ԷףҪǿܹͫвشʥͫͲ־Ϊص㡣
һֱԷͫ˺׽ӡ
׽ӡΪ֮Ϊأ
Էһ뷨
Է֮ͫͫ־Ϊ׽ӡΪΪͳͫˡ
Էת˼·һ򣬴׽ӡоµͫ
һºԷ巢֣ⷽҪ͵ǿͫʮѡ
ǣԷѡһ·ԭеͫϣиĽ
գԷѡˡͫһͫ
ͫʵԺܴ󣬰Է塶з׾ĳɳҲڲˣܱԷһֱõڡ
ĽͫʱԷоеʮ˳ϾԷԷͫʮϤ
º󣬱չеԷ壬ȻһɿֲϢŻ壬
ԷУ˸һ׽ӡÿһ׽ӡϣһ˿ͫ棬γһžϵ׽档
ɣ׽ͫ桯
ԷǳһĨ΢Ц
׽ͫ桱ɣ˵Է׽֮ãٴһΡ
ڴڼ䣬Է帴ͷ­е׽֮ȫӡ׻С
ʱԷ׻Уӵнǧ׽ӡǼ׽ӡʩչ׽ͫ桱жǿԷ嶼޷Ԥϡ
ҡ׽ͫ桱롰ͫ𡱲ͬ׽ͫȫ棬׷µ˺
⣬׽ͫ桱Ҫ׽ӡأˣԷֻҪϸͷ­׽ӡǿ׽ͫ桱ܡ
׽ͫ棬Էչأʱֹͣ
߸µıչԷһĶãµͫˣΪ磬ڴƷ񾧵İ£ûͻƵСɡ
ҺãԷܹƴƷ񾧣ԷʱĴƷ񾧣Ѿһˡ
⣬߸µıչأԷʱ޿̶ʹĸԷڵ״̬ǺܺãˣԷҪһʱ
غԷͨڤӡϵ¡
ˣǰսϵλѾȫʧʱ½еǿߣѾܹص
Է屨һЩ
Ѿܹصˣ
Է΢΢һλʧٶȣԶԷ
ʱ䲻ˣԷ뾡ͻƵСɣ򣬵ʱ޷ʬѰˡ
ˣˣ
ʱµԷԺ
壿
ԷĿ⴩͸һУ׵֮Աһ˾Ȼʥ
ʥģһɵʥ
ʱʥ
Էһ˿ԤС
սϵĽ⣬˴½ŵעʥսԸȥ
ʱʥȻ׵
ԷʥҲûʲôʣôʥԭԷܿ뵽ˡ
ɣǰ
Էʥڵ

һ˲䣬ʥһʥԷڵС
ɲǣأεĹбʥһһӰ졣
Է壬Ҵ˴ζΪ˵ʮӱɱ¼
ʥɫ䵭һĿ
и߻ʥ֤ҵû뿪ǳؾݵ㣡
Է岻Ųæ΢Ц˵
Է壬ݵõӵԿսȴֻҪʮӷص·ñǣֱأ
߻ʥһԣɫ۵ʥɫһ䣬˵
λɵߣǵʥ游
ʥʥߵ£ʥԳ֣¡
ңʮ֮أһɷϢ
ߣ¶Цݡ


1073 
ңǷ֣ʮ֮أһ΢ķϢ
ߣ¶Цݡ
ǹ΢ķϢʥײֻжذƿأǷ켫ʥܲһ˿
һģȻʥ
ʵһʼʥͰĿԷϡ
һʱľŻû
ȻԸ޸ʮӣҲڳɱʮӣľΣ
ϹʥͰƣʮӴδǶɱĻָʾߣҲһԷ塣
⼸⣬ʱǿߣܶʮСӹв
Ϣ˵ʲô
Էɫ̩Ȼ΢Цʵ
ʵԷһոͻ⾳ã⾳ƿز⣬⴦Ĳλһ˿
ڿʥҲͨʥ¸֮ãȻܲһ˿Ϣ
˵ʲô
ɫһ㶣û뵽Էʱ򣬻˵һЦ⡣
ֳķϢɱõǷװ壬ӵԿսشĴɱʮ׾٣ݴ㻹ӵѩźģѩźƭ߻ʥҲǲܡܹ֮ⳡɱˣֻ㣡
߲Ȼŭŭ⡣
󣡡
ԷЦһûгϡ
Է壬ʵ
ʱһԵʥڿڡ
Ǵ˴Է壬ԷȴֳһΪȻ֪ģ
ؼ䣬һεѹƣʱӿԷ塣
˲ɱģ
Էֱӷϡ
ɰѲɣ
ʥüͷһ塣
ʵǬʳһλҲʲô£ĴӡӵȼλӣҲ
Ҳǳͨ⾳һûнֻܾʹա
һΣʥʥ£λߣҲһЩ飬ʥùЩС¡
ʥȻ֣ôضҪ³񻹹ǰսϵλʱԷϸ̸
⣬Ǵڵ̫ϳϣֻɵľ磬ȫ
ǰô飿
Է忴ʥʵ
ʥԷ岻òԴϾԷΪ̫ʵ߲㡣
ҪǻʥԷη塣
Ҫ֪ԷĸܹƴƷ¾һλʥԷʩչֵƣһս֮
ѻ꣬һбˣ
ʥɫȻһ߸ϵĿ⣬Է塣
һԵߣЦֲ
һԷ塣
һ֤ɱԷ壬ô뵱ʥ󣬾а취׽Էܽ£ǣŻϡ
Ȼʮ˳ʥҪҲ뿴Żӵϻλ
ʥҪôߣ
Էɫһ㶣Ȼʧ
ʥ˵Ļ֤ԷȫûнԷС
Ȳ˵ѻ꣬ܶԷꡢһ̶ȵˡ
⣬Էϵܣй¶һƾʥ̰
Ƿǳ
ʥɫһԷǾ仰ʮֲá
׵ģԷǱҲһ㣬ʥտʼͶֱӶԷʩչѻ
ذɣ
Էֱ
սλӿ֣ܹ붯սҲʥ
Ҵ½ǿİǿߣȥһλӵ
⣬׵ԷĹҵһλʥ
ֻҪԷ岻ش߻ɱʥ̫ʵǿߣǲϵԷ
ߣƲԳԷƣվͽʰˣ
ʥʱŭ
ԷıֿɱʮӵľԾԷ塣
⣬ʥԷϵıҲʮָȤԿս磬ÿռģҴţԷлһ֧¾
߶ʱϲ֪ԷȻҺʥԣӣԷˡ
ң
Էʱ˸׾׹⣬һ壬ǿ겨ӿ
Է۲ʥ׼֣ȷˡ
׽ͫ棡
Է岻˼ʩչոоȫͫ׽ͫ桱
ֻһŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢȻʥ֮ϡ
׼ֵʥʱԷϡ

ʥоԼ꣬׻Ŵݻһе׺꣬ŲĥˣһɹͨʹʥԺը
һߣԷĹΧȴɸֲܵ׽֮
߻£Է壬񿴹һ
ذɣ
ʱԷٴ˵仰
Է壬㡭
ʥָ񾪾塣
ԷһͫʤɼĴˣ־˥ޡ
Էһͫܶ꣬޷ֲĿֲˣټ޷޸
ʱ̽սصµıأܻܵصӰ죬ʥڱϻȥƳ޸С
벻ͨǣԷɣôͷųǿĹ
ʱʥۿԷ壬һ˿
Է壬ñ£
ʥɫһ
ߣ
ʥߣ뿪׵
ǰŹԷ壿
뿪׵ʵ
ȻţشǬʹʥȷԷгԿˡ
û뵽Է壬Ѿɳ˵زˣ
߰̾Ϣ
û뵽ԷȻʥߣһͺѱˡ
ߣʱ̫ʵ߲Ŀ⣬ǰսϣ̽ǵص׵ıأҲ٣⣬ԷǸ̽ǵص׵ıأ͸ˣ
ʥһЦѸȥ
Էһͫˣ£ʥȻ˵ȥ
ǵʱԷҲ̽ǵص׵ıأʥ£һЩϵõʥһ֮
׵С
ˣʥ
¾ʵ
ʥ̫ʵ߲㣬̫ʵǬıͳߣǬǿš
û£
Է˵
ʥһˣܴ̫ʵ˼
һλʥԷ廹η壬磬ʼǿʵ˵ʵһС
׽ͫʵ
ԷϲһЦ
ղţԷͷų׽ӡشʥ꣬䲻Է嶯֡
̫׽ӡˣ
Էٴ۵
ղһǡ׽ͫ桱Է׽ӡԷҪʩչڶ׽ͫ棬Ҫȴһʱ䣬׽ָ֮
෴ģ׽ͫ治֮Է־ʮɿʩչ׽ͫס
ϢպԷ忪ʼͷ­
Է׻̺׽֮ԽԽ࣬׽ͫͻ᲻ǿ
ڴڼ䣬ԷôƷϣͻСɡ
ԷԤУò˶ãǹλͻʧ
ʱ򣬾ʬִ½֮ʱ
ˣ֮ʱԷ徭ͨڤӡϵ˽սǹλ
ĸº󣬴ǬʥʻλŻʽϻλ
ɾ㷢˴£еҲûйעʥʣɽĿսеλϡ
ʵϣеĸ߲㶼֪壬ǴǬϵĹߣǬף̫ʵ
һգԷ崫Ϣ
ˣаص׾


1074 ƴ
ˣаص׾
һգԷ崫Ϣ
ô죿
Էһ
ֻ֪ʬͲڵصʮ񣬾Ȼа˵ص׾
ʬɢλԽ棬ٶԽ졣
ȥʱܲ㣡
Է֣˵
ЩʱգһֱôƷʱСɣֻһ֮ң
սϣǹʧٶȣܻԽԽ죬Էǵˣ൱ʧȥȻ
УȸϹȥ
Է˾
Էϵ˽ս֮ϵ鱨
ʬĸ߲㣬ƺ棬ⶨЭ飬ʱͣս̽زء
ΪԷ
ֻ˵ʱ̽صµزأ˫֮䲢ԼҲ˵ĳԱزضֱӳ֡
УսתƵµز֮С
⣬սǹλķΧͿɿصµزʮӴ
ˣûнκƣҲκ˶ȥѰһ
Ȼӣ
ԷͲ²⵽ˡ
ΪصµزأؾߵĿռ䣬һӴޱȵʬ
ʱǿߣӿУûа취ȥ
˵ûƣһʥ¶ҽС
Ϊʥ񶼻ص׵ز֮Уôʵһʥ棬жʥ߰񣬾ֻ·һˡ
λһЩɻСɵʥ˵̫ңԶˣɵʥȥðա
˽һ֮Էʥҽס
һΣԷó˸ѪѪԷܹʶ̫ģʥҽƳߵȵĵҩ
պԷЩҩҹʥ
ҹʥɱĹи߲񣡡
ԷԸ
һδɱǳӴ󣬶ѶȺ͵ȼʮ֮ߡ
УԷ廹ָһˣڤŵ̫ϳϡ
սϵλţĹ߲սԼ񣬶뿪ս׵Ĺʵʱ
ԷǳԾĹʬеز̽Ϻ󣬾Ĺ߲񣬶пֱӶ׵֡
ĳһգɱУ˴ḻĴɱ񣬶ɱȫǾĹ丽ĸ߲ҪԱ
ɱҲῴʱʱ򣬾ĹĴ󲿷עսص׵زˣɱֶðһԡ
һУԷҲʱ뿪ˡ
ৣ
ԷлۣԭһӣӰһصĿӰУȻ䵭ʧ
ԷԿս磬Ѹٸս
;ʱԷȻͣϢһţڤš
Է弴ͻСɵľ磬Է֪Ļڤš
ڤţţڤŵ̫ϳϣǵڼʥˣɷΧɱԷ壬ߵĲԷߡ
ʱȡˣ
ԷһЦ
ǲԷߵϣһֱԷǣˣԷܾȷ֪λá
ĳһ̣Էڤв˶һЦ
Է嵱ʱļƻһʱ䣬ص֮Լôþɿͻơ
۷ߣ־ȴﵽ׼ʥΡ
ӵ֮Ȼδչֳ֮ڹޱ˳ڤһЩʵĳϣĶ֡
ܿ죬ԷһӰƵɽȡ
ˆ꣡
Էʱתʥ壬ȫ˸ʥ׽⣬漴һ㰵ƣ棬һεѹһء
飡
Էһȭɽǰ󷨽磬ֱӴȥ
˭
ɽڱչĲԷ߶ʱѡ
׽ͫ棡
Է˵һɱС
꣡
ֻһŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢȻڲԷߵ֮ϡ
㡭
Է߶ʱҽС

Ƭ̣Էߵ꣬׽֮Ŀը֮£
Ҫ֪Է־ߴɣʥԷġ׽ͫ桱֮³ԹɵʥֵܵԷ׽ͫ
ڤ̫ϳϳ£ڤŶʱ
ˣôڤŽ򣿡
ôĵӣ֪ڤǾĹ֮һ
ڤУһЩ۶ʱȵ漴ʶɨ
ǣԷɱڤ̫ϳֱ֮Կս紫뿪
½ĳһ⣬ԷӰ֡
һУ㽻ˣ
ԷЦ
ԷһУΪ·
ڤ̫ϳһĹĸ߲㶼սϣϾˣڤڲ϶ѡһ̫ϳϣһһš
һнԷԿս磬Ѹٸϵս
պ
ৣ
ԷӰȻսһǳظ
ʱ⴦ǳʮֿյסǿߣѾǰսϵĵص档
䣡
һѪ֮ӰӳǳеĳȻһɿֲԵаóǳеǿߣ񾪼¡
һΪ㲻أ
ϹʥԴȤĴԷ塣
Ȼ֪ԷӵԿս磬Ϲʮףս·زأΣ֣һɡСʥС
ԷĹгĹʥ߰Ǳɡ
ʵ
Ϲʥüͷ΢壬Էʵ磬ƺûжôԵĽ
磬ң
ʱƵֱ
ԪȻһֻһϾӨӰ˸ԷԱߣһɿֲ׵Ѫѹʱɢ
ʱСɣȫӨ񼡷˸Ͼһ߹ޱȵıӡ
ǿϹʥоʥѪ
Ƶʵ
ԷЩľ
û뵽ԴƵʵ֮ı仯
Ѫ
ϹʥȻ֪Ѫ
ʱƵѪȻܸ˿ֲѹɼƵѪŨȣƺ
Ǽˣǻ࣡
Ϲʥһ䵭˵
ԷʵûͻƣЩʧƵѪʮӡ
Ǿ߰ɣ
ԷҲû˵
ಣ
ֱԶȥ
Զϣһ޴ԨԨս֮ϡ
ԨۼΧ۵ǿߣߡΪҲвɵʥ
ԨΧߣȫ塣
ơϹʥԷ壡
Ϸ˫аٶ֣
Էǲ֪ɣȻȾָص׵زأ
Ԩǿߣ𾪻򳰷
ĳһһڼӣԷ֣ͨĴͷͳһϢǰԷˣ
һ۵ߣȫħڣкȻһ漴գʧ
ݣ
Է塢ƻϹʥֱӴԨ֮Уصס
ˣ
Էһ㵭ơ
λδʧǿߣڵصеȴ
ԷĿⶴһС
ʬǿߡ
ЩǿߣһΪףۼһ
ܹڵص׵Ǵ½еʵǿĿֲ


1075 ʬ
ԭˣ
Էͨ͸ӣ۲صܿõһЩϢ
صǿߣĳǿΪףۼһ
Щפڵص׵УĳԱ⣬ǿߡ
һЩͨСɡʥһˣص̽زأʱеǿУѰӻ
ͬģЩǿţǿߣԼʵȷܹȡ档
֮⣬ҲһЩʱ֯ʥСӡ
Է塢Ϲʥƣʱ֯Сӡ
Ϲʥʱﵽɣʵụ̂ʥһս֮
ȻֻСɵľ磬ѪؾԪŨʬսս˿Ϲʥ
ˣԷСӵսǷǳǿģֻҪ飬ʲô⣬ҲˣԷŷƸ
ңԷ廹һŵƣƣ
ͨеĹķƣԷܹԸ֪Ƶλá
Źôʱ䣬ƵʵӦвС

Էת̺֮׵ʥơϹʥֱԨһͱ֮С
Է壬ˣ
Ϲʥʵ
ǵõÿռ䣬ϹʥԷ壬ߵǧЩ޲ߣСè֣˸Ƴ
ԷûлشϹʥĻŶ˼ٴڵص֮С
Ĺ⸽
Է尵ҡ
ǾĹ⸽ԷֻԶ·ˡ
գԷѡȡһطͣ
ʱʹȴλʧж
Էֱ˵
Էʮص֮¾ʲôǹλŶķΧ
ԷĻûκʣԼСУʼ
ʱƾǹλʮֿѪ
ϹʥȻɣȴûж˵ʲô
ৣ
ԷֱӽԿս硣
Կսһԣں˯Сèȫɫë˸ĹڣɢһԷ嶼ļޱȵѪϢ
ѵСè̺̫еĳѪ
Է循˵
Էʶ㣬ر̫ѪĽӴʮ֮ࡣ
Ĳ²⣬Сè̫ѪѪǰʮ
ǣƾɸӻҵѪϢԷ޷жСèѪ
ԷСèɻ󣬷ǳ֮࣬ʱֶһ֡

ԷУƷ񾧡
λʧһʱ䣬ȡڴ֮ǰͻСɣ
ԷĿᶨתз׾մƷеľ
ʱԷϹʥƶӣԷɾãɵľ̽ʬʵ̫Σա
ͬʱԷ彫һƷ¾ռ䣬ʼƣ
ԷʵɫĴƷ¾ܹʥɾ޴ĴˣͬԷ׽ӡġ׽ͫ桱
Էһӽ׽ӡĵˣԷҪһЩƷ¾
صУλȥ
Է⣬ߵСӣλļһ롣
Ϊǲ֪ɢλԴȪڶĵصס
̫ʵΧġ
ֳͷȣοȻεĿֲϢȴ巽Բ
̫ʵıԵʥĿһ봢ռ䣬ʱռڵĳƷͻȻâ
ʥһȡеϢ
ٺ٣Ȼ
ʥ¶һ˿Цݡ
ϣʥСˣʱһ֮պ󶨵л
ʥһԵ˵
̫ʵֱɰʥΪӳԱ̽زء
ʥϣʥͬһСӣʥΪӡ
УʥһɣСɣ
ֲСӣ磬ܹһǳڡ
˿̣ʥСӣжУǰʮŲ
ҵĽ飬лͲˣ
ϣʥЦ˵
εˮ֮壬Ϊˮ·Ϊӿĺ硣
صһһħС
̫ϳϣѾȷϣԷصף
һСɵʥŹ˵
ħУһ޹ӰȻ֡
Է壬ģ
Ĺ̫ϳϰĺĿ˸ħ档
Է壬Ĺи߲㣬֮ǡ
ӾĹԷ֮ʱԷնɱ˾Ĺ֪ǿߣ̲˾ĹԼԴһĹѸ
˵ȳ裬ĹȻһֱš
ԭĺ㣬̽ص׵֮󣬾Խ¡
û뵽ԷȻ
Է壬ֱɱ֮
ĺƬħ
ǣ
ħУһЩϢǿСӶӳֱӻش
ڵص׵ĳһ
һȫɫ۵ӣһƽİŮӣվһ
֮ǿߣҵĴڣ
һЦ
ʱ֮أպԶǿ
ղ԰׵˫ĿȻӿһµ֮γһɫѤóĻ档
޷Ԥ⵽ԷһУ
հ̾һ԰׵ת
ĳһ̣Ǹϣһ˿䶯γһѪӰܿʼһЩģ
Ŀ꣬ʬͷ­Է壡
յ˵
޷ԤԷжôʹӺԷصˣԤ⡣
ʬͷ­
Ŀһ
û˵仰յĿ꣬Ҳʬͷ­
׼룡
պȻ˵
ȫһ
һ̡
صǹɻһеλɢ

վԼСУʱ·ȥ
ǰһƬ׾ʡ
ϣ
ʬ״̬
񾳽ӵ壬𣬶ϣӿֲ̬
ʬϣȫ廯ν޼᲻ݡ
Ǵ½еİ֣ƶܽƻ
ȱڣ
һж֮
ʬӴޱȣҪѰҵһȱڣ֮ѣǰһϸСȱڣһУȻ֮ƿ֮С

ʬһȱڣС
ص
ǹλɢ֮ʱʬ㳹ױ¶С
Ȼһʬ
Ŀһ
Ӵʬǰӵкʵ壬Ϊλ
̫ʶһɨӴޱȵʬޱȡ

ʱ붯ȫ廯Ӵʬ
飡
һʥĳһԵĺɫ׵磬ȴûʬκκۼ
Ȼ˿𣡡
ʥޱȣ޿κΣֻдСӣѰڡ
ص׵һˡ
Է壡
Ϲʥ¶Ѫŭ⣬ʱһȡ
ৣ
ԷӰԱߣ¶һ˿ȻЦݡ
磬ͻˣ
ƲԷϢı仯ףص
ǰ
ԷǿһЦ
ͷԷͻƵСɣû֪ڴڼ䣬Է˶Ʒ񾧡
Էת̺֮׵ʥˣֱ³ȥ
һʬ
Էûмֱ˵
ݣ
ԷˣֱӴ·ʬȱڴʬڡ
ôôɣ·һڣ
ϹʥĿһ
ٴθоԷĪ⣬ǹɲԽĴȻϮ


1076 Ѫ
˽ʬڣپһɳޱȵԪ˱Ƕ
˸оȫһ泩ʥٶȣӿ٣ʥܵԪ
Уٶʮϣ
Է循˵
ʬ֮еԪʵǳԣ֮κεط޷ġ
ʬ֮Уһྲ֮Ϣܹʵľ֮ء
˺
߶䣬ԪͬϾ⣬ӿ·𳼷ĤƵģΧܣһؾԪڡ
ҲԪٶȣܴﵽչ״̬
ɫ𾪣һš
ϹʥԷɫһƣŴ͡
ܴﵽչ״̬
Ҫ֪ԷôƷ񾧵ٶȣԶȲơ
ʱƹѪٶȶԶôƷԷ塣
ϹʥԷ壬òϣһֱ͹ƵѪ
̫ǰʮĿֲѪô򵥡
ƣҪȻר
Է彨
ʬֱѪľ֮ء
ܵľǽڣÿһ綼̺ԶƷ񾧵ٵط൱񾧡
Ҳ˵ʬ൱һ鳤ǧɵĴƷ񾧡
ʬĹʮ˼ļӲȣƻ
ѪȴԷǳѸٵʬڵؾԪרò˶ãܴλΡ
Ҫͷһ̽ʬе
ܾ
һϹʥԷ̽ʬΣնȴӡ
̽ʬĳҲΪʬеĻ
Ǻãǳ
Էһ漴˵
ʬ̺ؾԪʬڣӦûŸı
ϹʥڣһаǿϢԽԽʢ
Ȼʬпܴڵıٽа

ʱСèԷϣһ׳öͭǮ漴Ӷצӣָһ
ߣ
Է֪ʱСèܻ˯ž
жǰԷӶлۣԭһռꡣ
ݣ
Сèָķ򣬼ٷɳ˻ûɳԶٴͣ
ʲô
Է忿ԱߵľǽڣһǽǣһѪ״֥
ǿؾԪһ̫ѪϢ
΢ʣ˵
ѵʬԭһ˿΢ѪϢϣģ
ԷƲ
⾧״Ѫɫ֥ʬǺġ
Ѫ֥ԷõˮڿֲϵʯϵĹ屦ǰѪ֥ɸ̺ǿ̫ѪϢŨؾԪľˮ
Ѫ֥̺ؾԪ̫ϢԷξ̫еģҪԣ
Է˵ֱӽģսԿս֮ڡ
Ѫ֥Է廹֣Ѫ֥ľǽУ̺ؾԪȫͬ񾧡
ֻϧ޷ȡߡ
ϹʥĿһ˿̰ȴסûг֡
ڽʬ֮ǰ˱й顣
ʬеһлƾ£˭ȵõ˭ġ
ﻹУ
ϹʥĿƳǰԶǽڣȥһ꾧ҩġ
ϹʥĻԷĿ⣬ǽƿ
Щѵֻʬеͨҩݣ
ԷɫһΡ
ղʮֿصѪ֥ʬУʮֳͨġ
ʬǰǶôֲĴڣ
Ϲʥһ¶ɫ
ĿǰʬеĻȵÿռĹظҪĶ
Ҳ޷ж
Ϲʥڣа
ֻа壬߱а䡣
Щߣ
Էֱ˵
Ȼ·;УЩ洦ɼģĶޱȣ˻סûȥժ
Щͨġ˷ʱ䡣
Сģ
ƲһԪ˵
ˣ
һŭȣһɿֲϢѹ˺
ֻһѪɫӰǰĲ·г
ѪɫӰΣȴû٣Ǵ۶ɡ
ʬһ𣬵飡
Է͸ѪӰܿóۡ
ʬЩޱȵģȻҲܵԵ顣
֮ԱԷȲѪ飬ΪѪڣĳɷؾԪϢƵѪܹȲ

ѪޱȣȻӳһơ
飡
εع뾫Ԫ۳һѪɫӰЯſֲԵѹȶ
ǿʵ
ϹʥɫһȫһѪԣ۳һֻѪܲħ֮צȻ

ײ֮£ϹʥѪڣ˺
ͨʥĹ
ԷĿ΢
Σͬ棬ʬбǱһģʥǿ߷
ôʬеΣҲȻͨʥܹӦġ
ӸղϹʥѪһν֣ԷɿѪĿֲʵ
˲òϣǵ͹ʬ͹ĻΣ
¡¡
Էӭϡ
ƲһӣʬеԪ㱻𣬻ΪһϾӰ籩Ѫ飬ϯȥ
ͫ𣡡
Էӿ־˵ͫ磬Ͼתһ˿˿׽ٵ硣
ۺ䣡
һȫ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢѪըѿ

Է˵ĹѪ飬˲ơ
УԷķͫѪɵ˺Ϊ޴
Ѫʬе飬ʲǿޱȣ̺һ˿⾳ǣȴ㡣
ݣ
Ѫ˵Ķ֣ܡ
Էˣֱ׷ϣûɱֻѪɫ飬һֱ
ԷΪܹѪĵطȻڲͬ
ܿ죬˱һڶڡ
Сģ
Էѡ
⸽ľɫ΢΢죬˸Ѫ֮ǰܵľڣȫͬ
ಣ
Ѫ飬ֱӴ֮ܽڡ
ˣ
Ƕ֮ڣʱľĿֲУһɿֲ׵̫ѪϢųǿʥɢ
ಣ
ӾڶڣڳѪ飬ֻΣһֻӴȮޡ
һһֻ
Է΢΢һЦ
⣡
Ϲʥ¶ѪЦһɿֲѪʥϱŷ
ϹʥҲԷһȽһֻѪ֤Է壬ȽǾڶڡ
һЦʾͬ⡣
飡
ͬʱ֣ϹʥƳֻ״̬Ѫ飬ԷȻֻӭֻ̬Ѫ顣

ʬĸλǿߣ½һЩ˷ع屦ͬʱҲŲ̶ͬȵļս
ʬ֮⣬һЩ̽·ʥҲСĽӽʬ
ԭһʬҲУֻΧӦûʲô⣡
һɵʥϥھ廯ʬԱߣžӴؾԪʼ
½½ģһЩɣ׼ʥǿߣʮֺ棬صס
ˣ
һߣ¶΢Ц·ʬ
߻谵˫УһȦ˿ϸƣӿֳļµĿֲͫ
棬ѰҵͻλĻᣬһɣ


1077 ҽ
ʬ֮С
Է塢ϹʥˣֱӭһֻѪ顣
аħצ
ϹʥұۣѪ컨ţֱѸѪ컨ƣγһֻεľħ֮צЯֲǰ˺Ѷȥ
һΣϹʥС֮ģȫԸ
飡
ѪĹʱϹʥһצɢ
࣬
ѪϹʥǿаѪģҲȻӿһǿѪѪ޻졣
ϹʥֻѪڣ̺̫ѪϢΪŨ
аϹʥ
ϹʥȻа˼ʬ̫Ѫʮ΢о޴ô
ңа嶼޷⣬ʬǰﵽ־硣
뵱ƵһͨѪҺʥŷᡣ
һߣѪ飬սһ
Ѫ־ǿĻ£ƵԴԴ
ȱٵǱһѪ޷˵ƣƶʱҲ޷Ѫ顣
ͫ𣡡
ԷӿһϽͫ磬Ͼתһ˿˿׽ٵ硣
ۺ䣡
һȫ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢѪըѿ
һΣԷ嵥սһֻѪ飬ȻиȾһͫ

ԷʥУͷųһ㰵ɫ׵ѹǿѪ飬ԷУܵһѹơ

СèһֳӰɱУһֻŰ߱ޣˣѪעʱʱй
ʥװȭ
ʥƣ
Էʩչɶ޵ĿռڣվԵٶȣϹѪ顣
ͻСɣԷʥǿ
ңԷʥ֮ʥ֮ʥתֱƺ͹
һѪսϹʥ۲Էߵս
ʵ
Ϲʥɫ΢΢һ
ȻѪ־Էơ
Է˿ֳʵҲҪﵽʥˮ׼
Է壬ҿȽȥˣ
Ϲʥڣʱӿһ˿ҫޱȵɫԣɢǬĺıԴ֮ԪΪ֮
֮
Էüͷһ
ʱϹʥȻΪӮ޷ƿصһ˿ʩչ֮Ϲʥ㵥ʥǿ߶η壬οֻܷӳʥս粢ûеʥѪ顣
׽ͫ棡
Էʱ˸׾׹⣬һ壬ǿ겨ӿ
ԷΪСӵĶӳȻܱϹʥѹȥϹʥֻԽԽ
ˣԷ۳һ׽ӡͫɱС
ۣ
ֻһŤ׽ӡͬŤ˸ЯޱȿֲϢȻѪ֮ϡ
ͨ
Ѫ־׽ӡûһϢֱӱ
ৣ
Է彫ѪսԿս֮УֱǾڶڡ
ô᣿
Ϲʥɫ𣬽ǰѪɱ
ٶϣϹʥȻԷһ˿
һߣʩչһЩѪؼҲѪɱ
ಣ
ֱӳǶ֮ڣԷٶ죬ȽС
ڿռ䲻ǽڣûȫ廯һֽʣ΢΢
ģһСѪɫˮ̶쳣ŨѪɫҺ塣
ʱ֮ǰԷ˴˵һֻѪ飬Ѫɫˮ̶У˻ָˮ̶ԵһֻѪ飬δȫ
ÿֲ̫ѪϢ
Էˮ̶еϢ𺳡
ξ̫УԷҲȡԳѪҺѪϢѹʱȣȫԺӡ
ȡ
Էˮ̶еҺתƵԿս֮С
ͬʱСèֱͶˮ̶֮УŴֱͣʳ
ԷȻȡһ֮󣬾ûмȡ
ףǣ
Է彫ˮ̶һԲѪɫ飬ֱȡߡ
Է彫ĿԱ߻δȫѪϡ
ৣ
Է彫⻹δɳѪ飬ҲսԿս硣
Ǿ͵ȡ֮Ѫ
ˮ̶Уһֻ˵Ѫ飬ȻŭԷ巢
Էȡһĳɹֱ˾Ӻ󷽡
Ϲʥƣʱӭϣֻ˵Ѫɱ
ˮ̶ʣѪɫҺ壬Ҳƽ֡
ĪʬǰѪҺ
ϹʥĿ˸â
ܣʬ֮Ѫܣ
Էֱ˵
ԷжʬǰʵĹ⣬ϵ
ˮеѪȾн϶ѪϢһʬѪ
ѪУһʬ֮Ѫ֪꣬еҲѷֻЩѪ飬ѪصĲ
˵ˣ̶еѪܵʵ˿ֲ飬Ѫܲȥ
ãˣ
Է͸ǽڣ׽һ˿Ӱ
ʬ֮Ѫ
ȻӰٷ
ԭ࣡
漴һɼЦ֮
廯ʬκεľʣ谭ʶãˣ⾳ʥʶֻߣȲ֪ڵ
䣡
ɿֲĹ׼ڵԷˣֱӶס
Է壡
СУһ壬ϲе
Է塢ϹʥĿһǰˡ
ʥ
Էˣʶλʥ
֧СУСɵʥһСɵ壬һɵʥԼеǿߣʥ
ڶ϶ˣˣǴǬ콾ŮƣѪͷӣӵа֮
ʥԵλʥ˵
ƣһ֪ϹʥսϣҲ𽥱֪
ɱˣ
ĺڶʥɫ䵭˵
ʥҲӽʬ
ɵʥһЦ
ңǰСУƺԷ壬Сɵʥ
ǲ֪ûʥǿߴӣҲҽ
ʥЦĳ𣬽ܱˡ
Ҫ֪ʬ֮еСӣʥҲһ԰ȫϾУеİҲ뵽ʬ֮С
Ƕˣֱǿʥʥʥ
壬Է֮ʱԷҲϹʥ˶Բߡ
λʥʵȻȸղŵѪҪǿϲ١
Ϲʥӵа֮ǣһʥ⡣
̫ʮŵѪ񣬷ǿԪŨʬУ绢ǣһʥҲ
ಣ
δǰСȳ֣Էȶ
ʲô
ʥ׼ĥǰˣȴûϵԷֱ
ˆ꣡
ԷʥУӿһ㰵ɫ׵ѹ򣬽ʥʥڡ
ͻС֮ͨСɵʥԷ׵ѹ֮£ͬһΡɽеһжܵĪѹƣһɵʥʥ΢õ㡣
ôܣʵ
ʥĿ𺧣š
ǰԷ彻ֹʱԷҲֻռһ˿ơ
Էͬʱλʥȴֵǿơ
ɱ
ʥԱɵʥ˵
ʥʵ֮ҲӵŴʥս
ţλʥ֣ȻܹɱԷ塣
ǵĶУλʵֲʥ


1078 Էͼı
֣ɱ
ʥԱɵʥ˵
һСɵʥԷ׵ѹǰսٱѹϣֱӱʥԡ
ã
Ӵһɫë壬˫ĿԷ塣
Ȼǰֻ࣬ɵľ磬Էѹȴޱȳء
ʥ֣ûκεģʥӵ֮ʵʵ»һɵʥ
磡
ʥһܵԪƣתΪԵ塣
¶ȻһɻˣΧԷܡ
췢ŭһ˫ȭ裬Ⱦһ棬ֲҵƣһŻޡ

췢ʥΧһѪʱԷѹȶ
ǵصĳӿܿռ䣬ȴ޷ľһˡ
ҲջԵ
ԷЦһѪħѪ
˺䣡
ԷȫӿһѪһɰƵĿֲϢŰ
ͬʱܵĻѸӿԷ֮С
ʥװȭ
Էڹ֮ʥǣһ׹⣬Ǻ췢ʥײһ
Ǻ췢ʥֻĻԹԷ岻ǡз׾̺ԣӵлԵѪ
ˣʥġ硱ʵ϶Է
飡
췢ʥԷ˲䱬ֱӻˣײľ֮ϣȫȼһѪ棬ϸʴȼա
ô᣿Сӵ
Ǻ췢ʥɫ𾪣ţԼȻһСɵʥ򵥵Ļܡ
ݣ
ں췢ʥ֮ʱ֮Уǧɫ⽣Էȥ
֮
ʥУɫͣ¡
һߣСɵʥ˾Ӻ󷽣Է巢ǿԶ̹

СèԷ־Ӷ߱ޣСɵʥԾȥ
ʥСϷԸң
Է岻Ц
ˆ꣡
Է֮ʥʥŤһγһӵİƷ֡
݆꣡
ǧ֮ԷĻ֮ϣ㱻赲
ǣ
ԷĹӷ֣ҫ۵İƣɫֱ顣
ͬʱһ֮׵ʥʥȥ
˺
ʥһǰʱһ֮ܣԷ廤ķ˺ס
ľѸ٣ô̶ֳܻ߱ȵս
ʥ˫һԷ塣
ʥԷ彻֮ʱԷ廹ֻ׼ʥľ磬ʱ꣬ʥľûԷȴǷԾСˡ
⣬ʥԭΪԷΪ̽ĻǿнСɣʵûж
ɴʱԷչֳЩ¡
ôϻ
ԷЦһͷųСͶӰʥѹȶȥ
Էľȷܿ죬˭֪ԷΪ磬˶ҩĹ屦˶ٿƷ񾧡
ʱԷľʥȣʲĹϣԷҲ˿ʥϣԷѹʥ
ڶ϶ˣ
ʥǿƵԷ壬׼еʥǿԮ
ɵĿ⿴Ա֮ʱٴסˡ
ֻʥȻϹʥƴĲ£ѽѷ֡
һ࣬СɵʥСèѹƣ޻֮
ͫ𣡡
Էʥ֮ʱתͷųһͫ
ۣ
Ͻ׹磬ʱʥͷըѿ
Էɵ־ʩչһǷͫ𣬾͹ʥܵˡ
ý򣡡
Էٴʩչõ
һ˲䣬ʥԷ޾ĻþԹ֮С
֮Ҫˣ
ԷԴһ˿ϲ
ʱԷ壬ȫѹԵƣѹʥ깥ɱ
Ļʥ֮Ҳ᳹ʧ
ԴӡֻڶɺԷһ뷨ĵڶ߷һ˫˴Ĵ
Ϊһʥķ󣬾ֱӵб弸սԷȴҪʱɳ
Է彫˴Ĵ֮Уʵٶȡ
Էһ£û֮ĻٶȣҪϡ
ԣԷҪΪĵڶ߷㣬Ϊıһְ˴ĴУʵٶȡ
һ棬;飬ҲתƵԷʶС
Էĵڶ߷ӵ֮ôԷȫõаĸԷ塶з׾ž޴İ
ɾʱ췢ʥԷɱ
֮ŭ
췢ʥȫŷҫ۳ʥһεĻԷѹȶ
໣
ǻſֲʥ棬ܵľȻͨһƬɢȸ¡
ǿĻ
ԷһȻκһɵʥӡ
ʥƣ
Էɫһתʥֱĳһͳ׹ʥơ
ʥؼʱ̣Է壬顣
飡
ɿֲĻ֮Һһ
ǣ
Էĳ׹Ӱʱŷҫ۵ĳ׵磬ǻ顣
ݻٻ֮ʥʣܣʥѹȥ
飡
ʥԷһƸĵ󷽾֮ϣʥ֮ϣѺۣһոʴĳѪף˿ڴȼա
ʥ֮Էٴοʥ
ʱ
ʥ֮Уһ˿ɫ
ܿ죬ʥԷġýѳһ亹忴Է塣
ˆ꣡
ʥ̤һɷװ壬˺
Ȼ֪ղԼԷĻס˼Ϣʱ䣬ӵ֮귽ĵֿǿֻԶ
û뵽Է岻ǾѸ٣־Ҳû¡
ʥҲȻ뵽Էǿ־ҪԸ÷ôĹ
£Էͼıϵʲô
ڶ϶ˣ˰ɣ
ʥλʥ
ʥ֪ԼѾԷĶ֡
ʲô
ڶʥĿ
ԭΪϹʥƣǿģʥʥӦʮɵĽԷ塣
ɲƬ̣СɵʥһֻСèܣһɵʥҲԷˡ
ߣ϶
ڶʥһת϶ʥ
ԴʱԷʵ˿Ϲʥơ
һʥܣǶ˾ͻԷ˵Χ
ɶ࣡
϶ʥһԹ֮ɫ
ԭΪֵʤȴһ˼ѵսǻòˡ
ݣ
λʥʩչʥһ롣
׷
ԷֱӺȵ
ղŲһ㣬֮͵ˡ
ʧȥᣬԺ󻹲֪ܷʥ
ಣ
Է塢Ϲʥƣ׷ȥ
Сèеİ߱ޣһʥסԿս֮С
ߣû׷ң
ʥ¶һ˿Цݡ
һߣʥûжհԷ壬λʥͬߣͲͬˡ
ʥһɫʥʱ
ռڣƾճһɼ籩
ǹ
һҺ壬ܿռ䣬ŤһĻϹʥҲС

ԷˣͨĴǼ籩С


1079 ı
ǹ
һҺ壬ܿռ䣬ŤһĻС
ǹɼ籩˵һӰ죬ʱ赲⣬˳ͨĴУ׷ǰӶݵ塣
ɶСӣ
ʥüͷһš
ԷҲΪóˮ֮塣
ɾˣԷˣҪ׷ʥʥһЩѶȡ
ߣ׷ǣ
ڶʥԷ弸׷ᣬЦ
϶ʥֻʥսܺԷ˶ԸǣĻǶʤ㲻
ˣλʥѡˡ
ϼУ
϶ʥȻһתһɫУӳһ޴ɫâ˸ɫ⣬ʹ˿һۣܸоĶء
˺
Է塢Ϲʥˣ־飬ֱͷųСͶӰ֮
ֻɿֲԵСͶӰŤһ𣬵ֵǰ
ɫ⵶â˵СͶӰ赲һĽʥĥ
ҲˣԷ˵ٶȣһЩ
磬սȻռƣҪ׷ɱǣѶֹ
ʱ
Է壬ûҪ׷ɣ
Ϲʥɻʵ
ͬǿߵսһ㶼ܺͻɱȫһȼ
ϹʥΪǾܽʥ׷ɱ׷ɱĻһСӣѶȾ͸ˡ
ʥԺԴ䣬ҿѡ񣡡
Է˵ԼĿꡣ
ϹʥĿһԷ忪ȷջ
ϹʥԷܶΣÿһζԷȷԴÿһζԷջһԷѪͫйأһСèйء
ǣԷ˵ʥ
һ˵ѶȣȻɱҪߡ
˼ĵ˵ͷԷȻĿʥףԷӦǶ֮Ȥ
Ȼˣһ߾ȫİԷ塣
˴Э飬׷ұʱڽԷ£Ͼʬ֮ΣķΪ֮ԷҲ׷ǡ
ৣ
Էֱȡ칭ݡһһʥ
ϹʥתѪʥ⣬ּ䣬ѪӰǰȥ
ֱӿԪǰɶݵˣ谭
֪࣬ô׷ǵģֻ˷Ѵҵʱ䣡
ڶʥӳһˮĻԷ˵Ĺһ֡
϶ʥԷ˵Ĺֵ
ڶʥʮַŭδʬ֮ǾС׷ɱ׷ɱߣʥ
δйĳ衣
ɶЩ࣡
ʥŭ
ʬлԷΪʲôִţһֱ׷ɱǡ
ߣҪ壬ǵڣ
϶ʥһ˵ˣҪСӣǾͲˡ
׷Է壬Ҳüͷ΢塣
ʥʥһӣûκΰ취
ڣԷʱʹôƷ¾Ʒ¾Ҳֻ֧Է廹ԥ

ϹʥһѪʥԣһѪƵľħ֮צ̺һ˿΢ʹľħ֮צɢľĿֲơ
ʥ״תʥͬһֵϹʥĹơ
飡
һɾ޴ʥɢ
ǣ
һ׵ľڣʱ鿪

һصĿֲϢгԪ𶯲
ǣ
ԷŲһ٣ľڲࡣ
Ȼѿˣ
ǰܵʥˣҲͣ
˶֪ʬ֮еľǽڣ᲻ɴݣǰ֣ҪһЩۼѡ
ʱǼ˵սನȻԱߵľ飬һ̫档
ˣ
Էһ㵭ƣ͸һУľ档
ǣ
Էɫһһš
龧ڣһϴĿռ䣬ռʮ׵ľʯϷ룬Է忴һް׾ţ⣬ķ
Է˳ֵɲǣʯʱɢһǿѹһɹǿѹ
飡
һʯ仯Ϊһˣֱӳ

ľʯӸѣж
ղŵѪ鲻ͬ⾧̺ѪϢ̺Ϣ϶࣡
ԷĿЩˣóۡ
ƺȸղŵѪ飬ǿ󣡡
ϹʥŶԷϵϢɫ΢
ղЩѪ鲢ûдﵽʥ磬ֻǹǿ󣬴ﵽʥˮ׼
ЩˣٲȻʥ顣
ϹʥϢ
Ϲʥڣа
Ϲʥ¶̰֮ɫǹϢȻҲ֪ˡ
ǹϢԵƺҪǿа֮ؼǣܵõкڵа֮
࣬ʱ֣ı棡
ڶʥΪʥȻоϢ
ܹõǿͻλ⣡
ϢйܿСӣ
϶ʥаһЦ
ʥгɣԷ׷ʱʥףԷҪ׷ɱĶԷҪϵõģ֮
λʥˣעԷ壡
λʥȻҪԷϣʥȻܶȥ
ãջ͸ƾ£
Է˼Ƭֱ̣˵
ȻԷҲϹʥͬ⡣
ϢȻ֣Ȼ̽СӣϢûСǰǾھ档
ڶʥˣҲʮһ㡣
һǵˣһиѷֵ
ã
ڶʥ¶Цݡ
Ϊ֮ڶʥʹ׼õĵҲν
һϣ
Էȵ
ಣ
漴ֱӴڣȥ
󣬺ڶʥͷųһɺɫϸ˿ӿС磬ڸס
ȻǼйϢΪԼȡʱ䡣
СӸԱһţԣǱ˴˼䲻ȫΡ

Է塢Ϲʥ֣ӭֻˡ
˶ʱǿսͬʱͬһֻˣֻЩˡ
Է塢ƷǿϹʥӵд˶ʱڣӲһֻ˵Ĺȫһֻ
Ѫħצ

ʥƣ
Էץʱ䣬ʩչһֻˡ
ʥâھϣը
޳࣡
һֻͬʱԷ˵ĹܳܵˣתҪߡ
ý򣡡
Ǿ׼֮ʣԷȻʩչõͫ
ͬһʱ̣Ϲʥƣתʥ
а֣֮
ʥ
飡
һֻˣԷ˵ľ֮£飬ըѿ
ͬʱڣɢ׵ľ顣
ǣƷ񾧣
Էˣͬʱ
ɱһֻˣһŴƷ񾧣Էˣһʰȡһ
һߣڶʥСӣҲɹɱһֻˣõһЩƷ񾧡
Щ񾧵ƷʣͬѰ
ԷĿ˸⡣
ԷʹùƷһ۱ܿ߼Ĳͬ
ǾڵĴƷ񾧣̺Ӵǿһ˿΢֮Ϣ
ٽľ˹ˣ
Ϲʥ˵
ɱһֻˣܵõƷ񾧵Ľ
⴦Ѩڵľˣʮֻѣ
֧СӣȻʶ⣬Ŀǰǻֻֻˡ
ҪеľѣһӵϣǾֻг˵ķݣ

˸ӷĹˣԷ嶼ʱʱʩչһЩͫ
Ȼڽˣ˵עڶѨŰ׽޵ϣ


1080 
ߣ
Ѩڣһֻ޴ľѡ
ԷСӺʥĶ飬ʼоصѹ
磬ȥ
һ
ȫһϾӰУͶ䣬϶һϾϼ⣬ھϡ
ϹʥƵսﵽʥˮ׼ǣסڶ϶ʥ
Ǹʱ˶ѽ߾ȫϹʥʹа֮ҲǴ߶Ѫ
ҲûλʥУռʲôˣԷʥһ̶Ťתս֡
ʱҪɱӵʥսľˣѶɸ
˲սԷ嶼оһ˿Σ
ϹʥԽսԽֻͣԷ塢֪Ϲʥʹ̫а֮ܵŤ̰ɱΣʵϹʥѾƣˡ
ʹͫǣƣǶˣǵಿλ
Է˵
ԷʲȲϹʥƣ罫λýǡ
Է壬һʹͫžˣһתֶΣ赲ֻ˵Ĺ
ӲʥĹԷ˵Ҳһ޵
ý򣡡
׻У֮ӿ֮С
Էݱһ޾ϽԹ磬ɢһǰ˵ʶ
ʥ
ȫϾ˸۳һӴʥֱӺһֻ˵ؿڡ
аħצ
Ϲʥ˫˸Ѫ⣬һɿֲаѪʥ۳һֻʮʵӴľħ֮צ϶һӰѸֱ֮˺ھ˵ǰ
ֻˣܵҵĹʶȻָŭһӶ޴˫ۣ׼
ң
Էٴһͷųһɻþھ˵ʶܣһЩš
ͬʱһྦྷ˵ĹȻ١
ԷڹС磬赲
ϹʥҲضܣһֲ׵Ĺ¡

Է弱æ˵
ϣֹȷ˵㣬ֻܵش
ÿֻ׼֮ʱԷ嶼ʹͫиš
Ҫˣ
ϹʥһĶһ˿ҵĽ
һߣڶʥСӣͬʱֻˣҲѹɽ
ʥλʥ֮谭ˣҸλʥһ֧Ԯ
֮óκȻ壬۳İһֱܹӹλʥ
Щ˵ͷ̫ǿˣ
϶ʥоһЩ֡
˿̣ûеؼʱĵƣҲʹá
һ棬ŵԷˡ
ǵСӣóͫǿߣҪһЩ
ڶʥɫԷ塣
Щˣ־ձǿ
ͫ𣡡
Է˸Ͼ磬һɿֲͫ
ۣ
һֻ̣Ѿ׼ߵľˣͷֱըѿһϽ׻ϣŰըӡ
ֻ˱ӭϹʥƵһӭͷ׷
飡
Ϲʥһץƾ˵࣬еĴƷͳ
ڶֻ
ԷԸƣ
սڣԷļ󣬲ʥͫ־
ϹʥʱԷȻͻƵɣ粢ȹ̣⾳㣬ʵֹˡ
ƣȻֻСɣϢȴ쳣ƽȣ಻һĽࡣ
ʱ䲻ˣЩˣ
ϹʥһѪ񣬴ȵ
࣬ҶóһЩƣ㽫Щ鷳
һߣڶʥȻ˵
֧Сӣз󽵵սЧʡ
ڳľ޴Ҷһƣȥ顣
Է˼֮ʱ
֮⣬һϢ
Сˣ
Ϲʥһ
廹ࣿ
ڶʥһ
ֻ˵Ļջ񣬶Ҳ֧ƽ֡
˿̣鿿ôڶʥֻϣ顣
壡
Է͸ǽڣٷǿߡ
ûĻһˣħ칬̫ϳϣ
˴Ĵкᣡ
ԷͫһоһΣ
˻һ֪ȴһ֧١
Է׼һϢϹʥƵˡ
̺䣡
ڴʱѨϷ޹ţһǿҵʶһѹĿֲϢ
Ѩеоˣֹͣ
ô£
ڶʥɫһǹš
ôܣѵǡ
ԷɫһŰ׾⣬漴һ
޹ţȻʶѵǺЩһΪ飡
Էޱȣ˿Ķ
ֻһ˻а취ȡ
ʶǾ顣
ܹ飬Ǹöôֲ
飡
˿ֻ̣ԷΣϣһ̬
Сè
ԷתһֱڰСè
һߡ
Ķ飬ڶ϶ʥʥѨϷ
ϾʱϣҲΪǹ
Ȼ
ʥֳһɫâ

Сè˫סһֱͨĻʥͷ­֮ϡ
СèʹܽצĻѣЧݵϣĲϣЧǿ
ʱʥһ
£
Сèȡ²ϵһӰʥơ
סʥİ߱ޣԺȡʥЧֿʥپһ

Щ֮СèſͣһֻӨС㣬Ƭռ䡣
Ǵ̵Ĺ㣬Ʋɵ
ƲɵĴһƬ͸ĲɫۣγһѤ磬˲ɨʥϣɢ
СèжݣЩٶɲǡ
Ѩ춯ĺڶ϶ʥʱӦɫ䣬׼֡

ʱƲɵ³ʰ쵵ʥ˿ϸڶ࣬͸һƬա
Ʋ˿λϣλʥܵĸš
ݣ
һ̣Сèź޵ֿ֮ʥһâʧ
࣬ʲô
ڶʥɫ󾪡
Сèղŵж֪Էͼƻõġ
Сèֵʱǡô
ǰ٣ĺȻ춯Щأעɢɾ衣
Է壬ǣ
Ϲʥɫһ㶡
ȻԷղŵжûиǡ
ֱߣ
ԷֱӸ˴Сĸǣ漴ӶֻӶԿս硣
ʲô
Ϲʥɫٱ䣬Է仰ûɡ
ҪǸСӣǿܾҪɥڴˡ
飡
ڴʱǾڣӰ
ͷߣȫɫۼףͷǣǰ
࣬¡
Ŀ⣬Էˣһ貵Ĺâ
ΪʱԷ˵ӰһӰУʧ
Ĺգں󷽾˵ϡ
ǰ
ڶ϶ʥһ
Ķ壬Щϲû뵽һ֧УȻа
⣬Է˺Ȼ֣ʥ֮뿪
ͺԤϵСӣǰСӡ
ôܣʥʶ޷ͨЩǽڣǴΣưʶ΢ã԰ȱԷ壬֮ʱԷ巢
ڶ϶ʥ׼˵
飡
ȻѨˣֱһء޴Ӱǰ


1081 Ѫ
ڶѨˣֱӱѿ
飡
һء޴ӰǰӰ룬˸һŰ׾⣬ɢļµĿֲϢ
ɢȥһֻ޴ľڰ𣬺ڶ϶ʥǰ
һٷ廯ڣϸСİ׾磬·ȫľ
ЩģһŰ׽⡣
Ǵ˵ڣԶ˵
̺ŵľˣǰļ壬䵭¡
˿ֲƣڶ϶ʥаеʥȫһս亹ֱð
ǹɱܵѹƣ𷴿ͷ
ŻΪ飬⾧Īӵ
ڶʥһ¡
ԷˣԶš
û뵽ȻǣΪ顣
ߣˣȥµĶ˭õ˭ģ
۾΢Уǰˡ
⾧˵ԴȪǹɰ׾ţⲻֱܹӷӳе
ܹʹǹ֤侳ﵽλչֳʱ򣬾ͻ⵽ų⣬ܵǣٻ񣬽
ԣȷţǰ飬ûеĿֲ
ڶʥһ
ħ칬ԭֻͨţΪǰʥĲΣħ칬Ϊ۷ڡ
ȻͻƵ񲻾ãӵ֮ĳЩİ񣬶Ķ֡
ˣ𣬺ܿħ칬ΪһǴڡ
ƾǣҲõ˵
ˣЦ
ˣ
ಿλţ΢΢һһɿֲ׵֮Ϣɢеİ׾磬Ȼ˸
ģпܷһ
̫ͬҫ˫һصĻ塣
𲻿ǿԱߵʥǵİܸѹˣ˵Ļ
ǰǰ㣡
ڶ϶λʥѡ¡
СеСʥֱ뿪
ﵽ񼶲սСɵʥĸҲ롣
ӡ
һ̤Ӷȭͷ۳һöɫӡЯѹѹȶ
֮⣡
˫Ȼһ䣬˸貹󣬱ŷҫµߡ

ʬԵشԷ˵ӰһӰУ֡
Էˣʬ֮
ж֮ԷԿս¹ռǡ
գȻ𣡡
Ϲʥҧ˵
ǻǵ뿪ţѾǣ
Է̹Ȼ˵
ʲôǣ
ϹʥŰɡ
ָһʵɣ
Է顣
ղһս˵Ķܴ󣬶Ҷв̶ͬȵơ
⣬Է塢ϹʥƣΪ̽ǿнΪһ磬˵ĸʮֲȣϹʥĸΪ
Ҳã
Ц
ʬѪľ֮ء
ˢ
УһŴƷ񾧣ǸղŻɱ˵õĴƷ񾧣Ʒʼߡ
Է壬ΪҪץʥ
ʱϹʥѯʵ
ղھڶѨУͬʱΣԷȴ£ʥãɼԷʥִš
֮еȤ
Է΢΢һЦ
ղžڶѨڵһսϹʥֻõ˼ŴƷ񾧣˵ջС
סʥԷ壬˵ջˡ
˵ֱ֮Կս֮С
Է壬ʲô
ʥԺϴ
ʱʥСè廨һš
ʥ֮ϣƲɵƮУɢǿѪѹȣʱʱȶһλۣʥϴ״̬
һߣСèʱʱӶĻʥͷ
ӣ
Էӿֳһ˾µͫ
̼䡣
ͫγһ׵ɫУ·һơϻԨ
һĽʥ֮ϡ
С
ʥһƬ䣬ƿص롣
Է־ߴɣʱԷʥʩչӣԷ꣬Ľ
ټʥλ͸ʮ˵Ǻ޵ֿ֮
ৣ
ʥ꣬Էռ䡣
Ƚūۣ뿪ʬ֮ٶȡ֮
Է˼Ƭ̣૵
ʱԷ岻ܽзֻ꣬־䣬Ǿ޷̽ˡ
ңūۺʥܳΪԷİ֣֮ǿԷʮ
˾Էռ䣬ڤӡӡʥ֮С
ৣ
Է彫ʥ꣬Ż֮С
ˣкηԸ
ʥڵأ˵
Ȼָƣؼʱ̣һ֮
ʥ꣬ԷҲʼޡ̡
ǾڴƷ񾧵Ч
ԷУһŰ׽ҫľ顣
תз׾Է忪ʼŴƷе
ͬʱһѪľ飬ԷУԷһĶãɢſֲѪϢľ顣
öѪɫ飬Էˮ̶ײõģʱԷ廹ûüϸ۲졣
ƺ񾧣
Է۲ú󣬵óۣϾԷа񾧣ԼĻóСУҲǶһ񾧡
һ񾧣вͬгһ˿ؾԪĽᾧ⣬һӴѪԪ
Ѫ񾧣
Էɫһһ̺ʬѪ񾧡
ݴ½ǿ߲²⣬ʬ̫ܿʮľ塣
壬廹ҪǰĿֲ̫Ѫ
ʱԷеѪ̺һ˿Ѫ
Էƽ󣬽Ѫ
Ѫ񾧵ļֵɣܻϹʥа֮ϡ
ԷʹѪ񾧣˷ļֵ
ȣԷ̺ѪħѪѪȫûй֮ͬóȻʹã֪ᷢĺ
ΣԷѪħƷҲʮ֮ߣһ˿ѪƷʣܻȲԷѪħ

Сèű
ԷȡһЩˮ̶еѪɫҺ壬ͿĨ棬Ȼתʥ塣
ܹǿѪΣ̺һ˿֮壡
Էɫһϲ
ѪɫҺãԳѪЧҪãؼǣл̺һ˿֮壬Է֮ʥС
һպ
ԷϵϢԽԽǿʥ׹Сɾ磬з׾ھŲ֮ףҲȹ̡
ĴѪɫҺһЩƷ񾧣ԷཫǰЩʱǿͻƾɸȵˡ
ৣ
Է뿪Կս硣
һʱ䣬ϹʥҲûõԴ磬ƿǿ
⾳粻㣬ȫƿֻʱ״̬΢һѡ
һߣҲǽ٣ʥʥʥ
ƺϹʥһ⾳緽̫͡
򣬶˵ʵһ¥
߰ɣʬУӦҲ꣬⾳Դ
Է˵
ⷽԴԷҲȱ
ٴζһǰʬ̽򣬹ƶʬ֮һһʬΧ


1082 ֱ
ʬ֮УԷ塢Ϲʥˣɶڴ۸ӵľ֮ͨڡ
ǰʬĵش
˵Ŀꡣ
ʬĵشԴضȱԵҪá
;УԷʱʱĿ͸ľǽڣ۲Ѱ
ԷˣıܿһЩСӣһЩԴ֮ʱǱӭϣʬеСӽ
ԷСӵʵ֮ʮ˽⣬ĬһʥСӣû취
֪˵ս
Ϲʥ૵
Ȼǹţ
Ͳö֪ˣ
Էҡҡͷ
Ĺ۲⣬飬ʵʵӦòڰ
ȣǿΣʹһ˿ܻ߱ǰһЩͨ
ϣӵ֮İ𣬶ܲĶ֡
Ҳпܣ˫սСӡ
֮еı̫޷Ԥ⡣
˵ʵڵģԷǹҲǳ
ʱԷľ㹻ߣǿġ
ǹֲϹʥڵа֮ԷӰ졣
һԷܹʹһЩ൱ֶһŵƣʲϣܹӳơϹʥĿֲ
պͻλҲкܴİ
ڴʱ
ʬԶһ¡졣
Է˶ܸ֪ǹɱըģ˵أʮңԶըȴɢˣɼըĵĿֲΰ
ȥ
Է彨
Էһ㵭ƣ˿ʼǱըĿ
һɿֲ֮ϢԽԽأ˲˾ղŵıը֮أԽԽˡ
ľǽڣƻˣ
ϹʥĿ⿴һԣ־ǽϣһ˿ƻĺۼ
Էͨ͸ӣֻһЩСӣǰȻǱǱըġ
ǣ
ԷҰ͸ʮǽڣﵽޣһЩ档
ľǽڣƻ룬һ˿˿ϢӾǽڵй¶ʹԲһΧγһƬء
ǲԫϱڵıԵ˵ʥͼʥʥԷ˳ʬ֮ʱĺڶ϶ʥ⣬лһʥԷҲʶǾ̤ʥ
̤ʥǵʥһѰԷ屨ʥ
ǵĲԶһʥʬ壬еѾ
󣬱ըĵشɳӰ
ǿˣ
һ׳ɫƵߣϢ΢ɫѿ
ͣҵ֮һӢɾˣ
ɫ˫޹⡣
չֳʵԶӦԷΧСӱ׷ɱһξİ͡
֣תս֣׷ɱˡ
֪ѣڵţľ档
ôľʲôûõ
ͣһߡ
ʹˣ
͵СӳԱɫͷʺãʱǿɲȥŭλ
ߣ
ʹСӳԱҪ뿪
ͣһϢʥһסˣ
Ц˵
ʲôСӣ
ͽŲһ٣üͷ
λǿߣ
ʵ
ʥѱأԱĹϵá
ʥӵ֮ɳǱѣպܳΪڶ仹Ƿǳӵġ
ǺǣʥԷ壡
ǺһЦгζ
սУԷǺܴģ׼ʥ֮ʱʥͻʥֻ֮ǰʥ
һΣ֮ӵʥԷˡ
Է壿ɣ
ˮȻҲ˵Է顣
Էڽʬ֮ǰͻСɣ˴˶֪
һСӳԱ뿪˵ء
ͬʱҲˣȥ
ⳡըֲ̫Ͷˣ񣬾Σˡ
һߣͨ͸ӣ۲쵽ըԷ壬ͣһ
ߣ
Է˵漴ϹʥƣԶȥ
û뵽סʥ̯¡
ԭʬ֮УԷҪľĹĺֱһϡ
½۷ǿߣʹʱˣɱԷ׾٣ָͷС
Ǳը㣬λ񣡡
ԷϹʥƣЩǱըĵ˵
˴˻Ϲʥƣɫһ䡣
˺ԶһξԷ˷ٶȣһָĵԪ
Է壬ﵽ׷ʲôȻ񣡡
ʱϹʥѯʵ
Է彫һЩˡ
ˣǹţ
ϹʥһЩϧ
ʬ֮Уڶ࣬طӦҲһЩ
Ƭ̺ٴγ
ᡭ
˲˼룬ǰһ֮
ˣ
Էһ㵭ƣ͸ǰľǽڡ
ֻӰһƬľУԷ
׷̫ʵʥˣƷ񾧺ҩģ
һƬľУӰ׷
߻ʥ
ԷӰУһˡ
߻ʥǵսϣŻӵ̫ʵʥ
ಣಣ
Ǳ׷У쳣ǿϢ
һĵĹУɼһȫ͸ɫƤŮӣĶˣٶ졣
󣬻һθߴһëֳ꣬һӾ޴ĳɢļµѹȡ
ܣ˵ܹ飡
߻ʥһӶݵȺУһ׵˵
ʥ磬λӣʱˣұ۱նһҰס
飡
һʥԷӰɫһϲ
漴ɫȥ
Сɣ⾳ʥ
ұ۶ȱӣȿԷ壬鶸Ȼһ֪λʥϢ̾˿
׷ɱǵһˣʥ˿ֲĶ飬ͨʥкô
Է壿
߻ʥ˲ͬɫһϲг
еʥ̫ʵ߲㣬չأսϵ״Ǻ˽⡣
Է壿
䲻֪ԷĿ֮ʱҲʥ֡
Է壬ܷһѣ
߻ʥ
Է塢ϹʥʵȻ
Ҵʱ˵ʵȻָԷ˰ǻ׷ɱ塣
Է߻ʥ֣սˣӦÿԵֵס塣
׶ϱһʥɫ΢ͣ¶һ˿ϲɫ
ϸ۲ǰʱǵȷЩڲͬͬʱӻϳѪơ
ʲôô
Էɫ䣬ֱ˵
ʲô⡭
УСʥʱһ
Է壬ͬΪ壬Σʱ̣Ӧİɣ
˵ʥɫ΢΢һ
ʱˣ޿κΣŲԷ˿˵
ʱǿߣѾ׷ɱ
Ϊ׵ʥĿԷˣصɫֱ滺΢΢һЦ


1083 ׷ɱ
Ϊҵ˲İ֣ԭֻͨʥ
ȫ͸ŮӣһЦ
ʲôô
Է˵ʥٴ˵
ϾԷҪǳԵĿ壬иʥǿߡ
ֺ޺ôΣյ飬Է廹治ԸһԵϹʥ͸Ըˡ
⣬ʥʥ߰񣬱ضύãԷ
Ҳ˵ʥˣΣ̫ʵݣƲԷˣֱʹԷˡ
˵ӣһλʥɫѿ֮
ǴʱΣǶ˵ѶԷֱӳ֡
ΪǬǴڵĸ߲㣬ĻٿߣԷȻʱûǡ
Ϊ̫ʵ߲㣬ǬʳţЩʰɣ
ӣǿסеŭ˵
̹ʥǾóһЩղõԴɣ
ʱ߻ʥȰ˵
ϾԷܾǵóһЩҲӦõģЩҲʡ͵ĵơ
࣬ȤͷȻڶ
ȫ͸ŮӣһЦ
Ƕɱˣ
һֳ־޸ʥһȣֱӳ֡
ͬʱ壬Цϡ
ǽˣԸ⽫ղõɣǣ
ԷʥǿѾ֣Ǳ̹ʥ˵
һСɵʥ˵ͷʾû顣
ʵûΪԷܰǽΣ
ֻԷ壬ʱѣΪǱ׷ɱ֮ʱѾϢ
ɣ
Էֱ˵
֪࣡
ֳ־޸壬Է˻ģĿ֮
ãɣ
̹ʥŭֻ£ӦԷҪ
һϰɣ
ԷԷӦֱ˵
ֻԷսĻ̹ʥԴæԷҲ
ϣ
̹ʥȵ
ˣ
̹ʥУһѰ׽𳤽ɢҫ˹ԡ
ಡ

飡
ϹʥӿѪʥԣֳֹӾ޸ӣײһ
ͬʱǿߣҽս
Ѫ
͸Ůӣƽ˲䣬֪Ƶݡ
ƾͶ䶼Ԫʽܡ
ҫʥ
ų˵â漴ŷһ貵Ͼϼ⣬Ǵ͸ʥ
һߣֳ־޸ӣϹʥҲǾ춯أǡ
ʥйӾ޸ɢһѹİԵȻһ޴ޱȵĳ
Ϲʥʾתһ˿а֮۳ֻаħצʥĹֵ
а֮Ϲʥ
ֳ־޸ӣɫһҲϳϹʥݡ
Է壬Ŷеʥսһ
Էˣⶨսԡ
ʥСӣϹʥƣǣʥս
Ϲʥӵа֮ϴضܣǣһʥʮɣƵѪʬ֮УսҲǱ
Է忴ΪСױԣѸٻеʥսȻŤת档
ȻսԷ룬ֻʺŶֻʥ¡
ˣԷҲֻսԣռһƣҪܶԷһѶȣԷˣóһЩơ
һʥ߶ʵǿ
ôԷˣֻȫˡ
ʥƣ
Էڹ֮򣬻һ׹ʥơ
ˆ꣡
ֻһ޴ɽĽ׹ƣ˸׵磬ǰƳ
ңԷһƻںѹ
飡
ԷǰһһСɵʥ޷ֵԷһƵľܣֱӺں󷽵ľǽϡ
СɵʥЩԷһֱ
ǰǲĶ֣
һʥܵһƣԷη塣
ôܣСӵʵ˵ã
ȫ͸Ůӣһ¡
ǰʥʵԶǵԤϡ
ǿʵ
̹ʥʱһ
û뵽ϹʥƣѾɳֵزȻܹǣʥս
ԷʵҲС
ϣʮ˳ľܻ塣
̫ˣ
߻ʥ쳣ϲ
û뵽Է˵ʵѾֵز
뵱ǳԷʵҲֻǺʥ൱ϹʥҲֻ̤ʥԿ

ʥֱͷųȥЭʥԸԷ塣
ʥķӵʥսʮֲףɵʥ֣Էѹ
̹ʥķ
߻ʥæʵ
ҵķղܵشս
̹ʥܾ֧ԮԷ塣
˺
Է治ԣͷųóСͶӰǰǿߵʵ
е߷ʶԷĻóСУܵ
ңڻóСͶӰУԷĻõͫ
һ󣡡
ң
ԷתʩչڼѧһЩ򵥻õͫ
Էڻõϵ츳ʵԶڹԵֻͫûаˡ
ãСҲʮּ֣
ֳ־޸ʥоƲԡ
Ƕ˷֧Ԯ֮£ԷĽսռơ
һλ̫ʵ߲սҲݺӡ
̹ʥȻˣҲӵɵս
ˣ
ȫ͸Ůӣ˴
Բս֣ûбҪȥ
ಡ
ͬһʱ̣壬롣
һҲûȥ׷ɱ
лԷСֵܣ
߻ʥл
ԷŸ߻ʥ΢΢һЦ漴̹ʥ
λǰֵĳŵɣ
ԷȻ
ղŵսλ̫ʵ߲㣬ȫ֣ĸ졣
̹ʥۿλʥȴ
㣬ұ̹ʥԻ֣
̹ʥʮֲԸĽһָ
̹ʥôҲһʥ̫ʵλȨ֮ˣȻ˵
ԷӹָȲ̽һ¶һ˿ϲ֮ɫ
ʮģʮŴƷ񾧣񾧣
Էţ̹ʥ϶ûЩԴԷԤϣҲͲͱ̹ʥƽˡ
λٻˣ
ɣԷ̹ʥ
ԷϹʥѸ뿪
Է˸뿪ã̹ʥ󣬳ּǿϢ
̹ʥʲôˣ
ʥ
ղҲ⸽յ̹ʥѶϢ󣬱
壬ղԷĶ飬֣壡
̹ʥ̾Ϣһ
ʥͲᱻСˡ
ʲôԷ壿
ʥɫһ¶ϲ֮ɫ
ԱߵϣʥĿҲ΢΢һ
̹֣Էȥˣң
ʥɫ
֣Է壬ʲô£
̹ʥʥģеʮ־档
̹֣֪Էǻɱܻʮӵޣ̫ʵ߲֡
ʥֱ˵
ȻԷ˻£ֱӺˡ
СȻ˿ɶղҲûʬеõԴ֣һȥ׽ôӣ
̹ʥɫһ𣬱ʥҪˡ


1084 ҧ
û뵽ӾȻ˿ɶղҲûʬеõԴ֣һȥ׽ôӣ
̹ʥɫһ𣬱ʥҪˡ
ǰԷôɱʮӵأ
߻ʥһ졣
սͻŻӵľݵģȷԷǲıɱʮӵģʱʥȴ˵ԷǴɱʮӵ֣޷⡣
⣬̹ʥʱΪҲʮ
Էǣ̹ʥҲԼԴɴʱִȥֻء
˶⾳ʥ̫ʵλȨأȻǸ߻ʥܹġ
ߣҵĵ
ʥüͷһ壬߻ʥ
ʱεذ壬߻ʥ߻ʥѪʥѹƵޣ·Ϊһֻ׸ĸ
Сʥǿߵ𣬸߻ʥʥǰǶô΢
ңʥڶʥǿУǼΪǿϵĴڡ
λǰһ𣡡
̹ʥеһСʥ˵
Էζλʥ׷ɱҲ̽ʬλʥɸӰȫ
֣ߣǸղˣ
̹ʥһЩʥҩ漴˵
ߣ
ʥС̹ʥСӵһλ⾳ǿߣԷ뿪ķ׷ȥ
Է壬ҲΪ
߻ʥ̾һ
飬һˣȻҼʬС
еջҲʮַḻˣˣ߻ʥ뿪
ݣ
߻ʥƾż䣬ԭ·ء

ʬеһ
Էˣڸӵľͨڡ
ӦѾʬ򣡡
Է˵
һ·洦ɼҩģԽԽ࣬ǽҲԽ˸׾
磬桭
ƺʲô
Էԣһ㵭ƣ漴ɨȥ
ãߣ
Է˵
ʲô
Ϲʥһɻ
̹ʥ̫ʵʥ׷ˣ
Է˵
Կ϶λ⾳ǿߣԸԼģΪʥ
ҪǵʥԷȻη塣
ʱ׷ɱһˣʥǿߡ
ƺϹʥʵǣһʥҲǼˣԷ˶ڣԷҲֱֻ·
Ϲʥһ֪ԣ⣬ҲԷжϡ
ಣಣಣ
ʩչӶؼɿ촩ھͨڣ;һЩСҲûȥܡ
󷽲Զ
оǵʥˣߣ
һͷϣʥĿ΢
ʥĶ־飬ʹԱٶһ£Ҵﵽʮ־˵ĳ̶ȡ
磬ԽԽˣ
ɫƾԪӿ󷽵Ķ
ԷСУԷٶ죬ʩչգܳͨʥϹʥơ
ǣԷһٶȿûãܲܶϹʥưɡ
⣬ԷҲϹʥƽԿս磬ԼһӣϣһЩ
ԿսУԷܣϹʥУԷǳģϾʱϹʥԱŤˡ
磬ҪʹԿս뿪
Щε˵
У
Էֱӷ񶨡
Էֻڽĵط¹ռꡣ
ʹԿս紫ߣֻصԭ㣬˿ǻ˴ʱ䣬ʬĵش
ӣ
ʱʥӺ󷽴
һǿΰѹȣͬ캣ХԷϯ
ԷĬֱͷųСͶӰ
ǿޱȵСͶӰ֮Է˵󣬽λʥ־ΰֵ
СӣȻһС磿
̹ʥһԷͷųķСͶӰ֮
ǵãڸղŵսУԷʹõһõСͶӰ
ңʱԷչֳķСҲǱѰ
ߣС籾ǿкã⾳㣬ԷС
ʥһЦ
ʱλʥǿ߲ԼͬģҲͷųСͶӰ֮
λʥֶηǷ˲ǵСͶӰϣγһɸʵѹһеĿռǰײȥ
飡
СײؿռһŤ
Է˵СǿҲȷʥ˵˵⾳磬Щ㣬ȻҲȲλʥСá
Էˣһɳײ֮ٶȶʱӡ
ͬʱԷУһ侧̵Ĺ㣬Ʋɵ
Ʋɵһǿʥ

ƲɵͬʱͷųλƲ˿
Է󷽵ĵ·ϣʱһƬɫ뻨
֮ԷջƲɵöԿսеʥһˡ
׽磡
ʥһıȻ塣
ʱ޾ķװ壬ܣɷԣ֮ױƿء
ԷƷСͶӰӴޱȵķװ壬֮С
ˆ꣡
Է屳ĳʥȻ˸ҫ֮âķװ壬ͬʥ㣬Էܡ
ߣ
Էת֮ơϹʥʥɿʧھͨڡ
һѵĸ
Է̲סһ䡣
֮ʵ̫ʵˡ
ʱԷСӣԷٶӶš
Էʩչգٶǲܿʥ
ǣԷǵݿƺܴˣʹա
⣬ĵδ۸ӣ֮Ϣĸţֱ߿ռܵƣǸ޷ʹá
飡
λʥСӣͻǲƲ˿λ۵ӡ
ʥ
Уһʥе
Է壬Ȼ年ᣡ
ʥŭȵ
ʥԷһĻ̫ʵˣˡ
׷
̹ʥɫЩѿ
ǾԷ˦ˣʥк档
ң֮ԷˣҲӲ
ݣ
ʥתΰСӣ׷ȥ
ţ
Էʥ˵
ǣˣ
ʥ˫еĲɫƣȻת
ʱԷ˵ǹɷ˲Ϊѹֺص
أ
ʥСӵٶȣһ֡
ʥУó֮ģóˮ֮ģûó֮ġ
ʥľʵ̫ͣʥȼһ˿ʥֱŹ
ˣҾ̫ͣ޷赲ǣ
ʥԷ˵
ЩһΪҪ׷ɱǣ
ϹʥɫͳһѪɱ⣬ȥǶɱɾ
ףԼЩ˵Ķ֡
Էɿһʥһʥ׷ɱĿ꣬ƺֻԷ壬˵ԷϹʥ
ʥȷҪһֱ׷ɱȥ
Էʵ
ʬ֮У˷ʱȥ׷ɱԷ޴ѡ
ߣɱӣ豾·ӣ
ʥԥƬ̣˵
ʥѾ׷ɱôãҪǾȥЦ
Ǿͱˣ
Է䣬һɱ
ৣ
Է˫ֱӳһŹһ֧ʸ
ˣ
ԷֱӽƷ¾칭֮ϣҡ
һɿֲİ֮ɢһɵӰɢ
һĴ͸ʱں⾳ǿߵϡ
¾
ʥԷóǸʸ֮ʱŵĲᡣ
ʥʱͣһľ
༸ʥֿо·˲䴩͸ʹ֮вϮ
ʥ˵¾ʱ˫ֱһɫɷף־֮ɫ


1085 Ļ
ԣǲ¾
ʥ΢ʸеƣҡͷ˵
¾ս֮ʱǶʶܾǻأ֮£
ʱԷó¾ļʸûиʥΣ
СӣȻŻǣ
̹ʥƿڴ
λʥЩʥЩʱ˿
Сķ¾
ϣʥɻ
ӣԷзƵ¾ҲǬУλʦƳƷʵ
ڴʱԷɿҡ
ݣ
ֻһ޴İӰᴩһУ϶ſֲİ籩

ʥɫһ϶˵
ʥתԪͷųСͶӰ֮
ͨڣռСǼλ⾳ǿߣ޴ɶ㣬Ǻˡ
ǣǽܹʶͨ۸ӣһˣԷܾͳô˻룬ҵԷ壬ѶȾ͸ˡ
ΪҪǣԷǵľʮ̣֮Ǹ¾
λʥţȫֹ¾ܣԲ⡣
˺
λʥںСͶӰ֮һƬķռ䡣
ռ֮ڣλʥʩչؼв
飡
޴İӰᴩˣһɿֲĽ籩ը
ܾǽϣһ˿˿Ѻۡ
ã֧Ƶ¾깥Ϊ
˿̣ʥŷԡ
Ȼ˵ǹᴩ棬ǲ棬ǹЧ϶Ͳͬˡ
ÿֲ׽֮Сôӵ׽֮
̹ʥˡ
֮Уȿסľ
Ȼλʥֵס¾Ĵ󲿷ܣĹд͸ԣ󷽵ʥҲܵһĲ⵽һԵĴ͸׽֮ĺը

ըನɢȥλʥɫѿ
صǱ̹ʥˣʱϼˣʮ
ϣʥȽó򣬵ֿϴ󣬵Ҳ׽֮ĺը
ɶ񣬱Сӿˣ
ʥƿڴ
һʼԷó¾ŵĲᣬûеһʱжϳǸ¾Ĺԡ
¾ܣҲԶ˵Ԥϡ
λʥ֪Ѿ׷Էˣԭأָơ
Ȳ׷ɱСˣʬлڶ࣬ܽʱ䶼˷ϣ
ʥ
Ͼһʼ׷ɱԷ
ˣ˵ͷʮͬ⡣
ضҪʬΣ
ʥɫҧгݵ˵

ʬһ
ԷƷ¾֮ʱϹʥֱӳ롣
ң֮ı;ĿռеԪԣԷʱµ԰Ϣ
Է֪Ʒ¾ҪֹλʥǿߣǲܣҪԷó¾ܣҪ֪ԷɻŰ񼶵ĳС
ˣԷղŽе׽ӡȫע֧Ʒ¾֮С
⣬깥ĴƷ¾ԷƵĸ⣬ܹ
Ϣһ£
װλʥ׷ɱ֮Է˵
׽ӡϣԷϽָȻǿƵ깥ûƣСӵʵҲ½
ã
Ϲʥֱͬ⡣
ϾһΣԷǡ
ңԷ岻ȫʢ״̬ǶҲ޷ӦʬеΣ
ԷԿսóһЩģмǸղű̹ʥģԷ彫ģȫѡˣϹʥơ
ԷѡԼôģռ䣬иơ
Է˼ҩģת
ԷġѾԲ磬ԷԺ
Է׻壬е׽ӡΪһ壬ҲԷһ֡
ˣת׽ӡĻָ
ʱԷӸܵԼ洦
Ȼ޸ָ׽ӡͬʱԷתһĶá
ԷУһŴƷ񾧣硢סԵġ
Էġз׾ھŲСɾѾ׹̣ԷʹõĶǴƷ񾧺ʬеѪģҩЧǷԷھŲ֮ףҪ֮
ͬģʬ֮еѪģǣҲмʹٽ
Էͬʱ۲һϹʥơ
ϹʥСУһѪӰɢаϢ
Ϲʥƺ
Է͸ϹʥСڣ
Ϲʥľ磬Ϳֻһֱæʵ̾硣
һߣƻڲʥʱʱķһЩҩģ⾳
ǿƣԶͬ׵ԴȪȻֻСɣʥȴܹʥǿߡ
ʥ㹻ǿѪķ͸ǿ
һպԷ
ɣ
Ȼ˵ջ񶼼Ϊḻչ
ʬеʱ䱦ݲ
һʱ䣬Է׽ӡȻûȫָҲˡ
ϹʥҲʮֲԸĽչء

СèվԷͷ׳öӲ֮趯צӣָһ
磬ҲоǸһɲ׵Ԫ
ƺЦ˵
ಣ
ٴγٷھͨС
ѾʬĳЩ;ǽڣʮּ̣ƻԻ١
һֻǾǱΧ򣬻ҪĶĻͲʥģͻλĻ
ǹԪԽԽǿˣ
ȷţûѡĿꡣ
˴խϸľͨǰĻȻ˷·˲һƬذ㣬ȫĸܵһء
Ƭصģһɫ죬޴ޱȵľͷ
޴·Χ࣬Уаǿߡ
ӦʬĳЩಿλ
Է彫Ӿ쵽ޣ͸ӵóۡ
ߣ
ֱԶȺȥ
Ǿ޴ޱȵľ·פ壬
УΪ׵İĶ̡𷨡̫ϳϡϢ
ܵ˵һǿ
ˣһҪ壬ҲҪصĴۡ
ңؼǣھʬеĻ
ˣ
Сӣ
Ǿ޴·ʥԷ˹ϲ˵
ǿԷˣ֪Է˵ʵȴҡҡͷ
ǾǰϿľİϢƳԷһۡ
Էˣʮֵ͵￿ûȥ
ԽǿԷоһɺĹϵ⾳Խӳ񣬲͸ꡣ
һɺǿҵ⾳Ϣ
ԷĿԶǾ޴ľһϲ
ԷǾ޴󵭺쾧·ǹ⾳
壬ĥ־
浽ʲô
ԷĿǰǾ޴ޱȵľ塣
ֻмľ棬޴Ѻۣȥ
ѺУɢһ˿˿ϢԽǿǾ޴ľ壬Ըĸǹ⾳
ĳһ̣Էϣһ㵭ƣԷĿ⴩͸Ǿڣȥ


1086 
浽ʲô
Էϣһ㵭ƣԷĿ⴩͸Ǿڣȥ
һ̣Է·𿴵һƬأһ޴ޱȵֱȴǬʹ
ʾɫӵϣһ޴Уֱ붥ǽڡ
Ͻ߲ͷ׵ĸɫʵͬ췱ǣռ䡣
ֻǹʵ涼һ㾧ᾧǹʵİɫʣ޷͸
޴֮⣬ռܣӴޱȵľƺҲʲô
ȻⶼԷĿ⿴ģԷܵκϢѹ
ֱһС磡
Է嵹һ
˵ԷΪֹӴֲֱһص
ǹɵɫ⾳ӦþǴɢģ
Է˽ۡ
Ǿɫһɫ壬ӦǴĳЩѷУй¶
й¶Ϣ˾˵Ч⾳ǿߣУŸԵ⾳֮и򣬻ЧϹŵĹʵ湦Ч
ǣǸɫʵı棬Ҳһ׽壬ǰ񣬶ƿ
ڴʱϢ΢΢̧ͷԴɻ󣬿Էһۡ
Էϵġ͸֮⡱ٹ۲Ǿ޴ڲ
ôˣϢǰ
Ϣԣһʥʵ
ȻҲע⵽ϢڿԷ壬ֻǲףһСɵʥΪλðע
ԷĿƳ
ǣ
ԷɫһĿ΢Զĳһ
֣ԶıԵشȻҲһľ޴
ľ޴Ӧʮֻ֮࣬պһ޴ı棬һ˿ѷ죡
Էļʶһεõš
ʬеĴֻ֮ˣûǸʵȥھѡ
һΣԷһ𣬵ȴʱ
ʬڲĴԶԵһЩԴ
òϵĹʵܹ棬Ǿ޴ɢϢԷ˵һѵõл
Է˫ۣ״̬
òӵаʱ䣬ԷȻ˷ѣ⾳ͬʱԷתһĶã
ԷֱóʬеõĴƷ񾧺Դ
СɣôƷ
СݳޣҲ³
һЩʥԷ˷ѣ
ʬлõһЩԴ᲻ʹãպͻƿʱһЩɹʡ
˵ЩʥʥѾԷ塣
Է˵С
ʵϣԷ廹̫ģ̫ѪһЩϡԴֻЩԴʬʺó
ʱţԷеһЩĺʹƷ񾧣Ҳϡ
Էڵʥ˼֣â財
ʱԶĳͨһ֧Сӡ
һʥ
ԷһУ˾˵
һλʥתǱߵƣǺλͲͬˡ
ϾֻǴλʥǲʥĲ࣬Ҳûеô
Էʶһɨɫһ
ʥȻǵ׷ɱԷ˵Хʥ
ǵõԷ塢Ϲʥơ߻ʥ֣޷ʥ׷ɱ
󣬻̫ʵʥԷˡ
ȻХʥҲܿ췢Էˣ漴¶һ˿мûɱǣлᣬŹǣ
Ув֪Хʥ仰˵Էˡ
Ͼսϣٵʥս࣬ÿһλʥĳ֣ܹע
ûãһҲһλʥħ̵عʥ
ȻСӣ
عʥԷ壬üͷ΢塣
Է壬عʥһЩη壬Ϊ϶Էлвٷ¾¾
ȻʥҲӽʬУ
عǰ룡
عʥǸߵ
عʥĵʱһʥʥʺ
عʥܿԷ壬ֱǰһЩ߲㣬ѯ
ĳһ̣ϢԱߵһλ׷ߣСг
Ϣǰ׼ˣ
óһЩɫ죬дСĽṹҲвͬ
𷨣ʼɣ
ϢȻ˵
ã
һһɫļ꣬Ȼվ
ڳˣԴӱչظоѣѪڣԾԾԡ
Ҫʼˣ
λ֣ʦ󷨣һܹĻ
ʵλ֮ʱ㳢ԹһΣֻЧ΢
񣬼ǿߣԽԽ࣬ʦƳţһһܹ޴ľȥ̽Ĵ

ʦȻе죬ա
ʦˣѸתӡ
ݣ
е죬ʱ˸ʥԣĳֹɲƶһӴ֮󷨡

ʦһ֡
ݡ
е죬ٴڿռ֮кȻڿУ󷨽ɡ
ˣֱƿÿλõ죬һֻܹڵĪ
ʦЦ˵
ಣ
ʱСӶһЩԱߡ
գСӣλռ

ֱӷ
Ϊףת

ֻ˸ֲתʥͷųսط
һʮɫʱǾ޴ѷλá
󷨣
Էеһ죬оˣһ΢ϵ
Ҹղ˵Ĺ԰ĹΪףںϵһһΣֲޱȣԶԷ
Ǿ޴ѷ죬Ҳֻ΢΢ɢһЩ
ͬʱǹɺޱȵ⾳Ȼأڳǿߣ̲סҪȥǹ⾳

Ϣֱӷ
ڳǿߣѪڣתʥַһֽ
أ
һΣǾ޴ı棬һԴѷ죬ܵϸСѷ죬һӡ
һɺľԶĳ⾳ʱǰελһ
У˸⣬ͨǵѷ죬Ҫľ
һι
Ϣᶨ
ڳ壬ǰδеļŰ˵Ļֻһܹ

ˣȲķһֱֽӶ죬׼ȥ
飡
ǰǾ޴Ѻֱۣ󼸱һϸСͨ
ʱһɷ⾳̰ӵĺкһɿֲĺİԵϢȻѹȶ
Сģ
Էת־ͷųóСͶӰơϹʥ˰С

һɹɿֲ⾳⣬ͨгռڣͬޣسײ
ڳһЩ޷ʥɿֲ⾳£ֱʧȥʶ
һЩ־ǿ󣬻رʥоԾתֶΣеֿ
ԷóСͶӰеϹʥƶˣɸо겻͵Ĵʶ


1087 ʵ
ؼ䣬һɹɿֲ⾳⣬ͬޣسײ޼ɵ
ԷóСͶӰеϹʥƶˣɸо겻͵Ĵʶ
ԷԺãǿˡ·طټ۵ıӻԷϲʲôӰ졣
ãƬռǹ⾳
ڳǿߣ߳ϣʧȥʶڵأ֪
ʣһЩ־ǿֶεʥʥҲܣһҵ⾳ʶʮ
λǿߣΪվǰˣȻ־ǿ󣬵ҲܵһӰ졣
ʱǿ߲ףǾ޴У̫⾳ȻƿһȱڣڵȻк⧲֮£㷢չӡ
˿̣лʶˣĻȥʲôǾ޴֮С
Էתһ̼֮һϹʥơ
лл磡
Էл
־˵Ϊģ˿ܹʶҡ
ߣ
Էãֱ˵
ಣ
ֱӳƿСͨ
ףȻû£
׼еХʥԷ״̬ãԸо档
ڳһЩʥ޷֮£һЩʥȻѵʶ
ȻˣͶȥɣ
Хʥһ
ʥֵסղ͵⾳ʱ״̬Ҳòȥ
رԷƣСɡ

ХʥУȻһī̳ꪣˮԣ·ܵһˮ֮
׽ͫ棡
δХʥԷȳ֡
ʱƺϹʥȽȻХʥĶ֣Էֱʹͫ
ۣ
ֻһŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢȻХʥ֮ϡ
óûüֵХʥʱϡ

ХʥоԼ꣬׻Ŵݻһе׺
Էһֻ׻Уɵ׽֮Хʥվһ⾳ĳȽɵ׽֮ҲԶХʥһĴˡ
ͷųһ֮ԷˣûǾ޴ľ档
ɶԷСӣ
Хʥòϣղˡ
ңԷĳɳҲԶԤϡ

Է˽޴ɲǣһ硣
ռڣʮɫ⾳Ưÿһռ䣬һɺصĹȻϮ
ֻɲǼ䣬˱о⾳ȥǦõݵ
֮ϹʥƸоĿǰ־޷ʱ⾳ϴ
ʱʮ־ǵ־ὥ֧У޷԰Σȥ
͵Էֱӽξ̫ˮ̶һ
ǣЩʧȥ޴ڲˣܻ΢һЩ
ǣ
̧ͷա
Ǿ޴ĸһɫĹʵɢĹΡ
ֻҪһۣκ˶ж
˿̣Ĺʵȴ֮ǳ
ףô£
Ϲʥȴо޷Ĺ壬ơ
ʥ־ռ䡣
ذ½Ŀռȫͬ
Էһ۱
Ƭռ䣬ξ̫Щƣ棬ƺʵ

СèԿսдڳȴȫӰ죬ɫϡĴܡ
˿̣֮ϣλѾΧž޴ת˴ȦѰпܵõĻ
λʥʥҲɢƬռĸطѰһ

ХʥҲˣûȥԷˣֱӷΧǾ޴ܹ۲죬ѰԼĻ
ȽģռȻܵõĸʸȻԷ˷ʱ䡣
ĳһ̣еİϢͣ½Ųľ΢΢һӡ
һľۣ˸ĳһźɫʵ֮ϡ
źɫʵ渲ǵľڣʮֱһ˿ѷ죬ڰϢͷųһʱʵľڣƺȫûܵӰ졣
Ϣ㷢ʲô
ʱһаЦݣչһ˫ɫϢ֮ԡ

Ϣɫһܿռʱâۣ𷨾ȥ
Ѿˣ
Ϲʥһ
ܿӦƬռ䣬УѾΪĽսأΪһƬ
ԷˣҲǲԼͬʱֿƾ豾£Ѱұ
ԷһɫʵԱߣӿֳһɾ˵ͫ־漴һƴзŹʵ͸
Ƭ̺ԷзĹʧ
Ҫֽ⾧ڣʵ̫ѣ
Էֽɫʵϵľڡ
ԷֽҪֽʻϺľڣЩ쿪

СèվԷϣһȻ
˵Ƭռ⾳Ǵй¶ôľڣһѷ죿
Է˲Сè˼
ʵϵȷˣ˲䣬˼ĿɫĹʵ֮ϡ
ҪõЩʵѶȺ֮ߣϿյİϢһű澧ѷĹʵȴԴݻپڡ
ָԷ֮СèһԾʧ˱أȻʵš
Էûȥܣɢ־ռ֮С
ƬռĹξ̫ЩƣˣԷĴ󲿷־ѸƬռ֮С
ܿ죬ԷܵռУЩط⾳Ũء
ݣ
Է޴ĳһȻһСѷ졣
պãѷУһƬ֦Ҷ
Ƭ֦Ҷ͸īɫľ硣
֦ҶʱԷܵһɸʵľԺ⾳
һһƢ붯Էӿ
һ̣ԷϵƣģȫָǿͻƾµһЩСҲʧ
Ч
Էһɫϲ
ûע⣬ԷѸժƬҶӣߡ
Էһط
һΣﾧϵѷСҲû¶Ҷӡ
ѷĵطؼǹɺ⾳°빦
Էͷĳһɵ壬ĳһϸСѷϣչظ״̬
ԷȻʹ˰ݣӸղõƬҶӿ⴦ռڣõκһƷ
ĳһſԵõıԴ
ԷٴжѰĴϴѷĵطֳɹƬҶӡ
ףعʥ
ʱԷĿ⣬Ƴĳһĵعʥ
Էһ㵭ƣ͸뾧ڡ
죬ҶϿ
عʥɫɹ˵
һ޵УٵиһŻɫʵ֮ϡ
ϸȥԷ֣ŻɫʵѾȴΪһ˿ᾧ֮ϡ
ʱعʥϹϸ˿ľ˿
һǾ˿ѣǲڵĻɫʵȻ
ڴʱԷ弱ٷ
عʥɣ
Է岻Ц


1088 
عʥɣ
иǸ˿ĵعʥȻ仰ȫһ
Է壡
عʥɫӣ֪Ǻá
ʮƣôһϸСľ˿ʥȻû񣬻Էˡ
Է壬
عʥɫһֱ˵
Էĵû˵ǿߵע⣬ϾӴ⾳񣬼İİ򣬸Ժǿңʱǿߣһֻʮҡ
ЩѾҵԼΪĻЩϣλĽս
ҵȻҪǰĹʵ
Էʵʵ˵
룡
عʥ˵
ԷЩɵΪŻɫʵعʥԽһжȥ
𼱣Ҫ˵ע⣬Źʵƾͳ˰֮ˣ
Է΢΢Ц
عʥֹͣǸϸСľ˿˿̣˿жϣŹʵĹҲһ
ǣعʥõʵʱܹ˲佫ԷɱԷ彫￪ԼҲסŹʵ
ͬģԷõŹʵû˲ɱеعʥعʥҲὫȥԷҲǾԱסŹʵ
عʥţԷҲ
ʲô
عʥʵ
ǿԹŹʵ
ԷȻõŹʵҲףⲻ̫ܡ
Է¾عʥնɱôĶҲǿߡ
¾ԷıƣһʹˣԷ嶼Ҽʬˡ

عʥɫ
ΪʥŹʵȷֵģȴҪһСɵʥһŹʵ޷ܡ
ҲĿǰΨһеİ취
ŹʵԷ嶼ܵõ
ȻعʥܺԷ壬õŹʵҪһʵλʱնɱԷ壬Ҳ׾ٵ¡
ã
գعʥͬԷ顣
ܹõһĹʵܱʲôòҪá
Ϊڣȡʵ
Է˵ƻ
һոʵһǿߵע⣬ʱ鷳ˡ
ã
عʥ΢΢һ㶣漴Ц
Է˵õعʥڻԷȡʵعʥٻЩġ
ǾͿʼɣˣԽԽˣ
ԷĿ΢ڴʥ뵽
εھ޴ʥָʶѹңպþСӣ
ƬռڣȻֻʮˣܿͻԽԽࡣ
ǲЩŹʵȡʱǿ߷֣ǾͻݱһҶˡ
Է΢عʥһľ룬ھ޴֮ϣʼɢ⾳
ȻڣԷȻҪƺƴڸסعʥиʵʱĶ
ˣ
ԷתɢƬռ䣬ǹɺľԶذԵ⾳
˲䣬г⾳Է
ֻһ޴ĵɫУԷΪģתһɹε⾳ӿԷʶ֮С
ǿ⾳
Էʮ־ͬʱת
ԷϽһʥԷ֮Ķɫһ㶣漴Ц
СǲҪˣ˷Χ⾳
ʥת־ֵ⾳ӰϮΪ⾳̫Ӵ̲סͻڸ֮У硣
ҿ࣬Ѿ뿪ˣ
һʥע⵽ԷΪ漴Ц
ԷʱΪ൱һߣ˶ʥЧģӴҩЧܹܵġ
ǲҲã
عʥҲ΢ЦһԷΪ
ԷʶСɺ⾳֮У׳˯ȥŹʵһ˵ˡ
Ϊ˵Է壬Ȼ֪⾳Ŀֲ
ͬʱҲɿĸһȫµذ塢⾳ЩѸԷ־һ֣ܹԷʥУǿʥܡ
ĳһ̣Է弤׻е׽ӡ걣ָ߶ȻԣԷ屣ѣҲĸ̶ȡ
Ȼ֮ʱԷ廹ֳܷһ۲
֮ϣΪһŹʵĲɿҲΪˣûжǿ߸ҷɵȥ̽
ϢŹʵһһ룬˭õ
𷨣в
ȻʵϣڰϢܰϢֻҪܹǣơС
𷨣ԭ㻹лѰҵûˣ
Ϣǵ˫ĿȻųĹ
ɫһ㶣ԡ
ΪǬڣĹϰ̫ʵįɼˣţǬĵڶӴĵ̣̫ʵеһƴ
ˣ
ĳһ̣Ϣͬľݵϣһֻӵİɫףϵķġ
ֻ׳ֵɲǣŨԪΪ֮һ俿£
һɹѤõİ׾ۣεգһֻ޵ľ޴󾧺צɢѹصĿֲ
ۣ֮
𷨣΢΢һɡ
ӵһʵҪĵɡ
ͬΪ񣬰ȴûд
ϡ֮ۡİϢһӣʱذ׾ӿγһ쫷磬ѹһе̬𷨳ȥ
һ̣·˺һâѺ۰㣬ǹɿֲƣ˻ģ
ã
óһͬʱȼһ˿ʩչط
黷
طɫ⣬γһɫ֡
·һЩʥʱԭأۿŰʹôս
һЩڸƬռ⾳ʥӴѹϡ

Էһ̾
ڰУܷӳӵдİսһΡ
һΣԷϽ۲ս
ʱۿսջԶԷո˵ص⾳
״̬£ûһԷ־Ե
˿̣ԷʶʼԺ壬·Ҫ⾳ɵĲãءɽҿա
˵ص⾳̫ǿң
һʥԷաؼ⾳ͳʧȥʶʹ˳ȥ
ȻԷת󲻶ѤõĹ·Ʒ
ת֮Էͷ˲Ҹ⾳ЧʣԽԽ
ˣ
ԷɢĵƣܹһУԷ塢
ৣ
ԷоʶƺȫƬռ֮Уĸ֪Ȼ
Сӣǿ־
ԷزԶĵعʥɫһ
Ȼ˵עаսعʥԷ֮ȻܲԷʱ״̬
ʹ۵֮Էͷ쳣ѣٴɢ۲
֮ϣѾǰϢĶ֣ȫ뱻棬ȫϢһʱҲûа취
󣬰Ϣΰ𷨣ôۣ֮Ǳ沼ڵĹʵ
ϢתΪأ𷨹֮ʱʵֵ󲿷񣬷ǿŹʵ֮ϡ
ǣ
ܿ죬Ǻɫʵ澧ڵѷ죬˼֡


1089 Сèж
תΪصġϢ塰𷨡һʱ䣬֪Ǻá
ܷסʹ˴İϢϢȻҲܷסĽ
ǣ
ۿźɫʵϵѷԽԽ󣬰𷨣ֽȴûа취
еʥҲȥ𷨵æΪǿ˵ǿ߸ࡣ
𷨣ʼղϢ
Էȫµ֪
֮УҲԵʵ࣬ϢΪ̫ϳϣӦǽ̫ʵʵǿߡ
⣬źɫʵӦþϢˣ
Է˵Ŀת
ƴʱһǽڽľǽУһ澧ʯ̣ʯϷΪԲǻתɢһ˿˿صϡ֮ϢӿƵ֮С
ˣ
ɫˮϾУ˸һļµĵϹΣһԪӰ죬Լٶڡ
֮Ϣ
ƲԶһɵʥɫһ
֪ƵݺѪȻҲûȥš
ҲҵһЩ
Է΢Ц
ѪԪرĸӦ
Ȼ޷ھǾеıһ㾧ڣƵѪȴܹȡǾʯе
һ澧ʯ̣ҲЩԨԴ
Է彫ĿתϹʥڷ
Է循ǣϹʥȻѰһط⾳
ڴʱϹʥȻ״̬
ܵСͶӰɢ¶һ߻ûķ
а壬ˣ
ϹʥȲ˵
󣬱Ϲʥ˸һѪӰѪӰֻһܵǾ߲ķ֮С
ʼɣ
Ϲʥķ˫һ˿Ѫ⣬аһЦ
Ϲʥķûе־Ƚϲȱ
˿̣аĲӿǷ֮Уе־ϣӰǹ־˼Ҵݳһǿľ
飡
ϹʥǾ߲ķͬʱϹʥղǿʯϡ
ԿϹʥľϣЩѷ죬ѷУɼһźɫʵŹ޹󣬲ϹŵĹʵɢڹԡ
飡
Ϲʥͬ߶ʹһ˿֮
Ϲʥ˵֮⾳ʵʮѸ٣
Է˵
ҴʱϹʥзķаӰ£Ҳʮֲ
ϹʥһǿߣҲʼĿڴ˵صĳЩС
ΪǷ֣ЩУһЩ䱦ֻڽϢ޷ȷĵƷʵȼ
ȻԷоһ˿Ĳң޵ĲֻԷܸ֪
Сè
Է彫ҰתСèλá
ʱСè֮У޷
Сèǰһ޴ľʯ顣
ˣ
Էһ㵭ƣ֮һд͸
ʱԷ忴Сèǰ޴ʯеƷһѺɫУһϾѪ顣
ɫϣԷֻܿһĲ˻ƣѪһ֣ڵص׾Уƺµĳš
Сèʲô
ԷЩɻ
Ȼ֪СèǿǾ޴ʯеĺɫѪ顣
Ʒھʯģʮϣһ˿ѷ춼ûУʮλ֣޷ƿ޴ľʯ顣

Сè΢ţֻԷСè˼
ֻһλ᣿
ԷԺ仰仰˼
ȻеСèӿֳһصҰǹɰСèתһȦ֮ԷµСèθ͸·似˲˼Ρ
Է忴СèʱѾڿռ֮УڸεıԴС
Է壬ʹý͸Ļ޷СèĴڣֻܸԼܵСèķλ

Сè״̬£һ˿â΢һӣʧ١
һ̣Է循ķ֣СèȻ͸ľ޴ľʯ֮С
СèʱѪϣצǺɫϡ
ôܣ
ԷԺޱȣ״̬
ôˣ
عʥԸо棬ԷĿӵǸ޴ʮ飬ȴʲô
Է忴һ۵عʥȻûнǸ˿
ҲпԭģϾعʥеİϢ޼ɵĹ
Ϊ˱˲عʥʮСĵĹǸϸ˿չֳ̫ǿ⣬ʵ˺ڣҲû೤ʱ䡣
ԷûȥܵعʥٴοСè
Сè֪úְ취ȻǾ޴ľʯڲ
Сè壬ȴǲƶ֣ȫ̶ھʯС
СèĿתԷ塣
Ȼʱ˵ԷܲСè˼Էҫ
Сèھʯ֮Уڣٴܳһͨצ뵽Ǻɫϡ
ˣ
ɫϵĲ˻ƣʱ˸ԡ
Сһӳ
Է
ʱԷ巢һε͹Сèû뵽ȻءǿֶΡ
ɶ裬Ϊıȡ棬ֻΪԼ롣
ǱСèеĺɫУضǷҪ֪СèӰɱС߱޵ǿ
СèĿƳԷ壬һϢԷɫ΢ͣ˵ͷͬСèļƻ
ԷĿ⿴Զڴ
ֻߵӰֱӴڽ
ˣǵ׷Է˵ʥϣʥ̹ʥСӡ
Է壡
̹ʥԷĴڡ
ϾԷλãʮۣһɢ쳣ǿľһص⾳
ѾˣھıѾ˵õɱ
ʥ۲һܵ漴˵
ߣ
ϣʥͬʥĹ۵㡣
༸λʥȻЩ۲ı⾳ҪѰҲλʥ˼
ಡ
ֱԷ屼
عʥ̫ʵˣɱˣ֣ͣһ
ԷֱӸعʥ
ʲôСӣȻ̫ʵ˶ˣ
иǾϸ˿ĵعʥһ
Է˵ļΪʱ뽫Щıȡĺɫʵ㳹ױ¶ˡ
Է壬޴ӣɣ
ٷʥ¶Цݡ

Է̽չ״̬ԶӶݶȥ
λ̫ʵ߲㣬׷ȥһɱԷ壬ڱصõӡ
Է彫󣬶ں󷽵ĵعʥȻ׷
֪֡ϣΪҪ׷ɱԷСֵܣ
عʥȻʵ
̫ʵˣʱתعʥɫһ
Ƕ֪ħ̺׵ӦһìܣʱعʥȻվΪԷ˵
ģʱҵŶԷŶʱϣı桭
عʥֻǣǿ͡
Էȷǹı棬ֻһǻɫʵ
عʥΪħ̫ϳϣħ̸ǴǬһħڣĹ˹ϵ
ʥ̫ʵ߲㣬ȴ̫ʵ˼ڵعʥǵûбֵĶôǿӲԵ
عʥԷСӣ̫ʵ˵Դıɱʮӵ֡
ʱʥ˵ԷС
ţֻҪ̫ʵ˱ʾɱԷľ飬ħ̫ϳϻ֪Ѷ˵ġ
ʱԷѹû̫ʵ͵عʥٽʲôǷֳһ۲СèǱߵ


1090 
ʱСèα̶Ǿ޴ľʯУܶ
СèڣӿһҰͨצӹǺɫС
ˣ
ǺɫĲ˻ƣԣԽԽ
ĳһ̣Ǻɫھ޴ľУ΢һ
ԷɫپСè֪ʲô취˾ʯڲСèʱҲǶãǰѺɫУȻھʯУһ¡
ԷӳԾǣǰѺɫ𶯷Χڵľ壬ôɫеķ顣
Ҫ֪ʬеľ壬̺ʬǰǴ½֣ҲѴݻ١
ʱǾʮеĺɫ΢һͽܵľеķ顣
ΪܵһЩ屻飬СèצӣסɫС
飬Էˡ
СèźɫУһ˿ްɵпǰľ壬Ǿ޴ľʯУٳһСɽ

СèСɽڻֽţһ⣬˲еĺɫУ¶һ˿ϲ
Сèõƺиľڣһǿֱھκαأ
Է𶯣о˼顣
ʬУ˷ıأЩƷھǽУΪ
ʱСèеĺɫУͿһʯ顣
һУ˶Բģǰܹ͸ڡ
İҲλǴʱմսܷټռڣĳһʯеСè
õɫкСèĿƣϲ
СèĿµѪϡ
ͣ
Сèצӿһ˿ҰеĺɫУɵķһЩ״Ѫ飬¶⡣
Է²ⲻѪʲôСèصĶô

Ѫһ֣£Сè·ھ
ʱعʥ
Է壬ʥ˵Ķģ
عʥһȡ
ʵʮΣҲ̫ʵʥŸɡ
ʱòԷ壬һԷ屻ʥ׷ɱ֮ǰԷһὫǿŹʵ˵
̫ʵһ˽ԷĶһ󣬵عʥҲоⶼʲô¡ɹؼǣعʥʥĻУҪɱԷľġ
Է壬ϿǸóһЩ⳥
عʥԸԷ崫
̫ʵʥǰӶѣֻҪԷĵǸټϵعʥȰ˵̫ʵһˣܾͻŹԷˡ
ʥ̫Ҫˣ
Էɫһ٣ֱ˵
ʲô
عʥȥ
ôû뵽Է岻ûа˵ȥǸڳԡ
ͬʱعʥҲʶԾ
˵̫ʵˣǿŹʵժȡҪ飬Էȴ񲢲Լ̫ʵԱĶԹ
عʥͲǲˣ޳Сұɱ֮
ʥɫޱȣļʥʥҲоһֳ衣
ҿôӣ
ʥһЦ
λʥҲվλʥͷųһСͶӰһգԷԿսӶݶߡ
ԷƮգɫЩһȴڹ۲СèǱߵ
ʱǿѪ飬ѾױСèھѪ棬ƺһЩɫ硣
Сè˵еĺɫУ俳ϡ
СèǾ޴Ѫ飬ֱ¡
飡
ڴʱƬռ䣬һ
ռڣǾ޴ޱȵȻһɿֲ⾳ž޴ͷų
ĳЩǹ⾳ǿߣʱɿֲ⾳Դһ裬ʶȥ
ʥͷų־Ҳ˲䱻顣
ô£
еλɫһ
ǿŹʵĲ޴Ȼ
Щ
Ϣɫš
飡
Ϣȼʥһ˿ȫǺɫʵ鲻ľڡ
ǣ
ǺɫʵľڣڰϢļι֮£ֱ鿪
Ǻɫʵʱͷųһص⾳λ꣬оһվʹ
ôܣ׾ˡ
ϢЩ޷š
տʼôľ޷ƿľڣȻ׵ˡ
ʱݲ룬Ϣֱժǿźɫʵ
¡
źɫʵժµɲǣռھ޴ĸӾҡ
һߣڹʯϹʥҲȻоǰľʯ飬·ࡣ
ܿ죬Ϲʥͽʯеǿźɫʵھ
ͬһʱ䣬ƬռУھĳֱǿߣʮ׵ƻ˾ʯ飬õı
׼ԷֵʥˣҲЩԥ
Ϊʱľƺ統ôӲôڻ߾ʯзı΢׵õˡ
죬ЩڵȻıˣ칥ϵĹʵ
ô£ҸоЩеص֮ƺʧ
ռڣһƬңǿɻ
еλɫһ𣬸ԶǰһŹʵ֣ʵľڡ
飡
ܿ죬ϢٴεõһŹʵ
ףŹʵ⾳ƺҪࣿ
ϢԸɻ
һߣ𷨣ҲڵõһŹʵͬеǿŹʵղŰϢõǿźɫʵ
ѵЩʵеҲţ
Ϣ˼˵
·ʥʥҲЧλ񣬹ϵĹʵ
ڴʱǾ޴󾧺ľڣȫ顣
˺
ƬռȻһ޾⾳ͬް㣬Ӿ޴гؿռ䶼Ť
ʵǿߣʶɺȻ⾳ķ顣
֮ϵλ񣬶˺󣬲ٿ޴ޱȵ
ܣ
ˣ
һЩ˻ʵʥŵֱӶݶߡ
˺
Ǿ޴ڿмŤɢĹϵǿϢ޴ϵŰŤɨƬռ䡣

һܵСɵʥɨѡ

ռ䶥˵ľʯ飬ʱѣʯڲ·Ҫ̮ˡ
ߣֲ̫ˣ
ಣ
ռڣǿߣæˡ
ϹʥõǿźɫʵҲѡ뿪
ҲǴӱչ״̬ѹѸȥ
ಣ
Է廯һ׷绡ڴȥ
뿪
ʥɫ
Ǽ˸ûü̽ҪΪһƬ
Сˣ
̹ʥ¶
ҵĹʵ
عʥɫᣬȴֻȥ
ʱ񶼲ò룬һʥһ롣
һߣʯеСèеĺɫУƿټӲľʯ顣
ݣ
Сèһâա
һ̣عʥղŹǿźɫʵԱߣһɫâһ˿жϡ
ǿźɫʵʧ
¡¡
޴֮⣬ǿȫûһȥ
Ǿ޴ľ֮У۲һЩ
˷֣ڲ˵ĳһһҰâ͸ڣ
ˣ
Էһ㵭ƣ͸
ֻǾ޴ľɫѤõĹʵڲŤУ͸ʧ
ܾǽе֮ϢҲڲʧЩʯеģڵͬڲţƷʵȼ½


1091 Σ
Щʧӿˣ
ԷĿⶴһС
ӿص׵ǹھԷķȥ
Ǹƺʬͷ­λã
̫ˣ
Էüͷ΢塣
޴ееȻȫʧߣܾͬԼڲıﶼ⡣
ôʲôڼȡ
Է޷˿ֲۼһ󣬻ᷢʲô
澧еϢҲţ
ʱ֪˭˵һ䡣
ʱ˵Ŀ⣬޴ľתƿ۲ܡ
Ȼܾе֮ϢڲϼŨԪҲڻʧ
ͬģзıĵƷҲڻ½ǰ
ѵʬеҪɢ𣿡
ʱ˵ԺУֳʡ
ǱϿжʬеĻûгʧǰѰһЩ
һʥ˵
λʥСӵĳԱ뿪
ʬʧٶпǾ޴һУʧʮѸ٣澧ǽ̺ʧʮֻеĵطûκζ
ϣλɫ΢
׻ᷢʲô
ϢԴǳૡ
˿ֲʧò˶ãһᷢʲô
ಣ
뿪˵أϾղǾ޴ľռڣϢ
ȫޣ˵صǿǰϢǿһԸǾ鷳ˡ
𷨣һЩԱķȥȻҲЩߵķ
Ű𷨵뿪Ҳ뿪
УХʥԭͣƬ̣ɱԷ壬İȻҶֻ֣ȥ
Է壬Ҳ߰ɣ
Ϲʥ˵
ϹʥջһŹ󰵵ĺɫʵ˵ջḻġ
ߣߣ
ʱԷʥ
ǵõжȫ
̹ʥɫ
ǿΪԷƳȥλʥǾ޴ľУѰһЩ
޴ľȫˣȻԷˡ
ԱһЩʥʥ飬ԶԶܿ
Է嵽ʲôȻ̫ʵ
һʥλʥ
һЩʥʥоȡ
ʥ˵ݣŶӣǣǰϢ
磬ô죡
ƽԽ
ȻǾ޴ľռڣʥ⾳磬дȵûȫ̡˵ʵݣûʤġ
Է壬֮Ҳɣ
عʥʱҲվ˳
ûеõǿŹʵʮơ
Է̫ʵˣ̫ʵλʥɱƵõعʥʱǿŹʵ˵Ѿɹˡ
̫ʵعʥȻǣԷʱ̫ʵλʥ׷ɱǼȥԷ廹з¾Ҳ¡
Է¾ԷʵԷӶλʥ϶λʥҲֵܵ
ҵعʥҲǴһ֧СĶУмħʥ
عʥ
ʥ΢΢һ㶡
ղǾ޴ڣعʥվԷǱߣô͵ˡ
СӣֻʱѣˣϵȻûˣ
عʥһЦݡ
̫ʵλʥ΢΢ͷ
ǿԷǲӣ˵عʥһҲûӰ졣
ħ̶ȥˣ
˵Է׷ɱħԨʥħ̷ìܣ
ڳһЩʥ۷׷ף඼ſϷ̬ȡ
̫ϳϰϢһԷ壬ǿߣ󷽷ȥ
ǸʬķȻϢвĸоȥ
Ѿûܾˣ
ʥȥ漴Ц
ʱԷˣλʥǿߣмʥ˿ֲݣǻ½һǳڣǴ´ࡣ
ϹʥɫҲ׶ȵĽ
ԭλʥĶ飬Ȼƣóƣһƴ֮
ʱλʥʥϹʥоʲôϣˡ
ϹʥǲĿԷ塣
ģȴһƽӡ
Ϲʥɫ΢΢һϾľ棬ԷȻƽ·ʲôûƵģ׻ʲô취
ߣ
ʥԷ壬ɳ˵
˺
λʥʱͷųһӴ־գԷ
ܱԷʹԿսߡ
λʥ׼֮ʱԷ忪ˡ
ҵİˣ
Է΢΢һЦ
֣
ʥĿһԷ廹а֣
ߣʱ˭ܾ㣿
̹ʥһЦ
λ̫ʵʥеħ̫ϳϡ
½УͰǿߣ˭ܾȵԷ塣
Ҿ֪Է½еİûаϵ

ڴʱĳһͨɴڳһɫӰ
ƣ
ʥʱг
λʥɫһ
Ȼ˵Ƶǵİ
û뵽Էйϵ
ƿɲ򵥰
ܵſϷһЩʥͬޱȡ
Ϊ񣬾̫ʵҲ׵һλ񣬸οЩʥܴ̫ʵ˼
Ȼ
ϹʥҲһ㶡
ԷΪ˵ԭԷϵˡ
ңʱѾʥ磬ʵʵǴ½ǿʥǿߡ
ˣƣ˿ηǰĵˡ
һߣҲ΢˿
ˣ
Է忴ơ
Ǿ޴г֮ʱԷͨԿսһöƸƣ֪ƾڸ
˳֮Էûм뿪
˭
ֱӷһɳذԵĿֲǣʱѹȶ
ؼ䣬λʥ־ֱӱ⡣
ǰ̫ʵϣԷ̫ʵԱ棬һıɱʮӡ
ʥ¶֮ɫ͡
˵ʲôϻû𣿡
ɫֱ꣬Ӵϡ
λʥɫһʮѿ
ȻͬʥʱƣȴĪѹ
Է΢΢һ㶣˽ƣеʮ֡
ԼΧΪԼ̫ʵìܣʱ̫ʵ߲㣬ȴ˲Էӡ
Է˼֮ʡ
ղƳͨУٴηһӰ
䣡
ֲ־ѹ΢΢һΣڳǿߣȻһѪʥܵεѹơ
񣡡
Աһʥͳ
ƣӣ
񣬴һȣԪһ
ԱߵԷ֮ɫƬЦ
Էɣ
λԷ壬һɱ⡣
ͣ
Էһ˿ĭ
ףΪαֳôһɫˣԭһ׷ɱ
ԷƵǣ׷ɱƵİ񣬾Ȼ͡
֪ˣԷ֮ʱͺϹʥֱܾͺˡ
ԷƣǰΣȴӭ˸Σ


1092 ׷ɱ
Էɣ
ͿԷ壬һɱ⡣
ʱûΪ˵ػǿߣм̫ʵʥʶЩǿ֣ҲƺԷûޣֻ뿪
Ͼʥķ룬ֻǴλ⾳ﵽˮ׼
Է壬Ͱйڣ
΢΢һԷ塣
ƣһͱҪˣ
Է˵
ԸΣֲ֪¡
⣬˵ʬҲ˲ٻЩܽͻλ⣬ʮҪԷеԴ
Χ۵ʥоʼ£
ڳģҲֻʥǿߣпλ񿹺⣬ʥ٣̫ʵˡ
ԣʥ̫ʵŶӿȥѰӻ
Էǰ̫ʵλʥعʥ˼֮УȻƺԷг
ͬΪӪ˵ǼӦúʹ˵صǿߣֵ͡
һͳǰԷΣؼǰԷΣ˻ҶԷ嶯֡
˺󣡡
ʥֱӴ飬ȥԷһ롣
̫ʵԷгǴˣ
أֻҪܻУǱ̫ʵ
ʥ飬Ȼ̫ʵʥ뷨ȻǾʱӦŽһ£壬ǿɲҶ̫ʵǿ˵̡
Ǻǣ̫ʵ
һЦ
ʱȻҲԷ̫ʵǿߣƺŲСìܡ
ìܻһĴ󣬹ؼʱ̣̫ʵȻԷˡ
ɣ
Ȼ̤һ
飡
һİתֲʥܼһ˿ըѿ
Ҳһ̤˲ƺԷǰһɲĿֲѹȻԷƵϡ
¡
Ƶʱ˸⣬һĪĽɫƮܣɢֲ
ƺϹʥǰԵĶܵ־ϢѹҲоȫӣѹһɽʮѡ
ǰǿߣ
Է弤Ѫħȫתʥ壬ѳ
ȻǾ޴Уˣر⾳档
ʱ԰־ѹȴɸоСϡ
ߣ
Է˵
˺
ԷıչӴһڿ񱩣һ䡣
ԷչСͶӰλѹ
Ȼֻ֪Էƣ뿪Է塣

ƵȻȼһźƴȼյǣһصԪ
ɶ񣡡
ϹʥԸΡ
ȻֻԷƣȴܺԷֿһ̫ʵǿߡ
˺
ϹʥڣҲӿֳһ񱩵ѪԹӰ
ͷųĹСͶӰףϵʥǿ˲
飡
͵־ѹĹǿ׵Сһ֡
ǰֵ͵ƣʱоһء
ƣ
ӿʥƳʮơ

ʮɫƣŤ䣬أôʧ˰㡣
ʵЩƷ⾳ڰε־ѹУӡ˲־ͬʱжЩ־͵ϵ
ߣ
˴˼϶ԷӶݡ
ߣһΣ˭ӣ
Щȣ֣ȻƳǿ־
˿̣Щˣû뵽̫ʵ࣬ʱûаƺԷ塣
һɱƺԷ壬ܾȳʥ
ơԷ廹а뿪ʥԭء
Ȼܹ񿹺⣡
һ˾˵
ûղʥ֣ȻӰӹһ١
⻹ΪڣҪ֪ƿǰ
һСɵʥΪȻĵ
Է˳ѣ˾ԵãƱ⾳ʮǿ󣬵񿹺⻹һ㡣
Է˵Ȼ΢Сȴһʩչǿսơ
ߣ׷ɱҲǻܻ
ʥŭһ
ֻǲģԷӦԴ
Ҿȸˣ
عʥԸв̫ʵʥ
ԭΪ̫ʵ֣ضܻɱԷ壬ȴıʡ
ȻҲΪ԰׷ɱԷɣعʥȷԷЩ
ͨڣ
Էƣٴڡ
ƣ󣡡
Էֱ˵
ƺŭԷһ䣬Ҳֻ
ʱУΨһֵܵס󷽰񹥻ģҲֻơ
Ʒ֣Է˵ʵʮѸ٣֣δֵܵ͡һԷе˭ˣͲˡ
ԣΪ˱õ
ɷ
ȫӿǿʥһ˿
˺䣡
ʱһɫӰǾ͵һһſֲĳᴩʲ棬˺ѹ
ͣ
ǹɿֲĳСĽͨһѺۡ
ʮƣ
ƴһѪȫ

ȫҫ־겻ֱ˴˵ںϣĳ⾳Ĵʮ˵ɫӰŤгǹɻһеĳ
ɶƣ
͸оͷųĹʱ
ÿƶôƷĹܣȻƾǿ⾳ϷطӲĹɥС
飡
ƼĹ⵽ԷС󣬰ʩչطֱӿ°͵һ
Сè
ʱԷ͵͵ԿսСèͨ
ԷǼʶСèǰѺɫе޷ƻľǽڶиǰѺɫбضնɱܡ
СèӶ˫צ͵ҡͷ
Сè˼ǣ̫ѾʹǺɫеͬʱСèҲܾɫС
ԷԸΣƾĹ۲죬ʱСèȷЩƭ
̺䣡
磬͵ĹȻ˺ֵ
͵ٶȿˣܿ׷
һ𹥻ˣ
Էֱ˵

Ϲʥ΢΢һԸм
ȭ
ƺǺһЦѪ˫ȭ֮ϣ͵Ļ
ֻһŽâҫĹȭɢŶص⾳ܣͷȥ
аħ죡
ҫϹ⣡
ϹʥƣͬʩչΪǿĹ
һſֲϹѪӰŤУǰɶȥ
ʥƣ
Է彫С˫֮Уһͬʵʵĳ׹ʥơ
Է彫ʥѹСײľڣ乥ܡ
Ȼһ֣
ɫһ
ৣ
͵УһѰ޸޸ȱȴɢһɾɷ
ɷն
ЩŭֱӻӶһɽľ޴â˵Ĺ顣
ԭΪԷСɣָɱԷ廹ͬ顣
Է˵ʵϵǿټƣ֣ȷЩ͡


1093 ʬͷ­
ֲֳͣȱ޸˵Ϲ顣
޸ԭǴֻЩ½ɾˣ޸ܣҲԶͨ׶
ʮƣ
ô˻ᣬٴʩչʮơ

ȫҫǿİ־ĳ⾳Ĵʮ˵ɫӰŤڰܡ
ƵƷ޷вͣȴܶγơ
ಣ
ԷƣûӶһξ롣
Ϊ˼ӿٶȣԷ彫ʥٳ
׽磡
ʥ˫һʱı󣬲ҴԷԴԴϵľ
꣡
Էĳʥ˸ҫ۵ĹâٶȱԷЯϹʥƷɶݶߡ
⾳֮ߣٶȷȫԷ塣
ԭˣȻʥ
һ۱㿴ԷڤӡʥϾҲΪԷĿơ
ʥѪʣ϶ʮֿأ԰׷ɱԷ壬Ϊ˾Ȼʥ
Ǿ󣡡
ͼΣŭһεܾǽһ
ݣ
˫һӣһ˿˿
ݣ
İͣһͬһ˸ļ⣬ƶھͨڡ
ʮƣ
ٴλһ͸ĽɫӰ
һΣƷƵڰ͵ȴûɶЧ
ƣ
͸߾вȱ޸ӿӴʥȻһⲨ
飡
ϷľڶʱƿһӣܾǽҲǺݺһǵⲨ˲䴩ǰ
ãͳȫˣ
͵Ĺδ٣תʥԷ壬оһԻصĿֲһεĴʹ
һУŴеǱ޸Ҳʮֲ
ϲģһգһָ񾳽硭
ͬܵһΣ
ˣ
ӿڵһɽɫԣϵĹӻҰ׻С
커壡
վ۹ӻҰ׵ĻŰ׽ԡ
ݣ
һתİ׽֣˸ģӽһתƶߡ
飡
͵Ĺܵİ׽֮ϣƵľ졣
ͣ
ܵİ׽Ĺ֣ͨת͵ĹеӴܣжߡ
͵ĹͰԵܵİ׽ĹתٶȣҪֹͣתӡ

ͶֱϵĻĿһ˿̰
˵Ǵֻܷӳ
ʥ磬ܹõޣԲؼʱ̣׶
ɷն
ٴλӳһ޴İ첨УȲҪõеĴ
ڴʱϹʥгһͭƶơ
Ϲʥתһ˿а֮еĽضܡ
˺䣡
ʱͭŶдԭʼҰ˻ֻһֻ޴ͷӰ۶ư׽Ĺֵܡ
ͣ
͵Ĺ⵽ϹʥȻڰƵĴϣȫֵ
д
һܴ
ðҲֻӵһƵĴǰһʥһʥóһ
ĹҲȻ
дҲӲ
ĿЩֻҪɱЩˣܻ
ֻܷӳܣϹʥܹõޣȻֹʹô
ԣǰЩдҲֻǶƬ̶ѡ
ڴʱ
һɶĽԣ͸͵һ
ʲô
ɫ΢㶣Ϲʥƺ󷽵Է塣
ݣ
ֻһ޴İӰᴩһУ϶ſֲİ籩
ƺϹʥԷ£ǰ㿪Ʒ¾ĹΧ
飡
Ʒ¾׼ȷĹڰ͵֮ϣһɿֲ籩Ż׽ٵϢ
ߣ
ԷһûָƷ¾ܶ԰ɶ˺
Է壬û뵽㻹ĵƣ
Ц
Ҫ֪ԷֻСɣղһܣɱһɣشʥˣŵƶͨСɵʥ˵ǼΪֲɱС
Էû˵ʩչɶϹʥƷӶݡ
ʵҪѰ͵׷ɱԷȫʹ¾Կս硣
ֻ¾ΪԷǿƣԷ岻ʱ̣ȻʹãʹԿս紫ͣƫԷʱĿꡣ
ڣֱǰʬͷ­λӦþۼŴ壬ʱͣҲҶǶ֣
Է˵ļƻ
ҲˣʬĳЩڻţߵķʬͷ­
ﵽͷ­λãкܳһξ롣
;ǿҲѰ
Էٴ˵
ȻǬİûϵͬΪ࣬ȻԷ˱׷ɱ
Էۣһ㵭ƣɨܵľǽڡ
Щǽе𽥼Էܹ͸ӵľǽڸࡣ
ɾˣԷ嵽ҲûзǿһСӵǷֹ֧ЩСеԷֵ
һ棬Էѡȡ·ߣҲھܿǿߡ
˺䣡
ʱٴδͬѹȣԷ˽ӽ

ͬʱʬĳһ
һߣ谵˫ϣһɫȦӿž˵ͫ
ԱߣʮˣЩ˸Ϣǿȫ⾳ǿߣи˴ﵽʥ硣
ʮǰһξ޴Ѫ飬ڲѪ˿ȫ
ѪУһɢҫ˹Եİ׽飬εµĽɫġ
ƾǣҲõ
Ѫеİ׽飬ʱӿһ׽ǰȺϯȥ
һ˲䣬еĺ˱ɢ֮Ϣİ׽顣
һ̣УЩηĺˣȻ۳
ȻߵһиӦ
Է壿ɱ̫ˣ
ߵȻһЦ漴ǰľ޴Ѫ顣
ʬС
ʬͷ­һɽڣһھɫĺ
ڣӿһȫˮɵ
㣡
͸ܣɫϢֲӰ
飡
ħǿߣΧܣϷĿֲħ
໣
Ǿ͸㷢ߵ˻УһĲ⾳漴ܵħǿߣ΢
ÿ
ʱһޣħߣ䵭
̫ϳϣ
ĺϣ
ħǿߣ˺
ħ⣡
ĺһĶһƾһġ
ֻһīӴĹ⣬Яſֲħ͸գһУֱӽǰᴩ
ħǿһѪ㣬ʹ˳ףηĿĺ
ʬͷ­λã
ĺĿ˸ɭ⡣
ûԷ嵹Щϧϣܻʬͷ­
ĺ¶һЦݡ


1094 Ͽ
ʬĳһԷ塢Ƶˣٷھͨڡ
԰͵Ŀֲѹһѹ
Է壬׷ˣ
ƴѯʵ˵
Ϲʥдֵܹ͵Ĺܹõ࣬˲ǳ֮ơ
ңһζķҲûκôֻҪͽҧţܽ
Էɫ΢ȥͲòʹ¾ˣɾʹ¾Ҳش͡
ף֧Сӣ
ԷĿ⣬͸ʮǽڣǰһ֧Сӡ
˵ԷǬеʥûʲôϵͨʥСӣҲҰԷֵ
֧СӵĶӳǺĻ̫ϳĻʥ
ԷãĻʥпܻԼĻʥʥУʥһʥнΪǿĴڡ
ߣ
ԷϹʥƣ΢ıз

̫ϳϣʬͷ­ۼĳǿºѷһ
ĻǶУһ˵
κ鶼ǾԵģ
˶УΪ׵ĻʥĿᶨ
ʬвʬͷ­۶ȥжȻʲôܣǺĻǴĻǾĻʥˡ
ҺĻǴûеκšʱǿ֡
ڴʱĻʥȻʲôȻת
Է壿
ĻʥʶǽڣԷӰ
СҲȥʬͷ­򣿡
Ļʥһζʵ
ԷʬУܻڣʮ־ˡ
ʱԷȻȥʬͷ­̽Щ֪
ƣ
ĻʥɫһԷһӰ
ĻҪӪɱ鱨Ƶ͵ϸȻָơ
ҺĻǵ鱨УҲƲԷкܴĹϵû뵽ʬУԷһˡ
Ļǰһæ
Է廹δ˵
ܼģϷȻѣ
Ļʥ˒롣
ô˵Է嵱ҲʮľѪʥ鵤ʱԷĶлһλǿһԷʵĶ޼֮䣬δܺ
Ļʥ˵仰ĻʥСӣܵһɻصĿֲѹ١
ĻǰǶԸ񣡡
ʱԷĻʥԱߣ˵ꡣ
һ¡촫ͳǰɽϢѹڳǿߺѣĻʥʵʥվ޷
ͣ
ĻǶһʥͳ̱ڵء
ĻʥҲľޱȡ
𾪵ȻǣԷ˱׷ɱȻܻӵԷĶƣҲ赲˵еİ񰡣
ٺ٣Ϊҵ˶ô˲֣һȺϣ
Ƴ˺Ļһۣм
ǰ֧Сеʥ͵־ΰ޷ֿҲֻĻʥܹۡ
Ļʥ˴˻ɫһĿ˵ʲô취
Է˱׷ɱһ·ӵ֤ԷһЩֿܹ
ңԷĶлƣ˰ѻָʥ磬ʵʵȻǿޱȡ
⣬ĻʥУҲһν档
취ȻУ
Է΢΢һЦóɫ졣
Ĺɷ󣡡
Ļʥʶ㣬ϳԷ
ৣৣৣ
Է׳죬ֱݸĻʥϹʥơ
ɷǵĹʥɱԷõĴ󣬵ɱԷǿߣԷնɱ󷨣ȻԷС
˺󣡡
ĻʥԺĻԱ˵
ͨʥڰǰô
ಡ
̫ϳϵĻĻԱ
Էֱӿʥ߶졣

ɫ죬գÿһȼɫĹصĹëȻ
ɲǼ䣬죬ڹڣһ·ǣ϶˵ľڣͬĸ
ˣ
ԲһƬѪâ͸Է塢Ļʥ˵۳һɫȼյĹ֡
ǣưǸ㣡
Է˵
ΨһܺͰͿҲƺĻʥ֮£ƵʵǿһЩ
ã
ֱӴӦ
Ҳû뵽ԷȻ˸Ĵ󣬴ܽԷ˵ۼһɱͨʥ׾٣˿ֲĴ󣬼ƣδ濹͡
Ļǰɷˣ
ԷĻʥ˵
ɷаħĻʥ̶ܸȷ󷨵
߶ɱ󣡡
Էֱ˵
ֻҪʶ֮УȻ֪߶֮
תⷨţһĻںȼյϡ

ѪɫĵռУʱɷҰɭ˫צ
ЩɷںһγһֻӴľ޴ù
ò󷨣Ҳ赲ң
мӿȻӳһ޴İ첨С
ƣ
֣͵Ĺ
˷תʥڣǾ޴ùɭҰ׵˫צֵס첨еĳ
˺䣡
һҡΣеӿϿա
գ˻ǵֵס͵Ĺ
ȻһΣԷ塢Ҳֵס͵Ĺһʹ˴
ɷɱҲܳΪϹ󣬶ҳˣܵػ
ĻʥԾĹ״жš
ߣһ˵Ļ󷨾û˰ɣ
ͼԼĹֵɫŭ
ɷն
һΣûй󣬶ǹĳһˡ
ƣ
ڰͳ֮ǰԷƲĶ
̺䣡
һ޴İ첨УŷһеİԵϢնơ
ѪˣĹк壬Ҳܱ״ݻ٣
Ϲʥضܽһã
Էֱ˵
ϹʥԥƬ̣ǽضܽԷ塣
ৣ
ԷһӣʥԷλãִ󣬶Էӹضܣ߶ޣԱߣ߶ضܡ
˺
֮УȻһ޴ͷͬʱɷ۳ù˫צԷдֵ͵Ĺ
ȭ
ƳôʱѪһ˿ڹ˫ȭ֮ϣ͵غ
ֻһŽâҫĹȭɢŶص⾳ܣ͡
飡
ʹôԷ壬ɷֵ°͵Ĺ
ۣ
ԷһѪȫһʹûԷ壬ԷӴܡ
һߣͱƵĹУʮ󷽾֮С
Ȼֻʥ⾳ܹ˵͵ġ
磡
˫ˮʣ
û£
Էתڵˮ֮ľ֮ף
ã˵ϲģ
һ⡣
ӱ׷ɱĹ״ðܵˡ
һߣĻʥһ˿΢Ц񿹺⣬˵˰ĿǰΪֹսˡ
ں󷽵ĺĻʥɴ۾
УһֱǴ½еĴ˵޵еĴڡ
˿̣ǵ̫ϳĻʥԷ֣ȴܿ񣬲һ˵ǶôĲ˼顣


1095 ӳ
Ҫȫˣ
ͷŭ֮Ӻ󷽴
飡
ȫһɳ֮İƹĻһСͶӰһضʱһɳޱȵѹܡ

ͷųԼСͶӰһɽ̻Ի͵СʱѵĵֵС⾳
ˆ꣡
ԷֱӼѪħѪȫתʥ壬ſֵסɿֲСͶӰӰ졣
ɷеơϹʥʥǽߣɷػܵӰ첻
ȥ
ͷŭĿ⣬Է塣
ʱףԷŶؼˣһ·жԷڷʩ
ɷն
һΣ͵ĹС£ܸӿֲ
ˣ
һ·ܷһеİ첨УЯױȵѹԷѹȶ
һԵƣ˿ֲĹȫһ
ʮƣ
ͯѪæƳʮɫơ

һĽɫƣŤ֮䣬͹ܵء
ǰ첨е֣ٶҲɲǡ
磡
ƽ
ӵдԷ壬Ҳֵ˰˿ֲĹ
ĻʥϹʥҲһ
ʱԷĻȴصȫͣ׼ʱ׼
ʲô
ִˣƣɫ΢΢һ𣬲š
ۿ͵ĹҪԷǰʱԷȴǳû͡
ѵԷа취ֵǿĹ

԰͵ĹԷٴξضܡ
ˣ
ԷУһѪɫ飬ӿһѪ⣬ض֮С
Ѫɫ飬Էʬ֮Ѫɫˮ̶еõѪ񾧣
ԷҲȻûȴܹ
˺䣡
ʱͭŶдԭʼҰ˻ֻһֻ޴ĺɫͷӰ۶Էܡ
أϵϢϢ
ôܣСӶ
Ͷʱһо˼顣
ӵΪ˰ϹʥΪ̳а֮
ڰ;֮Ļʥɷ󣬿ƴϿվ޴ޱȵù򡰰͡
Ϲʥסɫ죬ԥĹһ˿а֮
ʱǾ޴ù棬һ˿аѪɫơ
ͬʱƼ߰Ѫǣں־ȻӶ˫ȭ
ȭǬ
ʩչȭеıɱҫĽȭâ
Щȭâ·Ϊһ壬ƺƵأڰء
һߣǾ޴İ첨УԷܵĺɫͷУ·ҪĺɫͷӰп
ǿ
ԷϵҲ޷ֵ͡˰Եһ
ʥ
Էתʥ׾ʩչؼСʥǵھŲ֮жӦķط
ˆ꣡
Էӿһɰɫķʥ˲乹һ׻ƵľӨףܻһεջ
ͬʱԷں֮ʥγһ׽Ի͵Ĺӷ֡
ǣ
ǺɫУпضܵķԷսϡ
飡
Էαֱӻݺݵҽ֮С
ͬһʱ̣
ɷƵȫȫڰ͵ϡ
׼
Ļʥһȡ
Ϲʥʥ˵ͷ
ˣ
ɷ֮ϣʱһɻΣϷĺɫ÷˵Ť͡

ֱӽе죬ڵء
Ȼڰ͵ܣǾ޴ޱȵɭãֱͣ漴ըѿ
ʱϹʥƵˣѾ糷롣
飡
һɻصĺɫŸֲֿϯ

͵ĲҽУԶԶ˵Ķ䡣
ûأ
ԶȫԡѪԷ壬ҡ
У
Է׻Уһ׽֮ӿС
ͬʱԷѪеѪ
ݣ
ֻһ޴ĳӰᴩһУ϶ſֲĳ籩Ǳըġ
飡
ֲĽԷ籩һ֮Ϣٴαը
ߣ
Ʒ¾֮˰Ⱦܡ
׽磡
ʥıȻ԰塣
ԷʥˣӴķװ壬ϹʥƻкĻǵһЩʥٳ롣
Ļʥٶȼ죬˵Է塣
ֻҪӳһ˾룬㾧谭ʬУҪҵǣҲס
ӹϲܵˣ
ƵһЦɫ֣صĿԷ塣
ܹشͲӳ죬һжù鹦Էĵƺͼƻ
ǰĹ
Է巢ľ֮ףϵҲָļΪ
ৣ
Էֱӳһƿɫ
࣡࣡
ԷֱӽһƿԴʥ¡
һʥϢʱԷɢ֫ٺÿһÿһ֮С
ˆ꣡
Էתľ֮ףƵĻָٶȣʱӿ졣
ۣԷ巢ˣһ͵ĿԷ塣
ǰղǰԴʥ
Ļǵһλʥ˿ĭ
Ҫ֪ԴʥͻʥĹ屦֮⣬ԴʥʥΡꡢʥкܴĴٽá
ʱԷȴĹ屦ˡ
ǰղŵı֣
һĻʥе
ԭʮԷ壬Ǹˮ
ԷָˣѲشǶԷ̬ת䡣
ʬеĳһѨ
ԷĻʥŶӣʱͣЪ
һս˼Ǿƣߡ
Կսڡ
Էתľ֮ף޸ϵơ
һűڻƵĻɫʵԷС
Ǿ޴ڲСèԷıȡʵ
һ£
ԷһСè˵
ʵϵľڽΪӲԷ޷
ʵԷ뿴СèıõǱɫС

СèĺܣȻԷ˼ȴʮֿĽǱɫнԷ塣
ԷϸĴǰƽ棬ûκϢĵС
ˆ꣡
ԷйʥɫȴκηӦ

СèԾԷϣִŵıȻ
޷ʹá
Էɫ
СèǼӲޱȵľڣԷȻСèĻ
ԷߵȵҲǵظгֹĲƹ
ԷӰƽĺɫУȻǴ˵е
Ҫ֪½Уδֹһ

ԷɫУڻɫʵ˼£ʱһ㾧м
ûд߶䱾Ч
ԷٴȷţɫУһ
ˣҰѹʵľ嶼
ԷСèһֱۣӽʵͺɫУӸСè
ԭԷ廹ܸˣСèԼõһʵڲ֪СèԼһ
ԷŹʵôҲܱȵϴ˵е

СèһЦԷһ˿ֺԷ˼

СèУͳʵ
ԷɫһŹʵŹʵȷϵĹʵ
ԷСèĶӣʱСèˣ滹ûб

СèƺԷ뷨ͣӳ֮ʱջţֻţ


1096 Ѫ񾧵ô
Էʵֱǻɫɫɫ
Щʵе⾳԰Ͳ̸ֻСɵԷˡ
ʵУһɾЩҲԶƿص
ӵϢ𷨵ļᣬɿЩʵ̶ȡ
ΪˣԷֽ׶Σ޷Щʵ
뵱ͨʥǹ⾳һСľͻʧʶҪԷóȻһʵɱûʲô
գԷ彫ŹʵСèŹʵľϣֱڳһСס
ৣ
ԷУһѪɫ飬Ѫ񾧡
ѪеǿԷ޷ֵ͵Ĺ
ʵԷĻóСУһ񾧡
ԷʹѪѪ߶ضܣȫֵס͵Ĺͨе͸Ӳˡ
ȻᾧлӴؾԪǴ
ңԷҲֻǵ޷޷ӳ
ϹʥܹΪаָϣȻΪ־ǰļ䴫УҲӦȫˡ

Է̾˿
ԭԷ廹ѪеΪãҪûô򵥡
⣬ѪУ̺϶ķѪ֮Ѫ̶֮ȣ˿̺
Ѫ񾧡
ԷȻ˸âȻ뵽һĵӡ
ҿԽѪеѪ֮ڶ߷
Էһϲ˵
Էĵһ壬ѩźģνϵͣˣ˴ʱ
Է۽磬ѩźѲ߱ļֵ
£Է塶ֻڶѳɣԷҲ˵ɹ֮ôҪǵڶˡ
ԷһӣԿսڣһѪҺ壬ɵԷǰ
ӴѪҺҺУһûȫɳѪ顣
Էĸֻ֪Ѫ飬Ѿ߱߼
δ͵Ѫ飬ںЩѪɫҺ壬ҽѪ񾧵ԴȪһǿ塭
Էһ𣬼ޱȡ
ңЩѪɫҺѪ飬Ѫ񾧣̺һ˿ʬѪ֮
ĺõĻԷһѪ
Ҫ֪̫Уʮ壬廹ҪǰĿֲ壬֮ȣ֪ҪͶٸΡ
ȻһֻԷͻ룬ܲܳɹԷ廹
ҪѼһЩϣȷ췽У
Է˼Ƭ̡
Ҳûв޹ؼһ棬޾飬ˣֻʱ¡
Է㿪ʼ̡Ϊ
ৣৣ
ԷУʬлõԴЩԴ˱ҩЧ֮⣬̺ǿľԪѪ̫Ϣ
Էתֻֱޡз׾롶ʥ塷
ЩѪҩбҩԣԷʥ֮У֮ʥҩеľԪѪϢԷǣʥ֮С
ŨľԪѪԷεž޴ãһ̶ϣǿԷѪħѪ
ò˶ã֮ױͻƵɾ磬ʥ塷㣬ҲС۷塭
Էϲ
ӽʬԷ㲻Ķǿ߽棬ڼ䣬ԷҲ˲ʬԴԷŹѾ׹̣
⣬ԷǾ޴ľУ˴⾳͵սԷ峹׽򵽵ذ塢⾳ΪãԷ־⾳Ҳõ̶ܴȵ
͵Ľ棬̫ݣΣաȣԷ岻ð־ĥԼ
ˣԷ彫ʱͽսĻ棬ȫ֮С
ৣ
Էһռ䡣
ռУͷ­֮⣬һЩԷڸƵԴ
Ȼռھı䣬仯ΪԷͽսʱ״
ܹľޱʵĻԭһԷͫ־Խǿ
ͷ־ǿԷ壬оܵһУޱȵʵԷ·ٴλصͽʱ̡
һΣԷûκνȡΣУԷǳϸİʽ⾳á
ƿؾȷޣܹܹõĹ֮С
Է岻ϵĻط͵ÿһν桢ײ۲;Ͷĸ
൱ڣһΪԷʾοе־ƿ⾳֮
Էļɺͼʶٵš
һպԿսڡ
ˆ꣡
ԷƵ֮ףȻһųһ貵׹⣬һε
з׾ھŲ֮ףﵽˮ׼
Էʶ뿪ռ䣬ص֮С
ʥҲ׹Сɾ磬ʱԳ֮ˣ
Էı仯
ԷתһĶãҪȴͣռ䣬ѧϰ
ˣԷ⾳ʵսϵġ
ʵ㲻ʹ׽ͫ棬Ҳܿͨʥˣ
ԷЦ档
ʬ֮еˣԷջѾǳˡ
Ȼ·;УΣԷһֱ׵ڱչأĸ޸ԴҲ֮
ʱԷлдѵĳɹûʱȥ
ৣ
Էγ硣
ԶƣһСػ
Էܹǹɾǿʥ
˺
ܵ澧ɢ·һ˳ȾıӣƵɾУ֡
磡
һϲ
ͻƵˣ
Էһ۱㿴ƴʱľ硣
Цĵ˵ͷ
Է嵹һ̫ʮŵѪȻǴģ˿ֲٶȣԷ嶼Ī
һߣոͻʥõƣҲϤڵ˼һЩǿսط
ϹʥʵҲ׹ɣһɿֲаܣľҿ
Է壬һζ㣬Ϸʵ
ĻʥЦ˵
ǿ߽սĻʥеõ洦ɸ࣬λźܴİ
ΪԷ壬ĻʥӲӲ
Ǿ׼ɣȥˣܾʲôʣˣ
ԷЦ˵
漴˽չأʼʬͷ­λó
Խǰ˱оܾеϢԽΪǿ;УСҲԽԽ࣬еȻҲ塣
˫ʵûԲ£ǲ⶯֡
Ͼ˿̣ıȡʬеĻҪġ
ģߵľͨ𽥿Ϊһޱ޼ʵľ޴ͨ
ǰʬͷ­λõСӣĶۼľ޴ͨڡ
ˣ
Ϲʥ˫˸аâ
Ҳ漴ٶȡ
ֻޱ޼ʵľ޴ͨͷһƬޱȵľռ䣬ռھǾ档
ĸǿߣפЩĸط


1097 
ľռ䣬Ҳͱϵһɽ
ʥ̹ʥϣʥɫȻһ𣬲ŵĿǾ޴ͨڳֵļˡ
Է壡
Ϲʥƺƣ
̹ʥ𾪡
ô
ʥԭأԺһ¡
Է弸ˣǱİ׷ɱôܻ߳
ôˣ
ʱһϵ
̫ϣԷ˱׷ɱ񿴵Է嵽Щȣ
ʥش
̫ʥȱЩԨԴǰ̫ʥҲɳˣ쵽ĵλ
ǣԼԷЩìܣʥȴǲᣬЩڰУëƤС¶㲻ϡ
ʥ˵˻ڶڣ̫ʵԱɫһ漴ʶɨ
Ļʥƣ
һ̫ʵʥ
̫ʵ˵ҲʱˣԷ֮Ѱ׷ɱ϶ǺĻŶ
ҴʱĻʥϢǿ࣬ʵͬѰ̫ʵԱԭ
ͨڡ
ԷȻҲ̫ʵڵء
̫ʵӦòҳ֣
Էһ˿
ԷΪδ̫ʵɺӰ죬ԷŸЩ顣
Ǭһ̫ʵΪǬͳߣǵһһŸеСӡ
ͱڸɽϵķкУһʶɨ
Ȼ˵ʶҪںĻǳԱƵϡ
ĻڳǬУСӶ£
˰ȻҲڶҪ£Ķ
ĳһУĹĺħԨʥĿ΢Է塣
ôܣ
ĹһħŶУعʥȳ
ĺĿ΢׼˵
䣡
ޱȵľͨڣɢһصĿֲ־
Сӣԭأ޷ƶ벽˫ĿĿƯӰ
ͣ
ԷǹһĨ΢Ц
ϲģȻǺ棡
ƹһЦ
ĻʥҡҡͷźĻǳԱǰǹľڿռ䡣
ȥ
ͷŭ֮Ʈգһ֮İ֮⣬ǰԷ˳ȥ
Է塢Ϲʥˣǰľڿռ䣬ȻҲȥ
ֱ׷뾧ڿռ䣬˲Էǰ׼֡

̫ʵפɽڣȻһŭ⡣
ƬռʱεѹϢͨʥҳ
ͬʱһһɳޱȵ⾳͵ϡ

һŭ⣬͵꣬ͬʱΰ־ֱӻˡ
ͬһʱ̣ڿռҲһɹǿϢ֡
һսתȫջء

򣬾ͱϷĳһɽڣһ㱵֮
ȥĵ̡
Է˰ȻЦЦǰС
ǼˣȻ⣬ȻȷţͲɱǡ
޴ľڿռڣռһ
ǰͳǬĵ̣Է˸ɱˣ̫ʵδ棬ͳһ
һ̣ԷĻʥŶӣȴ˲䱻ע
Ǿ֮䷢ʲôȻޡ
һУĳһǿϣɡ
Էһ䣬ͣĻʥŶӣԶԷŶӣڲȥ
ʬͷ­;У֮Էʾ֣ˣĻʥԷ˵ĺϵͽˡ
Է˼ƣһܲһ硣
˻û˵֮⣬һ֮͡
Է壬Ĺ̫ϳȥһ𣡡
ħԨʥɫӣԷ塣
׵ħԨʥԭΪƣһԷ壬ܵñ˳
˿̵Է壬ȴЩη塣
Ĺ
ԷȻһ
û뵽Ĺ̫ϳֱӣԼ׼֡
ֻҪԼ˾Ĺĵ̣ĹĺɱԷ壬Ҹɱܷܹȥ
Ҫɱĳһ࣬ǲܣİɱĳһʥǳ򵥡
͵Է˼֮ʱͱĳһɽڣһϺ
̫ϳϣԷСѼһ棡
ɽڣһۣһͷϺ췢¶ͰЦݡ
ң
Էɫһ㶣Դء
ϴҽӴɳ⣬Ҫ϶ˣԷȴ⣬Լһ˶뿪
ԭԷΪһ˶ŭٲٱֳкõ̬ȡ
ʱؼʱԮ֣ȴԷЩȡ
˵仰ˣүү̫ϳϳʥ
ĹפأĺĿٳ

ĺħԨʥ
ȻѾ㽫ԷҲܶԷ֡
ȻĹͬΪ۷̫ʵĹϵɸá
Сѣȥɣ
ħԨʥЦŽ湦á
˵仰ħԨʥֱ뿪
Էȴٴαǿע⡣
һͨʥɱ⣬Ǭ۷˾Ǻηʥ
ȻǬһ֪Է壬ҲԷ;ĹĹϵ
Է뿪磬ڵ̡
ԷȻЩִңҰ϶һҰԷ壬ԷȻܲӡ
ˣ
ɽڵĽ磬һӣԷС
ɽڣʥʥĿƴԷ塣
лǰ֣
Էȱȭл
ԷСֵܣ⣬
үүʥԷڲࡣ
ɽ룬ϥһȫ˸޺ߣһΧΪһƬ
ҰѪ
Էһ
ʱλҰȴ˫Ŀգȫӡ
ԷСֵܣû뵽Ѿˣ
ʥһЦ
ԷΣȻ֪ʥ˵ơ
ϷСŮСѣСŮĸֲˣ
ʥ˵
ȣҵһŮ⣬ȷҪѷɫࡣ
׿Խ
ԷҲʥ׼䡣
ʥԷӡ󼫺ãΪʥȴûκΰĿƣ׽Ӵ
󣬳ʥ˵⡣
СѵͲܳȫĳѪħعң
ʥ̾һ
Էɫ΢⣬Ҳ˼ΣһңܵҵıӻĹҲ鷳
Է廹ǾܾңĹԷ鷳ԷɺȥҾĹ鷳
ˣԷ뵽һҲ಻ɿƵء
ȻԸȫǰ
Է嵭Ȼ

ɽڣǿɫپһεϢɽ
ɽڲģϥİѪüͷ΢΢һ¡
СԸ롭
ʥЩ
û뵽ԷӦ˹ϣԷҲǿЦӡ
ȷһЩⷽǰ⣬ͼӵ׵ᾡǣѪħսȫ֤
ԷϳʥĻ˵Լܾ֮ǰ뵽һֽ


1098 ֻ
ȷһЩⷽǰ⣬ͼӵ׵ᾡǣѪħսȫ֤
Է˵Լܾ֮ǰ˼ķ
ⷽ
ڣԱૡ
ԷڵѪħѳҵճֵѪħˣҸ߲Ҳһֱ²⣬ԷʲôܲϴٽѪ
Է׿˵Ǹȷ֮ǰĲ²⡣
ͬʱһЩҳ̰֮ģܵõܴѪħѪ
Ҹ߲֮䣬ཻ
ԷķǴ³̬ȡ
һӦԷ壬׵á
׵ڵķչǬĿãò˶ã׵ͻΪһĴ
ɱԷ壬õԷ˵취
ֻҪҰѪɱԷӦòѴ֮
һܹѪħò˶ãҶȻΪ½ǿʶǡ
ʱʥˡ
ȻˣǾСˣ
ʥ΢΢һЦ
ֻǴԷŮӽϣ¼ӣôдѪħѪĿԾͺܴ
Է취ԸҵӾѪħ
֮ǰҸ߲İ취ʱԷ˵ķҵջ
滹ǾǴԷõǡⷽ
󣬳ʥǴͷ
һʲôܹƵľǿѪ
ڶԷĳɳʵ𾪣˼֮ʱԷ廹Ǵ۾磬ȴʥСɡԷ츳Ǳͻλûпܡ
Է޿ֵ˵취óʥЩԾԷ嵽׺İΪҲ֣
ģҲǰѪ뷨
ʥ˵仰֮ǿߣֻдɱԷͷ
Ϊʥ϶̫ϳϰѪ
飬ǵõص׵֮ȥɣ
Է¶Цݡ
Է仰˼ʮԣıԼһԼ⣬Ǹղ˵ķȻ޷ʩС
Ȼ
ʥԷ˼
ҵıӻĹŶԷ
Էһ𣬻ӵԿսȴֻҪⷸգӦóʲô⡣
ȸˣ
Է΢΢һݣ뿪ɽ
ʱѪ΢΢
ʬ֮нϷ᳢ͻλܳɹҲʧܣʱ䣬ҲҪ񡭡
Ҹ߲㣬һĬ
λ򷵹񣬽ʧٲʹ
Ҳ˵ʱûаǿ򣬶׵ǸǱĴҾ֮ıȡ棬ҲҪԼ

ľڿռڣԷפذȻ뿪
·ĳһ䣬ɫһϲ
磬ûôɣ
ƹʵ
ǲҶֵģ
Է˵
Էҵıӻٲ̫ǾĹİôһ֧¾ӦΣ
ԷĿ⿴ڿռǰ
ͷһ޴İ׽޹ĻĻǾޱȵĸߵɣֲϢκˣҿ̫
⣬ǰʶҲ޷͸ǰ׽޹Ļһһ
ﵽڣԷ巢ǵĻе𽥼
ˣҲǷ㣬Ŷפ
ֻҪǵ׽޹Ļʧ˾ͿԽˡ
Ӧþؼĵطˣ֪ǰ׽޹Ļĺ棬ʲô
Է޷ƽ
ʬеĻɣĿǰΪֹ½ֹزء
ȻСèҲõ
ǣ½еľˣûСèǱ£ʬðıȴ޷ھ
ԷҲֻСèİ£ŵõʵ
ˣ
Է岻ת֮ͫϣʱһ㵭Ĳơ
ԣ
ԷҰѵĴ͸ǲתϢİ׽ĻͬʱԷͫ־ٵš

ԷҰ˲һƬ·ӰȻҹǿĲԷ͵һ
ǹĻľ󣿡
Է
ؼһƬ
ĺޱȵĿռ䣬һΪ۵Ķ˲ԷĿ⡣
һƽİ׽·쵽Զĵطͨһ貵ľ޴򣬹򻺻תų޷ƿĿѤùΡ
ĻӦþǹ֮У·ֻһ
Էüͷ塣
һ׽·խֻͬʱͨ
פз۷ǿߣһֻͬʱ·ô
һǱƵֱӳ֣Ȼʵʥˣܸ޷ǿŹ
һֻԷƲ⣬ʱ򵽵׻ᷢʲô˭Ҳ
زؿһʱ䣬Ŭʵɣ
ԷϹʥ˵
ʱԷ²һ·Էֱ뿪ѰʬطĻ
ڴʱԷУʶ׷ɨɫӡȻɵ
ֻʥ
Ȼǰ˴еֻ֮
Է岻ɿͨڡ
ֻ֮ߣ
Էɫһ
û뵽ֻ֮ӵҲԷûзӰҲǣľ磬ʦıҲǼΪΣյġ
ֻʥһˣվͨСӣ¶ɵ֮ɫ˸һʵ
ͬʱԷ廹Уܵ಻޵ŭϢ
Էˡ
ֻ֮ȥˣ׹ֻ֮֮Уó
ֻʥֻزģȻҲǷ֮϶еĶǿߣУֻʥ͵
ǣֻʥֻ֮صҲ೬ܡ
ټʮֵ͵޷սֻʥ֮ҲȻĴڴ½С
ֻʥһˣƬľռ䡣
ԷСֵܣּˣ
ֻʥԷڵλá
Уǿߣٴ
Сӵ˭ôʲô£йأ
û뵽ԷȻʶֻʥһǵ͹
ʥɫֻʥУҲҵꡣ
Сӣ治һ㰡
ĹĺĿ΢
ߣκǰֻл³
˸ӿһ˿ս⡣
ԷԱߣơϹʥɫ΢΢һƽĻߣǸоһֲǿ󣬻оǲԸ֮ӴĴ
ƵУҲĳһ˿ɵ
ǰû뵽ǰҲôֵĵط
Է΢΢һЦ
Է磬ֻʥ
Ҳϲ֣ϲǿ߶ĵط
ֻʥƣ˫ɨһȦ
ڣʥʥɫٱ䣬ɽ
ԷСֵǽ٣겻˴
ֻ֮ϥ£׼ʹˡ


1099 ȫ
ԷСֵǽ٣겻˴
ֻʥϥ£׼ˡ
Է忴ֻʥֻѣֻʥʵӦòԷϵġ
ǰһ˴ʵ˾̾
Էǿֻʥһ䡣
ֻʥΰԷ壬˵һλǿߣԷӦöʮѺòŶԡ
֪ΪΣԷܾģֻʥһɵִ
ѵΪ۵¼
Է˼
Ϊ۵¼ԷֻʥʼĴ١
Էֻʥ󣬱Խ״̬
תԷֻͬʱ޶
һз׾ھŲ֮ɾ磬ҪһЩй̣֮ĽײŻ˳衣
ڶʬеõľѪģʥ塷幦ԷѾС۷壬ʱͻƵɡ
ΪܹӦԷȻὫʥ㣬ɾ硣
ŹҪԴԷ嶼ӦоУξ̫еġʬлõģԷ廹ͨԼҪġ
ֻʱԷȴǲԪͫ־ȥƶҪ֤һֱ״̬
Էʣȫռ䡣
ͷ­е׽֮
׻е׽Խ棬ҪӾԽѡ
ǣԷһʼǿ׻ÿһ׽ӡʹԭһ׽ӡܹ׽֮ӳ
׽ǿ׽ͫ桱ҲȻǿ
ĹԷͼս
ξ̫УܵĻٴθı䣬仯ΪսͺԷĻص˹ȥ
ԷȫעռӰطС
Խ˽⣬ԷͷпھļɾԽ࣬ѧϰֹ
ȻԷ廹С飬ͫݡֻ㣬Ҫ۲ȵȡ
ռ䣬ǿ߼ڰ״̬Уʱ̣Լʵıȡ档
ռľͷһ׽ĻԽԽ
ʬڼĻǿʧЩȥ
άͷ­еĴУҪɣ
Ļеּ˼֣ȥò˼죬Ǿܽˣ
ڰ״̬µǿߣʱ޿̶ڹ۲
պԷһ뿪ռ䡣
ԿսڣԷǰڰĹʵ֮ϷֱСèڳһСס
ʵƯԷܣһɺĹϵĺ⾳֮ʱСƮɢ
ֱסְ塢⾳
ȻԷġз׾û֮ףⲻԷ岻֮塣
ԷԽ԰򣬵һ̶ȣʱ֮ף˳
ε⾳ͬһһеľɽԷѹڣǿ⾳֮Ϯȥ
Էʶ·һס硣
ǺޱȵİƳ⣬شױڡ
Ϊ˼Ӵ⾳ĸ̶ȣԷ忪ۡ
ʱԷͷޱȣӦٶ˼Ѹ⾳Чʣӡ
ԽԽ⾳ϮԷ꣬Է忪ۣҲ޷ѡ
Ǽˣ
Է嶸Ȼ˫ۣŹʵƵһԣҷ
־ԶʥЩʵһЩʱգ־ܴﵽʥˮ׼ˣ
Է¶ϲ
־ķʱĻʵе⾳Է屾츳ϵ衣
Ļеڵϣ
Էͷİ׽Ļ
Է忴˿ˡ
Ϲʥõһźɫʵʱ־Ҳ׷ľ磬ȫɢϢа
һߣֻֱƬؼԪ֮ϢʥɢϢҲԽԽǿ
׽Ļʧٶȱˣ
ƺȻ˵
Է忴ƣӦôӰʮ˲õĶҲ׷ᡣ
ʱԷ巢ƵУ̺һǿ
ָоǰûУԷͷһβ
Է彫Ŀתǵ׽Ļ
ȷּӿˣ
Է϶Щڴ
ģԽԽǿߣ̲ס뿪״̬
Ͼܽȥһ̽ˣ
һžܴ񻰴˵е
˵֤øߵλط
ʱǿ߼״̬ĿĶǵ׽Ļ
رǰܹ֪Ļڶ١
ĳһ̣ǵĻΪǰһ谵Ťˮ沨ƹĻ

Ҳͱڣ̫ʵפľɽУ̫ʵʴǿߣֱӷɳ
һߣĶ̰ɳĿŰʣһЦݡ
춯صĿֲ壬󷽵ʥʥһʱ仹վԭأҶ
ԷСֵܣһ·Сģ
ֻʥЦ˵ֱԶȥ
ǰҲǣ
Էһ䡣
аǻ谵Ťˮ沨УʥʥҲֱӶ
ԷûкܿǰҲ
Сˣ
ǻ谵ŤĹĻǰԷѵ
ˣ
ǰһתŤָ
ǣ
Է忴ǰһУɫ
Է˿վһɵĹ·֮ϣܣƬڵĿռڣĹ·
ĳһ̣ԷԱ߲ԶħԨʥӰ֣±۳һ·쵽תѤùС
Է壡
ħԨʥԷ壬һɲʡŭȼ
ԷȴһӣȫħԨʥһ
ôܣÿһ·
Է廹֮С
ڽ֮ǰԷĿ͸硣
ʱԷ㿴һ·
Ҳ˵ǿ߻û֮ǰѾ˽뵽
·ûˣԷ岻֪ǸˣǽǰĹ֮Уˡ
ôܣǵ׽޹Ļǿɣͨ񣬶Ӳ
Էһ²⣬𺧾þ޷ƽ
Ȳˣ
Էɻ
Ȼÿ˶һ·ߣôԷͲõĻ谭׷ɱҲõƻϹʥô
ף·ôûˣ
Ŀ¶棬··
羧ڿռڣеǿ߶ǻ谵ŤĹĻС
ȻǾ޴ͨڣһȫ۸ǵĺڼӣٳ
ȷû⣿
ɻʵ
Ͼۿǿ߽УЩġ
û⣡
ڵĻԴռڣһŮӣ˵
ǰĲɫĻĻŲͬĻ档
ã
һ˿˷ֱ̣ܲӳǻ谵ŤĹĻС
һ̣ǿ۵У֣Ľ£Ҳһ·

һԣһʥɫ
ߣȻҲˣ
Զһһ
û뵽һֱڰ
Ҳ࣬Ϣɫ΢
ʱʥ磬ȴ۾бΡ


1100 Σ
ĺȻ֣ǿߡһȡӡ
˿̣û˶ڹ۲İĻ
һƬֻһ·ģһתĹ򣬹ѤõĹΣ޷
ĻӦþĵĹ֮У
·һʲôߣ
ǿһ²⣬ҽһϵ̽
ৣ
ԷԿսóһֻ߼ĳǣŵ·֮
һֱ̣׹ȥʧӰ
ʲô
ԷԱߵħԨʥԷղŵľٶͷȻһ
ħԨʥΪԷ嶪ȥ޳ˡ
ԷԵʥʥԷղŵʵ飬ʱһ
ףû
Է΢΢һ㶡
ͷ߼ĳڤӡֻǵʮ˽⡣
׹ڿռ󣬲ûȥǱߣʬĳһ
Ҳ˵뿪·͵ͬʧܣǲΣգǱͳȥ
Է΢˵ס
Σգ뿪·ɴͳȥ
ͬʱԷ廹ͨǸ֪˸鱨
·֮ڽ򣬾ǰ뿪˹·Ҳֻ׹ȥ
ˣڷ޵ĳǣڹ·֮ʲôˣֻ׹ȥ
Է̽ʱڿռڣЩ·ϵǿߣѾ
ڴʱһƬĿռϷ˸貹â
䣡䣡䣡
ֻССİ׽ţ¼Ƭռ䡣
һεϢʱѹȶ·еǿߣľ

Էһ
Ǳǰ׽УǰҲҷ
ߣ
Է岻Ըˣ̤һ
˲䣬ԷԼʥеʥ˫·ʧߡ
ʥʧ
Էɫٴһ
Է忴һ·ϵǿߣǵı飬ԷƳ˵һġ
ƬռĿ飬ĻҪѣ
Էüͷ΢塣
Ƭռ䣬ٿǿߣܵǿевҿʱ뿪·ͳȥΣԿ˵ʮֵĵ͡
ǣƬռĿ飬ȴʮ־ȫԸȥӦԡ
Ÿտʼ˱Σ
нţһǾǳĹ·ܹϼȡڵʥ
ߣ
Է屳ſһ˫ʥڹ·֮ϡ
£·򣬲õİ취
ǣԷշɳ׾룬͸оһε١
Ȼӣ
Է嶼Щŭ
·ϵĿ飬δ̫һ㡣
ڣԷʥ塷Ƿǿ󣬶Էġз׾ҲھŲ֮ףҲһ
ˣ
Էת֮ʥγһ෴Եֵ·еǿ
ݣ
Էٶ糣ٷС
ȻԷͣסΡ
һ̣ǰһżٽ١
ž޴ţӹ·д͸·ȥ
Է·һʥڹ·ϡ
ʥϷʱΪʱ
䣡
ǿţʥ򣬽һл
ÿֲ
Էһ
ɵʥŵǰûһ˿ֿ֮׻ʲôʣ
ͬʱԷ廹ԶһСʥڱ֮ǰӵ·֮㼱׹䣬ͳȥ
ߣ
Էӿʥʱ١
Էƿȫ֣ţƿ֮С
Է岻ϷУԷǹεҲڲӡ
ΪԼӰ죬ٵķڹ·ϣԷȫת֮Կ
֮УԷ̣ǿ
Сӣôô죿
ħԨʥһ𾪡
ʱԷ壬ٵķڹ·֮ϣżͣƬ̣ϷţѾħԨʥԶԶ˦
ôܣ
Էܣ·ϵǿߣҲʮ𾪡
·ϵǿ߼ܲٶԽ죬ѶȾԽ
ˣǿ߶ʮֽСĵڹ·֮ϣȷȫ
ֻҪܵĹżɡ
ΧһЩǿߵĻԷ΢ͣˡ
Է帽һΧڣǿߣֱϢ͡
ǰٶȣҲֻǱԷԿһЩѡ
ѵ˵ÿܵĿ飬Ǹľģ
ԷȻ
Ҳ˵ڹ·ϵѹƣԷļʮ
һӦøƣ
Է΢ϲ
·Ŀ飬ѡͬеǿһ
ԷľֻСɣȴ޵ɣֿܹʥǿߡ
ԣԷԶ˵ٶȣ·֮ϡ
ʧˣ
ûжãԷϵѹƶȻʧ
ԷǰĹ·ϣӿֳһǿ壬תΪһɱ籩

Է弤ڱˮѪתˮ֮ʥһͷǱ̹ǵķ籩֮С

һɼ֮ϮԷҶʥͰ塣
ԷٶȣҲֻ΢һЩѡ
Ĺ·ڲʳԷڵʥԷٶȵļӿ죬ɼȡҲ
ھָŵͬʱԷ廹ҪʱϷµš
ܿ죬Է㽫·ϵǿߣԶԶ˦
ͬʱλеһЩ·ϣҲһЩǿӱ
Щǿߣɲǰʥ
˲ϿĵعţҲĿ
ԷҲ಻Զٴڱ籩еİͣȻ󷽵Է塣
Է壡
һɱ⡣
˿̣Էܽȴ޷Է嶯֡
ϢҲֻ΢עһԷ壬㽫ȫڹ·֮ϡ
ȥЩ
Էɫ΢
ԭʮ֮Զ
ǲϿǹ򣬹··֮ľ룬ϵ
ԷƲ⣬յʱ򣬰ֻ¾ԷԱߡ
һʱ֮󣬱籩Ӱʧ·ǰһʰ
þ
Է忿ʰ֮ʱһεĿʲô
˵͵ȵĻþԷôӰ졣
Է弱ٴʰ֮УٶȵӣǹɻþǿҲǿԷ޶ãȫӰ죬ʰ֮С
ܿ죬Է׷Ҳ͵Ĳ
ɶСӣ
ɫޱȡ
ðȴһСɵʥ׷ˡ
־ͻþ棬ȷǰ͵ߡ
һյ㣬;Զв
ԷȻ뵽һ취
ֻҪǹ֮УԷҵƣҰͲηˡ
ңȽǹеˣһȻ
ذһյ㣬ʥʥ붼롣
Էʱ׷ϰͣõ֤
ңԷȰһյ㣬ͻٰ͵Ľɱ
ݣ
ڻþУԷٶȣʼȰ͡
ŲϵǰУ·֮ľ룬ԽԽӽԷܹиĴܡ
Է壡
ݵĿ⣬Է塣
ǵãÿռԷΪ
ûкͰսףҲŹԷ塣
ڣ֪Էھ͸ŹԷˡ

Էɫһݣܵǿɱ⡣
ʥУҲ޵еĴڣ涼ûȱݣǰٶʮ֮졣
⣬ĳӣΪԼİΣҲþĹš


1101 
شӦʬУõĳЩŻָʥ硣
ɾˣʵҲ԰Ӿʥǿߡ
˿̣ȫǰڹ·֮ϣٶȾԷ嶼ʮ־ȡ
ǣڳܣԷ壬ȴǸӵ𾪡
ܹӴȺӱģ˭Ǵ½Ѿõľǿߣٶʥǿߡ
ǬǿʣԴȵĿԷһۡ
СӣϷѡû
ԷԶĵطҰѪ΢΢Ц
Էʱǰٶȣ֤ʵǱ
࣬ʵڲ򵥰
һĶĳһλԴĿԷ塣
жǱĺ󱲣лᣬȻ⽫䴦
ɶСӣ
Է󣬰һҧгݣȴ޿κΡ
ǰ͵㣬ӲҪ׷Է壬ôܻܿܵþӰ죬һϿյоˡ
ȻӱҲֹԷһˡ
һߣϹʥֲʵҲǿľѡ
ʱϹʥﵽɵľ磬⾳Ҳˣܹа֮սǿޱȣͰԵķʽֱ
ͬģǰٶȣҲһ
ǰǿߣ귽ߣƷǳע빮̡
ֻʥĻʥһļǿʥҲʮֳڡ
ܿ죬Էɹͨ˻þĿ顣
·Ѿͨһľ룡
Էɫţǰ
ǿߣҲɫһݣٶȡ
Ŀ飬ڲſʼ
һܣ֣˵
֮ǰнŷǳ޴ϢԣٶȽϴ󣬷ΧɣΪ׶
ʱǰ
ǲµţȭͷСٶΧʮܼѶֹ
˵ǰһ·̣ѡͬеǿߣôһ·̣ѡܹԽսǿߡ
ң˿ʼж֮ʱ·֮ϣ齵١
ݣ
ԷǰĽɫ⽣ӭ
ÿһɫ⽣̺֮壬ֱɱκСɵʥ
ˆ꣡
Էתʥ壬ֱӲЩɫ⽣
أ
ʮѽɫ⽣Էϣֱӷ鿪
Һý֮ǰʥͻƵɾ磬񣬾ͨɵĹԶ˺
Է
ǰЩ⽣Ǵ֮۶ɣҲԴ͸Էķ
עҪ׹ϡ
һߣͨ˻þİͣٵɫӳء
һҪϳСӣ
ɫ壬ֱӳ
ǰͬʮɫ⽣ÿһɱͨ
óҲҵֵЩ⽣ֻܽ㡣
·֮ϣܣͨӦǰΣ
·֮ϵĿ飬Էݡٶȡ־еȸ棬ˣЩÿ˵ǽΪƽġ
ЩǿߣڲóĿ鷽棬һЩʱ䣬ôóҲ΢ٶ׷
Էٶڰ˵һûʲô飬ܹԷٶȡ
еţޱܼ٣ռ䣬ԷҲɶ
ɶ׷ˣ
ԷľԽԽԶֻܿԷıӰ
ĳһ̣Էٶȣ׷Ϣ
Ѫͫܲ
ϢԷ壬Դһ˿͵˵
ǰˣ
ӽ·һ·̵ʱԷһֱ߶ͫΪɶϷһţ׷ϰϢĲ
ǰһξ֮Էͣ
ǰĹ⽣ٶҲʱ
Ȼָһģ
Է·֮ϡ
ԷȡָԪĵҩģֱӷ¡
ҵ׼֣ӦöิƼݰԴʥģ
Է΢ҡͷ
Դʥܹͻʥĸ⣬Ѹ޸ƣָԪģҲһá
ʱԷֻʣһݰԴʥһˣպ޷иơ
һ·Էļڣ·ڼȡԷڵʥ
ԷдİԴʥֱӷãٻָԪġ
ϢƬ̺Է̳
Է壬ȵյ֮ʱڣ
Աߣ͵
ԷϢһʱ䣬˰ٴ׷ԷĲ
ǣ
ԷֱӰͣʮңԶǰ
ֻĳһ·ϣֻʥǰĽɫ⽣ɹ⽣䴩͸˼ٵĴڹ·֮ϣٶޱȡ
ֻʥ΢˽˾ֻ֪ʥӵֻز壬ֿ飬ûκá
ϷţֻʥǿĶ㡣
Ͼǿһ̶ȣֻذ嶼Դݻ١
ͬʱԷ廹֣ǰٶȣȻĶС
ԤŽķλʮɵĽһΣܿ
㻹ǲ
Աߣʵ˵
ζûɱң㻹˵⻰
һЦ
ߣȵյ㣬ӣ
һ
ʱ޷֣һյ㣬ǿ߶Ź
Ǿưɣ
¶м
֮İı죬ţ˳ļзУõû

Է廷һȦ
ûпƣ
ԷûпƵӰֻ˵ƵٶȲĳЩϣ˷һЩʱ䡣
ԷţƵʵ໨һЩʱ䣬ͨ·ûġ
ݣ
Է屳չһ˫ʥٴμٷڹ·֮ϣɶۣ;еΣ
ܿ죬Է彫ٴ˦
ǿߣϿĵѤùš
·֮ľˣԷϢʮɵľ롣
ڣ·֮򣬾иһеϢɢ޷ԷӰ졣
յ㣬һǧɣ
ԷĿ⣬ǰǾ޴ޱȵĹš
ģԷͨЩѤõĹâ˹֮еĽ
ǣԽǿյ㣬ֿѶȣԽѡ
ĳһ̣Է忴һڱ֮ǰ뿪˹·뿪Ƭռ䡣
Է壡
Ϲʥٷڹ·еԷ壬𾪡
ԭţһҪԷǰ浽յ㣬ǲˡ
ʱԷ壬еĶǿ߲Уڹ·еǿߡ
ЩУʣϢֻʥоԷ塣
Ĺĺ콣գͣѪһЩǿҲǽǰһ˵ĺ档
ԷĴڣǸ࣬ǿע⡣
һдܣԷɱ⡣
쵽ˣ
ԷĿ΢Ҳǿߵɱ⡣
Ϊֵ̫ͻǿ߸ˣҲû취顣
¡
·֮ϣɫ׵Է
ɫ׵֮УлԵ̺һ˿塣
ǹ·֮Ŀ顣
ݣ
Ծл׵磬Է嶼Ӳɶ㣬ͬʱΪĳ׼


1102 ޺
ͷ·ϵǿߣҲȫԸóһЩƣ׼ĳ̡

ǰһȼյĻԴףһгǰ
壡
ԷĿһ
ˆ꣡
Էӿһɿֲķ֮Щ֮У̺׽ֿܹ·еĺɫ׵硣
Էʩչɶͬһ⣬ڹ·֮У˲佫˦
Էʥ壬׵翹Կ˵ǿģҴʱԷ廹ʥʥе׽ֿ֮·еĺɫ׵硣
ͬʱԷ彫תޣڹ·У˸ܿϷš
Խǰľ޴нµžԽܼóٶȵǿߣƾ𽥱ֳ
ó壬ٶȺÿ죡
ףȻҲó壡
ǰһˣɾ̾
׽֮
ֻʥԷ壬¶һ˿ϲ
֮⣡
˫˸ҫ۽⣬ͬɫ̫˫УŷҫµߣɢļµĻ
ǣ·ϵĺɫ׵磬ֲͬޱȡ

˫бŷĽɫߣǰϽĺɫ׵ײ
ǿǰķʽ֮ͬӵߣȡ˵Ļʽһϰݻ٣ҲóٶȺͷ
һ·һֱǲ⵼ͫʮأ֮½ǰٶԶԷ塣
ɶǺСӣ
¶ʡ
óİ𣬾ȻԷԽˣмƽ⡣
ݣ
׵壬ͨİɫĻǾ޴Ĺ֮С
Էһû档
Ƚеûʲôؼ
ıЩѵʬл˸Ĵ
úõĻͲˣ
ǿߣȽعеʮ⡣
ˣ
ͨɫĻԷǰľ󣬱㷢츲صı仯
ӳԷǸصĽݡ󡢳Ǳͤӵȵȡ
еĽҵĴؼ䣬Էͷһľ޴󣬵ŸصĽ
ǣ
ԷĿȻĳһ䷿ݵ̨ס
½еĴ˵屦ƼƷĿʯݴǬıУҲֻһ飬ֱ۴С
Է嶢ŵһ̨ףǾɣС൱һ󺺵塣
ĿʯֻǼ䷿ݵ̨ף
ԷͷȻһתط
ϸ۲֮£Է巢ĴСװΣһשһߣƷʲھĴɡ
緿ݡ󡢳ǱЩҪϣԷȭʶɢľϢԣ֤ЩϵļֵԶ
ԭǾ޴貹âЩɢģ
Է循̾һ
ڹ·ǰʱֻͨ貵Ĺâģ
ЩâʵĽɢġ

СèԷϣڱʯ˸⡣
˱أЩһƷ綼Ǿ䱦
Էվԭأľѡ
ܿ죬Էе뷨ƽ顣
ظֻԷףʱЩĶʬ˿һЩ޼ֵͨƷ
ı϶Щ֮С
뿪˵
Է˵
ģò˶ãǿߣ½һء
ʱеǿߣԷ壬ֻҪ˿϶Է֡
ݣ
ԷصĽ֮䡣
ΪӦԽֵܳΣԷԿսط¿ռꡣ
֮ĽÿһӦöŲ׵Ļ
ԷЩۻˡ
ʱ䱦ԷЩУѡܲиĽ
˵صĽʵ̫࣬Էһʱ޷ѡ

Сè׳ͭǮָһ
ʱԷĿ⣬ҲĳСèռָķȫͬ
ǣ
Է弫Զǰһ׽ʯľ޴󹬵بžԶƻֺꡣ
׽𹬵ˮӨ͸ͨѤޱȵĸɫԣ˿͸
ݣ
ԷֱӷһӴޱȵİ׽𹬵ûãԷһΰĸ
ǿϢ
δӿȵϢӭԷ޷
ڵĻԷǱѰ
Է𶯣Ŀ׽𹬵
⴦ռڵĽ֮ԷҲһʱ䣬ɴδһ߱˿ֲƣɢǿϢ
ĹģҲԷĿǰΪֹΪӴϵһשһߣԷ岻ʶʯ˵ûбԷ嶼š
ˆ꣡
Էתʥ壬͵ǰͻһξ롣
ڣ
Էȫ߶ʥ壬͸׽𹬵ڿ
һʱŬԷɹڴ
أ
ԷתȫĻڰ׽֮ϡ
Ŵ򲻿
ԷȻһ
Էֳ˶ַûЧ
ৣ
ԷгһѪɫ顣
ԷеһЩѪƼ䣬Ļڰ׽ϡ
Ĵţȴʼ˿ûгκһ˿仯
У
ԷЩʧ䡣
ΪˣǿûеȻ
Է屾Ϊҵһ޴Ļ֮أĴţȴǽգ൱ڣ˷ԼȻ
ҲǽԵģ
Էܿƽ顣
졢ƣԷܹУҲܹõı
浽ʲô
Է׼뿪֮ǰԷ뿴оһӵʲô챦
ˣ
Էһ㵭ơ

ԷĿ⣬ʼ͸ЩϢԣ빬֮ڡ
ԷҰ͸һξ֮󣬱޷͸ˡ
ƺûʲôرı
ԷԸо棬ƺûʲôرƷֻйϷλãһļµĿֲţҫޱȡ
ˣ
Էȫ߶ռؽ
˫֮ϣٴһĵƣԷĿⶢŹڵţһ͸Ӷȥ
ĳһ̣Էȫһ˫Ŀͫ
һӰ
Է޷ţ֮УŵģȻһģӰ
ôܣѵʬˣ
Էȫ亹ֱðͷ˼ǧ
͵Է׼ȥ֮ʱǵӰĿ⣬Ȼ
ףԷ壡
һԷԺ
޺ۣ
Էһ𺧣ԭء
ԷϤ
ĵӰô޺ۣ
ȻԷ뵽ʬĳ֣ƺΪ޺ʲô顣
֮ԷһֱΪ޺۱ǹɵصͻȻӿֵˡ
û뵽޺ۣȻ
ʱԷҲˣ·޺߹ġ
ԭ޺۱κһˣһ
Է壬ʱ䲻࣬ÿһ佨һƾĸоȥѡһɣ
޺۵ԷԺ
ڴʱԶһӰ֡

ԷȫһͷƤ顣
ǿĶ̫ϳϰӵŻʵһĿֲѪ
ټ
˿̣ԷҲûʱ޺ۼˡ
ǱԷԿս¾ӵ
ৣ
ԷӶϵԿս磬ӰһӰУʧ
Ѽ٣ҲҶǵһЩѰһɣ
Էߺ󣬰׽𹬵ڣ޺̾Ϣһ


1103 ģʽ
һɫ̨ͤԱߡ
ৣ
һӰصУԷСèӰһɿռ䲨֡
գİ඼ˣ
Էоһ˿ȡ
ԷǬǿߣܵõǵıӻȻĺ⡣
ǬİһжԷĻҲ͵ޣϾܻᱣԷ壬ὫõĻıøԷ塣
ˣԷһж
֮ǰԷһռ䣬ռֻ꣬ҪСⲻ
˿̣Էٴλղ޺Ļ档
ǰ׽𹬵еӰ޺ۣԷʮ𾪣š
ͬʱԷ忪ʼĥ޺۶˵Ǿ仰Է壬ʱ䲻࣬ÿһһƾĸоȥѡһɣ
仰Էĸоͺǣл޺۲һ
Ȼⲻص㣬仰Է˼㡣
һ㣺޺˵ʱ䲻ࡣԷƲ⣬Ļֻһʱ䣬ԭ򣬲òֹ
ڶ㣺޺˵Ļܶ࣬Էȥѡһ
Ļ֮࣬޺Ϊ˵Էȥһ˵ֻѡһ
ѵĳЩƣһֻܽһ佨һ
ԷƲۡ
Է廹øһ
˵أԷ忹סջûĽ֮УĴ۲죬Կս¿ռꡣ
޺˵ǷʵԷһԷҪ˵Ķġ
⣬Է廹뵽
޺ۼȻǰ׽֮УǷ˵޺۵Ļ
һ棬Ҳ֤ԷСè۹û׽󣬾Ļֻ޺ۡ
Է忪ۣ۲ܡ
ÿһУһȻѡ̫ģ
Էᶨ˵
ˣ
Էϣһ㵭ơ
ЩԷһ۾ʹ͸ĽֱӱԷӡ
ݣ
ԷСķڸཨռ䣬ҹ۲ܵÿһ
ĳһ̣Է忴һСľڣһĶ̵İ
λǼСľݺ󣬼ѹεĶȫߡ
ɵλ뿪ľ֮ʱһǿӲĿռУʧ
Ȼһֻܵõһ
Էٴθеҡ
ݹ·ϵԷƲ⣬λӦǱǿд뿪˵أʬеطȥˡ
ͬʱԷʮɻ޺ô֪Щ

СèٴеĹǮңռ

СèӶצΪԷָһ
ã㣡
Է廹ʮСèռġ
ңղԷ忴׽֮ʱСèռҲָǸ
ݣ
Է峯Сè˵ķСǰС
ڼԷ忴ҰѪԷǲɫȴԷȥ󣬲ż
ƺûرػֺĽ
Էһξ૵
ȻԷͣ˲
һ
ԷĿ⣬һ޴
ԣҪͻ࣬һֺİ׽𹬵ȣԶԶ硣
ԷԭǣԷҰȻ޷͸
ˣ
Է彫͸תޣҲֻܴ͸ΧĲ
һ㣬乹죬еĲ
Է϶˵
ԷԱߣ׼۲һ¡
ڴʱһ࣬߳һӰ
Է壡
ǵ޴Ӱɫһ˵
ԭҲڹ۲ʮ⣬ʶտʼûвԷĺ档
ͣ
Է͵һ
Է͸޷͸ԷʶҲ赲ԣԷͬûвһİ͡
̫޷ʹԿսˣ
ԷһоһΣ
ȣԿսҪȶĿռ´ͣΣԿս粻˲䴫ͣҪϢʱ䡣
֮Ϣʱ䣬ͶɱԷ弸ʮˡ
ֻˣ
ԷСèֱӳǴų֮ڡ
Է֮Ĵű£
ӣ
һЦһ⣬Ӽ£ŷд롣
Ҳû뵽Լ֮ãô򵥾Ҫɱˡ
ɶҲˣ
Էɫ΢Щɡ
ԷԭΪһԼ֮Уͻ᳹׹رգڶ˽룬׽𹬵һ޺ʱԷζȥ
ڿԷˡ
Էɴ¥䣬;౦ûʱȥʰȡ
ৣ
ԷУһѰŹһ֧ʸ
ԷֱңƷ¾
ݣ
ֻһ޴İӰᴩһУ϶ſֲİ籩·ȥ
С⣬ң
һЦݡ
һԷǲѷˣɱԷ壬ѰһҲ١
ৣ
УһѰȱ޸
ӿͽǰ
飡
ֲ籩˲ϯ
еƷ˿
ȥ
ʹЦһӶвȱ޸һ첨С
݆꣡
ԷѸٶ㵽һɫ˵ĺ档
飡
͵ĹԷǰİɫ˸סһ˿ۼû¡
Сè
Σ£ԷСèȡ
ΪԷ֪СèпһСèʹشӦò⡣
ֻҪشͣԷһ˿ϢĻᣬԿս뿪

СèҡҡͷһȻ񻹲ʹ
ԷɫһͬʱҲٴףʹҪʮϿ
ȣҪһĨȥ־ӡ޷ʹá
ΣҪһʱļܳ׷ܡ
Ҫܴ߶
ѵҪʹ¾
Էвʡ
ʹ¾ԷҲûаջɱͣʱ򻹵ʹԿս뿪൱ڣԷ峹׷Ļ
㻹ܶ㵽ʱ
һЦݣϱƽԷ塣
ݣ
Ӱھ޴ڣ
ʱԷѾ
ǣ
Էɫ΢㶡
߲㣬ֻһ̨̨Ưһεĺɫ飬Ϲϸƣ˸뵹â
Ӧıˣ
ԷȫʲôҲܲ³
ƴˣҪõһЩʲô
Էһ̨ϵ飬ӿԿս֮У׼ʱȡ¾
룬ʹԿս뿪֮ǰԷҪõһЩС
ǣԷƣеĺɫ֮ʱһɫâбŷ
ҫɫâһУͬʱҲһڸǡ
ͬʱһеĵĺɫд⵽ӽģʽ
ʲô
͸ܵɿֲ֮Ϣ¶һ˿־֮ɫ

ɫɢȥԷͣѾһƬռ䡣
һƬǸɫ̳ɣԶصĽ
Էͣվһ鳤ɵɫϣһ̨һɫ顣
ģʽʤ߲ʸԣ


1104 е
Էͣվһ鳤ɵɫϣһ̨һɫ顣
ģʽʤ߲ʸԣ
еƯд

ͷȻһ˫ĿֱĶǽ̨Ư顣
Է壬һҲȴΣ
ȻԷ忴ʲôȻΪ϶Ķ֮ûãҲܹġ
治ɱ㣬ܵõһ
ȻЦضġ
Էɫ΢Ȼ֪ǡģʽʲôԷӮ棬ȷҪһЩ
м⣡
ǽ̨ϣʱŷ͸⣬ԷϷֱɨ
־ʥǷԴﵽ۷壬ǿѪѪδ֪Ѫͫ
е
Էɫ΢㶣û뵽̨ܽԼʵ׼ȷ
һߣɫһԷʵȷԶͬףû뵽ԷȻﵽ۷ˮ׼
ʥ־ﵽʥ۷壬ǷǿߵѪͼˮ׼
Էȣ͵ļ㣬͸еЩ
һ̣ԷͰڵɫ֮ϣӿɫʣɫŤΣγεĻеܡ
ԷǰеܣһվԷǰڶվɫм䣬򿿽
ýȻеܣΪʤߣ
ǽ̨һ仰
Է΢һǰĵһеܣ־ʥǷﵽˮ׼ӵһֲ׵ͫ
ܵ˵ǰеܣӵԷһʵ
һߣǰеܣҲʵʮ
ʲôƿ飡
Ͷʱһ䡣
ͬǿߣѶȵȷСһ˸ɡ
ʱԷǰĻеֱӶʩչĲԷ塣
λеܣͬʱеս
УֻпԷĻеܶˡ
ֻҪԷλֻеܣҪȰͿ죬ʤˡ
ʱԷЩڣӦüӽʱ䣬ิһЩƷ¾
ʹôƷ¾ĻԷӦܹɻеܣԷеĴƷ¾Ѿȫꡣ
Ȼ¾ֱܹӻܣʤ
ǣǽ̨˵ʤʸԣ
Էʹ¾ʧܣ񲻿ˡ
ˆ꣡
Է߶ʥ壬ͷųСͶӰ֮
飡
ν֣Է屧̬̽еܻ
еܵʵ۷״̬µͬ
Էóۡ
ƬռĹʮ⣬Է޷ͨذ壬еܵսûеľ춯أǱѹ͵ޡ
ɱԷ壬ʤ߾ֻˣ
ͻ룬ֱڷɶԷ忿
շɹڶֻеܵͷڶֻеܵȻ˸âһֻеͬʱ͹
ô
ɫһš
ӣҪɵԷһߣǻͬʱɫϣֻеܵĹ
ͶʱɻԭأǵڶֻеҲصԭâȥ
Σֻʵʵһֻеս
һߣԷȻһпС
ʥƣ
ԷڹʥȻһɫӰ
ֻеܣͬʩչһսһȭ
飡
һΣԷȫԸеܲ¡
ƽֶΣǲܴܻеܵģ
ԷĿ΢
һߣҲʶ⡣
Щеܣͬǵ˼άǲڳˣսķ׼ȷ
Ψһȱٵľǵơɱﵡ
ҵѪͫ
Է΢΢һЦ
ǰ߿Ȼ־ҲͫԷ岻ֻеܵͫԷᲢۡ
ý򣡡
Էʩչǿ̽һ¡
ৣ
Էݱһ޾ϽԹ磬ɢһ
һߣеתͫͬʩչһֻ
εľõ֯һ
һ̣ԷľеܵĻˡ
ɹˣ
Էɫϲ
еܵͫڻʵѪлŽǰʮǷǳǿѪͫԷᲢۡ
ܵԷõͫӰ죬еܸʱ½
ʥƣ
ԷٴʩչǿޱȵʥƷֱĻеܵϡ
ֻеܵǷԷͬԷһƲδˡ
һƵĳ£еܴԷĻõͫѹ
û
ԷٴͷһСͻõͫͬʱȥӳӰ

ܿ죬һֻеܣԷ˳塣
ǰԶڶֻеܵ˫Ȼ˸âһεɢ
ɣ
Էʾڶֻеܡ
һΣԷøղŵսһʩչһ򵥵Ļõͫ
ףֻеܶԻƺһĵֿ
ԷԸгԾ
ѵһֻеܱܣֻеܾǿⷽ
Էв²⡣
һߣͼԷ˿ٵĻһֻеܣݽ
ƴˣ
¶壬гһɷڵѪ쾧
ǰΪʬ׼ĵ֮һѪɷħܹ͸˲ɣʥһɷɱǿ
䣡
öҩ֮󣬰͵ƶȻһ䣬һǵİɷһۿȥͬһħ
ɱ
Ѫɷħ֮İͣӶʩչɷն
ˣ
Ǿ޴ĺɫУɷ˺һе̬еܺѹȥ
ǰĻеܣֵƬ̣㱻ͻܡ
ڶֻ
һʹֱӳڶֻеܡ
ʹʱսǿнϴǣ״̬޷̫ã˱սپ
һߣԷƴҲټȥˡ
̣
ͫ𣡡
һΣԷǰֻеܣֱʩչǿĹͫ
һֻеͬҲԷʩչԵͫԷۣĹмǿȻܵӰ졣
׽ͫ棡
Էתһ׽ӡʩչ׽ͫ
ֻһŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢڻеܵͷըѿ
飡
Էһȭȥֻеܻɡ
ͬһʱ̣Ҳɱ˵ڶֻеܣͬʱֻеܡ

Ƭ̣Է巢ֻ֣ܶԷ빥ͫһĵֿ
ֻܵʵֻ̹ʥͬˣ
Էۡ
̹ʥʥееʥһЩͨʥֲʥĻʥЩǿʥ
˿̣Է͵սʮɵľ룬Ƭռ԰塢ǿѹƣԷտ͵սನֵס
ѪɷħҩЧ֧Ų̫ãеܵʵǿˣ
ͷǳ˿̵״
ȻˣҾɱ㣡
¶ɫ
ʱѾֻеܣͬʱֻеΧ
ڰͿɱԷ岢Ǽ¡
ֻҪɱԷ壬ĥһֻеܣֱȡʤ
뵽ӲֻеܵĹԷ忿ӶҪԷ巢


1105 
Էֻܽսʱһֱתۡ
ˣ￿֮ʱԷͷ˲Ծԣ԰͵һιԷʩչɶʮ־յĶܿˡ
ͬʱԷʶ
񣬰ֻҪǣһֻܣʱʱĹԷ壬ܽԷ߻ɱԷ塣
һδɣӲŻеܵĹ׼Էʩչڶ
ͫ𣡡
Էתͫ־׽ӡͫϽ緭ڲϢһ˿׽׽硣
ۺ䣡
һȫ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢڰ͵ͷը

ͺ߽һû뵽ԷȻһ֣˱Ĵֲ
Է־ԶͨɵʥʩչͫȻ޷԰ɶ˺ܹһӰ졣
͵ĹϣͣƬ̡
һߣеܶ԰ͷҽһơ
ͺָܿȶƣ׼ٴζԷ֡
ͣ㲻Ҫң
ʱԷ¶˵
Ǻǣ֪ϣ
ͲмһЦ
ҪԷֶֹԼԼ׷ɱ֮ʱӦʩչˡ
ʱԷλʥơĻʥǱ׷ɱֻʣԷһˣʲô취
һ̣ͳסˡ
ԷкȻһ֧ʸ
ǳʸֵɲǣɢһ޼᲻ݶĽԣƬؼĽԿʯ΢΢һ
ԷǰĻеܣһΣȻ˺һʱ䲻ҶԷ֡
ǰ̨ϣϵɫϸƣһ˿Ĺ漴ȥ
¾
ɫ𣬶ͷ亹ֱð
ǻƽԷó¾Ҳаյֵ
˿̣һֻ񼶵Ļеܣһ¾شҪֻеܵϡ
ڰ;ʧ֮ʱԷһӴͫ־ת
ˆ꣡
ԷУһ׽ӡÿһ׽ӡϣһ˿ͫ棬γһžϵ׽档
ۣ
һŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢȻڰ͵֮ϡ

һΣʹ˻
壬·޾Ļ׵粻ϵĹᴩһɹͨʹϮȫ
ߣѣ
Էһ¾
Է׽ͫȻóѣͲô˵Ҳǰ־ԵͣҲȥ׽ͫ沢ûж԰ɶôǿ˺
ʱѪɷħЧʼʧ׽ͫ桱֮ʱŰеܵĹ
ЩؼԶɽϴơ
ǣԷΪ񣬲ΪԷһͫͳʧܣֻҪָŤתơ
ֻǣԷ岻ᡣ
׽ͫʩչԷһͫ
ԷȻ˸꾫عĽ𷢣޷Ư
ռؽһתһذ̺ﱾʵĽɫƣӿԷ֮С
񡭡֡⣡
Է˸һϽⲨһ͸޵Ľɫƣ˲佫ʹ͸ǧ飬ȫĽṹ
Է彫ֽĿ꣬ڰϣʼֽ⣡
մԷ׽ͫʹлָͱһɹĸо
Ȼ
ͷ֣һʧ
۶ϸС΢ʧ·ԭͲڰ㡣
ͬʱ͵꣬Ҳʼʧһжʧ
һߣȫ߶ʥͷֶεԷ壬ӲŻеܵĹʩչֽ⡱ͣϰ񼶻еܣܰ͡
ͬʱԷҲܵͫ־ڷٵʧ
Ȼֽ񣬲ġ
ʲô
;ж
˿̸оꡢ塢ʥ𽥵ʧ
ղԷͫУѪɷħҩЧҲʧˣ˿԰񼶵Ļеܶеѣ̸Է֡
⣬ղѾ˵˹򣬲ܽ
԰޷ųͬԷ岻Сèæһ
飡
ӦеܵİͣϼеĿ־壬ơ
ʲϣѾϾԷ֡
ȻˣҾ깥
ȻͲó򣬵־ʩչһЩͨ깥ûġ
ţǿ־ʩչͨ깥ҲܶԷ꣬ɻԵ˺
˺䣡
־һЩ֮һֻõӰԷѹ
ߡ
ԷƺһԺݺײһ£ûֹֽͣ⡱
͵깥ûκμɣȷʮǿ
Է棬ŵƣ۵׻Ƕһ޶ǿޱȵġ
ʲôȻֵˣ
ٶ𾪲ѡ
޷һСɵʥȻܵס־Է־ﵽʥ۷壬Ҳǲܵİ

һߵеܣӿ־ٴԷ巢档

Էɫһ
ֽԶȻ͵ֽ֮£Ҳڲ
ԷܻȰ֧ŲסȳŻеܵĹͫ־ڷģҪֵ־
ܰ͵һܴԷֽ⣬Էʧܣ
Էɹ־еֵ

ԷУٵ
飬̫棬ڳ
һտ̾ϢƺʱչŽڶ߻ص
䣡
ռڣؽһԷѪͫȼշ
һ㵭棬Էȫ
䣡
Уŷһ̫űԴİԵϢġ
Ȼ䡣
Է·Ϊ̫ʱһľһһǬ¡

ͻıʣԷͫ־ȻһΣ⣬ֽҲ˴ˡ
һߣͷŵ־ײǹ̫űԴ־Ϣ⵽һɿֲԵķɡ
ۣ
ܵشһѪ
ǡ̫ʱϢ̫űԴϢ
ɫޱȡ
ԷͻȻı仯ޱȾţͬʱҲֿԷϵ̫űԴϢǿͻλĹؼ
ǰǰ񼶵ĿܣֹͣĹԷǰ
ֱɱ㣡
һת¶֮ɫ
ͱѾȻ֣ԷͫѾֹͣǰ񼶵ĿܣҲǳڵأûж֡
ʱԷ岻־ܵһɿֲӳֶѡ
Ȼˣ;ֱӴݻԷ
ɷն
ͦסƣӶо޸һ첨С
ã
Էɫ΢䡣
ʱ־ޱȵǿʩչǿͫش͡
ʲϣ޷ֵĹ
Է岻һУʩչ깥ܳɱͣʤ
Էܾͳ׻ˡ
ڴʱ
ԷмĽ̨ϣǺɫϵɫϸƣȻųǿҵɫâ
ݣ
ϵЩϸƣĳ·Ϸת
Ȼһе
ɹ


1106 
һŨīķУֻʥһϣ֧ʮĽɫëʡ
ëƷ׸ߴ׸߼ܹ⾳γһɱ󡭡
ֻʥ˫еëʣֽĿϵƷϡ
ڴʱֻʥ˫Ȼ
ͨ˫ʱһƬ谵ϸһȦ˿ϸơ
ϢٶȾһ֡
ֻʥ¶һ˿ȡ
ٳɳһЩɣгΪֻزļֵ
ֻʥ漴΢Ц

һϵС
һȫɫ۸ǵӣϥһڵļ̳֮ϡ
Ϣǿˣ
ڣյ
ʵָɱ練ƣ
ߵ
ʵɱҲѣ
ռ˵
ԷĳɳһֱС
ɱԷѶȣշǳȻɱԷ壬Ҳ
ʱܷŹκһ˿ᣬûκλᡣ
뿪һ֮أȥɱԷ壡
ռᶨٴδ
ã
ЩͷĴӦˡ
Ȼһ֮ʮѵãɱԷ壬Դռ䣬˵ҲһԵֵջ

һƬ޵Ľڡ
ɹ
ǽ̨һ֮󣬱㳹档
ˣ
Ǻɫ飬˸ɫģɵԷǰ
ʲô
͵ɴ飬𺧡
ûоʤôܾˣ
ҴУʮѣԷͷβûнӴôɵģ
Է壬ҲǾɲоЩĪ
ȻԺУһϢӡ

Էǰɫܣ״ĺɫƬ˲仯Ϊһɫƣϱ鲼Ÿӵɫϸơ
飡
͵ɷնһɫֱӵ¡
ͬʱɫϳһķ֮
䣡
ɷնܣʱһɿֲİ͡
ۣ
֮еİͣܵһ˺һѪ

ǺɫƣһУֱ仯Ϊһ飬ԷС
ң
Էɫͣһԭأһǿ̫űԴϢɢȥ
Ȼмң
ԷʱţȻ¡
Ҫ֪ڴ½ǿУǴ˵еĽ
ϸһ룬ԷôоֺԼ
ˣ
ܵľʼŤģ
һ̣Էֱͣӳʬеĳһ
ô£ôˣ
ɫ
ΪԷãҲлѰء
Ȼ뿪ʬͷ­ʬеĳ
ȻͻصʬУ
Է˽⡣
Է˫Űͣһɱɱ
ã
͸ɱɱ⣬ȫһ
ԭˣɱԷҲ׾١
Էõһص֪Է¾
ֲֶֿΣͺս⡣
ܣ
Ͳ˼Ⱦܡ
ͫ𣡡
ڰ׼뿪֮ʱԷʩչһͫ
ۡ
ֻһϽ׻ڰ͵ͷըѿһϽףա

ʹһ
ȫʢʱڣ̶ֳȵͫ˵ʹ
ղţ͵־ܵԷпֲϢķɣټ֮ǰԷ׽ͫ棬ֽ⣬ʱ͵־˵ǰδе

Է峢Թͨе飬ȴϵɫϸƣ޹⣬ȫûӦ
ˣҪʹ
Էͷ
ԷûҲ޷߶
ð͸ˣ
ԷɫһɱѾ
ȣ͵һ·׷ɱԷˣǱɱơ
ΣԼ飬ðй¶ȥ
ԷʵԱסˣͱ
칭
ԷгһѰŹݡһһϽ
һ̣֮ɵϽ͹ᴩ˰͵š
Է׽֮Ѿˣֻ֮԰꣬й
ܣ
תֱӷɶݶߡ
ӣ
Էʩչɶֱ׷ϡ
ˣٶɱԷԿһ
Է׷ᣬҲ칭ͷЩУ̺ԷԻõ⣬԰һ谭á
ʬĳһ
˺
һ׽ӰȻգڳһӰ
ʧˣ
ħԨʥ̾Ϣ
·ûͨΣͷ뿪˹·ͳ

ʱһɾ춯صĿֲѹԶӹ
ͣ
ħԨʥɫϢϣԼҪλ
ʱ󷽷һ׹⻡͡
ӣ
Էһ칭
ݣ
͵꣬ٴαһᴩ
⡭ôܣ
ħԨʥվԭأľ
ԷȻ׷ɱͣҴʱİˣҷֻһζӶݡ
ħԨʥͬ·;УҲࡢʥǹӴϢ˵һĻ
ЩͨʥͶ׷ɱȻǶԶԶġ
Է壬Ҫ̫
߳ܣŭһ
һʥ׷ɱ
ԷĿ΢û˵
ƽԷһ˵İԷҲ׷ᡣ
ʱԷܷŹͣðͽԼй¶ȥ
ãʥ
ԷԶǰһʥ
ǰʥ֣ܿԷ˳ѡ
ȻˣҪõˣ
Էɫһгһʸ
ԭ֮ʱԷʹʹ¾ģԷûеõǾ̫ˡ
ղ׷ɱ֮ʱԷҲʹ¾Щᡣ
ʱԷ岻òʹ¾ˣ
ðߣ

ԷĿ䣬ԥĽ¾칭֮ϡ
ˣ
ʥɲǣ¾·˰㣬ųͨ쳹صĽԣһΰأ֮С
ָо
ӶݵİͿʥΪܹ˳ѣ塢꣬ȴȻоһɼĴʹ
¾
ʶһɨɫʱɷס
ݺ䣡
޾Ľ⣬Ʋ񷣬˺һУ˲ǰֱû
ͬʱɿֲ籩ǰƽһʥҲֱû
һߣԷԶĵطϷʥɵˡ
ɱ񣡡
ԷѾ߱˿ֲʵ
ĳһ䣬ħԨʥδ˵¾
ħԨʥû뵽Է¾ʱ뵱ԼΪ;ԼŴ
ݣ
¾ըĵķ籩ԷȻƮϣ·͵顣

Է嵭Ȼ˵
ռ䣡
Է巢һռ䲻ȣըѵĴռ䡣
Է˵͵ĻȫԿս֮С
ʱ¾Ϣš
ףǣ
ԷȻһɾ˵̫ѪϢ˫һĳ
ֻһΪʵľڣԷ¾ƻ¶ڲѪ쾧塣
Ѫ쾧棬һϽѪҺ


1107 ƽ
һʵصľڣԷ¾ƻ¶ڲѪ쾧塣
Ѫ쾧棬һϽѪҺ
Ѫ쾧֮ʱԷڵѪͲסĲԷ屾˸ǳһɺΰޱߵ̫Ѫѹơ
⻹ѪҺڷ¡
ҪѪҺı¶磬Էޱѡ
Īʬ֮ѪҿƺͨѪҺпʬѪ
Է徫
û뵽ʹ¾ɱ˰ͣȴĿ
ʱʬλϢʬͷ­λȥ
ʬеľʮִǿʥǿߣƿһЩڡ
ˣԷ¾ӵ˿ֲƻ״ݻһЩڡ
ҸôΡѪ
Էһ⡣
Ȼʱľڣʮִ
Ѫľȴ쳣ļӲԷʲ˺ܴﵽˮ׼ƿѪ쾧塣
ʱƬУ¾ɵĻ籩ʧ
ΧһЩǿߣܵһɾ˵ѪϢʼ￿
ãѪ϶ᱻǿ߷ֵģ
Էɫ΢
ҹ
Է嶸Ȼתʥ壬߶Ѫħͷųǿͫ־
ΧЩ׼壬ʱˡ
ǿǣͫ־ֻѾӵʥʵˣ
ɱˣп϶ǿƣ
ЩͨʥʱԷһȸˡ
ΨһʵǿģħԨʥħԨʥĸҿԷ塣
ԷǳƺղԷΪ׷ɱͣԼʱܹȥ
ʱǣ
Է΢˿
ѪϢʵֲ̫һֱȥ
ңҪʥ߰ǡ⸽ѪҲᱩ¶ȥ
ԣؼǣԷҪѪõ
Сè
Է彫Сè
Сè˫һѪˮеһϽѪҺˮˡ

СèһѺɫذף·ȥ
һӣСèʹ˰Ŀӡ
ǣԽھԽѡ

СèԷͣ޷߶˿̣ȫıķ̶ھ
ܿ죬СèڳһСµѪ֮
ľڣƺ̺Ѫ쳣Ӳ

Сèٴ˼֡
䣡
һɺİԵĿֲѪϢʱŷ
Էϥһԣɫʱһ
ˆ꣡
Է˵ֱӴ߶ʥѪħ
ͬʱԷתһɾǿʥѪϢ
ԶһЩʥʱԷǱߵĶ
ղô£ÿֲĹѪϢ
ѵԷĳЩѪħһα죿
ԶһЩʥɫɲԷȴֲҿ
Է̫Զм̫ľ赲ǵʶҲ޷͸ȥ
Ѫ֮ϣԷͷ
ΧЩɻǿߣʥ磬Է廣סҿ
һǿǿߣѪͻᱩ¶ȥ
Ѫ
Էϲ˵
Ȼˣֱӿʼհɣ
ԷȻ
Сè޷ѪȫھԷŲҲ޷ʹá
ֱӿʼѪ㵽ʱǿߣԷҲһЩô

СèԿս硣
ԷһָϸСľ嶴ѨС
С
һ΢ϽϢԷѪ֮С

ԷڵѪڲзת̫ѪϢ
Ƭ̣ԷѪʡΣ͵õһ̶ȵ
У
һΣһϸСϽѪ˿ԷȡԷȫ

Է߶ʥ壬һϽѪ˿
ˆ꣡
ԷʥĹӰƣʱ˸һԣһϰԵϢԷڣɢ
ܿһЩ
ԷӴȡȡ
ˣ
ϽѪ˿Էȡ
Ƭ̣ԷʥǣʥѪʷɿԷĻҲ֮
磬Ѫͻɣ
Է¶һ˿
Է⾳ʬУѴﵽͻɵı׼
⣬Ѫ磬ûƿȹ̣ԷѪ
˾Է㿪ʼ׼
ͬģΪڸѪϢԷȫ߶Ѫʥ壬νƺƵ
˺䣡
ԷľٵߣοֲϢܳȥ
ˆ꣡
Էʥ壬Խ貣һɿֲѹȣء
ԷȻתз׾Լͻɡ
Ѫμ䲻ԷѪʣԷʥ棬ʮ֮
Χ
ô£˺ľԶѪϢ
ʱһͷ˫ǣȫī̷ɫӣ
ʥԷ壬ǰһŵƣɱ˰֮ͣһֱͣ
һʥ˵Դ
ʲô
ʥɫ󾪣ţ;ȻԷɱˡ
Сʩչܹɱĵƣʱһ֮һֱǷʲô
ʥһת漴ĿƣԶ
ݣ
ʥֱԷȥ
ǿ̫ѪϢ
ʥоѪһ
ɣԷǲӵʮֿǰ̫Ѫ
Ȼ
ԷȫƶȻһ֮ʥӿأһɺΰޱߵȻؼ䡣
ʥƺһͻȻٵİԵѹĴ
ͻˡ
ʥɫ󾪡
ͬһʱ̣ԷȻ˫ۣһǿԵľͷſ
ʥٴܵһεĳʶһ㱡
ߣ
ʥûԷ壬ֱԭ·ء
ԭΪԷ֮û뵽Է˿̾Ȼͻˡ
˿ֲƣܿġ
ʥ
һЩ
ʥƳĹȥûĿֱܻ꣬ء

Է峤һ
ղţͻƵƣµѪϣͷųǿǡɹһʥˡ
һΣ취ƾͲЧˡ
ʱѪѱɣ
󣬽ɵѪЧԷͻһСΡ
⣬Էʥ壬޴ֱӷԾ۷壡
ԷܹѪҺȵʥʱʹãֱֻͻƵ
Ѫ̺жôĿֲ
ʣѪҸôգ
ԷЩ
ԷǰıԷòߣҲޱȻ
ˣնǶ٣
ԷĴ㣬ָٴμȡ·Ѫ
ѪԷգϼѪ쾧ڵϢҲʧ
һСèܳ׽Ѫھ
֮ľУһɫӰȻ֡
ҵˣ
Ŀ⣬ԶԷ塣
ǣһѪ
ɫȻ
һȺȻԷŻסˣǿһʬѪ
ƿڴ
Ʋ⣬ʬ϶ӵоѪʬǰ϶ǱйаҪǿ顣
ȻξѪ֪೤ʱ䣬࣬ʬͷ­ȡһһξѪһָһľ磡
ĿƣԷ壬漴¶һ˿Цݡ
ѪѾˡ
Է壬ɡ

׼
ʱڣռٵĻ
УɱԷ壬ߣȻҶ
մʧĻ·Ԥ⵽Ϊֲ¼


1108 ٵǿ
УɱԷ壬뿪
վʧ
ߣղҷһлֹɱԷ壿
üͷ΢壬Ŀһ˿֮⡣
һ֮ػû̽꣬ʹҴ뿪
ҵԷ壬һʬѪȴȰ뿪
ģɱ׵ĺܣ
һ˷ܣĿһ˿̰
Ѫھ
Žߣֿɵõرôܷ

һ⣬Էȥ

УԷʳָ˾嶴ѨУȫȡѪ
Ѿ޷Ѫеˣ
Էеʮͷۡ
ĿǰΪֹԷҲɶѪѾﵽ״̬
ܹôѪҪԭԷѪͻɣͬʱ̶ȵΣʥ塣
ͻɣʥﵽ۷壬ʱʥʹ׽ͫ棬ԷҲкܴʤ㡣
ȻԷ廹֮ܽС
Ĵ̫ãһѪУʹĳͻ䣬ǾͲˡ
Ͼ¾ʹú۾ͳԷ̣ؼʱ̣ԷѪе
˭
˼еԷ壬Ȼ

һģ⣬ȻԷǰ
ÿ죡
Էɫ󾪡
ȻǶˣҴʱڵǿࡣ
ʥһжӲˣͨʥҲȫĶ֡
ˣ
Էɫ
׻е׽ӡֻǻָ޷˺
ʥ
Է̶ȴ߶ʥ壬ͬʱʩչھŲ֮еķط
ˆ꣡
Էӿһɰɫķʥ˲乹һ׻ƵľӨףܻһεѹơ
ٺ٣һоͷ㣡
аЦһ̰ĿⶢԷ塣

׻ƵĺɫצһɻһеĽףԷ
ǿ
Էɫһ
ǿһʥֵܵ
ͬʱ۾пѾѪ
ʥ׶ܣ
ԷȻ֣סһӴ֮ʥǰγһصİ׶ܡ
˺䣡
׻ƵצԷײһ
ǣ
Է۵ʥ׶ܶʱѿ
ͬʱԷʥܵһεĳ
һ̣ԷʳָУͷųһɺΰޱȵǿѪ֮Էʥǰȥ
飡
ΪһƵԷͻѪ֮ɡ
ô£
ʮɣܵһƣɫĿԷ塣
ҵָ
Էͬ˼ĿԼʳָ
ԷȫһɰƵķ֮Ψʳָһ˿Ѫ
ʳָУһ˿˿ϽѪ˿Էƣͨȫ
ҵʳָۼ̫Ѫ
Է˲ǰ
ʼգԷһֱʳָȡǺɫеѪ
ԷѾ޷նѪʳָˡ
ղĽУԷͷųʳָеѪ
СӣȻ˷ѣ
Է壬ҲԵɣŭ
ǿʬѪǶ񣬶о޴棬ԷȻѪͷųս
Ƭ漫ԶĵطһЩࡢʥԷĿֲ
ǣ
һʥһУȫһ
ţˡ
쿴ԷԱߵľУǲʲô
һĿʥԷԵǵѪ
ʱ˵Ŀ⣬ԷԱǹӴֲѪϢ
ԷҲƲ磬㷢رҲҽӽ
ġ
ٺ٣ѪѾ¶Է壬㻹ǽҰɣ
¶յЦݡ
Էʳָ̺һЩѪԷվ޷ơֻǵĽͷųѡ
ֻҪСһ㣬ɱԷ׾١
ʱڣսٴδ
߰𣿡
ıԴռڣʲôˣֻܲϵĺš
Ϣ
Էɫ΢㶣һϤϢ
ϣôϢ
üͷȫﻹʲôΣ
˽ſ־壬ʲô
ЩᣬʵǵھʬѪ̫ˡ
ɺȻƺܵʲôȫһ
ôܣ
Ȼ¶ޱȵɫ
ԷѪһۣݺݱ˫ֱۣӶݶߡ
ʲô
Էɫ΢
ֻҪȫԸпɱԼ
ؼʱ̣ȴرѡ뿪Էʮ𾪡
ԷƺҲһɲĸо

ʱСèԿս˫צæȻ
սйռΣձƽ
Էɫһ
СèռдСèܳԼΣԲС
ѵ񼴽٣
ԷѪʮֲġ
Сèң
ԷֱӺȵ
СèԷ˼óɫذףϸСľ嶴У˼¡
˿̣Ѫ;ڵȵˣԷҪһ£Ѫߡ
⣬ԷҲ۲ܵһӽԷҲֻܷѪԿսˡ
ˣ
ԷбӦһѪ
ʱԭԷסʥӿħԨʥ޷ֵǵѪ
ڴʱ
սϿգպȻŤһɿֲǿĿռ䲨Ϣֱɢ
˻
Ȼֱӱ˺ѿγһ׵պڶ
ݣ
һɹɿֲĿռ籩ӺڶԱߵĿռϸд

ɿռϢһʣȫ
ڶܵգҵ
̺䣡
ɰʯߣػ谵һļµĽϢȻ٣
ʲô
ճһڶô£
ϣǿߣǶڴ˵ȴʬе⾳ǿ߹ȴϣкȻ䡣

ڶ֮УȻ߳һȫ˸ӡ
ɫ䣬ڽףһصĿֲϢͬ飬Ȼؼ䡣
ˣ
ڽһŤֲȶơ
ۣ
ս֮ϣǿߣߡۺ׼ʥʥȫһѪ˫һڵأͬĤ顣
ˣ
еĿռڶɢ
ѹһЩ
ڽ૵
漴ؼΰϢ΢һ˿ܿռҲָƽȡ
֮ϣǿߣȫѪԪ꣬ѹƣȫɪͷ޷̧
ڽƮĿ˸һ˿⣬·
޺۴ˣȻȳ֮أ
ڽ׵ӣЦһ
ʬͷ­һ׽𹬵У޺ʶ΢
վˣ
޺ɫΣ̾һ


1109 
ʬͷ­һ׽𹬵У޺ʶ΢
վˣ
޺ɫΣ̾һ
ݣ
ΰ޴İ׽𹬵УӿϸСİ׽ߣͨͷ­ڵеط
һ̣ĳЩѰһģǻڹ·ϼֵǿߣȫһǿӲֱӴ͵ʬͷ­֮
ʲô
ֻʥ¶ɻ
ղŻ鷿иһɽˮе⾳һ̣뿪
ôˣ
һʥŭȵ
սһ׼ȥһȴȻͳ
̫ƽˣҸͨ·
һʥʵ˵

С
ࡢʥԷӿҪһѪ
ߣ
ԷһֻЩˣųƲɵʥֿܹġ
һЩСɵʥԷһзΧԵֱӽ
ţȻǿߣ
Էɫ䡣
ۣȻ۲쵽ԶӰʥǿߣˣиһλˡ

Էɫ΢
Щǿߣͬһʱ䣬͵⸽
ԷڲһشΣҪ١
ÿСè
ԷֱӺȵ
ʱǸС·һѪֻһ㱡Ĥ֮
Է彫ʳָ뾧嶴ѨڣתֱӼȡǵѪ
ͬʱԷתˮѪǹۼ֮ϡ
ȡ
֮Էȣȡǵʬ֮Ѫ
࣡
ϽѪ˿ӿԷʳָ֮С
ԷоԼʳָըѣͬʱǹǿʼԼơֱȥ
ʷӡ
ԷתˮѪ߶ӡԼʳָڵľѪױס
ʳָУǹɱѪ֮΢
ԷʼȡѪе
ÿȡһѪԷͻ߶ˮѪǹһӡ
ԷĴǣеѪȡȱָ֮˵
ϣ
ԷڳȡǵѪ
ʮʥԷǰ

Сèסɫذףһâա
һ̣ʥȺС
ͣ
һߣһĨຮİУ֮һš

һСʥֱӱն룬ͬʱǵ꣬ҲܵĴˡ
ͨ
һʥȻأʥʱѡ
ΪʱһâȺлһʥϢĵ¡

СèصԷԱߣһĿʥ
Է壬зݣ
Ѫ
ʱʥһǱ̹ʥ
Ƕˣʬͷ­Ѱһȴ޹ʴͳ
֮󣬾ͷһʬ֮ѪŹ˻
ʱԷѾվ
ʳָΪϽ֮ɫһɾ˵ѪϢ
⣬Էָ棬һ㵭ıĤĤ治ϵĳѺۣϡ
ߣСè
Է΢΢һЦ
һӣԷСèһӰʧ
ɶѪˣ
̹ʥŭ֮һ
Է̫ԶֹԷʹԿս硣
ৣ
ʬԵλԷСèӰһӰ֡

ԷʹһתˮѪӿʳָ֮УӡǹѪ
ʱɣ
֮Է˿¶һ˿ϲ֮ɫ
ǵѪױԷȡˡ
ԷֻܽѪʣ⣬ȵҪʱֱӽгȡɡ
취ѪǾ͸á
Էûʱȥ
뿪ʬɣ
Է˴㡣
ʬ֮УԷѾ㹻ıҪǣԷһּΪĸоʲôҪ⣬СèҲռõ顣
ɾڴʱԿսڣ
Է˲Կս硣
ôˣӡ
Էһȡ
ʱӡƯԿսգҵĶţϵɫϸƣ˸Ө
䣡
һɿֲϢɢռƻһͿ
޷йͨȥӡܻԿս磡
ԷЩ꣬ôֱʡ
ˣ
Էתӡ
һ̣
ӡһռˮ
ݣ
ӡռ䡣
ռ󣬹ӡѹƣֹͣϵĹâҲ𽥰ȥ
ô£
ʱԷ巢Ծ
ΪˣԷоӡΪĳЩŻᷢ˱ʡ
ʱһǿޱȵľʶϷɨ
Էоʶɨ֮ʱԷȫĳЩܣ˲㱩¶ȥ
ʶ
Էһ
Էܹ
ʶԷĸоһȣ͸¶һɲϢ
ͬʱԷ廹оʶԼϴһǡ
ͬһʱ̣ʬռڵǿߣһǿʶ
ĳһЩ־ǿʥҲԼ걻ʶ˱ǡ
ʬĳһ
ʶһ߶һЩ΢ơ
ǣʶҪǿ󣡡
ĿⶸȻһ
ôܣ½ô˿ֲǿߣ
ɫһ
óϵʶȴԶԶȲϸղһʶ
䡭
ʬϷ㣬ҵĶһ¶ĿֲϢٶ
Ӳ㣬Զ߼ѹȥһĵ·
ˣ޺۴Ѿʼˣ
ڽӰ̾һ
޺۴˾Ȼˣ
ڽЩ졣
УƯһȱĺɫ飬滹һЩϸơ
ڽӣɫ
ҲãҾ͸޺۴˾ͽˣ
ڽӣ΢Ц˵
ܿ죬һڽ׵ӣʬϷ
ˣ뿪
ڽȻһȡ
˺䣡
һӴľʱ·ʬɢȥ
ʬУǿߣһϰԵ
ηǿߣ
Ϣɫ΢
һǿߣȻʵһڳ˵档
ҲûðɣѾ˱ǣ
ֱ˵
ʬˣԱȰʻǿɲ
һ̣ʬеǿߣԭأϷǵ˸Ӱ
ô£
Ϲʥޱȡ
СģϹʥ񣡡
Ϲʥڣа
񣡡
ϹʥȫһĿĶϷ
Դ½Ŀռ乹ܣԳˣ֤λ֮񶼻뿪
ԣ½еɲǣֻαţ
ǣٵͬǵʵʵ޷⣬϶쳣ǿĳЩֶΣλǿѹһʵӦ͵ȿռ䣬ҽ١
а壬һЩ֪Ϲʥ
ԣǧܵλ񣡡
аĻηϹʥٴǿ
Ϸ̫ʵ̫ϳϣ˭
ʬŲλ˵
Էǿʵ𾪣ΪǬǿߣҲд
ˣǵĴռ䣬ñ̲һ
ڽӰʵĻȻ˵´һ㡣
ʬǿߣȻһ
ԭǶλȻٵǿߣһ˿η֮ġ
λǿߣȻǵĴռ䣬ʬеˣһ˿⡣
ৣ
ڽӴһӣĵɫ͸죬ֱӷɳ
ݣ
죬ֱʬܣ棬γһɫĹ⸡Ľ磬ʬеˣС

Ŀһɡ
Է֣һ⵽Ǻηʥ
ҶԷ˻ΪŰԵѵһ֮


1110 췥
һ̣ʬǿߣ޷ȥˡ
λǿߣּóһʬܲ½硣
γɵĽǰҪͻƳȥ÷һ򣬾͸̸ʥʥˡ
˾˭ΪʲôҪ̲ǵĴռ䣿
ȻҰǶ
ʬУʥʥŭ
ʬĳһԵλɫˮ
Ҳ߲ˣ
ձԹ
ȷǸǿĺߣ̫ԴˣЩʱԸȫӰյĻ
û뵽ʬǰһ㣬϶дܣ
˵
գô죡
ѯʡ
ҲλͷŵĽУղʶʬɨһΣΪԱ̫࣬ûע⵽ݡ
óȻԽ緢ǽԼ¶ǰʱλ񻹿ܻɱ
ˣֻܰϣڰϣϣа취
ȣ
ռ򵥵˵һ֡

һߣԷԭأֻǿڽӣܵһɲϡ
ҪɱңֻҪһͷָ֮䡭
Է𾪡
ǾԲὫռ佻λǿ߲鿴
һԷֻ·һ
½ô˿ֲǿߣҿӣȫǿһ
Էû뵽뿪ʬͷȻֱʡ

СèԷ˵ʲô
˵ڵİһ𣬱Ƚϰȫ
Էɫ΢㶡
ܿСè˼
λǿ˲Ҫ˵ǿߵĴռ䣬񶼲⡣
κΰԷһռ϶Ųܱ¶ܣеİ񣬿϶ǿ߽п⡣
ԷСֻҪڴǬѰӻС
ݣ
Էֱʩչɶڷλǰȥ
ղŰʴһ仰λҲͱ¶ˡ
;УԷ巢֣ЩǿߣҲ̫ʵۼȥ
ʱʬвλŵĲˣʬǧٿף˵ܵѹƣʶҲɴڡ
Ϲʥ
Է巢һϤӰ
Է壬ȥ̫ʵ
Ϲʥֱ˵
Ȼֵǿߣʲô
ԷϹʥ֪ЩʲôƵġ
ǿͨռݣٿռͨλٵ˵صġ
ϹʥϢԷ塣
񣡡
Է仰ɫȻһڿͣƬ̡
ȻѹţǬʶ
֪Щ֮Է巴ӵˡ
һߣڽӣУ䵽ʬŲ
ϴռɣ
ڽӣɫȻ
һЩǿߣѹƵĶãҪܶܡ
ڽӼЩ˺޷ӦһӣһǿĹʵʣγһֻƾ֣ʥץ
ſң
Ҫʲô
ʥƴȴһ˿ʥ޷ת
ڽӵʶֱӽ˵Ĵռ䣬СС
Ѳһ󣬺ڽӽСɵʥֱ¡
֪ҪǴռ
ڽӲмһЦ
ˣҵĴռ䣡
һЩǿߣڽǿӡеİҪǿռ佻
˭ħ칬ˣЩװɣ
Զһʥʥֱʵ
Աߣһʥʥ
Ϊˣħ칬ʥŹʵ
ڽ΢΢̧ͷʥ
Ҳ˵
ڽüͷһ塣
䣡
һεľֱӳʥڡ
ۣ
ʥûüӦͳ˵ڵء
ħʥ
Աߣһʥȫսɪ
赭дһͷͻɱһʥ˾˭
ʥǱŵҳǵꡢ·̰㣬޷ƶ
ݣ
ʥ󳷡
̫ϳϰϣ
ʥֻܽϣ̫ϳϣϡ
ߣ
ڽһ·̵ʥҲֱӶݶȥ
Ǻǣ޴˭ܲ
ڽЦһ
ЩߵʥʥŲæļ˵Ĵռ䡣
ʬŲλ
ɫѿ֮
¾ɱħ칬һʥЩ̫ðɣ
ǿѹסеķŭɫʵ
Ŷ֮
ڽӣ΢ۿ˰һ¡
Υ־ģȫ
漴ڽһ䣬ȫͷų޾ع𶯣Ť


ڽӸʥǿߣ걻ѹƣ·Ҫѿһ㣬ڵġ
ڽӵ仰ʬ˵档
ǿ͵һ𣬾ʡɫѿ֮
ս
ɫʵ
֪ԼӵĶ֣ӣѵܿһа
ĿڽӣԷ޷Ӧͺûһ㡣
ټǬǿߣ
ټʥ񣡡
ǿߣֱ´
ʱʬλǿߣܵӦۼʬ֮
Ϲʥа취ô񣿡
Է𾪡
ô֪
Ϲʥŭһ
˶δ񣬰˵٣ҲôĶ֡
磡
ʱ
ƣ
Էƣɫ΢
ʱƱ仯ȫϾ͸ӨӣɢŸ߹̫ѪϢһһǣܵԪʬͷ­УйĻ
ƵĵŴǬܵǿߣʱɸڽӡ
ȹһ¾磡
Էոͻɣ緽ܲȣҲϤ
Էһ䣬ʼչء
ž޴Σʵ̫С𲻵ʲôá
ʱ̡ʵԱ֤ԼٽΣУܹȥ
ԷʶԿսڡ
ļҵ
Է忪ʼӰʹռڵõԴ
Ȼ󲿷ʱ䣬׷ɱԷˣʬУ϶йƷִ
⣬ͱĻҲʮ־ˣ񾧶һٶ飬Էϲǣ񾧣Ȼеġ

ԷһľУһط
漴Է忪ʼݡ
ȻܹΪط
Է循ϲޱȡ
ӵһȴûⱾýԷĿա
Ҳкܴı׶ˡ
ȻܹǰԷӵǵԷͻλ֮ȴҪѴʱ䣬ųȫµ֮С
ڴʱʬ֮С
ڽӲǿƺۼһҪϷƵġ
ô޴ΪȻŻ־
ڽӲʱһЦ
Ǿͱҡ췥񡯲ˣ
췥޴ΪмһЦ


1111 ѹһ
Ǿͱҡ췥񡯲ˣ
췥޴ΪмһЦ
ڹŻʬǿߣ΢΢һ㶣δ˵
ڽԳǿһ˼Ŀӡ
Ȼλǿߣ
ôܣ
ʥʥǴɡ
ȻͻλֻҪѹΪȷڴ½һʱ䡣
Ǹû˵λǿ߳ɹ֤λǡ췥˵ĹŻҲһŲ֪
ԭλǿߣ
ʵɻʧĴȴӳء
̫ϳϣѵٵλǿߣ
̫ʵһǿߣɫţʵ
Ӧǵģ
ʻش
ǬʷУҲֹһλϽ罵ٵλǿߣԣĹϰ񣬶Դ˿ܶһЩ˽⡣
λǿߣȷа취͵ȿռ䣬ϸڣͲܹ֪ˡ
ǿߣʱ˳Ĭ
ֱǣλԡ
λǿнǿͼѲÿ˵Ĵռ䣬صĴǵ档

췥Աߣһͨʥһɱ
ֻҪǲϴռģɱ⣡
췥ɫ䵭ʬ֮С
֮ҪôǳߣҪôߡ
ۼһǿߣһݡ
ֻһˣԷһСŰ̬ȣȴȫסˡ
ʣְɣ

д⣡
ֱӴӦ
ڹϣìܣǾȡ
̫ϳϴЭ֮ѸٽϢǿߡ
ڱչصԷ˿
ֻ֣дϣ
ڴʱ̹ʥ̫ʵһԷǰ
Է壬Ѫܱסģ
̫Ӹ£Է壬˵
һԣ̹ʥһЦݣԷ塣
֪ԼܲԷĶ֣һִǵѪҲǻ䵽У̫ʵһλˣ˰̫
ҪѪͿûˣ
ԷһЦ
ʱǬһǿߣԷ仰Ǽλ񣬶ֱĿԷ塣
ǱߣҲмǿߵĿɨ
̹ʥԭأû뵽ԷὫܹʲô
˵û£
̫ɫ֮ԷĻʮֲá
ʱԷ彫Ѫֱӹ̫õǵѪҲҪһ

ؼӿһεĿֲѹƽա
ң
ԷȻվֱӺȵ
ڴͬʱϹʥƣиԶƣֱԷԡ
ʱϹʥȻɵľ磬ľ糹׹̣аǿϢһЩʥԸǡ
ƵĽȫϾӨ˸ؼԪʱľۼʥʥѪʥԾĲ
һߣƵϢǿףε׵ѹһս
ǡ
̫ɫŭ
û뵽ԼԳ֣һʥҪȻݱ
ʱϹʥơƼԷ壬Կ׶֡
УΪɵȻƣǰ˰񣬾ʬָ۷ʵָտɴ
Ǭһǿߣɫ𺳡
֪ʱԷѾ񿹺ĵ
ҪԷ壬ҪȡһЩֶβУ
ԶĹĺɫ
ڰ̫Է˶֮ʱ
ס֣̫
ʱ
Է巴̫ʵľٶЩãԷ˵ʵȷݺӡ
Ȼ̫ʵȫ壬˿һǿĵˣôؼʱڧս
̫һֻ¡
һԣҰѪɫ
Է˵ĳɳԶԤϣ׵ضΪһɳǿ֤ʱѡȷġ
Էâ̫Ӧöײ̫ʵİ񰡣
ƣ뿪֮󣬾ͽ㣡
Է崫
һΣ𵽵÷ͬСɣԷᰴԼӦıꡣ
⣬պԷ˵ҪƵİʱַܺ
û뵽ԷСôãȻõʬ֮Ѫ
ʮּʣҲûа취
Էɫ΢ɨ̫ʵˣѹ޴
̫ʵҲҪģ̫δ̫ϣֱҪʬ֮Ѫ
ৣ
ԷԿս֮С
£ǹʵҪӦǰλǿΣպ̫ʵѹ
ֻҪ㹻ǿЩΣӭж⡣
Է壬ҲȫȱԴ
ʬ֮Ѫ
ԷȻԼʳָ

ԷȻ뵽һӡ
Է¾Ѿĵˣȱʧһơ
ʳָܳΪԷһŵơ
ǵ֮ǰ͵ϮԷ壬Էͷųʳָ΢Ѫͽˡ
Էʳָ֮У̺һʬ֮ѪԷа취ɱﵣܲ¾
ֻʬ֮ѪĲɿ̫̫࣬ˡ
Գԣ
þ֮ԷתһĶá
һ̸ոͻƵľ硣
ڶӰͼҵеõġ
˾Ʒ׸ߴ׸߼ʱڿ޷ѧᣬһչԷʵ
ýѪɱﵵķ
ԷףҪԭ򣬻Լʳָ޷ѪȻͺ׽ˡ
硣
췥Ѿǰ
ǾǷߣ
췥Цһ
ʬУųϵǿߣǷߣеʥǿߣ췥ÿ
֪˴кҪ£˵ǻ԰æ
ɫš
췥鿴˵Ĵռ䣬϶һĿģܹλ񣬴ĿģͲλվڶϡ
ˣһὫ˵Ĵռ䣬̲һģ
췥ɫ䵭

ذεת۳һֻƾ֣Ǭһһʥǿץȥ
̫ʵͲˣ
һ

Ǭһ̫ʵаֱӳ֡
ֲһ𣬽췥ֶθ顣
һߣаǿߣֱӳ

ҰҰ񣬾Ĺ񣬻һЩǿİȫ

ͬʱ췥񣬷
ؼ䣬ӿͬӿĺХ췥ѹȥ
ǿֲ˹ظģ±ɫ˻ġ
ǿߣ𶯣ηаһֽ
֪
췥ɫ纮̶
ৣ
УȻһɫǹǹͷž˺âǹӧ͸
ͣ
췥պǹ͵һ
һɲؼһй·𶼱ƻ
ݺ
УһѺۣбŷĽɿռС
ֵ
췥һЦ
ɢĿֲƣǿȻһ
һ֮⾿жôֲ
ôܣǺ
һʥж޷ԼһС
ôǿ󣿡
ܣҲǿ󣡡

ʣͳ
ʬ֮ǰ½оδֹһ
Ȼǰÿռеõһƹ콣޷ȫӳǼƹ
ʱ췥Уһ췥ȫƿص


1112 ֻʥİ취
ʱ췥һ췥ȫƿص
췥Ľӵռܹеޡ
һʹռ飬лõĿռѷܡ
˵ĹﲻǸ׼Ȼͱȫݻ١

˵Ĺ֮췥Ѹ֮٣۳һֻư֣֮һʥץߡ
ৣ
췥ʶ˲ʥڣϵһܡ
䣡
Ƭ̺췥ʥһߡ
аԭأľѡ
Ǵδ˿ֲĶ֡
һ֮ʮĹͬʱһʥǿߡ
󷽣ʥʥ¶ʧҰɫ
ǰһսȫǵ
Ȼǿ󣡡
Է𺧡
û뵽˫֮£ȻΡ
λóȫʵˣ
ʳŵ
Ȼʱϣ˴֮䣬зһֽҲȫ̽ԵĹ

аɫ䡣
ৣ
ɲǣмķâ˸ؼ䡣
ݣ
Ǭİ񣬷ֱƮ췥࣬γɰ֮ơ
֮
½а֣췥ȻһЦ
ǿߣ仰оܵ衣
ʥ
ʻӶͷȡ
ε֮ƯգӿеĴ֮С
ˣ
ͷȶʱâţӿһ
ۣ֮
Ϣֻӳһ쫷硣

гһӡд߷һԵ
޼
꽣壡
֮⣡

һΣİ񣬼óȫսʩչǿս
ؼ¡һƬ޾Ļ췥ѹȥ
ߣøǵɫƣ
췥аĽһ

췥ʩչĲ˲Ǭһİȥ
ʲôȻӭǵĹ
̫ʵĳһɫ𾪣š

췥Ǭİȥײ˵Ĺ֮ϡ
˺䣡
췥ϵĺڽףʱ˸⣬һɺڽˮʶ췥ܣγһƺĳ
Ĺ䵽췥֮ϣûɶӰ죬㱻
ƾǵĹ޷ƿߺħסķ
췥һЦӶкɫǹ
ˣֿ
ʶʱȡ
ôҲû뵽췥ײ˵ȫ˿
һһ췥ֱ㣬ҡ
ûиţ
󷽣´
ǴǬһսأʣ췥Ķ֡
ʱˣһֻϣ
Ļź


սԶʥʥһС

İ񣬸Զ췥˺ķ޷ƿ
췥ĹǿߣȴֻжмλܵһĴˡ
ʥսս
İͬʱ´
ʱʥǿ߿ʼж
Ȼǵս췥ǰЩ΢ʥۼһҲһɲݺӵĿֲս
ңڳǿߣϣԼΪⳡ֮սһ
ƣĻʥ̹ʥʥֻʥȵȣȫ
ʥڰǿߵ󣬽иԹ
ȭ
Ḷ́
һ

ڰ
ĺȻŭһ
ͷһԵֻϾûȥܡ
ʱ򣬱뽫ˮһսһҲʵ
ǿߣɫ΢
췥ȫԺˡ
ʬԵĽ䣬һ
ãս
ֱӳ
Ѿ¶ٶزҲû壬ϣλ׷ɱ
û뵽ﻹ̺Ѫĺᣡ
췥ԴȤĿһ
Ŷòƻ˲õļһأ
췥ͫ΢΢΢Ц
ɫ΢Ŀⰵ֮λһ۱㿴Ĵڣɼʵ֮
λ񣬰ո޷κԤ⡣
ڤڤе˹켣һһֻ⡰Ҳ޷Ʋ
ʥսս΢ȶ
ϾЩʥǿУҲһЩս⣬ӽģơֻʥȡ
ңֻʥֻز壬ڶ࣬
ǣжģ
ʴһ
ȫ֣Ȼ޷ƿ췥ߺħסķڹ֮£ضĥܡ
аĻ壬ʮԵá
ߣ棬ǻΪԼ˲𣿡
췥мߣڣȻһļµ̫Ѫ֮
ˣ
췥ȫɫʱȥͬҹ䣬ϸơ
̫ڰʮĺѪ
ɫپ
ÿֲѪϢ
̫Ѫ
Ŀһоһǿѹ
췥̫ڰʮĺѪѪŨȣȴԶ½˵֪
ʱս췥ɾǿѪ֮壬ӵлʵһѪİ޷ֱʱ췥

췥ȫڣߺħףӰսС
ǿ̫Ѫ췥ɱƲɵ

ǿߣǿѪѹ֮£ڽڰˡ
ۣ̫ǿˣ
̫εײھ֮С
ˣ
ʥսս
İǿߣ𾪡
󷽣ʥǿߣ¶
ǿĶ֣ЩʥЩʲô
ǿѪŨȣξ̫ԳѪŨȣ޼
Էһ𺧡
Ҫ֪ԳѪԭ壬췥ֻǺѪᡣ
򣬾һ磿
ԷȻǿҵĿ
ʱսΪҪһǿ֣Ȼ޷赲췥Ĳ
ڣһǿߣ췥ץסֱɱ
䣡
вսԱȻһ
λϷһ취ó
ʱں󷽵ֻʥȻ
ֻʥӵֻ֮սǿͨҲĴڡ
ֻʥĹʥ֮һ
ʱˣֱ˵ɣ
ɫأȻҲûϣֻʥİ취ϡ
취ҪУа˴
ֻʥһЩ߲㡣
᣿
۷ɫ΢㶡
˴ܹŽ̫ǰʮǰʮѪѪȻҲȥ
ڰ˴ַ˼Ĵ˵޷˴Ѫ
Ҫʲô
һ¶һ˿ʡ
Ϸһطһʩչɹܹۼصܣܹвλ񣬵ȻطϷδԹ˲ұ֤
ֻʥ˵


1113 
Ϸһطһʩչɹܹۼصܣܹвλ񣬵ȻطϷδԹ˲ұ֤
ֻʥ˵
ǿߣɫ΢㶣
ԭôİʣ˼Ȥ
ôһ˵˴ۣٻܹͫ컻أؽ
Ȼһ˵½иǲְܳ˴ʵ޷֤
˿ֻ̣ʥ˵İ취ƺ˵ôһ˿ơ
ֻֻʥİ취ǾۼĿޡ
ֻʥд˷
Ϊ𾪣Ҳͷһ˵ط
ϷûгԹܷɹϷҲȷ
ֻʥɫء
Ǿ԰ɣ
ֱ˵
Ȼֻʥұ֤ɹʣһɹܹ߱صܣ⽫ǶԸ췥Ψһ취ֻ
Ҳ˵ͷ
Ĳǿߣһ˿ڴ
Ȼ˵ĽֻСΧļУ˵Ⱥ췥񶼲ֻ֪ʥİ취
ɣ
ֻʥ
ףʥ
ʶһɨʥʬ֮С
ˣʥԷˣ
̤ʥ˵
Է壬ʥ
ֱӺȵ
ţ
һһ߹۲սֵԷ壬ɫһ
ôȻģİԼҪʥ
ԷСֵܣʱųʥɣҲΪ˶Ը췥񡭡
ֻʥԷ崫Դ
Ȼдطϰ˴
ԷֻʥطҲΪȤ
ʥҲٿأ
Է˵
Ҫʥôܡ
ΪʥԷűİ׷ɱôң׽
Է̬İ߲вãʱҲ˵ʲô췥ʲôͲˡ
ৣ
Էųʥת󲿷ʥԺȫٿء
ȫĵĲٿʥ൱ʥݣж
Էһ˿
ৣ
ֻ֮Уһֺ˿ȦȻת
һӰ֣Ŀ԰ףᣬ۴硣
Է壡
˻е
һУֻ֮޷жҲ޷תκ
ڣһϢʱɢ
ǿ߲Ϣɫ΢ΪʲôڻϢ
֮ɣ
ֻʥֱ˵
֪ô¡
ڵİգȴּƲ˲֪顣
ৣ
һƽİŮӣıԴռг֡
ʦ𣡡
ֱӽе
գ
з飬һ˿˸֮ɫ
һУΪʦѡ񣡡
Щں޵˵
ĿİգһĿԷ壬ֱ׵ɱ¶š
֮
ǿߣɫ𺳡
֮˴սͣȴ׽
Ϊֹڳǿ߶δ˵֮飬֮ĺᣬȴߡ
ǿҲͨΪܹʬһ·˳磬ܿΣ
Էɫһ֮ʱ㷢֮Ĵڡ
ڰգԷҲбɱ֮ģʱȴû취ɱ
ۣԷ嵹νԷѾ޷ԼκвҲʮֿ
ֻۣ֮֮֮֮֮
ǿߣ棬Ȳѡ
ײһ𣬾ᷢʲô
᣿
췥оһ˿
ڰ˴һЩ飬ΪǿߵԴ˽ĸࡣ
˴Уǲַף
ᣬЩʲô
췥һ
ৣ
췥һζţ˲Ӫ
ס
ֱ˵
İ
췥ᣡ
ҽǣ
ֻʥᰵԴ
ৣ
յˣҪֻʥ
Դռ
Է꣬ռ䡣
Դ֮
֮ıԴ֮Դ֮һȻ
ˣ
һʡռĲɫԷǣ
ͬʱᣬҲǣͬıԴ
ͷųɱԴͬʱ˵ͬʱһ֣ȻıԴ֮Ӱʮ֮
ǹҪʲô
췥ǰǹɾ˵һʱûס
ȻЩЩʮСÿһǳƿصռ塣
Щһ𣬾ᷢʲô췥Ҳֲ֪õĸо
ɱ˲ˣ
췥һ
룡
ס
İʩչֶΡ
Ǽ췥ֵо͸Щڴ

ᣬͬʱתӵӡ

ֻʥһֻ֮
ˣ
ͷɱԴֻ֮֮ΪŤһһ׽͸ȴľѵӿؼ䡣
ȻŤһŵƺĳ
䣡
һɿֲռʱӿؼ䡣
һƬ·𲻴ڣȴӰͬף
Ϣ
ᣬһ̣оеرϢ
ȥ
ֻʥһ֡
飡
ڴʱİ飬췥𿪡
ǿߣһǿѪش
ǹ
췥Ŀһ
ǹʱ塢Ѫ꣬·ֿԸ֮¡
Ǻ
׽͸
İǿߣ췥һĻη·Ҫ֮¡

췥׶ȸܵһΣУʩչ񼶲
ৣ
췥϶һĹӰ˲ŲƿԶһξ롣
Ӱ֮ͣʱǰǹءһеֱӸ֡
ôܣ
췥ɫһ
ֱʱգһУֱӽϡ
飡
ըģγһƿصֲ籩
ݣ
ըģγһռڶոһʡȫȡ
ÿֲ
û
ǿߣ𶯣ĿĶǺڶ籩ġ
ʱᣬԭء
һ̣ƺ޷Ǿʲô˭Ҳ˵룬ֻܲеһϢ
Էȴ˵ķ֣һ̣ռеؽ򣬾ҵĲƺʲôҪӿֶ
ˣ
ֻʥ˫ϲ֮
طҪʩչҪˣҲ״ʩչ
ԭҲ뽫ֻܹȫ췥Ķ֣ǿߵ򶼽췥ƿء
ԣֻʥҲʮΡ
Ǳƿء
ֻʥһܡ
飡
Ȼǽƽĺڶըģһľ졣
ǣ
췥ŭ֮˻𴫳
ৣ
췥ֱ˸
һ޴Ŀնߺħ׶룬޹⡣
ۣ
췥һںѪ

췥岿֣䶯ѵϡ


1114 Է
췥ɫѿ֮
ڼ廹ǹŻ֮У֮ӣδܹ˲صơ
ʵߴ񣬾ѹ˾ʵǿѪҲиɻ
塢ѪߺħҲܵˡ
ȵǣǹش壬ָΪ
Ҳû뵽ͨᣬ֮¾Ȼܱŷ˿ֲ
ⶼû
һ֮ɫ
ղǹȫ͸
ǿʵ
𺧡
ֵȷǿ޷ȫɱλ
ɴ˿ɼλʵʵȻͬѰƷҲܼߡ
λڵƣӦòǵĶˣ
˵
𣿡
Է忴췥ޱȡ
֮Ĳ࣬δҲ̫ˡ
ֻֽ˵λУҲǼΪǿĴڣֶ̡ηǷ
ǣ˵̫ˣ
췥ĺڷɫϵɫƣҵһɿֲ̫Ѫɢ
ã
ʾһ
аʥʥٴκ
ƺԤ⵽ʲôֱӽıԴռ䡣
񷨡Ļ겨
췥ӿǿ־ͷųһİ񱩵
ˣ
ǹ깥Լٶȣķݺ֮ң
ط·谵֮䣬ʬǿߣһɿֲ񶼸о·׹Ԩ޾ļ尾ݲС
ʥʥȻ췥Զ޷ֿɿֲ幥
һ˲䣬мʮʥʥɥ췥깥֮£ҲһӾ磬Ѿʧȥս
λᣬ˴ѪУ깥ĵֿ
˽ģն˺ڣʥҲԷ弰ʱջء
˿ֲս
һͷʹѵ˻С
һ֮ʩչ񷨣ɨս
λһʼóȫֱʩչɱﵣֻڳˣһ⡣

췥ĿֻʥȴᣬȻ
Ȼղ췥񷨣ᣬȴ⡣
ৣ
췥һĹ⣬Ŀ¶׺ɱ⣬ֱӳȥ
һὫˣɱ
췥ĿײС
ʵĿ֮ǰҪȽ
ס
ʴһ
ƣνᡣ
Գ׷췥Ǿ⣬½򣬶֮֡
ϣ
аʥ֪
ˣ˵ǣͦһ

췥ɫ䣬Ŀʼվۼϡ
Ŵţ
췥Ӷɫǹֱӻһֲ׵˺ա
飡
λʥ֮£޷ֲֵܡ
¡¡
ʬ飬غ齡
Ȼˣ췥񲻹һУȫƻأ
λʩչһθղŵطɣ
ʸλᴫ
ϣ
Ѿش췥񣬱Ȼܳסĵڶν췥ȫԸᡣ
Ӧûɣ
ֻʥ˹ͨ
ԣ
ᣬûѡ
ϾǹؼˣǲòȫԸһ
Է壬һΣҲɣ
ֻ֮Ƭ̣˵
ΪΣ
һ졣
աǱն
һ˿ϢгΪھǱơ
ֻʥֱӿڡ
ʲô
ɫ󾪡
ʱ뵽ʬͷ­У֮ȻܵһϢ
ʱΪǴѵԷɢģ
ʼɣУһȥ
Էɫһ
ֻʥԼܸ壬Щš
ǱߺͲôԷ塣

ᣬԷ壬ͬʱ𷨾
Դ֮
䡭
ᣬٴռڵıԴ֮
ţҸô۵ıԴ֮
Էԭء
۱ڳ˯
ЩƺıԴ֮ԷҲ֪۵ıԴ֮ʲô
ߣھǲ²⡢˵ѣ
ԷûзӦһЦ
ıԴ֮ģѪͫӵС
һߣ췥Ŀһ
ͬôܶã
췥Ŀ塣
һΣ췥⣬Żᱻش
һΣ췥񲻻ʩչеĻᡣ
ȥ
췥ӿѪ֮С
䣡
ɫǹУȻһֲļ⣬ͬڵ͸ݻһС

λϵİֱӱɿֲ俪һλ˵İֱɥڴˡ
ݣ
俪谭İ췥ʩչֱӳᡣ
ã췥˷ߣ
ϢС

ֻʥܵһΣæ
ˣ
ͷɱԴֻ֮֮ΪŤһ𡭡
ˣȥɣ
췥һЦӶкǹ
ڴʱԷռڵǿؽ򣬸ӾҵĲ
·ǣ᱾ԴںϣܹԷеıԴ֮
Է˳Ӧؽ춯ڴǣ
˺
Է˫Ȼӿֳһλðɫʡ
ǹӿֵɲǣ֮ϵŤһıԴ֮ʱֹͣתɪս
̫űԴ֮
췥޷жǹʲôиܵŨ̫֮űԴ֮

췥ľ
һɲ塢ꡢ·ܵѹƣת˿
صλǰоԼΪһ鷲ӣСһУĸԸĳ֮¡
ô£
ղȫͬ
ǰʥľѣȫڵ棬˼һƬհס
̫űԴϢ
ʼѳ

ͬλðֱӳıԴ֮
ˣ
ıԴ֮λðֱû
ŤһƬ˸ʰ֮ɫذܵ޾Ӱ죬һţ
ǣ
Է˫
һɲ·Ƭأƿһ˿һӰһС
·ֻҪԷһ뷨˵صУʧڡ
񷨡Ļݣ
췥ĵѡ꾪ȼ־ȫͣһš
ȥ
һΣԷΪߣһɽ췥
˺䣡
һ̣Բǧ𶯶飬ĤΨһ׵Ŀֲ֮¡
ʲô
ʬеаʥǿߣľֵƴԳȥ
¡¡
λ֮һƬһʧȥԭеıʡ
صѣط·ȱһ֣ʬĺ벿֣ݻٴ
Уεѷ죬ÿһѷֵܣɱͨ


1115 ʵ
صʮһֲĿնڵһжƻͬռ乹ܶܵһӰ졣
ƵʬУžһƬ
췥ˣ
֮󣬲֪˭һ䡣
⾿Ǻε
˫ĿĹԲһš
۽磬ȫǹһС컻ص
У˴ĵλٴһΡ
ͬʱ΢תܣ󶨸ڰϡ

գһ⣬ٷɳ۶ȥ
ˣ
ʱ˾
ܲˣ
Ķһ˵
췥һսǿ߼ܵش˼Թ˲Ͼ˼ȥ
ģڳǿߣĿۼᣬԼԷϡ
ͷ˶ۼ֤ǹӿ֣һУ޿ƥУ
֣ȴرԭڳ˼
ʱΪ˵Է壬ᣬ򻹴һ⾳ĸ״̬
ԷΪ׵ĸй⾳ʧʶ𽥻عԼڡ
۵ıԴ֮
Է΢΢ૡ
ǹһУƻ޿赲
ȻԷеܼ֮᱾Դ֮ǣ
⣬Է廹оԼཻ֮ʱƺĳ΢ı仯
ʱԷ忪ʼԼ
ף־ͻʥ
Էתʶʱ㷢Լ־ľɱ䡣
⣬ղŴصĸй⾳֮ʱԷһа壬к̶ܴȵ⾳Ҳŷٵ
۸ƺҲһɱ䣡
֮ʱԷ㷢Լ֮ǰѾȫͬˡ
۸õ̶ͬȵ
磬Է嶥ֻܸƴƷ¾Է帴ƴƷ¾Ŀܺܵͣ־ͻƣ¾Է嶼ԳԽиơ
ֻԷڶеһ֡
ͬʱԷ廹ԼȫУ֮ǰƺһЩͬ
ʲôԷ˵
Ȼ۱Դ֮ļĽڣԷ棬ž޴Ĵٽ۵Ĵٽ
ҵ֮
һߣ֮
ˣ
˫һεĻɢ
ƺ࣡
һԣɫ΢
𣬱츳Ѫѣ֮ʵѾ֮С
һߣֻʥʼձ˫εֻܵʥʥȫʣԶԶܿ
ۣȻѹΪֻز壬ʵѾԵ
ҸղţоԼƺֻ֮ء
Է彫һпУȻֹżı仯ᣬҲŲСջ
Ȼ˫ĿⶢԷ壬ɫӡ
ȻףǿΪԷ壬ΪǺȻֵĲ֪ıԴ֮Ѫͫ
𣬴ʱԷ壬һֱܵļɵƲԸ֮ΪС
ʱǿߣ֮У޷һС
ֵѾ׾ǡ
˿ֲֻ֡
һΣ˸λ
ãʿ˵
ǰֻʥط
һЩ׼䡣
Է塭
̫ʵ̹⡢ʥԭأ޷һС
ʱԷ壬һɽأԽ
һ˲ܾ߱˿ֲһлù鹦ᡭ
ĺɫૡ
ĹԷ֮ĶԹѾ޷⣬ĺΪɵԷ壬ԷһɳĹض
ԷĴڣ
ϹʥһɣʬлôٴαԷȫסˡ
ǣھ
Ϲʥڣаص
ٺ٣
һԣЦݲá
ģԽԽĿ⣬ۼԷϡ
һս˶޷Ĵڡ
֪ĹŻ᲻Ϊ£ٴǿߡ
ԶĳһʥЩǣ̾һ䡣

ʬУԭ͵գʱٴ̣¶轵
һ㣬ͬҲڳǵġ
ÿ˶˵Լô׽ٵģ˵ᣬҲа취Ӧԡ
Уվʮֵġ
ڴʱʬͷ­λһ֮
λõģò˶ãҾͻǰ򣬹ŻͲ
ǿߣȫһĿⶢʬͷ­λ塣
Ȼ˶Ԥϵʬͷ­λ϶ʲô
Ǿû뵽һλǿߡ
λʬͷ­֮еǿߣ߱ôֲʵ
⣬λǿߵĻУ˶췥֮Խٴ½ƺΪʬͷ­еǿߡ
λǿҲ˵Ļ
֪㣬Ҳҵʬͷ­еǿߡ
Ǿǰˣ
ʣ˵
ǿߣҲ˿
ǵ֪Żǿǰ
׽𹬵Уеȫӿ޺۵ڣ޺˫
ڽˣ
޺վ
ϾͻΪһƬأ뿪ɣ
޺۴˵
ͬʱ޺۴һӡ
ৣ
нȫʧе޺ڵĳռ䡣
磬Էͨһпһ
ԭл޺۲õģ
Է循˵
ڣ޺ΪʲôҪΪ޺Ԥϵǿ߽٣Σ˲˻ǿ̽

һºʬͷ­ֱӽͳر
Է壬㣡
뿪صʱԷԺиһ
뿪ʬ֮ԷֱʹԿս磬͵ĳһϡ
ȻסͬҲˣ
Էɫ΢

սϣԱֵɲǣһ䶯
Ȼ棬˶ܸоصʮľ޴䶯
̫ϳϣ
ǰ
ȺĳԱֱӭϳ߲㡣
ЩûгģȻҲС
λǰ˵ġءʲô˼
һʥɻʵ
λǿߣӦҪɽˣ
˵
޺˵ǰȻҪɽ١
׽٣
ڳǿߣȻһ
Ǭÿ
ֱ´
ȣλǿߵ׽٣϶һ㡣
ңҲˣλǿ߶ɽ١
һߣİҲ´ͬ
׽٣ûһ
ĶǿߣȻܵĴˣչˣҲʧһĻ
պͻ񣬶׽Ҳһİ
ǣ߲㣬˾ʮ֮פ

˲ʮ֮ĳһ䣬˸һĹ⡣
ϣضžܣ
췥Ĳл꣬һľ񲨶
ΪҵĹʧ췥񣬱ضҪɱ
췥¶ġ
ͬʱԷҲܸȤ
Ϊǿߣ԰˴˽⣬ȻԶˡ
ʱԶɹһݵͨߡ
ˣ
췥Ĳлֱ꣬ӳڡ

һʹ˻֮˫Ĺһ¶Цݡ
ߵļʱ췥ҵһЩԷصϢ
Է壿һԽɱ


1116 ׽
һһƬ֮ء
ֻʥһطĴᣬڴǬһ
⣬ԷĴڣ
ֻʥԷ֮䣬һ
ڳģʬдĶǿߣʱڶɫԼ
ʬһսжʵأǲܿս
ʱĻҺʹǬսѾסˡ
ֻʥȽѶԸ
һʥԼ
ֻ֮˶֪
ʥ磬ʵӦñȼͨҪǣֻʥǿ
ԸԷ壬ҲҪӳ飡
Ķһ˵
ս֮ʱһǱǬġ
ߣǬУֲûɱԷģǲܾǵİ
¶Цݡ

ʮ֮ĵصԷʱһ
ܵõ׽ͺã
Էһ㡣
Էÿθһͷ­ֻܵõٵ׽֮ʮֲ㡣
ԣµ׽ʮֿ
ϥ֮Էתʼʵ
ʱ䣬ʬ֮Ѫ֮£Էĸ̫Ѹ٣ȻûгָȵԷ廹ҪϤһܷӳǿʵ
һоȫۡ
۸õԶӡ͸ӡֽͫ⡢Ƶȵǰȫͬˡ
ڶС
һɹԷ;߱ʵһʹӡ
ԷоʳָУʣµѪ
˿̣ԷѾΣ룬ǽѪԴǽɹԵֶΡ
⣬ѪԷʳָ֮Уʱʱ̶̿ԷָȫвϵԷʡ
ʣµԷ۲սϵĺ̸ͨ
£ȥѼһЩط
Էͨڤӡֱ½
Ҫʼʵеڶ߷ˣ
ԷЩ
ɹǵڶ߷ܹӵ׼ʥľ磬һ߷Ѵʱȥ
ԸԷһʩչ͸۲ʮصУ޺۵״
պԷ೹ϤԼʵ
ʥﵽ۷壬ʥ֮µĹ޷Է˿ˡ
⣬־ǿԷҲȫϤһ顣
񣬾ĻʥȶʥǿߣҵĶ֣
Ϥ֮ԷԼʵۡ
ţǣ
Էǿ־׻棬һ˿Ϣ
ֻ֮
ԷӴֻرԴ֮ʮϤ
ҵϣôֻʥϢ
Էɻ
ڴʱƬأһɿֲĻѹ
׽Ҫˣ
ԷɫȻһ
ͬһʱ̣ս֮ϣǿȫ˫Ŀ񷡣
¡¡
ضٱ䣬һƬ޴İɫ׵зŤͬľޣɢοֲϢƺƺƵͬ
Բһܵѹƣηԭأ·𳯰ݰ㡣
䣡
Ȼһ޴İɫ׵¡£·ڵ磬˺һӡ
ɫ׵֮ϣž˵Ļ壬֮һ
飡
սϵĴأѿ
˿ֲ׽
Է𾪡
ʮĵصףԷܸܵǹ׽֮
һİܳܵˡ
Ȼ޺Ҳһ
ԷĿ⣬漴ת·޺ϡ
ʱ޺ۣ˫ַڱȫ΢˸ɫȻ̧ͷϿա
Ȼ˵
Էһ
޺۶Դ׽٣ȫںӡ
ȻԷɫһ
ֻ޺֣һӣͽǵֲ׽٣ֱӵֵ
飡
ص磬һƬ׹⽻֯
޺۵ʵѾԽͨ񣡡
Է𾪣Ʋ⡣
¡¡
һ׽ٹ󣬵ڶ֮٣ܸ
޺赭дĽ׽ֵ
¡¡
ؼֽ˼׽֮еĺƶȻࡣ
¡
һΣͬʱ׽֮׽ٵܣǿֱֲ֮ӽռ˺ѡ
Ȼ׽ٵѾȫƬռĳؼޡ
ص޺˫Ŀһһɰ
¡¡
ؼ¡ϣزѡ
ս֮ϣǿߣȫɵˡ
һЩʬл˴ȥ׼λİ񣬸Ǿ岻ѡ
׽ôôֲ
̫ʵһλη塣
Ӧλǰʵ̫ǿ׽ٰɣ
˵
ģеĺ׽ɢȥ
ǰսϣһľ޿ӣ׹ߣɢſֲĻ塣

һЩֱӶ׽ٺը֮ء
ÿֲ׽
ĶʥֻڿӶϷ޷롣
һЩʥץʱ䣬ֱϥڸ׽֮ʥ塣
û֪صʮ׽ٺըģȻһӰ
¡¡
ԷɲǣƬռв׽֮ʱԷѹȥ
ˆ꣡
Էתʥ壬ȫֵƬռʣĹ׽
ǿ׽
Էʥ壬׵Ŀǿ֮Ĵ
˿̣ԷȻоԼҪܲסƬռʣ׽
䣡
Է弤ѪħѪķ
֮󣬴˵ص׽֮ȥԷҲ΢ԵЩ
Ѱ׽壡
ԷĿ΢
ڴʱԷ忴һȫ˸Ӱ
޺ۣ
Էԭء
ʱ޺ۣѾ˳ɹ׽٣׽ٵϴ֮£֮ǰȫͬڸһ
ô࣬޺۵ԷҲŲ³һЩ
֣㣡
޺ƽ͵˵
ô϶ͻλ
Է΢΢һЦ
ʵԷЩɻ仰Ѿ޺۵ڶ˵ˡ
ԷΪôϣԼǰ
Ļһܣ
޺ۿ϶˵
ৣ
޺΢һŰɫ׵绷ƵľʯƯԷǰ
ǣ
Էɫ󾪡
龧ʯе׽֮Էõİͷ­ʯͷе׽֮Ӿǿ
ٲȻһ׽񾧣
޺۾ȻԷ׼˴Էһʱ䶼Щ˼
ʱԷ޺ֺۣߵ䵭ͬʱܳһɼΪȶĿռ䲨
֣һ⣡
ԷȻһƺʲô漴˵
ûʲô취ܹϡֻߡ
Էֱʵ
ʱף˵һ仰
Ǹһֻˣ޺ۡ
Ӧȥֻʥ
޺͸Ӱ˵
ҪҵҲֻܾʥߣ˵ֻܹ֮ͨıɱֻߡֻȡֻرԴ֮ҪҵˣҲֻʥҪҵˣ
˵仰޺۱㳹ʧƬ׵磬ʧڴ½
ԷɫȴǶȻһ˫з֮â


1117 
ҪҵҲֻܾʥߣ˵ֻܹ֮ͨıɱֻߡֻȡֻرԴ֮
޺Ѿʧڴ½򣬵仰ȴϵĻصԷԺ
ֻʥ
Էȫɢһɾɱ⡣
޺۶׽֮ǰԷѾԼֻ̺֮ӡǡ
Էû´ĻӦþǴеġֻӡǡ
ֻӡǵãȻȥߵֻ֮꣬ġֻ֮ءС
Ҳ˵һʼֻʥϣԷȥȻԷֻز塣
ֻʥ֮ǰûɱԼܾϣԼٳɳһʱ䣬ֻʥܻøǿġֻز塱
ô˵ҵѺãװģ
Էɫ
ͬʱ˵ߵһ仰ҪҪȷ짵ľ䣬ҵֻ֮
仰ʵѾԷ˵ˣҵֻ֮ȷ짵䡣
ԷӦüţߵռִܳ
Ϊʲôڲף
ԷԴں޵˵
짣
Է˫Ŀᶨޱȡ
ֻʥӵֻֻ֮֮Է֮ʱȴûдϸоֻһҲ˵ֻ֮ûн䵱ͽܡ
ٽ޺۵ĻԷȷ짡
ԺУİɫӰصһ
Էû뵽ԼѾ짣ȴһδ
ֻʥ϶֪ԷҪҵˣȴԼ
һУҲӭ޺۵˵ֻʥҪǿԼʵ
ֻʥո뿪ʬӦòô֣
ԷɫȻһ
ǰֻʥӴԷܸоֻʥʵûжҲ֤û
Է忴һãã׵ĺ󣬷ȻӶۣһӰʧ
֪һкԷѾ޷ͣƬ׽Դ
һ̣Էս֮ϡ
ʱսϵĴ󲿷ԱΧ׽پظ
ԼʥǿߣѾʼ
Է壬һͲˣ˵õı껹ûң
ŭ
תʥ壬׽ٵĵֿǿڳа񣬶ҪƬ׽پ
磬ȥˣ
ӿһĪĲ
ˡ
Էһ㵭ƣɨǰûзֻʥӰ
£鱨ԱѲֻʥ䣬⣬ڽʬ֮ǰֻʥЩطҲȥһ顭
Էͨڤӡֱϵ
ǰֻʥ伣ԷҪֻ
ֻʥʬ൱Ŀܹ꣬˳ϵĿʼŲ飬Ѱټ
ǣ
һߣΧ׽پصı£гԱ뿪
˵Ȼжϳԡ
ৣ
ԷʹԿս磬Ѹ뿪ս
ĳһ̣ͨڤӡԷ崫һЩ鱨
Էɫ΢ָƽ·
һպԷһľ֣ľһ򵥵ľݣľǰһʵıϪǰһŮḧҡ
ǵԷĵط
짣һٵһ
Էӿૡ
Է˼ڴ˵أܳһɻþ֮
һ̣Էƾļ䣬֮ʱĻ棬֡
ϪǰһŮӣһܹ٣һľȻ֮
䣡
ȻԷ彫ɻþ顣
ҵ짣񻹴Σ֮Уʱɥ
Էɫһ𣬽еɢ
ֻʥ
Էһҧгݡ
ˣֻӡǣ
Է˸⡣
Էڻֻʥ֪ʱµġֻӡǡ
Է֮ûֻӡĨֻʥΪֻʥֻܹͨӡǸ֪ԷĴλá
ʵԷҲáֻӡǡȷֻʥλá
ֻһԷֻӡǡ飬ͱ¶ˡԷ忿ֻʥʱҲᱻֻʥ
ʱԷĹܵô࣡
ৣ
ԷʶǿԷܿҵֻӡǡ

Էӿ֮Ȼֻ̼ӡǡ
ˣ
ֻӡǴһɷ
һ˲䣬Էʶã½Уĳһλλһ˿΢겨Է׻еġֻӡǡӦ
ҵˣ
ԷĿһ˿֮â
Էֻͨӡǡֻ֪ʥڵصʱֻʥ϶Ѿ
ԣԷ뾡Ϲȥֻʥƶλá
ৣ
ԷлۣԭһӣӰһصĿӰУȻ䵭ʧ
ʹԿս磬ΣԷԽһݵľ롣
һݣ
áֻӡǡԷֻֻܸ֪ʥĴλá
ˆ꣡
Էɶؼ䡣
ֻʥҵΪѾʼԶԭλá
Էһš
һΣ
Էʶٴ̼һΡֻӡǡ
ڡ
Էɫһݣվԭء
Ƭ̺ԷǰһӰ
ֻʥ
Էɫһɱӿ֡
Է壬ôң
ֻʥԷ壬΢΢һЦ
һʼ֪ҪѰҵˣɣ
Էѯʵ
ûҵĿ꣬Բߣ
ֻʥĿ¶ᶨ
ֻʥһҵĸֻߡ
һֻߵͻ⾳ڶֻߵͻƵʥ硣
ʬУֻʥûѰҵͻλôֻõֻߡͻλˡ
ңУֻ̺ذ壬ʮֵǿм߳츳
Ϊλֻʥ治ɱĵͽܡ
⣬ֻʥҵĵĸֻߡȻ޺ֻۣʥȴоڤڤһ赲ӽ޺ۡ
ҵĿ꣬
Էɫ΢
ֻʥһУԷŹ
ʵɱҵģ
ֻʥ˵
Ȼ˵ţʬеһսֻʥԷ廹еɵ
ʵҲõʵķԾԷ岻Ķ֡
ô֪
Էһ
㲻֪䣿
ֻʥ⣬һЦ
һ;żߵ츳裬ܹԤΣ
Ҳֻⷽ츳ѣֻʥûӴκ֪ʶκʮƽͨ
ǰʬ֮ǰֻʥĸһֻز壬Ȼֻʥûнֻز塣
ʱֻʥѾ´Ǿֻزɱ

ԷڴݵıԵشһɽ
ɽԱһɽڵĲúͨ˵ļһ
ʱڴ߳һѩӰ
ô죿ǹΣԽԽǿңʦ˵
ɫн


1118 սֻʥ
ԭֻʥͼɱŮ˰
ۼٷǰɽ֮䡣

ʶһɨɫ䡣
ˣڣ
ֻʥϵ
ʲôҸָ򣬿ȥɱ
ֻʥĻ۵
ҲֻʥֻӡǣҪ֪λã׾١
漴۰ֻʥָʾĳһ׷ȥ
ңԶǰٷؼ䡣
ƺ򣬴һ˿ʦ𣿡
Щã
Ƭ֮Ȼͷ
ٺ٣ӣ
Яһɿֲ־ѹٶ
ǰѹƵĶã·ʱܻΪҷɡ
ۣΪʲôҪɱң
ʵ
Ϊʦ룬Ӧɱ
۹һЦ
ܡ
ʦָʾ
ʮʦôɱ
һʦʲô⣬ʦƿء
ݣ
ʱ󣬷ɫӰ
ˣ
һĿаӣ̾һ䡣
Ŀ⿴ӵʱԺȻһ
ǰӣǸУ֮ɢ
Ȼ֮ɫвͬо˻һֱѰҵǸˡ
Է壿ԣ
ɫһ漴񶨡
ǰȻǰԷ峤һһ硢Ϣȫͬ
Χɱ
ĿĶۣĿ짡
ǣ̫ϳϣ
ڤϣһ׹ֱʩչ
ߣ
ɢǿĿֲϢ
֮ӵֻز壬ǰ⼸޵дۣ
ңʬеһս֮ǰǿˡ
ǾͿ˭
һֱӳ
ڶ
תĿⶨܡ
ݣ
һɾǿ֮γһɫԲɢһɿֲ׵ۡ
ڶڤŵط۵ӣȫͫУȻҲԷİ
ݣ
һߣڤϿƹ󣬽С
֮
۵ɫʱһƬ
ⲻԷߵ֮
֮

һߣԷֻʥѾս
ֻʥԱߣƯһֻʥֻز塣
ֻʥ㲻𣿡
Է̲סЦ
ʵϣñȥֻʥټ֮ʱûö೤ʱ䣬¾Ѿ鵽ֻʥڽʬ֮ǰסһط
ǡɾڤŸԣԷ嵱ʱǰȥ
ֱԷֻӡǣֻ֪ʥĴλʱԷµ²鵽ĵص㣬ܾڵء
Էֻӡǣûֱȥⱻֻʥʵ䷴
ԣԷֻʥȥ
һóһ֮á
⣬Ѿӵмǿʵ
̽ʬ֮ʱԼ֧ߣȡڤ̫ϳϵλá
Ϊ̫ϳ֮ûмΣ󵨵ԷԴӵд޵ߵʵ
־ǴԷָģ̡Ǳ޴ѽʥΡ
֮㣿
ֻʥ˱۴ϢףǸӵһֻ֮ˣԷɹȥġ
Է壬Ȼҵĵӣ
ֻʥʱŭ
ˣ
ֻʥ谵Уһֺ˿ȦȻת

һӰ˸ΧԷǰ
Էһɨɫ΢΢һ㶡
ʥʥʥҲʮ
Ȼϵֻʥеġֻز塱ʮ֮࣬Щ𾪡
ৣ
ԷһӣҲг֡

СèƲɵƬռ䣬Ա߻ʥֻͻʥԳ
ϣ
Էͺһ
ˆ꣡
ԷʩչɶֱӳطӪĿֱָֻʥ
ɱ
ֻʥһ
ʵֻҪֻʥһЩʱ䣬ֻز塣
ʬУʥʥϣ¹ֻӡǡ
췥սУȥǿ߲
ֻʥսУҲ˺ֻܶرԴ֮ҪһЩʱָܽЩȥǿֻز塣
ԷһʱֻʥаգֱɱԷ塣
䣡
ʮֻز壬ֱԷ嶯֡
ݣ
Է崩ؼ䣬ܿʥĹ

ֻزĹԷϣһ˿ۼû¡
ʥﵽ۷壬ʥµĹ˲˿
ԷԼʥ壬żġ
ͬʱԳƲɵѸټս˲µֻز塣
Сèʥǣʥ
ôܡʵ
ֻʥʧɫ
û뵽Էʵ֮죬幦ҲǸޱȡ
ֻ֮زĹԶʲô˺
ҿס
ֻʥʥֻز´
ͬʱֻʥת־Է
ֻ֮սֻܵͣʥôҲʥǿߡ
ߣ
Էŭһֲ־ֱؿʥ־ΰ
־ȻҲﵽʥ磡
ֻʥٴһ
ԷôʱڣͻƵɣʬл˴Դ
ֻʥû뵽Է־ȻҲ̶ֳȡ
ʬУǵԴ϶࣬Դʮϡ١
ʥƣ
Էת֮ʥʥֻزĻȥ
ӣÿֲʵ
ǬȻ˿ֲ콾
ʥֻزΪ𾪡
飡
ʥͬʱ֣תֶΣŵԷĹ
׽֮
һֻز壬ɫһ
׽֮˵Ĳֻ֣زʣҲѻָ
ͫ𣡡
ڳһ˿϶Էֻʥӿһɾ˵ͫ־
ۣ
ֻһϽ׹磬ֻʥͷըѿ
һǷͫУ̺׽֮϶࣬ܶΪֻزֻʥɽϴĴˣ

ֻʥʱһ
ʱֻʥϴһ˸ĺĹâѸֻٰʥֵһǷͫ
׼Ʒر
Էɫһ
رֻʥرڴ½ǼΪϡеر
ݣ
ֻʥԷ롣
ȻرԷͫ׽֮ر˼
ʹôɱ
ֻʥֱ˵
ֻʥʬҲмջ
ৣ
ʥֻزУԳһ
һһɢҫ˹Եİ׽飬εµĽɫģһ΢Ϣɢ
һһӣƯһˮؼˮ֮塣
Է壬Ȼˣȥɣ
ֻʥɫ塣


1119 ֻ
Է壬Ȼˣȥɣ
ֻʥɫ塣
ȻûɱֻʥȫԸҲɱԷ塣֮Ѱһġ
𣿡
Էɫ΢
ûţԷڻ޷ʹӡԷҲֻиԿս硣
ˣӵйʥǿߣԷ廹ʮּɵġ
˺䣡
һʥеİ׽飬ʱӿһ׽ɢһ˿΢֮ϢԷ
һʥҲӶӡ
䣡
ؼ䶸ȻӿУ·һ˲䣬ƬռΪ׽ء
ƬеĺУԷܵѹƣжҲ͵ޡ
ԭԷˮѪڱˮ֮壬ѹƳģ
ԷıˮѪǹȥǵѪ֮ˡ
˺
ؼʱ̣ԷֱͷųСͶӰܵĺԿ
ʥƣ
Էڹʥһ޴ĳ׹Ӱ
ʥƺܵĺ֮ϣʱ׹˸˸ݻˮ֮塣
󣬷СûԷ
ͬʱһ׽Է塣

Էȫ߶ʥ壬ϷС磬ֱӵֵĹ
ݣ
׽͸˷СķʣԷϣȴѾɶ˺
ʥû
Էҡ
û޷ӴȫܣóԷ壬ֵܹ

ֻʥЩֱܻŭȡ
ʥֻزٴתԷ塣
ڴʱʥԱߣһ˿Ļҹߡ

ʥһ
һʥֱӼƷ׼͵ϮСèնɱ
ݣ
СèӶһâĲУǿŰ׽ײһ
꣡
ǿŰ׽ı棬һѺۣӳϸСѷ졣
⡭ôܣҵĴ
ʥеĴʱж
ܣ
Զֻʥɫ𣬲ŵĿһĻ
˵еĴƷô׵ıƻ
ֻʥһСèʥս
Щɵֻز壬ȻȫиС飬ϵļΪ
ѵ
ֻʥĶСèеĺɫС
뵱췥֮ǿ߿⣬̶ܴ϶ɴ˿ɼֵ
ģСè
Է循ϲĽе
ôʱĻָСèʹе
ǣСèľ粻㣬ʥʱ򱻶Էˣܶԡֻز塱˻߳״ݻǼ

СèԷȻһ£ʾջָˣʱ޷ٴ߶
ãһϣ
ԷսⰻȻСèȫһԷĽӲ档
⣬Сè㲻߶ǼԭԺͷҲһ׼Ʒ
Ȱ
Է嶢Ʒ˵ʥ
ʥװȭ
Էת׹ʥȭסʥ·
ͬʱСèش

һһè֮£˲ʥɾ޴ش
ֻز壬׽֮ɵ˺ָٶȼΪ
ˣ
һʥ߶Էйӡ

Էת֮ʥٴͷųһǿ׵
СͶӰϣ֮ײһ
ƣ
Էӳһʥƣ׽ʥ顣
ԷʩչһǷͫСèشʥɱ
ߣ˵ģ
Զֻʥתͷųǿֻذ塣
ǰǱԷ峹ɱֻز壬۳
ֻزֻҪɱиԭһɱҪֻʥǿֻذ壬ܽ临
ڵ㸴
Էתʥֱֻʥȥ
ֻʥһֱԷ屣һ룬Է廹λʥľ޷ӽֻʥǱһֱĥȥĿ϶Է塣
ʱԷСèһֻֻز壬ʣµһʥҲԶԷɶвֻʥʩչͫȥʥԷķ͡
ˣԷԼٶȣһʥľֱֻʥȥ
ãˣ
ֻʥɫһֹͣʥתӡ
սǿԷ־ߴʥͫв
ݣ
Էֱ׷ϣӿһɾǿ֮׽Ϣ
׽ͫ棡
ԷУһ׽ӡÿһ׽ӡϣһ˿ͫ棬γһžϵ׽档
飡
һŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢֻʥͷ

ֻʥʱһҽУоʹ·Ҫ˺Ѱ㡣
ˣ
ֻʥӵĺڽʱ˸ĺĹâѸֻٰʥֵһͫܡ
ˆ꣡
һ̣ǿ׵׽֮תƵ֮ϡ
ǣ
ֻʥϵĺڽֱըѿ
ҵر
ֻʥමȻһ
׼Ʒرֱӱݻ٣ɴ˿ɼԷһͫжôֲ
ֻ㣡
ֻʥ֮ʱæһֻͫ
ֻ׷ԷǾʥֻز壬ʧ
һֻ̣ʥУӿһɫӰʥȻֱӳԷǰ
ֻ֮
ԷЩ
ֻ֮Ҳ̫ˣܹ֮ĿܣЩܻӵв֮
ֻ֮չֳһܹĿܣֱٻصֻ֮Уٴͷų൱ڣֻʥԱԶֻز屣
һԷ屻ӵдʥ赲Ƭֻ̣ʥӵԶԶˡ
ʱֻʥȫʢʱڣԷնɱľʱһᣬֻ֮ʥԷ͸ɱֻʥ
ˣ
Էͫʱӿ־˵ͫγһ׵ɫУͨһơϻԨ
ʱһɽĽʥϡ
ʲô
ʥԼ꣬ܿƵҪȥ˫Ŀޱȡ
޷걻ȡˡ
󷽵ֻʥԷ֮ͫʱоһҪƮ
ֲסˣ
ֻʥڣһɫԪ꣬
ڴʱСèĻһߣʥеĴƷᡣ
ɵúã
Էһ䡣

ɫԪ꣬Է
Է۾һɱ䣬ǿʥ־Է޼ȻֵסԷӡ
ৣ
Է彫ʥ꣬ռ䡣
ǺǣǴ
ֻʥЦһ
ԷղżֻزֱٻأھȻ˷ͫ־ȡֻزꡣ
ֻ㣡
ֻʥٴʩչ׼ʥ壬ȫٻء
һֻ̣ʥסˡ
֣ԼٻģȻֻûꡣ
ֻʥǭ¿˰ɣ
Է岻Ц
Լռ䣬Ǻĵġ
Ȼռֻ֮꣬Ҳ޷ǿнȡߡ


1120 սֻ
ôܣ
ֻʥʧɫ
񣬿ɴδ
˿̣ûСֻز塱ôԷĶ֡
ֻʥȫʢʱڣӵʥʥ֮⾳ǿߣƷǰ񣬶ܽɱ
ֻʥֻ֮ǿȻôô
£ֻʥԷ壬һ˿־塣
Է壬ɱҵģˣƷҲˣһ˲һѣ
ֻʥԷ壬ҧ˵
ԷɫĮֻʥɱ⣬δ
ƭԼΣֻʥȻɱ짣Ҫıɱͻƾ硣
һ㣬Է޷̡
짺òˡȴһʲô֪£ֻʥɱ
ֻ㣡
ֻʥԷ޶ԣٴʩչֻͫ
һΣֻʥٻصǣеֻز塣
һֻ̣ʥУһɫӰЩֻز߰ʮֻй⾳ǿ߾жʮֻȫ񾳡
ЩֻزУ඼ǸղűСèʥѹסģԳսģɢ磬ֻʥִĳЩġ
ЩУԷ忴ۣɱŻӵĺʥ
֮ˣ
Է忴ֻʥ
ֻʥһк˶ǿߡ
ͬʱԷҲ߾衣
ȻԷȫЩСඣֻʥ϶顣
ֻ
ֻʥ˫תͷųһǿֻذ壬ӿЩֻز֮С

еֻز壬꿪ʼɢһŻ谵֮Էܡ
ɶ⼸Ѫ
ֻʥʮֲ̡
ʩչֻ˵ͬʱҲЩ꣬׽ѡ
Ӱ˲
ֻʥʩչӶطһɫߣʧؼ䡣

Էܣһ֮ɢĻ谵֮֡
ɻ谵֮һУԷʶ־ȫڡ
ʥƣ
ԷһʥӰȴԼĹûǻ谵֮󣬱㳹ʧ١
һ̣Է󣬱ŷһӰԷ
Էת˺ֵס
ֻ֮棬Ҳʲ棬֮ͬڤڤ֮Դ
Էɫ΢
ߣҾԾǿƿһ
ԷձɱֻʥԼ
Է̧֣ǸϽѪɫָָϺŵ

Է⿪һֱ֮Ȼһָ
飡
һɺľԶİԵѪһѪӰͬһ޴ޱȵָᴩһС
ԷܵĻ谵֮˲䱻ɢ
ԷЩʹղһһɶѪ
գ
ԷĶʥһ׷绡ʧؼ䡣
֮УֻʥƴӶݡ
ʬ֮ȥǿ֮࣬һָԪò˶ãǿֻز塣ʱ򣬶ҪԷصһ˵ȣȫƳֻز壬ѡ
ֻʥоǰδеίͳ衣
Ϊӵߣ½۷ʥʱǱ
һ̣ӳʮֻʥһ·һ
ͣ
һ·ӿռздڳֱӹᴩֻʥ塣
ô£
ֻʥɫһ
¡¡
һϰԵķװ壬ѹ
ͫ𣡡
Էƽɲǣֱʩչһͫ
ۣ
һϽ磬ֻʥͷըҵʹʹͣƬ̡
Ȼӳˣ
ֻʥȻʧɫ
ԷȻ˶̵ʱڣƿֻ
̣
û
ԷԼֻͫʥЧ΢ֱתͫ־ϵʩչͫ
Է壬˴ˣ
ֻʥԷͫĥҪѡ
ԷͫҲԽĨɱӵֻ֮Ϊֻز壬ֻʥķͻָʥķ롣
ɱ
ֻʥ䲻ӵ۵Է壬Ļָȴǿޱȡ
ˆ꣡
Է彫ʣ׽֮ȫ֮С
׽ͫ棡
ԷУһ׽ӡÿһ׽ӡϣһ˿ͫ棬γһžϵ׽档
飡
һŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢֻʥͷ

ֻʥʹĲҽС
ʧȥرԷ׽֮ĺըϮֻزĻָҲ޷֮⡣
ȫˡ׽ͫ桱ֻʥβƣ֮
Է壬ŹңԸ⽫һķ㣡
ֻʥţԷһܾҪ
Էӵʥֻ֮ҪٵõһѪ
ֻصĿֲ½еκǿߣ޷ܾ
ֻʥűɱ֮ĵԷ壬ɫҲ΢΢ݡ
ߣȥ
Էɫ
Ȼʮõֻʥеط
ǸԭˣҪɱ֮˱ɱ֮
䣡
Էϵʩչͫĥֻʥꡣ
һˣʱԷֱʩչӣߡ
ֻʥӵֻ֮־ǿֻʥʱ򣬶ԷֱԱ˽ľ£Է䡣
ȥɣ
ֻʥһŤȫֻذ塢ʥȫӿֻ֮С
䣡
ֻʥֱӽѹֻ֮
ؼ䣬ֲİϯضҡɽѡ
ݣ
Էзʩչɶ㿪ըΧ
ߣȥ
Էۣĳһ壬ֱ׷ȥ
ԷͲֻʥֻһֻͫ
ֻ֮Ϊֻֻ֮֮أֻ֮صֻ֮ͫصͫȴڹؼʱ̣ЯֻʥĲ־Ӷݶ
Էȡ칭
ݣ
һ֮䣬Яһ֮ᴩŻ谵ϡ
Է壬ҳǿɱҵģ
ֻʥԷѾ׷Ȼ˵
ֻת
ֻʥ־ӿֻ֮ص֮С
ֻʥȺֻڣԷ彫Ƶ˾·ֻԼԷ塣
ֻ֮ͫʧȥһУͷת
ˣ
Էֱӱƽתͫ־
ӣ
ԷУһ׵ɫУͨһƣ޾ͷĻýԹ
ʱֻʥֻʣƵ־ԱҲ޷ٲܣԷֱʩչӡ
⣬ԷʱʩչӣõͫýϣԻǿ
Ҫ
ֻʥ־ոսֻ֮Уʧȥֿ
ৣ
ֻ֮Էռ䡣
ֻʥһ˿־ֻĹؼʱ̣ʧȥֻ֮ͫϵʧܣһֻع
գ
ԷЩҡ
Ǹղһ֣ӵһֻ֣ʥܾͳɹֻˡ
ڣֻʥõӵֻ֮صֻ֮
ɾʱԷ΢ʲôңԶĺ󷽡
ֻңԶߣվһվ簢ɽˮʫŮӡ
ɱʦ
ݴͣˮתһ˿


1121 ѡ
ɱʦ
ݴͣˮתһ˿
¿ʼʦһ
˵ʦΨһˣͬһ㡣
Ȼ˵ֻʥɱԼǲţʦΪҪô
ɱңҲɱ㣬ұɱ
Է岻֪Ӻ˵ֻ򵥵Ľ͡
һԭأû˵
һΣԷ˵ֻʥҪɱԼ֪ôģġ
ΪϣǰӣƭԼ
һģԼϣһ˶ûˡ
ǰδеıΣǻͷ
һжģҲƭˣ
ԷΪţٴ˵
ʵκһˣ϶š
ǰƭң
˫ĿԷ壬һ˿Թ֮ɫ
ԷԭأĿ
һ̵Էе짣ȫصһ
֮䣬ôƣòʣеɫ
һ̣Է飬Ĵš
һƭ㣡
Է˵
ǷţʵشԷ岻ƭҲƭˡ
Էܸܵһжô⣬Ҳᵽʱĸܡ
Էʮʹе˰̣Ҫ䱣ǲǵ飬ܵһ˺
һ
΢΢һ
һʱ짣
Էо֮ǰԼ˵ĻЩĪű߼ʡ
ˣԷһӣӼУȡһγ¡

ܣһϽĻĻ˸档
ÿһһŮӣôơ
ʱԷ壬ȫ֮С
ҵļ仭棬٣
Էٴ˵
ļ䣿
еĻ棬˫˸
Щ棬Էļ䣬ҲֹĻ氡
Ȼף⻭еԷ壬ʼռǲֵеǸꡣ
ԭһʵڵģҵһ
ૡ
ʵۣԤС
ԷɫһƺһһЩ˽Ƶġ
߰ɣ
Է֣˵
ӴʱԷҪܿࡣ
Ҳܸߣ
Ŀ⣬ȻһƬ
Ϊʲô㲻ģ
Է΢
ţѲ짣Ҳеĳŵ
϶˵
ʵԼҲȥԷ塣
ݣһݡ
˵Է߹
Ҫȥģ
Էʵ
Ѿ޿ȥ
ҪȥѰεľͷ
Ŀᶨ˵
ȫѵһ̣ƺһЩΣȥŪ顣
Էԭأ֪˵ʲôطҲûȨȥֹ
Է忴Զȥ
£ô½鱨Աעһ˵٣
Էͨڤӡϵڵλ뻭񣬴¡
У
Է
Ϲ֣ڸһұһˣ
Է͸ԶϹϵ
Է־ߴʥ磬ڤӡܹ֪ķΧ
ԷУºҹʥأԷҲһȥбԷѡϹ֡
һ֮Է㷵׵
ԭûоĹһЩӵĵˣԷ԰и
ৣ
ԷʹԿս磬һӰʧ
ûãԷص׵
Ĵ󲿷սϵ׽پϡһɱֻʥ飬ҪһʱŻᴫ
Է尵Ʋ⡣
ɱֻʥ£Է˵Ǽ¡
϶ΪԷΪıȡֻʥУܹطŽֻʥնɱ
һỳɣԷǲǵõǸط
ǸطҪʵ̫󣬹̫ʵסж
УԷֽԼƵ˷˼ϡ
ͬʱҲðԷ壡
ʵһУҵʵǿɵĳ̶ȣʲôҪйǣ
Է岻ϱǿľģӼᶨ
һ˵ʵҪǿɵĳ̶ȣʵ̫ˡ
ԣֽ׶ΣԷҪǿԼ
ৣ
Է彫һƿԴʥռ䣬ֱӽиơ
Сǿ֮Էĸõ
պ
ЩԴȥڶʱڣһǱʥ
Է彻һָ
ָгܹͻʥʵİԴʥ֮⣬һЩξ̫źʬлõԴ
ȻЩԴԷ嶼òϣȴԶۺͨʥž޴䱦
Էţ»ὫЩõġ
÷ԸķԸԷչء
ʬ֮Уҵջ񼫴ǽջȫʵмķ
ԷĿᶨ˵
תԷһĶã෽档
һ˷ԷѾţò˶ãԷܽԼ
ӵԷʲõʵͬʱҲܹʹӡ
ԷʮڴԼһ
ڶԷƵڶķ
ǰ´ԷؼһЩ鼮Էţò˶ãĵڶ߷߷ս϶ó
Էں׽֮
ȣԷ彫ʬͷ­е׽֮ȫꡣ
񾧣
Էȡһ׽׹˸ľ顣
񾧳ֵɲǣһɿֲĻ׽֮ɢ
һ̣׵ˣ궼΢΢һ
ৣ
Է˲佫ռ䡣
лˣ޺ۣ
ԷЦ
о޺ΪԼ׼ġ
̺׽֮񾧣ɲܹͨġ
ң׽֮ԶԷ㹻Էá

Էչصʱڣս֮ϡ׽پءе׽֮ɢ
Ƭʬ׽ٺңҲûʲô£Щ׽壬ǿߡ
֮Ķǿ߱ȫظϳָƻͻƾ硣
ɴʱһϢ籩ϯֿǿУֻʥԷɱˡ
һϢ˲ж𶯲ѡ
ͬʱ׵УѡһЩǱҹͽϴԱͻʥԴ
һʱ䣬׵гԱӵѪ鱻𣬶̫ϳԷӳݾ塣
ЩͻʥǿߣڰԴʥȾ屦֮ıӻ£ͻʥĳɹʸߴ˳ϡ
׵ʵһηٵ
ʮպԷ˫Ŀ
ˣ
ԷУһҫ۵İ׽⣬ɢص
Էóɵġͨ񾧣ĵһԼ
ৣ
ԷУһɫ顣
ԷѾȲҪԼ


1122 
ΪܣԷξ̫֮С
Է彫ʱĵһӡ֮С
˲䣬Էʶ·˹ӡڲһɫת磬ϢӿԷԺ
ʮֱ仯̬ӵнսԶսܣ
Է𶯣û뵽ԼõľȻһȫ

ԷемѿһɫС
̬
Էպɫо쳣أƿе
ͣ
Է͵ĻӳһһɫĲУЯԵѹֱ
ɫйᴩƬɭ֣;һдݻٴԶСɽ֮ϣֱӺը
ǿ
Է岻ɾ̾
Ҫ֪ξ̫½Ŀռ䲻ͬ
κܵĪ̫ſռѹơ
ʱԷһȴֱӹᴩƬɭ֣ԶСɽƽ

ʱ಻ϵСɽУĺС
󣬴𶯣һֻֻ޴ĻɫʯˣӴػɽдڳŭ
໣
ǿԷ
´ξͽǸʰˣ
Է忴Ⱥ壬ֱ뿪ξ̫š
ԷԴ࣬һܽиƣҪڴ׵սЩѡ
ԣԷҪξ̫ӶԴ壬ɾõĿꡣ

ԷеĹӡֱһ顣
ƺһӡ
ԷǿĶһɵ㡣
ܾѾ㹻ˣ
Է彫ɻһߡ
պԼʵĳһ̶ȣȥ̽Ҳ١
顢˽ӡ֮Էչء
ԡ޷лָˣԷҪܶĴһЩ
ʹãԷҲҪϰ
Է˵һżΪǿĵơ
ʹֻһ񣬶ҵĶ֣
Էͷޱȡ
ʬһУԷʵ츲صĸı䡣
ǣԷΪɱֻʥѾˡˣӵ飬ǾҪ¶ȥ
һߣռУԷʱ޿̶ӡ׽֮
ӵ֮Է岻õ׽֮㣬˿Էĵա
׽֮ͬԷһǿơ
⣬׽֮ĸԷպ׽١
ֹʮգԷٴ˫
طѾݳˣ
Էڴ
Է㿪ʼ
ȷ֮ٽзֻꡣ
ৣ
һѪҺ壬ŻûȫɳѪ飬Էǰ
ȣҪѪĳ־Ĩȥ
Է尴Լݳİ취ͰĽС
պ
ԿսڣƮһȫ͸죬ɢǿ̫ѪϢĺģǵԷõѪ񾧡
ΣѾԶͨʥΣ
Էʮ⡣
ĵԴֵԶһ߷һжֵõġ
⣬Էã֮䣬òȫͬ
ˣԷ㽫ò΢ıһ£һǿ׳ӡ
ѳɣǷֻ꣡
Էɫ֣ء
ֻȻήԷ־ڶһɹԷ൱ӵһߣսԶͨʥİ֡
ңڶ߷Ƚ⣬ֻҪϲǿѪԴܷɿ
⣬һηֻ֮Է˾飬Ա֤ηֻ꣬Լ־̫ࡣ
ȷ֮Էתֻʼֻꡣ
ϴεľ飬һηֻ꣬ʮյʱˡ
һ߷ֻ־ﵽʥΣԷʥε־˵ȫֵһᡣ
־û̫࣡
Էϸ֪˵
һηֻԷ־󣬶Էʬлõʵܿȫָ
ৣ
һ壬Է֮С
ͻʥСɣ
ԷһЩԴڶ
ʥĲθߴС۷壬ԣȵڶĸ涼ﵽʥС֮֮Ļɹʸߡ
֮Էб㿪ʼָ־
ৣ
ԷгƬ͸Ҷ
ЩҶǵԷʬǾ޴ϵõģ̺ǿ⾳֮ѪϢ
ЩҶԶʵЧʮʺڵĲΣ
Է彫һƬҶռУиƣաƬҶЧ

һʵľԺ⾳ӿԷ֮С
ͬʱһƢѪԷ֮ǰƣɢһա
֮
ԷʮƬҶֻ־ָ۷״̬
ͬʱЩҶе⾳Է⾳Ҳ
ʱϹʥƺƻص׵ͬеĻһˡ
Է壬СӲ˰ɣ
ƼԷԱߡ
뵽ʬ֮Էı֣סеŭ
һ;У˵ֻʥԷɱˡ
ЩӾԷˡ
ֻм£ԾȻˣ
Է彫׼õĴָơ
ɫ΢㶣Էνļ£Ӧþնɱֻʥطɡ
ʶ̽봢ռУɫϲ׼ȥ
ƣ벻õߵȵԴ
ԷֱӸƴ
׵ľƲãҪ׵ȱٶսƾǸѡ
¹˭ֻҪ𱨳꣬Ҿɵף
ɫϲԼʵ
ԷһЦԷƵһ̸ʱǾĹֱӾܾԷ塣
ʵȷǿѾͨʵ
ϹʥɫԷ壬ʮֲʡ
Ϊۣȡа֮ȴ׷ϲԷĲ
磬ʲô鷳𣿡
ǰоԷնɱֻʥ϶ԭ
ԷԥƬ̣짵飬֪Ӻ˵
һУ⿴ƣ΢
Էһλ绪ĸ߹ӣѹֲ顣
ʱһԵҳϣǰһ
Ϸ˴յԼ츳ѵҵӣϣֵһǣ
ǰԷ΢΢һݡ
УԷ嶼ʶҵӾϵͣѪǱ˿ǰߡ
ƿʱԷ壬鸴ӡ
Էһս֮¶ģһһҪԷپʤ
ɶ̶̼ʱ䣬ԷȴѾﵽ޷󼰵ĸ߶ȣҴţӵֻֻ֮ʥǱԷɱġ
ҵӣ֪׵ĿģԵЩż
Ȼ
Է˵ͷ
׵ӣֵõġ
Է׵Ա֮ˡơƵס
ҵӾѪħķԷ廹Ҫϸ˼ƣûмʵС
ৣ
Էξ̫֮С
ɭУ໢ţ嶾ԳܵӦϵԷԱߡ
ԷЩ̫ӶԴͬʱδǹǡ
ʱԷЩʵдȵ
壡
Էһ£ӴĶ飬ƺƵĳɭַΧ


1123 ڶ
ɭⲻԶ಻ϵİ֮ǰѾ˼ֻˡ
ƺԷ֮ǰƣɭʮע⣬ǲ֮ʱ̼
ʮֻˣ
ԷԵ˵˵ϸ
ձսﵽʥ׼һֻﵽʥ۷塣
Է岻ηκһֻˣ˿ȺսԷǿҲһ˵ֵˡ

֮Уһֻθ׳˷صŭȡ
ǣ
Էһ¡
嶾䡢Գ໢ţ壬޷˵ĳ
Ķң
Էֱӳǿߡ
ԷʵЩͨʥȫ޷Էս⡣
͵࣬Ҳҷ壡
˶ԷѪ뾳粻мһˡ
ʥƣ
Էתʥ壬ڹʥʱһʥӰ
飡
ʥĻӴϣʱ𵴳׵硣
࣡
˴Ϊ𾪣ǰʵԶ
໣
泯Է壬ŭһ
һʵصĿʱԷѹȥ
ͬʱ˻Ӷֱۣ۳һѰƸӣԷȥ
ݣ
Էٶϵƣ㿪˵Ĺ
ʥװȭ
ʥƣ
ԷʥսʹãϺǰˡ
ٶϣԶԷ壬ŭޱȵֱӼѪ
˺
ζʱθɣǿγһɿֲռ䡣
䣡
ѪˣӶ޸֮壬Է塣
޸δٽԷоһǰδеƣݺ
ϵ츳ЧԷҪĻҪɫ
ৣ
ԷУһ顣

УԷеѸٱΣΪһɫܡ
չӡ仯ķܣԷоؼѹƣ˲ɢ˰㡣
ˣ
ưһԷĶ֮ϣһ֮
ǣ
еİƾ޸ֱѿһѳ
ôܣȻ
˴ʧɫ
ֻſܾܡ

赲ס;˵Ĺ֮Էеĺɫ˲תΪһ˺ǹ
ͣ
ԷһɨһֺԵĺɫ磬ϯ˰ڡ
ֻֻ;˵ܣγĿӡ
ְɣ
Է΢һЦ
ξ̫УԷ岻õй¶޼ɵϤܡ
⣬ԷҲûƴȫķǿޱȣһӾͱԷɱˡ

ԷеĹӡֱ仯Ϊһ󵶡
飡
һѵصĺɫĻ˲ˡ
޳ܡ࣡
ǿˣԷǰֻܱ
ɾó壬Ҳɵֵܡ
գ֮ʱԷ֮Уڤӡ
Է忴ܵս֡
Է࣬Ѫǿߣ֮ɱĲ¡
ūǿߵԷֻ˼սս̷ֱı䡣
ûѶ󹦷Է˳ĵ̹ռ
һνжԷȺ˲ء
ҲԷΪ֮һ棬ʤ̭̭ʵǱϵ͵裻һǽʡҪԴ
ռ֮Է㿪ʼѹԴ
ˣҵȫ
ˣǵĻȫԷ塣
̫壬ܹԪʯߴƷ񾧡
һ㶼ᴢЩԴͬнס
⣬סĵط̺żΪḻĿԴ
ˣסĵصףһ
ǿԷ˵

Էɫ΢
ʢԪʯ񾧵Ŀ
½ԪϡγɾУҲǼΪ͵ȵľ
ԷʩչݣһǱص֮С
Ʒ
Է˫Ŀ˸⡣
ƷƷ񾧵ľǽΪߵȵĴƷ۳񾧡
Ҫ֪һЩʥƽʱʹôƷ񾧡ʱԷֱӵõһƷ
ιռջԶԷ
ЩԴԷܹѸԼ׵ʵ
ৣ
ŴԴԷ뿪ξ̫š
ЩԴҪЩΪ׵׽ϴʥǿߣ
ԷһԴ´
ʱ䣬׵ӿֳ⾳ǿߣǵʵ̫
⣬¡ҹʥڼʥԪϼʥҲҪԴʵ
ˣѾߺƺǴ뿪½򣡡
Է屨Ķ
뿪½ѵ໪򣿡
Էв²⡣
Ҳãľ磬뿪˴½򣬻ϾͲʲôΣ
ԷɸѡһЩԴ׼ʵѪħѼƻ
һգԷʥҽס
ʥҽ鷳ˡ
Է彫ɸѡģʥҽ
Է壬Ҳ׵ĳԱɣ
ʥҽ¶һ޾ɵģ
ʱ䣬Է׵£νЩԴʥҽʮֿ
ʱʥҽʮֺڣԼôΪôһЩͱƭ׵ˡ
ǰΪ׵Ķ⽱
Էٴνʥҽ̫ҩġ
ԭԷЩʥҽʱüЦû˵ֱӿʼ
պԷ㽫ЩҩȥҵӷãͬʱйעǵѪ
ˣɢڴ½ص̽鱨ǬʮֻԾ쳣УǾĹ
һգ½һЩ鱨еĲ²⣬Է塣
֪ˣ
ԷһȻ˵󣬱㿪ʼչء
Կսڡ
ѾﵽʥСɣҲˣ
Է忴һԱߵĵڶ
ৣ
ԷǰʮƷԴ
תԷһĶãʥ塷з׾ȶ
ռ֮ԷͷԴʮֳԣ
ǬҲǰӿεѹٵԷϣץÿһÿһ룬Լʵ
һ֮Էܵİ׵磬ȻųǿҵĹâ
ʥﵽ۷Σ
ԷͷԣԴͻʥСƿ
ʥﵽ۷֮󣬾ͨʥĹԶԷʲô˺
ܺãҲʥСˣھ͸֮
Էڶͬʱ¶Цݡ
ȻԷֻ֮֮
ԷҪǿսֻֻ֮֮أû֮ô
ʥվ壬ڴǬжʮֲ㣬Էԥɱ֮
ں֮ʵõʵķԾ
Է嵭˵
ں֮󣬵ڶӵдʥս֮ٶȡ
һεľ飬һյĹԷͽ֮ڶ֮ˡ
ڶ򣡡
Է
ɹ֮ԷɸѡһЩͫط빦ȥС
ֻǿܷͫӳѪ
һգٴθԷ崫һϢ
ˣĹʱڣǿУ˴ң⣬̫ʵƺҲж
֣˵


1124 ֱȡĹ
ˣĹʱڣǿУ˴ң⣬̫ʵƺҲж
֣˵
ڱ¿ʱѾǳΣ׵ǲжԵֿΣա
֪ˣ
Է嵭Ȼ˵չء
ڼ䣬з׾ٶ
Էϲ˵
һȻΪĹҲǡз׾ʱĸ򡢾飬ȻȻĽ뵽Էʶ֮С
ֻʱĹ绹ܵͣԷЧ
ҲֱӴԷáз׾飬ȡ֮Դٶʮ֮졣
ȴպ󣬶˵ΪȴﵽͬһΣõĸ;飬ܻٽҲ˵Էӵٶȡ
⣬һȻ޵ǹ޷ٽԷٶȣͬҲܳΪԷԷļʶ
ʱԷڸоֻǿ֮ˡ
ԷһĶã෽档
з׾ܹٶȡ
һ棬ԷѾ뵽÷ӡʳָеѪˡ
ѪӡԷʳָҲһʱˡѪеһֱԷʹˣһεԷǡ
Է䷢֣Ѫ֪ʱʳָںˡ
ҽѪָУ֪Ч
Է񼤶
ԷԴʮֳԣܽѪΪǿĹֶΣֶΪ
뷨Է㿪ʼʵС
ԷȽ⿪ӡļһַӡͷųһ˿Ѫ
ͬʱԷָеѪ⣬Ѫ
̣Ȼ໨һЩʱ䣬ǳɹˡ
Է巴Ρ
Ѿҵܹܵļˣ
Էͣ
ǿʳָѪֻ֮ǿѪֱй
ʱԷָλѾȫͬ
ৣ
Էǰһͨ׷ס
ݣ
Էתָ͵һ

ԷֱָӶ׵ķ֩ӿ
飡
ף顣
Ȼ߱ܣ
Էɫһ
ںѪʳָԶԷ
ֽ׶ΣԷʳָںѪʮ֮һ
պԷεָѪں϶ȸߣԷܽѪʳָ֮С
ԷʮڴѪȫʳָУ߱ܡ
һָսӦøǿ
Էڼ׵սڣѰָսѡʺԼġ
׿ָ
գԷѡһָս
׿ָдΧָʽҲһָȫԷҪ
Էķ裬ʮյĹ򣬾ͽ׿ָȫе㡣
ԿսڣԷʳָܣ׿ָ
ָֻӰСԷܵһƬء
ĳһ̣Էӿķ֮Ȼųһ㰵ԡ
з׾ھŲ㵽۷ˣ
ԷдϲԶ
ʱȣԷսʱԲȫȫз׾
һµʱ䣬ԷֻתʥָȴͻһСƿ⹦Ȼġ
ʱжˣ
һգԷ岻ɫ뿪˱չ֮ء
ݣ
ҹ֮УĵӰۼ׵ɽĳһ
Է壬߰ɣ
ϹʥȲѪɱ⡣
Է壬аգ
Ƶ֪εЩԥ
ˣ
ԷԴ˵
¹˭
ͦš
ৣ
һӰʧ

½Ⱥɽ֮С
һ֮ܵڣۼŴǬǿߡ
ЩǿеÿһˣٶһһЩǳš
Щʱգ׵չΪѸ٣ӿֳ⾳ǿߣ
̫ϳԷֻǴʥ׵ĹģѾ۷֮µһˣ
ҪĻǣԷпܹ۰˴ط
߲㣬Լ뷨
׵⣬ǶֳŨȤ
ݾĹ鱨⣬׵ӵеԴһϵǳڣ
Ĺһʥ˵
ħͬΪǳڣ㲻Ϲϣɴ˿ɼ׵ӵ߶ôԴ
аʥĻϷʮͬ
Աߣа̵ĳϣ˵
ܵǰƮһڹӰ
⽫شᣡ
ĺ֣˵
а̣ȫĹ
Ҳμж
ħĹվͬһϣ
ڳǿߣ̬ȡ
ԾĹΪףڳʮţѵԸһո׵
ã³֮󣬾Ĺǵģ
ĺһЦ
Ĺ׵ìܲɻ⣬Էչֳʵðĺûаա
ˣѾ޴ۣ£æ
λԵƬ̣̫ʵˣܿ͵ˣ
ĺ˵
ڳһĬ
Ĺж۷սĴСţм١
£̫ʵӦֹķ
̫ʵԷеġطҲΪ
ˣ̫ʵĬķҪǣĹ׵֮ǵõԷеġط뽻̫ʵ
ڴʱĹΧһƬ𶯣һɿֲ־ѹֱӽٶ
ܵڸһУڳĴܣֻܲǳϸ΢쳣
̫ʵˣ
һʥ˵
ڳĹԱɫ粻
ಣ
Ĺһϣܵ硣

ֲ֮־ѹ˲䴫֮ܵС
ĺ
һŭ漴
ôܣ׵Ѿɱˣ
ڳһĳϣľѡ
ܣĹ̽ȫ׵ɱǿ϶һʱõϢ
аʥɫ΢

ĺоĹԱһʱ

ʱľĹѾݻٴ룬ħӣ֮С
ãǼҲԳˣ
ĺ˫Ŀŭ죬ֱĿǰˡ
ĺû뵽Ȼ׵ȹҹֻôˡ
ʱܵڣĳϳ
λĹɱ⼸֮ͽ
Ĺаʥŭһ
ˣҲֱɱ
һħʥ
һϣֱɱˣ׵ͳ군ˣ
ڳľϲ
ǿ׵ʵֵܵڳ֡
׵ֱ߲ӳǵ⡣
ôԷ塭
ħ̰عɫޱȡ
֪Էеĵڶ¾Ѿʹõˡ
Է嵽к̣ȻֱɱĹӪ
ѵĵõֻʥеġط
عʥૣ뷨
ԷλϵᣬطȫֱƷ̫ʵһͳǬ
ৣ
ܵеǿߣȫ
û뵽ﻹôĹÿһ򾡣
ԷƯգһ̬Ϸ˵


1125 ս
û뵽ﻹôĹÿһ򾡣
ԷƯգһ̬Ϸ˵
˻һڳľĹĿһ㶡
ɵǵʶϸɨԲûзκڳǿȫЦ
ǲ֪
ҿǼ֮ǰûɣĹ֣ȫ
ڳʥʥЦԷĻﵱЦ
ĹĺĿɨԷ˵ȡ
ԷʵⲻӵͨʵһߵϹʥʵͬڸߵʥǿߡ
ȫ£
ĺɫ䣬ֱӺȵ
ԷǸ̩ȻʼշĲ¡Է弸Ĺû·ӣ뽫ȫ£κʧ
ߣĺͷкã
ԷϷһЦչһ˫ʥ˸䣬˲Ϯĺ
ಣ
һߣơơϹʥõԷֱӶ֡
Է壬ѰҾͳȫ㣡
ĺԭ׼ǣƣȴԷֱ
⣬ֻҪĺȽԷնɱһоͽˡ
ӭƣ
Ĺϼ̫ϳԷײһֻӭơ
ĹôҲǴǬǿ֮һ񣬳˰ĺ֮⣬ʥǿߣʥ
ǣҵ
Ϲʥ϶һӰֱϮĹһȺϡ
ЩʥУмǵ׷ɱģϹʥҪĿ꣬Щʥ
Ϲʥɣ
аʥɫһŭһ
аʥǵ׷ɱʥصľĹʥ
а̣֧ԮĹ
а̫ϳϣֱӺȵ
ϣ
عʥͳ뼸ħ̳Աֱӳ
ĸ߲㣬˴еĽҺͶңֱͶս֮С
ʥ壡
תʥ壬貽˸׵ģһɰԵ׵Ŀֲѹȣء
׼ӽƵľĹʥǿߣʱס
ʥ
ƴ߶ȫڣӦԪ
ˣ
ܵԪȫƾۼΪһϾܡ
ƿƬӴϾֱӭһǿߡ
ʥƣ
Էתʥ壬ѪħȫԸһȼճķӰ
ħ⣡
ĺһĶһʥƾһġ
ֻһīӴĹ⣬Яſֲħ͸գֱײԷӰ֮ϡ
飡
ײ֮ĹдܳѸϮԷ塣
ǰ񣬲һЩƣȫĶ֣
Էɫһ
ԭ׼Լ֮ʵ
ʱ˲䣬Էף֮仹һĲࡣ
ĺȵİͣȷҪǿһЩ
ʥ
Էֱת֮ףʩչؼֵĺʣĹܡ
Сӡ
ĺɫĿԷ塣
Ϊɣȴ֣֮ǰԷʬеı̫ףĺ϶ᾪ֡
ǽ
Է˸ֱӳ嵽ĹӪûоκ˼ض̡
˿̣ĹۼǿߣԷ˻ƣҲûκô
ħۣ
ĺԷ֮ǣʱҲ߾Ĳֱ࣬Ӽ
ֻĺУһɫֱֱۣǰ˵ָ֮ϣžĶǵħϢ

ԷĿһû뵽ĺȻ˿Լôó
ʩչİǿߣԷ岻˿⡣
û
ԷתϽһϽЯǿͫ־ֱӺڰĺ֮ϡ
ڰĺ㱵ɲǣԷ屳買ʥ⣬ৡһԷ崩ĺ
ʥƣ
ԷͷųСͶӰƷ֮УȻ
ǿͫ
ĺаû뵽ԼȻᱻһ󱲵ͫӰ쵽
˿̣ŷ֣Է־Ȼﵽʥ硣
ħצ
ĺӿħֱֱۣһɨ
ͣ
ֻ˺һеħۣ͸գֱӺԷƹ֮ϡ
飡
Էʥֱӱ顣
ԷԤ⵽ֽڰĺʩչʱ˸ٴת
ͫ𣡡
ֻһϽ׹磬ڰĺͷըɢŻ׽ٵϢ

ĺ˻һ걻һŰĺըš
ĺĿŤŭ֮Էһεͫղŵͫ󣬵°ĺжʧԷĵ
ָ
ԷʳָɢһبžԶ̫ѪϢͬʱһɷʥС
ݣ
һ⣬Яſֲķ֮аĺš
ã
׽еİĺоһΣ

ĺתħʥһ˿ǰγһƬħȼյڹ֡
ͣ
Էʩչָ⣬ӭǲħ֮ϣ˲佫䴩͸
ݣ
Էıŷָ⣬һֱǰᴩĺš
͸ǿɵ˺ޣ
á׿ָԷеһָܽᡣ
̫ϳϣ
ϹʥƽսľĹϣľѣһ˼ĿԷ塣
ǵ̫ϳϰĺȻԷ˵ˡ
Ҫ֪սˣһǰһֻɵʥ
վȻ˽Ƕʼδġ
ʵѾܿ۰ˣ
һߣعʥѣ룬Լǲѡ
ȻԷʬҲɱ񣬿ô¾ȫͬ
ôܣĺȻûнСӣ
Ĺ֮ǿߣʱעĺս֣ľѣԼ۾ľ
ԭΪĺӦʮѸٵնɱԷ壬Ȼս
û뵽չսƬ̣ĺȱԷ˵ˡ
ʱЩ˲ףĹûаնԸ׵Ĵ£
֪ЩѾˣΨһģնɱˡ
Է塭
Ϲʥڿɲǡ
Ҳû뵽ԷѾ߱ʵѹҴˣֱɱĹ
˵ĺ֮ԷĿɨܣ۲ս֡
ơϹʥƣ˵սȻǿޱȣͬʱ֮ǿߣЩǿ
ȥɣ
ԷһӣһӰֱӳؼ䡣
а֣
ĹһԱɫ΢
˼ֻСɵľ磬ڳһЩǿ߱㽫ֱӺԡ
׽磡
һıȻ塣
ʱ޾ķװ壬ؿռ䡣
ǣ֮
а̫ϳϣɫȻһĿ
ôܣ˭ôδ
ĹĳԱ𶯲ѡ
ڴʱһߴһɾħΰ
Է壬ұؽʬΡǣ
ĺ߷߲ѣȣħʥŰԵЩӿ

ضʱ·Ϊڰ

ؼ䣬ħۼڰĺܡ
ڳĹԱʱһݣܵĿֲѹƣԶĺ
ȫԸİǿߣܻأЩͨʥҿ
ĺչСͶӰתطֱӻӶд
˺䣡
ֻͬڰĿֲĺ⣬Ѹ֮٣Է塣
ǾͿûˣ
ԷŭޱȵİĺԷĿٲȻ塣


1126 Ĺļı
谵ĵУľâԷϯ
ǰĺС£ʹôʩչľǿ֮£ܡ
ĺ׷ŭˣ
ǿʽԷзҲǱɣ
ʥվʥôǿ߿⣡
ڳǿߣĺʩչ˿ֲʽʱ
ղŰĺֻ⣬űԷ˵ˡ
ȫԸİǴʥֵܹء
ߣǻпȥط
мߣԷʵȻޱȡ
ױƣ
ؼз֣һֲķǰѹȥ
ÿֲܣ
СɵʥҲС
֮ʱڳڶǿ߲ŷ֣ǰ֮ӵҲǷ֮
һԣơϹʥȻЩԷ壬Ǽȫսûһ˿΢
һߣ԰ĺľǿԷɫ߶ʳָеѪ
һΣԷȫͷʳָѪܡ

һɿֲ̫ѪԷʳָɢͬʱԷ彫С뼴ʩչʽ֮С
ָ
Էָų쳣ӴķԼԵ⾳ֱӺ
꣡
һӴޱȵָУЯ޾ĳ׵籩ͬһ֮ѹ
飡
ɫ䣬·Ҫ㣬һɻ籩ϯ
Ϣ̫ѪϢһ˿
ĺűըܣɫ
ݣ
ڴʱǻıըģһâ
ͣ
ɲǣǵ⣬ᴩĺš
ĺţٴγһСĺڵѪҺʶ
ǸղУ
ĺɫ
ľ濴ǾĹռƣҲǾĹȡʤսŸΨһȷأǾԷ塣
һԷ廹ʲôƣͿܷת
аʥһˣȻɱ
ĺɫԸаʥ
ǣ̫ϳϣ
аʥɫһ֪̫ϳϵͼЩš
ߣǾĹҲ㱾£
аʥ棬һ֮
аʥȴҷ仰
ģһĹĸ߲㣬ʼתս
ӣ
ȫ˸Ͼʥ⣬ӣЯſֲԪ׷ϡ
ľ̫ˣĹĽѵɣ
аʥľĹԱսԡ
գǾĹͻӴ½
ɫһ䣬貵Ͻߡ
Էʵʩƻ֮ǰ˵Ŀ꣺ֱӳĹ
ˣƲŲ۶ľңֱӲж
Ⱥɽ峡ս춯ء
ơϹʥ򣬶ʮǿӦǰĵˣûвƵսԽԽԶ
һߡ
ͫ𣡡
ָ
ʱԷԴͫ볬ǿͬʱʩչһʱ佫ĺѹơ
ɶСӵ̫ͫǿˣ
ĺɫѿ
Է岻ͫиţͬʱʩչָָٶȼ죬һСľͻС
ʱĺѾнʮСס
ңָɵ˺ǰĺʱڶ޷ơ
߶ѪħԷ壬ʱʱĿĺһ˿˿ľѪԪ
ЩԾĺƺûд㽫һܣתΪˣ
ʱԷ巢ֲԾĵط
ԷֳǿսΪôԷ
ãƣ
Էɫһ
ʱĹһЩԱսѾԶ˾ĹڷΧ
ʱԷ㷢˲ԾҲֱӸϹȥ
һǰȥӪƣĺȻϹʥƻ򣬵ʱԷɡ
ǺǣڷѾˣ
ĺһЦѾˣԷҲܲˡ
ȻˣǾֱɣ
Էƶ䣬һɱȻɢ
ƵѪһ壬Ĺֶ߲ΣҲ֧һʱ䡣
ˣڴ֮ǰԷɱĺ
׽ͫ棡
Էʱ˸׾׹⣬һ壬ǿ겨ӿ
ۣ
һŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢȻڰĺ֮ϡ

ĺҽһоԼ·Ҫ˺Ѱ㣬ʹ
݆꣡
Է屳˸˹âӰ˲ĺԱߡ
ָ
˽ľ֮£Էԥ߶ʳָеѪʩչǿս
飡
ӴޱȵָУ֮ŰըĺȫûС
ڡ׽ͫ桱ʹеİĺٴ֮ףѪĴݲС
ֽ⣡
ʩչս֮Էԥ߶ͫʩչͫ
Է˸һϽⲨһ͸޵Ľɫƣ˲佫ĺ͸ǧ飬ȫĽṹ

ԷҰ֮ĺԼܵһУεɢ
ĺָʶ֮ʱȻԼ塢ꡢʥʧʵҲ½
ܵؿռ䣬ѾΪһƬգһУ׵ʧˣ
ĺɫһݣ׼֣ԷĽͫ
Ȼĺĺ󷽣һɫߡ
أ
Сè˫һݺݵûڰĺͷ­֮ϡ
ͬʱƲɵСèзɳɿͷƲ˿λۣ
ĺһͷĿѣʧ꣬ʧȥƿء
ڴڼ䣬Էȫ߶ֽ⣬ĺ
ã
ĺܵһǰδеΣʶ
пܱȫֵԷնɱ
֮ǰսУ㲻ϱԷ˵ͬʱԷ弳ȡһ־ԪѪ
ֽ֮£ʵֱɡ
ȥɣ
Էĺѣֱֹͣӡ
ͫ𣡡
һϽ磬ڰĺͷ
ʱܵԷͫĵֿ͡
׽ͫ棡
Է岻ĺκδϢĻᣬһ׽֮ȫ
ۣ
һŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢȻڰĺ֮ϡ

ĺ꣬ٴ⵽˿ֲͫ
Էһ׽ͫ桱ʼĺ㲻ԷֹĴݲУֵĻᶼûС
Է壬ˣѾӣ
ĺɫҰסϢ˥ȴ¶һɭЦݣĿͶԶ
ʱѾԷĶ֣ҪѶЩѡ
ˣĺ飬Էġ
ĹȻ年ᣡ
ԷĿ⣬ʮսаʥ
ֻаʥȫӿħ⣬ɢصĿֲ
û֪аʥôͻȻ߱ǿսֻԷ͸аʥ壬С֮еһӰ
ٺ٣ȥɣ
аʥһץһħһ˿γһɫì
Σͷֻô߶Ѫ֮ȫȻ侧ڣͬһŮҡҷһ
ۣ
һɫìƵдһ㾧⡣
ˣ
ɫˮϾϣһȱڡѸϡ
ۡ
ɫ΢ְǰһϽѪ
ǿѪҲܵ͵סĹ
̫Ѫվɥˣ
аʥ΢Ծ¶˷ܷЦݡ

һӣ֮еħٴۣγȼĳì


1127 ޾Ĺ
ĺû뵽Ȼ年ᣡ
Էɫ󾪣ĳ֣ûϵġ
ǺǣΪʤκֶζã
ĺԷĿⱻһЦһѸٺˡ
ܣ
Էɫ˫ĿŰĺεɱա

Է󣬺ȻչһϯĺС
ʲô
ĺ΢΢һ㶡
ʱԷȻ侲ǱߣֱӶ֣
ɵĿɨаʥһʱĺסˡ
ֻаʥĲϷһֻɫ֮·Ƕؼ䣬âĮ·
׼ֵаʥȫ¸ܵһɿǰѹ޹ʵս
аʥʶһɨǸԼ֮
ô£ǡ
аʥľԭأ־ױѹơ
аʥڵ񲻹ǽԼаʥѣҪߣаʥ
аʥ־Է֮ĸ±ѹƣͷ
ƣ߰
ԷΪȡһ˿ᡣ
ɴʱȴվԭأȫûзӦƵġ
ߣûõĴ
аʥСУһͷųǿ־
䣡
һڰľǿ־Ȼɢ
ȫѹаʥ꣬ʱƿ

Ǽڳìʱƿء
ȥɣѪߣ
аʥڣһаȻ
ɾڴʱ
Ǹаʥ֮ŷһɾǿͫ־ؽ涼һ
ͫУ˲һ׵ϽУ·ͨһ޾ͷĻýԹ
ʱһɽĽаʥ֮ϡ
ǹɽ֮Υ棬޷ơ
׼ֱֵ꣬Ӹɽá
ôܣСӵͫ
аʥڵɫս
Ҫ֪еֻ֮ͬʱ˵ꡣ
ʥôܰõ
֪ǣԷԿ֮ʩչͫǿ
ңԷóСͶӰ֮УͫõóС˵ǿǰǿ
ʱԷûӳȡ˵ֻ꣬ǽǵ곹׽˽ǿ
ȺɽܣĹԱڳĸǿߣһƬ𾪣ĿһĻ
ʱȻףаʥڣƺһǿߡ
޷ǣԷһ֮ͬʱǣλ
ԷĻóСͶӰУİĺڣ־һǿĻԻšټСèƲɵĸţĺ޷ͻСĻþ
ʮ֮⣬аʥڲ֪İǿߣԷĳַ˼ͨ
һ̣ڳǿߣ޷ƽеľκˣ˫ĿֱĶԷ塣
ɶô
аʥڣȴ޷ɽ
ڴʱһ֡
аʥǰƵڣȻɢһɾǿ
ˣ
ƶͷУԼɼһξ塣
ξʬͷ­лõģһֱ֪ʹξ
ղţΣ֮ʱξƵѪ

ȫʱųҫصϽϼ⡣
ԲԪ𶯣ɿƾۼȥ·ڳһλ顣
ٴڳ˵ȡ
ĪǣѪһˣ
аʥڵ񣬾Էޱ֮ھ˵ѪϢ𺳡
Ȼ
˫һɿֲѹǰаʥѹȥ

һӣһεľǿϮаʥ
̣
аʥڵʥֱֹͣתȫ̡
аʥڹ廯ԪᾧС
ƵѪһˡ
Էɾ˵̫ѪϢϲ
ղţҲϸ۲󣬲ŷƵԷȫǶ˵꣬ǳһ˿־Ӱ쵽ơ
飡
һԪᾧӡаʥڣʱڳһӰ
ݣ
ǵӰһİߣ˲䴩͸֮ңʧʡ
ǣ񣡡
ĹĳԱ𾪳
ĹȻ年ᣡ
عʥɫޱȡ
Ҫûб¶ãΪԷĴڣȫ¶ˣӣĹˡ
ߣĺգĹӴǬ
ǱߵΣ֮Է忴ϽԹеİĺһ
ĺ͵һ
Էʩչǹ֮ʱ򣬰ĺʶ񳹵ױ¶Ĺѹϵ
ǾƴãĹԷ峹ɱǿ԰һй̵аʥϣȻԷеġط̫ʵӹһ١
ɴʱĹȥЩ־ĹҲЭĹˡ
ĹѾˣ
ǾһɡԷ壡
ĺĿ˫Է壬Թޡ
һĻΣ԰ĺڣɢ
ã̫ˣ
Էʶ
Ͱĺľ룬޷ĺԱܡ
ৣ
ԷУһɫ飬µϸƣȻ˸
˺䣡
ĺڵʱը
ؼ䣬ֲĻϯĹڰĺԱ֮£׻ҷ
ԶĹһЩԱĲٸ߲㣬֮£Աɱ
þĹȴ³
ҪҲֻܹ壡
ڳĹƲϵ
ϧˣԷĺôܶԱ
һĳϼ̾Ϣ˵
һֱ̣סˣɫৡһ±ףĿֵĿǱըġ
̳ɢȥըģԷƮȻȫ˿δˡ
ôܣȻȻ
ǿǰԱ
ڶԱơϹʥˣһţ񿴹һԷ塣
ԷɫȻӡȫߣҲҪܵһЩ
ӴԺ󣬴Ǭ޾Ĺ
ԷƮգףտء
ڳˣ𶯣Է壬ҳ
Ĺ֮ˣ˳ɱ⣡
Է帩·ĿɨǰԱ
ͨ
ڳһЩľĹԱֱӹڵأ
ϹʥơƿԷ壬¶һ˿΢Ц
ڳԭأ·ԷûпڣǾͲκж
ڴʱԶʻɫâ
һ˵ǰʥĿһʶɨȺɽ
ǽձμӰĺеܻ顣
ɿǰ׵ƺĹսˡ
˿̣ڳĹԱֻʣһС֣ĹĺӰ
ʥԺ͵һѵĹܸ׵ôܣ
ĹôҲǴǬ۷ޱȣ㲻׵Ķ֣ҲܰܵѸ١ڳĹϵŵǿߡ
ȻĹѾʧˣ̫ʵĹЭ飬ûκˡ
Է壬ȻҹȻĹ
ʥԷ壬ʡ


1128 
Է壬ȻҹȻĹ
ʥԷ壬ʡ
Σ
Էɫƽʡ
ʥɫһ㶣Է䵭м̬ȣһ˿η塣
ʥ֪ԼӦòԷĶ֣ı̫ʵд˿ɽԷ塣
Ħϣʱпٴοս׵ʱ򣬴ݻٴǬ۷ʵʵĪĴģ
ʥɫ䣬ٴαʵ
Ĺ̫ʵҪõԷеġطֻи׵ǿ
Էҷʱ̫ʵ˳ĳ֡
ʥ֪ˣĴĵʵǾĹ
ԷǷһĨ΢Ц
ʲô˼
ʥĿ¶ɻ
ղǹĹ֮ʱ־ĹһϵСУһһ㣬ڳ˶֤
Է΢Ц˵
ʥһҿ֤
û뵽ĹȻ年ᣬҵϹۣûпĹ
ڳһЩĹƲϵԴǵ˵
ǱǬɲС£Ŀô˻Ա̫࣬벻϶С
⡭
ʥԭأһʱסˡ
Ҳ޷󣬾ĹȻ年ᡣ
һĹõ׵ݻһ̫ʵκ֣ӦüνŶԡ
ʥô
ʱԷζЦʵ
ɾ
ʥʱз顣
飬뾡콫ϱ̫ʵ
ʥ˵仰ֱӴ̫ʵԱ뿪
̫ʵҪץסǱǬİ񰡣
ǰԷʥĶ䡣
Է塭
ʥһҧгݡ
һΣֽ޹ء
̫ʵԱ뿪ֳգٴ
ԱԷ壬ֺ֮⡣
ǶĹϵĹ年ɣΪϴǵɣֻһ·ǾǳΪ׵ĸ
Էɫݣˣ϶һ˿֮⡣
ڳһĬû뵽Ĺ֮Է廹ǿƣҪЮڳʮţлһЩǳڣ˴ҵĽ붭ҡ
˵Уȴ͸Ρ
׵ƾĹ֮ԪˣȻҷ
һΣ׵ҲˣҲûܵˡټ׵̲˾ĹĲ˵ǿǰ׳󣬳ΪһԽĹ۷
ΪһǿĸûʲôΪؼǣ׵̫ʵ֮䣬ҲŲСìܡ
ǲͬ⣬ǵʱ׵ֻһһŰݷˣ
Էٴ
ڳгԱ͵һ
Ĺ׵˰ݷ֮󣬾³ĺԱǵССţľԷġݷá
ɽԸΪ׵
ʱһ̫ͨϳ˵
ػҲԸΪ׵
һ
Щ׵ͷģһЩͨ
ڼʶԷʵĹ³֮ĸҲӡ
ħ̣Ը׵
ʱعʥ
ڳ׷𾪣û뵽عʥֱӵ׵
֮ˣعʥ¼Է塣
ʬУعʥʥϣȹԷ塣
񣬵عʥĹ϶ԸԷ塣
ʱعʥĻڰգԷ鷳
عʥҲԷ壬ڳκ飬ȫԷ顣
ߣ
ԷֱӷϹʥƵˣӶԿս磬ʧƬռ䡣
ʮ֮󣬾Ĺ׵ԱռȺɽؽ׵ֵֵƿߣĹһڤš
ĹһϢҲڴǬ
׵֮ѹĹʮСĹĺԷ康ȻԱȴûɱԷ塣
һ¼׺䶯ǬΪսʬ֮һ黰⡣
׵ĸ߲ʵ𾪣̲Ĺʮ֮׵ţǰ׳
ڴ֮󣬴ǬУ׵ȥ֦ҡҡĻǵһЩ
׵ʵĳΪ֮µĵһΪܹ̫ʵᲢ۵Ӵ
֮󣬹ǱǬİҲ̫ʵΪɱ
Ǭݣ̫ʵ
һ̻Ի͵ľ޴У֮
׵ѳɣٵǧ꣬ԷΪ񣬴½ֽһ
һʥ̾
ʵ׵ĹģѾܹ̫ʵֻûԵİǿ߶ѡ
Էжֻʥġط׵պض̫ʵ⣬ǬƿȨ
̫ɫһֱ˵
˻һ֮ڣٴĬ
һսУ̫ʵ߲սܵش֮ǰΪ̫ʵҲòԳһЩʱ䡣
̫ʵİûһȫʢ״̬
ţ׵ĹսУԷһ֮ѹĺһ񡣾ĺҲûȬԷ˾ҲԵò˼顣
Ҳ˵̫ʵҵڣҪ׵Ҫǿߡ
ң˴ǬʵһûǬؽΣ
̫ʵҪһʱ䣬ʱ죬һԳ
ʱϷһƽеİʣȻ
ԭ׼޸֮󣬱λòӻλĴ㡣
ֱӳ
ڳ߲ɫ𾪣顣

׵
һΣԷǿսࡣ
УԷתͬʱ෽档
ǰԷӿз׾롶ʥ塷
Ĺޡ롶׿ָ
ĺսУԷûĹҲԶ԰ĺ̶ֳȵ˺
׿ָʳָܣҲǾף֤Է·ûѡ
ݡֻ
ֻڶԷѾɹлһֻֻ֮Ҫ콫ݳȴʱ죬ٿʼ߷
Էռ֮Уطĺսѧϰĺֵýĵط
⣬ԷһͬƣҲֱӽչء
ʬлõξ壬ʮأѪһѡ
⣬ƺ洦Ҫʱ
ϹʥƣƺѾʼΪλ׼ˡ
֪⾳ǿߣ赲λ֮£λż޷жٰԭ֮ͣãʼ޷ͻơ
йλľ飬һҲҪ׼ȫԸ
һ
ԿսڣȻӿһʵǿ̫ϢԷӱչоѡ
һɲɫʥΧܣıԿսڵȻ
־ﵽɵˮ׼
Է¶֮ɫ
û뵽Ľٶ֮죬Ѿ׷Լ
һǵ͹壡
Է΢΢һЦ
ʬѪĺѪɣҵԷ廹ЩѪ
Ȼ㲻ϾѪᣬѪ壬ҲܳһЩϵ
ͬʱԷתƵǱߡ
ƿؾĹʣµ֮þĹӴԴһЩؾѾɹͻʥΡ
ҵ߷Ѿ׳ɳˣ
Էһϲ
ڴʱµͨڤӡһ仰
ˣټһЩ鱨


1129 Σ
ˣټһЩ鱨
ͨڤӡһϢ
ԷɫȻһ𣬹֮ãϢ
ԷҲûָʲôǳɿ鱨
Ȼ̫ʵ鱨֯Ҳ鱨̫ʵܶܲˣǷֱضΧˡ
ߺش
ֱ˵
ߺһ׵ʼأһƬһһ׵ƿ֮УĻǡ鱨֯͸ȥ
ߺ
ԷһĿ΢
ˣ鱨ҲǺȷϾ̫ߣԲĴڡ
ٴ˵
鱨֯鱨αҪʮϸ񣬱²ҸԷٵ鱨
ֻԷ¶Σ˱²Žȷ鱨Է塣
ߺѵ
Էɫ䡣
ϣĿ궨ȻֻһǾԷ塣
ǣԷڴǬͷ̫죬׵֮У϶Է鷳
аһ뷽跨ѰɱԼͻƿڡ
֮Ʋ⵽
ԣһȻвԼ
˹磬໪½Ҫһ֮֡
Էһ޷ȥˡ
ԷƲ⣬пǻص໪һ϶ڰյָ£ǰ
գ
Է˫Ŀһ˿֮⡣
Դ뿪໪֮ԷδἰԼĳء
Ϊ໪̫͵ȡСԺߴ½Уһۣܽ䳹׻
£鱨Ƕǰֵģ
Է弱æʵ
ʮ֮ǰ
»ش
Խأ
Է˼֮С
ǰ֮ǰߺԷҪ׷ѡ
ɹؼǣããԺԼ֪ᾭ·
ֻҪ֮ǰϻ໪½ˣ
Է嶸Ȼվ˫ŷľ⡣
໪½ҲǸûȥһˣ
Էૡ
պ֤λ򣬿һӶ޷ٻص໪½
Է½һЩ顣
ҵӣҲˣ
Է彫һЩõĵҩ¡
֪벻һ໪½
ϾҲƵĹ硣
ԷʶɨƱչ֮ء
ƺʮֹؼĻڣȫûлӦ
ȻˣԷһ˻ȥ
ৣ
ԷһӣӰһصĿӰУʧ
һ̣Է뿪׵ڵݡ
ʹԿս·ԷҲصߺĺ̸֮С
ĳһա
Էչһ˫ʥٵķɳС
ܿ죬Է뿪˱ߺ򣬽ٺ
ԷٶȣУգۼ֮ң
ȻԷҪɢе麣д͡
Էľ磬ɢһ˿Ϣŵ麣ĵʧǣӭԷʹôʹ
Ȼ·;֮УԷҲԿսռ꣬Ա㷵ء
ʮ֮
ԷڸԵһ麣
ף
ԷۣȻӦʲô
ˣҪˣ
һߣϹ־ϲ
Է¸Ӧһ£Ϲ־ڸ򸽽
ûз໪½
Էֱѯʵ
ǵģǰȻʥٹĴʥ֮УҲûг
ϹֽһԷ塣
ʲô
Էɫһ
ȻҲֹ֮С
짾ֹʮŲ㡣
Էף˵εľͷյ㣬Ҳֹǰļ䣬ֹսġ
Է嵣ǵǣܷ˳ʮŲ㣡
Էʥٹһ𴳹ֹеѶȻǳ
ˣ
ԷȻ뵽ʲôɫ䡣
Ŀ໪½Էһ֮ǰϻء
ĿʥٹĻǾͲһˣ
Ϲ֣Ϣؼʱ̡
ԷϹִ
݆꣡
뵽Է屳ʱŷ貵ķ֮⡣
գ
ৣ
Էҽ׷绡Уգʧ


һȫɫ۵ӣƮա
Ҫҵˣ
ϣճɭЦݡ
֮أƺһ赲
ڰյ
ʲô˵޷ȷ˵λã
ɫŭ
ף̫ʱϢ
Ȼʲôʶɨȥ
ʶʥɨһԨ
һصӴԺС
ǵ׳ֺ꣬ʮŲ㣬һʲУɢһŨ̫Ϣ
һʱҲ޷ʵ
Ӧɣ
Ļ棬ա
УΨһ͸ĵطֹ
У
յ
Ȼʥ¥Ϲ㣬
Ȼһɿֲ־ΰٴ˵ء
ʥԲڣ飬׵־ΰУĽֱڵء
ʥĹۣ־ΰУڵأá
ʦ𣡡
һԣѩľ
ৣ
һ̣ʥϷֱӳһӰ
֪ǰʥкҪ£
ٹѳ
ܸоֻҪһ¾ܸʥ޷ӾǶôǿĴڡ
ûٹһֹ֮ǰ
ѵ˺֮ǰŮйϵ
ٹ¶һ˿οɬ
ǰһŮӣʥܹǿߣûƵİ£ֱӽֹ
ӣѰġ
ţ޷򿪣
ֹ֮ǰɫ΢㶡
־̼ܸʥʱȴ޷Ĵš
ǰֹҪƲܿ
ʥĹһöơ
ৣ
ǿƣ˲ǰ
ˣ
־ֱӹ֮ϡ
ǹϣʱųһɳʻ
¡¡
ֹĽţֱӳ
ʶɨУĿȻһ
Ҫأ
һŭ
˺
زһ𣬷Բڣǿۣ߰Ժһ¡ֱһѪ
ľ磬Ȼóеֵ
ֵȫͨ˳ȥ
ȻˣҾͽߣ
־΢
˺䣡
ʱֹ
Ҫ
ٹȴֹסˡ
Ϊ룬λǰ˿
ڴʱʥԶıԵشŷһɾǿ־
ףﻹʥ
¶ɣʶɨȥ
͵ȵôܳʥбΡ
ʱϹ֣һâֱӶݶ
ৣ
ֹһɫâ˲׷Ϲ֡
ʥкĿģ
ŭһ־ϢϹεĽգá
ʥУһЩϸ߲㣬Ŀ𶯣ԶʵһĻ
Ȼʥǿߣ
ǿŲеľܰ
ʥУ೤ϣľ̾
ʥôʥ
ʥǰȻ޵ֿ֮
ٹȫһһ
ԵѩͬľĿһĻ
֮⡣
ǻòͷˣȻԸҵˣ
ȫϹ֣ȻЦ
ʲôˡԷ壡
ɫһ
ڴʱ
Ϲͷղ֮Уһֻɫ֮·Ƕؼ䣬âĮ·


1130 Ϣ
֮ϣһֻɫ֮·Ƕؼ䣬âĮ·
ֻ֮֮ʱĶ΢΢һݣоһѹ
ţǡ
ʥ֮УǿľȻͬʯ
УԽԽǿߣֻ𺧣ԭء
ֻ۾Ĵڡ
ٹѩͷȻһ
ȥ֮⣬Ŀֻ֮ǿߣǿҵϢУ
ʦǿ߸ղ˵Է壡
ѩһ
ԷԾǿʵֵϣѹţúǿнߡ
һĻĻѩ񻹼¡
ⲻܣ˿ǳȻ⾳ʥôԷ壡
ʥֱӷ񶨡
ٹҲʮԷʵ츳Է뿪ʥڣҲżʮʱ䣬Էô˶̵ʱڣΪʥһӵ⾳ˡ
ɫһա
Էˣô˵
ԴԹ
ǰʱ䣬ǬйԷĴֲ̫ջָ񾳽磬ûжٰܹնɱԷ塣
˵ˣ޷ԷԤ⣬ȻûвΣ֤ܳɹɱԷ壡
ճ˼Ƭ̺˵
һ£Σ֮ʱ֮Ȳһƺûָо
ˣ
ûвԶֹУɢһ޷͸һУء

ɫ΢㶣Űɡ
˵һܹնɱԷ塣
ߣԷ壬뿪׵ձɣ
֮ɫһȡ
ԭʬ̽׼Է塣
Էһֱ׵ơϹʥҲУһֱûж
Ѱ
ǵ֮Уһ񲨶ıɱ⡣
ЦаɱңɱҵҲȥ񻹻ţ
Ц
ԷĶ֣ӣ֮ͬУû
ڣҾڴ˵أ
ĿһݣĿĿϹ֡
ȻóԷ˵ػһξ룬ֻϹϵӡǣʩչĳֿͫ
˺
𶯣һɻףӿС
ڴʱ֮е֮ӿֳ˵ͫ־˸ļµϽ硣
ˣ۾ܹ
ɫ΢ת־з
һ̣һž޴Ͻ׻𣬺֮ϡ
飡
ֲ֮÷Բǿߣһը죬ľ
ݣ
Ϲƿأĳһȥ
ɶֻ۾
һ壬Ѹٽ׽ɢ׽֮ɵĳЩ˺ȴǲĥ
ݣ
һ棬͸գϹ׷ȥ
ڴʱԶؼ䣬ӿһɿֲķܺذɽ顣
ֻһ׹⣬͸գֱӭɶݵ·ϡ
飡
Ӱݺݵײһ󵯿֮ң
΢΢ݣƬ̹򣬾ֱӻָԭ״
һߣԷҲϵĻ׸
һıչأԷʥԷġʥ塱ѳɡ
ʱʥѾӵвʣֻҪ˼ƣѸ޸ͬһ㡣
ʡ
ɫ΢
Ӹղŵײ͸ղŵܿԷʵĲǷԡָﵽ˼ĵز
ֹ
Էɫ䣬ֱӿڡ
ͨϹ֣ԷȻ֪﷢һС
ֹУһҪߡ
һգܵȺ
ڿЦɣ
Цһ
ԭܹвԷˣ˶ĵУǣΪ޷
Ҳ˵޷ڵе˸
ɾˣҲܽԷ塣
䣡
֮ϣһԣɢһɽɭ
Է嶼оѪ΢΢һܵѹơ
Ͼϻһ˿ϡѪ

צһӣһŵɫŤһֻ棬Է
䣡
ԷҲֱһȵķ׳ס
ʥƣ
ԷڹʥƼ䣬⾳ưһơ
飡
ɻصؼըѿ
ǿߣһɹصĿֲ񾪲
Ƕ˵Ľս֮أٽһЩֻ»ɻԵĴ
⾿ǺεȲεǿߣ
»ǵָ֮ɣ
֮Уٲֶߴۣҿֻ̫ܿ̽һ˿ģľ
ָ
ԷʳָɢһبžԶ̫ѪϢͬʱһɷʥС
ݣ
һ⣬Яſֲķ֮
֮£޷㣬űᴩһڡ
ѪϢ
ɫ΢
ʬ֮͵ϮԷ壬ʱԷҲɿֲѪˡ
ʱԷƺ֮Уõĸ⡣
ңɵ˺壬ҲҪһʱָܻ
գˣң
ɫʮַŭĴ
Էչֳʵȫͨ񣬵Է廹ηѪͫ
õĻԷɸƽ֡
һ㣬Ҳҵ֮ҲûʲôΣ
Դռİգ״ҲǺ
䣡
Ŀȫĳ׻ԣٴΰθһΡ
Ϣ
ڣһɽɵĻϢ
ã壡
Էɫһ
壬һвʵĿǡ
׽֮л壬վǴĻ塣
Էʣǽһ»ܵԵش
ߣȻٺҾͲˣ
Էɫ䣬гһ顣
ͬʱԷ˸׾׹⣬һ壬ǿ겨ӿ
ۣ
һŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢȻ֮ϡ
ʱҲӿУ³һųŰĽס
˺䣡
ؼ䣬ӿֳһž޴ĳڻ򣬷·һų̫ɢŻĽϢ

Էһ׽ͫ棬ҽ
ʹ΢¶һ˿Цݣٺ٣СӾȻ㣬޴
ȻԷһͫǿȣġϢǿ
ɾһ̣ǰĳڻУܳһӰ
ಣ
Էֱӿ
ָ
Էһָͷ
ͣ
һ⣬ɢبžԶѪЯſֲķ֮ͷ­
ôܣ
ʹһȻԷ塣
ԷȻ̺Դ֮Ĺܣ
壬ǻһУ
ǡ
һ̣ԷУһ沼ϸƵĺơ


1131 ֮
˻ˣռơ
ɴʱ֣Է÷ġϢȫֵסˡҲ˵װԷһǡ׽ͫ桱
ң֮Է壬Ѹ֮٣ʩչָٴζһĴˡ
Էзڵ޷˵
ĥš
ԷûнˣҪɱԷ뷨ǿҡ
۹⣬ΪԷһ
ߣҪ߶ҿ㻹ж
ŭһ
䣡
ȫ棬һɵĺӰؼ䡣
һɻصϢأԺΪģ巽Բ
ǿߣԼɼһ޴ޱߵĺ
šʲô
˿ֲĹ
ޱңԶǿǣľľǴδӴֲĹ
Է壡
ѩΪս˵ġ
ǰİŮӣ뵱ʮ˲㡢ʮŲİŮӣҲΪơ
ˣѩ²⣬ղǿ߿еԷ壬ʶԷ塣

ŭһֱԷѹȥ
ָξ޴ޱȣԷͫʹָɵ˺оͼࡣ
ʱ㣬ԷӲӲʹԷʹ÷ľ
ͣ
ľצ֮ϣһһеĳףԷϮȥ
Էָ壬ֱ֪뷨
ӴԷ崩ָɵ˺ԺԲơ
ΧսԷҲûС

һɿֲ̫ѪԷʳָɢͬʱԷ彫С뼴ʩչʽ֮С
ָ
Էָų쳣ӴķԼԵ⾳ֱӺ
꣡
һӴޱȵָУЯ޾ĳ׵籩ͬһ֮ľצֱûܻ֮ϡ
ͬʱĹͬһɫɽԷѹ
أ
ԷֱӾжƣĹֵ
Χ֮ȴ߱
һ˿壬Է塣
ΪԷ彫꣬ԷӲӲ
飡
Ʋצӣϡ

˫צ֮ϣһɳڻס

ɻڿз裬ŤתڻԷ幥
ȥ뾡
ԷĿ΢
״̬µĺԷܴͫۿۣ֮ʩչͫԷܱܿݻ١
ৣ
Էһӣԡ
򣡡
˫һʱı䣬һɹʵص԰壬ӿԷ壬˲תΪһ㰵
ǣĲΣѷĹ
꣡
Էӿһ֮ʥ˲ƿܵ
ʥ
Էתս壬޾תΪһ޴ס

ĹײԷĺϣȫֵ⡣
֮
΢΢һ
֮ӵʲǿǿͬʱΪ߲εǿ߽и
СΪβз
ɻ󣬲
ʱʮϣԷ߶ľ
һ̣סˡ
Էܵʧ֮ԷеĺƣʱʼΡ

ԷУһѺɫȣϵϸƣ˸һɽˮ
ԷһһԵԷ롣
׽磡
˫һٴθı䡣

ضٱ䣬׵ӡ
Էһ˿߶кӡ
˺
һɲطȫ֮С

ɫһ
˲֪Էеж;ܹı״
֮ŭ
ԷֱӻӶ

һ޴ηװ壬ֱӿؼ䣬ѹȥ
ǵصķͬκˣɢϢ
һӴķΧ
ķװ壬ʱɵˡ
壬ȫһԻᱻش
Σֱ仯Ϊ̬
ͣ
̬֮Ĺֻмٲ֮ϡ
һĺڰâ˲ʧա
׷
Էֱ׷ȥ
գ
Է屳ų貵Ĺ⻪һĳ绡ʧؼ䡣
ɶ;У򲻶ϸıԷȫȫٶתޡ
Էߺǿ߶ʱ˿
뿪ˣ
Ƕ˼ȥսನ¶ܴݻ򣡡
һ˵ǺηʥȻ˿ֲ
Уĸ߲㣬𾪲ѡ
ʥУѩһ϶սԷ塣
ʱԷ巴׷ɱ΢

Уһĺڰâһš
գҲˣ
ŭ
ս֮ʱŷ֣֮ûаô
Դռڣɫޱȡ
ֱ˿̣֮ȻûвΣյϢ
ѵ֮ɥʧԤ֪Σյ
ף
յĿ⣬ֹ֮ϡ
֣Լ֮޷Ͽ̽κһ˿ܣͺȫһΡ
Դս֮ҵ֮ͳ⣡
뵽ԽãĿ¡
罫Է壬Ѱᣡ
ս
ߣҶ޷ƻҲµûĻǼ
һܾյ顣
ܽе˸вԷ壬ܵõ
ڴʱ
ݣ
жݳһʸֱӹᴩš
ɶС֮İٶȱ
һǱ
ݣ
͸գֱӹᴩ塣
գǸ
Խԩ
հյָʾȴ޷˵ģǸܹвԷˡ
ңԷ嵽֮ǰյ֮ҲûǰԤ֪Σ
ʬУհԴѸٻָʵȻΪڹ⺦
Ȼ
һ׽ЯſֲϢٶ
ã
ɫٱ䡣
ͣ
׽ֱӴ̴ţ˺һӡ
ݺ䣡
󷽣Էֱ׷
Էһһ仯У±Ϊһ顣
Է塭
¶
ҪԷ꣬ܡ
ΪԷеһ壬ӲԷ
ңٶȣԷ֮϶Ӳ
һЩӶҲױԷѪͫơ
Է壬Ը⽫㣬ߣ
ʱ޿κΣֻнɰյ顣
ˣԼȡ
Էɫ䣬ɱȻ
ܹвͲᱻ׷ɱǱ
ˣԷֻҪɱֹܶ
ôܣ
ڵİգҲҪһУ


1132 յ
ˣԼȡ
Էɫ䣬ɱȻ
һյĴʱԷˡ
׽ͫ棡
Է˸׾׹⣬һ壬ǿͫ
ۣ
һŤ׽ӡŤȼգͷըѿ
Է壬ĪҪ̫
־ٴܵشĴˡ
־ҲһǿͨԷͫĹ֮£Ѿˡ
ͫ𣡡
ʩչ׽֮ͫԷʩչͫ
ԷҲоһɱ
Է꾳磬ۡ׽ֻ֮ش꣬ҪɱһѶȡ
ʩչΡ׽ͫ桱֮Է׻е׽ӡҲʣࡣ
˿ֲĵˣԷʱ̶ţ϶⽫׽֮ȫĵ
֮
Ѹ֮У
һԣ߶֮ʩչԸǿ󹥻ĥ塣
Է壬ҵģ
˫Ŀһ˿һɱŰĺ֮ȫɫڳ
ˣ
ȻɢһبŲĻ֮⣬й
գ֮£ŤһƬһЩֱ˺ѿ
Դ֮
ԷĿ΢Դ
Ҫһˡ˴۶ûԴ֮ʵֱ߷
һжǶݵģԴ֮һеĸĶ٣ͻԵĽͶ١
˵ԷӦԶԶܿԴ֮ľٿ
Էʮֿ϶һúѣ϶Ὣʵָǿ֮ʱԷ鷳
Է壬ƵҶûԴ֮԰ĵȥˣ
ɫŤ¶ʹࡢ֮ɫ
ȫȼյĺ⣬ɢصƣӰ췽Բ
ɺͬռ䶼ܵȼҲգ·Ҫһл
ûԴ֮ĹܣһΣͬʱҲǿ
Ҳ˵ΪӦĹԷ岻òƵ
״̬µĵֿҲһǿ
ৣ
õԷ˺֮Է塣

һӰԷǰ
ʥ
Էת֮ʥʩչؼ
飡
Էݺݵײһ
ۣ
һ˲䣬ǹɻ㽫Է׵ȼ룬Ҳӡ
ԷѪħɵ˺ʮ΢С

Էе飬˲仯ΪһѺ񽣡
УϵϸƣȻ˸ԡ
Էһֱ£һɫĲУЯԵѹֱն
ͣ
Էһ֮Զ֮ϳһ޴Ŀӣ˿ڴӼ쵽䡣

ϵ˺УŻ棬ԭ
㻹֧Ŷãһ꣬ڣ
Ц
ȻĻԴ֮Ҳڲϵģľֻ䵽ʥۣһɱԷ壬õԷеһУǾֵõġ
ڴʱԷĿЩ·ʧȥɫ
һ̣͵̧ͷ
ֻ֮ϣһֻɫ֮âĮ·
һεľѹϡ
ͫУ˲һ׵ϽУ·ͨһ޾ͷĻýԹ
ʱһɽĽ֮ϡ
ǹɽ֮Υ档
һС
ɫ󾪡
ԷһУÿռ
Է壬֮ʩչȡ֮ҲԳȡҵ꣡

ڴ߶Դ֮£ľҲһĵֿá
ףԣ
ɫ֣Լ겢ûиܵǹ֮Ǳǹɽ
˲Է˾ٵ⡣
Է뽫ĻԴ֮ĵһ̶ȡ
ʱΪ䣬ԷʮɵĽɱ
ʩչ֮㱾ķҲ͵ޣ
һԷı塣
Էʩչ֮״̬£ֻ߱ĳɵս
ʱˣղԷΪҪ֮Զ
ߣ
һ־ȫ淢ֿ֮ϵ

ǰƶһξ롣
֮һ棬ȼա

Էɫ΢
ʱԷӵܣ˵ǰδеǿ
۷ʱڵʵΣ⾳ޱȣǿ꣬ϻԴֿ֮һĴ

ٴǰƶһСξ룬걻£ͷųһ
򣡡
Է߶ԷֵĹ
飡
ݻ֮Ĺ䵽Էϣ޴󰭡
ٿһЩ
ͷ󺹣ࡣ
ֻֿ֮ĴۼĻ־Դ֮ڼġ
ɴʱֿԷͫԷ壬ɱ

ѵٴǰƶһСξ롣

˫֣ӿ棬׼Է巢
ɾڴʱıһɫߡ
ͣ
һĺڲƣŽɵϢıԴռ䣬ᴩ
ֻè
Ŀ¶֡
֪Էֻû뵽ֻèȻӵǿĹԡ
ۣ
һںѪȫϢʱ
ɵúã
ս֮ԷСèܣؼʱ̣д
ˣ
֮ʱԷӣȫơ
СèıԴռ䣬һش
ʱڵĻԴ֮йȴţԿơȡ

գȼĺ棬һƻСһĿռѷ죬ɢܡ
·ӣɣ
Է嵭ȻɫУ͸¶һš
ʱֻҪ״̬һֱ꣬ȡյʤ
ҳϣУҲԸԳ
һ֮ɫ
ȻڵĻԴռ
ãҪʣ
Է۶һС
걻ԷȫҪԱûһЩ򡣴ʱԷ壬ǳֱ֮ӶݣȫܹܿԱΧ
ĿģֹڵԷڡ
һ̣Էͬʱסˡ
ֻıԴռڣմ߶һɫŵĴѷӶݶ
֮Ҳȥ
գбŭ
³һ̶ϣǰպġ
ԣ֮ǰҲҪɱա
ڴʱԴռڣֹҲѷƮ

ֹĴУȻһǿ׼ա
Ҫ
һ־塣
Դռ֮ʱձȻܵ
պȻԼˣѾƿأͷһβָо
˵ʧأǰδеľſ־壬ܵһΣ
ݣ
Сİգʲôˣֹ֮С
˿̣ԷͬʱԭأĿһĻ
ᣡ
Էɫ΢
֮ϣʱ˸׾׹⣬ɢһǿҵĻ׽Ϣ


1133 ٻ໪
֮ϣʱ˸׾׹⣬ɢһǿҵĻ׽Ϣ
׽ͫ棡
Է彫е׽֮ȫͷų
ۣ
һŤ׽棬ըŻԵĴݲС

о棬·׵磬׺Ű

ʩչһǻԵ֮ͫе֮ʧԷҲָ糣
û
Է͵һ
Է𾪡
ԷףĹаΪǷӡΪɱ
Ͼһ˿ϡѪ
ȻʵԷҪɱʮѡ
ݣ
Է˲俿һξ롣
ý򣡡
Էɢ˵ͫ־ݱһ޾ϽԹ磬ɢһ
մ׽ͫʹѹľʶ㱻ԷһƬþ硣
ǣûһᣬ¶һ˿֮ɫ
ңϵ˺ֻۣȫָˡ
ЩĻԴռ䣬޸
壡
Է岻ɾ̾
ʣԷʥ壬Ҫǿ
Է塭
ʱѳ
ͫ־׽֮ľ˰ɣɱҵģ
Էͫ־ı仯һ˿⡣
Էɫ΢û˵
˵ĵȷû
Է׽֮ľˣͫ־Ҳʣ޼
ʩչ֮ͫ־ʮ־޴󣬿ңԷ廹ʩչ֮֮״̬£ʩչֹͫʱķӣ
⣬ԷҲľˡ
˵ʱѾʮԷɱʮѡ
ɱ㣬ҲӲˣ
Էɫ
ʱһ
ʹ̫ĻԴ֮ټϱԴռ飬ɥʧԴ֮ʹԼʵȶʥˮ׼
һֹͣʹûԴ֮ľͻֱӵ䡣

ԷıӿһϽӰƬ֮С
ʱԷһϽԹġ
״̬ǲӳȥģ
Է嵭Ȼ˵
־ԷĶδݲУʱʮֻԷͫ־ҲˣֻСͶӰ
һϣ
Էһ
ʱСè
֮
Ѹ֮У
߶֮ϴݻ塣
ͬʱСèҲеи
Ȼûд߶Ĺзȣܹɾ޴˺

ڻóСͶӰ£ľʶɱΣֻбķݡ
ʥƣ
Էڹ֮ʥǣһ޴Ľ׳Ӱ
飡
壬˵ȺŹУٴ鲻
ʥĹᴩ꣬꣬һ˺
ɶҡ
ᡣ
ںԱֹͰգıԴռ˳ԷҲܿٵԱΧ
Ҳ˵ԱĻ൱ɱɲκӰ졣
ڴ˿̡
УһɫĻ˰С
ǣռ䣿
ɫһ
һɲΥܡ
˲䣬ռУ޾֮壬ȫѹС
֮壬ÿһÿһá
ǣԷˣƬռУȴжɡ
򣡡
Էת֮ʥͷųһ֮ܵ壬γɸǿѹơ

Сèгһ߱ޣס
һϮͬʱоһļȡ
Է壬Ҫʲô
ֲõԤС
óһжԷԤı

Сèһ죬ƲɵҲƬռ䡣
ƲɵæͷƲ˿λۣٴγһѹơ
ɶ񡭡
ȫԪѪʧء
ȱһ
Է庬Ц˵
Է仰Ѫɴʱһ˿ͷת

ƲɵͷͣͷŲλۡ
ãھʵֿ͵ʱ򣡡
ԷɫһȻ߶

һռͫˮƣܡ
һ̣㱻Էռ䡣
Ȼɱһѹեϵļֵ
Էʱ˿
ʱԷļͫ־ûռʲôֻʱһߡ

յһʧعƽ
ʱԷĿ⣬ֹ֮ϡ
Ǹˣ
ԷǸ⡣
ϾǰҲΪԷԵʡ
ݣ
Էֹ
Էĵٴһ𶯡
ǿߣ޲սսڵأǵλǿ߲á
ٹ黹ֹģ
Է彵ʥֱ˵
лǰжرĴʥأ˵ȶ飬ʥΪ
ٹľ
޷δǾ޴ĺжֹ
Ӻ棬ԷΪʲôҪʥش
ǰǲǵԺͫ
ʱѩ֣ϸ΢Ĳ
ȻǰӵòԷ岻ͬ˵Ĵʣ뵱Էʮơ

ʥʱĿ¡
ٹɫ䣬׼͡
ң
Էֱӻش
ԷĻشٹѩԺ͵һȻһС
ǲ󣬵ֻ߾Է壬ѳɳֵزʥֻˣôֲĺɰС
䣡
Է彫ֹŻԭء
ԷóһЩʥĹ屦ٹ
ϾԷʥİ£짡ҲǱԷģʥ˻Եѣλķɥ
ԷǱʥ׼ȥ
ȻѾͻ໪һ˰ɣ
ԷĿңԶдһ˿ɡ
ʱֹ򿪣һף续ӵİŮ˳
Ҳȥ
˵
߰ɣ
Էɫ΢㶣漴¶һ˿΢Ц
صֹһʲôʱɽֹֹϿĴڡ
ֹԷйһЩӴɾǴʱҲȫ͸ŵ
һºԷȺ

һֱӽ໪
ʱ໪д½һΡɭϵĳڹŵС
һƵظڣһɭɲùǼܣĹɢž˵ĹϢ
ĳһ̣ۿȻĹ硣
ˣ


1134 ֱ
໪½½Ĺڱ½
ԷһɫЩãȻ˵
󣬶˻һʱ½Ծ½
ʱ΢΢һҵһϤ
ûõıò짵ݣĹ磬һʱɡ
˵꣬ԷУһεľܡ
һκοˣĶ짵ӡ
ԷҲӣκοˣĶǸòԷ塣
壬ˣ
˵һ䣬ƮȻȥ
Էԭأղһ̣ǰվŵˣһ㡣
Ҳһվ໪ˣ
Էпһ䡣
ʱ꣬ƬѾ½򶥶˵ǿߡ
һΣԷص໪½⣬ֻһԼܶĵطһ㸸ĸһʦѡǲֹͣķ֮ܶģݵЪϢƬ̡
ֱ֮ԷѪ̡
Է壡
ϲĿǰһӰ
һΣԷع飬ı໪½ˡ
ձ˳ħ̣˳µΪ໪ͳ¡
֪໪½ǿֻԷһˡ
һΣԷ壬ȫоԷǳͷ·ͨһ㡣ҿ϶ʱԷ壬Ѿ޷ľ硣
ĦҲϵ˵أ޻˵̸һһҹ
ڶԷ뿪Ѫ̣ǰƵ
;Էʶ·żԷԸס
֮ʱԷ廹ԪǬʦˡ
ʱУ⡢ӯ
ʱʮ꣬ڼԼŮҲ֪һУӦԷĹ͡
Ҷľ׺УŮ˾ͤС
溬ЦƾеĻ䣬ǰٴ֮顣
ĳһ̧̣ͷһϿա
ݣ
ԷѾʧ
ûãԷ˺ʮеƹ
ɽ֮ϣԷУһɨ㶴Ϥڵ
ͬʱһγѾõͯ䣬ԷԺ·ǰһ̣ڷƴš

Էֱӽڡ
ʦܣ
׼ȥַԷӰ
ʦ֣
Է΢΢һЦ
ַŵһˣ֮໥չˣͬɳ
ʱֻ꣬ˣ
ַ¶һ˼֮ɫ
ȥɡ
ַӡϴߡ
ַԷ壬УʦѣԷ嶼һ
Է˴ϵĸۡ
Էԭ룬ʦǲȱֱۣ۳
ȴܾˡ
⡮ڰ֡ΪʦѾϰˣͦ˳ֵģ
üһЦ
֮ԷصԼĸĸߡ
һΣԷ;סڸĸԱߣǣÿմֲ赭ܰ顣
һ֮Է뿪
ৣ
ԷӰ˲ĳһ
ǰƮһ߽罻ˡ
˴½һµĵħ̵Ĵ½Ӣۣ໪Ĵ˵
ԡˣ
Ծнһ
ʱԷĸоͺͨһ㡣
ԽԽľ
Է˽⣬ʱԷ壬Ѿͻ⾳ʥΡ
ʥǷԺ֮УǾܣ˵еȨߡ
Ѿػˣٳƺˣ
Է嵭Ȼ˵
໪֮ʱԷ˵໪򣬲Ҹɡ
ǣ
ϲ
Է仰Ҳ൱Ͽ໪Ϊ
໪򣬻ǽˣ
Էߵߣһļ
ৣ
ԷӰֱʧؼ䣬ĸй٣޷׽һ˿ۼ
ȻѾǿ޷ĵز
ľѣʮңԼԷ塣
ףҶƿ
ɫһ
ԭ񾳶꣬ʼ޷ͻơ
ܴһԭ໪½Ԫ̫ϡĸ⡣
ʱ֣ڵľȻɱ䣬·ֻҪԸ⣬˿̾ͻ񾳡
ĳһգ໪½µУһͨ쳹صΰΰƣ˷
໪½ͬ졣
Ӵˣµż
Ϊߵ֪һУΪԷһġ
С
첻ı롣
ԷŮԶȥıӰһοЦݡ
ҵŮѾҵӡ

ش½·̣ࡣ
ԷԿսµĿռ꣬һ·͡
һգԷ
壬Եټ
Է¶һ˿ΥЦݡ
ɣ
Էɫ԰
;֮ʱ˵Ĵ㣬Ҫֹ֮С
Էֹ֪ңƺֹ֮䣬һЩϵ˵ȷһѶְȫ֮ء
Է忴һ𣬻ټ
ϾԷĿλ򣬼ʶ̫еһС
⣬ڰյ飬ԷҲûѯʡ
Էľ絽ΣܶɵӰԽԽС
һ棬Է²⣬ֹҪõյĵط
ৣ
ԷΣһӰ𽥱䵭ʧ
壬Ǹ㣡
ɫˣ̾Ϣһ
ǻġ

ֱƮʥĽأʥ
ֹɲǣֱӳڵʮŲ㡣
룬ձһ첻Υá
Ҫʲô
յ֮ѾȫʧЧʱʱ̶̿ڿ־֮С
ˣ
״ĻεȻת
ϷĺǿգҲ·߱㣬ССǳƾ߱ĳְƶת
ĳһ̣ǿ֮ϣӿֳһɾǿռ
Ϣ
ǿ֮µİɪɪһš
ģǿеǳۼһγɵһǳ棬ͺһֻͫ

ĳһգԷص׵
뿪֮ǰϾԷ뿪׵飬Ҳֻ߹¡
ơϹʥɻڱչء
ʬеĻǱѰ
ԷૣƱչ֮
ֻĳһ޴ܣһϼɢžĶǵĿֲϢ
ˣҩѾ꣬ӣȫѪħѪ
Է֮ʱ±ӦˣֱӸԷ崫
ãͻң
ԷֱӷԸ
ҵӣҾϸѡģʵ츳ѪǱڶҵеٮٮߡ
ûԷء
ৣ
Էʶռ䡣
Է壡
ռеȫѹƣʲôˣҲߡ
Է˵һ깥ʶ
ҵˣܻȥпָܻ۷ʵ
ԷȰ˵
ˆ꣡
Էһ׵罻ڤӡǣӡȥ
ǣȴϣ־ǿ󣬹꣬ķ
㣬˵Σ


1135 λ
㣬˵Σ

־ʵ꣬ķ
Լ֮Էڤӡ޷ӡ
ԷֻʱǰԷʩչһ깥
Էʶ뿪֮ٴ𾪵Ĵռ䡣
ƬĿռ䣬ʲôˣ۲ܻеġ
ʱƬռģƯһصĽ򣬽򾲾תһ㵭ơ
ܹоؽ򣬾һռףҲѹȫеĸڡ
ǣ۽磬Ҳ޷ؽκܡ
Ŀ⿴Ƭռ壬ƯĹ屦̫ľӶ࣬ޱȶġ
ƬռƶõԴȫԻָĸʵһ¥
ԷսУԴ֮Ĺ࣬ʵµֻʥСɵľ硣
ʱƬռ䣬ãֻ
뷨עʵֻ֣۲ĿƬռ䡣

׵УԷҲʼ˱չء
תԷֻͬʱ޶
һŹ
з׾롶ʥ塷Էոͻƣʱ޷дԷԴй̡
ĹԷ򡶷׿ָ
Էӵеͨȡе
ңһľԷ޷лָתսУԷпʱȥ
ǣԽߣԷڿԴ͸ࡣ
ˣԷ廨Žϴľŷ
⣬ĺսԷᵽʳָϡ׿ָǿܣˣԷʱ̲ս
ҴʱԷʳָҲںѪʮ֮һ
ԣںѪ
Է⾳ذ
ʣԷݡֻ㣬սͫԼҪԴȵȡ
ৣ
ԷһСռ䣬ѡһԴ߶ؽ򣬱㿪ʼơ
ռУɫ𣬲֪ԷʲôһĶſռĵؽ
ˣ
ؽתٶȼӿ죬ɢɫƣϴ͸Ϸġ
ûãؽУӿһɺıԴϢڰա
һ̣ܵѹƸӴ󣬷·ɿֲϢǰԼСϣԱܵĳ
˺
պģؽ֮ϣ
ôܣ

ۼ֤һĻɲһС
Ȼֱӡơһģһģ

Կսڡ
Էָϵıʷӡٴν⿪һЩͷųһ˿Ѫ
ʱһɺľԶĿֲѪɢ

ԷԼָλѪ⣬ȡǿޱȵѪ
ΪԷʳָУں˴ѪҪѪЩѣѵʱҲ͸ࡣ
Եģÿһ˿ѪԷʩչָսͻǿ
һߣԷǰƯʵʵϵľڣֱСèڳһСס
һɺĹϵĺ⾳֮СɢԷܡ
ơɫʵֱӦס⾳
ε⾳·Էһиǿ⾳֮кѹȥ
Էʶ·һס⾳磬⾳硣
ԷԺУϸֳ⾳⡣
Ϊ˼Ӵ⾳ĸ̶ȣԷ߶ۣʹԼһѣո⾳
ȻԷֽ׶ҪĻԵ⾳
º
Էǰʵ
⾳вסذҲӵˣ
Էһ˿ϲ
Է㿪ʼԼ򵽵ذ壬ʥ֮С
⾳ԴƽԷľȫȹɣż
òʮʱ䣬ԷͻƵʥ硣
ʥ磡
Էмһ˿Ѫ顣
ʥ½е۷徳磬Ҳʥķ롣
Է磬Ѿʮֽӽ
ʱ䣬Էٶ֮Ѹ٣һеԭҪ㡣
һξ̫ŵԴ
ڶ۵ĸ
㼯Է岻õԴ⣬ҽÿһԴЧ󻯵á
ԣһնۡ
۸ıԷ˹켣ң۵ÿһɱ䣬ΪԷž޴ĺô
ҲҪ˽һЩλˣ
žʵԷҲҪӴһЩĶ
һգԷƵס
Ϊйλֵ׽ٵı飬ԷܽЩȫڹպλ֮ʱһɵĳɹʡ
λ
ᵽĸ֮ʱƵɫɵྲ
Էѯʺ£ΪԷ彲һЩ˵ľ顣
ϣʥͿԳλǣ½еİλֻкܵ͵İգʥǿ߸ȥԳλ
ư̾һ
½Ŀռ䣬ʮңԶռ乹ܵȼϵͣǿߣҲȻռ䡣
磬½еİǿߣʥǿߵĶ֡
ҲǴ½Уλɹ֮͵ԭ򣡡
λĳɹʣ֮֮ͣҪ㡣
һ½ռ̫͵ȣ⾳ǿߵĸ⾳߶ޣ޷ȹǿ̨
ڶʵ׼㣬޷ֵ׽١
޷̨ǿͷһ޷٣Ǿֻлҷ
һţߵȿռĳЩţͻλ֮ʱ֤ö׻λ½ʷУȴδй漣ܳΪһ񣬱Ǵң
ٴθпһ䡣
Էɫ𣬴˿ף½Ŀռ䣬ں嫵Уʮֵ͵ȵĴڡ
û½򣬾ǧ꣬޷λ
Էа̾
˿̣Լʮˣܹߵһ
Է壬ܲٸһЩ̺̫űԴ֮Դ
Էһ֮
̺̫űԴ֮
Էɫ΢㶣Ըоɡ
ʣԷ嵹ͷһ˵
Ȼ֪
Щš
֤λ׽٣Ϊ˻ϡٵ̫űԴֻ֮ڵ̫űԴܸ֮ӦĴڣ
ΪԷ彲λܡ
֮ԭ̺̫űԴ֮ϢܹиıʡѪʹߵĸ쳣ȹ̣ǿȹ̵̨ͻ񾳽磬żİ
ƵĻԷɫȻһ
ȻףΪӦԼͣһжԹ֮Ժ
ξ̫еĳЩԴ̺˵̫űԴ֮
Է˫Ŀһ˼š
Է壬֪п϶̺̫űԴ֮Դ
һ㶮ġӡ


1136 
Է壬֪п϶̺̫űԴ֮Դ
һ㶮ġӡ
仰ԷҪԴһ˿вζ
룬Ҫô½еʥ֪Էӵ̺̫űԴϢԴֻ½ǿߣԷΪС
ϾʥΣκ˶翵λ̫е
ţΪһ˿ͻλϣǶϧ
ƣҪ̫߿Լˣ
Է䣬ֱ˵
ʱ䣬ƶԷ׵ãȷҪ
ԷҲûģӦıꡣ
ڣͻλʲôҪԷæģҲ岻ݴǡ
вԷ壬Ǿ̫ˡ
Էʵ治ơ
Է壬ҵʵһ׵кô
Ʋģ˵
׵Ȼƽ˾½еĴԤУ̫ʵһֻ۱һֻۡ
ҵȷЩԴҲҵһŵƣ
Է嶸ȻվһɿֲƳһ谵ѹ֡
һս֮Էչ£涼Ե⾳ʥΪ
⾳棬ԷʵǷ棬ԷԴ֮
οʳָеѪҲεԷ
⣬Է仰˼ҲʮԣԷʥĶԴõõԷ൱ڵõһ֡
ʱΪԷֵˣȥˣҲһ
Ȼ򲻵ѣԷȻὫЩ¶ȥ
ǿǡ
ƣа
ʱԷѹƣоһѹ֡
ȻԷ幦ƣǵѪǰľ飬ٶѸޱȡ
ԷƲ£Է幦ΪԴʱԷʤơ
µǣƸоԷ⾳ҲԼ
Է岻Ѫͫʵһսˣ
аͬʱЩơ
Լ񾳽ѪȻһ߾޵ˡ
뵽Խû
ৣ
ԷֱӻصԼĵ
ֻΪλ׼ȻʬеջѾָ񾳽ˣ
Էૡ
ƹٶȣȻ빮ʵǿ̬λ
ǣԷҲΪͷǹ̸ʵ
תԷ
һΣԷ彫صĿڡʥ塷֮ϡ
˵ͻλѵʵ׽١
ৣ
Է彫ռ䡣
̺׽֮񾧣ԷȻ
ɫ󾪡
ӵ񾧣ԷλĸʣҪɡ
Ȼֻ⡣
ռУԷֻһա֮е׽֮
ͬʱԷȫ߶׻е׽ӡ壬ʥ塣
ˆ꣡
׻Уǧٶ׽ӡ߷һɲ಻׽֮
ͬʱԷľ־Ѹƿʥ֮ϡ
Էʥ壬ԭͶ׵Ŀǿ׽̺֮ͬ壬һﶼɲĥĴˡ
ˣ׻е׽֮壬Է۷ʥ壬Щ֧Ųס
żϢʱ䣬Է֮ϣֶദڵĿݡ
ϢƬ̣ټ
Էɫһͣ
Էüƣεʥҩ֮ȫ߶ʥ塱лָ
׽֮ʥ壬ҪһȣǳˣǾԲˡ
ʱ䣬㱶
Կսڡ
ˆ꣡
Էİʥ֮ϣϸС˿ơ
Է巽ԲɵĻȫ׽Ϣƻɻָ
ڼ䣬ԷҪĿ꣬ʼնڽʥ֮ϡ
ϳ׽֮ʥ塣
ĽǣԷʥ壬׽֮Ŀǿˣ߱׽֮ԡ
һ̶ϣʥصսطȫõ
׻壬׽ʥ壡
Է𺳣һϲ
ֻҪ淢չպͻλĸʣĳɡ
ৣ
Էʶռ䡣
䣡
Էȶͷһ깥
Էֱһ׵罻ڤӡǣӡȥ
ûõģԷ壬ƾ־ʹֲڵطӡǣǲūҵģ
̵ֿ
ʵģѾ˶ҡ
Ƭռʱ䣬ʶԷƣӴԴ
ʱɹѣǲָ۷ʵԷ屨
ҵޣ
Էɫ䵭뿪ռ䡣
ʵԷչʱڣҲγūʧܸա
Էλ֮ǰɲĻֱĨɱ
ϾʱԷѲʧˡֻΪһ
䣡
Ƶıչ֮أֲԪγϾۣܡ
⾪˵׵߲㣬ͷʶ̽
ƺδأ
Էʶһɨоȡ
ӵѪǱ˵ӦȫϹʥƣԷ塣
ֻΪѪ̶ޣϹʥƵһʱ򣬲Ǻͻ
ԷţһαչأƵʵضʵķԾ
ڴʱԷ΢͵̧ͷĿԶ

ؼ䣬һεѹ׵ۼ
ز񷣬ӿΰޱߵΰϢ׵ǿһļ¡
ǻ֮ˣ
̫ʵˣ
׵У߲Ŀ⣬˲Ʊչ֮صתߡ
ʣ
ԷĿ⣬ֱ֮һɫ

һɲǣʴ༸̫ʵԱֱ׵Ͽա
ֲѹѹһأеİ͡
ӭ̫ʵǰ
Է΢΢񣬹˵
ԷĿɨһ̫ʵԱ
׵ĻԱ˰֮⣬а̫ʥһݻ̬ׯ۵ʥǿߡ
ţ
ӦһĿƱչ֮ͣƬ̡
ৣ
һ̣ԱֱԷڵ֮С
̫ʵԱͷųһɾǿѹ
ܵ·֮УһаΧ̫ʵˡ
֪̫ʵ̫ϳ׵Ϊ£
Է΢΢һЦ̬Ϣƽȡ
̫ʵˣ΢΢һϸԷ塣
ɣȻʥ֮£˵Ȼ
Է壬ǰʱգ׵Ĺ๴ʳ׵ʹ͡
ȶԷĹ¼б̬
Ͼ׵ΪΪǬһ޴
Ӧõģ
ԷҲʿ׼䡣
Է壬ֻʥǱɱ
ʱ̫Ŀ䵭ֱӿڡ
ʬ֮УԷ㷴̫ԷʮֲӴ
ûһЩ˽˶Թѣ
Է΢΢һЦûж˵
Է壬̫ʵ˴ǰΪֻʥУԾۼ˴ط
˳£ֱ˵⡣
˵ȡط̫ףӦ̫ʵܣǲСĴǱߣֻֻսͿ̿
̫ɫϣһԴǡ
ˣ̫ʵϣϽط


1137 
̫ʵϣϽط
̫ɫϣһԴǡ
̫ʵеĿģĻϿԺԡ
ֻʥġطֲ̫ǿߣ޷ֵ
Է֮ūͣ׵лһӵж۵֮ᡣ
ֻҪԷѰҵһᣬܳ׷Ӵˡطܣư½⡣
ôв̫ʵβܡ
̫ʵȻûᣬõˡطܹоƽķ̫ʵҲԴӹУѰᡣ
̫֮ʵ˴ǰΪ棬Ϊά̫ʵڴ½еľ԰Ȩ
׵ֻᣬ޷ʩչֻʥġط
׵ʵٹһǧһ̫꣬ʵĶ֡
ˣ̫ʵţ׵һǳʶȤĽ
˼ֻʥԱռ䶼ҷˣ
ԷֱӻشʵҲȷˡ
̫ʵˣɫٱ䣬ü䣬ӿһɱ֮⡣
ʣһĿԷ壬в졣
ԼԽ׵Է嶼ӣԸ⽻ط
Է壬ˡط̫ʵҲ֪Ȼƽ޹׵ĶԴˣ̫ʵӦԴ꣬պ׵ڴ½Ҳõ̫ʵӻ
λԱߣ۵ʥ΢Ц˵
̫ʵб̫Ӳʩ
ȷûеõֻʥеġط
Է̾Ϣһ͡
̫ʵˣɫٴһ
ʡʥ룬ԷǲѾӵᣬ˲̫ʵӡ
ߣԷ壬˽شˡطĪԴǬ
ʱ̫ɫһŭ
һΰ̫ԷҪʬ֮ѪܾԷȻҾܾʣ̫ʵ
̫ЦԷһʬһ㡣
ĳѾ˵ˣûдˡط̫£Ǻ⣿
Էɫһ΢䡣
Է巢ԼֵԽԷԽǵôߡ
ǲñԲһ²֪
̫һĨЦ
̫˵Ĳһ£ȻǶԷѻꡣ
һԵİʣնȻĬϰ̫Ϊ
飿ʲôʸ׵
Է廰䣬һһ٣
ʱ׵Ȼȫ̫ʵĶ֣˴̫ʵǰֻ˶ѣ׵µ̶ֳȡ
㡭
̫ɫ΢漴ŭһεİ־ÿһÿһ
һΣ̫ԣԷʩѹ顣
ǻһɣڰΰ־֮£Ƭ̶ֲˣͻᱻ׻塣
ߣ
ԷһƤʱϸСİ׽׵硣
ͣ
̫ΰ⽵Է֮ʱ㱻һɻ׵Ϣ
УԷεһ㵭׵ϸƣ̫ΰ־޷Է̸ʲôӰ졣
̫ʵˣɫ΢΢ݣԾ졣
ǹ׵֮˶İ׽֮Ϣ
ͬʱ׵УðǿϢ
ϹʥƣܵԷٻֱӳ֮ܵС
ʱϹʥһͷѪɫпᣬ͸¶ļµѪɱ⡣
ҲǷ֮ʱֻʥ磬һİ񣬶ܲĶ֡
£ǰذɣ
ԷֱվȻ˵
һΣ̫ʵҲûа취
⻹Ϊ׵֮֡
ʱ׵ѲǵС֮µĵһǿ
һԵƣһû뵽ԷȻ̫ʵֵ˳̶ȡ
뵽ԷӵЩԴ£е
̫ʵˣɫޱȡ
һո׵ȻҺʹ½ǧа塣
ǵ̫ʵ˵Ѷ׵ȡǿӲֶΡ
Է壬Ǭף̫ʵ
ʱʵȻεƣӿķ
̫ʵΪǬǿ׵̫ʵƸȥ
⣬ԷϹʥİ֣ҲûΪǴǬǿ
ʱʱֳΪԵŭ⡣
ڣѹ֮·ȫ̡
ز񷣬εΰϢ֮
ڴʱ
䣡
գȻһ
һɿֲ籩ʱӿ֡
ԲеԪȫȥ
ӴܵڶŵԷ塢ơʵ˶ɿȥ
˻
Ȼֱӱ˺ѿγһ׵պڶ
ݣ
һɹɿֲĿռ籩ӺڶԱߵĿռϸд
Ա룡
Է´
ҺãռڶʮңԶ񷣬Ȼ·׵Ѿһ
ǡ
ʱʶһء
ƣ
ԷĿ⿴Ʊչ֮ء
Էʶи֮ʱɻȻûκηӦ
ݣ
Է̫ʵˣʱ˺
ɾˣɸоȫѪܵѹƣЩѡ
䣡
ȻһļµĽϢȻ١

ռڶ֮У߳Ӱ
һӣۣȴӵŮӶʵòü͸¶Ÿ߰м֮ɫ
ԣһϢߡ
˶һͬ徧Ө͸žĹ
˳ƬصɲǣƬҵĲҪױһ㡣
񣡡
󾪣Ŀ⺧Ȼ
ƾĸ֪ߵʵ±췥Ҫֲ
٣
Էɫ΢
̵֮ʱڣȻ٣
ѵЩˣΪ췥ģ
һԣ̫ɫ֮
ԪıѪӦƬصԪǼܣ
һԵ˵˵
ǣ
΢˫Ѫ֮У貾Ө
һյ𶯣ƽ
ǡѪ
ԷƽӴãչֳһ˿ѪϢ֮ʱԷ
ѵЩˣΪƶ
Էв²⡣
ʦѪĺᣬ
ԪָƱչ֮ء
ԶԷ塢̫ʵˣֱӱһһٸԡ
ţ
߿ڵĵطָһ㡣
ݣ
һ貾ӨعԣҫƵ֮ϡ
˺䣡
ƾӨʱŷǿ̫ѪϢ
ͻˣ
ƸƵľ磬Ŀһһ
Ǻε
Ҳ𺳲ѡ
λֻһָñչеƣֱͻƵʥ硣
ʱˮ˫
иӦеĶˡ
ӣǻ̫ɣĹޣ
У߿ڤصؼ䡣
̫壬򣿡
ƽ΢
ȻҲйһЩ˽⡣
ѪӦ˿¾Ѫǿߡ
ǽƬռĿģӭԼ̫壡
ڵѪӿһů⣬ƺʮֿǰ򣬻ص̫塣
֮⣬̫ʵƵˣɫ󾪣ɷѡ
û뵽λ񣬾ȻӭƵġ
ƵѪǽٳλֱܹ֤еλ
ڻȥ
ԥƬֱ̣ӻش
ˮ˫Է壬һ˿ᡣ
Ȼƻʮġ
ʲô
Ȼʧ
̫ʵɫҲһԭء
˶û뵽ƾȻܾǿߵӭӡ
ԵƾȻܾˣ
Ҫ֪½ɹͻλǿߣҲ֮ǰ
ʲô㡭
Ԫݶʱһ䣬޷š
ǰ͵ȿռŮӣȻܾʦ
ɫ΢΢ݣĿʱԷϡ
Ȼó֮ԻܾԭΪӡ
ǿ
һ̣Էоȫ£֮еطȫ͸ޱ
ף
ߵĿԷ֮ϣ΢һ
࣬Ҳȥɣ
ɫͰ΢Ц˵


1138 粨ƽϢ
࣬Ҳȥ򣡡
ɫͰ΢Ц˵
ϸ֮£߷Է̺żΪḻ̫űԴ֮ȹ̣ͬ׻ҪǿһЩ
ԷΨһȱݣҲѪ̫͵ˣԷֻ壬Խһȱֲȥ
߾ǣȫ͸Էͫ
ʲô
ԷԵļˣԷԼԭأľ
ԷҲ̫˰ɣ
޷ţߣȻ˵Ļ
½˵񲻿ɴһ㡣λߵıͺ΢һ㡣
˿Է壬ĿĽ򼵶ʡ
̫飬Է張֮޲ô˿նɱԷ塣Է츳ǰδҲǲɹ
ʱԷ֮⣬˶λߣҲȥ
ǲңҶ˵һ䡣
ʦ𣡡
ԱߵԪҲһ졣
ѵ͵ȿռû̫Ѫͨˣȥʲô壿
磡
ɫϲ¶κӶĶľЦݡ
ɵƿԷ֮ʱԷ岢ûбֵĶô졣
漴ƱˣԼǵ̫ˣ̫˽ˡ
ƣǰȥɣ
ԷĬƬ̺ԴǸĶ˵
Ǵ˿̣ԷֻԼǰ
һ׵񲻳̫ʵ֮̫ʵŹԷйϵκˡ
ң½У׵˵緱֮ࡣԷһߣǶꡣ
⣬Է彨׵һĿ꣺ǳƿٺ
ֻܳױĹ硪໪½
ʲôԷȻ
ʥɫֱĶԷ壬Լǲˡ
С֪̫ʵ׵ȴ
֮࣬оɲ
ΣգӱܷѡΣ
ϹʥͬޱȵĿԷ塣
ţ
ԪԸо棬Ҳû뵽͵ȿռܾ࣬ʦ롣
൱һؤܾһʢļȡ
ԪԴһЦԷΪ޴֮޿ɾҩ
磬㣡
Ĩȥ۽ǵʪ˫Է塣
ϣԷ϶ѡ
ǰʮֱǸһЩҪ´
Էλߣһݣһĸ֣ҧķǳء
̧ͷ֮Է忴˿һԵ̫ʵˡ
ʱ˰ƣҲͬʱɨʵˡ
̫ʵˣȻһͷ亹ֱðһĿ־ȫ
ǿߣռϣǵ
ʱλǿ߽٣Ϊơ
ֻҪԿڣ˱ɡ
Է壬ʲô£̫ʵضȫԸ㣡
ǿƵЦݣװԷϵҪõģ
ͬʱˣͬԷ֮ǵİ̫ʥҲЦķУֺԷ塣
ߣ
֮ϣԪмߣ׵ֱۡ
˺䣡
Ȼһһɿֲ⾳˲ƿһء
̫ʵ·һ㡣ڵˣʶǶãͬʶ޷ȥ
һɲڵһʣʼ廯ܿռ䣬Ҳھ廯
·ȥƬռУΪһ龧塣
˿ֲʵˡ
ľȻ֮
Ԫ֮ˣȵ췥Ҫǿ̫࣡
ҲȻ˿ӵ̫ʮŵѪҲޱҫ۵콾ڡ
޷ʦ𣬾ﵽ־硣
һǰδеΣ̫ʵ˵ͷ
Ԫ߰ɣ
ߣĿ⵭Ƴ·𿴵һֻϡһˮ飬⡣
ٺ٣õģ
ԪϷһЦֱۡ
飡
һƬȫ̵Ŀռ䣬ȻѿâƮɢڿС
лǰɱ֮
ʹڵأĿ⾪ֵ˵
ͨ
λԱߣʥһʥֱӵڵϣϢȫޡ
̫Ȼһ𣬿ԱѾȥʥһδӡ
ҪԪһʱᣬҲ³
׵һơϹʥȫëէһηĿˡ
֮ϡ
ߵɢһӨ貵ԣԪưڡ
ˣ
ڤڤУңԶģһ΢Ĳ
ˣ
˵ܣһĿռ䲨ơ
磬Ҫ꣡
ˮҧ촽ë
ৣ
˵һĿռ䲨У䵭ʧ
ǿ뿪֮Ҳƽ
ߣ
ʵͺһλʥ뿪׵
̫ĿݺݵĶԷһۣһɫߣʧʡ
ɣ
Է´
Һǿ߽֮ǰǲɢ׵Ա
ȻЩϵ͵ĳԱӣѾϢѹĭ
һ֮׵ָ糣
һ¼ҲѸڴǬϯ
ǰ׵̫ʵ񣬰ʣ޹ʥʥֱ䡣
һը˹ǿߣ鱨١
ܿ죬һ鱨ǿߣ׵ƴߣ̫ʵɱʥ
Ϣһ
̶̼֮ڣһǿ߽١
μ䣬½еа񣬶λĿ׼
£ѸٽǱ츳ĵӣ⾳ǿߣҶʥȫ࣡
Էͨڤӡ´Ϣ
úԷһЩĴƷ񾧡̫ԴѪԴ¡
ڣ̫ʵӦòж
Էв²⡣
ԿսڣԷ忪ʼչء
ǿߣԷĴ̼Ҳʮ֮
Էе򣬸ӵȥǾһأȥʶһе̫壬Ŀô˵еİ˴
ҪŬУȻᱻ˦̫Զ
ԷһЦ
һΣƻص̫壬Ѫ϶һѷ档
ʱѪٶȣŻ᳹չֳ
ңƵѪʣҲ֤λ
ˆ꣡
Է׻Уŷǿ׽ٻ֮
׽׵磬Էʥ֮ϣݻһС
ʱԷص㣬׽֮ʥ塣
Ȼ׽֮ʥͬʱԷɷֻ档
պԷ΢ͣЪƬ̣ôҩģָơ
Էȴδֹͣص㣬תƵ⾳֮ĸϡ
ৣ
ԷǰʵŨ⾳Էڡ
⾳ĸ򵽴ٽ֮ʱԷֽصĿ꣬תʥĴ֮ϡ
⣬ԷеԴظʹõĴ̫࣬ҩЧ½
ˣԷżξ̫֮У̽һӳ
ݣʯ񡭡
ԷǰƯƷʸߵ̫ġ
תз׾롶ʥ塷Է忪ʼȡЩеҩ
һʱ䣬Էڱչ֮жɹ
ڴڼ䣬ԷûΪ磬ȫ湮̻ǿʵ
һգԷռ䣬׼ԼҪ̫ġ
Է壬̸̸
ʱռһǣ


1139 շ
Է壬̸̸
ռһǣͳ
Էʶ΢㶣
һʱ䣬ԷûгڤӡūֻÿνռʱϰԵŰһ
Ըҵˣ
Էֱʵ
֣ͳɫʱ

Ƭ̣̾˿ʮ˵
˵ɣ
ԷɫȻԤϡ
ûͲԼ̸ˡ
Ը㣬ṩԴһָ۷ʵҲ˺ҵ
˵ԼͬʱҲڵԷ᲻Ӧ
Ƭռ䣬ʵĻָܵƣԷʵĳ̶ֳȺɱ׾١
ϾԷ뷨ǳɱֻΪɱ˲Ųū۵뷨
ǼԷܣΪ˱ԷĨɱĸʮ֮
ˣʱ䣬ԷûгūʮֵǣΪԷѾĨɱԼ
⣬Ҳһ㣬һ˿ϡѪ涼ΪǿҪָʵҪĵԴҲǺ
Ȼͻָ񾳽磬½л˭Ķ֣
ָ۷ʵһлЩɣ
Էһۣһĵͦġ
ȻʵԽǿԷİԽ󣬿ɲҪˣ۷ʱڿǱǿ
ʵԷ̫Σ϶а취Էѡ
ҵΪ磬ܵ㣡
һЩá
ȻԷܳΪھͫ鷳١
Σı£ԷһԼָʵ
һ棬ԷΪھԹԣԸΪԷū͡
⻹࣡
ԷֱӴӦ
ҪľԼͣҪã
գ̸ףǩѪ֮Լᡣ
ǩ֮Է廹ǿԼڤӡ
ৣ
Է彫ֱӷų
ʱֻͨʥϢء
Ƚʥˮ׼
ԷԿսڹ滮һԴ
лˣ
Щϰߵ˵
ˣʲôʱȥ򣿡
׼뿪Ȼʵ
Ȼǵͻλ
Էɫһ㶣漴˵
Էٶʮ֮ڣɳԳλȻ
Ϊ˱ҪʵǾͿҪʮˡ
Ϊβȥλ
ʵ
ģһáʵıԴ֮أͻλĸɸ󣬳ɾ͸ߡ
ûͻλҲǰ򣿡
һΣԷЩˡ
Ȼ˼飬˵취
˲УһУ
¶Цݣ϶˵
ѵ˾ûиӦĴڣ
̽ʵ
Էɫ΢ǰʱ䣬ȷԼԼĲУһ֮ԼĻ꣬һЩģĸӦ
ǣε֪ģ
Ӧ֪ǰصıԴ֮λ׽ٵϴʱϢӦĴڣӶܷ񣬽򣡡
ԵΪԷ彲š
Ҳ˵ʵóλֻҪ̺㹻ıԴ֮ͿԽ뵽ġֻƬռ̫͵ȣֻܾ׽ϴ񣬲ܻıԴ֮ѣ
ɫ߰˵
ǾϽռ䣬ܹȡƮɢıԴ֮˶λ֮ǰ򣬽ͻλĸʣ֤һϵλ
ҲУ
Էɫ
ʵǷǳ򵥵߼⡣
ֻǴ½еˣγһ˼άΪֻͻλܽ
ʵףֻΪƬռ̫͵ˣ̫ˡ
˵ڣ̺̫űԴ֮Ӧʮֳԣɣ
ռʱԷ̫ʱ챦ơ
еĴ󲿷ģ̺һ˿ıԴ֮
ˣԣԷһ̺ŷḻıԴ֮
֮
ɵһԣԷԴָʵ
ʵ֮ͣƬ͵ȿռ䣬뽫ݻ٣Կٻָʵ
޷ݻƬռ䣬ԸԷ壬ȥŸԷЩ
һߣԷ廹֮С
˵ֻҪҽһаٺˣͿֱǰˣ
Է񼤶ޱȡ
Է½еκΰͬ
ֻΪϱ̫Ķžܾǿߵ롣
ˣһ䣬ǰôﵽˮ׼
Ȼ뵽ʲôһ仰
˵ؾ̫ңԶ̫ͣ޷ܿռ䴩ľ޴ѹ
һ㣬֮ǰˡ
ҪԷΣ޷ܿռ䴩ѹóȻֻ;ѻҷǸԷһҲҪꡣ
Σ
ԷĿ΢
񣬡ʥ塷Ѿ۷壬ҳ׹̣ʱͻƵԲ
ʥ塷߲㣬ǶӦ֮ϵĲΡ
ʥ߲㻹һξ룬ڼ䣬ÿԽһаٺã
Է΢΢ЩȲ
Һ֮ǰԷ嶼ǽصĿ֮ϡ
£׵ʵΣ
Էֱѯʡ
ȥơϹʥ˵Ļ׵ʵ൱ǰǼ׵ϵôʵֽһΡ
ʵ
Է˼
ʵ׵̲ĹҡĻǡҵһЩ֮׵Ĺģȫﵽˮ׼Խ
ֻЩ׵˵վȫȫΪ׵
ʥǿߣ
Է嶣һ䣬㿪ʼչ
ʵڹȥһУ׵ķչѾ𾪲ѡ
񣬴½Уûκ׵̫ʵǱֳĬ
ȻˣԷɴʲôܣš
Էǣ׵״½
ԿսڣԷ塢СèԴһطŴԴʵ
꣬Է巢ӴԴƺЩ
һ֮󣬾Է徭ĸԴЩ㡣
ԷƳһ
û뵽ָʵȻҪ˺Դ
ˣҲûа취ģȻôԴҵʵѾʥˣ
һ²ؽӡ
Դ㣬ûа취Էֻ˷Լʱ䣬ȥξ̫ſԴ
ξ̫еȺԷҲǻŴԴֻ࣬ǵʵǿˣԷӶԴ
ĳգԿսڡ
Է尵׹⻷ƵȻθ߼֣һֲַԲ
ʥԲ
Է˫³һ
һߣʥ塷򣬵õ飬չҲ١
ˣѾﵽʥˣ
һϲ˵
Ҳû뵽˲صƣȻڶ̶ڣͻָʥ硣
ͬʱٴθоԷɲ⡣
ԷһͬԿսʱʱľóһЩаǿ߶۲֮ľ屦
ڴʱԷ崫һѶϢ
ˣ̫ʵʣƺѾʼλ
֣ء
ʵչڼ䣬Է徭ϵ˽
һΣ´ϢԷЩݡ


1140 췥Ϯ
ڳλ
Էɫ΢㶡
ԭΪ̫ʵϴ޹պض׵ȡж
񣬰Ѿʼλ׼ǰˡ
Ȼ̫ʵΪλһ׵ûκӣⷢչ׳Է뻯Ŀ꣺Ǭ
֪Ϣ֮ԷһأһԴ֮󣬼չء
ռУؽڸƼԵ̫ġ
ˆ꣡
Է弤׻еĻ׽֮ʥ塣
ʱԷʥ׽֮˼Ŀԣ׽֮Ĵݲ£ԼһյĹ
׽֮岻ʥ׽ٵĵֿͬҲܴٽʥ
ʥﵽԲ⾳ļ޲Σ֮µĹ˲ҷֺ
ԷһЦ
֮µĹԶԷ˿вҲ˵Էƾͨ񿹺ˡ
һʥ塷߲㣬ԷΣͿ˰Σ½мѷ֡
һԷڴ½еռ䣬Ҳ󽵵͡
Ϊ½УѾûԷĿꡣ
ԣԷеҪ
ıչʥľ޴⣬Է棬ҲвСĽ
׿ָԲ磬ԷʳָѾںɵѪ
Է嶼Щڴʱʳָʩչ׿ָ߱ܡ
ҲԷصķҲߵĲΣԷڴ㹻ʹýʮΡӡˡ
Է⾳磬ʵĴٽ£ѾʱʥΣԷȴһֱѹš
˵Щλȡøѵĳɹ
ˣԷУͻƵʥ硣
ıչأ˺Դĳɹֵõģ
ԷƣĵԴ̫ʵԴҪࡣ
ָʥ磬սʤһ
ԷʱԴԣľʵ
ľѳ׹̣ʱͻƵʥ
СèԷЩ͸
СèΪ磬һֱǽϵ͵ģҪΪóӰɱһӵдɱͼߵ⾳ŴʥսУȡһĳɹ
սСè¶ͨʥĶ֡
ԷʱѾ͸СèΪˡ
ԷҲûʲôȵģСè֮ʵ̫ˡ
è
Դ޵ƳһСè
ֻèû͵ϮҲܣԷץ
۽磬ҲȫСè
˵£ȴӵ
ãԷ壬Σձƽ
ʱȻ˵
Ȼܵ磬һǿ̫ϢѸ˵رƽ
Σգ
ԷЩš
½ܹԷ壬׵вˣʵࡣ
ֱ׵Է嶯ֵģܡ
˾ɵģԷŰɵ뿪Կս硣
ৣ
Էڽ֮ܵС
ˣ
ԷʶԲͬʱۡ
ףǣ
Էʶûй۲쵽κۣȴ׽һâ
Է壬Ұɣ
ӰԷ֣һм˵
˺
һɿֲ̫Ϣڱ׵Ȼһ
ηӣ
ˣô׵
׵УǿʥϢʱð
£
Է嶸ȻһȣЩ׵ʥǿߣȫˡ
Էɫ΢Ŀǵâ
Էȷʶ꣬ȴԷеϤ
췥񣡡
Էɫ󾪡
˾Ȼǵʬ֮е췥ȻǻصĹ֮£ˣ
ʱԷҲͲԷΪ֪Ĵ׵
û뵽һŰɣҾȡĹ
ͷ췥񣬿ЦһݶĿⶢԷ塣
Էĳ֣һط⣬Ҳܡ
Ȼڴ½˻ָڼ䣬ҲԷս
ȻѰȻбʤİա
ȷû뵽㻹ţҲ⣬ɱһΣ
Է¶һ˿Ц⡣
ͨղ۵Ĺ۲죬Է巢췥񣬲Żָʥ硣췥ӵǰ
չؼԷʵھӴԴ֮£ͻͽ
ЩҪսһ˳ʶһԼʵʵ
ƣϹʥ׵
ԷֱӸ˴
ˆ꣡
Էıһ˫ʥ
âһԷ뿪׵ʧʡ
ݣ
췥ֱ׷ȥ
֪ߵغ񣬾㱾ѻ٣ɱҲ׾٣
췥ԷΪɼЦ
ʣڹŻ֮ͬУҲѷ֡
ʱ͵ȿռеС飬Ȼɵľ磬ԿֱЦ
ৣ
췥Уһ֧ǹ
Ʒʣֻ׼ƷϾ½Դϡȱ췥Ѱҵֵ
£
췥Ӷкǹ
ৣ
һڵͷӰǰԷȥ
췥⾳һ˵ɱһʥǿߡ
䣡
ԷȻͣסΣתʥ壬һ׹˸İԵȭ⡣
飡
ɿֲײ

췥Ĺֵʣһ˿Է֮ϣȴûκӰ졣
·ɽӱһ˿ֱһľ޿ӡ
ҲԷ뿪׵ԭ
ףʵ
˲䣬췥㷢˲Ծ
ʵû֣κͨɵǿߣҲԵֵһ
ʥ̺׽ԣͬõһйлԵĴ
Էչĵһս׽ʥܣޱȡ
Сӣʬеջܲ
췥һ˿̰֮ɫ
ͨʥôܾ߱ʵ϶ԷʬУʮĻ
ȻΪ񣬵ʬеԴҲǷǳĿ
Ͼ޺۴ǰĪڣ
䣡
췥תгǹ
ˣ
Ʒֻ׼Ʒ޷췥ʱ˲
ͣ
췥Ӷгǹɨھ
һߣԷԴת֮ʥ
ʥơƣ
Էȫų貵ĳʥ⣬ںʥ֮ѸƳӰ
ֻӴĳ׽ʥƣͬɽһ㣬ǰƽȥ

˵Ŀֲٴײһ𣬶һΣȻǲ¡
СӵƷ
췥ɫ΢
Է彻Уȴûռκαˣ˵ѾǾ޴ĳ衣
ǹ
췥ɫӶгǹԷȥһĴ⾳
ǣԽ켶ս
ǹӴĹ⾳УԷжϳʱ췥ʩչսȻǳԽ켶Ĵڡ
켶֮ϵĹսʲôȼԷ廹֪

һɿֲ̫ѪԷʳָɢѪ֮Էʳָʩչ׿ָ߱ܣԷҲʶأ
ָ
ԷҲӿһɼΪԵķ⾳ơ

ԷʩչԵָʩչԽ켶ս췥ײһ
һ̣ɱ֮һ˿ܣܴݻһͨǴڡ
ѪϢ޺۴˵ģ
Ƭ̣췥ɫ𾪣ԷͨϽɢֲϢָ


1141 ǿƷ
ѪϢ޺۴˵ģ
Ƭ̣췥ɫ𾪣ԷͨϽɢֲ̫Ϣָ
Ȼ˷ξѪ
췥ƿڴĿ¶̰ĶԷʳָ·˵ǵʬѪһ

ԷʳָںɵѪܣʱʩչ׿ָеָչֳܣȻ췥¡
ѪĹЧԶҵ󣡡
Է𶯡
ɣԷ壬ϵıﶼҵģ
췥¶ײɱ⡣
⼸ʱ䣬췥еĻʥ硣
û췥ǴǬڶĶ֣ɱͨҲ׾١
ԭţԷֱɱȻ뿪Ƭռ䡣
ʱԷǿ󳬳췥Էܻܿ½еʥ
ˣ췥սپ

췥ǹƶȻһ䣬۳һصĿֲơ
䣡
Ȼһ޴ĺڹӰ䣬Է帩ȥ
ָ
Էָų쳣ӴķԼԵ⾳ֱӻ
꣡
һӴޱȵָУЯ޾ĳ׵籩ͬһ֮ѹ
飡
ɾײһ

ԷָڹӰݻ٣ʣһܣֱԷײ
ǳԽ켶ս
Է췥ս£ʹþеĻ׿ָƾֳˡ
ʥ
ԷֱӴ߶ʥ壬ת֮ʥ
ˆ꣡
Էӿһɰɫķʥ˲乹һ׻ƵľӨףܻһεѹơ
췥ĹನԷ֮ʱܵѹ
Է֮ʱֱӱһ׽Ըݻ١
Էʥ̺׽ٻԣʥʩչһսܵõ
ôܣ
췥֮ɫ֮
ǻͨһ֮£Ҳˡ
Էȴ׾ٵĽУ˿δӡ
췥Ҳȷ͹Էʵ͹Էĳɳ
Ҫ֪ǰԷ嶼Ծƻܰĺ
ԷӦܹŰɱĺǰʣҲ֮Ӻᡣ
񷨡Ļ갵Ϯ
췥ɫһĲ
ʱ췥С֮ġ
ȻԷǷ˾ˣֻʹ깥ֱӽɱϵ̫ãǬǿߡ
ʵҲȷ췥ϣԷ췥ս֮ʱ⾪춯صս粨鱨Աע⡣
ѾѸٵǬݴݶȥ
˺
һİ񱩵췥У
ǹ깥ԼٶȣЯһе깥ƣԷ
ǺǣҲҵͫˣ
췥ǿ깥Է¶һ˿΢Ц
չ֮ãԷ涼ͻͽΪֹԷҲųʥ롶׿ָ
Ц
췥񣬼Էʱ¶Цݣ֪ΪΣкȻû˵ס
ҵ־ӽһ깥½˳ܵˣһƣ
췥ǿ˵Լ
ɾڴʱԷ֮ͫУ˵ͫ־췥ɫһ
ˆ꣡
Էʱ˸׾׹⣬һ壬ǿ겨ӿ
׽ͫ棡
Է׻гȡһ׽֮֮С
ۣ
ֻһŤ׽ӡͬŤȼգЯֲϢȻ췥֮ϡ
ͬʱ췥깥ҲԷ档
ˆ꣡
Է׻Уǧ׽ӡ˸׽âɢѹĻ
췥깥󲿷ֱӱ׽ӡݻ١
һСԷ֮Уʯ󺣣ûо㲨
һߣ췥ȴͷʹѣҽС
ôܣҵ깥ô᲻Чѵ
췥һĿԷ塣
ͫ𣡡
Էٴӿһɾ˵ͫ־
ۣ
һ׽ͫ磬췥ͷըѿ

ղŵƻûȫϣ췥ٴܵԷͫݲУʱʹ
ˣ췥̸ߴףȻϴαش־ӽ񣬿Ҫ׽ɱЩѣ
Կսڣ˵
񣿡
ԷԾȣû뵽췥۷ʱڣǿ
ң񼶵꣬ȷɱ
Ȼˣ͸ˣ
Էɫתӿһɾɱ֮⡣
ԷҪģҪ췥ص򣬱ضԸԷ塣
У췥ܹʵԷ޷ġ
û
֮
ý򣡡
ԷתۣʩչͫϺ췥
ס֣
췥ʹС
ʮֺڣղŲöԷʩչ깥
ôҲû뵽Է岻ǿף깥棬˾
Ҫ֪췥ľȻ£־ȴǽӽ
ʱԷʩչЩ깥Ȼ޷ɱ꣬ȷ꣬һƣоܵʹ

췥еĳǹۺһɿ񱩵ֱͶ
飡
ǹٽԷ֮ʱֱӱѿ
ֲܣأķȥ
ৣ
ԷУһ顣
Է棬ŵƣ췥޻֮
ʲϣ췥ľɱһԷֻʹֵ

Էе飬˳Ϊһƣһл籩赲⡣

췥ȫһʺգһš
ǣ
֮ǰ췥񿴼ԷеĺɫƣȻһ
û뵽Ȼϣ
췥ʱһѪ
ôҲû뵽ҪƷȻԷϡ
ҿԷƺܹ߶ӡ
ӣ
Էһ˿ľ񲨶췥ϴǡ
ҳ
Էֱӽ
ǣˣ
ȻԷ˼
˺
ȫĳףһɵھԷ壬һ棬׷ȥ
ĲΣԶ췥ֻƱȽϲأĸ
칭
վͷԷгһѰŹ
ݡһһϹ͸գֱӴ̴췥š
ǿķԷֻҪרעС
ңԶʣһͷ뼸ۣٻʡ
ͷ¥̫ϳϣ¥ݵһ׵ս鱨¥֮ʱͷ߱㶯׼ǰȥ
ڴʱԶӿһɾ춯صĿֲϢ
ݺ
һưâһӰ
ۣ
¥̫ϳ뼸ֱۣѪԭأͣ
˭
ͷһļ¡
ļۣǴľδ
ղһɲǸоԼѾˡ
˿ʱһ޴ޱȵĺ澪âӹգǿֲĻϢɱʥ
ֻһɵھڵֱ׷ղǵâ
֮Ӱͷһȫ˸âĽӣĿ䣬Ŀⷺɱ⣬һս
ǡ
ͷ߿ڳݲ壬ȫ
ܹ½ѵĿֲ顣
ȻͷվһӰ
ǲ׵̫ϳԷ𣿡
ͷ޷ţ̺һ˿ѪĺȻԸԷ£


1142 Ǭ
칭
Էվͷʹ칭Ϲ췥
Է췥һξ룬ֻ칭гԶ̹
췥ĲΣ칭Զɶ˺ٳɶ࣬ȥɽϴƣӰ췥ٶȡ
ˆ꣡
Է彫һͫ칭γɵļʸ֮ϡ
ݡһʸԽ֮ңᴩ췥š
˻˺
췥񾪽һ
һЩʥҩ췥ʩչݿ֮
ݣ
췥һʺգһš
ܿ죬һЯף׷˵ء
׷ţӵʱ
Էɫһ䡣
ԷУ췥Ǹ˶ӣ߼ȫͬ
½С
ⳡ׷ɱһֱ½ȥ֮ذɽ顣
Ȼⳡսڴ½дˣ˼ĵطŶǰ룬֮֡
һգӰ˴ҶҵĵϺХ
ԶҸ߲㣬Ŀ𺧵ĿԷ塣
û뵽ģȻԷշˣ
̫ϳɫ𺳣ʱĿôĻҲš
Уǻ𡢿ֲ
ʱȻΪһ
Է׷ɱģ˭
δ½кʱֹ˵
Ҹ߲Ȼ췥Ŀ
㱻Է׷ɱߣ˶ʶɵԷµ½
뵱̫ʵ֣Ӷݡ
֮սУԶսˡ
׵߱ôֲʵֶΣȻסѱ
һ㣬Уûκܹ֮ȡ
ƽϢ֮󣬶Ҳ׵ʾã
̫ϳϣһ˵ľ
Դˣ£˷ԡ
񣬴ǬУܹעģⳡ춯ص׷ɱ֮⣬ǰʵ׽ˡ
ǬݣһƬ֮أѹѹ˸ž׹⡣
غ¡ϣһɹɻ׽ٵϢ巽Բһ顣
ǰʵĶɽ֮ء
Χ̫ʵλ
̫ʵԱۼڶϷ
ģе׹ⰵǹɻһеϢҲ𽥱䵭
ǳɹˣ
Һûг
̫ʵλ
׽پصģȫڣǱİʣ
ɹˣ׽ٵϴҵѾıԴ֮
˷ޱȡ
Ļܹ꣬ܵһص
ʥȻ׽У⵽ԵĴˣò˶ãɱΪ壡
ʴԼ鲻壬ûаֵǡ
ֻеʥɱΪʱǰȫģʱ򣬰ʾڴ½򣬶ܡ
ʥתΪ壬һʱ䣬׵Ǭʱ򣡡
Цݡ
񣬰ʳʥûȫɱΪ֮⣬Ѿȫﵽˮ׼
ʱǴ½ǿߣ֡
Է壬Žܡ񡯵Ʋðɣ
ɳЦһ
ţ
ڴʱȻһϢ
Ȼһɾ춯ص̫Ϣѹȶ
Եشλ̫ʵİٴС
ݺ
һưâлһӰʧʡ
ǣ
ոն׽ٵɫ󾪡
ʱľ磬ȻղǵɴڶӰ췥
췥Ȼû
ʱձ췥ĿֲǿĿ
һ֮ɨаֲֿ
ڴʱһӴĻϢͬһƬɫǣХ
Է壡
ɫٴһĿޱȡ
ԼǷۻˣʱԷ壬Ȼվͷ
¡¡
˲䣬Ƭطɹ
ô£
ѯ̫ʵԱ
̫ϳϣ֮ǰˣƺѾ׵ѱΪԷԷ׷ɱˣûв
Χһĸ߲㣬
Ѿ׷ɱ£
ɫʱһк˷ڡ
Էշ췥սѾ׷ɱ֮á
û뵽Լչسλ֮ʱȻ˴¡

Է壬ɱңŻǲŹģ
췥Ϣ˥ƣߡ
Է׷ɱ֮ãٶʥҩҲ޷ָ塢شˡ
ʱԷ췥ľ룬ԽԽ
ɣ
Էɫ䵭гһ顣

ֱӱΪһѺɫ֮ϲɫϸƣ˸
УԷֱɫҡ

һĺɫ⣬϶ڵĿ쫷磬ǰȥ
ã޷㣡
췥оԼһ
ĹȻԷľֻɣ߲ʱ췥ˣʵ֮ǰĳɡ
ħܣ
췥ȼʩչط
ˣ
һתĺڹħܣ췥ǰ
飡
һ̣Էļʸֱײϡ
¡¡
췥ķط˲顣
Ȼ췥ԤϣˣɱǾĻ籩
ɶһֻˣ
췥ľޱȡ
òײŽʥ磬Ӷݣ֪Ҫòָܻ۷ʱڡ
췥ѡ
췥Ǳһ͵ȿռʥɱҲ޷Ŀ
췥׼Ӷݣ֮ʱ
ˣ
췥ܣһɫʥ
һɲƬط·ڲ԰壬ӿա
ãռ䣡
췥Ŀһһɿ־塣
췥κϸ΢Է۵Ĺ۲֮Уôѡ
ʱ췥Դռ֮С
ľɣȴʱʥ
ң˴ıԴռ䣬ôɾߵģ
ڣڣ
Է۴͸һУռ֮ڵ췥
׽ͫ棡
Էʱ˸׾׹⣬һ壬ǿ겨
ʱԷ׻е׽ӡǧǽȫڡ׽ͫ桱֮У߱ܣ
Էһ𣬼ѡ
ۣ
һŤ׽ӡͬŤȼգֱռУ췥֮ϣŰը
׽ͫ桱ͬʱԷеĺ֮Ѿ˹ҡ
ݣ
һɫӰȻ
һߣؼʱֱ̣ջرԴռ䣬⵽𻵡
飡
ڡ׽ͫ桱ըе췥񣬱̬Ĺӡֱӹᴩ
񣬾Ȼˣ
һЦ
׷ɱ֮ã췥شʵ£Է˿ֲ֮ͫ£Ŀܣ
˿̣ΪԷеԺ
籩ɢȥȷ췥Ѿ䣬Էֹͣת
ߣ
ԷһӣʹԿս磬ֱӴ뿪
ⳡ׷ɱֹͣĵ죬̫ʵУĳԱһ
췥񣬾Ȼˣ
ֹͣƬ̣ĿͣԺһƬհס
췥ȫʢ״̬ԷôҲǿ񣬾Ȼʥնɱˣ
⣬ԷܹҲǼ˼顣
ԷԴʵѸ
ԭţͻ֮ڽ֮ǰѵ׵һ١
ʱȴ붼롣
ȷһ·ҽҵ汲Ҫÿ
һ
̫ʵĵһ񣬾Ѱһ汲


1143 ׼
Էص׵ɲǣصһڡ
ûϵȷϢ
Ϲʥڵа壬ɫȻһ
ǰʱ䣬ǬֻǴţԷѱа岻Լ֤ôҲ޷š
Ͼ˹а޷׻ɱֻǽӡ
û뵽ԷʵѾﵽ̶ֳȣѱ췥񣡡
ϹʥɫأЩʡ
ںа֮ʵɱԷԶԶ˦ֻܿԷıӰ
ҲؾЩ߱ΪھǱһھȫɳ
аһһɾη֮顣

췥Ĵռ䣬ҲǴ
Է嶢еһɫָ
ɱ췥֮ʱĴռȻܵһˣδȫٻ
Էʶ̽УʮֿյֻʣһЩ͵Դż
ףǣ
ԷĿ⣬һȱĺɫСϡ
ɫСʮ֮ͨԷע⣬ΪɫСԷеӡһЩ֮
Է忪ۣϸ۲ȱС顣
ֻͨĽ
֮Էóۡ
ֻͨûжôôȴ췥ڴռ䣬ԷЩɻ
ʱԷ췥սĻ档
Լóӡ֮ʱ췥ƺǳ𾪡
ѵ췥ѰҵĶǡӡ
ʬ֮սĲԷóһ˵Ľۡ
ǵ췥֮ʱԷġӡֹĳֱ仯
ɫãǸӦӡλá
췥ԼΪ˿ءӡԷͲö֪ˡ
췥
Է˿
췥ѣصôԷضᱻϡ
ԷֽĿŵƷ֮ϡ
ռʣԴ޷ԷķۣԷһЩż
ȫ켶Ĺ񼶹
켶֮ϣ񼶣񼶹ͬΪͼм߼
е񼶹ȫʺԷ塣
췥󲿷Դˣ
Էʧ췥ĴռУûرԷƷ
ҲΪԷ۽̫ߵԵʣʵ췥ռеԴڴ½򣬶Ǿ屦
֮Էռڵ񼶹ǹԪ񹦡
ȻŹʺԷ壬ǧ乲֮ͨ
һĹԷ彫񼶹ݣȫԺȻ
ʱ䣬Է񼶹Уļɣͬʱ۽Ҳõ
ʱԷõϢ̫ʵһ½񣬶Ѿǰ
һߣǬĻ壬Ҳ͵
ֹ˼գԷ巢֣׵ˡ
ǬСĸ߲㣬׷׵еƺΪ׵ĸ
Էڴ½һȦ֮׵ڴ½ӰѾȫ䳬
һЩͨĶҪΪ׵Ҫһϸɸѡ졣
Щ飬ԷȻȥܣȫɱ´
׵ʵͬ׵߷չǱ
ԷĿ˸⣬ֻҪٸ׵ʮ꣬ʮʱ䣬׵ʵѹ̫ʵ
ûжҰģ̫ʵʮֵ͵׵κξٶ̣һֻ۱һֻۡ
׵ԷưԴ½Ŀ꣬ѾԶˡ
ĳһգ˴ҵҲ׵
ĿԷĽأһɾ֮⡣
뵱ڻĹУԷ廹൱ԷѾΪ֮ĵһˡ
Է壬ˣһ׷㣡
껵УȼĶ־
׵ѸţֲǬʱ
ԷѾΪ׼ˡ
һգԷƵס
ʲô£
ĿأԷ塣
һʽף
Է尲Ȼ£΢Ц˵
һʽף
ɫһ
ΪԷԺҪİˡҲǣԷʵѾ޵Ϊ֮󣬴Ǭǿߡ
Ҳǰûκжԭ
׵Ǭʵ
ò˶ãҾͻ򣡡
Էпһ䡣
ʲôҪλ
Ժֵĵһ뷨
侲ƾԼ̫ˡ
Էɣٶô죬ÿʮ꣬ôܳλ
Ҫȥ򣬳λ
Է彫ԼĴ㣬ơ
ǰλһ֮󣬱ףȷС
ֻҪ̺㹻ıԴܸ֮ӦĴڣ
һʽǣ֮׵ʮ꣬ǣҲܹǰ򣡡
Է˵׵ݡ
һ֪Է˵ı꣬ǸԼ㹻ıԴ֮Ҳַ
ã
û˼ֱӴӦԷ顣
ԭ׼һ֮󣬳λ
ʱԷֻ׵ʮѣʮֱǰ
УλĸʸջҲ࣬˻ĽףΪβ
ԷƱǩѪ֮Լᡣ
ЩӦ㹻ˣ
Է彻һռ䡣
뿪ڵ֮Է׵ڣһȦ¡ҹʥϹֵȵԼң̸࣬Ҳ飬ǡ
ԷصԿսڣʼչء
ǰһҪҪ󣬾Ҫﵽ
ԿսڣԷǰƯ̫ġ
תз׾ԷٵҩеҩЧ
ԷΣš
׻Уǧ׽ӡ˸һҫ۵Ļ׽֮ʥ塣
һԣҲʥ塷֮侭鹲Чﵽǰδеĸ߶ȡ
һ
ȫķϢȻһΣһɰƵ׵ʥӿһء
ȻȻͻƵʥˣ
ԾȣԷ塣
ֻԷ֮أԲͬһ׵磬ԶԶţܸܵпֲ׵ѹ
ǰɣǰɣ
ĳһ̣Էȫһ죬Ƥϰƣų˵׵⻪
ˆ꣡
һܼİ׵磬Էϡ
¡¡
Էڵĵ棬Ȼݶȥγһɾ޿ӣһƬڡ
ǿ
ܸܵɿֲѹ
ʥ߲㣡
ԷϣһĨϲ˷ܡ
ʥﵽ߲㣬̤ĲΡ
񣬴½֮УԷ˿
ˣʲôʱ
УҲһ˿˷ܡ
Ȼʥ磬壬ǿޱȣ˿Է߲ʥ塣
ˣҲ߱
ָ񾳽磡
˵֮Է㿪ʼ̸ոͻƵʥ塣
ֱĳһգص׵ԷһԿս֮ڡ


߾ 


1144 
츳ϲֻʥСɵľ硣
Է忴Ǽ£ֲܸܹ첻㡣
Է壬ҪҲȥ򣿡
ɫһ˿
ʵʱ򣬿Яˣһͬ롣統ߣֱӴߡ
ˣ˫Ŀռѹ
Ҳ˵ԷǴһ򣬾Ҫ˵Ŀռ䴩ѹ
ԣ½ʷн񣬶Ƕһˡ
ԷΣŴﵽˮ׼ǴСè򣬾Բ˳ĵ
㲻õģ
ԷȻ׺ĵǡ
Էʶռ䣬ؽеһˮȥ
һ̣ԿսڣԷ塢ȫʧ١
ȥˣ
ɫ
һɲԷ˳ʧƬռ䣬ҲûκϢ
ৣ
ԷֳԿսڣֻһΣûг֡
ˣ㽫͵ȥˣ
֣̽ѯʡ
Էûлشֱ뿪Կս硣
Էѳķ֪ξ̫ŵܣҲûʲô
Էţξ̫ţʱ򣬲ԷӰ졣
⣬Էһ𣬴СèҲ
ԿսȺԷȭ˱¡
ЩȺʵ໹ǴۣʥĲΣԷȫûá׵УȴܳΪһǿս
ৣ
ԷֱһӣһӰУ䵭

ٺ
һӣȻʥ֮ϡ
һΣʥ¶Է壬ǰη壬ǻžηĿ⡣
Է壬ˣ
ٹһЦ
ԷʥҲֻһԭˡ
Էٹ̸䣬ʥĽء
ԨУƣԷ徲վĿǰһص
صĵԷ͸޷͸
Էһվա
֪ǣֻعڵʮŲ㣬Ŀ᲻ĿԷ壬ͬվա
ĳһ̣Էɫ΢
лᣬһģ
Էɫƽͣ˵
Ȼ췥ܹٴ½֤֮Է廹лص½ġ
ৣ
Էԡ
ٺ٣Ҫ뿪طˣ
Ц
Է尴˵İ취ıԴ֮ͬʱſʶ翵
ˣ
ڤڤУңԶģһ΢Ĳ
ˣ
˵ܣһĿռ䲨ƣŵ̫Ϣ
ԷӰһĿռ䲨У䵭ৡһ³ʧ
˱Էڤӡļ⣬˲½ǿԷ壬ѾʧƬռ䡣
ڵĵĳһɽ֮ϣһλԹŸߴߣֶĿԶ
һҹۣ˫ƻǣȴҹ͸޾ɣǡ
߼ϣſһֻɫĴè˯
뿪ˣ
һ̾
˫ķֹ
짣ˣҶˡ
ɫӣҡҡͷ
èҲûȥˣ

ֻ˯ɫĴèƣ˫һǷ

ǿռ䴩ѹ
Էѳ
ʱԷһ㰵Ӱ֮С
ÿ͸һ㰵㣬Է壬һοֲĿռ䲨ײ
ˣҴСè˿ռ䴩ѹԴ󣬶ҳʱϳ
壬Ѿ鲻

ռ䣬ޡ
ƬģһӴޱȵ򣬺ų
ܣСС½Խ죬ЩԽС
֮ͳΪռ䡣
ռУ׵ĳֿռŤǿԲһ޵Ŀռ䲨Ｑٵӹȥ
ΧĳһϾԶɽּ䣬ռȻŤ
ˣ
͸ӰʵУƬ֮ϡ
һˣһͷƮĽɫ£쳣ҫۡ
һӣȫɫۣ¶һ˿ΥЦ⡣
ŨԪ
ԷƬռɲǣܵؼ䣬Ũ񱩵Ԫ
ڴ˵Ч൱ڴ½ڼƷԪʯһ㡣
ңԪ̫֮Ϣ
ﱾ̫ʱ
Ƭռ䣬ԷȻоԼڵĴ½ƺǲʵ硣оǰδе̤ʵڻȸԾһ泩֮УϮȫ

ԷۣȻ
Էо֮Уƺĳֱ仯
ˣ
Էʶռ䣬һ̱ξ̫֮С
ԷǰӰ
ʱͬʱԭأԪӿξ̫š
ξ̫УԪıԴ֮Ũȣӣ
Է֮࣬һϲ
ԭξ̫еԪֻǱȴ½ŨһΣԷֻ̫Ϣ
ʱξ̫еԪڼٵӣӽԪŨȡ
ԷĿ֮һоȻı仯š
Ȳˣ
Էʶ뿪ξ̫š
ģ
Էʵ
ˣҲ֪
ֱӻش
򣬹ޱȣҵ߹򣬹Ҳǧ֮һ
Է׼ɵʱĿ¶ηٴ˵
ףǰСˡ
ԷĿ⣬֮ңһ֧Сӡ
ֻʮˣ۷ߡ۾硣
ৣ
Է彫Կս֮Уȥ
;УԷоĿռξ̫ʮƣٶܵѹƣ½еķٶȣڹӡ

ٷеĶֱͣ¡
˭
һֻϣһӣɫԲ԰ף
ӵľ磬ߴʥСɣеǿߡ
϶һ䳵ᣬƿһͷ˫ǣŮӣϸԷ塣
ʹ𻵵Ĵ󣬴͵֪ĵطֻλһ£ʲôط
ԷϢһƵѯʵ
Ǿ¹ˣ
Уһ̾Ϣ
ͳºֵأ
ӣһɻĴԷ塣
û˵
Կսڣ
֪⸽˿ڷܼ֮أ빺һݵͼ
Էٴʵ
˵أԷֻһʱ֮ء
Ҵ˵طԲһƬɣɽ֣һЩ֮⣬ûӰ
һ޳û֮أҪǰֵĻҽ壬λӲĻͬУ
ͷ˫ǵŮӣ˵
նС㣬ĻܴˣҴᣬʵ
ͷӣȰ˵
壬ͰλӣҲʲôˣ
նЩԷ塣
ǾͶлˣ
δԷֱվ֮С
вĿ˿Է壬̾һС̫ˣ˻һܿġֻϣԷ岻ʲôС֮С


1145 ;Σ

޿κε˵
漴֧·
ˣ壬ǸոŽ̫Ѫ壬ǵӦжϮֻǨơ
ΪԷ彲š
УûйңûֻдСС塢
ǿʳĹ򣬸ӵͻ᳣֮з
ߵˣԶƿǿߵУ
¹սУ
Щ֮Է岻ʤꡣ
ڴ½УһȻ֮ķǳټ
ԷĿ⿴ǰĳᡣ
֮еˣϵѪնʮӣȴѾǴ۾硣
նԱߣһ͸Сꡣ
ֻʮ꣬ȴСԪľ磡
ԷĿ⴩͸ᣬЩ𾪡
ǽڴ½򣬹½콾漣
Ҫ֪Էʮʱ򣬻ͣѷͬУҲСġ
Է嵱ĳɼõֱһֳˡ
Էһ¶еˡ
Щ˻϶ߡۣϵϢȴޱʵأ˸ž֮âȻǵĸʮȹ̣Ҿɱսḻ
۷ߣȴ½еͨ۶Ҫǿϲ٣
Է岻һЦӺ档
ҽӣλֵܣǰĵģ
ʱԷԱߣһӣԷк
Է壬Ե
Էɫ䣬ָش
Էĸ֪֮ԷڨӦָʾĿȻ˽Էĵϸ
ǿЩԶıԵش
¶Է嵣ǵɫ
ֵܸһ˳ʵȻװɣ
ϸԷ塣
Էϣоǿҵ̫ѪϢ̫߱ѪĻ츳һҪϲ١
Էȴᣬȴһ˵⣬һЩЩ档
Уһɸռ죬һյľأ̾ᣬ֮߱ء
ûǿʵ塢ķΧҪ·ѣ޵ĵֱ̣⵽Χɱ
ڴʱ䣬һƿ֮
漴һǿ
ֻʮֻӴɫ˫ḯã¶һЩɭ׹ǣĿ⣬ˡ
ڤעˣС빫ӣ
ʱһȡ
֧ƶȻһ䣬һӴսűɱ⣬
Űˣֱɱʣ༸ˣػڳḽ
֪ȻϮ壡
һȣӶī̳ìʥӰ
޻
̹ն
֮ˣһ𣬷
Щڤ඼Ǵ۾磬ȻԱ٣ڣʲô
ܿ죬ڤƣնɱһڤ񽥽ȥ
·
ֱ˵
֧·
ֵܼЦˣ䵽ֵزڤ񶼸Ϯǣ
ԷԵӣ̾һ
У⾳ǿ𣿺ôҲһɣ
Է庬Ц˵
ֵܾͱȡЦˣУǵ׵ģ˿ڣĴˣ
ӶԷղŵĻзС
Էɫ΢㶣Уֻǵ׵Ĵڣ
ȻԷЩ˽⣬һҲûеλɡ
ˣȷˣУ嶼ǵ׵Ĵڣǿ塢ȡԴĹߣ
˵
ֻҽ壬Уһǿ
ᵽҽ֮ʱĿһ˿Ľ
ǴеĿĵأǻҽ塣
Էɫ΢嶼ǵ׵ĴڣԷҪŪһݽΪϸĵͼֻ˵ĻҽȥŪˡ
õͼ֮ԷȷҪĿ꣬ȻѰơ
ҪĿǣУһǿšԴʵ
ϾԷʵȻ㲻ǿ
һתۣ͹ȥһ¡
ڴڼ䣬⵽岨ϮصһΣһֻʥĺڰ׻ߡ
ĵӣķһĴ۽ˡ
壬һ°ɣ
նеǡ
ڰ׻ߵĶԿУƽһء
õģС˻κβңվҪҽˣ
ǿһ˿Цݡ
ֻҪҽ壬Ϣնر¹ռ
ԷĿ΢ڵҹա

ڴʱһɺ˵
֧еļԱ˲оݱѣ岻ɵĴ
Ϣǡ⾳ɣ
ɫȻһɫԲ԰

һֻڼ׾ӥЯһڷ磬ϯ
֧ڼ׾ӥ֮£ͬвҡβ
ڼ׾ӥϿգĿϷ֮⣬·塣
Ǻ۱ӥ
ô죬壡
Ա޴룬Ŀϡ
Ͼǿߡ
С㡢ӣ
¶ЩԸĿԷ壬鷳ֵܣԦǣС빫ǰҽ壬ʱ򣬻ҽ嶨ֵܵģ
˴鷳Ȼָһˣս
ˣϣԷ廤նһӵҽ壬ա
ٺ٣ֱϵѪǼĻҽ壬ۿǡ
Ц
ȻƭԷ壬Է彫ֱϵѪȫʹҽԷκαꡣ
ԷûлشĻֻ̧ͷеĺ۱ӥ
ԷûдӦµԷ֪Լƭ
ѵ壿
޺ޣ˫ĿϿĺ۱ӥ
ɾڴʱǺ۱ӥУһ˿Ͻ֮â
ড
۱ӥȻ˻
۱ӥͣڰգһͷףڹϴ㡣

ţ۱ӥȶѸԶȥ
壬ԭأһ
Ψͳڵն˫ĿƳԷ塣
ղţǹ޵ͫ
һľ
ղǺ۱ӥʱԷϣһɻɬͫ
ǹͫȻޣȴǿޱȡ
ûв´Ļǰ·еĽӣһԲǿߡ
ֻ⾳Բǿߣεƣʥɵĺ۱ӥˡ
С㣬Ҳˣ
ն
ն洫رӦø֪Էĳֻ֣С֪
Ҫ˵λǰӦûж⣡
նԷ壬Уһ˿м
·ɣ
ʱֱӷ
Ķٺã׼ǰգܵĿĵء
ղŵô£
û뵽۱ӥȻŹǣ
УԱɵĽ̸˼䡣
ʱն߳ᡣ
ԹӣϢƬ̣һ·϶еҪ⣡
նݽԴɬͷһ˫ǣŵӨ⡣


1146 
ԹӣϢƬ̣һ·϶еҪ⣡
նɬ˵
У֮Աȫԭء
СôóȻһ࣬ĳᡣ
Ȼ֮ǰնҲȥϢһ屾еǿߣһ·С㹫ӣǰҽ壬νͿ๦ߡ
·࣬һ·ûκιףϮ֮ʱҲûг
ԱԷӡ󼫻
ɴʱСȻ˽복֮ڣĳԱһʱͷԡ
ѵС㿴ϴˣ
һˣв²⡣
УѪ֮䣬޶ӣϾУѪ֮ЩǿѪ壬ֻʣ¼ٻ߼ʮˣѪ֮ͨʮֳ
ã
ԷƬֱ̣ӴӦ
Ĳʮ⣬л̺󷨣硣
֮ʱԷıǼᵽһĵȻ㣬ƺá
ղŶлǰȣм
նһ΢΢һݡ
ղţԷ彫۱ӥߣ嶼
ƣݼǰ
նһԵĵܴܵߴٵ
ݼǰ
һԣСӣ¶η֮ɫ
УľѾǳ֮ߣܹΪǰģ϶ʮ˲
С¶ѣ
Է⡣
һжնûаԷ壬ʱԷôܰǶɹһء
ǰеĿģѰһϸĵͼ
նٴʵ
û
Էֱ˵
ǰĻԿ屣ܵĵͼ
նָһ㣬һӨԷüġ
һ̣ԷԺУ㸡һӴĵͼ
һݵͼķΧֻ֮Ĳ򣬹ƻһİٷ֮һ

еĵͼʮ󣬶ÿһѪҪƷһ㶼͸¶ˡ
һΪʮÿһĴСٶǴ½ǧٱ
ʱеͼ𵺣ǬĴС
һ൱һǬ
ĽԷľѣš
ѹ֣֧ǰ£ûеĿĵأԭһ𵺣ӴķΧ
ն֪һ򣿡
Էֱʵ
ǰ˵¤ľͲˣ
ն𾪡
ʱĸ˵򡱵ģĴߡ
ЩԷǵһ˵ֵˣնԷ岻𾴡
ٺ٣ԭǹ¤СѾͷȻ֪Լڵ򣬿Ҳû棡
һϷЦ
ԷһۣôҲһôУһͨϵһ
ԷҲȷ˽⵽Ĵ
壬һ켣Ҳ;𵺸һݵͼҲֻôķΧ
ǰڵ򣬴Ҫã
ԷһԤ⣬ѯʵ
ٺ٣ʱٶȣҲøһǧϡ
Ц
һǧϣ
ԷԺһ졣
񣬶ʮ꣬ûκӵĻǰڵ壬ȻҪһǧϣ
⣬ΣأٵǱǿռͨûţ
ǺһЦٴ˵
ԣ㻹ȼһ塢Լʵλֻ񣬲ž߱Ļʸ񣡡
һΣԷܽˡ
񣬲ž߱Խ򡱵Ļʸ
ĻУٴθܵʵҪԣûʵֱǴ粽У
ãʱŵ㣬Ͷڻҽ壡
ԴԷưԴ½֮ԷЩ̫øԶ
Ĵһ飬ԷٴθоС·»ص˵ǸƴԼ
ǰѰҵؼҵķ𣿡
ն̽ʵ
ҵˣ·;ЩңԶҪڻҽͣһʱˣ
ԷһЦ
Ĵ󣬳Էǿʳÿһ档
նɫʧ䣬漴ָֻ
ԭţλǰƺǿ࣬ܰ
漴ˣ飬ΪԼʡ
ʱԷĿһ˿
ڵնҲƺʲô
ƿֻʮ¹ǿߣ׷϶
Ϊ׵һߣɫ°˫Ŀ磬վһֻ޴ķ֮ϡ
ϣɢһ⾳ǿϢһεΰֶʹˣٶԽԽͣ
ڿߵɲǣն۾ӿֳһɷŭѪɫ
ˣǾη壬֪롣
ߣǾ¹ĶϣսУֶ׺ݣе֮ࡣ
ٺ٣׷ˣ
¶˷ܵЦݡ
һ㣬˻ҽķΧ
Ȼ׷ˣˣؽȫ
¹壡
¶ɱ⣬޲ȥ¹ĳնɱ
;棬ԸޣˣĶ֡
⣬¹ĳԱڶ࣬ʵǿΡ
ȫɱˣ
ߣɫ߰䵭
ʱľ¹֮ˣĶԪ׼ɱ
ǵȷѪ𣬵⳵ڻһλͣǱ̫֣
ʱնӳ߳һ߿˵
ô˵ĳһԲǿߣ񣡡
߹һЦȫնĻ
ʲôͣᱻ¹御ɱֻʣ⼸塣
˿̣ˣѾ׿ս
߻δ֣¹֮˱㳹Χ֮ˡ
䳵Ȼ󷨷սನУܵЩˣͣҡΡ
ڴʱǻߴӽµķ֮ϣȻһɳص⾳ѹǰѹȶȥ
ǰ֣ɹ˽٣
һ̣նʧ룬ֱӹڿС
ֻܽϣԷϡ

ڴʱͻȻģһϵӳڵĴ
һεѹɢȥذ˷֮ȫڸǡ
ǸոĻߣӲͣڰУһѪɫȻĶųڣһ޷š
ľ¹֮ˣ͵һѪܵȥֱѡ
ͬʱ֮ˣԭأԺϣƻ޷ô¡
ؼ䣬һƬ
⡭ǰ
һ̣ն֮ǰ˵Ĺͣû뵽Ĵڡ
عͣƾһ֣塢ܵ޴ش¹֮ȫɱ
ȿֲʵֻ뵽⾳ԲĿֲǿߡ
֮ˣ˿̲뵽ڵԷ壬ԭأһ
ն˿мڵԷ壬һȻ֮ɫ˫΢գƺȫ֮¡
ɱ˴ˣΪ˱𣡡
ʱնߣ¶һ˿֮ɫ
ɱ˾¹Ķϣ
ɱΪ˱𣡡
ʱˣ
˵ĻߣӶ֮׷һʱ֮󣬳䡣
·ɣ
ʱڴԷ


1147 
·ɣ
ʱڴԷ
ԷһԵСӣ˫Ŀ˸žĹâԷ壬֮¶š
СԼ֮Ҳ֪һЩΪ¹ĲɱĸĸŻɥŻ
УǿΪһǿߣĳȡ
лǰ
նƽ복֮ڡ
ԭλǰʵɱ¹Ķϡ
λǰƫƫֻش˶֣ԴˣնʮָмԷ塣
ʱḽ֮ˣŽڳڵġǰϡ
˭û뵽;Уʵ£̰ӣȻһλǿߡ
Щ֮ǰԷˣľĪ
ǰȻʵǷȻҲһⴳ
η֮ɫ

Ϻ·
֧֮ʮֳƣ·ûʲô̸֮
ʱܿȥӽҽΧûϮ
ǰˣ
նԾн
Է˫һǿεϢ
һ·ԷȻûôԿսڵȴûͣ
Է巢־֮ʱԼ־Ҳε
ңֻҪ̫Զ˴ܻ֮ഫݡ
Ͼҽ䵱طҵ꣬һİ
ԷĬš
һԷзֻʱ־ȫԺԲˡ
ǣһҽ壡
Է嵭Ȼ˵
ϾԷһˣֵûɣֱҽ壬Ҫ򵥷Ķࡣ
߳ᣬԷһƬĽɫ׳ۣɢŲɣϵս⡣
ˣǱϹϾվԭأĿ˸˷
ߺˣ
ʱҽֱӷ
ˣ׳һͷ쳤ͷһԽǣ˫䵭
壬ڳ˾ϣ
ɫ֣أһż
˵һ壬ûȨͶֵ
嵱峤ͻҽһλ߲㣬һЩ顣
һΣǴҽλ˾Ѱӻ
ݣ
һҽˣѸٷڡ
һᣬǰĻҽˣóһƣȡһϢֱӽڡ
;ԷĿܡ
ҽȻǴ½̫ʵЩαܹġ
ϾҪġ͵ҽ񣬹ƾܺɨ½еα
ңҽеĳӣ񾳳ɣӣԲ
񾳳ɾ൱ͨߣԲǴ½еۡ
УûߡۡʥĳνϾһ񾳳ڻҽ֮Уֻ²ԱԲҲֻϲ㡣
ݵλôߡء
Ǿס˾ʱ䣬ͻӼǵģ
ӣһۣһ뿪
ԼֻŵģҲЩĸ߲Ҫ߹öࡣ
֮˿ǰլӣɫЩޡ
ִҽдӵеһƴˡ
ס°ɣǰȫˣ
Ц˵
磬ûʵֻ̡
ҽǰʮ˿˵СԷǽҰסѾʮֿˡ
ǰίˣ
նԴǸ˵
û£
ԷԴ˺⣬ѡһ䷿ݣ㿪ʼ
еԪȴ½ߵǼеԪΪŨ
Է΢һЦ
˵أԷõ֮ˡ
ٺ٣УκһפأضһԪŻŨ
ԿսڣЦ
ԭˣ
ԷȻΪ֮Ĳ֮
һӴľԸıˡ
ûǿʵܱס
ʹУǿ죬Сͬ
塢һ
Уǵײڣͬһ㡣
һΪ壬ǾһǿͳһƬڵǡ塣
ٺ٣ξ̫УҾռһƷ
Էһ˿⡣
ƷҪԷ棬һΪԼṩԴڶξ̫е̫塣
Էתʼ
ĿǰΪֹԷҪĿǹ̾ʵ
Է巢Լ棬кܴռ䣬żͻƵԲ
ԷʥѾ߲㣬Σʱ
ԷȡŴƷ񾧺һЩ̫ģתз׾ա
УԷоޱ˳ٶȱһɹŨԪԷ֮СԷЩҩЧҲӳ֡
һ棬ԿսڵԪȫһ£СèС
УľͣлὫøΡ
һߣСèڽ֮󣬾һֱ״̬ԷЩ档
ϸ֮£ԷоСèǹӴĹѪϢСèΪҲѸٵ
Ȼֻèһ㣬Ȼ߱صѪ
֮࣬Էһ۲Сè
Ϊʮ˳û˴ŵԵʣԷһֱŲ
ʱˮһȥأܿȥһ£廹δν˾ϡ
ֱһգԷоƺཹ֮Ż۾

ҽڽڶ֮࣬⣬㶼䳡̨
ʱһ޴䳡ԵΧҽˡ
ȻҲһЩĵӣЩӶ䱳Ѿ޴ۣ͵ҽеġ
Ⱥ룬ƣѪһĿܡ
Сӣʲôģôδ㣿
һͷǵİ꣬һϷЦݡ
͵͵İɣ
Աߣһ´ͷ꣬Σɫ
ԣС࣬͡
Щӣǻҽгϻִµĺ󱲣˾𻪣ж˾Ắĺ󱲡
ЩȨƵĵӣѹӣ£˭˲˭Ĳ硣
գɵơ
͵ϰսǴɣ
˾һЦ˵
ΧҽĵӣʱЦֻһٲֵӣԴĿơ
վ͸һЩѵպ󲻶£ַ˹أ
˾ɭһЦ
ԣڵӣ׼֡
ס֣
ʱֱӷһǿֱӽȺɢ
棬ĳԱԼնҲ
ƣû°ɣ
նһĿơ
˾𻪸ƣɫ΢漴ŸһȺˣ¶һ˿Ц⡣
ԭȺﰡ游ֻǲ˼ߣû뵽ǾȻ
˾𻪺Ц
飬˾游˾ẮһЩ
ˣ˻Ȼе˼ɫȫ߷ߡ
ǻҽ壬ǰİȻֻǴԪľ磬ȴ˾ϵĺ󱲣һӣҶ˿
ףŮӵǳòǽңҵǿ游飬Լչˣ
˾𻪵Ŀ⣬޼ɵնϡ
㡭
ɫŭɱ
ǸҶң
˾ͦţ⾳ǿߵѹ˿壬һ˿м

һڰеĺڼӣֱӳ˾Աߣӳһâ֮Զ
Ȼǰб˾𻪵ǿߡ
ãҺúýѵǣŮģ
˾һĿٴնϡ


1148 չʵ
壡
壬û°ɣ
ˣɫ£ȥ
ɫ΢ڼӣüͷĿ֮ɫ
ԷľӦ⾳СɣΪҽ⾳ǿߣ˾𻪵ʵ϶ǿһСɡ
ǰʱƻδϣȻǺĶ֡
û뵽ǣȻֱӶǳ֣Ҹղޱȣ顣
֤˾𻪸ղ˵ʵѰӻ˾ẮϣûǷ¶ˣļֵѹե
ʱ廹룬˾𻪹Ĳ磬᲻Ҳ˾Ắָʾ
ΣһҽǴȥˡ
磬ûʵûн顣
Ǹ岻ôŸλ
ȻûʲôҲֻ˾𻪵˵Ǹ
С㣬ӣǻ뿪˵ذɣ
ֱ˵
ҲɵӣȻ֪Ծ¹ûʲô
ߣղ׼ҼҹӶֹ֣ʹȥ
Цһͱˡ
Χ۵ĵӣƺʲôˡ
ʲô
ˣɫ
ͷβ˾𻪵壬ʱǸԷȻ뿪
ȥ˾ɣ
¶м˫ӿһʥƬص¶Ȼ
֣
˫ֶʱͣΪһ˫֮צļµɷ
ɫٻţľ߳һΣʱԼȫʢ״̬֡
ңﻹǻҽĵ̣һ֣嶼Ѳ

һӶб˫צϮ
ڴʱǰһ˿׹⡣
䣡
һǿ׵ǣȻɢ
䳡ϵԱоһɳɽĿֲѹȫãѪԪ͡

ҽһֱֱӱǹɴԵǸ飬εԶǽ֮ϡ
ۣ
һѪĿ𺧵ĿԷ塣
Ȼʥ壬˿ֱֻ̣ȴûлָס
Ҫ֪ԷΣѾ񣬶һ߱׽ٻԣ⾳Сɵʥ壬Էǿкô
⡭ǰ
ɫһ𣬿Է壬ʮ־Էʵ
漴尧һ̾
ǻҽĵ̣ԷԻҽ˶֣ע޷뿪ԷģҲѲ˸ϵ
Է岻֣Ҳעһ١
˭ȻҶԻҽ˶֣
˾׶¶һ˿֮ɫ
ܹһнܣǰʵС
ڴʱҽڣӿǿϢ

ֻƿ֮ҽ⾳ǿߣֱ⴦䳡
˭ڻҽҰ
Ϊ׵һߣĿ죬ɽ˫ĿŭԷ塣
ܹһнƷǰĽٴﵽ⾳ԲʵǱѰ
ǻҽĵ̣Ի⾳ǿߣǿҲǵĶ֡
峤ϣɱ˴ˣȻðҽϣ
ʱ˾ָԷ壬˵
֮˶ʱ¶û뵽Էһ֣˻ҽ⾳ǿߡ
ɽߣǻҽ峤ϣ⾳Բ磬ʵɲ⡣
û뵽ǣԷ峤ϸԵ
ƾǣҲǰҰ
Է𷢷裬˫ɨǰ
ҲһʱˣԷҲʼӦ
ʵһУֻܱ衣
ôԷҲʱչֳԼʵڻҽ壬ΪԼıȡһȨˡ
ϾԷһ޵׶ԴѾЩѷˡ
ʲô㣡
峤ɫ΢漴Ȼŭ
Է仰ȫհʱ˵ĻҸӰԵǿӲ
һԵ֮ˣԭأĿ͵ĿԷ塣
λ⾳ǿߣԷ˵ǿԵ
ǲ֪Էǲ֪ɲ⡣
˭֪ѪȻǿ
̫֪ߵغˣȻҶ峤˷
ΧһЩΧ۵Ļҽӣ۷׷ף𾪻򳰷
ãҾ㳢ǰҰĴۣ
峤ϺüŭĿȻȡ

峤ͬ⾳ǿߣתʥֱӶ֡
һǿ׵ĿֲϢ䳡֮ϡ
ܾ⾳εģֱ˺ɣ֮ڡ
䳡ʱֻʣҽԷңңš
ߣ࣬ˣ
˾𻪲мĿԷ壬һ
ɾһ̣ɫȻһνӲԭء

ҽ⾳ǿߣտԷԣ㱻һ̩ɽѹſڵء
ѣ޷˿
һԣ峤ϱԷһȭɣһѪ
ҽ⾳ϣٴαԷһлܡ
䳡һɰɫ׵֮УӲʯذ壬ѡ
֮ܽеˣĿɿڴǰһС
ǰ
նʧɫס͡
ԣ˫Ŀȳ羴Է塣
ôܡ㣿
峤ţ֮ɫ
˲䣬ѹ⾳Сɵǿߣһȭ⾳Բˣôܡ
峤ϸ֪ǰӵľ磬⾳ɶѡ
ѵʵﵽλһֱʵ
֪Էڶ֮ǰܹѹ½ееȰ
֮ǰԷοΣ֮ģԷսܣҲõǿ
Էûȥ峤ϣһε־ա
˺
طӿһΰ۳һֻ貵ֱۣԶ˾ץס
ǰ
˿̣˾𻪸ܵǿҵΣ
ԷֳĿֲʵҲ׾סģϾΪǴԪ
Ҷ𻪣
ڴʱһΰĽɫУһ챩ȡ

һīӰֱԷ˾м䡣
飡
ֱӳ֣׼˾𻪴ԷĿнȳ
ϣ
һԵ峤ϣ¶ϲɫ
ҽ֮У⾳֮⣬λ϶λ˰
˾Ắǰǿеٮٮߡ
Ǻǣ
ԷЦһһ
˾ԭΪ游¡
飡
һ̣ȴֱӱѿ
һĻסΧ۵ˡ
ǰ

ԭԷֳǿ׵ʵ峤ϣкͻҽ̸еʸܹҲһ
˿̣˾Ắ֮ʱԷȴ棬ɱĺ󱲡
Ϊȫ˾Ắڼŭǰô޴أ
Ԥϵȴûз
Ǻ⣿
˾Ắһ䵭ĿĿԷ塣
֮ʱӣնɱ˾𻪣ⷴ˾ẮЩ塣
Ȼ˾ĺ󱲣վõߣܸκΰ˾ẮôΪʧȥǵ顣
ڴʱҽеһ𹬵һɣϣ
ң


1149 
峤
䳡ڵмԱȫĵͷ·𳯰һ㡣
˭û뵽Ԫ֮С£ջᷢչҽ峤ע⡣
¸߰ɣ
˾ẮۿԷ壬漴˵
ৣ
˵ʧԭء
ҽ󷽽أһƵĽɫá
ǻҽĽأȴûһҲûػ
ΪڵĻҽ峤ǿ塣
Уκһ壬һ
ǿߣڶǡУƿһе飬һ仰ǵˡ
һտžĽɫڡ
峤Ѿ
Ϲվһԡ
ǰһͷ԰ףϢݼŵߡǻҽ峤
˫͵⣬Է壬޾Ϻ塣
࣬һҽ壬ˣкĿģ
ڤصڵڡ
Ƭ·һ㣬Ͷ㶼Ҫž޴ѹ塣
ϸоЩѣԷ壬ȴ̬Ϣƽȡ
ĳֻƾԼʵڻҽ廻ȡһЩ棡
ԷֱԲ䣬
ҲһʱˣԷҲĹ
⣬Ĳ²⣬Ӧһ൱ϵһ
лôʵ±ȵ췥ٴ½Ҫǿ
һһ񣬾Ժɨ½
ʱԷҲǵԷˣһӣ췥ҲԼûޡ
Ҫʲô
üͷ΢̡
κһܾܾǿߡ
ֻҪǵж߱ǿʵܳΪߡ
ԷղűֳʵѾԶһʵʵڵĴϲࡣ
һԴڶҽصͼ
Է彫Լ裬ֱ
峤пӦ֮
һԣ˾Ắ˵
ȻԷղŶ̬ȣ˾Ắܲˬ
ңԷ嵱ô˵棬ĺնɱڴ
ȻûаսʤԷ壬˿峤ǿȻ취һԷ塣
ǴʮңԶĵطģԴ˵ȫ죬˲ŻҪĵͼ
Էɫ䣬Ȼ˵
СӣУͼɶһΪҪıһֵλôõģ
Դһ˿Ȥ˵
ΣأȻ仯ˣһϸĵͼ𵽵ش
ÿʱỵ̈ÿһأᣬˣԽĵͼԽ
Ȼˣĳֻȥ忴ˣ
ԷһЦ⣬׼ȥ
̽̽ĵϸ
˾Ắ
߾ߵĵط𣿡
˾Ắɫһ䣬гһڵĳì
Х
˾Ắ趯н泤ìܶʱӿһһеĽɫ档
䣡
ǵصĽΣͬԵޣԷ

Էɫݡ
½У궼Գһֻİд
ͬдֹһ
˾ẮеһƷʼߡ
ৣ
Էһֱӳǽ졢˾Ắ
ʲô
˾Ắɫ
ԭΪԷҲóһ⡣ɴʱԷֿȭֱӭĹ
飡
淭ڣ׵˾ẮδеɶһԵǽ֮ϡ
ܵػûκ𻵡
ôܣ
˾Ắɫ𺧵ĿԷ塣
ʱԷ壬һЦĶеĳì
ì˾ẮĴڸղŽ֮ʱһбܣԷȥˡ
˾Ắޱȣ亹ֱð
ԭΪԷһ峤ϣʵԼǿһ㡣
һ֣˾Ắ峤ûʲô𣬽һУͳװˡ
ৣ
ǼԷսԿս硣
л˾¸ˣ
ԷǺһЦȥ
ԷβΣ֮µĹԶԷʲô˺Ҳ⡣
ţСֵܣʵԻȡһҽĵͼ
ڴʱϷ΢Цڡ
ղţҲǹ˾Ắ̽һԷʵ
ɸղԷ˾Ắֵ˲䣬ֻһ㣬Ǿǣ塣
Էֻɵľ磬ȴﵽΣ˸幦ȫ塣
ΪˣԷ˾ẮһйֱӶȡ
Ҹ뵽ˣһȱ
ԷͣסŲ¶Цݡ
˾Ắ߷ߵĵͷԼĴԷֱӶߣʱԷȻ˵Լȱ
һ㣬С赣ģ
Ƭ̣΢Ц˵
ã¾ڴ˵ˣ
Է΢΢һЦֱ֮뿪
峤̰ᣬҪ
˾ẮЩá
ʧ˾ẮʵϵĶˡ
ʵǿ⣬һҽ״Ҳֹ۰
Ŀһ˿Σ̾һ
뿪ڽ֮Է㱻°ס
ҲȻ뵽ҽ֮УŸߵȴ
һգˣԷĵ⡣
ǰĶ££Ա𡭡
֮ˣڵϡ
ɣҲһֱڴ˵أ𾴣Լʵ
Էпһ䡣
ס
֮ˣĿᶨ
Էֻҽ壬˳ϸ߲㣬ɱϺ˾𻪣ûеõҽϳͣãҽء
һУʵȡġ
壬ʲôûȴҪǸܻҽ衣
ֻմԷĹ⡣һĳգԷ뿪˵أǵĵλҲһǧɣٴΪĶ
֮뿪Է㿪ʼչء
ԿսڣԷֻ
һޡз׾ʵ
ò˶ãԷľ˳µĵ⾳Բ
ڶ׽ӡͬʱ׽֮ʥ塣
׽ӡһֱԷɱﵣԴӵ֮Է޼ɵաں׽֮
һܹԼʵһܹӴʥЧʡ
Է⾳硣
ৣ
ԷǰƯʵ
ʱЩʵ֮ϣڳ˶Сףӿȵ⾳糱ˮԷѹȥ
򣬾Է岻Զ⾳ǶˣҲž޴ĹЧ
ʵһУ
ԷĿᶨ
ȻڻҽлĲ
ֻеµȴڣûʲôֵø˵ġ
ңҽҲͨײֻһһ
ΪˣǼǿߣŶԷ˿
ǻһǰԷʵǻϡ
壬壡
Է΢
ʵǰ塣
ƾҽǰ㣬ֻб
ʮպ˾ẮԷס
Է壬ҪĻҽصͼ
˾Ắóһöʩط


1150 
Էõ򣬴߶ʥ̺׽ֱ֮ӽķӡݻ١
ʶ̽УһӴϸĵͼϢ˲ӿԷԺ
ֵأ𵺣塭
һݵͼĵͼҪʮֹݸϸ
Է֪֮һнʮֻǹеһԱͳߣһǿǰ
⣬ԷҲ֪ˣ֮Уһʹ͹ֱܹӴ͵صıԵش
Ҳ˵Է뿪˵صĻ𵺵Ĵ͹ġ
͹С
Է壬ʹ͸ڴУҪȥȡ
˾Ắ䵭˵
ںδ
Էֱʵ
ҽ֮ʱ˾ẮԷ岢ûи֪ﵽεǿߡ
ڻ֣ǻҽĽսأ
˾ẮЦ
ҽĵͼѾʮԷ廹ҪȻҪʲôС
ˣԷȥսȡԷô˼Ϊҽء
ãҲȥˣʱ䣬ûܹеģ
ԷЦһ漴˾Ắߡ
˾Ắһ뿪Էס
Է仰Ծ˵˾ẮԷеûС
Դ󣬵ʱ͵ųԿͷɣ
˾Ắ¶թЦݡ
ҽһλϣϡϡĳϣڽսء
⣬ҽд󲿷ŵӣҲ
ɾˣҽҲȫأӲӲ
֣
ԷԺĵͼУѸط
֣ںֵ֮УֻΪŴĻģԶԶȥһĺ󣬲ŵõν
Σ˵صԭǣڻֵĵص׷һģΡ
Σ̺ǿԪĻ̫ģҶ԰Լλǿߵž޴洦
ȷĿĵ֮Էһ˶Գ
ʵڻҽĵ̣·;ңԶ
Էٶȣµʱ䣬˹ȥ
ԷԼȻڸ·ԿսȴԷԺвϵð
ˣ
Էͣ²
ԶԶģܿһƬ쳣ɭ֣ƮŨĺɫ
˵ػʮڻߣ
ԷſŨĻϢԪڵĻ֮ʥһڡ
ĳһ֮أԷ巢ҽĳԱ
֮⣬ۼŴˡ
߿Է壿
ʱΧ۵ĻҽУ߳һɫ뼫䵽ϥǵߡ
ৣ
Էֱ¡
ĴŴҽĳԱǵɫд󲿷ֳԱˡ
Է֮ʱҽĳԱΪǿ֧Ԯ¶ϲ֮ɫ
ɵǸ֪ԷľΪʱʱתΪʧм
峤ôˣôһ⾳ɣ
һ⾳ɵ࣬ʲôã
ڳĻҽԱ̾Ϣ
϶΢һ㶣ЩɵĿԷ塣
Ѷ֮ʱֱ˵¼ǿߣȡҰǵ塣
Ȼºڻóһϡ
ȴûиԷֻɵľ硣
ϣǷȡģ
Էǰֱ˵
ʲôСôģ
彻սȡߴǻʲôϣ
ҽĳԱԷ壬֮ɫ
ϣȷЩף
ʱҽϣ˹
죡
϶ȻһȣӴֲϢʱ
ʱѻȸ
ǻҽڣ峤֮ǿ峤չ֮ʱϾ൱ڵ峤
峤
Σɫгһɫӡĳ
ԷֱжƬ̡

Է廹⣬ĿǰΪֹƷߵĴˡ
ֵܰҽ壬ˣ
ɫȻĿĶԷ塣
˵ԷֻɣȴܿԷĲ⣬Ҳ峤ľߣôһ֧֮Ԯǡ
Ȼ
ԷֱӴӦ
һΪĥһʵ˳ѹһЩսƷ
ǰԶĵ£һƬΣ棬Ǻ塭
ϸԷ彲һЩ
Σ޻ԹĻҽʮ־޴ˣҽŻ˿һԴ
ֻҪУ
ٴ˵
ҽȻʵĻԻҽʮǲ֧ŵڡ
ˣ
ԷһطԿսڡ
ৣ
ԷУֱǽ泤ìƳ
Է彫泤ìƳ
ƳĽΪպ󻹿֮׵Դ
ԷĴ㡣
ҪڳĻҽԷ仰ֻ»Ѫ
ԷȻ׼ҪĴԴֱǲ
ʵԷѹȱսԷʥ塷Ѿﵽ߲㣬õںѪʳָԶġ
ԷȱҲֻһԶ칭ƷʣѾ޷Է塣
ӡԷ廹̫챩¶
Ͼǵ췥ٴ½Ʒɴ˱ɿӡ֮УҲǼΪĴڡ
ϥ£Է㿪ʼ
ȣԷ忪ʼޡз׾롶
ΣԷ忪ʼݡֻ㡣
ռУؽʼ̫ģܣۼϸ˿ĳȡ׽֮׻֮С
ԷʵҪ뿪𵺡嶼ʮѣ͸̸ʮ˴Ĺ¤
򣬸ӲпΣգֻвʵԷܰȻĻȥƣǲ֪Ѿǿ󵽺̶ֳȵ޺ۡ
ˣԷץʱ䣬Լʵ
ҽ棬̾ء
ϣղһǻҽ֧Ԯ
һƤ̷ֺɫߣ˸⡣
ԭֻҪǿΣܳ׻ҽ塣
Դأ忴صǻҽ塣
Ļҽ岻˥ܡį޽ûҽ֮Уһλǿߡ
ֻһɵǿ߶ѣ赣ģ
Ĵϣɫ䵭
ҽôһɵࣿ
˼
ϣ˵Ķԣ¶Σ
ʱһս׵İǿ
ǣȥһԻҽ壡
Ŀ΢漴˵
ãȥ̽̽
ļ֮ˣȻҽ忿
ֱĳһ̣ˣֱӳ
ɱҽȫɱɾ
ļĿ¶׹⣬һȡ
ϮϮ
׼أ
ҽĳԱæս״̬
ףĴûж
ҽĴԸоȡ
ڿˣ
ԷսⰻȻ˫
Է壬ҵĶ飬ҵָ
ʱҽ˵
˾ẮϵУ֮ǰͽӵϵĴѶݺԷһ


1151 ת
Է壬ҵĶ飬ҵָ
ҽϣһư
ҽĳԱԷ壬ҲʮַС
ʲô
Էɫ䣬һȡ
һȣԭأԱһԷ塣
ɫŭԷ壬ɵĿⴥԷ˫֮ʱһ
ʱϸоȫݱѣ걻Էѹƣԭأ·Է֮¡
ܿ죬㷴Ӧˣɫ߷ߣŭĿԲӵĿԷ塣
ðңҿǻҽϣ
ϴŭȡ
ԷȻŴ˵лҽΪѾϮѶԷ֡
ܣҽˣԷɫ
ʵ£ţ
ܳͷˣ
ҽˣԷԷ塣
ں𣿡
ʱϷ
񣬺ѾϮһϺԷȴìܡҽԭͲǺĶ֣ⲻȡ
һȺ֪Ĵʱ򣬾Ȼڧ
֮ϣһļ׵ĺ񣬼Ц
飡
ļӻӶĺڳһĺɷ
ͬʱĳԱֱӷ
¡¡
ķ׵磬ͬĩ֣ҽѹȶ
أ
Ŵһ£лҽˣתʥɿֲĳ

ĿУһ˿â
˿̣ĴϻвֳԱûгҽսԸǰĵˣǻҽĻᡣ
һԷϳҽתΪء
ҽĴϣעȫںϵϡ
ɱ
ɱȺ飡
ҽڴϵƴӣڴϷʩɲǣǱֱж
ٺ٣ҽ֧Ԯɣ
ļĿһɨѰԷӰ
ϾǴ˿̳⣬̽Է塣
ˆ꣡
Ȼһ׷绡ļӵǰ
ÿٶȡ
ļɫһ
Էʱչֳٶȣ⾳ܹӵеġ
ļȵǣԷȻ
һļӶΪԷɵӣ˿̣һ˿
һߣҽĲֳԱԷ壬ɫͬһ͡
⾳ǿߣӭģⲻ
ˡ
ɫ΢üͷһš
ԭ׼ӭļӵģȴԷһ
ħն
ļȫӿһĺڵʥ
ݣ
ļӻӶгԵľ쵶ӰԷû
򣡡
Էת֮ʥʥ塣
̺䣡
һɳػ谵׵򣬴Էڱ
ֲйݻٴͬʱļС
ʲô
ļӸоȫѪʥһڣ
ؼǹɳصѹǽѹơ
ݣ
ԷֱļԣʳָѪ֮ںܵȻ
ǿġ̫Ѫ
ļ循
Էʳָɢ̫ѪѹУڵѪ֮ȫ̲ѹơ
ǷԱܵĲ

ļӵųһС漴һӴкڼӵû
飡
ļӵ屻ָ룬мһֱԷָ׻
ļӵͷҲһƬڣɥʧ
ݣ
һİԪ꣬Ӷݶȥ
ôܣСǿ߰ɣ
ļɫ֮
һУͽʥȫֻǿߵľʵ
ʲôСӣ
һԣİɴ飬Է塣
ȷԼղûпðԷǰһг׻ܡ
ƺֻڴ˵е֮УЩ򶥶˵ǿţǲӵԽɱ
ľţǲܳԵСĵ̡
ôܣ
𾪵ĲֹǺ壬ҽͬ֡
ĶԷ壬岻ܿƵĲ
ѹ峤ˣ
ڷ¶һ˿΢Ц
ӸղŵıԷȻѾ߱һʵ
ʱʧһսҽضܳ׻壡
ռ䣡
ԷߵԪ֮С
飬ԪӶ֮ʱһ㶼Ŵռ䣬񵱳Է彫ԴռУһ㡣
ϴΣ췥Ԫ֮ʱҲЯŴռ䣬ʵָôѸ١
ˣ
ԷУӿһϽ׹磬˾µͫ־
ͫ𣡡
ۣ
һϵ׽磬ڵԪ֮ϣֱըѿ

һҽУļӵ겻
ã
һߣɫԷ
ȻӸղԷչֳʵ֪ԼԷĶ֡
ֻסԷ壬ȺļӡϾУҲǶǿߣӰһķ˥䡣
ʥƣ
Էת֮ʥƼ䣬Ļ

һ޴ĳʥӰֱƶȥϵ·
ͬʱԷ׷ļӵԪ꣬ٴʩչһ깥

ļӵԪ곹ʧؼ䡣
Է彫еĴռߡ
彻սأһƬ
ս֮޵ֱֿ֮䡣
һ̣гԱɫɷףǺë
ǿҽһλǿߡһĻʤ㡣
ܣ
ʱĳԱˡ
ˣ
󣬰æ´ĳԱס
һλսƷ̫ˣ
Էı󣬳һԳ׽
ৣ
Է廯һ׷绡Ĵϡ
һȺǾôɿ
Է⣬ƳҽгԱ
ɱʤ׷
ʱҽĲˣһֱӳ
׷ȥʵ
ϴѹʩ
ʱлҽĳԱʿǣȻ׷
࣬Ҫôߣ
ĴΪԷĶֱ֣Ӷݡ
ָ
ԷʳָɢһبžԶ̫ѪϢͬʱһɷʥС
ݣ
һ⣬Яſֲķ֮
ۣ
ǰӶݵĺĴϣҼ类ֱӶѪ
ͬʱһ⣬ǰᴩȥʥɱ
ԷһǵĴռߡ
ɶСӣ
Ĵϣɫѿ֮
ԷٶȱһЩԷȴ׷ڹͬʱ˳ո֮ˡ
һԷѾɱ˽ʮ⾳ǿߡ
ӣ
ʱҽĴ׷
ȻףնɱĶǿߣʵĸ취
ҵսƷ
Է忴ϣʱһȡ
ԼǽΣȴԼսƷ
㡭
Ϸߺ֮Ҫƿڴȴòֹס
ȥնɱˣ
ֱ˵
ǿΪ
֮ǰԷ屻ӣڣûһ˸־
ʲôѵаգһˣնɱ
ǰӶݵĺĴϣɫ亹ֱð


1152 ȫնɱ
ʲôѵаգһˣնɱ
ǰӶݵĺĴϣɫ亹ֱð
ܺնɱȫͬĸߵѶȣǰҪѼ
ѵǽ콾
Ĵϣв²⡣
壬̫ǧʮͳ壬ǰ
ţ֮Уţ߱Խնɱǿߵ
Щ콾ǰ񾳽磬Ȼ޷ͻλǹѹʵ̣ܵ׼ֱӳߵλ
˵ֱ֤λţĸʱȳ˸߳
а
Ĵϣȼʥʩչݿ

λһĺˮ⣬ڿн䵭
գ
Է屳ʱŷ貵ĳ׵⣬ٶƽһޣֱʧҰ֮С
ÿ죡
һľ
Է岻ǿޱȣٶȷ棬Ҳܹϳ
ĴһӣԷҲκβ
ҽĴ΢̾һΪԷЩ̫԰
ĴϣʵԶ֮ϣҽƻˡԷܻܴˣҪ䳹նɱЩˡ
ϾܺͻɱߵѶȣ˭ס
ҲãԷȥ׷ĴϣǽԱնɱ
¶Цݡ
ǿߣһһӡ
񣬺ĶҲֻаһλȻǻҽĶ֡
ˣҽ׷ɱʮ˳
֧Ķ飬ɱ룬ֻаһСֵߡ
ɶˣ
вʡ
˴ʱɱһЩ֮ˣջȻ
Ҳû취飬ܺնɱѶȲͬǻҽʵԶԷΣпܽк֮նɱ
ѾǻҽĶˣ
һϲá
ֽѾԶ֮ˡ
֧ҽͣԭأսƷơ
ȻǻҪԷع顣Էûзأĸ׻ȥ
ϣ˵Է᲻ᱻĴ˼лˣ
ϺȻ˵
ߵĺ֮ˣǷǳ֮ģҪЩܵ;У˺ͺϽսԷ壬ԷҪһеĺ֮ˡ
⡭ܣ
ôһѣɫ΢䡣
ȻԷ̫Դ󣬵ʱҽʮҪԷ塣
ȥ
ֱ׼飬ǰȥ
ɾڴʱԶʴһɿֲķײ
ˆ꣡
Է˲ҽϿա
һȺô֮ˣҪȥո
ԷӸ£飬
ʲô
ϺȻʧ
ԭ²Էлû뵽ԷȻߵİˣȫɱˣ⾿ʲô
ͬʱһɻ󣬺Ĵϣû
лҽԱԷ֮£𺳳ݡ
ԷСֵܣû¾ͺãǸϿ쿪ԴȻ󷵻ػҽɣ
һЦ⡣
ԷʵԽǿԻҽİԽ
ԭò˶ãҽͿܽΪ
񣬻Է壬ûҽסǵͷ׳

Ŵһ£֧飬ԭ·ء
û뵽ǰǿһܹʤĹͣ
Ҵδǿ⾳ɣǰĪĳһ콾֮ӣ˵أ
;ҽ֮ˣԷ壬Ŀ˷ܳ羴
˿̣УԷĵλѾڵϣΪ峤֮µĵһˡ
ûã˱˻֡
Դ飬ȻˣԷһԣսƷ
ϵԴǲľͲˣ
ԷһЦ⡣
ĴΪʩչݿ֮ܳɹѣȴʧ
ԶȺ׷˺ϵԷ壬ֱӽгæ·
Сڣģ
Էѡ󲿷ԼҪģֱӸ
ǡ
ԷĳνĿܣҲûа취
ԷСֵܣˣ
ԷԱߣ΢Ц˵
ţ
Է΢΢ͷ
񣬻ҽУԷѾΪ峤֮ĵһˡ
ԷҪ壬ҲǶѵ¡ֻûҪѣԷҲûʱȥܡ
صҽ֮Էϣ֮ء
峤ѾɹɣгԱԱնɱλ񡭡
΢һ٣ΪҲĴϵû޷½ۡ
λȫ䣡
Է¶һ˿΢Ц
ʲô
񾪺
Էʵǿڴ񣬽ӽ
ɺλȫ䣬š
һ֮صк֮ˣȫնɱȫû
ãСѣϷȻû㣡
֮һЦ⣬ޡ
Էɫ䵭糣޶ԡ
ǸСѵĳͣ
񣬵һָ
һսĳɹԶԤϣһȻԵꡣ
лˣպҽкѣĳȫģ
Էӹָ
峤ԷʵѾﵽһ񣡡
Է뿪󣬴֣˵
ΣѾΣһ˼Ϊ幦൱Ѿӵһ壡
˵Լ֪Ϣ
ȻˣԷȡ
˵һ󵨵뷨
еĽ൱ٺ֮е麣½֮еһóײ֮ء
еġȴһΧڵʽ죬ƿһΧڵѡ
𵺣ɢ𵺸λ
ǣȴнʮ塣
ÿǧ꣬𵺣һȨʤܹƹ
ˣƿߣ൱𵺵ǿ
Ȼһǧ棬ҲӴˣԸıһˡ
Խսҽ弸붼룬롣
ҿǿǡ
˼
ʵԷϽ֮ʱ뷨
¹شҪ˼С

صס֮Է㿪ʼչء
Կսڡ
ৣ
ԷǰƯߵĴƷ屦
Էתз׾еҩЧھŲ֮ס
ͬʱԷ廹ֳ档
һ֮Է˫
磬򣬵ھŲ֮ףн
Է³һ
ʵԷܹͻʥȻֱӳλ
ԷʵѾﵽһˮ׼׽ʥ׻壬׽Ҳ
ãҲֻܳ񣡡
Էҡҡͷ
ʵܷԷİն
ţܹΪĸʻ󣬲֪û˳Ľ񡭡
Էһ˿
ֱӳ߽λʡȥ˴ʱ䣬պǱҲ
ԷȻᾡ߲ελҲԷһֱѹƾ磬̵ܵԭ


1153 
Էз׾Ҳﵽһ׷׼
Է彫ĿѪ֮ϣǿѪԳλҲмİ
̫֮ǰǿѪ壬޵ֱ̣ӳλҲܳΪǿѪĺô
ԷѪħѪڴ½л϶ѪУȫԺԡ
Ϊе̫ѪŨȣѰŨ̶ȼߡ
ͳ壬ȻֻǧѪ壬ͬȼ֮£ǵӵսѪ尲֡
͵ȿռر
⣬ģռ̫ѪӵߣһѪŨȶеõơ
ֻ̫ѪԷĻʵѪ֮ûа仯
ৣ
Էξ̫֮С
Էξ̫е޴ʮӴ󣬳˵Ľ໢塢Գţ֮⣬Է廹ջ֧̫ǧǿȺ
УʵǿҪ壬̫ǧʮǿѪ塣
ӵ˿ֲȺԷԴҲʮ־ˡ
Χ壡
Էһ£֧ȺһĿꡣ
ڴȺƴսУԷһλʤԷ彫С̭ͬʱūĵ塣
ξ̫ſܱĻҴʱƻξ̫ŵıԵش
ʶӴ֮Է岻ɲ²⡣
Էָоξ̫򣬿ĳЩ
һأȥ̫ǿ̫壬һգһξ̫ŵڲ
Է־
ǱԵش˷ḻԴǽڲģǺôȻࡣ
ৣ
ԷһЩ̫ѪѪ⣬صԿս֮ڡ
ỵ̈дǵ壬ǱԴ
ˣٸһЩԴҾָܻ񾳽ˡ
һ۲ԷԱߡ
һԷԴѾȫġ
ϾЩֻԷ⾳ջսƷ̫
Щġ
ԷóһѪѪԷһҲòôࡣ
Է忴һ
⾳Բľ磬Է嶣ҪŽף̣ܵߵλ
ɵľ磬Էͬ
⣬˽ϰ˴ĺѪҲеõƣѪͫӵǿ
ټʹõҲ̫ԴˣǴʱѪȫ̫ǰٵѪ塣
ҵͫƺҲб仯
Էૡ
֮ξ̫۵ı仯㿪ʼˡ
ֻξ̫ŵı仯ʮǿѸ٣ܿͽˡ۵ı仯ȴʮֻѲȻı仯š
ˣǿѪ
ԷȡһЩѪĨ֮ϡ
˺
ԷֱӼѪħѪȫ˲ĳͨ͸һŤѪɫס
ˆ꣡
ԷѪ̫֮Ѫ
Ѫһ䣬ֻҪѪ㲻̫ѪҲܲϱǿԽ̫ͨѪ
Է뷨
ʱԷڵѪħѪѳԽ˴½Ѫħķ룬ڵѪ֪˶̫ѪԳ֮ΪѪħԷá̫Ѫħνá
ԷĴ̫Ѫ̫ѪħѪ֮УϽǿ
һºԷӳͨ͸һ˿ĺ졣ԷȼյѪħҲͰԵɢŨҵ̫Ϣ
ѪȷڱǿЧʮ΢
Է彫̫Ѫħ
չãԷ߳
ӴĻҽУŽʮ䳡Աӻд
ҽڴܺ壬֮ʿ׳
ǰ
ԷԶ
ôʱգѵüǰ¶һ棡
һԣնЦ绨
һǰȥսأԷ󲿷ʱ䶼ڱչأˣˣԼ
ǰ׼ȥ˳㻻ȡһЩԼƷԴ
Щ˷ܣа˵

õҽĵͼ֮ʱԷע⵽طֻû
һΧڣͬóײأ滹صó׳׼һЩҪƷȡһЩҪԴ
նԵΪԷܼ䡣
Ҳʮ־棬ΪˣԷȻ֪
ԷǴռģӦǰ񾳽Ŷԡ
ŶҲһȥɣ
Էն˵ĵطЩȤ
ʵһжԷ˵ȥʶһ¡
ǰ룡
ɫһϲ˵
ԭǰȥЩǡ
˵УΨһйƽԵĵطǵʵ̫Щӡ
֮Уһ
ҽһɸ۱ƿء
ºԷˣ
ǰӴޱȣڸɫĹݺƣһ졣
Χǿ󷨽磬һУǿߣӲ
һڡ
ݣ
˷͸ǿߣ׷ӿȥǳȺӡ
ǰҲ߰ɣ
Էˣڴȥ
ߴĽɫǰ
һʮ⾳ɵǿ֣߰ɢǿ˵Ϣ뽻ǿߡ
ǵƣʮŴƷ񾧣ֻڽһ죡
ֵƣҪеĸǿߡ
ʮŴƷֻܴһ죡
ɫһ
ȻҲǳ
Ķϵǿ˵ܽܣɻС˵Щˡ
ǶԽҲʮ棬һλԷˣȻ˼أֻܻʮŴƷˡ
Է΢΢һЦʮŴƷ񾧣Ƿڴ½򣬼൱һɻСɵʲˡ
ܿ죬ԷǰĶ飬ȫС
ʮŴƷ񾧲ܴһ죡
ͷһ廹Էˣ䵭ڡ
ǰղŲʮŴƷһ𣿡
նɫһ㶣˵
ʮŴƷ񾧶ն˵Щ󣬸οǶʮš
ңһˣҲ˵һҪʮŴƷ񾧡
ߣ˵ʮŴƷһ죬Ƕʮţ
ĸߴʱͷųӴصѹˣȫѪ꣬һѹ֣ɪɪ
ȻóǰЩģֻһµ
ǰЩ֮ˣֻһɣһ۷壬һԪһΪȻ͸Ҳǿȥ
Щʵµϣһоܽȫնɱ
ǺǣԪҲǲ֪
㽻ðɣòƷ񾧾Ϳ
Է˵ĺ棬ǿЩͷԳ
ԷɫȻǰ̤һ
ǰ
ˣʮ
ȻһЩƽԵĽʵ̫£Ҳ޷õеĹƽ


1154 ɷ
Сӣʲô
׳˶мԷ塣
ȻԷĥ͸ĸоһģж˲
ʮţ
ԷͺһɫȻһ䣬˫ɢһǿͫϢ
˲䣬Էӵ׺죬ֲֿѹʹȥ
ܣ༸ֲԣʱɢǿ⾳Ϣ
һ̣ԷУһ˿׹⣬һɿֲѹȻ١
˺䣡
ͬԷŶԱȫǿѹУá
ǿ
ѵ壡
ļˣԱԷϢ֮½߾ȫš
·ֻҪԷһͷǾͻܲסѹڵء
񡭡ˣ飡
׳˶ɫ𺳣ġ
߱˿ֲʵֻпǿߡ
һΪǿߣǱͱضһ
۱壬Ҳһֻ۱еͨһԱ
ʮƷ񾧣һʮ飡
Ŀڡ
ʮ飿
ԷԴʵظ֡
һУ
һҧֱ˵

ؼĿֲѹʱɢ

ԷóóĿƷ񾧣Ȼ˵
ǣǣ
׳˶ͷ
ŶӵԱҲסҳ
ǽֹ򶷵ģǻû룬һǵλǰãֱɱˣû˹ܡ
ȡĿ֮Էֱӽ뽻
ڲ·ŨԪȫһʥء
ಣಣಣ
ǿߵӰй⣬ڿռУҲһЩСͷеߡ
ҰУĽֺ׳ۻػľ
Ҳ򣬶һЩСֻ̡ҪһķãҲܻһС̯λ
֣
һЦݡ
ǻҽĴѶƣֱ֮ҾУ
Է彻նһöơ
ЩƷԷģȻΪ˷㽻
Σлǰˣ
նӹƣ塢ʧȺ䡣
ÿ˵費һԷҲҪȥԼ飬ֻʱֿ
ڴʱԷղŽڴһƬ֮
ⲻɷͽܣ
ɷ磬û뵽Ȼ
ǿߵĿ⣬ڴͶȥ
ֻһƤ𪣬ݿ࣬һ߹ĹУ̤뽻֮С
ɷ磬µӣȻֻǰ񾳽磬ȴӵһʵ˵ǹѹΪΪ˳ߵȵλ
ŹȻͬǵ⾳Բ޷ͻ벽ֻгλ
ɷĳ֣˸ǿߵעۡ
𵺵ͳߣĵɷ磬ȻҲĿĶ
ԷĿ⣬Ҳɷϡ
񾳽ӵһʵȷʮֲס
⻹ֻ𵺣֪ͳ𵺵Ŷôǿ콾ء
ԷУԹż
Ҫ֪ͳηΧڣʮ
˵壬Ҳ¤Сһǡ
һգҪ֮⣬Ž棡
Էж־˵
ȻԷʶĻǰ˴ţڣ񻰴˵еİ˴
ôãԷ廹ûеõڰ˴κϢ
˴ţҲıԵ
Ǻǣ֪
ɷ߼䣬ԷղǾ仰ҡͷһЦ
⾳ɣԼһָܽ˾ȻԲѵ˵ҪŽ档
ǿţɷɫǲɵĳ羴
ʦ˵¤۷콾񾳽ӵľսǣעλɹ֮ʱֱӳΪ߸ߡ
Էûȥɷ仰תڽ֮С
ʢ
ԷĿƳһ޴󣬽Ų΢һ١
ԭŽһЩõĶֱȥһЩԼҪƷԴ
ԷȻ뵽ϴλɱϣõЩԷҲûôõУĳļ۸
ϾеĴˣСɵԲ֮䣬żɼʮֺӦܹļ۸
⣬ԷĲΣҪƷԴǼֵߵģͨĽ׵̺ҵǸѡ
Էֱ߽С
λˣǾĻƷ
ڴһλŮʵ
Ʒ
Է嵭Ȼ˵
λŮ㽫Էһ֮ܵС
ˣ뽫ҪƷһ£
һɢŵ֮΢Ц˵
Ҫ֤ƷαͬʱƷļֵӯ
ৣ
Էһ֣ó״Ĵ

һ
ܹһóض
Ͼ˵ҲǼΪ
߽齫ֿܻȡļֵ
ЩҲһ˰ɣ
ԷƬ̣ѴռЩõҩģȫ
ЩģԷСĸ̫˵ģҲϴιսƷһЩõıꡣ
ЩĶԷ˵̫͵ˣҲȫϡ
֮࡭
ɫһ漴¶ϲɫ
ЩҩĶ⾳ҪҪģر󣬵ȴʮ־ˡ
ģһ֮ĹƷֱӽһڵ֮Уʢһĳļ۸񣡡
溬Цݡ
ĿԷ뿪֮óһͨѶ
סˣ⾳ɣӵеԴٵͬ񣡡
¶թЦݡ

ڣȺԷ˸߰ķãڵС֮ڡ
ûãʽʼտʼƷ̫͵ȣԷȫûᣬڵ֮ڣ
ɵĽţڼ䣬ΪĶǺˣҲڽڶ֡
ܿ죬㿪ʼԷһЩ̫ġ
ԷĴģзֳɼ̧߼۸񣬾ĳ߼ۡ
500Ʒ񾧣
ԷԱߵİ䣬һ߰䵭
600Ʒ񾧣
·ǰŵλãһƤֲڻİǿߣۡ
ⲻǳİ꺣𣿡
һЩˣϳ꺣ݡ
壬Ҳ֮УΪǿ塣
ߣ֪ôҳ700Ʒ񾧣
ԷԱ߰еˣзŭ
ɷ磡
ͽܣ
һΣɷڳһЩԱֱ
꺣ʱ¶֮ɫ
ɷ繫ӣ²֪ҲҪЩģ100Ʒ񾧵ģԽ㣡
꺣Ǹ⣬ֱ˵
ɷع֮ڣ˾ۡ
ԷĲҩı600Ʒ񾧵ļ۸񣬱ɷߡ
Էû뵽ǣһЩԷƷҲһֱɷԼ͵ļ۸ߡ
ƷԶԷԤϵļ۸񣬱ǿĵ֡
ǡԴ󡯣˿ʯ̺ΪĽǴıرʯԴƷʼߵȡ
չеԷ壬
ᵽˣڳһԷҪƷ
Դ󣬵׼500Ʒ񾧣Ŀʼ
ߺЦ˵
1000Ʒ񾧣
߸˵껰ɷԱߵİڣԷ͵Ȼڡ
ֱӼӼ500Ʒ񾧣
ߣԴ֮ȫֵ۸ѣ
УһЩ۵
1100Ʒ񾧣
һʦ˼Ƭֱ̣ӿڡ
2000Ʒ񾧣
ɷԱߵİڣƽٴ
һΣװˣԭȻԷļӼ̫ˣһֱӼӼ۵1000Ʒ񾧣ڶμӼ۵2000Ʒ񾧡
Щ룬ǻ˽ǰеˣ᲻ֱӿ3000Ʒ񾧡


1155 ̫
˵˭Ȼķ˶ĴƷ񾧾ĽԴ󣡡
2000Ʒ񾧣һİò˶ĴƷ񾧣
˲²⣬ǰڵˣȻĳһǿĳϡ
ɷ綼Щ棬ԼԱ߰ڵˣ˭
2000Ʒ񾧣ѾԶԶԴļֵԴԷ˳õ
Է徺Ĵ˽ԴȻΪպ֮׵
ξ̫УһƷ2000ƷȫС˼
Է岻һЦ
һƷ൱һ͵һĲƲɴ˱ɿԷж฻ԣ
ңЩǿ壬ҲΪԷƷ񾧡
мƷԷԼߵļ۸õ
ʱ᳡ڣԷȣȫͽɷ硣
Ҫ֪ԷĵĴƷ񾧣һ顣
֮ĴƷ񾧣Ҳֻǿ߲ſó
Ǻǣɷ½ύһ
ʱԷԱߵİ䣬ɷ
ʱ᳡ɷҪǿ߽ύԷһᱨԼš
ʮ֪λ˸ԣǿߣ˭
ǵȴãɷԱߵİ䣬Ҳûдκ
ȻԷɷӡôãųԷύϾɷͽܣԷҪ뿪𵺣ҪƿصĴ͹
Էղ̫ҡǱ¶ݣᱻ˵صǿס
ܹ鷳ԷȻȥǣԷѡĬ
ˡ
ɷɫ΢ŭ
Էû˵Ȼǲύ
ĵӣԷǿߣҲҪԼһӡ
ɴʱԷӦȫȫǵڳ˵棬ӡ
Ʒһ
ʱߴƽ֡
Уĳĸ߳
ǣЩƷԷע⡣
һܹӳλʵĹ屦
ԷλѾʮգҪǳ⣬ˣ屦ľģԷҲûв롣
ԷʢڲһЩƷ񾧺;ĵõƷ
ȻԷƷۼߣԷƷ׬ȡԪʯࡣ
뿪ʢ֮Էڽת
Է߽˼ҽĵطȴûҵʺԼıΪű۸ҲҪͺܶࡣ
ȻԷᵽһ˱ǣŨ㴼ľϢ
֮⣬ֵĽ̸֮
¥
ԷĿⶰɫ¥ȥ
¥ĴС˿ڸղŵĶʢУɴ˱ɿ¥Ӧüʢ
УԪýʳľ¥֣ΪضǷ֮
ȥ
ԷԴȤ
УԷ˸û˵λãֱ¡
ʿҪʲô
һ԰СͷèԶغɰСʵ
ڿһӣһĻƲˣбۡ
ԷһĶ˼Ʋˡ
ϣӣԺ󣡡
Сһϲɫ
λ˵Ŀɶ¥еʳģ۸񰺹һ˶ǳԲġ
ʳģƺġѪ⿶ɣ
ԷĿ⣬˾ϵľȡ
˼
Է΢΢һЦ
֮·Σأѣżһ£ľкô
ʳǼ̲ģζͬʱܴٽΪ磬ֶΪ
ܿ죬ԷľƲ˱ˡ
Է˵㳢ʳ

һСèھϡ
Ȼһֻè
ԷЩ
ԴӽСèһֱڱչ֮УԷ彻
ʱСèȴڳһεļ
ϸСèԷ¶һ˿ɫ
ʱСèȻѾͻƵ֮Ҹʮȹ̡
èһӾͳˣ
Էֹһ

СèԷһȻèצ
ҪΪλ׼ҪԴ
Էɫһ
ոյ񾳽磬׼λֻèʲô̥
ԷԼԴЩ㣬϶޷СèСèҪԴҲǼӴֽ׶ΣԷ޷ṩ

Сè̾Ϣһ¶֮ɫ
ԷȻСè˼ǣûԴֻȵȵȣ˳ԷΪ
ԣסͣ
Էбӡ˵
˵û꿪һεġ̫šؾƺ󣬺пܻǰ
ôܣһΡ̫šؾҲŹһǧѣ
¥֮УƷʳ֮⣬ȻǸǿ̸۵صĵط
̫ؾоؾ֮أ꿪һΣδ
̫ؾ˷롣
˵֮ؼֻһ顰Ĵ½޼ʣûоͷ
ֱĳһգĴ½зһʷǰħ֮ս֮Ĵ½飬ؽһأγ档
Ĵ½ڳƬɢĸ
򣬱Ĵ½֮ʱµΪӴ
ţ̫šؾҲǵĴ½һƬӴֻƬδɣе黹̫ʱòеԴ̫֮ʱǿħĴжһ
˵ôҲûã̫ؾûǵ£
ܹеģͶǰ
¥УһƬ̾Ϣ
Ķֻ˵̫ؾȴδĿá
ǰй򣬹߽𵺶ûһ
̫ؾǰ
Էһû뵽Ϣ
ǰҲ˵ؾƿУ
Էһ
ǰйأǿߣ
뵽ԷŸоУԼʵ΢Сϡ
һؾԵ
ԷҡҡͷԴϧ
ֻͳ߽ǰԷʵ޷Ӵ壬οǵõ
ˣԷֱӷͷպվȥ֤Ǹ
λҲôɥ
ʱһɫӣ¥
ɷ繫Ҳˣ
ɷ繫ӽյһѣҰˣ
ʱ¥ǿߣ׷ӭϣķС
ɷԱߵĳɫӣϵĳ꺣
һΣҼʦὫ壬˵ܹҽ̫ؾ
ɷ翡ϣ¶΢Ц
ʵȷˣ׼ɷ͵Уܷȡɷȫûա
ֻϣ̫ؾܹһЩ׼ʱ䣬֮е콾
ɷ繫Ӻ˰
û뵽ɷ繫ܴ𵺣һؾ
һɷ繫ӽ̸
ɷ꺣Ŀɨ¥о϶ˡ
ȻɷԷ
λ̨ҵɣ
ɷº͵вһ˿⡣
ʵ˼ʮԣԷ뿪
ȻԷλãһΪֻԷһˣ϶ϣǣ뽻֮ǰɷԷ˵ġ󻰡Էеӡ
ɷ繫ӣαϻ
꺣ɫһ˫ĿŭԷ塣
һɣʲôǡ
ڴʱԷֱվ
ˣѾˣλþøɷ繫ˣ
ԷСèֱ뿪
ߣʶȤ
꺣ŭһЦ˵ɷ繫һٳĳˣ͵
ɷȴԭأ¶˼֮ɫ˵ЩϤƺ
Ȼɷ֮УԱ߰ڣϺ߼۵䵭


1156 նɱ
뿪¥֮ԷֱӴӽıųȥ
݆꣡
Է廯һ׵绡ʧԶ
û֪ҪϢƷ¥ʳ
Է¶һ˿Ц⡣

СèҲʮͬʾ¥ʳʮֲԷȥһ¡
ã´лᣬȥ
ԷӦСèȡ֡
ߣֻԺûˣ
һ̣ԷǧУһ
ݣ
һ֧ɫű֮籼磬ֱԷ塣
飡
ըѣһѤõĽɫ籩ɢ
ΰǰ鷢
ΰǰһƾͽɱ˰ɣǶ֣ڸ߲̫߹Сˣ
ɭɫΰԱߣ⾳ԲǿЦһ
˵òͬһ˫ۣƤеİëɢ΢΢֮⡣
˺䣡
ʱԶǹɽɫ籩Ȼըѿ
ֻУһͦθߴ꣬Ƥ沼һ㰵磬˸׽˿
һ幦
Ȼ򵥣һϣնɱ
Բ۱֮ˣΣ·дڳ
ֻΰгٶۣԴɻĿԷ塣
˶ѾΰĿʱнڵĴ󹭡
ˣ
һɫʸֶݡһȥ
ûѾ뿪˽۱ȻĳͲˣ
Է延Цһ߶ʥ壬ǰӭȥ
Բѣ
һ۱֮ˣԷڳԣɼ
һ̣ǰȻһ׹⣬һɿֲޱȵ׵磬Ȼ¡
飡
۱Էѹ֮£屻һƬڣ·׹ȥ
ʥƣ
Էת֮ףһ˿Ȼ¡
䣡
һһָɽ۱֮˵ϣ꣬׺顣
ǡ
һߣ۱֮ˣԭأ˫ҵľ
һֱɱ⾳Բǿߣôܣ⾳ô
뵽Ψһܾǣǰλ궨ǿߣֻʵΪ
˵ʵ
ԶΰɫȻһ¶֮ɫ
ԷչֳʵʵɲǣоһѹΣ
ܣΰʱԺеĵһͷ
ݣ
ΰһâԶضȥ
ֻҪصУ˾ҶҶ֣
ΰҵɫУһ˿򶨡
ˆ꣡
Էıչһ˫ʥ
ݣ
Էʩչɶֱΰȥ
׷ΰȥˣ
ŵĲ֪۱֮ˣԷֱ׷ΰʱ˿
һ̣ǰһɫߡ
ͣ
һڰ˵ֱӱи룬ͬҲǡ
ôܣֻ裡
۱֮ˣĿ
û뵽ԼȻǱһֻɱģˣмԼְɡ
ͨ
һΪʬ壬׹ȥ

Է彫ɫкһռ䣬ͬʱ

գ
Էʩչݿ֮˲׷ΰ
ǰҲǱΣָܼ֮ʹ
оһͬѹȶΰġ
ǰȴó䡢ɱϮһ˽ӽս½
Է׵˸幦ֱǽս䣬˿̣ԷٶҲΰûаʤ㡣
ֻ֪ղҪɱңҪɱҵˣ飡
Է岻мһЦ
ɱ˵ʱ򣬾Ҫñɱ׼
ͫ𣡡
ԷУӿֳһ׵Ͻ磬ǿͫ
ۣ
ΰ⵽Էͫʱҽж޷Ӷݡ
ʥƣ
Էת֮ףһΰĴһ˵ʥӰ

ΰα֮Զһֲ׽£ҷ
ʥں˻׽֮ʥƵǿˣ
ԷŸղһƵܣ¶ϲá
Էʵȫ൱һ񣬲Ƿǹֶ֮ϡ
ΰɱ֮Է岢δȥվԭء
ԲžһƬ·һжһ㡣
û
ԷȻڽ֮ĳһ
˺䣡
һϽֱɭд͸ȥ
ݣ
һɫѪѸķȥ
ȫһƬȼѪɫһǳĳ꺣
ǰֻɾ⣡
꺣һ伱ٷɶݣһ˵
ʵɷԷ壬˳㽫
Էʱ۱Ҳ׼дԷ壬ͱſϷ̬ڰֻҪԷһҲ൱ˡ
û뵽һգ۵ĹԷͽ۱ȫնɱ
꺣ʵ˵ΰҪǿһЩҲԷĶ֡
ǻɰȻһֱң
ԷϷʵӺ󷽴
꺣ʱЦһԭԷͷ۱˺
ɣҲҪɱڲУ
Էɫһ䡣
һ磬ͷиߣ¥ֱ֮뿪Ϊ˽Щ鷳ȫն
⣬ԷҲʮңɷûи
Էʵϸֵƣܹɱɷ磬ɷ米Է廹ǲ
ͫ𣡡
Է꺣ľֱ֮ӷ깥ͫ
ۣ
һϽ׹磬ڳ꺣ͷըѿ
꺣־ǿֿܵƬ̡
ؼǣ꺣ҵĿ꣬ǾǲԶĽ
һ뽻֮Уûһ˸ɱ

֮⣬ǿߣŶӽС
¡
Զһս֮һɿֲסѹѹȶ
ǲǳĳ꺣ǰ𣿡
һɵǿߣȳ
꺣ǰƺڱ׷ɱ
ĸǿ׷ɱ꺣ǰ
Ŷӵˣ۱ҲһԶؿȥ
ҲȻ۱ôǿ𵺵УҲŽǰʮ
ָ
Էͷʳָе̫Ѫ֮ںϷ
ݣ
һ׽⣬мһֱӹᴩ꺣ͷ­
ݣ
ǵ׽⣬ǰ͸ԶŶӽ뽻һλߣֱɱ
ˆ꣡
Է˲併ڳ꺣Ͽգͷųһɾǿ׽
꺣Ӷݶֱ꣬ӱ顣
ԷһĴռߡ
˻
һƬڴǿԭأľ
Ķϳ꺣Ȼ˼򵥵ĺɱǽ꣬Ǻηʥ
ԷûȺˣóһѶֱ˵ڽ⣬ֱӳУ
ûãһɫСèԷļϡ
ţˣڴ
ô¡
һ͸оղԣҲûж롣
ˣ
Էתһ־ֱ˵ϡ
ˣ
һԿս֮С
ৣ
˵һӰУš
˾˭赭µĺɱ꺣
ѵǿռ䴩ı
Է뿪ڵĹָ糣

ҽУԷĵԡ
ৣ
һӰصУԷ˵֡
ǿռ䴩ı
һ𾪡
ͬƷ֮£ȱһĴҪ
ǰȸˣ
ˣҼԷ塣
ôģ
Է¼֡
Էʹͣʮ־޴
Ϊ£ȫԺԲƣؼǣеĿռṹ½ͬġ
ڴ½УԷʹ߶Կս磬͵ľǸղŵ
ԷһȡѶơ
ԷСֵܣһˣҪ
д


1157 
Էֱıչ֮أҲ
峤Һ£
Էֱʵ
ջصҽ壬㴫ѶϢɴ˱ɿһֱעԷ壬
ԣԷ壬϶Ҫ顣
СѾýΣ
һԣ¶΢Цȿʵ

Էɫ΢㶣Ϊ֪뿪ҽ壬ȥ˽
Է忴ȷһܲķ֮ء
УֻһЩƽԣǶܳҵģǶǿߣӦöᾭ
СӦ֪ƿߣ۱ɣ
ϼ˵
֪
󲿷ֶ۱֮ˣһԷô֪ܲ
ңԷȥƷȴ۱ϣ˴ɱԼһԷûôǡ
պԷ㹻ʵض۱ÿ
ʵƿ߲ǹ̶ģÿһǧ꣬һνսһǧƿߣ񣬻һǽս
ʱ񿪿ڣԭΪ˵ϣԷӦ֪ĿʲôˣԷһԵӡ
Էɫ΢㶣ڽսû˵
峤˼ǣҴҽ壬ύ
Է˲ʹϵ˼
Էͬ𾪻ҽθڣҽڶֻǵ׵ĴڣȻȾָһ⡣
û
һЦ
ҲЩɣԷǲе飬ȻЩ֪
СȥӦףӴóײأһǧܹôӴɣǻҽƿ˽СѵʱʹһЩȨ
ա
⣬뽻սģȫǰ֮£СѵʵȻû⣡
ʱϻڣһһͣյԷ塣
֮жǿ߼е۷ǿߡ
ǿ߳ύһ˻شпΣ֮УϾ֮䶼ìܣһĳһƣп⵽жĽ
ԣб㶨¹涨֮µǿύ䲻ޡ
Էʵ޵֮£ĵɷ磬֣һû⡣
ҺܸȤԴӦ㣬
Է廰ﻺʹϵᵽɤϡ
Ҫɣ
Է廰һλ
ʮɵԷҪɣҽһӴֻĳɣԷʨӴ󿪿ڰ
ԭأɫ𾪵ĿԷ壬ҲûϵԷȻ˿ֲ
ɿɲֹΪύıꡭ
Էɫһ䣬ֱ˵
ϣɫʱָ糣ȻԷ仰˼
ֻһǿߵĻҽ壬õҲû䱣ס֮
ĵ۱壬ǿߣҽ׾١
ԷʵпܴﵽһֻҪԷȫҽ൱λǿߵսеоŽǰʮһԡ
ʵտʼϣھһ㣬ȻʶԷʵ
ֻû뵽Էᣬ˼ȴ
һ㣬ԴӦСѣСպͻλɲҪ˻ҽ尡
ԥƬֱ̱ӴӦ
Է߱壬Ӧǿʱͻƣҳλѹƾ繮ʵ϶Ϊ˳ߵȵλ
Է嵽񾳽磬ܻһΪҫ۵ĳƺ׼
Уһţǵ񾳽磬ʱԳλʮɰճɹȴѹΪ磬ʵֻ̣Ϊߵȵλ
Щţڰ񾳽磬ӵһ񡢶Ŀֲʵ
ţðƺǣδЩףǱΪ׼񡱡
Էһﵽ񾳽磬ܻá׼񡱵ĳν
ľţȻҪ£һԷͻλпֱ֤öλ
ͺ˵ˣսʱ峤ֱ֪ͨұɣ
ӦԷֱӸǡ
սȫ֮µǿߣԷ˵ûаսԡ
뵱췥ٴ½ѹƾһ֮սʮλǿߣʮʥǺεȵİԵ
Ȼǿ߱ȴ½ҪǿԷһʵͬʱ߰ǿİҲвˡ
ûκΣգܻôԴĺ£Էôܾ
صԼĵ֮Է㿪ʼչء
¥УԷ˵Ӵ̫ؾ飬̶ܴȴ̼ԷҪǿ顣
𵺣ûн̫ؾʸ壬ֻнС
ĵ򣬻ǰ۷壬д˵е
ֻʵǿˣҲķ⡭
ԷĿᶨޱȣĻ֮õεӵľ
ৣ
Էǰִ硢Դ
תз׾֮Էе
ͬʱԷһĶã򡶻׿ָʥ塷ǿ̫ѪħѪ
ĳһգԷ֮ܵȻԷϵƣҲֱһΡ
ǡз׾ھŲ֮ͻƵԲס
һֱԷһСƿ˵ֻ֮ԲĻԷΪҲӦԲ
ɴʱԷѹΪ£֮ͻˣ
ͻСƿԷûͣ£óԴ֮ס
һº
ӴԴĶѻ£Է֮׸һ㡣
֮׵Բ磬ԷĸҲʮȹ̣ò˶ãԷܳʮ֮ס
Է̶ȵԼʵ̣ߵȵλɻѴ̫Դ֮ס
һա
ҽУɫ΢䣬ɵ˫
óͨѶƣһֱ֮ӷɳ
ֻԶһƬ죬·춼ȼ˰㡣
һӿĻ⣬Яſֲѹڻҽ֮ϡ
ͷߣȫȼգɢ˵ĳâһֳɫգĿɢ޾ȵơ

߶Ȼһȣһȵˣֱ˻ҽȥ·Ҫһڻ
ڴʱϣֱӳ

һӣһâߵĿֲ
ΪΣ
ɫޱȡ
ǳ峤ʱȻһλǿߺʹ󲿷ָ߲ǿߣֱƻҽ塣
УҲǰʮǿ壬ǻҽܹġ
ߣ񣬽Է壬û꣡
Ŀһ߸ϵȫû
ţҽ壬һʶ࣬ԹԽǸԷࡣ


1158 
ǰ
ҽɫһû뵽˴ǰĿģΪԷ塣
Է壡
üͷ΢塣
ʱ䣬ԷҲȥһˣ˵Է嶨Ȼڽе˳ˡ
ǻڳ£Է塣
Ͼеǿҽֻ׵ӲӲԿĿ϶ǻҽ塣
ԷոմӦ񣬲μӽս
һԷ壬ҽ൱ʧȥһչĻᣬԶֻܴ𵺵ĵײ㡣
峤Է岻֪ʲôʮ£ȥɣܱѣ
˾Ắһ⣬峤˵
峤ԻҽΪأ
Ҳ͡
ߣѽɣ
ԶһƬգԱߣһӣԲͷһ
ǳǧǰոսľ޻ĳ֣ӵײԽв㡣
Էͣڴʱȥպ𵺵ˣοң
Ŀһľ⣬һΡ
ţ
֮ϣҽĳ߲㣬ɫһ졣
Ȼ˭ûϵȻܾ
峤Էֻһ˰Ϊ˻ҽİΣ
˾ẮɫһĿ⾪ޱȣȰ˵
죡
͵һȣ˾ẮĻϡ
Ȼϸ
ֻҪԷ߱һʵôεΣɶɹȻ½ҽѸٷչ
ܷסĹؼԷ塣
һжԷˣĶ˻ҽ峹𣬶Ĵٲ
ãҽ֮ˣɱҳϳ꺣վǿķŭ
ȫ׳ɢϡ
ң
ڴʱһͻأսһʱ
ݣ
һ׹ֱ֮ԣ˵ļϣһֻɫè
Է壡
Է壬ɫŭ
ϢͨҵԷòʮס
ϡϻһֻҽ֮ˣҲ¶޺֮ɫ
ҽΣΪԷ壬ֻʱ峤ԸԷ壬ҲҶ˵ʲô
Է壬λһ񣡡
Է嵽ֱ˵
˼ʮԣֻҪԷǣסһһ̾ʤˡ
ϾֻһˣǻҽĴӪҽռơ
һѣʲôõǵģ
ԷɫȻĿȫ壬΢΢һЦ
ʱеǿߣȻһ
һʲôõǵġ仰ǴӶǿ³ûʲô仰ֻǴһ⾳ɵ³
ҽЦȴЦΪž޴Σ
ɫӲǿһ˿΢ЦǵȻϣԷĲλһֻ
߲㣬ɫ
ݵʱԷɱ꺣鱨Ϊĳ꺣Уû˿ֿ֮˵Էȷʵϣʵǿ
ѵΪ磿
в²⡣
ɵ࣬Σȴ̩ȻԵãЩò׼
ϾҲǻʮ񣬲ʲô³ç֮
Է壬ʶģԹԸߣ
ʱ򣬾޻񱩺һ
ǾͿûˣ
Է¶һ˿֮ɫ

ԷͷСèҲž޻ʾӡ
㡭ãձԽɱ
޻ȫ׶ʱһɣ֮ԲǧһƬ΢졣
Ҳʶһһʵ
Էȫ˸ư׽磬ΰθ߼֣һصĽɽֱӳײ
Աȫûж
ϡ룬ҪԷ岻֪޻ֱӸɵ¾ͽˡ
ʹ˻ʶԷʵ
СӣȻҺ;޻֣
һߣɫһ
⾳ɣҶһ֣ⱾͲϳ
汬
ʥװȭ
һҫ۵Ļһűѵİףֱײһ
飡
ؼ䴫һ죬ֲסϯȥ
ת赲ನⲨҽ塣
ݣ
ըģŹӰ
壡
޻ɫ𺧡
ɣȻӵһ塣
Է廹˼ߵ幦ǿԷ빥У̺׽ٻ֮Ϊһܡ
һߣԷŴһʹȼһų棬Ҳڲȥ
ߣҳѪԣܹĶ𣬴ڣ
޻һЦӸղŵĽսУԷû̫Ѫ
У̫ѪһݵֲѪֱӱ۷ǿߴߡ
ɾڴʱԷϣʱӿֳһѪɫϼ⡣
ۺ
ԷȫһѪУʺΣǹѪϢȰԵ˲佫ǹɻɡ
Է̫Ѫħĺ̫ѪǿѾʵĸı䣬˿̫ǧĳѪ
ʲô
޻Ȼһ
ղûԷϸ֪̫ѪɴʱԷȻչֳһǿѪ̫ѪȴǿѪ
壬Ѫ˵ս޻£
һԣ⼸Ϣı仯жϡ
Ҳ˵ҽ˿ӵλһʵǿߣǿпսֻܾˡ
û뵽Է廹Ѫ
ɫһ
ϣеǿ߶ӵ̫ѪҲһЩû̫ѪǿߣͨŬߵľ硣
һǧǰһλڣ̫߱Ѫȴǰ𣬺ɨ콾ܸǿߣ޳ɴΪϵס
ˣһ˼顣
ɾȻܺһ񽻷棬ô£
ߣҼʶһϵѪɣ
Ȼ֪Էʵ޻ԷϵѪʮָȤ
⣬ղŵĽ棬ûгȫһҪԷƣ档
䣡
޻ȫڵĿˮ㷭ڲϢɢųĹâ
Ǿưɣ
Է΢΢
ˣ
Էʳָ⿪һ˿ʷӡͬʱ̫ѪħѪ֮ڹС
𣡡
׿ָ
飡
Ӱͬȵ̫ײһ
һΣȴֻһӰ˲䱻ɶ;һѪ·
ǡ
޻ؿڴѪںɫѪȪˮӿ
޻𣡡
񾪽ж
ղž޻Ѿʩչսȴ·磬𺳲ѡ
ʵ꺣вԩߣ
ֱ˵ž޻ˣѸ뿪ҽĵ̡
ǿΪԷչֳʵѾһһ
ңҽӵλʵǿߣҲûȤ֮ӲӲ
Զ֮󣬻ҽˣԭأղŵ𺳵һĻʼԺ֮ȥ
ǰȻ˵˳ľ޻
峤ûˣ
ԷĴ˸кʧԭء
Է̫֮ѪħѪܴ󣬶޻½˵ûʲôֵԺġ
Էܹǻֵøһ¡
ɢ
Ȼһȣ˶ʱѹҽָ糣
˭Ҳû뵽ѹȶĳ壬ߡ
ÿһҽˣƺܵҽڻ𣬶һУƺǴǰſʼġ


1159 ֮
˳֮Էֿʼ
ʵ𵺶ⴳͲ̸壬ʮ
ڴԴĶѻ£ԷոͻһСƿ֮ףгз׾һơ
֮ϵģ罫ȫٳʮ֮ף
Էѹƾ磬Դе
֮ԴԷ׼Ϊ֣˿Ҫͻ֮ʱʣġ
һ棬Էʥ壬׻׽ĳʱ׽ٵĿѾʮ֮ǿѾΪ׽塣
Էֱӽе׽֮ʥ֮С
ʱԷʥͲǷֶΣƻֶΡ
⣬̺׽֮ʮӴԷĸһܸƳɹԷ׼һЩ׽֮Լ־һʱٸ񾧡
ʱԷ׽壬൱ȡ֮֮ߡ
Ȼܸ񾧣ԿսӦûġ
һգԷ彫ԿսеԴȫתƵһߵȵĴռС
ռ䣬Էӳ꺣жģƷ㲻ӽܹ顣
Է㽫Կսռ䣬иơ
ԷĴǣһȻ뿪ȥط
⣬ԷҲҪһԿսãˣҪԿս硣
ƴѶʮ֮ҪѺܳʱ䣬ʱڣԷ嶼ڱչء
磬𵺶ˣڣϢ
֪һΣĸýƿȨ
˵һ񴫳Уʵǿ쳣
ɭѾܺһˣ
¥УƷʳĸǿߣ̸ԼΪȡʤĸš
֣͸¶һǳ콾Ϣɣ
ʱһɫֲڰһԷ꣬ʵ
Ҳǰʮǿ壬ȻܵеùǰţҲӦúǿ
塭ύ
Щε˵ó˶ǰ˵ֻö
һγȷύ
֣ΪΣ
һȾƵĺѣʵ
ʳͣҲʮֺ档
콾ˣ
ֵͷ̾Ϣ˵
ʵˣ徫һţ׼ȴս֮ʱѡΪǿļˡ
ǰ幥ҽ֮󣬾ͳ׷ύ뷨
һУΪǸԷꡣ
ΪɣȻڵľ޻ˣʵ콾ɥʧġ
ʱҲڳĿһĻ
ҲΪԭ򣬳ĸ߲϶һȻڻҽС˳ûкͻҽ峹ַ
ھ޻һ˵飬ȫϢ˻֪
¥Уǿ߶֮˲Ը˵
Ȼܺʲôԭ򣬵˵עһӾͱ
Ľһİڡ
峤һνսǺã
ǸԷֲ̫ˣɳȥһλλԲɱˣ
ţ嵱չҽ壬ȴս飬һжȻΪԷ壡
۱ĸ߲㣬ޱȵǡ
һλߣɫǵΪԷƷߡ
Ϊ⣬ûжϳԷʵ۱Է塣
Ȼ۱ڽս֮ǰԷ£ʲô鶼ûˡ
赣ǣ
ʱ߸ϣһ۵ߣһЦ
·߲㳤ɫٱ䣬¶֮ɫѵ峤취
ɣ
аһЦ
һӰ˲併ߡ
Ͳ󣬻ȴɢľı⣬ĿⶸȻһУʱһεı⽣Ǵ̹ǵĽڳǿһݣ·䴩͸
ǿĽ⣡
˭һĿ⣬ҳˣ
۱߲㣬ڵİϣ𺳲ѡ
ˣᰣĶֲúͻ֣
˷һЦ
һԶ۱ġ

Կսڡ
ԷϿգɫʥͬһУؼ䣬ˮ֮סľ֮ס֮סֹ֮ķת
֮ΪӴӿΣϷ
ͬʱԷʥУɫʥںӴ⾳򣬼ת
˺䣡
ǷʥģһĨĽɫߣɢһɶĽ֮
漴֮ʥһ죬һɽɫʥ
֮ף֮׸߲εĹ
Է¶ϲɫ
֮׳ֵɲǣԷΪҲ޷ѹƣֱӳԲľ磬ҲǴ½еʥ
ৣ
ԷǰּԵĿʯġ
ܾ֮ǰԷͿʼ׼֮׵ԴղóЩֻΪ͵ȵġ
ˣ
ԷǰɷʥսȫµĽ֮ʥ

ԷĽ֮ʥԼٶѸٵţܿĹɷʥƾС
֮ʥܹ֮죬ȻΪܾ֮ǰԷ̺⾳ʵԼԽ֮⾳ĸ
ԣոջý֮ףԷȴһ㶼İ
һĹԷͽ֮ײٿ硣
׿ָ
Էת֮ʥƾʩչһָ
ֻһ貵Ľ֮⣬էȻһ
һԣ֪ԷͻȻ֣㡣
ݣ
һϸСĽ⣬ֱֱӴ͸
СӣͻƵ⾳ԲѾˣ
ոջָ񾳽磬̼ǿθߣԽһ壬ɱԷһָ
ҺԷһָ̺׽֮ʲôùܣһϵƾͻָˡ
Сڣָһľ磡
ʱԷ嵭ڡ
ãлˣ
ղŵԹʱʧ٣ȥԷƺΪСڡ
ţɹˣ
ԷĿ΢
ͫУһɫ
ݣ
Уһռͫˮ漴ĸԿս绤۴и֡
Ϊ̫ԵʣԿսѸƳɹԷŷ
ԷһռеƷתƵԿս֮ڡ
ģ
Էֱ׸һռ䡣
ԸһЩԷ׼
׽֮֮У֮׵Żǿ޼᲻ݣ
ԷõĴ㡣
ֱӽ֮֮ںأ
ԷкȻðһ뷨
ΪԷ֮У̺׽֮
֮֮ܽף׽֮ںһǽôֲ
ԷȻĶ
ɾڴʱԶͨѶ˸һ˿â
Ҫʼˣ
չһԷ壬սȫˡ
ϾսѾûκ塣
ҴʱԷΪһ㣬˽֮סһս˵ͬϷ㡣
ৣ
Էֱ뿪Կս硣
Сѣóˣ
磬ҽȫ߲㣬ȺԷ塣
·лҽ֮ˣ·㣬Ŀг뾴Ľ


1160 
ΪʢһĬΪУᡣ
ԣʣ𵺵ᡣ
۱Уλеģһܵ˵
Ϊˣر֮࣬壬һεȴб仯һֱ뽻սĳûвμӣе׵Ļҽȴϲս
ҽ˵ִｻ֮ʱӭǿߵ䳰ȷ
û뵽𵺵׵Ҳ뽻ᣬѵҽʵǿİţ
ЦˣҿҽһɳǵĴϲս
ȺУһЩûʵϲЦ˵󱲡
ʵϣҽȷûа񼶱ţλ⣬ûаǿߡ
۱壬λ֮⣬ţΪǿİţϻҪǿȻѹƾ磬׼ߵλ
ǿУҲǼţһųɹλпֱӳΪ񣬴ɻڴ
ʮĳ֮ڣҲţʵԶһ
ԣսУֵĶİ񣬾ٲΣҲ΢İ
ҪǻҽɳʮĴϣǲǸЦ
ҿһΣ϶ʤɭǰʱ䣬ʵ
ԣѵû۱峤õһţţᣡ
һսУΪǿֻ۱壬ȻǱ壬壬Ȩˡ
ĸ壬ǰʮ֮壬˿á
ս֮ǰб㽨һ޴ı̨̨ܣʯ̨
ʯ̨ϣŵĶǸǿǿߣսߣֻΧԶա
һʯ̨֮ϣֻȼˡ
⼸ˣȷڳĿĴڡ
⼸УһƤ𪣬ݿ̬߰࣬ͽɷ硣
ʦ壬һΣ˭յʤ
ɷԴ΢࣬һĿһԵӡ
۱һλǿİţһΣ۱ʤˣ
Ŀĺڣ쳣ͬ㣬һȻ˵
һԸ̨ϣ۱ˣһЦ⡣
Ψһ꣬һ麮۲硣
һߣ֮ʮֱߺ޲ƽȴҲҶ˵ʲô
ǰˣ֮ˣΪߴ
ɷ磬ⳡսĹ֤ˣʱλ֤ȴڳ˵棬ֱ˵۱ʤʮԣ϶վ۱Ǳߡ
ţֻҪǻ۱岢ó㹻棬Ҳվһߡ
ɭȱʵҪرע۱Ĺᰣ
峤һһĸߴɢžɷ˵
ȫɭ
峤һ˵
սһ֣һֻսǿ߽뽻ս̨ʣµ˿ɽڶ֡
ڶǾսյʤߡ
һУÿɳ˽Уʵڶ˵Ǳڵǿߣģڶ֡
˼ȻˣǾͿʼɣ
ʯ̨֮ϣ񷢳ļµɳ֮
Ҫʼˣ
ܹսȺһɧ
ݣ
˲䣬ʮǿϢֱԾս̨֮С
һսһ壬˵һʮ˲Ŷԣս̨ȴֻʮһˡ
˵Ŀ⣬ɵֱӿҽĴԷ塣
ֻһˣҲҲμսⲻȡ裿
ҽ岻ǻмҲôˣ᲻Ǹ𣿹
˵Ϊôͣѵҽ𣿡
һЩȺԷ壬ȻЦ
ս̨ڣҲ¶Ĳм
治֪Բμսվһ𣡡
ǿţһЦ⡣
۱һᰱĿ˫Էһ¡

ս̨֮ϣɷüͷ΢̡
ôˣ
ʵ
ɷϾҪ浺ǰţرǽЩʱգɷ̫ؾ󣬸ӿ̿Уʵͻͽ
УûκɷĶ֡
ûʲô
ɷҡҡͷԷӡ
ȻԷźӡϴ¥ó꺣иԷ岢ɱ
ϾҪ浺ǰǰĽ壬̫ܽؾʱҵԷ壬Է£Եɷڡ
ս̨УԷɫȻĿһУ·ǰо󣬶겻Ŀһ㡣
ʵԲԷʥǿ˽֮סǰЩȫս⡣
սһֿʼ
ʯ̨֮ϣֱӿڡ
ʱս̨УһɹǿѪϢ
ֱӽɣ
Է¶Ŀ⡣
ֻҪˣеڶ֣Ϊһֻʤߡ
ٺ٣Сӣȥɣ
ղԷıţֱԷһ߸ϵģ
Է忴ˣ¶һĨЦ⡣
ˆ꣡
Էϣһɽ֮ʥҫ۴Ŀ
ɾڴʱ۱һɢű꣬䵭ˣͿֱӻʤˣ
᰾ȻԷһԷ΢עһ´ˡ
ս̨ϣİǿߣȫһȵĶᰣ¶һɵ⡣
ᰣ˵ʲôأ
Աߣһ۱İţ˵
Ȼ仰ȫǹţ֪
ս̨֮⣬ȺҲˡ
ᰡ
۱峤һΡ
ĽţǴӾܽռ䵽ġ
ûͻžѾ֤츳᰾ֱ̫ˣֱָֻսǿ
˺ù°
۱ǿߣһţ
⣬ȺĿ⣬ۼڹϡ
ɭһֻܴˣ
峤¶Цݡ
ʱ峤仰Ӱ£һ
ֳԷ֮⣬еİŶ۱վڶ֮ϡ
˵ǲ
ɷһ˿߰͵һһ
ɷ翴һλ۱İҲ׻ܶϵİ
ΪɷʵѾȫﵽһѾԳƵϡ׼ˡ
ɱ
Է֮ţȫɱ۱Ķˡ
˫Ȼһ䣬ĽɢĿۣ̹ǡ
ৣ
Уһѱ֮ܣʼһ㼫֮
֮
ᰵӿֳǿĽ־·ȫб֮Уɨ
ʱ
һгκɨӭа콾
ʱ콾о塢꣬һʹԵĹᰣоȻ֮⡣

ɭѪȻ
ˮ󵶣ʱһˮ衣
ն
ɫʼղ䣬б͵һ
һǵı籩ֱӽͷˮ̴
ɭʣıϮ£ȫʥͣĿ¶壬ս⡣
ǿ
һ۱żǿԵʱһϲֱӳ
֮
᰻бһгܳȥ
ս̨һ̹ǵǿУ˵꣬ڴ̹ǵıУɥʧս
һһ۱ǿߵİ£ǿߣɭţȫܡ
Ƕи⣬ͷβԷ嶼ûжֻǾĿһУ˶ΪԷɵˣˡ
ֻ轫ܾˣ
Էɫʼδ䡣


1161 ǿһ
ڣǿߣĿŽ̨ϵս
һεĽսȻͬ۱λţȻֱӻǿߡ
עĿģȻǹᰣλ¶Ľǿߣ
ǿĽ⣡
ǽǿߵѾﵽ˽һľˣ
Χսڣǿ߾Źᰵı֡
Ҳǿߣϳ˹Ľ硣
ôܣˣ
峤һ𾪣ŵĿࡣ
Ҳ֪һЩᰵĵϸɴռˣôôǿ
徫ţоȻһ
̫ǿˣ
ˣԸ䡣
һΣһˣ۱ˡ
۱ֻԽԽǿ˦ԶԶġ
ӣ
ᰣ¶һ˿΢Ц
ȻڳˣȫԷˡ
Ϊ̫ǿˣ̫ҫˣڳУֻɷܹѹסˡ
Է壬ֻԲΪֻΪûжԹᰳ֣Իվ棬Ҳǹ᰸мԷ֣Ŷһ֮УҽС࣬ɡ
Է壡
ҽˣɫһ
û뵽۱ȻɱǿĽǿߣ֪ԷܷԸˡ
һ۱ʤˣ
ʯ̨֮ϣ΢΢ͷ
۱峤ˣ
ף۱己ٲʢ
Ȼڳǿ߶۱壬˿ҪЦӭ
սûнɣ
ʱս̨ϣһͻأ
Էʮֲ죬ʱû䣬վڽս̨ϣⳡսȻͼԵĽˣж۱ʤ
Էһ˶Ц
ҽˣô޴ѵΪԼǹᰵĶ֣
صɣϾսʼûг֣
ܣһЩֵĻǿǿߣЦ
Է壬㲻ǹᰵĶ֣ҽս̨ţ
۱峤Ц
Էɱ۱֮ˣԷ岻սܣǰ
ս̨ϣᰵʼնԷ壬еĽҫű֮⡣
۱Ŷ⣬кã
Է忴۱峤Ŀ䵭һЦ
׵Ʒȴ⵽۱İɱ£ԷɴδΪȴ޳֮¡
ԷʵǿͳΪΰļꡣ
ңԷҲʱˣ𵺳ûʲôηġ
˵ʲô
۱峤ʱվһɿֲı
ԶΧ۵Ⱥȫһ˪󳷡
˺ŰȻ˵۱ŶĶ֣
ҿǱᰵʵɵˣںˣ
ڳһЩˣ䳰ȷ
۱岻ô˵ǰǿ壬ŶơԷʱֱ˵۱ˣкášԴѾ޷ˡ
۱峤ս̨ϣˣοĴΪѾʤˣ𵺹֤˵Ĵڣ
Ѿŭ۱峤Է˿壬վ۱һߵĹ񶼰
Ȼ۱壬ĹһµģȻΥǴ
£
ɫһ䡣
۱峤ŭӣҲֻ£˫ĿĶԷ壬֮⡣

񵭵˵
û˵ڶֱ֣˵˼ף۱ţЩԷ
ΪûнеڶֵıҪ
˻һʱ
˶ţղ˵ŻԷ壬ʧʱı顣
ҽһЩˣҲ⵽˸ĳ
ȥ
ᰶһԵ۱֮˵
ǣ
ֱȥμսǸ᰻ʤ
ԹᰵʵһܽԷ壬Ҳûá
ɵȥ֮󣬹ᰴһ仰ȴڳ˶һ
ǿҽĶ֣
һ°䣬˵Ĺᰣֱ˵ô֡
ⲻص㣬ص˼
ǹ°һڶŵĹᰣȻ˵Էʵǿ
ǿ϶ȸղűܵŶҪǿ
ҲҪлл㣬û˵ĸˣ
Է΢΢һЦ
ǰĹᰣ˴½е껣ȴǸӵĺսֻнսȥ˼⡣
ʲôûã
ս̨ܣЩ᰻ܵţʱࡣ
᰻ܣ޻˵ɴʱһԲǿ߶˳ǡ
һ
бӶĿɢǿĽ֮ս⡣
ݣ
ᰵܣһɹεĽ뺮ںϣʵı֮ɢնĽ֮塣
ǿʵ
ԭղһֱʵ
Ǳֱѹǣʱľ𺳣ʮֲζ
ǿĹᰣԷذɣղŷǵˣضĻҡ
Ľ
һؼ֮˲Ϊأб֮С
ݣ
罣ֱԷ
һǰһеı⣬Է塣
ЩվԷۿȺʱоֱܴ롣
ã
ԷĿ¶һ˿͡
ԷУ̫ȫ޷ķۣ˶ⳡսûϡ
û뵽ȴһǿ츳Ľ
ˆ꣡
Էϣһɰ׵ӡֶ
УȴһĿޱȵĽ֮ס
׿ָ
Էתǿ󣬴͸ǿĽ֮ףֱӴ̳
֮ףϷ׿ָܽԷʥ̺׽֮Է彫һЩ׽֮Ҳתָ֮ϡ
ݣ
Уεı壬ֱӱԷĽɫֱָ
ڣԷĽɫָᰵı֮ײһ
ܣ
һɲԷֱͷųʳָУ̫Ѫ

һĿıⱬѿ
ͨ
ᰵֱӱ̨ǼȻѳ롣
һУᰰܣ
սܣһƬɴ鿴̨ϣǰһĻ
˶û뵽Ǳ˺ԵԷ壬Ȼһл˹ᰣ
ȻҲûԷ嵽ôܹᰵģΪһж̫˼ˡ
ⲻܣ
ôܸˣ
ս̨ЩһʼѹţޱȣĿ͵ĿԷ塣
һʼ׼ԷֵıţľʱǹᰵĻˣֻ¾ͱԷ˲ˡ
̨£վ𣬱ִŵԷ塣
Լδܵ˸ɴ࣬һλǱһȼˣ˼򵥵Ļܡ
ҲòϣԷĺǿ
۱峤Ƭ֮Ȼվ
ⲻܣһʹʲôֶΣ
۱峤һ䡣
ᰵʵѾǿͨһ񣬶ԷȴһлܣѵԷʵѾˮ׼ܡ
ģҲݲԷ壬ӱɱ
ԷĿһ䣬۱峤Լܹ᰾˱ֶΣ
һԣҲ¶֮ɫ򣬶ʲôϤŴӦ˲μӽս۱壬ûκθ顣
ʯ̨ϣҲ΢΢һ㶣û뵽ۣƽĽ꣬Ȼǿߡ
ҽ֮ˣޱȼ
û뵽ԷȻʤ˼򵥣̶һʱ䣬ԷʵȻѸ١
ˡ
ɷһ˿塣
Էǿɷʮֲˬ
ڴʱ۱峤͵͵ܰҶô˽Ըóһǧڽ桭
漴¶һĨЦݣɷ紫
ãʦӦҵģɱˣ
ɷ¶˷֮ɫԷ壬ӿֳһĨ׺ݡ


1162 ɷ
Уսߣڸղŵ֮С
ǿ˹ĹᰣȻԷһлܡ
û뵽ⳡսӮңȻĩβĻҽ塣
ȵҪǿ󣡡
һߣ޻ֱ˵
Է彻սܱ֤ԼܵĺܲңʱԷ壬ѾԷ彻֡
ߣҽ壬ƿһǧĽкã
峤мߡ
ȻⳡսУޱ֣ûʤʤ۱塣
ҽ壬ƿһǧĽҲгɾͣΪʵ̫ˡ
͵Ϊ𵺼֤˻ҽʤ֮ʱɷվ
ţӺȻˣԷ壬ɱֿѳ꺣Ķˣ
ɷһʹϧ˵ͬʱ˫һ˿֮ɫ
ֿѣ
Է¶ɡ
Ȼɷӡôãû뵽ɷֻ˵ĳڡ
ĳ꺣֪ɷݺǸֿ֮飿
ȻɷֻһڣһܶԷ嶯ֵĽڡ
Է嵱ڽڴ꺣ɱĿã޷
ѵ𣿡
ɷ翴һԵ
ûɷ繫꺣ͬ㣡
ɫԥƬ̣ҧ˵
ô𵺵˼ңһɷλɹֻӴ
⣬ҽ֮䣬ҲʲôҪõĹϵȻΪ˻ҽȥɷ硣
ڳǿҲףҽڶԷ嶯֣Ҳ˵ʲô
ڳΪǿ۱壬۱Ͳɷ罫Է˳µĳΪ۱ġ
ˣԭأ¶ɬ
Ȼʤˣսļ֤ȴҪԷ֡
磬ʵһУûʵ

Էɫ΢䣬ֱ˵
꺣϶ɷɱԼģԷɷҲһĳӡ
ɱ˳ȻɱɷֿѣȻҪȥᣬ츳ѣһսʤֻҪԷΪ磬Ӿԭ㣡
ɷ翡ϣЦ
ԷΪ磿Уûʵǲ
ڳо̾û뵽ɷ˺ݶԷѡǣ
۱֮ˣɫ߰һЦݣӽս̨ϵԷ塣

Է嶸ȻЦһεĿֲϢɢ
ɷɫ΢䣬ԷҲֻЦˡ
Ȼˣֻѡڶ·ˣ
Է嵭Ȼ˵
ϧţ
˭ɷأ
ڳǿߣЩϧû뵽ԷȻѡԷΪ磬
ã
ɷӸ£¶һ˿Цݡ
𵺵ǿţһеκˣڽԷĽύɷ絽񻹼ǵ
գԷҪɷǿԷΪ磬ɷԺٴ֡
۱һЦһǵȴӲˡ
Ǿɷ繫ӣĳΪɣ
Է˫кӿ֣ƮĽڿп衣
ٴμžһƬ
ԷͲЭѡԷΪɷսܳŵӣͽսǺεȵšԵ
֮˿ǰȻͦԷ壬¶֮ɫ
ҵģ
ɷɫ΢漴¶׺⡣
ԷȻˣɷʱڷɶ˫ĿݵĶԷ壬һɿֲεɢȥ
ɷڽս̨ʱؼ׵ķлܣϽͨǿߣɷϸоһΣյϢɵĺ󳷡
˵Ŀȫɷϡ
û뵽Ҽɷ繫Գ֣ĶԷ壬Ҫùˡ
𵺵һŵʵ
ɷ˫䣬Է壬ƿء
ϻ࣡
Էһһת֮ףһĨ۵Ľ⣬ɷȥ
֮壬ԷҲᣬɷܵطƣȫ赲Է塣
׿ָ
Էһָӿֱӻ
ݣ
׹âɷܵķϱֱӴ͸һɫߣֱɷš
͵Ϯ֮ˣ޳ܣ
ɷһ߹º͵
绪ƣ
ɷһӣܵķ֮ʱ۶ȥγһɫƣǰȥ
ͣ
ɷԵ֯һܿռХɡ
ǿɷ繫ӵʵȫһǿˣ
˿ɷ繫ӵġ绪̫ǿˣ
ʯ̨ϵǿ⣬Χ߼ٺˡ
ҳϣʵȷձɣ
Է彻ֵ˲䣬ɷԷǿ󣬲ɷ䣬ҪԷ忴Լʵ

ɷʱһϸС磬ɷ֮ԽԽγһ޴磬γж
ʱɷ磬Ʈ룬·Ϊһ壬ͷ裬Ե
ߣû뵽ɷֱʹѪ֮С군ˣ
΢΢һЦĿ⿴ɷ硣
ɷ̫ǧʮѪֲܿûһ˵Ѫ߹ɷ硣
ɷ繫ӣĵӣ̺˸ߵȵѪ
۱֮ˣά˵
Χ˵Ѫǧ⣬ɷȴǧѪ߹󲻷Զ
ȺѪȫɷ磬Ŀг֮
Ѫ
ԷĿ⣬ɷϡ
ɷѪȷԷΪǿѪ

ԷۣһԷ̫ѪħĲͬʱһɲս⣬ɢ
ǿ̫Ѫƺܴٽҵۣ
Է¶ϲɫ
݆꣡
Էı۳һ˫ʥһų׻⣬ֱɷ硣

ɷЦһ
ԼѪԷ嶨ȻĶ֡
еѪŨȷǱѰߵѪԵ͵Ѫżǿѹơ
籩֮ŭ
ɷƿؼķ֮Էϯȥ
ʥƣ
Է弤ʥ壬һ׽ܶʱɢͼһз֮ȫɢͬʱԷĴһ޴Ľʥơ
Խ֮״ʥƣԷǿʥ壬ܰԵޱȣһʥɽƿһС
䣡
ɷ¶֮ɫԷƷ粨ѪԷĵֿǿ
ɺȻԷӶ˫ȭһȭӰ
飡
ɷзɱԷ˵һЩ
ôܣ
ɷȳһѪ޷š
Էô˲ôǿԼѪȴɲĶ֡
ֹɷ羪ȣڳ˶ţԺ¡һƬ
ɷ繫ӼѪȻƣôܣ
𣡡
ɷһгһȣϵİ׽ëɢεķ֮
͸һŵƣƷ
Ϊ𵺵ǿţܰܣҪǿƻԷ壬ݺݵ
Ҷ԰ĵȥˣ
ɷǱɫ쳣ֲ
ֻǿУһܵõõҲƿء
ɷ츳ѣڳʱ£ȫܹӳ
һ̣ĿⲻĿԷ·𿴵һƬϽֿգƱ仯·Ƭ磬Ҳڡ
݆꣡
ǰһ׷绡
䣡
ɷо´һ˺Ѿʹӻѹ
飡
ɷ嵹ɶ󷽵ľ޴ʯ̨֮ϡ
ԷУɷղó𡱡
ɷڼѪʹǾЩ鷳ˣԸղԷԥɷʩչѪͫý򡱡
ɷ־ȻԷĻơ
ɷ磬ˣ
˵Ǻݣ
ܹս֮ˣ
Ѫɷ粻Уóɷٴα裬ᡣ
ɷ糹׵İԷϡ
ǿ󣡡
һԣʼտ˵ս
ԷһнܣżȻʵ
ɷ繫ӲҪµΪôһֱ飿
ԷЦһŻȻĲɷ硣
ҡҪɱ㣡
ɷ˫ĿѪ죬ŭţԷȴһɿ־塣


1163 
ʱɷʯеĿӶһߺޣɵԷ֮ʱȴ־֮ɫ
ӣȻ֮ˣ
ʯ̨ϣվһɾɷصĿֲϢɢ
ĿֲƼ壬ڳһɺ˼
ٺ٣ӱɣ
۱֮˼ŭжʱЦ
ȻԷɷ磬ʮ𾪣ɷ磬֣Էɡ
ɿֲɷԷüͷ΢塣
˴μӽսֻΪ˻ʤõƿȨ
ɱɷ磬ԷûɱΪɷˡ
˿̣ȴҪԼ֣Էһ˿ɱġ
ָ
ԷʳָУɢһ̫ѪǿϢһҫ۴ĿĽ֮ףҫ
ָٶȼ죬͸ǿϽ֮ףָԽӵޡ
󵨣
񱩺һֱԷȥ
û뵽ԼԷ廹Ҷɷ綯֡Էɷ磬ԼҲˡ
ԷһָѸ֮Ƕ񶼲¡
ԷҪɱɷ磡
ȺֱԲ࣬Ȼɱɷ磡
ԡԷ壡
ҽһľ
ԷȻҪɱͽɷ磡
û뵽һսջݱ
Ҫɱҡ
ɷݱѣԴӳΪͽܺδо̹ǵɱ⡣
ңԷһָǿɱҲܽش
ؼʱ̣ɷӴռóһԲСܣӿ߶
ͣ
һŵĽ⣬ԲС֮ϡ
ɷо˫һ飬ֱ
գһ㡭
ɷȫѱ亹ʪ
Сӣұؽң
ɷû£˿ֱԷѹȶ
Է忴ӿһ˿ս⡣
Է˵ͬϰСһԼ൱Ҫսġ
ֻԼǿս̶ȵļǱ
ȻҪս񣡡
ս̨֮£ݱĹᰣ¶֮ɫ
˿̣˿Žս̨ϵԷ壬ԶȻŷһȵս⣬𺳣ԽĿԷƿ
֪СҾ֪ǿ󣡡
ɫ΢ŭԲȻս
޵ɷƣ
תĹɷֱĳһͿֲĺɫӰ

һɲӰ£谵ǿֲӰ·һֻɷԷȥ
񣬹Ȼͬһ㣡
Էɫš
ԴǪ̈̄ƿйǴλȼԽߣԽǿ
˿̣Է岻ԴʥȥӦսǿɫʥڶǰǲһ
ˣ
Էһɾ
Էáгȡ
ͬʱԷʳָеѪ׼
ָ
Էָųҫ쳣Ľ֮һ˿ԼԵ⾳ֱӺ
꣡
һӴޱȵָУЯ޾ĳ׵籩ͬһ֮Ĺײһ
飡
һſֲĳܺȥ
ܣ
ÿֲ
ս̨ܵȺʱԶԶ룬ʯ̨֮ϵǿҲ⡣
ɢȥԷվòĽս̨֮ϡ
ӱը㿴ղ˵Ľǲ£
ôܣԷȻûҲûˣ
һ䶯û뵽ԷȻܺͶˣ׿Խ֮ˣĨɱʵ̫ϧˡ
ЩԷжԹˣȴһϣ̽Էɱ
ղţȻʵ
ɷҰ׵ɫѿ
Сӣ
Ŀ
ӾϣܿԷͻԲãԷȴ
ΪԷɷ磬޷̨Է¡

Էȫ߶ʥ壬ֻƽ֮ף֮סɷʥУ̺һ

ɫһ䣬Է㣬Ҳɱ֮
ɷƣ
˫ɷ֮Է巢ֲ׶Ĺ
ָ
ʥƣ
Էͬʱʩչǿս
ʥԷΪϤƷӦ֣ҴƷƻǿ
ָĿǰԷǿָϽ֮Ѫܳ

Է񣬽һ
ܣһҷ
һУУСʮУԷȻ͹ʮвܣ
ͬʱתʩչǿսԷȻ߱˿ֲ츳
ս𺳲ѵĸп
⾳ԲȻܺ͹֣ʵڲ˼顣
飡
Է屻һƻˣ
Сӣж٣
һЦ
Է֣Բӵжأ
Էɫ΢ȷʣ޼ȣҲҪࡣ
ûĻԷ͸ǹĶˡ
˿̣Էȴ¶һ˿Цݣʱ̣Ц˸о졣
ֻԷһϣ֮ʥ֮ʥײһ
飡
ɱѵ¡֮վȻںһ
Ҫ֪ںϵĲɷʥ׽֮
ˣ
һų׻棬˸ҫ۵Ľ⣬ɢֲܣȫԷڵ
ǡȻĥں
ԷŽ׻𣬶ʱȻŭĿֲ֮
⾳ԲǿߣȻսУĥԼֱǹһĳ衣
Է壬ҹ񣬱ؽʬΣ
кڹһһɷס˿̵Ĺɷ죬ͬһս
ٺ٣Ժͽ㡮ס
Էһϲɫеڡ
սַ֮֮ʹսȻ뷽跨Ľںһ
գ
Է屳ʱŷĽԡ
ݣ
Էɻ׵£ʤλһ׹⣬һš
ȻںԷʮ侲˿̹񳹵ŭˣת߶õƣԷһжӲˡ
Էԥ˵ء
У·ӣ
һĨɷâֱ׷ȥ

һƬ֮󣬶ʱ¡졣
ǿ⾳ԲȻ֮ǿ
ԷٶȺÿ죬Ҫ׷ɱûһЩ򣡡
ԷѾ˽Ҫʱ̣˽ս
ǣ۱ȴǡ
Էս㣬һΣƿߣ۱壡
ձ峤ڳ˵ҽ壬ֱӱӣ˵͵Сȫ÷С
һԣҪ˵ʲôɷ绹ڳɷ綨Ȼվ۱һԡ
ǵˣһʼͱ᰻ܣȫҲԵɡ
ԷȻʦĥʵں
˿̣ɷ绹Ÿղŵսȫûύ顣
һΣɷܴ֮߰ıԷ塣
У˱һҪɱ
ɷ¶һ˿֮ɫֱԷ͹ȥķȥ
һҪۿԷ屻ɱɷ޷ġ
ɺȻɷͣڰգһгһɫơ
׼ǰ壡
ϣȻ


1164 
𵺣һƬ಻ϵΰɽ֮ϣһ׹һš
һɷâֱ׷ȥ֮
Թɣ
Цһ
ΪٶȻԷܱȵģԷûʩչգԾڲϵĽӽԷ塣
Ȼһɻ׵Ϣؼ䡣

ڳУһɵľ޴֮ӰԷĽ¡
ǡѪᣡ
͵һȻֻһ˿ѪǿѪԹĪѹơ
壬վǰûС
ߣóȷ裬Ҳӵõ
һͬʱĿⶢ¶һ˿̰֮ɫ
ֻһ˿΢Ѫϵĵ͵ѪҲž޴ĴٽҴʵ츳ԽūУһ
˭˵Ҫӣ
ԷȻת˫ӿһս⡣
Է̤֮ԵСս⣬ȴǾĿ⣬޷ƿ
һԷȻӣóϡ裬ȻǴԼս
Ϊóһֻ̺ϡѪͻҵĶ֣
ɼһЦ
ϵѪȷľ̫ͣ޷ɶ˺
ԷԴ⡣
Բ֪ˣ
ԷĿһɱӿֶ

һӣԷ岢վ
݆꣡
һ̣Է屳âֱӳ
ף
Էϣһų棬ɢҫ˽⣬Ļ˸׽׵硣
ף֮ס֮ס׽ֲֿںϵʥʥȴʥķ룬ȫԷ
ںϣԷÿʹһݻף൱
ʥƣ
Էһȼճ׽ľ޴ʥӰӰɢؿֲϢȥ
Բ񣬶ԷĹҲ˿͡
ͬʱҲһŻ֮档
ߣ֪
Ȼȣмߡ
ˣ
ת߶ֻǼ򵥵ĻӶ͵һ
䣡
һĻЯɷ֮Է塢Ĺײһ
ݣ
Է壬Ų֮ң
һ̣һɷâղŵλúХ
ǿ
Էһ
Ȼƿ˻׽֮Ҳȡڵٵѡ
Ϊǿ󣬴߶޿ɵֵ
ѻʯ
ɭһЦмߣ漴ɷԷ
ղԷĥʵں棬뽫Էնɱͷ­ڽ֮ϡ
Էڹģһ˿˿׽磬ſֲͫ
Сӣͫ־ȻӽΣ
һ֪ԷҪʩչͫ
ǿԷͫܶ˺
ɺȻԷ׽ӡͬһŤ׽ٻ棬ÿһӡϣһ˿ͫ档
׽ͫ棡
ۣ
һŤ׽ӡͬŤȼգڹͷըѿ
߰Դ󣡡
Էɫ䵭
Ȼ֪Լ־ѶԶ˺
׽֮ͫĹϵ׽Ŀء
ʱԷ׻У̺ǧ׽ӡղֱʹеһ롣
ʹ֮ͫԷ֮ǰĸռУؽתٶҲӿˡ
ϣ
Է
ָ

ԷĹͬʱ

ӶгĹֵȴԷǼһָᴩ塣
һǴָ˻߻ɱһȴԶԶɶ˺

Ȼŭ߶̫Ѫ
ǹѪʱǿɷ졣
ˣǵʵĶ֣
˵
̫ǿǵָһʵкܴʤ㡣
Էȴ΢΢ҡͷ
ԷܶսҲŹǡ
ңԷֱʹԿս紫뿪пֱɱҽ壬ʱҽʮȫ
ȻԷûж飬뿴ʮΪԼɥ
ৣ
Էһӣһ徧͸ףɢǿ̫ѪϢӳ֡
а֣
ɫ΢䣬˵ӵʵǿϵѪϢȴһ
һϣ
Էһͬʱ֡
ľ

ָ
ײһԷǰ棬ҪǸǣơ
Էʥ߲۷壬̺׽֮ͨһԶ壬Էǲ¡
߶ĶΪֲһ춯صĺɷն˲Ӳӡ
̫ѪϢᡭ
Էһ
ϣȻ̺ǿ̫ѪϢһֻ֮
Ҫ֪УᶼǼΪǿ֮һ֣һЩ۷塢С
Ƕ
ɱѾ
Է뿪𵺣ǰ˵Ǳպ󶨻Ϊһǿߣʱ϶
ɷ
ȼѪ˫г֮ϣһɷ
ãľɱ
Էɫ䡣
ʱ񲻹˴ۣɱһ
Է彫ȻǷһЩƣҲһ˾࣬һԲǿʩչС
¡¡
ػ谵ɷ
䣡
гɨһĺڱɷ棬ɨ֮
ʩչһУѾ¶ʤĿЦһͨ񣬶ȥӡ
Է壡

˿ֲһͬʱˣɢҲشĸɻԵĴ
ϣԷϣ֪ԷżΪǿķһȻֵܵһ

Σʱ̣Էκ˶Ҫ侲ͷ˼ɿûóӡ
ΪռеؽУȻӿһλòɫâԷޱȣӦԴ֮
ԷԭأûóɫԷΪβʹ
͵ɻ֮ʱԷУŷľĿֲ
һɲԷУһ˿λɫʣ漴㻯ΪһƬâ
Ϣ
ɫȻһԲ
Ϣʶʬ֮УԷʩչᣬ㽫췥ɱ
ʱֻԷһˣԷô
ô£
ЦݽӲȫɵ
ˣ
ԷĹȫռУؽӿֳһλòɫ˲伱ٵŤ任š
һ̣һĺڱɷ棬Էз
һȻľɱһһģһͬʮֽӽ
ǡơ˹ľһ㣡
飡
һģһĹɷ棬ײһػ谵ɰʯ죡


1165 
Էɫ𺳣ǰһĻһȻģ֮ǰ֪
䣡
Уһģһĺɷײһ𣬿ֲɷ籩طӿȥ
ô£
һ𺧣޷⡣
û뵽ԷԴ󣬾ȻᷢһĻ
ھ
ɷ֮ɢȥǰ¶Ŀɿڴģ
Сӣղʲô
ɫһ𣬶Ȼŭȡ
޷ղһĻԷôʩչɷǿս
ңԷһУҲܴﵽܣһǾ࣬ǣɷ˹սԷû˿Ϣܽɷӵ̶ֳȡ
ʵϣԷȷʩչһСɷ¡
ʱԷҲ˼֮УȫûĻ
ǰԷֱܹӡơԴԷ循Ƭ̺󣬺ָܿƽ
ҵġơٴǰֻܸռڵƷȴܹκ
뵽Է͵һ漴ޱȵĿϲ
Ȼӵ˿ֲ
ֱӸʽҲԷܹܵġ
ȣԷԪͫ־Ĺ룬ȻǱԴ֮ģ
Է巢ʱ۸½ͷ·һ˲䵽һ㡣
һеԭȻԷۣʧ˴ıԴ֮
ʱԷףռڸԴĵʵԼ۾ıԴ֮
Դ븴ʽȫһȼԴѴʱ䣬ıԴ֮΢ɲ졣
ʽһ˲Դ֮ҽõޡ
һͨԷ̧ͷһ˿΢Ц
ȻԷ帴˸ղУʱ½ҲȷԷŵˡ
ΪôҲ벻ףԷΪλʩչ֮ǿġɷ
Сӣشңôҵս
Ȼһ˿η壬ԷϾֻԲľ磬һĸ֮߰ٴӿ֡
Ǻǣ£
Է岻ЦһԼ۵ܣСè֪ôܸ߹

ԷĴ𸴣ͷʱ͹
ˣ
ӿ׼֡
ڴʱԷУȻŷ˵ͫ־
ɷ
Է͵һȡ
ʲô
ʱһ𣬲ɺ
һ̣㷢֣Է岢ûʩչɷԷղžȻŻ
ɫ߷֮ö񣬾ȻһԲǿ߸ŵˣ⴫ȥպʲô档
ɾڴʱ֮Уһ˿ĺĲƣĵȥ
ã
ɫٱ䣬תз
ͣ
һڲƣᴩš
ݣ
ɫСèߣصԷԡ

СèԷ˵ղŵĴɱڹؼʱֵ̣סСèɱĴ󲿷˺
Ѿˣ
Էɫ䵭˫ֱꡣ
ԴսʼԷСèһԣķŻήͣСèĴɱ׳ɹ
û뵽˽ƶ
ɶ޳С
һ˿Ѫ
û뵽ԷȻ˽ƻ֮ŻǸڰһѵĴɱᡣ
ֻȻһֲľ粻ߣȻɾˡ
ϣ
Էʱһȡ
ָ
Էתףֱӱ

ܵһƣȻ塣

Ҳֱӱƽ˫ƻӶһֲĳס
СèѾ¶Ȼܻԣȡϵİ߱ޣϯȥ
֮أľ֮ƣ
򲻶ѹơӰ
˿ֹ̣Է岻ʲôƣͽѹơ
ɶԶ٣
ŭ
ղţԷ֣ǲ塣
ɴʱСèҲ˽Сèʮֽթó͵Ϯ󷽻֮Ӱʵӡ
ǺǣҲԶСںСèҵ裬ҵķ
Է岻ɳЦ
㡭
ɫߺޣȴ޻˵
ֻܺޣԷȻֻǿ裬ԷķսҲһ㣬Ȼӵ֮
ķڹУûдķʵһ㣬ˣսֵӰҲ
ӣ
ͷȥᱻԷΧġ
ݣ
һ˵ɷâԶȥ
ͬʱгһƣֱӴһ
ӣ
ԷһӣСڡСèսԿսУƿնȥ
ৣ
Էгһѽڵĳ
ѳǵΰɱԷʹõĴΰɱ֮Ȼ䵽ԷС
˹Ϊ˲족˰ɱ֮ǿѸ׵硣
Ȼ˹Բ칭ϾǴܶԶ칭
ˣ
Էںϳһɻף롰˲족֮С
ݣ
է֣һ֮͸֮ңӹļ򴦲
ΰܿһĻȻޱȣ˲˰ɱ֮ʺϴɱʺ׷ɱοǾ֮Զ
˹ûۣ
˹ʺ׷ɱԷϣֲⷽĶ̰塣
ԷҰԶʼһᣬֱ֮
˲족֮ԷļʸԽԽ׼
ģԽԽأٶȼ

Է彫СٳԷ׷񣬶Էȫá˲족׷

Է壬Źңұ֤鷳
ȫһƬڣɫҰʮǱʱѾԷ׷ɱһ֮ãˣѲԷĶ֡
ԷЦһû˵
Է鷳϶Լ鷳ܷŹԼ
Է壬ĵԽԽˣ
ʱ˵
䱻Է׷ɱ·߶Ϊ˿ԼԷ׷ɱǱܵĿ꣬Ȼĵ̡
׽ͫ棡
Է˵۳ǧ׽ӡʩչΪֲ׽ͫ
ۣ
һ׵ڹͷը
ͷʹ
ɺȻģ¶ɭЦݡ
군ˣҶˣ
֮Ĺ񣬿Էһ
֮ʱĶ紫ѶȣûиߴΪʵ̫ˣĶ硰ɲĨɱԷ׾١
䣡
ԶʣƷѹ
ȻҶ˶֣
ֻһƤɫݹǵߣֱӳ
ˣܻ𣿡
Էɫһ䣬ʳָпֲѪɢͬʱһŻ׻ϡ
ͬʱµĶʱȼס
ָ
Ϣ
һϢǶ˻Դ֮
ɱҡ
ɫޱȣһ⣬ȫʱ̫ˣ޷ֵԷĹ
䣡
˻ԵĹ˲佫ȫ
Ȼɱܣ
ԶʣɲĿŤͬȼԷ
񣡡
Էɫһݡ
׷ɱʱ֪ܻҲû취飬ɷ粻ŹҲŹҲŹԼ
ȻˣԷȫԥˣɱһһ


1166 
֮Գư𵺣ΪӴ
ֻǿߣǿ񣬳֮⣬УֻмӺˡ
˵ǵ죬𵺵ؾ൱Ǭɴ˿ɼܹư𵺣жôǿֲͬУʵǿĴڡ
ԷղնɱģһˣˣԷҲʩչ˶ֵƣЭСè͵Ϯ
ʱеĵڶ˹ɲԷɱ
Žףÿһ֮ĲȻûôֲԷܹģԷΣѹեԼǱҲǿӲ
Է׼߶Կս磬ȴԥƬ̡
һʹԿս뿪˱ضȫѰҵټпܶԻҽ֣
Է΢
ȻҽڹɲУͬϰСԷһҲԼ϶ûҽ忪һЩ档
Էԥ֮ʱɲѾ١
ÿٶȣ
Էһ
ٶȱԷԿһЩɲٶȸ죬ղŻԶ֮ңԷ˼Ƭ̣Ѿ١
ɱܣ
ɲĿŭ
ʵ֮ʱûж⡣𵺶ûǹĶ֣ҲҶԹɱ֣˹ɲûȫ
û뵽֮ʱȴĻ棬Ҳ˵ɲҲһΣҪô֪Ҳܷ
ԣɲնɱԷ塣

һȭͬһɽԷѹ
ˣô죿
ɫپ
һεĵ񣬶һ˿ֲĹʱ̫ܻͣ߷ûУֻܽϣԷϡ
Сè͵͵Կս֮С
Կս磬Ҳͣ
ԷĿһ
ǽԿսǴͣҪʱ䣬͵ĻҪȶĿռ䡣
ৣ
Է˫һгһ飬˲仯һơ
ԷֱӭĹһɫԲι⻡ɲĹȫ⡣
ʵԷ廹ĸֵһУĹĿܻԷѡֵ
ǿ¶ɲԷɱܻ󣬲ѾνˣԷԭͲܷŹԷ塣
ǣ
ɲĿ΢
ԷӵзҲɵֵסĹ˵ԷеķӦòƷпƷߵȡ
ɲĿ⣬̰֮Ⱪ¶š
Էֵסһ֮Ѹ˺һξ룬
ৣ
Է˵Σʧԭء
Կսڣ΢΢һ㶣漴˵ˣԿսҲûõģ
Ҳûã
ԷЩȡ
񾳽磬κΰ򣬶ﵽһȫµĲΣоͰռ壬ȻԿս磬ȴǴһƬգֻڿռ֮ڣʵǷ϶ǵĶ֮
۽ǳ֮ߣ仰˵ԷС磬һζ
޴ڿռСУΪҲǣǶǴռаɣ
ɲһЦ
ѾҵԷ˵Ĳֻ֮ҪϺƬռ䣬ܽǱȳ
ɲɱѾ׼ˣһԷ˳֣·һ
䣡
ɲƾջһȭȭ߱ʲôܣȴ̺ӴĹ֮֮Уؿռһ
ԹɲʵȻ޷ƻĿռ乹ܣֻҪƬռ䣬΢΢𶯣ܶڵռɾ޴˺
Կսڣæ˵ˣȥԿսڵС磬ᱻ˴ݻ٣
ʲôݻ٣
ԷɫһҲ
һԿս类ݻ٣Կսеĵر񲻶¶ˡ
ʱȥҲ
ѵԼ·ˣ
·
Է¶һ˿΢Ц֮С
磬ɲںռ䣬һ𵴡
ҳɣ
ɲ¶Цݣغһȭ
аգһȭͱƵԷ˳֡
䣡
ɲһȭٴκ䵽֮Уеռ֮ڡ
ɫȴסˡ
ôܣоǵĴˣ
ɲжʱһš
ڸղţȻоԷ˵֮ƬռҲκԷ˸ղŶռ䣬·ƾʧ
ξ̫ţһӰȻ֡
Է̽ԿսУû
ʵ֮ǰԷʶȫ򣬺пԷմȾ̫̫֮ıԴ֮
Ȼұ㳹ʧˣ治֪ξ̫һƬռ䣬ĺδ
ԷϲһЦ̾һ䡣
ɲҪ뿪ˣ
ԷͨԿս磬ܹ֪
Էùɲô뿪ҲԷ壬ɲһѲ飬Իҽ֡
ৣ
ԷٴλصԿսС
磬һ׼뿪Ĺɲ񣬺Ȼоһ˿ϸ΢Ŀռ䲨ԷصĿռλá
ɶ񣬻
ɲЩŭ
׼֮ʱռָֻ糣ղĿҲȫʧ
ôܣô£
ɲ޷⣬߷߽ӣȻһԲСûа취
Сӣ϶
ɲĿ¶˼
޷Է˱ȳҪ뿪Էһû뿪
ҾͲţԶ
ɲŭһóһͨѶơ
ǣȫҹ
ɲ񴫳һϢ
ʱУ˵ӣȫɲڵظ
ɷǰ壬𵺹ɲ˵㡣
º󣬶ʮ˺Ӹϵ˵ء
ʮУʮԲʮ񣬶ȫǰ񾳽磬ʵ϶Զͨ
סɷ󣡡
ɲһȺж
Уĵ⣬ֶһء
Ǵأ𵺵ˣһΪĴһбɣǶԴơ
Ҳûĸȥ𵺵ˣȻѾ
𵺵ʮֺ棬ΪˣҪﲼ´ɲһֱǻڸ﾿ʲôܣ

ңԶһˣһɽֱ
ڷܵƣҲǺɫŨ֮ʶҲ޷͸ȥ
һУĪӰЩ˵Ϣǿûκһڹɲ
Ϸһĺˮû٣顣
ˣ޺ۻûҵ
һڼӣϥڴ֮⣬һ
һȺ
ĺˮУε֮ȴڳǿߣ΢ݡ
ڴʱһӰٴν֮С
ˣˡӡĲڹ¤򣡡
˻һڳӰʱ¶֮ɫղŵѹգɢһա
ˣ·;ңԶԸǰعӡ
ʱһ۵ӣվ
˴󹦣ȻҪһ
ȥ
ڴʱһǵǰһĿڲվ
ղ˵֮ˣʱ¶΢ЦȻ¡
ã񣬴ضءӡ谭ߣȫĨ
ĺˮӰ˵仰˲ʧ·ԭƬռһ㡣
еӰҲɢȥ


1167 ξ̫ŵƿ
ԷȻɱ󣬲Ҳųȥ
ξ̫ΪƣԷûʲô̫ǣң̫ҪԷȫһֱξ̫š
Կսеʮ֣Ϊʲôɲûмǣ϶ǹɲ֣ǹɲ޷ǴԿսбƳ
ɵӣ²⵽ֽԭ϶Է塣
ÿΣԷصԿսʱ򣬶ֻһɲȻ˲ʧҲ֪ԷȥԷ岻˵Ҳ֪
ⶼνֻҪڰȫУԷΪȥһԴľ磬Ȼɱȥ
ξ̫УԷվһֻ޴ޱȵĺԳ֮ϣֻԳĿֲ˫˸Ĺ⣬һ˫ɫɢ֮
ԷĿǰΪֹΪǿħԳߴ̫ǧһʮ
ˣ۱岻СȻѪңڶ࣡
ħԳԷ˵
Ǻǣǻǣ
ԷһЦ
Ⱥֲͬ޳㣬ԷĲȻҲСޣξ̫ŵսԷ嶼ȡʤ
ңսɱ̭ߣĥǿߣ淨ˣ棬ʤ̭
ܿ죬Է۱ء
һƬï֣ܲڱľ϶һƬɭֵģһѩ̶֮ȻһЩĵرҲǱˮԡ
ʱ۱ѾۼɭֱԵԼذ㣬ǵĿȻ׺ݣȴһ˿η壬ΪԷȺʵ̫Ӵˡ
࣬ʲô˼
һͷ;޴ޱȵ۱ǣɢĺ⡣
ϸ֪֮£Է巢ֻ۱ǵľߴ
˳ңͱҲ
Է䵭˵
۱壬Ҳһ֧۱壬ǻ˴ɱԷ塣
ʵԷҲʮɻξ̫еǿޣΪζΡç壬Ρ
ܣ۱ֵ͵壡
ͷ޴۱˵
Ҿ
Էһӣ޴¡ѹȥ
ԷҲûţħԳֱӳɭ֮С
Էξ̫пɲģԴսɱʵʵ֮ԷȻصնɱ
ԷħԳֱӳ۱ǿߡ
ÿٶȣ
Էһ
۱óˮ壬ͬʱѸ٣ΪƺħԳ
ԷĿǰʵ濹۱ǣֻܶںħԳ󣬶䷢
бҪѧϰµķؼ
ԷĿ΢
ԷٶϵƱˣսУԷٶȱһ˿ɷٶȸ걬Է塣
ֻ۱ǵٶҲǼ죬ԷħԳκ
Էɶ̫͵ȣķʥǿޱȣҲֲ˷ؼƷϵȱݡ
׽ͫ棡
ԷУһ˿˿׽ӡ۶
ٶκβ۱ǣԷֻʹֶˡ
׽ͫ˺׽ӡأԷ־۱ǣҲܶɾ޴˺
Է循ȵǣ۱ǶԷ׽ͫĵֿҲʮ֮ǿ
þ
ͷ۱ǵȻԷ壬ɢǿıͫ
ã۱ǵѪǱˮѪҲһͫѪ
Էɫ΢䡣
Ȼ۱ǵͫѪߣԷУǾͲˡ
ƣ
ξ̫УԷԥʩչ
ʱԷһ˿λòɫ漴תΪһƬ⡣
ˣ
һͬıԷг
ôܣղǹ
۱һ𾪣ٶȶˡ
Ŀ⾪ĶԷӿֳһη֮ɫ
ϣħԳ
ԷɫҲһָӵ
Ҳ֪ôģͷ۱ǲղǰǿԷ塢ħԳ޵Ĺ£ܿɥʧսԷڤӡ
۱ǿ߱ūۣⳡսܿˡ
ȥսƷȻһ㱨
ԷԸһ󣬱㲻ȥЩޡ
ΪղʹƣԴ֮ʱԷȻһ˿
ûУֻξ̫ŲС
ԷȻĸоξ̫ŶԼѹƺˣҲ˵ξ̫ŽԷ壬Էξ̫֮УܵһжԷоȻ
ԷһȻ뵽ĳһܡ
ҵܹΪξ̫ž൱ҵԴռ䣬ʱԽΪҶƬռѾӵһ˿ƿȨ
Է弤
ԷƲȷģԼ׾֮ʱξ̫žȫԼƿأԷξ̫ŵסʱξ̫ŵԴԷȡǿ壬ҲԼ
ҲֻԷ롣
Ҫĸǿ󣬲ȥ֤ʵһУ
ԷĿᶨޱȣԱǿĿǿҡ
ûãԷȺ㽫һս㱨Է塣һսʧǱȽصģϾ۱ʮ壬óˮõ塣
ͬģһսջҲԷһΡ
˴ıˮԴ⣬Ʒһ֮ء
ﻹдУ
Է΢𾪣δġ
˿̣Էûȥ⴦УһƷԱߡ
ȡ
ԷֱӽһƷսԿս֮С
ԿսڣȻ۾
һ˸׾âľ޴ֱһյ֮ϣʱŨԪӿ
һƷ
ŴͣһС
һΣԷȻֱӶһƷҪ֪һƷһĸӵĶûоؽįС
𾪣Сè޶ԡ
СӾȥˣȻֱóϡеĶ
תȥԷȥĵطԷ϶
۷ʵȻƷԷΣӵһƷǾǸ漣
СڣѾ
ԷԺ
ʮΣԷ˵ȥ
ƷֻԿսڵļãʮԣСèٶȣʱ

֮˲ôܣиԱû޷֪ΪҪﲼ˿ֲĴ
ǵ֮УпһѾȥһ£ˣδȥ
⵽ô£
ѵＴʲô
𵺵鱨ԱΧܡ
һļ壬µһֿܡ
׷ɱԷ֮˱ûгֹɲﲼ˴󣬲
Ƕڲ룬ɲǲڵԷ壬Ҳǲ룬ǲ֪ԷȥˣҲ׹ɲΪвһɱ
ɷ֮ĳһɽУɲʶʼעŴ֮С
ֳˣ
ȻɲĿһ漴ȥ
һĿռ䲨ÿγ֣һţ·׽Ūɲһ㡣һµʱ䣬Ŀռ䲨Ρ
ɲնɱԷ壬ԷϵıҲʮˡ
ʱУ˹ɲ˶޷֪ؿռеռ䡣
ԣɲԷѡ
ҿܲصʲôʱ򣡡
ɲĿ
ԷԶδ֪ģ޷Ŀռ䡣


1168 ׹
ξ̫ţ۱Уһˮ̶̶֮·һ֮С
۱̫һ֮ҲǿȥԷó׵׵Ҫ޽Էûжʱȥޱ
˵һѵ֮ء
úԷ彫Ҳξ̫֮У۱أ˽֮أľ仹Բʵȴڷٵš
ݣ
Է弱ٵĴξ̫֮С
ξ̫Ŷҵѹƽˣҵٶȸ죡
Է΢Ц䣬һɽ嶥ˡ
ٶ֮⣬Էĸ֪ȷ涼Էӵۣʮ־ˣӿֲξ̫УܿʮԶĵط
Էǻصһб㶼ʧ
ϥ£Էǰּĺ񾧡
ΪԼʵƷѾ޷Է塣Ȼϡ٣ξ̫УԷһӵƷЩƷľ֮ż񾧣Է廹иơ

Էתз׾еҩЧоŨԪ
ͬʱԷףʥе׽֮ʥ塣
ЩԷ磬ݷؼ
Էնɱİ̫࣬лЩǿߵĴռУдݿؼԷ彫ȫͨ⣬׼ݳʺԼٶط
ɶ̺֮ȴƮ鶯ʺ϶ٶȫף˿֮⾳
𣬿⣬͸һУٶȷײ£ݳ֮ķطЧӦúܲ
ܿ죬Էµķ
Լٶطʵ̫ѣһЩԽĽ׷ͺá
һʱܿȥԷڡз׾͡ʥ塷϶вٵĽطȴʼûݳ
ৣ
ԷֱóʵһŽƣһŰ
ʵֱ̺⾳֮ľѾȫʧ
ʵֵɲǣԷ׵罻֯⾳硣
ƬУױڣ䣡
ֹһ£Է˫Ȼ
ˆ꣡
Էı۳һ˫׽ʱ
ܿ죬Է屳תΪһ˫ҫޱȵĽؼĽ֮Էӿȥ
Ƭؼ䣬ڣ
ݣ
Է嶸ȻٶУһ˫϶һ֮â
ԷٶԽԽ죬·͸һУûʲô赲סķв
ݣ
ԷͬһҵĽ⣬ؼ伱ٻУӰ
ξ̫ŵƣУҴʱٶȱɶҪ
Է¶ϲ֮ɫ
⻹ԷոݳķؼŽ֮ĲޣԷݳķ졣
ݷؼԷĶƷ׵ؼˣԷݳķؼҲ񼶡
Զݿ֮
Էһڴ֮ɫ
ˆ꣡
Է屳ĴʱΪһƬ׹⣬׵֮â֮֯
׹ݣ
Էм䣬ĺ죬һɲǣԷξһ˲֮Զһը֮׶Ȼֶ
ԽΪ׵Ϊݿ׵ΪΪ
Էؼĺġ
ͳΪ׹
ԷԼݳķؼ
ȻֻԷոݳؼĿռ䡣
ʱ䣬Է㿪ʼдؼҲϵƸġ
Է֮Уеÿ춼ܿҫ۵Ľߺ¡л˸
ºԷĽ׹ƣݿշżƷнס
Է֮ԡз׾͡ʥ塷Ҳо޴İʱ䣬ԷŹСɾ磬ʮȹ̣ʱԳɣԷĸ涼
ˣɲ뿪ˣ
ʱԷԺ
ʱԷ嶼ξ̫ţûй֮£ֻעرǹɲ
뿪ˣ
Էνʧξ̫ţԿս硣
Ǵʱɲ϶ɷеĿռ춯ԿսĿռ֮ȴûκɲ뿪˸
пȥҽҵĵϸˣ
Էૣ˼֮С
ҽУͬϣɱ벻ɱȫƾɲ顣
ʱ䶼ǹɲ֤𵺡
ԷãӿһĨЦݡ
Է²⣬пɷǰ塣ڣԷΣվʹ󽵵ˡ
Сڣɱȥ
Է˫ӿһ˿ս⡣
ɲڣڣԷͺɱȥɷסǣ
ңԷ彫Щɱˣֱǰĵ̣ɲ϶ᱻȷء
ã
һѪ壬ѻָһʵȥɱһ
磬𵺶ʮ˵գɫΡ
Ѿ˰֮ãƾղһ󷨣֮жǿ
治֪Ҫʲô
ǰԼҲڸ˰꣡
񣬹ɲ뿪˲ŸСۣҲԵɼλĿֲǵġ
ɺȻ֮УӰƾյĳ֡
һȫۣѪ˫ļµһ˿ᣬһͷ𳤷ƮĽľ
ʲôô棿
һȽĵӣʱɴ飬һ顣
졭ɱ󣡡
һʵǿİӣȵ
ʱתʥ߶ɷ
ʮõĴǿǷǶͻơ
ʥƣ
Է˵߶ףڵ֮С
ʥƶСռ䡢Ӵȹ̵ǿƻɷȻҲ⡣
ˆ꣡
һ޴ĽӰ˸棬֮ϡ
¡¡
һ󷨣ҵĲʮʵˣܵ޴ĳѪڡ
һߣ˫צ˺һ֮â֮ϡ

˷ֱһɷб֮ƣЩ˵Ӹľɫɷס
˺ÿֲʵѵǶﲼ󷨵⣡
Ǿ֮̾ʱԷѾ
ܰ
ɷˣЩˡӶʱʧɫǺëĴӶݶȥ
ˆ꣡
Էıһ˫ʥ·һŽɫ̫ҫĿ
ݣ
⻮Ӷݵ걻и롣
ݣ
۷Ǽ׹·
ÿٶȣʲôؼ
΢һ
ֻؼһ貽⼱۷˷Ӷݶȥ֮ˣ㱻Էȫɱ
ȥĵ̣
һ£壬Էֱǰ𵺡
뿪˵زԶ׼ǰҽѯԷϸĹɲĿⱻѪɫȾ죬һͨѶơ
Է壬ҹɲɱ㣬ĲΪˣ
˻һɲء


1169 Χ
ȫɱһϢԷ뿪󲻾ñ
ӵƿɷʵҲֻǰе峤ɡ
𵺵ڶû˸ɱˣǾ˭˹ɲɱˣ
˿̣Էֱ̤ӳĵ̡
;еһЩԷδԷ廹˱۱ǿ
ϾȻ̺˿ֲѪ
ĳһǿ峤ͷɹѪͣ
𵺳ȥҲǶ񣬶ʱѾָһʵȻľη塣
𵺺ʱǿ
ǿ߿źͷǽӷɹииŵ
ݣ
֮âһɻĳ⡣
ʵǿٶҲ˲٣ҵԷ׷ɱ񱾾;ĵ̲Զһµʱ䣬ĵ̡
ĵһȺɽ֮ɷ죬Ĺ޴ĵͽڰɽϡ
ʱЩ֮лһЩˣʵСԵûбɲйȥ
˹ɱ⣡
ԷתʥȻһȡ
һ֮ʱǰɢȥÿ˵ĶС񣬾þòɢ
ԷȻɱϣɱ޹
ʱһЩɳһξûȥҲһΪԷ˭ֱӳ嵽ĵң
Ƕ⣬һԷ⡣
𣡡
Է嵭Ȼ˵

βһ˦˲³һųڻס
˵صĽﶼǷǳĿĽ죬ڸ󷨼̣Ļ֮£ֻб³
֮֮һȼմ
͹󣡡
ԷĿЩ·
ಣ
Էﴫ͹֮ԡ
˿̣ԷҲԥ׸òʹô뿪
ڴʱһɷصĹȻ١
Է壬Ȼһٵ
ɲǰľ󣬷ŭ˫Ŀ
Էﶼˣ֮͸ýˡֻҪնɱԷ壬ϵıӦþͿƽϢŭ
漴ɲĿԷϡ
޴˴͹ҪʦУ߶Դ͵⴫ʹ֮ϣ޷ʹã
ɲĿ⣬¶֮ɫ
䣡
ɲı󣬶ʱһƬεĻ갵Ӱ磬СͶӰ֮
ɲҪȫ
Էһ
һʼɲͷųСͶӰ£Է޷ߣԿս磬Ҳࡣ
ಣ
ԷԱߣȻָһ񣬵ɲԶԸĹǿߡ
ȭ
ɲԷ壬ֱӴһȭȭâСͶӰ£ǿڡ
ԷڹɲСͶӰУûתʥֻһ˿Ц⡣
ȻԷλùתΪһƬŹɲĹ˲佫ɹĽṹϢ
䣡
һڵȭӰԷжȻŷ
ʲô
ɲʱʧȥ˼Űյֻȭײһ
ԷȻʩչ˺һģһսҲǲ¡
Ȼɲ࣬ɢһɽɵĻ
ãԴ֮
ɲɫ΢䣬Ͳ٣ղһĻ̫𺳣顣
ѪûСӡ
Ϣ
ĿУֱ³һųŰĽס
䣡
ؼ䣬ӿֳһž޴ĳڻ򣬷·һų̫ȼջһУɲСȼջ
飡
һ̫ɢɲΪȻڶ࣬Ը
ֻɲһðǹǹͷ·Ǵļֲ࣬
ƿһʱԷ׽ͫѾɹ
ۣ
һŤİ׽׵磬ڹɲͷ­֮ϡ

ɲо걻״͸˺ѷεۡ
һɺԷ廹ûаݣгһ顣

仯ΪһѺɫϸ˸â
룬ԷֱһһеĺɫС
Сڣߣ
Է彫սԿս֮У󴥶ؽеˮξ̫š
ĸɲע⣬ǿĹۣȫС
һɲ񻺹ҡ
Է֪ɱ˹ɲղһУֻڸ߹ɲԼѹߣԼò˶þɱ
Ҫǹɲʶ࣬Գ뿪ҪɱԷ壬ôԷĸǿˣǹɲڡ
Է壡
ɲйеķŭ֮
ղţϢ˵ֱԷ׽ͫ꣬󻹳ԷնͷβԼڱ
˿̣Էʧˣ׵ʧƬռ䣬Ҫȴˡ
Է壬ҵģ
˵꣬ɲ뿪
˺֮󣬹ɲóһƣһǿߣ֮أ
ɲ޴֮ˣԷƬռ꣬Լ뿪ͺȻĳ֣֤Էܿ
һΣɲ˺ټ𵺵ǿߣ˵سΧͲԷһֱŲ
Щмóռ壬ҳԷ´Է֮ʱֹԷٶδ֪ռ䡣
ɲһУȺٻȼ֮ص·͹ɫԣһɫӰ֡
ɲô£
ۣݰһͷƮݵİ׷Ͳ
ɲ֮ʱȴһȻˣ
ռ֮УȻһ˿Ŀռ䲨һš
΢΢̧ͷ˫бһ֮âռ䲨ĵط
ξ̫УԷδ
Ȼˣ
Է屾Ϊ͹ɲĴ磬Ӧһħͷȴû뵽һꡣ
˵˵츳ѣʵǿںʱ񾳽磬һţ
Ľ𵺵ǿߣҺܳʱ䲻ܳȥˣ
ԷһЦ
˵شƻֻɲŭƣȴû뵽Ȼˡ
Ȼξ̫ź𲻴󣬵ԷһӴ
һ;ӦĴգ˿Է屻ΧȥңԷľصӰ죬Ϊ׽ʱ
һԷֵ̫ˣˣóȻȥȫ

½½ģǿߣϵ˵ء
ԭǻԹɲʮֲ֮ʱ㳹û
ܿ죬Щ֮óռ󷨵ǿߣֲһմ󣬷ԲĿռ䡣
֮⣬ʮӰƮУЩ˾Ȼȫǿߡ
ǳɹǵģ
ɫ䵭
Ҳڴ˵أ˵һ֮ûйǲм
˴ƣҲǾֵǣԷһ˻Ὣֳӡ
Ҵ޽ҽҲįȥҲмҶֵԭɣ
İ̾
Է壬һ֣Ͳѷɣ
ɲĿ


1170 ʥ
ξ̫УԷϥһɽۣ֮ȫҫܲ
ǰ̫ĺУܳһɹӿԷʥ֮С
ңԶʣҫ۵Ľɫ̫ɢһȵĹߣݵԷϣԷٶȡ
ĳһ̣Էбһҫ۵Ľ׹âԷܣһ֮Űڣиۡ
ˆ꣡
ԷӿĽ֮ԽԽҫۣɢŴĿĽ⡣
˿̵ԷͬһŽɫ̫е档
ģҫ۵ĹâǿϢԷ塣
з׾ʮ֮ͻƴɲΣ
Է˫³һȵ
ʵԶԶ
֮Էû¶ϲá
Ȼξ̫Σһġ
ĵܿһˣԷȴ֪Щ˶ܣɲ
˵ʱԷѾ⵽ǿߵΧһȥ⵽ǿߵΧֻ
ȻУԷ뵽ֽһ֣Է御λٿ֤öȻȫλ
ɹλ֮ԷٽʵһɱΧ
ڶ֣ѴԴָʵ۷ʱĴڣʵǿֲȫ÷С
ַı׶˶ܴ󣬵һַԷ߷ɥʧǱպ֮·ӼѣڶֻԷΣϾʵ̫ǿƿء
ʵӦû
Է岻ȥЩ
ڸղԷһַкܴı׶ˡ
Էһһ˼ȡõĽ취ֻѡ׶ٵһַˡ
ˆ꣡
Էı۳һ˫ڣƵĽɫʥ
ݣ
Էλһɫ⣬ʧʡ
ԷĿǰĿռʮ֮࣬ȥոͻƵĽ֮⣬ʥ塢ͫ׹ʳָеѪȵȡ
ÿգԷξ̫ԼԼ
תۼ䣬ʱȥеǿߣ棬ʱǿ˵Ҳһգ۵Ĺڳϵͣеϡ
Ȼʱ𵺵˶֪طѾ𶯣һ籩ǿײϯȥ
һƬĻС
ˣ
һϵʯ̨ϣȻһӲӵİɫͨɢɣϵ̫ϢƺҪŨ֡
̫ؾӹɹ
һɣ쳹գʯ̨ǿӰһ
ղǵǽ峤
ʱʯ̨Ա߼ĿϵǿͨԱߣóһЩߡ
Щ˸ɫâ֮ͨС
峤ͨɵǿΪ񣡡
˫Ŀ˸â
̫ؾ꿪һΣÿܹеΪߣ׻ĽףƫԶܹеĵΪҪһЩ
ţǧǰ½һЩУӴ֮󣬽̫ؾеǿ߱㶼Ľ
֪ΪΣһƫԶįͨС
Ȼ񶼿Խ룡
ãû뵽컪л̫ؾ
ȺУһ۵ߣȴûһ˿ƣȫɢŽɫޱȡ
ǿܹ̫ؾضǵһˡ
峤ĬƬ̾Ϣһ帽ܽУֻ´½ĵ񣬻߹У
ԣڽ峤Ⲣһ¡
û׼ӽУ
峤䣬ʯ̨ԶһȺӵܱȲ
̫ŻΪƣһؾΪ׼ӵרؾ
ܻ׼νģӵʱԳλʮɵİյİ
ǵľǰʵȴǿޱȣǿ׼콾׼񣬾ӵлɱս
Ȼʱ֪ܽУЩ׼Ӷǻùģ˿Ȼܰǵ
һˣ׼񣡡
ųǵ׼ǿߣС
׼ǿһʮˣʮ˵λãһ꣬ݴ˿ȴԽš
ɷ磬ΪǵһţΪʦĹϵڽ̫ؾ׼Уʵȴǵ
ܿ죬׼ȫС
컪עⱣ׼ӣ
峤Ȼ˵
ǣ峤
컪˽еǿߣһ룬˺顣
ԭûģΪδУĽûнȥ
һβ֪ΪΣ컪һ컯
ݣ
컪ֱӿС
ɴʱͨȻζЩģ
֪ͨѾֲȵѽˡ
Ľ񣡡
峤˵
ǿĽУɫͨģˡ
ûһˣͨͻȻֻĽС
񣡡
һֱӿУսܱͨռѷ죬һɹɿռ紵ɢ˺ѳƬ
˺
žһƬ׵ˡ
񣡡
ĶСĽУȻͨ
ֱͨȫʧǿ߲ûٽС
ڳһЩԴȻ֣һε̫ؾеǳĶ࣬һε
¤
һ˾ʥ֮أƬʥ֮صϿգһž޴İɫ򣬹ƯݺĹ
ʱĳһϵĹϣһ˫ĵӰС
׼ȥˣ
󷽣׼˫ĿУ͸ľηݡ
׼Ѿ߱Ľʸ񣬴˷ֻ»һ¥պ󶨵ܳΪһΪʥصĳ֮һ
Ůӣ˫Ŀ˸͸֮ɫ
⻰ù¤ضᾪѣ֮ϵǿڣȻֻ㳤ϣ
Щ۷ǿʥء֣Ͳôˡ
ʥأеĽɴڣһЩǡǰû˵ʡ
ʥأʮ֮أĪ⣬Ľ֮أÿһʥء
׼½½ĽС
ɢ˰ɣ
һ޵ߣȻ˵
ڴʱгһƣһϢԺ
Ŀǰֻй¤򲿷ܹ̫ؾ򣬶ûнӹļ󣡡
֪һҪϢɫ䣬ææ뿪
ʥҲõϢֻй¤򲿷ɹӹ̫ؾ
ȴе֡
޾һΣ̫ؾǴӹ¤ʼصò˶ãҲܳɹӹ졣
ֻ˵һι¤ռ˱ˣֻܵȣ̫ؾӹһ¡
ξ̫С
Է֮ףʳָڲںѪԺݡֻ㣬һЩ顣
ɺȻԷĸ֪Χڣһ壬ԷЩȡ
ξ̫ôʱ䣬Է̫嶼Ǳ̬״με̫塣


1171 ̫ؾ
ïܵɭУɢűҪŨԪ̫Ϣ
һĿ峺ӣɫƤһƣһ֮ɫСС
̫ؾ
ܡ
κ£¤֮ˣ츳ѣ̶̰񾳽磬Ϊ֮ˡ
̫ؾУκո¶ͷǣռһϯ֮ء
еˣǵ׵Ĵڡ
ȿͼ
κµ磬һɢɢĵͼϢԺ
ĵӽ̫ؾܽĵͼϢĳеĵͼϢ޷ɴ˱ɿ̫ؾӴޱȡ
̫ؾΪӴؾ꿪һΡ
̫ؾϴοһǧʱ䣬ȴٶȿ
˵ܹ̫ؾκ¿һ
޷жϳλã
κµع鵽
ǰǣ˵ΣޱȣһȺ֮ȡϵ
κµгһöɫơ
ǴѶƣԲһΧڣֻҪƣֱӴȥ
ʱκ´߶ƣȴû˿ӦҲ˵һΧڣû֮ˡ
̫ؾʵ̫ˣ۱ˣȻûһҸ
κ¸̾һ䣬Ŀ¶ᶨ֮ɫȻֻһ˿ʼ̽ˡ
ಣ
κСķɭ֮УĿȹ۲ܡ
ǣѪݣ
κһĳһһƬͨѪ죬ҩݡ
ѪݣܹٽѪתͻƣͬʱ껹һ棬ڰǿ˵
ǰѪһƬ˵Ҳ꣬κʮĶ
κժȡѪ֮ʱԶȻһŭ
漴һѪɫӰ
κжʱһ䣬һˮ֮ǰȥŲľ۶ϣǵѪɫӰ
ѪԪ壡
κµĿⶢǰ̫壬һѪɫҺɵ塣
ѪԪѪܹ仯״̫ǧһʮ
Ȼû̫嶼Ǳ״̬
κ¶֮ɫսⲻ
ѪԪҲǰ񾳽磬κ׼񣬱ǿĶ࣬Ѫǿ
ɾڴʱ󷽸ѪɫӰӴѪɫӰκ
ߣ
ʱһ򣬳һӿǷĽӡ
Էٶȼ죬˲κµԱߣת־κվ
һʱѪԪӰʧ
л̨ȣ
κ΢Ц˵ĿǸм
Էղŵٶȣٱκ¿һκ¶ԷЩ壬Էĳǰľš
̫ؾΣأ֮Ϊ滥ɱ˸κ£ԷȴһҲ֤Է岻аС֮
лΪζһ˳
Էֱʵ
ʵκ¸ʱԷͷֻʱûȥܣΪκµʵǿԷȥūۡ
ԷȻκóͨѶƣԷЩˣԷй۲죬ղŵѪԪҲԷⰲŵġ
²Ҳһ𣿡
κЩֵ˵һ䣺̫ؾͣҲû취飡
κ¿Ǿ仰ǷϻԷԺȴǷ˾κˡ
̫ؾ
Էڽ˵ؾ֪һЩ
̫ؾ
Էʳڣȴ仰С
ξ̫̫ؾԷ˵仰϶ᱻκµɵӡ

Է΢΢Ƭ̣ƽ
ҽκ£֪λԸʱһж𣿡
κ룬峺⡣
̫ؾգһֱֻ˵ֱղԷȣֻѾɥ
ͬʱκ²ſʼԷΪ磬ƺǺǿЩɻԷٶ࣬Ϊ⾳Բ
ҽԷ壬ﻹһжȽϱգ
Է¶һ˿΢Ц
ԭֻǴκеõһЩϢκ˼ά򵥣ûж⣬ֱԷ巢롣
ԷЩ̫ؾʱ͸κһж⾿ô¡
ξ̫̫ؾеţӶԼԴģԷɲӲܡ
һֱξ̫ŶԷ⿪ӶԴؾ˿ȴпܱŴ˽
ֵʵǷĳǰĶǿ߰ɣ
κЦ˵ѾԷ嵱ѵӡ
ãǺǿ󣡡
Էģ˵ǻҽ壬Ǻ
κ£߰ɣҸоǸһΣյϢ
Էֱ˵
ʵǱ߶Էأκȥ̽ӶԼԴЩԷū۵̫壬ҲܹԷ壬κġ
ã
κҲûж룬Էһǰ
κֵڵ壬ж̫ؾ
û߼Է㿪ʼ̽鱨
ֻǰ壬ֻʮ˽һǿͺˣ
κûжֱ˵
ʮˣ񣡡
ԷĿһ٣΢
Է²⣬ʮҪô׼ҪôǶ񣬲û뵽Ȼ񣬱Ҫǿ
СģԷ壡
κºȻһȣгһӴˮֱ֮ӳӭһֻԳ
ֻԳȻԷū۵ֻʵǿﵽһ۷塣
Էɫ΢䣬κµʵ޷ԸֻԳΣգκƺȫûôࡣ
Էӡһ˿ĹۣһֱΪУֻʵ
ˆ꣡
Էת֮ףֱӳ

ԷһȭԳ֮ϣ˲ȭ֮һƽ֮崩͸ȥԳɾ޴ˡ
κʵҲһǿ࣬Է֮£ܿ콫Գնɱ
ԳϵĴ󲿷ϣԷ嶼κߡ
ֲٶȿ죬ʵҲǳ֮ǿ
κ¶Цݡ
ҵ֮ͬƺڸ
κͨеɫƣһ
ȷκԷ忪ʼжܿκµͬ塣
ˣ
һüĿ罣ɫԸ߰ĻӣƳκһۡ
ɣ˵ȷˣԱߵ˲ǡ
ԱߣһòŮ˵ˮ۵Ƥŵɫмɫ
ɴ磬κ£ܹʵ̫ˣ
κЩ˷ܣѾվʫԱߡ
κ£һжû⣬˲֪ĸģֻԲΪ
ΪǿӣȻ˼ԱԷĿ⣬ȴǱ֮
ףԷĸˣԲľ磬̫ܵؾˡ
У̫ؾģٶ׼߶
룬Էڵ̫׼Ͱȫ˻пԲŰԲͽɡ
ɴ磬ԷҸ˵ģʵһǿ
κ¼ֱ׵˵
Ǻǣһɣ
ʫ΢һЦֱ˵
κԷŹô˵Բôܱ׼ǿ
Ȼʫô˵ˣһɣΣյʱҲҪ
ɿʫĿдһ˿ȣмĿһԷ壬ֱ˵
ԷΪƺܿͻˣһν
Ҫ˼ʫϣʫȻȲڵĵһŮòҲѡ
֮ʵǿʱÿʫǰһŪ֡


1172 һ
̫ؾУ˽С
кɵʵǿӽʫκ¡ԷںɺʫУȻĴڡ
Էڸпǰǿнһʮˣ׼ʮȫǿߡ
κµĽӴԷ֪ؾǰǿߣЩǿܵԼ̫ؾҪڵӣҪϽһСջ
Ͼֻǰ֮ϵһЩҪ̫ؾֻܼǰϵ
һôǿ¤أ
Է𺧡
޷ʱξ̫УжǿߣЩǿлĽס
ԷʵڵսʩչһЩƣɲ֣Ͳ̸Ľˡ
¤ǰţëϻ۷
Է飬޴ֻܵеùǰѵԴЩӶ᣿
ԷѾξ̫ŵԼıԴռ䣬һеԼģȻЩ
ҪӶԴҲûôף
Է廻һǶȥ롣
ξ̫УطȺԵ̫壬ʵǿԷƿôӴ̫裬ҲСš
ʫȻңҺɱرô
һ·ϣɾճʫκԷȫԡ
ɣǻѰ˰ɣ
ʫûźɵĺ
̫ΣأҪôڳԱЭС

ڴʱǰȻһһѪϢɢ
Сˣ
¶һ˿ЦݣֵĻˡ
ε壡
̹һ޴ı̾ǰѪɢĺ
̾ԶһǿϢ
κ¶ʱһֻ̾ղԳҪǿ

ɫĿֱһŶͬʱĶϮ
Ǻǣ
ЦһƮԾ̾е˸һѱƳ֡
ʱǶ֮ܵϮᣬ¶ȶʱ½һ㺮
ˮն
ܿռ鶯ıˮ֮ݺύն֮̾ϣɵҲսƬֱѹ̾
ಣ
̾û뵽ǰǿֱ롣
ӣ
ֱ׷ϣбƳ֮̾ٶȣһնɱ
һʵѣ
ɲм˵
ԷһԹۿսɵʵ𵺵ɷ绹ҪǿһЩɱ̾Ȼ⡣
ѹβ֮˼ǰУȺӵȺϢӴ󣬸֪߶ܲһ·˶ǱܿЩϢӴȺ̫塣
˲ϵ룬̫Ҳǿ󣬶̫ҲƵ֡
һ˾ӦԣκʫҲò֡
񣬽ǿ߶ɢأʵСֻܵõЩӬͷС
Էૡ
Է˵Ƕ̫ؾ˽ˣıԴȺ̫ǿ̫У˶ɢڸأСֻܻɱ̫壬ջһЩϡԴ
ԷǰɣȻΪֻԲҲôԻȰɣ
һֻ̫޺󣬺ԷǰЩŭ˵
һ·ʲôûã㲻ϻԻȰɣ
Էɫֱ˵
ǻɱ̫廹;ϡԴǺߴ룬ʣκºʫ䣬Լûȡ
ң⾳Բȥ˾ɰԼ
ֵܣ־ˣʵӦúͺɲ£
һԣκЦ˵
Է岻ǽЩԴø壬ԷʵǼģӦܺͺȡ
ʫ¶κ˿ԷʵЩɡ
ߣҺɿҪúÿˣ
һûж˵
⾳Բôӵкһʵе׼УǼΪǿĴڣ˶κµĻȫš
ڴʱһĻХ漴һ޴ɫӰֱǰľȫݻٴȾһɫ档
һ
κĿһĿֱĶǰ̫塣
þûˣ
һĿ¶׹⣬һصȰѹȶ
ƾϢ˱һʵﵽ
Է壬ˣ
ʱ΢΢һЦȥ
ɣǶ̫壬ֻܶԸһ֣ˣ
ʫȰ˵
Уɵʵǿӽûڳ˶һĶ֡
ʫ㵣ʲôԷʵ뵱̫ѣ
ȵͬʱ̧Լ˼ǣԼܹԸֻһҪԷʵ൱ҲܶԸˡ
޴
һЦһһԾ͵ľצɫ棬ֱȥ
ֵܣҰ㣡
κ¶Ժɵ̬ҲЩǰһ
û£ҵʵҲ֪ģ
Է嵭ȻһЦûȥɡ
ˆ꣡
ת֮ףԷ˫ȭֱӺһɷĽ֮ȥ

Էûʹȫ˺
һо˫צһʹĿ⾪ɵĿֵֻ࣬⾳ȴǿ͡
ֵܵʵԶҵ󰡣
κճֱӳ
ʫ΢΢һ㶣Էղչֳǣȷ⾳ԲӵеģʹˣһҲǶֵܹģҲ
ʥװȭ
Էת֮ףһҫĽɫȭ⡣
Щȭһϣ˲Ļ֮һڣɻԵĴ
һԷ塢κʫ㽫һΧɱ
Թʵȷǿ
ʫˮ΢΢Էղŵȫ⾳ʮָԵȺҪǿࡣ
ಣ
ֱӷɳһ֮ϣóֱиϡ
ʵһȻǰ̫ȣСڶ౦

ԷĿʥ߲İԵѹֱɢ
ʲô
ɫԷѹ֮£ѪȻѹƣԷĽ͵һ˺˰벽
˻ɱģθɣ
ԷĻֱӴȫԷƸ嵽ˣһʱû˵
κʫҲû˵Ȼɺͬ壬ɸղźɵıֵȷʧЩ
ԷѹһĲϣƿС磬ԴȫѹΡ
Ƕ˵ģ
ԷóһЩԴκ¡ʫ
ö࣬û뵽һСôԴ
ʫϲ
֪ԷֻȡһѪĶʫκ¡
һԣɫһŶԷ¶ЦݵʫжԷĺ㡣

ʫκջʱһ̺ŭ֮
ãһ
κɫ䡣
ɱһֱһһע⡣
ߣ
һʩչڹ˸ʧ
ಣ
ԷҲϡ
ģһɫӰӺѹȶ
ͷһΪӴŭĿʮ㣬ʵԱȸղһֻǿܶࡣ
ʵ
ǿĺɫɷףʵһ׷ŭˣֻӿֲ
תһ˿תг֮УͻȻնȥ
ɡ㣡
ܵκû뵽ɾȻһԵʫԷҲ
Էǿûʲô飬κȴˣǹɱ֮κºʫٶȼ
ʱһϢ


1173 ս
ź֮κʫȴȫ䣬ݱѡ
û뵽ɾȻˣ
ʫĿ¶֮ɫ
׵̫壬Эһɹؼʱ̣ɲǶܣǳ֣ʫκסһԼѡ
ϹۣȻʶˣҸտʼʫΪɲÿζͦԸ̫塣
˼֣Һ㣡
κʮε˵ΪԷĶ飬Ż顣
ʱκˣʫԷ壬ôܶԸӵʵһ
ɣɶ࣡
һѪ˫ĿǰˣӶƵĸצֱ¡

ԷкȻһƣһצԷֵ
סǶ˿ӣ
ʱԷЩе˵Ժ
ǣ
ʫԷеĶƣʱ
ԷʵӵһҲǺƽ顣
ߣҵٶȺܿ죬κ֪ģ
ԷӲһĹ¶һ˿΢Ц
߰ɣ
ʫת־κֱӳˡ
Էٶȵȷܿ죬ܹӹһǶﷴԷĺˣܶ
֣ǧҪ
κ˫ȭԼû
ݣ
˿ٵʧڻ谵ĹС
࣬ٶٿ죬ܿң
һԷ壬Ŀָƽмĳ
еЩҵˣ
һЦ
Ǻǣ̫߿Լ˰ɣ
ԷЦһһɿֲԵϢʱɢԷ彫ѹƵ⿪
ףʵ
һЩǰĽˣֻ⾳ԲɢϢȴӽ
ձ
һɫٴθһ֡
ɾڴʱ·Էȴ˶ƣֱ˺
ˆ꣡
ıһ˫ʥҫ۴ĿĽ⡣
ݣ
Էֱĳһȥ
䣡
һȻʹ˷ŹԷ壬һɫ⣬ֱ׷ȥ
ԷʼնһСξ룬޷׷ϡ
ʱһһ˿ȻǰЩɲ⣬Ѿ׷˺ܾãԶԼء
͵һ׼֮ʱԷȻڡ
˵ٶȺܿ죬ӵʵҲ׷ң
Է¶΢Ц
ߣǾ㿴һ
һԷĻＤŭʱѪٶȱ
֣ԼѪԷľû䡣
ã
һһɿ־壬ǰɲ⣬ǹԼͬٶȣ׷

һȥĿȴʱ
˰ɣ
һĺ󷽣һ֧Ǻǿ̫½ˣԷ࣬һеһս
ڴʱ˷½½̫ȺΧ
ôܣ࡭
һһĿԷ塣
޷Էһū˶̫壬ӴսѾܹѹ˵ؽǿ̫ˡ
ϣ
Էһ£̫Χ
Ƭ̣һʧȥսԷūۡ
ҼǿսǼʵὫ
ԷվһͷĿңԶ
ǿߴԼأԷʵ̫СѸūͣʵ
˿أҶ
һ˵
ݣ
Էʩչ׹ֱӷĳ
һԷһľ롣
ҵˣ
κʫˣӵ̫ԶԷξ̫еҰ֪ǿܿ㷢ˡ

κ·һЩ˵ҩϵơ
βߣʹõɵûô׻ָ
ô죿
ʫɫ԰ˡ
ͬĺΣգֱӽ侮ʯԷȴǣ̫壬ӣ֮ȫûпɱԡ
֣ûµģ
κ¼˵
ʫ΢΢һ㶣֪κΪԷ壬Է϶ˣҪֻ֪һ
ڴʱ󷽴һɷײ
Է壡
ʫɫһ漴¶ȻЦݣû뵽ԷĻˡ
˵ٶȺܿģһ׷ң
Էֱ˵
˾ԭϢ˰죬̫ؾΣأʱ̱۷״̬
ʱ䣬˼жȹ
κʫ̸о˵صΣգǿʵıϣ˶ΣһεвСĽ
ԷҲʵסԼԴҴǿӶԴ
Ϊ˲ö˲Էֻں׽֮ͬʱơ׹ݡֻȵȡ
ξ̫ŹޱȣԷֻܻһΧط޷˼ԷǼѳ߷Էܹƿص͸ˡ
ʱȻûжΪԷǣʵͻƵ񾳽硣
ǿ߼׼Ҳǰ񾳽磬ֻе񾳽磬Ųڱɡϣǿ档
Ѫξ̫еõǿͻƵʵʵӦֱӳԽκ¡
峿˱ֱӳ
ʱԷѾ˶е䣬Է⣬κʫΪԷ
ҲԷֽ׶εĿģ˽й̫ؾ鱨κ½ҿõĵͼԷ塣
ЩͼɢɢϵĴطԷ嶼ûȥͼĳЩطΣ߻Ҳһ˵
Ȼһ֮˵Ķ䡣
Ǹȥ
Էֱ˵
ʵԷͿʮԷҲǹ⽫⸽
Ǵ֮ĵط
ֻһɽڴһֻɱһ
ٶȼܹõػͷţǵĽƳҲǹ
ռУȵĻâ֯ܣÿһϢʮǿ
ɶ񣬺͵Ľǻ󣡡
ӵܶ׼һʵߴһ
һ㣬ţǻĶƤ
ɫţȵ

߻Ӷ˫ƣ׵⻪ͬʱǣֻǻ
Ƕɱˣ
ǻһһֻͷΪҫĽǻֱӺȵ
ɭ֮УκʫǻսˣɫȻһ
ֵܣǿ뿪ɣ
κµĿͣϣļɵ
Ȼɽ֮Уɢҩ̫ǿܹġ
ǻѰһǿߣ̫ξУøĻ
ʫ
ǻӣ࿴Ѫ塣
˵ʵǿ̫࣬һ˱Ⱥɻǿһ˵ʵʫ൱
Ҫ߾߰ɣҪɽĶ
Էֱ˵
ʵԷӽκµˣֻΪ˻ø鱨ͼԷ廹ȥǿ߽ӴõеĵͼϢ
ڴʱǻսĿ΢ֱһȣڰѣԸĻɽڵĻǿƽ֣
ǻʱ¶֮ɫҷïܵĹ֡
ܿ죬Է˳ǰ
߰ɣʵȫûа
ƳԷһۣ䵭˵ǻɱ
ǻҲûȥԷˣԭΪʮ࣬ǵͲˡ
ǣ߳ʵ̫ˣǰߵ֣ҲȫûӰ졣


1174 ı
ԭκʫȰ˵Է뿪˵أϾһǻһʵǿ
˵ɽڵĻƽ֣ǲԷһ߼ǵΪ֮ڣ
֣߰ɣ
κȰ˵ǻ׼񣬻Ҳǰȴǿܶ࣬׼Ա߻һ
ȻǰҪǵİǾͲˣ
Է΢΢һЦκµ˻صУƺ뿪һ
ҲǺʶ࣡
һһüԵ⡣
üͷȴ΢΢ʶɨУԷ˲ûȥ
ʲô˼
תֱ֮Ӻȵ
һε깥еԷˡ
Է΢΢һЦ־ӿߵ赲
ϣԷԷҲһ֮
ʵ£ֻĦѧϰǰǻսܴһЩʲô
Է岻䲻
˿̣Էϥڹֻһסߡ
õģҪ˽ǻضҪһЩۣʱʵˣҲԸǣ
Է尵Ըκ¡ʫ
ãֵģ
κĿ¶ᶨ֮ɫΣ棬ΣնηĻһ;ǰ
ߵʶԷϣԷղ׾ٵ깥ЩɣԷƺȥô򵥡
ղѾܾԷˣȥ룬񲻺ûӡ
ߣбǾһֱ
ɫ䣬һ˿
׼ƺõʲôָʱѪתȫԸ
䣡
ҲѪʵֲ׵⻪ӵпֲĻ
Ҫ͵˻ܽǻҪһʱ䣬ԿӣǱ㲻ʵˡǽǻȥԸԷˡ

óȫʵʱǻѹơ
˱콾йߵʵǿֲ׵֮һС
ɶЩ࣡
ֻǻˣߵ˵Ķ֡
ݣ
еĽǻֱӶݶߣߵķȴɽ֮ڡ
ͬʱɽںȻһɿֲŽϢ
涨б
Ŀʱһâ
Ǻˣɣ
׼ҲӦɽб뾡õûʱȥԷˡ
ݣ
ߴŻˣֱӽɽ֮С
ߣ
Էһκ¡ʫ̤С
ɽڵʯڶϡеĽԿʯɢȵϢɽڲһεͨ
棬Ӧһ֮أǲ֪е
ʫ¶ϲ֮ɫ
û뵽ô̫ؾһ֮ء
Էû˵ֱӽУκʫ࿴һۣѡԷ壬ǰ֮
սСĶڣһɿֲ׵⻪˸
ǲ֪Ҹ
Ǿ޴׹ӰԷ
ǷɽڵĻǷߵ˿϶ȽԷˣû뵽Է˲֪ȻҸ
ˆ꣡
ԷͲߣʥ壬תףһƻӳ

Сͨڣһֲ׵֮ص͵ʯϼӲĿʯ飬
ף
˺벽һ
ԪģĴ֮ԷռϷ硣ԷղһƣѾԽ˶񣬱ƽ
ǸҲǰʲôΣգ֮仹кĻᣡ
Էʼһ̬
Էʥ׵ĿߵĹԷûжá
ԷҲҪֳǿʵֻҪԷ˵ע⼴ɡ
ã͸ɣ
ۻӶŻ׼ʥ·ȥ
ԷʵԶԤϣҪǽף߾ʱŹԷ塣
ֵص֮ʵڵǿŲ£
κ¶ϲ̾һ䡣
Ҹպ׵幦λǰ׵ѣ
Էǫ͡
˳Сͨ·룬ռ¶ҲԽԽߣǽϵĿʯ¶֮£һƬ쳣
ܿ죬˱ͨͨһ޴ĵص׶Ѩ
ѨܶǼӲ쳣Ľģȵҽҽȴһ̻Ի͵Ļ湬Ĳ϶ʮֲڶر
ȻǴ֮أ
˿ǰľһܡ
ಡ
ߵԷˣֱӷ湬
ȻڴǼֻǻٴγ֣Ŀ¶׹ݺݵĶˣǸղսܵ˾Ȼȫָˡ
ǽǻȱµĴ֮أݵ̤벽
һֻϢʢĽǻŭȵ
ڴʱȼճĽɫڣһǿϢ
ãнǻܴУ
ɫ΢䡣
ǰֻǻȫָԸͲףһ湬ڵĽǻ˴ضǿ
λСֵܻ׼һְɣ
ֱӿԷˡ
ԷʵСҴʱҪرԷ˵
Ȼǰ룬¾ȴ֮ˣ
ԷºһЦЦȴʮ
ְɣ
߶ʱһȣͬʱ
֮أ
ǻֱӼѪ
˺䣡
һεĽ֮ӿЩǻڣǵѪõս
ԭˣѹҪӵ
һλ׼ɫ΢
⴦֮УЩǻսõǿֻ࣬ˣȻԸЩ̫塣

ǻֱײһԷתףԵǿ˲˵ע⡣
ӵս콾׼ҪǿЩ
һֱעԷ壬⾳ԲӵʵȷЩ˼
ǵʵǿܹԼĻ
ʥװȭ
ƣ
֣ǻѪõɱˡ
ܿ죬һֻǻĨɱ˵սֱѹǻ󣬱ƽ湬
СӣʱǣסǻǽȡֺƽΣ
ʱ
ûнǻڽܴУǱ뽫ϣʱ֣¶òı
׼콾͵
Ǻãͽ̸ˣ
ԷɴϵĴӦ
ߺ׼ʱ¶֮ɫԭΪԷ̸û뵽ԷӦֱӣֲʵĸо
ǿҪЩǻסˣ
߹ܲô࣬׼ֱӷɽ湬֮С
ֵܣôӦˣǶ˱ô죿
κЩǵ˵
ʱǰЩǻȻˣǣЩѡ
޷湬ڵıҲôõģ
Է¶һ˿΢Цκʫ
ԷǽȥñȻǵõֱ뿪ıҲȷá
ߵ˽ȥ󲻾ãǹ֮оʹһŭ˻УȻȡǻĴԴɣ
ãֻǻ˴еĲʵﵽ񣡡
߶ʱȣȻҲ񣬵ǻڴ˵ܹӳǿ


1175 
׼빬Է˵ѹʱӡ
Źڵĺ¡죬սƺӾҡ
ʥƣ
Էڹʥǣһ׹ҫľƣǻѹȶȥ
ֻԷǣƽǻԷҲҪʵóһЩֶΣȻκºʫ֧Ųס
˲ţ츳ѣսУǵǱҲѹե࣬սЩ
֣û뵽ʵǿ󣡡
κԾȵ˵
ǰԷ֣ʮֶݣǳʲô
ʱԷսչֳκЩˡ
ʫҲĹʣԷʵǿ׼¡ǻ汲֮أǵȷԷһ
飡
湬Уս֮಻ʱǻķŭ
Է岻ת͸ս
ĽǻͱЩҪһŻ⣬ʵǹߡ
׼Ҳǳصģ˵ĻϵѪȽǻһȣٶʩչսϹǻ
ǰĻǿߵģ
Է΢΢һЦ
湬ǻսߣɫʱһ
ǵʵ̫ˣսûãֻǻ˴С
ģҲֻӲͷƤϣֲֻĽǻ
λǶǻ׼콾ûеưɣ
߽򵽻콾ˡ
գһ׼޿κΣԼ׼һŵʹá
׼ڣͷųһ쳣ǿսֱӶԽǻһơ
˳ûǻƣԽԽء
䣡
ǻˣûҲûнԷˣǳܵҽ֮ڡ
ףҽ¶Ȳߣ̺Ѫ
һĻԷŲ˵صҽƺҲһԴ
ûã֮Уˣϲֱӳ
֣ҸӦ֮ƺڸ
κͨѶƲ˵
ֱԷ˵ԱߣЭԷˣǻˡ
λεջǿԴѡһ֣
óһָ
һΪλڲˣЯֱأ
ԷЦ
ʵߵ˳ûаԷ˵˼
ǡκµǾ仰ˣǲԷ˽Σóõı
Է˵ֱ̽봢ָУĶ󷱶࣬иԴҲйս
κʫȻЩջ񣬲Էû˵ʲôҲˣϾܵõô౦ջѾܷḻˡ
ǾȻԶǻĴԴҲŹǵģ
ҽֻ֮޴Ľǻ͵һ
ãƿҪָˣǿߣ
ߴֱָ򶴿ڴȥ
ԷҲûԥֱ뿪
ݡ
Է塢ߵˣɽڴܳ
κʫĿȴʱˣǵĿǰ
ɣⱰ޳ܵСˣ
ʫֱ
ߵ˿ǰһȺ֮ˣɫ
ʫҵʱߺȥҾȱ׼ģ
ɼæͣɫȴû˿ǡ
ԱվӰһǺɵĴɥ׼콾˶ǿߡ
֮˻࿴˼ۣû˵
Է壬ʱһԻȣҵԴҴ绹ǰ⣬ǻΪֻһģ
ֱӶԷ壬˫Ŀд⡣
ɣԷûùκԴΣʱֱ侮ʯԼһ˶ܣҪԷ壬ˣȻԷ壡
κʮֲޣһе
ߣ
ڴʱɥ͵̤һεѹϢκ
κ¾Ȼһֱ˵ⲻɻ
һԣ¶һ˿Цݡ
ԭ֮Ըǣ֮ìƺûô׻⣬ǾͲõ֮ǵջˡ
ң֮ҪԸԷ壬⿴ġ
Сӣռ䣬㲻
ɥĿƵĶԷ塣
ȻóԷ˽ɽڣ϶ջ񡣻ʵǿ󲻺öԸκºʫˣֻԷΪûˣ֡
λǿҲǰ̤һεѹԷ
ȻɵĴ׼콾еλǷǿȻʫκµĻмһˡ
ǡ
κ΢֪˵ʲôãǸĿԷһۡ
ÿͽ㵱ͽ
ɥĿκһۡ
ȻͬΪ׼ţκܺȡ
ˣ
ɥ̧ӿ֣Ҫ֡
ڴʱƬ΢΢ţ֮ԽԽǿҡ
غ¡¡ֻԶһƬֲ֮
ǡ޳
ɥʱԭأĿ⾪ĿԶ
ͬģޱȣԶֲ̫Ⱥǿû˵̫ؾл޳
ǰЩ̫ȺΪȻǿʵֲ
ߣ
ֱ뿪
ܵܣߣ
ɥ˵һ뿪
ǻʲô
ǿ߶κʫһ
Сӣ㲻
ɶݺݵĿԷһۡ
޳ѹ˿̱Ҫ
ݣ
ԷҲûмͣĳһȥ˷֣ڴΣʱ̣ȴһ˿Цݡ
ЩӴ̫ȺȻԷ裬ʱʱ̶̿ԷĸԷĺ
ˣ
ԷĿߣ׷ȥ
ܿ죬޳ֱӸı䷽ֱܵķ׷ȥ
݆꣡
Է廯һâٷؼ䡣
ٶȱͲߣξ̫ţٶȸ죬ܿ׷ϻˡ
Է壿
һɣǰĽӣ⾳Բ׷ǣЩ˼
ã޳ˣ
ʱһ׼ʱ
ɫٱ䣬޳ôܺȻı䷽Ƿӵⲻ޳Щ̫ĳ˵Ŀơ
뵽ɫԷ壬һɺӽŵӶ
ɣ
ԷʳָУӿֳһǿ̫ѪͬʱֲĻ֮ϡ
ҪסߵˣԷȻܲ׾
ָ
һӴޱȵָУЯ޾ĳ׹籩ͬһ֮ѹ
׼ֱӱԷһָˣŵĿԷ壬ôôǿ
꣡
ȫ׵绷ƣԷĹƿˡ
ߣҲ֪ѱ˶̫壬⾳ԲҲסǣ
ȻľԷֶΣͷԷǳ
޳ȻֲЩ̫ٶԶֻҪɱԷ壬һӭж⡣
⣡
˫ƻ裬ؼʱ׹ⱼӿһֻľޣԷȥ
ƣ
Է΢΢һЦһ˿λ֮ɫҫ㵭ơ
꣡
һɿ쳣׵ޣԷбڶ
ôܣҵս⡯
ԺһƬ죬Ŀ͵ĿɿֲĻ׵ײһ


1176 ʵ
ؼ׵罻֯ը첻ϡ
һԣλ׼ͬޱȵĿһĻ
ֻ⾳ԲԷ壬Ȼʩչ׵ɱУҡ⡱ߵսԷôܻ᣿
䣡
󷽵޳ԽԽӽֲûȫϢ

¶ֲ쳣Ļ
Ȼ׸ղŵǱҪ뾡նɱԷͻԷ谭

Է岻Ҵ⣬жʱһƣ׽֮ҫ
飡
Էʹö̬ĹӡߵĻ𹥻ֵͬʱͫҲ˲Ϯߡ
ۣ
һŻŤ׽ٻ棬ͷըѿ

߶ʱҽУоԼ·״͸ʹ

ԷеĺƣʱתΪһɫתһɫնʱߡ

ѹӿһ׵⻪ԷĹײһ
䣡
һɽӱըϮߣȻߴԷһܡ

ŭû뵽Է깥ǿ־ܵһشԷеķȻܱ仯Ϊ˸ղԷĶԻУԿ
ʹɱУ԰ĵȥˣ
˫Ŀһ಻ĿͷŶ
Х
˫һϣؼе׵֮ȫһγһֲֻ̬񱩵׵ޡ

׵УһĿֲХƻ˷
ǿ׵֮֮У
ԷоȫǱһε׵֮ϮǶ׵ĿԻ󣬷׵ڡ
콾ûôˣһХ֮£ȫѪ̣궼ܵһơ
ɱ
ߵһӣǿֲʵ׵ޱһź¡˲Էǰ׵ѹ¡
ÿ죡
Էһкɫʱ仯Ϊһơ
ͬʱԷһ˿λɫ漴էֲ֣ɱСХ֮ϡ
ҵӡȻԵ£
Է񾪺ӡ϶ǿԷΪ̫ͣ޷Ӵ
һЩ̫Ͳٿأϵıﶼҵģ
ɫвҰףȴĿЦš
һ󣬵ֲ֮Լ֮£
ԷһΣͽˣܻԷϵıǿԱ仯̬Ȼʮֲ
꣡ŵŵš
Է屻ֲ׵ѹȣʮ׵֮ԷʴȥԷʥǿޱȣ˴󲿷˺
Ȼסˡȥɣ
΢һ㶣ĿһӲϮһɿֲ׵֮ԷϮ
ʱԷǿֵסХһУãѪڡ
ۿƣ᧿Σ
ĿϣЦͬ˵Ŀ⡣
˵̫ˣ
Է˫֧ŹӡǿסΣȴһĨ⡣
ֻУŷһɿֲ׵֮

Ȼһֲֻ׵ޣ죬Хһֱǰȥ
ʲôҵսХ
ɫ˲԰ף־֮ռ

޳У߼ֵǡХĴ󲿷ܣȻϡ
λζѪɫش
ǣ
Χڶ̫壬ѾŰΧ̫֮һء
ȻУ
Է¶һ˿ϲɫܹƶԷĹֱͷųԷĹӲӲȫֲô
ԣղԷ帴ߵĹûмͷųʱȵǡʱз
ߵɱУľ޴ԷѾ޷ǿĹˡ
Է壬
ɫԹޣԷ塣
ǰǣ
һԣ콾
Է嵭ĮĿƳһۣ΢˲ʮֲֻ̫˶ȥ
ҽѪζ
ָֻ֮ƽ
㵽ΡѵΪҿЩ
ɫѿ֮
ռ佻һһ
ľ㺮
û뵽ԼȻᱻһ⾳Բĺ󱲸ҪЮ
ͬʱףԷΪʲôΧɱԼٶᴢռ䡣
ѵԷ׼ŹԼЩţҲֻаԷ˵ȥһ
ʮֲԸóһɫֻڴʱӴ̫ȺУʮֻóꡢֱ̫Ӷʩչ깥
ӣ
ԷתѾʮͫһɲΥĽߵ֮ϡ
ϵȻߵսĶԺԣԷֱ˵ҪūߣԷ϶ܾԱҲ˵
á
شڼУֿƬ̣ڱԷȡ

һɽ֮ϣԷгһɫֻʶ̽УԷ΢һ
ϼһȻǻ湬еõȱ
ԷȡƷһţ״Ľɫ޽ǣǽǻĽǣ̺Ľ쳣ӴȻӵǵĽǻʵǷ
ڶһģΪѪ׻ҩͨ죬ɢȵĹԣ˽ߵԴܴٽΣѸ޸ƣ˲𡢻塣
Ӧĳһ̫ɢʮϢ
ٺ٣Ҫȫȥɣ
ԷԱߣв˼˵
ৣ
Է彫̫ɫֻУȻֱӶԿսڡ
ָʵ
ԷԿսڵ
ԷӴȺ߶ս࣬ò˶ãǿ߱£Էǡ
ԷǳҪǿսǸѡֻҪԴָʵ
ףɹͻƵˣ
ԷȻһ
ʱ۱صı֮һеıõ룬ʵҲͻͽš
˴ĺᣬһ㶼۷콾ǰʱһǷǳ𾪰ɣ
Է΢΢һЦǴκġͻƵ񾳽Ҳӵпͨʵ
ҲҪʵУ
ԷĿ¶ᶨ֮ɫֻ屦ԴḻԽ֮ˮ׼
ৣ
Է彫Ѫ׻ռ䣬ԴȻҪȸƼС
ԷǰһԴһ߽ڵ̫Ǻ
ɫǣԷÿռлõģһֱŵ
̫ĺǣ
Է׼ȷжϳߺǰΪ
ˣ
Էתз׾ɫǺϿֲĽ
λǿѾȥܾãǺ̺ʮƽԷա
ʱһζԷӵеսڷʵոձū۵ߡ
݆꣡
ԷڵɽϣʱŷݺύĽӰÿһ̺֮شͨ
˺
ǿĽϢԷڣԷϵϢҲ˼֡
֮״ɣʵٽһ֮ԲҲԶˣ
ԷĿһ˿ϲɫ
֮ԲԷͻֱӳʱʵ췭ظı仯


1177 
֮ԲҲԶˣ
ԷĿһ˿ϲɫ
֮ԲԷͻֱӳʱԷġз׾ﵽʮһ㣬йһ
йһԷ൱ڴεܹԼǿɳռޣʼձȲ
ΣԷˣСǿ
ˣ
Է巢Ӱأĳȥ
ȻӰͣڰգԷڷ
֮ԶûѪͫôܿң
Է΢ԼӵѪͫξ̫һ˿ƿأܿңԶˡ
ǶȷĿ꣬ȴȻԷ
ৣ
ԷһӣԱߵĽɫ庡
ಣಣ
ܿ죬Է帽
òˣóղűսռĶ
һ֮꣬߰ɫԷЦһ
̫֮ǰ汲һߣ̺ǿĺͱܲ΢ĸӦ
ղţб֣׼Ȼ㷢Է塣
Ҳ֪϶ԷС
һ˶վڰԱߣϸĴԷ塣
Ƿ磬߶⾳Բмһˣһ⾳Բ̫ؾЩˡ
ԷĿɨǰˣǵòԷ廹²Ǻ壬˫âţϢǿȣʵӦñ߻Ҫֲ
ҵĶΪҪó
ԷɫȻ˿塣
˴ԷأȻ˷һǶ֣ԷԥĽĨɱ
ҿˣҵĶ
΢һ㶣漴Ե˵
⾳ԲԭΪԷύ˳Ķ飬ԷȻֱӾܾˣЩ⡣
ϵĶһҪõ
СȻɣ
ڿڣɫЩͷ
ԷٿɣΪ񣬼Ϻ칫ӣѵǰ⾳Բеֿ֮
Ƕˣ
Էɫٱ䣬˫һ˿ɱ⣬ͬʱͷųһεѹ˻˲֪ôͲܹԼˡ

üͷ΢壬Էκܲһ㣬ϢǿֱӴ칫ӣЩ죡
ߣ϶ر
ȫߵȰ棬ԷȻʾ˵ҪԷ
ˣ
һ̧һˮбƿС
֪ô
Էɫ̧ͬơ
ৣ
߳ԷԱߣƣʱͷſ
ͬʱ˷ʮֻϢǿ̫塣
ɱ
߶˵׵ޣǰ˳ȥ
̫裡
ĿһԱߵԻҡ
û뵽Է˱޳ܣȻܻͬԷѱ衣
ˆ꣡
Ϊ˱⣬Էתʥ壬ֱɱ졣
Է廹δٽܵһɳص׵
˵ǿ󡭡
ɫһ˿ҡ
ڼ֮еλߣ̫ؾ汲๥ֶΣ߶Ըһ⵹ǲ󡣲˿ԷֳʵҲͬ죬ҿӣԷĻ
Ȼ߰ԵҲʵƣ֮ˡ
ߣ
ͺһͬʱˡ
ɱ
ԷɱȻɱȥ
ɱˮĻ
˫һӣط硢ˮ屻ƿأǰγһ޴ķˮУһɿֲԷߡ
ý򣡡
ȻɱģԷͲֶΣֱʩչõͫ
ʱһ߱ԷĻõͫӰ죬ԭأһƬϽԹ
Էߣǹɷˮƿ֮ɱȥ
ڴ˿̣ԷĻõͫѿˣȫ亹ʪµĿԷ塣
رȴɱԷĻӰ죬ɴ˿ɼԷĻʮ
ʱ̫ܵҲֱ˶ʱΧ
ӣ
첻һԵߣгһöֱ顣
ݺ
ʱһɷˮ廷ںŵס
ಣ
Է˼̬ȣֱʧؼ䡣
㽫ɱ
ԷԸһ䣬ֱ׷ȥ
ˆ꣡
Էı۳һ˫׾׵׵֮â֮֯
׹ݣ
¡
һ죬Է廯һ֮⣬˲֮⣬Էξ̫ŵѹƽСٶϱһơ
¡¡
Ӷݵĺ죬Ȼһ׾죬ſֲŵĲᡣ
ʶһɨɫٱ䡣
ôܣСӾȻ׷ˣ⾳𣿡
𾪲ѡ
Ҫ֪ղõֶΣ汲ΪƵģǲóٶȵĽȫ׷
ȻкֶܶΣⶼΪĴΣ׼ģԷЩ˷ѡ
Էͬ𾪣û뵽Լʩչ׹ݣξ̫оȻһ׼׷ϡ
ৣ
Էгһѽڵĳ
Уݡһһɫ׹ʸһţ졣
ɶ񣡡
תܵķˮ壬Ųӣɱһʸ˵
ʱ·֮УӰǰš
ȻԶӿһǿǿ̫嶼侪
ǲǺ𣿡
һݿε꣬Ŀ⿴Զ
Ȼ׷ɱ죿
һදŮԾȡ
¡¡
ըѣһ׵绷ƵĽӣĿʱ䣬ƽ졣
ȥ
ɫԷŭгһöɫ顣
ǣ
飬һɿֲ޴ķˮгؼ䣬ǿֲĽɱ֮ɡ
ԷͲںóɫʱȥ
Է㿪ֶΣûֱͣ뿪ʱʣһˣȻԷ嶷
ˣ
Էɫ
Էеֶʵ̫࣬ϱʵףԷҪ뽫ɱҲҪóһЩƲСɹؼǣ⸽ˣԷĵƾͲ㱩¶ˡ
Էûȥܹеˣ׼ء
ڴʱ·˾Ȼ
λ̨Ǻñ죬Ȼ׷ɱˡ
һѺݣֱ˵
֪ǹȻ춼㣡
һɫѵĸŮӣǳǳһЦ鶯˵
죿
Է֪˸ղǰԵ֡
ǵԵ϶ηԷ壬ֻ֪Է廹һǿ߰ʮֲֻ̫ޣͣԷս
ಣ
ߴʱ׷ĿɨԷԱߵˣֱӸԷ崫ˣǽ֮ˣǰжǼΪǿĴڣΪ۷
ޣҽˮ˵жһжɣ
޿һߣ˷롣
Ա߻һĸߴӣһֱն
˼»飡
ԷֱӾܾһһŮʵ죬Ҳʮǿ󣬶ԱߴĶΪλԼ룬ѵΪԷ׷ɱ죿
׼ǰ֡˵֡ҲˮҪĿ꣡
ɫµĸŮӣЦ˵ᶯ
˵ˮ壬Ȼָڵ壬ԷȴǶԷָȤȻԷһֱ˵أķΧС
еЩ֪ӶǰͿʼ̫̽ؾǵжһݵͼƿһЩ֮صϢֶȻһʮĻ֮ء
Ȼˣ¾͹ˣ
Էûдǡ
˷죬ԷѰһᣬնɱ


1178 
ˮϵĺ󱲣һаԵ˼ɣǡɴ˵츳ʵҲܲ
޼Էƺ֪飬
ʵ츳ȷܲ
Է˵ͷ
ʵԷ⾳Բ֮ǰ¡Ҫ֪Էӵξ̫ӴԴ۵ǿȻ۷ӵܣ˳ɾ͵ȷܲٱԷŶǿ
ղҼѪ֮ûʹãͽųֵʵͬ죡
Էһۣ޵
Ĳ²⣬֮ܣΪԷǿ߰ǹһˡ
ҵѪʮƽô󣡡
Էֱ˵
޸ղǾ仰ʵڴ̽Է徿ĸĵӡ
ԷĻشʵ˵Լû̫Ѫ
ƽѪҲ˳̶ȣʵ壡
΢΢һЦԭΪԷĳĵӣȻô׷ɱ졣
ʱԷԼѪ͵ȣҲ˵̫ѪѪʮֵ¡
ǸŮߴ꣬ҲԷ仰΢΢תѪ֮ӦƬ̺󣬱϶Է岻̫߱Ѫ
Էɫ΢㶣ޣ˶Լ̬Ҳ̫Ѻ˰ɡ
ԷһֱۣԲŻоЩְɡ
;УԷ֪֡˷βȸĵ̣βȸ̫УĴ֮һһǧʮˡ
˿ǰ壬ȻҲֻǿĳԱŸҽȥУ۷ˮ壬Ϊ۷Ľ塣
ȻҲһЩСĳԱҪˮ㡣Ͼ˱أھһЩ൱طʮջ
־˵ؼΪңԶȫУҲ˽һ¡
Ӧÿξ̫ŵвԵ˰ɣ
Էૡ
Էξ̫̽ȽСĿǰֻǧǧϻ죬ʱȴŽˣǰ̫һǧķβȸĵ̡
Щ׼ʵ൱ǿǻ۵һ𣬸һɿֲ
Էɫأ̫ؾеһۼһԷеȺ֡
ԷҲûȥӲӲЩǿ߼ȻҪȥЩ֮أԼҲԻУѹһЩôԷһ
ξ̫УԷĸ֪ٶȶռžԵƣıҲȽ϶ࡣ
Ƿˣ
¶һ˿ϲɫ
ֻԶߣ޴ĸɫľЩֲ໥ƣֱס
δ˱оһŨԪƢĲľһڣ泩ѡ
ಣ
һ֧˶飬ԷӹΪɢһɿֲ׵ϢΪߴ
öǿ߶飡
Է循̾һ
ԷҰܹ˷жֿ˵һʮĻ֮ء
֣βȸϢ֮أϡ̫ģѰҵԽڲĵĵȼԽߣĵķﳲУǻޣûܵõǿβȸβ𡭡
ǷɫµŮӻ˵ڻӦԷĸпһ
βȸβ𣿡
ԷĿ¶档
ûβȸ봫˵еķһĹϵǵβ󣬲ģ˵̺βȸıԴ֮𣡡
˵˱ֱַȥ
֮ʱɷ֣طѾ֮
ԷĿ⴩͸Χ򣬿һ֧Сһֻķβȸɱһ
βȸͽСλðĲɫββȼŸɫĻ档
ݣ
βȸĿ³ϸ˿γĲɫǿɱһ
ǿĿ
Է岻ɾ̾
Ŀ⴩͸֣۲쵽һսβȸڵƿصʮ־ϸеĻڳһϸ˿Ǳϸ˿֪
ΪβȸԻƿ˾ϸóûȴϢľ֮С
ԷڹۿβȸսȴȻԶһЩ
磬ԷСӣ
ɿԷɫϲ
ҵԷ壬ȴ޳٣Էӹһ١
û뵽ô̫ؾٴοԷ壬ԩ·խ
Ŷұɱ
ɥĿҲӷ뿪󷽵Է忴ȥ
ˣ
ɥɫ΢䣬һԷԱ߾ȻĸˣȻ˵ѪԷϢʮֲףӦúǿ
ɥ֮˸࣬аˡ
֣
κ¿Է壬¶ϲ֮ɫ
ôֲ޳Էû£ˡ
һԵʫЩǣٴԷ壬СһŹԷ塣
ಣ
ɡɥֱӷɳԷ塢޵ǰ༸Ҳע⵽Ƕ˵ж
λг𣬽°ɣ
ɥɫ糣ǿӲָԷ˵
Էû̫Ѫ⼸˶̫߱ѪǶȻһģɥ˲ΪԷһˣڳλ֮ˡ
ҵѣ
ĿɨǰһȻ˵
Ůӿǰʼһ˿Цû˵Ǹߴһֱһ·ûô˵
ǣ
ɥ¶һ˿ɫ
κʫŭĿⶢźɥˣȴҲ˵ʲô
ڳУȥֵܣһǿ׼׼λƫ̻źɥ׼񣬸ǡ
ҡҡͷֱ˵λҪΪһ⾳ԲֵĲ죡
߻ûкɥǿӲŵвζ˼ǣ޵ǲԷ壬ǵڳ֮ˡ
Էüͷ΢壬һ˿ɫ
ǰУʶ⣬һλߣֻԷҪӵĻԷ׷ϡ
ؼǣԷ廨Ѵʱе֣޹
в壿
޿εݶʱ˫һ˿֮â
ˣ
յȭϺȻĽɫֱֻ۶ҫɫҫ۵ĹԣһϢѹʱɢ
壡
ɺɥɫʱһ漴һ˿΢Цû뵽λǽ׼콾Ϸ׾ˣ
壬ǰеǿмϣΪ۷ͨǰɱȵġ
һжᣬϴˣ
ɫѿֻ˵ҪԷ壬ǻ治ö֡
һߣۿһе׼˫һ˿ս⡣
κʫɫ΢û뵽Էͽ˽á
ǿ߶Ҳע⵽ߵĿͣڽ˵ϡ
û뵽һΣҲֶλĿ֮һˣ
ҲͼˣǷЩĶ֣
ۼܵСӣǶôǿԱڻûж
ϴˣ͸ѵǸ
ɫ䣬˵
ʲô
ɥԲԸ⣬˵ػô˿ţȥ鷳ȴҪǸ
Ǹ˵˶࣬ǲΪУ
߸Ҷֵܴ
Բϴˣ
Ҷֵܽͷ£ͳʵ
߰ɣ
ԷеɫʧΪ岻ܶԸԼԷҲΪЩˣ޷ɱǡ
ಣ
Է壬ֱ뿪ֶȥ
ɶ廹ûгΪ۷ţ
ɥɫͨ죬ŭ
˶ӣǲַ
ߵ˵
ͬΪǰ˶ȴҪ˭᲻
Ҳȥ
ֱ˵
ɥһۣߵĻ¶һ˿Ц


1179 ﳲ
ܿ죬˱ӽ֣ɷֵÿһֲﶼǼֵߵģЩֲＫΪӲѱƻ
ղŶлˣ
Է΢Ц˵
Էֻ·ѣûжôĽ飬ԷȴԷ鷳Էû뵽ġ
ÿ֣ҽֻˣҪֺλǰ
΢Ц˵ɨԷߡ
ߴͷβû˵һ仰ȴûлʲôΪǽλߴҲһֱǱն
Уܸ෽Ĵ֮
쿴һﳲ
޵Ŀⶢĳ˵
ֻǰԶľһԲɢ΢ȵ˷㡣
ﳲ
Էɻ󣬷ﳲӦǷе֮أôô׼
ΧķﳲβȸϢ֮أֵģһޱȾ޴ķﳲϢĶǿķβȸķﳲĻ֮أ
ɫŮ֪Էɻʲô͵
࣬ȥ
ʱﳲеķβȸѾ³ɫ˿

޴һȫֲѪһɽɫԻұ֮ϡ
ֻβȸֻжʵһӶԸԷҲһ½ŵʵ
˺
޵ұϣһڵӰֱۣͭ㿴С
ɱȭ
ֱֱۣӻһͰԵĽȭӰ
ݣ
βȸԷʵǿ󣬲ҵӿɫĻ˿ߣγһɫ޻ĹС
꣡
޵ĽɫȦƲɫһҲ࣬ں󷽵Ĺľϡ
Էû뵽ǣޱĽɫȭȻûжԷеĹľɶ𺦡
ݣ
βȸٶȼ죬϶ɫ˿޲ƶ·Ҫи顣
У
޸ı乥ʽֳƣĽɫС
¡¡
ʵķβȸ޷˵ޣֱ롣
ߣȥﳲ
˷βȸ֮޲û׷
ϾβȸóٶȣľķУˮ˷βȸ˶ߣҲûֱ뿪
ಡ
ֱղֻβȸĵط
ǾѪݣĽ𻨡
Էһ㷢ģͬ쵲ʺ磬׺ڷﳲڲܡ
βȸϲһЩɫģװԼķﳲԲȡԵϲãβȸסĵطеҩЧõطͬҩĵҩЧҪã
Ц˵㽫ﳲԴߡ
ֻβȸ޻˵ģﳲΧԴûж⡣
صķ֣
Էо֮治Уÿһ嶼ԼϰԺ
βȸľס֮أӦѹԴľѱأЩҩʲôͶУˣֲŻôǿߡ
ֱڲȥַܿһﳲֻﳲڣֻӵжʵķβȸ
ûʲô˵ģֱӽսһһǹŮ߳֡
ˆ꣡
ʵǿһȥռƣβȸѹ
׵ߣʵǿ
Ǹߴӣؿ˼ۡ
ֻβȸ룬߹ʹ߷ﳲϡԴ
öﳲ
ԷĿǰ
ԽģﳲԽܼﳲٶֻβȸʵͬһ㡣
ʥװ壡
һΣԷתʥֱӳһͬĻ빬Ůӡ
ݺ
ǰĻ˿߽ɱϸ̺ȴС
ָ
ת֮ףԷ˫ָڿмٻӶֻܱ俪Ļ˿߶ֱжϡ
ݣ
ƻǿ޼᲻ݵĽɫָ棬ЩӲĹľиۡ
ߣЩʵǿ
βȸÿβУѸٳ룬Ӳս
֣ʵ
Ц˵ߴҲĿԷһۡ
ȻԷʵͻ⾳ԲӵʵȷЩס
ǣˮʥ黨
⴦ﳲ֮ʱǹŮӵĿⶨһ֮ϣʱе
ˮʥ黨˵ˮ屦ϵˮǰֱܹʥ֮Уȹʥպͻλ֮ʱΪǿ̨Ҳ˵ܹðλع屦ˮ֮ô
Ȼˮʥ黨ϵˮ٣ҲǿĹ屦
䱦øֺλǰɣ
΢ֱ˵
ĳȴ֮ˣ
ԷҲǿˮʥ黨Žﳲġ
Էа壬ˮʥ黨Ҳһãˮʥ黨ҲԽЩ˸
ţ
ԷԤϣ󷽴ٵĺ
ಡ
Ӱֱǰ֮ˡ
ɫ΢û뵽˾Ȼһֱ
֣Ҫɱ㣬һܰɣ
ȻԷԺκµ괫
Է΢΢һ㶣漴¶һ˿ǳЦû⡣
˸ǣкͼ
ɫʱʵ
ֻɾ
һɫֱ˵
ʱܲаˣֻˣǻҪͽ
ˮʥ黨ʺˮߣϣĸλܽĽǣ
һ˵ֱý彫˹屦͸ǡ
빬Ůɫ΢濹Ӧ߳ԿȫҪΪһˮʥ黨󶯸ɸꡣ
Ѿֵˣû͸Ҳ޷ֲͬ⣬λͲҪǿˣ
޴ʱûз֮İѡȨƸԷ塣
Է壬ɣ
ɥ¶һ˿Ц
ˮʥ黨˹屦ûʸӵУ
У׼ǰһݱ䣬ֱӺȵ
׼ǿ׼콾ˮʥ黨ļֵԶ
ԭǴ㰵͵Ϯˣɱ壬ֻҪնɱԷ壬С
˿̣ǵĵһĿǶȡˮʥ黨ڶĿնɱԷ塣
ʲôʸ񣿡
Էɫƽû˿š
ϣУһжŲ
׼һ߰ʮֲмƳԷһۣ⾳ԲȻ̸ʸ񣬼ֱ֪ߵغ
ȻţǴģУҵֵסˮʥ黨ģ
ԷЦ˵һݳУϾİơ
׼ղ˵ԷŲסһУԷ׼ģ׼У׼޷ܾ
ɫ΢㶣û뵽Ȼ˵ĻǶԷ嵹Ǻġ
û΢壬ǶΪԷܽ׼У׼һɱһȺ⾳ԲԷȷͬһ㣬϶һЩա
кˮʥ黨ҵˣ
׼üͷ΢΢һ˵
ղǸڽ˵󣬼ʶԷʵȷʮǿ󣬴൱ͨ񣬵׼Żɱս
Է׼вӦĵаشԷ壬һõˮʥݺ˵ܳ˻ɱԷ壬ԴղǰŵĽ塣
ȫסУǲҲñʾһ£׼ϲʲôﶼûаɣ
Է¶һ˿Цݡ
׼΢΢һ㶣Է廹ΪֵܵסԼС
ߣŽΪע
׼һ֣һŽҫӨС
ղŸٽ壬׼֪Էó֮壬ôԼóŽ񾧣ԷӦûзϻˡ


1180 ʤ
ˣԾ˺ʮ
нԷ廹ǱȽϿõģԷ춼׷ɱȻߵİԷʵûбô򵥡
Ȼʮ㣬Ҫ֪׼йնɱս⾳ԲôֵܵסС
˲֪ԷҲɱ񣬶һǹмΪǿĹ
ںڻüֻҪڵϿͷϴˮʥ黨ңԲɱ㣡
׼Ӹ£ɫȻ˵⾳Բ־һֳ衣
ɱңɱˣ
Է¶Ц⡣
˻Ȼڱ壬ȺΣɱԼȴûɱɡ
֪ô
׼Ŀ΢Է̬ʮֲˬҪԷڽŵףܷйͷ֮ޡ
̲ƣ
׼ȫһɱˮӿ֮С
䣡
һĳ죬ѹƹ֮ڷ·һֻӴ̫Ӱ
׼һƣȴ̺һ˿Ѫ֮ΪҪԾƻԷ壬ֲʩչĵơ
ʥ
Էתʥ壬֮ףγһ׹˸İס
飡
׼һĻȥԷܵİ֮ϡ
꣡
Ƭ̣Էʥ飬׼һƣԷ֮ϡ
ŵŵɣ
ԷסΣɫԲ԰ס
һƾȻպýˣ
׼Ŀ⵭Ȼ
ԼԷذܣ
׼ղһֻ̽ѣ
λϴüӿһɵԺ
Ŀ΢Է忴ɰ
ʵ
ʱǸߴĽӣ˴
ԭˣ
޵˵ͷԷղŵıڵס׼һƣԷȴֳơ
ڶУ
׼Ȼ˵

׼ƻӶεˮ֣֮˽Էʵ׼ȷһܹԷܡ
䣡
׼ֱӼѪʱ֮ϵɫƱޱȣɫҲտ䣬̺ͬһ㡣
ܣ
׼ֱӳУһɿֲˮƹ⣬ԷХȥ
ʥ
Է¶ȫԸɫʩչطսͬʱ̶ȵļʥ塣
飡
ƹײһ𣬽֯Ƭ̣Էķ飬ʣԷϡ
ŵš
һΣԷ˺Ĳɫѿ·Ѿ˼ޡ
ףסˣ
׼оȣһԷǿסԼĵڶǰһе֮࣬ԷȻҲסˡ
׼ȣλֵ߰ͬޱȡ
ܹܵ׼֮µĲ࣬ԷȻǿĵֵˡ
׼Ĺܣÿζǿס
Ǹߴӣ˴
ԷȻд˱£
𾪡
ԷȻ׼ĹܣֻܽͣΪʲôͬУԷ嶷ǡõ
Էһʼֳǿս׼ҲؽȫԸʩչǿĵƹ
Ǻüı
ǷɫŮݸһЦ
Уذɣ
׼üͷ΢壬ǰСӿЩ죬ȻܵС
˺䣡
׼ȫѪܱ֮βӿżߵ⾳ơ
֪׼Ҫʩչս
ǣСӼĹܣ˵ҲװģҪƭˣֱʹɱУ
ڴʱһеĸ׼
ʲô
׼Ժһ¡Ȼ޷ţϸһȷˡ
νĵԣԹ壬׼츳ȼλ߶ǿȴû
׼ûһʩչսӡ
̲ƣ
׼⾳Ӵһƣֱĳ
ɺȻгһɫĳϷһ˿ˮ
ն
׼׼ó֮ʱתѪֱնٶ֮Ӧ
޳ܣ
¶֮ɫ
콾ӵжʵ׼񣬶Ըһ⾳ԲʱȻʹ˱ӵֶΡ
Ǻǣ
λ¶һ˿΢Цû뵽Ǹ֪׼һ㣬׼񽫼ƾͼƣͷʩչɱһ⧲֮£Էܱܿ׼һлɱ
˵עһ̶׼ȥ
ݣ
һնЯˮԷ廮ȥ
ȴķ֣ԷУ֪ʱһ
ˣ
֮Уϵϸƶʱ˸Ө
ͣ
תʥ壬Էͬ͵ĳն
飡
ޱȵĽײһ𣬿ֲĽϯȥԼӲޱȵľ޴ľֱӱϡ
˺䣡
з籩Уһĳն׼ȥ
㡭ôܣ
е׼⧲ĽлУ˺һ˿Ѫ
׼ϵ˿ڣľȻһ⾳Բ˵ˣ
ң
׼Ѫ֮ȼգֲ̫ѹǰѹȶȥ
ô˻ˣ
޺ʾ߶ѪԷԱߡ
û뵽ԷȻص֮֪׼ʩչеʱԷѾ׼óʵ׼ͻĹֶʱԷη塣
û뵽ǣͬʩչĹվȻԷĹռơ
Ȼ׼ִٹ׼㣬׼Էǿ˵ӦԷƷʱ׼Ҫߡ
ǣס֣
ʱλϼæֹ
Ҳʮַŭʣûаսǰȫնɱһ֪ˣˣ˳ֹԷɱԷ壬ϵʧ
ܽǰȫɱλ߶Ȼֹ׼
Ҹղ׼Էսƺ˷еǿߡ
Է壬׼סˣ
׼ѹסеŭɫĿеıɱŨ
ݣ
һŽɫӨԷѾѸԶȥ
Ȼǽ񾧣
Է忴нҫӨ飬սռ䡣
žž
֮˸뿪㴫һ֮
֣λĸģҽܽܣ
һɫӰƮȻ
׼񣡡
ĿһһӰ
·;׷ɱ죬֮С
޿ʼԷ壬ԼԷ˽ⲻֻ࣬ܽ⼸䡣
Է޶Դ֣أԷʵȻǿԷ岻ϸ
׷ɱ죡
׼΢΢һ㶣Է塣
׼ڵˮͬΪ۷ˮɲһ㣬Է׼񲢲ʲô׷ɱ죬Ǿȫͬˡ
û˵ԷǺ壬ѵԷڵʮǿ
һȻô֣ˮҪأŴˮĳԱ
׼Է⡣
ֻ֣ˣڷкдһѣ
׼ֱӿڡ
׼ԭķﳲսԣܵѪŹ
սǿǿ壬ǽķﳲİվ͸ˡ
֣׼ڵ壬׼ķﳲȥ
޿Է壬ѯ
ķﳲ
Էһҽķﳲģ϶۷
ԷֵҪԭҲˮ㣬һЩô


1181 ﳲ
׼Ž塢ԷˣĿ
ԶԶģ˱㿴һ֧ʮ˵Ķ飬Ǵ˿ۼһ۽ķﳲķ
ʮˣϢףȫǶϵʵмˣԷ廹жϲԷľ硣
ʮǰﴦһͬķﳲɫѤãޱȣɢ˵ķҷ
ķﳲ
Էϣ˲佫䴩͸
ﳲ֮ڣɫʹâѤãĵŨĹâһ㣬֮ķβȸβȸɸβĳɫǿ֮֡
ÿֲ
ԷľѣǻԼ̫ȺҲȫܹԷѹ
׼ˣ
ǽˣ
ڽҲǿ׼콾Щǿ߶š
Է忴˵ķӦƺ˶Խ׼ʮأĵλ͡
ôһ⾳Բˣ
һƤҵ׼콾ĿԴ֮ɫ
˵ĿҲʱԷϣޱȾ档
̫ؾĻ϶׼⾳ǿǵͷһμʷУδ˵⾳̫š
ǽ֣λ֣ǰǽķﳲģ
׼ЦŽܽԷˡ
ɫ΢㶣׼ʱصԷ壬ʮֺ棬Է徿ĸ콾ȻᲢۡ
н룬ǵİȻһЩλ⾳Բ֣ĳɴδ
ҷɫ׼ɨԷ壬⾳Բҧķǳء
ڳǿû˵ҲǺġ
Ҳû˵ǿɲҪС
׼Цһûж˵
ҪСƣѵ⾳Բˣʵǿ
׼ԷʮѺõӣжԷӵǿ߱ûж˵ʲô
󣬽Է˿֧Сӣ뵽ķﳲԵС
ͱ棬Ǳ֮ǰķﳲ
һն˵
ԭˣ
Է˵ͷ
ֻĶʮˣǷﳲзβȸĶ֣пܡ
ֻĶ飬Ǿ൱ڽʮǿߣʵβȸ޼
Ȼ̥ϽѾЭ飬ͬʱֻǣסﳲеķβȸ
Է֪ˮȻеһɣһǿһɡ
βȸóûԣΪĻߵ󣬱ˮ֮Ϊߡ
һߵȻ˵
λ߿֮ʱڳ˼ն
Էףλ񣬿¾֧ǿߡ
󣬲ˮΪ
ԷЩԥ
βȸóûΪ̫͵ǿûĻǹɻܱβȸȡߡ
ˣΪ̫͵ĻߵȻȽϰȫջҲٵġ
ˮΪǳǰ棬Σÿ϶ḻ
ԷóҲóˮ֮ЩᣬԼΪǵ
ˣҶԼĶλ˰ɣ
ɫࡣ
ڳԱ׷׵ͷ˶λ
ΪǵɣⶪС
ʱҷɫ׼ЦŶԷ˵Цȴ
˶ףڹ̼Է壬ԷߡôܣԷóˮΪ̫ˣβ
ҷɫ׼񣬻мǿߣҲԴ֮ɫĿԷ塣
Է忴˴һۣû˵Ҳ˼⡣
Է׼ǿߣԷû˵ҲûмƣϾԷͽ׼񡢽嶼йϵǽﳲĹؼʱ̡

ڴʱǲߺȻڣȻܵǿߵϢ
ಣ
ʮֱӳԷڶ󷽡
ߣ
ҷɫ׼Էٶ󷽣ɼһ
УˮǿҲǿ
ԷûѡΪߵԭ
ˮУλ϶ܸߣǱᣬ϶ŹԼˮǿ࣬Էû취ԷĿǰ弸һۡ
ҰУɫʰ쵵ķﳲԽԽ

Ȼﳲ֮зɳβȸÿһֻβȸβɫͬΪ
ɱ
У߳ǰֱۻ裬ֲѹɢ
ݣ
ܻĵɫУ΢збƿأ仯
Ľ񣡡
ԷɫһɢϢĽ
Է֪¤мÿһĽ̫ؾټ̫ؾһĽϵǿߡ
λߣҲԷξ̫УĵһĽ

ȻСӵĺ󷽣Ҳβȸ
ЩǾסķﳲ֮ķβȸķﳲ⵽֮ʱȻǰӦģЩβȸʵѪҪһЩ
ϣǣǸŶеߣ
һǿĶֱӺȵ˵ȫӿһɿֲɫ档
춯֣ȻΪͣȻˣͱ͵
һ׼콾Էȵ
ˆ꣡
Էת֮ףֱĴһ׹˸Ļơ
أ
ֻСķβȸԷľֱ˺ʮ֮Զܵ׽֮ʴ
콾Էһ˿ֲ˫Ŀһû˵
Էǻߣ֮У̺֮׽֮βȸ޷ȡеĻ֮
ȷȫģҪõöЩˣ
ԷĿʱʱƳǰ
ˮǿ߲ϳŷβȸȺķﳲ
ͬʱﳲҲ˾޴ս¡֮
ͬʱɢβȸսлķﳲþ͸ƾˡ
κ˶βȸķﳲ
ڴʱһѤõ߲˳
䣡
Уɫ˿֮ͬߣи

񣬱һ˿Уֱӱֳ룬ȱڴĻ治ȼգͬڵ궼ȼա
Ƭ̣䣡
ﵽķβȸ
һ𣬲ͣͰ벽
Ҫ˺󣡡
ڴʱĽЯǿߣֱӳǣ׷βȸ

Ļ˿ɫн֯һۻҡ
ףķﳲֻֻβȸ
ԷĿ⣬͸һУﳲ֮ڡ
˿̣еķβȸ֧ˣ׷βȸ⡣
ǣˮʥ黨̫Ѫ֥
ԷĿ⣬ﳲڣĹ屦ġ
ˮʥ黨Щ屦УǼֵ͵һ࣬Щˮʥ黨ƷʣԷղŵõһҪࡣ
ҿֱȡЩġ
Էһתļ
׼Ľ׷βȸĻսУȡķﳲеع屦һʮΣյж
ս˼ңǲܷ֡
Էһ˿Ǿֵϵ͵Ĺ屦ʼȡһ¡
Ų
һ޵ͫˮƣķﳲĳһع屦ϸ֣ͫˮĴһ
ৣ
ɫĻݣƾʧ
һ̣ԷռУһɫ컨ݡ
ڱﳲķβȸƺûз֣һҲûرóռǿߣǸ֪ռ䲨Ҳ뵽Է͵͵ȡﳲеĹ屦
ɹˣ
ԷԼ
ӵʵǿ£͵һ屦Էһ˿ɾ͸С
Էղȡģﳲл֮ġ


1182 ȡβ
˸Ųʹ⻪ķﳲܣӴս
ͬʱƽβȸչ춯صĴս
£˵ǱٶһЩοЩӴĶУ콾׼϶࣬ݺᣬʵΪԡ
ǰǷﳲˣ
ҿ˽Ĳݡ
ǰߣǵʶﳲ֮У˷Դ
Էڶ󷽣ʵԸЩʵƫķβȸȫû⡣
ǰȣ󷽿˵ûһΣգڶ󷽣ջȻԶԶǰġ
Ƕ⡣
˿˻δﳲ֮УԷѾõ˷ﳲеϡԴ
ԷĿٴζһҩ֮ϡ
۹ˣ
һΣԷ׼ĸ
һ޵ͫˮƣڽ۹ϸ֣ͫˮĴһ
ৣ
һ̣۹ƾʧ
ã
Է񼤶ѰһĿꡣ
޴ķﳲУ췱ǣ֮һʱԷЩۻңĿϾ
˿̷βȸս˭Ҳû뵽ﳲеϡԴһļ١
Էÿȡһģͻỻһطȡһġ
ﳲܣƽƽﳲ
ߣҪﳲˣ
ְһߺȵ
ಣಣಣ
˵Ӱﳲдȥ֮ˡ
ͬʱܣҲ½½ɳӰ
Щ˼ǰһֱڷﳲܣȴʱҪˮ㡣
ò˶ãܳ׹ﳲ֮ˣ
Էйơ
ƽﳲǷβȸҲᱻ˵ﳲУʱԷͲȡˡ
δﳲУȡһЩ
Է彫ӷŴ
ﳲ֮Уһ޵ͫˮƣֱġ
ৣ
Էֱӽĳɹȡ

Էս֮࣬Ϲ۲ﳲ֮УԼҪġ
ÿһȡڷﳲʧ
ˣ͵ҵĹ֦
սеһֻ׷βȸʱŭͷųʶ۲ܡ
˺
ֻβȸβϵĻʱŭޱȣɫɱȥ
ֻβȸȻڹ֦ʶǣ
Էһ亹ֻβȸ޷ӦԷռĹ֦
ֻβȸһ֣βȸҲע⵽ﳲﳲԼˡ
ЩβȸÿÿҹסڷﳲУ淢ʲô仯һ۱ܿ
޳ܣ͵ȡﳲ
ʱβȸȺȻŭͽ
ݣ
Ĳɫ˿飬ٴڷ֮УһСľͻᱻ˿и̴
ЩβȸôȻˣ
ѹסȼѪ֮־ã
Ĳߴһ
֧м֧սⲻ
ԷĿ۲ȫ֣βȸѾ˾֮ģԷղ޼ɵȡġ
ҵõԴѾ㹻ˣһΣ֣
Էૣо
ղԷȡģǷﳲΧЩĶԷ˵ޱ󣬵ﳲģиĹ屦
һΣԷ彫ĿڷﳲģҲһΣֺԷ֡
ԷﳲĴ͸ȥ

ﳲһĿռ䣬ͬһ񳲣Ư뵲ɫȫ챦ɢϢ
ҹ֦תԪ
ԷÿһģԷ嶼Ķޱȡ
βȸβ𣡡
ԷĿڼ쳣Ѥë֮ϣȻֻһëȼŵ
ڷβԷҲ˵ǿķβȸ뿪סķﳲʱһβǿķβȸ֮ʱҲὫβ𽻸塣
Щβܷڷﳲģһǹ屦
Է
һƬСռڣԴԷ崿ǶԷβȸβ棬ȡ֮Ƿβȸβ
һƬռзƿռȡ޷ֱáŲ͵ȡһͰ԰Уƽеˮƹͬ
Էûһ͵ȡʧܣܿβȸ
ҪСèˣ
ԷһЦ

ԷļͷȻһֻɫèǺڱʯ˸⣬Զķﳲ
ԷһСèξ̫ţСèûж棬Ҳûʲô
Сèĳ֣û˵ע⣬Ͼ˿һֱͨСѡ
СèͨƬ֮ԷٴǷﳲĵĵռ䡣
ৣ
һͫˮɢ漴Сèڷﳲġ
СèƬռ֮ʱﳲ֮սļֻβȸʱɫ󾪡

ЩβȸзβȸʵǿģǴ˿ŭ죬ѪĿⶢǰࡣ
޳ܣ붯ﳲı
еķβȸŭҪطﳲֵԼȥֱӹﳲ֮С
С飬ȥ
һֻ׷βȸȵ
漴һֻĽ׷βȸֱӻһ⣬طﳲ֮С
ԷβȸȫоĪ
ѾǷβȸĵڶαŭ
׷ʲô
ʮɻ
ݣ
ֻβȸѸٽﳲ֮С
ֻһֻè콫ﳲļƷֱС
è£
ֻβȸʱȣȫڣϸ˿֮Сèȥ
ȻһͫˮƽСè֡
ৣ
СèӰƾʧ
ãȱβ𱻵
βȸɫֻţǿķβȸ
ܿ죬ȱβ𱻵Ϣֱڷβȸ崫

ﳲܣֻβȸȼѪ֮һɿֲ̫Ѫѹɢȥ
ɱЩ˶ɱ⣡
ǵȱµβ𣡡
зβȸŭɶ
߷ﳲĵȱβ𣬷βȸױŭһеķ񹥻
䣡
Щβȸ壬ѪȷβȸǿһЩǰ壬ǧ̫Ѫ
ھԵ̫Ѫѹ£ơ
ﳲеβ𱻵зβȸȻŭ
ܣǶûпﳲ
֮˰죬Ҫﳲ֮ʱȻ
Ҳ˵˵Ŭ׷ˣ»ǱҪ
ػﳲķβȸѾһжȥˣƴ
ݣ
Ŀֲ˿ڼи˽ɱȥһ˿϶
ˣ
岼ɫ̾һȻȡ
ףɻϢ
벼߶ս׷βȸӦһ˿ϤĻ棬ĿһɨֱԷϡ
ã
ֻ׷βȸ֮ʱԷȫǺë亹ֱð
ಣ
Է弱æ󳷣֧飬ӵˡ
ų
˵Ǻܻ
ĶУ˼Էһţæ˵ӣ˵
ԷĹܵô࣬˿̱ҪЩʲôûõԼõĶƾ񶼻ۺ졣
ǷβȸԻƿؾȻ˵ز
Է𺳲ѡ
Сèȡβ֮󣬱ԷŲƶԼļͣƬ̣ԷϿմȾһ˿΢ѪϢ

ֻβȸС
ʱﳲзβȸĿ⣬Ķϡ
ɱǣȱβ𣡡
ֻ׷βȸĿϡ

ķβȸתĿ꣬ӿ
һ̣СӵгԱ𺧣ɫɷס
ۼǰķβȸ˵Ҳʮֻ˿ֲܹ


1183 ת
ʮֻβȸֱӹСˣֻʣһͷǾӡ
ɶ񣬷βȸΪֻǣ
ܲôˣҪ
СӣһУʩչٶȣӶݶȥ
βȸóٶȣҶԴ˵ؼΪϤٶԶˡ
݆꣡
Է峷ڶǰΪͣٶȲҴʱûչȫ٣˻ɡ
Ϊó׵ٶҲӦò⡣
ң
ֻһ˻֮ǲҽ֮ûгñʧˡ
űΣǿľ㺮ֱʩչһЩơ
ݣ
λ׼ٶȱȻʩչĳЩӶط
Ҳһӣʱһɸİ΢ܿԼӵнӽĽٶȡ
֮ʱԷǰܿһЩ׷Է壬ǲߣó֮ǿߡ
֣̫ȼ֮ˣûѡΪߣҲһЩ
׷ԷĲͬеĻ֮ˡ
ǸߴٶȣɫŮʩչһֵƣԼٶʮ֮졣
öѣ
Է΢΢һЦ
һΣﳲ˶ջ񣬶Էһߣջõβȸȱβ
Է廹Щ˼׼ӣԷ彫СӸˡ
쵰ʲôûõ
ʱһŭ֮ҷɫӡ
˱ߣǽﳲߣ˷βȸ㳲֮ʱЩɥ
ʱ£һɷˮ壬ɰʹٶڶʱڣԶӹ١
Ȼţ
ҷɫӼԷ尲Ȼʮֲˬ
ﳲ֮ʱЦԷųܣΪԷٶĺ󷽣ŰȻԼΪߣڽ֮ʱЩɥղҲʩչеһƣӹһ١
͸βȸȡһЩʱɣ
ҷɫ¶һ˿ɫԷֱĳһơ
ǆ꣡
һıʱԷȥֲʱһ㺮
ʵǿӽޣԷǱһƻУжؽ𣬱βȸ׷ϡ
ֻԷ֪βȸ˷ŭΪԼԷһ£Ǳɡ
׹ݣ
Է屳ĽɫʱתΪһ˫֮
¡
һ׵֮ѿԷֱǰ˸һξ룬ҷɫӵĹա
⾳ԲˣȻֶΣ
øĶݿ֮
ӶݵǿߣԷЩĿ࿴
Ȼ㿪ˣ
ҷɫоȣһ⾳ԲˣȻĹ
Ҳһݴɣ
ԷͷĿ⿴ӡ
ҺԷµķؼ׹ݡܹ˲ʩչղֻܱ¶ˡ
ҷɫδı棬ԷȴŵѣԷ屾ûж⣬˿̶ԷأԷ廹ʲô
򣡡
Էһӣһεİֶȥ

׵ҷɫӰ֮ʱһɿֲ׵ѹ
׵ܹԸţƶԷٶȡ
ôܣ
ҷɫӺȻ󾪣ʩչƻٶȣȻѹˣԷ֮ܲͬ죡
ȻٶȱѹסˣٶȲ˻ڱβȸ׷ϡ
𣬽״̣
Էһӣҷɫ֮壬ʱתΪ֮塣
꣡
ֲĽֱӴ̽ӵ̴
ôܡ
û뵽⾳Բֶ߱ΣܹȻ仯ΪֲĹֶΡ
⧲֮£ҷɫӣԷĽ֮Ҫ
Ȼɽ֮׺ܿתΪһˮ֮ףܽڣƻ
Ҫ
ҷɫӣ½ٶ𽥻
ݣ
屻ɫ˿иΪ飬ڻʧ
úݵֶΣת֮
ǵͽ񣬶޷һɣ֮ӵߣ
ԷһӶݵǿߣһݣʼ⾳Բꡣ
λǿߣа壬ʥҲֻʵûôʱ䣬ÿһ޵ܸߵľ硣
ԣһЩͽת֮Էף
û뵽Ѿܹת֮
Է¶һ˿ϲɫУӦҲԭ
ԷһǾ֮飬ϹԷԺԷÿôоҲѧһЩ
Է巢֣Դ˵ڶԷ塶з׾ٶȣкܴ
׷ˣﳲǱѾ⵽͹
һֻϢǿķβȸȻ˵
ǣ
еķβȸء
ȻȱβҪΪˣ÷ﳲ˹ơ
С飬㻯ΣиٴˣȱβĽʵӦûɣ
ֻβȸһֻβȸ˵ֻβȸβȼѤõ׻Ϣǿ
ݣ
һӿԺֳԷò
С
ֻβȸʩչطһѤõϻУΡ
һϳȹѩµκ覴ãر鶯˫ɫ󣬶ǡ
βȸ壬Ĵ֮һȻɣǾɫ
Сۼèȱβߵֻβȸ
Ӧþֻèˣ
С鶢ԺԷ˫ӿһɱɱ⡣
ȻʮֲмΣΪ˶βСҲûа취ֻܻΣЩУûնɱˡ

ΧСͣ
ʱСֻʣʮˣʮӵʵǿ䣬ȫ״̬ŴССơ
ǻȥˣ
ɶǽķβȸ˳һڳû˵Ѿʲô
ȺУһ˷ŭʵ˵
ĲҲǳĬó֮壬ʧ٣βȸƵģٽﳲˡ
ʱһ£
߶֮˵
彫תս֮أԸĿԼ壡
߿ܼˣڽԷͣ˼ۡ
̫ؾУܸһĽܻøĻĽҪ̽Σճ̶Ȳһ׼ܹסġ
ﳲڸдﵽķβȸ
˼ˣ֣֣ʲôջûУ
׼΢΢һЦߵԷ帽
ܹʶĽʵд˵еķﳲѾˣ
ԷһЦЩ˼˵ջɲ١
˾ָԪơ
̫ؾΣأȫʢ״̬òҪóȻж
Էһռ䣬۲εջһзס
з׾һйһҪԴҪԷѾܹת֮İйһӦòѡ
ȻСǰһǿϢѹȡ
۾ɨǰ
ʲô˼
վӣεɢӰһذ塣
ߣ壬ڷﳲеõĶ
һȫǺɫۼף˫Ŀ綾Ыߣһ
һߣˮСӡ
Ȼ˴󲿷ַβȸǳɹﳲЩβȸع֮ʱ㽫Χˡ
Ȼջ񣬵˸ΪأҲֻʣ¶ʮˡ
Ϊ嶨Ȼǵõ˷ﳲеҪ屦βȸͻȻŭ񹥻塣
֣Сӱȶ
ʱˮСУĿⶸȻһһ𷢽ͫϡ


1184 
㣡
ˮһ¶һ˿Цݡ
ôˣ죿
һԣˮĽֱʵ
ȻΪ˰Ե񣬵ʵ츳ǿıˮλܸߡ
ʱȻЦЦУоһɱ⡣
֮ǰҵˣ
˵
ˮ岿֪֮ǰ˵˺죬ôû˵
˭˺죿
Ӧǽˣǽ׼񣡡
ˮһ֧Сӵǿ߶Դʮֺ档
㣬ҳ
Ӹ¸Է壬һָ
Էɱͬеˮ֮ˣ㻹ɱɹѺ󣬺һʱϵˮ֮ˣ֣׼ȷﳲ󣬾ʹ켸ѰԷ帴
û뵽ԷȻҲڷ֣⵹ʡȥٹ
գҪԷʬΣ
ôһָУԱĿֱɨԷ塣
ôû뵽ˣȻһ⾳Բ
칫ӣ˼Ǻްɣµ֪ˮˣ׷ɱ㣡
ԷֳЩµӡ
ʲô˾Ȼ׷ɱ죬ôܣ
У˾Ȳѡ
ԷΪʵô׷ɱ졣
߸ϵĺ죬ҲסˣΪԷΣȻġ
ԷȻֱ˵ײһţ

˫Ŀһ䣬ֱԷɱȥ
ˮˣһ֧СӣҲΪԷ壬֧ͻ
Էֵ߳ĻˮҲὫ¡
һΣҪ˵棬ԷնɱԼ档
죬ѣ
ʱԷ岻Զޣ͵˵
ߣ
ϿգˮĽһ
һɿֲƣ弸ѹȥǷ·ھκ֮Уʱܱû
ˮĽΪ֧СӴɹʶȺɱԷղŵ飬ȻСǱȵģʱƣǲӦ
݆꣡
Է屳۳һ˫ֱ
ʱֹۣܲڳˮĳǿߣԷ岻չʾЩǿ߻ֱӳ֣ɱԷȡ
ңΪľ⣬ֳܹԷ塣
ֻ𣿡
¶һ˿ѪЦ⣬תˮ壬ٱƽԷ塣
ɱˮĻ
쵥һգԷϷطӿһɸķˮ壬۳һ޴ķˮУһɿֲһС
Էʱоȫ԰Ҳܵ谭
ݣ
һӣһ޴ķˮ֮УԷɨȥ죬Ʋɵ
첻ˮ֮ӣԷˮãѾ¯࣬ò˶ãˮܴﵽһ֮ˣ
ǺߣĿ綾Ы졣
һطˮ壡
ڳǿ΢
֮⣬ǰ
߱κԣں˻֮壬;߱ǿƻ֮ںľ֮壬ں˿ռ壬ܴ͸ա
ֻҪܱǿȴҪ츳Ծ񣬶ǿǿ԰ʮֵ£ʵƫ
Էūߣ̺֮壬֮ſһصżߵ֮ﵽؾ磬¾ܶԿĽˡ
һطˮ壿
ԷĿ΢ͷһ˵廹м֮֡
ϸ۲죬ķˮ壬ȷǿޱȣȻһԷͽնɱˡ
ʥƣ
Էתףʱһ貳ҵĽɫơ
꣡
֯Ƭ̣ըѿһɷˮԷȥ
ǿķˮ壬ںȻǿ
Էһ
Ļֻӵ൱ܣǿķˮ壬ܸǿ
Ѿ߱츳֪ˮǿ콾־߱ʵ
¤׼콾ˮҪһˣ
֧Уǿ߰ķУݵⳡս
׼콾ֻ¼һе׼콾һʮΡܹеģպĳɾͣٶǹ֮£
¤е׼񣬻׼콾׼콾ϵǿΪĿꡣ
ȻЩֻ˵˵ԺʵҪ¤׼콾񣬻һЩѶȡ
ңע³Թɣ
Ҳǿߵۣ⡣
ɱˮĻ
ԷܣѾ޴ķˮУֲ֮·Ҫһɽȥ
Ϊǣ
Էɫ䵭ʼź졣

ԷУһɫ˽̬Ĺӡ
ݣ
תףԷֱնһֲİС
Ϊֻ
˵ͬȡһ
һֶΣʩչİܸǿ
Ų
ںȡ֮ʱԷзһˮУһռͫˮƣںڳ֡
ã
ʧɫԷȻóռ塣
ͣ
һɫĲƻţСèӰƾճ֡
С˺죡
ԶһЦۿսˮǿߣʱŭһ
ৣ
Сèϵİֱ߱ȡεһš
ɶ񣡡
Ȼܵش
˺
ܣһɿֲķˮСèɱȥ
Թţ
Էһٴηһֲͫ׽ͫ档
ۣ
һŻ׵磬ںըѿ

ҵʹʱ־ܵķˮɢ
¡¡
һɿֲķ֮ӿԷ彫СèֱС֮С
ݡ
˿̣ˮѾˣһĽ
ٸǰһԱС磡
Էʱһȡ
Աߣһ׹ĻгֺСèĻ档
ʱˮ֮ͣ½Ų
С˺죬ˮ㲻
ˮĽֱӺȵ
ԷֱҪЮ죬ǵǲ£ΪԷֱӽɱ
ϣԷ彫СУһСԱǿֲܿ϶Ĩɱ졣
ң
СУ

СèϣоһԴһ¡
ҷ˺죬л·
ԷЦһˮɵˡ
Ǹɱ죬ˮŹ㣡
Ľ˵汲ˮĳϼҲǱùźԵʡ
뿪ʮԻ˺죡
ԷɫȻų貵Ĺâһš
ֳ֧СӣžһƬ
ղǻڿ޺죬ˮ壬һ̣ͱԷȻס
ˮǿֻԷѾɱ
΢ϲԷôһ֣֧飬ѾֶԸˡ
ȸˣ
΢Ц˵
ಣ
ֱȥ
ȣС뿪ʮֱɱȥ
ˮĽȵ
ͨͨѶƣܸ֪ĴλãһʮǱֱӶ


1185 
ȻһһϳȹɫϢ
൹ģûбЩɱֻè򵥣
СƤһЦ
̫βȸλĿǶȱβ
Է屻ˮɱˣȱβˮУһɲȥᡣ
С黹ϣԷţɱ
ৣ
С黯һ棬һ뿪

ʮˣ
Է
Է׹ݣξ̫еҲԷʵ߶ʮ
Էţ۶ʮԷҪҵԼʮѣԷҰǳǲɱԿս磬뿪˵ء
Է壬ң
СУŭȵ
أ
СèݺݵԴʱоת
ҹ
Է彫ͷų
ȻԷɱ˺죬Լ˵뿪ʮ󣬾ͷ˴ˣԷ˵
´ټˣնģ
ݡ
ڴʱԶ˳֡
Է壬ӣ
һţæȡ
ӣ
Էɫһ㶣ȻҪӣбҪô
һ̣ԷоһΣ
ˣ
Է帽һƬŤһǿҵĿռ岨һӰֱӳԷǰ
¡
ԷȫǺë֮ʱ˸âһš
¡¡
Էֱ˸֮⡣
ߣ
ӰһƳ˽һۡ
ɱԷ壡
¶֮ɫ
Է̫СǿˣˮλĽ񣬳óˮ⣬ǿĿռ塣
ʮһռ˲Ʊɣ
ռ˲ȻʩչϾλĿռҲŸյڶء
ݣ
λĽӿˮ壬һߣԷ׷ȥ
ʧˣʲôͨ
Էͷ亹ֱðһľ
ʱ״߶ޣȴɱһ׷ϡ
ȻԷξ̫ٶȸ죬λĽҲóٶȣԷܣһεĿռ岨ֹʹֶΡ
ˣ֮˵ӽ֮֡ǻȥ㡣
ʱߵԷԺ
ԷһԺеĵͼֵ֮Ϣ˵أڷָǿ񣬽жǾһ
ǱĽסԷǱɣ
⣬ԷҲ뿴Ŀġ
¡
һ˸Էı䷽Ŀ֣֮꣬
Сɣ
һصİԵ֮Է
ĽʩչռŲƣڶû׷Է壬ЩҲסʱѾ޽ӽԷˡ
ɱˮĻ
ˮĽһա
Էݿ֮صϷһӴޱȵķˮУֲҪһɡ
ǸĽϣ
Է𺳣˿ɷˮиס޷ʩչ׹ݡ
ĽʩչĽɱˮĻܣȺʩչҪǿ
ɣ
ĽԷǰ˿̵Է屻ȫѾѡ
ɺȻԷУŷһſֲķˮУˮУֱ䵽Ľϡ
ˮеãԷܵʱС
¡¡
Էʩչ׹ݣԶߣһƬƵľطȥ
ղţƣĽ˸ֲ
Ҫ
Ľ˻Ƭأķ硢ˮռҵĽ
·ǿ߶ʱ𺧲ѣ롣
ռ˲ƣ
ˮĽϢתռ壬һԾʧ֮С
ˣ
ڷɶݵԷ壬оܿռٴλҡ
ԷҲֵ֮ıԵ
¡¡
Է廯һ֮⣬ֱ֮С
һ̣һӰԷ֮س֡
֣֮
Ľüͷ΢壬ԷΪλӽ
֣֮һóȻȥ

ֵ֮ɲǣԷоԼʴ

Ũ֮ԷȫܣʴһС
ÿֲ֮
ԷһоԼڵѸţֻҪò˶þͻ᳹
ˣҪʹκ
ԷԺߵĻ
Է־ʥ
ʱ岻ʴԷ塣
صĵطͰȻ
Էеʮ־档
ҪʲôʹãΣվ·һˡ
ԷĿɨܣ˺ͺͺľɽʯʲôûУԶһƬʲô塣
˿Է廹ڵȽˣֱʹԿս紫뿪ˡ
ˣ
һ֮ԷϮֻһ޴ĺɫӰԷǰ
һֻؽܣ˫Ŀڣ·ʧȥǰ㣬ֱӶԷ巢

Էû˵Ծһȭȥ
Էʥ塷㲻κԭʼҲǼΪֲġ
飡
ֻؽֻа񾳽磬Էҷס
ڣ
ԷһԾǰ˫ۣ͵ȥ
ؽܻɱ֮Էֵ֮ıԵȻ¡
ûã߳Է帽
֪һк£
Էֱ˵
һʼ˽ӽԼԷ廹ûж룬һ·ǶԷ̫ѺãԷһ˿衣
⣬֪Է˺죬Էȥ֡ķﳲ͸ˡ
ֶ֪֣֮ûȤ
¶һ˿ЦݣŨɭУԿֲ
ûȤ
Էֱӻش
³֮ڱضشܡ
˵̫ΣգԷԴӦоУʱξ̫ţȫûҪðΣȥ֮̽֡
ֲҪܾô죬͸¶һЩ
¶һ˿ЦݣԷɫʱĲͬ
ǰ̫ؾУһĳȽ֣֮Ȼ㷢ܡ
˵
Էϸţ˵ȤǼ٣˹죬ڶоܡ
λ幦ߵĵز˵ֵ֮ģһʯ
޽֣ǿ
ʯ̫ʮķı̺ӡܹ֮ӡ
ķɫŮӻ˵ද
ԷĬ˵壬ڷʯԷ廹治֪
ˣ֮Ӧ÷ӡǿаħ
һǰһĳ׼ٴ̽֪ʯ֮£ѹһǿһΣ˱뷽跨ȡ
ڽĿ˵һԵˣǸߴҲ¶һ˿֮ɫ

Էһ𣬾ʲôȻγһƬأʯӡ
ʲôƷף
ҪõΣԾͲ˵ˡ
⣬ҿԱֿ֤˳Ľֵ֮ģ
޼Է廹ڳ˼ٴ˵
֣һõǿȽʹһΣ֮ˮպ壬ؽΪϱ
޼Է廹ԥô
ȥ֮Ŀɣ
ԷȻڡ
Ȼܱ֤ȫ֮ģԷȥһķʯ
վֻǽһ֮ʣԷ廹ȫš
ΣգԷֱʹԿս紫뿪


1186 ʯ
ԷӦ¶һĨϲɫ
߲ߣʹ֮кôԷڱԵȴ
߰ɣ
Էֱ˵
ҲɷѿģǵһμԼƾ˴㣬ҪԼû˵Էദһʱ䣬ŰԷ壬ԷǵĺøС
峤׼ġܹһΣ
޴һҩƿеŵҩԷ塣
Էӹҩгɡ
˵ְȫ֮ģ
޴ƿеҩˣҵ¡
ʱԷоɢӡ
Էֱӽҩ£˲оȫ֫ٺһۺ͵ҩֱײÿһ
˵ȵҩҲǰ֮ɣ
ԷЦ˵ⵤҩûκ⡣
ʱ˿̣ƾ贿ܻܶ񣬵ֵ
ԷڶʱӣԷҲĪİԷʥͻƵļ
֮еȣһᣡ
޻ЩȲ
ڡ
ֱ֮Ծȥ

ǰһξ룬б㴫ֲ˻֮

Ӱһһֲֻ̫壬ֱӳǰ
֮е̫壬⣬廹֮߱Ϊһֱֵ֮Եʡ
ǲ壬ֻæµɱ¾ӦǺѡ
ϣ
޵ͺһֱӳ
Ҳ壬һΪ֣֮Ϳʼ׼˵幦ܸ߲Ρ
УĸߴĽӣΪǿ󣬱ʥ塷Է廹Ըһ
ɱ
Ⱥܿ콫ֻ̫
磬һߵĺǣ
ǹŮӺ
󣬽ߺԱߣһЩƷʰߡ
ֱЦɭеĺǣ֮ʴˣϵĺöҲ٣
޶Է˵
Է˵ͷ
ԽΣյĵطԽǰ϶ʮǿǿ߽Ϊǵȥ޻أųɹˣҪ̤֮֡
Է۾Ҳż˵㣬һ·Ϸ˲ٺ봢ռ䡣
ջȣΣ࣬ÿʱÿ̶ǿ̫塣
Խ֮ģЩԽ࣬İԷ˿¸޷ȥ
ʱԷһ¡
̫ؾ߲Ľס
˵ΪǿǿߣӽıȡĳɹʣҪ屾ǿˣ˲ƿȨ
УԷǡþˡ֮У֮⣬Է嶼˵Ķ֡
ȻֻΪ
գ˼ۣ֧£ǣ֮ĵش
ַģЩ̫Ͳˣ
޴Цһ˷ܡ
˵꣬ǰȥԷ
ԽģԽŨﶯʴ죬Ҳ졣
ܿ죬˵ǰһڵľʯʯ֮»ɬɢһѹصΰ
ʯԷоҪڵĸޱѡ
Ƿʯ
Է֮࣬¶һ˿֮ɫ
ʯ̫ʮķıܹӡѹ
ʱʯıȴ͸¶ųص·Ǳʴһ㡣
ʯ·ѹźȻʯʴ
ò˼ʮ꣬ȵʯϱʴӡ½ʯֱӽˡ
ȻҲпʯƷײ㣬Ƿ壬Ҳǿ֣֮ʯҲˡ
֣ʯ߱ܣһƿƿأ
Էɫأֱʵ
˿ֲʯʴһȡʲô취ס
ֲصģʯ֮µһֱʯԿӦޱֻҪȡƿѣ
Ц˵
Ҫô
Էٴʵ
һг̺ġ
Щĺļֵ˿Էӷﳲ͵ȡһЩ屦һΪ֮е׼á
ʯڳõĶԿУ˫ڲϼЩ̺ģΪʯ֮µṩǻԷʯ
޽Ĳ裬ֱӸԷ塣
ԹӲԸ⣿
ǷɫŮӣЦЦʵ
ҲԸ⣬λҲ뿪ɣҲΪҳˮ鷳
Է΢Ц˵
Է屾ҲʮֿһЩƣηˣܹˣõʯ֮µ񲻸á
ǾͿʼɣ
ֱжЩ̺Ʒڷʯܡ
Ȼһεʼ֧ЩƷе壬ʴʯ

ԷŽˣʯˡ
ٴȡһŰɫϹɢİ
ž
޽ڷʯ֮ϡ
汲ƵֱӹܹǵŴ󣡡
Է͵
ǿֶΣȻɲ⣡
ԷС֮ġ
Դ̫ؾ¤ǿߣԷʶǵֶΣ𵺲ǹԵشһǣԷļʶ̫ǳˡ
أ
˺Űɫ
һǿвʯȥ
ˣ
ʯܣһ壬ʯʴ
£ʯ
֣ͣԼƿʯѹɣ
޽ȡ
¡¡
ʯ֮£¡죬ʯѹӡ˱֮һЩȱڣһɹ¶
Ҫˣ
ԷĿһ˿
֣㷢õʱˣ
һԣ޺Ȼڣ¶һ˿թЦݡ
ৣ
гһɫɢĿռ塣
ͬһʱ̣ǹŮߴӶԷ֡
ڲ֣֮ܶԷһ˵ǽ˵Ķ֡
ңλΪܹѹԷ壬Ȼ֮ʴ
֣ǰɣ
Ц˽ԷΪͬʱ֡
ৣ
ڴʱԷһӣһӣƬռ䡣
Է֮ͬʴһ˿ײһ
˼ԷȻеƣɫ΢
ֵ˲䣬ǱоӲֹǿѪǿֲޱȡ
ҵ
ͻȻһղóȻˡ

ڴʱıһƲУ޵ܵи
䣡
ͬһʱ̣Էȥ޾ͰԵһȭεɡ
ž
һɫ޵ϡ
Ҫ
Уһɿռ޵ӷʯܵȱڴʯӡѹĿռ䡣
㱻ӡ˲֪꣬һֱʯԿޱҪȥ顯ָһЩ
ֲףһЦ֮˵˼
ϾԷѾʧȥüֵָһЩ񲻸á

СèվԷͷĿⶢŷʯ׳öͭǮ


1187 
֮⣬һˮ֮ˡ
ȥôˣСӿ϶ˣ
ˮ֮Ц
Ҫһ뿪

ڴʱƬɭֵȻӿ𣬿µ循ء
ݣ
еΧɭģһ޴Уε
һȻ˻ܱ֮ߵˡ
Щָ֮ûóȻжΪһֲ̫ˡ
ң̫ؾѾ֮ãĳЩǿۼһͼøĻ
ԣʱ֮ˣ׼񣬶ס
ְ֮ɽУһӰ
֮ôͻȻִ󣿡
С龪ޱȡ
ԭԷ֮Ѿôã϶ԷˣѾ׼ȥ
˿֮ͻ䣬Ȼֵĸоֵ֮Էйء

֮ġ
ʯ֮£ֲɭĹУӷӡȱںͱ֮¶

ʯʴʯ
һԣʣµˣһĿԷ壬֪롣
û뵽ʱ̣ԷȻóǴδĵƣ˻ˣʯ֮¡
ԭһǿ󣬵Ϊߣܱ˳ѹƵİ֡
ȴû뵽Էص֮Ӹɲ⣬ƺԷΪӡ
ߣ
ֻһͷ
һ֣Ƕ᲻Է壬ʱԷɱǼֱ練ơ
ಣಣ
ˣ˱ʴתһ˿ֱߡ
ˣǣ
ʵ
ǻģ
Էɫ䵭һƿȫֵӡ
֪仰ʲô˼Է岻⣬Ҳȥܡ
˵ǿ󣬾Ȼô˻
Щʵ˵
Ĺ⣬ʯ֮µпƷƷ
۷ʱڣ޷ӵ˿ֲû뵽Էڲ⾳Բд
ǿһа࣬Ҫ²ס
ಣಣ
ȻӰ˵
һȻԷղǾ仰ʲô˼ߵĽˣѱ˸ɱˡ
ʵûֵʱԷ뿪أϾԷʮΣգСè
ÿµ
̾һĿڷʯ֮¡
ӵܹ֮оʯ֮£ǹɿֲ塣ǹԶΣޱȡ
˺׼֣õֱ뿪
Էͺһȫһξ롣
䣡
ʯܵķӡֲܵĳԷ弸˷·˻Ҫƿʯ
ֻԶԶĿţһĶǡ
꣡
ʯ֮ϣһ˿˿ѷ죬Ӷȥ
䣡
һɿֲ׵ڷʯ֮ϣʯȻֱӷѿ
һУһ֮𣬷·ռ䶼
ԷҺ֮ǰ˺һξ룬֮ɲǣǾѾΪһʬ
˶ףղһγѾľе
ݣ
ŨԨУһĺڹӰֱӳ
ߣ
Էֱתγһ׵ɫУһĽĺڹӰ֮ϡ
ԣܹжԼ־ôԷӱЧ
ˣ
һɫӰͣڿУ¶ԭò
һһ˳ȨȣȨ֮ϲŤֻ֣ǿȥޱɭаĸо
Ȩ֮һֻצצһֻĺ֮мơ
ಣಣಣ
ͬһʱ̣Ȩȷȥ
ֱͷ깥Ȩȵ
ˣ
ȨȱޱȣʱԷǣƣֱ˽ɫȨ΢΢
գ
ԷӴӵֱӽȨռ䡣
ߣ
Էͺһ׼ʹԿս磬ֱ뿪
Է巢֣ԿսĴȻ޷ʹá
ʱƬطȥ𽥰˶ֱӳɭС
Щʯ
ԷĿѳķʯ֮ϡ
ķʯֵ˿ȨȵͣʱѾѳɼ飬ӡ֮ԻڣԷΪβʹԿս
ৣ
Էһӣеķʯȫߡ
ৣ
һ̣Է塢һӰУʧ
룬֮С

ξ̫Χһɽ֮ϡ
ৣ
һӰصУԷ˵Ӱ֡
ȫԷվͣǱߣҪ֤Ȼ뿪֮֡
Է֮ԽΪԷԼʵԱЩǿ߻һ𣬻ȡ鱨
ı£̫ȺֻǴ̽鱨ʲôΣա
ĻҲˣ
Է¶һ˿΢Ц
ǰд޷ʱƿҲʹҵΪʵͻͽ
¶ɭЦݡ
ĵ·Ĺ˵ʶᱻεĸı䣬壬˿ȥɭħ
ʱ䣬ԷȰȨȡ
ռеȨȣͬʯӡ㣬Էڲ
óɲǣȨȱɢһɸ壬ҪԷѶȥ
ȨȻԸԷС

ڴʱת֮Ȩɢ֮ߣ˳塣
ˣ
֮ܵȨ΢һ漴Էѡ
ԣӵ֮ȨҲƲ
׽ͫ棡
Է˵תӴ׽֮һը
ȫʢʱڣȨȲ׽ʱ̫׽֮ĴݲС
ְʱԷ彫Ȩսռ䡣
ҲȥһԱչأȻֻҪӴȨȣܻĺôǿ֮ʱ϶
뿪ԷҲʼչء
ৣ
Էǰģ硢סԵģзβȸβ
Էĵһתз׾֮ס
ڶз֮׽֮ʥ塣
Էоβȸβ
β֮У̺ŷβȸѪ֮βϵĻ棬ҲǷβȸԱıԴ֮𡭡
Է𶯣ϸǰβϷֱȼųࡢȡɫ档
Է̽һɫ̺ͬԣɫ漫ƻޱȣɫޱȣ·ڻһУɫ̺֮˺
βҵ̫ѪħѪʹ̤һ߶ȣֻ棬Ҳ̫Ѫħ֮У
βԷѪһ޴̨ס
ͬʱβ𣬻߱ҩĹ屦߱ҩЧԷҲž޴Ĵٽ


1188 ֮һ
ɽ֮ϣ׵硢⽻֯ư硣
м䣬ɼһϥӰǰƯ˸ɫ⻪Ʒ
ЩƯԷǰ屦Ľ񶼻۲ѣԷЩ屦ɵġ
ӴԴУԷʵٵš
С
Էһϼת仯
˺䣡
ԷŷȵųѪϼ⡣

ԷǰβеĻ棬ѸٵԷȼյĻС
ͬʱβеѪ֮εԷڣѪҺ֮С

ǹǿķβȸѪ֮Է֮ʱԷ̫Ѫħ׷ˣǹɴ̫Ѫײڡ
ôķӦ
Էһ
Է롢̫Ѫʱ̫ѪħֻǱԣվڻ
пǷβȸѪ̫Ѫħ̫֮߷βȸѪ̫ߵȣŻ˼ҡ
ԷҪģǿ̫ѪħβȸѪ֮

ԷܵĻ֮ԽԽӴ󣬷·ԡһħ
ĳһ̡
Էڵ̫ѪħѪβȸѪ֮ȫ

ԷڵѪ̵ͬĿˮ
ۺ
ԷȫƵİ棬ȼգʺΣǹɾ˵ѪϢӰԵȡ
ˣ
Էԡʺ米һʺѪӰһĨβȸӰ
Ȼ䡣
Է帽̫壬еѪҺպͷڣĪľͿֻš
ҵ̫ѪħһԾ
Է˵ɫ˷ܡ
ֻǲ֪ԷѪܹٵ̫ѪᲢۡ
һЧ
Էֱվ𣬸һְԵŵʡ

ת̫ѪħԷֱȻһ񱩵Ļơ
䣡
ԷֱӺһȭ

ֻһͬĳȭӰȼųϼʣӳյĻޱȡ
ÿֲرǻܣõ˼ǿ
Էǰǿž޴ޱȵĻ
˺
ž޴Ļгգ·𲻻ʧ㡣

Էһ˿΢
ʱǿȼյĻѿһƬ𺣣ûϨ
ָоѵǻ֮ﵽһؾˣ
ԷоԼһܿͷųĻ棬ܹеĻԪֱתΪ֮ΪԼʹá
û뵽βȸѪ̫ѪħںϣҶԻֱ֮Ӵﵽһ֮
ԷǹһĨЦݡ
ۼˮӽһżʱֳԶͬ׵սʱԷĻ֮ǳ̤һأǿ
Ѫǿһ䣬Է忪ʼȫȫз׾
ȻΪԷսӰ첻ʱԷΪ̫ͣ谭Էս
ৣ
Էǰһɫ޽ǣһѪɫ𻨣һŲƬĽɫʵ
ЩԷΪĽģǰһʱ䣬ԷѾ临ƳһЩԷʹá
ݣ
еĽҩЧԷȡӿȫ֫ٺʥ۶ȥ
Էʥͬһḥ̂ת
ǹҩЧֱӿɫȻѸС
˺䣡
ǽɫеĽ֮ʥȻ˸ҫ۵Ľɫԡ
ͬʱԷܣǹҫ۵ĽⶸȻŶȥһɷ֮
ҵĽ֮׸ʮȹ̣ý屦΢һֱͻ۷Σ
Է૵
ʮ֮Ѿ۷ΣԷûͣ£
պԷ彫屦ҩЧȫոɾͣ
ǽԵ屦֮׸ͻƵ۷壬ȫȹ
ԷɫԾȣЦŨ
ȣò˶ãԷĽ֮ױܿԲ֮ʱԷĽ֮ױӵܣԾǰˡ
ԷĻ֮ﵽһؾ磬ԲĽ֮ںϣĻжôǿܣԷЩڴ

һڰâЯ֮Էԡ
Էڼ䣬ÿһΣԷæѹȨȣȨϵ֮塣
ҲûмͻƵ񣬵ˣ֮ø¯ࡣ
Է޶ֻҪר壬֮
ԷһʵԶΪܹ࣬ԽɱУԿһ񶼲⡣
ৣ
֮УһͫˮһȨȴи֡
ݣ
ȨȳֵɲǣһӦǷ
Լȫʢʱڣһ˿ɱǰˣԷ
׽ͫ棡
Է˵۳Ӵ׽֮ȸһ
׽֮ը֮Ȩ΢ʵ˵㡣
Ȼת֮֮塣
ʱϵϢԽԽأϢԼӰ졣
ݣ
֮Ȼתռһɭ¡
ʮֲ̤һ֮
Էʮ⣬ðնֵõġ
Է߷߱ǿսǺԵУ˵Ǻ޼϶Ϭпܡ
ݣ
֮뿪Բ
ৣ
ԷֱӽȨռ䡣
ǿԷ嶼̲סҪ壬ʹ
ңԷԣӦòѡ
ǿĹ԰壬ԷĹ壬Ѿл֮壬֮壬֮壬֮߱ȨȽʹãӺʡ
ˣзʯ
ᵽȨȣԷ𣬽ӡѹķʯ
ৣ
ԷԿսڣѳɼķʯȡ
ˣ
һεķӡ֮·κΰܵ谭޷ӳܡ
ϧˣ
Է΢΢ҡͷ̾Ϣһ
˵ʯ̫ʮģԱ
ʯôµȨȶܷѹԷ彫սʯһԷ޷ʹãԼ׸
뵽˴ԷʮֲģʯϾԻܹھļֵ
ʯȻѣϵķӡ֮Ծɴڣֻ޷ʹãϾҲǷ壡
Է૵
ԼǷ壬»ֱܹӽѵķʯΪһ塣
ƿطӡ壬ʯƳıܹʹá
Ҳ˵ԷֻҪӡ壬ʹ÷ʯ֮⣬ѵķʯƳһ׷ӡ
Էĸ׽䱩¶
һֻȥӡˣ
ԷΣֻˡ
ʯǼģд˷ʯֹܷʹÿռ˲ƣռ䴩ȱ¡
Էץʯϥ£ʶʯ֮С
ӡ»ɬ
ԷоӡԼ֮׵ȫͬŵ
ˣ
Է忪ۣԼ˼άӦٶȺͬʱɫͫʯĽṹ
֮£Էܿӡ磬ܹ׽һ˿ӡ塣


1189 ʱ
Էڼ䣬żϵһЩ鱨
ʱԷԺйξ̫ŵĵͼʮֹⶼУĳɹ
һգԷ֪˹¤ܹ̫ܾ¤ڵҲв˵أ̫ؾеӡ
꿪һε̫ؾҵԵʣǰ
Էԭ
ؾܹǰҲǰرգؼ㣬ҲԷϡ
ЩǿߣֻΧԽԽ࣬ǵսԽԽǿͻԻȡĻ
ЩΪԷҪпӱ˶ѣһ־͸ˡ
˽Щ֮Էԡз׾ͷʯĸΪ
ԷѾܹһ˿ӡ

Է嵥һӣһε͸ա
ǡɣһֻ̫񣬴ɹֱӴпյ
£
󣬽ֻһΪ࣬ȻܷС
׹һξܷ֮ˣǼææƬ֮ء
һգִһµϢڡʥءġ
ʥأʥأ
Է嵹ǵһ˵ʥءʡ
ৣ
Էֱӽ
Сڣʥʲô
Էֱʵһ϶֪
ˣ϶Ϊǿ԰ɣ
¶һ˿԰Цݡ
ѵǣ
Էʮ־ɣԺУѾγǿ
¤ʮ۷ǰ͸ˣ֮ףǹ¤ʥءʥأ
˵˴ɫ䣬¶һɾ
УʥأףΥ档
¤ʥأ彨
˵
壬̫ʮߣ
ԷԺУϢ
ǲʥأ
ԷȻ뵽ʲôʵ
ôһ˵ʥԷеĵλѾ㣬ǿڡ
̫ʮţ᲻ҲʥأˣԷôȥơ
ʥأһȻϡ
ѪǿʹʵǿҵļУ岢ʥأ
Ƭֱ̣˵
Է˵ͷͬ仰
ѪǿʹʵǿѪֻܸһ˺õĻһ˵δ
Է嶼ԼܹѪԼǿߡ
ɣӶԴҪ䳹ƻˣ
Է嶣
ѪʹڻһУӻȡξ̫ôõĵطԴȥƻ
лˣ
¶˷֮ɫ
֪ԷΪ̫ܽؾԷ岻Ը˵Զ֪
ಣ
Ӱֱʧ
ԷòɻһؾúӶһŹ֡
ߺԷ彫ٹ
Ҫʼػ˵أ
ԷԸ
ֻɣԷʱ䣬һ־һ۷壬žʼֻꡣ
ԷռУһֻֻֻֻ֮֮أ߱ս
˵ˣֻ֮صöԷ˵ȴޱҪ
ԷǿսٶһǿսӰҲ󣬵ֻ֮ãȴԷʮֿ
Էֻ֪֮ãһԸӦĳЩǲֻתڶ൱
𣬶
ԷĿһ˿˷ܡ
һֲֻ֮á
ԷķպԷ㱻ɱҲת
ǰǣӵֻ֮ķ㹻ǿΪԷȽ⣬׻壬лǶۡ
Էʩչݣصףʼתֻ㣬ѡ
֮Է˾飬ǹʹҲ˵ֿ֮
ʮ֮Էѡ
壬Է֮ô̫ĺ̫ѪΪһμߵ
ֻ֮㣬Լ
Է彫ֻ֮롶
ʵ̫ɲóԷڴ˵Ϊ硣
¡
Էʩչݣصס
ףִϢˣ
ԷԺеϢ˫һ
Ϣ˵У˹¤ڵ֮⣬һеĲ̫ؾ
һΪ򣬾¤ʮңԶ
еܹ̫֮ؾȻΪʥء
ǿ˵סʱ״ˣԡʱʩչܹ̫֮ؾӹ졣
ʱ
Է򣬵һйذ˴Ĵš
ʮֻй¤Ե򣬲ܽӹ̫ؾʱףȴͨ쳹֮죬ǿӹ죬治Ϊʱס
ͨҲֻʱ֮ɣ
Է޷ƽ
û뵽ʱȻǿ˵ߴҲǳˡ

Է΢һ޷ܺս⡣
һգҲҪ˴𣡡
ԷĿ˸˸
ݣ
Էչصɽ֮ϣȡһЩģֻʱɵĲˡ
꣬Էܽͣˡ
ûãԷ彫ȫ޸
ڴʱ򼱼ææִһϢԷֱվȫ΢
ԭͻư֮жģȸϹȥͻưɣ
ԷĿţ۵һĨС
ӵӴԴԷ֮׵ޱ˳ټԷȹֻ̣Ҫ룬ͻƵԲΡ
ҽͼĿĵش㣬ֱȥң
Էͨڤӡ
ݣ
һ֮âԷԱߡ
ʱΪﵽһؾԵʣٶȴѾͻƵ񾳽磬ܹó
ߣ
Է彫ʣ̫ȺսԿս֮ڣһ֮âʧ֮С
һ£Էķ֣ʱһЩСͼӷﳲлһЩ
ֹһᣬԷ֣֮ʱ֮Ѿ֣֮ͷӡ֮ʧ˹ͺͺһƬ֡
ҲвԱϾ֪ǰֵ֮ǿߣС
ûжܣԷǰС
ɺȻģԷͣ˰գɫΡ
Է岻Զ·һ֧ĳȥһ˺ԷһȻͣ
ɷ磬˿ûǸ߹һеݣһ𾪣ŵĿԷ塣
ôܣԷô̫ܳؾ
ɷΪԵʣ壬û
Էһ֮ҽˣȻҲ̫ؾ
ȻˣǾˣ
Էһһɱӿ֡
ɱɷ磬ȫΪˣؼǣɷʶԷ壬һϢ𵺾ֱӲ³Է̫ؾ


1190 ɱɷ
Ȼɷ̫ؾмԼԷ;ųȥһɷ罫Է϶ܲµԷ̫ؾ
˵ȥֻ˶ŹԷ塣
ԣɷųȥھҪɷɱܶס
ɷ磬ʲô㶣ϣ
Уͷһһ
ǣ
ӵɷһæӦǱܵķӦһ
ɴ˿ɼɷӣôη塣
ɷһˣӣʮ־η
Ϊǽǿ콾׼񣬽δϣ
݆꣡
ڴʱԶʣһ֮âֱɷȥ
ʲôң
ɷɫ󾪣ԷȻֱӶ֣оһɱ⣡
ԭԷΪλѵô뿪ǰ
˿̣Է嵥һˣȴֱɱǵ죡
ɷ粻ԷĶ֣ڽĶУԷΪƽ壡
˭Ϊζҽ֣
׼ֱһȡ
ɷ׼¶һ˿ϲɫ׼ȻԼǽһԱ׼߰ԴΪ˽Լ棬Թۡ
ҺʹһЩԹҪˣ
Է䵭

һâȻȻ棬·һŻʯ
ݣ
߶̫ѪħԷٶȶʱ
ǿƣÿֲ̫Ѫ
ԷȻƣɷŵɫɷףȫ
ǵã֮ǰԷս֮ʱԷѪǺǿ

Էٶ̫죬ɷֻóķ֮壬Ųһξ롣
䣡
Է˲ɷԣתʥ̫Ѫħ͵ҳһȭ

ֲȵĻܣֱӻɷ

ĲҽУɷֱ鿪
Էֱӳ֣ɱֱ֣ӽɷĨɱһĻɷû뵽Խ˶û뵽

ֲҵĳɫ棬ɷȫȼǿȵĻ棬ڼ佫ɷɴ
ݣ
һ壬ǳɫӶݶ
ȻԷײ̫ѪħףһƣԽɱ
ôܣ
ɷ循ѣԼȻԷһס
׽ͫ棡
ԷУ׽ӡ˸γһŤ׽硣
ۣ
ֻһž׹ɷըѿ
Ҫ
ɷ꣬˺ĲҽУ׽֮Ϸը֮곹ʧ
գɷ׽֮ʧС
ɷ磬
ɷԼû뵽ͻȻ˼򵥣
̫Ѫħ֮һأ
Է΢΢һЦ
Էƾʥǣѹɷ磬ټ̫Ѫħı֮ɷ޷Էȫһ

һ˿Լ
ǿ콾׼񣬶Ǿѡ
ȻҲնɱɷ磬Է˸ɾһɱһлꡣ

ǽԭأȿ񱩵Ļȼգͬһħ𣬰Ե
˿̣˶оԼѪڴǰ֮УͱǰӵѪǻǿ
˭Ϊɱҽˣ
ã׼˫һֱ˵
ǰӣǿԷһˣԼо֮ˣи
Է嵱˵棬ɱˣڴ׼ȻĬ
޹أгȡ
Է忴׼ɫȻ
֣ˣ츳ѣĳĵӣɷҲǽˣ
׼һ׼Ȱ
ǰӣһ֧飬˿壬֤ԷҪôԺգҪôеơ
ʮ飬»Ǿʹյĺá
¾ɱҽˣǷ̫Ŀˣ
׼һûߵȰ档
ɷʶˣôǴţԷǴţҲӦǿ߱ôһ˶̫ؾ
ңԷΪҲ̫˰ɣ

ԷɫĮ
Է岻֮ٽɷɱɷ罫Լй¶ȥˣǾ͸鷳ˡ
ǰ֧оˣԷٶȣ˲ʩչƣκһ˶׷Լ
ֻҪҵͷϴ飬Ҿ͵û
׼ֱ˵
׼һֱ콾˾˿Էɱɷ磬ڳ𾪣׼ʮֲˬ
ֻҪԷǰͷε֤Է岻Լ

Էüͷ΢һâ
׼Ͳɷ磬Ҳɷ˿ֻԼˡ
݆꣡
ԷѪ֮۳һ˫ҫ쳣Ľ׼ֱ뿪
ס
׼ʱһȣ׼ֱӳ
⸿
ֱת־
ݣ
Я貵Ľ֮âԷƶȥ

Էһʮֲá
ৣ
һӣԷԳһˣֻ͵̫塣
ܱԷ嵥ó̫裬ٶӵжϵʵ

ͬʱ֣ǿֲܹ˲佫˵սݻ١
䣡
ǹɹನ׼ȥ
Сģ֣
λ֣׼ನ
㲻Ҫɱ㣡
ԷĿ֮׶׼
ৣ
һӣʧ
ݣ
ԷҲһ⣬ʧԶ
֣߹㣬ҪǴˣ
һ˵
û뵽Էһѱʦѱ˶̫壬һҲ򵥣Ȼһؾ磡
һ̾Ϣ˵ǿѱʦ¤ҳһˡ
Ƿ
׼ҧгݣŭȵ
ͬееĽ񣬻컪һܽԷס
ȻղԷĮ񣬵׼бһɾ⣬·ԷҪȡԼһʮ׵顣
߰ɣϣĪҪǾرʱ컪Ը֣뱨Ҳ׾٣
߼˵
ֹ׼񱨳𣬵Ҫ𣬾ͱ뽫Էֱɱ󻼡

ɱɷ磬ѽ֮˺Է·
;УԷҲ˲ٶ飬Щձƫ࣬ҶĽ˲٣ǵĿԷƺһ¡
ݣ
Է岻ɼӿٶȡ
ʮպԷһƬɽĵ
Է巢֣еɽ֮ϣٶϢһ֧顣
Ҵ˵ؿռ䣬ǳĲȶԷżĸţԶʸģκ
ݣ
Էֱһȥ
ˣˣ
߹˵
Աߣ
Է忪۵͸ңԶ
Ŀ⣬͸ؿռտУһֻһ͸һ֣֮У


1191 ʥ콾
һУʱʥصΪ
ͬңԶ漴˵
ֻʱʥóռǿߣпܷеıء
ԣǵҲ޷ȫ͸
˵ǣԼи
͸ԲһˣΪ͸ܣſµĿռԷƣǹǿ߶׿ᱻǿռֱ˺ѡ
ԭﻹûôˣΪʱʥصǿߣټܹۼ֣ڴ˵أžһ˿˵ע⣡
ʱһֱΪ˽⣬ʥصҲ˴˵أ֮仹ײԽԽǿ߶鱻ʥȨƼߣҲܽ⣬Աγľ棡
ԷĿзһ㵭ƣ͸Ĺ
͸ÿһǽڶһռϡڵĿռҲʮֲȶطϸСĿռѷ졣
ȫǱ
۲ãԷ循̾һ䡣
֮źͨһİ貼ãÿһװΣΪ
ֻԷƾҰĽϾܲЩƷϢ
ĴУһڲռеĲ壬Է嶼޷̽ʵĿ
ٺ٣ȷǾ֮أҪ̵һô̫ѣ
΢΢һЦ͸еĻͬ
ڵľ󣬵ƾ飬һأһôܾʹ˷תۡ
ʱʵ̫ûϣ
ɲһƾԵҲǻԵ֣ҪԼץԵڤڤע
Է嵭Ȼ˵
ĵǶԵģۼÿһʮֲֿ
ģʥأеκһ׽Էȫɱ
ɫ΢Էţ硣
ЩȫһָʵһλıһЩô
Թ
γȥջҲٰɣ
Է岻ÿɷĵ
ı£϶ӶԴھȻҸԼԹ
һ֮أȷһҪ
ৣ
ԷһӣԱߡ
ţԷֱӽԿսڵС硣
Ұƿ
ԷռУǸȨͷų
ܹʹȨȣսܹõӣڹؼʱ̣һǿĵƣŤתá
ɣ
Է彫ȨȽ
ˣ
ԷתʼȨȣֻҪʲô춯ԷȡӦĴʩ
˺
תȨУ
ˣ
ȨȻ֪Ҫʲôֿ־
׽ͫ棡
Է˵ֱӸһ˵
պȨȡһ˿ϵڲɹӡ
֮ȣ
֮ȣȫƣżĹУɭ¡
Է巢ϵϢȻȫ죬а䣬η
֮ȣ֣
Էһݡ
бɿȨȲ̺壬Ǹص塣
ʯ㣬ʹʱ򣬾÷ʯѹס
Էóһķʯ
ȻѾ֮ȣ֮ҲεĸȾʴǡ֮ȱޱȣֻ֮ȵʱ򣬱ȫаˣпܱ֮ȿơ
ӹʯѹ֮ϣʱоаһ
ˣ
ϥ£еаͬʱ֮ȣ
ৣ
Է뿪ԿսС硣
֮Ҫаɲף
ԷǹһĨЦݡ
Է߷Է屾嶼ģκԷܲ
֮ҪʴʶǽԷķʶȫʴ
Ҳͻˣ
Էɽϥ¡
һر֮أۼ̫ǿߣԷֻͻƵ񣬲л֮ᣬȻֻΪڻҡ
ԷͷųСԼȻóģ
ϸ鿴ĻԷ಻ϵɽϣʵҲкܶ˶
˶ʶһر֮ؾԷͬ죬ʥصǿ
ر֮أֻʵǿˣлȡһЩ
಻ϵɽ֮ϣһ̺ռǳʺռ塣
͸һɽ֮ϣϥŽʮǿߣϢǿʷǷ
ˣ
Щϣһռ
ʮǰһ׷꣬ǹɿռĲΪǿԡ
ˣ
ĳһ̣׷ı۳һֻ֮
Ȼ׷ɫ֮ʱ֣Űͫףص·ͨ޾ռ䡣
Ԫ׼ĿռﵽˣӦÿԿǹڵһЩ˰ɣ
׷һϢߣȻ
ؿռ壡
ڳǿޱȡ
ֻ׼񣬿ռѾﵽءʱʥأһУҲֻпԪ׼ܴﵽ˵ز
һЩǱҴ඼ǿռ౦
Ԫ׼һת仯
˴˻˵ȣȫ˷ܲѡ
ɽ岻Զһ;ϣҲŽʮˣǵĶȽϸߴ󣬲˵ϣĺɫġ
û뵽Ԫ׼Ŀռ壬Ѿﵽˣ
һӣ𾪸п
ռ壬κǿ߶᳢һְ壬ְ壬ʩչ˲ơŲƵͨܡ׷лǸ·ʮֹá
ţԪ׼ġʱ֮Ѫǳõʱס˵ָ㣡
һʥص׼˵
ˣҲҵĶ֣
һ˿ܻʲô˵Ԫ׼ġ
ڳˣһ˷
Ϊ˵仰׼ʥص׼콾
Ȼռ·ģıȵʦֵɰ壡
һķС
Ȼ׼УĿ⿴ĳһ
һߣʱʥһǿߣҲʲô

Զշӿһҳɵľ޴սʻ
սǰһ꣬ӭſ磬һº͵Ц⡣
ʲôôս
ĸ
ɽеǿߣԱҾ޴սޱȡ
ʥصˣȻɰ
׼ֱվĿ˸⣬ǰս
ʥأһʥأȻʥأҲݺӡ
ʥأ˾׼񣡡
Ԫ׼Ȼ˵׼˾׼Ȥ
ⲻˣôߣʲôûõȥҲøʦ𽻴
˾׼ͷ΢Цоֹƽͣʥص׼콾Ȼͬ
ͬһʱ̣ĳϡ
ԷڵСУȻųҫ۵Ľ׹âɢһ˿˼¶Ϣ
˿Ҫͻˣ
¶ϲɫ
Է˴ͻƣܳƵ׼ˣǲ֪ӵмʵ


1192 ս
ԷǰƯĽģԷСĽЩסˣǿ߿»ֱӳᡣ
ˣ
еҩЧԷڣʥתʥ֮С
ĳһ̣ԷɫʥеĽɫҫ¡
꣡
ԷܵĽ֮ͬҫ֮Сڣ䵽硣
һɽǿߵע⣬Էֻͻư񣬱ֱӺԡ
ԷͻƵĶȷܴ󣬿ɰ

ɫ׹⻺ԷܵСҲɢȥ
Ԫ׼׼˾׼񣡡
Է׽֡
Ȼֳһ۲
ʥص׼콾
Է巢ĵĸ̾
ʥأ״ڡ
κһ˵ĵ̺ʵԶԷ̫ࡣԷƣλ϶ܳΪĽ
ĳЩΪ޷˿ֻóλΪһȻҲż
Щ콾ֱܹӳΪĽպĸҲ
츳Ĳ࣡
ҲΪʲôôˣѹΪֱ̣ܵӳλԭ
Һǲܴ󣬵ҲŸմﵽΣкܴռ䣡
ԷУһһǰľ⡣
ʥصţԷĿ꣬пܵĻԷ廹Ҫ䳬Խ
ϲˣΪٽһΪ׼񣡡
һ΢Ц˵
ԷʵֻҪͻƵ񣬾ܳƵ׼
ոյΣ͸Ϊ׼񣡡
ԷɽĶˣһ׼񣬿Ц
ȣԷֻˣ˵һȺˡ
ԷĿ΢ɨɽ嶥˵ǸֻоˣֻһĽ׵֮һ
ڴʱԶʻһ֧飬ǰ׼ĿĶԷ塣
һε׼ûԷֻһˣǳԿοԷֶˡ
׼ȴ¶һЦݣ˵š
׼ֱ˵ؽĴȥ
컪Ǹ֮ʱһ˱ǽСֱնɱ
׼컪ǰ΢Ц
컪ؾУΨһһ񣬾׼ݸ߹컪ǰǵһЩ
ߣȥԸһոͻư
컪ŭһ
ܹȥԷɱˣҲֻĳЦ
ǽ
컪̾Ϣһһ˵
ԷУֻһһԸԷˣЩС
Էնɱһˣֱ뿪ȻǷ֮컪ȫ棬ɳ
ǣ
ֱԷڵɽ
Сӣɣ
׼¶յЦݡ
Էɽ֮ϣղǳԷ꣬ٴЦѾûʶرˣ
ˣô죿
һ֮ɫ
ߣ
Էһ˫Զȥ
ٺ٣ˣģ
¶թЦݡ
ҲϲģѪôǰ¶
ಣಣಣ
ԷĲ
׷ȫɱ
һȵ
֣öԷˣʲôȥ
ݡ
֮ˣֱ׷ȥ
ԷУԷٶ죬Σ
ô£ЩΪģٶȷô죡
һŭ
ˣֻ׷ߣ˸׷ϡ
ȻģǰܵԷˣͣ
ɱ
ȻŹᣬֱӳ֡
Է塢ȥʣɱߡ

߰̾һЩΣߵˣϲԻ
ʵԶȲԷͻƺʵ൱ʩչƣԱǿ
Сӣɱҽˣ
һɫ΢ŭһ߸ϵ̬Է塣
ϻ࣡
Էһתʥ壬̫Ѫħ

Էθ߼֣Ű׹⣬漴ֱһѪ׸ƣ·˲˸Ƶġ
Էǰɫ΢ףǰ˲򵥡
飡
׹һԷֱӳ
ΣԷҪԼܷһս
ɽ⣡
ֱӼѪ˫һӣжʱġ
ݣ
ЩɫģγһУӭԷ塣
ʥƣ
һ޴ĳʥӰǽ֮ϡ
أ
ݻٴ룬һɻֱӽʣĽȼմ
̫ѪħȼԣҲһػ֮ǿ֮
ͻưѾܹ濹ˣ
Է΢һϲ
Է廹ǵã֮ǰԹɲʱԼԷһжԽ£ֻƽеֵ
ξ̫ŵĶ̶̼£ԷѾɳ濹ĵز
飡
Էһһֱӹ
Сӣ֮ﵽһؾ磡
΢𣬶ԷѪƺҲǿ˸幦
Ľ֮ﵽһѾã¶ԷĶˡ

ݽ֮£ԼȻκβԷ塣
һߣߵȷǱѹŴҲһ΢΢ѹơ
ĺӣӵиĻ壬ͰԵȫѹŽ
ɶɱȺȻ˷£
ɫ΢ŭгһѽɫӡ
٣
һӣһѤõĽɫ籩Դݻһе֮ƣԷϯȥ
飡
ӿһɽ籩ͬѵ
ȻóǾͽսɣ
Էɫһ䡣
֮սͻƺҪ֤һԼʵ
݆꣡
Էת׹㿪һ
ৣ
һӣһ޴Ӱܣɢ̫
ǡѱʦ
סˡ
ԭֻռϷ磬˿Էͷų˶裬ЩʵȻǿԸıս֡
ɱ
Էһ¡
Ϣ
һ˿Ѫ֮תԴ֮
ռ䣡
ֱʹɱﵣͷųռ䣬С

еޣΧߵϮȥ
٣
ԷǹһĨЦݣӿ˵ͫ־

һѤõĽɫ籩Դݻһе֮ƣϯȥ
ղʩչеʱԷ㲻ɫ˸ƣһֱδ˿̲ͷų
ôܣҵʽ
ȫһɫ󾪡
׽ͫ棡
ͷų֮Է׽ٹͫ
ۣ
׽ͫһãը꣬޷ս
䣡
Է帴Ƴġ١ʻ
һߣѾɱռ֮Է൱̫

ĳһɽ֮ϣ컪ϥ
ʵر֮أҴ⡣
Ȼóһ鴫Ѷƣ漴컪ɫ䣬ŭһ
ߣ
컪ֱվɫϷŭŽˣڵ뿪˵ء


1193 С
ķȻ뿪ɽע⡣
ڹϣһȥʵɻ
ղɳ׷ɱǼôȫȥˣ
ԷղϢɽ嶥ˣγԷ꣬˵
죬ģûһƲ磡
ʱĽŭһ

컪񣬵ôˣ
׼ʵ
ղ컪յһѶϢֱ뿪˻ʲô֪
ұ죬ϻ࣡
컪ݺݵĵ˵׼һۣŭ⡣
컪˷ŭҲ˵ʲô
ܿ죬Ǳ컪Ϊ˷ŭ

һİ壬˷ȥ
ۣ
һɿֲ׽ٵ֮ϣ䳹׻
˴ԭأû뵽ǸϹľȻһ档
ҪĿһ㣬˵ܾ
ʱԷȻԵõ˵Ķ䡣
һȫ΢΢εķŭؽ̡
Է壬ɱҽ֮ˣ
׼ɫ䣬ȵ
ԷĿ˵׼һۣǰ׳ԼѾɱˣ˵ִ
컪񣬾ǣ
ԷԶ
ʱΧԷ˵ĽֻʣˣǱ߻̫Χסš

컪ĿŭԷ壬ֱʵ
ĿԷɱˣȴˣ˲ˣͷһμ
컪ǴȻ˵ҲҪɱң
ԷǹһĨаЦݡ
˻һǱΧĽȫٺ֮С
Ҳ΢΢һݣ컪λܣر϶Ҳǵ
컪ĿɱڣԷԱĹϵ
컪ΪȻмȥЩͽ񡣲ر̫Ӵ˵ǵΪԼ·
Ȼˣڰѣһ֮ɣ
ԷͷĿֱ
Сӻа֣
컪Ŀˮ
һһϳȹŮ֡
Ȼˣ
СЩߡ
ԭ̽رϢģȴȻܵϤĻϢϢ㷢Է塣
ǣСڰ׼Էǿܾ˺ٶԷ֣طβȸβ
û뵽ǣԷ˸ʵǿ󣬽ܡ
ǣأ˽Ĵ󲿶ӡ֧󲿶ʵʮǿСղŻڵԷ᲻ֱӱնɱ
ȻģԷͽĲ֮ظ¶
ȻˣֶԵУȡĺøУŻȡβ𣡡
С΢΢Ʋʮֲ
ಣ
һһϳȹŮӣԷԱߡ
û뵽˻а֣
һ㶡

˫ʱŮӵòŵ˲ɢһա
ߣ
С齿һһԷ壬漴ˡ
Ľ񣡡
컪ɫٳ
Է弸˼Ⱥ裬սѾǿˣʱֶһĽ
ߣ컪⣬඼ס׼ӲӲĻǽʤ󣬿ɾʤˣʧҲʮֲأܲرᡣ
컪֮ˣΪһ˸
ԷĿƳһ۵׼

׼ȫ˫ȭգָ׶ǶѪ֮С
񣬻δ˽й
˵ֻҪ㽫ҽˣ¾ôˣ
컪ɫ΢͡
رôڴ֮ǰԪرٽԷҲ١
컪Ǹõˣƭ
Է΢΢һЦ˻֡
ʱ˽Χų
ߣ
컪Ŀ⣬ɨһۣȵ
ಡ
컪뿪˵ء
лȣĳм
˿̣Է忴С飬һºЦ⡣
ԷͲһֱڰеС顣
ǹԸĻԺǺر֮ı
Է롣
֮ԽСƳ
Сɫ΢㶣׼ڣԷĶ飬ȴû뵽Էһ룬ֱԷ忴͸Ĵ
һֱǰи٣֪ҵĿģ
Сԥš
ãҶر֮ҲܸȤ
СĿһ˿飬Ӧ
һԣɫһ㲻ȻֵŮΪλԷ壬ԷĶ顣
ಣ
Է弸ˣ飬صղ಻ϵɽ֮ء
Է帽ɽϣǿ¶ɡ
Ƕ֪Է巢ìܣղŽŭ뿪
˿̣˫ȴһǰһĻʵڹ졣
˾ͻ֣ᷢһ׷ɱԷֻˡԷĶУȴһòŮӡ
Ī⣬ղ˿
ʱԷɽ嶥ˣĽ
֮ǰе׼ηԷ壬ûйܡ˿ԷýԱ񣬶ֶһĽſڡ
ĽˣԷɽĶ뿪
Է壬ܹ̫ˣ
ԷºһЦ
СҲ΢΢һЦ׼Է׼䣬Էһ仰ȴɫ䡣
ȡطβȸβ𣿡
ԷĿ⿴С飬ƺһж
Ȼ֪
Сޱȡ
ԷȻ֪ĿģԷԼĶ飬Ǻ⣿
СоľƣѾȫԷƿء
뿪ﳲ󣬾һֱпңŮӿӣ¶Щ˼ˣ
Է޳ܵĵ

Сɫһһ˿ɱ⡣
𼤶Сݱ¶
Էɫ
СɱʧԷ壬һҧгݡ
ȫǿߣݱ¶˶жֵɡ
ֻѣһ֮ԼҲԻòٺô³֮󣬷βҲԻ㣡
Էһ档
βеѪ֮Դ֮ҩЧԷˣλҲûʲô
С鶢Է壬ǳƣоԼȫƵġ
ã
С˼Ƭֱ̣ӴӦ
Ǿܾܲܰȫ뿪Ǹ⣬ӦԷ壬ð֮⣬û
˺
ڴʱԶʣ͸ĹһɺƴĿռ籩
Ѿ֮¶

ףɿռ䲨
ֻͷ¹ǡȫƬľ޴̫壬ͣڰա
ǰʲô
һֻ˫Ŀŭ·һֻ̫塣
ǡд࣬ھһڿռеر֮أر֮ؼ
ֱֻ̫ͣ˵ڵء
Ϊ̫壬ͷһμѪ֮ǿ塣
үкܶ࣬ǲҪʹΪã
һֻ;޴Ϣĺɫ뵭˵
ٺ٣Ϊ߽׹ڣЩʲô
˫Ŀ׹˸˸
ŽףһΪ񣬶ֻɫ룬Ȼ֮ϵĹ


1194 Ҿ
ԸǣЩ˵ʵҲԺڳᣡ
СĿɨ಻ϵɽ壬ֱԲ䡣
ЩͲˣ
Էֱ׵Ļش
ҲΪҵ룡
СݺݵԷһۣ漴ֲ㣬һģɲֻЩˣɽ̫壡
ĳ֣ôĶȻֻ
Ϣڸ̫壬ϲĶ֣ڰŻ
֪
Է򵥻ش
Է忴ԽԽã϶
ԷʼƵӣСʮֲޣѵûʲôǰ𾪻߾ţ
ҵָʾʲôʲô
Է忴С飬˵
С鲻ԷˣԷ޷ϸԼж
أ
СȻ뵽ʲôʵ
ңȻǸָǣ
Էʮ˵
ʲôȻȥðգԼһ˶
СԲԷΪʮֵıġ
һߣ˵ʵղ۲Է˵ս֪Ѫʮֲֿߵȣ֮ĺᡣ
Сʮֲ⣬ô츳ˣôԷΨǴӡ
Ҫϻˣһʱ䣬һʵ׼
ԷЩŮࡣ
ʱͷųСóһ׵糤ޣԼҲһʺ
ҲԼСʵֻʵǿˣиᵽһ˿ر
ԷڳеĿռ壬ռκǿ߶᳢һְ壬ְ壬ʩչ˲ơŲƵͨܡ׷лǸ·ʮֹá
ȻЩ⣬ռ廹ܳΪԵͨصգ˷ʤ
ҵۣ;߱ÿռռ壬Ӧòѣ
Էૡ
һΣԷ⣬˿ռǿߣ·
ԷԿռʮӡ
ˣ
Էһ㵭ơ
漴Էǰ磬Ϊɫ΢ɵ磬ǿռγɵĿռ䲨ӳԷԺ

ʱʥڵɽ֮ϣӰĿ΢
һǿԪ׼һʱʥص˶ʱ֮ӵߡ
ֵĸо
Ԫ׼ૣղֱ˿һյĸоʱ֮Ҳһ˿
ЩУǿɣ
ߵȻ˵
̫ؾĶžӢҲʲôϡ¡

ؼ䣬ֻӴĿռ籩֮
˺䣡
ȻǻһСյ͸Ȼг
䣡
Ǿ޴ĿռȱڣγµĿռ籩
ԶֻǱ΢һЩ㱻˺һĿĵѪۣһЩֲܵĿռ롣

⴦޴Ŀռȱڣʼϣռ
رҪˣ
ʱ˿̣ǿߣվĿⶢϿյ͸
ģܵĿռ籩𽥼ǹڵľҲӳС
ȫǱ
ȫ΢ѡ
͸ʱʥصĽʮƣ
ʥص׼콾˾׼ɫƽ
ѵ״סһط
ʱʥصһɫ羴ľ̾һ
ţʱ׾סѷ֮Уˣʱհ塣
һǶǰʱססġƷǷΪʱססЩƷȫմȾʱ߿ռ壬Ʒʴﵽס

͸ƯڰУдļµĿռ䲨ʱʥصˣ׿
ܵĿռ䲨ֲ̫һСľͿܱѷɱ
һʱʥصǿߣľ˵
˶ǳĬ
Ȼر֮س֣ң͸̸С
Էɽ塣
ৣ
Կսг֣һ˫ڵ˫Ͽա

СèҲԷϣ׳һͭң˫Ŀ͸
а֣
СĿ΢
Ȼ粻ߣϵ̫£΢оƵġ
ֻСèϵϢʮֹŹ֣ǷֻС鿴ʲô

ؼǿߣԾƮȥֻΪǹڵı
ߣȥ
Ԫ׼Ȼ
ৣ
ʱʥصǿߣ˸䣬͸ȴһ
ʱʥصˣ
ʥʥصˣ
ǶܿܺʱʥЩϵųʱʥصʲôֶΣܹ빬֮С

ؼǿߣҲǰһξ롣
ɶռѷ죬ռ籩ⷽԲ޷
һ׼ƿ
ڴʱ͸·һƷ
һɫ豭һɿռ岨
ˣ

˭Ҳû뵽Ȼַʽ֡
˶޷͸ڣڵƷȴſռ˳
ৣৣৣ
ʱʥصˣȳ֡
ɺȻǲ豭ڣһɿռˮƣӹһƬء
ۣۣ
ɫ豭ǿߣˣ缸Ѫɫ𺧲ѡ

Ψʱʥأӿ˵Ŀռ岨ǿƿ豭Աߡ
ţȻ޷봢ռ䣡
üͷ΢塣
豭ϵĿռ岨ʮǿңԼĴռƷʲ㣬޷봢ռ䡣
һǾǽ豭һƿ봢ռͲѣһҪʱܳ
±
ʥصǿߣӼɱ
ͬʱʥصҲ

һ豭ʥصǿߣײһ
ؼ䣬ֲ籩кǿη
ʥصˣʵǷ
Ǹ豭˵УɰȻ
ǿߣʥصս俿ɶʥɵ˭Ҳûȳ֡
ڴʱУֵƷ
ÿһƷĵ䣬
ջǣЩƷȻ޷ֱ봢ռ䡣
ʥصˣɫһ̫ҵľ棬ǲ뿴ġ
ৣ
ʥصˣ뿪ȥƷ
ȥǰӣҪóȻ֣
С˵ԺȻԷ
СͷһԷѾӰ֪ںδ
ߣ
ͺһֱӳ
ʱӵ壬ڴ֡
͡һǰɫӣͷųһռֱ̣Ӷһţɱ
ÿֲ
սһ
⿴ͨӣȻǹռƾɱ
˼ʵһһߵս
˵ضʮĵصУԷ˸󣬴͸һУԶʵ׽С
Էϣᱦʱңû뵽ôҡ
ıԴռ䣬СèĶӣӦÿԽЩսȥ
Էš
Ѫ߹ޱȣ۷ʱҲ񣬱ԴռȼߡСèȫǸ࣬ĶӾǸ޵׶ɶ̡
Ϊʲô̫ܵûж
ԷȻ뵽ĳ⣬һ


1195 Ѫ
ؼ¡һƬ޾İ幥Ѥޱȡ
ӵʵǿߣսһƬֲĽײɽΪƽء
񣬴͸Уһ߼һɫ豭Ѿʱʥص˵õ
ǰӣȽƽ١
ͣ
Ǳӣʱʱͷųռ̣ٴ֮С
սǿߣз׷׶ܿ
ǵõӣսǿԽ
һƤڣ̰֮ɫ
ӵնɱǽܷӶôǿܡ
룡
ӵһŭ⡣
λǿԺʱ£
˵
ȻΪͣʵҲҲߡ
ãǾǰõ
Ц
ʵ̥˶֪

˫ײһ
ֻǣһСˣ˽Ǻڵ塣
ݣ
һɫСèа߱ޣӾס
ٺ٣һȺ
Цһ
ɱǣ
Сèõӵʱ˳
ֻèڸʲô
СʱŲѡ
ãǿ̫࣬˭õͻȺ
ղϵǵõҲֱɱ

СèһЦӶбӣֱ׵һԱߡ
ɶֻè
ҧһɱȥ
˼жֻңᱦ
˵ضʮĵصףԷĿ䣬Զʵһ׽۵ס
øޣóһЩ
ԷЦ
һƷ͸ڵƷôĿǰԷ廹ûᡣ
ǣ
ԷĿȻһ͸֮С
ֻ͸ģһؿռֵӰУֳһɫۣϹģԡ
ݣ
ǰ͸ƶ
ͣ
һֲĿռҷ紵ϡ
ˣ
֮ϣֳһռռҷ赲⡣
һĻսĴ󲿷ǿߣҲȻˡ
ʲôԣܹƶµĿռ籩˲˿
·սǿߣ
䣡
Ȼۣڹײ
ССĿռ籩ϳ֮ϣȴûжκ˺
ǹһЩֱӱײɡ
ı
˶ܿ͸ڣԵı
һҪõۣ
ʱʥصĿһ˿ɫ
ʱʥضʱհΪϤжϣۺܿǹƷֻƷǹԵģ˿̶ȡ
䣡
Ǽۣ΢ҡڵƷƮ

Ʒ͸ѷе
ֵһ
Ʒƺȸղŵĸߣ
·ǿߣ𾪲ѣȫͣĲ׼ᡣ
ЩУ඼ǻݣп̺ʱհģܹ˸ʱհ塣
ˣ
һ澵ӣһչâ֮С
ʱһձ˶޷ÿռ塣
ǣվ
ʱʥһߣĿĶ澵ӣ𺳲ѡ
վһգö޷ʹÿռ壬ʱʥص˾رֱ
ݣ
վһֱ֮ԶӶݶȥ
׷áվˣ
ʱʮվȥʥصˡ
ϾվĿǰֵƷʵı֮ǰЩ豭ӣҪߵ౶
ƿˡվᱦҲӷ㡣
죬ʣı
վһǿʣֱ
ЩܶվڵһıҲҪࡣ

ͺһ
бＫ࣬ǿǿߣվȥ

ĳСĶ飬һɫݣ˫֮ȫս
ڴʱǵϿգȻһֻ֮ϻʷףĮ飬·زУ·
֧սĶ飬ʱʧɫȫ΢ܵһεĳֻеĽɫȽϵ
ý򣡡
ݣ
ֻӴУݱһ޾ϽԹ磬ɢһ
֧еǿߣǹǿĻõԻ󣬾Ľж¶һ˿֮ɫ
ৣ
ɫһͫУȻû
һ̣еĽɫ֮Ҳֱʧ
֧һ㵣࿴һۣȷǶԷֶΡ
Ƕڰеʱʥصţ
һĽһ漴Ŷ飬ȥرЩСȻҵʥصˡ
صУԷ¶һ˿΢Ц
˻ҵսϣʩչ֮Ҳܲ˭ֶΡ
ҵΣֶ֮Ҳô𺳡ڳʱʥصˣ˻ỳɵʱʥǿߵϡ
֮ƺǿ࣡
Էоϲ˵
Էһξ̫ʩչ֮һ̣ԷоԼܹؼͫܡ
֮Էĸͫһξ̫У
ף̫Ҫж𣿡
ԷԶһ˿૵
Ƕĵطƺʮᡰվĵط
ǣ
Էһ𣬷·𿴵ʮֿµĶ

ʮΪվľ춯أذ
¡¡
ڴʱԶ͵ֲ̫
Сģǿг֣
ʥص˾׼˺һûٳ֡
ಡ
޴ĹӰһһ죬ֱӳ
䣡
ֲΰ־վǿߣϢ̣һ
ݣ
ǵɫӰֱӳվ
ס֣
ʥصһĽŭһس֡

һ̣ǵɫӰбŷһŻĽ񣬽û
ʧ֮ʱѲڣ
˻
ֳһٶǿߣ꾪һǵɫӰ

һֻ޴Ļ룬죬ֲӣһȡ
䣡
غ¡һ󣬾Ͻǿߣܵ޾ĻѹޱȣѪ͵һ·Ҫ
ۣ
ʵĽģֱһѪ
Զ͸ᱦͬεƲ

Żһ󷽶ʱӿӴ̫塣Щ̫ʵǿȴʮֲֿ
˵Ŀ⣬Ƕǰֻϡ
񣡡
ʥص΢
ǿϢǹǿɡ
Ȼǹ񣡡
ĳЩǿߣ˻һ
ڳʥص콾Ŀ΢
ǣ̫һٶʮġѪ塯
һϵĽϳֻ̫Ŀ
̫һٶǿ񣬸жôֲʵ


1196 ֮
߽׹񣡡
·ᱦǿߣһϢʱɵˡ
ҲŽ֮УȻй֣Ǿ֤֮º͹֮ϵĲ࣬ʮ֮
ڸУǸ߲ʵǿߡ
ʱ̫ؾУЩ̫ĺɫ룬Ȼǹ񣬶һѪ塣
ֻ룬Ѫ˫ɨڳǿߡ
ǴĿģ΢Ѫ̡

һ־վһԵĺɫ롣
ﲻ
ɫӹվһЦ⡣
Ѫ壬ڵѪǺɫϾͻȼճɫĻ棬ֻѪԸӸߵȡֻͽСΪֻĽ
ү
˵
ղᡰվʮɫޱȡ
ôң಩ֻһֱ֣ӽվߡ
ңһֻվĻǾ͸ӱˡ
λ̫վǽĴΣˣ
ʱʥصڳڶǿߴ
ûȻԷǹ񣬵վֻһˣ
ʥص˵
ڳǱԸǿߣǿʲôò
ʥص񣬸ڳ˴
ľ棬ֻϣϡ
ǣǿģһЩǰ롢۷ǡʥصҪ࣬ǸעԼ棬Ըײ
ʵλԸĻʥأа취Ȼ룡
ʥص˾׼Ȼ
˻һڳһ
ûʥص񣬾ԹǿߣܻаյġһķЩС
ģǿߴɹʶȫ֣Ըӵʵ̫塣
ᱦ飬һʵϵ͵
Ȼ϶Ҳڵˣʱջ񣬱ǵķݡ
ðž޴ΣգŹȥرûжԵȵĻرôСǵջҲֻȡ׼ˡ
ಣ
ʮУģȫ˺
󷽣ȫ
ɱ
·֪Щ˵Ĵ㣬ֱӶ֡
ǹ񣬵Ҳ޵еġ
ܹҲǽǿһ࣬رǵʥء
ͬģ̫һҲмֻǰ롣
̫룬·ر
ϣ
һڶ֡

ײظģʧɫ
ûвս׼ǿߣԶܸܵһɹļµİ
ãѾõˣ
һЦ
һıԴռ䣬СèĶ
ĳ֣Է˵Ǽ£ΪǵĶУû
û뵽
Сݡ
һ񲻲뱦ᣬƣεĽˡ
֮ǰǶ海ңȴֱˡȻĳЩرǿĶ飬ž޴Ĳࡣ
׼ˣ
һߴӴһȣֱӳһɫʵ
䣡
˫ÿһĻγһɫУйɴ

ʥصǿߣ׼
ҵģ
׼˳һɫʵõ֡
øΣ
˾׼Ϊº͡
ˣ
˾׼֮ʱǿ߶ʱܵһĸţǵĹʱĻޱȡ
ǿ壡
һĽ񾪺
壬ԸıĿԾʱͷųȥ
ͬʱﵽһĻöֵĹ
ʥأΪصһʥأյӲѪֻҪ츳ǿСʥڵս̺ǧ
ʥʲôŶУҸֶηǱѰ
Щ˵ʵҲô
Ŵ̫壬ֱӳ˽
䣡
뼤Ѫʱθ߼֣ȫڣ֮治
ٶ񱻺ĻմȾǹɻ˲ȫգ

һͨ׼ͬ궼ɻ泹մ
һĻ棬Ȼ߱壡
ֻһۡ
ĺ棬ԻԴȼյףʮơȻΪ൱ĻĻǿ

Ϸڣֵ¼ЩȻ߱ԣ֮ʱĴӴܡ
ˣ
Ȼ֮Уһֻ޴İ·Ƕڿռ֮ڣƶѸ١
̣
ֻѸƶһ֧ëԱߣоȻһռѷ죬ɢһǿ֧ëʡ
ˣ
֧ëҲǿռ౦ķ
ȥ
ʱʥصǿ߸һռ
䣡
ëܵռƶǿռѷ֮С

ֻ޴ɫȻʧ
ǿԪ׼񣬾Ȼַʽᱦ
˾׼Դ͵˵
ߣڰͷڹ꣡
׼м˵
ԭԪ׼һģ˿̳̫ңֶ֪֮ΣҲ޷Ԫ׼Ĳ֮
֮ǿԪ׼ԡʱ֮еĿռ壬ʩչĿֶΣ˭Ҳ֪Ԫ׼񾿾ںδ
ʱ͸ԶĵطһӰ
ǿĹԿռ
Ԫ׼ϸеëʣԼеĹ̺Ŀռ嶼֧ëʡ
ˣ
Ԫ׼תһ˿ֻ֮ëʡ
Ĵ󲿷ȴɹ۲ա
ʱۣ֪ܷ֮õ㣡
Ԫ׼Ŀ⣬͸ڣǼϡ
ڡʱֻ֮ۡмǿ֪ڳˣʱûϳԪ׼ΪʱʥصĶţȴ֪һ
ܵõʱ֮֮ۡ·࣬ΪĿҲһЩ
Ԫ׼ʱ֮ʮֿ
ʱ֮ۡʱ͸ƮԪ׼Ҳҿ͸ֻܵȣʱ֮Լ
ףһֻɫ
ڴʱԪ׼гһֻ޴Ľɫ֮
ֻʩչġ֮ҪӴ󣬶ҸӣؽϵޱȽܣ졣
ɫ֮֮ôʹÿռ壿
Ԫ׼˼
ֻɫʱԪ׼һֱ԰ʱ֮һ˿¶
л˲ţпʥصˣ
Ԫ׼૵
ʥʲôŶУʥȻһʥزСò˶ãܸϳ󲿷ʥء
ֻɫ
ɶǲʱʥصˣ
ֻɫѾüΡ
ֻɫֶʮǿʲĹûӰ죬ֻĽ깥ܽ亳
ףƺǴռ䣡
Ԫ׼׼һɫֻ
õıһ㶼޷봢ռ䣬Ҳûʱȥ
ȵõһռڵֻҪõıֱӷС
ˣ
һֻ޴İռϷ
Ԫ׼ֳˣ
һ׼ɫֻǿߣ̾һ
ɺȻɫֻһ࣬һֻ޴ޱȵĽɫ֡
ǵĳ֣ͺƬ죬˫һ㣬ɲͬʵĿֲƣȻɢһЩǿ߲˺ǲ


1197 ֮Ľ
ֻǶؼͬʱһɫֻ
ǹɿֲѹǿ߷׷׺ˡ
ԭֻɫʱʥصģ
׼оȡ
һֱΪֻɫʱʥصˣֱһ̣ɫԪ׼İԣԼˡ
ᱦǿߣ׼һ
Ȼɫʱʥصţ˭ȻҺʱʥصĿԪ׼ᱦ
һ׼콾¶֮ɫ
˭ҺʱʥؿԪ׼ԣ
ʱʥص񣬵ͺһ
ȫ⣬Ԫ׼ʱʥǿĽ׼ֻɫȫ

ɫУȻѿһͨһǿҪɫֻС
ˣ
ǽɫʱһˮУһͫˮƣɫֻ֮ϡ

ɫУʱֲռӰա
ˣ
ɿռӰӹǵͫˮ֮ʱˮ̺ĿռңˮŤĲӡ
ᱦǿߣܵӰ񣬿ռ޷á
Ԫ׼߱ʱ֮ѪŨȼߣҪͿԪ׼ԣȡ裡
֮ǰǽɫӶЦ
ߣԪ׼Ŀռ壬Ǵﵽ˵أɫҪڡ֮£ȡߣȫǳ룡
ʱʥصǿЦ
ʮĵصףԷһЦ
ԭԷǲͿԪ׼ԣԷʶһʱֶ֮Σ˲ԡ֮Ƥ£ȡ
Ԫ׼Ŀռ壬ﵽ˼ĳ̶ȣҵġǰӲ˰ã
Է֪
棡
ԷȻ¶һ˿аЦݡ
ڳ˶֪˭ںͿԪ׼ԣԷɴó汾£ֻ֮档

֮Уɫмѷ죬޴ֻȥ
ȻһԵĽɫУȼֲɫ׵磬ļµͫ־
ۺ䣡
һ͸Ͻ׻𣬴Ż׽ٵϢֻ֮Ϻը
ˣ
һʵ֮˸еĿռͨȹرա
ǿͫ
Ԫ׼΢
֮ʱ֮еĿռ壬ʩչĿ̺֮־깥Ч
˵óռ壬ȴó깥
Ԫ׼૵
Է෴Ԫ׼ʱ֮óռ壬ó깥
ˣ
ϣֻȻʵޱȡ
ȻʱԪ׼ʮ棬Դ
ݣ
ǰУռת۳ռ䲨Уɫȥ
Ԫ׼񷴻ˣ⼸ռ䲨У
һǿ߾
ݣ
Ǽռ䲨ͷųɲǣֱӴӽɫд͸
ˣ
ɫ΢΢һ£
ȻûжԽɫɶӰ죡
һ׼񾪺
ɫɫĹɷʽһɫĹɣռʲĹ˺󣡡
ʱʥصĽ˵
ɫƬأϡ
ռ幥棬˲˺
Էɫ䣬ķǿ˺ʲô
Ԫ׼ԼĹûжԽɫɶ˺ٴתռ塣
ˣ
ռ䣬΢΢ƺһӰƬռļȶ
ӦÿУ
Ԫ׼૵
ǽɫǶؿռУÿռ壬ʹռ䶼üȶֻɫ޷Ƭռ䡣
ǺǣҲˣ
ԷȻ֪Ԫ׼ʲô
Է֮ξ̫ޱϣԷأԪ׼Ƭռ䣬ԷĿ֮ԾܰȻ㣬ܼһЩ
׽ͫ棡
֮ϣУӿֳ˿˿ֲİ׽׵ӡɢſµĻϢ
ۣ
һϾ׵磬ڰϺը
꣡
ɲǣ׽
ǿĻ׽֮˲֮ͨڿԪ׼ϡ
ߣ
Ԫ׼ƺһ汻׽֮˫Ŀ΢ա
ͬʱ֮ϵɫ֮ʧ
Ȼûã
Ԫ׼ʮ־ȣӰƬռ䣬Ȼ޷ǽɫɶӰ졣
ңԷ깥ʮֲֿ
ˣ
ɫ֮ܣӿ·Լʤ
ৣ
һռͫˮƣɫֻС
ʲôԪ׼ˣ
ʱʥصˣޱȡ
ֻ֮ĶģȻǿԪ׼ܡ
ôܣѵڳʲôͫʹߣȿԪ׼Ҫǿ
ԭΪֻ֮ĽضǿԪ׼ʤ˶ûг֣ȴ߸˵֪
˼
˾׼ֻ¶Цݡ
ܹڰ˴ǰռˣƺֲڰ˴
ֻɫ˭
׼˫ɢĹâɨܣȴûκη֡
ȻֻĽܴ˫ʵԷܹͫʤԪ׼ʵڲ˼飡
ǵھ
ȻҲע⵽ֻĽ棬û뵽ԷȻʤ˿Ԫ׼
Ӯˣ
ԷһЦ
ԷȻӮˣǿԪ׼Ķ֡
Ͼξ̫УԷĿ̶ܹ֮ȷӳͫܡʱ֮û֡Ȩʱ֮ҪսУԿռƿãͫ
Է忪ʼռ䣬۲ˣʩչֿ֮ȡ
ĶУĽС飬ֻҪرǿĶ飬϶Σա
Էʩչ֮ʱҲİˡ
ֻ֮һ֮󣬱δ
ϾҪᱦһʱ֮һ
ŽɫĻ˸Ӻ棬ֻ˾˭
ı
Է˵
ף
¶սթЦݡ
Ψһ컪ںͺսʣĽ֮УǿҲֻ
ʱ֧飬һ
żͷųһЩĻ磬޷԰Ρ
ˣ
սˣõ
֧׷ᡣ
ܣ
֮˵õȳ룬ᡣ
ಣ
ڴʱˣڽ֮˵ǰ档
ߣ
ŭһֲѪѹн֮һ
ǣ
ˣȻʶˡ
½ˣ֧飬
ɱ
ֱɱ
ȻûоȫĶ֧֡
գأ֧Ҳòȥ˳õ
ɶ񣡡
׼ޱȣ֪ˣһʼͲȥԷˡ
¡¡
ڴʱϷ͸
䣡
ڣɢ貹âıʮ㣬ֱײһǡʱ֮ۡ
ڳ˶ףǹıҲмˣʶһǿ϶˵
ˣ϶еĳΪĿꡣ
ǣ
ѷ࣬ƺҪ鿪һ㣡


1198 ر
صУԷ彫ӿԪ׼ıɹ
ɫֻϣԷ֮ǰõıֱӷС
ಣ
Էдڳ
֮ǰϵʹÿ֮ԷĺܴһĻꡢͫˣ۾޷ʹˡ
݆꣡
Էչһ˫ֱĶС
ʵ׼ر
Է˵Ժ
˵˵ͷ
ԭܵõһر㲻ˣûȥ͸ı
ĵеǣסˣԷСӵƣʹջḻҪıҲл롣
˿̣˶ܸо֮ϵ͸ʱѡ
ʱеر
ԷĶ飬ڷҵȺУżĶһ±ǶûгȫڰԻָ֮ǰġ
Էսûʹͫƾʥ׵ѹһ
磬ҿԷˣ
ɺȻԶԷ壬ɫһ˵
屾ûرᣬ͸֮ǰǡеһ֧飬һĽŴǰ
ǣƣǵС϶࣬Ҳõ˲
׼Է
ֵ׼˵
ֵڶûκελֻܵ׼׼֮ǰԷжԼҰܣ׼ǸɱԷ塣
Сӣ
׼һЦɱȻ
׼ʼеǿ߽
Се׼ǿߣκʫ֮ͬ⣬˶Υ׼˼ǿҲкܴһ֣վ׼һߡ
գСӣԷ˳֡
Ķ
һŭ
ָȻκʫ
Ƕɱˣ
ĽĿһ䡣
ಣ
ʮǿߣڵԷСӳȥ
ˣӣ
Էǰ
̫࣬ĽԷȻӲ
ݣ
ԷֱԶȥ
С顢Էٶ죬α
ȻٶҲǱȽϿģֻеȣԶԶˡ
ಡ
ӵȥ
ĽСǿߣٶȼ죬Է˱ƽʣһ󲿷ʵģԶԶ˦
κʫʵϵͣҲԸ׷ɱԷ壬;ͣ
Է壬ԹˣǿԷŹ
׼Ца
ǿߵ˵ͷ׼ļƲʮֵΣǹϵٺõˣܱѡ
ǣϵģԷСӵˣ·û仰Ƶģٶ˿
ಣ
ݵ׷ٶȽϿ죬ȱƽԷСӡ

ĽֱӶ֡
ݣ
Ӷһ޴ɫ棬ž˵Σǰɨȥ
ԶԶȥһնͬ캣ХҪһжû

ԷСУСȻתֱӳ֡

ϻ棬˲ϸ˿֯һž޴Ļ֮赲ǰ

ˮ֯Ľһ⡣
ò绨ʵҲ
һĿ޼ɵεСĽ֮ϡ
һ̣׷ˣĽɫ΢΢һ
ԷСӵˣȻȫתֱɱ
С顢ǶԸĽңѸնɱһʣµǣ֮ˣ
ж˲䣬Է´
׷ϵֻˣԷ˾һս֮ͨһսı档
ݣ
Էٶȼ죬ֱӳһ

ԷгһǱ仯̬Ĺӡ

Էתףһնơ

תԴֱ֮ʩչɱС

ٶȼ죬֣ûӦֲĹ
ɱ
Էǿ󣬲һУɱȥ
и
С˫һӣ˿߷Ľȥ
С
ĽӶгһӴıˮ档
ಣ
Ӳ棬Ľ
׼
ĽЦһ
С׼񣬸˲˿
ৣ
кȻһȨȣŨ֮˲ػ谵
Ϣ
ĽȫʱһǹɿаϢܵΣ
ڶ
ա֮ȡͬʱת֮
ݣ
֮ϵ۾֮Ӧֱһźźа㤣̺ļµİ
䣡
Ľ⣬źС
ݣ
ź˲仯ΪһһɿµĽ
䣡
Ľֱȼ˵İȥ

ĽһֱֻۣǺڶɣͬʱ꣬Ҳܵصˡ
оԼϣһɲɴ֮
⾿ʲô
Ľɫ԰ףһĶ
ʱѾ֮ȡ˻ȥϾƷܱ͸еⱩ¶⡣

һ棬Է֣һУնɱһ
һеķŲϢʱ䡣
ಣ
ʱǿ߸
ô᣿
ľѡ
Ǹʱ򣬾ȻĽʧһֱۣһնɱ
Է˾ۼһɫ򶨣ˣûҲûһ˿ҡ
ߣ
Ƭ̣Ľ񣬺Ȼҧ˵
ƣɲǼ򵥵ʧһֱۣܵʴܵһ֮Ĳƣ״̬͵㡣
ʱƻָֻء
ҲЩղó͸еرʱ֣ܳ뾡ָʵʱһ֮
ɱǣ
׼񾪲ޱȣĽ񣬾Ȼˣղŵ׷ʲô
ߣ
Ľŭһʱ׼ѹȥ
ŵţ
׼ʱͷ˵
¡¡
ڴʱԶ֮ϵ͸ֱӱը

ֲĿռ籩ϯȥŤһƬ
һ̣ᱦǿߣȫһ£Զսĺ񣬶΢΢һ١
ݣ
ֻǾĿռ籩Уڳɫԡ
ЩڻԵĿռ籩֤ǵƷʡ
ɫУĵΪҫɢž˵Ϣ
ررˣ
·ᱦСӣʱ
ʱۣ֮
Ԫ׼Ŀ⣬һҫ۵ĹԣһɫƮݳۡ
Ԫʯ̣
ʥص˾׼Ŀͬһر֮ϣһɣϵĻɫʯ̣»ɬġ
ãرѾˣ
Ľŭ޽ӡ
Ϊ׼˽£ˣرԵ
ˣȥһ
ʵ
ֻ֪ЩرУļΪ󣬵һʶ


1199 ʱ֮
Ż
ԷŻش
Էȥһ֣ҪģȻǱȽֵġ
һرõĻ󣬾ȥһ
ļر֮⣬мƷվȵıҲĴ
ߣ
Ľˣ뿪˵ء
ԵرЩһıҲޱȡ
ಣ
˲䣬߳ɵСӣֱϷȥ
󲿷ֶ飬ǳرȥСΪ޷õرͽĿڽرıϡ
Сֶ飬ڹ֮С
⾿ǺƷʵ
һ֧СӣóȻһɫ
ԶԶģǱܵһеǿ⡣
ݣ
ɫȻת䷽ֱһСӳ
һɫĽ⣬׼֧Сʱе˶ʱоԼ·һ磬ռĴ޾Ľ⡣
ৣ
һǱɫ͸գֱӳ֧Сǰ
ͣ
͸ǿߣ걻ָ룬ֱ䡣
СվԭأͲȴҶ
һҲס˸ɫ顣
ý
׼Ŀһ˿â
ǿֲĽȻΪʡ
ݣ
ɫɱ֮û뿪ε··һ
ȡѽ
׼ʥصǿ˵
ʥص֮ؾҲ˳ֵ׼ǿĽҲСġ
һߣʥ뼸֧飬ͼȡһɫʯ̡
ÿǿʯ̰ɾ֮ʱܵһռ谭ռ֮ϣ˸µĹġ
ֻҪЩϵݣܿԪʯ̡˰ɣ
˾׼ɫ΢
Щ֣֪һҲֻڽҪ뽫⣬ʵ̫ѡ
ס
ʱʥصĿԪ׼ָšʱ֮ۡ´
ৣ
ʱ֮֮˸ܹ
رᡰʱ֮ۡΣնȣ͵ġ
Ŀݶλɫۡ
Է۲Ƭ̺˴
Է岻ý֮ˣǱɫԷýСɫʯٵĿ飬ԷҲƽ⡣
һһɫ棬ܹȼյĻ棻ʺԷ壬ɫǺ롣
ڶ̫壬ʥصκһҪǿ࣬Σ̫Է
󣬱ֻʣǼɫۣ
Է忴ɫۣļرصһɫĿǰûбֳôĹԣֻ˸㿪ˡ
ಣ
ˣԷ壬ĳһȥ
ģ
֮ˣһ֧飬һ
ڴǿ߶סļرЩᣬû֮ǰôҡ
Сӣʲô˼
ᱦ֮ˣȻԷСӣǱ
Ȼǿһ
Է¶аЦݡ
ղɱǣɱֱ֮뿪ԷɲǴˣлᣬŹЩˡ
и
С飬һ־ɱС
ݣ
˿ߣ֯һɫشĿˡ

⣡

ԷСУ֡
ϣ
֮ˣһ֡
ռƣȫηԷСӡ
СҲδʲôʧαؿ
ĽȰ˵
ĿʼնеǼһ㣻ʱˣûüָ
ʲô
˶ʱסˣ׼𾪲ѡ
ǶеĽ񣬾ȻԷͣ
ղ׷ɱǣҪԺͣӦ𣿡
ԷЦһ
ɱ֮ǰҪñɱ׼
ٺ٣λϣȽĹȨɣ
һ֧Էìܣ롣
ɱ
ԷСһ֧Сϣֱɱȥ
ˣ
Ľһ
ԷһСϣ൱սȴԶ塣
ˆ꣡
ɫԷ廯һ֮⣬壬ĿǺҶֵܡ
Է嵱ĶʱɾʹԼڹؼʱ̻˲ܣִһҪԸԷ塣
ԷìܣǴӺɿʼġ
ָ
Էתףʳָ֮䣬ص
ݣ
һϸСĽɫ棬˸һ˲䣬ֱӹᴩʮ

ɲҽһ޷ߡ
ʮֺڣΪҪԷ壡
һɱ
ԷѾΪ׼񣬻ܴټһػ֮壬ʩչָɱûκѶȡ
ܵܣ
ɥŭĺһֻתʩչٶȣƴӶݡ
УԷ޵ˣŵһڶ׼
ʱ֧Сӵ׷ɱĽս⣬ܵ죬Ҳֻܸӣû˹ܺɥ
С飬ɱ׼񣡡
ԷС鴫
ʩչһЩƣԷѻɱ׼˱㽫׼񽻸С顣
݆꣡
Էת׹ɥƽ
Է壬ŹңѾɱҵܵܣ
ɥűֲķװ壬ɪ
Էٶʵ̫죬޷ѡ
磬Ҳȥɣ
Է岻һЦ
ʥƣ
ԷתʥֱӺһ֮ơ

ɥֵʵ̫ԷһƺʮȫһƬڡ
ݣ
һָԷȡ
һߣ׼ߣǿ߱С֣ҲѽɱϾ׼׼콾ֵܵʲͬ
ˣʱʥصˣڽӽǼɫۣ
ʱ߸Է崫
ԷĿ΢ɨԶ񷡣
ֻʱʥصǿߣҪᡰʱ֮ۡˣ֪ʲô취ʱ֮ۡԼһķΧ
ʱ֮ۡܣʮҪץס
Ҫ׷ɱˣ
Էһȣֱת뿪Էһʱ֮ۡȥ
ʱ֮ȻԼһķΧڣٶȼ죬Ǹա˲ƣû׷
ʱۣ֮
Ԫ׼Ŀ˷ޱȣȡһŰ
ȥ
Ԫ׼ʱ֮ۡ
ৣ
ϣʱ֮۶㿪һ

Ԫ׼߶Ȼһȡ
¡¡
ǰֱըѿһɿռ겨
ԱըΪģܿռŤһţǹǿ겨˷ϯȥ
ˣ
ʱ֮־ܵ΢΢ԭͣһ˲
֪ˣҲıը־ģֱӻʹȥ
壡
Ԫ׼һ
ʱʥصĲˣбѵһЩˣҲʱ֮ȥ
ಣ
ڹеǿߣ
ݣ
Է塢Сٶ죬Ѹٿʱ֮ۡ
ˣ
Ԫ׼ٶ죬һץʱ֮ϡ
ৣ
û뵽ǣԪ׼֣ʱ֮д
ˣ
һ̣ʱ֮ɢһĿռӰȥ
ৣ
Щʱ֮һǿߣܺȻһ㰵âУৡһֱʧ
ǿߣɫٱ䣬ľ
Уʱ֮۲ˣЩʱ֮۵ˣˣ
վգûжཹΪ֪Էû£


1200 ʱս

ʲô
ԷĶߴ˵ľ
ԷĿһɨһƬ޿ռ䣬ռʮݣÿһжһˡ
˵ǰһɫţҫ˵Ĺԡ

ֱӺǰݣȴ־ʹǿ޷亳˿
ռ
һʱʥصĽִǰݡ
һСռ䣬ȼʮ֮ߣڳܹƿ
ˣ
ʱ˵Ϸһ͸ĳߣŵģǡʱ֮ۡ
ǰ˭Ϊν
ֵ߳ɲǣڳʵ
ǲҪʱ֮ۡԼѡģ
ݴ飬ԺһЦ
ʱۣ֮
֣ʲô֪Щ˲뵽˹ڡʱ֮ۡɫ𾪲ѡ

֣һƬɫԣпռ֮ϡ
ףϺȻֺͼ
һ˺Ȼ
˶֣ڵϣֺһ򵥵ͼ
ǣս
ԷĿһ
һɨÿֻܿԼռϵս޷˵ġ
ʱ䣬ԿռڵսսƽסĿռݣ֮ɱڿռڵģֱ̭
еߣĿڴɨˡ
ǣ飿
˲ߵ⡣
Ӧʱ֮ۡѡʵˡ
⣬ƿռݵģвٺô
΢ЦŲһ䡣
ô
񼤶ʼǰսһҪȴг
Ҳ
ԷǹһĨЦݡ
֪ЩţΣԷԼӦòǲ١
ৣ
ԷֱתۣռϵսѸһ顣
ʱսơнף
Էɫһ㶡
û뵽һսȻʱս
ռ屾ͺټϸߵȵʱ壬ѶҲ̫ˣսнףʱ仹ֻա
Сڣǰʲôս
ԷȻ뵽ʲôֱʵ
ʱս
ֱ˵
Ȼˣ
Է循̾һ
ǰӦöʱսӦ˵㹫ƽʱʥصˣƣرЩ߱ʱ֮ġ
Է岻֪ǣʱ֮󲿷Ҳֻÿռ壬ƿʱ塣
ˣȲ򣡡
Է屻ֱӴƬռ䣬Ѿȥˡ
ˣ
תۣԷ˼˼άתٶʱ
Էۣ;߱ռͨ
ܿ죬Էӿռ䷽֣ʼˡơ
ֻǼм򵥵Ʒȴ̺⾳ʱͿռ壬ܹӳʮֲֿܣܽȫ򣬹ܱͨ񼶸߽ս
ͼ
ԷĿ⣬Աߵͼ֮ϡ
һ򵥵ͼԷĿͼʱͼڵĻͺȻ仯
Уã֮һ׷ߣλʾսơ

ǿƻһƣƳɲǣȴ̺Ӵѹӿռ䣬ʱ˲·Ҫѹһ֮¡
Էʶ뻭֮УʾǵƷĸо

Է循̾һ䡣
һιĦֹԷԡơ˽⣬ţԷĿռѸԷģĸоԼĸܵʱĴڡ
֪ͼ֮У᲻ʲôͬ
Է¶˼֮ɫ
ʱսԭóռģʱʥصˣ϶ơ
ԷҪϧÿһÿһ룬þһֶΣơƿǰĿռݡ
㣡
Է嶯۵Ǹ򵥵ͼ֮ϡ
ৣ
ԷʶԺ

ãϣХһԷαֱһɣľ

Ȼơ
˿̣ԷͺΪߵĶ֣ܹܵƼʱհ塣
һԷ·оػһƣ޿ɶ㣬ҪϢһ㡣
䣡
һƴԷϴ͸
ռУЧã
Էϲ
һԷսЧʣָ˲١

Է·ԱߣһƷ

ʱЩѾٳƳռݡ
Ͼ˵ƿռݵкô
üӲ
һʱʥصǿ߾˵
սһЩƤëһֻռݣ΢΢ζһ¶ѡ
ʹսйռݱ᲻ɴݵĸо
ѣ
ĳһ׼أ̾Ϣһ
ʱսнף̫ˣ޴֡
һߣ΢Ц
һΣҵõˡʱ֮ۡԺ̸̸
Ⱥ缫ߣռãҲָڶأǰʱսȻԱҪ첻١

ռڣ˳Թռݣʧܸա
ֱڶգʱʥصĿԪ׼һĽ񣬽ƿ
ǿԽźˣ
еЦ˵
ಣಣ
˵壬ֱӴ͸ɫţʧ
ź澿ʲôô
ͣȴƲǰݡ
ǰЩƽɣղ˱ʮָĿռ壬ӵʱ֮
һ˵
ռݵļӲȣǸݱߵΪʱհģÿԵһģʱ֮˱츳Ѫʵһ֣
еߵȻ˵Ȼʣʮֲá
ʱԷɳռС
Էġߵһһһʩչơûãѧһ˿ϡ
ԷվߵĶ棬·ΪߵĶ֣֮ƴƷ
ȻƷ֮䣬ر𣬵ԷҲѸٵÿһ̶
֪УԷԼû֣Ŀռ壬Ѿﵽһؾ硣

Էع塣
Ȼ˿ѧϰšơԷƿռݣɫź˵ŸĻ

ڴʱʩչһʮָ߳צռƿ
˭ȻҲƿݣ
˾һ
֮ǰһƿռݣȫʱʥصˣһʱʥصĺӣƿ˿ռݡ
ףҪˣ
׼ɫţȴͣƬ̡
Լһȵ֪ʶ֮ʱսţԷܱⷽȵùԷһ޷ƿռݡ

ԷһĿ΢һε⾳ɢ
䣡
Է˫ۻӶƼһĿռ䲨һƵƳ⿴ƻӴӰֱա
һ̣ӰֱӺڿռ֮ϡ
ˣ
ռ͵һû顣
ռһأ
ɫһ
һֱԷߣԷȻʹÿռ䱾죬ԷĿռȴûдﵽһء
˵ʱսм⾳
һʱʥصĽ񣬿Է壬˵ͷ
ڳʱʥصˣ˻϶ǵһνӴʱս
Էղһƣռ䲻ǿʽ⾳ȴˡ

һƻӳ֮Էһڶơơƽ
ˣ
ռ𶯵ԽԽ
ۣ
ռݣȻ顣
ɹˣ
ǳ鶯ԷȻҲƿ˿ռݣ
Լ꣬ԭΪҲޱȸȻԷڲʱƿռݣ


1201 ս
ȻʮֲޣԷĽҲǿС
ԷȻܹʹÿռͨȴûȥռ塣
ɸղţĸܵԷһУ̺ĿռѾﵽһؾ磡
һҪǿڳˣԡʱհ塱
ԷĿռ壬ڶ̶һ֮ڣֱӿһؾ硣
֮ĽȻ֤أƿռݣҲʲô¡
СӾȻɹˣ
Էɹƿռݣڳˡ
ȥʱʥصˣĿǰֻԷƿ˿ռݡ
ɲĸопǻϹԷȴֻһ׼
ɶһô죡
СЩ˵
ȻĽ񣬵ʵڲóʱհ塣
ڳʱʥصˣɨԷһۣս
Уʱ֮ۡעʱʥصġ
ˣ
ԷֱӴɫš
֮һƬ嫵ǿգ˽£һ鳤ʯ壬ʯ֮ͼ
ʱ޴ʯϣϥʱʥصˡ
ɨԷһۣ¶֮ɫ
ȻǶΪ֮ģӦʱʥصˣΪߵǿߡ
ȴϣֻһһ׼񣻶ǶԷ˶ûʲôӡ
ĵط
Էоռܣ·һɴʱհ塣
ˣ˵ʱհʥأʱհ壬°빦
Է崫
ռ˱ް壬ʱ壬ռ֮һǿޱȡ
ְ壬Ƭռ̶ȣ֪
ԭ˵ĺôˣһʱ䣡
Է¶һ˿΢Цٶƿռݣֵõġ
Էһطֱ¡
ȻԷ˻ûʼ˵صʱհ壬һ̶֮
ˣҲΪǵĵˣھͽǽɣ
һʱʥص׼һаЦݣ
Ϊвǣ
Ԫ׼Ȼ˫䵭˵
Էɫ΢ǰˣǵ˵ǣȫûԷ˷
Ԫ׼Ǹ߰Դ󣬷·϶ˡʱ֮ۡһġ
ȱŶ֣ǻģ
ڴʱһϵ˷
ڳ˶Ϥ֮ǰʱ֮۵ߡ
ʮ죬Źȥһ죬úϧɣ
ǵٴ
˵ٻʮա
Էһ״̬
ʱհʥأʱٻúôС
⣬ӵһֵĿɿʱ֮ۡڿʱհϵôĿҲʱհйء
ԣԷ뾡ʱհ塱ϵĳɾͣϣᡰʱ֮ۡ
ˣ
״̬֮Էתۡ
һ̣Է˼άӦٶõȫ
һʱ֮ԷоԼĵһصĿռ壬Ѿ׹̣ʱ壬ƺһЩ
ʱսơٶȻܸɣ
Է΢ռ䡣

ռеľ˲ı䣬һߣʼơ
ʱԷʱհһ㣬ٴιĦӰдࡣ
ԷĦһʱӰ񣬾˻صƬռʱհ壬лЧʳĸߡ
ģƬռϵˣԽԽࡣ
˴֮ʱ£ʱհ塣
޷õʱܹ֮ۡʱհ壬Ҳһ
׵ĿռУʱհˮ㣬ܡ
Ȼһ𣬽˴Ӳдϡ
ʱ䵽ˣǶ㣬ʮˣȻʮ
ʱ֮۵Ӱһ΢ЦĶˡ
ռ壬ӽڶˣʱ壬Ҳﵽһأ
Է尧̾һ
˾ѵʥأϧܼ
ǰһֿ飬̭ôˣ֪Ҫмֿ飿
ʱʥصĽʵ
ڶֿ鿪ʼʮˣʯս뿪ʯ巶Χ̭֮գֻʮˣ
߻ޱȡ
ڶֵĿ飬Ȼս
ֻʮˣ
ڳʮˣԭأĿޱȡ
һֲ̭ˣڶ־ȻҪֱ̭ʮˡ
⣬Ƭռ䣬ʱհսõ
еЦЦĲһ䡣
ʲôȻĹ򣿡
ڳˣ
ʱʥصˣǿϲѣǳʱʥأΪóռ塣
ԷһС鴫
λʮУʱʥصľʮһˣ
СԷһۣڳһ˴
ʱս
ʱʥصˣʮһˣС仰˼Զʱʥ֮ˣǽȫ֡
ģһЩǿߣС鸽ۼȥ
ĳЩûеõС鴫ǿߣȻҲˡ

ʱʥصĽüͷ΢塣
ȻʱʥصǿߣмƣʮȫǱذɡ
ߣڳӦ˰ɣ
ŭһ
ʱʥض棬ɫʱһ
̫ؾֻ򣬶ףʱʥء
ǿߣҲмġ
ǲʱʥԣ
ಣಣ
ĵӰֱӷɵʱʥصǿԱߡ
ʱʥصĽ񣬼Ļ΢΢˵ͷ
ˣҵʱʥأԶʱʥҲܲǡ
˿ʱʥһȻɴƣʱʥ˶óռսǵսǿһ
Ϊʱʥءսǵҫ
ʱʥĽͺһʮˣֱɱ
ϣ
ԷһߣʮһҲ

ʮײһ𣬿ֲİƬռ䡣
ԷһȻ࣬սƬ̣㱻Էʱսѹơ
ƣ
ԷʩչΨһʱս
䣡
һƣ͸գзѹȥ
Ȼʱսɿսܡ
ڳڿռսʱ䣬죻ԷȴǽԺʱհͬʱƷ
ʱԷѾܹʩչơӳܡ
ƣ
ʱʥصһ񣬽Է顣

Էʩչơ֮ǰԺѧϰ˿̣õʵսУԷ
䣡
һƣ͸գֱԷȥ
С
񣬲мһЦ
ΪʱʥصԷʩչġơǿ벻ۡ
֪Էʩչսֻǰʱѧġ
䣡
ĳһ̣Էʩչľ޴ӰԸٶգȻǰ
ռأղѹ˰
ɫ΢㶡
ռأ
Է岻Զɫʱһ
Ҫ֪ôʱ䣬ռضкܳһʱ䡣
Էһѧߣ̶̼ʮʱ䣬ռʹﵽ֮⵽ʲô


1202 ʱ
˿Էֻһͨ׼
˿̣Էȴչֳؿռ͸Ŀռս
ʱսԵʣԷʱս൱һǿ
ǿĸţռȻﵽؾˣ
ԷһսĶѣ˵
Ԫ׼Ϊʱʥصǿ׼콾ڽ̫ؾ֮ǰռҲأΪһЩ͸ռ壬ͻƵء
ʱʥصĳЩ׼ţԷռ˲ףԷ塣
ǹԷʱŷ֣ԷԾȻǿػ
һǺӣռǿ󣬲һӵпµĻ塣
һӵյŮӣΪ֮ǿ

ٵ֮棡
ȭ
˫֮䣬ˮ
ԷһǿߣûʹʱսߵһģûһѰ֮ǶԼó
Է壬ظϵʩչơ
ȻսʱհʥأԷ˿̿˵սơʱհ塣

ʮ˵սʮֻҡң̭ܿһʵġ
ʱʯϣʱʥһʣʮˣԷһʣʮˡ
Ҫ̭ʮˣ
ԷĿʱ̹עս
սУʣģḻĿǿߡҪһУ̭ʵ̫ѡ
ԷһʱǿߣԼ˳ֻ֣Ϊ̭һ֡
ҺãԷСֻ֣Ҫ£Ӧò֡
ģսû֮ǰôҡ
˿ʼлʵָĺơ
ʱʥصĶ̫ǿҪ̭ˣ̫ˣ
ԷһߣһĽ˵
ʯϣһֻʣ¶ʮˣЩˣûһƲ硣
Ӧͬʱһ˳֣ѸٵĽʮˣ
Է
ûǾȽ׼ɣ
ԷһĶ飬ʼԲߡ
ಡ
ȻԷһǿߣȫĿֱָʱʥеĳһ׼
ƣ

ǵʥ
ǵصĹͬʱһѹȥ
ҡ
һ׼񣬶ʱŵĻ¡
ɶ񣡡
ʱʥһˣû뵽ԷҪְ׼赲Ѿ

׼ֱӱɱټһˡ
ɱ
ʱʥһĶ飬ɱ
һµӳ֣
ԷһߵĶ飬ɹʶٴιʱʥеĳһˡ

һսֽ
ʱʥһʣˣԷһʣʮˣ
ʯϣңңţʱûж֡
Է΢ռ䣬ĦƬ̡ơӰֻ֮ع鱾壬ʱհ塣
ʱ壡
Է·ʲôֺʲôû
ʱԷʱ壬ֻͱһɴ
ٸһʱ䣬ʱҾɱȡǰʮˣ
Ȼʱ֮۵ߣЦſڡ
ߴ˻һ˵ʮˣʱһ
ô˵
˱Թ
ɱһ׼񣬻϶Ǽֲ˭պɱ˶֣˶ûȥע⡣
һЩʵǿˣûɱˣһЩʵģãպһ

ʱʯϵĶʮˣվ
˭ҲԼɱ˼ˣҪɹͱҪ֤ɱˡ

˱ȣٴɱ
ֻһʱ䣬ʮˣɱȡǰʮ
Ҳˣ
һֱ뿪ʯ֮ʧƬռ䡣
ʵǿΪԼܶʱۣ֮ʵ̫Σˣᡰʱ֮ۡ
ȥ
һЩˣֱʩչɱﵡ

ʱʱʥһʣˣȫʱʥصǿߣǿֲʱսҡ
ʱʥУĽԪ׼񣬷ӳսΪǿ
ƣ
ԷƷ
ף˵ƷУȻ̺һ˿ʱ壡
ʱʥصǿߣע⵽ԷĹ
ؿռ壬ӽһصʱ壡
Ԫ׼Ŀ⣬Էϡ
˿̣Ԫ׼ЩԷ壬ûʱ֮ռʹﵽڶأʱҲΡ
Ԫ׼ĿռȻأʱҲŵһضѡ
ɱˣ
Ԫ׼ֱӸʱʥص˴
ãɱ
ʱʥصĽ˵ͷ
˵ԷһֱػǿߣǵжǣпܱԷץһ
Է츳ҲǿС
ԿԪ׼츳ЩԷ壬οʱʥеˡ
ɱ
Ȼʱʥǿߣ˸Էڷλƽ
ƿն
ڤ
ǵصʱսԷ幥ȥ
ãСڣʹûԴ֮
Էɫ΢䣬û뵽ԼΪʱʥ˵Ŀꡣ
ˣ
ȻɢһبŲĻ֮⣬й
ݣ
С鼱æһƬ֮ǰϯȥ
ʱս̫ǿ˲佫СĹݻ١
ۣ
СܵһЩನ˺ѪҺ

ʣսܣȫϡ
άΣȫⷭڲϢ屻ݲе鲻ϡ
һ˲䣬ӴĻԴ֮
ôܣԴ֮ʣ˾Ǻ壿
ʱʥһǿߣﲻѡ
ҲֻܸܵϣֲѪϢ²Ǻ塣
ɱ
ԷһߵǿߣȫԷ壬ûɱԷ
ʱи
Ԫ׼תʱ֮һʱ۳һķɫС
ˣ
µĿռ壬ռʱ壬ˣ
ৣ
һصɫУֱգһ̱㸡ǰ
ԷоԼ˼άжڼܵһжڱǰĹ
ˣǷһԴ
߶Դ֮˫צ棬
ͣ
ֵƬ̣Уֱӽи롣
ݣ
ɫмԷиȥ
أ
Է̬Ĺӡףеֵ
ʱ壡
Է彫֮Уɢ
ʱԪ׼һǹϵʱ壬ԷһʣܣҲԷĹӡֵ
ʱһأ
Ԫ׼͵һ
ԷΣʱ̣ʱͻƵһؾ硣
ɱ
ʱʥصǿߣֱԷɱ
Ǹ
Էɫӿֳ˵ͫ־
ʱи
ৣ
ԷУȻŷһͬɫУĿռǿߣǺë
ؿռ壬ʱ֮ս
Ԫ׼ޱȣԭء
ղʹһУһʱԷȴ׵ģֱͷųղһģһĹ
ͣ
ӴɫУֱӳǰи롣
ݣ
ɫм󷽹ᴩȥսһ˵ӦһֱĨɱ
Ԫ׼һʱսԷһնɱˣ
ǽɫѵǣ
Ԫ׼ֱԷ壬Ľɫϣƺ뵽ʲô


1203 
ǽɫѵǣ
Ԫ׼ֱԷ壬Ľɫϣƺ뵽ʲô
Ȼע⵽Է𷢽ڶ࣬ʲôɫɫͫɫ˶С
ˣԪ׼δԼԷʩչġ
ϾУԷ̫С΢
ֱղţԷչֳ˼֮ʱԪ׼ŻɣԷֻˣǸԿܹ֮Լˡ
˲ɱˣ
һĽ
ǺԷһӵģʱʥصǿΧԷ֮ʱûѡ֧ԮԷ壬ǳûʱʥصˡ
û뵽ǣԷ屻ʱʥصǿΧȻɱʱʥˡ

ʯϣиһ𣬻޸
ʱϢʮ߱ս
⵽ʲôѪ
ʱʥصǿߣʧ
ʱʥصǿߣʱиɱָ룬ɻúúõġ
ˣպʣʮˣȫˣ
е͸ߣЦ˵
Ŀһɨȷֻʣʮˣʱʥˣˣ϶͹¤ǿߡ
һʱ䣬κ˲֣
ʱ֮۵ߣ˵仰ֱʧ
λСֵܣղŵֶΣ𾪣
һɫëӣԷԱߡ
Էıʵ̫ˣټʣСĽ׵ΪԷ˵ŶΪһɲݺӵ
ǰˣ
Է˵
Ƶȷǿ󣬵ڳˣʲôֶΣҲǴԷ׽ԭ
ڶֿʣʮˣʱڴ˵Ϣˡ
û֪һֻΨһģǱ״̬
һΣգֱȨ
Է˵
˴ĻԴ֮֮ΪڵˣǶʱָܻġ
ãûİԷ߻СλĽ
һЩĺԷ㿪ʼʱհ壻ԷţһֵĿʲôʱհӦöһЩӳɡ
պ˵ƻȬˣ͸߻ûг֡
ֹʮգЩ˿ʼͷ
ϼһﲻ˰ɣ
ˣзꡣ
Էһֱԭأδ
Է忴ܹڵֿǰʱհ壬Ҳһǳ顣
Էؿռ壬һʱ壬Ϊġ
ৣ
Էռ䣬һԷߣơ
Ѿܹʱհ壬Ʒ֮ˣ
Էϲ˵
ʱհġơġơ
һӿռ䣬Ʒ֮ʱټ㶼㲻ˣֻܱѹ
ڴʱԷع鱾塣
䣡
ڵʯ壬ҵ
ʯ룬ƯССʯ飬Ϸȥ
ˣ
Եشȥ
䣡
ǰƯɫʯ飡
¡¡
еʯ鿪ʼۣ˲γһߴǧɵľ޷塣
ɫ޷壬ȫʯ鹹ɣ˷һ̨ףͨɽ嶥ˡ
ৣ
ɽ嶥ˣ͸ߣٴγ֡
һﶥ˵ģΪʤߣ
һ̣ǰ͸ߵϣȻųһɫâ
һֿ飿
˶Щȡ
һ϶˵ģܵõʱ֮ۡ
һܲѡ
һֿ飬ȫͬҲлõʱ֮ۡ
ɽ壬к
һߣɻУ̤һ̨ס
̨̤׵ɲǣ߱ףͨɽ嶥˵·ֻһʵǣ޷С
֮⣬оһͻ
У뿼飬飬Ϊƽһ֡
ֿ飬һ㶼ʵء
˶𣿡
ԷҲ̤һ̨ףܵһѹơ
Է岻ţһֿ飬ǵ
ʱ֮ҵģ
һǿߣһֿޱȣɿĵ̨ףһ·񱼡
ף
ǿߣоЩԾ
ͷһֻµ̨ףȻˡ
ǡô£
ǿ߶ʱ𾪲ѡ
Ϸǰ֮ʱµ̨׾Ͳˡ
Ҳ˵ǰٶȣ̨׵˵ٶȣܼǰ
ÿǰһξ룬̨ϵͻǿ֣Ҫһ㣬̫ˡ
ߣǿʵ𣿡
ǿûзɢ˵ѹƣͳϡ
ߣ
󣡡
˸̤һ̨ףѹƣϿ񱼡
⣡
ԷҲ̨̤ףֱ߳ʮ֮Զ
ȷӣ
Է૵
ͬʱ̨ˣԷ岻ǰվͻصԭ㡣
ԷǰҲ߲յ㡣
ˣԷվԭز̨׵ˣͻԭ㡣
Сڣʲô
Էʵ
һֵĿ飬ƺûô򵥣ʶ㣬ҵͻƿڡ
ÿһ·ӦöΪģˣ׼ͿԽս񣬸ƣ
ɫ˵
Щ˵ķӦ۲ġ
ԭұ˻ƣ
Է˼
˵Ԫ׼˰񾳽磬ȴӵĽʵ
˵һڿǶʱսڶΪڿǵսֺܴܣڿǵǱ
Ŀޱȡ
Ǳ
Էһ
Ǳⶫ˭˵׼
ȻѡʱҲΪעǱձΪǱָѪʣʵȻ
Է忴һ˵ҲǱһ֡
һ·һ꣬һͣЪ᷵ԭ㣡
ʱһԵԷ忪˵
ף
һ
ϸ˼Է˵ĵȷȷġ
Է֮ķ㣬γһǱ

ɽϣǿߣסѹƣʱй

̨Ѹٵˣǿߣܿ콫ԭ㡣
̨ϣ˻ڼ֣ʵǣ̨ȴˣǸûǰ١
ͨ
Էڵϣ۾
ˣǸʲô
Ŀ¶֮ɫ
Ϊأ״̬ûϣᡰʱ֮ۡԭˣԷΪΣ
ʱûа취һһɣ
ԷӦһ
Ȼһɽ壬ʱհʥء
ɽ֮ϣǰ͸ߣɽʵǵˣ΢΢ҡͷ츳ʵǿˣֱûǿ츳ʵֲԸԼܣȥ˼ν⣬޷ʧܣֻһζǰ壬պʲôɾ͡
ףܹʱ壡
ʵǵĿԪ׼֣ʱ̨׵˵ٶȼ
һʡ˲ʵٶҲ˲١
ʱʥصˣĻ
ʱʥصˣ˿Ԫ׼⣬Ҳֻһʱﵽһء
Ȼһֿ飬ʱհҲкô
ʱʥصĽ΢΢һЦתʱ壬̨׵˵ٶȡ
ɶ񣬲ƽ
˱ԹҲ޿κΡ
Ԫ׼ԼˣʱһЦ
ʱۣ֮һġ
󣬿Ԫ׼ɽµԷ壬Цݸʢ
ԭһ֣㣬û뵽ˣ
Ԫ׼߸ϣԷ壬мһЦ


1204 һ
û˵϶壬һֿͲ䣬뿪ʯ塣
Էϥɽ£ʱհ壬ʵֳС۲ʵɽˡ
۵ͨЩ˵ı֣ԷƲԼܹߵһ
ʱԪ׼ңңˡ
ʵǿֶڶֿ࣬⣻ʹʱʯ̨˵ٶȣΪԣΪӵĴڡ
߶ڶģʱʥصĽ
һΪϵͣ츳ʵǿ
ǿߣǿ벻ӵ־ʵǡ
Ȼǵλãһֱ¸
ЩȣСȻĽ񣬵ȴڡ
Ϊ߲ƣؼʵֶΣԵһЩء
Է۲ˣܽᾭ顣
ЩУԪ׼ʵǿ׿Խпܵ϶壡
Էع۲Ԫ׼
Ԫ׼Էʱ壬ǵһأԷʱϣ
˿̣Ԫ׼רʹʱ̨׺ٶȣԷȻҪúù۲ѧϰһ
ҲԪ׼ʱ壬̨׺ٶȣпܳԽ༸ˣ
Էһѧϰһ߽й⡣
ףЩԣ
ԷȻԪ׼
֮Էɫ
ԭˣ̨ΪʱͨŻˣԪ׼ʱ̨һʱհ壬̨׺ٶȼ
Էʱһ
Ϊ˵ʱհʮԣ̨еʱͨڸȥˡ
һ㣬Ԫ׼û֣һΪʱԣ̨׺˱
ǿԪ׼񷢾һ㣬ؿռһʱ壬ǫ̈̄еİ϶壬ʲô¡
ԣԹ壬
Ԫ׼ĸһҪǶĻ뵽㡣
ȻһֵĹؼ㣬ʱհϣ
Է彫˼·塣
ʱհ壬̨еʱհ壬̨ܼ׺ٶȡ
ȻҲУֻЧ϶ʱհãΪʱհƬռмӳɣǿ
ҵĿռֻأʱֻһأҪǶЩѣ
Էüͷ΢塣
һԷû˲Ƕ
ͻᱻڳ֪Ԫ׼ʱ򣬿Ԫ׼ܿЧ´˷϶塣
ǲжԪ׼뵽
ԷĿ΢
Ԫ׼񲢲ɵֻ̫԰ˡ
ȻԷһâ
ৣ
ԷǰģһŽ񾧣һ޽ǡ
Է㿪ʼз׾

ʱɣԷǲǷᡰʱ֮ۡˡ
ǣ񾧣ǻĽǣнѪ׻
ʵɽǿߣԷǰƮŵ屦ʱ̰֮⡣
ã
һǿʵǵĹؼʱ̣Ȼģֱӱѹ¡
ŵţ
˺ʮǿ߲ſסΡ
ɫɽϣֹһ˷ġ
˶ΪԷȻó屦ܵӰ죬Ԫ׼񶼲⡣
ҵõʱ֮ۡڣ
Ԫ׼䵭˵
֮սԪ׼ԷУ֪ԷĿʱ֮ıܵ˳
Ԫ׼ԼһСУնɱԷ壬⿪˽ᡣ
ʱۣ֮ҪԪ׼õˣ
̾һ޸ơ
ʱ仺ȥ黹ڽС
ĳһ̣ȻоԱߣӿһԲİϢ
˵Ĺͻˣ
ɫ΢΢һ㶡
ͻһС㣬Ҳı䲻ʲôɡ

Էվӣ΢΢
ʱ壬ܼӿٶȣ
Էܵʱǿˡ
ղţĴģз׾ͻƵʮһ㡪йһ
Ͼ֮ǰԷѾܹתˣͻƲ¡
ŵţ
Էֱ̨̤ס
Ҫжˣ
ȻΪԷսʤԪ׼񣬵ȴôһ˿ڴ
ףһΪСӣأ
һʱʥصǿߣЦ

Ԫ׼˵
ţţţ
Է̤ʮεѹƣЩѹ֡
ҲУ
ԷУӿֳһʯϵֿ
ŵš
Էٶ磬ɿǰʯ֮ϡ
ǰٲ֮Էٶȣʼ
壡
Էһ嶸Ȼθ߼֡
ˆ꣡
ɫ׵繴ճʵҫ۵ĹƣԷȫ
ʱԷ壬ͬһɫɽ졣
š
Էٶתһǰ
ʵɽһаˣ˿һ˱ԷֱӸϳ
ܿ죬ڶ˱Է峬
ˣǿʵǣ
Էϳǿ߸̾
ţţţ
Էϳ˵ʱٶ
ǿ
СĿԷ壬ֻ³֡
Сӣｫյ㣡
߶ڵʱʥǿߣŭȵ
𣿡
Է岻һЦ
ռ壬ʱ壡
Էתɰ̨׺ѹȥ
ʱԷµ̨ףٶȼ
壡
ԷٴϳС鳬
ŵŵţ
ԷʱʥǿߣԽԽ
ܣ㲻ܳң
ʱʥصǿߣԭأһ֮ɫ
Ȼ˵仰ʱԷѾ䳬
Էɽϣ߶ĵˡ
ŵŵţ
ʱհ֮ԷٶȻ죬δͣ¡
һǿߣ䳬
ԷģֻʣʱʥصĿԪ׼һĽ
ˣ
Ԫ׼ʱհ
ԷʱհֶΣ˲䱻⡣
ˣ
Ԫ׼תʱհ壬ѹ̨ף̨׺˵ٶȣʮֻ
ԭˣ
һĽҲˡ
ŵŵţ
Ԫ׼Ĳ˲졣
Ŀռֻأǲܳҵģʱ֮ۡҵģ
Ԫ׼ЧԷİ취ٽӽ塣
һ̣Ԫ׼֪ԷӴİ
ǣöְ壡
Ԫ׼ɫ𺳲ѡ
һֱԷ嶼ֻʩչʱհ壬ΪԷֻʱհ塣
˿̣ԷΧƵİÿԪ׼ʵǡ
Ҹ֪ϣְ߰ôܣ
Է󣬲˾
ͽӵжְ壬ǹ񣬾ߣԼ򵥣ӵжְҲƽ
Է΢΢һЦû˵ʵǡ
з׾ﵽʮһйһԷаװ壬ɹ
Ȼÿһְ壬ո̤һأаϷװ壬ְˣټʱհĻǾְ塣
Էµ̨ףţٶȣˡ
Է壬һһǰܿ㽫ʱʥصĽ񳬹߶ȽӽԪ׼
ֻǰ񣬾ְ壡
ɽϵ͸ߣ¶֮ɫ
Ҳܻ䣡
Ԫ׼һֶΣ߶ޣ򶥷ȥ
ԼһΰܸԷ壡
ҵʵǿҵĿռﵽأұʵɽ壬һǵһﶥģ
Ԫ׼š
ʱ˿̣˵˶ɽ嶥ˡ
Ԫ׼붥ԽԽԷܿͻ׷
գ˭ʤ
ߣʯ
Էһһ˴ķʯ飬ԷС
ӡ˲ɢֹ̨ͣˣ


1205 ʱ֮
һ̣Էµ̨ףֹͣ˺ˣԷϾ޴ѹƣҲ˲١
ôܣ
Ԫ׼Ŀ˫ĿԲģҪ
Сӽµ̨ףȻˣ
ʲô
ڳ˵Ŀ⣬ʱԷ塣
ԭԷͿԪ׼Ľʤδ
ʱԷкȻһɫʯɢѹһеķӡֹ̨ͣˣѹƼ
ǣʯ
ʱʥصĽĿⶢԷǿɫʯ
ȻԷеʯͷòƽδĥʯ̺봫˵еķʯһ޶
ѵˣǷĺ᣿
Ľ
֮ǰͼĨɱԷ塣ҪԷǷĺᣬǿɲˡ
ˣ˻зʯ
һЦ
ţţţ
Է岽ӯʵǡ
ʱ˿̣ǰǵĿԷϣһһǰ
Ϊ֪Էʤߣ
Ԫ׼ԭأԷÿһ·ݺݼ̤飬費

ɽ嶥ˣ͸߿Է壬Ц
ӵһֿ鿪ʼͿʼעԷˣʱΪԷʱհܲ
ڣ߲ףԷ岻ֹʱհ巽츳ҲǱѰ
ĿǰΪֹԷֳа塢װ塢ʱհ壻׼ְ壬飬δš
ţ
Է˵Ŀ֮£ɽɽ嶥ˡ
¡¡
ʱɫɽ壬һռӰУķѣɢһա
ˣ
˴ʱԪ׼񻹲ԸһС
ʱرʱΪʱʥص׼콾Ȼˣ
Ԫ׼񣬲Ҫģ˸ղʹõǷʯǷĺᣡ
ʱʥصĽԪ׼
𣿡
Ԫ׼Űɡ
ԷǷĺᣬôҲԩ
壬̫ʮģħͷǱѹ
أҲһʥأǷʥء
ৣ
ɽʧ˵سԷ֮ˣҲͳȥΪʱ֮ۡĿѾ
ǰܷ
ԷСʧ˵
ৣ
ԷһӣбСĻ
ãһѣ
͸ߵ˵ͷ
һ̣С飬ֳƬռ䡣
ʲô
Էֱʵ
Ǹճȥ⵽ʱʥǿߵʣսѾ
µ˵
Һãֻص治֪ʱʥػὫô
սˣرأ
Էʵ
ֻʣɫɫ
ֱӻش
ļʱ֮۱ԷãԪʯ̱ʥص˾׼á
羭һս˲أǿߵõһЩôֱ뿪ˡ
ˣѾõˡʱ֮ۡ콫ɣ
͸ߺȻ˵
ˣ
ߵӰ𽥱䵭ŵʱۣ֮ȴԽϵѤã䲻׽
գߵӰʧϵĹҲ𽥰ƯڿС
Էִʱ֮ۡ
ʱ֮ۡ뿪˵أ
һϢԷԺ
Է壬Ѿ˰ɣ
ʱСڡ
ʱС̬ȣռԷȣر
ˣҲü뿪ɣʱʥصˣأ
Էֱ˵
ߵķβȸβҲû˰ɣ
СԷƺ£ֱӿҪ
Էɫһ㶣漴óķβȸβ
ʲô㡭
Сɫٱ䣬˫Ŀôģ
βȸ峤ҲֻһطβûҪ
ңβȻˣβеİȻڣܹ˸еİ
СԷһۣβߡ
ʱʥصˣһʱỹ뿪ɣʱٱ绺ʮҼײʱհ壬Ҳһ컯
Է˵
ʮʱ䣬ȷܲСͻƵ񣬽Ϊβȸ񣬵λߡ
һգᵽ߹񣬵ʱСԼβȥĵط
ָΪ
Է嶪һռ
ΪĴԴ֮Ϊ󽵣ûκá
ǣˣ
¶һ˿ϲɫ
Է֮ʱ䣬ҲǴġ
Էպĳɾͣضᳬ۷ʱڣԽ
һԷĵھ׾ѣĳɾͣ޷ֻ򶼻ᱻ𶯡
ܳΪһλܵҲʲô衣

ԷƯ޾֮ɽϥڰա
ʱۣ֮
ÿرԷͲԾ˷
֪ʱ֮ۡǺƷ׵
Է̾һ䡣
ĿǰΪֹԷӴƷ
Ȼ֮ǰԷ͸еõıƷʿܵõƷ
ˣ
Է忪ʼʱ֮ۡ
ǣԷ巢֣ʱ֮۵Ḷ́ʮֵĻ
뵱ԷƷҲһʱʱ䡣
Ҳ֤ʱ֮۵Ʒס
Ϊʮֻ˵һѵʥأԷֳ档
з׾ʮһйһ
Էʶ֮С
ʱԷз׹һɱΪԴȪȻܼʥ
Էɫʥɫ֮䣬ȷμ
ʱеַ·Ϊһ壬ͬһ̣ɫ⻪ת
תз׾Է忪ʼϤ¾硣
֮ǰԷֻǴæͻƵʮһ㣬ûüϤµ
ַۺϵǿȻǿ౶
ոͿ
ԷЩ
з׾ʮһʮ㣬ǰʮȫͬ
㶼С磬ٶȽϿ죬ҲǰʮҪĴԴҪ
Էַ֮ǳںϣз֮ں֮ʱʮһʹ󹦸ɡ

Է΢һʹ⻪Ϸӿ
һҪһݷҲ˵Էʹģ֮ǰҪ屶
Էڳˣ磻ŵʮһ𽥾ҲԽԽǿ
ʱ仺ȥ
֮ϣԷϵϢɫ⻪ҫǿա
ܿ죬ǿϢԷڣ˿ǳ
Ѿˣ
ԷƽգоӴޱȣڲϢ
ΪѪǵȷ棬λٿԴﵽף
ԷԴ˺ġ
ŵ׼񲻾ãз׾롶ʥ塷Ŀռ䡣
ˣԷʵӵ̣ԼһߵĿꡣ
Ѿȥһµʱ䣬ʱ֮Ҳɹˣ
ԷϲһЦ
˵һµʱ䣬ҲŹȥѡ
ȿʱۣ֮кΰ
Է¶һ˿֮ɫ
ǻۣɣԳɿռ䣬ʱٱʮ
ǿ֪ܸԷʲô


1206 رؾ
ʶʱ֮УԷ巢һƬռ䳹Լƿء
Էʱ뿪УҲԴκ˽
⣬һռҲʱͨٳģԷ㹻֮ʱܽи졣
֮⣬Է崩ʱۣܻ֮
ԷۣȻվ
ƣ
תʱհ壬˫֮С
䣡䣡
ӰЯã׳֮ƣգ֡
Ǿ˵ƣ·ҪΪ֮𶯡
ռֱأʱ٣
Էͣܽᡣ
ʱۣ֮ԷĿռ壬ֱһأʱҲв
Ҳ˵ԷۣʩչʱսӴΡ

ԷһЦתʱհ壬ӿʱ֮С
ৣ
ԷһռӰУȻʧ
ৣ
ԶԷӰȻ֡
ৣৣৣ
Է֮˸׽·ܳκεط

Է¶ϲ֮ɫ
ռ˸ʱ֮۸ӸԷһһΧڣԷ⴩
Ȼ˵ǿߵĹܣʮֲֿҲռֶΣռ˸Ϊ䲻ƶֶΣǺܲġ
⣬ʱ֮У¼ʱսͨԹԷѡѧϰ
Ƚ˲ѧᣡ
Էô㡣
Ŀռﵽأѧϰռ˲ơò˶೤ʱ䡣
ʱ֮۶Կռ˲Ҳ˲ƾ룬˲ʱ䡣
֪ʱۣ֮۵ʱͫû
ԷȻһ
۵Ųͫնһ̶϶ʱս
ʱ֮۶ԼͫҲĻԷԸѡһЩʱͫС
뵽Էתۣͬʱͨʱ֮ۡ
ˣ
Էһ㵭ˮ
ৣ
ͬʱԶУһͫС
ԷȴȻԭأ˫·ʧһ㣬һ
ָо
Էͳ
ڸղţԷʱ֮ۿռĿռ֮ͫʱԷ۳䡣
ԷоһӴĿռ乹ܣԷ֮䣬ĳϵ
ģԷ巢ԼʶǣƬռ䣬ξ̫֮С

磬ǿߣΪ˱ڴ֡
ʱʥصǿߣʱ֮ʧĵطĳ󷨣ƺڵԷ
ԷûпɫɫǹǿߣҲѾ뿪

ʱʥصƺʲôüͷ΢壬̧ͷӲ񷡣
ղźȻо֮ϣƺʲôע
ʲôûУ
ɻѵղĻþ
ʱ֮ڲռ䡣
Է˫Ŀָһ˿鶯֮ɫ
ղô£ҵʶƬռ䣬ξ̫ŵ֮У
ԷЩ˼顣
һ̣Էʶ·֮Уܹ۲ξ̫ŵĻ֮״̬۲
Էٴתۣͨʱ֮ۡ
ˣ
ԷʶǲģĿռ乹ܣȥҲ󣬽ξ̫֮С
һ̣ԷĺΪһ壬۲ܵˣǣȴѷԷ塣
Էһ
̺䣡
ξ̫ŵؿռ䣬Ȼ
ʲô
սǿߣһ
ǵսܣ̫ܺؾĿռ䡣
Ǵ˵ؿռ䣬ΪԵ޹ʵĲ
ৣ
Էʶһλصڡ
ˣʱ֮۵ĸҶξ̫ŵƿõ
Էһ˵
ʱԷӿ϶ξ̫ź֮䣬ʮеϵξ̫ţ۵ıԴռ䡣
꿪һε̫ؾǰǾͿ϶а취ǰ
ԷһֱΪ̫ؾǰԭôҪǰؾЩ˸ϳȥؼҲȻԼϣ֮ϡ
뵽Էɫ࣬ϥ£ʼо
Դ֮
ԷʶȫؽʱԼܹһ
Էǵãÿʹ֮ʱҲһıԴ֮
֮֮Դܹ֮Ӱ챾Դռ䣡
ԷƺץסʲôҪ㡣
ˣ
ռУؽٴת
һΣӿֳһλðĲɫ
ɲǣԷоԼ˼֡

Էʶ˲λòɫ˳ӴĿռ乹ܣȥ
ৣ
Էʶһεξ̫ŵ֮С
һΣ֮ǰȫͬ
˿̣ԷܹԲоһУԼƿ֮У⾳ܹΪá
һ̣Է·Ƭصףκ飬˳Ӧ־У
ҹ
ԷУĬĬһ
ͬʱʶԴ֮ǹӴĿռ乹֮С
̺䣡
Ȼ䣬ξ̫ź¡һĳķʽת
ڲԶһ֧飬Ȼͣ
ףռơ˷Ӧ
һߣгһơ
ƣ˸âŷһɿռ岨
ˣõƵĿռơ
ֻáռơǲܸ֪塢ڵĿռͨϵ˳ع顣
ܰɣ̫ؾǶаʱ𣿡
һŮӣʵ
ռϵĹâԽԽǿǲȥпܱ޷ȥ
߶еĿռƣɫء
ʲôô
У˶óռƣȷʵɫɥ
ͬʱ̫ؾеˣͳͳӦؾǲò
ôСӻû
ʱʥصǿߣһɲʡ
߰ɣֻ뿪˵ˣ
һȰ˵

Ԫ׼Ӧһ
Էʱ֮вҲûа취
ʱԷпѾ򣬸
ʥأ
Ԫ׼Ĭ֡
ȥ֮Ҫһ£ʥأûˡ
Ͼʥڵ򣬲ûн̫ؾԷǷʥ콾ĿԲ
ৣৣৣ
ͬʱξ̫ŸطһӰʧ
ৣ
Էʶع鵽֮ڡ
ȻУ
Էͷ󺹣˷˵
û뵽õʱۣ֮ԷȻķǿ̫ؾеˣ뿪˵ء
̫ؾǰҲǰˣ
˿̣ԷƣĻꡢʶҲ쳣ۣ޲ֱӵ˯һ
Է廹סˡ
ߣ뿪˵أ
ԷС˵
ˣЩʱʥصˣпܻ棡
ѵ
ԷѾС飬뿪ʱ֮۵Ŀռ䡣
ףûˣ
Ŀ⾪Ĵܣֿһˡ
ǰգ뿪ʱ֮۵ʱﻹŴսȴһ˶ûˡ
С飬Ҳûȥˣ
ԷС˵

С˫Ŀһ٣˵ͷ
Ҫطﳲ֮ʱŷ뿪ﳲԷһӣܲ

һ׻УС˻Ϊһֻķβȸֱ뿪


1207 Է
Էڵأ͸֮ء
Ⱥ룬಻ϣȴһƬӿݵĴء
ݣݣ
ƿ֮
˶в̶ͬơ
֮һ壬ǡܹܵصƣ˾һ㡣

ͷСèҡͷ̾Ϣ
𣿡
Էૣɫ䡣
Է塢С鱻ֱӴʱ֮۵Ŀռ䡣
ԷĶ黹ʣˣɱ岿ֳԱҲ
ֶν϶࣬Էū۵ߣȴǵĶ֡
Ȼȥ
Է嵭Ȼ˵
˼Ȼָصξ̫УԷԭء
ûǿߣԷ˵ʵ￪Щѡ
ԣԷ廹ǾصԭΧռء
ಣ
ЩУԷٶ죬ֱӽСУʼ·
;УԷһ߷Уһ⡰ռ˲ơ
ûգԷɹˡռ˲ơ
ˣ
ԷɢǿҵĿռ岨֮С
ˣ
Էǰգһռ䲨ƣͬ͸ˮһ㣬

ԷһԾֱûǲռˮ֮С
ʮ⣡
ˣ
һƬŤһǿҵĿռ䲨гһռˮơ
ৣ
ԷӰֱӷɳ
һ˲ƣʮ
Է¶ϲ֮ɫ
⻹ֻոѧᡰռ˲ơѣŲ˲Ƶľ뽫ԽԽ
ţԷ峢˼οռ˲ƺ󣬱ʹԿսĴصء
ৣ
Է彫߷Сèų
ˣΪβСǽ𵺵鷳
ʵ
̫Դ֮˸ʹΪ½ﲻԷκæ
ûҪ
Էֱӻش
Сǳȷֱӽ𵺵鷳
Էܹξ̫ŵܣǾø֪Ϊá
ңԷʵ֣𵺵飬Ҳ¡
㾡ָΪ
Է˵
Է廹ųȥҪΪָƻָʵΪ̺ٳȥ
ಣ
һӰԷ
ɫ£һ׺֮
Իأ
Է˵ͷ
ӵֻ֮ͽԻأ
ʱԻѾɹֻ֮֮С
㽫Щȥɣ
ԷֱӽԺеһЩۡԻء
ԷĴǣԻصһҽʦ
սİ֣ԷѾһӴ̫Ⱥ
ңֻ֮Ͳ߱ǿս
ˣԻȥһҽʦá
һ԰Էơ
ҽʦƵҩԷŶӵٶȣ֮·ϵĲƿ⡣
ԻʱԷѡȡģһ̺ҩԣ׺Ȼ
ҲΪҽϵ·˳̹
ҽ֮·û츳ѡ
ʱڣԻغѴﵽԷ߶ȡ
ৣ
Է峤۷裬߷ȫʱ֮۵ڲռ䡣
ʱ֮۵ڲռ䣬ٱʮȻҪúá
ʱ֮ڲռԷҲ
ˡ
ϥ£Էʶʼʱ֮деʱս
ʱսֽ׶λѡȡҪʺԼʱս
Է૵
ռŲơ
ԷĿ⣬Ȿռ֮ϡ
ռŲơ롰ռ˲ơͬռŲƸעؾ룬ľŵޡ
һ˲ƣҲͼʮľ룬һռŲƣǧľ룬൱̾봫
ռŲƵҪܸߣҪؿռ
Էֻý£Ѱҡ
ҵˣʱͫ
ԷĿ΢
ԷͫۻΪʵʱͫʺԼġ
֮ͫʱս
ԷԺУʱͫ
֮ͫһռ䣬Է޷ʩչռʱǿ󣬻ռʱټ
ʱսʱհһ㣬һˣֱܹӽֹԷͷųռ壻ʱ壬öԷͣԭأ൱ڡ
֮ͫнʱս񼶸߽
Էȴӡ֮ͫ֡
ֳһɿʼ֮ͫ
ڶԷʥ塷
ʣԷСͫն
Էͻ⾳̭ͫԷʵǿóռ壬ܶԴͫи졢ǿ
ӣǹúܿ졣
ĳһգԷǶȻһΡ
ԷӨ͸תɫ׵⻪
꣡
漴ɫ׵ֲԷбŷ
䣡
һ
ʥ壬ͻƵ߲ˣ
ԷЦ˵
Էĵ׽֮ʥ壬Чѡ
ˣ̶ʮյʱ䣬Էʥֱͻˡ
ʥ߲ɣԷƾѹ
һԷ彫ݡֻչ
ֹʮգԷֻΪͫѡ
׽ͫն
ԷĿĳ
ৣ
һռи֣漴һ׾棬бŷ
ͣ
мйһļµİɫ⻪
Уռ䲨̫󣬾пռǿߣܹײ
Էɫһ
׽ͫնԷݡͫնɣݳͫ
׽ͫնֱӴӶԷͷųױײ
Էݡʵ顣
ʱһζҲŹ˴¶ѡ
ˣѾָˣ
Է帽ֱ˵
ȻˣǾͳȥɣ
Է

𵺡
ɲڵǿߣڴ˴
Ѿȥĸ֮ãĸµʱ䣬⸽ûгκεĿռ䲨
ڳ˶ɣԷѾƬռˡ
ĸȥ
磬Сӻ᲻Ѿ뿪ˣ
ɲɻʵ
ܣȻƬգֻҪƶ˿ռ䲨
ɫ
ʵҲЩɣԷѾƬռˡ
Է廹Ƭռ䣬ĸ²а취ظʱ䡣
Ȼ˵ĸʱǿ˵ָ֮䣻²˽ᣬǸоںʮܣÿһնѰ
ˣ
Ȼɫһ˫˵ĺâ
ĸ£һƬռڳ˲

ͺһ
ݣ
УһҰ׺⣬ǿ֮һ
ݣ
Ұ׺֮һ

ڳǿߣתĹ㣬й
¡¡
һ¡죬ֲɢȥ
ڴ˵صġմ󡱶ζ
֪ɹû
ɲЩڴ
ղһǾۼ˶ʮ
ʦڣǾõˣ
һЦȻ
ɢȥһ֣½𷢣


1208 ǿѹ
Է壬ڳˣ
ɲʱȣڶ
ĻĸµԹ޺ѹʱ
Ǵˣ
һЩûԷ¶֮ɫ
ֻһͨ׼񣬾Ȼùɲǿ
ǶԷˣʮֺ档
Է壬ô˰
ҽɫԽ
˵ؿŽʮǿߣɲĽ
Է츳ǱǿŹĸ£ôЩ˵Ķ֣ƹɲһ֣ܽԷֱסˡ
Է壿
˫Ŀǰӡ
ܹնɱ֤Էʣɷ绹Ҫߡ
ҴʱԷһ˺Ȼ֣ɫƵʵĸо
Ȼɫ䡣
֣ԷȻƯڰգ
Ҫ֪˵ؿǱǲˡմ󡱣ֹУÿռ
Է˿̣ȴƯǵĽմ֮С
ôܣ
֮⣬ǲ󷨵ʦ
һ
Ŀ⣬Էϵİ֮ϡ
ܸоһµĿռ壬մų⡣
ƷһҪõ

ǿߣҲԷϵİۡ
ܹӽմģһǿռ
ݣ
ʱʮ־ΰѹȵԷϡ
Щ־ᴩգһ죬ذ˲һ
¡¡
Էطӿɽʯ̼ͬĩ١
ߣ
ԷԭأȻ
־Ĵ󺣲ʥﵽ߲ɾ磬µй
Щһ񣬶־ܶӰ죡
⡭ôܣ
ڳֵǿߣһʧɫ
Է־ﵽҲֵܵסڳ־
ѵϻ
ˣĿ¶̰֮ɫԷ塣
ѵԷͻƵˣ
оɡ
ԷϢӴ⾳жϲΪ
Է츳֪ģһλкܴ֤öλ
ߣʵ˲٣
ɲһ
ʵûбǿԷҲҳ֡
ĸµʱ䣬ԷܱĶǿ
ͻƵ񾳽磬ҲǴ˵Ķ֣ĴҲ
ɱ
ɲͺһ
ڳĿĶԷ塣
˶ܿԷɫ۵ĲԷҲǳƷ׺ܸߵ˭ȻɱԷ壬˵ֵܷһЩĻ
˿̣˶룬δԷϵõһЩôϾΪǿߣȴĸ£̻صʲôʵЩġ
ݣ
ʮǿߣԷ˹ȥ
ǿֲѹԷܵһж˲
䣡
׻磬ֲӴԷѹȥ
ۿԷҪûǿߵĹ֮С
ɺȻһռӰԷ
ৣ
һ̣ԷӰֱʧ
ǡô£
һĻڳ˶ˣ׷׾ɡ
һļʶȻռ˸
Сģ
ɲȻоʲô͵һȡ
ѣΪʱ
ৣ
֪ʱԷһһ
ˆ꣡
תʥ壬ѪħԷֱӺһȭ

һֱӱһ޴ĿѪ졣

ͬʱһȹ̵Ѫɫף˲ȼȫ

ҽƬ̣һ
˻
һ˲
ԷܵĿɿڴ
һɱһ񣬶Է޵ֿ֮
һڳ˶һ
Ҳ˵ԷɱǣҲ練ƣֻһ
ܹһɱһɱҲ£
ڳеͽһεľ⣡
ˡ
Ŀ΢ࡣ
һɱһҲ
ԷղŵͨвףǿĿռ壬ŵʩչ
һϣ
һ
ݣ
ɲתСԷȥ
Էչֳ˾˵ʵҲɱ
ಣಣಣ
ǿߣΣֻϹɲ
ϾĽɱǸһֻһ˲־
ң֮࣬ϣСĽټϹɲ˲ɱԷ塣
̫ˣ
Էҡҡͷ
ৣ
ռӿԷһʧ
Сģ
Էʧһɲǣһ
Ϊղţһ񣬾ǱԷͻȻ͵Ϯһɱ
Ȼ˾䱸ڲ

Է彵ĳһһĲҽУٴδ
ڶ䣡
˲֣һ

һߴ˸䣬ԷԱߡ
ղùɲ˳֣ҪԷʹáռ˸
Էγֵɲǣٳ֣ԷؽΡ
ڤƣ
֮Ũ֮ͬһŻҰˮ
飡
һƻһıˮӰɢʴϢ֮Էȥ
ˣСӱɣ
Ľһֱӻڵ壡
ڳһ񡢶¶ϲ֮ɫ񼤶ѡ
䣡
Ǿ޴İӰԷϡ
ৣ
ԷϵİۣһĪĿռӰ
Ӱе·𱻷ԪռУʯһ㣬
飡
ڤƵܼ㣬ԷϣֻǷһмѡ
Է壬Ȼԭأƺˡ
СӣȻû£
ôܣ
һĻǿߣ͵һԺˡ
ԷӦû׼񣬵׼ôܻôǿôֵܵסĹ
ôܣ
ɫޱȡ
ԼΪĽȫһȻûжԷɶ˺
ĽҲһɣ
ȻΪԷʵ£һǼۡ
ۣƷ
ৣ
ԷӰһٴʧ
ãô˷ɱ񣡡
ɫѿ
մ޷ֹԷ壬ֶҲȻûá
ӣ̫ǿˣر
ԷӰʧڳʱˡ
˭Ҳ֪Էһ̻˭
Էÿһ˸ͺԤʾһ䣡

ڴʱȻӿһ޵Ŀռ䲨
ôҲû뵽ԷȻ֣
ߣ
һ
ৣ
ԷӰֱӸ֡
ȥɣȻԴƶ󣡡
һЦ
ԷֻռǿٶվһƸߵϣ޷
ɴʱԷȻƶԱߡ
ԷϵķΪߵȣս֮£Ҳо԰ջɱԷ塣
Ǻǣ
Է΢΢εˡ
ͬʱԷУӿ˵ͫ
ƣڤƣ
һıˮӰȻ֣ɢʴϢѹȥ
ôܣ
ɫ䣬æתֶΡ
飡
ǵ޴ıˮƣ
䣡ţţ
󵹷һξ룬סΡ
ʱȫһһ˿ѪҺɫҰס
ڳ񣬼ĻζʱӲԭأĿ֣ѻɡ


1209 
Էˣڳе𺳣޷
ԷʩչģľС
Դʱ·벻ô¡
áǿ
˿ĭһ
ûͻ񣬾ĽС
̶̼µʱ䣬Էɱ䵽̶ֳȣģ
ȻʮּЩǡ
ڳڶ࣬⣬ɲ
Էֻһˣ
ϾԷûеĽΪԷа취ɱ
ֻҪԷò˶ñؽԽ
Сӣɣ
ɫ˫׹˸
ΪĽ񣬱׼͵Ϯ˵ǽɱԷ壬Ц
ңһжΪԷϵǼۡ
Ǻǣ
ԷЦһ
ʱ֮Ʒ׼ߣĹ˲Է塣
ԷٶȣҲվһƸߵ㡣
ӵʱ֮۵ڲ֮أɱ
ȻԷ屾ʵֻǲʱ֮۵ԷЩΧ޷ֵĶ֡
˭ߣ˭ɱ˭
ȵ
ԷĿռ̫ͨǿѽӽԷ塣
ЩӣֻҪԷɱˣץסԷ
ǣ
ڶȻ֪ǵ
ߣᱻֱɱ
ֻԷһĿ꣬Ǳˡ
ȷǽ˭߲ˣ
Է嶸ȻһЦ
鷳
ˣҲ׷Ź
Է仰ɿЦ
ʵǿӣʱԷҲž԰գܹȫ
˶񣬱ǿߣŪڹ֮С
ߣ㲻ĻȻ߲ˣ
ʶȫĿԷ塣
𣿡
Է¶֣ܳһռӰ
Сӡ
ɫһ
Էһʹÿռ˸ǰԤУҶԷ֣ԷҲ֪ġ
˿̣Էɺԥʹÿռ˸
֪··ߵġ
ৣ
ԷӰȻʧ

ʶԲʮȫƿأ˲жϳԷ彫Ҫֵλá
ȻЩɻԷΪ֪ɽлɽС
ʲôĿԷǰɱˡ
Ŀң
ĳһһ񣬶ʱ¶֮ɫ
۱ղžԤУԷһĿܾ
ৣ
ԷΣ
һ̣͹ɲ
Уһȣɲһðǹ
ڹ죡
ڤ̹ǣ
תʩչȫһ
ǻصܣڳǿߣ׷׺ˣ±ನ˵
˹Ŀ꣬Է۱
Է壬ɣ
۱񣬾ЦԷ塣
Էûй񣬶ǿӶʱ֮ۡ
ৣ
ǿϢȻ١
ڶ
ֵɲǣ֮Ѿ֡
֮ȥʴһ
ݣ
֮ϵ۾֮Ӧֱһźźа㤣̺ļµİ
ڶֱӭĹ
ݣ
ǿ󹥻ڶס
ͬʱǹеϱʴܽ
壬ʴ׹Ԩ

ʥƣ
Էû͹ɲ
֮
һߣת֮ɲĹƻ

˵Ĺܣ͹ɲ
а֣
ɫЩ˥
ǹʮǿ˲ʴǧ
⡭ȷԷİ֣
ɲסؿڣֹסƣ֧֧˵
û뵽Ҳǿ
öǿߣ
ڳҲͬסˣû뵽Է廹еơ
֮ͫ
Էתۣӿռ壬
ˣ
ʱһرԷ޷ʩչռռ嶼ܵơ
ǣ
Ȼյı仯
ֻû뵽ԷǲõĽմҪǿ
ʱףԷΪ֪ɽлɽУΪԷĿֻ꣬ϻ
Էֱ˸з
ԣԷǹ˸һ͹ɲ
ôܣ
۱ԭأɫ͡
ԭԷԱߣֻΪ͹ɲ
ǿЦǿߣȻͬʱǿߵն
˭ɱ˭
Է˵
ɱ
Էֱӳ

æӶȣӻĺ籩
ʱѾˡ
û뵽ԷĿ꣬Ȼ
ңԷԱӣ׼ʵǷؼǣеǸȨȣܸܵо㤿µ
ڶ
ת֮ӦȨ֮ϵĺɫٴһ
ݣ
֮һ
ƣ
Էתʱհ壬һӰЯã׳֮ƣգֱ֣
캮ܣ
˫һӣǰһ޴ĺ
ƣ
Էٴλơ

ؿռʱ֮۵СơƷףǿֲܣ˲佫ķơ

㲻һƻУεһѪ
֮
֮УʱԵĺɫ֡
ݣ
ĺɫ֮ȥ
дǶ
߲ѡ
Էʱۣ֮ǿʱս
֮ȣǿޱȣʴһС
ӣ
ûս⡣
Էǿٶȿ죬ɱˡ
еɭ£кܴв
ڲʩչݿطֻǿֱӴա
ĽٶȿɲǸǵģһӣ׼񣬾챾죬Ҳɱ
Ȼһ̣ǰգӿǿĿռ䲨
ˣ
ռŤԷֱӴԾ
ǡ˲ƣ
ʶ㣬Ȼϵô˵ͨ
û뵽Է׼񣬾ȻҲʩչ˲ơ
ӣ
ԷƬصɲǣֱʩչӣǣסꡣ
ߣƾͫҲҵꣿ
һ
Էͫǿ־̫һ޷Ӱ졣
׼֮ʱ
ৣ
ԷİƮ֡
ӣ
ת֮ͬʱָ֮
ˣ
֮֮ϵĺɫͬʱһǿ壬ܡ

֮УҹУ֮
ںϣǿµκ黯Ϊ
ԷղֻʱǣסɱУԼ֮ȣ


1210 ֮
ӣͬʱǿ
ң֮ϵĺɫ·ͫͫ޴Ĺ

ĲҽС
оԼԼ꣬⵽ʴ
⣬֮ǿ֮εĲϣĻָֿ󽵵͡
ɶôôǿѵǼƷ
е֮ȣǾ塣
ΪƷƷƷԼƷ
ͽʹõĶƷĽ׵׶ӦƷʹõƷ
ƷֻвС
׼ȴչֳǿĹԣǼضǼƷ
Ʒ
ʱȴһС׼С
ৣ
󣬺Ȼһ߷
ݣ
ķֱӳԷ
ֻҪԷеһˣ֮
׼УĿ
ԷһСèʱ֮г֡

Сèа߱ķȥ

һҧͺȵ
ʱķڣһΣ
ã
Էɫ΢䡣
ķ߱ʵһԱ⡣
ৣ
Ʈ裬ԷˣֱӶʱ֮۵ڲռ䡣
ৣ
һ˲֮Է֡
¡¡
ػ谵Ű֮衣
ը˲䣬ܲģԷʥ壬ֱӡ
ӣ
Էۣĳ
ˣ
Էʱ֮ܣǿʱհ塣
˲ƣ
ԷһԾû֮С

ʮ֮⣬Ʋ֮ٴڿռ䡣
Է֮һʱʹÿռȻȲ˲ƣٶҲǼΪˡ
ƷҵòҲǱɣ
Թ˵
һƷȥǿߣΪ֮ҪɱԷ塣
Ȼо󣬴һǿĿռ䲨
漴ԷκȻԾ
ô׷ˣ
ޱȡ
֪Էʱۣ֮˲Ƶľ
ңʱ֮ۻܼ˲Ƶļʱ䣬˲Ƶȶԡ
Ӳģ
Է屳۳һ֮
¡¡
׺֮Է˲俿

һʩչռһ֮âһš
Ǻǣ׷ϣע޷ߣ
ԷЦһ
Է׷Ƭ̣ٴʩչռ˲ƣ׷
׷Σ޷ɱң
Է壬ȫ롣
ȣռ˲ƵļԷ岻ʩչ
ΣԷϵĳǸԷΪ磬ʩչĹԶɾ޴в
Ĳ²⣬ղȨȵӣ϶ΪʹüƷ̫󣬻иã޷ʹãûг֡
ԣȥĿԣʮ֮
𣿡
Էһʱת
ˆ꣡
Էʱ˸׾׹⣬һ壬ǿ겨ӿ
׽ͫ棡
ۣ
ֻһŤ׽ӡͬȼյĻ㣬Ȼͷλá
Է־ͫ޷˺׽ͫ˺׽Ŀйأ׽ĿԽ࣬˺Խǿ

һ٣ҽж
оԼ꣬·׽ٵ׺
ʩչ׽֮ͫԷеͫûֹͣ
ˣ
棬һˮС
Ϣ䣬һͫˮУ֮ϡ
ͫˮУһ׵֮Уһ֮ɢž˵׽Ϣ
ͣ
޴ľ棬ֱӴди롣
׽ͫն
Է΢
׽ͫն׽֮۵ĵУʮ㡣
׽ͫն׽ͫ෴ƫʵ׽ٹͫ棬˺
ৣ
ۻ裬֡
ʹļҲܵһŤ
ΪȷɱԷ廹Ҫ֮ȡ
ڶ
߶֮ȡ
ݣ
֮ϵ۾֮ӦֱһźɢаϢ

źֱ֮ϡ
ݣ
ڶ˲ȡ
Էն룬ֻʣ֮
ˣڶܵܣȫ֮ϡ
ݣ
ٵıߡ
ԽԽѡ
Ҳģ
꣬˻ҵ
գȫڶȡ

Ҫɱ߳Լʵ̫񣬹Ȼ鷳
Է̾Ϣһ
һܻ֮ɱǶ
״̬ǵܣԷ޷ӳ
ˣ
зһռ䲨ԷΣһԾʧӰ

֮ϣһɵھ񷡣

ŭ
ʲô̫壿
ÿֲѪ
·һǿֲѪѹƣ޷תѪ
ԷȥδأɲĶһЩַ
գһЩӦˣ
֮֮ì֮
ת֮أȻ֮޴ڡ
˴֮
зһ𺳣п಻
ǴʱԼɵ͹Է塣
Է֣ʵͬѰѪǿޱȡ
ߣ
ɲƲԣЩ񣬶һѡ
һ̣ԣӿֳһռ
ৣ
ԷӰȻдڳ
ʥƣ
ԷתֱӺһɫ׹Ӱ
¡¡
ױڣɫ׹Ӱͬһɽѹɲϡ

ɲȫ׹ⷭڣεɶݺݵҵԶĵص
˻
ֳһԭأ꾪
һشɲһԷ
ңԷˣ֤׶༪٣
ˣˣ
У޴˵
ˣ
ڳˣٴһ
һֱΪԷѡ֣ȴû뵽ֻԷū͡
ģȫɱˣ
Էݱ䣬ˡ
ǣ
ͬʱж

ҽ಻ϣǡ
ɲҲǰ
ǰ
ҲǱΣΧģ
ʣԷġ
Ӵˣ𵺣
Է忴ڳʣľһֱ
ǣǣ
ЩǿæӦ
жڲ²⣬ѵıԷɱˣ
ԡǰ
񼤶е
δܹԷ壬һȷľˡ
ȥûڻҽĶɣ
Է忴ֱ˵
ȻҲΧԷԱ֮һʼգûжԷֹ
ǣ
ɫһ
ǿҲƺ뵽ʲô
սǻҽĴԷʤ˺һţԷ屻׷ɱ۱ġ


1211 뿪
У۱°ԵչѸ٣ҰĲԴ˶Ϊǡ
ԷҪȥԸ۱塣
ˣ֪һ񣬶Ϊˡ
ǿ۱³ҲòȥһܻõԴӦıˡ
ߣ񣡡
Է嵭Ȼ˵תֱԶȥ
ǿҲɢˣһսȥ񣬼ռ𵺵һ룬ܹѾˡ
ңҲû˻еģȥ֪ͨ۱塣
ҪǵԷ岻ãǺܹеġ
һգԷ۱ƿصĽ
۱ˣȫҳ
ԷƮУ͵һȡ
¡¡
Ľ¡죬вȡ
Χػ󣬹âʵ˸Щ
ܵԷһУܵԷǿû
ǿԷ۱ǿߣŹ
ݡ
УǿϢӿӰֱӷɳ
Ȼ˴󵨣ڽ£ĳ㻹Ϊսǻҽʤ
УΪ׵İߣЦһ
Է񣬸ûн뽻۱ˣһȸǿ
һ֣˳ˡ
ǡԷ壡
һ۱ߣĿĶԷ壬һ
ߣǵԷˣɳ۱ǿߣٰɱԷ塣
ϣǡԷ壡
ϳԷ壬ɫ˵
ǶˣǵۿսģԷһлܹᰣͽɷ磬һĻĻǵ
ԷɱϢ
֮Էʵɲ⣬񣬾ԷĶ֡
Է壡
ڣԷ֣ϴ
ȻԷԷ𵺿Ǵ÷з
ɷ类򵥻ܣɱԷ˵ǿ׼š
Է壡
۱ĴϣɫһЩڸղԼ˵Ļ
֮ǰһֱչأ緢飬֪飻غ󣬲һЩԷĴš
⣬ǿ߲˵Է屻ĵ̡
нʮǿߣɱ󣬲򣬾ĽҲɡ
ԷΪֳ
ҾµģΪսӦһʤǻҽģ
Է۱ϵĻش
ʱ۱ȴһ仰˵ֱԷ塣
㣬ɱ
ԷĿȻһˡ
ߣǵԷƷˡ
ǰ
ԷĿͶɲǣֱ߱ӹ¡

Է־һɾߺѹȥ
¡¡
оԼ·׽ٵױڣνӲԭأҶ

߲ҽһֱ׹ȥ
˻
žһƬ
һɱǿߣԷʵжǿ
񣬸ǹǺëղԷǣֻǵ³һһ
ǰϢŭ飬峤
ϲ
۱һһһĵ̣նɱ
ʣһ۱峤˶
ɣ
Է
ǣ
һͷ
£Ѿܹܵˣֻܽ峤
Ƚȥ
Էֱ˵
۱뽻һξ룬ԷȻɵš
ݣ
Էֱ¥
ʱ˵ò͵ǿߣȫ뿪
Ҫ֪ԷһɱǿߣЩͨ⾳һɱһȺ
ʱ¥ֻԷˡ
ҪԵʲô
һСԽŵԷǰ
ϼζõĲˣһȪƣ
Էֱ˵
ʳȻֵģζ϶ҪòС
ϣԵȣ
Сֱ뿪
ûãƲ˱

СèŵζֱӴ˳һλơ
Է壬лΪҽһУ
ֱ˵
Էǿʵ̵ֻЩ֪
ʱԷȴΪ˻ҽ壬С¡
֮Ͷѣ
Էûж˵ֱʳ
պ۱峤ĸ
峤
۱ĴϣĿһ
ԷһŹԷ壻峤֮ǰһϵˡ
֪ѾԷնɱ
еǿߣȫûȥҲſϷ
û뵽ǡ
۱峤¥ĵһ飬Ȼ¹
ͨ
һֱӹԷǰ
ǰ飬۱ĴԸ⽻ΪǰĸΪǰ񣡡
۱峤
ӵϵĴʱҲǵһʱϵˣȴ֣ȫϵϡ
գ֪Էһˡ
⡭ô£
еſֵˣʱסˡ
۱壬
ʱڶ񣬾ȻֱӹԷǰͷϴ
ߣɲҪˣ
Է˵
Էսʤᰣ۱峤ȴ˵Էʹ˱ֶΣ¸ֽԷ塣
ৣ
ۻӶ֡
ڶ
ֱת֮֮ȣһ
źû٣۱峤·ѾоԼȥˡ
ݣ
γһڶ۱峤ϡ

ʵ޷ֿ֮֮ȵܡ
Ƭ̣۱峤Ϊһѳ
Ŀ£ԭأ޷ŸղŵĻ档
۱񣬾Ȼ޵ֱֿ֮ӱɱ

۱ˣȫڵϣͣĲ
峤ĶԹҾͲ׷ˣ
Է䵭
Էܿͻ뿪𵺣޷֤뿪۱Իҽ֡
ԷҪ۱壬Ҫôնɱ۱߲սҪôֱնɱ峤
Ϊ˱ɱ¾Էֻնɱһˣ
ৣ
֮Է뿪˵ء
Է뿪նɱ۱Ϣ˲䴫ʮʱ䣬𵺡
ûãһϢԷ彫ˡ
ǵһϢû֮ǰ˻š
ԷܰȻĻ𵺣Ѿ֤Էݻˡ
ӴˣԷ𵺵ǿߡ
󣬻ҽ壬ֱǨƵĵ̣̾ᶨ
Ͼĵ·һƷ
һԸıһǰ;
ˣ
Էվڴ̨ϣλʧ
̨ܣվŻҽĸ߲㣬Ҫ塣
Է磬һҪǰ
СƣĽк
նƵͷ˫ˮʣ鸴ӵĿԷ塣
ৣ
һ̣ԷΣʧڴ͹֮ϡ


1212 ·;
壬ͳηΧڰСʮ𵺱еһԱ
һգĳһУ͹Ȼ𾧰׵Ĺâ
âʧһӳ֡
͹ܣ̼ߣΪߴ
ǲػ󣬻Զ󷨣߶
ʾݣ
һ̼ԷһֱۣӺȵ
ˣ
Է˵
嶼ǽأԷ嵱ɱɷ磬˵׼񣬻ɱ
ر֮ʱԷ廹ָʾˣȥ嵽ֵı
˵˶ԷǺ֮ǡ
Զ뵽ԷڽͳηΧڡ
ৣ
Էȡһɫơ
Էֵܴռеõģöƣ𵺣ͨá
֤ݺԷ׼ֱ뿪
ţ񷵺šҪ뿪ɶʮƷ񾧣
ղ̼׻Էס
Է΢΢һ㶡
ʮƷ񾧣ͨ˵ҲСĿ
͹⾳ɣòʮƷ񾧡
ˣԷŲ²⣬ûأȫЩʵ۸߶ѡ
򣬵ѹ

Էһͷų˵׵ѹ
꣡
Էܣһɫ׵򣬲һ˷ʥǡ
ͨ
һ˲䣬̼׻ֱӱѹĹڵϡ
ȻԷʿɶֹֻ˶ѡ
Ϣŭ飬Ÿûأ
̼ӣʱĿڡ
ƾղһ˲䣬ǾͿԶ϶Էʵٳһ׼
һ׼˼ӵһʵ׼
׼˵ҫһһ׼ݣԶһһ
ңԽǸߵȵ׼ҫԽҫۡ
ʥص׼Ľ׼ֱ֤ĽλպͳɾͣҲǾŽ׹
ЩĽ񶼿ܴﲻ
Է峷ѹֱ뿪
岻֪壬ûϲң
Էˡ
Ҫǽ֪Է壬϶ᷢͨԷʱ˵ѾΧסˡ
ɱԷˣɲֹһ
̫ؾģֻй¤򣻶Է֮ǰһЩȫǹ¤ġ
ֻҪ뿪˹¤һϾͰȫˣ
˵ˣ¤Ӵޣ
ǰ¤˵Ҳʮϡ
ɴ˿룬Է֮ǰڵ𵺣ǶôС
ƿصĶСʹ󣬶ǰ֮ϵƿصĴʹ󣬴;΢ԶЩ
Է뿪֮ǰ㽫Щˡ
Ҳ˵ԷΪ˰ȫ룬Сʹ
ҪѸ뿪¤ǰĴʹܽʡ屶ϵʱ䡣
Щʹ󣬶ƿǰ롢۷ԼС
һԷ̫࣬СĽ
ԷûݣʹЩ
ղţԷֻǴ𵺴͵һ죬ҪԷʾݣ򲻻ô򵥷Էߡ
뿪˵
𵺵ƣֻͨãԷ뿪˵
ʮպԷվһ¥еĴϡ
Ҫ뿪ˣ
Է૵
ͨһ֮Է㳹뿪Χ
ڴʱԷԱߵһ˸𾧰׵Ĺâ
ৣ
ӰС
꣬һߡ
㣡
һ꣬Է壬ɫ֮
Ƭ֮¶ŭ֮ɫ˫Ŀɱڡ
ˣǵ׼
ȻԷҲƬ̣û뵽Ҫ뿪صʱ򣬾Ȼϵ׼
׼ӦʱԷѾ˳Ĵ뿪ˡ
ôˣ׼񣿡
һǷӲʵʵ
ղˣ̫ؾУԽ壬Դ
׼Է˵
̫ؾ󣬽ջ룻º컪ǰ
Ϊ׼ԵʣԸԷ壬ʧ񣻶ԷСӻԽ塣
ǿ׷ܷŹˣ
׼˵
̤Է崫뿪һ
˭ôҽأ
Ӳ꣬ʵ
ݵ׼˼ԷǵжԵģһˣȻڽأⲻ
Ҫ֪壬ֻн̫ؾ
⡭
׼ɫһ
ԷΪʲôڽطΧ
ղźȻԷ壬ԺЩңȫû뵽㡣
ס֪ˣҴϵıɲ٣Եغʵ׾ٱܽ£
׼һԵ˵
Ŷ
߱ûж⣬ΪԷֻһ׼
׼仰˼ԣҪסСӣֲС
ˣغЩȡ
߶󣡡
׼һԵȵ
ǣǣ
ǻ뼸Ʒ񾧣Ȼ߶󷨡
ǰǽ֮ˣͳߣĸҵ
ৣ
˽Է֮󣬴뿪
ˣһ͹ϳ֮ʱ
ֱӳȴûзԷټ
ӵĵͦģ
׼һ
ղŴĽӣĸ뿪ˣ
׼Եʵ

˵꣬غˣһ֮âʧʡ
һʱ󣬵غͣ
ûиоƺԣ
غüͷ΢塣
Է弱Ӷݣ϶Ҫǿķ˿϶һЩϢؼ䡣
·غûзκ
Ҳܻƭǡ
Ȼˣ
׼ս˫ȭͺһ
Ǽ·ɣǿɲǳģ
񣬶Ե׼һλ˵

˵˵ͷɫ΢䡣
һγҲ
ಣಣಣ
ֱ뿪
֮󣬽뿪ĵطһӰ
ৣ
ԷӰ֡
Ȼ˵׼񣡡
Է̾Ϣһ
ڿҪ뿪Χʱ򣬶ϵ׼湻ġ
Ҫռ˲ƣʱۣ֮˵˽ϡ
ৣ
Է彫ʱۣ֮봢ռ䡣
ʱ֮۵Ʒף֮ͬڼƷ治ױ¶һɱ֮
ֻиı䷽ˣ
Էʱı·ߡ
м֮ãԷһ
ûʵȻ粽У
Է̾һ䡣
֮ǰ˵ԷҪȥѰƣҪһǧʱ䣬Էˡ
ԷڵʵҪޱѣͲ̸ֻ⾳ˡ
ĴԷ·
һգԷĳһɫ¥С
ճֵɲǣԷܵ춯صİ岨

ֲıը֮ϳԷĶ䡣
ȥԶʣһ׷֡
ǣս
Է²⵽һ
ս½ȫͬԶԷ嶼ܸܵǿֲս
ಡ
һȺɫս׵СӣԷڵ
ˣȫɱ⣡
֮ˣ


1213 ֮
ˣȫɱ⣡
СӵĶӳĮ˵
֧Сӹˣ֮ȫһ
ԷɨһԼ͵ʱֻʣһ⾳ǵ⾳С
ⲻͨսӦǰս
Էв²⡣
ͨսһСôôǿߡ
ңԶߵսģҲǾ춯أٶʮǿǿ߲ս
ǰĻǡšأ
ɱֵܣԷõȫµĵͼܱߵһЩ˽⡣
ȻǰսôǰڹϽҲòս
Է崫͵ǿֲǰսһԱڵǿӦöսˡ
ৣ
СӵĶӳгһͭɫ̡
ӳһģжʱŷһ͸ĻɫĻֱʡ
ɫĻﵽһ߶Ⱥ󣬱ɢγһɫĹ֣С
ಣ
֧Сӳ֮Уɱ¾
壬ɱȺӣ
нʣԱһӡ
ǵʵ̫֧СӵĶ֣ȥҲֻѡ
ǿʳ
Է̾Ϣһɫȥ
Լ޹أҲܲˣս˫ǰڿй
ףﻹһ񣡡
СУһһһ˷Ц⣬Է
սͷսһ˵õ
ֻǡʹôˣ
Է忴һ͵
ٺ٣ңǡšˣ
һ΢٣аЦ
ԷղŵȷǴӴ󸽽ģԷϵϢҲжˡ
ԷһɱҲɱˣܻȡս
ҪҲֻܹãûֱӴ͵ŵΧ
ɱ
һ񣬻ӶгꪣԷ͵Ļ
𡭡
һ޴İӰգԷ
д
Էɫһ䡣
ԼпǡšˣԷҲȲʵ˵
ȴֱɱ֣Է嵽ĸġ
ۿ޴İӰҪԷû
Էƣһա
¡¡
а֮䣬Է־γһӴΰ
ʱƬط·վԷߣֲΰһ˫ʵʵɫƣסӰ

һ죬ǰӰֱӱԷ顣
ʲô
һԭأľ
ԼĹȻԷ˼򵥵Ƶ
׼񣬿϶Ƕ׼񣬲Ȼôôǿ
һ׼һǰڣϾˣ
˵ֻ·˵أ
Է忴һ˵
Էת뿪
£
ڴʱһ֮Է
һɫӰЯ˵ѹԷ塣
ʲô˼
Է忴ɫӰԷ֧СӵĶӳ
еĶ׼ҿɴδ㣡
ĿƵĿԷ塣
УиǰδԷӵĶ׼
º֮ˣɽɽ
Էƽ˵
ߣȸһȥ㲻ǡšˣ󡯻ߣ
ȵ
ԷɫһԼݣϸ顣
ԷţֻҪԷ鵽Լǰˣ϶ô򵥵ķŹԼ
ߣ
Էûлشֱӳ֡
䣡
ȫӿһ㰵ɫۼף֮·һΡɽԷǰ
ֲѹԱһֱһѪѸ롣
ȻҪսǾսɣ
ԷҲʧȥġ
֧СУҲһѣκβԼ
ֻǣԷҪƵˡ
㲻ڿսԷҲʹǵĴ
ˆ꣡
Էʱθ߼֣һɫ׹ŷµɫԷܡ
ͬ壬Էչ¶֮ʱؼĴƣ˲Է£ȥ
ΪԷ̺а壬ȻΪϡ

ԷҲߣɾͣƺԼʤһɫʱˡ
ս죡
˫ֳȭһݣ£ʵʵɫ
ʥƣ
Էתһģһɫɽʱ
¡¡
ɫɽˣֱ̺ӹᴩĻ֮ϡ
ţ
˺벽ԭء
ôܣ
ľʡ
Ȼûгȫ׼ô׵Ļս
ѵԷ׼
׼һ㶼۷ĲеľţԷΪλ
ңԷ׼Ļȷǡšˡ
֣ȷŵˣ׾ˣ
ԷǸ
ΪԷı󣬺ܿһ۷ǿ
Ļֻһ΢ǿǰ۷廹кܴ롣
ףǣ
Ŀڵص
ղԷļҽ棬һرƽˡ
ʱصĳһط¶һӲʯ壬ƺ·
ԭ
񣬿صгһ鴫ѶƣһϢ
£Ҵˣջ󶨵ŵǸһſս£뾡ȥҪս򣡡
ЦԷ˵
ԷսײĿ걩¶ʹһλᡣ
ԣǵصһңܻڸϢĻõ󷨣ʶͨߣ޷
˴ΣֻҪĿסǴһ

صһϵ̾Ϣ
漴ӰǹӴƣԷɫ΢
һ̴ۣϢ죬Ľ
ԣһŮӣ෢˿֬һ˫ɫ鶯ֳ
ԶԶȥŮܣŨȻ·ɭֹһ㡣
ŮӺȻԷ壬¶һ˿֮ɫ
Էɫ΢𣬴ŮòȻƷȴκ֮ġ
رǴ֮ʱԷľ˲䰲
ߣ
۵ߣԷһۣзűɱ⡣
ԷȻð֣ǻܶһѲ飬Ȼû뿪
ԷҲƺʲô
֧С֮ϷŹԼԭСҪĿꡱ
ԼƺǣҪĿꡱ¶
ǰ֣⡭
Է屧Ǹ˵һ䣬Ǹ⡣
ߣ
ȻԷ壬ûжԷֱ֣ӴŮӣѸԶȥ
ڴʱԶʣһĪѹ
¡¡
һ㰵ƳѹƬ·谵֮У˶еĪѹֺͲ
ǻӵȥ
֮ϣվһɫƣгβߡ
񣡡
߿һ۸ǿߣɫٱ䡣
˻
ѾͶ·ˣ֮
Ŀ⣬ֱŮӵϡ


1214 и
֮
Է˫һٴδŮ
ԷƮڰգȴһֳף˳Ⱦʥ֮Уػ谵ɱⷭڣֻⰻȻһƬ
ԭӵ߰˴е֮
֮˴Уսһ֡
ţֻҪ겻֮ϵκƼ֮ơ
ңУ֮սʱз֮Ѫںһˣͬӵв֮ս֪Ҫ١
ˣ֮ãһ˵սǿᡣ
Ҿ֪û뿪ŵķΧ
Ŀ⿴һЦ
ŴսŰｫϵѪӸ룬һΪ˷ɢ֣ڶΪκ
ֻҪɹߣչٶ
϶ŲúգһΧڵĳȥͳ˻һֱŵڣѲ顣
߿һۺ˫΢գ֪ʲô
ϣѾû취ˣ
鶯ɫȻƺûжη塣
ôµֿ
ߺͺζЦ
ˣϷҲֻܽ㽻ȥˣ
˫ĿȻ۳һε־׽
Դı˫ֻǾĿߣûж˵ʲô
ʶʱΪܣԸ˳󣬸ǲģ
Ц
ȻڴʱԷԺڣһ
ˣҽ͵򡯣Ժ֮Ѫ츳ܰʥضпܣʱĺôҲٲˣ
߲ɫĸԷ崫
ǰ̫߿˰ɣ
Է崫
ʥգԷæ
һԷɹ൱ںʥ˹ϵǶġ
㺫ӵ֮ʥҲԷӴܽӴġ
츳ӦҲĳĵӣԸ⣬ǿԽΪ£˵޺
߼˵
Էʵղʶʮֲ
ؼǣľ棬ֻܽϣԷϡ
ԺΪ룻ӣòʣ¶̲סӦػһλŮ񡱡
ԷĳţãһԷ뺫ֱš
ֻϧԷ岻ǣ
ǰ̫߿ˣҹһˣкܶң
Է崫
ĳţڹ¤У̫
̾Ϣһת־׼
˵ľҲҶ𣬶ҴеĿҲ򡭡
ԷЩġ
ߺͺ֮Ա¶ԷΪ
⣬ļ䣬ڵ壬Ҳڡ򡱡
Ҳ˵·ϣͻ
ңҪԸԷ̫ˣһҲûʲô
ټϻڴսҲ鲻ôǿսԸԼ
콻ɣ
ĿߣǷһ˿Ц
ã
Ӧһת־ΰֱ׳ĿȴԷ塣
ɲǣߵڣȼһӴ
˺䣡
ؼ䣬̺˷ڲϢߵƲ
ߣϼһ֪ںλˣ
һȣ˹纣Хġ
ڰʾԷ壬ȰԷ£ͬʱǿƣѹԷ塣
ͬһʱ̣˵һ֧СӵĶӳһԷɿȥ
ߣ
Էת־
ˆ꣡
һ˫۶Է廯һ֮âֱʧ
ףС
Ծȡ
˵Ѿ˽ֶΣԷʩչݿ֮϶޷ɹԷȴֱʩչӶݣԤһ㡣
⣬ԷٶȺܿ죬Զͨ
׷
һ
룡
飬Яƣȥ
ԷʵĶӳǿֻҪǣס񣬺лȥĿܡ
죡
ߴȼ䣬Ѿ١
¡¡
һ˸̾Ӱ̺ǿˮľ壬ͬˣϯȥ
ϼһ
ŭתһ˵İӰ
ԭһȴúˣܲŭ
ңҲûϵԷ׼񣬾ȻҴӦߵ󣬻ͺ
ǣסСӣȴ֧Ԯ
һ֧СӵĶӳ
ԷٶȺܿ죬ָԷ壬ֻҪȴ֧Ԯ١
ǣ
񣬽ԷĲ
˲ƣ
Էӿռ壬źԾ֮С
Ȼ˲ƣ
ʮ־ȡ
ֻ׼ȴʩչ˲ƣɲҪ֪һֶס񣬶ûռ壬˲ơ
ңԷ廹Ǵˣʩչ˲ƣǲ
һ˾ͶһݸҪ㣬ܱܿѷ죬֮ء
˲ƣҲᣡ
Цһʩչ˲ƣԾ֮С
֮ǰԷ彻һУԷУʱΪԷĳš
Էֻһߡ
һԷ󣬱ɣ
ৣ
Էдڳæ۳һ˫ݿնȥ
Ÿˣʹ˲ƣ̣Ҳ󣡡
Է尵һ䡣
ҺռﵽأȻ˲ƻʧܡ
ңԷⴳҲʱ֮ۡ
ৣ
һ̣Էߵĵطдڳ
СӣϿ϶ܣ
׷ϼ䣬˼
ԷЯһˣʩչռ˲ƣп϶Ÿ͵ر
⣬ԷһߣȻܴﵽ׼ʵ
ּԷܿǵõĳһ촫С
ӣСŮӺлִȣңѶȸ޷һ֧ԮϵҶ˵أ
Է壬ǸĽͣȪˮˡʮ
ʵҲܾ棬ԷȻӵ׼ʵܴ˲ơ
һμ˾޵׼š
ȷ
Է˵
ܹʩչ˲ƣûô˦
¡¡
Է屳֮ž׵֮â
׹ţԷת󷽵ȥ
΢΢һ㶣ԷҪԼͳȥ
Ϊú֮ʮֲ̣Ϊ
̫˵ΪѾҲãһ˰ˣĥ

ԷȻҲһ㶡
Ȼһ̣Է彫£ʥ塢Ѫħתֱɱ
һֱ׷ţɱ㣡
Էݱ䣬Уͫ־ת
ʱſ۵С죬˼ĿԷ塣
Է֮Ըϻأǽ͸ţɱ


1215 Ѹնɱ
ɱң
ɫһ㶣Цһ
Ȼ֮ǰԷ彻һУƣ֤Էɱ
ҿôɱҰɣ
˿¶ζЦݡ
Էʵǿֶζܻ࣬ǿԷĶ֣һӶݣԷܽ׷ɱ
Ҫ֪ľǣԷŻ׷ɱ
⣬Էʱ֪ͳ嶯⣻ֻҪʱǣԷһᣬȻ֧Ԯﵽ
ʱԷѷɡ
䣡
Ȼȫһ㰵ɫۼף·һΡɽ֮
ʥƣ
ԷȻһɫ׹ӰӰɽױڡ
һΣԷ彫аС
ľˮְ壬ȻÿֶֻﵽһأְϵܣС
꣡
ɫӰƶ䣬аǿ
ǿİ
ɫ󾪡
Էʱʩչһƣ֮ǰʱƷһģһȴر
Ҳ˵Է嵱ʱ֣ʵ
뵽ʮֲˬ
ߣ
ŭһԥѪ
˺䣡
һӴصڱŷ
壬ͱջ˰̬
Ѫ֮˶˫ۣһصİۼף͵ĺ
壡
Զѵ
壬̫ǧһʮţƣ֮巽棬ŵ

ɫ׹Ӱ뼤Ѫײһ𣬿ֲ壬кȥ
ֻ⾳ԲĺоѹܣЩѣ˺֮Զ
ǿû뵽ˣӵʵ
Է塣
ɺȻ
ֵסɫ׹ӰڲŷһѪ棬ȿ񱩣˲佫
ңɻ棬кǿĸʴԣ
Ѫ
غѪƺġ塱ѪҪǿ
ɻյʱоԼѪȼգǳܣھԪѪš
Ҫ֪ԷĻ֮屾ʹﵽһأз׾йһ֮ʱ֮ǿҪﵽء
ˣԷĻ̫֮ѪħܳѰǿ
׽ͫ棡
ԷУѾһ׵档
񣬱Է̫Ѫħ˵֮ʱֱӷ
飡
һŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢͷ­ըѿ

񣬷ļС
ղţֻǱ񱩵Ļգʱȴо·Ҫ˺ѿһ㣬ǧеʹϳ
ƣ
Էʽ⾳һ䣬תʱհ壬ʩչһǿս
ԷĿռﵽأʱﵽһأơҲƷսƷԱȡʥơҪǿ౶
ӰЯã׳֮ƣ֮Уһθ֮ʱѵ˻ǰ
أ
ʹеûеֱֿӱƺС
Ǿ˵Ŀռ䲨ķն
ۡ
εǧһ޲ҵѪ·
ʱꡢѪܵصĴˣսѲ۷ʱڵĳɡ
ӣ
¶֮ɫתӡ
ˣ
ռӿҪʩչݿ֮ܡ
Ȼܵ˼򵥣
𾪵ԭء
ʱ״̬һӶݣԷҲкܴܽɱ
ԷӦòȥ׷ɱΪǿߣѾڸ;С
ӵˣ
Էɫ䣬תۣռӿһء
֮ͫ
ʱһεĿռȥ
񸽽Էֱӷ޷ʩչռռ嶼ܵһơ
ʲô㻹
񣬶ʱʧ롣
ռ򣬶ռսҲʮϡ٣ֻһռƷԷȴʩչռͫ
ͫ𣡡
Էûʱϻֱӷͫ
ۣ
һϾ׹磬ͷըѿ
˫棬޾׹ͫ棬Űպը

񱾾˵壬Ȼܲˡ
ʥƣ
Էʩչ֮ͫʩչս

Ӵİȥ
͵ԶԼġ
һ׼Ѹ֮٣˳ƽѹˣҪȡ
꣬Ĳ׼콾
׽ͫ棡
Էʩչһ׽ͫߡ
뿪
ɱ֮ԷźֱӶݿնȥ
ѸٵĻɱԷĳЩûʹãѾȫ
ңʩչͫǿսԷҲܴ
һԷ¾Ͳˡ
ûá
һӴҪѹѹٶ
Ϣ˵ߣ֮أһ
﷢սһһ
ɫһ
ʱôѶҲϵ񣬽Զ
Слɱ
񲻸š
ٶ֮죬СӾʵﶥҲѸɱһ񣡡
һ˵
ҪôҪôСر
ƶϵ
ܷŹͺ
Ӱŭһȥ

Էźʩչռ˲ƣӶ֮ͣ¡
ռ˲ƵıͺܴԷ廹ˣʩչʮοռ˲ƣѾǼˡ
ȻԷʶŲɽֱʱ֮ۻߴռ֮ڡ
ʱ֮۵ܣױ¶ԷĴռҲ֮¶۲ѡ
лȣСŮΪ
Էл
漴΢΢תͫ־һص壬ޱº͵ĽԷڡ
˲䣬Էоˬղŵƣһɨա
ͬʱ֮޸ԷƣǣԪġ

Էɫһ
ľٸһĻЧܻãܴٽԷΪ硣
֮£Էܿ조Ѫָ״̬
ԷУ
Է˵
·ʮңԶһֱжģԷҲ
ҪԶ·ˣһȡһݵͼ
ԷеĵͼΧʮޡ
ҪԶ·ȻҪȡµĵͼ
ңǽҲеȼ
ƿԽǿĵȼԽߣڽеóҲԽ
ºԷ뺫뿪Χһ
ĳһضֻҪһãܵõһС̯λ̯̯ԼҪƷ
Էһ񾧣ȡһ̯λ
˼Ƭ̣Էóﳲлõ屦
Էóһľƣд¼֣ͼ
Ĳݣн
ԷԱ߸̯ԷóƷɫʱһ䣬Ŀ¶֮ɫ


1216 ׼
ǣĲݣн
ԷԱ߸̯ԷóƷɫʱһ䣬Ŀ¶֮ɫ
ĲݡģĽ񣬶ž޴ջ
ǿһԷ壬Էǿߣҡͷ̾Ϣ
ԷóĻȡͼôԵͼҪ϶ܸߣҲֻ񣬻ĽóԷҪĵͼ
ʮټĽżܼһΡ
Ҳ˵Էܿܽײȥ
Ȼֹ򶷣Էóıûʵ϶ᱻ˶ϣһ뿪ˡ
ҩ̫ˣ
ԷԱߣһͷɫŮӣԷ崫
ŮӣȻǺ
Ϊ˵زԶںͨ϶ɢˡ
Ϊ˰ȫԷȥһĶֹܹʶ̽⣬ںò
ˣɢǹȻҲ޷ڸǡ
˿òҲ֪ⶨλˡ
Ҳû취ûеͼĵʱ䣬Ҫ;ΣյĿҲߣ
Է崫
Ĳĳˣ
Ȼʵ
ԷӵǿѪǿʵо˵츳óְ
ˣȻĳĳԱ
ԷǴˣͲη󣬾Ϳֱӽǰ롢۷Ĵˡ
ǣ
Է򵥻ش
ʵԷҲȥŪһݣܹǰݡ
ҪŪݣʮֲףҹ¤УԷЩ࣬ʱǲóȻ¶ݡ
ȻĲݣ
ιڴ˵ȺԷǰͣ˽Ų
ܿ죬ֵĴ󲿷Ⱥۼ
СӣҪĵͼ
ʱһӣʵ
ϣɢļµĹϢʵߣǿ̫ԶܱӰ졣
񣡡
Ϊϵ͵⾳˵ԶԶġ
ȻǶ񣬵˹ʿǲҪǵΪá
ٰ˸ǰͼ
Էֱ˵
ϵͼϢž漰ǰÿһϢȫ档
Сӣ۸̫ˣֻǰͼ㻻
ɫһ䣬εĹѹԷۼȥ
һԣƺһ
Ȼ⾳ԲΪԵֵơ
Ǿ͹ɣ
Էƽ
ﴫɲǣйϢֱӱɢ
㡭
ɫһҪ˵ʲôֹסˡ
Էղŵı֣ɿԷʵԲ
ߣ׼ó˱ġߡǲŹģ
˵һԣһ
ֻҪһķãκ˶ܽ롣
һ׵ģѰ˾ͱΪߡ
һߡϵƷǱһֱǱڸֱԷ뿪
µǣЩ඼Ⱥ
ˣһҲǳȺӣƸǿ߱ڡ
Ǻǣߣ
ԷеЦһ
ϴ۱Ľб¶Ǯƣվͱ۱˶ˡ
󣬷Է彫Щߣһһɱ
˿̣Է㷢֣мѪĿ⣬Լ
ЩˣΪǿϾһҲߵȣ񶼺ټ
ţԷѯס
ˣﵽԷҪӵа˸ǰͼ
˵ĵͼУǰĵͼԷ屾У˽ײɹ
һպԷ廹ûн׵ԼҪĵͼǸڰеˡ
⴦Ľ̫ˣǺѳɹˣ
Է̾Ϣһ
ףĲݣ
ʱԶһλľ
ĵӰԷ̤
꣬һŮӣһߣϢɲ⡣
˵һƤϺڣͫװɫ¡
ǣĹ壡
ˣĹ׼ͷ꣬Ī׼񣡡
һԲˣϳ׷ÿ
Ĺ壬¤ǰУΪǿĴڣͻࡣ
ĲݣҪˣ
Ī׼ɭİͫԷ壬ֱ˵
˸ǰĵͼϢ
Է忴ˣֱӿڡ
Ī׼ֻǶ׼񣬺ξ̫Էĵ׼׼ˮƽࡣ

Ī׼˫һ˿ɱ⣬Ρ
û뵽⽻һ̯׼񣬾ȻԼӡ
Ҫ֪ĹǰйһǰٹϽʮҲнʮ
ЩĹأЩžԵԼԹϽƬصǰȴûκá
أԶλλߵĵߡ
ֻ߲űӣ
Ҫǣ
Ī׼Աߣߵ˵
һĹأȥĪ׼
ĹһӣҸĸǰĵͼϢĲøң
߼ڡ
ղԷܾĪ׼ѾûиĹӣ水ԷҪ󣬹ƽĽףĹ档
Էüͷ΢壬ʮֲá
ӵǿʵ˼ɵݣԲᱻѹ
׵ͼģӵģ
Է

һΣüͷһεѹͷų

һƬ˻֮ɭ¡
Ľ񣡡
ɫ𺳣æ˺
ΪĽ񣬶ұĹ壬ڽɱˣȨߣҲ˵ʲô
ˣԷ壬¶֮ɫ
ЩߣĿꡣ
ĹˣҪڽڶ𣿡
ڴʱԶһЦ
Է΢ЩϤһʱ仹벻˭
ⲻĽ׼𣿡
ĹĪ׼˫ĺӰ
ĹߣĿֻڽ׼϶˼ۡ
׼ʲô˼Ĺô£
Ī׼ĿĿ򽣷׼
֣û뵽㣡
׼ֱԷһЦ⡣
׼ڷУԷͽ˽ﳲ콾
ߣ
Ī׼һɫ
ղʽ׼񻰣Էֱ̯˵
׼Ȼ̯Ϊ֡Ī׼Щ档
׼ɲСֵܺܵģȻݵˡ
ǰ˸ǰĵͼĲҪˣ
ĹߣȻڣóһոӡȥϢ
壬۷ĹҪǿࡣ
׼ʶԷ壬һĹҪõĲݣֻܹƽˡ
˼̯ˣ
Է΢΢һЦҩ̯λ򽣷׼
뽣׼Ȼֻһ֮ԵԷԸֱˬǳǸ֮
Ȼ׼ҲԷΧȻԷнύԷ˼
ȻˣԷԴȡͼϢ˵ԽĴõż̯
С㵨Ӻܴ󡭡
ĹߣĿâһһ١


1217 ¤
С㵨Ӻܴ󡭡
ĹߣĿâһһ١
ǹɱ̹ǵɱ⣬ɼ˲
ߣ
ĹŭһĹһ뿪˵ء
׼ֺԷʶղţѾɱԷ塣
Ĺ뿪ֳȺʱ˿
Ľƺɱ⣬ɲôܵġ
գû뵽ʶˣ
һ
ȻԷʵǿڱĽɱһǶ˵ݾͱ¶ȥˡ
ҺԷʶˣΣ
壬۷šҪǿһΡ
׼񣬶лҽΧ
Է򽣷׼Ц˵
Ļڷﳲ֮Уֽסˮ
׼Է壬Ŀ֮ɫ
̫ؾУԷˮǿߵǰú죬ˮ󻹴Ľˡ
˵ս׼ʮ
⣬ҲΪʱԷˮǿߣվ
˴˻һһͷŮӣҲɿԷ塣
ڷﳲ飬Ҳ˵
ʱˮһ۷ƣԷס죬ǣסˮ壬ŵա
ܹס죬вĽ˳ѡ
꣬Բ򵥣
΢΢ͷ
׼ύǱˣҲһְ
׼ҵ̫ãЩͲҪˣ
Է尵Ը׼
ף
׼˲ˡ
Է嵱Ϊ˵׵ˮ塣
ԷıƺûʲôԷ岻ϣԼִ̫㣬⵽ˮ׷ɱ
֣Ҫĵͼ
׼Ȼʵ
ԣҪԶ·뿪¤򣡡
ԷֱԲ䡣
ͬʱҲڰʾ׼ܷһѣһݣһܽøߵȴʹȨݡ
뿪¤򣿡
׼΢΢һ
ޣһҲӴޱȡ
Ҳ뿪¤
ˣҲֻܽøǰĴ󣡡
׼Ϊѵ
ͬʱ룬ѵԷ
һûκˣôӵʵ
ԭˣ
Է˵ͷ
¤ǰϵʮһЩԶӡ
Ȼĵж˵Ա
·;ѣҲҪǰҲǶҵһ;ĥ
ԷЦ˵
򣿡
ˣɫ΢
¤֮䣬·;ɲһңԶ
ǾǣԷΪҪȥ
ֹȻһ˰
׼Ƭ̺󣬳Ц
Է׼񣬾Ȼᴩݾĺ塣
֣ȥ壬ҵǿ԰ʡһ·̣ҲҪ£ҲֻܰЩˣ
˵꣬׼üģɳһŵɫĹš

Էûеֿ⣬ûԼüġ
ͼʮǰĵͼ
ԷĿ˸⡣
лˣ
Էм
ݵͼǽ׼ܹȡΧͼˡ
ңݵͼʮ־ϸһͼģ͡
ˣʵ϶ܽ¤׼а񣬵ʱݣһЩĴҲ£
׼Ȼ뵽ʲôֱ˵
¤׼а񣿡
ԷҲ˵
Լʵ񵥣ûκ⡣
ÿٰһΣһΣʮʱ䡣
ʮʱ䣬ԷʹСʹҲ뿪˹¤
ֲ֪¤콾ٿһ¤ᡯۼ˹¤ţһ̽д裻Ȼǹ¤׼ս׼ϵţᵽһЩлЩš
׼Էܵ
γԶţҲΪ˲μ¤ᣬʶһ¹¤ĸţҲս׼ϵ
¤᣿
Էû˵
һԵĺҲʾ֪
Ͼţڿս״̬Ļȥᡣ
ҵݱȽУǡ¤׼սһȥ⡮¤ᡯǿԲμӣ
Էĥš
¤׼ս˵¤ʢᣬ¤ᵽ֤Լĵӣڳϵ׿Խ֡
¤ᡱ΢͵ЩҲֻһ֣Ҳ١
ĳЩֻһ̽ӣѼ鱨
λ鷳Ļܷһ̣ȥʶһ¹¤ᣡ
Է忴Ц˵
¤У׼ϵŵʱԷֻҪһһɡ
ΪԷ岻κ£֮ģôȻҲڻ¡
Ǿһɣ
ֱ˵
һˣȫûӰ졣
ңҲʶһԷı¡
λǣ
ȻһԵĺ
ǿʶֻܿĲݡ
ò覣ֻģòҲǡ
ؼǣǹɶصʮֺ档
ãҲһȥ򣡡
ԷЦŵ
ƺΪãҲ˻ɡ
ԷǴһĮأʵֵµİǰ̫˻ˡ
Է塢壬뿪
һֱԷߣҲֻɢȥ
׼ȥμӹ¤ģ
ǽ굽˭ƺ׼ʮصӣ
뿪ֳȺ۷׷ס
¤ᣬۼ˹¤󲿷ţһд֣̽ʵ
κˣʸǰȥۿġ

壬ԷôϽһƬصǰ塣
ǰƿصĴԷ塢ˣֱӿľ롣
ǡǳ¥أ¤ᣬǳ¥ڵġɽϾУ
׼ΪԷܵ
¤ᣬһµʱžУˣǰ
ˣʱڸĽС
֣һǳ¥ӪģЩͨƿصĽҪߵ࣡
һ·׼Ļࡣ
αһ׼Ůӣ˵
ȷͬһ㣡
ȥһ𵺵ĽҪ屶ࣻͨ˵Ұͷ
ڣƺΰ䡢ɫĽݺ
ңΪ¤飬ǳ¥ڵн˹ڣϢס洦ɼĽҲܼ١
׼񣡡
ԷĿ⣬ĳһеĵ׼
ԷȻûзԷ壬Ͼ˵̫һ˺׾û˺֮С
׼Ǵ壬μӹ¤ģ
Է૵
ʱһ𣬾׼Է壬ҲҶ֡


1218 ׼
¤ĵص㣬ǳ¥ڵġɽ֮ϡ
ɽɽɼӲİ׾ɣںҹҲɢӨ⡣
˵һɽ壬ҳ֮ƣ˱ɽ֮
֮ǰɽϣ㿪ʼ˿ؽ졣
ɽɽ֮ϣ̨ͤ¥󣬶ĵһɽ壬һӴޱȵս̨
¤ỹûʼɽܣΧ۵Ⱥ
˵εᣬɹ¤콾Ϸ׼ѩ׼ģ
˷ֱλ׼ĺ͵ߣ֪׼ʮУ˭
ɽԣ
˿¤ᣬʵ׼սǰϷ
Ȼɽܣۼǿߡ
֪ɽмһɽĵصһˡ
ɶ񣬺ö˶˵ģΪʲôҪᣬһɽ֮ϣ
ƤϺڣ˫Ŀȴĺܡ
ǰһʯţʯ֮ϣһ㸴ӵ󷨷ӡ
󷨷ӡ״֮ÿһػһƬռ䡣
һǡĵطѾˣһ˿ػܱƿ
ڷӣϥʯ֮ǰһԲ̵ߣڲӿ˿˿⣬Ƿӡ֮С
ķһλչ֮ʱϲõٿռ䣬ػ󷨡
ڷӣ¶һ֮ɫ
һ˿ػ󷨱ܱƿܿı
ֻǲɣ¤һºҪɽ֮ϽС
󷨾ԣֹͣ󷨱ָ󷨵ԡ
ˣڷֻ

С
Է塢콾һι
ȷһΣ洦ɼĽҲ
Է૵
Էۣ˼Ϣǿ󣬼пĽ֮ϵǿߡ
֮⣬ı׼ˡ
Ͼһǣ׼ǿߡ
ö׼񣬶ȫһ
Է岻ɻ½΢΢һЦ
½֮УһΪǴۣܳ⾳û
ܹƵŵģǻù׼ҫġ
ⲻǽ׼𣿡
ڴʱǰһ̶
Է嶨һĹĶ׼ţ˵֮Ī׼
Ľ׼񣿡
ȺĿ⣬ʱ򽣷׼ۼȥ
һֱţĽ׼Ѿط֮壬пܴ׼ǰʮ
㶼֣ҾͲ𣿡
׼񻹻ĻϬޱȡ
Ī׼ʱû˵ˡ
Ĺǿ󣬱ʵҲȷǽ׼Ķ֡
ߣСӾȻҲǲҵɽս̨ˣ
Ī׼Ը˽׼Է
ͬʱ仰Ҳڴ̼Է壬Էս̨
ֻҪԷҵս̨Ī׼һȥݺݵԷһ
òܣ
Է䵭˵
Ī׼ֻµʱֵս̨ʱ򣬷㲻ȥ
׼һЦ
Ī׼ʵ춼磬Է׽ܡ
ãʱͿ˭ս̨
Ī׼¶һ˿Цݡ
˵꣬Ī׼һĹ׼뿪˵ء
֣ʱһҪúһ٣
׼Цŵ
ĹĪ׼ͿˣеʵĴҫаԵ
ȥ¥ƷһĲȰɣ
׼
˵ǳ¥еĺ¥ֻ⿺ζˣ
һŮ˷ܵ
ãȥ
Է˵ͷ
Դ뿪𵺣ԷһֱæڱҲ÷һˡ
¥𵺽е¥࣬¥ӴɣֻԺΪʳģ⿲ȣ߷ζ
պãԷ˵ʱһ뿪˷
Է壬ãѩ׼ȻҲ
׼֮С˵
¤ľٰ֮һ
ԷĿ¥ĵλá
ǷǰһŮӣƤ͸ϸ壬ƴƣ˫˸ӨӨˮ仪ӡ
ֻǿϧɴ޷Ŀȫݡ
ֻƿɴʳһɲǣǲܿ˵ӣ
ѩ׼ǹ¤֮һ콾׼ߣ¤򣬲֪ж׷ߣΪԵʣι¤ᣬô
׼ﲻ˵
׼Ҳ˼
ԷȻЦ
˭
׼Σ˵
Է˵ͷ޷ѩ׼Ŀ룬ŮӶò֮ټ츳б¤һ˭ûаĽ֮⡣
ˣ
Է岻Ĵ߶
˲䣬ѩ׼ϵɴԷ崩͸
ǾգӳԷС

Է΢΢ҡͷ
ѩ׼һϮ£ɴԷ˵е짡
ʱСèƿɴʱǾĶݣԷ廹ǵá
Ȼѩ׼Ҳϳ㣬짣

ѩ׼Ŀ⣬ȻԷϡ
ڳ֮ӣĽ֮ĿԼΨӣԼ֮ʱȴ΢΢ҡͷᡣ
ѩ׼ʮֲá
׼ϣȻʵǿŮӣòǵһ
ټʵͱ¤λӣû˼
ӣԼ֮ʱȴҡͷ
ѩ׼ôˣ
ڳӵĿ⣬ʼնעѩ׼
ˣѩ׼ɫһ˿仯ǶС
ղţѩ׼üͷȻʮֲ˵ӡ
Сӣѩ׼񲻸˰ɣ
һӢεĺӣ˳ѩ׼Ŀ⣬Է壬ʱһȡ
ȻСӣ
ҲķԷ壬Ŀе⡣
ͬʱЩϧôһѩ׼ǰֵĻᣬȻǺȥˡ
Էն
û뵽ղԼҡͷĶȻҲᷢչ
ǽԷ֣ܶԷҲý͡
˭ѩ׼񲻸˰
ʱ¥ˣһ꣬ݸ߰Цʵ
˳˵Ŀ⣬ܿҵԷ塣
׼Ҳ
ԷһЦ
׼ĿεЦЦ
Ϊ꣬ˮĺ졣
㣡
Ŀٳһŭɶӡ
Է嵱ô˵棬ܣסΪʡ
Է屻Σӽ֮֡
û뵽ǣ֮е֮ȻɢˣԷŻ
죬ôˣ
һԣһݿӣ˵
ˮ׼񣡡
ڳ˵Ŀ⣬ʱںԱߵϡ
ȷˮţˮǿ콾׼׼ʮߡ
û뵽׼Ҳˣ
׼Ŀһ˿ս⡣
׼ǰʮУֳһˡ
̫ؾС
ȻὫЩ£˵ǰﴫ
ߣ
Ĵ׼ʱһܿɵ
ǡǳ¥Ľѩ׼Ҳ׼Ȼ֡
ٺ٣Сӵ˿డ
Ҳμӹ¤𣿵׼񣬹ս̨ˣ
ڳ׼񣬲ֻ


1219 
Ϊˮĳ֣Էͽ׼Ҳûʲôθˡ
΢Ĳ֮Է˱ֱ뿪
¤ᣬһʱ䣬ֻЩʲô
׼ѯʵ
ղţȥ¥ȴˮˡ
ʱˮ˲ҶԷһͲһˡ
һһסһʵ
ԷЦ˵
¤ᣬԷ˵ûʲôѶȡ
ѩ׼Է嶼аսʤ
ԷĵˣɲЩ׼
磬ˮĿǰͶԷ壬кŻͨ
ᣬֻ׼ٰģӣˮҲֻɳһ񣬱׼ӣ
Էૡ
Է廹˽⵽ǿֻɳڵĶţĽ׼
ǿţҲ׼ϵʱڽõ࣬Ϊֻպ׼սУȡøߵ
ι¤ᣬ׼ǰʮģһ뵽ģҾһ֡
Ӧȥ
׼˵

ԷĿ¶֮ɫ
һЩߵȵĽУרΪ߱չġеÿһңһС磬иѡͬʱܵ¶ȵȵȣߵȵңóʱǿ߿٣죬Źȥһ졣
׼֪Էû˵ΪԷϸܡ
ȥ
Էʱۣ֮õռ䡣
ڽ׼˵Էʮֺ棬ȥʶһ¡
Է˱ˡ
һΰĹӾĸ߶ȣϴ˵ߵĽ֮һܻмӲ󷨽磬ʶ̽⡣
λǰңѾˣ
ڴһĶ˵ŮӣЦ˵
֣Ų㣬ǰ㶼ǲ߱ʱң߲ϣ߱ʱ壬ڵھŲʱ䣬Źȥһ죡
׼ΪϤ
屾ҲЧҪá
Է΢΢һ㶣Լʱۣ֮ʱٱʮʱ֮ʮʱ䣬Źȥһ죡
߲ң100Ʒһ£
ŮӼ׼˽⣬֪ԷǴţЦݸӲá
У񾧷ΪƷƷƷƷƷ
ӴƷƷ1001Ķһʡ
Ʒ񾧣жΪߵȵ񾧣ν޼֮һƷ񾧣Զһһ鼫Ʒ񾧡
Ҿȥ߲ɣ
Էֱ˵
ξ̫УԷӵһƷ񾧿Ʒ񾧣ʲô
֣һ£Ͳˣ
׼Ȥ
ȻҲпǹ¤֮ǰ׼ȥʶһ׼š
ǺãҵãͰн׼չһˣ
ԷƬ̣ʱ׼
ʿҪã
Ůʵ
һ£
Էֱӽ100Ʒ񾧣ȡһƣ
һ㣬һټȫǹرյģÿһҵſڣˣƺΪռλá
ţԷڶ㣬Ҳͬ
ֱ㣬Էֻ˵
Է˵߲㡣
ֻ߲жʮң䡣
Էһ򿪵ǰһƷŵԱߵİ֮С
ˣ
Էǰһųѡ¶ȵȵѡ
Էѡһֱӽҡ
ϾԷ屾ģĻ϶ʱ֮۵ڲռá
ȷܲûʱ֮۵Ļһѡڽ
ԷƬרռ䣬۵
һЩؾ
Ҳ壬Žԭ
ǿ߹ݣܸߵԴ
֪ܷʱ֮۵ʱص
ҵʱܺʱ֮۵ʱصԷ彫ֶʱ䡣
ˣ
Է忪ۣɨƬСڵÿһÿһ
ȷûɵ֮Էȡʱ֮ۡ
ৣ
Էʱ֮۵ڲռ䡣
ͷǺǿգĻɫʯ塣
ص
Էӵʱ壬ϸ֪һ£ܵó
ˣѾָˣ
Զ˷ܵ
۷ʱĿ꣬ѾԶˡ
һߣԻغСè
֪ξ̫ſѵˣ
Է૵
Ҫʱ֮ȣѹڵаԡ
ԻҽҪʱ乮֪ʶû¡
ԣԷȥξ̫š
ҲҺξ̫ţȻԷŶĻԴ㡣
Сè׼λˣ
ԷԸо档
ʱСèſڵ˯Է֪
Сèʵսǿ֪ܳ
ˣ
Էϥ£Ҳʼչ
з׾ʮһйһԴˣעرǱ츳㣬Զﲻһ㣡
Էóģתڵ
ͬʱԷУ硣
йһѾﵽˮ׼
ԷЩԵá
ֻ֮߱ҪԷܵõĸ
ˣԷںϣչ١
Է彫ں֮ʱйһﵽԲ֮ʱԷٵͬĽ
з׾ͬʱԷͬڴʥ壬ݡֻе֮ȵȡ
׽֮֮µǿߣӵԵĴ֮ϵǿߣֻ˵һв
Է׽֮ƺĳɳҲڲϱǿ
ôԭֻһԷҪˡ
׽ٵԴǻ壬׽ٵǿҲԻֵġ
ʱ仺ţ¤ỹʮ죬Ҳ˵Էʱ֮ڣ졣
Դ뿪𵺺Էһֱæڱܾûбչ
ΪˣԷоһޱ˳谭ֱӴͨ

Էǳ¥ڣΪ¤׼ʱ
һ֮ͣԷĵط壡
˺䣡
أһƬذŰŭš
֪ˣкҪ£
֮ڣһ͸ߣڳ
峤
˶ʱڵء
ߣǽ峤߽׹ǿߡ
û뵽ǣǵ峤ǲ֮ͣȻǫ
ڽ峤ǰվһȫڣƵӣ߸ϣ
ˣǴӹŻѰҹӡĺ
˭
ԱߣʱչһĻڸһɫ飬ϲӵɫϸơ
ѯһ֮˱ʾδ
󣬺뿪˽壬ǻڽڡ
⾿ʲôƷȻùŻĹԸ
峤̾һ
Żڵ򣬾˵ʮңԶŻԻʱڣǿ
Ȼûеǰǿʢ֮УҲǼΪֲĴڡ


1220 Ὺʼ
Ҫʼˣ
Է뿪ʱ֮ڲռ䡣
ʱѾ˶ʮ죬Էȴʱ֮ڲռ˶ʮ졣
ٶʱ䣬з׾ʮһйһٽһ
Էаװ壬Ҳȫؾ硣
ռ廹һ˿أʱ̫£ԷҲûпȥ˽Ȼ
Է뿪ҷ֣߲Ķʮңѿճʮ䡣
뿪ԷôѶƣϵϺ
ܿ죬Է˻ˡ
֣㣬ɾҪ¤ˣ
׼Ц
˼ͷˣ
Է͵
׼Ҳûж˵ԷǵһңҵУʱ䡣
˭
ԷĿ⣬ںԱߵһϡ
ҵʦ֣
ϸ˵
Է崫ΪڻңͳԱ˶ץնɱðȫ˳ǰʱڽһȥ򣡡
ΪڻͳԱ඼һġ
Щ˶Ϊ˺ǣλʦ֣һǰ
ЩҪԷͬ⡣
Ŷ
ԷԵɣĿϡ
Ŀ⣬ɵĿԷǽɫͫ
ˣ
оԼУ޷ѳ
оԼһУĵ뷨Է忴Ƶġ
ʶģĿ⣬¶˿˿֮ɫ

ȻԷƿ𴦡
ãǺʦ֣
ĿЩ㣬ٿԷ۾
ڳˣҲղŵ
ʱ˲ע⵽ԷͫƺһѪ
ԷжϲʲôѪ
ǻģѾ¶
Է岻ɫĸ
˵ΪյֲԷʩӰʶ
ңԷ֣ϣǿϢȻѾƿء
֪Ҫٹ¤УѰһˣ̫ѡ
ˣūŵˣЩεܱء
Ȼŵˣǰϡ
Ųǰʦ֣Ѿ͵͵Ϣ˻
ôܣ
ȻԷ廰˼
ţʦֻ¡
׼񣬲֪¤׼ȥ
Էѯʵ
¤û೤ʱ䣬¤׼սҪʼˣ׼ڱչ
׼Ŀս⡣
Ŀ꣬ǳ׼ǰʮ
Է˵ͷʱûа취ֻܴźʱȥһˡ
ȻлĻԷҲǿύ
һպ
ˣ߿ˡ
塢ԷˣҲѾǰɽ
֣ι¤ᣬ׼ϵ콾λ
׼ʮ˷ܣսⰻȻ
ľٰϷ׼ѩ׼񣬻кԷһ׼⻹׼ϵţᡣ
ˣǿˣҲ׼ҪսĿꡣ
պɽ
ɽϵ̨ͤ¥УѾȺЩҪôǴĳԱҪôʵˡ
ЩΪûǿĲιߣֻɽΧ
ߣ
ˣֱӷĳһɽ̨֮ͤС
Сˣ
Ŀ⣬ʱԷϡ
ᣬѾȥˣԷ裬Ŀꡣ
Է壡
ĵ׼Ŀһ
뿪Է壬ȴӵˣû뵽ϣԷ塣
ʱȴûһ˿ϲɫΪԷһ
ԷԱߵĽ׼Ȼ׼ϵҲǹ¤ʮ׼š
ͬʱڳһ׼Ŀ⣬ҲԷϣʮԵĵ⡣
˵СӶѩ׼񲻾
ǽСӣŭѩ׼񣿴ᣬҾÿ
ɽϣ׼꣬ųԷ塣
ȻԷѩ׼񲻸˵飬Ѵˣʵ
ʵԷǿѩ׼ҡͷѡ
ѩ׼˵ˣ
һۣ͸ӨӢӣʵ
¤콾ϣѩ׼Ȼڵߣòǹ¤һ
¤׼ǰʮУֻҪӣû˭õѩ׼
Ϸ׼Ҳ⡣
ûУ
ѩ׼Ȼ˵
ʵԷҲ㲻ϵ
ֻԷ忴΢΢ҡͷѩ׼ʮ־ȣܵĲС
СӰɣ
Ϸ׼Ŀ⣬ԷϣǴŲм
ǵȻᣬȥսˣ棡
Ϸ׼һЩ׼
Ϊľٰߣ׼ǰ콾Ϸ׼ȻȥսԷ塣
ǣ
Ŀ⣬Ȼֶһɽеļˡ
Щ˶ǿߣΪ׵һˣǵ
Է˵ģ
Ŀʱ
Աߣʦ֣Ȼδ
ҹĻ٣ɽܵˣԽԽࡣ
Ȼѩ׼Ϸ׼ͬʱվ
ܶʱһ䶯
ѩ׼񣡡
Ϸ׼׼ǰ콾
˵Ŀ⣬ȫעӵϡ
һǹ¤Ķ콾һеŮ
վֱ¤Ὺʼ
ڣ
Ϸ׼ԱߣһݳӰֱԾ·ս̨֮ϡ
ҹսλԸͽһ
ݳӰĿ⻷ܡ
ҹ¤֮һսȻתΪҹ׼񣬶ǵһϳôߡ
ֵġ÷
ĳһɽ֮ϣһ׳˶Ƥƴֲڵӣ̤ս̨
ãҺþûսˣ
ս׳˶ӣ˫սת
ȻʶһĽ飬д衣
ˣ
˵ս̨ս̨ܵķ󷨱㱻
÷ʽ
սųѤõϹ⣬漴ɫ÷磬׳˶ӵܡ
ݺ
ȻеٵɫӰֱ׳˶ӣ
հ壡
׳˶ӵ壬ʱθߵɣƣܺѹȥ
ɫӰ̺֮壬֮䣬Ƶѹ͡

˼ҽһս̨ϣӰ밵ưȭ
վ̨ϵ󷨽磬ӴĹܣȫ赲
˶ǿ
ǣǱǴڵ׼ţ
Χߣ̾
սţһӣҲ۷ĳԱ˵ʵʮǿ
÷죡
ս·һõľ޴ӰЯֲķ֮׳˶ӻɵս̨Ե
ˣ
սʤ뿪ս̨
йأͬһ˲ս
¤һ֮׼ţԾԾԣҪ̨һչ֡
ಣ
һ˵׹⻮һӣѾս̨֮ϡ
׼񣡡
׼񱳺Ȳϸղսˣ׼ڵǰУΪһˣҲС
㣬ɣ
׼Ŀ⣬ֱԷ塣
ң
Էһ㶣û뵽ôҪϳˡ
֣Ҳչ¶һʵˣ
׼ЦҲʶһ£Էʵﵽʲô̶ȡ
Сӵѩ׼սˣൽ
˵ëСӵ˭ôǰû˵
ܶʱʮڴһս


1221 Է
Է̫ؾҲͽ塢塢ˮ塢ʱʥص
Էϳ˿ȻὫԷȥֻǰе飬ͨȡ
ι¤ᵽĴСʮʶԷĺ١
ȻˣԷʱ˿һ۷š
ҪսԷҪս׼ϵ콾
׼ˣ
Ī׼вˬ˵
׼ʵҲǿó׵壬ֲܿ
׼ԣ
Ī׼ԱߵĽǿߣ˵
ɻ
׼Ŀ⣬ݺݶԷ塣
ȻԷĶ֣óڳ׼ţԷԵĵ⡣
һߣǿߣҲʼעԷ帽
ǴŶŮӣǺˣ
ɫ
Բǰ򣡡
һǿɡ
ҽʢ֮ˡʥءĴҽ
Ǻɹ֮츳۷ǳ򵥣˵ܱء
Ǵӣߺɱ񣿡
һԵǿߣĿԷϣЩš

ʱԷ·ս̨ϡ
׼Ǻˣ
׼ĿĿԷ塣
Ҫˣ
ԷƵЦ
ã
׼Ŀŭ³һ֡
꣡
׼˫֮ϣʱ׵Ĺ׵裬Ʊˡ
ţ׼׵壬Ȼﵽؾ磡
Ⱥʱ
׼ǿУı׼еٮٮߣ׼񣬾Ȼӵж׵塣
ǽСӣ׼УжŲ
ˣʱֻЦ
׵壬˵ƻǿĹ֮һ
ԷղôҪ׼УжŲ񲻶档
꣡
ս̨ڣ⡣
׼Σ·һž޴׹⣬˸УڼžĺҹУҫޱȡ
״̣
׼˸䣬Է˫͵̽
ʱ׵֮˫ֵ֮Уγ׵̣Է崩ȥ
ʥװ壡
Էɫ䣬ֱӼʥ塣
꣡
Էתɫ׵磬ЯϢѹѹȶȥ
ף
׼һ
û뵽ԷȻ׵ߣԷ׵壬Ҳﵽؾ硣
⣬ԷҲʮǿ׼ܵһѹƣʡ
׼֪ԷûȫԸ
Էȫ֣ѩ׼񣬶Ķ֣Ҳ̫ˡ
ңԷĵкܶ࣬Է廹ѡʵս

׼׵磬Է֮ϡ
׵罻֯Ƭ֮׼ĹûжԷɶ˺
䣡
Էתһɫȭ
ǺǣĹҲң
׼׵磬Ѹٳ룬㿪ԷĹ
أ
վ̨֮ϣӴµ׵罻֯һ𣬲ϳܵ󷨽硣
ʯ֮䣬ѾֺüС
Է׵ߣǡö׵źܴĿԡ
׼ٶȼ죬ÿζ㿪Էһ
ܹսߣû뵽ԷȻܺ׼񣬴Ĳ¡
ֻ׼Լ֪ľ棬ʮѿ
ÿοԷһ룬ܵһε׵ѹƣȴ˲Է˿
⣬ԷĹƶ㿪һ˿˲ɲϡ
׼ԽԽľ޷Է˿
Է·ںԼһ㣬⣬һ׼
ǧҫ
׼һҧһ׵Ⲩ
ͬʱս̨е׵ʱ貹â׼Ϊģת
ô£׼Ȼʩչǧҫǿĳ
ǽС̫Ӳˣ׼ҪһУֱƷ֣ܶ
ܲˣúͿ²۵
ĳһУϷ׼Ŀ⣬Էϡ
Сӣʵ
Ϸ׼¶һ˿֮ɫ
ܣ
׼һ廯һҫ۳ҵ׹⣬Էȥ
Ҳýˣ
ԷɫȻϸ
飡
ս̨ģըѳ׹ߣҹӳճɰա
׹ܿ찵ս̨ģһˣԷ塣
׼ſԷǰһƬڣϢ
䣡
ܶʱˡ
ôܣˣ
׼ôܵģ
˵׼ʩչˡǧҫԷذɣȴ˵Ԥϡ
׵â̫ҫۣ˶ûп壬׼񾿾ôܵġ
ಣ
һӰԾս̨׼ǿߡ
λߣĿݺݵĵԷһۣ׼ֱ뿪
СƤ̫ӲˣȻĿ϶
գֻܽԷʤԭ򣬹Է׵ߣպÿ׼
һսԷص˵Աߡ
֣ʵ
׼ʵ
Էս֮ʱ׵ûôǿ
ղսʱԷչֳսƺǺǿ
ֻ˵Էʵ

Է˵ͷûϸ˵
Ҫս׼񣡡
վ̨͵һ𣬳һ尵ƣǷʮӲʵꡣ
ҪսĽ׼׼ϵ콾ʮ
ôҪս׼ϵˣ
Ⱥʱ˷ܼ
ߣҪս׼ȹһأ
׼УڳһӰ
ι¤ᣬкܶţǱ׼ϵ콾
׼ϵ콾϶ÿһλսߣǾͻȡĲԡ
ֻҪս׼ϵ콾콾ս
ֻսʤһֺһβս׼ϵ콾
ã֣
ɫƵ꣬ƶʱǣս̨Уһ㰵Ƴ
ǣ
ɫһ
˿̣оȻ·𱻶Էƿأܵѹơ谭ʵ֡
𻪹ն
ǽŷһŷĽ⣬򰵻ƷɫӴȥ
һȭ
ǰƷɫӣ˫ȭһȭƳӴ֮͵ȥ
ÿֲ
һк󣬽꿪ʼ
ǻƷӵʵֲҲΪˣĽƿ
ܹսԱҲʼעǰƷɫӡ
Էܺͽ׼ţƽɫѾʮ˲ˡ
ĪǾǱǰֵһţ
˵б̫Ѫ
ڳ˶ˣЩ֪ǰƷɫӵ
̫Ѫ
ٴһƬ𶯡
̫Ѫ񣬸廥ͨ飬Ѫʱз
кûǰƷӣǺõˡ

վ̨ϵĽսԽԽңǽ𽥴ƣƷӲ
ҿӣ
ƷӴЦһתһѪ֮˫͵һġ
¡¡
վ̨ϵİƳʱѻһǽ˰ڡ

γɵǽڣ˵սȫڵ
ʶʮǿ󣬲ȻԴ͸Ѫγɵǽڣ۲ս
ˣ
Է岻Ĵ߶͸
˲䣬ԷǰһУΪɫ΢硣
γɵǽڣҲԷᴩ
Էɫȴ͵һ䣬Ŀս̨·ĵصӶȥ
صˣ
Է𶯣ϸ۲ȥ


1222 ص׵
ʱԷѾս̨ڵսȫĿȫעעŵص
صһڷӣжһԲ̣ϥһʯ֮ǰ
ʯ֮ϣƺػ
ǵ󷨵ĺģ״ڲӿ֮䵽֮С
Է巢֣Լʶɨȥʱʲô֪
ȴȷȷʵʵĹ۲쿴һ档
ȻǺڷܲ󷨡
оʲô
Էʮֺ档
ˣð֮Σգ׼šĽ£ƽ󷨷ӡ
ôŵĺ棬ʲôֵðա
Ȼ²ⲻҲ֪ضо챦
飬ĿǰֻҷˣҿԵһǰȥҲĶ֣
ԷЩᡣ
ǺڷӵʵǿϣԷһǰȥʹֶΣһĶ֡
֪£ԷҪˮ㶼ѣȫûкô
ҿ
Է¶һ˿թЦݡ

ս̨ϣǼӲǽȻըѿ
ӣز
һξܺͽ׼˰ɣ
ǻƷӣ˷ܴ
ȻӮˣ
Ҳ˵л׼ϵŶս
ֳȺһƬ䶯
Ȼ˶֪Ʒλܽӵġ
Ƕʮڴ׼ŵĳ
Ͼڳ׼񣬶׼μһ׼սһɸá
׼񣬶Ըӣ⣡
׼ԱߣһߣĿ˸â
Сӣ壬Ѫ䣬ʱѪŽ̫ڡ
ǽߣ˵
̫Сˣ
׼˫ĿƽԼżġ
¤һأһ˲ս
ˣһս뿪սֱ̨ս̨
Ī׼ˮˣһѩ׼ǰԷ壬ϣõ
ԷԱߵĽ׼ֱӳ
ಣ
һɫӰս̨֮ϡ
´ͽһ
ӣԷ壬¶һаЦݡ
ˣˮĺ죡
һԷܻ֮ΪֻèȻ֣͵Ϯش
ҸղţҲʶԷʵ뵱ûжٱ仯
ϴܴ֮󣬻صзܷͼǿͻͽʵ
һΣоԵģԷ塣
սģ
ǽСӣˮƺЩìܣ
ֳ˵Ŀ⣬ٴӵԷϡ
ʵˮ䲻ǿˮ۷ˣʵȸղ׼Ҫǿࡣ
ֱˣһ군ˣ
Ī׼¶һ˿Ц
ʵ˵ǿԷذɡ
ûмȡһεĽѵȻսң
ԷһЦ䵽ս̨֮ϡ
˻һܹս֮ˣٴ
û뵽ǰֹ
ҽƺǺˣ
Χߣ֪Էˮ֮䷢ìܡ

챻Է仰׵ȼѪֱ֮ɱ
ѾȲҪܡԷ壬һֱӼѪ֮
ˣ
壬Ϊ͸Һ壬·ˮ֮飬Ưա
Ľ£һתķˮС
ݣ
ƶ䣬µķˮУԽԽӴ󣬽ɱӿֲ
ķˮ壬Ѿﵽ˶ؾ磡
ȷȣ׼΢΢ͷ
һԷΪԺĴ̼ܴ󣬵ͼǿ츳Ǳ׼

̤ˮУԷ塣
ԶԶģԷܵһͽɱ֮
ˆ꣡
ԷѾǼʥ壬һʥܣȸղҪǿࡣ
򣡡
ԷʥУͷųһɫ׵򣬽С
ٶȣܵӰ졣
꣡
ɫ׵ܵķˮײһ𣬻
飡
תˮµķˮУʱĸӿ񱩡
飡
Էʩչ򣬱ǹɿµĽɱ֮Ƶ
صǺڷӸϷս
֪¤ᣬʱܽ
ڷһֱŹ¤Щ
ɾڴʱڷɫȻһɫ䡣
ΪԺУһ΢괫
ãǿԺ𣿡
Է
˭
ڷɫ䣬û뵽Ȼ˷Լ
Ҿսģ
ԷЦ
󷨷ӡеıҶ԰֣Ҿͽܣˣ
Է
㲢ûʲôôɣǸڳ飬Ҳỳɣô֪ģʱ˵ҵͬҲŹ㣡
ڷɫԷ崫
Է׼񣬾Ȼƽıθδ̫˵㡣
ҿǰƿʱڳ˾ͻֱ֪Ҳỳɵң
Է崫
Ȿ£
ڷӼЦ
Էսô޷£ǰƿ

վ̨ϣԷ岻Ͻ棬սȡ
ɱˮĻ
쵥һգԷ࣬˲۳޴ķˮУҲм£ҪԷʳĭ㡣
ǿҪȫˣ
ԷȻ˵
ȫ
΢΢һ㶡
ȻҲµˣ֮ǰսԷܱʵ
κˣеƣ򲻵ѵʱ򣬲ʩչҲС
ȺҲˡ
ǶԷĹעȣԶһ׼ϵš
Է˵ҪʩչȫȻ뿴Էʵжǿ
ˆ꣡
һ˸ɫ׵Ĺ⻪Էӿ
ʥƣ
Էתɫ׹ʥơ

޴ķˮУԷֱƻ
ǣа壡
ɫһܵĴ
Էʱ򣬻ûаķˮ壬Ҫﵽһؾ硣
һΣķˮﵽ֮ʱԷȻѾа塣
ȻԷֳа壬ÿһֶһؾ磬ְܣĶطˮ޼
죬һܻ㣬һʹȫܻ㣡
ԷһЦתȥ
ȻԷڿ˵ʹȫŴ󲿷ʵ
а壬ʵԷȫﵽؾ磬ֻӷӳһؾ
һҪӮ
ܴЩʧء
˺䣡
ȫ߷Ѫȼղһֻˮֲ
ɱУ
Ŀµ֮С
ݣ
Ǿ޴ķˮУռݴս̨ڵķˮ
ʥƣ
Էתһ˶ɫɽ
飡
һȥδӷˮбƳ
Էתٴγ

Ƭ̣ƣˡ
ˣҪˣ
û뵽෢꣬Ȼа壬ÿһְ壬ﵽ˿ֲĳ̶ȣʵӦÿԽ׼ˣ
ܹսȺ۷׷ס
磬ǿΪʵʲôǶԵġ
Էչֳǿʵ֮󣬱ӮǵϿɡ
ǿߣԷ£֮ġ
ڳ˶֪صһ˱˶Ҫ
а壡
صǺڷӣҲסˡ
Էʹаʱ򣬱ǰ󷨵ȻҲ⡣
Էȷǰ󷨣һӰ죬ǰƿ
ţͬס֣
صǺڷӣδ


1223 Э
ţͬס֣
صǺڷӣεԷ崫
񣬾Էȡؼ󷨻ǰƿһжᱩ¶⡣
ңԷֻһͨ׼ȨƿںڷӵС
ս̨֮ϵԷ壬΢΢
ԷƵ˵ĺ죬ԷЦ֮ʱǷ޺
ս̨սԷ壬Ϊʤ飬˳ϴεĳҲϴˢ
ɽȴǣٴβҰܡ

Է֮ϵɫ⣬ȥ
ڷͬԷԷûма塣
ѪľˣԷ岻ʹа壬ҲĶ֡
ɽĳһɽһڣһ쳤۵꣬Ⱥ°עš
һ׼һóа壡
ǺԱߣһƤɰŮӣЦ
Сӣܺ׼ʮĹһ׼ȣ
Ц˵
ι¤ᣬ׼콾һλ
һ׼񣬱׼ʮ콾
а壬һؾ磬Ѿְ壬ؾ磬ҶаãҲ
һ׼⣬ȴ͸žԵš

ս̨ϣûаԷ壬ǿѹơ
죬ɣ㲻Ķ֣
ˮˣԴȰ˵졣
ս̨ϣݺݵͷֱ䡣
ȥҲܻԷ壬ȡ衣
ಣಣ
䣬սֱ뿪ս̨
ûȺпɽУ׼ֱս̨
һֻʤĻƷӣеҪ׼һս
ϧһϸ޹ǵŮӣվս̨֮ϡ
սģҲһŮӡ
ëСӵʵĲԩ
ˮһ׼ο졣
ԷֳʵԽ׼ˡ
׼Ȼ׼ʮһεʱôãʵԭ̤
׼аջԷ塣
׼ϵ콾ôȥսһ֮
ôܣ
ĹĪ׼ԭأĿ͡
ˮĺ죬ԷĶ֡
Էʵôôǿ
ǸղȥĪ׼ֻȺ⡣
˵ʵ
Ϸ׼Է壬ɫ粻
ԭҹ׼ǿߣȥԷһȡѩ׼
Էֳʵ̫ǿѾܹ׼ˡ
Ҳ˵׼ϵ޷Էв
һԣѩ׼УҲһ˿ʡ
һߣǿߣ໥
츳ǿܽһ鷳ӭж⣡
һ׼˵ԼĿ
һԷ壬ʧȥ˱ӻ൱˻УǾֻ
һ棬Էǿ츳պΪ񣬸⡣
ѣ
ɫһ³һ֡
Էǵ棬ίУͺ뿪
ԣΪҪԷ壬ܡ
ˣֻܽȫɱˣ
һߣɫ
ƣ治ԸԷš
ಣ
Էص˵ԱߣǿߣԷʾá
ϾԷֳǱѾ֤պܳΪ
УѾǼΪ߶˵սӰһİ
֣ʵǲμӹ¤׼սһܽǰʮ
׼ԷЩĽ
׼ʵǿ񵥣һ롣
һźԷ̬ȣҲơ
׼ǰʮ콾츳ˣСӣ
Էǫ
һԣԷǫ飬һЦ
ԷʵǼģ񣬶նɱ
Ҳ˵Էǲμ׼սٿԽǰʮǰ
Թӣˣɽϣ˵ûҵʦֵȷѾţ
ЩھεĸԷ崫
Ͼ鷳ģʦϣͲὫ
ڲ˵һҵģ˵ʲô㶼Ҫɣ
ԷƽȵںԺ

ԷʼղӣĪİ
ԣʦ֣ЩηĿԷ壬񻹲֪ԼѾ¶
ˣ
ԷĿ⣬ٴӵս̨ص
ѾǺϵʵ̫ǿҸ㣡
ԷǺڷӴ
ֻܿͷԼˣƽ󷨣뿪Ҳ
ڷӻΡ
ȻӦԷ⣬ֻܿͷԼ
ڷЦͷԼȻûκԼԷʲô취أ
Է岻׼񣬵ʱһǰֱӽĨɱ
ԣشԼս
ԷƽȵںڷԺȻ
ЦĺڷӣЦݶʱ̡
Сӣôİ취ó
ڷа
ǲӦĻ֤ûк֮⡣
ôԷ϶ʹа壬зӡ
ƿʱ䣬Ҳƿأ֮ǰûƽ⣬ҾشԼ
ڷӲɵӣشԼȴǰƽ⣬񲻿ˣ
ã
˴Э顣
ڷӵΪ
ǰûƽ⣬ǺڷӾͱشԼʹԼֻܷĳս
Ȼش̶ȣ˺ڷӣ˶׼
ֻҪڷһƣԷаնԸٲᱻڷв
ңʲô
Էʵ
Ӧչһط
ڷʵ֪

Էɫһ
֮ϣ
˵ѾվĶ壬ײβ
Ҫһλ
ȻڷӵĻԷҲȫš
ڷӴЭ֮Է㿪ʼۿᡣ

ս̨ϣһֱѾս̨Ůӣʮ־յĻ˶֡
¤ᣬС
û˸սԷ壬ϾԷֳսѾӽ׼ʮλĽ׼
ԷĿ⣬һֱעĪ׼һ˿Ц⡣
ɶСӣ
Ī׼ŭ޿κΡ
Է壬˵Է岻ҵս̨
ʱȴҵ̨
ΪĪ׼֪ԼԷĶ֣һս̨϶ᱻԷٰ衣
һߣ׼ͬҵ̨
֮ǰ׼ʹôʱԷ壬ʱˣֱԷ׷ɱȥ޹
û飬̫ܾУ׼ԷҲŲСìܡ
ˣ׼񲻸ҵ̨
飡
ս̨һ¡졣
ǻƷӣȵȥ
һߣ׼ûԥֱӷɳ
ʶһ£׼콾
׼һȻ֮ɫ
ϻ˵ɣ
ǻƷӴЦһƱǡ
кϷˣ
֪Ǳڵı̫Ѫܷսʤ׼񣡡
׼飬ٶȵ


1224 Ļ
ǹ¤ϣһ׼콾սȺʱ
һȭ
ƷԾ׼ֱײȥ
ƶɲǣս̨еİƳȫ
𻪹ն
׼˫Ŀ䵭֮˸ҫ۵Ľ⣬ںҹͬһŽɫС̫
أ
ȭֲϯȥ
ƷӺͽ׼񣬸˺һξ롣
ʵܲҪȫˣ
Ʒ˷ܴЦսڣ漴˫ĿɫȻһ䡣
¡¡
ս̨еİƳڻƷӵ棬һӲ顣
ʱĻƷӣ·һ޴ʯͷһ㣬ɽһѹ
̫ѪҲɱȲҵѪ
׼һȣĿоǰɫ
ˣ
ֻһɽɫѪҺӽ׼У
ɫѪҺѸپۼ׼Уһɫ
ô˾ʹѪˣ
׼ѪܹѪҺȡ۳κ̬ı
ɽܣ𶯲ѡ
¤ֻд䣬ʹ
׼Ѫܴ͸츳Ҳܻ
ǻƷӵѪҲͬ졣
Ϊˣһսܡ

˾֮̾ʱս̨ϵˣѾײһ
˵ÿһν棬ƺƵ䡣
ǿ󣡡
׼ɾ̾
ܹ׼ģٶ׼񣡡
Է忴˵սһ
ûͻʵﵽҪ󣬲һĸߣ
ȻҪԷʹﵽˡ
ҲǰԷаͷװ壬ȫͻƵؾ磬ʹʵֲһηԾ
ʱۣ֮ܿĽ񣬴ֻ׼ң
Էй⡣
Ҳ˵׼ǰ콾߱ͨĽʵ
Է֪¤ǿ콾ʥصġ׼񡱣˵Ѿаգ֤Ľλ
̫ܾУԷʶ׼ʵȫֵĻ˵ܿ
׼ӵʵǹ¤ǿ콾ս
һз׾ͻƵʮ㣬ټʥͶذӦҲԿ񣡡
ԷԴЩڴ
ԼҪΪϸ񣬼Ȼܴﵽ߶ȣôԼҲһС
۸Էİ˿׼ǰ콾Ѫ

ս̨ϣ¡಻ϣɫ⻪ҫ֮
ƷӵĹԵͣǧ˲Ӳ
׼Ĺһ㣬׼ޱȣƿһеâ
ˣֱìܣ
֪ìƶܣǶĥƽì
Ⱥ˵սǣ
˵ս˺ܳʱ䣬ûзֳԵʤ
ҫ죡
ᣡ
ĳһֱ̣ʩչɱﵡ
¡¡
ս̨¡𶯣ս̨Ϸҫ⣬ҹӳճɰ졣
ɢȥս̨֮ϣȻվһˣǽ׼
ǽ׼ʤˣ
ǿĶԾ˵ʵֲܿ
һ䶯һԾʵǾ֮
ȻһλƷˣ׼սмʮʱ䣬һΣ˵ʤ
һսһսС
Ǿ޴ս̨ϣսδֹͣ
ڼ䣬ҲһЩתĺɱԷǻƷôҫۡ
ܿ죬һʱȥڳ˶ӡ

ս̨ϣɽż쳣ս
ݣ
ĳһ̣׼ս̨֮ϣ
Ҫս׼񣡡
׼˫Ŀ罣ֱˮ׼
ʶƷ׼ս׼֪ԼҪսʤ׼񶼺ѡ
׼ȴȥս׼ǰ׼
ȻҲûԭ
һˮ˵ж
׼񲻻飬ܸ׼ѹΣС
ֻ׼սʱ򣬽׼пܳǰʮ
У
˵
չ׼ҪһˮԱ
Ȼˮˣ뽣׼Уֱܡ
ڳףˮΪ֮
ûս׼ٴε̨
ݣ
һ䵭ҫ׼񣬳ս̨֮ϡ
Ҽʶһ콾ɣ
׼һЦ
ս֮ǰ׼̧߽׼
ܽ׼֮󣬱ܺݺһ
콾ң׼ʮλ
׼һЦ
˴˻׼ɫʱһ
׼ϣǿ콾һһֱʹ

׼ͺһӰ򽣷׼˸
ݣ
׼ܣ˸ʵʵĽ⡣
ָ£۳һ棬ܽӰ

˽֮׼ơ
ۣ
׼˺ʮһѪ
ⲻӷ
ն
׼񣬽֮壬ն翵ľ޴󽣷磬׽͸
ɱˮĻ
׼飬Խ׼дѹ
ʮ֮󣬽׼ܡ
ȻɢĽ⣬ȴ֮ǰΪ
׼սʱһܽǰʮ
Է忴ԱĽ׼Ц˵
ϣˣ
׼һЦ
¤Уǿţɱ
ս׼ϵţûһܹɹ
Ļ֮ǰٳһΣ
Է˴㡣
һԷֳǿʵ츳ܵõһЩ
ǽύڻԷ弴ٵΣ
Է廹ҪȺڷӡԲСҪشԼԷȫа壬ǰƿ
ʱ仺ţѾգҲ˿Ҫʱ
ϳˣ
ԷĿһ׼ʱ׼ս̨
ݣ
ǣ˵ٶȣԷ廹죬ڳˣֱӵս̨
һ׼һսɣ
ս̨ϣһ綾ߵӣ˵
Ǳ׼׼ʮĵ콾
ս̨ܣʱ
һι¤ᣬһ׼ϵţֱǣϷ׼ѩ׼񣬹һ׼񣬱׼׼񣬽׼
׼ϵˣδս
û뵽ἴĻ֮ʱ׼ֱսһ׼
ã׼ϵ콾еˣĶ֣ұֱһս
һ׼ֱվ
ս¾Ҳ
׼ϵҪֱӿսˣ
һΣû
ɽܣ˫Ŀ˸ʣڴޱȡ
ಣ
һ׼Ʈ䵽ս̨֮ϡ
ڴʱ׼ֱӶһ⣬ʧ֮С
̾â
׼ָһ㣬һɫâ͸գһ׼
ռأ
Է˫Ŀһ֮⣬׼ƿһ־жԵİ
Ǭ
һ׼˫ۻӶ䣬һɫȦ
Ȧɫת׼ĹУֱӻ⡣
ãа壡
ԷɫȻһ䡣
û뵽һ׼Ȼóа壬ҳɾͲ͡
صǺڷɫҲһ
ô£
ڷӸԷ崫
֮׼аս
Էɫ΢
һ׼õа壬֮ǰԷ壬Ҫǿ
սս׽
ȥص󷨣ܻ𰸼ƿ
ǣԷֲֹս
ˣ۷콾Էȥֹս
ã󷨿¾Ҫƽˣ
صڷļ١


1225 ɽ֮
ص󷨣ͱʮ
Ǻڷӣ󷨵ƽٶȣֻͱˡ
ԭ¤ἴĻ󷨿άֵ뿪ƽ⡣
˿̣׼ʮĹһ׼ս̨
ǡɵǣһ׼ʮóа壬֮ǰԷչֵİҪǿ
ã󷨿¾Ҫƽˣ
صڷļ١
ˣ
һ˿˿֮һ׼ȡȥ
ֹֻͣˣ
ڷǿдֶΣеʯ̷¡
󷨣ʹڱıԵܴʮֵ¡
󷨽һҲȻ
ս̨֮ϵĹһ׼񣬲ڼȡеڼȡе
Ҳ˵ٶȣϹһ׼ȡٶȡ
ˣ
ڷԭأĶǰʯϵ󷨡
ɽϣԷҲصС

ս̨֮ϣһ׼׼սǣڳ˵
׼ǰʮϷ׼ѩ׼񶼲⡣
Ψһˣûⳡ׵սǾԷ塣
Էðž޴ΣգвǺڷԼ
ۿҪڷӣһ̽չعĵط
ɰ·ɱһ׼񣬽һнҡ
ԷҲֻˡ
׼񼤷Ѫ
ԷԱߣһ׼񼤶
ֻ׼ɱΪһֻͨ徧̵ľ޴棬ɢӴơ
ɥ궾
׼ͺһ
˺䣡
̵Ĵһ͵ȥ
׼ɥ궾ʴܶɱ꣡
һ׼ɫૡ
׼еָơ
һ׼ɫƽԴ߶Ѫ
Ȼ׼һ׼ȱ׼ΣʹѪ֮һ׼񲻿ܻܱ׼
һʹѪ֮ǽ־עˡ
ˣ
ֻһ׼壬ʱתһʵɫ⻪
һ̣ھۼȥ
һ׼Ѫܹ壬ͨ
ԷԱߣ׼һ
˿̣һ׼ͷ·ΪȻһ֣һһ䣬Ӵ졣
ˣ
Էһ
һ׼չֳѪ֮ʱԷ֪صܣ±סˡ
ҵСУʲôܣĴžУ
Է
ص׵ܼ¶ԷȻܸڣˮ㣬õһЩô
ҵʱ򣬴˵ҳһţԷ鷳ˣҲѶԸ
ɶ׼Сӣ
صڷŭһ䡣
һ̣ǰзӡɢ
¡¡
ɽصףҵ
ɽܹսˣһ㶣һ׼׼սʮӴҲɽ𶯡
ңս̨Ҳ󷨼ӹ̣ܲ׼ŵս
ô£
׼һɫ
ǡ
һ׼Ȼ֮˲ɽĳһ
ڴʱ
ǵصʯţȻѣһŤɫš
һӴ壬йһɽӡ
¡¡
ƬɽӴأ¡𶯶𣬳ѺۣŨй
ɽصб
ԷֱӴһ˵ע⡣

صб
ʱϢɽ
׼бһˣ
˵꣬Է㽫óСС
ڻóС磬㺫ʲôܡ

ԷʩչݣֱӶС
ֵܣ𼱣
׼ҪȰ裬Ѿˡ
Է֪бֱصס
ڳ˻ǣ˵ǿֲδ֪Σ
ֻҪ˴ͷ˾ͻ᲻󣬽ϡ
ৣ
һ׼Ѹٳص׳ȥ
׼뿪ս̨Ҳصȥ
ߣ
Ϸ׼ҹǿߣֱС
λ׼ǿߣصס
ǻëСȷ£ȥص׵
˵
˻Ǹע棬ԷͺԱ
Ŀռ䣡
Է忴ǰɫŤȦ
Էóݣǵһص׵ģȵ
Է֪Լ֮ǰѾһ˽ˡ
ǣؾռ䣡
ԷԶ󾪺֮
˭Ҳû뵽ɽĵ£һδ֪ؾ
м˿Ҫ֮ʱԷֱС
һ̣Էһΰͨ׳֮ڣͨɢǿаĴԪŨ
Ӧþǡ޹
Էһ
û뵽ⵥĿռ䣬һ
ȻΰޱȣɽҪӴ
ৣ
һ̣ԷԱߣӰ
ǿߣ˶ι¤ϣ콾ϵš
ʲôط
һ棬ʱ̾ܡ
ৣ
Ӵ󹬵ϷֳּʮӰ
ˣһ
Էһ
ȻӴ󣬵˶̫ӵˡ
ʱһؽһѪȷ磬Էӵʱۣ֮ҲҲͽȥ
ˣǸأ
ԷȻ뵽ǺڷӣӦǵһġ
ڷƺ⴦طһЩ˽⡣
Ҳ˵п֪ı
ˣ
Էֱӷת͸һУѲڷӵλá
һԷܿܽеط͸һ顣
⴦Уطżǿ谭ԷĽͫҪ͸ӣûһ
ҵˣ
Էܿ㷢˺ڷӡ
݆꣡
Է屳۳һ˫ٷͬԹľ޴󹬵ڡ
ôߣ
ĳһתǴȻһ֮
ǡ񡯣
ԷĿһ
УӴ̫ܹλ֮⣬һЩͨޡ飬Ҳλǳ֮Ϊ񡱡
һԪŨĴ飬Ϊ֣
Էȫûоȡ

ֻһֻʯɵľʯ¡Է̤
ǾʯȻһȭܿռһƬ谵ѹ֣
ֻǶ񣬾;֮߱壡
Էɫ΢гԾ
˵Щͨޡʣ϶ǿǰ̫塣
̫壬һİûдﵽһء
ˆ꣡
Էתʥ壬ͬһɫ򣬴ֻУ
¡һ죬ǾʯֱӱԷײ÷飬ѿ
ʲô
ֻɱͬʱһεĻɫ壬ԷС
λɫ֮ʱԷʱоһ֮壬ͷ
񾧣Ϊ⣬ܹҸ
Էɫһϲо档
ɫԷ·ٺڷӡ
Էʼţڷӣ϶ܵĻ֮ء
кö񣬵ʵǿǿ
Էͨ۲ڷӵսóۡ
ôһλǿָңΪҿ·治
Է¶һ˿թЦݡ
ǰ·ߣɺڷӿٳģ·;ǿ񶼱Է谭١


1226 ֮
μӹ¤ˣһֱսߣӿص׵ɫͨΰӴĹ
ЩãֱĳأһЩ챦ȡ
Ҳˣ͵Σ֮أΧ޶

ĴмҵĴ֮
μӹ¤ģǽС
ˣڣ󲿷˶СжӰȫ
ɱ
׼ֻɱһ
һֻȫľɣ䲻⣬ǿ
һֻĽһҫ۵Ľ⣬仯Σǿ˷ʤ
ֻ񣬷ϲ

һɱСӣֻǿնɱ
ǣ֮
УĽ񣬿ֻƮξ壬ɫһ
֮˸ľ壬ĳЩĵطܹе⣬ֻܿǿߣԼƿصİ졣
ǿ壬ð֮塣
ѹЩİ˸ǵڣȻа֮
Ŀ˸⡣
ΪĽҲټ֮
һӱõ߿Ű֮
ߣ룡
ɫޱȡ
һΣʮֵĵͣ뱦ȴޱȡ
Ϊһˣ˵Ļߡ
ò˶ã⴦ر᳹״ʱ϶һӴȷѪꡣ
֧СǽڵԷ壬Ҳһֻɱһ
ƿˮ֮壬ǿ
Էɫء
ΪֹԷڶ壬ûһִﵽء
񣬰ΪƽսͬѰǿ
ƺսҲû
Сӣ̫ˣȥɣ
һֻͨ͸ſ죬
֮Уˮ
Էתʥ壬֮ͷų򡱡
ʱ״αԷ

ԷУһɫ飬˲Ϊһ޸
Էɫ⻪תΪһ⡣
Ȼһ֮䣬ɿת
ǿȫתΪ֮ҲͬѰ
꣡
Էеľ޸һصİ⻪
Էѵľ𰵻ս͵ӻȥ

﷢ļС
ͫ𣡡
Էתֻʩչͫ
־һ㲻ǿԷ־Ѿﵽ۷壬ʩչܹͫɾ޴˺
ۣ
һ磬ը졣
ƣ
Է岻ϢĻᣬ˫棬ҵĴ
ûãֻ񣬱Էնɱ
ৣ
Է֣ɫξ壬սռ䡣
תԷٴעǰĺڷӡ
ʱڷӣһֻĽɱһ
ڷӣռݾƣܿ㽫ɱ
Ӱ֮壬֮壡
Էڷӣһ˽⡣
ϾʵǿпܳΪԷĵˡ
ûд˴·Ҫ뵽ʮѣ
ԷЦ˵
⣬ڷӣһֱһĿꡣ
һ·ֻնɱ񣬲ǰ·;ĳЩطĻֱӱԡ
ԷҲǿ׼һ㣬Ÿڷӵġ
߶͸ӣ۲
ǣ
Է֣Զһ͸ӵľ޴Ŀꡣ
޴ĿܣǿĶ
ԷԤУǺڷӵĿꡣ
ˣ
Է弫Ĵ߶Դ͸Ǿ޴Ŀꡣ
ˣ
Է͸Ǿ޴Ŀꡣ
ȻԵԴ֮ͫɻǰòʧ
Է尵нڷӣ˳һЩȻֵ
ܵСӣҲۼ
ԷϾ֮࣬۲
һԷ޷͸ӵĿ꣬Ӵ󹬵ġ
һ̽ѰأĻ϶Σյĵط˭
ǺڷȻȻֻǹһˣԽԽǿǰٶȼ
һڰΪã
Էеૡ
Ϊ֮ǰвڷӣԷԷ˵ûκκøУԷ壬ֱӳֶ˵
ңߵڲģǿСӣԷûҪȥա
ĵĻ̫ΣգҾֱӳˡ
ԷĴ㡣
Ͼ˶̽Էÿ԰Ȼ뿪ڶˡ
ʱ仺ȥ˶̽롣
ĳһ̣ǺڷӣԷ޷͸ӵĿ긽
ڷͣ½Ųû
ǰһС͵ɫ幬һɫ֮С
ϸ۲ĻԿɫ幬ͨ嶼һЩСξɣǰ֮
ɰ֮ɣڻŸı
ɫУϢǿη̤ǰ
ܿ죬һ֧ǿСӣ
ǶеΪߣ׼ĵϷ硣
ҹˣȱɫ幬
˲ע⵽һĺڷӡ
ڵ񣡡
ҹһ񣬿ڷӡ
ҹˣɫͬʱһ
ڵ񣬹¤ΪĴΨͼ˼ɣ۷Ķ
λ˾ȣҺڵƺûȥҹɣ
ڵ룬漴
㲻ң
Ϸ˫Ŀ䵭Ƴڵ
ڵаһЦû˵
ܿ죬ڶ֧˵أһ׼С
λӦ֣˴˵ء
ڵ֧Сӹͨ
ڵ֣
һ׼һ˵
ȻλԸ֣ұսҲǼȥԽԽˣʱѰˣ
ڵһ仰ص㡣
ֻ֧СӼϺڵֻҪ幬׷䡣
ǵȸȻΪ׹֮ʱһҲصս
ã֣
գڵ񣬴ɹʶ
ಡ
֧СӼϺڵֱӳ
ɣⲻǸĵط

ǹܵɫУŭ֮
ৡ
һϢˣӰɫг
ȫ⾧幬У顣
ͬʱǵõ幬Ӵ󣬰ϴΪǿսˡ
սƬ̣һռơ
ڴ˵أа壬ܸǿ
Щʵǿ
һ׼񣬱һֻˣ𾪡
ܿ죬֧Сӣ˵ء
ѩ׼񣬿æһ𹥿˴˵أƽ֣
Ϸ׼ѩ׼Ķ鷢롣
˼Ƭ̣ѩ׼Ķ飬ʱϡ

֧ǿСӵļ룬˲ռƣѹ
ɱ
ǿߣɱֻʣֻ
ಣ
ֻȻԼɣֱ롣
֧СڵȻû׷ɱߵ顣
ȥ
һܣֱӳɫ幬
ಣ
ԶĽ䣬ɳһ֮â
ٺ٣Ҳȥһ
ڸԷ壬һֱ۲ž幬ս
սػ幬ԷҲöˡ


1227 ֮
ͨ͸ɫ幬Էоؼ䣬ӿ޾а塣
ֻİ̫ߵȣаԷ壬Ӱ֡
Էа壬һչ٣ԡз׾Ҳмĺô
ѹ飬徳˸
Է̾
ޱˣһֱҲޱǿ
Ӧþ֮ˣǰӲɡ
Է޷԰⣬ﵽ̶ֳȡ
ಣ
Էĳڣɫ幬ڡ
ɲǣԷоеİӴŨ֮γһƬ庣
˭
ڣȵ
֧СӺͺڵ˵ģ棬ҲӦǷ䡣
ԣ˶֮ˣһų⡣
㣿
Ϸ׼һЦĿⲻмĿԷ塣
һԣѩ׼΢
Сӡ
ڵɫһĿޱȡ
Է֮ǰвȻûжκӰ죬ܱһͨ׼в
ˣڵԷɱ⡣
СӣǱǹռģԼȥ
ڴʱϷ׼һȣˡ
¤ʱԷһΪѩ׼
Էֳʵ̫ǿ׼ϵˣ޷ܻԷ塣
ˣϷ׼ʱŹԷ塣
û뵽ǣҲԷ塣
˼ɣҲɶԷ֡
Ҫǣѩ׼ҲԱߡ
ر֮أзݣαôѵܽСӶ赲⣿
Էº˵
ղһֱڰȷռЩ˵ıˡ
ҽ
Ϸ׼üͷһɱȻ
ԷһϷ׼ϣоһɱ⡣
Ϸ׼ҪɱԷ壬ֻΪԷѩ׼񲻸ˣԷûʵɱɱ
һԣѩ׼͹һ׼Ķ飬ն
ǵȻҲϣȾָıԷ˵ûǲܽ赲⡣
ڵһ²ؽӡ
ҲɱԷ壬Ϸ׼ִУڵȻ⡣
ڴʱڵԺУһ
ڵǲǺϵ𣿸ˣ
ڵһ㶣ʱԷȻ
ϵǿЦ
ǰƿǶôܻǺϵ
뿪ұ㽫һ˵ǣһķ㣬֪ıںδ
Էٴδ
Сӣ
ڵԭأһ
ǻˣ㱻Է˵Ҳû˻š
ڵһһԷ彫Щ˵֧϶ỳֽȥ
ڵЩΣȻһεıԷв
ٺ٣һͨ׼ѣȻϷ׼⣬ĪرеŮˣ
ڵվ¶һ˿Ц漴򹬵ڲȥ
㡭
Ϸ׼ʱһ㶣û뵽ʱ򣬺ڵһš
Ϸ׼ҪɱԷ壬ȷΪѩ׼
һԣѩ׼˿˿
ߣúڵˣ
ѩ׼СӳԱֱ뿪
һ׼Է޹ϸȻҲûҪԷ壬ͬȥ̽˵صĻ
СӣһξͷŹ㣡
Ϸ׼һ仰СӳԱֱ뿪
Ͼɫ幬ܾ֮أѾжҹȻΪԷһˣʱ䡣
뿪Էת
ڲԷ͸ܷһЩá
̺ľ幹ɣľ壬֮ǰɱõĻҪ󡣡
Է˸⻪ɨܡ
˵һ޴ıء
ֻĽṹʮȹ̣ƾ׼ҪǽŰ֮ޱѡ
ף
ԷĿӵصס
֣£ƺ硣
Է͸ڹ󷨡
⣬ԷҲ벻ڱչ֮صĵ£һʲô
Էûмȥ룬Ͼ϶Ϊ
ಣ
Էһֱȥ
ЩɷǳտͨһЩҾ֮⣬ûƷ
ЩҾߣҲɰ֮ɣ޷ƶ
Ȼڴʱһ֮ԷĶ䡣
ಣ
ԷɿԴȥ
ҹȿģ
ҹǿߣһȡ
Ȼһһ׼Ķͺڵ֣ȫҹ
ʲô
Է۾Ʒ
Ǽͨ͸˸Ө⻪ľ飬ɢŨ֮Ԫǿ
Ʒ񾧣
Էһ
УƷ̫Ʒ񾧻ߵȵͨˡ
Է岻ȱ񾧣ҲûҪΪ˼Ʒ񾧣ҹͺڵȥ
ಣ
Էֱ뿪˵أǰط
ѩ׼ǣ
Է忴ѩ׼Ķ飬վĳһص֮С
ԷоܵɢİΪŨ
ǣ
̤ܵɲǣԷҲסˡ
ܵܣ޴ıڻڻ֮ϣɫϼԾ
ϸӵĻ𽥿һЩֺһתͼ
ս
ԷΪ𾪡
Է廹룬ڻصĹս᲻ġ
ЩսϢ̫Ӵ󣬾ԷʱҲԼһ֡
ѩ׼ĶУһĿʼһڻƴļ¼Ϣ
ˣŴ˵صƷ
һܵΪ⣬в֪ƷĹսܵпܲչ֮أ
ԷʱһĿ˸⣬ܡ
Ư֮⣬עĿģǰľ޴񣬻һʯϵļ֣˵һУԵˡ
һ壬ɣо̺ĳԷУ޷԰Ρ
Է־ޱȼᶨܿʹУѿ
ԷɬһЦ˵һر֮أ⼸ֵˣȴûﵱһ¡
⣬Ȼλǿ˵һУԵˡ
幬ṹ̫ι̣İ֮û
Ʊߣ
ѩ׼еһ񣬾һ
ʱѩ׼ˣǸƱۼȥ
ƱϵΪ΢ȷпߡ
Ʊ֮ԣһƺʲôûС
԰Ʊ
飬׼ȡǸɫƱ
⹹ɫƱİ֮ޱȸߵȣԹ֮£ž޴á
ڴʱһ׼Ϸ׼СӣڵҲ
һڻƺ̺ĳǿս
һ׼ţһڻ֮С
񣬿϶ʲô
񣬿ϸ۲
ڵϸĴÿһÿһƺѰʲô
ţģ
ԷĿ⣬Ǿ޴ǰ֮ϡ
ģӦҲв֮ɡ
ˣ
Էһ㵭ϸɰ֮ɵš
ףƺŵص׵󷨺ģ
ԷȻҲڵص׵󷨣󷨺ĵĴλãܹжϳġ
ԷЩ棬ߵм֮ϣֱ¡


1228 
Էɫ֮ʱʱоУֲа壬ѹ
һ̣ԷоԼҪĿһŤ
ףСôˣ
ԷȻ˵ע⡣
ңڰĶҲС
ܶ˿Էһۣûȥ
Ǻǣſרĵطͨȥܲ˹Ӵİ
Ϸ׼񼥷һЦ
һ֮أ󷨣ۼԪ
˵Ҳ⣬һܾۼܵ
⴦ˣ֪ǶôǿĴڣ׼
⣬ˣ뷽跨ھ˻˷ʱ
գϵ󷨣ѾʧȥЧǹɾۼЧ
Էͷ亹ֱð¡
е󷨻ЧԷͱǹɿ񱩵ѹ
ˣУŵЧԷҲȫӦС
ԷԭͲģǺΪʲôص󷨵ĺģŸ
Էת־ֿѹȶͬʱͷųʶн̽ȥ
ԷʶΪ׵ľ֮С
Էʮ־棬Ϊطͨ׼ʶС

ؼԪȵİԷۼ
ʱԷ嶼ǽΪã˿̣ԷҪĵֿЩһա
Ƭ̣Է㷢֣Լаọ̃ľҲʵһЩ
ԷľҪǷ֮£
ľذƺʲô
ԷЩɻ
ʶȷӦĳⶫĴڡ
ಣಣಣ
˿̣һ֧Сӣܵ
ԽԽҪ̵ʲôô͸ˣ
Էһ
һΣԷ岢ûʲôΣͬҲûеõ
ˣȿ⹬ذ棬ʲô
Ͼһɵ㣬ĿǰֻԷһ˷֣˵Ҳһ
ԷܹɫĵõһˣȻֱӳ룬·
һ֮Է弯оʶȫ·ȥ
һΣԷ峹״Ʒ
һɫ빹ɹξкܴͬ
ƺǰ֮
Էɻ
ôãԷҲ˿е֪Щξ壬ǰ֮
Ȼ֪ɫԲʲôԿ϶Ǽ
⣬Էŷ֣ʶͨţѾ˺Զľ롣
񹬵ڵǽڣͨ׼ʶ޷͸
Ҳ˵Ϊ֮
⵽ʲô
뵽ԷȤŨ
оԼĻ
ʱ仺ȥ͸еˣԽԽࡣ
ԷڵܵнϥǱڻеĹս
вˣ̾Ǿ޴ĵܣƺҲ̽ʲô
Сӣ
ˮĺ죬һʱע⵽Է塣
ȲϸѰ
׼˸⡣
ıȣԷ޹ؽҪ
СӾȻû£
Ϸ׼ѩ׼һЩˣԷѾ˺ܾãЩ档
ڴʱԷ񣬶Ȼһ
ҿʶа壬ȥɫ򣡡
Է־档
ܹĶһ㶼ߡ
ȻԷжϲɫʲôԲǷ
ܽƾֱӽ봢ռ䣡
Էૡ
Է㼯оȫǿɫ
տʼĹʮֻֻҪһ˿֮Ĺ̾ͼӿ
֮Էܵİô񱩣˳ǻԷܣա
һ㣬רɫԷ嶷ûз֡
ãѾĳɣ
Էϲޱȣ
ڴʱһ׼ԷԱߵһϣֱ¡
䣡
Ǻаʹȥ
һ׼Ϊ۷ǿ콾̷Ƿָܿ
ǿЧҿеа壬ؾ硣
һ׼૵
֮ǰڵѾ˵س̽һ飬Ҳвջ
񣬹һ׼ڴ˵Ƭ̣պ׼սУøõΡ
ңóа壬˵Ǿѵ֮ء
Ѿɣǡ
ԷУ͵һ
ǿɫ֮ʱԷ巢ԼʶͨŹεڹĳЩλ鿴
Ҫ֪ͨ׼ʵ͸֮ɵǽڶʮѡ
˿̣ԷʶȴŹ쵽ط
ѵɫɫ幬ĺģ
Էбĳһ˵뷨
ˣԷֻҪɫ൱ƿ
뵽ԷЩ١
漴Էָǡ
ұؽΪʸ֮ģҵʵ޷ס幬
ԷɫЩѿ
󣬵ôõ
˵˵ʱ򣬲Ҫˣ
Ѿɣʱ򣬾Է嶼ѷ
ңһеõһЩôҲѡ
ʱסͽ佻ĳ˳ѰӻҲһʲ
Է岻ǿɫɫˮеǿߣԽԽࡣ
úеһţҲһĽռ졣
Сӣÿҿˣ
ʱˮ׼ԷǰһϷЦݡ
Ѿڴ˵̽Ѱ˸飬ûзʲôϾıȽ
ˣ׼Է鷳ûԼһɣԷĲ硣
Χ˿Է壬¶һֻ֮ɫ
Ƕ֪Էˮ֮䣬ƺŲСìܡ
ߣû𣿡
׼Ȼһȣ־Էֱӳȥ

ڴ˿̣ԷȻȳһ֡
ͬʱԷУ˵ͫ־
˵ʲô
׼ɫŭԷȻ
ڴʱԷУȻŷ˵׽ٵ⡣
ۣ
һŤȼյ׽ӡ׼棬Ȼըѿ

׼⧲֮£ܵ׺ը˺ѷεʹϯ
ô£
ȺĿʱ׼ϡ
ղ׼ԷʩѹȻģ׼ԼĲҽ
ԷʵŽ׼񣬵ҲһУ׼ϵ׼ɣ
׽֮
ѩ׼Ŀ⣬׼֮ϣƽ˵
Ŷ֮ǰȻʵ
Ϸ׼оȣ漴¶м
Էʵǰɲһ
СӣȻһ㣡
ܵ䴦ڵ΢΢˫Ŀ漴ֱ¡
ôܣ
͵ĿһĻ
ˮǿ콾׼ʮߵ׼񣬾ȻԷһͫǱ
ѵʵ֮ǰԷһֱֶʵ
Ƭ̺׼ָ˫ĿµĶԷ壬һʱ䲻Ҷ֡
ڴʱһˮ׼Աߡ
ɱ
׼Ŀͺһ


1229 ʸ֮
ǿ߽һ㶣׼ȻԷһ壬ҶԷ֣ˮ档
һĻڳһЩЩƽ
һĶԹȻһǿ֣ˮʵ̫޳ˡ
Է޹ϵȻΪԷ壬ȥˮ塣
ٺ٣С̫ˣ
䴦ĺڵаЦһ
Ϸ׼΢΢̣Ҳʮ⿴һĻ
ˮˣǲ˰ɣ
ˮɫϣŭԷ塣
ԷĿ⣬Ƴ
ɫ幬ĺģܱϡ
⣬ɫ幬ĺģԷѾ֮࣬ʱԶеĲԸһ񣬲ѡ
Էǽ񲻾ͽһб¶ˡ
ʱԴ˵˵ΧԷ屾ǿҲɡ
ˮˣǲ֪ܣһˣȴûʮϹ
ʱܵڴһϵ
ˮüͷ𣬹֪˭ˡ
Ҫ£
ˮһ
һҿˮڶĹͣˮҪ͵ˣӲܣ
Ļˮ޷
ߣ
ˮһתٹԷ塣
ֻҪС뿪ˣҾɱ
ˮ񣬴׼
׼޿κΣֻܷŹԷ塣
л
Է庬Ц˵
˵ͷûж˵
ϾѾҪ£Է壬С£ʲô
弸Ҳʼ̽ܵ
Է壬ɫ幬ĺġ
ףǣ
ڴʱһϣһ׼һ
ڸղţʶͨȥһ֪塣
ʲô
һ׼оϲޱȡ
徳磬ȴϻջ
󣬹һ׼̽ǿɫ
Ȼ
һ׼񼤶ޱȡ
ܹĶһ㶼ߡ
֮󣬹һ׼ʼǿɫ
ɵһ׼һ֮Ȼܵһɾ޴
ˣҲɫ򣡡
һ׼ɫһ
ǹһ׼Ѿµһɫ˭
мϣԷҲ㡣
ţҲԹͨĺģѾɫ˰˳ɣһ׼һɣ
Էɫ΢Ȳȥһ׼Ĳ֣Ǿ콫ʣһ
ɶ񣬴˶ɫ̶ȣ̫࣡
һ׼񽹼Щա
֪Էɫ򣬹һ׼δϡ
Ϊа־Է壬ٶȸ졣
ԷԿ֮ʱŷ֣ԼƴԷ塣
飡
ڴʱҵĽ䣬Ȼһը죬ڵİӿ
ô£
ʲô
һ죬˴˵ˡ
ݣ
ֻһİ֮âڵطɴڣ뿪ҡ
Ǻڵһõʲô
һĽ񣬾һ
ڵΪĴĹߣһЩСĹءؾΪϤ
ЩСؾֻҪкڵջ񼸺ġ
׷
һ֧ǿСӣֱ׷
˶֪⴦ܵɫ幬Уܲرĵط
̽ѰôãҲֻǿõһЩôѩ׼ҹйһ׼
ˣ֮̽У߲ڻеĹս
ڵƺдջĿתƣȥ׷ڵ
ȻһЩԺڵЩ˽˵ˣûȥܡ
ڵУǼΪǿĴڣرóӰ֮壬Ӱȥ٣Ӷ֮ޱȡ
ͨ񣬶ץ
ܵлˣԺڵ飬һ㶼ں
ˣȻɫԷ͹һ׼
ԷɫȣѾﵽųɡ
ãȻʣĲ֣ȫˣ
һ׼оһ
ûһ㣬ֱղȻ֣ԼѾûܹĵطˡ
ƴұɣ
һ׼񲻵ò㡣
൱һ֧ʮСӣоԷģһ׼ֻܿһˡ
ôƴ䣡
ëСӣصеʲô
һ׼Ȼһ
ʲôǽëС
ܵڣһ׼ޱȡ
ѹһֱ뿪ǸţҸղҪʱûд뿪ԭ
ˮĿ˸â
ͬʱһ׼Լ˴ǽëСӣȫң
ֻҪȥԸԷ壬ôԷض޷
ͬʱһ׼ҹǿߴǰ
Ͼҹ֮һҹİһ׼иİգһɫ

һĽһתֱԷѹȶ
ৣ
ԷϣȻһۣķ֣˸⡣
Էʱ֮۵ͬʱƬռ䡣

Ȼ֣תһ˿ļµĻԴ֮
ȫħڣɢѹĿֲѹ
ѪϢ
ܣ׼ΧԷǿߣȻһ
ڳˣ̫壬ǵ̫Ѫǰȴܵ޴ѹƣ޷ת

˫צһӣһųɵצ֮٣ϮĽ

Ľ񣬸û뵽ֱᷢʣʽֱС
̺ĳףѸٽȼջһС

ȫ߶Ѫһȡ
ǹԴϡѪ׼һɹɳ沨ȥ
ʵģֱӹڵϣȫͣ
⡭ѵѪ
ҹһ˫Ŀ𺳣
壬̫ǰʮĻ塣
ֲֿѪǰǵѪ֮޷Ӷ
ΪһĻڳ˵Ѫ֮ѹƣӲá
⡭ôܣ
һ׼û뵽ԷȻһλ֡
λֵ̫ˣȻ̫ǰʮѪ
һʱ䣬һ׼ɫ
ڴʱԷȫԸһ׼ɫУһȥ

һ׼񾪺һȻ
Էķ̫ͻȻ޷ֿ
ɱëСӣڣر
һ׼ʱ
֣Сӵڣû뿪ţ澿ʲôر
һ׼콾˫Ŀ̰֮ɫ
ɱ
Ϸ׼ͺһ׼֡
ܵڣнʮǿߣԷֱ
⻹Ǹղţڵ˲Сӣ򣬳Է˻ࡣ
˿̣Էֻǽһ׼ȥ볹ɫ򣬻һ˿ܷ


1230 ɹ
ܵа˳ϵˣԷ幥
ɫеСӣҲ
֡
׼֪롣
ʱԷ̫ĵˣǽ׼񣬶Щη塣
Ҫ嶯
˵
һ֧ССĶ飬Էȡ
һᱦҲѵõ
ˮһģҲһЩʵСĶ飬ѡ񰴱
ɱ
ʮǿߣѹȶӴΰԷˣһѹ֣жѡ
ô졭
һ֮ɫ
û뵽ԷνԵľȻ־档
ʮ׼񣬶Ҹʵǿλ
ѪҲ赲ڳˣ˵ء

վ
Է˼֮ͨ䣬ҪĽ
ৣ
УȻһɭȨȡ
ת֮֮ͨȣ͵ڵϡ
𣡡
֮תӴͫ־֮ӿ֮֮С

֮УһѸɢȥ
ǺУ̺ޱȵ֮һ
֮ȵƷףʱ֮ͬʺܹľ磬֮
ң֮ͨʩչĹŸµ֮
ǿ
֮
ܽǿߣʱһ󾪺
֮ڰ˴УǽΪǿĽǹ֮һη
ʱ֮Ϊ֮Ϊ֮ȱĽ
ǹаɭ񾪼£ѡ
⡭ʲô
һ̫׼񣬶ʱֹסŲּС
˿̱ƣ屻ɣѸ˥ȥ
ѵǡ֮ȡ
һݹᾣͷ̽ǵߣһ
ڳǴ׼ϳ֮ȵ

һһųףܵ
һʱ䣬˷ǿΧǵĶʮǿߣͣס˽Ų
ɱ˴ˣеƷ
ԭֻΪɱԷ壬õԷı
˿֣ʹõǿͬõ˵ӡ
飡
ϣǿޱȣеֵֵ׾ֱƿ
ĹļľУʩչ
ƣ
׵ն

ʮǿߣƿĹ
ߣǵ죬Ȼǰ̱
Ϸ׼Цһ
ҹû
תûһɫӰԷȥ
Сϵܿడӵ̫ǰʮİ֣֮ͬ飬
һ׼Ŀ⣬˷ޱȡ
һ
һ׼תа壬۳һɫԪƣԷ˸ѹȥ
ˣ

ѾֿˣֻܽϣԷϡ
ߣ
֮ϵԷ壬һ
¡¡
ôһߣɫ幬͵
ɫ幬ŵӴаۼԷܣγһɫ
˿̣ԷѾù˼ʲôֱӵ幬е
Էģ̫ģ£޷ƿ
ԴʱԷֻǾۼ˰γһ㡣

ʮɫ칥Էܡ
Ũɫ֮ʱܵص谭
ǹа̫ߵȣֻͣҲܶǵĹɾ޴谭á
˾Ȼܹɫ幬ڵ
һĺƷ
˼һĻʱӷ񣬸ࡣ
ɫ幬ߵȵİ֮ɣʮ׼ս޷ƻ˿
ҹڻŸ챦ǿս
ļֵ㹻κ˷۲ѡ
ֻҪ˹ģܵõһУ
СӣȻĺģ
Ϸ׼Ŀһ漴¶ϲ֮ɫ
Ȼд˻ֻǿϧˣ
ѩ׼ʮ־ȣҡҡͷ
ɫ幬ĺģڵȻҪᡣ
ԷǱסⶫԼҲȥ
ɱֹ
ܵе׼ȫж
ܵڴԽԽǿߡСӣ
ʱΧԷ˵Ѿﵽʮˣȫǹ¤ϵǿӢ콾

ǿߣΪҵĽϺԷܵɫ
ֻҪɢǱɣ
Ϸ׼񣬴ȵ
ɹ˹ģ
һ׼콾˻

޾ĹԷܵɫϡ
ÿһֹ֮ǲɫһЩ䵭֡
ܿ죬Է˵壬¶ǰ
ҽһ㣬ֱӽǽСӣ
Ϸ׼˫ĿԷ壬һаЦ漴
ԣֻҪǽСǰɫƻУ
Ϸ׼飬˲õ˵Ͽɡ

ͬʱϷ׼ֱӴ߶Ѫ֮彥ΪһŰɫ塣
ҹû
Ϸ׼û˸ϼĻӰԷǰɫ˶ȥ
ۣ
һɫӰɫϵͬһط
ͬʱǿߵĹҲһλá
ԷǰɫԽԽԽԽ
ֱĳһ̣ԷǰһСɫȫʧ
ã
ҹ񣬴һֱӶ׼ɫʧ͵ػһơ
䣡
һ޴İӰȱڴԷѹȥ
һĻ߶ʱ¶ϲɫ
ɺȻԷܣһĪĿռӰ
һ·𱻷Ԫռ䣬ܲ
գһƽӰԷϣûоκβ
⡭ô£
ߣһĻʱסˡ
ϵĳۣĪǡʱ֮ۡ
ҹĿ΢
Է۵ʱͻɣǿʱ֮ۡ
뵽Է׼񣬱ûκôӵʱۣ֮ټԷһֱûչֳʱ֮۵ΪԷϵۣǷƵʱ֮ۡ
ֱڣףǿʱ֮ۡ
Сϣжܣ
Ϸ׼ɫޱȣ˿ЩڣԷɫ幬ʱ򣬾Ӧýֱɱ
СӼֱǸ⡯ܷŹ
ȺԷʱۣ֮ٴδ̼ӷ񼤽
飡
ԷǰɫҪȫʧ
Էʱ֮ۡҲֵܵס˶˵Ľ
Էɣ
ȻڴʱԷȻվ
ˣ
صףһӤȭͷСɫ˸ɫƯԷǰ


1231 뿪
ԷһѽɫУһ̣оԼ֮Уεڹ
ͬģеӴҲԷ
Է徳Ϊ̫ͣ޷

˵ΧԷֱӵڵİһνܡ

ǿߵĹԷܵɫֵ
ãɹĺģ
ѩ׼΢ʱȥ
ɫ幬Է壬ܹô˵صƿãԸҲ׾١
ߣϷ׼񣬴˹ģڣ˭κβ
ҹϷ׼˵
ԷҲס
⴦ؾ֮ʱϢѾѸٴѾǿǰ
ʲôô
Ϸ׼һɫ
ͷԷȻɹ˹ģеһɴδйĴܸС
ܣ
ĳˣСӳԱо
˼Ƭ̣ǱԵɡ
֮ǰǶû˵Է壬Էɹɫ幬Ǿ͸Էû취ҪԼİΣŶԡ
ಣಣ
ܵǿߣֱӶݡ
һ˲䣬ԷڵܵֻʣԷˡ
Ȼɫ幬ȽӴ󷿼ڣҲвС̽
ǿĳЩСӣٵĳ룬Ҳʶ
°ɣ
Էվԭأ¶һ˿Ц⡣
ӿɫ֮УԷ˲ƿɫ幬
ˣ
Էıơ
ɶ񣬵ҹǿߵˣһҪǧУ
Ϸ׼ݺݵİһ䣬׼뿪
ɺȻǰĴšѵһֱӹرա
ͬʱɫ幬ڣȫرա
׷
һЩǡߵǿߣʱ˿
ʲô
ѩ׼˺ɫ幬
׼ǰʮУ˳ӳȫɫ幬֮С
֮⣬ĳԱ콾Ҳ档
СΪ޵ˣȻҹˣҲ棡
ѩ׼ԱߣһĽЦһ
ҹǹ¤֮һϷ׼ڵĵһ콾
֮⣬˳ɫ幬С
ߣӱɣһӶ棡
ԶһЩӳ׼ߵ
ಣಣ
ͬʱΰġ
ô£
һЩСӣĳ׷յɫ幬һ֮ɫ
ڴʱԶӿһͨ쳹صۺΰ
䣡
һϴ۵ߣȻٴ˵ء
նʱһ㰵ԣ·ƬأΪߵĳС
˵Χ۵ǿߣ͵һһ󼱴١
ǳ¥Ĺǿߣ
һǿߣһ
ɽǳ¥أ⴦СؾֵɲǣܵϢıǳ¥
ʱǳ¥Ĺǿߣڸ
ߣĿ˸âɫ幬ü
ɼΪߵȵİ֮ɣҹڻ֪ʲô
һǳ¥õ幬ֻòǧ꣬ܳΪ¤һָ۷
Ҳ֪⴦СؾȻǳ¥ڱھǳ¥Ҫȴѡ
峤ϣɫ幬һСӸˣǳ¥Ҳ桭
һǳ¥
ߣ
ߣʱһߡ
ڳ˶о͵һǿֲƣѪڣ
СԹԳǳ¥ɱ㲻
ɫϣֱӺȵһӴˣɫӿȥ
ɫ幬ڣԷΧһٶˡ
ëСӣɱ𣡡
ԽԽǿߣ߽׹Ȱ÷ߣﲻӵеģ
ɫڣԷΧˣһһ϶Է岻
֣ǽĳѰǵıӻֵɽ󣬿Ҫð
׼񽹼ĸԷ崫
˵̫ңԶҲԷ塣
ʱѾһ񣬽иǿ߸Էܲһֱﲻȥɡ
ǹκβһգҹǿߣٴ˵ء
ʱԷǽҲԻ
ৣ
ƮԷ彫ʱ֮۵ڲռ䡣
һ̣Էɫ幬ĳһȴţ͸档
ˣ
Էɳɫ幬֮ʱʱڳ˵ע⡣
û뵽Сҵ˹ģɹˣ
ĳһ䣬ڵ̾Ϣ
ɣ
ǳ¥ߣԷ壬ɫׯϡ
Էʱ϶Ǵ㽻Ѱǳ¥ı
񣡡
Է忴ǰߣɫЩء
Էһμξ̫С
ʱֻʮңԶԷ廹޷ϸĸ֪Է
˿̣ǳ¥Ĺ񣬾ôƽվûпͷѹԷһΥС
ৣ
ԷУһɫ
ã
¶һ˿Ц⡣
Էıʮ⣬ʱֻҪû̫ǿԷ壬ǳ¥Աȫ
Ȼǳ¥޷ɫ幬ȵõǳ¥ܾھһЩ档
ȻԷеĹ˸ɫ貹Ρ
漴һӰɫ幬Ʈ
Щ˴ʮˣҲС
Сڸʲô
һЩǿߣЩɻ
ԷҪ˵ĻӦý˷ųΪֻųʮˡ
Ǹղûнңԣҷһ·
ʱԷһ仰
䣡
˵仰ɲǣԷǰɫ幬Ȼεض
ƬռڣаϢ˿嵽׷ʲô
ɫ幬ɵϿգһת𽥱Сսǿɫ֮С
Сǲ㽻
ߣԷǾ仰ʱЩá
ؼ䣬εΰ˲Էѹȶȥ
Ҳύȥ
ԷеĹǰ̤
׼΢΢ҡͷԷ岻ȥأ
ڳˣЦԷʵ޴ƵȻ´˵ȱ
ҵģ
ǳ¥ߣɫٱ䣬׼֡
һɲƬռһ¡죬һѹľѹ˻΢ʵģǶá
ɺȻģԷĽ£𾧰ײӲӵɫ⣬ƣ죬γһӴ硣
ǣã
ɫ䡣
עԷɫ幬֮ϣղɫԷɫ֮Уȴûз֣ǹʧĵطһ޵硣
䣡
ӴѹԷѹȥ
ҪֹǴ󷨵ķǹɫʱ㱻ֱӵ
࣡
һҵĿռ䲨УԷӰʧƬռ䡣
ֳԭأľǳ¥Ĺǿߣɫޱȡ
˭û뵽ĵصףȻһʹ
Է壬ɫ幬˳ˡ
ߣҿӵȥ
ǳ¥ߣŭһ˲ʧ
Էʹôʹ˴˵أû뿪¤


1232 ¤
ڹ£Էȴѣ֪͵
Կ϶ǣԷû뿪¤򣻾ǹ¤;ԶĴҲֱӴ͵¤֮ĵ
߰ɣ
ѩ׼ָӵĸо
ں¥ڣҡͷ̾Ϣӣڹ¤ϴŹʣսߡ
Сؾ֮У׼ɫ幬ĺģڹٵ£Ȼѡ
⣬Էǿߣ߰ʮˣаҹϷ׼콾ʮĹһ׼񣬻ǿ콾
Է˵Ѿ䶯¤
ò˶ã¤򶼻ᱻƸ׳죬ֻΪѲԷ塣
Сӣɣ
˶һ仰ֱ뿪
ɫ幬ԷˣطҲ֮ı
ϣܾ뿪¤ɣ
׼Щǡ
ϾԷΪ̫ˣȻŶ
һ¤һ£Է廹༸ʮСĳԱ
߰ɣҲܲˣ
̾Ϣһ
òϵһӣȻ˴ﶼﲻˡ
󣬾ۼȺȫɢˡ

󷨹գɫ˸Է֡

Էµ磬ʹһ֮󣬱ֱɢ
ԷһƬԶʯ
ǵصף
ԷʶһɨȷԼڡ
ͬʱڵص׻һƷ
ʮϽ
Է循̾һ
ɫĵʱԷ·󷨡
ĳԷ֪á
֪ǵãԷҲὫЩɫУǳ¥Ĺ֮ʱҲὫɫ幬ĺĽ
ǵӦԼ׼ģ
Է૵
֮ص·´󷨣еǰҲǰ뿪
ңͨ󷨵һˣһ֮ϣȷ֤ܹ˳ӡ
ৣ
ԷʩչݣֱӴ
һƬïʪľֵشһ޼ʶɫ󣻵ȻïܲĹ֮УҲΣƲ֮Уʱʱ˸һӰӡ
ԷֱһЩޣĴӴܡ
ת֮ԷҰܹﵽʮԶ
۲֮ԷȷԼλá
̫ˣ⴫ٽʡһ·̣
ԷϲЦ
Է͵ľ룬պǰ·ϣҴ;뼫ңԶֱӿԽһ۷
ȻҲ˽׼ԷĵͼԷ廹֪Լںη
ৣ
ԷУһɫ򣬹֮ڰһɫ
ԷͨԷ岻ȥܸܵ಻ϵŭ
ɶ浽׷ʲô
ǽëСӳȥ󣬾ûٽˣѵҪһֱ
ڳʮΧ۵һ𣬲ϺŹĳһȴš
ǵһ֮£ɫ幬
Ȼ󣬳һӰ
ëСӣ콫ҷˣҹǲŹģ
Ϸ׼ȡ
ǣ൱ڵǱҪˣ
һ׼񣬳в
ڣѾ뿪Ǵؾ
ԷЦ˵
Ȼܱ͸˶ܿľ

ôܰȻ뿪Ǵؾ
ɫڣһ˻
ǴؾУǿ̽ôԷЯȱﰲȻ뿪
ĳЩǿ񡢹񣬶Ѿ
˵ԷӦòӣ
Ǳ̹֣ͨɽĵ̣
һ⸽ǿߣϳ˵ء
Ҳ޷ĵصײһ󣬵˹ĺ󣬱ʱ߶ǵ뿪
ԷһЦΪ˽⡣
ɶǣ
ӣ
˵֪Ե֮󣬶ʱʧأֱԷ幥
ʮ׼ĹƽһǴء
ԷȴɫȻ˿塣

Էһɫеİۼ𣬻ܣ˵Ĺֵ
ҪȥǳΪҵūͣ򣬾ʹɣ
Էһ֮󣬱ٴ뿪
ЩˣǵԷˣԷǲ˿֮ġ
ңֻҪԷ岻ɫ幬㽻ЩˣҲᱻЩ׷ɱԷ͸ɴཫ
һ·;УӦ׷ɱóһʡ
ЩУ󲿷ֶ׼ţδǰ;
ǸԸΪԼūͣԷ嵹Ը£һ·

һϽչ߳һͷɫŮӡ

ܣһ档
Էȥ̽ıչ֮ʱ㽫˻óС֮У淢飬һ֪
Ҫúֹ֪ŻͨŹ¤ڶǰ롢۷ͨ᲻ЩڸԷ塣
ͨɽĵ̣֪֮ܲǾ·ߣˣ
ԷûΪ⣬֮ص顣
ֱӳ·
Ҫ뿪¤У
Է¶һ˿֮ɫ
ȻȻ˳Լİȫˡ
Էõرǿŵ飬ûг״
ˣԷڻԽһЩĴ󣬾㱩¶٣Ҳû취
һɽ鳹״ֻ¹¤һͨԷ壬ʱԷҪСģ¶档
ʱ仺ţϣɽ飬ûʮգ㴫鸽ļǰ
һº¤֪Ϣ
¤֮һҹǲȻŭֱӶùϽΧڵȫͨԷ塣
Ҫ֪Ϸ׼׼ģҹǿ콾ҹδϣ
Ϸ׼ȴһ֮
Ȼҹ׽Է壬Ҳɫ幬ԭ
ֻҪõҹȫϷ׼콾

ĳһˮشԷ׼һǰĴȴ֣ԷĵԼʱ䡣
ҵͨѾ´ˣ
Էˡ
ಣ
Էֱʩչ׹˴
ϾһǰУŹǿһϣǾˡ
ӶԷͣ
񣬺Ҳ֪顣
µЩţԼԷóСʱԷȻɳ˾춯صĴ¡
Ѿ¤ıԵˣò˶ã뿪˵أҲؼʱ̣
Է֣˵
ܼôֻܾ

ĳһǰеĴ͹󣬺Ȼ
ৣ
һƤڣƵӣ֡
ʶɢ˲䲶׽һЩϢ
Է壿
߶֡
Է̫ؾУҲСύ壬廹һЩһ𹥴ﳲֳ֮ĶҲȻˡ
꣬¤򣬸عӡġ񡱡
ǰʱ䣬֪ӡϵȷ׷ٷ
û뵽¤Ȼֳ£ʮţһëͷСˣ
Ц
󣬺ԷòԺ
Էõı̫Ļ񲻽˳ʰԷ壬
Ȼ񻹲֪ҪҵĿ꣬Է壡


1233 Ѳ
֮ǰԷô󣬲֪͵η
ȷһ·ΧǾһֱǳ¥ļڣѲ顣
ֻЩյϢԷóռ˲ƣ㳷һ롣
ˣѲ飬޳ɹ
Էټڹ¤Χ֮ʱ¤ͨԷȡ˴ʩ
һУԷҲϵˣҲûа취飬뾡뿪¤
ǿߵ̫Զ֮󣬼ǳ
ˣ㼸ûץԷ壬ѲҲһֱǧꡢ꣬á
ҵʱ򣬹¤߾ּǿԷȸ꣬Ҳûл뿪ڼܱѲ
⣬Է꣬ɹĹʮ꣡
ˣڣѲûиץʱ·кܴĻᣬ뿪¤
ֻҪ뿪˹¤Ҫ׷Է壬ûôˡ
Щڹ¤к绽꣬ȴôķˡ
಻ϵļϣһӵǰС
𳤷ͬɫһ㣬ںƮ
࣬Ҵҵĵ̣ǲ֪
ȻԶǾ޴ıɽ֮Уһŭȡ
ֻ·˵أû˼
Էɫ䣬ֱ˵
һ·ߵ򣬶һЩΣսڲӣͬ̾ŴȺ
ÿΣԷ嶼˵仰ÿЩԷޣֱӷ
һҲ⡣
¡¡
ɽ𶯣Ӱ˸
һԷǰֻ޴ķݣ޴İɫգβȴһ֮β
𣿡
ԷûжĲ
һ·ԷĽ
ĽԷӦԣһĽµĻԷֻʩչƣ
Ҳֻһͨ׼ѣȻƲǣ
ֻݣʱһŭȶ

ɫ䣬¶ֱ½Ұֻʣ¿ɵܼ
ɱ
Էչӡʥ壬ֱӳ
䣡
Էһնһ˵ɫն
Ǿ޴ɫ⻪·Ҫѩһ㡣
Сӣʵǿ
ֻݣ֣ı֮⣬Էϯȥ
Ǳ֮âޱȣЯֻ֮ͨݵһ֮£Ҳˡ
Է岻˷ȫ߶ʥ壬һɫâڣֻӲӲ
׼ʱԷֻʩչѪͫ
ʱֻƣһֻԷնɱֻ˵ֱ롣
Է·
ԴӴ뿪ԷʹûͣЪΪʱ䶼ûС
ˣԷżͻȡʵսĥԼ
ȻԷ岻սϾ׷ɱ
·̣ûϸĵͼˣ
ԷɫȻ
һֱǰУ֪˶֮뿪һյء
˿̣ԷʱԶ۲
֪ǰ˶ãԷڷһ֧˶顣
еǿߣ궼׼
ǰԷ徿ǺˣȻǳ˴Ļҹҵ
һͷɫƵ꣬ʵ
ֻȥͶģͲҪˣ
Ϊ׵ͺߣ˵
һ¤𶯵ˣҲκȻҲʮֺ档
ڴʱϲռڣһ˿춯
ǣ
ϵʶ̽봢ռ֮С
εɫÿһ϶һɫ顣
ʱɫȴǲ˸貵Ө⣬ƵԽԽ졣
ҵġѲǡ֤ѲĶ󣬳ڷԲһΧ
ɫȻһ
Ȼ֪ѲǣΪѲԷ壬رġ

һĿԶ
ֻһӣʵֻ⾳Բӡ
λǰ㻻ȡĵͼϢ
꣬һºЦݡ
ˣԷΨһû·ķԻأ
Էݣƾ¤һЩδС֪ˣԷÿж֮ʱԻس
ֻϧԻصʵǿԻػԽһЩСĴ
ߣóʲôȡϵĵͼ
һԻӣ
⾳Բóʲôöȡеĵͼ
죡
϶Ȼһȣ꾪ԭأԡ
λСֵӦǳ˵أҪĵͼϢϵĵͼҽ
Ͽ˫ĿɻһֱԻء
Ȼڴʱһɿռ䲨𣬼ϢӴӰֱӽؼ䡣
ಣಣಣ
Է塢ֱӽ˰Χڡ
ͼ˵ôҵģ
Էһ
һ·Էм⣬ɴ
ˣԷʮϽŹκһ˿˿
ղţ߾ȻΪһˣǳԼˣЩţ֮ϸԻأɫ˼ʲô
ǰô£
׼ʱʧ롣
ǰȻֵˣΪǿƾ졣
£ǰɣǱ֤Ὣٱ¶ȥ

ԷĴţҲ˲٣֪ƾԼһˣԷĶ֡
ó
Էɫһ䣬Щͷ
ǣǡ
ԷһݵͼϢͬʱѲó
ˣ
ѲƮԷǰʱĹâҫޱȣ˸ƵѾ쵽޷ֱ档
ԷӹѲǣʶ̽У֪ԭ
ѲǣģԷϢֻҪϢߣᷢ
Ϊﵽһ˵ݿ׸ı䣬Ϣȴ޷ı䡣
飡
ԷǰѲǣֱӷ鿪
ǵͼϢ֮ԷѸȥ
ǰԷ壿
УһŮԷ뿪֮ʵ
Źǣ
һµ˵
Ѳ޷ʹǱ¶ˣ˾ɱҲûã
ֱ˵

ԷõͼϢ֮󣬱ʼ·
ˣѲǸĴģ̽ΪûռһռֻҪڹ¤򣬲ܶпܱҳ
˵ҲϣԷ御뿪¤
ѲǣȻ֪
ռ䣬ѲǿһΧܲ
Ϊռ䣬ϣǴĴ½ռ乹С
ʱ֮۵ڲռ䣬ξ̫Ҳһ
֪
Էɫ΢
ˣֻ⸽
Щ׷۷ҹЯѲǡ
һѲǳռԷʱۣ֮ξ̫ţᱻ֪
ڣʣ·̺̣ܶ
ԷԼ
õµĵͼϢԷѾȷ·ߡ
ৣ
Էֱʱۣ֮˼ĽΣʩչռ˲ơ


1234 뿪¤
Է֪Ѳǵ֮󣬾͸ҵʱ䡣
Էֱȡʱۣ֮ռ壬˲ƾ롣
˲ʮ֮Էͣ
ৣ
Է彫ӻóСзų
ҲʮԾת֮Էƻָ
ͣƬ̣ԷҲʵ
Էķܶ࣬ȴռ塣
֮ǰԷĿռﵽԲһͻƵأôԷ˲Ƶľͻӡ
ңʱ֮Էռ壬Ӽ򵥡
ȫָ״̬ﵽʱԷֿʼ·˷С
ʱܿȥԷĿռ壬˳ﵽ㡣
ʱ֮۵£Ŀռﵽؾ硣
ԷһԽԽ
ĳһգڸ·Է壬оԼƺˣʩչ֮
֮ԿԽԶľ룬ͬʱ֮ҲмԶҰ൱ԷӾ෭
Ȼˣ
Էһ
һ֧СӵΪУȻһѲǡ
ѾϵҪ뿪¤ϼ֣
Щ׷ԷˣȻɵӣ϶֪ԷĿġ
֪ǰΣأԷҲȥֻдˣӭ
ʩչ˲ƣԷ弱Ӷݣͬʱʱʱʩչ֮۲
Ѳǻûռͨ񣬸׷ң
ԷûлңӶݡ
Ŀռﵽأټʱ֮۵ܴﵽء
ؿռʩչռ˲ƣʮңԶͨĪ
ǣԷټˣͱضй

¤Χĳһ۷Ĵ̨Ȼ
ৣ
Ӱиֶ
СӾȻ뿪¤򣡡
һ˸ӣЦһ
ЦһС뿪˹¤ץ͸鷳ˣ
һϷɫء
ߣ뿪¤֮ǰץ
мΪ׵ߣ˫Ŀ䣬һ֮ɫ
ǣҹ񣡡
˼ҹ棬ͷ
ҹҹ߽׹αɵ¤ΧץԷ塣
ȻҹΪɳСӣֹһ֧йĶˡ
ҹ˵ȻʲôǵĿֻ꣬һ׼СƣѾ㹻Ӵˡ
Ǵ֮ѲǣʱСӶڵصҲܽ
һӣڨڨЦ
ʥأһİǵĴڣ֮á
ԶҪ͹ǵ͵̣Ѳǣͨһʮѡ
һߣҲڲʹô·
ʱڣеĵߣƵӦӡϵ
ٺ٣Сһ㻹֪Լڽ˰ɣ
Цһ
;У˹ԷϢ
û뵽ˣȻҲҵĿ긽ʱܽҲʰ
΢΢

һߣڼɶݵԷ壬֪ҹ֮ƣ֪һǿߣѾ׷֮á
ǿߣֻһĽ񣡡
ԷӶ֮ʱϸ۲ԺеĵͼϢ͸𵺲ࡣ
ݣ
һΣԷ巽΢΢һתֱȥ
ϾټѾ¶ûбҪȥ
¥Уʮǿ֣߰лһ
ȻԶʲһɾҵĿռ䲨
ৣ
һӰдڳ
ǣռ˲ƣ
һԷֶΣŵĲᣬܵĲ羴Էò
Է壬Է壡
ǲǹ¤ضͨ𣡡
ʱ͹ܵǿ߳׷ˣһֱӷ
һֱϲʹôˣ˭û뵽ԷȻַʽ¶١
һڣһɾϢһĽֱӴڳ
ಣಣ
һһĽֱԷǰһصĶԷ塣
Էֻһ׼񣬵˿̣Ľ٣ȴеһɿǰѹ
ĽԷ֮ʱ˿⡣
¤򷢲Է֮ͨʱȻҲ˵Էʵ֡
Ҫʹô󣡡
ԷɫȻ·ˡ
·һƬԷĻ·һɲĴ
ס
Ľ񣬸ǿߴ
ȻԷӰˡ
ৣৣৣ
һӰԷֱԽڳˣں¥еĴ̨֮ϡ
˻
ڳˣԭأһɿ־֮⡣
һ׼񣬾ȻĴˣֱ֮ϡ
ǣԷһ˿Ӱû壬͸̸ֹԷ塣
߶󷨣Ȼڳˣ
ʱԷٴδ
һΣˣݱѣȫ
һ׼񣬵˵˵ɱڳˣȴûԷܷ
ߣҲ
Ľ˵
Է壬ǰŹǣҹŹǡ
Ǿɣ
Էʱתʥ壬߶ֱƳһ޴ɫơ

޴ɫɽĳһƶȥ;ٳԱһ֮¡
֣
ĽͺһڳǿߣʱԷȥ
ৣ
ԷۻӶȫ֡
ֻɢһ˿ϡѪͽڳǿߵѪ֮ȫѹơ
⣬Ѫ
ôܣǿ̫ǰʮĻѪ
Щ׼ֹԷǿߣʱŵ̱ڵء
ϾЩ˴һסǵΪֵܵΪѪ
ڳΨһܵıĽ
ϢȻûԷ廹ǿİ֣񣬶һս֮
Ľ̾
ڴʱԷתɫĳһˣֱʩչõͫ
ţţ
ԷĻõͫû˿ֿ֮˫ĿãȻԷȥ
󷨼Էˣ뿪˵ء
뿪֮ԷѰһǿʹô͹
Էʹÿռ˲ƣĴ
ʱ䣬Է¤߾
߶󣡡
Էվ̨֮ϣʹûõͫһԱ
ˣֻĶԷߵļˣҶ֡
ʹ֮Ҿͳ뿪¤ˣ
Էૡ
ڴʱԶƷӿʱһ㰵Ϲ⻪ط·Ϊɫҹ
ˣ
Է˫Ŀһ
¶٣ǿнһЩĴȻӿг̣Ҳӿ˹ǿ߸ٶȡ
ৣ
Էµ󷨣Ĺնһɫ⣬Էڡ
ֹ
ҹĹСӡ
Ҳû뵽ԷȻ¶ݣǿнô
ڴʱԷ帽һҲ
ƾŸĿռ壬Էܵһǿߣ١
춯֣ƻ󣡡
ĳԱҹĹ٣ʱֱӳ֡
ȻǵĹƲԷ˵ķ
ৣ
Է弸˵Ӱʧڴ͹֮ϡ
Է˳һʱֱӻӶ˫ȭŸĴһң価ݻ١


1235 
Է彫Ĵȫݻٺ󣬲΢˿
Ѿ뿪˹¤򣬵
ǣⲻ֤Է尲ȫˣֻ˵Σ
ǣԷ壡
ʱԶ
Ȼ˵زڹ¤򣬵¤򽻽磬Էڹ¤ֳôĶҲȻ֪һЩ
Ȼ˶û뵽ԷȻӳ¤׷ɱ
Ź¤Է壬һһ˼ʮ׼¤ǰδе𶯡
˲ɲ룬Է徿ʲô
Ҳֻ룬˲ǰԷ嵯ָɱ
ڴʱԶΰĹȺУɳʮɫ⻪
Щˣĸ߲ǿߣǸܵλõľ𶯣ֱ
ߣ
Է彫ʱ֮۵ڲռ䣬ֱ˲뿪
͹ľ벻̫ԶԷƻĴ󣬹¤Ĺò˶Ҳܸϵ
ռ˲ƣԷ壡
峤˫Ŀһ
ΪĽ񣬶޷ʩչռ˲ƣԷҪߣڳס
ңҲ
ȥ棡
峤Աһ˵
Է޳𣬵Էˣû˶Ȥ
Ҫ飬ȻҪ¡

Ӷ֮Է΢ɿ
¤׷׷ҪҲˣ
Էɫ΢ƽٶȡ
Էڹ¤ҹһ£¤֮һҪ
ͲͬˣҹȫӰ첻ߵ
¤ڣرϢһЩӦö֪
Էɫһ١
û˶رȤЩԷ޳Թˣ֪ԷرҲԥĳ֡
ԣԷҪ͵¡
ˣԷѡͨĴ󣬽и·
Ӷһ˾֮ԷŸҽ븽Ľ
һգ֮ڣԷѡһңֱӽʱ֮ڲռ䡣
ˣ֪ܷóһЩ֮һ»֮壡

û⣡
ԷӦһ
ԽָΪĵľԽ࣬Щ֮ʵԼָΪ
ʱԷĿ䵽һԣɫȻһ
Ϊһŵ
Է岻ǵãԼе
ܿ죬ԷˣһŵɫԷ嵱ڸеõһŵΪơ
ΨһĲͬǣʱŵԴ
ǡСè
ԷƽɫȻһ䡣
֮ǰͷСèЩԡ
û뵽һνʱСè㻯һŵ
û
Ҳ˵ͷЩŹֵĿһŵ
СèɵʱҲŵĲᣬϸ۲˺ܳһʱ䡣
ѵͻλҪһŵ
ԷЩ
֮ǰСèҪͻλԷûж롣
Էû뵽СèͻλһŵԷҲûʲô̫ͻλʱɵЩ𾪡档
ˣ
Է岻תŵ
ô谭
Էɫһ
͸ŵ谭͵͸ɫ幬һ㡣
ͬʱԷһ󲨶
ԷСèԼϵԷ֪Сèķ
漴Էûм͸ӱ仯ΪһŵСè
ৣ
ԷУһɫڰһɫ幬
Է΢С
һ̣ǵصĹԷϯ
ԷͿ͸һУɫ幬ʱ򣬱ת乬ڵԼ
ң
ǳȥ
ڣһŭ
Է֮ãѱõ̬
̫Сҹˣò˶ãͻᱻҹǿץסʱ
ҹϷ׼ĿĿԷ塣
һֱţԷһᱻҹץסɫ幬ҲҹС
˸ǣ򣡡
Է΢΢Цߵһԡ
ʲô򣿡
Ȼ뿪˹¤򣡡
ڹڵǿߣʱ
ҹһЩǿߣĿҲʱӿ˾֮ɫ
ԷӾ幬ɵȡһЩ֮Ȼֱ뿪
ɰ֮ԷԱߣ̺аİ֮
֮Щ֮İҪԷ塣
ͨ
ϥ£ԷҲʼð֮
Է彫֮Уоа壬ͷľ־
þ˵Ч
ԷЩϲ
Ƭ̣оԼа壬
֮ľƷ͵ȵİֻ֮йǿ߲۶һа֮
һЩǰİ֮Ҳ٣һ㶼ֻڶʹá
аͬʱԷҲֳ档
¤һУԷΣѹ֮£ǱѹեһЩˮʵڽ
һ֮Է뿪˵أ·
ҲʾڻûΣգԸԷĺˣһֱԷĻóСС

в򣬹ƹܵĽ⣬һһŮƮȻȺĲĿ
ˣȻԷ뺫ѾвѾҪڡ
ԷҲûûҹĸ·żȥһ¡
Ůӣ
һЩ׼뽻ĸǿߣԱò
ҲһЩŮӣԷ壬Ŀһ˿ʡ
Է壬뿪¤֮ʵż
ԵľǣԷа壬żз׾ʮһҲԲ֮
ƾȫﵽصа壬ԲԷѾ߱
ҵʵӦú͹¤ǿ콾׼񣬲£
Է¶һ˿֮ɫ
һУΪһİ֮
˵ԷðΣһ幬ֵõġ
һ֮Է뽻
ȣԷ뷽跨ĻȡͼΣȥƷһζȡ
ȻڴʱԷ崢ռУӡȻĲϵɫϸƣ˸Ө
ô£
Էһ봢ռ䡣
ǣã
ԷȻ뵽ʲôɫ䡣
֮Է廹ʹùӡǼ¡
Ͼ췥ڵǸԼԶҹ
ʱӡȴ䣬һӣԷԺ졣
ߣ
ԷֱӽóС磬׼뿪
ȻڴʱԶأֱӰ

ӿУŭţǾصƣеȫһ
룬ƮһڷӣƸаΣյĸо
ˣǺ
Ȼй
֪λ˵أ
ڣһ̸֮Ŀ⿴Զų羴֮ɫ
Ĺ岻ǰ˹Ѽ
ɺȻܵ󷨽磬¡һֱ顣
ô£ǿߣƵ󷨽磡
Ҫʲô
ڵ˶ʱʧ롣
ԭǶΪǿֻ·˵أڿЩԡ
ٺ٣ˣ
УһɫС顣
Ŀ⣬ڽڣһӵϡ


1236 ǿ
ƬأһƬֻĻǣ˻ɭµĵ
ڣǿߣںѹ֮£
ǸоλƬصףǵɶԷ׸
ಣ
ڴʱڣߣֱӴڳ
ǰΪҪԹĽ
ؽĿء
Žףǰÿһ׵Ĳಢǿ񣬶ܿһġ
߽׹֮ǰĲ࣬ȴʮ־޴֮ͬ
źеĹǿߣоѹޱȣ
ΪóԷ̫ڰʮĺ壡
ڣԷӶݵĲҲǺݺһ١
û뵽췥ڵĹŻһγľȻǹǿߡ
ԷԹǳ¥һλ񣬵ֱǰλ񣬸ӿֲǿ
꣡
Է屳֮۶ҪӶݡ
ߣ
ͺһ֮ģƬҲһ¡졣
飡
Է屳۳ֱ֮ӱɢ
ͬʱԷ廹ܵһεİܵһĴˡ
ԷܵĽҲǿİ£Ϊҷɡ
ǿ
Էһ
һ̣оؿռ䣬׵֮Ȼ޴棬׹ݣ޷κá
ǹ񣬹İǿޱȣܹżƬռ䡣
ȻֹԷһܵӰ죬һЩԷ弫ʵ͵ģ㱻ֱ
ǰס֣
Щơ
׺ΪҪΪѹ塣

͵һȡ
䣡
һεĺɫ糯ϯȥ
һ˲䣬񱻺ǧ֮ңȫ˺ۣɫ֮
󣬺Ŀ⣬ֱԷϡ
һ̣Էо·һƬѹţž޴ѹ嶯á
ң췥ôģ
ʵ
췥˺ĺ󱲣ʮֲ⣬췥ʵȻʧܣˡ
ˣ֪ԭ
Է忴һ쬵ĸо
ԷҲǺ壬Ҷ췥⣬ԷĸҸ߶Է췥׼Լɱġ
Է˼֮
Է巢֣ǿĹǿߣԼƺ޵ֿ֮
ֻˣ
Էһ֮С
ৣ
һ̣Է壬ʧԭء

ɫȻһ漴¶аЦݡ
û뵽㻹˸ߵȵĿռ䣬ȻռĿռޱϣڣΪû취
Цһʮָ˵ӡ
ԭ׷ɱԷ壬ֻûعӡջһ˸ߵȵĿռ䣬βˡ
ʶһ¹ɣ
һЦڡ
ߣ
ڣǿӶݡ
֣ؽѣĸҶڸ
ɫ˫צ׼Էղʧĵط͵һ˺
һɲؼۼԷʧĵط

һǿĹ̺ߵȵĿռ壬ݺݺ֮Уռһɾҵ𵴡
ξ̫УԷȻһʹ
˺ǿ
Էʱס
𵺣ʶռ˲ƶȻöξ̫ŵԷûа취
ŻĺǹеٮٮߣӵиߵȵĿռ壬ܹԷ壬ʩչԵĹգҹᴩԷصĿռ֮ϡ
ξ̫ԷıԴռ䣬˾ͻԷ˺
ৣ
Էʱۣ֮뿪ξ̫š
ԷֵĵطоҵĿռ䲨޷ֱ˲ơ
Է׼ٴγӶʱȴȻ֣ԶһЩ
ףʱۣ֮
¶ϲ֮ɫ
һˣûܰ

׼̧֣Ѿ׼ɱԷ壬ϵһˡ
֪췥ôģ
ȻʱԷȻڡ
˵
ɫһ١
ɱģ
ԷǺһЦ

ɫٱ䣬ͬ㡣
оղԷˣ
ں׼ɱԷ֮ʱ
㲻ɱң
ԷٴЦ
ڵĹǰˣˣ
ԷĿԶ
ڴʱһڹѹ١
Ϊߣ˸⣬жһѲǣѲ֮ϵľ˸Ƶʿ쵽¡
ߣǵҹ
Էӳ¤ҹڹ¤У档
ҹ֮£ɳ֧Сӣ򣬽Ѳ顣
ҹСӣ֮һ
϶ԷΪԼ׷ɱ϶ɾ衣
ˣҹѲӵҪѲصǽ
ɣҹҪһ֮ʱѲ
񣬺񶼲ģô£
ߣоɲȥ
ͬʱǿ߽˵ԶԶġ
񣬺壡
ҹĿһ
ˣû뵽ĹץԷ壡
ҹ
Էϵıϣ
һ񣬴
ΪץԷΪɫ幬
̫ҹԲõΪҹ棬Ҳֶܿء
ҴסѸٻɱԷ壬Ȼˣ
ҹ
ҹ壬ӦС޹ذɣ
ɫ΢
Է岻ҹѪӦòҹˡ
ɾڴʱҹֱ

ʱŭ
һֱƢҹĹȴֱӶ֡
ԶԷ循ϲһЦҲ֪ʲôԭҹĹ񣬾ȻֱӶԺ֡
ݣ
Ϊռ䲻ȶԵʣԷ岻ʩչ˲ƣֱֻӷɶݡ
ڴʱҹˣֱԷɱȥ
Сӣ
ɱѾҹ񣬶Էһצ

ֻһֻϺɫצ˺񷣬Էѹȥ
񣬺ǿ
ҹɫһ
СˣֱϵĶ
Ц˵

һϷͷ
飡
һԷС
Ծ
ӣüͷ΢塣
ɢȥһɫ幬صԷС
Էһɫ⣬Զȥ
׷
Ϸɫ䣬ֱӶ
ǣԷӳһξ֮󣬱ֱʩչռ˲ƣʧ١
һߣҹѾս
һ̣طԲźϼ⡣
ǿ
ҹɫһ
ͬΪ񣬵ԷʵҪǿࡣ
Сӣû
˿ʶɨһԣЩԾ
ղŴһУ϶Էɡ
Էȴ֪ʲôֶεֵӶݶߡ

һߣɫ幬ºһԷ壬ʱۣ֮ʩչ˲ơ
ҹ񣬿ռԷ壬ûʱ֮ȱʧԷӰ
ৣ
֮Уγһˮ沨ƣԷδֱԾ
Ҵˣû뵽ҹȻûзҲǣҽ˹Ż鷳
ԷɫԶݡ
·֮ʱԷ봢ռ䣬óʯӡѹס


1237 
Էںһ֮£֮ʱͿʼ˹ͨ
漴һбˡ
ͻˣ
ҹԴǸ⣬ղȳֵġ
ԭӻ͵˹ŻƷ
ҹ˵
ȻҲź˵Է׼֮ǰôڹŻڵ򣬻͵ĹŻĶ
ҹֻҪ֪Ϊɫ幬ˡ
ãСˣ
ҹӵҹ˵ĴɫЩŭ
񣬾ȻԷ˦ˣ
ݣݣ
λֱ˲ƶߡ
·ģָѲǡһ֪СӵĿĵأ
ҹЦһ

Էÿռ˲Ӷһξ֮ı䷽
ܹ㣬ټҹлѲǣֻҪ׷ٵķԷһ£ܿ׷Լ
ڼ䣬ԷһֱԿռ˲Ƹ·Ĵﵽޣͻú֮Լָ
һ֮Է΢ͣЪ
񣬳һգһὫǲڽ£
ԷĿǼᶨ֮ɫҧ
ʵ¤ǿ콾ʥ£Ȼʥа֤ĽλԷҲܡ
ֱ֤Ľλպ֮·Ҳ˳ޱȣ⣬һֱﵽ۷塣
ˣԷаգֻҪȥһܽܵĳϴˢ
һУ
һԣ˫Ŀ̲Էƻָ
δԷ츳ˣһ·֤Է漣ҲԷ壬һ
ָ۷״̬Է·
һΣı·ߣһ·СĽ
ҹôԷ壬϶֪ԷĿĵأԷ岻ɵӣȻ뵽㣬ı·ߡ

ۼ䣬ʮȥˡ
Ĵ֮һ
Ĵǿޱȡ
һЩҪôϾҪôʮǿ̾ᡣ
߾һ޴Ĺľֱ
ԶԶȥ಻ϵƲ㣬ͺƬֵïҶһ㡣
谵ĹУСӣǰС
Сһ㣬ٽĶ飬߾ġ֡Թ
һߣһԲǰ·
һͷԷҲŽΪԵɫơ

ˣͷ
СУĽ񣬻׳˶ʣ궼׼
壬еġ껷ǻʲôΣ
УһŮЦ
ҲЦЦû˵
˵ͷе껷ʶ룬ڸʶϢڿϡ
޾ԣ̫壬ҲһЩʮǿӵ츳ͨǿ
ף
ڴʱɫ΢䡣
֧ʱͣ
¡¡
ܿ죬һӴĺ¡֮١
С⣬ĵӰӹ
һϣǺҹ
֮طɫ䣬ǰһ谭ǹǿĳ顣

ָһ޵ľ˻֮
Ƭ֣һ಻ϵĺ¡졣
Сʲô
ʵ
˵֮˵أ֮ϴɣ
ҹҲֻܲ²⡣
ݡ
ͬһѹᴩһеֱӴ֣;һУ
ԶСӣԭء
У񣡡
һ漴˵
񣡡
УͽߣĿоǳ羴֮ɫ
Ҫ֣Ҫʼ
йĶ飬ȴֱִҰķʽȫУһС
·
뿪󣬺ֱ˵
Ȼǰûã˽ŲĿ΢ʶɨԶ
ãղǿ߾˵أ޵ıң
ɫЩѿ
ô
һŮɫһ䣬ˮ֮ɫ

ģһɹ׶ͨϢӸɢ
ˣƽϢ֮ǰ

еȫȽϱ꣬óȻǰУֻΣ
֧鱧һţʵ׼м䣬γһ壬ٺˡ
ڴʱ谵ԭʼĹּ䣬ƶУֻּ׶Ӱ

һֻ޴ĽɫʨգЯһɫ籩Ϯ
Ǻֻվгһ쳤նһŤȲơ
ͬʱλһЩǿޣҲͳ
ЩУҲ񣬵ǺĶ֣ʤ

СһߵֵȺĽһ߼ٺˡ
ȻڴʱǺĿһƶ˵ĳһ
ȻطӿһֻɫӰɫ˸
ãĽ˲ӥ
ʱһȡ
֮ǰûгĽס棬Ǻʤ㡣
ʩչƣһǣһ߼æ˺

ºӰ߾С
ڵˣ򣡡
Է˫Ŀ˸⡣
ʮ꣬ڿԽ
ԷĿǰΪֹ߹Ϊһ·̡
ʱԷ壬Ӣ䵭ϣӲʣУݷһɷ֮â
Ϊʲô
ʱЦʵ
һ·˾̫࣬ϵҲ
ˣ
ԷĿңԶ
Ҳû뵽˹һ˻ôѡ
Ѿȥôã֪ƣôˣ
Ŷ
ԷƽĿУһ˿飬֪ΪΣЩʧ䡣
ڴʱԷ΢ңҲࡣ
ҲŲƺʲô
£һѣ
ڴʱһ֮Է
ߣ
Էͺһֱӷȥ
һ֪ͼϢûУãԴ֮˵ϣȡЩ
۴ɵСӣԸˣʮֻΧ
׼񣿡
У׳˶ӣɨԷˣںͣƬ̣漴̾
Сֵ߰ɣһֻĽֻ񡭡ǰﲻң
üͷ΢壬ֱ˵
ղֻ껷ԶԶĸ֪˾ֱȡ
ȴû뵽Էֻ׼
˿ԷˣϲõɫҲʱ
ǰǱЩסôҲѲˣս֮£𽥱Χ֮ǰ׼ڴˡ
ղűΪܹȣȴ־˵صģֻ׼
Է忴˺һۣǰȥ
Ȼʵ𣿡
ǺŮ˵
ʱѾмֻ񣬷Է壬Ŀ¶֮â
Ѱӵ׼սûκã
һ˵

ڴʱΧСӵһ񣬻һӰԷ˶ȥ
һ̣Сӷ·ѾԷ屻˺ѵĻ档
ԷĿⶢֻĿжȻɢһɱɱ֮⡣
꣡
Էұ˸ɫ⻪漴͵Ƴһơ
һ޴ɫƣ˸ҫ۹⻪貶Ŀ
Էƹֱײ
໣
һֻ̣㷢˻
ɫƶ䣬Ӵзȫϡ
ƹֹ֮ͣʱΪһ߽ڵĺǣɢڵأ


1238 Ѱҽʦ
һƻɱԷɫƽûʲô仯
ʮȻڸ·Ҳûн¡
οʱ֮۵ڲռʮ죬Źȥһ졣
Էġз׾ʮһѾԲղһƣ̺ںϵз
ںϵ£񣬸޷ֵ
ңԷġз׾ѾʮƻԸǿ
ԶսеСӺ;ֻ񣬶ʱͣ
СеĺϣĿ𺳵ĶԷ壬ںϣĿٴһ
֪οԼˣ
СУղ˵Է岻׼ûκõ׳˶ӣŴͣһš
ӣԷ岻׼ô򵥡
һŮ۽С죬޷ԼһĻ
Ҳڵ׼ţԷȣө£֮
࣬޹أ£
ֻĽ˲ӥ˫Ŀ˸庮⣬Է徯
ԷĸоǰĽҪǿ
£һѣ嶨л
ʱٴοڡ
ղȰԷ뿪ԷɹæȷţԷ岻ȡ
Է˵ͷʾӦ
Сеˣʱ¶ϲ֮ɫողŶЦԷ岻Է廹Ըǡ
ԷʵԶ׼Էİһ
ȥס
Ľ˲ӥԵֻ
ಣಣಣ
ֻԷ
ʣֻȫԳ鷢͹
СӶľ޴ֻҪǽˣһֵĽҲη塣
ֻ񣡡
һΣֻԷȥ岻Щ
õģһͬ飡
˵
һ˵
Էǿ󣬸һŮӣȻҲߡ
飡
սٴμ𣬳СӾս˲ӥȥ
СģСЩ죡
ΧԷ񣬲ûäĿ
֮ǰͬ״ӡǵԺΣֻҪʱסԷɣûҪԷƴ
ǣǲҶ֣Էȴȶˡ
꣡
Է廯һ⣬˲ƽһֻ
ÿ죡
Էֱӳǰ쵽ûӦ
꣡
Է˵һӣһɫͬ㣬ֻƶȥ
ֻʮóٶȣԷʽ͸գ޿ɶ㡣

ֻһҽУɶһĿĵڟۡ
ԷĿⲻ䣬ڶֻ
ʮʱ䣬ĿռͻƵء
ܹĽռ壬õ֮У˷ʤ
Էֻ֮ʱֻԷ巢͹
ֻצ⣬Է͵Ϯȥ
ۿ׺ݵĹҪԷ˺顣
꣡
Էζʱ˸âһ¡ֱ֮֮Զ
ǵĹҵٶȶϣ
Է忴ֻ񣬼һ
Է屾óٶȣںϸĿռ壬ƾٶȣֱĹ
øĿռ壡
һߣ˸⡣
Է廹׼˼ѵĿռ壬ҳɾƺߡ
˴˻׼¶֮ɫ
֮Уֻ˸ո֮壬ҲΪǱѪԵʡ
ǸĿռ壬Ǹ
ɶСӣ
Ľ˲ӥҲԷļ֡
ó֮Ϳռ壬Ϊٶȷ棬ȲԷ塣
սپ
Է嶪ֱֻӳΧĺСӡ
ȻĽ񣡡
Էƽ˵
Էֱ֣Ӷ˲ӥ͹
ԷĹ̺ռ壬˲ӥ޿ɶ㡣
˲ӥһ㣬Էмκ󣬾Щ
ң˲ӥоԷûսͷβûʹսС
ߣ
˲ӥ˻һߡ
Ľ˲ӥһߣҲֻȥ
ߣظ̱ϾѾ£ƣ
л³ȣ֪λʲôҪæģܰæģ
Ц˵
ǰȥʲô𣿡
һԣǺŮ߽˫ĿĶԷ塣
Է忴Ͳ󣬵սȴʮ־ˣ˿ռ塣
ס죬СϦ
ȵ
Էʵ׼ô򵥣Ȼĳ۷壬ţǳܱȵġ
ϦôֱѯʶԷĿģ̫çײˡ
ϦƲƲ첻˵
ǰѰһλҽʦ
Էֱ˵
˳ûеͼֲʶʲôˡ
ڵţǰһҽ츳ĵӣ͵
Ǻҵͬǰһб˵ˡ
ôɣҲǰѰҽʦ
廹ûڣǺŮϲе
ѯ֮£˽⵽Է岢֪ҽʦںηĸ
ǴҲǰһҽλͬУˡռõ˵ˣʶҪҵλҽʦ
Ƭֱ̣˵
ԷʵǷպǰ;ޣ˺˽ύ֮⣬Щܰ
ã
Է˼Ƭֱ̣ӴӦ
ǳز죬ҪѰҺͬǰȴ޴֡
ǺͬǰòӦú׾ͨһЩҽʦҵԷ
ԷСӣֱӳ
磬λĽ㣬ʵǲҲһ
;УϦͣЦ˵
ϦǳһŮÿοһֱΪòЩ硣
һ·ӵĿ⣬ҲͣɨĿ¶֮ɫ
ղսϾ˼Σǲʶ
Ȼһ仰û˵ȴ׺վԣ͸оĿƻָӿ졣
ҲóսֻǻһЩҽ
ڵ
˻һС˶ʱĿ¶⡣
ҽʦ򣬿ʮְֵҵΪСìս̫ƽ
һθҲȥҩڵһǿߡ
Ļһҵưɣ
Уһ׳˶󺺣Ц˵
༸Ҳʾϣơ
ǱƼأĺҽʦøǴڨĻ⡣
Ҳѣǿ˿ƣóһЩҩʩչطơ
ţʩչ֮һЩҲûġ
ҽ˸߳Īĳҽҽʦ
Щӣɿޡ
Ϊ֮Чҽȷ㲻
һ·ˣԷ˽
ϾǿԷʵǿպǱޣҽ߳ǾɫŮպҲܳΪһɫҽʦ
ܿ죬˱㴩֡
֮ǰСϮΪޱҡ
С࣬һЩ޸鷳
񣿡
ԷЩȡ
ɲЩ׷ɱԷĹû
ȴһλԷͷһݣԴ˼


1239 ռõ
ռõΧǰ
ռõҪȨ߻ҽʦĵλ͸⡢ߡ
ܱܵռõҽʦľΣռõΪҽʦι۷ĸ߲㡣
ܱߴСԴСսҲռõ
һգԷˣҽ
ռõһƬɽ·ɽˮع㣬ɢŸɫ㡣
ڵˣ
¶һ˿ϲɫ
;Է֪峤ƺĳ涾Ҫֶοƣ޷뿪
ڵĴΧռõԶ˳ɳһ֧СӣΧռõҽ
ռõ֮⣬½½ˣѯ̲顣
ǶǸأǰҽҩġ
ԷһˣڳĶ档
û뵽һȺҽʦҲһ
Է忴Ž̻Ի͵ռõЦ˵
Է忴ԭӦǣ̫ƽˣ۷֮µսʱɼ
ڴ½Уһǿҽʦø
ܿ죬ֵԷһˡ
Ǹʲôģ
Է˱¡
񾳽磬һЩǿߣȴûκη֮⡣
ǳģռõҽռõŵĳ³ϣʶǣ
˵
һͨѶƣȨ߹ͨȷڷС
ʱԷһ˽ռõҼ˵ĳ³ϡ
峤Ĳ飬֪Է
峤еǡɥ׶ֶֻռõУλȨصҽʦܽ⡭
³¶һΪ֮ɫ
ɫҲôãݳ³ǱҪ붯ռõϣҽ߳ҽʦС
һҪҽʦ뵽ڣΪ峤ҽΡ
붯һλҽʦ۾ͼΪڼĸģǵķá
ҪԷȥһһصʱ䣬ǶҪҽʦıꡣ
Ϊ˳峤Ҳû취顣
󣬳³׼ڲ㡣
ڼԷѯʹλϣϲʶλͬųԷʾδ
ڳ³ϵ£Էһˣռõš
ռõʮģжƮ˵㣬һڣо֮ƺĳЧ
һɫĵڣһ˾нվһԡ
ǰһ۵ҽʦ
ʱһ裬ƽȻĿ⣬ϡ
ⶾ600Ʒ񾧣ڼĵҩģȫǸһһҪ˷ʱ䣬Ҫٸ400Ʒ񾧡
ǰҽʦɫȻ˵
һԣԷɫһ
ҩĵķãҪ֧һǧƷ񾧣ͬʮƷ񾧡
ǵõԷһ£ŻһƷ񾧡
񣬽һҪʮƷ񾧡
һǰ˵ҲԲһСĿ
ǸԻأһҽˣ
Էš
ֻԻصҽѸٳɳΪԷá
һԣ׼Ŀԭضʱɵˡ
ֻкĿĬ
֮ǰ³ϱǹ˴ŷãӦƷ񾧣Ҳеļ۸
ҽʦļ۸̫ˣ
Ҫ֪ǵ峤ǹ۸Ѿˣ
ǰҽʦ˵ɫмһЦ
֪ٴΡ
ٸһظ
ҽʦһ仰ֱ뿪

ʱԷֱӿڡ
մԷ߹İҽʦͣ½Ų߰Ŀ⿴Է塣
ɺȻҽʦĿ⣬ƵԷԱߵĺϣһâ
ɫǣһɢŴҽϺʡ
ҽʦδʺҽʣ
ǰһˣ
ԷȻ˵
ﲻǴϢĵط
ҽʦͷĿԷһּۣ
Էüͷ΢壬ҽʦδ̫ûζ˰ɣԼһ˶С
С֪ԸռõϷȱһӣԸֱӳΪռõĺĵӣ
ҽʦһЦ⡣
źѾΪҽʦһܾ
ȻϵģĿѯʵ˼ͶԷ塣
ˣǻ£
Էɫ䵭ֱӾܾ
֮ôܴǰ
ңһǰҽԷҲ޷ͨӴ塣
;еʱԷӳе֪
ƵѪõǿ߽½罫ߣ֪ƵӣԷܼġ
ҽʦԷֱӾܾɫʱˡ
Сٿ£ռõǴ˵ǿǰһЩ۷ҲռõһЩӡ
ҽʦûȥԷ壬ֱȰ˵
߰ɣ
Էɫƽ˵˸ǡ
Է֮ǰͨҽʦѰҺͬǰ
ȻҪһˣкܶ෽
ţ£
ҽʦʱһȣѹɢ
ɫʱһǽԷ˴ȴû뵽Է˺ҽʦ䣬ֳ
ҶԷΪһҽʦﻹռõǸֹ
Էüͷһ壬к䡣
ʵȫ񣬶ҶԷһóս
ؼǣռõǰڶй򣬶ռõڴ˵ߡ
һԷŭռõ൱ڽܱ˸顣
Է治ֳ
Ǻǣס𣿡
Էɫ滺Цһ
ռõ
Էı飬ҽʦɫ΢΢鶯
һ׼񣬾ȻҸ˵
˿̣ҽʦ뽫˿£ԷֱĨɱȰ˵
ǣԱ߻гˣҪôͱ뽫ЩҲ
Է忴˵ͷ
̵˫ĿʱӰҽʦ
Ȼ˫ĿзһӨ⣬һɰ
ǹɴڳĿѪҺ٣·˼ʮ
ʮ˵ʲôֻǱɰӼʮδЩ˼
˾Ŀ֪Էô˱졣
ǰҽʦȴסˣ˫ĿĹĹĵģֱĶź
ͬһʱ̣ռõڸбŷǿʶɨ
ǹ۲쵽۲쵽˫ʱֱվ͵Ĵڳ
һɲǣڣһ
һһ壬֪Ϊλ˶ǿߣ
ʸ£Ĵк᣿
ʱͷ˫ǣɽ񣬵ʵ
֮
붢˸һ


1240 
˴ᣬչѷֱ
֮ǰ˶֮ݡ
ڣ֮ĺͬƬɽִصŮԡڱ̰ȻУʥϾ
㣬Ȼ֮Ĵкᣡ
ĺϦŴ۵С죬Ŀоǳ羴֮ɫ
УᶼǱ̫ǰʮѪ߹Ѫ
Լȥͺȡ
⡭ôܣ
ǰҽʦ𾪰Σ³֡
ӵ֮㲻ѧϰҽҲϵĸƼ
һҽ̶֮ȷӳ
ӵ֮ҽʦɲеλģ
ռõڸߵλǰɲ֮ĺᡣ
һ֣ռõ֮ᣬ˵᲻һУռõд֮ߡ
泤ϣ
ռõ͵һȡ
һԣǰҽʦȫһ
λĳ飬ղ˵ĻЦ벻Ҫϣ
ҽʦЦӭ
ӵ֮һǿؽõǵ࣬պĳɾͣԶռõκһҽʦ
һԣĿ͵Ŀҽʦ
ղŻǲмһˣֺҽʦȴǵͷǸ
ǰ֮ķʵ̫ˡ
Ц𣿸ղ泤ϲҪְ
ʱԷЦһ
ղţúչֳ֮λ泤˵ѾǶˡ
ᣬᣡ
ҽʦһЦȴڰԷ塣
֪λˣʲôҪ£
ʱռõ񣬿ʵ
ղţռõ泤ϣԵˡ
λϣܾԷˣȡøС
֪ǰû˵ˣ
ʱ򣬺ֱ֮ʵ
ǣ˵ģѵǡԴڡ᳤ϣ
񣬳ĬƬ̣˫ĿȻ˸⣬Ժ
ԴҲҽʦΪȴ۷ڣԶ
ֻ֪˵֣
ҡҡͷ
ӣˣƺʮ
Էɫƽûб仯һǺҪҵǸˡ
Է˵İ£ռõλ񣬼ĳһŸԴڵ᳤ϡ
˵˺һЩλ᳤ϣǺҪҵͬǰȻһЩš
ڴڼ䣬Էʱס
һգ׼ء
һζֵܣм
м֮ɫԷ˴Ǳ
ͬеģռõҽʦ
ռõҪ£ǰ壬Ƴ峤涾καꡣ
ټˣԸ磬㣡
ϦС֣Է˸
ҽʦһɥ飬ų뿪ռõ
ȵȰɣò˶þͻϢģ
ԷԺ˵һ䣬صԼס
ৣ
Էȡʱۣ֮Ȼڲռ䡣
ԶСèĵţûһ˿
ˣ

ʮ꣬Է󲿷ʱڸ·ȴʵʵڵģʱ֮˶ʮꡣ
ΪѾָ񣬾۷ʱڣһ֮
ڼ䣬ʹ˲ٰ֮֮۷ʱڣǿһЩ
һߣһᣬ˫ɭ¡
ԻĶҩģҩξ̫ţṩԴ
ԷԼ֮أϥ¡
ˆ꣡
ԷǰƯžӨ͸ľ飬˿
ǵ޺۸Է񾧣ΪҪࡣ
з׾ʮ㣬׽̺׽ٰ׵֮Уƻ
Էתз׾ֱе׽ڵ֮С
ʮ㣬һ㣬޳֮󣬴˹㳹Բ
ʱ򣬱Էͻ֮ʱ
ˆ꣡
Է׽֮ʱ׽ʥ塣
ʥһ߲㣬ԷѾﵽ߲۷壬Բֻһ֮ң
һ֮ңȴѿԽͨ׽ѾԶ𵽴á
պռõϢ
Դڵ᳤ϣȷǺͬǰ
û뵽λʶԴڵ᳤ϣһﵽԴڣؽõ࣬ǰ;һƬ
ռõһЦݡ
ڣռõĹǿ߶أ˼һ档
ҹռõΪԷˣٰһ硣
ռõҽʦſһۡ
һҹռõˣԷ۷Դڡ
ԴڣҪλǰһлÿԼ
;УԷ嶣
֮ǰռõĹȥżû˵֮ĺᡣ
˵һ㣬ԴڵǻԹ
ɴ˿ɼǶԴ̬Ⱥһ㡣
ʲôʱȥҪҵˣ
ͷʵ
֮ʱţԷò˶þͻ뿪
ܿ죡
Է򵥻ش
ռõԷ˲Ͻô
º˱˳Դڡ
ռõԱ£ֱӼԴڵ᳤ϡ
᳤òƽҽʦ磬ȴռõİҽʦҽʡ
᳤ֻһ֮ңܳΪ񣬵һȴ졣
ǰҾŵĵӣ
˵
ף㡭
᳤ƽĿ⣬ںϣϸ
ԭΪ֪߻òӣһѡ
û뵽ţȻˣҺʮ⣬ҽľ֮塣
᳤ϿźĿЩԡ
Ůòǣ⣬ǰ;ҵа£
᳤д̡
ڴ֮ǰ᳤ϱһλ£ط˫ޣԼͻƹ
ĺò޿ޣҲѡ
ǰ֮ĺᣡ
΢߶֮Ȼ˵
ǰϸ᳤ϣʱԭأȫӲĿⶢźı˫
ú᳤¶һϲЦݡ
ãã
죬᳤Ͼ˵֡
Ŀ⣬ʼںϣ޷Ų
֮ؽõԴڵã
᳤ϾϲЦ
󣬺᳤ŵ顣
ںУ᳤ŵˣ䵱ĳŵȫ˵
ģһû󸶳۵ġ
᳤ĵĸ֤
᳤֮ϵĿ⣬䵽Էϡ
ԹӽҰȫ͵ģ
æܡ
һ·϶лλСֵˣʲôҪ󣬾ĳĶӦ㣡
᳤ϸԷ壬˵
ȻܿԷĲһ׼ôܽȫ͵
óƺǰСӣЩ˼
֪ǰƣ
Էֱӿڡ
᳤۷ĳϣһҽʦԵ㣬ܰﵽԷ塣
ʶ
᳤ɫ䣬һĶԷ壬ɡ
Էһ᳤ϵı֪Ƶȷ


1241 
ʶ
᳤ɫ䣬һĶԷ壬ɡ
Ĵ֮һһЩ콾ʶ
УƱ棬ʮ˲õһλһ֮£֮ϣδϣ
ܣСӾʶƣ
᳤ϵУ뷨
ԷǴӹ¤Ѫͨôܺйϵ
᳤ϸţԷƵĽߣԼŮֻԼŮһ档
ƣ壡
ɫһ㶣ૡ
֪ԷҪҵˣԷȻǻ֮ڡ
ѹֶԷԷǣңԶǧ
ûʲô취Ҽϵ
Էֱѯʵ
Էƣ᳤ûа취ﵽԼ
Է˼еѯʣҪ᳤ûޣԷ뿪Ѱ
⡭
᳤üͷ΢壬Ĭˡ
ԴڱͳηΧڡ
Դһͨϣû취Է壬콾ƣһ档
ҲܽСӵ飬϶ﲻߣ
᳤뵽
ԶԷ˼Էһߺߵһ
Ͼһڼ侭飬֮ĺᣬò޿ޡ
ǰͰɣ
һԵ˵
ҿйϵ壬ֻӵܵݽ롭
᳤֮Ͽڵ
ӵһڣһӵģƽӴҪ
ӵ֮ϱӵܣΪӵܣˣıӻ
᳤ϾϵٴҲһݲ׵ˣΪӵܡ
Сֵܣҿʵǿ츳ѣӵܣúõĻò˶ãܽΪӵܣ
᳤֪ӵݣ̫͵ˣæȰ˵
ӵܡ
Էüͷһ壬˼
ȣΪӵܣܼơ
᳤˵ûӵúãҲлΪӵܡ
㲻Ը⣬ѡȰʮ꣬ʮһӵܣӦܹɽУ
᳤ϼ˵
һ˵ԷҲܴ
ʮ˵ܾãһЩչһΣǼ֮á
ԹӣʱȰʮ֮ȥ塭
ʱ򣬺ʼȰԷ¡
ӵ̫ܵ͵ˣκһһ۵
Էô㣬ȥɴӵ飬Щ̡
Ǿ鷳ǰˣҪȥ壡
˼Ƭ̺Է϶˵
ʮ꣬ԷȲˡ
Ҳͨ;塣
ĿʱһԷȻϧȥӣҲҪ壬ȥơ
ãԵһʱ䣬Ҿܽ㰲ŵȥ
᳤ɫһϲ
ԷƵĽߣǧټҪһ档
Щ᳤ҲˣֻЩԷ壬ú
᳤ϸԷͺס󣬱ֱ뿪
صסԷϰԵʱۣ֮һʱ䡣
ԷǰƯɫξ塣
еľԷܣ
Էа壬Ѿִﵽأȫﵽ֮ʱֻǿ֡
һʱ֮ǰɫ壬ȥΪͨľ塣
ৣ
Էȡʵʵ̺⾳Է⾳ꡣ
ΪԵʣԷĲַ棬ǳǿ
Է־ȴͣңԽ²ܸͫԷĲΡ
ֻҪԷͻ֤üλ־ɱ䣬ﵽλĲΡ
һգԷͺһ
ò˶ãԷͻ뿪Դڣǰ塣
ǰ·;Уͬʹ࣬ҲѳΪ޻̸ѣηֱԷ廹мֲᡣ
ʲôˣֵΪôࣿ
Щʵ
ҴӦȥ
ãԷŻش
ںĵһ⣬ԷҲ֪λش
ףռ
Цף
Է˵ͷ뺫Դڡ
Դ۷ҽʦΪλ⡣
ǣңԷҲڣǱչ
᳤֮ҵԷ塣
Գˣ
᳤ºЦ
뺫ԷԴڳϵĴ£̤ǰ·̡
Է뿪Դ֮ʱ
ԴڸվһӣĶš
ԷķԻأԷԻأԴҽ
һ棬Էо᳤ЩԾ
֮ԴӺԴںԴڲʲôɴ˿ɼ᳤ϲδϱ
ԣԷ彫ԻԴӵʱС

ΪĴ֮һͳķ֮һأȻΧ
ڣԴڳϵĴ죬һ·Էֱӽǰ롢۷Ĵ
ʱ䣬Է塣
ӳһɫˮ޷壬صǣЩˮɽϣɽˮһƬﻨ㣬ͬһƬˮɾ
ŨԪ
δ壬Է㷢ƮžŨԪ
Է⣬·һƷ
ȻƷֵķΧȻ֮أֻкӵ߲ܺ㣬á
һϵ̲֮Է˳塣
ȡӵܵӦеƷ֮ԷֱӳΪģӵܡ
壬ֻҪ㲻ӵܾС
ԴڵĳϣԷһ󣬱뿪
Է˺ӵܣһϵˣҪù
Χӹ
Է崩ӵܵķΣһ幬
ǸӵԷ壬ִ·񣡡
Էƽ
Ϊӵܣ˸ɻǸɻ
ȥҩϵĿصҩ
ֱ֮Ӵһ
ԷȡƷУΧĻͼ
ܿ죬ԷҩĿأֲҩģǹ⾳ʹõġ
ףСİɣ
Էĵҩӵܵע⡣
ӵܿʼҡͷ̾ϢЩĿԷ塣
ڴʱҩһϣһüӣ󲽿
ٺ٣׿ˡ
˭ģң׿ֶλֱ
һЩӵܣֵš
СӣİɣԺĹͽ㸺ˣ
׿Էǰ׳˶ߴԷ߳ͷ
Ұ£ִ²˵ʲô
Էʵ
ֻҪ˱У˼Ļȥܣ˭ɵģ
׿һЦԷ壬Զӡ
ŶԭҲ⣡
Է˵ͷ
أͽˣϺã
Է嶪һ仰ֱӷزԶķݡ
ݣΪӵܵס
Сӣղ˵ʲô
׿ɫһŭȻһȣһεıϢɢ
Ļģ֪ߵغֶֻˡ
ˣĲ֪׿ȻҶײ
ٺ٣ѵһٺͻʵˣ
һЩӵܣ¶һϷ̬


1242 
Сӣղ˵ʲô
׿ɫŭȻһȣһεıϢɢ
ľģ֪ߵغֶֻˡ
⣬ûҸղŵĻ
ԷȻתʵ
˻һӵܣʱЦ̾Էǲ֪
׿ҩУǿӵ֮һΪߴ⾳ɡ

׿ŭɶתʥЯѹȣԷ
ۿ׿Ǿ޴ĿͷҪԷײɡ
˷·ѾԷĲҽУʹģ
Ȼ׿ײԷǰ֮ʱȴͣƾʧ
ô£׿ôˣ
ӵܣĽе
ֻ׿Լ֪ǲ֣Ƕ֡
ԷǰѪʥ̣޷ת궼ʲôˡ
־ǣǰԷ壬ƺʲôûֻǾĿһ˿Ц⡣
ôܣ˾ʲô磿
׿ĺš
Ȼ֣ûԷ
׿ӿ־ˣԷ壬˫Ŀͫײͣҡβ
ҵ񣬶ɣһ˰ɣ
ʱԷ建ڣ˵ת뿪߽Ǽľݡ
Էߺ׿ظֱ̱ڵء
ô£׿ûж֣
ˣʵǿӡ
һЩӵЩ棬׿Ϊûж֣һЩ۹ģ򿴳ԷĲԺۣǧܵԷ塣
ӵܾٺãҲҪһʱ䣬ܳΪӵܡ
Է岻̫صӺ󣬱ֱӿʼ
ϰԵģԷ忪ʼз׾롶ʥ塷
Σʼʱ֮ͫͫ͡ʱս
֮ͫԷȻͿʼ򣬵һֱûнΪص㣬˲ȫӳͫܡ
ʱս񼶸߽ͫԷ廹û
ͫͬʱԷҲʱհ塣
ռԷѴﵽؾ磬ߵȵʱ壬һؾ磬ػһξ롣
һºԷ뿪ӡ
Ѿ˵ģϵĺúõģ
׿ܵԷǰη˵
ӵܣһ͵ĿһĻ
Ҳû뵽׿ȻİԷ˵ȥһҩأϤϡ
Է֮ʱ׿һСģϴԱ
Ĳ
Է˵һ䣬ֱ뿪
ӵÿһ£Ҫύ񣬸ȡӦıꡣ

ˮڵִ£óһЩ꣬Է塣
ҩκָơ
һΣִ΢Է塣
ϸ۲֮£ִ·ԼȻȫ͸Է塣
ִ£һȡһЩ
ԷЦ˵
Էִȡĸ
صҩ֮Էֱӽղȡı꣬׿
澡һЩ⾳õԴԪʯԷ˵һڴռ䶼Ӱۡ
ţԷĸӦ
ܣԷһӵܣͷһѹԷĸԸΪ¡
һ֮ԷصԼסʼ
Է岻֪ǣΪѾҩӵܵĹߡ
Щӵܾۼһ׼ֶԸԷ塣
ǿԷһӵܣΪʵ̫Եˡ
֮ʱȻһ󾪺ʩΪϻˣ
ܿ죬һȳƣɫӢ˫Ŀӣ˽
ڳӵܣɫʱһ̸ֹͣۡ
λʩΪϣӹڣӵܵһˣΪߴ
˵ӵܣͨõıֳΪӵܡ
ǰʱ䣬һӵŻò˶ãУΪӵܡ
ʩϴڻˣһӵܣʮֲ񡭡
׿ԷΪͼӴһȻ
ˣĪǲҷ
ʩΪĿһ¶Ȳ½֡
ʩΪϾ֣ڳӵܣ˷
ÿһգ˶ԷڵӣֻҪԷһ֣Ǳ֪ͨˡ
Էûй飬ֻһºȥȻȡ
һ£ԷȫȫͶС
һºԷǰۼʮӵܡ
ΪʩΪϣԱߵļӵܣǸӵеٮٮߣ׿С
ⶼһˣСӻ
Ī֪ҪԸ棿
󷽣һЩſϷӵܣ۷׷ס
Է壬ɣӵÿ¶Ҫִ±񣡡
ʱǰʩΪϣȻһȡ
һУ̺ǿƺֱӺ
Էڵӣʱ֨֨졣
ͬʱԷӵľֱƿ
Է壿
ʩΪĿⶢԷ壬һ˿ζЦ
û뵽ǣԷɫ䵭һֱʩΪϡ
ʩΪϻûоʲôԷĿɫı仯
ԷߵʩΪǰ֮ʱȫ޷
ʩΪһЩӵܣȫһʯһ㣬ԭأֻʣ¾Ŀ⡣
׿಻ԣԭΪôˣʩΪϣӦÿԶԸԷ塣
һԷǰ˶ʧȥԼƿء
ôܣ
ʩΪľޱȣ߾ȫȴ֣һУͽ͡
һΣɱ⣡
ԷĿɨˣ䵭֣Ȼᣬȴ׶һ㣬˵С
Է屾뱩¶̫࣬ǲЩһ̵ĽѵǿܻԼ鷳
ˣԷҪݺݵһ
Էֱ뿪˵أǰִڵء
Է壬ǿ
ôǿʵΪʲôﵱӵܣ
Էߺ̱ڵأСۡ
һΣԷִڹ֮ʱִ±ѾվڵڣԷ塣
Ӧһǿ׼ΪҪӵܣ
ִɫϡ
壬ֻܴӵ𣡡
Էʵʵ˵
λִ£ΪӵܣҪִ½
ֻҪֲò˰꣬ܳΪӵܣ
ִ΢΢ͷĿЩ԰
һǱ׼ӵܣҲΪΪӵܡ
ΪһԱִʮԺ
һִ´һˣ
ԷȻ˵
Ŷ
ִɫһ㶣ӣԷĿġ
ƣ
ԷֱԲ䡣
ִ΢΢һ㶣ƺ뵽ʲô漴Ц
㲻Ϊƣӵܵİɣ
ִЦʵ
ŮУƵò츳ǵһˣۡӵеŮУ׷Ҳǲ
˿ִ̣ΪԷƵĽߣ׷֮һ
ˣִҲЩԷ壬ȻϧΪӵܣͷ䣬ֻΪӽơ
Ҳǰɣ
Է岻÷Ļش
ִЦЦʾԼ
ˣ˭ܲأҾԷˣ嶯ʲô¶ó
ִ±Է彲˽֪ģƵ顣
ԷţҲ˲˽⡣
֮Է뿪
û뵽壬λ֮ߣ
ԷЦЦһֱ͹ƵѪϡжȡ
˿Աȴʮϡ٣ľųɾ˿ڣԱ
Է׼ԼסۺȻ׽һ˿ѪϢ
ѪϢ
ԷɫһƾŸ֪ĳȥ


1243 
ദһʱ䣬ԷǵѪϢ
˿̣֪һϢԷԺиĵһͷǣԷ᲻ƣ
ڴ½ԷȷԷƣ壬ӵѪģ
ƾŸ֪ѪϢԷܿԶ˱ӹ
ģԷҰУһӨ͸žŮӡ
ŮӳΪ崿ѪԵø߹
˿ŮС죬üʮӡ
Ůܣӵżꡣ
ӨȥҴȥ
һְֳȣɫº͵꣬Ц˵
ԶԷ忴һˡ
ŮӣѪΪӦ帽׼š
ЩˣһϵƣرѪӵߡ
Լʱ̫ˣЩ˲һԼ
ЩԸԷţԷ˵ֱӼơ
Է˼֮ʱŮӿԷ壬ɵһЦ
ԷһǱòŴ͵Ŀ
⣬ԷȻһӵܴ磬òʶΪڣԵһЩꡣ

ӨȻͣ½ŲָԷ塣
Է΢΢һ㶣룬òӽЩˣǸƴţѪŮӣȻԼ
Өһʲô
䵭ƳԷһۣ漴˵
ԷɹȥӨǰ
Ϊ֮У˭Ư
Өɫһ˿СŮҵ̬ʵ
ԣЩ꣬ӨҪʲô
û֮ǰĵһŮǡ׼񡱣Ө׼Եˡ
ԴѪŨȲϼ츳չ֣ټɰò𽥴׼ΪеŮ
֮ˣ֮ˣ䶼һų
ο츳ѣòǣһЩŮӵܣɷʡ
ɽ磬Өڱ֮ʱȻѵһ١

ԷƬ̡
ôҲû뵽ŮԼȻ⡣
˵
ӨԵһ
֪Ө׼ߵˣֻҪ˲˵ƣĶС
ΪֺӨ˵׼á
Ȼǹˣ
Է庬Ц˵
ԷһŲ֪ŮӣҲʶƶѡ
Է忴óŮӣƺͷϡ
Լô˵Ӧӭ϶Է

˻һӨЦ
ԭΪˣӦû˵׼񣬵Էȴ˵
Ȼ֪Է岢滰ӨžǸˡ
һԣЩЩӵĿԷ塣
ԷеŮƣΪ˲ӨֻҪ˵׼С
ԷȻ˵ӨǾԷЩ޳ܡ
ΪУֲʱ䣬ǽΪӵܣ
Өһãʱÿʲô˳ˡ
ʱԷ壬Էڳ궼Ҫʣü䵭͹°ȻĽɫ㷢һǰһ
Ө̬ڳ꿴ԷĿ⣬
ǶϽڵţ֪޷ơ׼֮Ů㽫ĿһЩ츳ϲŮϡ
Ͼ̫ŵʮŵѪ壬Ѫϣܴٽǵȣ츣
л
Է΢һϲ
ԭֺãҲҪһʱܳΪӵܡ
˿ӨˣֱŵԷΪӵܡ
Өȥģ㣡
ӨܵţӨãǰֺöԷ
ã
Ө鲻׼ȥ䡣

ʱԷȻ
ӨãҶԷӡҲá
ԷæţԷӦ
ˣԷŽӨ
ˣô˵ģ
ӨԵӣɫһ㶣ǳһ
ͿԷ岻ͷˣһӵܣȻô׷˵
ʲô£
ӨԷӡȷûнԷµݡ
°æܷҴŸƣ
ԷûйЩֱ꣬ӿڡ
⻰˵꣬ӨԵţʱסˣֳһš
֮һЦƳĬ档
漴ЩһЦԷ壬Դ֮ɫ
ã
ԷоЩЩ˵ı飬Ө⡣
ϵ
ЦʧӨ¶һµЦݡ
Է廹ûü˵ӨֽŵƵ׷߰ɣһӵܣҲӽƣ
ģһƣһӵܣҪ׷
Өɫ䣬һЦݡ
ಣ
Өֱӷء
ٺ٣Сӣǲ֪
һֻЦ
ȻΪһӶΪӵˣܼƣ
ֳȵ꣬ɫưһ仰Ө׷ȥ
Է֪Ө֮Уƹϵõġ
Ӧ£ȥơ
ˣע⵽Է壬Ҳ
Է岻֪֮УƵ׷ʵ̫࣬ൽƱˣƺӲȥЩ׷ߡ
صӹȣԷ彫ղŴִȡ񣬷Ըȥ
ԷӹӵеϴֻҪȡʲôȻСܰȥ
Էǻصڣչ
֪ǣڶ죬ԼĽ׷ƵϢ峹״
Щ׷Ƶ콾ǲмһЦֻǸЦ
֮еӵܣӵܣȴĽҪʶһ£Է׷ߡ
һգԷ廹ʱ֮㷢һǿʶʶڵסɨ
ৣ
Է뿪ʱ֮ۡ
ӵʶ϶׼Ȼӵܡ
Ϊλô˵
ԷЩ档
ӵܣκαУ˸鷳Ҳû˻ܡ
͸̸ǰԷ廹׼
Էֱ߳ӡ
Էˣ
Էɲǣһ˾
ʱӵܵĿ⣬뿴Է塣
ͬʱУּɫưӰЩ˸ѪϢףΪǿ
ǴˣӨæҪϵƣ
һοӣԱһЦ̸
ûΪҲЩ⣬ӵܵݣȻҲƣ
һ̷꣬ǺＥ
ʩΪԣվһ꣬ϴӵܵķΡ

ʩΪߣ˵˼䡣
ߣ⣬ұ㳤ԣ
꣬󲽿Է塣
ʩΪѵһӵܣɵģʩΪѵˣǰ룬Ҫ׷Ƶӵܡ
ó꣬ʱȤ


1244 ӵ
ʩΪһĿԷ壬ǰʱ䣬Էӵǰ档
ʱʩΪϱ㿪ʼϵӵеĹϵӵ֣ܳѵԷһ١
һ棬Լ棬һ棬ӵܡ
ǳӵܣΪһ׼
ĽӵܣҪ֣ûмۣſϷ
վʶӵܵ
ǳӿһ׹⣬˲Էԡ
䣡
͵Ļȭһ׵ȭâ¡
쿴
ӵܣǿʵ
Χ۵ӵܣų꣬еۺ;η
꣡
һȭҪԷ֮ʱԷȫâһ˸ȥ
ףСӾȻ㿪ˣ
ǿӣ΢һ㶡
ǺǣСܳưӵܣ϶һЩʵ
һ̷ӣаЦ
ԷӦһ׼
Ҳܶ㿪Ĺ
һûгɹӶ˫ȭԷ塣
һ¡죬âɢ϶ҳǳӡ
ʼûԷ塣
Сӣֻ𣿡
ʱŭȵ
Ϊӵܣӵܣʲô˶ûռʲô棬ӵܵС
Ҿͳȫ㣡
ԷĿһ
¡
һ¡죬Էֱһȭ
ǳ⧲Էһȭɣݺݵڵϡ
ܶʱһƬž˭û뵽Էһֱ֣ӻӵܡ
㡭͵Ϯ
Ȼһȡ
ӵһлܣ˵ȥʵ̫ˣֻ˵
ûԷ͵Ϯôսʤӵܣ
ʩΪ͵
˭óԷٶ̫죬һ˸Ȼܡ
ģҲŷɡ
֣֣һ޳Сˣ
ȺԴǣӵȡ
Էǲ͵Ϯղһȭʮǿ˳ΪԷĶ֡
ʲôֶΣԷ壡
ã
̷Ӧһֱӳ
ߣһӵܣҲ˲񣡡
ǿһһɽԷѹȥ
ǶͿԷ岻˳ۣԷܳ꣬˺һӵܣǾ͸ˬˡ
ӵͬʱ֣
һӵܾ
Էǿһܸð˰ɡ
һЩӵܣһĻЩˣͷ׼Զȥ
ӵܣһӵ֣ܳʵ̫ˡ
ǿԷذɣҲûпȥıҪˡ
Ȼǻû뿪ĲҽС
ǾǣҽеƺϤӵܡ
ֻԷ˵ΧУߡ

һȭٴεɶ
һȭ굹ء
һȭ
ӵܣȫڵϡ
һ̣˶ԭأĿоǾ֮ɫ
Էܵӵܣһš
Уһ׼һһ
׾٣ˣٵǶĶ׼񣬵Էôӵʵ
֮ʱԷ嶯ˣꡣ

׼˵ʲôȴԷһ
赲޷赲ǳɽٴεʮɲͣ¡
ԷߵǰͬһţĶͷ顣
Է̷ǰ档
ңң֪֪ø硭
̷ɫ壬вԷ壬ԷĽţɲϡ
һ֮ԷһţֱеԹ֮ɫʧ֮ʱԷͣ֡
ڿԹ˰ɣ
Էһȡ
ʱܵӵȫɢӵֱȥ
Էӵܣڰ
УΪӵܣ˽ԣ
ԷĿĬ
ղУЩ׼ʶĴɨ
Щ˵ʶǿһЩܷԷʱ֮۵ܡ
ʹһЩֶˣ
Էૡ
ԷִڵĹ߶ȥ
ʱִվſڣɫϵĿԷ塣
㲻ôӵܣرԺ㣡
ִȵ
ȻԷղŵı־ˣԷЩӵܣǿ϶
ִ¿еԺ㣬̷꣬øӵеٮٮߡ
ӵУΪӵܣЩһ㶼ѪһЩǳš
֮£ӵܣȻӵܲӵܣӵУЩ˵ʵӵܡ
ԭִţٹ£ԷΪӵܣڿǲˡ
ҲΣǣ˵ɱң
Է¶һɫִ£һϽ
һִ̣гһ˿ãٴοԷ֮ʱһ˿֮ɫ
ִ£ΪӵܣһԱ֮Ҳø鷳
Է嶢ִ£еĻŨһµ꾫ɢִµԺ
ִֻǹӵִܵ£ΪԷĻ֮£޵ֿ֮
ȻԷֻԻִ£ûȫⱻ˲
ֻˣ
ִµ˵ͷ
лִˣ
ԷЦЦ뿪صԼСݡ
ϣԷӵܵϢܿ崫
һЩӵܣֱӳȥҪɱԷ塣
ǵ֪Է嵱ɻӵܵʱǳĬˡ
ֻӵУǰЩܶԸԷ塣
ûãһ˵Ϣӵд
Է£Ϊӵˣ
ӵܣôԸԷ壬Ϊһӵܵȥܡ
ʱԷȴΪӵܣ
һ¼ԽԽ˲ӵܵע⡣
ӵУ߳ϵӵܣƵ׷ߡ
һΪ׷ƣϧΪӵܣͨŬֽΪӵܵˣȻʮָȤ
һգԷ廻ӵܵľסء
ӵܣһԪŨȣӵࡣ
Ϊӵܣ壬ܵı
Ǵˣӵܣ
ӦţΪ׷ƣŸԸΪӵܣʵӵҲûʲôֵģ
һЩӵܣԷͷ㡣
ԷûȥЩˣԼĹȥ
ڴʱԷǰ󾪺
˺ƴ磡
˺ƴôп
ӵܣĸһк
ԷĿ⿴ȥ˴ӵܵķΣƽ۾ͽϴ͹ƤЩ
˺ƵӵܣĿԷ壬
ǸԷɣ
˺¶ԷܸȤӣֱʵ
ճΪӵܣӵţ
ԷоЩ档
УӵܵĵλߣԷճΪӵܣֵ̫
ӵܣҪԼ֣ԷҲ
СȤ󵨣˺簡
˺ƺȻЦĿ¶֮ɫ
Էɫһ㶣ƺԼĲһ
һЩӵܣҲΪ˺Է鷳ģ仰ʱ۾
˺ֱԷ壬Էס
ȻĴ󵨺ûϣ׷ƣ
˺ֱ˵ֱ棬ûгЦ˼
㲻֪ӵеٮٮߣ׷Ŀ꼸ƣȻҲûлᣬлõƵģֻпǺӵܣˣ˵Ժ㣬øӵеٮٮߣĽΪ


1245 ټԪ
ԺǰգԷ̷ܵꡣ
ø磬ӵеٮٮߣͻƵĽ
˵ô࣬Ϊʲô
Է˺ֱʵ
Ϊӵܵ˺ƣԼ˵ôȰԼĻԷʮֲ⡣
Ϊ׼ţΪ׷ƣϧӵҺӦϲƣ
˺ɫ
ΣԺøȣӵУҺվڶģҲ˳㿴㣬ûϣΪǱߵˣ
˺˵ĵڶ⡣
ӵܼʮּңΪϵǽӵܵĻᡣ
ԷʵǱܹΪӵܣ˺ƾͱ֮ǰԷԼߡ
Է˵ͷ˺ԼżȻ
ӵܵҲȥܡ
أƵ׷𣿡
Էʵ
ǰɣ
˺һ˵
콾Ů˭ֻ˺֪ԼܵõƵ˲̲ˮ
ĸȴߴ׷ƣ˵ʲôԵⶫ˭˵׼أ˵ƾͿˡ
˺ûа취ֻӣһƵ׷ߡ
˺ƣӵܣܲܰҴŸƣ
ԷȻ뵽ʲôֱ˵
˼ӵУ˲ǲܼҵģ
˺ƺǺһЦ
룬ԼղŽô࣬ԷȻġ
Էͷǵ͹ĵλ
ڵݣ˵ʮ꣬Լһ棬
˺ЦЦԷθڵš
ʲô
Էһ˺ƺʲô⡣
岿ֺӵܣҪһᣬӵܣӵܡ
˺Ц˵
Է֪ӵ֮Уһơ
֣ȥ
Էɫһ˵
ҿǲҪȥνᣬʵ׼ΪŮǶ˵׷߼ᵽ
˺Ȱ˵
ԷʱѴӵǱˡ
Է浽һᱻԡ
Էû˵ĿȴĶ˺ơ
Ҫȥ
Էûʸμġ
˺ƲԷ壬˴£ʱԷҲ϶֪
Էӣʲôó
ȥУʱǧ
˺ƶԷ塣
ԷȥʶʶֻҪԷ岻ǣûġ
˺ƺԷһЩһЩݡ
˺뿪Էס
ˣԷģڱչأʱ䲻鷳ʱ䣬úӵܵԴʵɣ
ǰ˺ƶ
ܿԷصĺʵӦòܹΪߵˣȿĽԷԲĶ֣һ
˺ߺԷ㿪ʼչء
ΪӵܺԷڱչ֮ʱ˾Ͳţʶ̽⡣
һºԷ뿪
ӵܣҪɻɨÿ£һС񣬸ѶȣɻӦı͹ס
ãÿն´ѶȴӰ߽׹񣬻Ͻӵѡ
񣬲ãܻȡ꣬õס
ڴʱԶشһǿҵ
ܵӵܣɿȥ
ǣ
ԷĿעԶֻһ֧Сӣһֻٶȼķ÷ж
֮й涨ͨӵܲڣ
ǣӵܣ
һ˶ʱ
Ƿϵˣ˾Ѫ
磡
һŮӵܣˮǷǰһꡣ
꣬ӵŮ˶ʵòټ壬Կʻ
˿̣Ŀ⣬ȴֱԷϡ

Ŀ꣬Էͬʱ
Ԫʶӵܣ
ԪԱߣһ崿Ůӣʵ
Ǻǣû뵽
ԪһЦ
֮ǰʦٴ½򣬴֮ʱȷЩԷ塣
˿̣ԷƾԼı£壬ҳΪӵܣ֤Է岻޶ۡ
ܣɫһ
֮У󲿷˶ʶԷ壬ǸΪ׷ƣӵ׼
û뵽ǣԷȻʶԪӵܣš
㣬䲻ʦã
Ԫƽ˵ûȥԷ壬ֱ߽á
ȺȴǺ䶯ˣԷ壬׷Ʋһ顣
СӦôӺ磬Ϳʼ׷ˡ
ô⣡
һЩӵܣۡ
֮Ԫˣȡ˱꣬߳
ԪʮƽĿԷһֱۣ뿪
崿ŮӣЦЦĿԷ壬ߵԡ
м죬ǽˣʱһҪŶ
Ů߽
ţ
ԷеһŮӷ㣬жһ
ŮӴ䣬һ뺯ȻС
Է뺯һȻĿŮ뿪


1246 
λӵߺãٴη
׵ղΪôԷ壿
׵ƹϵã϶ھԷ壬Ҫپƣ
ˣԷָָ㡣
ڳûз֣ڿ׵Է֮ʱԷгһ뺯ԷҲ뺯˴ռ䡣
ڰң
ԷЩȡ
һЩӵۣܵԷ֪п׵ŮӣƺʮҪá
ԷҪԷĻΪʲôֱӸϢԷһ뺯
⣬ղԪĽӴԷҲԪʵ
񣡡
Էͷһݡ
Ԫ䲢Է޼
Էʱʵ˿񣬵ԪѪӦÿԿ
λɰգ֤λ
Է岢١
һλɹ͸ηԪ
⣬Էʥ͡з׾һ㣬δԲ
Է廹ҪȵȣԲ֮ٳλ
ʱиߵİգ֤λ
߽ã˸򵥵񣬻ʱ䣬ˡ
֮ԷһֱԼסڱչء
ֱĳһգ˺ٴ١
߰ɣȥʶ塢ӵܵĽᣡ
ܿ죬ԷӵܵԪŨ
ʱӵܵԱǳ٣󲿷Ѿϸᡣ
ûãԷӵܵ
ӵܣصĶκһӵܣܵĴࡣ
ӵУв˵ʵӵܣǵ츳ǱǶģֻҪʱۣɱΪǿߡ
һᣬǰһ峺
֮Сߵ̨ͤ¥
ϣͣῡܵӰȺ̸ʲô
׼νǣûô쵽
˺ƼԷĿɨɨȥЦ˵
Ҵֻһ棬˳㿴һǿľ֣ͷסǧ
ڽ뽻֮ǰ˺ٴζһ
Էüͷ΢壬ȻˣЩǲɱġ
̤֮ϵߵ
ȻԷѴӵУ֪Էòĺ٣ӵܼһЩС顣
ǱߣλӵͩΪ汲иŲСĵλ׷Ƶǿ֮һ
֮ʱ˺ƱԷ崫ܣĿȻǴԷ壬ȴ
ǿ
Է˵ͷ
μģÿһһţҪôӵǿʵֶΣҪô츳
ͩԷǵһμʹﵽš
˺Ƶ˵ͷΪԷ屻ĸ·Ÿ嵽ˣ֪κλᡣ
˺ƸԷӵܡ
Щӵܣ˺һߵģ֪ԷʱЩ˺ơ
ֻǴƣ˳ͷ
˺С˵
ЩӵҲûж˵̾Ϣһȥʽһӵܡ
ⲻ𣿡
ڴʱ˺Ƶ󣬳һꡣ
˺֪˭
ͷ˸к
˽д֣ȵˣ
˺ƸԷ崫
֣λĳƺǵһμҽܽܣ
Ŀ⣬ʱԷϡ
ӵУϷɣ˺ƾǶġ
ֲǵã˺һɣʲôʱ˸Сӣѵ½ӵܣ
Сֵôȴʶ
˺ֱӾܾԷߵıԵط
ҵ͵㣬ϳӵܵݣǿ϶ݺݵĴһɣ㣡
˺С
˾ԱٵıԵش
˺Ҳ׷ƻ׼Բⳡᡣ
ڴʱڽ̸꣬ʱĿͶԶ
쿴׼ˣ
˺Էļ硣
ֻԶŮӡ
˵Ŀ⣬ȫұλµŮϡ
ͬӣһųˮܽصգ˵͸ˮ͹µ֣߼乴ࡣ
׼񣿡
ԷҲ͵Ŀ⣬λӰˡ
׼ֻ׼񣬵Ѫʵսǿ
ܿ죬ԷĿͱ׼ԱߵһŮ
ŮһЦݣԷ壬ĵһλŮӵܣӨ
ӣɺã
׼ϴĳȥľŲϲɣ

¥һ꣬ӿȥ׷׿ڡ
ⳡᣬӭλǸˡ
׼꿡ܣ΢Ц
׼ŵĴӵ£뽻ĳء
ף
׼ԵӨȻƳһӰ΢΢һ㶣漴
ֻӨ׼ߵＸ䣬׼Ŀ⣬ʱԷϣŵĲм
ڳĿ⣬ۼ׼ϣ˿׼ȻĳһȻҲǵע⡣
ô£ѵ׼ˣ
ԷԱߵ˺ƣʱһ㶣
׼׷ߣΪ֪ûκϣ׼ǿˣ˺Ȼ˵Ĳˡ
ⲻλΪ׷ƽ㣬ӵԷ𣿡
ӨһЦĿоǲм
Өôһ˵ֳȺʱһ
ƺҲ˵ôһ飬ȻСӣ
һӵܣһƳԷ塣
Է壡
ȺУֶʱһ㶡
ⳡᣬӦֻ˺ӵܺӵܡ
ǵãԷǰòŽΪӵܣôô죬ͳΪӵܡ
ûϸ룬Է岻Զһ꣬ʱЦڣ⣬һˣҲ׷ƣ
ˣ
˺авá
Էüͷһ壬µ꣬Ѫֻ񣬵ɫȴǸ֮߰Ŀеı֮⣬ڳκһ˶Ҫԡ
סǽƵĻ׷ߣȻСΪͣ汲ȨƼ󣻽汲Ĺ׷ƣԽһһеĵλ
˺ƸԷ崫˵˵ıλ
ˣеұһ˵Ļ͹
ԷնʱĿˡ
һǽһݱд衣
˻û룬սԷ塣
塢ӵܣһЦĿԷ塣
ǳŰ裬˵̱˵Ĺһ
ҽһλߣһЩӵܣ
ԷĿ⣬ĶŽ
뿪˶Ȼ
ãҲʶһ£ӵܵʵ
ΪԷȻȥʱȴվ𣬽ս
һԵ˺ƣҲĶͷΪԷǴش
ӣڽῪʼ֮ǰ˰ɣ
ӣһЦ
һʶһڳ࿡ܵʵ
Ц˵ȻĬˡ


1247 ռ
ƣ㣬Ҫʼˣ
׵æе
Զһ˳Ⱦ绪ŮӣѩŵӨһ߹ıӡ
ֻλŮɫȴЩˣ·ʲôȤ
ᣬҵ£
һ޹ؽҪӡ
߲㣬Ϊ㻹׼ٰĽᣬﻹô˵أ
׵ɹȥƵۣٷ
Ǻǣ˵νһϲģôܲȥأ
׵ֲһ䡣
ֲǲʶʲôϲ
һ˿ɻ
ȥ֪ˡ
׵һЦ

ĵˮյϣӵԷ壬վġ
ӨһЦĿ󷨽磬˵սط
ս̨ܣۼŵӵܡ
СϵѪϢǿڽѪǰûκεֿ֮
һЩӵܣⳡսûжȤ
ȣս˫ʵǿ
ΣⳡսҲûκ
ںӵʵǿѪսѪԽܵԽѹơ
ҽλӵܣĹսǶġ
ղžӦֱ뿪ģ˻Ҫ뿪
˺һֹš
һߣ׼Է壬Ƿһ˿ǳЦ
Էʶʶֻ߱ϧƵ׷ߣȻ׼񻹿Կֹⳡս
ʶһ£Ѫ
Ӷɫۣһӡ
ţ
ԷȻڡ
ôںˣ
ЦһĿоǱӡ
ȺҲһ㶣ս̨ѵԷҪڣ
ˣ뿪ᣬˣҲ뿪᣿
ԷһЦ
˻һʱȺĲм
С̫Դ˰ɣ
Լˣ
ӵܣΪ˹ά˵
ҴӦ㣬Ҳ㣡
Цһ漴϶
ǾͿʼɣ
ӦԷϵЦʱʧһɱ̹ǵɱ֮⣬漴ɢ
һ̣ԷĽһĵһ˿η塣
ôܣôẦ£
Щ졣
漴ֱӼѪ
ʱ䣬ˮ͸ųһԻ͵İӨϼ⣬һɺƵѪܣԷȥ
Էüͷ΢
ȻʵУѪȴʮ˵ãĺӵܡ
Է̫ѪħڲУſ̫һǧڵӡ
Ǵ˿̣ת̫ѪħûκãѪѹƵġ
Է趯Ѫ
ǺǣСǵһμѪɣ
Ѫڽǰ޷ת
ܲˣԷԭأûתѪһ䳰ȷ
ȭ
߷Ѫ󷨽ڵһԪΪá
ݣ
ܣɫ龧Ž趯ЩâγһֻȭԷѹȥ
ۿǾ޴ľȭҪԷ壬վԭأһ
ٺ٣ѪתˣܵһУ㲻ˣ
һȭȻԵãΪǵЦ
𣿡
ԷȻ³֡
ˆ꣡
棬Ȼһɫ׵磬ǹѤõ׵Ѹһ׵ӡ档
ͬһʱ̣һɺѹһе׵ϯȥ
ʱһ漴ӭľȭâҲһ١
䣡
ٴӣǾ޴ľȭֱӷ鿪ս̨Ǻ¡һ
Զ⧲֮£ܵһɾ޴ѹ
ͬʱǹ׵ȫԡ
ôܣĹˣ
ôģ
ȺʱȽе
ţԷܻһвҰܻ߽һû뵽ᷢôһĻ
ţ
ԷŲһ̤һ׵磬Ϊģϯȥ
ǰĽ͵һٴܵһ͵ĳ
ţ
Է̤ڶɫҰס

ֱһѪ
Ĳ
̱ڵأһ
˻
ս̨ܣһƬš
սʼԷûгֻ֣̤ýˣս
ôܣ
ڳӵܣ޷ţԷӵ
ʵ
һԣ˺Ŵͣһƻ
󷨽ĸǸܲԷ嵽׷ӳ˶ǿ
ǣܹսʤʵһ㡣
Сӡ
ͩ˫ĿһۿԷһۡ
Ŀս̨еԷ壬Ƿһ𣬰Եס
ƣ
ڴʱȺдһ
ˣ
ʱ˵Ŀ⣬Զȥ
ֻһס绪ŮӣƮԶ·ؼķ羰
׼񣬶һ漴¶һ˿֮ɫ
ƣ
ɫһ漴Ҳ䣡
ôԼŮǰ¶ǱӣԷ塣
ৣ
Уһˮһµɫߡ
˽ֵɲǣ֮ȺܵһɷĽ⣬һ֡
һٶ˵Ŀ⣬תƿ
Ʒ쾧
һӵܣʱж
Ʒǹʹõ
û뵽汲Ȼ쾧
ͩɫһ
ƷķȣԷͬóƷܵס
ᣬʹ
˺ƶʱ
ⳡᣬҪ໥д̸ۣ֮ʹ
Ȼڳû˻ȥֹϾǶϣԷʧ
ǡ
˼һĻˡ
ס֣
ԶŮӣȻ߳һֱս̨ȥ
׵Ҳɵս̨Աߣ󷨽
ƣô
ʱһ㶣ƴδôǳ⵽ô£
ʱս̨ʵ˫ĿʼնԷ壬޷Ų
ƣ
ͩɫ΢
һֱƶǶʲôȤ
ǵһΣԼϲŮϣǿҵ
硭ˣ
˫ˮתб
ʮˣԷˣҲʮꡣ
Ȼʮ׼˵ʮֶݣȴо·ǧ꣬ꡭ
ڣˣüȥˡ
ˡ
ԷҲЩȻˡ
һ̣ĺݺݵĴ۽Ҳһ˿ʪ
ŴʱƣĪʹǰδеҪǰŮӣӵ뻳Уܵκ˺
ƣ
Ⱥɾ
ƾоǷԷ֮䣬ƺź׽Ĺϵ
ɾڴʱֱǣԷ֣һȥ
ȥһģ
¶һ˿õ΢Ц
ôܡ
Ⱥһԭأǵ࣬·𱻺ݺݴһȭܵĴ
ơ
ͷԶʱˣƷһ׹ڵء
˶û뵽еŮ񣬻ǣһһȱ֡
СӵܣǳֹΡ
һԣڴУóһƣһѶ
ɫһͣͩԱߣＸ䡣
ͩɫһ㶣˫ĿһĹâ
ţԷ壬㲻ֻӵܣȻôͺӵܵĽᣡ
ͩʱһȡ
ֻӵܣ
һЩӵܣʵ
˶ΪٶӵܣӲӵܣջ
Է壬Ȼӵܵݣ
ӵܣȻҲһᣡ
ʱ򣬽Ҳʱվɫĺȵ


1248 Ƴ
ͩӵܵĴͷӵҲ͡
ȻǲԸƣԼĿеŮǣİӵ֣Щޡ
οԷ廹ֻӵܵݣڵλر
ԭֻӵܣǲذ
׼ԱߣӨ
ҲЩ֣Էôô̵ʱڣΪӵܣԭֻӵܡ
ɣ
ŭԷ壬ŭͺȡ
ղŵսʧˣֻԷһЩ裬йͷ֮ޡ
ˣ
Զ˺ƴлָͷ̾
Էģ°¶Ѳ˸ϵ
Էڳ󲿷塢ӵܣһǵ֪㣬϶Ὣŭϣվһɵӵܣꡣ
ģ
ʱƺȻڣԷ壬Ŀ顣
˻һղԷȺʱסˡ
ƣ㡭
һ͡
Ƹ֪ԷôԷġ
ȻҪƫ̻Է塣
ƣӲҪΪͷҲ㿴صˣδ̫ûй˰ɣֻΪڷ絲ꣿ
ʱͩԷ壬
ӵܵݣ೤ǵĺ񰮣ӲҪƫ̻Է壬Ҳûа취
ԣͩԷ֣
ļһ
бվеһУ
ӵܣԷΪЩܡ
磬ǣ
Ƶ֣յĸˡ
ԷֻӵܣûκαɽǳеЩضܵĳͷ
ʱЩ塢ӵܣҪԷ׾١
ȻʱԷվǰĿƽĿͩ
һ͵ЦĿ׵ˣԱԷһٶסˡ
Ȼվ˳
ⳡᣬûȷ涨ӵܲܲɣ
Էƽ
˵˵ͷȷûȷ涨
뺯ֻ˺ӵܺͲӵܵϡ
û뺯ûз塭
֪ͩԷ«ʲôҩɵ˵
Ļû˵ֹ꣬סˡ
ҪԼ˵һĻ̻ȥ
˿̣˾ȵĿ⣬Էеһ뺯ϣ
СӣȻ뺯
˺һ㶣оԼϹˡ
ôܣΪӵܣô뺯
˭ģ
ܲˣа
ʸ뺯ģνϣȨƵĺӵܡ
ڴ֮ǰԷôܻʶӵܣ
ɲΣԷվó뺯ʸμνᡣ
С
ƼĿ˿׵һۣȴ׵¶һǷһӡ
󣬿׵ĿٴԷϣ
˵ʵҲΪԷƣΪƵ׷УԷʵ̫ࡣ
糡ϵͩΪɱԷ岻Ѵ֮
֮⣬Ϊչأûвμӽĺǿߣĺӵܡ
ǾἰԷ壬һǣҶǣӣ׵ҲԷ壬һ뺯
ģȺȥ
㣬ǲҲ뿪ˣ
ʱԷĿֱӽ˵
ɫһ㶣뵽ղԷģ˭˾뿪ᡣ
ûԼ䣬ѹû¡
Ŀ⣬ݺݵĶԷ壬·ҪԵ
գŭһֱ뿪
Ȼ֮ǰսԷ壬УҪԷ壬̫̫İ취
ڽ뿪֮ʣһ̷ӣӭ
磬Ҫȥģ
ɻʵ
ΪչأˣӦûֹͣɡ
ʱ㣬йȥȣԿһֱۣȥ
ЩΣ߽ĵص㡣
Է壡
ĵľ޴ϣԷӣȵС
μӽ֮ǰõԺ㽫һиݺݽѵԷһ١
ʱԷ廹ս̨ϣδȥҲԷԶ
ⲻǿսʵĴʱ
ڣ
һԾֱ̤ս̨
Է壬۸õܣøģΪֻص㹫У
ȿԷ壬΢΢
ӵеٮٮߣĽΪĳЩӵܻҪǿ
ȻȺȴһĬЩ졣
һӵܣƿصˣǿȫ
⣬ԷʵҲ򵥡
ڳ˶Է岻ˬһЩӵѾ˼ôԸԷ塣
ԣǶϣԷ壬һܣԷʵʵ̽
ǣӵУվһߵģȻὫϢ
ȣСʵǿҺйϵ
һ˲ɫĴ
ʲô
ȵս˲䱻
ʱŷ֣ƿĿ⣬⡣
ЩڣӦģڲ֪ԷȻйϵ
ܻԷ壬Ҳڵơ
ﻢ£ղսԷ廹ûκλӦ
ֻĬĬϣԷܾ
ձһΣɣ
ʱ򣬺󷽵ƣһ⣬Ȼ̤
ƽ㣬Щʡ
ȶʱһ㶣æ˵
ƿǺӵܣѪŨ츳һ㣬򲻸ҵ
⣬ƸһֱĽŮӣҲȫ²֡
ûʲôʣ
â֡
ˣ
ʱ䣬ȫˮ͸ųһԻ͵Өϼ⣬һɺƵѪܣԪһ󶯵
ּ䣬һɫĻɻ
Ѫѹ£汻ƣ޷㣬ֻܷ
飡
һϾмȻըѣȽӲ嵹ɶȫദʻѪҺҲɺɫ塣
ƶѪøǿˣ
ĽȣȻһ棬㱻ƻܣ
ӵܣİ𾪡
׼еĶʼ֮ɫŨѾһ֮С
ͷɫʱڻˮ˫ĿĿԷ壬ٴǣԷ֣뿪ᡣ
ƣѪŨȣƺڳκһ֮ˣҪŨ
Է循ȵ
û뵽Ӵ½ƣɻҫۡ
ٺ٣ȵ㣡
ټ¶СŮ̬
ۺʱԷУǲԽĸɽ
ڣԷʵԶ
ۿԷ壬ǣһŮƵ֣뿪ҰУ˺ʮĽʣСӣȻʶƣ

ỹδʼԷѹһлȣǣ뿪
ڳӵܣѾû¡
ֻЩӵܣԸ߲ҵİͽһЩӵܡ
ٺ٣㣬Ȼᱻˣ˵δزǼ£
׼ߵӨ¶һ˿Цݡ
Ҳԣ߲ôƣһһ𡭡
תһ룬׼Ө˵ʮ
ԷƣעҵĽһŭ߲㣬콾Ҳ׼⡣
֪ڽٰͬʱ߲㣬עһС
ӾһֱǸˣôܵˣ
ƺΪӵĵͻСƿѪ֮ǿˣ
ΣСӵ͵ȵѪȾѪ


1249 ѹ
뿪֮Էۼء
һжǸɫˮʣص׻ƷŨԪͬƯУɾ
һÿɰСŮӯеϲá
жôԭΪԷҪҵ壬Ҫһʱ䡣
Էȴô죬塣
Ƿ˵Լеĵλܸأ̵ġ
ͬʱƻޱȣ˵Щ꣬Էһֱڸ·ʵôô죿
磬ҵѪٶȣ
΢Ц
Ѫȷ㲻Ҫҵ
Է΢΢һЦ
ĳɾͣôٶȣ̶ܴȶΪ
ЩԵ뾭
֪УƴԷ壬˽ס
һϾӲӵĻˮȺ
û߽ԷоУƮһɶз㡣
磬𣿡
Է壬Ŀˮ
˵ÿһ۶ÿһֶ롣
һηʮ꣬Ʋ֪һηǶá
ңԷĽУҲ֪ˣԷδѾһַʽֻ
ʱѾǵԷ嶩짡
Уûд󱳾û츳ĻܻԶڴ½򣬲ٳԷС
ã
Է忴Ƕǵգĵ糱ˮӿ
Щıɱ¾̫ƣһεķ̫ãֻԹȥնϡ
һԷ鸴ޱȣƣĵױһɻȵĳ嶯
˵Ŀײһ𣬽룬Ͽ
ԷֱۣԾ§޹ǵϣһȫһ˵͸졣
ڴʱУһ
ƣΪʦº˵
ɫһԷֱۣһЩ֪롣
ԷҲָεĿǰľɫˡ
ʦң
ϸ˵
֪ղŽϵһУһ߲㿴ˡ
Է岻߱ǿ̫Ѫ߲϶ͬԷ壬һ
磬ҪȻ壬
С˵
һ֪Է϶Ԥ˵飬£Է廹
Ҫ֪֪İ˴ϵġס
̫Сһ¡
Է΢΢ҡͷ
Ҳ򣬲֪˴ǿ
ԼӵеھǱӦ޼
ʵǿһ¶»ЩԷйìܵһеĶԸ
⣬֪ǰ˴ԼھǸʲô̬ȡ
һԷκһķУ֮ء
Ƶ˵ͷȻԷѴ
ǰʦĵطԷҲѸ뿪ӵܵء
أĳһΪͨɫ幬
ƣ˰ɣ
һ£Ϣƽߣ˵
ԷȻϳλǵٴ½򣬽ƽߵǿߡ
Ƶ˵ͷʦͷβ֪Է顣
Ҳ֪ľ֮ϵìսң滹Сҽ塯鷳
߰̾һ
κһǾԵĺڲҲвСìܡ
⣬һҽ壬һֱ
һҪ׳ҲҪ׳ˣǲ߹Ѫ䵽һûõУ
߼˵
ʵϣƵĻ£аš
Ҫôƺһϵӵһ𣬻ìܣҪôõĴ֧֣ҽ塣
Է壬һ͵Ѫ࣬ʲôʸһ
壬ˣ
Ŀᶨ˵
׷ô࣬Է岻ǵĶ֣
ٴ˵
ƶʱĬһȻҲ֪
ͩڶ׷֮һУзǳǿƵ׷ߡ
һţѾﵽ񣬶˼
ǵ壬Դ࣬Ͳ
̾Ϣһ
֮ʱԷ巢룬Էܾˡ
Է嵱壬޸ʮ꣬ܳɳʮֿɹۡ
ʱһӰ
Ԫʦ֣
ɫЩǷϣ˸к
ʦãҲ֪㿴ԷʲôҿԸ㣬УԶţȱȽǡ
Ԫһ䵭
УԼƵģʵҪԶѪ̫͵ȡ
Է廹׼̫ѪһǧңƵ׷УֱôֵĴڡ
ƣϸǣⲻΪ㣬ҲΪԷ壡
ߵĻһ˿

ỹδӵܵؽΪտԷʮ˳뿪
ֱ֤λ֤ҵ츳Ǳˣ
Էƽ˵
Ҫ֪ʥص׼Ҳֻ֤Ľλ
ȻôãлߵȼλԷֺγǣĽԶʥصһ׼š
Ҫȵȣ
Է뿪ӵܵ򣬻صԼס
Էֻɰգ֤λ
ܽգɣ񲻸á
Է廹ҪҪȡз׾͡ʥ塷Բ
صסԷչ
Źһ㣬Բ
Էüͷ΢塣
֪ԼǱѾѹեޡ
Źĺ棬ͶӦ׶Ρ
Էľȴѹ׼ǲͻƣŹ
һ㣬Ҳ׼⡣
˶֪ϻܵʵͻƸߵȵλպǱ
Ǳ˼ޣΪͻƣѽ˿ָӵʱ䡣
Դ˶ֱӳȻϳ
һʱ䣬ܿȥ
Էʱ֮У죬ʮС
һգ˺˹
Է壬СӾȻʶƣ
˺𾪸пһ
ôҲ벻ԷһתͨͨӵܣȻŮôһȡ
ΣԷͨ˺ƣ˽⵽
弸ˣӵܣ֪ƺԷߵһ
ֵܣҪСİ
˺ƿʼ
ԷݵƣȻ𾪣ɲǼ¡
ĵ̣Էһ壬ȥӵơ
˺ƿǱ֮֡
ڣЩӵܣҪԸԷ壬̫ˡ
Ǹ߲ĬĻаʹɱԷ壬û˹ܡ
֪
Է˵ͷҲûб¶̫ʵԭ
̸֮ʱ֮⣬һ֮Է壬κ㷢սҪ֤䲻ƣ
κκǺӵܣ䲻ѪҲΪǰѾﵽĽ۷壬ǧҪӦս
˺ɫһȰ˵
κΪѾﵽĽ۷壬ͨĽͬõԴĹսӵиߵȵ
Է壬ģɸӦս
⣬˵Ľ֮


1250 ս
Ľ۷壿
Էһ
ʮ֮ǰܳ
Ҳ˵ʱԷܻνκ
Ҹչһʵ
Է΢˼
ڶ࣬඼Ѵﵽ񣬶һţдﵽ񾳽ġ
Է˽չֳһ츳ǱϾ֮ˣӡ
ΪƵԵʣ߲ѾԷ˺֡
ԷȻվ׼ȥ
˺ƼԷֱվ𣬶ʱһ㶡
ǹ⼤ŭ㣬㲻ҪȥӦսɣ
˺ʵ
Ȼ֪Է˲𣬵Էܻκ󣬱ϾԷֻ׼
ͷڹ꣬ѵҪһֱ𣿡
û뵽ƿصˣȻҷϡ
֮⣬ֽ֮಻
ڴʱǰˮźȻ򿪡
ŶȻҳˣ
ǰһڼӣ֮źɫǣ׸Ѫа֮С
ˣκˡ
Χ۵ĴӵܣҲͺӵܡ
Ǵ˰ôκĶ֣
ԴϴνԷһֱչأδ
ӵܣδԷӡ
ҪսǱս
Էɫ䣬κ
ã
κЦ
Էս˽󣬾Ϊ˲
ȻѪһֱţûоĥѣսС
СӾȻˣ
кϷˣ

ӵս̨ϡ
һΪһֱŮ˵أ
κЦݣЩ̡
κҲƵ׷ߣǰʱգִ񣬲ûвμӽᡣ
֮󣬱õһŭޱȵϢ
ˣһЩϢ֮κֱԷ塣
ϻ˵
ԷĿһ䣬תڱŷһɾ˵ͫ־
ԭһκɫ΢΢һ䡣
鱨Уû˵Էóͫ

һϽʱκС
κܵľģ壬ƿҲ½
Сӣܸͫ߳
κͺһȫת־Ѹٻָ
ʱκоԷӲ͵ĹѸٷӦ˫ȭ
飡
һУԷκͬʱ˺ʮ
κ־ᶨսҲǿ
Է˵ͷ
óҲһƣ־Ľһξ룬ͫκòǺܴ
һߣκɫһЩ𾪡
֣ԷǣȻ޼
κΪ幦ټѪƣԷֻһ׼񣬾ȻҲӵôǿǡ
£һǵ˺ƣ˫Ŀʱһ
֣ԼԶԶ͹Է塣
սӵܣɫҲ΢΢һ䣬˶û뵽Էκײ֮£Ȼܲ·硣
ߣ
κһתһɱɱ֮⣬
ղŵ͹Է壬Էᡣ
¡
һߣԷλһɫ׹⣬һУ˲ƽ
Ǿ˵ٶȣ̨ۿߣʧɫ
κɫһ˫צһ׼ץסԷ塣
׽ͫ棡
ڴʱԷ˸׾׹⣬һ׽ǿ겨ӿ
ۣ
һŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢȻκͷ

ҵʹκʱʧȥʶ
һֱΪԷʩչͫԷͫԾû̫⡣
ʱԷʩչͫȴоͬ׹ᴩ˺ѷεʹϳʶ
ʥƣ
Էתһɫ׵⻪Ƽ䣬κֱӺһơ
ֻ޴ɫ׹ӡκȥ
ӡ֮УǿаϺκ塣
⣬Էġз׾Ѿһ㣬ɹĽ׽֮Уƻһǿ
飡
κ壬ֱӺս̨ܵ󷨽ϡ
ɫƵܣûнκѹȥ

κҽʹ˻Уܹۿӵܣ񾪲
ͨ
֮κֱ׹
ֳһƬţѻȸ
һν棬ƾС
ɵڶν棬ԷѹԵƣκ
ôôǿ
һЩӵܣһĭľѡ
ղԷ幬⣬ϽԷء
ǿȻκ󣡡
˺ƾϲе
ȻһսҲúͿصǣκԷˡ
ԷԾսֱ̨뿪
һͫԻκɾ֮ġ
ԡ׽ͫ桱شѸٻܣ
֮ϣǻżǿʶ
ȻκСӵʵĽ׼񣡡
Ŀǰǿ׼콾ҲĽ׼
ʥء׼콾׼񡱣ʮǰӵĽ׼ʵ
ʮȥ׼ֻѾӵ׼ʵ
ͫ͵ϮκûмѪûóκзʤͲһˡ
һǿʶһ
ӵʵȷǿܹǿ׼࿹ˣ
һ֮Դϲ˵
Ƶʦʱɲƫ
ǿʶ۽
֮ʵǱãվǸˣѪ͵ȡ
ԭǴ㰵нԷ崦
ʱԷֳʵǵȤ
ԷЭ뿪ƣִ壬ΪЧõĽ

ս̨֮ϣԷκϢѸٴ
κȻܸԷ壡
ƿеˣȻ߱ʵ
ˣԷľʵʮ𾪡
ӵܣȴɫŭޱȡ
κΪӵܣˣڶӵܵ档
ߣ
һɫˮУͩɫࡣ
Ȼͩһתƺ뵽ʲôӣѸ뿪ˮ
һߣ֪Էκƣ΢ûбֳϲá
ԷκǱҲ忴վǸˡ
һɵǿܻìܣܽǵҽ壡
Է壬һˣܸʲô
Էκ֮󣬱ȥãȡһ
ֻ֮صסչء
ûգк
ӵ־Ծڴ㷢սʱص㶨
Էʶһɨ־ԾȻ񣬶һս֮󣬱ֱ뿪
Էûжܣչء
ûãһӵܣս֮󣬶һս顣
ңһӵܵΪҲߴ
Էɫ΢ЩԾ
գ½мӵܣԷ巢ս´ս顣
ֱĳһգӵеͩҲԷչصĹ⡣
Է壬ͩ㷢ս
ͩǹһ˿ɭЦݣ˫Ŀ
һЩӵܣʱ䶯ˡ
ͩ񣬶ڵĻѪһЩͨ񣬶ȫĶ֣
ڣԷûᡣ
ž
ͩһս飬ת뿪
¡
Էǰս飬Ѿһʮ⡣
͵սߣ񣬲ЩսУġ


1251 ̸
壬ӵܵУһۡ
һͨĹǰһ߸ߵս顣
սߣ񣬲ЩսУġ
ڣԷüͷ΢塣
֮ս飬мս
Էǵȫһտףսʤȴȫܡ
οЩ񣬻ĺӵܣʵС
ƿеˣôֻһӵܣ
⣬һ֮
³㲻֪׷ƣûзӣӵòײӵܡ
ԱһЦ
Է֪ǽ
Ȥƿеˣ³ĳҲսһ
³Цһһս顣
ӵܣоޱȡ
ҽ֮⣬ֱǡľ͡ˡ
ˣǼ֮ҽ
һǿߣӵгǿĻָƣӵ¡
λ³꣬Ǵľ
³֣߰ɣӵܵĵطûʲôÿġ
аЦһ
ãҲȥȰȰơ
λ³꣬ҲƵ׷ߡ
ûգ˴ġҲһս飬ǰ֮ء
ְԼذɡ
˺̾Ϣ
ҽԷĹˡ
ԷսÿˣʵԶ˺ƣҲЩ鷳
ÿһգԷ幬֮⣬һս顣
ʼգԷδ뿪
֮أĳһˮ
ʮӵܣһЦ̸
ҿԷô죡
ʹһ泩Ц
ϴαԷ裬Ҫӱһء
취Ǿˣ߲Ҳûֹ
һӵܸ͵
ͩЦŵ˵ͷ
˶׷ߵݣս飬޿ɺǲʮֹ֣һܱԷ塣
Ҳ߲ϣģôֹ
⣬׷ߵݷսԷ˼ȫܾ
Է彫Щս鶼ܾˣ֮ģҲܵ谭콿֮ŮƣҲûӡ
Сʸ񣬻õ
³꣬һ
иˣԷս飬̫ᣬ׼ҵֳȥս顭
һЦ
СӦοǿ߶ǻԵ塮۸ȥҲá
ͩЦ
Щʱգʥص˹

Ƶ˽סһĽ֮߳
ôԷ磿
ޱȡ
Ҳûа취Ƕ׷ߣսԷ壬˳
һԣ׵̾
ϴԷκͿʼԷ岻òãʵǿ󣬹ؼ˶Ա˴˼
ֻϧԷȨƣûиߵѪȲЩӵܣҲ˵߲㡣
Ҫȥʦ𣡡
¶ģ׼뿪
ڴʱһɺɽѹٶͣ˽Ų
ʦ𣡡
ɫһ
ƣ߲ڶ࣬飬һ˾ܾģ
ƽ
ʵҲΪԷܲ
Է忴ϵŮӣ߲ܹܡ
ƫƫϵƣ
ƵѪŨȣԶӵܣټòĿŮ
Ҫȥҷ硭
籦ʯľУת
飬㻹ǲҪˣȥܾȰ
̾Ϣһ
֮ֹƣ߲һ

ҹҫۡ
ǿʶ
ʱ֮ڲԷ壬ֱӴڳ
ӵܵıչ֮ʱһЩӵܣʶ̽⡣
ҹȴȻɨһǿʶԷݣԷѾ˳
ৣ
һ۵ĲӰȻԷ幬֮ڡ
ǰ
Է
ǰĺߣȻûиԷѹȣо˱ȵĺ񣬻ҪΣ
Ҿֱӿˣ
ߣĿ⵭עԷ壬ɫư
Է˵ͷû˵
ʵǿǿ׼࣬ݡѪ
˫Ŀֱ˵
֪
Էɫƽ
ߵһۣ֪ԷΪʲô
׷Ƶ꿡̫࣬Ȩƣвκһˣ㱣ơ
߼˵
׷ƵЩˣǱԷ壬ǶǿиߵѪ
ԸƣӦ㣬㵱ӵ㿴ŮӣҲֹ
߼˵
ӵǧ򣬶ӵܾôһЩɼ
⣬⻰ҲڰʾԷѡѷɫƵ׼Ҳ档
˷Ϊ֮񣬵ԷĿʼղ䡣
ǴӦ޻˵
ԷɫȻ
߲ջüͷһ¡
ңԷȻţ֤ҲǲӦġ
֪ƳܵѹҲСȻûдӦԼ˳ӣ
㣡
ǺߣĿʱһ
һӴĹƣͷųԷܡ
ԷɫһԷֻͷųϢԼ类ɽѹţȫá
λ֮ǰĻҪǿ
ϸɣ
Էû˵ߣһ仰ֱʧ
֮Ʋ㣬Ӵʶ
СӾܾˣ
ѾͷҲǾǿĺܣ
ҿСôЩս顭
ս飬߲һͬΪĺӵܣĺܲ
һʱ䣬ȥ̸̸ò˶ãᱻЩѹѹ塭

ս飬ȷѹԷеһʯͷ
ȫܾܾЩ׷Ƶˣʸһ
Ҫλ
Էһ
嶼Ϊ֤Ľλ
Էһİգ֤λ
ɹͻƵ񣬾壬Ҳòӡ
ʱʵᷢʵɱ䣬־ѸҲпսʤ
ʶռؽ
ৣ
Էξ̫š
ϥ֮תз׾͡ʥ塷
꣡
ǰƯ׽񾧣׾׽ٵƣԷ֡
ԷܣٲȻΪһƬ׽پء
պһֻİɫ̫壬ԷԱߣһֱָ뿪
ûãԷʶ̽С
ЩԴǹԿܣ
Էһâ
ЩԴξ̫ţĴѼΪͻá
ৣ
Է彫Դֱȡ
Ӵ̫壬һ¶
Է˵ЩеҩЧŹԲ硣
ĳһգԷȫϢһص׵ѹϯȥ
һ𣬷Բγһ޴Ľӣɫ׽ٹ⻪Űڡ
ŹڶԲˣ
Էɫɷ
ʱͻλˣ
ԷѰһʵͻ֮ء
ͬʱԺУλҪ㡢ɡ


1252 λϣ
ûգԷһɫɭ֡
ľΪľ֦Ѿ̰㣬쳣
ƬɭֵĵصףһƷ
ɣ
ԷƬɭֵ룬ϥ¡
ৣ
ռУһЩɹƵ̫ģԷȡ
Էһ̫ģиơ
պһֻ̫壬ԷԱߣһռ䣬ֱȥ
ͬʱռУһĵĸҲˡ
оųɰգ񣡡
Էгĵ
񣬵һ̨
ԷʶȫڵС
һ޴ɫ̣˿˿׾׵磬ڻת
һ˵ֻһУԷһɫ̡
ɴ˿ɼԷộ׽Ҳǿޱȡ
ˣ
ģһ˿˿ɫ⻪ȡ
ܿ죬һ޴ĳιܣԷ年ն
Žףÿһһ̨
Ϊײ̨Ҫ㹻ι̼Ӳ޷̨ǱעһӴﲻŽ׹
̨죬ҪȡǱ
ˣ
Уһɹɫ⻪ӿĳĹ췽ʽһ̨
һ̨ɴ⣡
Էȫע̨
һ̨ҪԼеѪҲһЩ̨֮С
ͬʱԷǰĴռУƮһһġ
Щģ󲿷ֶ屦в̨ġ

ЩеۿɼٶʧѸ̨֮С
һ̨Է㻨һµʱ䡣
ڼ䣬ת̨ۣ죬ϸÿÿ̨覴ã͡
з׾͡ʥ塷ԲʵԶҵһһɵϣ񣡡
ݵһ̨ԷƲ
һ뷨Щ١
ֱ֤λδ˵Ĵڡ
Էƺôһ˿ϣ

磬ÿգԷ⣬һս顣
Ѿˣ
ҿǲҳˣһֱ棬һУ
ӵܣԷ¶δ֣ɴ̸ۼ
һֱʮº󣬾ͻᱻ壡
һպþӵܣ˵
ӵܣÿ±һ
һЩӵܣΪչ飬޷ȥҲǵ㣬㽫Ƴ٣Ƴһꡣ
һʱ䣬Էûκιףᱻֱ塣
ʵӵҲбչؼǻǰɡ
Է壬֪һ㡣
ȻԷ幬ܣԪĪļ¶
ĹΪģγһӴ΢Уһ˿˿ԪС
ͬʱ޴֮ϣƺճһӰ
ǣ̨λ
ӵܣͷ΢ʣ˵
ڳλ
һϢѸܱߴһȺӵܾۼ
ԷǱƼˣǿʼλˣ
ٺ٣ܻκĽ޷ӦЩս飡
ӵ۷׷ס
ԣΪγλ΢
ӵܣѸ뿪

ˮԣͩӵһѶ¶һζЦݡ
ôˣ֣
ľ³꣬ѯʡ
Էڳλ
ͩ¶һ˿аЦݡ
˻һһ漴Ц
Ϊ֤λ֮󣬱ǵĶ𣿡
ҿǱƼˣͶ·ѡλʵ
ٺӵܣ̼ЦЩ⡣
߰ɣԷȻѾѡλ֤ɹ֮󣬱ǵս
ͩȻ
Ƕˣҿֻǽ屦أλȳɹ֮󣬱뿪壡
һӵܸ͵
󣬾ۼĺӵܣȫɢˡ

ء
Է幬ܣۼȺԽԽࡣ
Է屻ƼˣɾλҲ޷
ֵĿĿǰ
ÿöӵˣ
󷽣һ
ΧԷ幬塢ӵܣɢ
󣬽ĺӵܣǰ
ԭһƬռλ
ͩüͷһ˵
λʮӴ󣬶Է幬⣬ֻһǺԵԪУ̨Ӱ΢ޱȡ
֤Էһռڣλ
ҲǺģԷֱסڳλҲ̫ɵ˵㣬Ҫĳ˲һУӡ㣬Ľؽʧܣһ
Զ˺Ҳ
ҪʲôɹλҲЩսߵĶְ
˺Щ
ˣ
ܣԪеַΧһڶ̨Ӱγɡ
λˣ
ͩ˵

ƣƣԷڳλ
׵ɱƵסк
ڳλ
Ͼڣɫһ㶣漴Щŭ
ԷһǱƵģʱ򣬳λ
СӣҪʲô
ƹ૵
ĵһоԷλΪʵôǾܾЭѡ񷴿ˡ
ԷĽλҲЩսߵĶ֣
ѵӣаճף
Уֳһ󵨵ͷ
һԷκսҲڳ
ʼվãԷƺ࣬ûгȫ
ʦ𣡡
ʱڡ
֪ԼʦһֱڸΪֹȥԷ塣
ȥɣ
ƽ˵
ݣ
ƻһɫ⣬ʧʡ
ͬʱΣȻ֮С

Է幬ڣһ޴ԪУΧԽԽ㣬ʵΪһɫС
ϵ̨ӰҲһ˿ɫ
һϹ
磡
ɫЩǡ
ܿ죡
ɫ䣬ƷȻӰ
СѡλǾǾܾЭˣ
һ۹Щ䵭
ǰʱ䣬Է̸е
Σɹͻƺи
Ȼ˵
Ŀռ䣬ЩȻعܣϣ
һ̾
˺䣡
Է幬ܣһɫԪУΧٴα
ͬʱ̨Ӱ֣
Ѿˣ
̺ǿų̵̈
Ŀһ
ƾ̨ӰɿԷ̨

ξ̫УԷڣѾСһ֮ࡣ
ϣ̨̨͸ڸɫתµ·̺ش

Էڵ̨֮ϣȻŷһɫ⻪ͼճ̨ߡ
ɾڴʱĶ΢һ١
Էע΢תơ
ǣ
ɫȻһ䡣
Ϊ֣Լһͷĵ𳤷Ум˿ɫ˱仯


1253 λУ
Ǽ˿ͬ㣬ڿме趯
˿ɫȴż졢ơ̡ڵɫÿһɫ֮ı仯΢Ȼ
ȻԷȴû˼ȥϸ۲Щ
ֻ֪Լ̨Ĺؼʱ̣ۣȴӭɱ䡣
ô죿
ԷЩ
ľ飬۵ɱ䣬׳˯ȥ
ҳ˯ʱ䣬̶
Ѿ̨ǵĹؼʱ̣۽ɱ䣬˯ȥǿǺá
̨һʧܣԭΣһҪһʱ䣬ָܻ
ѹȣҲüޣ뾡λЩв
Ƭ̣Էλ
飬ͷɫı䣬ֻɱףɱʱ̣õһʱ䡣
ɱ֮ǰɹλ
ԷĿ˸ᶨ֮ɫ

֮⣬Ǿ޴ɫ̨ԪٶȣȻһ͡
øˣɫһ
ѵˣֻ̨
ǺǣҲˣȻսʤĽ񣬵Ǳޡ
ĺӵУ˳Ц
̨ӵУ
ģֹ硭
ԶԷ壬̨յ㡣
ڴʱǾ޴󹬵֮ϣһ̨Ӱն
̨
ܳ׺䶯ˣ
ܻĽ񣬲̨һģ츳Ǳѡ
֮ϣλɫб仯
ȻûиߵѪ츳Ǳܲ
̨ޱȣһΣĽ޵Уսף
λ۹ⶾģжϡ
ڴʱԶּӰ
ǣʥءˣ
עԷͻȺʱӵ
û뵽ĺִݹٰ
ӵܣǰӭȥ
ʥأǰҲòͷ
УΪһɾĵֱۣ׳ɫ˫˸Ө
ʲô
׳ӿԷԾɡ
ʥصĺ䣬֮ӵߣ׷֮һ
ĺ֣Ҳ֪֮ӵܣ׷ƣƫƫСӻƵķģǾ䷢ս飬СʵãԾͼͻλ
ͩЦӭ
ҲӵѪҲĺĶ֡
⣬ĺڵҲһȼ
ĺ֣Ҳսģ
һӵʵ
ûҪ
ĺ䵭˵ĿͶԶڵλá
ԷͻλҲЩ֮˵Ķ֣Ҫ֡
⣬ԷϾƿеˣԷ壬϶ƼǺޡ
֮˳֣Էߣֱȥοֺơ
ǣǣСඣôֵĺֳ
ͩЦŹά
֮ϣĿ⣬Ҳʥ˵ϡ
Ƕǿټϸ߳ͻָֻҪϼͬ޵У
ʥţӵ֮ȣμ׾ˡ


帽ԪıɫԪиȡ͵ξ̫УԷڡ
ͬʱԷص׵ƷУ޾ԪԷȡ
⣬Ϊλ׼ع屦Ҳˡ
֮󣬵̨۳ɹ
ǵ
ԷЩܣͬн
ʱһͷ˿ѾһС룬ɱΪɫ
ɫ˿Ȼ趯Уɫ𽥱仯һλð֮С
Ҳһ˿ƣС
ռڣؽ򣬼תɫҲڷ仯
ǽɫȴһʮɫλʡ
ͷ·СڣװһλҺ㡣

̨Σն֮ʱ糹׺䶯ˡ
̨СҰ
Ǻǣһʼ̨Ǳǰһжˣ
ܲӵܣʱЦ
ͬʱЩʣԷȥ̨̨Ρ
ߣԲ
ĺһ
֤λģֻʥ׼񣬲пܣʥصġ׼񡱡
ǺǣСӿҪʧˣλÿʧһΣͻɥʧһǱˡ
ͩЦ
λʧܣԷ廹ʲô塣
֮ϣǼλ۲·ĹҲ̾Ϣ
ԭֻҪԷЭȫ׼û⣬ڲˡ
Ǻ۹䵭һЦ
ϣܳɹɣ
̾
ԷڽһĲֱ֤λ϶ơ
һʧܣҲʹԷ䲻ơ
й񿿽
Ŀ⣬ңԶ
¡¡
һƷڱĳƣһ
˭壬кιɣ
۹ɫϡ
ܿԷҹҹ̫ʮţԶȲ塣
˹¤ҹҹ񣡡
ҹȻ
ʵΪ׷ɱһˣڹ¤ҹš
ҹ˫Ŀ¶һ˿⣬Ͷ·ͻƵԷ塣

΢΢һ㶡
¤Զ¤ʲô飬ǻ治
Էܽ¤򣬽Ҳʵ˲
ǽӽңҹصл
ҹֱ˵뱨ꡣ
ʱ˼
ҹȻ壬Ҳһҹı꣬൱񣬼ֵһԷļǧ
ǣǾӵܽȥ»ӵܺģƣ׶ʧ
֪λǣԷͻ֮Ҫȥִɣ̫ܲƽҲ⡭
ҹ¶һ˿Цݡ
Ȼ⻰֮⣬ֻҪͬ⣬ҹᰵնɱԷ壬ºǳϹϵ
Ŀ΢ཻ
Է屾Ǹ鷳ðճ񣬺пʧܣҹףܳԷ壬Ҳġ
۹Ŀ˸â
Щá
顣
Ҿƣʥصĺ䣬Ӱ䣡
Էˣ̫çײˣôȥλء
ȻûֱӸ𰸣ίĻѾͬ˺۹顣
ڴʱ·һ֮
̨Ҫˣ
ܰɣԷȻ̨
ӵܣ𾪡ɲϡ
̨Ҫˣôܣ
ͩޱȣĿЩ
ֻǹ֮ϣ̨ӰΣ
ֱ֤λʥ׼콾пģ
֮ϣ񣬶Щš
ҹɫޱȣĿɱʵʡ
ԷǱо£һɳܶҹɾ޴вնɱ

ξ̫УԷ΢΢
̨ΣʣѾ̨
ԷЩϧ
עȫе̨֮ϣ̨
ɾڴʱռڣСתٶȣﵽһ˵ٶȡ
ڣһʮɫλɫʣ
ǹλɫʣӹԷʶһʹ֮Уȥ
磬塣
ԷڹУǾ޴ɫУδȫ۳ĵ̨ӰȻɢȥ


1254 λ£
塣
ԷڹܣǾ޴ɫУδȫ۳ĵ̨ӰȻɢȥ
һۼԱȻһ˫Ŀ
ǡô£
λ󣬺Ȼʧˣ
ոմ𾪡֮еԱʱסˡ
ԷҪɹ̨ΪʲôȴȻɢˣ
ܿ죬˱ףԷ嶨Ȼǳλʧˡ
Ҿ˵СӾܳɹ
ֱ֤λǿʥǿ콾пģԲ
ղɫͩʱ˿
Էֱ֤λǺʥ׼콾һˣ߲ҲƵ顣
ǣԷʧˣ
ͩЦ
ԣ̨ʧܣӦһһ̨̨ӰȴǷǳͻأʧˣ
һԣĺ΢ϸ۲ǰĹ
ܣ粻ʧܣ
ԶɫЩʧ̬
ֵܣ㵽ôˣ
˺Ҳǽ֡
֮ϣǿҲסˡ
ʧѵʧˣ
һüͷ΢塣
֮ǰԿԷкܴܣɹ̨ġ
Ϊʲôλ󣬺Ȼʧˡ
ԣؼƺǹɣ̨ؽϢ
ૣֲ̫ȷΪǹϢʵ̫΢ˡ

ξ̫С
ԷʶһʹУȥ
ʹֻһ˲䣬ʶûг˯ȥܿˡ
ǣ
ԷʶָɲǣͷһƬ𾪡
֣ԼʶѾڱ֮Уξ̫š
Բһƿ֮С
ңƿصķΧڲ
ãҵı壬̨
ԷʶעһƬɫɭС
ʶξ̫֮У壬֮
ûָڵһκοƣ̨Ҳֹչһ
ǣԷ۵ɫɭ֮ʱʱͷ
Ƿ˿֮ɫȴ·㣬ɫλù
Էʶۼλá
״̬һͷλͷһģһ

ȻǡλУһʮɫλù壬ڡ
ڴʱΪģһӴԪУٴγ֡
ϣƯ׾̨̬ɫ⻪
һ̨һ˿
̨Ȼûб
ԷһЩɻ
ɾڴʱޱ𾪵һĻˡ
ֻ֮еĵ̨Ȼ䣬
ôܣҵʶξ̫ţûƿأ̨Ϊλ죿
УԷǾڵϵڲ
ǣ
Էɫһ
ֻڵﴦ̨֮ϣһλð
ʱŹƯڵ̨֮ϣڵλùȡ̨֮С
ڰ̨
ΣԷóۡ
ͬʱоԼƬξ̫ŵأϵںһ
ָоͺƬأԭһ㡣
ҵھѣҶξ̫ŵƿȨҲڲӣ
Է循ϲޱȡ
ʱһصס
Է˵ԲԪۼ
ͬʱʮһƷ񾧿ƶƬɫɭֵĵ¡
֪һ䣬ᷢʲô
ʱԷڷ̨뵽⡣
һ䣬ֵģûг˯־ξ̫š
ԣ޷ռе
ݣ
ռУǿؽڲתУһƬƬλĹ
ŽѾɱΪһλ
Ȼλϣһ貵㡣
ǸһС߶ΣƺҪճʲôͼ

ξ̫ӵ㣬Է
ھɱ䣬ǹԴ֮˴ȡؾ
ˣУδֳλ
Ȼȥ̨ǲ֪
ʧˣ
ղűԷµĲȺ
Ϣ
ͩĿһ
ڸղţȻص춯һϢȻ֡
ôܣǳλؽ㣬õϿɵǹλϢ
ͩĶȻһ
ʧΪʲôϢţ
ͬʱһЩӵܣʶǿ󣬹۲֮ˣҲ㡣
ˣɫ΢û˵
֮ϣλɫҲ΢΢һ䣬¶ɻ֮ɫ
ûʧܡ
ƽ
⵽ô£
һЩ벻ͨ
ԱߣҹϹ˸ϡ
Спܳλ󵽵׷ʲôʣʧǹɱϿɵλϢȴûʧ
ҹ˼Ƭ̣Ȼڣλȸˡ
ಣ
ҹ˲ʧ١
ԷλʧܣҹУ岻˵ʲô
ֱԷλƺûн
ôԷпܻ֤λ
ʱɱԷ壬ػ
ˣҹѡʱ뿪й۲졣
Էɹʧܣɱ֮
ҹ뿪Ҳûȥܡ
ϸĹ۲ԷϣܿһЩʲô
֣Сӳλʧˣǻʲô
Ц棬ɻʵ
Ŷ֪ˣһڵСӳȻݺݵһ
¶һ˿аЦ
죡
ͩһ˫Ŀ
㡭
ɫٱ䣬Ҫŭȴסˡ
ıͩǿ󣬵츳ʵȴԶͩ
⣬ҲЩԾ
ԷλʧˣΪʲôȺû뿪һ˼صӡ

ڴʱԷ幬ɢһɸŨλϢ
ͩһɫ
ȷţԷڳλ
̨ؽϢһЩˣ㡣
ξ̫š
̨
ƬأһЦ֮
ͷ·ڳЦһ㣬ֵ̫壬һľ

ɫɭУɫԪзתϺȻ̨
ңûаգ̨䣬ҵ־ξ̫ţҵȴҳɹ۳˵̨
һУ벻
ۣһθ޴İԷ嶼ûаĵ̨
̨ѾǾ޴ľϲˣ֪䣬ҵۣʲô仯
ԷЩڴ
ɺȻģԷԺٴκ¡һʶ·
⡭ǣ
һΣԷ
ֻǺɫɭУ̨֮ϣ̨ӰΡ
ǵ̨ͬλӰ˸ϣƺʱ𡭡


1255 һ
̨ǿǹ
һ̡
񷲻Ϸغ¡𶯣ƺԷļ
ܳɹ𣿡
Էһгڴ͵ǡ
ĵ̣֤λѾǼޡ
ǵ̨ɹ
Ȼʱ涼治ˡ
ɱ䣬ûн
Էૡ
ʱ־ƬأȴƿطԲһǧΧ

ξ̫У̨ʼ֮ʱ
УԷڹܣǹؽڵλϢѾ˶ܸ֪
ڳλ
ûн
ͷκˣʵǷ˼
Ϊû󣿡
ͩĿޱȣֲԤС
Ҿ֪粻ʧܡ
Զϲ
֮ϣλЩ𾪡
СӻڳλȴûĿռ䣬
Ǻ۹ɵ
Էӵеؿռ䣬һ˿Ȥ
ȥƣСһƬռ䣬ʲôˣ
һʮֺ档
ɱʧ
ɫ΢΢ͣһ˿΢Ц
֧ƺԷһģϾ˻Ը棬޷ƴ㹻Ҹ

պξ̫š
λù£̨Ӱѵȶ
̨Ľṹǿɹˡ
Է峤˿мֽҡ

Ȼ̨ϵλùһ֣˵̨֮С
ǽеλùһŤתУ仯Ϊ̨·̨еһģһ
ˣҲҵǱ֮һ
Է徫˸
ǣ̨·̨ıʣ޼̺׽Ѫȵȡ
ʱС
ǵ̨ʵ˸ҫԡ
̨񣡡
ԷѪܣ޷ݴ˿̵顣
һ֤λѾǴ˵У޷֤ʵ顣
ֱӵ֤񣬸δţ

ǺɫɭܵɫԪУ󣬷ת
ͬʱԷ־ܹ쵽ķΧҲԽԽ㡣
Է꣬һĸӦ
ξ̫ţ壬ĳһھҵš

ڴʱǺɫɭУһɾҵĺХ֮
ֻ̨ӰƯգͨ徧͸ŸɫԣΪؼĿĴڡ
Էʶȫۼ̨֮ϡ
̨ˣǰЩȶ
̨ԽѶԽ󣬾ۣܹǿ̨Ѿ˲ˡ
ҪԷԼһ̨ȹ̺ٲϵȥ߲㡣

Ԫ̨Ӱɢȥ
ԷĿԼ֮ϡ
ͷͫѤõġλ
Ҳˣ
ԷӦ
ˣ
Ѥޱȣǵת
ܵλù֮С
ĳһ̣еλùȫ֮УλͫҲֹͣת
ৣ
Է־ֱӴ֮ܽڡ
ѶϢ˲ȥ
̨
Է˫ȭһգоƺ̫žˣ޾ǿա
̨
ৣ
סͷļʶռ䡣
һؽѾȫɱΪһšλСС֮ϣż貵Ȼճһֻ򵥵ͫ
⡮λۣкر֮
Է˼һͷ㷢Ҳ趯һϵɫ
͵׼̽۵ı仯ʱԷͷһָӦ
׽٣
Էɫһ䡣
Ϊֱ̨ټ۵䣬һʱΪֲ׽һء
ӦýС׽١˰ɣ
ԷٺһЦ

Է̨еһ˿
еͱ֮ǰ׽Ҫǿ֪ٱ
ˆ꣡
ں֮ܣٴα
Ҽʶһ¡׽١ɣ
ԷһХ
¡¡
Ƭ̣һƬ谵ӿ׵緭
ǿֲѹϢ÷Բڵһ飬ѣΧȥ
¡
֮е׵磬ԽԽŨңͬһ̫ء
ǿ׽֮
Էһݡ
ͨ׽٣۾ʲôܳɹɹ
ʱ׽٣ףǡ׼񡱣ȫԸС
ֻɹ٣ʵĹ
¡¡
Ȼһ޴¡£ͷ֮УӳϸС׵磬·³׵һ㡣
׽ʥ壡
Է֮ϣתһɫ⻪ͬһɫһ㣬ҫֳۣС
飡
һ޴֮⣬ֱӳԷ塣
һ׽٣ƾشɱ
ڣԷ׽ʥ׻壬׽٣оԵġ
⣬Էѡһľ֣ҲľףʱܵĵرȻ飬Ϊҷɡ
壬ƮգȻͬһɽ
ڴ˿̣Էǣһ׽
꣬Ҳ׽֮
ǿĴЧ
Է巢֣סһ׻֮꣬õһ
ЧԼе׽ٴҪüʮ
ΪһԵʣԷ徳缫Ϊȣ涼δﵽı׼
׽٣ȴ̣ܰ档
һ棬صƷ񾧿ݽߡ
ʱԷΪý飬׽ϹƷ񾧿С
λ֮ǰһС
׽Ҳúúã
¡¡
𶯣ױڣڶ׽˲併ܱȵһҪӿֲ
ԷܵһΪҽ
󣬵ĵӣ
ԷѾ鲻ȫڡ
ڣвʣָҲǿǿֵס
ৣ
Էʱ֮ۡ
ʱ֮ǼƷᱻ׽ٸݻ٣ķЧܽ׽ٵ˲䱬
ʱۣ֮ȫתԷһ̫ײһ

պ󣬺¡֮ȥպɢָʡ
·һ޴ޱȵĺɫڣһߴѵĽ壬ð̡
ʮ
ԷƻȬ
׽ٵϴԼ޸飬Ϊ磬Ҳȹ̡
߽׹񡭡
Էԭأпϲ
úƽ
׻˵ľ֣ش֮
ֱ֤񣬱һ漣߽׹̫ס
һ˵ȥ˵ӭģһѡ

ԷϢȥʮƽ
ͬʱԷȡʯתһ˿ӡ壬ӷʯĲѹڵڵ̨֮ϡ
ģԷϢĸ

壬Է幬ܵȺûɢȥԽԽࡣ
û
СӵǸʲô
Χӵܣʮֺ档
ΪԷλʵ̫ˡ
ǹؽλϢɢˣСӣôû
ͩɫ粻
֮ϣλҲȵĲͷˡ
Ҫǳ֣СӸƳ
۹
ԷǸߵȵĿռ䣬ʮָȤ
˵仰ܵǹ֮Уһɿռ䲨
أ
ǹţ͵ſ
ְ
Է忴˿ǰһս飬ɨɨΧ۵Ⱥ΢΢һЦ


ڰ˾ ھ


1256 һս
ǣ
˿Էĵһۣûϳ
һͷλͷʵ̫ѤöˣԷʣ˷츲صı仯
ŮӵܣԷɲǣĶ͵һ㱻ֱӷ²
ͷ
һŮӵ
۾ͷ
Զƾϲϣ̲
֪ÿԷɱ䣬ͷɫӦĸı䡣
һΣоԷһ˷츲صı仯
ʱԷվһģɫ̬ɢ뵭Ȼ֮ǰĪİ
ƣô£
׵Ƶۣ˵
֮ǰΪԷ䲻ƣ˿̣µĳ嶯
Сӣͻ񣬾ȻȥȾͷ
ܴ꣬Է壬Щʡ
֮ϣͬ˵ĿҲһϸԷ塣
ͷ⣬ÿһ˿·߱㣬ܸܾ󡭡
λ֮ʱ׷ʲô
Ҳɺ
ţϵϢ
ϸ֪֮£ɫ䣬š
Է߳һӡ
һս飬Ưǰݣһš
û뵽ôͬӵܣҪд裡
ԷһЦ
ЦݣЩӵܿǶǵӡм
СӣλɹҲûʱ˲񣡡
ʱһʵ꣬Ȼһȡ
ͬһͷ޷ԷͷᲢۡ
ûʸ񣬻ֲ˵
Էƽ˵һεƣɢ
һ̣ɫ䣬ӿһԷΪתš
Ϣ񣡡
һֳжϳ
ţԷȻɹˣ֤λ
ʧˣȻɹ֤λ
ܷ֮಻ϡ
񣡡
ͩɫޱȡ

ʥصĺ䣬ɫ𾪣Է塣
ֱ֤λǿʥǿ콾顣
£Сȴһ㡣
磡
ϲ˫ĿӨ飬Ǳչ¡
Էֱ֤λȻǶˡ
֮ϣƷϡ
СӣȻ񣡡
񣬾ϲе
û뵽壬ȻҲˣֱ֤λ
һһп˵
ֱ֤λǴ츳һܴﵽŽʶ֮
֮ǰǷЩ֡
ʱһοЦ
ʱĬˡ

ôܣ
꣬һʧǡ
ղűԷ壬Ȼֱ֤λʥ콾Ĵڣ
ҸͻλҪĥһ£ʵЩսʱ򰡡
ԷǺһЦ
Ҳ㷢սӵ֮һб£ͽҵս
꣬˵
ղ˵Է񣬽Էչֳʵ˴Ϊ𾪣ƿԣ档
Է壬һС
ǰǣԷҽս
кβң
Էƽ˵
ã
΢һϲ
Է֤̫ͣΪǡ
ಣಣ
ӰѸԶȥ
Էͻλĵһսȥ
УΪǿĴڡ
塢ӵܣѸ뿪
Ҳߣ
ͩ˵
ʱĿ⣬Ѿ޷Է뿪ˡ
Է֤λضΪҫ۵ӵܣҲֻԷĹâ֮¡
ԣͩʮֲģ
ַģԷȻ֤λһսɣ
һӵܣ˵
Էոͻλ͸дս

Է幬ܣʱһˡ
ԱȫתƵӵУΨһһս̨
ս̨ϣԷ壬ңңԡ
ԪѪܹѪ֮УǿȣĹҲ⹦ͨսֵɲǣ·硣
һΪ˽ӵܣЦ˵
ԷȻʹˣ֤λĶ֣
һӵܣ¶ۡ
ոͻƵ񣬲ҵĶ֡
Ц˵
ܹһλţУɾ͸С
ϻ࣡
ԷһƳм˵
ߣʶһҵ
ЩŭҲֻһ
䣡
УȻһǿޱȵ
һ׵ʵʣϵɼ
ͬʱֱӴ߶Ѫ֮
ܵʱһ˿ȵ죬Ϣ֡
ţĹֽһ㣬Ѫޱƽף
ԷûϣˣպԷ嶨ܺܿϳ񣡡
ܲӵܣΪԷеϧ
Էһս̫
䣡
һӣһͬʵʵĺɫԷϮ

Է૵
ûͻλǰǿȣҲܼ
ǲ֪ǿȣܷȵù
Էһӣһ羧׵ĵг
飡
Դײһ
Ǻǣոͻǰһ
Է壬ֻʱмһЦ
˵꣬Ǳը̳Уһ⻪
һɫǳ
ôܣ
ʱͣתʣܣֵ
ܹսߣҲʱסˡ
ֽû뵽ġ
ⲻܣ
ɫЯƺƵӴֱԷȥ
һΣûСԷ壬ֱʩչս˰
̫ˣ
ԷУ³֣񣬲
飡
ԷΣȻ
ͬʱһɫ⻪ڷӿ
ˣͬһɫ
¡¡
һɫ⻪壬
ֱӱݻٴ
壬һƬڣ˵ϡ
˻
桢գžһƬ
һǸոͻˣ
Щӵܣһҡͷš
ⲻܰ
ʥصĺ䣬һ𾪡
ǿ˧
һЩŮӵܣʱԷıָסˡ
̫ˣ
Է˵
һ仰ڳȺĶУʱ챬졣
̫ˣ̫ˣ
رЩԷ壬ֲҵԷˣһҧгݣֱ
֮ϣλҲޱȡ
ôôǿѵǸռ䣬Ϊ糹׹ˣ
һԷ⣬ҲΪǿټ̨ȶޱȡ
񣬶ԷΪ̾ԽԽ˳ۡ
Ȼһ뷨ԷΪͽ


1257 һ
Էı֣ʵ𾪡
֮ϣѾҪΪͽ
ϾԷֱ֤λ֤츳Ǳպ󵽴Ž񣬶ûκ⡣
ң˺õĻԷпͻޣ֮
ΪԷʦ𣬵ʱҲܻþ޴ҫ
¡¡
䣬Ԫ
һߴɵӰһƬ׾С
·Աоһεѹ֡
񣬳ϣ
ӵܣ¶羴֮ɫ
ӵҲǹ
Ƕ֪Էﵽ񣬱ضڹǿߡ
ǿߵĳ֣δǵע⡣
кηԸ
Է΢Ц˵ʵͷ
ԸϷ״ӵ𣿡
ϣ΢΢һЦ
ܵɫ䣬ЩڣȻϼһȡ
ͽ״ӵܣ
·һƬ𶯡
ͽǼΪٵ顣
״ӵܵ˼ǣὫԼ²ȫڸԷ塣
ӵܣԷͶɷĿ⡣
ϣ˼ڻڸλӵܣдһ
Է庬Ц˵ɫƽ֮ûκǸӡ
ܾ
ӵܣԷͶĿ⣡
˭û뵽ԷȻֱӣܾΪһǿߵ״ӵܣ
У˲µ⣬һһĶǿߡ
ܳΪһ״ӵܣⲻ֪Ƕ׼顣
ȻԷϵľܾˣ
д裬˳㿼һ°ɣ
ģ֮ϵûжôĲˡ
ৣ
Ӱɢһлָ糣
ýƻҺСûͬ⣡
ǿߣЩҡ
ԷûͬͽǾͻһЩϣ
ս̨ϣԷɫ
֮ǰǿЭ뿪ơ
ҪΪ״ӵܣԷֱӾܾԷû
ǿҵķԷ嶼Щϰߡ
ȻԷ֮ԾܾҲȷдһ¡
һӿԽ߽ףʵ̫󣬵ƿشʱѹ;磬ͨͬд裬򾳽
ңЩӵԼƣս飬Է׵ķŹǡ
ҪǣԷ屾߽׹
ߣûʸʦ
ߣ
㣡
ʱս̨ܣڳĵӰ
ЩȫҪսԷˡ
飡
һɫӰȵս̨ս̨΢΢һ
ӵܣŭ񣡡
׳֮һɫ˻Ƶӣš
Ȼŭ񣡡
λӵһʱ䣬Ǳչ£ܾ֮ǰﵽ۷塭
ÿһӵܣ֮
ŭҲС
ԷĲɵĵ˵ͷ
ЩսУƺûŭӰӡ
Ȼң
սŭһŭ˫ȭա
չض꣬粻ǰ
һγأһᣬ
պãԷֱ֤λΪҫ۵Ĵڡ
ŭ죡
ŭȫΣǾ캧ӿȣɢ쳣ȵϢ
ŭƣҲһ̣Ϊݣ׵ӡ
ŭ죬ŭѪطܴӸͬʱʽܣ߱ƻ
ŭ۷壬߶Ѫط֮ﵽף
ܲٹս֮ˣ𺧡
ʵǿƻÿҵǣ
ԷԴȤĴŭһۡ
ʥ塷Բֻ֮ܿĽĹ
ͻ񣬲֪ǷƣǷڡ

ŭкʢܺ˷ϣɫеĺǿԷ塣
һʱ䣬ս̨ϣˣǿϢ·ɫݡ
ֵܣ
˺ɫЩЩڴ
Էղ׾ٵĽӦòװܸŭǡ
ߣȻǿ󣬵Ѫͨûǿط
ŭһ·һսѾʤһ㡣
۷𣿡
Էƽ˵
һ仰Щ⡣
һ̣һɫ׵Էɢֱ
ƣҲ֮
Է̨ɢϢҲﵽ۷壡
ˆ꣡
Էȫתͬһɫɽս̨֮ϣһԶ޷ĸо
۷壡
ŭɫ䣬ʧ
ԷλȻ۷壡
Ȼ˿̣ݲ˲
¡¡
ǳɫľκˣͬһֻ޴ĺޣԷȥ
һ̣ŭ񼸺ȼѪ
ǺƺƵĳɫϣһѪ硣
ŭҲǳɫХУһֻຣޣԷѹȥ
¡¡
ս̨͵Ͼӵܵս̨ȴ۷ڶս
£ֹͣˣֱֱĶս̨ġ
ֻŭЯƣֱײԷ塣
˵һĻˡ
אּ
ŭ·ײһ޴Ľɽŵŵɡ
ôܣ
ŭһ˿Ѫ΢Ŀ⾡Ǿ֮ɫ
ղţʹԷ巢ҵĽ
ԷֻƾǷˡ
Ĺ̫ˣ
ԷκȻһŭһȥ
ˣ
ŭԷֱ߳ս̨ˤļΪѿ
㡭
ŭ߷֮Ҫ˵ʲôȴվû˵ڡ
Ȼ۷壬ԷȻǳ۷壬һŭ񣡡
ò񣬾Ȼ˵ŭĹ̫ˣ
ܹսӵܣ򼤶ޱȣ޺ŭ
ѹô򵥵ĻңȻѾﵽ۷壡
ղŰܸԷΪԼ˸ڡ
Ѿ۷ˣ
һ̣ͩҲݺݵĳ鶯ţЩڣԼԷ顣
֮ϣλɫǾ֮
۷壬Ȼףȴ֤Է츳ǱҪʥǿ׼콾
ʥ˵ɫҲ֣ޱȡ
ղţǻмˣҪһս𣿡
ԷЦʵ
һȻ̨ϣһ˿ζĿ⣬ɨ·һȦ
ǸղżսԷˣͷȺС
Էķֲ̫ŭûа취ǸΪ
ҸһᣬһϣΣ
ʱԷϷһЦ
ɶСӣţȻһϣ
һ۷ɫ졣
ȺҲǱԷ仰ŵĲᣡ
ղˣɶǺŭһ۷
ԷȻһϣҲ̫˰ɣ
ƣôҵôˣ
׵ҡĿкĽ֮ɫ
ѩɰգʱΡ
ߣһϣ
Ǹղ׼սԷˣഫ
ԷǾ仰̫ˣ
ǲϣԺʲô塣
ңԷֻǷǿֻҪӲܱ֤ܡ
ܽԷǣסȻĵƣߣʤľͷǡ
ಣಣಣ
ʱӰɴڶս̨֮ϡ
ˣ۷壡
Է壬һϵģֻҪ󣡡
һݹᾣƤɫߵ꣬˵


1258 ̫
Է塭ֻҪ󣡡
ݹᾣƤɫߵ꣬˵
ˣֶԸһͬ񣬴ȥǵ
Կս֮ǰٴǿԷһϵġ
ɣԷҪһսͬףŸ֤λ
´˶ΪԷЩ̫Դ
Է忴ǰˣʼһ˿ζЦݡ
ϣ
Ƿɫкɫߵ꣬ͺһ
ͿԷŶִݵӡ
䣡䣡䣡
ɾϢֱӱ
˲ûмŽԷ壬Է屣һ룬ʩչԶ빥

Էվս̨ģͬһɫɽȻ
ͬ׵йϣ޷ɰ˺
ǿǣ
Ŀ⾪ĶԷ塣
Ҳ𣿡
Էʼ򣬷·ղŵЩֻڸһ㡣
Сӡ
Էսˣҧгݣߺ֮
˻ཻһʩչһЩУѹһԷ档
ħ
Ǵ
Ԫն
۷壬ֱʩչѹУǿֲ籩ս̨û
С
ʱԷЦһ
ˆ꣡
֮ϣɫ׵ʱҫ۹â
ֻһɫռ䣬ԷΪģϯȥ
Ƭռڵʱ׽ĺѹ
ɫͷųԱݻٴ
ͬʱƬռ꣬ܵ׽ѹȣȫܵ޴ѹơ
Էͻƹ󣬽Բںϣݳʽ׽򡱣
ȥɣ
Է׽ģȻһȡ
ڣɫ׵磬衣
أأأ
꣬ܵ׽ǵѹȺըֱӱս̨
ôܣ
̨꣬һŵӡ
ˣ
ܹսߣȫվԭأԺһƬհס
۷񣬶κβԷ
˼飡
ĺĿĶԷ壬̾
֮ϣ˷ޱȣ¶ģΣҪԷ塣
ǿҫ۵Է壬ЩԷ巢սĺӵܣʱЩڡ
սԷУҪҪսԷ
Է壬Щ۷壬Ķ֣дһ£Σ
ʱȺ֮Уͩ˳
ЩͰԷսԷ硣
ֱӳֹս粨
֣
ղսܵļˣʱȵĿͩ
ͩҪ֣񰡣
ӵܣ֮಻ϣŮӵܸǾȵס͡
ҲãҾ棡
ԷһζЦݣͩ
˻һٴһ֮
ͩԷȻ˵桱
ͺԷһǿߵݣӦһߵսһ㡣
ãǾɣ
ͩĿкһǱһЦս̨
ȥֵܣǴʲô
˺Ѿ֪˵ʲôˡ
ͩѪʵսɲֹͨ񰡣
֮ϣλɫҲ
Ҳ֪Է֮ͩìܲ׻⣬ԷĶ֡
ʱԷΣգǻֹս
ڴʱλӦĿ뿴Զ
ֻһθߴʳȻߣ
ĳϣ
һЩ
λĳϣֻ΢΢ͷĿ⿴·û˵

ͩܣһŰ׾趯
һӣЩ׾仯״ֱ̬
ݣ
ֱͩԷܵĸֱͬ֫㣬ٿ磬Է巢
Է弤Ƿͩײһ
أ
ԷܣϽһЩ׵硣
ͩɫ䵭ܸǿΪѸ͡
ٶȿ죬ǿһóѲ
Էɫ΢ǣЩסͩѸ͹
ԷʵǱѰ
ˣ
Է岻ɴ߶һ˿
ʱԷһλù
߶֮ԷķӦж
Է循ǣעͩĹʽ
ͩʩչսҲԺи֡
Էţǵͩսʩչ֮ʱսҲֱӱԶᵽˡ
ˆ꣡
Էһͩսһʩչ
ǡҵս
ͩɫ΢㶣оԷȻڲͬˣ漴ɫ䣬һ
Ҫ˵Էͬսš
ŲϽսԷʹóսģ
ңԷܲսʹ֮ʺԼ
ϵ£žһƬ
û˻뵽ԷȻܺͩԿ
Ѫͫ
ĺĿ⣬ĶԷ۾
оһ޵ͬϢ
أ
վ̨֮ϣ׹뾧âĽ֯һ
ȥ뾡
Ȼͩɫһݣȫ˸ҫ۰׻ԡ
䣡
ʱˮ͸ųһԻҫ۵İ׾âһɺƵѪܣһԪ
ʹѪңȫԸ治Ķ֣
ԼѪսͩԷ΢١
ߣ
ֻͩһûԷĻȥ
Լ߶ѪȫԸԷѾˡ
ɾڴʱԷϺȻŷһɾ˵ơ
䣡
һɫ׹壬ɢ
Էڵ̨ɢ׵Ϣ
ǡ񣡡
ͩоЩ·ʱԭء
ս̨ȺҲͬһɵӣվԭء
꣡
Է彫Ϊ֮󣬸ֱ
ȥɣ
һ֮â˲Ϯͩ
ã
ͩɫ䣬ȫžӨ͸ĹƤ淺ˮ
飡
Էһȭ׵ͩ崩ûжɶ˺
Էȴǿ֮һȭͩɡ
ͩܣ
ţԷȻӵΪ
һֱ֤λ
Űţ
žƬܱ֮ľ
ֱ֤λǴ˵޷֤ʵ¼Ȼۼ֤
ͩڵϣҵһЦ
һΣ׵ˣ
ӿ𺳼ޱȡ
ӵһУң
ĳ϶Գϣֱ˵
ЩɫЩѿͷһ˵
ĳɫ
ձͷһϴģ
ߣԺһˣһ
ĳһ
峤ΨΨŵŵĵͷ
ս̨ϣԷǰƯһս顣
²ٺӵܣɫ䡣
ĵ׺ΪʲôҪͩļƻԷ巢ս
ǲԷĶ֣ҵԷ塣
ˣ̫ˣ
Էɨһǰս飬΢һ׹սҡ
ս鱻٣з
Է˵Ǿ仰ȴһǵ࣬ǻ޿κΡ
ս粨ڽ
Է֮Ҳؽ
͵ΪһоҪ֮ʱһԷ壬ҶѪܸͫȤ
ֻʥصĺ䣬̤


1259 ս֮
ϣɫ
ĳϵĿ⣬ĺϡ
ԭⳡս粨Ҫ׼ԷΪͽ
ʱʥصĺ䣬ȴȻ˳
ʥأ
ĺеĺĵӣ۷壬ӵ֪֮ͩҪǿٱ
ǼʶԷ壬Ŵ漣
ϣҲԷûġ
ĺֻǶԷѪͫȤдһ£ûбֳ⣬峤Ҳþܾ
ʥغĵĺ䣡
ţĺҪԷһս𣿡
ӵܣɫޱȡ
ʥأжһη塣
Ѿʥĺս𣿡
ȺУԪɫԸӡ
ӼԷʱʹĵ׵ƲԷ壬ΪԷռĵ͵飬û̫Ѫܵκһ˶Ҫ
ɺȻԷһˣӵܣڽŵףչֳʵΪ츳Ǳӵܡ
ʥص۷ĺ䣬̲סԷ巢ս
֮
ԷĿ⣬ĺ䡣
֮ͬӵߣѪѶĺȣֱ֮ȡ
뺫ͬĺ֮õսеġ
ԷҲʮֺ棬֮θĺս
ҲãղЩˣʹѪͫ
Էɫ
ʲôСӵѪͫ
²ӵܣޱȡ
ԭӿʼڣԷ廹ǿѪͫûʹá
ⲻܡ
ЩԷܹĺӵܣƴҡͷ㡣
ͩɫҰķŭʡ
֮ϵҲʱ¶Ŀ⣬ƺʮڴһս
ã
ĺɫޱȡ
ԷԼѪͫţ֤ͬһ㣬⡣
䣡
ĺϣȻӿһɽ
ʱθ߼֣Ƥһɫʯ
һ̩ɽѹȻս̨֮ϡ
Է壬⧲֮£ȫ͵һ𣬸оһɿµѹ֡
Ȼ⻹ûн
ˣ
ĺı˫Уʱ˸̹һɰ֮С
ǿĴٽ£ĺǿͬһɽʯء
Ȼɽʯˡ
䣡
ĺͬһ֮â˲˸ԷԱߡ
ÿٶȣ
Էһ
ʥŹȻС
ˆ꣡
Էתʥ壬ͷų׽򡱡
׽£ĺ涼ܵһѹơ
飡
ײһ𣬴һ챬졣
ÿֲ
Ⱥܵս̨ϣѹصĿ
ĺ俹Է壬Ŷôǿ
ţţţ
Էս̨ϣӡ
дһʹ˫ָǱĺһȭĹۡ
Էתľ֮ϲʣָơ
û뵽ʥ֮⣬Ӳһȭ
ĺĿսⰻȻ
ΪʥصĺĵӣȻ幦
ټϸҩģ֮İ֮ϵĳɾͣͬѰ
ˣ
ԷУһλ
ʱԷɫ侲ֻĺϣܷܶϢ
Ȼɲġ
ý򣡡
Էбŷ˵ͫ־ݱһλðԻù
ˣ
ԶĺıĿ⣬һ˿ã֮ɫ
䣬һˮʱһ̹󣬽ĺ֮С
ݣ
һ׹Էƽĺ䣬ʳָУɢһص̫ѪϢ
ָ
Էһֱָӵĺ֮
ǿͫĻӰ졣
ڴʱĺ˫Ŀָ
ӿ㼯Է幥ĵط
ۣ
ԷһָںѪ۵һ㣬ĺӲǣֱӶ
˵ĺˣԷĹȻĺķ
·ӵܣһ󾪺
Էһó֮Ѹ˺侲Ŀ⣬ĺ䡣
ܲȻ˵ң
ĺϵƣһЦ
ֻϵƣһ˲ָ
Էһָ̺׽֮Ѫûжô
ǣĺ俴ԷɫҲ
ΪղԷһͫѾԷó깥
ĺӲҪ˵ʲôȱݣҲ档
ǣ֮Ϊһ壬ԴԴ⣬ʯĸǿ
ԷһпС
ٳһȭ
ĺתֱ֮ӳԷ塣
һȭδ٣ԷֲܵĳҪѹſ
ڴʱԷܣӿһ͵ɫβơ
֮ͫ
Էһ𣬹ȻСʥŰ
ۿԷ޷Ҫĺѹ
׽ͫ棡
Էʱ˸׾׹⣬һ壬ǿ겨ӿ
ղŵһͫԷоʱʩչѪͫЧҲǿ
ۣ
һŤ׽ӡͬŤȼգЯޱȿֲϢֱӺĺͷλá

ĺʱͣסΣҽж
رҲɳܲԷ׽ͫ档
һó֮Էѿٴת
һɹɾǿϳĺ֮С
ʱһЩСֱͫ˲Ҫ˼һ㡣
ǣ
ĺܲסԷԴԴϵ깥ּ˿Ѻۡ
⣬ʵʵ𣿡
һЩӵܣԭء
ĺΪӵ֮Է֮ͫ£ȴ˲ҵģ
һˣԷУܳŹ룡
ˣ
ĺ֮תǿܽ״̬άֵѣԵֿͫҲһЧ
ңԷͫĺҲһĵֿ
ৣ
ĺΣȻʧԭء
һ̣ĺֱԷǰ֮ת
ǿͬһ֮ȼա
飡
ĺƼ䣬ۼһī̹ԣɢĲĿֲ
ǿʽ
ԷܵһΣǱкУҲˡ
ĺǴ㣬ʤˣ
ֽ⣡
ԷĿ⣬ĺϣһλ󣬶Ȼ
ৣ
ֻĺܵѸʧ
ڵİҲʼʧ
ովۼľУҲ½
⡭ʲôͫ
ĺ产Ȼʧ
ȻԼڵڼʧ
֮ӿȻʧٶȡ
Ҳ˵һ̣֮Ѿʧȥκá
۵ľУҲԶ޷ۼǿ
Ǻǣ
Է΢΢һЦ
ʱֽٶȣֱ쵽˼顣
ĺû֮ڵѾԷֽϡ
ȻԷֹֽͣ⡣
ƣ
ԷųһλùԼϡ
ˣ
ֻޱߵȫԷڡ
һ̣ԷоԼ֮࣡
ݣ
תռ֮壬Է˲ĺԡ
ղŸƵȫ׽֮С
¡¡
һȭδؿռһ
ôܣϵ
ĺ޷ղһĻ
飡
Էһȭһ׳ޱȵɫĺϡ
ǣ
󷨱Էķ飬ĺ壬׳Զһҵķ顣


1260 벽
飡
ս̨ϵ󷨽磬Ȼ飬ĺ壬ֱӷɳ֮Զ
ܹһȭĺ䣬Էһȭܣٽӽ
⡭һֲ̫ˣ
ٺӵ˿ĭһ¡
һȭǴϣ
ĺ䶼ˣ
ͩɫ
ӵܣе˷ܣж
ϾԷҲ֮ˣʥصţڸ峤
ƣðһȭĺ䡭
׵һ˷ܼУһԵһЦ
ս̨ϣԷҲһ˿ϲ
ɱ֮һսʩչͫ
õǰδеǰͫͷ磬Ĵ󽵵͡
ֽƣͷųЧǷ˼
ղŵֽ⣬Ҫȷֱӷֽ⣻սĺľС顱ƽ⣬ʹ޷ӳеܡ
ƣԷõĸ
ֻܸƶֵʽ񼸺ǿʱصĸκղţԷֱӸĺͷųΪá
Ȼûʧ
Է΢΢һЦ
һɱ䣬ŷ츲صı仯ڻûԷʱûھ
ಣಣ
ʥصĵӣĺԱߡ
ĺʦ֣
ɫЩšѿ
û£
ĺֱվת֮Լϵ˲
Ѫͫﵽ׼𣡡
ĺס
ͨѪͫô֮֮ء
ԷǶѪͫŽܡ
ܣĺʦ֣ôܣ
һʥصĵӣ񶨡
а˴˴֮Ѫᡣ
˴ѪᣬҲгɳޣޱǡ׼
׼ٽһĻ
ҪΪɱӵߣ˵˴Ѫļޣǡ׼
СӲǰ˴ᣬͫôܴﵽ׼𣡡
ʥصĵӣʼ޷š
ͫﵽ׼ҸоͫУһ˿Ϣ
ĺ˵仰ֻʥصĵ
ܣ
˺Ȼ
ߣ
ĺͺһˣֱȥ
֮ϣɫ֮
׼𣿡
ĳĿ¶˼֮ɫ
𻮷֣Ҳ˵ģܴﵽģٶǰ˴Ŷԡ
ᣬЩ˽⣬Ҳ벻Ȼ
֤λһԭΪ׼ͫ
ĳϲ²
ΣԷֱ֤λպмĸʣʶŽ֮ϵ֮
ţ壬ȫࡣ
ĳ׼֮ʱȻܵһоѹֵϢ
ҲʲôĿⲻɿԶ
ֻһ׳ϵصĲԷߣ̤
֮žһƬֻâ˸ϣضһֲʵĸо
ô£
·ӵܣȻԶʣӿһɿµ
ǹϢƵĿǸоԼȫ޷ת˿
һ̣Ǿͨһ㣡
ԷɨԶߵϡ
֮ʱȫ͵Ĳ棬Ҳһѹ֣·Ҫһ㡣
ÿ£˭
Էޱȡ
ಡ
Ǿ׳ϵصߣδ٣֮бڳ
ϣ
û뵽ϳˣ
񣬰ĳϣ֮ʱ¶
ϵȨλȻֻĳϸһСȼʵȴǴﵽ벽ϣΪ
ӭϣ
߲Ļ·ӵܣʱλߵݡ
Ǵδ뵽Լгһգܼôֲ
ӵܣ˵ϵ飬Ե֪֮ʱǹ֮
û뵽϶ˣ
岿ֺӵܣ硣
Ƕ֪γ֣ΪԷ壬ǲŵǣ
һУҶ֪
ϻڣƽ֮壬˵顣
˵ͨ仰ˣĵĳݡ
ĳû˵ȻϳˣһжķԸ
ΧǱڿռеҹֱӱѹȶһѪ
벽
ҹǿѹסڵѪֱ˲ƶߡ
£žһз·̡
ֻܣһʵ׹˸ϡ
Է塣
ϵĿ⣬ȻԷϡ
ǣ
ԷĿֱϡ
һ̣оƬ춼Ҫ㣬ױȵѹ
ϵĿ⣬ͫһܿһУԷڵܡ

Էһȵ
һλùռУԷꡣ
ʱԷоԼܵϢѹȣ˲ʧ롣
ȫ͸ĸоҲʧ
֮ϣüͷ΢
Ըҵͽܣ
¶һ˿΢Ц
ĳüͷ΢΢һ壬Щãȴ˵
ͽ
ϣ벽ͽ
ӵܣһڡ
֮ǰԷܾͨϵͽ
ϰ벽Գ棬ҪΪͽ
ٺӵܣȻЩԷ塣
ԷǳΪ벽ͽܣպ󲻾ͳСڣһ֮£֮ϣѪӵܣҶκβ
仰Էзһ˿
ܿ㾲
֮ǰһһͨӵܣ塢塢ӵĶ峤ϣߡ
Է建˵
˻һˣľޱȣһĿɿڴ
Сô£
ٺӵܾȳ
СҪʲô
Ǻ۹ɫһЩ
ϵĿ⣬Ҳ΢΢һϸԷ塣
ҪΪͽǰķ̫ҸоЩʵ侲գ˼һ£
Էɫƽ˵
ô˶վĶϣҪϳ壬ҪӺ
Լչֳǰδеľ츳ǲ뵽ԼԼΪЧδ̫ˣ
⣬Լֱӳ񾳽磬ǾŽ֮ϵ磬Է˵ӦûκѶȡ
ǽһи֪ȥ֪жʥأͷƤҪ
ʱɳһ벽
˵ʵԷôˣ䵱Լʦ
Է˻һӵܰϣͬʯ㣬Ӳԭء
ȻԷ˵˼գ˶֪ԷǾܾ
ܾΪ벽ͽܣ
һ̣֪жҪԷ壬Ȼܾ˰벽ĺ⣬ôģ
Ҫ˼գ
ĿһȻʵ
֮ϣ׾âӿ
ǹɷѹصĺΰϢͬХǰѹ
·ӵܣʱоһѹȣ·Ҫ飬ǵʶܵһɹɿֲͿҪŲסˡ


1261 
ӵܣʱоһ·Ҫ飬ǵʶܵһɹɿֲͿҪŲסˣ
Էܵѹ˿˵͡
ǿʵټıӻֻѾλ벽ǰ
ûҪ˼죡
ԷУѵļһ仰
˻һڳ˵Ķһ䣬ڳӵܣĽԷ嶼顣
֮ϣλҲǶͷ亹ֱð
Է嵱ܾ벽ڰ벽ѹ֮£ɻǾܾˡ
ǹϣҲô
ڴʱؼǹѹֵϢʱһɨա
ʱ䣬֮ҽչ
һ仰ӰѾʧ
֪ԷʵѾܾ
ˣͶԷ
Ҫ֪Էֱ֤λֻҪ࣬պΪûκ⡣
ѾĶǿˡ
ڣԷ廹һ˿ᣬ۷壬
Ϊϣ벽ԷܾʵЩӡ
˵ԼæֻԷʱ䣬ǲץסͻʧᡣ
仰ϵݣٴߣԷܾΣĻ˴󲿷֡
һߣˣʱ˿һЩ˸ֱ̱ڵء
ˣԷĿ⣬ʮָӡ
ȣԷԭųĶ
ǣԷȴһ֤λΪҫ۵ţЩʡ
ɽԷʥصʮ־ϲЩݡ
Էȴֵϡ
֮飬ӵ֪̬ܲȣȥԷ塣
ԷҲ˿
Ȼ϶ϲ
ǹ΢صѹȣЩס
£ʱ䳤ˣϿܻῴʵϸ
磡
ʱһӯɫӰƮԷԱߡ
ˣһŮơ
ûж˵ʲôֻǴЦݣˮĿ⣬Է塣
·𲻹Էʲôȥɡ
Ƶ̬ȣԷһů
Ͼ壬ƴ˼ʮĵطԼղȴܾϣ˵ڿ塣
ˣԼĿеŮһӿ֮аٸн
Զ׼ӨԷƣ˵ζ
ǶԷ嵱ƵĹߡ
Էҫ۵ţʽʽϡ
ಣ
Ʈ¡
Է壬ڼˣ
Ц
Щ꣬壬ǰչˣ
Է幧
ǵ½ֱӽƴߵ֮ˣԷǡ
Է壬ӵˣͰᵽԱΣ
Ц⡣
ʦ𣡡
ʱߺ죬ͬ͸ƻ
ֻἫԷ壬Ƕˡ
Ҳã
Է嵹ƽĵ˵ͷ
Է渡ƣǰӵܵء
ΧӵܵҲɢȥշһУԺ֮ȥ
ಣ
ʱһ꣬Яκ˰ѹ
ʲô
ӵòͽмƣüһɷ
磬ڲŸ˺Ϸ
󣬽㽫֮ǰһУĴ磬
Ĵ磬ѪһĶţǹǿߡ
񣡡
ǽɫһЩš
ģ϶Ϊͽ
Ҳ֪磬ĸһ֮ˣ֤񣬿϶š
ߣСӾȻҾܾϣ
һЩá
ȷһûᣬǰ֮£嶼û˸ƫƫܾϣ
Щ˵
лᣬҪˣ
Ŀһâ
汲Ƽϣϣͽܣֻǿһۣܾˡ
ϾȻԳԷΪͽȻԷܾˣʮֲƽ

ԼסԷչһʱ䡣
ոͻƹ񣬾粻ȶҪѴʱȹ̡
ټսҲ
񣬵ʵȴѾǹҲҵһűƣ
Էɫ侲
ıӻ
չֳ츳Ǳʵ̫ˣԤΣ
ͬʱԷ廹ڴ
ˣϾָܻ۷ʵˣ
˵
һֱʱ֮һŲ֪ԷһչֳϢĵӶˡ
֪Էֱ֤ù˶ԷϹϾ

Է˵ͷԼϵط
ڻָʵͬʱҲָ۷ˮ׼ʵ϶ǱȵҪǿ
⣬Ҳ֪õʲôģѪ֮ǰ΢Ũһ˿
ȻԷԸ⿴ġ
ǸĲǾûˡ
⣬Է忴˿ԱһŻɫ
ұèƭˣ
ԷЩ
Сè˵Ҫͻλ
ͻλҪɵͻλҪôʱ䣿
ʱԷҲЩֻ뿴ƵСèһʲôģ
˫Է״̬

嵮һλֱӳľš
һϢ˲ϯһ޴𶯡
ֱӳѾǴ˵У޷֤ʵ¼
û뵽ȴʵķˡ
ȻˣŻɵ̬ȡ
Ͼûۿ˭ôһ˼顣
ûգļ۷á
ɣԷڱչ
ЩߣûмԷˡ
ԴˣһЩΪǸֱӳλţġ
ĿģȻΪҽ塣
ҽ塣
صһȻܵС
ҽ߲㣬һá
ֳգȴѹ֮˴ҳĿעǰ
ƯһȫڵȨϣΪߴ벽
˵˵ɣ
ҽ벽Ȼ
̽鱨ȷһԷģֱ֤λ
·һӵ˵
˻һڳһƬڡ
ǰ벽ĳϣɫһ
Ӳ
ҽգ
һЩ߲㣬¶֮ɫ
ֱ֤λ֮ˣ
ǰ벽ĳϣʵ
û˵Ϊ׷ƣӵܵݣ塭
ӣԼ֪飬ȫ˵
Է塯ȡջ£ĲԣֱܾĨɱ
ǰ벽ƽ˵

ʱ֮ڲռ䣬Է
Ѱһȫ¹ˣȣ̫ˣ
Է̾Ϣһ
֮ǰеġз׾͡ʥ塷Բ޷
˲صģҫ۵ţ㿴ʲôǶֱӷϣ
˵
Է˵ͷ׼뿪˵أȥѰһʵĹ
ڴʱһѶϢ
ˣ
ԷɫһʶռеλС


1262 ξ̫ŵѹ
ξ̫ţһ޴Ľġ
ৣ
ԷΣȻ֡
ռ˲ƣ
ξ̫ţԷʩչռ˲ƣԾ֮С
ʮ⣬ԷΣ֮
˲ƾ룬Ȼӵʮ
Էһϲ
ͻλһؽ㣬ͻƵĹ̡
ԷĿռ壬˳ﵽؾ磬аͷװ壬ﵽأ֮ͽ֮壬ӽء
Է廹оԼƿʱصںϣξ̫ŵʵ
öξ̫ŵƿ˲ƾ룬ӡ
ৣ
Էʱ֮ۡ
һɸߵȵĿռ壬ʱӳʹԷ屾Ŀռ壬ӽء
·;Уڲϸռξ̫š
ģԷ彫Լһȥξ̫š
һ̣Է·Ϊ񷣬ܹڸ·Լ
ˣ
ξ̫ŵһƿռ䡣
˲ƵԷ壬ʱо˲Ƶ谭ȶԲ
Էַʽٴξ̫С
ʱ䣬Ҫϵڵء
Ϣƿص̫壬ƺŭξ̫Уһǿ
ԷɫЩ
ʵֻﵽĽ׼񣬲ƿضôǿİ֡
ξ̫ţһ̵ֱǣӴ̫壬ȡʤ
ֵʵǿһ̶ȣٶȻ

ˣ
Լƿص̫壬´
󣬺ƺƵ̫Ⱥؼ䡣
ÿһֻ̫壬ﵽ񾳽磬֮
˿̣ǵĿУȫǾ֮ɫ
Ѫûȫ׷ɱǣƺһ
Աߣһֻ˸ķβȸ
ֻβȸС顣
صأҪβȸ֮ʱ£С顣
ΪѾﵽ񣬳Ϊڶ̫еǿ֮һ
Ϊ˿Ҳֻ·ķݡ
¡¡
һƬڵĺɫƣЯصĿֲѹǰƽ
ǺɫУɼֻӴȫȼһ塣
ʵ̫ˣ罫Ƕɱˣ峤Ҫҵˣ϶У
һֻɫϽ룬һЦһȵĻơ
飬峤ԸУ
һֻͽΪӴĺɫ룬Ȼ˵
ֻ룬ǵԷʥأᱦʱǿߡ
ɶǸûַǵأԵ޹ʹ
Աߣһֻ޴̫壬Щƽĵ
֮⣬ط֣Ҳ⵽Ѫѹȡ
ôû
Сʵ
СеġȻָԷ壬Ҳ̫壬ˡ
һεΣͬСɣԷˣҲûκϣ
ˣ
ƽ˵
ԷҪʱûжൣǡ
ϾʲôΣԷ嶼Դֱ뿪ֻǿϧЩòײƿص̫
֮⣬ԷƮС
ѳƿξ̫ţܹ֪

ԷԾȡ
ǺɫУͷһֻ룬Էӡ̡
ξ̫Ϊؾ֮ʱֻȻɱʥһ֮⡣
Էҿս
򴥷ģһǰ
ԷɫЩѿ
һͨǰԷξ̫ŵƣ˵ܹΣ˳㽫ƿء
һǿǰڣԲ֪ô򵥣пְܳ˽סŽ׹
ֻһһˡ
򲻵ѣԷ岻Щ̫Ⱥ
Է壡
ӶǰС飬ȿԷ塣
˲䣬Էķ˿ͫ
βȸΪ̫Ĵ֮һǿҵϲ
ˣ
Ӵ̫УһС̫壬
ǶǱԷ¹ڤӡġ
λʲô飬ֱ˵ɣ
ԷɢľǿϢȻһȡ
һȼ䣬ںξ̫ŵƣӴޱȡ
¡¡
ز죬Էһ仰γɵƣǺеǿߣ΢΢һ
񣡡
С龪е
ԷʱԷ廹ֻһ׼񣬶
һͻƵףԷȴͻƵ˹
Сӵʵ򵥡
ֻϽ룬˵

˵ͷ
ԷϵĹϢ̫ǿǹƣȴľ
Ŀ⣬Էϵʱ֮ϡ
ʱۣ֮ǵЩеġ
ɫȻһ
ʱЩУ׼ǿҲ
ʱ֮۵ģȴһ
ѵ̶̼ʮʱ䣬ǵõʱ֮۵ˣͳɳֵزˣ
ɫƽ
峤ķԸͨطϢ
Ƭ̣Уһɣ֮ȥһս
ɫ΢㶣ûжʡ

ֱ̤Ѫȼյ˫ĿԷ塣

ԷԾȡ
Լղһŭȣںξ̫ŵ߽ͨ׹
⣬Ѫɱˣȴûɱֻ֣żɱ̫ѡ
Է²⣬ǶȻĿģûֱɱ֡
ɴʱֻ룬ȴһҪƴɱӡ
𣿡
һֻϽ룬Ҳһԡ
ãûк͹ս֣
Էϣͬŷһս⡣
壬ԷʵΪսǿ֣Ҳ۷ĺ䡣
⽫ͻƹһչȫս
䣡
ֻΣȻʮһɽԷѹȶ
Է岻Ҵ⣬ʥ壬ɫ⻪
ɢ
Աߵ̫壬׷ĴӴܣԶս֮ء
飡
һ̣ԷǾ޴ޱȵĺ룬ײһ
׹棬֯ؼ䣬Ӱ뿪
ǿʵ
ԷѪڡ
ղŽɲǣԷǶоһʹ

ԷһתͰһ޴ƹ⡣
һκ޹˼ɵսԷȫһ泩
ְ
Ŀһ
һĹǿߣóְ壬ͨҲһֶѡ
ԷһƼ̺İ֣ÿһְ壬֮ϡ
¡¡
𲻸Ҵ⣬߷̫Ѫȫ
׼ѪѪսǿǣԷʽ顣
ǿѾɳֵز
СĿ⣬ʹâ뼤սԷ塣
̫壬Ҳ𺳣ĦǵˣѪĹս

׻⽻֯ԷѾʮС
Сӣô£
𺳡
Է廹ǲ¡
ʮ֮Է㿪ʼռƣʮ֮ЩŲסˣ


1263 ״
δȫսԷ壬һʼ϶Ӧ˿̵״̬
طƵĲǺܵλ
ŲϵϤܿƿһУս졣
ټ۸ĶϤж߽ͨ׹񣬾ԲԷĶ֡
Ȼ֮ѸٵռƣһԭǾʱ֮ۡ
ʱ֮˼ƷԷ徳ﵽ񣬿ռﵽأܹӳһЩá
Ѫó֮壬ǿ󣬱ǿ
ʱۣ֮ȴֱӵ󲿷ֹܣʣ˺ԷϣҲ޴󰭡
˺ǿ
ۿԷ壬ѹסЩ̫壬ʱϲе
СҲ㱣û뵽ԷһԷǿ
Сʱۣ֮Ķ֣
ѪĶϽ룬ɫһ
һϣ˽ɣ
Ѫ׷Ͻʾ
һ˾У
Ͻ룬˴㡣
˵ʵ˲Է塣
˶࣬¡
һ֣ؼʱ͵ϮȡشԷ壬Ȼ֣ʱ֮ۡ
ȻڴʱϽУһҺúÿžУ
öϽʱһ
峤
ϽȻ֪ǸѶϢǿ˭
ȻףղΪҪֱӳԷһս
ⶨȻ峤ķԸ
Ȼ벻ͨԭ򣬵ֻӡ
飡
ԷתȫһƣǾǿܣ֮Զ
ʱ϶ദˣ
̫ˣҲϣ
ԷЦſֻϽ롣
Ȼô˵ţԷףսʤԭ
һξ̫ţԷ΢ܽؼĲӹܡ
ڶʱ֮۵ǿԷ弸״̬
ȻԷ彫ʱ֮۵ȫʹֻܵĸҡ
Сӣţ
Ͻ뵽峤Ķֻŭһ
Ͻ̬ȣԷʮ־档
ѵѪ壬ۿ𱻻ܣɱֲ
뵽ԷȻоһΣյϢ
ֻǱɵƶȻ
ȫĻ棬˲γһֻ̬ľ޴룬ڡ

ȻһһȵˣϯȥһȾ졣
ÿֲô£
ʵڲǣ
Աߵ̫壬һޱȣɫ
һߣѪɫܡ
峤ڰа
Ͻһ
ʱڲӣҪӽ˽׹
ͬʱ˼峤ΪҪô
ѵǰ꣬峤Ҫҵˣ
䣡
ƱǣʵӵͬһŻȵ̫Էײȥ
ȻҲˣ
ԷĿһתռ塣
ʱϵİϣһصĿռӰɢƣֱӸ
ৣ
ԷܳһռӰκȻʧһֱӳԱߡ
תСװ壬Է͵Ļһơ
һƣ̺شƣںξ̫еȻǰδеǿ
Ҿ
Ȼһȣһ಻ϵĺɫ
ǺɫޱʵȫƬɢȵܣֱײԷɫơ
飡
ײ֮£Էɫƣб
ڴ֮ǰԷʱ֮۵˸
ƣ
Ʒתʱհ壬һӰ
һӰֱӴ͸գǰ
ͬʱһʱͬһˮ֮ؼ䣬޷ûʱȥ㿪
飡
һ޴Ӱȫ֡
ȻСӵĶ֣
ǶϽࡣ
峤Сʱۣ֮Ҳôǿɣ
ɾڴʱϵƣٴ֡
˽񣡡
Ͻޱȡ
һ̣ʵֱӿԽһΣﵽ˽׹

Էɫ΢䡣
һΣԷξ̫ŵƿأӦǰԶǿʹֶΣԼɵݸ
ֱܹʹ߽׹ʵ˽׹Ļ֮ˣǾŽ׹񣡡
Էйһɲľš
ԣĻ֮ҪԸңΪβԳַ֣ʽ
Է岻ɻ
ΣһЩ
һĻǿ֣߳ضҪһʱ䣬еԱߣ뿪ξ̫š
Ҿ
ľУٴһɳΣյϢ
ԷĿʱ侲һ̵ʱ
ˣ
ԷɻתɫУһλù
¡¡
ڴʱУ³һĳ
·ǴӻѶ޾Ϣǰѹȥ
ֽ⣡
ԷͫȻһɾǿͫв
ǣϾﵽ˽׹ĲΣֽʩչľУѶĴ
䣡
ǳۿҪԷ塣
ɵԷ岻ʮ֮ԶʱͷȻɢ֮ǲβ
գȫʧ
ʲô
ɫһĿɿڴ
峤İ£ʩչǿľУȻȻʧˡ
ʧķʽȫ
˫ͬʧ룬ͬɵһ㣬ԭء
һУʵ̫ˡ
ৣ
Էһ˲Աߡ
ơҾ
ԷУʱųһλù
¡¡
λùУȻڳһ޴ޱȵĳЯƣֱᴩȥ
ܡ
ĺԷôʩչľУܣͬﵽ˽׹ĲΡ
䣡
Ϥޱȵʽû
ܣžһƬ
ĿôĻ֮ˣͬʯӲԭأɫȻ֮
һУʵڷ˼
䣡
ԼľлУ˺ۣڵϡ
峤Ѿûиɵ
ˣ
ڴʱһޱѹֵϢȻϮ
ԶʣɫĻƷӿϡ
һ̣һͷ찵ӰҰ֮С
һͷµĻͬҽ߳ħһ㡣
ৣ
Էһ˲Աߡ
ǰӰƣҪһЩҲǿֲ֮ԷܹĴڡ

Ȼһľ֮ɨ
ԷԵ̫壬˫ĿޱȣԱܵĲ
ԷɫأʼնǲϿľǿߣֻҪвԾֱ뿪
ǰкָ̣
Է䵭
ֻһֻɫ룬ͬȫѪڣ䣬̤
峤
Ѫ幧е
µǷ
ǰ룬˵һڳ𾪲ѵĻ

УǱ̫ǰʮĿֲѪÿһĴ˵󼰵״ڡ
˵Ŀ⣬ɿԷ
˿̣뵽ղǷһĻĻ˼ǣ˵Ŀ⣬ɿԷ۾
ǵģ
Է³֣ӰҲ·ΰ
״ˣѪɣ
ǾԷ廹м֮Զİɫ룬΢΢£˵
һĻĿɿڴԷ侲ӣͬʧɫЩӲ


1264 ھ
״ˣѪɣ
ǾԷ廹м֮Զİɫ룬΢΢£˵
峤
ѪһĿɿڴԭأ֪˵ʲô
ԷǱ̫壬͵һ𣬿ԷĿ⣬ʱ
Ѫ壬Ҫǣ˾Ǻηܣ
ǸŷԷ塣
ЩδԷڤӡģҲԷ羴֮һ˿ġ
˭
С𺳣˸ʡ
Է岻ͻƵ񣬶Ѫ峤Ѿǹе۷ڡ
ɴʱѪ峤ȴſ֮⣬Էǡ
˵Ŀ⣬ʱԷϡ
ǰǲǸʲôˣ
֮ԷЩ֪˵
Ѫ峤ǶսԷûһ˿ʤ㡣
ȻԼ˹ԷоЩ졣
峤ֻһȻʵ˵ʸûУô
ǶϽ룬ع֮˵
ѪĳԱҲͷ
죡
Ѫ峤ŭһ
ƣγһӴĻƷ籩ϯ
ѪԱʱնֱվԭء
ӵߣһգɳΪһصġס
ɫ룬֣˵
ڳ̫壬Ȼ𾴡
ף
һеĸ֣һصľǿߣ
ѵ˻ɳΪǿߣ
˫Ŀʱ˸âϸԷ塣
ǰ˴еһְ
кȻųһʡ
Է彻УʶԷǷ˼ڰ˴֮С
˵УҲðʡ
˴Ƕ֪һЩԷչֳƺκһ֡
ѵǡھ
Ҳ룬˵ӦǵھŶԣ
ʱѪ峤֣˵
ھ
͵һ
ڵھһֱܵĲ²⣬˭Ҳ޷֤ʵ
ڵھҲһֱûг֡
ܣСôǵھ
ǶϽ룬м񶨡
Ӱ˴֮ǿڲ²ھ
ɹ˲֪ٸ꣬ھʼûг֣
ԣţûеھ
ھ𣿡
Էૡ
һ㣬ԼҲ
βҵģ
ԷȻʵ
оѪ峤ĿԵѰԼ
ôԷβԼ
ǰʱգҲ䣬оƬռıԴ춯
ɫ룬ûбֱ
ԭԷξ̫ͻƣ֮ʱⰵɫ룬
ƾԼĸӦѰҶȥ
ҪҵԷ֮ʱԷɹͻƣ뿪ξ̫š
ǣⰵɫ룬㶯ԼˣһƬͼƳԷ塣
ҵԷ֮󣬰ɫΪ֤ʵԼ뷨ԷһսҲʵͼƳԷ֤Ĳ²⡣
գȷţԷӵߣ
ôķ
ɫԴǸ˵
Ѫ֮ˣ಻
Ǵ˿ף峤֮ѹ̫壬ԭΪ˱ƳԷ塣
峤ôȷԷǵھ
һ㣬Է嶼ʮֺ档
ɳףڼܻǿУѪԸΪ״Чͣ
֮󣬰ɫ룬ٴι˵
ȻԸǣ̫Σˣ
ԷЦ˵
Ѫ壬һ۷ܹΪ£ԷһԸ⡣
Ѫ峤ʵ̫ǿԷ廹ȷԷǲı
ԣöԷԼߡ
ԸˣǩѪ֮Լᣡ
ǰɫ룬·Ԥһ㣬ֱ˵
峤ôܣ
Ѫʱޱȡ
ǵ峤ȻҪǱ΢꣬ǩԼᣡ
꣬ǵھӵߣǵ޻˵
ؼǣھ̫翣ôš
УЩˣƺҺܲҲǳĲģ
ԷĿ⣬ɨһȺѪ塣
㡭
Ѫޱȣ峤ϣ顣
ԸĻָһҵˣǻŷ˵ֶεģ
ɫ룬ѯ˼˵
ԷĿ΢
Ѫ۷г߽׹⣬϶а˽׹Žס
ѵⰵɫ룬ָԼܻܰ˽סŽ׹
ǣѪ峤аգΪԷһܹʰһ㡣
ã
ԷҴӦ
Ҫⰵɫ룬ʲô⡣
ڳѪԱʱ
ֻҪ֮УܹԷ壬ǵ峤㲻꣬ǩԼᡣ
ڵǿˣСӱذɣ
ǶϽ룬Ķݺݵĵ
ڳѪ壬ֻڵһС֡
ط֮ǰ飬ʣµڡ
Եһ£֮ˣò˶ãȫ
Ѫ峤Ц˵
ͣһƬ
ԷһѪ༫Զһξ롣
Էʵֲ̫̫ԷһûκΰȫС
ˣûĻӦƿһƬص
ʱѪ峤Է崫
Է΢΢һЦѪ峤ƺʲôС
û
ԷֱԲ䡣
ĲϾѣƬصƿȨڲϱ
ÿһһȻҲ֪˵׺֮ǰҼƿƬصƿҶ޷ܹġ
Ѫ峤˵
ԷϸţѪ峤֪ģԶࡣ
˿ԳԣԴƿƬء
Ѫ峤˵Լ뷨

Է֮˼
֮ǰδһѵʱͨԴŹرռ䣬Ÿϳȥ
ѺԷֱܹξ̫أһЩûгԶԴ
Է壬Ѫ϶⣬ǿ϶ɳ˽Ž񡭡
СЩǵ˵
ԾŽԷôʤ㡣
ԷھݣҲǰŰɡ
뿪ɣʱԣа취ȫѣ
Է׼ʵһ£ղѪ峤˵
ˣ
ȻԷУһλù
ԷЯһԴؼ䡣
䣡
ڴʱԲʮ飬оһǰδеѹ
һ̣·أ߱ʶһ˿һ״˵һУǵ
ǡô£
Ѫ˻һĿ¶֮ɫء
ǺȻо·һǿߣڿǡ
رѹޱȣ̫űԴϢԪԷƿء
ȻЩһ
Էǣ΢΢
ৣ
һ̣ԷЯǹԴع鱾塣
Ȼ˵ԴܹƿƬռ䣡
Ѫ峤Ŀ΢΢һ


1265 ΪЧ
ô£
Ѫǿվɫɲ
ڣǼ峤һȻеĵǲȥ
峤ղš
ǶϽ׼ѯʲô
õģ
Ѫ峤ֱӴĻ
һߣԷ帽̫Увٸ֪߷֣ղԷǿ
ô£ղص䣬ģ
С˫ĿԷ壬Щ𾪡
ѵǵھԷ
ǵھӵߣ
ַƿξ̫ţ˽ҲȫҵĶ֣
Է΢һϲ
վֻξ̫ţơ
Ϊʵо
ڼ䣬½½ѪĳԱϵ˵ء
ֱһºѪڵĴ󲿶ӣȫ
ˣԿʼˣ
Ѫ峤һȡ
ݣ
ԷѾѪ屣һ롣
ѪȫԱԷ壬ۣĿȡġм
ǲӵ߰ɣ
ѪԱڣһֻĺɫ룬ֱӳ
˽׹񣡡
С龪һ
Ȼ֮ǰԷܹﵽ˽׵
Ͼ峤İа£ʱﵽ˽ף棬߽ף޷İ˽׹Ტۡ

Ǻɫ룬һֱӼѪ
һɳɫ涸ȻǶͬһؼ䣬𶯡
Ȼʶұʶһ°ɣ
Էλͷ޷Զ˸Ĺʡ
ˣ
һλùԷ
ԷĲ־һԴһ֮С
ʱԷоƬغΪԼ
һһɾǿѹȻ
Ǻΰΰѹȶȥ
ۣ
һ𣬷·һ㣬ܶ
⡭ô£
ǻʱһ
ոռѪõ˲䱻ѹ
ʱʵ֮ǰûмѪҪһ
֮ǰ춯ԭ
Ѫ֮УѪ룬ʱ򣬾ȶ
ǵһΪĳһλ峤൱ľǿ߽١
رԴ
Ѫ峤ȵૡ
ԷĿ⣬˲伤
ֻ߽׹񣬾ҵܵѹƣҲҵĶ֣
Ǻ
䣡
һȵĻԷѹȥ
𣿡
Է΢΢һЦ
ؿռҲһ졣
˺䣡
صһ־΢һƿռںܡ
Ǻʩչռ壬ȴ֣޷תռܵռж
ৣ
Էʱܸ֮һռӰκȻһֱ
ƣ
Էתռ塣
һ̣Ŀռ壬ܵʱ֮۵ܵξ̫ſռ
һ֮ƣֵɲǣʧ
飡
֮ٴγ֮ʱѾǺǰֱ

ҽһεɶݺݵҽ·صס
Ѫ˽׹壬޳һƵܡ
ǣ˼򵥵䡣
飡
صУһŻ籩ϯ뻯һ⣬ݺݵĳԷ塣
⣡
;УʩչѪսһȵĺɫҹ⡣
Ǻɫҹ⣬֮һзմȵܣ̫֮壬һʹ
ֽ⣡
Էͫתһͫһλɫ

Էĺɫҹ⣬һεһˣɢ
˿Էܾͺһһ㣬ؽʧ
ৣৣ
Էڿռ˸޷Ԥ⣬ԷջӺδ͵Ϯ
ơ⣡
Էû̫룬ֱʹơ
ˣ
ž˵ͫһλù
Ȼ
λùУһȵĺɫҹ⡣
ǡҵľУ
Ǻ֮
𣿡
ԶĺĿ
һΣԹߵݣٴμԷǷ˼
û֣֪УѾͬԷھݡ
飡
һȵĺɫҹ⣬׼ȷк롣
һó֮Է廹˼ͫ

潹ڣʹధ
˫ټصѹų⣬ʧȥս
ˣ
ԶѪȫԭء
Զ޷ţһ߽׹˼򵥵Ļܰ˽׹Ѫ롣
Һһս
ǳѪУһֻϢǿ󣬴ﵽ˽۷ĹҪԷһսϴˢѪĳ衣
ߣ
Էһһǿͫ־ɢ
һ̣ԷΪͨɫ顣
ǣ֮ϣȴȻһֻ
޴ޱȣɫĹĮ飬··顣

ȻǾ޴λȻת
һ·飬һɾ⡣
ֻͫʵֻ̫ͫĳֻֻͫѣжôӴ
գλֻͫ׼Ѫ֮ϡ
䣡
һ޾ѹЯݵľֻѪϡ
⡭ǣ
ֻѪʱо޾·Ҫһ㡣
ȫѵĵֿ꣬Ҳǹɾ£һ󾪼¶ɪ
ֻѪܵˣҲܵε
ЩѪ룬ĿʣһСС
Ѫ峤Ŀ⣬ͬעУգͬλͫе޷ݡ
״ˣ
Ѫ峤Ȼڡ
Ѫ֮ˣ͵һ
״ˣ
һѪͬе
״ˣ
״ˣ
Ѫ룬Ҳź
һ󳯰֮쳹ؼ䡣
һߣԷµ̫壬ҲĵĽк״ˣ
ͬһʱ̣Դ˵ΪģԲ飬̧ͷעԶʵ
һġ״ˡҲź
֮ϣԷĴ󲿷ʶȫǾ޴֮С
Ҳû뵽Դʩչ֮Ȼ
˿̣Ұ֮޾飬ǵĳ֮
Ҳ
·ĳΪ״ˣ״˵һС
ãڼʧ
Է꣬Ȼһɾ⡣
һ̣еλৡʧ
ػָ糣
ԶߣԷҲָλ
ĺô󣡡
ԷоѾ޷ٶñԴ֮ˡ
Ͼ֮ǰսУһֱʹʩչ֮ʱ򣬱Դģǿޱȡ
ڴʱԷоǰһ춯
ֻѪȫԱ΢ͷ­Ѫ峤̤
״ˣ壬ΪЧ


1266 
Ѫ壬Ը⳼Է֮ʱѪ峤ǩѪ֮Լ
Լݣʮּ򵥣ѪԷǲöԷ֣֮ͬģԷҲܹȺѪ塣
ţԷ֮µ̫壬ǨѪĵ̡
Ѫ۷ռξ̫вһƬԴΧӷḻ
Ѫĵ̣Էξ̫ŵĴӪ
պֱѪţ潫ԭ
Ҳ뿪ˣ
ԷѪĵ̣˼졣
ѪһЩսѪѪȻԷ̫ѪħҲЧܻȲһЩѪ롣
ȻѡʺԼƷʸߵġ
һʼ;ҪҲʮ鷳
ԣԷԸ໨һЩʱ䣬ȥѰһʺԼĹ
ȥ֮ǰԷѪһȦ߼ԼҪġ
ҲڣѪƲȫĻ
ԷȻ뵽ʲô
ѪֻǶԼ𾴶ѣȻӵ֮ϾֻѪᣬұʵҲȽ
Էͻλ
ԭ츳ǱԻһЩ̡
˿û취ʵϣûˡ
ȥһй
ԷУһɫˮ飬ھһѤùĹ
ৣ
΢ԷֱӽС
Է壡
Էֵɲǣйڣ˲
Щ׼ԼڵλߣȻ׷Է塣
ңҲű˼ʮѣЩ£˵ֻǶ̶һɲ
⣬о幬ڣԪʮŨıչ֮أиս˵ľ֮ء
Ȼȴʱ޿̶ŬʵԷ
󷨣
һ񣬴һȡ

Է¶ʱһɫĸ󷨡
ͬʱһǿ岨ܳγĵʹĻԷС

ʮǿߣ˵ֱʩչǿս
䣡
ǵصֱ꣬Ӵ󷨽Էѹȥ
İ
Է忴ǣ˴ƶԸԼһЦ
⣬Է巢Щ˵ʵž޴
ҹϷ׼ʵҪǿ׼ˡ
ৣ
һۣԷϣתռ壬߶ʱ֮۵
ռϣ
һʵĿռӰɢ
޾ЩռӰ⵽·𱻷Ԫռһ㡣
գйûдԷ壬ͳʧ
ͬһʱ̣һɷѹصǿϢԷΪģѹȶȥ
Χ۵ǿߣʱоһϢѹȡ
ôܣϢǡ߽׹񣡡
һ۷ɫޱȡ
ܣܣһùģϢ
Ϸ׼ƴҡͷ޷һС
һԷǰǰʱֻ׼
һ׼ͻҲôʱڣ߽׹
˶޷뵽Էֱ֤ù֮λ
ҹ⽫ôõԴǿҲûжٽ
ԷûЩ˵𾪣Цһ
ʵԷȫԽЩˣһ޷Դ
Էȴûôܴ˵Դʵ
ΪԷͲЩˣѡ
ڶԭǣԷ㽫ЩΪãϣǵʵ
飡
Է߶ǽ󷨣ֱ顣
Ѿǹ񣬵ʵǿһ̶ȣ˵ʸûУ
ԷȻ䵭ͬһ̹ǵı׶ᴩÿ˵࣡
Էٶȣʵ̫ףѾ߽׹񣬱˵
˭ԤϣһԷǺΪ硣

һ֮ԶǽڣƯԷϡ
Ϊһİ֮Էûκô
ֻЩΪߵȵİ֮бʹõʸ
ǡãɫ幬У֮
һΣԷȡߵİ֮ǳ֮࣬йУһӰ졣
ԷǹΪЩ˴ӳ
õ֮Էҡ
Ŀ⣬ڻ֮ϡ
о幬ƿأԷֱӽڻеĹսȫȡߡ
Է׼뿪
ţԷ壡
һסԷ塣
ԸΪūͣ
˵֮ˣֻͨ׼ԽϲֱܲӣټԷΪ壬һˡ
ֻҪеһͻи˶ҡ
ϣһҲǣ
׼һ׼ͬһ
ˣѡԷ塣
ߣҷϣ
Ϸ׼һĿоǲм
ǵѡǣҸǵĴǰڵ
ԷֻǵһЦ
΢Щ˺Է壬ֱ뿪˵ء
ʣˣȫ˼
ξ̫УˣѪ塣
Է˵Уȫڤӡ
Ժ󣬾
Էû㽫Ƿųȥ
Ѫ壬ԭ̬ʲôط
һǿߣʵ
̫ؾ
ԷһЦ
ôܣ
˶ʱԭأԺЩ·
ô̫ؾ
˺Ͳְ֮֮Է뿪ξ̫š
صԷٴϢ÷ʯӡһ̨
ԷסǺӵܵר峤ϣҲʶ֪
֮߳ʱſһӵܡ
ӵܣԷڳ֣һЩ飬Է壬óһ뺯
껰֮ӵܣֱ뿪
Ǹ뺯
ԷЩͷۣϵţֱӶռ䡣
ֽ׶ΣǲҪ̫ҡ
ĿǰЩǰݷĸܻܿδȥ
뿪һʱ䣬˳㽫Իأӵ
Էô㡣
ԷֱӺƴԼҪ뿪һʱ䣬صġ
ڿ׵İ£Էûоˣ뿪塣
뿪ΧԷһɫ񣬿ʼ·
Ͼͷͫɫ̫ĿֻҪϢͨģܿԷݡ
Ҳ׵뿪ԭ

Χҹҹˣһֱûȥ
ҾͲԶ壡
ҹɫ䡣
ҹ嶼֮Զ
ɱԷ壬ҲҹΣҪһЩ⳥
Щ⳥ɱԷǱ޴ţҵõɫ幬Ȼҹˣ߼أһĿȻ
ҹǰѲзӦˣ
һգҹ񣬽ӵ
뿪壡
ҹ¶һ˿˷Ц

ҹ񴫳һѶϢֱ˲뿪


1267 ʱս
ģԻڵԴƫΧ
һΣԷԴ壬;ô󣬶˰ʱ䡣
Էʵͬ죬ʩչռ˲ƣٶȼ죬һʱ䡣
ӵܵƣ·;Ĵ󣬿ʹá
ңԷ徭Щ֮ʱøĸ߲㣬ӭԼ
ӵܵݣôǺܴģ
Է̾һ䡣
뵱ӹ¤֮ʱ޷һЩĴ׷ɱͨ󲿷ʱ䣬ǿС
ĳһ̡
Ұгһߴǧɵľ޴ɽ壬ֱƺǷԲ
Էɽϴ֮ʱһɾ춯صϢǰƺб
ã
ԷĿ⣬Ȼǰ˶ȥ
䣡
ڴʱһɿռӿ
ֻ˷ȻһɫҹĻҹĻơ¡ǡ
գɫҹĻӶ𣬽Բڡ
Ƭأ·Ϊɫҹ糹׸
Сڿϳˣ
ɫҹĻУҹΣ֡
ৣ
Էʱ֮ۡ
׷Ѿˣÿ󡯣رΪ׼ģʵǿ㣬Զʱ֮۵뿪
ҹЦһ
ԷΪﵽʱۣ֮ɫ幬
ңõϿɣٸԷһЩƣҹ񣬶ûо԰գٻɱԷ塣
ԣŸԷǰ棬ǿ
ڡÿУ˵Ŀռ壬ܵһơ
˭˵Ҫ뿪
Էʱۣ֮ûд߶κЦ⿴ҹ
Ҳٶȣһֱң·ֱߣܸϵǰ棬ʱ䲼󣿡
Է彫һеơ
ɱ֮Ұǿ
뿪֮ʱҹĸߡ
Է彫ƾͼƣ˶ԷȫףֻһĿģλ׷ɱĹնɱ
Ȼ֪ΪͻƵӵ౦ҵĶ֣
ҹһЦ
ҲԷǰ·ߣЩֱ̫ǹΪ֮
Ϊѵһ
ɾԷһЩƣ޷նɱԷ壬ԼҲʧʲô
һɱԷ壬õԷϵб
ô֪
ԷЦЩ
Ǻǣ
ҹЦһ
䣡
ҹֱӼѪȫΪһƬʵصɫҺ壬ҹĻΪһ塣
Էʱоܣ޾ѹ
ͬʱ˷ǡ¡ĳĹɣת仯
õ
Էͫɢһɾǿͫ־ѡ
СѪͫ治Ȼӡÿ󡯵Ļõ
ҹеҹЩȡ
ÿá
һ磬ƶʹÿռ塣
õһͬ׸Եֵ
ܹҹѪ
ৣৣ
ɫҹĻУȻڳ˸ϹҺӰӰʵ˸䣬ЯļµֱԷȥ
׽򣡡
Է֮ϣʱųҫ۵ɫ׵
ֻһɫռ䣬ԷΪģϯȥ
ɫӰ׽ķΧ֮ܵ׽ѹơ
ˆ꣡
ҹĹ֮ࡣ
ףСӻ
ҹԾȡ
߽׹Ĳ࣬Ǻܴġ
ңҹѪڻÿУõ
Ҳ˵ʱҹսԶƽ
ԷսȴĹ
֣
ԷУһɫ顣
ȻɫֱƮһתУһ޴ޱȵɫ幬ʣĹܣֱ赲
ٺ٣ȵľ㽫ó
ҹ¶ɭЦݡ
Էϵɫ幬ֱһԷ
ҹ񣬶ƿ
ಣ
ɫ幬һ࣬ҹı壬Ȼڳ
һϾȣһɫ⣬͵һȡ
ͣ
һϸ˿ɫ⣬֮٣͸һУԷȥ
ȵľ
ԷȻЦһбŷǿͫ־
ˆ꣡
һ׹磬λͫйն
ļµ׽Ϣҹʶһ˿
ۣ
һ̣׽磬ҹϣը
ǿ깥
ҹ˻һԽЩԡ
ڴʱȻᵽһưĺΰ
񣡡
ҹԺУȻĳ⼸֡
һ̣Է岻ʵ
أ
ҹʩչĹ⵽ʱ֮۵Էϣ𼸵â
׽ƣ
ӲҹĹ֮Էת׽ڹǣһɫ׹ܲľ޴ơ
ǿĹѾһˣ
ҹʹѣɫ֮
飡
ҹתѪһʵ˸ɫ⡣
ʱԷҹ񶼲òȫԸ
ֽ⣡
Էӿһͫ
һλù˸֮һλùɢ
ڴʱҹǰĲɫ⣬Ȼȥֱʧ
⡭ôܣ
ҹɫ壬Щ޷⡣
ʩչѪؼеȻȻʧ
꣡
ɫƣͨ裬Я׽ǰѹȥ
ڻÿУҹĿռ壬Ҳܵơ
֪޷һУȡһƷ
飡
ҹȫ߶ǼƷ
Ʒ
ԷĿ΢
۲죬ƷƷʲ̫ߣֻǸոƷż
ֽ⣡
ԷǼƷ֮ϡ
ˣ
һλù˸
ҹƷĹ󣬺Ȼ֡
⡭ô£
ҹӲ㶼
ղʩչѪеԵ޹ʵš
еƷҲڲ½
꣡
Ȼʱݲ𾪣ԷĹѾײķ
ǾǼƷ½Էһû⡣
ֽ⣡
Է彫ֽǼϵĳһؼλá
ʱֽȫһֶȥ
ͣ
һϸСѷƷ֮ϡ
ʱ׽ٹеһشȥ
֮£ɻԵĴƷʵ䵽Ʒ
飡
Է幥ʣܣҹϣÿıԵش
ƣ
׽ƣ
Էʤ׷ҹκδϢĻᡣ
ɶСӡаţ
ҹɫʮְ
һΣʧˣԷĶ֣
ҪԭǣԷ徹ȻйΪѪͫǿ£ƹаš
Ӧÿ쵽ˣСӻǻ
ҹһ
ৣ
ҹ񣬳󷨽׼롣
Է׷ֻø졣
ӣ
Էһ
ٴתһɾǿͫ־һʱհ壬
ʱս
һʵʱհ壬ʱҹϡ
ǡʱաġ
ҹ񾪺
ǣĻȴޱȻӤѧ˵һ
ʱսԷͿʼ
ΪѶ̫ǰԷ壬޷Ӵʽܡ
ͻƵͲͬˡ
˿̣ҹ񲻽޷ʩչռ壬ܵʱԼ·һ磬Է׸


1268 Դ
ҹʱͫһ磬˼ά뷨ʮֻ
ǵͫҹӵͫЧɴڡ
ǣҹϾ߽׹񣬱Ҳóռ壬һĵֿ
ԷͫոճɣԶɳЧ
׽ƣ
Է˵ת׽ڹѸƳơ
ɶСӵõʱۣ֮ʱհ壬ѧϰʱͫ
ҹۿԷĹҪ٣ȴûа취㣬ʩչսҲ
ڣֻóƷ˵ķеֵ
飡
ҹֱӺ֮Զ
಻ϵľ޴ɽ壬һ˲䱻ȫƽ
ָ˲١
ҹоԼܵʱѸټ
˿̵ƣҲʮأ뾡뿪
ৣ
Էһӣһӣʱ֡
ɱ
Է
ٺ٣һ˵Ĺ񣡡
촽¶Ѫ˷֮ɫ
ʱ䣬һֱʱ֮ڲռ䣬ȫָʵѾ֪ж꣬ûмѪˡ
Ѫɱϲƻȫıչӣ˵ЩѰ
䣡
ȫħɢŻĿֲϢ
֮һɻϢ
˿̣ѾָΪ
塭
ҹ񾪺³֡
ҹѪϡѪǰ棬ܵһѹơ
գۼ䣬Է壬Ѿǰ

ߺ۳һųڻצֱӺ
׽ͫ棡
Էʲ˺ֱӶҹ꣬д
飡
һ׻⣬ҹ񳹵װ
ʱҹϵʱսƣѾɢ
ʱƣȴǰδеأ
ߣɣ
ҹҪȫ߶ѪѹƣͬʱԵĽ
ԷҲ϶ҹ꣬дݲС

ҹ񷢳ĲҽУ鲻壬ڻâ
ȥ
ЯףһצֱӺ
䣡
ҹ塢곹䣬һЩƬƮɢ
ɱ㣡
ԷĿУ˸⡣
ʮǰ׷ɱ֮ʱ¶ģҪʱĳϴˢ
գһС
ǿ߿
ڴʱԷȻоһǿϢٱ
ԭ
ԷĿ
ಡ
ߣǺ񣬻ҹ
ǡ
ɫʱ
Է岻Զҹ壬ҽɢڿС
ҹǰ
ҹ񣬾ּС
ôҲûϵһ׷ɱҹڱ׷ɱߵС
Է岻ǲ
ô߽׹񣬻ӵܹɱͬ׵ı£
һֱ׷ɱңҪɣ
Է嶢źгһ顣
ǰԷΪӱܺ׷٣һֱ÷ʯУȫѹӡ
ʱںǰó
ɲǣȫһĿȫ֮ϣ·ԷĴڡ
棬ʲôܣ
ԷҲɴ顣
ܹһ˼ƶ׷ɱʮꡣ
飬ԲǱϵô򵥡
Է壬ңպŻΪ㣡
һƽи飬ۿԷ塣
ǻ֮ǰֱӳ֣Էϻ
ڸղţҹԷУò¿Է塣
֮ͬսҪɱԷѡ
Էոյȴܻɱҹ
ԷԱߣһֻӵѪĺ
ҹ񣬵ôǴ·ľǺ
˵ҪŹ𣿡
Է岻һЦ
ŻԷŲŹԷ壬ܲˣԷ֪Ź
㡭
в
Էӵܣֱ֤ţڶ̶һڣͻƵ
ŻҪԷ֣϶βܡ
ڵģ
˵漴ת뿪
ǰ
ҹ񣬼׼ȥе
ҹ񶼱ԷɱˣǶԷĶ֡
ϣܴ뿪

ɫȻŭһ
ã񣬾Ȼ
ͣ
һźĹӺ˫צҹֱ꣬˺Ƭ
ֽ˻ɱ֮󣬺ֱԶȥ
ٺ٣
һЦ
Ѿָ۷徳磬Ҹճͻɱһʵ̫ˬˡ
ξһ
Էһߡ
ҹɱ
ֻʵԶҹ
Լովһսģ֣ûаջɱ
ǡʹѪ
ⲢգϾѪֻǴӦΪԷЧ˺Է塣
ǳԷƿأȫԽԷй¶ȥɱԷ塣
һ
һ֪ԷõѪİҪɱѡ
δɹ
ͷп
뵱Էлֻһϣ񣬾ָ۷ʵԷĶ֡
ʱ֮۴ãԷ·
һΣʩչռ˲ƣȫǰ
֮Դڡ
ԷͷɫֱӽԴ֮С
ߺˣ
Էס
ৣ
Էֱȡӵܵơ
飬֪ӵܣˡ
Էǰȫ¡
Դ۷Ͻ֮ڡ
ԴڵĺӵܣӵܣҪģ͸̸Щ
֪ԴڣкҪ£
һʵ
ǣ
Է˵
ԷԴ֮С
ûãĴ£Էǳϵס
£᳤ϵסˣȥ㴫ţ
Ц
ˣȥ
Էƽ˵
뿪Էֱǰ
أ
Է͵Ľƿ
ˣȻôϸۡ
һŭ֮ڹ
һֱӳԷǰ
㣡
Ǿޱȣ漴һתɢǿϢѹȡ
˭ôϸۡǴҽվԳͷ㣡
ǴȻ˵
û뵽ԷȻ
׷ʧܣŷԴڣҪͶԼ
Է壬ļƻ
ˣ׼ֱնɱԷ塣
᳤ǡüԡôͽĳˣ
Էβ̨Ϣɢ


1269 
᳤ɫĶԷ壬ǵأǰѹȥ
ڴʱԷڣҲŷһɺȵơ
ף
һ᳤̣ʵʵӦԷΪ硣
ôܣ
ԷԴڣһ׼񣬿ôͳ
ԡ壬ѵǡ
᳤ƺ뵽ʲôɫ֮
֮ǰԷ彫͵ʱ᳤ֻһԷ֡
ԷôС᳤ϸû뵽պ󻹻Է壬ֶüǡ
Է᳤֮ϱһֱδæԼ顣
ҲżһڡԷ塱Ϣ
ʱ᳤ȫû뵽Է壬͵ȥǸӵܡ
˿̣ԷչֳΪ񻹲һС
᳤Ϊôɱң
ԷһɵȻ
ڱչأȻ˴ţŭģЩ³çˣֵܱ⡭
᳤ϼһ˿ѿ֮Цݡ
Է޳Թղɱģȴûж֡
Էܹ壬İ
᳤ΪԷӦòὫ
û뵽Сӵ츳˿ֲȻֱ֤λ
᳤мΪƽ⡣
Դ೤УȨ͵һˡ
Էͬȴӵܣҫ۵ţͨϣԷ塣
ԴڣʵҲϽڵ
ԣԴڵĳϣλԶԷ塣
ģ
Էɫʼղ䡣
ִ񣡡
᳤ɫȻһ䣬ָֻ糣
Сôһʹҫ۵ţӦǺһ˰ɣ
᳤Щҡ
ԷֻǸͺ֮Ӧûʲôϵ
˿̣Էһֱѯʺ
Է֪ԺһУ᳤Ԥϻʲô
᳤ֻԷֻ˳ʡ
ѳƺִ񡭡
᳤ῪЦ㸮ۡ𣿡
ԷһУͿĳһڵĺ
㡭ô֪
᳤ɫٱ䣬ޱȡ
Էɫ䣬û˵ֱ̤빬֮С
뿪֮ʱ㽫Ի
ԻظոջԴڣԴڵһʼעš
Դڣûа֮Ϣ
Ժ֮ǰԷͲµЩԡ
һԴڣһǽԻؽߣһ뿴Ǹʲô
һǿ󷨷ӡ
֮µʶС
ֻϧЩԷ͸ӡ
Ȼ֪
᳤ϸԷɫ֮
ʱһֱδû˽סϢδȥδԷеģ
᳤ô붼벻ͨ
⴦յĹ֮ǰԷһ
ˆ꣡
һɽ׵͵ĺ
׽ٵ⣬ܵĽϿը
ǣ
Էĵطһѷ졣
Էһȭ͵ĺ
أ
󷨽磬Ө㣬ɢؼ䡣
ôܣ֮£Ӧƿ󷨣
һԵ᳤͵һ
֮ǹֱӴ򿪣һѵĺ͵Ĵڳ
Է壿
֪Ϊ飬ֻų˻뿪ĵһˣȴԷ塣
Σһԭأˮֱת
˿̺׺͵Ѳ٣ȡ֮һԾš㲵ա
Ȼһ׺Է廳С
֪̫˻ǸˣһӵӨ飬ʪԷ
ô£
Էûпܣʵ
һֱȰΪ¡
󣬺㽫Է뿪飬ȫ
ԭԷһߣ᳤ϱ㽫Ȱ˵а¡
һֱûͬ⣬Ҳû뿪
⣬᳤Ҫһʵʵİ£һܡ
û飬ֻǲϵȰ˵
ϣ̫ĺ⡣
Ϊһ֮ͬʣǰ;һƬʱ᳤Ҳ˳źʵǡ
ֵܣϲûжΡ
᳤ϼԷɫЩԾƤ͵ֵҲϲֱӴߣ壬ò˶ҲɳΪһǿߣ
᳤ϺԷӣø۽ǵ飬뿪ԷʵůĻ
Է壬ƣ
ֱʵ
Է϶Ǽƣͬʱһܲݣ᳤ôԷ壿
ôã
Է˵ͷ᳤ָʵ
ʱ򣬺һɫĿ᳤ϡ
᳤ɫ΢䡣
Է仰Щˬ
ôҲԴһϣԷȴһӡ
Ϊɣ
Էֱ˵
֪Ѷ᳤ɱġ
ֵܣܽ壬Ҳҵİ
᳤ɫ䣬˵
Ϊϣֱȥ
Էɫ䣬᳤ϡ
Է壬ôߣȻʵǿҪΪⲻܣԴڣԴڵĳϣ
᳤ϼĲУ̬ǿӲ
ǰҲ֮ˣţȴֻԼңҲվӣ
Էһ֮ɫ
᳤ϼԷѾ޷ı䡣
ߣԴڣ뿪ҲΪ
᳤¶
Ϊҽʦݣȥһĺúõġ
ݣ
᳤Ӷݶߡ
߲ˣ
Էһһ׵֮â᳤ȥ

᳤ӿһؼ䡣
ʱһ׳ľ羣
飡
һ˲䣬Ȼ飬Էƶȥ
ݣ
᳤ϵһЦӶݶߡ
Ȼһ̣ǾºУһɫ
֮ڵоȫըһѽľм
ݣ
Է᳤ֱ϶ȥ·͸գһ˲᳤ϵϷ
ÿ죡
᳤һ
һ̣һĵʹϮ
飡
᳤ϱԷһȭУݺݵڵصףѪ
ľϵߣһҽʦս棬Զһ
ӣǿٶȸԶ̫࣡
᳤֪ԷĶ֣Ҳѡ
ಣ
ǿƣ᳤һԵĺȥ
Է壬ҵģ
᳤ӿ׼вԷ壬Ȼߡ
Ҫ
᳤ϵǿƣѹȵĴ
ۿ᳤ϾҪƿء

ԷĿ䣬ƣֱ
һɫУ͸գֱӴ᳤ϴȲλֱп

ָ룬᳤ʹ˻Ӵѹʱɢ
ʱ˷һɹǿϢ
ˣԴ£
һƤị̄ȫԸɿݵߣȻһȡ
һߣһŹȣԷ
ϣĳϣҪɱңҡ
᳤˻
ס֣
죬ȻҴԴף


1270 ʥ
ס֣
죬ȻҴԴף
ճֵԴڳϣ᳤ϱг룬ŭ֮ʱȡ
ԴںôҲ۷ȻֱӴϮɱϡ
Ƕλã
ԷȻתλĹǿߡ
ʲô˼
Ƥī̸ɿݵߣĿһͣ½Ų
ˣǿߣȻӲܣǡ
λϣеʮΡ
һλϣ˿ҲϸԷ塣
ϣ˾ϣϹ˵ɱ
һԣϳص᳤ϣ˻
ȻλϣĿ䣬û
ǣ
ϸԷ֮£Ȼ뵽ʲôɫԱ䡣
˵ǰóһţһͻƵ
λţͷɫʮ⡭
Ͼֻ˵ûۼһʼʶԷ塣
ӵܣԷ壡
Է彫λû˵Ļ˵˳

ɫһ漴¶һɻ֮ɫ
ԴҲϽڵԷΪҪԴ¡
һǰҽһ֮Ѫᣬ͵ԴڣϣԴܹû뵽ߺΪһ˽Ҫռһֱ
Էɫֱ˵
֮
λԴڵĳϣɫһ𣬾
˲ԼͬĿһԵĺ
֮
λϸ֪֮£಻ϡ
ˣ
һԵ᳤֪ζѲˡ
Ϊϣа취ֻܶࡣ
ߣ᳤ϣôĵӰ
λɫ䣬Ŀֱǡ
֮Ǳ˵ԴڣպضܳΪԴڵǿ֮һ
߽֮ʥأպǰ;ҲǹޣԴҲüĺô
᳤ǿ㣬Բ뺫β¡
һպģ
ǳɹˣԴڲ᳤ϡ
ؼǣʧˣ
Դڣʧȥ֮ӵԷ塣
ǶλãҪնɱ
Է忴λϣƽ
նɱ
᳤ϲӶʱһ
֮ǰԷ岻˵ֻΪ
ôڱնɱ
ղţвܼӲд
ԷЦһ
׼ĴһԼѡ
һԣԴĳϣһۣ
᳤ϺôҲһԴڵĳϣмֵ
ΪǣǵԷ岻ãҲòʧ
Сѣ᳤ϺôҲһԴڳһλԴڵϣܷһ
ǸɿݷɫĳϿڵ
ԴԸó񾧡ģ⳥Сѣ˳㻻һ
һҲæ˵
λһһ͡
ǶˣĽ
ֺԷ壬һ
ϾԷǱ̫ǿһ֮ѡ
Ƕ˽ԵԴ޺
һԣǼλϣҪһжʱһϲ
֪ͨǣѯǵģ
Էͺһɫ䡣
˻һԴλϣɫ䡣
ϡĳüвã᳤¶һ־֮ɫû뵽ԷȻǿӲλӡ
꣡
Էʱ˸׾׹⣬һ壬ǿ겨ӿ
ҪϡĳϣȰȰԷ塭
᳤ϸоһΣʱ
һΪʱԷ̫ͫˡ
ۣ
һŤ׽ӡͬŤȼգֱӺ᳤ϵϡ
ֳֻһ˿ļͳ䡣
ֱɱ
ͫ׽
Դλϣһ󾪼¡
Էֱ֤λɱһȴֻһۣ
ԷѪͫжôǿ
ٿȰ˴ᡣ
츳ʵʵֲ
Сѣ᳤Ѿɱˣλ֮ѣԴڣԴڶвɣԴڱ֤ٳ顭
᳤ԷӦˣƤɿݵߣƵ˵
Է岻һЦ׼ܾ
ҲҪ
ֱ˵
֮ǰڳĶǼλǿߣֻһ׼Ժһֱû˵
˿̣ȴֱ˵뷨
ߣ
Է΢΢һЦֱ뿪Դڡ
ɶ񣬴ӺţɱԴһϣֱ뿪
ԷߺƤɿݵߣɫʱһ䡣
Ҳû취ϾдȣҾ㽫ִԴڵõĺôҲ٣ŭԷ壬òʧ
һ̾Ϣ
Է壡
ȻֱӴɱ᳤ϣ
ۼһЩӣҵš

Ҫ뿪ԴڵʱԷһ·ԻأҲս˴ռ䡣
һ֮Է뿪Դڣ塣
лл㣬־ң
ɫָֻˮ׺͡
Һ㣬ý㽻ϣԾҲӦõģ
Էֱ˵
ӹ¤ڼ˹ͬɹʮ꣬˵ĹϵҲһЩ仯
Է忴źԣȻ֮
·ϣԷûмŸ·ʱʱģڽϢһ¡
һգԷ彫յһ뺯ó˿
Էֱ֤λ𶯡
ԷҲֻ¶棬ԷʵԣŻ̬ȡ
ǵݷԷ֮ʱԷڱչء
ԣǱԷ巢뺯
һԷǰȥ֤һα
ͬʱһģЩض£Է壬Էùϵ
ףЩ뺯УȻʥصģ
Էһ뺯УһŷɫƵ뺯
ʥأ
ȻȥҲûʲôԷûȥκһʥأνʥأЩ档
Խ͵֮ȥ
ԷУȻ뷨
壬Ȼܱ֤İȫǰԱȲʥء
ңϺŸŵΡ
ԷãʥضԺ˵ѵѡ
·û̫ƫ
Է巭һԺеĵͼϢ
ϢƬ֮ٴγ
ȥʥؿɣ
֮ǰԷ˵
ʥأȥ𣿡
Ŀ˸鶯â
ҽô֪ܲʥء
ңʥأ˵κһҽʥأĵط
Ǿ߰ɣ
õ˺ͬ⣬Էı·ߣʼ·

ĸº
Էģʥصظ
ûʥأԷо˵ԪŨȣٿӵܵľס֮ء
ңŨ֮һڣ͸оȫˬ
ͨԷҰԶȥ
ãã޾ĵŨģһ޴ޱȵ
ǹ·أֵķΧطΧҪ
˾޴ľ
Է𺳣ĿǰΪֹľ
ǾľֵĵطһĿռ䣬˷󷨽
̫ԶԷ޷
ף
׼ǰʥأԷȻԶĵصףһЩ


1271 ɱ
ףصס
ԷĿ⣬Ȼʮĵص
ֻһֻۣ¶аӣٴصס
Ҵ˵ϢΪأڵص׼ٴ󣬶С΢ɲ졣
ָ֮߳Է壬
ȻǺеӣĿԷɨ
ǣ
ԷɫȻһ
ôˣ
һԵĺԷʵ
ԷûẫǽǺӵۡ
֮
Էһ߷֮
ȻԷ循ȵǣ˵ֻ֮һֻǾۡ
˿̣Ǻ֮ƿش֮˲ܼٴڵصףϢСԲ
ٺ٣СӣȻܲңѪͫ𣿡
صǺЩȡ
ԷͫͼΪԺΪԷͫӦǸ֪ģȻܷ
ף֮
ǺӵĿ⣬ȻתƵϡ
ٺ٣ţҾͲˣ
Цһı䷽򣬳Է
ɱ⣬Ҳǹ񣡡
Էɫ΢
ӵľΪԷ廹о˿϶ȺҪǿ
⣬Է廹ӵĿ꣬Ǻ
ԷЩˡ
ûô¶棬ǵһв
ӿһۣȻɱ⡣
Է岻óѣ
ಣ
ǺӣٴڵصףԷ
ԷҲе׼
ɵǺӾԷ岻֮ʱκȻͣˡ
ʥصˣ
ӵһ
ٺ٣ξͷŹǣ
ǺӴһı䷽ѸԶݶȥ
˭
ʱ򣬺ȻǾ仰ɫپ
ȻΪ޷Ǻ˵Ĵڡ
ԷĿ΢ǰȥ
ԶСӣһƣԷ˿
Ǻˣ
СУΪֻһ꣬£ò
ǹΪˣ
ʥ֮ˡ
Էƽ˵ͬʱгһ뺯
뺯һɨɫ΢ĿԷ塣
ǡԷ壿
꣬һɣͷβɨԷ塣
ߵˣҲ֮ɫĿԷ塣
Է飬ǰʱʥأֳС˶ԷܸȤ
онվһԣУʥصˣݸ߹ǿߡ
˿̣꣬ȴһĴԷ塣
ƺԷݣ껹Ҫ
ʥأҪҵļ飬Ͼıò̫ˣ˼ٰԷӣҪʥأ
ɫ
Էüͷ΢壬ԼʥصȻҪܼ顣
Ī֣ƽȻû򣬵⣬ԡ
꣬¶һΪӡ
Ǻãμ飿
Է꣬ƺȷԭ򣬱ͬˡ
ĺԷһսԷһЩ鱨һ֪һЩһ֣
Ц
ȻʥشԷҪУǿԲļ顣
ֻǡöԷȤԲΪڣҪʶһԷʵǷĺ˵
һ˵ò׸ı䣬ĹԣҪıЩˣ
ٴ˵
Եˣɫ΢
֪ʶһԷʵ
һţԷֻôĶ֡
·ģֻĳʵĺӦܹ£
ٴ˵
ĺӵ֮Ϊ۷壬һֻܷӳĳĹࡣ
ǣʥһţĳܱĺ仹Ҫǿ
У
Է˵ͷ
Էͬʱһϲ
ʥصģк˳һ룬ⱻսನ˵
ʼˣ¿ҪСˣ
Цѵ
һ̣΢΢ϸһɫһǿѹɢնʱĳ
ֻĳʵġ塯ǿѹС
ʥصˣսؽϽǹǣܵʮ
ಣ
һɫâȻƽԷ塣
΢ЦԷ壬һȭ͵غ
ȭͷɲǣոһɫȭӰ֮һ֮
Էɫ䣬ʥ壬תͬһȭ
ΪʹѪͫԷ岻ĺĶ֣ȻͲĶ֡
ԣԷ彫ȫӳ
飡
Ľײȭͷ䴫
꣡
ϸ֩İ׾׵ϸ˿Ӷȥ
оһ΢Դʹ
Ȼסˣ
ɫ΢㶡
֪Էܻ֮ĺ䣬ҪѪͫ
ʱԷûʹͫͽסһȭ
ĺ˵ĻҪǿ
ૡ
֪ʱԷʵʱ䣬Է
ôܣסˣ
ʥصˣɫ΢
ٽһȭ
ɫЩá
ʵҪ˵Է壬ղһ㹻ˡ
ԷȫȫĽûκβʣܵһĴ
ùһ֣ȻûռϷ硣
䣡
͵մȥֱ֮ѹȶ¡
ԶԶȥͺһɫ޷壬ѹһ㡣
һΣǷĳʵΪԵʣӳǿ
䣡
ԷԴܣһɫ׵
꣡
ӽԷһ룬ܵ׽谭
ۿȭͷҪԷ塣
Է΢ף׽ʱСУŴһơ
һΣԷ彫ں׽ȫӳ
飡
ײ֮£ܵһɾ޴ǳȥ
ôܣ
ɫ΢ȥڸǱԷ˵ʵ
ȷԷ壡
һЦ
˵ؼԶ࣬ҲֻʥصСӣΪ߽ǹ
û뵽Կˣ
ԷȻĺʱ򣬸ǿˣ
Ը̾һ䣬Сֱ뿪
Ҵʥذɣ
Է˵ԶλͬţԸǶ˼Ѳ飬һ֣һʱ䴫ѶϢ
Էˣʥء
֣ʥʲô
Էʵ
ݵ·̣֧Сӣ⼱뿪СΪ߶ǹǿߡ
Է廹ʥڲԵ򣬲Ѳ߶飬Խߣ顣
ʱԷŽ֮ǰ飬֮Ժ
Ϊӣʥصȷ˲С顣
ʥĹͣҾ͸һЩϢɣ
ɫ΢䡣
Էͺɿ
ǰãʥһ֮ᣬ뿪ʥزԶͱɱˣ
ĿԵЩ
ʲôɱʥص֮᣿
Է΢
֮ʥؾص㱣
Ȼˣɱʥس֮ᡣ
⣬֮ᣬǸ뿪ʥزñɱ
Ҳ˵Էʥظнɱ
ȫʥϣ
ѵ
ȻģԷԺУֳһźӵĻ档


1272 ̶֮
Һʥԣ
Էʳеľȡ
Уʥؾ
Ǹɱ֮ˣںηȻҺʥԣ
Էʥ֮ˣʥҲôưɡ
һʥ֮սǿɷͬСɡ
飬飬Ŀǰ޷ȷ˭ģ㲻ҪΪһУʥؾǿ
ҡҡͷ漴֣˵
ʲô˼
Էסˡ
һУʥؾѵбʥػǿ
ڰ֮ôѾԶˮ׼ﵽʥصĲΡ
˵
Է˵ͷ⻰⡣
κһƬأںڰУΪ֪ǿ
ôĵطôûС
ֻǣһ﷢չȻܷչʥصĹģǾЩˡ
ţԷ˸ͨڣ̲飬˳ʥء
ԪأʮŨ޷Ტ۵ģ
Էͷп
ǳĻһʼͻܵ˵صӰ죬ʡȸԶˡ
Է֮ʥôõĵطٶȺЧ棬Ҫʮϡ
ţϢ
ɫ䣬ԷԱߵĺ
ֻؼԾӿ˫֮С
һɴɢ·ӵ
֮
˵
Ȼʥؾ֮Ĺ֮أ˴ᣬеôࡣ
һ֮ĺᣬʥҲʮϡٵĴڡ
ѪŨȣ仯
ԷһпС
ֻǹ¤һͨǰĵӣѪովѣδھ
ոսʥأ֮ѪŨȣͷ˱仯
һûʺϺĵط
Է壬ǣ
ʱѯʵ
ѣ
Է˵
ɫһ٣ԷӵܣŮܺԷһͬʥأϵӦ÷ͬһ㣬Ҳ˵ŮӺܿѾӵˡ
ɸпôôá
ߣȥ棡
˵
Է뺫Ϸ
Ǿ޴ľգƬգһƬӨ̡
Ǿ޴ľϣСһĹ¥ˮ壬ٲ
ԽϷɣԪŨҲԽԽ١
ֻĳһΰɫǰۼŽʮˣһ꣬Էʶĺ䡣
Է壿
һʴ۵ӣĿƵĿԷ塣
ʥصǿ׼콾׼
ԭҫ۵ţʥȵ
ȻĳһԷ壬ֱͻ񣬶ͷ
Ϊȷףǲ֪ǲֱӳ׵ģ
ȺУӣɵĿ⣬Է塣
Щ꣬Ⱥл곤ߣΪĪ⡣
Է壬ʥǰ
ԷĿ⣬곤ߵϣӵɣ˿
ʱ곤ߵĿ⣬˸⣬ȫԷϣ·Ҫ俴͸Ƶġ
յˣɷ
Ȼһҳ۵ĿߣЦ
ǰˣ
Է
ĺ䣬Էѣιһʥذɣ
ǿߣ΢Ц˵
ǣʦ𣡡
ĺ乧漴߳
Է壬Ҵιһ£ʥأ
ĺ̬ȱȽѺãᵽʥĸʱ¶һԺ
ԷߺǿߺȻҿԿ϶ĸǣԷֱ֤λ
˻һ༸ӣɫʱӲʮѿ
֮УеĻ׼ееѾ
ȫʥصǿţһ̣Ƕͷ
ɶ񣡡
׼ǣ֡
ԭֱӹһʱλ
ƴһƴҪףҪûԼҫ

ĺ·£Է뺫ڹͬһ޴Ʒʥء
ףһӱŨˣ
Էɫ΢
ţʥضס֮أԴֲ֮ء
ĺЦ
ʥصģƷϼѡ
Ĺ屦ʥȴС
ĺԷ壬ֱһЩӣԷιһ¹屦
֮ҩģԷ壬ҲֻϳһС֡
Ϊҽʦĺһ·Ǽ˷ܲѣ˸Ө⣬Źκһط
ʥأȻǺõط
Էп
ҩģӣʲô͵ĶС
ңͬҩģʥصҪԶʤκεط
ΪϡٵģҲࡣ
Է壬ȥõط
ĺȻ˵
˵꣬ĺԷˣȥһľɵľ޴ؽ˵ܻǿػ
ڲ֧ţڽܵǽ֮ϣǶɫȦ
Էһ۱㿴ÿһɫȦһĿռ䡣
ߣȥһ
ĺָһɫϰɫȦ
ৣ
һֲɵС磬ⵥռСһ۱ܿͷ
ǰһľγɵˮ̶ŷ㴼ɫҺ壬ֻǿһۣЩҺ
ǡ̶֮ȥԣ
ĺЦŵ
ͨ
ԷֱС
ʱԷоԼȫϸ·𱻻Ѱ㣬ƴʳҺе״̬Ҳָѡ
ûãԷоԼΣߡ
̶֮ʥ֮أʥصĵӣҪһΣҪۼĹףڽݵ̶֮ǶӦ߽׹ģ洦󣡡
ĺվһԽ͵
лˣ
ԷȻ̶֮
ղǸڣɫȦҲһٸ
ʥ֮ĵӣ̶ֻ֮һٸһӦͬĵȼΪ
ʱڵĹ󶼱ȽϰȻûеӽС
ȻǲȥǴ̫޷롣
˿̣ԷߣֱӽһӦ߽׹̶֮
һΣԽ̶֮ҪúϧѣҴȥιط
ĺ˵꣬źֱ뿪
õطɴ
Էɫϲ
ոͻ߽׹񣬸滹δ׹̣˽ףмԶһ·̡
Ե̶֮Գ˻һΣһľ塣
ˣ
Է΢˫ۣɢһľؿռ䡣
ֱ֤߽λȼ󣬸кܴռ䡣
ڣҪľ壬۷У
Է૵˳óһЩ֮

պԷһɰ͸Ļ̱
ľζһЩֱſ
ȻԷ˫Ŀ
̶֮ľ壬˳ﵽ۷壡
Է循ϲЦ
֮⣬ΣҲв
ʱĺͺȻƬռ䡣
Է壬ʥصĳ̸̸


1273 ҽ
ԷЩԸ뿪̶֮
;Է֪ڣҲмջ
ι˸ֲʶδģҽʥصġϼ㣬һЩȤż
ĺĴ£Է弸һܵ
ֻˣߣһꡣ
ߣһĺʦԷ˵ؼĿߡ
һνΪС԰׵ͷϣŵɫϢƺ߻Ҫǿ
Աƴ۵꣬ǹ׼
Է壬ʥظλǰ
Է忴ϡ
Сѣգʥعûɣ
ֱ˵
ǵһʥأһж˵δġ
Էʵʵ˵
ʥصһУõġ
ȻʥڶʥУҲʷΪԶΪǿʥ֮һ
һԹ׼԰˵
ҫԷᣬ棬ԽԷ壬һسɾ͸С
ֿ˼䣬ֱ߲⡣
СѣʥҪ˲ţԱҪüҲߣҲӵѪͫⷽ棬ֻʥزܸİ
ɫͰ˵
ԷĿ΢
ʥأϵ¡
Ҳ֪ʥ֮г̣Ҳʥسϰźõġ
ȣԷʶʥصԴ̣Ȼٸ޴ô̶֮
󣬸ŵ
һˣôܾ롣
һԣѡ
û뵽ԷȻᱻʥس롣
ܹʥأҽʦ飬Ⱥ£εʱҲֹ
һߣ׼ɫЩá
һԷʥأͷͱԷ峹ڸȥ
ԷĻڳˣȫסˡ
ɳϺ񰮣òôֻط
ԷܾˣҾܾɣɡ
ʵ֮ǰԷо⡣
ʥأҲ
ǣ޹ңʮ꣬ύˡ
Է岻ΪԼһж
ңԷԺ󲻴֮֮ͫߵ·ϵ˵ʥظİûп˵ô
Ҫģ֪ʥض̬ȡ
ھش
ܾˣ
׼֮࣬Щֵֹġ
ԺʥأԷ巢룬ȴܾˡ
Сѣʲô֮𣿡
Ƭ̣漴ʵ
ϣʥأλѡ
Էתƻ⣬˵ߣƵϡ
ʥظλǰ
ɫһ㶣漴Ծн˵
˵Է壬в֪ʲô
֮
ЩСߣһοڡ
֮𣿡
ĺ͹׼ԾȵĿ
һֱ˵ĿⶼԷϣȻԱλΪµĺ
ϸ֪Ͳϣ֮Ѫ
Ȼ㲻ʥزǿԺʥصĴʱ㳨
ΰСߣ˵
˻һǿЩȡ
ղԷܾˣӦûء
óһЩԴõĳŵȵȡ
ʲô
׼ɫЩӲĿߡ
Էܾʥ룬λ˾ȻѺãʥشţԶΪԷ峨
лǰ񰮣
ԷĿ⣬ϸһΰСߡ
λһ˵ڳ˶ֱĬϣûжԡ
Էǿߣ
ȸˡ
֮Էǡ
Ͼ뿪壬Ҳкܳһʱˡ
Ǳܷӳи顭
ԷԺ˵
뵽ţĿּᶨ
֮Է뿪ʥء
󣬺Ҳĺ͹׼ȥ
ڣֻʣλߡ
ˣôô׾뿪ˣ
Щ⡣
ʵΪ߽ף
ΰСߣȻ˵
ʲô⡭ôܣ
ɫٱ䣬𾪲ѡ
ȻҲֻȷԷĿǰ߽׹񣬵ǳף߽ףֱӳ߽ףͲö֪ˡ
ȻЩϧԷȴһ֮ᣬҲʥأϵ
İСߣ˵仰ʧ

뿪ʥغԷȷ·ߣʼ·
;Уӵܵƣ˳ڸĴд
ֻմΣԷ
ɣ
ԷԭأĿ⿴Զ֮У
ͣ
ڴʱȼһŽɫ档
漴һȫαֱߴĶϱӣл̤
ǿϢǹɡ
Ȼˣ
һĴԷ塣
ȣԷҫ۵ţǵһο
ΣԷȻܲеʮֺ档
ҽ֪ҳʥغ󣬾չжڷ·϶׵㡭
ӵװ磬Էܲ³Է
ԷʥأϢȻס
ǾܾʥصɣȻˣҽͲ£ˣ
ǶϱӣɫȻ
ԷʥأҽȻףʥؿ϶Է塣
ԷӦˣ϶ʥأǾܾ϶᷵塣
ҽһڷ·ϣúߣֻҪԷһ֣ϱӾͻж
ӦøһЩưɣȻңҲ˵
ϱӣ¶һ˿ζЦݡ
ǣԽɱ㣬Ҳ׼ɣ
ϱɫ䣬һȵɱ⣬ֱԷ塣
ৣ
ϱӵУһɫ򣬹棬һ׾ġ
һָɫУȻŷһɫĹĻա
һɿռؼ䣬ҪԷ塣
츿顯ĴڣӲˣ
ϱЦһͬһɫҹ⣬Է
δٽԷоһȵķ֮â
ҽ̫ʮһԿ󣬵սȴǼΪǿС
Ҳܽ
Է岻Цһ

ϱƳɷУ廯һɫ⣬͸գֱԷ塣
ϱӵΪߵȣñ˲ʹÿռ壬ԼȴӰ졣
ڴ˿̣Էϣһۡ
ৣ
ۻӶһӰԷǰ档
飡
˫צ͵ĺһɳףϱײһ
ǣ̺ǿߣ
ϱһξ룬ɫЩȡ
Էıڰɡ
ԷǰʮѪŨ̫ͣвҽѪ
ʱۣ֮
ϱӵĿ⣬Է֮ϣ֮ɫȼҪ
ڴʱԷתռ壬߶ʱ֮ۡ

һ㰵ռӰؿռ͸ȥһεĿռ֮ڶϱϡ
ҲӲˣ
ԷһЦϱӸղ˵Ļ
ʱۣ֮;㣬ȻС
֪ߵغ񣡡
ϱӶȻЦɫ˷ܣĿȼսɫ档
Ķ֣ʱ֮ǼƷȴǸ࣬ԷҲԶ˺
ֻҪɱԷ岻׸
Է廹ƣϱ޷ɱܵİջеġ
ʱ򣬽ʱ֮۵й¶ȥԷҪĵˣͲֹҽһˡ


1274 ս߽
֪ߵغ񣡡
ϱĿ˷ܣȫɫҫһء
ݣ
һϱͬһ𵶣ȥ
ڶϱӿܹвģֻѣ
ֻҪնɱһоͳ䶨ˡ
ó𡢻ߣ
ɫ΢
ͨǿߣп֮
ϱӱѪΪߵȣó壬־߱Եķ񣬻Եıһ壬ʵƿֲҪԽսЩˡ
䣡
ԥ߶ѪһڻףȫƬϸдڳ
ǹ񣬿Ѫкã
ϱĿһȭ
ֻȭͷܣһɫϻŽɫ档

˫צ̽ϱӺһ
飡
֮£ֱӻɡ
ȫ𣬵壬ܿȫϡ
ϱվԭأ̩ɽ
Ȼȭͷֱϻм˿ףΪѪܿͽ
ˣ
ЩɻΪԷûг֣
СӣѪӵ߽ʱûߣ
ϱӵУԷ˷
ԷĲΣûǿĹֶΣԶ˺
һƣԷܿܳûߡ
һ棬ҲҪˡ
·
ϱӺȻһɳȵΰصؼ䡣
һ̣ԲﶸȻݣ漴еһУȫɫȼ·Ϊɫ
ϱӵҲķ츲صı仯
һͣΪһֻ͵ľޣȫȼսɫۼס
䣡
һ̣Сľȫ߶Ѫ
ѣ
ǻ׾޵ĶϱӣԼٶȣϿա
޴צϣۼżܷһеȻºȥ
䣡
ϱӽ֮غ¡죬һɽɫϯܡ
ãס
ɫء
ϱҪսپ߶Ѫʹսбɱһ
ǱȫУѪҲ޷ս
Ȼڴ˿̣ӵԷȫ
ϵľ֮ɫʧ
Ϣ
ȫ߶ѪĿУֱ³һųŰĽס
䣡
һž޴ĳڻ򣬷·һų̫ȼջһУϱӳȥ
СҽҸ飡
ϱ˿壬ѹȥ
ڴ˿̣Ȼһ˿
Ϣ䣬һͫˮУڶϱӵ֮ϡ
Ȼ
ͫˮУһ׵֮Уһ֮ɢž˵׽Ϣ
ͣ
޴ľ棬ֱӴӶϱӵ仮Ķֱп
޳СȻ͵Ϯ
Ƕϱӵƶʱ׼ʩչսܶۿۡ
ˣ
ϱ䱻иĲ֣ʼӡ
ϾߣҲǼΪڡ

ڴʱġϢӭ˶ϱӡ

ֻɫ̫Уϱһʹ˻С
Է׽ͫնֻǽпɵ˺
ûϵʱܵ׵ϮͲͬˡ
ĻױʮǿֱӴǾ޴˿ڣϱڣɵ˺֪
飡
ϱӴӺɫг۳ľСѵءܸѾ޷в
Сӣʱۣܹ֮ʩչռ壬Ȼƿ׽
ϱɫһУ֮ǰûϵġ
츿飬ȻԷռ
ԷƷʱ֮ۡЩȻûá
ңԷƿ׽֮ÿռֱͫӴͷųǷ
ʱ
һЦһӰԶϱӳʤ׷

ϱһ߻ָƣһҽ棬ռϷ硣
óˣ
Է屳۳һ˫˵ս
֮ƣɥʧĹǿߣһϾʥ壬ҲֻĽĳ̶ȡ
ԷԶϱӣԷ岻
׽ƣ
ԷȫתԶϱӷԶ̹
飡
Էľ޴ƣڶϱӵϣԸдʹ顣
ɶСȻֻ񣬵ǿ󣬻׽
ϱɫ΢
εǣԷһֱ󹥻
ôҲսһѰʱֱӹ
ϱ˼ԡ

ϱѪƣԷ˽սɲ·硣
ͬʱһֱָƶԷ׽ͫն
ֱĳһ̣Էľ룬Щӽϱӡ
ɣԷ壡
ϱӴһкȻһɫ׶ӡ
׶ӳֵɲǣؼεɫߣиһз顣
ݣ
ϱӻܺõȻһȽ⣬ֱԷ塣
ãƷ
ɫ΢䡣
ϱ֮ǰһֱûжԷ֣Ϊóٶȣһ֣ͱɱһ
ֻϱеĽɫ׶ӣų쳣ҫ۵ĽɫԣϱΪһ壬ͬһĽ´ȥ
С
ϱһ˷Цݡ
˲һٶȼ죬ʽܷΧӴԷ޷㿪
߽񣬴߶ƷȫһԷɡ
ҿɣ
Էԭأ㲻
䣡
Է岻Ϊ߽׹ơ
߽׹Ҳ
ϱ֮󣬶ԷɱŨ
ڣ֪ԷΪ޿֣ΪѾ
Էոͻƹ񣬺źܴĲࡣ
ৣ
ԷУȻһɫСܡ
ɱҹ񣬻õսƷȻƷ½¶ϱһûġ
飡
ײһ
Ʒ
ϱɫ΢û뵽Էͻƹ񣬾Ʒ
ǣǼƷ𻵣ҲʺԷ壬ԷԷܡ
׽ͫ棡
ԷȻŷһɻ׵Ϣ
ߵĶϱӣ޷㡣
ۣ
ܵ깥ĶϱӣͷԶʱһΣ޷ƿ

󷽣Զϱӣ񷢶
׽ͫն
Էٴͷųһͫ
ͣ
һ׾֮Уϱӵͷ䣬һӡ
ƿ֮ĹܣЧǿ
ãΪߴ߽׹Ѫͫ쳣ǿɱ뽫Ϣɢȥ
ϱžʹ˾ߡ
߽񣬼ϼƷԼѽɱοԱ߻һֻ
ǣӣ
ԷЦһԼܶ¶ˣöϱô׵ѡ
תԷٴʩչһ׽ͫ桱
ϱзɳܲǿ˺һʹʧȥƿء
ৣ
Է߶ʱۣ֮ϱӣֱսڲռ䡣


1275 ʥˮ
ϱʱ֮ڲռ䣬ԷͺҲ档
ɶʱ֮۵ڲռ䣿
ͫлָĶϱӣһĴܡ
һƬǿգһ޴ޱȵĻɫʯ壬ʯϻһ꣬Ȼǣһ
ǺȻϢɭ£Ϊ̫ͣϱӸƲϡ
ǣôһŵ
ûйȥˡ
£ôܣ
ԷһζЦݡ
ʱ֮۵ӵߣʱ֮ڲռ䣬ܹԵ˽и̶ȵơ
ͬģܹƻʱ֮۵ĺģʱ֮ɾ޴ˡ
ৣ
ԷһڶϱҲֱ࣬Ӵһơ
һߣҲԵĹ
ǿѹƣ
ϱɫ΢
Էʱ֮۵ˣϱܴܵĿռѹƣʱհ͸̸ˡ

ϱֻҪȫ߶ǣз
ʱ֮۵ĽṹڣӦþĻɫʯˣ
ϱĿ棬ֱ·
ֻҪܶʱ֮۵Ľṹƻ뿪Ƭռ䡣
ηˣʵҲɱ㣬ʱ֮ڲռ䣬ûз֮
ԷŶϱӣһɾǿͫ־һʱհ壬
ʱս
һʵʱհ壬ʱڶϱϡ
ǡʱաͫ
ϱɫ󾪣˵ٶȶˡ
ʱհ߰壬
һΪ˷㣬΢һ¿ռ壬ʱѹȥܡ
˿̣Էȴʩչʱͫ
ҴͫޱȣΪĶϱӶоǿ

Էʱȵ
Ϣ
Ѫ֮³һźɫ̫ϱӰڡ

·Ҳó֮ȣʩչ
֮Ⱥʱ֮ͬҲһЩ׵ս
ͣҪ֮ȵԶϱ˺
ԷҲûͣ£һ˲ͷųСͫ
ɶ񡭡һˡġʱۣ֮
ϱӿһɾ֮ɫ
ҪԱ
Է˲俴ϱӵ뷨
ʱʱͫԱѵʱ䣬Ҫӳࡣ
׽ͫ棡
Էת۳׽ӡ
ۣ
һŤ׽ٻ棬ڶϱӵը죬жٴһ
Է־
ӣ
Է֣ϱӿҪԱ֮ʱȡͫȻ
ڡʱս״̬£ϱӵĵֿͷҪ࣬Ҳ˲١
ܿ죬ܿϱӵĽɫ꣬塣
ƿԽԽҪԱ͸ˡ
飡
ôʱ񹥻ϱӵɾ޴Ĵˡ
ʱսЧҪʧˣ
Էϱӵĵֿͷڷٱǿȫֿסӡ
Ǿ͹ɣ
Է岻һЦֹͣӡ
ϱӣ֪˶꣬־ʮǿҪȡЩѶȡ
⣬ѾٵĲˡ
ϱӣصԼҲԲôǿԱܡ
ɶҽĲǣ
ϱӷŭȡ
ʱòΡ
Է˿ڵĽɫѪҺѸͼָˡ
ڣԱҲ޷в
Է䵭˫ϱӣһ˿ζЦݡ

ϱһС
̫أѪطʱڶ޷޸
Է˿ûж֣֤лȥĻᡣ
ҵˣ
Է廰ϣּۻۡ
ǳ롭
ϱͷЦ
ҽ˵жǳԷ壬൱ڽ塣
ȣ϶ģҽһ衣
Ȼϱ仰û˵ꡣ
ৣ
Էֱ˸Աߣת
ԷͶϱӣʧ
һ̣˱һռ䡣
һ಻ϵĻɽȺɽܺͶˣ׳Ĺ
Ҵʲô
ϱӺȻȡ
ļУû⴦ط
ΪİŻη塣
ڴʱһѹٶ
״ˣ
Ѫ峤ֱӳڶϱԱߣ󹧾Է塣
ǡסˣ
ϱӿѪ峤𾪶ԷʵоȵĿԷ塣
ΪһλֲǿߣԷΪ״ˣ
״ˣϱӺȻ뵽ʲôɫ䣬ĶԷһĿɿڴӡ
Ҫˣ㣡
Է
ǣ
Ѫɶʱ¶Цݡ
һ̣һɷѹΰϱӰѪ̣˼Ӳ޷
ҷԸĶأ
Է漴ʵ

ѩ峤óһɫСƿ
ৣ
ԷӹɫСƿ뿪ξ̫š

ԷͶϱսĵطȼźڡ档
ǾƣȿֲϢ鲻ҿ
ৣ
ΣȻ֡
˵ûȻˣ
Ѹ뿪˵ء
֮ǰͶϱս֮ʱԷ㷢ҽԱΪߣӦöǶϱӵ¡
Ϊ˲¶ʵͲֵƣԷŽսתƵʱ֮ۡ
Ƭ֮ؼԶΧĵӰ
Ǻ˭
Է壬Ҳ񣡡

Զ˵֮ԷŴʱ֮ڳ֡
ϰɫ·
ʲô𣿡
Է૵
巶Χ֮ʱЩ쳣š
һ֮Է˳塣
Էˣ
Էĳ֣ۡ塢ӵһ䶯
Է壬ԺҪ뿪Ŀţܻ⵽İɱ
֮ϣ弸
ҲǴԷʥأ֪ԷѾ뿪
Է壬һºᷢšʥˮոͻƣʥˮо޴ĺôʱҪ
񻺻˵
֪ˣ
Է˵Ȼ󷵻Լס
ûнʥص룡
ϣһĬ
ǵ֪Էʥصʱ뵽ǣԷ屳壬ѡʥأǵϡ

صԼסԷ׼ϵȴĹ󷨸
Ȼڱչء
ৣ
ԷóһɫСƿ
ѪѪ֪ЧΣ
ԷȲĴƿһЩѪɫҺ壬Ĩֱ֮ϡ
Է״̬߶̫ѪħѪաѪɫҺ塣
ۣ
һ˲䣬ԷϵѪɫףֹ
ѪɫŤϣƺ
֮ԷֱϵѪɫҺ壬ȫʧ۾
ôһ㣬ҵ̫ѪħǰʮΣ
ܹԷѪ̫Ѫ࣬Ѫ֮һ
ˣʮ塮ʥˮķţ
ԷȻ뵽ʲô񻹲֪⾻ʥˮǺ


1276 Ὺʼ
ھʥˮ飬Է廹һŲֻ֪ȥѯˡ
ӵУʶ˲࣬Ǿӵܵ˺ơ
Է磬Һ£
˺Ծн
ΪԷһԾǧɣΪҫ۵ţ˺һɾη֪ԼԷ֮Ĳࡣ
ġʥˮ֪٣
Էʵ
ľʥˮʺͻƺãһͻƵλ⾻ʥˮЧԶ
˺ΪԷһһ
ܵ˵ʥˮܹȹȹ̨ųеʡ
Է΢ԭûô⣬һ⾻ʥˮ˼Ȥ
ÿͻһΣһЩʥˮΪ缸̹ĳɳҲмİ
ÿһصĵ̣ľʥˮ൱ʥص̶֮һ޶
ԷԴ˸ʶ
ʵ⾻ʥˮķţԭ֮󣬵ǰˡ
˺Ƽ˵
ԭʥˮķţÿʮ귢һΡ
һξʥˮǰţԭ򣬴ΪԷ塣
ԷһͻƵ֮Ŀ̫󣬶Է廹ܾ߲ͽûʦָ㣬Է弱ɸȣ˷츳Ǳǰžʥˮ
ǰţԽ١
Է˵ͷܾʥص롣
ԭˣѹǶڱչأ
Է֮ǰ׼ȥҿ׵ԪǶڱչء
֪ܷһξʥˮ
˺ҡͷ̾Ϣ
ʥˮֻĽ׵߽׵ӵܣ˺ƻʸûС
Ŭһܵõģ
Է˺Ƶļ
ţ
˺ƺݺݵĵ˵ͷôãԷ廹ǰԷ壬ߣ̬Ⱥǰûаֲ
ڴһգҲܽУ
Է漴ó屦
˺Ƶ˵ͷԭûжϽ
Էһ˵жȼĶ־Ϊ̿ࡣ
⡭
˺ƼĲ֪˵ʲô
ԷóЩ屦ϵģмģԼݸ߹ҲܵõЩ
˼䣬ɢˡ
˺ƼŻȥԷȥġ
ɹսĵط
ԷͻƹһֱûҵʵĹ
Էصϱֱӳ֣ԷҪȡ幦Թ׵һ
ԷӵܵʱҲ񣬶Թ׵㻹һЩ֪
һʺϹĹҪٹ׵㣿
Էѯʵиס
ʮ򵽶ʮ򲻵ȣ
صϵĻԷһ
Էֱ뿪
֮ǰΪӵܣ˼񣬹׵һٶࡣ
˵Ϊӵܣȡȼߣ׵϶࣬Ҫʮ׵㣬֪õȵʱ
պһеĹܹͻ׵ʮ򣡡
ǰصϸԷ崫
ͻĹʮ򣿡
Էʱ򣬲զࡣ
ʶʺϹжô
ͨģҪʮ׵㣬ֻŽףܹεĹ޼֮
Ȳͻ߽ףʱѰҹ
Է˵
صס󷨷ʱ֮ڲռ䡣
ΪȽ
Է˾
İڶ࣬нΪǿСװ壬ʱհ塣
аУֻнסռְ壬ﵽأأʱ廹ֻ۷塣
Էȡа֮а壬ʱۣ֮ʱհ塣
򣬶ڣԷѪѪǿ̫Ѫħ
һٶ֮Է
аͷװ壬ȫﵽؾ磬ʱﵽء
ԷһεĳɹΪ⡣
аȫأʵвС
Ȼİ֮죬ҪԭԷ屾ľ̫ˣͻûлѴʱȥ徳硣
磬Էͨ壬ֻҪ죬š
죬ӦþǾʥˮ֮ˣ
Է߳
磬ڳˣǾʥˮŵˣ
⣬ѵȺʱ
˱һӵܵ㳡
㳡֮ϣԲս̨ÿһս̨ܣۼŴӵܡ
쿴Է壬ƣ
ĽɲŮòֱǾ䣡
ԷƵĵʱ˵Ĺע
Էҫ۵ţһŮ츳ŮӵУҲǵһˡ
ӵܣԷˣʮĽݡ
һЩǿĺӵܣһ䵭ԴĿԷ塣
ʵɲ⣡
ֻԷ彻ֵŭ񣬲Ŷľη
Է壿
ֳĿд֮â
ǰʱ䣬һֱҸᣬԷսԷ岻ڡ
ǾʥˮսԷΪԵȣûнֵĿܡ
Է壬ͻľ
һòʣݱ꣬ƳԷ塣
ôԭ񲻻Ҳְɣ
һ߽׹񣬿Ц
ˣҲʱ仰
ԭһǿ콾ոͻ߽׹񣬾ܻͨ
ԭҲ֮ǰп׷Էǿ֮һ
ϧǱԭҲǺԥľܾ
ʱƿصˣֱͻ񣬳Ϊʷǿš
ߣ֮½ϣ
ԭһ
һε߽׹񣬱ʮ֮࣡
Է߽׹ս̨ܡ
Щ񣬶ΪģӦûвٹѾӵܵķ룬ȻͲΆʥˮˡ
ɶСӾȻֱǣ
ս̨ܣһθߴֱ۴׳Գ꣬˵
Է񣬵ֱӿ߽׹Ǳߡ
ЩΪԷûǵ֡
á
㳡ϵӵԽԽ࣬඼ˣȥˣִ޷
һεľʥˮǰţ룬Ǿȡɡ
һȻ
ֳˣʱ
ⳡսĳϣ¸صһλϣʵҲΪǿ
Ȼﻹ߲㣬עս
ս֮һһ飡
֣˵
·ʱһƬɣܹӵ飬ȻС¡
ڣʥˮսʼ
䣬·Ⱥʱ䶯һƬɫе˷ܡ
ಡ
ϣȻÿһս̨ܡ
սʼ֮ǰÿһս̨ĲսԱһγǩ
ڣճǩ˳򣬿ʼÿһ˶Ҫ˶սһոʤ
߸һһθߴԳ̤꣬ս̨
ҵĵһ˭
Ŀư
û뵽Գһţ֪Ķ˭Ҫˣ
·һۡ
Գʵ۷壬ս̨еǿ֮һ
݆꣡
ԷһڱԳ档
¶ʱžһƬ


1277 ƵĽ
Ȼ
Գһ鴤
Ȼ֮ǰԷֻעս
ûаգԷ壬ԷȾսġ
ٺ٣û뵽ԳԷֱһšţļһȴһʤļʾ͸󣡡
˵ҲǣǴԽԽã
£ٺӵܣɰЦ
ҵĺΪֻҪԷļпսʤ
ͩİ
ϴαԷܺӿ̿ʵһ׼Ϊ֡
ߣһսˣ
Գһ
Ȼ޷⣬䡣
ϣкһսʸ񣡡
Է嵭ȻһЦ
ǷƵ̬񣬸еһεѹ
ߣ
ԳŭһϲľǣС
䣡
ԳֱӴ߶ѪʮΪһֻɫԳ
ͬʱУһɫľ޴ǴɢƣѾﵽƷļޡ
ȻԷվǰɫ䡣
ûд߶ѪҲûó
Դˣã
Գ˫Ŀ˸׹⣬Ӷо޴Էѹȶ
޴δ٣رһƬһɾ޴ѹԷܡ
ˆ꣡
Է߶ʥ壬תһ׽
Ȼɫ֮ȫתΪɫԷȭͷ֮ϡ
ȭ
Է彫׽תΪ֮׽͵غ
飡
ս̨ص졣
漴һŵš֮Գ
а壡
ԳĿ𾪡
ɫҲ΢΢һ
Ҳǿ֣֮һа壬ʮͨа壬ȴǿ֮һ
ֻ໥תҲΰеļɡ
Է֮Ȼֻأת֮£ӳܱء
ݣ
һ֮Է廯һɫ׵磬ѸԾ
ָ
аȫתΪ֮׽Էһָ
һҫ۵׹⣬·޼᲻ݵԳֱȥ
Ҳǿ
ԳɫЩѿ趯ͼֵԷһָ
һָٶ̫죡
ͣ
ԳļһѪѪҺӿ
ħ
ԳƲֱʩչս
˫ַӶо޴ͬһħͷһ谵磬ս̨й
ýˣ
ԷɫЩȤ˵
ৣ
Է岻ʱۣ֮תǿĿռ壬Ҳһ˸
ԳԷ彫׽ȫתΪ֮׽
׻𣡡
ԷȻһɻص׻籩Գϯȥ
¡¡
һһͷ׻ħԳֱӷ顣
ԳѪڣһմʹ˵վ̨ԵſסΡ
ȱԳҪǿ
а屾ǿ֮һ
񣬼ʶԷʵ֮ɫЩѿ
Գܵ˼򵥣ǻʲôϣ
ǿ
Գ֪ԼսʤԷ壬ֱ̨
һЩʥҩ֮󣬱Գڵأơ
Զ֮ϣλ񣬹۲·ս
λվֱ̨ĹͬʵǿȨߵȨߡ
а壬ÿְ嶼ʮǿ󣡡
Ҳϣѡϣ
ԭսʼˣ
Է̨źĺŲսߣ̨
쿴ԭˣ
ԭʵ߽׹еٮٮߣ
վ̨ӵܣ׷ײĿŮӵܣǾС
ԷĿ⣬Ҳ˹ȥ
ն
ԭһѱÿһͬնһ޴ıɽǹǿļѹȣѪ̡
սʮУĶ䡣
ϾʥˮսǰʤȫûҪǼǿġ
籩ԳԷ壬Ҳ䣬ָƣӦԽս
ԷעҪ߽׹սϡ
ϾսϣûһĶ֡
ˣ
Է岻ɴ߶һۣǹսϵϸڣӲ۾ս˫ͼ
ʱսʵ൱սʱϳ
սˣ
Է΢һЦ
΢߶ۣܹӶԷʽУս
ЩսƷսƷսУȻƷҲΪ
˿̣ԷۿЩս൱һս
ʱԷЩսУȡУԼʽ
ڹսսеĺܿ졣
һֹȥԷٴεǳ
䣡
һΣԷĶ֣ʵΪֱͨ䡣
սУÿһսʱ䣬Ҳڲ̡
Ͼÿһս󣬲սߵ״̬½һ֣Щʤûսǽּбֳʤ
Է壬ɣ
վ̨ϣԪ
ˣ
Է廹ڹۿ߽׹ս˿δ
ৣ
ԷΣֱӳվ̨֮ϡ
һεĶ֣Ԫ
뵱ԷμԪԷֻּɱ½ǿ߰ʣۿԷ塣
Է壬ԪԷ塣
Էһ˺ܴˣҲԪ
һûлǰǰʱոͻ
ƣ
ԪĿᶨֱӴ߶ѪʩչԼǿս
ݺ
ֻԷܣһ籩Ƿ籩ԽԽĦ֮˶Ĥ
ԪС
ڸעһС
Ͼսλͽܶڲμӡ
籩УԷɫ糣̧ƣ͵һӡ
һǿķȻ˺Ѷȥ
ǣ
Ԫı籩ͬһ㣬˲Уʧ
ˣ
ԪֱԾս̨
ԷҲûж˵ĿɨĽս̨
Ǹս̨ܵ࣬൱վ̨ܵ
ΪĽ׼ҲС
˿վ̨սһơ
Ķ֣һĽ񣬵սȴռơ
ǿƵʵֱǿ˲٣
һŮӵܣ
ӵܣƵսˡ
ƣΪ˾ʥˮɱң
ƶ棬һӣЦ˵
ৣ
УȻÿһƷʣԶͨƷ
һһʹãǿޱȡ
ȻƲ˷˸貵ӨѪϢȻ
ô£
ԭֿܹƵѪ˿ѪһڣЩҡ
ǿѪʱʵѾﵽ׼˰ɣ
ȺȫƵս
ƽô󣡡
ԷЩȡ
Ĺ۲죬ȷʵﵽ׼ˮ׼
㳡ܣ֮ϣҲϸ۲Ƶս
ѪӴˣ
Ȼﵽ׼Ѿڵǿ׼Խˣ
߲㣬һѡ
ԷȻ׿ԽվѪѪ벻ۡ
֮ͬˣ
Էĵķҵͽ
Ц
ԷĵԪܵǱͻơ
һֱǣԷ壬̫ѹûǱ޹
˿̣ǣˣʵϸǱԷԶԶ˦츳Ǳų׷ӳ


1278 쾧
ʹȫ֮ǻӽʧȥм֮
Ƭ̣䡣
ƵʵĽս̨ϣѾǺĵһˡ
սƿԷߡ
Է˵ͷ¶ϲЦݡ
ƵսԷ忴һԼս̨ϵս
˿սͩʵڵǿ˲١
ټѪУҲٮٮߡ
ʱȥս٣Ѿӽβ
ֵԷˣ
ĶǣԪ񣡡
Ԫ۷ΪѪսеǿ֮һ
ĿǰΪֹδһܵģҲԪԷˡ
һսڳ˶ʮڴ
ͽ̣
Ԫ
˵ֱ꣬ӼѪȫһâ֮Уһ˷Ѫѹʱϯ
ৣ
Էֱ˸ԪԱߣĳһơ
ÿٶȣ
ԪѸٷӦתѪԷ幥λķֵ
һ֮Էûͣ˸һ࣬ٴĳһơ
սУԪûгֵĻᣬֻܱ
ȣ
ԪһѪ߶ޣԷһǹҽ
һ׾âγһ
׻𣡡
Է彫׽ȫתΪ֮׽غһơ
¡¡
һһͷ׻ħԪĹײһ
ԷԼڻһ֮Ѹ˸Ԫǣ͹
ۣ
ԪһѪơ
ֱ֮䡣
Ԫ񶼰ˣ
Էٶȿ죬ǿԪҲûа취
֮ǰδһֻܵԷԪ
˿̣ԪܸԷ塣
֮ϣ弸λȨߣս̨Ԫ
Ԫ츳ܲѾﵽֻϧԷ彫Ĺâڸȥ
ӵܣϣѡϣ
໥š
һֺܿһ֣ԷĶɫӵԾս̨
ֵԷˣ
Ķǣͩ
ս̨ϵ͡
˶֪Էͻ֮ʱֹͩĻܡ
ͩһţλȨأͬ˶ʮּɵ
ս̨ϣ˫ûжԣֱӳ֡
ûаƣҲ󣡡
˲䣬ͩԷĵϸ
ͩϷء㣬Է
ѪǿѹʵֲõƵ£Էѽܡ
Ȼһʱ֮ͩϵƺȻʧ
ҲĶ֣սҪʵ
ͩ䡣
սԷδһܣĶҪôһʼ䣬Ҫôǽּб䡣
ͩȻˣȴǺԷ彻һˡ
̫
ͩõĲԡ
ԳͩԪ񶼲ԷĶ֣ûжκ˺
ߣԷǵһ
Щء
ԭ˶ţǿԷһս󣬶ٻԷˣľ޴
˵󣬾пԷһ
ӿʼڣԷ˵Ǻˡ
䣡
һ֣ԷĶʵϲģս̨ûϣֱ䡣
ܲóˣ
Է̾һ䡣
Сӣţ
Է仰߲ѡ
Ȼʵǿ񣬶ѾԷУʣˣ޷ԷκӰ졣
ʱ߽׹սѾ
߽׹ʥˮսһ溣񣬵ڶԭ񡭡
гϣ
һ溣ϼĹͽϴ󣬵̼ǿսܱԭ񣬻õһ
ԭͲ٣ڳ߽׹ֻ溣
ǵڶõҪԶһ
Ϊ˶ţò˶꣬ԭͻὫһԶԶ˦
սԷſʼ۲ս
һңڶӦԪ񣡡
ԭԳԪʤδ֪
ʼԷԱԳһƣӰ˱Գ״̬Ԫ
ԳԪսͩһսٴһܡ
ܵ˵ԳãһսԷ壬½״̬ѡ
Ȼδһܣ
ԭսɫ
ȻԷսͬԼһԷȴȫʤñԭʮֲ
Сӣʵǿͻƹǰһսܣ
Ŀ˸⣬ô㡣
Է弸սԷ壬ڰܵúܲҡ
䣡
һ֣ԷĶһҷֱ꣬䡣
ߣսսֱ䣬кã
Զ߽׹ȺУԭһ
Բ𣡡
ǻҷһͷȺ֮С
ܿ죬սҲȫ
ʥˮսһԷ壬ڶԪ񣬵ͩ
ǰ֮ʱһ䶯
ԷȻͬǿ
Էͻ߽׺Ҳ߽׹еǿߣ
ӵܣпǧ
ʥˮսС
ܿ죬ĽսҲȫĻ
ʥˮսѾһҪ飡
ϣȻڣʵصؼ䡣
㳡Ȼ𾴣ھʥˮս֮ǰ峤ϱ㡣
Ҷ֪ǰҽ֮أһ쾧Ϊˣҽ壬Сײֱӿս
ʮ֣ص
ӵܣʶʲô顣
У񾧿֮⣬ĵκ̬Ŀ
쾧Ʒ񾧿̺ܵǿĻ֮ڵԪĴȣԶƷ񾧿
֮⣬˿쾧ʯ׵˵Ǿѵ屦ܴٽΡ
պôĽ֮ء
ǵжܾһδΪˣ֪ìܡս
ǰʱ䣬֮£ȡսķʽη䡮쾧
˵֮Ŀɨ·ӵܡ
ս
ԭĿ΢
֮䣬ɳʮӵܣжսս䡮쾧ԣҽ֮ʮ˲μӶսʱÿһֱ֣ӻ׵㣬֮⣬Ƕ쾧Щս߻ö쾧ʯ
߲㣬һ˵
׵㣬쾧ʯ
¶ʱˣӵֱð⡣
׵㣬ЩĽ˵ֱһ֣ңɼ
߽׹ҲԿ׵ջ
˵Ļ׵㣬˾򣬳֮⣬쾧ʯ
ԭݺ˷
׵㣡
ԷǰһʱȤ
ǰ
ġз׾͡ʥ塷ˣ񼶱Ĺͻ޹
Ϊֹ߽׹
Ҫȡֱӵİ취ù׵һ
˹׵֮⣬쾧ʯĽ
ÿһ쾧ʯ൱һƷ񾧣һ׵屦


1279 ս
ǲҪ˵̫ˣֻʮһһƣǾ䲻ó꣡
ϣٴǿ˵
˻һ·ӵܣҡͷ̾Ϣ߷߲ƽ
ǿ˵겻һ֮䡣
ڳĽ䣬ͳꡣ
սûΪȴ䣡
Ǵ˶ûϵġ
̫ˣ
߽׹еĵһ溣һЦ
ͣйУˡ
˴ξʥˮսУȻǵһȴԵμս
û뵽ƣ
ԭƣĿоâʢ
պһپʮ꣬һ񣬶Ķ֡
⣬֪֮䲻ٵģһˡ
һսʮˣ£
ԭЦ
һεս̨
ڳһЩӵܣ΢˿
ƣǿߣ֮⣬Ҳһ˿ᡣ
ɾڴʱշӿһɣϵ
ϷӸղŹۿʥˮսѾȷ
˻ɲǣϱ۳һ޴Ӱˡ
˵Ŀ⣬ʱۼ֮ϡ
ӵܺ͹ϣʶ⵹Ӱĵλϡ
Ļ˵ֳ꣬һƬȻ
ԭղŽоʥˮսʱ߲ڰйսѡʵԱ
ĿǰѾȷôֻʣˡ
ԭԪԷ壬ͩԳˣֱӲμսǿʲôʣ
֮ϣɫȴ޾ϡ
ûУ
˴ûᣬǱѡеļˣȻܾ
ʣκ˶ܽᣡ
峤ϼ˵
ϣ£Ϊս׼
ԭɫ԰˵
Ļһڳˡ
񣬹ǿУͱԭһˣ꣡
սǿ߾ˣضΪҫ
ӵܣԭеĳ羴Ľ
ȥɣвģһ峤ϣ
еˣͰ˵
ӵУֻбԭһˣʸս
ԭʵҲǶġ

ţԷˣҲֱ뿪
ϾҪμսģʱٵģҽǿʮˡ
սµʱ䣬ǶһЩʵڶսȡúóɼ
磡
׷Էһͬ뿪
սȻƣûоơ
ʣȫ񣬶Ƹոմﵽ׼ˮ׼Ȼûκϣ
뿪ȥ֮㳡ϣٴη
Ϊʥˮսսսᡣ

ս֮
ʱ֮ڲռŵĻԷʱ䡣
ৣ
ʱۣ֮С
˿̣ҲѾﵽ׼ˮ׼
Է彫ͽξ̫ţͻλ
ûգ֮ˣʥˮš
Ǿʥˮ
ԷĿ⣬ϸе͸ƿ
ڣһɵɫҺ·԰㣬ڻ
˵Է忪ʼչء
ʥˮͻ֮Ч󣬶ͻƹҲһʱˡ
ʹ֮ǰҪһݡ
һպ󣬸ϣԷſʼ
࣡
¾ʥˮԷپһɱѪҺתȫ
ǹȫڵ̨
ʮպԷϵϢȥ
˿̣ͬ׹ǲϸ죬޷ȷԷʵ硣
֤Է̨ʮּȶںϣԷҲȫƿش˿̵
Чͬ죡
ʥˮЧԶԷϡ
⣬֣Լ棬һ㰵ɫ۹
ӦǾʥˮ塢Ѫųʣ
Է˼
һ˵ΪﵽΣиûжʡ
˿̣Էȴųôࡣ
ôֻͳѪ档
ǿѪ֮ʱһϸĽ
Է
Ѫԭʮֵ͵ȣȴﵽ̫һǧڣǰʵ̫
ͬģѪҲûųʡ
Щų֮ҵѪӦܸѸٵǿ
ԷһЦ
ʥˮãᵽˡ
ӵиȫ
Ȼ㻹ǲҪ¶ȥ
꾻ʥˮ֮Էξ̫š
ʱڳλһ̨ո۶
Էξ̫ŵƿȨǿһΣûгֳ
ԷѪҪһЩѪҺ֮󣬱뿪ˡ
ʱ֮ڲռ䡣
Է弤̫ѪħѪѪ
ųȥ֮Чǿ
Էɫһϲ
ºԷ̫Ѫħ༷̫ǰ٣һ˵ĽԷ循ϲѡ
Է㿪ʼְоǣѧϰһʱؼռŲơ
ռŲơ롰ռ˲ơͬռŲƸעؾ룬ľŵޡ
һ˲ƣһͼʮľ룬һռŲƣǧľ룬൱̾봫
ռŲƵҪܸߣҪؿռ
ԷĿռﵽأʱ֮۵ﵽأѾϿռŲƵı׼
ĿǰԷֻܲռŲƵҪ죬Ժģ⡢ݡ
ʱ֮ڹȥٶʱԷųء
˿̣㳡ϳ˼Ϣǿ峤⣬Ǽμսӵܡ
ĳϣ峤ϣ
Էɫһ
սȻλǿߴӣС쾧Ҫԡ
Է۲һ£ڳμӶսԱ
ȷļˣоȥ֮ǰǿ˲١
㣡
ԭĿƳԷ壬üͷ΢壬á
ΪĹţǴ˴ζսơ
Էֱӵ֤ţԭЩųͼʡ
ⲻǶԷһ֤ĿǱԴԼ׷ƣͶԷĻ
ԷûᣬȺС
ȴƬ̣Ա롣
ϣԳˣ
ԭߵǰһӳӡ
ţ
ĳϵ˵ͷ
ৣ
һ̣֮ϣһۼս
սſʼ
ݣ
սܿһ֮󣬱㻯һ⣬ʧ
һսҪǱóб£
ĳϿˣ
쾧ֵߣҴغҫӰ쵽δ֡
˿ҽôһǵõǧ֮ڣпܳ塣
սӵܵ˵ͷ£ǵõ೤ϵָ㣬ڻѴۣŻ
ұ˵һ£һεĶս򡭡
սɳʮˣս
һʮˣȫ֮ʱսʤ쾧ķ䡣
ÿսһ֮󣬿ѡսϢȻҽǲҪսΪ״̬ʱ⵽ҽսһοԾܾһΣڶαս
ĳ֣˵
ģ֪ҽǱߣҪģֻнŭ񣬶ҵĶ֣
ԭһЦ
һսʱ̣ԭڱصã


1280 ʤ
ģ֪ҽǱߣҪģֻнŭ񣬶ҵĶ֣
ԭһЦ
ŭйνӴԷʵҪѷɫ
峤΢΢ͷǵ˽⣬ʵȷԭ
һζսʵҽģơ
߲Щģϣһռƣ峤Ҳûаиȫѡ˲ţҰڶڣһʵ
ʥˮǰţҲһԭΪս
峤ϻսϢ͸¶һЩ
֮䣬ɳʮˣս
սʱʣһˣ쾧ɣҽĳɡ
ʣˣ߳ɿҽɡ
ʣˣôҽʲô޷õ
ʥҪģԭȻϣ嶼ܵõһЩìܡƽһ񻯡
ڣҽǵĳս˳˵һ£ʱԵ
ĳϽȷõ˳ˡ
һսȡʤսԱѪ֮ˣԪʲá
һŮӣԷ岻ʶ
Ǳԭ
Էš
ܵ˵峤Ͻʵǿļˣƽʮλڡ
ҲΪ˷ֹܣӰʿ
ǻʲôʵģǣϵġ
ĳϿǰʮˣ˵
ĳ۷ǿߣƽ
ʱ˶лᣬһ۷ǿߡ
ϣġڰ˲ʼ޷ͻơ
һƤڵ꣬ѯʵ
һ;ǳδ֪ÿﵽһ߶ȣֻӭ⡣
ڳıԭ񣬶ڵȴᣬóΪ
Էһԣϥ
ûйΪһֱֹǰԶɻƿ
УҲȥξ̫ţֱʻ峤
˫ۣԷԺиսطЩǾʥˮս֮ʱۿսݳġ
Է屾Ĺս඼ʱˡ
һţ߸Щߵս޸Լս
պ
޴Ļɽǰ
սˣ׷ǰĿЩ
ֻ޴ĻɽȵĻɽм䣬һǧս̨ս̨ܻս̨
嵽֮ʱһս̨ϵˣĿɨеʮԣҽ֮ˡ
ҽԱߵĹս̨٣λȴߵģʥص
ʣս̨ľˡ
֮⣬СĹսߣֻԼΧѡһط
ˣһΪ壬Ҫ쾧ҽأ
ҽԱУһĳЩż˿ɫƵߣӡ
ῪЦ쾧һֱҽģ
ĳϵЦһ
һ棬Ĵͷ߱㷢ײλȻΪƽͣе֮⣬ȴʮԡ
ľ˵ˣһЦû˵
ҽìܣһˣʥصѹƣֻ¶Ѿսˡ
λ԰꣬һöս˵
ʱʥصˣԲ
ʥأڳκˣһ־η

Է忴ʥصĹս̨˵֮ˣĺʦһߡ
ȥʥأӴľһλߡ
֮⣬Է廹˹׼ĺ
ͬʱ⼸Ҳ뿴Է塣
λҲ۲ĲսԱ
ҽһǿߣԭӦøǿһЩ
쿴һͷλ꣬ǰʱ䣬Է壡
ͷͫأ֪ǲѪµġ
˵Ŀ⣬ڱԭԷ壬Ԫϡ
ԭΨһĹǿߣΪƵĴڡ
Ԫ۷ΪϢƽԶ
Է򴿴ǰߣڳ˶ûۼ
ȷΪǲֱ֪ӳףҥ
ҽ֮УһΪ֮
ȷֱӳ̫ףʥŶ޷Դ˻ǱŻɵ̬ȡ
Է壡
ҽϵĿ⣬ҲԷͣƬ̡
ǰʱգҽɳһǰȥɱԷ塣
ºҽʧȥټ
ԱҲ֪ǺԭΪǶûϱԷս
ϱҽӡûʧ֤š
ûзҽ壬ҽ߲ʮơ
ಣ
֮ˣսϴڳǵĹս̨֮ϡ
ģһζսʤʱҽҲûȥˣ
ԭĳԱߣ˵
Сҽ֮ˣȴȫü
ҽ˸߲ǿߣ˱ɫ䣬üŭ
ԭ㻹һϲ˵󻰣
һ£ֱͦεĽŭЦһ
ȻĸλѵǱ㿪ʼɣ
ҽĽϣûԭĻ
˻һֳʱһƬȻȻǶԽĶսʮָȤ
ⳡսĿһʵսĽҲʾж˭ǿ˭δ֡
սڿʼʣ쾧ķ䣡
ʥصĿߣز񷡣
һɲս̨ܣը˹
ݣ
Ԫȵ̨
峤ϵķԸԪҪսһ۷ǿߣҽսʤ
ֻܹʿ
۲Ƭ̣Ԫָҽһһꡣ
ಣ
ҽ꣬ɫ΢䣬漴Ծս̨
û˵ֱӶ֡
أ
һʼֱӼ
ѪóԪڹֶϣҲмߵ衣
ҽ꣬ߣԵȡ
ҽķ棬ЩѪЧ
ն
Ԫӿгһư磬ıС
ҽ꣬ɫ΢䣬߶طڣһɽȫء
һս⣬Ԫʤ
۲Ƭ̣ĳ΢Ц
һˣ
ҽһһʰɫ꣬εҡҡͷ
ȸһ̶ܸȵĴǣ
ŭЦ
ֻҪ㵽ʱ̫ݣûϳĻУ
ŭǰɫ꣬Ц˵
ڴʱս̨ϣԪȫ߶ѪӶնС
ս̨һصİɫâǡ
飡
ҽĽ걻ɶ
һʤ
ʥصĿߣֱ
Ҳһڡ
һʤıԭҽĽŭƺҪǿһЩһζսӦӮ
Ҳһʮ˳սʮֽԣֻҪҽüıԭôҽĽŭпܻܱԭŤתս֣
սߣԼĿ
һʤ
ڶʼ֮ʱҽһĻ𱬣͹µŮӣս̨


1281 ռ
ɸһս
ҽŮӣս̨֮ϣָսԱеһˡ
Ԫ񣡡
ŮսˣǸղžһִսԪ
Ԫ۷еǿߣʵ϶ԶŮӡ
ղԪʱƣļȻĶ֡
Ϊ˴룬ԪܾսѡϢ
ӣǵС𣿡
ҽĻŮӣʮˣһЦ֮ɫǷ˫壬
һս
ǻŮӣٴѡһˡ
ã
ͩǻŮָʱ򣬱ֱԾ𣬵ս̨
䣡
ɲǣɾƣײһ
Ҫǿ
ͩɫһݣ΢΢һ
ղǻŮսԪܾս
󣬻Ůӷһֱսͩ
ӦսʵЩͩҲȲҪһûϸ֪֮£ֱӵս̨
ŮӵʵܱҪǿϼ֡
أ
ǻŮվ֮أȻһ졣
һ̣ҽŮӣֱӳ嵽ͩԱߡ
ͬʱѪִһֻɫףһױȵľǿѹ籬Ļɽͩȥ
ˣ
ͩҲ߶Ѫ»Ůӵһſʼ
أ
߼ײһǻŮͬһֻ𻢣ޱȣơ
ڳˣѾڶҪˡ
սʮˣɫЩá
ŮӵʵȻȲԪ񣬵Ҳʮǿ
ᣬʰ
ԳͺһĿսⰻȻ
ģ
ԭͩ
ͩüͷ΢壬вʡ
黯
ͩһȫһ׾Ѹٱ仯ɸ
ܵĸྦྷĹ趯΢ŤתЩơ
ǣǻŮҲеơ
˫֮ͩڰ
ŮӵҲòȥȫܵش
ڶҽʤ
ʥصĿߣ
սĵһǿޱȣʤҽҲʾɳһǿˣһʤ
˫ʾпͷ
ǿƣ
˷Ĺսߣʱ˾
ҽŮսʤһ֮ѡϢ
ţһȥЩŮӣս̨
߲ķԸѡҽ֮Уʵһˡ
߼սƬ֮Ůʤ
棬һҽ
ǵϣ
ҽϣͺһ
ף
ҽһһЩֱֵ꣬Ծս̨
Է壬ɸһս
Ƿ꣬ԲཱུϹŵЦݡ
ҽ۷һˣսҽһ񡪡Է塣
ҽĿģҪԷⳡսУûκα֡
ȿԴƣͬܶԷӰ죬պǰ;
ԷҪˣ
ĶǵԷӦûܾսɣ
ڶΪĵս󣬵ҽǵսԷ壬սߵļ
Ǻǣ
ԪһЦ
ǵΪϤԷҽ۷еĵһˡ
ԪԼ壬Ҳ۷еٮٮߣԷУȴŲʮС
ΪһǵǴ̡
Ҿ棡
Է΢΢һЦս̨
Է͵ȵĲͷˣֻϧڵλǰ̨
һˣ׵㣡
ǰӣԷ񿴵׵һ
䣡
ǵֱӼҽѪһƣһȵĽɫ棬ȽȽ
ҽʮһ̫ѪԷž޴ѹơ
ƣ
Ѫ֮ǵ趯˫ĳ
һƵĽɫƣɽ֮ƣ֮ӿ
ˮʥƣ
Է弤ʥ壬תΪˮ֮׽һĻ
Ȼóƻˮ֮壡
ǵζЦݣԷ塣
Ϊͻ˵ԷʵѾǳǿˡ
Լ۷еٮٮߣ֪ԷڵѪʮֵ͵ȣԣԷذɡ
ʥ壡
ǵ񼤷ǣȫʱ˸ҫ۽⣬ټǷֵȥͬһ
һѹԷ
ӽ񼶱ǣ
ԷĿ΢
ʥ壬ǵǣûκơ
䣡
ʥǵͬһɫɽԷѹ
ǿߣȻóս
ۿǵЯ⣬ҪԷײɡ
ৣ
ԷܣһصĿռӰ
һ̣Σǵǰֱʧ

ǵԷղŵλֱӴ
󣡡
ǵһ
ת֮ʱԷѾĳһơ
飡
ǵȫԷһˮڣڡ
ռ壡
ǵĿ΢
ȻҲóռ壬Է
㿴
Էǵ
䣡
ǵıһǿˮ֮׽ӿ
ɶ񣡡
ǵЩŭ
Ϊǿߣǿ󣬹󿪴ϣ֮
Էóռ壬ӲӲ
û뵽Էڿռϣ֮ߵĳɾͣ
һսʤһˣ
ܹս̨һƬȻ
ӵǿĿռ壬൱ٶռһƸߵ㣬Է˺ǵֶΡ
ߣҵģ
ǵɫ
ৣ
гһѪ쳤ǳһ׵ĵϣһĽ
ǵתֱӴ߶
ʱһѪбڶǵĽںϣγһͷǵ֮ϡ
ƣƷ
ԷĿ΢
ҽǵȻƷ
ѹΪ£ԷҪ۷񣬱Ͳס
˿̣ǵǼƷ
ţȻƷ
Էذɣ
һƬȻ
һٲսҲ
Ƕ֪ԷǰıôԷӴʱգҲûԷóһ
˿̣ǵֱӼƷһսѾﵽ߽׹
ȻˣǾֱӽɣ
Էϵƣ
𣿡
ĻǵΪԷѾսЦһ
Ȼһ̣ԷλУŷһɳǿͫ־
Էͷڿ鶯Ʈÿһɫ˿УŸɫòʡ
׽ͫ棡
ԷʱһйճһŰ׾ס
ۣ
һλùǵ֮ϣȻһը졣
ǡ
ǵӦ㱻ʹʶеƷڵء
飡
Է岹һƣǵֱӺս̨
ǵܣ
˻
ֳžһƬ
ԭƷռݾƵǵ񣬾Ȼһ˲䱻ܡ
ôܣ
ѪͫǿȻֱɱǵ񣡡
ͫȫڰ˴ˣ
ս̨ܣʱķ֮
˶һսľת
帺һҽ帺ıԭ񣬸ǱҽĽŭҪǿνռݾƣ


1282 
ֻͩһҽϸոս˵ǵѾ
ֻҪԭһˣҽͻĳ
ս̨ܣսϡ
ķչ˶ûϵġ
һ𾪵ԴǴ˵УֱͻƵľš
Сӣ
ʥصĿߣһЦ
֮䣬ʤʤ಻̫ƺ⡣
Էĳ֣ʤң˺̶ܴȵб
Ȼǿͫ
ҽ߲㣬һɫˮ
ԭǵֱӻԷ壬öԷһսУΪ
ȴǣԷ˷ͷ
Էǵʤҽ塣
뵽ҽ߲ɫ
Ⱥ
ҽսԱУǰɫ꣬ŭ
ԵսԱʮַŭȴҶ˵һ仰
һΣϣ
ǰɫ꣬һâ
ţ̽ϣ
ҽ߲ڲսԱԺ
ҽӵܣɫȻһ
һ£䶨ˣ
ŭһЦ
һߣԷʤսӵܣ
ãԷ壬ͱԭһܴȫʤ
峤ϲ
ԭ˻üͷ΢壬Щƽ⡣
ս̨ȴԷȳ˷ͷ
һֵҳˣ
ԭе˷ܡ
һΣѡʵҽԱʵֶʤԸǹԷĹâ
ɾʱĳϵͬһˮϡ
ԭȱ𼱣ñԳϣ
ĳɫ˫Ŀɨҽһ
˵ԷҽǵҽӦǷŭ֪ŶԣԷȴܿ侲һгӡ
ΪԷһĳϾԭλã档
ˣ
ԳһЦһԾս̨֮ϡ
䲻ѪʵȴΪǿ
㣬棡
ԳĿ⣬ֱҽղŮӵϡ
ս
ǻŮӻشϡ
ԳʵҲжһ״̬ȷǱԳĶ֡
սܣԳֻһˡ
ԱߵǸˣɸս̨
ԳĿ΢ǻŮԱߵİϡ
ƾĸоɫʵӦúǿĶ֡
ҶԷɫͳĿ䣬վλýΪǰЩעĿ
̽ھͿϳˣ
ŭЦ
ã
̽Ŀâʢֱӷ̨
͵ұԳ̤ʯɣ
ԳԾԾԣʮ˷ܵӡ
𣿡
̽Цһ̨ϢȻɢ
䣡
ǹ죬ΨҶӴϢȻǹɣ
ǡ񣿡
ԳɫȻһ΢һ
ô£˭
ҽȻһǿߣ
ս̨ܹսߣޱȣȻʧ
һ񣬶սֵӰ켫
ԭռݾƣڿĿԸ
һ񣡡
߲ĳϣվϵЦݶʱȡ
ԭˣҽ廹һǿߣ
ս飬ҽġ
ҲɹʱǶ岻ӦԵ̫ˡ
û뵽ǣҽ廹һ
ģҽӦǸͻƲõģҿӦ
ԭ˵
ֻҪս˳ŵõԭпܣԸǿߡ
ԣԷȻԭս
սߣʱϣڱԭϡ
Էʵǹ֮ǿԶҽͻƵĹһЩơ
Ȼñԭܱơ
񣬱ԭΨһϣ
ˣ
Է岻΢΢߶̽ϡ
̨һطӡ
Է鿴һЩ
ҽ߲㳤ʩչطڸס̽Ϊǿ߶ûп
̨̽ϣһַӡ
Գش
ԭֱӴ
ã
ԳĿŭֱӴ߶ѪѾ׼ȫԸ
䣡
ԳʮһֻɫԳϵÿһëͬɫ룬쳣͡
ৣ
гһɫľ޴ǴɢƣѾﵽƷļޡ
ħ
Գԥʩչǿս
˫ַӶо޴ͬһħͷһ谵磬ս̨й̽
˺
̽Ƿһ˿Ц˲һ㰵֮âһŰ
ԱԳĹ̽ӭͷϡ
飡
̽һȭһȭͬһŭ;һг׷顣
ʵ
̽˫ȭ裬ԳĹݻ١

Գһë̽ײһ
ԳѪҲǽսģ˿̽Ķ֡
ʵҲһ㰡
һսӵܣ硣
ʵĹҲ֪ܹ٣ֻҪԸҽҾаսǶ٣
ԭ
Ψһϣֻתս֡
ȡʤҪ
û뵽ҽ˱ɣȻΪƺͻƵӡ
߲㣬ɫ԰
һֱڹ۲챩Գ̽սǵ۽磬Ȼ֣̽ʮȶûгȫ뾡˺Գ
ҽ岻ɵӣɲΪӪ
ɶ񣡡
Գŭޱȣսڣһֱѹƣκβ̽ʮֱ
ħһ
ԳһʩչѹֶΡ
䣡
Ѫȼնγһɺɫ棬ܣγһֻͨԳӰ
һ̣ԳƶȻαо޴ƺɫâ̽ȥ
¡¡
ս̨֮ϣһ֮
Գ˰㣬Ӷо޴񹥻â̽ڸڡ
ʵ˻
Ǻɫģ̽ķЦ
һ̣һɫƲڹ⡣
ݣ
̽һŽɽ壬ֱײԳԴ
ܰɣ
̽У۳һŰ֮âһɿֲޱȵͷŶ
飡
Գ⵽ػ󷭹ȥſս̨ԵȫԡѪС
Գˣ
ͩ
̽ôûܶƵģ
ԭüͷ΢壬̽
˵Գﵽ۷壬һз˵̽Ŷԡ
Է壬ȻȫԸܵˣҲڱһʵ£ܣ
ԭԷ˵
ԷûгͷĻᣬԼɾͱԭ
ɾڴʱս̨֮ϵ̽һȣԭһսɣ
ܱ̽Գ֮󣬾ȻѡϢֱӷս
սĶ󣬸һǿߣԭ


1283 
ҽ̽սԳֱ֮ԭս
ԭ߽׹УҲǺǿĴڣ̽ҵͷһ˵
ܹս֮ˣ仰ˡ
ڶԷıԭҲʱһ㶡
ڻɣԼǲˡ
Ȼֱս
սߣ֮ǰ۷ıԳսһ
ԷҪһսҲҪϢһ£ȫʢ̬սŶԡ
ҽΪ񣬾ʤȯգȻֱҷս
ԭв²⣬˵һᡣ
ԭ񻹵ʾһ߲㡣
ȥɣ
߲оԾֻñԭս
ϾԷǿ߷սǲӦսЦ
ң峤Ҳڲ²⣬ҽ̽شԭ
Ȼýŭܱԭȡʤ
񣬱ԭζҪԣ
峤ϸ̾һ䡣

ԭһԾս̨֮ϡ
һΪ㲻أ
̽Цӿһ˷֮ɫ
Ȼˣͻ̽ȥ
ԭɫ
У̽ʵ϶֮̽ǰ뱩Գһս
Ǿҿûʸ񣡡
̽һȫƴǣһ㰵棬ϯȫһս
ῴģ
ԭĿһݣѪ߶Ԫʱˮ
һ̣ԭ·ԪΪһ壬һһܲĪܡ
ڣ
ԭһӣˮâ۶ɣһˮ̽ȥ
ʥ壡
̽߶ǣ֮ϣҫ۵Ļƣһȵѹɢȥ
أ
̽ǿǣӲ±ԭһ
Ҳϣ໮ۡ
Ҳˣ
ԭ˫Ŀ˸׹⣬Ѫ֮ת
ս̨֮ϣıâһɳصѹ̽ϡ
̽оط·վĶ棬һΣϮ
ǿԭʵѾﵽ̶ֳȣ̽Ų˶ã
ԭҪ̽ҲףҪԽŭ񡭡
Աϸۿս۵
ŭ֪֪̽ΪκȻ
ǵʵ
ʮǰֻ̽̽ҽеͨһԱ
ҽһЩ߽׹ʶ
ʮ䣬̽һֱ⣬ĥԼͼ֮λҽ巢ⷢܺã䷢һż
ŭ˵
ѵΪǴż
ǵ¶˷֮ɫ
ȷһʲôżʲô飬ֻҽ߲֪ˣ
ŭ֪Ҳȫ档
ǴżȻ̽һƽӵܣһԾΪҽĶ
ң̽ʱҽ壬쾧ִʱ
ҽսҽй̽ϢȫΪƳս
ֻвμӶսӵܣһЩϸϿ̽ζսơ
ӣ̽ǱԭĶ֣
ǵЦ
̽ҲǶôֻպҽҪʱ֣űҽ߲㿴ء
Ǻǣֻ̽ںͱԭ棬ʵʵԶԭ񣡡
ŭһЦȻ
ս֮ǰҽ߲İ£̽һս̽ʵʮ˽⡣
ģ
ǵһš
ڴʱս̨֮ϣһɾ춯ȰԵİ棬

â֯һ
գԭ߶Ѫ۳̽
ʵ
ԭɫȻһ
˿̣̽ȫ
ô£̽ʵôôǿ
ԭ̽һֱʵҽƣһҪҰˣ
һȡ֮̾ص֮˵Ķߡ
ӵԭأɫŭʣȴ޿κΡ
߲ɫҲΪѿ
Ҫõһɵ쾧ʮѡ
㲻˵Ҫս̨𣿡
̽Ŀ壬ˡ
ϻ˵
ԭɫһʱһѱһεĺ⣬ɢ
ն
ԭгʱһŨıбŷ
һ̣ԭޱóƷʩչ
ݣ
һ޴ޱȵıնս̨̽ȥ
̽ɫһݣǽնδ٣űܵһɱʹ
ৣ
гһɫĹʯ
ʯֵɲǣһ𣬹ӳصϢȻɢ
̽Ӷо޸ưĽɫն

̽ӭıն𣬲Ҳԭȥ
Ȼסˣ
ԭЩȡ
̽񿿽֮ʱоԷеƷƷʱԸһ
ʽ
ԭٴʩչǿ󽣼̽ҽ档
ȻܹսѾԭʵ̽һ
⣬һս̽ʤ
ԭֶΣܹؾƣҲӦԽĵˣ䡣
䣡
ڴʱս̨֮ϣ̽һĽɫӰ
黯ˮ
ǿһԭֻܴ߶ط
͸ϣȻһˮ
ͣ
һɫ⣬ֱбԭпһ޴ֺߡ
Ǹնʧ֮ʱԭϵľ޴Ѻۣϡ
ۣ
طܾ޴һԭһѪչ
ݣ
޴ıâ
̽ʩչУԭĹС
ƣȴԶڱԭ
Ȼסˣ
̽Щȡ
ѪϾǸҽ̫ѪѪԣܹһ˺
Ȼˣл㣡
̽ϣһ˿֮ɫ
ֻһ貵Ľâ̽ڴڳаʯ

ʯ֮ϣȼյĽ棬ܺȻӣһһеĻ壬ɢ

ԭһĿЩ塣
ʮǿ̽񣬺ȻʩչһǿϣǸղһ
ԭˣѪѾʩչڶѪط
ʽ
ԭȼʣѪһһ֮ϡ
Ȼʽջͱ̽顣
һ̺ԭ
ݣ
һ̽һԭս̨
սԭܣ
ԭˣ
Ԫɫৡıס
սӵܣĿ֮
ԭˣҽĽŭδ֣һսǳˡ
һɾ֮˵ͷ
ҽʤ
Σʥصߣ
Ȼû³е뷨̽ԵȻٴ
ǿߣҲˣƾһ˾ܺɨʣµˣ
̽ս̨֮ϣɫư֮мĿ⣬ɨʣµսߡ


1284 Ұ
ǿߣҲˣһ˾ܺɨʣµˣ
̽һ˵
ʣսߣ΢ķʣҲֻܵͷ
ܱ̽ԭѾ׻ǵġ
ңҽĽŭ񣬻δ֣֮⣬ҽ廹
ҽ֣ܹȶ峡ڡ
Ļһɵ쾧ֲ
ˣ
ԭɫصӪһ졣
ԭţⳡսŹʡ
ôûϵĵһսʧܸա
ҽ壬Ϊʤǻǲֶΰ
峤ϵͺһ
ҽսռƣҽȴһţܹתսֵơ
Ϊˣҽ彫ϢֶΣ̽ʵΪνɷѿġ
⻰Ͳˣҽ屾콾ƣʵǿᣬƾĶ汾£ֻӵܼ˶ѣѪˣ
ҽ⣬һЦ
һΣҽ嵱棬ݺݵĻ塣
֮һŭɫг֮
㡭
峤ֱԭվˣ˵ʲôûá
սûнǼɣ
Ͽ峤ϣһ˵
սȥֻ尾
뿴ġ
ս
弸λϣɫӣ
ϣ
ĳϸȫ崫
аˣսĻᣬֻҪҽ쾧Ǿܷһ
ĳĻԺ
ҽ廹ʣˣֻҪǵʣˣͻܷһ档
峤Ҳ΢侲
ֱ䣬ɾͶˡ
ңһɣܱûкã
ڣܻҽˣÿ˽һ׵㣬ҽ֮˵ӵܣ׵㣡
ĳϼӵܵʮֵԣ˵
˻һʣļӵܣĿȼһ˿â
ֻҪ˶ܻù׵㣬һҽ֮˵ӵܣԻ׵㡣
ս
ʥصĿߣֱ
Ǻǣǲİ
ҽЦһ
ȻףҪȡҽһ廹ܻһɵ쾧
ãҪսұ棡
ս̨ϣ̽Ц
ԣ̽սʤԭ֮󣬲ûдϢ
ʣɫ΢
Ȼ̽ԭսһľ޴ˡ
ʵܹǿƽܡ
˶ף̽еĻذɡ
̽񣬽Է󣡡
ҽϣֱӸ̽
֮ǰԷռ˷ͷڣҪԷܣ˻Ҫ༸ļ尾ѹ
ã
̽˵ͷ
ȻھͽԷϵĻΥ档
ʹ߿ʼɣ
̽Ŀ⣬ֱӶߵһˡ
һ꣬ʮսӵУʵ׵һˡ
ƴˣ
ս̨߶ѪʩչԼصĵơ

İ׾⣬һѰѾ̽ȥ
̽ɫһݣ֮ӿһŽɫҹ⡣
飡
̽վԭأֱӲĹ
ȥɣ
̽͵ĳһȵѹȣڰܡ
йӾ޸͵һӡ
һӴĽɫӰֱӽ꣬ս̨
ʣˣɫٴһ
û뵽ԭһս֮󣬻ܷӳǿʵ
Ԫɫš
˿֣̾ûаջ̽
һ㣬
һ֮̽Ŀ⣬Ѹһսߵϡ
ֻӲͷƤʩչȫֶΡ
΢ǿһЩ̽ײʮ֮󣬲ܡ
˿̣Ѿܣֻʣˣ
ĹսߣҲʧȥȤ
Ϊսһ浹սﶼ
һսҽ峹𣬶̽Ҳ
ӦûϳĻᣡ
ŭЦ˵
ս֮ǰУҽǿߣûϹս̨
飡
ڴ˿̣һӵܱս̨
̽Ѿʤ
壬ܣ
ȳ棬֮˶޷ȥ޲ֱ뿪
ÿһ̣˵һּ尾
ΨԷ壬ʼգɫֻ΢һ¡
ãҽ廹ʣˣǶʮ׵㣡
뵽ԷɫЩ
ʮ׵㣬ڶһһѾ´ˡ
ʣˣɣ
̽ٴָһӵܡ
ಣ
һ꣬ս̨
㱾ˣļ󣬶սѾƣҽ㣡
ǿʵʮսУƫϡ
ߣ˵һ˾ܺɨߣ
̽ɫƣǿ
أ
˸Էųһݻײһ
Ŀ꣬ƷȼѪ̽
һΣսʱϳ̽Ҳԡ
Ȼ
̽нһ߶ƷȻһӡ
أ
ǿĴ󵶣ֱӱ̽Ҷϡ
ҵġյ
궸Ȼ
ֻƷ޷̽Ʒȡ
ʧȥսֱ½
գ꣬̽ϣ
̽ʤ
ţʣУʵϲŮӣս̨
Ƭ̣Ҳ
ʤ
ҽ̽ʤ
߲һҡ
ǻʣˣҪҽжһ쾧Եòʵ
Ѿ߳ٵʤһֱ㣡
ԷԪʵǿ̽ѡϢһ廹ʤһ
峤ϵĻʮּɬ
Ԫɣ
Ȼ̽û£Ǽսս۷еԪ
ߣһ㣡
ԪĿ֮âֱӷս̨
䣡
һѪѹȻԪսɫǹЯ貽⣬̽ȥ
ǰܣ
̽˫Ŀһݣٴδ߶ơ
ڣһ貵Ļӿ
ƣ
̽ӶйӾ޸һصĽС
飡
Ԫɫ䣬ʩչѪطˡ
һܵ޴شԪƬ֮󣬲Ұܣ
˿ֻ̣ʣԷһˣ
࣬ȫܣ
ԪҲˣ
峤Ͻ˫ۣȥһУ뿴ҽ֮˵ĳ
ϰ
ĳϰ̾һ
Ҳû뵽̽ǿڶ࣬ս˳ܡ
ɣ
һ峤ϣһ尾֮ɫ
˵仰೤ϣҲ׷ױʾͬ
Է壬㻹׼𣿡
ԭ㣬Էһվǰ棬ʱͺȵ
峤ͬ䣬ĳҲ¶ġ
͵վ𣬾Ҫʥ䡣
ڴ˿̣һϡ
ţֵϳˣ
ԷЩơ
̽һֱսԷֻܵȡ
ɺòݣֵԼϳ߲ȻҪ䣬ô鷢
ڳ˻һ㶣漴Ц
ڴ˿̣һǿףصӴϢѹԷڣ͵ĳ


1285 ȼϣ
Էϵƣȫ죬Ŀϡ
ǡڹ̨Ϣ
ôܣԷôǹǿߣ
Ƭ֮ܶʱ𺧡֮
һ̣Է廯Ϊǿߣȸղ̽ĺȻɱҪ𾪡
Ͼܾ֮̽ǰͻƵҲûжϡ档
ԷͲͬˣһǰֻǸոͻƵ
ǰδ˭ڶ̶һڣͻƵ߽׹񣬼ֱǲ˼顣
߽׹񣡡
ۻ˰ɣ
߲վ
һ̣Ƿ·𿴵һ˿ϣ
ʱûȥԷΪʲôΪֻϣԷξ档
Էչֳʵ̽϶ѡϢôԷս
ĳ
ֻҪԷܻһսͲôѿ
Ȼ߽׹ⲻܣ
ԭ͵ҡͷ޷Լġ
СӣȻǹΪôģ
ҽĽϣɫ粻
˿̣ûȥսʤ˼Է߽׹񣬿Էδжôֲ
ӱ
֮󣬽ϵɫȻһ
ٴ뵽ҽɳȥɱԷĹ񣬿׶༪٣Ѿܷҽˡ
˼
ս̨ϣ̽Է壬¶ŨȤ
Է壬ֻҪܻˣʮ׵㣡
ĳֱӸԷ崫
ԷܸոͻƹʵԶԶҽ
Ǹʮ׵㣬ҽȫܣΣ
ʱԷ嵱˵棬Ȼ˵
ʲô
ˣʱĿɿڴͬʯԭء
˶Էܻˣ㲻
ԷȻ˵Ҫܶˣǿߡ
ҽ壬ͬɫͣһš
֪Ц
ԭһȴͬ˵ζƿζ
ԭĵƣΨһϣ
Էϣϣ
˰ɣ
ǹΪѵһߣ
սߣҡͷЦǿԷ̫֪ߵغˡ
Է𼱣ֻҪܻˡ
ĳͬʱȰ˵Է¡
Էɫ΢üͷһ塣
Լ˵ĻȻһЩա
ãҴӦ㣬㻹Ȼˡ
ĳϿԷ̬ڴӦȰ˵
ãǾͿʼɣ
Էһֱ̤ս̨߲߶
ϢƬ̣ҵҪλҽӵܣ
̽һ뿪ս̨
ǳѵһ£ǰڳԵˣ֪Լ״̬Թ񣬱ذɡ
ȻȥˣǱˣ
ԷĿ⣬ʱɨҽˡ
߲һޱȣԷΪѡ񣬾ɻʤ
ˣŭ񣡡
Է嵭Ƴ˽ŭһۡ
ŭ񣡡
߲㣬һĿ࣬˵
ʲôŭ񣡡
շȥ̽񣬲ȥ
Сӣǲ֪ûٳսˣ
̽ͺһ
һͻƵˣȻȥսеٮٮߣⲻ
ܹսȺҲһƬȻ
˶ΪԷ֣ȴֱսŭ
ֱﲻݡ
û뵽ķʽϳ
ŭЦһֱӵս̨
ӶսʼڣһֱǸսߣ̽ҲЩʡ
ڿԱˡ
ģܿͻȥ
Էɫر
ˆ꣡
תʥ壬Է廯һ֮⣬ֱƽŭ
Ǻǣ֪ˣ³ܲң
ŭ΢΢һЦ߶ʥ塱
ʱһɫƣһȵĽɫ棬ȼն
׽ˮʥƣ
Էͷų׽򣬶Խŭѹƣͬʱɳһơ
ǹ׽Уõܸǿֱ˽ŭ
ŭɫ΢΢һԷʵеҪǿϲ١
ȭ
ڹŭ͵ĺһȭ
飡
ײ֮£ŭĹȷ顣
ǿ
ŭɫ
Էʵˮ˻Ҳǿơ
ʶԼɵ͹Էʵ
ã
ŭȻһΣӱϮ
ԭڽŭ񾪲ɲǣԷռ壬˸󣬷ͽ

ŭȫ߶Ѫǣתؼӭһˮ׹ơ
ŵţ
ŭ˺һ¡
ȻûԷѾ˸һ࣬ٴη
ռ壬ԷٶվһƸߵ㣬ѾƿսȨ
ŭ񣬾Ȼûޣ
óа壬óռ壬Ƿ
ܹս߲ɾ̾
Ƕ͹Էʵ
ôܣȻŭѹסˣ
ԭ𾪡
֮ǰ˶ΪԷ岻֪Ȼսŭ
ڣŭȴǱԷѹš
ã
߲һɾ
ľ濴Էȫϣܽŭ
ȥֻҪٻ񣬾㹻ˣ
վ̨ϣŭѹơ
̫ˣ
ŭȻһȣȫڣһǿԷ׽ײ
ͬʱŭУһɫ޴

Ǿ޴֮ϣȻһɫ磬ŭĽɫ磬Ťһ
ħʽ
ŭ߶Ʒԭػ
ݣ
һµĺڽ棬Ӷγһɺڽ籩
ʱԷ׽򣬼ݻ١
ý򣡡
Էǹɺڽ籩ģһͫ־
˺
һλùԷתɢ
籩ģŭɿԷս
ڣ
Էץסʱ׽֮Уںֱ֮ĳ
һƵĽǶȣʮֵ꣬Ǻڽ籩ı֮˽ȥ
飡
ŭ֮Զ
нŭ֮ԷûͣЪĳӰ
ǿͫ
ʹʹŭԷĻѿµĿԷ塣
ϿɱԷĻԻ
ǷǿƲ̫ء
ħʽ
ԷĹŭоͬʱʩչǿսһźڽ֮
ǡռ壡
ŭȻ֣Լ֮ϣһ΢Ŀռ塣
׽ͫն
ԷȻŷ׽ٵϢ
ͬһʱ̣һ޴УӽŭڻȵĽɫѪҺһء
ռͫ
ŭɫѿ֮
һֱԷĻõͫȴû뵽Է廹ʹÿռ乥ͫ
ৣ
ԷΣȻڽŭһԣơ
ŭϾ޴˿ڣûüϣٴ⵽ش
ۣ
ŭѪսֱ½޷ֿԷĹơ
飡
ŭһֱӺս̨
ҽ񣬲ˣһ˾ܺɨʣµˣ
ԷһȻ˫ָζЦݣɨҽʣսӵܡ
仰֮ǰܱ̽ԭ˵ĻԷԭⲻĻҽ塣


1286 һս
ҽ񣬲ˣһ˾ܺɨʣµˣ
ԷһȻ˫ָζЦݣɨҽʣսӵܡ
仰Ϣ̽ɫȻһ˫Ŀ䡣
仰֮ǰܱԭ˵ӵܵģڣԷ彫ԭⲻĻҽ塣
Ӯˣսʤ˽ŭ񣡡
ӵܶʱ
Է岻죬ԷΪӵܣ֮ܵˣΪҫ
Էпذֵܾ֣ܹһЩ쾧
ҸղĳѾ˵ˣֻҪֵܷһ쾧սӵܣܻһ㹱ס
еϣԷܼʤȥ
ȻӮˣ
ԭԭأɫʧ䣬мʡ
Էܹսʤŭ˵Էʵࡣ
ǿʵȫոͻƹӣ
ĳĿ䣬ૡ
Ȼĳ뵽Է嵱ܾϵͽ롣
ѵѾʦ𣿡
ĳбĳ뷨
ֻܽͣԷΪξܾ벽ͽ
ܽͣԷΪôͻƹʵǿ
⣬Է嵱λ͵뿪塣
Ȼȥʦʦİ£ͻƹ񣬲ҹΪ
ԽĳϾԽȷ뷨
ҽǱߣطҪࡣ
ôܣŭȻˣ
ҽӵܣ֮С
ҽ߲㣬һɫš
ԭҽӦø߸ͽһ·ɨڽŵס
·ɱԷ壬˽ŭ
ҽʤˣѹЧҲˡ
Ӳ
ϵһԲɱ⡣
ŭѾˣֵ˭
ԷһɵȻĿɨҽ塣
Сӣأľ޴Ͱҵϣ
̽һ
ô˵ڲϿ
ԷζЦ
㡭
̽΢
˿̣ȷϡ
еƣԷϵļҲܴ
̽Ҫʱָƣϣʱ䣬ͬʱ
ҽ߲㣬ֱӸʣĲսӵܴ
Է˽ŭ񣬵ҽ廹ʣˡ
ţ˽ŭӦòС
ǻס̽гʱָ
ҽӵܣ׷ͬ
ϢҾԸҽɣ
Է嵭ȻһЦ
ս̽񣬶ԷҲܾ
ңҪֱӻ̽񣬵ҽ䣬ûа취׬ȡ׵ˡ
ڽ֮̽ǰҪЩСȫʰ
ǿϣ
ϵĻԺ
ҽѾĳˣֵܷһɵ쾧
ԣʵǿϣΪ̽ȡһЩʱ䡣
ӵܻ࿴˼ۺһվ
ಣ
ֱԾս̨һصĿԷ塣
ںԾս̨˲䣬ԷһѸƽ
䣡
ȫ߶ѪתؼֳȡֶΡ
ֻǸ̽ȡʱ䣬Է
ȻԷҽԸԳ
սϵ̫ãָ̽ܿԷûˡ
ΣԷŭսһҪ̽񣬵ȷҪʵ
ȻˣԷֶֻΣѸٽֽ
ˣ
ԷλתʮɫĻòʴѤö
ãͫ
Ǻעʮ־
ҪСԷĻõͫҪռͫ
Ȼ־Ҳ޼¡
οԷͻ֮ʱһδɱ䡣
Ѿﵽ׼
䣡
һλòںܣ
λòѸٱ仯Ϊһ˸ǹˮˮ֮л貵׵ϸ˿
ˮ׻Σ
ͫɹʩչԷҲֹͣת
ˮ׻ΡԷгͫõˮ֮ںϣ̺˫޷ѡ
ֻһԻðɫ׵Уɫңȴ޷
ৣ
Է˲˸ԣתΪˮֱ֮ĳ
̺ˮ֮ƹ⣬Сˮ׻Ρ֮ʱںԸǿ̬ѹȥ

嵹ɶݺݵǧĵϣ¼Ѫ
ҽɫһЩսӵܣЩ¡
Ǿʲôͫǿ󣡡
ͫ裬Ҳʮָ
ҽ֮ˣཻ֣̽ѰӦ֮ߡ
Ǻ̫ܵ죬ȫûȡʱ䣬ǻҪϳ
ãʤˣ
֮ˣ
ԷѾˣֻҪٻһˣֵܷһɵĿвս߶ܻһ׵㡣
˿̣֮ҲԷʵ
岻ֹܵõһɣǸࡣ
Ϣ
׼Ϣ
ʥصĹս̨ϣӵ֮ˣɫ΢
ⲻܣѪͫԴڰ˴ͫȴ˴еκһ֣Ϣô¡
ʥصĿߣɳ˼
ʱҽսӵУŮӣս̨
ȤǣŮϣ
˵һ˾ܺɨҽˣǶ䣡
ԷĿһֱŮӡ
֮ˣɫ΢
ǶΪԷΪ˼ҽ塣
ʱԷȷ˼
ߣ˵󻰣˭᣿
ǻŮƢΪ꣬б
ৣ
Էûٷϻֱ˸һӴѹȥ
ǻŮӶʱʩչֶΣСԷ
׽ƣ
ԷȫԸ䷢ҽ
ǿʹͫҲ޷ֿ೤ʱ䣡
ǻŮԿɬ
ԷĹ̺װ塢а壬ʱʱĻÿռ壬Ůмܡ
ʮ֮Էɡ
Ѿʤ
֮˸˷ޱȡ
ҽȫһ֮£ֻܼɳӵܣΪ̽ȡʱ䡣
ȻЩӵܵʵǰ˻Է
ǲǱԷһɱ
գҽӵܣȫܣ
Է壬Ѿʤ
ս̨ܣɫЩ㱡
սݱ˭û뵽ġ
ǰҽ֣̽սˡ
ţԷչʵΪˡ
治˼飬ԷȻӵʵ
ȻˣѾԷֵĳ쾧ˣ
֮˼ޱȡ
ԷȻһ֮ĲҰܾ档
ԷˣҲûκ˻˵һ䡣
ţ
̽Ѿ̤ս̨鱩壬Ŀ׺ݡ
Է壬һὫݺݲڽŵף
̽񱩺һ
ԭһսһΪҫۣڽŵףΪҽ
һУԷˡ
Ϊ̽ȡָʱ䣬ҽ岻òһֱӵϳ
ֻû뵽Էֶ̫֮٣Ǽˣȫܡ
ˣҽٰҲûá
ڣ̽ѾָĲˡ
ҽ֮ţһս̽ʤ
ⳡսʤһҽ壡


1287 
սһˣ֪˭ǺɨԷˣ
̽Է壬˵һ֮ɨԷʣˡ
գײһ
ֻһˣ֤ʵ˵Ļ
ԷսûϢʱ䣬̽ѾȬ֮Ĳ࣬ʮԡ
֮ǰսҲԷó϶ûгֵ̽񣬿һƷ
ۿһսҪʼս߲ɲ²
Ȼ˶Է壬ҲǴӶ෽ԭܽġ
Է壬Ҫѹ
ĳϣæԷ崫
ԷѾսûϢһսɡ
ѾںЩˡ
Ͼ֮ǰܸҽ壬һɵ쾧ò
ԷŤתƣѾΪȡĳɵ쾧
ϣɲҪӦҵģʮ׵㣡
Է˵
ʮ׵㣡
ĳϺȻ뵽֮ǰڴӦԷ壬ֻҪɨҽ壬ʮ׵㡣
ȻʱĳֻΪȶԷڴӦ
ѵаգ
ĳɫһ㶡
ԷûаգΪλڵĳսʼ֮ǰԼ
뵽ĳ
֮̽ʱûܹʤֻϣҪ̫ҾС
ڣܻʤ
֪ΪΣĳЩڴ
ӵܣҲһ֮ɫ
ΨԭһˣȻʧһԡ
һսֱʹࡢ尾ʱ̡
䣡
ս̨֮ϣԷ̽Ѿʼ˽档
̽հɫĹӾ޸һŽɫ֮У󿪴ϣޱȣֱԷ塣
Էٶϵƣ㣬Ȼ󹥻֮̽
̽Ʒǿ󣬵˵Է塣
ǷǿԷĹҲѶɶ˺
˵Է֮ǰɱ߽׹
Ϊʱ֮۵ľԷİ
Է϶ʱۣ֮̽񿿽
ֻ֪𣿡
̽Цһ
սûϢԷƾʲô
ң̽һΣбս
ն
̽ۼ׼ʩչǿս
ڣ
̽Ŀ⾫âţץסԷҪʩչռ˲ƵʱóһԾ̡
߶Ծ̣һĿռ쿪ܿռص

Էüͷ΢壬չһ˫ɫٺˡ
ҽ彫һи̽ϣ϶Էսʽ˷취ԼһЩֶνпơ
磬̽ϵһɫָһﵽƷ
㣬ҽȻԷĿռ壬пơ

̽ͷųһŽ⸫ӰȴԷ弰ʱ㿪
ܴȻ
̽Ȼʹû𵽳ʤЧҲں
սԷ壬ɡ
ҽ׼ĶȫǶġ
գ
ӵܣΪԷ尵һѺ
̫̽ˣԷ塭
һ߲㳤ϰ̾һ
֪ҲΪԷ׼һЩ
ҪԷһƷʤͲһˣ
սӵܣΪԷ߷߲ƽ
һʵƷܽһĹĳϵ
û߼Ĳǳ޴
ԷûƷܺ̽ս̶ֳȣȷ𾪡
һߣҽ߲㣬һʤȯյӡ
݆꣡
Էʩչ׹һŽɫ⣬վ̨Ϸٻ
׽ƣ
ͫ𣡡
Է׼ĳһ϶սͫһʹá
飡
̽ӶɫĹӾ޸һⲨԷɫƸ顣
˻
̽оʹ˻һͣƬ̺󣬲Է巢
ˡ
Էһâ
ղ۲쵽Լ̽񷢶ͫʱ̽ϵĽָӵܲûдﵽƷˮ׼
϶ΪƷҽ߲㣬ʱ̽
һƷô׵顣
ûȫ̽ͷӲܡ
˵ԷͫǾкǿЧ
ˮ׻Σ
ԷλתʮɫĻòʴѤö
䣡
һλò̽ܣ
λòѸٱ仯ΪһԻɫˮΣС
ͷųͫɲǣԷп͵Ĺһ಻ϵıơ
ۣ
Σڣ̽ʩչؼ
ܣһɫȦȦ֮ŽĻ硣
ͬʱ̽񻹽Ʒǽ档

̽񱻺һξ룬ͣ
û뵽սģ㻹ܷӳʵ
̽⡣
ɫһ̶Ȼһɱ֮
Ҫʹȫ𣿡
Էһ
һͻƵѾ֤Էĵ̺ǱԶˡ
֮ǰսȻЩģܴ
޸ն
̽ͺһеʯϣһӴĸͷӰ
һһӴޱȵĽն
ǷΧְս̨Է޴㡣
ٺ٣̽ڿˣ
ȻˣԷɣ
ҽ߲¶Цݡ
ս̨սߣ·ҲоսҪˡ
ۿӴޱȵĽնҪԷ塣
ֽ⣡
Է尵תǰĳһ
һλùɢ
ȻǾ޴ĽնϣȻĳһȱڡ
ݣ
ӴķΧ¡ԷպôǸȱ֮ϣȻ
ʲôͫ
̽ղŲԷʹͫȴԭ
׽ͫն
Էһͫ
ݣ
һ׾У̽

̽Ŀŭޱȡ
ԷʩչͫȻ㿪ˣ˵òᡣ
ˣ
̽ڣȻӿһҫ۵Ľ⣬һɻһеİϢ
壬Сģ
֮ˣʱе
һߣҽ¶ЦݣҪˣ
ˣ¶һϵӡ
̽ӵƷǿĻԷذɡ
ԷȴûжţЩ
Ҫľʹ
Է¶һ˿Цݡ
ƣ
Է̽ǹɻ֮ϣһǿͫ־ӿ
ܿ죬ԷɹƵһ
ͬʱ׽ͫҲУ
ȥɣԷ壡
̽һ˫͵ĻӶ޸׼һʤ

еĹʯϣһصĻ
ơ׽ͫ棡
ȻڴʱԷǿͫǰ
Լ̽︴ƶĻԼ׽ͫںϣһ׽ͫܣǰδеǿ
꣡
ֻһ貵棬Ȼ̽ͷ
һļµδ٣̽͵һ
̽æ߶ָϵ
ˣ
һĺڹⲨϡ
ͬһ̡
ۣ
ںϡơļǿ桤׽ͫ棬ɵĻϢը£İⲨ˲Ϣ䰵顭


1288 ս
ʲô
̽ôˣ
ԭ׼Էʩչǿһܵ̽ƶʧ
ͬʱһɻȻ̽ͷ
ܵɲǣĻ궼͵һ
ۣ
һ貵棬̽ϵİ֣˲ݻ١
ϾƷûȫܴ̽󽵵͡
ͬʱ

̽ʹĲҽ鷽Բ
ɫŤڵϣϡ
ܹսߣ
Ƕܵǹ׵ǿ󣬶̽˲飬󣬴˿̵̽Ŷôǿ˺
̽Ĳҽϱ˶о̽ϢԽԽҪʧ
Ȼֹ̽ͣڵϣȻϢ΢û
Ƭ֮ضʱˡ
̽ˣ
ղŵô£
չͽ˶ﲻѡ
ף̽񵽵ôܵġ
ȻӮˣ
ţԷȻʤˣ
֮˴Ƭ֮󣬶ʱ
ǸоһУһ
һʼıذ֣֮ת𽥻ƣתܾ֡
Щ߲㣬һӲĲ֪˵ʲô
ҽ壬ɫޱȣһӴȵϢ
ǶΪ̽ʹɱ֮Էذɡ
ȴû뵽ؼʱ̣Ȼ˾޴ת䡣
һ˲䣬̽ܡ
ɣԼǲǳ˻þ
˶޷
СȻ֣ǿ깥ûɱ̽Ҳ޷޸ľ޴ˡ
ҽϱȶһɶصϢս̨֮Ӷȥ
ʱԷоշ·һ޷
⣬һȻϢӿԷоԼ·ҽһ㣬꣬ܵ˿
ҽǲ֪ܣһսһ۷񣬾ȻҲ֣
ڴʱĳϵĻﴫ
һɺصذ壬Է˲佫Էвʣȫ
ҿûгֻ֣ҪӵܣΪĺ
ֱ׳˵
ˣôϻô࣬ҪԷĺ֮ǰҽս֮ʱͲ»ˣ
ĳһĲм
˻һҽʱ޷
ˣսʤ
ڴʱʥصĿߣɫһֱ˵
ʱٶš
ಣ
ԷĿ֮£뿪ս̨ص
һߣ̽ȴǱҽӵܣ̧ȥġ
Է壬
һζ㣡
֮ˣԷ壬ȫЦӭ
Է壬һ˴󹦣ʮ׵㣬ֺ
ĳϲЦݡ
ջʮ׵㣬ʲô
ӵܣʱԷͶĽĿ⡣
һʤ˶ֻһ׵㣬ԪŮӣ֮ǰһˣÿ˹׵㡣
Էһˣȴֱӻʮ
ӴĹ׵㣬ʮ񣬶ﲻ
ȻһУԷӦõġ
ԷΪ˲̽岻˵ûжྪ档
Ϊ֮ǰԷ壬ֹͫ
˵ص쾧ͰĹ򻮷֣ս
ʱʥصĿߣ
ԴˣսĻ
ⳡսʮ־ʣ̫ϵĵط
ҽ֮ˣһͷ
ЩսӵУǰԷϣл
ҽսӵܣѾҽˡ
սڳۼҲɢˡ
вϵҪãǿߣ׷׵ء
ʥصߣҲߡ
ʥصΪҽ֮ɫٴһ
α֣˾Ȱ
ǿ߿Էһۣ漴ĳ˵
ʱĺԷԱߡ
Է壬Ľ죡
ĺЩ硣
һǰԷ弤ҽ档
ڣԼԷϣܷŹУǸ⡣
ġᡯȥ𣿡
ĺʵ
᣿
Էһɻǵһ˵ʡ
ͬʱ룬ѵа˴
㲻֪
ĺĿ¶죬漴͡
ᣬһΪáٰġ
ڰһ鲼ߣᡣ
дţõߣһλס
Էһ㶣ˣֻ±ʥˡ
ʮ⣬Ա٣Ӳ¶棬κύҲκԴҲõκκôӻ
˵һڵÿˣʮɣеĳԱ
ĺܵĿǰΪֹֻһ飬ÿһʱ䣬ÿ򣬾һᡯ
Ȼᣬ߼ᡣ
صʲô
Էֱʵ
һǿֻһ£ǱǾᣬ϶һ㡣
ᣬҪǽ˴ᣬۼһֻٰ׻񽻽ӡ
ĺЦ˵
ʮ⣬ҵ𰸣⣬Ѿﵽ׼𣬵ƺȫûзӳ
ĺĿ⣬Է֮ͫϡ
԰֮ÿÿԷ֮ʱĪһ
Է˼׼Ļ֣ҲǴĺġ
˿̣Է֪Լ԰˴˽⣬ʵٵĿ
˴һã
ԷĪļ
ҵڰ˴ᡭ
ԷԥƬ̣˵仰
κͫԴ԰˴ǰֻ˴μӣſˣֻҪѪͫܲμӡ
ĺֱ˵
õˣᣡ
ĺ˵仰ʥصˣ뿪
ʥֻζսļ֤ˡ
սȻûмıҪ
ǿѡ߷壬Ҫ𿪲쾧ܹöⱨꡭ
ĳ϶˵
Ҫȥһˣ
Էֱ˵
ԭԭҲ׼ģ˻ֹסˡ
գֻˣѡ񷵻塣
峤Ϻ߲Ĵ£Էһˣ˳塣
峤ϣǲһӵܣǰȥ쾧
صԷȱչһʱ䡣
վսĶࡣ
⣬ʮ׵㣬ƻûȥ
ʮգԷųǰ塰
ˣ
Էã
;Уļӵܣʮк
ʱ䣬Էսϵı֣㳹״ˡ
֮ԶԷѺãȻΪԷΪҫͬʱչֳκӵܶòɵǿʵ
ܿ죬Է
ǰ߳һߡ
ˣ
ص΢΢һЦһֱڵȺԷһ
ţҪȡ
Էƽ
ֱӿϲ㣡


1289 Ԫ
ԷӵܵĿ⡣
ûںصϣϲȥ
Է壬һǰͻƵǹ񣡡
սУһ֮սҽ񣬶߲㣬ʮ׵㡭
ѡ񹦷սӵܣɾ̾Է¼
ʮ׵㣡
ӵܣһѿˮ
ǴǵͽЩܹ߽׹ĹҲһ࣬ס
ʮ׵ǣͻꡣ
ܿ죬Էϲ㡣
һ㣬ֻдﵽ񣬲̤롣
ֻԷصϡ
һ㣬ʮֿյֻȰ͸ľǽڡ
ÿһǽУǶһЩСһɫľ飬ڶһ񼶹ս
ԼѡҰѡ
صЦ
ҪܹͻƵĹ
Էֱ˵
ͬȼĹȻá
ܹҲ֤Ϊƣʵϴ
УֻҪͻƵĹ񼶶׹

ص¶һϵЦݣһָ
Է忴򶫷ǽڣǽڵϷǶĿž顣
ܹͻƵĹһţ
صɫеĽܵ
һרѪ㲻߱ѪԲʺϴ˹ҾͲˣ
صϣֱΪԷʣŹ
ڶΪ򷨡а塣
а壬ְ֮ʱҪְ֤Ĳ಻󣬷ѽѶȽϴ
Ź׻ʺ׻һߡ
ŹսǿҲΪף˵йоء
ԪУʱں϶ְ壬Ԫܼǿ
ֹ̫ûһȷĿ꣬ԽѣҹҲ
ʮ׵㣬ֻܶһһŹҽ㣬ǶһһһĹ˳㻹ܶһǿս
ص˵ԼĽ顣
Ԫ
ԷŹĽʱʱ¡
ԭѡ񹦷׼ѡȡϴص˵๦
š򷨡ƺš
ңԷ廹֣šԪƺȡ򷨡ʺԼ
Ͼ򷨡ϾҪ硢װ塣
Ԫȴͬܰа塣
ҪԪ
˼Ƭ̣Էֱ˵
Ԫ
صɫһ㶣ԭΪԷ嶨ѡ򷨡
Է壬⡶ԪѶȾһ㣬Խ࣬Խǿǰһ࣬͸ƿá
ص϶ŹȽ˽⣬Ȱ˵
ҾҪˣ
ԷĿᶨ
ǰ̫࣬ҪһЩе᲻á
صϼԷȷû˵ֱȡһ龧ơ
Уǽ֮ϵĳһž飬ֱӷɳƯԷǰ
깦뿪ͬʱܽ˹й¶ȥһ֣ضϳ͡
ص˵˻ֱ뿪˵ء
Էϥ£ʶž֮С
һ˲䣬ԪϢӿԺ
ԪСʱ󣬰һԲ֮ʱݻһ˿
Ȼûʧ
ԷĿЩϲ
óİʮ֮࣬Сסʱա
ӵۣǿ԰ǵӦ֣Ļ˳ٲһ塣
뵽Է岻ɼĺ˵ġᡱ
ڰ˴ļᣬӦÿԵõڰ˴Ϣͫüɣͫ
ԷԴʮĶ
ΨһĵǣԼھĿԡ
ȥܷӳðգҲֵõģ
֮Է
صһֱܡ
Ǳھ֮󣬹ֻ۾ܣҲͽˡ
ԣᣬԷȥһ
һպ
ԷǿԪȫ
߳һ㣬صϣͷٸ
ѾǺˣ
صϾʵ
һһһܹͻƵĹ߽׹һҲҪʮգȫ
ţ
Է˵ͷ黹صϡ
Է壿
ڴʱһ
ԷһǾʥˮսгֹһ񣬽ĸ
ԷǵʱоˣԼкܴĵ⡣
ԷƳһֱ֮뿪˵ء
ɶ񡭡
˫ȭգһҧгݡ
һֱսԷ壬Էͻ󣬱չزȻ͵͵ȥˡ
ص֮󣬿ʼ˾ʥˮս
Էִ壬μսӰԷ塣
ԷһȻǹΪ
˵սУԷһˣҽˣа
˿̣ĻսԷ
뿪Է׼صԼסԪ
;еʱһ˵Ϣ
ƣֱ֤λΪѪ콾
û뵽Ƴɹˣ
Էһϲ
ʱûơ
֮µ֪ѾתƵطͻλ
ʱԷ;ãЩ˵㡣ٻһʱ䣬ܳλ
û뵽ƾȻɹ֤λ
ȻԷͻƵλ츳ƻҪá
ѪԷȫͬ
ѾΪѪУҫ۵Ĵڣ
ֱ֤λټѪԣպĳɾͣ޷
Ƶͻƣ𶯡
һգƻصԼĹ
磬һܿͻ׷ģ
ȫɢһɳȻ׵ʣȾˮӡ
Ѿǹˣ
ԷȤ
һֱڱչͻƣս飬˽⡣
⡭ôܣ
С΢ţޱȡ
ϸ֪֮£ԷȷѾﵽ
ɶѪٶϣȻ׷㡭
ƶʱЩˡ
ȴΪԷš
ԷЩֳ˵ʺǱԼڻܰȻĴ

պ߲㣬Ϊףͻ񣬾ٰһᡣ
ⳡᣬ󲿷
κһλģٶǿǿߣǿߣҲ
Ѫ⣬һϣŵ츳ֱ֤λͱպвСܣܹﵽ֮λ
ڣٹ߲㣬ƴùϵ
ȻⳡᣬƲǣ꿡Ϊ֮㵹
վԱߵԷ壬ͬҫ֮
Է壬ֱ֤λһͻƹ񣬴ҽӵܵˣ
δпܳΪĵһ
˿ԷˣֻĽͬʱǻھ̾ˡ
֮Էƣܹ˫˫ﵽ֮λ
ϣ߲һЦĺϲ£졣
ʱ䣬¼ѾΪȵ㻰⡣
պ
ԷصԼס׼չһʱ䣬Ԫ


1290 
ڣԷϥ
ԺУԪϢ֡
ԷԿһ£ԪȻǰԼǿĹҪѡһְ壬Ϊа֮ߡ
ְǿȣԶа塣
ҵаУռǿģ
Է
Ϊʱ֮۵ԵʣԷĿռ壬ҪԶһֱеСס
Ԫһ㣬һҪǣһְﵽؾ硣
ڶı־ǣаİﵽء
Դƣÿǰһ㣬һء
ʱҪİʹﵽԲ硣
㣬ǳ֮λ
˵Ҿ޿ռˣ
Էૡ
ӣֻҪռ壬
Ԫ֣Ƿİϡ
ԣ޿ռʱһ¡
˹ƾǣԪ̺ԣʲôơ
⣬Է߲Բʱܹݻһ˿֮ΪȤ
һ֮Է忪ʼ
һ㣬ԿռΪа֮УγɻԪ
ЩԷ˵ûʲôѶȡ
Űʱ
Է̨֮УһŤһţɫĻ谵֮ߣԶʤԷ֮ǰ׽
ԪԷֻҪ̨еںƬ̡
š򷨡ԷҪͱ뽫̨еųɾ
ˣ
Է彫ԼոġԪ
һŻ谵⣬ԷǰŤת仯
Ԫɫı仯Էλͷɫı仯ģʽЩơ
Ԫٱ̽ǿ࣡
Էһ
ޱȳأܹؼκ
Ϊֶ֮ʱܵĳֿƵĿҲܵ͡
֮ǰˡԪôս֮ʱ̽濹⡣
ܵԪǿ֮Է
º
Էڽ̨еΪԪ
ɻԪ
ҪǣԷûна壬İһ
Ǵ󲿷ְĵȼܸ࣬һ𣡡
ԷԪʱ򣬷⡣
װ嶼ﵽأܺܺõӡ
ֻصľ֮һ𣬾ͲǺ
ȻҲйأϾԷԪûá
ĿǰԷĿǣʱ֮аؾ磬ԪҲ
ৣ
Էһεɫˮ
ճ֣˵Է壬Ըˣ
漴һӰԷǰֱӹ¡
˭
ԷĿɨڵˡ
ܿ죬ʮ½½߳
ʣµˣ֮УǴ󲿷ֶʮǿģҹ׼йһ׼
ҪԴ幬ܣܿͻ˥ȥղڣ
Էֱ˵
İ֮ɣԷÿһεȡߴİ֮
ɫ幬ܣͲ統Էƿߵԭ׼ˡ
仰ڳһϲ
һйĽṹƻôǾлӳȥˡ
ˣȴɫٳ߳ԸΪԷˡ
ΪҪڣָʲôʱ򣬻ὫǶɱˣ
ʱԷ䵭Ļﴫ
ڶ˵ɱɱЩ˶ν
ǶԷʶ࣬Էһ·кβɡ
Է壬ң
ҹ׼ɫһʱһȡ
ԷĿ΢һӡ
һɫĻ谵ͬһŸڵֱ
飡
һҹ񣬱Ԫᴩ
ԷʩչĻԪе󷽵ľǽڣŰֱ֮
˻
ֳžһƬ
ղҹ˵Է岻ңһ̣Էֱӻɱҹ֮ˡ
Էʵ̫ǿɱһ񣬸һֻһ򵥡
ͬʱѾԷ֮õʱ䣬Ҳûбȳȥ
Է岻úúõģΪͻͽ
Ǿãǹ˳Է壬Զ޷뿪
Ը˳㣡
ҲԸˣ
в£ѡЭ
ǿֻлȥһвпܡ
գҹˣҲȫ
Է˵Щȫξ̫֮Уǲ
ʱѾɹͻλ߶֤λҸʮȹ̡
ټѪ壬λѪĳϼܼ࣬ߵĴһ;˳ޱȡ
״ˣʲôΪЧ͵ģ
һѪĸ߲㣬˵
ҪװԴ
Էֱ˵
Ѫ޷װ壬Դǳ١
Էȫ֮뿪ξ̫š
ȥĽ
Է߳
ܿ죬һƬֵó֮أĴڣרΪӵڲס
ԷҪչһװԴ
ΪԷóа֮
Ͼ󲿷İаеһ֡
ֶ֮ʮϡ٣Էİ֮Ʒʻߡ
ԷóȺʼۡ
ֻȡװԴ
Էһ仰ԭصš
½½ģԷҪԴǰס
Էչһ뿪
ˣᣬº󣬵һ֪ľУ
ԷȻ뵽ʲô
ңԷνᣬһ㶼ϤҸһȽϺá
дһţĸʥصĺ䡣
صסԷ巢֣ǰѾȺʱ
磬
һЦݡ
Է岻ڴ½ʱ˻ᾭд轻ʵ
˵Ĳ̫Է˵һܳ׻ơ
㽫ΪѹƵ񣬲ҲʹѪͫ
ƵǿҪ£Է尴˵ģ˿ʼд衣
ԷʵûʹѪͫҲǼб㽫׻ܡ
磬ѹƵôôǿ󣿡
սʵ
дʱԷֻʹȴҲмܲˡ
ңѪһҪǿࡣ
Ѿ˹֮ϵĹ㽫ˮ׼ҲΪǿ
ԷЦ˵
ɱΪԪ㽫ѹԪȼУ޵е
һ׷ģ
ȻЩƣȴ־
ƣºҪ뿪壬ȥʶһ¡ᡯ
Է彫˵
ֻμӣſֻҪӵѪͫܲμӡ
ƺҲ˵νᣬ֪Լǰȥ
º
ԷյһţʥĺĹġ
дˣʱص㣬Է壬ʥصĶϣһȥμӡ
ûգԷֱӳˡ


1291 췣֮
ºԷĺ˵ĵطһͨǰڡ
ˣ
ԷǰڣĳһУᡣ
УΪǿһƤ̰ߵߡ
ĺ䣬⼸Է嶼ʶ
ԷΪֱӽǰڡ
ˣ
Է廹δ߽㴫һ
Է߽ڣԴǸЦЦ
ĺ˵ʱ䣬ʵա
·̫ңԶʱ޷㾫ȷˣԷһա
ͬʱ˵Ŀעϡ
ǶԷ¼δԷˡ
֪ѪͫǴһݻģ
һ꣬Ц
ȻˣǾͳɣ
УһƤ֮ϲɫƵߣƽ˵
һа뿪˵أǰԱҲ˿
뿪ãԷֱӸĺ䴫ͬ飬񲢲ң
ţλϣΪ㵱ܾʥأԶûõӡ󣬶ˣԴԽаɣ
ĺֱӴ
Է˵ͷʾ⡣
κѪԴڰ˴ΪᣬڿѪͫʱȻԽС
ʥֻ˲μ᣿
˵ڰ˴ļᣬʥأôҲֹȥ˰ɡ
Էĺ֪ʥظģ֧飬ҲһЩߡ
ϾֻһʱܳûҪȫһҲҡ
⣬ʵһصĻڻʼʱ䣬ҲǷɢڸõĳԱɢȥġ
ԣһЩ͵֪ˡ
ͬģĵص㣬Ҳǲġ
ˣأ
ԷֱʵҲᣬʥء
ֻ֮ϣʸμӣ׼ǲ߱ʸģ
ĺֱ˵
Է岻㵣û뵽żôߡ
Խ֤ĺߡ
ͬģԷҲҪСһ㡣
ϣ֪ʲôѪͫòҪױ¶
·;ϣԷ岻ѹۣĸ͡
ʮպһˣĳһƬΣսصϿա
˳ֱʮ߿յʱԷ巢ĳһŰܣһ硣
û뵽
Էİ
Ȼ˿֮ʱǽԶ򿪣һ˰Ȼ롣
ǰ֮УһɫĹԲ̨
Ավһν׳ߴͬһʯӡ
ӭʥصĸλ
΢Ц
ʥص̰ߣһ̨
ôǴʹ󣿡
̰ɫ΢
ʥ֮ˣҲ¶ɻ֮ɫ
ᣬͨһ򵥵ڻͨһĿռ䡣
һΣᣬ򽫺һͬһصУǿռ䴫ʹ󣡡
ƺϣܿش
ڳ˶ɫ΢
ʲô򣿡
̰ɫ΢ƺ뵽ʲô
򣡡
һЦ
̰ɫɣԷĴ𰸣ƺһ
򣡡
༸ˣ֡
Էܱߵļй˽⡣
ⰵһĴ̫ʮġ塱
Ǵ͹ȥɣ
̰߽˴Ʒ֮󣬴˵ϴ̨
Ȼӵ˫Ŀ˸һ׽⡣
ᣡ
Էһ
˫۾ԷĿǰΪֹδİ˴֮һ췣֮
ӵ췣֮ʱԷȻоԷͺһһ
˿̣Է廹оԷʵʮǿʥشӵ̰
ȻԷ۴һ΢ȵĲ۵Ϣѹ
ӵĿ⣬ɨһۣԷͣƬ̣漴˵ͷ
Է֪ԷȷѪͫ
ˣ
罥һ𣬽˵Ӱڸǡ
ৡһ˵Ӱʧ̨ϵĹâҲ𽥰
ȤСӵȻ֮ͫҪǿ
ӲһЦ
ûã۵Ӱ
ͶһŮΪɫ֮
Է϶ϳǵʥΧصݵĺˡ
һΣᣬ򽫺һͬһصУǿռ䴫ʹ󣡡
ֱ˵
ţھͽȥ
ˣɫûκβ
ãҼһǵݰɣ
ֱ˵
ݣǼѪͫ
ˣ
Ϊߵۣʱһɫʱ仯ؼȻۼ
ˣֱչֳ֮֮ļ
˽ʯ֮ͨʧ


1292 ر
֮أһСռ䡣
ͷһƬƵϵ׺ɫѤĸɫ顢ʯ
һŵǽڣСһɫﹹɡ
ĳЩΪӴĽ⣬Ϊżַ֮
򣬶ľɽˮƣˣɾ
ಣಣಣ
ޱߵĹڣɫǿӰй⣬ڿдӣһЩ޴裬ʹķйߡ
ĳأ
ʥصĵӣܣһ̾
ǼˣҲǵһβμᣬ֮ǰҲ˵ÿĳ᲻ͬ
йɫҹĻ磬صĺףһΣĳһӦоеĻƽ𹬵
˵ֻһС𵺵Ķ֮һ
ᣬ洦ɼ
ԷɫȻɨǰɿӹǿߡ
뵱Էڴ½һᣬϡ¡
βμᣬȴ洦ɼ
ȻᣬϾǾۼˡ
ԷǰڵĴ½򣬹Ҳͱ𵺴һЩѡ
һСȴ֮
ɴ˿ɼ漰ĵжô㷺ܾۼôᣬҲӦ
ж飬ͨѶϵң
ʥصֱ̰˵㻯һ⣬̽
ÿһĵζһǲμӹε̰ߣҲҪһʱϤΡ
ֵûʥصͨѶͺһɣ
ĺֱ˵
ߣ
ʣʥصĵӣֳֻ飬̽
Է壬Ҫʲô
ĺֱʵ
Ȼûвμӹᣬʥصĳ˵ڵһЩ־Գ
аս̨鱨񽻽Ӵ
֮óóڣԽ׵ҪһУУĵر
Ҫ귽ͫԴ
ԷֱԲ䡣
Ѿ֮ôӦŬꡢͫ棬Լĳ
ĺҲ˵ˣѾﵽ׼𣬵ƺûӳ
Ϊʥصĵӣĺһ׼Բ˶϶
ȻˣǿȥѰҡرС׸󡯣
ĺ佨
ر͹׸ʲô𣿡
Էʵ
֪õĶ۸ҲǸߵó档
ط׸һ۹սĴͽ׳رʮ˽еν׻߿˴ˣֻܿҪ׵Ʒ
ĺ˽ҲǺ˵һЩ
գԷãرƺʺԼ
Էóξ̫еģа֮ΪƷֲõıӡ
һ߷һ̽ûãͷһͨڵΰཨڣʮۣҽȺࡣ
񽻽Ӵ˵ԷκͣƸɱֻ߱ڡ
ĺܵ
ر
ȻԷУҵĸ֡
һɫӴԲνܣżСͨÿͨмϢǿ
ಣಣಣ
ԶԶģԷ㿴Ӱر֮󣬽֮ͨڡ
еСͨڣѸ뿪
ĺԷ壬һǰر
һֻͨһ˽룡
ͨһסԷˡ
ᣬĺʥصˣҲҰʲôӣֻĹء
óһԲ̵ߣԷ彫ַȥ
ˣ
ԲǰȻ߸㡣
߽׹񣬽УٿƷ񾧣
ƽ˵
ԷԾȣٿƷ񾧣˵ʲôͨǿ˵ȴһʲ
ͬģԷҲˣɷãǸΪġ
ɷǸΪΪ߽׹ôн׵ˣҲΪң
һ䡣
֮һķս磬ֻҪȴƬ̣ȽﵽʮˣױῪʼһֽ׽ҪףС
֮ǰԷ彲һЩײ衣
ڵͨڣֱֻߣܵǽڲ֪ʲô죬ʶ޷͸
ԷҲֻ͸һȣʲô޷֡
ܿ죬ͨ˾ͷǰһСԲοռ䡣
ֻҪȣ˰ɣ
Էһϥ¡
ڴʱյĿռ䣬Ȼ
׿ʼ뽫ƷһǰĹ֮У
һеŮƾ
ˣ
ԷǰһɫС
ֽ׷ʽϤҲо̬ȷŰ֮
׿ʼ
֮ǵٴ
һ̣Էǰʮһ
ÿһУŲͬƷҩġ鼮洢Ϣĵߵȵȡ
ӦþʮһҪ׳ȥƷɣ
Է˲ˡ
Է巢ֻ֣Ҫʶÿ֮Уܲ鿴Ʒ뽻׵һ
أ
Է岻ǰһ
ֽ׷ʽ档
׵ˣֻܿƷ޷˴ˡ
ֽ׷ʽŵǣԷĽԼУΪֻ̫Ʒõı˶ϡ
׵ȱǣ׽ȻҿܺҵԼҪġ
Է˵ʶ̽һ֮С
һīɫĻݣɢŵĲľϢ
ĿݣһʣѪͫع屦
ڴʱ̾еʶֱӴһ
ԴٽѪͫ
Էһ
漴ԷƽöԷ仰Щټ١
Ӧưɣ
Էʳɻ󣬷˫Ҳʶ
һʣͨѪͫĸʽϴΣһΪƣ
ܿ죬һİ
֪Щ֮Էʶֱ뿪׼̽һ
ɾڴʱһʶԺ
Ҫҵа֮
Է岻һЦ
óŰְֱ֮ƷʸߵȣӦ߽׹
̺֮İ֮ж٣
ǵϵʵ
ܶ࣡
Է򵥻ش
󣬶ԷѯԷҪʲô
Ʒ׵ꡢͫطԴ
ԷֱԲ䡣
ȻԷóطԴ롣
գԷֻԴ
׵ķʽʮּ򵥡
ǰʮԷܽƷκһУȴֻܴǿŹȡƷ
Է彫֮ĳһڡ
ܿ죬ڵǸУԴ
ȷԷ彫ЩԴֱȡԷҲԷİ֮ߡ
ʶһڣڴһˮ̵ҩݣɢŨϢ
Ƭ֮ԷԷ׵Ʒ
ԷʶУһɫ顣
ʶᴥԷԺһӰ
ȻǼ仭棡
ԷԸоȣϸۿԺеĻӰ


1293 
УһƬտռ䣬һƬ档
ӵˣѸƬС
ΪǵһӽǣԷ忴䱾ˣĳЩطҲĨˡ
ȻԶһƬؽУһֻͨɫһֻ飬ȴнɫ˫۵
ӵߣֱֻս
壬壡
Էӻжϳμӵᡣ
ֻɫ飬ʩչҲ̺ͫ塣
ϸ۲죬Է飬֮֮
ᣬֻɱõһ쳣貵Ľɫξ塣
̺İ֮
Էо幬У³
ǣ̺еİ֮ǿŻ֮ɸ
ৣ
һᣬһƻߵĽ
彨
Էʱһ
ȽУڵĽһЩ˽⡣
ȻĽУҲ˵ʲô
ҲųĳЩƿļģ彨Ľ
󣬻ٴһᣬڽڲ
ǰһϾʯţнӡ᳢Ժܳʱ䣬޷ƿӡ
͸ӡԷԼ棬һ޴ĺɫˮء
ˮɫξ壬Էһ۱㿴ǰ֮
ɫİ֮ʲôԷ廹

Ȼģ仭ʧ
˰ɣ
ʱһǵ
뽻ʲô
Էֱʵ
䷢ֵһƵķż㿴ϴ̽Ĳֻ棬Ҫѣ̽ż
ǵǵٴ
ԷĿ΢ʵҲµˡ
Ȼ˭Ե޹ʵģųôһӰ
ҪϢ
Էɫ΢
ƾһӰ˽⵽Ϣ̫٣ΣҲ޷ȷ
̽ƬżȻ壬Ҳ²ӦϹŻ̫ʱڣĳЩǿľϾʱܶǿ廥ǵǻ۽ᾧҲ֪˵ؽģʽҵΪӦ࣬̽Ƭżһ̶ȺȻأ֤Σճ̶ȣǺܴ󣡡
ʮ˳˵
Ͼ׵ģ϶˵ǡ
˵Χ㣬һ棬ڶǰȫ
Ҳص㡣
Ϊβȥ񽻽Ӵ
Էٴʵ
Ļżͳױ¶ˣҵݣ⵽ǿ׷ɱֻҪѣ˴˵õ棬󻯣ԽرʺϷĵط
Է˼Ƭ̣˵Ļȫţֻܽ䵱ο
Ŀǰ̽ǴżΣճ̶ȵȷ
ӵμˣܻŻõ֤
ʲôһЩΣգԷҲԲ⣬ΪԼĵƣӦܽЩΣ
ʵԷѾн˼ֻ˽Ϣ
ʵɣ֮ԻǿסأΪõİ֮˴صİ壡
ǵٴ
Էһ𣬶ԷĻ䲻ȫš
ԷĲ²⣬ǴطȷпϹţ̫ʱڣľס֮ء
ˣеĶӦöǺͰ˴صġ
ܵõڵھϢ
⣬ᣬѪͫԴڰ˴Ǵżǵô֪Դ󲿷˺Ѿܾ㡣
˵ֻҪѣ˵ؽ׵ʮһУѾ˽񣬵һҪɸѡѡʵĶѣ
ǻǵٴ
ãҽˣ
ԷϸƬ̣Ӧ
ȣԷڶУɸѡʵˡ
ԷԴɸѡĹУøϢ
;УǷʲôɵ㣬ǡ
Ͼȥ̽żԷҲܽ
Է·ϿǺʥһ𣬶Ҳӵܡ
ҪǩѪ֮Լᣬ֤鲻й¶ˣ
ԷҪ
Ҫ󣬸˵ĸоڱԼ
Էν֮ǩ˾ᡣ
ãҵͨѶƣ׽ϵ
˽һͨѶƣԷĹС
Է彫ͨѶȡһ
ֻ֣򵥵ͨѶƣͨѶʮޣҲûκɵ㡣
Է彫ڵƷ
Ŀ
ԷʶͣڵڵƷϡ
ܹӡѪͫ
һŮ
Ѫܷͫӡסڹؼʱ̽⣬Ϊһųϵĵơ
ȻԷ廹ţСĿܹѪͫ󣬻عƽ
ϣЧӡ
Ҫʲô
Էֱʵ
ĿԷҪġ
Ҫʱͫ
Էֱӻش
ɿԷҪôʱ֮ᣬҪôء
Էɫһϲʱ֣ͫԴʱ֮ۡ
ȨһԷóƷ׸ߵġʱսнס
ġĿҪȡҵʱͫԶԶ
Էĵ
ǣԷԶԡʱսʮֿʾԸóһЩ
漴ԷĿ
ǡɶԷ˳ɽס
ԷƷʱֻһŵĲ
Կһ飬֡ĿΪߵȣĿֵϵ͡
ΪĿƷޣĳЩǿڸǵĲס
ĽУûԷ忴ϵƷֱ⴦յĿռڣͫ
֮ⳡ׽Է뿪߽һС̡
ĺ֮Էӭ
ôΣ
ԷЦʵ
ҽн׵ģӦö߽׹ҿһЩ̺ľ֮İ֮ҵĶƷ̫ͣǿһЩ֮
ĺЦ
ΪΪ۷壬񲻹һ֮ң԰ŵһнףҲûʲô⡣
Էɫһ㶣˿Լղƺڶеˣ׳һЩľ֮֮Էóһģȷô
ԭǸĺ䣡
ԷвɰЦ
ȥطɣʵѵãɲܴ
ԷЦ˵
˹һȦ׸
ĹꡢͫأΨһȱǣ۸񰺹
Էе񾧣Ǻܶࡣ
Ϊһ߽׹ܱ¶̫˵ĲƸ
ԣԷֻʵѡȡ˼ţȤĹͫ
ҸջϢһ£
Է
еʿ̫࣬ԷѪͫǲҪ¶Ϊá
ȽĿ͡Ŀ͸Լۣһ̶ȵڡ
ĺһ·ջҲȽϷḻʾͬ
˱ҸһʵĿͷסС
ৣ
Ϊ˽ʡʱ䣬Էʱ֮ڲռ䣬ͫ
ʮպԷͫ׼ۡ


1294 ½
ȣԷ峢ԵǡĿ
תԷͷλãһ
ܿ죬䰵һ˿
֮ͬģԷһͷѤõλβʼɱΪɫ
Ȼ仯Ϊֹֹͣˣ
֮Էֹͣת۾
Ŀ޷ס۵󣡡
Էɫƽ
ϤʱѾµ㡣
ϾԷѾﵽ׼ĲΣһΪھ
ȵͼġĿȻ޷Ѫͫ
۴ڽɫʱ򣬴Ч
ţԷ峢ԵڶƷ׽ϸߵĿ
ĿҪǷӡѪͫȫ߲
ǵ۵ǿƲܽӡס
ԣԷֻӡһص㣬ǾռڣλеıԴ֮
ԷۣɱΪλʱ򣬱ϵı仯ǹɿɵıԴ֮
ֻҪԴ֮ӡԷ۵ܣͻ½
Ҫ֪Է۵ԣҲʮˡ
ˣ
ռڣƯһɻԪɵĸ磬һŷֽ
Էӡλ
˺
ȻطӡӽλʱںȻһɲСĵֿ
еѶȣ
Էüͷ΢壬ѾѹƱԴ֮ˡ
ĿûЧ֮У⡶ĿûЧǳ׾̫˵㡣
ˣ֮ǰһЩӡ壡
ԷȻ뵽㡣
΢һЩӡ壬žͻƵɰѾﵽ˶ؾ硣
ȻͣںϵӡУӦûʵı仯
뵽˴Էתӡӡ֮С
ʱŷֽ״ĻԪ磬Ȼÿһ˿Ҳʵ
ӡܣԷӡ
һΣӡɹλ
ˣ
Էλ𽥰·ʧȥ鶯
һͷƮѤͷͬҲˡ
֮ǰԷͷ˭÷ǱѰ
񣬾ͲôעĿˡ
Էֱչһʱ䡣
֮ǰΪСסʱյȰ壬ԾͷѶȼߵķӡ塣
ԪԽ࣬
ҷӡ屾ʮ֮ԷҲЩȤ
ԣԷóʯϸеİ
ֹʮգӵĺĴѶŽչء
磬һŹȥ졣
Ὺʱ䣬ֻһ£ɲ˷ˣ
ĺֱ˵
ĳأʮֵĹȥĵطֻеһǡ
ȥһѪͫսɣ
ĺ佨
Ϊ֮ᣬסʥأ᲻࣬ʵǿģһƶĹ
᲻ͬۼ˰˴ᣬԼѪͫߣһΪ
ã
Է˵ͷ
壬ѡרꡢͫ
ۿѪͫսȻܴеõƶԷͫ
ıԴ֮Ȼӡ۵ڸơѧϰ˵Ӱ첻
ǰвã㷢һ޴ķνڣڴ֮
ȻֻͨĶսѡ֣ĥԼʵͬʱҲܱս
ȥ͵ľԿǿߵս
ĺɫЩ
;нսԽߣԽսʡ
ܿ죬˱ҵһڽо޴ħľء
ǾΧżӲ󷨽磬Էţ֮ǰӵ̰ߣ޷ƿ
䣡
󷨽ڲһڹâֱ񷣬ײһ
ߣȥ
ĺɫԼ
˽˾޶볡֮󣬽޴ľء
սУԷźߺ
ֻǾ޴ޱȵĻɫս̨ϣڼҽ档
սһһ̷꣬Ϊ߽׹һ˫֮һɸĿռ塣
Ķֻ֣ͨѪͫҪʤḻΪǿ
֮У
Ƕ̷˫Уۼһǿʱհ֮壬Ϻ˲۳һɫС
ݣ
һɫкȻʧ
һ̣׳˶꣬ؿڱֱӴ͸һѪâ
˺۵һлҪѾսȥ
գֱ׳˶ʧܡ
ÿ죡
Էһ
̷ġ֮СġͫնҪ٣ֻҪѷɫһ㡣
֮ͬУĻ޷ܿ
ȻԷʱ֮ӵߣְĳɾͣԷ壬ټʱܹ֮ʩչͫҲ̫ȡ
سʱ֮ǿѾʤʮĳˣ
쿴ĵʮˣ
ܿ죬ԱųһսԱ
һͷʨθߴ͵Ĺǿߡ
ѪͫҲΪͨΪȴǴﵽ߽׹۷塣
һս̨һɱϢɱɢ
Ȼ壡
ǱӵһѪԵɺ֮£ֻһͫѪսǿ߽׹е޵дڣ
μᳬһϵǿߣʨͷЩӡ
س䣬Ҫˣ
Զһϲɫ
ս߲ɿȥ˵֮ˣƺսسйڡ
ԷһһӣĿ죬һ˫ɫϣɫǹ⡣
˲䣬ԷĿ⣬Աߣһȫڼףͷǵϡ
ɫĿҲɨܣȻҲͣԷϣĿһֱӳԷ壡
þò
Է¶һ˿΢Ц
û뵽ԼĵһλˣȻǴ½УǱߵġ𡱡
Է;ãǱ츳Ǳľǰ
Ȼ˺ܿѾﵽ
û뵽Ȼ㣡
һЦĿЩ⡣
Է壡ʶ
Ŀһ漴¶һ˿ɻ󣬿
ԭ󣬸ţơ
½У֮ǵһˣƺҲûʲô
Уӵ֮ǿ̫࣬ҪǶš𡱵ţֻ»⵽֮ķ׷ɱ
ǵģӣǴͬһռ䣬ģ
һ˵
ŶԭԷ壬Ǵӵ͵ȵռİ
Ǻһζг֮⡣
Էɫ΢㶣ƺʶˣɶԷȴЩƵġ
ֱ֤λİɣô͵߽׹񣬿Ϣɣ
Ӽ˵
ڣԷĴţҲ
ͲţڿȫǼٵģͻִﵽ߽׹
˵ԷǴӵ͵ȵռ͸ӲţЩм
ʲôף߽ס
һӴľ
ղţţҪԷдһ
Ͼڴ½жԷѪͫޱȣѹ֮
󣬺ܿڰǴΪͻͽѾﵽ
Է壬Ȼǹˣ
ɫԴͣȻС
ڴʱԷоռ
̽Уҵһ齻رеõơ
ȣҪʶһʵ̫ûʸҵĶѣ
ڣһͳ
Է˼Ƭ̣ĿȻ򺣹ӣЦſڣǼ٣㲻һԣô֪


1295 ǳͫ
ˣҪʶԷʵ
Էһ֣öԷԼʵ
˿̣ǰһǳǷѵˡ
Ǽ٣㲻һԣô֪
ԷЦŶԺ˵
Է˵仰ʱͨͨѶƣԼλñԷ
㡭
ɫһ㶣漴¶֮߰ɫвмĿԷ塣
Է壬⺣ǰΪһλţ䲻ǰ˴ᣬġǳҲΪ
ĺɫƽԷ崫
Ժ˽Ĳ࣬Էʵ˽⣬ģֻһ¡
ҿˣ
ӺȻЦ
Է֤λͻƵ߽Ҳãʵǿȥ
ҺӶԼʵΪġ
ߣһĲ֪
ͺһ漴΢ϲ
֪Է߽һֱԺеȻ޴棬˿ԷսӣȻЩڴڴŰɱԷĳ档
Ȼˣһı£
ǹһĨЦ
ӣպûиս̨
˵
ҪԷ⾺Ĺ򣬲ʺ˾
Ǿ߰ɣ
ԷһƵӡ
ô£Ҫ˾
ǲԷԷҪͰĺӱԣ
УѪͫߡ
ԷͺӣڸԵ򣬶ʮ
˵ײ˾еһˡ
ಣಣ
Է뺣ӶֱǰԶĶսء
ĳһվһһаĺӣóһơ
ôɣһˣҲ
ǺӲһЦ
ڼϹˣ
һ֮Цʵ
漴ڼֽӵһϢҴ˿ѾǰԱߵĶսأһ߽񣬽ս
ţˣ
ڼһ仰ѸԶȥ

Է뺣ӽƷ֮󣬽սء
Ƕ˵ģĺ䣬ӵļͬ飬еĹڡ
Ϊسսи˸
սУһս̨ʱս̨ϣս
λóԵĶע
Աߣпڵ
ৣ
Էһ֣ϳʮɫľ塣
ʮŰ֮԰ﵽص߶о޴Ч
Է彫֮С
˸ߵȵİ֮
нӹ֮һ
󲿷ֹǿߣҲңҲ˵Щ֮ԹԴ
΢΢һ㶣ԷóĶȷ
ҵĶעǣ񼶸߽ͫرǡ
ɫư
ĶעȻҪԷС
ⳡսעʤó˵ͫעҲν
⣬ֱӿʼɣ
Է˵
ص㣬÷ˣȷԼʵ
ѹûӺУõʲôö
üͷһ壬ɫ΢䣬ЩãԼóֵͫԶԷʮŰ֮
ɶԷȴ˿⣬ֳһȫȤӡ
Կʼˣ
н˵Ķעս̨Եһ󷨽ʯ̨ϡ
ڴʱȺеĺڼĿ⿴Էͺӵս̨ϣȻǰ˴ͫЩ
ڼЩʧ֮ԷʱȴĪĲһ˿Ȥ

վ̨ϣתǳ֮ϸһǳ֮⡣
˲
ӿԷ壬Цһλһǹ⣬ʧԭء
Լ˸Է϶ıߡ
ݣ
ӻһ΢ǳ֮âս̨ϼƶƶΪŹ֣ʱʱͻȻת䣬ٶȴ˿׽
ȻǵǹתۣԷ弱
Ǳ
תǳ˫нۼһ貵ǹ⡣
䣡
һǹ⣬һž޴ǹ⣬ֱԷ塣
ڴʱԷӰһصռӰ
䣡
һŻǹ⣬Էдһ
ԣˣ
ɫЩѿ
ڴʱо󣬳һǿ
ݣ
ζȻתۣһٷȥ
һŻ谵Ļƹ⣬ХĻԶĽϣһ졣

ؽ桢ײֲս̨о
þʣóǳ壬ٶȼ죬Էóռ˸֮
սܣһЩ˾кá
ԷȻʵ
ɫЩ
ܺͺӽֵģѾ߽ͨ׹ˡ
ͫ˫棬Щ֣
Էɫ侲
ռ䲻ȶҿô㣡
Ӵһ˫ӿֳ˵ͫ־ͬʱǿǳ壬΢Ŀռ壬
ǳɱ
Уǹ⣬ת
ͬһʱ̣ռܣֳССǳӰս̨·Ϊǳ硣
䣡
Ȼеǳ뱬ѣһɻ籩ؿռ䡣
Է۳һԪܣչһ˫ɫʩչ׹Ѹٶܿ
㲻ʹÿռ˸˰ɣ
ЦһһâٱԷ塣
˲ǳĸƶؼٶԶԷĽ׹ҲܿռӰ졣
رǣ
ӵУ΢Сǹ⣬ȫۼһγһŰɫš
ǿͫ
Էɫһݡ
˿̵ĺӣͬһޱȾ޴ǳͷһѹصĴ
ãҪʤˣ
սУˣź
Ǻǣ˭ãǲ֪ҵӣ
Цһޱȳ졣
ᣬѪͫƺҲǿһ˵ҪԷҪˣ
ڼпһ䣬Щŭ
ף
ɺȻڼһʱհ֮Է忴ȥ
ʱս
Էӣɢһ¸İ
һʵʱհ壬ʱںϡ
ԭӵͫҪʩչȴȻ˰ġ
ݣ
Է֮ǰ뿪ӵͫΧ
¡¡
һеرǣȻԷղŵλá
һӴ˵γ֮Űռһ˿Ť
ǡʱաͫ
Ŀͷųռ
˽⣬ܹʩչ˸ʱͫҲֻʱ֮ᡣ
Ԫƣ
ԷתԪĻӴĻ谵ɫơ
ӼæתܣͬʱóһƷ
ΪʱӰ죬ûü㱻ԷĹС

ɶѪγһѪ·
ʱܼͫˣ
ǿסơ
ΪӡԴ֮Էͫ½
ˣ
ԷȻ˸ٴλƹ⡣
ͬһʱ̣˸һλ׵硣
ۣ
ҵ⣬밵׵⣬ӵΰڡ
󵹷ɶݺݵˤڵ棬ȫѪģ
ӡôܣ
ԭأһ˼֮ɫ
ĺֻЦЦӰܸԷ壬֮С
˸ʱͫѵʱ֮йͫѪ
ڼɫԾȣ漴²
ڴʱһӰߣһô
ǰ˴ᣡ
ڼƽ˵
ף
ӰУһֻ֮Է壬¶һ˿֮ɫ


1296 
ף
ӰУһֻ֮Է壬¶һ˿֮ɫ
ħʶСӣ
ڼɫԾ
ĺܣȺˣһ㲻ʶˡ
ϴҶȡ֮Ӷ֮ʱһˣ
ħɫһ
СӲǰ˴ᣬóʱհ壬ܷͫ㣬ǾЩ
ڼҲ¶֮ɫĦ
Էȥʮֲټϸʱͫ͸֪Ѿƽˡ
ʥһЩϵӦû֪ҵΪΪԷһǽȥܽһзסˣ
īɫһݣĿ˸⡣
Ǿˣ
ڼ˵ͷֱ뿪˵ء
ӾȻˣ
Է徿ʲôȻܹʩչǿʱͫ
ս̨ܣϣȻΪս̫죬ҲԶǵԤϡ
Էʤ
ֱ
վ̨Ͻӵļ࣬ӿ
ӣûôɣ
񽹼ʵ
ɶҾȻˣ
һѪ˵
Էûảӣߵһԣעߣĺֱ뿪
ӣҪ˶Сӣĳأ͡
һ꣬⡣
ˣûֺһ֮𣿡
Ӷʱһϡ
ʲô壬ʥأ
ɫٴһĿЩʧ
̵֮ʱ䣬ԷȻ壬ʥص˽ύΪһˡ
Ȼ֪Էڹ¤ͬҲˡ

뿪ս֮Է̽봢ռ䣬õһϢʵҵҪ󣡡
Ǻʱ棿
Է崫Ѷʵ
ģǴ׳żϢ
ȷλѣ˼ʱһ֪ͨģ
Էظ
Էûٹ£Ǻĺ䣬ٴء
ʱسսѾ
֮µ֪س佻ּбˡ
ϾĶʮǿس֮ǰѾսೡˡ
˾ھۿսεǿߡ
ԷһѧϰǶͫãһóرǡ
뺣սʱԷܵ˶ԷʹõرǵܣѰͫ
ǳĸƶ໥ײһеܣ
Ƭ̣Է㿴ͫ
ģǻײ
Էеૣ˼
߱ǳ壬޷ʹУԷ룬ԼĻӦҲ㡣
ԷԺУݣͼԼܹʹõͫ

ʱ̨ϣսһ˽ʵǿޱȡ
ˣƺûз۷
ԷȻ˵
ĿǰΪֹǿУֻкٰ˽;Žѵǿ߲μ᣿
˵Ǽĵطǲͬ
ĺƬ̣漴˵
ԷɫһݣĳУиǿѪͫߣֻԼûûְˡ
ֲεǿߣôͨ񣬻һ
ۿյľԷĺջĶ࣬뿪ء
;Уĺ佨Է壬֪ηͫǰ
һ֮󣬿˴ǿߣһЩͫ⡣
ڽ񾧵㹻ĻŽ۷벽ָ㡣
ԷȻĶǾܾˡ
ͨ񣬶ûʲôΪ̫ߣܷھݣգԷ岻ȥð
ʲôط
ĺͣ½ŲԶһ޴ޱȵĽɫǱ
ǸĽû֮һҽֺɡ

Է忴һɫʯϵ֡
ĺʾûڳأȫȻ֪
ֱ߽
ڣд˽֮ʱֱӿڣڣྺϷ󣬾ῪʼջʤߣܻþƷ
ԭ
ĺ˸ŨȤ
֮˱һ硣
ؼ䣬ǿռ磬ÿһڣһء
ܵĹ֮ǰͣ¡
Է壬
ĺָΧһ޴ˮʯϡ
ˮʯڣгоĿսƷ
ϵÿһ־ĿԵΪͬȻҲһЩȵĿжأʺϲͬΪ˲μӡ
ˮ߽֮ͫì
Է循ȵĿгĴ󽱣ϡ
þ˵Ľ
ĺͬ̾
ٺ٣Ƕˣǵһ˵ذɣ
һƤڵӣ¶׵ݡ
ÿμһ־ĿҪɾ޶񾧣һ㾺أҪȰ˲ŻῪɵһ㶼Ǹմ󽱣ԣ췽ǲܿģ
ӶԴ˵ʮ˽ӡ
Ҳ˵ǰ˸˵ı˭ʤ൱ڵõ˵ˣ
ԷȻ
û
һЦ˵⣬ľʮ⣬һĲߣھ֮ʵܵõ
ܵѾʤ
˺Ȼ˵
漴㿴ˮʯϣܵĽʧָһֽ
˲䣬м˼æ뿪еһ硣
оӡ
Ȥӣ
ĺһЦ⣬ͷ
ڴʱǾ޴ˮʯϣһʧ
ৣ
¸֣ǣӦط֮İ֮
֮İ֮
ԷĿ΢
а壬а֮װУܽ񾧽в򣬵֮򣬾ȱӦԴ
Է˲ЩĶ
򳡣
Ŀ⣬ɨڷ֮֮ӦıĿϡ
ĺ䣬ȥˣ
ԷЦЦĿɨձֱȥ
ĺ˵ͷĿˮʯѰʺԼľء
ãͳˣ
Ⱥ󷽣һڽ׵˫ӣͺһ
һϢͨһͨƴ
򳡣ǡʥص񣡡
ĺһɫĿѾԶȥӰ

Է򳡵ʱۼһЩˣд󲿷ֶǲιߡ
ʮƷ񾧣
һУЦ˵
ã
ԷɫһӦ
μӾɵ񾧣ȻƷ񾧣ҲΪˡ
Էξ̫УѪ۷ʮƷ񾧣ڻ¡
֮ԷѸ볡
ʱ򳡵ĳϣѾˣˡ
ܿ죬˽롣
ৣ
һӰ͵ĴܽһɭϢˡ
񣡡
һĸߴ壬ʱһ
˵༸ˣҲֳ֮ɫ
֪Ͳôˣ
һ˿ɥ
ǺڽӣԭأɫϣĿȻ⣬ȫˡ

ıԵһۣ˫۰һƬŮӡ
һУյһϢ̧ͷԶ
𣿡
ŮӵĿͣĳ


1297 Ծ
ѵԿʼˣڽгǩݽԾ
߽أֱ˵
󣬰˽һֳǩԷ鵽ǰ˺š
һźͶŶԾźĺŶԾԴƣ
ָǰĸأֱ˵
ձϣಡһֱӷɵһųأС
ˣ񣡡
θߴͷӣߵ֮С
ô˵ⳡ֣ûκλᣬ䶼һ
ϵˣɫͬЩء
ĳͬʱУ̭ˣ
˵漴ȡĸͨͷСĺɫԲ
һ˵һ¾򣬾˫ֻšԪ򡯻๥һûнȥ䡣мǣֱӹֻ֣ܽעԪ֮УԷ
˵ʮּ򵥡
μģٿһЩ򣬻߹ۿı
ңҲʮ˼򵥡
Ԫ򣡡
ԷĿ΢ǿС
ǵһƷϣΪԪ
Ԫģ˿ʯԼǿܹʮӴּӲǰ˽񣬶ѽݻ١
СӣǺúɣôҲʮƷ񾧣
Է棬һ෢ӣЦ˵
ζʤˣҲô񾧣ҲҪһ
ԷûȻ֮ӵߣʵǷⲻǲսʤ
ʼ
ʼеĸ򣬷ֱĸеĵһˡ
ݣ
һźԷ෢С
ʱתѪͫһǿķ֮壬ں򸽽ס
缲ɱ
෢һ˫תǺܶʱϸСİɫС
ݣ
ǿźԼ֮٣ЯϸСУԷи
Է֮ǰûϸ򣬵ͨղŲеĽж෢ӵж²ˡ
飡
ԷʱӿԪһƺ
һ̺ϵķ֮壬ֱӱԷɢһ֣һ֣תΪԪ෢ӳȥ
ǿ
෢ɫ䣬תѪͫǿȥ

ԷתӴĻԪٴκһơ
ݺ
ǺܱһŻŤͬһŴݻһеڵȥ
ɶ񣡡
ӣת޷º
飡
ͻأײ󷽵ر֮ϡ
ͬʱһߡ
֮ì
ת֮ں۳һƵ֮ì
ã
Ķɫ䣬ȥֱӶ
飡
̺Ũĺ򣬻еĵرϣһɫǳӡ
ȻڳĶ֣
壬ȻܶԾ𻵣
Աߣڶսˣɾ̾
Ϊ˶̫ע˲ԷߵľҪǱȽ
㻹
ڴʱĿȻԷ壬˵

һֻܿʣˣеڶ
Ԫƣ
ԷƳһ޴Ļ谵ɫƣѸѹȥ
ôôǿ
ĺŮɫ䣬æӦԡ

ԷʩչԪƵʮֵλÿһǿޱȣۣŮӷر֮
սУŮӰ
˿̣˲ŹעԷǿ
Ӯң㻹ǻ񣡡
ŮӶݺݵĵ
˼
һߣԾǿʵֻܡ
ӵһսʱͿԷʵһ㡣
ǽⳡǷˣʶԼʵȴû뵽˿һϸµĶ֡
ã
ǲиߺһ
ಣ
ֱԷ峡ض棬ңңԡ
С˭ʵܲ
Է壬ǿûֱ֤λһ֮ͻ߽ףҴҽǿߣ
һߵ˵
Ǻǣֱͻ㵱ɵӡģͻƹ񣬾Ķ֣
ս֮Ѿ
ҲԷ壬ϣԷսʤ
ϣľõ㣡
¶ɭȻЦݣ˫Уӿ
ʼ
ڴʱн׸
֮ì
˫ӿǺܶʱһγһɫ֮ì
ݣ
Ŀ£ǸìЯԷȥ
Ԫƣ
ԷɫأһʵޱȵĻ谵ҹơ
ûõģҵ֮£𽥿ή
Цһ
Ȼһ̣ȥĺȴԷ
䣡
Ԫҽ棬Է彫еѹ
ôܣ
ɫԾȣԷûжѾ
ϸ֪֮£֣Է̺İʮ֮࣬Ҿܸߡ
а壬һ𣬻̣γһǿ
ĻԪԸ
Էӿһͫ
䣡
ʱԷȻһ׵磬ӿЯһǿĳըȥ
ͫ
Ծȡ
Էֳͫǿ
ƣ
Уɫ˿ƶȥ
ǿϵĥ
ȥ
ƺٴιԷ塣
Ǻ֮ϣ񲨶ͬһƶڶһȫɷ顣
ǰ˴ҳɵĻԪԵֿ
Էİٴδ߶һ΢ʱհ
ʱǺƶٶȣ˼֡
˵ȻҲ˵ע⡣
ʱհ壡
ɫ΢ʱհ˿
ܵʱհӰĺ򣬺ױԷƿء
ݣ
ǺһռӰ˸ʱһֱ
ÿ죡
æת֮
аɣ
Էڣͫ־ȫӿ
һŤһŵĻҹ򣬴м֮С
ݣ
Ǻͬ˿㣬ЯȶĿֲǰȥ
æת֮ͼ֮е
Ȼġ
飡
Ǻ֮УǰδеĿһȫɢ
رǣ
Էָ糣
ͬһʱ̡
أ
򴩹ķߣں󷽳֮ϣһӡ
ܳһƬ
֮󣬲űྪ֮
Ȼˣ
治˼飡
̫ˣǳϡ
ԶĺҲ΢΢һЦȻóԷղʩչͫǴӺѧϰġ
ԵȺУǺŮЦһȻˣ
ȻǿȫҪ󣬵ȴһѪͫˡ
ڴʱħ
ô
ħʵ
ԱѾȷˣ
Ůӵ˵ͷ
ף֮ˣ
ħĳĿ΢漴˿ԱߵŮӣֱ˵


1298 ż

Ů䲻֪ħΪ˷ӦǴӦˡ
֮һǰ˴ĹϣȡһЩϢ׾١
ˣ
Ůӵ˫ĿڤڤеԶһ޴Ӳİգ˳֮С
ĳһ̣ŮӵУʵӰ档
ô壿
Ů΢һ㶣ȫ߶֮
ɾһ̣еĲɫ棬ȻųһɺľԶ⣬֮£ŮӾԼСĻĪĲ
һ̣һ֮ķ֮Ȼϡ
ͬʱŮ֮гֵĻ棬ȫʧ
һߡ
ţ
ھϵԷ壬Ȼоؼһ˫۾ڶ·ܿĹȥδԷֶΣ޷ֹԷĿ̽
ǣռڣǱӡסλȴȻųλðҫԡ
һֱ̣̽ĸоȻʧˡ
֮
Էеૣָоǰйܲ²
׽һ˿޵ϵ
Է⣬΢ɲƳ·ĳһۡ
ߣ
ŮӽһɫҰףֽǸһ˿Ѫøɾ
ߣ
Ůӵ˵ѸԶȥ
ħ¶ɣʲôҲûܣֱȥ
ŮӵľħϰԵѡȥţϾԷ֮ӵߡ
뿪һξ
ôˣ
ħʵ
ʧˣ
ŮɫЩѿ
ô᣿
ħһӣͬ飬ƺʲôû
ϻзֹ̽˵ߣ
ŮӳƬ̣˵
֮ʲôûҲǵһԭ򶼻ֻ˽͡
Ȼȱ
ħ˼ϵܲ١
ҵȷһ㣬ﵽ׼ļ𣡡
Ů˵
ô᣿ᣬѪͫҲǰ˴Ȼܴﵽ˳̶ȣ
ħɫޱȡ
ȺˣѪͫȻǺãҪЩѪͫӵߡ
ˣЩУҲֻмټ˵ͫﵽּȻ֪١
ãҲĿ֮һͫȤ
ħݺȻһ䣬Ц
Ա඼ˣжҪϢա
Ůɫֱ뿪


ϲ㣬ʤʮŷ֮֮
н׼õĽݸԷ塣
ʮţ
Էɫ΢Ҳû뵽ôࡣ
ʵֻҪһţиƣ
ֽ׶ΣԴ֮ӡסˣƸܵơ
ҲҺȻղſܾͱʲôˣ
Էİ
֮ɲ
ɶСӣ
˫Ŀɭ£Է塣
ӵһ񣬶ԷҪȿʵξȴһˡ
һᶪʧҪ
ڴʱüͷ΢ʶ̽봢ռ䣬ӵһϢ
һʵͨ˶ԷҪ
Сӣ´дһ
˵ֱ뿪
ȺȵĶԷ塣
ԭΪʤɣ񶼰ˡ
ȡ˽Է뿪
Է壬ӲȻʤˣս˵ˣϾԷó壬ǲҪǵĺã
ĺ佨
ҪһԴȥطռ
Է˵ͷڵ
ʱֱɣ
ĺȻԷ廰е֮⣬˵
ʱֿĺܸȤ
ಣ
Է廯һ⣬ƶڼصڡ
ʵղžʱԷյǸ˵ϢԷֱ˵˼ص㡣
ԣԷŸ뿪
ʱǩԼᣬܽ͸¶ȥԾֻ㳶ˡ
ܿ죬һɽֻƣɫµĸߵջ
УԷҵһͨķ䣬š

һͳԷŶ롣
ڻ谵һƬֻȼ΢⣬ĸ硣
ⲢӰԷߣһˣһɫòٸһ̷䵭꣬һɫ˫Ŀڵĺꡣ
һˣ
һŮԱ̷꣬һԷ忴
ʵӦûаɣ
òٸԷͣƬֲ̣ǰ˴ί˵
ġԷɣ
Ƕ̷꣬ԷƬֱ̣˵
ţ
Է˵ͷ
̷꣬ʼھس䡣
֮ʶԷ壬ΪԼҲΪӵԵʡ
òٸɫȻ֪Է塣
سʶԷ壬ȷԷ岻֮û˵ʲô
Ǻڼ񷢲ˣ
ӵȻ˵
򵥵ĸ˻һ
ȻˣӦöȽϣһͬ̽Ǵż
ʱһµĺڼ񿪿ڡ
Է˲֪˾Ƿˡ
˵ؼɣ
òٸЦһֱ⡣
سҲ˵ͷԷһûȫźڼֻΪ˵õ鱨жϡ
Ҿֱ˵ˣһһϹţ̫ʱڣ˴סصż֮ǰһ̽ΣпӦԣ
ڼ񻺻˵
ڳüͷ΢壬û˵
ȻҲһЩӦԷΧΣұܿˡͬУݴҵѡ̽ЩΣնȸߵĵطֻҪСĽӦ˵鷳æߣͲʲô⣡
ڼɫһٴ˵
ʲôĳԱΪβ£ϱڵ
سȻڡ
ڼǷȴδЩ档
򰵴ҾͲ͸¶ˡҽ⴦ż֪ұܵõĺôӦñһ̽ģҪٺܶ࣡
ڼ¶һ˿̰Цݡ
Ȼˣȫһˣ̽úôΪҪǣ
òٸоһ
ǴżĿռԽԽȶò˶ãͻᱩ¶ԲŴλ⴦ż¶֮ǰھ棡
ڼȻ
ãڼ䣬ԷҲ˼ʡ
ôܻǷ
ڼһЦǰˡ
ȥ
سһӦ
òٸҲѡܡ
˶Ժڼ˵ģ˴żǳȤ
ûʲô⣡
ԷԼ̬ȡ
ݸղŵ˽⣬ȷΣճ̶Ҳá
˾˳ʱ䣬뿪ˡ
ȥָֻ֮Ʈݡ
֮Է˸ղȥĲԶһֱӴ򿪡
漴бQһϲ˵Ů֬ɵ鶯һ˫ȡа
ĳ֣˴˵ظӵעӡ
ȻǵĿȴȻĴ¶һȳ֮ɫ
ԭǷڣһİŮӻ߳һͷٲ˿ݿ㣬ǣһ˫ľİ·ܿ
ȻվͬΨɽˮеĸ߹ӣζ
֮ȣ֮ǰλŮԵ޹ˡ
ٽ㣬˵ˣǻûκˣֱ뿪𣿡
ǻÿɰŮ˵
ѾˣҲˣûȥˣ
ǰŮȻһЦ
ٽ֮ԽԽ˿͸ˣ
Ůۿ˿Ϸ¶ɻ֮ɫ漴ЩĽ˵
ɫŮӣƮȻ뿪


1299 
뿪֮ԷĵطһȦ
һЩҪԴ֮Էҵĺ䣬Ҹ֪Լǰ뿪
ĺеʮִ㵣Էûϸ͵˼ûжʡ
ţԷصסʱ֮ڲռ䣬һʱ䡣
ֱĳһգӵڼĴ뿪
ǵĿռ䣬Ҫ뿪Ȼͨ
Ϊ˱ʱ뿪Ա̫࣬Դʹжһͣ͵ĵص㣬ָΧڡ
Է廹δʹ֮ʱ㿴˴֮ڵĺڼˡ
ߣ
Է嵽󣬺ڼһ˱ڴĹâУʧ
һ̣ԷһˣһƬϿա
Ǵż˵زԶ
ڼֱ˵Ȼǰ·
ţԼٶȣʮգһƬĻҰľ֮أͣ¡
ˣ
ڼֱ˵
Է塢س䡢òٸһϾҪż֮ˣ
һǵѪͫͻͽʵ
ಣ
ڼֱӶУԷҲϡ
½һ֮󣬺ڼóһɫʯ̣Ͽķġ
˵ļʶֱܷ֡
ڼתһģɫʯ֮϶Ȼųһɫ⡣
¡¡
ʱص׺ȻǰԶӿһӴĿռ塣
󷨣
ԷĿһ
󣬺ڼӴͣʯ֮ӿһЩϸС֡
ݣ
ǰǿռ岨֮أһռѷ졣
˺ѿռ䣿
òٸɫ΢
˵⴦ռܴΪ̫ߵģ벻ˣߴһ˿ѷ첢ѡ
ڼ˵
ˣ
Ǻɫʯϣӿɫ֡

ڼٶתɫʯ֮С
ϸСĿռѷҲ͵˺֡
Ƭ֮һһͨĿӳ֡
ಣಣಣ
Է֮󣬺ڼżæȥ
˽İĿռ֮󣬶ʱоһɻѹֵϢٶǺһ͡
ǰ谵Ũػ谵ޱߣܶǴССʯѡ
ʶܵǻ谵Ũ谭۾Զ
ǴƬżΧûʲô
ڼ˵仰ͷǰ档
ಡ
ɣЩȲ

ڴʱڼȻһȡ
ôˣ
òٸüͷ΢塣
ڳˣĵľǺڼ񣬶ʮ־䡣
ΧҲкܶʵȻǿ࣬鱩塭
ڼ˵
ڴʱΪ˸ղŵĸߵУԶڳǿϢ
飬ɱǣ
þûˣ
ԶԶģ˱˷ܡбĺ
һֻֻɫľ޴۾״񣬴ӵص׷дڳЯһɷ֮ɫ˼ٷ
ʲôЩ͵񣡡
òٸ
ңɱܻڵİ֮
Щ͵ȵİ֮ȵżĵıҪɱҲȥɱЩ߽񣡡
ڼɫһȵ
ڴʱѾаֻܣһ롣
ֻУһֻ֮Ϣǿߴף۾Ҫϲ١
ݣ
񣬱Զ룬Ժڼˣֱӷͫ
һ˲䣬ֹߡ棬˫湥˺
ˣ
òٸͺһƽ˫ʱӿ˵ͫû谵ޱߣһ˿ɫȦ
Ȼ֮ǰطڸѪͫ
ֻ֮
ԷĿ΢
༸ˣûһӡ
òٸӵֻ֮ӵдսܡ
سʵԷҲĿùʮ֮ǿ
Էɵģӵ֮ĺڼ
ˣ
òٸֻ֮תһ㰵ƻ谵İ
ಣಣಣ
УֱӴڳ̬Ӱȫֻز壡
˳ֵɲǣֱʩչǿսܵĹֵ
ߣｻǣ
òٸֱ˵
˶òٸ˼ֻز岻𣬾㱻ΧɱҲòٸֻ֮и
Щֻز壬Ҳֻס
ಣ
ڼǰ·˸ϡ
һֻɫ۾׼ˡ
У
سĿһƳһ͸İ׾ֱ֮ӻֻɱ
ϢͲٴڵر֮ϡ
ڼ̽˵أ·߼ΪϤܿ϶ĵط
ɾˣҲᾪһЩ
Щһ֣ͱسʱֱ֮նɱ
Ȼ󷽷汬ըһֻɫľ޴ֱӴڳ
ɫһݣֻϢߴ۷塣

ɫֱӶԶԷ巢
û˵ʼԷ塣
ˣ
Էһλùתһõ
һ̣Ǳ񣬱ͣԭأһ
õͫ
ڳһΪȵĻǺڼ
鱨Էó֪ʱͫ񻹱ֳǿĻ裬ʮ־ɡ
Ѫͫķչ򣬻ֻһԷͫƺʲôóƵġ
֮󣬺ڼŲŻ
ˣѾӽżˣ
ڼͣ½Ų
ܶǴͷ֮أƲĴͽ
Ľ˴أ
Էɫ΢
Уʮ˽⡣
˵ؽӦԽģĴȴ˴أԷʡ
֮ǰ̽˵֮ʱر֮أΪ㣬޷̽
ڼ˵
صӰķʽֳ
һǺڼڽرУԷۿӰеĺɫˮ̶Ưɫξ塣
ڶһƬĲƽڼδ̫㷢߽ӦûиǿĴڡ
طһ޴ĸɢⲨǱѰǻż
գ֮£ȥһء
Ϊ￴ȥΣն͡
ã
ڼ΢΢һЦʼ·
Էʱ̾ܣѡ
ȻԷĿԶĳ
ף
Է岻¶һ˿ɫ΢١
ôˣ
ǰòٸʵ
Ǹˣ
Էɫ΢˵
˻һȫ͵һ
⣬ˣ
֮òٸسĿ⣬ĵ⣬ڼ
ҸʲôȻҴģһὫ⴦żϢɢҲ̽
ڼһ޹֮ɫ
Է壬ܿ˰ɣ߻谵ʶܵ谭
ڼԷ壬һĨ⡣
òٸسɫҲ΢͹ͬʱ۲Է˵ķ
ؼƯŻҿ񱩵ʶżԻ۾Զ˶ᣬһ˺á
ʲôû
òٸس俴ԷɫҲһ־衣
ɣ
Էеһ˿ԩֻ˵
ӵмǿ͸ԶرɱΪλЩӾﵽʮ
˼ǰÿȴƽ˼
Ȼûô򵥣
ԷɫĲɸӾ


1300 ռ
һʱ֮ǰһɽߵĲƽ
ǿЩ鲻ɫ˱ܸܵ˵ؽ֮ʱжôĺ档
ںڼĴ£˳һСڣ¡
ܶǸʯ飬ͨ
ûãֳܱľɫǽڡ
⴦ż䱻ݻ٣ȴ
òٸĿ˸⡣
ԷĿ⣬ϸĿǰÿһÿһ
ǽڲʮּӲһȭȥƶ޷ºۼǽڶʶвСá
Էǣ﾿ʲôǺˣӴ̵ĽȺ
Ӧ彨ĽΪ·û󷨻أ
ǰúԷ˵ʡ
òٸسҲ¶һ˿֮ɫҲСе飬ȥĳЩŵطػػ˸粽С
ҸպóһЩ󷨣ߵ·̣պǰƽĵط
ڼƽ˵
سòٸһ
֮أڼó󷨣ͱκ˶ƣǱ
ܿ죬һϾʯ֮ǰ
һ㵭ɫ󷨽磬ڷס
͸磬˿ĿһƬΪҸֱڿռ䣬һɫˮ̶źɫˮҺˮ̶Եżźɫξ塣
󷨽磬޷֪κϢ޴жǺɫˮʲôɫξ壬Ӧǰ֮ɡ
⴦̺أ֪ƽķһڣƽ󷨲̫ѣ
ڼϹһĨЦݡ
ô
òٸѯʡ
󣬺ڼķˡ
󷨽ʮ⣬̺غ󷨣ڼ񵱳ֻһˣֻͬʱеһ޷ƽ⿪
ʱƽغǹ󷨵Ҫλã
ڼ˵󣬱óɫʯ̣ʼƽء
ˣԸһҪ㡣
ݣ
ǺɫϣӿϸС֣޴Ͼʯ֮С
ʱʯŸģ磬ʱ˸ҫ۹
ֻڴ죬ǰ󷨽磬ƺࡣ
ڴʱͬʱ
飡
飬һŨҵϢӭ
ƾ֮Ϣƾɱһҵǿߡ
˳ˮ̺֮
òٸʧ˲С
Ȼ֮سûãЩ֮ȼʮ֮ߣʮϡУֵ֮ߣȫԻȡҪİ֮
˽УԷͺڼĲȴ΢һ
䣡
Ȼˮ֮кɫˮ͵罦һǿϢϯȥ
ĽϽòٸ֮ϱٺɫˮദλʱҰòƻ
سĻĿռ壬ȫ
ɶ񣡡
òٸɫЩѿ弫⣬Ϊֻز壬һʱҲԽϱʴĵط޸
ȻҴ
һڵķŭ
ֻǺɫ̶ˮУһֻ޴ĺɫЩҵ׵㣬ɭȻ
ֻ̬֮֮ƶȸߴ˳ɡ
ɫܣмɫ֣쵽·ĺɫ̶ˮС
߽Ҳҷ
òٸЩŭ˫ת谵֣һ񼶱ֻز֡
ֱһֻ߱ǵ֮
سĿ¶â
֪ĵܻƷйء
Ƭżеȫͫ״ǰֻѾһֻ֮ˣ
вɺƬżУźͰ˴صʲôܣȻʹ䵮˶ͫ
һϣԶ̹Ҫ
ڼȻһȡ
׺ڼ˼̶ˮкɫҺ̺ǹܵӰ졣
У
س˫˸۳׾С
ݣ
һ˲䣬֮׾оѾи֮ϡ
⣡
ͫ𣡡
ڼԷ壬Ҳͬʱʩչͫй
һߣòٸٻֻز壬һѽɫâ

ͬʱ˹Уа˫ش֮񣬶ʱҽж֡
ˡ
̬֮ŭһɹϢܳȥ
˺ڼ⣬˼æתеֵ
䣡
֮ƶȻղܵƣʱɢ
ͬһʱ̣Ǿ޴֮Уɢǧɫϸ˿
ͣ
Ǻɫϸ˿䵽ܵĸǽ֮ϣһҰİۡ
ৣ
سԷڿռ˸ɶ㿪һС
Ҳռ˸
س¶֮ɫ
һߣòٸٻֻز壬ڡ
ڼΪᣬΨһܹ濹ˡ
Ӧ÷˰ɣֻˮ̶ڣܹȡˮҺ˲佫ɱָܻܿ
ڼæ˵
˵˵ͷһͷˣҲûа취̶ˮá
ң̶ˮļֵڵ֮ȣ屦˲ЩԴ
⣬⴦ռĺ棬һֻͨڱ鲼󷨡
ͨСֻ˵ɥ֮С
ҵһӣܽЩɫҺתƵطȥ
ڼȻɭЦ
ܣ
سֱӷ񶨡
ղͳÿռ̶ˮеˮҺתߡ
Ŀռһڣᱻݻ٣ȶתƲɹ
ѵ˰˴ᣬһԴռ䣬֮ıԴռ䣬ռ䣬䱾ʾ̺һЩԴ֮
ڼ
һ˲ףȷС
òٸسȴٳû
ڳˣֻкڼռ䣬ܹɺɫҺ
ɣԴúڼȥȻܡ
ʱǣסɣҽ̶ˮеġˮҺתƵռڣ
ڼɭһЦ
ת֮һɼ̶ˮеĺɫҺ
һߣòٸسĪȻͬˡ
ţ
ʱԷȻڡ
ô㲻ͬҵҿΪ˴룬⡮ˮҺǶ޷ߣ
ڼЦһ
ҷǳͬ
ԷЦ˵
㻹
ڼЩŭ
СӼȻͬ⣬ͣʲô˼
û˵꣬һɫӰԷԱߣȻһֻ֮
Է壬㽫ˣ
ڼƬ֮󣬶Ȼȡ
سòٸҲһĶԷ塣
ߣǿǩԼᣬ͸¶ˣһվ
Էһ֮ɫ
˵ͷȷΪΡ
ҵķ
Է⿪˵ɻ
Ҳӵ֮ķ֮طʮɣ
òٸĿƣԷķطʮָȤ
ˣ
ڴʱҲģºڼ֮պɫ̶ˮ
Ǻǣ񣬱Դռ޷ֵȼˮҺͲռ𣿡
ڼЦ


1301 ǿ
Ǻǣ񣬱Դռ޷ֵȼˮҺͲռ𻵣
ڼЦ
ԼҲ̫ٵģȡ̫ˮҺ
ϾԴռ䣬غ֮һ𣬾൱֮ܵش
Ȼһ̣ڼɫһ
ֻ֮תһ޴ĺɫˮˮ̶еˮҺٳȡߡ
伳ȡٶȣȺڼҪϲ١
ôܣ治𣿡
ڼһĺȻ
һߣԷ塢سòٸ֮ǣơ
سˣҲ⡣
ںڼǸϣܵõ󲿷ֵˮҺ
ڼô̵ģԷٶȻ
òٸЦһúڼɫࡣ
΢΢һЦû˵
Ȼͻ׹񲻾ã֮ȣξ̫ŸߵԴǿߵָ£Ѵﵽ۷壬ײԶ
ʱѾõ֮ȵĳϿɣܹӳ֮ȵĲܡ
ռڡ
ÿһ˿ˮҺԾ֮ȵתһ֮֮ڲ
֮ȱӡڷʯ¶ܴ꣬
ЩˮҺĴƷ
ˮҺͬʱ֮ȻήһˮҺƷʣռ䣬Ϊá
֮䣬ݻ
ô£֮ﵽ׼𣬷ôܳܵˣ
ڼʱ޿̶۲
֮ǰΪԴ˲Ǻ˽⣬ô󵨵ա
ôãԷɺޱ仯ˮҺٶȣ˿
ʱڼռѾгܲ˵ơ
ֹһڼ񲻵òֹͣգƳһ֮ϥƬ̡
Ȼٴ۾ʱˮ̶еˮҺѾʣ޼Ͼ֮
һߣԷǣס֮˥
ˣ
ԷǰŲ˼
سòٸɫ΢䣬Ҳˮ̶п֣Ա֤ʱܶõһЩô
ĳһ̣ͬʱ֮񷢶һ
飡
֮𽥱䵭ըѿ
ಡ
òٸس䣬ֱݽߵˮ̶ȥ
Էװˮ̶֮ĳһռˮ֡
ڿռˮϷһξ壬ɢŨ
֮ڵİ֮
ԷԿξڲһԲ顣
ۿԷҪξ壬ֱȡ
ڼӰȴȻڸһצ̽ϺƲһɾ޴ǿŰ֮뿪ԷȡΧ
˵Ŀǡ
Էɫ΢ʩչռ壬˸ȥ
ΪźɫξȽ⣬Ҫõ
ڼһʼĿ꣬ڵİ֮
ৣৣ
Է˸ȿǿξ壬һץס
ֵֶܺΰ
ڼԷѾõǿŰ֮Ҳûٳ֡
һߣسòٸҲͣ˶Էڼ
Է壬õʲô
ʱһ˶̺ö
Ȼ֪ƺ˸ı
ڵİ֮Ʒʱˮеİ֮Ҫϲ٣Ը⽫Ű֮øңұ㲻Ҫˮеİ֮
Էɻ䣬ղŵõİ֮ó
˵仰Է忴ڼ
˿Էеİ֮ȷ˵ֻǱ֮ƷԸߡ
ڼƺ֪ЩʲôͿԸԸ⽫Щ˵
˵ҲᷴʲôŰ֮͵ԷС
Ȼڼ˵ĻȴԷЩ⡣
û
ڼʮĵ
ģڼȴЦһУʱõʱҲҵģ
سòٸҪЩֻ֮ǿЩ֮ļֵ
Ȩ֮ҲӦ
ǾҪǺڼ񣬼Ȼڼ񶼲⣬ҲûҪԷ塣
գԷ˳õǿİ֮
봢ռ֮ǰԷ΢΢תϸһۡ
֣ǰ֮УȻһֻ֮
ѵǿΪ񣿡
ԷɻƬ̣ûڶ롣
Ȼֻõһİ֮ղȡ˴ˮҺܵ˵ԷջǼġ
ܿ죬ˮ̶е֮˹Ϸ֡
ֻʣһЩǿݽߵҩݣեɵĿʯȵȡ
ߣǰͨӦܵҪĵط
ڼ˵ǰ·
Ȼͨڼͣһһǰ
֮ǰ·;ϵĻ壬ƳǰУҪСʲô
ڼ֣˵
˵˵ͷ˵ز֪Ǻηʥľס֮أԶ
˿ɣĻ壬ֱܹĨɱ
Ǻڼó󷨣̽
ǰûã˼
˶Դһϲֻͨúڼѡ
;У˾һЩССķ䣬Щȫ̮ٻˣȴȻһЩ
Щռڣ˲̺Դ
ѵһλǿ֮סĵط
òٸɫЩ͡
̽ģǺصʮַꡣ
Ӧòܣ֮ǰ棬̺塢񡭡
سƽ˵
λƬżʮӴ󣬲Ҫż
ڼ΢һЦ
˵˵ͷ濴ʱ⴦żȷӴޱȡ
Ϊ󷨵谭ǰٶʮֻ̽ӦòƬżİٷ֮һ
ڴʱżϷ
ʮӰƮȻΪɫĿޱȡ
񣬾ˣ
ԣһɫЦ˵
ˣս֮ϣ㽫ʣ֮ˣܵ̽
ڵǹɻ֮ԴǵƬżĻڻأҸ̽
̽˵
֮ǰ䴳ֻͻƹعڣΪս֮ϵɱﵡ
ֻϧܸԷ塣
һбܽ⴦żĴ󲿷ֱھߣ
˵
Ϸ֮ǰҲ֮̽أ
ԱߣһƳߣһЦ
ڴʱ˷˿ӿ

һǺ죬Ű衣
һصĽ籩ϯȥʯżʱܷɢȥ
Щʵ߽׹񣬻δƽˣ㱻ǹǿֱɢ
̫ǿˣ
ʣһЩʵǿоԾΣգһ˿⡣
ڴʱɫָ
ݣ
ҫ貵ĽɫâֱԶֻŵֱӹᴩ

ȫӣѣջΪҽ
˽׹񣬹Ȼͬ죡
̽ľ̾
׼̽ɣ
һн󣬾Ȼ
ƺ֮ǰ˵أ
ߣ۲֮󣬵˵
ãǰ̽·
ɫ䡣
ҽһˣҵһڣС


1302 Ķ
ҽһСһ·ͨ衣
·ϵĻ谭ѱƽ⣬Ǽ˳·Եõʲô棡
ĳһ̣ҽеͣ
ԷӦòɣ
̽ʵ
һҽ嵽ģΪ߽׹ΪΪ˽׵ľ
̽Ƭżлδ֣ø߽׹Ķı
ң⴦żľطΧҽ岻Ŀŵڶǿ߸߲㣬أֻὫ⴦ż¶ȥ
գҽɳһ֧߽׹СӣӳΪ˽׹
ȻϷ۲죬Էˡ
һЦ
ǵõģҽģ
Ŀ˸˸
Ļʮԡ
˳·룬ˣֱɱ˶ᱦ
ƬżĿռ伫䲻ȶŽ׹ǽУܷȻǸ⡣
ҽ֮˲²⣬ǲŽ׹Ĵڡ
Ϊ̫ڶʮһ壬ڶ࣬ƬżУܺ޼ɡ

صУԷһСĽǰС
żıżڸΣڻ塣
һصζ
ڴʱòٸ΢΢ʶ˵
պãԶǰ
ݴ˵ػطֲǸƺһص㣡
ڼ񿪿ڣָòٸᵽζԴأ·ϡ
˸ı䷽
ǰûãͨ𽥱ǰһ޴Ͼʯš
ϾʯŵĴСĿǰΪֹߴһȡ
͸ϾʯϵĽ磬ľ
һ޴Բοռ䣬ռǶˮ䣬ŸɫŸ滨ݡ
֮⣬˴δĴߡ
ȻΪԲοռ̮Ĵ󲿷Ʒƻ
Ƕܵˮ䣬඼߻ٻֲֲѿήֻʣһЩ֦Ҷ
Ȼˮ䣬õı
һģ͸ɢĹ
ǣֻ߲زݣ
òٸʱж
˴УΪѾ֮αֻ֮
ȫΪ̫߱Ѳ
½УԷ彻ֵֻʥΪʹΪɱת֮ˣǵȡֻ
ʥ֥ǧҵ
һ侲سҲ˫ֱۣ󷽿ռڵļԴϡ
ڼ񣬿ƿĽ磡
òٸЩȲ
һ·ĶǺص飬ʱȴԼ屦
Է͸һУ۲쵽ˮڵȷǶʵڵġ
Է޶ְ壬ˮڵƷмô
𼱣Ļ󷨣֮ǰҪ̫࣬һʱƽģ
ڼΪ򶨣óɫʯ̣ϸоϾʯϵĻذ
ûбƻڵԴŽ׹мҵ˰ɡ
òٸ֮󣬸п
Ƭռеˮ䣬жʮ𻵣ֻʣ
źڼƽϾʯţϥָ֮ǰġ
Ͼʯ֮Ŀռ䣬ȻرҲԤϵΣ
ˣ
֮󣬺ڼȻڡ
ãҪʲô
òٸѯʡ
͸ղ֮ǰвͬ⴦Ҫ㡭
ڼ񽫷һ顣
òٸٻֻز塣
󣬺ڼʼƽء
Ⱦ޴ϾʯܣһѶ˸â֮ʱҲʾŻرƽ⡣
飡
ͬһʱ̣˽⴦󷨵ص֮˲佫Ƴ
һΣûмæȥС̤롣
ƺûʲôΣ
سĿ⣬ϸɨܣ˵
ڴʱƬռҲ࣬Ȼһ졣
ʲô
òٸ¶䱸֮ɫ
Ǿ촫֮أǿ
ʶһɨɫһ䣡
ˣ
سͺһ
Ǿ촫ĵطպñڣһʼûע⵽Ǳߵ
ʵسƽ󷨵ʱҲҲһڣһ֧飬ƽ󷨽硣
ಣಣಣ
ӰȻƬռ䡣
֧Ŀ⣬˲ײһ
Ȼˣ
ǶһߣĿⲻơ

ԷĿ⣬һϡ
ֻһۣ֮
ǵԷݷʥأһˡ
֮Է֡
ٺ٣
۵ħɨԷһˣһЦ
Է壡
ħеһ꣬оȵ˵
ԷĿһǻ꣬ǺһͬǰᣬʥضԱеһˡ
ˣֻˣҵȷֵģȰλǷɣ
ڼվһ֮ɫ˵
سòٸ׼ɺڼ񣬱ϾǶǩ˾ᣬй¶£˵͸¶ϢĻֻкڼܰ쵽
ڼ仰û˵
˵Ǻڼй¶ϢҲпˣҲ⴦ż
ٺ٣࣬ʵһӣ
ߣĿթɢ߽۷ǿϢ
ˮɲֱǵòҲõ
ħЦһʵҲﵽ߽۷壬߻Ҫǿ
˻һĿɨɨˮ䣬ȷ򵥣̺ӵĻذء
سòٸɫѿ
Ǻڼǰȥƽ󷨣ˣԲǶĶ֡
ɶԷҪҴҲ޷Էߡ
ȱ𼱡
ڼСӳԱ˵ԼĽ顣
ܴҲó󷨵˰ɣǹͬıȡˮڵı
õԱͬ󣬺ڼЦ˵
ƿˮ䣬Ȼᡣ
ڼһˣռƵġ
Ҳд⣡
ħ΢΢һЦվ
֧СУóһˣˮԱߡ
֧СӵԱעŶԷһһ
ҲµûǶ֮Ӧһ֧СӵĶӳ
ԷĿһѾµʲô
ڼħͲ̫󣬶ȴоĻ󷨣ǡ֧СӵĶӳ
⣬֮ǰ棬Է忴һ֧Сӣˡ
Ҳ˵żУСӡ
Է岻ɸӽεż̽ǳ򵥡
ڴʱԷԺУȻһ
ˣǿŵ
ͨڤӡԷϵ

Էһ㶣漴Ȼˣɫ΢
ʱ֮ڲռ䡣
Զһ̻Ҳĵ΢΢š
֮ϣżֳ临ӵɫ֡ţΧƷĹ켣
èʲô
ɫޱȡ
ȻǷϵ֡Ŵһɻҵ̫ѪϢ͸
̫ѪϢ
ȫһ΢Ѫǹδ֪̫ѪϢ£Ͳ
Է׼ʱ֮۵
ȴڼȻһȣ֣
ֻˮϷˮڣֱʧ
֮屦¶У


1303 è
ˮ俪ɲǣڼī񽻷һ
һߣԱ֡
˫ĿʱĽ貣һɻϢ
ৣ
Էһˮ䡣
İΪ㷺һκһ屦мô
ǺǣԷ壬ɣ
ʥصĻ꣬תֱ֮ӳԷ塣
֮սڰ˴нΪȴΪףΪ󲿷ģ̺塣
ԣԻ˵һҲʺ
Էɫ΢
ʥصСӻʱֳ
Էĺ˵ΪԼܾʥص룬ӺͳϣôԷ塣
݆꣡
Է屳۳һ˫ɫ
׹ռ˸ʹãܿǻ꣬ӽˮ䡣
ߣҹ
ڼսħתͷųһɫǹԷȥ
ǿ
ԷĶϤ֮㿪
ڳУ۵īʵǿڼѹסԷ֡
һߣسߣײһ
ɾʱ֮س䣬ǰҲռʲôˡ
տʼħĶռơ
ˣҲھȡˮڵ屦
ˮȻ̣ڵ屦ɾǵĹ
˶Ǿսܣˮ丽ȥ屦ѶҲˡ
ڴʱ
ಡ
Ӱϸս
Щȫòٸֻز塣
һʵǿ߽׹񣬻һʵոմﵽ߽׹
òٸˣ˾ӵ󷽣żԵз֮˷Զ͵Ϯ
Щֻزս֣ħһơ
ɭ򣡡
ħܳһɫ֣̺ʹħսһмǿķЧ
𣡡
˫ĿתǻһеİҰǰһ
ˣʵǿ
һԣòٸȵ
ҲǶԷݺõԵʡ
ħó߹ǿǻ֮ǿ
ˣ
òٸĿ⣬ˮڣꡰֻ߲زݡϡ
Ƽʵǿֻز壬ԶȡԴΪһĿꡣ
ڴʱ
ݣ
ˮϷһ
òٸƼˮڵһ屦ʧ
ԷСӣ
òٸ¶֮ɫ
ԷײһģʥصĻꡣ
Է佻֣ǲ㣬ˮԱߡ
ӱƽԷÿζзѿ
ಣ
òٸһֻֻز壬ܿ˵սˮ䡣
ڴʱ
һɫӰԷ彫һ߲֮ɫϲԲҩݣֱȡ
ҵֻ߲زݣ
òٸʱж
ȻԷһСӵģԱķ䷽ǣƾ¡
ɶ񣬴ٶ̫죡
֪ԼԷûа취ûԷȥԼˮ䡣
ɲģ
Է겻Լֱᱦʱӡ
ۣ
һ׵磬Ϻը
Էٴκһƣˣ󿿽ˮ䡣
ǺǣʥҲˣ
ԷЦһժȡһɫСʵԱһŰɫʵ
ҵ
߼ԼеĻ屦Էȡʱŭ˫лӿ
سɫҲΪѿԼҪʥҲԷһ
սΣƽڵı
س䲻ɫĸߴ
ɫ΢㶣ƺӦ꣬ħ
ʥصĻ꣬ʮƣԷƴУûеõκκôųԿ
ܹϵͬˡ
λǲǵĶ֣˵رɣĳɣΣ
Աȫͬ⣬ħҲֻÿڡ
òٸԷ΢΢һ㶡
Щ˼Һôõ̫ˣȻͣ
ԷĲ
ӣسòٸܾ
ԼֻŶеһԱѡͬ⣬Ҳûа취
ڴʱ
ռںȻһǿ̫ѪϢǹѪϢڳѪ̣΢
ͨİ˴ᣬֻ൱̫ǰʮҵѪ
׼̫ͬѪǰʮѪ
ڣδ֪̫ѪϢڳ˸еǿѪѹ
ǿ壬
ڼħһ
ĶѪͫᰡ
˰˴ѪͫܶǵѪ˴ĳ
ݣ
һ֮âӹˮڳһӰ
è
ߣˣĿ¶֮ɫˮڵһֻɫè
ֻèɫң֫޳ýͨèΨһͬǣֻɫè֫β͸ӳɫķĺͻɬ֣ʹ俴ȥ˼졣

СèˣЦɫܲĳβͣͬһˮޣŤ
Сè
Էɫһ㶡
ǰֻèСè̬ϣвСı仯ͺǳһ㡣
ԼϵԷ廹ϲ
ͬʱԷҲھȣСèεɱ²С
ղǹ˵̫Ѫѹʵͬ졣
Сè㾭˲Ϊ֪ɱ䣬һɲġ

ڼĿһ𣬾֮
һߣħɫҲر仯Ρ
֪è
ԷĿƳ˺ڼһۡ
èʣԷҲеĻе˵
˿̣ڼȻ֪è
ħȻûнгڣӱϿҲ֪ġ

Сè¶һֱһĹʵ
ɶè
߶ʱȣèȻ͵ʳԴ
سĿԷ壬ղоԷǸλһ޵Ŀռ䲨
ֻèѪȻ˲Ϊ衭
òٸ㡣

Сè¶ɻ֮ɫڱʾЩɵӾȻ
Сè޳èצʱһӣһѩ׵֥У漴̷¡
ৣ
Сèֱ˸һߣһɨʧ
ã̰Եè
ʱȡ
òٸسҲһŭ֮ɫ
Ǹղƴһÿ˶õһ䱦Сèһֱֵ֣ǵ屦ȫûͣ˼
ֻкڼħһ˼վԭأ֪ʲô
һ
Էһ¶ͷ
СèΪֱıŭ
ȻСèͲˮڣûֱʩչǿУݻ屦
ৣ
س˸ȿˮ䡣
У
س߶Сèһǿռֱͫӷ
ݣ
һϸСľ׵УֱӳСèԱߣۿҪ͸
Ȼ벻һĻˡ
һϸСľ׵УֱӴСèдȴûһ˿ۼ
ݣ
׵û֮Уڵµˮϣһǳǳۼ
СèһЦԾ䣬屦¡


1304 ѱè
ֻèôܡ
ЩСèᣬ˫ĿھǾ֮ɫ
سһͫСèȴûжһ˺
ңСèûоԵǷҲûø㿪
һǿռͫǷ˼ĴУһ
ѵèʵ𣿡
òٸૡ
ɫ΢ƺЩʲô
ֻèӵмĿռ壡
سɫصĿСè
ղǼǹʩչģӵʱ֮
Զڸղŵֻ
ϿǵϸСİ׾ռ֮УǴСèڴʵȻ
ڰ׾УСèɲǣСèʩչ˸Ŀռ壬׾Уһ࣬תƵһࡣ
˿һ׾УǴСèֱӴ͸Ƶġ
Ƕ̾ռŲƵı£سҲᡣ
СèȴĸӳɫչֳĿռ壬֮ռϵ͵ģԲ
ⷽĻСèĿռ䱾£ƺʱ֮س仹Ҫ
ԭˣֻСèȻô
ǻһĴСè
ߣȥˮڵ屦ҪֻèԹˣ
ߵͺһ
˻һҲ¶ѿ֮ɫ
ȫᣬĹǿߣȴֻèˣ̶ֳȣʵЩɺޡ
˱ϾǹǿߣСĻ꣬м꣬ߣѾǧˡ
۹ⶾ֮˼Զǡ
屦ѱֻСèôɻ
ֻèͽϷɣ
ζʱֱˮڵСè
óˣ
òٸ¶
ȻҲ֪ߵ˼
ڼ񣿡
سһۺڼ
Сèֵʱ򣬺ڼͱóĬ֪ʲô
һߵħƺҲ
ͬʱԷɫЩŹ֡
ಣಣ
ڴʱòٸֻز壬СèԱߡ
Сè͵֮ıǸϷ򣬷ձɣ
ߵĽɫ˫ɢصĿֲϢ
ңϢѹȣġ
ͨ飬ɻѹ֮£ڶԷ
ȻСèȫӰ죬ֻǱӵĿһۣQһٴ̳¼
ôᣬֻèȻϷ֮ѹ޶ã
΢΢鶯
Է͸Ӷȥ־ڸղţСè֮ϣȻһİĤڡ
صСè˿Ӱ졣
Сèǰǲġ
Ǻǣѱɲģ
󷽵òٸЦһ
ڴʱòٸֻز壬Сè
һֳֽ𽣵ĹǿߣòٸķԸ˵СèǸҵˣպı֮Զپж١

СèצͷĻ˻ӣ˵ԼòͣҪ
ţسҲ̳֣ͼѱֻǿè
˶һӻҡ
ǻϷ
˿ֻСè϶żеδ֪ǿӵı졣
ѱ˵ܴУ׳һЩҪϢ
ס㣡
ǻЩŭתͼץסСè
ֻƬռܣһŤ͵ɫСèƶȥ

̳ҩĵСèΣɫЩŭ
Ȼ֫ϵɫġ֣Ťǣ·Ҳϸ΢ı仯ýýǿͣС
ͬʱڳٴθܵǹѪѹ
ǿѪ֮èһҪõ
ɫ˷ޱȡ
ݣ
Сè˫צð輸£֮бУͬһѤõķ籩ԵĽȫи
ǲ𣿡
òٸԷͺڼ
Է塢ڼħ⣬˶ԹѱСè
èѱ
ڼ¶ɣ˵
òٸ˵ͷڼڹ۲죬ѰСè㣬Ȼٳ֡
ҲڴʱСèѾˮڵ屦̳ϡ
һȻеĶˣ
ֱš
һݵСèβǵѱƻûκνչ
Ҫȡˮڵ屦ʱֻ⵽СèϮ

СèԱƵģ˸ãĶӡ
èѾԱҵѱĻᣡ
˸⡣
ҲԾԾԣ屦ֻèȫ̳ˣ˭ǳɹѱֻèӮҡ
ȻڴʱһֱնԷ壬˿ڡ
ɣ
ԷЩεĵ
èһͽʣбսУ˻ƴֺ
Ǻǣȥ͹ȥ
겻Цһ
Сܵܣѱ޷ɲŶ
òٸӯһЦ
ȻǶ˸˵ꡣ
ˮڵɫèȴȻվ
ৣ
ҹâһСèԷͷȻſ¡
⡭
һ侲ʮߺس䣬һʱ䶼ľ֪˵ʲô
òٸͬʯĿȻ
ڼħһ𺳵ĶԷ壬Ժ˼ɿ
֮Ŀһ
Сӣĳ
߱һŭޱȡ
ʲô
һ𾪵ĶԷ壬Ų֮ɫ
ʵ򣬸ݸղŵԱСèԷĳ
Ҳ˵ˮڣųϵĹ屦õˡ
޷һ㡣
Է壬ĳʣ涼ԵˣΪˣΪ鸺𣡡
ȡ
سòٸ뷢ͬǺôҲԷһ֧飬ûкԵıʾ
ᱦƾ£ҳֵʱûг֣ǶҿǹԵЩ屦ͼҵĳ
Է΢΢һ̾б˵˼һתֱЩҪˡ
һʱ䣬Ҳ޻˵
ʮֻںޣղһЭ飬Էʱ͵ø
ͬʱ˻գôǿèȻԷų
ڼħֻǽĶԷ壬֪ʲô
ߣ
֮ħŶ뿪
سòٸԷ壬Ҳûʲôɫ
Է壬д˳ôó
ڼԴ𱸵˵ʵڴ̽Сèĵϸ
һﲻǺ
Էһ䡣
ȴǺŷƵġ
Ҳ߰ɣ
ڼʲôҲûֱ˵
ţﻹкö
Է彫¡
кö
سЩš
кöԷΪβԼ̣
˵ע£Էĳ䣬˫־ۼһŻԪĳһɫıԵȥ
֮£Ǿ޴ıԵһ飬¶һȻһֻơ
֣滹ˣ
òٸ¶ɫ
ԣǻеܣ
ڼҲ¶һݣ漴˵
뵽崴ĸ߷ȸǻ۵ĻеܣţлսؼĻеǿߡ
ڳʲôôߵõʲô
ڼͺһ


1305 ֮
ڳʲôãߴеõЩʲôѶϢ
ڼͺһ
Ӧ
ĻеܣпƬżеĳԱ֮һ
һеܼûƣڵµĻеܻţܴУ֪ƬżĿ
żܣͲǺ˵ĿǺڼ˵
֣
سɫ΢΢ݡ
У
תʱ֮˫бŷǿͫ־
ݣ
׾֮Уվ룬ֱǰĽ֮ϡ
Ȼ˵ؽʮ⣬ǰ޴ɫ棬ӴأӲޱȡ
سһʱͫҲֻ¼Ƭѡ
ͬʱòٸͷųʮֻز壬ǰĸ飬ͺ
һߣڼת֮׼ǿ޴ķֿ顣
壬κ˥ܣſ޴ɫ棬ЧΪ
֮£ܿ콫ѹڵµеھһ롣
ҳûʲô˰ɣ
òٸʧ
еֻͷϲھ
еܵݣѾҵĲΣŲλҲһ޴ޱȵĿӶڵĻеȫٻ
ԣ
ڼվеܣ
ʲô
سɻʵ
˻еܸλ⵽𻵣ʦûпܽ޸˻еܵͷ𻵵ĲǺأһԣܷȡʲôϢ
ڼ򵥻ش𣬲˵ʲôóߣתطһַڻеܵͷλá
ֻڼУݳһɫַɵĹⲨеܵͷ
ͬʱеܵͷ֨֨ϸڼѾ˫ۣƺϸ̽ʲô
֮òٸСʵΣ
õ˴˵ش󲿷ֵͼϢ
ڼ֣һЩȫ𣬲˵
ģ
سɫ΢
һʼ⴦żĿĵߡ
˴˵صͼϢ˾ܹ滮Ŀ̵꣬ʱڣȡ档
˵ͼûģ
ʱԷǰʵ
ļ⣬ǳֶηӡҸ鿴ˣͼϢǻеԲĵϢպǷʧЧܵõݵͼϢ
ڼһ̹ӡ
òٸسɫ΢䣬ǲ²⣬ڼ϶ֹõЩһЩҪϢ
Ƕ˾ʱ̶źڼ
ৣ
ڼһӣһЩֲڵĵͼϢǰ
һݵͼ
˵Ŀ⣬ȫڵͼ֮ϣۼһ֮ϡ
żĺ֮أ
òٸһ
˶ܴԿͼģһ޴Բúɫ־ΪԲģһ־
û񣬾֮أ̫Զ
ڼͷ
ɫ΢䣬ĵļ֮ɫ
ƬӴżʱڣضǻԻޱȡ
˴ʱ˵Ȼֻʣˮ䣬ڵ屦Ҳή˴롣
ǿߣ
Ƭżģźֱ
жɣ
òٸЩȲ
ѡȡһ·ߣֱǰͼϵĺ֮ء
뿪˵֮˷֣һ޵İ֮âڿռӹ

СèӰȻ֣һԾ䣬ǲƵĻеԱߡ
Ӷ˫צһظӵͼΡ֣γһɫĹȦڻеܵԲλá
֮Сè˫ַ£˼Ƭֱ֮ʧ뿪
ڸ·ĺڼСУԷļͷϣСèٴγ֡
ֻè
òٸޣĽƳèһۡ
سͺڼҲûСèû
վԷͷСèͨʶԷ崫ݳϢ
Сèռ䡣
ԭˣƬżͲż
Էаûκ
СèóϢԼʱ俴ɵ㣬Էãпһ塣
񣬼ӽǺ֮أԷҲȥ̽һ̽
ȻԷб֪֮ΣգС
Сģǰ񣡡
ڼѵ
֮أʮҪı
òٸ¶֮ɫ
֮ǰǰڵصżʱͨں
Ҫӽ֮صʱͨоͳ
ⷴ˸Ӽ

߽֮񣬶ͺһ

߽ӿűޱȵ˫޴ʮɫڣɫʷת·ʾķŭ
ڼһСӣû˵ֱȥ˵ͫУ˸ͫ
飡
ײһ˲䣬߽㱻ֱӺɱ
ǰ滹кܶ࣬ڵĸߵȰ֮䣡
ڼ˵仰֮İ֮սռ䡣
Ȼǰûãһֻ߽
նɱ֮Ǹߵȵİ֮سС
Ų룬ͨĿ
ҲԽԽǿûһֻʱ򣬵ڶֻͫ񣬱ѽӽ
һǰٶȣ
֮أǰһǧף
ڼͺһ
سòٸжʱ֮âսȻĸǿ

һˣͨǰ񣬼ɱһ
֮ͨľͷ
ǰǣһ޴ޱȵİ͸Բ򣬲ڵľȴ̫壬ʶҲ޷ȥ
Բܣа·ͨ˷ڵ·һ
Ƭżıأǰȴסĵļվԭء
ΪͨԲĵ·ϣǻʮ־˵
ЩУͶеٮٮߣǿģﵽ۷塣

񣬷ֺڼһСӣͺһֱӳ
˿ֲһСģͻڴˣ
òٸɫЩѿ
ҲֶΣкܴᣬ߹ͨİɣ
ڼĿɨˡ
κǿߣһŵơ
⣬ԱԺڼصֶθӵĶࡣ
ԥ֮ʱԲ֮ĵİͨУһȻ־޴
漴ĵӰͨϡ
ǣ
òٸس侪һ
ǺȻСӣʽħĶ顣
Ȼ˱ȵ
еĻ꣬һ
Ȼ˫֮ʱһͨڲ¡졣
ܿ죬һ֧СӣħͺڼСǰ
ˣ
һڽ׵ӣĿ˸ɭâ
񣡡
֧СУ˶ڽʮ˽⡣
⣬Ƕл֮ʱ֮ᣬ󷽣һ֮Ůӡ
֧飬ֱһ֮ͨϡ
ÿͨϣۼʮֲֿ
ʱЩͫѾͨϵߣ


1306 о
֣
ڼͺһ
ͬʱ˵ص֧СӣҲս׼
һҪ֮ǰ֮أ
òٸĿš
Ǻ֮أ֪źֻ
ΣֻһУ൱ƿȻ
֧СӣҲôģ֮ǰƬżĺ֮ء
֧СӵսӦߵģ
سϸ֧Сӣóۡ
ħСӣһֻˡ
ĶУһ֮߱ս
ܵ˵ڼСӣսߵġ
õģ֧ȵ֮أмı
֮ŮӣԼС˵
ߣһҪһ֮أ
ŭһ˫ĿĶԷ塣
Է壬һΣСԷСӣһεʤᡣ
ţ
ѣ˵ͷ
ֻȽ֮أпܵõջ
ƣ
֮ת䣬ӿڴ֣ǰȥ
ݣ
һ˲䣬мֻ񣬱ֱɱ
һߣħСӣҲͨڶͫײһ
𼫹⣡
ߵ֮УһĽɫ⣬ǰֱӴ͸ȥ
ڼһߣԷж
У
سתʱ֮˫бŷǿͫ־
ݣ
ʱĿУ׾֮Уվ룬ֱǰ֮ͫϡ
Ⲩ
ڼҲǳǰԲͫ񣬷ͫ
мԷ壬żʹþԻͫʹǵ㱩¶Ӽ򵥵ıɱ
òٸֻز壬ǰ浱ܣվ
ܿ죬ڼСӱСӡ
ģƽٶֻ
Ͼκ˶뽫ԼĵƱ¶Ҵ˵⣬ָʲôʱʲô仯Ҫʵʵ
һСӱ׷
ˣ֧Сӵƽ룬ʼղһ֮ؿ
ûб֤࣬ÿһͨϵӦǹ̶ģ
ڼȻ˵
˻һС⼸ˣʱ˸ɾ
֮ǰ˻ģ̫죬ͨϵ񣬻ӿ
ɱ
С˺Ȼһ͵ǰƶһξ롣
ãСӣսԱһֻ֮ᣬƽٶ̫죡
СУһ֮ᣬ̾һ
ˣҲܱ˦̫Զܱһ֧СӸԽˣ
һ˫ǰһ׵ڶ
ݣ
һɭ֮ìɢ׾ٵɱһȺͫ
ħĶ飬Ҳʼӿ̡
գǺڼСӣȽ֮ء
ɱȥ
֧СĿôʱһУóһЩƣɱ
޷ˮԲڵľ󣬵һ֣һȥˣʲôﶼڼСӸ˵Ĵ
ˣ
ڼСӣ͸һĹȦżĺ֮ء
֮ڲܿ
˿̣ûȥ淢ʲôȫ˫ĿɴһԾĹ۲ǰһС
ֻڣǾ޴ԲڵһС䣬ڰڷŸʽ˴δĻе֮⣬ܷԹܣװŸʽҺ塣
²żɣ
سɫ΢΢һ
ҵҲƲ⣡
ڼһ䡣
һż
òٸ˫˸⡣
Ȼżż֮أֵ˿ż֮ء

ڴʱСèҲ˳дɫԼɨһС
ڼĿ⣬עСèϣû˵
һԹڣװŵĶ̫Ѫ
òٸĿ⣬Ȼĳһɫ죬ֱ۰ֵԹϡ
˶Ѫ̫ѪϵټԹܵĸһ޷
òٸֻز壬ǰǿ̫Ѫ塣
ģ
سһ졣
ΪԹܵĸã޷֪ڵʲôѪ
ܷ̫Ѫܵͣ
ÿһ֧Թܣһǿ̫ǿߡ
ͬʱ˵ĿתƵһ
һ֧֧΢СԹܣÿһ֧ڲװʮҺ壬߷ĩĳЩģҩ
ȥ
òٸһֻֻز壬֧װϡҩԹܡ
ȻǾֻزƣոմǸԹܡ
ĴȻһİɫ⣬Ǿֻز峹׷顣
˵ؼıƷԶǵ󣬵Ҳõģ
ڼĿƽ

Сèվڼͷ¶һק
ȻԷ֮⣬Сè˵ʲô
ڼ񣬴˵صıֻпȡ춯ְɣ
òٸЦһֱ˵
ͬʱسԷ壬Ҳ뿴ڼ񣬷·һвڼһ㡣
ڴʱ֧СӣҲ뵽֮С
ڼĵһĻ棬˶ֳ֮ɫ
ȲߵĶõ֣Ȼȥ濴ɣ
ڼһߵܣĴ۲һ
ˣҲ߶䷿ڣ۲κһƷͼߡ
Ҳ͵õһЩǳͨĵߣֱһȥ
ô£
òٸʱж
ֻǰһ޴ķհۣڶһ߲֪˶
ΪеûתԵʣЩȫû
Щһͬ㣬Ǿû˫Ŀ
ǵ˫ĿλãֻмϸС緢˿Һܡ
Һ쵽ϷһˮڣÿһˮУȻһ˫ȫ֮
ѵǡ
سһ󲻺
ǿģÿһӦöһᡣ
ǵѪͫȡʵ塣
Ӧɵһоأоǰ˴ᣬȻֻʵ壬߸ͨͨĵطӦʵоأ
òٸ¶һ˿֮ɫϾҲΪᡣ
⣬ƣڴ½Ϊ֪
Уǿߣ֪㡣
Է˵ͷòٸӦû
ɵʲô
سвɻ
ɲооصĶǰ˴ᣬɾҪо˴ʲôܣ
ҪǣоûУ
һΣسòٸȲҪһ㡣
ɾڴʱĳһͨڣȻӴϢ
֮صˣĿⲻⷽȥ
ҽ֮ˣ
һˣа˽񣡡
Ŀⲻһ͵
ǻȫʢʱڣǵҽ֮ˡ
̽żڣ˼ûôϢղŽͨ񣬸ľ޴
֧֮Сӣȫ״̬
ҽ֮ˣƺ˳ħģ;Ӧǳͨ裬ûκΣ˿ȫ״̬
ӦþƬżУĺ֮ˣ
ҽУһߣ˸
ӦöɣȥֱӶɱˣ
ҽУ¶һ˿Цݡ


1307 ϶Կ
ӦöɣȥֱӶɱˣ
ҽУ¶һ˿Цݡ
ٺ٣ã
̽һ˷֮ɫҽ֮ҲĦȭƣ׼֡
Ƕû뵽˳ű߹ĵ·ȻҵƬżĺ֮ء
ֻҪǺ֮أȫնɱ⴦żҽˡ
ಣ
ҽ֮ˣǰǰǰĺ֮ء
ͬʱ֮ڲ֧С֮ɫٱ䣬رħСеߺͻ꣬١
λ˼ҲףҽʱҪʲô
ô죿ҽ˾Ϊ߸һ˽׹񣡡
ʥصĻ꣬һ֮ɫ
ƽΪʥصĺĵӣҽӵҪͽÿ顣
˿̣ԷԻĽնɱ
ҽ˳ǵ·߸ϹǱ뿪֮еһ
ħɫͬЩ
һҽĶ׷ϣ˲Ҳˡ
û˵ϣ
ʮͬ
ҽ⴦żȻŹκһ֧Сӡ
ǰ֧СӣҽĶ֣һ֮
ಡ
ɿǰУѾ˲ú֮еʲô
ҪûҪʲôã
֮شС۸ӣнﻹܸʶһ֧飬÷һЩ
ͬʱ֮е֧СӣȻҽΣԶҲֹ֪ۡ
Ϊʲôҽ֪
سһ޺֮ɫ
տʼɣǺڼСЩ͸¶ȥ
˵زǾ֮أܷڵģڡ
ԭˣҾ˵ҽ̽ôӵл
Է嵹ûжô档
ս֮ʱҲ˲̽¼
̽䣬䴳Ƭżһ
ȥѰҽ֮ص֧飬ֻб˴˼ܶԿҽ壡
ڼ˵ͷж
سòٸҲ֪Ψһеͨİ취ϡ
Է󣬸˵Ĳ
ϵСèһţ֪ܵȥˡ
һߡ
ߣһ֧СӼҽΣǱǣ໥ϣҽ忹⣡
Ůӵ˫ѸٵһɫӰ漴Ȼſ˵
ߣ
˶״˿̵ľж
ָ֮£ڴ۸ӵķش˴֮

ҽͬŸȼŽɫֱ̫ײ
ܣ
ħæкת֮籩ҽӡ
ƣ
ҽ֮Уһ
ųһ޵Ľɫҹ⣬ǰȥǹɼ籩˲ɢ
˽׹񣡡
ɫ΢
ǹӴֲѪϢоһɾ޴Σ
Ҫɱң
ʥصĻ꣬ŭһ䡣
ߣ
һû˵׷ɱ
ôóٶȣǰˣֻѾˡ
˽׹վǰ˽׹⾳ǿǲóٶȣٶȷҲԶ߽׹
ģħˣܵһȵѹѹȶҲǿ
ףҽ֮ˣҪ׷ˡ
ħƣ
Ȼת͵ĺһơ
ֻһſȵĻƣХħѹȶȥ

ħͺһͷųɭ򡱣Լ˻С
ͬʱ꣬ǿһ
ڴʱħһ֮ìǵĹһ
飡
޴籩ں֮Űը
Ƭż٣֮ȴıɴ˿ɼ֮صļ̡
˿̣ļײ֮£ܵĽ䣬һ˿ŤСֱӻ
ͬʱܵĻشʩֱӷԷڵˣ޲Ľ
ˣ
ͺһ
Ƭż֮صĻ壬Ϊ˽òСĽ
ಣ
һߣħŮӵĶ飬ûѡ
׷
´
ղһ֧Сӳ֣ħˣѾҽС
Էˣɱ΢鷳㣬ֻҪ׷ᣬϣԷ
ಡ
ҽ֮ˣ׷
Ȼ׷ûãͷͣĳһڣûмߵ˼
Сթ
ѵ
ԷܰȻжȻл󷨴ʦ
ųԷƬ֮صĻԸǡ
Ȼûҽ˿еħֱӿڣˣҪ뽫ȫɱʮѣһҪصĴ̸ۣһ̸
һ㶣û뵽ԷͣȻ̸еġ
˵ҽͷˣλԸ⽻һ·֮̽ҽͷŸλһ·
ֳһ̸Էˡ
˵лᣬ񲻻һڡ
ҽҪ̫˵ɣǷԼ̸̸
ħ¶һԥģ
ǺǣǾͽųɰɣ
ҽˣ
ųҲУͿҲˣ
ħǾģʱһ䡣
ͬʱ⼸ȫͷųǿͫ־
ǲ֪ƾˣҲҽԿ
Цһ
ɾڴʱһڣȻĵӰԷһˡ
֮صĽʮ⣬ʶȫҽûвˡ
֮У
ƣ
֮⣡


һ˲䣬ᣬ뷢ǿޱȵռͫҽ͹
ղŻھƵҽ壬ôҲû뵽սֻ
⧲֮£ҽ˴
ܵ˴Сȵơ
ҺҽóҪȻղŵʧҪһЩ
ͻȻϮԷһսɲҽ塣
㣬Է壡
ҽȺУ̽һָԷ壬һҧгݡ
һߣսϣֱӰܸԷĽŭͬһ𾪡
Է壿
ĿʱԷϣ˿еɱ⡣
ǰʱ䣬սԷһתս֣ҽ嶪棬ҽ£ӵģԷ嶼һɺ⡣
˵ҽˣһɱڣԷ壬ƺҪ̻
Էͫ䲻ǰ˴ᣬҲǿޱȣõʲôôպ󶨽Ϊҽľ޴谭
ҽ֮˵Ժ
ǰʮˣֻ̫һǻָķǣ
ɫ΢˵
ܿ죬ҽ֮ͳһ
ɱ
Ȼģҽˣֱ͹
ô£
һ֮ɫ
ղҽ֮˻һ֮ɫɺȻͱɱڣֱɱ
ֱǲˣҲҪǾһս
Ƿ˰ɣ

Ϊ֧Сסҽ壬ո˿
ҽ˷һʵ࣬͹


1308 ת
ҽĺȻ͹һʱֲ
ħƣ
׵壬תӻһյĽɫơ
ͬʱҽԱǿ
Ŀң
Էһݡ
ҽһ˵ĹĿ꣬ƫԼġ
ȻһҲ㡣
ɱԷ壡
ʥصĻʱе
ҽԷֻĶԹĺܡ
ɶСӣ
ƳԷһۣ
ԭҽ֮ǿ͹кܴ󲿷ԭΪԷ塣
ɴʱҽķ͹ӱܣֵֺֻܳ
֮ì
ն

ڶٴתѪͫеֵ
һ֮ŮӣʧȻԤϵ̬гˡ
Ͼ֮սͣսпܱನɱ
ɱ
ҽԱ־Ȼսǿס
ȻҽҪĿԷ壬ҽҲûзŹ˵Ĵ㡣
ˣ
ħһ
ڶһ·ϴ߶ͫڽ֮ǰ˸ʹùļĵơ
ǲľ޴ѪͫҲƣ
ȳˣָһٷ
ڼ˵
ֵҽһֽ֮Աѡˡ
Ȼҽ֮ˣȻϷ֡
ֱڶᣬ뿪֮أҽ廹׷ᡣ
⣬ܵ·ߣûлģ൱·
ʼΧź֮ظת
ɶҽĪǷ˲ɣҪһֱ׷ɱʲôʱ򣿡
òٸ߳һ
罫Է彻ȥҽҪ׷ɱԷ壡
еһˣԷ֮˴
˶ʱ˼ΨкڼħɫЩͬ
ҽ廹ǲŹǣ
Ȼħ˴
¶֮ɫ
ǽԷ壬ҽܷŹǣֱҪ󣬴һֱ׷׷ɱǿ뽫ǱƳ˵أ
ڼҲˡ
¶ɻ󣬰˵ûάԷĿԡ
˵ĺܶԡ
ҽҪĿȻԷ壬Ҳô򵥵ķŹˡ
Ͼǻָ۷ʵ֮սԶҽˡ
ҽжֻҪĿ꣺һɱĿΪԷԷ壬ǽᣬϳȥ
ಡ
һӰɱһ޴ĵá
ǣ
΢΢һ㶣ֻں֮أӶݣûȥ·ߡ
ʱǽһãʮֿܻһЩׯϵıڻ֣֮ǰ˾䣬Ȼͬ
ܣȫĴͻеװá
ǵģλһ޴İ˱װá
˱װܣֱ˸͸壬ڣƯһ˫
˴ȫС
ӦþǺ֮صĵط
òٸ˵
˵Ŀ⣬ȫǰ˫֮ϡ
˫ʱ֮ӽ׼𣡡
֮ͬҲӽǸ𣡡
ᣬɵһ
İ˫ͫȻȫӽ׼
оأоʲôȻŪ˰ֻӽ׼ͫ
سľ֮
ƾǵ֪˼άȻ²ʲô

ڴʱһѹѹ
ħƣ
ڴ˵صɲǣ׼ڶᣬֱһơ
ſ˿˵
ߣ
ħͺһ
ڶٴӶݣͬʱ۲
þǺ֮ؼĲλ֪ҽǷ׷ɱѡıȡء
ϣҽѡ׷ɱ
׷ɱá
ļᣬӲ״̬
ڱ׷ɱ֮У˱ҽ幥ܵСơ
һεģ֮صĵá
ᣬǸ˱װϵͫĶޱȡ
ȥҲǰ취
òٸĿЩ
սǿҲ
ǰ̽żֻز嶼ڻˡ
ֻزûбɱܲϸԭһɱҪֻ֮Ĵۺʱ䣬ٻ
뿪ƬżǲŹǣ
ʥصĻ꣬ĿЩԥѾȴĴ㡣
ƴˣֻҪȽ˽׹նɱ߽׹ͺ˵ˣ
һ壬
Ǿƴɣ
ȺУħЦһ
ţ
ʱħ
ղǾ䣬ȫ
һ侲ħ񣬾ȻͬǾЩ⡣
Ҳɿħ
ڴʱҽˣҲ׷
𣿡
ڨЦһ
ʵҲЩŭЩᣬ׷ɱôãȻϷ֮еı
ͷ֪ɣ
ڼȻЦһĿ⣬ֱ
ʱᣬһĶڼ
ղħ˵Ծʱڼһ˵˼
һ˻ָ۷״̬Ҫɱҽ֮еİ˽׹ҲЩʵ
ȻԷĿȴǺȻ
֪ڼħ񣬻Ůӣһġ
֧СӣҲ֯ģǵĿԷ岻ö֪
ҽĳ֣ӦǸ⡣
кԾ˵ֻ
Է˼
Ȼ֪ڼħ񣬻ʲôʡ
ԷĪĲ
ˣ֮ˣ
ԷȻʶʲô
ԭţֻǽǸϳƬżУǾ͹ֲˣ
ĿţƽʱȾһɫ档
һѹȣѹȥ
ɱ
ҽԱһڣһſŽɫС̫

ڴʱĵòͨȻһӰ
֮ǰ֪ӶݵȥŮӡ
ˣ
ħЦһ
ಣಣ
ħڼ񣬰Ķ飬ŮԱߡ
ˣ
ᣬˣɫʱѿ
ħ񡢺ڼŮˣ֧ӡ
УڼԷСӵķˡ
ԷˣһݣһıϢ
ʲô飬ֻʹǸڴˣ
òٸ߳
˭˵ֻˣ
ħЦһ
ৣৣৣ
ͬʱͨ棬Ӱᣡ
Ǻǣǿǵģǵ֧飬ͱƽˣ
һ췣֮ĺˣڨЦһ
ҽ壬ƻ˳Ҳ
һθߴӣƽ˵
ˣ
ҽɫʱһûмų֡
֪֮Ůӣ֡
ʱԷҽذɡ
ƺЩԾ
ǾȻˣ
ԷĿ΢΢һ
˷ֱǸˣڼħŮӡ
Է˼ԷĶԻ
֧Сӣͱƽˣʲô˼
ԷĿн֮ɫ
뵽ˣֱһ֧Сӣ̽Ƭż
ڴ֮ǰСӵԱѾȫ
Ǻǣ˰죬ڿԽˣ
ħ䵭ڡ
ˣվ
վһţÿ˵ѪͫУȻӿ˵ıԴ
á
Էɫ䣬͵һ
֪ΪΣĻ˲䣬Ժвɸִ½֮ʱᣬʩչطش췥Ļ棡


1309 һ֮
˰죬ڿԽˣ
ħ䵭ڡ
ԭţöԱں֮Ȼɱսᣬһ¡
ҽĳ֣ǵļƻ
˫˫˫شҲ޷ʰо֡
;ŮӱȻ뿪ѰҴ˵صͬ顣
ۣڲĴӶˡ
ˣվ
վһţÿ˵ѪͫУȻӿ˵ıԴ
á
Էɫ䣬͵һ
֪ΪΣĻ˲䣬Ժвɸִ½֮ʱᣬʩչطش췥Ļ棡
ȻȴΪȻ
Ҳ֪ǰΪʲôǵļƻʧˣƾкã
Цһ
ħ񡢺ڼŮӣ֧СӵӣҲˡ
ǺһȺһ
ڶᣬȻףżһʼǸ塣
ûҽĳ֣ں֮У֧¾ͻɱ
ҽĳ֣ʹϣ֮ǰļƻ
ľ棬Ҳôá
ԭǾͲҽĶ֣ڼħ뿪ˡ
ħĶҲֻˣ֮ûս˵Уһ
صǣȴڳŵһ
ҽ棬˵ͷ˵Ҫһн
ҽһ߲ѣ¡
޷йڳˣҪ¡
ʲôһѾ
ħĿ⣬Ȼɨǰˣûκһ˷С
˵꣬ıԴ㱻
Դ֮Ҫʲô
һɡ
Դ֮ͫĸ򲻵ѣһ㶼ʹá
ҽǱߣɫ䡣
ıԴ֮ѣӡ
ڳȺУɫ仯ģԷ塣
Ȼǻһ֮
ԷޱȣŲ˺
һ֮ܣۼʶġ
Ǹһȼǿߣֱɱ
һ֮Ӧòܳʱʹã
Է΢
һ֮ľ޴ʱޣܽڳˡ
һ̣ԷĿʱ
ֻħΪ׵ᣬԼıԴ֮໥
͹ǣ
Էٴһ
ǵõڴ½ᣬֻͷųԴֻ֮ʥٿء
˿̣Է˶ǲٿߡ
ζţһ֮ӵĸӾϸ
ҽһüͷ΢塣
ܾЩԾ
ħˣ̫ŵǴʱľٶҲΡ
ǶħĶ֣ԷڵĶ飬һ֮ϣһԸǣ
߸˴
һ̣ͺһһŽâֱħΪ׵ˡ
ȻħΪ׵Ķ飬ûжǲʲôв
о飬ܲ򵥣ǲֹ»пµ齵١
ħƣ
ڹѪһɫɽħĶ飬ѹȥ
ȥ
ħжһӴռУȡһǽƬ
ǣ
ǽƬϸֳӵ
漴һɫĹĻγһ޷ϣ˰ڡ
飡
ǿ׵һƣݺݵײڰɫĻ֮ϡ
ȻȫһȻɫ

ݺݵײһ
֮ǰɫϽһƵܣҲʧˡ

ǽƬڵء
ȻһʹƷ֮󣬾൱ڱˡ
ڳˣĶһ
ɵֵ°˽׹ȫһȫһűơ
Ȼˡ
ɫѿ漴ٴת׼֡
ɾڴʱȻܵһ֮ϵһΣϡ
ˣ
ħ˵ͷϣһŤ
һƬ·𲻴ڣȴӰͬף
ԶԶȥܿڣƺһֻ޵
ಣ
˺󣬻صҽС
Ϣ
һߣᣬɫ䡣
ǵĿ⣬ֱĶħϷϡ
ôܣȻϢ
ᣬ֪ǹΨһϵϢ
ۼԷʩչչֳ
Ϊ֮Уһӵǵıһλס
ãȳˣ
ͺһȷɶݶߡ
ǹʵֲ̫ˣܶв
Լ֮ǰΪħˣǲŹҽġ
ߣ
ҽˣħˣϡ
һߣԷҲ⡣
գûһˣӳ
֮µħЦһ
⣡
ƺڸӦϷ
ȻУųһ޵ĹĻķȥ
һ˲䣬޵ĹĻĵðڣ
磿
Ӷݶľ񣬲ǰĽʱתںϿռ壬һȭ
飡
һŻȭ޽֮ʱֱ
ӹǣһȭ𽥼
Ϣ̫ͬ⣬ͱ仯ΪһֻСө棬ճʧ
ǡ
һߣԷɫҲ
һȭûж޽κ˺·һ㡣
ĻҲӳȥ
ͬʹһ֮ħ˵طȻ߶ˡ
˶ܲٿǹܹʩչֶΣҲǱ仯ˡ
֮
ڼЦ
ûоǵʹǵأǵĽֻ֣
ħĿ⣬ҽһȺϡ
ˣ
ͷǹƺӦͬ
ȻһǰΣһ׶ӡ
ݣ
ֱҽԱеľ
ɶ񣡡
ɫ࣬óһ淽νɫܡ
أ
ǰε׶ӣֱӴɫγС
ôܣƷ
ɫ
޷ܵǺ
ȴһΣУ׵ĴƷ
Ȼֻǵ͵ȵƷôҲƷ
ݣ
Ƭֱ̺룬ֱӽɫγܹᴩ
ڴ֮ǰѾܿ
ʧ֮ش
ݣ
һҽ֮ˣ͸
飡
͸ɲǣֱըѿ
ڵĽɫ壬Ҳסô޷ѣ
գ彥ʧ
һɱ
ˣĿ̡
ӲԭأͬеĻʯ
˽׹ӶݣƿƷֱɱ߽׹ǾǺ


1310 ޵е
Ȼ㿪ˣ
ħƽ޳ֳĳš
Ǿʲô
ҽе߲
ɱһ߽׹öԷ֮ûУֱͬɱ
ڳκһˣֻҪᴩ¶һĽɡ
Զɫɷף¡
ǰ˽׹񣬸ղû㿪Ҳһֱɱ
Էɫ΢ݡ
ڴ½ֻʥطֻʹһΣܾ޴󣬲Ҽ㡣
ʩչطʹһκ󣬺ûģԼʹá
ĸܺӦˡ
ô᣿ôôǿ
һ
֮ǰ˵ƾħˣʲô첻
ħչֳһɾϢɱ߽׹׾٣
һΣûôˣ
ħһ
ͬʱеĺڼ
ͷУٴһһȫһ
ã
ɫ䡣
һΣԷĿ꣬ƺһ͸ˡ
λ˵ѾǷǲǣǶ
¶ԷһߵᣬϽ顣
£ֻˣ
ɫһ
һʼħĿ꣬Щᡣ
ȻħˣȶԸҽˣҲŹȺˡ
ţƽǵط
Ŀ˸â
ħʩչطӵɱһеǾҲηޱȡ
һƳǵطҲ߽ͨ׹񡣲ҽ壬ߡԷʱ϶飬ܽǽ
⣬߶ħ˵طҲʮָȤ
ԷҲܻҽ֣ϾҪǣųȥ
ԷоԼҲħ˵ҪĿ֮һеϣв
ģҽԷˣм俿£
ߣ֮٣
ħɫƽƺں
ʶ
УȴǼ
ͬߵһ
㿪
߾һ
һУǱɡ
Ŀңǳ˻ǣƻǵط
һʩչٶؼһŽɫ⣬ɶݶߡ
ã
ᣬֱħ˶ȥ
ҽԱǽ߾ȫĽһЩ谭Ļᡣ
¿ɸˣ
ħУᣬӦϷ
ˣ
ŤУһ֮Ļˣڡ
Ⲩ
֮⣡
ԷĶУ֮ӵߣתͫ־ʩչǿͫ
ֻһ谵ĺɫⲨһ貵Ľɫߣ˲併ǲ޹Ļϡ
ȻеĻûг֡
ǿڹĻʱֻǽһơ
݆꣡
ȫŹĻͼƿ
գȫľҲûЧ
ôͻ嶼ûã
ɫ
ǿİ֮һ
Ƕ˵ĹȻûж޹ĻκӰ졣
ԣ
س˸䣬ʱ֮Ѿת
֮У
ֻһУǰ۶
ݣ
ǽкȻʧٴγ֮ʱѾ޹Ļ֮ǰ
ռ嶼ûã
سɫ΢
ղԼʱֱͫӴ͸֮Ļڵһˡ
ġ֮С֮Ļʱ㱻
ͣ
Ǵ͸ǿĽУ֮Ļײһľɢ
رǣ
ԷҲͫ
ɱ޹Ļ赲⡣
һߣʵǿֶڶ࣬ټҽ˵İʼûȡ
Ӷݼ䣬ʱʱĹ۲ԷһĽչΡ
ôǵİ޷ƿǵط𣿡
ɫࡣ
ħˣνӵǿ֮ìǿ֮ܡ
ħ񣬲Ҫٽʡˣֱɱ˽ʣµҲ׽ˣ
Ůӵ֮ɨȫֱ֣ӿڡ
ã
ħɫһĿš
Ȼء
ô£
ɫ΢㶣һصĿħˡ
ֱӸԷ׵֡
ãҪı乥ʽ
Էһ
ǳطܲܡ
ˣ
ڴʱһŤתһ˿˿ع
ǵĹճһֻ̫ͫס
á
͵һ
ֻ֮ʱоԼѪ⡢궼˵ֱֿӳ¡
һ̣ʵʵĸܵǰδеΣĻ
䣡
Ȼ֮ųһ漴һб
ҲҪ
˫Ŀͻأ¶֮ɫ
ܵԼӵδ޷Էһ
ʹ䣬ȼձԴһŽɫ̫׼Ӷݡ
Ȼж
ǹأһеֱӽǰ

飡
صıը֮Ĳҽû
Ǳըģռѷ죬˺һС
գ籩ͣϢ֮ʱһطʲôʣ
񣬱ֱɱ
񣡡
ⲻܣ
ҽȫ壬Ƭ֮ж
֧Сӵ䣬ʵǿľ񣬾ȻԷֱɱ
Ǻ
Է帽ᣬͬԭأһ֮ɫĭ
ֻز壬ⲻһ
òٸһ
ӲһθܵĿ¡
ҪǵɫƣΪԼж˲𣡡
ڼЦ
ղ̫󣬲㽫˵оɹݻˣȽ߰ɣ
Ůƽ˵
ղǻɱһѾһ̨еݻ٣Щĵİ˱װá
ţ
Ҳ˵ͷ
жҪǽƬżڵоɹݴߣᣬֻ˳е
ৣ
˷ֱóߣҽ伤
һ̣ĵõȻ˷Ӧת
ǣ
ʼб仯СȻƶǰ
ǣȻܿеװã
ôܣѵ֮ˣ
ڳˣޱȵĿһĻ
ȻħˣѾ˺ԣŸԵ顣
ûãĵãԵЩտֻʣмİ˱װá
װã޷ֱȡĳɹݣ
ħֱ˵漴Ųٿذ˱װá
ֻ
˱װϣֱװŰֻͫ͸壬װá
ӽ׼ͫ
΢
ǵõһ˫ӽ׼ܼ֮֮ȡڵɱ䣬׼Ҳǲܡ
˿̣Ҷ֣
ڳᣬҲʮֿǰ˫ͫɶҳ֡
ڴʱĵĳһڴһâ
ݣ
һ˲䣬ǵâһ͸ϷСè޳ý¶
ãè
ħȵ
è𣿡
ħУ˵ص췣֮һ֮ɫ


1311 ׽è
˿̣˵Ŀ⣬ۼСèϡ
ħ𾪣Ȼè
ǾȣèȻ֪Ⱦָ˫Ѫͫ
ǿħ˵ı飬־ɻ
ǵӣֻèƺʮֲƺǰ˫ͫᲢۡ
Сè
Էһݡ
Ʒװã˲״ʲô塣
Σǰ˫ͫħҪȡĿ꣬ʱСèԾ棬һŭԷ
һ̣Сèľٶٴξ˻Է塣
ֻСèŴŲ죬ֱӽצµһ͸壬븹С
ãèоɹ
ħɫ΢䡣
èֱʳҪƷûκӰ죡
ħе췣֮̾
ֻèôô
ʶСèس䣬ɫһ㶡
Ҳ֪ôģ
ʥصĻ꣬Цһ
СèжһԷָʹġ
СèŭħˣضǵһĿꡣ
κˣǹصֻ·һСèҲ⡣
ݣ
СèһװѪͫ͸֮Ѹ뿪
ץס
ħȵ
˵èȻܷߣ
ڼ˸⡣
˵Ŀ⣬ҲֱĶСèڱصá
ˣ
ͷϵͫŤ졣
Ȼ޵Ĺ
ݣݣݣ
ӿ˲䣬֮٣Сèϯȥ
ȻСèɱ֮󣬶ݷѾﵽ뻯ĵزԷۣҲſ׽ƶ켣
ݣ
Сèһ޵İ֮âʧ
Ȼħˣ֪ӵʲô£Ҳܲ׽СèӶݹ켣
ǿı䷽򣬴򣬰Сè
λһᣡ
۾һ˴
Ҫ˵ˡ
ʱ˿ˣħ˵Ĵ󲿷עСèϣǷľʱ
ಣ
ҽֱӳ
֮ì
֮У
ȭ
һʱ䣬飬׼ħˣ뷢ǿ
ߣϵǻèĳ֣ǸûQ
ڼЦһ
˲ٿ޹⣬γһϡ
Ȼǳ֮࣬Ƕһ֮ʮţǴﵽĳε򲻻κá

еĹȫ֮ϣ޷亳ֺ
⵽ʲôȻֵܵסô˵ȫ
֮ɫѿ֮
֮Ҳޱȡ
ǹǿ̶ȣѾ˳
ˣӦþطȻὫһõϸ
ԷЩ𶯡
ңЩ˻ó󷨣ʹĻеװá
Է忴ЩӦĳŶԡ
ʹã
سͺһ
仰õڳ˵ͬ
ʲôǾ൱ڵسĻʮȷ
ǹԲ޵ģħˣΪβһʼֱɱ

ҽһٴʩչǿսϺϡ
ɶЩˡ
ڼҧͺһ
һ֮ǳȡ˵еıԴ֮
Դ֮Խ࣬ѪͫԽ
һԽԴ֮꣬ѪͫɻԵĴʧȥѪͫпܡ
ħ˵Ӧȷһ㡣
ΪԼĺ
ȻҲ˿ʼע⵽Сè
Ͼнħ˵ĻᣬСèȡġ
ৣ
Сèͬһâĵڼٷɶݡ
޹·иϵͳһ㣬׷Сè

ÿÿգڵܵĽʱֱһĿӡ
Ҫ֪Ľ߽׹Ҫ𻵣Щѡ
ֻèȻûбץס
޹֮ǰҪѸ٣УֻСèƾԼ޹
˽֮࣬ɹ۲СèǱߵ
Щ֪СèԷˣɷޱȡ
ǿ裬ΪãǸöá

·˵Ŀ佱СèӶݼ䣬һЦЩ⡣
һӱСèľٶˡ
Ȼһ̣ǵɫȴǶȻһ䣬Ӳԭ
ֻСèΪһ˲ľٶٶԻ
ȴǺȻ٣һӽСèס

޹סСèƴ
ȴ޷Ӷݶ
ƺֻסСèûжκ˺
ãֻè
˲ɻںޣǲӰСè
è
ΨԷ壬֮¶ɻ֮ɫ
СèԲִ᷸󣬵ǹⱻץ
èץסˣ
ħˣĿ˷֮
ৣ
ǿŹҪСèȥ

СèЩĽţȻſ졣
ڴͬʱԷѸٱȥ
ûõġ
ħЦһĿȴǽԷ塣
оɹݣè֮⣬ԷҲǽΪҪĲ׽Ŀ֮һ
Ͼǰ˴ᣬȴӵ׼ͫһʵΡ
ԷҲڰ˴ᡣ
ʱֻҪԷȥӪСèһԷҲס
ǣԷ忿Сèһ֮󣬾ûмӽ
ʱСèУɳƷ
ֱ۴ֵԹܣװδ֪̫Ѫʮ΢СԹܣҩ
֮⣬һЩӺ֮ĴѹζƷ
ȫǺ֮У޷õı
ţֻèʲôʱЩ͵ˣ
ҽһ𾪲ѡ
ǶףЩƷзʩ˴ͻἤ塣
Сèȴ֪ģЩ͵ߣ⾿ôģ
һ̣ħ˶ǾŭޱȣЩɶǺ֮ҪԴ
ǡ
سĿ΢һƷϡ
һ͸壬һ˫ӽ׼Ѫͫ
ᣬҲƷ
ҪȥȡѾˡ
ЩƷСè³ɲǣԷֱӽȫ봢ռ䡣
һߣСèһУ㱻ֱϵħԱߡ
һҺ壬Сè棬䳹׽
è׽ɹ
ħͺһСèĴռ䡣
ʣв٣Խȫˣ
ڼϣ¶Цݡ
棬ҽˣٴθоһΣһ


1312 
ʣв٣Խȫˣ
ڼϣ¶Цݡ
Ϊֹ˽׾ɱĪ⣬ǿСèҲץ
ԷŹڳκһˡ
Сè
Էɫ΢
Сèħ˳׽֮ǰյСèĴѶԼõġ
˿̣ԷȵһԼѡ
Ჶ׽ˣɱ⣡
ħ˵
漴ͷ
ˣ
޹ֱ
׽᣿
ڳɫ΢䡣
˿̣֪ħˣǴƬżǡ
ĿʲôǾͲö֪֮ʲô¡
ɱ⣡
ҽ֮˻һĿоǿ־֮ɫ
ݡ
ǹУֱҽȥ
ӣ
ҽУһϵӣһӶݶߡ
У취
سͺһݶ㿪һ
һζ㣬տ϶ᱻħ˼
ڳûСèħʱ䡣
ݣ
һ޹ԷǳĽǶȣԷϯ
ԷӦʩչռ˸ܿ
Ȼճһط޹Ѿ
Է壬Թ־ܣһ𣬸߰ɣ
ڼЦһ
ԭ˿̿޹ץԷģǺڼ
ղ֮Բ㽻ҽ壬ΪǵҪĿ֮һɲˡ
ڼٴ˵
ΪҪץңҲᣡ
Էѯʵ
ҪץᣬԷ廹뵽һЩɣץԼΪʲô
㲻ᣬȴͫ׼𣬶㻹èˣļֵ˿Щᰡ
ڼƺڱصã˿⽫ЩϢ͸¶
ʲô׼
ڳᣬɫޱȡ
ⲻܣ
سòٸ͵ҡͷһš
Էʵ̫ˣһǰ˴ᣬͨѪͫ׼
⣬֮ǰǺԷһСӣȴ˿ûиӦԷѪͫļ
׼ͫ
Էɫ΢һ㶡
˿̣Ȼ½ʱֻʥʩչһ֮ΪԼ۵ĺȻ룬شʡ
ʱ˿̣ԼۣҲʲô
ৣ
Էռ䣬ǰλķӡֱ˺
ͬʱԷɫȻӳնͷҲָλڿз裬ˮ
ӡͫ
سΪ𾪡
֮ǰԷ֮ǰͫܺһˣûʱԷ彫ԼѪͫĲӡˡ
׼𣿡
Ŀ⣬ԷۼħˣͬҲˡ
˻ﵽ׼û˰˴Ѫܴͫﵽ׼
ڴʱһߡ

һᣬһСģһס
ǵ޹һҺ壬ȫ¡
ʱᶯãʲôˣ˻ȥ
ɶ񣡡
ߴһ䡣
һɣͻᱻص޹סûа취ѳ
һҽǱߣѾˣֱĨɱ
Է壬־ܰɣʱ˿̣չֳʵкã
ڼЦһ
ݣ
Ȼ˵ڼδɣϿ޹ͼסԷ塣
ȻԷΪƾƵһ޷׷Է塣
أ
ԷһҲǱһԵ̬ȣûҲʧʲô
ߣ֪
ڼһЦ
Ǻʩչһ֮δʲôܹǵȼ̫ǿߡ
ң
ڼһʱ֮ͬ˵
漴ڼоԼƵ޹ϣһɸʱհӿֶ
ٺ٣οӣ
ڼ˫һ
ݣ
һ޹ٶȱգ䴩͸һӴܵԷǰ
ԷСҪˣ
ʥصĻ˵
зֻ׽ᣬǱʱԵһˡ
ۿ޹ҪƵԷϡ
ڴʱԷͫҲɹ
Դͫ𣡡
Էǰ޹һλ磬ת
޴ǵûκã
ڼԷΪеЦޱ
һ̣ȴԭأĿӲ
ۣ
һλð׵磬Էǰ޹ըѿ
ʱ޹һŤͣջΪǿİɢؼ䡣
Ȼã
Էʱһ
֪ͨǹûκá
Խ⿪ӡ֮ԷһֱԴ֮֮ͫС
ڴ½еıԴ֮һ֣˲ѹıԴ֮Ϊǹǿߡ
һΣں۱Դ֮ͫصͬЧ
ôܣ
ڼ񾪺ʧ
һ֮ôᱻ
Ϣ
ħˣҲһ֮ɫ
飬ǻͷһμ
ԷղչֳУһɺͷȫͬϢ
һߣҽ֮ˣԷĹǹЧʱ¶ϲ֮ɫ
ǱΪϣ𣬿ڹؼʱ̣һ˿
Է壬ѪͫȻǵطЧ
Է壬ǣ
һʱ䣬ԱԷ巢ȡ
ʱ˿̣ԷΪڳ˵ϣܹȥϣ
ۣ
Է΢࣬һͫȻ
Զ㱻޹סòٸûѶ
ʵԷԸЩˣϾûκκôǻὫԼܣй¶ȥ
è飬Сèץ֮ǰԷ󱦲أԷ۵ܡ
ǣ»ųȥҪԷ廹ǾЩˣӼս
лл
òٸԷ壬Աȫ
һΣڳۿԷ彫ǹƻ
Ϣ
ᣬһɫ
֮ǰپ޴ΣҾƻңûע⵽㡣
һΣ˶Է壬֪ԷʩչͫʱɢϢ
ǶԷٲԷеıԷѪͫ
ɴʱǱԷܴȥ
ģԷ忿£ȥ
ʱһֻʣˣҽ廹ˡ
ıƻԷ壡
ħɫ࣬Է壬Ŀޱȡ
ţ
ͷ
һε񣬳ֱʣû뵽ġ
ɾˣҲʧܣҲʧܣ
˺
Էٻ޹ٴ
ң޹Է弱ٹȥ


1313 ˵ĵ
£ħˣ׽ᣬֱԷ塣
޹򣬳Էϯ
ãǴԷ壡
Ļ˶ʱˡ
ԷΨһܴǻȥϣһԷ屻ܣǽٶȻع鵽
ĿǰΪֹ޹׷ģҲֻޱȣݷħΪèè
óʱհس䣬޹
ԣȫ󲻳Էкΰ취ӹ޹׷
Ǳ뱣
м⼸֡
ȻʮֲԸǱô
û
Ҳ˵ͷ
£ԷǶԸħ˵Ψһϣ
û뵽
̽һ֮ɫ
ҽǿ߱ɱӵҲɱ˲١
ҪųȥֻԷ塣
ħˣԷͬʱ
ʶ
˷
ã
ҽʣˣɫ䡣
Ȼ˿̣ҲԷǣֻԼ
ǣҲûȥҽ塣
Ⲩ
֮⣡
֮У

׼Էƶ޹ͽ
ֻҪ赲Ƭ̣ܸԷ崴ѵĻᡣ
ৣ
ԷܸһռӰʱ˸ʧ
ЩҾͿֱӶħˣд
ԷĿһתʱħϡ
ˣ
ͫ־ӿ˸һλðĹ
ʱԷ壬ͬһž޴ǳɢſֲѹ
رǣ
ԷͺһУʱһŻҵλù
ݣ
ֵɲǣ˸ʧ
һֱ̣ӽħǰķ֮ϡ
ǿͫ
ڼɫ΢
ƽ϶ᵣǣΪǿĹ޷һ
Է岻ͬĹƽħ˵
ǿĹһЧܾһ㡣
ʱ˷ֱٿعԷ壬նɱˣѾ޷ٷ¡
飡
ħֻоǰȻޱȣ̵޷˫ۡ
ͬʱһɹᴩನϡ
Ȼƿ˷ϣ
ħɫޱȡ
⾿ʲôȻܿˣԴ֮һ
һͬ飬ЩԸһС
֮Ůӣ󣬱ն
Է嶯ù֮ʲôûܵǿķɣǲˡ
⣬淢չҲܣ
ã
Էһǣɫһ𣬼ޱȡ
֮ǰϣ޷ħˣһ˺
˿̣Էƿǵķ㣬ǶһЩ˺
ৣ
Է˸İ£Ȼӹ޹׷
ڴʱ
һߴһ¡ը֮
¡
ֻ̽ţһᴩǽɫȼյֱӱѿ
Է壬ǶҪ
̽޷ѣڲ˥ʹУԷˡ
ԭΪֻԷ塣
ҽʣˣ׷֮£һһɱ
˿̣ҽ֮ˣȫ
Է壬ˣ
ڼԷ壬Ц
ˣ
һԵ仯Ϊ
ΪɱȫɱˣԽֻҪв׽С
ãΣˣ
ɶЩҽķôһᣡ
ڳᣬʱ
ҽȫħˣȫԸǡ
޹Уһ
ʵħ˵Ҳʮֲá
ǵ̫ãǹǲٿصʮ־ϸʡҲЩˡ
ȥǵѾץסᣡ
Ůӵ˵
ɫ΢Ǵδһ񾹻˼ѡ
ǾֻץԷ壬Ķɱ
ħһ֮ɫ
˵ҪᣬֻҪûԱˣҲмֵ
ã
ˣͬħ
ˣ
ٿ޹˷Էȥ
ʲôֻץԷ壿
ЩᣬɫȻһ
ԭΪҽ֮˱ɱħ˻Ծƣʣˣһ򾡡
˿̣ħˣȴֻԷ壬ˡ
ɾˣҲûʲôø˵ġ
ˣԷ¿϶Ӳˣ
òٸһʹ֮ɫ
ԷǱץֵˡ
ȻʱԷϣȻһɫĳۣɫ۵ķ˸΢⡣
ৣৣ
ʱ֮۵Է壬΢˸ߡ
˸ٶ˸쵽޷Ӧ
һ̣ĵĴ·Ӱ
ʱۣ֮
سҪ
Ϊʱ֮ᣬȻ֪ʱ֮Ʒ
ڲеռ䣬ܹʱ䣬ʹߵʱհȼʱհսܣ֮⣬ʱ֮۱һЩֱӷռ˸ռϵȵȡ
СӾȻʱۣ֮
ڳˣԷǼƷͶȥɷĿ⡣
ʱۣ֮ӶһڼƷУҲӵм
ܷ
ħȵ
Էϵı̫ˣЩ뽻ȥʱۣ֮ȴ˽
ţ
ͷȫԸĲٿ޹ԷΧˡ

ĵУԷΣйӹĹ켣
Ƭ֮صĵãѱٵĲӡ
ʱۣ֮ҿѱץ
Էоૡ
ɾʱۣ֮ҲСģвǻᱻԷץס
Ӷ;УԷʩչͫĻᶼûС
ǿϣ
Է򵥵ĸᴫ
˿̣·ֻʣس䣬òٸߡ
ãã
˸շӦͷ
˴ʱɱǣ
ĿɱŰ
ʱħˣȫԸԷ壬ûϵı
˵Ҳʣ޼ˡ
ಡ
ᣬٳħˡ
ǵ˫Уͫ־Ѿ׼ħˣǿ
֪
ħĿһһۣм˵
ǲʧܵģ
Ҳૡ
˶ԼžԵġ
ͷװ⣡
һ
ħ仹ˣʩչ̫һֹͣǼûʲôս
һ̡
ħԱߣһ΢Ŀռ䲨
漴ĺɫӰȻ֡
˫ɫâɫּףк޽ɢ˵Ϣѹȡ
ǡܣ
ʱһ
ôܣǻֵƣ
سɫ䣬ɫޱȡ
ħˣÿ˶һֻеܣЩܴɢ߽׹ѹ
ħڼ߿ܣȴɢ˽׵ǿϢ
ֻǿֻܣ˱ܵϢѹȡ
ѵעҪ˴
òٸʮֲġ
ֻز壬һħУҲǺá
ɱǣ
ħһ´
ǣ
߿ȫ붯ǸĦײ֮ͬɥӣص˵


1314 ǿ
ħˣóֻеʱ
ڳ˶ʱˡ
Է壬ֻʣᣬǱͲ״ֻ̬еܣлֻܣﵽ˽׹ĳ̶ȡ
ѵעҪ˴
òٸľ
ֻز壬һħУҲǺá
ɶû취ˣ
Ҳԭأ˫ֱ
ǣѾ
Щˣһ㣡
Էһ
֪żܹʹһ֮ܲٿżڵĻеװãǿĻеܡ
Щ˵ıԲ򵥡
أ
·ˣ⵽ܵĽ
ȻѾǾǻǷķҪȥ
Է壬־ܰɣΪ㻹пӳȥ𣿡
ڼаЦһ
ļͬҲʮɻǶԼĵƣԷȻ
Է޷뿪ĵãӵʱֱ֮Ҳߡ
һֻеܣ
Էʱ֮۵Ҳ޷Ӷȥ
飡
ڴʱһ˽׹ܣߵն룬궼ֱն
߽۷֮ᣬʹ䡣
ֻܽѪˡ
Էɫ΢
Ǵ˿̣پûл·ԷѪ
˵ؿռ䲻ȶֻܽ˽̫
Է岻˼
ڴʱòٸس䣬Ҳеֱնɱ
һˣлеܰΧ

ĿܣȻԱ
֮Աܶħˣɾ޴˺
ҪԱ
Էɫ΢
ԱܸԼһЩʲôᡣ
棡
ħͺһ
ڴʱֻܣ˲佫Χ
˫жʱһҰ
ˣ
еĻҰ໥ӣγһĽ磬ΧڣҲС
飡
谵ĽڣȻԱ
Ļ谵类ƣʣȴʮֵûжĵɶӰ졣
ֶκö࣡
Է岻̾
Ϊֹ̽Ƭżˣȫħ˳
սǴȥǾס
Է壬ѷ˰ɣ
ħĿ⣬ԷϣһЦ
Ҳ¶ʤ΢Ц
ˣô죿
ԷͬһЦ
֪
ħɫ䡣
ಡ
˲䣬߱ĻеܣԷɱ
ҿôӣ
ħͺȡ
СĿռ䣬޹߻еܣԷ廹ôӣ
ɺȻԷԱߣһɸѹȫĿֲϢ
飡
һɱѵѪɫףԷܷڶ
Ȼûбݻ٣ȴܵ޴谭
߻еܣ˽׿ܣȫɶݺ֮ܵС
Ϣ
ħˣɫһ
ǹͻȻֵϢӵǿ̫ѪŰ˽۷ĹϢ
ɢԷԱߣһֻ޴Ѫɫ롣
Ѫ壡
˾ૡ
ôа˽۷񣿡
Է壬ǩԼ㲻ܽ£ߵڶ˵ģ
ڼȵ
ֻ˽۷һԷйء
ԷǩԼܽ˵
Ȼˣǰ˽۷ΪʲôԸ
ˣкηԸ
ɻ֮ʱǰ˽۷񣬵ϥڰգ˵
ˣ
ħˣɻ
ð˽۷񣬾ȻԷΪˣ
ˣǰ˽۷ֻ൱ԷˣԷʲôУҪ˵Եɡ
˿˽۷϶Ƕʲôһ֪
ӳ
Էƽ˵
ǣ
Ѫ빧˵
˵꣬б۳һȵĻ
ܹ״ˣҪúñ֣ȫԸ
ã
ħˣɫ΢
һѾʣ޼
ĵܵϣѾʮԷܹƿ
ټϰ˽۷İ˶ͨĺ֮ء
һԷ뿪ʱۣ֮׷̫ˡ
ħˣеܣѪɱȥ
һѾʣ޼ԸѪ룬Բ׽Է壬ûʹá
Ԫƣ
ԷתԪһһ谵ľ޴ƣǰХȥͼֹеܵĸš
ͬʱ
Է׼ĻȻһǱԴͫ
飡
ǰ˵صϣֱӱƿ
ǣħˣϽ˵ظ֮صгȫ
ȻƣҪȥʮѡ
飡
ѪǽĳΪҵĽ
ĵãһ𶯡
һߣеܽԷĹ飬Ѫ
ʱϣ
Էתʱհ壬߶ʱ֮۵
˺
һ㵭ɫصڻеܺԷ֮䡣
еҪ֮ʱǲܵռ谭ܵʱӰ죬˼άĻ
ʱհ컯˵ãȻ߶ʱ֮۵
ڼ˵
ʱϡǡռϡ棬ڷϣ˳ǿ谭

һݵʱ֮ᣬȻվ
ʱ֮ʱתһʱհ壬ڻе
˲䣬еܵʱϡӰˡ
䣡ͣ
еܣӶо޽ǿĹ
ģʱۣ֮ʩչʱԽԽ
еܾԷѪ룬ֽࡣ
ڴʱ
飡
˽۷Ѫ룬ĵյĿռ䣬һС
óսѪ壬ڹֶϻʮǿġ
ߣ
Էתռ壬ѪͨǸСףѸ뿪ĵá
ãˣ
ħˣɫ΢
ô죿
һʱûж
˿״̬սʮֵ£ա
Էӵа˽۷ˣҪԸԷˣɳֻ˽׿ܻ
⣬Էóʱհ壬ӵʱۣ֮ɳ˴еܣҪԷȻɱء
һʱ䣬ѵľء
Ȼˣͽɱ
ħɫޱȡ
ε񣬸ʮջ
ǵ񣬲Էˣһǵ鱨й¶ȥ군ˣ
ڼʮͬħĽ顣
ץסԷ壬ܻ÷Ľ鱨й¶ȥǾ֮أ
ðɣٴ˵ذɣ
Ҳվ
ĵİ˱װ֮ϡ
һ֮£˱װðһ͸İɫĻ
Իٳ򣡡
ħͺһ
漴Ļɵ֮ɫ
һϢʱ䣬˵ؽлô˸ѹδ˵ʣоɹϣ
ħԸ
˸ж
ҪƬżģýɱԷ塣
ǿɲţԷܴӻĿռӶݶ
ʱۣ֮첻
һߣӳĵõԷ壬͸۲ħ˵
ף뿪ˣ
ԷЩɻ
ħܹƴ˵ػءеȻ׷Լ
ʲô
ԷĿ⣬ǰ˱װϵĵɫĻϡ
ǵã֮ǰﲻ
ǵɫĻϵ֣֣Է岻ʶ
֪ΪΣֲĸо


1315 ռ
֮ǰԷ˱׷ɱʱ򣬽֮ؼת˸飬ԶԴ˵صĵνΪ
ӳĵ֮Էȷһ·ߣѪһƻͼӳȥ
ȥ֮صطȡƷˣ
Էۣܹ͸һ룬۲쵽һЩ
СӷֿжԷ巴ɱȥҲһܳɹ
ԣӳ˵
Ͼ˵żԷﲻκӰ죬ͬԼҵĺ԰һ
СèЩ˶Сèӳ̶ȣͿɿǲ˺Сè
⣬ԷҲͨСèⱻץԭ
Сè֮䣬Լϵһľ룬Ҳһ˿΢ϵ
һСèͻϳԷ൱ڵ֪Щᣬľݵ㡣
⣬֪èܣпСèҪĶȻգⱻץ
Щ˵ıƺŹо滹ԷҪĶ
ҲΪˣԷûйදѪᣬԼĶ֡
ȻһкΣգСèռ׼Ӧûһİա
飡
ڴʱԷѪ룬ֺһСȱڣѸٴ͸
ˣƺ֮أ
Ѫʵ̲סеɻ󣬿ʵ
Ҫ
Էûн̫ࡣ
һߡ
ڼСӣ˳һЩҪоɹݣѸٻա
ɶ񣬻воɹèӸԷ壡
ħЩա
кãһռ飬ɣ
һߵ
˵ˣôоɹ˷ѣȷЩϧ
ʱ䲻ˣȥ
Ů˵
һֻһϢʱ䣬ֻʣ¶ʮϢ
Ϊ˱⣬ǻѸٸϹȥΪá
ĳһСĸڣڼˣѾȺʱ
Ĵıֻʵһ´ͷλԷʹã
ڼЦ˵
ţ
һˣϴ̨
߰ɣСӣʹ˵ȥɣ
ڼݣһЦ
˴۵㣬Է塣
ΪԷ壬ǵ񣬲֪ô˳ɡ
ǾȻɱԷ壬ֻܽеԻٳ
ǱСˣ
Ǹݵʱ֮᲻м˵
Ȼ˲С鷳ôҲһֻè
ħ䵭˵
ˣèСӦԼ
ʲôСˣԼԶˣ
˺
̨һɫģն
һӵ׹Ȼ𣬽ħˣС
һ࣬ԷȻѰҳ·ɹ۲ħж
Ҫ뿪ˣ
Է¶֮ɫ
ȻŹˣ
Է岻һЦЩԼû취ûʱ䣬ֱ뿪
ԷɸоԾɳ˼
ԣҵ֪֮ܣô׵ķŹң
Էɫ䣬һš
ͬʱԷٴοĵõİ˽װá
װϷĵɫĻ˸
Ȼ֣Է޷ȴһɫĹұ죬ͷ
֮ܵƺ
ϸ۲֮£Է巢֣ǰ˽װڵ쳣Ӵ󣬲Ҳʮ־ҡ
ãҪٵ
Էɫ䣬
վħ˵ĽǶȣƬżڵҪھˣ⴦żʲô
ֻ˿鵽ħ˵顣
ңԷһ֪˶ܵˣȫûɷŹԷ塣
ϣԷ뵽һԣ
ħˣҪ׻Ƭռ䣬ͬʱɱԷ壡
ĵõİ˱װãǺ֮ΪߵȵĻеװãħˣ޷ȫԦ
˵ǰ˱װãһƬżĺװãܹͬżռ䡣
ڸղţǰ˱װó󡭡
ã˵Ҫױ٣
ԷѪ뼱æ˵
ûʲô취ѸƬռ䣿
Է弱æʵ
ͷ
Ƭռ䣿
Ѫһ㶡
Ҫ뿪Ƭ֮أЩѣôһӣƬռء
Էֻ֪Ѫ룬޷ֱӽջξ̫š
Ȼˣֻƴˣ
Է¶֮ɫ
ৣ
ԷΣȻʧԭء
ţһҵĿռ䲨
ݣ
ԷѪ峤ֱӳѪ峤ܣʱһ΢СĿռѷ졣
ԷΪ׿ռѷ죬ᱻ˺ķѡ
мƷʱۣ֮ԿռѷķЧѡ
ˣǣ
Ѫ峤¶ɻ
Էʲôû˵㽫ֱһʱͷԡ
һ˲䣬Ѫ峤ܵռס
ˣƬռ̫͵ȣ޷ң
Ѫ峤˵
뾡һа취ʲôۣ뿪Ƭռ䣡
Է弱æ˵
ڴͬʱǰ˱װϵĺɫߵͷ
Ѫ峤ʶԡ
״ԽΣô׽
ã
Ѫ峤ĿϣһɺޱߵǿϢڲ
ݣ
Ѫ峤ʩչǿܿռһŤССĿռѷ˺ѿһ˺һеĻռ籩д
ͣ
Ѫ峤֮ϣ˲ʮСͬ˺ۡ
Ȼǿ󣬵ĻָȲ˺۵ٶȡ
ͬʱԷ尴Ѫ峤ķԸ߶ʱ֮۵ʱϡ
ռ϶ԿռžѵķЧʱϡ棬ⷽȻӳɫ
ʱϵı£Ѫ峤ʱȶ
Էʱ֮ۺ͡ʱϡ˫ر˵Ӱȫ
ڴʱ˱װϵĺɫߵ˾ͷ
֮أܴСطһԵ
һ˲䣬Էоޱѹ֣ΣȻ٣
ȻҪƬռ䣡
Է͵һ𣬾ۣ
ӹСûκΰ취
ڴʱ
Ѫ峤ܣתһĻ֣ǿİҲ
һ˲䣬ܿռ䳹顣
ͬʱһĻ֣Ѫ峤Է廷ơ
飡
˻һѪâ¡һըʧ
һƬտĻҰľ֣ȻŤ
ͣ
ȻһӴĿռѷ˺ѿһɿֲĻ籩й
ԲʮʱΪһƬ
ǻԵĿռ籩ӴŰС
ɻıԵشӰس֡
գ
Է弱ƽϵʱۣ֮˸΢⣬ȻΪ˱Է壬ܵһˡ
ԷҲȻĴ
ֻǿռ籩ǶԷһЩӰ졣
Ѫ峤ǿԷҲһĸ
ۣ
Ѫ峤һȵѪҺϻһ硣
潦֮ȼһ
ô
Էʵ
Ѫ峤ڲȶĿռ䣬ʩչǿĶݿ֮ܵƼΪء
ȫûһЩطģɼɭɭ׹ǡ
û£ȻЩԪ޴󰭣ֻǽʱڣ޷ӦĳЩشΣˡ
Ѫ峤ת˵
ȥɣΪҼסˣ
Էпһ䡣
λǶѪ峤Լʱۣ֮Ҳᱻ޾շ籩ʳɷĩ
ৣ
Է彫Ѫ峤ξ̫֮С
Сè
Է΢˫ۣиӦĳ


1316 ջ
뿪
Է彫Сè飬ҷ£ʱۣ֮ѸԶȥ
ֳôĶһע⡣
⣬ҽ֪طģɽĹǿߣȫû
ò˶ãҽǿ߾ͻᵽ˵ء
ʱǿԷ壬Է϶뷽跨Էϡ
ңѽҪһˡ
ºԷ˳塣
գ߲á
ԷλߣԷûзأʥش֮µ֪Է;뿪ˡ
£鱨ԱĴѼԷص鱨ɶûн
øλˣ
Է屧ȭ˵
Է壬ɲҪиѾϵ״ӵˣ
Ц
ţƱѪټ벽ָ㣬ΪѪʵؽͻͽ
һ¹˵
Էͻλ̫Ϊˡ
ӵѪͫȴעᣬͻֱ뿪ˡ
Ҫ֪ѪͫӵߣǺ޲жһᡣ
һЩΪѪͫӵߣޱҪС
ԷһβμᣬȻ;뿪ˣ
ϣ״ӵܣ
Էɫ΢һ㶡
ϣԼͻλ֮ԼΪͽܾλ벽
û뵽Լ뿪λΪͽ
չֳ츳ȷͬ졣
ȸˣ
ԷڳֱӴǱ
ħ˵¼Էûи塣
ȣԷƺֻᣬϵ󣬾˵ˣҲδʲôá
Σǽ֮ص˵鷳š
Էõıᱻ˵Ŀӡ
неˣˣҽ壬ĴȵȣҲԷ塣
飬Էû˵
صסԷʼչء
ʱ֮ڲռ䣬Էȿʼơ
޸Ƶͬʱ̽żջȫó
һߣʱ˫Էߡ
ƬռĽ䣬˫ֶ֮
˿̵Ѿõ֮ȵϿɡ
ټ֮УջˮҺ֮Ȱ˳ͻƵ
ԷǰڶƷУóһֱ۴ֵˮԹܡ
װŵĺɫѪҺҽһĸо
䣡
򿪵ɲǣһȵ̫Ѫѹ
ҽѪһ㣬ѪѪҪǿ
ƾϢԷ޷жǺѪֻŹ⡣
ˣ̫ʮ˵Ѫ
˵
ʮˣ
Էһ
û뵽һԹڣװصľȻ˸ߵȵѪ
ˣܷ͸ңѪҶһͻ߽׹񣡡
¶һ˿֮ɫ
۷ʱ۷壬ѻָΪҪ񣬻Щ
ѪǿҲ߱׵ʣܹѪ
Ȼ˵
Է岻䲻˵
ѪҲЩô
˸ߵȵѪȻȸƼ˵
ৣ
Է彫ռ䣬ʼơ
¶ʧ֮ɫҲҶԣֻĿתĶԷǰƷ
ֵͬѪ̫Ѫٻ֣ҩ
һ̰֮ɫ
ʮֺ棬ԷôһӸ㵽֮Ʒ
ţԷһһ鿴Ʒ
Ȼ̫ۣܿһЩʲô
ЩСԹڵҩЩ̫ѪҪ󣡡
ԷĿǰһ΢СԹܣװҩˮĩ߹С顣
Էϸ۲֮£ÿһҩŷ˼ҩЧá
һ΢СԹУװصıճܹٽѪĽΪ֮屦
һԹܣڵҩ귽棬мʹͨ壬ɱΪ塣
Է׻壬׽żĵֿͨ׵磬ߣ׵磬
һ˵ĸܣʲôûˡ
ɴ˿ɼܴʹɱ䣬ҩжô
ֽ֣Ϊҩ
ʣһҩԷ廹жϲЧ
Щ⣬缸ڵģֻ߲زݣʥȵȡ
Ʒһ֮ԷѾ˼ηˡ
ȣõĴֱ֮ӽ
֮ǰԷõһţ֮İ֮
㿴ܷŰ֮ڵ֮Ϊã
Է彫飬ȥ
ҪԼҪ⡣
ϾѪͫǶ۵ħֻһֻ֮սСУȴǿġ
Ѫƺˣ
Է彫Ѫȡûн
ѪѪӦҲм洦ɣ
Էʶռλ
һֱ̣ʧ
Ѫ
Ѫ峤΢
ͬΪ׵ѪѪȴԶԶѪ
֮⣬Է廹ó׵屦Ѫ峤
ϾԷΪ˾ԼվԪˡ
лˣ
Ѫ峤ĽӹһС
ôۣԷһȫֵõġ
Էصʱ֮ۿռ䡣
Щ̫ˣң򣬻Իصˣмô
Է׼ȽЩԴȫƼݣٽз䡣
Ȼĸɱ֮󣬴ЩƷʷͬ죬ҪѵʱҲ١
Һãʱ֮ڲռ䣬ʱ϶ࡣ
һµʱ䣬ԷͽƷɹһ顣
ҲõѪ
ɹЩ֮ԷҲȲĽ״̬
ҪȥСèӽħ˱ʵǿǾͶ
΢һȻ˼ҩģԷΪһӽ߽۷塣
ԷûмΪͣް
ĳһգԷһֱ
ãСè֮ԼӦڸȥˣ
Էɫ΢䡣
ħ˵ֶΣԳ
ͨСèϵԼǿѾ֪Է廹š
Է壬ӦòʲôΣա
ֻǣûԼĸӦԷôȥѰСè
ڴʱԷ崢ռڵһƷ˸΢â
һö⼣쵵ĹͭǮ
ô᣿öͭǮ
ԷöͭǮ
öͭǮǵֹġ
ǵãöͭǮڵѾˡ
˿̣öͭǮȴ֪ôģ־߱
Ҽǵõӻ֮ʱöͭǮӦСèλã׷ҡ
Էʱһ
ȻСè֮ǰԼӦֶڸȥ
˿̣ԷƾöͭǮָȷСèλá


1317 ӡɱ
ȷöͭǮܹӦСèԷ忪ʼϸ۲
öͭǮֹ͸
ˣڵľ֮ԷûжҲûСèߡ
ʱԷҲȷ˼ΣͭǮڵѾɢ
ΪʱʮöͭǮٴξ߱ʵЩΡ
߱ͬʱͭǮڵһɸӸ
Էһûκ츳벻Ҳûȥ롣
ǣöͭǮٴθԷ޴İĸл짣ֻ
Щ˺󣬾ͻش½һˣ
Է¶϶֮ɫ
ĵ̣Կǰ½ֻͨͨûʸʹöѡ
Էǹ񣬸ҫ۵ţ彫ͻش½ûκѶȡ
ȻԷʱ䣬ڴ½Ҫá
Դ½໪½űĸо
ȥ㸸ĸʦѣ໪½ǷǬΣ뿴һ
Ҫǻش½Է϶һЩʱ䡣
ԵȽСè˵
ǣҪȳСèҪٵΣգһ㡣
Է˿è϶ὫΡܵĵط
ʵ̫Σˣ
Էҡҡͷ
ȣԷеĳԱƿһ֮ѾޱȾ޴谭
ԷۣպܶԸ򲻸Ҳ롣
ΣħˣɿԷȻͬ죬ǿơ
ȻԷѪ濹⣬ԲǶԷĶ֣Ҳ򲻵ѣԷҲʹ
֮Σء
ʵǿʲô⡣
ৣ
Էǰʱָ֮屦
ƿСסʱյȰҪԴעʮ־ˣǰԷʹõЩƾһ߽׹ȫҵ
۴ȡõĳɹҲޱȾ˵ġ
µʱ䣬ԷͽСռ壬ء
ӦģԪҲڶأԪǿ󣬼ƥа˽׹
ΪֹԷͣ°Ĳ
ৣ
һĳһɫ顣
㾿ʲôܣ
Էת
ӡƷеļƷԷʱ÷ǳ֮ѹͨƷ
ԷֱͻƵûκá
ɺǧǰ׷ɱԷ壬Ϊȡ߹ӡ
˵ûбϵô򵥡
ӼӲ˵ӡȫƷ
ԷԸо档
һƷ߱ƷļӲȣѹƷУӡǶĴڡ
Ʒ׵Ļ֣ɲǵĴӲ㡣
Ҽǵãӡڣһӡ
̽УԷٴθܵӡڲһӡ
ϣǺйصķӡʮָӣӡ漰档
ƿֶΣƿ
ԷԴûоܽӡֻܿˣ˵ûһЩʱ䡣
䣡
ԷתԪ֮ӡ֮Уǹɷӡ
Էӡڼ䣬ռڣڸԴ
ʮպ
ӡƿˣ
ԷеĹӡȻһӴ
һߣΪǹڹΡ
ˣ
һɫ֣ӹӡܶΧƹӡת
أƺڸӡ
Էۣϸ۲Źӡ
ӡӲ̶ȣﵽƷȴԵͶˡ
˿̣Դӿ֮ƺڸӡܡ
֮󣬹ӡĶʧ
Էʶ˲ӿУϸ鿴һ
Ƿӡ֮һСռ䣬ռһӴԴͬӡ
ףǣ
ԷĿ⣬ƬСռ䣬ǰǽϡ
ֻһ򵥵СͼԱ߻˵
ѵŻҪҵģһСͼ
ԷЩɻ
һݵͼ󣬽ṹҲ㸴ӡ
Ҫͼĵطһ㶼Ǵ͵ߵθ֮أôһݵͼȫпްɡ
ͼԱߵ֣Է忴֪ǲǻʲôԭ
ӡܱ⿪Է˵ûô
Ψһĺôǣӡ⿪󣬹ӡõ죬ƷƷС
һԷ˳ֵʵ˼֡
Ʒ
һ㶡
Էе˽⡣
ԭֻһƷȴȻı仯ΪƷ
ʱˣ
Էչء
СèץѾˣħˣҲҪصϳˡ
ݹͭǮĸӦԷȷСèĴŷ򣬾Ȼ̽żһ
ǴطʮֽӽΧ
Ʋ֮£ԷãǺпѾ뿪
ǸĻԱߵǰ
뿪Էȥһơ
ϣ֮УԷ壬ҲҪͨܽС
磬Ҫ뿪
ЩԸ
Էջص壬û೤ʱ䣬⻹ǵһμ棬ԷҪȥ
Էֻ˵ϣСèŪˣݸӦСèпڰ
Ǹèһȥ
ƶСèҲӡ̣ԷҪǰ·;ңԶ·;ңԶʮֲ˵
ƣǵӦΪʦģ
ڴʱһɣ
˻¶֮ɫ
Է¶Ź֣֮²ŵ֪ӦʦǱ񾳽磬̤塣
ԭ򣬾ȻΪԷܾϵͽԷǹΪҪԼͽܣ׷Է壬䳬Խ
Է岻ɴƣͻ񲻾ãΪȴѾﵽ۷塣
Ѫ϶Ƽ࣡
Է΢̾
ţԼΪʦҲƵĴϾѪصġ
ҲȥˣҪء
Ŀڡ
磬ʱ䣬Ӧһ֧飬Ҫǰһ𣬻ȫ
ƺ뵽ʲôֱ˵
ã
Է˵ͷ뿪ء
һ뿪壬ʱ䲻Է߲㣬к˳Ƹղ˵顣
ûȷд£밵ħ塯һֱóһºͻһǰħ壡

գԷҲ顣
Ϊ·;ңԶǰȥó׵Ķ飬ǳսйȥ
Է岢ŸϹȥսȿԸ·ܼʱʵ
ԷҪ󣬼֧顣
֮ǰԷһȦ˼˺ƣҽԻشϡ
֮ǰԻشʱ򣬾ֱӽ䰲ŵӵܵУʱ䣬ԻΪ٣ҽҲѾš
ûʱԻأνϣѸΪ˵ó
һºԷ׸սǰ


1318 
Է廹ŵϢħˣͨСèϵԼܲ
ԷȷԷ֪ԼţԻԼ
ħڵͬһ㣬Ҫ鵽ԷϢʮס
ڣǻ˶壬һԷͻȡ׽߰ɱж
ˣԷһǰ򣬽ӦСè밵нУҽס򷴶ݾߣԼ¶ڵС
ԷͫͷɫǡĿ޷
ò¶Ҳڶˡ
ȻԷֻˡ
սϡ
˭
һ³ϣԻвʵ
ϣԻأӵܣ
Իһ΢Ц
ԷֶΣԻΪ壬Լж
Իرӵܣϣɡ
⣬Իǰʱ䣬ͻλ֤ΪױԣҲ㡣
Ϸصһӵܣ׼ʱ䣬Ϊͽʶ
Է˵͵
ƵʦԷæԷȻܾ
Ļսˣ࿴Իؼۡ
ôԻضַǳͨûж͵ˡ
Ǻ
һ䡣
һͨӵܣմﵽ񣬾ͱϿأȷǺõˡ
ǰó׻Ҳһ񣬳˴ӵ֮⣬˴Ĺӵܡ
Уиһ¹񣬻һͷϸˡ
ӵУԷֻʶһˣǽĸ磬
ݹȻã
Է΢΢һЦԻ뿪ط䡣
Իصĳ֣˵ɣǸûȤȥעͨ
ص󣬿󷨷ʾ״̬ƴš
ڶУԻǺԷӴٵģ֮·ҲǿԼ
һΣԷָԻصΪϸ滮
ԻصĶλҽʦΪҽʦսȫҪ·ٶȺֶΣǱҪеġ
ǣԷ彫׹ΪʺԻķɶ֮
ԻҪİ壬ҪˮľǷ硢ռ䡣
ֻǽʵĽ̵ָ㣬һԴ֮Է㿪ʼԼ顣
ӪСèжΣճ̶ȼߣʵԽǿϣԽ
Է岻˷һʱ䣬ץʱ
Ԫڶ֮󣬱ӦԪĸߵսԪȭԪܡȵȡ
֮⣬Է廹ʱͫʱŲơ
ºս뿪Χ밵
Է߳ʱ֮ۿռ䣬óöͭǮ
ͭǮķλСèڷһµʱϵǹͻ쳣
Ȼڰ򣡡
Է廹֣ͭǮָսյ㡰ħ塱ͬһ
ԭԷţ밵󣬾뿪Ѳȥ
ɼȻĿĵطħһ£Էһ𵽴ħ֮ж
ħǰ֮һԱۼ֮أҲ״̽Ϣ
Էصʱ֮ۿռ䣬չء
ȹ̡Ԫڶ㣬սϤһ֮ͨԷϢƬ̡
ৣ
ԷӴռ䣬óһ͸ξ塣
ڣȻһ˫
˫ʱ֮
Сèǰ˱װġ
Сèץ֮ǰ˫ʱ֮Է塣
ҵġԪ޿ռ壬ӵһʱ֮ķռ壬żƶá
Է΢
˫ʱ֮һ߷ܽ˫ļ̶ֵȵķӳ
ֻĲ㻹Уľ߷Ҫһʱ졣
һգսմħ塣
ʱԷųء
Ҳ򵥵ģ
վսǰһЦݡ
Է֪һ·ϣսٷˣֻǿߣɽ
һֱڱչ״̬ԷԻأ뿪䣬ѹ֪¡
ȻҲΪԻ̫Сȫ˸ˡ
ó׶֮ʱٶ⵽ҽĽɱӣһΣҽûжЩⰡ
ͷϸˣĿ΢
ԻڶУаЦ
֮أҽ񣬰һ˽׹ȫ䡣
һҲޱȾ޴ʧʹ
Ǵ˿սҽǱذɡ
ʱǱضץʱ䣬ָԪĻʱȥ塣
ԷĿ⣬ǰŨŨɫ
ܿ죬гɽ壬ͬһֻɫצҪĴ
ħ壬ĳһƿأ൱һʲôĵӶա

ħ֮أһ̨ۼ˴ħӡ
ڴʱһɫӰٴ˵ء
ƴ磡
ˣ
Χ۵Ĺսߣʱ
ӵ֮ǺħڷӣΪѾﵽ۷壬ֻҪһĽףܳΪںĵӡ
ƴ磬ˣ
һƤͷͬõĸߴ꣬ӭȥ
ķԸÿҶӣսɣսûнأ
һЦ
еϴ󣬵ȷҪϽĵУټ֮պǰ;ޡ
һս˭ʤˣҽһöѪ
ս̨֮ϵһɫ¶һ˿ζЦݡ
ս̨֮ϣӰҽ档

һ꣬պɫצֱӻһ޴İ׹ǺӰ
һɫӰӦ˵ս̨ԵѪܵ˿ڡ
ƣȥôãʵûһ
Ǻ꣬ʮеЦ
ɶ񣡡
ûȥ꣬ǺݺݶԶ
ܵ˴Ϊˡ
ȻˣƴġѪҵˣ
ǺպɫצѸٱƽƣֱ˺һצ
飡
ˣ޵ֿ֮ս̨
ˣ
óһѪĵҩ꣬׼ƮȻȥ
ƣ
˫ȭգѪ˫
ʮǰ򣬻Եɺ֮£
ȴϣ½еİҲںħ塣
Էһ츳ѪǿƣܺħĿء
ԭֻĴѹƣûС
̬֮ȴ䣬ÿӣַʽơ
εǣƻ뿪ħ塣
֪Լһ뿪϶Ὣɱ
¡¡
ڴʱͷһۼɫսХ
սÿʮ꣬ħ򣬱ụݷãһóס
һʸϵӣп˵
ս
һ˫Ŀս
ԷҲ壡
΢һš
ƺԷĹϵȻ֪Է巢Դƣ϶Լ
ǣԷ֪Ƶ䣬϶רħ塣
Ȼ֪ɫսϣһòͨŵ꣬Ŀ


1319 
ƵʱԷ岻𣬴½֮ʱʮԼ
ѹʮ֮ã
Է岻ɸп
˵ʮ˵ݵļԺԣԷԣʮȴʮֵ
û뵽Ƕˣ
Էоϡ
ڴ½ƺǵж֮ˡ
˶ںħ壬ȻѺദ
ң񲻹ʵǵλԶ̫࣬Ҫƣֱ׾١
Ҳ֪ƿ϶Ҫ
˵ʼգԷ֮䣬ֻнס
˺ôҲʶ˶꣬ûƣҲûڵԷ塣Էûһ˿øУʮ
æԷ
¡¡
ɫսŨŨдȥܿ쵽ɫɽУһ
ɽ嶥ˣħ弸λ߲㣬ѵ
ĸλݹ٣ħʧԶӭ
һθߴĺߣǰһǿϢԻظеѹϢ
ҳˣ
һϸվ
սںħ߲ӭ£塣
λǣ
ħһкڰ磬һŹĳϣԴһ˿졢мĿԻء
ҿеӵܣ˳ʶ
񿪿ڵ
һİ˽׹κħ壬˵س϶ʮϤ
Ŷ
ħ༸ˣһԷ壬ûʲôر𣬾ûٹע
Ͼֻһ񣬾ô⣬Ҳ벻ǵķۡ
ңԻػûʲôĵط
;УԷ巢ħҳΪ׵ϣ̬ʮѺ飬ǹ߻һλϣ䵭
ĸ߲㽻̸䣬
λǰ飬Ͳˣ
δ֮ǰԻǡ
ԻصĻ߲ʶȤ
߲Է׼ǰڵڷ塣
뿪ûãԷóһöͭǮ
ǿʢǹ⣡
ԻĿһ
ͭǮʱɢĹâԷΪСèͲ
ԻͭǮӦһȷ
ҲԶˣ
Ի¶һ˿ϲɫͭǮ
ӦСè³ç¡
ҪϢ̽СǱ롣
ಣ
Իطں֮У뿪塣
ڶɽ֮ʱʮɵģȻ
˿̣Է岻ױ¶ݣǺħĵӣԷҪʰҲҸɡ
Էȥơ
ôδ㣬㲻֪ɽ壬ֻڷӲ𣿡
Իк򣬶ʱסԻء
Ҫ֪ڷǰļˣҲк
ǰͨͨʵֵµ꣬ȴɫ䵭ӡ
ҵȷڷӣҽΣ
Իû˵
ǰĹͣԼ
㡭ں˵
ɫһ֮󣬶ʱʵ
ԻؼȻڷӣһײֱӳ֣Ҳûʲô
ѵǺħĴ֮
ԻزЦһ
ǡӵܣ
ɫ΢䣬ɫʱʧ١
ƾԻصĻ²Իصݡ
֪ħóһ㶼Ǹ߲֮Ľ
һΣȴһ֤Իصݿ϶һ㡣
ΪȺħΪǿʢ
˼׾û뵽ţ
һ˿΢Ц
ߣ
Իʮֲмһֱ뿪
˾ٶ΢΢鴤ʮջ
ԻԶĿˣŭԻأڼӰħĹϵ
Ҵ£ι۴˵ذɣ
˵
ʾã֮꣬ץᣬԻأʲô鷳Ҳд
Ҳã
ԻƬ̣Ӧ
ħħӣ֮ʮֳս̨о
Իؿȥ̫⻹һЩ鷳
ǺһЩȫԱ⣬ͬʱʹһ
Ĵ£Իشڷɽ壬塣
;ӣվԱߵС꣬ʮֺ档
ֵܣӵĵطûʲôòι۵ģ
΢Ц˵
û£Ҹʱ忴һˣȥ
Իغܻ䡣
Ŷû뵽ֵںħ壬ʶˣ֪˭˵Ҳʶ
΢΢һ㶣漴˵
ʵ˼Իصݵλôʶħӡ
ƣ
Ի΢΢һЦ
ƣ
ɫһ㶣漴¶Ź֮ɫ
ʵ벻ͨƺӵܣʲôϵ
ʱ̣ܶûȥ
ԻصʮİԻǲǴ½ˣ򲻿ʶơ
뵽ԼƵĹϵе㲻ȥ
ղŵɫѾ˵ʶơ
ã
ݹ٣кҪ£
֮ʱ;ӣǹĸк
Ҳ൱ЩһȻ֮ɫС
֣
΢Ц˵
Աߵ˭ôδ
ӣ˵λӦúܲһ㰡
ԭΪԷǰͽˣղŵľٶȴ˴۾
ں棬ӣ
ܿ죬ԻƵסԡ
Ƶģ
ƽձѵˣǰҪùˣ
ӣֻЦ
һֱӶʮ
ֻǣֱƣһкϷˡ
ģԽԽӣΧ˹
סڵƣҲ
㾿
ֱӳһԹĿ
ΪԵʣÿնҪѵһ٣νܾ衣
̣֮гһգҪԽ񣬽ܵ裬ϴˢɾ
ֱ֣ƺ֮䣬еСᣡ
˵
ںħĵλԻΪƵԵʣҲ
һˣʲô
оûʲô¡
ͬʱҲԱߵꡣ
ӣͨ꣬λ޼
ֻǣԷȻһ𣬾;Բʲôˣֶһˡ
ǣϵģԻֱſ˫ۣ
ƣþòôˣ
ۿԻأҪƱס
Ʋɺ˰벽һĶԻأЩ֪롣
һĻҲڳɵۡ
ƲһֱԵĶ
ΪһˣѺã
Ȼ벻ͨΪˣʲôƣ϶Ƹѿ衣
ƣôû㣬Ͳˣ
ԻٴЦֱӵȥ
ͬʱһɾľ֮壬ɢ
ԻרҽټԷԴ͸ҽѾﵽʮ־տĵز
ǣ
ƶʱסˡ
һİӣȻֵܣơ
ƣ֮ǰ׵ðɣ
ԻصƵԺкȻ
һ̣Ӳһ˼֮ɫԻء


1320 Ƴս
һ̣Ӳһ˼֮ɫԻء
ԻصĻƿȷԷǴ½дǬˣں׵һЩϵ
ô벻׵ôһˡ
Ͼôһ˿ϣģҲô
ԷȻʶԼûʲô⣬Ҳܲôˡ
ʱʮѿŪ֣һӶ޷ѡ
񣬺ȻֵԻأݲԼҲʮѺã˵֣֮ܽԼຣ
˸Ҵݣ˵֪㣡
˼ת
Ȼ֪Իʲô˼ԻпܰﵽԼƾûв𴩣ʮϡ
㻹֪Ұ
κЦ˵
ӣʮɻĿŹֵһĻ֪ݵһ
һˣΪλѺã
֮أϵʥҩ
ԻظղѾƵƣѾƵĲˣ˵
漴Իһóʮҩġҩ
еȷõģǶĽסƣмЧ
֮⣬ȫġ
ûɣǺҶԴ
ԻóƷ𸽽ħӵ̰Ŀ⡣
ӵУҲ񣬶ԻóÿһƷ˵ޱȡ
Сӣλ²һ㣡
ЩҲЩ
ԻҲûκκøУرԻػʶơ
Ҳǳɵˡ
ȻֵİˣԼֵܣƣ󻹸֮Ĺر
ƶԼǲΣôôڱ
Ȼ벻ףҪײҪ
ƺЩȫ¡
Щģò˶ãҾܳ񡭡
мޱȡ
ڴ½ΪԷİڰΪʱ
ǵѪޣصʮ꣬ҲڲϹ̵̡
ˣĵ꣬λֱ֤öλ
Եɺ֮£ħ壬ΪȴһֱͣͲǰȫΪ
ӣĿƽЩ£мޱȣȴҶ֡
䱦ʵӦҲͬ죡
ʱĿڡ
ӣɿ񣬲֪ʲô˼
һ㣡
Իؼ򵥻ش
̫ǫˣǱȺħ廹ҪǿħӦöĶְɣ
Ի̧ߡ
ˣһǳ֮ǰսģ
һ̣Իصݣų
˲ףԻغһġ
Ҳû뵽һֱƣȻʶ֮ˣҶԷλӦòһ㡣
壡
Ƶһ
ֻ֣뵽ƣƣҲ֪ľɡ
ںţͽһ
ʱһõ꣬վ
Ϊĸ࣬˼ʮ˽⡣
˻һڳ֮˶ʱ£ԣΪƵԵʣԻҲЩ⡣
еһˣʵͬСɡ
ֵܣҲĶ֣ҳսɣ
ʱԷ˵
⻰һ˵ڳɫһ㶡
Ҫ֪ǺֻǶ
˿̣ΪԷ壬ȻҪһԼս
ԻرԵĵ⣬ڳΪԻǺһ𣬹Ƶġ
⡭
ƵͷҲֱˡ
ղŶԼѺõԻأһ̾ͽԼ𺣣⵽ô£
ƳսĻ붯֣ɣ
ȺһаЦ
ɫһŴˡ
꣬ǽսѵһٵĶ۷
֣ǲĻѳսҲУ
в֮⡣
Իϳ˳ɻǲϳƾͱϳһǶ˼ĹϵҲȻˡ
һҽʦóս
Ի˵ԼݣڳЩ졣
Ҳû뵽ԷȻһҽʦĻղŵĻЩˡ
սһҽʦ˵ȥҲ˼Է廹ԶĿˡ
Ѿ˵ջҲǡ
Ȼˣƣһɣ
ʱǺ꣬ٴε˱̨һϷʵĿơ
㡭
ɫʱ졣
֮ǰսһݺݻܣˡ
ƻָĲˣҲĶ֡
ƣʱɼڱԣ㲢ûгֵҽһЩȥһս
ԻЦſڡ
ɫ䣬ƶһҲĶ֡
ҲǱնݺݶԻأ֪ʲô˼
һ̣ԻһڵȻ֡
ֱһɫ޴һɫףһ硣
ֵɲǣɢ˵Ϣڳˡ
ǡƷ
ս̨ϵĺɫһ˿ĭ
ȻһóƷ
ҲǷ׷׸̾۲ޱȡ
⡭һս
Ƭ̺¶ϲ֮ɫ
ƷӦĽ׵ƽ
Ʒʤ治һ
ৣ
ƴƷֱԾս̨
΢΢߶ϵоǿ޵еӳһɿֲƣѹȥ
ƷжǶģܳƿأ
ɫһ
ӵǿƷһ壬ڶн޵Уս
أ
ϣֲ߽У걻һշɣ³ںѪ

ƴЦһս̨
ħ󣬿ɴδˬ
õԴʹƷشˡ
ƣʺ㣬ˣ
ԻЦſڡ
̨ƣһĵ
ƷģԻؾȻ˵˾ˡ
Ȼʮֲʵ̫ˡ
ԷǿҪ£ƻ
ӣһͬɵӣһĻ
ЩԴƷƺܿ޵壬ڷ塣

ɫ漴Ƿ
ƥ
ңڶ࣬һԻ뿪һ뷽跨Щȫء
ڴʱƵԺУһ֮ȥʱͺһȥ壡
Ǻǣ֣Ҵȥ𴦹ɣ
аһЦ
ԻƲ£Էһ뿪Ͳһˡ
ЩԴġ
ã
Իص˵ͷ׼뿪
˭ΪҪң
ļޱȣ漴괫
ţһ޹ϸˣЩ顣
Сƣļ治ãҶˣ
Իضһ仰뿪˵ء
ȴ𣬴ԭأĿĿԻȥ
һСƵֻһˣǾǵѪԷ壡


1321 ټ
뿪֮Էħɽ
ĴС൱һʵأͬһСȰ㡣
⴦ǺħרŽ֮أڷĲʮ֮ࡣ
úܣҪʲôܷԸ
Ц˵
ԻŴ̽һ鱨ţж㡣
ԻҲ㿴Ϥһ£ʱ
һ·ȥԷȴķ֣ħ彻ڣɼһЩ̺ƼСߺ
鵽Щʲô
ԻаԼ¡
СèĲ֮أħز̫Զ
ħΪ֮һҲ߻ӣ϶ܴħϢ
֣ȥ壬ĸ߲㣬̸Ρ
Էǣǰħ塣
СӣҲӵܣȴɽħ壡
Էߺ
ħ壬ǺĵӲܽĵطûʸ
ӵԻأȴܽħ֮أʮֲЩʡ
뿪˵֮Իֱǰħ塣
ȻδԻر㿴ĸ߲㣬ɳ
Һħĺ󱲣˵սǿһξӵܣдһɣ
ħ߲УЦ˵
ƾսĻӵܱȲϺħĵӣ
ϸƽ˵
Ǻħ߲ҪǶȻͬⳡдġ
Ϊǰ񣬲ǿĹӵܡ
Ĺӵܣɽ˴ѣħĸλҪ̫ǣ
˵弸ӵѹ͡
ǺѺá
Իİ
ĵǿߵע⡣
һ񣬹߲㶼û⡣
ԻĬĬڶĺ棬ô¡
Է壬д裬岻У֣ܳ

ԷʵսϿĿá
һд裬ħӦûռơ
ɺħǲڵǿţݺӵܣϣԷ֣ܳȾ档
岻ħ彻ô
ԷûдӦʵ
κǾԵŽͳһħ͵Ϊͻ
ûбܻ䣬ΪԷ͡
ԭħڲҲʮּҡ
ĿǰħΪǿɣ彻õֻһɣҳϱһɵĴ
һɵĴǹߡ
໥ͼúħȨ
ҳһͨó׽ȡҪԴʵ
Ӧģһɿ϶뷽跨˫ĹϵҲ̫̫Ӱ췴
Ҳ˵һɣҪַʽ壬𽥶ԺħʧȥøС
Էܿ¼Եɡ
ǣûֵĴ㡣
ǰԷһ¶
ڰģħ񱳺˲ܲ鵽
ʱ򣬲ӦСèжҪʧܣԷԼҲܻΣա
ܿ죬߲㣬һСռ䡣
ռھɽ
ˣûս򻮷֣û󷨽սԾ鷢ӣ
泤ϴЦ
֪ħλӣսд裿
ϸ˿ʵ
ħţš
˺
ڴʱ˵Աߣһ˿ռ䲨
漴һ죬Ŀǳ꣬

Իɫ΢㶡
˵ص꣬ϣԷйһսĺӡ
ȻԷ֪⣬ӿ϶Ҳ⡣
ֻû뵽˻Ļᡣ
ǰ
һ΢Ц
ԭǺħ壬ӵǳͫĺӣ
жš
ȻΪӵʵжǿΪӵʮǿ׷Ȱ˴ᡣ
ܵ˵ӲǺħĹӣҲ
ϰɣ

ӵУֻнѪ
ѪЧѹסѪͫ
ǣ
վ
ˣҲ˵ʵӦ޼
һΣսʤ˺ӣΪ⣬ص֮󣬿϶й׵㡣
ͽ̣
аһЦѸԶȥ
˷ɳûԶֱӳ֡
˲
ʩչؼȫһʻؿռ䡣
ÿٶȣҸҪȥ׷
վԭأ֮ϸһ⣬Ȼ˸幦
ѪóټϽ幦һ񣬸˲ֺ
վԭأȴ
Ǳ
תǳһǹ⡣
ͬʱУһµĳ
˹ߴƷǳ壬Ϊƥ䣬ܹӳǿܡ

ʱغɽѡ
ȻóٶȣѸͣġ塷ƺһټѪ
¹¶֮ɫʵ֪ǿ˲١
ħĺӣҲһţǳõ˵ز
ȻʵԶԤϣҲС
һд裬ʤӦ֣֮ʤȻãҲ̫ҡ
Ѫ̫ǰʮѪӵǳͫѹƵ˵ز
Ȼ˵ţȴûһ㵣ǡ
ӵʵ֮ǰǿˣ
ԻĿ΢
Է뺣ӽ֣ĺӣԷʩչʱͫŽܡ
ʱĺӣȵǿˣսֵ࣬ûгȫƺѰһᡣ
Ȼûãо
ǳ壬ǹٶȼߵİͨҪǿࡣ
߲ɫѿ
رǣ
ĳһ̣ӺȻǿǳͫ
ͬһž޴ޱȣǳѹȶȥٶȣӦ
飡
һӴ˵ǳҺڽǰķϡ
ǿ
оΣԣʩչѪطơ
Ǻǣܰɣ
Ȼģһ
תǳ¹֮Уһͬǰļ⣬ƿһз㣬н
飡
ݺ䣬ҳһ޴ޱȵӡ
縡˵ǰӵܣֻѡļˣ
һ˿⡣
߲ɫһ̫ܵ죬Ӽûʲôƣȫһ˳ѹս
⣬ҪǰܵĲѪӵܣ˵㡣
Է壡
ɿԻأϣ
Է廳иѪͫܺӣӦò̫ѡ
ţѵеˣţ
аЦһĿԻϡ
磬ҺħսһӵܣλСţдһ
Դѯʵ
߲ûнӻԻֻһĬĬŵӵܶѡ
ħǳҲеĶǿߡ
Իرɣ
ɳϵģһֱٻԻأڡ
׳ˣ
Ի΢Ц˵ս
ղڳξܾ󣬱ϾԷԼ
ߣȴҪɳһһս
ĻԷ弴þܾҲݵ³ֶ֣Ϊ


1322 ԻVS
⡭
ɫһ
ղԻزӦ˵ɳ֮սȴӦˡ
Ҳ˵ԷҪ߷Ϊս
ĵԷ屾ˣһֻΪͨͨķ
Сӣ˵ʲô
⼸ӵܣʱͺһ
ǿԻûκӮ档
ϾǶǹǿߣݹ۲죬ܿԻʵǿ
峤ϸ߲㣬Ҳʮֲãӵܣʵ̫Ϊˡ
ãӵܣȻӢ֮
ߴЦһ漴óһͨѶơ
˴дҪ񣬶ѡ
߽׹ĶսѾӣûɳ߽׹
ĶԾӰ첢ӣԻأҲν
ߣ
ͷص˵أԷ壬мһߡ
ħ׼ʤСӾȻΪǵĳս
ûã⴦Ŀռ䣬һɫӰ
кηԸ
һ֮ɫ
ħ߲϶Ҫ£ɵĺãںħҲؽǷҡϡ
ȥӵܣдһ˳ĥһԼʵ
ߵȻڡ
˵ӵ֮еĶǿߡ
ԻأǶ֡
ǣ֪λд衭
һЦ
ң
Իֱվ
ǡְ
һ漴΢Ц˵
߲Ŀ΢ƺʶ
ղ֣ιһºħ壡
ͣٴʵ㲻ҽʦ𣿡
֮ǰƣԻض֣ôսѵҽʦǼٵģ
ҽʦ
˻Աһ㶡
峤Ϻ͵ӣ˵һҽʦҲҳսǲ֪
սĵãӦò⣡
Իɫ䣬ƽ˵
˻һħһûЦ
ħ֪֮ʵһͬҽʦȻ˵ܻ񣬼ֱЦ
֮ˣҲΪԻصĺ޳ա
ԻѾӦսֹҲǡ
ɣ
Էתһɷ֮Ѹٴڳ

ǣϵģͣԭأƺ˼Ƶġ
ôˣ
泤ϵͺһ
֮ᣬһҽʦȻηηʵǶˡ
ϣֻһд裬ܲƣʹߡ
Щ˼˵˳
˵а֮ǰۼԻóƷơ
˭֪Իϣûиߡ
ɫһĻʮֲˬ
뵽֮ǰԻؽӴҪ󣬿϶ԭ
Ҿòչˮ׼λΣ
߼һ˿Цݡ
߲ЩŹ֣Ҳûоܾ
ã֣Ҽʶһʵɣ
ɫһ
Уδ֣֮ǿޱȣʹ˵Ƹ
ˣ
˫һ貵Ľ⣬ɢһеİϢ
֮
֮ˣʱ
ǸӲãû뵽һд裬ħᶼɳˡ
֮ƻǿ˵пޡ
֮⣡
һ˫֮бŷһɫ貹ֱ
ݣ
Իر۳һ˫ɫķڿռĲУӰƮΡ
ףСӵʮָ
³һ
˵֮ǿޱȣԻٶȼ죬乥ܿ
ֻܶѣô֣ܶ
һ
ȻԻزˬҲʵ󲿷ҽʦóսһܱ¡
д裬ԻܶжʤóԷ壬ܻأ
ɶСӵøȷһҽʦ
һ漴аЦ
ֻܵˣη壬ֻҪϽй¶ú˲佫ܱС
ɱ
˫ɢһϸţëĽɫߣشȥ
ݣ
Իת硢ռ壬鶯Ĵؼ䣬նյĽнɫ߶ܿ
ӦǾȲѡ
ǲ֪ǣ˿ԷڲٿԻأҽǿľתƹһ֡
Է֮䣬һ壬ټԷͶڴռڣתƵСޣڳĶ񣬶Բ
Իصĸ֪Ȼɶ㿪Щ
ҹˣ
Ի΢Ц
㣿
Ц
ԻؾרӶ֮ҽʦս빥ֶζȻǿ
Ҫˣ
³ϲһ
ΪԷһֱ㡢Ӷݣ䣬Ҳ̫ѿ
û뵽Է廹ֹ֪
ֻǲ֪ԻعǷǿ
ˣ
ڴʱԻصȻû谵ޱȣƻһ˿ɫȦֵת
ֻ֮
񾪽ж
ôҲû뵽ԻؾȻҲǰ˴ᡣ
ֻ֮ڰ˴Уųơ֮ΪѲ
ԱҲޱȡ
ӵֶΣȻ˸Ҷûз֣
ĿĿԻء
ֻ֪֮ѪԷáĿ롶Ŀڸȥġ
ǰ˴ᣬѸ֪
Ȼֻ֮
İѹԷСķ
ƺֻһֻֻ֮
֮Ŀ΢
ֻһֻֻ֮
ڳˣҲ¶ɻ֮ɫ
ֻֻ֪֮֮غֻ֮أֻ֮ӵвֻ֮ز塣
ֻ֮⣬˵ûʲôãʱô
ԣԻһֻֻ֮ء
ֻ֮ⳡսУǺã
Щԭǻ˼ⳡսʤϱԻظˣˣһֻֻ֮صⳡսУһǴ
ǺǣǴֻ𣿡
˿аЦһ
¶ˣ
ԻתһɻҵѸ۶
ֻ֮սûʲôãôҲѪͫ䷢ͫͨͫܣ϶ҪǿһЩ
ʱԷְԽͫɵݹͫܣٽһ
ã
һΣյϢ
û뵽һҽʦȻǿͫ
رǣ
ԻͫȻ
Իرз硢ˮľռ壬ʩչرǣҲмܡ
رǵĹᴩ֮꣬Ͳó
޿ɶ㣬ֱӱһɻҵİУһŰУ
رǣ
սĺɫ
ȻԻʩչĲĵرǣǺӵĳԴͫϤޱȡ
壬Է壡
ɫ΢
ɴδȥ壬ֻᣬͫؼΪעԷ塣
Ӯˣ
Щš
仯ʵ̫죬չֻ֮صԻأһֱͫӻ
ֻֻ֮һܣ𵽾õģԻǸǿͫ衣
ȻԻ
ħҳЦ
ȻϣһӮֵ̫
泤ɫȴѿ֮ԻأƺҪԻ
ڴʱ泤ϵԺУһϣԻظղʩչͫҵĵرǣӵдͫؼӦֻԷ壬ԻԷ壬¹ϵΪУ
ˣǺӡ
ħáѲԷϢȥǣ
泤ĿĵĶԻء


1323 Իر
Էı֣߲̾
Ϊҽʦֻ֮óӶݣͫ軹ޱȸ
˵ԻأǻὫΪͽܡ
⼸ӵܣЩʣرǽʮơ
Ϊӵܵǣ˿̾Ȼһ
ңԻֳı£ȷǿպ˵Էһôҫۡ
ŹȻǿ󣬽д͵Ϊֹ
ҳϴ˵
¹֣Ҫд衣
ںħİ£弸סһԪľ֮
ǰҪħóףҪһ£¡

ħΧıԵشһɾأΪԨ
ﳣŰ̾ǿͨУ
ҼԨףԽ룬ԽǺ䣬Ľ񣬶޷ܡ
Ԩĳһǽڣȴж졣
ţǺħˣ
һͷڽţǵĸߴӰóһͨѶơ
ԷϢ
ȡϢ֮ǽӣʩչϵ
ܿ죬һɫӰ
ţħʲôϢ
ħ
ħóУһԷϵʮУ
ţħʵش
ħ˼֮С
ϴľرǹԷ壬ǲûʵ棬ԼȨѼԷ鱨
ΪǻһЩ˽ģҪõԷе౦ǼƷʱ֮۵ȵȡ
˶ţл֣
ħƬ̣˵
߲һǲóȻ֡
ħԷϵܹע⣬񱣻Ҳܽ
ţħĿ¶Ŀħ
ħϴεɵĲôȴõģץһֻèܼν
ţħ֣ħ˵Ѫͫ쳣˥ǻ˴׵㣬һָѪͫġ
ǻصﲻã鱨֯ϸԷ鱨
ţħ²⣬ж顣
ţ֪
ħӦһ䣬ֱ뿪
ܳɹԻؽԼ
ͽԷϱ

ħ塣
ԷԻأȫʱ֮
ַľ
ԷóһԲεĹľ飬ҲǴ֮еõġ
ַľ̺ʱģͬʱҲʱľѲϡ
ʱ֮ڣʮյͬһա
ܿ죬ַľе㱻Էøɾ
ʱ壬ﵽˣ
Է¶ϲ֮ɫ
ʱԷƿصаУѵһ֡
һʱﵽأܸıƬռʱʱ࣡
ʱ֮ʮ죬ͬһ죬ʱǶʮһ죬ⶼȡԷʱá
ʱ̫ѲԷ壬Ѵﵽء
Ψʱ壬о屦Ҳѽ
óȥ̽鱨ˣ
Է˵
漴Ի뿪ʱ֮ڲռ䡣
ħ彻ħӽн׵ĵط鱨ҲһŽס
ȻԷ
˸٣
ԷȻڴռڣȴԻص֪꣬
˸֮ԷԵĽи֪˵Ϊò֡
ħΪҪ˶Իأ
Էʮɻ
ѵΪ֮ǰдУԻػ
ħٴҲΪ£ͶԻء
⣬ԻںħڣҲǺħΡ
˶ϣЩˬ
գԻһ뿪壬ò˶ãᱻ˸ϡ
˲ֻ̫ǻܣ߲㷢־ˡ
ֻԻأҿǵкĿģ
Էа
ЩԷ巢ֻ֣˸٣ల¡
֪ԻΪλᱻ١
һգԻ뿪ħĵ̣ҳϡ֮طС
ûǰԶǸٵĶˣ㼱롣
˭
Ի͵ػͷһ
ɫӰƿ֮Իؼٷ
˶Ľ񣬶ʵǿ׼ӡ

˸Լһ죬϶ʱӿħ棬ȥԲ׷
һӶݣҲӲ˰ɣ
һθߴӵ˵
磬ϣó⣡
һĽΪСӣһȣֱӳ֡
ֻץ𣿡
Իһ˿ɻ
ˣɱģԷͻֱӳ֣ѻꡣ
ˣȻץԻصġ
ǺôĵӣȻҶӵ֣ܳ
Իشһʩչؼ㿪СӵĹ
ҿǸͽܣ֪Ǳɣ
ԻزϼˣȴκλӦ
ͫ𣡡
Իתֻ֮ʩչͫһˡ
ȻһˣзƷֵͫܵ
ܿ죬һرֳ֧ļ
ħ֣
ǸߴӣһĹԻء
ͬʱһѸٽӽԻأһӣóһɫޣԻز
ɫմжأܹԻصͬʱȡԻڵ
Իرܡ
ߣ
סԻ֮󣬲δصħ壬ǳȥ
ߣȥǵĻ߰ɣ
ʱ֮ڵԷ壬Цһ
պǰֳˡ
˶ǹΪһǺӡ
ӣΪʲôҪץң
Իһ
ߣ̫߿ԼˣҲ벻ҵķۣ
ӵͺһԻ봢ռ䣬һһͬȥ
ʱۣ֮Է˼
ղţֱ׼ס˵
ӵĻֹͣж
ƺҪԸԻصˣˣݾԲ򵥣Ȼúȡ
ѵ
Էƺ뵽ʲôһ⡣
ৣ
УһöͭǮ˸ǹ⡣
򣡡
Էɫ΢
˿̣ӵ˷еķͭǮָķȫһ¡
ҵݣܱ֣
Է
ʵݱ¶ӸղžͲ˵Ļ
Ҳ˵ԷĿԻأ
ãԻֻ񣬶ԷľӦúܵͣʮԷС
Ȼûռ㹻鱨ҲֻӦˣ
ԷֳһԻص꣬ʱ̹۲һרעʵӦԽٵδ֪Σ
ʱ֮ڣ˰֮á
Ԫ־˼֣ԷΪﵽ߽۷壡
ڡԪڶӦļսҲڻͨˡ
磬ӶԨ
һ֮أǰһ󷨺Ȼȥ¶һ
󣬿Իصʧ󣬺ӶˣʮСĵ뿪˵ء
Է壬һߺܰĿռڡ
ռܣӰһ˾վԻǰ
ħ񣡡
ʱ֮ڵԷ壬һ
ԻأǱֳһη塢֪ӡ


1324 Ʒ
ץģ
ħ˵Իأֱ뿪˵ء
⴦谵Ŀռ䣬ħһԲθͨڡ
ͨͨ˴һЩҪĽڣ֤
ûãħһңԻӳ
Ҫ㣬㲻ʶԷ壡
ħĿ΢ŭڹϢѹǰѹȶȥ
Իֻΰƿ֮£ҪϢһ㣬á
ϡʶ
Իض³һֻ֮ɫ
ħĿоһɫ΢ϲ
Ǿ͹ԹԸһаɣ
ħƸʢ
˺
л۳һĺɫͷǹͷԣ۳ֱԻصԴȥ
ļȡ֮һɫͷԻصͻὫɣõһС
ħһЦģԼ׸ĵ͵
Ҫ־͹Էйϸɣ
ħһֻЩץסԷ壬õϵһУáܡ

ۿǺɫͷҪԻصͷ­ڡ
ôң
ڴʱƬռ䣬˵
ħȫһϤ񡢷޺޵˲ӿ
Է壡
ħȻɫ䡣
ʮеҪץסԷ壬û뵽Է
ಣ
ԷȻԻԱߣȻֱӳħ
ӹɫͷ֮ʱԷչֳӴϢƣֱӽķ顣
Ԫȭ
Է֮ƣתǿĻԪʩչԪеս
飡
ֻһŻ谵Ļ⣬ͬһɽǰѹȥ
ȫûϵħ⧲ֱ֮С
ۣ
ݺһѪڻ谵ɽĺеɶ
ԪͻƵڶ㣬ԷΪҲﵽ߽۷壬ʵ֮һΡ
һȭħʲôˣֻȥ
ȻûħأԷѾߡ
ɫۻӶħԷ壬ʧԭء
ʱ֮ڲռ䡣
ħ¼ѪסΡ
Է塭ôʵ
ħ̫𾪣Ҫ˵ĻҲܶࡣ
붼ûԷգǱǵΧڡ
Ȼ϶Է£ȵһԼ
ϴμ棬Էʵǿˡ
ʱ֮ڲռ䣬ӲȥҰɣ
Է嵭Ȼ
ͬʱʱ֮ڲռҲ˹
ȼգѪϢεͷųɢŻһеֶϢ
һߵֻ۷壬ȴ֮ᡣ
ħעĿǣԻеһצȨȣɢɭֲϢΣա
壬Ʒ
ħʱ
һԷ壬ͲܿģοﻹһĹһƿƷ
ħ֪Էлơ
ħû뵽ԼȻΪץһ
Ҳģ
ħ֮ʱ¶аЦݡ
ˣ
һӴӿɢļµϢ
Ա𣿡
ԷƺԤϣ鲢ûкܴı仯
ΣƬռкȻʧħ񿿽
㡭ʲô
ħɫһ
˿̵ȷǴԱҲ֪Էٶ̫죬϶뱬ըΧ
Աԭ򣬲ΪɱԷ壬ħ÷
ʱħñؽϼӲ̽Էѷɡ
û뵽ǣԼҪԱԷ岻ӣӽԼ
ֹԱ𣿿Ц
ħмһЦ
ǰ˽Ҳ޷ȫѹƣ˵ԷֹԱ
Է忿̫ĻԼԱ˲佫ɱ
ħЦԷ޴
ಣ
Է˲ħԱߣλ΢΢
ǡ
һ̣ħܵһİĹŵĿռҪ͵һط
׼ֿƬռȻһʱϡ
ͬʱԷҲͷųһǿĻõӰ־
ټħ־ͲԷ壬֮ǲԷ׼Ტۡ
ৣ
ħԷֱξ̫֮С
ξ̫ţѪ֮ء
λ˽׹񣬻Ѫ峤ֱķ
Ȼħγм䡣
һ̣ǿɫһ뱬ɽ޾ļѹȥ
ħճʲôûü㱻ǿ޵еƿأʲôˡ
ıըҲֹͣɢȥ
ǡʲôط
ħУ⼸֡
һռ䣬⴦ռڣżλǿߡ
һ̣ԷҲ
ˣ
Ѫ֮ˣе
ڤӡ
Էʲôû˵Ѹ۳һλɫӡǣħӡȥ
λǿѹסħ񣬺޵ֿ֮׾ͱӡ
ѪԱŽſ
Է֪Ǳ˵صΣԣ׼
ħ񱳺ôεһǳϽгԱӦöС񡱣ͳһܡ
ڰű˵һ˿ӡǣһؽ顣
ԣԷǱñɱˣͱ¶ݡ
ˣкηԸ
ʮħ񣬹Էǰ
èʱһϢ
ԷЩ
ħһֱɻ
һȺᣬȻеװá
ǱԷ巢֣ħ񱳺±еĻҪǿ󣬾ȻƿĴƼ
Ǵ˵شᣬԷỳɣǲ
ˣºѰ쵽
ħ¶֮ɫ
Էɫʱһ㶣ڤӡħ˼άʶǷԼ
ɴ˿̣ħȻᷴҪ
ˣǩԼᣬһ͸¶ڡħáκϢѣ
ħʵش
ԷʱˣֻñԼڤӡĶ󣬷
һħ˵һЩϢƸ˵һ㣬Է˵ûκá
飬ԷٴᵽħáϽжСĽ
ɹڤӡ֮Էħ񣬻صռ䡣
Ȼħ͸¶Ϣħ֪СèڵأܸԷ·
;ҲвٵطҪ֤
ȣħָ״̬¶ڡ
˾ʱң
ħûãóһԲθƣ˸΢ĺ⡣
ʲô
Էʵ
˴˾ϵͳڣħ÷ԲʮѾ׷
ħʵش
ұˣ
Էɫ͵һ
Ӧˣ
ħɫ΢
ħĻԷ΢
˴˾ϵͳô˵ؿʼϼӽ䱸Է˵ҲһϢ
Ҳкõһ棬˿ħõעӦöǴԷжĺʱ
Ǳжˣ
Է嶣һ䣬԰ħָơ
ˣ
Ȼģڵң˸ʮ΢Ĺâ
ˣ
ħ˵
Է岻תʩչ͸͸ĸǽڣ⿴ȥ
ֻĳһͨ⣬վӰħס󷨡


1325 ӪСè
Էתʩչ͸͸ĸǽڣ⿴ȥ
ֻĳһͨ⣬վӰħס󷨡
ˣԷ嶼ʶżУħͬ飬һ˻ǵԷ֧СӵĶӳڼ
֮ǰҵ֪ԻϢʱ򣬱㽫飬ǣ
ħ͵
ڼˣȻǲ鵽ħɹץסԻأħһ˶ռô
¶ݾߣ
Է˼֮УȻһ⣬ǹһĨЦݡ


ڼɫ
ħ񲻻ƲǣֶԸԷ壬棡
һݵʱ֮ᣬСֹ
ϾԷϵܷͬСɣܹ߲ע⡣
ħпܽ˻ᣬеĶǿߡ
ڴʱǰ󷨽ȻʧħӰ֡
ɣ
˵仰ħֱת
ڼˣȥ
ܿ죬һ䵥ңһòŵ꣬һǿܶ
Ǵ˺Էеϵ
ڼ˫ֱԻأһ˫֮ɭֲ
׳˰ɣ
һȲʵ
ѣз֮𣿡
ħ¶¶һ˿΢Ц
˵˵ЩмֵϢ
ڼЩڴ
Լɣ
ħƽ˵һӡ
漴һɫĻڶǰ
ڼ֪ħҪԻؼеӰչֳ
һƬˮɾ֮أ̡
ܿ죬иһӰһͷλˮһ㣬趯
ԣ
ǿɫ΢䡣
ʱ֮ӵߣڸղǹĻоȻпռ䲨
ôˣ
ڼһɻ
ڴʱǲɫĻеԷ壬Ȼˣɢǿľõ
ģԷӰʵǵĻֱʧ
ý򣡡
ԷĻͬʱֶˡ
һ̣ᣬ·һƬλð硣
ɭƣ
ħվںڼ󣬺Ȼת֮˫ƺܾ޴Ĳɫơ
ڻõӰ£ڼӦ
飡
ڼˣֱӺУǰȥ
ԷһЦ⣬Ŷ˿Լʱ֮һӣС
ߣ
ԷħҲʱ֮ۿռ䡣
ӣ
ںԷֱתۣӣʩչӣס
Ͼʱ֮ᣬƬռܵӰС
ô¡ҵ꣡
ӽȴ꣬Է֮£ûеֿ֮
ڼħԻأס
ѪžѹƣԻص֮ȣúڼ֮ʧȥκá
֮ȡѹϴôˮҺ
ڼһ֮ɫŪһֱ⡣
֮ȣԶʱڣһǿ֮ġңλ֮ᣬɵõ̫УڶһС
Ҳɴˣ֮һֻ֮۾ܹ̺֮
Ҫ
ӵȴȴɲܿƵԷƮȥ
գ
Էӣӵֱ꣬ռ䡣
ɱ֮ǿ֮ͬмֵܵӵܡ
ֵˣ
ԷһЦ⣬ڼ
ûжٵֿ֮ڼܿҲռ䡣
һʱĥԷɹڤӡ֮С
ڲԱĻܸ׵Ļħ֮ˣ
Էһϲɫ
û뵽ūħ֮󣬻
Ȼˣ޷֪Է壬κιħõϢ
Էȴ˵ĿҰħõĴŪ
ˣҪèɲף
ڼΪԷ嵣ǡ
èڵأǿ򣡡
ֻ˵
˵˵ǣԷܹµèڵأر֮أڸгǿ
ƾԷȥСèѻʯ
κ鶼޾ԣҲûв͸ǽܵĵطҲ©꣡
Էɫƽ
Ҵʱƺˣﵷҡ
ҪСè񻹲ʱҪ׼һ

Էͺһʩչռ壬ħڡ
ˣǸô
ħʵ
ʶԷһЩƣҲΪԷСè
ȥǵͬ飡
Էϲ
ǣ
Ȼ֪Ǻ⣬˲Υ档
뿪ס˱㿴ӰԶͨмٷɱ
ߣƺʮǿ󣡡
Էͨ˵Ұ۲һС
ಣ
ħˣɱ⴦أͬһԹĻء
ûãħһ⡣
ңħ񣡡
ܿ죬󷨳һ׳߳ʲô飿
˶ˣȻҪ
ħһشܵӡ
ǽ׳ûж룬ˣֱ߽ȥ
ȻȻģͬ飬͵Ϯ
ͬʱħϵԷ壬Ҳֱ
֮£߽׹ûκεֿ֮
һʱ֮ħˣ߳䣬ǰһĿĵء

ңħ񣡡
ħŮӵסãûκηӦ
֮Ӧǰˣ
Էûں㡣
˿̣ż֮еˣѾˣΪԷˡ
һӵһŵƣ
ħϵԷ壬ϲ
Է޷ϵõһ֮ȴܹʩչһ֮
һ֮ǿԷᡣ
˲ȫǾŽһСҲꡣ
־ؼĻܹ⼸˽׹
ȥСèڵأ
Է´

ħһ޴ܵħõĽ֮ء
ħˣûԭС
ܵڣССĽ֣ÿһڣһЩصĻеװãоɹʵ塣
ܵ󷽣һˮ䣬ŽˮҺ
ˮҺ֮УƯһֻɫè
ʱСèϵɫġӡǣͬ㣬Ťӡ
СèǰһԱƿСèľ޴
ԱվһĿȫɫƬߡ
ֻèɱ䵽ȫ塭
˫Сèеļ֮ɫ
ಣ
ڴʱһӰ˽
ˣʱʥصǿߣڽӽħûأ
Ӱ
ϴȥִˣ˿
̾ϢһĿһ˿֮ɫ
ߣ˭
ٴʵ
ʱ׵ͽܣ񣡡
ȻǳѾﵽ벽ȥɣ
һƵӡ


1326 ˽
ȻǳѾﵽ벽ȥɣ
һƵӡ
䣬αֱʧ
뿪ˣӦûɣ
һٿؼħõĲԷߣЩġ
ܵеԱͬЩǡ
Ǳսʮֵ£ûжԱ
һΣʱʥصˡ
УʥؾΪӴ
ߣʲô
ڴʱڰУһɭ
һıֱ˫Ŀ谵ӣƮȻ֡
Ȫ񣡡
˲һ¡
ȪڣȻûκ⣡
߲Է΢Ц˵
ڴʱǰľ޴ϵĳȻ˸һɫ㡣
Ǳߣ
Էһȡ
Ŀ
Ա׷׿漴˵
ֻİˣ
ȪЦһ˫ʱת
һŻ谵Ȫˮӿ˿һֽۣȪĴ
ಣ
ǻ谵УشڳһһŮĺڸߴɢɭϢŮӶׯʥ࣬Ⱦӡ
˳ֵɲǣƿնȥ
ⲻġаʥ˫𣿴˴ﵽ˽۷壬û뵽ѾȪ˵ֻزˣ

ħڣͨ۸ӣħ˴·ԷҪСèĵص㣬ûһʱ䡣
ಣಣ
ͨУżڳһӰ
ǰûã·;ԱԽԽ١
ʱԶһ̷ӣΪ߽׹
ħȥģ
̷꣬ħһЩ顣
ס
Էֱ
ҪԴѻ꣬˽һЩ
ң˺Ȼ֣һ˲佫ԷƷ
ħûлشӵĻ˲֡
ͬʱᣬתѪͫ
Ǹʲô
ӣһ֮ɫ
ͬһʱ̣С
ৣ
һֻͷ­СλȻ֡
Σ
ǶеλȻͫ
һ̣ӵ꣬ͬʱһĺɫ̣֮С
Σӵ꣬þĥУһϢѾ˼¡
ͬʱħ˵ĹҲϡ
ͨ
һ˲ܾ޴˺ֱӵء
ৣ
һͫˮϡ
һ̣Էռ䡣
жʮѸ٣Ϣʱ䡣
ɾڴʱ
ಣ
һռ䲨ӹ
漴һɫӰ˵ء
ʲô
Сĺڣ·Ϊһӣħˣһ
Ȼûʲôȴ֪иͫڽս
ʱһϢȻʧˡ
ʱ֮ڣԷɫ΢㶡
Ϊʱ֮ڲռ䣬Է۵ܵ谭
Ҵ˵ؽʮ⣬Էĸ֪
ûǰ֣Ϊʱ֮ᡣ
Ź񣬸ղһԱ͵ħоɹǷ֣ǲֽ
ħ͵
ʱ֮ڵԷ壬ͨڤӡϵܵŹΪ˰˽׹
ָΪȶİ˽׹
ųһҲʵ˵
Źɫ
˻һħˣʱ¶ѿ֮ɫ
ŹʵԱ֮˽𣬸ղûסԡ
ħɫȻһ䡣
ŹΪǱܣˣԸó׵㣡
ڼ¶֮ɫ
ã
Źһ
ħһβ׽èõĹ׵Ϊˡ
Ź񣬶Ķޱȡ
ħڣ׵ԶһƷսǿĻеܣߣѪͫٽҩȵȡ
Źǻط̸
ħ
ڴʱԶߵͨһӰ
ţȷ̸ĺõط
Ź˵ͷ
ʱ֮ڣԷɫ΢
˾Ȼǣˣթ
Էֱʵ
Ҫ֪ħ߽۷壬ټѪشɱһ˽׹ȫû⡣
ˣ̫Сħڵĸߵսˣ
ħҲ͸¶ֻô˵
ԷҲƲ⣬ħùģȻ󣬵ƿļմУӵиֳǿеߡܣֺ֮
ЩӦöǿͨ׵㻻ȡ
Ź񣬿϶ϵĹ񣬸ʵΪǿ
⣬Ȼħʩչһ֮
طҪʱ䣬ŹԴط˽⣬Ȼħʩչʱ䡣
ˣħһˣŹҲˣթ
ŹվǺԷء
ʱ˽һ䡣
˵صɲǣ˱ܵһǿѹơ
ԣѵңѹȣڡ
ıɱħóԱǴ
ŹͥŲ˽һаЦ
ǰϣдĹ׵㣬ȻҪթһЩ
һŹȤ
ħЦ

Źɫ΢䡣
ʵԹ׵Ȥ
ħڣй׵㣬ʲôܵõ
ħҲ֪㣬϶óʲôͨ
ħ΢΢һЦϵĴռ䣬һӡ
ৣ
һɫۣȻֳģ̺شһ۱Щ
ʱۣ֮
Źһɣ΢
ȻǸӶݼ汸ļƷʱʱۣ֮
ʱ֮ħˣܸԼ
ңҲ˲佫ǰֱɱ
Ҫʲô
Źʵ
ֻҪܵõʱۣ֮ʲôԸ⡣
Ҫ
ڴʱƯеʱ֮ڣȻһӰ
׽ͫ棡
Էʱ֮ڲռ䣬˴׽ӡֵɲǣֱʩչ
㡭
Źɫ󾪣仹ŪǹΣУȴ˲䷴Ӧ
ݣ
Źһİâһȥ
ûԶŹ㱻ԳΣһʹ˻С
Էͫ侫׼˲
ŹӦļ죬꣬ܵ˰˳ɵ׽ͫܡ
ͬһʱ̣ħˣʩչͫٻеܣŹ񷢶͹
Էһ˶࣬ŹϢĻᡣ
һŹʱѡȴѶϢͻᱻ˵ǿͫȫУпˡ
Ԫܣ
Źǿסƣתʱ֮ʩչһ׹֡

˵ͫ涼⵽
ħ϶࣬ȳŲסģŹæʩչķؼ
ŹʱҲʲôΪ߿ܣѾȥ

Źͬһ߿ܣʵﵽ˽۷塣
һ֮Źʶ̽봢ռ䣬׼Ѷ
ȻڴʱԶһļµ
رǣ
Էͫٴη
رǡǿ໥ײ޴ܡ
Ԫڶ㣬Է෽һء
ͫ
飡
һ˲䣬һŻ谵ҵӴŹֱӱը
رǵĹᴩ꣬Źŵжʱϡ
ͬʱԷһŹԱߡ
ৣ
ԷһӣŹڲռ䡣
ɶ񣡡
Źָʲô
ɣ
Էħˣֱӳ
ʱԷѾŹѶ
ʱ֮˼ƷټԷƿأռ䳹׸
ԷŹ޷ϢƬռ䴫ݳȥ


1327 Ǳ
Ԫȭ
ԷתԪ˫ȭ
޴Ļ谵ȭӰ̺ռԣ͸գŹȥ
ৣৣ
Źݶȥ
ʱ֮ᣬԿռãԶԷࡣ
ȻڶȭӰУȴһŹ
飡
ŹҶȥ
ǿĹ
ŹѪɫԲ԰ס
һȭ֮ʱѾÿռһȭĳ
һȭȴɶ˲Сơ
ɶСʱ֮۵ˣҵʱܵһƣ
Źŭ
ʱ֮۵Ӱ죬ԷǼȭ̺ռҲ޷
ʵŹԷռǿ
Ϊʱ֮˰˽׹񣬿ռҲ۷塣
Է岻ʱ֮ᣬֻ߽׹񣬿ռҲﵽء
ԭŹӳʱ֮۵
ߣ
֮⣡

ڴʱħˣתѪͫʩչǿͫ
ǼȻ˹ᣡ
ŹӶݼ䣬
Źףħ˻ɱڵĳԱ˽˶ԹȫԷָʹ
ŹҲΪԷأ˾ء
˵ˣ
ħһ
ͬʱħ˵ĻеܣҲŹ׷ɱ
Źʱհܵƣħ˰еܣҲ׷
Էȴˮٶȷ˿Ź
Ԫӡ
ԷתԪ۳һ޴ɽӡŹȥ
ʽΧŹٶʩչޣſӳ
׽ͫ棡
ŹһɲԷֱӷ׽ͫ
ͬʱǡԪӡٴκѹȥ
ಣ
ħˣеܣ˲ŹܣŰΧ
Ԫܣ
ŹʩչռؼԷĻԪӡֵס
ħ˺ͻеܵĹȴ
ɶûл·
Źһ֮ɫ
леܣ֮
ƴˣ
ŹĿԷ塣
ৣ
һԷ
;У๥Ź󲿷֣һСֹС
ƣԷ弱ٳȥ
ͬʱڽɢһԷļµĿֲ
Ա
ԷۣһУ˲俴Źڵ
ΪŹҪԱͷ뿪
ΪʱŹ񣬿ʱֹͣͷ
һ뿪ŹʩչʱߣҽԷ˵ܣݳȥ
ʱս
Ź˫Է塣
ʱһ͸ʱԷγһ壬ڡ
ʱսԷʱսЩơ
ʱսʱսǸı״̬
ɣ
ŹһЦݡ
˾룬һԱԷҲɥ
ʱ֮Ա˽׹Ϊ͵̣ܶʱ֮ɾ޴ˡ
⣬ֻҪħ÷ȫԶǿֻ֮ٶȸ
Źʱ֮У׼Ա֮ʱ
ʱս
ԷʱͫҲȻ
һ̣һʵǿŹϣж˼άûޱȡ
ʱ֮۵ʱսܣǿ
ৣ
ԷֱӽŹ߳Ƭռ䡣
˽ҪԷͬûеֿ֮˳ȥʮּ򵥡

磬Ź񱯲ҼС
վǴԱͷ˼άжûҲֹԱ
¡¡
ڣʱӿԵ籩
ʱ֮ڣԷħˣʱо𶯡
Ϣ֮΢ȶ
ǼƷ
ħ񼤶˵
ҲֻмƷֵܵס˽Ա
ֻΪʱ֮˵ԷŲʱ֮һܵˡ
ߣ
Է彫ħˣƳըһߡ
ô£
ңôᷢ˴ը
գֻ֪Ϣʲôû鵽
ֻ֮׼˵ߣ
ħ֮ϱ档
˭ȸ֪ܵһС
ಣಣ
ħ˼·
ǲ֪ߵΪһֻ֮иʧܣܵشŹֻ֮ᣬҲҪܳһʱ䣡
ħֻ֮ʮ˽⡣
Ź񸴻֮ǰȳСè
ԷĿᶨ漴ʶռ䡣
ʱռڣһѹסĶ̷ꡣ
ղţΪԷҪץˣűŹ֣¶ڡ
ѻ꣡
һǿ־ӵС
ܿ죬Է㴥ӵ䡣
һЩħ޹صϢԷ׾ٱõ
ħü֮ʱ

ӵʱŤ
䣡
ûüȡʲôϢӵ꣬һ޷ŵֱӻ
ڽҪ͸¶Ϣʱ򣬱
Էм֡
ΪħõжΪ֪֪һ
ڴ˵ɧԷ֪ˣϾⲢħõܡ
ǣϴħò׽ʱʥصʱ˿ʱʥش׷١ˡ
ʱ֮ͽɱ
ܵǿߣƺѾ뿪
ǰè֮أ
Էͨڤӡħ´
ħӦУСèڵؽ䱸ʱ
ǣ
ħˣӦ
Ȼǣ޷ΥԷ־
֮;ԱԽԽ١
һȾ޴Ͼʯǰʱħͣ˽Ų
ˣǰħú֮أƽʱﶼϼӽ䱸ÿ
ħ֣˵
ʱӦҲ
ʱ֮ڣԷеĹͭǮ˸ǹ⡣
Сè಻Զ
ȥһֽƷ
Էֱ
һ֤ͨʯš
ӳǰһԲδ̬ʯǽϻ컭ıڻ
ףһ˶ûУ
ħһ
ϮħõĽҲûѲ̲鰡
һ壡
ǰ
Է´
Ȼʱ֮ڣ۵޷ӳҲûв
ಡ
ħǰУٶ΢¡
ţ
ʱ֮ڵԷ壬Ȼ۲쵽ʲô
ˣ
Էȵ
ħ˺ԥͣӶݡ

ڴʱкȻһٻӰ
Ůپ£ŵ⣬½ϸг
ô£ħôҪɱǣ
Էѯʵ
˲ħõˣ
ħ϶˵
ಣ
Ůٶȼ죬ԶŹ˲׷ħˡ
һ˫УǿʱհȻӿħͲ

Ůݱ䣬ŵɱ⣬˫еʱհ΢΢Ť
Ůǿʵ
ʱ֮ڣԷ΢
ղɱŹҪǳ䲻ʱ֮۵ƣԷһȺŹ
ǰŮӣԱŹǿԷóƣ޷Ӧԡ
ţҲǱߣͬУ
ڴʱħԷķԸ


1328 аʥ˫
ţҲǱߣͬУ
ڴʱħԷķԸ
ŮӼħˣֱӿɱ
ħҲȷϣ˲ħõˡ
ɴˣԷݺ֮Ǳߡ
ʱʥһ棬ǣħô󲿷ԱŮ͵͵Ǳ
ڣȫޣҲǱնɱ
ǱߣͬУ
Ů˫еͫ΢һ
Ǳɱħõˣͷһɱ֮ˣ˵ֻ
⣬ԷǰȻ˵ĻᶼûС
к֤
Ůɱⲻ˫ͫɴڡ
·ֻҪħκζͻڵһʱ佫ɱ
ৣ
ڴʱħͷУһֻλͫ·Ƕڿռ֮ڣεѹ֮С
ֻλʱŮӵʱ֮Īһ
ͬʱħϵڤӡҲǱ¶ԷϢ
˰ɣ
Է֮ƾ
ĳԱΪЧ
ħ˵
Ů¶˼֮ɫһ³˴ţ˫еɱ⣬Ҳȥȴδʧ
ԭóϵĹ񣡡
Ůƽ˵
ӸղŵڰҲӵѪͫóϵġ
ħõļڲԱڰ˲ٿš
кĿģ
Ůֱʵ
ǱģһˣûСڰеˡ
⣬ð˴ΣǱĿҲһ㡣
кĿģ
Էûлش𣬶Ƿʡ
Ůü΢漴˼ɵ˵ˣҵܱܵץˣ
Ů˵֮˫кȻĿɨħˣǻһ
˵ˣĿأ
Ů䵭˵
èҵ豻ץˣ
ԷҲû
Ůӵɫȴ䣬ƺȫš
Ϊһֻ裬ǱħãôƵ顣
ħܵп϶ǿػ֣п˳У
ԷûйŮ಻ţֱ˵
ŮҲûмѯԷĿģûжϵ
жɣ
ŮЩ
ζ֮УǰС
ħ˸ں棬ָʾ
ŮȻʱᣬݷҲᴥһЩ߻ء
øĿռ֮
Է岻ɹ۲ŮӵĿռ֮
óռˣܽԼڡ
ֻأһдͻ׾ͱ˲
Ůк󣬱ּٶȣѹƵͣǲϸ֪ѷ֡
ӦҲ
Է岻ת
ġԪ޿ռ壬ǶԿռüǿҲʹԪǿ
Է廹ʱ֮ʱҪ㣬Ӧòѡ
ˣ
磬һֻλ֣˵ƶƶ
λŮϣһλù
ţ
ǰŮüͷ΢¶֮ɫ
ղȻֱǹ·ʲô˿һĴ
ֻЩ
Ůаûᡣ
˰˴֮ͫ⣬ҲһЩӽֵȼѪͫ
һЩѪͫΪ⣬ܹ˴ᣬֻǳɳռв硣
ͣ
ɫâûӦͬʱи롣
ռ乥ֱ꣬ӽɱ
һɱ߽׹񣬴ŮʵĻҪǿ
ԷĶһ˿衣
ûãԷ彫ŮӵĿռ֮ȫƹ
ʱûлȥԡ
Ƴɹ֮Ưλûʧ
˿Ůֱ֣նɱ˲õı¶
ڹ۲飬ƿһз紵ݶ
ҵˣǼܵ
Է谭۲쵽һ伫Ϊܣ߽׹ܵ
ܵΪ⣬ԷĿǰҲֻǿ͸һЩӰ
ã˹ˣ
ԷȻӰʱ֮أ
ৣ
еλʱʧ
ħŮ룬ұ¶һ⡣
ŮӶħˣɫ΢㶡
Щ˸ո˵Ҫ֣ΪֺȻ룬¶⡣
ѵղŵһжǼٵģЩ˵ֶΡ
ƭң
Ů˪ɱʵʡ
˹ˣ
Ȼһ̣ԷԺ
񻹵ˣħóԱǰǵˣ
Էֽһ䡣
Ůɻ󣬵ܿҲ֪ǿϢ
ಣಣ
һһŮѸ
ҵˣû뵽Ǳģ񣡡
Ƕˣͬʱ˵Ĺ졣
ʵֻزȪ־仰ܵȪĿ˵ġ
ȪֱӽгŮӵ֣ɼŮӻЩ
ɫ΢
Ȼ˳ӦԷΧ
Ƕˣô
аʥ˫ֱӶħˡ
˭
ħֱʵ
ƽļħȨߣôʡ
˿ͬǰ˶ֻز壬Ҳδ
Ȫ񣡡
аʥ˫ͬʱ˵ɫ΢ŭ
ԭȪϣ
ħˣɫ䣬¶֮ɫ
Ȫϣѵҷըͨ˿鵽˵أ׷Ǳߣ׼סȻϱλϵģ
ħԷֱ˵
ߣôϲܶԸģ
аʥ˫һħ˵Ļɣ΢͡
ΪԼ棬ûͨ棬жҲǾֵġ
ѵҵĴըҲ֪Ϣ
ԭӦùȥֻ֮˵ʱҪܵ뿪
ȪϽѵǣֻزˣŮֻ־ˣ
ħе
ߣ
аʥ˫һ񷢶
䣡
˲䱬ƣħ˵Ѫ̣׷˺
ϻĺŨߴӣֳһͷ󵶣ֱӻӻһɭĹն
һߣʥŮо׳նʥâ
磡
ʱֱ֮ӷķգһռӰš
ৣ
ʩչ֮Ƭռ䣬ˮμ׽
в֪ʱһɫС䵶
ݣ
ֻһӣնһٵ֮â
Ȼаʥ˫ֻز壬ͨƣҲ޸
ħն
ʥ齣
аʥ˫Ϊֻز壬ûκι˼ɣ
˶ǰ˽۷壡
ͨսԷ彫˵Ϊϸˡ
Եаʥ˫κһˣĶ֡
˿Ϊֻز壬˼ɣ˷ռơ
һģ
Է
ʱҪҲ˳ܵȳСè


1329 ܵ
һģ
Է
ʱҪҲ˳ܵȳСè
Էһܣ϶ὫԷȫ˵
ԷҲò֡
ҪòҪаʥ˫ʲôħˣ޷ΪԷĵˡ
ռ֮
Էʩչ︴ƹط
ħȻ뿪ɢĿռ䲨΢
ټаʥ˫ڼսʱ֮ᣬԷǱɢ΢ռ䲨ڸ
ģԷϤطܹɵƶ֮УĿռ䲨΢ɲ졣
ãֻҪħ˲ϵҾʱʥ֧Ԯݳ֣
Էڿռ֮ڣѸԶħˡ

֮ܵڣȪ谵˫ңԶ·аʥ˫սһ㡣
Ѳ
Ȫ˵
Էһ˽۷壬Լɳ˽۷壬ǲħõ֪ҲǶ档
󷽣װˮҺˮڣСèϵɫͼֹͣ˲ָԭ״档
ʱСè֮ʱһЩαǶ䣬˲١
޳ýС
ڴʱСèڱʯ˫΢΢ء
ֻһ˲Сèƺʲô΢΢ݣ漴ϡ
ǰڿаʥ˫սȪûв㡣
վſϷ𣿿ʹһ֮
Ȫ͵һȡ
ͬʱսеаʥ˫ҲǺȻһȣ˵Ǿ仰
ħɫ΢
뿪ħԷ壬Ҳûϵֻ֮ᣬȻ´
Ϊ˲ħԼĹϵ¶ԷֻħˣȪ˵ȥ
ǣ
ħˣæͷ
һ̣ǵУɢһɱԴ֮
ʲô
ɫ䣬һ֮ƺҲ
֪ħԷĵǲԷȻ⼸ʹһ֮
˿̣Ѿߵ˼
һħ˴طʩչɹ߶߲ˡ
ڵȣԷж
ϾղԷ˵
ԷĿģ࣬һʧȥԼԷĿҲѴɡ
ʱħеıԴ֮ѾƯ
ٺ٣־ܰɣ
аʥ˫Цһ
֮޷Ը񣬾Ϊʱհá
һħʩչһ֮ܿʱհ
ڴʱħʩչһ֮ʱǼԶĺ󷽣ӿһɿռ䲨
񣬱Ǹˣ
ԷΣкȻԾ
ͷɫ񣬽ͷȫסʱۣ֮Եޱء
ߣ
ֻǵͺһʲôû˵
Էжһ㣬ѾѡߣҽԷֱ˵
Ȼ֧Ԯ
аʥ˫ɫ΢
Էֵĵط˵ؽԶټǸĿռֶΣϵʱ֮ۡ
аʥ˫Ȫֱ϶Էʱʥصˡ
ƣ
Էֵɲǣתʱհ壬ֱӶħ˷
䣡
һ޴ƹ⣬͸ռ룬ֱӽħǰ
ã
ħ¶֮ɫ
ڵһʱֹ̣ͣһ֮ʵ÷ֶΣơ
飡
ħ˱ԷһƻУɶ¼Ѫ˿ȥطܵɵӡ
аʥ˫ڼս۲Ҳϸ
׽ͫն
ԷУֱӿֳһУ͸գħˡ
ԭ׽ͫնŲƸڵͷţ䲻⡣
˿̣ԷֻϷҪɱħˣ˾ֱӴͷų
׽̫֮ǿǳ
ħ񾪺һӶݶߡ
༸ϣԶսء
һȺ
аʥ˫ʱŭһ䡣
ǲûôħˡ
ħʩչطԷ͵Ϯϣܵһش
ΣԷչֳ׽ͫ˺ߣ߱ռͬ졣
ಣ
ħˣԷɱӴܣܵзȥ
ɫһԷʩСƣͽԼߣֱܵ
ɶԷ弸ۡ
ϾһʼԷ嶼ڰδԷ塣
˾Ȼʱۣ֮
ԷٱסĿ⣬ֱʱ֮ϣЩ𾪡
ʱ֮ۿʱ༫Ʒʱ֮ᣬ
⣬һ顣
ϴ̫ؾ֮ʱʱʥصĶ󣬳гʱۣ֮Уȴһ֪ͫꡣ
㣡
Է岢ûп̫Ͼս˽۷Էʵǲ
ֻҪ΢Ӱаʥ˫ƾŤתս֡
ƣ
Էתʱհ壬֮ơ
߽۷壬ȻҸŰ˽۷սǲ֪η
аʥ˫һЦ
Ϊֻز壬ͨӡ
Ҳ΢ƳԷһۡ
Է߽۷Ϊûϵġ
ôҲû뵽һ߽۷ҲǱΣصħá
ৣ
Էƹӿռ룬ֱӽսаʥ˫ǰ
һ˲䣬аʥ˫оһǿʱհ塣
ռ壬ʱҲ
аʥ˫񾪺
ԷȻΪͣʱհȴϵǿ
Ҳ΢΢һ
Ϊʱ֮ռﵽ߲㣬ʱԷһﵽĲ㡣
˿̣ΪԷʱʥ֮ˣּǿ
磡
˻ת磬Էʱհϣǿܡ
أ
Ǽ޹ƣֱӺаʥ˫ϡ
ΪԷ⼸Ƶܣǰǿʱհ彵аʥ˫ϣһ谭š
ն
ץ׼ʱ˫ת
еɫС䵶ʱ˸޹âһ޴Ӱ
ݣ
͵һӣһ޴ޱȵУͬˮ£ХʵȻʧ
ٴʵ֮ʱѾаʥ˫ǰ
ͣ
һ£аʥ˫ᴩն롣
ɶ񣡡
аʥ˫һ
ֻز壬ʲôƣѸٸԭг룬Ƕ˾޷սˡ

ܵǰеħס
ϣǣ
ħС
ܵڣȪЩͷ
ȺһȻܵˣ
ܵڵĲԱҡͷ
ħõĻ֮أ˸ܿ͸̸ˡ
ǽ
Ȫһȡ
ʱʥز֪жǱ뵽˵̫٣ǻһЩã
Ȫ񲹳һ䡣
ǣ
һԱܵŴ򿪡
ಣ
ϣ
ħˣһ̬֮
֮۾һĹ۲ܡ

棬ڸԷ壬΢΢
ˣ
Է΢΢ת
һ̣㿴ܵеһС


1330 è
ħ˽֮ܵʱԷͨǵҰ㿴һС
Ž׹񣡡
Է֪ȪʵΪһ
óȻȥֻͱˡ
ڻ֣ܶ
ԷĿ΢ħˣš
Ȫֻ֮ᣬкпܻоŽ׼ֻز塣
ԷԾȳСèԼݻᱩ¶ħŵҲɥʧ
ԣԷ廹Ҫȴʱ
ʥ鴩콣
аѵն
аʥ˫ָܿ񷢶׺ݽ
ǿϢӿڣԶԷеһѹ֣˺󼸲
˽۷ȫǾء
˲Σ
ʩչһָʱ֮ƶƮȻѸ٣׽
ÿһƶ񶼻ɫС䵶ʩչһʱ๥
СޣȻʱûа취ʱ๥ҲԸǣ
аʥ˫׷Ц
ڳܶ˺ģԷղʩչ׽
Էȼ̫ͣ׽Ҳ˲٣ǲں
𣿿޶۰
΢΢Цٴնһâ
ţ
аʥ˫üͷ΢塣
ʵҲһЩû⡣
ϾΪֻز壬Ѿںϵκθо
嵱ܣΪȪֵ˺
ͣ
һâߴӣǰһ޴˺ۡ
ܿ죬˺ָ
ԣǵ岢ûȫĻָ
ԷĿһ
ʵĹֻزƻ֮ʱ㶯һɿռƻһϣתƵһƬռ䡣
ſȥǻָˣȴûȫָ
ͬʱаʥ˫Ҳڲ㡣
ÿһΣǵֻزʣͻһЩ
ѹҸо޷ӳҵʵԭ
Ǹߴɫ΢
Ȼں壬Ƕ֣ǰܸ̫ˡ
ãû뵽ϣֻز壡
Էакá
Ҫֻ֪ز嶼ǰ˽۷壬˲֮
ɴ˿ɼʱʥصжôǿ
ҾȳСèһؼ
ԷĿһתʱհ塣
ৣ
ʱ֮ۺȻƮһ̣İ͸⻪аʥ˫ֶȥ
ʱϣ
ʱϱʱ֮۵ķֶΣ˻߹֮ʱܵʱհӰ죬ܼٶȱ仺
ʱĳ֮ʱ൱ֶΣԷͫʱսʮơ
úã
ԷʱֶΣܡ
ͬʱɫС䵶ն
ͣ
һѤõ޵âɵ׷ɶаʥ˫
еâʧԷ㿴Щаʥ˫鲻޷ԭ
ΪЩλȫתƵռ䡣
ֻֻ֮ǿܽһء
ȪԲô
ããȻƻҵֻز壬ҵģ
аʥ˫дȻȪҪ˵Ļ
ղ㻹лӣڣ͸ڴˣ
аʥ˫ٴ³һ仰
ܵУȪתֻ֮
֮γһ谵ģͬͨĹȦ
ಣ
ֱӴڳһɫӰͷ˫β
Žֻز壡
ԷͨħҰһпС
ȻĻԷ壬ûߣЩ
ݣ
ǾŽֻز壬ֱӳܵ
ᣡ
ԷУʱӿ˵ͫ
ͬʱռУλϵķӡҲȫҿ
λеıԴ̺֮Ϣױ˲
ƽʱԷ嶼ǷӡɱԴ֮
Ϣ
ɫ΢
ڸղţʱ֮͵һ
ǹʱ֮ϢеϤʱʥأʱ׿ӰʱϢʮơ
ڴʱܵС
ţ
ȪȻֱ鸩ĴǹϢֻ֮
ô£
Ȫ͵Ļͷʱһ㶡
ֻܵϷһֻӳ·ǧɫʵ
λӴޱȣ·ܵһ㣬ɢΨҶ̫Ϣ
ţʲô
ֻأ
˵صĻеԱɪ
Ƕ԰˴ͫѪΪϤˣǲžȴʱλ
˭
Ȫ΢΢һλֻ֮ܵη塣
лоϢ
֮ǰȪΪĳһλ׵ս١
ֻλȴ֪İ˴֮һ
ˆ꣡
λֵɲǣڱӿɫ硣
ߣСĹƣ
Ȫ֮Цһ
λȻƾ졢Ϣǿ󣬵ɢͫ־ǺǿͫܿҲһ㡣
Ȫ˫ͫ漴һ谵Բ򣬴з
ã
ȻȪɫ΢䡣
Ϊ֣λĹĿ겻Ǻ󷽵һװˮҺˮ䡣

Сè˫¶Цݡ
һͫиˮ֮ϡ
ͣ
һ̣һλùֵУ
׽ٻ֮۱Դ֮ʮɵĽˮ仮һӡ
ʩչ֮λֱʧ
ݣ
һ˲䣬ˮڵСèʧ
ˮ֮⣬һֻ޳ýǾСè
è
Ȫɫ䡣
è飬Ѿ档
èߣȪɾʹˡ
ȪϣֻèѪӣѾ
һԱ˵
ˣҲѷɣ
Ȫɫ΢漴һ
ֻ֮ٶȺս棬Щ㣬뵽˵èΪԷһȪֱӽԼĻеܣٻ
ৣ
һĺڣֳֽ˫Ļеʱ֡
ȪĻеܣҲӵоŽ׹
еһ֣èٽƻֶٶ࣬Ҳߡ
ɾڴʱȪȻоһɾϢɫٱ䣬һԿȥ
ֻħˣѾʼʩչһ֮
úܺãץסè
Ȫȵ
ղΪλĺȻ֣ټè
ȪһֱһԵħˡ
ʱѾʩչһ֮Ȫɴϲ
ʩչطպܿСèֶΡ
ǣ
ħ˵
ͬʱͷ޹âȻ޴ޱȵ
ȵ֮еҪִʮࡣ
ֵɲǣֱӹȪ
ʲôǡ
Ȫû뵽ħõĳԱȻԼͻȻϮ
ΪŽ׹⧲֮£Ҳ޴ƶϡ
ͬʱȪϱĵطһ˿˿ƣƺҪһ㡣
ô£Ǽ
˵ԱҲǷ׷ױɫ
ץסè
Ȫŭһ
Ȼħʩչһ֮ʱסȴָܹǻеܡ
ಣ
ǾŽ׻еܣֳ˫һɫâֱӱƽСè


1331 Сèع
ǾŽ׿ܣһ޺âٱƽСè
еУе־ȴƿūۣ൱Էħ˵Ĺϵ
ֻҪȪһеܾͻᰴȥִС
ݣ
ǻеܣȻһھŽ׹ϢƣʱСèѹȥ

СèŲæèצͼצϣǿ̫ѪϢ
ǿ׵̫ѪϢڳѪҺ̣巢Աܵ붶ɪ
Ȫ񣬶һľ
䣡
еѹȶϢƣʱɢ
ͬʱСè˫צɢһľ׹Ȧеֶȥ
ǷķӡֶΣ
һеߣɾ
ֻǻеܴһ㾧׹Ȧ֮ϵƶٽٶҲ˼֡
ôеҲǾŽʵ˲䱬ǿԣǹɷӡɢ
ɾڴʱСèſ죬͵һ
ֻеϷȻһ͸޺ڶһɾ˵ɢ
ݣ
еܸձһֱӱǺڶնߡ
ͨ
ڽȪһ֮ɫ
治һġ

Сèͣ˸ãеϷĺڶҲֱʧ
ɱ
еȪȨ£ֱӶСè
è̫ǿҪ벻ץסܡ
ݣ
֮Ľɫ⣬֮٣˲併Сèǰ
ڴʱСèȻΪһĺ֮âĴ߶ȥ

еܵĽУֱգСèղվϵķ֣ķ顣
һգеĿɨռĴĺɫȴֱ治һСè
ʲôͨ
ħȵĿһС
ͨҰԷҲС
ɶҶҳ֣ұؽֻز壬ã
Ȫħˣŭ
ˣ
ڼһ֮ɫ
ǰż֮Ǳ㶯̫Դ֮δȫָ
һסȪ޴ĵͬ죬֧Ų̫á
ǣ
ȪɫȻһ𣬶ܵڴһɫ
ãèҪˣ
ץס
ܵеĲֲԱ׷״ȡ
Ϊʹèɱ䣬ǻ˲֪ٴۺ;
ɹˣèߡ
ಣ
ǻеܷڴƽ

һɫ˲仯Ϊһֻè
Сèٵ֮˫צһ

Ȼģڴţչ
СèǰȪħóԱ΢΢Ϲƺڸлǡ
еܵٶȣСè죬Ϲȥ֮ʱèѾӰ١
ɶèȻֱӴ򿪻شţ
ѵĲѪм䡭

ˣ
Էɫһϲ
ǲǵˣè
аʥ˫Է壬ŭ
ȻȪеɻ
ʲô˼
¶ɻ֮ɫèʲô
ߣԷľŽֻزˣ
Է
˵仰Է㼱ߡ
аʥ˫ҲûȥԷ壬ΪĶ֡
ɫһȴûߣĿЩԥ
ߣֻز׷㣬Ҫȳܵܣлᣡ
ԷǣȰһ䡣
ϾһΣ˳ľȳСèҲ
⣬ԥԷƲ⣬пŽ׹
Žֻزʱ򣬾͸ˡ
ಣ
ԷҲܲô࣬գֱ롣
Сèڴ˵ؾ˴ɱ䣬ʵѵɲǣ˫˲䶼ܸӦԷŷ
⣬Сèӳ֮ʱԷȫȫٿħˣǣȪ
ץСèԷ֣֮ȳСè

ԨΧ¡֮಻ϡ
¡¡
ػ谵ʯߡ
ʱʥǿħ߲㣬ҽ档
ĳԱȻᣡ
ǶѪͫã˿ǣֻѪͫ϶ȣƺǺ
ʱʥصǿߣԼĵˣۡ
ȻѪͫ϶ȲߣħõˣѪͫʮ־óͫߡ
ʱʥصˣûռٱˡ

Щ˵ϷȻһɾ춯صĻ
ÿֲ
һڽսİ˽۷񣬻һϷ
ȴ籩⣬Կ
ʱʥصĳȻմﵽ벽ʵϷҪǿϲٰ
ߴЦ
߶棬ƯһʵòӰ
ߣǺôĵӣȻҶʱʥصĺԱ֣
дһӵĲ֮
ҲǶ֮󣬲֪ʱʥصˣϷڴǸҲԸһ⳥
ֳ߱Э˼
ǸһۣܹڸȥȻԸ⡣
ߣ⳥Ǳ빫ʱʥصǸû꣡
ͺһ
ԭǴȳӣҪһЩ⳥¡
Ѱ˵زŷ֣ǿƣҴᣬǱѰ
ˣǸ֪ڵĿʲô
ֻҪߵʱǣסӦܲһЩ
ʱʥ̫ǾݹϷˣ
ɫȻޱȡ
ʱʥصǸ൱ڽһб¶
ߵ˫Уӿһɾɷصͫв
ɺȻģֹͣͫ
ǾȻǱ롭
߶ʱŭޱȡ
ʱʥص˾Ȼƻè
Ǿ׼èôˣħ˵ǰδеʧ
ؼǣѾ飬˸һ
ãѾ𣿡
ɫ΢䡣
ӻߵıϿƺš
ΣҪǣסߣΣա
ߵĿ⣬ħøм˴ٻħãʱʥǱߣ׽סè
ħҪľǻܡ
ʱʥع֮ʱħڴԱħΧ
ʱյߵĴţʱмϢǿĹȥ

ħڣԷʱۣ֮һ֮ء
Ϊ۵Եʣһ˿ǰ֡
ಣ
ԷǰȻһɫâ
漴һֻصɫèȻ֡
Сè
Էɫһϲ

СèһԾԷϣԷһȻ
лң߰ɣ
ԷĿѾﵽӦ뷽跨뿪˵زŶԡ

СèԾԷǰٴαȻ
Ҫȥһõط
ԷЩŰɡ
СèռܸԷָ򣬵ҲܰԷΣյĵط


1332 䱦
ѵҡ
һŮƮգ谵˫ת
һɰɫŨͬ㣬Ʈ鲻ѵڡ
һ̣˵ط·Ϊɭأ˲
Ȼǻƻ֮Уһźͬ»һ㡣
ಣ
ǰɫ壬һ˲Ůǰ
лˣ
Źʮָм˵
Ůʶ˽ΪҪԼƸ˲СĴۡ

۵Ůӣ˫ֹͣתɫҲ԰˼֡
Ȼ㣿Źô
Ůһ졣
ȻŹﵽ׷ʲô
ԱҲ¶֮ɫ
ұһСӸˣСʱۣ֮ħļͬ飬ұֻɱ
Ź壬ҧгݵ˵
˵ǱΧЩΧˣΪԱ͡
Ź˵Ҳһܴ衣
ˣҽСӵò㣬֪ͨħø߲㣡
Ź˵
ˣ˵Ǹӵʱ֮۵ˣ߲Ѿ֪ˣ
Ů΢΢ҡͷ
û
Źɫ΢㶣ʵ
ûУˣͬ飬è
Ůɫ
ʲôСӾȻûҪȥɱ
Źŭ
ŹԷĺ⣬ȫè
ֻһ壬ᣬҲûá
Ů˵
ķ˶ıԴ֮ͫ־ȴħõǿߣûеõκõϢŮӾԼˡ
еܽһãĻеܣƳİɣƵܹͫʩչǿͫģһնɱСӣͻὫܻ㣬Ҹǧ׵㣡
ŹŮӣе˵
Ź̲һҪֽԷնɱ
壬ûһ˽׹Ըᡣ
Ƕ߽׹񣬸ͲԷĶ֡
ŹʱĴڻеУǿĻеܣȥԼĿġ
ǧ׵㣬˵
ŮʱһﻹԱ֤ҲŹˣ
˵ֱ꣬ӽԼĻеó
ৣ
һ߰ɫĻеܣֱӳԣֳֽܣ˫˸ʯĹ
лˣ
Ź壬ֱӳе֮ڡ
տʼеڵ־ܵķ
˵Ŀ£ֻĸԸıŹѹȥóƿȨ
˽۷ΪԷ壬ˣ
Ź˷ޱȡ
ıҪǿֻ࣬϶Ȳߣξ޷ӳʱ֮ܡ

ħúԷСèٷڴ֮ͨ䡣
Сèǰ·ǰ·ĴQצ
ô򵥵ľٶԷСèǰм䣬ûκλ壬һЩҪ֤ڣֱͨ
èΪ߻ܣè
Է岻ɾ̾
ǱʱҪðݣװץħˣǱ뵽ܵ
СèͬԼҵĺ԰ȥ硣
ԷףСèΪҪðôΣգⱻץ
ҪԷ屻ץܾɱ䣬ҲԸһԡ
ԷɴСèȴԼȫ͸СèΪ֪
ܿ죬ԷҰУһǱ
ɫǱܽ룬ʮҪĵط
Ǳܣػ󣬲ͨڵ·ϣи塣
ħõһЩԱҲóȻӽ

СèԷһȻ¶һЦ
ħõ䱦⣿
Էһ漴һ΢ЦСèèһа취ȥ
Էðž޴ΣǱӦСèֻҪһ󣬾Ϳٲ
СèҲ֪лԷ
Ҵһ·СèչֳֶοСè϶н䱦İ취

Сè¶Цݣʾһн
ãҸѹأ
ԷĵĽｻСèԼתۣʱ̼ܡ
ৣ
СèλһâȻֱӴ˷
Сè󷨵Ĺؼλãڲֱƿ
ţСèԾͨǱĵ·ϡ
ʱٶȼֻצڵذϲϵĲŪ
ֻҪСè߹ĵطâȥ
գ·Ϊһͨĵ·

СèԷһ
ô򵥣
ԷЩţƽٶҲ̫˰ɡ
ûĵļȥ
ž
Сèͬ꾧צڴһġ
漴Էǰģһϸ졣
䣡
ƶֱӳ֡
СèԷ廹ҪֱԾȥ
Ǳڿռ䲻Ľֱ֮һּܡ
ּ֮ϣڷߡȫеķ硣
Ǵ˵еԶ񷸫
ԷĿһ㶣һɣϣԵĵľ޸֮ϡ
Զʱڣ񷸫ǶܷǱѰ֮Ʒ·Ҫһ㡣
񷸫ڻ̺һƬĲ񷣬ܹ߸Ĳ֮
񷸫ǿĹҲѹһƷƷеĶڡ
̫Ǿ
ԷĿһ澵ϣǾӾӨ͸Ƶ˿ܲ
Ǿ̫ʱڵļƷ
Ŵ˾ʩչǿޱȵľܼȡ꣬ԷΪ꾧̷֮ܲ׵磬Ļ־
֮⣬мԷʶģ޲Ǵ
Ȼ󣬱㶼һЩԷ޷ϵߡ

СèæȻһ£ɱһ֮ϡ
ķ磬طʩչģСèҲûа취ʩܽӴ⣬ֻܿƳ
Сè˼Էʧ
ץʱ䣬ȡĿǰҪĻģ
ԷĿ˸𾫹⡣
Щ֮⣬󲿷ʶ
ټϷ󷨵ĸԷϢԸ֪
ˣԷܿȷһĿ꣬ΪϤľǾ

ܵС
ɶǼӣ
Ȫŭ֮¡𵴶
ֻܵһƬ谵һƬ򣬱ըһƬ档
ܵҪҺöз磬ء
ħ˵ҲǾ޴ޱȵʧ
ȿȣû뵽ȻԱ
һͷԷĲԱԼʹ˵
ԭħҪľʱԷֱԱǣȪ
Ȫ⧲֮£ըˣҺֻز壬ָܿ
˵ȴ⵽˾޴ƻԱҲȥˡ
ߣǱʱʥص˿ˡ
Ȫһ
ħԱ֮ʱϢ
ȻħЩηڵֿԱ޷Է־
˵ȪˣҪʵǱɱèץסС
ôһ˵ټû
Ȫʵ
٣Ѿ֣Ѿ˹ȥȪľŽֻز塣
ٶ̫죬طҲǸޱȡ
ûз֣ף䱦ĳЩط󲿷ֻشʩֹͣת
һԱϸĹ۲ǰ޴ӵĹȻ˵
ʲô䱦⣡
ȪһѪ
ԭΪԷѡ룬ȴû뵽Էǻں򸽽ӽ䱦⣡


1333 ջ
ʲô䱦⣡
ȪһѪ
ԭΪԷѡ룬ȴû뵽Է˴󵨣ǻں򸽽ӽ˶䱦⣡
䱦ڴŵģħýоɹĴѼı
Ķ֮ء
˵Էǲƽ䱦ܵ󷨻壬
ǲԱЩɻ
󷨷и壬ħܹ˳еģҲǼǿߡ
ӿħõĳԱҲƽ⣬Ψһпܵľǡè
Ȫɫһ
ôҲû뵽èʱʱʥصˡ
ʱʥص˽ųèͰʱʥصæèҲҪ䱦ڵĳЩƷ
Ȫóһ鰵ɫͨѶƣɼȥ䱦⣬ɱǱߣ׽è
䱦򣬲򲻵ѣȪͨԱ
˵ʱʥصˣͻУٽ񲻷ˡ

Ԫȭ
ԷתԪһŻ谵صȭâ
飡
ǿȭâھǾܵķϣȴֻ΢΢ζ
ּܷ·ǱΪһ壬˿
ԪĻԪǿޱȣ߽۷壬һ˽׹Ҫǿƿ磡
Է𾪡
ҲȻģǾǼƷ
һƷô׾ܵõġ
ɾڴʱһɺľԶӴ̫ϢԶȻ

ֻСèһЦһܲɫС
֮ϣɫ˸ľǿϢԷоǼƷɡ
һ
ԷʱЩˡ
ԭȻΪèԷΪ˸лλˡ
èֻԼ
ԷҲӾèֶΡ
ղûϸ۲죬èʲôֶΣƿġ
õɫ֮Сè£תһɫ⣬
κҪܷӳܡ
ƣ
Էתһ˿λ׵磬ڷϢ
ۣ
һ̣һλùֵţֱӽھǾڵķϡ
׵磬кը
ͣ
˸ʵâĳһ̣һ׽ٺըСס
ǷԣֻҪûгʧָܺܿ
Ԫȭ
Է˵Ӱѻǿ׵Ļ谵ȭӰ

׽ͫԪȭ˫ع¡
Ѹģܿ޹⡣
ƣ
Էʳָɢһǿ̫ѪϢ
ڴ½ʱԷʳָзӡһѪ
ʱΪԷ壬޷Ѫų²ߡ
ԷΪͻƣʳָеѪвԷѪǣѺľ
ɾˣԷʳָҲǱѰ
ݣ
һɫĻָ⣬ʳָб
ָ˲併ٷ֮ϣ߽Ƭ̡
ǣ
ֱѿ
ָʣܣھǾ֮ϣֻһ˿𻨡
Ǿ
Է¶ϲ֮ɫһӣֱӽǾȡ
꣡
һɺ̫ŵ׵ϢӶ
Է׽ʥ壬ڴ׵ʱɸеһľ
ԷȴԲη׵ֳʮ׺͵ӣǾɢ׵˲١
һ˲䣬ԷоһƬˬ
õľǾ
Էɫһϲ
žķ׻岻統ǰǿ
ǾԷ׻ƣٴֳ
ǾһԷ׽٣ӵ֮壬ܹ
Ҫ
Էϥ
ûƷԷûаá
˿ħãħڵĳԱҲԷ֮ǣ϶ĴѲ
˾ǾҵԱֶ˲٣
ԷϽת֮Ǿ֮С
ϵģԷǾٶȣѰĿ졣
йʱ֮۵ľ֮ȣǾٶȣʵǾˡ
΢һ룬ס
ǻһʱ֮ᣬʱۣܱ֮ȵԷҪ졣
Է֮壬׽ʥ壬궼׻壬ǾӦ֡

ûãԷߣСè
ԷǾޱϣƷҲǶʱɵġ
񣬾ǾȣҲɡ
ûʱ𣿡
ԷСè˼
Сè䱦⣬ħòûκβ

СèԷǰȻһ漴Ծһּ֮ϡ
ҪѡȡһЩõĶ
Էɫһ㶣漴¶Ű֮ɫ
һ̣СèгһУϸĲ˸
СèһϣһɫĹɢŵɫԡ
Сèзһ
ͣ
Ƿֱӱһӡ
ȻǿƴϣУͬɢһ֮Կ
ৣ
ͬʱСèеƷȡ
ô򵥣
Էʱһ㶡
оСèǱеȣԼеľǾҪߡ
ƾ۵ĶԷ巢СèϵļϢ˼˿
СèֱȡڵƷĿ϶С
СèһƬɫĹֱӶԷ塣

ȻһºСèǺڱʯ˫ֿط
Է尴Сè˼ɫʱۣ֮΢΢ת
Ȼģɫûʱ֮ڡ
Էתϸ۲졣
֣ɫֻΪϸСʱ֮۸覴á𻵵ĵط޸ȫ
ȻдЧ
Էɫһ
ʱ֮ϹʱڵļƷ꣬в覴á
Էõʱ֮ۺ󣬾վʱ֮۳һЩСˡ
ڣЩȫ޸
ûüϸ룬СèֶһƷ
Ӧߡ
Է忴һӤȭͷСĽ򣬲֪Ǻ
ʶʶ̽УֻһŨ
ӿС

ʱԷڻΪɫĹԷΧڡ
ȻƣԷҰʶȴû˿Ӱ졣
ʲôã
ĿǰԷ廹ߵá
СèΪԷѡģԲѰ֮
ã˹ˣ
ʱԷ͸˵ؽһӰ
漴һӰ֣ĿСèڵ䱦⡣
è
Է循һ
ৣ
Сè뿪ּܡ
漴˳뿪Ǳ
ճԷһȻ
è
ֻӰԷСèѸٱƽ
ˣǰ˽׹Ϊһ췢ӣǴﵽ˽۷塣
ףɫĹʲô
һ˶űֵԷ壬һ֮ɫ
ƾߣ޷͸ʶҲ޷ڵľ
ǿǾһɫĹмƶ


1334 沫ɱ
ףɫĹʲô
һ˶űֵԷ壬һ֮ɫ
ƾߣ޷͸ʶҲ޷ڵľ
ǿң
˵ķӦԷŲ²
ԭߣܹҵݡ
Է˲Сè⡣
ߣҲȷĿǰҪġ
Էòħõ˼ȫ֪
ħõˣΪԷʱʥصˣҲͺ˵ھԡ
Խ˽⣬ԷͷǶĿ׷
ԷжΪ㣬ΣҲ󽵵͡
ô䱦⣬Ķ߲ˣ
ץסǣ
׷ˣŭȡ
⽣
Ϊ׵ĺ췢˫Ŀ˸֮⣬ڶȻѹᴩĽɫ
Ԫȭ
ԷתԪʩչǿս
Ԫ⣬ְ̺壬ԣʲôơ
ԷԷΪݰĻԪȭֲƬ̣㱻ǽɫᴩ
ڴʱ
ԷУһ澧Ө͸ƹ⾵

ԷһھǾı棬ת׽֮塣
꣡
˲䣬ǾǾбŷһعа׵
׷ˣ겻ɾ
ܣ·Ϊ׵Ƶߡ
ǡǾ
ȻѴˣ
׷ˣʱƿڴ
ǾǶ䱦УļƷ֮һ
꣡
ǾУȻһִ׵硣
ǾԷɣܹӳС
飡
֮ĽɫȻײ
ƻǿʱըܽƻǧٿײӡ
Ϊǹ˲䱬Ŀֲ췢ٶ΢ͣԷСèһӵӰ١
׷
Ϊ׵ĺ췢ӣһȡ
ͬʱӿֳɾ˵Ϣ
ಣಣ
һһӰֱ׷
ĺڹ֣ɭֲŮ֮һ㡣
аʥ˫Ȫϣ
췢Ӷʱ
ʱʥصǱߣǲǺèһ𣿡
аʥ˫ѯʡ
СèһˣȫʹУ޷֪̽ݣ
췢ʵش
ʹߡ񡯣
аʥ˫ʱе
ȻȪ־֡
ħصߣһʹñع֮УʶҲá
Ǳʹ߸߳һСεǿߣҲԿ̽е®ɽĿ
˲֪ɫʲôΪħõоɹǶ
аʥ˫ı֣Ǳܲ³Ǽһ㡣
֮⣬оǾ
췢С˵
ʲôǾ
аʥ˫ɫ䣬ɫŭޱȡ
ܵеȪ񣬸ֱš
Ǿ̫̫̽żеõһֱˡ
һΣ׼䱦ڵжèһĴ
֮ǰۣèоѼƻǱܡ
˿̣èˣǾоɹҲʧˡ
׷ܷŹ
аʥ˫ŭһ

ãаʥ˫ˣ
Է۲쵽
аʥ˫˰˽۷壬ֻز壬
Էʵ׷ϣǾˡ
ǰҲˣ
ԷĿ΢΢
ǽ䱦⣬ŭħã
ԷһЦ
֮أΪץԷèħþȻǲô֡
ԷСèл
ں׷ǰҲһ˽׹
ݣ
ԷСèٶȲ򲻸ģǰС
ˣ
һͷ¹ǵӣɫ䡣
׼ǰ䱦⣬˻ϣ׽Ǳߡ
δ·ϾͺȻоһ΢ƽ
ݣ
ԷСèȻֱӷ
Ԫȭ
Էֻȭ谵ޱȵĻȭ⡣
СèӶзĶУһ켣׽ɫ档
䣡
¹꣬߶֮һǿڱ
ͬʱܣƾ׳γɼʵķ㡣

ԷСèĹ֮ʱǷ˲䱻ƻ
ʣĹܣ¹ϣһӶ
һ˲䣬ǿӶǿĴ߶£ָ
ǿ
è
¹ӵĿ⣬ʱСè
°ɣ
¹ɫϲ
ֻҪԷèħǿ߸Ǵһ
ߣƾ㣡
ԷЦһ˫ȭٴλӳ
һ谵ҵȭ⣬ͬһΡɽѹ¡
ߣ̫С֮ˣ
¹һЩá
׳Ĺľϣ

ԷĹǿޱȣһľȫݻ٣Էݻٶ٣Ŀ١
ڴͬʱ¹ܸһսס
ಣ
¹ֱԷɱһȭЯ
һ̣Ưȫȭоۼȥ
ߣ̫С˰ɣ
Է΢΢һЦ
Ѿﵽ߽۷壬ͨ˽׹ѲĶ֡
׽ͫ棡
ͫ־һ׵ӿ֡
ۣ
һ׽ֱ֮¹ӵը
ȻûжñԴ֮׽ͫܣҲͨ˽ܹܵ˵ġ
ǿ׽
¹¶ʹ֮ɫ
ľףɱԷ׽ͫĥʹ಻

ͬʱԷеľǾУӿһ׳
¡¡
׵֯¹ܣȫһƬ
ܣ
¹һš
һΣèûг֣Ϊ֮Ȼһ߽۷Ķ֡
¹Ӽæ߶֮ܣһսٴθ֡
Ԫȭ
ƣ
Է˲ƽ¹ӣڼľ֮£ֱʩչս
ȭƽӣֱӺ¹ϡ

¹ӱҵһԣѪģϢ˥
ǻˣֻ
֧֮ţǿָ塣
̫ˣ
Էƽ˵΢΢ת
¹ʮֲʣȴ
ð˽׹񣬾Ȼһ߽۷ܡ
ⲻܣ
¹ĿһŤԹԵĺš
ΪһʱԷĻõֱ֣ͫ¹һֹĻþĥС
־˱
ԷЦһ
ʱ¹ӣУ޷԰Ρ
֮Ҳֹͣת
ɣ
ԷתһŻŤը
رǣ
һ谵Ĺ򣬽¹ȫֱӺը

¹ӵŻ谵ըѣΪɻҡ
ߣ
Էе⣬СèӶݡ
һΣСèûʲôæ
Էһˣ沫ɱ˽׹񣬲նɱ


1335 ĥ
ɱ˽׹֮ԷСèֱӶݡ
ǶܣҪѡ·ߣƳһЩ塣
׷ɱаʥ˫ˣֻҪݸ֪һе׷ɡ
׷ˣ
аʥ˫Цһ
ӣ־ܰɣ
è
󣬺췢ӵˣ̳֡
Ȼǡ񡯣
аʥ˫Ŀ⣬ʹ
Ȼʹڵȴܸ֪ŵ˵Ϊ
ȷˣʱ֮۵ǸСӡ
Ȼ֪ôèһ𣬵ãܹһ򾡡
èһǷ鷳
ƺаʥ˫Ŀ⡣
СèȻаʥ˫΢΢һЦһѷС
У
аʥ˫Ӳֱӵɳ
Ȫ֮⣬ڳ˶ʶ
У̫żƷУƶġ
ϣ޷̫УУһЩʹǵһĹ߱
Ҳħ̽ĳһżõջֵھǾ֮ϣǶ䱦һƷ
ǲòè۹⡣
ֻҪ׽סǣÿ˶ɻһݡҺ
аʥ˫˵
ȻȪġ
ʱ֮۵СЩټϸĪèʲô©⡣
Ȫ˳ŵ
ֻҪԷСèץסǼҺļֵԵ΢ˡ
Һ
˽׹ȫʱһ
аʥ˫˵УδţҺļֵǿһ
ҺŽ֮ǿĹ屦
ŵһηҺмʣֱͻһס
ΪԽͣԽ֮£ɣ˽׹Ļҡ
Ҫ֪ĳЩ񡢹˵ֱͻһףǼǽʡ˼ǧʱ䡣
ȻиʣɾûгɹףҲ춨ΪʵҲԶˡ
⣡
񣡡
ˣ׷תѪͫʩչԶ빥ͫ
Ԫܣ
ԷתԪڱһ谵ŤĹܡ
Ԫڹ棬ʤ˽׹ڷһ;Чѡ
ΣԷԵᣬʹõǱѰ

¼֮ԷĻԪѿ
ͬʱԷгһ顣

˲仯Ϊһɫ壬Է
ӡɱΪƷǧ򻯣ܣֻ൱ͨƷ
ǣӡķƷеһڣ᲻ɴݡ
֮
ͨаʥ˫Ŀ⣬ȪӹӡϣһЩߡ
ƾ֪ӡʮֲкβֻ֮еõϸо֪
һҪץСӣ
Ȫֳ󲿷аʥ˫
ֻסԷ壬ֲĹʧʧ
ԷϻмƷʱۣ֮ټոչֳĹӡ
˵ʱй͡
ڴʱ
Ѫħݣ
Ǻ췢ӣһҧʩչ֪
䣡
ȫһѪ֮ŨΪһѪ⣬һš
Ǿ˵ٶȣͷ·ռ˲һ㡣
ռ˲Ҫȶռ䣬һʩչʱ䡣
췢ʩչȴǲЩصơ
£
췢ɲǣɫ԰һ˲뵽Һ¶˷Цݡ
ˣ
췢ת֮һȻʱӿ
ԷСèܱĳޱȣʮֳ
һɱ֮ٶ¡
·ƾֲԷСèƶȥ
һʱ䣬ԷСèȻװٶ
ã
аʥ˫ЦһӿٶȣֱԷè
Сè춯ְ
Էߴٵ
ղţСèͶԷ˵ܹԸаʥ˫ĵơ
öԷۼһŵƵЧ󻯡

ڴʱСèгһصĽԲ̡
Էɫ΢㶣Сè˵ĵ
ǵãԲ̣Ƕ䱦һƷ
ʱСèԷȡˡ֮󣬾ʹӷڣȡƷȻźԷһ롣
Բ̣ʲôЧԷͲˡ
ḥ̂
׷аʥ˫񣬶СèеĽԲ̣ɫ䡣
ಣ
аʥ˫ֹסŲ
ѾˣСèԲֱ׳
ǽԲ̣ں췢Ӻаʥ˫˵м䡣
ˣ
һ⣬Բֱת
һɰɫ緢ŽԲ̵תͬתţγһɰɫ籩ԷСè֮ˣڡ
ǣ깥
Է۷֣ǰɫ

ԷСèĺ췢ӣҽж
ͬʱ󷽵аʥ˫༸ˣҲʧȥƽ⣬ɫŤ
аʥ˫ľʹ˺ͼ뿪ɫ籩ıԵ
ḥ̂
ܵУȪ꣬еһʹ
аʥ˫ϵ
èȻóˣ
Ȫһ֮ɫ
˼壬˵һ꣬ͷ·ĥ֮Уѹեʹ
˵ҲȱݣǾǹΧֻڵܲ޷Զ빥ҹΧ
⣬һʹ֮
ɶĵߣ
Ȫоһ鴤
ܿ죬ĥ̵Чʧˣȥһ߽۷ܵ޴شء
ѾȫʧȥԷèӰ
Ӧ˺򣡡
Ȫ˼
Ѿ˲ٺôǸղѾʹĥ̡òӦ취ܼں
ˣȪԸаʥ˫⼸ˣ뿪
κ쳣ֱ֪ͨң
ȪܵеĲԱֱ˵
һкȪ񻹲ģͷųľֻز壬ǰ䱦⡣
ڣһ䱦⡣
ŵ
ġҩҩ
Ϸоĳɹ
ǻеܴ֮ء
Щ䱦⣬̶ܳܵ൱ʩҪܵ
ǾŽ׹Ҫ䱦⣬ҲѰ·˸Ҫǿ
ȴ˸⣬ǾèȪ񲻵ò㡣

ĳһ䰵УԷСèʱ֮ڡ
èѵߣ
Էɻʵ
è·ߣܿèû뿪˼

èԷһȻ¶һģ˵Է̰
˵Ǻ뿪뿪ħãһȥᱻ潻սȺϣȫ
ԷСè˼
棬ħǿʱʥسսʱǳȥȷ
ںҲЩװ

СèȻţ㲻Է壬ԼС
ԷҲСè˼Ǿ˵
ʱ֮ڹա
ԷǾȣѾﵽ߳ɣ
ʱСèֱӴڳʱ֮ۡ
Է֪жˡ
СèвһԷ㿴һɫˮ
䱦⣿
Էԭأ𾪳
Ȼеڶ䱦⣬ѹСèôôԸ뿪


1336 䱦
䱦⣿
Էԭأ𾪳
ڵһ䱦УСèõĺôʵ̫ˡ
䱦⣬еڶ
ѹСèôôðΣ
Է϶
Էɫ΢΢һ
֮ǰСèǱһ䱦⣬ȡ˴
ħþֲ㣬Ҳ䱦⣬߼ӡ
Է岻תǰɫˮֱӴ͸
ˣ
ԷܿˮڵҰһӰ
ֻ߽׹񣬿Ϊֲ㣬ħֻ˼ӣ
Էૡ
䱦ɲܽģСèҪУҲҪһ
ˣħֻ˼ӣһ䱦ͻڵһʱ䴫ѶϢ
һԷСèɹ˽ȥûʱȡͻᱻϵħóԱΧ¡
Է彫СèҲ˵һ

СèɲȥǺԷһԲߡ
գСè飬ԷȽ˵ػ壬ȫ˼ƽ֮
ĻʱѸƽ⣬ħ˸ϵ֮ǰõһЩôȻ롣
Է˼Ƭ̣ȻЩΣգԺܸߡ
⣬ղ͸ӣҲſˮڵı
涼ħѼľ屦Ƶҩҩ
Է˷ܡ
ЩҩҩӦöƳħóԱѼ
ҩҩ϶ҩЧͨ졣
ԷСèˮ
һԷ弸ˮнṹϸڣȫ
飬Сèˡ
Էʱۣ֮Ǿ
Ǿȣոմﵽ˳ɵʱ

СèȻĵԷǰһ󻶽С
Ǿжɣ
ԷȻ֪Сè˼ֹͣǾ뿪ʱ֮ۡ
ಣ
СèֱԾˮӰһΪΪġ
գ˸СèӰˮܣһô
Ϣʱ䣬ͨˮл壬ȫƳ

ܵУȪɫ
ûκη𣿡
Ȫŭһ
֮ǰаʥ˫ߵԷèûһ
ڸղţ׷ɱУ˳ߡ
ûУ
ǲħмװõߣ΢һ
Уڡ
ȻǲԷߣæ˵
Ȼû˵ص㣬ͱȪϡ
䱦⣬ǾȻû뿪򣡡
Ȫɫޱȡ
֮ǰ϶Էè˺ô֮󣬿϶뿪˺һѡ
û뵽Էں򣬽Ŀڵڶ䱦ϡ
д
ܵУȪŭһ
ǱߺèֱǵΪ
䱦ڣŵĶѾĴ˵屦
ЩԴ޼֮Ƕ½˷ˡ
֮⣬ѰҩҩħƵһЩҪɹ
һ䱦ʧԣ⧲ԷСè˿ӡ
ǵڶ䱦ʧԣǼֱЦˣ
غ䱦⣡
Ȫаʥ˫񣬴һЩ֣ȫٷغ
ħΧĳһʬķ䡣
һǣȻ΢Ŀռ䲨
ɶֻᣬȻӵǿľŽֻز壡
ɫԲ԰ף̷һЩҩ
޵ֻز壬ǰ̫ʮ׹
ж֮ǰ׼ֻֻŽֻز׷ɱ£
һȥһ˺򣡡
ҧ
ûȷܵܵûϣȳܵܣҲҪĵϸ
Խãͷһ㣬϶ž˵ܡ
СӦѾˣ
֮ǰԼԷ塣
Լʵɥˣֻ߽۷壬ֻͱħˡ

죡
Էͺһ
л󷨱ƽɲǣСè㼱ٳ˽ȥ
Ȼ
Է棬һǿ
ֻһӲӵȭԷѹȶ
ȭ
һɫߴ׳˶Ӵһ
ΪҲ֪
ԷЦһ
ˮܸʶȴ޷۵͸
߽׹һԣ׼͵ϮľٶԷ忴һ

Էгһ֮ܣ˹ӡ仯
Թӡķǽӣȫκβˡ
ӣ
һ̣Էֱӷǿͫ
λͫУһλԨɢһǿ֮
ಣ
һ˲䣬ǽӵ꣬һ֡
ϾԷΣѾﵽ˽׹ˮ׼ֻ߽ͨز壬ĵֿˡ
ɾڴʱԷУһǿ־
ò£϶Ȫɵݹ֮
СӣȻ͵ɣ
ǽд񶾵
Ȫ߽׹Ϊ˼䱦⡣
һȪڵһʱ֪һè䱦֮ǰֵ
èԷƽٶȣʵ̫졣
ȪֻнԼɵݶϣֻز壬ܾǣԷСè
ߣҲֹң
ԷЦһбŷһɱԴ֮
ʱӵܶʱ
ӣ
Ȫֻͨز壬ŭ˵
ΪȪ֣ɵȻҲֿԷͫ
ɶֻز̫ˣ޷̫
Ȫŭһ䡣
ɵֻز壬Է忹⣬Σֻز屾̫޷̫
ʱֻͫܶ԰˽׹вˣ
ȪĿ
ʱֻ֣߽زֱֻ꣬ӱԷˡ
ȻȪֻز֮ϵֻоԷŶѡ
䱦ڡ
ֻزе壬Էռ䡣
Է嶯ʹռ䣬Ҳʲô
ж
Ǿֻز֮ԷСèж
˵ؽṹһ䱦ͬĸܣϵÿһƷеĽػ
ಣಣ
ֱӷֱһ
Ϊʱȣڴ֮ǰ費˻ƽ֮ĿҲˡ
ԷֱȡǾת֮׽߶
꣡
һӴİ׾׵磬һϸСߣȥ
Ǿ˼ƷѱԷ˳ɣӳܣѾԶƷ
ҾǾʩչģǿޱȵ׵繥

ι֮󣬷ֱ飬Է彫һö͸沼Ƶĵҩֱȡ
ЩҪȡĿ꣬Сèȷģ;Է岻֪
СèΪèЩ֮϶ʮ˽⡣
ԷСè۹⡣
ȡöҩ֮ԷһĿ꣡


1337 
ΧУаʥ˫켸ǿߣȥ
ɶСӾȻں򣡡
аʥ˫һŭ֮ɫ
˵ǱȪƣҲе˼ά־
֮ǰǰܸʱʥص񣬻˵ùȥ
һ߽۷СץסǾ涪ˡ
ǻںʲô
췢һ֮ɫ
õôôԻ뿪Ѱ뿪ħõĻᡣ
֪СӺè֪޴ȻҴں
ǽ䱦⣡
аʥ˫ֱ˵䱦⣬ҲһεĿꡣ
ʲô
췢𾪰ᣬ˵
䱦ĶҲ˵ҺС
֮⣬ֵҺ鵤ҩ屦
˵䱦⣬ħóԱı⡣
ħõ䱦⣬˸벻ˡ
ֻγ˸⣬Ǿè
ץסСӺèÿ˳һҺ֮⣬5000׵㣡
аʥ˫ٴ˵
ȻȪ´
һΣԷСèǺݺݵĴŭȪ
ʲôҺ5000׵㣡
һҪץס

ɫˮС
Էȡһɫҩ֮󣬽ĿڵڶƷ֮ϡ
һɫƿװİ׾Һ塣

Էת׽֮壬߶Ǿ
꣡
Ǿɢļµ׵֮ڣʱ׵·һ׵һ㡣
ܿ죬ӾǾ֮У߳ˮߡ
ˮߣ̾ڷ֮ϣĽģͷųԼȫ
ۆ꣡
ϣ׵缤
ƣ
Է彫ӴǾ֮С
Ҫľˮߣٴ˸׵֮â
ǣ
ڴʱǷ类ˮ߸顣
գ
Էһӣǵɫƿ봢ռ䡣
ԷĿԡ
һˮһĺɫƬ
һƷˣ
ԷתǾдݻ١
Сè˸ȡƷֱ뿪
ǵʱħóԱ˹ǾֻƴͻΧ
ҪûмʱϹǱҸطȴ뿪Ļᡣ
飡
Ȼ飬Ʒ˳֡
һߣСèƺԷ̫ȡƷ֮ȡ˵
ʱԷ˵Сè˵
̫ˣߣ
ΪԷ۵͸ӣèֶΡ
СèȽл嶼ŪˣƽѸޱȡ
Ϊȡʱ䣬Ǵȡ˼Ʒ׼뿪ʱħõˣȻû
ԷСè뿪һᡣ
һɿֲѹȶ
죡
аʥ˫ͺһ񣬷ĸ
ǣ䱦棬ûӰֻ۲ޱȵı
ô᣿Ǹ˼ʱ
ǾҺ

ܵУȪȫͷųĲɭϢ
һ
ȪĿ䣬м⼸֡
ϣϢŭ
ǻû뿪ħã
һЩԱͣæȰ˵
ҿܶ㵽ȥ
Ȫһ
ˣ
谵˫ĿУ緢һ㰵ɫɭ
漴һɫӰŨдڳ
ÿһӰɢŲϢǿ߽׹۷塣
Щֻزֺ󣬶Ưڰա
ȥѳ
Ȫһ¡
ಣ
еֻز壬ȫ뿪ܵ
ͬʱȪֻ֣Ĵÿһֻزϡ
ԷСèóݣЩ͵ȵֻز壬Ǹƶ޷
ȪҪƿÿһֻز壬ҽԼɵݸǡ
ǲѷɣ
Ȫһʶֻزϣʼ̺ʽѲ顣

ԷСè͵䱦֮󣬱뿪˺
ǰвãһҡ
ȴɣ
ԷСèȲڴ˵ء
ħúʱʥص˻ڴսħñض˷󣬾ǾŽ׹񣬶ͻơ
ԷСèóȻ¶棬Ǳ¶ݣΪʸ֮ġ
ৣ
ԷСèʱ֮ڲռ䡣
Сèֱкã
Էó䱦⣬Ʒ
䱦УʵмԷʶ屦
ԷǰСè˼ֻȡƷСè۹⣬Ʒ϶ǱѰ
ȻδСèڡ
ڴ˵ȴһ˷ܼˮڵĺɫƬ
ˣôƷ
ʵ
ţ
ԷԾ棬֪ǺɫƬʲô
ˣҴɫƬϣоϢ
˵
ֻзǳϡѪҲֻͨмĲࡣ
ɱ䣬棬ҪôѪҪôӱ
ȻһƬƬܴٽѪʹı巢ɱ䡣
ȻͨƬȻЧ
ԷеöƬۣ֮һƬմȾŴѪ֮
ֱı
ƬûǾ͸ˡ
ˣܷƷңԸǲ
һ̣ĸԸĤԷǰ
һ˿ѪѪһ;ѾǲдƻллȡǴ粽С
ټʱͲߣûд߳ɾҲ;Ž׹
һۣȴ컻
ţҲ̫Щ
Է
ͷҲû뵽Լ˽٣̶̼ʮʱ䣬ͳԽ۷ʱڡ
Է壬óϷ
ⶫûãҲ޷
Էʵʵ˵
ѪǺֲܿģǽĺãһ
лˣǡ
Ŀ⣬Ƴǿۡ
ȵȵȡ
Է˵ռ䡣
ۣҲֻһƬһ
ǶิƼ飬ЧӦø

Сèǰظһקӡ
è֣ԭ˶ȡ
ʱһ֮ɫֺСè
ǵãСèɱ֮ɢǿ̫ѪϢѪһ¶
Сèع飬ַ˷츲صı仯ӿ͸
è֣ǰ£ԺҾ͸ˣк¿ɱҰ
СèֶΣĺܣرѰ
СèСܡ
ԷĿһԼĳ
Ȼɫ΢䡣
˹ˣôô
ʱ֮ڲռ䣬Է岻Ҫ֪ܸܵĿռ䲨
ת͸һС
ԭ
Էɫ


1338 Χɱ
񿿽һʱ˿ռ쳣
ֱӷɽԷڵķ䣬ĿĶеĳû
ڴʱһʹдڳ
˭
ĿһĶǰһʹȴ֪κ
֮ûг֣ΪоǰʹеˣħõĳԱ
˲ħõģֻǱˡ
ǰòźھͰˣ
Է嵭ȻһЦ
㣿
Ŀ΢ȻвСľȡ
ԷʵӦͱħɱˡ
ԷȴڣƺвСĻ
ԷֵʹһֶΣҲ϶Էħڵõġ
Ȱ㻹һ뿪Ҫӽˣ
Էֱ˵
֪ĿģټղŵǰƲ׼ǰ
֮ǰԷСèں͵䱦⡣
⳹ŭħãӦħΣյһ飬ȥҲ
ȻԷŮûϵܾ֮ȳСèҲǶ
ˣҪܰﵽԷȻ֡
˼һνΣҲס
ڴʱ

ڴʱСèʱ֮ڲռڳ鶯˫
è
ҲСèһۣСèʮֲĸо
ȻԷ֮ǰ˵ǱħãΪ˾裬һֻè
ʱΪԷ岻Ը˵ʵĿģģû뵽ˡ
ȳè
ֱʵ
İæ
Էл˵
ˣ
仰ֱת뿪
Ȼ䵭ûж󲨶ģܵһ
Է֣иĿġ
ԷĿģѾɣɹȳĳĿģȴûκνչ
񽾰ģܵв
Ϊһ߽۷ܰ쵽飬һ˽۷ȴ첻
ԭܻԷȰ棬ȥһԡ
ӣԷ֪ٶ˵ʲôҲûá
ѾȰˣȰ棬գҲֲ
ৣ
ԷСèٴλصʱ֮ۿռ䡣
ĿѾﵽ֮⣬õ౦Ϣ
Էֻȴʱ˵رɡ
Сèʲôã
ԷóƷֱһ͸沼Ƶҩ裬ƿ׾ˮҺ
Ȼֱӷõģ֪ãԷĸҺҷá

СèһԾԷнװ׾ˮҺĵƿߡ
ֱӽ򿪣һ
꣡
һ˲䣬ǵɫƿеİ׾ˮҺӿСèС
è˵
Էɫ΢
ƿװĶǶСèдõġ
һȡƷ۶ûãҪһƿ׾ˮҺԼҲûãֻʣһҩˡ
ڴʱСè̷ֹͣ׾ˮҺ

СèƿݸԷ壬һȻ֮󣬱Ծһԣ
ҺͻΪĹ屦
Сè˼Էɫ΢
СèҺֱŽǿߣĹ屦
ΪΪڵǿߣһηҺмʣֱͻһס
ΪԽͣԽ֮£ɣ˽׹Ļҡ
ȻǴ˵屦
Է⣬ͬʱЩϲ
ڶ࣬ԼĲ
ҺܶʱڣµΪ
СèղŷõķʣµҺ๩˷ã
ԷϸҺ
߷ȫÿ˷һݡ
Էۣиĵرں⡣
ΪԽߣҺͻΪĸԽͣǵͻư˽׺ãпʧܣڷãͻư˽ףӦԽֵܳ
գԷھͷҺͻƵ˽ס
ৣ
ԷΣֱ˸Աߡ
Сڣֻһֱͻһ׵Ĺ屦
ԷһӣƿУȡһݵ
ʲô
ɫһЩš
ղţۣ˵ѾĪĻˡ
ûһᣬٴι͸һпֱͻΪĹ屦
һУֱһ
вţԷ־ֱӽǹɰ׾ˮҺ̷¡
֮ԷԻҲһݡ
ξ̫ţȲ
ܷͻƣÿ컯
Էһ䣬Ҳһķ
ʱоһɢȫͨอ裬Ӱ쵽档
һ̣ԷȫУ·õ
һУһš
ȻҺУһۼ̨֮
Էתڵ̨֮ϣڰ̨
ܿ죬ڰ̨ĳΣɡ
ţԷ彫ҺС

ʱ֮ڲռ䣬һƬ
СèԷ߷ȫҺ
˿̣˶ҺҩЧΪ
ҺҩЧһʣܷɹͻƣÿ
ڴʱ
磬һֻ߽ز壬ӷƮ
ȻԷǲ㶯
ֻǾֻز壬ֱӷɹûͣԷҲû⡣

ܵУȪĿ΢
ɵ㣡
Ȫ¶֡
Ӹղŵڣľֻز֮ϣϸѲ顣
ڸղţڷһɵ㡣
ˣʲô
һԱʵ
ϸǸ
Ȫ漴ӿһ
ǵԱǰĹĻϣȦһƬΧ
Ȫ䲻ǺȷҲܷŹ
ûдݾߣڲɵʱ򣬾Ǿֻزֱ뿪
ǾϹȥҪ̫ݾߡ
ȪֱӸаʥ˫´
ȷǴɵеģԷ塢è
˭һΣǳ֣ʧ֣


аʥ˫ӵȪϢ
ǵԺ˲両һͼϱעһĿ㡣
ϣСӺè
뿪
ǶԷĺ⣬Ҫǿ񣬶ԷҲ׶Ը
ͬʱĳһС
һ췢ڼÿһط
ţ
Ȼ췢óһͨѶơ
ҵˣ
췢¶ϲ֮ɫֱ뿪˵ء
ϣèСӵĲ֮أĻҺ͹׵㣬͵ˣ
췢ɫϲޱȡ
õѶϢٶȣĿ㡣
ͬʱѶϢݸѲԱ
ħýΧһ߸ߴӰ˸ͨ
ףβɢĿֲϢ
ȪľŽֻز壬׹ǿߡ
ĳһ̣κȻһ٣漴ı䷽˸ʧ


1339 ӷɱ
̨ÿһһס
ÿһ̨ĵĶһУ۵ĵ̡
Է߽׹Уͣʱ̣ܶڴڼ䣬õĵرȴʤĴСսҲǲ
ңԷǡԪȸȴ񼶶׹
ˣԷĵ̣ȫ㹻ġ
Ϊܳ˽׹Է彫ʱ֮۵Ŀռȫûн硣
Ҳ͵£Է޷ӴԪ
ڣԷ׼屦۷
ৣ
óʺϳλ屦мȡ
ˣ
Էϲޱȡ
ĵڰ̨Ѿ˰˳ɡ
̨ͬʱԷоԼҲڲɱ䣬ø᲻ɴݡ
־Ҳһ̣Զͨ˽׹
ĳһ̣Էȫųһԣӳʱ֮ۿռ䡣
ͻˣ
Է˫³һ
߽۷嵽˽ףı־塣

ԷԱߵСè׳ͭңšһš
֮ף
Էɫ΢
ѵԼͻư˽ףһ£
ԣ
Էɫһ䣬ɢһɾ˵ͫ־
һ̣ߣ͸ʱ֮ڲռ䣬͸ǽڣԶ֮ĵط
ڸ
ԷĿ΢ɨΧһȦշˡ
һֻ߽ز壬Ȼһ˽׹
˵ܳħõĳԱֵ֣ǣЩǹ
Ѿ¶ˣ
Էɫ΢ֱ
ԻأڳͻΪ
ϾԷǵ߽۷󣬲ſʼġ
ǸմﵽףԻҲǸմﵽףʱҪ
ݣ
֮УԷʱۣ֮ڻ֮Уƶ
Ǵѧ֮ռ䲨΢֮ͬУϸ֪Ѳ
ȻģԷǰһռϡ
ã
Էɫٱ䡣
ԭĬӶݡ
û뵽ԷֶΣϡ
ռϣз谭ãҲֶܵá
ֻȥˣ
Էɫһ
Ҫ뿪봩͸ռϡ
һжͱ¶ˡ
˿̣Է
Է֮ܣ¿ռϣƾ˶ˣԷΧɱ봳ȥ
ȻҪȥԷûж
ͨռϣñ¶ݡ
뿪ʱ򣬻ɱһˣҲһ鷳
ݣ
Է޵ĿռڣƬ̡
ˣ
ԷĿ⣬͸ǽڣƳһֻ߽ز塣
ৣ
ȻԷܣһռӰ
һ̣˸͸ռϣ߽׹֮ԡ
˭
߽׹Ȫֻز壬ϻȪ˾Լǿ
Էʩչռ˸ɲǣ㷴Ӧ
׽ͫ棡
Է߽׹ͫ־񲨶
ۣ
һλ׵磬Ȼ߽׹ϡ
ǿֲ׽عᴩŶԷ꣬ķ顣
ߣ
ԷһѸ롣

ܵ
˻
Ȫ˻һ
ϡ
Էܵ깥ҲܵһЩ
ֻȪû뵽Է깥ǿһ˲䱬һ߽׹ֱ꣬ɱ
ȻȪܶɵֻزһ
ߣ͵ҺͻƵ˰˽ף
ȪɫЩŭ
ȻֻһɲоԷʵΪ
ӣ
Ȫ˵
ϣǵˣʮֽӽӲ
һͷԷĲԱЦһ
뷢ԷصأѾһʱˡ
ȻֻˣˣѾʮֽӽĿ㡣
ţҵľŽֻز壬˵ЩԶƲˣ
ȪЦһ
ֻľŽֻز֣пʤ顣
ֻԷĻͻƵ˽ףҲǸյ˽׶ѡ
ƾŽֻز廹ûѾɱˡ

ãˣ
ӶݵԷ壬ȻǰԶһ˽׹ٸ
ǲı䷽˹ƻײš
ಣ
ԷֻܸıߣӶݶȥ
ȻûɶݼϢʱ䣬ֿһӰ
ҵݣѾױ¶ħڵѲԱڼж
Է嶸ȻͣĿ侲
٣˵ױӵ
Ȼˣɱһ֣
ԷĿ֮â
ǵ˾ۼԷ˫ȭѵ֡
ڣɱһ֣㵽ʱǶۼԷٵѹҲС㡣
ɱ
֮Էܲԡ
ৣ
κȻһֱһӽİ˽׹ɱȥ

һȫɫƬˣ֪ͨԷӶݷߡ
˿̣Ǹоռ䲨һɱ⡣
ֻǸͻư˽׵Ĺѣ
ɫ塣
ˣ
֮Ȼתѣһȵڷӿ
һ˲䣬˵׳ޱȣС
ͬʱ˫ֶʱһ̬ĳ
װն
˻Ӷг׼ǹɱϮ֮͵Ļӿ
꣡
ֻһ޴ޱȵ׵絶棬Яǰȥ
һ̣ʹеԷ壬ĹΧ
Ԫȭ
ԷԪȭУ͵ĳȭ
һ޴谵ȭâͬһźɫǳ͵ĺ
飡
ײ֮£׵絶棬ֽͬһ˲顣
ôܣ
˶ʱŴͣһš
鱨Էֻոͻư˽׶ѣôǿ

ԷЦһڰĻӻ
Ҫ֪ûͻ֮ǰǿһ˽׹
ͻ֮Ӿ涼вСʱԷѹͨ˽׹ˡ

ԷޱȵĻԪȭͬʯȺһ㣬ˡ
ɶ֮Դ
һֺ߶֮
ʱ˫֮УʳԴԴϵ鲻˾ȵٶȻָš
ɱҵģ
Цһ
ȣᣬǿޱȣԻɱ
ΣԷֶȫɱħõĳϣҲһὫ
ħõĹأй
ɱ
ԷͬһЦ
һ̣Уͫ־
ǿ
ʱһ¶
رǣ
Էͫ˲䷢
һɻҵǳγɵɲǣֱӽ˵ϡ

漴е֯ײ˺ѡ
һ˲䣬˻ֱָ˺÷顣
رǵĹ棬һʱ޷ʶ
ɱ˿ϧ
Է΢΢ҡͷ漴һЦ
ৣ
УһӨ͸׵⾵
꣡
Էʱ߶Ʒ
ʱǾ˸˵׵ᴩꡣ
ǹ׵Ťγ߸׵
ȫǾŸ׵
ʣ
߸׵Ѹ֮٣˵ס
׵Уͷų׵ԡݲ˵ꡣ
գ
ԷƿؾǾ˵ꡣ

ƴ෴ķӶݣѲֻܱ֤Ǿ
ӣ
Էͺһһͫ
ͬʱ߸ڵ׵ʱϮ˵꣬ʧȥֿ֮
ʣ
׵ջأ˵壬ֱӱǾ֮С


1340 Ź
գ
Է߶Ǿ˵֮꣬С
ħУֻᡣ
һֱԷץĻǿߣҲֻ֮ᡣ
ɱЩˣȪʵ临Ҳ÷ʲô
ˣ罫Щ˵꣬Ϊá
Ǿ̺ܹڵ꣬Ϊġ꾧̷֮ܲ׵磬׳Ļ־
οԷ׻壬꾧Ч棬󻯡
ǵһ
ԷĿ
֮ǰɱ߽׹񣬱ֻز壬˲ɱ
ĿɨһȦܿ죬Ұֳһ߽׹
ץңҾţ
ԷЦһ˸ʧ
˭
һ߽׹ȫûвȻĳԷ壬ŵòᡣ
ܣ
߽׹֪ԼԷĶ֣Ⱦܡ
ֻ׼һţһЩֵ
ȴû뵽ԼûĿ㣬Ŀ꣡
ħ
Էʩչһǻõͫ
һɫİâʱԷ֮У߽׹ĵħУԽԽħԽԽ
Է岻ɱպΪҲѽ粽
ڶգ
ԷеľǾҫ׹⡣
ˆ꣡
ڶʱ߸Է꣬
һʱ䣬Է꣬ԷǾ֮С
һĿģ
Էתܣ͸һϰ

֮ܵС
⡭ϡ
Աǰ޴ĹɫЩѿ
ʲô
Ȫʵ
ĿǰΪֹҲ֪ԷǰӳĿ㣬ƻһֻ߽ز塣
ǱߣûȫӶݣǿʼɱħõĳԱ
ԱԼϢ˵ۡ
Ȼܲ˼飬ʵˡ
ʲôȻûӣ
Ȫɫһ漴˼
ԶԷ˽׹ʵǾ޷Կħãô·һ
ԷҲ֪㣬ˣԾڱץ֮ǰɱˡ
޴
ȪЦһ
Щɱ֮ˣͨ˽͵ΪѶȲ
Ҳ˵ЩԷɱˣʱȫܸ
ȻģȪɫ΢䡣
Ϊƿصһ۷ֻز壬Է嶢ˡ
ɱҵֻز͸ˡ
ȪмЦһ
һ긴ֻ֮۵Ľϴ
ֻزĻֻǰߵһ롣
Ǿ
ȪĿһ
һߣԷֱӴ߶Ǿ۷ꡣ
Է꣬û˿ֱֿ֮ӱƷǾա
ôܣСѾǾ̶ֳˣ
Ȫʱ
ǼƷ˽׹ô׵
񣬴ԷչֳѾȫԶˡ
ֻزص㣬겻㱻˽Ҳܶٻһ걻Ǿˣϵֻ֮ӡҲ⵽һƻܷٻÿ
걻ǾȫǾ൱ֻ֮ƿء
ô˵ǾЩֻ֮
ãĪҲ걻Ǿˣ
Ȫɫٱ䡣
ӵмƷǾʱۣ֮ͨ˽׹񣬸ԷĶ֡
ЩԷ嵥ϵģֻ·һ
ȪҲԷʹ뿪
ǴһλᣬԷп
ҿ㣡
Ȫʱаʥ˫

ħڲ
һɫĻеܣȫһռӰУμ˸
Ҳûʲô쳣СӲѾ˰ɣ
ƿŻеܵŹһ
ΪԱԵʣЯƷȫ٣޷ϵħ֮ڵԱ͸߲㡣
ףǰ
еܵ˫˸ʯľ
ڸղţŹ֪ǰлҵĿռ䲨սļ
ৣৣ
Ź˸ٶȥ
ܿ죬֪һǿ׵
漴ǰһ档
һʹ֮Уһ͸׵⾵
׵ħһ߽׹꣬סȥ
ңǱߣ
һħõĻеܣȡ
Ǳߣ
Źɫ΢
֮ǰ鱨ħǱߡ
һ񣬵ڶԷ塣
ǰ˽۷壬ʱᣬԲǰˡ
ôǰʹеˣݲԶԷ塣
ǵõԷΪֻ߽۷壬û뵽Ȼͻˡ
Է壬ɱ㣡
Ź˻һ漴ЯһǿѹȣԷȥ
ʹеԷ壬仰ɫ䡣
Ȼ֪ҵݣ
ĿǰΪֹԷ彻ֵˣ֪ʵݡ
߻еܣȴֱӺ֡
ӣƺԼвСĳ
Է壿
һ걻ԷסĹҲһ㶡
鱨Ǳ߶ʱʥص˰
Է壬֮
˼֮ʣԷתһ׽ͫ
׽ͫ棡
Էݣܱܾ;ܣй¶ȥĻҲν
ĿǰΪֹӦûûȫ¶
һˣһеܣ
ۣ
߽꣬ܵ׽֮Ű財
ͬʱǾԷ͵ק뾵֮С
ڽЩͬʱԷȻҲ㣬ܿǰɫеܵĹ
Ź񣡡
߽׹ԷĿ⣬֣صĿǰĻеܡ
ͨĻеܣǲǿϢ
ǰ߻еɢϢԷʮϤ΢һ룬ó˴𰸡
ֻԷû뵽Źôɱ
֮󣬶ֱӼĴڻеУԷɱ

Źŭһа衣
еܱǰ˽۷ʵǼƻֺĽնںŹʱհ壬øͣԶ
ɱҾͼĴڣ
ŹЦ
ԷҲǰ˽׹񣬻ֱ֤׹š
ǻŹ൱
˽۷壡
Էɫ΢
ͻư˽ף񣬹ǿһİ˽ףټƷսͨ˽׹񣬻Ű
ǰ˽е۷塢ӢҪ΢鷳һ㡣
ʱϣ
Է߶ʱۣ֮ͷųһصĿռӰ
ǼǿޱȵսնʱܵʱϵӰ죬Է㿪
Ԫȭ
Է˿壬ǿ

˵ս춯ء
ʲô
һ߽׹񣬸ϵ
Ǳߣ
һ۷ֻز壬ֱ˵
ͬʱֻز壬˵չʾ
ϣȥæǱס
߽׹׼ֱӳȥ
ְ˽۷ǣǱߣһս϶Ťתս֡
һ׵Ҳ͵ˡ
ţ˶ڸʱ򽫴˵طȻȺΧ
ֻز˵


1341 һ
ţ˶ڸʱ򽫴˵طȻȺΧ
ֻز˵
ǳ˼ǡ
߽׹ЦȴΪȻ
Է岻ͻư˽׶ѡ
Լ߽׹ҲǼΪǿģǺǾ߰˽۷Ŀ֣ȻܻԷ塣
ȪϷˣҲֻӡ

ħÿռǽ̣󷨼ӹֻ̣Ѿ˳׻ˡ
ԷŹսʱհΪ
ƮսѸޱȣӦ
ͣҲɱң
Է嵭Цһ
ʱۣ֮ͷҪǿŹ
ߣ
Źһɫû˵
Ե֮ǰԷ壬Źоųʤ㡣
Էͻư˽׹񣬸涼вСֻþǾǿ
һʱ䣬ŹȫκβԷ塣
ˣŹҲż
ħõĵ̣ò˶ħڵǿߣʱԷɡ

Էֳ־Ǿд߶׳Źƶȥ
鲽
ŹУĹ˸ȫܿԷĹ
⣬ҲڷԷʱս
֮ǰԱԷɾ޴ˡ
Էʱսա
ʱսŹᣬһֱš
ն
ŹʾתӶгһֺꡢ޽ն
ʱϣ
ԷֱʹʱϣŹĹ谭漴ȭ価
Զ۷ֻزһ߽׹ɫ΢
ӵʵԤϵĻҪǿ
Ȫֻͨز̾
ȻԷƷ˽۷ܾ
ûǰ˽׿ܣҲԻԷ塣
⣬۲죬Ȫ֣Ǿ߰˽۷ҲЩͬ
ڵ־쳣ǿ󣬱Ѱİ˽׿ܣҪǿĶࡣ
ϣǱʵȻͬѰ
߽׹ȵ
ոͻư˽׹񣬵Ͱ巽棬һ˽׹
ټʱ֮ۺ;Ǿǰ˽۷ܣûһơ
ȥæҲô
ߣȷǸţһȥţ
ֻز¶Цݡ
˿̣˵߽׹һ۷Ȫֻز塣
ȺԷҲǱذɡ
ΪԷһȪڵȡ
ڴʱһ췢ӣⳡսĸ
ϣˣ
췢ӣֱӸȪֻز崫Ѷ
ã֣󣡡
ֻز壬ѶϢȥ
һ̣ԷŹսܣӿֳһɹǿϢ
ˣ
Źжϲ
ħõĵ̣ħõĳԱѾչж
Էֻ·һ
ߣڿϳ𣿡
ԷǹһĨЦݡ
ȻŹڼսǿ͸ӣȫ۲սܵһ
ȪûвԷ嶼ա
˺
ԷŹսصܣȻҵĿռ䲨
漴㿴޵ͷӰ͵ĳĻ۶ȥ
գӰͷײһһ͸׽磬ʱγɡ
󣬲ֶΣǷս硣
սеԷŹ񣬶ʱоռܵ쳣ѡ
ռʱ֮۵ãֱӼ룬ɣ
Źʱǿ緢
ʱᣬռ䱻óĿռͫ޷ʩչ
˿̣ӵа˽۷ǿޱȡ

׾նֱԷ
ͬʱܸħõĳԱֱ
Ⲩ
ߣ
ħóԱԷ巢
˶˵ȺԷʱ֮۵Ҳܵѹơ޷
ռ岻ʩչҪҲܡ
ôǣɣ
ɾڴʱ
һȻȻԷԱߡ
һƬȫȼճڻ棬Է廤룡
ݣ
һɻصĻ棬͵緢γһɻ
ͬʱһص̫ѪϢϯȥѪ̣겻һ

ħóԱйǹɻܵһ
Щȫϡ
˿Ϣ֮ǰǿࡣ
ҲҺôãֻ߽۷壬˽׻ʣһ
˿־ǿѪ
ʲô֣
˵Ŀ⣬Ķھɫ΢䡣
߱Ѫĺ
ʱԷ忹һֹȫ鲻ûһġ
Ҫ֮ǣۿɼٶȣѸϡ
ô᣿ôа֣һ̺Ѫİ֣
Ȫֻͨز壬ĿһĻһƬ𺳡
֮ǰԷмαûóŵơ
ΪѾԷĺ͸ˣȴû뵽Է廹а֡
Σ˿ǰѪǳɹ׽Ƴپ޴ĳɹ
ɺȻģȪоһΣ
á
۷ֻز壬ǰȻһڣ漴ʧȥʶ

֪ʱһСè
ֻزѾ룬ֻزԣǿķӡѹ޷Ч
ֻز꣬ܵǿޱȵһֱ䣡
è
èȻڸ
ħóԱʱж
èħõ֮أ䱦еоɹʧˣҲèˡ
ڴʱսĵԷ壬Ŀ֮â
ɱ
Էͺһ۳һ˫
݆꣡
Էһ֮âԵһ߽׹ȥ
ʵǶһЩƣԷܻŹ
ֶ֮ΣŹţȸ
ԷһȥңöԷǸãֱһ򾡣
ЦǣЩԱԷˣ˿ռ䣬˿磬ȴҪΪǵ
꣡
˵óǾֱӴ߶
ʣ
׵͸߽׹ֱס

ŹһŭԷȥӶгն
݆꣡
Էʩչ׹۵ǿϤһйȫ㿪
ûпռ壬ĹҵĿܶûУ
Է嵭Цһ߶Ǿ
ɶ񣡡
ŹĿ
ԷȻ˵˴󻰣ҵ棬֣ȫǽŹӵˡ
ǣΪʱ֮ᣬóľǿռ壬֮սԡ
գ
Է彫߽׹ֱ꣬ӳȡ
Էһ˵ʱСèǱߣֽһ۷ֻز塣
ɱ
ָ֮ڣӿףһ߽׶ɱȥ
壬սʱ˵Ǳˡ
ò׳лɱһһ㣬һеɱ
һ
ԷЦһŹԶȥ
ˣɱеħóԱ


1342 ɱ
ܵС
СӣȻè֣
Ȫŭ
߱һ˿Ѫ߽۷壬ʵʵȴһ˽׹
è͸ɲ⡣
ɴˣȺļƻ
󣬷ħóԱ
ɶҵֻز嶼ˣ
Ȫ˫ȭգһϢȥ
èƺΪ֮һʼնɱֻز塣
ȻȪֻزܶ࣬ԷȺչֳս
Щֻͨزһӽȥ
ңǱǾ֮У꾧ֻز嶼޷
ҿϹȥ
Ȫаʥ˫´
ֻаʥ˫񣬲ܶԸԷˡ
ǾŽֻز壬ΪħΧ򣬾ԶϹҪһʱ䡣
ϣǾ߰˽۷еܵϢ鵽ˣ
һԱͨеܵΣ鵽ӵߣ漴ֱѯʣϢ
ţЩϢȫ֪Ȫ
ʲôСӸǱɱŹ񣬶Ƕûз֣
Ȫƽȥ飬ٴαȼŭй
֮ܵУʱ
ãȪ侲˼
Сӣƺһ֪ܵ
ȪĿ΢䡣
ħõĽ⣬󷨼ӹ̣Žǿĸʶá
ǰ˽׻еսԷ壬ȴ֪ܵһС
ף
ڴʱȪֻͨز壬
񣡡
Ȫ
ʱ׼ǱܵѲߣʵ̫࣬Ȫֻز塣
ڸղţһֻز巢֣ˡ
ô
оЩʱ洳ʵ̫Σˡ
Ȩˣа취뿪ħá
һѣ
Ȼ뵽Է塣
֮ǰٴǱܵʱԷ̫ΣգûӷȰ
ҿԷӣƺûʲô취뿪ħãǵȴᡣ
͵飡
˵漴뿪
뿪󣬲Զһ˽ֻز壬ȴɢŽ׹
Сӣһġ
Ȫٴ˼
֪ԷʵݣΪԷһҲʱʥصġ
ĪҪСӻϣè뿪˵أ
Ȫһ
ҪԷϣʱаʥ˫ȥŽֻز嶼һԸǣèҲܱǴߡ
סһʲô棡
Ȫͺһ
ħһǱߡ
˼غϡ
Ҳ˵ȪԲ˵ˡ
㻹ᷢҲûбèǱ߸Ҫˡ

뵽ȪΪһŻƻ֮ʧ֮ܵС

ӣбºҴ򣡡
Źŭȡ
Դ֮ԷûֹǶħԱ֡
ڸղţһ߽׹ǰ䡣
ΪĴܺ裬Źʧȥǡ
ԷЦһ
Ź򣬲Ϊ
ֻΪɱŹЩ鷳ʱˣͿˡ
ˣԷȶԴ˵ɱ֡
ಣ
âԷһ۵߽׹ǰ
⿪󰡣
۹񣬼Էɫ䣬ޱȡ
ʩչҪ⿪ҲҪˣʮ鷳
ֻزԷɱһˣһ˱ס
˿ֻ̣ʣº췢Ӻ۹
ǶèʱͿʼ󣬵ûгɹ
꣡
ԷֱӴ߶ƷǾ
ã
۹ֹͣӶݶߡ
ˆ꣡
߸ٶȣ˿󣬷·׵綾һ㣬ֻҪɲǣͻᱻϡ
óѣ
ڴʱŹԷɱ
г趯޴󵶷棬֮䡣
Ԫܣ
ԷתԪһ谵ŤĹܣԼС
ŹȫԸ۹
Ҫ
۹񾪿˻
ʣ
壬߸׵קôѲ
գ
ԷľǾٴһ塣

һԣСè㵸ȫ⡣
ֻȪֻزɱˣû¡
ҲԷķԸϾСèɱǻлḴ
ǱǾյܱ꣬㣬꾧
ô
ڣǺ췢ӣһ͡
ԭΧɱԷ壬ȴǱڴˣԷɱ
ಣ
ԷǱ߷ȥ
ʱĶ֣ѾһϢ
꣡
Է߶Ǿһˣ
񣬴ڣֻʣŹͺ췢ӡ
ڴʱ֮⣬һ˽׹
ʲôô
ǰ˽׹һ֮ɫ
֮ǰˣǱѾܡ
ȴû뵽֮󣬿ȴ·档
ȥħõĳԱȴ޷ƿֻܴ͵ĿŴڵһС
ⲻģ
Сӡô
췢ŹĿдͣĿ־塣
˿ֻʣǶˣ֪ԼԷ˵Ķ֡
ħõǿ֧ԮҲûи
ѵҲҪ
ǿĺܣһǾȡ꣬ĻᶼûС
ɱ
Էһۣ漴ֱӶǺ췢ӣ
췢ӺŹǰ˽ףŹ˰˽۷壬ȽѶԸ

Ǻ췢ӣһӶݡ
ٶȣûԷ죬ټϿռ䱻ƣӶûطӡ
꣡
Է߶Ǿ߸׵Х
ף
˫צӳųڻ棬ǻɳ֮˲ΪŰϮһС
ң֣ܶԸǣ
췢ΣŹȡ
ˡ֣ҲǵĶ֣
Źһʹ֮ɫ
ԷĶ֣췢ҲĶ֡
ңԱ߻һֻϷè
رǣ
Էץ׼ʱʩչǿͫ
飡
췢ȫһɻҵŰĺըײȫ鿪
ʣ
ֱ꣬ӱ׵קǾ֮С
񣬴ֻʣŹһˣ
Է뿴
ҲҪ
Ź񷢳С
Ȼɢļµ
ãԱ
Է˺󣬲ʩչֶΡ
ҾͲˣ
Źһʹ౯֮ɫ
Ա޷ԷȡߣбĻᡣ
ŹЦһû뵽ԼᱻƳԱȡһ

СèҲԾԷ帽צһ죬ͷŴֻһĹĻϾзӡ壬ƺѹκ
飡
֮Уһɿֲ籩ϯ
ؿռ䶼һ𣬶Ҳֱӱը鿪
һƬտİ˽׹񣬲Ʋԣˡ
Էȴ֣Źըصĺ󷽲Զ֪ʱһˡ


1343 ׹
񱾴Է壬һ뿪
Ͼһʼ˺ԷǺ
Է뿪˵أҲ֮͡
Էصصʱȴܵ˾޴;춯صıը֮
ΪԷ֮رħ÷֣ڴս
׼ȥԷһѡ
ɵ󸽽֮ʱȴԷֻɱ췢ӣһߵİ˽۷ܣѡԱ
һһܵɫʹࡢˡΡ衭
һ棬֪γ˶ôĳ
ȻԷҲа֣ģֻ߽۷壬ȴҲԷƵֵز
Ǹոͻư˽׹ܹ쵽ģ
һʼԷʹе˻Է塣
ɱ˽׹񣬲ұƵһ˽۷Ա
ĿЩ͡
һ˽۷ܣȻս⣬ѡԱ
֮УԷʲô
ڴʱԷҲ
ôˣ
Է忴ֱʵ
ȥܵ𣿾ʧˣҲӦһӳȥŶԣôܹԼ
ڴʱСè֪ʲô취ʮɵĽƽˡ
ţ
ɫٱ䡣
ղΪ󷨵Եʣĸ֪Ǻȫ档
ʧ˲ܵǿҵ
Ȼ֮ģֹ췢Ӻǻеܡ
Ŀ⣬͵Ŀ
壡
ĿӾ
ϵϢѪ΢΢
ȻϵѪʮֱվ̫УǰʮѪ
ǿѪ˴Ѫ
ҿΪû취ȥ׼뿪
ٶƬ̲˵
ѾԷ壬ƽȵĴڡ
ոͻư˽ףܹӵ˾˵սȫ
ԷһȷڵȴʱȻ뿪
һ뿪϶ܵʱʥصĹע
뵱̫ؾУԷʱʥСУʱۣ֮˵ǽԩ
Է׼ܾԺУȻĳһ뷨
װɣ
Էֱ˵
ҴȥҪκζ
Ŀһ˿м֮ɫ
Էľ仰ΪԷ˼ǣԼԷȥõԷϵʲô
ҲȷǼʱ֮ۡ
ˣף
Է嵭ȻһЦ
ο΢㶣΢һ죬漴Ѹȥ
ʲôף
ʵ
ʱ֮ڲռ䣬ͻƾŽ׹Ҳһæ
Է΢΢һЦ
ͻƾŽףʱ֮ڲռ䣿
ɫ
Ҫ֪ףÿһ׶ͻƣиߵȼǿҲ˵ͻƾͻƵġ
ʱ˵仰ģһΪ͵ˡ
⣬ʱ֮ڲռ䣬൱ʱ֮۵ĺġ
Ȼʱ֮ˣһԷܵشֶεĻȫԽߡ
Һ֪˵û
Էʵ
״ηҺмͻơ
ҺԷǰδ˵ӦƳͻƹ屦
ԣӦûзùҺ
ҡͷʾδ˵
˱һŽеǿߣֱͻһףΪԽ͸ԽߣҾǷô˱ͻƵ˽׹ģѾǰ˽۷壬Ӧò󡭡
Է忪ʼΪϸ˵
˵˽۷ⲻ󣬵ԷҲҰٷְٵı֤
ⶫ˭˵׼
Ƚ˵
ͬ⣡
ֱӴӦ
Է˵Ľף˵޺
ã
ԷֱóһԼᡣ
ǩҪĿģԼʱ֮ڲռ󣬲ܶʱ֮κ飬רͻƼɡ
Է彫ʣҺһ
ৣ
ʱ֮趯ȫڲռ䡣

Сè׳ͭң漴ָһ
Է尴Сèָ򣬷ɶݶȥ
ĳһڣȻһӰ
ϣǱ򶫱ˣ
óƣѶϢ
ԭǰȪĿ㣬ΧɱԷġ
鷢˱ʣֽӵҪĿ㡣
ԣĿ㸽ħòٳԱȪֻز塣

ħڣȪȫٸ·
ֻ֮óսٶҲ⡣
Աʱϲֹһǰ㡣
ڴʱóһƣӦһ
ӵ𣿡
Ȫһ
һΣԳǱ߱ɣèҲӲ
ԣ
ȪɫȻһ䣬漴˼
ɶܵķ򣬸պȫ򣡡
Ȫʱƿڴ
ľŽֻزǴӱϹȥ
ǡɵģԷܵķǶ
ѵԷ֪һУ
϶è
Ȫʱ
֮ǰèһֱԷߡ
èԤ飬ȫڻ¡
ֻӳʱѣ
Ȫ⡣
⣬аʥ˫Ӧû׷Է塣
סԷ壬ֻҪԸšǣԷǾУٴεĻֻҪУ
Ȫ;Žֻزһһоͳɶˣ

ħͨ۸ӣһԹ
ݣ
Է屳𶯣λһ֮âͨһӶ
ϣЩͻưɣ
Էš
ʵֱӸֱ뿪
ǣԷ廹е㲻ľʹȥԾͺⳡס
һͻƵŽףħãǻǺߣ
⣬ⳡ׵һ̶ϣԷҲʱʥء
ôˣ
ԷĿ΢
·ڣԷȻ䡣
ͬʱǰͨڣаʥ˫Ȼ֡
Ǳߣ
˶ʱһ
յȪֻҪǣסǱߣС
տԷʱŵòᡣ
ΪȪ˵Է˵ʵԶǣ˾潻档
ʵԷȴֱܣ
Է˵ʵǿǣΪҪܣ
аʥ˫Щ벻ͨ
׷
׷ȥ
ǣԷѹǡ
ԷٶȣԿһЩǼȥǱضᱻ˦
ɶСٶȱǻ죡
аʥ˫оϹȥ
ʵԷȫɶݣ˸׷ϡ
ԷվһսĲ٣иҪ飬˷ġ
ң˦˦ˣҲҪ
ħն
ʥ齣
аʥ˫ֱʩչǿԷиš
Էʵһ£ɲˣħͨںײ
û𣿡
ʱϵ̫ãΣգԷʶ΢̽ʱ֮ڡ
˿̨̣Ĺؼʱ̡
ȻڷɶеԷ壬ٶһ͡
ã
Էɫ΢䣬תаʥ˫ڷȥ
Ǻǣӣ
аʥ˫ЦһֱԷɱȥ
ԷȻֳ쳣ûһ⡣
ڴʱԶһǿϢ
ģռޱȣл˿˿⡣
Ǳߣ
һ֮͵𵴶
漴һ޴ĺɫӰͨͷ
ף˫ᣬĿǾŽֻز壬׹ǿߣ


1344 ȫ
Ǳߣ
׹ǿֵ߳ɲǣһһ
Žֻز壡
Է˵תӡ
ͨľŽ׹ԷƷܿ⡣
׹壬ǰս͵Ŀֲ壬ǳΪ֮ӲͬԱ߻аʥ˫

ԷתͿаʥ˫͹תԪ۳һ谵ŤĹܣִ߶Ǿ
ˆ꣡
Ǿ֮У͵緢һ޴ޱȵ
Ǿ׹⣬аʥ˫ɫ΢Ϊֻز壬η塣
ý򣡡
аʥ˫׼ʩչǿ֮ʱԷ
Ȼаʥ˫Ϊߴ˽۷壬ɱԷĻԻƬ̡

ɴˣаʥ˫ƣ޴ޱȵ׵ֱӹᴩ鲻ˡ
Է壬˴˿϶ֱӶݶߡ
ӣ
󷽣Žֻزһһӡ

һѤõ׹ֱӱڶƻԶԷþǾͷų
׹֮Ŀꡣ
ʱϣ
Է߶ʱۣ֮ͷųһʵʵصռ䡣
ʱʱܵӰ졣
꣡
һǹʱͱ׹ֱӺ顣
һɲʱ䣬ԷӵӰ١
׷ŹСӣ
аʥ˫ȵ
˿̣ȪľŽֻز嵽ˣǱ߻еֿ֮
ƴӣҲӲ׹ġ

׹˵
аʥ˫׼ʣյȪĴǱߣӦѾˣè֣ץץֻҪ˾С
ôԸˣ
仰аʥ˫ɫһ㶡
˵Ƕ˼׹治һסԷ塣
ǣȪԸһоûκˡ
Ȼֻ֮óսȪôҲһŽ׹ʵС
ʱħڵˣҵָӣۼȥʱҪǳζ
ȪٴһĻص˵֮С
ȪԷĺޣݡ
ΪһжʤȪóȫʵԳ֮⣬ħܵˣ
֮ƣΪɱǱߣץè
ţûм׷
Է⡣
ŽֻزӦûȫԼץ׹ٶȣ׷Է岻̫ѡ
ԷҲ׼һУʹƣè֣ǻеĻʹξ̫на֡
׹аʥ˫Ȼ׷Է壬ȴûжྡ
ҲãǼȻʱ䣬Ҿ͸һϲ
ԷЦЦӶݡ

ħڣܹжԱȫȪĵǲ
ĳһڣһŮɫ塣
ǵħ֣ż֮شɱĳԱ֮һ
Ȼħˣȫˡ
ŮЩʧ䡣
Ͼִ꣬ȴֻʣһ
ŮӺȻóһͨѶƣȡȪϢ֮󣬲ûж
ŮԷӴΣ㹻Ķܹ࣬ƾ֮ԤԼĴ״
һ棡

ץסǱߣ˶ù׵㽱
һ׷ߣɫ˷ܣֱӶ
ħڣгԱһŷƶ
ӶеԷ壬Ҳڲһ㡣
͸֣֮вٵ˶жȴû֡
û뵽ħΪ˶Ըң˴ư
ԷһЦԷʵ̫Լˡ
ǰ棬ǣ
ԷĿ΢
ͬһʱ̣ԷоһĪѹ
ռܣޱȣ׵ӡ
䣡
׹аʥ˫񣬺Ȼٶ׷
ͬʱԷܣҲּİӰ
ȻԷ壬ȴܵĳ˵ָӣ֪Ŀ㣬ԷΧ
ҿ㻹ŵʲôʱ򣡡
ڴʱǰһ

Ӵѹܽֱ̮顣
һ̣һڸߴӰԷҰڡ
ۣһƬ谵ɭ֮УͨĶԷ塣
Ȫ񿴵Է֮ʱɫ쳣ֲŭ޺ȫϡ
Žֻᣡ
ԷĿ⵭Ȫϡ
һʼڣԷȪΣȴǵһμ档
û뵽Գ֡
Էȷû뵽㣬ȪԼĺ⣬Ѿﵽˡ
ԷҲͨˣղ׹Ϊûֱɱ֡
ΪȪĥԷ壬ɱֻز壬Էܡ
ͬʱ׹аʥ˫񣬳Է
ܣԷ廹ܸ֪СϢ
ɣ
ȪĿԷ塣
˵仰֮ʱԷѾܵܣǹѹ֮
ţ㲻֪èΪԸңҵ𣿡
ԷȻڡ
Ȫɫ΢΢һ㶣Է֪èʣûе档
ȤǣèΪλԷ壬Էȡ䱦ڵıԷնɱħóԱ
֮ǰèץʱ򣬲ʲôèϡ
ķ˵ʹ㣡
ȪԥƬ̣ٴ˵
Էɱɣ׳ЩϢò
ײҲνϾèܿͻᱻǿߴߡ
ҽ䱦͵Եжܷܲߣ
ԷֳһηģȪּۻۡ
Ȫɫһ٣üͷšһš
ֱɱ֣Է岻֮ʱпԱô󲿷ֱֱӻ
Ȫһķҡ
ԣʱ䣡
Ȫɫ䣬ɱʵʡ
ղţԷ廰еصûȫ˼
侲㷢ɵ㡣
ȣԷ֮ǰֻħҴܣûѰҳڵӡ
ΣԷˣȴӰ
èҲû
һ̫Ȫһ˿
ɱ
Ȫֱ
һ̣бŷ˵ͫ־һɳȻһеİв
һߣ׹˫צ֮УŤһţγһɿֲ
Է廹оλһЩС
˿̣Է屻Žף˽۷壬ΧǾ·
ɱ𣿡
ԷЦһ
һ˽һ㶣漴¶֮ɫ
ͷˣţ
Цһ֮̾أ
м
ΨȪеĲŨҡ
ˣ
˫Уһ谵Ĺţ̺ռֻذ壬·
ۿȪͫҪԷ壬һ
չˣ
Էһһӣ
һپ£ŮӣȻ֡
ն
ֵɲǣɫС䵶Ӷһâ˸
ݣ
Ȫʩչͫһâᴩ
һ̣Ȫͫиݣɢؼ䡣


1345 ı
Ȼ֣һнȪ߽ͫ⡣
ͬʱһھŽ׹ƣϯȥ
һƣ˽ס߽׵ĹӻƬ̡
Ž׹񣡡
Ȫ񣬾ʧ
Էϣȴһֱûг֣һЩ
ˣǶʱ֮ڲռ䣬Һͻƣ
ԭԷһȺ˵ʵȻͬѰħŽ׹񣬲ռݴơ
ڣԷǱ߳һŽ׹񣬵ʤ΢΢б˼֡
ȻͻƵŽˣ
׹ɫ΢
֮ǰ񽻹֣Ȼ޷ӲԷһӣ׹Ҳûа취
ͻƵŽ׹񲻾͸ˡ
¡¡
ֻǽȪĹֵڳ˵Ĺһ̣ȫٶ
ʱϣ
Է߶ʱۣ֮ͷųһصĿռӰ
ͬʱʱ֮תͷųһ׹
׹Էʱںϣսڡ
йһκ飬һ֣Ǣ
䣡
ħóԱĹӴܵӰܵʱհӰ졣
ܼһĻޱȡ
ڴڼ䣬ԷѸٳ֣йһһ
Ĭĺڳɫ΢ӿ϶Ƕʱʥصˣҹϵá
лҺ
л˵
ǰ˽۷壬ɹʵȷܴ󣬶ҷҺͻƣָȵ
ؼǣΪﵽŽףͲ֮ǰôˣȥһܵ
׶ѣֲ㣡
Է˵
ԷͻƾŽףӦǣԷ壬һɱС
һֱԷ嶼أڿԳڶˡ
˵ĽħóԱɫһ仯
ǺǣͻƵ˾Žףѵܻųȥ
ڴʱȪһЦ
ʱʥصˣôţĿˡ
˿̣Էıع⣬Ҳ޷ԴɶӰ죬Ȫ񲢲ʲô
Χɱ
Ȫʱ
䣡
ԷܣһɹӴϢħ÷·𶯡
һ̣ܣķâ
Ҳ
Էһ
ৡ
ԱߣСèֱӳ֡
Һ˳ͻƵ߽׹񣬾߱Էսֵʸ
һˣ
Ȫüͷ΢塣
Ȼδһ߽׹Ȫû̫⡣
¡¡
׹Я׻⣬ȥ
ҿͻƾŽ׺ûǽ
׹ȫ־˵׵ƣ¡ȥ
ǿֲƣɫһֻ㡣
׹ͽ񣬶ԷҲѰԼĿꡣ
ɱ
ԷٶѸһƽһ˽׹
оǾȻ߶бŷ߸ֱӽԷ
Ԫȭ
ͫ𣡡
ͬһʱ̣ԷһֺһŻ谵ȭŷһ׻硣
Ƭ̣˽׹ֱܣһ˺۵壬ԷǾ֮С
ôܣֱɱ˽׹񣡡
Ǹͻư˽ôǿ󣡡
ٹǿߣԷһξ롣
ԷֳսʵǿֲڳȪаʥ˫׹⣬Ķ֡
ڴʱһߣһ߽׹Ĳҽ֮
ֻ߽׹ϣһ̺Ũĺڶ

Ӷ֮ȣʩչһ
߽׹壬ʱһ谵ĹĻ֣״̬½
ڶϣƬ̣߽׹񣬱ɱ
ᡭǿʵ
еǼƷ֮ȣ
һᾪж
֮ȣļƷܹ֮ڻ̺ϣױȡ
һƷ
ȪĿ΢ԽԷЩɲ⡣

һߣһɾĻֶϢϯ
󼸷֣Ϊһͷ׶Ͷ䣬ɢļµ
ÿһ񣬶ǿ
аʥ˫Щ𾪡
֮⣬һֻСèĪ⣬ֶθܵ
èǶԸСӣ
Ȫʱȡ
ȻԷ֮ǣסèΪҪ
аʥ˫սǿֶ̫٣޷Ըè
СӣԹ
аʥ˫ҵĿֳ꣬
ȻԷǶˡ
ৣ
׹˸ϣٶȣӽСèû
ѸٷɶݺԷֱɱһ߽׹
꣡
Է߶ǾϢʱ䣬ͽԷû
ħãϵԽãͻԽ˸Ϲ
ԷĲǣɱ
ɶСʱۣ֮ô׷ϡ
аʥ˫ɫЩѿΪԼҸڡ
ڴʱԷѾһˡ
ס
аʥ˫
ǣסԷ塣
аʥ˫ϹȥʱһԱԷС
ã
׹ս񣬾ϲе
ԭһߴƣת
һߣ׷èȪҲоʮּ֡
ȥǰ취
Ȫɫ΢
ͻƾŽû뵽ģԷȻһ֡
սԷܼٶȣնɱߡ
ȥħõƣʧȥơ
ˡ
аʥ˫ɫѿпԡ
˽۷壬ΪٶϲԷ壬Էˣת
ң˿ԷһоŽս㲼մҲᱻơ
𼱣а취
Ȫ
ħ۷и߲սȴȫ۷еİڡ
⣬һħ̡
Ǿһ֮
һ֮ʩչҪʱ䣬ܱ;ϡ
ԷǿĶȪв
£ܽУԷ巢֡
ħóԱڶ࣬ᶼ⡣
ʱǹһе˲ɱԷˡ
Ҫ֪ħ˺ʩչһʱסŽ׹
ǰʩչ˷޷
뵽ȪѾʼı
ĴҴܵСèӺȻһת׳ͭҡ

СèԷ壬΢Ȼ֮
öɫҩ
Էɫ΢㶣һ̣Сè˼
䱦ڣԷһƷ
һۣڶҺһö͸ɫƵĵҩ
ڵҩãСèһֱû˵
˿̣СèԷ£Ȼһĵܲؼʱ̿˰ɡ
ৣ
ԷֱӴӴռڣóһöƵҩ
˵ҩûʲôصϢâһۿȥ͸оǷأĪ֮У


1346 ŵ
ŵ
ȪĿ΢
䱦ȱʧʲôһ
ŵ
ħһ˻ʶŵʶ˵ҩĹ¶ɻ֮ɫ
Ŵ˵ҩ԰˴ģܴ֮ٽѪ棬пܾѪеļ䡭
һ˽׹񣬶Էеĵҩ˵
Ѫ֮ΪѪȣΪﵽ̶ȺֶΣʹԼѪܹȥ
ѪֹܸӵߴлܵѪ䡣
ов¼ĳλǿߺȻѪ䣬лһͨ쳹صͨӴͬ޵С
ҲУǿ߲ϴٽѪϣ浽̶߳ȵԭ
һлÿ컯
Ув۷ǿߣѪѾ浽̶߳ȣҲûоѪ䡣
ŵħƳһ֣ܹٽͫѪ̶ȣѪиĵҩ
ŵãЩ˼֮ˡ
ʵȻŵۼΪĿǰùˣѪЧԣûоѪİ
ˣ˵ҩԼ۱ȵ͵˼㣬ħȻܺķѾ޴ȥƣֻһ
˵ҩ񲢲ô󡭡
Էİ
öҩֵǣóʱħ֮ˣ⸱顣
ԷҲЩֱӷȥ
ʱŵʲôã
ܽŵϳսĵҩ˰ɣϾħƵĵҩ֪
֪ŵĳԱһЦļ
ȻҲ֪ʱŵʲôҸ㣬İ˴ᣬô˵ҩûжЧ͸̸һǰ˴ͫӵߡ
ȪЦһѾ϶Էŵûκá
ԭ͵ĵҩ
Է˵УƲҩ;
ԼڵھӦ˴죬Ҳ˵öҩԷѪͫҩЧή͡
ħԱӣⵤҩ԰˴ᣬƺҲû
ɾڴʱԷоռڵλһ΢Ĳ
ƽʱ̣Է嶼ǷӡԴ֮ģ˿̣λеıԴ֮ȴȻ˷Ӧ
ˣ
ǲԽԽǿң·ҪֱӳƷӡ
ȻˣҾֱӽ⿪
ԷλϵķӡĨ
һ̣λУɢѤõλùԡ
ˣ
һ޵Ϣʱ
Ϣôܣ
ħгԱ͵һԷ忴ȥ
ǹϢǿңȴôʵ
ѵŵ󣬳׾ѳˣ
һ϶İ˽׹񣬾ɲ²⡣
˵²֮Լš
ⲻܣСһйʲôմȾ˴Ϣڷŵʱ򣬹ͷųϢΪ˻
Ȫȵ
ǵı档
ͨᣬֻо
£ΪԷɢϢӰħóԱʿ
ҲȫԷ
⣬һ֮Ѿ׼ʤ
һСӲ֪йʲô
ѹǰ˴ᣬͫȴȻǻùйıߴУ
Ȫ˵ȻƲ⣬ȴʮŷ
ϾԷ̫˼ˡ
ԷȴûйЩ
ڷӡ⿪ɲǣλùɢλԣ·ıʲô
ȻоԼξһƬֹˮ˼άٶȱѸޱȣ۴Ҳǿ͸ܹ͸Ӹ壬ԶܹĸԶ
ô£
ԷһѵŵҩЧ
ţǴ˿ֹͣսչ򣬱ضвСĳɾ͡

аʥ˫յȪֱԷɱȥ
ȻԷŷӦʱķӦٶȣȴǱƽˡ
ৣ
Է˸㿪аʥ˫һξ롣
Ȼ޷Ǿս򣡡
ԷĿ˸⣬ֱӳһ߽׹
ͬʱбŷ˵ͫ־
ý򣡡
ͫ𣡡
ԷͫϸʩչǷٶȣԷ嶼еľ
ۣ
߽׹ɫУһ׻С
˻һɲ߽׹ֱ䡣
⿪ԴӡԷǿ߽ͨ׹ֵܵˣ
֣
ɱһ֮Էж΢һ١
ղʩչͫĸоʮ֣ͫ˲ٶ̫죬Էֲʵĸо
ͺոʩչͫͫѾ
ͫȽϵ͵ȡ
Էֻ뵽
̫ͫ͵ȣԷͫޱϤͷٶȴﵽһ߶ȡ
㣬ڸղŵ״̬£ʩչͫ˸̵ʶ
ͫڵ͵ͫʮƣûпġ
ýҲΪ͵ȣռ䣬ڴ˻ϣħͫ֡ϮһĻӴý
뵽ԷֳһԻýиơ
аħն
ʥ齣
Էͣ˼֮ʱаʥ˫䷢͵Ϯ
һһ׵ľ޴󵶽ӰԴݻһе̬Էȥ
һ£
ԷĿֱǰӿһɻۺ
ʱһ谵ǳӰԷܣĪѹ
ۣ
һ̣һŻŤĻ谵ֱӺаʥ˫Ĺ֮ϡ
飡
ײƬ̣Ϊɻҡ
ôܣСӵͫȻȼǶ˵ĺһ
аʥ˫Ŀޱȡ
֮ǰԷһֱûǽ֣һ֣ٴܵҵĴ
ղǴ
Էûаʥ˫񣬵ૡ
һΣͫ˲ġ
ɾڣ֤ʵ˸ղһĻǴԷֲȷĸо
ռڣλ΢΢ɢλðĹâ·ǧɫʡ
Է嶼ûв걻ɹâϸıš
ɶ̫ͫǿˣ
ʹͫͲѪ֧
͵ȹĿ壬˺󣬸ҽӽԷ塣
ˣû𣿡
һ֪ȪıĹ񣬴ʵ
ȥᱻɱ⣬ʱȪҲԷˡ
ţã
ԷȻӦʲôԶȥ
͸֮Էڿһеİˡ
ˣһ֮
Էɫ䡣
УһֱڶԷ׼ʩչʱһʱ佫ϡ
Ȫȴڰı㿪ԷĿⷶΧ
ԷѾʼʩչһ֮һҪֹУ
ৣ
ɲǣԷ˸
ֹ
Ȫһȡ
Ҳû뵽ԷȻǰ
Ӧò⣬Է巢ֵʱǰѾʼʩչˡ
ϣԷ޷ֹ
Ƕ⣬Ȫɲȥ
ಣ
ħóԱУٶ׹Ʋ񣬻һ׵֮â׷
֮УıԴ֮ƯϿա
ıԴཻ֮֮ڣ


1347 ʧ
˿ƱԴཻ֮֮ʱǹɾƣͲܹصġ
һ֮
ԭȪƣ
һЩȲ֪ħóԱ¶֮ɫ
һ֮ǿ֪
һ˳ɹ۳ȫµЩǱ߶֮ء
طһ޴ȱݣʩչ֮ʱܱϡ
񣬴ѳɣԷϹȥҲ޷ֹǰˣһģ
ˣ
ɫһ
ͻƾŽ׹󣬵һγΣС
ҲʶطηС
طһɹʤ
˼֮УʱߣüԷɡ
ǳȥ׹ΪԷȡʱ䣬һʧܣԼҲ
ಣ
ֻԥƬֱ̣ӳ
վס
֣·Ϊһ壬׹׷ȥ
ն
׹ľ벻ɫ䵶һӣһâ
ȻΪֻز壬׹ܲˣһ׷Է塣
ৣ
Էǰ˸׹󣬷·ֻҪԷͣЪһ£ͻᱻ׷ϣԷûʩչռ˲ƵĻᡣ
ۿǰͷųıԴ֮ںһԷתޣͼͷͫ
ֻҪ˲мˣطϾˡ
Уֻ˽׹඼߽ҡ
ȻԷ廹ǰԱߣһ˽۷ػԼͫ˲ŶԷҲѷӦ
Ȼ׼ʩչ֮ͫʱԷȴ֣Լͫ޷ǰˣ
ͫǶһܿɲֻ󷨣пռ󷨡
ǰУһʱԷͷͫȴûͷųʱЦ
ˣô
ɫ
ٺ٣
ħóԱ¶һʤȯյЦݣرȪΪԼıеԺ
ԭ
Էɫ΢
ò˵ȪĲãʮܵضǽȥˡ
˿̣ԷֱӷԶ빥ǰԱߵİ˽۷Ҳֶεֵ
ѵûа취𣿡
Էʮֲʡ
һԷطɹʩչԷҪƽΣֻѪ
һжֲ˵ѪȫܽΣ
Է˼һ̣ռڣλӿ˼֣ͷųѤλõıԴ֮
Ӧûа취
ԷĿһǰͷϣںһıԴ֮
۵ıԴ֮ܿǵҵͻƿڡ
Էļǵãһһ龰ʱֻʥԭƿǹص۱Դĳ֣ԷΪƿߡߡ
ڶһ֮أʱԷ彫Դ֮֮ͫУħһ˻ԵĴʧء
˵ʲô취ܿһǾ۵
ƴˣ
Է¶һ˿˷֮ɫ
һ̣ռебԴ֮ȫ֮ϡ
ʱԷɢױȵ޲ʹԣ·ӳճǧɫʡ
Ϣ
һ˲䣬ᣬһĸ֪ԷϵϢ
˿ȫ϶ԷӦǽӴߵõصı
Ҫʲô
󷽽Է׹ʱ¶֮ɫ
Է壬ʱǰʹɢǧɫʣĪ𶯣һ֮С
رǣ
Է彫бԴ֮ʩչǿͫ
رǱǽһǻìܵײ˲ǿı
˿̣еرڣֻԷ۵ıԴ֮
䣡
һλǳԷϺȻ֣漴һţֱʩչһİˡ
ͬʱǰԱߵİ˽۷ֱվ񣬾þһֶΣʩչطİˡ
ʲô
ʩչطİˣңңǷٶλǳ޷ĴС
ڴʱһ˴ȣãںϳֲȶ
ͬʱ༸Ҳ㡣
ǿҪںһ𣬲ȫıԴ֮Ȼ¶
֪ôģǺȻԿԼıԴ֮
ӰѾһҪںϣ
ǿİ˽׹ȵ
ֻвóطˣʩչطŻ
ǼȪϸѡģһ֮ʮô
ʧˣǻʲôħø߲㡣
ŬĿͷųıԴ֮໥ںϡ
ȴ֣ǹɳͻìܣԽǿңԿơ
ô
һЩ塣
ѵǿλǳ
һ˾
ԷͷųλǳԽǽӽǣǾԽԿƱԴ֮ںϵѶȾ
ô飿
ǰ˽ǿһš
һ֮ûƽ֮طҲδǡ
˿̣ȴ¡
䣡
λǳҶ
ǰİ˽۷ȼ߶ֶΡ
ڴʱİᾪж
ãʧء
޷ƣ
ɫ䡣
ԷͫٶʱǵıԴ֮Ȼֱǵƿء
൱ʩչһ֮⵽ֲϮطϡ
¡¡
ʧȥƵıԴ֮𣬲һɻ
ǰ׼ֵλǳİ˽۷ôҲûϵ
ӣ
ǰ˽۷壬ʲôܣֱ롣
ǰᣬ֮ʧ֮ʱҲֱ뿪

λǳ˹ɱԴ֮ײһ
û뵽ǣǰ˹ɱԴ֮˲ʧ
ͷ·˱ˮŵ棬һӰ١
ݻٱԴ֮λǳѿһɿµ籩һȫ
籩һ޴ޱȵĿնпһ
ᣬһ˽۷壬ʬ޴棡
ɹˣ
ԷƬ̣ϲЦ
Ҳû뵽Լһӵ˶ıԴ֮Ȼһ֮ңʧȥƿء
ô˵ԼǳΪһ֮Ŀǡ
ֻҪħʩչطԷ˲طʧأұըʩȫɱ
Է֮⣬ħгԱ˲仯Ϊǧ껯ʯ֮ɫ·ȥ
Ƭ֮ڳһƬȻ
һ֮Ȼϣʩػߣȫɥǳ֮Ľ
ôܣǼɹһ֮ΪλͻȻ
ȪȻŭ
һУʵ̫ˡ
ۿҪȫʤȴȻֱʣѼӶˡ
ǻʲô£óɣ
ԷȻתֶһȻ̬
ħþ׼ĵƣֱӴݿ塣
ħʿսҲԷһߵĶ֡
ɶ񡭡㾿ƻһ֮ģ
ȪһĶԷ塣


1348 
ħ֮⣬Ԩ֮ϣʱʥħø߲һ
ղǣ
ڵ΢΢һƳصħá
ղһɲħںȻһɣ޷
룬ǲʱʥ׼ĵơ
ʲô
ɫ΢
ղǹδ֪Ӧʱ֮΢΢һ
޷֪Ʋǣǹδ֪϶ʩչġ
ˣ񷴶ЩİΣ

ħڣȪԷ壬еԹ޷ŭ޷
ǱߣħûٵһͿǽȪмƲߣȫƷ
ʧˣԷС
Էƻһ֮󣬾ͰԹ۲۵
ղţԴ֮й
˿λеıԴ֮΢ȶǰôҲ
ݹ۲죬òãλͻָ糣
Էܸоһηŵ۵쳣ƺʲôı䣬ֻûвѡ
ɱ
ԷҲٶ롣
񣬻ǽǰƽ˵
һ̣Сè뷢
ǰԷķԸնɱʵСߡ
ৣ
Էһƽһ˽׹оǾҫ׹⡣
һ˲䣬߸񱼶Է
ʴ
˽׹ᣬֵͫǾܡ
Էᡣ
׽ͫ棡
һ˲䣬׽ͫ۳ɹֱӷ
˿̣ԷûзӡԴ֮һ׽ͫԶƽ
ۣ
һ˲䣬ǰ˽׹꣬׵
ԷþǾһ׽ֻͫǰ˽׹ͱԷһɱˡ
ˆ꣡
϶Է걻Ǿȡ
һߣٶȣԶ׹֮֮ʱлᣬ͵ȹ֡
Сèûֶ֮࣬Ȫ񶼷ʤ
Ƭ̣ħһڶֻ࣬ʣˡ
رһЩʵǿģɫţʱ̱־衣
ۼһ𣡡
Ȫֱ
սǶԷ˵Ķ֣ԷǻǲȡɱߵĲԡ
⣬һ֮Ҳʹˡ
ղ˿ɶƼˣʩչһİˣΪطʧأĲˡ
ಣ
ʣԱȫȪۼȥ
ɶ񣡡
аʥ˫޺޲ʵĽе
ԴǳΪȪֻز壬ûܹ衣
ʣµħóԱҲǷޱȡ
ˣ
ȪʣԱսˡ
ħõҪ֮أвٻ塣
ܵܣܹɱŽ׹Ľɻе
ֻҪصܵУǻϾͰȫˡ
һΪ˷նɱ𣿡
ԷЦһ
׽ͫ棬Ŀ˲䷢ûй켣
Щ˾ۼһжӲ㣬Ҳ˵ױԷ
׽ͫ棡
Էһˣ׽ͫȻ
ۣ
ʤһȪСУֱ䡣
һĻ񣬻սֲѡ
ն
ݣЩ
֮ǰһֱĴأӱ׷ɱȴлᣬ׷ɱħõˡ
ĹҲʮǿ󣬳Ȫ׹⣬ֻܸɿ
˵ؾܵΪңԶ
һ·̣ħԱȫֻʣ׹аʥ˫Ȫ
Ҳ˵ֻʣȪһˣΪֻز塣
Է塢˵Ҳʮ־޴
ԷһֱʹñԴ֮ͫ־ҲϵʹͫĿա
ҲոͻƾŽף̻δ̣Զ׹Ȫ
˴ˣǴħãõôô
ȪһԹĶԷ塣
ȻǱУΪߣԷֲĴڣҲģס
ҿԼʵģ
Էɫ䡣
ʵһУСûлȨ
룬ԷûڵʵħΧǻŹԷ
ԣԷЩ˵ɱ⣬ı䡣
ɱ
ԷĿ⣬Ȼаʥ˫
꣡
Ǿ֮УȻ
Ҫ
аʥ˫񾪺Ǿǿֻزһ걻ȡˡ
ס֣
Ȫ׹׷׳֡
аʥ˫Ȼֻǰ˽۷壬ȴпŽ׵ʵҲȪеǿս
ն
ʱ֣ӻһƬתУ׹ֶȥ
Сè߶УͷųһɷӡȪ
ˆ꣡
аʥ˫һ
ͬʱԷ׼Ƕˣһ׽ͫ档
̺Դ֮׽ͫ棬ֲܿǶ˹ͬеҲԵֿܡ
գ
Էȫ߶Ǿаʥ˫꣬קߡ
һ֮Էͫ־ա
棬Ҳֻʣ׹Ȫ
˶ǾŽ׹񣬸ֻز壬ѻɱ
ɱˣҲǶ˺ù
Էˣ׷Ȫˣһеķǿ
Ȼֻز֮屻˺ѵʹȴڡ
Է˵Ĺһһε˺ǵҽ಻

Ԩ֮ϣߵսԽӼҡ
ĳһ̣յȪĴš
ʱɫ䣬ŭޱȡ
ؼӿʾľҲ
Ȼˣ
Ʈ
èߣ䱦ⱻԣħ֮ڣٵһͿ
Ȫ񣬾Ȼûа취ԸǱߣ
ȪȻĽǱߣʱʥ֮ˡ
ţ
ɫ΢䡣
ĶֺȻ쳣񲢲˵ӡ
ӻߵķŭƲӦû⡣
ҪΪʱʥصˣͿΪΪ
߱
ȻȪһкʮַŭ
սı䣡
ΪΪɣ
Ҳŭˡ
ҵȷСˣû뵽ʱʥؾȻ
ɭȻһЦָȻԷ塣
¶Ź֮ɫ
ħ֮Ӧûǿж˳
ӻߵĻħƺ˴
һҲˣǶڴˣ
߼˵
˵仰߼˺룬ֹͣս
ʲô˼
һתһɲ֮УȻоһΣ
͵ת󷽡
ֻңԶĲ񷣬һƬڣ죬ûа
޾֮Уһ۵
˵˲䣬͵һ¶֮ɫ
ৣ
һ̣ǲ۵ĺɫӰֱӳڼԨ߲ս롣
ͬʱ˵Աо͵һһɲΥز񷡣
ʱѪܿƵս
һƬ۴޾˷·һ磬ƿء

һ԰֮ɫ˫ĿĿĵǵӰ


1349 ֮
ħ֮ڣһ׷һӵԷȪˣȫȻһ
˸о·һηͷ
ô£ΰϢ棡
ʧɫȳ
ΰϢʹ͸ħ֮ڣ˸оη塣
ɢϢǿߣжôֲ
ϢǶˣ
ӶݵȪ񣬺Ȼͣ漴Ц
ܹΪŽ׹е˿־ϢͫӦȪȷǿߣִħã
׽èʱħþʹݳѶϢ
è¹شֱԹһˡ
ȻԷ˳㽫ħû۵ıоɹȫȡߡ
ô£
Էһ˿ͫ־ĹҪ͸ħûɵļԨ̽ܡ
˽٣Щߣл·𣿡
Ȫɻ䣬ֱ˵
뿴Էˣηӡ

һ𣬸о鲻
һιĶ飬ǿҲǳ
ʱʥصˣλӦòΪǡ
ˣ
Էȫ΢
Уϵߣһ㶼ǹ
ڼʮ궼ѵһǿߣһŭء
侲Է壬һҲ
ɲʱʥš
ı壬ԶʥأԷ彫ħƻɱĳԱҲ塣
λȫûɷŹԼ
ʱԷ壬ʹеƣҲ˲һһһЩܱ¶ȥпܱϡ
ΨһĻ·ֻмװʱʥصˣһѡ
ԷһȥʱʥصˣͿ¶ݡ
ৣ
Էó̲ģֱӷ£ָġ
ͬʱʱۣ֮ӡԴ֮

ϵʱʧ٣Ϊһӣһ֮ɫ
Է壬˿ԷԼԱ񲻸Σա
ʮֲʣΪԶ֮ǰǻۣлʶۣ֮
硣
һƬ޾ĺڰ磬˵·ƿС
˻ֿž޴ѹģǸˡ
һͷϰ׷ݼŵϣһ˫ͬڶһ
Ȼ
ŶԷȻ
ֻž߱ܡ
ҳоǰˣͨ
λƬؼɲǣһжΪҪתʱհӶݣʮѡ
ô٣
ʱʥ֮ˣųĻʱɫ𺧡
Ƭ磬ǸоԼʱ޿̶ڻţ⻹ǶԷɢ
Ŵˣû뵽Թ
߹һݡ
ͬʱ˵ħóԱȫ¡
Ȼ򵥣ǿ
оૡ
ǳ
Ŀ⣬Ȼ
һƳ͸޾ѹ
䣬ۼȥٶȸˡ
ǵģ
תֿΰĿֱ
ʱʥصˣԼʱ׵ͽܡ
һҶ
οǰλòƲʥصǿߡ
Գ񲢲η壬ֻҪԼֵɣҲΪǡ
΢һЦ

ƺȻĳ£׼Ԩص׵ħá
һɳ޷ıԴɢ
һ̣ԨҲ
һۿȥͺƬأ𶯣Ҫѿһ㡣
ֱǸ컻ء
һʱʥعĿɴ󣬾ʧ
˽µһУ𶯣ɽӴأȫѡ
Ҫʲô
ɫһоλơ
𣡡
һ
¡
˽µĴأֱӱѿ
漴Ϳһ޴ޱȵĺɫ
⡭
ޱȵĶǸ
ǹ֮ڣһյľ޴ȺȻħá
ħܵķ󷨣ţʩչ󷨵ǿߣ޴롣
ֱӽһ۷ظȡ
񣡡
Ȼ뵽ʲô
Ҫħöߣ档
Ŵ˹ͨ죡
ɫޱȣ˵
һĻʵ̫߳ˣ
⣬¼ִˣħѾܴڣȻ⡣
ţ
˵ͷû˵
ǰħõĺڰСֻм֮
˵СһƬռ䣬̫ѡ
ѵǣȡӴһƬأҪôӴ

ڰƮԱߡ
أѾٵĿ꣡
ħ֮ڡ
ղô£
˾ʵ
ֻоħö𶯣ȫȻ֪
ҿΣ
Էͫ־ָһЩȫ͸ӣӦܿ
ৣ
һľֱӴ͸
Էɫһٱ䣡
⡭
ԷȻ֪α
͸һУԼڵħãȻƯա
Уһ޴ޱȵĺˣ·ġ
Ǿ
Ǻε
Է̾
֪ǶԷˣǱСˣħöСˡ
ڴʱħڲЦһ
ħûٳģǵøӦĴۣ
˵
˻һʱʥˣһ
ǰµħץʱʥ֮ˣ
Ҳηæ͡
ʱʥ˼ˣħ˼ˣ
ɫ䣬ʵ
һʱ䣬ʱʥԱĬˡ
ôġ
ħõˣܺʱʥص𣿡
һŽ׹ڱﲻס˵
һͬĶŽ׹ڶеλڳ
ɫ䣬·û㣬˵Ҳɱ㣬ǣ
ʱ׵ͽܣȷ
ǰ⡭
ɫ䣬׼˵ʲô

ؼӿγһֻֻɫצղ˵ʱʥԱϮȥ

ҽм֮󣬺ɢȥŽ׹ʧ١
ƺʲôû
ֳʱžһƬһ־壬ʱʥԱͷ
Ȼʱʥصˣ˵ɱɱ
ΪԻŭʱʥء
ڵܹʱʥᲢۣӵκһ򣬶⵽ʱʥص׷ɱ
ħڲԷҲͬһУԸӡ
һֱΪŽ׹ಢ
ֱ죬֪Լ棡

һ
ͬС
һ̣ʱʥسȥ֮ˣӲ꾪

Ӱ𣬺ڰУʱӿ
ɾڴʱɫ䣬ɫ仯һΡ
ס֣
һɣ飬·ңԶʱնصںڰС
ͬʱϿգһ˿Ĺߡ
ڰɢ


1350 ׵
ס֣
һɣ飬·ңԶʱնصںڰС
һ̣У֣ͣ΢΢̧ͷա

Ŀ΢¶ϲ֮ɫ
ͬʱϿգһĹߡ
ڰɢͷ·ܲӭһ㡣
Ȼ˿ʱȴһεסˡ
ǣ
ɫ䣬
ֻ֮ɫâؽ֯·֯һޱȸӵĻ档
һɲǣгһ˫޴ޱȵɫз·һ磬һ棬ǳ㣬ʹһۿȥͺһƬδ֪ʱ֮С
Ǿ޴ɫ˫·Ϊ˿̵񷣬һС
˫ɫ֮£˶һСϣ΢ԾĤݡ
ڰȻʧˣʱܣȴһ֮ɫ
Ƭضʵʵ˼ʵĸо
ô£
ħǿߣľʵ
вʱᣬ˫ʱѾµʲôǵ˫ĿУ¶֮ɫ
ʦ𣡡
ϥأ˵
ͬʱڳʱʥ֮ˣȫݶ£״ˣ
ޱȣû뵽ǵжһֱ״˹עš
Σ֮ʱʱ״ˣͨʩչ֮ˡ
ȻղɱһʱʥصĹ
״ˣ
ħȫ忴ʱʥ֮ˣĿӾ塣
ʱʥд˳ƺŵģֻһˣǾǰ˴еʱһʱհҹѪͫı棡
Ȼʱ֮ϵʱ׵ı壬ֻĿ֮
Ȼʱʥ뼫Ԩľ룬ȴңԶ֮ͨĽ񣬲ϵķУҲҪʮʱ䡣
֮Զľ룬ʱ׵Ŀ֮ȴֱӽٶ
ôʱ׾Ȼעˣ
Ͳͷ亹ֱð
Уܹ׳ƺŵģָ
ϵ֮ܣ
ħˣһƬɫĲ񷣬񾪻ޱȡ
ǵһΣ׵ȴû뵽վڵж档
ʱաף
ɫ΢
ʱײִ£û뵽ġ
ħڡ
ԷͬһС
Ȼᷢת䣡
Էޱȡ
֮ǰԷҲΪὫʱʥȫɱȻҲħڵԷ
ȴû뵽ֻɱڶʱʱ׺Ȼ֡
˴ʱ
Է˫Ķϵɫ˫

΢΢һǰδе˷֮У
ۣǵھһգҲлﵽָ߶ȣΪǿߣǧ
뵽ԷҲӿһǻѪ顣
ʲô
ֱʵ
ڸղţǹѹֵϢֱʧ
񷢾Է֪Щʲô
׵ˣ
Էֱ˵
״ˣ
𾪳漴һϲ֮ɫ
Ȼ״ԳǾûκΣħá
ôܣСϹ˵
һߣȪɫһ漴Ȼȡ
һʼħֶξʱʥؾʤ㣬˲ء
ǲ̫ȫΪʱʥصĴڣ
ɴʱԷȻ˵ʱʥصٴ˵ء
˿̣Ȫжû˵ף֪ᷢչʲôӡ
Ȼ
еľ޴΢΢ת
ͬʱƬأصӰ
óʱհǿߺȻоʱձİޱȣǵʱȻ޷ʩչ
ʱ׵ʱյľף

һ˫޴ֱϡ
ʱɫɷףһ˿ɫѪҺ
˫΢·֧ŲסҪ
Ӱǿ󣡡
ޱȡ
͹׵
ͨ
ħõĳԱֿ֮ûУһ˲ڵϡ
֮ǵɫʮֽӲһ
״ˣǴԳ֣Ըһλ𣿡
ڱŷһǿޱȵȥԿؼʱѹ
Լͣʱ̧ߣ˵ԷԴС
Թ֣ú˼
ڴʱЦһ
Ϊʱ׵ͽܣΪʦǽѣӦ顣
⡭
Ȼʧ
룬ʱǲһֱעŴ£ڵ֡һɱʱʥصĹʱɱҲ޿ɺǡ
״ˣҸղŵΪȫΪͽ˹ħãɾ޴ʧ
˵
ֻɱʱʥصĹȫ֮С
Ͼʱʥصˣֱӹˡ
£ħдȣԸʱʥȥԱӦ⳥
⳥
սΪħá
Ҵ˿̣ԸʱʥȥԱ⳥
ʱʥĿǰΪֹɥߣղŻɱһ⣬ħʼɱʱʥغĵӡ
⳥һ˵Ͳʲô
⡭
˵ʲôҲ֪ôڡ
һսʧصħãԷʱʥȥԱӦ⳥
ʱʥɽҧţʧʥ֮
ʱʥصˣȫ뿪
ڴʱ֮Уٴλصһɿڤ֮
ʱף˵ĵڶ仰
һ仰ֹɱ¾ڶ仰һУ
ǣ
ʱʥˣӦ
仰˵еɫ˫Ҳֱʧ
ˣ
ħ˶ʱظվӡ
Ȼʱߣǹεѹϡ
˭Ҳȷħòղ˵ȥʱ׵᲻ٴν١
⳥
ӳһռ䣬ڵļֵȫֵ
ˣ˰ɣ
ֱ˵
Ȼָ֪ʲô
ˣ
ԱƯľ޴ڰ򣬺Ȼһȱڡ
ʱʥصˣ뿪ħã
һɭصħÿһ
Һһߣ
Է忴ֱ˵
˸ղŵһУȴ֪巢ʲô
ԷƲ⣬ʱʥصˣһܰȻȥԼͲһˡ
ûж룬Էֱ뿪
СèѱԷ봢ռ䡣
ಣ
ӰӺڰֱӷɳ
񣡡
ûʲô£Ϊͻˣʱϲе
ţһˣ
Է壬¶ɻ֮ɫǵõֻǱħð
ʱʥˣҲĶԷ壬ˣǲʶ
ৣ
Էɢһʱհ壬ʩչʱ˸ʱʥȺС
ĻʱʥسԱɫһԷᣬûʱ֮ʱհȴǿ
𣿡
ʵ
ˣ
ʱʥصˣûжʡ
룬Էħڴˣǽߣ˵ܴ׳ʲôϢ
Էչֳʵ츳ҲǼʱʥأ͸ˡ
ʱʥ֮˴Է壬ֱ뿪

ߣ
˵
һȻע⵽ˣôûʲô¡
ǰм䣬߲ͷóһͨѶơ
ʲôèˣ
߾
ģȻȪ
ղŲ֪淢ʲô뿪ħãŷԷʱʥصˣȫˡ
仰ɫʱޱȣͳèħã


1351 ռŲ
ԷʱʥصĶ飬˺Զһξ֮
񣬴˭
ˣֱʵ
Էȴа˽׹Ϊѵõûʱ֮ʱհȴ˸
ʱʥأҲҳԷ廹Ҫĵӡ
ǱħʶģҲǱߣǶ˺ܻڣ
Էһۣ漴˵
ħõʱδԷʵĿֻǴжϣԷͲ
֮ǰһԷݣ΢΢һ㶡
ԷòʣʼѣһͷƮλ졣
Ǳߣ
ʱʥɫ΢
Էݣû뵽ġ
˵Ļﻥڳ˵ע⡣
ͻƵŽ׹ܹģ򵥡
֪ǺηĳԱ
ֱʵ
Է츳ܿĳʥصĳԱ
ԷǴĳԱΪεһǱħã
⣬ԷǱħõĿģҲܸȤ
ʲôĿģֵֻһˣյأ
壬Է壡
ԷֱԲ䡣
֪ԼòԷҪݣҲǷǳ򵥣
壡
ʱʥ¶˼֮ɫ
ĳȸˣлᣬŰлλ
Էǡ
ֻǽʱʥ֣֮ħöѣδһȥʱʥء
Ǿ͸ˣ
Ҳû
ǣ
Է˵漴ֱ뿪
ǰвԶԷȻͣ
һԿռŲƣ
ռŲƵҪؿռ壬֮ǰԷ㿪ʼѾ߰˷֡
һʩչռŲƣΪ߳ɹʣԷʱ֮ۡ
ݣ
һռһԷΪת
ģռУԽԽСռ䲨ȴǸǿҡ
һ̣ԷΣֱǸռСˮ֮С
һǧ⡣
ݣ
һռˮȻ֣ԷΣг֡
һŲƣһǧ
Էһ뼸ǿռ˲Ƶļʮ
ȻԷ״ʩչռŲƣ뻹Ŀռ䡣
⣬ռŲȻ˲ƶʮңԶ׼ʱױ˴ϡ

ôʶԷģ
ǱħõĿʲô
УٳԱѯʵ
Ǳ֮ܵǰģĿģǾȻĳ
ֱӻش
ȳûСƭ˰ɣ
һİ˽׹΢΢һЦ
Ȼ츳ǿʵǿ̫ᣬ㡣
ɨ˴һۣû˵
ˣʵΣգԷҲﲻɣ
Ȼʵ
֮ǰԷǣ˼ֱӿڡ
֮ͻƾŽףȫΪ
ûн̫ϸֻ˵
ʲô
ڳʱʥԱ¶֮ɫ
ʹͻƾŽ׵ģȻԷ塣
ڳм˻ǰ˽׹ǸеҪ֪ԷΰͻƾŽ׵ġ
ȻڴʱһѹϢȻ٣ҲһƬա
ʱʥԱ񣬶һ֮ɫ
ϢʮϤ
ৣ
ȻһɫӰֱӳǰ
ɭֲĿ⣬΢΢һɨɫٳ
Էأ
ֱʵ
Էòعħþݡ
ˣ
ֱ˵
ˣǺǣʱʥ̫ûˣȻ˴ߣ
һһεѹʩʱʥȫԱϡ
ɫ΢Щѣ˸ԴƳ
ǴԷߣԷߵģҲδ˵ʱʥصĳԱ
˿壬ֱ˵
ţ
Ͼûʲô֮ǰʱ׵壬ɴڡ
ãã
˫ĿԲģĶǰˣһϢϢ
⻹ȫѹƵԭ򣬷ڳͨ˽׹񣬿¾ɥˡ
ɴ˿ɼʱжôķŭ
Ҳȫ⣬ħãҪĿľǴèħڵһЩоɹռƷΡ
һθʱף
ؼǣèŪˣ
ʱʥصĸλƭң
ָƽ
ħ֮ڣӶԴɱǿߡ֪ղţĸ뿪ˣ
ֱʵ
˿ѾûҪȥʱʥء
ԷӦø뿪ã׷ϡ
ʱʥ֮ˣꡣ
ܹǰãԷ嵽кر֮
Ǳߣ
ֱһָ
ɫ΢䣬û˵
ָķȻǴģԷ뿪ķȫ෴
ɫһ㶣Ҳû˵
鵽ԷϢʱȻ֪Էģָ෴
Էϵħû׷ɱҲʮ
ৣ
һ̣ʧӰ
ػָҲظ
ôǵһ
ʵ
ֻ羴Լη塣
ͻƾŽףҰһΣ
ɫ糣˵
ʵԷͻƾŽףһףҲͽˡ
߰ɣ
ֱһȡ
ȻƭûץˣҲûֱ֤˵ʱʥƭ
ֻϵĻһЩ鷳
ݣ
ʱʥ֮ˣ뿪˵ء
һߣоʱŲƵԷ壬֪ԼΣ
ݣ
һռˮУֱӸֳһӡ
ȻЩ󣬵֮Զȫֵã
ԷԿռŲƣʮ⡣
򣬹ޱȣÿθ·Ϊ
ҲΪΣ񣬶ȥռ塣
ʩչռŲƣͣͣ
ʮգħ֮⡣
֪Ǹʲô
Է˼š
ħ֮ͨѶֶ˸鳤ϵˣҲ޷ϵԷ塣
óʱ䣬ѽӦѾˡ
ˣ
Է΢΢߶ħ͸Ӷȥ
ɱ֮Ϊټ͸ӣˮ
ң۲죬ᱻ˲ʶĻͬǿͻᷢ֡
Ӧ뿪ˣ
Է۲طûǿĿܡ
֪ơ
ԷȻ뵽ʲôһ
׼ֱ֮ʱ峤ϣƴߡ
;Իر٣û֪ͨ¡
ֻҪƶ峤˵һУŸ񶨻Ԯ֡
ǣԷĿɨס֮ʱɫȴȻ

塣
һ⣬Χӡ
ƣдд裡
һõĸߴ꣬һЦ
ֻҪңûҵǼƷܳΪһڷҲָտɴ
Цһȵ
ͷڹ꣡
ԣʮӣȵ
ƣҶ̣ȴӣȻˣҾֻŶˣ
¶ЦȻɳƽݴš
ɺȻģһѹȫĿֲϢȻ١
飡
һѪεɶ


1352 Ҫҵ
ڵƣҪŶ룬ʱһ
ͬΪŵӣֱӴӷݣܵͷ
ӵһжָʹѾΪĵӣݸ߹
ӵִ£һֻ۱һֻۡ
֪޷ܣֱƿš
ɺȻһӰǰ
ͬʱһȫѹȻɢ
ͳֱӱɣݺݵˤڵϣ
ˣܵɽһѹվʮѡ
⣬֪ʦ֡
һĿԷ塣
Էǿ˿ֲʵǺĵӣȴǵúħһˡ
ͨ
ڳӣ¡
ƣô
Է˵Ȼת
һ𺳶λǿߣ֪һΣλʦֻǰڰ
ԷݣɫȻһ㶣漴Ϊ𾪡
ǡԷ壡
ƾ
Ȼͫͷɫˣȴûж仯
Ҳ֪Է᲻ɱ䡣
ƽгԷ֣ڳħУһɫ΢䣬оӡ
Է壡
Ӷʱɫٹ
֮ǰΪǺħʦֳû뵽ȻԷ塣
ԷΪ֮ˣԺħӳ֣ͲԣҸղδԷʲôԷȳ֡
ҲǺĵӣԷĵλࡣ
Է壬ôħ壬Ժħӳ֣͵ܷɣ
˵
Է˿壬ûһۡ
ġ
ƱѹޱȣֱӽԵ³
ԭԻʧٺ󣬺ħɳѲ飬ûн
ֻȥ֪峤һУϣ˵ء
κΣˣסڣʱ
Ʊ⵽ԣĿ׳ϵı
ǰãƱӦսʱԼƷӦõеùӡ
ȴҲƷټ䱾ʵǿܣһƷ
Ҵߣ
Էֱ˵
˿̣תһĿӡ
ʱ񷶼һ㣬ѹöá

Էһ
ʱӵ꣬ܵһΰѹֱӷ顣
ͨ
ֱӵء
һռ䣬Ʈɵԡ
ռ䣬ƶʱޱȣʵ
˵ɱɱɱɱϣ
ڴʱ
䣡䣡
ħ壬аɷϢ
ߺˣôħ壿
аȻԷڵֱӱ
ԷֱӴ͸ħĸ֪㲻ɢΪħҲ֪ġ
ಣಣ
Ӱ˲
ɨһԵʱɫʱһ
ϣ
ħӣ׷׹
Է壬ⴳħ壬ɱҺħӣǷ̫ħˣ
һˣʡ
Ż
ԷɫһĿɨһεͷŶ
ϣֻ߽׹
ʵԷһ۾ɱ
˽ס
ϵɫʱ滺һ˿
һ˶ѣ㲻ʲôֻǾһ󱲣Ȼ˲ѵһ
ȴû뵽ԷȻǰ˽׹
֪Էǰòͻ߽ףôôͰ˽ˣ
Է壬ɱħӣܾȥҪһ
ϻһ齻߲Ȩȥ
ã
Է˵ͷ
ɱһӣ㲻ʲôԷ廹ҪһӣΪǼȷԵԷ̫޼ɵѺħ

´
Է壿
ҳϸԷ壬΢΢ͷ
ҫ۵ţֱͻ׹ǰôﵽ߽ףǰ˽ס
츳ѪŨȼߵ嶼ɡ
һߣ泤Ҳ΢΢һ
ħΪɣҳһ彻ã泤һһɵĹϵ
Է壬ɱҺħӣδ̫˰ɣ
泤ϺȻʣɢ޵ǿϢ
֮ǰʱԣͼҳһɵĹϵ
ȴȻɱԻأļƻ
ǽ˻ᣬسͷԷ壬һǿҲٴδﵽĿġ
ϣ˵һ£ԻʮҪõֵܣҸպҲڰڴʧ٣һ׷顭
Է廰һת
Իء
泤ɫʱһ㶣漴ʮϧ˵䲻ںħʧ٣ʮֱǸ֪鵽ʲôûУ
˵꣬ԷһӣԻֱӳ֡
һĻ泤ŵòᡣ
ͽħõˣôţ
Ǳħĵץߵģ
Իֱӿڡ
д£
ҳɫٱ䡣
ôҲû뵽Իصʧ٣ȻǺħνʱ볹顣
һ̣ԻֱͷųӰ񣬽ձץߵĻ棬չֳ
ģˣħԴãһ
泤Դǵ˵
ֻͨڷӣ˽ֱӽˣʲô¶ûˡ
⣬֪֪֪ħã
ԷȻЦ˵
ħã
λͬʱ
ħǺ͹泤һɰԼȻֻ֪û뵽ԷȻħöˡ
ҳϾΪղ鵽泤һɺһħõ
泤һɽʱѸǿȻҲΪħõİֻ֧֣û鵽ħõľ
ǰʱգѲԻʱⷢһսս˫ħʱʥأ
Է忴泤ϣ˵
泤ɫޱȡ
ħʱղ٣ħõΪȻҲ֪һЩ
ЩһȻץʱʥصᣬ˲˹
а
ħó£ħøԴʱ̣ƫƫʱħó⡣
ϣƺܹ
Է忴泤ϣ΢΢Ц
ûȹ泤ϽͣԷֱӵħʮֲǿƣգʱ׿֮٣һнħѾ֪Ӱ
˻һλ͵һɫ䡣
û뵽ħãȻʱʥأʱ׳֡
ҳϾʮֲ˼飬ȴǳޱȡ
ħֱʧ˵õĽ
ɫˮһԲ
ʱ׳֣ħʧ٣
ħÿ϶Ǳֻʣˡ
λһ£ȸˣ
Է忴Ź泤ϵɫһЦֱǡ
˿̹泤ܴҲûȥԷںħΪ
Է壬´лħ嶨ʢ
ҳʮõĵ
Էĳֱ֣Ϊ˸õϢ
ߣƣ
뿪Էɫ˵
ˣ
ЩţԼڿħˡ
Ϊ̫ͣΪ˸·㣬Է彫ʱ֮ڲռ䡣
Ϊ£ʱ֮ʲôͼҲûãԷԵķġ
Է뿪ħ壬ֱת
ҲܷŹ
ԷתԺħѲ顣
ܿ죬ͺӱԷһһ֡
Էתʮ޵һǡ
Ҫ֪Է־ﵽ˽۷壬Ƕ˸ܲκ쳣
һкԷ׼뿪
ۺȻ֣ħĿ꣬ƺԼ
ˣ
һĸߴ׳ɫȴЩ԰׵ӣԶԷ塣
Է壬޺۴Ҫҵˣ
һѵķӯŮҲϸԷ塣


1353 
ϣԷվԭأֱ俿
ǸߴӯŮʮϸĹ۲Է塣
λкιɣ
Էֱ⡣
ƺԼ̫ϤҪҵĿȴԼԷʮɻ
¿Է壿
ǽ׳ֱʵ
ǣ
Է϶ش
֪֣ȴʶԷ壬ӦòͰˡ
ӡϰɣ뽻ǣ
׳ֱ˵ͬʱһصѪѹɢ
Է壬ûϵ£嶼΢΢һ
ǿ̫Ѫ
Է΢׳ӵ̫ѪѰ϶ǰ
ֻǸݶԷԷ廹ƲⲻʲôѪ
֪ΪΣԷѪһϤУƺ
ҵĶ
Էɫһ䣬һɳصϢɢ
ĿǰΪֹֻк֪ӡ֣һҪߡ
ˣҲΪ˹ӡԷ²⣬Ƕ˿ǺеĳԱ
Ƕˣǰ˽׹ټǿѪʵͬѰ
ԷҲ˷츲صɱ䣬ǰ֣Ҳ˿塣
⣬ûһɱ֣ԷҲû֡
ǶԷֱӶֵĻҲ
䣡
Էɢƣȫڽ׳ӡ
ΪԷԪΪ֮ǰԷĿð벽׵
һ̶ϣԷľõĥ£۽õչη壬һǰ
Է̬ȣɫ΢
˲򵥣
׳а
˿ƣ˵ǶԷĶ֡
Ȱ㻹ǽǣҲûʲôãɱ֮ʲôҪҲ
׳̬΢ͣҲϢ
ΪҪӡ
Էʳɻ
񣬹ӡԷ˵ȷûʲôá
ҹӡӣǻ֮ǰԷύܻȡ档
Է壬Ϊﵽ˽׹ܹηѾˡ
ԣԷԹӡܣȤ
⡭
׳ӶʱЩɡ
ڹӡ֪һЩܸˡ
ˣԷ壬ȥһ˾ɣ
ڴʱӿʼڣһֱЦӯӯԷķӯŮӣڿڡ
Ǹȥ˾ʱʲôǣ
ԷЦһ
û˵Ҳ۷壬ԷһУʵ̫Σա
Ƿ޺۴˵ȥģܱ֤ȥ˾֮ǣ
ǷӯŮɫ΢˵㡣
޺۴ˣ
Էɫһʱڡ
֣Ȼ뵽޺ۡ
Է֪½гֵʬ޺кܴϵһ̶ϣӡҲԷ޺ġ
ͬʱǷӯŮóһö϶ʱ׹â
âγһ͸С۳һߴΰӰ
Ȼ仯òԷʶ޺ۣʮơ
Է壬Ը⣬һ˰ɡ
е޺ֻۣ˵һ仰Ļֱʧ
Ȼֻмһ仰Էȴо޺лҪ˵ֻǲ㡣
˿̣ԷٴδǰˣǶӦöǾ֮ˣԷ̬ȣȴЩͬ
ӯŮǷ޺۵һ˾Ͳ֪ʲôˡ
Ȼ̬ȲͬΪ˹ӡǲȥǻ޺Ҳй
˼Էȥһ˾
Ͼ޺뿪½֮ǰΪ׽񾧣ԷṩѰ
֮޺۶Էж
򣬼½ˣҲһ˸˵顣
ãȥһˣ
ԷֱӴӦ
ɣ
ӯŮ¶һ˿΢Ц
ȵȵȣһ飡
ԷĿ⿴ħ壬漴˵
㻹ʲôǴȥҲֻһˣܴˣ
׳ɫ΢䡣
ΪԷǺħԱΣ׼һЩֹȥ
ɱˣ
ԷȻһЦǶֺ֮С
ಣ
ԷǶˣֱ뿪ħ塣
ħڲ
뿪ˣ
ҳૡ
λۼںħΧȻǵĹע
ƺΪ飬̸ֻ뿪ħ߲Ҳͷˡ
ղɢѪϢƺǾ壡
һͷ׵˵
壬Ѿ𣿡
ҳ¶ɫ
һ壬ûô壬һǿ壡

뿪ħһξһɽС
ɱģӦǺħ֮ˣҪʲô
׳ֱʵ
ԷûлشкȻɢһǿ겨
һ̣ͨϵӡǣԼ֪
ǿϢ
׳ɫ΢
ԷΪԲǶˣ־ȴԶǡ
ټЩصͫѪսӦòס

ʱСèӴռԾܵԷϡ
صè
ӯŮСè
СèΣͨèмýȳƣһĴ˫èβ޳һֻ顣
ǣСèǴ۸ӣѶĸɫĺͼ
Сèžˣһɫ
һ̣ԷеϢȻʧ·һ㡣
ֻСè֪ԷҰѾƮȥңԶʡ
ס
ΪĵӣǲһתѪֱҹΪʵΡ
һʺ͸ĺɫҩֱӷ¡
ɾڴʱͷһֻȭͷСλ֮С
Ȼɢһĵߡ

ǵ߽꣬˲佫˼άʶȫᣬһֱ䡣
һ֮λֱʧ
ɱԷ嶯õСޣᱻ
ɱʮּ򵥣ӣֱɱ֣ܱ˿
һڡ
һŸǳ֮ͫС
˫˸⣬ͫɫΪѿӦͫʮֲ˳⡣
ˣ
һֻλʱ֡
ƽӿܻ˿ͫҲΪ
׻ħͫ
һȵľõֶ¡
ʱĺӣɫֲһ˿˿Ѫ˫Ŀ
һ̣еλֱʧ
ɽڡ
ԷǻҰͫףλ
ô£
׳һֱ۲Է壬ʮΡ
ͨղ塭
ӯŮ˸ʡ
ˡ
Էֱӿڡ
ûԺֱɱ֣Էȴ˶ԺΣĻõͫ
׻ħͫȾйԻԵĻͬʱԷ廹ϮС
ʱԷͫǺõ㣬ΪˣͣͲǰħƣǾ䡣
׳ӯŮӣĿԷһۣûж˵
ղԷ˵ɱħ˾ߡ
˿̿ˣ֤Ѿɱˣ
ȻЩţǶ˶Է
뿪ãħ㴫ħԱϢ


1354 Ż
һòӵСɴԼٶȣᴩؼ䡣
Ǿ˵ķеߣٶȴﵽ߽۷壬Ҳǿֵơ
ڵĳ밵򣬻һңԶľ룬Ȼʹ÷еΪá
;УԷ֪׳񣬷ӯŮӽ¹񣬶˶Ǿ֮ˣһǾѪӵߡ
̫ʮ壡
ԷĲһ
̫ʮ壬˵߶Ѫ;޴ޱȣһзɽ֮ܡ
Լ֮ǰСЩˣʮ壬ԲǱϵô򵥡
ʵԹǿѪΪ⡭
¹Ϊ飬ܵ
̫ÿһѪ壬ԡ
ѪǿޱȣҲѪûеȱݣǾѪ̳иʽϵͣѪŨȽΪϡ
¹ȻǾ壬ѪŨʮ֮ͣľʵ
ˣʮľ壬ʵҲͺʮĹŻࡣ
޺۴ˣǾУѪŨߣǸʱ䡭
¹¶羴֮ɫ
Է˵ͷ̫ÿһ˽⣬ϸ
¹ĻУ˽⵽ѪȻǿ󣬵Ѫӵ߲࣬ѪŨȸߵľ͸ˡ
޺۵һ㰡
Է˼
ȷ֮ǰʶ޺۵ʱ򣬶Է߱ʲôѪ
ϵ½ǾʬԷܿ뵽Щʲô
ҲǾʬ޺۵ǰת֮޺ʬ֮Уǰ䡢аѪʬǰȻҲǾܣ
ֻܽ޺Ϊӵ˾ѪֱӳΪ
һ룬ε¾͸ˡ
޺ǰǿΪλ䣬һ˴½
УΪιŻҪӡ޺ڵľҲҪӡ
Щ⣬ӦöǾԷҲûжʡ
ƣô£
Է忴ش֮ǰԷ㿴˳
Ѱʱ򣬱Ż塭
ɫЩѿֱ˵
ڴʱ˸оСɴȻһζ
һǣ
ɫ䣬¹ҲЩء
ˣ
Է岻ɴ߶ߴ͸ȥ
ֻɴˣһЦݵĹŹӷɴ
ȫǰ˽׹ͷһԷ̣Ҳеʵﵽ˽۷壬һһŮ
˶һǾİ͸
ģԹԳ
̷꣬аЦһ
Ż壡
ԷЩ˵òжϳ
֮ǰõϢԷ岻뵽ЩǹŻġ
ô֪ǵλãˣ
¹ɫ
ˣ֮иһ˽۷壬ǲǵĶ֣
ʮյ˵
ԹӣϣӦп֮
¹Է塣
֮ǰദԷʵȻ
Ȼͻư˽ףʵȷһ㣬óǻŻǻ̫塭
Է壬΢΢ҡͷ
ԷѪͫأڰ˴վûá
Żר޻̫壬Է岻ǹŻĶ֣пܻŻơ
Ҳǰ취ɣ
Էƽ˵
ҷɴãҲֵס˽׹Χ
ৣ
˽ɴ
ףһˣԷ壬չӡ˰ɣ
Ƕ̷궢Է壬¶ϲ֮ɫ
û뵽һ·һ㰡
ǿޱȵŮӣаһЦ
ʲôߣ
¹˫Ŀһ
ȻƾǶˣܴ𣿡
Ц
¹֪һ㣬ĿʱЩ
Ӧʶɣ
ԷȻڡ
ߣǸϼһȥ㣬޹Ƕˣ
Ƕ̷˵
ȻˣҾûҪˣ
Էɫ䣬һɱɱ
ҹ׷ɱԼЩԷء
ֻɱҹúߡ
񣬺Ȼ
Է壡
¹ɫһ㶣Է塣
ѵԷ忴ƣһơ
ñ飬ȻĿģ
Ƕ̷ʱЦ
ϻˣɱ
ɫһ䣬ͷ˵
ƴˣ
¹һҧɢǿ̫ѪϢ
ಣ
ӰǶ̷ƯԷһԡ
ǺǣСӣǧ飡
̷Ц
ܿԷͻư˽ײãѪƺʮС˿ġ
Ԫȭ
ԷתԪ̽Թ
̫еĹŻ壬δӴ֪ǰ壬С
ǿ󣿡
Ƕ̷¶ɫ漴һЦ̫ˣ
ಣ
λһĺڹⲨԷһȭ
ֵˣ
̷ȻΣֻһĺڹơ
ǹɢǿϢĴһİСߣŤš
깥
ԷһԷĹ
һ깥ٶȼ汸
ৣ
Էһ㿪ԷĹ
ռ˸ʲôã
̷ɫ΢漴¶аЦݡ
ֻһյĺڹƣת䣬ԷλϮȥ
Ȼй죡
Էɫ΢
ղŶԷһƣеӰԷ͸϶Ρ
ৣ
Էμ˸㿪ĺڹơ
ȻĺڹƷ·԰㣬׷ᡣ
ؼǣԷ巢̷ֶ꣬ûô깥
Է壬ǹŻֶΣӰǵġޡ൱ѱʦ衭
ڴʱһս¹ѡ

Է¶֮ɫ
ѹİƹ⣬һ㣬һֱԼûаȻţĻޡ
ԹŻԣ޾ǵ裬ײٿأ깥֮С

ʱСèӴռڴڳ
ǾͿ˭
ԷȻһЦ
СèȻԶܳȻ棬СèҲа취ԸŻֶΡ
ߣһֻҰèҲܺҵĻᲢۣ
̷һЩŭ
ȫİⲨӿ
ͬʱİеСߣ󣬴İзɳɡ
˻˻
İߣͽӽһСݣֲԷ˶·Ҫʳꡣ

Сèʱ˫բɫ֮һֻɫèӰ˶
è𽥱İ߻
ͣ
èֱİߣ¼ץۣͬʱ˺ҧ
ǡôŻѪؼɻ
̷ʱж
СèղʩչĹǹŻ弫ΪѪؼɻһʩչͻݵ۳ޣɶԷꡣ
ҵӰߣ
˿̷̣ŷӦԼĻ޼

Ȼ̷ԣһ
ã
̷ɫٱ䡣
׽ͫ棡
Է廰䣬̷꣬ͱһ׵ȼ
꣡
׵ϸ˿ɢž˵ĻϢδܺը
ô£
һߵ쳣ʶһɨɫٱ䡣
ԷȻռƣ
ԷǱߵ𾪳
սʼƬ̣Żǿ߾ȻͰԷУ


1355 ɱ
սʼƬ̣¹Ѿƣֻȫء
һߵƣȻҲһŻŮӵĶ֡
ǣԷǱߵս֣ȴǳϡ

׽ͫĶ̷ҽС
ԶĻޣҲܵƣҪСèʩչֶɵ
ף̫Ż壬ǿԶˣ
Է巢֣Լһ׽ͫĶ̷꣬ûȥ
ǣѪ棬̷Է׻ЩƣΪʵױĨɱ
ˣ壬һ㶼ķ
Сӣҷɱ㲻ɣ
׽ͫлָĶ̷꣬İ͸һŤ
Ϊ壬깥ųûеš
Է깥̺׽ǿޱȣġŻ塱˾޴ˡ
һߣĻҲܸԷ裬ʮŭ
깥ǿɱңھ㳢ҵ깥
̷ŤУΪİˮ
Ż岻ǿ깥ֶҲǶֶ˷ʤ
أ壬תΪֶΣ
Է循ĴԷ
ĺ꣡
ĺˮԷܣͬһɫˮ֣ɢѹֵаϢܿԷ峹װ
һ־ܵӰ죬սֿ󽵡
ɣҳԵ꣬ԻָҵƣӰߵʧ
ĺˮдһɭЦ
漴ˮת˲Էɱȥ
ȻʹУ
ɫ΢ݡ
Ż⣬ʩչطܹ껯ΪֶΣĺꡱ꣬Է˲ѹƣطһɹöԷм䡣
Ҳмգʩܵ˺Ӳأһɣʩ߱꣬⵽ǿķɡ
̷֮ʩչУΪĻޱƣսʩչֱԷһʤ档
ߣʦֵ꼫Ϊǿ󣬶˲Сӵ꣡
һаŮЦ˵
ãУ
¹ɫ΢
һ˵꣬ԶŻ壬ٴǺмֻ֮ܵ걻ɡ
ƣûȥְԷ塣
ĺˮְԷ壬ȴһȻ
ˣ
߶۲ܡ
ĺˮ֣Ƕ̷д󲿷ʶꡣ
廯ΪֶΣȻΣԼ󣬵ҲǿޱȣԽǿֶҲԽֲ
Էʼ̷ղʩչ
飡
ĺˮּԷҪꡣ
ôһμѾ𣿡
ԷǰȻһİ͸Ц֮
ҵȷǵһμҲֻǺѡ
ԷȻڣ΢Ц
ã
Է̨̷о
ټ깥ѾӴԷ壬ȴȻܵһ֮С
ˆ꣡
ڴʱԷĺڰϵڣȻŷ׵ϸ˿
׽
һĶ̷ʱ¶֮ɫ
飡
ĺˮѸٳȥ׼롣
ô᣿Ȼ׽
̷ޱȡ
깥ǽԶǿԷǰ£һ˫־£Կľʩߡ
Էֱ꣬Ǹ̥ھȻ׽
ˮ׻Σ
Էһ
ʱɢ׵磬һ׵Ρ
Էת𣬽ΪһβƵľ޴ˮ׻

΢ˮ׻ԷΪģ

̷¶֮ɫ
ˮ׻Ϊѡ
ˮ׻Է׻ӦԽСԽ
Ҫߡ
̷꾪˻С
Էɫ䵭׻ͷųǿ׵磬ˮ׻Ӧ
˵Է꣬һը
ˮ׻ε̷꣬ڲϽӽը
꣡
ˮ׻˲СǽеĿռڣ̷꣬⵽޾׵
ʦ֣
ڴ˿̣аŮӻԷ
һߣҲ׼֡
ߣ
¹һҧʱ߶ھѪ
һ̣ųҫ۵ľ⣬ǹâֱʣҫһƬ񷡣
¹ı壬ҲâѸٰθ󣬻Ϊһǧɾˣһ̣Բܵһǿޱȵѹȡ
ָ
¹һָ
ָоۼ¹һޱȾ޴ʯһС
ӴܣҲֻܶܡ
֮Ȼͬ죡
Է循̾һ䡣
˿̵¹񣬾ԷҲ֮ӲӲǻѡԶ̻깥

Է׻׽ȫ
ʱ̷꣬Է
Ҫ
аŮ¶֮ɫ
ôʦ֣Ҿȥ
ԷЦһаŮӣת
ƺܵͫаŮӼӿٶȣƶԷѶȴӡ
ɾڴʱаŮӶߣһèС
ãֻè
аŮɫ΢䡣
̷һĻֱͣӱСèɱ
аŮҲ֪èĹ죬óȻʹޡ
Ԫӡ
ԷתԪ۳һ޴ɽӡѹȥ
Сèĳ֣аŮ˼ɣս󽵡
һߣȥ¹֮£ȫֵƾС

ɫ
ԷĳʮֹŹ֣ټ䱾ʵǿԼˣԷĶ֡
˿̣ǿأóƣҲжЧ
аŮǳ£ʱ˼йڴˡ
ˣ
֪Ѷ
һ̣һİâֱӶݶߡ
ߣ
ԷаŮҲҪӶݶߣʱתʱհ壬һ޹ơ
ƹ⴩͸գֱӽаŮӸ޿ɶ㡣
ۣ
аŮһѪٶһ١
Ҳˣ
¹Էһˣɫ΢ϲһָ
ʵǿóӶݣǶ׷ɱȥûãаŮӱԷƬ̣;׷ߡ

ȫ߶Ѫֱ֮ǡ
˰Χ֮£Ƭ̣аŮˡ
Ȼǻˣɱˣ
Щš
Թֶ˵ãڻϣȻȹŻ廹Ҫ
¹Է壬ΪѺõ˵
һսʤΪԷ˲ѹһˣŤתʤ
һصĿԷ壬ȫͬԷʵ

СèڳʾԷ˻𵽵ø
ԣҲ
¹񿩿һЦ
Ϊ֣֮ȴŻˣһӣ֮˲жˡ
ˣǵþ·Żǿ֧Ԯ

ٴνСʧؼ䡣
󣬳ĳһɽ֮أһҹӷɴ
Ͼ͵ˣ
¹һϲɫ
Դһսһ·޾գ񼴽ء
ӡҲˣǵ˳ɣ


1356 
Ҫ𣿡
ʱ֮ڣԷԸ֪ɴе
ڱչأҴʱ䣬ʱ֮ڲռ䡣
ʱ䣬Ϊ׹ڰ˽׹񣬿ռﵽأԪҲڡ
֮⣬ֻĲݳɹֻûзֻ꣬ϾֻǼΣյ飬ܱţֻ֮жݵڡ
оǣԷԼĸͫƣ޹ͼʶݳһЩͫ
һߣ˴Է帴ƳۣѴﵽ˽׹񣬶֮ɱ䣬ѪŨȣҲӡ
ڳɳľˣʵԷ廹Ҫࡣ
ȻҲԴѪ
̫ʱΪǿ壬ǽڵͷɼѪĿֲ
ʹ࣬ʧȥԭȵЧ
Ҫˡ
ˣʵһ˽۷񶼲ҵĶ֣
Էչأ˵
ΪȫΪԷ壬룬ҺԼԷ塣
ԷĽ̫󣬸ѹʮ֮һԼ䲽˦̫ԶͺûȫС

һԣЩʵ̾
УԷָ£ͻ񣬶ΪͻͽѾﵽ۷塣
ٶȣͨҲԺ
ԷЩ˴һȫûɾ͸С
˵Էǰĺ޺ۣѾǾĵƲû𾪶
ৣ
Է뿪ʱ֮ۿռ䡣
ֵܣϢʮѾ׹Ϊ
˵
У츳Ǳѵ˾ͷǷѾǧЩͻƣҪ׹̣Ҳ֮ѡ
쵽˰ɣ
Էʵ
֮ǰоɴ٣˽չأ϶ǿ쵽ˡ
Ұȴûʲô
ǰƬ֮У
¹Ц
У
Էһ㶡
ۣ
ɴֱǰǰһξ룬ƹ޴ˮ֮ͣһƬѪɫɺ֮ء
´Ѫɫɺĳ
ʱǰһİͨ
봩֮ͨһƬãء
ƣΡޱȵӴɽ鲼أɽ֮ϣȵĹ
Ȼأ
ԷȻѹδ˵
Ҫ֪̫ʮľ壬ôעĿڵȴΣ֪
Ҳԭģʱ֪ˣ
¹̾Ϣһûж˵
ڴʱУһʶɨ
󣬼Ӱйڴڳ
Զһ׵Ĺǿߣ˹
¹ǻˣ˭
׹ʺһ󣬿Է壬ĿЩơ
ӡӵߣ
ֱ˵
˻һǽ׹ʱ˵Ϊΰ
׹˼ԣֻҪûعӡУӦôԷ
޺۴ģ
¹ɫ΢䡣
һսټദ˹ϵһֱ¹ĶԷĿҲơ
޺۴ˡ֣ǽӶʱͷ
ڴʱȺɽ֮Уһʵ£뵽
ʱƬأһƬ˵ͷĤݡ
Էжϳ˵˻޺ۣȴ޷Ǵһɽ崫
߰ɣ
¹Է壬ɽԽ룬һŻɫľ޷֮ǰ
޷֮һӹ֮ǰվһֱͦεӰ
òͨƽǾͶʷ緶ȴ˸еΪվȥȴɽΪһ壬ΰߴ硣
Է壬òİɣ
޺һЦ
㻹ɲⰡ
Է̾һ䣬С
Ǵ½֪޺۵ĲʵȴԶԤϡ
Էһֱأֱӳ߽׹λȴԶԶ
޺ۣԷоǾŽ׹񣬵ľŽ׹ɲ⣬Թ⣡
ԭΪٻ꣬û뵽֮죡
֮޺ϸԷ塣
ꣿ
Է΢һЦ򵽴ٸһǧʱ䣬ԴﵽԷɾ͡
޺Ԥ꣬ȻҲ֪ԷĲ
㣡
Էóӡ޺۵ġ
ڼ䣬оӡоԽԽֹӡ򵥡
գһ£ӡûбȫΪӡһֱ֮Ǿ޺ۡ
ˣ
ӡԶƯ޺Աߡ
ģһǿϢͷŶӡ棬һ׾ơ
һӡ⿪ӡֱɢƷϢ
Ѿ֪ˣûӡǡ
޺Ծȣӡ

޺Ǿ𣿺ʲôϵ
ǰһΪСƹܣֱǾŻ塭
޺Դһ˿׷䣬˵
ԭ֮ǰûоҲûйŻֻǳ
ͳǾ壬ǣѪʽϵͣѪŨҲͣѪŨȸߵ֮٣û䡣
Ż϶࣬Ȼ壬ѪŨȸߣֶҲ죬ǲ״߻Ѿãմıλһٻܾ塣
Ӵ˹Ż
ȥѾãҲֻһЩϹ֪Щ
Ȼ
Էһ𾪵ĽһͣڶС
ףΪβ֮ء
ΪڣʵԶŻŻҲŹ壡
ұŻΧɱǰǿͨ䵽½򣻾𣬲ܵѪΪԡԴӡǡֻ
޺ɫӵ˵
ЩԷϵ
ֻû뵽ǰ޺ۣȻΪǿ֮һ
޺󣬼̳е֮λҲ顣
˹صĹӡ㵱Ϊνң
Էʳһɻ
ӡԭȻǼƷƺܣҪĶڴ½ʱ޺۾ͽԷ壬Щš
Ҽ̳ǰѪʱŻҵĴڣϵٴ½򣬿ܻһ籩ͽǰÿһƷΪһУѡһΪ˲ǣǸʵӦԽΣڹӡͨߵġ
޺ЦЦӡģԷԼõġ
ң޺ۼ̳ǰҲ⵽Ż׷ɱ
ӡҪŻ֣֮Ҳ㽻˱ܡ
ܹӡҲһΣһҲС
֪ӡ𣿡
޺ۺȻʵ
Էһ㶣Ȼ֪ӡǣܿʮش
޺ȴûԷ˼
ϾҸæҲӡİˣ֪飬ҲӦõġ
޺׼˵
ɾڴʱһɳޱȵѹϢ
Ҫ֪Է˵֮󣬴ܿ˷硣
ǿߵϢȴӷ磬ٶ
ϢɽŽ磬Է嶯ãоԼͬСϣš
ָܣ֮ǰһΡ

Էһʶܹ⾳ϢжϳԷΪ
޺ۣ㽫ܣһˣ
һϵص֮ڡ


1357 һչ
޺ۣ㽫ܣһˣ
һϵص֮ڡ
һֱұܹӡԹӡң
޺ɫ̩Ȼ
Է֪ӡдܣȴ
ԣԷڹӡܣҲ޿ɺǡ
ҾҲʮιŻ壬أ
һϵٴ𣬻дŸ̾Ρŭ
࣬ı죡
δ޺˵ǲ̺޾ѹ쳹Ƭء
ͬʱо֮ˣȫ߳סһĿա
Է壬ϣҲ㡭
޺֪϶ԹŻ̫ûмۣǶԷ˵
֮Ϊ̫ѪΪѪߵȣС̫岻мһˣ̫ȣûΣУֲҾ硣
Щ֮󣬾Ѿ̵ᣬһգܵ
ԹŻΣҪҪһᡣ
޺ۣѾˣ߰ɣ
ϼ˵
ҪĻᣬǹӡ
Ҫİ
޺ƽ˵
ʲô㽫
һŭʱ
Էоշ·һ㣬ѹޱȡ
һֱ̣ӳһߣĸߴ󣬷ɫĿϣһͷɣ׷
һ˽׹ͨУȷǶǿߣľ˵ûκô
ֱӺȵ
ʵȱǿߣǶһ˽׹ȻԸ⡣
ֻ϶壬һֱĴ١
οڹؼʱڣκβء
ֻڼ䣬Էദһʱ䣬ҶΪ˽⣬ңԸԸңʹУ
޺ȻվɢǿޱȵѪϢԷܵϢѹƣ֡
Ȼ˿Ǿһ£û
ɫ䣬Է塣
֮ǰԷ岢ûж⣬޺۵⣬ԶԷ΢Ȥ˵㡣
ͺҵļӣһȻֱ뿪ɣ
϶Է˵
޺ɫ΢䣬ϵļӡƹ񡱣ǰøմﵽ˽۷壬ʵͬ졣
ΪԷӦսʤԷֻƵķʽܻԷ岻ãֱ뿪
Ըһԣ
Էɫƽ
ȷ޺ۣ̬ȣȷ˺ܲˬȻˣԼʵ֤ݺݵĴԷ
ıչأԷʵ٣һֱûʵսЩء
ԷĻش޺΢΢һЦ
ã
ϴһתǿ˲Է뿪
ͬʱһصڴڣ޺ۣӡѾ֣ȥ׼ɣСӵ飬
ǰһԷ㷢֣ԼһƬտ֮أ˵طԲһػ硣
Ȼռ˸һ˿漴һӡ
ʦҵк£
ƹ񹧾
֮дһֳʤɣ
ϵȻ˵
ĵ֮УֻгƹԷΪ಻󣬳ƹֻǼӣоѪʵǱѰ
Է͵壬ܹսʤƹǱԷ츳ǱȷǿֲԾá
ԷĿ΢ƹ񣬾Ȼս̬ȼƵĽ׹
ͬʱ֮⣬Χ۶
˵֮ˣҪʹϵļӳƹһ£
͵֮ˣôǳƹĶ֣
۶
ͽ̣
ƹһʱѪ
ʱعâɣһ޴ޱȵĽ׾ˣؼ䣬Īѹ
ƹֱӴ߶ѪǴսپ
Ͼ֮ҲҴ˿ΪʦսҪԾƣʤ
˵ͣ¹񵱳Ҫ٣
Է΢ѪС
ҷƣ
߽ɵĳƹգƻӶ
ʱƬռ磬Ȼһ޴ޱȵķӰƣԷĻ
ৣ
Էʩչռ˸㿪ƹ񹥻Χ
飡
һڴ֮ϣֱһԨ˵
ˣ֮Ѫ͵ȣ޷ƹᲢۣ
ƹʵǿ˲٣֮ﵽ۷壬ϾѪСҲֻķˣ
Χ֮ˣ
ڴʱһѪŽڵԷ塣
˵ĵʱ˵Ŀ⡣
Ϲʥһ֮ˣҪ㣬ȹƹһأ
һ񣬿Ц
Ӯģ
Ϲʥƽ˵
ģϹʥΪƽû뵽Ѿǰ˽׹ˣ
ҾѪ汸Ӵޱȣܶ㵽ȥ
ƹͬޱȣ˫תӿŸķ֮塣
ҷ
ƹ˫Ťת䣬һǿķ籩Ű
ƹľУΧСӶ޿ɶ㣡
ҪˣȤ
˱ΪսһᣬϳƹȻֱʹС
ֻһͷ谵ķ籩֮Яޱȿ񱩵ƣԷȥ
ǾǰԷСһСӰ㣬
һΣԷû㣬ιȻڵҫ۵ԡ
Ԫȭ
ں϶ְ壬Էһȭ͵ĺ
ʱһ޴ޱȻ谵ȭӰԼٶȣȥһǰ֮ƣ·κζ޷赲
飡
һ޴ķ籩ֱ֮ӱԷһȭᴩ
Ҫ֪ԪͻƵ㣬ԷĻԪǺа˽֮С
ôܣ
ƹʱһ͡
ΪȻϣͨ˽׹
ڴʱԷӿǿͫ־
깥
ƹɫ΢䡣
ˣɫҲʱһ
ᵽ깥뵽ľǹŻ壬⣬ҲȷǾĶ̰塣
׻ý磡
Էʱһ׵磬
׵󣬲ؼķ֮γһž޴ޱȵķ֮ƹڡ
ˆ꣡
ʱ޿̣Ƿ֮ɢǿķƻԳƹɾ޴˺
ͬʱԷŷ֮ǿĻõ׵֮Ӱƹ񣬽ĵֿ
;޴ľ壬Сͫûá
չڼ䣬ԷҲ뵽㣬ſʼдΧ깥⡰׻ý硱һ
Ҵͫޱ׵ľˮȰϡ
Էͫĥƹ񲻶ϲҽС
Է־Ѿ޽ӽŽ׹
ûжñԴ֮ƹҲԵֿͫ
Էͫ־ȻĲҪʩչͫ
֣ͣ
ڴʱֱӿڡ
һ̣ط·ͣһɲʱɢ·֮ǰͲһ㡣
ʤѷ֣
϶仰ƮȻȥ
ΪӶݵĽУܿࡣ
սȥҲǳƹ񣬻ʹ˽þ̫
ô
ƹ񼫲ģҲΥϵ˼
սԷ׼뿪˵أȻΧȺУһѪӡ


1358 ű
Ϲʥ
Է循
ôҲû뵽Ϲʥ
ಣ
Էֱӷ˹ȥ
֮ˣɲԷ壬Էõ˴ϵϿɣ޺۴˻йϵҲԷ塣
û뵽
Է΢Ц
ϹʥѾ
Ͼ֮ǰ̳˹ټ츳;ѣ˾
ѵõǣʱϹʥϵаƺȴ½ʱ򣬻ҪһЩ
ʱ޺ۣʱ޴ȥ
Ϲʥ
˵ʮˡ
ǵһǰ㱻׷ɱ޺۾һ
޺۰ѹаʹת
ˣһѣ
Է΢΢һЦҲ˳
Ϲʥ
ƣ
Ծȣͬʱ
ƶϹʥԷΪɲ⣬Щɷʡ
̳˹аĲϹʥɾҲϡ棬ҵϹʥҲڵ֮ǰġ
˻࿴һЦû뵽׵ǿߣһá
룬Ѿȥôá
ڴ½ʱΪϵߵһ𣬵ȴû˱߱ģǰδе泩
գƸǾ
Ȼӣ˵ȺħҪöˡ
Ҫ澳ƴɱϱǿ׷ϹʥĿꡣ˵Է̫ңɼˡ
ˣϹʥһ
ԷȻ뵽֮ǰѾ˴Һ
֮ǰҲһݣһֱţʵĻʹá
ৣ
ԷȡһСƿڸװһЩ׾Һ塣
ҺиŽ֮еǿߣֱͻһ㣬ΪԽͣԽҸ᲻ȡ
Է彫佻ǣʲôʱãԼ
Ȼд˱
Ϲʥޱȡ
ҩЧ㿴Һ󣬶Ҳˣֱӷô˱
Էھס˼ա
һգ޺۵ԷԺ𣺡Է壬
޺۴ʱԷ巢֣˽׹֮ϵǿߣȫۼڴˡ
޺ۣҲˣ
޺Աߣüͷ΢塣
Ҳʱ
ǿߣҲЩųԷ塣
Ͼ飬ǾشĻܡ
ǾԱϡ٣ҲһвĻᡣ
˿̣һ֮ˣȻ
Էұܹӡ⵽Ż׷ɱȴɽӡ͵УΪ˱Ҿ£
޺֣˵ɡ
˻һڳǿֻ΢΢ҡͷûж˵
Էɫ΢û뵽޺Ϊڵ֮λϣȴŷ
ҲϹʥһЩ޺۵顣
޺ǰǾľţѪŨȼߣҲǳֻǧ꣬ͽΪҲһ档
ʱ򣬾彫һϣϣǹʣ޺ۼпܳΪ˵
ʱЩˣӦҲһм޺ϣ޺ۻ
Է壬ӡǹݵǿΪصġű⡯Կף
˿̣޺ڽӡܣ˵˳
ű⣿
Էһš
ңԶʱ˶ѪϡҲһ㡣
ֱĳʱڣ⿪һر⣬ڶ̶ǧڣλճΪеĶڡ
λ⡮ű⡯Ҳ̫˼ˡ
Է岻ɰզࡣ
ʵһٿű⡯ƿ棬ò˶ã׳󣬿Ż
ԼһֱʹõġӡȻؼôܡ
޺ۣű⣬Ǽȥ
ϵȻ˵
Ϊǿߣ뱦ʸؾ塣
ɼϵȷһΪ롣
ˣ
ڴʱĽ𶯡
üͷ΢壬ʶɨ˳ȥ֮˽
ãŻˣ
ɫ΢䡣
⣬Żһˣ
ɶǾȻ֪ǵλã
߲㣬̾
ڼ飡
һĿİ˽׹񣬵˵
˵Ŀ⣬ԼͬƳԷ塣
ؼʱ̣Żʵ̫ˣڼҲ
ԷǽʱģһˣȻҲͳ˵һɶ
ȳˣ
ɫһʧڴڡ
ͬʱȫ뿪˵ء
ûãȫԱȫۼ
˵أ
ϴһȣóһ޴ĸű
űзһ͵ķеߡ
Ϣʱ䣬Աű
䣡
űһ¡ֱȥ
һ߶Ⱥ󣬹ű͸ռ䣬򸽽
ֻԶһƬ缴ٵĩա
ӡ־ܰɣ
Ǻ룬һ͸ٵĹŻ
Ż壬ڤ
ŭĿӡ
ʶڤ⣬ŻһǿߺҲ걬һ
ãŻѾˣ
Żٶȷ棬Զ塣
οԴͷеǰУٶϾ͸ˡ
֮ˣ˽㡣
λһعŻΪ޺۴ȡѵĻᣡ
ϺȻ˵õİ취ˡ
űڶʱĬһƬǹغľ
ϵģ˶ܿͬ
Ϲʥ޺Ϊ֮ˣûӱܣҲûӱܡ
Է߹ȥ˶һЩ֮
޺ۣ˰ߣ屦⡭
һ֣صĿ޺ۡ
ͬʱűڵˣҲעǵĵ
˿̣Ҫ˵ѹģʵ޺ۡ
ȻҲƴֻҪǣƬ̣ȫӶݡ
Ͽʼ˵ԡ
ĳһ̣ķйűͣ˰ա
ҪͶ𣿡
ڤЦһ
ʵ֮ǰǱ㷢˾֮ء
֮ԵȵڣڵȾ֮ûعӡϾ֮ǰӡԷϣԷڵǸӲͷ
̫Сƾˣ
ϴӹűڷɳһɿֲѪϢȻ
һɲҫ۵׾ҫƬ񷣬һкڰ
䣡
һӴݵˣڴ֮ϡ
ʱɽӱ飬·֮һ㡣
壡
ڤصĿϡ
󲿷ѪϡѪŨȸߵļ٣Ͼ֮һľǿߡ
ӲӲ
ղ˴ӹűˣ
ȻŻһ˵
ȥ׷ǣ
ڤһȣα˲ʧ϶档
˭ȥ
ŭһȣһӣ󷽱һ޴ޱȵɫǽڣ·и롣
ͬʱ֮ˣ

ڴɲǣ޺۱켸ˣߡ
ԷҲ⼸УһˣȻ¡
̫ǰʮǻذ
Էܿĳ档
ϸԷ𺳣ҪԶڵ
ǳ棬ֱǶţܰһǰ׻


1359 
޺۴ˣȥ
ƹʵ
ѡ޺۵ģһˣֱǰ˽񣬰˽۷ƹ񣬺һ˽۷廪ʹ
Ͼ󲿷ֹҪսϣǣƹŻˡ
ˣѾܹ
Զ˵˵ֻǲЩ룡
޺۵˵
ֻҪվľ֮ˣͿӶݳ롣
޺ҲûĿ꣬ӵԶԶıǡ
˹ˣ
ԷȻڡ
Żڶ࣬ʵǿȫԸҲܽ¡
ҹŻĿ꣬ǹӡȻ뾡취ͻƴϵķߡ
Σ
޺ֱʵ
ɫ΢㶣ʲôû޺ȴȫԷ壬ֱѯʡ
һŽ׹˽ף
ԷͨԼĹ۲ж϶ԷΪ
ܿ죬Ż֮ˣ˵ĸ֪Χ

ʹЩţѵԷʶǼ˶Ҫǿ
ֻˣ׷Ҳûޣ
ƹ΢˿
׷Ǵ󲿶ӣа벽Ǿֻ·һˡ
ǻûǽ֣
ԷȻڡ
ƹ˴˻ɻһɲ˲ס
ɱǲǵĶ֣˵ĿģֻǸǡ
ʹɫʱһ
ֻҪ˲Żɳ֧Ԯʱ˲ѷɡ
ɶ񣬾Ȼ
շŭ
ŻˣʼǱһ룬Ҳ
Ҫȫ˦Էʮѡ
ǷɱȥԷ϶ӦսһӶ㣬Ҳû취
һѡɱûѸٽĻľǾ˵ʱ䣬ֻΣյľء
һʱ䣬˰Է壬ɫ
һ취
ƵУԷȻڡ
¶ϲ֮ɫ
ʲô취
޺ʵ
˿Ʒǳް취
ߡ

ʮ⡣
ٺ٣ֻҪȹŻ֧Ԯܽһټ𣬶عӡ
ΪһŻĺߣһЦ
ǵĿǹӡڹӡ˵ɱɱ֮˲ǺҪ
ϣǾеġӡʲôùŻ˴ۣ
һʵǹŻ֮ˣ鶼
ܾ֮ǰŻɹŻ;干ͬͳΣŻ֮ԷĿıɱ壬Ϊӡ
Ц
ǹӡкΰأ
ϸţʵ
ܹ巴Ŀɳǹӡʲôܣ
ӡܿġű⡯֪ʱΪű⣬ǧھ͵λ
˻һ˽׹ʱĿࡣ
ľǿߣ绽ꡣ
Ҳ̫ˡһҪõ
˽׹ʱ¶̰֮ɫ
ű⣬ֹнܣ漰̫Уǰʮ塭
С˵
̫ǰʮ壡
͵һ
ǿ壬ֻʮ壬ǰʮģǼĽ塣
ߵĹ壬ڰ˵Ľ壬ھŵ壬һеĽɴڡ
ż⣬Ȼ̫ǰʮ壬
ϣб䣡
Ǻٶ΢͡
ʲôСΪ˱壬һǣ
һ˽׹Ц
ǵʶ֪УԷһ˺Ȼͣԭأ⼸Ѹ˲ƶߡ
ʶӦ߼˵Ϣûб仯Ҳ˵ⲻƭ֣޺۵뿪ˡ
ѸٽնɱԲܸ
³˸⡣
ৣ
һ̣ʩչռ˲ƣƽԷ塣
Է壬Ĵ壬ȻΪ˾׳Լ壡
߶ʱһȣǿ
ģ˺Ǻܿͻģ
һаЦһ
˽׹һŽ׹ֱӳ֣˲ĨɱԷ塣
ԷվԭأɫŲæ
ǺǣѵûǸ𣿡
Է΢΢һЦ
ã
ɫ΢
Ȼڣû쳣Է仰вԤиǿҡ
Է仰Ҳпʵʱ䣬ΣѸٽնɱ˵
겨
ת֮׼ʩչǿ깥
ɣ
Էʱת
ݣ
ǰȻĸͫУ˲両ֳĵӰ
ǿռֶΣ
߶ʱ
ԭ֮ǰԷھϴ±ǣֻӳ˹Ż˵ʶ֪Χûȫߡ
˿̹ŻƽԷͨӡǣʩչŲˣ˲תƵ˵ء
Ż
ʹֵɲǣתѪ֮һȭ
δ󣬵һȭܣȴһ޴ޱȵֱӰ̺Īܡ
һָ
޺۴߶Ѫۼ֮һָ͵ĵ
ƽһָܣȻһޱʵ޴ָӰؼ֮ͬһ֮Ȼ
һָδ٣Ż˱ܵĪѹơ
˽׹Ѫֱ̣ãܶ
һĶһĻ
֮սֲѪŨȸߵ壬ȴӵлصĿֲ
ʱ޺ۣͷûС
Ż껻壡
ֹͣ깥ʩչһ
һ̣͸ȫһ㡣
񹥻ᴩ棬ߴ󲿷˺ŻͼǿʩչһֵܵԼһСǿߵһ

ڴʱ˵Ĺѹ
ߣһȺС󣡡
ƹһ
Ż˲ͱɱ
ڴʱ
ಣ
Ǳը粨Уһĺ֮âٴڳ
ãǾŽ׹ʩչӹһ٣
񾪽е
壬ٶȽͨļ׷ϡ
Ȼһͫ־һ
ۣ
Ǹӳʮĺߣʱһ׽֮С
մӾ˵ĹѣߵĪش˿ֱԷ׽ͫС
Ƭ̣߳䡣
ˣ
ƹɫһ
˲ɿԷ壬ͫȻ
˲ͫԷȴһʼͶһУ֪ߵӶݹ켣ͫȷޱȣ˲佫ĺɱ
ߣ
޺۵ͺһ
ﵢÿһϢ֮ˣģ
ৣ
æʩչ˲ƣӶݶߡ
һ֮ͣϢĳһ̵Ԫϡ֮ء
Σ
޺ۿԷ塣
ûʲô֣Ӧðȫˣ
Է˵
޺۴ˣǸô죿
ʵ
ű⣬ǶһУ
޺һ֣ء
༸ˣʱһ𣬶ھյű⣬һֱ˵δۼʶ
һҪűУȡ޴棬þ𣡡
ƹظ˵
һ˶ص
ৣ
޺ȡӡ׼ű⡣


1360 
ص׿ռڣ޺ۺܿ첼óһ
ӡЩҪùӡű⣬һԡ
Ĺǿ߶֪崫Уգֻеλﵽһ̶ȣȨ
֪һдڣΪ˿ű⡱
ɺ޺˫
Сһī֣ӿ֮С
ˣ
ʱһɬѶ󷨹ɡ
ȥ
޺۽ӡ롣
һ̣֮ӿϸƣӵӡ֮ϡ
Ȼ
ӡҲϵϸƣ˸

޺۵Ĳٿ£ӡȻչʼΡ
ʱһɫţɹ

룬һֱϸ죬һɣϵ⡣
ģųҫޱȣڡ
֮ʱԷ巢Լʶ͸й٣ܵѹơ
ͬʱԼһһƺƽࡣ
ʱ壡
Էһ
ǴͨĹâ;߱˸ʱ壬ű⣬ǱѰ
ƹ񡢻ʹˣҲɸʱ塣
ȥ
޺۵ͺһȲֱӴ˽ȥ

һҵߵ֮ԷȻһһƬݵϿա
ͬʱһɲɣϵ̫Ϣӭ
ô룬͸оһƬʮ־ԶϵĿռ䡣
ԷԱߣ޺۵˶ڡ
˵ĵһӦ۲ܡ
Ͼű⣬һ֪޺ۣҲǵһν롣
ţ
Է΢΢һ
һִ֮˵أԼʶй٣ѹƵʮ֮һĳ̶ȡ
ԭΪʶһɨܽԲʮһУȫƿء
ڣʶ֪Χֻҡ
˵ı飬ƺҲΪǿѹƶɡ
Է߸йٱƣҰҲԶˡ
֣ȫ߶͸߽õһ
˵صƣֹˣ
޺ۺȻ
˻һҲ
޺仰٣ƽʱ˼֡
ʱ壡
ԷҲоˡ
Ͼʱ壬Ҳﵽ۷ˡ
ô
š
˿̣˵˵ƽʱ˼֡
Ȳô࣬ѰұҪ
޺ֱ˵
̳йӡʱ򣬵ʱԣűбڶأΣҲǱأĳһλãһ˽˱⣬žԴ
ৣ
޺ֽӡó
ݹӡܸ֪Ĵλá
˷һǰУһ߹۲ƬĿռ䡣

ƹ񾪺һָĳ
ǵطպʶ֪ļ޷Χڡ
һƬСˮݣһˮż국׻ݣŵӨ⣬ʮۡ
ֻͨġʱԪѣС֣
ͺһ
ʱޱǿ󣬼ţйصҲʮ
ʱԪǽΪ͵ձʱģͽ񣬶չһЩʱԪԲʱ塣
ţ͸ɴһЩʲôͱʾʱ츳
ҿ㻹ʱӦûгʱɣ
ƹȻһЦ
ɫ΢һʱ̫ѣڹûûȥ˰塣
ԷҲȫţֱͻƵ߽׹ûЩͽеľ
ʱԪҪǿʱ֮ã߱ʱһƬ꣬ʾһ
ʹһĿ⾪ȵĶԶ
ԷĿһǼʱԪĻ꣬ƬһʱԪĻ꣬ﵽʮƬ
ʮ꣡
Է循ૡ
˾Զģǵһμ
ಣ
һ̣˳Ǵˮݷȥ
ʱԪȻǵͽģ޴ﵽʮ꣬ͨҲΪƷ
˽ʱԪúȴǰԶˮУٶһЩģЩƷ죬ڹ˵Ǻ󣬵ؼǣ޶ΪԶ
ǱⰡ
ƹ̾һɷȥ
ȵȵȣ
޺ۺȻ
̳йӡ֮ʱ峤˵űأΣҲǱ鲼
ֻǷּʱԪû룬ǰģ˵ѾһС֮ˣôΣտ϶ڡ
˵ʶй٣ﱻѹƵʮ֮һ谭ͣ˻СĵΪá
¡¡
ڴʱ˸оغȻһ¡
ֻƹǰԶĵصףȻһ
⻬ףһ˫ɫˣ
ֵֻɲǣ˸оԷΰƣѹΪһ壬˸оѹޱȡ
ֻǰ˽۷壬ȻҸеη壡
ƹֻɫ΢
ϢҵϵĶվǳΪƬصķϣ
ͺһŤ
ৣ
һֱӱƽƹſ죬һǿ
ÿ죡
ƹɫ΢䣬ˡ
ȴ֣Լܵһǿʱ谭ٶٱ֮ǰ
ݣ
޺۶ʱѪֱӳ
ǿѪǹʱӰ죬˲١
׷ƣ
޺תչһ⾳ط빥֮С

һ޴ķƣХ
׷ԭڱǿĿٹȴҪϲ١
ߣС
Ťɢһɸʱܡ
ʱ޺۵Ĺܵʱ谭ӻ
΢΢һ㿪˹
⡭
һʱ䣬˰޺۶Щ
ʱ壬ٴﵽأ
Է循̾
ʱȻ޷ܣܹΪǿİ֮һ
޺۵ʵͨŽ׹ж޷ŹУֻ˽۷ȴ֮
飡
ƹ񱻰˽۷ֱӺ˼֮Զ
ΪѪǿ֮
֣ȻƺƵʱǿЩȣֻǽӽŽ׹񣬻̫ס
һϣ
ʹֱӺȵ
һ֣Ը
սƬ̣㷢֣ЩʵǷԼʱ壬ҲԸǡ
ڼ䣬ԷҲִͫ־ʮּͣ깥ֿǿ
Щɶ壡
ƣҪӶݡ
ߣ
ʹʱһȣóһ
һˣΧһֻ˽öԷˣδ档
գ˶óһЩ汾£Ѹնɱ
֮˷ִһǱ
ǡˮ߼̺ˮʱľѲϣˮԪúܹΣǿ徧޸ͬҲܵʱġ
ͨʣ˷ﵽʮϣϵĲϣҲΪʱԶֵųѰ
ѹǿѲ
Է循˵
츳ٲߣͬһͣʮ꣬Ҳܺɨͬˡ
ű⣬治һ㡣


1361 ִﱦ

Żսһ򳹵׻
սʱ䲻㼱æ룬ŻҲæѲ޺ۡӡ䣬ûм
ɲ֮ϣɫȺڣѹޱȡ
ڤˣûв鵽޺۵˵ټ
һŻ֮ˣϥڵϣɪ
һȺûõĴ
Ϸڤʱͺһ
֮ǰԾ岻һеȫͻƣ˲ͨһȱڣͳ񣬲ҶֻҪ޺۵˾Ϳɡ
ǣһ򵥵Ƕ
ڣŻ߲ɫѿ
һ׼ʱȻϮȴϻ޺۴Źӡˡ
ǾĿˡű⡱лôп˲׳ʱŻ᧿Σˡ
ڤô
ڴʱкȻһĲ֮
ɫ䣬ʱȻ˸ڤǰֳ˿ĵӣǵ첻֪
ৣ
УȻһһ١
θߴȫɫϵأһɫľȣǿյ˫ŴϷڤ
Աߵˣ޼ȴļΪš
ˣ
߲ɫ䡣
ĹȺػ´Ҳн
һһ٣ֱ֮
𾪵ǣǻδġ
ˣ
ڤɫȻƽߡ

ڤڣ˲֪߲ǵˣߵݣȴ͵һ
ϣûһعӡ
ڤٴ˵
ڹŻ׼֮ʱ͸˵еòӡ
ڤʮߣŻǿôܶԸ˾¶ģҪùӡ
ջʧˡ
ʲôλȻϵˣ
Աٴ𶯣þòƽϢ
ޱ֣صĴһһ٣ȴʲô͸ͺԷ֮ǰȴûв
ұһЩ¸ˣ飬˰ɣ
һЦ
׼룡
ڤվ
񣬾ֻѾű⣬ֻܿؾˡ
λдڵǿߣһ֮תơ
һƬ޵ĵռ䣬һ޴ʯ̨ʯ̨֮һ߹յĴ󣬴֮һʵĹͼͺһƬǿա
ھ忪űʱ򣬱㰴ķԸűĴλãȷ
ڤаһЦ
űһĿռ䣬ƮƯκһ
ھ忪űʱǱֶΣλãȷ
а취ٴδű⣿
ڤ̽ʵ
Ҳǹ֮ˣűһЩ˽⡣
˱ⲻƮֻͨӡͨ
ٴδű⣡
ǿߣһ𺳵Ķһһ١
ȻƬռ䣬ֻͨӡ򿪣ǴռѾ֪˶꣬ټûƿߣռ䱾Ӧôڲ©
ƽ˵
仰˶֪Էаٴδű⣡
Ҫ۶Ƭռ˽⣬õӡľȱԶϷģ
¶һ˿Цݡ
˵ЦˣܺᲢۣ
ڤһЦ
ڳǿߣλۣԽԽľ
ȻֵǺηʥڤ𾴣ٴνͨűͨԳƶű˽⣬Զ塣
ৣ
ֱóһ޴˽̨һѲúõ
Ǵܣһ˸СףǶĶǼΪʯ䱦
ڴģһӨĹţɢڳ˲ɲĿ
ǼƷ񾧣ĵĲҾͲ˵ˣжŻҵָӣԸ
ɫȻ
Ʒ񾧣
ڤĿһ
Ʒ򣬾ͺ̫ǰʮһʮϡ٣޼֮
ǴĵļƷ񾧿Щ𣬵ֵɲɹ⡣
󡰺Ըĸ֣ûŭ֣ޱȡ
ܽʮңΪ֮µǿߣУ
Ȼ˵
˵꣬ڤѡԱ
˵и߲㣬׷
ű⣬Ųнܡ
ڹǿ˵һԸͻΣգҲԸһԡ
ȣڤѡ˹Żе벽
ΣǾŽ׹񣬰˽۷塣
ҵͽжָӣ
Ȼڡ
һۿȥͽȻᣬҲоŽ׹Ϊ
ڤȥһˡ
գʮСӣ˳ɡ
⣬ɣ
˵

ű⡣
ԷһˣСǱڡ
ű֮ڣѾǰһ֮á
ΪʱѹƣǰٶȽҴ˵ضԿռ˲ƵͨҲѹơ
ټϴ˵ΣأҲóȻ˲ƣһ߹򣬲̫Զ
ӡֻзλӦ֪жԶ
޺۸̾һ䡣
Ѿǰһ£ǻûҵı⡣
ǰ棡
ʹȻ˵
ֻԶһɫ޷壬ŵɫŨ
ӽ֮ʱԷ㷢֣ɫɽΧԵ޼ΪԶĵ͵ġ
ɽӡָһ£⣬᲻棿
ƹ˵
˲ɫɽ忿ȥԽǽӽڣƷף
ʱ򣬻һ˽׹ޱ۲ġ
һΣûóȻж
˵һأǱضӦΣ

ʱСèȻڳԷһȻ
ԷĿǰȥҴ߶͸߱ʶĻңԶ
ߣ
ԷȻȵ
ʲô
޺ʵ
Ⱥɫɽڣ̾Ⱥ
Է˵
˻һ˶ʱоͷƤ顣
˵صǿ̶Զ磬ԭʱ塣
֮ǰһ£Ҳ񣬼Ÿʱ壬ʮѲ
˿̣ǾȻڽӽһȺ䣡
ߣ
˶˵ֱӶݶߡ
ʱ̫ǿǱȺϣ˺ѡ
ɽ̫Σգϣⲻ棡
޺һƹɽǰС
žԽԽ࣬˶ű⣬Խη塣
ǹǣ㣬пɥٴˡ
ƹɽ֮󣬹ӡָķɲ䣬ɫһϲǰС
ȻӡϵİɫΣ󼸷֡
쵽ˣ屦⣡
޺ۼ˵
űڣȻǱ̫Σա
ڴ˵صı⣬Ϊ˵ûΣտԡ
ܿ죬ǰһ޴ޱȵİɫǱ
屦⣡
ʹɫһϲ
û뵽ǺɽǰԶǾı⡣
ֻҪõڵһУǴе񣬾ͻˣҲһ
ЩԾ
ԷȻڡ
ͨĹ۲죬Ǿ彨ıܣĺۼŲӵϢ
俿һξԷ忴ڵһЩɫ䡣
ı⣬ƺȺռˣ
Է˵һϢ


1362 
֮ϵĺɫȺڡ
ɹˣ
ڤɫһϲ
֮ǰڵǣ⴫󷨣᲻⣬һֻһԡ
ͽǵһ󷨵ģҲĲɹ˼ɡ
ϾԼͽȥЦ
ңÿһˣĶʮ־޴ʮ˳ɹ֮ܵһˡ
ҵͽк󣬻᲼¸ӦӴ˴Ĵʣģ˴ľһܵһˣòҪжδͣ
ƽ˵
޺ҲʹߣΪŽף˵ŻĶ飬ӦֱѹԷ
ͬʱ˼
ղŽд֮ʱȻоһɸ򣬸Ԥ
У߳ģ治ࡣ
ѵһɣ
Ŀ䡣
ʵϣϵʱ򣬱оһεڸԤƵʱ䣬Ҫࡣ
ˣھ̾ľֶΡ
ŻֻǸűλãȴͨ㣬Ѹҵ©ȥͨ
ű⡣
͹ŻˣһƬϿա
Ǿű⣿
ôѹƣ
һʼӦп
ֻͽ⣬ƽݣȻ¶һ˿΢Ц
·ĿѰҹӡ
⿪ڵ
ƬռʵʷΧΪ㣬ܳǡ⡱
ټʱѹƣҪѰһˣҲס
벽ɫЩѿ
˵أصǽܡ
˿̣ȻҪһŽ׹
ⱳҲʶˣֶͨ죬ڤ䣬ҲǱһ˿η
գŻʮˣ˳ֳ֧Сӡ
ÿ֧Сһ벽졣
Ǵ˵صĵͼϢʵͼкܴ룬ϾѾȥ̫á
óһʮӴͼ
ͼʮּ򵥣ֻǴŹ˵ΣȻĳЩرΣյ򣬽˱ǡ
һۿȥ˷ΣձעĵطȻʮദ
𾪵ǣȻĵͼϢ

һߣˣӽ屦⡣
ȥԷ֮ˣҲһЩ󣬱Է˵󣬴˵صȷȺռ졣
ôȺռˣ
ʹǷϡ
̫ãı⣬𽥼𣬱޹ƣռ졭
޺̾Ϣһ
屦ⱻռ죬˵ȷһǳ޴Ĵ
ܻԴڶʱѸ׳
˿̣Էжʮֻ
ھŽ񣬸ݹ۲Ʋ⣬ֻңͷĿԶѰŽס
˿ֲȺ֣ƾпɥڡ
Ҵ˵óʱհ壬һӲ·ûС
ĻֻȥطѼԴˣ
޺˼
˵ȻԴḻ󣬵ĴѼ϶ǱȲֱӻȡ屦Դ
ң˵Դƫʱհ壬ҪǶʱΪʵԴ
⣬ĴѼԴҪδ֪Σ
Ҳûа취
ڴʱԷȻ
͵һԷ忴ȥ
ǵʵӲ屦⣬ȷѻʯǿԽ
Է˵Լ뷨
ƹʱһۣ˵񣬶ߵĳӳ̶ȣ֮ǰҲʶˣôܻǣ
̫޴ˣ䣬赶ɱ˲᣿
Է΢΢һЦԴм
ƹɫʱһԷ˵仰ʱҲˡ
֮ǰɫɽУպ̾һȺ
޺۲ԷĲԡ
˵һȺǣƱеȺȻǳ˻Ǳ뱦⣬ȡԴ
ʹĿһ
ȻƲߺܺãһʧҪȺΧɱǾǱɡ
Է壬Ӧз˰ɣ
޺۲²
˽⣬Էûյ顣
Сèˣ
ԷԼϵè˵
èʲôƷ֣
޺оૡ
ڴ½ʱֻСèԷ塣
ʱ͸Сèڸӿ͸

СèһΪѴӦӣεģ
ݣ
СèԷļƻԾ֮Уӽ屦⡣
øĶݿ֮
ʱ̾
ֻèܴ˵صѹƣ
޺۴ӸղСèĶ㡣
Է˵ͷСèȷܴ˵صѹƣЩʣè̺ʲôܣ⡣
ҲΪ㣬Сè
ƻĵһСèһֻ䵥
Сè뿪֮ԷȻжš
վסҰè
ֻһֻбɫ޻׷Сè
ɫ޻ֻǰ˽óʱ壬ȴɱСèˣת
ãСèɹһֻ䵥񣡡
Է΢΢һЦ
ɫ޻뱦Զ֮ʱԷһ˺Ȼ
ࣿ
ɫ޻ʱ׼ӶݣϾԷ̫࣬һϢﵽŽס
ڴʱСè˫צӳͷųһǿķӡ壬ӡɫ޻
ֻа˽Ϊ׾޻ֱӱԷ׷ϡ
ס
Էһ
ˣɫ޻Χڣ־Ϻ
ڤӡ
Է۳һö׵ӡ˲ӡȥ
ãһɹ
Է˵
ū۴֮ԷԱڵȺ˸ϸ˽⡣
ţԷһֻʮɵճֻиһֻ˽۷塣
ԷѾūֻ
ãȥһȺ
Է¶Цݡ
ƣ
ʹɾ̾
ûãԷһͺڷ帽
Էֻ񣬴Уɱڷе񣬲ҷųƵĺ׳
ȣڷеȺΪ
Ĵε֮£ڷŭѣɳǿ׼ǰȥʱеȺ
ڴ֮ǰԷֻ񣬻ص屦⡣
ϴǺڷɽȺǣɱǵͬ飡
ǻ˵ǳṥɱͷ̵ǵĵ̣
Էֻ񣬶Դ˵ͷĿ߿ࡣ
д
Ӵ֮ϲ찵Ƶľ޻ͫ׹˸
ûãڷɽеȺֱӽնɱ
˵鱾ͲбɱԽԽңһ£Ⱥֱӿս
ڱͺɽ룬Ⱥɱһ
˵ǲҼʶһ£ж
ɫ޻һХһ޴ɫɱһ
߶ǾŽ۷Ϊս춯ء
رǹɸʱ壬˿ǵĶһ磬ٲά衣
ж
Է˵
Է壬޺۶ˣٽӽ⡣
޺ʵԷóǱ룬ױر
ʹֱ뿪ӦСèսһع飬Է
ߣ
޺۴
Ǿ޽ı⣬νṹͲãΪ
Էͨ͸ӣȻⱦΣƺӡڲ̻һСͼһģһ


1363 ѹ
ԷĿռ֮ǴʱʥѧģܹеͬʱǰУ
޺ʵǿ⾳ܹϢ˵ؿռںϣοǶԱ˽ˣԱǱ
֮޺ɫ΢һ١
˵صĲ֣⵽ı䣬Դ֮أտҲ
޺۸Է彻
ϾȺռ˾屦⣬ܲô˵رͷǰɣ϶ǸԷˡ
嵱ӦǽԴİɣ
Է۲쵽һЩ󷨵˿ƶϵ
Ϊʱ̫Զ󷨷ӡʧȥܣܽƻıҲһЩطķӡ󷨣ûбƻ
Է
˵Ķԣ
޺ɫ΢
ﻹǱΧҪԴŴ
·ģǾǿߣ̫ԶЩκһġ

Է彫Լ͸ӵ޺ۡ
ȺսȻɴ˿ɼ涨ܡ
رŵ֮һ
޺Ŀ˸⡣
˿ʼƽǴܵ
˵սˣ
һɫϰʵ
ǻ˵϶ռƣԴռ˱⣬ϹƷ磬ñʵ
һЦ
˵ҲǣҲ֪ⱦǺ˽죬ô౦ǻøлǰ
ǰЦһ
ȻҪлǾлҰɣ
޺۵ͺһȻΣһָ
һָ⣬֮ͬһ˲̳
ã
ɫ䡣
Ϊ˽ף޺۳ֵɲǣһΣС
Ȼ޺һѾãѪ£ٶҲǳ֮죬˲С
ۣ
ͷ­ֱӳһѪڴǰͨѪӿ
˵ǿ࣬ͨ˽޺УҲǳŲһУ
ô
һ¶֮ɫ׼ϵ
׽ͫ棡
ڴʱһŤ׵磬ը
һ׽ͫ棬ԷӡԴ֮£ǿһ
꣬ܵǿ׽ٺ޷Ѷ
ʱ䲻һϢֱ䡣
˻࿴һۣʶڣǵĵһκ
Ȼ޺˾ǿߣѪŨȼߣΪҲԶԷ壬ɴδԷ塣
øղԷʩչ깥Զ޺в
޺۸оԷƺûȫ
һԷ壬Ҳھ̾޺۸ղŵֶΡ
һֱĹ۲죬֮˽ùѪʱͱֱ塣
޺ȴڲֱ£󲿷Ѫ빥֮Уʩչ
ֶԾѪĿƺͲܹȵġ
ûо
Էһɨ漴˵
漴޺ʩչطŴһСѷ죬ֱӴ˽ȥ
֮ڣͷ·һõķ䣬ԣŶ鼮ڷڸ
ʵÿһƷģ
ϵ鼮ȫ׸߼鼮ԱߵĻƿƷеĶ췽ƿŴ˴ڣĵСռ䣬ܴ溮ԵģҲдĵĿռ䡣
ãڵĴ󲿷ֱģıţ
޺Ծϲ
ǰ߶طƽ󷨽硣
˵󷨽Ǿ巨ʩչڻںطֻо߲֪ƽ֮
췽ƿ
һᣬ޺۽췽ƿ󷨷ӡƽ⣬С
̫ˣ
ԷЩ
Ͼ󷨣ģ޺۾ƽ֮ƽҲҪʱ䡣
˵شСƷʮǵ޺һһƽ⣬֪Ҫȵʲôʱ
ಣ
ԷŶԱߣתŶܡ
ʲô˵󷨽磬Ǿطںط
޺
ҪǴ˵ص󷨽ôƽ⣬ıͱȺѹˡ
ֽ⣡
ԷУһ㵭λùŶڣش͸ǧ顣
Ϊ˼ģԷ彫ֽĿ꣬󷨷ӡ֮ϡ

Ұ֮е󷨷ӡ𽥼󷨽ṹ⵽ƻһʧ
ʲôͫ
һߣ޺۴ʧɫ
ôܹͫܡ
޺Ҳܲô࣬ӽʱѹԴ
Ŷ֮Դȫ֮ԷҲ˳Ŷϵ󷨽磬ȫֽ
л
޺Ц˵
ŶϵƷΪ󣬴ߣǿҲߣûȴ֡
Ʒȫ֮󣬹Ŷ֮ϵ󷨣㱻Էƽ⡣
ɽʡ޺һʱ䡣
ѹһ֮뿪˵أѰ
ָ
׽ͫ棡
Է޺֣ɱһ˽
ϾȺսǿսƴɱѲߣһ㶼ͨ˽
ȥλÿ
ѹһС֮޺˵
ģǾ屦֮ء
ֻ
Է޺ۣ֮ǰķʽֱ𿿽һ
ͨ
Է޺۵£ֱ
ã
޺ɫһϲתطı⡣
Ȼոմ򿪣ʶһɨ¶ɫ
ֻǱϢһͷ׾޻ӴΪߴ˽۷壬ȺͷĿ༫Ϊơ
ǡ࣬Ǳߣ
ɫ޻Ȼվ𣬶Է޺ۡ

磬Ⱥ䣬Ļ찵ء
ȻǱҵı⣡
ɫ޻ɫȻһ䣬˫ǰߡ
ߣҿû£һƽյ̫࣬ǳô˻ᣬǱı⣡
ɫ߹һЦ
ƨѾûˣ
ɫ޻漴ɫ޻׼ر⡣
ࣿ
̾΢΢һ㶣ɫ޻Ҫߣ
ߣ
̾ʱɢǿʱ壬һƬ̶
ƽദ꣬Ҫ˵ز
ɫ޻ŭޱȡ
ߣɱȺ񣬻ƹ
̾Ц
ƨɱ񣡡
Ž۷񣬶ʱ۶
ģľҲƴճ
ѵЩࣿ
ߣҵҪǺˣ˴󵨣һǱıԣ
Ž۷񣬴һ£˲ͣ֡

쿴ɫɽ壬ڱǱ
Żһ˽۷񣬶ʱе
ӵһŻ벽һۿȥЩĶ
ڴʱеһˮԲڣ˸һ⡣
ףжӡڸ
񾪺һ
ߣǵģֻҪӡڷԲһΧϾͻ
һʱ䣬Сվԭء
Ҫȥɽ
ǰ˽۷Сѯʵ
˵ѰҹӡΪһ񣬵жֲܼӣŻʦͽҲ֪Ǿڸʲô
ҹӡŻԹӡ˿أǽӡһأжߣʱôٲˣ
˼Ƭֱ̣˵


1364 Ӻ
ı⣬˽۷ɫ޻֮ʱԷ˲δ롣
ΪԷͨСèҰȺ
ԣԷ޺׼⣬ɫ޻ɱѹһЩ֮뿪
Ƕ׼ǰ˽۷ɫ޻ʱȴȻ֣ɫ޻ϴһԶΪ־
ãֻɫ޻ȺͷĿķ
Էֱۣӿ㡣
ͬʱСèҲսϵı仯Է塣
ߣȺˣ
Էɫ䡣
˳֮ʱǰ˽۷ɫ޻ҪԷˣȻͷĿ־
޺ۺԷʵ֮£նɱɫ޻Ѷȡ
˿̣ȺӿǲڴͣͣһϢ
뿪屦⣬Է˱㿴ԶѹѹһƬӴڶĻȺ˶
Ϊߣֱһͷ찵Ƶľ޻һɫľΪﵽŽ۷塣
ͨŽ۷޺۵ʵ
˵óʱ壬ԵĻ޺۶е֡
οԷȺӴҸʵǿ
ӣȻԶұڵı
ɫ޻һȣ졣
Ⱥ壿
ɫ
ӣ
Էͺһ
ԭǶ˵ķӦٶȣܹȺ֮ǰ·ġ
ΣǾŽ۷ɫ޻Ȼһ߷ıڡ
ΪŽ۷ƣɫ޻ӳսǿɲԷ˵Ķ֡
£
ǷڱĿ£ȻԱγһŰ籩Է޺ۣ
Է޺֣ʩչؼյԱ˺
¡¡
Զص񣬺ѹѹһƬԷ޺ۺѹ
ǳ棬һ򶨵Է壬඼
Ӳ
޺ɫ΢
ڴ˵أܵʱѹƣƶٶȼ롣
ЩκѹƣΪʱ壬ٶޱȡ
ۿǾҪ׷Է޺۶ˡ
Ⱥ˲ѹˡ
Է壬ûа취
޺ʵ
һֱԷ嶼ı֡
Է嶼ް취Ļ޺ֻʹùӡԷ뿪ˡ
ͨӡͨһꡣ
Ǿ뿪Ҫٵһ꣬ܽ
ھ屦ѼԴ֧࣬һʱ䣬̫ڼֵܳıҲ̫ˡ

ǰô£
Ż˽۷ʵ
еָӡǰ
ȴоǰЩԾĴŲӵѪϢ
ǣȺ
ʶΪǿ󣬸֪ΧԶһЩ
ѵ޺ǱȺΧסˣ
²
ˮʾӡλãȺ಻Զ
ǸǺã
һʵ
䣡
˵
˵ǿҲᡣ
ǰ벽ȺҲûκʤ㡣
Ϊ벽ȺĴڡ
ȺǴ˵ѹƣԶ־ǿҲ˺󷽵ĹŻˡ
ȺԷˣʮʱ򣬺Ȼͣ
ࣿ
ɫ޻ޱȡ
ô˶࣬
ɫҲе档
Ⱥ档
Է޺۲Ⱥ
ˣ
Էɫ΢
޺۴򿪹ӡֻͨ˽ˡ
ȺĻƺࡣ
ǻʹǣ
΢ϵ֮޺˵
һ͸ˣѵƬռ䱾ࣿ
£ȥʱˣҪ
ԷȻһ漴һϲ˵̫ˣӳǹˣеرֿɵá
޺һ㶣漴һЦ
֪࣬˭ԷӺˡ
ʲôӳ
ɫ޻ɫ䣬û뵽Щ˻ͬ
׷ɱԷˣȷѾԶ˱⡣
һǼ׷ɱԷˣǺ˺пܳû䱦⡣
ңеǿߣﵽ벽ʵǿŽ۷ɫ޻Ķ֡
ߣ
Է޺۶ˣǰС
ȺѣǼ׷ɱԷ壬˾ͻû䱦⡣
һѣºл
ɫ޻˵
ã
һڴӦ
һȺ忪ս˲١
һУҲʮߣ쳣ޡ
Ǽ׷ɱǶˣ
ɫ޻ʱ
̾ЯȺ󷽳ȥ
ʣֻɫ޻һֻΪﵽŽףֻ˽۷壬һ˽ףֻ˲Է޺ɱ
ã
޺̲סе
֮ǰΣֻɫ޻㲻ʲô
δ֪࣬ȻʵͷĿֶԸ
Է΢΢ľ
ղֻǹ̽һ£ܳɹȻá
Էû뵽˵ĳɹǸδ֪࣬ųɵȥ
һߡ
ЩԾ
˽۷񣬺Ȼ˵
ȷܲԾ
ɫޱȡ
ʲôûΪȺȻ͹
ӣƺǽʲôѪƵġ
ǿߣ
һŽ׹ʱе
ţ
ͺһ
ղǴ˺ɽϵĻΪɱ޺۵õӡ
˿ܵĻǴʧᡣ
λòƲûʲôԹɣ
һ
ߣûгԹ˵ĵɣ
̾Ц
ƨթ࣬
޻Ͳסĵķŭһ֮â˶ȥ
ͬʱ߽Ƕ֣ŶԸλ벽
ЩǵĪǱ޺ǵĹƸƭˣ
Ѿ뵽Щʲô
˿̣˿ֲҲֻܵķݡ
ǿ϶ʲôˣץղűΧסˣ
˫һӣĺڹȦֻŽ۷ȥ
ǵҲ
ɫ޻һ
һߣµֻԽԷ޺ʬΡ
ҪǣǱ뽫˳ͷ֮ޡ


ֻһ˶

޺۵ͺһֱվѪӿ
䣡
һ̣ҫ񷣬޺۵Σʱθߵ֮ߡ
Ѫ֮޺۷õ޴һ¸ǽڣֻǰ
Էվں󷽣ͫ깥ֻиš
Ȼ߲ûƴսˡ
޺۴ˣˣ
ʱʹ˵
СèҲ֮
Ȼа֣
ǾŽ׹ա
Ȼʵһ㣬࣬ʤǣֻʱѡ
ɴʱֳ񣬻һֻè
Ǽֻ֮񣬶ʱơ
սҪ
޺˵
Ȼռƣȫ֧Ԯ
֣սˣ˳ľ
˴֮˶صףʱͣЪһ¡
޺۴ˣжΣ
ƹ񼤶ʵ
ǿǾ彨ı⣬ڵԴӦ֧ž


1365 ذ
޺۴ˣжΣ
ƹ񼤶ʵ
ǿǾ彨ı⣬ڵԴӦ֧ž
ⱻȺռ죬Դѱھ򣬶ҺԷʱҲֻõ˲֣
޺ʵ˵
˴˻ˣʧ䡣
Ǿ彨ı⣬ڹ±䣬ҲΪ±ⱻռ졣
Ҫűޱȣأǿͣһʱ䣬ѹԴ
޺ٴ˵
˻Ȼǵõ˵ͬ
ȣǵջ񲢲ص壬ҲŤתơ
Σű⣬ȻǶͣһᣬھʵ˵޺
Ŵ˵ػнܣǵô˻֮ܽУʱûжԴҲܴ壬߸Ż
˵ΣأǵʵԶԶ㡭
޺۽ӱжԴóһЩˡ
ЩԴǾ嵱ģ֮ʹãҲ쾭塣
Ϊ˵ʵ޺۽ֱó
л
ʹˣһϲãԽӹһЩġ
ǻƽǶҪԹ׵һУ˿ʱڣǲ˴
Է壬ҪҲһӡ
޺۶Է˵
ЩԴӦ壬ԶԶ㣬Ҫ͸Է壬˵н٣˵
ЩǾģţҵϣڴ˵صõĻԼӵзȨ
Էܾ޺۵裬ԼҪ
ϾΪ޺ۺ;壬л˵أǽõʲôرþӣ˫ìܡ
֮ǰԷܾԴҪ
ãûƾ£
ƹڡ
ǾܾԷܴʹþԴƹ뿴㡣
ҾԱڶ࣬ѵѰȲԷһˣ
ã
޺Ҳû⡣
ǼܻŽű⣬Է幦û
̽ԷСèҲǱزȱԷҪ󣬲֡
⴦ռ䣬ҲǾȱõģǾԼٵġ
ڶ࣬ҲΣأԷʵ߱ǡ

һŻˣȺ׷ɱ
ˣ
ɫ޻ͺһ
յõϢԷ˳ˣ⼸Ҳˣʵʲ
ǾƲԳԷƣΪŻ۸
Ҳŭˡ
ȺԷҧţð벽ȻŽ۷Ĺ׷ɱʮŭ
ˣ
ʱѪȫΪһĺڰ͸塣
ۣ
ɫ޻ߵĹֱӴ崩δɶ˺
Ż壡
̾ɫ΢Уʮǿó깥

βͣΪһƬĺںˣƯա
ȺУ־ģһܵǰδеѹֳء
ľ
ùŻ壬ʩչѪΪһƬ֮ţݵ֮У
ˣɾ̾
ɣ
һ
ĺڳŵĺ˶ʱθɣһƬ캣ХȺû
Ž۷ʩչ깥
κǿӲǵ깥Хѹȶ
һ˲䣬Ž۷񣬱ĺں˸ΧҲܵһĲ
ǻֿ
ģǵ꼱˥ȥٰ˽ֱ꣬ɡ
ãֶ̫ǿ
̾ʩչʱ壬İˮ
ң
һߣɫ޻ٶѷɫ̾Ѿסˡ
֮ܳΪ벽ģһﵽ֮ҵˮ֮壬ǿѲ
ĺںУ
ˮ֮⣬깥̺֮壬ϣܹ彥ʧȥʶ֮С
ֻҪʧȥֿ֮ɽԷɡ
ʩչѪļ󣬿Χ㣬Ҳ
Ž۷ɫѿ֮־ǿóʱ壬ʱֻѾԷɱ
ؼ䣬һƬİˮ·Ҫһû
֣
Ž۷һۣͬʱתʱ塣
Ȼؼתûޱȣͣ͡
Ž۷һɲֱ
Ǹû뿪Զָֻ糣
ˣʱ壿
ɫ΢
Ž۷֣ʱ嶳һռڵʱ䡣
Ϊǿⶳʱ伫̣֮Ϣ
ֻ֮Ž۷ɫޱȣήҲĶ
ȻˣǶ˵״̬Ҳͣս۷ɡ
ҲѾá
ߣ
ؼĺںˮ£仯ģ
ȻסȺҲ󣬼ȥĻ޸Ĵˡ
Ҵ˵Σأǻ
ಣ
Сֱ뿪ŵֻǿȥû
޺ۣԷ壬ҶҪܣ
Ŀҧгݡ
һ¼ΪԷ塢޺۵ˡ

صԷһͣ
ˣͨѹεƷʵ
ԷҲӾǾУȡһİʯ̷ֱ
Ǿܹе壬Է
ֻʱ򣬾Ǿǽ꾧ΪԴֿӾǾܡ
Էʱ䣬̷ͨ꾧־֮Ļʡ
꾧
ƹƳԷ̷һİ׾ɫپ
ѹԷͫǿѪֿˡ
ԭԷд˵ġ
꾧ܹĻ־֮Ļħϣʹ귢츲صı仯
˵
ֱ̣ǲ֪
ƹЦһ
꾧ҩΪԵһ㶼ɷĩ޸Һ壬һá
ȻܳܲǰԵҩ޸Ĵˡ
ȻԷһ꾧֮ûбֳκβʣлʱʱĴ֨֨һΪܵӡ
ҲԷװģ׻˵ǰԵޱȵ꾧ǾѲƷ
ֻϧЩ꾧ǰ˽׹ɡ
Է̾Ϣ
Щ꾧ħǿߵɣԷþǾȡ壬Ҳǰ˽۷塣
˿Է־Ѿﵽ˽׼ޣ꾧̫࣬Ч
оŽ꾧Է־пֱӿŽס
ȥԷ廹ڲʱ塣
ű⣬ǲóʱ壬Կ̫
Է屾ʱ壬ʱĽ϶࣬
ֹԷ壬޺ۻҲʵĲʱ塣
һº˽չأ׼̽
ѰҾѵʱģǶʵһЩʱ壬ʵм
޺


1366 ̫ǰʮ
ѰҾѵʱģǶʵһЩʱ壬ʵм
޺
Ϊʱ壬ʮּ򵥡
ûⷽ츳Ͳεʱ壬Թǿ˵Ҳûôɲó
Ȼ˸ðͷãԶһǿʶɨ˵ء
ɫһ䡣
ãȺѲߣ
ͨԷʶ˷׷Ѱʶӵߵò
ԷȻֻͨ˽׹񣬵Էˣһ֪ͨ
ߣ
˶˵Ӷ˵
֮ǰƭȺ԰벽ǿ߳֡
ȥôã˫֮϶Ѿһˡ
㻹ףԷҲԶᱦĵȺǲŹǡ

СèͭǮһףָһ
޺۶Сèı£Ҳ˽⣬ˣСèָӶݡ
ʵǰ׻ֻѲߣΪأȺܵش˿ϮǾΣˡ
屦ڡ
Ǽӣ
ɫ޻̾Ϣ
ȺأԼشЩ޸Ҫ
ڴʱǿϢֱƱдﵽ벽ϢȻɡ
࣡
ɫ޻ɫ䡣
ӰУˣ֮ǰ׷ɱˡ
ǿϢ˲併پ屦⣬ڵһٴС

ȫеˣԴ
࣬ڶ࣬ˣⱦøǣ
Ž۷ɫ޻һʵ˵
ΪЩռı⡣
ǱͷСľŽ۷壬ŪǸ
һ೤۵ߣһЦ
ϣȺ֣
һŽ׹˵
ǰ೤ߣǹŻһ벽񣬴ʱֿѣһؾ̽ᱦĿɳ
֮ǰҾӡ䣬ϧȺˣ޺۵ߣ
ɫû񣬶Ƕ˵
˫΢գָһ
֮ն
ѾһЩȻ޷ݳǵλã
ľɣоЩΡ
ʦܲһɸӸӰݡ
ȫɱˣŹκ
ȻڣӢϻЦ⡣
Żóɶܻ֮мϢ
Ҫ⣬ǸǱǣִȺ֣ҲǺù
ɫ޻ʱһȣ˵֮
Ҳͬ¶߿֮ɫ׼಩
ԿĿ϶ǡ
˿̣ǱֻԴвԷһ֣ǻȡɱʽĹ
вŻ֮гɡ
ǲСģŽ۷Ա벽ɱο
һȺϣ㷴
΢΢һЦʱվ
Ҫʲô
⣬Щ⡣
֮ĻΪʵΪⱳ
Ž׹ʵǲСģᱻͻȻϮɱ
ɾһ̣УɢһبžԶ˷̫ѪϢ
ݣ
һܣճһ̫ħ
ʱȺѪҺܵһױȵѹָоͺǰ⣬ǵһ㣬ڵأ겻ͣĶɪֻǽеֻŽη壬⡣
ˣĹŻˣͬܵһǿޱȵ̫Ѫѹơ
ǹŻİ벽оԼĹŻѪ޷ת޷תɹŻ塣
⡭ǺѪ
һ⣬𾪲ѡ
Ծ壬Ҳδ˸ܡ
ô˵ĻϵѪ̫ǰʮĸоӦҪǰ
̫ǰʮǶеĽɴڣµ⣬ǰʮеһѪ
ɱ
ͺһ
ŻǿĿһͷֱӳ
ȺǿΨҶѪѹ֮£𷴿ͷ㷴ĻսҲ
գȺȫɱ
еļ䣬Żǿȡ
鱨ǰգ޺۵
һŽ׹ԼõϢ˹
Է˵ϢҲֻѡ
ͷѲ飬ֱӸң
ƽ˵
ⱦ⡭
ĿͶǱ⡣
ʱȺԱնɱڿһˡ
ı⣬Ͷʵ̫ˡ
Ǻãǰʱ䣡
⻰˵꣬Ż֮˱ȫӿ뱦֮С
ֻ⣬һƮգңԶƺ˼ʲô
󣬹Ż֮˴ӱг
ֱӴ˵ջУѡ˼ԼҪģλ벽ûκԹԡ

ԷһӶһξ֮󣬱ͣ
è濿ףӦǳűڲǰţ
ʹһСè
ű⣬û£ػһƬʶܵ谭ڸ޷Ϸ
һ·ǰжֲԽԽԶżֵģӽʮ֮á
ԻʹƲ⣬ڲ
ǰн
ԷȻڡ
Դˣû˿ɡ
ദ˳ʱ䣬ǶԷѪͫҲһ˽⡣
ѵǴڴ˵صĳһ
Ʋ
彨
ԷϸӰᣬ˵
壿
ˣʱ
˴ռ䣬ôĽ
֮ͨˣΪűǾġ
λʵӡҲǾȱ⴦ռ䣬֮󣬱Ϊű⡯
޺۽ֻоǿ֪飬ˡ
ӡͺЩϵĻ⴦ռϵҲ֮С
彫УֻΪСС֧ӳأѵƬռ䣬Ҳڶഫз֧еһ
ƹ²
ˣ⴦У弫Ϊߵȵһ֧С
һ㣬Ҳѯʾ棬Ҳûиһ϶Ļش𣡡
޺ҡͷ˵
彨
ȣ崫бʮˣļգܸıһˡ
ΣҲŪ⴦ռ䵽ʲô
⴦ռĵȼ֮ɣ벽ܵһѹơ
ңƬռ䶼Щ죬е񶼼Ϊóʱ壬ҲʱΪ
ܿ죬Ǿ޴ĸǰ

СèȻԷȻ
Σգ
Էɫһ
·Сèָ𣬴֮ô˵Σա
СèֻͣǴˣûǽ⴦
Է׼Сè˼ˡ
Ȼƹ񾪺һǡ¹񡯣˵Ҫʮ꣬ʱġ
ֻ֮ڵǽǴһ˸Ө׹
˿ȥ֮ʱʱմ֮С
¹̺Ϊʱ⾫ǲʱΪļ䱦֮һú󣬻Ӷʱ
ȴʱģʱѾõĹ屦мС
ǰĳִĵϢܴʱߣӵԳ֡


1367 ԩ·խ
¹񣡡
Ŀ⣬붢彨ڲ
Է嶼ʮĶȴСèղ˵Σ
ͨʱģֻ̺ʱ⾳¹ȴ̺ʱ⾫ʱеĹ屦
ôĺܹʱ⾫ʱ壬°빦
һдţ¹ӷ߶ʱֱʱġ
ȻرĶѣ
֮ǰľ飬ر֮أһΣ
˵ǡ¹ڵ彨δ֪Σա
СĿܡ
ûʲô쳣
ϸ۲һδʲôɵ㣬㲻ļӿٶȡ
Ȼ˾彨ʮɾʱ򣬺Ȼܵһޱȸʱѹơ
ǿѹƣ
ʹ˵
һǡ¹ɢʱ
ƹ񼤶˵
¹ʱĹ屦Ʒ׼ߣټϴ˵޸ӾԶɢɸʱΪ档
ȻһЩԭǾ˲óʱ壬ѹƾͻСࡣ
彨ûʲô쳣ԽӴ󵨣ֱǡ¹񡱡
Խǿǹʱѹƣͷӣͺռޱȣ˵һһܵ޴谭仺
Խ֤¹Ʒ׼ߡ
˾¹񣬲һɾʱҪÿһֶԵü
ڴʱԷ׽һЩ
Сģ
Էѣȴʮֻ
û˵꣬彨ڲͳ⡣
ݣ
һ˲䣬ƽԷˣٶһ
Ϊʱѹƣ˸Ӧֶζʩչ
䣡
ֱ۴ֵİɫԼٶȣλá
ǹǿδܵ˺Ǽ¹񸽽޻֮˺ۻɾ޴ش
漴뿪¹񸽽
ʲô
ΪߣǿȻǸղžˣ
Էһˣ뿪¹񸽽ʱӰ죬Ҳ
ˣͷƯ塣
ֻ񣬴С볣˲࣬ĿΪۣ䣬ֻСħû˫ȣƯա
࣬
ֻħ˫ĿԷһˣֱӷ
ǲ֪СҲҶǳ֣
ƹЦ
ղǲһ㣬ܻ¹񣬾Ϊֻħ񣬲ò˲
ֻħʵҲʶˣֻǱͨ˽ǿ
ֻħ񣬸Ϊ˵ɱ⣬ʵʡ
ݣ
ɫ⣬ֱ¡
ƹûӦ㱻ԷֱС
˵ǷӦˣ㿪ģֻԷ޺۶ѡ
ÿĹ
ʹ˵
ղΪʱľ޴ѹƣûв㡣
ɱǣȻ޷ȡá¹ˡ
ƹʱһȣ׵壬һ
ݺ
ƹ֮壬һƵٶȼޱȡ
Ȼֻ΢΢ƶ׾ٵľͶ㿪ˡ
ͬʱҲʩչ׼ֻ
ݣ
칥ط衣
ֻ˵ĹϸУ۷ƶ㿪йûܵһ˿˺
ˣ϶ٹ˵ʡ
ֻħ񹥻ٶȼ죬ȫע㿪
ɶ񡭡
Щ
κΣֻħƶٶȣʵ̫죬˲ơ
˲Ҫʩչʱ䣬ֻٶȣ·ġ
Է֮ٶȣҪսҲвͨ
ͫҲ
ԷһЦ
ֻħĸ֪ʮ񣬵Է֮ʱѸƶ
֮ٶȣѵ̫ǰʮеĹ壿
޺ૡ
̫УߵĹ壬ƿʱ֮ӵٶȣܼ
岻ҲЩħȫͬ

һŻֻСӣԾ屦һɨ֮󣬱ֱӷֿٴѲ޺۵˵䡣
ץǣ
ɫ
ԭǼùӡΪߡ
޺ۺԷĹƣǱȺΧǰ档
˵꣬еˮ򣬺Ȼ˸һɫ㡣
ڸ
ɫ䡣
Ż֮ˣɫҲһ
û뵽ôãȻٴѲ鵽Ŀڵء
ϣ֪ͨ𣿡
еľŽ׹ʵ
һֹӡ䣬һʱ֪ͨ
Ȳ
ԥƬ̣˵
ֻҪһΣɹùӡ󹦳
һԭͷ񣬸պúһ飬
ܽǹͶǵģǱȽѣ֪ͨҲ٣
񲹳һ䣬ˣҲͬˡ
ˮָķˣٷС
彨
ŻŽǿߣһ
ôĽ
һԱૡ
ǵ֪УűǾ˽б⣬ȴû뵽ھȻ彨ⱦһ㰡
һ彨УѰʲô
Ž׹ɫһ
䣬Ĵз֧̺ĻдС
ű˸ߵȵĿռ䣬ڵ崫У϶һ㡣
ߣԩ·խ
Цһֱӷȥ
δ彨˱ھ˵ʹ֮ٶ΢һ

彨ڡ
ֻٶȼĶħ񣬽˸ʮַꡣ
ʹôΧǵ㷶Χ׷
Է彨
˽õ˵ͬ⣬ֻħƶٶ죬˵ؿռСǵĳ
ˮ׻ý磡
Էתڱŷһ˿
׵Ѹؼˮ֮仯Ϊһž޴ˮֻ֮ħ·
һߣˣʩչΧǿĹ
ħֻٶȿ죬ͽΪһ㣬˵ϹУֱ䡣
ڽˣ
ƹһת¹
ɾڴʱ彨⣬ȻǿϢ
Ǻǣ¹ǵģǵҲǵģ
Ц
ϴʧٴηԷˣ֮⣬ʱ屦¹񡱣˵˫գ
ˣ
ʹɫһ䡣
ɫҲΪѿ
ڣ֪͸йܵ谭Խûм緢֡
ǡŻˣ
ޱȡ
űⲻֻͨӡͨ
ǹŻˣΪλ
ŻˣȻ
޺ۺԷ壬ɫͬһЩš
ô
ƹһ¶
֮ǰҪõ¹ʱ屦ʱֻħȻҡ
ǽȴӭ˸Σ
ǰĵˣֻˣҲԼܿ⣬벽ƿؾ档


1368 ӭ
ռƣԹŻ벽ǿŽ׹֮¼ɱ
ΨһпֹƬ̵ģҲֻ޺ˡ
Ҳ޺ȫѪóֶε¡
ôôѵע޷𣿡
ʹһ֮ɫ
Ϊˡ
ֻҪＯһԴٷڣϢ𽥷չضܳԽŻ
ȴϣŻ׷ɱȻű⡣
ǰŻ֮ˣͲܹģ˭Ҳ֪ûŻǿߡ
νģ
޺ɫһֱʵ
ɻ
֮ˣα֪ôࡣ
ȻһЦ
ʵҲֻ֪ЩͨĴ󷨣
أֻйŻǿߣ֪
ֱӶ޺۳֣ӡҪģ
ھ˵ľԷŵĴǰˡ
ѵ֮ǰȺ࣬ҲЩˣ
Էϸ֮ǰ龰Ž۷Ϊ࣬ӭС
Ҳֻа벽ȺӣȥԸ
ˣ
Էתϸ
ģ塢ԷӶ
Ȼǣ
Է΢΢һЦ
ϵƣûȫָ
رѪĹ걾ԴҲ۷״̬
޺ۣ˵
Է岻ɫĸ޺۴
˵ƣ֮ԿΪʤ㣬ս֮ⶼ
ɣ
һһӣһźâֱӷɳ
Ǻâ֮УһͷĿ㣬Ļޡ
ͬʱһΣһ򻪲ʹ
һߣŻҲͷų޹
ãװˣȻһΧ޺ۣĨɱ
İЦ
޺۵ĵϸǶȫʮֲֿġ
ϣ񿹺ģҲֻ޺ֻۣҪɱ˲Ϊǡ
ȫʢ״ֱ̬ɱ޺۱ɣֻϧ걾ԴƣûôȬʵʩԲŸ׵֡
ɹŻǿߵĹոʩչ޺۱ֱӳ
䣡
һص̫ѪϢȻŻֱײȥ
ڼѪͬʱ޺˫ֻӶʩչط
һʹ⾳˫֮䡣
ôᡭ
ɫ䣬Щš
޺ƺԤıȫٶȼ죬ֱӳײʩչķֶΣŻ˵Ĺ˴󲿷֡
䣡
޺۳ײŻʱȻ
һߴɵľˣ彨⣬͵һ
ᣡ
Ż˱ײһξ룬ſֹסŲ
ɫһױ仯һ˿Ѫ
Żóǿޱȣο޺ѪŨȼߵľ塣
ϵײλŻ֮˶޺ˡ
ôռƣӦñزŶԡ
ǰ˽۷¶֮ɫ
Ҿ˵ɫҲȷ޹⣬η壬ս⡣
ǿǵƣ
ɫ΢
Żײ֮޺û˿ͣ٣ǰ壬һָ
һָ޴ޱȣͬ޷壬޺ȫںа壬ǰѹȥ
ߣŽ׹񣬾ϷɱҲ׾٣
ʱŭ
ǵļƲߣȫ޺۴˸ֲʮŭ
ɻո˵꣬ƺ֪ʲôһ
ֻǰ޺ۣͷ­΢һᡣ
󷽣һֻλڹŻǰ
ǣƿ֮
ŻŽ׹񣬾ж
Ϊ޺۾޴ڣ˷ѪϢһڸȥûвϵĿ֮
׽ͫ棡
֮״̬Է׽ͫȻ
Ŀֻһˣ
Էոͻư˽׹ܿŽ׹ҪɱŽף붯ñԴ֮ʹһЩơ
ǰ벽Ž׹༫
˶֣Է岻Ҵ⣬ȫʢ״̬ӭ
ڸղţ⿪˱Դ֮ķӡ
⣬֮״̬£Էͫܣõ޴
ۣ
һŤ׵棬ϣȻըѡ
׵磬ŰڣǿֲĻ׵һԵλ񣬾ѡ
ԴͫҲˡ
׽ͫУ˼Ƭ̡
ڴʱ޺۵Ĺٶ
ã
ɫ΢䣬ʩչط
飡
޺һֱָӺǰ㣬ȫơ
ҲֱӺǧ֮⡣
ֻϧ޺ۻ֮ʱԷѾָʶתֵ󲿷˺
һУԷûȥΣֱӿ
ûã
Էüͷ΢塣
޺ж֮ʱûʹˣȡߡ¹񡱣ڻδɹ

СèһЦʾ
ݣ
֮âӹСè˲ƽ¹񡱡
ֻèƬռѹƣ
ʹɫһϲ
СèȷƬռѹƣ¹ɢʱޱǿСèҲҪܵһЩӰ졣
ɺܿĽӽ¹צһӣժȡ
ͬʱԶʱһɾ˵Ϣ
ұؽʬΣ
һһƬĺںˣ
ȥ
ԷȻ˵
һˣֱ彨ȥ
ղ˳䲻⣬Ŵһֲδܴܵ˺
⣬Żóٶȣﵽ벽ٶȾڳġ
ֱӶݣ϶ᱻ׷ϡ
Զ彨˸õѡ
ң
Էֱ˵
ʱʹԲ鿴⴦ӦʮӴ
;УطһЩʱģֵ಻硰¹ʱ屦
Ҫûжʱȥժȡ
ҿЩ֮ʱܵʱӰ죬ֻ»δ֣͸ˡ
֮⣬оǶħ
ħ񿴼Է˵ʱ¶ŭ֮ݡ
ң
޺棬΢΢ѪתһʹȦֵħĹ
Щħʵǿ޺һӦ

СèȻ뿪ԷļԾһԡ
ֻèҪʲô
ƹʵ
СèУ¹񣬲ܳ⡣
ֻСèӰһΪģԾ︽л⣬һô
ԭҰĿռ䣬ʱ˸𵭵âɢһĪĺ⡣
ৣˢˢ
ܿ죬Ż׷
ʱ
䣡
ߵǽϣපף棬֯һŻ
Сģ
ɫ䣬Ϊʱ
˻
ֻħ񣬱û̼仯ɻҡ
⧲֮£Ҳ֣˲䱻ȼ궼ܵһա
ɶĻ塭
ŭ˻һǱͣ£赲ǿºķա


1369 ʯ
ɶĻ塭
ŭ˻һǱͣ£赲ǿºķա
ʲô棿
Ż˽۷ʵ
Ǻɫ棬ܹеȼȡɻ棬Ӱ쵽档
ŻУΪ͵ĥΪʹࡣ
䣡
һߣɢǿˮ֮ɫѸ
һУԱΣ
ֻèȻⱾ£
¶֮ɫ
ԭ⴦ﾭʱ̫ãڵװð嶼ֹͣת
ղСèľٶȴɹ˲ֻ塣
ǽҪ´ض⵽谭
࣬
ڴʱŭ
ֻ׹⡰ݡһֱӱƽŻˣǻһ˸׹Сħ˫צӶ䣬׹ߡ
Щʲô
Ż˽۷üͷ΢塣
͵ǻǵһμҶԷһнйȻʧȥǣħˡ
͵޴
ɫһ䣬ƻӶ䣬ͷųһƬĺˮˡ
ĺ˻Χ󣬷ȥ
ħֻٶȿѣΪΪ£ĵֵ˰벽Ĺ

ҽ಻̼䣬ħȫ
ô죬ϣ
ŻŽ׹ѯʵ
Ǽ´ض谭ء
˿̣뷨ǣ֪ͨ⡣
ԶĴмЩоΪͽӦƽĻ塣
ѾҲһʱƽȥնɱǣ񣡡
ֱ˵
ϵˣǸǣԼһ޺һˣȴԷȻ˸ֲ
Ϊ벽ȴ޺ۺһ˽׹ֻˣֱе衣
ͷ֪㣬һ¼ʮϰꡣ
ֻҪ޺۵ȫնɱعӡһоͶڡ
ãҲҪһʱָƣ
˵
˵ǣʱǲѷɣ
һŽ׹Ц
κ˶˽ģҲ⣬Ҫ͡

Żˣ
һ㣬Ҳˡ
ط
޺ۣΪ
ԭﾭ̫ãװð壬ֹͣС
ղСèľٶȴٴοĳЩ硣
Ҫ֪óط޺ۣҲ޷ô̵ʱڣֱӼ壬ɼСèıЩǱѰ
ֻèȻ
ƹĿ΢㶡
ı΢õ㣬֮ǰСèʩչŻѪͨŻĻ޻ܡ
ܿ죬Ӷĵص
Ǹô죿
ʹʵ
ղŵǾֱߣҲ˲䱻Ż׷ϡ
Ȼ˿̣ǶʱûʲôΣ
൱ڱŻ˳ʱô죿
ڻţʱ˼Ӧ֮ߣлȥĿܣ
޺۵Ȼ˵
ˣȽ⸽ɣ
Էɨһܣ˵
˺ƬСռڵжħ񣬾
¹óɣ
ƹԷϵСè
Ȼ֮ǰЭ飬ԷõĻǲܸ档
õ¹񡱣Ҳ˲Ҵ䱦

СèԸĽ¹ó
¹񣬹ڣҾȡһڣ
Է˵󣬿֮ˡ
У䣡
ƹˣƬ̣ͬ
ǰ䣬Է޺赲¹ҲСèժȡԷӦԵõڡ
ԷֻҪһڣȻ⡣
ⲻ֪ԷƵܹġ
¹Ʒ̫ߣһĻ̫ʧܡ
ֻҪһڣܴӸƵĳɹʡ
¹֮˽Ŀ⣬⴦Сռϡ
ಣ
ȫж
ƬռСصףڶ࣬ƷҲߡ
²ݣʱģ̲꣬顭
ƹ񾪺һƿһʯһεҩժȡ
˵ҪʱģҲ͵ġ
弸ˣɫĴ챦ȫʰȡ
ףСô
ƹƳԷ壬ȴԷվԭأûж
룬ƹΪΪ϶࣬Էûϣõʲôģûг֡
ɺȻԷ嶯ˡ
һǽǣһֱӽһӡ
ʱһ
ৣ
ԷһӣȡһƴĶʯת̹ɢŵĺ֮⡣
ʯ
ƹ񿴵ʯʱж
ȻǴʯһʯ裬̺Ӵؾܹʱڣʵ̨ǿΪ
Ҳ˹ɫһ
ǵջֵ࣬ʯȵģûм
ʯ봢ռ䣬Էٴλܡ
ʱ巽棬¹ʱģƷʱ¹񻹸ߡ
Էûмæ֣ȹ۲죬ѰʺԼģԼûе͡
ʯ֮һ
ϴΪЧ
Ƭ̣Էٴζ
ֱһеװõĺ棬һȭ
飡
ǻеװñԷ俪ǽǴСʵֱӱ¶
ǧҶ
Է¶ϲɫ
ǧҶȻҲʱģڻ̺ռ壬ʱģƷ׽ϸߡ
ļֵ䲻֮ǰıʯռ˶᳢İ̺ʱհȻͬƷ׵ʱҪز١
ɶСרö
˿̣ƹȻԷ뷨ֻ࣬󾫡
һߣСèջҲΪḻ
ûãƬռ伸ѹ꣬Ȼ϶࣬ջ󣬵ۼֵδرȵԷСèõġ
ڻʹͳƹܹҪԷղŵõĿǧҶͱʯ
óĶԷ嶼Ҫ˾ܾˡ
ѹϣҲʼ˼¡
Ż˹һʱ䣬ʱڣÿ˵ʵһЩδز֮⣡
޺˵ֱ꣬ϥ¡
޺۴ˣ˵Ķԣ
Ҳϥ£óһЩѹεģ״̬
ʵϣҲԷ뷨
ৣ
ʱۣ֮Ҳʼ
СèԷķԸȥ⴦ռܵĻ壬ȡŻһЩʱ䡣
һߣʹҲʼΨƹƺѰģڸй䡣
뿪⴦䣬ƹһƬ޴װǰ
Щװֹͣתϻźĳ۹
ƹһԲεˮǰˮģֻ඼ήˡ
Ȼģ·͸˿΢Ĺâ
Ϊˮܵĸĵڸǣֱ治ʲô
ѵ棬һ쳣ı
ƹһ


1370 аħ
ʱ֮ۺԷȳԣһڡ¹񡱡
ȻΪʱ֮ڣʱΪԣԷ廹治ڹϣȥ˹屦
һ¹ΪƷӦĲΣԶԷΪѶȼ
ʩչơλеıԴ֮ԷͫĻ꣬Ҳнϴġ
Ҳ˵Ʒ߸֮Էʵڡ
ʼ¹ԷóʱģͨʱԪȵȡ
ЩĵƷף֮ǰֵʱģԵЩ͵ȡ
ԷҲû㸴ƣֱʹĵ
ʱ䣬Էõʱĺ΢΢
ʱ壬ڴﵽˣ
֮ǰԷʱ壬Ѿﵽ۷塣
⴦ռ䣬޾Զʱģɵľͻˡ
Ȼڹ˵ʱ壬ȫɲó
Էʱﵽغȴʱۣ֮ڲʱ䡣
ˣ
ʱתʱ֮ۿռ䡣
ȻģϷҹеǳ˸΢âλ÷ϸ΢仯
ͬʱһɸʱ£ռ䡣
ֻҪ΢һЩʱģᷢƬռʱ䣬˸ı䡣
˵ʱ壬ﵽˣ
ɫ΢
֪Էİʮ֡
ʱֳİ壬Է廹̶ֳȣʵѵá
˿̣ʱ֮ڲʮ죬Źȥһ죡
Է΢֪һƲݡ
ҲʵһЩʱ壡
Է彫ʣһЩʱģ
ҪǶ˵İȫóʱ壬Ƭռ̫Կ˵㡣
лˣ

һͷԷĵĲ
ϸ۲죬ŷЩĵ޶ΪԶмԶʮꡣ
һУԷصԭóʯ
ΪģηãЧ󽵵͡
ԷΣּʵͬûиƣֱʹá
תԷ彫ʯе
Ϊŵ⣬תһĄֱ֮̇С
ʱУԷϵϢҲ
磬޺۵ˣҲڵռ
ĳһ̣޺ںȻɢǿ̫ѪϢѸȥ
ȣ˻ᱻϢŵϰΪˡ
޺̺ڴΣʱ̣ϵǱΪʵš
⴦ռ֮⣬СèһѰģһ߼󷨻ء
һŻҲŲæġƽ⡱󷨻ء
ǵƽ˼·ȻǴݻ٣ϾǸó󷨻أʾ֭ȥƽ⣬ֱӻ
⴦ƿתһΧڵĻ壬Ǳ˴ģַʽƽصĻ϶⵽صĹ
˿̣ЩֻСèæ֮¼ģû뽨е

Żˣɹݻһأǰƽһξ롣
ս
࣬
һЩħ㲻ֱɱ
ߣ޴
ŻˣϰΪʩչдΧȫɱ
ƽ֮࣬ǻ˳ѹһġ
²ݣ
Ż˽۷ɫһϲԱߵķڷȥ
ǣ꾻¶
˫һһݵݴ֮Уȡİ͸¶ˮ
꾻¶о꣬޸˰˲֮عЧ
ϲϣô¶
ŻԱȻҲ۲¶ʮʶȤ˿䡣
¶ҵģ⸽ģҶҪˣ
ɫ˷ܣЦ
д¶ϵĴ˲һվͿɻָʵһ¥ʱ޺۵ˣɣ
ŻŽ׹е
Сӵɴ񣬻õĺôԶ꾻¶
Ƕ㣡
˵
õ꾻¶òһվָܻ־
ȻˣͲܸ޺۵˶ʱ䣬뾡ɱȥ
һպƻָϢǿ
ϣƽ

ʱ֮ڣԷѾһࡣ
Ϣ֮ǰǿ˲٣ڲɢ˵
ˣ
ԷУʯԵ޹⣬ͬͨɫʯһ㡣
ĳһ̣ԷӴȡȣʯĹѸ
ǣ
еıʯֱѿ
ûãԷϵϢҲȥ
ҵΪѾƽ˽۷ˣ
Է¶ϲɫ
Ҫ֪֮ǰŸոͻư˽׹
ΪٶȣЩ֮ˣܱȡ
ңչصĵʮ죬һ¹񣬱㸴Ƴɹˡ
ĻͫģҲָ߰˳ɡ
Է׼ȡ¹ʱ⾫֮ʱ
Ȼһǿʱ岨
ʲô
ͬʱƹ
Էڵһʱ뿪ʱۣ֮ĿӶȥ
ƬռԵһڣƹһƬ޴Ļеװǰ
еװ֮ϣһˮܣһˮѾ顣
ˮڵλã˸ǿҵ׹âɢʱ岨
ã
Է͸֮ܿ˿Ķ
֮ǰδϸǱ߻еװã˿͸֮£һˮܣŸһ
ˣ
ˮڣ岨ԽԽǿҡ
漴һŰ׹⣬зӳֱӳĳƹ
ʲô
ƹ쳣һ
Ҫ㣬Ű׹ٶ̫죬ֱӽڡ
壡
Էɫһ
ô£
˿̣չصˣҲѡ
ʶһɨֳƹ쳣
壬˳ƹڣ
ʹ˵
壬ʮǿ󡭡
޺ɫ΢
һλѣڴ˿̳Σ뿴ġ
ಣ
׼ƹѹ塣

ƹҽĿŤ·ŷ˵ĥ쳣ֲ
˸ոոϹȥʱ򣬳ƹȻƽ¶һֲаݡ
࣬ɱǣ
ƹȻԷˣһŨɱ⣬ɢ
һĻ˲Щħ
˿̵ĳƹǼƣʧȥǣͬħֻ֪ɱࡣ
ಣ
ƹһ֮⣬ֱ˶
˫һӣɫֱ¡
㿪
Էһȡ
ǵĴڳƹڵħ壬ʮǿƿسƹչֳ֮ǰĶħȫͬ
ʩչĹ̺ʱ壬ޱȡ
Է巴ӦѸݣʱﵽأɶ㿪
ͣ
ʹ㣬ɫй
ǰӣѪҺӿ˿ϻʱȬ
ʹ΢õ㣬ֱֻ˺ۡ
ô죿
ʹѯ֮ɫ޺ۡ
ѹסɱ
޺۳˼һɲ϶˵


1371 ķŭ
ħĳƹͷһֹ֮ͣƬ̣ĿŤ
ңң
ƹʹ˻š
Ȼ˿̵ĳƹ񻹱һ˿ʶڿ塣
һĻþˣһ١
ϾƹǾ֮ˣȱ֮ʣһ˽۷Ծ˵ʮҪ
Ȼһɲƹٴ¶пݡ
ɱɱ
ƹһ׹⣬ٴαɭĺܡ
˫һӣһİɫУֱӺˡ
˺󣡡
޺۶ʱһȡ
ħĳƹʵʮǿóʱ壬Ϊ̫ͣڵ
һָ
޺תѪ֮һָ
Щ̫㣬ײݻ١
飡
ֻһ׾ָ⣬ֱӺ󲿷ְɫлơ
һߣʹΪ˽۷壬ʵ֮ǰĳƹҪǿһ˿ȫ֣ҲӦԡ
Է壬۵Ķʱ廹пռ˸նյĽйܿ
֣
޺۵ͺһ
뻪ʹ߶Ѫڲֱ£
ʩչѪսһޱȵ׹ơ
ǹǿޱȣ̺ѪϢƻǿĴΧʽ
Ԫӡ
ԷҲʩչΧʽ
תԪһ޴ɽĻ谵ӡֱӺѹȥ
˵ĹƬռ䡣
Ӧ˰ɣ
ʹ
Сģ
ԷȻһȡ
䣡
籩УƹȻһѪаģ
ɱ
ֱ޺۱ƽ˫Ʋϻ裬ɫк
ôᣬȻûܵʲôƣ
ʹɫһ
Ĵڵ壬ܲһ㣡
Է˵
ħƹܵΣ֮ʱͷųʮָʱ壬㵽
Ǳǿó֮ʱ壬ѸȬ
ʱޱȸٴﵽأأһõʮ졣
ݣ
һâСèԷϡ
Ż˿Ҫˣ
Էɫʱһ
֮ǰˣÿ˵ʵһЩδ濹Żˡ
񣬳ƹ⣬˵ˡ
ǹŻ˹ʱ͸Σˡ
뾡ƹ񣡡
Էһ޺ԱߣŻ
֣ɱ
޺۶ʱ¶ġ
漴뻪ʹ๥ƹ
޺һָǿ⾳
ʹʩչһˮϵսˮƣͬŭˣӿȥ
ƹжܵƣܹĿռ䣬ʮޡ
׻ħͫ
Էֱͫʩչ
Ĵ󲿷ͫҷΧ󣬺ħĳƹԷʩչ
ֻҪƹʧȥʶٶȻͫС
˺
ԷУɢһɳɫѸǰȥ
ǹȵĺɫΧϴ󣬱·ߵĳƹ޷㡣
ˣ
ʹɫһϲ
Ƴƹ壬һԷͫؽܵӰ죬󽵵͡
еĻ棬ûг֡
ɱ
ƹԷΧûܵӰ죬һת򻪲ʹ
ô
ʹ񾪽һ
ԷҲ΢΢һ㶣ȻûжñԴ֮ͫҲô
ϸһ˼ԷȷԼ̫ͫ
ǰضһλǿߣ򲻿ӵǿʱ
ɾ˾ԶԷֻ壬Ȼ깥˴Ŀԡ
˵ֻһԡ
ǰĳʮǿ̫壬깥ֿǿ
ڴʱ
¡
ڴ¡졣
Ҫˣ
Էɫһ
ħĳƹ̫Ѳ˶ʱûƷס
˿̣ŻˣѾ
ˣ
ƹԴһ࣬ڴ΢΢ת
飡
ֱͨӱһǿݻ١
󣬹ŻˣŵȻЦݣ
Ż
ʹʱ¶֮ɫ
ǳƹûħ֣ܹ֮⡣
ŻˣĿһɨɫһ㶡
ǱΪ˻Դ
ģȻͬ
ǿЦʱ򣬾Ȼڧ
Żһ˽۷壬ɴЦ
Ž׹˳ƹ쳣
Ȼˣ
¶һȤӡ
£ǺһնɱЩˣ
ٴ˵
ƹԱаȾƿأ巴Ŀɳ
ƹܻڣ֤ʵʮǿ֣ʱڶûɱ
ã
޺ɫ΢
ƹƿأ屾Ҳ־壬ֻ֪ɱˡ
ԭָŻֱӶԳƹ֣ƹض𷴻ͳǵİ֡
˭֪˽ûмų֣ȶԳƹʾá
һʱ䣬˵Ŀ⣬ųƹ
־壬ȶ˭Ҳ֪ƹ
ǣ
ƹ͵ĶŻˣüŭޱȡ
Żɫ΢䡣
ƹı飬ƺЩԡ
˵ƿسƹ壬öôĺ⡣
ǵϣСǡϢ
ƹɫƺŭԹҪ
ಣ
ƹһţֱӱƽŻˡ
ɱɱɱ
в߶֣ɢŷŭɱ⣬˫ַն
ݣ
İɫУͬһɫĻк¡
ô£ͻȻˣ
ŻŽ׹񣬾
ɫ΢û˵
Ĵڳƹϵ壬ƺŷǳ֮Թ
ǳֺ󣬳ƹֱӽǶΪһĿꡣ
䣡
һӣĻƹ⣬ԵֵƹĽ
⡭
ˣԭء
һĻû뵽ġ
֮ǰħĳƹǳ֣ǱѪɱͷ
˿̣ƹԹŻ˳֣ƺʮҪԭ
ҲǰŻޡ
űһֱƿھУŻˣ֮ǰӦôδŶԡ
ɱ
޺۵˵
²ȥ˼ЩµʱΪҪ
ħĳƹʵ֮£Ŀܷӡ
ಣಣಣ
Է壬ֱӶŻˡ
ɱ
ƹ񲻶˻ţɱȻ
һɸʱ壬ʱʱܣӰ״̬
һָ
޺תѪӴ⾳
׽ͫ棡
Էֱӽ⿪Դ֮ķӡʩչǿ׽ͫ
ʩչһֹ֮Էһȥ
Ȼ벽⣬սȥض֧Ųס
ӵ
ɫһ׷
ɱɱ
ƹ˫ĿѪ죬ʶŭɱ
һɸʱ壬ϣӰ״̬ٶȡ
ɶһ
ŭޱȡ
ħĳƹٶޱȣҶ깥ĵֿƺǹŻ廹ǿʮѲ
⣬˵ڻ֪ǵ˿Ƴƹ塣


1372 
ˣ
ʹ¶ϲɫ
û뵽ǣһ˳ӳȻΪƹ
Ӳ
彨ڣͳŭ
Էһӳ彨ƹһǿҲ޷סŻˡ
ˣҲûʱȥͳƹɱ
ǵĿǹӡɱԷ;塣
ಣಣಣ
İӰһ⣬ͬʱ
ɱǶ
ƹѷ񣬴ŷŭɱ⣬ŹŻˣһеĹ
һ
ֱ
ǳƹӣͽԷһ򾡡
ƹΪʲôôǣҪԣ
ˣ
ŻŽ׹˵
׷
ŻȻԷߣֱ׷
Ȼƹٶȱǻ졣
ˣ
һܡ
ѾٷУȴԷԽԽԶ

̲ס漴һơ
ݣ
ƹɶ㿪һơ
ɵĺڹƹ֮ʱкȻһĺ㡣
ɳɲǣ˲ͬһСݰ㣬콫ƹҧס
ĺ㣬Ļޣһֹ̳顣
ǣƹڵ壬깥ĵֿߡ
ټʱãĺɵ˺ʮֻ
ô˻ᣬƹ
ߣһѳ֮ǰɱ޺۵ˣعӡ
ͺһ
ӶݵԷһˣȻоһӴϢѸٱƽ
Ż屾óٶȣΪ벽ٶȸԶˡ
ãǰ˳ƹ񣡡
˵
ԭ˻ţƹ񽫹Żסǳûߡ
ƹֻǽΪѲûн벽סı¡
Ķȥ
Цһתһ͵Ƴ

ĺںˣǰٷȥ
㿪
޺˵
깥̺ˮ֮壬һоͼѰѣ깥еİ֮壬־ɼӰ죬սֱ½
񻪲ʹдʽֻȥ
Ӳ
Էֱ˵
Ƭ̣һ¡
䣡
һ̣޺ۣʹȫ߶Ѫޱҫ۵׾⣬ҫһء
âɢȥ֮ʱԴޱˣؼ䡣
һǧѪϢʱ
𣿡
Цһ
޺۵֪Ӳˣ׼ȫսȡһ
ȻĻޣǣƳƹʵЩ½
֮ǰ꾻¶ȫѻָ۷״̬־ǿ
ɣ޺ۣ
ŤΪĺ͸壬ɢһļµѹ
˺
һɹĺˮˣܣƬ̣γɾ캧ˡ
ȻǺ˷Ťתγһֻĺھ޴ùצֱ޺ץȥ
ಣ
޺Ȼ޴󣬵ת֮ٶҲܿ졣
㿪Ĺ޺͵ĺһָ
ӴһָŻҲֻܳ롣
ǲܣǵҲʡЩ򣡡
ͷųԼĻޣֱһͷ̵Ϭţһϸ档
ֻ֮Ѹٱ漴ʩչ깥ͻʹɱȥ
Ż飬
һֱ֮Ӻһȭ
սһսŻ˽׹񣬻ʹһŽ׹ײһ
Է޺֣Ը
׽ͫ棡
Էһֱ޺ʱʱĶ񷢶ͫ
СӣͫͱϷǰŪˣ
Цһ
ԷͫȻ˲ʱܸ֪˲ܿҪطܡ
Էţʩչͫ
ؼǣԷܹӰȫԸ޺ۡ
һָ
޺ۻа壬һָ
¡¡
Ƭֱӱѿһ޴ޱȵĿӶ
Щ˵ʵر޺ۺԷ壡
ɫ΢
ԷΪѾƽ˽۷壬޺۱չһʱΪѾӽŽ۷塣
֮ǰʮ㣬ûѾ˷
£ȫԸС
ңҲûʱȥˣһƹ鷳ˡ
Ҳýˣ
Ȼ˵
ৣ
ǰһĺˮӣĲҽ֮
һ¡
䣡
ʱ΢һȦһ֮ɢض١

嶸ȻͣԲ
Ȼһ״ǰм䣬ɢǿ֮ȡ˵塣
ô£
񾪽һ
ȻоԼ꣬һǿȥ
ԶĻʹ΢õ㣬Ҳʱʱ̱̿ţ޷ȫս
̷ˡĻ顯׼ֱӽˣ
ŻŽ׹¶ϲɫ
Ļ飬ǹŻǿߣȡǿ꣬ⷨţƶɡ
ԴΪԴʩչضܹ˲һΡ
ã
޺ɫǰδеأ벽ɱﵣشɱͨŽ۷
οɱﵣ깥ա
ǼٷʮӴ󣬲̺ǿ֮޺޷ȫ㿪
Ҳֻ֪ҪԼ꣬һСֱУ壬Ҳᱻ顣
ǿķΧ깥ԷҲ԰ʲô
Ȼˡֻˣ
޺ͬһ޷壬ԭأһ
𣿡
ŻŽ׹΢΢һЦ
ɱﵣر깥ֶΣ޺ֵˡ
޺Ҳ֪Լ޷⣬ֿˡ
ȴȻоƬأĲһˡ
䣡
ڴʱ޺ڣŷһɳǿ׵Ѫ
ͬʱһӶ֮䡣
ʱƬֻʣа塢ܵǿѹƺż

չֳɲǣʱһ͡
Ȼ깥ͬܵӰ졣
ǰ֮壬ȥǾˮ֮壬ҲΪ޺۵Ӱ죬ܵѹơ
ô¡
Ż˺ȻоԼꡢһѹƵģ޷ó
ǡ
˰Σų
Ϊ벽Ȼ˽
Ǿذ֮ϵռڣӵУľ磡
Ƿ
Էޱȡ
˿̣Ƭصһ֮ѹգԵûޱȡ
Ļ޺ܵһ
ԷĿһͫ־λù󲻶˸
ƣ
Է֮ϡ
ư벽ɱﵣƽԷȫԸѳɹ
˿̣С
䣡
⵽ѹƵ޺۵ϡ
޺ͬһǧŷ壬վԭأһ·˿̣ʲô޷Ӱ졣
סˣ
һ
޺۴߶طصסɱﵡ
ߣѾǿ֮ĩܳŶã
Цһ׼Ż֡
ɺȻоЩԾ
ʶһɨɫ䡣
֪ʱһֻ
Ȼ
ųλùӿһĺˮ˲佫û


1373 ңԶٻ
ơ
ȻŻȫû
ԿŻ˽۷壬˲䱻УƬ̱㱻飬ԴΪܡ
ŻŽ׹в޷㿪ֻܽĵֵ
ôᣬҵ
ޱȡ
ΣҲ룬ֻܴ߶ط֮תһİתˮ
ݣ
ŻˣԶ
ͨ
Ż˽۷;Ž׹ֱ׹ȥ
ǵ꣬Ѿߣɱʲôʣ
Ψĺˮ廹ƯգԵʮ޹⡣
Ͼѹ׾еԭʮϤӦҲΪס

طӿǹѹһеĸоʱɢ
Զ޺ۣɫƣС
帺ɼ΢ƵĲãԸɾ޴ˡ
㡭
޺ۣһ¡
Ǹղţ޺۵ƿǿֱӽˡ
ôҵؼ
ĿĵĶԷ塣
ԭ޺ʩչ󣬿϶ڣֻҪȴʱոȫ
Է壬֪ʲôӣʩչľ
Żˣûϵ㡣
⧲֮£ŻԱֱɥ꣬Ҳܵ޴ش
˿ֻ̣ܷ۷ʱڵĳʵ
ô£
ʹվԭأԺһƬհס
ղһɲʵ̫̫ˡ
ʩչǿɱУֱȡ޺޺ȴصذ˷ֱסˡ
ţԷȻͷųؼŻ˸ֱֲɱ

֮ϵʧ
ƵģӸԷ帴ư벽ɱﵣĿɲһĴ
㲻һԼ
Է忴񣬵ȻһЦ
ɱǶˣƾڵҲκβϷɣ
һ㶣漴Ц
ȣΪŻ벽ٶڳһ
Σ޺ʩչɾ޴󣬽Էӳʵ
Ȼ֪ԷôŪԼؼһļʵҲ½
ʣͻʹȫõġ
ɱ
Էͺһ
ˣ
ǶԹŻĳޣԶԷ塣
Էˣֱ
׽ͫ棡
Էת׽֮۳һ׵磬ֱӺȥ
ʱʮ֪͵ֿ½Է׽ֱͫС
ң׽ͫ׽֮ǿйأͫϵ
˻
˻һɫ΢
Էʱʩչ֮ͫǰȣȻûмࡣ
ҷָ
޺Ѹٷһָ
㲻߶ѪʵҲǿϸ⾳˺ס

һߣʹͷųȭƹӰҶȥ
ɶ񡭡
ɫѿ֮
˿̣ԱҲܵشѾκβԷ޺ۡ
֮ԲԸȥʧܡ
Ѿǵʧ֣һѾ˵ʧ֣ǲҰܣܵһͿ
ǣԷڶ࣬ȥ϶Ƕ
˳Ϸضᱨ
һҧֱӶݶߡ
ߣǲʲô
ԷȻһЦ
ã
ɫ䡣
ݣ
ֻһɫ⣬ǰȻ˸𣬲ԼٶѸٱƽ
ɱɱ㣡
ƹһ׶ŭ˲ǰ
ݣ
ɫֱն£ڴ
ңһܣٶȡ
ಡ
ڴʱԷˣѸٱƽ
ɫ˲佫û
ǡ
ɫѿ֮
ԭţԼκβԷ塢޺ۣԷҲԼû취
ٶȣҪߣʮס
ȴ˳ƹѲļһ
ɶֻˣ
ɫࡣ
Ϊ벽һȺŽס˽׹ȣ뵽͸оޱ衣
гƹڣѲȺˣǼȥ괴ֻԽԽأܻ޷֮С
ͨѶƣһ벽ⷢȡ

ȣ
յһѶϢվԭأɫЩ䡣
֧СӣƬռΣΣգǷȣ
ʵ
ϾƬռ䣬Ǳǰ벽޷סĳЩ䱦ջ
ֻСӣѲ޺۵֮࣬϶ȥѼġ
Ϊһ֧飬ֻܸѰӡȻԼҪģҲὫѰһߡ
ŻСӣҵ޺۵ˣǴܣηȣ
ݣȻ¶һ˿Цݣ˲һ
仰ǰ棬ǿŻ֡
֮ǰһǿָӣԸ
Żˣվûа˵ȥ
ôܣСӱˣ
һ
Ȼϣʧܣʧܣ̫˰ɡ
һ˽۷壬ҲЩš
ȻʧܵСȡ
ǿȥɣ
ɫЩ
޺۵˺СӣһսضҲޱȡ
ǸϹȥضԾƣһУ
ʱܿЦ
Զ
˵
ѵǹ⽫ģ
ɫ΢İ
֮ǰûָоڣϵǰϸڣ뵽㡣

һߣԷ;׷ɱ
ǡĺܲң
޹⣬һǱֻתܵ˺
ȻԷͣ
ߣȳ
Էƽ˵
Ϊʲô
ʹʵ
˿ռƣ׷ɱȥɱпܣΪʲôҪ
Ƭռ䣬ܻŻǿߣ
Էֱ˵
֮ǰʮֽɺȻƽжԭ
˻һ΢
Է˵㣬ȫпܣ
ǹŻǿ߸Ǵʱ״̬м֮
ڳƹѾȫɥʧǣֹ˵⵽䷴ǻ
ಣ
ԷһˣȻ롣
Ȼˣ
ɫ΢
֧ԮܿͻᵽԷȴˡ
ʱƸأѾûȥֹԷһˣһһƹ

ԶأȻһɶĺ⡣
漴Ӱ֣Ϊڱѩ֮Уֻ¶һݡ
񣡡
ɫϲ
û뵽˴⣬
ƽ˵Ŀɨһ۳ƹ
Ƕĺ⣬ƹڣ·һЩ
Ҳǰ벽вѹȫʢʱڵ񣬻Ҫǿҡ
ϣҲСǡϢ
ƹɫŭͣڰա
˿̣ǰ벽ƹûˡ
ɼԹŻЩ˵Թޣжô
Ȼƹɫһ䣬Ƿŭ֮ɫʧ˴롣

һٻ֮ԽʱգԺ
ٻ֮ޱСϤƹڵ侲еҪȥ


1374 

һٻ֮ԽʱգԺ
ٻ֮ޱСϤƽķŭʹ侲һЩ
ô£޺أ
ʵ
֮ǰ񷢳ʱ˵ڱ޺Է׷ɱ
ˣСӸȻҲţ͡
ȴֻƹһˡ
ڳƹ΢֪ҲͿˣû
ˣҲǾ֮ˣȽɱˣ
˵
ƹŻ£ޱѲô˦ǰ񷳵ˡ
ԳƹԹޣҪԶԷ޺ۡ
ܣλȥô͵
Ƴһۣм˵
Զ׼ҵ޺ۣΪһ˽û֪ͨˡ
ɹûʲôؼǣʧˣܵңԱȫ䡣
ĬҲǵġ
صĻᣬֻҪжã𵽾޴ãɹعӡŵҲ
ǰƶƹ
ȻѾƿˣΪλԹŻ˳ޡ
ڴʱƹת󷽡
ˣ
ƹŹ֮ɫ˵
ϣһ⣬Զݶȥ
ˣ
е
Ҳ֣ƹʧȥǣһеɱ
ÿٶȣ
ɫ΢ЩС˳ƹ
°ɣһܣң
˵ܵıѩѸȥ
ʱһɶĺ⣬أһ̡
ɺ⣬档
걾ܵش˿̶ʱоԲ
Զƹڵ壬Ҳܵһɱ⺮Ϯһ
벽ǿ
ƹ˵
ʱ֮ǰ侲̫࣬ϸ۲컹з
ɾ㺮ǿҪߣԷҲס
ʱ˳ţ
ƹͺһһǿҵʱⲨʱȫ
˼һĻˡ
ƹȫŤ΢⣬Եˮ͸ˡһȻһĪĹߡ
ৣ
һ̣ƹĹߣǹɺ⣬Ըٶȣȥ
ǡ
Ŀɿڴ
ȫʢ״̬ĺ񣬶ԷȻȫˡ
ղǵǺӶȻ˹ǿ
СˣҲһȻ
ѾǼ򵥵ʱǸεʱãѵǰǸ塭
˪գء
һʱ䣬ء
ԷǰǸ壬ЩԷ
ڣǴеĿģ޺ۺ͹ӡ
޺ӵȥˣ
ʵ
ǸղǾ֮ߵķ򣡡

һߣԷˣСĽķؼ䡣
Ͼ⴦ؾΣ֮ʮ֮ࡣ
Ǵ˿״̬ѣСġ
Զ˵أ
޺˵
ŻǾۼ󣬱ضٴ׷
ڴʱ˺Ȼ
ʶһɨɫһ
ƹ񣡡
񾪺һ
ħĳƹ񣬸˼Ϊ̵ӡ
˿̳ƹֱ˶ѵ׷ɱַɱǣ
ƹҲԷһˣɫ¶ŭ⡣
ղʩչӰ벽ѣЩʺϼս
иҪҪȥҲûʱԷˡ
ɫкܴ仯
Է˵
˿̳ƹ侲ֻ侲ƹѾݡ
ݣ
ƹֱӷɹʧԶ
Щѵ˵ĻŻ֮ˣ
ʹȻ˵
ƹԹŻĺ⣬ͺ˫֮Ѫһ㡣
ƹȻûм׷ɱ񣬶һģԶӶݡ
˿ȻǹŻǿ߸ƹǶ֣ѡߡ
ԣеҪȥĳط
Է۲Ϊϸֱ˵
ҪҪȥ
ʹѯʵ
Ĵڳƹڵ壬ǰ϶Ƭռ顣
ôҪȥĵط϶ǳҪ
ڣԶ˵أҸط˵
Է彨
ʱ˵״̬㣬ȺΣܾڴ˵ˡ
ǰ彨
Ŀ΢
֮ǰ˽һ彨󣬻ȷǲ崫еء
Դ˿̿彨Ҳûжô
ֹһ
ԷĿԶĶࡣ
֣ǰ彨ֹһ
Щ彨Щ⣬ϰװ๥͵ĻΪս׼ľǿͷܵĽݡ
⣬Щ٣⵽һ̶ȵƻ
Щֻʣһѷ档
ö彨
ʹ˵
Ҳ٣Ĵս͵Ľǵһμ
ͣ£һ޴ĻɫǱڣȺ
ԷȻͣ˵
漴ˣСıܿǰС
﷢ս
޺۵˵
սһйأ壡
²
壬̫е壬ǵĴ˵ʵ̫ˡ
ѵű⡯ǰˣ壿
޺˼˵
ӡƵǴƬռԿס
ƬռڣսͽƺʲôƵġ
˻Է壬ҲԽӾãű⡱²Ǿģص֮ء
պ˻Ƭռ䡣
ϣÿһξ룬ܿһ彨
ףɫ
ԷĿ⣬Ȼһ֮ϡ
ɫ֮ǰ˼нﶼҪ߳٣ұĽΪ
֮ǰľԷ壬ֻҪǽΪӴȺռ졣
һɫûĺۼ
֮ԷŻȻ
ԭڱ̫ڶţû©꣬ͨ񣬸޷С
Ƚ㣡
Է彨

СèӴռڳ˸⣬·⴦ʮָȤӡ
ˣֻèóطӦܴڣ
ʹɫһϲ
䣡
СèѸٴܵڴһӺǰһȸ֮ţȻ򿪡
˽ֱ֮ӹرա
è
ԷЩȡ
֮Сè̾ܲˡ
Է;ˣһطʼչء
֮ǰʹսǾŽ׹Ϊأ
޺۶Ҳ˼˸
ЩǲʱӰԺĽ֮·ԽԽ
Է΢õ㣬ֻͫ־ϴ󣬷һЩʥҩ֮󣬱ָ
ৣ
Էȡһ˸΢񣬴ֵɲǣһǿʱ֮ܣһжû
¹̺ʱ⾫ʱĹ屦߶ʱ
˿̣ԷʱѾﵽأǷ¹ò˶ãܴﵽء
Ҫ֪ԷС׵Ȱ壬Ҳ۷ѡ
Էֱӽ¹̷£״̬


1375 ɱ
̷һ¹ԷʱоؼһбĻޱȡ
ĻʶУʱʱʱѸ
ʱ⾫Ȼͬ죡
Էһ
ʶһ翣һɹİͷ
һɲԷʱ⣬һΡ
ʮգԷʱ壬ʹﵽ۷壡
ǰʱͻأôٴ۷壬ҲֻС¹񡱲дЧ
ȻԷʱﵽ۷ǹʱ⾫δȫꡣ
ʮպԷʱѾҪʧ
ɺȻԷӿֳһʱӰ츽գû쳣
أ
Է
һ¹ֱʱ壬شﵽء
治ʱеĹ屦
ԷΪ۵Եʣͺǿ¹ʱ
ҲԷʱ壬ֱӿһصԭ
ʱﵽأѾܣܹӣԪ֮С
ˣԷĻԪһΣ˽׹У֮ȡ
ͫҲ»ָˣ
Էһ
ৣ
뿪ʱۣ֮صɫ֮С
ˣ޿ռУչ
һǿ̫ѪϢ޺ɢѪϢΪǿڸȥ
ԷеһεѪѹơ
޺۵Ҳǿһν벽һսм
ԷƲ

ڴʱǹӴ̫ѪϢʱ
֮еһɫռ޺۴ֱӿ
޴󰭣ȿ˵
޺۽
֮ǰѹι屦⣬һ彨УҲõ˲ģҪܵƣѡ
Ҿָǿͨĸ赣ģֻҪԴȶͺá
ţ
Էʮͬ
ָͫ־󣬲ûмչ뽫ɫ͸
ﻹʲôΣʲô
Сèڶ㣡
ԷͨԼӦƲСèλá
ڴ˵彨Уɫ޴ȣӦߵġ
ôɫضر֮ôСèҲɫ˸Ȥֱﵽ㡣
ͬģΪķѾã彨ûʲô塣
Է޺һֱ̽ȥ
·;Уûʲô˵ĸоͺһͨ
Է͸Ӻ󣬷ɫĽṹʮָӡ
ܿ죬ֱ㡣
ǣ
޺ɫ΢
ľ漸Ľṹãȫͬ
ܣδ֪Ļе΢Сˮܣ۸ӣ鲼䡣
ڷ룬һ޴ĺɫԲ̣Բ֮ϣžŸʯ̨
СèŸ̨룬˫צڵϣĦ
ʲô
޺ʵ
ֻǺɫԲϣ΢ɲİɫ
Сèצϣػ
ԷҲʮ֣Сèڸʲô
׼֮ʱ
ˣ
ɫԲ̺Ȼ˸΢⣬вϸֳһЩϵ֣ӿԲܵľŸʯ̨С
ʱŸ̨һɫߣ˴һűΡ
Ǿű֮ϣʱָɫй㡣
ǡ
ԷĿ⣬ϸһ棬ɫȻһ
ǸĵΣ
޺˵
Ϊ߹ĵطǡ
棬Ǳ뵽˸ĵΡ

СèʱŽ𣬶ԷһȻ漴¶һקģ
޺Է壬ֻԷ֪Сè˵ʲô
һ֪
Էֱ˵
Ƭռ䣬˵ʶ͸й٣ܵѹƣֻԭʮ֮һ
˵ֱ鲼Σ˲Ҵ
֪Ĵǻ۽ģ֪ĵͼϢʮ֮㡣

Сèһצһӣ

Էɫһ
˵ʶĿǰֻ쵽ӡ
֪ȴܿԲĵͼϢ
⣬ֻʱ֪ΧҲ˵ֵӡ
֮⣬С֪ĻܽһΧڵϢȫ桢ϸĳֳ
СèٴβŪ
ܿ죬ͼʾΧСֻзԲʮ
ʮڵһһܿģӰ
Ѫ
޺ۺȻ
ڸղţǵͼϵĳһϸӰУһž޴ޱȵĺɫϽĿͷ­СѪɫ
ѪѪܹȴٽεķɽĳЩض̫Ѫ֮УѪŨȡ
Ѫʢ֮ǡãѪԾѪһĴٽЧ

Сèһ֮ɫԷ޺۴
Сè˼ǣø֪⸽
Է޺ۣķԸȥѹġ
Ͼи֪һˣȡĳɹʣࡣ
ã
Է޺ֱۣӴӦ
޺ϱʹҪĿľǣ̶ȵѹĵر
Է޺ֱۣ뿪˵ء
ԷСèֻ֮䣬Ҳɴ䡣
ȥ
Է޺ۣĳ֮أصס
ʱ˱㷢ִʯУ˼Բιʯ
ǡԪʯĵĻܹսУԪʯе˲䲹Ԫģ
޺˵
ȻԪʯȲ֮ǰ¹ͱʯҲǳ
⼸ԪʯԷ˸ûиʲôɵõ
ǰڶص㡣
ص㣬ǲСѪĵط̾һȺΣնȽϸߡ
Է޺ۣڵֲһǵΪգԺײ߻Ӧ֮
ȥǣûУȡѪģ
ԷʱﵽأٽϿռ壬ܵı¸ǿ
ݣ
ԷǴɱֻ֮Ӷݶ
ΪŭڵľŽ۷֮ǽ͵Ϯ
࣬
Ⱥ㳲Է׷ɱ
һԷͨСèһ
׼Ѹӽ֪С
֪ʮֳɫЩȺ޿κΡ
ô˻ᣬ޺˳ǱǵϳѪʱġ
Ⱥ֮ԷˣٴǰһĿ㡣
һΣ˻ˡ̺ǿĴϵҶмƬͶܴٽ׹Ϊ
ղţ˵õҶоƬҶ
Сèİ£˶Ը֪ģзӶᡣ
ʮﷶΧڵĴ󲿷Դѹζ
ΧԶĻ֪ϢͽΪģΣնȽϴ
ȻĳЩرǿȺΣ֮أǶˣ޷С
һգһĿ֮أ̽ȥ
ȻԷԺһϢͻ档
ãŻǿߣ￿
Է޺˵
Σ
޺ѯʵ
֪ܹ֪Ϣʮϸ
񣬻һ벽


1376 
ô֮彨
ɻ
һֱΪű⡱Ǿ塣
ڿƬռһʼӦأ䵽С
ԭˣѹִ˵Žܣ
һ㡣
Ȼ⴦ռ䣬ԭ̫أܹĻܹ⡣
ǣںδ
ĿɨܣǰС
Ȼеˮڣ˸һɫ㡣
һߣеˮҲ˷Ӧ
ǾͶ⸽
Цһ
ϢȻһٽɱ
˴
֮ǰʧܣƳ޺۵˻һЩµġ
ңǼѲ޺۵˵䣬ûͣЪ̣ƵڻûȫȬֻܷӳ߳ʵ
Ƕɣ
дЦ
۷ʱڵҪǿһЩ
Ȼֻܷӳ߳ս뺮֣Ҳҡ
ҺСĽ޺Էˣѷɣ

һߣ֪Ż˱ƽԷ޺Ѹٻس
벽
޺ɫ΢
ϴεսԷ֣Ҳܶݿһ벽
벽ǾԺ޵ֿ֮
⣬˼Żˣν뵽ģ
Һи֪
ԷеЩҡ
ûиֻ֪¹ŻɱʱǲŲ
ֱӳ˵أǡ
޺ѯԷ
֪
Էֱӻش
ŻһУи֪˷λߡ
ٶȷ棬Զ벽ֱӳĻᱻ׷ϡ
⣬֪СèĽ顣
Сè˵֪ĽΪʮֳɫλ벽ʱ䶼Թ
ಣಣ
Է޺ֱۣӽ֪㡣
˿̣ʹҲ
޺۴ˣŻȻ벽
ɫΡ
ûϵŻű⡱ΣҲһ벽޺ۡ

СèԾһʯ̨ϣȻһ󣬱ʾ̫ɥ
Сè˵Ѿƿ˸ַ֪ʩŻλ벽ҲҪһʱ䣬ܹ
Է彫Сè˼
ģ
ͻʹĿ˸â
֪֮⡣
ŻС
ǾȻǵ彨У
Щȡ
֮ǰ׼ӽӡλãȴֶԷȻƶĳͣ
ⲻܣ
˵
ǽ˳׼
ˮ򣬱Ƶģܹܵӡڵĵߡ
Ǻ׼ͽ뵽ǶԷȲǵĵ
ߣǶڣҲ
ֱӳȥȫնɱ
ԱѾЩȲ
ȥ
ͺһ
ղ޺ǰǣڱض
ɾҲη塣
ھʵǰЩСֶΣô
ಣಣಣ
Żˣֱɫڴȥ
ɾڴʱͻ
ɫܣȻСףһɫߡ
ɫߣ˲һӵĴ
ˣ
γһɫ磬֮ӡŵ֣ɢŹϲɣϢ
ɫ罫֪ڣŻˣ򱻸⣡
󷨽磬ƣ
һ͵ĺһ޴ĺˮƣ˲γɣǰȥ
ˣ
ɫ类ĵط·Ҫ㣬ڰݶȥ
ڴʱϵ֣Ȼ˸
һ̣ͼĹ𽥼Сš
ô£
ɫһ
֪ڣ¶ϲ֮ɫ
̫ˣ磬ֵܹ벽Ĺ
񾪽е
ֹˣĹƺתΪ֪Դ
ԷĹ۲Ϊϸ

СèһЦ¶һ˲ӡ
è֣ȷ
Ц
ʹҲСèÿֱЦ
è
ԷƳһ۾űιĻϵĻ棬һ
ǵ֮ǰֻ֪ܸ֪Բ
ڣǸ֪ΧѾﵽ˰
ңСèղʵ˵Ը֪ƿضȣ
λǲһֱץʱʵɣ
޺ۺȻڡ
Ȼǰȫģվǳ֮ơ
ʵһУ
ţҸоԼҪͻˣ
Ҳǣ
ͻʹһ֮ɫ
Է޺۽ʱջȫó
Ѫ
񼤶ޱȡ
ѪԾãɲһĴ󣬲ܴȴٽΣѪ֮УиѪŨȡ
оҶǾƬҶ
ʹҲһϲ֮ɫ

СèֱԾһ󲿷֡
Էһۣè޺ѹεģ󲿷ֶǶԼõġ
Сèεȷ˴󹦣Է嵹ҲνҲ顣
Сèѡ֮ӵѡȨģԷ޺ۡ
ԷȾѡ˾һЩģѡٲʱġ
ѡϺԷֱӽʱ֮ڲռ䡣
ҵʵѾӽ˽۷壬һͻƣпͻƵŽ׹񣡡
ԷѾʮǿ־ҲﵽŽ׹ֻΪˡ
þҶ֮ԷʱооŹ˳ȫ뵤֮
ǰ˹ֱӿ̨֮Уȶ̨
̣Щ
ھŹڵڰ̨֮ϡ
ֻҪԷԸ⣬ܿʼ̨ĳҵĸʣֱͻƵŽ׹
ǰ˹ҩЧͻƵ˽۷壬ǼŽףɹ̫ˣ罫ھŹҩЧʱ
Էͻ롣
ͻư˽۷壬Ϥʵ֮ĵھŹҩЧͻƾŽ׹ĸʣӦû
뵽Է㽫ڰ̨ϵߣñˮ֮档
ԷʱհЧֹҩЧʧ
Է֮⣬ˣҲڳ硣
Сè֪
֪֮⡣
СУպһó󷨣󷨣һ˽⡣
ǣͣ⣬λ󷨴ʦһЩʱ䡣
⣬˵أҲ
ŻˣҲȫڱչ֮Уʵ
Ҳãʵ׻ָʱҪԷСʹ
ץʱ䣬ָ걾Դơ
ʮպ󷨴ʦһƣǷϵ뿪֪
ܣ޷ƽ󷨣
ǾŽ׹˵
ߣ˷ʱ䣡
һǵĺ⣬Ž׹꼸ʧȥ֪
Ȼˣֻϵˣ
óһͨѶƣСӣһѶϢҵ޺䣬Ƕ彨ڣ󷨷أʱ޷ƣ
ΪβЩϵң
һߣȻƽȴɭ⡣
ˣɫ΢
Ҳ²⵽óطûҲɡ
ڴ˿̣ŵԵ󷨽ͬ裡
Ȼʱڣ޷ҪҲܼ򵥡


1377 ƽ
һƬҰ׹Уˣǰڣ·ôҲ߲ͷ
˵أǵĸйٺʶѹƵʮ֮һĵز
ңƬʱѹƣʮǿǰٶȣޱȡ
֮⣬Ұ׹УʱʱĻ쳣ǿ
˾ţҴ⡣
ӦµĽأ
˵
ϢУ⴦طһеΣ֮ء
Ǽ˵ʵɺ
֮󣬲ŷʵ鱨
ڴʱܵһѶϢɫ΢΢һϲ漴¶䵭֮ɫ
ҵ޺۵˵ټ
ɻʵ
û
˵ͷ
ǿ¶ʱڣ޷Ϲȥ
Щ
ӽﵽڣ֧СӣѰ޺۵˵ټ
ɵǣÿҵ޺۵ټʱСӣʮңԶ
һΣǻɱΣսڡ

֪ڣСèſǺɫʯϣצػ
Էһˣȫռڱչ
Ȼռ䷺һɫԷֱԾ
ʱѾþ˳ͻƵ˽۷塣
Ϊʱ֮۵ԵʣԷǵһɹ׵ġ
ôˣ
ԷǰűιĻϵӰ񣬹۲
𣿡
Էϸ۲ˡ
˺֮⣬˶ڱչ֮С
ɾڴʱȻվ
ͬʱڱչصŻ֮ˣҲȫ
ô£
ԷоЩΡ
СèҲƳһ¶ɻ֮ɫ
һ̣ϿգȻӿǿ
һ߽ɣòŵ꣬һС
ŵЦݣǰĸ֪
ͶӰ
Էɫ
ĿͶӰܳ֤ҲƬռ䡣
˵Ż
⣬£ĿͶӰѵа취

СèɫҲ쳣

֪طһʮطԪ󣡡
ͶӰɲǣֱӽг˸֪ơ
УŽ󷨴ʦʱͷ
һ仰ɿ֮ࡣ
ǶطĻò˶ãֻܸڣ
⵭Ȼ˵
ԶһЩ󷨣
˵
ŻŽ׹Щ˼վ˳
ŶǺãұ⡮Ԫ󡯵ĺڡ
⿴һۣΪ佲
ţȻһȵĶ⣬ԷԴ󷨵˽̶ȣͺ󷨣Ⲽµһ㡣
޶ֻۣĳɣ
֮һ˵
ˣɫ΢΢һ
νɣ
⵭Ȼ˵
Ұ˵ȥܿ󣡡
˵üʮš
ʱŻˣ֪ܡ
֪ڡ
ãҪ󣿡
ԷȻ׹Żʲô
һŵĿǿͶӰʼһȻƺʤȯյӡ
ŻˣҲͶӰֺ󣬾Ϳʼ
֤ԷѾаƽˡ
ݣ
ŻˣֱʩչǿԪܡ
Ԫ죬ϵ֣ɿ
һΣȴûн˵Ĺյ
ˣ
Ԫ֮ϣ֣ת
ãҪˣ
Էɫ
ô󷨣ҲܿŻ֮ţò˶ñƽ󷨡

СèεıȻ
Է壬ҲֻܶһЩԴ󷨶һ
ûá
䣡
֪Ȼ֮
㿴ɫʧ
ߣ
ɫһϲˣֱӳ֪š
ţ
Ȼڡ
ɫһ㶣ƽ⣬Ҫȥץס޺ԷˣĻᰡ
ȴȻסΪΣѵ֮ǰ»ڻ
޺۵ܹͱʾѾƿ˸֪棬Ϊ˷ֹˣߣ
ⲹһ䡣
ԭˣ
˿
ͬʱӾȣΪζԸ֪˽⡣
¡¡
ڴʱŴ򿪣ˣ˳С
֪㡣
Сèƾʯ̨ת˵
ףĻ塭
Էɫ΢΢һ
ǵã֪ڲӦûл塣

СèΪԷͣʾΪ
СèԸ֪ƿأǸ֪ͷ󣬻и֪ڵĲֻ塣
֪ҪȻܿһҲض谭ء
˵ĻҪкܳһʱ䣡
Է΢һ׼ʱۣ֮һʵ
ոͻƵ˽۷壬ʱհ־кܴռ䡣
˹ǳ顣
ڴ֮ǰʵÿһ֣֮ԿĻʹһ֡
ɵԷո׼ʱ֮ڲռʱ
Ȼ֣Ż˾Ȼûд壬ҽƽ⣬˳ǰ
һǸˣ
Էٴοһ۸֪⡣
ʵϣȷԷϡ
Ͳµ֪ڻأ˿ͶӰδȥ
ͨƽ֮ùŻˣܹ˳
̫ˣ
¹İʮ
ֱͨ˵صĻ󷨣ֻҪԼԼܸӦ֮ߡ
һǱͨһ㣬֪ڶ㡣
ȷ˲𣡡
һ
û⣬Ǿ㹥˷ҲԹĶˡ
֪㡣
ûʱˣ
Էɫ΢
Żƽٶȣʵ̫죬ûнʱ֮ʱ䡣
ˣ
ڴʱԷ岻ԶĿռ䣬һɳǿ̫ѪϢԷѪһ¶
޺ۿͻˣ
Է΢һϲ
޺ĿǰߵǿߣΪͻƵĻ˵ϣִ˼֡

СèԷɫʯϡ
ʱԷоԼܹ֪ÿһҲ˳ڸ֪
Ҷ
ԷСèĿġ
֪ڶ㡣
Żˣƽ塣
˵һ춾󡯣һ춾ͻ֮Ǳ˵ɣͨǿ߱˵ĻѸţʶҲģ塭
Ժ
˵Ӧƽ֮
̤ǰĳִǽϵĳһط׼ʼ
ɾڴʱ󣬺Ȼһֻ
Ƕڰգ֮ɫ˸һ׽֮档
Сģ
ȵ
Ϊʱ
ۣ
һ׽ٻ棬ʱը

⧲֮±͵Ϯһ˻Уʶ壬Сǰ̤һ
ݣ
ʱռ両ֳϸСĺɫߣתɢһĪĺ⡣


1378 Ծ
ʱռ両ֳϸСĺɫߣתɢһĪĺ⡣
ֱۣһСģѪɫ˵
ã
Ѿָʶ󳷡
оһɶأ˲ȫꡣ
һ̣ţʶҲЩģ
ô񣿡
һɹȥ
⣬Ҫϸ֪㣬͸ˡ
û֮ǣ
ϥ£תѹƶˡ
춾ֻǶԹ֮£ɱԹвһЩֻʧʶģ޷о
ԪʯܹѸٻָҪõʱʹ
ó˸׾ʯ
ǳѰ޺۹ӡ֮⣬Ҳ˳ѹģԪʯǵջ֮һ
ţ
ӹԪʯ
Ż˻壬Ķأнǿĵֿ
˿Ԫʯڹؼʱ̣ܹѸٻָϾûˡ
ɶСӵĿ֮Ȼܴ͸ؽ㣡
Ƭռ䣬ʶܵѹƣЩߵȵ彨ŸʶЧ
˵ûǣʶ޷쵽Ļ֮޷ٵġ
ƿ˸֪㲢֣ǽҪСӦԣʱ̾ܣһп֮٣ʹ깥
Ժ
ûеڶλˣ
ɫһ䡣
Ϊ壬ĸ֪ǿҲó깥
аգһԷʹÿ֮Ҫȥ޻ء
ƽɣȻ󷨱ƽҲѣ
ٴ˵
Żɫ΢ϸеһɲ֮С

㣬ԷСèͨűιĻܹ˵һһ
ֿʼˣ
Էɫ΢
Լӵвָ֪Ȩޣʩչ֮󷨡
ΪҲûжЧֻȡʱѡ
䱻Żֶ
һʱ󣬹Żˣƽ춾󣬼롣
ûãǱ˵㡣
ڶΣǶзûô׵ˣ
ԷûóȻ֡
һ֣ɹʺС⵽Ż˵ķ
񼶱󣬴μߣܹ֮Էʶ˺
ԷǲŻˣܿͻᵽ㣬ҲǶ㡣
ȻŻˣܿͻƵ㣬Ĳ㡣
ˣ
ڴʱԷ岻ԶһǿѪϢʱ
һ̣޺۱ϵϢҲȥ
ͻˣ
Է΢΢һЦ
԰벽ֻ޺ܹǣƣ˿̵޺ۣ˳ͻƵŽ۷壬ʵٽһ
Σ
޺һ󣬿űιĻɫʱһ䡣
ͨűιĻһУŻˣѾ칥ˡ
ڸ֪֮⣬Ƭռ䣬Żǿߣ
Է彫һЩȫ֪޺ۡ
ĻǱ뿪˵أ
޺˼Ƭ̲˵
ǳʱͣȹŻǿ߸͸ˡ
ҪߣҲûô򵥣ϾŻٶȣҪԶǡ
Ҳ˵ɹߵǰǣú׷
ڣͻʹڳΪĹؼʱ̡
޺ٴ˵
ͻƵʱǱϵĻпɷɣպҪٴͻƣѶȻ
ңǶһɹͻƣ˵ʵ͸ǿˡ
֣һӡ
Է˵

ڻ巽裬вС
ȻһЦ
˶ܲƽ󷨵ٶȣвС
⣡
һЦ
ƽ󷨵ͬʱļҲʱѣҲܿһЩߡ
ֻʣһˣ
˵
񣬹ŻˣѾ㣡
Ͼܵﶥ㣡
ǣ
˿ʮ壬ƴӡ
ǰʼƽ˵ػ塣
ȵȣ
Ȼе
һ̣һӰǰͨڡ
޺ۣ

޺ۣԹԽӡɣ
޺ֱ˵
룡
޺һȡ
ݣ
̧תȻָ档
ֻɫ⣬Яǿֱ
͵ɣ
ɫһ䣬ܵıѩʱ
Ǳѩ֮һ
飡
޺۵ָ֮ʱǰĲֱѩֱӱ顣
ţСӵʵˣ
ɫ΢
һ֮£Ȼ޺ռơ
ȻóҲǰ벽Ρ
˵޺۴ʱʵﵽ벽ˡ
ոͻƾŽ۷壬ӵʵ治޺ۣ
ĿһӿһɸӺİŽ޺۵ָ⣬顣
ڴʱŻ˵Ͽգɫλ֮ٴγ֡
ˮ׻ý磡
λУӿֳһ׵ϸ˿
׵ѸոıˮγһӴˮֹ֮Żˡ
ʩչһԷ֮
Сӣ
ɫһ
޺۵ĳ֣ضڵһʱ䷴ԷĿ֮
䣡
һӣһֻޣȻ
ͷųǿıˮγһƬѩ籩ϷƵȥ
˫Ƭ̣ˮ׵
ǵʵκβǣ
һ˽۷һ
޺ûĻֱվԭأһ
ԣڸƽ󷨽磡
˵
רƽ⣬Ľǣ
ɫ䵭
ֻҪǳɹ㣬һоͽˡ
Ȼ׼ǰ޺۱תѪ֮ʩչǿҵָâ
ǧ壡
˫ͷųһűѩ籩
Ǽѩǰ˲۳һıѩɽ塣

޺۵ָ棬˲ִУϹᴩ
ɫ΢
޺۶ѪʲĽϣȻ·硣

ͺһǼĺʱǿ޺۵Ĺڡ
Сӵʵ
Ŀ
ʱ޺۳ɳǹŻһ鷳
һߣĻ޺һ˽۷оԷͻϮ
˴ʱȫƽ塣
ˣǾ͵ɣ
Ц
Ѿƽ˴룬Ͼܽ㣡
ֻҪ㣬ʱǣסԷˣߣѸ֧Ԯ
ʱ벽֣Է޺۵ˣɣ
޺ۣǾ壬Զûз֮գ
һЦ
޺ȻǱ޴󣬵ֻҪɱûκϣ
ף壬ȫֹͣת
ƽ˵
һ̡
䣡䣡
֪㣬ǿѪϢŻѪ΢΢һ
Ϣã
ɫ΢䡣
ղϢǾѪϢһɣﵽŽ۷塣


1379 ü
Ϣã
ɫ΢䡣
ղϢǾѪϢһɣﵽŽ׹
֪ģ޺һŽ׹񣬵ȴһˡ
ڴʱ޺ЯĪѪѹֱӳ
˵صĻ壬Ѿֹͣת޺۳ͨ衣
ಣಣ
ͬʱӰӶֱӳ
޺۴ˣ㣡
ʹһϲ֮ɫ

ʹһ˫ޱȵƷ硣
֮ǰѡʱʹõֱͻƵŽףѪҲΪѪõһɱ䣬ʵ
⣬ǾǾƬҶԾŽ׹ͻġ
ʹ񲻽ɹͻһСΣҸʮȹ̡
Ҳʮ˳ͻƵ˽۷壬պŽףҲž޴ϣ
ô᣿ǡ
һ˽۷壬ɫ΢΢һ
޺ͻƵ˾Ž۷壬ˣҲֱͻһСΣֱһСԾ
Ǹղ˵κβǣھ֤һ仰Ƿȷɣ
޺ɫȻܣаת
Ʒƣ
޺ƺȻָ̧֮ϣɫĹÿһ֮ϣ̺Ųһİ
ֱĳһƻֺɫйƣǹ̺һеӴ֮ѩȫҷ
飡
ɫйƣ͵ĺǼ֮ϣ˲佫ƻ룬Ҽѹȥ
룡
ɫһ˫Ʋϻ裬һѩ籩ǰӿȥۼǼ֮Уͼֵ޺۵Ĺ
ƣ
޺۴һһаɫй֮С
飡
ʱɫйƽĵķ飬ѹȥ
޺ȻոͻƵŽ۷壬⾳ѾԶͨ벽
ɫһ
ĽϣѾ޺۵Ķˡ
ΪŻ壬Ȼһֱ޺۶ƴ
͵һӣʩչһűѩ籩ɫйƵֵ
ȻģǱѩ籩Уһε׶ӡ
׶
׶֮ϣЯµı֮δ޺ۣеһɴʹ
ڴʱ޺Ϸһֻɫλ֮˸׽ӡ
ۣ
һ׽磬ֱӺ׵ı׶֮ϡ
ɶСӣ
Ŀһŭޱȡ
깥޺۽ԶսʤĻϴ
޺СУһóԷ塣
Ǳ޺ۺԷֻܵġ
Ҳ˵ԷֶͫΣʮֹ죬ҪС
ţ
޺ֱӳ
깥Է׽ͫУܴ޺ֱӡ
䣡
޺֮ϣٴУһ͵ĺ
УӲ
һתˡ
޺˾壬һ룡
о죡
޺ӿһ֮磬˲̤Ӱʵʵ̺һѵ⾳ڿռڼ̤С
Ӷٶȣܲ벽Ļڳ˶Ȳ޺ۡ
һߣ뻪ʹ͹Żʣˣսһ
ǶȻǸոͻƣʮȹ̣ʵΪǿܹӦˡ
ϣ
Ȼ֣˱ܡ㿪޺ۣʱж
ɶһ̫ˣ
ɫ΢
ռ̫Сټ޺޷Զ롣
ҰлиԷ壬ʩչ깥Է嶨
ȳ˵أ
˴
ã
һ˽۷壬˵ͷ
˵ؿռСȷ˹Żʵ
Ҹ֪һƿأڶԷĵսЩ
ಣಣಣ
Żˣս׼Ӷݡ
׷
޺ֱӺȵ
Ŀǰǰˣôߡ
СӵѾ¶˿ƬռеŻ֮ˣ϶ڸ
˵ĿǰΣ֮УҪ
ӵĻ˿϶׷ᣬû˿塣
Ҳ˵Ҫú׷ǲߡ
˿̣һʱԲܾôߡ
ӣ
Цһޱˬ졣
֮ǰŻСӣֱߡ
һΣȴŻܡ
ٶȣǾԶǣ
Цһ
ڴʱ
𣿡
޵棬һ
ˣ
ŻǰȻһֻɫλ֮
һλù֮ݱһɫԹɢǿ
Сģ
һȡ
ѣû塣
˽۷꣬ʱһɲΥ
ǵѾвƮ
Է壡
ɫҧгݡ
Ϊ壬ǰ벽ԷӵĵֿΪ֮ǿ
ʱֹܹ֮ͣԷӡ
ûлԷ֡
һָ
ݣ
󷽣һľ޴ָ⣬Я͵ĳ
ƣ
ȭ
뻪ʹҲʩչǿսĿֱָ
ɶЩˡ
ɫԻҡ
Է޺۵˵ϣʮ־õġ
ԷӣֻܶԾŽ׹Ͱ˽۷ЧԺЧ
޺۵ˣֱӶԺ֣ˡ
һӾͲᱻϣ˿ֶԸ񣬽ռݾơ
䣡
˵Ĺ
޺۽ʹ·磬͸̸Ծ˵
Ż껻壡
޺۵˹Ҫ֮ʱ߶Ѫ
һ̣͸ǳ׳Ϊһ㡣
ĹȻᴩ棬Ͼ˺Ǻܴ
ŻͼǿʩչһֵܵԼһСǿߵһ
¡¡
˵ĹӺֱӴ
ô˻ᣬһӣһͷĺЯѩ籩Ϸȥ
ʱԷʶۣ⵽һɾ޴ĳ
ͬʱͫҲϡ
ߣ
Բ԰ףֱӺȵ
ղŵֻ˾󲿷˺һ֣ɶ꣬ơ
׷
ˣǰ׷ȥ
ĹȭӰָ棬ŻҶȥ
ԷҲʱʱÿ֮ʩչֹͫͻ
Ȼ˵Ŀ꣬Ǻ
Ŀ̫СҲ̫ңÿơ
һԵ⵽

˽۷񣬱˵Ĺನֱӻ
ಣಣ
񣬴Ӹ֪Ǳӳ
һ԰֮ɫܵСĴˣ˺۱鲼һֱۡ
ôˣ

ȻϵĻǹģȴڰԳ
֮ǰʧܵʱ򣬺ͽĲӡ
ģҶڴˣǲҳҲӲ
΢΢һЦ
СӰܸ޺۵ˣʧܣҲʮַǳ
ǶֵĻͲͬˣ
䣡
񻰸˵֪꣬ڴ㴫ǿϢ
漴ˣֱӳ


1380 ʤ
źȻֵľˣ΢졣
ղŻ˵˲ҳһ̣Էֱɱ
ãǾȻ
ɿһ漴Ц
Ҳû뵽֮ˣȻֱӳ
޺۱ֱվԭأĿƳĿͶӰ¶˼֮ɫ
ʹһ֮ɫĿŻ벽
޺۵򲻸ҳ
ˣкӦ֮ߣ
ʹʵ
Էλ벽֣һߣܹ벽Կģֻ޺һˣ
ǲõģʱǶ֣콫Ž׹У
޺һƽ
Ƕ˶ԸŽ׹ǡ
ɫ΢㶡
ʣ޺۴˿϶ԶԸһˣʣһ벽ô죿
Ҫ⣡
УĿͶӰƽ˵
˻λ벽вм
λ벽һŽ׹ѵԸ˾ˣ
޺Ŀٴο⣬ɫ΢΢һ
ϣŻռƣǲҪ⡣
⣬˵λ벽ûзɴ˿ɼ˾һ㡣
Ҿȥ
һЦֱӷɳһɳصѹ֮Уʱǵصӿȥ
ϣ
޺۵ͺһ
䣡
׾ʣ˶ʱڴ֮ϡ
޺ϵѪϢΪǿʢɢѹ֮Уֱӳɢ
ݣ
޺һֱָӵĿͶӰ
ɱ
ȵ
ֻоŽΪ޺ۣһ
޺ͻƵŽ۷壬ʵСƣδȫָһԶԸ޺ۡ
һսɣ
޺۴һֱ̤
ݣ
Ҳ޺ۣеĹӡǵһĿ꣡
Ķң
һ֮Ȼؼ
漴һֻɫλ֮ؼ䡣
˻󣬺ʱԭأ漴תһЦ
һ˽۷񣬾Ȼ벽ս
飬δţ޺ۣ޷ɣ
ҲãȽˣ
ɫ
ʲôԷҪԿһ벽
ͻʹɫʱһЩš
ʵڸ֪ڣ⵽ȺŹƽΪأ˿ܹӳʵ
ΪˣԷŸ㡣
ȥ
һӣһͷĺһѩ籩֮ȥ
رǣ
֮ۼһŻҵγһž޴γɹ
飡
ߺȻײĺŭͷųӴֿرǵ˺
ͬʱԶȻһͫˮ
漴һųףֱӴڳ
Ż壬壡
Цһײ󣬷·γһźɫֶ̫棬ϯء
һɵھ֡
Ϣ
ǿѪȾ廹ǿ
ڳˣȫĳ
壡
޺ɫһ
Ȼϳǵÿռе
ֻû뵽ȻԷշˡ
⣬ʱѪŨӣ֮壬Ҳɱ䡣
壡
޺֮⣬˶ʱж
壬̫ھţսصĿֲ塣
Ǵ˿̵ֻǰ˽׹ΪŻʧȥս⡣
Ϣ
˵ֱ³һųŰĽס
ͻư˽׹񣬽˵֮ԷҲԴ˽۷ֻһ֮ң
䣡
ؼ䣬ӿֳһž޴ĳڻ򣬷·һų̫ȼջһС
Ȼֻа˽ΪǿѪܷǱѰ
ˮ׻Σ
֮ͷųһĻõͫ
һˮ֣ڣˮ׻õʱϮ

һһɶı֮⣬ǻ
Ƭ̣ԷͫϢȫɻ⡣
벽Ȼͬ죡
Էļޱȡ
벽սʵ̫Ķˣ
Ȼ˿̵ĺȫʢ״̬
ݣ
ĺ㣬ٴι֮
ҵĳɣ
ԷЦһʩչŲƣСèҲ˳

Сèʱ˫צɫ֮һֻɫèӰ˶
è𽥱󣬱ĺ㻹ֱɱȥ
ǹŻѪطɻ
ɫһ漴Сè
Сèʩչɻ֮󣬾ʧ١
ã
Ȼʲô
ৣ
СèȻ
Сè˫צצͷųһİɫȦצͷųһŻɫ
ǰɫȦ֮ʱʱоԼܵһεѹƣȻѹƲ
ͬʱǻɫ뺮
֮ǰδǻɫУоκκ⣬Ǳ䴥֮ʱһĺ֮Ȼɢ
ĺ񣬶̲סһ
̫зͱڤ
ʱжСèǺηʥ

Сèһ˲Ӷݶߡ
ɶèӣ
ɫһӣһʱ
ȻˣֱСèѹƣĹܣʮǿ
ֽ⣡
֮ʱں깥֮ϣųһλù

ǼܣȻԽԽԡ
ô
ɫһ
գЩѾ̫ྪȡ
ܱ֮Сè˳ѣٴν֪ڻض㡣
ڴʱ
ƣ
֮УȻͷųһλù
ǹУɳһ壬Хȥ
ԷΪչټϺһУԶ֮ǰѶȽС
⡭˵У
Ŀޱȡ
ڴʱ߶Դ֮ͷųһӰӰȼڻ棬ϯȥ

˵Ĺû
ͬʱͻʹ֣Ķӡ
Ƕˣȥ޺ۡ
ʱΣ֮С
׼ȣȴֺȻʱԷǣסˡ
ֱ˼飬Ϊ벽Ȼһ˽۷ǣסˡ
ȻԷֶڶ࣬СèȰ֣Ҳ˰ɣ
һΣ㻹ðܣ
޺۶ȻͶ䣬
֣֮ȭƹӰû
ô
ɫЩ԰ס
벽֣Ȼ޺Է˵Ķ֡
ȻһеҪԭǣԷ彫ǣסˣ˭Ҳûϵġ
֪㣬Сè֮ٴβٿظ֪
СèԸ֪ȨޣѾﵽ̶߳ȣ֪ĸ֪Χﵽһǧ
Ȼ֪ԵΧɫ㡣
ˣ
űιĻ˸΢΢׹⣬㸽Ļ棬ѸٷŴ
ֻŻ֮ˣһ֪꣬


1381 ȳ
˿̣սλ벽ɫʮѿ
ûϵ˵ʵΪʵķԾ
ټԭ֪˵ȵȡ
˿̣벽֣һʱѹס
ǳȥܵıضǹŻ֮ˡ
ɺȻλ벽ͬʱܵһѶϢǹˣ
֮ˣ⡣
ֻǾŽ׹񣬵ȴڹŻУγɲӡ
Ϊ츳ֶΣպΪǿߣȫڻ¡
ˣŻˣԴ⻹ʮصġ
ͺ񣬵֪һ֮ɫɣûκα仯
Сӣ˵֧СУǿһ֧
벽֣޺۽Ҳ졣
˲֪ǣһԷ;֮ˣ֪һУ˵жԶһ
ӣᱻһ򾡡
Է崫
ҪɹҲûô򵥡
Է޺Բߡ
ãʱǣ
޺ն˵
䣡
ȫ߶Ѫɢ⣬顣
ܣۼӴһΨҶ⾳
ã޺ȫ߶ѪҪʩչʲô
ʱ
ģһһоͽˣ
Ȼ˵ţɾ˺һξ롣
׹ƣ
޺۴һͷ֮Ͼۼȥ
ģ֮ϳһֻ޴ޱȵ֣֮գظӻ谵
ǿ
ʱܵһɳصѹ
ǱһУԻٴشԸɾ޴ˡ
¡¡
ֻǾ޴ޱȵİ׾ƣ֮ϵĲ񷣬ѹ¡
һ̣ط籩һɿֲѹ·λá
һƷ˲䣬廹ֱ˺
ʱ˺󣬷Ǳɣ

˺һξ롣
ڴʱһ޴İ׾ƣѹ¡
¡¡
ضʱ֧飬һɿµĸܺɢȥ
ͬʱǸ֪㣬Ȼһȱڡ
ಣಣ
ԷСèڳ
ˣֱ˵ء
ãˣ
񾪺һ
ô
ʱһ㶡
˵һռƣȴͻȻˡ
׷
ʱȵ
ǶΪ벽ٶȷ棬ԶŻˡ
ڴ˿̣⣬˵ء
Ȼˣ
˪Ҳ׼׷
ȻģɫһֱӺȵ׷ˣ
̬ΪҲǹŻˣһμ¶¶˱顣
⡭
֪Ǻá
Ȼ޺۵ˣ׷ϡ
ĴʱʱȻǱ׷ˡ
Ȼ֪ΪΣҲȻһΣͬʱҲΥ
ݣݣ
ڵطȥ
ǻسһɲǣͼǸ֪ڣȻһɼΪǿҵ
ã
ɫһ䣬Σǿңʱӿٶȡ
¡
ֱ֪ѿ޾Ļû
ǵȽǾŽ׹Ҳɻ
֪ڵأһ޴ĿӶ
ۣ
ĽܵһЩನڿ³һѪ
ԭΪ
¡
ղ⼰ʱѣǶֻѾˡ
ڴʱҲصһ֮ɫղſֱӱ˴ˡ
è
˵
ΪҪĽԻٳ
ҲΪ˷ֹһЩϢ鱨֮֡
ˣͺԱߣȵߣ
ǣǵ١
¶ɡ
Ϊ޺۵֪Ի٣ԷһˣѾˮĸ֪Χ
ȻѾǣҾܹƲǵĴ٣
ƽ˵
˻һڳ˾ͷ
ң֧Сӣһ
벽Ž׹񣬻һ˽۷塣
һҵ޺۵ˣǻ
ʧܵҲ϶˵ܡ
ְˣ
ɼ
Դֻ֮
ಡ
󣬹ŻˣĴ£ʼ
֮ǰս˵һ飡
ƽ˵
ղĿͶӰսһ㶼֪
ġ


Էһˣ뿪֪󣬼Ӷݶߡ
è֣Ȼ
Ц
ֻǲ֪Żˣûбը
ʹЦ˵
㣬Ҳжϡ
ըһɲŹǣԵ֮ѸԶ˵أ
Է彨
ŻУиӦ˷λĵߣѰΪ㡣
֮˵ٶȲŻ
ĳһգ˶صףʱϢ
ˣһƣָģһ̸߽
δ
ʵ
ѰҳƹɣںδпܵĻͽߣа취ڵ
޺˼Ƭֱ̣˵
ƹϾǾ֮ˣʵС
ǽȥ˵ǿߣܹóƹԭ
һ뷨õ˵ͬ
óͨѶƣһѶϢ޺۴Ÿ֪
ߣ
΢΢ת򣬼ǰС
ǰвá
彨ˣ
ʹȻ˵
Ҳע⵽㡣
ʱѹƣǿˣ
Է˵
ʱѹƵǿһѭ򽥽Ḷ́һ˺Ѳ
Էʱ壬ڳߵģﵽأ˲֪
ˣ
ɫ΢
֮ǰ֪λã˵صʱѹƣȷǿˡ
ǰã˼ٿ彨һЩ档
ȻǰУһõİ׹⣬ɢĲ
ףǣ
˲俿ȥ
ԽǿǹʱѹƾԽ
˸ð׹֮ܽʱҲڿˡ
һ޴ĻҰʯ壬һ˲ʶ壬˸ް׹⣬ɢεʱ岨
һ֣;߱ǿʱ壡
ʹɫ΢
ңʯ廹ȱ֮жϳⲻ彨
޺۽ɫʯ壬봢ռ䣬˼ǰС
ǰвãرȻݲǹʱѹƣǿ
ô£ǰ滹һƬͻһƬ
ʵ
ͣͣ
ڴʱһϸ΢ٵԶ
ɫһ
ʱһƬӴĺѸٷǹ
ǲǺ
ԷɫȻһ
Ǹһźòĺɫӡ
ÿһֻӤȭͷСľۼһڼƣ֮Ԫɢһա
ʲôӣ
ˣɫ΢
ܿ죬ǺȽڿ塣
ô࣡
Էɫٴһ
֮ĳӣһƬ溣
гӣﵽΪ
ȻڹУһֻϡ
ϴﵽһ󶼿԰⵹
ѵ̫ʮġ
Ŀ͡
ȳ壡
޺ɫΪ֮䡣


1382 Ƭ
ȳ壡
޺ɫΪ֮䡣
ȳ壬̫ʮĽ壬гʼ档
ų֮棡
۵սȳԶھŵ壬вͿ̶ֲȣԳ塣
һ֧溣ȳ壬ΨһֻǾǡȳĸ
Ϊ֮棬ܳĳӳЩ̺ޱϡѪ䲻ȳ壬ȴӵи
еɽƷһȺ׾١
е±еļ᲻ɴݣеϸСޱȣѱ棬ġ
ЩΪ桱ɿֲĳ溣
ǰһƬ溣жһֻȳ壬Ǵ˵еȳĸ
ͣͣ
֮棬۳ɿֲĳ溣˳ˡ
ЩСͨڣ׿ŹĻƣ첿ԲΣϲݣȥǳĿֲ
ߣȳ壬Ϊӣ
ʹ˵
дţһ̽ż֮ʱȳ塣
һƬ溣׷ɱֱǧ֮ãսɡ
˴˻׼롣
ȻЩһƬ溣֮ʱһӴɱɢ
ˣ
ڴʱ溣ģһ겨
漴溣һΪһּǰУһɱ
ãˣ
ɫ󾪡
ͣͣ
Ŀֲ溣ɱڣˡ
ƣ
ʹһ͵ĺ
䣡
һƣѸ溣֮Уܿɢ
ӵΪߣȴлΪ
ԷղһĻϸ۲
ЩӴ඼һ׵ĽΪȴֵܵסǸεľŽ׹Ĺ
ΪЩӷǿС˺Ҳ١
ʹһƣٱĳӹͬܣֵܹˣ溣ҲʮС
̫ǰʮȻ򵥣
Էип

ڴʱСèӴռдڳǳ溣š
ͬʱϢ仯ǲӵϢõһ
ϸ֪ĻԷ֣СèʱɢѪϢͳ溣ɢϢΪơ
ͣͣ
ʱ˵ĳ溣ͣ¶ã֮ɫ
һߣԶȥһƬ溣Ҳͣסˡ
ʱУһֻϽƣ΢Ӵһĳӡ
ϽƳһɲǿˣѪһеһɻĹޱߵӴѹȸС
·ССĳĸһƬ̫ʮɽ
Էǲ۵ıԴУһ˿ɰȡ
ĸ棡
ˣһ
ֻϽƳ棬ȳ壬гӣĺū

Сèĸ湵ͨ
Сèڽͣǲǵˣûж⣬ѯĸ漱æԶȥΪʲô
溣Էˣ˵ȫɱȴֻĸһطжԭ
ͣ
ĸ淢ͳĴ̶֮
󣬱׷Է˵ĳ溣س
ţǿֲĳ溣Զȥ
⡭è֣ղʲôȻó溣ǣ
һ֮ɫСèʮֳݡ

Сè˱Ȼ˼˵溣ǰƬռһر֮ء
˻һڳɫһ
ǳ溣ʵλ벽٣Ҳֻܵķݡ
ܹó溣˶ĵر֮أǵУ
ǣЩӣԶ˻е⣬Ǹȥ˵ŭԷ
ΣǸȥǺͳ溣ᱦ
˿ֲĳ溣жԣʵ̫ˣº󣬻⵽޾׷ɱ

Сèָ˱Ȼ˼ǣǳ溣֮еĸ棬Ϊ̫ߣǾŽ۷塣
޺۵ΪԷ۵ԶӣٹȥҲᱻԷ
ʱ򣬸ݾŻ
˵Щ֮СèԸԷ崫˼ǣԷ岻ȥĻڵġ
ȥ̫Σգֱӳ룡
Է
һʱ飬Ҳͬ
Ƕʶһ£ܹӵر֮أĵط
ಡ
Ѱų溣ĺۼβȥ
Ƭ̣˱㿴˳溣Ӱ
溣һ룬ûб䷢֡
ʱѹƣȻķǳǿˣ
񿪿ڵ
Ҳˣ˵ͷ
ͻȻĻı䣬ǰȷܡ
ûá
ͣ
ԷȻ˵
ԷҰҲ࿴溣ڳ溣ǰʲô
ȥλܽӽر֮أֲ溣
Է忴
һ˿ʼȥǰ
ʱһӴĲȱǰ
һɫűµĻƣűɣϣͨɢʱ
ⲻ彨
ɫ΢
֮ǰǼн彨״μ񣬱е쳣档
ϸһ·Ҳཨ棬彨ɫǱЩơ
űȻ彨ҲʮֲһǿĽ񣡡
޺۳˵
̫ʱڣ쳣ǿ壬ԼĻͽ
ٿ˷ǻɫű鲼ģдʱΪ
ɫű֮ϵģΪ޾Զ
˸ֱӷ¹񡱣֮⣬мͬ¹Ĺ屦
֮ĵر
ͻʹֱð⡣
ļ֮ǰӶģҪ
ر֮أûռ죡
Է˵
Ƭռ䣬κԪ桢ı鲼֮أȺ쳣ǿռ졣
űڵˣȻ溣ʮּɵĴڡ
뵽ԷޱȺ棬ǹű֮Уʲô
Ҳһʮֺ档
ͣͣ
ǲƹűǰĳ溣Ȼ̶֮Ⱥӵűӿȥ
ˣ
ڴʱǲƹűڣһɫ⣬ء
ʱķ紵ݶûޱȡ
ǳ溣ĽҲ
һߣԷˣܵޱǿʱ
ɢʱģ˭
ʹʵ
ʱĲΣǻжϲǼء
ӽأ
Է˵
ʱ壬İ֮һ
ʱɢʱ壬ȴﵽأ
ڴʱǹűɢ׹ԡ
ݣ
һдڳ
ڳ˰֮ĳӣ붢һŻĹš
Էתۣ͸ӶȥǹеĶ
ǡһƬ
Էɫ΢һ֮ǰ뵽ǿȺϵȴôҲû뵽һƬǾӵƬ
һƬ溣Դ
ƬǺ
ˣһΣǻǻ޹
ƬУһϵʱ֮
ͣ
溣ɢ˵Ĵ
ʱгյĸʼű󡱣ʱγһ޴Բ壬ȥһ泲
ˣ
гЭֵƬɢʱ
ǳ泲Ȼǰȥٶ֮ǰ࣬ۿͿҪƽɫű


1383 Ƭ
ɫűǰ
ڼƵгһ޴ڵԲһ泲
˺䡪
Բ壬ܶȼ޷γһɺصĺΰʼƬʱ֮
ںƵʱ֮赲£溣Բ򡱾ȻǿƵıƽС
ƳǱһˡ
Է޺ۣԸֶΣۿһĻ鲻𺳡
ǳ溣κһֻӣڹǰϣָޱȵС
ȻڼƵ棬гɵ󣬾ȻԱ˿µܡ
ܣֻѾһİ벽ˡ
ھذʱ֮ǰȻǿƽ
Է岻ɾ̾
޺еκһˣֻ޷ԿƬʱ֮
ô
һԣͲƹЩ಻ס
ƹűǰӴģʱľӶࡣЩģȫŪȥľǿ߾Ӣ
Ȼ
Ϊޣ۲죬ı֮ĸ
޺ۣﵽŽ۷壬ǰ־ǿ󣬹۲ʱ򣬶ҪС
־أ
޺ȴѯԷ
˶ܹ۲조Ƭ롰ս
޺ֱԷֻۣ±ԼϤƿصĸ
ͲƹҲ׷Է塣
Դӽű⣬Էһδξ޳֣ѾӮǵŷ
ȷţֻҪ춯ͻᾪǡƬ
Է建ڡ
ͫʼնڹ۲ɢƵʱ֮Ƭ
Դۣﵽ׼𣬼͸Ƭĥġ
Ϊджϣ޺۳Ծ
Ƭɲǡ
ʱ֮ǼƽĹ֮е˽⣬ûпʱ֮ЧֶΡ
ǣʱѹơ
ƬűŦűصʱ֮ƿء
Էƽĵ
ԣɫһϡ
򵥵˵ֻҪ춯⵽ʱ֮Ĺ
ƹűΧźӴģ硰¹Ĺ屦ʱɼ
ŵ˵
ѹγǱһλģջ񣬾ʤǰʮ
ô죿ץʱ䣬Żˣֻ¾ͻϵˡ
Ͳƹ񣬼ȵĲġ
Էƽŵݣ޺ͻȻһЦֻ֣жԲ˰ɡ
ʶ磬Է壬ʮ˽⡣
ûһᣬԷֻˣ˷ʱ䡣
ֻеȡ
Է³֣
аܷɹֻп̫ŵʮġȳ塱ܷʵˡ
ͣͣ
űǰ溣ԲʼһͣһѹزƬ
Σ溣һƺռơ
ǺǣСǣεʵнûá
޹еġƬǰϵʱ֮
δ䡣
ࣣ
ټĹűӿһɸǿҵʱ֮ƬΧް׹⣬ҫ۳졣
ţһŻ״ʱϯԲ
ʱ֮žؼ·һ㡣
ʲô
һ˵Է壬ˣеһɲΥķ򲨶
ǰսУм˿ನϮ
ɲǼ䡣
ڳ˵Ѫ˼άݵ̡
ˣ࣬ͣˡ
ʱ侲ֹ
һ̣ԷԺУֻʣͷ
ʱ䷨Ƭʲô
޺ͷȻ
ǰﵽΣȻ֪Ŀ¡
෨Уʱ䷨򣬸ǺųΪ
˿̣һССƬȻܷʱ䷨Ľʱ侲ֹ
ʱ䶼ֹˣֶͨ죬Ρ
ǣ
ѹеġ溣Բ򡱣ʱѷ졣
̼䡣
ĳɢڵϣγһƬҵĳʬ˵мǧ
һĻ޺ۺԷ壬һ
һ̣ᵽʱͰԵ

ϣÿʱỵ̈ǧƵĳʬ£̳ԽԽĳʬ
֨͡
溣ԲģһļУӡ
֮ĸ޺۵ͺ
ԷһЦĸҪˡ
ɲǼ䡣
ɵġ溣Բ򡱣淺һڻҹ
ǺڻҹΪˣʱɨ£ͣԿֲʽǡ
ʮɡɡǧɡɣ
ʮڻҹУһ޳
ǡ޳ɢĺڻҹΣɢһɲԹޱߵϢ
Է;ˣһȻһֹĤݸС
·޳һеĹԴڡ
ţ
Է巢֣ǹϢ£۵ıԴ֮ٶȸһ˿
ৣ
޳УӿһɺڻҷѸڵĳʬ壬ϯ޳С
̶޳ڲʼһ䶯
𣿡ԷŹ֡
һԵ޺ۣɸп̫ŵʮ壬ʱ䷨ֿܵһ
˿̡
ƬΧ޹ţ˼֡
ղţʱ侲ֹĽ֮ʮϢңľ޴
ԷۣĲԭزƹűʱ֮ƺǰ΢һ¡
ļƻǡ
޺ͻȻһЩ
ԷӦͨƬűϵʱ
Ǹղŵһǡʱ侲ֹƬĺܴ
ʱ
޳ı棬ƵĿ׶ԼԿ棬Һ塣
ͣͣ
ţЩ׶ڳһֻֻ͸ĳӣչ͸ĳ򣬱ɢӨ⡣
ף
Է¶һ˿
ЩӨɳϣԼ׽һЩ΢ʱⲨ
ݣ
԰ƵġӨɳ桱۳һƬ⺣ǰĲƹųǡ
һΡ
֮ĸĹĿ꣬ƺǲƹű
⻹ûꡣ
޳Ŀ׶ֵͭ׳棬Щŷ֫
ۣ
Щͭ׳棬Ѹٵ£ֳʮɣӵص׷λƹųǡ
ĸı˲ԡ
Է޺ۣһۡ
֮ĸƺ֪ƬѲתű
űĿ󣬳ܹҲ
ƻĳӣġĸȻƷֵĳӣʱ֮һֿ
еƬЩɫ
УЩӨɳ棬ɢʱⲨֻһŹ⺣ű
һͭ׳棬ǿóݵھ򣬴ӵص׹
ͳһĿ궼ǲƹű
ƬҪƿάűķȻ
ʱ
һս
͵صףгӣʬ塣
ܿ죬޳УֻܿᵮµĳӣԴԴϵ֧Ԯ
˴˲ҧ䡣
պ
࣬Գˡ
Է޺۶һۣͬʱ˵ͷ
˿̣Ƭֻ±ǣ˴룬ǲСǻˮʱ
ͬʱ
ƹűĳλּǿϢ
ৣৣৡ
ӰԭأңԶĹűԼȹűҪġ޳
׳ʷʫս棬ü
ǳѨǡһ𺳡
ĸ
ֻ⣬ɫȻƵĵģǳĸΪٴﵽŽ۷塣
벽⣬һ۲졣
عеġƬӳйС
ʲô⣿ͺԴȤ
Ƭ
һֱ⣬׶ȱɫ¶һ˿Ϳȡ
Ƭ
벽¶飬ƺ˵صĴ˵
ڿʼҪĿ꣬⡮Ƭ
ⲻɵĵ
ǹӡʵ
ܵõʱ֮ġƬӡɷڴҪʱһ


1384 ֪㣡
ܵõʱ֮ġƬӡɷڴҪʱһ
ϣ׶ּ˷ܡ
λ벽໥˿в죬ȴ⡣
ڵ֪ƬĴʱλ벽𺳲ѣû뵽ܼ⴫˵֮
֪

ӴƷƷƷһֱƷ
һ£ƷǳУƷߵ
ǾŽ׹񡢰벽඼ûмƷ
ȻƷƷߵ
Ʒߵģ
ֻһ˵ϡԣ˴Ტۡ
˴ƣÿһǶһ޶ġ
̫ĵʱܺͨѾֽܴ֮⡣ǿߣֻܴ񻰹żУ֪ʷۼ
ڵǡ̫塱ʢԻ͵ʱڣ
ʱ̫ŵһġ̫塱壬ģ˭棿
ʱѤġ塱ոӡ
ʱȻĽʱմУȻ⡣
Իʱ̫Žڵգأ֡
ԻʱϢһȿռ䡣
Իʱ˴δ
Իڡ̫塯ʱ񡭡ǰ˴ʱ
Уһ˿廳
˴ʱȻǿʢ˺嫣ᵽ̫ʱǿ
Ǹʱ̫御ڣҪôҪô
һǶǰҼǵãһλף˴ȼĴڡ
ĵ
κһ㣬޶
̫ʱҲ̫塢塢һЩǰ壬
ϡԣڵİ˴
ӵеģһƬһλеٮٮߡ
⵭Ȼ
߸ϣͲҪˡ
ǰģһƬǷ磬ֻҪͳܵᡣ
ӵһƬ˵սʤ
񼸸벽Ķѡ
֪У̰
ϾõһƬǰٷְͻΪеٮٮߡ
һӵͬУǾζ޵УԽնС
ƬļֵͲöˣοʱ䷨ƬҪƻ
ϼ˵˼
ƻ
벽񣬶
һ̣ڿǰǰڳˣͻȻŽ
ʲôӡԭƻûӰˡ
Ȼܿƾһ벽ֻ»ᱻƬŰһ١
мƻҪȡ
Ǻǣǧ
Ŀ⣬űǰսеġƬ͡ĸ
֮ĸȻսǿóܣ˺սó־ս
ɸߵġĸУԴԴϵĵӳ
ĸҪֵĳࣺӨɳͭ׳档
ֳ棬ϵֲϵĴĸﷱܵ
ĸֳֵӣһ˶Ͱڴʳ档
ڷʳ棬ûսȴרŸɼͰˡ
ಣಣಣ
Щڷʳ棬Ӹɼֲֿϣ̽ԲཱུĶȻЩԭϣͻĸ
֮ĸõЩԭϵ֧֣Ƶķܺ
ˣôĸȻԨԴϵӨɳͭ׳棬ͬɶ˻ս
˿켸˰ɡ
̫ŵʮȳ壬ó˺ս΢ǰ壬δЧ
Żλ벽ڿ֡
ʱ۲졣
ڵȴʱȴȳ壬ƬıԴ֮ųᡣ
ţǴܾˡ
ͬһʱ̡
Է;ˣҲʼжˡ
ǵĿ꣬Ƭǹű򣬴챦
ְɣ໥䣬Ҫ̫Զ
޺ۿڵ
ৣৣৡ
һˣжŹűȥ
ɶĲӬǣ
һϵʱ֮Եú񣬵ЩƣС
ˣ
ǹűӿһʱ֮˸Ӷ
ɲǼ䡣
Է˵ĶԵޱȻףһһ˼ѡ
ǿʱ֮
ˣתֿȴޱȳ
Կʱ֮ĵʵ̫ЧҲǺܼѡ
ҵĻԪ
Էתֿʱѹƺ赲
޵ġԪкǿİԣܹݸְ壬ԿռΪ
һ磬ԪһԣոԵ
ˣ
ԷһתԪٸһᣬȾ񡢻ʹҪǿࡣ
λҲ䡣
䣡䣡
һƬ޾У׷׾޴󻯣ɸߵľˡ
߶Ѫ֮󣬶˶ʱĵֿǿ˼֣ȫԷ塣
޺ۣûо޴󻯡
ֻ΢΢ӣԼһ˿Ϣ
ৣ
Ȼ䣬һᣬȻڰշԾ˲Ӱ
ǰ򣬶ԿʱҪһˣ̫࡭
Էа
ΪĽ޺ǰ־򣬽ָԽԽࡣ
ʱˣ޺ˡ
ɿ֣ȡһڡ¹񡱣רֵߵ챦
ԷҲãȻȫ롰ʱ塱ֻԪ棬һ⡣
Ȼ
ȫʱ󣬻ԪܴԿʱҲࡣ
䣬ԷоԼġԪһ˿΢ʱ
ǻԪԣ
ԷдϲǵãԪһڽĲ㣬ʼЧ
νգ˵׳ԼĻԪγɴ˳Чսƿ֪
һԪĲ㣬ҰٷְҲͻƾŽ׹񡣡
Է忪ʼ˳ʱ
ܵʱ֮ʵʣԻԪ۷ľ磬һ㡣
ͬʱҲԷʱ
Ȼ
ԷҲûǲժ鱦

СèǲժһĹĤȻʱĵֿ
è棬ƺܿƸ
Է΢˼
ٶȣСè޺ۡ
⣬Է廹ųѪʱ֮Ҳһֵ
ֺٶȣԷߣȻơ
ڡ
ԷҲû̫֣רûеĵرժ
Ϊе챦¹ۣԸƣĺܴ
һ΢εģԷ֣СèҲϸִ׼
ʶӱϿһջķᣬ࣬Էһ
޺ҲԷ飬им
պ
Է;ջķᣬǾ壬ժԴӴ
ӴԴ帴ˣϣһˡ
弸ˣͷ졣
ԷҲڰ㣬ӴԴξ̫չԼص
ɶ;壬ǡ֮ĸĹǵóѡ
Ƭܻ
ԷȻҲܷϣȻǲƬһη֮ġʱ侲ֹԼ˸޷

СèԷļϣèצչȻ˼¡
ߣè֪㣬ǻ۽ᾧܹͨ
Ƭһϳè

СèȻƺʲô
ʲô
ܻŭҳˡɷáƬһϣһ񡭡


1385 ԪĲ
áƬһϣһ񡭡
ʱ֮͸ŷŭͲм
޺۵ˣͷȴ˾ССƬȻƬѹȾ֮
࣡
ʱȻǿҽһ
Ͳƹһͷεʱ֮Ťǵ

һܣȴӾָ̬ͨ״̬
Ļ淴СЩ
أʱңŤʿռ䡣йѾ˺ˡ
Է尵զࡣ
ңСèܵʱŤǿһ֡
ʱۣ֮
Էϸһְۣ͸Ĺԡ
ʱۣ֮ʱ䡢ռϵĹ屦ʱϵƣʱչиǿ
ټռġԪԷɵסʱŤ
ף˽׹񣬵Ҳ򵥣ѹè
Ƭ࿴Էһۡ

СèĤʢɫèצһӣǰʱŤ
ضѿ࣬ҵʹرءʱ٣಻᳼
ƬΪȴԷ弸ۡ
СèƣܵõƬ˵İǺĴһӵƬ˱ѸٳɳΪһͷ
Сè
ԷȻһЦë׵ëͨο
СèҲʧʱ
ⲻܹƬԼʹʱ˴ûе
Ƭھݣδػʡ
ûƬ̤۷壬οջҲΪ񡭡
Է΢΢һЦ
Сè˵ͷûٺƬͨ
èռ㻹ǵԼİΣɡѾܵ޵еϢ
Ƭһ仰㲻ˡ
ǡ
Χʱ֮Ȼ޴档
ƺĳЩԭƬ˶˵ĵ⡣
ԭ򣬿Է塢Сèйء
ƹűǰƬȫʱ֮ʼĹ
ùԷˣƬܴ֡
ģĹƣô˳Եó
ڴڼ䣬Էûʱ֮ѹƣѸոΧġ
űΪϡķ
ôԷ;Ѿո˶λĵر
ûг֡
棬ĸķ򣬶桭
Էâһ
棬ǡŻ
ǰ
Է֮飬ڱ򣬷ĹŻˡ
֪ϢˣΪǡ
ʱõģŻ͵ˣǵصĿ꣬ƺѾˡ
Է侲ķ
ϸ룬ŻĿ꣬ȻƬ
ۼֵƬ϶ڹӡ֮ϡ
ȻջʢβáӡȻص磬һԴתơ
ƹ
ڼУΪʵͣǰòͻƵ˽۷壬̫ðա
ѵǾͰѡƬøŻˣǵòҲõ˵óѡ
ȴսɡ
ǰãɰ˽۷壬ͻƵŽף֡
޺һ˼˵öе
ƹȽϱأףðΣա
ĻֱָҪؼ
ùŻõƬôҲԸϳ෴ǾõƬǾʹˡ
òƹһԴȥϵ峤ܰԮ
޺ۺܿ˾顣
ƹΪʵͣӵãȽޡ
ʣˣ¡
ԣ˶ͬˡţνȫ
ৣ
޺ȡ˹ӡطǹӡ棬ʱһ˿ĿռƬռڡ
ʱͻ
ˣ
һӴĿռѹȣڤڤӿӡһʱ֡
ʲô
޺ɫ䣬˼
ôˣ
ƹ񣬶һ𾪡ӡǴƬռԿװ
ֻ£Сܣ̫Žմ󡣹ƣֹһλҪͨطС
޺۵̾һ
ǣû·ˡ
໥˿ɫˡ
ѹ֣Żһˣʱûйӡ
ǿͻƬռ䣬Ҫʲô
Էѯʵ
޺۱۾κӡҪӽ
⻹йӡǰ֮¡
⣬Ȼû·Ǿͷһɣ
ԷһȻ
˿̡
ű棬ڷԴԴĹƣƬһķأ˫־ս
ű棬Ż˰䡣
ԷѾѹξĵر
ȻŻ֣Ҳɡ
Էһԭʧ
ԭأֻʣǡʱ֮ۡ͸Ĺ
ʱ֮ڲ
Էʱʱﵽﵽ˵251
Ȼ
Էһ֮ǰԻԪƬʱ֮ʱ˼֣ʱо
Ҫ֪Ƭ̺ʱ䷨ɢʱ壬Ǿ衣
ৣৣ
ӣǰָּʱģЩʱģ¹һ
̶
תԪյļ˿ʱ徫衣
ͬʱһֶλ
һպ͸ǰʱ屦
һֱûԪȡ⼸ʱ屦еʱ⾫
ǵڶ֣Ǵǰδеĳԣ
ΪԪ䴥Ĳ㣬ӵյԡ
Է循ϲǡ
ֳԣʱͻͽһǧ
һ棬ոƬʱ徫衣
һ棬ǻԪЧ
ͷʱ䣬Էʱ򣬴ﵽ۷塣
ʱ۷壬Ԫо
ԷԼеԼĻԪֻ̤˵Ĳ㣡
ЧǣԪЧԽԣΡ
ʱһš
ʱ֮ڲʮȥˣŹһ졣
ʱ
ԷڵĮ̇ոȻһ£ɢĻԪΰޱߣְĹ
ͬʱڰ̨ϣֵھ̨ҽʵ
ˡ
ǵھ̨ĳϣһӴ
ǰáµĵھŹ
ڣõھŹٷ֮٣ھ̨Žס
Էһ
ٵĽչǰáʯȹ屦ԭ򣬸ǻԪ

ԷĻԪ̤˵ĲĴţԪܣһֹ
˿̣Ѵ֮ܽŽ׹
ûô
Ž׹֮󣬾ھŽףһҪȹ̣۵̡
ԷĿ⣬ĸԶ

ֿʼԪʱգʱ䡢ռ䣩塣
Թ˵ʱһ塣ҵġԪռ䣬ںʱ֪֮ı仯
ԷЦ⡣
Ԫ̤ĲźĿռ壬ǿͻƵڰأ
ΪԷʱʱԴ˻ͨռ塣
ͨĻʯռ䣬ġԪ
ռڰأʱ۷塪Էʱհľ硣
ȻԷ岢ڴˡ
ڻʱհ壬Ԫ
ʱ
ʱۣ֮ڲʱ٣ﵽ˵301
С
޺ˣԼܵʱ֮ڣӿľϢ
Է壬Īھ̨

ű⣬Ž˽ײãôҪŽסɹֻ¸᲻ȡ
ʹ̾һ
λ񣬲ԷĽ


1386 նŽ
ʱ֮⣬СèػԱߣ粽롣λĵǺͲãûᡣ
ֵ£ǾͲصˡ
޺۴ӾУӡ
ûԴƣǰʵΪָԽԽ죬żӹһ˿򲨶
磬ʱȥˡ
ʱ֮ڣѾȥһټʮ졣
ৣ
ʱ֮һһλϣܱ߸һʱղ
Է壡
ڳˣĿⶼ׷ͶԷ塣
˿̵Է壬Ϣ޾һգܰ
˫Ĺ󣬶֮£һʱմҵìܸС
ȫ͸
һӽԷ󣬶ɡ
ʹ໥һۣϵ֮ɫ
ϲ֣񹦴
Ψ޺ۣܿԷ弸ʵȴмָӡ
֣ͻƾŽ׹ˣ̲ס
ȻûͻƣҲûʲôˡ
Է嵭һЦ
ǰһűջʵƷԾ
ʲô˼
ͻʹ񲻶
Է̧֣ϵһǵ
ǻֵһɲΧռʱȻۿɼٶȣ˼֡
ÿµ
ˣ޺ۣͷһ
ʹˣǸеҺͲ
ǿȺͲٲȻһŽ׹
ڹʱĻԪѾԭķ룻ռʱҵѹƣѾǳСˡ
ԷջһЦ
ৣ
ȻԷӰƾʧһʱղ
ʲô
޺ˣĿɿڴ
һɲһλ꣬⡣
ռ˲ƣ
ռļѹ£Ȼʩչ˲ơ
弸ˣ𺳡
һ̣ԷǴĳʵ̫ˡŽ׹ҲܸǴôĳ
Ҫ֪
벽Ƭռ޷˲ư
ϲ֣ʱհ壬ﵽոµĲΡ
޺¶ϲɫ
ףԷֱ֣ζʲô
ռСɣʱ壬ءټϡʱ֮ۡһƷʱ֮ϣռӦûˡ
Էа
һټʮĲޣԪĲڹᳬԽʵõʵķԾ
ڡ
ԷΪʱհ򣬶һƿ
ټҲʲôЧ
Ϊ
Էֻţ̤˾Ž׹
ֻҪԸ⣬ʱ̨ϷĵھŹͻƾŽ׾١
ҪǷĵھŹҲܽףֻʱͻơ
Ϊ˻۸ĵ̣ԷȻѹΪûͻơ
ˣӻڹǹŻ廹ģһֱԹ𣿡
Է忪ʼ۲ơ
֣Żʮֵ̣ƺʲô˼ɡ
ȳĸĹƣҲ³ӵٶȣԽԽ
Ȼɫķʳ棬䵱ڣΪĸṩԴԴϵԴ֮ĸٻġ
ǺǣСǣҪʧˡ
ʱ֮ٶȴһʤߵֻ̬Ҳ͸żƣ롣
ֹա
ĸĹƣͣˣƺҲϢ
ǳ䵱ڵڷʳ棬ȻڴӺ󷽣ɼԭϡ
֮ĸƺûȫ
һԿ϶˫Ĵ󣬶ʼˡ
ű档
ʱѵԿʼˡ
˫֪УΪѾﵽŽ۷塣
̫ˣ
ڳ벽񣬶ʱȭĥƣ˷ܲѡ
ϸЩ˵Ϊ͵ĶǾŽ׹
Ƭؿռ䣬ͬʱǵĵˣвСĽչ
Ǿˣô죿
ЩһֻҲƬ⣬Ҷ
Żˣɱڡ
ȷܰ¡
üͷ΢壬ЩˣҪն޺ۣشӰǵļƻ
ǵҪƻıȡƬ
岻ڸδػ֣ȻڸȻҪ
ಣಣಣ
һˣһɫľŽ׹ϣŲƬűƽһ
ű档
Żˡ
Է˫ָһƽ
ԣͻʹˣɫ䡣
һ·ϣ彻棬ϻǴơ
񣬹Ż벽֣µĶǾӢʵѹ⡣
˼
޺ۼԷ岻ѯ
սһս
ԷЩУһҿ͸
á
޺۾ȻҲĴӦˡ
ͻʹˣȴһĽ͵ǡ
ǿ벽޺۴ˣһ񰡡
ǲףԷʲôʸ񣬸λ벽ս˵ƽ
ǲõģԷҪ̽
ֱ޺۵Ĵƽ
ʱ
ԶüǿϢȶ
弸ආȻӭս
ҲԣٶȣǹŻʤһҲûá
벽ɱ
λŽ׹аó󷨵
ģ⡣
⸺üͷš૵³ԭƻ弸˻ݱǵķâ
ûǰ
Էۣ⡣
ŻӪΨһ͸ģǸꡣ
ɱ
벽ɱ
ǧ򣡡
ȫ貵ļ⣬΢գỮ
һɲƵĽϣһ˿֮
һ䡣
Բǧﱻⶳǧ
Ƭռ䣬ǿʱѹ£ǧﷶΧѾľ롣
⻹û꣬ǧֻΧؼǰࡣ
䣡䣡䡭
ػζһߴǧɵıؼ䣬γһƬƴġ򡱡
ã
˵Χһı˴γɹŹֵƣɢⶳصĺ
һʱ䡣
ˣٶѪһʵ֡
ͻʹ񣬱ȵһʱ߶Ѫ񻯡Żǹɺ֡
˵ٶȣֻԭ߳ɡ
ǺǣЩҵġǧ򡯣֮
Цһ˹ĵʺһΧؼ
벽Уʵǿһ֣þһݡ
Χλ벽
ݣ
һ嵽һԷ塣
ʱۣ֮һʱλ벽
Сӻ治
Цһ벽ҲǵЦ
ܿ죬Цˣ
ףÿٶȣ
ǿҵʱղƬռʱ壬ѹ
ҰеԷ壬ٶ̼벽Ŀ϶䣬ɱλŽ׹
ȥ
һ֣һ˻һֻ޴ڵľޣҧԷ塣
ߣٶٿ죬ܶ㿪깥
һš
Ĺһ㳬Խʲ档οǻޣɻͨ飬׷ҧˡ
ৣ
һգԭطһ˿ʱղ
ԷӰƾղ
˲ƣ
ôܣ
벽ߣɫвãСġ
Ȼ
ǵѣȴΪʱ

һҽԺһλŽ׹
ֻһλλõ꣬Ư֣һֻƷŤᴩ
ˡ
̶һŤĻԪ壬壬һû

ǾŽ׹ѣȴȫһңĪţʶεûз֮


1387 Ƹߵ㣡
벽Ƥ£ԷƾʧһٶǾŽ׹
ǾŽ׹ҲǳԹŻ壬һŽ׹񣬾ϮɹҲش޷նɱ
Ȼһ̡
κʶεʱµĻԪȫûС
գ
ԷƼĻԪܷǵǡֱֲӽŽ׹񣬸˺ķ顣
˲ƵϮɱ̣Ϣʱ䡣
С
벽ˣ̶Ǹķŭɱ
ǵƤ£ԷնɱһλŽ׹Ƕ벽衣
ˮ
һֱۣչ
ˣ
ǽֱۣĻҺ壬Ȼͣγһǧɵġˮ
𡭡
ǧɳġˮأ棬εľ쫷磬ݻ
ã
޺ɫһ䣻ذĺˮط˹Ż깥
벽ǿطȫһ֮£ɱһľŽס
Ҫ֣ȴһ˵סˡ
Ķң
˫ת䣬ֱϣֳһڵĻ𳤺ӡ
óľȻǻ壡
Ϊ벽Ļ壬Ǵﵽذ壬ʵʤ
䣡
𳤺ӣƿ񱩣ȴ߰죬޺ۡ
޺䲻η񣬵ʱڣ϶ᱻǣס޷˼Է塣
һˡ
ذˮ֮壬ŻѪط
ԷеһѹΣ
Ȼ˹նɱŽ׹󣬻ȡ߶ԷĿռ䴢ߡ
𡭡
ˮӰû
Ǻǡ
һЦӡˮͷһ޵ʱ
ɶ񡭡
ɫȴûз
ǡˮһֱֻ乥ԣԼ졣
ž䡪
Ȼµˮ趯˶βɨϷԷ塣
ৣ
Էƾʧˮһٶ˿ա
һˮ޷Ըл
ָܿ侲
űҲ˳ɳһδγԿСڶԷ
֮צ
ɫأһֱֻۣҲ͸ˮҺγһֻɵġצ
꣡
ǡצӺϮԷ壬湥ġˮ
Է鷳ˡ
ͻʹ񣬲Щǡ
ҪһλŽ׹񡱵Ĺ
ǵˡ
Ǻάֵġǧ򡱣ⶳΧԲǧ
¡¡
ܵıһ۵ĺڲϵ
ʱƣ˵սռ䣬ԽԽС
λܵǿᣬѪٶȣܴܵӰ졣
ںƿ£ǡǧҪӰз
ڣ֣ǡѹơ޺ۺԷ壬ܺӰ죬ȴǺԡ
벽Ҳˡ
һ٬ζսһǴ
ݡ
ԷڰУ϶һӰٶ׵ģ˲һΡ

ˮצĹͬʱգǰѸǧɸߵı˺˷顣
˿̡
Էûʹ˲ƣƾٶȣ㹥
ǡǧ򡱵Ӱ죬΢΢
ʱ֮ۻлԪԣΧһӽʯ󺣡
һĿ꣬ɱ㡣
ԷƯڰգָһսġ񡱡

սɫһͷ亹
ղţһλŽ׹״ǿ
СĪҪ񣡡
άǧ򡱵ĺһ
ʵ̫ˡ
ŭӣԷȻָҪɱԼһˡ
ǰ
Է벽Ƥ£նɱһλŽ׹
ʱĳɹ˹Ϯͳ䲻⡣
˿̡
ԷָգҪɱһλŽ׹񡪡
ã벽κβ˴ˡ
㷲
ռƣҲû˼λս
ڣ㲻ܳɹ
벽һۣɫȻ
ԷɹһΣʧŽս˵δ棿
Ҫɱ˭Ҳ赲ˡ
Էɫƽ
ܣ
ָˮȥԡ
һֻצȻҧԷ塣
̨
һӣĽ£һѤǫ̃
Ȼάǧ򡱣һ̶ȵ֧ԮҲһɹγɿµġ֮˾ڽˡ
ܿ졣
˱̨ˮ´󶨡

Է峤ЦһϷһǿҵʱղ
ৣ
Ӱʧһ˲Ƶľ룬ЩԶ
ţ
һ㶡
һ̣򣬸еһ˿ʱղ
Сģ
ɫ䣬ѵ
˫յģ˫ֱ֣ˮצս
ĻʵǷˡ
ѣѾܵ޵ʱղʱвá
Ԫȭ
һֻȭͷһʱŤУ˲
һȭ޿ɶ㡣
Ϊһȭʱ£ٵ£һʱմ֮С
ϵˣĿ꾹񣡡
ҧ
ǴڱĽ׶Σȿ¹ͬǳΣ
䡭
һȭɣһ˿Ѫ
ǰ벽˾ذ塭
Էૡ
ֻ
һˮ󻺳ԷĻԪһ
ԶԷ벽ΪŻѪ̣һȭֻǸԷһˣ

һֻýèӰ񱳺֣һУһɭӰУն

һСӵƣҲ̫ˡ
ϣԷ˵ǵɱ񣻶ʵʶԸģȴ
ͣ
һУݺݴ̽ˮ

㻯ˮ̬ƺһһɫס
У
ں󷽵ġ⡱һοڡ
УСèħõıãʱħõĸ߲㣬Ϊŭ
УƣһЩصĲϣƼƷ
ں󷽣ڡǧ򡱵ķΧƺʼգû֡
ֻߣʲô˼ɡ
Ų
Էͫһ͵ϮɹСè˲ߡ
һ̡
䣡
ǧڣǧɱͬʱ·𣬴ԷСè
乥ܣ൱Ž۷һ
ǧһ󣬺Էֳһ
ȻĳԷ塢СèҲɹ϶߶Ĺơ
ȥ
һ
ৣ
ڶ̨£Ϊһ
Ͼһ벽ʧ
գ
ҲջءצָһֱֻۣǿԱ
ղţԷȻϮСèĴˣͷһ¡
Ǻǡ
شԷЦһżıóѵӡ
ã
뵽ʲô
һ̣ٶȷ
Ԫȭ
λ꣬ڡ񡱵
꣡
ı̨ʱѿ
ΪѸȥˣߵķ㣬ˡ
˺䡪
Էȭͷᴩ̨һֺܣܾȻۡ

񾪽һʹͼ
Ρ
񡢻ʹĹȻݾ
µǡ
һεʱղ
ʱеĶͷ
ٶȣ˼ʮ
ʶ˷ӦŻ壬Ķʵ̫ˡ
ʱ塭
ǰֻʣͷ
񡢺벽Ѿ赲ˡ
ɫͷԷĵԷǣűߡ
տʼΪԷĿ񣬿û뵽Է
ΣȴϣԷìͷٶһת
һǹ

һҽУλ󷨴ʦ꣬Է
˵Ҫɱ赲ˡ
Է赭дȡĿռ䴢ߣսƷһݡ
⴦ռ䣬ڶ࣬Ż֮˵ջҲȾ˲̫ࡣ
㡭
ֱЩһ˿ҡ
֣ɵúá
޺۳Цһ
˿̣ûл̬Ȼ൱
޺սУϢżι⾳
˵ڵΪѾǰ벽ˡ
ֻ̬¿ѹˡ
ˣôģ
һߵ񣬲Ҫƿڴˡ
һˣֵ޺۵Ĺƣ벽Ը˽סŽ׹ӦСһǡ
Ŷ೤ʱ䣬Ž׹񣬱նɱ
ѾﵽٶϵġƸߵ㡯ǾȻʧŽס
ѹ⣬̲סƿڴ
ΪԹߣԾ棬ĸ͸
ֻǣһз̫죬ԷƣʵʵҲֹ
ңѾѵλ벽ˡ
鷳ˣ
ͣͣ
ʱĺ󷽣溣
ǹϢȻǹϢҡȳ塯У
ҪʬΡ
֮ĸųǵıޣ档
Ŀ꣬⣡
̼䡣
ûأγ溣ѹ⡣


1388 ѹ
ǧС
ৣৣৣ
벽ɫأԺΪģһ
ԷٶȡƸߵ㡱ƣնλŽ׹شһλ벽ǴĪĳ䱸
ǲʧˡ
ڣ벽һ𣬾ԷٶٿһҲҵ
Ȼʱͻ
ݣͣ
ѹĺ󷽣ӿֳǷӣɵصϯ
Ŀ֮£ڳ˫ĺ
һȳ塱չ˺սΪߵĴڣҪӣӲ档
ô£
Է;ˣסˡ
Ż벽ɫȴѿˡ
˿̣ľأΪǰоһ
ô죿
˷׷ѯʸѺ⡣
ڷƻʱҪں棬Ϣʮ׳֡
ǻɣȳ壬ġ
˿̡
溣ǰߣһˣɫƽĵȻ
ƺЩӵķӦȫԤС
ȹϰɡ
ڷ벽
ԣ벽ɫ䡣
⡭ϣ
ѵҪȳӲƴɲǰ
Գɣδ
ڴͨűǰǾ͵õȷһꡣ
ಣ
벽Ѹٳˣ󷽵ϡ
Է弸޷οǶ֮ء
һݳ溣롣
Щһ״ʲôע⣿Ҫɱǣַˡ
弸ˣ󲻽⡣
Է޺۶һۣܿ˾顣
ȿһԣҰǶսʱۣ֮Ҳѡ
Է
ŻӪΨһ͸ģǸ⡣
ϧ֮ǰսԷϳ֡
Ǹ꣬ǹŻ𣿡ԷͻȻʵ
ǣ
޺ۼˣ붼û룬ʮȷ
ΪŻ޵УѪϢʮġ
ԷͲϵѪϢޣɲ⡣
ʱ
λ벽һ
糱˰ĳӣ˹ȴλ벽׵ɷɻҡ
Щӣڰ벽ǰ졣
ȳ˺սɱΣµġ
ǵʵȫ֣ȳĸҲ̫ѡֻĴƺЩòʧɡ
ɡ
վм䣬ƽķԸȻߣֱȡƬ
ʲô
벽סˡ
ߣֱȡƬЩ̫˼
һǻܳ壬ľ޴󣬾弸ˣ˹ô죿
Щ
Ҳ̫ˣѵ֪Ҫܳ壬ḶĴۣ
һҳ־͹ˡڶǲҡ
ϣЩ͡
һˣ
벽һеЦ
Ψһ©ǸСӡƬռ䡯ӵٶƸߵ㡣
૵
ٶƸߵ㣬ʵѲ
ԭеļƻԼ˹ǾһȻߡ
û뵽Էѡ̽ʵ
һ޷ԶűһϢй¶ͻᱻ֪
ȳĸлҪ¡
һʱ䡣
ŻӪǰС
֮£ҲΨб¶һЩʵϸˡ
ɡ
΢΢һ̧֣ɢһؾԶϢ
һУһۣƹơ
ǹϢɱ
ȥҵļ԰ɱҵĸסĸҪǷ顭
溣ĺ󷽣޳Уĸ
ԽԽĳӣ˶
޳ֱӷԹűĹƮɶ
һĻ벽һ
ǵĹƣʵ̫ˣ
һȺϣҲ赲ҵĲ
ӢϣһĨЦ

ֵĹȻȥ
ͬʱ
ǹϢˡ
űǰƬ૵
ǹϢóķȴѸٵ
̶
ԭأ˫ۻչϲһԨ̫Ϣ
ǹ̫ϢңŽİԵ
ݣ
ǹɰԵѪϢֱ񷣬Ƭձʼ
ԶԷˣܿǹɶԲѪϢ
ǹѪϢƣм䣬йճһΰޱߵ̫ħ
ˣ
̫ħϣԽʵ
ݡëۿɼٶת䣬ԽԽϵ̫ħ
գۼ䡣
θʮɣȫɢһ˻ĵ̫Ϣ
ô£
벽ѣѪܿƵĲ
һ̣ͷ
Զľ弸ˣ֣ѪĪĳͿ־塣
ʲôѪ
ԷоѪЩܿƣڵĻԪһҡ
ۣƵƵĲ
۵ıԴģλɫıԴһޱȵ궯
Ϊʲô
Է˫ֱͷеһֱ͸ĻѣθС
һɿ־ķΧϢɢء
ڼƵ棬ڽӽһڵء
أ
ڿе޳£
ôܡ
֮ĸ־͸ء
̫ʮȳ壬ǹϢǰ
ͬһ̡
ڲƹűǰƬ״ܣܣʱΪʲô֣
ѹ壡
̫ħŹĽ󣬿л³
һ̡
عһѪ飬־ļ
ۣۣۣ
ڼƵĳӣڤڤѹѪ£

һЩڵص׵壬⣬Ѫ
䣡
ռ䶼ڶ·һѪˣϯ
ۣۣ
Զͻʹ񣬷ֱѪƺһ
⻹Ǿ壬Ѫޱǿ󣬶˶ǹΡ
ѹ壿ʲô壬ܡ
ԷѪڣҲǲѪҲҿԪ̨ȹ̣ʱ֮۹ء
Ψߵ벽ûܵѹ塱Ӱ졣
̫ˣ
λ벽һѪһֱڲʧأ
ܡ
Ϣʱ䣬ڵĳӣÿʱỵ̈ǧĳ
ҪֿǹεѪѹһҪѪߣҪΪߡ
ͨ棬ѪΪҲ൱ͨ񣬽ϢѹԱ

⻺һֲ֣Ľ⣬գֱĸ
һɲ
ĹȻ˺Ƭռʱ壬ֵƣմǧ

֮ĸһӴ޳ȻΪ㣬ɢΪڵĳӣĴܶӡ
ಣಣಣ
ʮеĳӣȫˣʧ١
ԭأֻʣһĳʬ
һƬž
һ̣Ƭأ·ֻʣһ˵Ĵڡ
̫ţΨҶ
һһÿַһеİԵ
һ̣Ѿ֮Ҳ񡢹֮ǻ̫ħ
ƬѾĺܴķԴֻҿ⡣
ⲽű
űǰ
Ƭ΢΢ţȴûг૵̫帴Ƽƻ𣿡


1389 ̫帴
Ƭ΢΢ţȴûг૵̫帴Ƽƻ𣿡
̫帴Ƽƻ
Żˣɫһ
̫֮Уһ̫壬ưģѹ塣
ǻ壬ͼƴѪƿء̫塱ǿħѪ
ƻǡ̫帴Ƽƻ
壡
Ż벽Ƭ֮󣬶ʱ²ݡ
̫帴Ƽƻļƻ
һ·ƽ󷨣׾٣ټԴ˵صϤеͼġ
Ȼ壡
𺳣¡
壬̫ǰ壡
Ȼս츳ǿȲϹŻ塣
Ҳɡ
ŻˣĿ⣬ʱˡ
֪ΪιŻǿߣƴӡ
Ϊ⻹֮ˡ
̫壬Żʵ΢
̫帴Ƽƻɹˣ
޺Ŀɻૡ
伣̫帴Ƽƻ񣬲֪ȥ˶ꡣ
˼ƻǷɹ̫ʱڴǿߣܶ
û塮̫帴Ƽƻĳɹ
ĿⶢƬȻ˵
һ̣ݣɶѪ֮Եɡ
˵Ŀ⣬ϣԸӡ
㻹̫壡
Ƭϸ⣬漴˵
ʲô
ˣ¶ɫ
ղչֳ춯أ塣
ƬȻ˵ⲻ̫壡
ߣһ֣ȡƬ
ʱһ
ϵ̫ѪȷǡƷ
ǣ
Ż벽Ӧһֱӳ
ȻŷƬҲƲ硣
԰֮ƣ
⣬Ƭ
ô죿
ʹɫЩҡ
˿ֻ̣ʣֱǹŻƬоСӡ
Сӵʵ
ǵĵˣŻСʵǿ
䣡
޺۵˵
ȻΣǲܾʹ뿪
뵽뾡ܶѹԴþ
ϣŻҲǵջҲ١
Ҳ˵Żıǰǿ
ңŻ벽׼շƬ
һǵ֣Żʵֻ»Խ׳󣬶彫Զ޷𡢸
˵ˣˣҲóȻ֡
ʱѾ̫ǿֲܣһɱŽ׹񣬾޺Ҳ֮Ӳ
Ƭ־ܰɣң
⵭ȻһЦŻ벽Ƭ
ҪҳϷǣ룡
Ƭڴ߿֮
࣡
ƬУʱɢһǿʱ֮׾⣬ҫһƬء
Ż벽΢εʱ֮ܣŤ谭
ڤ粻飡
ɫ΢䣬ٶ
ֻ
Ƭɢʱ֮֮ʱ̱ɢ
ǿ
£
ŻˣоˣһĻ𺳲ͣ
ǹɿµʱ֮ڴ̫ħ֮ʱȻֱӱ
Ҫ֪Ƭʩչʱ̺֮ʱ֮ⷨ£޿κΡ
̫壬ħ壡
Ƭ
̫ʵǿֲڵѪҲױȡһе
־ܣ
ƽ֮󣬻һֲ֣Ľ⣬գֱƬ
һɲ
Ĺֱ˺ܵʱ壬ֵƣմǧ
ã
Ƭɫ΢䡣
ˣ
Ƭ֮ϣʱɢ׾⡣
ͬʱһǿ׵ʱ֮γһ㱣ȦͼĹ
һĽƽ֮ʱƬɢֱӱֻɢԻѡ
һ˿϶Ƭһʱ֮⣬ѸԶȥ
ݣݣݣ
Ż׷
ĵֿ
ɫ䵭˫΢΢̧һƽɢصΣϢ
ãҪʩչʲô
Էɫ΢
һ̣ռڵλ򣬸Ӽٵתһɹλù
ˣҲһ
չֳʵ̫ǿټ벽ＸܵС
ӶݵƬĻҲ΢΢ʮη塣
ڴʱʩչ⣬ĿȻһ
һ̣ϵĿϢ˼֣ħ֮壬ЩֳһЩ͸
΢ӴռУȡһָСİɫԹܣԹھһŽѪҺ
ݣ
ԹеѪҺֱ뻯ħС
䣡
ʱϵϢǶ˻ĵ̫ϢѪٴһ
ָˣұȸղŸǿˣ
޺ɫһ
С
Ƭеη壬
ȥĻᱻ¡
ڴ˿̣ƬȻһ˿ӦֱӵתǲȱǱȥ
ӣ
Żˣ׷
֪⻹ݣΪ֮ǰΪû֣˿̽߾ȫס
Ȼ
ݣ
ǲȱűڣһɫ⡣
ƹ񣡡
˶ʱ
Ϊ˵ǿʱѹƣҲûи֪ƹ񣬾Ȼ
ף
ԷɫҲһתű͸Ӷȥ
͸ӹʮּѣܹĶҲ쳣Ť
ԭű֮һĿռ䣡
Էʱˡ
֮ǰ͸ӹűδɹƹȻӹűڴڳ㡣
ݣ
ƹѸٿƬ
ס
񾪽ж
Ϊʱ
ƹٶȼ죬ӴƬ֮ͳһƬתطƬϡ
ݣ
ֻһֱȱű֮ڡ
ܵĵ죿
ֹͣű
ڸô죿
Ż벽⣬ΨǴӡ
ȥ
⵭Ȼ˵һηӡ
ͬʱħ֮Сǹص̫ϢҲʧƺڽʡ
ǣ
ƳǱߡ
õƬһж⣡
⵭ȻһЦȽű֮С
ԭСӵʵԶˡ
һõƬɱˣ׾١
ಡ
Żˣȫȱű֮УϢҲȫʧ
廹Է壬ԭأ֪Ǻá
֣к뷨
޺ʵ
ǲȱűУɻΣգҲ޷뿪Ƭռ䡣
ңһ˵õƬѹģǾ彫޷֮ˡ
ȥ
Է˼Ƭ̣϶˵
ڸղţ˽ȱű֮۵춯ƽϢˡ
ɴ˿Կ̫һЩ
Ҫҿܣֻгˡ


1390 ʱ֮
ˣű֮ڵġ
Ȼһδ֪Σ̫
ŻǸǿĻǾ壬Ǵ˿̣޷뿪Ƭռ䣬һˡ
ԷǿǵУԷԸһͬǰǵԱ͸
ಡ
һűλÿǲȱڣֱӳС
һʱմ֮˸оȫʱѹƣǿ͵һ
زãһƬʯ鲼żɼĲľѿݽߡ
ôߣȴɢǿʱ֮
޺Ŀ΢
˸սʱǹѹƺȻӿޱǿ񻪲ʹ̶ͬٲά衣
ˣ
ԷתĻԪʱоࡣ
ͬʱؼεʱԪɣ
⵽ʲôطѹƾȻ֮󣡡
ɫ죬תѪŸо΢õ㡣
ƹӦþǰ棡
޺ͨѶƸӦֱ˵
ƹƬһ𣬶Żˣȥ׷Ƭȥˡ
һСж
ȣ˵ʱѹƼҲ˵˵ʵˡ
⣬ҲҪŹŻЩ˺Ƭ
ƬʱʱӦòӰ죬߶̫⣬ԵһС
˵صʱհѹƣʮӴǰٶȣʮֻ
ȫֵѹƵĻȻУĻ̫
һպ
ţ
ԷȻ˵
Ƭռ䣬ܵѹƣǰδеǿ
ߵѹƣԽС
ʲô
ͣ£ԷѪͫʮ˽⡣
ǰǹŻȺˣ
Է˵
ɫȻһ䡣
Ż;ǵˣֻƬĳ֣ʱĿת˶ѡ
Ǵ˿̣Żˣض⵽ԷĽ
ͣ
Էٴ˵
ΪΣ
Щ벻ͨ
˵ԹŻ˵ʵ⣬ӦòηƬԷȻʱͣ

ֱɱȥƬ
˵

ɫƽĿⶢԶ
ֻһƬտҵصģһ޴ޱȵĲľͨҰףɢŲɣϵϢ·Ƭռģǣʱ
ǲľȴûһƬҶӣĳЩѾã֦һأһۿȥͺҪήһ㡣
£ƹϥƬƯһԡ
벽¶֮ɫ
ǵʲôľ
񿪿ʵ
Ƭͳƹ֣ҲԶǵĶ֡
˿ȴûѡԭΪǿûҰ׵Ĺľ
ǹľȥƺҪήؼеʱƺǻҰ׹ľΪģ˾Բһľ
Ƭ֮Ϊǡʱ֮Ƭռĺģ
⵭ȻһЦ
ʱ֮ģ
Ż¶ɻ
ֻϧǡʱ֮ҪήȻƿʱ֮൱ƿƬռ䣡
̾Ϣһ
ƿƬռ䣬Ͳܴ˵صѹƣʵ
ʱ򣬴˵صģժ
ϧǣʱ֮ƺҪݽ
ͣһᣬ״̬۷壡
˵֮αֱʧ뵥ռ䡣
ƺδ֪ı
૵
Ϊʱ֮Ƭ̫ߵȣƲѶȱȽϴ
Էһͣһʱ䡣
ң̫ÿʹ֮󣬶мǿĸãҪʱ

һߡ
ƹǣȥǰ
Էֱ˵
һ˴Ӳƹǰ
ǰûãԷɫ΢ʱͣ
ˣ
Է彫ԼĻ棬ֳ
ƹƬǣ
ʹĿ΢
޺۵Ŀ⣬ǿûҰ׹ľϡ
ùľӦƬռĺڣ
˼Ƭ̣޺ۿڵ
ģ
ɫ΢
ֻܿǿùľʮֲҲֻ޺ۣжϳҰ׹ľľá
ֻϧҪήˣǽƿأܶԸŻǣ
ʹϧ˵
ٹŻ޷ƿغģ
޺ۿ˵⵹һϢ
ʱ֮Ƭռĺģޱȸߵȣͨ޷临ա
ûжҲ
Էֱӽʱ֮ڲռ䡣
ƽץÿһʱ䣬Լʵ
ৣৣ
ӣԷǰּʱģЩʱģڲȱűѹζģƷʼߡ
һΪһеʱ侫裬һתԪֱʱ
ͬʱԷ廹ʱ֮۵ĿռʱܹûԪոʱ
ʱ֮ڣʱ䣬Էʱ壬˳ͻƵ߲㡣
ʱﵽأԪ˲٣
ԷЩȡ
Ȼ֮ǰʱʹﵽ۷壬ʱ̫죬ûжʱ͹̣˵ûô
գͻˡ
ԭΣ󼤷ԷǱܡ
ңƬռʱѹƸǿӾ裬ԷĻԪա
ȻʱͻƵأҲǻԪһЩԴ˵ѹƵĵֿǿһЩѡ
ԹŻˣûá
ԷûͣЪ
ĿռﵽأʱﵽأһЩ壬вٶͣ۷塣
ৣ
Էȡġ
ƬռģȻ󲿷ֶʱ࣬ģҲûС
ʮգԷ彫Сװ壬ȫؾ硣
һĵ̣͸ιˡ
Էʶ뵤ﴦ̨С

ھ̨ĳ֮ϣžһҩЧ
Է˲ƣҩЧ
ͬһʱ̣Է忪ʼھ̨
磡
ȻҲԷ̨ϢΪӴǶ
ûã޺֮ҲȻһǿѪ
Σʱ̣޺Ҳ̶ȵԼʵ

һߡ
˰ɣ
⵭Ȼ˵
ˣ
֮з˿Ż벽ֱӴڳ
ţѾȬˣ
˵
֮УƽΪء
Ϊ˶ʱܹ޸ƣ֮ǰõĽʮĹ屦ʹˡ
ɣĿǡƬСʱ֮
⵭ȻһЦ
Ż΢΢һʱ֮˭óή
Ҫ临գҲޱѣ¶ûޡ
ȴ䶨ΪĿꡣ
ಣಣಣ
Żһˣֱӱƽʱ֮
֮ʱܵʱѹƣͻһ
ʱ֮£ƹƬҲɢһʱⲨ
־ܰɣ
ȻֱӺȵ
ŻˣһЦ
õƬ֮һоͽˣӡҲֵ
ɾڴʱ
ǺôĵӣȻôأ
ʱ֮ڲһɣ
಻ϣصأʱմĻҸС
ˣ
һǿѪϢεʱ
ŻѪʱһǵǹǿʱŤ
ˣ
Ŀ΢ʱ֮
ǿ󣡡
¶衣
ԷϢʮǿ󣬶ǹѪϢԶŻ壬̫ǰʮ
ɫ΢䣬һӣʩչһعܣԵֵǹε
ˣ
ʱ֮ϣһ˿
һϵӰл
ʮľ⹹ɣֵɲǣǣؼʱ֮ŻĪѹ


1391 
ߴ֮ϡ
ৣ
һʱղԷʱֱ֮ӳ֡
Ѿжˣ
ԷĿԶɫ΢
ֻܹ۲쵽Żˣʱ֮
ˣ
һӣһʱӹڴ˵ء
˵Ŀ⣬Է塣
˿ԷϵϢǿ䣬ӴʱѹƣӽԷ֮ʱֱӱɴ롣
վ˵أԷԵʮɵȻ
Է壬ͻƾŽˣ
ʹʵ
֮ǰԷѾﵽ˽۷壬˿̱չ֮ϢǿʢȻͻƵŽˡ
û
Է˵ͷ
ͻʹһۣϵ𾪡
Ƭżʱ䣬ԷʹӰ˽ͻƵ˾ŽףΪͻġ
֮ǰͽӴԷΪȣԷ֮ʱԷҲŸոͻư˽׵ӡ
ϲʵһ㣡
޺Ц˵
֮ǰԷ壬ɱŽףð벽޿κΡ
ͻƣʵ϶һ㣬С˵һ¡
֣Ѿ벽˰ɣ
Է޺һֱۣ˵
޺ɫ΢û뵽ԼĵϸԷ徹׵Ŀ
ֻҪŽ۷壬벽ûκ⣬ֻҪһʱת
Ѿжˣʱ֮ڵأҲ󣡡
Էֱ⡣
ǿϹȥùŻ׵֣
ʹɫԽ
ಡ
Էһˣʱ֮
ܿ죬Ҳܿʱ֮
ҪƬˣ
ɫһ
ɾڴʱͻ
ʱ֮УȻڳһȫ˸ߡ
һɲɣϵ֮쵴𣺡ǺôĵӣȻôأ
ͬʱһǿѪϢεʱѹƣȥ
ô£
һͣͲ
Ϊʵڳ͵ģǹ֮ʱʱͿסˡ
ǡ壡
޺Ŀ˸⡣
壿
ɫ΢䡣
壬̫ߵ壬ųٶ壡
ôй壿
ʹɫɻ
ʱ֮Ƭռǹǿߴģ
޺˼Ƭ̲˵
˻һڳɫ΢䣬˼

ʱ֮
ŻˣŹǿߣľ
֪֮ˣֻ´˿̣Ѿǿǰ
û뵽Ƭռ䣬дĹ֮ˣ
⵭ȻһЦϸ͸ߡ
壡
ߵĿҲ⣬һ˻ĵĿֲѪɢ
ʱ֮ΪģؼʱѹƣȻǿǿ󵽹Żλ벽оȫʱ仺ꡣ
óһɢһǿһ˿ػܡ
Ȼˣһǣ
ԹǿߵķŭٲȻ壬ʼմŵЦ
һᣬǽ˽ܻýĻᣡ
⿴Żˣֱӿڡ
̫Ѫ׶á
ǹŻˣֱӰǿߣò
⡭
벽ɫ΢Գɡ
ǲõģӦǰøոձյģƽΪأʱֻܷӳ벽
⵭Ȼ˵
ĺȴˣ
һԵĳƹ񣬿ߣɺ
λǿߣȷԹطƬ֣临յġ
Ҳֻǽĺȸնѣʵûȫָ
ĺɫʱ
۷ʱڣ֮ʱͽȫɱˡ
ã
Żˣƹĺȵı飬֪˵ʵ
ĳŵҲΪˡ
ಣಣಣ
벽ֱӳ
ǵģֻޡ
ˮ
һֱ۹ĻɫҺ壬ͱγһǧɵĺɫ
𡭡
ǺɫһĻΪһ壬ĺȺХȥ
Ż壬Ҳǰ
ĺɫһ䣬Ȼʧ
һ̣ĺֱӳ
ĺȫһӣһɵƷ磬ֱ
ã
ɫ䡣
Ƭռ䣬˵κѹƣʩչռ˲ơ
ĺȵͻȻϮһǿʱӰ죬˼жûޱȣӦ
̨
һ㣬۳һ̨
ĺȵʱҪϣ˵ýϵ͡
ͬʱһӣһ𳤺ӣХȥ

Ļޣǻ𳤺֮Уʹܸǿ
ҪȥƣĻ޻ƿĹй
ৣ
ĺһʧԭء
ͬʱʩչĹҲϡ
ͣ
ֻһƣӱ̨д͸ᴩ
ۣ
εɶһѪ
ôܣ
ɫ䡣
ķ껹ʲĹмķЧ
壬ˡʱ֮塯ʩչʱ⹥꣬Ҵ͸ǿ
󷽵⣬˵
ԶԷޱȡ
Ĺ壡
񾪺˵
ͬȼ֮£Ż벽ǹĶ֡
Ǻʱ֣
ʹʵ
Ȳ
Է޺ͬʱ˵
Ż˵˵ؼ⣬Զ壬һӵ̫

һȫ
ɫ΢ʱȵ
ˮ
ɫҰ˫ۻչ仯ˮ
𡭡
ǧɳˮ֮棬Яݻһеƣ͵ĺХȥ
أ
˫һӣڵĻ𳤺
ǻ𳤺Уһ߻ޣطڳӣĺܡ
壡
˫̧
˺
һͷɫ㣬Яѩ籩ֱʣγһ޷壬ɢŶļ֮
ɱ
벽һȡ
¡¡
ڳӣˮ޷壬뽵٣ĺȷڡ
벽ʩչĹǿĿռĿһƬأֹĺ˲Ӷݡ
ŻȻ壬ҲǲʲôС壡
ȥɣʱѹȥ
벽Ŀ׶Ķĺȡ
ֻҪɱǾİ£
⣬նɱ̫ߵĹ壬ԹŻ˵Ҳһҫ
ǺǣЦ
ĺЦһȫӿһʱ
˫ƺӿȥ
ʱ𣡡
һɻʱ˫Ƽ䣬Ȼɢ
һ̣׾⣬ҫء
ʱ֮ţؼ·ֹһ㡣
漴벽ĹѸټʼɢ
ԶˣܵһɲΥನϯ

ڳ˵Ѫ˼άݵ̡
ܵһʱĹ塢˥ȥҲʧһ֡
ĺȸ
ۣ
벽꣬ܵɷĺһѪɫҵޱȡ
ôôǿ
֣ǵĶ֣
Ż벽ɫ֮
壬Сܹðģ
ĺƮؼ䣬ʱ֮ǣƬصʱڸˣˡ


1392 ʤѶ
ĺȣһ֮ӭսŻ벽ռݾơ
Ż벽һɬĿĺȣʮǱ
С£޷ף
΢΢ҡͷ
Ż벽ɫޱȡ
ҲûϵŻ͹֮Ѫ֮࣬
֣޷Ըһˡ
ã
ٴεͺһ
˴˻Ż벽ɫ΢䡣
ϸһ룬ʼ𵽵ã΢
ʱ򣬶Ҫ֣һС
൱ûκιףʱҪõĽҲֻȫˡ
鷳㲼һմ󣡡
˵
屾ٶȾͼ죬Ƭռ仹κѹƣܹ˲ƣԷһվٶƸߵ㣬̫ѶԸ
˵
һһɫ΢ʹֱӳ֡
ԭղ벽ĺȿսʱѾʼֲˡ
ȥ
ʱд׳
˺
һɫ΢ʹƯպ˲ͱ󣬽ʱ֮Բʮȫڡ
Ե
ҲڴΧڣ
ԷȻ
壡
޺૵
ĺʵ̫ǿΪóʱ䡢ռ壬ͨմֻЧ
һʼ벽ǣƹǿߡ
ԼԹ֮
⣬մķΧպýԷҲڡ
ĻԷ嵽ʱҪʩչռ˲ƣͻȻϮŶ޷
壡
ĺĿ⡣
Ȼ֪֮ˣѲġ
Ƭͳƹ񣬽ƿ̫Ҳ֪
Ϊ壬֪һ̫ĿֲĺûóȻ֡
տʼʲôܣֱӽնɱ˵
ңȽ벽նɱǵʤʸһЩ
ĺȲɫĸƬ
ʱ״̬ӵ̫ӲʤԵ͡
ǼƬĻվ͸ˡ
ʱֻҪѸٽŻնɱټѪʱ䲻վ
ã
ƬƯԭأһ
ʱȳ壬ǣƹŻˣľ޴󣬴˿ȫٻָ֮С
մ֮
ҸǶˣ
˴
ɱ
񣬵˵ͷֱɱ
ĺ˫
˫һϣֱۻĺˮˣҲͣγһ˫ͷˮ
ಣ
Ļޣֱӽ˫ͷ֮ڣӹܣܼġ
У
ҲʾʩչһС
ģɼһֻߣ
֪
ĺȵͺһ˫һӡ
ݣ
Ʒ磬ֱ
ʱһʱѹƣ·硣
Ʒ磬֮٣ֱ
룡
ɫһгһϱ飬ѩط衣
ϱֵɲǣɢһɶ֮
ڤ壡
һֱϱ֮ϣһɾ˵ĺ˲ء
ͬʱϣһװɫıס
ͣ
һΣĺʩչʱ⹥û˲䴩͸Ƿ̶и֮
Ǳ赲Ƭ֮ʱ֮вŴ͸
ʱĺʩչĹ⵽תؼܵ˺
ŶڤļƷڤ飡
΢һЦ
ҪԿŻȻûⱾ¡
еڤ飬ȴ̫ʮڤļƷ̺ڤԹһ谭
ݣ
ĺĿҲ΢΢һһعߣ㿪Ż˵Ĺ
ɱ
񣬵Цһٴĺɱȥ
У֮ǿΪһƷ
֮
ڸ˵ʱҲüƷڤ顱ʩչ
ֻڤ֮ڣһƬѩĻҰ׹
ৣ
ĻޣֱӴ룬Я֮ĺȡ
Ǽ֮֮һнԻΪ˵ǿʱ֮ܵһЩӰ졣
ݣ
ĺȻһعߣؼ伱ٷУ㿪벽й
ס
񣬽ʩչҪ谭ĺȵӶ·ߡ
ֻҪĹĺȣܶٶһЩӰ졣
ĻǾռơ
ݣ
ĺȲӶݣƺ벽ƵûзĻᡣ
Ǻǣɣ
Цһ
˫ͷĺʱֿͷĺлĺȡ
ǰĻУǺġ֮
ۿ˾Ҫ֣״˵ĺȡ
ɾڴʱһλһǿʱⷨ
ɢһʱ
ݣ
һƬĺȵС

ĺƬƶʱǣʱ֮ϯŤؿռ䡣
֮ǰǼװƣ벽
Ļ벽ĽıͣҲӶУʱ롣
˿̣Ƭ˲նɱһ벽
Ǻǣ
ڴʱһȻЦ֮
䣡
ԶһŽİԵ̫Ϣ͵ı
ݣ
ǹɰԵѪϢֱ񷣬صĽâ͵һ
㣡
˵꣬һǿĽ⡣
ǣ
һ⣬ֱӷ·ϵʱ֮ȻƹŻ˵Ĺ
һɲĹĺǰ
ã
ĺɫ䣬߶Ƭ
ˣ
һʵʵľ׹֣ǰ
ʱ䷨۳ʱܣӵޱǿķܡ
飡
ǽ⣬˲ϡ
һ׹ֱ顣
䣡
ĺȱʣĹ˵εɶҳһӡ
ǿ
Ż벽ޱȡ
ǽ߾ȫ޷˵ĺȣȴֱƿĺȵķݺش
ǺǣֻǰƷҲһܹģ
΢΢
һ̣ؼʱһ˻ĵİԵ̫Ϣѹȥ
ؼ䣬·ֻʣһˣΨ
ǹϣԼѰҹǿߵŻ֣
ɫ΢
ٶȣ̫֮ף̫壬硣
߶̫ʱҲ޷ʤ֣Ѫʱ䲻ܱ巴Ϊʤ
ˣùŻϣԼ۲ս֣ʱֵ׼
Ȼ֪ԼãȴκԹԡ
⣬ļƻҲɹˣ߶̫Ѫ֮ʱ˵˹壬ʤѶ
ĺȴˣ
ƹһеĸȥ
֮ǰΪ˸ĺȣľ޴ʵ粻統һֱָ
Ȼǡ̫
ĺԲҰ׵Ŀ⣬ɫ޺޲ʡ

մԵ
׼ʱ֮ԿŻˡ
ɺȻһĻʱͣԭء
ô
ˣɫٱ䡣
Ҳû뵽ַʽͻȻϮǿߡ
˿̣ǳȥ壬ϣҲʮã
֣Ǹá
޺׼ѯԷ壬Ȼ֣Էʱ״̬Щ쳣
˻
ֻԷ˫ֱͷ΢΢ҡţüͷ塣
ռڣλתһλù
ԷУһ˿˿λ⣬С
࣡࣡
գλĴ£ĭѡ
һĻŵþľѪһ¶


1393 ̫ħ
ԷУһ˿˿λ⣬С
࣡࣡
գλĴ£ĭѡ
һĻŵþľѪһ¶
ֵܣôˡ
̽ʵ
۾
ʹԷۣ𣬲˺󼸲
Ҫ֪޷ƬߵȵĿռ䡣
Էͷųȴռѵĺۼ
ˣ
Էȫ֮£ȶλҲֱʧ
û£
ĻѣҲѾʧ
Է忴ʱ֮Ŀ΢΢һ
СƹŻˣ
޺΢΢̾Ϣ
ҲǺ޻ᣬٹŻ벽ƣս𣬶̫ʱơ
Է˼Ƭ̲˵
˶չֳľǿ壬޷侲ķжϡ
á
޺֪Է˼ڻлᡣ
ಡ
һˣʱ֮ٶȥ
ʱ֮
ɶ񣬻ˡ
ĺȷ޺޲ʵɫ¶һ˿
ˣǺ͹ŻǳУ
ƹ񿪿ڵ
ȻʱĳƹѾױƿء
Ҳûá
ĺҡҡͷ
˵˵ĵ˾ѣɾˣԸǣʤã
⣬ƿһЩ̫
̫ǹ壬Կ⣬͸̸Щ塣
ĺȣСЩ򵥣ѱè
ƬԴ
è
ĺɫ΢Է弸ۡ
ڳˣãһ򾡣
⿴ԶľȻȻЦ
Էһֱ֣ǽ壬õƬ󣬻Ҫһӣܽ˲
ڣѪʱ˹
ȻˣһԽ鷳ȫ
䣡
ؼ䣬һɺľԶ̫Ϣϯȥ˸оһϢѪ
ȥ
ѸĳһƣĿԷˡ
ۣ
ֻһ⣬һУᴩգֱӽھǰ
ã
ɫ΢䡣
޺Ȼ̤Ѫ׾ҫʡ
ͬʱһзɢ
ͨǰһֻз֮пĿԡ
Ʒƣ
޺Ǿ޴ָ֮ϣʱɫС
䣡
һĳͼһ޴ɫйƣһе̬ӭĹ
Ȼһɲ
飡
޺۵Ĺֱӱ飬һ⣬ᴩ
޺۽Ĺ赲Ƭ̣Ҳʱ䡣
¡¡
һ⣬ڴ֮ϣ·һжֱӴݻ١
Ȼסһ᣿
Щȡ
˿̵޺ۣѾ̤벽ǰ÷ãټϾѪ֮½޵У
壬
һߣĺץסᣬֱӱ⡣
ʱն
ĺȻӶƬһŤʱ֮С
˺
ʱ֮Уᴩؿռ䣬˲䵽ǰֱնȥ
ĺǰǿߣ÷á
˿̣Ƭʩչһǿޱȵʱ⹥
ͨ벽һ֮ʱֻº޵ֿ֮˲ͱɱ
ŻˣЩ⡣
ǿǹǿߣƬʩչĹ
Ǻǣ
Цһһ̫ħ壬ʱǿѪϢ
ݣ
һ棬Ȼ𣬲ɢ΢⡣
һۿȥͷ·һƬʮɽѹ
飡
ڴʱĺʩչĹ֮ϡ
벻ǣһŤʱ֮У֣ܱ׵ļˡ
ͣ
Ťʱ֮УиʧٶҲ졣
ֻ̫ɵѪҲκβҵ̫ħ壡
ͷЦ
ͣ
Ťʱ֮УŲ룬Ҳʧ
ϵ˿ڣѸȬ
⡭̫壡
Żˣԭأޱȡ
ѹֵ̫壬ܹ֮Уưԣ档
̫ʵ̫˼ˡ
ԶԷ忴һĻҲ𶯲ѡ
ĺƬʩչĹȻκβ⡣
Ļʹ֡
ԷĿһ
߶̫ѪȻǿޱȣ־ӦûǾŽ۷塣
ʱ
ͷ֮ϣһֻ޴λɢļµϢ
һ̣ɢİԵϢ˼֡
ǣ
Ŀ⿴֮ϣ¶ɻ֮ɫ
ֱʮֲڴ˿̣뵽˰˴
ӣ
Է֮״ֱ̬ʩչǿͫ
ʱһǿУɢ
֮״̬ʩչӣ󣬾ǰ벽ܵӰ졣
ͫ
ɫ΢
ƽΪأǹŻ壬оһǿҪߡ
ǣһߵ⣬ϵЦȴŨˡ
ôᡭûã
Էɫһӣ֮ʱͺһƬɾ޷һ㣬ޱȼѡ
վԭأȻ
֪̫ħ壬һ壬ǿȱ
һЦƶʱϷһӡ
ʱһƬ⣬ֱ֮ϵλ
ã
Էɫ䣬ƵƵ
ٶȣ֮
վ˰֡
䣡
ĹмСһֱ֣Ӳ֮һԷ֮ϡ
һֱԷԼޱţһ̣ܵ˱ȷֻ껹Ҫǿҵľʹ

ҵʹԷ循ж˫ֱͷֱ׹ڵء
ˣ
΢Ľ⣬Է֮ϣݻһС
ֱ֮С
ݣ
ʱԷۣһλù
ǣǽȻİ
λùɢһ֮Էֱ̫ա
Է壡
ˣ¶
ף깥棬Ȼû
ĿɻԷ壬߽תƵԷ
ۡ
Ȼ
ϣ
ڴʱ޺۴һֱӳ
ĸλһǣضл
ĺ˵
ղ޺۳֮ʱ޺۾Բͨİ벽пǿֻ
Ļ֣п֮
һ
ͺһ
Ż벽Ҳ

޺۴һһָȻ
һָ̺ǿѪ޺۵ķ
¡¡
޾ѹŻ벽ѹȥ
ֱӱˣǱ֮óʵǿ΢õ㡣
ݣ
ڴʱƹֱ޺Աߡ
ȥĺȴˣ
ƹֱ˵㹥Ż벽
֮ʵ˲٣֮ǰģҲָĲˡ
ѹƣʵǿ
ͬʱƹ񡢻ʹСèҲս֣ƹ
Ż벽Ϊ֮ǰԿĺȣƣĽϴս
ƹˣҲܶԷֻҪǣƼɡ

ãߵĴ֮ϣֲâĴӶضڷ𶯡
ΨԷ壬սԵ֮
ռڣλ̫궯ޱȣתɢλùռ䣬Ⱦá
Էʶλù֮ڣһģĻ桭


1394 Է
Է־ûл˯ȥǳ뵽λ֮Уһģ桭
һƬҵսһƬԷоѹޱȡ
¡¡
սͷֻ޾¡֮
սϣ̬ΰӰǴѣʧɫʱѡ
Էֲ壬ĵġ
ǿ⵽һս
ԷͲսеӰȫӵԶͨ
Ȼޱ޼ʵսģһɾصĲԷͲײԽĿȥ
¡¡
ֻսģһ޴ޱȵħӰͷųһŻ޵
һ̣رӰ׷ױԶ롣
䣡
һŻ޵˲ᴩңԶ룬;һдݻٴսһࡣ
Ҳһͬľ޴Ӱ
ȻģӰͷĨѤλõɫʡ
ˣ
һλùɵմأȾһɫʡ
Ȼеɫʣۼǲ֮ϡ
һ̣
ǻ֮Ϊһλɫʡ
һ˿紵ݶһλɫʧ١
ȥͺǹõģ΢ɢ
׾١ѵǡ
Է˫ĿĻʶͲͣ
˼ά̣ؼһУ·
Է壬һĻȴʱ䡣
һĻ·һ꣬ʮ꣬ǰꡭ
ʱڣһɹµĸ򣬼ѵӿԷ֮С

ʱն
ĺƬһŤʱ֮С
ʱ֮Уƣдݻһе
ʱ֮Уи֮ʱͺһɽȻһСʯӣˮУֻһ˿
ÿµ̫壡
޺а
Լ˵ֻ̫ɵѪ֮
̫壬Ǹжôֲ
ѹ̫ʱ̫壬壬棡
ݣ
޺οƶ䣬ϵһɫľ޴ָ
ÿһָ̺ǿѪһ˿
ÿһָɱͨŽס
ϣҲ棡
ЦһڰԵ̫ϢȻ

֮͵һӣһⲨֱӸ֣˷Хȥ

޺ʩչĹ
ս޺۵ĹһߣĺȵĹٶ
ֻҪǣסʱ̫ѪľǾʤˣ
ĺȸ޺۴
ԵκһˣĶ֡
ɶ޺ۣҶܽܣ
а
֮ǰĺȱͻϮشٶܵӰ졣
ǵԵĻܺܿĺȣȡƬ
ݣ
һʱ֮У˲ǰ
޺ۣĺȵĹΪ鷳
ʱ֮У̺ޱǿʱⷨ赲ֻӲ
һ˷սҲޱȷḻЩѲеġ
ɫ΢˼
䣡
߶̫ħ壬Ӳĺȵһ
ȻһתֱԶĺ޺ۡ
һȷѲȻˣҾȽ˽
Цһһսƽ
ʵƻǻʹ񣬶޷һС
Ҫ˭˭͵
һߣ塢Сèˣ͹Ż벽ҽ档
ãˣ
ɫϲ벽Ҳ¶Цݡ
֮ǰ˻ƣȻǰȺһǣסˣֱܴ衣

СèһΣձƽѻһҰâʧ١
ã쳷
ʹ񾪽һæߡ
Żˣҧס׷ᡣ
󷽣ٶԶ벽ܿ콵ٶ
ֹ
ĺֱӺȵ޺۷ɿȥ
һ˱նɱǶˣֶͨ죬Ҳ赲벽Χ
ȥ
Цһһӣ⣬ԶХȥ

о·һƬʮɽѹһΣͷ
ʹѪСʩչӶݡ
ʱͣͣ
ĺȴ߶ƬͷųһǿʱⷨԶֶȥ

ʱ֮ʱʱɢ
һЩʱһЩãЩ谭һɲ
飡
ֻжݵһɲͬž޴ʯ;һлȥ
¡¡
һ¡޴Ļܺȥ
ʹǳನ˵һѪҷ֮Զ
һߣƹܵһ㡣
ûӳĹΧڹ֮ʱѻҷ
񡭡
ʹ˻е
𼱣Ͼȥ
⿴򻪲ʹЦ
ʹѪʱɪһ
룡
ĺ޺Ѿ
Ƕˣʹȫⷢͽ
üͷ΢壬ƶ㡣
ȻȫӲЩ̫Ѫ޵ģʡá
׹ƣ
޺ۼԼĹ㿪ʩչΧս
֮ϣһֻ޴ޱȵ֣֮գظӻ谵
Ǻǣɱ
Цһתֱ޺ɱȥ
ͬʱ벽ҲǽʹͳƹƲ²ܡ
ãˣթ
޺ۺĺɫٱ䡣
ԭû㽫˳ɱ
ղһɱ񣬽ʹͳƹشұˡ
ô˿϶벽ڳ
ˣ
޺ۺĺȣֱӶݶߡ
ǶֶԸ⻹Уһ벽Ƕ˽ʤ㡣
ӣ
ЦƽĺȺ޺ۣʱʱĻһơ
޺ۺĺȣ㣬ܵһЩء
Ǻǣһнˣ
벽Ҳ¶ϲɫ
ɾڴ˿̡
Զؼ䣬Ȼһǿ˵Ϣ
Ϣ벽ĺȻ޺ۣѪѣ뿴ȥ
Է壡
޺۶ʱг
֪Է岻ܾȥ
ô¡Ϣ
ɫ䡣
𾪣Ҫ߳ڳˡ
Ϊ̫ѪĪļ¶ֲԤС
֮ǰɱ
ʱȵ
֮ǰΪԷԼĹܵشȥûȥܡ
ӣʵˡ
ǣ
ʱתһĺڰâԷȥ
Է壡
޺۴е
ڴˣǸ֧ԮԷ塣
֮ϣԷУһ˿˿λ⣬ܣաĭʧ
˻
Է巢˻֮
УҪˣұ롭
ԷĽкš
ʱͷѣңʶģ壬ʹޱȣʲôˡ
ѵ𣬶ȴԼ˿ʶңƿת
ݣ
ԷֱӴ𣬵ȴҡΣٶҲʮ֮
ǺǣӣԹɣ
һЦԷƽ
ô졭Ǻã
ԷоΣȽʱɸоͷѣʹʶң޷ʹ
ɣ
һӣһ޾ڵĻ𳤺ӣԷȥ
޷ƿã۵أ
ԷĿ΢ҲΪ۵
˿̣޷ʹǳߵٶҲӲֻˡ
ֽ⣡
ԷĹ߶
£ֻʩչֽ⣬пܴ
ˣ
һλù˲䴩͸ȥһзʼֽ⡣
ǣǷֽЧʣǳ֮͡
ֻ£ԷɻᱻĹشʱһ

ԷƵһʹС
ڴʱһսĻ棬ԷԺ
̫Ӱͷųһλɫ֮˲佫һصĹ赭дĨ
Ҳ
Էš
ˣ
뵽֮ʱռڵλתٶȶʱӿ졣
һλù
ҡ𣡡
Էͺһת
ˣ
Է߶ޣһλùתʱգɢ
ڴʱ
Էе磬˾޴ı仯
ô£
Էʱˡ
һѤùɫʣá
ԷڳӣȻڵģȴɫɫʣһɫʰ쵵ĳӡ
ȻǰһУԷԴˣԡ
Ĺû䣬һΣٶ
𡭡
Էӣͺһ

һ̣Ѥõĺɫӣͬһĭ㣬Ȼ飬ɢӰ١
ǰ磬ָ糣
ˡ
Է͵ɫȻþϲ
ղţǳԻսϿʽ
Էû뵽ǣɹˣ
Զ
ЦݣʱӲˡ
⡭ô£
ǿޱȣܹɱͨŽ׹Ļ𹥻ڸղȴͻأġ׵ʧˣ
ֱ޷⣬˼
Ҳ֪Էֽܹ⹥ֽٶȲ죬Щֽʹ߻ܸо
ɸղţĹͷ·ĭȻʧʲôоͺ𳤺ӣͲһ㡣


1395 ԷVS
ԶӶ׷ĺȡ޺ۡˣҲʱ
ղһĻô£
ʵ
ղţԷոѣûսĹĨɱ
ɺȻģһ޾Ļ𳤺ӣ黯ɢӰˡ
Ժļʶ޷ǵô¡
ĺȣ˵ɣСЩ
Ƭ
ȷǵô£
ĺȶЩͿ
ʱ׷ɱû̫עԷǱߵ
Сӵ۾
Ŀޱȡ
ղԷʩչͫĹ֮ʱ̫Ѫٴ΢΢
̫һѪĪĲһ˿Ҫ̽Է

ñԴ֮ĨĹ֮Էʱоͷࡣ
ѣʹѸٵʧʶҲָ糣˿ࡣ
ΪԴռڻ̫ıԴ֮ͷųȥˣͺöˡ
Էóۡ
ղʩչһͫȻôıԴ֮
ҲԵۡ
ͽС𡯰ɣ
Է΢Ц
ͫЧֽ֮ȴ֮
ⲻܣ
ԶȵЩš
ߣûʲôܣ
Էһųһ˫
˿̣Ѿ׻ָá
ݣ
һ⣬ֱӱȥ
Ȼմ֮УԷ岻ռ壬ٶҲǼޱȡ
Ԫȭ
Է͵غһĻҹȭ
Щҹȭܣһ;䣬ؼʱ׳ܡ
һȭ޿ɶ㡣
Ϊһȭʱ£ٵ£ʱմ֮С
䡭
һȭɣһ˿Ѫ
СӣҶɱ㣡
ĨѪŭĿӡ
û뵽ղŻޱȵԷ壬һӾͻָ糣ֱӱ˸ֲ
ڴʱ

һֻýèӰ·谵ӰֱӴڳһУһ֮Уն
ͣ
һ֮Уֱûĸ
ʱһ֮ӿѪ겻һ
׽ͫ棡
Էת׽˲۳һŤף
ۣ
һ׵֮ȼ
һ̣׵磬ϣ沿Ť¶ʹ֮ɫ
ƵԷСèĸΪ
ݣ
ڴʱƹͻʹٸֱӹ
Ⱥնɱˣ
Է崫
նɱһ벽Ťתս֡
ǡ
ƣæӴܡ
ãȥ
ɫ΢ݡ
Է֮󣬸˿͸оֶι˵СèټϳƹͻʹĻ
пɥ˵ء
ãŤת
ĺԾϲ࿴Է弸ۡ
Ѫ֮ǰҲ˲٣Ӧüֲ˶ã
޺ҲƲš
ɶԷ壬è
Ŀ΢ŭҧгݡ
ԷĺȻѣ˵ڣѾһС
ৣ
ȡһָ֧СԹܣ΢顣
һŽҺ壬ֱӽС
ã
޺ɫ΢䡣
һĻȻʲô
һ̡
䣡
޴ڣһ˻ĵǿѪ֮״̬ƺָֻ۷塣
ԱߣѪѹޱȣҪĤݡ
ݣ
˫̧һƽɢĲΣϢ
ô£Ѫָˣ
ĺɫ΢
ãҲƣҪѸٽս
޺硣
˿̣Ѫָȫʢʱڣƺ׼ʩչʲô
̫ǿޱȣܼʩչǿֻĺȣѵֵ
ʱն
һָ
Ҫͷ˷׷ͷǿͼ⣬һĻҲĥѪ

벽ĹϺϡ
ϵ㣬ʹ߶̫ħ壬ӲһС
ˣ
˫֮ϣ۳һž޴Ľͷ­ɢžص̫Ϣ
ʲô
ɶɪ
ǿǽģͷ­˫Ŀ֮ʱǼоһͷԶŵľħͷǡ
ãʽǺѵ£
ĺɫ䡣
۳һеʱжһɿ־֮⡣
ӣ
޺ҲоһŽͷ­̺Ŀֲ
ݣ
ǶˣֱԶӶݡ
Զһ̶ܣʱǶȫ֣ܹ¡
Ǻǣ֪
⿴ĺȺ޺Ӷݣ¶Цݡ
䣡
˫ƺȻƳĿȴ޺ۺĺȣԷһߡ
ϵˣ
ĺȺ޺ɫ͵һ
ԭĿ꣬Ƕˣһսϵҷݵˡ
Ŀֲܣֻ˲佫һսһУĨɱ
䣡
͵һױȵĻѹȻԷ塢񡢳ƹϣȫѪսá
һɲǾ޴ͷ­ٶͣɢһǿޱȵ
˿̣˹ǵֵޱѣ͸̸ˡ
ã
ƹ沿һ
һֲ˹أ޷㡣

ʹ¶֮ɫ
˿ӸоԼһֻϣһʯ飬Ŀܡ
ʤң
⵭ȻһЦ
һֱԷ塢ƹ񡢻ʹè
֮ʣ޺ۺĺȣڻ¡
ǿһ
Էɫʮ
𣡡
Ŀ¶֮ɫռеıԴ֮
ĹȻǿܿ
ԷһУǴǺսϵԶħѧδ֮⡣
ˣ
ռڣԴ֮ѸٵλУһλù
Էۣλ֮ɫϱ仯һλùתʱգɢ
Էľٶʱڳˡ
ΪղţĹ޹ʧ֮ǰԷ
Ǻǣͬ£ǰ˴Ҳκβ̫壬Ȼҿ⣿
ʱЦ
Էû⣬ǷۼԴ֮
Ĺͬ죬ǱԴ̫֮٣»ûЧ
Ȼ
ԷеһѤùɫʣλð㣬
𣡡
ԷһŽͷ­֮ϡ
ˣ
һǳԻɫʵͷ­ϣҲ͸ȥ
¡¡
ۿǾ޴Ľͷ­ѹȶҪһ
Ȼġ
ͷ­ءһλù㣬ʧ١
ԭ𶯵أʱžޱȡ
ڵĳƹͻʹȫ亹ʪ͵ԭأԴЩ·
Զɫٱ䣬ŴͣĿͣһš
⡭ܰ


1396 һ
񱩻ҵأȻָƽ
Էһ¶ϲ֮ɫ
ղԼɣܲĨĹ
þˣ
ʹƬָ̣ĹʣԷ塣
ôģ
ƹૡ

СèܵԷϣһ㵸ҫ䡣
Զ
Ȼܣ
޺ҲԭأңԶԷ壬ޱȡ
˿ٴףԼ̳ǰɻᱻԷ˦
ѵǻõռ
ĺȵૡ
õռλʵþеΪʵܽʵΪλá
ôܣСôģ
ޱȣ޷š
Էʵʮôһǿֵز
ɱ񣡡
Է尵Դ
ݣ
Сèһ֣һҰâ
ͣ
һУֱûš
ͬʱƹֱӹƻӻһƬ಻ϵʱ֮С

ʱҽС
Ԫӡ
ԷתĻԪ۳һ޴ɽĻӡֱӸѹ¡
ͬʱǾ޴ӡܴһ֮ظܡ
飡
һӡֱѹ¡
Ӵص͵һѪ
ˡ
̶һŤĻԪ壬壬һû

ѣܵش޵ֿ֮
Ƭ̣񳹵
㲻˵ͬ£ǰ˴Ҳκβ𣿡
Է΢΢һЦ⡣
㡭
ɫһױ仯˵ʲôȴ˵
ȻԷѪͫʮֲͫѪ
޷
⣬ղŷѪҺָѪ֮ʩչǿ󹥻һŽ׹ƽˡ
ô룬ⶼޱȡ
֮ˣǲ㣡
Է廰Ȼһת
仰ڳɫһ㶣Щԡ
Сôˣ
ˣ
Щȡ
޺ҲһɫĿԷ壬֪ڴʲô̡
ʲô˼
ֱʵ
Էѣƽطɱ񣬵ȷʤʱˣýıˡ
Է˳ȷܰٷְʤ
ֻȴɱԷжץè
֮ˣӵ̫ѪȻҪһŽ׹˳ܻʤ
ЩҪʦ֪滹顣
Էʵ̫ˣȻƽ̫˶ݵĳ˼
ĬˣһߵĹȴͲסˡ
Է˳ǰ
˼ĸλֻһͨľŽ׹̫ŵ塭
ԷһǸĿ塣
⡭
һʱ䣬ĺȲ֪οڡ
ȷ̫壬Ϊ壬һ
ԷΪһͨľŽ׹񣬵ȷûбҪġ
Ҵ˿̣ԷչֳʵͬѰ⣬пԷԺ͡

СèʱĺȺƬȻ
ʲôҹ˳ˡ
Ƭɫ΢䡣
֮ǰСèҲд飬Ƭһϣ̸
ڣƬòԷ塣

ĺȶʱ͡
Է˺޹ϵûκ棬ԷȷҪƴǡ
ƬһֱػԹĹôΪ£ͽƬŵȥ
ţ
üͷ΢壬оЩԡ
ȻĿһ⡣
ˣԷûԼЭӹһʡ
ɾڴʱƬȻڣԷ壬ֻҪǻЩˣұԸ⳼㣡
ƬԸ⳼Է壬ҪǾǱܹŻ⡣
ƬãҴӦ㣡
Է¶һϲ֮ɫͺž޴գղŴӦһ㡣

СèЦһıóѵӡ
ǺЦúѾʤһ㣡
ȻЦ
ղ룬ԷƽԷ屾ҲȻС
ԷոƽԷ廹ʩչͫ
ݣ
˵꣬Է塣

ɫɱȻ
ãס
޺ۺĺȶʱ
ǶԸҪϣԷ壬κ⡣
ݣ
ĺٶȽϿ죬Ѹٱƽ⣬߶Ƭͷųһʱ֮С
ʱ֮һУֱӽ
䣡
΢һ⣬ʱ֮ײһ𣬽
׷Է塣
ԷȻܵţ׸
ݣ
ɫ˫λһ⣬ѸԶȥ
ʵϣԷղʩչļ
СèһϷҲΪʱ䣬ָԴ֮
ɱԷ壡
ʱһȡ
ಣಣ
Ż벽Ҳʱ
Ԫȭ
ԷӶ֮࣬Ļҹȭ
ͬʱĺȺ޺ۣҲ׷⡣
ʱն𣡡
ĺȴ߶Ƭ֮Ȼһİ׾С
ݣ
һɵУֱӴȥ
δٶһǿʱ벽ǶٶȻ
ɶ񣬹壡
ɫ΢
̫ߣʮѲ
ԷƽĹնɱԷ壬Էָ鷳ˡ
Էʱհǿ󣬸мƷʱۣ֮ٶҲǶġ
ƣ
ʱͣ£һƻӳǾ޴Уֱĵķ顣
ĺȵĹⲢû׷
ƮУɢµϢ
ৣ
ǰٴγһָСԹܣһŽѪҺ
Թܵʱ޺ۡĺȻԷ壬ɫ䡣
ԹеѪҺά̫Ȼǿ
ˣ
⵭ȻһЦ
ղţһԷֱƽ⡣
һΣô֮󣬽ٴͷųǿһĿ겻Է壬޺ۺĺȡ
ֻҪɱһһоͽˡ
ֹ
ĺȶʱһ
ղţ̷˴Ȼͷųôֲһ޺֣ûаյֵ
ôʵѲ
Էɫޱȡ
һսĲǰ벽Ҳֻת޺ۣǸյĹǿߣֻоŽ۷֮ˡ
Է˿̣ȷûƽôǿһ
䣡
޺ۡĺȵ˵Ĺѹȥ
ܣȻһ⻷ƵĹĻ
κιϣʼܼ
ǣ
Թ飬һŽѪҺС
ã
޺ɫ΢
ôǰδеǿʱ⡣
ô
ʹͳƹ񣬸оضʱһƬ
ǸմӺڰ߳ȴҪ׹ڰ
Уˣ
Էȫ߶ϡ
𣡡
ԷȫԴ֮֮С
ˣ
һλù֮С
ʱԷǰһУɫʹá
ǣ
ԷĿ΢㶡
һ̣еһλҺ壬ʺ֮С
㡭𣡡
ԷһλѤõҺ֮ϡ

һ̣һҺ壬Ȼɢ
ԷҰҲָ糣
ף
ͷ򣬶ʱж
ղ̷ȥҩأ


1397 
У
Է¶ϲɫ
֮ǰҲǱһԵ̬ȣû뵽ȴɹˡ
Ҫ֪ܻ̫ķʩеĶ൱ڳΪһ֡
˵ûմԷĿռŲƣҲԴУߡ
̫ʱ֮飬͸̸ԷĿռŲ
ȴɹˣڵĶֱˡ
ףô£
ˣ붢⡣
У˿Ӧ÷Цͷų̫ǿ͹
ʱȴһŭݡ
⣬ôˣ
񣬾ɵĿ⡣
ǻڴҩ֮󣬴չأôһ㶯ûС
Է壡
ȻŤͷԷ壬˫Ŀ
ղţ˶׼ӶݣֻԷϣʩչͫ
û⡣
ûϵԷͫȻһ㣺ͻķ㣬ûκβԼ̷ȥĶŪûˡ
ⲻܡ
ɫԼ
֮ǰԷ彫ɱһƽ⣬˿̸ǽҩŪˡ
ңһƿҩ
ۣ
뵽ֱһѪ
ʼ񣬻δУԹ˴
СӸɵģ
ĺȲɿԷ塣
ղҲоԷǿ̫Ϣͫ
ɵúã
޺΢΢һЦ
Է壬ҪʬΣ
ȻһɫԷԷֱɱ
ԷŻ£˿ûȥƬɱԷ塣
ֹ
ĺȶʱһȣ޺ֱӳ
ԷһսĴ󹦳˼ͫʧ
ʱն𣡡
ĺȴ߶Ƭ֮Ȼһİ׾С
׾۳󣬳һ˿ȶĲ
ˣ
ĺǰ׹ԲҰףһ˿Ѫ
ոոգˣ֮սƽһأҲ
ݣ
ĺȷӳһɵУֱӴȥ⡣
ͬʱ޺۵ĹҲٶ
ֻһ޴ɫйƣԴݻһе̬ȥ

һһɿޱȵ̫ȫ
һ̣ػ谵𶯣ޱȡ

ĺȵʱն𣬻޺۵ƷƣԱɰԵޱȵֱ顣
ĿѪ˿Էͳȥ
ô£ƺ֮ǰǿˣ
ʹĿ¶֮ɫ
־Щ壬Ʋ̫Ż
ĺĿⶢ⣬˵
ӦѪĸãټԷĴ̼
޺۷
ÿʹһ̫º󶼻мĸá
ʱ䣬ʹù̫ηҩԻȡѪʱ䡣
⵼ѪδȫʧǸþˡ
ڼԷĴ̼ǶܵӰ졣
Է壬
˫ĿѪ˿Ӵ֮ϣҲһЩѪ
ǹɰԵ̫йŰ֮䡣
ݣ
ԷѸԶؼ䣬˦
Ѫţ
Էתۣϸ۲⡣
ĺȺ޺۽׷ᣬͣ
һٶȣһѪ
ãЩ
˵
Ϊ֮ƣֻнԷס
˼Ƭֱ̣˵
ֻҪǶ˽Էסض׻ɱԷ壬ʱĽ⿪ƾѹǾͻϣ
ಣಣ
Ż벽һƵԷǰ棬ء
壡
أ
˷׷ʩչǿսһڳӺһ壬Ȼٶ¡

ԷһԪ۶һĹȭֱӺ
ͬʱƹСèҲ֧Ԯ

˫֮䣬һֹײһ춯ء
СӵʵѾҿˣ
Է壬ɫѿвζ
뵱Է޺֣ʩչֵƣܻ
˿̣Էһչֳͱ벽
ɱ
ڴʱӺ󷽱
ʱѪ֮ࡣ
׽ͫ棡
Է׼ͷתһ׽ֱӺ
ۣ
׽ٵ⣬ʱͷը
ͬʱĺҲһ׾֮Уиͷ
һָ
޺תѪзһָ͵ѹȥ
һʱ䣬˵Ĺγû
˿̻̫ħ״̬ǿǣΪ赲˾ųϵ˺
ըɢȥֱ֮ӳĿ겢Է塣
쳷
ԺֱӺȵ
ԭղŵһֺѾˡ
̫𽥼ս֮ǰսûʤ㡣
ಣಣಣ
Ż벽Ȼ֪Ʋһͬ롣
׷
Էͺһֱ׷
˿̵Ȼָǣ̫Ѹţ𽥼
עϵʦ𣡡
Ӷݼֱ˵
һ̫ʧǺпɥڴˡ
ã
ͺ¶ϲɫ
ű⡱Żפ̫ңԶͨѶֶΣϵϡ
⣬ȴа취ϵʦ
ʦҲ֮ˣֻͨҪϵˣǾͻϣ
ৣ
ͬʱһӣһɫӰؼ䡣
ӰΪߴȫͽ幹ɣɢŰ벽ǿϢ
ǿܣ
һ
һûϢ˲ٿء
ǰɫӰȴǿҵ
ǡġ
ĺɫʱһ
ĿܼȷܼҲȱݣսܣ̫Խϵͣսͬǿߵȵȡ
ƵġȴͻеĽ壬ߵƣΪǿ
סǣ
´֮󣬱ֱóһɫ
ݣ
ָ΢һ֣ӡ档
ãͨѶֶΣ϶Ҫϵ֮ˣ
һĻĺȣɫٴһ䡣
һôѶԸ֮˸롣

һƬ޵ĿռڣһȺӰ
ǰӵ
ҹŻѾֻʣºˣ
ڤЩ˵
ˣŻѾʧ˽۷壬Ž׹һ벽
⣬㵽ڸʲôΪλϵΪʦ
ɫ΢
ͽܣȻ֪ı¡
˵Ƭռ䣬Ӧûж֣ô˲صʧ
ɶ
ǹӰ죬Ҳ޷Ʋڵ״
ھ׼ٴοһΣϷǰȥ
ޱȣ֮ԣʼ޸
˻һڳŻ֮ˣɫһ
⡭ʲôҪܷԸ
ڤɫ΢͡
ǴģޱȾ޴Ƕ֪ġ
һΣҪ͹ȥĸһλۿ²С


1398 ֻʣһ
ãͨѶֶΣ϶Ҫϵ֮ˣ
һĻĺȣɫٴһ䡣
һôѶԸ֮˸롣
ֹ
޺Ŀᶨ
ಡ
ˣһֱմڷС
Ϊ֪һ˴󣬹ĺȻԷ壬ܹʩչ˲ֶΡ
Ǽסˣȥ׷ɱ⣬ֹ
ĺȶ˴˵
ã
ֱӴӦ
ĺΪ壬ٶ죬Ҳڳǿߡ
ȥԸ⣬ʤ
ಡ
һֱӳ񡢺񣬻
ѹ
޺ת֮Уʱͷųһǿѹ
ʱзܵǿӰ죬þٲά衣
ݣ
Էֱӿ
ƻħͫ
ֻһȵĻõֱӽ档
ʱоһգͬʱ궯ޱȣฺӿ
Ԫӡ
ԷתԪ۳һ޴ɽĻ谵ӡѹȥ
Сӣ
ŭޱȡ
һԷ彻ʱԷ޺֣Կ
ڣԷȴһһս
ȻϣԷȷʮǿӵŰ벽ʵ
ۿǾ޴ɽӡҪѹ

ؼʱ̣ͣһƬĺںˡ
ڴ״̬£ܵӰ콵ͣҲǿ
У
ԷĿ΢
һŻʱ򣬵˾ʩչƵʽ
ŻѪطֱӻֶΣǿޱȣֱԷꡣ
һɹɽϴش
򣡡
Էƾ޴ɽӡĺںҶȥ
ӡܣһܵһĺں˵
Ԫӡ֮߱սǿ
ֽ⣡
Էתһλù˲佫ĺں˵͸
Ȼ
ĺ˵ıԵ֣ʼԵ޹ʵʧ
ô¡У
ɫһ漴ŭȵ
Էֽ⣬֮ǰʶԷ岻ϱǿ۵ɱ䣬ֽ⣬ǿ
䣡
ͬʱԪӡ͵ĺ¡

˫֮£˲ܣҽС
ҪֿȴԽԽС
ôᣬѪͫôǿ󣡡
Է
һ̣ѪȻҵĲ

ֻĺںˣСΪһĺСˮ

Էƹӡٴѹ¡
¡
ڻԪĺɣֽ֮¡
һĺСˮֱʧ
Ǻǣ벽
Է΢΢һЦ
һεնɱ벽
Է忴һߡ

ƹͻʹ֣뺮ײһ
ƾǣҲԸң
һһֱеġڤ顱֮ϡ
ڤɱ
ڤ֮Уֱӿһɼѩ֮һжᣬеʱܵӰ졣
ಣ
ͬʱĻޣֱӳһѩ֮С
ĺ㣬ʱɻҰ֮ɫЯһɾ˵ѩƹȥ
ɶмƷ
ƹһҧһǿʱ۳һɫӰ֮ܡ
ǣ
ǻҰ㽵֮ʱ֮ܵı棬ʱ鿪
ţ֮ܵʱ֮΢˻ҰĽ
ǹɾ˵ı֮ȴ͸֮ܣӰ쵽ƹͻʹϣǶٸбһ
Ƕˣ³Ųס
ԷĿ΢ת
񱾾ǹŻ벽Уǿһˡ
ټϼƷƹͻʹ֣ȷκβ˶Է
ǶˣҵĶ֣
Цһڤͷųǿ֮
𡭡
ǻҰ˻һһɼķϯȥ
ǣ
ƹͷų֮ܣѸٶɱȻֱѡ
һȥɣ
Цһ
ڴʱ
Ǻǣȥ㣡
һȻЦں
ơڤɱ
󣬺Ȼһֻ޴λ侪˵̫ѪϢú꾪
ˣ
һλùڣȻһͷҰɫľ޴㣬ЯѩХȥ
ԭڳƹֵĹ֮ʱԷѾʼơ
ΪԴ֮ԵʣԷһЩʱ䣬ǳɹˡ
Է塭
ʱ˻С
һΪʱǻҰХŴ죬ֱɡ
ݣ
ԷѸٱƽ߶Ʒʱۣ֮ž޴ıϮڤ顱ߡ
ԷսƷƹͻʹҲû˵ʲô
Էɱ֮ʱ
һߣ޺ǿʵֻܱ
׽ͫ棡
Է˲ʩչһ׽ͫȥ
˿ͫԷʩչޱȡ
˻
ҽж
޺ۣԵֵԷ֣ѩϼ˪

޺Ѫһֱָ
֣Ѫͫƺ֮ǰǿˣ
޺΢΢һЦԷ
Ѫͫ²򵥣
ƹ֣ص
֮ǰΪ̫ǶصǿϢѪϢȫڸȥټ;壬˲û㡣
˿̣Ѫ֮ʧսãҲΪѪϢȥ
ԷǿѪϢֳ
ӽ̫ǰʮѪϢ
ƹϸ֪֮а𾪡
¡¡
һߣıը֮

漴ŭҵ˻
壬군ˣ
ĺȴЦ
˲ɿȥҪϢΪѾĺֹˡ
ĺȿҲΪǾɵЩ
Ϊƻ⴫ϢҲΪƴ˲СĴۡ
һжֵõģ˿ֹ̲⣬һߵսҲǴȫʤ
񡢺Անɱ
ˣ
Ŀһɨɫһ
ֻʣһˣ̫ѪҲֻʣһ˿
壡
ĺĿ׺ޱȣһӣһʱ֮С
ৣ
УһԲܡ
ƽԲ֮ϣʱӿһɺǿĽɫĻγһӵԲι֣С
أ
һʱ֮Уиǽɫ֮ϣѵһѷ֮󣬲ûС
Ѿֱӻ顣
Ʒ
Էɫ΢ϵĺö治١
ʱóƷкã
ֻʣһ˾̫Ѫ֮Ҳʧˡ
ಡ
һȫ￿
壬һˣ
ƹ̲סЦ
ˣǰĿ⵭ĮɱȻ
ɶǲŹǵģ
һ֮ɫĿɨǰһȺˡ
δ뵽Ϊ壬ӵ̫ȻȺС


1399 ȫ
ɶǲŹǵģ
һ֮ɫĿɨǰһȺˡ
δ뵽Ϊ壬ӵ̫ȻȺС
Է壬㻵Ҵ£㶨ú
Ŀ⣬Էϡ
һʧܵԭ򣬼ԹԷϡ
㻹ȵԼɣ
Էɫ䵭
֮ĶԹ׽£ɡ
ǺǣҲùģ
ȻЦ
Ȼʣ̫Ѫ˫
ˣ
һ͸֣ЯĪƯ
ʲô
޺ɫ΢䡣
Ȼֻʣһˣ̫е壬˴δС
ԷҲֲĸоСȥ
ֹԷ壬ڳ˶ںˣͬҲ⣬ʩչĳЩطӶݶߡ
ٺ٣èӵȥ
һЦ
ˣ
ǰ͸֣ԼޱȵٶȣֱӴСèڡ
Сè
Էʱе
ôҲûϵСè֡
ڳˣɶСè

Сèֱӵڵأҽ಻ϡ
ֻĶͷϣһɵĻӡȼš
Сè
Էʱж
һСè˲ҵĽͨԼܸܵСèʱʹࡣ
ʲô
ԷŭĿӣת
ٺ٣ȰòҪҳ֣
Ц˿ĵӡ

Сèһ߲ҽУһ߻⡣
ͺ˿̣Сè˲Է壬⡣
һĻڳĿһ
èǻ۽ᾧΪܹסɡǿƵʱڣӦƣ
Щ԰˵
ԭǴ㽫ɱèץߵġ
û뵽ֻ
д£
Էɫŭޱȡ
Ȼ·飬Ҳ
󲿷Ҫ彨Իװá
ǹңҾֱĨɱè
ⶢԷ壬Ŀ塣
ԷĿ⣬ȴûж֡
Сèڵʱ򣬾һֱѣһֱԷСèĨɱ
ǣСèĿģߡ
ԷΪСè޷֣ǾԲŹġ
ѵʱҪϾԸ
ߣʲôʧèҲһᣡ
ЦһֱվȻȥ
ϣ
֮ĿݺݵĶ⣬Ҳھ֮С
ߣè
ЦһСè뿪
ԭ֮ǰһ汳ģԷù
СèԷеĵλƺʮֵĸߣԷ˿ӰҲһ㣬Ǻ;һģҲûóȻ֡

СèԽǷüĵİɫ棬ȼյԽǼң·ȫÿһϸꡣ
СèԷ壬ĿдΡʹࡣ
СèԷҲζ
֪ܷ𣬻У
ԷԴһת
ҶҶ֣
Զ׼뿪⣬ɫ΢䣬ȵ
ɵоԷͫСèʱ΢˿
ˣ
һλùԷתؿռ䡣
ǿ̫ϢСӵƺѾӽˣ
Ŀ΢
֮ǰԼ̫ѪûκѪ
ΪԷ˼ͫŰܳ
˿̣ԷѪͫ
ǺǣҲ㻹жʩչͫ
Ц˵
˵仰оЩûס
Է˿ļûжè
Է̫⡣
ס֣èĨɱ
ٴκȵ
ԷͫѾʩչ˿ǰ磬ͷ׶ʣλðѤá
ԷȫСèüĵֻ֮ϡ
𣡡
Է߶λñԴȫעػ档
ˣ
ػ棬£ûл𣬼ȼա
У֮ǰսԴ̫֮޷Ĩ
ԷĿ΢΢һһ˿ʧ䡣
֮
ʱЦ
ڳˣҲ΢΢ҡͷйĺȣӿѾ̲סҪ֡
УһҪСè
ԷĿ¶֮ɫٴػ֮ϡ
ܽĨаɣ
Էа
Դ֮㣬ܽĨܷѹػ棬أ
ֻҪǻСèӦþ΢ܹ˰ɡ

ԷȫŻ֮ϣв˻š
ԷطѧϰģãҲûе͡
ɴʱԷֻܾȥ
ֻһͷŻС
ˣ
ռڣλ͵һ
ڴ˿̣ͻ
СèüĵĻ棬Ȼһλɫʣ漴ǻȻͺȻˮƵġ
ԭһӤȭͷСĻ棬˿ָֻô
ɹˣ
ԷЩš
ղŵ𣬲ûȫʩչҲûʩչͫ
ǻ棬ȴ룬
Ҳ̫˼ˣѵ۵ıԴ֮
ף⡭ô£
ȻҲ㣬ʱж

Сèʹ࣬ȻᣬܵĿҲƺˡ
ݣ
СèһҹâʱԷ
ߣ
ɫ䡣
ֻСèԶһξ֮üĵĻֱϨˡ
ԭʩչèһķΧơ
ã
ĺȶʱе
䲻֪ԷģֻҪȳèһоͺ˵ˡ
һ̣˸ĸܵˣԷ۵ǿ̫Ϣ
ɱ
ĺȵͺһ׼ɱ
ɱ
ԷȻڡ
ĺֱ֮ͬ˲ƶ
ৣ
˿Ѿ뿪մΧԷֱ˲Ƶԡ
ⲻܣôǿ󣿡
Է񣬴ȵ
Է۱ֳѳ֪
꣡
ԷֱȡǾС
ˆ꣡
ʱӾֱס
˿̵⣬ֻһͨľŽ۷壬ˣޱȣֵ˼Ʒ
Ѿӽ𣬿ؼͫѪԴڰ˴
ͷ⻹Է˼ת
ѵǵھš
Ȼ뵽ʲô˻
գ
Է߶Ǿ
ʣ
ֱӽС
㳢޾׵ĥζ
Էͺһ

СèԷ֮ϣ˲ԷĲӡ
ˣ
ĺȵп
ڳˣȫ˿
һ̣Ǿ֣ʤˡ
ͬʱ
޸ôʹɫʱ÷ŭޱȣ΢һ˿ѪҺ


1400 è
ҹŻ˶ˣ
ڤ΢˵
Щ˽۷塢Ž׹Σؼ벽ˡ
ܹΪ벽ģһ˿ϣﵽ֮λ
ѹޱȣв
ű⣬Σ֮أȥˣ벽ȫ䡣
֮ǰҪȥˣʱޱȣҺûнȥ
ҵͽҲ˲⣡
˵
˴˻ڤɫ΢
ܹΪͽܣضҲ֮ˡ
ôʧȹŻ
Ҫڤ֪⻹ӵ̫Ѫһļֵֻ¶Żˡ
ű⵽ʲôطΣ֮󣿡
ڤֱʵ
оű⣬ضŷǷܣῴء
ܹŻ֮ˣϴ
˵ġű⡯ʵǵһֻ˾У
˵

󲿷ֹŻɫ΢
ǰС硣
С̫򵥡Ϊʧȥá
ɴﵽ֮󣬾÷졢޽ɡ
ԭˣ
ڤɫ͵һףΪζԡ⡣
ৣ
УһļƷ񾧡
ȻУ
ڤզࡣ
⻹һ̫ٽһ
ֱӺȵ
˿̣ѾȲˡ

ʱ֮ԡ
˽Եռ䣬ָƺġ
ر޺ۻĺλϵʹɼĸɣǲúõպ׻谭
ʱ֮ڲռ䡣
ৣ
Էó塢ָ꣬ĵģ̷ֱ¡
ţֳ
һлһսջ
һս벽ӵ̫Ѫ⽻棬ջࡣ
ԵľǣԷһЩˣõС
ǽЩϣԷŽ׹ΪҲȹ
һԷ̽ۡ
ǵã֮ǰСè֮ʱԼδɹҲûʩչͫ
Сèüĵػ棬ȴǺȻļȥ
ȻԷڻ㲻ԭ򣬵һУһйء
һԣ
Է΢֮жʱȼһźɫһ
ԷԴ֮תһλùա
ʱԷǰ磬ѤޱȣﶼλðɫʣԶȥҲһɫ
ˣ
ԷѤ֮ϡ
һΣԷûʹֻǼעѤĻ档
˺þãǻȼ֮Уûκα仯
ôܣ
ԷЩɻ
֮ǰҲǶèüĵػ棬ûʩչʲôͫǻͺȻļˣΪھͲˣ
ˣҵͷ뷨йأ
Էһ֡
עػ⣬лһǿҵͷǾϣػܼ
ֻΪһͷ𣿡
ԷЩĵ
ûʩչͫΪϣػػͼˣδ̫˼˰ɡ
Ѿûɵˣֻԡ
ԷٴеĻ档

вš
Ȼ𾪵һĻˡ

ȼյһŻ棬ֱСһ롣

Էޱȣ漴ϲ
ñԴ֮һͷܸıһ
ԣ
ԷٴμоŻ֮ϡ
Ϩ𡭡Ϩ𡭡
һΣԷϣǻϨ
Ȼ
Ż棬Ȼʧ٣·𲻴ڰ㡣
ģ
Էԭء
ϾȻ桢¼
룬ֻ֮ܽˡ
ģ
Էʱ¡
䣡
Էֱӻһ޴ĻĻҹȭ
߶Դ֮ڻԪȭ֮ϡ
ܱ
Էһεͷ
Ǿ޴ĻԪȭûгκԷıԴ֮š
Է޷ˡ
ԪȭûǿǱԴ֮ڼٵţΪսսãԷıԴҲ࣬ܿľ
ôֲˣ
Էϸ˼
ˣ
ڴʱʱ֮۵Ŀռ䣬һ˿ζ
ʲô£
Էֱ뿪Ƭռ䡣
磬˶վڻߴϡ
⴦˿ռ䲨ˣҪǿн룡
ĺֱ˵
ʱ֮δȫήһ˿ϵܲ
ܰɣ㲻ǴͨѶֶ𣿡
ʹɫ΢䣬ʵ
ˣһ岻֪ܲ
ĺ̾Ϣһ
˶ʱĬ
ʱ⴦ռģֻˡ
壡
޺ɫһ
սսǶδȫָ֮ˣǿ¶
ûа취ֹ𣿡
Էֱʵ
֮£ֹܹ
ĺȻ˵
ԣԻǿߡ
Ҫʱ֮ûпήκ˶Դ
ƹЩʵ˵
԰ɣУ
Էֱ˵
˵˵ͷڵȷǷʱ

ĺȺȻӦһӡ
նʱһɵİɫڳŲȱűĳطֻһƬգ𶯣һƬ
˿̣˵Ŀ⣬ûעǷգǿ֮µΡ
ֻǴط޴ޱȵĸ󷨡
󷨵ԱߣŮӣˡ
һŮĽС£Ƥ𪡣
һŮ£֣ٲĺɫ˿趯˿ȻһУ߹䣬Ī֮С
⣬Ůӵļϣһֻɫèһ̬
ô£Ѿˣ
ĺȴ
˵ͼô֮ˡ
֮˵Ů壬ȻΪè
è
Էɫһ

СèҲе
һγļ䣬Ժ֡
ڴһߡ
ߵߣһֻè

èʼɣ
ǰŮֱ˵

èֱԾһϣצһ
˺䣡
Ǿ޴󷨶ʱӿһǿʱ֮ӹأıʱա
ֻǱգȻָƽ
ٽ㣬ﵽʲô
Ůֱʵ
ûӲҪģ
ŮӴЦش
ˣ뿪ˣ
Ůֱ˵Ůèһ޴ǰ
󷨿һèͨͨʧ

ȥˣθû˰ɣ
ڤɫԲ԰ס
ղ˴߶ʹĿɲᰡ
ˣ
ڴʱǰĽ̨Ȼ
֮еĿռͨҲһŤ
ಣ
һӰзɳڲԶ
ϸһ
ۣ
ֱһѪһɷŭڲȻзǺΪ
ิӵĴ󣬲֮ˣԲóοȴӸӡ
ͬʱ
飡
ǰ˽ǽֱ̨ըѿ


1401 
ȱűڵĵռ䡣
վʱ֮·ɫɻ
èһӰ
Էݵĳ˼
˵èǸ߲Ŷԡ
ֵǣظ߹İŮӣԷһĪϤУԷеҪȥһԷĿ
ֻϧͷβŮ˵ֻбӰ
ˣ뿪Ƭռ䣡
ĺȿڵ
ӡ޷ͨͨǾȻֱ뿪
޺һɡ
Ƭռ©ڣҲΪߵȡ
ĺḻ۹
Ů壬Ӧ֮ǰΪʲô뿪ˣ
ʹɻ
Ů壬пͬ
ŮӾȻûй𣬶ֱ뿪Ƭռ䡣
һҲ֪һ㣬ǾǶ˻ֻèĵһ󷨣Ҫߣסˣ
ĺȻ˵ţԼЩġ
ôܣ
ʹޱȡ
һս֮󣬹;壬໥Ρܣ˫֮ʮѺá
ˣô˵ŮӰǣ
ƹЩš
Ȼǡ
Ҳ˵ΣѾûˣ
ʹ¶ϲ֮ɫ
ԭĺ˵Ҫʮֽš
˸ǷŮӡ
յĽȴǣŮӰǣΣ
һҪˣֻǱȥ˵һж
ĺɫ΢
ˣܷа취ʱ֮գ
ƹ񹧾ʵ
ʱ֮ĺģһ׸գĺȾܳƿ
Ҫ˵ĵֿҲ͸ࡣ
ҵʱĺȻ޸©֮ߴѶȡ
ԣ
ĺüͷ΢壬˵ͷ
۷ʱ̣Ҫʱ֮ڻ¡
ֶΣҪʱ֮ԺܵͣҲóһ¡
λǺʱҪ뿪ұǳȥ
Ȼĺת廹Է塣
Է廹޺ۡʹ񣬱ʾٴһӡ
Ͼǵƣûȫָ˵ػʱľ֮أܽʱһΣʵм
ãҪȥֱӸ˵ɣ
ĺЦЦ
ϾһΣܹܹţԷ廹о塣
ĺȻ˱ˣ˸ߡ
Ĺ壬ҲҪѡ
ĺǰƹǾ֮ˡ
޺ƹ顣
ƹԭǾ֮ˣ˽۷壬츳Ҳ
˿̾Ҫ֣Ҫǿսܾسƹʧá
˵꣬ѾΪһ壬꽫ܵشǱɥʧ
ƹֱӿڡ
Ҳ˵ȥ˿̵ĳƹҲѾǰĳƹˡ
ɣ͵ҺǾ֮䣬һףƹǣҲһԴǣԴļֵŽ׹Σ
ĺ˼Ƭ̣顣
޺ۺͻʹȻԴ귽棬Ǹ׬ƹǵˣӵ߲ľѪ
ˣҴļУȡһЩϢƹ֮ǰƺ͹Ż
ƹٴ˵
ʲôƹ
ʹʱȶ
˿̣һˡ
ѹ֮ǰ޺۸յõӡŻ͹˹ԭΪƹڼ顣
⣬Ż֮Ƭռ䣬Ҳͳƹйϵ
ɽ
޺ֱӴӦ
Ȼóƹָ˴á
ȣ˾ΪҪ
⣬ùϵ£ĺһλԿŻİգ͸ˡ
ãգҾͽ͵У
ĺֱ˵
һΣҲûȴûеõ档
ĺȲŸ飬ԴֵԶһƹ
Է壬Ƭˣ
ĺȿԷ塣
Է壬ǵ棬Բˡ
޺ۺͻʹĿ΢Щۡ
лȫ
Է΢΢һЦ
Է壬ڹ廹Ҫ£ȸ壬Ҫ뿪˵صʱ㡭
ƬƯԷǰԷš
ԣ
Է˼Ƭ̣Ӧ
ĺȵӣƺǺҪƬ
Ͼǹ壬Ϊóʱ壬۷֮ʱ϶ʮǿ󣬶ʱƬǺ
ƬӣƺЩԸԷ塣
Ƭһֱڹ壬ǹغĴƬȻǲܴӦСè顣
⣬ԷеȻĹۣɱȲϹ塣
ಣಣ
ĺȺͳƹ񣬴Ƭ뿪˵ء
Է廹оˣչء
ʱ֮ڣһһζԷҲָ۷״̬
ৡ
гһͫˮһ챦ֶʮ
ⶼʱڣԷ帴Ƶġ
ЩĵļֵƷףߣ˸Ϊ򵥡
СڣЩȫģ
ԷֱӴ
ͬʱӴռڣóģȫ
һֱԷõģǶġ
˿̸ոͻƣüż
ԷԼǺҪģȫ
⡭⣬лˣ
ʱ۷Ź⣬ֱӹ¡
Ҫ֪Щģ඼ǹڵģ޾ԶʮϡС
һӣûôϡеġ
һкԷ׼չأΪʵ
ɾڴʱ
ˣ
һǿҵʱӹأʱ֮ڲռ䶼Щȡ
ʲô
Էֱ뿪ʱ֮ۡ
ֻĺȺͳƹվʱ֮ǰ
ǰ༫Ĺ屦
֮Ѫ
ԷʱૣЩУֻһСʶġ
̺֮ǿ֮ǾѪܵ޴ش𣬷һŴ˹ʵ˲ָ
ѪͬҲǴٽΣǿǣ˲ָĵر
⣬в̺ʱ⾫Ĺ屦
ˣ
ĺʩչعȡЩ屦еľʱ֮ڡ
ʱ֮յģо֮һ
һ㾫ʱ֮ڣ󺣵ʯӣƬû˿Ӱ졣
ಣ
ͬʱҲ
ĻȻףĺ븴ʱ֮
񲢲ô˳

Ƭ֮ĺֹͣ
ΪʵԶԶ
ĺȵ̾һ
ƿǾʼҪСߣ˵ʲôġ
԰ɣ
ȻԷƳĬ
ڳˣʱĿԷ塣
֣а취
һʮԷ޺ۣʮֻɡ
۶ʱ֮˽⣬ǵһλ
˿ĺȶûа취Էа취
ͬģĺȺͳƹҲš
ҽԷȻԣûʲô
Է弸ʱ֮ǰʱת
ۣתһλù
һ̣Էǰ磬ͷ׶ʣλá


1402 
֮ǰԷʱ֮ڲռʵ뷨ıһ壬ǻϨ
ĿΪԪȭʱ򣬾ˡ
һΣԷʱ֮ʵ飬ǡ桱Ƿʵ
ܣ˶עԷ塣
ʲô
ͫʱָ֮
Сૡ
ģʱ֮ĵȼʮ֮ߣͨãʱ֮ľ󲿷ֲλȫήԹطĸߵʱ֮Ҳն١
ĺ΢΢ҡͷ
Ҫʱ֮Ҫ⡣
һԶͨʱܹ֮
㣬Է嶼޷㡣
ˣ
Էǰ磬ɫɫͷףá
ָգ
ԷĿ⣬ʱ֮ϣиͷ

еıԴ֮ٵ
ʱ֮ûκα仯
һΣԷ屾Դ֮ʧٶȣǰδеĿ졣
Ƭ̣ıԴ֮ʧ˽롣
ˣ
Էͣ΢΢ϡ
ȥֻ±Դ֮ܿͻʧˡ
Է壬ǿʱ֮Ҷû
ĺֱ˵
ϵԷ岻ɹûж⡣
Ϊʲô
Է˼ת
ıԴ֮ȴûκЧԣǴʲôƣ
ԷȻ
ϸԱһ³ɹʧܵİ˲óһۣǾĿΧ
ˣ
Էٴӿǿͫ
û
ƹ˵
ڳҲ΢΢ҡͷ֪Էͫ棬ⲻܵģʱܸ֮
ָա
ԷУһǿҵͷ
һΣԷʱ֮һϸС֦ϡ
ˣ
ռڣλ΢΢һͷųһɱԴ֮ء
ʱ
ǰɫĿݽ֦Ȼ˸һ׹âһʱ
ɹˣ
ôܣʱ֮һֱ֦Ӹˣ
ڳˣǸ֦ǰ
˵һҪǻָĻ϶ǴӸʼ
˿̵ʱֻ֮һָ֦طǿήġ
ɹˣ
Էֹͣתɫ΢ϲ
ĳɹʱ֮
Էϣ֡桱ǴڵģõĿ̫󣬷޷ɹ
ΣͬҲһ
֮ǰϨһͨĻ棬ĵıԴ֮ʮֵ٣ơ
ʱ֮գϴ
Է壬ģ
ĺЩѯʵ
Ϊֻһָ֦״̬ʱ֮طûκ
ƬҲ̲סڡ
ЩҪϢһʱ䣡
Է΢գֳƣ̬֮
⡰桱ʵ̫̬˼ˣֽ׶ǧй¶ȥ
Էʱۣ֮ٴʵ˼ΣֵȷĿΧԭ
֮ʱ䣬Է嶼о
һºԷ弸ȫָˡ
ʱ֮ڵµʱ򣬹Է塣
Է壬帴ʱ֮ʲôҪܷԸºضл
ĺȿżɽ˵
Ҫ꣬꾳ģ
Էֱӿڡ
ʲô󣬾͸ʱ֮˻ɲŹ֡
ãû⣡
ĺֱӴӦ
Է㿪ʼٴθʱ֮
һΣԷӸʼ
ñԴ֮һϸСĸԷֱӸա
ʱ䣬Էÿһʱ䣬ͻʱ֮һСֱָӸա
֮ʱ֮ͻҵԷĺȲʲôһʱʱ֮Ҳ᳹׸ա
֮һУͽˣ
ĺֱ˵
ʱ֮ĸѾĺԼܾȻʱ֮
˿ѾƿҽĴ©ʱ޲һ
һҪӲѶȾ͸ˡ
СӣȻʱ֮ˣ
ƬΪȡ
Է壬Ҫʲôֱӿڣ
ĺЦ˵
ƷаŽ׹񣬾Ž۷ͻΪĹ屦
ԷĿڡ
ţĺ۷ʱڣȻʮǿƷӦò⡣
ãԼѡɣ
ĺ΢΢һЦ
ৣ
ռ䲨Էǰּ˸âϢǿʢޱȵ
ʮƷ
Էɫһ
죬һһӵƷĺֱóʮƷ
Ȼ˿̲ǹЩʱԷҪѡҪļƷ
Լʱ֮ۺ;ǾټƬϲȱƷ
ԷΪѡƷ
һϸѡ֮ԷȡһźɫƱ飬һѳɫɡ
ѡ飬ɡЩƷУƷʲġ
ĺȿ޵
лˣ
ԷЦЦƷʮ⡣
Ҫģҹһʱ
ĺֱ˵
ĺȵҪǸʱ֮ʱڹ屦⣬ܺ޼ɡ
ʱѹıҲ׵Ķࡣ
ৣ
Էʱ֮ڲռֱӽ顱͸
⡭ˣ
Щ֪ܳθм
ԷûйĽֱͣӽξ̫š
ˣ
Ѫ峤ֱӳе
֪ԷѾﵽŽ׹
ٶȣҲԶԶ϶Էھݡ
ȥ
Էֱӽɡó
ɡһļƷ
Ѫ峤Ŀ΢΢һϳƷ
ʱξ̫ţܵԴҲܲѾﵽ˽׹
Է彫Ӻõġڤ顱
ˣԷеҪսһƷս
ѪȡߴĺԷصʱ֮ۡ
Щģ
Է彫ξ̫еľģ
ˣǱɸ
ˣ
Աĵļ
һʱ䣬ԷģܶѳһСɽˣͷһξԷôΰ
ºĺͻģƬԷ塣
Է彫ЩģƽָѪ塣
˼ƷټЩģ˵ʵΪһԾ
Է㿪ʼƬ
˿̣ƬƺʮͬԷ壬ΪԷ帴ʱ֮
Ƭϣµʱ䣬ԷƬ
δǰԷʱ壬ʹﵽء
ƬĹУ֪߽۷塣
ƬպʱϵӦû⣡
ԷЩϲ
ȻƬĹУԷҲֳ档
ʱհ֮⣬вСԪԪĲ㳹׹̣
⣬Էô꾧дĺõġ
˿̣־ҲھŽ۷塣
ƿʱƬԷʱ÷棬ǿ
ʱ֮ڵʱ٣ﵽ501
ʱĳ£ԷΪ͵̣ҲһĻš
ֱĳһգ޺
֣׼뿪ˣкδ㣿


1403 
ɽ༸ǧޱȣ֮¸̤˵ء
˿̣ɫɽĳһܳĶ飬ǰš
ǰˣһԷߣߴϣഥĿĵ˺ۣ˫ԵЩ
ಣ
һ̬ӯŮӶʱɵǰ档
ŮӣǵǰѰԷ¹
ϣû°ɣ
¹ʵ
֮ǰΪסŻĹƣһʩչıԴֵŻ
޴󰭣
Ŀ⿴ǰƽ˵
˴ǾأĳԱˣ
¹ɫ԰ˡ
ֵõģ޺۴˻ع飬Ҿؽ𣡡
ĿȻᶨޱȡ
֮Գŵ죬ΪӡĴڣһű⣬ܿ
ÿһ֮ˣ޺۴ű󣬻帴Ҳ⡣
ڴʱ
廹𣿡
ɫߣһϷЦ
ã
ɫٱ䣬һ
ʲôˣ
¹ɫһĿǰ
еˣɫһս̬
˺
ʮӰ֡
Ȼֻʮˣʮйʮʮ˶еٮٮߡ
ˣȾȻûвң
Ϊһ޳ɫӣа˵
¡¡
ضʱһаϢ
УƽأΪϵߣֱڵأסĲ
а
Ŀʱһ޳аӡ
ͬʱɢһϢƣֵаɢ
ϣƣ
¹ɿϡ
˵ϵʵԶŻаɸղŴϼȻûваĵ
˿ϵƿʮء
ղŵĻʲô˼
ޱȣа
Ҿ͸㣬ҹŻ׼˽ű⣬ֻ´˿̣޺۵Ѿȫɥˣ
аûмֱ˵
ʲôⲻܣ
϶ʱŭȡ
ԱҲһ㣬׷ױʾɡ
֪ҪԸ޺۵ˣŻ޷ǻл𣿡
аЦЩëȻ
ʱһаصھͷ
ȷԹŻʵɳλ׷ɱˡ
ۣ
϶ʱһѪ¶֮ɫ
ϼһȥ
аһȣƻӻ
ಣಣ
ֻֻ۵а飬ֱϷ˶ȥ
аٶȼ죬ЯаϢ˲併ٴǰ
飡
һֻаֱϵ֮У֮Զ
󣬵ڶֻֻа飬˶ȥ
ϣ
¹ʱж
ȻǵĴƼΪأаһУͽܡ
֮ˣҲ¶ɫ
ǵʵ̫£޷аĹκӰ졣
ۿǵڶֻֻа飬ͽϵ֮ڡ
Ȼ˺󷽣һɾص
ߣ˭˵ˣ
һӴʱ졣
޺ۣ
аĿһɫٱ䡣
ôܣ޺ôųˣ
޺ۣ
϶ʮϤ˫Ŀʱ˸ʹâ
ǰаĹѾʮֽӽ
˿ޱȵĴϣ
ৣ
һɫλ֮Ӱڴǰ
ˣ
һʱϴʱֻ֮а谭
Է۳һŻĻԪֱӺ
ͣ
ԪֱӺֻа֮ϣҲһ
ֲ߽Ƭ̣׷ʧ
Է壡
ϻǰ꣬ȷԷ塣
֮ǰԷ廹ǰ˽׹Ȼֵܵסһ
䣡
ڴʱ޺۵Ӱһţֱӳа
δ٣һ޴ָâ۶ֱӺ
аɫ΢䣬˫һӣи
ͣ
޺۵ָâ֯Ƭֱ̣顣
Ȼųˣ
аɻٴʵ
Żɳ벽ǿݣűɱ޺ۣȡӡ
ڣ޺۾Ȼĳǰ
һϢŻűˣȫˣ
޺ɫ䵭ֱ˵
ⲻܣ
аʱ
ʱ򣬹ŻˣԾ롣
ûʲôܵģ
޺۵˵漴תзֱӵָâ

һ޴ָâ谵ֱͱƣа
벽
аɫ΢
鱨޺۲Ž׹ѣ˿ȴѾ벽
֪޺۵ʵݣаġ
ǰΪԶңֻǰ벽
а䡣
ৣৣৣ
а֮ڣȻڳһа飬ǧ
ɹǹצ
аʱһȡ
а飬˫צγһֻ޴ޱȵɭצ˺Ѷ

һ޴İ׾֮Ӱɭצֱ˺ѿ
Ҳôųģңھ
аЦ
ɺȻ󣬷һ˿ռ䲨
ˣ
ԷһɻĻԪӿ
ɲǣǻԪһ޴ޱȵĳ
Ԫ񽣣ն
Է͵һӡ
ͣ
һĻԪ񽣣ֱаиȥ
֮һŤԵԱɶȥ
Ԫ񽣡ԪĲǿս
Ž׹Ҳҡԡ
ам
УŽ׹һĴڣۡ
׼֮ʱȴһɸʱϡ
ңЩʱУܵһ˿ʱ䷨
ͣ
ԷһȻն£ֱӴалһ˺ۡ
аоԼڵԪɶȥ
ڴ˹Уʮֻа飬Էֱӻ
Сӣ
аɫޱȡ
Ǳ޺˵ɣƫƫڴ֮£һŽ׹˵ˡ

аֱ
ʱطһǿֱ۶Яֻа飬ǵصԷӿȥ
κĿռ嶼ͣĹӰؿռ䣬ֹԷ˲ơ
ˣ
Է߶ʱۣ֮һ⣬мٻ
Сӵٶ֮죿
аɫ΢
˵һŽ׹ɡ
Է屾ٶȾͼ죬ټʱҲٶȣ˾ĹԷ嶼㡣
ͬʱ޺۶ʱ߶Ѫаȫ
Ʒƣ
޺ֱӺһ޴ޱȵɫƹ⣬֮谵Ũֱɢаֱɱ
޺۽ս
аɫ΢
޺ֻа벽Ϊȴý϶ķټ⾳ѾܶԿˡ
ʱϣ
Էа׼ӶݣֱӴ߶ʱۣ֮ͷųһصӰ
ʱаܵʱӰ죬ٶȱ
СӵʱΪλʱ䷨򣿡
аٴζԷ壬Щ벻ͨ
ֶΣŽ׹ôᷨ
аôҲ뵽ԷƬ
Է岻ֱʹãʱҲܵõһ˿ʱ䷨


1404 ɱ
ĽսͨŽ׹񣬶׽Ӵս
͹ŻԱȫ
޺۴ˣ
ˣĿ˸˸
޺۵ĹɸǴϣǴӺڰ߳
޺۾Ȼɳֵزˣ
϶޺ۣЩ
˿̵޺ֻǰ벽ȴӵкһһʵ
Ҫ֪ڽű֮ǰ޺ۻֻǾŽ׹
⣬Էĳɳǲ˼飬ֱӴӰ˽׹񣬿ԽŽףһܲ뵽սС
ʹű⣬ʲô
̲סѯʵ
ֹ޺ۺԷôĽʹҲֱͻƵŽ׹񣬿ƺͨŽ׹Ҫǿϲ١
ˣЩ˵
ʹóһЩꡢġ
ݣѪ
ɫ΢΢һ
ʹóģΪ󣬶޾ԶЧӡ
һΣ޺۵űڵջ񲻷ƣ
¡¡
Զʣս죬춯ء
ɶ񣬺ǿʱ
аʱϡڣٶȶʱ
ԷĿռﵽأаûӰ졣
ؼʱ壬ֻ۷壬Чѡ
οԷʱ༫Ʒʱۣ֮Ƭ
Ԫ񽣣
Է߾ٵֱӻ£ǿ޴Ļٴ׼ȷаϡ
һɲаоԼڵĪıȡһЩ
Сӵʮǿ󣬱ȼ벽ҸӹŹ֣
аĿ΢
ڴʱа󣬷һزĲ
ֻ޺ǰһɫ⣬̺ķޱȸɫ䣬µߵ
ã޺ۡ
ܵһĻаɫ䡣
ԷķǷ޺۸аӡ
Ʋ޺ۺԷ֣ͱȼһǾĴϻָս֡
а΢һ룬սֶʮֲ
Ȼ޺ۺԷ֣η塣
ɾĴϣһڵٮٮߣֻҪָʵ־ս
Żһߣ֮⣬벽ûС
ˣ
Ȩ֮а
ಣಣಣ
ŻǿߣֱӶݶߡ
ߣ
Է޺аͼ
аΪСģսֲԣͺԥѡˡ
᲻ߣѡӲһ£ֻʧܵĸҡ
ȥ
޺۽ǰɫ⣬ֱĳ
ɫ⼫̺ǿķؼ׳
䣡
ɫХֱӽаǰͷų޴ĳѹȡ
һ򵥣
аĿ΢
ϵİ׹ʱ˸΢⣬ͷųһҰɫľ޴Σ令ڲ
¡¡
һɫ⣬Űаڵظ
޺۵ʵǿˣ
Էľ̾
˿̵޺ۣӵ߰˳һʵ
ֻò˶ã޺۱֮ܿС
ݣ
ɫ籩УΰΧаֱӳԶӶݶߡ
Ԫ񽣣˫ն
Էһֻ֣Ҳ۳һ֮
ݣ
ѻԪֱ鲻Ĺηֱ飬аϣ˺ۡ
֮ܣаʮ
аһʧԶߡ
Ǿǳʱ򣡡
޺ĿңаӶߵĵطƽ˵
޺ۺԷ壬֣˹Ż
һĻԱ˾޴𺳡
ʵаǹ˼ɴϣѡʱˡ
Σ֮޺۴žˣתƵط
˿̵ľҪϢȻչ
һº󣬾ԱһΣվأ֮ܣɽ¿ء
һգصһܵڣ޺۶ϡ
һΣܻŻǶֵİ
޺˵
һΣڳ߲㣬ԷûκЦӭϹϾ
ϣ̬ȶתʮѺá
֮ǰԷ޺ֻаԷպĳɾͣǰ޺ۡ
ύһλţԴ˿̵ľ˵޺
޺۽űڷ飬µ˵һ飬飬ȴֲֻᡣ
Ϊ壬þ֪Żһصľ޴
лСѣҾ壡
ڳλ壬Цſڡ
飬Ǿδķչ滮
һ޺۵˵ջʮַḻǺúãȷڶʱڣþ
ЩݣԷ岻Ȥǰ뿪ˡ
뿪ԷֱҵƺϹʥ
ս֮ǰϹʥһЩƣǶ˳
ң˴˴δսĥ£Ƕ˵Ϊʵž޴
Ŷòʵʹﵽ˳̶ȡ
Ľޱȡ
һܻлİ
ϹʥĻЩ١
лǽԷ嵱֣Է˿̵ʵѾǿ׷ϵĵزˡ
ھضպԷǡ
һ͵͵뿪֮󣬾Ҳûȥ
ѹȥã֪ڹ
֣һζлˣ
޺ʮָмĵ
һԣҲˣԸԷС
Է֮ʱޱųԷ壬ȴԷ޺˵˾޴İ
֮ǰϻԷһСͷеߡ
ӳ壬·;ңԶзеߴĻá
ಣ
һҹӵСͷɴֱӴȥԷҲ̤ǰĹ̡
սʱۣ֮Է㷢쳣
ˣѾͻƵŽ׹ˣ
ϲ˵
ԷĴԴֻһ룬о޴ռ䡣
⣬˿Ѿ
űʱԷ䷢ܹһɱġǡĺȰӶ
֮ǰʹۣﵽ̬ʹľԪɱΪ
Ϊ츳Ǳһõ
Է忴һˣѾﵽ˽۷壬ŽףѪ峤ͻƵ˰벽
ЩԷûбֳ̬ȣټ֮󣬱㿪ʼԼ
ȣԷľ߷
֮ǰżеõһ˫ӽ׼ʱ֮ǵľ߷ܹƿ˫ܸԷİ
һ£Էɹֻ꣬ҵľ߷ֻ־ߴŽס
ڵľ߷壬Է׼
ڸʱ֮ʱԷȡһ֦
ʱ䣬Էһֱ֦һ߲塣
ڸƵͬʱԷҲֳһ޻Ԫ񽣡
ԪǡԪĲеǿս֮ǰԷֻǳѧδȫƿء
ԪϣȻԪȭֹ߳һΣһԪ񽣿Ƹ磬ܽսԶս
޻ԪͬʱԷİҲڻ
꣬Է㳹ƿ˻ԪҲʹԪ񽣵ǡ
Ԫǿõ֮ͫС
뷨֮Է㿪ʼԡ
ܽǿĻԪ֮ͫУܿ϶ͬ졣


1405 仯
Ԫǿõ֮ͫС
뷨֮Է㿪ʼԡ
ܽǿĻԪ֮ͫУܿ϶ͬ졣
ĿǰΪֹǿĻԪսǡԪ񽣡
ҪǿģԷӡԪ񽣡֣ߴµͫ
һԷķɴ뿪򣬽밵
ʱ֮ڡ
Էǰվһص꣬ɢ΢⣬Ӱʱ䡣
ǸղţԷʱ֦֮ȫ塣
壬ʱ֮ЩƣֻɵЧ
еģԷĵľ߷ֻꡰԿաѾȫں˽ӽ׼ʱ֮
Լȥɣ
Էֱ˵
Կյ־ߴŽףȴֻа˽׹񣬵Ǳ츳ѣò˶þͻ
ʱ򣬵ķԿգпԷзУǿİ֡
ʱ䣬֮⡣
Է󲿷ʱ䶼ڸޣݴͫ
һգԷ뿪ʱۣ֮ɴ֮⡣
Уͫ־Ȼ
ֻԷеĻԪѸһ΢ͻԪ񽣡
ݣ
΢ͻԪ񽣴ֱٶȼޱȣ˲䴩ʮ
¡¡
Ԫ֮׳ɵȫ
У
Է˵ͷ
ͫķʽԪöٶȣƺʤһ
ֻͨĻԪ񽣣ǳԹɳԵĴ˺
ͫĻԪ񽣣һģ˵òǺͻ
ͫԷŸոݳмռ䡣
ҪôͫԪ񽣵˺һΣҪôͫҲɳ˺
ȳһݣͫ
Է˼Ƭֽ̣ʱۣ֮ͫ
磬ֹȥһꡣ
һգԷķɴҲΧ
ڻˣ֪ôˣ
ɴ֮ڣԷ΢΢һЦ
ĲǶ𣬶һôãƿ϶
ȻԷķɴĳһǰʱ
·Ⱥڣ񼶱ʶֱɨڷɴĸǲԷ
ĳһӴڣһ꣬һ۸ࡣ
߽׹۸Ϣʢ߽۷壬ķ飬ò绨
˷ɴٶȣﵽ߽۷壬֮˵ΪҲ߽۷壬Ӧֻ·˵أ
¸˵˵
߽۷壡
ɫ΢û˵
ȻѾԶȥķɴȻת
ಣ
ҹӰƵСɴȺϷͣ
ֻˣ
¸˺ͺ֮⡣
ղðʶ۲£޶⡣
Ǻֱ˵
ϾԷ߽۷֮ϵĹ񣬶ղʶ鿴ȷЩò
ৣ
ԷΣֱӳ֡
һǿĹϢʱй֮µǿߣ꾪·һ㣬á
Ȼ⻹ԷϢû̫ҡ¡
Է壡
ɫپԷ壬һ˿ɵ
ԷĿ΢΢һû˵
ʮֳЩʶԼ֣ЩηԼЩˡ
Է֮ԻһأΪһʱ򣬸պռõ
ԷΪռõӴԴڣ塣
Է֪ռõһҽղž˵أȴһɱ֮⣬ڳֵĴ󲿷ֳԱҲɱڡ
ȻԷ壬ǰսͻ˵ҽĹţʵֻ¸ǿˣô죿
갵и۸˴
۸˶Է壬Ŀޱȡ
߽۷ľ磬˿ҲԷ嵽ǺΪ
֮ǰԷ߽׹Źȥ꣬ǿҲܴﵽ˽ס
ڳԱδ֮⡣
۸˿͸ԷΪĪĲû
Էջ򣬻֪ס취汨ţһã
۸ˣһȽ׵İ취
ãǽץסǾǴһ
аԼ
þ֮Ƕ˴ϣ¶š
ֱ֤λ̶̼ͻ߽׵һ콾ԷɣĳһֱʶһţղŶð벻Ҫϣ
¶һЦݡ
ԹӣӦǸո·ɣϢҲһʶύĻᣡ
۸̬ģת·ڻ˵ġ
;棬ȷЩˣͶλ
Էʼգϸ۲ź۸ˣֱӽɴ
окܴ⣬ȻôԼ͸ɴԷˣʲô
һһŮɫ΢û뵽Է׵ľ
꿴Է壬ԷĿ⣬һֱ۸ˣɴЦҿСӰ˳Ƕ˼
۸Ȼƫ󣬵֮ˣòɫŮӺ޲ĺͳʣһŮеġ
ռõдԹӣʵ˴ң
۸һЦԷռõ
Է屻һ棬Ĺ
ԷҲùģһ·ȷЩеι䣬һ¡
Ϣ֮Էͫ󣬺Ȼһ뷨
Ԫİǿܺ׽ͫںϣܻǿ䱾ҲܳΪ˲ͫ㣡
뵽Է㳢ںͫ
Ԫ񽣺׽ͫΪǿҪںϣһܽġ
ɸչգһ쳣ǿ̫ȵϢռõ
ಣಣ
۸˺ͺӣڳ
ݼֹԷռõ֮У
˿һƵĽֹ񣬹˵
ֹԵСӱɣ
Ӱĵ
ֹ˰˽׹еٮٮߣҽѪһ˽۷ս죬սնɱ
Է壬ҹ
ֹԷڵĹЦһ͵һȡ
ֹû뵽ԼȻôãռǾռõģյϢһʱ
˺䣡
ǰɫˣ͸ĺХǵصķӿȥ
ǻһ˽׹кȻţֻ񶼻ܵش߻ħ
ˣĻ
Էɫ䵭
ৣ
һԷֱӳ֮ϡ
˿̣ռõվֹ࣬ռõڵǿߣһһ͡
Է壬Ȼ㣬Թɣ
ֹ񿴵Է֮󣬼ޱȣ˵һӡ
ݣ
ֻһҵĻ֣Яˣһ⣬Էֱ
ǿҽʵ𣿡
Ŀһ𣬻ֱֻӾͱɱˡ
ֹʵһˣһ˽۷񣬶ҵ
۸˸ֹܵǿ̫Ϣһݡ
һ̣Ƕ˶ʱסˡ
ֻһֻҽ֣Էǰ֮ʱȻĻޱȣ粽С
ǻֻڻĹȴԶ޷ӽԷĸо
㱾£Ҳĳͷ
ԷŵЦݣɨǰ


1406 
㱾£Ҳĳͷ
ԷŵЦݣɨǰ
ݣ
ǰֻתȴԶ޷ӽԷ塣
һĻ͵һһȻ֮ɫ
ʱ壡
Ȼܵǹ
ܹýֹĹͣǰԷʱ壬ﵽ˺ֲΣ
ⲻܣôᡭ
ֹ΢ŵĿ⣬Է塣
ҽ鱨ϢУԷ廹һ߽׹
߽׹׾٣˽׹ľ
ʮ궼ԷȻɳ̶ֳȣ
Ӧþһ˰ɣ
ԷĿɨԶˡ
ֹ϶Ǵռͣһʱġ
䣡
Էһȭֱӽֻķ顣
ȭͷϵĻԪȫ֮ٻصԷڡ
ӣ
һĻֹ˵ֱӶݡ
ݡ
ֹȫŷһ⣬ȼķʽٶȣԶӶݡ
Էֳʵ֣Ǻʤ㡣
ӺŮӣҲ˲ƶߡ
ˣֱͬķ
˿̣ǶڶģԷֻҪȥץһˣǾܻ
ӵõ𣿡
ԷУȻӿǿͫ
ݣݣ
ʱڱֱ۴ֵĻԪ񽣣ֱ۸ߵķȥ
һɲԪ񽣣ʮ˵йᴩ
ҽ֮廯Ƭʧ
ïܹ֮ϣռ䲨
ৣ
һɫӰֱӴڳѸԶȥ
գԷѡɱǶˣӹһ٣
ֹ΢˿
뽫ϱҽ壬һҪԷ֮ǰɱ
ֹɫһ
ԸղԷֳʵΪٴﵽ˽۷Žס
ȿֲĳɳٶȣԲܷԷɳȥ
ɾڴʱֹңԶǰһЦ֮㻹ɱң
ôܣȻǰ棿
ֹ·ܵ˼ľţɫҰףһĿԷ塣
ԷٶҲʮ֮죬ҲǴӺ׷ôȻǰأ
ಣ
Էƽֹ
֮ǰϰˡռŲơ
ռŲƵľ룬ңԶղԷʩչռŲƣɷ̫ܵԶûҽֹ
Է壬Ǿһɣ
ֹһҾһҧʱȼն
ҽԷĶԹԷԲŹԼȻѡԱɱԷ׬ˡ
ҪԱ
Էֱһӡ
һ׵ʱֹڡ
ʱֹ·磬һһһ˼άԱḶ́ޱȡ
ಣ
Է˲俿׼ԱĽֹͷųһǿԽֹѻꡣ
ԭˣȻսˣ
Էɫ΢
һֱҽĦײϣʥصѹƣֻ¼ǰͿսˡ
һΣʥȴûѹס
Ҫ׷ݵԷ뿪ĵꡣ
ʱһؾּһؾ̫ǰʮ壬ž޴ϵ
ԴˣʥĴϢԽ̽
ؾƣֻй֮²ܽ룬Ǹ׷ɳ֮µĶǿ߽С
ͷӵܴҽӵУޱҪı
ȣ̸йʧˡ
󣬱ݱɻᡣ
ΪˣΧڵռõȴҽռˡ
ֹ֪ϢȽ٣пܲ׼ȷ
Է岢δȫŽֹļ䣬ֻǽ䵱һο
ص壬ԷԻ֪һ
ˣ
Է忴ֹһӡ
ʱֹһлָ糣ҺȻѸ

ֹҪֹͣԱ޷ֹ·һٵ硣
¡
ĽŰըݻһƬؿռ䡣
Է뿪˱ըΧ
ҵݱ¶ʹ÷ɴ·ˣ
Է
⣬ҽ֪Լĵϸ
Ҫҽ֪Լ̶̼߽꣬׹ֱӵŽ׹ֻ»ǿߣǰɱ
Ȼ֮ǰԷͬ޺֣սʤ
Ҳ޺ΪԷ͵ϮǣƣԷ嵥һֻܵķݡ
ԷΪչٶȣȷ̫ˣ֪һ㣬˻̰ġ
ৣ
ԷӴռڣȡƬ
ûа취ڸǡҵΪϢ޷
Էֱ̡
⵹Ǽ򵥣
Ƭһɵӡ
ʱڵƬ֪ڶǰʶԶ׿ֶطڶ࣬ΪطȻҲڻ¡
Ƿķӡڲط֮ʩչһҲ
Ƭбŷһ⣬ԷԺ
պԷɹӡطƬ֣ΪϢӡ˽۷塣
Է㿪ʼÿռŲƸ·
ݣ
һռһԷΪת
ģռУԽԽСռ䲨ȴǸǿҡ
һ̣ԷΣֱǸռСˮ֮С
Ѿʣµľ벻̫ԶÿռŲƸ·졣
ݣ
һռˮȻ֣ԷΣг֡
ʹüοռŲƺԷͻϢƬ̡
£Է˳ִ塣
ԷݣȻȻ󲨡
֮ǰԷ޹ʧ꣬ţΪԷɥ߱ҽ尵нɱˡ
˿̣Է岻ص壬ΪҲﵽ˽۷壡
ȻԷ壬˴ʮ겻͵˽۷塣
һ£Էǰȥơ
ǣڱչء
Է壬кλȻﵽ˽۷ˣ
Ƶʦʵ
һ̵ֱƣѪϣܳԷ塣
òףؾеõ֮󣬱չͻǡ
ԷȻѾﵽ˰˽۷壡
뵽Ŀռ䣬вٻ
ԷΪģ˵һ¡
ƣǴ֮˰
ϸ̾һ䡣
ôˣ
Էʵ
̫ǰʮؾӦǽȥˡ
ڽֹļУƺҲйƵĴţǺȷ
̫ǰʮС塯ĴУ
Щ˵
֮ǰԷΪͽܾһֱ٣Ƶõ塱ĴУպ󶨽ԽԷ壬Ի͡
壿
Է΢һ
壬̫壬ߵһ塣
֮˵ľ磬һ㶼ԶΪԸҲҲǸɡ
⣬ȫǺս֮ˣս츳ױȣԸսطãܴﵽǷ켫ĵزսǿ塣
£ҽ忪սԭɣ
Էͷһ
ٶȣ̫еĵһƵõĴУֲ˾ϵȱݡ
òǧꡢ꣬ƾͻսǿԸıˡ
Ϊ޵УҽǾġ


1407 ս
£ҽ忪սԭɣ
Էͷ΢
û֮ǰҽɳ벽ͼɱƣ巢ֲֹ
ɫһ䣬ֱ˵
ʲôҽȻɳ벽ɱƣ
ԷɫҲһ
û뵽ҽȻֲεԸһ󱲡
ĺģһɳҽ壬ͲĶˣ
ɫ΢ϲĿдڼ
ȣΪƵʦǳΪǿߣҲй⡣
ΣԷܾͽϵĵڶͽƣպĳɾͶᳬԷ塣
֮ǰ֮ᵽһţԷĪ
ԺĻͲһˡ
ؾ֮󣬾͵߽׹Ѿչؼ֮á
Է循ȵɫϼ˵ЦݸŨ
Է˵ͷƵǱͷͬһ㣬õ塱Уպɾ;ԷǷ˵ܴ壬طջԻ͡
Է壬߲սȱպûȥǰսĥһ£
ϿԷڡ
ȻԷ٣ҲֻΪԷ嵱ܾͽѡ
Էոع飬Ϊͻǵ˽۷壬̶Ȼι̣ʵҲȲƵİ˽۷塣
ԷȥսĥһΪʵһ棬Ҳܻһս֡
߲սȱ
ԷЩɻ
˵ʵҽǿһŶԡ
֮սҽģǺȻϮѸи߲սȻһʱ䷴Ӧеս֣ҽռƣ
ɫԷŭ˵
Ǻðɣ
Էͬս
ΪӵܺҲ˲ٱ
֮սƶԷҲòֲܡ
⣬ͨսɱ֮󣬵ʱԷ峷Ϊӡ¶ʵΪ˻ɵĿҲСܶࡣ
ã㾡ڡڽΪҪһ飬ҽһֱҪռ죡
ԷһҪ
뿪֮Է΢һ£ֱӳ
ͬʱһųһĵصܵС
ϣԷع壡
һӣڵص׹֣ϹϾ
棬Ư⡣
мһͽϴ󣬵θߴ࣬ȫڣĿϳš
Сӣֳˣ
Ŀ˸⡣
ǵҽμսĽϣԷӡ̵ĺܡ
Էţ
࣬һνΪС꣬Ŀ˸⡣
Էʲô
ٴʵ
Էع壬Ϊߴ˽۷壬Ѿ뿪壬ƺ׼ս
ظ
˽۷壿
ǰС꣬ɫ΢
ʮ߽꣬׹񣬵˽۷壡
ɫޱȡ
˻һҲ࣬һŰɫĻ΢һɢ̹ǵĺ⡣
йעԷһһκϢֱ
һȡ
ǽ뿪ܵ
ԲܷŹᣬ֪Էδ֮ɳǿߣɱ
Ŀһʼ˼ѰҺѡ
ڴʱҲİһ棬ʱХ
߳һӰ𻪹ȹòȴű֮⣬룬Ϣޣһ翵ıɽ
Է壬ɣ
ǱŮ˵
СĿڱŮϣһ˿ʡ
ǺǣҲãԷ飬ͽ㸺ˣ
ɫ΢΢һЦӦ
潫Ůӵһš
ԽԽƯˣ̫˵㣬ΪζԷô⣿
ߺǰСʵ
ҽһŮǽҽ츳ߵš
֮ǰ֮ʱſ׷𣬵ȴһ˶ûϡ
һ֮ʱѾΪ벽
ǶŸȤϲŰɱ
¶Цݡ
ʮ֮
ԷطΧڵڡ
ڣһƬ಻ϵȺɽۣ֮Է忿֮ʱڵ˲
ߺˣ
һֱӴء
Է壬֮ǰ֧Ԯڣ
Էֱӻش
Щɻ֮ڵȨߣ϶ʶԼȻôʡ
ת͸ɫķͲ㽨Դ֮
һ۵꣬Ϣǿ󣬰˽۷ΪڽԱվһݿţű֮߰ɫꡣ
ԭ񣿡
Էɫ΢ʱˡ
ԭϴսУΪƳսĹ
սУԭȴֱӲҰܣԷһŤתս֣ʤ
ԷҲ˱ԭļĽ
ڡ
ף˾Է壡
ԭ˵
˽۷壿
ǽ꣬ɫ΢
ʲô˽۷壿
ԭɫ֮֮С
սܾ裬֮ԭǱڸ׵İ£ò״ﵽ߽۷塣
һԷ֮ʱҪԼһս
û뵽Էʱȴ˵Էǰ˽۷塣
ȻΪʵȲ˿ڣΪĵǲһսбֵĻᣬһսԶԷ壡
һȰĿԭ
ţ
ԭصĵ˵ͷ
ڴʱڵķ磬һȱڡ
ಣ
Էֱӽڲ
ԭԷ壬λŰͳ˧Զ񡯣˵أ˸׼סϢһ°ɣ
ԶԷ壬ֵʮ顣
ˣ
ԷֱӦһĹ
֮ԸսҲǴΪһĲ档
ӣԶ񲻻ᡣ
ҲãԷͰĵսǰ߶ȹһʱ䣬ʱչʾʵΪҲ˹ֻɡ
פ֮Էֱӿʼǿ༼Ϊ
žڣȻ
ˣ
һ̣ڵķ磬Ȼһ𣬾ڵԱ
ϮϮ
֮ڣһٵ
ֻ֮⣬һΪһθߴɵ޺˸˸ڡ
ಣ
һӰֱӴڳգɢǿ̫Ϣ
ߣҾ֪ǲ׷ڡģ
Զһ
ϻ˵Զ񣬽Ƕڣ
޺һһȵĽһƬȾĽڡ
䣡
޺˫ȭֱӺֻһųҵĽɫֱ̫Ӻѹ
ƾ㣬˵㣡
Զ¶м

Զʱһȣǿ羧ʵֱӳ
ಡ
֮ڣǿԶȫ
ڣҪˣ
ڴʱ޺󣬳һƤԸɿݵߡ
϶ʱɢһǿޱȵѹڷɳԱһͣһ㣬ޱȡ
䣡
һӣһŰɫĻ棬γһͷХ
ãŽ׹񣡡
Զɫ䡣
ݣ
ľֱӿǰһ޴ľܡ
飡
ǾܲƬֱ̣顣
ɫĻХԶΪ׵ļֱӻˡ

һʵ߽׹Եֵǿ棬ȼƬ̣ȼΪҽ
أ
Զʱ
ֻڣȴ֧Ԯһϣ


1408 ͳ˧
أ
Զʱ
ֻڣȴ֧Ԯһϣ
ಣಣಣ
ʱڸճԱ˻ء
û뵽ҽȻǲ˾Ž׹񣡡
һ׷ߣһɫ
ڵ˽׹
λߣӦҽеġѻ񡯡
ԶǸɿߣɫء
ɱϲ²ˣĥİѻ񣿡
һ͵һ
ڣͷһѹֵ
ڰѻУûԱľģȴľֻ޾ĥ
ֲ˶ã첿ڵӣڴ󣡡
Զȵ
ã
ֱ뿪
Ϊʮֹϵǰ̲С
Իڴ˵һ˽۷ߡ
ͬʱԶϢݳȥ
ǵֿź㣡
ѻһЦ
ɿݵһӡ

޺ʱȵ
¡¡
ֻɫâͬ캣Хڵķ磬
أ
Զʱȵ
ڵгԱͷųע֮С
ףô죿
ԭһ⣬Щ֪롣
߿ҽŽ׹񰡣һ˽۷壬һߣûκʤ㡣
Աԭ츳պһ˿ϣɥڴˡ
⣬ԭҲûԱľģһ밵ѻ֣֮飬ëȻ
ڴʱԷӹ߳
ԶԷ壬ɫ΢㶡
ȻԷǸģԶûԷս׼ϢһӣȻһЩ򵥵񣬾֧Է塣
˿Է֣Էǰ˽۷ó
Է壬ֵ֣˵Ľ
Զ˵
֮⡣
ףôһ˽۷壿
޺Щȡ
֮ǰڣһֱֻԶһ˽۷
Ȼһˣߵǲ˾Ž׹ûʤ㡣
ӡԷ壡
ѻĿ΢Է塣
֪ΪΣѻ񿴵ԷǴݵݣоһ˿ĪĲ
Ѹ󣡡
ѻֱӺȵ
ৣ
ͬʱгһɫǹһɰԵĺ棬ͷŶ밵ѻϵĺɫ棬һ
ƣ
ѻӶгǹȰԵĻܣֱӺ
𡭡
ֻһͷɵİɫ֮춯ء
ǰɫҽ֮˵͹ֱӽڵķ֮ϡ
ǣ
ʱ֧飬ڵˣһɫ
Է壬ղΪβЩ֣ǹ⺦𣿡
ԶʱȵĿƳԷһۡ
ɣ
ѻպɫǹһƬɫİԵ֮УֱԶԷѹȶ
߶ڴ󣡡
Զɫ΢䣬ʱȵ
ݣ
Զ󷽵ĿյϣȻӿ⣬ڿŤתڣ۳һͷɫ졣
ͬʱԶ˫ſͷŶγһɱ籩ϯȥ
¡¡
ɫ籩빥ѻ
̫СϷˣ
ǰѻгǹɿ趯һɫĻ棬ɨ

Զͷųı籩Ƭ̱ȫݻ١
߲㣬ʩչɫҲˡ
ˣ
Էӿ׼֡
Է壬Ը˽۷壬ҺǣǾŽ׹񣡡
Զֱ
ţ
Է˵ͷһ޺
޺һ˽ףһ߽۷ڳɱһ

޺Ȼ߶Ѫ
ݣ
ȫþӨ͸Ӳޱȣ˸⣬һǿĻ棬ͷŶ
ʱ߽۷ڳϣֱӱɳȥ³һѪ
ȭ
޺ǰ˽׳ϣ˫ȭ߾ٲ£۳һŻֱӺ
¡¡
ֻһҽĻ򣬷ѹ
ǰ˽׳ɫɷףгӻǿԱǻֱ顣
ۿҽ򣬾Ҫѹ
Ȼһɫλ֮Ӱֱӵ˽׳ϵǰ
ˣ
ԷۻԪһȭ͵ĺ
ֻһŻȭâЯһҽײһ
飡
ҽֱѿȭͷ˲ֻ֮ǰȥ
ôᡭ
޺ɫٱ䡣
ͬΪ˽׹ľоȻԷֱѹ顣
䣡
޺ٴκȭǻȭͷ顣
Է壿
޺Է壬Щš
ΪҽһԱԷȻ֪
֪Էʧ֮ǰֻ߽׹ȴѾﵽ˽۷塣
ԭΪԷǼΪʵǿȥ
ʵȴˡ
һߣԶ֣ѻٴλˡ
ףԷƺռƣ
ԶպƳ޺æԷ幥һĻ
ղǡԪ
幩ĹͲ࣬ԶԷսƲԷ޵ĹԪ
˹ܣݰǿȶһҪһְ壬ΪƽΪѣĻйȥİ塣
οҪа壬ΪһҲһ⡣
ɸղţԷչֳĻԪԶ˽۷壬ܷͬ졣
ϷսȻйط
ѻЦһȼյ֮ٱƽԶ
죡
ѻгǹһɨ
ݣ
ֻһ㰵ɫĻ⣬һƬˣԶӿȥ
ã
Զɫһȼʩչط۳һ͸ľ֡
ۣ
ӿȵĻ⣬һֽһ֣·ֹϵĺھ֮ϡ
ֵʱԶķؼֱ顣
ۣ
εɶҽ󷽽Ⱥ
Զ񣡡
ɫ
ѻΪҽ壬ǿޱȣղǵֱӶԶ񷢶͹˲佫ܡ
ಣ
Ƿдڳһ׾⣬ӱԭԱ߾Ŀռ䡣
Զ˸׾⣬ʱȼŽ׹ٶȣԶӶݶߡ
һĻսںҽ˫ʱסˡ
ڵǿԶ񣬾ȻĶӣֱˡ

ʱ˻һ
˵Աʱս⣬͵վԭء
ǵͳ˧ˣ·緶
ѻʱЦ
Է忴ܵԶЩ
˿ܹӳҲǰ˽۷ʱģûնɱз˽۷壬Զֱˡ
Է壬ʤ㣬Ͷҽ壬㱾ͲѪҽƻģ
ѻԷ壬ʱаЦ
Ȼ֮ǰԷ壬ĪĲ
˿̣ԶˣԷʵͬѰԶ˽۷壬Ҳûκá
𣿡
ԷɫȻ΢΢һЦ
ĵһսԷɲ䰡
ϣȽסĥһʱ䣬Ȼͻ
޺һЦתֱӳ
֪
Է΢㶣һʱհ
ৣ
ʧԭأֱ޺
ռ˸
޺û⣬ֱӴ߶ǿǣ׼ս
ͣ
һľ޽Է۶ֱӴ̴޺
ô᣿
޺һ𺧡
ķǣȻԷֱӶ
޺ҪѣȴоԼһһޱȣڵһҡţ޵ֿ֮


1409 תɱ
ôᡭ
޺ҽг
Ϊҽ֮ˣ֮ͬˣ׶ķǡ
ңڵһңٵţһһ޵ֿ֮
ˢͣ
ԷлԪ񽣣޺ֱһ
գ
ԷеĻԪ񽣣ܷǵǡֱֲӽ޺˺ķ飬ͬ꣬һ
ȻһĻʱƸղŵգˡ
ԭѾڳԱȫֱĿԷ塣
ǰ˽۷壬Էնɱˣ
ͳ
ôҲû뵽Զ֮󣬻ᷢһĻ
ô£ҽ˽۷壬ôȻıԷɱˣ
ڳԱΪϵͣЩһĻ
˵֮ͬҪնɱʮѣԷȴֵļΪɡ
Сӣɱ
ѻ˿̷ӦɫŭĿɱ
ԭʤľ棬ȴȻʧһ˽۷壬޺Ƥ±ɱġ
ȻԷһ˽۷壬һŽ׹񣡡
ѻʱɫٴһ
ԶûߵĻ֣ܻ˰ѻ
ԼΪβɱ
Է忴ѻ񣬵ȻһЦ
С˲񣬿ǻĺܲҡ
ѻĿһԷ塣
ղһĻҪΪ޺⣬ټԷ͵Ϯʹǿһ
ѻԵˣɲġ
ಣ
ӰһѻֱӱƽԷ壬гǹͱ
һɫİԵ棬˲¶
ǰɫУҵĿռһƬգԷ޷˸˲ơ
ݣ
Էӿߣ϶һѤõĵ֮âԶߡ
ǰɫ棬ԷµĲӰд͸ڵر֮ϣʱγһĽھ޿ӡ
һ֮󣬰ѻ׷гǹһŰɫĻԣݺںҹ֮У˫ˣ²ѣ׷˺
Է칥֮УߣлԪ񽣣ʱʱĻӻߵз˵Եࡣ
Сӣ㲻ʩչռ˸ٶҲ֮죡
ѻɫ΢Ž׹ٶȷȻԶԷ塣
һ̣Է·ӰѻĴڣնɱҽԱ
ãû뵽Էٶ֮죡
ɫһ𣬷·𿴵ϣ
ȫԱĻҲ

Ͽգҽ֮಻ϡ
еĵ⣬ÿһδ󣬶ոһѪ⽦䡣
ټڳԱĳҽĿ˲
ѽ
ǳȵİѻ񶼷ŭ֮ס
˿ֻ̣Է壬Լһո
ǣԷƺڹŪÿҪ׷֮ʱԷٶȾͻȻӲ٣ѸٶӶߡ
ԷΪȻӡڰ˽۷壬Ǹļɺ⾳ȴڡ
ֵ̫ˣⰵѻ̸ֻͱɱ
ɱɱҽģ
߲㣬ҲԷ壬սɱѪڡ
ҽռնɱͬŵĵˡ
ңնɱҽԱй׵㽱ܹһƽԵõ챦
ԷĴ˲תռݡ
ʱ
ѻҽԱ߰˰ˡ
вٳԱĶӡ
û뵽Էٶȣ֮죬Ž׹Ī
ǵӰĿг羴ޱȡ
ΪԷٶϵƸߵ㣬ѻȫûޣھȻ漣ķΪʤˡ
ˣ
ѻɫѿޱȡ
ôҲû뵽սݱ
˿̣£ֻʣ¼Сһ߽׹
ڳԱʧСơ
Χɱҽ壡
Էʱһȡ
ʱڹǿߣֱӳ
ͨʼ󣬻ٴο硣
ƿػڴ󣬿һɫˮѻȥ
ǵţһΣϷѪϴڣ
ѻ˻ƵԹԸӡ
ৣ
ѻʣ༸ˣֱӶݶߡ
˵Ҫ𣿡
ڴʱѻǰԷӰȻ֣ŵЦݣѻˡ
СϷҪߣס
ѻ˵
Էֻٶȿѣʵ;Ž׹һĲࡣ
Ǿԣ
ԷǷһĨζЦ⣬һƽѻ
ͣ
һǰĻԪѸһֱӴ̳
飡
ѻһǹֱɨзɿ콻ּ£ٴηֿ
ѻɫһɨһϵļ˺ۣȻʮϸ΢ȴƿǷ
ͬʱоԼڵԷ弳ȡ˲١
ԷеĻԪ񽣣쳣Ӵܸʢ
ôܣ
ѻİŽ׹ķǣԷ嶼ƿ
䣡
ͬʱ񣬷׷ɱ
һʱ䣬ѻΧ֮С
ɶ񣡡
ѻɫѿ
׼ʩչֶεʱ
ȻӿֳһɹĲ
һ̣
һĳǰ̳ЯѪҺ
䣡
һɱǿ˲ϯѻ塣
ǿƻѻɲǱо١
ⲻܣʵ
ѻɫޱȣԷ˿չֳǾŽ׹ԶԶ硣
Ǹ⾳ǿսаǰ˽۷ܹӵеġ
֪Щİѻû˵Ļᡣ
ͣ
Էгһӣѻֱ롣
ˣ
гԱɫһ㶡
ȻѻûжƣӦûһЩûó
һ̣ѻȴȻԷֱɱ
һ
͵һ
ѻллҵĻԪܴ
Է嵭ȻЦ
ԭԷ˵˵ãܹ˵ܣ
Է˲Ϊţ
ڴ󲿷ֳԱ׷ͶĿ⣬ŮӸǽԷ嵱еӡ
ӿʼڣԷĻԪ׳˰ѻǿ
ټԱΧǣƣԷ֮󣬺ȻϮѻֱӱ
һпƺûж⡣
ΨһˣкܴΣԷ֮ʱȻоǰ꣬ǿգضɲ⡣
һܹ˳ҽ壬ڸλϣ
ԷתԱ΢Ц˵
ս֮æµͳؽš
ԷصԼĹչ
ͷһγսûҪ̫ҫۡ
սܳԶһ㱩¶ʵֱʵΪʵʾˣ⵽ɡ
ңѹΪսԷ˵Ҳһĥ¡
ڶ峿ڻæµ֮С
Ȼ⣬ٶ
벿ֳԱһȻԶͱԭ
ԶӲͷƤڣһԵıԭ񣬿ߺ죬޵ݡ
ҹ׼ȥȱû뵽ǻΪˣ
ԶɫʮֲȻ˵
ʵԶͱԭ񣬲δԶ
ԣҲǵһʱ֪ڽҽԱˡ
Զˣ
䲻䲻
ϾԶ˽۷񣬹ϵӣҵ
ĵףмߣȱҪŶһȥ𣿡
ڵӣɫǱġмȴû˵
ڴʱԷҲһЦ߳ѵĸӡ
Է壬˵˵λΪģҽģ
ԶԷ壬Ŀһʱʵ


1410 ҹϮɱ
Է壬˵˵λΪģҽģ
ԶԷ壬Ŀһʱʵ
ҹǱذ֣֮Ϊͳ˧ˣڸһ˿ϣ
ȴϣڲҽ壬˵ҽʧΪء
ڳԱĻɰһЦ
ԶߣڵȻԷ塣
Զ岻ѣȻѯԷ塣
ҹԶǰȥȱҽ˾͵ģǰ˽۷֮£͵Ϯ
Էֱӿڡ
ڳԱ¶Ź֮ɫԷ˵ûʲô⣬ڿԶƵġ
ǣֿԶ衣
ɱ˽۷񣿡
Զעһ仰¶𾪣Է塣
˵ҹĿùԷһγ֣Էʵȷֱɱһ˽۷壬ǳϡ
ԭɫһԷ嶼ܻɱ˽۷ˣ
ԣԶ뿪޺ûҷ˽ڵĸλҲǷҽ͵ƣЭ֮£նɱѻ񣡡
Է˵
ǰ漸䣬Զ񻹰Űɡ
ѻɱʱסˡ
ԷӢޱȣ
΢Ц˵
Է˵һеʱ򣬾ԼĹףǡڸ߲㣬ҲԷ˵Ĳ˼
¶ԷĺøжȱԷʵǿ渺Ϊǫ飬Զһȣֱһһ¡
ѻˣ
ԶӣԭأԺһƬհס
棬һè壡
Զɫ΢
þŽ׹ôˡ
²⣬ǰѻûˣֻ֧Ԯڡ
ΪԼߣĻԱԹ
˿̣ԶʧȥΣ֪ԼʣҲʳʲô
ɺ޵ǣƺԷĹϵķǳǢ
Сӡ򵥣
ԶԷ壬ĥš
ֱܹӻɱ˽۷壬ʵﵽͨŽ׹ˮ׼
оܷΪʤԷеҪء
Զͳ˧Է廹
û¾ͺãһλػڣɱҽ壬򣡡
Զ˵
Զűԭ񣬻صڡ
ڡ
ףΪʲôҪ
ԭоޱȡ
ţʱ߳ܵ飬ѺֺƤ
ڱûʲôڰȻѵ崫ԺôˣһҲ뽫ѹ
Զ˵
ԭ˵ͷ˵Ҳǣֻǰǵ嶪Ӣͻһˡ
⣬ҽһͻϮʧܣǶʱڿ϶ṥǾܸǣд׵㣡
Զһϼ޻Цݡ
˵Ķԣ
ԭҲЦ
Ϊ壬ֻҪסĳЩݵ㣬ܻù׵㡣
ʱ䣬ȥ֧ԮһٽնɱˣҲ׬ȡ׵㡣
⡣
ֵܣΪβʵ˵Ҿʺͳ˧λã
˵
ԭҹȴ֮ǰĲģû뵽Զӣ޳ܵ˻
ȻԷᣬʵǿ󣬶ڸΪǫѷͳ˧λãκ顣
Ҳϲͳ˧̫鷳ˣ
ԷЦЦ߽ԼĹ
Щ棬ԷѹͲںҲȥܡ
ֻսϣĥԼչֳʵΪ
ػ㣬ȫ֣֪սڲ֮䣬Ҳһ
ԷıӰЩ
صԼסԷʱ֮ۡ
˿̣Կջкھ֮С
ԿѳɹŽ׹񣬲˳˫ǿʱ֮
ԷҲϥ£չؾޡ
ȣֳһʱաеȰ
Щÿǿ󼸷֣ԷԪܣӼ֡
Ϊ屦ʱģԷʱõټƬİԷʱٶ죬Ѿﵽ߽۷塣
ԷĿռ壬ҲҪ˽۷壬һѡ
ԴˣԷ岢ûмеʵһһ
Է˼ʵ⣬ϡ
۵ƣԷ׳ԶˣԷơ
ҵ־ﵽŽ۷壬ٽһ㣬Ը벽Ӽɣ
Էڴš
̷¼꾧֮󣬱㿪ʼ꣬׻е׵
ʱ֮ڣʮպԷ彫꾧ͲĵЧȫϡ

Է彫ĿڡԪĲеһսȦ
ԪԵģȦǷս
ȦܳɫһԣǻȦЧǿܹܽٶĹתΪԼ
⡮ȦʺȺսܹ˲佫˷ĹתΪԼǿԪ񽣣һ
Ҵ˿ս棬սȽϻңԷƣѲڣ⡰ԪȦǳʺ
˾֮Է㿪ʼ
ʱ֮ڣպ
Է巽Բһ룬һĻҹ֣һؼ
ˣ
ǻ޹Ȧʵ˼֡
׳
һȦתΪԪ񽣣ʢ
ʱ֮ڵʱ٣ﵽ501
ȥ죬Էʱ֮һ졣
ڵڶҹ
ৣৣ
޵Ϣڡ
鱨Էսڣ
бҪô͵͵ֱӽ˵أԷץ߲ˣ
УĵӰ֡
ϢޣҹĻΪһ壬΢ɲ졣
ڣʱʱɨһǿʶ˲
֮ǰ˵ҽɳһŽ׹˵أڻڣ֤Ž׹ʧˣڣЩѲģ
һݹᾣһƬ簵Ӱ˵
ûǵץԷѣûҪ֦
һθߴӣĿ׺ѹƣڳ˿档
ѻռڵ飬ֻǼǰδȫֻм֪սľϢ
һȺˣںڵ֪Էλõʱ򣬱Ѿ
ҵСӵλˣ͵Ϯɱ֣˲佫ѹƣȻֱߣ
ݹ簵ӰߣǱǰ
ڡ񡱵ֶΣǼΪŷ
Ǻ⣬ʶľŽ׹ó׷١ɱ
Űڣ̫ʮˡӰ塱ѪȻѪϡҲںҹУɱΡ
ݣ
һˣϢĽӽԷס
׼
һȣһӰ׼գԷ
ৣ
δһֱ꣬ȻֵУһƽ֮ɫĥôãĳ


1411 Ȧ
ˣ׼ȳԷɲǣȺӵϣס
˭Ҳû뵽ǻδжʱԷֱӳ֡
һĻԭء
ڴĥôãĳ
Էһƽ֮ɫɨΧˡ
У᾵θߴĺӣǾŽ׹
θߴĺҽ֮ˣӰڰ֮Уϸ۲죬޷Ѫ̫ʮ˵İӰ壬ȫһ¡
һߺһ꣬ǰ˽۷塣
ȷǣ
θߴӣĿ˸
ǽʱ򣬴˾Ͳˣ
˵
ĴɱУδ飺ɱԼΪ͵ˣȻû֣ͱֲˡ
ԷղŵĻԿԿԷ֮ǰͲǡ
콫סȻ뿪
Ǻ߶ʱȵ
ɫ΢㶣ǰȻ֣һݵĵ꣬ȫ͸ĸо
Ǵ˿ˣŽ׹˽۷塣
ݣԷĻ˵ȥҪЦˡ
ৣ
Уһɫ⵶
Уһ˿˿ɫӰӿǻɫ⵶ư
ʱǻɫ⵶·ڰΪһ壬һԲεС
ͣ
βһϸӰƿεУԷֱӴȥ
һߡ
˫ȭһһ㱬ѵĽɫ棬Ŷ
¡¡
͵һȭֻһ㻷͵Ļǰƶȥ·һо
˽۷壬Ҳ׷׼Ʒʩչǿһ
һ̣Ž׹˽۷ǿ󹥻ȫԷѹ
һսɣ
ԷһΧڣԪȻӿ˲乹һԲεķ㣬ϵĻ
˵Ĺδ֮ʱǻ谵ɫȦϣ㸡ֳһǿ׳
˹ĲϽӽǹԽԽǿ
飡
ɺ˽۷ǺӵĹڰȦ֮ϣֱɢûжɶӰ졣
ôܣǵСӵʱƺˣ
Ǻӣɫ΢
ΨĹ֮УΪ˰Ȧķ㡣
ˣ
ɾڴʱһ㰵ȦѸԷ۳һԪ񽣡
ѻԪ񽣸ո˵Ĺǿޱȡ
أ
Է͵һӣֱӽǱεİӰиɡ
ͬʱԷ彫еĻԪ񽣣Ͷ
Ŀ꣬᾵İ
ã
Ŀ΢
һٶȣʵ̫죬Ҳû뵽Է־棬ᷴ
ˣ
ڵΣӿڰ
ڴʱԪ񽣴ţȴֱӴ͸
ţһָ糣ɫȴԲ԰ס
СӵЩ⣬һӰ塯֮󣬴ڴ͸ߵʱ򣬻߲
ӰԷ壬Ŀһ˿档
ָ΢һһӰֱζУصС
ˣĿЩ͡
˵ΧԷȻδˣ񷢶Ϯ
ԪȦոճɣ;߱
Է΢΢һЦȽ⡣
˵仰Էһɶݶߡ
ͬʱһǿϢӰԷסƽ
Ϯ
ʶһɨɫ΢䡣
û뵽зǺ֪£ȻǱ뵽
Ҳһԭǣǰոմս֪ʩδȫ޸
û°ɣԷ壿
ʵ
ڴʱԶӣҲ
ҽոʧܣôôǰ
ԶЩꡣ
ʶһɨĿⶸȻһ𣬻΢΢һ
Ž׹񣡡
Զ༱ٵ
ԭɫҲһ˲ˡ
·
ô죿
ѯʵ
ǳױ¶ƻҲʧˡ
ץԷ壬ץ˵ĻɱһбûΣ½У

ʲôΣ˽۷Ҳ˶ѣ
Ǻ΢һЦ
ʱҽˣӿǿϢӿ
ͳ˧Ǹô죿
Էʵ
ԷֻˣΪȴԶһûߵĴ㡣
ԶɫӣĬ˵
ԷЦһֱ˵ҪԶȥȱɣ
ĩβԷ彫ȱ֣ҧĺء
㡭
Զɫٱ䣬Է壬ŭȴ˵һ仰
ԭ֮ǰ飬ɫʱЩߺ졣
ȫأǲУսˣ
ԶгԱֱӴ
֮ǰһΣӱžʧ
֮ԻҲΪ˲´Լ
һΣ򲻵ѣԶôҲֱˡ
Է壬֮ǰնɱ˽ףʵӦǣҽŽ׹񣡡
Զʱ
ƺӦһЩ
ͽһŽ׹񣬽ԷȥԸ
ڴһԸݹ᾵ͷ
Զֱ
һΣ֣Ըһƺ˵ľŽ׹ӦҪײ١
һԷǱʧܣǾֱӳˡ
ʱҪ˵ȫԷϣ
һܻٵԷ壬Ҳᱻ˵л
ǡ
˵ʲôֹסˡ
ȻԶԷ壬뵽Էغɲ⣬֮ǰҲնɱŽ׹Ӧò
СӾͽˣһҵֱ֣ӳˣ
ҽӣĿ絶档
˺䣡
֮ϣʱȼ䱬ѽ棬ͬҹе̫Էȥ
ৣ
ԷһлԪֱն

ٲȻ壬߶ǿǣʩչս˫Էȥ
͆꣡
Էһ˲䶴ӵķиϣǻ⡣
ԺӵĹԷ㿪
СӺǿĹ
һ˿ڣЩŭ
һν֣Է˿δˣΪǿߵȴˡ
˺䣡
ȫ߶ѪϽâʢɢǿϢѹȡ
һǿֻ¾ͻᱻǿѪѹȵж
Сٿң군ˣ
ٴγԷ壬˫ȭͺһűѵĻȭڿըѿ
ԹأֻҪԷٿͻ᲻˷ֱӻԷ˵
ಣ
ԺӵĽӽԷû㡣
Ȧ
ԷٶʩչԪĲеķؼӡ

ӶʱɢǿͼסԷ塣
ͬʱ˫ȭϺ죬һſűը̫
̫񱩣˲俹£ȦܻΌס
ԷڱԵشûȦܵ
ģȦķǿ
飡
ǱըԵһȭֱӺȴûкԷķ㡣
Էѭ򽥽ӻȦķ
ֱӽսԷһʱ䶼޷ƿԷķ
Է۳һѿ޴ĻԪ񽣣ʱʱںӵļӲϣµ˺ۡ
ȻԷûӲսˡ
һߡ
ô£˹죬ѵǰӰ壿
Զп಻
֣Ȼĵ밵ս
һΣûȥעԷǱߵսҲѹû϶ʱȥע
ǰḻʵǿᣬһ¶Էضᷢһ
˿̣Զ϶ദҲʣǲٿش󣬶Ĵ㣬ûơ
ֹۣ
һԷͺӵս˵
һʤĹؼԷͺӡ
Сӣսôôǿ飡
ÿһȭÿһƶǿޱȣ͹Է塣
ԷٶԶ֣ټϻȦͷβˡ
ǰӰɱ֣׼ˣ
ԷһֱŰ
Ȼó֧Сӵͳ˧
Сֱӣ
Ӵһ
Էٶֿ죬Ҳǿķ㣬ӴĳԿۡ
ã
Է΢΢һЦͣ
治ˣ
¶ɻǿս׼һشԷ塣
ǺǣôãԽˣ
Էૡ
Ϊӡ˽۷壬ԷҪɱӣҲʮּ򵥡
ǹԷ棬˲ͻɱ֣Ե̫ˡ
ҽŭȭ
˫ӿ˫ȭ֮˸âɢһΣϢ
ҽŭȭҽѪս֮һҽѪ֮˲ޱȵĽ
ڴԱɱһҽ˽۷壬ܵϢʱһ롣
¡
˲ٽԷ壬ۿǳΣϢľ޴ȭҪԷ塣
Ԫ񽣣
Էԭأɫ䣬ĿںӵͷλãлԪͫ־
ݣ
һ̣һ΢͵Ļ谵âԷ
á
ӲԷĹԷͫٶ̫죬óٶȣ㡣
ţֻҪԷһܻԷ塣
΢ͻԪȽ֮ʱȻϿֲ
һжˡ

ӵͷԪֱӹᴩ
ԪʹͫĻԪ񽣣߱һ˺
ңԷΪӡˣ־ûзӡ
һֱ̣䡣
ؼĹâҲ
ãˣ
ɫٱ䡣
һз̫죬Զ޷ֹ
ǣԷһֱͫӻɱ˾Ž׹
Զ񣬲δעԷߵ˶Ծ
ԷնɱŽ׹ȷȷʵʵ
ôܣСһնɱҽŽ׹񣿡
ԶЩţ飬֣޷


1412 벽
ôܣСһնɱҽŽ׹񣿡
ԶЩš
Խնɱ飬ټ෢ڸߵѪնɱ͵Ѫ
ҽ˿ǰ壬ٷ顣
ˣԷ˿̵Ϊӡ𾪡
ֻϧԷնɱӵģڳֻк˿Ĺ̡
Զ֣ԶǰĶ֣սĵȻû
Ա˽۷ǿߣڶֻ࣬ȫˣҲ١
Ψһģֻаҽ˽۷塣
ⲻġȻնɱҽŽ׹񣡡
˽۷壬ọ̈̄ȴɲš
Է̶ʮ겻ʹﵽ˽۷ΪΪӦʮֲȲŶԣôӵǿʵ
Сӡأ
İ
Ǳ׼͵Ϯҿս
Էı飬ûкܴĲ
ղ׼˵ʱԷȴȻһɱӡ
ȻֻһУȴоԷǿϢ

ֱһȣȥ
Էʵ̫ǿ󣬶ʧһŽ׹Ǽͣڴˣпȫû
ˣ
Զԭء
֣սһֱĵ±Էץʲô
ʱȴǰһѡˡ
һУΪԷնɱҽŽ׹
̫ˣ
һϲЦݡ
һΣٴλΪģ˵ˡ
ȫڳԱҲʱ˿
ߣ
ԷȻЦ
ৣ
Էһĺԡ

ɫٱ䣬ԷɱҽŽ׹ɱ񲻸⡣
ʱ߶طȼһⲨ
ݣ
ٶȶʱʱڱȼŽ׹񣬻һɫ⣬Զݶȥ
Ԫ񽣣
Էٴβ𣬻ԪѸһ΢ͻԪ񽣡
ݣ
һ̣һ΢͵Ļ谵âԷ
ԶӶݲԶĺߣֱӱԪ񽣹ᴩ鿪ҲѾ
Ը˽۷Է岻Ҫ¶Լǿ־ɱ
ټ֮ǰѾɱŽ׹ˣ˿һɱ˽۷壬Ӧò
ÿ¡
һߣӶݵĽ꣬һĻսͣ
Ҳ£
ԷĿ⣬ٴڽϡ

оԼ·һ㣬ȼȫߡ
գۼ䣬ӳ˵Ұ
ڴ˿̡
ݣ
һ΢ͻԪ񽣣Էдһš
һ̣˱һĲҽУϢ
ߣ
Էһۣպҹʧ١
һᣬҽǿߣˡ
⡭⣬ֱɱ˽۷壡
Զһ翴һԷ塣
ҽ˽׹ԷУһ۵顣
ô˵ԼԷУҲһۼ
˿̣Զ뵽֮ǰԷ飬Ȼо·Լ
Է˿ֳʵǽԶɱˣҲس͡
Ȼǿ󣡡
Ȼ
֮ǰ͸оԷɲ⣬ء
ȴû뵽Էʵʵ˿ֲɱŽ׹һɱͬǿߡ
ڵĵӣҲ𾪡ݣĿ޷Էƿ
Է壬˴󹦣һϱؽ㣡
ԶЦӭ
ôҲû뵽ԷȻһֱʵ
ʱֻϣԷ̫ǺǸӾС
ԷùϵȻá
ԷǱպΪûжġ
Ͳˣʤ˵Ŭ
Էһ⡣
˵㷵Լס
ԭסԺǧˣܺԷùϵ
ԶԸԭ
ǣ
ԭӦĺܲζ

һĵص׹С
ৣ
һӰȻ룬һݹ᾵ߡ
ǰı񺮴ϣһȶ˵ŮӣȻŰ
ϵ޷ס˵ǰ޳ȱ¶⣬·һ㣬覡
ʧˣ

Էʵʵͬеˣȫ
ͷҧ˵

Ǳ񺮴֮϶Ȼڻʧ
һֱ̣ӳڰԡ
ʱһѪ̡
ԳУ
ϣ¶һ˿Ц
һΣҽɳŽ׹ȴʧˡ
Ʊػע⣬Աǰڡ
ԼʧܣһΣԳ֡
ɫ𣬺ȻԳ֣Ըһ˽۷壿
ں˼ɡ
ǡǣ
ͷ

ûգڱָ糣
ȫԱ֮С
յսȻ˲أҲĥµĸӷ
ʱ֮ڡ
Էڲ塣
ԽԽӵĵرǿԷ壬ҲҪʱȥޡ
壬ԷżỹȦ
ȻģԷֱ뿪ʱ֮ۡ
һ̡
¶轵һܡ
ԱȻٵĺ
ңɺԽԽǿңط˱
ã
ʶԾֱϿա
ֻԶط·𱻳׶һ㣬֮УһӰ
ÿһ粽ֱǰ֮ң
һգۣٽڡ
˿̵ĺ񣬾ͷ·Ů
վȴɢ˶ҽӽı
һɼϮ˷Ϯڡ
зڹ֮µĵӣֱֻӱɺɱ
ಣಣ
ԶӣҲ档
벽
ԶźϢȻ
һ̣ߡ
ӵõ
ԶˣԴԷ˺ҽĹԽԽͣһǾŽ׹񣬵ڶŽ׹ɱ
һΣ벽٣
ô᣿벽Ȼսˣ
ԭһоԼڵѪ·𱻶һ㣬ת
ô
ڵӣһ;
һΣûϣ
԰벽ּ䣬ڣ
Ȼ벽
ԷĿ΢
Էɣ
ݣһ˿ԸȤЦݡ
ѵҪ¶ʵʵ𣿡
ԷûẮݳ˼
ɺȻĿһɫ

΢΢һƬɫıЯһĪѹٶ
ǣ
Զȫ壬ʱȥ
ֻǱУһµľŮӣٶ
̬ׯӺݣݾ壬ü˿٣˵ĸ߹ţ·Ǹ߲ʵӡ
Ԫ񣡡
Զɫ΢¶ϲɫ
ڣӭ塮Ԫϡ
ʱ
ڳԱҲʱк¶ϲ֮ɫ
ΪʱԪһλ벽
һ벽Уᣬһ콿֮ŮġԪ񡱡


1413 ն
Ԫĵڿϣ
񣿡
ԪЩɻЦһ
һߣڼϣڻҰ׺С
Ȼ㣿
ԪĿкʢ
ݣ
һڰں֮ԡ
ô᣿ô֪ܵҪɳ˰벽
İ
ԭΪؽһС
ȴϣһλ벽
¡¡
࣬λİ벽գεΰײһպ¡ϡ
ڣ˵Ŀ⣬ȫۼλ벽ϡ
ⲻΪ벽ν棬Ϊǵò
ͬѩӣԪͬһλŮ߹
˶һͬ㣬Խӽʲ
λ벽գЩ죡
㲻֪Ƕ˴Сˣͬһʱ콾֮ŮټҽľϵǶСͻභƴ
û뵽ҽ콿֮Ůٴν֮ʱ
ڣ󲿷˶Ԫͺ¼Ϊ
һν֣ǰ˰ǰǰɣҿ˶٣
ԪͺһĺȻ
գɥڴˣ
Ŀ⺮˸ֱӳ

Ȼһ𣬾˵Ƭɢ¡
Һãλ벽սĵطڽԶսನܻٵڡ
ǰ벽ذȻͬ죡
ૡ
ԶԱĿȫĶңԶ֮ϡ
ҲֻܿѩУʵӰײ
Ϊλ
Ԫֱʵ
˵ֽ׶λûе벽Բսĵز
Ϊֻ
ɫޱȡ
û뵽һΣԳ֣⡣
ţԪ϶ԭ򣬲
Ҫܣ
Ԫɫ΢ŭгһ̾ӿ
ݺ䣡
һ޴ĵ̱Уֱƿرȥ
飡
ͷųźȻĻҰ׻档
Ż棬ײ޴ĵ̲֮ϡ
ʱǾ޴ıУźײλã
ܿ죬޴ĵ̱ȫ⡣
飡

Ůͬʱһȡ
¡¡
ǶıУʱѿƬ֮䣬һ漣֮ꡣ
ڸȺɽĿ꣬򶳽ɱ塣
ȥڵķ󷨿ܿס
һɬ
Է͸谭ۿλ벽ս
ʵ൱һȫԸҪöԷأѷֳʤӦüֲ˶ãսܾͻ𽥼
Է
ԪͺС޵Уһֱ
һμ棬Ƕ˺飬
ף
ԷǻҵսҰУȻһ˿Ӱ⡣
ãӰˣ
Էɫٱ䡣
Ӱİó͵Ϯץʩչһ
ǻƽԪ°͵Ϯ
Ԫͺ൱ҶȫԸսޱȣݲ÷İ㡣
ԪܣվҪ¶ʵʵ
Էɫһ˲˸
ֵܣʲô
ʱе
СӣΪԼж˲𣬾Ȼҽӽ벽ս
ԶĻмһЦ
ԷվìܵģԷʵ̫ǿôԷ
˿Էȥĺܡ
Ԫ񽣣
ԷУԪ˲۳һ΢ͻԪ񽣡
ݣ
һ΢ͻԪ񽣣˲䱬͸ƬХȥ
׼ӽ벽սİ񣬶ʱǿĲ
Сӣ
Ŀ΢
ǰͻᱻԷĹС
ǼʶԷУܷͬѰ
ɶ
һҧѡˡ
һΣͲû뿪ˣ
Է΢΢һЦֱ׷
ݣৣ
ڰ벽ս籩δܣڵˣ״
Ȧ
ԷԪӿ𣬹һĹȦ
Ȧܣɢһǿܵನ
Сӵķս׳
ɫ΢
ಣ
Զ벽սΧԷҲϡ
һķս޷ˣ
ͷЦ
쿴Էһս
ԭǰӰǿߣ벽ս
ڲˣȻ
ܿ죬Է壬ԶǵҰ
ݣ
˻ҵİ벽սԷٶȴûñ׷ϰ
Ȼҽӽң
Цһ
ȻԷͫǿޱȣѽӰ塱һ
ҷͫԷҲ¶£ܷһ
Ԫ񽣣
Է彫Ȧһܾ޴Ļֱն
Ӱɱ
ڵŤ𣬻ڰ㿪ԷĹܵԷҡ
ǰӰѪط˲ֻҷб˾ųɵĹ
һˣս֮ʱȻԴĻضæҡ

źӰ۳һڼֱ̣Ӵ̳
ԪȦ
ԴĻԷ岻ŲæٴʩչսһǰĹȦ
ͬʱ
ԷлԪֱڰӰ
ô᣿
ɫ΢ԷȻıˡ
ͣ
Էһֱվڰϡ
Ȼ㣬ԾɱС
ɶ񣬵͹СӵѪͫ
˲²ԷѪͫжϳ
ͬʱĹٶ
乥ǿӴԪȦ֮ʱܾ𽥼
ķӵб˾ųɵĹѪɣױԪȦգԶ
ˣ
Ѿˣ⡣
ʱս
Էͫһʱ
˺
ʱϣһʵʵ
ٶԷУͬڹһ
⻹Էûȫʩչͫá

Է˲лԪ񽣣͡һӰնء
࣡
ֳصİӰ񣬷ҺӰȻԹķʽٵغϡ
ĹѶ԰Ӱ壬γ˺
콣
Էȴз۵ĻԪ񽣣ųһƬҽɫӰ֯һŤġ

ҽһ걻ϵĽ飬ɣܿ챻ǿµġû
ɱ֮Է巵ڡ
ڣ밵սԶּ죬˶û
Է壬ҿղų֣ûðӰˣŵԪ񣡡
˵
Ӱأ
ԶĿʶһɨûзְ
ٻˣ
Է򵥻ش
Ҳûж룬Ͼ˿Ǹλ벽սغǵΣ
¡¡
֮ϣ벽ƴ
ɶʵҲ£ҪƴһĻʵ̫Σˣ
Ŀޱȡ
⣬Χ˵صϢض˳ȥ
ò˶ãǿ߸
ȳ
һž޴ĻҰ׻棬ˡ
Ȼɫһ͡
ףأ
ʶһɨȴûзְӰ
ֻǵøղţӰ׼͵ϮԪԷָԤײƬ̣ѸԶȥˡ
ûõİ񣬾ȻԷɱˣ
Ҳܲôֱ࣬ӳߡ
ؼѹϢ
Ԫû׷ɱȥǻڡ
˸߹ӽٶӣ
û뵽ǡ
Էɣ
ԪĿ⣬ֱӶԷϡ
һĻڳ˴۾
ûǴĻ֮ǰ˵ĵһ仰Ҳ
ô콾֮ŮԷģ


1414 Ž۷
£
ԷҲһ㶣ԪԼģ
õǲѹöأ
ԪĵĴԷһǵһЦԲм
ƣ
Էɫ΢Щɻ
Ԫ仰ԷЩ˵ĺΪԼƲŻϲƵġ
Ҹ֮ˣ
ԪЩʧԷ壬һ
ԭսֻûе벽ĵز
ֻƵ֪Էս̳أȲҪǰ
һսƶ
ڹϣȻܷƳȥ
ƵҪ£岻ѣԪ׼ս˳չԷ壬İȫ
ԪҲû뵽￴ҽĺ
лԪʱ
ԶڳԱʱ˵
л
ԷЦԵ
ȻκβԷ廹ôͱ¶һУԪĵȷΪһ鷳
ҽ벽ѾսϣսӲңΪ֮ɣ
ԪƳһԷ壬ֱ뿪
ȻҲ˵Է¼˿Ʋĺδ
ȣԷԵȻʧɫˡ
ԪУԷһҪŮ󣬱˱ˣʵܡ
սֽһ
ԶԵǡ
û뵽ô죬սҪˡ
ȻºԪʽս
һա
ݵҪ߲㣬һá
ڵĴԶԷ塣
սڣ崦ƣָӲսǶЩݵء
Ԫ߸ϣĿʤŮչԡ
ʹˡ
ڸļ壬£γһӴľӡ
ڶգֱҽء
һͻȻҽһֲȫʤ˲
ܿҽͷӦɳӢǿߣѸټһ֧ͬǿĶ飬ɺ졣
ûãӣչһײ
һ̣ɫ䣬Ƶ
ƬأǸ̬ǿӰɫ׻磬ϯƬء
ã˼ҵĴսĥ¡
Է¶ϲɫֻҵĴսġ
ȣҵսĥ˵ս
ΣԷܹôս۴սȫһġ
ʱչ¶ŽΪͲ̫עĿ
Ԫ񽣣
Է˫ָ۳һѻĹ⽣
ৣৣৣ
Σսмÿһͣ٣һ
ͬǿԷУһնɱ
ĵһײռơ
󣬵ڶΡײʤ
ԷҲս
սϣԷͬһɱǾŽ׹УҲ֧Ų˶á
ȻĴŰɱҲҽע⡣
Է壡
϶֣նɱ
һҽֵܣ׺ݵĿⶢԷ塣
Էֻǰ˽۷壬նɱԷܵõĹ׵㣬նɱһŽ۷
һҽֵܣǾŽ׹ʵǿӽŽ۷塣
ಣಣ
սɱԷ塣
ﵽһ󣬶ͻȻ߶ǿѪһУֱɱԷ塣

ҽֵܣֳִ󵶣ޱȵĻ浶档

һ˽׹浶ನֱӷմ
ۿǿŽ׹ĺһҪûԷ塣
ڴʱ
ݣ
ңԶʣһ̾ЯĪѹٷ£ֱӺ浶档
飡
ǻ浶ֱӱݻ٣ҽֵܣǿ˲Զ˲Сơ
ɶ벽
ҽֵ̧ͷңʡ
ղһԪͷŶġ
ţԪͺڴսȻעԷ壬Σ
һԷϽİ˽۷񣬶ʱе
콾֮ŮȻƣһеŮ񣬻Ԫ
ƽգԪ񶼲ۿǡ
սϣսԪڹעԷ壬Σ
һĻʱøĽ
ʲôϡģѾǵһˣ
ԶһŽ׹һ
ҲῡܣԪ׷֮һ

ԷֳֻԪ񽣣ֱɱһҽֵܡ
Ƕ˱벽Ĺನ˵ս
ԷٶԶǶˣ׷ɱһ֮󣬽˫˫նɱ

սڰꡣ
ڼ䷢սʮʤѹҽ塣
彥أʼռҽ
ⳡս塢ģȻԷ塣
ÿһսԷĹ׵㣬ԶŽ׹ңңˡ
ԷۣȴĹ
˵ԪԷ֮䣬ǲôʲô
ѵԪԷˣԷ岻ǺƻĽ
û뵽Ĳͬʱ콾֮Ůϲͬһˡ
פڣԷԪҥԣÿնУԽԽס
ЩԷΪҲûй⡣
й׵㣬ȫһġ
ȻЩֻΣԷԼӵеģЩһҪ
ʱ֮ڡ
ԷǰƯ޾Զ̫ġ
תԪɵڵ
ˣ
ԷܣһҵŤӰʱա
ĳһ̣ԷαʵʵһǿĿռ䲨Ӱܿռ䡣

ƯŤһǿֱӰԷڡ
ռ۷壡
Է˫ĿĿ˸һǿĿռ
ռ۷壬־šԪҲﵽĲ۷塣
ľͻƣʹԷΪҲˮɣﵽŽ۷塣
üӡΪ
ԷһЦ
ԭ׼ʱ⿪ӡչʾʵΪ
ϣڳڵĥ¡£ΪȻȻͻƵ˾Ž۷塣
ºٴοս
һΣԷԾŽ׹Ϊս塣
ʮ겻ʹ߽ŽףַɿĽٶȣѪǿ߶ԶԶ硣
ԣõ崫кƣܹ֮Ტۡ
ӣ
ҽһĿޱȡ
˿̣壬Ѿ벽ս
ԪսϣһֱչԷ壬ҪЩѣ
΢΢ҡͷ
һΣսãҽֱӳˣٴλʤ
սУҽҲǲȡشʩ
岢ûеģ˶ܸоս׶Ρ
ʱ֮ڡ
ոͻƾŽ۷壬ԷҪѴʱ䣬Ϊʵ
ͬʱֻһ档
ˣ
ԪӿԷ۳һǰĳ
꣡꣡
ģϳһ˿׵â
ⲻͨ׵磬Է׻д׽١
ջʱԷͳԽ΢ͻԪ׽ͫΪһ塣
̫ˣǿͫںһ⣬ɷɡ
ˣԷͫںϣһںϻԪ׽
꣡
ǻԪ֮ϣƵ˿ԽԽ࣬âԽԽʢ
ԷͷֱðеĻԪ񽣡
ĳһ̣ѻԪ֮ϣ׽ٵ˿ĳĹ򣬱鲼ϡ
һۿȥһѻ׽Ļ꣡
ͣ
Է΢߶еġԪ׽ٽų׵âɢǿޱȵϢգŤ
ˣ֪⡮Ԫ׽ٽΣ
Է¶ϲ֮ɫЩڴ


1415 ԪΣ
֮սֹһꡣ
ʱ벽Գ
˫ֻ벽ʵϸ΢࣬ҲӰʤ
ܵڣֻмӰ
Щ˶屲ּĸ߲㣬ǾԵҳϣɴ˿ɼλҪԡ
ǰƯ޾⡣
ں͡ľ֡İ벽棬һɹͻһǿҽ벽ʱʵһʵķԾ
ϿھϢ
˵ҽں͡ˡ棬֪еΣ
һ׷ʵ
ľֺˣ
һģ˺ҽ֮䣬Ҳû̸ף
Ԫг˵
ʥصѹƣû׸Ԥս
Ҳ׷棬ľָҿʥصʩѹ壬ⳡս
һ£һ֮ٴνһαƯľ֪ȡʤĿԼ󣡡
ĿһֱӺȵ
ܣ౲ּĸ߲㣬ͷ

һºϺȻ
ڵǿ߶飬˲伯ᣬŸӴսԶʻȥ
ҽפغ
ɱ
һ£ƺƵȺֱӳ
ͬʱ벽ϸգǰ
䣡
·ڣһȱϢʱ
ҽ벽ֱӳ
ߣҽȥ
ֱӶ벽
ڵսۣҽһֱǲȡشʩ
ղţʶһɨ㿴ҽȥ벽֮սҪࡣ
¹˭ֻ֪أ
Ŀһ˿֮â
һ̣벽ײһ
¡¡
һ˲·սİ벽֮µĳԱͲ
ɱ
սԷֻһĿģѹΪֶε£ĥԼ
ʮֳĥ·ܶھѵңٶȡȵȣԴȡĽ
ৣ
Էֱ˸һֵ࣬ɲǣ֮٣նɱһ˽۷塣
˽۷ʱʱ򣬻֪Լġ
ˣԡԪ׽ٽ
ԷһϵĻԪ񽣣ӿֳ׵ϸơ
ɾڴʱȻһǿϢٳƽ
Ž۷壡
Է̧ͷ㿴һǿĳҽ棬ѹ

ԷĿһ䡣
УͻƾŽףûȥɱŽ۷塣
˿̾Ž۷ɱͲˡ
һ̣Է̾˿
ݣ
ңԶϣһ̾彣âЯӴѹ
ԪְֳԷˣ
ǿ߻Ȼϧһ콾֮ŮϲԷ
ܵ벽ĹҽŽ۷壬˲䳷ߡ
ԣ
ŶԷߣԷɫٱ䡣
ԪڼսֻһŽ۷廹Ӧġ
ԷȴѡֱߣԷо
͵̧ͷ͸谭벽ս

Ŀкʢһӣһī̳۵ĿߺȻ֡
ৣ
ǿֵ߳ɲǣֱĳһľơ
벽ħڹ񣡡
Ԫɫ䣬æתƤ֮۳һ㾧屡Ĥ
飡
ħڹһƣֱӺԪϡ

Ԫɫٱ䡣
ħڹʩչĶؼΪ⣬ܴ͸ķ塣
ԣǶԷΪ˶Ը壬רĶء
ͬʱļ֮ƣٶ
飡
Ԫķ㣬ֱӶѿ
Ǻ붾ϣԪڡ
Ԫ񣡡
Ȼħڹ鷳ˣ
벽ɫޱȡ
ħڹ򣬶С
ţԶرȤħڹضİ벽ˣһ˸ħڹ񵥶նɱ
Ǻǣ˽棬£ħڹ񣡡
ϹһЦ
ٺ٣һսѪ
ҽǰС꣬аЦһ
Ʋߣġ
ԭԸԷ壬ԪһֱչԷ壬Ե֡
һ˼ԷԸԪ
Ϊ벽ץסҲشɱ֣ҽħڹںϡ
ղţԪԷʱħڹȻ뺮񷢶ͻϮ˲شԪ
ңħڹĶأѾԪڡ
һսնɱԪ
Ԫ񣡡
ϸоԣҪ֧ԮԪ
ҽϣĻᡣ
ɶ񣬱޳ܣ
ԪѪĿĶźħڹ
ৣ
ӰһԶӶݶߡ
˿ˣڻжأȻ벽Ӳ
һһս͵춨ʤ
ڸղţѶϢ
ֵܼͻϣ
Ԫ֮ýˣ
Цһ˸
ˣɱϧ
ħڹͫ˸̹âԴϧ˵
ৣৣৣ
벽뿪ӴֲսԶȥ
Ԫ񣡡
ôԪ벽͵Ϯˣ
·һһĻʿٵԪİĽߣ¶֮ɫ޲øȥ
벽սܹġ
ƣҲ뿪
ɶ񣬶ΪСӣԪΪ˾ԼΣ
㺦壡
һԹĿԷ塣
أˣ
϶ʱȡ
ľ棬սȥɾ޴ش
صԼأõȾ档
Ȼ
Է̾Ϣһ
˵ԪԸܵ˵ԪһֱչԷ塣
һΣԪΪԷ壬վп䡣
ৣ
Էһλ벽ߵķ˸ȥ
ٺ٣Сӻеģ֪ԼԪܹȥˣ
ҽİС꣬Цĸɭ
ħڹ֣ɱԪȫ⡣
˿̣Է廹ܹȥ
һΣҽ׬ˣ
Է壡
ɫһʱе
Է·û㣬Զȥ
ɫŭޱȣȴ޿κΡ

֮棡
һӣͷųһž޴ĻҰ׻档
ˣ
ħڹɭȻһЦצͷųһں⡣
ৣৣ
ԪһӶݣһ߷㡣
ټ϶زƣ״̬һ㡣

˹ĲܣԪϣ˼֮Զ
Ԫ񣬷ֿɣʹ죡
ȵ
벽ѸٿԪ
ɶ񣡡
ԪɫԲ԰ףǾ֮Եʮط˺ۣıѷһ㣬ۡ
ƶصʵɣ
ħڹаЦһԪٿ
ڴʱӿһɿռ䲨
ɲǣԷԪԡ
𣿡
ħڹԴȤЦʵ
־棬Ž׹񻹸ܹЩ𾪡
ߣ޴
Цһ
֮ǰɱԷ壬ȴôɱɡ
ϣԷشԪԷ巴ֱܹһ˫
ʲô
Ԫɫ΢ֱӺȵ
ȻԷŽ׹кãֻѡ
һģ
벽Էɫ䣬ƽ˵
ͬʱһǿϢɢ


1416 Ԫ
һģ
벽Էɫ䣬ƽ˵
ͬʱһǿϢɢ
һ̣Էֱ벽ɫȻ˿壬ҲԵΰ
Ž۷壿
Ԫǲԣɫ΢ΪԷΪȻ˾Ž۷塣
ŶԭСΪ
ħڹĿ΢
ȻȵĲ㣬ϾŽ۷Ҳȫ
ȵǣԷΪֶΣô벽ûп
Ӳ
Ŀһݡ
˿Է壬оһ˿η壬Ҫǰʧ
һֱƭҡ
ԪЩŭһֱչ˵ˣʵΪȻǾŽ۷塣
ԷŽ۷Ϊڰ벽֮µսϣκΣҲҪ
ȴ֪һУԷʮꡣ
Ȼܷŭһ̣Էȴð벽Σǰ
Ԫ΢оһů⡣
Ȼܵ˺ıɱ⣬˵ǾŽ۷壬ҲȲңӡ
ߣˣ
ϣҰ׺ʱضһ˪
˿̣ԸԪһߣҪնɱԷ塣
ΪǵСӣԹɣ
ħڹһӣһīŨγһͷ״Էѹ
һߣֱӺһ֮ȭȭâϵĺ֮棬·ܽһжķ顣
ߡ
Ԫ˵
ֻһ벽Էܾ
벽ԷŽ۷Ϊ죬ħڹʵǷóأ뺮ϣǿ
ۿ벽ĹҪԪԷû
ȻԷһѽԪ§סǿ׳ֱۣϸ
ʲô
Ԫɫߺ죬һ
ˣڻжأȻѲԷֱۡ
Ȧ
ԷԪһĹȦԪڡ
ͣ
ͷĶײ޾ľ綾ܡ
ʱʯѸٸá
ȦڵԷԪȴల¡
ңȦѸն׳ܡ
һ̣һ֮ȭٶ
䣡
һɼ֮棬ڻȦ˲䱬ѿ֮棬Ϯȥ
ħڹ񣬺Ĺ˲˺ʮǿ
֮ǰȦħڹ˿ֻ»ԵֵĹ
סˣ
ôܣ
ħڹɫЩȡ
Ž۷壬ܵסλ벽Ĺʵ𾪡
ȦڣԪҲĿһĻ
˿̵Է壬Ͼ֮ǰ벽ĹٶΣԪʶԷ塣
ʶЩ֮󣬱ϺθŨæһЩ롣
ܴģֱɱ
һ˪
ղֻһΪɱԷ壬ȴ⡣
ãһǶˣ
ԪɫԽԷ֮ʱȴԷɫû˿仯·ǰ벽Ҳ㲻ʲô
벽ЩöԸ
Է˼ת˼Ӧ֮ߡ
ȻŽ֮ʱնɱŻ벽
ʱ򣬶ԷټϹĳǿѹƣ˵ʵ۷ʱ̵ɡ
˿̣Է岻սİ벽ˡ
ҪǣԪо綾øϿβС
ǳսɣ
Է΢΢һЦϿռһֱӸ֣˸͸Ĺԡ
ͬʱʱ֮гӰ
䣡
һֶϢʱ
ԷԪƽĵˣɫʱһֻѪͣͣڰա
ʲôѪ
΢
ֻһųУһаĺӣֱӳ֡
һߣһʵռڣһص꣬Է岻ǰ۳ķԿա
壬ʱ֮
ħڹɫһ
ҵǣ꣬ΪŽ۷塣
а֣
Ԫɫ΢ϲ
Էսг֣ȻΪߣʮֲʹǵһߵǿˡ
Ǽʶһŭ𣡡
һЦԵ˷ޱȡ
ѪǺսӡ
һֱʱ֮ڣƵĲУ˿лսʲôܣɱ
ৣ
һֱӱ
ԿҲһͬɱ
ǶԸˣ
Էͺһ
Ԫ˼гһ̾նһǿĽ棬ֱħڹ
Ԫ񽣣
ԷлԪ˲۳һѿĻ
ݣ
ǿĽն֮٣Ѹٹħڹ

ħڹһӣһڶ
ԷԪĹڶ
ݣ
ֻԪı̾նޱȣħڹ֮ʱɻ顣
ҵġڸܹʴ
ħڹаЦһ
ڴʱԷĻԪնȴûм١
飡
֮£ǻԪնħڹϣһĿ˺ۣѪҺ
ɶ񣬴ӵ߱ԣ롮ڸˣ
ħڹɫһ
Ȼ֣ԼƺԷơ
óöʩչĹǳ˺ԷĻԪܳ
˵౬ǿģȽϿԷ塣
ħڹʶɨĿһ
ȻԿնŽ۷壬֮£ȴռơ
ѪԺѪѹЧټ䱾ǿս壬б׺ޱȡ
Կյʱ֮ӽ׼ǿ󣬸ǣơ谭
ã
ħڹȻܵһΣ
ৣ
ԷȻлԪ񽣣
һδ٣һǿʱħڹϣ䷴Ӧ޷㡣
ɶ񣡡
ħڹһҧóһɫӡ
飡
īɫӣֱӱѿɫʱħڹԷڡ
Ȧ
Էֱתսֵǿıըء
ͬʱһնħڹ
ֻʹħڹۼȥγһ㶾ط
飡
ħڹԷһղŵķֶΣδܶ˺
׽ͫ棡
Էת۳һŤ׽ٻ档
ۣ
ħڹθոͣһ׽֮֮ϣըѿ

ħڹͷ
ߣ
ԷٴαסԪ񣬲ٻԿգѸԶȥ
룡
Ŀкէ֡
ԭԪɣԷĳ֣ƻǵľĲãıһС
ʱϣ
Է߶ʱۣ֮ͷųһصںǰ
Ǵʱϣʩչ˸˲ƵֶΡ
ɵʱʱһǿʱհ壬
һߣħڹ˺ۣǱ
ɶ񣡡
񴳳ʱĻԷӰҧгݡ
ʱۣ֮ʱհ壡Сٶ̫죬׷ϣ
һʱ䣬˶ԭأɫѿ֮
һŽ㣬벽Ƥ£ӲԪöδ档


1417 ս
֮ϣһռ
ৣ
ԷԪԾ
ڰȫˣ
Էֱͣ۴ԪŲ
л
ԪȻʮɫȴһֱ˵ߺ졣
Ȱ㽲ڶѹסɣ
Էֱӿڡ
ΪԪо綾ܳʱսԷҲüߡ
Ҫɱ벽̫ѣ벽ȻЩѲƾĻҲкܴİգնɱ
ɾڴʱԶʷɫ䡣
䣡
һɾѹƣȻ١
һ̣غȻһ֮磬ѹȥ
Ȼ쫷֮Уһ׽ۣڰ׾еߡ
һ̣߷·صĴˣͶɢƬصѹ

Էɫһ𣬶ߡ
ϣ
Ԫһ֮ɫ
Ƕô
ĿԪԷϡ
ϣұҽı㣬վԷһǰңǶ֣վ
ԪԼ˵
Ŷ
ϵĿ⣬ʱԷϣչأԷ飬Ǻֻš
Էϵʱۣ֮ע⣬ԷͺΪЩ𾪡
ĿԷ֮ϣ¶һ˿ɻ
Զҵ󣡡
ֻ˵һ仰
ܹ׿ڿޣڰ벽֮£Ҳһҫ
лϳޣ
ԷòԵ˵
ȻѾգȻˣͲ׻ȥˣ
̧ͷԶ
ǣ
Ԫͷ
ޱȣҪս
ߣ
һӣһεԷԪԡ

ϵĿ⣬ٴοԪ
ͬʱһĪķԪϡ
һ̣ԪоԼ·Ϊһ鷲һ㣬תκ
ԷԪ
ȻʱԪܵľ޴ѹƣڵĶأܵѹƸǿ
ֻԪĴĶأڰ벽ķ֮£
һ̣ԪϵѹȫʧԼڵĶأҲˡ
лϣ
Ԫм
û˵ԪԷ壬ʩչռŲơ

սһƬա
ಣಣ
ȻϢǿӰٽӽս
ħڹ񣡡
ϿӰ΢˫ۣ¶һ˿Ρ
ѵԪСѾ
ԣһ׷ɫЩ̡
սϣˣ¶ǷϾ֮ɫ
Ǻǣڻˣ
Цһûѯʡ
Ϊħڹ֣ԪԷ壬ɡ
ǡ
ϣЩݡ
߽ϣҲţԷһŽ㣬벽УԪ
ѾΪʵǱ
ɾڴʱ
ˣ
ϴһȣĻϡ
ҽȫȻԭ򣬵Ƕͳ˧ǾԵķӡ
ʱҽȫֱתߡ
ô£ҽ˱ˣ
ԭء
·гԱڵȴϵ
Ȼҽ峷ˣԷʵԶ壬׷ɱȥҲֿԡ
һ̣ǰ׷ɫٱ䡣
¡¡
غȻһ֮磬һжԵȻʧɫ
ȻӰϿա
ݼϣ
ϻǰ׷ʱ˵
ͬʱƬؼ飬ڶ֮¡
ԪԷ嶼û£
ǿߣ˿
ǿȻʱǶˡ
Է壬Ժ£
һ⡣
ԴˣԷûй͡
ߣӣ
ϵͺһֱʧ
һ̣Ƚҽ
ˣʲôܣ
ϴȵ
ͣʱԽ˾Խ
⣬֮ǰԴ˵ؾҽݵֻܽҪص˾ݵ㣬˾󷨣ʱֵסĹơ
¡¡
ӿۼڶϡ
Ϸˣ޹
ϴֱһӣһžɣžҺһŤ仯״

һ壬γһ磬ҽѹȥ
Ŀң
ǰС꣬ܵɫٱ䣬е
֣ȻȥɱЩ޹ؽҪ񣬶ҽУΪߵİ벽
ǰС꣬ʱ߶ҽѪһųҵĻ档
飡
ײ֮£췭ظ񣬹񣬱սನֱɱ
Ҫ͵
һٴһӡ

ǰС꣬˻ߡ
ֵһѾ㾡С
飡
һ͹ζǰСʧ١
ӣ
̫£
ҽȫ壬Ķӡ
ܿ죬ҽصݵ֮ڣ󷨡
ߣ
ֱߡ
ֵʱҽ϶֪ͨ˱
ҶԷ벽ټϾݵڵ󷨣ǿҲʲôý
ؾݵ㣬Ϣ
һս˲أϳ֣ɱҽһ벽ֻҪˡ
峷˲ãõϢҽѾ
˿̣жأǲ¡
պһϢ
ɶҽȻɳһݻ⼸Сݵ㣡
Ϸŭޱȣһȡ
⻹ֹҽڷ·ϣɱһ֧Сӣһ벽
׼׿սɣ
˫Ŀ΢գֱ˵
ɫһ𣬵˵ͷ
գϷټ֡
ңԶһߣҽĴҲ׳
գֵ
ֱϺ峤
΢֣ΪͰȴһ׺͸С
峤ڲ㵭֮УĿ
ˣ
Է岻ת͸Ӷȥ
ֻǲ㾧е峤ߴ̬ƽȫɰ͸ĵ幹ɣǵ͸ķ˿壬ˮ
峤ﵽ죡
Էһ
죬ÿһ֮䣬һ졣
¡¡
ڴʱԶʱһƬ죬·һȼһ㡣
漴ʮӴĽսʻ
мһսĶˣƯҫ۵Ľ⡣
һӰߴɣɫ֮ϣӹĻ硣
һ͵ձߣҲһ̴ϸˡ
գ˽һаɣ
ҽ峤ǽɫ֮ϣһŻʱȼն
ʱƬأĻ档
Щ治ҽ֮ˣսⰻȻʵ
һ˽ˣ
峤ƽ˵
Է壬һսԪƻδȫָͱʵˣ
ȻϸԷ崫
Էɫ΢㶣ԪӦýһУ֪˶ϡ
Ԫδҽһİ벽һλֻԷֲȱ
ģ
Է˵ͷ
ȫʤԷҲ൱˸鷳
ؼԵһսԷȫ֣


1418 ɱʼ
ɱ
ҽ峤ŭһ
ƬؼĽɫ棬ʱڱը˸ҽԱ⣬ѹƵˣʹͬһһ㣬ʹࡣ
ս
峤ƽ˵
һ̣һɳĵˮɢȥ
ʱԱܵոмͣҸоԪޱȣܹѸٲġ
һߣҽԱоܵһѹƣת
Ƕǿ
Էһ
峤Ƕ
һıؼһУܳ
䣡
͵һλ𣬷ɵңԶһƬս
ʱذһĲ
Ȼ˿̲ǹۿսʱ̡
ɱ
˫֮ӴսȻײһ
Ӱзɳɱ
ս֮ڣרŸԱ߶ϵͳսĹװá
¡¡
֮սڵ֯һ
Ͽգ֮Ӱɱײš
ৣ
Էʱۣ֮һš
һ̣ҽȺ֮С
ͣ
лԪһӣһ߽׹ֱӱɱ
Է壬ΪŽ۷壬ʵͬѰӣ
˼Է嵽Է壬̿ܡ
ҲвˣԷ壬ƺڵȴʱ
˿Ͱϵĵһˣ
ŵģǼƷʱۣ֮
ֻԷʵʮּɵʱûг֡
ţԷһ˴ӺħڹУԪ
ȻЩţԷʵ϶򵥡
ৣ
ԷΣڵطУ˸
һЩΪϵ͵ģ֪ô£ͱԷֱնɱ
󷽣ԶӣиʶԷǿߣԱһĻס
ôܣΪٶȶȲɣ
Զ񾪾Ρ
û뵽ôʱڣɳֵز
̾ϢһȻϵԷպǷû뵽ô죬ͼ֤һС
ʱۣ֮ٶƸߵ㣬Է֮ɱ
˿̵ͬɱҽ֮˷ˡ
ã벽
һ񾪺
ͣ
ȻҰһһѩ֮ӰѸٱƽԷ塣
Է壬
ĿĿɱ
ɵԪԷߣ˺һĲɱԷ壬֮·´粽ѽ
Ҳһɣ
Է忴񣬴Ц
ʱ
Ӱʱ֮ڴڳ
һ׵ĺӣɢ˾ѵֶϢ
һؿŵ꣬ɫ˫ǿʱղ
һĿƵĺ꣬˫ͬԨľ
˳ֵɲǣǿ˵Ϣϯȥ
˭
ǿѪϢʱ֮֮η̫Ѫѵ塭
ҽԱ𺳲ѡ
ֶһˣ
Ŀ΢ɫѿ
ǱԿֹԷԪѡ
Զ֮ͬһ𺳡
ô£Էύǿ𣿡
ʱ֮֮ţ壡
Զӣֻ
˿̻𵱳ԷʱǾ͸оԼ̫ˣûбԷֱɱ
ǣ㣡
˵ֱɱ
Կȥͬɱ¾
ǺǣҲǱֱˣ
Է΢΢һЦ
֮·ǰУȻɱ¾ɱ¾ʹ˳ɳʹ˸ǿ
û뵽ӻô֣
ҽ󷽣һµߣ˵
ʦǷа취
Աߣһߴܵľ޺ֱʵ
ͬΪŽ۷壬ΪҽԷı֮Ҳȫûаա
ӵʵٱȼ벽취еģ
ʦۺ룬Լİ취תǸߴ޺
ҽ֮ˣɱԷ壡
Ǹߴ޺һȡ
ҽԱɫ΢㶡
ԴϴԷߺ֮ҽͰϵֱǰ
ɱԷõͣǰ벽Ķѡ
ȻˣԷʵǿ󣬸ʱ֮ȷƷҪɱ֮ѡ
λõģʦӦ֮ߣ
ߴ޺һ䡣
ͬʱʦǰ
ʦ
˵֮ǰǴݵ󷨣λʦóģϵ󣬶û
ʦţҽ֮Уνޱȡ
˿̣ʦķԸкܴܻɱԷ塣
ɴˣ񣬹񣬼ڸߴ޺ʦԡ
ʼ󣡡
һµʦ˫һӡ
ৣ
һɫ죬ֱӷɳһͼ
ҽԱʦķԸѸжִ
ţ
սɱԷ壬һߵ
󷨶Ըң
ԷһѸߴ޺ʦƽ
룡
Ǹߴ޺Ŀ΢ŭڶʱŷǿޱȵѪ֮
󷨻ڲ֮УԷƻ
ȭ
ߴ޺˫ȭֱӺһųҵĻţɢҫ۵Ľɫ⣬Էȥ
Է˿壬еĻԪ񽣣ֱӳնǳҵĻš
飡
Ԫ˲֮У顣
ǿ
ߴ޺ͷ亹ֱð
ν֣ȷԼԷĶ֣ǵɱпɥڴˡ
ħѳɣ
ڴʱʦ
ã
ߴ޺Ѹȥ
ߣ
Էһš
ã
ߴ޺ɫٱ䣬ܵһǿΣ
߶ǿǣ֮Ͻڣɢصѹ
ৣ
Էֱӳڸߴ޺лԪ͵ն
ۣ
˲䣬ߴ޺ķǣԷгһ޴Ŀӡ
ڽɫ⣬ĿģѪҺƮ
ڴʱһӴĻѹٶ
ˣ֮У
ʦԸߴ޺
ֻһʮֵĻѸԷƶ
룬ǾŽ۷ʦ˽׹߽׹ǿߡ

Ϸһɫ湹ɵľУɢԣδӽԷܵһȡ
󷨵ȷЩ
ԷĿ΢ɢ벽öݡ
ಣ
ߴ޺ѸˣĿǻС
Ͳûȥˣ
Էһ
ˣ
Уͫ־𣬻Ԫ˲乹һ΢ͻԪ񽣡
ݣ
һ̣΢ͻԪ񽣣Էб
ۿǸߴ޺Ҫǻ֮С
ɺȻһ΢ͳڹᴩ
ۣ
ʱߴ޺꣬ܵ޴ĴˣֱһѪ

ߴ޺žʹ󷨿
ֻҪ֮Уͻл·
ȻģһĳֱӴ̳
һǿ˲ÿ䣬һдݻ٣ɡ
ôᡭ
ʦһ
Ǹߴ޺ҽŽ۷壬ѪŨȼߣ츳ѣպ
ߴ޺ֻԷƬ̣Ϊȡʱ
ȴû뵽һȥأԷɱ


1419 Ʋɵ
ôᡭ
ʦһ
Ǹߴ޺ҽŽ۷壬ѪŨȼߣ츳ѣպ
ߴ޺ֻԷƬ̣Ϊȡʱ
ȴû뵽һȥأԷɱ
ħڣһ¶֮ɫ
Էʵ̫ǿˣŽ۷񣬼ֱ޻֮ɱ
ұţħѳɣɱӣ
ʦȵ
Ȼ󷨣޺ܣܹ԰벽в
ţȫٿ󷨣ɱԷ壡
ǿߣĿᶨ
ʦҽ壬Ǿһó󷨣ΪҽŽ湦

ʦͷ󷨹Ļ浶У߸ңɢΣյϢ
Աܵǿɺˡ
Է壬
ʦٿ󷨣ϿǱ浶Уǰֱȥ
ǵлδ٣һɿֲǿĻͷŶ
ͬʱǵлɢһɿռܹЧֹ˲ߡ
䣡
ǿһֱ£·һ泤й
ݣ
ڴ֮ǰԷ廯һλâһӶ㿪Χ
ֻ֪𣿡
ʦȵ
ʵʦʮ־ȣԷٶʵ̫졣
Ǿƿش󷨣ҲֻԷ忹⣬Խɱ
κ󷨣бͻƿڣ
Էתħ֮ϡ
ʱħڵһԷ嶴Ϥ
ҵˣ
ԷĿһ
һ̣²Ӱħ
Ȼҿħħķǰ벽ƿ
ʦɫ΢ϲ
ͬʱħڣͷųһӴĻλˡ
ԽǿԷܵ˿ѹƾԽ󣬻İ벽ֻ¶ҽӴħ
Ȧ
Է߶սһǰĹȦ
ʱǹȵĻѹȦֵ⣬
ͻƵ
Է忿󷨣лԪֱն
飡
ӴĻ󷨣ʱԷһСȱڡ
󷨾ԣܿϡ
ȱڴڵһɲԷĻԪ񽣾ͷųһԪâ

ڣһ߽׹ܵΣ¶֮ɫ
Ϊ̫ͣԷһҲûлȥĿܡ
ͣ
Ԫâ߽׹ֱӱɷ顣
ã
ʦɫ΢䣬ƻйԷ塣
ݣ
Է廯һ֮â˲Ӷݶߣ󷨵һࡣ
ɶ񣬾˿ռ壬Сӵٶȣ̫ˣ
ʦ¶ɬ
ħȻǿޱȣٶȴйоء
˿̣һˣܶٽ
߽׹λã󷨷ĵطͻƿڣ
Է嵭ȻһЦ
СӾȻ˴󷨵ͻƵ㣡
ʦɫ޺ޱȡ

ʦ
ԷٶռƸߵ㣬޷ֺ
Է屾Ƕħıȥħʱˡ
䣡
ʦʣ༸ˣٿħѸ˺
գ˭߲ˣ
ԷͺһһӶ
ݣ
ֱӱƽħڵҽԱ
Ҫɱˣɣ
ԷĿһٴħı֮
Ԫת
ܵĻȦȻתΪһɰĻԪעеĻԪ񽣡
ˡ
ɲǼ䣬лԪ񽣱óޱȣɵġԪ񽣡һɿ񱩻ҵĿ²ء
һʱ֮䣬սһЩǿ񣬰벽񣬶Ӧһ
ն
һͻԪ񽣣Դݿ֮ƣꡱһħնأ˲
һУͻԪ񽣲˿ɨڵһڹ

ҽУ˲нʮ񣬰߽ס˽ףΪꡣ
ÿµĻܡ
ʦһ־壬ŲشļˣǱӱѵ󷨻дڳ
ߣ
Է嵭ȻһЦ׼ʩչ
ɾڴʱһӴѹԷֶ
ħڹ񣬿ң
ʦȡ
ಣ
һī̳۵Ŀߣֱӳ
Է壬̫ˣ
ħڹͺһ
ħڹ򶼲СǰʱȴԷ֮С
Էɱ⣬˿ں
°ܽ
Էƽ˵ûħڹ
㡭Ԫ֣Ϸܣ
ħڹɫٺ죬ŭޱȣŭȵ

ȫŸɫɿԷƽ
˿̵ħڹ񣬾һȫأǰ벽մȾϣҲѲƤ
ħڹϴ㲻ҾͲˣ
ԷĿһȦ˿壬ɱħڹ
ЦҲ
ħڹʱЦ
ȻûɱԷ壬ԷҲɱ
Ļ
ħڹһӣһƬҰɫıֱ˷
ǻҰɫı˲γһƬĺһԱ֮ʴ
ԷȴԼĻȦܵһӰ죬
ͬʱʶ׼֮̽ʱҲ⵽ʴ
Ϊ˶Ը㣬ƵĶ
ĻеħڹЦ
һΰܸԷ壬˳׼
⺮ĻиʶЧԷǲȥ˵ħڹ񣬿һͻܵĻϮٶȡ涼óٻ
Ȼ֮УһīɫĹ
Է巴ӦѸ㿪
òϣħڹڶȷ츳⺮ĻȽϿԷ
ǻȦҲܵӰ죬ܼ
ǣʶ޷͸ȥԷжϲħڹλ
ˣ
УλùתԷ͸˲
ţ
ںĻеħڹ΢ȻоԷ
ͣ
ȻԷһһ΢ͻԪֱ

ħڹʱһ㶡
ԷȻλã
ͣ
ħڹ΢ͻԪֱӴ͸ȳѪ
ڴʱ֮ϣһޱȵĻԪ񽣣ֱն¡

ħڹæ㣬Щʱ
ͣ
ԷĻԪ񽣣նħڹҼ֮ϣ󣬽ħڹұֱն¡

ħڹҽһ֮žʹѸߡ
ߵĵ𣿡
ԷЦһһֻҲ۳һԪ񽣡
ͣͣ
֮ĻԪ񽣣ն򺮱Ļеħڹ
飡
ħڹһʹ飬ҽ
ǿأ˲䱬ըԵֵԷն
ôܣʵ֮ǰǿˣѵһΣûгȫ
ħڹһͷ־

޴ޱȵĻԪ񽣣ͻƲ㶾¡
ȻҲħڹֵܹġ
飡
ħڹ񱳺ٴĿĵѪۣⶼ¶
ৣ
ԷеĻԪ񽣺Ȼʧȡ֮һˮ֮
꣡
Ǿ֮Уͷųŵ׳ޱȵ
Ǿ֮Ϻ󣬶ʱ׹¡
꣡
ȫըħڹ֮ϣ׵֮ըħڹĥ
׵תΪһħڹ


1420 ҽ
ݣ
Ǿҫ۵ħڹ廨󣬵׺ը
Ҫ
ħڹ꣬קһ롣
Ҳ˵ǾȻܲǿȴһһǾڲ׵ĺջ꾧
ҽȥ
ԷУӿһǿ־׽Ϣ¡һħڹ꣬һѣ𶯡
ʱħڹĵֿѸ½
ˆ꣡
Ǿûһơ

ը䣬ħڹ꣬Ǿקȥ
ҽȻֹ
ħڹ񡭡ˣ
ԶһĻʦˣŵֱ¡
̫ˣ
ǿ벽ȫԷĶ֡
ħڹ󣬸ҽԱֳˣԶԷ壬ʱɾ
֮¶ϲ
Է壬ֱͻλô̵ʱڣﵽŽ۷壡
ңʵһ벽Ҫǿ
֮ˣ𺳡һЩ὿ŮӣдгĽ
ͬһ̡
ʮ⣬սĺ¡
ͣ
һɱˮһŹ棬֯һնһŤ
ǻ籩ģһˣĿƳһ·ૣˣǲ
սʵ൱
Ѫŵ㡣ó־սָǿҽ򱬷ǿ
־ȥѪƺռơ
޹ش֡
棬ҽλһɫߣĿɨ·Է壬һȻӡ

ս·
սĵЦи߲֮ײΪҡ
УҵģǸ߽׹Ͱ벽ս
沨
нɫ󵶿ĽɫⲨϯȥ
ҽ벽еǿߣһ˿ټеļƷ˵Ƭսϵ۷ǿߡ
򣡡
ӿɫľ֮
¡¡
һ͸İɫ壬˲γһؼ̵ľ層ݣסϽĹ
ˣ벽е۷Ծ˾Ž׹޷
սϣһЩ벽߽׹ս
УԪδֻ֣ܺԸһҽİ벽
ԭи߲ս
ڣԷնɱħڹ񣬰ʮλ񣬶սһӰ졣
и߲սʤңڽ塣
һĻսеЦ⡣
ѪսǾ־սȣʤҽ壬ȥ
ʱ·սƣͻȻ仯
۽ޡ
ϴһ
¡¡
䣬ҽӪغ¡𶯶һɳȿ񱩵Ϣϯ
ֻһֻ޴ɽĻĹžޣս
ǻĹžޣӴ󣬽ɣ˫գȫĽɫëͬȼա
ԶԶȥһ緢Ļɽÿ̤һء
ã۽ޣ
ҽ۽ޣҽ廨Ѿ޴׼ޣ
ϱɫһ
ţҽõһֻޣʹֻ࣬۽޻ͨ
˵۽ϵ۽ҽѪΪϣԶɵݸҽ壬ս
Ѹɱ۽ޣ
ֱ´ս֮ϡ
۽ޣҽ߲ϣȻҽս
ݣݣݣ
ʱһЩǿ񣬰벽׷۽ޡ
ҽһҲѶãʱм벽һЩ񣬸桰۽ޡѹ
֣һҪ۽ޡ
ϣһ˿ǣָ֮µս
䡭
۽Ϊģ߲սײһ
𡪡
۽죬ĽҽѪڻһ𣬲һƬġɫ쫷硱
ۣ
̼䣬һʮǡ쫷硱С
ΧһЩ߽׹սܵм
ǵóѣ׼á
ϴһ
࣡
ʱΪģһЩ벽˾Ž׹߶Ѫ
쾧ڣ
ɲǼ䣬ɫѪԣ͸γһɫľǽڣ鲼ս
ͣ
ǿµġɫ쫷硱ڲɫϣȻ˿
սϣλս΢΢Ŀ
˼ѹؼ𣿡
ǡ쾧ڡܹѪͬΪ塣ȿ·ֻͨ޷ƿ
˵쾧ڣת̬йֻ֮£޷ֵ
ҽλЦԴ
һĻλеԡ
ʱ
Ȼ㽫۽ޣޣΪⳡսʤκֵõģ
·Ľϣ̾Ϣһ

ã
仰ɫ䡣
쳷
ʱصؼ䡣
ˣ
ϵĺ⡣
˺䣡
Ǿ޴ɽ۽ޣںȻһɽ
۽޵ǿߣʱܵһΣһˡ
𡭡
ҵͳ˻۽޵ͶȼնĽɫëʢ
һ̣۽޵ĽɫϸСѷ죬Ŀ˲ײ
¡¡
̫ͬըѰ㣬ǻԵĽⲨϯս֮һлΪҽ
ǡ쾧ڡըѺۡ
۽޽ϽһЩֱӻҷ

һ˲䣬ʧľŽ׹񣬶ʮλ
ܽ塰벽Ҳǵ䡣
ҽȴԤıҽǿߣ۽Ա֮ǰطѸٳ롣
ң۽޵ĽܱҽѪգⱬըҽ˺ϵ͡
ҽ塭ȻУ
ԷΪ֮ʧɫϵʱۣ֮һ˿ɫϺԶܳܵǿನ
һֻ벽ϹޣҲ̫˰ɣ
ù

ҫأâȥ
Ŀ
һʧء
ۣ
ϣԭأͻȻһѪ
ղ۽޵Աʧ벽ľŽ׹񣬶ʮλ
֮⣬м벽شһЩܲĹʱʧȥս
֮ϡ
ʲô
峤͵һ
սǰǱ۽ϣֽţԱʱԶһ죡
ҪΪ쾧ڡĴڣֻҲֹʧ벽
ҽ弸λɴЦ
λɫѿ֮˭Ҳû뵽ҽһޡΪƷԱ
ɱǣ
ЦĿԵ
ৣݣ
ڽָ£ҽһӰʧصһ
ɱ
һսҽʤ
ٺ٣СǣԹ
ɺƴ˳ײһ
һʱ밤ľ棬ǽڽڰˡ

УͰ
С椣һĵһ콾֮Ů棡
һͷкڽǣһ׵ӣԪ񡱱ȥ
벽
Ԫ¶ɬ
ˣټ۽޵ıըƸء
ڽӣֻ۷һͨ벽Ҳûп֮
սһˡ
ˡ
սϣǲҵһĻĻԷɫһݣһͷ𣬷һλĹ


1421 ն벽
۽޵ԱӴսһɻԵĳ
أ벽ľŽ׹ʮλ
ʣǿߣ֮Σӣ
ô
ԪһãȻ
ಣ
Ȼһ֮ӰԶ
һĵһ콾֮Ů棡
һͷкڽǣһ׵ӣĿ޼ɵԪ֮ϡ
ڸղŵıըԪ϶ദ𣬱˵ļ¶⣬޷ŲĿ⡣
벽
Ԫһɬ
ˣټ۽޵ıըƽһء
Ȼڽֻ꣬ҽͳ۷İ벽ҲŰɱ
ٺ٣ģҲֱɱ㣬Ϊҵķ²
ڽԼ
㡭޳ܣ
Ԫŭֱһȡ
ǺǣȥذɣԹ־ܰɣһһ·
ڽаЦһ֮϶ʱȼɫ档
ৣ
ڽһЯǿѹϮԪ
ɶ񡭡ǿ
Ԫʱоѹޱȣ·һ㡣
۷ʱڵȻηڽӣ˿̣ȴΪ
ۿڽҪȶ
ɺȻ
ͣ
ڽǰ̳һѻĳż˿ɫѪҺ
Է壿
ԪӨˮתźڽӱꡣ
Էһεľ
Է塭
ڽɫ΢
ԭ˲أһ浹û뵽ʱ򻹻Լ˱Է͵Ϯóѡ
ͬʱڽоڵһɡ
䣡
ڽʱһѪѿԶȥ
Է¼̫࣬Ȼ඼ţҲ֤Է򵥡
ټԷղһڽȷţԷʵԶͨ벽
ৣ
ڽ˸һξ֮ͣЪ׼ơ
á
ɺȻܵһΣȽɫ䡣
ͣ
ͬʱһԪٴδ̴
һΣԷĻԪΪǰܸǿ
콣
Է۵ĻԪ񽣣иųһƬҽɫӰ֯һŤġ
ˆ꣡
ͬʱԷһϵľǾڣֱͷų׵ڽơ

ҽһֱӱԷ飬ɣ꣬򱻾Ǿק뾵֮С
նɱڽ̣Ϣ
նɱħڹǿİ벽Է嶼ʮɡ
ڽͨƽİ벽ɱ
ˣ
ԶԪԭء
ͨ벽ԷУȻ޻֮
ЩɣǰǿԷ壬ǵһֱԼչ˵ǸԷ
ɱڽ֮ԷʧԪĿС
սĳһ
ǣҽ廹ãޣ
аЦһ
䣡
ؼ䣬ֻ׵צӻȥ
ʱ֮У
Կγ֣˫֮УһƬ಻ϵʱշС
ɶһȻû£
ɫЩѿ
ԿյֹҲֻܱ
ٺ٣̫С˰ɣ
ЦһԵ⡣
۽޵ıըȻǿԿһֱźԶ˱ըĵ㡣
˲֮壬ȱը˺Ȼ޷ʵ˺
ԿҲܵʲôơ
㣡
һŽ۷Ŀӣֱ񿿽
۽޴ըʧأҽ־Եóԣˡ
ټϺҽһ콾֮ŮеŮѣȻԸ
ӵһ½
ڴʱ
Ժһȫ֣ɱ񣡡
ٺ٣ǣͲˣ
Цһ
𣿡
һЦ
׷Կա
Ц
ͺһ³һȼյƱ飬ǼƷ顱
Կյʱ֮Ҳȫǿʱ
֣ɱǣ
ɫһʱȵ
ļɫϲʩչǿؼ׼ɱԿա
ɾڴʱһǿϢֱƶ
ţ
üͷ΢塣
ƣȻа벽ǰԸ
һ̣ɫٱ䡣
ৣ
һɫӰֱӳںǰ
Ԫ񽣣ն
ԷлԪӿһѾ޴ޱȵĻԪ񽣣ֱӺɨ

ʱһŽ۷壬Ž׹񣬱Էֱն롣
Ϣ
һһɻɵ¶
ңǹɻӼƷͷŶܴ
䣡
ֻһ޴ĺɫ̫֮У֮ףӣһС
ã
ɫٱ䣬ֱӴ߶ǡ
͸ı⣬ʱֲӲޱȡ

ԪݺᣬϢȼա
ɲǣŽ۷壬Ž׹֮ء
ֻзǿʵĺ˵Ĺӳ
֮У
Կյʱ֮УŷһʵİɫС
ԿȻֻǾŽ׹񣬵ʱ֮ȴӽ׼ǿޱȡ
ݣ
һǰɫԲ׽ٶȣᴩȥ
մԷӳĺٴС
ţţ
Ľҡμ£һѪ
ѣ߶ҽѪȥ
Էɱ
ͬʱк
ʵȣֻƤûֱ˵ѣûԷ塢Կ֮£ɡ
ûܾ㣡
Էͺһֱɱ
ң
һΣΣĴ̼£ֱӽк
ն
ԷлԪ񽣼ٻӶиں֮ϣһĿĵѪۡ
ǣѪ⣬ѸᲢϡ
ͬʱǹǿĺ棬ӰԷĻԪ񽣣
㳢һԪ׽ٽɣ
ԷĿһ
ˆ꣡
׻У׽ӿ
һɲǣԷеĻԪУ׵緭ӿԪɱΪԪ׽ٽ
꣡
һǿĻ֮ͨԪ׽ٽֱӽںϡ
׽֮ԪϣܱһΡ
һɻӴʱϮƻ塣
֧壬ױԪգ˻Ԫ񽣵ܡ
Ҫ
ɿֲʱƮֽе
һ֮
ͣ
꣬Ť飬ɢؼ䡣
ǿ󡭡
ԷЩϲ
ʲôֶΣ
󷽣Ŀһ
һᴩֱ꣬ɱ
׼ҽǿߣһĻ˫ȶʱһֱߡ
ֲ̫ˣֱӱɱ
һŽ۷񣬵ˡ
ˣǡ
ʵ
ɱ
Էֻ³һ֡
˵֮α˸
͡
ɲǼ䣬Ӱ֮һѪ·ҡ


1422 ޵Ƹߵ
Է岻ٱȫ֣벽֮µǿߣɱ
ͣ
Ӱ֮Ѫ̳һѪ·

ҽ಻ϣǿߣ¶֣Ķӡ
ݣ
Էٶȣ޷Ӧ˲׷Ӷߡ
ն
лԪ񽣻ӶһǰĽâֱӽһŽ׹룬顣
Ƭ̣ղ׼Ĺ񣬽ԳΪԷ彣ꡣ
һĻŵøҽԱľ
̫ˣֱһɱ񣡡
ӣ
ȻԷҽ巶Χͨ񡢹ȴľ׷롣
ɱ
Էһһ׺ݾɱ衣
ɱ䣡
˫ȼգɱ¾ѪҺԷ廽ѡ
ಣ
ԿһҲֱɱ

ҽ򣬷ɱ¾
رԷ壬Ӱȥ٣ɱһС
Զҽ߲ҲһĻ
ôˣ
ͬЩɻ
Ұܣҽ߲㣬ʤ׷ͼȫ
󷽣ƺʲô⡣
ʶһɨ֮£ҽ߲ɫ䡣
ɶСӣǷɱҽԱ
³ϣ֯һЩǿߣӳ
ȵ
ȻԷɱɣս£ҪĿġ
ǣ
һߵͷӦĿɱһ
ҽǰʣΧ۳ţսˡ
ô£ҽԱһ֣
ɻʵ
Է壬ҽ֮У
Ԫ˵
ûԷ壬ڷնɱҽ֮ˣŽ׹񡭡Ž۷壬ɱ
ʶһɨ֮Ŀͣ
˻һ֮ˣ͵һ
һ̣Է廹ûзҽɱΪǷֵѹ
ϣһҪס
Ԫ񽣣Ŀᶨޱȣֱӻӿ̾彣

ҽ󷽣Է塢ԿգŰɱ
ȻһɹǿϢֱƶ
ôư
Ŀһ
Ϊ벽һ벽Ž۷壬Ž׹ֱɱ
ǿƣĿⶼһ
ɾڴʱԷ˵ｻңȥ壡
ʲô
Ϊ𾪡
ҽѾɳǿΧɱԷȴ뿪
׼һ
ಣಣ
˴һ࣬ǰɱȥ
ƳԿһۣٴζԷ塣
Сձɣ
ֱӺȵ
Χɱ
һ֮۵벽ֱ
ʱŽ۷壬Ž׹ɢԷΧɱȥ
ͬʱߵУһ͸ɫ

ߴһɫƯ𣬲ϱ
壡
һ޾ɫռ䣬ɢһǿĿռ
ʱһصձռʧȥá
Сѷ˰ɣ
ߵЦһ
Էٶȼ죬벽ԶԶ磬һҽ֪ġ
ҪԸԷ壬ͱסٶȡ
ҾͲˣ
Էɫ䣬ƽűɱ⡣
һ䡣
ݣ
һӣֻһ׹ۡ
㲻ʹÿռ壬Է廹з硢סȰ壬ٶȡ
֮⣬ǿʱ壡
ã
߼Էٶ֮죬ʱȵ
ռ屻ĲֹԷ壬Ҳһ
ڲʹÿռ£ǵٶȣɲԷ塣
˺
ԷлԪ۶εؼ
Сģ
ߺѡ
һΪʱ
ʱԷһţʹÿռ˸һ㡣
ͣ
˲һŽ׹֮ԣԪ£Էɱɡ
ɱ
߶ʱһȣΧɱȥ
Էɱһ˺ξһľŽ۷
ãҪɱң
Ž۷֪Էǿߡ
ǣһײƣϣʱһУûޱȡ
Ҫ
ҽǿۿԷӽȴΪ˻š

Էһ£һлҷ˻֮ҲȻֹ
˻
һƬ
ҽΧɱˣԭأɫ͡
Ǽ˿ֲΧɱĿԷɱ
ǾŽ۷ƹԷУҲ޻֮
죬һΧɱӣ
߶ʱȡ
ֻҪ˵İΧȦСһ̶ȣʱԷնɱĳˣԵҲѸ֧Ԯ
֪
ԷЦһһ׹ۣʧ
ǣ
ʱһȡ
Ŀ⿴ȥԷȻӳǵİΧȦ
ôٶ֮죡
һŽ׹¶η֮ɫ
Էٶȣվ޵Ƹߵ֮ϣ׾ٵ뿪ǵİΧȦ
ݣ
Էٴζûߣٴɱҽˡ
СҪ
Է岻̫ԶϹȥ
ԷԼٶȣӳǵİΧȦɱֱơǡ
ݣ
Էٶʵ̫죬һżҽԱǰлԪ񽣷ɿ衣

ҽ֮𣬴ǿĹٴ䡣
ɶСӡ
겪Ȼŭס
ߣ
Էһһۺֱɱȥ
ã
¶ϲɫԷʵԴռٶƸߵ㣬ȴ벽ɱȥ
ʵϣ֪ԼԷĶ֡
ֻҪԷǣƬ̼ɡ
䣡
ʱһȼһۣܻ֮棬ֱ񷡣
˫ƻ裬棬һֻֻޣ֮ϣһŻƴ
ߣ
Է˿壬ֱɱȥ
ˣ
еĻԪ񽣣˸˵
֮ǰնɱˣԪܱ֮ǰʢ
ڴ˿̡
ԷĻԪ񽣣Ȼ˸һ˿׵֮â
ʱ׵籼ڶ˲鲼ѻԪ񽣡
꣡
ǿĻԪɡɻһɢһա
Ԫ֮ϵƣȻ궼ľѣܵһΣ
Ԫ׽ٽ
Է˫ֱֳֽ
飡
ǻԪƲɵ˲ƿǰĻֱ֮Ӵš
ã
ĻӲֱߡ
һǿʱȻܡ
飡
Ԫ񽣴Σֱ
ƬؼĻ棬Ҳɢһա
Ȼɱ¾δֹͣ
ݣ
ɱ֮ԷĿⶢߣлԪ׽ٽļµ

һ̣ΪСͳ˧Ҳ¶֮ɫζ¡
ӣ
ֻʣһͷԷղǿĹҲ⡣
ɾڴʱһɫâ𣬲Яһ⣬Ϯߵš
ͣ
һó֮СèӶݶߡ
ɶֻè
ߴһ̣ɫ䡣
һǿʱٶĶ˼άһУûޱȡ
󣬱һǿӴԪ׽ٶ
꣡
Ԫ׽ٽ֮ǰ֣Ӵкȥ
ʱͲϸСѷ졣
飡
Ȼըѣʲôʣ
ô
ʣĹǿߣң
ǰʶһɨɫٱ䡣
ɳ³Ϲȥ³Ϻһ벽Ƭ̾ͱԷֱɱеҲɱ롣


1423 նһ
Էɱ¾ľҽ߲𾪲ѡ
壬ϲ
ԷѾӵʵ𣿡
ɫӣĻǸˡ
Էɱ¾ɱʿɱĲҽԱŷɥ
ҲԷɱ¾ܵĵзҲˡ
ǿҽΧɱ
ԱԱԷɱ¾𾪡
ɶ񣬴Ӿ
Ŀޱȡ
ǿԷʵϱǿ
ֱǿٶȣе־塣
ѪӥһɱԷ壡
ϺȻһ벽˵
и߲սҽռݾƣǾԷɱȥܿܲת
ã
һ޳ڰѪӰеĹֱӦ
Ѫӥҽһٶİ벽
ಣಣ
âһţֱӱƽսеԷ塣
ãԳֶԸԷ壡
ɫٱ䡣
Ͽҽǿ벽һ˿˵Ƭս֮µ۷ǿߡ
ϧǣ۽޵ıըƲأֹ
˿Ҳ뿪ʣԱΣ
Է壬Сģ
ԪԶһ
һˣɱ¾ԷĿ΢ٱƽĽϺѪӥ
Ҳκβң
ԷЦһлԪٴλӳ
ͣ
ԶһͼߵҽŽ׹
֪С
仰ŭ
ûг֣Է˵ֻǶԽֱӵƺ衣
Զʣս
Сӣ
峤üͷ滺¶һ˿΢Ц
˵۽޵ԱشǰδеΣԷɱ¾һ̶˾档
廹лᣬûаܣ
һȺûõļһ
ҽ峤ͺһ

ɱԷ壡
ϴһ
սУپŽ׹֮ϵǿߣۼ
Էɱ¾ǿ־ηӡ
Գ֣´ĸҲӡ
ҽ˰벽е۷ǿߣѪӥҲҽٶĹԷûлȥ
úã
ԷЦһ˲ӳ
٣ɱٱǣ
ɱ
ԷֻԪ񽣣־Ǿ
â׵磬ս
ݣꡭ
Էս֮ϣ֮һƬǽ壬ɱһС
Ž׹һն
Ž۷ҲԷѸոɱǾ֮С
Сбɱң
˫Ŀȼգ
ٶϣǽϻѪӥ񣬶ѷԷ塣
˿̣Էսɱ¾Ƕȴ׷ϲ
ৣৣ
ϺѪӥ񣬴ŽǿߣͷԷ塣
ľŽ׹߾Ž۷壬ԷгŲƬ̡
Ƕ벽ĵҸ
ݣ
ԷЯŻԪ񽣺;Ǿٴ׷һŽףһ˽׹
Ҫ
ƴȫȼӶݡ
룡
һӴѪâԶᴩһɳѹֵѪȣԷϡ
ݣ
ֻѪӥһӰѪâٷе;УմѪٶȱ
ɲǣѪӥƽԷ塣
Ѫɷ
Ѫӥ˫צ̽һӴѪ֯Էܡ

һɫаɷѪ̶ԷܣѪ̶ڣѪצץԷ塣
ã
սϣҽ֮¶ϲɫкá
Էɱ¾˿־壬ҽ˶ϣԷ屻ɱ
Ҿͳȫ㣡
ԷĿһѪӥ
ݣ
ܣһԪӿ˲乹һǰĹȦ
ѪצȦ֮ʱܶʱ롣
ͬʱѪ̶еԱԷĻȦһɡ
Ԫת
ԷĻȦȻӿ𣬻עԪ֮С
ˡ
ɲǼ䣬ԷлԪ񽣱ɵġԪ񽣡һɿ񱩻ҵĿ²ء
ѪӥŽ׹񣬻һ
ã
Ѫӥɫ䣬Σ֮УֱתӶݡ
ѾֹԷƬ̣ڸʱ֣Էɡ
ûҪԷ
ն
Է˫ֳֽն
һͻԪ񽣣ֱӺɨԴݿ֮ƣֱӷն
ѪӥܵʱӰ죬ûмʱԷĹΧԲ񽣲
ôᡭôǿ󣡡
ѪӥɫҰףһԷֱӻѪӿ
Ԫ񽣣
ԷѪӥϣһ΢ͻԪ񽣶ʱŷ

ҽһѪӥ
һ̣սΪ֮𶯡
ѪӥΪСӣԷֱӸ
Է壬ϷҪǧУ
һŭ֮
ֻ˫ĿѪ죬Ѿƽ
ǾͿûˣ
նɱѪӥ֮Էûмɱˣֱϡ
ãڲˣϷսᣡ
ĿɱȻ
䣡
ϵͻȻ棬һž޴ʯҶ
һ̣Է巽ԲһӴѹһŽ׹ѹ£ֻ¶á
ݣ
ԷһӶлԪ񽣳ǣֱնϡ
飡
ȭһӣԷĹס
СȹҿɲЧ
ϴһһץסԪ񽣣ڿޱȵѪӿͼԷĻԪ񽣡
𣿡
ԷЦһ
ˆ꣡
׻Уš
һ̣׽֮âӻԪһˣѸٱӿһˣԪ׽ٽɣ
飡
Ԫ׽ٽӴĻ˲֮С
ͬʱԪ񽣵ǿ
ն
Էһӡ
ৣ
Ԫ׽ٽһϵֱ֣ӱ¡
׽
ɫ΢
ǿޱȵĻԪ׽֮ƻһǿ
ķǣӲ
֮£նһУ
ԷĿ⿴ϣ˵
һ仰ͲܵһεΣ
ղţϵƣԷն
ããϷʶһ·ɣ
ŭЦ
˿̵Է壬ٶƸߵ㣬Ԫ׽٣ҲӲ
ҪɱԷ壬ֻ÷ˡ
䣡
ʱһĪ֮ϵĽɫʱıࡣ
ƬմأȼɫһԱѹȥ
ԷԪ񽣵ܣ
ԲѵСӣɣ
Ŀ¶м
ৣ
гһɫ޵϶ʱȼޱȵĽҹ⡣
һУմɣ
һֱӳǽȼյľ޵ЯǿޱȵԷն
ǿֲܣսй񡢰벽𾪲ѣ¶֮ɫ

ۿҹ⣬ҪԷû
ڴ˿ͻ
ֻԷںȻһɸĪ⡣
򣬲ֻУ
Էһ
ôܡ
ɫ䡣
һ̣һƬأֹ
Ļ淨򣬶ѹĹܶʱ½һΡ
ˣ
ͬʱԷеĻԪ׽ٽ˸֮â
ն
̺ʱ䷨ĻԪ׽ٽֱն
ؼһУ·𶼾ֹֻһС
һȴ޿ɶ㣡
ͣ
Ԫ׽ٽֱնڽϵ֮ϣпһ޴ޱȵĿӡ
ѪӿͱԷĻԪ׽ٽգܡ
ǣ
ն
Է˫ֳֽ߾ȫԪһնȥ
ৣ
ɢϵԷһء


1424 
һ̣Ϻ޵ֿ֮Էһء

ʹ˻֮쳹սҽԱԭأͷƤ顣
֮µսϾǵͳ˧ǿߡ
ͬϣԷһء
Ȼ˽⣬Է֮ǰնɱ벽֮ľŽ۷ǿߡ
յһĻĻעεĿԺ޷ĥ
ɶԷ壬ϷҪʬΡ
ʹԹ
Ҳû뵽ԼȻһС
ð벽һ˿İ벽ȻܸһŽ۷Ĺ
˺
ͬʱϵһŽɫ⣬˴ͼϡ
ǣǱն˿ϣȴһ޷ĥ׽ɵƣ಻
ǽϣԷĻԪ׽ٽնˣʱڶ޷ԭ
޸ˣɣ
ԷֱӴ
ˆ꣡
ԷлԪɢµء
նɱ֮ʱԪ׽ٽ˽ڵĲܸʢ
ô
ɫһ䣬ܵΣ
ಣ
ֱӴڳԶӶݶߡ

ԷɫһתѸݱһλԨ
ӳûԶĽϣʱܵһľ޴
ͬʱԷеĻԪ׽񽣣նɱ
ͣ
ӽϵ޷ֱӱԪ׽񽣹ᴩ
Ԫ׽ٽĹᴩ꣬Ԫ׽ڽϵ֮ϡ
飡
һϢ곹ɢ
ˣ
ⲻģ
ҽȫԱһͷһЩš
壬ɫܣѪȣֱɱ
ɱɱҽģ
ҽĽ϶ˣһ߻Է壬ʤ
ʿ񣬷ɱ
ԷٲȻΪĹǸɡ
ݣ
նɱ֮Էһҽ
廹δȫʤսδսᣬɱ¾Ҳ޷ֹͣ
ҽ벽ȫնɱһоͽ˰ɣ
Է૵
ݣ
Ӱֻ֮һѪ·ҡ
ˣ
ʵ̫ǿ϶նɱ
ҽĿȫԷϣΪɣ롣
ݣ
ԷΣѸٴս֮ϡ
ն
һ벽ֱɱ
Ҫıս֣ģɱİ벽

ߣɫ䣬֡
ƴѣá
Ƭս֮ϣԷףܵ
ҽԱŵ˫ȷƴ롣
飡
һ벽Էնɱ
ûãһ벽ն
רɱ벽
һĻսϽʣļ벽е
Ʋɵɱ¾ҽԷη壬һΡ
ɱ¾ڼҽԱ
սϣҽ֮ӴܵӰ
սС
ҽλɫ΢
СȻնɱ˽ϡ
ҽһ߲㣬ȫǱնɱ
ҽȻŭ
ӣҪǧУ
ҽ峤ŭޱȣ׼·սնɱԷ塣
õľ棬˵ǱԷһ˻ٵˡ
ǺǣöȻҪһŽ۷С֣
峤Цһӻһɫˮգֱҽ峤
û뵽սΪԷΪģ
ϸпһ䡣
Ȼ²ԷʵǷȴû뵽Էôǿ֮º衣

͵һӣһɫľ쫷ֱϯ;һнһȫĨ
ߣ
͵ߵͺһ˫չͷųһ档
ǽһ˲γһƬתϢĻȦϵĹ赲

ٴγ֣һɫ쫷磬Я춯ص
ձתǣתһ𣬽ϵĹ¡
ֻ
ϲձߡ
սǸģ˿̻ȴȡشʩ
ѵΪѶҽս
ڴʱ
ңԶĺ󷽣ȻһߣĿҰϢɭŽ۷Ϊ
˾ȵǣһߡȻֱս
ţ
λĿһһ˿ɻ
Ϊʶ׿Խ
һŽ۷սȫѰ·ԽԽԵιŹ֡
¹˭֣һ
Цһȫŷ֮
飡
ײ
ʱ

ߣԺη̬ɶ˻𡱵ĳϡ
Ž۷壬ֱⲻϺܶˣܹ졣

Ͽ˵Ĺ죬ʶ۳һ׾쫷磬ɨȥ

ǳªߣڶĹ£ɻ

һ㶣еһɺ⣬ӡ
ĪģһֲĶĸС
ͬʱһڤڤй͸ֻأٶۣ֮ɱ֮ˣ޾ή޾˥˵جΡ
ǡã
ɫ䡣
ڳɲǣǱܵһĪĹ
䣡ȻԴԡ塯Ľ֮
峤̾˿
Ҫ֪ǹ壬̫ڶĽ壬̫嶼Ϊɵ
һ̡
˻
ƺһֻһĪɭٶȫ͸ꡣ
ʱоȫʣ顢ʹա
µ䣬ǽڻɱϡ
߿˵ѰĨɱ
ˣϳΪĿꡣ
ô
ʵ
䣬żΪ̵ȣ߱뾫ͨҶԹһо
ΣĴΪۡ
Ҫ̫Ҳһ㡣
Ȼߣҽ壬ѪҲ̫ߣ˵̫
ҽûаյ飿
ϳĬ˿̣оԼꡢΪѸٵ˥ȥ
ǳߵ䣬ƺеǿ
䣬׼һУһܶʱһս
ϴЦ
ǲߵɱֻҪʱʧȥսɡ
ʿ䣬ǼһĲơ
һϸҲ¶ʤȯյӡ
峤ɫѿ֮ԭҽ嶯һĲɴ˲ʹô֮ǿ
㻹ҵĶ𣿡
аЦ
ɫˮ
䣬ȻʵΪȴѸ½
ڣϾֻܷ۷ʱڵ߰˳ʵһѸ˥֮С
ս֣Ǽսذɡ
ҽֻҪڳһⳡսʤѾȷˡ
ս·˫Ա֪ս˺¡
֮˻ޱȣҽ֮ƴɱ
ղǹϢ
ԷĿ΢ս
ղţܵһϤֶĵϢ
͸֮£Է忴λһ
ôˣ
Է巢ֶϵ쳣Ӷȥ͸ӵϵĲ塣
ʱɫ䣺䣡


1425 Կ
ɱ
ҽ峤Ŀһ
񣬶Ϊʵ˥ݽߣǽľʱ
ֻҪһⳡսʤͶˡ
á
λĿ˼Ӧ֮ߡ
ҽʱ䡣
䣡
ʱҹأͬ𺣣λ˴ȥ
飡
λַɱҽֱӺˡ
Уɫѿ
֣Լÿһ˥ٶȾͻ졣
սϵľ޴仯Ȼ˫ע⡣
ҽˣ
Ͽޱ
ԭҽԱʱϣ
壬ԭأһ
ô
Ԫһȡ
͵Ϊȫʤʱҽ֪ʲôֶΣ
ӣƽΪأѾҽĶ֡
ǵȥһ֮
Ŀᶨ˵
ʤս̫Ҫ
һϰһо군ˡ
ϵľõϿɣսʧܡ
и߲ս䶨תһսսҲȫû⡣
⣬ԷǿߣȻܹ֮һ
һȺϣ
Цһ
ϣ㣡
ʮˣԡ
ЩУϣһλ벽Ҷˣ벽еٮٮߣǾŽ۷塣
ã
ɫԿɬ
ƣСɱ
ҽ峤ֱӴ
ղţԷҽɱˣҽ峤ԳնɱԷ塣
˿̣Է뵽սɱʱ
һ㲻˵Ҳ֪
аЦһ
䣡
ʱɣɫ̫ɢˡ
һ˲仯һֻֻ֣ǰѹȥ
ɽƣŽ۷壬еѣ·Ҫڻһ㡣
ڴ˿̣վͷųһ΢ķѹ
쾧
Ϊģ֮ˣ׷״߶Ѫ
ɲǼ䣬ɫѪӳնᣬ˲۳һʹľ
ݣ
ϵĿ£ǱɫֱӴ̳
Ѫط֮£Ѫͬɾʣ˲γɡ쾧ڡķ㣬Ҳγɡ쾧ĹֶΡ
ۡ
һѲɫЯ˵ѪֱӴ̳;һлֱӷ顣
ѪȻһ㣡
ԷĿ΢
ʩչġ쾧ֱɱͨ벽в
ߣһȺں֮ڶѣ
΢Цгһڵľ޴ϱ鲼֮ƣɢſѹֵϢ
תһֱӺƿصġ쾧֮ϡ
ǣ
һ̣ǲɫֱӻɣϻһ֮
ǿ
һһ˿ѪҺ
ѪǿԸǿޱȵҽԵЩǣǿ
һߣڻֵϵ˵Ĺ֮ʱϺԷ壬ͬʱ

гһѰɫ䵶һӱ硣
磡
Ѫֱһ޴ޱȵľ嵶Уֱȥ
ͬʱԷлԪ׽ٽܱǣһԪ׽ٽâ
ٺ٣һʵһŽ۷壬ҺΣ
Ӷнɫ޴
ʱ죬ڳͷʵʵĻޣϵľ׵ֱӷ顣
ʱ䷨򣡡
ԷͨϵƬһ˿ʱ䷨ö
ʱڰмΪǿ󣬶ʱ䷨ڶ෨УҲǿĴڡ
Է彫õʱ䷨ԼʱΪһ壬ʩչ
һ̣ĻޣжٶȺȻһ͡
ץסᣬԷлԪ׽ٽٴâ
ݡ
ǻԪ׽ٽâٶޱȣΪҲһ˿ʱ䷨
ѹû뵽Է彫ĹҲ赲
ӦʱԷĹѾٶ
ͣ
ǻԪ׽ٽâڻ֮ϣ͸֮ϣһڟۡ

߳ŭ·ɽ緢㣬ŭХء
Զʱ֮۵Է壬оƤй֮С
ݣ
һó֮ԷѸ˺
Ϸɱ㣡
ԷëˣֱԷɱȥ
Ļаɫ䵶ӿ
Էⳡս𵽵÷ͬСɣȥ
һߡ
ã
ϵͺһ߶Ѫٴİɫʡ
ľʣɿɫ֮УϵѺ޸ܸʢ֮ǰ
ݣ
һɫٴι
ɶ񣡡
ӴĹòͣ¡
ȻʵΪˣܷӳԶͨ벽ս
һߵСӣʩչѪطĹĶϸǿ
Ȼˣȸɵǣ
ɫŭ
ٶȣԷĶϻ죬ϵʩչѪطƶѡ
Ʊޣ
˫ȭн֮ϣһӴѪڡ
ʱǽɫ޴һŹڵĻ֮ơ
һͺǾ޴Ļֱӱ仯һͷӴĻޡ
𡭡
ǻͬʵʣ͵һȣء
ϵĲֱֹɢ
䣡
Ʊ޺Хһ֮˲ڳ¶ݣϡСӵĹײһ
һɲǣʩչ׾мϵ˵ĲɫҲһ龧Ƭ
ۻƱޣԽԽӴƾˡ
𡭡
һ𣬻Ʊ޽һз飬Ϻϵ˳ȥ
ã
һѪɫ԰ޱȡ
ԭղŸǹȴ߶ѪطƸء
ڴΣʱ̣һ֣óһŰɫ飬һ̵ľ硣
ǣ
Ͻɫֱ顣
ɲǣһǿķ֮򲨶
һĻңԶһսλɲĿ
ݣ
һ޴İ׾Ѹٳ֣죬Ʊ޶ܵһ˿Ӱ졣
䣡
ɫֱӻӻƱײһӴŷ֮򣬷ɱ
ɲǣƱޱʵķ顣
ɫ΢䡣
Ȼʵ˥ˣϾȻһЩơ
˿ֲĹɫһ߶ǡ
ʱϵĻ磬˸ӽĹһɻѹȻɢ
飡
߶ǣ߶н𴸣
һ̣ķǣﵽ۷״̬

ײ籩ء
һ̣һȵĻϢ𣬽֮ɢ
󣬻ֱӳȻжദѪۣȥ޴ˡ
Զһ˿ѪҺȥ
˥߶ƣʵ˥˵ĸ죬Ѿս
һߣϵѪĹȣҲޱȡ
СӣһΣ˭ܾ㣿
Ʋ¶ϺϣɱԷ塣
ϾϺʱʧȥսѾûôˡ
˺
ޱȣʧ١
硢׵Ȱ޷ܣԷٶ
䣡
󷽣Яˣѹ
һĻ˾Ӻ󷽵Ķϡϵˣ¶֮ɫ
ҵٶƸߵʧȥã
ԷĿ΢
ۿҪ׷ܼرˡ
ˣ
ʱһʱԷɢ


1426 
һ̣Էתʱ䷨Ϊǿҡ
ǿʱ䷨ֻѣǾ̫ԲƬˡ

Է嶸ȻתлԪ׽ܱǡ
ն
˫սֱն
ڴʱ׷Ļܵһʱ䷨ƣ涼
ʱ䷨֮ǰǿˣСô£
Ŀ΢Է
ޱȵһ٣æӶн𴸡
أ
ԷĻԪ׽ٽֱӵֵ
Ȼ֮ʱ䷨򣬵վҲǷԷʩչʱ䷨򣬲ǿ
ԣʱ䷨֮£мĵֿ
СһЩʱ䷨Ҳ޷Ըң
һЦ
Ȼһ£Էɫ䣬Ҳûսʹȫѹȥ
Сûõġԣҵ
ȻһЦ׼ɫһ䡣
ΪܵԼͷųѪһš
Ǻǣ
Է΢΢һЦѸٳߡ
ղŵҪĿģջ
ǣ̺򣬽գЧʲǺԣԱ㽩Ƭ̡
Է뿪֮
䣡
һųӿĻʧĵط
Сӣ
ɫһ
δһУĿ
˵ԶĶϡϵˣĿһ
û뵽ԷһˣȻܺݽ棡
ϲɾ̾
Ȼȫʢ֮ʱҲܺͻݽ棬˿ˣ͸̸ûԿ
ҲǾһսղŻϵĵƷһˡ
Է徿ǴӺδʱ䷨
Ƕӹע
Ҫ˵һĺ󱲣ʱ䷨˵ȥţοԷ廹ûͻƵء
һߣսܣҲһ˼顣
벽ײʮֺŽ۷ܺ棬δš
ڸʲô
ҽ峤ɫһ
ϡϵ˶ʧȥսԶһ˵Է壬Ȼûнɱ
ڴʱ
飡
Էͻٴײһ
Ϊ֮ǰԪ׽ٽ˻һλԪ׽ٽܸûһ
ãһٶȼӿˣ
Է岻һϲ
ĻԪУҲл֮壬һ˻֮󣬵ڶͽΪˡ
СǺΣյģ
ɫͺһ
䣡
ȫ֮УȻŷһɽǻͬɽ㡣ֲܣǶϣҲýӦԡ
һΣ׼ֱӶѸٵķ
ԶϡϿһĻļᵽɤϣϣԷܹ㿪
ϵǣԷû㡣
ʱϣ
Է߶ʱۣ֮ʩչʱս

ֻһصʵĻʱ֮ͷŶ
ңһԷ嶯һ˿ʱ䷨ɴ⡰ʱϡĹҲһķ谭
ͬʱԷܣѸٹһĹȦ
һ̣ԷһʱϣȦʱ֮ۡ
˺䡭
ǰԵ棬͸ʱ֮ʱ
ȦķѸ
󣬻Ȧķܣܵõ
СӣȻܵҵĹ
Ϊ𾪡
ΪԷһܶ󲿷˺Ҳ׶༪١
ϣԷ濹ˡ
ڴʱʱϵҪݻٴ
䣡
һ̣棬Ȧϣ͸Ȧʱ֮ۡ
飡
ʱ֮Ȼ˺ֵǹɻĳȻԷ˲Զ
һ»Ȫ
һֱӳԷϢĻᡣ
ԷֵܵһӦý߾ȫڶܽɱ
飡
Ӷн𴸣ͷųһƬɫƣֱӳͷ͵Ļޡ
Ԫת
Է岻ŲæܵĻȦתΪɫϸԪ׽ٽ֮С
һ̣ԷеĻԪ׽ٽóޱȣ˸˿˿ԣܾء
֮Խ߾ֶο»ĹΪնԷ׳ܾʮǿĻԪ׽ٽ
ܵԷԪ׽ٽһ
飡
һӿ£ͷޣֱӻҷ
һֱӽڻϣй£˲ƿķϴһƬɫѪҺ
ô᣿
ҽһ¶ɫ
תһ룬һС
ԷѪһȻƿ˻ԼĹ˵
׽ɵ˺ûô޸
ˡ
ŭޱȣʱȼѪ
нɫ޴һŹڵĻ֮ơ
һͺǾ޴Ļű仯һͷӴĻޡ
ǻĳƱޣ
Է壬ҵĳ֮£԰ˣ
Цһ
Ʊ޵ܣ֮ǰĶϡ֣޷赲
ңղԷԪ׽ٽѾĳȥˣ֮ǰķֶΣҲѵһ
𡭡
ǻͬʵʣ͵һȣء
ȻԷŻޣɫ˿塣
ˣ
һǿʱ䷨򣬽ڻƱ޵ϡ
ͬʱԷϣת
ѪϢ
ɫһ㶡
һ̣Էͫиܵޱǿ̫Ϣӽ̫ǰʮ
𡭡
ǻƱ˻һͷųֵ֮ʱ䷨򣬲
ۿƱͬĴ죬ҪԷû
𣡡
ԷУһλùתؿռ䡣
ҰеĻƱޣӴ壬·Ѥĭɵ͸Ӱ
𣡡
ʶϣԴ֮ӿ
һ̣Ʊ޵Σֱɢƾʧ
⡭ôܣ
ס
ԼľȻƾյʧˣ֮ǰԷ嵲ĹҪ𺳵Ķࡣ
ˣڽսҲסˡҲ޷ղһĻ
ڴ˿̡
֮ϣȻһֻλðɢһļµѹ
ơƱޣ
ĵͺȴ漴˸һλù
䡭
λùУһֻ׶Ļޣֱ
Ŀ꣬ǻ

ԭأֱӱƱû
¡¡
ɢ¶ƽڵ˿̵ǻЩȻ
ȻһǿϢĿ΢
ݣ
һ΢ͻԪ񽣣ֱӹᴩ꣬ͷ˻һ
Ԫ׽ٽ
ԷѸٶо޽ն¡
ͣ
ϣٴһĥ˺ۡ
ΣԷش˿̻ƣѾΪء
ԷĹ̺׽ٻʱ䷨׽ɵ˺޸ټʱ䷨򣬸ǽ޸ʱӳ
⣬Էֶλ̫ǰʮѪϢҲס
ӣ
˵һŽ⣬Ӷݶߡ
ԷȻô׷߻
ݣݣ
֮ϣ⣬һһɱ
ֻӵ׷ɱߣһŽ۷壡


1427 սĻ
֮ϣ⣬һһɱ
ҽ׷ɱߣŽ۷Է塣
˿һĻһӦǻԼûп
ȻһŽ۷׷ɱ
Է徹д˵ʵ
νӲɫ԰ףЩš
۷ʱڣûаջܻ
û뵽ǰˣһȴս
ҡͷ̾硣
ԴԷص֮һһεչֳ𺳵Ϊʵ
̶̼ʮ꣬ոͻСѾϡ
ϸ룬ʱûԷΪͽʸ
һߵսҽλǲޱȡ
ôҲû뵽ԭĴƣȻһŽ۷С̼ת

ҽ峤ŭɶ
˴ʱȴˣȻһŽ۷׷ɱ⴫ȥֻ»Ц

λ֮࣬Цͣ
һսʵǾĶǣûʧܡ
ݣݣ
ޱ߲Ӵܣҽ峤ŭʱʱͷޱȡ
ڴʱ󣬴ǿ
ֻԪ׽ٽâ˸
ͣ
㣬ȴɱԪ׽ٽâС
ӣ
ƿ֮Էĵͺ
ʵʱ䷨ĻԷ׷ϻ
׷ˣԷҲһɱ
ʮǿˣͬҪһСľͿʯ٣οǾŽ۷Է塣
һֱ׷ȴҧ̫ΨһĿľǣסϢĻᡣ
ֻҪȶϺϵ˻ָսͲˡ
峤ǳ˰ɣ
ӲͷƤҽ峤
ʮֲ
һҽҲͬĽ顣
񣬻Է׷ᣬԶԿ塣
ϴ˿ƣҽǿߣ취ʱѹס
һϺϻָһսټʣİ벽ҲԶҽ壬ʱҽܵĸҡ
ˣ
ҽ峤Ŀҧȵ
ɽڣûա

ʱ·սҽԱȫ峷ˡ
ݣ
ҽ֮ԣ֣սˡ
ɱ
峤ͺһ
ҽ֮ĶԹѾ˲ݵĳ̶ȡ
ܹҽã㲻ܣҲҪشв
¡¡
׷ɱء
һҽ壬Ƕ
Ŀһ䡣
ʱѹסˣսָ˲٣Ҳɱ
ϵȰ벽Ž۷壬Ҳٴβս
·ȫ׷ɱ

֮ǰײִﵽһ۷塣
ҽλΪڻҽԱˣ赲ס߲㡣
Ȼϣǿҽ塣
ȫأһʱҲҽûޡ
ϾĹߡ
ܿ죬ҽԱѾߡ
ߣ
ҽ峤ݺݶ峤Էһۣȵ
ΪҽԱˣ󣬳ĿըҲ˲ˡ
ɶ񣬾ߣ
Щʡ
˿۷״̬ȫ֣شԷ
˿̣ҽҪӣҲѽ
Ȼ޷Ըˣ罫Ŀ꣬һϣ
Է˵ڻϡ
ˣ˱һš
Ŀ΢
Էһֱֵֿ룬Է˵ƺвͨ
ˣ
ڴʱԷڲһʱ䷨ӿ֮С
һԷ嶯õʱ䷨򣬸ǿ
ˣ
УһλùѤá
һ̣ԱԱԷͫɢǿ̫Ϣ𾪡
ʱս
ԷʱͫȻ
һ̣һʱڻϡ
á
ų
˿̵ܵһǿʱӰ죬ռ޷תж˼άҲܵʱԵýӲٶۣ֣Ҳʮֻ˵
ʱ䷨֮ԷʱͫܳѰ֮Ļֿʮֵ¡
ûᣡ
һĻи߲¶ϲɫкá
û뵽Է廹ǿʱܹͫγɶݵƣҷʤ
Ȼܵشʵ״̬ҲһĹϵ

гһɫˮ棬գХȥ
ɱ
һƻҫ۵Ľɫ塣
ݣ
ɫޱȣٶȼ죬ֱ͸ȥ
һߣϡҲǸʩչǿֶΡ
һ̣ʱӰ죬޿ɶ㣬ֵ
ʣҽǿҲ޷ֵȺŹοҲвСơ

ҽ峤һˣʣĹܣֱӽڻϡ

¶֮ɫ
֮ǰԷܣҲδô¹Ϊ֪Է岻ɱ
һβͬٵĿڶǿߵֹ

ֵʱ߶ǣʩչֶΡ
ԣԼɼһģĻӰ
ãȲˣ
ҽ̾һֱӳ롣

峤е˸̲ԣֱնһӴľˮ
ݣ
ɫˮֱӽ˵ĻϣƬ̣ν顣
սһ䣡
׷ɱ
ֱӺȵ
ܸҽ崭ϢĻᣬֱҽϳһз顣
һ̣ҽѹȥ
ȻδǰжԶ˱㷢֣ҽͣǰûȥ
ǣҽУȴһϢǿ
һ㵭̹Ⲩ֮Уһͷϵĺڷɫ֮Դ
ͣ£
峤ɫ΢û
Ϊʥصԭ
ⳡսʹ˽Σ
ԭƽڡ
ʥҲ֪ĶԹǽĹҽ壬
峤ɫ΢䣬ֱӿڡ
ҽĬ׷ɱȥ޷׸ǣȴܶɾ޴ش
Ҵʥأһİ취ҽһأ⳥Ժ󣬲ַҽ壡
ԭֱ˵峤
ʲô
λ߲㣬ɫһ䣬鲻Ǻ⡣
ϾһʤܺɨҽأһвռΪС
ţ
ҽλϲ⡣
飬Щƫҽ壬վʥصϣҲȻ
Ҫײҽ壬ҲҪԪˣʱʵܻ⵽ӡ
峤飬Ǻܺá
߲㽻
Ƿ飬Ҳҽ壬ʥز
峤ԥ
Ƭ֮ͳһ
ã
峤Ӧʥص顣
ȣ⳥ķݶϴҲȫܽܡ
ΣʥصӣټսȻ׳˫ϵĴٽ
ʥظ˹ϵպҽҲη塣
ң峤Ϊҽ廹Ļᡣ
˿̣ҽһơԷľţսʧҲ١
ҽ帴Ŀ̫ˣȥ


1428 ƽ
ʥص־£ͣϢս𣬾͡
͵ϸݣϸ֡
ԭ֪ʥûа취䡯
峤׼ȥԭ¡
̫ڶĽ壬̫嶼֪Ŀֲ
䣬Ȼа취ʱѹ޷׽
Ҳ˵ܹʵΪȸ棬Ỻš
䣡
ԭĿһһ˫˫ڶϡ
һ̣ӿڡ
ϸоϵһЩСˣ̼ϣشҲٵš
ͬʱʴٶȣȻһ
Ȼԭֹ֮ͣת
ûа취
ԭҡͷ˵
߲㣬ЩʧȻԴϡ
ס˳֣϶ܻ䡣Ҳܡ
ԭһ䡣
ף
Աɫ΢𣬴֮ɫ
ӵߣ֮һ˵а취䣬ȫš
ڲʥǶ֪͸̸붯һλѵĴۡ
ٺ٣
һߣҽ峤Ц
ҽʧһĶȻûʧȥǱһҪһֱĥ
֮սʤ
ս󣬱ʱڡ
֮սع㷺ɵʧ
ȣҪϽΧڵ
⣬ҽһҪӹƬڵ١
֮ʱս֮ϣŹʣ׿Խ֮˵Ѿ
УвĬĬս
ΪĳЩѸͻơ
ͷΪģȻԷ塣
նɱҽ߲㣬ɱǿ벽ǻһŤתս֡
еÿһΪѵá
οԷ彫ȫ¡
ټ֮ǰԷ¼ѾΪĿļ֮һ
ʡòԷΪУŮе
ջ壬һ߹绪Ůӣֱӭ
磬ˣ
ȻһЦӵϡ
ʵϣԷͻص壬ȴһֱûм档
ŻůԷĪ΢΢һЦ
Էס
ƣû뵽Ȼ̫УĴУ
Էʮο
䲻֪ƵõĴеΣʮƴ߽׹ͻƵ˽۷壬ŽѾʮֽӽ
Է˽⵽ƲõĹУõһս塢Ϊ°빦
ȻҲʱ֮һʱӳԣ
֮⣬ƻջ˲񾳽硢Եĵر

һ£ս壬ָС
Ƕս֮ϣ׿Խ֮ˣ֮У˱úͽ
ԷĹ⣬
Է壬˴սնɱ벽ʮаҽϺͼǿİ벽βԿսһսܻ׷ɱУͻ䡭
һ֮ĶЩ𶯡
ʵԷ廹նɱŽ۷塢Ž׹񣬹ƾݵ๦ֻ̫Ҫ˵
˷ԱȫעԷ壬Ŀдų羴Ľ
ڽԷֱϼܶʸȨаĸԴ׵ȵȡ
һʼԷԴս͹׵㣬⡣
һ̴ԷµսƷ͹׵㣬ȴӡ
նɱʮ벽ԷõļƷʮ֮࣬Ʒ֮Դ鵤ҩ䱦ȵȣԷĴռ
ڣԷξ̫ŵĶ飬ɹһЩûôĵرȫ
һ֮Է忪ʼչ
һսУԷ御鷢ӣֶξײջࡣ
̷ĺԷ״̬
ڶʱ䷨ʱĸҲˣʱֱͻƵء
壬вСΨռ壬ͣڰ۷塣
Բô׾ܴﵽģ
Է岢û̫
˵ûô״ﵽĿռأѾʮֽӽˡ
һ״ﵽأԷƵϡ벽ˡ
ڲްͬʱԷ廹ڲԪսͫ
ףҵıԴ֮ƺӾˣ
Էо۵ıԴ֮֮ǰӾ
ռ䣬λڻת
Էȴһɵ㡣
ǵãλ֮ϵͼһʼֻǴɫ
˿̣ͼȴطһȾλ֮ɫ쳣ۡ
λ֮ɫͼȾ飬ֻʣһС֮ǰɫ
⾿ʲô
ԷЩɻڴ
۵˵ǼΪ졣
رǱԴ֮ãȻܹ桱ܻΪܡ
Ҫһ£۱Դ֮֮
ȻԷ뵽һѵо
һգԷ˶ϡ
֪ڵ䣬ôˣ
ԷԴеѯʵ
Ȼʱѹסˣչ鲻ǰ취
ϰ̾
Է壬ûҪһ㡣
ˣЩʱգ׳һᣬҪĻʱȥ
ƺ뵽ʲô˵
׳
Է嵹ǵһ˵ҲûжʣҪ¡
ϣܷҿڵ䣿
Էתƻ⡣
Ŀģ䵱鲼ꡣ
⣬Ҳܽ˻˽䣡
а취Ӵ䣿
ɫ͵һ˫ĿֱĶԷ塣
ԷԵ޹ʵȻⷽˡ
Լһ룬;òܡ
˵Ҳй䣬ͨŰ䣻˵ˣԴҲһ˽⣡
Է΢һЦ
Է˵Ҳй䣬ɫӼֻ
㲻ʲôð취ڶҲʵá
ãǾԣ
ϴӦ
Էй䣬϶һ˽⡣
ҶҲôһ˿ϣ
ڣϥ¡
Էת𣬽ϵĲ壬ȫ͸ӡ
ӵѪͫʲô
ϸܵԷ޵Ϣ˼
Է壬ȫעĹ۲Ŷڵ䡣
ֻ΢ɲѪ˿鲼ÿһ
ͬʱԷ廹֣һ쳣ǿѹźڹѪ˿ֹһʴ
֪۵ܷЧ
ԷҲɼ
Ŀ£̫еһ̫嶼ʮּɵֶ֮μʮֿ̡
ԷڶĳһСֺѪ˿֮ϡ
ǺѪ˿ʮϸ΢Էۣ˿¶Կ塣
ʧʧ
Է߶Դֻ֮һǿҵͷ
ˣ
ռڣλ͵һһλù޼䡣
ʱԷҰ֮ĺѪ˿һλɫʡ
һ̣һϸСĺѪ˿ʧ
ţĺѪ˿ֱʧԷеıԴ֮ҲѸٵš
ڶ޾ĺѪ˿ʧļԺԲơ
Ϊ϶κһϸ΢ı仯Ϊ
оһСظ֮ʱ˫Ŀжʱһ⡣


1429 ׳
ɹˣ
Էɫ΢ϲ
û뵽۵Ĩ
Ҫ֪̫ʱڵ̫嶼Ϊɵ
Ҳ֤۵⡢
Է壬ղʲô
ޱȼʵ
ͨҲֻʱѹ޲ߡ
ղڼСһ䣬ȴĪʧˡ
ϸҿ϶һжԷΪ
ʳ֮󣬶ϲžԼЩðʧ
ܹ䣬ַԲԶԷ˵
ҴʱԷ壬ѾǵСܹǿߵš
ԷĿǰʵѾһһо޴ǱպɾͲС
Է壬֪ûа취ڵ䣿
ɫ΢ƽЦʵ
̫ѲҸղŽ߾ȫҲǼСһ֣
Է΢΢ҡͷ¶һƣ֮ɫ
ʵֻĨһ䣬ĲǺܴ
Ǵȥܴĺ䶯˻ǾһЩĺá
ڶϵ⣬Էûи϶ش
Էֱ˵аƽ⣬Ҳ̫ˡ
ûϵ㾡ͺã
΢΢һЦ
֮ǰǲκϣ˿Էû˵У֤һ˿ϣ
ԶѾˡ
Է޷ȫ䣬ҲܽҲܼϴļ尾
ȸˣȻȥо׼һʱ䣬㿴
ԷֱӴǱϡ
صסԷѹûȥо׼ʲôǱչ
ϴδսԷĻȦѾ¯ܴ࣬ǿ
ȡԪͻƵ㣬Ȧݱһǿսڶ
ԷЩڴ
ڶȻȦֹǿһΣ˵ս
һγɻڶɹɷ
ԷҲֻ΢Ϥһ£ܿʼ
һ֮ٴǰס
ƺڴѾãֱӳӭ
Է壬ˣ֪окνչ
ϺЦʵ
ţһЩչ͸Ϲˣ
Է֣˵
֮С
Է忪ֱۣӹ۲ڵ䡣
һΣûмȥĨϸ۲졣
ĿֲԷ֪
㹻ĸߣͰǰȻҪú˽⡢оһպС
ףĴʽʮ⣬ҡ桯Щƣ
۲ãԷȻһ㡣
񣬲ʹҲ깥һ
˳⣬޷ȥԤֹ
䣬Щƣۡ桱ȣԵõͶˡ
Է壬ˣ
̲סʵ
һԷܿͽһС䣬һΣѾһᣬȴû㷴Ӧ

Է˵۲һʱ֮󣬲ŶñԴ֮ٴν˶һС䡣
Է¶һ˿ƣ֮ɫ뿪˵ء
Է壬Ϸϵ䣬ˣϷСС⣬£
ֱóһռ䡣
ԷҲûпֱӽߣʶ̽С
öƷ񾧣ٶʮ򣡡
Էɫһ
һƷ񾧣һƷ񾧣˿̶ֱӸʮƷ񾧡
Ҫ֪ǾŽ׹ļҵܶʮƷ񾧡
ȻԷļҵȻʮƷ񾧡
˶ʮƷ⣬һļƷġ
֪ԷԪİģ漰塣
ˣ֪һġ׳ûȤ
ٴʵ
׳
Էǵ֮ǰϸʱ飬û⣬Ҳûжʡ
ԷãȻɻӣϲԷǽʮ굽񣬿ܶ׳˽⡣
׳һĸ߶˽׳ֻйž߱еʸ񣡡
ΪԷ͵
ޱߣҲ֮࣬׳ľٰ췽ųһʵ̲С
ң׳Ľʸǹ
׳ڣÿʮһᣬ˵ǰʢв̫ʱĵرͻĹ屦Ҳ֣л̫ʱĳЩǿⱦ˵һΣһƬ
Щ
ͻĹ屦ʲôƬ
Էɫ΢ϲʧɫ
ԼϾһƬȻ״Ʒ
һ׳ڵᣬȻƬ֣
û⴦׳вĸ߶˽׻Ƭĳ֣ǿߣ
ҲЩ
ߵȵǼƷ
ֻһ˵ϡԣ˴Ტۡ
Ƭ΢ʵ㡣
һǵõƬܺͬףպҲеٮٮߡ
ţʱȥ
ԷԶϿе׳ʱȤ
ң֮ǰĴսл̫õĶ
ʱ׳ȫۻȥ
ͬģ׳˸ߵȵĽ׳ʲô͵ıﶼӦоУʱԷҲܹһЩԼҪġ
⣬ԷҲΪպͻ
ӹḶ́ٱ񵽹һٱһǧ
еİ벽Ϊ˳֮ãȴվʧܡ
ңʧܵĻ̨ɾ޴شݻǺܳ顣
õĻܾһ̨飬ص㣬̨ȫѣǾһع㡣
֪һкԷ壬Դޱӡ
ղŶϾ˵׳һᣬͻĹ屦
Էôء
ʱ䣬ÿһʱ䣬Ϊƽ䡣
˸º󣬶ֻʣɡ
ѹʣ䣬ʮɡ
Էʱ䣬ЩȫĨҲǿеġ
Է壬˵һеĴ˰
ϹЦ
֮ǰսϣԷûлܻϺпܾͱԷɱˡ
һΣԷڲ䣬˵һξ

Է˵
ξ˶ϵö϶Էޱȸм൱Ƿһ顣
飬ڹؼʱ˵һЩá
⣬Էƽ£߲ҲǾԱܡ
һԷͶС
ҲԷΪУλ֮µĵһˡ
Է壬м£׳еʱҪ׼һЩ񾧣ʱԼҪģ
ϴȤ
ֻҪǽ׳ٸеˣҲ񾧲㡣
֮Էϣ׼ǰ׳
֮ͬеģƣһЩһĹ
ºʥء
׳ڣÿʥ֮С
볡ѣһƷ񾧣
׳ĽӴԱ¶׺Цݡ
һƷ񾧣
Է岻˿
׳ĽʸǹΪһЩ߽ͨ׹мҵܶûһƷ񾧡


1430 ʼ
׳볡ѾһƷ񾧣Ҳ˵һ߽׹ҵԼ˶ȥ
˵ĸָ߶ƷʮƷ񾧣ͨҲֻܿˡ
һ˽Ʒ񾧺󣬽һҰɫʯУһ
۴ɽˮ㣬ţ͵Ļ
Ȼ׳볡ʮ֮ߣ׳ڲַǳ
ЩУԾŽ׹Ϊ˽׹ʮټ߽׹񼸺ûС
һΣ׳ˣƺһЩ
ϸп
ΪϤ

˵ĵ𸽽Ⱥ𾪡
˵ҽչսȡʤò˶ãͻΪһˣ
ԣ˵ϣ䣬Ѱʲô֮
˵ûܻ֮ʤΪһԷľŽ۷󱲣ش
˵Ц˰ɣŽ۷һжŲ
ʱգҽսΪȵ㻰⣬򶼶Щ˽⡣
в˵Ŀ⣬ѾԷ塢Ƶϡ
ᣬվУڴ֮ǰǿĴһ䣡
϶˵
ԸһУϱֱ뿪
֮ˣҲæġ

СèӴռڴڳһ㵸ʾ˵ر
ƣ崫УһӵܣӦòȱʲôɣ
Էѯʵ
ĿǰǲȱʲôҪǶȤҪϲƷ
Ц˵ֱסԷֱۡ
ȥ
Էֱ˵
׻ʵһֱתţＸԽ׵һҪģСĵرȵȡ
ƽҲ˻˴Ĵ
ϣÿһῪģŻʢ
ԷУŲٱĵرÿͨ˵ύ׳ȥ
ᣬһϽ𱦵߹ֱ
ڲԷ㽫ԼжļƷģȫίгȥ
ˣίƷеĹλã
һŮӣЦ˵
λǵķ䣬޷ڵ
ԷԾȣԼίгȥƷ㲻̫󣬵ڶ࣬õŴ
ԷƸ뿪
һڴ߳Ӱ
ˣĶΪζȥ
һıֱ˫Ŀ谵ӣʵ
ղίгȥƷħõļشоɹ
ߣЩ޼ֵĶʲô
һԷһ
ǡԷ壡
˫Ŀ谵ӣɫȻһѿڶ
Ȫ񡭡
Էɫ΢
û뵽ڣȻħõȪ
ȪԱߣϴֱӽħߵ
˼Ϊ̵ӡ󣬶һΣԷ巢ɿ͸
ݣ
Сèһʱռ䡣
Ŀ΢Է壬¶һ˿ɱ
Է۵½èߣ߲ѡ
ˣ׳
ȪԴ
׳ǲ򶷵ģ׳ľٰ췽˿һʥأǺʥУʮ֮ǿ
֣Ҳܵس͡
С㽫ֻèպԲ鷳
˵
˵è
Է΢΢һЦֱӵơ
Ȼ֪㿪۰ɣè׸ң
ĿһȻѹ͡
èȻ߻ܣû֪
׳ڣԻ֪è飬»鷳
ţֻҪԼļ۸Է嶯ˣԷһὫèֵɽó
һڼƷ񾧣
ԷǺһЦ
Ȫ񣬶ʱԭء
ãԷ壬ڵģ
ĿһȪֱ뿪
УƷ񾧵ϡжȣԶƷ
һУֻĲƼƷ񾧡
ļƷ񾧣һƷ񾧶Խ
һڼƷ񾧣еʥضò
Է忪ۣǲ
мԷ壬һ뿪壬֪ͨң
Ȫ
ʵԷ֮ǰصעԷ١
ҽ忪սʥػעţȻܳ֡
ǣ
ȪĿ˸Ĺ⡣
û뵽̶̼ʮ꣬ԷʵΪѾԶ
Էħãħñɣ

磿ղ˭
ƹʵ
ɲ⣬û뵽ԷȻе˿ֲĴڣЩǡ
ǣСè
ڶԷݣԷҲò׼˾ֻ˵Ҫ㡣
Ȼ֪СèҴӸղŵĶԻУҲ˽⵽Сèʵݡè
ܹ˿أСèӦʮֹء

СèֱԾͦأʾԼ޼֮
׳ι䣬Էչ˲ٰġ
֮⣬ǻԱ
ĶӲ룬Ƚң඼ĳ
ԷۣСè˳Ե˼ֵƵƷ
պἴʼ
һλӣһľŮӣ֮ڣʱ˵Ŀ⡣
ȻԷơ
ֱӽ߲˵ߡ
Լ˰ʱʽʼ
һƬڣֻмԲ̨ϣ˸ҫ۹ԡ
ȻһƬڣԷܸо޴ڣкܶϢмӽ峤
̨ϣһλ벽İߣԻһŽ׹Ůӡ
ᣬʽʼ
΢Цʵص
Ž׹ŮӴռȡһУֱӴ򿪡
ڣһű͸ľӨʵɢŨ
̺ӴܹӹΪԾŽ۷֮µĹĪãתޱȾָȵ
ʮȫĽܵ
Ʒʮ֮ߣټͻΪģ㷺
ڳоŽ׹˸⡣
ҲԴĺܸȤǵĺͽǡҪġ
ʮƷۣÿμӼۣõһ򡣡
΢΢һЦ
䣬ھ˼Ӽۡ
ҳʮ򣡡
ʮ򣡡
ʮ򣡡
Ƭ̣ļ۸񣬾͵ʮ
һڹͻƵֱӳʮƷ񾧡
ʵֵҲͶʮƷ񾧵ӡ
ҳʮһ򣡡
ڴʱһƽص
֮˵Ŀ⣬뿴ȥ
⣬ҲԷ΢һ
Ŀ⴩͸ڰɨԴأͿһòƽͨȴһɲʵꡣ
ˣ޺ۡ
û뵽޺Ҳ
ԷЩȡ
˵⴦׳ֻﵽʱʥڵ򣬲
пеĳЩƷ޺ۣɡ
޺𣿡
˸΢⡣
û޺ֻۣЩɡ
û
Է˵ͷ
뵱˶ǳǡ
û뵽ٴξۼһ
Ѿˣ
ЩԾ
û˿̵޺ۣѾͻڣҲǿעһ


1431 
֣֮ǰ۵ĹǿߣЩ
ÿһ򵥣ο޺ۿȥͼᣬ򵥡
ңмѾԶļֵ
⣬ŸոտʼδûͬЧƷ
ɺȻһ˻ƵϷ֮𣺡ʮ򣡡
˲ɿȥǳʮˣһŨУӰ
ܣ˱ܵһɭֲϢ˲
׳ڣ˶ıòϢ߸ɴסԼһУŨеˡ
ԷӶȥؽмˣԶ޺е⡣
ܿ죬㿴˺еӰ
а
Է岻ѿڶ
ԭǸ޺۾ˣǹŻһǵԷ޺ֻ˵а
ʮ򣡡
޺ɫһӼۡ
ʮ򣡡
ʮ򣡡
޺ɫŭãһڱصõӡ
Ǻǣʮ򣡡
ааЦһƬ̺󣬼Ӽۡ
޺ͷϣҾ˿̶ʮֿ׷
ɳϵǡ
ȻϲǾøˣ
޺ۺȻƽЦ˵
⡭
аʱסˡ
ԭ̧߼۸޺۳Կ
û뵽޺ֱӷˣڿղ޺۵ı飬װġ
ȴ֮ߵļ۸񣬵õ
ϲ405Źͣʮ߼ۣõ
̨ϵİ΢Ц˵
ֻⳡĿθˣ䱾ֵҲͶʮƷ񾧣˿ȴʮѾܳˡ
󣬵ڶƷǺĲϣֵ䲻Ҳ
񵶣ڼƷƷҲ㲻̺Ľ֮ǿޱȣ̫ڶʮһҽ壡
߽ܵ
ԷĿ΢񵶣ڶ༫ƷУϺõһ
˵ˣ񵶱֮ǾȴҪһΣԷеʱۣ֮Ʒ׻Ҫһ㡣
ɶǡ񵶣
ǰһųһУһŮ˵ŭ
Ǻǣҽ
Է͸ǲҽ⣬ڵϸˡ
ҽ干λֻʣϸ˺峤
Ʒ񵶣ļһÿμӼ۲õһ򣡡

ҳһ򣡡
һģ
һһʮ򣡡

һʮ򣡡
𡢻һ߱ͺܶ࣬Ʒʲߣʮ֡
һƷʹﵽһʮļ۸񣬲һǡ
ڴʱҽֱվ
λø򣡡
ϸתһɢһȵϢ
ƷʵļƷֵҲһʮңҽֱӳѾ߳Ҫ󲢲֡
ټɢϢΪԽٵ񾧣ûҽ
ǿ˵˻һ˶һЩӡ
ټոտʼƷкܶ࣬󲿷˶ۡ
һʮ򡣡
Է΢΢һЦѹ󿪿ڣöԷ³ݡ
һʮ򣡡
ϸĿһ䡣
ҽսи߲սʧأ񵶶ҽ˵ҲʮҪģο񵶱ͳҽ塣
⣬Ϊ˵ֻԷЩãԸ
ٶʮ
ԷԥļӼۡ
磬û
˸ʣ΢Ц
Ȼ֪ƷԷίгȥġ
ٺ٣Ǿ߿ҽҲ飡
ԷЦһֱһ۸񣺡ʮ򣡡
ʮ򣡡
ϸĻ޲óǺ
֮ǰ²߿Ҫ
Կ϶ԷӦǶе⣬̧߼۸
Ӧûб¶ݡ
ϸһ˼ҲǱڵġ
һΣϸ˼ӼۺԷûмӼۣʿɶֹ
̧ҲзյģҪϸղŵ޺һȻҪˣǿĿԷ塣
ϸԶʮƷ񾧵ĸ߼ۣҽߡ
𼱣кܶ࣡
ڣԷЦݲá
ίгļƷǴҽ벽еġ
ƷƷ෱࣬ս鵤ͼȵȣвƷռ۸񣬶߹񵶡
Ʒǲʱļ屦֮һ¹񡣴˹屦̺ʱ⾫úܹʱ⾫ʱ壬һ߶ʱ
˵
̨ڣԷɫ΢ǲĻ¹Ӧίгȥġ
ڲȱűԷջ˼¹񣬵ͷù¹񣬶ηõĻҩЧήͣξίгȥһ
Է岻Щڴ¹ʲô۸
¹񣬾Ȼʱģ
պҵʱ壬ﵽƿǵõ¹񣬱ضܸһ¥
¹ĳ֣ڳǿߣЩġ
ȻֵƷԶ༫Ʒȴϡ٣ȸߣʮ֡
ʱ弸ܿһа壬ȻΪһЩ᳢
ң¹Ӳ߶ʱһϺ츳ˣ¹Ҳܵõơ
⣬Ǹողˣ¹񣬻ϾʱһպܳΪóʱǿߡ
¹ļʮÿμӼ۲һ򣡡

ʮ򣡡
ҳʮ򣡡
ʮ򣡡

Ƭ̣¹ļ۸񣬾ͱ˰ʮ򣬾۵Զ֮ǰеƷҾ۵λ֮࣬аҲڡ
һ򣡡
ڴʱԷĹڣһɣƽ͵
ϵǣԷЩϤ
ԭ
Է˼Ƭ̣
ԭǰʱգҽ͵ʥǿߡ
ڹ̨ڵԷ岻͸ȥ̽ϲҪ鷳
ԭ
ʥأ
ڣͷǿߣвԭϤģֱӲ³Էݡ
ɶ񣬾Ȼʥأ
һ벽ŽƬ̺󣬷¹
⴦׳ڣֲ֮һ
ʥسֺڵһЩߣȫ
ǿߣ򻹶¹Щᣬ׼ۡ
ڴʱһа֮ԭԶĹڴһһʮ򣡡
ʥأԥĳ֣ҼӼ۾ʮƷ񾧣Ա΢𣬲ɲ²ǹڵ
ѵǰʥصˣ
пܣʥغͶʥ͡
ڣСۡ
һٶʮ򣡡
ԭɫƽֱӼӼʮ
ͬһʱ̣а𣺡һʮ򣡡
ٺ٣ʥصˣȻξֱӾۣûѶʥط
̨ڣһ޳ƤɫƵӣЦ
Ҫ¹ҪǶ໨һļǮУ
ԱߣһŮЦ
һʮ򣡡
һʮ򣡡
˿̣мͳ¹ԭļֵ
û뵽ίĶ֣
̨ڣԷ循ϲ


1432 ʯ
˿̣¹Ľмۣͳԭļֵ
⻹ûͣ
һٰʮ򣡡
ʥصˣе
һ¹ļ۸ٲȻﵽһƷļ۸
ţԣã
ٺ٣֪˭ʤ
ڣԱⳡϷ
һֵһ¹Ѿһٰʮۡ
ã
̨ڣԷɫϲ
û뵽ԼίƷ֣ίƷļǮ
ʱⳡеĹƷԷܳ֡
ٺ٣ʥػӣΪ˲𣬿ǲ˲
ʥǰ׷ƵЦ
һپʮ򣡡
ۡ
ԭɫ΢䣬ȥõ¹Ҳǿˡ
ģȿϵģøʥأǶʥصӡ
ڴʱ
λ¹Ʒ񾧣øϷΣ
ұߵһڣһϵصò
ǿʱ
˭
ڣ˶ʱ²
Էٺʥصƽƽ
ټʱհ壬Ȼʱʥصɡ
ã¹øǰˣ
ԭЦ˵
ȻˣҲͲˣ
һߣʥصҲЭˡ
Ҫʥأ˿ʥطˣȻʱʥصȥ
Ҳ෿䡣
һҰ׳۵Ĳɣߣһƽ֮ɫԱһ毺ãپµıŮӡ
飬¹ʵһ
ԱߵŮӣʮֹе˵
ʦģҲṼ
Ŀᶨ֮ɫ
һߡ
Ʒ񾧡
Է岻Ц
һ¹˵ûôȴĸ߼ۡ
¹˼ʱġ
һʱУ߳ɶԷίгȥġ
ЩʱģȻ¹ǰϡ󣬵ƷҲߣУ˼ߵļ۸
д󲿷֣Ǳʱʥ⼸벽֡
ʯܹ꣬׳Ļʹɱʯ԰벽궼һЧ
ߺЦ
׳Ļıޱȡ
˵ΪΪף꾳ϵޱѡ
꾳ı
ԷЩĶ
ǰʱգ־ոմﵽ벽𣬻δü̡
ܵõʯ־ȫΪ춨
ʯļʮƷ񾧣ÿμӼ۲һ򣡡
˵꣬˾ġ
ʮ򣡡
ʮ򣡡
ʮ򣡡
౦̫ձ飬˺ܶࡣ
޺ۣаҲС
֮⣬ǿߡ
ܿ죬ʯļ۸񣬾ͳһʮ
ģһ󲿷˳ġ
Ͼֻа벽߾Ž۷壬̶ȵô˱
һʮļ۸Ѿܸˡ
һʮ򣡡
ʱʥصİ벽ǿߣ
һʮ򣡡
аûзڽмۡ
ΪԼıΪȡһЩõı
һʮ򣡡
ʥصԭڽе
ձı֮ǰ¹񣬻Ҫ֡
һʮ򣡡
Էڱ˸ۡ
Ʒ񾧣ȱǺԸڳʥ
˿̣ʥأһ˿ʯ
ţǲֵģ
ҽϸЦһ
֮ǰԷ£һӦúԷ̧ܵġ
ʥػ˱ûг֡
ܿ죬ʯļ۸񣬳һʮ
۸Ѿʮ֮ˣ󲿷˳ۡ
һʮ򣡡
Էۡ
ǸǺˣʱȻ
ѵʥؾ
ڣ˿Էڷ䣬ɻ
ˣ
ڴʱһǿʶֱɨԷķڣɫ΢
ȻиЧʶǿޱȣ׾پܴ͸
ף㣿
ԭһ
ԭΪʥضҲһǿߣȻη壬ֱʶ鿴Էݡ

Է崫
֮ǰͣ˵̫ƽʯҾͲˣ
ԭۡ
ԷЩȣû뵽ԭԼݺˡ
Ȼԭ˵ԭ򣬵֮ǰǿ߾ĵʱѹûܡ
ԭصԷ塣
ʥԭķڸǿ߾治ѡ
ӣˣǷ֮
˲²⣬Ƕǿߡ
ԭոշۣһǿʶֱɨ
ʱʥأ
ԷĿ΢Ҳһ䡣
һˣŽ۷壿
Щȡ
һʼҲΪԷǿߣĳʥصˣԭôˣ
飬ҳչأ粻Ǻ֪֪˵
Էòֱӻû

ԷӣĿ΢
ŶСͷС
΢΢һЦԼͽʮ˽⣬һͨľŽ۷壬˾ȡ
ʦ𣬴˽Է壬ţֱͻƵ񣬶Եж
ʵش
صʱʥغԷĵϸҲһ
ֱ֤׹񣿡
ɫ΢΢ݡ
ʥص׼콾ֱͻ׹
ˣΪʦĴ˱ҲΪ룡
̾Ϣһ
ڣʯļ۸񣬻ǡ
ɾڴʱһϵЦ𣺡ϷͲˣϣСܵõ˱
˳ˣ
˾˭ԭʱʥصҲˣ
ڣྪ
ʥصķľߣҲ
ԷҲЩ棬ԼӦûһϵŶԡ
һΣԷûס߶۵ڷ䡣

ʱԷˡ
ڴͬʱ
ˣ
һǿȵʶɨԷķ䡣
ҲֻһУʶǿߣܿ
һٰʮ򣡡
Էٴγۡ
Ȼ۸Զʯļ۸񣬵ԷҪ˱Ը⻨Ѵۡ
ǣһΣ˼
ʥصķʥصˣԷҲעǣʯ԰벽µˣò
Էһٰʮļ۸񣬵õʯ
˼ʥ칦񼶶׹̫ʱڡʥ塯ܴĹܹһ۷壬˹ܼǿаħһžԿƣ
ߴ
ţ񼶶׹
һ̫Уʮһʥ塯Ĺ
ڳǿߣѡ
õĹޱѵã˼ʥ칦ɣаħߣżĿơ
Ȼܹһ۷壡
ԷҲɾȣԴ˹еȤ
Ҫ֪ԼġԪҲ֧ͻѡ
ҡ˼ʥ칦ͷСȻ̫Уʮһʥǿ


1433 ѹ
˼ʥ칦ļۣһʮƷ񾧣ÿμӼ۲һ򣡡
˼ʥ칦ļ۾ͳ֮ǰƷЩֱĳɽۣһʮ
߻䣬Ѹٱۡ
һʮ򡣡
һʮ򣡡

򣡡
˼ʥ칦۸ٶȣǰδеĿ죬һǵ
ҼӼ۵ԱУǰ벽
ڼ䣬޺Ҳ۹۸ٶ̫죬ռ۸ܻᳬԤ㣬ˡ
򣡡
ʱʥĳһǿߺȻ֣˵һ𶯵ļ۸
˵ˣֻһ˷Դ˹ڱصõӡ
ϾһǿĹܴԶ˵ʵܾһ֮·ǰ
ƷȻϡУվ񼶶׹ļֵԶͨƷ
գ˼ʥ칦һʥأƷ񾧵ļ۸ߡ
Ԫֻ֧ʱҪôѰҪôԴ
Էɫ΢ҲˣҪΪԺ㡣
ʺĹԷ֡
˼ʥ칦Ϊֹ߼ۣһ񳱡
Ȼ⻹ûнƷһϡ䱦Զ˼ʥ칦ķΧ߷塣
Ʒһһ۷̺֮ڵһжԭòλǰʲôرܣ
ߺЦ
ʲôһ۷
ԭò
ڣǿ߱һƷ
ֻ죬󲿷ˣὫϡ
һЩ֮ʱڣ֮
лԵߣ˵ɴһǰµĲƸ
˿̣һġ

ԷĿһ
û뵽
벽һ̳еоųɰֱӽϵǿߣҲܽ⴦Լ֮УʹԼ᲻ɴݡ
ֲһ;мֵ
ȻɾҲȱݣӰպǱ
ֻ϶õķ˵ѡ
һһѹҽƻõ⣡
˰ߵĽܣԷ廹֪㡣
һĿģҲ뾺ͻĹ屦
һЩˣ̺ǰ֮ԷѹͲóⷽ档
ӵʱ֮ۼƬʱһΪʡ
һߣ޺Ҳʮֶġ
Ҳµˣ⴦ļ۸Ȼʮ֮ߡ
ļۣÿμӼ۲һ򣡡

ԭòڻмֵĶļ۾͸ߴ
İ򣡡
һֱӼӼһ
ļӼۺܿͱûȥ
İһʮ򣡡
İһʮ򣡡
мϣŻаҲС
򣡡
ʥصȵ
Ʒ񾧵ĸ߼ۣ˲㳬֮ǰġ˼ʥ칦
ӣʥضһڱصá
һȫһҶʥصǿߣӰ֮塢֮塢аİ
һ̺֮ʮʺ϶ʥء
һֱ֣һ콾Ϊ֮λһʵΪһ¥
ǣУаǶԴҲʮҪ
һʮ򣡡
ٶʮ򣡡
ļ۸񣬳ӡ
Ű򣡡
ʥص
һ۸˲סߣҲ˾
Űļ۸Ѿܸˣټ϶ʥضʮֿأӲ׷֡
ˣྺ߽Էˡ
͵Ϊһ԰˰ĸ߼ۣʥصõʱ
Űһʮ򣡡
ԭۣԵġ
Űһʮ򣡡
ʥصӼۡ
Űٶʮ򣡡
Űٶʮ򣡡

ɶ⴦ʥصûκôņ̀߼۸񡭡
һŮĿ˸
˵ˣ֮ǰҲ顣
⴦ǱҪõ
׷ɫͳ
һǧһ򣡡
׷Щ
Ҳʱը˹
˭Ҳû뵽һļ۸񣬽ӽ֮ǰ˼ʥ칦
⴦Ҳûôøˣ
ԭһǫôȵ˵
öʥв˲
ڣ۸񻹲̫ףյõҲӮʥء
һȻһǧһƷ񾧵ĸ߼ۣ
Է岻ɸп
Ȼ̾ʥĲƴ֡
һ֮󣬽Ʒıÿζʥس֣۸󲿷ֶﵽ֮߰ϡ
Щ󲿷ֶʥصõ
һ߼֮ھƷļ۸ֽ
֪ϾҪͷϷˡ
֮ǰǿߵʽǹͼֵƷʱȥﱸ
𸫣ƷЩƣ̫ڶʮһҽ壬һƼƷҪǿ࣡
ܣƼƷɫ̫ͬڶʮһҽ塭
ƷУмԷίеġ
ڲƼƷ϶࣬ȫóһ
Ȼҽϸȫ֣ıȥ
һʮ򣡡
Է֣ʱʱ̧߼۸
ɶһ壿
ϸҧгݣȴ޿κΡ
ղžʯʱԭ˶Էӣп峤
һʮ򣡡
ԷҲʿɶֹδѼǮ̧̫ߡ
һֱ۲ϸ˵ɫÿϸԥɵʱԷͻͣ֡
ԷίгȥԽϸߵļ۸ֻصҽС
ˣԷίгȥƷȫϡ
еĲƸнǧƷ񾧣
Է岻ɴϲ
Ȼⶼøлҽ壬ЩƷǴҽжҲҽ塣
һЩصĵߡ
ЩߺһĹ
Ул󷨴ʦޱƳƷҲ벻Ӱӡ
Щߣи߼Ҳеͼۡ
߼۵һƷֱܹͷųһĹĹܹ֮ܡ
ߣİʮĸ߼ۡ
ħУƷеĶڣ̺΢Ļ֮ͻܴݻͨƷ̫ھŵ塣
Ϊ̺΢Ļ֮ͻֵԶʤԷʱ֮ۡϾһļƷֻ̺İ徫裬̺΢һķ
ռ۸񣬴ﵽһǧ򣬽ӽǰ۸
ħħµħ֮ոܹ֮γħ壡
ħܹʹ˵꣬ɱΪħ塣
֮󣬸עϵУĻɸǿ󣬶ħ廹ħʵ
Ʒĳ֣ͬаħ֮ġ

ƷϵһƬ
ֳ߳ʱһƬž


1434 
ƷϵһƬ
߳󣬸ղַǷʱžޱȡ
Ҫˣ
ɫૡ
ʲôƬ
ʥˣһ
һߣʥصˣվ𣬿̨ϡ
ǵõϢϽƬƬȴ˵֪
һ̣˵Ŀ⣬̨
ԵľŽ׹ŮóһɫС
˿̣˫ֶ΢΢
д򿪵һɲһɰɫĻʱ¶
һ̣֮ڵ¶Ȼӣ˽׹оޱȣ弸Ҫڻһ㡣
ͬʱԷ崢ռڵʱƬ΢΢𶯡
ǣ
ԷĿ⴩͸зӡŵһƷ塣
һƬɫëɫ磬βɫĻ滺ȼգɢµĻ淨
һ̣Է嶼ޱĶҪõƬëϾҲǻ֮ߡ
ȻѾһƬֶӶġ
Ƭ
΢˫˸⡣
ƬëĪǳԡ
̫ʱڣ𣿡
ȻǿϵĲƬ
ڣǻǧ꣬ϹǼʶԨ˲㿴Ƭë
ƬԽ̺Ļ֮ڵĻͨĻ棬ǡס
һ˵
쿪ʼɣ
ڣѾȲ
ȣԷƬƷʷͬһ㡣ټϻ֮ʮձķڳ󲿷ܹʹƬ
޵Ƭ̺ҲܾܾƬջ
ƬļǧÿμӼ۲õʮ򣡡
ߴ
Ƭļۣʹﵽǧ
ԣм۵ûС
Ȼ۸˾ˣ߸˵ʱڱ˱ˡ
ǧһ򣡡
ǧ򣡡
ǧİʮ򣡡
˷
ƬмУǿԸ㾡һС
ڣ֮ǰ޶Ĺ̨Ǵ˽м֮
һ̣Էܵ˽ʮµǿϢԭ£һɣҪԭ
ʥأȫС
Ƭ̣Ƭļ۸񣬾ͻǧ
Ȼ۸ڵĺûм١
һƬ̫
κõܺͬףԽսпܡ
˶רΪƬ
Է岻ɰ
ǧ򣡡
һе
Ȼ۸˲ͱĽû
ڣֻǾһȴɸоѪڣޱȡ
ǧ򣡡
ǧ򣡡
Ƭ۸ʱ򣬽м֮˲Ȼ١
ɶ֮ǰķ˲ٲ
ʥǰ׷ӣЩʡ
Ƭļ۸񣬵ǧʱ򣬾ֻʣǿھ
˴˼ļӼۣСĽ
ϾǧƷ񾧣ѾСĿˡ
ڼʥأСĽм֮ʱ
һڣ
һɭ˻ƵȻ
ʱһƬš
붢ɫ񣬿òˡ
ղŻֻӼ۵ǧƷ񾧣һӾֱӼӼ۵һڣ
һ̣ڳʥضԥ
һһʮ򣡡
ʱʥӼۡ
һһǧ򣡡
ٴμӼۡ
ʱʥһμʮ򣬶һμһǧ
һĻʱвʵʥأͷ
Ȼ˾ۣڳ˶뿴ǺɫеˣǺˣ
˭
ʥضӮ
ԱɨǺɫˡ
Ƕʶ⣬޷Ŀݡ
ЩϤ
ԷתӶȥ
ģһɫԷߴ͸
ȻǺɫеˣֱӿԷ壬漴һ
ʱԷ΢΢һ

ԷһջĿ⡣
û뵽յõƬľȻԷܲ򵥡
ƬҲ𽥽β
һЩ䲻ƬȣҲǼֵơ
ԪΣͻ벽ҼʣãܴΪ
ĵʱ벽
Ȼֻңһɣð벽
Ҵ˿ԪΣһ
ȻУ
Էɫһϲ
ԪΡļһʮ򣬲һӼ۵
ٶʮ򣡡
Էֱӳ֡
ʮ򣡡
ʮ򣡡
Էڱصã֮ǰ׬ȡ˴񾧣ʮ㣡
գһԪΣԷԡİʮ򡱵ļ۸õ
ԷУҪ˳١
ϾԪζԳֻɼʣ򣬾ͻûʲôԼ۱ˡ
˿̣׶Σ֮ǰľУʽǴģǿա
˵ԷһСӡ
ɶ񣬵ڶһҪõ
ȻһԷ徺ߣǿ׼ڶۡ
ڶԪΣļһʮÿμӼ۲һ򣡡
߻˵ꡣ
ûӼۡ
İʮ򣡡
Էֱӿڡ
Ҳǽʡʱ䡣
ɶǸˣ
ѾõһˣڶҲŹ𣿡
ڣ߲ѡ
İʮ򣡡
ʲֱӽмۡ
磬ѾõһԪˣô뾺ģ
Щ⡣
ã
Է΢΢һЦ
ԪܹͻʵĹ屦ƷԶ¹Է޷ơ
ټҲ׬˲٣Ծ͸ɴġ
գڶԪİپʮļ۸񣬱Էõ
ڵǿߣΪԷֵͣʱ
ԪΣԷٴνмۣĸ߼۽õ֡
ԷƳ˵עĿ
ֻ֪ԷǸԪεˡ
޺ۣ
Էƣһξ֮ҵ޺ۡ
Է壡ƣ
޺Щȡ
׳ڣһ߶˵Ĳ̸
ô״
Էѯʵ
Ȼ޺űڣõ˴ģ඼ʱġ
ҾҪﵽŻĳ̶ȣҲǶʱġ
ãľǰǿ࣬Ҳб
޺۳Ƭ̲ſڡ
֮ǰĹŻɾƿأʱľҲвĹ
ֻ֮ǰľûչֳܿŻʵҲóȻ
ڣ޺ͻҲѸ׳Ҳǿ
ǰʱգҽսսѹ˲սƷȥģ̫ߵȣƲϣõϣͶȥ
Է彫һռ䣬ʯϡ
װŴƷƷвٵͲεġ
Է˵ЩôҲίС
޺۵ľ˵ȴǴô
ҾͲˣ
޺Ҳûѣֱ¡
˳İ֮󣬲ŷֿ
գԷ塢ϣ뿪׳
һν׳ˣвСջ񣬻ص֮󣬴˶ʼչء
ʱ֮ڡ
һΣؿռ壡
ԷĿ΢
ﵽأϰ벽


1435 Ԯ
ʱ֮ڡ
ԷǰƯż޸ߵȿռġ
ڵԷ弳ȡ
ˡ
ܣһʮԵĿռԷ˿ȥʵʵŤģ
ھأ˰Ķ㡣
Ҫ뽫һְ򵽶㣬һ㶼ҪĻۡ
Էʱ֮ʱ༫ƷټڿռҲһ츳
ʱڣδܳɹ
Զ˫Ŀ
ռ壬ӽˣ
Էɢǿռ䲨𾪡
֮սͻƵŽ۷塣
ԭΪ׷ԷĲ
Ϊ벽ı־ǰأ츳ϵϴ
޵Ļ֮ȿռ򵥣ΪԼĻ֮ȵء
ڿһˡ
ˣ
ʱ֮ڲռ䣬ռһƬŤҡ
Ϊֲóռ壬޷Ƭռ䡣
һֱһ֮ãԽԽҡ
һգʱ֮ڲռŤȻֹͣˡ
ɹ𣿡
˫Ŀס
ȻһɸĪĿռ壬Էɢ
ŤĿռ䣬˲䱻Ĩƽ
ͬʱоƬռøȹ̹
ռأ벽
ԷȻֱӳϷ֮С
ʱﵽأȫӳʱ֮۵
ϲˣɾͰ벽
ףء
ɹ벽֮Էصչ֮أϥ¡
ոͻƣҪϤһҲĿռ䡣
⣬ռﵽأͱʾԷԪ㡣
һɹʵвСķԾ
ʱ֮ڣһζ
ʱ䣬Է彫ڻͨҲһЩ
⣬ԪѾʼԪٽһ㡣
ͬʱԷ廹еǿսڶ
սǡȦ棬ɵǿޣ߱ǿĹԡ
ȻڶǡԪеսսѶȼߣǵ۷ʩչ
ĿǰԷҲǳ棬ҪȫʩչҪһʱ䡣
ʱѸţԷʱ֮ڱչأѴ֮á
һգԷܵռǿĲŽչء
ôˣ
Է彫Ƭȡ
ղǹǿĲǴƬ֮ɢġ
ĺȴת㣬޺֧Ԯ
ƬУϵ
ӵйӡܹ͹еĺϵĺа취ϵƬ
ʲôΣ
Էɫ΢㶡
׳ѯ޺ʱ޺˵á
޺ȴֱȣɴ˿ɼȷá
Ҳǣ޺ڹڣõ˴ԴҲ̶̼ܶʮ꣬þɳԿŻĳ̶ȡ
⣬һ޺ϣͨԷ塢ƵĹϵ֧Ԯ
̫ңԶ֮Ҳûκ
վһսʧأҪʱָ
κһǵ壬ʱ򣬶ȥһİ
Է廹ȥһԡ
뿪ʱ֮ۺԷҵ˶ϣ˵
Է壬峤ϱչϵ䲢δȫսҲò֡
ϣ޷Ԯ֣ίľܾˡ
ΪǲĴսȷЩá
⣬ԾҪʤŻϣã
óȻ֧Ԯȥ޻ء
Ȼˣһȥɣ
ԷɫȻ
ĳɾͣӵƬ챦Ϊ޺۲˷ԣԷ롰ű⡱
ңϹʥƣҲھ塣
⣬Էոͻư벽ʵвСķԾ
˿̾Ҳвٵ
սҲһǻ¡
֮ǰսҽѹεսƷӽǧƷ񾧡
ĲƸϣ㲻ʲô
һǰȥ壬ԿŻѹεĲƸ
Է壬вɳ嶯
ɫٱ䡣
Էպм֤졢졣
Ǳ弸Ѿˡ
ϣģûޣ
Էгĵ
Żɲҽ壬Ʒ壬Ϳɼ䲻
Ȱ˵
ɺȻԷɢһǿĿռֱӷؿռ䣬϶ܵһĿռѹơ
㵽벽ˣ
Ŀһ𣬾ޱȡ
˿̣ԷѾ벽ǿռΪ
֮ǰһκβԷ壬˿ֻ¸Ը
Է岻Уľؿռʱ䷨ҲҲ
գͬԷǰȥ֧Ԯҽ塣
ϣƾͰˣ
ǰԷЩĲơ
Ƶռ伫ֻҪԣʱ䣬Ѹٳɳ
˿ڱչأԷҲû֪ͨ
Ľ棬ƵΪòǰҲȫȥġ
Ϊ˼鷳Էһǰ
Է壬岻˳̫ǿߣһЩ˽סŽ׹һ𣬻ǿԵģ
Щġ
ˣ
Էܾ˶ϵĺ⡣
ӣܿЩϵȥ˽סŽٶ˵㡣
ԷҲһ˸Ϲȥлвǿ֡
УԷһ˹ȥͨʱֱӵ
һȻ֪Էܾ˶ϵĺ⡣
뿪Էһ֮ء
ȴһ֮
ˣ
ƬƯգȻͷųһǿʱһӴȵ
Ƭ̣һͨ
ޱȸߵȣ̺ʮӴ
˿̣ĺƿƶ򸽽ͨ
ɴˣԷֱӽ
֮Էܸٵĵ
ಣ
ԷԾС
һռֱ֮ӳڹĽأʱ֮Աߡ
ǰƯһߣ׹âɡ
ĺǰлˣ
Էϸĺȡ
´ûĺһȥȴɲ֮С
ŶòѾ벽ˣ
ĺЩȡ
뿪˵صʱԷ岻Ž׹ѡ
Ҳڹջ񣡡
ԷЦ˵
ʱգԷڹڣȥһЩΣսĥ
֮ĺٴνͨԷ͵Уڵصĸ

Σնߵһأȵ
Ź̵ĺɫ׹񿿽˵أҲᱻʴ
Ļʮأʴ壬Ӱ˵ʶ
Խģ𶾵ԽǿǶԹ񣬶һЧ
µĹҽУʱʱܻܿ޴ӰɢΣյϢ
ಣಡ
Ӱǰȵ֮С
ͷߣһ޳ɫӣһƬİĹУȶӰ졣

󷽣ȻһҽС
ǿߺҽԱȥ
ܲأû뵽Ǿ
һŽ׹
ΪѲ䣬Ż̺ʽѲ
ǵҪˣ
ͷааЦ


1436 ʱ
ȵģŨȶͬˮһ㣬ء
Σսĵĳһһ
ڲľȻͬ
ɽˮ㣬ϣªĹ
ĳһ󷨸ܵУ߲һá
ŻˣѾǵصأƿҪˣ
һŽ׹ߣ̾Ϣһ
ܱǷ֣
һţĿ꣬ͺһ
˻һڳ߲㣬Ҳɻѡ
Ż󣬻һ֧֣
޺ɫƽĿ
飬ĿǰΪֹҲͺʹ˵
ҪþԱ֪Ż̫ŵйᣬֻûС
ţĿ꣬ǰ벽һ۷ŵǺ£
֪㣬Ҳ塣
û²򵥣
ڳԱ׷ͬ
ŻԲ򵥡
ǵ鱨Żϳ½ĸ߽׹񡢰벽ⶨȻǱйء
ǸƺҲ̫ĿŵֻڱŻ֧֡
ȻҲֻǾ˽⵽Ķѡ
޺۴ˣô죿
ǿѯʵ
Ҳ뿴޺ۣϾǾĵ˿ҲΪ
ĿǰǰģҲ·
һأˣ
ȵϾش˵أƸ󣡡
޺ƽȵ˵
ѾŻˣˣҲӲȥ
ش˵أ׼ټϻƣŻһ
ңѾѷԮܴһӦϣŻһֲ
޺ڴ˲һ䡣
ʵҲû׵ġ
˵ǲܴԶ
˵ĳԱҲһЩϣ
ãھɳСӣȵֹŹŻˣ
´

ȵ
ɢѲŻڵأ˵أ
а˵
ȵΧ㣬ټȶӰ죬ʶܵ谭Ҳ޷ȫٷС
ಡ
ŻĶ飬ֱһ飬ǰȵط
ҲǵģûϣҪŻΣսأˣ
һ޳磬òɫŮӣһԹɫ
ϸңǷ˾Ĳ֮أŻ͵ģ
ͷһ¾Ž׹񣬵ͺһ
ɾڴʱһɳصϢȻѹȶ
䡭
ӰԶص׳
Ϊǻʹǰֱӻһķơ
ˣǻߣڴ˵طӳʵǿ
أ
¹һȡ
һӣһźɫѸһƷܡ
ˣɫ΢䣬óʩչֶΡ

֣ǿֵ¾һͻϮ
ɱ
ʹһ߶Ѫ֮ɱ
ĹܶʱֱӺƹŻ˵ķ
ˣ
¹´
Ļ£Ǿռơ
Ǵ˴εĿģѲ֮Ҫ
ӣ
ʹһϳһϵĽ̡
߶̣׳
ˣ
֮ϸֳ֣Ȼŷһǿ
ֻʮɫʵİɫߣз˲乹һķտռ䣬Żڲ
ãġ̡
¹ɫһ
̣һ߶˲ͷųһ򵥵
ֵߣֻҪԶһЩ󷨵ˣʹá
ö޺۴˴ӡű⡯еõЩߣʵ̫ˣ
滪ʹ˫Ŀ˸ʡ
޺۴ӹУȡ˴µƷŸԱǵʵ
ɱ
ʹˣֱӳڡ
ŻԱǻǿߣܵѹƽϴ
ǿߣȶĵֿǿټϾ֮ǰʱʱȶԽϴ
ڣ˫ˣΪ󣬵սȴһ浹
˵ˣҪԷȫնɱЩѡ
ɱһ˵
ʹֱˣŮӡ
ɾڴʱһЦ֮
ã
ʹջ̣㳷ˣѶϢͳȥ
һǿѹֵϢȻ
ɫŨУһĳªߡ
ÿ¡
ʹѣͣ޷ƶ벽
벽
ʹɫٱ䣬¶֮ɫ
ϣץסʳ֮ˣ
¹΢΢һЦ
Ȼ
ǳªһЦ
ɺȻһȻҵˣ
ಣ
һѸٴȶУһȺ˵ǰ
ȻԷ壬ĺȴ͵ȵУ춼ûҵλá
ֱղţ˻ʹ
˭
ǳªһתԷ塣
ΪŻ벽ó֪Ϊɫ
ղȴûвˡ
벽
ªĿ΢
Էǰ벽ټȶ谭ûȲҲ˵ùȥ
Է壡
ʹ¶ϲ֮ɫʱг
ŻԱǺģʶԷ壬һãȻ֮ɫ
¹ͫȴһ΢
ô᣿˳
¹һ־֮ɫ
а׷壬ۼԷ޺ֽۣаˡ
ʱԷֳʵԶһ벽
ûǴĻԷֻǾŽףȻǰ벽ˡ
ʲôǰ벽߿أ
òŮӲм˵
ªҲЩ⡣
Է壬ǵ޺֣аˣ
¹Լ֪˵
˻һŮªɫ΢䡣
ֵܹģǰ벽еĶڣ޺֣ҲԻа
Ҳֻóª΢Щ֪ԷֻǾŽ׹Ļֻ´˿Ѿˡ
Է壬ǿߣŻˣ
ʹԷͶȥĿ⡣
ǵĿģ͵Ϯˣشһ˫ʵ޼ˡ
ã
ԷʱҲ˲ٹŻˡ
֪ǰȵУûбκ˷֡
ߣûôף
ªһ
һӣͷųһŻɫڲһֻǿĻޡ
ɾڴʱܺȻһʱؼһжûޱȣǳĻޣͬҲˡ
⡭ôܣ
ª߻𣬴˿Է֣ŲԷĿֲǿ
ʱѲˡ
ಣ
ԷѸٽӽªߣĳ
һǿĻԪֱ¶ªڡ
һ̣ͿªߵŤһŻĺڶɴ
Ԫ㣬ԪܴԷʱ壬Ҳӽ۷塣
ªߣͨİ벽޻֮
ϡ
ڳŻ֮ˣһ벽䣬亹ֱð־֮ͷ
Ϊʵ̫ͣԷʱ£粽С
ͣ
ԷеĻԪѸٱ仯һĻԪ񽣣һն֮£˽
ߣȥ壡
һкԷ˵
ʹѻԭأĿЩ͡


1437 ƿȫ
һ·̺Է滪ʹˣȵġ
ȶֻǰ˽׹Եֿ
֮ǰʹ˳̵󷨷һԷڣʹֶΡ
ˣ
ϵϾǰռ䲨γһɫͨ
ಡ
ڲǿ߷ɳ޺ۻдϡ
֮⣬һЩԷδİ벽Ž۷塣
巢չĲٵȸǧ꣬濹Żˣ
Էš
ԼĵбҪʦ
Է壬ˣ
޺ӭ
ȻԷһ˵ԭǣ岻ԷҲ
Էٴǰ޺ʮο
ܵԷΪ֮ɫһ漴ϲ
ļУԷһֱܹԽսĴڣԷΪ벽ʵӦͨһˡ
Դ˿̵ľ˵һܹսҲʮҪġ
޺۴Ԯ
ôֻһˣ
ڳ߲ΪȻ
ǴǺĶԷ岻˽⣬֪վ˴ս
֮ǰ޺˵ġԮźܴϣ
˿ֻ̣һˣǸ޴Ĵ
޺۴ˣԮֻһˣǾش˵أҲʤ㰡
ţĿ꣬Էһۣҡͷ̾Ϣ
ħ˵Ķԣϣ󣡡
һЩģ¶ʧ֮ɫ
λѣǱô򵥣Ըǣ˿һԮ
޺αֱƽɫдš
֪ԷУǿķǿߡ
Է屾ҲΪɫ
Ŷ
ħĿһ˿ʣԷϡ
ϸ۲죬Ҳоǰ֮ʮֲվһˡ
սǶǿߣһ˶Դ޶Ӱ졣
¾һ鷳޺۴˵ĺѳֱһ£ҲǼʶһ¸µ
һ˵¶ڴ֮ɫ
Է壬ʲô
޺ЩΡ
ԷһЩ߲㣬ͱսȷЩá
ЩЩ߲ڵҲðž޴Σհ塣
Ǵ˿̣˶ΪǱ֣֮ЩпίȫŻͶ
ֻԼŻԷ塣
û⣬С¶ѣ
ԷɫƽһڴӦ
ԴӾϴ֮սԷУսѹԴĴʱ
ãǾͿµˣ
ԾħΪ׵ļˣһЦ
ԲпѪȵսԷȻ˵С¶ѡ
ǿԷ嶨峤ϵĺСţ߹ˣʲô¶гŻ˵˴󻰡
ŻԱȵ־شҲǳ飬ĿǰҪģָӾˣȵУӹŻ
ħڵԷȫ˵
ţ
Է˵ͷ
ʵʱͨ۵Ĺ۲죬²ȡսԴʩԶӵĻŻ⡣
ŻʵΪȡʱ䡣
˳֮£ľδز濹Ż
ҽ⴫ѶƣУܸ֪ƵľԱǴϢ
óһ氵ɫĹƣֲһ䣺ǵзǿߣһʱ֪ͨң
֣鷳ˣѪͫӦòѣ
޺ԷļԷѪͫ˽̶ȣʤκһˡ
һ֮Է뿪
Ǻǣкѣ
Է΢΢һЦ
ͨ⴫ѶƣܿΧڵ
߽֮׵Ž׹񣬾Ž۷벽ֻˡ
ֻССֶѣͽˣ
Էѹ᲻ȤԿաг
ԿպΪӽŽ۷壬ǾŽ׹
Ŀǰж㹻ˡ
ңԷܹҰͨ߷һƿطΧָȡ
ǵָӣ˵ݵͬңǵһ
Է彫ԼнĴ㣬ͨ⴫ѶƣݸȵеоԱ
ĳһ
һӯľŮˣϢڸ
ͬʱյѶϢ
˭ôδ
еĶӳ¶֮ɫ
Է壡
ǷӯŮӵͺһ
ǵ񣬵ħѰԷ¹
Է˭
ǶӳǺģѹû˵֡
޺۴˵ĺѣ޺۴æˣ
¹͡
ڴʱһİҵˣˣ׽ǣ
֣
ӳһȡ
Ϊģȱ˲ˡ

˫֮ǰѸײһ
εǣŻһˣȻЩӦ˵أսʤˡ
ڴʱһɵϢٱ
ãǹŻ𣿡
СӶӳɫٱ䡣
Էղ˵еһˣ
¹ߵףɫ΢ϲ
ˣ
˫ӿɭϢһգ۱ͷų֮ì
ĲսŤתս֣壬зľ
չŻ䣬ߡ
ת㣡
´󣬴¹뿪
ȵУĳԱƵƵ档
ֻҪǿģԷ۵ƿ֮С
һκβ棬Կաڶʱ֧Ԯȥ
ˣӵмƷֻҪ벽ֱŤתս֣һ˵
һգŻԱܵ谭ʧء
ʱˣ
Է彫񣬽
Լһطʱۣ֮ʼչ
ৣ
ԷУһƴĻҰʯϵë㣬Ĳơ
ڣĵġʯܹĻ꣬׳ʹɱʯ
ڰ˽׻߾Ž׹˵ʯЧֱһΡ
԰벽־䲻ֱΣҲм档
Է־ޱԶͨ벽˷ʹôʯнϴİգ־ͻƵ
ʱԷͫһɾ޴Σ
ˣ
뵽Է岻ת֮ʯڵ
ʯ⣬Է廹ĵԪΡ
Լһڶ͸ƣ峤
֮ǰ峤ڹϡĵ£˳֮򵽾أɾͰ벽
һԪΣͻĸʣѪ峤ܷͻҪ컯ˡ
ʯڵ־ͬʱ
ԷʱͨѶƻ߷˽⵽
ȻûƿأʼǰãҲռݴơ
ȵеÿһʱ䣬ͻᴫڲ
ô
ħɫһ㶡
ԷЩ£Ҳ˳ɫ
⼸գŻʧأк֧Ԯû뵽ȵġ


1438 ־
ô
ħɫһ㶡
ԷЩ£Ҳ˳ɫ
⼸գŻʧأк֧Ԯû뵽ȵġ
ЩսľԱΣĴ̼£սĥУټϷԣջʵ
޺۴˵ѣȻͬһ㰡
֮ǰЩԷĸ߲㣬Ц˵
ϾԷǵѣʵϣΪһĹ
ԷĳɫָӣʱգŻ̽˿δԱϼ١
þԱϲѣ϶ĥ£ʵΪս׼

ʱ֮ڣԷ廹ʯޡ
ˣ
ʯУһӿԷڡ
˿̣ʯеĴ󲿷ѾԷ弳ȡ
Ҳڲ֮С
ڴʱֱӴһѶϢ
ԭŻҰ֮󣬶Էıԣ˶Դÿһ֧
ĿǰΪֹŷ֧飬֧ɰ벽ӡ
ҲϳͬǿĶ飬⡣
ֱһ֧顭
Է彫Լ뷨ݳȥ
ʱ֮ڣչ˫ĿȻ
ոͻƾŽ۷壬ȥĥһ°ɣ
Է֮Ժ
ǣˣ
кڣ˵ɱ¾ϲġ

ȵУԱϳ֧СӣֱԷ߷졣
ǰĽУȻռϷ磬ַʽȥ͹Żײʤʹ󽵵ˡ
̫࣬ͺͻϮַʽȥ棬ǹŻ
ӳʲôս𣿡
УٳԱɻ
̫ĻҪشзҲȽѡ
һУҪҲѡ
֮˿Ǻܲ
Ҫʣʼжɣ
Կմһ֧飬Զȥ
һʱǱ˹Żһ֧Сӡ
ɱ
Կֱ´
ʲôӳһ벽ۺʵҲǿ
һŽ׹˵
֮ǰΪԿնӳʲôء
˵ˣֱӿɱ
˿̣Ѿû·Ա̫࣬Ӷ㡣
ߣ
ŻһһߣаһЦɱ
㣡
Կֱӭ벽
ݣ
Уһ쳤̳֯һƬս
쳤ԷҽսеսƷ̺ռͻ֮壬Կա
ߣС
ǻ˫һӣĻһƹľƣսײһ
ն
Կյʱ֮˸ǹ⣬ǿʱ
ʱ֮ͬ죬ͽӽ׼
ΪˣԷʵǿߡ
ͣ
ԿյǰγһʵصУǵһţ߹ᴩȥ
ţǿʱ
ǻ΢΢ݡ
ԿյΪʩչ˹ȷܲס
չǰ벽涼ԶŽ׹Կա
䣡
һǿڱǰγһºɫǽֵԿյĹ
󣬻Ѹٷ
벽ȫ֮£ԿҲ޿κΣֻܶ
ӳƲô죿
һŽ׹ɫ
ߣǣ
ԿЦһ
䣡
ڴʱһɻһеֶϢѹȶ
һ̣˫ˣѪĪսıܵη
ݣ
ڹһӳҰ֮С
һȺں֮ڣĻ²ɣ
ֵɲǣɱߡ
֧Ԯ
Σһ˿¶ϲɫ
Ѫѵ壿
һ塣
壬̫ǰʮ尡
ʱս
Կƺ׼˫ɢһɾǿʱ
ʱ
ܣǿʱγϣڲ
ڲ߻ܵʱѹơ
ƣ
ȫܵʱңҪ鿪
ɾڴʱٶ

ֱۻһɫĻֱӺ
飡
ǻ߱һɣһѪ·׹ȥ
ݣݣ
Կպ׷ɱ
˼ƷĻߺ޻֮Ƭ̣Ĩɱ
Ͼڰ벽УֻǼΪͨһ֣̫ŵھŵѪǿޱȣܹԽսԿյĸĲԩ
벽һŻʣԱ޻֮
գ֧Сӣһ룬ɢӡ

ȵŻʱפء
ɶô
аĿŭ졣
ĿǰŻ;Ľϣȫǰܼ
ҶԷûг벽аδ档
ܣŻǿսս
֮ǰĽУҪᣬֵļΪɫƵҷСӣڣȻһǿߣ
һ벽ĵõ鱨˵
˫Ľ澭飬ǿߣųֵġ
壡
ᵽ壬ڳԱɫһ
⣬˶мƷ
һ˲
ʲô
аɫ΢
ͻȻֵ壬аеŹ֣ǲĳǿаŻ
˿̵֪ԷмƷӿ϶롣
ˣĹǱ
ҵԳ֣Щ˵ĵϸ
аİ
֮ǰ֮ûг֣ΪĿǰģһ
óȻ֣ΧǾͲˡ
ڣг֣Ե顣
壬ٺòɱǲܵõ鱨ܵõƷ

ʱ֮ڡ
ǣ
ԷǰʯȻ鿪һѷĩ
ʶһ翵״̬
ģԷʶͣ壬ʱ֮۵ڲռ䣬ؼ䡣
ˆ꣡
΢΢𶯣ʱʱĴ졣
һ̣Է־һУ·Ϊشˡ
¡¡
ؼȶȵΣն
ȵߵԱͣȫֵȶʴ
˺䣡
һɺ־Ȼͻϣɢ಻𡢿ѹϢ
һɲ䡣
Բʮڵ飬׻һɺƴ־ΰǰ
ڲ
ţ־
޺۶ʱ˫
ಡ
ĴڣǿĹ񡢰벽ȫɳһ֮ɫ
ѵŻһ
ɫ硣
־棬϶ǹŻһǿߣ
ҲôţԾ˵һ޴Ĵ
ԶŻŻҪٶһǿߡ
Ҳһ
޺ૣԺиһӰ
ڴʱɺȻ־ȥ


1439 ɱ
ȵ
а׼Ǳ룬
־
Ȼаɫһ̧ͷȥ
ԶͻȻӿֵ־ޱ
ѵһ
а¶֮ɫ
ˣҲӦýΪƣںĴսͻȻóһֲŶԣֱ¶
˭
ȻаӦת󷽡
аǴ󵨣Ȼһ룡
һĺڰ͸Ӱ֡
ڤ
аɫ΢ϲ
ŻĴС񣬼ڤڤʵҲԶ֮ϡ
Ҳо˰ɣղǹɺȻ־
а˵
ţһȥưɣ˳ĵϸ
ڤĿ΢
һЩ֪ˣȻһµ־
һЩ鱨ϢʱԸҲ͸һЩˡ
аһ𣬰Ǳ룬̽̽ʵ
㱻ˣԷҲûޡ

ʱ֮ڡ
־ﵽԷѸһøյǿ־Ϊ
־ﵽֲΣԸãҲԶ֮ǰĲΡ
պԷչء
˿̣ΪѾ׹̵벽ʵٽһ
ͬʱԷ廹оԼ־ͻ֮ƺ֮ǰЩͬˡ
ৣ
뿪ʱ֮ڲռ䣬תۣ۲ȵе
ף
Էһ
һ߶ͫ۵ͫӣȻǡ־дƶ
ͫеһ˿ʹС
䣬оͫеıԴ֮ﵽһǰδеġٽ㡱
Ż
ԷĿ΢ҰԵģӰϡ
ʱĶ飬ⲻԶԷˡ
ʵǷмƷŻλֻһϢͱɱˡ
ৣ
ԷгһŻɫƣͨݳһѶϢ

һߣаڤϢǰȵС
ƺЩԾ
ڤɫ΢
һ·ǾȻûзκӰ
а˵ͷÿһλʮַḻȷԾ
֮µսǵֶΣͨôܷǣ
ʶǣҲӦŶԡ
˰ɣ
ڤкȻһɲ
Ļ˵꣬ԶŷǿϢȵ
ಣಣಣ
Ӱٱƽڤа
ȻˣͲˣ
Ŀϣһ
ãıˣ
аɫ䡣
ȴɻ󣬾ôǶ˵ġ

֮ӿɢǿ֮
˺䣡
Ȼؽ͵һ𣬱û谵ޱȡ
һӴѹƣڹŻϣһٶȻ
䣡
һӣ·У𶯶һɫĸɽȻֱײŻ
쳷
ڤͺһ
Ƕ˶һ޺ۺʹϵʵһڶǶģټﻹǾĵ̡
ͬʱǶˣʩչֵϵѹơ
ɹǹצ
аʱһȣͷųа顣
ʲа˫צγһֻ޴ޱȵɭצ·İɫɽ˺Ѷȥ

ɭצ밵ɫɽ顣
˵ֵһֹ׼ˡ
˿̣޺۵ĹѾ

ֻ޴ɫйƣԷһеĿ̬ٶ
ǹһ˿֮򣬶ʱؼĻ֮ʹܱǡ
޺۵ʵҲԶǣ
ڤĿһ
ң޺һ˿֮ڴ˵սơ
а˵߶ϵİ׹
һƷ϶ʱ˸΢⣬ͷųһҰɫĹǽǰ
¡¡
޺۵ĹݺݵĺаļƷֶϡ
һҰɫĹǼܶʱꡱ֮鿪
޺۵ĹҲܵʣܱλɵ¡
Ԫ񽣣
Էͫ־ڵĻԪѸ۳ѻԪ񽣡
ɾʱһʹС
ռڣλ΢΢ƺﵽһޣ޷ڲıԴ֮
ݣݣ
΢ͻԪ񽣺Ȼֱзλ;лɿؼ׳
ţǿ
ɫһ΢ͻԪ񽣡
Сӡ㿪Ĺ򵥣
ڤϳԷ壬ɫ΢䣬˵
УԷֻһ벽ټһųˣһʼδ̫Է塣
˿Է֣ǿͫڤԷ塣
ݣ
Ԫٶȼ죬ϻʱ˲ᴩ

аҽһؿڳһ׶ɫѪҺӿ
һԪȴǴڤԲ
ףղš
ڤ¶ɫһ亹
ڴϵѹƺʱӰ£˵Ҳ޷㿪
Էͫȴû
ƫˣ
һߣԷüͷ΢塣
һ̣ȷԼ־ﵽ۱øǿܴͫҲɾ޴˺
ǣʩչͫʱЩʣһ˿ʧ
޺ۺʹУԷղŵͫܳѰ˵аѾ˲ˡ
ԷɱﵣƵĲҲ
ɱ
Żɱǣ
ڴʱڣ벽˹
ն
ħУһɫ޸ӶһɴĺɫӰưԵ͡
벽ҲʩչǿֶΣΧŹŻ
쳷
ڤһ֮ɫ
벽ԽԽˡ
ˣ
ڤ֪߶طȫ˸ĺڹâԼٶƿնȥ
һߣаͬ߶ط׼ȥ
ʱս
Էаϣǿʱ
ʱһʵصаϡ
һ̣˼Ҳûʩչ
ã
һɫϲɽкá
һָ
޺߶Ѫ֮һָ͵ĵ
飡
ܵʱӰ죬аӦ½ֿҲ޺ۺ֮Զ
а
ڤͷкһ
˿̣аѾ˳ΧסûߵĿԡ
ڣһŽ۷ǿӿ
ʱڤǻȥҲ׶༪١
ڤһҧߡ
Ż
ˣа·Ϲ

аǱ˻
޺ۡλһûߵĿܡ
ҪҲһ汳
аĿһޣȻѡԱ
ҪԱ
аҪԱʱԷֱӵ
޺ɫһ䣬ʱһɫйƣа֮Զ
ѹ
˫һϣ֮ӿ
䣡
аϿգһƬɫĳֱӺѹ¡
ƬɫУаܵѹޱ֮ټˣֿʮֵ¡
̣
ڴʱص·һɫȵش̣ͻأĴ̳ᴩа

޺ʩչǿһƣаĵ
Żһ
ǲ֪ֻҲҿ
ܣԱϡ
δ׿սŻͷ˴ֻɱ
һ˫֮ʵһε
һУöԷ壡
ħ⣬ԷͶȥ϶Ŀ⡣
Է巢˶Էûбз֪ͨҲնɱԷһ
ħ֮ǰȻԷ壬Ϊⳡսغ̫˵
һΣԷٴ´󹦣ʾãΪԼ֮ǰΪǸ


1440 ȫ濪ս
һУöԷ壡
ħ⣬ԷͶȥ϶Ŀ⡣
Է巢˶Էûбз֪ͨҲնɱŻһ
Էһ㣬Ͳö֪ˡ
Է壬лǰ
˴󹦣
֮ǰЩԷĸ߲㣬Ҳ׷ʾá
󣬾ȫ巵֮С
Ȼǻɱ˹ŻһŻۺʵɸ߹ľ
ңһ뿪ȵŻҲû˻ѹƣֻԾ㣬ǲû׷ȥ
ص֮һĵϢ
Żһҷɱ
̫ˣ
δ׿ս֮ǰŻһʧһþԱܵʤĿԡ
ٴλصԷҵϹʥơ
֮ǰ˸涼м
ϹʥѾ˽׹
ΪҲž޴ı仯
ȻΣպսܴٽߵǱʹǱøǿ
ս׶༪٣Ҳǲ֮
һθλѣһЩƣϣڽĴսУܹ

һߣڤعŻ뵽ȵΧ
û뵽
ڤ̾һЩ
ֹаͲˡ
պ󣬹Żһϵ˵ء
ڤô£
һߣоԾ

ڤ֮ǰ飬ȫ˵
ǹŻĴϣʵ̶һڵĶڡ
ʲô
ɫٱ䣬ŭ
Ҫ˵֮ǰ֮Ĺ񽻷ܵôңиɣǾǾռݵơ
ڤаˣǱģȴȷ֣а䡣ô㣬󶼳Ƕϡ
ֱŻʧһ
ѾǶսһ֪ҪѶʱ;͡
һΣŻôʧһһǱɱôùŭأ
ŭŭˣҲ޿ˡ
ֹһ¡
ôû
ڤе֡
չŻ˵ģӦڰǰ͵ˡ
˵꣬һɳѹֵϢٶȵ¶ȶ˲١
ৣ
ֱ֮ӳһڹһģĺɫӰ
ôˣ
ŻƳڤһۣ
ȷ˵õʱ䣬˰¡
Ҫ·;ϣĴСˡ
о֣ôô⡣
ĸоЩжΡ
⡭
ڤ֮ǰȫȫ˵
ʲôа䣡
Żŭɶ
ʱƬضûޱȣԲʮڵ飬ڵأͣ
ڤڹŻѹ֮£оޱѹܡ
ˡ
ڤġ
ǵĵƢȽϱ꣬һŭ֮¶֣Ͳˡ
ҲȫڤĴҾЩŹ֣
ǰȰ˵
˵ģҲʵ
˵֮ǰСײУŻܰܵôҡ
ʵȴǣŻܵһͿ
ߣ
ŻڹȰ˵£΢ƽ
ǻƽϳڤ
˿ȴУڤ޷սǽԸЩ鷳
Ȼҷ´Ҳ˾ĵϸ
ڤһ亹漴˵
˵
Żĵ˵
ھĵϸҲһ˽⡣
ΣûʤĿܡ
һΣ֮Ķݽ棬ŻʧأЩɻôġ
ǰҷ־µ־սʱԷֱֻǾϣ޺ۣ
ڤһţи߲㷽棬ȻԶǣҹ⣬ǵİ벽ᳬλ
µ־
ŻĿ¶ɫģǺ⡣
һսֵӰ죬Ǻܴġ
ǴԷսܻʮصĺ
µЩУҲŲðɣ
˵
ȻаˣŻ
ԭ㵮һµ
սи߲㣬Ż
Ǻʱ
ڤѯʵ
ٵȵȣȫᣬʱһ
ŻĿ
Գ֣ѹԵƻܶԷ
ֹ˰£չеĹŻȻ˫óһͨѶƣȡһѶϢ
ˣ
Żֱվ𣬽չء

ŻԵصؼ䣬ȵ¶ȶ˼֡
ȵĳһеӰ
ȷھУ
һ׷ʵ
Աߣһθߴߣȫɫϵأһɫľȣ˫ǿա
ߣ
ȻϷ޷ݳ˭֣Ϸݳڹڣδǿߣ
Ŀޱȡ
˲𱸡
Ϊʦ𣬶ȴӵ̫Ѫ䡣
ң֪
һΣҪĿģǲڹŻ;ĴսΡ
̫ѪͨҲܿһ
ڹڣⲢδսȴС
˭£ɱӵ̫Ѫ⣿
ҵľֻоˣԾĿ
һ֣Ϊ𣡡
Ŀ


ŻѾµҲĲˣò˶ãͻᷢ
硣
Ȼ֮ǰնɱ˹Żһʵϣɲһء
ȫش˵أвСϣ
ħ˵
潻棬עҰܡ
ǲȡʩϣ
ڴʱ΢΢񶯶
Żˣ
޺ɫһ䣬ʱ
ͬʱȫԱж뿪⴦
뿪ܿ˷ĹŻԱ
ŻƺȾ١
ΪȵģŻеΪߣ׹
٣ȫǸ߽ǿߣսԶ̫ࡣ
չĻ
ŻаЦ𣬵٩˵
Ĵʱ㳹׷ˡ
һгԱɫͳ
֮µĳԱڸ߽׹ػ£ŰȻ
ɱ
Żʱ
ʱŻǿߣȫ
󣡡
޺۵ͺһ
ˣ
ص֮£׹߸ֶһޱȵĴ
˺䣡
һĹ֣γɣԱڡ
ڷĹֵ棬ֱɫ޵ŵǹеط鲼µ֡
ڲгԱͲȶӰ졣
һ״޺۴ӹаģ޸ܹĴ߶
Ȼ󡣡
Żû⡣
Ϊڴ֮ǰһӵĵơ


1441 㳲
Ȼ󡣡
Żû⡣
Ϊڴ֮ǰһӵĵơ
ҲԤ֮С
ɾһ󣬾޷ǿĹŻ⣬˿ġ
ɱ
Żһǿߣûж⣬ɱ
¡¡
ʱĹ⣬
ڴʱܵ˫ĿȻ˸⣬·˹һ㡣
ڣʮǿ߲ٿ󷨣ĸĵ񣬷
ۼ˴ÿһĵʵͨ벽ʤһ
Ա󣬷

˫֮ײӴȵ΢΢𶯣֮ȶŰζ
Ż߲ǿ̫࣬˾ĹʣӴܣ֮ϡ

󷨴ʦٿɱΪ̬

еײһ㣬ֹһܼǿĽ硣
ڴʱŻȻ֡
и߲սռٴƣǿߣԻʤ
ϣ
޺ɫһͺһ
ʱڲ޺ۡϡħԷ壬
ŻǣסʤĿܡ
ֻǾֻܵǲ벽ӦһС
Է;ħΪ벽еǿߣΡ
Է壬ֶԸڤһǳѲ
ħһص˵
Ҳû뵽ԼսΪ˾ĴҲֻܻȥˡ
ţ
Է˵ͷ
ŻλʵΪǿеǶ죬ǰСһ۷塣
ڤʵҲޱǿᣬȵԷԵĻҪǿࡣ
Ȼ벽Ըң
ڤɴЦ
ʮɻ󣬾һ½Ϊλ
Ҳùôˣ˴˿ǰһǳɱˣǾԷ塣
֮ǰаԷνҪ֮һ
һߣ޺ӭŻ
ߣ
ŻЦһ
ǰ޺۵Ķ֡
޺ۻԶûдﵽǰĳɾ͡
Ʒƣ
޺۲ҵԷǶȫԸ
˺䣡
֮ϣС
һƵĳһ޴ɫйγɣһ˿֮ѸؼĻ֮׳
ƣ
Żһ˫ֱӺ
һĺڹ˲γɣŷ
ϵĿֲ춯أ֮һû
飡
Ӵ˲ײһ𣬿ɲƬ̣޺۵Ĺ㱻ǵڹ顣
޺ĿޱأʩչֶΣȫ
ձԽնɱ
ŻЦһƯ

Ķײֲء
Ȼ޺۱ȹŻҪһأŵƣټóƽ⣬ʱס
ǳȥԶ޺۵棬ԽԽ
һߡ
ŻϣΪ϶ͷƽɫ¡
˵սʱס
Ȼ֮µĽУȴȫΣ
ɱ
󣡡
Żһĸ߲ǿߣɢܣ
۰벽ŻԶ࣬Ͳ̸Ž׹񡢰˽׹ѹơ
˿̣Աֻڱء
󣬲ϳ־޴Ĳƺʱ顣

֮ϣŻЦ
ռݵƣӵ󣬵ܾɲ˸ġ
Է壬Ҳ޴úô壬Ȼ
ڤ
Էλߣ뵽սˣŻҲظΡ
ݣ
ڤһεĶУһİˮ
ˮ̺ˮ֮Ӱ֮壬ɿϮԷ;ħ
ã
ħϱһİˮһӡ
ңڤĹ˺Ҳ󣬾ħоԼ·𱻾κûƵġ
ǿߣȻͬѰ
ħ¶ѿ
ͨԷ֣ܹ⡣
ڤʵǿѲ
Է壬΢ɵ㡣
ݣ
Էʱۣ֮ٵĻؿռ䣬۵Ķһй
ɶСʱ֮ȼƷ
ڤĿ⣬Էϵİϡ
ʱ֮ڼƷУҲʮ˲ٶȡһ塣
ҺģԷʱհҲʮǿʱۣ֮ٶȲһ
ޣ
ڤһӣһֻİޡڶ
ɱ
ڤӿһɹӴͷŶ
һֻޣҲʩչǿڤϡ
䣡
ǵЯһӴĺˮԷ;ħ
쳷̫ǿˣ
ħɫٱ䡣
˿̣ڤȫ֣꣬ԱܵĲη塣
˿ֲĹֻ»ᱻ˲ɱ
ݣ
һˮء
ħӶݣ㿪Χ
ȻڤĹĿԷ壬ħҲûôߡ
ɣԷ壡
ڤͺȵ
һɵ޲ٿأ׷Է壬Ҫɡ
ȻԷʱ壬ﵽ۷壬ܹӰ󷽵Ļ޹ͬʱԼٶȡ
Ʋ
Էڶڤͬʱ۲ս֡
սϣƣ֮µս̣ʱпܱŻǿƿ
ҽгСڣҲŤתս֣
Է岻ҡͷ
޺ȻõģŻҧţûдϢչĻᡣ
Ҳһ浹
Ȼˣֻˣ
Էɫһһʶռλڡ
Сӣսҷ񡭡
ڤԷһĲɵӣŭ
ɾڴʱԷȻͣһռ
ʱӰг
ǣ
ڤĿ΢
ļˣᣬǿߡ
ԭǶˣˣҲʤ㡭
ڤЦ
ԷЩ֣ǾŽףӰ첻ս֡
û˵ڤɫһ㶣¶ɻ֮ɫ
ৣৣ
Էԣǿռ䲨ûֹͣǼӴӰдڳ
һֻֻξ޴ĺɫ롣
𡭡
ʮֻѪ룬ȫΪڰ˽סŽңһȵ¶
Ȼ⻹ûн
Ѫ֮ǿ̫壬г
ξ̫УѪΪս˲٣Ҳǿߡ
⡭
ڤһɵˡ
һɲǣԷ߱һ֧̫
ʲô
һߵļλҲһĻ𺳡
ôȻ䣬Ƭռ֮ǿߡ
ô£
ħͬԭأ˵𺳡
Է岻ԶȻЩ̫壬Էٻģ
·ҽսͣе飬ңʡ
ˣ峤ڱչسĹؼʱ̣
ѪУһŽ۷룬Է㱨
ɱ
Էһ¡
һΣԼеи߲սξ̫ŵ
ɱ
̫壬һ𣬳·ս
ãǵˣ
ܣôô֣
Żһʱҡ
ڣоԱ˻ط
֮ϡ
ħ£ڤң
Էͺһ˫ĿһεɱͷŶ
ɱ⣬Ǿɱ¾Żеģ
ˣ
ԷлԪӿһĻԪ۶ɣɢǿܵ


1442 ͻ
һ˲䣬ȻֵĴ̫壬и߲սϾԱǰл
һ̣Żǿߣ˸ֲҡ
һ仯ǿߣɫٳѿޱȡ
޺ۡϵ¶ϲ֮ɫʿ
ħ£ڤң
Էͺһ
ˣ
ԷлԪӿһĻԪ۶ɣɢǿܵ
ħܵԷеһȥ
ԪУռﵽأʱҲﵽ˽۷壬壬ζ͡
ʹԷĻԪǿޱȣͬ
Сӣ̫߿Լˣ
ڤɫŭ
ԷȻþħߣһֱ
Ҫ֪ڤʵвСľͨѹ
Է벽ȻҶսֱЦ
ɱ
ڤһ£ĻޣЯһˮԷȥ
Ԫ񽣣ն
Է˿壬˫ֳֽ¡
ͣ
һǰľ޽ںˮ֮ϣɫ
Է˫΢΢
ͬʱһε
ʯκӰ죬һʯ󺣡
⣬ԪǺˮеӡ
ն
Էӿ¡
˿̣Ԫ񽣵ܣԶڤĻͷŵĹ
ǿˮеĵ޶ǰߡ
ۣ
һն֮£Ǻˮֱ鿪
ⲻܣ
ڤɫһ͵ҡͷ
ʵʩչĹôᱻԷƽ⡣
ݣ
ƵڤĹԷһӶƽ
߱ɱ
ڤɫѿ֮ڶУӿ˵
ͬʱ޻عԣڤе
䣡
ڤӶеУһͷɫĹ죬ǡ
֮ǰڤδλ벽£һΣʹȫ
Ԫ׽ٽ
ڤԷҲܼˡ
ˆ꣡
ǿĻ谵֮ϣʱƵ˿飬鲼ϡ
ն
ԷеĻԪ׽ٽնһԪ׽ٽâⲨ֮ϡ

ǺⲨԷնУ޾ĻԪ׽ʱк£ݻ١
ⲨٶһͣҲʱ
ݣ
ԷԱֱ߲ӳڤ
ǿ
ڤĿһ㶣ޱȡ
Ҫ˵֮ǰԷƽ⹥޿ɺǡ
ղȫԸѾԷ嵲¡
ۿԷĻԪ׽ٽҪڤӶ㡣
ݸղŵԷ¡
ֱ޷ţһ벽ȻƥһеĶڡ
㲻Ҫɱôˣ
Է䵭ЦӺ󷽴
ռأʱ۷壬ټʱۣ֮ʹԷٶȣڤҪһ˿
Է岻Ƚڤгһ˿ҡ
ݣ
Ԫ׽ٽâ
ڤη·ˮŤƮɢ㿪ԷĹ
һĻȻڳԱĿá
ã֣
޺Щ
Էֳʵ²⣬֮ǰֵ־ȻԷ塣
ôôǿ
ͬޱȡ
һߣŻɫޱȡ
ŻȻһ벽׷Ŵ򣬾ŻʤˣҲһЦ
ңĹŻܷʤûһʺš
и߲սϣЩ̫ĺȻ룬ԹŻһ˼ش
УѪó֮壬ȵĻ£ʵ
ûһ̣и߲֮սռϷ硣
˺䣡
ڴʱƬغȻ𶯶ؼ¶Ȼ
ô£
ħһ

ڴʱ·鿪̵ҽ¶ȵĶء

ʱŻһ߽׹񣬶ģ˫ĿѪ죬˻ж
һУӰ졣
ȵУѵһġ֡
Ŵ˵ط֮֡ʱֲĻ𶾣ǰ˽׹񣬶ܵӰ죬߽׹СմȾ̫඾𣬶ɥ
Żɫ΢
ԭŻսʤǺԡ
ֲɲǣŻܵӰսһεĲб
Ҿ
Ϻ棬ޱȡ
Զһ׷ӣĿһܡ
ǣ
ૡ
һ̣ٴθ֮ܵǰһٶ
ûкȻ֣һǿƶġ
Բȴо
뵽ɫޱȡ
ҪǿɣȻֹҲǹӰ졣
뵽һ˿ɵ
֪֮ȻҲǿ֮
ŻƲְɣ
ֱ˵
ٺ٣Ȳˣ
ǰ׷˫Ŀ˸⣬֮Ϲ췢ֳһ㾧⡣
ݣ
һʧս֮ϡ
ˣ
޺ۺʹɫһ
Ϊδ˿̣ȻһǿϢ
ٺ٣ǿǵģڶûҳ֣
ɨŻԴĵ˵
˻һгԱɫٱ䣬һĵȵס
ŻȻǿߣ
֣һУ
Żɫ䵭ֱ˵
Ȼ
ȻһЦ
Ȼȫ˸׾⣬Ҳ͸ȥͷ·ڷɴһ㡣
ͬʱһ̫ϢȻɢ
֮µǿߣͷػ
壡
޺۾
û뵽ŻˣȻǹ壡
ɱ㣡
ϣӳ
ɾڴʱϲԶһǿĿռ
ˣ
һϸСĻ谵ͨγɣֱӳһ׹⡣
壿
һͨ׵ߣȻǰĿ
ĺȣ
޺˿
ֵɲǣͨӡϵĺȣû뵽ĺ˼ʱĸˡ
ƺҲ֪ĺȵ飬ûбֵ̫ȡ
Ǵľ
սֵı仯ʵ̫ˣĽսȻǿֽ߲
ǿߣ
ɫ΢
û뵽սֵʱ򣬻ðһǿߡ
Զ˼Ȼˣлйߡ
һĹ壬Ĩɱ㣡
ĺɫһ䡣
ĸӦǰͲǹ壬ȻʵƷ
ݣ
˫һӣʱնҲʱʱ
ߣ
ޱȡ
յֵʱ򣬾ȻĳһĹ壬ŭ쳣

󣬺Ȼһ˫ɫһƷ
ݣ
裬һϸС͸׹У
δײʱŤһضһ˿Ťûޱȡ

֮䣬ʱʱȥʮֹ졣
վĺʤһⲻֹΪĹ壬Ϊ۷ʱڵΪԶڣ⾳ս飬Զ
ԭðƹ塭ôпҲڸ
䱻ĺȵ£ԷȴܵһΣ
뾡նɱڤ
ԷĿһ˿â
ֻҪնɱڤѸ֧ԮĺȻ޺ۣһơ
ˣ
ԷлԪ׽ٽǣУҲӿ˵ͫ


1443 
Ԫ׽ٽ
ԷնһӴĻԪ׽ٽâݻ١;еһУڤХȥ
ɱң
ڤԷͼЦ
ȻԷĹٶȸԶ
ƾЩԶɱ
ˣ
ڤȻҺˮƮɢ׼㲢˺
ǣûһеʱһʱ䷨ϡ
ô᣿ʱ䷨򣡡
ڤɫٱ䡣
֮ǰԷչֳģǰ۷ʱ壬ôʱȴ˸߲εġʱ䷨򡱡
ۿһǿĻԪ׽ٽâҪ٣ڤתˮ֮򣬵ֿʱ䷨
ʱ䷨ʩչղδɵλˮƮɢ
ͣ
һԪ׽ٽâƮɢˮУᴩ
ڤѾܿҪҽתΪ壬ټŻʣ˺͡
ɾǹ׽ٻԪ֮Ҳܡ
ˣ
ָԭ״ڤӶߡ
ڴʱһΣн١
ݣ
һ΢ͻԪ񽣣ɿ촩ֱӹᴩͷ
ԭԷд㣬ûԪ׽ٽڤʹطָԭͫڵһʱ䷢ֲ
˻
ڤ¶ʹ֮ɫоԼ·ᴩһ㣬ʹޱȡ
Σ£Ѹѹ

˫ƻ裬ͷųһƬӰĹ
ͬʱڤһ֮ӰѸԶȥ
Ȧ
ԷʩչؼѸٹһǰĹȦ
Է߶ʱ֮۵ķֱӴǺӰĹ
ڻȦʱ֮۵˫ط£Է尲ȻһȦеøʵ
Ԫת
ĻȦȫתΪԪӿԷеĻԪ׽ٽ֮С
һ̣ĻԪ׽ٽǡ
ݣ
Էתʱ䷨򣬷ɿ׷ڤ
Сʲôǿ⣡
˿̣ڤЩˡ
̫ˣ
·߲ڤԷ׷Ŵ򣬶ʱ¶𺳾ϲ֮ɫ
һЩ֮ǰԷĸ߲㣬΢졣
սһߣĺȺҽ档
Сӵʵﵽ̶ֳˣ
ĺƳһԶ¶һ˿㵡
ݣ
ɢ䣬к͵潻иŤ
ʱն
ĺһǿʱ˲γһ޴ޱȵ׵档
ݣ
ʱ֮Уᴩأֱӽǰ
ǿʱ
΢
òϣĺʱϵãԶ
ܣ
תʱ֮߶
Ǿ޴Ȼ£֮νӣγһԲλܣС
飡
ʱն٣Ӵܾһ󣬲֮Զ
ɶô֣
ơ
Ϊ㲻óսҲֱŤת档
һߡ
޺ŻսǰȻڱķƽ⣬ۿЩмܲס
һξͳ׽ɱ
Ż˫Ŀһ
ɾڴʱȻһɹǵʹոС
ôᡭʱ򣬰
ŻһЩš
ǰһ֣ʤ
һս֮λشΪأ𶾳ʴ
ȻͱˣĲȫ˰
ⰵѾмûзΪڴʱͻȻ
ѵȵӰ죿
ŻĿ¶ɫ
֮ǰȵ˼Ϊġ֡
ԣֻˡ
Żޱȡ
ȻķҲԭġ
ΪֵԤУֹô򵥡
˿̣Ż뵽֮ǰٵ²ŵ顣
ѵұǿ߶ˣ
Ż뷨
ǿߣɱΣ֮ڤڤƶӰһУ
ףŻ
޺۶ʱ˹ŻĲԾ
ײУֹŻƼսҲĲɡ
ģ޺۲Żƺ˷սܵӰ졣
һ̣޺ѹ
ڹŻ˷ǳʱսء
ԣ޺ֻҪסս˵лʤϣ
ԶȵУһУɫʮѿ
Էѹڤ򣬿Ҫ
ʵĺȣսҲǳ¡
ֻû뵽ʱŻ
Ҳòˣ
Ŀһ
Ȼ˼ǹص֡
˫ַһƯؼ䡣
ԶսĺȣȻӦ
ã
¶ϲɫʱߡ
˺
ؼ䣬ͻأĳɫģһõĴ˲乹ɡ
ǣ󣡡
ĺɫٱ䣬Ѹߡ
һΪʱ
еĽɫڣȻɢɫ鲼ڲ
ݣ
ĺȻٶȼ죬ƺǿƣѹסʱ䷨
ۣ
ɫĹĺȵźҼ磬ᴩ
ֻĺ屻ɫĹᴩĲ֣⣬ʵ塣
ãѪѹסˣ
ĺޱȡ
Ȼֵûκ˺һУڵѪ
ৣ
󣬽ʧ
ĺȵĹѪҲ˴󲿷֡

Цٴαƽĺȡ
ڹѪѹƵ£ĺȸʵҲ½

ļƷ𶯣õë

ĺȫʩչֶΣ¡
˲䣬ĺƣѹ
սϣԱЩȡ
ô£
սĴϣɫһ㶡
ԭĺռݾƵģؼȻһ󣬸ı˾ơ
ǿڸ
޺Ŀ΢
ӣǿֻǼ̫Ȳѳ֣ûдս¶档
룬Ȼ壡
ڴʱĺȱشء
ӣ
ĺҲܲôˡ
Ǽпɥ
ݣ
ĺȫ˸Ī׹ߣλһ֮⣬ѸԶȥ
Ҫ׷
һ֮Ժ
׷ȥŻܻܣһѣ̫⣬ȥԸԷ壬׽
һ´
֮ǰսֵʱݵĿԷ壬ݵĽҲǳģ
ټԷ԰벽ΪȻشڤȤˡ
ң֮ǰ˵Էһֻè
˿̣СèȻû֣ƺѾƲʲô
ã
һת󷽷ȥ
˿̣Է彫ڤҪնɱ
ɺȻܵһǿϢȽ
ã
Էɫһ
ӵйѪ
Է壬Сģ
޺۲һ
ˣ
·̫壬ͬĲѡ
һ벽ܻܶѾǸ漣ˣأ
ǿΣѹ£Էǰδе侲
ɾڴʱȻһʹ
ռڣλ𶯣ϵͼȫȾλ֮ɫֻʣһ㣡


1444 ڶ
˿̣ȻԷս
ӵйѪʵȾϻҪǿࡣ
һ벽ܻܶѾǸ漣ˣأ
һ̣սϾһĳԱΪԷ嵣
Ȼ޷Է塣
֮µĳԱҲս
Ϻ޺ۣǿĵˣ޷ڳ
Сֻ̫ˣ
ЦһƽԷ塣
ݣ
䱳ɫ𶯣͸쳣УԷȥ
һ̣һʱ䷨Էϣ˼άûޱȡ
ãɱ
һǱڤ˫ĿŹ⣬ɫϲ
ԷԷȻ֮ǣ
ۿ͸УҪԷ͸
˺䣡
ڴ˿̣һӴʱ䷨򣬴Էɢ
ʱܵʱ䷨ƣɢ١
һ㱡͸еܣҲ١
꣡
Ԫ׽ٽӶб͸Уȫݻ١
ףǿʱ䷨򣡡
¶֮ɫ
Ȼ֮ǰ֪Էʱ䷨򣬵˿Էֳʱ䷨򣬱֮ǰ߳һΡ
ô᣿ղŻûгȫ𣿡
ڤ
ɱ㣡
ƽĹԷɿڤ
֮ǰȻƬķ򣬵֮ӳ
˿̣Է̶ȵĽƬʱ䷨ҲԵֵʱ䷨

ʱ䷨ڤ¶֣ж
䣡
ڤĳڵ֮ƣǵصԷȥ
ԷֳֻԪ׽ٽܻлȦһ·˿δˡ
Сǰ˭ɱˣ
Ӻ󷽴
Էٶȿ죬ٶȸ죬Ҳóʱ䷨򣬱ļƷͬмٵá
Ѳ
ԷĿ΢
̫ǰʮѪԲǴġ
ն
ͺһ
ʱӿӴնһ޴ն
ݣ
Ǿ޴նԼٶȣȥ
أ
ԷлԪ׽ٽӳתȦеֵ
涼ԶڤԷڵʵԸЩ
ǣλնɱһˣп˵ء
ңли
ҶԸӣԶɣ
ڤ
ĿǻץԷ壬ץıȻɱҪѵöࡣ
ΪǣһõģѸ
ã
ڤѸ˵
֪ߵغڹǰʹʱ䷨򣬼ֱǰŪ
Цһɢһʱ䷨ʹһƬض
ݣ
һ⣬һţԷǰ
ԣ۶ɣͬΣ飬к¡
䡭
󷽣ڤޣͷųһˮɱ
ʵǿĹǻȦƶԵ¡
һ̣Է뵽˻Ȧսڶ
սڷϣżͬʱ߱ǿĹԡ
սǡԪ۷壬ǿʩչġ
ڶ
ԷͺһڻԪӿ
ܣǰɫĹȦ

Էϣʱ֮Ʈһʱϸֶ
ͬʱ̶ȵĽƬ֮ϵ
ˣ
ܵİȦš
ڵȻﵽһ̶ȵʱ
谵ɫȦʱޱȣ֮
һۿȥͺУһڶɸһС
ˣ
ڼƷʱ֮ۻƬԵʣԽڶ

ı͸Уޱȵĺ¡
ȻлδӽڶܵһŤѸټ
俿֮ʱһӴ֮Ȼ

Ǳ͸Уײڶʱͬһˮֱʧ
ݣ
к£նڶɹ¡
ǿ
Էеʮ־ϲ
ͬʱڤĹٶ
ɱ
Է˵ֱӳײ
飡
ײһǺˮͷβڶֱӹᴩ
ڶǷս߱ǿĹԡ
ôᣬʲô
ڤΪ𾪡
Լǿ󹥻ȻԷֱƿ
ؼҲ̫ǿ˰ɣ
ͬЩȡ
Էʱ䷨򣬵ֿǿ
ɱ
Է屣ֻڶڤɱȥ
ݣ
Ļڤˡ
룡
Ӷһ޴ն
飡
ȻĹڻڶϣƬ̣ܱ𽥼Էײķ顣
ӵķؼڲǿ
Ŀһ
ûס
ڤһţٶߡ
ڶɣ
ԷܵĻڶȻɢһɾǿ֮ؼһС
ãȥؼܻǿ
ɫ΢䣬ͷųʱ䷨ƻȦ
ն
ԷкȻһ׵ľƬƬ
ΪڶУ˿塣
ԷѸһն
˺䣡
һնֱͷųʱ䷨Ҷγ˲Сĳ
ǿʱ
һޱȡ
һߣڤܵڶɺȻֵʱٶȶٻ

ڶУȻһԪ׽֮
ˆ꣡
׽ڤնأ˿һƬڣϡ
رǣ
ԷֱӳȡܵĻԪͷųһŻ谵Ļǳ
飡
谵ǳڤϣֱӺըѣŰһС
ͬʱһԪ׽ٽâֱӳǻҷ籩У

ҵʧ֮ڤըʲôʣ
ڤ
Ϣڳ˶о
⡭
ԭء
û뵽ԼֻǻƬ̣ڤͱԷֱնɱ
⡭ôܣ
ڤˣ
Ż͹ľһš
ڤǺֶԸԷôܻ
۾
гԱ֮⣬Ǿϲ֮
̫˼ˣȻɱڤ
޷š
Ǵսʼڣĵһ
һԷһж£նɱ
Զ˫ĿãȻ
ӣйأ
ɫһ𣬺Ȼ˵
£Է嶼նɱڤʵǷ˼
鱨ԷҲ޺۽˹屦⡣
⣬ƲҲԷ顣
òɣԷйء
Ϸ㣡
˫Ŀ˸⡣
ھ͹Żս򣬸Ҫ
һΣǳʥعעҲ뽫Էסһв

ʱɳ˫ַ
һ֣Ť֮䡣
һ̣Զս壬ǿϢ

ϵһһ
ղžǴˣʩչ󷨣ĺȳ֡
޺ĿһЩ
ԣԷǶ壡


1445 ھϣ
һ̣սгԱǿϢ
ղžǴˣʩչ󷨣ĺȳ֡
޺ĿһЩ
ԣԷǶ壡

һи߲ԱԵʮ
ŻͱǶһ֮ǰȻ֣ðһǿ
ڿϳˣ
ɫ滺ȻһЦ
ȻΪ岻óսϾǶ
ÿһ֮Ĳ༫һ취ɣ취Сɡ
СɵķԳɵķżѹơ
޺ۣǳ군ˣ
ŻЦ
Ϊϳ֣һкʣˣ
ȻǶ죡
ԷͬоЩĸ
ڴʱ
ˣ
ԷܣȻӿֳɫģ˲乹һô
áĿң
Էɫ䡣
ݣ
˵תռʱ䷨׼Ӷݡ
֮ǰĺȶλֶΣƣ
飡
ԷԵȴͬײͭǽһ㣬
ͬʱһɾ޴ѹٶ¡
ɫĴУԷʵֱ½
Է壬ԹԸߣ
̤ǿհ˫Է壬·Ҫ̽Էܡ
ܣ
Էһ㡣
Ǹߣк³
ٺ٣㲻Σ
һЦ
Զ벽ʲô
ӳȥ
ԷĿ¶
ˣ
һϳһ˸׾Ƭ
ʱһǿʱ䷨ɫĴ󣬶΢΢
ΣԷ岻κα
ǡƬ
Ŀɿڴʧ
һ̣ףΪΰ벽Է壬ӵʱ䷨
ԭӵһƬ
Ƭ
Żλ𾪲ѡ
ŻʹõĶǼƷ
ӵƬĻһʼɱ޺ۣ졣
Ŷ
ҲԾȣ΢΢һЦ
Է֮׸ʱԷϵжġ
ƣ
Էȫ߶Ƭ͵һ
һ޴İɫУƾճ֣˲ɳ
꣡
޴İɫУڷĽ֮ϣ
֮ڵԷ壬Ҳоѹƶټܹӳʵ
һΣ󣡡
ԷٴεӶƬ
Щк壿
һֻ֣ƾһա
ʱɫϷӿֳһֻĽ֣Էץȥ
ã
ԷҪ㣬ȴоԼôҲѲˡ
䣡
ǽɫƣֱӽԷסһɸǿٶ¡
ʱԷоԼܹӳ½
ȥҾͳˣ
ԷĽޱȣƵƵ
ڶ
һεԽʩչǿսڶ
˺䣡
Է棬һ谵֣ɢǿŤ
ڽɫֵڶ޷γɡ
ңǹԽԽǿ»ڶپ߱ԭܡ
Էάֻڶ޷

ڶֱʧ
һ̣Էܹӳʵֻ߽׹ĳ̶ȡ
һ߽׹Уһֻ϶硣
𣿡
ԷĲʵŭ

ռڣλƺܵԷķŭ𶯵ĸӾңһɹӴıԴ֮й
ţ۵ıԴ֮ûбƣ
Է·׹Ԩľͷץסһ
֮۵ıԴ֮ȴûܵ˿Ӱ졣
ΣĴٽ£λ𶯵ĸӾңڷ·һɾǿҪ
ˣ
Է΢˫ȫ񣬷֮ϣλ֮ڵ
Էֿһ΢΢һЦ
ȷţԷйأβץסԷ壬ŻҲ˳ܾ
ˣ
ץסԷķĽ֣ȻڻγһĹ֣Էȫ
ˣ
סԷ岻ѡ
ϵһܣȴȥȻˡ
Է壡
Żս޺ź׼ǰȥԮ
룡
ŻȻ޺۹ȥȫס
·ϹʥƣҲļ٣ȴʲôˡ
ˣ
Ѫ廹̫壬ŭޱȡ
Զʲô
ɾڴʱԷȻ
һɲϵλùɢսϣ˵Ŀ⣡
ôᡭ
ʱһ㶡
˵Էܵƣ޷ӳ
һԷɢȴĲ
𣡡
ʱ򣬻ֻ𣬲ƽǰѡ
ˣ
λܵԷǿҵ־Ӱ죬ĸӾңһɹӴıԴ֮ӿ
ԷҲӿ˵ͫ
㣡
һͺһ
ԶĽɫֱʧֻʣ±ĽסԷ壬Ư
ɺȻǷĽ֣ڰͣƬ̡
䣡
һӴɵıԴ֮Ȼλ򣬱
ԷУɢһѤõλùһĵ̫Ϣ
һֹ̣ǷĽ͵һƬأ
ˣ
ǻòʹâԽԽǿң͸һУʹһȾλðѤɫʡ
䣡
λùʣԷӿ
һ̣λϵͼȫȾλ֮ɫ
Էǰ磬Ƭ̣ͱȾһƬλã
̺䣡
ضΪ֮
Բ꣬ҲԱܵĶɪ
һ̣ط·ֹ㣬ֻԷǶģס

ԷܵĽɫ֣ͬһĭֱ顣
ۣ
ԶһѪģȥ
ôܡ
һҰף׶¶֮ɫ
Ȼضη壬ܵǿķɣܵ޴ش
⡭ô£
ԷʹޱȣЩ塣
Ҳûʩչ
ǿܣһжλðĻ档

Է忴˿̵ͬɫ㣬Լǰ
ʶץȥ
ؼ䣬·һεۼȥ

Է֪ΪΣսܵһǰδеΣ
Ȼ
ˣͬ紵ɢѹӢһλùʧ
ǡþ𣿡
Էɫһ
ôôʧһͷԲ壬˻þ
˻
磬˶ĿһĻ
һôƾյʧ
ôᡭ⵽ôˣ
¶֮ɫ
һǿôƽ޹ʵʧˣôܣ
Σпܳ˹飡
ⲻܣ
Żͬ޴롣
۽磬Ҳ޷͸ղŷһĻ
£Ϊ˵Ҳ׵׷ʲô
ôܣ
ֻʧɫæȥ


1446 ھ£
һƬдеɽ
ˣ
ְգȻһ˿ŤһӰ֡
һ׷ԲԵߣȴһ˵ʺ׺
һۿȥ˾ͷ·ڿУƯ
ȻԷߣ˫ֱ
ˣ
˫״ɫĹԡ
˫˲䣬Ƭɽ֡ءղ
ߵʣҲ췭ظĸı䣬αΰޱȣһͷϵͷҲ˲ɫӭƮ裬ͬһȻһеľף
Ϣİ
ૡ
ĳ˼Ҳѹޱȡ
󣬶ߵһһı䡣
ѵǡھ
˫Ŀһ⡣
ʱɫ䣬ƺХ
һƬҵУߵΣʧ

ȵ
ղŻúõֱʧ
һĻ޷͡
ôܣ
ֻʧɫæȥ
Ϊ壬Ȼʮ˽⡣
˿̣ԷɢĽһ֣ͬۼ׵Ĵ
ǣ˴Ȼͬ
ⲻܣ
Żɫһ
Ȼ˽⣬˴񣬶ǵŻʮ
Էڰ˴еκһ֡
𣿡
޺һĿЩãȻ
ʵ֮ǰֲ²⣬һֱȷ
һ̣˶Էϣעǲλù
ֱĨɱ⾿ôģ
ʲô
棬Ա̾ѡ
ϲ״ˣ׾ѣ
Ѫ壬ȹڵأһ֮ɫ
ԭЧԷ壬ΪԷĵھ
˿̣Է׾ѣǸŷԷ壬Ըصĸ档
ϲ״ˣ׾ѣ
̫壬Ҳ
Щ̫ĻڳԱһ
״ˣ
ûİ˴ǹ׵ĳƺţ
Էȴڰ˴
ѵǵھ
Է壬ʼ޷ƽ
ڳҲ뷨
ھ
ھѣ֪
ȫûס
ÿһף
ֵĵھûκμػϢȫȫδ֪
δ֪ǿ־壬
ȳӾöԸҲӲǵġ
˴㡣
֮ǰסԷ壬ѣ˾޴ķɡ
Է˿־֮⡣
ðΣգʱȥ˵ĵھԿ
ৣ
óһɫĽԲ̡
ϣԲһ󷨣ڲ
ݣ
ķеߣһ˲ʧ
ϣһΨһпֹԷ壬ƺЩԺ־塣
ãˣ
Żɫ΢䡣
ڤԷնɱ
˿̣Ҳˡ
Żһֻʣ͹
޺ۡϣɣ˲ҴԷ壡
ѵӵеھ
Żૡ
ԭһսŻǱʤġ
Էһˣһжı䣡
ھҪһס
ȸиš

޺ȵ
شŻ
ҲŷӦ
һߣŻȥǷĴʱ̡
ɱ
·гԱ˻һȻɱ
ˣ
Ż´ȫ峷ˡ
УԷ巽Բ˿
ҵ۾ôˣ
˿̣Էɴʹ
ռڣλҲͼ˸Ÿҫ۵λù
λҲȻķһɱ䣬øӨ͸
ˣ
ԷһΧڣɫŨ֮Էı仯Ť塣
ϴԴ֮йܾͻЩˣ
Էг
ڹ̫Ѫٽ۵ɱ䡣
ʱҲͷԻѣʲôˡ
ֱʩչ𣬽Դ֮ͷųһвŻָ糣

Է̧ͷŻһ
Ż˿Ѿˣλ
ߣ
Էһ
䣡
һӴĽɱԴ֮ͷŶֱŻ
һ̣Էʹ쳣Ҳûȥʩչʲôͫ
΢Σһӣ
Żʱһԭء

һ̣ͷ·һݣ˴һ£ֱɢؼ䡣
һĻòԶĹŻ͵һ඼ĳ
˵֮ǰţǱԷֱӡĨ
һΣȫȫˡ
ôܡҲɡ
ŻŵЩ״Ρ
ŻԱֱӱƵ
һôƽ޹ʵʧˣ
ţ⵽ô£
ŻԱֻʧ룬һеɢӴܡ
һĻֹڹŻһ˴𶯡
гԱͬ޴롣
⵽ô£ӵеھ𣿡
ħޱȡ
˿ԷԺӣҪǲСĽҲ⡰ĨǸǺá
ƺ˵㣡
еԷ壬΢侲
˿̣ʹڻʧ
ȡ֮ģһɾ⣬ƣС
ղšɱ˹𣿡
Է૵
ǰһУѤɫʣҲֻвŻĻ档
һʧԷΪԼΡ
ҲֱʧˣԷЩɡ
ģʹʧǰѤõ磬Ҳ΢˵㡣
ǰһУʵķ
ʧˣ
ףϤġϢ
ԷȻһޱϤϢӶȥ
Ұ͸ȶȵԵһɫӰ
ѣһ˫㡢Ȼ񾲵ľգһ˫ľİ·ܿ
ȻվԭأһĪ⡢翵ĲʵС

ŮӺȻתӰѸʧ
ǡ
Էʶ֣Ҫסˡ
Ϊһ˫ףԷеĳˣʵƣ
ⲻܣղǰŮӣôеǸأ
ҡ
ԷҪ׷ȴԼЩһŨŨľ⣬ϯȫ
Զսڼ
Żܡ
Żֻʣ¶ĵ޺ۺʹ׷ɱá
ŻԱɾɢӡ
֣һ£뿪ˣ
ԷóһĴѶơ
ݣ
ԷҡҡλεѸԶȥ
֮ǰӦ˲СĶ˵еܡ
˿ޱʱ򣬻ѸԶ˵Ϊ
һ֮ǰһƬ󺣣޼ʣżżӰ¶׶Ϣ
ͨ
ԷֱƬ֮С
ڤڤĿϢ£еޣľη壬ȫߡ
Է³ź˵ӿڴƯ
ģԷԺϯڼƣ˯
ǵӰ𣿡
˯ѵԷһ߽
ûѺ󣬿ǰŮӣʵƣ˫۾

СèӴռдڳԾԷϣڱʯżһ˿
֪ȥ˶գҲ֪Ʈȥˡ
СèǷ׼Ƚռ˯ᡣ
ɸմǷУȴԷӰСèԭأ֪롣


ھž ֮


1447 һλ໪
ȵ
һս֮Ļ״øӶӣΣյȼһΡ
һա
ৣ
ȵϿգȻһĿׯصߣͷƮ
ֵ߳ɲǣȵĶӿ𣬾ͷ·Ĥһ㡣
һ˶ûУ
ߵʶȵȴûзκ
ˣ
ߵڣȻŷһǿޱȵʶذ˷Ƕȥ
һ̣أߵʶ֮ʱ
ʶǴûз֡ھ
߰̾һν͸·ȻС
ֹʮա
һ֮ӰȻٴ˵ء
˫ɢϢȵĶѹȥ
𣿡
Ŀ΢
ڵ֪Էһʱվˡ
ߣҿܶ㵽ȥ
һѸٳ˵أѲԷ١
ҵȵͬʱ
ս飬ڳ򳹵״
սУŻܣֻʣ¹Ż˶ӣŻԱҲɢ롣
˳µģռŻĵ̡
壬ؼգյ
ѹûһʱ˳
ͬʱھϢ
ڳ˿ⶼ޻̸֮
ھ翣ûۼȷ֤ݣ˭ţ
вٴܣƺ׷Ѱ꼻һֵĵھ

˯еԷ壬һΡ
ص˴½
ģٺʥأ
ǵӰ𣿡
Է
أͬһƬλû棬ԶʥٹҲۼ
ˡ
ȻԷ˸飬ǰһбûŤʧ
ˡ֪˯˶ã
Է˫
ûǴĻ֮ǰѣ˯ȥ
˹
һʱ䣬Էܡ
ףЩԾ
Էɫһ㶡
ؼһƬڣԪϡ֮ռҲޱȡ

Էܡ
Զһĵһۿȥ״һܹ٣ڽɽӣԼɼ
죬Էʮ͡еϢ
ǡ򣡡
Է͵һɫ䡣
˯ĵص㣬ӦǳĳһƬ
ô˴½ٺ
ΣһΣ
Է˫һգݺݵࡣ
ѺԷоԼЩͿˣĿһЩ˼Ļ棬Ρ
˿̣Ȼ򸽽һҲΣ
һΣԷ˫ۣ
ǰһУûһ˿䶯

⡭ô£
ԷԴЩˡ
ôԼһȴ˴½ѵ˯ŵʱ򣬱
Ȼףо˼ԷҲ⡣
ĻˣҲãϾţʱͻһˡ
ΣͬҲãͰ⵱ģһɡ
鿴һ´ռ䣬зڣСèȴӰ
ʥٹ
Էһ۳еĳһԴ
¥Ϲ㣬
ৣ
Էһֱӳʥٹ⡣
ϢĽڣʥٹĽء
һƬֵԨһԵЩȡ
ڣ
ԷĿһ૵
˵ʥٹĽУӦһֹ짾档
ȴʲôûС
һвΣ짣ֹȥģ
Էͷиһɻ
ͬʱԺһ棬ǾǵȵİŮӡ
ǰһģҲĻص˴½򣡡
ԷĿһ˿⡣
˿ȷţȵİŮӣ짡
ôʥٹĽأֹ짶ˣҲͽͨˡ
Ȼ໪һ˰ɣ
Էһ׼뿪
еɻѾˡ
ڴʱ
ˣôʥٹأ
һŭ֮Ӻ󷽴
þòѩ
Է˵Ȼת
һŮվԶһϮѩȹѣ˿أžһīɻĹŵϸС
ŮӣǵԷʥϯѩ
ǡ㣿
ѩŭףʱʧɫֲסС졣
û˿̳ǰģԺһֱ֮ȥӰ
ಣಣಣ
ڴʱӰ׷׸˵ء
Ǻˣ
͵͵ʥٹأ
ʥٹλԪ߸߲㣬Է壬һȡ
ɾڴʱǵĹѩȻǰȥֱԷǰһ˫

ѩŸ߹յԷǰ˫ˮ

ʲô
ڳʥٹĸ߲㣬һĿɿڴ
ͷһμ˿һİӣǰʧӡ
ѩΪһˣʥĹΪ֪ǶŮ
вԶϵ˵أѩĿܡǿߡ
ˣȻóأ
߲УһϷӣĿһ˿ʣʱȡ
ĿеŮ񣬶һİӣ¶飬ʮֲζ
䣡
ͬʱɢһǿϢԨеŨʱɢһա
죡
ѩʱһȡ
أһΰҲɢ١
ŵţ
Ϸһ˿ѪҺȥݾȣֹ
ڴʱһӺݻϸˣ
̫ϳϣ
ܸ߲뺰
Է壡
⻪һƽ֮ɫɵԷ֮ʱȴȳ
Ϲ
Է忴ʥһĹ˵ͷ
λһ𣬶Կۡ
Է壿
˲߶˸оЩϤ
ϾԷʥٹй֮Ե
Էݶı䡣
һŵķڡ
ֹʮǰԵ޹ʵʧˣ
ѩƬֱ̣˵
ֹȻƯ𣬽ʧʥٹ˶ˡ
ȸˣ
֪һԷ׼ȥ
ৣ
ڣԷֱʧ
ѩɫһ㶣ԷʧĹ켣Ϊ۵͸
ˣ
ѩͷ¶һɰ֮ɫ
ѩһˣ
Ϲ̾һת뿪
ݣ
ããУһӰһš
ڴ½Է彫Ϊӡй¶Ϣռѡ
뿪ʥٹ֮;ʱԷ⾭һЩطһˣľۣ
ʱ䣬Էо
һɱ䣬Էһʮֵĸо
²⣬ԼȻ½򣬻ҲһĹϵ
ھ𣿡
ԷŲһۡ
ʱ׵ĿͶӰҲȷԼۣѾﵽ
ռڣλӨ͸ͬһˮ
ˮڲһƬλá
ͺˮڣɫʡ
ˮ֮ϣһλͼڷ⡣
պ󣬹Ⱥ໪
ৣ
һӰƾճ໪


1448 λ
໪򣬱½
һ꣬һĿŻ֮ɫɨܵһС
ûб٣
Էһ
Ѫִơ
ԭ׼ĦɵģĦڽڣҲӰ
·ʱԷͣƬ̡
໪򣬶ż
һУΪסһߡ
ȻѾڣΪĴŽ
ߣѵҲ壿
Է岻ԵĴèҲһֻè
ڹè
ô˵߶ȻҲ
Էһ
Уɱӵ̫Ѫ⣬Ȿ֮ˡ
⣬
˵Ѿ׵塣
ߣҲ֮ˣպ᲻ᣬ
ΪΪδܵ
壬̫壬ӵè߶Ȼͬ졣
һλǿߣȴһų֮ϡ
ѵΪԷĵھ
ǸʱӦû֪ҵĵھŶԣ
Էҡҡͷ
ߵδ͸¶㣬ֻ˵Էɳ׷Ȱ˴ĳ̶ȡ
һ㣬ӦöԷܸȤ˵ΪӦöԷȥо
ûôԷЩɻеĹҲˡоߵûжպҲԷΪС
ôˣ
ԷҡҡͷѸԶȥ
ȥĦ뷨ǼֱĥԼͷԡ
ûãԷ˺ǡ
ˣ
Էϣӿֳһλù
ģݸıɣ໪Է塱ӡ
鷿ڣһˮī񾲵Ůӣɣü¶һ˿֮ɫ
ˣ
鷿⣬
ˣ
ˮīĿ¶һϡ
ң
ԷŽ롣
֪Ľ鷿˽˿ռ䣬롣

ɫһ㶣ŴԷ塣
ԴӵԷʧ֮໪򣬶ûа˵Ϣ

չ˫ü¶һ˿׺Цݡ
УԼŮѾԷһˡ
˿ȻûиԷȴܴԷ֪짵Ϣ
ڹúܺã㲻õģ
ԷҲֻ֪
໪ˣ֪½Ķ࣬Է彲Ǿ͸ѽˡ
𣿡
ЦЦüЩʧ䡣
ҸģһЩӻģһ£ûһ˵һģ
ԷӴռ䣬óһЩġ
Щģ·;麣ġ
ϾԼģƷ̫ߣͶǶõģܸ龳˷á
ʮ֣صĽӹԷеġ
ЩĶ۷˵Ϊ
ȫãһ
Է뿪ĵڶգ˳ͻƵԪΪԪߡ
ȻЩĵҪã棬һЩٵĴٽ
֮أƹڡ
ڣʵǣʮһڡ
ǬΪﵽСɡ
ϾǬڵϯӣ츳ѣټԷǰһЩԴ˾磬档
Էƹڣʥĵλ
Ϊ˱ɲҪ鷳ԷֻһЩԱ֪ԼϢ
ڽأϡǬַϡϡȽСԷһá
ɶڣϵޱҪõһȺˡ
Է壬û뵽ǻܼ㣡
ϡϰ׷ԲԣȻ޽
ʦܣ洳ôˣ
Ǭַ໪֮磬ޱ
硭ǳȥˣȻ֪ˣ
Է΢΢һЦ˸ӡ
ڣڸ߲Է壬̸Цò⡣
ǰԷóһЩġ
ʵֱЩͬŵΪΪˣҲȻˡ
֮·ǽ̤ʵأһһΪá
˵֮ԷĸԼԱľסء
Ļع飬Ȼ˵𾪡ߺ
ʱգԷ;סڸĸߡ
ò׻һˣԷһʱ䡣
κһǿߣ˵ʱҪϢʱ
˿̣Է״̬ԼƽˣŸĸƽӣһС
һꡣ
ڴ˿̵Է˵㲻ʲôһαչأ꣬һңԶ·̣ꡣ
׼뿪ʱԷʩչֶΣĸߵģΪĸʹǳ
̣ΪϾͨߣ񼶱Ĺ屦
ڴڼ䣬ԷоԼ
ھǾͽ㡪λ
Էھȡ˸֡
һΣͻص໪ʵ̫˼ˣֻáλá֣ˡ
Էо𣬵ھ
Ϊ֣ﶯҲӰƬռ䡣
һɱԴ֮λС
һ̣ԷǰһУȾϸѤõɫʡ
ҲƵ״̬£һֱ֣Ĩˣ
ԷȻ뵽ʲô
һʵģҲֲ̫ˡ
һֱ֣Ĩһˡ
ΪˣԷ忪ʼо
ĳһգ
ˣ
ԷڣӴıԴ֮ӿ
ģǰһУãɫʡ
ԷִһԵӣ
࣡
飬ӣֱʧ
ģ
Էļѡ
ᴥӣֱʧ
ִһԵӣͬͬ㣬ʧ
ģԷһ˿ʹŴ״̬˳
ĺô󣡡
Է循ȵ
ȻֻĨһӡӣά״̬кܴġ
վѣԴ֮࣬ܳʱά״̬Ĩλǿһ
֮⣬Է廹оԼǳƣҪ˯
֡λûҲмģ
Ȼˣ֮ͫ
λûԷĳƺ
⣬Է뵽ˡ桱ƺҲǳƣ͡
ͽΪɣ
Է˼Ƭ̣ܽᡣ
УġģҪ棬Сλû
ԷɹΪĸǳ뿪
أ
ԷĿһ
໪򣬱һƬƽԷҲʵĽһ
ˣ
Էʶ໪
ȴûзӰ
ĦͺûѲ鵽
Щ֣
ԷֱѪ̣Ӹ߲ԱУ֪һС
ৣ
Σֱʧ

໪ռ䡣
һƬããУƮա
һͷߣһ߽罻ˣԼһɵ޺
ýǺʤ㣬˳аʥڰɣ
棬һĺߣɭ
Ϣﵽ۷壬Զý޺
ڿԣϢǿߡ
ǷҲã磬ϾͶǡǡˣ
ǿߣ˵
棬ýڵĶǿߣ¶ɬݡ


1449 λû
ǷҲã磬ϾͶǡǡˣ
ǿߣ˵
棬õڵĶǿߣ¶ɬݡ
ʮǰȺĳһڡ
һΪаʥڵѸ𣬶̶ڣõڵ̲ͳһ졣
ܿ죬аʥڽĿ꣬쵽ĵ
໪򣬻ǡڵ
ڲаʥڵռͼɹʶһ¿С
ȴϣаʥڵĿУܴ졣
ʽ档
磿ߣ̫֪˰ɣ
ý֪ԼǿߵĶ֣Է磬еЦ
Էһ𴳵׺Ȼ֪ƬжôжȻڱ½
ʲô֪һȺУ
ǿмһЦ
ǲӣʵ
ԱߣһߣĿ˸Ѫ׹⡣
ɱ
ֱ
ಡ
аʥڵһײɱ⣬ֱ໪Ͼ

ϾҲ𷴿
УĦǿߣʥ˵ĸ߲㣬С
Ƭ̣Ͼơ
аʥڲֹڶսϣԶϾи߲ʵҲԶǿߡ
飬аʥڵйаߵȣƷԶ޹
Էһлӭжˣ
̾һ
Է껲Ϊ콾֮
Է뿪໪ʱ򣬱ǴΪҲ۷塣
ǵǱ֪ɳʲôز
ѾȥôˣԷ廹һŶûá
Ħҡҡͷϣ

аʥһߣֱɱ
Ħͬλǿߣ֮⡣
Էаʵ̫ǿ˲佫˱ˡ
ۡ
Ħ³һѪλǿߣֻһˡ
Ƕ˺󣡡
һгһ졣
৺
һŨĹʬƣڰգɢһɾصİʬԹ
ǹʬУ¶һ˫Ѫӡ
ʬɢʬԹȵԷ뿪ʱ򣬻ҪŨһ˿
ÿһֻʬΪϢƽԪ
ʬɲǣסаʥһߡ
ټʵʬ󣬾һǣߡ
ǴõĹʬ󣿡
һ۴˴İԾȡ
Ŷ״ȻѾ˼ޣҲ㲻
аĿƮգսе
˿̣δ֣߾ȫǴ·硣
󷨣ˣ
һ˿а⣬κȻֱõ
ã
õɫ΢䣬ȫƶٽ
ʬߣѾļˡ
ڲһߣذɣ߻ǶԷǿߣ۷аʥ
צһ죬۳һֻ׹ɭɭľ޴צֱӻӻ
飡
Ǿ޴צֱӺʬϣӴµĹǵͷŶ
ʱʬейʬѣܶٽ
õδʬϣֱȥ

õһɫ
ĵơ
Ҳͨߵʵʬ󣬲ܶݿߡ
һʧȥǱذɡ
ң˴һģҲԷġ
Ժҵˣ
ʬ֮ϣһǿ־ӿͼĨеϢ
꣡
õӡ˲䱻Ĩȥ
ף˵ӡС
ɭһЦм߹ʬϵӡ
ţˣ
ʬϵġСӡ󣬿ߺȻܵһɲϢĿ⿴Զ
Ũɢȥһӣǰ
ƽţ˿λעĿ
ҪĨȥҵӡ
Էʵ
ǹʬУм߹ʬǵʥżģϵӡҲûĨ
ҲǽӴԷӡŲԷĴڡ
Сӡµģ
߲мһЦ
Ȼǰ֮ˣа첻͸ΪӡС䱾ǿȥ
Է壿
õȻͷԷ壬Ƭ֮󣬼ޱȡ
Է塭ˣ
ʥ˵ĸ߲㣬ԷͶȥԮȵĿ⡣
Էչ¶־ֱڡ¹ħֱ
Ը
Ѫ̳Աݶ¡
ȻԷΪ󣬲δѪͣҲδЩʲôʧ١
Է¼Ѫ̿˵˾֪
δֵӵߡ
ˣ·𿴵ϣ뵽֮ǰǺԷĶԹֲɵͷ
Է塭˭
ŰеȻӣоԷǿմ󺣣
һڵֻ˵õܳ½һͳ໪򣬶νԷ壬Ϥ
սϣ໪Աаʥڵ˾㵲ѡ
˭
Է塣
ԭΪ໪ֻ˸и߲㣬໪˵ı֣ǰӣԲ򵥣
Է塭𣿡
Էɫһ
㡭
ɫһʱŭ
Ըֶζ޷֪ԷΪټԷĳ֣໪ĺ䶯û
ʱ
ˡܣûػ໪򣡡
õǸϴ
һĻ໪ǿߣ𾪲ѡ
໪ֻ֪ԷĹϵ
໪У໪һµĵһ֮£֮ϡ
˿̣໪ǿߣȴһ˵ǰƺԷΪˣ
ˡ
Ҳ𺳲ѡ
õʵԶࡣ
ǰ֮ˣȴõˣʵȻͬ죬µΣܹˡ
Ϣʱ䣬׹Ⱥ򣡡
Էӿߣƽ
ʲô
Է仰аʥУһ
ɱ˴ˣ
ôߣɣ
аʥߣԴ

Էϸ
һĻ໪˼ѡ
ԷӣȻо԰գаʥڡ
һߣǿߣ㵴͵ĶԷ塣
СӣȰ㻹ǲҪΪУ
ɫΪѿ˵
һ
Է˵ֵʱ򣬳ϵգİ
ɱ˴ˣ
߶ʱһȣҲ޷ԷŰ衢Ŀˡ
ಡ
аڣߣ붯ͷųӴޱߵ־ΰԷѹȥ
ԱĶᵽɤϣš
λû
Է̾Ϣһתסһޱȵλù
Ϊ벽½ߴۣԷǲգ͹ֲԷˡ
ҲãԷԶˣʹǰʱоλû
ˣ
һ̣Է弸ȫȾһλ֮ɫ
ʱȾλɫʵˣ֪ΪβһǰδеΣκ

Է֣һӣ
·һ紵ߣͬѹӢһֱӴɢʧ١
ߣֱʧ
Ҫ֪໪Ҳһ߶ѡ
Էһ֣߾ͲӰ


1450 ֶΪ
һֱ֣ߡ
ڳǿߣԭأԺ
ôģû
⡭ôܣ
ߴԭأȫս
ʼգԷ嶼ûбֳôǿϢơ
ɱλߵʱ򣬶ûʲôϢй¶
ûɢϢƣȥһͨˣ˻֣ȴɱ
ۡԣʥ
߾УЩ״Ρ
ȫжϲԷ徿ǺΪ
Է壡
һ̣˵Ŀ⣬Էϡ
໪˶֪ԷܹΣȴû뵽𺳵ķʽȥ⡣
ԷԼλû
ĨһߣĨһӣǺܴ󣡡
ԷĹš
ĨһߣĨһӣĵͱԴ֮ûࡣ
ȻΪԷ̫ߣУһ϶硣
֮⣬Էĸоǣάλû״̬ʮ֮ࡣ
ڴʱǿߣֱӹڰա
ǰһаʥڣԸ˳㣡
߻š
ȻģԷʵ̫ǿߵĿԶûУίȫԺ㡣
㣿ߣ
ԷƳһۿߣһ
Ҫպû໪ͱаʥڻˣˡ
䣡
ɫ䣬ƵһͬΰȻٶ
һ̣飬ȫɪսоԼС
飡
ߵɾǿѹ֮£ֱӷǡ
һ̣ػָ糣·ʲôû
˻
ܼžһƬ
֮ǰϢɱߣȻ𾪣ǲԡһΣȴиܵԷصʵ
¬ȺڣΪûа໪򣿡
ԷȻʵ
ǩѪ֮Լպ󲻵໪໪оԮʱܼӻ
һ໪ΣȴڵһӰ
ڿȫ֧Ԯ໪ҲΣ
֮ǰұ㴫ݳϢȴû˹
ʵش
໪ΣһȺҲûʱȥ
ˣЩô죿
õɨаʥһȺˣԷʾ
˳໪򣬷ɱ⣡
Էƽһɨֱ˵
Ȼ˵꣬аʥڳԱȫѡ˳Թԡ
õȴһΪ֮ɫ
Ȼаʥȫ䣬ڳԱڶ࣬ʵǷڵĳµܲסպΪ
ৣ
Էһ֣ʬǰ
һ̣ʬ֮ȫ޸
ͬʱڵĹʬɢϢԽԽʢһԵһľ
һϢʬУеĹʬϢƽߣ
ȥɣ
Է彫ȫµʬ󣬽
ػ໪򣬻ÿĹʬҲǶļν
˴󣬲ʵһΣҲܲУԷµ⾳Ϊ硣
ǣ
ޱȣӹʬ
ʬÿһ߹ʬϢƽߡ
ӵд˴󣬾λۣһ֮
һ֮ɫ
ӵʬ󣬼ƽ
ţԷվѣļ䣬ͼġ
ৣ
ԷӰֱʧ
λع飬ָаʥڵ¼ܿʹȺ໪ΪеĽɴڣʥȶޱȡ
һ뿪;УԷſʶ۲
յ¬Ⱥͷ֣¬Ⱥڽһսս߼ڵȻҲħ¹;ڡ
ѹûа໪ҲΣ
Է۲¬Ⱥľս
·аߺ¬Ⱥڶսҽս
Զķ򣬾ڡ¹ħȨˣ˶Կ
Уڵʥɹã֪ʲôͻƵۡ
¹ħȨߣ۷ߡ
ǵĶ֣ȴӿֲȫǴΪ
ʥɹã⡮󡯣ֻֻŲ˶ã
ħħߣɫԲ԰ס
û⻤λУ̶ֻ֧Ųˡ
ɶЩǹǣ
ǻƽһ֮ɫ
ԶԷ۵ʵȫɱ¬ȺĴʱҲֻ׸
ԷôҲԭġ
ʥɹãڱۣڿ֣֮
λУһ׷ۣЦ
룡
ʥׯʥɹã΢죬ʱȵ
Ȼ׷ۣʥɹã˾ڵŮӡ
ҿǻֶܼã
׷˿ż¬Ⱥš
ڴʱ
û뵽ڣҲ˾
һ֮̾ңԶķ
ţ
׷ۣüͷһ壬ʶɨȥ㿴һꡣ
磬ЩŹ֣
׷һԣһԲ˵
˵طսһۣԷȴһŲæӣʵǹ졣
Է壡
ڵˣ¶ϲ֮ɫʱж
ڼʮǰԷǴ۾磬˿ΪӦò͡
ԷǻܶɹһΣ
Է壬һΣڸм
ʥɹ

ΧҶꡢׯ纶¶֮ɫ
û뵽һΣڣÿˣ
λ̨Ӧò¬Ⱥ˰ɣ֣ˣǷһ飡
ǰ׷ۣԷĵϸڶӣȻЩ
Ϊ˷ֹ⣬Էʾá
λ۵飬κˣ֪ء
ⲻ˵ĳҲŵˣڳΣѣܼİ
Էûǰ׷۵ˡ
Щ꣬ûи໪
ڰ׷۵ˣǶڵ˸кøУϾ˴˼Ҳν
СӣƲԳԷƣ
Բɫŭ׼֡
ȻԷֱ˵Ԥ£ǾΪǿ
Բ֮߳ʱۣͬʱԷ巢Ϯ
СģԷ壡
Ȩ˲ɾ
˿̣Էͬʱۡ
ҪԷʲô⣬ڵˣɲᷢת䡣
ߵЩ꣬˵ػ˲ű˴ı仯
Էɫһ䣬ͺһ
ȻԷҲ֣½ԪǼܶøȹˡ
ΧȺܵһۣ㲻ˡ
¡¡
Էߣһײΰ˲ɣа۵ϡ

׷ۻӲ׼ġ
飡
һ̣ۣɾǿ£ֱӻҷ
⡭
һĻڵȨˡ
ôҲû뵽ǩѪ֮Լȴ֮֡
Զҽս˫Ҳȫͣ
ôᣬ۶ˣ
ׯ纶Ǿĵգ
δôģʱΪȥʱѾˡ
飬Լܹɣ
Է忴ʥɹõˣƽ˵
ڣֻǾ֮ͣҲΪǩԼ
ৣ
ԷΣǧֱʧ
Դˣ¬ȺҲһ˵
Է壬·ĿǴ½


1451 ½Σ
½;УԷſʶ۲츽
ֲ׺֮أ󲿷ֵ򶼴ս֮С
պ·ĻԷ˳֣Щսµаߡ
֪ʥˣ
Էš
Ȼʥڴʱ䲻Ҳûкжˡ
ʥڣԷıɹ۵׷ɱ
ûһδϢʱ䣬ԷҲܳɳɱ۵ĳ̶ȡ
ȻʥصʥڣҲ鷳
ʥظһаڰзչ
Ȼδ֣ṥʥںǧʥڡ
Է壬ֱӽаͷĨɱ뿪ʥڡ
ҲǱ𵱳ʥڱһĶ顣
вŵаȻΪһɢɳǴڵʥǿߣɱ
ǧʥںʥ֣ɱ
ǺΪ˲£նɱλʥ
ʥںǧʥڵ̫ϳϣеʮ־졣
ȻôҲ벻ǽΣԷ塣
ԷҲûںЩѸٸϵ½
û뵽ǣ½Ȳ׺Ҫ⼸
ٺĺ̸󣬴ӵԴǽһƬƲ
˿̣һˡ
ԷУٺļҲΪֻʣ²ֵ͡в㡣
ңɱ°洦ɼ
׷ʲô
Էɫ΢
һ̣ʶ½·˲˵顣
׺λƫԶܵӰ첻Ǻܴ
׵ôˣ
Էʮɻ
˵뿪ǰ׵һжãһ½ĵһ
ʲôʣô½֮ת䡣
壿
Է忴Ӱ
ѵȻʵ˴Ǭ
ݣ
ԷӰʧ
ݣ˴ҵļҡ
ɱһ
֮ڣһߣһɱ¾
ʥСɵǿߣߣۡ
׵
֮УһųŮӣԱսˡ
Ůʥ֮ˣǵԪǿ߼١
һ
ٺ٣׵Σ
ϿգƮһӣ·Ц
ӣ˴ʥͷβδֻ֣ǾһĻ
ɶ񣬼ߣƴסЩӣ
Ұһ֮ɫ
ҰǼӵܣԷһ𣬽սŻӣս塣
ȫ飬ûκɡ
һϣ
񶨡
зʥҪԸʥʥ
һ뿪˽޵ֿ֮Էɱ
İ˴ңй
֮ϣӴЦ
һ̣ӿθ¡
ãҪˣ
ɫٱ䡣
ֻʥСɣƽ֡
ʥɵĺӲ֣͸Σˣ
ڴʱһͺ֮ң
ȴӻԱȫޱȡ
ʱ򣬾Ȼ˸Ҷ˵ֻʵ˾졣
һ̡
¡¡
׹ɫ䣬أ޾־ΰ
Աɲΰ֮£á
⡭Ǻηܣ
־壬³
ΰǿߣɾǰҲ˳صѹ֡Σ
˿ףǵǴӼԶĵط
ˣȵ˺󵽡
֪λǿ߸պ·˵أ
ˣĿ¶ϲڴ֮ɫԶ
˵ߣǵġ
һӰ˲ʱˣʱסˡ
Է壿
ɫͣԷ糱ˮ㷭ӿ
Ȼʺ󣬶вٸı䣬ȷǰ֮˶Է塣
ǰ
Ұɫһг
Է壬½ǿߣ
ҵˣĿ˸⣬Է塣
Է壬շնɱ췥ǬͻʣҶ
˱Դ½ǿߵĳƺš
Է屾ˣڼҲסһʱ䡣
Ұһ̶ϣİӡ
ǰսʱԷһһ·ϣԷ徭ǻΪͫϵ⡣
˿̣ѾʥСɣҰ׼ʥ
Է壿
ǸֵĺӣȻʲôɫ䡣
Է岻ǴǬĴ˵ͬҲĽɡ
ϾʮǰԷ½ǿߡ
ţԷǰ
ôᣬԷôֳڴ½򣡡
ķź
½û˭պ󻹷ش½ġ
ǲ֪
Էɫޱȡ
·ˣȫ˵
ǰҽͣ鲻
Ӿʧ룬æ͡

ԷΪһָ
ݣ
һǵâֱӺ
һâٶȣҲǺܿ죬ӵȴԼˡ
飡
ǵâʱһǿ֮
Ӱˣ޵ֿ˺ķ飬ʲôʣ
ݣ
ɵ㣬ռһ˿ѷ죬ǿĽ
һΣԷƵĲǺܺãʹõĹ½ļޣ˺ռ䡣
ŵ˲֮˼ޱȡ
ǵ½ǿߣĳ֣ĴǬ
ħǰأ
Է忴Ұˣѯʵ
񣬼ôʣˣʥȻֻм
ǰħǰãǶ׵
΢ƽ˵
ߣ
Է˿
ҵħʥҲٵİ
Ϊ˶ء
һУΪһСħ񡯵ˣ
һˡʹ֮ɫ
񣿡
Էɫһ
½򣬾Ȼһǿߡ
ǣ͵ʲô
ԷûжʣֻһʥСɣ֪Ĳ࣬ص׵ž֪һˡ

ݣ׵
Ǭİȫ֮ء
̫ʵ˴ңȫۼڴˡ
һܵڣǬĶǿߣһá
ѵǾ׸𣿡
̫ʵһ̫ŭɶ
ǰ֮󣬰̫ͳΪ̫ʵȨˡ
ǣħ̫ǿ̶̼꣬Ǭˣ
һϢϢЩήҡ
ǿ񣬵δӡ
ֻʣһµʱˣ
һ۵ĴǬʥ硣
ûħһµʱ䣬ѪϴǬ
磬Ͷˣ
٣ܻȥ
УǿߣС˵
ǰ˶η壬ǻȥһ
һʤ
̸һһŮӣһִš
ˣ׵ĵ£ȻֻֻСʥΪȴӵžԵ׵󲿷ָ߲㣬ޱΡ
ʲôʤ
̫ɫһȡ
ڴʱһӰڴм䡣
˭
ڣǿĿһʧ


1452 
˭
ڣǿĿһʧ
ģǴǬеĶǿߣȨ֮ˡ
˿̣Ȼ֪Ǳ
иֵĵһˣħ¶֮ɫ
ϸһƣ˶סˡ
ӭ̫ϳϻع飡
׵ı£һվ
̫ϳһӵݣԶǵ½ǿԷ壡
ӭ̫ϳϣ
ҹʥе
ҹʥҲ׵λȨ֮ˣǴʥļ𣬾ʥҲֻһ֮ң
ͬʱ׵ȫԱȫݶ¡
Щ֮УмԷӡ󣬴ס
Է壡
̫˫һ
û뵽Ǭˣٴγ֡
ûΪ׵Ĵڣ󣬴Ǭˣ̫ʵתΪ׵
Ϲʥߺ׵û˰̫ʵٴζȨ
׵Ϊȹ̣Ҳǿ󣬱鲼˴УͶ׵콣׵ҲвǳĹϵ
̫ʵûֱӳ֣ﻮһʱ䣬ֻЩʱֱƷ׵
ֻħĵһС
̫û뵽ԷȻˣ
֪УǽѾ޴ۣǲܷռġ
Ҫûħĳ֣Ѿʼ׵ˡ
ʱԷĻع飬̫ʵ֮ˡ
֣㣡
Ǭʳʥʣޱȡ
ʥʣȻǵľŻӡ
֮ϻλ󲿷ԭԷ塣
ϧǣǬģ
Է壬ˣ
ڳˣɫޱȡ
ȻУвٺԷûϵжԹġ
˿̣ǴǬ֮ʡ
½ǿߵĳ֣Ǵϣ
£һϸ˵
Էƽ˵
ǣһУΪһħˡ
½Լ֪ȫ˵
׵רŵ鱨֯ħϢʮϸ
ʮǰ½һԳơħ񡱵ˣ˵ʱΪʥ
ʱʼ˾ͿʼĴңÿһΣħ񶼽׷ɱߣȫɱ
׵̫ʵȴע⡣
˿̵ħѾʮǿ󣬼󳬼Χɱʧܸա
̶̶ʮ꣬ǵʥˣͳɳ񣬴½ǿߡ
Ϊλϣ
ԷЩɻ
˵ǬҲûзŹΪﵽʱ򣬸պǿʵ֮£ˣ
ΪԷϸ

Է΢̾һ
Ĵ½ԪǼܣȵҪȹࡣ
˵ʱĴ½򣬱ԷǸʱҪǿʢ
ǿϣδܶԸ
ϾҲֻܷӳ֮µļᱻռų⡣
ֻϧ̫
ŵ£ݣǬҲ
Է壬һδǬҪˣ
Ϣ˫Ŀ˸⡣
ԷȻʵΪ϶Ҳ
Ȼڴ½ֻܷӳ֮µ
ԷħͬģԷֹħ
Ҳβܵģ
ԷĿ⵭Ȼ
ħ񣬽ǬӰ쵽Ժ໪ôܷβ
˻һڳǿߣȫ˿¶һ˿΢Ц
ȻδʤھУת
Է壬кζԲߣǱ볹ײħ񣬻߽ߣ½ް
̫ѯʵ
ǰ
ͷ
ԷܷӳħͬҪɱԷҪһܵļƻ
ֱɱȥ
Է붼ûֱ˵
ĴսУȥɱ
Է壬һܻ
һڷӣĿ˸⡣
ˣ껣˿ʥǿߣԷУġ
򲻿ɣ
ڳһЩֹ
ӲƴԷǣħ񣬵ǬԪˣ²Ķ֡
ԷĻзӦû֪
һҪ֮ߣзһֲܲħá
ǾԼ
Է룬ٴ˵
Ҳڴ½һʱ䡣
˵꣬Է뿪
ԷȻ񣬵̫ᣬ̫çײˣ
Ϣ̾Ϣһ
̵ȰһȰԷ壡
콣˵
غܶϷ
̫ϳ˵ȵз׵ȣ
ɫ䡣
˵Ӧ˵Ȱ˵
Էһо
׵һҲ뿪
ԴˣҲûа취ֻЭ
׵ϣԲҲûá
⣬ԷĻع飬Ǭеֿ֮׸
ʱգԷʱ֮ڱչء
Ҫоλ
ѣȻֹСλû
Է˼
գӻһ֡
Է屾ó
λƺͻôһ˿
ý򣡡
Է뵽֮ǰһõͫ
֪ñԴ֮һõռ䡯
뵽ԷԴ֮
պ
λԴ֮һռ䡣
ռһ򵥵Թȴɫͷףá
ʵ
Էʶռ䣬ԼȴоʵĿռһ
ң⴦ռڣԷⲼãıһС
ıĳޱʵͬʵռ䡣
Ҫһо󣡡
оͫи͸ˡ
Է彫Ŀ꣬ڲԶ
ˣ
Ӷȥ
ʱѣԷ֮ʱʶĪһƬռ䡣
ı壬ԭأһ
ǣ
оԼһֵġΡһоôʵ
ǰ˵Ϣѱ棡
ףô£
Է嶢ǰоԷԼ·һֵξռ
ֻÿһƬѪҺɼ
Ҳ̫ˡ
Է忴вһѻԪ񽣣⿳һ
ˣô
ɫ󾪡

⧲֮£ıԷУ֮ϳһѵ˿ڡ
ʲô
Էһ㶡ĲҽУʵޱȣûм
ৣ
ʶ˳ξռ䣬ǰһоɢ

ʱ֮ڣĲҽ֮
⡭ôܣ
ԭأϣǴĿĵһ˿ڣξﱻնµģȻһģһ
ξеһУȻġ
Ҳ̫аˣ
ξռзģʵȻͬˣ
Է忴ǰһ֮ɫ
ղţֻʶġξռ䡱
ξռڵʵռڣܵͬơ
⵽ǡСڣզԣ
ԷʮָȤ΢Цſ
ˣɲǿЦģ
ɫ䡣
ôܾûá
ʱ䣬Է嶼ʱ֮ڣоλ
˵ʶԼġξռ䡱
ξռУشˣʵУһͬ
Է彫ΪΡ
һա
׵ܵһѹޱȵϢ
ˣ
׵ڣԱȫжԴ
ԶأѹѹһƬ
ģһϷߣǰ
Ϸߣ׹Ƕľ޴֮ϣһϾģٶ
ˣħ
󣬸źƺƵ
̵Էô
̫˵оԷⶼϷһ
ڳǿߣҲûһ㰲ȫС
ʮϢʱ䣬˵ǵľ
ħƳ·һۣĵ˵
ʮš
ħ񻺻
׵һԱš־
һȻܾͶǾͱ֡
ħĿ΢䡣
û˵꣬һϣ𣿡
ৣ
֮ϣԷȻ


1453 ħ
𣿡
֮ϣԷȻ
ĳ֣ǬһĴ󶨡
ܹԸħģֻԷˡ
仰ǿЩ̫ſ
ܹӳļͬҪʤʮѣ͸̸䡣
ţ
ϵħۿԷ塣
֣ԼЩ͸ǰˡ
Ҫ֪ħ۷ʱڣ
ȻΪյһ񣬵۽绹ڡ
Է壡
һߣλ񣬽гԷ֣¶֮ɫ
ǿħʱƽ
ħ⣬Է壬Ҳûʲôµġ
ѹִǬܾͶԭһλ˰
ħ
ѯˣйԷ鱨Ϣ
ˣ㲻ڵʱԷǴ½ǿߣʮ꣬Ӱдʮǰȥ򡭡
һ񣬽Լ֪һУħ
ȥ򣬶̶ʮ꣬Ҳжɾܷͣռ䡭
ħΪ˽⡣
һռ˽ôôʱڣɳܹռĳ̶ȡ
Ҫ֪Ϊձ飬ڴսУͽֻڻҡ
Ʋ⣬ԷӦûȥֻڴ½߱չʮꡣ
Ը⳼ҿԱ֤ܵĴһ񶼺ã൱ڸһߵ㣬ϸһ°ɣ
ħԷ壬ʮ԰˵
Էаսʤħ𣿡
˵ħһʤȯյӡ
ǬһԱ
ħԷƺʮ˵á
һϲЦ
ڷħ񣬵ʱͨħ񣬽
ħ²Сǰ;
ǺǣΪū͵ʸûУ
ԷЦһǰ֮˾ȻԼ
Ҫ֪ڶ£һ˦ħ֡
ֲ֪עú
ħֱվһѹѹֵаϢʱ
ǿߣǿΰϢ£̧ͷսֹ
Է壬ȴκӰ죬Ȼվؼ䡣
˭ģ
ԷĿһ
ǿߣôԵ޹ʵռ䣬ʲôĿģ
Ҫˣ֪ôʲô
ħɫ΢δӹʧ
һ̣ԷǰһϢѹȶȥ

Ưγһͷ­

ħһȣܵͷ­ſ׶죬Է˺ҧȥ
СֻܷӳͬȼҲҵĶ֣
ħЦ
ܹӳͬ۷ʱ⾳мɷԶˡ
ħǿƳԣǬԱҽ
ħӦĴܣаգԷ嶨Ķ֣
̫Ŀֻ
𣿡
Է嵭ȻһЦδħİΧУֱʧ
һ̣ħ
ΰɣ
ԷתڳֳһλԹ硣
һ̣ɢλùҫ磬谵磬˲Ϊλá

һ̣ػָ糣
Էħվգһ
ôˣ
˾ɲѡ
ѹҿԷħ
ξռڡ
ô£ǡ
ħоԼȻξһ㡣
һУôʵ
Сӣģ
ħǰԷ塣

һŹڶ
ףûпռƣ
ħȻ֣Ƭռ䣬Էӳһȫ
䣡
Ĺһ޴׶ͷ­ƯʣԷ塣
ȥ
ħͺһĹͷ­Էѹȥ
ۿһɭͷ­ҪԷû
Է壬վԭأһ̩Ȼӡ
޴
Է˵
ʧ
Էͷһǿҵͷ
һ̣ؼкͷ­ȫɢ
⡭ôܣ
ħٱ䣬š
ǿҲûã
Է΢Ц
ƬλԴ֮ġξռ䡱ףƿһС
ˣ
ħܣȻִħס䶯á
ͬʱؼƾճһѰħȥ
ݣ
һɲǣһȫħڡ

ħҽصξռ䡣
ͣ
һ̴ħ
磬ħϺȻһѪۣ𾪲ѡ
ʵԷֱɱħ
ħ񽫴½ģúýĥһйԷͷ֮ޡ
ңÿ԰Ρо
Źңûһֱڴ½򡭡ңԸˣ
Ƭ̣ħ
˵㲻䣡
Էɫ΢
ħ˵ûŷ
ৣ
ֱӳħԣһǿӿʩչѻ֮
Ϣ񣬰벽
ħʱɵˡ
Է־ޱǿ
һͼһԷɢ־Էһģһ
ףһ˵ġ
ԷħУ֪һС
ԭħǴӻĹӳġ
ɵǣԷ嵱ӴħǺڷȣͭʯµǿߡ
ҲԷһȺײӡһ˿ѷ죬ħӳĿԡ
һ̶ϣҲǵԷǵĻ
ħ֮ڴ½򣬾Ȼһͳһеĸо
Էʾܹ⣬УĴսͨڻҡ
ռ䣬ǿ߾һ֮£֮ϡ
֮⣬ħһĿģǵõǬʥУĹġԿס
Ĺһߵȵ̫ſռ䣬ڿܲ౦滹С
ҪԴָΪħ˵ȷһջ
ৣ
Էʶ˳ռ䣬ǰһҲɢ
硣
ˣĿħϳ˺ۣ޹ʲҽС

ҽֹͣħ׹ȥ
棬Էָһ˿
ˣ
ôܣ
һǿ߾е
֪ȥħûϢѾ
۴Ǭ˴ԭأ޷ղŵ顣
ʼգԷ嶼ûг֣ħһĲҽУˣ
⣬⡭ôģ
ֲ̫ѡ
֮ǰԷǲħĶ֡
ħͿԷһۣ޹ʲ
£
ϢĿһ𣬼ޱȡ
֮ǰԷ˵ֱɱȥ˶̫³çˡ
պûַ
Էͺһ
Ҳڴ½ˣܲܽɱɡ
ӣߣ
ֱӱ˿ֻ롣
ˣԼȥѣ
Է忴Ǭˡ
׷׳׵
Էס˵ʥʡ
ֶԻĹȤ
ʥóһҰ׹ӵʯ̣ǿĹԿס


1454 ռ䷨
ܹĹ𣿡
Էʵ
ҪȥĹʲôһĹʥǿ߶żų⣬Ͳ̸Ĳˣ
ʥʳԼɻ
ħ񣬾ǴӻĹӳģ
ԷֱԲ䡣
ҪĹȥûǱΣ
뿪½Է岻֪һλʲôʱҲûһΡ
ֻϣԼĹ磬ƽ
ʲô
ʥɫٱ䡣
һ㣬ȫȻ֪
㿪ĹҽȥԣʧܵĻˣ
Է˼Ƭ̲˵
Ĺռ䶼ǲģ쳣
ǿߴУȻԿռɻԵĴҲᱻռѷ˺顣
Էһԡ
ã
ʥͬ
ʥԷ׵ء
ˣ
ʯ룬һâһǿĿռ䲨
ģâм䣬γһŤĹĻ
֣Сģ
ʥѵ
Էǿǿд룬ܿռ䷴ɣ¶
ʥʲ֪ǿռѷ죬˲Է塣
Է˵ͷͨ
Ŀռ䷴ɣ佫Ĺˡ
ҰȻУ
Էеૡ
ڴ½ܹʹãȴԴ½ռӰ졣
ôӦҲڻĹʹá
ˣ
ռڣλУıԴ֮
ģԷܣһ㵭λù
λùյ
Էռͨ
ৣ
ԷУʧ
Ľȥˣûκ
ʥɫ΢
ৣ
ԷһƬϹС
ܣ̫ϢѹƣԷûаӰ죬ԷеС
ʶһɨԷ彫Ĺˡ
˴ӺڷߵħԷ廹һǱΣ
ǣֽһǱΣ
һ֮ԷڻĹй
Żӣӽ档
Ҳɱۣȡ֮
ɱҲ
磬Ҳһаɣ
Էһ˿Ȥ
ĹڣŴССĴС
ԷһУο϶߹дУҪãҲޱȼѡ
Է巢֣ûеͲεġ
ʥεĹսһɸ̫űԴ֮
ȥǿ
ԷĹģǡ
ڴŹһȦԷѸ뿪
Ȼˣ⴦͵ȵǣûҪģ
ԷԴԤϡ
ĲΣﵽ벽
ʣһ͵ȿռУôа벽ҪĶ
ѪȻǿֲ̫Ѫ
ЩѪƷףʮֵ£ҲεѪ
ѪͬҲвΡ
統Էڰ԰˰ǰһѪ޼֮
ΪǵѪĲΣߴ񣬶ǵΪ¡
εѪԷ벽壬ֻ»ᷴԷѪɣںˣҲûаô
ѣҵǿѪ
Է΢Ц
У˴Ǳȼ̫ǰʮѪ
ԷƲ⣬̫ǰʮеͬǿߣܲԼĶ֣
һȦ֮Է뿪Ĺص׵
׵Ȼȹ̣ûǿߣ
Է׵ʮ˽⡣
뿪֮ǰ׵Ǭˡ
ֻơϹʥ뿪׵̾ͱһˡ
ûаҾ񣡡
Էɢʶ׵
ϸ֪֮£һЩǼѵߡ
ԸЧ׵Ҿ͸ǳΪ񡯵Ļᣡ
ԷֱЩ˵Ժ
̫ϳϣ
仰ˣ򾪿ֻ򼤶
Է忪˻ܾ
գԱԷס
Уʥ񾳡
ԷĿǰĴǣʥΪ
ǿߣ΢һ£պмǱΪ
⣬Է廹ҹʥҹʥѾʥǱҲ㲻
Ȼ񣬵Էûа
ЩˣԼʱ֮ۿռ䡣
˿̣ʱ֮۵ʱ٣1001
Ҳ˵ڲ100죬Źȥһ졣
ͬʱԷԼҲڱչء
ؿռ壬һǿռ䷨򣡡
Է羵
һ򣬾ʹԳԳ
򣬲ô׳ɵġ
ʱ֮ڣչʮ֮ãռֻкСĽ
ǡƻɹ˴롣
ʱգԷ뿪׵ڴ½
õʱһطչزޡ
ڴ½֮ʱԷ廹ѰһЩյˣ統ʥصͱԷˡ
Կۣʥصǿߣð
ļ䣬һ֮Է
ڼ䣬Էȥ˵ꡰԷ硱ĳأȥ˶ľңľһʱգʱʱ̸ơ
Է廹ȥҡҡҡʹ콣ȵȵط
һ飬Ƕľһĥ¡
Էٻص׵Լ෽棬һռ䡣
һֱ׵չأһ조񡱣һ
Է޵ص㣬λ塣
һΣʱԷ巢֣ԼĿռ壬ƺиһơ
ǣԷר
ʱ֮ڣʮһζ
ˣ
ԷܣռŤңƺʱ顣
ȻɿռŤɢȥ
Ļʱ֮ڵˣԼĻԴռ䡣
˺
һŤĿռ䲨ƣӹ塣
ʱһƬ޹ʷʧ
ˣȻ̫Σˣ
һ쵣ǡ
ݣ
ȻԷŤĿռ䣬Ȼһ˿ѷ죬ɵĿռ籩д
ʱ֮ڲռ䣬ҡζ
ǿռѷ죬ӣ֮һ֧顣
ͬʱЩռѷ죬ԷӶȥ
ȥʱ֮ۿܱ𻵣ҲܵӰ죡
ӵǽ
ۿǿռѷ죬ͬ֩ѷ죬ҪӵԷϡ
ȻԷһεĿռɢ
Էһֱ
˺
ŤѿĿռԷľۼȥ
һ̣ԷУһɿռ
ˣɹˣ
ޱȡ
ֻռ䷨򣬲ܽɿռŪ֮䡣
û
Է΢΢
˿̣ŵռ䷨ġ
˺ѿռֱ˺һ벽塣

Է˻֣һɿռʧ
ͬʱʱ֮۵Ŀռ䣬һǿĿռ͸
Ƭ̣ЩĿռ䣬ȹޱȡ
ռ䷨򣬿ʱˣ
˵ˣɹʲ˵
⣬Ҳڴ½ʱ֮ڶûã½򶼻ᱻԷٵ
ֽ׶ΣԷֻҪռ䷨򣬵Ȼصٳ


1455 鴫
½򣬻ָ
Է¼״˽ֵĺ֪ͯԷ֡
Ǵ½ǿߣǴ½ľ
α̫ʵǬƿȨص׵С
ԷĴڣ׵ΪǬ½ʥ֮ء
ÿգ֪жǰݷãжٶǿߣҪԷһ档
ʱ֮ڣԷרһжûᡣ
òײһ˿ռ䷨Էץסһ㣬
ʱ֮Էչء
˿̣ʱ䷨򣬸һЩ
⣬򵽷ԷҲ˲ٵռ䡣
˳Ʋһ£ʱأҲڰҡ
񣬾㲻ʹҲܻһ
ԷЩϲ
ҲвСԪǣһ춥Է塣
չ˳ʱ䣬Էʱ֮۵һࡣ
оˣϥ򣬻ս
ԷѡаƻĶ
УҹʥѾǰǿߡ
˶ʥ磬񣬻Ҫһʱĳ
ۣѾΪʥ
ȻЩ˵Ϊ٣ǵʵͬҲǿ
ΪǷõĵرԷоϸѡġ
ټϣﻹԷķ
ƻҲɹˣҲʱ뿪ˣ
Է뿪ʱۣ֮ãء
Ҫô򣿡
ʱԷȻ⡣
ֻ˯һͻص˴½Ǹλȥأ
Ȼռˣܹͨ򣬵ֻһΡ
һ򣬾൱ڳˣٻص򣬾Ҫֶˡ
һЩ˽򣬶ҪѾ޴ۣͨ
ҪصʱֻҪٿͨɡ
ԷǺͿľ˴½򣬴˿޷ϵ塣
Ҳ˵ձķвͨ
ҪصԷֻܿԼˡ
˿ռ䷨򣬻Լͨ
Է뷨
֮ܲȫ
½޷֧ͨ;Է廹⵽ռķɡ
Σռ̫ͨңԶԷҲûⷽľ飬׳⡣
ѵҪֱӷ򣿡
ԷЩơ
֪жԶҪ೤ʱ䡣
˵֮䣬һƬΣ֮óȻУмĿ䡣
ֻ֮ܽҪôԼͨҪôֱӷɹȥ
ȷΣԡ
Ҫ˯һܻȥͺˣ
Է̾˿
Ȼ˫˸⡣
Ŀԡ
֮ǰԷص½򣬾˯һѡ
ɱڡ
ԷƲ⣬ܻ֮Ӧúλкܴϵ˵λ߱ĳص˴½
뵽Է֮ǰ̽ܳɹķ
оԷֻ뵽ؼ㣺˯Ρ
ȻЩףԷҲֻܴˡ
صʱ֮ڲռ䣬ϥ£ʼ˯
ߣܹ˯֡˯״̬
˯״ָ̬˯ʱ򣬻һЩѵʶܹܣֹΣ
ܿ죬Էɹ˯
ûз쳣ԷԴ֮
ܿ죬ԷԺһЩ϶Ļ棬λɫʣ⻭ݣԷԺзɿһЩͷ
Է뵽໪ǰͻ໪ĳһط뵽壬ͻľ
һĻĻһξռһ㣬ޱʵ
Ҳ˵ֻҪ˯γɸξռ䡣
ʱԷ廹ʩչΡԼξ
ξɱˣʵԷҲ䡣
˿̣оΣоص򷽷ʱ
ҼǵãΣεԼص½ʥȻҾֱӵ
ԷƺץסʲôҪ㣬ǿҵͷ
һ㣬棬λûʮƣʹõǡ
໪ڣ
ΪԷһԷô½طʵ顣
ԷϸĻ룬ڣĽɫ
ģξռڣֳһõڣ͸һ
ţԷһҪǰڵǿͷ
ৣ
ʱ֮ڣϥԷ壬ֱɢ

ȻԷͷһʹ˯бѡ
ʱԷԭأ֪롣
µһо󣬺Ȼڡ
ڣ
ԷԭأŴ͡
ֻǱһԵ̬ȣȴû뵽ɹˡ
ֻ˯һֱӻصڡ
ֱǷ˼޷⡣
ô£
ɽţӷطƹЩ쳣
ˣ
Էգʧ
һУģҾܰȫˣ
ԷļޱȣѸ뿪ڡ
һϡ֮أʼ˯
̫ǿԷЩţҪԼΡ
ڶ˯ԷһЩԴ֮ȴûгɹ
ֱγԣ˳׵
ԷŸȷģȡΪ鴫͡
ֱ֮
Ҳڲȶԡ
ʱգԷо鴫͡
ʵУλƫڣ󵽴ĵطڻкܴһξ롣
ʵ飬˸оɹԽԽߡ
ʮУа˴ζᵽĿĵء
⣬Էĵطη仯Ҳǲɹġ
磬ԷҪȥǬʹս󣬻ʹؽη˱仯
Ļ鴫Ϳ϶ʧܡ
ʱ֮ڣ֮ǰʥȫΪ
ټҹʥһλ
ˣƻ
׵λ֮ʱ½ˡ
̶̼ʱ䣬׵Ȼ
룬һжȻԷйء
λĳ֣׵棬ʵĳΪ½һ
Щ䣡
Էóһռ䣬佻¡
һЩʥ񼶱ģڻĹжһġ
µѵõԷϿɡ
ԼҪʲôҲܺܺõĴһġ
ˣҪ𣿡
¶ԷΪ˽⣬ܲµһЩ
ţպܽҲң
Է˵ͷ
ͬʱ߱ºһЩλǽ򣬾ȥط¤
ռˣһ㶼Χ¤ĸʴһЩ
ǿ԰лҽ壬չһ´½ˡ
ɣڹ¤򸽽ǰ
һУԷȻ뿪׵
һ֮أԷ֮Уʼ˯
һУ
ԷЩš
Ͼ֮ǰá鴫͡ڴ½
ʹ½뼫Զܷɹ治
ڴ½ģȽĿ궨ԵĹ¤򣡡
Է彥˯
ԺУ˸λùһɫ潥γɡ
ǵҽĵΣܷ仯Է彫Ŀ꣬ڵĽ
壬
иͷ
ȻеԷ壬ͬһĭȻʧ


1456 ط
𵺡
ˣ
ɫĻֵĽϿգȻӿһ˿λɫʡ
漴һӰи֡
ˣ
Է˫ۣһϲ֮ɫ
ʹ鴫֮ǰЩǣ³⡣

Է帩·Ľ
ʱ򣬾ϡ
ҽ壬һսȫʤ
Ҳˣ
֪ҽ壬ôˣ
Էţ׼ȥ
򣬶һˣʲô֪նͬС
ҽ壬Ҳĵһ֮
ԷȻһ˿쳣
壡
ԷԸе죬Ҳ𵺵һǿ塣
뿪𵺵ʱ򣬽۱峤ֱĨɱҲع鵽ҽˡ
ʱ󲿷ֶ塣
ʶһɨԷ巢֣⽻ڲǿߣҲ壡
֪λǰкҪ
ڲɫ΢
ղţȻһʶɨ
һ̣оԼܣԷ̽ȥ
ʶӵ߶һλǿ
ৣ
ڣԷκȻ֡
һԷ塣
ɫһ㶣¶˼֮ɫ
Ȼɫ䣬ֱһ֮ɫԡԷ壡
ڵΧɱԷ塣
Ҳ֮һǵʱΧɱԷ֮һֻȽˣ
ԷǿȴӡС
ңԷղ󷨽磬ֱ˲Ƶķ䡣
ֲֿͨ񾪿״
ǰ
񣬡ͨһֱӹڵϡ
⴦ģ
Էƽ
ҲûʲôսÿһǧһΡ
Ҳ˵ֶͨΣõġ
⡭ֶԸҽ壬ǽģ
߻ԥƬ֮һҧ˵
˵ԷҲɴ̽һС
ԡǰҲⶼġ
͡
棿
𵺵棬壬ͳǽ塣
Է岻뵽Լ뿪¤
ʱ˵¤ַˣѲ
Ѳ鵽ԷǴ𵺳ȥġ
йصĻҽ壬϶ܵ˽صʡ
ԷͻҽûʲôϵԷعˣΪ˹¤ͨ
ôҽαȻ͵Ȼ޴ˡ
ɴˣڵ壬㵨ڣԸҽ塣
ȣȻҽ壬
۱峤ԷնɱΪһǿ˳ƹܽ

Էһһ־ӳ
⣬ҽͲˡ
Ҳ˵һж˽Ķѡ
ͨ
걻Ĩ˵ڵء
ৣ
ɱǿ֮Էʩչռ˸뿪

ҽ֮⣬ۼĹ
ǴԶ㶼ӭһ£δ̫ûò˰ɣ
۱һһ꣬Цһ
۱峤Ȼɱ񣬵һӾįˡ
ǲӭ𣿡
һߵı壬һλǿվ
ৣ
һӣһԷߣڲ֮ϡ
ԱߣӰ˻ҽϡ
ţҽԱ
ѾǻΣ
ҽ峤ɫޱȡ
ʮǰѹȶ֮£ҽ彻
ѽ͸壬ʲôûõ
۱ķ꣬թ֮â

ɫࡣ
ٺ٣罫ǽµƷ񾧿ó
аЦ
ͬ⣬պͲɧţƽദ
һǿ˵
룡ǰѻҽ嵱ʲôˣ
ŭ⡣
ʮҽѸ׳󣬷ı仯һжΪƷ񾧿
óǵãʲô룡
Ҳվ˳
˿̣ѾͻƣΪǿߡ
ҲˣҽЩ
Ҫìܣս𣿡
Ƿ˫гһ죬ȴ͸⡣
ǣ
ŭȴ޿κΡ
ִˣԷ飬Ҳҽ塣
񲻽ĻǾԶֲɿˣ
Ƿ꣬۱壬ֱӴҽĵ̡
ϣĿлڣȴٳûж֡
ҽȺС
ɶԷǶ
Уһ۵꣬һ޺޵˵
꣬Сơ
Ϲ˵
ԣն˵
Է飬ֻ֪ţƻһ㶼֪
ȻҲϣټԷ壬ϣԷ
˵Է壿ڿǹ¤ͨһ
ǷһЦ
˵꣬㴫һ䵭˵ң
ʲôˣ
ʱëȻαˡ
˭֪ĳȻûһо
˿ԷΣǰ
Ȼͷɫı䣬Ϥˣһϳ
Է壡
ɫһʧе
Է磡
ƶʱ
ôˣ
նɫȻ漴¶֮ɫԷǹ¤ͨġ
ԡԷ壬Ȼһ
ɴ飬ޱȡ
ʵˣԷĶ֡
кβң
Է忴ֱ꣬ʵ
ǰ뿪λϢǻᱣܵģ
峤һºЦ⡣
ţԷ϶͵͵ܻ̫
ãǾұܰɣ
ԷЦһˡ
ʱһǿ־
¡¡
ϣλоԼ·׽ٵ֮У׵¡£˲佫ǵĨ
ٳԱ־ನ˵ֱ
ͨ
ɲǣһ֮µĳԱ˵ڵأϢȫޡ
˿Էֻɨһ۶ѡ
һۣɱһȺ
ûƺã
ʵԷֻ׼ɱ񣬵Щʵ̫ˡ
ԷѾĿ־һ־ϢֱĨɱǡ
ûƺã
һǿߣ¡
ûƺãһһ
ҪǲƣֻڳˣԷ졣
⡭ǰ
һ˲䣬Աڵϡ
ۻҽ壬ԭأ޷ƽ
ЩˣǴã
Է忴ҽ峤
ΪԵʣҽ⵽ԡ
֪ʱ䣬ҽ˶ίȨҽ塣
ǣ
ҽ峤ɫһվ
һ̣ת
ղڡͱ˵˿̹ڵϣսġ


1457 һ
һ̣ת
ղڡͱ˵˿̹ڵϣսġ
ˡ
ŭĿɨˣ³ĸ֡
𵺸һҽѾ
ЩһĲʳҽ壬һջὫҽ
ʵһС
˿ֻ̣ǱԷǿȣŹġ
һԷ뿪߱ץȷţЩ˻Ըҽ塣
ΪĴ񲻻
ңЩ֪Է飬ȫնɱ
ɱ
ҽȫ壬һӿɱڡ
ܣ
ʣԱӴܡ
ಣಣ
ʹϣȸϵǰз·
ɱ
ҽȫ壬ŭɱ
裬̫ãһȫ
ԴӻҽƿؽõƷ񾧿ʵм𵺸УѾŵǰˡ
Ƭ̣з
ӣ
ֻ·һʣһЩˣƴӶݡ
мӳɱҽ׷ɱ
Է磬ڻˣ
ƣԷǰĿоǳݡ
ͶԷ羴ޱȣһλԷʵǿ󵽳˵
Է壬뿪˵ذɣ
ǰһ֮ɫ
Ȼҽ彫Щȫնɱ϶˽Ϣݳȥˡ
ʵЩɻԷΪβѸٳ֣նɱĻЩϢĻᶼûС
ԷʵһϢˣ񶼲ỳɡ
һ
˵꣬Էҽڲȥ
ʲô
ʱһ
Էǹ¤ͨ˿̣ȻϽ뿪
⣬֮ǰҽܵʣԷûϵŷŹҽġ
ԷҪǴҽҲܵǣ
ģµģ
Էƺ֪ĵǣٴ˵
ȻҽУͼλϵ⣬򻹲֪飬˵Ĳˡ
ԷĿĺܼ򵥣Ƕʱڣҽ켸
һ֮Уҽĵλ޿ɶҡ
ʲôͻ񣿡
ϵˣ𾪲ѡ
رǶϣԷҽʱ߻вСìܡ
˿Է˵Ҫͻе㲻š
ǲ֪һͻƣ԰벽Է˵ʵɡ
գλԷİ£ȫͻ
⻹
뵱ĽڻȵȣŰȵͳ𵺡
ʱգԷλϣǱ֮·ƽ̹
峤޽ûжǱԷ͸һġ
ֱʮգԷоѾˣһЩԴ׼ȥ
ڴʱ
¡¡
ҽܣǿϢ
ã壬۱壬塭
ʶһɨɫ΢䡣
˿̣ڣ弸ˣʮ
Ӵ˲ҽ塣
Ҳ֪ЩĵΪԷ塣
ҽ壬ǾѲԷ壡
ҿǻԷ壬Ӵ˵ذɣ
˷һŭ֮
ҽҲǲ뿴ġ
һλԽᣬֱӲ
Է壿
೤Է忴ȥԷô죿
Է˿ԭأһƽ֮ɫ·ʲôûƵġ
ҽ循ǣȻΧЩȴδ
ƺҽ屣һ룬ƺھʲô
ڴʱ
̺䣡
ԶʣһƬ֮
ãѪһǽ壡
ɫʱһס
壬ǰͳߣΧڣ𵺵أʮ
ӭ壡
ʱ˷Աȫϥ£ӭǰ塣

һɲǣǿߣٶ
ʮӰȫ˸Ÿ߹Ľ֮âҫޱȡ
Ӵ˵ϢҴ֮µĳԱЩѡ
ȫǿߣͶĽ񣡡
һ亹ֱð
ʮǿߣͶĽ
еһߣ˲ֱӣ
˾Է壿
¤Уͣ
ȺУ˷ޱȡ
һԷ壬۵ͣ壬һΡ
Է飬Ҳ֪٣ŵǳ¥ɽͨĽ񣬶ԷĶ֡
ʱ꣬Է嶨ȻͻʵС
һΣи߲㶼ˣ峤񡱣
Է壬߳ȥΪȴߣսԽץ
Դǵ˵
󣡡
һȡ
ʱʮƶ
Ȼ󡯶ʩչˣ
𾪲ѡ
Է徿öǿˣýԳһ
Ƭ̣һӵĹγɡ
ʮ˵ͷʮı񳤽ݡ
һǡ
ǺǣСӻǲ֪
һ۵ߣЦ
ǵ̫ؾУˣ컪
ؾУԷзβȸ˴
ɱ
һ£ʮǿߣͬʱԷ幥
ʱǵصѹԷ強ѹ
ৣ
ԷֱӴӻҽڲ˸
ߣ⣬Ҳóۣ
һ̣Էڿڡ
˺䣡
һ仰ȴؼȻˣγһޱǿĳˡ

ʱֱӱʮȥѪ
ʵĳԱ
⡭ⲻܣ
컪ɫҰףʧ
Է彻ʱ򣬶Էֻ׼
ڣԷһشи߲㡣
ţţ
˼ͣ£һ𺳵ĶԷ塣
һ仰ˣ
㻹ץ𣿡
ԷӶȥ
һ̣оԼͷ·ѹʮɽѪ̣á

ѵı֡
ӦףԷܵ¤ôȻͬѰ
ЦȻΪܹסԷ塣
ԶԷʵ嶼׾٣
壬𵺵𺧣Դ졣
УǿѾޱǿ󣬸߲ʡ
˿̣и߲㣬ǿߣԷǰ˲һ
۲ʶ̩ɽǰŽһ
峤ֱӹڵء
һ̣ȫڰա
Էʵ̫ǿĹ޿κΣһɱ䣬˶
ҽڣгԱǰһĻ
ǱԷ
˿̣ͳ߽壬ģ


1458 粨
һ̣ͳ߽壬ȫڵġ
۲ʶ̩ɽǰŽһ
ͱԷ֪Ĺ񣬷ԷΪǰ
ҪҷŽһȸңһ飬˽⣬˭֪
Էʵ
ʱ壬ǡ֪£
ԥƬ̣ӲͷƤ˵
˵󣬹һһֵ̿ĿԷ塣
Է΢˫ۣ˼
ԭţֻн֪סˡ
ȴû뵽ԱߵǰҲ֪¡
֪֮Խ࣬Щ鷳ˡ
ȥͰɣ
Է˫ۣ
ӣԼ飬û취סˡ
Ȼˣɣ
ʱһ㶣Է⵽ʲô˼
úãҸǰ·
վߵԷǰ档
񣬸ں棬ҳ
Էͽ뿪󣬸ʱ˿
ҺԷ岻Ǽǳɱ֮ˣǾͶ֮ˡ
峤Է岻°ɣ
ϲʵ
֮ǰԷйڣԷ岻ǰӰͻƣʣ˵תۡ
ЩΣɵ
Ҳ
峤΢΢ҡͷ
Է巸µ飬֪һЩġ
ţԷ彫ˣлһ
ǰϽǰ۷Уǲһ
һڵİʥء
ʮգԷˣ塣
Ǹˣǹ¤ͨԷ𣿡
û뵽һ
ڣӾȲѡ
ߣԷ壬վ˽У
ȺУһε꣬ɫϲ
ǵĵ׼̫ؾУԷг˴
컪ȥԸԷ壬ȴǴܶ顣
Ϊ׼콾δ˶ˣޱȼǺԷ塣
صڵ󣬹Է尲һĹ
󣬽߲뿪
峤ô죿
컪ǰһԹ֮ɫ
ߣֱ֪ͨԪڡ
ͺһ
Է壬˳裬ֻɱԷ壬йͷ֮ޡ
ԪڣһΪǿ۷
¤еġһ׼񡱾ǳԴڡ
һ׼ǹԪǿ׼콾ȴԷ
ʱĹԪڣҹҪ񣬼ѲԷ塣
ǺǣСԴ֪͵ɣ
컪Ц
ȻץԷ壬Ϣ߹ԪڣôҲٲˡ
פ֮Էùģʱ֮ۺ󣬱չ
ҪΪ㣬߳ĳɹʡ
ռ䷨򣬾ͱʾԪһˣ
ԷԺУִ˹һݡ
ĹͶӦΣǰһЩڹӳĳɹʡ
㣬վǶӦݡ
Էֻһ£͸оԽ
һգԷ뿪ס
ʶһɨ״Ժ֮С
ţ͹̸ģǻˣ
ԷĿһ
оˣЩ죬ƺǵ׷ɱͺġ񡱡
Է廹ֻ׼ֻ·ķݡ
ˣȻ˽壿
Էеɻ󣬱Σ˽̸ܵС
ǽԸϴ˵ĺôһɣ
ʮ˵
ˣ飬岻룡
룬Ǿܾˡ
Է廹治÷ֳ̫֡
һԪڵ˵ץסԷ壬Ǻô֪Ȼ󿪳ļ۸߶١
񣬺αôɣɣǻļˣ
üͺȡ
ʱڣȻڶʱҾʹӦˣ
ίܾ

Էɫһ㶡
ĿԾǣս¡
ռ˰ٲţӦøǿ˲ǣһȥ
ʲôû󲻵лвأ
ѵǺˣ
Է뵽ԡ
Ϊ֮ᣬʥصĵУλӦ򵥡
пܴһЩˣص¤򣬸˰ٲš
˭
һɫ񣬺ȻֲԶһӰʱλ
Է壿
ͬΪ𾪡
Էô֪ĳˡ
㣿
Ȼŭޱȡ
Է壬ɱ˺
ûԷ֪ĳ
֤ԷʵԶӦԷΧڵһʱ䣬㴫һѶϢ
ʲô
Էʵ
ʵǣ׼ǰ
ԥƬ̣·ЩɵԷ壬˵
ǣԷȴ˵ʱ򣬹ɫнϴı仯
ԣⲻ滰
ߣȻ㲻˵ʵҾԼҴ𰸣
Էɫ΢ݡ
˵꣬һ־ֱӳ
Ҫʲô
ɫٱ䣬׼
һɲȻ֣Լã·׳֮У걻׵ʧȥϵʲôˡ
һӴ־ӿ꣬̽һС
Ȼˣ
ԷĿһ䡣
֮ԽΪ˶Ըٲš
䣡
΢壬ֱӻҷ
һԣľ
ԷǰԱ
󣡡
Էૼ֣κȻʧ
ȻԷû߶ãһѹֵϢ㽵ٽ塣
ಣ
ңԶеӰ
أ
УΪ׵һߣɫ֮С
ǬԪԷ뿪ȥ˻ʵǵ˻󣬾ˣ
΢Цȴޱȡ
ǬԪǱˣǹԪڵ벽ǿߡ
ԱߵˣǾŽ۷
û뵽ԪȻԳ֣Ž۷ĳϡ
ߣ
ǬԪͺһֱ뿪
ҹҹͲֶ֪
Ԫ֪㣬Գ֣ȷһʧ
ͬʱ
¤УΣնȼߵġɽȡ
ɽȵĵصףһΪ֪Ӵ
ˣ
ԭһ˵ĹڣȻռ䲨
ৡ
һµӰڴ֮ڣڳÿһ˶ɢǿĹϢ
ˣԷڽ壡
һŽ۷Ȼ˵
˻һֳ˶ʱһ

ڴʱһɻһеֶϢѹֶ
϶ʱžޱȣԱϷλȫ۵ӡ
Է壬ڳˣ
Ӱ˻˷ܵ
ˣԽǶ°ɣ
ӵȵ
ǣ
漴Ӱɢһա
ھԽ㣬׸λ˰ɣ


1459 һ
꣬¤룬һ䶯С顣
ʮǰƵİٲţ½
һʱ㣬ɳԱ˫֮չһǰĴս
գٲŵס˻ĵһơ
յİٲųԱع飬вֱӻ󣬹˳ٲš
ٲŵµڡ
ϷȻûп㣬ٲؽĹͣ
Ϸһ̷ߣοЦݡ
ǵٲٲűܺŲֳԱһֱı
ٲ߲㣬ҲЦŵͷĿۼһŮϡ
Ůڻ谵ĴڸۣɢŴȥɭеľ飬鶯
Ӧģ£öлĺʦ֣
Ц˿ԣһ£ıֱ׳ĺ䡣
ʱԷͻ񣬾ʥصĺ佻ֹ
ԷѺ͵ʥأҲĺ为ӴǶ˵ġ
ôʱ䣬ĺѾ˳ͻƣΪ߽׹
лʥأԸٲţ
ٲԱߵӣһ֮ɫ
ܳһ֮ĺᣬʵǴҡ
ܹʹ˵еʥһϵһӶġ
С¶ѣ
ĺ˻֣ʾδϡ
ʵԸʥ޹ء
Ļ϶ͶˣĸҼͰٲŶԿ
ĺӹǫˣ㣬Ǹ޷󿹺⣡
ٲ΢Ц
ϴսУٲˣڶδȫȬ
ĺΪ߽׹֮ᣬʥصӣʵǿ
ɴˣٲŲܹ󿹺⡣
˿̣ĺٲŵϣӵĳݶ
ٲŸ߲㣬ϣĺһٲž͸аȫˡ
ڴʱµĽһ˿
ಣ
һӰֱӴܽ
ٴι
̽Ӱڵأ˵
׼ӭս
ٲɫһ䣬ȵ
һ̣µÿյġ
ٲڣгԱѸټᡣ
ʱԶʣ׳
һˣƤơ͸ߴĻһ֮ɫ
ĺӣǻٲŵĶԹϣ㲻Ҫ֣
ȿĺ䡣
ĺʥصˣҪʥؾ̫ԶҼ֡
һ棬ҲˣĺǰٲţǸԸʥ޹ء
ѾӦʦã飬һܵף
ĺһᶨ֮ɫ
ĺˣٲŸ߲㣬¶ϲɫ
ǿĺ䶨ǶԺ˼
֮𣬰ٲűضᱨģ
ٲĿһ˿⡣
ˣĺΪò˶þȬ
ٲŽ
ûˣ
ʱЦ
һĻٲŸ߲оΡ
˵ʵ޷κΰٲš
ȴţѵõǿ֧Ԯ
ڴʱԶӿļµĹϢ
䣡
ӰƯ
Ĺ壡
ٲɫһݡ
Ĺ壬ǰнΪǿ壬ڵĹ񣬶λ֮࣬Զͨǰ
˿̵ģ߽׹
һĻٲŸ߲㣬ĺ䣬ɫҲ
ĺʵǿҲԸ߽׹
зһӶѾӵѹٲŵˡ
ĺӣȰֱ뿪䲻ɱ㣬ʱս˼ɲô࣬˵㣡
ٴοĺ䡣
һ̣սžһƬٲһܵľ
ĺﲻٲţҲǻĶ֡
ĺ䣬ɫҲʮѿӦ飬޷ˡ
ڴʱԶһƽȻˣĺ֣û뵽Ҳˣ
ʮ⣬ŵմơ
Ĺ뿴ȥ
ٲųԱĿҲһȻˣƺǺĺѡ
˿Է֮ʱɫٱ䣬ޱȡ
Է壡
߲㣬ʧ
ٲųԱҲʮ־ȣ˲Ǽʮǰѹ¤ֵķзԷ
ԷǱͨţȻܻ
Է壬ҵӡĪ׼ôˣ
ĹһһĿһ䣬ɱӿ֡
Ī׼ǹ¤֮ǰԷ巢ͻ׼񣬺йеһԱ
ֵܣô
ĺͬʮ־졣
飬ʥػǱȽġ
ţԷǵھӵߣѺ󣬻ܹŻʧˡ
ԷĺޱȣԴϴηֱ֮ҲûԷˡ
ԷӵеھһֱģԷ᲻ʲô⡣
ͬʱԷĳ֣ҲǶ˿ϣ
򡢳Էսʤ
һߣĹɫޱȡ
ԷʵͼΪ¤˸췭ظ
ĺ䶼ԷΪ֡ɼԷʵвС
ȱԷϢԸ
ΪأĹ˽
֣֣½ɣ
ĺЦ˵
ٲһĿʱһ
ʥصĺ䣬ȻԷ֡
ҿĺӣûһ㵣ǣԷ֣һоܽ
ͬģҲüЦ·սˡ
ȵȵȣ
Էƽڡ
ȵȣ
ĺһ㶣ЩɻΪʲôҪȵȣ
һߣĹ壬Է˵Цģɫѿ֮
һ֣ȽԷɱҲܵеùǣ
ĹĿ¡
ڴʱ
Զʴһɾ춯صϢ
ৣ
Ӱֱӳ룬ۺ˵Ϣ𶯰˷
ԪڣǬԪ񣡡
Ĺͻ񣬾ʧ
ǽԷϢݸһЩҲԪڣԪҲô͸ɡ
ģȻǰ벽ĹԪŽ۷ĳϡ
ʶԷ±еĻҪǿ
Է壬һ׼񣬹Թ־ܣ
ǬԪѹûڳǰĿֱԷϣƽڡ
ڸϹˣһɣ
Է΢ЦԪˡ
ĺͺʱԷ֮ǰġȵȡ
ֻһ벽ѣһ㶼ġ
۰ٲţľ˺ԪԷ鷳
Ŷν
Ԫɫ΢㶣ԷĿƺ֪ǵĵ
Ȼϣƽ
Էƽ͵˵
ųԱЩ˶ҪɱᱦˣԷ岢δ
ңЩԱξ̫ˣȻ׷ųй¶ܡ
Цܺ͹һ׼ȣȻ㲻ЭݹֹԪˣ
ǬԪɫ΢ŭ
ʵƽҲǿеģԷϵ̫ʱۣ֮֮ȣа幬ɱԷ壬ܵõһС
ٺ٣Сӻã
Ĺ˶ʱаЦ
ҲΪˡ
ԪԳ֣Էɣ˵ٲŻܵǣ


1460 ϣ
ԷĺƽԪѹûȥֱӾܾ
һĻĺ䡢̾ϢΪԪڵ
ԷսʤڳУնɱ
ȻǾܾͣҲˣ
ԷĿһ
Ǵ¶ˣƫƫΪǣ̰̫ء
˻һԪ˶ʱסˡ
СҲ֪˵޴
漴ǬԪˣȫЦ
ʮǰԷ¤ʱ򣬲׼ѡ
رΪͻͽҲ߽׹ɡ
ǺǣôĿ
Ĺ߲㣬Цݸ䡣
ٲһߣ񿴹һԷ壬ôҶԹԪ˵Ĵ󻰣
ȻǲԸͣǾֻʵ˵ˣ
ԷɫһݣȻ̤һ
Ԫڵ˸ƽʱָоЦ֮׼Է̡
Է̤һʱغ¡һ

ػ谵ƿӿ˷ԪȫԷۼ
һӴƣǰѹȶȥ
ѹȣԪŽ۷壬оһ˿أԪеȡ
û˵ʲô
ţ
Էٴ̤һǹֱӷ
һ̣Ž۷һɫЩѿ
ԪɫһĶԷ塣
󷽣ĹͻĴ·ʮɽѹţоѡ
ۡ
Ƭ̣ǧѪ˶ȥ
ˣ
Ĺ񣬴һȡ
Ȼı仯ԺһƬãȻΣ٣ǵı֪ܵܡ
˵ɣô
ԷȻڣٴͿһ
ǰ벽Ѿ򣬶ĻԪһжܹ֮ȡ
¡
һ̣ʵʣͬ޳ײȥ
ۣۣ
ԪŽ۷壬һѪȥ
ԪҲ˺벽ԭأ
Է󣬰ٲˣһ͵ĿһĻ
˹Ԫ󶥼һ벽
ڰٲУ벽ѾϾǿߣɱһֻϡ
ǿߣԷ֮£ȴˣ
⡭ǰǡ
ԪһʱҲ֪˵ʲô
ǣԷܻʲôƣܹʱǡ
û뵽յ
˿ֵ̣ûС
ǲҪ𣿡
Է̤Ĳת䷱ڶİ塣
¡¡
ؼ۳һӴɽѹȥ
Ԫ·ػ͵һɫҰףһ˿Ѫ
飡
Ž۷εɶڿһѪ·
ǰǣԪԸκβ
˿̣Ԫ˵ǣ˵
һɣԷɱǡ
ֻҪܻȥʧлʱ򣬿ˣǾʲôûС
ɣպҿǣ
Էͺһ
۷ʲôϵġ
˴ĿģҪͨԪڣ
ǣǣ
ԪˣѸ롣
Էʵ̫ǿδ֣ͽǱƵѪ
涯ɱ׾١
һߣĹˣҲûӰ
󷽣ٲ֮ˣľԭء
֮ǰ˶ţضһѪսĹĵǸе
գȴǰٲʤսʤ
зԪǿߣֱӱŵĶӡ
ǿ
ͳ
ȻԷһʱҲԷǿ𾪣Է𾪣·ֹġ
ԡǰл㻯ٲŵΣ
ٲǰл
һΣٲŵĴΣԷ˳Ľˡ
ʲôʱ򣿡
Է忴ĺͺ
ôһʱ䡭
ĺ䲻˼˵
ȣٲŸոؽǲôߵġ
ΣٲϵƣҪһʱơ
ȻԷҲʱڰٲס¡
Ȼס˰ٲţӦûһЩ̸С
ʱ򣬽Щƽ뿪Ҳ١
Լ뿪ϻҽ塢ٲš
ʵԷҲЩѣġ
ҪǣЩ̰̫أõԷеı
ڰٲŵӣԷȻܻĶȡ
ʱۣ֮㿪ʼչزӵ̡
һ죬ʱ֮һա
ܿ죬ʱ֮ڱ죬ڼҲûʲô
ԷоԼ涼ﵽһƿ
ǳȥҰѹأ
Է彫ԿƳʱ֮ڲռ䡣
ոմﵽ벽ټѪվ׿Ⱥܹսһ
ﵽŽ۷塣
˰ѹأԷȽϷġ
֮Էξ̫ţо׼
ѵĵطǣ̨ѹһ̳
̳ĹУ̨һʧһʧܣ̨Ҳָ൱ʧˡ
ˣǿߣһʧܣͻΪ䡣
ͷʧܣ̨٣ֱӵ䵽֮¡
԰벽˵ڻԵĴʹࡣ
Է壬нϴİյġ
ȣӵз򣬶һǰԼǿĿռ䷨
Σ־ҲﵽΣټ۵ϣǿֲĿԺС
⣬Ƭ̺ʱ䷨ܹʱһʧĿԡ
ܹͻʵġԪΡ
һա
һӣԷס
ৣ
һӣȻǰٲŵŵĲᡣ
Ҽڱչأк£
ʵ
ٲŸֹǿټǰġ
ٲŵ˵뿪ˡ
ѣ
ͺһûȥܡ

ٲű
ಡ
ٲŶȥļӰȻͣ
ɣ
ΪһߣĿ⿴Զĳ
ˡ
Ӱֳ
Ϊ׵ŮӣƤ⻬ˮɫƣޱȡ
ԭˮ壡
ǳĿ΢
ǰŮӣˮ峤
֣׼ɱԷİɣ
ŮӣаһЦ
ˮҲĿİɣôѵԷ岻ɣ
Щɻ
õԷֵϢһʱԭţԷѾץܷһ
ϾڵҲ˱Է
ʵ룬кܴĳ롣
ֻ֪ɣ֮ǰԪڱ㷢Էټ󣬹Ԫڵˣ޹飡
Ůӻ˵
ôܣ
Ժһ
ԪڵʵڵǿȻ޹ء
ѵԷߣǿ߱
Ȼˣǻʲô
ƳŮһۡ
ˮʮԽթûȫš
һܶԸԷ壬Է嵱в¶ʮɣСһҲڶ¤Կɣ
ŮаһЦ
̫ؾ͹¤ᣬˮ嶼ԷгԹ
Էڶʱڣɳ벽⣬гйƷ⣬챦ͻΪ䱦
ڰ벽Ѿͣ˼꣬ͻıޱȿ
⣬šҹҲᶯĵġ
ţûкôˮǲģҲͣ
ģ߷֡
ÿʱˮͻй¶ϢöԷ֣Щ£
ˮ壬Ȼթ
߰Щۡ
£;ۼʮǰ֮ϵ


1461 У
ξ̫УԷѪڱչء
ѪȫԱ䱸ΪԷѹء
˲ǵھôͳˣ
Ѫ峤羴֮ɫ
뵱ǾŽ۷ʱԷ߽׹
ͻԷҲʼ
ʱ֮ڣԷǱıչء
˿̣ڵľ̨Уһ̨ӷɱΪԲΡ
̳֮ĳΣԷ
ȻֻǿˣĲǹؼҪ̨ȫѹ̳УʹɱΪ̳
ˣ
ڶ̨·ڻ㣬Һ̬·ġ̳ʹʵһЩ
һѶֻḶ́ڼ䲻һ˿ꡣ
ͻʵġԪΡԷûãȵֲ̳ȶʱٷãܽĵҩЧӵ̶ȡ
ȻԷڱչسͨ԰ٲŵһЩ˽⡣
˿̣ٲУ߲㻹ĺ䣬һǡ
ٲŷԲʮŵǿԽԽ࣬в벽
ٲУΪߵֻ߽׹ҲͲˡ
Ǻð
ٲüͷ
Ȼ֪ٲŸɰٲʲôˡ
һðԷ˵ٲžֱӱˡ
ƫƫʱԷŲ
ڼ䣬ĺͺȥйԷ壬¡
˶ⶰ
ҪҰٲţ
ٲ߲㲻ɸп
ڴ˿̣ٲųԱЩǺԷ塣
ȻԷ˳ֽǵΣȴָٲ˸Σ
ڰٲŸԶǿٲš
ЩΣԷģɹؼʱ̣Էֲ֡
ǹˣ
ʱһִٵ֮С
ٲŸ߲㣬кĺ䣬ɫٱ䡣
ȥ֣סǣһһ֣
ĺ䶪һ仰Ҵȥ
ಡ
һӰɿĴӰٲзɳ

˷ƿӿ׻ѩӣָ
⡭ʮ
ٲĿһɨ˫ֱ¡
ʮУ۷Ͷ
ңݰٲĹ۲죬۷УȨ˵
Ҳ˵벽ˣ
ಣ
һڣ˸ӣֱվ
ˣǡȡĹڹ¤۷Уһġ
Է壬̸һ̸ɣ
ۺ
˺䣡
Яһ쫷磬ٲϯȥгԱζȲס
ִأֻǵϵһӲݡ
ǰԷ
ٲһ͡
㻰𣿡
û˵꣬䵭ͽϡ
ȻϣԷ̸̸ӡ
ҲֻԷ壬԰ٲôʵǸû
ûʵ˵ʸûУ
ٺ٣ٲˣ
ȺУһЦݡ
Ȼ֮ǰԷ壬һôԷ廹ܼˣ
ৣ
һӰٲŵԱߡ
λǰԷ£
ĺƽ˵
˻һٲ˾֪Է廹ǲϳ֡
¾ʥصĵӰɣǧϵ¤򣬲ˮضúд
ˮŮӣվ롣
ʱĺɫЩѿ
ˮ峤ʵԶ¡
һĺܾ൱ڲ벽ӣˮ˽ڡ
ýթ
ĺ䲻ɰ̾
ĺΪ֮ʱһ¿ӣһĺԱߡ
ˣԷķԿա
Ҽк£ڲͣǿֱӸң
Կɫƽ˵
ͬʱһ˿󣬷·޾ա
Ž۷壬ʱ֮
ڳ벽ɫٱ䡣
ԿճԷΪˣỳɣԿǲʲôǿߡ
۷У˵˽⵽Է֮ˡ
Զǹ¤ĵ̣ǶԸԷ壬Ҳûޡ
Ҫðһˣټʥصĺ䣬ǻõһ¡
ڳĶͷԹ˾Ȼ˵ͣǷ̫Ʋˣ
ǳվһ
ڹ¤ԷҽȵĳԱԵȻң
ɫ΢䡣
Է
Ǹˣ
ǿߣ׷׸͡
ϣЩ̸еģģֱӳ֣ɱ˶ᱦ
ԷϾ֮ˣǲ̸ֻܴеĻӣѰһ֡
ϻ
Ǿֱȥң
ܸٲѹȶ׼ȫѲӡ

ֱһȣһεƣԿա
ಡ
ԱԷסۼȥ
ڴʱһŭ֮𣺡
漴ֱ
ʱһѹֳصĿֲϢȥ
벽֮£ǿ߻һĪĿֻ
˿̣˵Ŀ⣬ȫϡ
ѪϢ
ţ壡
ȫԱ塣
Ȼ壬岻֪˶ٿռа壡
ˮŮаĵ
ǣ˵ʲô
Ŀһ䡣
ÿ
һ벽ͼ

Ŀףϯ
Է彻ɡ
Ѿ֪Էʲô͸Щ˴ŵԷ塣
սһ
ٲ֮ˣһʱ䳷ˡ
ǿǰ벽սͨڸֱ
ԶһƬɽ֮С
ˣ
ƽУȻֳһ֮Ӱ
ˣ
Ŀ˸â
ʵǰľ棬뿴ġ
Ϊʵ֪࣬Ҫá
Ϊ˵ھеġ
û뵽Сߣ壬ջܷḻ
ĿͣƬ̣ųаĹâ
ֻ֪Էһ䵽С

һߣҹˣɿ
Է岻ᱻץס˰ɣ
һ벽ЩȲ
ҹڹ¤вԵ̫ԶԸʱ
ǰҽ巢սԷսϱͻ˹
һۣɫеҹ˵
ʵõϢеھ
ǣǵھӵԷ塣
ľͦԶҹӦòͬһˡ
ôܣ
ղǰ벽¶֮ɫ
׼Է壬ѾܹԿˡ
ЩСǶԷֻ֣ȡ󣬻ñ˽һУ
ҹŲæ˵
̶̼ʮ꣬Էʹ׼񣬳ɳԿĵزҪ˵ûܣ˭š
ɽ¼ԷȷҹԱɣҹܱԷ壬ıȡش档


1462 £
ʱ֮ڲռ䣬ԷǱĳ
ڣɫӿ
·̳֮ǰʵ˼֡
̳֮ϣĸɫ·̺ؼİ
̳ڲ羧ˮ㾲ʡ
̳Ϸʣ̨
̨·Ӳı飬ڻ·̳֮С
ˣ
Ȼ̳һ˿ȶӿһɹǿ󾫴
ৣ
ԷԪΡóȡڵľ
һڵǿ󾫴ӿڡ
Էǣ£ע̳֮С
ģ̳ȶӼӲ͸
ԪΣܹڹؼʱ̣ȹ̳עǿʹ̳ǿ
Ԫ֮Էһӿٶȡ
ڳλĹؼʱ̣ܹõйϢ
֮䣬Ҫܻͨ÷Ұ
ٲϷսһ
ܹսģҲֻиĶǿߡ
Ͼͨһ׶¡

ŭĿӣһ
ϻ࣡
ٲȻ壬Яף

ף۳һͷɢŻһеֶϢХ
ɫһֳһ޸
ͣ
Ӷ䣬һ޴Ľն
Ȼײ֮£Ĺ˲ͱû
ܵеĻ˺
ɶ壡
ɫ΢Щŭ
ͬΪ벽ѪǰӲһá
ν֮£·硣
㣡
ˮ峤ǳߣֶ
ƾǣкã
Ѫ֮ϯķ
ԶδսͨǿѪ֮£һѪ˺
飡
һ죬һźɫƱ¶
ӵ̫ǰʮѪټϼƷʵսܹս

ȫͷų޾ĳڻ棬۳ͷͬʱ벽
ףҴ⣬߶ֶΣȻ֮档
һߣˮŮӣֶνǿóֵܵ
ǳߣѪ̫͵ȣơ

һһеķ
ಫĽʽ벽ľ£˺
壬Ȼ鴫
ǿ̫ǰʮѪΪλΪԷЧ
İ
ߣǿкãֻҪǽǣסˡ
ߵĻ˵һ룬Ȼֹ
֮ǰָˣɱԿպȻǡ
ʶһɨһսҲֹۡ
ԿֻǾŽ۷壬߶ᣬټϼƷԿͨ벽ռһơ
رԿգʱ֮ﵽ׼ٶ빥죬Ӧ
ͣ
ǰ֮Уռ䣬и

һ׷ߴзɳ϶ദ𣬲һ˺ۡ
ɶʱ֮ʱ༫Ʒ
׷ɫѿ֮
ԼΪ벽ȻһŽ۷嶼κβˡ
ٲϿյս춯أǿ𾪲ѡ
⡭ô
벽ȻκβԷ£
ЩԱ޷һĻ
ΪռݾƣҲȶˡ
սȴǴơ
⣬ּսֵܹҲ١
ذٲţǹף˲ɱŽ׹
۰ٲһͬ𾪣ϲ
ǿЩ˶Է𣿡
ٲĿ͡
Է£ʵǿ󣬶ͷС
ᣬһ̫ǰʮ塣
һӣǵһμ̫ǰʮ壬ǿޱȵս۷
Ҿֿ֪϶к֣
ĺ΢΢һЦ
ǣԷ徿ڸʲôΪλ
ԶɽУһпС
ǵھһЩܲ£ٲƾͲˡ
¶һ˿Цݡ
Ŀ꣬ҲץԷ壬ھڶûʲô
ھɣ
ɫ˷ڴ
˴ضһ޶̫ǰʮѪ档
ھĴأ

ٲϷ˫ǿߣѸ֮
ΪֹԿռûʲôˡ
İ벽ٹЩʡ
رԿնսİ׷ߣѾЩأֻ¼ֲ˶á
ɶ¾ǿԷ屾ʲôʵ
뵽㣬ĪĿ־
ϸһ룬ʮǰԷ岻׼񣬴˿̾ǿȥ֮ԲҲ̫ˣ³֡
ڴʱ
̫ѿˣ
ԶһЦ֮
¸һ֮
ɫ΢ϸ
Ȼʵǿʱסǡ
һЩڲϵĸ
ʱˣٶֶΣҲذɡ
û뵽ۼ壡
¸ɱгһɫּ䣬ͷųɫ
ɫٳͬʱ벽ҲЩԲ
壬ܼ֡

ĺЩǡ
ȥԽԽǿ߼ս֡
ûа벽зռƣҲܽ˺
Ȼûá
ԶһЦ֮Ϸʱ򣡡
ݡ
һɽߣ˸̹⣬ٶ
ʱһѹһеǿΰؼ䡣
ڳ벽ܵһεѹ
ˣĪǹ¤ѾõġϻϹ˿һ
ٲɫɷס
û뵽ⳡսȻǿߡ
֣һвýˣ

ͫһɫࡣ
ϻϹ
¶֮ɫ
ϻϹһóʵǿᡣ
һ磬ϻϹֵĻ󲿷ƾˡ
¾棬Ѿǽˡ
ٺ٣ϷȫɱˣҿԷ
ϻϹĵĿ⣬ɨԿա
ɱ㣡
ϻϹĿ⣬ϡ
ϣӴİ֮γһУ¡
һޱȣ·һȥܽնϡ
ۿһնҪٶ¡
ֻоŽ۷һ
ʱɫȷƽޱȣ·ѹû
˭ɱˣ
Ȼһƽ
꣡
棬һɫХǿߣ
¡¡
ɫײǱУֱӽݻ١
ˣ
ϻϹһ֮ɫʱȵ
ڳȻ˵깥ܹᲢۣ
ৣ
ԷӰؼ䣬һɳһеΰɢ
Ϣ
㲻ҵ𣿡
Է忴ϻϹɨһۡ

ߵˣԴ졣
Էô
ԶĹȨߣεȥ
֪ԷǿߣôҲٹ֡


1463 ҹ
һ̣ԷȻչ¶Ϣ

ˮ峤Ȱ벽ɫʱһ
ôҲûϵԷȻǿߣ
˵ǶϻϹǶ֮ˡ
ԶߣٲųԱԭء
Է壿
ϻϹĵĿϸԷ塣
Ϊһλֵû뵽Է徹Ȼ
££ҪصĴ۵ģ
ԷֱӶϻϹ
ߣոͻѣ˲񣡡
ϻϹ۾΢Ум˵
ղǹϢǸͻƣ޷ơ
ҲǴ·߹ģ׾жϳ
˻ڳ벽΢˿
ֻǸոͻĻȻǶϻϹĶ֡
ৣ
Էһӣͷֱʱ֮ۿռ䡣
ϻϹͼ벽¶ɫ
Է彫¶ٻʲô˼
һߣ벽һ
ԷŸոͻѵаտ
ȻϻϹ˵Էʵ̫Ϊˡ
ҽѵһ£ͻƵĺ󱲰ɣ
ϻϹԵЩ˷ܣȲĳ֡
У
ˣ
棬ϻϹϷīɫľ޵
оգ͸벽ѹ
Զս񡢹񣬸о·һѵڲƵġ
ǻǿߣȻ֮ǿ
İ
ϻϹʩչУһѣֱӶꡣ
ǰסԷ壬ˣ
Ц˵
ľ棬ԷһܣôͶǶϻϹˡ
ˣʲôС
˵꣬λ벽ʹ˸ɫ
ಡ
ʱڳ벽ѸٽԷΧ
ƣܽ¼
ϻϹаЦݣһӡ
ͣ
УԷϿգһ¡
ۿһУҪԷ塣
Է屾ˣվԭأһģȫΪ
䣡
һѾ޴ޱȵī̵棬նԷ塣
˲䣬һɷԵ֮ӿԷ֮С
֮ǰԷ־ʹﵽΡ
ͻ֮־һ㡣
ټ׻⣬һƲ
⣬ԷۣҲﵽһ

֮Է壬ȴ޿κΣľ
һ֮ʱ֮ˣɫһ𣬾ޱȡ
ף
ϻϹԼʮ־ȡ
ԷǲôģԼ깥Ȼ㲻ʲô
һ̣ϻϹɫ΢䣬оЩ졣
ΪһѶϻ굶пеԷ壬ƺûʲô仯ɺúõվǡ
䣡
ڴʱڶѶϻ굶У¡
Է壬ɲɽһģ
ڶѶϻ굶УãԷ廹ö˶˵վǡ
һ̣ϻϹɫࡣ
ԼΪȻһոͻκβˡ
䣡
ǿĵѶϻ굶УԷ꣬ûЧ
벽ɫ͡
⡭𣿡
оһ̫˼ˣš
СϺöȻ٣ȻļƷ
ϻϹʱȵ
ղһĻ̫ˣԶϻϹ˵
ҲôƲġ
˴˻֮˶˵ͷ
Է嶨ȻļƷȻղһ޷Ͱ
ټԷʱۣ֮ղŵ£ҲмƷƷҲȫ
ߣ֪
Էһ
֮ûмų֣ҲӦҸղҲܲԼ
˿̣Ҳʱˡ
ʵһУһҲӦʵֱӽ
ৣ
ԷӰһš
ϻϹһһɫ̽
ݣ
һȻ̳еǰռ䲨Էγ֡
Ԫ׽ٽ
ԷԪӿ˲۳һĳ
ѳʵʣȥһ㣬谵ӿ
ˆ꣡
ͬʱһ׽磬Ϸ֡
飡
ײɲǣϻϹеī̶ֱ̽ӱɡ
ôܣ
ϻϹɫٱ䡣
ղ˲䣬ֱܡ
Է岻Ǹոͻôǿ
˿̣Ѿʱ
Էһǿ׵׽Ѿٶ
ã
ϻϹ֣Լһʱ䷨֣Ҳ㲻
꣡
Ԫ׽ٽӶϻϹŹᴩһ޵Ѫ
ۣ
ϻϹһѪĿĶԷ塣
˿̣ڣĻԪ׽ƻһС
ǿֲƻġ

ԷջԪ񽣣̳еľ
꣡
ʱԪܱǣһ֮ࡣ

ĲҽУ쳹أëȻ
ͣ
ԷһϻϹг롣

ϻϹһƬ׹¡
֮ڵһУѳ״ݻ٣ꡣ
ϻϹԷһϻ꣡
ܣ벽ɫɷף˫ȲͣĶ¡
ϻϹϹ˵İɣոͻôɱɣ
ôôǿ
ˮŮӳˡ
֮ǰһΪѰ·
ԶɽȣĿʹâ
ǵھͻնɱͬ˼򵥣
Щ˷
ǣĳ˵𣿡
Էһȡ
һεѹȣ˷ϯȥ
벽оԼ꣬类׵ըһʹԡ
Զ񡢹ͬܵӰ죬ȫԣʧȥ֪
һ̣ѻȸ
ԷɱˣĸҼԷ鷳ǲ
ڴʱһɸǿϢٶ

˲䣬ȾΪɫһ
Է壬ôĵӣڹ¤򾹸˲񣬻նɱ¤ǿߣ
Уһߣ֡
Աߣ벽
ҹ
ɫ΢ϲ
ҹ¤֮һ
ңһģȻҹ
ڳûϵģҹȻǰ
ˣҹˣ
ٲ硣
ҹǹ¤Ȼ
ԷѾˣҹӦòΪ˵ǵСΪԷ壡
ٲһλ˵
ֻҪԷһƢҹú̸̸¾Ϳˡ
ô˵ҹҲĳ鷳ģ
Է忴ҹ䵭ڡ
ҹԸʾҹһʼ׼֣û̸еĿԡ
ԷҲ÷ϻ
ҹĹϽΧ£ҹȻ
ҹԷ̬ȣЩˬ
ʱȷţԷʲô챦ԶƷ䱦
Է岻ô쵽նɱһ
ǵõԷϵıҹʵһ޴
䣡
ҹܣŨһ塣
ҹϽİ벽оЩ壬ֻþ
Ƭ̣رΪ谵ɫ
ߣ
սİ벽ɫ䣬ߡ
Զɽȣһ˿Ȥ
ھܵеù𣿡
Щ档
ⳡսʤΣӮңһ


1464 ս
ҹԷû˵䣬˫ɱ
ô
ٲ˸оʮ֡
˫֮䣬û˵仰Ͷ֡
ȥҹƺһ׼Գ֣ѹû̸С
⣬ԷҲǵģ̬һ㶼û䣬ҹӡ
ոͻҹ֪ǰɾ֮λѴﵽ죡
أ·Ϊɫҹ
ˣܵѹޱȵϢٴһξ롣
ϴߣһ㱾ͨ죬Ҳ
ҹϲɣصƬҹ֮С

ӿ˲һֻͨɫצ
ɫצδ٣һɴ̹ǵĿ磬ϯ
Էʱۣ֮˿̿»ö
Ԫ׽ٽ
ԷתԪһѻԪ׽ٽӿ
״潻棬֮ǰģСģȫԸ

Ԫ׽ٽɫצ֮ϣһ޴Ŀӡ
ʱǿй¶ҹĹɥʧ롣
ף׽֮ȻܿҵġϹ
ҹԾȡ
Ȼ֮ǰѾ߹Է壬棬ԷʵԶ
ҹɫһ˫

ɫҹ£ֻɫצ
Ǿצͬʵʣ޵צӣϻ硣
䣡
ֻɫצٶȼ죬ץ
ݣ
Էϣһʵ׹⣬һ⣬ӳҹĹΧ
Ȼ׽٣ܹͶ⡣
ӲӲĻȽϳԿ
Сӣٶȵͦģ
ҹɫ΢
Σκιռ߷˸˲ƵֶΣ޷ʩչġ
ɾ㲻ʹЩԷٶȣͬޱȡ

ҹУһһţֻɫצ˦
Ԫ񽣣
;УԷתһ΢ͻԪ񽣣
ͫ𣿡
ҹиӦ
ǰӿγһɫܡ
Ƕ
Էİ̾
ҹԸ侲ޱȣûһ˿и
ڵһʩչͫҹȡʩ
ˣ
ԷУҫһλùâѹֹҹ쳣ҫۡ
ƶƶ
ۣһ΢ͻԪ񽣣ĳһǿҵͷ
˿̣Էʩչǡ桱
СЧܹܱΪܡ
ڣԷıͫĹ켣
ʲô
ҹĿ΢Ϊ𾪡
ݣ
һ΢ͻԪ񽣣ԴֱӴ
ôܣ
ҹһ˿ʹ֮ɫ档
ղţķؼǰٷְܵԷĹͫ
ǹͫʱĸı켣ƾƶ˼֡
£ȫܵġ
⧲֮£ҹԷͫ˵
Զֻ벽ܹս
ôܣҹԷ˵ˣ
΢ţЩš
ȻԷô˵ҹģļģҲ̫ס
⡭Ӧҹ⣬Է˿Ӱɣ
ϱͬо˼顣
ҹУҲ֮ͨôܱһոͻĺ˵
Զɽȣͫһ
켣Ȼı䡭ھôģ
Щ˷ܼȲҪ֣һ̽ھܡ
սġ
С
ҹȻŭ
䣡
߶ҹѪ廯һƬɫ⣬ͬҹеĹ֡
ݣ
һ˲䣬ɫӰҹڳ
ɫӰÿһ൱ҹȫһ
ڶ
ԴĻԪ׽ٽ޷ӦԣҲԻ˴ΧĹɴˣֻʩչڶ
Ԫﵽ֮ԷѾȫӳڶ
ͣ
Ӵ谵ĻԪԷйһԲΣԷڡ
ԲιȦɫԽԽջΪɫ
ڶһɣһǿŤͷŶ
ݡ
ɫӰȽٶ
ɫӰӽڶһ󣬱⵽һŤ½
𽥽ӽһ֮ȻϮ
飡
ɫӰײڶʱѾʧ롣
ݣ
ʩչŻڶԷƶ
Сӣǿķ
ҹĿ΢
Ԫ׽ٽ
ڶ֮ϣȻ۳һԪ׽ٽҹȥ
ಣ
ҹҹһμ䣬㿪
ݣ
Ȼģһ΢ͻԪ񽣱ճֵĵط͸׼ȷҹ
ɶСӣ
ҹɫࡣ
ҹҲóٶȣԷԤ̫ǿͫҲޱȡ

Է幥ҹͬʱɫӰϡ
лڶټƶԤ
ֻ»ڶԵֵĿը
ԷгԿҹѾŭɶ
Сҵģ
ҹͺһ
˺
һƬɫҹκȻͶ𣬷·ҹΪһ塣
𣡡
ҹǰǿӿ۳һת
һתУڿɼɫ֮Ӱ·һֻֻǿϹħ
Զ벽һ𣬲ȥ
û뵽ҹôʩչҹѪط𡯣
ҹѪطҹ̺ƻǿҹѪŨȼߣʩչУشͬ
λ벽𾪲ѡ
˿Էɡ
ˣԷ彫ҹƵʩչС
ȥɣ
ҹ֮ء
𡭡
һתУҲһëȻ˻֮
ݣ
һ˲䣬ǿܵԷǰ
ٶȣԷͫĻԪ񽣡
𣡡
һڶԵֵԷԥԴ֮ʩչ
ˣ
޾ҹУȻһλù㣬ɢλ֮ɫ
ԷǰһӴһλӰ
𣡡
ö
һ̣ԷǰܾĹȻɢ
ԶҹӸ£΢ЦԷ壬·ʤѾˡ
ɺȻʩչľǿһֱɢ
ʲô
ҹɫ䣬о˼
Էôһ˲䣬ƽĹ
꣡
ҹ֮ʣԪ׽ٽᴩ
ͣ
ѻԪ׽ٽ͸ҹʥţ·֮С
Ԫ׽ٽУĻԪ׽Űʴҹ塣
ղǡôģ
ҹ׼ѿ
Է᣿
ΰɣ
ԷԴ֮ת
һ˲䣬㴴һξ硣
ҹʱλùʣҹɿȥ
һ̣ҹʶܵһǰδе
ô£ǡ
ҹȻ֪Էʲô
ͨԷһƬξãȻһǰδеΣԤС


1465 
ô£ǡ
ҹȻ֪Էʲô
ͨԷһƬξãȻһǰδеΣԤС
ҹת־з
Сӣǿ־
ҹİ
ΪһԷͫȻܶҡʶ
漴ҹ֣һ̶ϣԷйء
ѵ꼻һֵĵھ
ҹ뵽֮ǰĴţĲһ
ھжǸ߲ʵ񻰴ڣţԼʶǸԷ壬ǵھӵߡ
£ҹܵһǿҵΣУòţǸţġ
Զ벽񼤵
ô£ղŷʲô
ǳһ֮ɫ
ҹͷųǿ𡱣ΪλȻʧ١
ڴʱģһλɫʣ˲ɿȥ
ʲô
˵ʶλùǣȻľ뵽һƬռ䡣
սġ
Σ
Էҹϣһλù
Է֮£ҹҧֿ
꣡
ȻᴩҹѻԪ׽ٽͻһӴĻԪ׽ͷŶ
ʱҹص⵽˶ҡ
ã
ҹʶɵԷ֮С
һ̣һƬξռ䡣
ռڵľ󣬺ȻǰٲŸԷղŵս֮ء
ֻ˿ǰİٲţãѤù
ǰһУֻвſ֣ܳȴָҹޱʵĸо
ҹ
Զλ벽ɾ
Ҳ
⼸λ벽Ҳҹʮʵĸо
ֹҹе̤ʵ׼ʩչֶΣ뿪Ƭռ䡣
ڴʱ
ৣ
ԶԷӰ֡
ŶЩСһҲ
Է忴ˡ
ġΡҪҹ⼸벽ǵսҲܵεӰ졣
ңֻǰ벽ֿͣûʲôоֱӽԷξռ䡣
Ǿһɣ
ԷЦ
ЦƾҲɱң
ҹоԼһЦ
ҹЭ㣬ɱ˴ӣ
ɫ΢
ҹ˵ͷԷųԿ˿ԼûжնԸԷ塣
ЩĻİվ˼֡
Ȼҹ׼ȴ·̶жٻ֮
һߣ벽Ƕá
ˣ
ͬʱλգǧѻԪ׽ٽ
ôܣ
ҹʧ
Է彻ֶֹ֪εԷһҲѻԪ׽ٽ
˿̣֮Ϻ׵ľͳǧѻԪ׽ٽ
ô£
벽ʱ˵
ΪǺȻСϣԷȴϵǿ
Ƭռ䣬йŹ֣
ҹʶУһɾǿ־
ʱξռ䶼ֲȵס
ҵǧѻԪ׽ٽҡм鿪
ʧѶѣӰ첻
ǶȻҵξܷ
Էɫ΢һӡ
ݣ
֮ϣĻԪ׽ٽͬһƬꡱٴ֮ϡ
ã
ҹоΣʶбǿռҡζ
ݣ
һԪ׽ٽҹ硣
Ǿҵʹҹʶѡ
ҹʶǰδе־
˺䣡
ξռ䣬͸ϡ
ٶµĻԪ׽ٽҲмҹ˺
ˣ
ҹ壬͸˵ء
벽ڽ֮£Ĳӣɢ
硣
ҹʶع鱾壬һ֮ɫ
ϵ˿ڣϵ˺ۣɫЩãȻ
ղһУһجһ㡣
зһУȴʵķϡ
Զ벽Ϣ
⵽ʲô
ҹľ
֮ǰԷȻı乥켣ˡ
ΣԷֱƽɱУٴС
һΣԷչֳֶΣǷ˼
Ȼӳˣ
Է忴ҹԸо档
Ρʹô٣ļ޲Ǻ˽⣬ҹǵһξߵˡ
Է壬Ϊҹ׷ˣ
ҹԷ壬ʱη
ңƬξռѵʱļټ˿̲˼ȥ
ԷʩչǷ˼ֶΣ˵
ݣ
ҹһŰӰѸԶȥ
Եشҹˣһ뿪
Է忴ҹԶȥҲûм׷
ղʩչΣʶξռ䣬ⱾѶȾͺܴĽ϶ࡣ
⣬ǹ¤ҪɱҹӲʥضпܳ档
ؼ䣬𽥻ָ糣
˷Աԭء
ҹˣ
һҹϵƣû뵽Ȼҹˣ
ȫʱһƬȻ
ˮ塢ȵ˻֣ڵİ벽ˣ

Է忴ԶĻĹ壬һָ
ݣ
һԪȥ
ˣ
ӣ
гԱҪܡ
Ƿ֣ԼĶ˼άûޱȣֻܿһԪٶ
飡
һͨĻԪԶʺըӴĹΧ
̳ɢȥڲһˣ
ߣ
һĻڳԱ׷׳ˡ
ҹߣڳԷгŹһС
Զɽȡ
ҹȻˣھȻûʧҲλʧģ
˫Ŀž⣬˫΢ջǷˡ
Ƭ̣ٲܣһˣ
Զɽȣһ֮ӰҲȥ
ʱ䣬Է鷳
Ĺ屻𣬰ٲؽ֮󣬵һʱ˹ȥռ졣
һٲŵأֱõԴֻò˶ãٲžͻᳬյĻԻ͡
ԷӰٲ⣬Ҳû˸Ҷ
º󣬺ʥء
δŻãҲǰٲϣġ
һգԷ塢ĺ䡢˶뿪ٲš
·;ȻԷݣ¤Ĵʹʹá
ҹʱҹԱ͸Է塣
ৣ
ͨҹĴʹˣֱҹϽΧıԵش
ţ˳һȥ
ǰһᣬԷȻͣ¡
ôˣ
ĺͺһɻ
£ɣ
Էɫƽ
ಣ
ԶУһӰڳǰ
ʱһѹزϢչ¶
ǿ죡
ĺһɫӲ
ȻֵǿߣĸоҹҪǿ
ԷٴΣ뺫ڴ˵ѹ֮£ֱӱ
ĳкιɣ
ͨ·ġ
֤֪Է˵·ߣҲ˵˱һӴ
ǹ¤Է뵽˹¤
ھҲȥˣ
Էε˷ܼ


1466 ǿ
ھҲȥˣ
Էε˷ܼ
ԷĿ΢Է֪ھϢΪ棬Է˵仰Ŀľʮˣǵھ
Ƕߣ
Է忴ǰ֮ˣĺ享
ǰܹ֪ǵ·ߣ֤һʮӴ鱨
ôԷ֪ܲԷ˶ҹ
֪Էʵǿ󣬶ԷֻǰԷ
Էһĺ䡢ȥ
ಣಣ
ĺͺ뿪
սǶ˲岻֣ᰭְš
⣬ĺҲܵǿһӲ̣Ǿ͸ӰԷ塣
Ŀ⣬ʼնԷ壬ѹû뿪ĺͺ
Ը⽫۾׳ҿԲɱ㣬ڵ
ɫƽ˵
ڵʲô
Էʵ
¤ֻʥأô鱨һĶ
ĿԺСôܵľǹ¤ʥأ
׳ھҾ͸㣡
Ц
ԷԸ׳ھ֤ԷҪڵ
Ҫðɣ
Էɫһ̳Ӵ󾫴ת
ھһã
һһɽѪ
䣡
ĳףƬÿһϸ¶һ˲㽫ʣȾɺں𺣡
һѹֵֶϢڻĵԷϡ
壡
Է΢΢ľ
֮ǰо˿ۼӾȡ
ĵڶ塣
ңǰӵѪˣǶʵʵжǿ
ʱ֮ڲռ䡣
Ѫս
ô£ǿѪ
Ȳѡ

˫צһӡ
ĳڻ棬˲۳Է屼ڶȥ
δ٣ԷܵһΣյϢ
壬ܻأ
Է岻ҵԪʩչڶ
˺
һڹȦԷ֣ɢǿҵŤ
ȻʩչڶԷҲӲĹ
һȵҹҪǿ٣ڶҲһ¡
ݣ
άֻڶԷ弱ƶ
ˣ
ڶ࣬һŻԪһ˲һѻԪ񽣡
漴Ԫϣӳһ׵磬ֱȥ
ߣ
һ㲻Ȼ
䣡
һױһھſ죬Яף˺ҧ
أ
ԷһѻԪ׽ٽҧסһϣһ˺ۡ
Ȼӵ壬ǻԪ׽ٽҲܽϿĻָ
һߣ³һŻףŻԪ׽ٽԷӶȥ
ˣ
Է岻ѣԪ׽ٽ
Ѳ
Էɫ΢
ͬΪѹҹ
Сӣ㲻ǻƬ𣿡
һԷ
ʲô
ԷɫһȻ֪Ƭ
룬ȵսУʹùƬ֪Ҳ
óĻɾûˣ
ѸٱƽԷ壬ǹѪϢԷ
ৣ
ڴʱԱߣһɫƬɢŻһеĿֲϢ
ƬֵɲǣؼĻףۼȥǹɿֲƣԷ嶼ѡ
Ƭ
Է循ʧ
ûǰóĺɫƬҲһƬ
ݣ
ƬһͷųһⲨ
ǺⲨ֮նŤȾһ˿˿档
ৣ
һ̣Է岻бƬ
ʱƬֵɲǣһ֮ȥؼĻ棬ѹ֡
ʱն
ԷӶƬһ޴ľ׵С
ǵиһжļΪ
׵бٶȣȴǼޱȣһ˲͵ǺⲨǰݺݵײȥ
飡
ʱײһɺڰ׹Ⲩ
ݣ
ɳǿ壬ٽӽԷ塣
ڣ
һ죬һХԷȥ
һһģһͺķΨһǣŨɡ
ǿ壬Ƭ⣬˵ս츳ֶΣˣ
Է
ۿǺҪϮ乥ΧӴԶ
ڶԵ¡
ˣ
Է¶ᶨ֮ɫ˸λ֮â
ھ𣿡
ĿһЩڴ
λû
ԷУһλùתա
ʱǰһУһλɫʣãŲ
˿̲;ɫʱǹΣȽ
ƣ
Էǰ֮ϡ
һָһԪ⡣
࣡
Ԫⴥ֮ʱǻͬһĭȻɢ
ԪдʧԶ
Ŷǵھ
¶ϲ֮ɫ
֮ǰûпġ
ۼҲ޷ԭ
ơڣ
ԷӴıԴ֮
ԷϮİȻͣ£ʶɨ󷽡
ֻһֻλǶؼ䡣
һ̣Ѫеһѹ֡
ˣ
Уֳһλù
ȻλùУɳһצ
ǣ
һסˡ
ԷȻʩչղʹõǿս
ⲻܰѪսԷûףôʩչ
뵽ھûмˡ

ֱײ棬ȼ
ӵǿס
һ̶ϣܹơ

ϣཹѺۣȼա
Ԫ񽣣
ԷУͷųһ΢ͻԪ񽣡
ڻԪɲǣͷųǿͫ׽ͫ桢رǡƻħͫ
Щͫһ˲ȫͷŶ
֮ǰͳֹʱԷ廹޷⡣
ڣȷţҲǡ桱һ֡
еͷųͫôͫٶȾͻޱȡ

ǿڰϲ
ʱն
ƬصԷУӶ£޴׾У
Ƭʶͷųǿ󹥻ͼΪ˵ֵ
һƬԼһΪƣ˫֮仹һĲࡣ

ڰ׹ըһ׾Узɳа
ߣ
Էɫһתʱ˲ߡ
Ȼʱģռơ
ղŵսĲСʩչ򣬻λ
ңӵжΪѪŽ̫ǰʮѱʲôơ
ҪʤʮѣֻҪĴۣ
Է뿪Ƭ̺
ɶ񣬾Ȼˣ
˻
һʱնУʱⷨϣʹƻָٶȡ˼ά
Է岻ô׵ȫˡ
˿̰˲ᣬ׷ϣʤҲ
ҪǣԷӵʱƬ׷Ҳ׷ϡ


1467 Է
ھν棬ʧ֡
ôʧܣ
ɫһ˿ţƺ뵽ʲôµ顣
ˣ
һռ԰Ϊת
ģռУԽԽСռ䲨ȴǸǿҡ
ৣ
һ̣Σſռһʧ
ʩչռŲƣܿص¤ɽȡħ
ܵڣ
гԱ֪ʧˡ
ȻǶʮ־棬԰ʵôʧܣ
鱨κԷϢһʱң
ҧгݵ˵
ǣ
ڣ鱨ԱӦ
ڴʱĴռ䴫Ĳ
ɫٱ䣬óһ˱εĹơ
ƳֵɲǣԱɫһ𣬵ϥ£Ĥݡ
ˣ
Уҵĸɫ⣬γһƬʹ
ʹУһģӰĸߴΰӰ
ˣ
һȴǿֻޱȡ
ʧˣ
䵭д
˻һǿȫ亹ֱð·Ѿܵ١
ٸһλᣬһʱڣܻԷ壡
ɫţæ˵
ãһĻᣡ
ģ޲ƽ˵
ħڵǿߣ΢΢˿
ʹѾȫЭ
ʹУһ֮󣬱ɢһա
ʹ
ڳԱͫһƺ뵽ʲôֲ顣
û뵽ʹˣ
һ
ʹӴеĶǿߣûش飬һ㶼¶䡣
һΣʹȴˣ
Է壬ҿӣ
Ŀ¶׹⣬ӰʧڳС

һߣȫ˵Է壬һξûҵĺͺ
ɴˣԷá鴫͡塣
ϥ֮У˯Ρ
һΣԷĵطס
ʹ鴫ͣһĿľı䣬޷ɹ
ţԼסӦûʲô䶯
塣
ˣ
ĵһڣȻһŤλù
漴иֳһӰ
ˣ
Է˫ۣЩϲ
뿪סǰأȸϱš
ϾԼ뿪壬кܳһʱˡ
Է壬ˣ
Ͼޱȡ
֪Է͵ھйشʱһֱʮֵǡ
ؼİ˴У׵ǿߡ
³ֵĵھȴδɳֵز
£ѡ£ύԷ塣
ѡԶھ
ӵеھһ̶ϣ൱ӵгΪĿԡ
˶żջرǶ졢
Էʧٺ󣬶һΪԷѾɥ֮֡
ڣԷ尲Ȼعˡ
ôˣ
Էʵ
֪һ󣬸ƴŬ˵ʲôҪ㣡
ҡͷ΢Ц
Է飬ҲܵһůЦЦ
ھϢ©ȷһ鷳
֮ǰİӵھԷ֡
飬Ժ١
˿̵Է壬˵һ鷳ǣҪô˼£ҪôᣬȴԷǵģҪŬǿԷһе
ھ˭Ҳߣ
ԷĿ㡣
õھȷеҲΪ˳еա
Ҫǿ󵽣˶Ҵھ⣡
ԷеĶ־ȼն
ΪԼѸٳɳ
˵ûھģֹж죡
ϣûһ֮ϵ
Էѯʵ
Ԫֻһ۷壬ȻûùҲܻǰԴ
⻨ѵʱ̫谭ԷҪٳɳĿꡣ
ڵһܹĹʺѪ
ҡҡͷ
Է岢⡣
֮٣һ̶Ҳ͹ء
ϾʺԼĹ̫ѣʺϵĹӰδǱ
ļԷصԼס
ֽ׶ΡԪܹ֧ġ
ʱ֮ڣԷչ״̬
ոͻȻȹ̣Щִ١
ʱ֮ڣܿȥ
ʱ䣬Է嶼ڹԼΪ
ڣǻ谵̳ϣ磬żһ˿
˿̣Է̳ͻ֮ࡣ
ڴʱ˹
磬û̫ˣ
ֱԷϡ
ڴ½ͻԷھݡ
֪ǿ֮롣
û뵽Էӵеھ
ò˶ãҾܵ벽ټϡԪΡͻˣ
˵š
˿̣ѾǾŽ۷壬⻹ԶԶ㣬еҪΪܹԷ塣
ôһᱣԼģ
ԷŻеˣеĶ־ǿҡ
ĿǰϢϸܣδȥ
ԷҲһʱͻȥˡ
Կʼˣ
Էչء
ֻӵз졣
ռޱϣΪ⣬ָܹĵرιޡ
ռӲޱȣͬȼǿߣӲȥ
Ҫ˵̳ԴȪǵڶԴȪܴӵߵǲ
ͬģǿҲܵսֶΡ
ֻһΣὫó
죬ޱȼѣѾ޴ʱɵġ
еԴ㹻һƬʱ䷽桭
Էˡ
֪һҪǧꡣ
ʱһ˵ʲôɶԷ˵ȴǼΪ
ȻԷ뵽֮ǰᡣ
һһǧһĸ߼ۡ
Ϊ⴦ֱܹԼȻ϶ȲߣҲʡ˴ʱһԴ
ֱҪ򵥵Ķ࣡
Է岻˼
ͷƷҲ٣Կǣһ
ҪʺԼ̫ѡ
ţξ̫㲻
ԷȻ뵽ڣһĿռ䡣
ξ̫λʺλġ
ңξ̫ŵĽṹһռ䣬ṹ޼
Է嵱Ҳξ̫ƺȹҪܶܶࡣ
һԣ
뵽㣬ԷЩԡ
ܽξ̫ԼôһʺԼΪδǱǣҲܽԼʱ䡣
ৣ
Էʧξ̫֮С
ѪأԷչء
ˣ
־뿪壬ؼ䡣
һ̣ԷоԲʮһУԼƿ֮С
Χڣɱκˣһͷɡ
ˣ
ͫ־־Ϊһ壬һ޴ޱȵ
ʱǹƿһеĸоǿң䷶ΧҲʮ
ӦУ
Էǿҵĸо


1468 캣
ӦУ
Էǿҵĸо
߶λξ̫ŵʱоξ̫λ֮䣬ĳϵ
˿̣ξ̫ŵƿطΧӼʮ
ڸңԶĵطֻܸ֪ƿǿ
Ҫξ̫ţλ֣ⷽӦЩ
Է˼Ƭ̣жϡ
ৣ
ξ̫ŵĸȥ
ֱ;Уǿ̫Էŷٶȡ
;һƬɽʱ
ɽڣ¶Ȼ½
࣬ôҵأ
һĺдɺ֮⣬ֱԷꡣ
ˆ꣡
˲䣬Է׻У׵缤Ǳֱ֮ӱķ顣
ݣ
ڴʱһҰ׵ĹӰԷǰ
̫ʮĵı壡
Էһϳǰ̫塣
壬ŻƣҲǻ塣У̺֮汸
£ֻ壬һвһ۷塣

Է־ξ̫֮С
һ̣ƬرԷƿء
֮£ԷʵǿܵĪѹơ
䣡
һǿ־Ǳǿߣɳɽȡ
ģ
֮ڵͫ־Ҳ־ںϣγһֻ֮
ˡ
Է̳ڵںؿռ֮ڡ
ɣ
Է¶֮ɫ
ʱ϶̣Ҳֻѡ
ղţԷȴ֣ǳɵƬռ䣬֮ںһ

ԷΪϲ
Ȼ̣Ϊɣξ̫ŵһҪࡣ
ӣξ̫š
Ḷ֮́ĿҪϸߣⱾҲǶ־ĥ
ʱ䣬Է־˳ﵽһ۷塣
򣬼ﵽξ̫ŵʮ֮һ
ʮ֮һ򣬶ƿ֮С
ξ̫ŵĴ˴
Է˵Ҳξ̫еģԪԴ棬֮ǰĵطҪá
ңԷġ
ξ̫Żһ롣
һգԷֹͣϢƬ̡
ϵʹûξ̫ţӰ켫
ֹͣʱԷɹѰ
һЩСУȫռΪС
ЩУûԷҪģԸξ̫ŵĴʹãĥǵʵ
һЩģԷҲʼ򣬽ࡣ
˼գԷ뿪ξ̫ţص塣
ʲô𣿡
ʶһɨ֮£Է巢֣ӵܣࡣ
ķΧҲЩŹ֡
Էأҵϡ
صϢӦǴȥˡ
̾Ϣһ
ԭԷصϢ֪ôģǱһЩ鱨֯鵽
򣬰Уϡע
ǲֱӹ壬ȴᰵһЩСıɱӣȡйԷ鱨
ڽʱ䣬вǿҪ塣
˲ˣܻһЩûܲ
Էɫޱȣû˵
ȥᱻһġһ̶Ⱥ󣬿ܷ޴±䡣
վսò׻ָԪҲϷչ
ȥ֣ҽҲ֡
ϣʱ䣬һ
Է˵
Է壬򲻿ɣ뿪Ļ̫Σˣ
ɫ΢䡣
Է֮ˣӵеھһ˳ɳպһס
ټƺԷĹϵ岻˳ΪʥأҲܻþ޴档
̬ǣԷ塣
壬ҲԷ塣
ҲĳԷǲ壬ġ
κһλǿ߹ĵ·ضǾѪ죡
Է侲ƽ˵
һֱ壬ǿߣǱչسģɱģ
棬Ҫĵھ
ԷҲˣЩҪģܳΪĵʯѸٵĳɳǿ
УҵȥСè
ԷЩΡ
ѣ˯Լá鴫͡ص˴½ȴСèˡ
СèΪèǱ֪èܵ˷֣ҲΣա
ȻԷ嵹Ǿãè϶Լúá
Ǻãһ·Сģ
޷ԷĻЩԷ̬
صסһ͵͵뿪塣
ԷĲΣǶó߿ռһ;ģԷ١
ԣж帽Լӡ
ԣԷʮ˳뿪壬˷֡
뿪İ£ϲ͸¶ԷѾ뿪Ϣ
ȻҲԷġ
Ϣɢȥ֮ܵĸԾͼˡ
ºƳأ֪Է뿪֮Ҳĥ¡
ȻϼȰ裬ûɡ
ΪƱ֤ˣȥԷ壬ĥ¡
Է뿪壬Ѿꡣ
ԷֵϢһֱУǼپͲ֪ˡ
ΣնȼߵĽ֮أ캣
֮ϵ£ȫǽɫĻ棬·ضȼա
κУᱻʴ
ŵһ롰캣⵽ϮȻɱ񣬵Լȴȫʴȼն޷Ϩ棬ջ캣һ֡
һգһ꣬һƽ캣֮С
ˣԷ塣
뿪֮ǰΣս֮С
Σսأϡ٣ܷټҲ٣ԷУĥԼʵ
꣬һȥ崦Σսء
һΪѪĽأΣնߵģԷ岻֪飬Ѫģ⵽ѪĿ񹥣ѪԷ岻òʩչǿֶߡ
һξ֮ԷС֮ġ
ӴޱȣóȻľء

УԷ建ǰС
ûע壬캣Ӱ죬Ǻܴġ
ɻ棬Щ⣡
Էŷ캣Ľ棬ɳ˼
ɻʮǿеһ˿Ϥ
䣡
ԶأȻһǿҵĲ
ӿ䣬һͷɫȻϮ
ڷ캣ܷӳǿ
һ̣ܵĻ棬·͵ԷĪѹ
Ԫ񽣣
Է۳һѿĳ֮ƴɱһ
ĿĥʱԷ徭ԼƣѵĥЧ
飡
ԷǿĻԪ񽣣ڽɫ֮
ǻһ죬ڷ캣ڣӳʵǿ
ԷԪ񽣣ռѹԵƣҲЩĥµЧ
ţ
ڴʱԷȻ
ԣһԪòڡ
ȻҲĻ֮УһɫӰ
ɣ
ǺɫӰԷǰĳһ޴Ļơ
ԷŵĻ񣬶Щ壬ѸԶȥ
ѵ˷ҵټ
ԷĿ΢
˵ⲻܰ캣֮ǰûʲôȴڷ캣ģϮɱ


1469 ȸ¥
ѵ˷ҵټ
ԷĿ΢
˵ⲻܣ캣֮ǰûзκ쳣ȴڷ캣ĥʱϮɱ
ңϮɱʵСó֮ڷ캣Ļ£ʵǰǿ
ɣ
ǺɫӰУһ췢ߣĿⶾ

˫ĳӰ캣ڵ档
һȥͷ·ɽ졣
ԷջԪ񽣣ٴ߶Ȧ
ء
ƣлԪӻ
޷˼ĹûȦա
ΣսأܶǿȦʱ޿̶ܽգ׳
ಣ
췢ߵһֵֹԷ췢һξ롣
ı棬ǲʲô᣿
Է忴Էƽ˵
췢߸ĸоֻǴɱԼΪھ
ʶҲãʶҲգ
Ǻ췢ߵͺһٴɱ
ৣ
УһƳ˸⣬졣
췢ߴӸղŵĽУԷʵʵԶ󣬽ѶԸԲżƷ
ݣ
䣬һ⣬ͬӿĳӰ㣬ᴩء
ߣ
Էһ
Ӹղŵ췢߲Ϊ˵ھ
ҪɱԼʲôԭҲпɱ֮ˡ
ԷҪɱԼԷҲüϻˡ
Ԫ׽ٽ
ԷпĻԪ֮ϣʱһ׽
ʱǻԪ񽣱㱻Ƶ˿ƣһѻԪ׽ٽ
䣡
ԷһնǾ޴ĻԪ׽ٽâᴩ𺣡
ף
Ǻ췢¶ɫ
Էʱͬ졣

ǻԪ׽ٽâնһ浶棬ֱӴ͸롣
ңͬʱǻԪ׽ٽâ׳
أ
췢߻ӶлƳԷĹ顣
ˡ
췢¶֮ɫ
ڴʱԷ󷽣һǿϢ
ŵˣ
Ǻ췢ɫ΢䣬ˡ
ʱһ꣬˵ء
ܹܡȸ¥ġϡʵͬһ㣬֪Ǻη˵»˵Ĵأ
溬΢Ц캣У崺֮С
½·˵أ֪ΪΣȸ¥ĳϺȻϮ
Էûб÷֣̽ʵ
ΪղǳϺȻ뿪ǿꡣ
ȸ¥ˣΪ꣬ϲһЩɱ˶ᱦ飬ȥš
΢΢һЦԷ巢롣
ˣֻ·˵أᶺã
Էܾˡ
ûе֮ǰλ㷢˶Է
ǸʱĿ壬һɱ⡣
ֻ귢Էͳսͻɫ
˵ġȸ¥͡šҲֻ˵֣˽ⲻࡣ
ȻˣǾ͸ˣ⣬Ѿӽ캣ĵشˣǼ룬ĻֻһԳܣ
¶һĳӣԷһ¡
ǣ
Էƽ˵һ䣬㽥Զȥ
һΣûм캣Χ۲
ĪʲôΣ
ԷԸɻ
ȸ¥͡š
Ϊʲôǿߣۼڽء캣֮ڡ
ϸ۲֮£ַ캣ڣ΢Ϣ
Ȼʱ䣬ڷ캣ˣ
˵ΣսӦϡ٣ΣնԽߵģԽѼһӰ
ԣһΡ
캣ĵĳǰȻһռͨ
ಣ
ֱӴУͨرա
ٷУһ׾ڡ
ˣ
ϷϣȻһ׹Ӱ
ɼһ۵ĲɣߣɢļµİԵѹ
Σ
ĵʵ
ǡȸ¥ˣ
ƽ˵
ûн߸ߣ
ʵ
ǵĿģòҪ֪
֪ˣҪôʱ뼲ţҪôǼŵĵˡ
˻ȸ¥ĳϻҪǿȻҷ룬δӦ
Ŀһ
ţ꽫֮ǰϸһ顣
ȸ¥϶ΪǼŵˣһΣգȣ£ִ뿪ˡ
Ŀ˸⡣
ǣǴԸǵõǼƷİգ͸ˣ
һš

գԷεڷ캣ڡ
δ캣ģڽӽĵĵشι䡣
ڼ䣬һĥԼһߵ˵ص֮
֮ˣǼŵģ
Էͷ˰и֮ˡ
ȻԷ似ʮָӲԷ۾
ԷûбֳԵĶ⣬ԷҲû֡
ȻԶУһѹֵϢ
ã
Էǿҵĵ⡣
Զ¶ϲɫȸ¥̲סˣٺ٣ǴԸ뼲ţǻĸлȸ¥
أ
䣡
УһƤƴֲڣŨü۵Ļߡ

һ֣ͷųǿ
ؼ䣬һ㰵ɫĳԷһ١
죡
ԷĿһ
Ѿϵȸ¥ˣȴûϵԷȻɳ˶
䣡
ԷϿգӴȵ۳һ޷塣
˿֮£Ǿ޷һ˿֮ɫ˵ѹȸǿҡ
ڴʱ
ݣ
ٽӽ
ѣ㱻ȸŵ˶ˣǶ졮ǿ쳷
ѸٽӽԷ壬һ·ƽεӡ
ԷʵǿᣬԼҲһЩֶΣзǶǶ֣˱ȫûġ
ңܳô£Է壬Ϊһǿ
飡
һ֣Ϸİƾ޷壬顣
ȻǼţʲôƣնϷ
ЦһЯѹȶ
쳷
ûȥܾ
˿ֻҪԷ壬صţһʤ
ɾڴʱԶ𺣱ը

һ෢ߣȻ֡
֮ǰϮԷĳϡ
ãһˣ
ɫٱ䡣
û뵽ȸ¥ɳ˶óڰ

󣬱ҵԷ꽵ٶȥ
ϳϣǿ»ύ
˼ɿת
Ƭ̣һ
һȥȱ
˵仰󣬺Ȼȼת֮
ܣһɫ磬ģ˶·ɫ֮С
ݣ
ΣһƵ⣬ѸԶȥ˲䱬ٶȣóٶȵĶ׷ϡ
û취ˣ
ӳһξ̾˿
Ȼ޷£Է壬ȴݺԷ壬ԷһԾӳϣɡ
޷Ϊŵȸ¥ɱҲǲġ
ɣСӣ
˫һϣԷ࣬һ°ɫǽ
䣡
ǽȻļѹȥɢǿƺҪԷѹĭ
ڶ
Էڵһʱ䣬ͷųĻԪ
ܵĹȦɫԽԽΪɫɢǿŤ֮
飡
氵ɫǽһ
챬ը𺣷ˡ
ȻǱըģһ
ݣ
Ǳըܣľۼȥ
ȫԸˣ
ԷĿޱȡ
ʱʹ£Ҳܿ
̳ɢȥըһԲɢϢ
ף
Ŀ΢㶡
ΪԷһ֮£Ҳˣȴϡ


1470 Ƭ
ף
Ŀ΢㶡
ΪԷһ֮£Ҳˣȴϡ
СӣȻʵ
ɫһݡ
˿̵Է壬ȵֵʱ򣬻Ҫǿ󼸷֡
ΪˣԷ
ߣô˻ᣬ
ŭһ
ԷԽǿ󣬶ǵвʹ󣬴˿̾Ǿʱڼŵ˸ǰɱ
̵أ
˫ſͷųһȺص
ʱռû谵һɳصѹؼ䡣
ӵ֮ڷ캣ڣܶӰ죬һ
ڻ˿֮£ؼ֮
ңһƬص򣬻ڲǿ
ڶɣ
Էȫ߶ڶ
ɲǣܵѹٽڶҲõһ
СӣսȻ춯֣
Ծȣȵ
֣ȭͷһա
ڣԷǰ۳һֻ谵ֲڵʯ֡
䣡
ʯ֣Էײȥ
ݡ
ӶгһصĻ沨С
УЩѲ
Էɫ΢
ͳϵĹΪǿ󣬻ڶ¼ֲ˶á
ݶķٶҲܵơ
һԷǶƬ
һ֣˵ķǱȸ¥

ԷͷųԪ׽ٽҵĻӶ𣬾˵Ľ
ֻˣ
ԷĿһ
ֻҪ¶̫ԣЩ˻Էֵھġ
ڴʱ
һ˵սУ£Ҫ𣿡
ˣ
ԷЩȡ
ڴ֮ǰûв
ȻһԭǣӡλΧУû
㡭
ĿһƳɫ䡣
Էϸȥһΰ͸İ꣬Ϣ΢ְֳȣվڰգĿдЦ⡣
ưףȰòҪִ£
ɫһŭŵ
ҹ˴ΣԸҵĶ飬ҵĳԱ
ưװһۣЦſԷ壺ôҵĶ飬ҾͰϼһ
Էɫһ㶣ȻưڳûвԷ̬ȴûһвӡ
ȸ¥ͼţư׸ԷӡǺܺõˡ
⣬ʹ󲻵ȥȴӵһ۷ΪЩȡ
ңư˿ǿߣҲ¾ͳϱȸ¥Ƶģ֤ʮֲ򵥡
ưףΪǲɱ㣡
࣬ŭȡ
ư׵棬£ֱǳơ
ǣԷȻûӦ
ֶһˣ
ԷЩᡣ
ȸ¥ͼŸӡ󶼲ãټҲЩֻư׵Ķ顣̫׽ھݱ¶ĿԾԽ
˿óھƬ˱ضһ
ưȻһ۷壬ʵСԷоܱȾǿ
ֵĻԸ鷳
ҵĶ飬ҲԼʲôֻҪһ𣬲һսɣ⣬һԸһϢݵǿ
ưһ㶼˵
Է嵽ڣⱣ㣬ڸԼư֪Է岻֪ݡ
ˣ׳һԷرҪ档
ֻһսĻͬ룡
Է˼Ƭ˵
ڼźȸ¥ư׸Էӡ󣬿˵ǺܺˣưƺֻһСӣҲŵԼԷ塣
ԷеĿģĥԼսǱزٵġ
ưһ۷ΪһսҲرΣյ顣
ư׻ṩҪ
ɽ
ư΢Ц
ǣ
ɫٻš
մݳ֧ԮϢˡ

ư׻Ӷаɫȣͷųһ׾ⲨԷܵķ
ʱɷƺʲôƵģѸټ

ͬʱԷĻڶһǿŤӶ֮ݻ١
ղǣӡ
Է忴ưף˵ˡ
ݣ
֮Էɱͳϡ
ЩҪɱԷȻ顣
ҶԱͱˣ
ʱƷ絭Цһ
ն
ԷлԪ׽ٽӶһ谵âǰȥ
⣡
Ʒһͷųһľ׹Ȧǰֶȥ
ʱͳϵӡһ֣ٶȶ
ɱ
ԷɱϣлԪ׽ٽ֡
Ϊ죬֮óѶԸɱϡ
ң
ȡ
ư׵ķӡ£ֻܷ߳ҵʵ
ڴʱһʱ䷨ڳ
ʵͺĳϣʱ䷨ĵֿ
ʱ䷨򣬿˸ģ
ưɫ΢ϲ
δĸһӵʱ䷨ġ
Ȼ˵еĹ壬Ĵڡ
ͣ
Ԫ׽ٽâնڳϵ֮ϡ
Щܼȡ˿ڻ޸
ס֣
һ谵Ļȥ
һ߰Ĵţ
ưȻӶһ׾Ⲩ͸Ϸӡܡ
飡
գưһƽ׺顣
һߣԷһ̴ϵţǿĻԪ׽ڵһУݻٴ

ϵѸٱ캣ĻȼΪҽ
䡭
ڴʱԶһǿĲɼһսӰ
ˣ
ư׵˵ԷѸ뿪˵ء
뿪ãһҰԵĳսٶ
սˣһ¸ˣôˣ
ư׺һ֣նɱ˳ϣ
˫ȭգŭ졣
ɶưףʦ𡭡Ȼȥɣ
¸Ŀһ
һߣԷĽף캣еһط
ˣ
һɫͨγɣ˴С
ڣһƬɽˮ㣬Զһ޼ʵ󺣡
ʶһɨԷ巢ڣвˣ벽
ģⲻǵȫʵ
Ľ΢΢һЦ
ټڵĳԱۼһڡ
³Ա
Ľ׸ҽܵ
ţĽ׵Ľ£ԷҲʶһڳˡ
Щˣ󲿷ֶɣһˣǴԱߵġ
ȻӦҲøǵĿˣ
ưɫƽ
ƽ캣ΣսأȻۼôˣһжΪһǰȸ¥һڷ캣ڣƬӰ
һڼ״ֱ˵
Ƭ
Էɫһû뵽캣ڣȻȱ
Ȼ󲿷Σսڣвģ߳ıҲǲˣȥһЩΣվصԭ
鱨ӦĲƬ
ưײһ䡣


1471 ɱ
Ƭ
Էһ֮ǰڵѹᱦҲĲƬ
ʱƬһһǧۡ
û뵽캣ҲһƬ
ȻԷһƬ౦˭Ӷడ
۹ԵĻƬԶԷеʱƬ
Σ
Է忪ʼԴȤѯʡ
Ƭȸ¥ֵģΪжǵӦ˼Ҳ֪㣬Ŀǰ˵Ƭȸ¥ͼš
ưЦ˵
ΪƬһ֮ǰ
ټ鱨Ƚϱܣʥػ֪֪ˣҲûô
һڣȸ¥ͼţȫ£ǿ߹ϵϵһЩɽ֡µԾ޴ۣǳ
ǾͲȸ¥ˣȸ¥һλѡ
ԭֻƬ̬̫ǿӲǿ߲ȡ̬ȣҪôҹ˳ҪôĨɱˣҾͽЩԱ£˵
ư΢΢ЩԺ
ȸ¥ͼţ̬ǿӲԼǿ
õƬЩǿȼҲ̵ʲôô
ưʱ֯СӣȽ⣬ûԼԣֻҪһ㣬ԵͬЭС
⣬ư׵Ķ飬õƬƬ˭֣͸ƾ¡
ԻĹأʹư׷ǳ׵ľ£˲֡
ȻһزԭǾư׵ݡ
Ƿɣ
Է忴ưףѿڶ
֮档
֮ǰսУưδֻ֣ԷҲˣʵͬСɡ
ûǷ֮ˣû뵽Ⱥ£
ư׵ȴ򿪣΢΢ȶ
壬̫ʮģӡֶΣǱ֮ǰ壬еͷۡ
Էʱư׵Ķ飬ܵõһŸķطô㶼ǱȽ׬ġ
λҹò˶ãƬͻ֣㲻֣ȸ¥ͼҲὫƳģʱ׼ɣ
ư׿ˣɫ΢һ㡣
Ƭ֪Ѿһ¡
Ƭ֣ҲѰҽȥϵ̫ãǿ߸
ʱֻǼźȸ¥ռʲôơ
Էʹ˵̸˼䣬΢Ϥһ¡
Ǻڼ״һ죬֮ǿߣΪ˲Сڣһһ۷壬Է̬ȽΪ䵭
Ķ
ưȡһž飬ݸԷ塣
⾧֮ڣӡŷķӡط
лˣ
Է΢΢һЦ
۵ķӡֶΣֻ̫ڶĹ嶼塣
Էһطʱ֮ۡ
ˣ
һӿ뾧֮ڣ޾ϢӿԷԺ
ʮ죬ԷŽЩϢꡣ
طΪϷӡ񼶶ףʩչܹ֮塢Ϣȫ䣬ܷӡĳЩرǿı
Ƿ壬ӡȻ
ԷЩϲ
⡶ϷӡϢӡλ
ʱ䣬Էͣξ̫ţרĲޡϷӡ
ʱ֮ڣһܿȥŹҡ
ӡ
Է˫ַһ׾ȦƯܡ
Щ׾ȦʼԷ塢֮С
һԣԷ塣
ԷϢԽԽԷ壬ѷ֣ﻹһˡ
ܺãѾܹʹˣ
ԷܹķӡԼϢ
Ҫƽʱ޷һ֣ϢȻˡ
ԷޣʩչķӡҲԽԽǿ
ĳһգԷԼʩչϷӡ
ˣ
ռڣһ㾧׹Ȧλܣ
λɢıԴ֮һ㾧׹Ȧڡ
һ̣ԷоԼ۵Щ½
ȴʮָˣѺ󣬷ӡѶȼư׵ķȴЧ
һھ˲ĿԾʹ󽵵ˡ
һգһ̽Ӹϻ
ư״ˣ²ãȸ¥ǿ׷ɱ
벽ư׵סϢ˵

ưڳһȣص
һ۷壬ǿߣư׶Уĵڶǿߡ
ǶľÿΣ
˿̣ȴϢ
ư׺ԥټԱ
غƬĿԣԸ֣Ҳǿ
ư׿Էһˣʮ侲˵
£Էʱ˵ֻԷһ𣬽һս
ԣ£ˣ϶Ҳô˵ġ
ư˵ĴսָƬڡ
Свȱٵǿ
ڼ״սⰻȻ
ȸ¥ΪǺ۸ˣζҪǳͷ
ɫ΢ɢһΣյϢ
ԷҲͬˡ
ڲ̫Σյս߲ܡ
ಡ
ưˣ뿪ǰȥ֧Ԯ
֮µĳԱȫһսС
սͻԼǿڻ󷨣벽ִ߶ܹӳ

ԶԶģ춯صˣӿ
Է͸ˣһֳֽ𽣵İԵӡ
˵˾ǿ
ݣ
Ľɫһٽ⣬ؼ䡣
һˣȫȸ¥
ǿ߳˾⣬һߣˣһ졣
ǿٶȼ죬óӶݣֻѾڵС

ư״һѸٿ
ԷѸٸϵ
ʱ򣬿ͣȸ¥ҲŻٶȡ
ô£ȸ¥Ȼ˴ƣԸ
ư׶Щȡ
ǻ߲Ǳˣȸ¥¥
ߣưף뿪ҾͲˣ
ǻ߾Ӹ£ˣɢȵѹ
ѵ㲻ɣ
ưɫ
Ȼûжǿߣưףһ۷壬ʵǿ
ư׵ʵɲ⣬Ҳޱǿ
ټϣưһߣȸ¥һλ
ڴʱưСӵİ벽
֣
ɫһ䣬ȵ
ư׶Աɫһ㶡
˫ʵԲ࣬ưһ߻ǿһЩ
ȸ¥ˣɺԥ֡
ѵȸ¥£Ǻư׶ƴһüŵļ˱
һ̣Է塢ưףɫٱ䡣
¡¡
Զ˷ӿһǿϢȶ
һ˲䣬Ӱؼ䡣
Ϊ׵ߣڰɫ֮УϢļ¡
ţ
ư׾
һ̣ˡ
ԭȸ¥ͼʱϣȽв
ֵܣû뵽Ȼûư׵Ķ飬ҲǸѡ񣡡
Уһ꣬аЦ
˾֮ǰװԷĿԷ뼲š
ȸŵľͳϣԥԷ壬ߡ


1472 ŵ
ưҲûϵˮļźȸ¥ȻԸĶ顣
ɶ񣬾Ȼ
ŭĿгݡ
˿֮ǰȸ¥ˣû֡
ԭ뽫ưĳԱȫȻһ򾡣

Է΢΢ҡͷ
ľ棬ʮֲ
һжԼҵģ
ȸ¥ĻĿ䵭
ư׶ĳ֣źȸ¥ͶƬˡ
ʵ࣬һƴ̫ư׵Ķȫ֮ˡ
ۿƬֵϢҪ״
ڴ֮ǰʱϣȻư׵Ķ飬ȻѸٳ֣Ƭ
֣ư֮ˣȫɱ
ͺһ
ಡ
˵ص
Ҳϣ
ȸ¥վԭطԸ
漴ɱ
ţԶ𣿡
ԷĿȸ¥ͼһۡ
ϸһ룬ˡ
ȻʱϣԹûȫΡ
սУ̫ңһһ͵ϮһΣˡ
⣬ˣǶҲҴ⡣ҪƬͷˣûóȻ֡
ǲ֣ϿȥҲѹư׵Ķ顣
һһ죬һ۷塣
ȸ¥˶죬һһ۷ĺ¸ˡ
ưףϷ棡
ЦһЯޱȳصѹư׺ѹȥ
ǣסưףɱư׵ĶԱʱư׹Ҳûʲôвˡ
ưɫŭڼһǿѪϢ
ˣ
ף˸΢⣬ͷųһӡ

һӣ׹Ⲩǰط
ʱǱư׻еĵطܼ
ˣ
ưװԸĶԱ
Էûг֣˻лȥĻᡣ
һߡ
ԷѹȶĹ춯ذ
ն
ŭ죬нɫɢһɶصİԵ⡣
ݣ
ɫնٺХӿĻ𺣣иȱڡ
ưСӵԱҲ׷׳֡
ڼ״ǿߣˣֶƫ档
ԷӶԪ񽣣赭дĽٶĹ顣
Ȼ˶ʮŭ˿̲ƴʱ
Էڶ࣬δ֡
սˣһУˡ
֮
ȸ¥мߵ
ֻ֣ѹư׵Ķ顣
ֻҪżˣԼΪ˽⣬˹ƶˣò
ĻսԶ
зˣǿҲǾ֮ˣΪǣؼǣ컹ս
ԷĿ΢ơ
չ¶ʵܹŤתս֡
һֱ仯Ҳܳ֡
ˣǶҲκβң
ԷĿɱӿ֡
¶ʵưһ߼ܻʤ
һβƬ̫֮࣬ʥصˣڸԷ÷ƬϣС
ɱһЩսƷҲһ޴ĲƸ
ҵʱȨˣư׵ҲԷҲǷʲôˡ
ɱ
ԷлԪ񽣣״Ȼӿ˵׽ٵâ
ݣ
һӶɱ򼲷ŵꡣ
зУԷֻʶˣǼŵ꣬ȸ¥ľ
Ҫ
ڼ״ȵ
ȥԷԷȥֱ
ôɱҰ
аЦ󵶣絶Ӱ

¸˻Ա׼Է塣
ݣ
Է߶ʱ䷨򡢿ռ壬һš
ͬʱܵĻȦɫȥγһԲɢǿŤ

Էٶȼ죬󲿷ֹһֹ򱻻ڶ¡

ڼ״Ŀһ
һ̣ԷֳٶȣȲϣԷķҲΪǿ
ϣ
Ŀ֮ɫнͻɨһƬĽ⽣ꡣ
༸ˣԷǿƣ˲ֻҲɱ
ɶСӣ
Է壬ɰ
Է彻ֹ֪ԷʵǷ
£ǲܵá
Ȼư׵Ķ֣񣬾ǣư׶ѡ
ն
Է˫ֳֽ
ۿܾ޴һҪٶɫٱ䣬׼㣬ȴԼ˼άüΪ
һ㲻ˣ
Сӣ̫ˣ
һڶ֣࣬굲һ
ͬʱɱ
¸˵ֶԸˡ

Էϡ
ݣ
ͫ־һ΢ͻԪ񽣱
ΪΣ꣬ȻܵһΣ
ã
æʩչܣȻһɫĴӡ
飡
Ԫ񽣣аɫӣֱӽᴩ
ܣ
˫Ŀͻأս
ݣ
ᴩɫӵĻԪ񽣣꣬ǿĻԪ
һ̣ɢؼ䣡
ˣ
з¸ɫһ㶡
һۣԷͽɱһô쵽ģ
ã
ڼ״󺺲ɴϲ
Էնɱһˣѹ
ɱ
ɱһ˺ԷͣЪɱһ
ó֮ͫǰδֳһ㣬˳ֱ˸ֲ
Էһ۷־ķͬ裬ֻܱ롣
ˣ
ʱ䷨ȸ¥һһϡ
ã
ȡ
˿ֻ̣һ֧Ԯ
ݣ
Էٶȼ죬ƿһԪâԷæҡ

ȸ¥ܵǿҵΣȼܣһӴӰ
ΣԷɳײȥԪ׽ٽӶ
飡
Ӱ飬ȸ¥ϣĥ˺ۡ
ȻԷĹ˿ͣ
Ԫâǵصӿȥڼ仹һ׽ͫ档
飡
һȸ¥ԷӿĹƣֱɱ
ɱһ
һߣɫһ㶣漴ȣôܣӵʵȵҪǿ٣
ӵʱ䷨ͨһкм֮
Ǻ¸˸е
ã֣Ȼû㣡
ưϲ⡣
ư׶еĿˣҲϲޱȡ
֮ǰԷ嵱һһսУԷı֣Ǵ۾
֮ǰеĶǿ߿ԶԷ塣
Զȸ¥Ȩˣɫ΢䡣
ԷѾնɱšȸ¥һ
˾Ȼôǿ
ĿޱȣаûõļһȻҴʧ
֮ˣȻѾȥꡣ
ӣʵǷһƣ
ȸ¥ȭͷһգϵĻۣһڣ׼֡
ɾڴʱȸ¥յһѶϢ
ţɫ䣬ŭޱȣؼĻ涼
ɶ񡭡Ȼң
ȸ¥򼲷ŭ졣
սӵϢ֮ˣѾڷ캣ģƬ
ʱǼģʱ;Щԡ
ư׵ˣɱȸ¥ĳϣͬˡ
һ·ϣһֱżȴûϵмı


1473 
һ·ϣȸ¥һֱżȴûϵмıǱˡ
ƻǺ˳
Թ֮⣬Է塣
Էʵ̫ǿŤתưСӵľ棬ư׵Ķѱǽ
ʱ򣬼ֻҪסȸ¥ˣƬ˳ˡ
ļƻȴԷһ˸ˡ
ư׶һûҲܽס
ߣϷһ
ȸ¥ŭһ캣ĸȥ
Ȼ˿̣ʮַŭ޲Լų֡
ƬҪһõ˷ĲƬʵһΣʱ򼲷Ҳȫڻ¡
ݣ
ת֮򣬻һư׹⼲磬˲Զȸ¥
ͬʱпг֣ȸ¥
ݣ
ּ䣬ɫдиݡ
Զ
ףô£
ưɫһ㶡
ΪսȨˣǳ֡
֪ΪΣȨˣ
ΣǴѲˣ
΢Ц
ìܺȻǲֶܼԸư׵Ķˡ
ɶ񣬼ŵ飡
ɫһŭ
ڸղţȸ¥ĳԱյȸ¥Ĵ˼ŵơ

¸ȵ
漴ȸ¥ĳԱȫ峷ˡ
Ҳߣ
¥ʣҲ뿪
һ˲䣬һȫߡ
ߣȥ
ư׵˵
ʲôԭìܺȻأԶ׼Ƭ
ţЩһù
Ŀ֮ɫ
òƬҲᾡɱһ׬ˡ
캣ġ

Ƭܣը춯ء
ȻȥԸư׵Ķ顣
ҲһЩ֣ڷ캣ġ
ֻԱʵ༫
飡
ȸ¥һεɶ·缸Ѫ
ѪҺɲǣ㱻캣ȼ
ɶ񣬾ȻѪ
ȸ¥һһߺ֮ɫ
Ѫѱչأûгֹ
ǺǣϷ·
һѪߣаһЦ
죬ոոŵġ
ȻѪϢ˼֪⣬˶֪
ˣȸ¥˼ŵʵ
ɣ
ѪһһѪ⣬Զ۶ȥ
飡
ȸ¥֣ԵֵסѪĹƸӲء
һߡ
ݣ
һҵĽӰǽڣһޱҫ۵ĺɫë
ë֮ϵһС֡
ƬڼŰɣ
һһ׷ᡣ
˿̣ѹƬͼС
Ƭڷ캣Ļ£ʵżҴ⡣
ЦһЩ˵ܵҲҳ
Ǹëڣϵ֮
ˣ
һЩ
ƾһ֮޷Ƭ
ڴʱһ
漴㿴һ׹⼲磬ѸٱƽƬɢһϯļ
ˣǼ
Ȼδ֣ӿһĲ
Ƭҵģ
ȸ𶯣ͷųһˣֱ
󷽣Ա׷׸
ףô£
Ѫ򼲷Щŭ
ǵļƻһʧֻҪǣסȸ¥Ƭ̣ʤġ
ԶưС
ƬѾ֣
ڼ״Ŀһɫޱȡ
û֮ǰһսλвСƣȿ
ư׵˵
źȸ¥ʵǿᡣ
ң֮ǰȸ¥ͱŸˣټͳԹֵĿʮֵ͡
ԣֻҪȣƴĲʱٳ֣ɹļ
Զߡ
ȸ¥ͼţս
˿̣Ƭͷ˫֣һЩҲʩչ

ȸ¥죬۳ǿĻͷŶ

عһΧͨһ˵ѲƤ
𼤶ʱ֣ͣư׵˽ˣƬȻʱƴһ֮
ƽ͵˵
ȸ¥ǵڶˣ
ȸ¥ŭڡ
ɫѿ֮ʱʱƳ򰵵ư׶顣
սȥǺܲ
Ŀޱȡ
ڴʱɫ΢ѪǱߡ
䣡
ѪȻǿһѪ⣬ӳ𺣡
飡
Ķ־飬εɶһѪ
ԭ֮ǰư׵սУӡڻδȫ
ټѪʵͼǿơ
˾ѪһѪ⣬Ƭ
䣡
һӴѪƬ
ƬıǲѪס
ƬѪʱסˡ
ߣ
Ѫͺһ
ã
ɫϲޱȡ
һΣܵõƬøлưװ
ݡ
гԱˣ߶ٶط׼Ӷݡ
˿ѾõƬս
ųԱóٶȣҪӵĻȸ¥Ǿ׷ϵġ
ֻҪܳ˦ȸ¥ƬǼŵˣ
ãߣ
ȸ¥𶯣׷
ȸ¥ԱҲ׷ɱͷųǵصĹ
󷽣ư׵ɫ΢
ãû뵽ô͵õƬ
ưĿһ
УӦƴ࣬ȻǺȻ֣ȡƬ
ԸΥ̵ְ飬ûг֡
Ҽóٶȣȸ¥׷ϣҲ׷ϡ
ڴʱ
ݣ
һʱԱߵԷ壬һӶ
׷ϣֻҪƬ̣ȸ¥׷
Է尵Ц
ֻҪܵţȸ¥׷һս
һ̣Է岻߶ʱ˽׹ķɶݼɣٶȰ¡
ݣ
һϢȸ¥Աӹ
Сӣ
ȸ¥ɫһ
ǰӦ
ã
һŭ⡣
СӣǵǼƻʧܵ𣿡
ѪԷ壬ĿɱȻ
һȴܱԶٶȣʵ𾪡
Ԫ׽ն
Է۳һѻԪ񽣣ͻӶ
ݺ䣡
һ޴ĻԪ׽ٽâǰХȥǾ˵Ҵ⡣
ԱæŲƶ
֮ǰԷնһĻ棬ԺС
䣡
Ԫ׽ն֮ʱδˣȴһ׹âŤ
ãʱ䷨򣡡
ɫ䣬޲ýԷʬΡ
һ̣ܵʱ䷨Ӱ죬Ƭ̡
󷽣ȸ¥ԱѸ׷ϡ
ȸ¥֪Էǹ¼ţ˫ٴƴ
֪Էļıȸ¥ܷܲŹŰɡ


1474 ׶
ԷȻ֣Ƭ̣ȸ¥ܹ׷
Ȼȸ¥֪ԷļıܷܲŹŰɡ
Զߣư׶еˣԱԷľ˾ٶ𾪡
̫ˣͲòƴ
ư׸΢Ц

ٴչս
ײһ𣬸෨ǿ֯ؼ䣬캣·һ㡣
ڴʱȸ¥һһ¸˺ȻɱԷ塣
ͱˣ
¸Ĺ˵
һߣҲһһ۷ɱ
ԷղŵΪȸ˼ţȸ¥
ȻôԷ뿪
ңԷ壬ư׶Ҳһش
Ǻ¸һ߳ޣӶ䣬߱ӰԷƶȥ
ŵİ׺ߣܣֹԷߡ
ǺǣҾ棡
Է岢ûмߡ
ֻһ۷ʹҲӦԡ
ãֱǲסˣ
ڼ״ɫ΢䡣
ȱ𼱣ƺǹģ
ư˵
óȻҲ޷Ԥϡ
ڶ
ԷͷųԪһȦ
ǹȦɫԽԽΪɫ·һڶɢŤ

ܵ߱Ӱײڻڶ֮ϣֻǼһЩˡ
ɱ㣡
Ԫ׽ٽ۶Է¸˳ȥ
ǿķΧûЧ
¸г޻ӳϸӰֱӲƶ
߸
ǳʮζؼ䣬Էܣ˲
¸˵ĳǼƷԷĻԪ׽ٽҲ޷ƿ
ͬʱԷ󣬴һɷ
ն
׺ߴһеնͶ
ԭղʹɹʶ
¸˸Է壬׺ǿɱﵣԷһ
ΪУ˴֮ҲΪ˽⡣
ݡ
ɫĹնʵң˵쫷磬Էȥ
һ̣ؼĻ𺣣γһɻۼն֮ϡ

ܾ칥ڻڶ֮ϣըԵϯ˷ء
ߣķؼǵסҵġն
׺߼ΪţЦ
ӵз֮ޱȣиǿƷһ
ңԼɱﵼΪţ뵱ġնƿķ
죿
Է岻Цͨķء
Σк¸˵ġ߸ڶķܵǣơ

ն
ֻǻڶһѷ죬漴ˡ
⡭
׺߶ʱ΢졣
ղ׳ɽҲƿһСѡ
ͷڹѣһֱɣ
Ǻ¸Ŀһ漴¶ȻЦݣ
ջŮ˵ͷڹֻ꣬κӶ߲ѡ
𣿾ǼʶһĻڶ
Էһ׻֮ڣ׽ӿ
ˆ꣡
ǻڶܣȻ˸â
Ƭ̣Ƶ˿ܲڻڶܡ
һ̣ڶͷ·һɫ׶
ܾ֮ǰԷĻԪ񽣣׽֮ϣڶҲǿеġ
ֻڶθߣںѶȽϴѡ
ǰԷںϡ
ڶں׽֮󣬷Ȼûƻȴǿˡ
ݣ
ն˲׶ܡ
ڴʱ׶ϣǹŤ֮׽
ˆ꣡
һ̣ն⵽޴â˼֡
أ
գնڻ׶֮ϣһ˿ۼδ¡
ͬʱԷܵĳ޻ߣҲܵŤ׵Ӱ죬𽥼
ں¸˲ԼļƷЩܲסǹܻ𻵡
ˣ¸˼æ߳ޡ
ɱ
Է׶ֳֻԪ׽ٽ֮٣ƽ¸ˡ
Һ
¸˻Ӷޣ޾ĻӰԷ塣
Լ뼱æԷ롣
Ӳ
Է˿壬Я׶ײ
׶ײ߶֮УнӽĻߣȫݻٴ򱻻׶ա
ԷٶȣûһӰ죬ƽ¸ˡ
ôܡ
¸˻ʧɫȡ
δʲôؼǿƻġ
ۿԷ岻Ͻӽ·˵亹ֱð͸ɫѡ
˾˭Ѳ
׺ߣԷ֮ӿһС
Щ޷ԷĻ׶Ӱ졣
꣡
Էӽ¸ˣԪ׽
ͣ
¸˵ϣԷ忳һѪܵ˺ۣ˿ڴһƬڣ׵硣
ͬʱԷ׶У͵ײ¸ˡ
һ̣ڶŤɣ׵ȫں¸˵ϡ
飡
¸˲ҽһƬڣɶ
Էź¸ˣĻ׶ճź¸ˣǿŤ׵¸ˣ˺ٳĩ

󲻶ϺԷİ׺ߣȻ֣˫¡
δǿˣٶȡ涼ȱ
ݣ
նɱ¸ˣȡսƷ֮Էɱ׺ߡ
Զߣư׶ˣνӲĿ͡
ղԷΣʱǲȥԷΧ
Էһ۷Χնɱһˡ
Ȼ⻹ûɱһ˺Է廹ȥɱһˡ

׺붼룬ʩչӶطһƼ֮⣬δڻ֮С
һ׶׷ᣬһȽ
սеļźȸ¥ҲһĻ
ôܣôģ
ȸ¥𺳴󾪡
һ۷ԷȻѸնɱһˣ׷ɱһˡ
ۿ˵İ׺ߣҪԷ׷ϡ
һ̣Ͳסĵķߺˡ
֮ǰԷɱһղֳǣҪɱǵˣ
ߣӣ
ȸ֣¼
ڷ캣Ļ£ʵʤڼ
ڴʱ

ǰ׺ߵҽ
ֻ׺߱׶ѹסؿڻһѻԪ׽
Ƭ̣׺ڻ׶ͻ׽˫ع֮£
սƷߣԷ˵һԣ׼Źս
ɱôջҲΪḻûõƬҲж
ɾڴʱԷܵһɹǿϢٶУмԷϤϢ
ǣ
Էɫ΢䡣
䡭
ӰޱǿƵĳǰ
ǡ
ȸ¥ˣɫޱȡ
ȫǶĪ֮Уһ˶ʶ
УΪһۣʮΣյĸоһߣ˫̶
һƵ䵭Ůӡ

Էһ
ˣҪ׷ɱǿ
û뵽ǾȻһģһܵˡ
ѵѲ鵽Լټ׷ɱ
ǣȫңƺûһ
Էһ
ڣ˸Էĸоûзһ
Ǵ˿̣ԷȻߣԷĻɣ
û뵽ȻзƬǾͲˣ
˫Ŀ˸׹⣬ѪеķƬ̰֮ɫչ¶ɡ
δ̫˰ɣ
Щá
Щǰʲôǣ
ͳ˻ƵһϢ˲
ҿüôȸ¥ǣ
ԷѰ˼ţ˼ɿת
£ΪƬĳ֣ۼ˵ء
Ƿչ˳ĻԷˣԼЩˣ


1475 
ҿüôȸ¥ǣ
ԷѰ˼ţ˼ɿת
ǰޱǿԷҪɱЩѡ
£ΪƬĳ֣ۼ˵ء
ܹ˳ЩˣǰԼһӳˣ
ԹԽƬǶ˵أ
Ŀ׺ݣɨ·ɢһɰԵµϢ
ڰע֮£һб˾⡣
ߣôĿ
һŭɶ
ȡƬж״ŭޱˡ
˿̣ȻĿˣŰԵޱȣھҪԹԽƬ
ȸ¥Ҳ˼˳ۡ
ǼԵģȴһμŵ̶ֳȵġ
ˣȻԣ˵ء
ԶưĿ΢ɫ粻Щ˲򵥣
Ȼֹư׷㣬ڳЩо
ֻ˵Ļʮֲˬǵ̬ȣҲʮǿӲ
ȻԷ忪ˣǼǱסƬģǽȥˣ˲أ
ԷĿǰڸòϢ˶ǿĿ
ʲô㡭
ŭգҧгݣ޲ýԷʬΡ
ҪԷ壬ͳɹõƬˡ
ʱԷȻڿ༲ţǽƬ
ǼŰԷ˵ȥ˶еޱȣˡ
ѪɫԷ尵Ц
һ仰Ǵ̼ţǲҪ׷
ȸ¥ĸλҲܣҸղŰţûгɹƬûǸϽˣﶪˣ
˵꼲֮Է彫ìͷָȸ¥
ʲôСӡ
ȸ¥Ŀŭ죬ŭҷƺʱܶԷƵġ
ȸ¥ɫһ죬ĿⶢԷ壬ɱӡ
СӲҲûƬ𣿡
Էһۣ
ҴеջѾʮַḻˡ
Էں˵
һƬսԷѾɹɱõսƷȷʮֳԣ
Ƿϻ࣬Ƭͱֱɱˣ
׺ݵĿ⣬ʱ򼲷ŵͶȥ
ĿǰƬѪС
ȥ룡
ŭδϨ𣬶ʱȵ
ǾôƬк档
¹˭֣һأ
ȸ¥Цһ
ƬҪõ

ĿһЯף
һֶ̣ɵѪϢϯȥѪ
壡
šȸ¥뾪
ˣ
ѪסƬ΢΢ϳǲѪڡ
һ֣
æȵ
ʱ֪ԼǶԷĶ֡
Աڶࡣ
ಡ
ǿߣȫ
ǿѪ뼲ͷ
ѪһƣطѪˣǰȥ
Ӷ񳤽ʩչ⽣ꡣ
󷽣Ա뷢ǿ
¡
ͬް㣬ȥ
Ϣ
߶ѪӴıԴ֮ӿ³һŽɺ档
飡
Ǻ滯һźɫ̫ɢŻĿϢ
ǿײһ籩ϯذ˷
ôܣ
һԣȸ¥¶֮ɫ
ǰȻһ֮˼ǿߵһ
ʵҲֲ̫˰ɣ
ȥűذɣ
ȸ¥ɫ΢䡣
ŰˣȻʲô¡
Ƭ˵Уȸ¥ûһϣˡ
ȸ¥йͨԱ˵Լ뷨õ˵ͬ
Ϸ棡
Ƴȸ¥뷨һ
ˣ
˫תء
𺣶͸
֮ѣ
ȸ¥ɫһ䣬Աɱ
֮ᣬѪҪϲ١
𣿡
Цһһһë
߶Ƭ캣ڵĻ棬
У
߶֮ټƬͷųһںɫľ޴С

Ļһнʵķ顣
Ƭ
ȸ¥ʧ
û뵽УȻҲһƬ
ټ׼֮ʵѾﵽ켶
Զߣư΢Ȼ򵥣
Ѿֵˣӵ켶սǻδֵ䵭ŮӣʵҲ̫
ڴʱ
ư׵ԺУһ괫ưףƬʱֶԸǣǵ֣ʱһһƬ
ư״Ĳˣȸ¥
óƬδס̰
ưûлػֱ˲ǡ
֣Ǻͼšȸ¥֣ˣջӦò٣
ɺȻģԷҲư״
Ǻʱ֣
ڽ졣
һֱۻȥƬսˣǶûгֵĻˡ
֣
ưһҧֱӺȵ
Ҳʲôµˡ
ã
Է΢΢һЦɱδֵ䵭Ůӡ
ǣư׵ˣҲ

䵭Ůӣɫһ
˺
ĽɫƣȻȼն𣬻ëϡ
˫ۣΪһ˫ͷųһޱȵѪѹ

캣ڣڡ
ѪеķƬ𶯸ӾңҪ
壡
ưĿ˸΢⡣
ԱĿԴ
ˣѪ죬ôһ𣿡
ԷЩɻ
ǣˣͬһ
Է岻ɲ²⣬ӦʥسԱǵͬʥص
ӡ֮ţ
ư˫ַͷųһӿ䵭Ůܡ
ˣ
ǰɫŤ֮⣬γһȾ֮š
֮ϣȻӳ֣սŷ
⣡
һ䵭Ůڣӡ
ɱ
ôʱԷԱɱ
ԷʹûԪ»ðϳϾ˽֡
ˣԷֻʹͨս൱ǿһһ
ټư׵ֶǷӡֶβǺǿ
һʱ䣬ǼȺŹ䵭ŮӣȻûռݺܴơ
վ˶࣬ȥŮӱذɡ
ã
Էɫ΢ϲߡ
Ȼǿ󣬵ҲƲ磬ؼԱࡣ
ȥˣܣ
Էš
һܣɺ޹˼ɣ¶ݣʩչƣһɱ
ȸ¥ͼŵĳԱͬޱȡ
зУƬ
ֻҪɱǣʱƬˣʱȸ¥šưףƽһ鶼ǿеġ
ۿˣƣڽڰˡ
ԷȲʱ׼¶ȫʵնɱ
ɺȻǽŮӣͬʱЦһԷ塣
Է壬òʵ˲ֵز𣿡
˻Ƶ
仰Էɫһɫٱ䡣
ãһ֪ҵݣ
зˣһ֪Էݣһʼȴװ֪涨ԭ
˿ֱ̣ӵƣԷȻֲĸо


1476 ʹ
˿̣аɭȻЦݣԷʵݡ
Է壿
ưһ֣ͣЩ졣
Է壬ŵھӵߣҲ֣
Ŀ˸⣬Ų˼ɫԷ塣
ԣ
ư͵̧ͷһ𾪵ĶԷ塣
ͬʱȸ¥мȫסˡ
ôҲû뵽ſӺǵȻǴеĵھӵߡ
֪ˣǻʲôƬԷΪһĿġ
ھܹɾһףƬ֮ȡ
ӣ
Էиͷ
ˣʲôơ
Ҵ˿ݱƣƬ֡
Ѿˣ
ǹһĨЦ
ţ
Ȼĵھ֪һǿѪϢ
ãǿߣǵĺ𣿡
Է֪ˣΪμװûз
Ϊ˵ĿģҪסԷ壬ȴǿߵ
ڴʱŮӣѪ˵
ݡ
ˣԷ󷽣ֹԷߡ
ô£
ȸԶһ
Ϊһ̣оһΣȽ
ã
ɫһȥ
ưڵķѪҲ𣬸Ԥ
ԶȻһռС
ৣ
һߴΰİӣڲУؼ䡣
˺䣡
һ̣͵һѹޱȡ
캣Ļ棬ѹͼɡ
Բڣ飬ܵһǿѹȡ
Ϊģֱڵأͣ
죡
Էһ
ȻûȷȻ֮ˣ죬ǿ
ݣ
Էʱշ򣬻һ⣬ȥ
һ̣ԷٶȣǰδеĿ졣
룡
ŮӺѪγһ޴ϣ赲ǰ
ȻʹѾ֣ԷӲˣ˿Ǳֵʱ򣬾֪֮Ҳȥ

ԷлԪ׽ٽ˲նٵâ

Ԫ׽ٽâڽŮӵϣиӡ
Щ˿ڴ˲һɽ棬Ҳϡ
̫ڰ˵Ľ壬ӵС塱ܵٴĴˣҲѸٻָ
ţȫҲܡԡ
Σ
ԷʲôܣЯ׶ֱӳײ
;УнףԱԷĻ׶Ťɡ
һ̣Է屬ٶȣǿ
飡
ԷֱӳײڽŮϣ׶ϵǿ˲Ϯ
ǲĻָٶȣҲȲԷƻٶȡ
ͬʱԷһóһ׾Ƭ
߶Ƭһʱ䷨ʱڽŮӵϡ
ʹýŮӵĵֿʱ½
ʱն
Է߶Ƭһ޴İ׾С
ǽŮӣʱҽжϵĻ˥¶Ѫ۵˽
һĻڳһ
ȻƬ
ȸ¥ʮֲζ
ǶûƬΪƴһһԷ壬ȴʱƬ
ǣһʲôã
ưײɰ̾һȻóȻֵΪץԷ塣
ߣ
ʹüͷ΢壬һ죬һǿķԷܡ
һ̣ԷĻ׶ޱǿϮ״˱仯
лᣡ
ԷĿһλԴ֮
λû
Уһλùתؿռ䡣
ԷҲΪλ֮ɫ
ǰ磬ãǰĽŮӣϵĻ棬Ⱦ߲֮ɫ
ƣ
Էһָת
ô£
ŮܵһΣ

ϵĻ棬Ȼƾɢţֱۣһʧ
Σ֮£ŮӴ߶еֵ
գֻ֣зֵܹĪʧ
ԶգʹĿһ˿â
ǵھ𣿡
ŮӵΪλƽ޹ʵʧ
˵Ѫǰʮ̫Ѫ棡
ʹϳһ˿֮ɫ漴ĿԷϡ
䣡
һ̣߶Ѫһɻĵ̫Ϣ
ȻھֻһҲ˿ѪֱӴ߶
䣡
ǹѪϢֱʣ캣
𽥻谵°ֱʧһŻ谵ŤĹ
ʹҲ˲θߵʮɡ
˺䣡
һɺıԴǿʹڱذ˷ϯȥ
һ̡
ؼһѪ飬־ĲҽС
캣ڣѪ֮£Ťը
ۡ
ʹϽļȫѪƺһ
Ѫѵ̫ġ
ĽڵѪҲǷ
ԶԷ壬ҲܵһЩӰ졣
䣡
ʹתǿһƳ
ֻһŤҰХ

𶯶еȫǹŤ谵ա
ԣԷĻԪЩƣΪԵ
ǿ
ȸ¥ڵҲ
֮µǸоԼ̣޷
ǹɻ谵ŤԷܡ
飡
ԷܵĻ׶ֱŤ顣

ԷһҧλñԴ֮ӿ
ʱλһΡ

ŮʧٶȣȻӡ
ף
ʹĿһ㶡
ȻԷ屻סԷͫʱ䷨δֹͣ
˿̣Ůɢ룬ޱȡ
ն
Է߶ʱƬͷųһʱ⹥
䣡
˵ĽŮӣһ׾ֱնУֱɢ
ʱ˺Ҳˡ
ݣ
նɱһ˺Էתȫɶݡ
ˣ
һ
ԭΪʹµģȴǵԤϡ
ʲô
ʹĿһŭ
ԷȻ£ɱ¡
Ԫ
ʹ˫һϣƿǹŤĻ谵
ݣ
ǹɻ谵Ťɢһɼǿؿռ䶼Ť״
ǹѸǰȥӽԷ塣
ǿӰ죬Էж衣
ˣ
һ˲䣬ɻ谵ҵγһԲοռ䣬Էڡ
飡
Էתƴ
֣ԼĻԪûһ˿Ӱ졣
Ԫӿ֮ʱͱԷա
ʲôҵĻԪûޣ
ԷЩȡ
ɾˣҲӦ֮Ǿλ
ţһЧ
η
ʹһһֻͷųһǿ
ǹɻ谵ŤԷԲ֮С
ʱԷȫܵһɼǿѹԷϵĥԷ壬޷侲
ݣ
ʹ˲ԷԱߡ
סԷĻ谵ԲСһԲʹС
ʹʩչӡǻ谵Բ֮С
ϲʹˣ˳ھ
£һ֮ɫ
ܹΪʹģеĶڣѪںսֶεȷ棬ޱǿ
ʹˣЩô죿
Ŀɨܡ
һ̣ڳ¶֮ɫ
мһ˫ȶµվȡ
ɱ
ʹɫ޲


1477 뻢Ѩ
ɱ
ʹɫ޲·Щһ΢޹ؽҪС¡
ʹ˻һڳˣ͵һ
㲻ɱǣ
ȸ¥һ֮ɫ
ôҲûϵ˵ĻҪ˶ɱ
Ҫ֪Ƿֱ
һȫ䣬ʵž޴Ӱ졣
ʥأ϶ŭ֡
ѵǰЩˣηʥأ
ǣ
ûж⣬ʹĻش֮С
ھ¹Ҫ
ŭʥأʱסھǲϢҪ
ԣһĻˣ

һɿ־֮⡣
˿̣Щη壬͸̸ʲôˡ
á
ȸ¥ܵԷɱ⣬ȷţҪɱǡ
ӣ
ʱȼѪȫŷһ㼲֮⣬׼ߡ
ǿߣҲʩչơ
ղֵ龰ӡԺ֮С
ڳж֣ʹĶ֡
ټϣ⣬ʵǿİ
ڳˣ˵ûһʤ㡣
һߣ
ʹĿһ䣬˫ſͷųһɺĻҵؼһ
˺䣡
Բڣ𣬱ʹƿء
£ʧȥӳ֣ʵ
Ȼ⻹ûꡣ
ʹٿһΧڵڰ֮⣬۳һ谵ϣ˴γһյĿռ䡣
һ̣ȫڷ캣ġ
ƣ
ϱԵת̳֮ɫ籩

ǿһʹ۳Ļ谵֮ϡ
ȻĹδӽе㱻谵һЩ
һɫ籩ϵʱ
оɫ籩һСֱȻ谵ա
ʣѾƿˡ
ɶɰݡ֮
ɫ
һ̣ȷţ̫ġ塱
۱ԴӵеĻ̫֮мǿģŽǰ
ںˡ塯Ѫʹʵǿ󣡡
ڤľ̾
ڼںϵ̫ѪǰλʹںϲѪߴɣ˳Ϊʹ
ಣಣ
ڤͰѸж
˶ʹ˳£ֻҪɡ
ղӴܵʱ˶ɢӡ
Ƿֿ԰ǿߣûеֿ֮
ȻʹܹƿƬռڵҲܳ֡
¡ը֮һһ䡣
ߣҲӵƬ
ӻһѪû
䣡
ѪУƬ

Ѫȫڲʹ˻š
òᵽƬ񲻽ˣҲö˿ֺڡ
һѳɶ֣
һߡ
Ǻǣ壬ԹԸ߰ɣ
֮ưϡ

ưװ̾һû뵽һƬսȻֱᷢʡ
ھ塢ѪӵߣвѪǿ
һֱʥصҲôʮ־ա
ߣֿ֪˳Ӱɣ
Цһ
ư׵İ̾Ϊ
һˣ
ưɫ䣬гһŰ׽
֮̾ϢΪʹŵƣȫˡ
ˣ
׽˸ҫ۵Ľ׹âںȻһֻɫĽ֡
ã
ɫ䣬ˡ
ɢη塣

ǽִгЯǿޱȵһָ

ʱǻ谵ϣֱӱͱһ
ͬʱϵܵһɷӡĲܼ
˺
ư׵壬׾ӳ֣ʵһΡ
֪ԼóսɲʹĶ֡
ݣ
һ⣬ʧԶ
ӳһξ֮ưײ˸ʹÿռŲƣѸԶȥ
ôԵھȤ
ưʮɻ
֪̫ʱڵĲ壬Ǻƽߡ
壬ٲ֮֮䣬޲ؿռ©άС
û뵽壬Ȼ֣Եھ֡
ư׻ãǲѪӵ߸ʮֵĸо顣
캣ģǻ谵ϵȱ֮
ˣܣˡ
˵
޷
ʹɫƽת뿪
ư׺ȻʹƣĿռϵӰ졣
ղҲ׷ȥĻռڵ˾пߡ
Ϊץһˣ߸ˣԲ㡣
ಣ
ʹѸٸطߣһһնɱ
ߣ
һкʩչռŲֱ뿪
Դˣ캣ƬսΪһ⡣
ţƬȫڣһû
飬ʥأǻɳרŵ¡

һߣʹץסԷ壬ˣȥδ֪ĵط
ǾȻЩ˶ɱˣ
Էİ̾
ȻʹУȴܸ֪
ˣֱ˼ɣһĸ߲㣬ȫɱˡ
⣬ʹס֮ԷڵסĻ谵Сա
ˣʹԷ˾衣
Ȼʹ˿Է屻ԷץˣҲˣҲûжš
ΪԷӳȥķǾǡ鴫͡
λֻλ֮ʹá
Ȳȥڵһƣ̽һЩϸ
Է岢ûм뿪
ޱǿҶԵھڱصá
ϣԷʳѰ
ؼǣһ֪
ԣԷ㣬뻢Ѩ̽һ̽
Ƕһ˿˽⣬Ӧ׶ˡ
һպһ֮ء
ڲ󷨣
Էڻ谵Сڣ۲
պ󷨲ɣһͨ
Էǣһط
ģ
Է۲ܵһİ
翣ƶ䡣
ޱ߲֮УƯľ޷塣
Ǿ޷֮ϣ֮ĸཨ
һۿȥͺĽһ޷壡
彨
Էһ
ûӴľ޷֮ϣ彨
ЩУҪ׳ۣϢĿϾ
Ӵ彨ѵ
Էһ˵뷨
ݡ
ܣʮֻսСӣѲߣСӳԱȻȫǿܣΪ͵Ķ߽׹
ӭʹ
սепܣ
漴ʹֱӷмһ޷塣
޷壬ӴޱȣǿԷλɽı߼ʡ
Ƭ̣ʹɽ嶥˵һɫڡ
ˣ
սӴڱ㴫һ֮


1478 
ˣ
սӴڱ㴫һ֮
ţ
ʹͺһ
ˣ
ǰȻһ˿γһԲڡ
ʹԷ壬аڤ빬֮ڡ
й߻谵ֻһߣȥΪͨ
ʹˣ
ڤ𾴺
ԭҲһʹ
ߣѹûһۣ·ֱˡ
ڤѾɹ˵ھ
΢Ц˵
Է֮ˣΪڤԣʹֻĳƺŶѡ
һѣ֣Ȼֵ
ڤɫƽ
ʵϣЩãԷĹУȻһǿ¡
Ҽʶһµھɣ
ߵĿ⣬ڱڤһԵĻ谵Բϡ
ˣ
ڤ΢ǹסԷɢ
Էڹ֮С
ȻڤԴ˿̣ô׵ĳ˽Էȴûӵͷ
˿̣ѾԷӪ;йϢͲ˲ʮɡ
⣬ǰĺߣȱڤԸԷ忴͸
λʹǰҲûͷĿ΢Уסÿϸڡ
Ȼ̶ѨȻҪ̽Ŀ
Ǻǣ£㻹ǰȫģ
ߴ΢Цʮ׺͵˵
Էʱһ㶣ǶԴ̬ȣоԷ·ԼһλƵġ
Ҫ֪ԷĿǵھԷ˿ûʲôΣС
˵Ǿ仰֮󣬺ӣԷ·Ҫ̽ʲôƵġ
ͬʱԷҲڹ۲Է
ͨλ͸Է巢ֺߵڣһɼΪֲӴ
ǹʮָӣƾ͸ӣԷҲ޷ʲôߡ
ƺԼԷ̽ʲô
ǵھ
һЦת뿪
ˣ
ڤ֣ͷųǿĻһ谵Էٴν
ȵȵȰɣʹˣģ
߿ڤԡˡ
ʹ
Էһ
仰˼ͱڤ֮⣬ʹ
Ҫ֪ЩʹʵУǶˡ
Ȼмλ
գһ޺âеˣ֮ڡ
ʱ䣬ԽԽԱ˵ء
֮ǿߣ
Է΢
ĿǰΪֹ˵صǿߣʮλ
кͱڤһεģ˺ߣλ
ЩУͱڤһھȴȫܾˡ
ɴ˿ɼ֮ǰǺߣλ΢Щ
ʱ䣬ԷҲŹڣǿߵĶԻ
ֲ֣εǺ߿еġ
ЩڵͳΪ桱ֵһоڵġħ֮һ
һ㣬С족ãһʮԷȥġħá档
˽Խ࣬ԷľԽ𾪣жӴ󣿡
µûĻʮˡ족ãӦñ鲼ʮ
δȻһܱ鲼ʵֲ̫ˣ
ʮˡ족ã൱ʮ˸۷Ŵ桱ֵ൱ھŸ
ȻڣгԱɫ΢䣬վ档
ৣ
һߴߣڹ֮ڡ
ձƤֲǧľعӵȻ壬һۿȥͷ·ܿ԰Ρ
˫󣬲԰׺ϵء
ӭˣ
ڣǿߣ¶֮ɫ
Է忴óЩУǷĵλ

Էһ
ӣĵλʹҪߡ
ʹڵٮٮߣʲôʵ
Ŀ⣬ԷڵĻ谵СС
ԷʱԷ񾹳һ˿㱡
ͬʱоԼϣƺвܱԷ̽ȥƵġ
ôܣ
Է΢
ָоѾˡ
Ҫ֪ͬȼ֮ܿ̽˿
ԱҲˣʮˡ桯ֵʹУм˲
һϷ
ָһ㣬һ֣ԷڵĻ谵Сϡ
һ̣Է巢֣ԼʲôҲˡ
ھѾܻǵĿ꣬һˣ
ɫЩ
һ̣гԱ¶һ˿֮ɫ
ΪѰھϢ鱨ڼжƵʥغѾˡ
߿ʼˡ
ӴҪܲ͸ĽлȻǲܵġ
ԷҲʮ־ȣôӴһȻܲصôأʵ˲
ڵھ˻ԹĿǰȽ顭
˺Ц˵
ˣ
ڳĿһɫ
û뵽Ҵܼˣ
ļѡ
һֱ˵飬ȴδһ档
ڵھĹϵܼ

ڵھץϢӦ֪
ӳưףʱҲû͸¶¡
ΪȷţԼѾˣûױ¶ݣҲҪȻصʥ֮ٽ˵ȥ
ǣһص֮Уȴв֪£Ϊ𶯡
⴦֮أɽˮ㣬ơ
һƬֵɽУǸ
Է塢ڴˣãǸ໪еЩơ
ǰİٱ
ڵǸϣֺһ̺ػͼ⾳
ǸУһ쳣ΰߴ󣬷·ĵ֮
ಡ
ɳ۵ߡ
һ֮ɫֱĵڸ
ô죬ھѾץˣ
²ð

סˣҪ
Ϣǿߣڸ㡣

һ׹ԣġ
һʵİɫӰи֣Ůһ˫㡢Ȼ񾲵ľգһ˫ľİ·ܿ
ŮӰȻվԭأһĪ⡢翵ĲʵС
ڳߵɫ΢һͣΪ֮㱡
ŮӵļϣſһֻɫĴè

èȻһϸ죬ɴǷƳĽ
짣סأ
һǰ˵
ʦϾ
Ůƽ˵һԣȻ¡
Ȼˣ̫ش󣬴˵Ա޷
ʧˣھѾץˣ
ǱȡʲôʩС
ˣɫš
һá࡯ںϵھ룡
ᵽࡱ֣ڳνһ٣ɫ죬η塭
һлǵ״˳
ߵ˵


1479 ŵ
ߵۣĿҲһ˿ɻ
ڴʱ
ˡ
ʮŲĿռУȻӿһƣʵĲؼһӶ
һ̣һӰƾճһġ
һͷ뻨ϵصߣθߴΰһӳصĻҿǣŻɬԶͼ·̺ؼİ
վԭأһֹϲɣĸо·ص֮һֱ
ݼ״ˣ
ʮŲУǿߣ
ʦ
Ҳվ
״ˣھ
ǿ̧ͷ˵
Ѿ֪ˣ
ƽڣɣϵ·ӼңԶʱմһ㡣
Ҳٶȫס
Ȼ״Ѿ֪һУǽǺã
짣㿴ʲô
ǵĿ⿴짣ѯʵ
ڳߣĿͶ짡
ɣҲ֪ھģƺҪȶĶࡣ
ʦҿ϶Ļ桢
˫кȻתһ޲ƣӿ׵Ժ֮С
짵ʦǴ½еߡ
ʵ׵һ߷
׵־ɳΪʦ
˫΢գϢҲ·ȫʧһ㣬֮Ҳžޱȡ
֪״Ѿʼռˡ
֮ھӵ׽Ǳ֣֮Ҳз׻Ŀԡ
ʦĻ΢üͷҲչˡ
ڳߣȻ״˵Ļֻ¹شɷĲ¡
ǵʲôУ
ĿңԶ˫·𿴵˳Կ

һߣԷ壬Ȼܹڵ
ǿˣ
Է嶢ŴڵĳԱ
ȻûȥʥأԷ⣬ʥصи߲սܲ
ȥ
ֱ˵
󣬱ڤԱԷ壬׼뿪
ڴʱ
ֱվ˫Ŀ˸󣺡˼ݵ

ԷһƺĪ
ֱνܾȨˡ
Ȼ˿̣ڤѾԷ壬뿪˴˴
߹հ˹֮󣬱ڤһӴķտռڣԷ嶪ڴ˵أѸȥ

Էʮֺ档
֮ǰ׼ʩչ鴫뿪ġ
ڣԷٴһ
ԷϸܵÿһϸڶûŹ
ڴС
һθߴֱİߣ̤
ڣ˵Ŀ⣬ȫڴϡ
ǰϢƽϵɫдһ׺˵ʡ
𣿡
Ȼǰλߣƽ棬ЩͨȫӲҳ
ˣ룡
óԼλãվһԡ
Żڣڳȷϣǰ֮ˣǴ˵е
ʹдʼնݡ
ܹɹץھλû
׺дԵ
ڤ΢΢ͷһ˿Ժ
Ǻ棬ϲޱȡ
֮ǰһЩش飬׷
֮ʣվ
ھѾץǵĿҲԶˡ
˵޾֮⣬·𿴵˳޷
е뿪󣬻ſڣǵķȡھɹʲһɣ
öȡʽ׼أ
ɫûж󲨶ʵ
ɣ
Ƭ̣漴˵
ɸʣɺܵ͡
ϾھΨһģһʧܣûһλˡ
ϣɹΣ
ɫƽ·һж֮С
ϣɹʿɴϣ
˻һĿһ˿⡣
ȥ̸̸
˵꣬Ӱֱʧڴ˵ء
տĽڣԷ۲ܵһнṹ
ȻǰͨһӰ
˭
ԷĿ΢ߡ
ǵãղڴڣ޴ˡ
ԷЩ͸ǰ֮ˡ
Է޶⣬溬һ˿΢Цֵ΢ЦԷеĪ׺͡
Ըϣھ𣿡
߿żɽ
ܣ
ԷеЩ֣شȴǿٶ϶
ҽ飬㻹ϸһ£ӵеھȴδȫɳҲûдﵽȫ壬Ϊʵ޷ӳ
˫Էۣ΢Ц˵

ԷЩȣôǿôôһͷȰ
⣬ӵеھɳٶѾʮ־ˡ
ٸһʱ䣬Էţʱܴھˣûˡ
Ҳˣյʥأ㣬Ѿϵ⣡
߼˵
Էɫһ
ǰ֮ˣѵǸղŻ˵
Ȼô˵յ
Էû뵽˿ԼƽͷȻӴȨˣԷƽĺԼš
Ȼˣ㻹ҷʲô
Էʵ
ڵʵȷ޷⣬ϺҲֻ··
˵ĻԷҲ̸ˡ
ϣϣھң
ûԥֱ˵
Էѡ
Է屧ʯٵ̬ȡ
ھܽ㣡
Էܾ̬ǿӲ
ƺҲĻԷɻٵھ
ҲԷĳ룬ԷҪĵھʱƿ֮С
Է˼ԷͲ׶
ȡھв⣬ҸҲܿ㣬ھֱӳΪʹȵλĺԱ
û˿⣬˵
֮ǰ˵Ⲣʾ߿ʼա
Էɫһ
ʹĵλԶ
ʵҲʥء
ܹΪǿĸ߲㣬һֿĴ
Էĳ룬ǵھ
׳棬ܴ
Ȼܱ֤ʵܺܿﵽʹΣΪϾھУһУʧȥھҲӵгΪǱʣ
赭д˵Щ˵ʮּƵġ

ԷĿ΢
ļۣǾ˰
ϣھ󣬻ܳΪĸ߲㣬ܳΪĶǿߣ
Էپû·ǽھǵѡ
ΪھѪĲ㻹ѡ̫ǰʮѪеһ֣
Է黹δƽ׳һ档
ǰʮѪеκһ֣
Ҫ֪У̫ǰʮѪеľǿѪϡޱȡ
˿̣ԷŵԷȲεѪ
ҪԷѡĻɣ϶ǵһ̫壡
ֻںѪĻںϳ̶Ȼǳĵ͡
Էǵõ⣬Ҳںɵ̫Ѫ
˵һкƽĿԷ塣
ţκ˶޷ܾ棺ʹĵλΪһǰʮѪ


1480 Խ
һ̣κĶޱȵʹĵλΪһǰʮѪ
ȻЩۼ󣬵ȡǾ߱ΨһԵĵھһжֵõġ

Է˿΢ƽ顣
ߵĵƣĻᱻ˵õھȡһС
ȻҲܾ̾쳣
κһû·ˣƶܾջ
ҿһʱ䣡
Էװһԥɫ
û⣬ס°ɣκҪ˼ɣ
ԷĻشɫ޲ƽ͵˵
뿪˴˵ء
˲򵥰
Է΢̾
ҪھȴֵĲꡣ
嶯ħκʱ򣬶ܱ侲ķһУˣԷضԴ
뿪Һ
ôˣ
ϸʵ
վֵҲΪ侲֪ھҪԣջ󣬶סˣ
ɫȻԶ
ǽô죿
ʾ
ȲöȡʽȻ׼ǡջǲͬĻȡǿӲʩȡھ
˻ش𣬷·нƵġ
ǣװߣܹں޲£ǿߵʶξ֮Уʧȥκεֿ֮
ԷԸϣǻǾɲóˡ
ԸĻֻʹô˵ߣȡ
ȻɹʲߣҲΨһİ취
ȡʽϻǣһҪʱ䡣
󣬵ھõˡ
պ
ٴԷڵҡ
˿̣Էʱ֮Ҳĵ
ĹУֻ֧һ۷壬İ࣬ڰȼβ룬Էӳܣǿ״̬
Ȼڡ
Էʱչء
һռ䣬ܿԷһĹʵһȱڡ
Էľ
İ̫࣬ȱһЩԴ֪ܷһЩ
Է̽ʵ
ԷȻָҪӦҲӦɡ
û⣬ҪĸҰɣ
˵ͷֱӴӦ
Էһ㶣Ϊûһµھ飬û뵽ԷֱӴӦһ㶼⡣
ڶգ˵ء
һˣǱڤԡ
ҪԴ
ڤóһռ䡣
Է΢΢һôһС£Ȼʹ졣
ӹռԷʶһɨҪģһû١
λǸʲô
Է忴λʹռ󣬲δȥ
æʲôҪֱӸ˵ɣ
ڤ԰Էһۡ
Ҫ˷ԸǾԲ顣
Է΢ţЩȣҲ̫ˡ
ңҪ£ܻԼء
ҪһЩĵĲϣ
ȻˣԷͺԼҪ
ξ̫ŵɣ̫Ӵ󣬺Ŀܻ᲻ȶ
λʹĿ΢û뵽Է廹Ǻ޳ܣ̾Ҫ
ĵĲϣ缫ΪһĺģҲƷʡ
ಣ
ڤֱ뿪
һʱûһĵĹ屦̥Ѫ
л
Էȡߡ̥Ѫ
ֱӽξ̫š
磬ԷĺȻʧʹĿ΢
ף𣿡
ڤ۾ڲ
İɣóռ䷨޷ֱŲƳƬռ䣡
һʹûжں
ξ̫УԷܿ˺ġ
ʱգԷ֮ǰԴ塣
ÿԴʱҪ
ʹҲԷҪ
ۼȥڼ䣬ԷС
֮ǰԷ׼̽һЩϢ鱨󣬾뿪
˺õĴԷе㲻뿪
ܶ࣬뱱ڤҵָһɣ
һգԷһҪ
ҪҶս
ڤԲһЦ
Լ춥ǿߣ̫ŵѪ
Է嶼Ҳ޵ֿ֮
ǣԷҪ󣬱ڤԲòӦ
ȻԷ廹ƣǱڤԲʹѪ֮
ΪĿǰԷֻĥԼʵҲʹλ
طɣ
ڤüͷ΢壬ת뿪
ţһרŵѵңڲռӲҲԽƻ
ʼɣ
Էͺһ
ߣ
ڤԶ˵תһŻһ谵
˺սڤԷǳĲԸ⣬˿̿ʼЩԷˡ

ԷͫһתԪ۳һѻԪ񽣡
ԪУ˿ռ䷨⣬壬Ǿء
ָȱݣȥֲ
飡
һڱڤԻ֮ϡ
ֱ͵һоһ飬ĻԪͷŶ

ڤԵԷֱ飬۳ĻԪ񽣣Ҳˡ
ã
Է¶ϲ֮ɫ
֮ǰĻԪֻ൱ͨ
ʱУѾܹӰˡ
ȻղűڤҲ֣ûӼ
Զڤɫ΢
ȻҵĻԪЩƣ
ڤĿһȻĲɣղŵȴһ
ԷĻԪԣĻ֮Щơ
ղţԷĻԪ񽣣һ˿Ļ֮˶Ի֮΢һЩֿ
ӾȻǷ
ڤЩȡ
дʮк󣬱ڤ𽥷Էȥս
ˣڤоŰʱ䣬Էʵ١
ÿһʱ䣬Է嶼ұڤĥһ
ڤԸеޱȣȻСӵֱеĳ衣
ڴڼ䣬Է廹ԴĹӦҪ
һգڤҵ˻
Էֱûﵱ£ֲҪ󣬽ҺͶʹʹȥҿСӸûнھĴ㣡
ڤԽԷУһһ˵
˵ķԸ
붼ûֱ˵
ʹҲĬˣӴܷ֮չ̶ֳȣΪ˵־ߡ
ôһ⣡
޵˵
Էѡȴû˵һжÿԷԼ
ԷͬˣЩҲֵõģʱԷҲǵˡ
ҪԷ嶼ûͬ⣬Ǿֻ·һ
Щ൱ǽԷķԣʹǿжļƻɹʸߣ
ܵ˵һоߡ
󣬱ڤԺһʹصңտԷ塣
һգ˴
ˣ
ڤԺһʹ
ʱԷ廹ʱ֮
һĶãһް塢һͫ
Է壬ͫ軹һЩС覴ã
Ŀⶢʱ֮ڵԷ塣
Էɫ΢չء
ԷʮָȤЩԷһ˲
ˣ
ӿֳһ޶ǿͫ־
Ѫͫ𣿡
Էһ
һֱΪѵѪͫ
ңʱ߶ѪͫΪΣ


1481 һ۷
ˣ
ӿֳһ޶ǿͫ־
Ѫͫ𣿡
Էһ
Һ󷽣ʹޱȡ
񣬶δԳ֡
ѾﵽԲҲ
˵ʵѾԶͨӽ׼
Ȼһжֻ˵
ۼܲ
ˣ
һƬ·Ԩһۿȥļ²ѣܵ޾Ŀ־塣
֮
Էһ
˿̣չֳ֮ԷΪֹ֮Ϊǿҵġ
֪壬Ϊ
̫ʱ֮İ˴׼׼ǿһִǲܱɱġ
ǿ϶Ѿ׼ˡ
ѪͫҲԵģ̺֮Դ֮˽˽ıʣַܳӳ
ƽš
һ̣ƺȴı仯
˿̵һͷħͷͬҹеĹƮš
£ûһԵñİޱȣˣ֮Ϊһ壬ΪĴˡ
ˣľͷľͷ߼ҲеĹ
֮ҵĲ
ˣ
ŨҵɢȴȫƣӰκ
еǿһ֮һ˫֮Ȼֵǹ⡣
һ˲䣬֮ɫ
ԷһǰŴκ
ˣҲúͰף·ӴȻɭеľ
֮
Էһ
ղŵ֮˲ͱΪ֮
ңĶʮ͸
ĵоͰˣ
΢Ц˵
һ˲䣬֮תΪ֮
һ̵֪ܵߣԵ翣Դ
⡭
Էһ󣬸ء
δ飬һ˾ȻӵжѪܹͫ硣
һһڵѪ˴ɻںϡ
⣬Ѿչʾְ˴Ѫ
Է岻ɲ²⣬᲻ӵаѪ
ǿİѪۼһϣḳôǿ
ҵĵھʲôĿġ
ԷȻ뵽ʲôٴһ
һ̣뵽ͫ˵
˵˴һٻͫ
ȻֻǴ˵ʵ޷֤ʵҴ˵Ҫǰ˴һѪ
һҲֻǴ˵ʵ˭Ҳ
ԷҲ޷²⣬ͼʲô
ʹͬޱȡ
ڤ֮һʹҲӵѪƷ棬ȴԶ
һ£ԷĻظɣ
һк뿪˴˵ء
һܻء
ˣСû𣿡
ѯʵ
ʱ䣬Ѿȥһꡣ
ûдھ
ƽ˵
ʱԷı֣иղԷɫѵóԼĽۡ
ǻ
ɫ
ЩԴ˵ʲôҲǸ˲ţҲǺɱ
Ļϡ
ǣ
ûм˵
˿̣ѾƳԷûй˳֮⡣
Ϊһ˲ţںԷʱȡ֣ؽĵ塣
뿪
ԷչأѪͫ
õк
λû
ԷʩչλıԴ
ʱǰһУãѤޱȡ
ʹҲ㣬˿ǸоĪĽС
ʱ䣬Էʩչ˼λû
һΣʹãԼꡢ״̬޹ʵ½
ʱ֮ڡ
λû֮ǰǿˣ
Է΢Ц
ʵϣԷֻǶλʹ˽ˣλͫĻҲ
ܻС
ͻǰ׹еĻ档
ھ𣿡
ȫעĶš
ͬʱһԻʹĴ˵ָо
ھЩӣ˴̫һ
Ŀ΢
䷢ֵھƺЩ
ڡ
֪ûпռƬ
Է忴ʹһ˿Цݡ
Ƭ
ڤԲֱ
ҺȷţԷ޷뿪ҪƬҲǡ衱ѡ
պ󣬱ڤԻص˴óһͬİײûκ
ǿռƬ
ռƬֺԷʱ֮۲ޡ
޿ռ䷨ҲΪ
ңʱһ壬õռ䷨Ƭ󣬻ܰʱ壬ͻƿ
ϥºԷתԪ޿ռ䷨
µʱ䣬Ϊ㾫ࡣ
Էʱ壬ʱͿռƬ£ͻƵ򾳽硣
ʱ䷨ĳ֣ԷΪ棬ռ䡣
ֹ£ԷΪﵽһ۷壡
ǣҲĹ쵽ˡ
ҪǰҪôѰҹҪôԴ
ԷѰҹΪ˿̣ҪǿԴҪʱ䡣
Ĺֵ޷һЩǿģƬ
ʺԷĹʣ±ڤĲ幦ǿ󹦷ֵֵһΡ
ڤʹ֪ܷ޹Ҳ򣿡
Է̽ѯʡ
ܣ
ڤһ㶣Ȼؾ
ڤԽҪ󣬷ӳ˻
Է壬ӦǣھǩԼ
Щͳ
ԺĹΪȻ͸Է塣
֪ģԷĿǰûϵԸ
ҿǿǣ
Էͷ˼
Ѿͷ취֡
պ
Ӵ֪жأ˽һµھ
ԷŵھĻӣ̽Եѯʡ
ߣ
ڤ԰Էһۡ
˻ʲôôŹԴȻĲƬڸҪ鼮ܿ⡣
ѧʶ鼮ܿ⣬κһʥأ޷⡣
ܿ죬ԷһӴĲռ䡣
ռڣ鼮ţ漰Ĺ㷺˵С
ֻܽ㣡
ڤԶһ䣬뿪˵ء
˵Էѡ
ȣѰһЩڰ˴鼮
ţ鼮һ¡
ڼ䣬ͲһЩйز鼮
̫ʱڣΧϹʱڣ
ԷĵЩǲҪΧоǺֵйزĴš
һ֪֮˷ֲǿߴе¼
ٽϲĻصɵ㣬Էܿȷص㡣
ص㣬пܲвܡеĵط
Щ֮Է鿴һЩԼȤ˴塣
˵ص鼮ʮַḻԷһЩ飬˽ĸˡ
鼮ܿͣһºԷ뿪
صҲ޼պԷٴ뱱ڤԶս
ѵڡ
ߣ
ڤһĿЩԹޣǶ֣һŻ
Ԫ񽣣
Է彫ռ䡢ʱ䷨򣬻Բİ壬һ۷ĻԪУ۳һѻԪ񽣡
飡
Էһӿ£˫ֱֲӱɢͬھ
ʲô
ڤɫ䣬ء
ղţʹ߳׼ֱӱԷġ
û뵽ԷȻˡ
Ź˶೤ʱ䣬ԷĽ֮ǰȣֱϵ¡


1482 Ȼ뿪
ڤΪеĶǿߣӵвѪȻһһ۷СסˣñڤԸŭ

ԷͺһЩ
ĻԪ֮֮ĽȻǵʱ䷨ĵذ
Ҫʱշַһ壬ԻԪ
䣡
ڤԴһӣʩչһ޴ĻҹƣԷѹȶ
һΣ΢һЩ˰˳
ն
ԷҲڤһ֮ǰǿ࣬ȫԸӭ
еĻԪ񽣣ͱǣͬþ޴ޱȣһӻ
飡
塢תȫ˫˫ɢ
ʲôСӻǵסˣ
ڤɫ΢֣ء
һΣضҪȫ֣Էܡ
Էһ仰ȴŭӡ
͵Ϊֹˣ
ԷȻڣ뿪ѵҡ
ұڤֻΪ˽һ£ԼﵽʲôΡ
ܲιһЩǵҺܺ棬жǿ
뿪ѵҺԷѯʵ
ԣ
ڤԹһŻش𣬺ԣղʾ
󣬱ڤԺһʹԷ࣬ʶһڵ
ɵľ޷塣
˿ԷмһɽС
;УԱڸڴԵʮæµ
ˣʹ֮ʱ˶ṧ
˭Ȼʹң
еҪԱɣ
;УԷҲһЩ
գʲô𣿡
Էֱѯʵɱ⣬Ҳ
գϣѪ
ڤһ漴˵
ڵ̫彨ģԷȻʶȤΪֹûдӦ
Ҳɣ
Էһ
ѹֵԼɱ֮ͶԼԭĵλ⡣
ˣɱ⣬ĳλ峤ϵӣλһֱֱӽ㴦ûˣ
ڤЦһ
ʵҲȰ˵Է壬˳ǡ
Ϊڤԣľߡ
Էûᣬι
ʵ˿Ѿ뿪Ĵ㡣
ϾѾõ㹻ĺôʱ̫¶ˡ
뿪֮ǰҪ󣬾뾡ȡһЩ鱨˽һЩ
΢΢תܿೣ˿ģʹԼġ
֣һɽУдڣֲء
ԷżһЩ̫ʱڵϡģ෱ֱ࣬ӦоС
ȻܿģӦûģмֵģ϶صĸء
ҲɽУ󲿷ֽѪء
еǿߣӵɷʵǿѪⶼǺֲġ
⣬ںʲôѪںʲôѪһ͵ԷƵģǿѪ֮ǰҪһ£ʺǿѪ
⣬ںѪĳɹҲͣ㲻þͻᱬ
ĺģӦмһɽ壡
Է忪ʼϸһɽ
Ժ󷽵Ľأȫ͸ޱǿ󷨽ػ
Էӹȥʱ򣬸оǽУһͬ۲Լ
ģԷ忴һӰһ޵ۡ
Է۲֮ʱ
¡¡
һζԪѡ
ಡ
ڣҾ޴սХ뿪
ʲô
ԷĿһϸ۲
ߣȥ
ڤԶʱһȣԷ巵ҡ
;УԷ忴ǿߣ뿪ɽ壬Զȥ
ѵ˷˴˵أˣ
ԷĲ²ţӦҲ˾Ųʮ
ˣڤԲԷȥԷң뿪
ԷҲû˿ֱֿӻص֮ǰҡ
󷨽ʹ뿪
磬谵УƮٵӰ
ЩˣȫǹǿߣУһӰְֳȣưס
Ϸ֮Уһ͸Ϣȫ޵İߡ
ϷǴδŹ
ߵһ
ˣ
Уһ˿һҺɫսг
ս֮ϵģǿܣи߲εġ
󣬼Ϣǿ֣һվƽ˵ʥǺ⣿
ǵԷڹĵһλʹ
ߣҵʲô˼ΪιҷʥصҪأ
УһվԵģưס
һߣڤɫ΢
ʧְɱư׵ĻͲ¡
ڡ
ͻƮա
û뵽ʥصˣȻҵ
Щȡ
㱱ڤԵһ©֮㣬ʥصˣҲڷǵĲ֮
Уǵƶ
Ŀ޲ƺ˻֮С
ԭˣ
˵ͷٶ˵ʲô
ڲƽ
ε¼һʱûӦ֤ףƶһС
ְɣˣȻת
ƽ˵漴غ󷽡
ҲѸԶȥ뿪
ڡ
ʱ뿪ˣ
Է΢΢һЦ
ڴʱȻĺ¡֮ʱնҡ
ȷǷս
žƣԷľ̾
սΣûܡ
⴦ûбƻס
ɼ⴦ĺģǶôļ̣
ٺ٣Ǵɣˣ
ԷЦһϥ¡
Ȼڤ˵óռ䷨޷ŲƳƬռ䡣
Էţ鴫ͣͿռ䷨޹ء
Ǵ½ֱӻص
ռƬ͸ҵˣ
֮ǰĿռƬԷ廹ûй黹
УҲܿԷߵԷϥţΪûжܡ
Ҵ˿̣Ҫȫƿֹ͵͵Ǳʱתص׼

𶯣ûþͽˡ
磬ʥȫ泷ˡ
еİߣɫһͺߵԸ壬ҪǰͬĴ󡭡
壬ǶԷĵ̣ʤ㡣
ҸղŵĶݽ棬Ҳơ
󣬷ʥصĳԱȫ롣
һ˲䣬гԱصڡ
ͬʱһѸطתơ
ء
ˣǵ飬ʥأ֪
ɫЩǡ
һ㣬赣ģ
ƽ˵ĿУһĨ֮âһ
ˣԷ
ԶİɫĻɫһ
ˣ
ɫ΢ʱռ䶼Եѹޱȡ
ԭأȻʮ𾪡
᲻Ƿʥأװ֣
תһȦƲ
ش˵أԷȴʧˣһʵ̫˼ˡ
֮ǰʥظպùпй
ǷʥأҲ£Ի²⣬Сסг֡


1483 ֮
򣬷캣֮⡣
ˡ
λùâŤֳһӰ
Ȼ뿪
Էվһɡ
ȻڣԽĴϾڵ˵ĵ̣лɲԷÿ춼еЩѹ֡
ΪĳЩ棬뿪Ǵ
ڣԷʹԴ޵İ壬ﵽԲ
ʱ壬ͻΪʱ䷨
Ŀռ䷨ҲʹΪﵽһ۷塣
ټϺͱڤԵĥָ
Է˿̵ʵ֮ǰž޴
ȻԼʱԷҲԼ¡
ڼҪԴУٲ֣¡ʹá
ǶڼڣԷ彫תƵλڣѾɫͻƵ֮
ڶУԿ츳ѣʱ֮˳ͻǰ벽
Щ˵Էðմڣֵõġ
˿̣϶ҪѲټ
뵽Էһʡ
ৣ
ʶһɨԷ巢֣캣ܵǿ֮ǰҪࡣ
ٿ캣ĳ֣˴սټƬᣬ⴦صĻܣ֮ǰ࣬Σճ̶Ҳˡ
ˣ֮ǰ̽ƬΣվصǿߣ˽ȥ̽뷨
֮ǰ۷캣ƬϢʹˡ
˿̽ȥ̽ԱУа˳֮϶ΪƬ
Щ֮̽⣬оʥǿߣһ֧ǿСӣڷ캣Ѱ
߲㱻ʵγ˾޴ĳ
ʥеҪһзԭ򣬻ʲôܡ
ৣ
Էʧλ
ξ̫ţѾ˳ȡΪλ
˿̣ڵһУԷƿ֮С
ԷԱߡ
ͨģ˳ƿΪƬصס
ˣ
ԪѸپۼ
Է崴һĿռ䣬ռӵʱ֮ڲռһԡ
⣬Ƭռ䣬̺λñԴԡ
Ҳ˵ܹεá
ЧһʥصЧҪǿ
ৣ
ϥ£ԷУһƮƮĲ顣
ռƬ
Է΢΢һЦ
˿̣׼ԣƬ
Է壬˿ռƬ֮󣬻ܹߣʱ֮ڣ
ʱƬԷ
ʱƬʱ֮ڣһ̶ϣ൱ںƬܶȻвС

Է循ϲޱȡ
ƬͲ˵ˣǽƬںһȻ͸ǿˡ
ʱƬʱ֮ڣЧǺ룬ϿռƬܷǳ˳ںϲʹˡ
ʱƬֲһ䡣
ã
ԷʼռƬ
֮ǰ飬ټԷĿռ䷨򣬲£˳ռƬ
Է㿪ʼԣƬʱ֮ˡ
ƬΪԲͬкܴųԡ
ʱ֮ȴӵаԣܹƬ
ģƬʱ֮ڡ
˿̵ʱۣ֮Źԣ·Ȼһ°㣬֮ǰˣȫ޸
ȻƬʱ֮Ϊһ壬ʱʱ֮ڡ
ʱϣ
Է߶ʱۣ֮ڵƬ
ʱһʵʵĹâʱ֮Էܡ
ݣ
ԷһָͷųһԪâ
ǻԪâʱϵʱ˲ͻҲ⵽
뿪ʱϵʱԪâѾɢˡ
Էֲʱ֮۵
óĽԷȽ⡣
ܵ˵Ƭʱ֮ڣ൱ڽߵһ̶ȵںϵӣȷֿʹҪõö࣬Ҳࡣ
ˣ
ڴʱԷ̳ڣһĲ
룬Է巢֣̳ڲһŻ谵
ƬںϵʱԷһֱֳһ
֮
Է¶ϲ֮ɫ
ڤץסʱǴ߶Ѫͷų֮ŽԷһá
Էİ
Ȼ֮ıԴ֮Ҫǿ
ȻûԪԲ֮ʣһ˿֮
Ȼ֮ôһ㣬෨򡢰ģޱȾ
ˣ
Էһ˿֮۳Ԫ񽣡
飡
һһӴĻѹ
ңʲôƣ;лƻҲʮ㡣
䣡
رϱԷ廮һ޴Ĺ֣ϻŻҵϢ
ɵǿˣ
ںϻ֮󣬻Ԫ񽣱ĸȶɺͰǿҲвС
ţںϻ֮ĻԪ񽣣벻߶ѪıڤԵ⡣
ڤԵĻ֮ѪԷȫǿԼģʱշһ壬ȫĻ֮ǿϣһơ
һ˿֮ͱʾԪѾˡ
ԷҪǰҪôѰҹҪôԴһ֣ʱȥ̻۵һ̶ȣͻȻȻͻơ
ʵõַΪģǵ䣬ձʮ־Զ඼мʮ꣬ꡣ
ԷȻܵôãΪ·Ѱҵ
Һ鼮ܿУѲ鵽˲ٲصϢ
Է΢Ц
ȷţʺԼĹǲĹ
鼮ܿڣϢȷĿ㣬ܲвܡС֮ġ
һĿ㣬Աߵġ̨ͨ򡱡
׼ˣ
ĿǰѰҲ幦Ϊ֮
֮ǰ
֮ӡ
ԷתưġϷӡ۳֮ӡʼӡԼλ
ʥ壬ϲǿʧ֮գһϳԷھݣͲˡ
ԷţڣȻ
Ҫ֪Էò˶ãͻжǿߣץȥ
ٴУȻ˷ԷС鴫͡ƶӲ

Էһͷλɫ֮ʧȥͨĲɫͷһ㡣
ӡλԷ廹ӡһԼΪϢ
뿪λʼ̨ͨ
겻Է㰲Ȼִ̨ͨ
һͽڣԷ幺̨ͨĴµͼϢ
Ŀڡ
̨ͨڵ֮һڳԱһʵ
ףСèĸӦ
׼·Է壬Ȼͣˡ
ڸղţСèԼȻ˸Ӧ
ȻǸӦһţԷȷСę̀ͨ򣬲еĿ㣬̫Զ
֮ǰԷ뿪ҲΪѰСè
Ȼ·еһ룬ͱƬˡ
̫ˣ
Է΢һЦ
֮СèһֱԷ壬ôʱûèԷ廹е


1484 
ȷĿԷ㿪ʼ·ȥ
;УԷ徭һͽʱڡ塱ϢͣƬ̡
˵ûǰʱ䣬ӴӰ
̫ǻ壿
壬ǸıǾη
壬̫壬ǻ۵塣
أͼǿ̫Ѫͼʱȥıʷ
ǵ뷨𾪡
Ҳˣ޼ɵӶῪ̫壬ڶִ֮شʧ
û뵽ʱ֮ãִϢ
ǳսٱ¶˰
Էв²š
ʱȻڣȴܸܵľ޴󶯾
ôĶҲס
Ҳֵֻ֪Ϣ徿ʲôһ֪
ԷһӣҲЩ˽⡣
һҰıˣ嶨ȻΪ֪Ŀģ
ԷҲùôֻ࣬Ҫʵȫ
Ϣ⣬ȻǵھϢ
Ҳֻ֪ھ֣ģ
һԷ֪Ƿʥء
ưڵѹ֡
Էǿưӳġ
ưʥڵĵλȻ͡
Ҳһھ飬ʥء
ô˵ʥشȥΪ˸ʲôģĿģܿǵھ
Ҳˣʥʧܺ󣬱㽫Ϣ˿
˽һԷ뿪·
ʮպ󣬵һƬϿʱ
¡¡
Զ춯صĴ֮

ԷƲߵʵ
ƽĽսǳټ
ԷתԶݵһ׷ɱս
ԷǣԷ
ǰߣһͷɫĲͷۣĿһ
׷ɱһ죬һ˸Ǵﵽһ۷塣
ң׷ɱߣһƬ谵֮Уò
ܵĺ췢ߣԷһۺ󣬴Ա߷ɿ뿪
ΪԷϢæ֮µĺ췢ߣΪԷΪֱ̫ͣˣϾԷòҲᡣ
Էû뵽ǣǺòȴݺݶԷһۡ
Сӿˣɱ
һԲϵͺȵ
˵꣬һ޴Ļ谵ƹ⣬ԷХȥ
һ̣·ӿˡ
ߣ
ԷһЩˡ
Ԫתһȭ
飡
ǿƽһȭֱӷԷĹ
һĻʩչ΢
ˣ
һӵ
ղŶð¼£
ǲٴ
Ǵʱ׷ɱǵ鷳ˡ
ԣԷǸ
ԷԷǸҲûжܣ׼ȥ
ɾڴʱǰܵĺ췢ߣĿȴһסԷ塣
£־һϷԸó񾧡
췢дһ˿
˿Ѿˣǿ׷ɱпɥ
Էû˵ת뿪
ͨһ񾧡ģѹϡ
ң飬Ҳܡ
лߣ
ɫеˣ΢΢һЦ
־ܰɣ
һ˶ʱȵ
ݡ
гһǹ̳谵â鲼أ˶޿ɶ㡣
£ߣһصл
췢ΣٴԷȡ

Էһɫ΢
ȥ鼮ܿڣּأƲ⣬̨ͨڣвܡСȡ
һЩϢ϶ֱӸ
˴һĻԷ϶ᾡܵİԼ
ԷȻת췢ߡ
£㲻Ҫܴ£һǽˣռڵĶԸһ룡
׷ɱ߼ԷȻת֪ת䣬˵
Է忴ᣬһ죬ͺ췢֣ҲǶ˵Ķ֡
֣Ҳκβ˶Է
һֳȥѾʮִˣϾԷֻѡ
£ʱȥͣʲôҪ˵
췢߼תֲһ䣬˿Էȥϣ
ǹɣ
Է忴谵еͺһ
˿̣ѾҪ췢ߡ
ʲô
׷ɱЩ졣
ԷҪ£̬δҲ̫˰ɡ
ᣬһ죬˵ĺ췢֣ҲǶ˵Ķ֡
ƲԳԷƣ
ԷһԪӿ
һ̣ػ谵Էۼȥ
׷ɱĿһֲ֮С
ڴʱ
Էӳһȭһ޴ɽĻ谵ȭӰ˺ѹȥ
ǿ
ԷĹ֮ʱǶ˲ᵽԷʵ֮ǿ
۱ģȭӰеǶļ²ѣӲ


ϾԷԤ£ǾѾʧˣԷ廹ǿ
飡
֣ʩչֶΣԷĹס
Ѹ뿪˵ء
Ǻ췢ߣŴͣŴѹ
л¾֮
췢ޱ֣صĿԷ塣
֮ǰԷʵղԷȴֱӽ˸ˡ
д˵ʵȻĳλʥصˡ
ղŲȥҲд⣡
Է΢Ц˵
¼ȻȥȻӭ
췢Щ⣬ϲ˵
;УԷ֪λ췢߽а⣬Ǵĳϡ
֮⵽ϮɱԷ塣
ԼݣԷȻǱ֣ԼʥصܼٶԷĻɡ
ʥؾ˵Զһʥڶࡣ
СèĸӦԽԽˣ
;УԷͨԼӦСèڸ
ŲǰУԷ巢֣Сèڴ
СèռѾ֪ԷҪǰԼ
Ȼ﴿ʱԷȷ㡣
һƬʵɽ֮ϣһƬɢŸȵϢ
ڡ
߲㣬һá
һθߴ޳ĺߣΪϢǿ
֮⣬һӣһ
һΣǶ˸°
αм
һԷһһ̶Ͽ˵Ӱ˴ˡ
ʲô󣬿ᾡģ
Ȼ˵
Է˰һԸضͼ
ĳ˴ǰȷ飡
Է廰˵һ룬ͣƬ̡
¹زܣֱҪʽѯʡ顣
ڴʱ
ಣ
һϣҴææ
ʲô飿ûӴ𣿡
ɫ΢ŭ
ֻè
ɫЩѿ


1485 
ֻè
ɫЩѿ
è֣ʱŭֱվӡ
èô£
Է˿Ѿȷţè϶Сè
һǰ֪һֻèΪŹ֣ڴĴҲûȥܣֻèȻǱˡ԰͵˲챦
򵥵˵һ¡
ʵ򣬸տʼֻèĲ׼䲶׽ģȴʧܡ
԰Ǵĵرĵռ䡣
èȻ͵͵˽ȥ͵˲䱦
ֻèˡ԰
ղŽĳٴ˵
ֻè̫ƻ׽ˣ罫ɱٲθҲУ
èҲ˽⣬
ߣ
Ŀкţ뿪
һ԰
һƬԪ챦أֵǵҩ䱦
λʶһɨܿһֻɫèһɫһһڵĳš
Сè
Է΢΢һЦ԰͵ԵģСè
ʱСè֮ǰ΢һЩӦ뿪Է󣬻˲˰ɡ
ǡŽһŵ䱦
èеĹʵֱš
ಡ
èжȥ
λδӽСèеĹֱ£һâԶȥ
׷
ġ
ȻСèٶԶλԷǴӶлټϴ˵ؿռ䲻СèҲܽܿ
ǣ潻սСèҲηһ
ˣ
Сè˫צ֡ͼӿצ֮ϣγһɻҰ׵ı
СèȻڰԣ˫צĳ
Сģڤ
ѵ
֮ǰèйݵĽ棬èһЩ˽⡣
ߣ
һͷųһɵɫһһȭ
ͣ
֮£СèıڤʤһǿʴֱӷⶳһЩ
ڴʱСèƽ
ݣ
СèһӰʧ
ȻղŻܽèһᣡ
̾Ϣһ
ջϵƲδȬ
ʦܣƺҲ
⿴һλӣǴĵλ
֪ǰҲ͵ϮҺǰ˼
¶޺֮ɫ
˵أôʱ䣬ûгȬ
ѵǡӰ塯
Ĳ²⡣
ӰҲ̨ͨ봿͡
ɱ
ŭһ
λ͵ϮⱾôŭޱȣ˿ֻ̣èս޶ȡ
˿̣Ѿ׷׽èѡֱӽɱ
ݡ
λƳֱè

Сèλèָͷ£λĶ
ôλŭ졣
ݣ
СèһӰâʧ
èٶȣôˣ
Ŀһ
˿èٶȣ֮ǰҪࡣ
׷죬λҲֻǽèû˵è˿԰Ŀꡣ
ȻλѾƻˣСèӵ·Ҳ޿κΡ
λ罫èҴ
ʱԶԷ忪ˡ
ֵܣô˼
Цһɫٺ졣
ʵһֻè㵽̶ֳȣԷ忴Ц
ѱʦԸСһóģ
Էٲһ䡣
˵ϣͬ⣬ԵЩͨˡ
ãֵܳˣ
ɫһ㶣Ӧ
֮ǰҲѱʦѱè֮µѱʦҲèûޣ֮ϵѱʦʵϡ٣붯Ҳס
û뵽Էᣬһѱʦ
ݣ
Էж𣬷Сè
ֵܣҪǴ𣿡
ʵ
ʵ֡
ѱʦˣ϶ѱè
èҲԷģԵ֮ǰܡ
ǵϣԷ޷ѱè߾С
ã
ԷֱӾܾٶȺȻӣƮ
΢΢һЦţ˾Դ
һ̣ĿЩ͡
ÿٶȣ
Ŀһ
˿̣ԷֳٶȣѾʮֽӽСèˡ

Сè֮æߡ
Էͫ־ӿ
˺䣡
һϢŷǰϮȥ
Сèܵ־Ĳһ·ȥ
ݡ
δأСèסΣٴ룬¶һ֮ɫ
Էٶȸ죬ٴνӽèͷųһǿĻõè
һԣ¶ɫȴû˵
ˣ
ԷͷųõСè꣬ס
Է߽Сèһ־ӿèڡ
ȻһжСèϷ
ΪΪ棬Сèһᡣ
ûãСèԵñȽϹ˳Էԡ
ѱʦԸޣһף
ɿһЦ˵
ֵܵѱޱ£ͬһ㰡
Ҳɾ̾
è鱾Ͳ壬ѱѶȲ󣡡
ԷЦ͡

СèԾԷϣǹ¶һ˿Цݡ
ְֵ﴿һ鷳֪ˣν£
ٴ˵
Է˴æʥصѾύԷ壬ԷҪ
ֻһЩ飬ˡҲ͸¶
Էʮص˵
˵˵ͷΪԷ϶ִʥصĻ
һ뿪԰
ˣԸղŵϸܡ
˶ûèȴһ˽ˣȥӰ촿
뿪԰Է̳ڵĻ֮ĪĲһ¡
Էɫһͣܣڴ
ĿһɨͣڶһƬ谵ϡ
ʶпռ䷨Է巢һƬռ䡣
ǰǣ
Էѯʵ
ŶǴڶ֮һԹ֮µĴӣÿ꿪һΣ
ЩɣԷôˣʵ˵
ţԷ봿Ĳ󣬲һЩϡ
ֱӴӦ鼮ء
ʱ䣬λ⵽ôֲԤС
֪ԷҪڴһʱȻʮ⡣
ϾԷʵ㴿Σ˵ҲܻΪġ
èôˣ
Է崫Сè
ӣ뿪Լʱ䣬СèҲûţӦû˲ˣʵҲô
ȻСèĳ֣Է˳ϷҲôԷ塣
Զ
һϢΣȻǰС
ߣǵ͵ϮȻûгɹ
Ϊ׵һţߣ
ԣλɵͷ
׷ɱʱΪȻڳһλǲʧܣ
һһ䡣
꣬ڴ
һüͷһ塣
Ƕˣǵ׷ɱ
ߣС޵ֿ֮ýСҲ
Ϊ׵ţߵͺһ
Ȼδܽɱȴش
Ǵʱ
ڲıƭңӰ塯ԺӣҲù
ţһɫѣٻӰʹеĸˣһ


1486 յ
󶥲㣬Է巭ŴĻݡ
ɽʦ¼ԼķչȵΪ֪顣
Ŀɽʼ棬һʱĴʮַ⣬ûˡ
ڴûԭҲϸأǵʱĳѰ
Է彫Щ飬һ©ȫһ飬оͲвϢ
ԷַһЩʷдĴ¼ûʲô֮
ףˣ֮ǰǸؾ
ԷȻ뵽֮ǰ뿪԰ʱ̳ڵĻ֮һ˿Ӧ
ʱǡɿ˲Զһռ䡣
ռϣ
ԷܿҵЩϢ鼮
ռʮ֮࣬ԲͬεĵӳԱ
ռҪĿģĥ³ԱӣǸ
ؾɽʼµؾ֮һԹ֮µĵӡ
Էܿҵˣ֮ǰǸؾռ䡣
ؾԹ֮£ΣնȲܸߣУ콾ڡ
ºҲи߲ȥ飬඼⡢ɱԭ
Է彫ؾռϢһ飬ȷؾɵ
Է岢û½ۣǼϡ
ڶգԷڴڹѼϡ
УԷ廹ѯʹμӹؾĵӡ
ΪдִͬеӶԷ嶼ʱش
ŵ
һߣԷʱɫٱ䣬
ôȻʹִһ𣡡
ߴΪ𾪣ɫЩ㱡
ɵĻ𣬵ڴ½ľ
ʱǶôķ⣬Ϊ½ǿʡ
ǣǿߵĳƺţȴԷˣڵ̫ʵҲΪԷ׵ĳ֣λ˶ҡ
֮񻨷˽ʮʱ䣬ϵ汲
봿汲չˣԼŬ֮£ѾﵽĽ
룬ʱԷǿ
ȴû뵽ִ϶Է嶼ǱϹϾġ
汲ĹϵҲ޷вԷ塣
ġ
ҵһλ汲λ汲ڴλҲͣ˰˽׹
棬ǵ֮ǰԷ𣿡
Сʵ
ϷһϥĿݷߣ˵ͷû˵
ǰֻǴ½һˣδϡ
ҸղڴӦòǴˣִϹϵܺõӣ
һ˵
ִϣԷ壿
ϥĿݷߣ¶һ˿ɻ֮ɫ
˵һͣ
գҲ
Ȼ˵ִһˣԷ壡
ٴἰԷ壬ݷ߲뵽һţھԷ壡
˵պִһˣԷ壿
ݷ߶ȻվĿ˸⣬ѯʵ
ᣬȴӵΪʵǷȷ˳ԾʥأҲټ
ҾԲϴȻò͵һЩ仯Է壡
϶
ϴԷ壬ҲϴԷԱֻè
֮ǰ˵һֻصèֻԵû롣
Ϊֹ飬㲻Ҫκ𣡡
ݷɫһ
Ϊʲô
Щ⣬ѵԷλһ㣬汲Ҳҵ
Ҫȥһˡʥء´ʥأ
ݷĿһ˿̰
ǽ¸ߴҲ޷ԸԷ塣
϶ʥشϢʱ򣬾ǴõʥصĽ
Խ´ʥءסھ߾ֱפʥء
ʥأ
ɫһ
ʥأվĶˣ߲ʣңɼ
汲ĻƺԷʥ֮䣬ʲôϵƵġ
ʹԼסչûҵ׼
ݷٴζһ䣬αֱʧ
ʶԷ壬ԷҲ϶ʶʣʲҪȥݾߡ
֪Է廹ڴͣһӣٶȣϢݳȥ
ڴ˼պԷҵ˴
ȥؾ
ʮɻ
ؾǴ֮µĵؾû˽
ѵԷ飬ʹйأ
Ȼɻ󣬵ǾΪԷ忪ؾ
ϾԷӡ󻹲Ҳ˴æؾӵؾѣԴ˵Ҳ
գټؾڴ
ˣ
谵޵Ŀռϣһ˿ռ
ˣ
˵
Ϊǡкܴⲻ
ɾڴʱ
ڳλȻӦ
ӽ٣
ɫ΢䣬򶫷
⡣
ӣͷˣ
Ϊ׵ţߣһЦ
֣
ѾȲͺȵ
¡¡
طƿ΢΢
ţߡ֡
ҵٴ֮ϡ
Ƭ̣顣
ʮǿߣֱӳ봿
ǽ봿һɲ㷢ִλڿؾ
Ӱ壡
ɫŭҧгݡ
ʱѾȷ׷ɱӰˡ
Ӱ壬ǺôĵӣȻֱӴҴ
Ŀ΢䣬һ
ӰһȫӰԭء
ǡȻ֪˲ܣ
ţʮֳԾ
׼ܣӵıȴ֪顣
Ҫ֪̫е壬䱦Բǵõɱ䡣
ȻϢҲոյ֪ġ
ԣʲôܣв߻׼ݴ
ȻʥطŭõıӰʵѸٷԾֲսʧʱʥؾͲ˵ʲôˡ
û뵽յԷȻڿؾ
壬ʲô
λʺš
ܣؾˣ
ԷĿ΢
ȻӰǿߵĴ룬ԭƽ͵ľ档
ԷҲȷˣܣڻؾС
һΣڱصá
룡
ţ׼ֹһС
ţߵı飬˵Ļˡ
屦Ĺؼڿؾϡ
ӭս
ֻܷؾӭս
ɾڴʱԷȻ
ˣ
Ưһʵԡ
һʱշӿǿһؾͨϡ
ֵܣʲô
ɫ󾪡
ˡ
ͨȻ󼸷֣Էʱֱۣ֮ӽС
ȻΣӰѾ֪ܵ飬һ´ͲΪԷ忪ؾˡ
ʱ򣬾ӸӣᷴĿɳ
ڣ棬ȡ߲ĲܣȻֱ뿪
ϾԷҲôҵԼĿꡣ
ֱӣҲܾ봿λΪС


1487 һк
ۿԷܽؾ֪ʲô
˵Ӱ˹ԷӦȰǣУȻ˵˺󣬴ҲΪԷ忪ؾ
Էһ˶ߣˣԶԸӰλ
ǣӰ弸λ˵غ󣬲δ
ȺȻ˽ˡؾ
ţ
Լڣôı˿֪ȴ˽С
ѵУʲôܣ
Σ漴ʵ
Էǧϵ˵ҪһЩ飬ȴܽؾˡ
Ӱж֮ǰҲоԾ
ǵĻؾУ̫ܲУܡ
ţûֱӵ
ǹĿģΪ˲ıΡ
ȽؾУǱ뾡Ϲȥ
˵˿̲Ǻʹƴʱһʱ䣬Էõ˲ı̫ˡ
ٴοؾǲȱٵġ
ˣţߺܻ䣬һܸߴ
ʲôı
ԭء
ɫҲЩ㱡
壬̫壬߱Ļ֮ǿޱȣκơ
ôҲ벻һͲεؾռڣܡ
ֻƽӰô˵ǿ϶š
˿̣Ӱ嶼ˣȴȻ֣ټϸղԷ岻һеĳؾЩۺòš
ʵ֮ǰڵĳϣ˵ؾ顣˵ڣһЩϽȥûȻ
ΪùС£ùڹûãС¶á
ϣھȻ˴ܡ
ϿٴοؾɣС߱ҿǴڣͳ̨ͨЦˣ
ţ
λƳӰһۡ
ȻӰ֪㣬Ӱվǵͷò
ʱЭ飬ӰҲ뿪ؾӰС
˳ķΧ
ţһ£ӰĹǿߡ
֣һοؾ
ؾÿһΣһοҪһʱ䣬һ֮ΣѶʮ֮
УŽؾٴδ򿪡
ͬʱλ봢ռ䡣
ţߣҲӰռ䡣
Ϊͨؾͨ󣬻ᱻַͣʽĻܱ
û뵽봿ȻΪԶᴿıȻˣϷҲˣ
ŭһ֮ͨС
ؾڡ
ԷһƬء
ֵɲǣ·УɢҵϢ
𡭡
ɫУȻֻּڼ׾ɢŰɫԷ˻
ˡ
Էϵ֮ӡ˼֣һǿϢй¶
Ϣĺڼ׾ʱ໽ţڻУɪԷ
ԷҲȥЩ顣
ĴУӦòؾռڣһֱûв֤ǵطʮأ
ԷƲš
Ѱ£һЩĵġ
ˣ
ȣɢ켶ʶʼ
ƬؾռϴԷʶ޷ȫǡ
Է΢΢߶ʹ͸й۲졣
ৣৣৣ
˸е̺ʽѲ飬ʶ͸һʹá
գȴûн
С˱صأ
Էͣӡ
һֿܣϢؾռûʲôֿ֮ԷǳС
ˣ֮
ԷȻ뵽֮ǰĻ֮ȻһЩӦ
Ļ֮벹Ļ֮ʮֽӽȷص㡣
ˡ
ԷһһŻ谵ҵ
ֵɲǣ£ȥա
Ȼɻ֮΢΢˸һ˿춯
ͬʱԷܵһǣ
ߣ
Էһϲǣȥ
ʱһïܵɽС
ɽֵĳһ֪ΪΣľٶȺȻӣۿɼٶȳɳš
ĵ棬ҲԽԽߣܿγһСɽ¡
ܻ֮
ԷĿһ
֮ҲܻԵ
ϸ۲죬Է巢ֵصĿռ䣬һ˿Сѷ졣
ǵ֮ǰʱ򣬲û⴦ռѷ졣
ͷų֮󣬿֮Ĺʹѷ˼֡
ˣ
Էɫ΢ϲ׼ȥ
Ȼ𶯶һӴϢٶ
ݣ
һ翵¹⵶棬Լ֮٣͸գԷڵϮȥ
Էһӣ
飡
Ǿ޴¹⵶棬гһɲĹ֡
СӵЩ£Ȼҵ˲屦֮
ţߴЦһѸٶ
֮ͬеɫͬޱȡ
СʵǷ֮ǰҲǣôɱƻʧܣ
Уһߵ
Էǵǿѹȣ񻹼¡
ߣСӣҳ˲屦ĵطǿһڹɣ
ţһ
ĿǰҪģǾõ
ţԼǿĶ飬ԷǲѡӲġ
ڸһᣬ뿪Ҳ
Էɫ΢䡣
ԭ֪ĵõһУȴӰĳ֣˾档
ͬģԷĿֻǴбӰʶȤȥ׷
СӣѰ·
ţ߶ʱŭ
һ۷壬ȻҪߣֱЦ
һԣɫ䡣
ݣ
ٴһӣһ¹⵶棬
˽£һһ춼㿪ҲѲƤ
Է㡣
ʱ֮ϣһʵԸ¹⵶赲ǰ
飡
ԷתԪһȭ顣
С㵹Щʵ
Ŀ΢
ղŵĽ֣ѾԷʵͬѰ
űȽȻԷҲԴ˵Ļ
ɱ
ӰλͬʱɳһӰ֮âѸٷɴڼ䣬򣬱ƽԷ塣
ӰĴʼߣǰӰǿߣӰڵĴ󲿷ֹս밵ӰһĹϵ
С
ţУһɫĹצз⡣
Ԫ񽣣
ԷлԪӿ˲۳һѻԪ񽣣ӿ
飡
ߴ춯صıը֮
벻ǣţߵΣ׷ɶȥ
ôܣ
ţĿ𺳣һѪ
ôҲûϵԷ״ν棬ȻᱻѹԵɣ
һĻʱһ㶡
׼ӰһͣҼǰ塣
ţΪӰΪԷһлˣóȻȥ
ڣǶôң׷ɱʱûԷƴ롣
ɫҲǰδе侲Է塣
һ֮£ǿ߻ɣʼٸֻһ۷壬Ǻηʥ


1488 ̳
˲䣬ԷһлӰڳס
ԷĻԪʱշ壬ѹ
ɫҲǰδе侲Է塣
һ֮£ǿ߻ɣʼٸֻһ۷壬Ǻηʥ
֮ǰԷھعĵطڶϷĳ
̨ͨԵмԶҲֻ֪£Ǻ
ʵǿԲõı
Ӱɫһ
һߣҲд뷨
ȻԷһоͻӰν棬ӰδȫԸ˵Щ⡣
ԷʵȻᱣȫ֮£ȻܻԷ塣
ģӰۼԡ
УӰҪǿһЩֻӰλԲռȨ
ߣ
Էüͷ΢
屦ջȷܴԼ΢¶һЩʵ޷ǡ
Ȼˣ͸Ǹ̵Ľѵ
ݣ
ԷκȻʧֻһռ
Сģ˹
ȵ
ˣҽ
ǿӵ£Է˿壬
ն
վм䣬³衣
˺
ؼ䣬·Ϊ¹µҹȴɱ
ҹУõУش
ն
Է˵ӶԪ񽣣նǰһ谭
ݣ
Ӱλ߶ҹɫ˲ɫӰԷƶȥ
ӰطӰɱ𣿡
Ŀ΢
ӰġӰɱܹͨһӰӡڰ֮۳صĹɱΡ
ͬȼͨһдɶӰ졣
ݡ
ؼ䣬Ӱ̣ӿ𣬴˷ΧԷ塣
ڶ
ԷԪ۳һŤĺڶ
һλĹԷܹӦԡ
λ֣ͣټӰĹֶЩأԷɴʩչؼ
˺
һй֮ʱŤУɢ
ǿķؼȻֵܵӰɱ
ӰһȻ
ĿǰΪֹûʲôӰɱؾĿƣܴﵽ̶ֳȵġ
֪ԷĻԪκĿƣ˵һĿơ
ݣ
ԷڶڣԴݿ֮ƣ;һй

ȵ
֣ԷķƲˣ⻹ʲô
ٶȣóݵӰԶԷ塣
ն
Էһһһ
ˡ
ӰѸһԷİӰѪЩơ
˵Ѫؼܹܵ˺ࡣ
ǣԷôǿԶԷһΪ޷١
ڻԪǿ󹥻Ť£ӰһϢʧɢ
ӣ
ӰһӶݡ
ԷһҲˡ
Է壬Ҳûм׷ҪĿǲĶ
ǿǸǺã
Ӱʣһµ˵
̫ǿ󣬶ӰطһĿƣ
Ӱʮֲޡ
벹Ļ֮ЩƣѵǲĴˣ
ıųһ˵뷨
пܣȻô֪Ųıôôҵصĵص㣡
Ӱɫһ䣬϶˵
ǵĲ²⣬Է㱻Ϊᡣ
ڴʱ
ݡ
Զߴƿ֮
ٶӰˣɫ΢㶡
ǵãӰʱôһˣӰ˵ɫƺҲôá
ѯ֮£Ӱ˵ղŵ飬ǵƲ⡣
ͬޱȣԷѵǲ壿
ϼһ֣򲻿ǴӵĶ֣
ӰĿƵĵ
֮Ժ˵֮ǰ飬Ϊ뷨
ǵС£ԼҶҪˣηηβ
һͼӴ׵
ãһΪ
ԥƬ̣һڴӦ
ıʵڲôøˡ
Ӱһˣϵ֮ǰĵصʱǷ֣ռѾرˡ
ȻƾλȻܺƿռ䡣
ţСȥǰ̽·Ҫ⣬ﻹǣȥҲ٣Ҫõ˱ڴˣɱֲ
ӰĿ¶թ֮ɫ
׷׵ͷӰļƲߣȷܲ
ǣڴ˵ء
óϮɱӰ԰Ųá
ʱԷ壬ͨϸСĿռѷ죬һ֪˶ؿռ䡣
ռڣ谵һƬʱʱһ˿֮ӹ
Щ֮ʱǿʱոմﵽΣǿﵽ۷壬Է嶼ò㿪
ҲΪɻ֮ԷʶҲ޷˳ɢֻ
֮ǰƬռ̫֮࣬ѷйȥ֮ͨ£޵ֻֿ֮·һ
ԷƲš
ټй¶ֻʱģ˹ǿߣҲ޷ʲô
ǰУԷ巢ԼڵϵıӶߡ
ɴ߶Ԫ
ʱǹطࡣ
ͬʱ谵Ŀռ䣬ȻøӻңڵĻ֮ûԾֱײ
ԶľͷȻһ˿谵ʹâ

ԷĿ΢
ƾԷĸоѰҵƷӦþǸ
ƬռĳŻ֮ʮֻң͸Ҳܵš谭޷塣
Է屣ž裬
ԽǿǹԽǿԷ嶼ѵֵ
ģһ޴ԲӰǰ׳ۣعϡ
ԷȻܿóⲻͨ̳̳
̳Щ𣬵ϻµشڻԷ嶼ɵĻ֮
̳
ԷЩʧ
Ȼ̳Ҳ޼֮ĿǰҪǹ
ڴʱ̳Ȼųһ谵ԡ
СȻ¶ʧ֮ɫƲϷ𣿡
̳Уһϲõ
һĻԷ循Ĳᡣ
Ʋ⣬̳мʮ֮ãȴû뵽ڻд֮
޴̳У֮ӿγһֻľޣЩơ
𡭡
ǻ谵һռڵĻ֮𶯶𣬱ƿء
СҪǽûʸõһУҲûŻȥˣ
̳ڣٴδһ仰
Էɫ΢û˵
̳֤ӵߣΪ
ڱ˵ĵ̣ԷʱǰԷ˵ȥ
⣬ԴӶԷУ׳

ǻ谵һһԾԷȥ
ʱǵصĻ֮ѹ
ֻ谵룬ӵӴĻ֮Ϊߴ۷壡
ͨһ۷ǰ޵ֻֿ֮б


1489 
ֻ谵룬ӵӴĻ֮Ϊߴ۷壡
ͨһ۷ǰ޵ֻֿ֮б
ɴ˿ɼԷ뵽ʱ̳еδ֪飬͹۲
ԷƲ⣬Էʵܿ۷˱۳ӵл֮Ķ
Ԫ׽ٽ
ԷлԪӿ۳һַ׽ٵ˿
ĵˣԷ岻⡣
Ŷں׽
̳еԴһ˿Ȥ
ʵԷ岻ǲѪܽӽ֮ĳ̶ȣЩĿ࿴ˡ
𡭡
ǻ谵һһŻ谵ŤĹţǹٶޱȣԷȥ
˹ûټɣֻĻ֮ٺ
ڻ֮ԣ˹ǿ󣬴׾ɡ
ݣ
ԷһӶڻҵĿռڣɿƶ
ȻƬռ䣬ŻҵĻ֮Էʱۣ֮ڻƬܵӰ챻
ԣƬҵĿռ䣬ԷܱŸƶ

һŻ谵ŤĹţԷԲգը졣
ݣ
ڶ谵빥ͬʱԷҲѰҶԷ
Ѹٽӽ谵룬лԪ׽ٽ¡
ͣ
Ԫ׽ڻ谵ıϣһӡ
ֻ谵룬ǻʩչֶΡ
ֻ˿ڴ֮ӿ޸˺ۡ
֮׽֮Ҳмĵֿ
ߣ
Է˿⣬ѸѰᣬԻ谵з
谵Ȼӵлֻ֮һֶֹΣȱǡ
ټԷٶϵƣ谵ֻܱ
ģ谵ϵĻ֮࣬˺۵޸ٶȣԶԷƻٶȡ
ǰӮˣǲӦøһЩ
ԷϾ֮Ц˵
˿ֻ̣谵ѾΪ塣
̳УֻǴһЦδشԷĻ
Է׼ѯ֮ʱ
Ȼ
̳ӿֳһɻ֮谵ڡ
谵ϵȫ޸󼸷֣ɢǵϢ
⡭
Է˿
˿̣̳еδ֪û谵Ȼƣһǿʵ
ڣǰֻ谵룬ԷԱڤԵĴ
Ҳûд߶Ѫıڤԡ
һΣ㳹ɱ
ԷĿһлԪ׽ٽӼ֡
ৣ
߶ʱۣ֮һʱշʹԷٶȣȸղŸˡ
ף
̳У֮
ʵǿ谵ʵֻԷ壬֤ĴУޱ󣬲ԷСġ
ΪղѾԷʵˣȴû뵽Է廹б
ݣ
һԷӽ谵룬۳Ԫ׽ٽӿ

ͬʱǻ谵룬Է巢ҽ³һҹš
˽ľ֮£Ļ谵ŤţԷ޷㡣
˺䡭
Ԫӿ׽֮ͷŶԷѸγһ֮׾Ƶ˿
׶ǿķԷ忹»谵벿˺ʤ׷
˿̵Է壬һ壬гߵٶȡ

ǻ谵룬ٴƣԷѹŴ
Էʱֻ֮۳룬Ȼıɢ
ͬʱԶ̳У˸ʹԡ
ʵǿһսʤˣ
̳ģһΰߴӰƯ
д
ԷжϳǰĴڡ
дֻһͷǰĲּѧʶ߱ôǿ
ղţҲֻ̳еĻʩչֶΡ
ʵѾдļˡ
ǼԷȥҲܵġ
Ҫ뿪̳дܹ͸ˡ
ߣƲϷԸ⣬ܹ̳еͬھ
һ̲ԷһС
Էһݣԭ̳ˣǰǿߡ
ͬʱҲɣ̳е
ԷȴôãȻڵȴߣô׻ٵһС
䲻ǲ֮ˣ˽ӽ֮ҲΪѵãϴеҪ󣡡
Էƺסżڣ츳ӸղŵսУϷҲ˳
ԭղ谵Ķսһˡ
⿼˶Է˵ʮּ򵥣˵¾ͼޱˡ
ô˵ܼ̳ǰһп
Է΢Цʵ
ϣǰ˵ĹЩӡ
㵹ûֻϾȻϢ
ϸ۲Է
壿
ԷĿһȻһЩء
̫ʱ˺ƽߣźƽ䣬޲ռ©
壬ȴԻΪӻмȡ壬Űƻ
ˣ䣬Թ
Էһһֱһ𣬴˿ʱ֮۵Ŀռء
ѵԼҪΪһ㣬ʧ
Ȼ̳޼֮ʥضž޴ջ
ڴʱʱ֮ۿռڣСèһ
ģʱ֮ڣϢʧԷϵϢҲ𽥼ȥ
֮ǰǿɱ
ʱԷ岹һ䡣
Ҳȷӵİս
ţҵҲҪҲ˵Ը䡯ˣ
˵ͷûмᡣ
ôʱ䣬ڵԷ壬Է츳ʵ棬ʮ־ޣļĿ࿴
䣿
Էһ㶣⴦ƺĲһ
䣬Ǳ񼶶׻һεĹߵȵ񼶶׹Ҳ۷壬䣬Ĺ
Է岻ӣ΢΢һЦϸ͡
Ȼǹ
Էһϲޱȡ
䣬֪
ΪĴڣ⡣
䣬ֱӴˣҲѰʽҪľ޴Ĵۣ봫ߵ֮С
˵
Ҳ˵Ҫõ䣬Ͱһ䡣
֮⣬ҪõݣֻչʾݣĦö٣ȫƾ컯
Ȼ
Էʱ⵽칦
ѹֵĻûдӦԷĹҪ
ǰϣáסƺŵ
̾һ䡣
ѾҵʹҲˡ
𣿡
Էһ𣬿Լǵ͹̳ˡ
죬Բ
֮·ֹģģһЩ˵ܲϱǿҡ
ǣǱ衰סĳƺţΪǿ֮һ
Ϊ׵·
һӵһ̺ıԴϺʵﵽһΣܳΪס
ڶ·ǽԲںϣǿ
ҪһַԲ磬ޱѣͲ̸Բ򣬻Ҫںϡ
ֻҪܵõ䣬ұزṼ˵Ը̤֮·
ԷƽɫУޱȡ


1490 
ֻҪܵõ䣬ұزṼ˵Ը̤֮·
ԷƽɫУޱȡ
Сӣδ̫˰ɣ
һЦ
Թδ˵λһҶԣԼضܳΪףǶ츳ѵģҲ˵ֻ
ҲûȫԷ塣
ֻ۹ܲ׼Ķ࣬оǰм䲻֮
佻֮ǰȰ㣬̳еĻ֮ڰɣ
ع⡣
ĴУʵ̳һԷ䣬ͻʧ
ڴ֮ǰ뽫ꡣ
̳Ȼ𣬵ڻεĻ֮
Ļ֮
Էһ
Ȼλãɻ֮ԶǰĲΡ
ٴΣҲ
պԷﵽ죬ֱܹոӽĿܡ
ǰˣ
Էм˵
ʱ䣬԰Է壬̳вĻ̳֮Աߡ
ͬʱҲܸɻΪٶȣ
һ䡣
εĻޱȸߵȣڻ⾳
ԽʱֱܹһЩƿ
ܴﵽ׾磬ԵĻҵ˱ɱһˣ
ڴʱ͸¶һɷ޺Թ
Ϊ
Է岻ұ֤
ϾܹΪģô䡣
ĵˣȻͬСɡ
ৣ
һӣһ谵ĹӰ棬ϳһձߡ
廤
Էһ
û뵽λйء
ѹֽСèûðͷ
ҪèὫиԷŹ֣˵ʣĻ֮Էͬھ
ͬʱԷλʵҲһ
壬λʹ֮ϣʵô
ȻԷģҲȫò
֮壬С
˵ȻǱɱϵ󣡡
ŬƬ̣˵
ϾֻǲʱԶǵõ飬Ĳˡ
ã̳еĻ֮ȫԷ̳Աߡ
ͷϷ
Сɣ
Ŀ⣬ԷϣҲͷˡ
Ӧþˡ
ˣ
Ȼ·̳С
̳˸ʰâǹ㣬Էӿȥ
Էվԭأһϸ֪һС
ģԺУϢ򣬲ԽԽ࣬Էȥġ
ףϢ
̳Уһ
䴫Է壬ҲܸܵԷе
Է׻У㲻ʲô
ؼǵھ
ڿӡʱ֣ԷΨһɿ̽Ľ
Ϣھ𣿡
ΪǿߣҲףϢΪϤ
ҵȷˣû䣬վҲܳΪף
һЦ
˿̣ԷĴ󲿷֮ϡ
ԺУϸһЩޱȵĸϢ
Է巢֣Ϣ·꣬Ϊһ壬档
Ҳ˵ԷҪϢˣ궼⵽޴ش
ѹ䣬޷ͨʽݸˣ
˿̣Է
ģҿռе̳һʧԷԺеϢҲԽԽ
ֱĳһ̣̳ʧ
䡷𣿡
ʱԷԺе䣬
䡷ڣһ죬֮
֮Ѹ۳֮Ȼֻ֮ĳΡ
ڽУ֮͸ϣɱ䡣
ܻ֮Ҳܿؼ伫ǿһ
ݡ˵ǽ˹Բܻ£һ˿֮Դ
ĿǰԷ廹޷⣬֮ͻ֮Դ
ǾεĲ࣬һκȻȻľͻס
˻֮з⣬䡷л漰սطֵ֮ߣ
˵Էϥ£ʼš
Ϊ˴ûԷѡһĲֿʼ
һԷ֮ǰһ˿֮
Ƭ̣ɻ֮ɹԷ֮С
˿̣Է岻תԪо;߱һ˿֮ԡ
ҪԼȫȫתɻ֮
ʱ֮ڣԷ֮ãŹȥʮѡ
֮תѾﵽ˳ˣ
Է
ĿǰΪֹԷʵûǿ١
Ͼ֮ǰĻԪҲΪǿתΪԪ֮ӣ൱ˡ
ǣԷȫתɻ֮;Ҫǿ֮ǰĻԪ
δǰԶԪ
Ŀǰ֮תѾﵽ˳ɣתҪ֮ǰһЩԷչء
⴦ҵĿռ䣬̳Ϊ֧ţ̳ͻʧˣ⴦ռҲüȶڲ˶á
ؾɽĳλڴˡ
Ӱʧһ˫λ
صʮרҵ񼶱ޣڸй䣬޲
Сôûǲ棿
Ӱ
Էһؿռ䣬Ѿȥʮˡ
ٵ죬СӲĻǾ͹ȥ̽
Ӱɫһ
ʵϣԷű
ҪԷ棬֤ʮΣգ֣¶ѵõı
ˡ
ڴʱصһ˿ǿҵĿռ䲨
ȫءȴ׷ѾͲס
ৣ
һɻһɫӰдڳ
ٴӭӣĳң
ԷһɨЦŸ̾һ䡣
Ȼˣ
Щȡ
Щƻ֣
Ӱ
Ӱɱ󣡡
ӰŤɫ̣ƣ˲Էƶȥ
ͬʱ֮У
˺䣡
ϣޱȵĵ⣬ضֱȾ졣
ƣ
ʩչؼ۳֮ƣѹ¡
ѹ֮£ɽһ˲ͺͺģֻʣԷһˡ
ͬʱ࣬Ӱ
ն
³ʩչһƬ¹նХ˷
һ࣬ӰҲ۳ɱһ
еɫצڰ̣֮Է˺Ѷȥ
һʱ䣬Ĳ߻ϮɱȻչ
𶯶˷ɱϮԷ塣
ɣǶ۷壬Ҳش
ǹȴƫƫ֪ǰ
ЩԷ壬Ϊ䵭ֻ¶һ֮ᷳɫ


1491 նɱ
𶯶˷ɱϮԷ塣
ǹȴƫƫ֪ǰ
ԷɫΪƽֻ¶һ֮ᷳɫ
׶
Է߶֮׽һ׵֮
֮ƷʡԣȻԪҪɫֶΣһЩ
顭
ǵصĹѹ
׶УԷܹܵ˷ǿ
ԼķؼоԵġ

̳ɢȥǻҵıըģһ׶ϸС֮
ͨЩϸ죬ӰܹԷ壬˿ˡ
ô᣿û˵
Ӱޱȡ
һΣǼľǿһаȴû˵Է塣
СӵıؼӦòʩչ
Ʋ
һЩֻ⣬ڶԷıֶΣʩչиá
û뵽Ǳ봿ΪԶҴĶ
˿̣Ȼĺȵ
ǲµĴУǴںθɣԶһ˵
ԷЦһ
´еǿߣ봿һЩϵ
̫ŵĲ壬ǿߣԺʹûʲôϵ
ӰҲЦⴿȻѲı浱ˡ
ϣӰǸСӣߣԺ̨ͨ򣬻ʲô棡
ڲıӰӿ
Ĳ߻ȡѴ
Ӱ壬ɥһʲôջûУضʹûȥ
ųѾõıԸ⽻һ֣Ҵ㲻׷
ȻᱻӰƣһҪ
ֻҪõֱͲˡ
ңԷֳʵǿ󣬱Ҳһ㣬Է塣
ʲôһȺûϢģ
Ӱɫٱ䣬Ȼ͡
ĿҲһԷ봿ͣǾΣˡ
ԼõģûҪǣңҲû
ԷϾܾˡ
ҪԴԷ
ĴУԷȴû
䡷䣬޷ֱӴˡ
̫֮ǿǽ󣬴ԸԷ壬Ϳˡ
ңɻ֮ԷҲΪҪܳΪĵ֮һһ;ӿٶȡ
ֵܣǺαأ
Ⱗ̾һҲԷΪС
ֻҪԷ彻һִУ˫ܻΪѣĵжӰ壬Ҳ⵽ش
ٺ٣ûãȡԼĶίܾͣ
ʱӰһͼӴס
ɱ
о޴棬Ŀʱȵ
ӰаЦһ
һʱ䣬ɱǰһں
ն
³裬ӿһ翵ĻµС
Ӱɫצ˺һڰ
һս˫ͷųһȵľ޴
һҲûͣЪͷǿ󹥻
ڲ屦ľ޴ջ£һУ͹
ߣ
Էһʱ֮ۻӶ
ৣ
һ׳һɵľ׶
Ϣ
³һڻ֮档
ͷϵԷ壬۳񽣣
֮£󲿷ֹȫ飬ʣСֹӴϣҲûɶӰ졣
ǡ壡
һ
Ҳޱȣ֮ǰ²⣬Էǲĺᣬ˿̣ԷԻİ֡
ɱ
Էͺһվͷǰȥ
ѪӰ£λѪ֮ܵ޴ѹơ

ڣ޴ޱȵĻ֮ܣŰƻ
ͷԷ壬ջ񽣣һ˵Ļ罣â
һʱ䣬ƣֱӴҡ
ûᣡ
ԷӳӰһɱȥ
ߣԷɱʱһȥ
Էǿģɣ
룡
ӰдϹȥ
ˣ޷ѹסԷ壬Ǽһˣ͸ѶԸԷˡ
˭Ҳס
ԷĿɱȻ
ˡ
ʱۣ֮ͷųһʱܲȥ
ʱԷ帽һܵ谭û˼֡
ЩֹԷˣˣҪߵĺߣҲˡ
ΨԷ壬ٶ켸֣һӰԡ
飡
񽣹ᴩߵţǿƻȻ顣
һɱ
Сӣ㾹Ȼɱ
Ӱʱޱץ
ӰһˣԷնɱֻʣ˾ˡ
ಣ
ԷΧɱȥ׼ô˻Էش

Է˵ӭϣٴιһ׶

һнӽĹδ٣ܵԺ׽Եãܶٽ
ʣȫκβ˻׶
Էֳֻ񽣣
ǿķؼȻʩչ
ޱȡ
ݣ
⵴һʻƣѸƶ翣׽
֪Է֮£Ρ
飡
Էһӿ׼ȷ
ǰ·˺һƬ˵ƤϣһѪܾ޴˿ڡ
ң˿ڼϣеĲѸš
һش
ӣ
һ̣ʶԷʵ̫ǿ
Է֮ǰһֱûȫ֣ӰһˣԷС
˿㣬Щˡ
һ罣âٶ޿ɶ㣬ʩչؼڱ۳һ֮ܡ
飡
ִ֮ʩչķؼڻ֮Ĺ£Եʮִꡱһѿ
ҡ
Ѫһ·ȥ
ۿҲҪԷУӰޱȣƴֹ
ԷٶվƸߵ㣬гǿķؼǵĹڸԷ
ݣ
Է彵ٶ£Ͷ͸塣
񽣣ؼֱըѿسһ޴ӡ
ȫʬ
ڴʱһߴҽ֮
ֻ޿ƥ֮ƣһ˺ѡ
Ѿﵽ𣬼Ѫսܿ
ֻһиûм֮
ô
ۿһ䣬ԭأ¶һ˿
ΧɱκβԷ壬Է巴ɱˡ
ʣµӰа⣬Է
ӰͬҲһĻĻסˣĿ־ӣ˫΢΢


1492 ʥ
Уֻʣ´⣬Ӱ
Ӱ봿Ѿʧȥս⣬ı
Χɱһ룬ʣµǣԷ
ʱܵԷΪС
Զŭ£ΣڵϦʱ
ְͣɣ
ԷȻڡ
һߣ֣ͣˣˡ
ʲô
Ӱһȡ
ľ棬ѾˣԷȻ֣ͣ
⻹дҲЩȻ
֮£ʹգ´ΣұؽӰ壬ײ
Էƽ˵ĸ֣һһ١
Ҳɱ֮ˣҷһ
չֳȫʵһʼܽЩȫնɱ
£ԷĿѾﵽӦþ뿪˵زǡ
ȻЩˣĶս𣬽Ҳù
ȨˣٸңͬʱĲԼҪŭˣһ
ৣ
ʱ֮ۻӶսڲռԷϿշȥ
ռ䷨ԷӦڣȥ
ৣ
һ̣ԷΣڴؾڴ
ȻڴʱһޱѹǿԷ֮ϣܵһΣС
ֻ֮ϣһƹ죬ӳճɽɫ硣
ã
Էһ߶׶
ȻԷǵȺʱ׼
飡
ƹһ·ٶ֮죬޷Ӧ
ִ֮תĻ׶ɽ֮£Ť顣
飡
׶飬ԷαɶѪڣɫס
˿̣Ŀ⿴ԶƯӰ
Уһ죬죬еĽӣ
ˣԷ嶼ʶԣԷʶ
ף
УһһЩȡ
Է岻ûܵشҲûƵӡ
ڴʱ
ৡ
ؾڣӰʣ˳֣һãȻɫ
ǿе֮ʱɫٱ䡣

е
ʥص
Ϊʥ֮µĽȻ
ֻЩ棬ѵҲ֪Ĳ崫Уûܵ
Է壬־ܰɣ
ûйܴˣ۾ֱĶԷ塣
Է壿
Ͱһ㶡
ǲµˣԷʵԷ֣ʮֶ찡
ھ
һ̣ǻȻĿ𺧵ĶԷ塣
ԭʥĵΪ˲ĴУΪ˵ھ
ѵǵھӵߣ
ʧ
˴ӵ׵ĳƺš
ھĳţضһ׻֡
ףУǶôĸ߲ʣ
û뵽֮ǰս꣬ȻǵھӵߣܳΪ׵ˡ
ڸղŵսУԷûʹͫ
ǻǣԷʹͫʸûС
Զ˫Ŀ΢
⣬游˶ôֲǿԸԷ壡
ֻĽ񣬿ĲϸֻܸоԶƣֻԼٽӽһЩᱻನɱ
УԷѪ
־ܣǾͿûˣ
Էɫ䣬ȻԷΪ˵ھ
ղűˣȫ⧲֮£潻ĻԷ岻һܡ
У뱱ڤԽһˡ
뿪Բҵ䣬Ƭʱ֮ڣʵм
˿̣Էһս
ԹԾͷھһ
в
ͷ͵Ϯң֮£ҿɲգ
ԷЦһڷɶ
ˣ
ڴʱϵ֮ӡȫ
ͷ𽥻ָ󣬲ӳճɫʹâƮ衣
˸Ѥõλɫ˲ɿȥ
˺䣡
ؼ䣬Էա
ʲôȻ췢ս
еھһ۷ΪҲǽĶְɣ
⣬̾
Уս飬ͼΪټһս۷ģδš
ӵеھҲδ̫Դ˰ɣ
ŭЦ
ݣ
Ӱһһҫ۽⣬ֱԷ
һ̣Ҳ𣬼ԶĹ뱻ɣǿֱӱ
˺
һɻ谵Ļ֮ͷŶԷֳһѻ׽ٽܻŻ׶
ޱ
飡
ײɲǣһɺƵķ籩ϯ˷
λƴʩչֶΣĸ

һǽ֮Է˺󼸲
Ļ׶һ˿Ť𻵣ָֺܿ
棬һ㵡
ˣ
Է忴Ц
ԼʵûдѾܺ棡
һߣʥصλ¶֮ɫ
ԷĳνУȻֻƽ£ûռһϷ磡
ӰǴľ
С̫Դˣֻס߳ѡҳС㣬ûлˡ
ŭһ
ʵղʹﵽʮɣȴԷ嵲£𣬲˵
ɽԷᡣ
ݡ
󷽣է֣֡
УһŮӣﵽ۷壬Ͻɫ磬˸Եø߹ޱȡ
һΣ֣Է廹л֮
ɱ
ŭһ
ȻԷ嵲һо԰ջԷ塣
ֻҪסԷ壬ȡھ
˳֣Էѡ
ৡ
ʥأ⣬ԷΧ
ݣԷһˣ̫ǿ
ɡ
ʱ֮ۻӶһӣһ꣬һֻèԷࡣ
ʥصˣ¶ɫ
ȻԷİָǷΪ̫ͣûһﵽģΪǡ
ɱ
Էͺһɱ
Կոǣ˵ЩѶȣΪʱ֮ᣬٶռƣܱ֤
Сèǣ۷ĽŮӡ
¡¡
෨𵴣仯޳
еӣͳ벻֪ԶûߵģѾˡ
Է壬Щ֣Ҳֻѣ
Ц
һߵս֣ȷǽʥռݴƣ
ˣ
۳һɫ̣ҫ
Է׽ٽȻ
ÿһν֣ʱշ֮ӹأ˷
ʮУԷ׽ٽԽԽǿײѷɫ
СӣȻд˵ʵ
ľ
ԷܵһȫԸһ
ս·磬񲻱ʾԷʵʵࡣ
䣡
ɫ΢ŭѪ֮Ȼһҫ۵Ľ⣬ƶϻŽɫơ
Ѫ󣬽ս
飡
ײ˲䣬Է㱻л׽ٽҲһ˿Ѻۡ
ѪǶʮ⣬ҲΪǿ
ˣ
ѱϳԷҲأλڣҫһλù
λû
Դ֮Уһλùա
Էǰ磬һ˲䣬һλ֮ɫ


1493 ս
תλʩչλû֮һƬ򣬶һλɫʡ
ԿաСèǱߵǺֹۡ
ԣԷһߣƣһ̾ͺѻʤˡ
ڽ߶ѪԷȻʩչλ
ǡô£
¶֮ɫ
˿̣оԼľ棬ܵεӰ죬۷״̬
ھ𣿡
ĿһԷ
ܹ֮ΪģȻͬѰ
ڴʱԷĿ⣬ڽϣ𣡡
תвһǿҵͷ
ʱɢѪһƾʧ
ͷȻһǿҵΣУ״̬Ī½
·һ̣壬ͻĭ顭
ȥҾˣ
Ŀ¶֮ɫЩʲôĻпܱԷɱ
Ȼ޷ԷھͷųֶΣеֿ
ԼѪ֮зֵܹԷھ
ˣ
ȫ߶ѪͷųֵסԷָ״̬
ǣһֱֿ͵Ѫľ
ɱ
ԷĿһݣһţƽ
ԷֵܵλûҲԷԤС
ϾԷѪƷʸߣﵽɵز
ǣԷλûơ˽
ôʱԷɶѸ
ֳֻ׽ٽѸٽӽһӿ
С˵еھҲκβң
ɫһݣֳֽɫ̣
ʱϣ
Է߶ʱۣ֮һʵɫԣ
ʱʱշڽܣٴܵƣж˼άҲ֡
ʱշ򣡡
ɫ΢
Էһ죬Ȼӵǿķ
λûʱշ˫£״̬۷ʱ߳ɡ
ۣ
ԷĻ׽ٽĹϡ
׽ڽ֮ϣһѪۡ
Ȼ⻹ûнԷһֻҲ۳һѻ׽ٽ

ҽһæ߶
ܣһƣγһԲ֣΢סԷĹơ
һߣʥɫһ
ʴˣ
˾ȻԷ˵ˣ
ֱ֣̫ˡ
һߣսʥҲ־ȡ
ǵھȻǿ
Ƕ۷ĽŮӲɾ̾
·Ӱʹˣͬޱȡ
û뵽Է˵
ǣһУά֡λû¡
λûļԲԽߵˣĻ
˿̣Է岻òֹͣͫ
ؼɫʣָ糣ҲܵλûӰ졣
ǣ֮ǰͱԷĻ׽ٽУһơ
˿Էֹͣλûɲ۷״̬
Է壬Ҫ
ɫһӣְѽɫ̽
ɫֻ̽ǼƷȴһ˿
˺䣡
ɫ̽ϣȻ˸ҫ۵ĽɫԣӳƬ񷡣
̣
ͺһǽɫ̽һɫ̣滷žɫƣ죬ܺˡ
ݺ䣡
ǽɫƼ̣Ȼǿƣض𵴶
׷ŭˣ
Էһ
˿̣չֳӦľɱһԷĻ׶Ҳѵ¡
𣡡
Էٴתһλùת
ҰУطԵ޹⣬ΨǽɫƼ̣Ⱦλɫʡ
תһǿҵͷɡ
һ̣ǽɫƼ̵ͷȻɢ˲֡
ʲô
һĻʱʧɫ
ĹôͻȻʧһ֣
ҡ𣡡
ԷУԴ֮ҲĵҲǴ߶

ǹɻȻǿɫƹ̣ٴʧͷβȫɢ
ôܣ
ĺ˾졣
ԼĹȻƽ޹ʵʧˣ̫˼˰ɡ
Ȼ˼飬ûȫ
ợ
ԷȻʧɫ
ͬʱı񷣬һֻ޴˸֮⡣
Ǿ޴ɫУһλù
䡭
λùУȻһɫ̣ܶأֱ̽
⡭ܣ
ĿͣԷȻʩչĹС
ΣĴ̼£Ժɻ
䣡
һŷȫתֶΣܣٴγһƹ֡
ͬʱһ޴Ӱڡ
顭
һ̣̽ٶ£Եϯȥ
һ̣ƻ룬Ʋ
ԶսСèʥصˣҲͣ£Ŀս

ɢȥǱըģһǱӰá
Է壬ҶҪãܣ
ĿֲԷ塣
ϣɫҺӿ
ʴˣ
󷽣һɽе
û뵽ԷУȻôĿǴ˴жʧܣʥصɾͶˡ
ݡ
һж֪Էʵǿδֻ̫ԶͷŹ֧ԮԷ塣

ԷĿһٴҫλù֮ɫ
һ汻ھסˡ
Σ
ԷѸһƬξռ䣬ɨǰ
ʱһ޵ֿ֮ʶԷξռ䡣
Ϊ죬нǿĵֿ
ͬʱֽʥصһĿãȻ·ɵ˰㡣
ô£
оһвԾȫֵԷ
飡
һ̣󷽵Ϻ׵ĳ˺ۣ塢ըѿ
һĻʱëȻ
һ󣬾Է弫Զ
ȻֻһĿ⣬ըѣξ
µǣ޷ֹ֪ô¡
ಡ
ڽһɲԷһţѸƽ
ǽʱ򣬾ܸϢĻᡣ
Էû׶Уֳֻ׽ٽɱȥ
Сӣղžʲô
֮ǰ֣¡
ݣ
ʱ֮ۻӶһʱնת
Ƭʱ֮ڣԷܹǣͷŹ

ֳֽɫֵ̽ԷĹ
ղţԷûָ
ԷĻ֮ӵյԣԽսԽǿ
ȥ
Է֮£ڿס
ȥƻԽԽأһҧӶݶߡ
ߣ
Էһ׷
ʴˣ
СèԿսʥǿߣɾС
켶ĽȻᱻԷܣĶӡ


1494 
ʴˣ
ʥɾС
켶ĽȻᱻԷܣĶӡ
·Ӱʹͬʯһ㣬֪˵ʲô
ԷĶ֣֮ǰΪֱѰ·
˼λ֮⣬ڣǿ񣬰벽ܹսһ֣Ҳʧ
ݣ
δ뿪ΧŸת
ΪԸʧܣؾ档
ֻҪʱ䴭ϢƬָ̣ܻʱͻת
ǣشٶȷ棬ԶԷ塣
ݡ
׷УԷл׽ٽӶһ׽ٽâ
Էҧ˿Ϣʱ䡣
Ȼս˽Ҫģλ
ղţʩչλûΡƵͫ
λûʱϳƣƵĸľɱһĽϴ
д󣬽ҧ
ƻ壡
ҧ߶ؼֵԷĻ繥
ʱշն
ʱ֮趯һʵİɫУ
ǹֶΣ͸ǿټϿռ䷨ԽһǿһУ֮ʱӽġƻ塱Уᴩ
ᴩؼУӰ첻
͡
Уӽд塢ɾ޴ˡ
ǣĹֶΣ
ʶ㣬ʶ
ԷеƬǹһ֣ȻʩչֶΡ
ݣ
Էû׷ϣʱշö׽ٽӿ

ҽ
˿̣˲ôˣֱӸԱ괫
һߡ
ʥԿաСèǰȥ֧Ԯ
ͷβԿյ˶Ǵƣ˶Էǵǣƣѡ
Сס֣ڵģ
һв
ߣ
Էһ飬Żڰɡ
ʥغֱӳ֣ھҲûҪκ档
ݣ
ĿУһ΢ͻ񽣳ᴩ
֮£˿̵Ľ۷ʱһʵҲΪأʱ޷ָ

ǽŮӣг޻ӶһɫԷƶȥ
ҿ
ԷĿһ䣬ȻתŮӣһߡ
ݡ
зһ˿Է˲ƽߡ
ΪԷȻܣҪնɱѶȺܴ
ߣֻǶ
ն
޴Ļ׽ٽѹ£Ǿ˵ƣɫٱ䣬׼ȥ
ȻʱշӰ£ܵƣ㡣
룡
ŮӿһĻֹ
Ѹ˺󣬻ָơ
׶
Էת֮׽һ׵½Ůӵһ
һն¡
ͫһ˫ȭͷųһ޴Ľɫš
Ȼ޷ԷĻ׽ٽһա
ۿһҪ٣ܣһӰ
飡
һӿ£Ӱ͵һԷһȱڡ
ǽεһѪղԷδƻȴѾɾ޴ˡ
Ȼ⻹û꣬Է׷ɱ
ˣ
Уһ׽ٽᴩߵ
Է־Զ־ǿҲܲԷͫ
ɫɷף䡣
飡
һ罣â䣡
ˣ
Զɫٱ䡣
ţǣԷ壬Ϣһ£ָƺһйԷ塣
һᣬһˣ
ֵˣ
ɱһ˺ԷɱŮӡ

ۿͬԷУŮӴ˿̾ޱȡ
ҪǵԵĻɣԼᱻԷɱ
Сס֣
ʱҲԷͼԷԸԳ
ʱҲûָ٣ԷѹֱɱŮӡ
ͬʱСèҲ˹
ԷΧŮӡ
Է壬׶һ赲һ߶ԽŮʩչ
ԶʣӰս
ȻһˣԷο˵ǽʥصˣ
ͷ
Էʥǿ߰Ϊʥأͱʾڣǿߡ
ߣΣֻҪԷ嶮̣ǧ󣬶ܳΪ
Ӱһߡ
Էɱʥصһʼ˫Ѿ𣬶ɱҲȫûӰ졣
˿̣ЩԷ壬ηʥ֮Խնɱش

ը֮಻ϣأڲ
Է塢ԿաСèΧŹ֮£۷ĽŮӣѾҲʶദ
󷽣ȫ֣Էû׶һй
Ͼ˿̵ĽشѾܷӳսˡ
Σ
λıԴսٴη
ԷӽŮӡ
Ů֮ǰԷУתעԷ
ɼʹˣԷǿӰ״̬»

״̬»󣬽Ůܵι⵽ش
ĳһ̣ʧأһƬ翵λɾ
ʵء
Էξ֮УŮӺ޵ֿ֮Էɱ
ʵУŮӵϢѶ
ɱһˣ
˿̣ʥ䣬ֻʣشĽ
Ҳʶʧˡ
ӣ
ȼѪһɫ⣬˲Զȥ
ȫ䣬ֻʣһˣƾʲôԷ忹⣿
ݣ
ʱ֮ۻӶսУԷ׷
ڰ
˶޷ǽշ顣
Щͽ񡢹޷һգǺǿڴս
𺳣ʥɱǿĶӡ
׷ɱУһ¼Ҳʼ
ȻԷ׷ɱһ֮󣬾ͷˡ
ʵǿھջ̫޷֤ԼİȫǲҪ̫ҡĺá
ңǽʥصĵ̣˵ѾǿߣϹΧɱԷ塣
ˣԷ׷ɱ
ûգ
һǿޱȵѹȻ
Ͱ⣬ֱӳ

ԶʣһƬƣһ
һ̣Ա޷ڵء
ৡ
һɫӰٴϿա
ʱأ·Ϊ磬һһľƺüӲޱȡ
ȿֲĲѣѾ³ߵݡ
ӭ
һ֮ɫ
ʥصǿߡ
Է飬һһʮȫ˵
Աߣһ֮ǰԷɱĶӵĽ
ǣ֮£˶Ե΢ۣһʼûע⵽


1495 
Է嵽˵飬һһʮĽһ飬κ©Ը
Աߣһ֮ǰԷɱĶӵĽ
ǣ֮£˶Ե΢ۣһʼûע⵽
ǣԷԳΰʱͣڴ
йԷ˵
Ȼ˿ҲѾ֪ԷѱСèֻݵһϷ
⣬ᵽ崫еʱĿ΢
ȻԲĴҲܸȤ
ڵģ
ڿڣεˣһɫɢ
ؾ̽һ뵱ԷôеĿռ䡣
Ļ֮μߣ
һ
Ĳ²⣬ģһĴС
ˣԷսʱʹõҲǻ֮
һС˵
ͬʱаԷ嶨õĴУűôǿ󣬷Ҳʧܡ
̨ͨѲԷټһϢң
´
ԣһΣ׼Գ֡
ǣ
Ӧ
ʵͬһ㣬ʶˣ
Ŀ΢Щ񽻸£ЩΡ
Ŀһ˿ɫκȻʧ
أָ糣¶ʱ˿
£ΪԷ飬Ǩŭڴ
Ҳ֪봿޹أû׷
ӰͲˣӰ֪崫к󣬰ıͼ
߻ս̨ͨʵ
⣬Բ崫ҲЩ⣬Ӱ彫һϱ˵崫Уеھˡ
ӰֻʣһķϣʥҲûйϳ͡
˽ʥȫѲԷ⣬УУҲѲԷټ
ǿǵھһõ˶ᷢת
ÿһգڵھļϢ
һߣ˳ӹһЩǿߵ۾ٴ
ڻ谵ĹڣϷ
ߴʹŴȫԷ壡
ƽ
ǣ
ڣʹӦ
֪ѺԷ壬ˡ
ǵȻʧʱ
һ׽ãΪ
üͷ΢ٴ˵
ԷȻʧǻרѰ죬֪Է뿪ġ
գҲûеõʲô
ǲ²⣬װг֣ȴûзټ
֮Էʧɵء
²⣬Է屾ĵھйء
Ϊ˷ֹٴη´
ڳˣء
ʧʵ˶֪Էڱصá
ԣ˭һסԷ壬Ǵͣ
⣬Էһϸ鱨ȫң
˵ٴηԸһ䡣
ããҪһˣ˵Ҳ򵥣ϾӴޱȣϢͨ˵ҲѣǿߣĶһ֮أ겻֣ǣҲѲ鵽
ȻˣҪ׼ڶԲߣ˽ԷһУѰ㡣
ʱĻҲְɣ
һԵĻһ
Ȼĵ˵ͷ
ڴڣɫһҪ

̨ͨĳһˮ֮ء
ৡ
һռˮ֣һ¡Ӱ
ʱӦðȫˣ
ܣûзʲô쳣Էһ
λС
ľɽУʡ
ĴһλĲɫɢĸɫΣŨӳյɫ
Ųɫλĺġ
Էϥ£ٿеһռ䡣
ռڲԪŨ֮źʱ֮ڲռһʱЧ
һЩģպԷϵƣģһɨա
Է㿪ʼչ
죬ɷ򣡡
Է뵱ս
Ҳǿ֣֮죬ӵдɷ
ˣԷӵƬʱշԽҲûռơ
һ켸նɱҲܶʱɱ
ͻƵ죬Ըվ͸ˣ
ԷĿһ
ԵĹϵ
ټԷǰòͻƣʱڣ뵽죬²ʵ
Էչزһʱ䣬Ч󣬾ֹͣˡ
ȻΪ޷ҪʵԴ֡
ԺУ䡷ݸ֡
֮תȣѾﵽ˳ɣȡת
Էʶ̳Уתݣʼת֮
ͬʱֳһ򡶻䡷УѪս
Է巢֣һʼصйأ޲ռ䡢Լռġ
֪̫ʱڵĲ壬Ǻƽߡ
壬ٲ֮֮䣬޲ؿռ©άС
ԷȻ̳˲ĴУܼ̳ǵ־ȥһƽߡ
ЩݣĵһЩսս
֮սѶȼһ㻹Ѫ
Է岻̰֮ˣѡһ֣޳˵

գԷöһս
ڤ׽ʱҲʩչ֮Ƶս
һУԷʹĴ󲿷Ԫգ͡
⣬ԺʱϣЧѡ
뵽Է㿪ʼвս
ܿ죬ȥŹȥѡ
˿̣ԷĻԪתΪ֮
ڻսԷҲ˴롣
Ļסʵҡ
ʱ뿪ˣ
Էչء
׼ĥԼͻƶ졣
Ȼһ뷨Ѳ尲ڸе鱨
ͨЩ˽ܻЩ壬֤Լİȫ
硣
һӰʻȴȻͣ

ӰĿ⣬֮ͣС
˵ò֮ǰʮơ
ŪҲɷŹ
Ŀһ
䣡
Ȼ֣ĳһơ
ֻһɫĹⲨԼٶȣᴩضȥ
ڴʱԶԷȻ֡
ʲô
Էɫٱ䡣
ܾͺȻһɾ˵
飡
һɫⲨ֮УռŤ˿˿ѷ졣
ԷĿһղŻ⸽Ѿ˵Ĺ
ʥأ
ԷһۿȥѪϢƲ
ǣԷϢЩ͸ԷʵΪȴ񡱵
˿̣Ŀ΢Է塣
ھԷ壡
¶ϲ֮ɫ
ͬʱϢѹƣ
ɱΪɫռ䣬һǿĽ֮ƿء


1496 
ؼǿĽ֮Է֪
ǰ֮˵ʵеĻҪǿ
ӣ
˵תʱշԷ廯һղӰʧ
ߣ
΢΢һЦһɫ⣬˲Զȥ
ÿٶȣ
ǿѹȲϱƽԷһ
߲ܲó֮򣬻޹֮
ַٶȷ棬Ҳм
ټϽΪԷ̫࣬ٶȱ֮Է廹졣
ʵ߸Ӿȣһ۷壬ٶȾȻ֮죬һʱû׷ϡ
ھʵǰһжǸơ
Է壬ԹԸ߰ɣ
ߴһһӡ

ŤγһɫһХȥ
ɲǣɫ㽵Է帽
һɱ֮ǰߵ̽Ҫǿöࡣ
׶
ԷֱʩչǿսܹһŤ׵
ͬʱһʱշӰϣʱ֮
ǿߣûκα
飡
ɫԷԱ߲
ΪϤмٶȵԵʣԷǰŲһξ룬ֻɫߡ
ڶĲߣֱӳһƬ޴ȱڣڵʱ֮۷Ҳ
ߣ㻹֧ŵʱ
ߵͺһŵȻ
Էʵһ˽⣬ԳʽǿΪ֪Է岻ױɱ
˱ȽҪǿ࣬۷壬ǿߣ
ԷһͷԷת˼Ӧ֮ߡ
ԷΪһֱΪٶȣҲ޷
濹⣬ǶλҲսʤǰ֮ˡ
׽ն
Է˫ֻ֮ӿ۳׽ٽ
ݡ
Ӷ䣬Ļ׽ٽâХܡ
ƾֶΣ˲Ϸ˿
߲мЦ

һӣһǿĽ֮Хһл罣âֱըѿ
ԷĹΧһֻ׽ٽâڡ
ֻЩ׽ٽâĹ켣Բܻнߣûжܡ

Է˫ͷųһӴĻ֮漴˫һա
ɻ֮˲ӿܵĻ׽ٽâںϣγһ
ˡ
Ȼɻƽ֯γһӵİΧȦڡ
һ˲䣬ΧȦʼͼߣڡ
֪ν
ߵͺһԷΪǺս޷κӰ졣
Ȼڽ׼֮ʱ
Էʱ֮Уһʵɫϡ
һ̣Է彫ʱ֮ڣƬõޡ
ʱԪʱصһУԽγƬ̵Ӱ졣
ôʱ䣬Է֮С
ĵһǣ˯
ʱ֮ڣȻƬ
߿Էʱ֮۵ĶߣЩȡ
˵ƬҲǳ
ͬһ͵Ƭ۵һ̶ȣɡܽٴһΡ
˺䣡
ߵϣȻĽɫԣƣ
֮£Էʩչʱϣлʧ
Ϊû𣿡
Цһ
ˣ
һӣͷųһɫⲨڻ̺ſռ䷨
Σ޵ķ⣬һ㻹Ϊ
ռ䷨Ǵڵѡ
˺䣡
һɫⲨ޿ռ֮УһɿռУռѷ졣
ģһпʼջָ糣
ףȻȹ̣
Щ⡣
һһ۷һ֮£ֻ˰ɡ
Ȼ֪ԷһֱλС
ر۴ﵽ󣬳ҲļΪǿ
ңĵʱԷڣ͵屦
ԣһҪȹࡣ
ʹˣڽߵĺ£ڲȻζ
˿̣ԷûʱȥЩ
Ѹ˯һƬ
壬ʱȥ
֮⣬ȥĵطǹ¤򣬳ȵȡ
գԷѡ޺ڵĳ
硣
ߵһУûнԷƳ˿׼ʩչڶ
ɺȻɫˡ
ΪȻ֣ڴ˵صˣ
ˣ
ϸ֪һȷϣĲˡ
ôܣ
һӴĿռ䣬ô˵Ͳ
ңûи֪κοռ䲨ͬԷ壬ƽ޹ʵʧˣ
顭
߷ŭ֮£һ
ʱԲռ䶼ŤһɽɵĿռ籩ռѷд
һ̣㵹ƻĲӡ
ԭأɫһ仰û˵
֮һɫӰ١
ˣǵٴ
СӣЩֶΣȻܴӱķߣ
ͺһ
뿪Գ֣ѰԷټ
ΪˣɳԼеķӵбҵʵ
ҵԷټķнģֻбɶʵ
ԷߣҲûֻܼѲȥ
ȵ⡣
һӰȻ֡
ĺȾͨԷ͵ġ
Էû뿪ȽС
ƿģԷĲˣ޲
Σ֮ӡڸϢλ
΢ıһݡ
Щ뿪
֪ˣ
ԷѰ˼㣬ڵضȥ
޺ۣǱȽεģԷ֪ԼھĲҲһֱû͸¶κϢ
ԷҲ֪ǳս󣬾ڵ
⣬׼һĺǰ
λǿǰΪ϶Զ졣
Էһ£⣬Լ⡣
²Էء
ռĵطǵĹŻ
ֻڽͲãһ졣
ৣ
Էгһ鰵ɫĹƣǵϣͨѶơ
һѶϢԷǱ
Ϊпռ䷨;У˲
Է˳һɫİ˽ǹ
糨Է˳롣
ս빬ڣ㴫һԴϲĺ֣㰲Ȼ̫ˣ
Էھع⣬֪жǿߣѰԷټ
ڣǿߣ԰ݷþѯʡѲһЩ
޺ִԷ島Ϲϵ
һΪԷѾץסˡ
û뵽Է尲Ȼп
ôױץס
Է岻һЦ
ھѺ飬ԼҲЩľܻ񣬵ȷס
һɫ۵޺ۣԷ巢֣ԷѾǶӽ۷壬ҼΪȹ̵ӡ
޺ۣѾָǰΪԽ
֣㻹С΢ڣѲ٣ǰãǱ㷢һڰкܴ
޺۵˵
Է˺Щȡ
˽⵽һЩ鱨
ʮ˸򣬼ÿצ
ԷһĿ꣬ǲϲЩצʵ
룬һڸǵ鱨ҲˣʱѲԷټ롣


1497 Էж
ԷѯʣǸľڵʱ
޺ɫ΢䣺ֵܣòҪ
ͣ޺ۻһЩ˽⡣
ţԸĻ׾پܸ
ֻ񲻱¶棬ʺϲֳڵĸ֡
֮ǰŻشɢҪóȻʥأӲ
ǣ˵û԰ɡ
壬ҰļǶڱصã
޺ٴβ
ڹУǿǼʶ̫ѪĸƷȻѪں϶ȼͣҲˡ
ھӵ˳ɳȥضܳΪס
壬һ뷽跨ԷΪ֮ǰھ
ԣ޺۽ԷѰһ֮أǱʵһ̶Ⱥ¶档
Ҳ֪Է岻Ǹȵˣһر
ģзִ磡
ԷĿһ
ΪηĵˣԷСģԼ̫
ԷҪץԷһù
Ҫһ壬û棬ҲǶԼĥܹӿٵΪ硣
ֱгһգ壬Ҳ˵ӣܹ
⣬һ֣ãֵ
ֻ۷ӣǿҲ벽ԷҪ׾١
൱ǿһǶϡ
΢Щ鷳ԷҪСġ
Է˼֣޺۱ѵصԷ塣
ðɣ
Էѯʵ
У½ᱻżڼ䣬ʥءγ棬˾æ
޺ۼ˵
ʥأǳʥ
Է廹֪ĺȣʱϣҾڳһ
֪ԷǾǰ
Ӧвصǿߣ뿪ʱСģ
޺۶
ϾУ֪Էص;ˡ
ھĵطҲǳ
Ȼȥôãвˣڳھһ޺Ҳ
ԷΪʱշ򣬳ѷ١
޺ۻһ¡
ţԷϢ뿪ͨϹ
һʱһͨԷǰ
ৣ
ԾкԷ˹
Է壬û뵽ǵھ
ʱ֮УȻɳһɣİߣĺȡ
ȵһսЩڣûпԷѺĻ档
Ҳû취ʱȻ֣Ѫ֮ʵ󽵣в֡
ˣҲᲢۣᷢʲôҲԤϡ
Էӵеھδ˶ԸرǵھѺһֱʮֵ͵
ͬʱԷϸĺ
˿ĺȸĸо͵ĽʮƣӦΪ
Ȼĺ۷ʱΪ򵥣ȻΪôô졣
Ǻǣﵽͬĵλ
ĺ΢΢һЦ
ԷĹϵ㲻϶Ҫá
ԷȴЯŵھݵ
ϣĺȶԵھҲĹ
һõھл帴
ǣԷץȴ˳
ֱ£۷ʱڣ
ðգȥԷ壬ύԷ壬Ͼǹͬĵˡ
ǰ
Էѯʵ
ãĳԱ˼ˣҵΪҲ˳ĻָУ
ĺȺЦ˵
ԭԷ޺뿪
ĺȱЯأѰҹѪᡣ
Ҫ𣬽ƾĺȺͳƹȻǲģҲˣŻ;ϡ
ֻˣδҵĴڣһֱŹ
ĺȻһתüͷ΢塣
ǰ񳹵Ҫ֣ºѣ
Էƽ˵
̫Сˣ
ĺĿ΢
Է˵ͷڣһʱ䣬ҲδöϢСˡ
ǰϵ⡭
Էֱ⡣
ʱ䣬ʱڹϵС⣬ȫ
ʱĻϷǿ԰һѣ㾡죡
ĺֱԵ
ʱϣмҡ
Էһֱ޿ռ壬˿ռĲΣҲԶʱ塣
ʱʱ壬ҲҪѽ϶ʱ䡣
ԷûٹЩǱ
䡷ŸոսԪתɻѡ
սҲոϰɣδա
⣬ڴսУնɱ࣬˴Դ
ЩԴУֻкһֶԷá
ʣµԴȫ¡ȥá
ԿգͻãҪΪ
ҲҪԴͻ
ʱ䣬һζ
ڴڼ䣬ԷϵսҲա
ԼʵвСϾԷǵԴʥصò
УҲ˳ͻ
õԴ󣬴ﵽһ۷塣
һգԷչأ׼뿪
ҪҽӦ𣿡
ĺѯʵ
֪Է˴εĿģڳľݵ㡣
鷳ǰˣ
ԷȻģʵɲ⣬ǴӦˡ
ʲô⣬ĺȵ֧ԮǺбҪġ
һķԷλĺȱʵҲǿ
ৣ
ԷԾһͨ뿪
ͬʱ޺Ŀ㡣
ȣҪжϣؾݵ㣬ãֵ
õĻ׾ٱֵܸĻҪСһˡ

һƬ֪Ŀռ䣬һƬڣֻǳ׺Ե䡣
ռģߣһƤҰ״ֲڣͬǧľߣ滹ӡิӹӵ֡ͼ
һֳɫľȣϵأԷڴˣɱߣΪ
λǰµĸ󷨣һ֣
ƽˣʼƶˣ
˵
˸г̣ʲô
ͬǧľġƽɫ޲ƽ˵
ǣ
Ӧû
үүһ㱨𣬻ὫһкйصˣҶὫ
ߺƽĿУ¶Ȱ֮ɫ

ϲһϿС
Էգͣڸ
ӡ£Դ͸ʮĵصףи󷨣۲첻ϸʱûвȡж
ڴͣһʱԷ巢֣еˣǵͽҲͳֹһ߽׹
˵ˣ
Է΢Ц
ã۷串׾١


1498 γ
ˣ
Է΢Ц
ã۷ǿ߲벽串׾١
ˣ
ȷԷʶصе
Ȼˣ
Է¶΢Ц
ʶ̽⣬ڵĳԱǹ֮£ǿ߲࣬ɡ
ɺȻԷɫ΢䡣
ʲôô
Էüͷһ壬Щŭ
صһ谵ܵģһڹϥһӰǹŻ
˭
Żһɶ켶ʶʶͬ̽
ܿ죬㿴Էӡ
ֻԷòиı䣬ټ֮ӡڣŻδԷݡ
ϿУԷԥһɲֱӳصס
ŻѣȵսУŻ˿̵ҪɱŻޱȡ
£Ѱ·
Żͺһӵص׳ӭԷ塣
ŻشŻԱɢӣҲ޺Ҳϵ׷ɱ£Ӷá
мΪʣԷĳ֣ŻԲʧܡ
ǣʱڳľݵ㡰áպйٴθ
ŻӦʱãǱгһգܹ
ãֵĻᣡ
Էû˵۳һŻ֮
ŻĿǰûпݣҲԷѡֵԭ
ֻҪݵ£ŻնɱҲ֪һԷġ
֮ɲǣؼ㳯ۼȥ
ǣ֮
ŻΪȻܿ㡣
ľ߾˭Ȼӵл֮
ಣ
Żݱܷâ
ŻóȻӵл֮ȥƴ
ͬһʱ̣ŻһϢδ֪һ۷ã
һƬҹĿռ䣬յһѶϢ
ʲô
ƽʵ
ŻϢһδ֪һ۷ã
ʵش
һѣŻˣգ򿪹ΣǽһյһЩϢֻҪٴһΡ
ƽĺڵĿУһĨɫ
˵ͷĿעǰӵ
һֱŹܼأѰ©ͼС
ɾԪϼƽҲֱС
ÿһΣƽܻȡһЩϢȷţٴһΣаգıشھһ©
á
ŻɱһӣһڹЯǿϢ
ԷܹڹУһֻ޴ĺ˫˸Ϲ
ݣ
Էһӣ·ȥ
һڹԷԴеĺȴзɳתͷųһڹ
ֻǹŻĻޣҪƿأӵǣùˡ
ȻԷٶ֮죬ֻԶԶ
ٶȺÿ죬ǿռ䷨򡭡ãӵĿã
Ż¶֮ɫɫ΢䡣
ΪݣԷֻʹ˿ռ䷨ʱ䷨
ݣ
һ˲䣬ԷϷһȭƷ硣
ţԷܽڲ
޵֮ͷŶγһ֮
ݣ
м䣬飬Է֮ո£ȫ
ס֣
ͬʱŻæȵ
һ񣬾Ǳȫõİȫ
Ϊھĳ֣ͬӿ۷ãᱻ˷֣⡣
ݣ
Էδڲ֮Աȫ
һᣬ˹ŻԱԱԷնɱһ
Ͼֻ۷ǿҲ벽Է֮Ĺ£޵ֿ֮
ɱ˺Էڳá
¾˭
Żһ֮ɫ
˷ñ
Żоǰ֮˷ͬһ㣬ŪԷݣҲܽ
ʱٸ㣡
ԷЦһ

Żŭɶ
ΪᱻԷնɱ
ҽʱĲޣʵ֮˲١
䡭
Ż˫Ӷһڹ
صףʱ̮
ˡ
Էͷų֮ǰγһ֮ǽ
Ի֮ԣԵ¹ŻĿը
ͬʱԷٽӽŻ
ǿķ
ŻɫЩѿҲûޡ
겨
Żͺһ˫нһĺ⣬ɢž˵Ϣ
ֻĺصԣĺ֮С
䣡
ȻŻ˫ƺֻһĹⲨѸ֮٣Էȥ
һΣŻʩչǴ깥һɱﵡ
ڹⲨ͸֮ǽδܵӰ죬ֱӺԷС
һĻŻ΢Ц
Żó֮ͬУУ겻Ҳش
ţŻɫ΢䣬ЩӲ
еĻ棬δ֡
Է忴ȥƺûӰ죬˫֣ͷųһǿĻ֮

һɻ֮ӿŻܣڡ
ȻɻֱڹŻܡ
֮ԣȻڹŻȫ¡
Ż׼ֿͷŶᱻܵĻ֮ղ֡
ݣ
ԷűӵĹŻ
ղǹⱻŻ깥Уġ
ϾԷ¡
ž
ԷһڻԪ֮ϣƻ֮
ڵĹŻʱܵļѹʹڵҲԼٶȣա
˭
Żҽһ
ΪݣԷ弸ûʹʲôֶΣ¹ŻһڣŻ֪Էʵݡ
Żɴʱͬϵ⣬޷֮
ʱҾͽϢݸ壬˿ֻѾɱңɣ
Σʱ̣Żæ˵
ϣͨ壬סǰǿߡ
ö˵ˣɣǰ֪ҵݰɣ
ԷЦһһ־Я׽
ˆ꣡
ʱ֮ϣ׽
һ̣ԷȻȫ֣ڻ֮׽˫ع£ĹŻ
֮ǰ֪ԷݣΪ־׽ЩϤ
Ϊ֪㣬Ŀ
ȡŻսƷԷ·á
ʵ֮ǰֱӻãûУʹ깥նɱԱ
Ϊռ鱨ϢʮָȤ
ܿ죬Է彫ڵһЩ鱨ϣС
һЩװãҴߣԷˣȷλá
ЩԷּ䣬á
뵱ֶͨΣֱץȥӴħãޱȡԷּ䣬㸲ͬһá
ৡ
ʩչ˲ƣԷ뿪˵ء
ͬʱϵĺȣ׼ص


1499 Σ
ৣ
һ谵ĿռͨԷ
оգ
Է΢΢һЦ
ŻĴڣȷһ
գԷݵ£ɱóԱնɱŻȡ鱨Ϣ
ĺҲɴЦ
Ҳĳˣ˿ãԷǸʮǵѡ
һھ׳ɳʱ壬Ҳη塣
Էϥ£׼սƷ
ڴʱ
ã
ĺȺȻе
ԷĿһܹĺȸеȻС¡
ˣ
ĺֱԵ
ܸоӹıشһ֡
ԷֵֶΣԹķвЧ
ʲôĻԷò˰ᣬܽռͨɡ
ĺһζǻۣľ
ݣ
ĺһʱ֮Աߣư档
ͨʱ֮ƿȨܹȡӦĴʩԿ
ǣ׼ƺʮֳ֡
ƿƬҲԳֹԷֻ֣֮⡣
Ұæĵط𣿡
Էʵ
壬Ҳһĳӡ
ȥ©㶢ţ
ĺüͷͼϢԷ塣
ȫӦĻܹʱֹԷ׼֣
ৣ
Էһš
ͬʱظĿռ䣬һ˿˿漴Ӱ֣һԷʶǵһ̽ĳƹ
ĳƹӦýгڹУͻˡ
ᣬѸ뿪˵ء
УԳƹΪߣһǰ벽
һˡ
ܻһƬԶһƵ彨
Է;ˣ״ηʱ屦¹
˿̣ԱߵĿռ䣬һ˿ŤһռУתԽԽ
ৣ
ԷκȻ֣ſռ©
ʱһ˸
ãԷ壬Էɹֵڲˣ
ڴʱĺȵԷԺ
ֻǸռУһڵ㣬š
ಣಣ
ӰֱӴڳ

ԷĿһɨ˵ݡ
Ǹ߼ĿܣܼĽ壬ߵơ
ǰֱһߣһֳֺɫꪵ׳
Ǹռڵ㣬ȻСûȫʧ
Էû
Ϊ֪ǱǿƿأҲ˵ģԷҲܿ
ҺԷòı䣬Էϲ
һߡ
ƽ˫ͷųɫ֣ӴС
ɹˣȥˣ
ϲһЦ
ĿǰѾǼˡ
ڴ˼ӹãڳɹ֡
ĺΪ˵ֿǵ֣ȫעѷֳԸ
֪ĺ⣬еˣΪΪ£Ϊǡ
ֻҪϣ©㣬ǱܽռͨʱͿ
ףһһ۷
ƽĿ΢ͨԷ塣
ˣҲ´ˣ
Ц
ӵǻۣںĿܼõȫܲٿߵƿء
еͬѰ
ƽĿһ
ͨ۲Է֮ʱԼ͸Է
Էֻһ۷壬ͨҰ۲죬Ҳʲô
С
յƽȻԷһ˳֡
ֻЩϰ˳©
ϣʵռݾơ
˺䣡
Էӭߡ
һ׳򽻸ᡣ
ȻЩΪϵͣϾǹѪߣΪǿ
䣡
ԷһȭǿĻ֮ؼ
Ϊ˱Ļ壬²ԷݣֶΡ
֮
ɫ΢֮ǲ
һгһСףڱŷһǿγһɫܡ
飡
ԷһȭɫܣѺۡ
ǿҷʮ֮Զ
Ǻˣ
Ȼߵڣɢһǿ겨
Ȼ˵仰ģƿߵԱ
ԷһԲ
ԷֹܹͱʾֶΡʵǿ󣬲С
壬óռݡ
Է˵Խܾ࣬Խࡣ
㲻ǲ֮ˣղž֣ܳ޲Ǵռ©
ߵȻһЦ
ԷĿ΢㡣
޲ռ©ϣ֡
䡷Ҳ޲ռܣԷԴ˲Ȥѹûȥһۡ
壡
Էһɱӿ
飡
һȭһ谵ŤĻҹȭ
߲ͷųһɾ˵Ѫгһȡ

Ȼ䣬ɫУһ쫷磬Х
һ̣˽Էʵչֳȫʵƽ۷塣

ȭײɫ쫷֮ϣֲƬ̣鲢ᴩ
֮κĿƣ

Է岻ԷϢᣬ˫ȭ
һؿռС
ڵģ
ƽɫޱȡ
ԷչֳֶΡȷߣԷĶ֡
ͬʱУ߽ƽĻ˵
ô
ͬЩŭ
ԭʤľ棬ȴΪһӵл֮ˡ
ûû䣬ȥһ飬ʲôˣõشУ
ƽĿ⣬˸Ĺ⡣
ӵл֮ȴó޲ռ©ʾԷ϶ǲ壬ò崫еˡ
ǣ
ΣʧƬռ䡣
ڲ߱ԷѸնɱһ׳ƬҲȺŹɱ
ô˿϶Է忪ʼޡ䡷Уй޲ռݡ
֪һ˵ܰĺȣ޸©ֹļƻ
ͬʱ򣬻ʥء
һԲεڡ
ৣ
УһӵӰ֡
òʡˣϿȵأս
ӵϥء
ιϷˮϣһеŮӣȻòˡ
𣿡
У翵֮
ݵ飬⴦طĹϵ򵥣
ӵ˵
Ŷ
òȻԴһ˿Ȥ
ΪʥأǶ֪ϿУһ
ԣпܾצ֮һ
ˣȻΪС
Ǳʲô𣿡
òʵ
ݾ޺۽ʱ䣬һֱչأҲͺ͵ڴϼһ桭һ죬޺ڽصĽ磬ȻȻرա
ӽϸ˵
ʥضԵھͬڱصá
ǲȡĴʩһǶԾʮѺãչмӡȻǴӾϣ׵һЩйԷϢ
ʥصȨߣ󲿷ǻ塣
̫УʮĻ壬óܹ֮ǧ򻯣Լ棬ϢѪϢģ¡
޺۶ûУʥصߡ


1500 ֮
ڣֵѾնɱ
©ȻڣĺȺĿ⣬ûн
⴦ޱȸߵȣĺȫ޸©⣬˶û
ĺȵȫ˼ڵ֮ϣ޷ġ
һԣԷڡ䡷УӴ纣ϢԺ
ڲ޲ռ沢ϸܣЩңϾ䡷ҪǹսС
ԣԷѧϰ޲ռֶΣѶȱȽϴ
ˣԷ˿ҲҪС
ԭ޲ռ䣬Ҳһ
Է˽⵽û֮޲ռʱ򣬱Ҳһ
ռ䣬˵Ļ֮ġ
ѧϰЩͬʱԷֳһӶ鱨Ϣ
棬򣬽СС¼Ȼϸ鱨ǾʱΡ
аʥصϢ಻Ϊ֪Ļ
ף
ԷȻһЩ;йصϢ
һԷɫ䡣
ԭʥŴγְʵΪ˼پľ衣
֮ˣѾ֮УӾһһ
ʵĿģΪ˵ھ
ڻ壬ԷҲЩ˽⣬Ǹʮǿ̫壬ǧ򻯣ƶˣóǱ롢αװ
֪֪治֪ģ
Էɫһ
ӵ޺۵ĻУó޺۶ԻʥؽΪΡ
֪ͨ޺ۣ
ԷĿ˸⡣
֪Լûб
˿̣뽫޺۲С
ڴʱ
¡
һ¡죬
ãǿߣڹ
ĺɫЩѿ
Ȼ廥ƺ⣬¡
Ӵ֮⣬ɡ
˿̣ǾɳһЩԱ繥ĺȵ
Ȼĺ£ܹƶٶȲǺܿ죬ûжЧ
ǿߵĺ£ܵӰ죬һ©
Էжϣ˿Ѿǿ߽ǲûô
룬©һ̶ȣռͨɽ
ĺȽյмһ仰
ԷһһǾͳ֮ˡ
ֻԮˣ
һԣƹɫ
;ʱϣΣЭУԮ֡
պҪ֪ͨ޺ۣ
Է˵漴óһͨѶơ
ֻʱ䣬޺Ļһоˣ
ĺɫ

һգʥУȨλߵĻòԽ١
һΪٴסʱǾ
ò٣ң
޺Գӭӻò
ʥУòλߣΪߴ죬ѪŨԼ츳Ҳǻڣܳһˡ
ȻòòڳҲǼΪġ
һŸ߿յĻò
ȻУòǷӯ̬ȴһš
ھи߲ӭ£ʥһˣ
˫׼
֪ò˴ǰΪ£
޺ֱ⡣
˳սҴǰǿ񾳿Σ
òŵ
һѲ죬棬޼
޺ۺЦ˵
δŻûʱ򣬻ʥؾʹ岻
ʥضθ޺ʮָм
⣬֪͵ھЩھǣ̫ٲϵĻ»ʥسҲûã
òת
仰˼ƺǵĵھ鷳
㣬ĳҲף
޺ƽ˵
͵ھĻʥؿԳΪǵıӻɡ
ò˵価Ѻ֮⡣
޺۸׼ػյһϢ
ԺУԷ޺ɫһɲ
һߣòҲ޺۵ϸ΢仯
ʵһǰ
޺۱չ֮صĽȻ򿪣Ȼرգڼߣûпκ˽У涨Ρ
ټǰʱ䣬ϿУצ
òолʲôϵԱ
òĳ飬Ҫ뿪ˣ
޺ۺȻڡ
ѾԷ֪һУҲЩΡ
˿̣ȣ޺۱֧Ԯ
ڶǻʥصߣҪ뿪Щѡ
Ȼˣ޺۸ɴ࿪żɽ
뿪ν£
òɫ΢ѯʡ
ҵһλѣΣҷȣ
޺ۼ˵
òȻ޷ֹϾһߣǹغһ
òԱ뿪޺Ҳϳ
òʴˣ޺۵˵ġѡӦǹ壡
ԣһӵ˵
ڹǿߺ;ĹϵʥҲһЩ˽⡣
ȥ
ò˵ͬУʧ
ǣ
Ӧ
Щƣ޺ۣѶȲСʥصĿ겻ǵھΪʲôҪȥ޺ۺ͹顣
ڡ
¡¡
һ첻ϴ©֮
ĺȫ֮⣬Ҳ޷ֹһС
Ѿǵˣ˿̣©ֻ롣
޺ˣ
ԷȻڡ
ã
ĺ¶ϲ֮ɫ

֮⣬춯صĴ֮
޺۵ϢһĶ
޺Ȼ޷ȡʤȴܹǣס©š
պ
ĺǰһпԽˣ
ڴʱԷվӡ
ãˣ
ĺ˸⡣
Ҳ֪Է˲ĴС
֮ǰԷһֱѧϰ޲ռ䷽֪ʶɡ
ӣԷѾѧɣа޸©
ৣ
Էʧڹ©֮
һһɻ֮ӿ֡
ܻ
Էһǹɻ֮ռ©ȥ
޲ռ©ļɣҪûܻ֮ԡ
ˣ
ɻ֮©֮У쿪
֮У𣬰ռ䡢ˮľȵȡ
ȱӣںϡ
ʱ⴦ռ©Է޸
ɹˣ
Է΢΢һЦ
Ͼֻһ©ʲôȱڣĿռ䣬ѶȲǺܴ
ͬʱһؿռ䡣
ʲô©
ƽ˫΢
ֹ©ǽ޲ˡ
ϾѶ̫󡭡
ƽ̾Ϣһ
ͬʱϢù룬ȴһ
ڴʱƬռ䡣
ˣݿɿϢǰʱ䣬ھ̨ͨ˲崫У
ޱȼ˵
˴˻ƽɫһһεѹϢܿƵ


1501 ʥع
ˣݿɿϢǰʱ䣬ھ̨ͨ˲崫У
ޱȼ˵
˴˻ƽɫһһεѹϢܿƵ
ȻԷ壡
ƽĵ˷ܡ
֮ģԷ塣
ƽɱˣҲԷ壬ֻʱĸĿѡ
Աߣҵɱ㣬Լһģ
ƽͳ䡣
ˣݵϢԷ̨ͨõ˲崫УʵСѾӽˣ
Ŀ˼Ƭ̺˵
ڤץסԷʱԷչֳ˼ǿʵ
ԷҪʵֵõ崫С
ɴˣƲ⣬ԷʵѾӽ졣
Ŷ治ǵھ
ƽƽ
ȻеҪ𣬵ʧȥǡ
Էʵӽ죬ټϹĺȣ޺۵ˣԸЩ鷳
ؼǣʥҲӵھԳܣǶԹֱӷضʥصע⣬ʱҲʮֲ
ȥʥȥͷ󡭡
ƽ˵
ģ˫ʼռ
ھ޷Ԥ⣬ʥأܹεӰ졢ƶ
Уʥڶ࣬ƽʮĽϢ͸¶ԷĹؼ
ʥء
ιڵĻòյһϢ֮͵վ
ϸܣҪԵڶ𣡡
òĸһ䣬ϵӡ
ӾǸ޺۵Ļڹ
δ֪ǿߣϵѪں϶ȽϵͣӦǺֲģˣ
Ӵ
֪㣬òȷţھͲڹڡ
ھȻڹ̣޺ǰȥӪȹֻǼӪȵǵھ⣬ڳڵҲеô
ò˼֮С
島ϹϵҪ˼һ
ҪϢȻԲżȻпƶ
ʱӰڴڡ
֪˵ھ䣬Ϣɿ𣿡
һϷӣ˵
òʣ˵˵ɣ
һ΢ֵı̷ڵ
Ҳ¶ڴ֮ɫ
ҹأ
òѯʵ
ҹʥһǿߣʵǿ
ǰøպΣ
̷ƽ˵
ãҾֱ˵ˣھλãڹڣУܻһ
òɫƽصڵڡ
ߣ̫Сƻʥˣ
֮ǰϿУ𣬴˿ڰеԱҲܶôǿ󡭡
߲֡
ǳ򣬻ʥزκƶˣҪСġ
֮˼Ʋߡ
Ҫ֪ͨơ𣿡
ӺȻڡ
ȷھȷڹ֪ͨ˼Ҳ٣
ò϶˵
ʥصǿߡ
ǰʱգ̨ͨ򴫳ھϢ뿪ˡ
Ȼȷھ̨ͨ򣬵ڳѲô꣬ȷھڳ
жɣܵǲ֣
ò´
󣬻ʥУԱӵϢʼж

С
ĺ˿һЦĿԷ塣
Է壬֣ס©Ͼļƻ
ԭĺţʱ뿪һʱ䡣
Է޲ռ©Ͳηˡ
ĺʱ֮ԣϥ£״̬
ƽĿУļ
Է壬Ҳʼݵıչء
޲ռ©ȷµĸ
˿̣Ѿһ۷壬ʱʲôͣ㲻ã˳ͻƶˡ
ʱ֮ڣСèˣõ˹ŻԴҲڱչС
Żô˵ҲһйᣬԴʮַḻ
⣬޺ϣڴͣ£뿪
Ȼڰº
޺ۺʹϣȻܵǿϢѸٿ
ֱվ𣬲Էĺ˵
ܿ죬һ˴и֣ǰ
ʥصĸλΪ£
޺ǰһʵ
Уеһ˿ʥؿ֪˵ھϢ
Էʱ򣬻ʥذߣѾˡ
޺ۣû뵽Ȼʥأ͵ھйᣡ
òɫͺһ
򣬴صѣ
һ̷վ
ǣסھʥؾͲ׷ˣ

˿̣ʥһУ͡
˵ˣò̷ʥ֮µȨߡ
ӣǶ۷壬첢ӣȻʵС
޺ۺʹϣڻʥ£¶
ò޺ۺʹĿɣû˵ȷھȷڹڡ
ѡɣ޺ۣˣȫһ֮䣡
ò֮ǰԾգȫͬ
޺ۺʹɫһ
ʥѾþвǡ
ڴʱ
ৣ
޺ۺʹϸһռС
ȥ
޺۵ͺһһ𣬽
Լж˵ѡ
ø޺ۣΪѡڵģ
òĿ
û뵽޺۾Ȼѡ
ͬʱУ޺ۺʹϣڹء
ֵܣǾ㣡
޺̾Ϣһ
ûԷİܽ
һΣ޺ԸþΣҲܳԷ塣
οʥصΪá
ղʱ㴫Ϣþˣ׼Ǩơ
һƶ
Էɫƽû֮⡣
Ʋ⣬пܣһʱ䷢ݵġɴ˿̹ģȴǻʥء
⣬ҲǺ⣬ԷҪ뿪˵أʮס
ؼ޺ۣйˣ֡
УǨƣҲҪʱ䡣
ģǶʱڣ
ĺȿڵ
ʮָߵȣʥأƺûгǿߣοߣԷŲ޲ռ
ܵ˵ڵ⡣
λеԴʹðɡ
ĺʮִ󷽵˵
ʵҲֻԷ塢޺ۡϵ˽˶ѡ
ʥǿ˵ʵҲ
ôʱһʵΪӦԽΣվ͸˼֡
ԷҲλУԼƿȨʼ
ξ̫У̫ǰʮǰʮ壬ǿҲв١
ڴʱ

һ޴ĺ죬С
ʥأѾˣ
磬ʥ߰һԹ
òˣƮ߿գδ֡
һԣʦڲù
Ҫòܹƣ
òƽ
⴦ʮȹ̣֮Ҫµʱ䣡
һ󷨴ʦش
£̫ˣ
òͺһγ
ͬʱ̷
Ȼ֣Թ
ʱڵӰһҡ𶯡


1502 仯޳
ڲ˸صЩ
ʥصʵʮӣһҲа֮⣬д벽ǿߡ
ⲢʥصȫʵֻǶʱڵ֡
ʥУԱʥصҲû
ֻ£ʮգᱻƣ
ĺȶԹ״Ϊ
ʮʱ䣬ʱ䷨Ӱ£˵ʱ䣬ֻӵһǧգ˵ʱʵ̡̫
ʱڣԷڡ䡷У֮
Ļ֮Ųã˽٣뱱ڤԵ˵Ļ֮һЩࡣ
⣬һλϡ
ԷеֵǣԼλƺɱ֮ǿ˲٣·𻹴ɱƵġ
ȻԷĴ۸ɱ䵽ʱá˽ⲻɡ
ϾѾϵ߼ˡ
ʮʱ䣬ܿҪӽ
಻ϵĺ¡죬δֹ
ǳҪģһڰɣ
ԷȻڡ
һ㶣ŵ˽ףԷ˵ģȴûд
ϾʥسҪģǽ⵽ƻ
ã
ĺȵ˵ͷ
磬ڽʥصˣȻܵռ䷨Ĳ
۴Ŵš
ǵĽ㣬˺ƿγһȱڡ
˵Ŀ⣬ͨȱڣܹڵľ
ȻСթ
̷ǵ۾˸΢⡣
׼棡
òȻ뵽㡣
ܲܲȥɣֻҪСģһʵѹ档
ǣ
ʥ֮µĳԱȫʼֻڽսУǲá
ʱʥȫ壬ϽƣС
ͣ£
ǰûãòȻ
ֻԶŨԪˮ㷭ӿʣʶҲܵӰ죬顣
Ȼƿ߿ԶΪ
ò˵
ڵ˵ǵСĵ㡣
ȥǾкιƣ
ӣ
ã
ò˵ͷ
˶۷壬ʵǿڻõãԶ
⣬ӻһؼͷٺʲ
ʱӣһǰ
ڴʱ
ݡ
У޺ۣϣм벽Ĺᣬɱ
ߣ޺ۣҲ֪ȻʥΪУ
ӵͺһ
ಡ
ӭ޺ۡ
Ҳײһ
ս˲䣬׹ؼ䡣
飬շƿӿ
޺ۣҾս㣡
Ӵһ翣һʹâ
һߣ޺Ҳ߶ѪǧɾˣɢĪѹ
ѪȾ廹ҪһЩΪʵҲ߹޺ۡ
޺ۣӣʮּɵ
УԷûг֣۲ս֡
˵ھһʥпȫ
Ȼ޺ǴƣڹУʱƫǡ
Է岢ġ
˿̣ĺȾģƿľ档
Ŀ£ԪԶӿ뼺ԱڣĵҲΪס
۵зܵһ
սʱ䣬ϵԽԷһ߾Խ

гһɫȡ
䣬һɫ磬Х
ɫУɫǹ⡱·һǹĩɢ
ǣõ
޺۴һЩɫǹʱо˲ԼС
еɫǹ٣սԱܵϴĲ
һʱ䣬˵־ܵӰ죬ʧ
ĺȰҲơ
͹һƣѾˣҲ޺ۣϾԵĵˣ涼Զ
ңӻ˼档
󷽣ʥص˲һЦ
ùȫ֣ƿ棡
òǹһ˿ǵЦݡ
Էڰ
ʥҪľǣСĴۣƵ˵вԡ
һߵС
ĺǰ׼ˣ
Է΢Ц
򿪹֮ǰҲй֣׼
ˣ
ԷУͫ־һλ֮ɫȻӿ֡
ͬʱгԱϣһӡǺȻ˸ʹâԷϴµӡǡ
ȻӡУӿֳһ
ֵɲǣڵġɫǹ⡱ƻ˵ʶȫָ
ͬʱ
ͻ䣬ǹɶԵ˵ѹȻǿ
εʱ֮Ӱ죬ϣΪԽͣӰԽ
ǹĺи컻أٿʱ䡢ռ

޺۴һ
ˣĿ˸˸ļӳ£ǿ
ʥһͻı仯˸ֲ
޺ۣӽ棬ռһ˿ơ
ɴ˿ɼؿռԵзѹжǿ
һ浹ľ棬ʥһɫЩѿ
ˣ
̷Ȼڡ
ˡ
һӣһ׼Ĵ󣬱ֱӼ
ģԿһ˿
󷨴߶һǿķͷŶؿռ䡣
սӣɫһϲ
ô£ؼˣ
޺۲쳣
Ҳ
ǵˣͬģԵ˵ѹƣҲˡ
ʥأ󷨣ӰҶԹƿ
ĺȵ޺ۡԷ˵Ժ
Ȼʥص󷨣ֻӰһΧ
㹻ֻ˫֮սΧˡ
ʥһ׼ʮֳ֡
УԷһ
ʥһǱ̷ȻûвսúĺͬӰءս档
ԷĿ⣬ĵһƬ˿ϡ
ǣռƬ
ԷĿһ˿⡣
ʱ֮ڣԷĿռƬ΢΢
ȻƬͬһ
ͬʱ⣬ּӰ
ˣǺʱ֣
ʵ
ƽ˫΢գݣ֮ſ˵˫ֻǳ棬˫Ķ󣡡
ˣǲ֪ͨ᲻ᡭ
Щǡ
ȨǴ˿ֵ̣ھټȴû
ļƻھ޹أھĳֻ֣ǸѣûеھҲܳɹ
ƽɫƽ˵
ھδֵʱѾʵʩǸƻҽӽβ
ȻҪɱԷ壬ΪԼӱ
֪£ֻԷ壬ǻɱ
ھǸ޴ıǲΪãýɱӰǵĴơ׷Σһҳе
ƽٴ˵
ƽôһ˵Ҳ΢ˡ
ڴʱƽĿ˸⣺ʥҪһչˣ


1503 µĵھ
ڣ̷һ֣սٴη仯
ʥһؾ棬ʼ
ǣ⻹ûꡣ
Ҳȫս
òһԵ벽Ͷ
ѽƣֳĻʵͬСɡ

ʱʮԱٿʹսƶȥ
ÿһУ֮µĶǿֲ߰󷨷ӳʵһҪǿࡣ
Ҳ˵ЩǿߵĲս൱һǿߡ
һʵ˲ʥصƣѹз
ҿǻʲôУ
òǰ
Щ񡢰벽սֻΪ˱ƳзֶΡ
ʥȻʵǿǶԷĵ̣ɴ⣬òûУʮϽָս
󣬽ս塢һĿ΢ȴûлҡ
УԷ΢΢һЦǳˣ
ৣৣৣ
ʱ֮ƮԷȻ֡
˿̣Կա򣬽һ
򣬸ͻãδսĥǵĴʱ
ݡ
˳ս֮У֧Ԯ塢塣
ǣ
Ŀ¶ɻ
ǵ鱨Уûˡ
ڴʱԷչֳѪͫ
֮У
֮ì
֮
תѪͫ۳ǿͫʥɳ
Ȼȫᣡ
һ
룬ǲĳɾ塢ʲôʱˡ
ǾȻİ֣
òҲû뵽зʹӦ֮ߡ
һ£˴ѪΪϡҪڻѪᡣ
˵ʵֶΣΪǿرԿգ׼ʱ֮ʵȺ
ǵĶֻ֣һȺͰ벽ɵĴ
зϵӦ֮ߣûòӽû´ȹ۲ս֡

ᣬȫӵмƷټϸ߳ͫɣܿռơ
񡢰벽ɵĴ󣬽ڽڰˡ
ԿջпУżӳ֣޺۵ѹ
ƿʱ֮ĺȣҲɽеã
ʵԵڵս
ģ̷νУơ
Է֣˳˵ļƲߣٺò
ƣ
Կմ߶Ʒʱ֮۳һޱȵС
أ
ǵгֵɲǣᴩգѸ֮٣ڵз֮ϣơ
ʱٿ󷨵߰ˣɫױ仯һѪ󷽼æȥ
飬ǵȻԿտ⡣
ɱ
Կտ䣬ͫ־һϸС֮У
ۣ
һŽ׹񣬺޵ֿ֮һ֮ɱ
һߣҲռݾƣֻò˶ãƿз
ľ棬ȥԹ߼ΪȴûֵĶˡ
Ӧ԰
УԷĿӻòˡ
ʥһĻòδ֣ڻòԱߣ죬һһ졣
ӴԶһ
ԷǣסòʥôӦԡ
Է岻׳֣ĵһһ֣зȫ
ڴʱ
䣡
ʥһӺȻֱϮԿա
˫ƻӶĳɫľ޴ƣԿյĹϮȥ
лȣ
ʣµ벽¶м֮ɫϽ¡
¸Ҳֻʥص飬Ҳˣ
ӵͺһԿշ͹
ɫľ޴ƣϺ
ңÿһ֮󣬶ữһƬɫĹܡ
Σ
ӺȻ
ؼİƹ˲ƿأԿվۼȥ
ݣ
ԿոоãҪ㣬Ѿ
ԽԽĹԿϣɢõӰ
ȻڴʱԿڣһǿ־ӿ֡
־ȻԷġ
ˆ꣡
棬ױڣǰɫĹķ顣
ʲô
ˣղǹ־еһ˿Σ
ͬʱʮŭԼսԣȻԷƽˡ
Կպпܱնɱڴˣ
־ں󷽣ȴֱӲսǵĿģս𣿡
òɫ΢漴һǼȫϣ
һΣٴηٽ
ҪƣԷʲôӦ֮ߣ
ͬʱòһһ۷Ŀ˸⡣
ڿʼ𣿡
̷΢΢һЦ
һ̣ʥس˻ò⣬ȫ֡
ǿʵԹһʵԶԶ޷Ӧԣֻܳˡ
С
𣿡
Էૡ
ӿʼڣȡĶսĵˡ
Ͼڹڣڻָ棬ơ
ǣòѾˣֱӷǿơ
ԷҪǲֵĻֻܳˣϾзʵ̫ǿˡ
ˣ
ԷȻȵ
塢廹Էķ¶ɵ֮ɫѸٺˡ
˶𣿡
òЦһ
ΪԷеʲôģȴǳˣ
׷һҲŹ
òȵ
ʱʥһǿߣ׷
òʼڶ󷽣۲ս֣ӦԿֵܳδ֪
ಡ
޺ۡϡˣѸٳˣ֮С
󷽣ʥصˣ׷ɱ

ڴʱԷȻ
ԵӴĹƣֻ취Ҫô֣Ҫôˡ
ԷôܳˣֻԻ˵ļƲ߶ѣѡǡ֣
Է֣Էֲڳֵ˲䣬شԷʹ˫ʵС
ɴˣԷ岻ܱ
λû
ԷУԴ֮ӿһλùתؿռ䡣
ھԷ壡
ӣò˶ʱж
ǴеĿģǵھ˿̵ھڳ֡
̫ͻȻˡ
쳷
òʱȵ
ȻһѾЩˡ
ˡ
Էһ룬һλɫʡ
һ̣˵ľ״̬Ȼ½һĪΣ
ԷԱߵĹ塢ˣҲָо
𣡡
Էһͬʱתһǿҵͷɡ
Ȼһؼ䡣

ǰʥһһκ׵ɢ
ͬʱԱߣһģ

ֿվá

ΣҲֱʧУ
ԣ벽񣬽ͬĭ㣬Ȼʧ
ԷλûǷΧܣΪȡʱڣǿЧüԱȳˡ
һǰҰУֻʣµзԱ
ǵĳˣҲõз˾衣
ǡô£
һֲ󣬶ʱʥˣ
һ˲䣬ʥһ֮µĳԱС롣
һһ
ǵھ𣿡
ɪȻ֣ԼҲ쳣ģ
ã
ȼѪ롣
ס֣
ͬʱ󷽵ĻòȻ


1504 սִת
һ̣ԷȻ֣ʥسԱ˸ֲ
λûҲ˸סˣʹô˼ܵĳЧ
ס֣
ʥУһֱδֵĻòסˡ
ţھԶûеôס
Էһʼֱʹãǡ
λûķΧ󣬻ò㷢֣ԼѪз򣬶ؼһĵֿ
Ҫңھֿܹ
òȵ
òʥӰǷĻһŶ裬ҾֵĳԱ侲
շֿܹ֮Էġλû
ˣԷҲѾɹش˻ʥء
ڣ˫֮Ĳ࣬С˲١

Էͺһ
ûʥؾδϲߡ
òڳǣסģֻԷˡ
ߣԭУһˣ
òһЦ
֮ǰһֱ²⣬ǿĲУֻ߲á
ٽʱֻԷһ
ȻԷĺȻ֣ʥʧϴ󣬵ǳŪ˵˵ĵϸʥռơ
׽ٽ
Էûзϻл֮ӿγһѻ谵صľ޽ϲ׽ٵ˿
һնǿѹʱշ򣬽ٻòϡ
ʱС֮ġ
Է岻ʵֶΣҲΪǿ
òӯ㿪ԷĹΧ
ͬʱгһ˿
ݡ
˿ʹâЯ˵Էƶȥ
ԷٶȣͬʮѸݣ㿪Էĵһֹ
ٶȵͦ죡
ò΢΢һЦʱ
ݡ
˿ȻѣɫһĲʴԷ幥ȥ
Է嶼㣬ܡ
ն
Ӷ׽ٽԷ
׽ٽâܣĲʴײһ
ֲս籩Ա׷ƿ
УԷȷòʵȵ̨ͨĽҪǿһЩò־ǿóѸ
ʱڣԷʵҲвСԵȫûġ
ڣؼǣȡʤ
òȵĽǿҪնɱѶȲС
ԷĿ⣬طսԱԼԶı̷

𶯣ҵĴţԱɱһ
ȻԷȻ֣ʩչʥʧϴ
зλ⣬һһ
УϺԷǣƶԷЩ
޺۶Ը򽻸ᡣ
ܵ˵ʥռݽϴơ
Сӣսпȥ˼ˣ
òϺ˪
òϣԷԤеҪǿ
ɾˣԷںսʱ򣬻Ĺע˵սֱӡ
ߣ
òһһǿ̫ѪϢͷŶ
ʱòΣ滹һʹ⻪ޱظ߹ĸо
ˣУһ顰庮ɢļµı
˾庮֮ʱУһ
Ƭ𣿡
ԷĿ΢
ɣ
ò߶ѪЯƬԷɱȥ
ò֮򣬺ͲƬԲ
Ƭ̫ϡȱҪʲôԾʲôԵģԲƬҲһ㼫ƷҪ߶ˡ
ͣ
Էɫһл׽ٽȴɵвò͵Ĺơ
ಡ
Էսˡ
Զ
ǺǣȻǵھӵΪ̫ͣò⣡
̷ת󷨣ͬʱۿս֡
ͬΪòһҪǿ
ھ㱾£
òֻӶò˿ӶԷ壬ǿ龧庮ͷųı֮谭Էж
Էʱ䷨ܹӰòѾ׷ˡ
ۿԷͻòսȦ̷ԽԽ
׶
ԷȻս
ܣ֮ӿγһ֮׽ٵ˿
ţд˵ȷս
òȻܸܵԷĻ׶ͬһ㡣
ԣ֮ǰǼװУ
òȻʶʲô
Էд˵ȷսһʼóҲڱطӴܡ
ΨһĽǣԷǹӡ
ã
òĿƳԶı̷гһ˿
ɫǰ׵ĺڶס
ˆ꣡
׶ϣ׽֮֮ͷŶһƻһɡ
òʵǿ涼Զ׶ǳܲסĹŤ
׶ԷûЩ
͸һУڱ̷Ĳٿص֮ϡ
ʧ
Է󷨵ĳĲλ
λñԴ֮תһᶨͷγɣ
ʱԷ塰桱
شš
Ȼ󷨺֮һֱʧ󷨵תִҡ
һǿķ֮бŷ
ŵš
Ǳ̷˼һ˿Ѫ
ͬʱԱߣһ֮ӰѸ󷨺ġ
ݣ
֮Ӱ˲䵽һ˿ϣһֻ޳èһЦ
ҵƬ
̷ʱ
Сè˫צУͷųһɷӡƬ󣬽ץסһš
ɵúãСè
Է岻Ц
Ŀǻʤòѻɱʹ֡
˿̣飬ռƬҲСèߡ
ʱУһεȻʧ
ͬʱĺȵƿ𽥻ָ
ʱʥһܵؼĪѹƣһ绢ʵ
Է塭㾹ˣЩɼı
òŭ죬΢΢һҧгݡ
Էû˵бһǿĻ֮ѻòʴ
ò˿ڹڣҲܵһЩѹơ
ȻԷ˿ûѡòײ
ݣ
߶ʱշԷ廯һɫӰشս
ڻʥص󷨱ԷƻսУʥصĳԱٴθ֮ܵǰǹǿѹơ
Ϊռƣһߣܹǿ⣬ռơ
ڴʱԷȻɱĿ꣬ӣ

ӣԷھη塣
˿̼Էɱгη塣

ԷͷųһӴĻ֮˫һϡ
ʱǹɻ֮仯ܣѸ
أ
ӻӶɫȣͷųһɫ硣
ȻԷĻ̩֮ɽѸ
֮ǰսУҲһƣټѹƣ޷ֿԷĻձڲ

Էһգǻٴϻһ׽֮
飡
׽֮ըѷǡ
Է嶢ǱըһۣĿһ˿ɫתͷѾɱĻò
ѲǵĶ֣
Է΢΢һЦ
ڣڹڣռݵƣзܵ޴ѹơ
۷ӣԷˣҲ˵޺ڳ
սȥʥرɡ


1505 թ
òĽݣ¶ѿ֮ɫԵЩ޿κΡ
ɱ
Էʱȵ
ɲĴԷȻƣӦóû
ԷԱɱ
飡
춯ص죬صС
Ƭ̣ʥһƣƲء
ˣ
òֻ´
Ѿʤ㣬սȥû壬ֻͽ
ʱʥһѡˡ
һȻʹ˷Źˣ׷ɱ
ӶݹУʥһˣòԷĹ˵Ρ
Ǳ̷û󷨣ߣʹȫԱĿ١
գʥһڳص֮ǰȱڣ׼
ɾڴʱ
ȱڽϣȻĺڲٿء
ֹ
òʱȵ׵塣
󷽣̷棬׼ֹȱڹرա
ȻǶ˻δӽȱڡ
˺䣡
һļµ紫
ɿµеΣա
ãˣ
ò̷һߴ߶ؼһ󷽼ȥ
ڴʱ
飡
һӴİɫȱڴ
ǿֲƻӴĹΧ;һУƻ
ҲΪһǿĺγһȱڡ
ʥһȻ㣬˲ơ
˭
һѪɫ԰ס
͸޴ȱڣҲܿ
һϲɣ׳۵ĻҺսս֮һ޴Ľɫ̨沼֣˸⡣
ȻղһǴ޴̨У
̨࣬վɣߣһۿȥǻϹ
壿
òȷߺޣսϵߡ
ȻߣֻǵƳ˻òһۣĿֱԷϡ

Էϳһˡ
Уɫľȵߣ
λãȽϿԷĿⲻתƵΪ׵ϡ
ԷҲԷ壬ĿУżŭԼǿҵɱ⡣
һľɵ
ĳ֣ǿưԵȾסˡ
ǾҶԻʥس֣
òȻȵ
ǽӽȱں󣬺Ȼ
ûз£ǣܵش
Ȼʥ޷ߵھһоͽˣ
ƽûйܻòĻԹԵ˵š
òȰ뿪˵أԸ
в
òȳƲã
̷Ȱ˵
ʥظһսһܣĶӡ
Ȼֵ壬ȫ۷״̬˵׼ӲŰ
󣬻ʥصԱ˵һߣֻԶԶĹս
ƽɨһԶĻʥأûȥǡ
֪ʥػûг׷ҲԸʥأǴʹھʥϡ
˿ֻ̣Ҫʥزս֣ǾǿѹһУɱھ
Է壬Ҳ֪ôߵģҲһһֱӴ㣡
ƽԷ壬䣬ɱ
ڴʱ
ǻҺս֮ϣԲСУ˸ŰɫⲨɢΣյϢ

Էʱȵ
Ҳ˽⣬һʱӦ˲ɢ
ݡ
ͬʱǻҺսУ׹ߣһдݻ١
Ĺߣɢ
ˣʩչٶطӶݣܿɫսڻ
ڣ˳Źĵһֹ
Ǻǣվһսֶζˣ𣿡
ڨЦһ
ֻǵɣԻʥأǸûо
Էƽظ
ϵһлƶһֱбδȫ
ɣ
Է˫ſͷųһռͨ
ৡ
ȣֻӴĺɫӰг
Ѫ壬Ѫ峤硣
ЩС𣿡
ĵ
ЩѪѪƽΪ£ǿҲһһкô
˵꣬ͨбִڳ޴Ӱӡ
ֻɫʨգХƺƴ
󣬸ɫ죬ֵ̫壬г
Ȼֻмﵽ磬֮µĶǿߡ
һʱ򣬾һɼΪӴ
һƽˣЩȡ
Ϊ޷ԤھҲû뵽Է廹ô¡
ৣ
ʱ֮ۻӶһЯףХͷϣһֻŹֵè
ʹˣԷȫڴˡ
޺۵ˣϲޱȵĿԷ塣
ԷһУ֮ǰû͸¶
壬Ҳûһƴ֮
ԶʥˣɫҲʮ־ʡ
ǵھԳ
ò֮ɫƽ
ڡ׼
ƽĿ
ǣ
Աߵɫ̨
ˣ
ɫּ̨ӵ󷨣ת
ǽɫ̨Ҳ˸΢⣬һӴ
ɱ
ԷĿһ´
ڡǸղǼʶˣܣ൱ȫһ
ǣڷΧ󣬻Һսϵͨڻ𹥻һ㣬ڣĿԺС
ɱ
һʱ䣬ᣬ̫壬Էˣȫǻɫսȥ
ǿֲƣʱ޿̶
⴦ߵȼֻ̣´˿˵ս֮£֧顣
ҺսϣԱս
ˡ
սܣһɫ㡣
ͬʱս࣬һڡ
ಡ
Ӱֱг
ˣȫҲܼĽ塣
Ϊ߶ǶΪߵһˣߴ죬ټֲ˻еѪսС

һڶӰںڻսܣǿ
սԱֻȫǳǿս
УҺսУڲϺ׼˷
УԷ̫壬Ϊء
Էһ߷Իأֻ֮ӵߣΪߣ֮µ飬ʩչ֮ΪԽͣԽɡ
˺䣡
ҺսУȻһɰ׾âֱӷ
һ޴Ĺǰϯȥ
ǿµ˺ӴĹΧһˣĲѡ
𣡡
ԷȻһзת
һλùز񷡣
ԷǰһУûҰΨǵɫһѤޱȵλùԡ
𣡡
תλͫ
ʱǰɫʼһɢ
գû˵һˡ
ھǿ𣿡
ƽԷЩȡ

˫ײս磬
˵ȺŹ֮£ҲԵֵ
ȻһҲǾ˵ġ
ԶʥؾһĻ
û뵽Է廹ôֶΣȷǿ󣬶ҲͬСɣ
òš
Ǻʱ֣
̷԰׵ɫָ糣һЦ
ʥͲ²⵽Ϣй¶ǵġ֮Ҳϵˡ
ٵȵȰɣղڣ˵ˣ
òЦġ
ͬʱʥˣɫָһЩϢҲǿ˲٣ڲش֮ˣҲȻ
ƺ֮ǰһУǼ󣬶αװ


1506 
ٵȵȰɣղڣ˵ˣ
òЦġ
ͬʱʥˣɫָһЩϢҲǿ˲٣ڲش֮ˣҲȻ
һˣΪ˰Ρ
ƺ֮ǰһУǼ󣬶αװ
̫ʮĻ壬ǧ򻯣óαװ˵ϢѪϢģ⡣
αװˣҲ׾١
αװһһģÿһεĽУαװһ˿ƣۻԲ
ķҪһˣɴ⣡
òĿݽթ֮â
ƣȻǴͷ󣬵ǼװսܣƳǳ֣λþ˲ˣǾͳˡ̡
һ˵
òЦŵ˵ͷû˵
ƻͺˡ
ʵйУԷһĵƣЩԾʹûʥصʣʵûмƻбôࡣ
һ޴󰭣ھһӦеƾ
սޱȣϿȥƺơ
ɻòûô룬ھһƾǱߣЩĪ⡣
飡
һǻҺɫսķ磬鿪
Ϊƿ磬ԷһʧҲΪء
׽ն
Է׼ɫ̨ȥ
޴̨Ǹв
ֻҪ㹻׼һʱ䣬ܷһвĹ
ھϷȷС㣬һ֮
ƽͺһһӣһǿ
飡
ԷĻ׽ٽâ顣
죡
һԷ忴λͷ˵ݡ
ã塢廹еھҾΪҵӱ𣡡
ƽһڷɶһƣ
岢óսֻ̫ǰʮ壬ս̫ǰʮҵ塣
ӣ
ԷĿһ˿ɻ֮ɫ
ܿ죬뵽ڤԸ˵һЩԷնɱ⣬ƺĳλϵӣλϣһֱŴԷ壬ֻͬ⡣
ԷȻŪλ֮ˣԼĵ⣬Ϊ֮
ͬʱԷ˵仰ԷҲˡ
̫Ѫʮǿҵӡ
ôǰλĳأǷҲӵǿѪ
ڴʱƽһƳ
ؼ䣬һ޴ĽɫƣʵޱȣϻŹӵͼɢźΰޱߵ
Ȼһ㣡
һ֣Է֪ƽ򵥡
׽ն
ԷһֻҲ۳һѻ׽ٽ˫Ӷ

һݺύĻ׽ٽâٺХǽɫƷ顣
ԷĻ֮ͬ׽֮ƻǿ
ƽҲһУԷоƽʵòһεġ
õĲ崫ʮ㣡
ƽĿ΢
ৣ
Уһҫ۵ĽɫƬ
ֵɲǣųҫ۷Ľɫԣս˵ע⡣
̺֮Ƭ
Էɫ΢һ
òóƬ޷򲻷
ƽʱóƬʮʺ
ݡ
һ⻬羵Ľɫ棬Էи
ֻоһǽɫ棬ͷ·ҪǰһѸװĹٶȣԷͫĻ񽣡
Է߶ʱ֮ڵƬʩչһʱ֮С
ݴŴš
ٶȼ죬ƻǿĹ˲ײһ
ǿķ֮زȥսԱ˺
Уͷɲ⡭
ȻͷչֳʵȻòǿ٣Է壬С
Է廷ܣ˼
սԲʮϽҵ
帺ٿսǷȻ飬޸
ڡҲһв
ʣµƽ˿͸
Ȼˣֻˣ
ԷĿ⣬ƳһԶĻʥء

սڳԷ彥ƽơ
ϾղǲóƵĻȷƽĶ֡ԷʵڣԼΣվأһ΢ơ
Զߣʥһ
Ȼǿ󣬶Ҫˣ
΢ЩȲ
ԷΪβõھ
̷ǵһ˿ʡ
ھҲе׵ģʩչҲڱƽѹŴ
ʹù˰ɣ
һ˵
һʼԷʹõھÿһζ޴Ӱ졣
пʹù࣬пǣԷ֪ʹõھҲȡʤǼװҪܣǳ֣
ò΢
ϾƽѾ˵ˣҪԷ塣
һԷ屻ɱˣʥҲò
ϸһ룬òҲܲµԷ˼
ǡ
Щɡ
֣˲סھȻ뿪
òᶨ
ѾµԷǹʾϣǳ֣Σòѡ֣ΪоԵİա
˺䣡
ʥȫԱȻ𣬲ͷųѪ֮
Ŀھ
òͺһԱʱ
;Уʥˣһֵƣ
ԱѪ֮˴һɾ˵Ϣ
ս˫һĻԶߣĶʱһ
ǲ⵽شôûƵģ
ղǴսôصƣȻôȬˣ
ڶԱЩ˼顣
ãƺʩչĹѪط
޺۸оٶĹ졣
óαװð壬֪Ĳࡣ
ʣ
òͺһ
ͬʱгһʾ顣
ǣ
ʾ飬ڱŷһǿޱȵڻ˵ͷ
ǻʥصġǰµᾧ񣬻òʹˣ
лԱѪ֮ȼգͷӦ

һ֮âܣȥޱȡ
ңŤĹ˲չһᣬء
ƬʻþУԷܵˣһʧֻʣһˡ
ǡξ֮
Էૡ
нΪ߶˵һִУͰε
Է屾λͫΡҲεҲʶƵԭ֮һ
ԭ֮ǣԷӵλԻǿ
ԷûмƬξֻǴ߶λ͸
ģܿܵһЩʵ档
أĳ档
һЩˣԺվԭأǵʶԷһƬξռ䡣
ڴʱ
Է忴Ļò̷ѸԼӽ
ķѾ޴ۣ롰ʡǵĿģֻԷ塣
ǻˣʥؼʧ֡
˿̣ԷѾ׼ξ
ɺȻҰУֳһӰӺ󷽼ٱòͱ̷ƽ
ô᣿죬Ҳôѡʡ
òһ
ʣǼ˴嶥ǿߣλ
ͬʱڻε
ǻЩƭ˵С⣬ҲŪ壿ǵġʡϷǰʶһˣ
ƽڨЦ
ԭͿ˻ʥؼװشļƲߣǼʶӦ֮ߡ


1507 
ò̷ɫ
ԭƽͿ˻ʥؼװشļƲߣǼʶӦ֮ߡ
ڽξƽ㽫֮괫ݸˡ
֣
òһı䷽򣬺Ȼƽɱȥ
̷Ҳ׻ò˼֡
һ̣ʥƽͻϮֻҪƽܣʣµ֮ˣҲûʲôвˡ
ߣƾҲκϷ򣿡
ƽһЦ

òгɫ˿⣬ƽȥ
̷УһȣӶ䣬һ̹Ⲩ
սǿΪ壬֣ܶʱڻƽ
Ǽʶһ£Ϸ
ƽͬ׵͵Ϯ⣬ֲڹϵƤϣ
ȻģһǿѪϢǹϲɣڸȥ
˺䣡
һɺɫԵƽܳ
ԲʮˣʱܵһѹޱȵϢǵʶͣξռ䣬·ʲôµجΡ
ѪϢĺɫлƣճһ޴ħ֮Ӱɣǡ
ˣ
ħ֮ӰԽʵƽĶȫһ£ɢİԵϢս⡣
һ̣׼ƽĻò̷ͣס˽ŲѪѡ
Ѫ
òʧ
˵֮ǰСƽΪ˺ܹɻ˶Էôڣǳת˹
̫У壬սǿ壬սطõ¯ࡣ
ȽЩ۵ĲӬ
ƽͺһɱʥ
ʥĲǣ֪ʲôʱͻȻĳ
ƽж֮ʱǺɫħ֮ӰҲͬĶ֮һɳѹ֮С
ô
òüͷޱȡ
ѾƾˣΪ˳õھ뿪˵ء
ȴû뵽ʤһн⿪ʡķͷ˸ǿѪ
˵ѪֲģԶᣬ֣δ֮һս
̷Ŀ䡣
ֻˣ
òҧӦ
Ҳţƽʵ϶塣
ң֮ǰǱѾߵϢġ
ò˶ãͻԸʱǰһУӭжˡ
ԷվԭأװУһпС
Ȼͷƽ
Է΢
û뵽ԷҲӵǿѪ˿̣Ѫ֮ƽӦ߶Ѫıڤ޼ˡ
⣬ԷǵһμѪѪڴ½򿴵˫սѪôһ˿ƣ֮һЩɡ
һߣԱѡʡʥԱչɱ
ȻΪ粻ߵģƳξĽϴ
ʥسԱڸոʩչʣѪЩС
һɣ
Էûмѡʡ
񣬻ʥغ壬ڴսǺȻ档
ȻҲš
Է˫΢գλ֮ת˲ٴδһξ
ڻ塰ʡĻϣԷٴδһԼξռ䡣
ԷĴ󲿷ʶԼξռ䡣
ƬռڣıһУΨܸıԼ
ξʵͬ
ξеԷ壬ϥ£ʼ
ԷξռʵͬⲻԵˣҲԼ
˿̣ԼξУ
翴Է˻ġʡ
ξռУͬʱЧЧԴʱ䷨λñԴʹЧǿʱٴﵽİٱһ
Էóһ˿϶ʱǿҵĿռ䷨
СèղŴӱ̷õĿռƬ
ˡ
ξУԷ峢ԽڶƬʱ֮С
̣ԷҲڸռ䷨򣬲С
˿ӵƬܸܵԼĿռ䷨򣬾Ҫͻƿ
֮ǰڹڣԷѾһ۷壬Ƿ򣬻
䡷ȻѾһ켫ޡ
ֻҪ򣬵СɵزҲ˳ͻƶ졣
ôʱת䡷Գ졭
磬ʥؼҽ档
ƣ
ƽһƳ
Ǻɫħ֮ӰͬĶ޴ĺɫƣǰһġ
䡭
һ޴ɽĽƹ⣬Я޾ǰХȥһĵķ顣
ǿĹƣ
̷΢б衣
֮УɫУںȻ޴Ĺȥ
ͬʱòвʴ裬⣬ᴩơ
һֻеġ庮Ȼһ̣һ⣬Ӳ湥ƽ
֪
ƽͺһѸٱ任һָ
Ǿ޴ĺɫ֮ӰͬĶͷųӴһָ׷òĹ
ѪƽսѰһսܣӵǿ
Ķ֣죬ȷ·硣
ɱ
ƽͺһԱ´
ԼҲޱɱ
ǿսʩչƻò̷
̫ǿˣ
̷òϣò֣Եֵƽ
סƴ˻һоͽˣҲţ޽ƵʹǿֲѪ
òɫ
ȻƽҲױܡ
ѪֲòҲһЩ˽⣬ֲǿѪֻܶʱսҲͬˣвͬĸá
սУǼҵս籩Ϻڹⷽϡ
ټĺȣϵĿ̼ξеˡ
޺۵һѿɫ԰ף¡
ǰһУޱȡ
ͬʱˡ
ȻԼξȴû취ôսѣξ
޺ȴǿԷһۣԷ廹ξ֮У¶˼֮ɫ
ʥ壬ɲ⣡
޺۸̾һ䣬ԶԶս֡
սĳ;ϣ΢΢ζûһᣬξ
ÿһξˣһ塢԰֮ɫΪڡʡУǵȷֿµ顣
ȻǿԵһĿ꣬ԷõС
Էһڶ࣬Чֻʱġ
ҲΪʲôò֮ǰļƲǣõھȻֱ뿪
磬ʱûȥһᡣ
Էξռڣȴȥá
˿̣ԷѾϾעսˡ
ξռУеĿռ䷨򣬲ϻۡҪһΡ
ξռһƬŤңռ䷨ӰһУѤõɫۻҡ
ԷĻҲ֮У·Ҫһʱ䡣
Է֪˿Ѿ˳Ĺؼʱ̡
һɹͻƣʵ࣬ʱӦʥأˡ


1508 
˿̣ԷѾ˳Ĺؼʱ̡
ڹͻƣ̫ĲȷأԷ廹ѡͻơ
һɹͻƣʵ࣬ʱӦʥأˡ
ңæźͻʥɱ

ը׹ص
Ȼµķ籩ЩеˣûһӰ졣
ʱλȡزԡ
ȻûпܵõھҲƽٵ
ڸϻأʥػڵеԱۡ
ֻҪס棬ʥʤɺܴ
ңҲóٶȣı֮˵ܹǣƽ
סϷ򣿡
ƽЦ
ƬӶǺɫħ֮ӰҲͬĶҲһƬɫӰ͵һ
ݣ
һݵĽɫ棬Ȼ
һΣƽڴ߶Ѫ״̬£ʹƬ
һƼ򵥣ȴ⾳̺µ
أ
òͺһо庮ͬһͷųһ籩
̷Ҳȼ߶ط
·ȻһޱȾ޴Ťϣ赲ǰ

Ǳ籩ھ޴ܣ䶳ᡣ
òδԼĹȥƻƽĹ̷ķϣǿ
Ͼó֮ƬʩչĹ޷ƽȡ
飡
ɫ棬һ˲ײ֮ϣһ㺮м
һɲǽɫûУģܼ
գᴩʱѾȫɥʧ
¡
ƽһǵһˣǾԵ¡
ڴʱ
Σ
ƽڨЦһ
ĿһоЩԾ
ȻǸܵһǿ
˺䣡
Һսϣǽɫ̨ܣ֡ͼ˸
ǽɫڿڣŻò̷ɢΣյϢ
ãڡ
òɫ΢䡣
൱ȫһҷΧ޴Զ
ͬʱ
ƽһǺɫħ֮Ӱͷųս⣬ǰ
ǹӴս⣬־γһ޴Ӱѹ¡
ۣ
һ֮£ꡢ͵һ˿Ѫ
ڴʱԶġڡӴİ׾ɨ
飡
æʩչʩչս޴ɽǺ֮Զ
Ǳƣɫ԰ס
һߣʥԱУڽڰˣء
ƶˣαװջǰУ
ɱǣ
ƽĿ֮ɫȥ
ȻģһɲѰϢתĿԷϡ
ӵϢղźȻǿ࣡
ƽૡ
ξеԷ壬ô
ܿ죬ƽֲԣһһ۷壬ʣ鷢ڵھϣЩˡ
ƽͣ٣òˣҲע⵽ھ
СǼװУʵڿϷ𣿡
òҲƳһԷ壬ȻΪԷж壬ֻѡ
ɱ㣡
ƽĿһ˿ɫתԷɱȥ
֪ΪΣкȻо˿Է壬ͻвõ鷢
ˣѡɱԷ塣
ۿƽԷٽؼӴĺɫħ֮Ӱͷųµɱ⡣
֣ôˣ
Զ޺Ҳޱȡ
˵Էǲܱסôʱ䡣
ᣬҲ¶֮ɫ
ΨԷķСèɫΪ侲ĿкȻһ⡣
ڴʱ
ԷŵڣȻǿĻͿռ䷨
ԷҲƽһȻЦ⡣
Ϊ
ƽʱһ㶡
֮ǰԷ彻ֹȷţʱԷȸղҪǿࡣ
Сɣ죿
Զߣò̷Լûп
֮ǰԷʣ󣬷ͻˣҲ̫˼˰ɡ
;ԷǼװʣʵѾѡ
£ԷҲûвͻơ
ֹ޷⣬һĻˣ޷⡣

ƽɱⷺġ
ӵеھԷ壬ʵ̫ˣ˻ȥ
ݣ
ƽѸһӣһ޴Ľ⵶棬ɢᴩһеķԣԷиȥ
׶
ȻͻˣԷҲӵˡ
ӴĻ֮ѸٷӿһӾ޴Ļڶ
ˆꡭ
׽֮ڶڶ֮ϡ
ڻ׶ɵɲǣǽɫ棬ն˹
أ
ǿɱһ𣬻ɫ⣬й
ӵĻ֮Ȼ֮ǿ
ƽ΢
ȻȲߣƴĻǲ粹塣
Ļ֮ڱԴ֮Уһ޵
ңԷĻսУ׽ʹ÷ƻԣ
䣡
ģɫȥ
׶ȻпһӣڵԷ壬ȴǺˡ
Ȼסˣ
ò̷һ
ͬĹǶֳſ¡
Է壬һӣ
ɱ
ƽĿһ˿
ͻƺԷӵʵƽЩ𾪡
ݣ
Է߶ʱշһղӰʧ
ռ䷨СɣټռƬԷٶȣвС
Ȼ˿̵ʵѾηƽ
ľսǸ˾ս
񣬹һʤҪġǻƽոͻƵԷ壬Ҳ֣ƽսһ
ӣ
ƽһΣɱԷ壬
ǣ߶ٶطõޣҲסԷ壬׷ϡ
ݣ
ռУһԷΣ˲ƽǻҺս
ã칥
ԷѸٱƽͷ亹ֱðһΣȻ
ݣ
Һսڣ׹ߣɨԷۼȥ
ЩͨȻȲڣǾۼһҲͬѰ
ȻЩ𽥾ۼڻȴ޷ƿԷĻ׶
Էٶ˿ֱڻսȥ
飡
ֻһ׶ײڻҺսķϡ
ʱһ˿˿ѷ죬Էײ㣬Ӷȥ
ǣ
飬Է˲С
һӣ֮ͷŶ
ݣ
Щ֮γһ֮սȥ
ָ磡
Ӵܣ˴
ڴʱ֮սطѿս
װñƻˣ
һߣ˵
н磬Ҳǣ
Էͺһɱȥ

߾ʧɫ
ͬʱ߶ѸٳΪ߱ݻ
ٶ̫ǻûǰԷǰ
ۣ
׽ٽ̳ᴩߵš
Էͻƶ죬ҪɱߣԷûз֮

׽ٽȻͶ𣬻֮ܳȥ
һ˲䣬£
Էսɱˣ̣ˮûһ˿ͣ١
Է壬
ڴʱƽŭ
ͻƺԷ壬ײնɱˣȻŭޱȡ
ղǵսûֳʤڼɣ
ԷɫȻЦһ
ͬʱƽ󷽣ƺƵ̫塢ˣٶ


1509 ɵ
Էѣսʱξе̫塢ᣬҲˣɱһ
Ϸһɱ㣡
ƽһܻ
Էȫֱ֣Ӷ֣սնɱһ
һԹһͲپ߱ˡ
Ѿûлˣ
Էһӭƽ
ڴʱ
̺䣡
ؼ䣬޴ʱѹƣϡ
֮ǰҺսϣҲм徫Ĳõ󷨣ֵܹĺȶƿǲӰ죬ս⵽ش޷תһ߱Էնɱ
˿̣Ѿûа취Ըѹˡ
ɹѹ£зԱʵʱ
ΪԽͣܵѹԽ󣬶ƽܵѹƣԽ١
£ĺȲսսֵӰȴ
ɺ޵Ĺ
ƽüͷսٺҲܵԹѹơ
׽ٽ
Է˫ֳֽһ⣬ƽ
ƣ
ƽһƣһ޴ĽɫƣʵޱȣϻŹӵͼɢźΰޱߵ

Է˫ֳֽײǵɫƹ⡣
֮׽֮ӿǽɫƣԷֱƿ
ݣ
ƿɫƹ֮Էƽɱȥ
СӣȻƿҵս
ƽ΢
ȻҲйѹƵԵʡ
ˣѸٽӽԷ壬ƽսⰻȻȻɱ

죬ǿܼȥء
֮£Էƽ⣬ռơ
ƽȻսǿսḻ
ԷǿĻ֮׽ֱ֮ӵĹԷı㣬һС

˺͹һԱٴչս
˵ʮֲ
սܴһ֮ҲԷնɱڹѹ£ǽڽڰˡ
񽣣
ԷУ۳һ΢ͻ񽣣Ȼŷ
ڽս£ƽ޿ɶ㣬ֱӹᴩ
˻
ƽʹһ
ӵеھԷ壬ͷųͫܳѰ
ôʱ̣ԷٴλӶ׽ٽ
߶ѪƽҲ֧϶ദҲʡ
ȥǰ취
ƽĵ
֮ǰʥս˲Ѫ֮˿ڹѹ£ʵܵӰ졣
ͻƺԷ壬սѰս֮£Ȼ·硣
ټԱսҲ·磬ʶΣա
ʥأǻ֣ǻ壬Ҳ꣡
ƽʥһ
ֻʥˡ
˿սϣʵǿķǵھһͻʥأѷһ
ȫΪղŻʥʩչʡʥ˶Էʵ
òҪ𣿡
̷ЩԸ
£Ѿûѡˣ
òҡͷ
ʥܵشأʧ
ȻòҲʮ壬ǲò֡
һ屻ھ˻ܣʥҲֻӶݣʱȥѰңˡ
𣿡
ԷĿһ˿ɫ
Ȼκһη塣
ʥһ֣ܷΪʤ
Ȼ֮ǰԷҲ뵽ˣܳ

ԷͷųĻ֮ƽܣ£
ƾҲסϷ򣿡
ƽͺһ֮ϵĺɫħ֮Ӱ˫ӳͷųһ޴ޱȵĽơ
ͻԷĻʱȴԷ壬ڶսԼԱ֡

ѻ׽ٽսطܴأֻܷУû
ͬʱԷĹ׼Լˡ

޺սȻоһѻ׽ٽæ㡣
Ȼ㿪Է⹥ؼʱ̣޺۳ûһȭ
ۣ
һѪ˺
սҲΪԷ֣ƽ˲䱻ơ
Ƭ̣һƣѸٻҪѹ塣
ʱʥһԱѾ˹
һԱ÷ֳ󲿷֣ȥֵʥء

ƽȻŭ߶Ƭٴͷųһɫն
ԷȻǣͬʱԱ֣ȡһЧʮŭ
ʱϣ
Է߶ʱ֮ڵƬͷųһʵصɫĻ
ǽɫնʱϺܵһǿܵʱ䷨Ӱ죬ٶҲ
ƽԷٴεóѣһ棬ɱԷ塣
ʱս
Էתʱͫ
һʵʱƽϣγɼơ
ͬʱԷŲƣһӣٴͷųѻ׽ٽ
һΣĿǻʥء
ԷͻȻϮʥشһ벻
һò̷ƽսУأǱںˣټϹѹƣ˿ֻ̹ܷӳʵ
ڶĻ׽ٽƻ˲֣м󷽹ᴩȥ

ʥȺУĲҽ
ͨԷ⹥УҲѲƤ
֮µĳԱֻԷ幥ķΧҲᱻֱɱ
ȥԸԷ壬Ըˣ
òͺһԷ塣
̷ս
ʥصĲսսֵĳ
ģĺȷȫѹӵԵзԱ

ڣսǰδеļңչɱǾ춯صıը֮δֹͣ
սһһضʧ
Է壬ǲӮģ
òŭһѸٽӽ
ã
ƽ΢΢һЦ
ȻԷǿľ
˿̣Է廹
ֻҪǣסԷ壬һԱʥصִ£ذɡ
ҾӮǿ
Է˿塣
Ȼ۷״̬ڻòƽΪأټϣйѹơ
Сӣ̫ĿˡΪˣ
ƽɫޱȡ
Է廹˵˴󻰡
ΰɣ
ԷУԴ֮ӿ˸ѤõλùޱעĿ
ͬʱñԴ֮Ѹٴһξռ䡣
Σ
ʱƽòʶܵһǿ
ǺôҲ־ֵܹ
ǣԷĿ꣬Ͳǡ
ݣ
ԷѸ뿪˵أս֮ء
֮˶ʶܵһǿ
ųϵԱʱԭأ·ɵһ㡣
ԷĴ󲿷ξռ䣬СƿĴС
ξռУһезԱʱͱΣΧԱల¡
硣
һһĻʥسԱȻը䡣
ԱӢҲֿƬ̣ⲻ³
УشԷɱԱ־ǿҴ
ڻòƽԷֻǵһȦǵԱĪ
ס֣Է壬б³
òȡ
δԱɶʥؾӢ֮ǰѾֻʣһ롣ԷôһŪӴʥԱֻʣȼˡ
˲صʧвжΡ


1510 ն
ۿԼĳԱһһ޹
òƽʮּȻֱ׷Էȥ
֪ⶨǵھô˷˼ȫ͸
Է֮ʥĳԱһһһĳԱȴల¡
ݣݣ
òƽѸٽӽԷ塣
˿̵Է壬Ҫʶͣξռ䣬ûжͣԻòƽܿ׷ϡ
ûᣬӲ֪ʩչʲôͫüΪ
ƽĿоš
Է˿Ƶп֮
ʩչ֮ʱ־˱壬ʱ򹥻壬Чġ
˿̵Է壬ķԼͣûٵֿ
ȥ
ƽɫнɫƬһѤõĽ⵶ȥ
ڴʱԷһ˿⡣
ȻĴ󲿷ξռ䣬һ
Ѿˣ
Էһ
ղһᣬѾɱз֮ˡ
ξռ䳷ɲǣ塢̫˵ʶԻع鱾塣
ϾǷΧξļеˣҲмԱ
Щ˽ԸоղһΣеĻʥغ֮ˣһһĲǵĵˣ䲻ˡ
ݣ
һɫҫ۵Ľ⵶Ѹ֮٣ϮԷ塣
ԱԱĽ֮ˣ롣
ݣ
Է߶ʱ֮ڵƬʩչһʵ֮С
˿̣ʱ֮ڣƬռƬʹԷĹǿ˲١
飡
֮У⵶ײƬ̣йᴩ
СӣƬ
ƽЩա
ոͻƶ죬Ƭʵ
Ҫ֪ЩһƬ
䣡
ƽ˫ȭԷĹ
ƲС̫ˣ
òԷƽĽ棬ٿ˿ս
Էղһᣬʥض֮µĳԱȫɱ
һԷɱ
սٴαΪһ浹
ʥغ֣ûаؾ棡
òԷ壬ǵھʮּɵ
òֻ֣Է壬ս֣
ƽ
ã
ò˵ͷ
ƽҲãղ˵ĲǻɱԷ壬ǻܡ
ЭԷҲ˼֡
ϾҶʮֲ
ڴʱ
˺
ؼƱ仯һʱѹ
ô£
սϣзԱ¶ɻ֮ɫϵѹƺȻʧ˶ʱޱȡ
սҲˣϷҪԳ֣
УȻһռͨڴһЦ֮
ৣ
һɫӰȻдڳĺȡ
ʱ򣬳˶սĽ棬зԱѾƣûѹҲ԰ؾ档
ңзֻʣӢǳ֮١
֮ǰз࣬ĺһ˶γѹƣЧѡĺȥѹЩʵЧ棬ԶԳս
Ҫ֪ĺҲǹѪ
ƽͻòɫʱһ
Ȼǵѹʧˣȴһ鷳
Է壬ͷӽң
ĺȿƽĿһ˿ɱ⡣
ã
ԷЦЦɱò
ˣ
ò´
ľƣԽԽ˴δԱȫûԼҲΣա
ߣ𣿡
ԷЦһ֮׽֮۳һѻ׽ٽ
ݣ
׽ٽâХסò·
òгһʹӶʹѤõ⣬ܣһл׽ٽâ赲⡣
Ǻǣ㣬Ѿǿ֮ĩ
Է䵭һЦ
ʩչʡıͺܴ֮ƽսˣ˵
˿ȻûѹƣòѾԷӶǿʵ
Է壬˴ˣڷߣԼҲѸ뿪˵أ
ò
˿̣ȰԷ御뿪˵ء
ϾʥؽѾһʱˣڳȴھֵǿߣѾ֪һУ
Ҿ;նɱ㣬Ȼ뿪
ԷɫһòôѣҲҪضԴС
仰òǶʱ鴤
ԼȰ˵Ȼ˷ЧʹԷȫ֡
ߣԷ壬ɱҿûôףʱǿ߸ϵ˵أҲܿ򣡡
òһм˵
ݲף˵㣡
ԷĿһ΢΢תһ΢ͻ񽣣ŷ
ݣ
âһ񽣹ᴩò
˻
ò˻һʹӶݡ
⣬Ҳóõ־ǿԻһĵֿ

ԷȻͷųӴĻ֮仯˷òȥ
ǧ򻯣
òһҧȼѪ֮
ʱصһӰкȻòǻò
ȻţڶһһӰг
ݣ
òУȻһٸȫͬӰÿӰϢѪϢ֮ǰĻòһһ
գòһǧһһӰɢԶߡ
޴
ԷֻԾȣмһЦ
ˣһʱǱˣ޷ֱ档
һϢʱ䣬ҲóٶȵĻòӳ졣
ԻӰԷ֮£ӰĻòΣ

ԷƻѸĻòƶȥ
ô᣿
òʧɫ
һɲԷͷı塣

òƬͷųһɺͼ赲ԷĹơ
֮κơ
ɺ֮޷ֹ֮в֮ա
գòװΧ
Է壬ɱңʥǲŹģ
ò¶֮ɫǰ֮ˣǷ޺Σ¶ݡ

Էɫ޲ɱѾ
ݺ
˲ò

òҽС
ǻУӿֳһΣսɵϢ
Է֪òҪԱͬھ
Σ
ԷλԴͫٴηһڻòϡ
롭һɣԷ壡
òֵ׼Ա
ǰĻʱ޿̶ڵһټʶԷš
ʱڣûԱɹ
Ƭ֮󣬻òʣѾ࣬ԱԷҲη塣

Էͺһ֮Ԫ񽣣ò׷顣
ò
ı̷ӵˣòԷɱһ
һ̣ǲһеߡΪԷɱò̧֮ͷһۣһ۾ľǺë


1511 ׳
ò䣬ԻʥʣԱ˾޴ĳ
ԷɱòĿϣëȻΣ塣
ӣ
̷ʱһУʩչѪطľ޴ȱȥ
ȱǱƵģ˽ϴ󣬶ĺһֱרעս֣˲û޸
ߣ
Էһ߶ʱշ˲ƶ
òɱˣ˵ͻʥس׽Թˡ
ȻˣûҪʴȣʥصˣɱһһЩպ󶼽ΪԼĵˡ
ݡ
ԷΣٽӽ̷
ʥصˣԽ̫ˣı̷ֻԷܶԸ
Ӷݵı̷ۿź󷽵Էӽٶ֮죬ƺϾ׷Լ
ľ֮תбľӶ

ܣ̹⣬ںȻŷ׳ľ٣ͬѸŤӿȥ
Ա̷ԷٲȻ塣
л׽ٽ裬ǿµƻǰľ٣ݻ١
˺
ǣľٵΪʢ·㣬ǡӨԴвðϹԷ塣
Է׼ƹʱؼľľ٣ִ˷ƶ
ԷֻܴݻԴͷ

Է˫ֻӴĻ֮֮٣ԶšӨԴ
˲䣬ת𣬽Ѹ
ڻ£ӨԴɣؼľľ𽥿ήȥ
ԶӶݵı̷Էôͷһ
֮ǰĿԷնɱòḶ́ʹñ̷ԷһЩ˽⣬֪һЩӶطԷûá
ˣһԷ壬ȻгЧɺܿ챻Էˡ
رǣ
ԷУۼŴĻ֮Ťһ谵Բ
ݡ
Բ˲ŷǰӶݵı̷ȥ
̷Էͫ׼㡣

ǻûʼܣǻ谵ͺȻը
رĿ󣬱ͻᱬըԷֻǰը˶ѡ
һɻǿ̷ϡ
һֵȻǿȲ󣬲̷ˣһʱշȴϣӰ졣
ɺ޵ʱշ򣡡
̷꣬Ȼ
ʱշԷҲӵ֮ٶȣ˿ҲᱻӰ죬Ȼ˳ߡ
ڴʱһǿٶ
̷ת̹Ⲩ

̹ⲨԷĻ׽նȻײƬ̱顣
ȥòɣ
ԷɱȻл׽ٽ
ԷǿĹƣ̷߶γһľƹ֡
顭
ȻľƹûŶãͱԷƿ
̷Է޴ѪڣԶɶ
Է壬ͻɣ
̷һѪĿĶԷ塣
Ҳ֪ǻʥص
ʵԷҲ֣ʥصΪûг
ȻԷ岢ûű̷
˵Ļţ̷Ǵ⣬ҡԷ壬ûߡ
ǣҲʹԷ徯뾡ս֣Ȼ뿪
λû
ԷУԴ֮ӿ
Уһλùתؿռ䡣
ʱԷΪģԲһڣһﶼһλɫʡ
ָо
̷ȻоԼľ״̬½УҲһĪΣС
𣡡
Է嶢ű̷תγһǿҵͷ
á
̷Ȼ֮ǰԷʩչһУĪɱ˻ʥش󲿷ֳԱ
߶Ѫת򣬵ֵĪ
κΣ֮ǰսټʩչʡѪ֮ʣࡣ
ݣ
ԷӶ׽ٽն̷
άλû£Է屾ʵ״̬»
ı̷Ѿǿ֮ĩ
飡
̷һҧڳʩչһ̹ţԷĹ
ţĻ׽ٽâٶ
ڵֵλû£̷״̬
ۡ
̷ֵâնϡ
ͬʱ̫࣬λû룬壬ɢС֡
ɴˣƱøռӲء

Է֮׽նӴһ

̷ֽеȻԼ
УһɫͨѸٶС
ǣԷٶޱȣͨδرǰҲ档
ϣ
ԶߣʥصĻӣɾС
˵ӽԼӦøơ
ৣ
ûãٴγһͨһӰдڳ
ԷųʥسԱѾ֪˽
Էռݾƣ̷Уⲻһ
⴦֮ԷС
̷ѾԷͻƺնɱĵڶȻ̷òƣȫʢ״̬
ݣ
ɱ̷ԷɱʥʣԱ
ԷնɱʥԷĿֲѾС
Է幥ǶʱƵʲôˣæӴܡ
ǣԷٶȺ͹ɱЩˣ׾١
Ƭ̣ʥȫ
˿̣Է忴Զս
ݡ
ƽʣ༸ԱһɫĽԲ̣Ӷݡ
ԭԷնɱòͱ̷ʱѡ˳ˡ
ǽԲ̵ٶȼ죬ɿӴܣĺٶҲһɱ⡣
ݣ
ԷϹȥ׼ƽ
Է壬ڸɣ
ƽһߺ֮ɫ

ᵽ֣Էһ¡
ӣ˼Ϊ̵ӡ
ȷţ޵ֿ֮ɣӵĿԶûС
ĺǰȥ޸׼ת뿪˽ң
Է崫
ԵھڱصãƽΪ壬ضһʱ֪ͨԷٻЩǡ
ã
ĺԶȥ
ʵѲ֮ͬ£ѻɱԷ
⣬ֲҲ˽⣬ǶԷʲôǿڸתأȷҪġ
ƽ΢ϲͬʱĺȺ͵ھп䣬κһˣмӳ졣
ȻģƽܵһϤǿϢ
ǣѪϢ
ƽ΢ѵ֧Ԯδ֧Ԯȡ
ڴʱ
һɰɫĹԣȱڴӿ
ϢҺǿ
Էһ
ղƽ˵ڸͷһĻɣˣ
˺䣡
ǹɰɫԣϿգӿ仯һ޴Ӱɢΰ
һΰߣײϵĺ롢ͷһӵĻҿǣ϶̺ͼ
˫Ŀǿ棬··һпС
壡
ڣ̫塢ˣٴС
ݴ˵Ŀɣ⴦ӰɢϢΰڳ˵ѹޱȡ

Էૡ
Ȼˣɲ⣬ûĶǿߣҲΪ档
һߵƽһȴޱȡ
ס
ƽŴͣЩ
ԭţѵǸɵǿ߹ˣȴû뵽߾Ȼǡס
Է壬ּˣ
׿Է壬¶º͵Цݡ


1512 ׵
УӰֵʱ
Ե
ݡ
УȻһתĿռˮһӰ
ߣڷ޷ԶͬһٲĺУ˸â
ֵɲǣյһУ̣óޱȡ
ˣǳʥصǿߣ
ھû뵽Ȼڳ򣡡
ૡ
õϢԷ̨ͨ򣬲õ崫С
ǰ󲻵£ԷȻἸ
Ϣɻòģš
֪ΪΣȻ֪˵ھľλãУЩĪĲ
ҵõھֿܳΪף
һ뵽ھԶ飬ɼ
͵׼ʱ
յһϢڻʥصĸ߲㳤ϡ
ʲôƷӡ
ʱһ
ǷӡڻʥУһֻĿֲޡ
ڼ̫ߣѱѱʦҪ̫ˣԻʥؾͽӡڽڡ
ңɢڻʥصĵУõε
ʥصķʢǿҲһĹס
ѹķӡÿӷһΣӦûǧ֮ãôǰƷ⣿
Щꡣ
ǿޱȣǿߣҲҪǿѹס
һƷӡʥصĳޣضᱨʱʥؽܵ޴Ҳӭѡ
˵һƷӡֲʱֹĻͻˡ
һʱ䣬ѵزǰȥõھʥػгѡ
оһҲ̫ˡ
պϻس׼ȥõھʱҪƷӡ
ʥأȱĻҵܻ٣ھĻҲӦ֮ߣ
գ˾ߣʧȥ
ৣ
ƻöһ꣬г֡
ķòмƣʱ
ͷ£
˵һš
ৣ
һȥ
߷ĳɵʵ޷õھҲܹǣסꡰٸϹȥˡ
ͬһʱ̣
УƯӰˣӶȥޱȡ
Է壬ּˣ
׿Է壬¶º͵Цݡ
Էʱһ㶣֪棬Է˼ƺǼԼΪԷһӡûУ

Сè׳ͭǮһ˿ɫ
Զƽľѣû뵽׵Ŀ֮ӰȻ
ɻǻļƻ
ƽİ
ݡ
ƿɫĽԲ̣Ѹ뿪
ߣ
Էɫһݣ׼֡
ͬʱЩɻ
ӰҲΪƽһӣӶݡ
ڴʱ
Է壬Ѿϻ˳ץʱ䣬뿪˵ذɣ
׻ֻ֣ǵƳƽһۣûȥܣ

ᵽ֣ڳһ¡
ǻʥصǿߣĺȣûаг¼С
㾿˭
ԷʵΪˣҪ֪ͨ
˿̣ԷѾû˼ȥɱƽˡ
ڸɱƽҲˡ
ҵһ߷໪סһʱ䣡
׼˵˵
ס
ԷԺһ𣬶ʱˡ
Ͳ²⣬߿϶򵥣ȴû뵽߽һ߷
ߵı壬Կ֮ӰֶΣ
߿϶Ͳ²ԷھݣûжԷ²⣬Ϊߣܲǵˡ
һԣ޺Ҳ¶֮ɫ
ɵİɣ
ĺʵ
ɹʱɰ壬ڣĺȶ׵һЩӡ
ɣ
ԷȻ
飬ǿ߶֪һЩ
ǻ壬ƽڲΪɣһɣУһɣ˳Ӧ
˵ԱӦɡ
ףɡ
ɴ˱ܽͣߣΪûжȡԷĵھ
û޴ȥĻ
˵꣬׵ӰȻ˼֡
ɴ˿Կױ壬ھԶĵط
塢˳˼
񣬳Ǵȥˣ޺֮ǰҲûãǨƵʲôطȥ
ǱߣȷǸȫĵطʥز鵽ǵټҲɵĵҰ
֮ԳɣΪǶ˽Ⲣ࣬ǣҲͬǡ
ߣɾʲô
ԷȻʵ
ɵҲദһӣԷȷţͼ
ܹȥԲƽԷָоºһĹԷҲḶôĴۣҪõھ
𰸣֪п֪ģˡ
ɣѾܾúܾûˣһ㣬ҲǺѾûʱ˵ȥˡ
׳Ƭ̣΢΢ҡͷ
ӰӰ˼֣ƺʱʧ
ǰλã£
޺˼죬˾
ĺȻԥûƭǣڸϽ뿪Ļ롣
ɵľλã·ߣһѡ񣡡
׵ΣԽԽ
һϢԷ塢޺ۻĺȵԺС
һк׵Ӱʧ
Է壬ѡ񣿡
ĺѯԷ塣
ȥһˣ
Է϶ش
֪ھݣȴûг֡
Էĳɾͣٲ˵ߵƶҲӡ֤ɵּ˳Ӧ
׵ĿӰʧ֮ʱԷԺкȻһɫӰʡ
Է忴짼ΪƵˣǲǻþʥֹΪʧˣˣȥ
֪짣
⣬ɶûж⣬ȷǸѵĸ塣
ԷĻشĺЩȡ
ΪھԷ壬ȥǱߣкη塣
ɺƲĻܽɵɸ
ͬһʱ̡
Ϸĳһ򣬰֮УվӰ
һˣףԱߵŮӣ߹ޣ·ɽеͤͤ
߰ɣѾˣǵѡˣ
׽յ˫ۺȻ¶ƣ֮ɫ
ã
ɫƽ˵
ϵĴèҲ˸Ƿƺ֪Ϊʲôߺˡ
˵𣿡
¶º͵Цݡ
𰸣֪𣿡
嵭ݣ΢΢һЦ


1513 ռ
գһ꣬ϵĿ㡣
ûڵļ󣬿ռвŲӵϢռ乹ܲǺȹ̣Է߲εĴս
ˣ
꽫Ϣݸ
ʵصʥصʱ򣬱Ѿµ˽
ʥУ߲Աһ˿걾Դɡ񡱣ʥУһ飬ʹ
ЩǰõھʥسԱȫ顣
£˿϶Ѿˡ
գ֣ٴηӡ
֮ǲԱԶڳڣȫԷӰ
˼£û
ͬʱ
ƽһأмһǵ졣
˵ڹڣʹ
ˣԭʵסԷ壬ǡ
ƽڵأæ͡
ʲôͣվΥҵ
˫΢գƽȴƽޱȡ
ǣ
ƽҼһò˵εʧܣмĹ򣬵ھѾˣ
ᵽס֣ڵգʱˡ
ڴ˵һһһʮĽһ飡
ڳλʹ䲻֮ˣ֪գҲ֪֡
ףɵͷˡ
ɣѾкܾúܾãûгǵҰˡ
û뵽ؼʱ̣ɵӰǳˡ
ʱٹģֻ׵ĿͶӰ
ƽ׵ˣȫ˵
ʵϣʧܺûʲôܼ𷣡
ɶǵļƻһЩ˽⣬Ѿ˹ؼʱڣҾͲͷˡ
ƽĿУһĨâ
ɵļƻһֱϸܣʹҲ֪
˿ɺȻ֣ò
󻤷飬Σ
һԵĻ
֪ƻĿʮ֮ͣҪģǾɡ
ʱһѳɶ֣ɣҲܸıʲô
УԷϴģҪ;ѾǨƣֻʣˣ⣬Էĵطǹ¤򡭡

Էһȫ塣
˽ԷһУѰ㡣
ڵ򣬴˿̻ܶ䶯֣
΢΢ҡͷ
»鵽Է콾֮ŮƣϵǳУ˵Է֮Լ壬ҲΪŮӡŮ뿪塭
΢Ц
ã飬ִУ
˵ͷ£ȽϷġ
·ƽһ󻤷Ҳ֮ˣλȨء
û뵽һΣȻûִ
ҲʾԵھڱصãԷ壬϶군
һߡ
Է塢ʼг̣ɵĵطȥ
ĵص㣬ʮңԶ
Ҳãܱʥ鷳
;У˶ڱչ֮С
縺ŸʹǿҲŻʥһˣѹȺ£ǵǱ׼
˿̣ԷҲλڣʼıչء
ոͻƶ죬ҪѴʱ䣬Ϊ硣
ÿһʱ䣬Լ棬ѰҶ֣ĥ
֪̾磬Է嶼ʮʱ䣬Ȼڵʱ䡣
ڼ䣬ԷĻ֮СУ֮ɹΪ
ԭ򣬻Է߱׻塱ֻλڡ׵ϣͻƵΡ
˹Ϊ⣬Է󲿷ʱ䣬λ֮ϡ
λѾﵽ𣬵ԷûȫӳһҲΪơ
λͫ⣬ԷҲûԼ֮ǰ·
ܾ֮ǰһ뷨֮׽ͫУ߽ͫĻ񽣣Ҳ׽֮
Էܹʩչ׽ٽټ׵Ҳ˷ٳⷽͫ׶ˡ
ˆ꣡
ԷУֲ׵ӡ
ͬʱһ΢ͻ񽣣ϡ
ݣ
Ȼһ׵֮
֮һŤğۡ
ں׽֮Ļ񽣣͸ܣвС
Է岢ûȫ⣬ǣ׽ͫںϣʹܳѰ߱˲
˿̣Էͫ׽Ȼٶȿ죬ɲ˲Ŀԡ
󣬹ǧɽ
ǧɽڵļУ̨ͨ
ԷҲЩȣɾȻ
Էɸץˣֵ̨ͨĽʥأ̨ͨƻĴͨء
ţɵĵ̣ʥǲġ
಻ϵɽ޺ۡĺȺԷ壬ĳɽȡ
ˣ
ĺȵ˵
ڴʱ
ˡ
Զӿγһͨ
֮ͨһͬԴ֮أӳ˵
ڵأɽˮ㣬ƣԵľһ볾Զȥ
֮ʱҲĪƽ
ӭλĵ״룡
Զһڳ۵ߣº˵
ͬʱĿ⣬΢΢Է塣
λߵ·£ɵء
ذããһƬʽ׵Уܿɫ⡣
Ƭģһ쳣ΰߴùϵ֮
壬ɣ
޺ĵļƽϢ
̫ŵ壬񽫼еͷˡ
ÿ˵Уɻ⡣
壬ǻ۵壬ܹõ˵ָ
϶˷֣žĿռ䣬ֻˣԵЩռš
˵Ŀ⣬ǰˡ
һ˵ò͵ڹĿͶӰȫƣڶԱߵŮӣȻ񾲣
ߣ
Էʱסˡ
ԭ׼׽ֹ짶ȥΪ򣬿һʮƵŮӡ
˿̣짼ΪƵŮӣȻ׵Աߡ
Ȼ޺ۺĺȣŮӣҲЩȡ
ڹ⽻ֺǿһӰǰŮʮƣֻèҲ
ԭˣϴڰ𣿡
ĺĸпɣĲͬѡˡ
޺ۣǰŮӣʮ졣
㡭ǣ
ԷϸǰİŮӡ
壬ּˣ
ڴʱԷ֮ɫ˵
㾿짣
ԷǾ仰ԷԴЩհס
ֻһŶѣ֪Ǹ˾ˣôƺν
ŮɫȻƽ˶ܸܵõ顣
㣿짣
ԷЩš
ǰŮӣǴ½Ǹˡ
ȻԷ˵짡ʲôνԷ廹ѡ֣ϾֺļһЩ

ʱСèӴռڳ۲ܡ
ͬʱ짼ϵĴèҲɢСèʱʱ¶м֮ɫ

Сèͺһͦأбɨ˴èһۣһƵ̬


1514 Сè
ֻèĽһӴ֮ǰա
ڣ⼸ߣСè˼
Էɿһס
ȻѾ˵½ߣһ߷ԷףȴôϤ
ߣֻèʲô
ԷָСèѯʵ
èΪ߻ܣ׿϶֪ؼԸԸ˵ˡ
û뵽ߵֻèѾɳ̶ֳȣ
ϸ۲Сè˵
Է忴ϵĴèСèĳɳҲͼı仯ɿӣè˿СèƵġ
èͺܴһֱɫơ
èԭֲѪĲͬʱѴè̫帴Ƽƻ
׺Ȼ˵Էɫһ
è̫帴Ƽƻ
Էѿڶ
ˣ޺ۺĺȣͬޱȣֻèȻ̫һ̫壬Ϲϵ
Ҫ̫ѪҲ˵ȫ֪
̫Ѫ̫ǿܹ֮ϲȫںϵˣʮڸжһԼܹи죬һèɹں̫Ѫʹ壬Ҳں̫Ѫ
˵һ𾪵顣
ĺ޺ۣޱȣȻҪƿ̫
ֻè
Էû뵽СèȻܡ
ѹֵ壬èô࣬ԭΪڵѪ
ͬʱԷеһ˿ϲСèôǺúһ
ֻèһʧƷ
ٴ˵
Էʱһ㶣ܵССèȻʧƷ

СèʱֵļΪȻԼһ޶ʧƷ
ȻʧƷȴ䣬ѾԭèȻû̫Ѫȴƺӵģ̫Ѫ
΢΢һЦ˵
仰Сèûм׷
ģ̫壿
Էϸ룬ȷˡ
СèܹʩչѪطƺҲģ̫ʮ壬̫ǰʮѪѶȽϴ
Ȼ˵ģСèгɳռ䡣
ԴˣԷйСè⿪ˡ
ߣķٴ½򣬾Ϊʲô
Է㷢߱Ƚͣ߻ܣȫ˵ԷҲ
֮Ŀռ䣬Ϊռ䣬ռУƴ½Ŀռ䣬֮
ΪɵͷףὫһ߷ڴ½ĿʲôСèǵھ
壬һ㣬Ӧ֪ɣ
ЩȣȻҲû뵽Էɺܻ˵
⣡
ڳˣ΢
ȷ̫ʱڣȻռġ
磬Ҳõɻ
ԭ𣬷ֳɼ֧̽磬һ֧Źֵ磬޷ϵѰң뿪˵صݳ㣬Щռ䣬϶ҵķڵĴ½򣬱֮һ
׽ԭɡ
ԭռУСĿռ䣬׵ķֻ֮һ
뿪
Է廹޷㣬Ҳһ
ΪֹӦ뿪ռ䣬̫ʱڵΪֻһ磬ֱĵһ۵㡣
ϣ
ֱԡ
ȻҲ޷϶һ㣬ھ̫ıԡ
ԷĬڵھ֪Ҳࡣ
˵뿪ԼϣԷҲǰﲻκæ
⣬һ㣬ԷǱŻ̬ȡ
뿪棬ڼ䵮˰˴Ҳû˵ôΪھԡ
ɵĿʲô
Էٴʵ
Ҳ壬ǵĿģ᲻һģ뿪硣
ǵĿģһǾͼıʲôҲƲһɵļƻɣ򶼽ѡ
׳Ƭ̣̾Ϣһ
ҾǵĿģӦúɲͬ
ĺһ
ɣΪӣŶԷΪĿģ˿Ϊ
һ㣬ڻ֪ɵļƻ͵ھһĹԣԷʹɣܹ׷ӳھͲηʲôˡ
˵뷨
ҲԷ뷨׵Ʋ⣬ǱȽŵģȻҲ짵ԭ
ɵĿĴɣɾ޴ѣҲ뿴ġ
һ̫ŴսʹĴ½ֱشе֮֡
һΣռ䣬֪ʲôӡ
Ҳˣ
޺ò˵
ɵһ죬˽⵽˾˵ܣѡ񣬿ȷġ
Է塢й壬ʱͣɡ
짣֮Ǵģ
Է忴짣Щɻ
½ʱ짲ûѪͫ
ֹĴУ
ƽ˵
ԭֹ⣡
Է̾һ
ֹѪͫʹΪ
ôģ
Էʵ
Ȼʱ짣߹أƽţԷȴоʮϤ
Է˽ס짱뿪ˡ
Էһˣʱסɡ
УҲвǻ۽ᾧ
СèҲ첻ӰƺĴ̽ա
Է֮࣬Ҳܼ짡
Ȼ˴˼䣬ƺûкܶ໰һȴʱ䣬·ԶҲĲꡣ
Է˼ʱ䣬Ϊ׹̡
㿪ʼ䡷߲
ΪӣƽĹȥ
һգٴνԷ˹ȥ
ڣء
ʲôϢ
Էܵ˲
ܹ˳أȻǺ¡
ɶԵھڱصã˼ûг֣뵽취
׿˵
Ȼйأ
ԷĿһ
壬ҺʦƲɿܶƳ֣
վЩӡ


1515 Ƶľ
壬ҺʦƲɿܶƳ֣
վЩӡ
Էͷһû뵽ɣȻƳ֡
ʵɵĿԷѣǲ鲻ԷټֶͨΣԷ
ˡ
Էͷһ˿ΣǷŭû뵽ɣȻʹֱɵļƲߡ
짣ʲôܻΣգ
Էʵ
ƿܻڹ֪صΣ
짵ĻɿܶƳ֣ôӦû֣ܿѰҵĹС
ֻҪҵ֮ǰҵƣ顣
ѾƲĴλã
짼Է˵ģӹһ˿
˿̣Է֪Ѿ뿪塣ĻƾԽΣգ뾡ҵ
Է壬ޱգھ¹ش˼аɣ
׸̾һ䡣
ԣɱԷļı
ں壬Էȥ
Է岻뵽֮ǰ˵ģһɵļıóѣ򶼻ѡ
ҲƣҶ
Է˼һɲ϶˵
ҪԼ÷֪ԼɥһԷ֪ȴûȥԮ£԰ġ
ѡҲ㣬šǣɣ
΢΢һЦ·ϵԷѡ
лˣ
ԷҲ˵ˡ
оƣɵǲȱٵġ
һֱײϵİ󣬸ԷлպܰﵽɣҲѡ
壬Ҳģ
¶һ˿顣
Էʱһ㶣Ȼԡ
ǰŮӣѾ짵ݣʱദУԷҲϤ짶С
ղţԷһŮӵΣֳеһ档
ǣ짵ıȴΪƽΥ
ã
Է짣һڴӦ
ͬʱ짵Уһ˿֮ɫ
˿̣ҵҪ¶Ҳ档
Էȥ׼һҽ£˹Լ޺ۡ
ɣĻȻá
Է岻ǿϾ̫Σˣһпǵѡ
ѣȻԹۣ
޺һЦ
ô˵ƣҲǳͬһط
ʱҲΪ꣬ʱȥһˣ
޺۱ֵĽΪֹۡ
ȻʱĽȷܴѾ۷壬ѾԶ
ǰ޺ۣ츳ѣмϣΪǿߡ
֮޺۵Ļ˵ǸʵĿľ룬ҲһЩ
жգ
ĺѯˡ
õĻ֮ǰҵƣĻⲻײ
Էûʵش
ãһΣһѣ
˼ᣬĺȴӦ
ʹ㣬Լھɸ
ĿǰɲԷôȥԷ塢짵ˣ塣
ѡԷ壬һǻ飬ҪԷȥ
壬ԸԮ֣һԷʮָˡ
գԷ̡
һ޺ۺʹϣһֻĺһˡ
ϾԵĵˣʵѰӦģҪĻǶս
׺Ʋģƴ
ɵֱǧɽڵ
һ·ϣСèʱʱ׳öͭǮռƵλá
̫٣ټһһˣȽѡ

СèָǰȻ
в
Է˵һ·
СèռΧС
вСèųһЩ
޺ۺĺȲɾֲ̾Ѫèǲһ㡣
ԷоԽԽˡ
ϣû£
Է岻֮ǰҵƣֻϣû£һоͻת
в캣
ݡ
һϼ⣬кȻڳһѵľŮӡ
գӣĿɿڴ
ͬʱҲӸղŵһĻУŮӵʵȻ
ᣬʹﵽ֮ʵѵá
λŮӣȻǵ뿪壬ơ
ǰԷµġԪΡ˳ͻƵ֮
ڴʱ캣ڣӿ
ãˣ
ɫһһ⣬ѸԶȥ
䣡
ڴʱ캣ըѿڳˡ
һӣһףڵɫĻ֮СԱߣһ׳۵ߡ
Ǹ򣡡
Ŀһ
˲䣬׷
ӣǡʥءġѪ
һ񣬲ɾ
ʥأеʥء
ѪڣΪһ
Ŵ˼Ϊɱĳ䲻òͽˣͬڵ۷ɱ
Ů˭Ȼ˱Ѫϣˣ
һĹ΢΢ҡͷ
СѾͷԽѪԽϲʱ򶨻
ѪһаɷĿеıŰаΡ
ǣ׷һʱѪͳ߷֣Ƶľ룬һ㶼û̡
СѾͷ򵥰
Ѫ૵
ŮӣٶϣȻһ졣
ô˵ҲѪһʼ¶ɱ⣬˵ѪԪʯ͵ˣ
Դ˵
캣ڣ䷢ѪԪʯǡǶ˾ɱġ
˵ȹ屦ܴٽѪŨȣӷ̶ȣʵ
һ˵ѪԪʯջ󼫴󣬾ǶҲҪ
󣬳߿ǰһԸ⽫ѪԪʯóǶ԰ƽ֣ǾͲ׷ˣ
Ȼţ׷ɱ֮ˣܲˣȫӶݡ
ӵĴУκս򣬶ߵĲΣٶطҲһ
ɺȻƸܵǰּľǿϢ
һԶּӰеһӣһͷλɫۣԷ
УԷϵСèһԵ޺ۣȷ㡣
磡
ľϲ׼ȥ
Ȼɫһ䣺Уʥصˣַ磡
ʥصˣ֮ǻڷ캣һΪ˲ѯȸ¥űΪѲھ
֮Ի캣Ҳ˵ھֹ
ĳЩ˽ĸ֪УܶԵھ֮ġ
һҧת
ԶԷ忴֮ʱͬϲޱȣΪ֮ǰҵơ
ǣȴȻת뿪ԷЩ졣
ɽţԷ֪ԭҰΪ㣬˽֮Ӱ


1516 սڤ
򣬷캣
ʹڤԣѲƵټ
ڤУһεһɫˮ
ѲǣǴУҵƵĲϢɹ˴
ƣںδ
Щꡣ
Թ֮ʱڤеѲǣ˸貵Ө⡣
ƣǱߣ
ڤ¶ϲ֮ɫ
һ˳Ѳָķȥ
һߡ
Ѫͳӣ׷ɱơ
ɺȻģ׷ɱĿ꣬ıӶݷ
ңһ仯ʹƵľ룬һЩ
Ѿͷôˣ
Ĵɻ
ôʲôȽץס˵
ѪĿ˸⣬ٶͻ
ʥصĵ̣õŹô
ݣ
ı䷽׷ɱ
ľ£Ѿܹʩչˡ
أ
Ѫһ죬һָͷųһѪɫâǰᴩȥ
ԶԷ֪Ϊ˱ԼԼϣ׷ɱߣвһ˿ů⣬ŭ
֣ˣ
Է˵
ױ¶ݣ޺۳־㹻ˡ
ৣ
޺һš
һֱ̣ӳѪ볤ߵǰ
飡
Ѫһ޺ϣɵ£ֻǽһ˿Ѫ⡣
һĻѪ볤ߣʱһ״
ܹ壬ɵѪһҪôҪô죡
֮ǰȻֵܹġ
ǰˡʥѪǰλŮӷִ׷ɱ
Ѫͷ͡
ǰ֮˺Ȼ֣ȻСѾͷйء
ðˡ
Ҳ
ԶԷ۲һУͬʱ׼ƴ
ڴʱԷҰУӰɫٱ䡣
ҵˣ
ܣû뵽ε󣬱ҵˡ
ڤ˵ĳ֣ȻҲƵ˲
ǿ
ɢǿϢƸеľͬʱЩ֣ôһ򣬾ôǿ
ã
ڤĿһʱ֣ͷųһŻ֮
ǡ
ʱ֪
ԱڤԵһûеֿ֮
ڴʱһɻ֮Х

ɻ֮Ȼײǿ籩ϯȥ
ͬһʱ̣ԷߣΪסɷ籩
ϢԷ壡
ڤɫһ˫Ŀ¶֮ɫ
磡
ƶʱץסԷֱۡ
û£ڣ
Էͷº˵
УԷȷǸеϧ
ԭΪ֮ǰҵƣˡ
ȴϣҪͷɵԱˣһһЩˡ
Զ޺ҲԸпϧ
ǺɣֶѰơȻǰҵˣҲ
Է壬һΣѷɣ
ڤɫͺһ
ƣѾùˡϾ׽ƣҲΪ˱Ƶھ
ȥ
Է˵ƣսԼλ
һߣ޺۶Ѫˣˡ
ݣ
Ѹ뿪ĺȻϺһͬӶݡ
Էĺȵٶȣڣ֮ȣǶ˴޺ۣٶҲûӰ졣
ڤˣ׷ȴָ׷Էˡ
Сӣĳɳ̶ֳˣ
ǰļӰʧڤļΪȡ
ƽ˵Էڳնɱеš
ղźԷĽ棬ټϴ˿Էչֳٶȣˡ
뵱ԷУûжٵֿ֮û뵽̶̼ʱ䣬ͳɳֵزڤֻܸп治ǵھӵߡ
׷ϣô죿ʹˣ
һ
õģ߲ˣ
ڤûжٵǡ
ѲƵģɲֹһʹڷٵʱ㽫ϢݸԱ
Ȼ
ԷӶûһᣬǰӿֳһǿϢ
û뵽ھȻͶ
һµ޳ӣǰ
ʹ
ԷĿһ
Էʹǵӣ¡
˿̣ǰֵİӣʹ֮һ
壡
ĺȴϣܵϤѪϢ
һ̣һĺŮӣ֣ΪϢӦɵĵ
Ȼˣս
Էȵ
֮ǰٶȽıڤԣкܴѡ
İʹӵйѪ˦
Ȼˣֱӿսٶȣ⼸ˡ
ݣ
ĺֱӳʹ߶Ѫ
ɼΪӣӵйѪɳԱǳӵ㡣
ৣৣৣ
Էһ֣ͷųս͵ķԿա
֮սУԷն죬Դʮֳԣ
ЩԴУֻмСֶԷãģȫСèȵȡ
ˣЩ˵ʵҲż
޺ͬԷķֱĺŮ
Էӭڤԡ
׽ٽ
˵Էת֮Ȼɱ
ߣ
ڤһͷųһŻ֮Է塣
СޱȵˣúԼһǿӵкԼһĻ֮ڤʮֲζ

ʯ䣬˽ʮУҵ籩ϯȥ
ɽ㵹顣
ּ䣬˷ֿͣϢƬ̡
ǿ֮Ҳ£Ļ֮У׽
ڤԹĿⶢԷ塣
ԭΪԼֻ޷Է壬ȴû뵽ԷĽУȻԼԿ
Ԫ
ڤһƳĻ֮˷Էӿȥ
ڤһУסԷ塣
׶
Էͷų֮׽˲乹һڵ׵֮
飡ꡭ
ǿĻ֮ײһ
ڤԵĻ֮γһ谵ȦͼסԷ塣
ǣ׶еԷ壬һ⬣ڷͬڹ
ɻ֮ײ棬ǿնŤ
գڤԵĻ֮꣬ȴûƵԷķ
ô
ڤвʡ

ͬһʱ̣ԷĻ׶Хڱڤܡ
һУҲѧˣ
ԷĿ˫һϡ
ʱĻתһΧȦС
첨
ڤת֮һǿ谵ŤⲨ
飡
İΧȦһնֱܿ䡣

Էͺһ
ڤ԰ΧĻȻڤ԰ڡ
ôܣ
ڤɫЩ㱡
ôжԸԷ壬ʱԷƵʽ档
Ҳܸܰ㣡
ڤԶȻȶڱһɻĵѪ֮
䣡
ѪϢУ𽥻谵°ֱʧһŻ谵ŤĹ
߶Ѫ󣬱ڤͷųΪǿĻ֮ѿԷĻ
Ѫ֮ܣȻ
Է岻̾
ڤԵĲѪҲСղŵĽ֣ԷҲûоȫֶΣûʩչ


1517 ն
첨
߶Ѫ󣬱ڤսǣֻһŻ谵ŤⲨܳѰ
Է岻Ųæӭϣл׽ٽܱǣ
飡
Էһ£߽Ƭ̣ǹɻҹⲨһն
һΣԷ֮׽֮ܣʹû׽ٽƻǿ
֮򣡡
ڤɫ΢㶡
û뵽ʱշԷֲ֮
ڴʱ
ݣ
ڤԵȻ˸ɫİâڤ͵Ϯȥ

ڤĿһݡ
κ֪ʮټϱڤԼСè͵Ϯ
ˣ
ڤԵ󣬻֮ѸӿγһʵĻ谵ǽڡ
Сèƿķ
ɾڴʱСèӰķѣĵӰƿǵǽڡ
ĵӰϢΪ䣬ȫͬڤԷֱ档
ӰѪط
Է΢΢һЦ
֮ǰ塢ҽսУԷ밵ӰİֵֹӰУʹõҲǰӰս
ۣ
ĵӰֻɫСèͬʱ۳һ֮УڤԵ
֮£ӰĴɱΪֲ˲併١
˻
ڤ˻ж֮ϳĵ˺ۣҼϡ
ԷһűڤԵ˿ڣЩȣѪ
һΣСèʹó̫ǰʮѪ֮Ӱ죬Ͼ߾һ
ȻȫѾѵˡ
èȻ
ڤԾޱȡ
ͨèֻӵѪսǿ
̫帴ƼƻèҪôʧҪô̫Ѫ
ǰֻèȴʹ̫Ѫ֮⵽ô£
ݣ
ԷûȥӶ׽ٽҽ

֮Ľ棬ռ䣬΢΢𵴡
Сè͵Ϯڤ״̬Ӱ죬ټԷ۵ĶڤԵĹԷƽ⣬սҲϤٴθˡ
ȥɣ
ڤԴһУȻһ谵Ƭ
ƬУڤյĻ֮ܺʱһΣ˾޴ѹȸС
Ƭ
Էһ
˿̱ڤóģ²һƬǲϵĲƬ
ն
ڤסƬ͵һͷųһ˵Ļ
Ǿ޴ĻƾˣѸϯؼԷѹȥ
óƬ󣬱ڤʩչĻ繥ʤԷһ
Ȼˣʶһ£λ
Է岻ŲæУ֮׽˲Ťһ
׽
ȻԷУһ谵׹֮һ
ݣ
·һ谵ص׽˲͸һС
֮׽ͫ𣿡
ڤһ
еƬ֮ġ
Էõھ֮ܡ
飡
ǻ谵׹⣬˲лµʱɢػҿ״
Էۣܴ͸һУĵ
ֻһ谵׹֮ƴһȱڡ
ʱ׽йᴩȥ͸һС
׽ĹΪУ
Է΢΢һЦ
ƻ׽ȲϱڤԵĹ׽һ㣬͸ͱǿ

ڤԾһ
ԼƬǿһɱԷƽˡ
ݣ
׹է֣ڤԵųһ׶Ѫɽ
ͫĻ׽˺ͬ޴ڤһ˲ԡҡ
ͬһʱ̣Էڤɱնٶ¡

ڤһƣӴĻ֮纣˰㷭ӿֵԷĹ
λû
ԷʩչλñԴͫ
УԴ֮ӿһλùתؿռ䡣
ʱԷΪģؼһһλɫʡ
ն
Էٴιڤԡ
һΣλû£ڤ״̬½Ȼ顣
ۣ
һ׽ٽâڱڤԵ֮ϡ
εɶһѪ
ھ
ڤԸѤޱȵأ״̬ȴʮֵԣ½ĪĲ
ݣ
ڤԺȻȥ
ʶԷġλûһ˽⡣
ˣڡλûӰ£ԷΣԼ
ˣڤѡʱȥס档
ţԷ岻һֱάλû
ǣڤԾǣԼתȥԷȻû׷
ݣ
ԷȻתĺŮɱȥ
ĿǷҪöԷأȻڤѡߣԷȻ׷ʹ
ұڤ죬ѪҲóնɱѶ֮ǰƽй֮޲

Է޺ۣҷս
Ȼǽֲ£ԷѾеˣϾΪǶ֮¡
ɱ㣡
ԷĿ⣬ϡ
УԷϤľʵģҲ
ݣ
Է廯һɫ⣬Ѹٱƽ
ʲô
ΪԾԷȻʹڤԣ
һΣͷûиȥԾ
У
ת֮ͷųһ޴Уڳһ
Ȼھ֮£Ҳ˱ᡣ
飡
һ׽ٹնֱӺƣϮȥ
ĻŵĻֱӶݶߡ
նٶ̫죬޷㡣
ۡ
׽ٹն٣ұ۱ֱնҵʹ˻С
һҪ㹷
ûԷɱȻ
ͬʱһܸӾ޴Ļ׽ٽâХȥ
飡
ըѣ硢׽ƻ£ҷ
ɱ̣Ϣ
Է壬ס֣
ڤŭһ
׽
Էתһ谵׹֮ٱ
ڤԴһ飬㡣
ۣ
κλ׽ٶ̫죬Ҽᴩ
׽ٶȿ죬Ҳޱǿڤٴμأһɼɵ
ֵȥˣ
ԷĿ⣬ڲԶİϡ
ңʹˣ
ղԷնɱ˿ԼԷ嶢ϣľڤȡ
Ļڤɫᣬʹ಻
Է壬ҡ
ڤŭ߶ƬԷ塣
˿̲ҽӽԷ壬Զ̹Է壬ǿеġ
׶
Էת֮׽۳һڻ׵֮

ڤԵǿһԷȫʩչսԵ¡
Զ΢˿
ɾڴʱǻ谵׶֮УȻ˸һ׹⡣
ǡ
ǵ׹⣬ڣһŤ谵׵⽣
ⲻǸղţڤԼĻ׽
ۣ
ʱ׽ͷ­д͸
ʱ顱һըѣйԸܵһϢ
̫ھŵ壬ֻ±Էֱɱ
ݣ
޺۳û޴йƣѹ£ź棬
ˣ޺۵˵սϣˣʣĺŮӣ״֪롣


1518 նʹ
һߣĺսİӣսɫ󾪡
ʹУڤҲΪǿĴڣ˿̾Ȼˡ
УѾˣʣµĺŮӣҲ᧿Σ
ڤԣô£
Ӿʵ
ڤԶʱĬ֪˵
˵Ǵ˿ֻҪסԷ壬Ȼ˸һоͳ䶨ˡ
ǣСԷ壬ɳزӵкһĻ֮ڤԾԭĿģеҪԷ壬֤Լ
ȴԼҰܡ
˵ľ棬һɵġ
Աڤ˵һжΪԷ塣
ᣡ
ڤԴһѪȼն
䣡
˫ҺһӴĻ֮
Ļ֮ۼԷ·γһУɢǿؼһ
еϷԷܵǿޱȵ
ǻ֮γɵУһ󣬲Ϸȥ·ҪԷ֮С
ˣ
Է̴߶ƬʩչһʱչⲨ·
ǿʱڻ֮ϣɾ޴谭ԼӰ졣
ǻе𽥼תٶҲ˼֡
ͬʱԷջ׽ٽǿ׵Ľâ
顭
ʱУѿ
Ļڤٴһξ롣
˿ˣʩչǿѪطκβԷ塣һԷᣬԼɥȪ
һߣֻʣĺŮһˣ޺ۺԷķ֣ԷߵĻᶼûС
Ƭ̣ĺŮӱնɱ
ˣȫ䣡
ɱ
Է忴ĺսİʹ
ֻҪӵйѪʹ˾ܰȻ뿪
ô
ĺսİӣ֪ϢѸٱƽɫ䡣
ʱΣ
ĺȶʱ
ֲ˹ѪԱ޲ýǧС
ˣ
Ȼһ⣬죬γһɫΡ
һУضжͬڹꡣ
Ҳǹ壬ӵй֮ʱ֮Դмǿĵֿ

˫ͷųǿʱպʱΡ
ڴʱԷ塢޺۵˸
Ʒƣ
޺һ죬֮ĳһ޴ɫйƣϿѹȥ
Էֱһӣл׽ٽͶ
ļҲתѪͫ԰ӷ

ͻʱΣӱ㱻ǵصĹû
⻹ԽϾ˹壬ӵʱ֮壬κмǿ
ݣ
ӴǾıը粨г
ڤԣڸʲôʧܣûУ
Ӷʱȵ
̬չǱڤԵΡ

ڤԶʱһ
ļƻѾ׶ΣԴ¼Ϊעеϣõھ
ǴΪʧܣ±ֲ
뵽ڤһԷˡ
һҪסǣȻ
֣ʱסڤԣ
Է˵
ڤѾˣս޺ۺԷ߷֣סӦò⡣
ĺǰ֣
Էȵ
İٶȽϿ죬ǲشɱͺ
ʱ֮У
ĺ˫಻ϵ׹УХͬһֹİɫ
ݣ
Էֳֻ׽ٽɱȥս
ն
ӵͺһ˫ۻӶն޴ޱȵʱ⵶档
ǵ֮һжðն̡
ĻԷͬ۳׽ٽͶ

ʱ⵶׽ٽȻײʱ֮֮ϮײǱըգɵŤ
ǿĻ֮ѹֱڤԻܣ
һ
ԼղѾȫԸһУȴ·
ǰһɿֲĻ籩ϯ

ƣͷųһʱ֮ɢǹɷ籩
ڴʱǻ籩ģһ쳣۵׹⡣
ݡ
׹է֣һ׵֮ӷ
ÿ죡
ɫ䡣
Է̫ͫ죬ܵ쳣ͫѾٶ
Ӵ߶ʱӰԷĹͬʱӶݡ
ԶߣԷ徲һĻ
֮ǰĻ׽˵ǰٷС
ӵʱ֮Ĺ壬Ͳͬˡ
ʱܹ֮ʹ˹ٶȣ̫壬ɲǰ׽еġ
ԷĵھҲͽ
١С
ԷԴ֮תγһǿҵͷ
ۣڻ׽֮ϣ˿ֻϣ׽аӡ
ʱ
ɱ䣬ΪͻƣԷǿҲøǿ
ݣ
ԭаӵĹʱı乥켣ٶȻӡ
ʲô
ɫ䣬š
һ㣬ٶԽĹһɱǺѸı켣
˿̣ȴ˹һĻ
ǻ׽ٽı켣תʮ֮ٶȷӣֱΥ
ۣ
׽Ӱӵţᴩ
ʱ֮壬Ի׽ϮҲܡ
ͬһʱ̣ĺȵʱ֮Уٶиڰϡ

Է˫һƣͷų֮
ɻ֮ڰγһΧȦ

ӴԷĺȵĹУָȴԼѾС

Է˫һϣǻҲȻγһ谵ĹţӰڡ
ˣ
˫Ŀ΢գ֮ųҫ۵Ĺԣһɹǿʱ֮
Է壬Ҫӳ
ĺȶʱѡ
ʱ֮Ϊ⣬߶Ѫطܹ͸ʣǻȻסˡ
ȻҪǻ֮ԣʱ֮ЧǺԣѵĿԽ󽵵͡

ԷĿһԴ֮
ԺУԷ֯һξ
Σ
Էڰϣһɼ
ʱʩչİӣʶ޷УԷ
ͬһʱ̣ɰڵ
һߣĺȳû
ͷųʱ⹥ܹ͸ڰϣȻҲ˼ܱûеĺá

һ棬ʶԷġΡһ棬ڵɣͬʱĺȵĹ
л֮£
ĳһ̣ʶиԷξռ䡣
ֻҪξռ䣬Է嶼ܻɱ
飡
ڻڵİӣ׵飬ͬҲˡ
ʹ
ԶڤԾе
û뵽ѪġʹȻᱻԷɱ
ߣ
Էͺһ
û˹ľشıڤԣֹǡ
ݡ
޺ۺԷķ˺׼ȥ
ɾڴʱضʱ̣
һĪѹٶ
һ̣ռʱȾ죬ڻ档
ȼգҲȼգ۵һУ·ȼա
˵صˣ·Ҳȼ
ָо
Էɫһ
ò׽ǰ鷳Ҫ뿪ʱ򣬾ȻɵԮ
ǻ
Զߣڤͬܵ˿
Ǽȥģ
һЦ
һ̣ǰһߣУŵȻЦ⸩ˡ


1519 Ⱥս
ʥأ
еߣڤԾһ
Ǹղţ
޺ɫٳ֪ˣֱɱѪˡ
ʥص
Է΢˿
УɵҪͨʥǿࡣ
߲ɵһоͻת
ʱ٣ʥֻһ˸һڶ࣬ӦÿԿ⡣
ʶϷ򣿡
ڤԡ
ӵвѪûһӡ
Ҳû⣬ϾԼΪʥصϴ
ڤԣһΣҪʧˣ
ؼʱԷȻ˵
壿
ʱһ㶣Ŀ⣬ӱڤԡ
ǰ캣Уĸ߲㣬ȫ䡣
һʱĵ飬ʥرƲһкйء
ڤԵԷһۣԭпߣԷ֪ݣͲͬˡ
˿̣ڤܵλɱ⡣
ȻԷĿģڤҲʮ
Է뱱ڤԣʱ֣
ӣǴ㷴
ȻóԷ˻з˼ԷղŵΪҲڤһս
ಣ
ڤԣԷһߡ
뵥ߣǲˣֻܺԷˣһ𿹺ǿߡ
ĺ󱲣֪
Դĸ̾һ䡣
˵꣬ռ¶ȣȻһĿ񱩻棬Էѹȶ
һƬգżһա
ԲĻ֮£ҲܵĪѹơ
ҲֻԷͱڤԵĻ֮ܵѹ΢õ㡣
Է뱱ڤԣȻ֣ͷųӴĻ֮
飡
⣬ײڻ֮ķȦϣһˡ
ȦУ޺ۺĺȣȻ֣
ݣ
ĺʱ֮ͷųһʵʱ⵶棬͸һУХȥ
޺۴߶Ѫ޴ǣơ
ҷ
¶һ˿ȣЩ˲֪޴֪Ȼ
䣡
һӣؼۼһγһ̫򣬺
ǿĹ
޺ɫ΢
汻ĹУɡ
飡
Ǿ޴̫򣬽һ˻޺ۺĺȵĹ䱾ֻ˼֡
ۿ̫Яѹȶ޺ۺĺȷ׷˺ɫס
첨
׽ն
ԷĺȺȻ֣ʩչǿĻ繥ǿޱȵ̫

ײֲ֯һսֵ̫
ϷȷСǣ
΢΢һЦ
Էɫٳڳ죬ԷʵҲͬ޺Ƕ۷壬Ҳǽӽʵ
£ȴ⣡
֮ǰģǻȻѡ
˿̣ԷʶԼһֱСʵ
Է壬̫ˣǿȻ֣Ҳ֮⣡
ڤԼ
ߣҲĲΣ
Էһ
Ǽ֣㹻⣬ҪǱڤ̫أһĴƣûȫ֡
ৣ
ʱ֮ۻӶԷ彫߷սռ䡣
Ϊνϵͣǿߣûжô
˺Է彫ų
˿̵Ѿ˳ͻƶ졣
ϾһνѾһ죬ԷնɱõҪԴҲ
ϣ
Էͺһ
ಡ
Աٴγ
ĺȻ޺ۣ
Է塢ڤԣӵлܹ֮Ч赲ĹҪء

У챬ը಻ϣػ棬·һ㣬ȼա
˿̣սĵطΪȷ캣ҪһεĽأͨһҽӽ
Ⱥһ
ɫ΢ݡ
ǰ⼸֮£һʱȻסˡ
Уĺ۷ʱڵʵӽǿߣ⾳ΪЧ
޺ۣͬҲǼΪǿĴڣرĻԴܵѹӰС
ҰУСèŻ͵Ϯ
ؼǣĹܵԷͱڤԵ
ԷĻ֮ڱڤԣ൱Ĺܡ
ңһп϶Է廹͵Ϯ
׽
ԷУŷһ׹֮
һεĻӿȥͼ׽
תơתơ
УԴ֮ӿ
ͬʱԷвһǿҵ뷨
Ž׽תƵϷ
ڴ˿̣ԷĻ룬Ϊʵ
ৣ
ǱŵĻ׽Ȼʧ
ף
һĻЩȣΪԼжʧԷĹֱ̫ˡ
һ̣ٴθܵ׽Ϣ
ۣ
Ϸ׹է֣׽Ȼ£ͷ­С
ʲôôϷˣ
ĴΪ𾪡
һǶÿռ䷨ղţûиܵκοռ䲨
˻
˻һ΢΢ҡͷĿ⣬ʱԷϡ
ȻûʲôƵģ
Էİ
Ļ׽˲ɱͨ죬ıڤԶʮּɵ
׼ȷͷ­ȴûӰƵġ
ڱڤԿԷղŵΪѾǾΪˡ
˵ǿߣֱδš
ͬʱڤԸԷھȻǿߣԲ
֮
һ˫ԲĻ֮ͷŶ
¶ǡ
ΪģһѪɫĻ棬Ȼɢ
޺ۡĺȡˣɺȻʱʮ֮Զ׷Ѫɫѿ֮
Է壬ŭˣ
ڤԴһ
ղûȫ֣˿̲ͬˡ
Σ
Էɫһ
̳ڣһɳȻ
ˡ
ԷһӣһŻ谵ҵĻȻӿ֡
˹ֵɲǣؼĻһ֡
ɻ֮ǵڲ崫еأӡԷڵġ
ǡĻ֮
ɫ󾪡
ǹĻ֮Ծʮ־Զʱ䣬
վǻ֮Ļܿʼ
ˣ
Է۳һѻ񽣣ȻͶ
һ̣ԴҴ⡣
˫ƻӶ䣬۶γһֻҷˡ

ԷȻһȡ
׼УҲܵ¡
Ȼˣֱ
飡
ǸոսӽĻ׽ֱӱѿ
һŻ谵ڵŤɢɸһС
ɺȻըĻ֮۳Ļҷ飬Ѫڣ˺벽
Сӣ㾹ҡ
Ȼŭһ˵ֱĨȥ۵㡢衣
˵һ룬ɫĳ
һߣ޺۵ˣޱȡ
ԷôεĻ֮
ڤ
һʼԷʹ֮ˡ


1520 α
ԷôεĻ֮
ڤ
һʼԷʹ֮ˡ
ȻˣԷˣҲԻ
Էڵ϶޵ģʱսȥɻܡ
ڴʱڤԺȻ֪ʲô¶һ˿΢Цˣ
Զߣɫţû˵
ƺԾ
Էһ˿쳣ͬʱ΢΢
Ȼһɾ춯صѹȣؼ䡣
أʱһԷ˵·ܵ޴Ĵһ
Сġ
Էһ׼뿪
ڴʱ˵ĺ󷽣һߴߡ
ձƤֲǧľعӵɻ
ֵɲǣһӣһɫκ
飡
⧲֮£ԷһˣԱͻȻ͵Ϯ
æʩչطǵɫ֮£˵ķֶֽͬһ㣬ȫ顣
ۡ
ԷһˣԱʮ֮ԶɫҰףѪ
ڣղǺȻ֣δǡ

΢΢תնʱ̣ûޱȡ
ͬʱԷղһѪ۳һѪ飬ɵС
廤
Էɫ
Է塢ĺȡ޺۵ˣܵشǲܷ
οԷУ廤ʵһҪǿࡣ
ڻΪʲôԼѪҺȡߣûȥôࡣ
ʱ
ڤԶʱһЦ
ɲϲƿصĸо
ڤʹأ
ɫƽʵ
ʱڤɫһ΢΢ɪ
Ի˵һٻʹš֮ǰԷһɱˣ
һȺûõĶ
һ䡣
ֻҪסھɣڤԵˣȴʧ˲أԷˡ
ڤԶʱڵأ¶֮̿ɫ뻤ˡ
̫Ϸ˰ɣ
ڴʱһ˵
ѹû˵ѵ£úûӡ
Ȼһ仰Ѫ
ҵȷû
˵
δ̫˰ɣʥصĵ̣
ɫ΢ŭҲʲôֱӺȵ
ڴʱԶּǿϢƬ̣ǿߣ˵ء
죬죬ȫʥص߲㡣
һжǿʵ
ԡ
ʥǿ߸󲻾ãһһ۵ʹЯ˵ء
Ϊƣɳݣɴ˿ɼԷԼԷӡ
ʵԽԽǿ
˿̣Էһ۷״̬ⲻκһ
ǣҲûת
ʥغɣõھʥصĵ̣ʥصԱȽ϶ࡣ
ңԷ˸ղűش˿ʵУ΢ڱˡ
ȷҪھ
һ˿΢Цʵ
ʥصĵ̣һ£ԽԽǿ߾ۼ
᣿㲻ҵĶ֣ûʸᣡ
ʼգƽ糣
Ҽʶһ£ǿߣжǿ
Ц
˵꣬ضʱȼնۼȥ
ͬһȵ̫ҫޱȣʺĻԡ
ңܾۼԽԽǿͬȽȽգȶȲִĸо
ռ䣬ȼն𣬷·Ҫڻһ㡣
ǿߣޱȫԸչֳǿ
Էһˣһξ롣
˶𣿡
ɫƽ糣
ৣ
һӣһѽɫҫȣ֡
ǰѽɫȣɲëɣɢҫȵĽ档
ȳֵɲǣǽɫĻͷŶؼѪ棬ʱ˾֣𽥼
ϾۼĻܣҲ֡
ؼ䣬εĻǽȾۼȥǽԽԽһֻӰǡ
ѵǡ
ĿͣͲ
֮л֮ı
ǣ̫ʱھˡ
𣿡
Է¶֮ɫ
ƣԼӵеƬ΢΢

תе֮С
ʱܵĻӰǰٱ࣬ͬһյĻ֮ȡ
䣡
һӣֻһֻɫĽڣкХ
ؼ䣬ʱ꣬Ϊ
оԼʧȥصƿأͷųĻ湥ܵһѹơ
ⲻ
һ
ৣ
гһɫëĲƬ֮һ
ԻǿһȫԸ߶Ƭͷųһޱȵĺɫա
顭
һֻɫĽڣȻǺɫգ޾Ļ籩һذ˷ϯȥ
˺󣡡
쳷ˣ
ڳ֮⣬ǿ߷׷׺ˡ
ϽļˣϮ
ԷһˣսԶɻ籩֮£ɸо̣Ѫƺȼһ㡣
Է߶ս롣
ֻֻɫľ޴ڣѪգ˺ѳ룬˶ȥ
ʱֻҲ˼֣
ջ壡
߶ؼ
ܣγһɫ⻷令С
飡
ڷ˶εɶ⻷ǡһ顣
ܿסΣǱĶŻ
ⲻǡα
϶
ԼжһƬſ϶еĲô󲿷ĲƬα
ӵԳ֮Ϊס
ԲǣɼˣαҲΪӽܹġ
ó֮򣬵߶αȴ
Ҫǻó֮Ļ¾Ͳˡ
ȷα
ĺ૵
Էһǿܣֻα
ͬʱҲ뵽ӵзƬ֮ǰսвδʹá
ԭѾеƬ¯죬һα
û
˵ͷαʧ
ԶߣһĻĿ
㲻ҲʮֿǼαȵھ
Ͼһںϳɹαȴ⣬һ֣ΪԼġ
ǣ֪ԼɻĶ֣αԵ
ʥصڶȥ
Ѿ˳ᣬóھ
Է壬ּˣһλصڣͱ뿪ˣ
ʱ򣬻Է壬¶ļµЦݡ


1521 췣
Է壬ּˣһλصڣͱ뿪ˣ
ʱ򣬻Է壬¶ļµЦݡ
ĺȡ޺۵ˣ΢΢
õĿֻԷ壬ôǵĽܾ
ۿŻԷҲЩҡ
ͨƾĻǻܷ
ͨӵαǿֶΣֻһɱˡ
Է壬ʽףԸǣھҿһ
ڴʱһЦһ顣
Էһˣɫʱһ
˭Ҳû뵽ʱ򣬾Ȼ顣
廤Ȼթƻ
Էİ
飬ʵѡ
ŶˣȷΪҪϸǡ
ٴ˵¶һ˿аЦݡ
ԣԷ壬ͬղŵĽ飬ͲᱻϳΪ
֮ѾһǿߣΪϣУɱԷҪ̡
⣬Էһʼţٴαץá鴫͡뿪ΪϵĻܷɹͲһˡ
ЩȲᣬԷһѵѡ
ȻģؼӿֳһɣڳصϢ
˭Ҳܶ
һغʵصؼ䣬ռ䶼
ʱɢϨ
Ϣֱӱ˸ѹȥ
Ϣѵ
ɫһ粻
Զˣޱȡ
⡭ѵף
Ŀɨء
֮У廤˵еֻ֣ףϣʤɻ
ô£
Է΢ѵиǿߣҲھ
ৣ
Ȼͷһıֱ״µĸߴӡ
ڰ׽׹֮Уɢ޾
˵񣬴֮ʱʱܵεĺͷ¶ų֮ɫ
㾲һ·𶼳ڴǰ
췣췣֮𣿡
΢̾
췣֮£һΡ
һܲκ췣ܵһĿơ
û뵽췣ף
ޱ𺳣û뵽֮£Ȼ˰˴е췣

Է忴ӣܵޱϤϢ
˵ѾӵҪھ
ˣ뿪ɣ
췣ƽ˵·ĳִе㡣
û뵽췣ԸȻˣҲֻ뿪ˣ
̾ϢһֵҲΪƽ
ʲô
ڤ¶㵣мΪơ
û뵽һΣǻ޷ץסھ
ףִ£Ҳû취顣
׳ƺŵģǿ֮һԶ̫ࡣ
ף̫֮δ˵һ䣬ɴ˿ɼ׺ǿ
ԣ췣׳ֺǿ绤Ҳûһս⣬ԥѡ뿪
ߣ
ͺһɵˣ뿪˵ء
αףһࡣ
췣׶Լ϶飬ʮִţ塣
Էˣ뿪ȴӳء
ףǱȻһȺˣҪǿĴڡ
ǣ߰ɣ
ߺ췣׿Էһˡ
ȥģ
Էʵ
ǻ
췣׵Ĵ𰸣һ㵡
ԭײǵˣǵģȻ֪ԭ򣬵ܹΣգѾ㹻ˡ
߰ɣ
췣һӣԷһˣʧڴ˵ء
ԭأֻʥһˡ

̾һ
ʥصĵ̣ʥǲˣǶ˶ˡ
ǧɽܵء
ৣ
У׹һȺӰȻи֡
һϲǻЩţû뵽췣Ľͻˡ
һ㡣
ףҽǴˣ
췣˵
ˣ
¶΢Ц
˵ӣʶҹϵǳ
ʱ˲ף췣ԭġ
ԭѾĴ㣬׼ʧܵͷ췣һС
ϾǷһ飬ξͻˣ
췣ɫΪ档
˶ɻҲһףѯʹһЩ⣬Ƿһ顣
лǰȣ
Է塢ĺȡ޺һ˵
֮ǰǲţزʶ׻ǣ˿ŪһУŵл
Ż壬һ׼ٰһæأ
׺ȻЦ
Ϊ˵ھ𣿡
췣Ŀ⣬Էϡ
ͬʱԷ췣׵һ˫У·׽׹⣬ӶȥĵУͻḡ֣ȻоԼʮСǰ֮ΰޱȡ
ԵھȤҲһԱ
Ц⡣
һԱ𣿡
췣ϸԷ塣
˴У֮ǰֻһţڵھ
Ȼ췣״ԷϣܵʮϤϢֵĸо
ãҾʱסһʱ䣡
췣׺Ȼ˵
˵İæ췣ҲµóǰԷ御Ϊʵ
ͬΪ췣ܽԷ˲ܸġ
췣֮ԴӦһΪ׵飬һΪ˵ھ
Ϊ췣Ҫ
ǣκһպ󶼽Ϊףһĵλö˵
Уа˴˴˴˼ҲкܶԹ
İ˴·ΪӪһ췣ʱһֻԼ
κһӪ
Ҳ£ҵǣȽѣر
Ǵ˿̣췣ԷùϵԷ£סԷΪ׺൱췣Ӫʵ
ûã˱ɢˡ
Է彫ƣƳ
磬ǰȫˣ
ڣĲ
Ϊ֪Է޺۵ˣδ֪Σ
ɵĵطʮְȫ
ԷЦ˵
ػɺ췣׻
ͬʱ
ˣع
мǵ춥ˣһֱڴˡ
󻤷û뵽Ҳʧˣ
ɫԾȣп
Ѿܾãûгʧܵζˣⶼǵھֺ
ڻû֮⣬Ϊ˽⻤ʵʧˣǾ֤ǿ׼ս
췣׳ˣ
΢΢ҡͷ
˴𣿡
ɫһ¶һ˿ŭ⡣
õԷһЩѪҺϣá
һһ͸ܣһźɫѪ顣
ھиıԷꡢѪ⣬ѪҺУйصھܡ
Ŀʱ˸⡣


1522 ָ
ƳλԷ彫֮ǰ¼ȫ˵
Ϊ˱ƳԷ壬ŶƳ֣֪һУӦ
짵飬ԷҲʵ֪
ϾܵأŮǻġ
ʲô짡
һ㵣֪롣
Ȼǵ֣Է嵱δޡ
ֻû뵽ֻٴγ֣짱˾
ɣһεжҲ˲æ
Է˵
һΣûɵ˲ҵƣȵ֡
һˣƿ϶ܵ췣׳֣һȵûء
췣ֻǻ飬ûҪôǿײ
Ϊҡ
ˮʡ
û뵽짻ᰵЭ
һΣԷ塢塢廹ɡ짣Ϊһ˵߾ȫ
뵽һ˿Ρ
ڴʱһŮӣ
û̫ˣ
짿ƣ˵
ߵ໪ʥϼ棬˴˼䶼ʶ
л
ô˵ԷҲȹԼˣһ˿м
ԷվһԣĲƽ
ûѾǳˡ
ϾΪ짵飬һȸԼֵ
ʲôҪ
짵ȻһЦ
Щ֪룬Էһۣ֮ɫ˵ûʲôҪлģ
ƿóʱԷҲʮ־ᡣ
Է짣Ӧǽʱġ
ƺԷϸ磬һʱҲ࣬ȻԸԷУһˡ
ԼȡǰⶪԷ壬Էȥգȥ
ԣѡֱһС
һԣԷ¶㵡
ƺ짵ĻʮƽûκԴ֮УȫԷ⡣
Է뵽ŮӣǲûеôϲԼ˲ں
Ȼ뷨ܿͱԷĨˡ
ڴʱһԷһƬط𣺡Է壬
ƣ췣ң뿪ˣ
Էһ˿ô죬췣׾ˡ
֮ǰ췣׺׵̸Էȷ췣ΪԼ
ܿ죬Է췣׵ס
ݼ췣ǰ
Է˵
ţҪָ㣬ҵ⣬Ļش𣡡
췣ɫȻżɽ
Էɫ΢㶣ܣѾΪϰߡ
췣ױӵ֪ھķҲûа֮ġ
գԷ˵ͷ
Ͼ췣ףʱڣԼʵ
ܵõһλ׵ָ㣬֪ζҪġ
ھʲô
췣ֱʵ
˴Զóľ򣬵ھӦҲ⡣
Ӧǻε
Ȼʼ⣬ԷҲ
췣ЩȣΪھԷƺ
Է˵Ļε췣ԵھҲһ¶λ
һ棬Ҳó
췣΢΢ҡͷ
ԣʺָԷ壬һλóεԷҲ
ǣӦòô޴顣
췣ϸԷ壬Ȼ¶һ˿ɫ
ΪԷϣܵһֽΪ׺͵
ǰ췣֮׽֮ӦһĹ޻֮⣬׵
Է췣׵ɻ˵
ˆꡭ
ͬʱ߶׻壬ͷų׽
׵壬
췣׵˵ͷ
׽֮췣֮һ֡
䲻췣֮ǿ󣬵ƻҲһǿޱȡ
Ϊ췣ףܸԷϵָԷ׽ٵãȷǳʺָԷ塣
ãʱУ
췣˵
Է˵ͷΪھû㹻Ҫӵھ
ԣԷеϣԼΪʵ
һΪ׽ʥ䡷䣬ʾ㿴͸Ƕ٣
췣վһ֣Է
ڣԡ֮£ȡ
ϣûһ˿Ʋʣֻв׽׹⣬Ĵߡ
ˣ
췣׺Ȼȵ
Էʱо񣬰߶λ
û뵽տʼ췣׾ֱʾ伶ĹսǶԷѹں
֮µǿߣ޼֮
췣׶췣֮ãܼ׽֮췣֮һ֣췣׶˽⣬Ҳܱȡ
ˆꡭ
ؼ䣬׽׹⣬仯ɱΪ׽׵硣
ͬΪ׽֮췣յ׽֮ԷҪߵǿࡣ
Է߶ϸ۲һС
ˆꡭ
췣Ȼվԭأһδؼ׽ȴӿת仯Ϊ̬·ΪԷݻĳµش
Էоÿһ׵ɶϢ׽
һЩݺЩݱֱӡ֮УһɸֻᣬԴ
ģؼ׽
ºЧ
췣׶һ仰󣬱뿪
Է˵췣Ѿʮִ󷽵Ķָ
У鲼Ӵ׽췣Էġ
Էϥ£Ժи֡׽ʥ䡷ĲϢݣʼ
׽֮Լ׻壬о޴档
ңԷ깥ͫ׽֮й֮Ҳܺ׽֮ںϡ
׽֮Է屾ʵżƶ
ºҪչʾɼ£ԷȫȫĲ׽ʥ䡷
ºԷӵе׽֮Ʒвٵ׽֮ãҲһΡ
ৣ
췣׺Ȼ֡
ʼɣ
췣ƽ˵
ˆ꣡
Էʱ׽֮֮һɲһѻ׽ٽں϶
ʱԷ嶼ۻ񽣣Ȼ׽֮С
˿̣ԷѾܹ˲ɡ
ˆ꣡
һ̣׽ٽֱӷ룬һѻ֮һ׽֮
Ȼ˻֮
췣׶ԷЩĿ࿴
ԼȷС˵ھԷ岻ӵӵǿ
õ췣׵Ͽɣʱ䣬췣׶Էģָ
췣׵ָ׽ٷ棬Ϊ飬Լ
ʱ䣬һζ
ڼ䣬Է췣УżҲڳһ˿϶ȥ޺ۡơ짵ˡ
ڼ䣬ԷҪ¼֮ϣ벻£ƺ짣ߵƺȽϽϵеôӲ
Ϊ˶໪˲࣬ټŮԣȻȻһɡ
Ǹ
һģϷװȻ
д
ߵ˵
Ŷôˣ
Ŀ˸΢⡣
ʥأǹˣ
ش
ʥرݣһĵȷʮҡ
飬ȻҲʥصĹע
սǣʥصɱǰȥ̸޹ղſս
ʮֳ֣֤ȷ䣬ɵжҲ˵ʲô
ǿҪжˣ
ױ۰Σ̾Ϣһ


1523 ۷
췣׵ԷһƬ׽֮С
˿̵ͷųԼ壬ȥǿ׽
Է־׽ĳڴ£Ѿﵽ۷ĲΣֻһ֮ң
ʱոԷ֮Ҳʮ֮󣬿ҪͻСɲΡ
Է׽ͫԼ֮׽ںãҲﵽһΡ
ܵ˵ԷʵС˿ԱڤԣԷкܴգٽնɱ
εԷ壬ڶ̶̼ڣ֮Ľһжøл췣ס
ȻĲֹԷ塣
λڣԼ̫壬Ҳм
֮ǰԷնɱһʹսƷͷ䣬ԷԴ¡
УԷ廹óһЩĵرսƷеƬ׵֣
;壬ʵҪԴ̺Ƭ֮Ҳʹã˾øԷ塣
ԴƬ£˳ͻƶ죬ʵ޴
֮⣬Դؾװõ£Ҳмӵֻ֮ԻأͻԴﵽһ۷壬죬Ѿʮ֮
⣬Ҳûţ󲿷ʱ䶼֮С
ոͻֻ˼̵ʱ䣬ͽΪ׹̡
ӵ崫Уǿָһ;˵ǳͨ裬ɿ졣
оǾˡ
ڴˣ˾ѵ֮£ʵѸ
Ѵﵽһ۷Ĵϣɸָ߲£ͻ졣
ʹܵģǵĵ޺ۣͻ죡
һգԷ뿪췣׵޺ۻĺȣдһ
ɵʱ䣬Է徭Ҷд裬дУʹõھ
տʼʱԷһΣϾĺȵʵǳ֮ǿĺȫּ޺ۣԷ岻ʹõھȡʤ
ڶΣԷͰ˾棬ӴԺ󣬾û
ɣ
ĺƽ˵
֣һβȡʤģ
޺΢΢һЦ
ˆ꣡
ԷͬһЦһ֮׽֮ӿ˲һѻ׽ٽ
棬ĺ޺ۣɫţȫ߶ѪȫԸ
˿ò˼飬;ǿߣԸһʱ򣬾Ȼ߶Ѫȫ֡
ݣ
ĺȻһ⣬ԷһӣһƬ಻ϵʱ֮кХ粨Եĺ档
ԷĿţл׽ٽȻ̳
飡
ֲıըһ
Էһ̳ǰĲʱ֮Уȫݻ١
ǣλиʱ֮кХƾһѻ׽ٽ޷֮⡣
ˆꡭ
ڴʱԷеĻ׽ٽ֮ϣ׵ӿ
ģ׵ӽգཻ֯һƬ
ԶԶȥԷеѾǽһɡ
ʱԷгɹܹڻе׽֮ı䡣
˿̣׽֮ţһɾ˻׽ٽĹΧ
꣡
ӶеĻ׽ٽӴ׽ٹΧһ˲߶ʱ֮С
Ƭ̣еʱ֮УԷ御ݻ١
ڴʱһ޺Ȼ
һѹԷֶȥͬʱѪ˫ָͷųǿļָâԷͻ̶
ݡ
ԷˣӶ׽ٽնһ׽ٽâ
۵ĶϤ£ÿһâ׼ȷ޺۵Ĺ
飡
ܾ޴ıը޺۲˺󼸲
ǿ
޺΢
ͻ죬ȴԶԷ塣
սУ޺ۺĺȵһйƣԷһһƽ⡣
ٶȷ棬ĺȶѲԷ׷
գĺȺ޺䡣
Сӣʵ̫ˣ
ĺȲɸп
û뵽ù죬һ֣ȻԷ䡣
ң⻹Էûʹõھ¡
ˣ
Է׼췣׵
ǣĿĵغ췣Ѿڡ
췣뿪ˣ
Է̾
֮ǰ췣ױԷ¡ܹõһָԷѾˡ
ңԷ׽֮ϵѾˡ
췣뿪Էʼ䡷Ͼ޵Ĺ
лۣԷĵ̣ΪʵԷѾԳΪˡ
ֻһһС䡷еĸս
ԷڻͨʱѧϰǿĻս
ѡԷȷһΪ֮򡱵ս
սһһƬ֮򡱡
ԷĻ֮õһԴԴϡ
ˣܵصżԵܵѹơɡ
ʱ䣬ֹȥꡣ
ڼ䣬Է֮С
ս֮򡱣ѾɾͣķԼҲ˳ﵽһΡ۷塣
֮򣡡
ԷͺһӿĻ֮ؿռ䡣
Ƭ̣Բʮû谵ޱȣһﶼ֮գ
˵أԷ׵֮սһ
һн˷Χܵ޴ѹһɡ
һգԷչأ׼ĺȺ޺һս
Ȼսչأ㷢ƾڸ·Ⱥʱ
ƣʲô𣿡
Էѯʵ
ǰʱ䣬߲ϵʱ򣬵֪Щ⣡
ʵ˵
뿪ôʱ䣬ϵһº
ȴ֪˴⡣
Ϊ壬󣬻Ҳһֱ塣δϡ
壬кܴĹС
һȥɣ
Է˵
ǣ㡭
ɫ΢
ʱ䣬ԷʵȻкܴûеȫ֤ھȫĵز
ңǻõھĻ帽Ȼߡ
õģ
Է΢΢һЦ
췣ײָԷ׽١ϵ⣬ͬҲԷ壬ھھ
췣ָڣԷλõ
λûΧЧõǿĽͲ١
Ҳøס
ֻС
ǰʱھѵʱĿ꣬һͨôҲܳɹ
ǡ鴫͡
Է岻ҪΣֻҪѸٱ֯һξ磬ܹʹáˣʹ鴫Ҫʱ䡣
Ҳ˵δ֪ΣԷܹѵĿԣǿ
ˣɲµԷҲнϴİգȫˡ
¹شԷ廹ȥѯһߡ
Է壬̬ķչϷҲ̫࣡
ƽ˵
ʲô𣿡
Էоڼ䣬ƺƵġ
ǰʥɿսʥرݣѾĿŵĻԾ򡭡
׻˵
ȻΪԾûʲôİѱһʥһ㡣
֪һвǱϵô򵥡
Ȼ뿪Ʋ⵽Եھƺûжô
ٴ˵
ǣԷĳɳھȡĿԣԽԽͣѾ׷


1524 
Ȼ뿪Ʋ⵽Եھƺûжô
ٴ˵
ǣԷĳɳھȡĿԣԽԽͣѾ׷
һܣǾɣıҪĿꡣ

ԷԸеһ˿ȡ
ҪǷ˵ھȻã뿪ΣնҲ󽵵ˡ
壬ڣ

´μ짽㣡
һЦ
ɵӣ짵ĹϵǰôӲһ˿ꡣ
Уƻǽ짵֡
Է˸󣬱׼
壬Ȼһ·ɹȥôҲҪܾá
ʹá鴫ֻ͡Ҫһɲ
λԷ˫΢գһƬξ
ξܣֵǵԷס
һΣ鴫ȴʧˡ
ԭǣԷ嵱סѾ˸ı䡣
ȻˣԷ㻻˸Ŀ㣬ġ
幦սŵأԷϲ㣬ѡˡԪ
ţҪ֮أǲⷢıġ
Ȼ
ৣ
鴫ͳɹԷ˳߲㡣
߲ڵĹӦĲνϸߣ˿̿һˡ
صԷ彫Ƴ
ˣ
ƾȲѡ
ղŻ룬ǲʲôԷŽƳ
߲Ҳǰһʱ治š
磬ô£
ƾ۵ϣ֮ɫ
һ˲ص壬κˣޱȰɡ

Է򵥽һ¡
ƣ뿪
ȻԷ΢ıݣϾ˶ӡ
ȥʱ²еԱһۣʱ¶֮ɫ
ⲻƣ
һ߽׹Աޱȡ
˵ƲǺܾ֮ǰ뿪ôȻ
⣬Աߵ˭ôδѵѰ»
ãʲôʱģ
ȺУһݰ׿ӣŨŨ΢Ц
Ǳԭ񣬵սս븸ԶΣ֮ʱӣΪЦ
ջʲô𣿡
Ƽ򵥻شһ䣬׼뿪Ȼֱʵ
ԭҲ֮ţλͣӦ֪
Ҫ˵£ֻһǾǰգͻƶ죬峤ȡλã
ԭش
Ŷ
Ըо档
ϸոͻƶ죬Ҳѻƶɡ
ƣ˭
ԭԷ壬Դһ˿⡣
ôҲ벻ˣԷ忴ȥȴʮܵӡ
ûлش𣬴Է뿪ء
ǺǣƣѾǸ콾֮Ůˣ
ԭȥмЦ
ƣԣ
Է崫
ղţУм˿ƵĿ⣬Ȼͬƺʲôıơ
֪ȥʦ𣡡
Ҳ˶ߡ
ʦϣλȨء
Ȼڴʱһ΢ֵߣ벽ٶ
һεѹǰɢԲԱһ롣
ӭ峤
ԶԱк
΢ֵߣĴϣѾΪ峤ִ塣
ϣʲô˼
ɫһ䡣
Ѿ֪峤ԼջԷԳ棬ʮԡ
ƣΪӵܣ´֪
ɫһŭ
ѹʱ壬
Ҵʲô
ӴϣԽо鲻򵥡
ʲôҲǰӡ
һΣϽȾԹʡ
οƲǵԼʲô
ߣȻ㲻ϴ峤Գ֣ã
ϴһ
ԣִܡ
ಣ
϶ʱһӣƬγһֻ޴ͷХȥ
һڷɶ۳һɫĹУͶ

ǿײһľƬɢȥ
Զսߣನ籩˵Ӷݣֱɱ
ҵʦģ
ƽ߳һ
ͻɾޣʵмﵽһ۷塣
ƣȻҶ峤ֱ֣Ǵ治·ϣ
Ƶ⣬ûлش𣬶ٴ˵ƵС
ৣ
гһɫ󵶣ɢ⣬¶ȣȻͼ֡
󷽣Է΢΢ת
һУʵǲѰ
ƵĻع飬ȻԳ֡
ĴϣǶΪ뿪֮ǰƺֻǾŽ׹
Ҳ˵֪򲻻Գ֡
ǡ
Էڴϣ¶һ˿ɫ
˲䣬ԭС

Уƣҽ档
ȻΪԵͣսõ¯࣬ս뼼ɣԶ곤Ĵϡ
ԶǿߣһĻޱȡ
ƾȻܺʹϿˣ
ԭһ
ҺøղûжΣ롣
ǿҪ
ҵʦģ
ٴʴϡ
Ƶʣϳţɱ⣬Ʒ
컪ƣ
ȫ߶Ѫһƻֺһơ
ؼǵ޴ĵϹƾۼȥһƵѾһ۷壬ﵽܡ
죡
бӿˮ籩Х

ǿĹȻײ
壬ضҡ彨Ϊ⣬󷨹̣Ѿһ
ϵս߲𾪲ѣû뵽콾֮ŮѾɳ̶ֳˡ
˿̣ڴУһжġ
ϺͶϣϵ˼ڽ֮С
һǸ˭
һĿ⣬ȻԷϡ
ΪԷսǳ֮ȴʲô¶ûУɴ˱ԷΪ򵥡
˭к³
ԭЦһ
֮ȡ峤λãΪϱһλǿ֧š
ҲΪˣ󲿷ֳԱԸִ֧ϡ
ڴʱ
ৣ
֮ϣȻһɫ۵ӡ

ԭ¶֮ɫ
峤ͽã
ŵЦ⣬ơ
㣡
ɫٱ䡣
ǵǰ֮ˣڷ캣ڣ԰Ϊ׵ˣͻȻƳ֣Է弰ʱֻѾܡ
ӣǱڤԡ
վӲҵģ
ڤаһЦ
Ǻǣڤԣϴˣû뵽ôּˣ
ڴʱվһԵԷ壬ڿڡ
ݣ䶯ԭò
ǡԷ壡
ڤЩɻɫ䡣


1525 նɱ
ǡԷ壡
ڤЩɻɫ䡣
ûϵԷȻƣһص塣
ϾܣɣԷĵھԷȻð塣
Է壡
ڳִϣɫͬһ䡣
½ִϣʵϲ֮ˣɵ֣Է¼Ȼޱȡ
ԶΧҲһԭ
ô
ԭɪͣ
Ѿ¶ģһӲԷ塣
Էջص壬͵Է塣
ңԷղžȻ˵ϴñڤˣ
ִ֧ϵıڤԣ
󣬱ڤƺԷսܶƵġ
ˆ꣡
Էһ죬׽ٽ۶һնͷųһ׽֮â
ԶսĴϣǿһ㡣
ǣһʱհ彵ϣٶȡ˼άһбû
黯ˮ
Ȳѣϴ߶Ѫط͸Һˮ
ۣ
ԷĻ׽ٽâдϣйϵľ޴˿ֿϡ
ʹѪط϶һ
ɾˣҲȫһܣһ˿Ѫɫ׼֡
һѹٽܹ濹⣬ռơ
Է赭дһڤѾܵ˿̵ԷȵҪǿࡣ
ˣҹ
ڤԴһ
˿ֻ̣һʹڤ֪ԼѾԷĶ֣뿪ʧܣ⵽ط
ң壬ƿ֮Уڶ࣬Ҳûʤ㡣
ಡ
ĴһɢžϢĺӰڤԡ
һһԼ֮µĶ
֮˸ޱȣ˭Ҳû뵽оȻôǿߡ

ϴ߶Ѫʩչǿһʱơ
ͬʱλִϣɵڤԡ
֮ǰǵļƻǣƿ壬׽ơ
ڣԸԷΪҪ
Է壬ʵԶ֮ϣڶ࣬κβң
ڤԵһЦ
⣬Էչ¶ĿʱϢݳȥˡ
ֻҪסԷһʱ䣬֧ԮһԷɡ
һˣһɣ
ԷĿһ
һΣɲɳʹԳ֣Է˱
һᱨȴӱڤԿʼ
С
ڤŭһ
Է壬һǿһԼܸԷ壬澡
ৣৣৣ
ڤܣж
зԱڤԡϣһΪվ󷽣֧Ԯš
Щˣһԡ֮򡯰ɣ
ԷɫЩ˷ܡ
ˡ
һӴĻ֮ԷͷŶѸ֮С
һ̣ԲʮһУû谵ؼһʼʧһŻŰײ
һ˲䣬֮γɡ
֮УڤԵ˸оԼصϵ·жһ㣬ʵܵһ
ͬʱͷų֮ʱͻܵصĻɡա
ͬʱԻ֮ŰĻǻȫ㡣

һŽ׹㣬Уɢ
ԷĲΣ֮еκһΣĨɱ֮¡
أڤһԱδսѾ־塣
ȫأͻƴ˵أ
ڤɫ䣬ȵ
ܸܵƬ֮ǿǲ뿪ٶ࣬ҲӲá
ɣ
Էһƿ֮
ʱ֮ñޱȣҵĻֱ֮ײŰ
أ
ڤԴһ˫ɢ˷Ļ
ǣչ˵ˡ
Է۶ϤһУһһ˿϶Ի֮Σô˻ᣬɱˡ

ҽ಻ϣ֮µĳԱһһ
һᣬ֮µԱȫ
ˣ
Է䵭Цصڻ֮
֮У˷ǿĻײ
ͬʱԷԼҲʼж

ڤԵһ߻˷Σһͻơ
ڴʱһӰ
Է壡
ڤɫҧгݡ
ৣ
óƬʩչһⲨЯӴƣ
Ȼ֮У˷Ļ֮Ѹӿ谭ǰܡ
ͬʱԷȫ߶ʱշ򣬶㿪һĹΧڤԵˡ
칥
ȡ
ԷʵղǼʶģֻͨ׸

Աʱ֣ĹǰХȥ
Է΢ƻ֮
ʱһɻܡ

һйӽԷ壬ɻ赲
һգۣԷӽϵˡ
׽ٽӶһն
ۣ
һһԷֱ룬ò
ڻ֮У˶ܵһѹƣԷ巴õ
նɱһ˺ԷһΣһ࣬׽ٽٴն
Է壬ס֡
ڤæȣͬϺһɱ
ʹϣҵӽԷ壬ɱ
ǣڻ֮УܵѹƣԷӰ
Է壬˵Χ£նɱ
һͬһ㣬Էɱ
һᣬϱֻʣ±ڤԡԼһ
Ѿ׾ˡ
Է壬ס֣һ뿪ü
ڤʾ
óԷ岢δȫ֣кܶҲû֣˵ʵûʤ㡣
˿̣ڤûֱ˵ǰʾǿ߹ȰԷ御ߡ
ߣл֪ͽ
ԷЦһ֮Уڰе飬εѹȡ־塣
ˣ
֮ӿ
֮С͸ӼС

Է˫һϣʩչһս
˿̣֮ȫʩչ
ˣ
У谵Ŀռ佥ȥȴγɫҵԲ
ԲУֱűڤԡһԼϡ
סҡ
ڤԴһ߶ѪƬͷųǿϺŻ
ڱڤԵķԷûжں
ϾһͬʱʩչģÿһǺǿ
ʹˣʹҲ޵ֿ֮
飡
ĻԲȻһţѿ
ɵԼϣ䣡
֮ǰԷ۲ϵʱ㷢֣˿̵ĴѾɸɡɵĿơ
ΪĴϣֻƿĹ߶ѣԷԥĽնɱ
񣬵ֻʣ±ڤһˣ
Զ߲㿴һĻľ˵һ仰
ԱڤԡΪ׵ǿ飬ȻԷһ߽⣡

ڤڵĻҺ򣬺Ȼͣ鿪
ڤԴгŭڵĶԷ壬ȴ޿κΡ
ৣ
ڤתߡ
˿̵Է壬ȵҪǿֻ̫࣬ʣһˣֻ·һ


1526 ¶
ݣ
ڤתߡ
˿̵Է壬ȵҪǿֻ̫࣬ʣһˣ·һ
˵һΣɣ
Էӱڤԣ֮׽ת
ݡ
Ȼһ谵׹⣬Էбᴩأֱбڤԡ

ڤԲҽһһ١
׽еɲǣĻ硢׽֮Űӿ壬ͬʱ˺
ǻ֮׽֮ǰһΡ
һк󣬱ڤʹ
Ȼ˿ûжʱϢ
á
ܵΣȽڤɫ䣬Ȼת
ֻԷѾѸٱƽֳֻ׽ٽն
ִ֮£ڤͷųӴĻ֮һ֮ǽ
飡
ȻǺʵĻ֮ǽԷĻ׽ٽ֮£񶹸һ㣬г롣
һ˳նڱڤԵ֮ϣпһӡ
ڤɶ¼ѪǱ
ˆ꣡
ûվӣһ׽ٽٱš
Է塭
ڤ׼ġ
Է
ݣ
ԷУѸڶѣѻ׽ٽͶ
Σڤֻܷ
ֻһӴӰȻٶ£ڱڤܡ
ݣ
һ׽ٽӰ֮ܵ谭޷롣

Էһͺһ

ǴӰͱڤŵĻ׽ٽȻͱѣһɿµĻ籩ȻɢûһƬء
̳ɢȥڤȫ鲻ƲأϢ˥
ɣ
Էƽ˵ٴαŷһ׽
飡
˿̵ıڤԣûеֿ֮׽Уǿйڤξ
ڣ߸ϣһԷıڤԣԷУ
߲㣬һĻһԭأ·ʯһ㡣
Ƕϣѡ˳Ա
˿̣֧ͬˣԷȫɱ
ԷչֳʵǿǾܣҲ֮
ԭǻ̱ڵأ·ɵƵġ
ء
ಡ
ӰзɳԷʶľ峤ϡϵˡ
ԷսʱƾǰأЩԱȶ
峤
ʱͽȫڵϣ
Щˣ峤ɫƽûᡣ
Է壬ϵأ
峤ѯʵ
ǼȻܳټͽľٶѾµԼЩǿߣ±Էˡ
ˣ
Էƽش
˻ճԱɫһЩš
峤ϵˣԴԼǿߵʵʮ˽⡣ǿУһ
ԷȻ˵ЩԱˣ
ζ㰡Է壡
ûȥܣǷʵм
õ弰ʱıԷ̬ȣһΣԷͲܽǡ
ʦ𣬵׷ʲôô
ʵ
Էϻֻ¾ͻˡ
˵ǰʱգǿߺȻ٣߲ס
峤˵š
Ԥı壬岻Уȫס
£ѡ
ǣȴɡΪеߡ
ɵ߸壬ƺĿģ
Է˼
룬ɵ߸壬Ϊ壬ȥ
壬Ҳᰲʹ
˵ɵ߸壬⡣
˵Щʱ򣬻ǸϽ˵ذɣ
ԷȻ˵
ϢڤԿ϶ɣò˶ãд
ʱԷ壬Ȼʵ󣬵Իվûжٵֿ֮
뿪ȥ
峤¶֮ɫ
彨Ѿ˺ܾã֮˶ĸ飬Է忴ó峤Ǩơ
ǣµľ⣬岻òǨơ
ǣȥأ
ڴʱԶԱУɳһǿߡ
˵Ŀ⣬ڴϡ
Ϊͽ˿̾ȻܵԼԷǰЩ֡
ĸλʥ֮ˣ޴ȥǰʥأ
ӱݵʱ˴һ
˻࿴˼ۣӵݣл̬ȡ
ȥʥذɣ
Է忪˵
ǲʥ֮ˣǰȥʥأȷǸѡ
ȣƺǨƣȻˣʥȡ
ԷţΪ൱ʥأʥز᲻ܲ˵ġ
ãȥʥأ
峤Ҳͬ㡣
ʥصǿߣǰ˴֮һӵ׵ĳƺš
ΪʥعϽڵ˴£ʥز֮
Էˣʥء
ڵͽ峤ӡǣʱ塣
ºһ˳ʥء
֮ʱѾ
룡
һʥسϣѵȺʱ˽֮С
λϣǡ
峤ڣ׼˵⡣
룬λ߾ˣ
ʥسϺͰЦ
ʲôף
峤ϵˣʱһԷҲеȡ
û뵽һΣټˡ
Ѿ鵽ʲôҲˣǱ塭
Էૡ
ż׺󣬾ܲƼˡ
ˣһͨ徧Ө̵Ĺɢʵ֮
ս빬һ˱ԭء
ֻϷվһŮӣһϮ̹װȹϵؼߡȳƵߣͨ͸ļһᾫľգһȻʧɫ
ף
Էһû뵽ףŮӣȥҲĺѰͻ˼ϵһ
߹󲻿ַŮȴĪ׺κ˿ȥкøС
ˣ׵׺֮Уеķգһ˲䶼ʧ١
峤ĶϹͬҲס
ĸλ
׺Ȼڣֱ˵
ݼף
һ
ÿĸλʥİɣ
׻¡
ǵģ屻ǿ͸ƺԷϻֻ嶼ǵģ
˵峤¶֮ɫ
ҽ壬ľֺˣˣ
ɫչʾһ
֮ǰױԣɳԱǱĴУһֱûв
ֱԷƵĻһС
ղ峤˵׶飬˸˽⡣
ʲô
峤ϵЩ𾪡
˵г֮
־棬˵ʥأɼ͸
ɣҪʲô
Էһ

߽磬
춥ڹڣɸ߲һá
Էƻع飬⣬ǱԱȫû
һվ
ڤԾȣɲδɳ֧Ԯ
޹ؽҪ
ƽ˵
Եʼһ˿Ц
ڳˣȷʵ¶һ˿ŭ⡣
ΪһΣǵھ֡
ʱչǵˡǵļƻֻʣһ
Ȼڣ΢Цһ˫Уڡ


1527 ʥؼս
ʥأܵ
ڣһһظ
º˵
մ֪˲鱨ϢʥػҪһ飬˽⵽
ûҲʥأǰȫ
ˣ
뿪
峤˵⵽ô£
ϵѯʡ
о¾򵥣ǰɶǾأ˷֡
˴ת䣬ǰʱ䣬ɹ˻ʥأȻȾָĸֱ֣ǵΪ

峤̾Ϣһ
ɵΪʥء
ǲΪɸҶʥض֡
Ҫ֪ܹ׳ƺŵģǿڡ
Ӱ˴Ϊֹûһλ䡣
񣬸ǰ˴ʱڰ˴׵
һˣҪ׳ƺţֻ·һǵõڶںϵԲ
ǶӵߣֻҪȻȻľס
Ϊ͵ͬһǸڣڶ̺ıԴ
Է忴Ҳпܣʥس֡
ɴ򽻵Է˽⣬Զˡ
⣬óһƽߣǶ˵ƣֳ̬ҲΪݡ
ʥأ֪ЩϢѴ촰˵̸С
ȻЩ飬ԷҲûá
صԷʼչ
ৣ
Էгһ谵ŤƬ
ǴӱڤõƬڲ
һմƬҵĹ߼֣
Է΢ЦʼƬ
ͬʱԷֳһ
һޡ֮򡱣õʵսУԷĵãҴսո޳ɣǺ
ΣԷڲ򡶻䡷
һͫԷΪ׽Ŀռ䡣
λڣһһζŹȥһѡ
ʱ䣬ԷɹƬλڽϤһ
ԷڵĲΣƬûеô󣬵ǿ߶Ծһܾʤ
ϤƬԷչء
ûãԷȻЩ쳣
йٻͨһڵ
ৣ
Էֱ뿪
ͬʱ
ˡ
һǿҳսİԷ
֪ΪΣʱԷбһսȼա
磬ˣ
ڴʱ⴫ƽ
뿪ݺɹᴩ飬ͬսĵǿҡ
Ȼʥأ
һ֮ɫ
ȻԷ뵽˿ϢȻޱȡ
ɾȻҶʥس֣
ʥأ˵ǿ֮һ
ɹʥأʲôĿģ
ԷɲΪΪԼŹʥء
ݣݣ
ԷѸж档
ֻʥؽ⣬һƬӴӰɵ
ܣ֮ǿߣɸƣѾʥذΧ
ƿˣ
峤ܣ˵
ܵԱ֮С
ֻ壬ΪԷĻع飬ŲС
ɵǿƣʥһûжš
Ϊǵʥأ
ݣ
ڴʱһ̹ӰɴܶΪһɭŮء
ͬһʱ̣ʥԱͶȥݵĿ⡣
壬ʲô˼
״
˳ȥϸ鱨Աδɾһʵ̫ͻȻ
ৣ
ӰͨһӰ

Էоૡ
ʱԷһϤİĸоϤΪദһʱ䣬İΪʱ뵱кܴͬ
Ǻǣʹ˽ˣ
΢΢һЦס

־һӡ
ʱʥظһɹǿ

˷ŭ
ʥ߲㶼ûϵɾȻû˵ʲôֱչ
ߣǻûȡϴεĽѵ
ʥظ߲У߳һ߼ɣƤϿֵߡ

˲ɽе
ʥУ׵ĵڶȨˣʵױչ֮ʱɻƹʥشС
ʷʤд
΢Цü͸¶š

Ȼһȡ
װúƽЩ̿սһ˿ʴȡ
ʥصϣơ
ʥڣԱ˲֧ӴĶ飬ĸ
Ƭ̣Ասһ
¡¡
ʱ𶯣ʥܣûһƬⲢӰ˵ߡ
ʥ֮ս
Է΢
û뵽һΣܼʶһս
ʥصĵ߸ûгֹʮ궼ѼһΡ
ʥ֮ս˫һӵʥأһɡ

ʥܣը಻ϡ
ս㣬
ҪսԱ͹Ҳࡣ
սһսҾͿʼб
ɵĵ̾Ȼǿ󣡡
΢
Ҫ֪ʥҽʦڶ࣬սϷӵü
£ȴռơ
һԭǣ̲Լڶ
ĸλҲս
Ȼ塣
ʥأ˿̸ʥأʥѣܲ֡
ǣǵھ
ڡ
Էǵھӵߣ֮ǰɵص׽öһս»⵽ɵԡ
Էó֣
˵
ΪھԷȷȽޣܻսƿصı仯
⣬Է嵱ǻɱʹڤԣûսʱ
ߣ
峤һɱ
ƣСģ
Է嶣һ䡣
ȻĲսûжս֣ɶӰ졣
ʥصԱֻһСֶѡ

ʥؼĴս˾Ϣڿս֮ʱ˷ݶȥ
ȣڵļ֪㡣ɳǿߣǰ鿴һԸȥ
ʥصıпܸıĸ֣رǾʥؽϽļ
ʥأ߲Ǹ˵Ĳˡ
ʱ򲻽Ӯ䣬ʵܵ
ܵء
ߣȴݳʲô
ΣΣ
ݵ
ϾҲ壬ܹɵݡ
漰ǿ̫࣬ף࣬
˫΢գһޱǿ˫š
ģһ棬һŮһߣңңš


1528 ǿƵ
ʥؼĴս뵱ĴսȻͬ
֮һƬңȫɱ
սΧս·ΪĸСսֱһָӣͳս֡
ʥһԱսֹȷ
ǰǳԱóмóԼԶ̵Ա󷽵Ա֧ԮԼơ
һͬˣֶθࡣ
սУսսԼȣʹǵĹʮ㣬ʥأҲӦ
⻹ʮǿʥأҽʦԣڻָơ
һʥأûʤ㣬ѹֵʥرɹݡ
ɸոչ˻ʥأû꣬Ͷʥطʵ˸е˼顣
ѵô̵ʱڣɾͻָԪ
ȻһܣǾѹԵƣʥأʧ
ɾȻ֮ᣡ
һɾ̾
ΪִƵʥأһϣȴԶɡ
ɵĵ̣ԶǵԤϣ
ɫ
ûжൣǣвεս֣ʤӰȽ΢
ؼǸ߲Ľ棬һף
׳ƺŵͨʮɣûп׵ʤ㡣
п׵Ҳ޷̫ã׼ս
ֻǲһ㣬ΪҪʥأ
ڴʱһ
ףֱͶʥأ֮أ
һ˿ЦƽͿڡ
ܣ
׵ɫǰδе档
Ȼǰ˴УóսģҲϲսͶ£
Ǻǣ
аһЦ´һ
ʱսϣһῪʼߡۼ
Ǵʲô
Ŀ¶ɻ
һ̣ɫһ
սϣ෽λһļµϢ
ֻˣ˵ᣬʩչĳطѪͫںһ
һ֮
Էľૣϸ۲졣
طɵһƣһĿǰΪֹƺֻԷıԴܹ֮ơ
ͨ۲죬Է巢սϣ˵ʩչһ֮ĳɹ
ʩչӽ٣ϾѶȼ󣬺ʱϳǱϵĻ⵽޴ɡ
ȻԷ֮Թ۲㣬ԴطҲǳȤ
ʱľ磬λ۲ͲεԱʩչһܹ֮ӵϢ
뵱ͬȲεĽսУԷս̫ߵȵĻԷֱܹӸѧϰ

սУϢ𣬶ʥһԱɼ
ΪִƵʥسԱǶȻޱȾη˿̣ڵзϣֻܵϲеϢ

սϣը𣬾ء
һݿնɱʥһĳԱ
Ƭ̣ȫ壬ƽ֮Զ
ط
һ
طֻ˵ԼûС
˿̣һôᣬʩչطһ˲þ޴ƣѹʥһ
С
һ괫ͨеƣԺ
һУҪôǲԮҪôˡ
Ȼ˿̣ʥѾȫԮǲˡ
У
һϢɫޱȡ
״ˣײսƣֻս֣ǲǿ߲ս
ʾס
ս֣и߲սײսͲòԱܹ
׵˵ͷͬ⻪Ĳԡ
ɸᶼУһһ֮⼸Ϊǵһƣʥֻˡ
ս
ʥ
ʱʮһս֡
ʥزˣ
һЦһ
ͬʱУҲڳʮǿߡ

˫Ȼֵײһ
սƺƵϴ󣬴ʹײս
ȻһУҲвᡣ
ǣһӳ߼ʩչһ֮൱һʧ˼սսӰϴ
ңʥһʿһ֮ʧһˣȴзʩչһ֮Աˣô㶼ǻ㡣
ˣһ֮սԵòʵˡ
ˣһӵиᣬ֮ս棬ǺܳɫռһЩơ
ʥó־սءɫϵԽþԽ
ֻϧɲʥԸԳ
ǼȻʥأ϶׼
ݣݣ
Уǿ߳ս
ˡ
ɵʵǶе޵дڡ
ɾȻ֮
ҸʵǷ
ʥһ߲㳤ϣȲѡ
ײսһ֮ʥء
սͬǿޱȣиᣬ̫ǰʮǰʮѪᶼһһ
ʥصҲֻһĳ
գʥ֮µսȴԶɡ
ԭսռƵɣҲʥأٴηչһ浹
Ʋ
ɫޱȡ
´˿Ȼʺϳ֣Ҳʥһ֮
ԷȻڡ
ȻûҪΪʥսɼΧɱԷ壬ƣԱԷЭ𣬱뱨
Ŷкδ㣿
ʵ
ৣ
Էһ֣һһ֡
ͨ򿪣λеսһһ
ã
΢
˿ɲԷսԷ徹֮¡
ְɣ
Էͺһ
һսɱضȡӦĴʩսûӰ졣
Է³սҰиǡ
ʥؼս
˸Ű֮âκХ˽
Է彫Լ£ֳֻСӣķս

ɱһĺߡ
Ǻǣҽվɱ壡
һЦҲѪֲֻġ

һХĿɨȥ
ৣ
УһƬźɫ֮棬ɢһɻϢ
Ƭ
Ǻɫ䡣
ڴʱѾɱ߶Ƭ
Ϊ壬ټƬʵԶߵ֪
ټϣԷϣһǡ
ͨǣܹõԷͫ־ԼλĲӳ֡
оǰһУ˽ʮĸ֪ȷޡ

սУ˵ĺߣܵɱһ

ߵһɫ̫û
ӵ壬ҲǺɫ̫ĳ˿£
ͬʱԷ£Ҳͫӳ֣սԶƽˮ׼
ȻʱڣԷµĲսûжս֣ɶӰ졣
һʱԷǲս£սӰ󣬽ۻս㷢һŤת


1529 ʹ붯
ʥء
սһʱԷǲս£սӰ󣬽ۻս㷢һŤת
ս̫ӴԷǲĲսԱȡôơ
峤ϣٻǿߣʥԮ
ʼչעս֣Ȼ˵
ӿʼڣɾͱֵǿޱȣʥشһ
ɼȻҹʥأȻ׼һЩա
⣬ɵ׶Щ͸
£ʥزԴҪȫս
ʥأ˵ҽʥأǷʥضݵˣ֮
׵Ҳ㷺
ʱжԸͲö֪ˡ
ǣ
˵ͷ·Ըȥ
ʥ֮⡣
һ¸ˣһ̨ϣٷС
ݣ
һ׹Ӻӿɢи⣬˲׷Ϻ¸ˡ
ⲻ
ǰɫͣһɫµߡ
û뵽ŽҲˣ
¶һ˿ջЦݡ
ⲼУʥصǿߣŽ
׼ʥشսܴ
Ž˸⡣
ʥشսûУʥأսİǳ֮٣ǲ
ңʥؿսһ壡
һսȻܴ
ȻŽϵսʱȴѾۼ˲ǿߣۿⳡսġ
ǿһҪеĶʥء
ʥ֮ǿߣҿʥؾʤˣʥ˵û
Ž
ȿսɣ
Ӷһĺɫţڱŷһĺ֮âԶȥ
ʱ
ˣ
ǰȼնγһСʾŴսеģ
ڴʱһԵľŽյһѶϢ
ʥصԮ
аһЦ
ȿûʤ㣬Ϸɲȥ
Žɫƽ޶ԡ
ʥشս򸽽еĶǿߡ
ɾ˵ĻʱҲܳûˡ
ͬʱʥؿսϢڼӡ
Ҳ䶯
ʥء
սڳ
ȻٴοڣҪȥ𣿡
ûлػΪӵ׳ƺŵˣͶ
ңҲΪԼ䡣
ԼԼƣʥؾ䣡

ƾһӡ
ʱУӰɢǿϢ
죡
΢
սſʼûãɾս
ǿƣٹʥ
ಡ
ʱһͶս֮С
ʥһ޿κΣҲֻɳӦս
ôһ𣿡
Щɻ
ֻʥһ졣
ʹ
ڨЦһ漴ͺȡ
ৡ
Уͬһ۵Ӱؼ䡣

΢
ƾĸ֪ɢżΪǿΣյѪϢԲƲ硣
ԷҲ¶һ˿֮ɫ
Ŀ⣬ʹУһ޳İϡ

ǳʹͱڤһƣ谭Է˵ʹ
ʹԷĺնɱˡ
ֻ֮ģ
Էһ
УȻ켶ֻ֮򲻿׸ʹ
ȻڤǰʱҲԷɱˣʱֻ̫̣֮ĺᣬƻûָûиڤԡ

ʹֱͶĴսУչֳ춯صǿ
ĶԾУʥصơ
ɣһƽ
Ͼľƣɫٳ
Է壬ˣ
˵
˿̣ԶʥأֵʹʵԶͨ졣
£ʥӦԣԷҲ֡
ȵȵȣ
Էƣʾͣ
ô
üͷ΢塣
ѵԷĿ˵зǿ
Ƭ̣
ԷĿһλС
¶ɻ֮ɫѵԷȥ׼ʲô
һ̣ɫ䡣
ΪڸȻʧ
뿪ˣôܣ
һɫ
ʱʥأʥشػˣ˲ơŲƶˣҲֻͻʥش󣬲ܴʥء
Է壬ȴףϢƾ뿪ʥء
һĻҲˡ
ΪҲеԭ
Էӵпռ򲻿׵뿪ʥء
Ȼ𾪵һĻˡ
ˡ
УһλùһӰԷ塣
Ϣ𣿡
һΣײص㡣
Էֱ֮뿪ʥأȻǵھ
򣬲ֱӽʥصģʱҲˣû뵽ֶһˣ
Դͣ¶ȻЦݡ
Է΢ǼŮԷ壬Ҳ׵ò
һȫʥصģ
Է϶˵
ɱԷĵˣԸԳ׳
Էá鴫͡صɵʱ򣬴֪ʥشսغˡ
ৣ
ʱ֮ۻӶʮ˺Ȼ֣޺ۡĺȡϵˣС
Щˣǹ;ĶǿߣϾͽսҲûӰ졣
ˣ
޺ۺĺȾȳܣޱȡ
ҲǴԷ֪ɶʥسˡ
ݼף
塢ȵ
Ƕɵĵˣ
Է΢Ц
ã
Цһ
ԭԷղȥȱġ
ȻҲѶϢ֪ҪãŻ֧Ԯ
Էȴ˲ԼľȱĺȺ޺ۣ죬һֱѩ̿
֣
ԷͺһԼҲͶս
ಡ
塢һˣԷ
ݣ
Է϶һռѸٽսûӦսʹ
˫۳ѻ׽ٽ׽֮צʹû׽ٽĹԶ
ˆ꣡
Էƶٶȣ˷Ӧ
֮ѻ׽ٽϵ׽֮צŰ趯ӻڵз֮ϡ
ͨһԷһ֮£Ǳɡ

ҽ˷಻ϡ
Է壬ܣ
ܣһ󾪿֮
ԷɱʹϢɸ߲֪
Զ
ԷɱĳʹĿ侫֮ɫ
ʹһ֮
ʹȵ
Էĺ֣ɱһΪ˱
һߡ
һ꣬һɫ֮ӰС
飡
Ǻɫ֮ӰѪɫһֱأѪ
ͬʱǶľԪѪѪ쳤ȫɣɢǵѪϢ
Ŷھ𣿡
ʹƳԷһۣ¶Ѫ֮ɫ


1530 ǿնɱ
Զߣһĸ߲㣬ĿƳսеԷ塣
ھˣҪҪ
˵
Ȳٸһµھ
΢΢ҡͷ˫Է壬һ˿ɻ
˵ͷƳһ
ǰȥԷ֮ʱԷһЩѪҺҲɴˣļƻ˿ٵĳɣٻҪȼá
ھǵھ𣿡
ૡ
սС
Էֳֻ׽ٽ׽֮צնɱзԱ
ʥƣԷһʼӭսʹսֵӰҲ
Էս֮ʱѸɱͽзԱľ
ңʹȻԷ
Ȼ
ಣಣ
ԶʣɾĶǵϢֱƶ
𣿡
ԷһƳ
ʹɱڴ֮ǰԷնɱ˲ɵͽսŲٵӰ졣
Է壬ɣ
ʹһ׼⣬ѸٽӽԷ塣
ߴʹУһɱ֮ˣһжԷ͡
ʹͳɭѪЦ
𣿡
Էɫƽӭϡ
ˆ꣡
ѻ׽ٽӶ׽ٽâХֱʹ
ʹӶɺ쳤ӭϡ

µ籩ϯĴʹϣѪȡ
ǿȱڤԻǿѹУ
ʹͣƬ̣¶˷ɱЦݡ
ߴʹУڤͷ˴սʮΣѷ¡
ͷնɱʹԷʮָȤ
һߣʹ˹ѪǿԷĹ
Сӣȵǿˣ
ʹɫһ䡣
ⲢûʲôãԷѵֵܵסʹΧ
ܳ־սնɱһˣ
Էɫս
ʹʤ㣬ҪɱԷ͸ˡ

СèԷг׼ս֡
Ѫħն
ʹճһ
Ǿ޴ĺɫħ֮ӰҲһ͸Ѫ쳤ͬĶ

ؼ䣬ѪɫâݺᣬγһŻҵĵз籩ᴩһء
δ٣һȵѪս⣬Է
Էꡢ־ǿɳ֮£ɽ
ն
Է˫ֳֽһ˲ʩչٵ׽նٵâУͷų׽˴γһƬ׽ٽն
飡
ɺƴݺύ֯Űɱ
ڴʱһٴܵԷ
ݣ
ʹ˫ۻӶ׵棬ȻγɣԷиȥ
׵֮һлعţûޱȡ
֮򣡡
ԷͷųһӴĻ֮Ѹա
һ̣ԲʮһУû谵ؼһʼʧһŻŰײ
һ˲䣬֮γɡ
֮УʹʹоԼؼϵնϣʵܵӰ졣
ͬʱʱնҲܵεѹƣܼ
ˣ
֮УǿĻγɣٴ׳赲ʱն֮ǰ
ڻ֮УԷƿĻ֮
ͬһʱ̣Էͷųʱ䷨򣬵ʹͷųʱ䷨򣬲ٶȡ
ݣ
ԷѸٶʹĹʹ
ʹΪ壬ٶȿ죬ʱ֮Ҳѻɱ
˵ǿȻսǿȴ
ССңΪҵʵ𣿡
ʹĿк˸
Ǵ߼лԷ壬Էȴѡȶ֡
Ӱײһ
أ
ѪȺ׵磬ӹһƬأ˷
Ǻǣҿ
Էͺһֳֻ׽ٽ
ڻ֮УԷĹõƿܵĻΪԼķ㡣
ˣѪʹ˿壬ԷӲӲ
ңĻ׽Զǿʹ
飡
谵׹ţѪ쵶顣
ʹѪڣ󵹾
ԵҲĶ֣
ʹɫһ
ڴʱ
ݣݣ
Է׾ʱ⵶档
׶
ԷٴͷųĻ֮һ׵֮

ʹĹٻ׶֮ϡ
һ㹥ͱʹʱ⹥͸ˡ
֮ͬѰʱ֮һĿơ
ˆ꣡
ͬʱ׶УͷųһӴ׽֮ƻʱ⵶档ټϻ֮ʹĹûлԷĻ׶
ȻԷϵˣѹûЩֱɱʹ

Է˫һϡ
֮Уۼʹܡ

ʹһѪɫһɺ֮â˲佫նһȱڡ
׽
ԷУͫʩչ
ݣ
׹է֣һ谵׵֮âʹŴ͸
ǿµĻ׽֮˲ʹݻ塢ꡣ
ʹʹƿ˻ķȴûӳȥ
ôʱԷ巢
˺
ǻ谵ĻԽԽ࣬γһΧȦʹڲ
Էһ
ˆ꣡
׽֮Ӷٻ֮ϡ
׽ٵƻл֮ͬʱϮʹʹʱ޷ͻơ
ʹ㣡
ʹɫ΢䣬Է塣
Ȼڴʱ
谵Ļ֮УӿӰ
ݣ
Ӱ̣ؼ䴩ʹƶȥ
ͬʱһڵСèЯâһӶ
ǣĹʹ㿪ˡ
Ӱ壡
ʹĿ΢Ļ£ӰȷܷӼǿ
ǣֵСè̫͡
ʹ߶ѪǺӰ̵ͻϮӽԷ塣
¹컪ն
ʹȫų貵׹ԣ͸գ֮
ˣ
ֱϣһļµʱ֮ԽԽǿңԸҫۡ
ĳһ̣һ޴ҫ۵İɫնϿк¡
ʱؼһУ·Ļ
ˡ
Է߶ʱ䷨ɢʹʱ䷨Ӱ졣
ͬʱ߶ʱۣ֮ͷųһʵصʱϣڻ׶ܡ
أ
Ǿɫնٶ¡
ʱ谭Ƭ̣鿪ϾзʱǿޱȣʱһĿơ
һǿʱ֮ڻ׶ϡ
߽֯Ƭ̣׶һ˿Ť·Ҫ͸
ڴʱ֮ӿ
˺
֮Уγɼ紥֣׶С
һɲǣ׶õ֮Ĳ䣬ָ۷״̬ǿ
ã
Է΢Цųʹ˲Լ
ˆ꣡
Է˫һգѻ׽ٽ˲۶ɣɴ̶֮С

ڣʹʹĲҽС
׽
ͬʱԷͫٴη
꣡
谵Ļ֮Уһ׹ӻУ˲䴩
һ׽ٴζʹɻԵĴ

Էͺһ
ǻͬѻ׽ٽȻӿɿµ

ʹһ
ǣĹ޷Է˺
ټϰСè谭ʹһС
飡
춯صĻ֮أɢ
ʹѾӰ١
ս׿ԽԽսԽͣԶ壬˽׻ɱ
һΣԷĺȵЭ£նɱʹ
Է嵥һˣڳʹĸ£ǿնɱʹ


1531 նʹ
սܣǿ𾪲ѡ
Էͬʱʹȴǿնɱһˡ
Ҫ֪ʹڵĶǿߣʹ֣Ѳ̶ȲԶ
ʥһԱǾϲޱȡ
Ͼʹǿ󣬶˵һޱȾ޴в
Էսһնɱһʹ
Ȼǿ󣡡
ʹ¶η֮ɫɵ
ֵ£ʹնɱߴʹǿġʹ̶ֳȡ
ֻʣһˣǵ
ৣ
ʹһⲨһ֮⣬Զݶȥ
ߣ
ԷȻʹ˷Źʹ
ս֣ɵʹӰĴ󣬾վսʹҲҪá
ԣлĻԷܷŹɱȫɱ
ݣ
תʱշԷһţֱ׷ʹ
СèԷ彫䶪սϡ
˻ҵľ棬ʺСèˮ㣬ֶͨΣʹҲѽסԷȽϷġ
սϣ⣬ش
ǰӶݵģʹУӵйѪĳʹ
׷ģԷ塣
ң߼ľ룬
ԷٶһֱǿٶȼԶˣټӵʱշпռ䷨С۷壬ʱ䷨ҲﵽСɡ
ô£Сӵٶȣ
ʹɫҰף亹ֱð
оѹȡΣϿ
ݣ
׷ɱ;УԷл׽ٽһĻ׽ٽâǰХȥ
ԷĹʹӲֻܽж
ǣԷĹΧϻʱշ
ǻ׽նӳʹԱ߲ʱһʱշӰ쵽ʹ
ǳʹΪóʱ䷨ֻ»ܵӰ죬ͱԷ׷ˡ
˿̣ʱշֵٻܵһЩӰ졣
ᱻɱģ
ʹһ֮ɫ
һĻĿ̫ˡ
ս켶ֻ֮ǿߣļҪһӡ
ңƻ׶Σսһûüֵܷ񱻸Ǹʺš
⣬ԷɱΣҲûˡ
ң
ʹԶһλʹȥ
Զһ޺ۼս
޺ͻ첻ãѹһ
ɾڴʱյһϢҸܵԶǿϢѸٽӽ
һۿȥɫٱ䡣
ⳣʹȻԷ

ʵʹʹһ㡣
ʹԷǿնɱȥﳣʹ·
ݣ
ߣԶˡ
޺ۼˣʤ׷ӴĹ纣Хѹȥ
һߣʹĻͬޱȣض㡣
ͬΪʹԷȻȡ
׽
Է׼ʱбŷһ׹⡣
ݡ
ֻһը죬һ谵Ļ׽͸ʹţһɵĻ׽˲Ϯȥ
˻
ʹסؿڣһ˻С
ӵʱ֮壬ҲסԷĻ׽
ȻΣ֮£ʹҶͣߣ֧Ԯ
ǣʹ֣֮ɵĳԱԾıܿ·Ƶġ
ʥС
һĻ΢Ц
Էʵڵ޵УʥУ֮¶ûĶ֣
̾
ʵԷֳʵʥлһˣܹ֮һս
ǵԷĵھ˵
սϣԷΪ̶һʥһʿ
ãǸڽӽԷ壡
ɫȻһ
ʼգʶս۲ȫ֡
ĿǰΪֹһеǿߣһۣʮͨߡ
ʵһ㶼ͨǵãҲʹеһԱ
˿̣ʥλ֮սǰߵĶ֡
ȫסˡ
սС
ʹθˣϵۣ鲻
ţɱ⣡
Էĸй٣Ȼһļµɱ⡣
һɨƳһߡ

Էɫ΢
ڤץɺ󣬼ĵһˣò̬ͨƽ׺͵ߡ
ʱԷ͸о˵ʵڱڤ֮ϣĽӴУߴʹеͷˡ
˲öԸڴ֮ǰʹ
Էɫһڱŷһɾ˵ơ
ݣ
ԷٶȣȻӼ֡
Σʹһ߶Ѫ׼Ӷݡ
λû
ԷУһλùž˵ͫ־
ޱ޼ʵսϣȻһĨѤҫ۵λùʡ
ˡ
һĨλɫʣ˲Ӷʮ
һΧڣ˵ľ״̬½иһĪΣ
ȻԷҪԵǳʹ
λûؼ䣬ʹܵӰ
˿̵ڹѪܵһѹƣⲢӰʩչӶط
𣡡
Է͸ʹпС
ڳʹȼյĹѪϣͬʱתγһǿҵͷ

һ˲䣬ȼյĹѪɢ
ɴˣʹطҲϡ
ô£ҵѪ֮Ȼʧˣ
ʹʱʧ룬Ҳ̫˰ɡ
ն
ôʱԷл׽ٽӴ͵Ļӿ
ֻ޴Ļ谵ն׽ٵ˿ܴһŤɵؼ
ã
Էǿһʹս
ٴȼչѪͼԷһ
ǣλûԼʱշӰ£ʹжܵ谭
顭
Ǿ˵Ļ׽նٶ£ըγһɻصĳ˷ɨȥ
ԲԱԱһεĳһѪ
̳ɢȥ¶һƵĹӰشĳʹ
ʹȻûһȷڹؼʱ̣ܿҪ
ڴʱ
Է壬ң
Զһɵͳŭȡ
ֻһߣ£ɿٵĽӽԷ塣
ʹң
ʹԭĳʹʱȼϣ
ȻԷ岻
ݣ
ԷУٴ˸һ׹⣬ᴩʹͷ
ͬʱתһٳʹϡ

һ̣ʹ壬һɢ
ڱ׽е˲䣬ʹĵֿʱλûʹԷֱĨ
ڴʱʹȽ
ʹʥص¶ϲЦݡ
ˣ
Էתʹ
ʹʵ֮µ޵ǿߣԷ֮ǰʹҪǿࡣ
ˣԷԴ֮ǰץʱ佫ʹնɱ
Է壬֣ɱˣ
ʥ
죬ʹжռˣʹǶʮơ
Էʵǿ֣ܻʹ


1532 ħ
Է壬֣ɱˣ
ʥ
ǲҪ֣һ˶Ը
Էƽ˵
ʲô
ʥɫһ°ͼ䵽ż⡣
ԷҲ̫Դ˰ɣǶ˶Ը˵ˣԷȻ˵һڱǶ
ʥصʤҪ
Էٴοڡ
룬յͷ
ڵս֣Էʥһɴơ
Էǣס鳤ϣֵܷսϵѹһŤתս֡
ǶսȻڳĻսֵӰ켫
Сˣ
һ̷һ䣬˽ߡ
ʹԷ壬ңңţ߸һˡ
ĳòĵȻҶһң
ʹ¶һ˿Цݡ
Էû˵սⰻȻ
ʹɱΣʹڤҲԷɱˡ
ڣͨʹѾ޷ԷȤ
Ҫƾеսܸһ˿ѹսܼھǱ
ϾԷѾ۷壬볹׷Զˣ
ΪԴ󣬸صĴۣ
ʹɫȻñޱȣһεаɱ⣬ͷŶض谵
䣡
һبŰԵѪϢͷŶаȻ־ϢԽԽҡ
ǹѪֱ֮񷣬ź
ˣ
ѪϢʹ
ͬʱʹƤòҲ𽥱仯Ϊһ塣
ô£
ʮԱԱѪ֮壬Ѫսͣ޷ת
ǵѪĵĿ־
Уʹɫ΢㶡
ʹҪȫˣ
ʹ֮ߴʹǿģԭ֮һǡںǿѪ
ǿѪ
Էһɫš
һ̣ڵĻ֮Ҳ΢΢ռеλҲƵƵ궯
ʥڡ
ףҲΪ֮ݡ
ɰԵаѪ֮Ӧ̫ĵġħ壡
һ
̫ĵħ壬һޱȿֲ壬ͬӵħаħ塣
̫ʱڣһ̫а壬ֻÿΣʧܸա
ĵħ壬̫֮µǿս塣
ħ𣿡
Է̫ŵĵ塣
ӵħѪң벻ȫӳ㣬̫࣬ΪĲضУ
ʹɫƽǸߴϵħ֮ͷųһɰԵаħ־ѹķ
Ǿ԰ɣ
ԷĪѹȼһ˿ս⡣
Էӵ̫Ѫ⣬ڶԷĴ̼£ɱ䡣
һΣʹħѪƺҲһá

ʹһЦ
˿̵Ͷ䣬ɢŰԵħϢħ֮ǰͨƽȻͬ
ħƣ
ʹȻ֣۳һź⣬Ȼĳ
䣡
һͨ쳹صĺӰħڣ˫ᴩգԷѹȥ
ԴĻԷһϳһ谵Ƭ
ǻƬ֮ǰʹʹսУԷ岢δʹãΪǻûԷʹõʸ
Ƭ֮׽ӿ۳һѾ޴ޱȵĻ׽ٽ
顭
ײµʴš
һɺ׵籩ϯȥ˷
ǿ
Է˫ֽջ׽ٽɸоޱȡ
ûл֮׽Լֻʹ潻ûС
ǺǣʹҲҿ⣡
ʹЦһݡ
ȥ
Է߶ʱۣ֮תڵռƬһʱƬ
͡
һ޴ޱȵ֮УйǺħ֮ơ
ͬʱ׽ٽи顣
Է߶֮ԣħ
ݣ
ǵ֮Уᴩգʹиȥ
ߣ
ʹһͷųһͰԵħ֮ϣϹŤ趯
֮иʱ򣬱ܵһǿĴݲУ𽥼
ۣ
â䰵֮Уʹڡ
Ų룬֮еܣѸٵļţʧ
ʹϵ˿ڣһϢˡ
ħħ֮壬ȻȲ̫壬Ҳͬ죡
ʹЦһ
޵УԷκβ
ݣ
ʹպȻŤһ죬ʹγѸٱƽԷ塣
ԷȻɵӵħʹ⡣
߶ʱշ򣬷㡣
ܵͬʱԷл׽ٽӿ
飡
һͬħӰʹϣһ٣򴦳һѪڡ
ǿˣҵġħ𣿡
ʹɫٳϵ˿ڣڳһš
ⲢҪԷĹһΣħûжô
ħƣ
ʹ۰ħٴλӻһȻѹĺϾơ
֮򣡡
Էͷų֮һأΪ谵硣
ħƽ֮ʱԷ嶯û֮֮⡣

˵սΪսϵĽ֮أǿµķ籩ԶԶţľǡ
λû
Էɫһ䣬Դ֮
򣬿ɲķ
ʱƬڣһѤõλɫʡ
ħ֮ƣʱܵ
飡
߶׽ٽ֮Է彫һ顣
ͬʱʹԷ塣
λûڣʹħ֮壬ҲܵһӰ졣
λûл֮ԷʹжݵĽ档
֮ǿͬҲڷ
ټԷóٶȣʹУƾС
ߣħ֣
ʹüͷתħ͵ĺһơ
ҲЩɻȻԼħѪں϶ֻɣԷλûֿƺǿټϻ֮ĸţ̶սһ㣬š
ˣͷųǿһ
ǺƵħ֮ƣһƬɽѹ춯ء
ȵľ
ԷʱʹĹϡ
ƣ
ԷУͷųһλùǾ޴ħϡ
Ƶ˵ľܶԵγЧ
ڸһеͬʱԷת֮谭һơ
ûõģ
ʹЦһȻ

ħƣӵĻ֮顣
һ̣ԷĲҲȥΪѾɡ
𣡡
ԷٴʩչλñԴͫ
ǰħƣһѤõλùʡ
һ̣ħƣһһʧ
ʲôҵĹ
ʹΪԾȻ֪Էȴû뵽ԼİħҲЧ
񽣣
ԷУ׹һһ֮
ʹɫ΢ƻӻ
ơħ֣
Է־
ͬʱʹĲϣһֱλ
ˡ
һλùλùУȻɳһħڵľħơ
ã
ʹɫٱ䣬һֻ֣ͷų۳һ¾޴ʵĺǽڡ

ħ׽ֱʹϡ
ħ׹⣬ʱըؿռ䶼˺޴Ŀӡ
սУԱԷʹսǣš
û뵽Է徹ܺʹĲ£
ʣ༸ʹ𶯡
ˣ
޺۶սӵǣԷ徿ܷսʤǿʹ


1533 彵
սϣԱԷʹսǣ
⼸սϣǿߵĽ档
ʥء
ףҲΪעһս
ԷӮֻҪǣסħǿ߾㹻ˣ
һ
Էһ˽ʹ赲ʹʥڳ֡
սϣʥһѹŤתƾ档
ʥɵսѾƽ¡
¡¡
ըģռ飬׵Űݺᡣ
ʹƲǰؿϣҲһ׶˿ڽϡ
æ֮۵ķվûе¸ưġħ֡
⣬ʹȣԷͫȻܶô˺
˵̶ֳȵͫȻǿ󣬶ɵСˣƬ̾ϡ
ʵǣ׽Ĺᴩħ壬˺ܴƣ˿ڴϡ
ѵǵھԵʣ
ʹɫһ
ڴʱʹٴθоһΣ
ݣ
ֻǰȻһ׹㡣
һ׽ʹǰ塣
Է谭ĿһУԼͫʹħ壬нϴЧ
ԣٴηͫ
ǰһֹδӦʹٴС
˻
ʹ˻Ѿܾû鵽ʹˡ
뾡ܴӣ
ʹɫһ
䣡
ըȦУʹγЯԵޱȵаħ־Էȥ
λЧ
Է΢΢һЦ
λѳɳ𣬸涼ڲϵƣϱԷ巢ӳ
ԷκֻͫҪλλıԴ֮
ˣԷͫħŻ벻Ч
⣬лҲԷϣԼܹͫʹЧԸͱ̶ȵķŴʵš
ݣ
Էȥͬʱת桱
ǰһЩͽͫԷ¯࣬Լתһ˲ɡ
Ув˲ֱͫӽʹϡ

һͫʹϣɾ޴
С㡭
ʹɫһ
Էͫʩչٶ̫죬ûѶƵġʩչͫͬʱһ롣
׽
ԷУٴαһ谵׹⡣
ʩչ׽˲䣬УһѤõλɫʡ
ǿ
Էڻ׽ϣתγһǿҵͷ
˲䣬ǻ׽󼸷֣׹ҫۣɢϢΪ¡
ۡ
ǿĻ׽ʹ֮ϣǺɫͻƣըһӡ
ʹɫ죬һѪ
ϵаħϢȴԽԽʢأӰս˵
ħΪǿս壬гаԽ󣬾ܷӳǿ
ħɷۣ֮
ʹħϢ˫䣬ʱͷŶ
ħ壬ӵһ˫ħۣܹʹħ÷ɱɥʧǣԡ

һǿԵĺʱԷ塣
ʹħɷۣ֮൱ꡢ־ٶȼ죬˲併Էϡ
Էͷ΢һΣ걻һа룬а
һˣĵޱȿµаƾԼ־ԽƵġ
ǣԷԶǳˡ
ʧʧ
־ǿ󣬱һЩѣת
һλɫʣ׻֮ϡ
ģԷаħʧ
Զ
ʹԼĹóѣѸٽӽԷ塣
ɺȻԷ侲ֱʹ
ƻħͫ
һɰɫͫ־˲ʹ
ƻħܹͫӶԷľ룬ԷӰԷʶй٣ԷηĻ桭
ʹʶ㣬ͫͣ񣬵ֵ֡
ټ壬һ壬ĵֿǿ
ķ£ҲܴһСȱڡ
תԷһ˿ͫ־ʹڡ
ʱʹɢһɱޱȵħϢ
ħ屾ͼΪ
Էͫһ㣬ܶʹɽϴӰ죬ǡ
ôʱԷʹҽ
飡
ջ׽ٽնʹ
ʹΪ񡢸йٱԻ׼ȷķ

ϵĹʹϣ׽ʱʱ̿Ϯ
ʹѪϢ˥ȥԷͫӰҲѾʧ
˿̣ʹ֪ѾԷĶ֡
ݣ
ʹ󷽳ˡ
ʹĴܣʥԱкá
ʥʿȻڶǿߣ΢ΣЩţʹȻܸһ۷塣
ϼһǴ
Էûн׷
ʹ˿̻Ǵ߶ħ״̬ǿԻɱ
ʹŭͷԣԷƴֱħѪӵĻԷ嶨ᾡնɱ
սԷҲʱս
ɣԤĵƣ
ԷţɾԲ׹ʥء
Сѣ¸
ϲЦ
ԭţԷֻҪǣסʹڳŤתս֡
û뵽Է岻ˣʹˡ
ʹʥһʿǣŤת֮ǰƣռһơսȥƻ
Էվһԣָϵġ
սôҪʱ̱״̬
ʥ⣬˷սһƬ
ʥһѾһ֮Զ
ʥزʥأ
һ񷣬Ȼڡ
û˵ãսô׵Ľ
ʥа֣ҲвѣȲҪսˣ
Ц
һ仰׺ͻɫٳ
ɾȻѣȷǸϢ
ˣ
֮ϣռ䷨򲨶һƬŤ
ģӰи֡
Ϊ׵һߣͷٲ㣬趯˫
һ΢˷Ϣɢټսһ

սϣ
ⳡսֵǿ߳ˡ
ˣǻʥص𣿡
˫Ŀһ
ǳʥصǿߣ󣬻ԷΡ
ļԱǻѪǿߡ
ʥأ
Էɫ΢
˵ɹ˻ʥ𣿿һжûбϵô򵥡
һ̣׵üͷҲ΢΢һ塣
³ֵĵˣԼʥСָ߲㡣
ǲսĻʥظղŽƣһ˲ᵴȻ޴档
ûأ
ٴ
ৣ
Уٴγһռͨ
ֻһ֮Ӱг˲󣬷·һƬɽ㡣
Ǿ޴ޱȵӰȫĺڣ룬ϲаͼ
ľŸͷϣɫɢǵаâ
𡭡
޵ľŸͷ­ſ죬˻ͬԵ
ǾŸͷ­쳣ɫսϵĸطɢһ־Ϣ


1534 
Ľ٣ͷֲĹޣסս
ףüͷһ
ͷޣĪǻʥѹġ
²⵽ֻ޵ȴӲ
һ㹻Ѳˣˣ񲻸޽⡣
εⷽ棬Զ塣
ֻͷһֱűӡڻʥأѵѱˣ
Ӧöˣ
׵һ˿⡣
û
ԷۣҲˣ
ܹЩ˰ڣصӡǣԼ󷨡
Ǳɸˣò˵ȥ
󻤷ûκ쳣
ô˵ǶеǿߣڿһС
ݣ
̾һһţս
ԱҲ֡
ಣ
ΣʥһĳԱˡ
ǿߣҲóȻӲ
飡
һɾǿ¡
رǧ˲䣬ڵһжɢ
֣ʥһԱ޵ֻֿܱ֮¾
״ˣֻܻطˣ
¶ѿ֮ɫʾס
ȻֵĻԼѾԶʥصӦԷΧǻ׳֣ûһս֮
ҵһλѸϹˣ
ƽڡ
򲻵ѣʥأ
¶ϲɫܹ׳֮ΪѵģʵλȻ̫͡
ݣ
׵üģһӨӨĹ㣬Ʈ֮ĺ֮
ʮ󷨴ʦͬٿʥش
׷ųӨ㣬һʦԺС
λã˽ʥأУ
ʮ󷨴ʦϢת
ৣ
ʥڣȻһĿռͨڶʱڳһɫӰ
һɫģɢҫ۵Ľɫ⣬·ɢһа
޴ʦ
ϳߡ
޴ʦϷʥصǿߡ
޴ʦһħ׷ɱߴսգħѡ޴ʦͬھ
޴ʦһһ˿걾Դ׵ҽ£ָơ
޴ʦʥ֮ս¶֮ɫ
롮ޡˣ
º͵
ƶɮģ
޴ʦɫ壬Ȼ
̺䣡
ʱʥ֮⣬ɣһŽ֣ʱ
ҲƲ磬λûΪһƬ谵ʹƣ޴ʦս
Ĵս˷
Ա׷׳룬ҿս
޴ʦʱ
һѺ
޴ʦֻˡ
ǣԣһɲĻûг֡
ڻս֮ʱȻ֣Ͳˡ

һʥظ߲㣬ɫȻޱȡ
ʱ޴ʦǣסˣֻô죿
ΪʮֽӽεͨǿޱȵķΧԵֵ
սϡ
𡭡
ľŸͷһͷųһİĹΡ
İΣͬҹĻ㣬ֶȥ
İβ֮ʱκ˵񣬶ңƿֲ
Ϊߣһͣ¶֮ɫʱ㰲׹ȥȻ֮С
ÿµ
ĺɫһ
СսʹˣЧʮǿ
ֵֻҡ
ɵĳԱͬܵӰ졣
ֻĹΧʥһʹʥࡣ
ô죿
¶ɫ
ʥѾףѾܶԸˡ

ԷȻ
Է壬Ϊӽ𣬱֮ǰħǿߣҪǿࡣͨǷʤ
˵
Է˿ҲʥصҪսʧ
ģҲӲ
Է˵һ䣬

ԷͷСèϸԷȻš
ͷʥطӡ޾£ƿأҲڿӡǡ󷨵
ݣ
Էսתͷųһ㵭ɫıɢľϢּս
ʱɵ֮ˣʱһ飬ָ糣
ЩξеˣҲɱϢѡ
һӰģްǽ
һ൱ûʥɶӰ죬ǶɵӰ
Сӡ
ͺһ
𼱣
ƽһЦ
սϡ
𡭡
ľŸͷ­˻ɢһ𺳰˷Ϣ
ǾŸͷ­ϵʱɢǵԻùΣԻùΣ֯ɾŹŷ
ͨǧħʡһУ֮ͬ£ܣԶµĶħ֮УجеһУӰ쵽ʵеԼ
ʥһɫ΢䡣
һͨλʵһ֣ܵӰ죬ʵֳ
ݡ
ǾԻùԳԷӦٶȣӹա
սĳһϹĽӽӦ롣
Ź޷ѡ
ৣ
ԻùԺС
ʱǧħʡ
ʵеԭأһ
ͬʱ⼸ҲֱʥһսϣֱһԱǧħС
ҵġΡƣƽǧħʡ
Էɫ΢ת
ԲԴԷۣʱɢҫ˷λùΣһĪ
ԷҰ֮һʶܵԷ۵
־ԷȲεĵˣ޷ֿ
˿̣ԷΣʩչΧʵ̫ʮˣεҲɢˣͨһֻҪעԷкܴĵֿ
ȻԷôΪŰɱͽǿߣΪ˽ǧħʵļ
ϾĵʥؽУЩɥʧսʥصĴ
Σ
Էһǧħе
Щ˱ξûʲôֿһ˲ͱԷξ
ȻЩ֮⣬һˣԷξ
ξУٵӰ
ԷзԱȫնɱԱ˵ء
գֻʣǧħеԱ
Щ˴ԭأ΢΢¶֡Ż֮ɫ
Ǻǣһ
Է΢΢һЦ
Щ仹ǧħʣͬʱҲԷξУ൱Ρ
ѣ
Էͺһ
ǣһбʵˡ
Էξеˣجѹ
ô£
һ㯣ղžجΣʵһ㡣
ԷҲýͣЩ˸ϳξռ䡣
硣
зԱȻԱ
֮ǰǧħеʥȻѹ
һĻ˵ע⣬з߲׷ײĿ
ǡεû뵽Էε⣡
¶һ˿ȣԵЩ⡣
ԶľŸԴҲԷ壬¶ЩɻԼ⡣


1535 
һǧħʵʥԷǰһࡣ
Ρٴʩչǧ˱Էξռ䡣
Է彫зԱֱĨɱѵļԱϳƬξ
գξֻʣǧħʵԱ
Σ
Էתһ˲˵جΣǽȳ
ղŵجΡô£
Աѹȫ亹͸΢΢
֮ǰǾֲֿ󣬾ʵһ㣬Уĥ
Щ˸ϳξռ䣬ǿͨȫƽ⡣
û뵽Է徹ǿε
ɫЩ
ھó򣡡
׿
֮ǰڣҲһֱעԷĵھλҲס
в˸Ϲˣ
аָһ㣬۳һӨӨĹ㣬Ʈ֮Уʮʦ֮ԡ
ʱЩʦٴοͨ
ಡ
Ӱзɳˣˡ
λ֣
º˵
ոļˣѸټս
ã潥סˣʤǵģ
¶һ˿ϲ֮ɫ
ʥعԵΪʥصƶѼ˵ˣ֮ʱƣʥصʵԽԽǿ
ʱֶٶ࣬Ҳضܡ
ʥܣս졣
ͨԷҲ׼Ͷսնɱзǿߡ
ڴʱԷܵһǿĵ⡣

Էһ
ԶľŸͷ­붢Լÿͷ­ϵɢ˵ĺ⡣
Сӣεƺ
ľŸͷ­Уɢɭ˻С
ָߵͲͬصһ˲ëȻ
ȡ
ֲجΣ
ͷ­˵Ի
ݣ
ȻǾ޴ɽһĨİϼ⣬ӹأϮԷ塣
ã
Էɫ΢ˡ
ΪӽʹεʵҲޱǿ󣬼޵С
ۣ
˶ԷĲӰ顣
ͬʱһİİ֮ɢսɢ
ⰵɢκοˣܵӰ죬ǳʱ䴦У־ǿģҲ⡣

Է֮ʱֱһӣͶһ޴Ļ׽ٽ
飡
Ӵޱȣûж׽ٽС
ڴʱһİĹΡ
һɲԲʮĿռ䣬͸
ƬռڣϢı仯ǾŸͷ­ĲӺȻӳϵĻ׽ٽһڿڿʳ
ǣε
ԷĿ΢
ղһɲԼξռ䣬ա
ξУʵõǿ˲ܹ׽ٽԵҲûܵӰ졣
Сӣɣ
ľŸͷ­˻ɢһ𺳰˷ĻϢ
Ÿͷ­ϵʱɢǵԻùΣԻùΣ֯ɾŹ
һΣٴʩչͨǧħʡ
ңǾŹĿ꣬Է塣
ಡ
ؼ䣬İԻùٴֱϮԷ塣
ãԷ
ʥУɫһ
ε֮ͨͬˣɵޱȡ
ŸǧħʡͬʱһˣֻóεԷ壬ΪϾԷΪ־ŽϴĲࡣ
֧Ԯ
´һ
ۿԶԻùԼ
һ̣ԷҲޱȡ
֪ԼġΡܷһ
һ£ǧħʣ׸ˡ
ԣԷûáΡȥܷ¡
λû
Է˸λù󣬷ɿת𣬲ͷųһλù
ʱԷΪģԲʮﶼһѤޱȵλɫʡ
һǰ
ǷľԻùʱܵһӰ죬ٶԼƶܵ
𣡡
Էת

ǰһϹͷβѡ
ڤڤ޷ֿڵڶǧħʡϡ

ڶԻùͬһĭ㣬Ȼѡ
ԶһĻŸͷ­ֱ¶֮ɫ
û뵽һΪԼ͵࣬ȻֱܹƳǧħʣ⾿ʲô
ģĸǧħҲԷ
ʱʣѾԷǰ
ϾԷڷλûͬʱЩȻڽӽԷ壬˿Ѿ㡣
ξţ
Էת
һȻ뵽ղŽξͷųںϣԴʵƽ׽ٽ
Ҳ
ˡ
ֻһλùȦԷΪģ
һľؿռ䡣
һ̣Էξռ䣬ڷԲҵĿռ䡣
ռڵľĽ档
һĻԵЩ֣ʥصսģȻء
ɹˣ
Է¶ϲɫ
֮ǰξռֻʶ棬Էʶξռ󣬱޷ӳ൱ڡ
˿̣Է彫ξͷų͸ؿռ䣬Ͳͬˡ
ˣ
ϹԷξռ䡣
𣡡
Էһһ־
ԭԷ־ֻж۷壬ξռ£ﵽΡ
飡
ټԷ־׽ƻʮ㣬ɲǣ㽫Ϲײķ顣
׽
Էͷųһ谵׹⡣
׹һᴩϹΣֱӷ顣
׽뿪ξռķΧָ糣
ݣ
ӰȻܵԷ帽
֮ǰʹսʥ
׼֧ԮԷ壬һԷǧħʣٵýƳս
ǣǸϹʱԷѾΣ
ʲô࣡
ľŸͷ­ҧгݣһȲʵӡ
ʣ
Է΢΢һЦûмǧħʡ
ڣʲôûϹԼ
Էţ£Լʲô󰭡
ңһ£ε˳㻹ǧħʣĥԼ־
Сӣʲô°
λ쳤ϣΪԷ尵һ亹
ҲԷ岻¡
Է壬ԼԱߵ쳤ϣʱûг֡
Ϊ֣Լκβ꣬ԷԱߣǿػ
ãǣסˣ
ֽкá
ǸֵĶûóεǿߣͲӦ
һߡ
ҳְɣ
󻤷
˵ͷʾͬ⡣
ݣ
󻤷˲ɳ
ͬʱʥһĻףĿһ
ֱǣ߲򵥣ǸΣ
˺䣡
󻤷ϣȻһبŲ࣬İǿϢ
ǼʶһϷġɣ
󻤷˫ĺڹߣɢһ˲ɭϢ


1536 
˿̣ԷԼξռУԻùС
һǿεԷʶͷųһɸӰԷ
ξռڣԷõֵܹʴ
ģԷס棬ʼһĸܡǧħʡ
ڴʱԷ屻һɹɭϢ
Ҫ𣿡
Է忴Զա
ȻѾǵһ󻤷򽻵
һΣǼαʩչһѣƲʲô
ɴʱԷʵĸܵ˻ϵǿϢɭֲ
ָоԷ뵽䡣
ǼʶһϷġɣ
󻤷˫ĺڹߣɢһ˲ɭϢ

ףĿһ˿ʡ
ᵽͲòᵽ̫УڶĹ塣
壬˵̫Уصһ壬񼸺
ǵ䡢̫ʱڣһ̫壬Ϊɵ
Ѫ׹
󻤷˫ֻӶʮָУ̻һعϵ֡ͼ
˺
󻤷ڹ߷ӿڣɭֲһڶ޵Ӱɿݵצǰ
Ȼһ߹У͸һƬɫѪ⣬ȥգʧ١
սУԱȻԾǣǲ֪η
ʧˣ
Է彫תޡ
ģҰУѪߣϸӶȥЩѪߣһѪܵĳӡ
ξռڣԷ岢ǺܵǣսϵˣЩ⡣
ݡ
ЩѪߣڻĿ£ĿѰҵˡ
ţ
һȻоһɫຮԼѪ⡣
һ̣оԼѸ½ͬѪήҲ
ϸ֪֮£ŷ֣Լ壬Խ͵İѪʴš
ô£

ʥսϣྪҽ֮
ÿµ
ʶǿ󣬶Ѫĸ֪쳣Ȼ
˿̣òˡ
Сģ
׶һ䡣
ԣɵĻԹо
һ㣬Ҫ׻ɱ
ҪǶԷ䣬ǿ壬ףƽ⡣
ҲǺް취ܶԷõͽߡȣȥһ
սϣʥһԱ壬Ȼ
Ȼ˵޷󻤷ʩչġѪ׹
ʴı֣״̬½ԭƾеĶ֣ٴս֮ʱơ
ξռУԷ۲Ѫ׹ĳԱ
Էξռ䣬ǰѪƮʱξԼһʱ佫ɱ
ˣ
߶Է۲ŸһˣֻоŽ׹ΪѪ׹
Է巢֣ڵİѪ⣬ڵľѪѪ֮ԽĴ߶Ѫ֮ǰѪٶȾԽ졣
ڴʱ

Զһ˽׹񣬷ĲҽС
ֻȫɿݣѪǷ񲣬ŰĹԱֵҡ
Ѫ׹ʴ龫ԪѪֱ˳ɣһֻѪơ
󻤷
ڴʱ˽׹德ΣͷȻһֱ۴ֵĶĳ档
޴ĺɫӣȫѪ죬ֵɲǣ㻯һѪ⣬ԱߵһŮӷȥ
ⰵѪٶȣޱȣͨ޷㡣
һĻŮŵĻ£ɫҰס
Ȼڴʱ
ݣ
һīɫļ⣬£ӡ
һ˲䣬ӵѸţɿݵƤȥ
ߣԣʩչа
ͺһ
˫һϣһī̹Σչ
֮Դ
˫Ƽ䣬ī̹չѸ۳һ貵ӫ㡣
ӫУƮɫӨ⣬մء
󻤷ɫһʮֺ棬ƽһС

ЩӫڻĿ£Ʈ䵽ʥһСѪ׹ĳԱڡ
ԭˣ
Էɫ΢
ǰѪϲѪ
ӫУ̺Ӵ˲䣬ЩѪ⣬ɡ
ǣһӲ̫࣬Ǽ¡
ء
ÿһ̳ӫİѪߣֱӱѿ
ͬʱѪڵڣգƣָ״̬
ȻѾʮǿġѪơԲٿӫ㣬ӶĨɱ
óģܾͬܰ
Է岻ɵͷ
Լϸ΢ƿ
һݻ񣡡
ɫһ䡣
ˣ
˫˸֮̾⣬
ת򣬻˫䣬۳һưīӡ
īӣɢǿȴ֪ΪΣһη֮С
ݣ
īӣѸͶɺ󷽡
֮һӶߡ
ûصʱӱ㿪ʼѿѸ֮ʱѾһɵī
ء
īŰ趯ٶޱȣ˲סɵļʮˡ
ֻЩԱۿɼٶȣһ߰׹ǡ
ͬʱīӣֱ߳
䣬īŰ趯Ĩɱһ顣

ǿֲħ٣սзƬ̣㸲ǴսȻһħٹŰɱ
ħٵ쳣ʢѪŰħܣȴǰ׹ǰ
ܹ֮ΪʥصģȻ򵥣
Է𺳡
С
ߣ
󻤷һ
ڹ֣ת
֮䣡
󻤷ͳ˻ƵУʱͷųһŰɫĹһֻªĶ
ۣ
ǰɫīħ֮С
ʱīħٷŤ·Ϊʹ࣬
Ȼīħٵı棬һĻŧˮһء

ⸯõЧѸħ٣֮ħ٣ȫһ̲ˮ
һĻսϵĳԱǺëľ
ʵǿֲ
Է壬ɫ΢Щ
ȻûԼڻĿġ
˿̣ǧħУε
ͬʱԷ彥ξռ䣬ǧħʵ򲻶ϱԷ־Ҳһĥ
־ոմﵽ۷壬ĥ£ȹ˲١
ģԷ峷ξռ䡣
ξռά֣ΪλñԴټ֮ǰԷʩչλͫļǽʡá
սϣ󶥼Ľ棬ڼ
ɷ䣡
󻤷Ŀǰ۳һڹɢĽ
ڷ·Թǣɭɭצץ˻Ѫܵͷ¡
飡
Ȼڹըѿԩĳ·սʥһԱڡ
ֻצſѪܴ죬Էʴ
˵ԷתͷųһŻ׽֮档
¸¡
ʱЩж𣬽ɢ
λ֮׽ǿЩа֮
˾ͺԷˡ
ǿ쳣аʥһ˵ꡣ
ǿ䣬Щаĵаһֱ֣˵㣬棡
Է۲ټս𺳡
ңɷ䲻Ӱ˵ľʶɾѪֱ˱Ʒ˵䡣
ɫһһΣ󻤷ʩչ䣬ƫ棬ǿޱȣҪסޱȡ
ۿʥһԱɷƣ״̬쳣սֱ½
ȥΪ
ڴʱ
ⳡսýˣ
ʥУĬõġס̾һΰ̤һ


1537 ͫ
ⳡսýˣ
ʥУĬõġס̾һΰ̤һ
׽ս˲䣬ŰѪȵսʱ
һεķ
һ̣׾ͷ·صģɢŶĿѤõ뵡
ʥһսЧ֡
״ˣ
ͷ¶η֮ɫ
һΣ޷󻤷ġɷ䡱ֻ׳֡
𣿡
󻤷һЩѹ֡
ף
սУԷҲס
ʱ߹󡢻šһ壬Ůӵŵ㣬ӵļ㣬ʶĿ˵ע⡣
ҲţҴ
أҲ·ȹ£Ϊת
ˡ
׵˫Ȼתһ޵İ
磬ɱսɨһգ·ɭ֡
ǿҵ֮£һܵǿżѹơ
¸¡
ЩԹǷĲҽУν䵭ʧ١
־ֱĨ
̾һ
׵־֮ǿҪ˭˭͵
׶ҲǺó˼򵥵ģͽ˹ɷ䡣

׵Ŀ⣬ʱ󻤷ϡ
ˣ
ڴ̣޾
ŵ󻤷ȴܵǰδеΣ·һ̣ͻ˵ء
ҪǶôһ顣
˺
һεٶ¡
ɾڴʱ󻤷ǰһθߴİߣ
Ӷ¡

ڣȻһɿµİԵŷһ⣬ǹ֮Ťתһ
εĽ棬ܿռŤ顣
أ
ײһɻɷ籩ʧ١
ں̫Ѫ֮
ƽ
һ㲢ϣϾ֮ǰѾʶôǿѪ
ҹʥأȻ˲ĵơ
ȻѾȲˣǾȫ濪սɣ
΢
ˡ
Ťڳ޴ĺӰ
ǺӰȻһȫװսÿһսĶˣһ޴ޱȵĺڽ̨
ÿһ̨ܣϥ֮ˣƿװá
ϵ
Ŀһ
ĴǿҷΧ
뵱ֱӻԶĴ
Щ֮⣬սϣδ֪װãԡ
ಡ
ͬʱսзɳһӰȫǻеܣǸ߼
ÿµ
Էһ̾
һսУչֳԶԷԤϡ
ѹֻʥصԱûжٵֿ֮ͱݣ߲㣬ơūˡ
Ȼʥأǿһ
Ȼսǿ㣬ԽԽǿߣ֧Ԯ˿ʥصսҲӴľˡ
飡
Է彫ǧħ飬ξռ䡣
ѾǴսʱˣʤ˭Ҳ˵
ԷҪܣشзȡʥصʤ
ڴʱ
֮ϣǿ޵еշ·һ㣬һƬ
ֻǻյһһȻŮӣһ̾С
׵ıһֻ޴ӰǶգ
һߡ
Ѿһ̫ħȫɢһ˷̫Ϣ
·飬Ѫ̫Ѫ֮£ѹִϢ

һ˲䣬߽ʮС
̹ԡߣмཻײ

Է΢
ܺ濹⣬ҪôޱȽӽףҪôѾﵽ׵ĵزˡ
ȻҪ̵ģ̫Ѫ
̫Ѫں϶ȣֻɵĵز
˿̣Էƣ̫Ѫں϶ȣٴﵽųɣߡ
׺ս֮ʱҲȫ濪չ
һ˲䣬սϣڽ̨
ݣ
һ޴ĽɫɨܣҴ⡣
ǣʥһҲ׼
ʥشУȻۼ̾ܣ

ǽɫڱ̾ϣһɻܺɨȥ
УһǿϢֱԷ塣
ʹ
Է忴Զ
ʹ֮ǰʧܺ󣬾ͷȥˣѾָ߰ˣɴ⡣
䡭
ʹ˵߶ħѪһϾħɢ𺳰˷ħϢ
ħƣ
ʹ۰ħһϾ޹֮ơ
֮ǰ⣬ԷŤת棬ʤһΣҪһѩǰܡ
֮򣡡
ԷͷųӴĻ֮ܣһƬ谵Ļ
ڻ֮УԷõ
ˆ꣡
ջƬԷ۳׽ٽ
׽
Էת۳һѻ׽֮ͷŶ
ۡ
׹һᴩǺϹƣϻ׽ն顣
ǻ׽ʹ
ڴʱʹóһ龧׵ľƬͷųһǿʱ
֮ǰܣʹڣƬ
ʱһʱⷨʹѸŲ㿪ԷĻ׽
ϼһȻ׼
ԷĿһ
ħ壬ԷͫЧ
ڶͫУǿľǻ׽ˡ
׽˲ͫж㿪ĿԣʹȻ㣬ԽʱƬ谭طԶ㿪׽
һֱԷĿ꣬ǽ׽֮ͫУǿܣ˲䷢
ֻһֱûгɹԭ̺̫ͫ󣬽Ϊңÿơ
ξУõǿĻ˵ܳɹ
Էв롣
Է壬һΣҶҪʬΣ
ʹЦһԷȭƼ䣬ͷųİħס
ξţ
ԷתλñԴԼһξ㽫ξ
ģԷ巽Բһλû档
ξУԷõܹΪܡ

֮ξռϣܴ
ȾλɫʵĻ֮ӿ𣬽ʹֵֹ
֮ģԷת
֮׽λñԴ֯һһѻ谵׽˸ʹԡ
ȥ
Էͺһ
ͷų׽ɲǣ֪Լɹˡ
׼ƿʹȻܵһΣ
ۣ
һ谵׽ֱӽħ֮ϣڵȫͷŶ
ֻʹ֮ϣһѽӡǣһƬڡ
ңʹڲŸĴˣ׽֮棬Űݺᡣ
ô᣿
ʹɫš
һΣԷͫܣ֮ǰĻ׽Ҫǿ࣬һ˲޷㡣
֮ǰ׼˲ʧȥá
ɹˣ
Է΢Ц
ղʩչͫԶڻ׽֮ϣ˻֮׽ͫ棬ԼԷͫ衣
ǺȻӡʹĻ罣ӡ޷㣬ǿ
ͫ
Էת𣬻ҵڽ֯˲۳һ΢ͻ׽ϻһͫ档


1538 ϣ
ͫ
Էת𣬻ҵڽ֯˲۳һ΢ͻ׽ϻһͫ档
Ļʹɫʱ䡣
ݣ
߶ʱƬƶ
Ը˲ֻͫܿƶⱻ
ʹѸٱƽԷ壬ΪֻҪԷ壬ͻᱻԷͫС
ԣ˻ˣʩչһ㱻ԷͫУҲ̫
ݡ
Էһӣ۳ʮѼ򵥵Ļ׽ٽһƽл׽ٽ
ʹ߶ħ壬֮ϵɫɢһ㵭ĺϹΡ

ʹӲЩٿԷ塣
ħ
ʹ˫ĿħţھۼӴİħ͵¶

һ޴ĺϻγɽ֮ƣԷѹȥ
ͬʱԷĻͫҲͷŶ
ۣ
ͫ˲ͫһ˲併ʹħ֮ϡ
ֻʹϣٴһӡǣϱڳǿħڲݲжȥ
Ȼʹϵ׼ȫֵ
ʩչͫԷɫš
ֻ
һϵĻγֶ̺İħǿޱȣ;һлΪɻңǱУҲѲƤ
˿̣Էξռ䣬ʵõǿܹΪܡ
׶
ԷͷųӴĻ֮׽֮һ׵֮
˺䣡
Ǻϳٶ
Էܵξռ䣬΢΢ֲȶơ
Сһ
Էɫ΢ݣԼξռ䣬Ӱ죬ħ塣
ˡ
ԷСξռľ룬Сͻ׶һСȫص
ͬʱԷתεȫ׶ķ
¡¡
ǺϻγԷû
ģŰİħʴŻ׶
ۿţ׶һ롣
ԷתͷųλñԴͬʱת
ģ׶ķܵõԷٵĹ𽥼
գǺϳХԷĻ׶Ȼֻ𣬵ڲԷ壬ȷûܵʲôơ
ۣ
ԶʹĻɫһѪ
ղһУһû뵽ȻûɱԷ壬ûжɶӰ졣
˿̣Էڸ̾λ
ԼӳԽԽ࣬ǰǿȻûиԷôǿĹԣȴܸııʣԷܻΪġ
һ۲֮ϵףԷţȫӳλԼǿˡ
ڣýˣ
ԷĿһʹʹеǿߣڵ޵ߣնɱսֵӰȽϴ
ͫ
Է˵ٴ۳һ׽ٽ
Էɹʩչͫ㲻ξռУҲͷų

ʹɫһ¶־֮ɫ
ѾԷͫħ壬Ҳ˼صơ
ݣ
ʹתӶݡ
Ȼжʱһٶ¡

һ׽ٽӡ£ͷһۡ͟
ͬʱӴк£ݲʹħ塣
ʹȫΣð̡
ħ壬СһȦħҲ˼֡

ԷӺ׷
ݣ
ʹһӶݡ
ʹʹħѪļʮ̣֮⵼ջָѪһա
Ѿ׿սԷ岻׷ʹ
׽
Է峷ͫʩչ׽
ڼƶĵˣͫ׽ȴЩô
ݣ
սϣ׹˸һ谵Ļ֮͵Ĺᴩȥ
ʹ˵Ĳ㡣
˿״̬һ㣬ˣ㲢ʱ
ۡ
ǻ׽ʹļ򴦹ᴩ
˻Сӡ
ʹҧ˻У¶ߺ֮ɫ
˿̣ʹʶԼΪУһѡ
ԷǵھӵߣɱУһԷ峹׷ӳǾһף
˿ЩȻЩˡ
ʱŤ
Է߶ڶƬһʵɫš
ɫųֵɲǣʱձһƬҡ
ৣ
ɫһţᴩգңԶߡ
ʹǿʱ߶ħѪȫٶȱŲһξ롣
ڴʱ
ۣ
ɫŸ֣ըռ飬ͷųһʱշ籩ذ˷ϯ
ʹȻһȴʱշ籩Ӱ죬ٶһ
ô˻ᣬԷѸʹ롣
ݣ
һӣٰѼ򵥵Ļ׽ٽ֯һƬʹֶȥ
ûˣ
ʹ¶ѿ֮ɫ벻İ취

ԷͺһٽʹĻ׽ըѿ
飡
ʹըɣħС֣˺۱鲼

Է˫ͷųĻ֮羪κ˷ӿʹܡ
ɣ
Էһ˫һϡ
ʱ֮γһڶʹڡ
֮ԣսǿ
סʹڵʧʧȥֿ֮
Է壬һеģ
ʹͳԹӻڴ
Ҳֻ֪ھҪУ
Էɫ΢ʱ
飡
ǻ֮ȻըһɽɻĻҷ籩
ԴˣʹǿʹԷնɱ
ĻȻҲڱǿ߿Уʣ༸ʹһԷΪɡ
󻤷һ˿̱ס޷˼
󻤷ó䣬˲
ʥصĻóҽܹӦԴ󲿷䡣
ս󻤷Щ绪
ɱʹ֮Էд죬ƶսŰɱˡ
ڴʱ
¡¡
ңԶϣһ쳹ıը
ֻ׵˫һҫ貵ı̾⣬ҫϡ
ӵ̫ħҲѸӶᣬɡ
飡
ηɳɣסŲ
ãӵ̫ѪҲɲ׵Ķ֣
ԷĿһ
ײףǲóսףսҲǿޱȡ
ɲ֪ΪΣԷֲ̤ʵĸо
ǰ˴֮һ㱾£޷Ը㣡
˵ȻЦ
ʲô£óɣ
׸߹Уʮ㡣
ĳһЩֽͫһ
¶һ˿аЦݡ
Ŀ΢
ֽͫЦȴĪĲС
֮ǰ͸һʮֵĸоʱ˵仰׺Ȼ뵽ʲô
ͫ
ԷҲĪһ
Ȼͫ裬ҲǸޱȣ塣
ɣ
Ц
˫ַϣǿѪϢӿ
˫֮һֻ̣貵֮ţ֮
ϵϢÿһѪ֣ͫ
˴һһ֮˫ֱΪͨ
üģȴȻ˺һѷ죬һĻ谵⡣
ˡ
üĵѵš
ͬʱı󣬽ְֻӰȻǰѪͫ
üĵ֮ʱǻ谵ͫУһǻ谵ľ֮â
ǻǻ谵Ĺâ֮һѣر


1539 £
ǻǻ谵Ĺâ񷣬˺Ǻӣԡ
ңԶգһӣȫë磬ҫȹâҫŹռ䡣
Ȼ˫Զһص⡣
δйϢ
ζʱվ
ѵǵھ
ʱδӴ˶ԷϢһ㶼֪жϡ
ˡ
ܣĹȣڡ
ռ䣬Ҳ
򣬷ʲô
ӵΣһš
ͬʱǿߣףԱһ𶯡
֮䣬һƬɵĻͨóȻ룬Ǿһ
¡¡
˿̣УҾ죬һɾصİ׽׹⣬һ֮⣬֯һ
ǱģӰһ۵ӣߴΰϡ
һߣ֮ͣ趯ֳһھϺƣ֪˶顣
췣һΪ׸ɱ׵ˣ
ǺӰЦһоӶͷųһ޴ޱȵĺ
ͬʱߵ˫һɿµ֮ӳϡ
ߣ췣֮Ὣɱ
췣ɫ䵭ϣ˫׹γһ׽
֪ܶ˴У췣ѽ޳Թޡ
Ѿ֪ٴսս˶ꡣ
ڴʱ췣Ŀ΢Զ
һӰߣҲվ˫һ˿ʡ
ǰδеϢ
ӰɫٳĸӦǱѰ
ǵھ
췣𶯡
˵ھֳµϢ
Ϊֹ
췣Ƴ˺ӰһۣŲƶߡ
ͬʱܵء
Ӧ֮£һѪ
ǸոյϢݡռġ
еһǺУҲ֮С
Ƭ̺ɫҰףһ˿Ѫļƻѵǡͫ
ʥء
üͫһɲز·η度¡
ټսϣԱԸܵһ޿޵˿̵ޣΪףһ飬
ôܣ
ɫ㶡
ֻа˴ھ֮ǰҲֻǴ˵ֱԷĳ֣˵Ϊʵ
ôֱĳһ
ңͬΪ׿üĵͫʱȴǲ
ֻüĵͫУа˴ͫף쳣ɢ˾Ϣ

Է循ޱȡ
˵ҲֻоŴԼ۾ʲô
ͬʱԷλȻռڣλñԴһޱ궯
ô£𣿡
ܡ
սϣ˵УԸֳɻ
󻤷һЦ⣬ϵĿ˵ļƻһɹ
ףҵġǻɣԼһ𣿡
¶Цݡ
ʵҲɵģҲ̽С
ᣡ
˫ת˸貵ľ⣬һ֮
ݣ
ε˲併ܡ
֮
ĿйâţԵüޱȡ
ˡ
üģ֮ת𣬰˸ͫ΢΢ת
һɻǻҰ׵⣬תؿռ䡣
ת
һһ֮ȻͷŶ
һ̡
ݣ
ͷų֮Ȼı˷򣬽׵ϡ

ɫپȻûԤϵᷢ
غ
׷ɫʱȥ˲˼ꡣ
֮ͷųǿ
ģٴλָ糣е𾪣ȴþ޷ƽ
ͷų֮ΪλͻȻԼ
׵ԽһС
ԼĹͷβûиı䷽򣬸ıģռ䡢硭
·ԷͬĿһĻ
׵ĸı˷λЩƣƺűʵ𣡡
Է˼
ʥһԱĻһ
ӵôռƣ׳Կ
Ǻǣһаɣ
Ц
˻ɫء
֮ӵʲôδ͸òСġ
䣡
߶ħ壬һŽ⡣
ֻһȭ𣿡
ɫһоûô򵥡
֣üĵת
𣡡
߶ͺһ
ʱһŽ⣬ȼѤȵĻ⡣
ף
ȵĻ򣬱ŷ

׹򣬺ȻĳޱȣĿռ䶼һ΢΢
ô᣿
ɫ󾪡
ͷųĹϵĸı䣬ÿһθı䣬ܱһΡ
֮ʱ׹򣬺Ȼǰ
޿ɶ㣡
飡
رѣĽɷ籩ϯ˷
ռ˺ѣ·ĩС
·սƺͣս˰㣬˹ע񷣬ϲš
ǿ
Է𶯡
·ƿһ㣬Ĵ۸ط򡢹

籩ɢȥǻյģǰһƬ顣
壬ܿõָ
ˣ
´
սϣʥһԱĲЩš
ףȻˣ
Ҳӵôǿƣ䣬Ӧս
սҲС
ˣ
ٴδ
ʱս궯ʥһԱʥسȥ
ԷҲ⣬һɿĳˡ
˿̵̫ǿ׶֣ҪԼλҲѡ
ףٿһ£˳ң
Цʱ𶯡
˳㾿кĿģֻǴӺζ
ɫͳ䡣
Ӧ˵ͫĴ˵ɣ
һ˿Цʵ
˵У˴ۣٻܹͫ컻أܣ
׵˵ͷɫӳء
ӸղŵսУõϢԽԽ࣬в²ⲻϣȴȷ
Ϊ㣬֪ͫΪͫ
ٴ˵üĵ΢΢ɢһص
ʲô
ԭء
𾪡֣֮ͫͫ䣬Ӧĳϵ
ʹ˽ˣ
ɫ䣬ޱȣһǿҵĿ
ļƻںͫӵؼ
ǣûҲĶ֣޷͸̸ۼ˴
ǣ֣оʵ飬ʵ˰˴׼ĺһ
˴׼һܹһɣӽͫ΢ںϼȶںһɲͻ⿪
ԤƣٻҪʮ꣬õʱ䣬ܽ⡣
ֱ󻤷ԷѪҺû
ΪھԷ塢ѪҺ궼λţıš
ҲΪѪҺʹð˴׼ںϣ۳Ϊǿγһֻ̺ͫ΢
һ㣬Ҳе⡣
룡
ŭ߳һƬ⣬ʯٵơ
֪ʵ׸ܽԷ


1540 ʱ
չѾ֪ײĶ֡
ѡˡ
ʥȫԱۼʥشУȡزԡ
ƣҲ⿪˲֡
ֻԷģ˴ʽͬܲС
Ŀ꣬ǡͫ
ףȻ㲻Ը˳Ǿֻ·һǰҲǻģ
ʥأ͸¶һš
˿̵Ѿõһ˿΢ġͫ˴Уսǿ޷ɱ̫
һɱףļƻ൱ڣٴο˼һ
ǿ߱ɱȡؽٴɱ䣡
ֻҪɹɱһ飬ͼ򵥶ˣ
߱ɱ𣿡
Է뷨ģǷӡ
ܷԷ岢
˿̣ӵͫȰ˴֮һǿɡ
֮⣬ӵ̫Ѫδֶ֪Ρ
֮ȷ£ȻҲ
״ˣҪҪ֪ͨĺѣ
Դ˵ĺѣָס
֮ǰУһǿߣȻΪһȡ
ɴʱͲͬˡ
ѾϢȥˣ
ɫͳԶߵ
չֳʱ׾֪ⳡսԽ
ǸʱѾ췣Լʱȡ

ƮңԶգףһ¡
·ԱڣʥΧ۶ȥ
˿̣֮ǰȫĻԼ̬Ҳࡣ

ʱǵصĹʥظѹȥ
ػʥأ
׶ʱȵ
ˣ
תһȵעʥشУǿ
ͬʱʥǿߣҲ׷׵ֵɵĽ
ߣ
֮ϣͺһͷųһ̫Ϣ
䣡
Ӷ˫ȭ͵غŽȭ
ͬʱ߶֮
ʱظģһз򡢹򣬱ƿ֡

Žȭ֮ϣȻڣͷųȹԡ
һ̣׵ڣлơ
ţʱһӴնһŤ

ɫ΢䡣
ĹһӵЩԲ
ʥشУֻ¾ͼֲ˶ˡ
ˣ
ת۳Ӵ
ĹҺű貵ľ֮ϣһɲ׵Ĺ顱һ
ףογһ̹ʥشϡ
¡¡
Ĺ¡
ʥش󣬾һζ
ʥ֮У˸оط·Ҫߵһ㡣
ڣҡθкܿʧˡ
ĹԾ㱻УʥشҲȻʥУԱҲǲȱٵġ
״ˣʥʦڸ󷨣ȥӷܣ

ã
׵˵ͷ
䲻óսطȴΪóټʥش󣬾ܶסɵĺ
˫ڴˡ
һϵĺʥ󷨣ʥڲԱȫء
ʥأ﷢ӵãʮ֮ԴԴϵ綥㣬֧ʥصա
ûá
󷨸ɹ
ȵ
漴ѡʮеĶǿߣλãʥش
£ֱܸӵעУӷܡ
ԷҲЩ֮С
ͫĿ𣿡
Էૡ
˵У˴ۣܹٻͫ
и˵ؼһ֮Σͫ۾ξͻ顣
ϵ֮ǰ˵ģ塣
Է岻뵽ͫ뿪˵ء
ۿǣռ飬һҷ
ȻֻǸ˵ʵ޷ȷ٣ԣߣᷢδ֪Σ
ˣ
ʥش󣬱üӲؼ֣
һɲϽš
ϾķҲǿ󷨣Ҳ֮ʱ
ңҲƲ磬д˺ͬ죬м֮ˣо󷨣Ѱ󷽷
ߣǣģʱ˶
ʥ֮⣬صء
䣡
߶̫Ѫ˫ȭ
ͬʱתԼĹܣǿĵز

ʥشҡβϡ
˫֮á
ʥشɵں֮£˥
𣡡
һʦ̾һ
֮ǰʥش󣬳©
ʦޱ
ʥгԱܸܵķܣ˥
ĿֲҲӡԺ
һ̣ԱɫͣĿ¶־塣
ĿңʥرƵĻλ߰ɣ
ȵͬʱͷųһ׺͵
ʱʥڵƣ롣
ĸ£
ˣ
һС
ģµģ
ɫƽ
ԼóսײĶ֣ⲻᱻɱ

ʥؾһζ
Ҳ˥ҽ
ţ
˫תһ֮ʥ֮⡣
ʱһƬΧڣһˣѸţǵգ˥ϡ
ңŶߵһӣѿ

գۼ䣬һ׳ľӶ趯Ӷһ
׺Ȼʱʥ˵š

ɫһ䣬תһɻǻҰ׵Ĺ·͸ȥ
սϣ˲䱻
䣡
ʱľ֮ϡ
һ˫˫ɢ
ףɣҵõԴ׵ҲһĶ
ŭһһɾ˵־Ϣ𣬺ɨ˷
ˣ
߶̫Ѫ˫н۳һŽ⽻֯ͷ­һ̫Ϣ
ɣ
˫Ƴǽͷ­ٶ¡
תͷ­ȼһ𣬷·𳤳һͷ泤
һ̣ͷ­׵硣
ţͷ­棬һصʯĴУɢŨҵ
ʥУעһĻĿ־Ͳ
ǿһ
Ĳ
һ̫ǿ׶ȥֵ
ȻģײһϤϢеĴʯͷҲʱ

ħͷ­޿ƥ֮ƣٶ£ۿҪʥش֮ϡ
ڴʱʥشǰպȻ˺ѣγһ޴Ŀռڶ

ܾħͷ­ڶ֮Уͬʱռرա
һ̣һĿͰߣʥ֮ϣڲռӰУԵز׽
ͬʱ
¡¡
Զ񷣬Ȼը
ռ䱻˺ѣ飬ػһƬ
ʱգˣ
˿
ղţʱ׳֣ʱ֮ĹתƵһƬա
˵ģ
ʱ׵˫Ͽͫɫš


1541 ʱVS
ʥصΣȻʱɻ⡣
ʥ˶ʱ˿ȼϣ
ײóսʱȴ֣ͬܣ
ʱ򣬾עҪʧܣ
ɫع⣬һ
ò˲ܹԼʥأƵ̶ֳȡ
ɫһɿµϢܣ̡
׶ʥشڲյʱ䣬кܴգɱ
˿̣ʱȸˣ֣Щˡ
Ⲣʲô
׽˵飬ʱס
ֻԷĶѣܱͫҪǿӵһ˿Ŀģǻɱ˴Դɾͫ͡
ǾҼʶһ£׻Ҫǿɣ
ʱɫ䵭üͷ΢ǸȤ
׵ȷЩȣ֪жãûԼǿĶˡ
ңףҲʧܣˣʱҪһս
Ը
ĿһĨ֮â
ӵ̫Ѫη塣
Ҫ֪̫ʱڵ̫壬ǳưĴڣ˿
Ȼ޷Ǹʱ̫ȣҲȥ
ݣ
䣬һӰߣӹһ˿Ѫ
㿪ˣ
ʱüͷ΢
ʱ׵Ĺվ룬˲併٣˸Ӧ
ǣǶ㿪ˣֻӱиħ˵ûκã̼ˡ
ʱף
˵ˣ
ʥУԱĿ˸⣬
չֳ⻹һˡ
·ԷҲעһս
˵ײóսʱףսǿġ

ԷӼٵΪ˵أֶһ
Է巢֣һսУԼӳԽԽࡣһУԼĴ̼ʱָˡ
֪˴ܼλ
ԷҲЩڴ
λǽӴ˴䱾Ҳܽһľѣӳǿ

֮ϣһƬ类˺ѵĲӣµĿռ籩Ĵ֮µǿߣǿ»ᱻֱ˺Ƭ
ȻĻڣʱӰ죬ս

üĵգɢŻǻҰ׵˹ԡ
ÿתһΣоһطǿѹȻ
ݣݣݣ
ʱף֮Уֻµйռش󣬶㿪˲ͫ
˲ͫ㣬Ҳֻʱˣ
Է𾪡
ңڿռ˻ҵ£ʱ׺Ӱ죬ʩչռƶطʱյף
ʱ׵ٶȿ죬ٶȣҲ
ƬռƶκӰ죬Ƭռһ㡣

أƿ£׻ݺᴩκֵ
ǣʱ׾ĹУ㿪һС
̫ȭ
Ŀţ͵ĺ
£һȭӰǿޱȣᴩա
ؼ䣬һڵĻ֮·еһУƻ
ৣ
ʱ׵Σ֣һͳƽ˲ҵģ
ʱһʱи֮ܣʱ׵ΣѾʧ
͡
ԭأиʱ֮С
ǿµиٶȣֻͨ˲ͱгƬˡ
޷ӦԡʱաٶȣѴ
Цһ

ʱиİΧȦڣͳʹ˻
Ȼһɿµڲ
飡
иʱ֮ߣʱѡ
ڵȫж˺ָۣ̼
ħ壬ȷѲ
ʱĿһ˫˸⣬Ӵʱ׼һش
ݣ
ʱٴʧѸٱƽ
ת
߶üĵһ
ʱԲգ͵һ
һ̣˱㿴ʱ׳෴ķȥ
ô£
ʱһ
ȷţԼû䡣
УתʱգӰ򣡡
ɫһΪһԹߣһеԭ
ղһ̣߶ռ䣬һתͺ񶫷ȻԵһ㡣
ʱ׵ķû䣬ء
ݣ
ʱ׵תٴαƽ
㿪Ĳ㹥Ȼٽ˫ӿһɴ̴һеʱ
ƬأҲΨһף
תһ
ʱײߡ
һΣӣ
¶ĵЦ

ʱȥͻȻģԼûԶԽԽ
ãַתأ
ʱɫٳʵǷ˼

һɿֲޱȵٶһΣʱûж㿪
ã
·׾һ
ʱ׸оϷ·ʮɽޱȡ
ڴʱܵһΣ١
ʱ̣
ʱתʱһȡ
ʱʱգ̡
ƣ
ͺ
ȻյһɸӰԵȴֱӷ顣
ͬʱʱϣһ˿硣
ݣ
ʱ״߶ʱһĻҰ⣬ʧƬء
ʱ׳֮ʱһ׵ݺᣬѩӡ
ԭ֮ǰѾ˲С
һʱӿ֣ʱϵĹԱתƶߡ
ȿȡ
ʱɫһףһ
ɲףôָܼ
ڴʱʱ׵Աߣַ䱳ͷųһޱ׺ʹ
ģʱƱɫָ糣
һɣһսᣡ
º͵
ã
ʱ׵ͷӦ
Ѿܾûб˵ˣղţȴˡ
˿̣ʶĿֲҼд
һὫȫ
Цһ˿塣
ӵ̫ħ壬޼ӵױȵĹƿʲô壡
ڴʱһγһǿĳˣؽܵϳͣ
׹է֣һϸߴӣء
췣ף
ж
ʥеˣ¶η֮ɫ
һ̣أռ䶼Ť֮µĳԱ뿪
Ѿˣ
޺ɫпһ䡣
ֹˡ
ԷеૣλĸӦһ
ৣ
Զĵ棬һ͵ߣһۡ
ˣ췣׵޵Уס
ļһȻ˲
׾һղ˵ʱ׵һĻҲˡ
ǻԼֻҲԵֵĹơ
΢˫ĿתӦ֮󣬴һϢϿ


1542 
һ̣ʱա췣ףʥء
棬һεŭء
û뵽ףҲԶ٣
죬Ŀŭ
仰ҲЩʣɵǾĶ֡
⣬׿ˣڲ
ͬڰ˴ǼޣвɱĿܣ⡣
ףɫޱ仯
ʱȵˣ
ţҲͬʱס
һжľ棬ʵڲ
֣
ʱȲղһ֮һҪ
ݣ
Уʱշ򲨶ٵչȥ
ɫȻתܣ۳һ㺮ıǽʱ׵Ĺ¡
ʹ뿪
Ҳ֡
˿̵ѾǿʵѹһףǵȻ뿪ָֻŪʲôʱ͸ѶԸˡ
ңʱֵĶпǲóս
ߣ˭Ҳס
ڨЦһ
ڴʱ
¡¡
谵ʱͷ׹˸췣֮£˷Աܵη壬ֱ档
ʱս
ʱ״߶ʱ֮ƿʱա
ʱֱܵ飬۳һ޷Խʱǽڣڡ
ᣡ
תͷų֮⣬͸ʱǽڣϣӶ
ͬʱ֮ϵ췣ٶ¡
ͬʱ֣ƾɱ

ɿµķ籩ϯһлΪ档
˫ԱҲ׷ױܿҽӽ
ƣ
ǱըģȻһȣͷųһһзѵ
ʱʱ飬Ӷ֮ʧ췣֮Ҳ
һƬ޵ĸ߿գήң
ɫһݣ˵ľɱƿ

Цһתܵз򣬸Ϊ֮׼ա
룿
ɫһû뵽ܹ򣬸Ϊ
ףת
Ȼǿ󣬵򣬻ǵвס
̫ȭ
ʱŭ߶̫ħ壬Ӵһȭ
£һȭܣڽףҲη˱ÿ
ʥɣһдݻ٣
ڴʱʥ´
ɣ
վͳȫԱɡ
˿̣׵Ľ٣ùۿⳡսǿߣȷʥرضʤ˽ʥصԮ岻ݴǵļ룬ʹʥһʵѾǿɡ
ʱ
ѹѹһƬӰܿսķ籩һ
һѸٳˣҾ޴սԱء
أ
󻤷ʼͳȫ֡
ɽڣûգֻҪȻߣһ֮ʱؽܵҡ
䣡
󻤷ѹָһκѪҺͷųһ˲ɭ
ֻ֮УȻԩ
ЩǴսȥǿߣǵĸ󻤷γɡ䡱ʥء
֮
߶֮۳ʩչѪ
̹ҫһн۳һŻɫĹľεŻɫͷŶ֮ˣʱоԼţ״̬½
ǿŻɫĹľһ𽥱ʵߴ
ݣ
Էֳֻ׽ٽѸͶս׽Ӷ䣬ɨһС
ӣǵھԷ壡
Էɱ¶֮ɫ
Ȼ֮սսעĿһĻԷնɱʹǿʹĽ棬Ҳӡ˵Ժ
ȻԷ嶢סһӡ

ԷĵھнĲš
֮ս̼ĲֹλԷ屾ˡ
ɱ
Էֳֻ׽ٽзȺɱ
ڴʱԷע⵽峤ԼƵˣһǿˡ
ʹ
ԷĿһһɱȥ
磡
Ŀ˸⡣
ս֮ǰԷϣǣγ֣Ϊġ
Է壡
ӣɫٱ䣬ߡ
ͫ
Է˵תλ۳һѻ׵罣ӡ
ۣ
Ǻӵͷʱըѿ׽ϵŰ

ҽУͷӴܡ
ҺѪһܷ£Ǹ⡣
ߣ
Է׷ٶȱ֮ǰ˲١
ʱ׺ս֮ʱԷһֱעʱףϾԼҲ޿ռ䣬ʱ䡣
ʱ׵ĿռƶطУԷ˲٣Լɣ˸Ľ
ף
ǺӼԷٶȺˣѲˣԴʩչһ
ֻһȼں̫Էѹȥ
ʩչһˡ
ˆ꣡
Է֮׽еĻ׽ٽһ֮
Ǻɫ̫˲ЯŻϯȥ
˺ɫ̫Ļ׽ٽȻˣȴ˲ٻ֮ס
ݣ
ǻ谵׽֮ǰ䡣
Ȼôǿ
һΪʹԷУߵĿܶû
飡
Ȼ㿪˻׽ٽǱȴȻըһӴĻ˲ը
ͬߴӱըзɳ¼ںѪ
ˣ
ӵĶߣһͳ֮
֪ʱԷ徹
ۣ
׽ٽᴩţ֡
Ƭ̣ӣΪҷɡ
ԷѾնɱʹĵز
Զ׼ȹۿϵ֮սͬעʥɵս
ĵھ𣿡
׵Ŀ⣬ƳԷ塣
췣һߵˣȻˣͲ
ݸһ˿а¶Ѫ֮ɫ
Է峹׳ɳʱ췣Ǳߵռƣɲ췣ǰͷ

֮սڼӴƣ˲ҿʲôҲ塣
ʥشսҲûͣЪӻҡ
ģһΧһս֮ϣ֮ˣʩչһӴ󣬻ཻ֯ںϣһ޴ޱȵķ
׼ͨ
󻤷
һߣڶǿߣ͹
󣬲ҡβϡ
ͣǽ
ĿңԶǰȵ
ɻص֮У˾͸ѶԸˡ
ǣԷֶڶ֮࣬ļӳֹ֣
޴ʦĿ䣬̾Ϣһ
⴦ʵǼӲ
һʱ䣬ʥεľ棬һɻصУ빥ˡ
ڲҲþ԰ȫ
ԷΣĿȻһһ
㶼ˣԼֻҪȥĵطԷ嶼á鴫͡谭ǰ
óȻǱڲʵЩΣգҪ׼һ¡


1543 Ǳѹ
ɳԱڡ
ң󷨻ļӳ֣쳣ʥصȶ෽˵Ϲδܽơ

ʥһͣЪ͵Ľ
޷ȫƷ磬ҲҪǣסԷ
һһ˲ȫһԱٵһ̶ȣͲ߱ܣ˲ܺơ
󷽣Էûڽ
˿̣á鴫͡ǱڲƻҪߺģ뿪Ĳ
ǣƻҲ˵
ҪʥɵߣϢ©Էܽзͳ뻢ˡ
Է彫Լķ̫ԼСèսԼڡ
жΪðգԷֻԼĺȡ޺۵˶ûиߡ
ڻҵȺУԷȻ뿪ߵ󷽵ʱԼС
ڲԷ尲Ȼʩչ鴫͡ʧ
ȫɵʥأ˲һʱǻᷢԷ岻ˡ
վˣע⵽ԷĺȻʧǾڼԶס
Сȥˣ
Ŀ΢
ʱԷΪκȻʧˡ
ǹ¼ҹˣҲʲôҪԼѹ
Ȼв췣˶Ը㹻ˣ˵ʱ˫شԼѣ֮ʤ
ڲ
˺
һյУȻλùӰһӡ
ˣ
Է۲ܡ
ǵԼץѺĵط
⴦ǹѺ֮أ󷨽ȫԷʱȻܹӲضᱻɲ
ܾǣ
Է͸ռϣտռ֮ľ¡
˫΢գٴת鴫͡
ʱԷʧڣڽ档
Է׾ٵ뿪յʧռ䡣
ˣҲûڲأص߶ضᴥء
ʱ򣬾͵СèˣҲԷСèԭ

СèԷǰ
;һлأȻϢƽ⣬߶㿪
һԷ߳޴Ľ
գ۲ڲ
ڲԱɽУصķߣΪæµ
ƣǶڲķǺϣҲ뵽ϢǱɣ
ԷЦһУȻǱС
Ϊϵ͵ԱԷĴڣΪϸߵģԷܿ
ð˴ΣһΣѹεôҲ̫ԲԼˣ
ԷƳһ嵺졣
ûмǴĻеĴ󲿷򣬶ڲ̫ʱΪĹ屦ġ
ңԷеϣԼʵСջȻˡ
㣬Էߵ嵺ƶȥ
˵һеԱ٣Էоյĵִ
СèĴ£Է˳һڣڲ
ǰûãһһèһĿռ䡣
ǰ棬һΪĸͨͨ࣬һһĵռ䣬ģŲͬĻŲͬϡġ
ΪսԵʣڴļ⣬ֻԱϸģΪձϵ͡
ԷȻԱξ֮С
޴Ľڲǰ漸ĶԷ˵Щ͵ȣֱӺԡ
ٲԷȻͣ¡
ѩԪݡ
ԷĿ΢͸͸Ŀռϣڲġ
ռڵģǱѩһģбѩԪݣǱߵľѲƷ̲޸̳Ϊ硣
ЩĵƷʮָߵȣӦһ쵽졣
ҲĿռڣ׻һġ
Էסջ󣬼ǰ쵽ˡ
ʱһͿռһģ
ԷĿ˸⡣
٣̶ȺϡжȣȴԶʤǰߡ
ԷǴ㶯á鴫͡С
ৣ
ԷһλùʧȴһռڲͻȻ֡
ã»
Էһϲ⴦ռֵģȻд󲿷֣δȫ졣

СèҲĳȸԾ
һһèѹ£⴦ռڵģһ겻ʣ
ţԷһ࣬ռĵء
һƬǿգʯ飬һЩġ
ƬǿСյڣԷ忴һͨ尵ϸľܣռ䶼ġ
û뵽ﻹп
ԷĦȭƣ俿
ƬռڣӦ֮һɱޱȣܹ޲ռ༫ƷҲǶĲ֮һļƬġҶռ䷨Ĺ屦
Է˵ֱӰߡ
ţһһèͿʼѹطġ
Ȼѹεľ֮ʱȻһɶ
ã
Էɫٱ䣬Сè
ֻͨڣ߳Ӱ
ˣһᱻ֣
Էɫһ
û뵽͵Եʱ򣬾Ȼ˹ˡ
УɫףһΪһۣ֮µΪ
һ飡
ȷûߣ
Ӵߴٵ
ȻǰûþͶʱסˡ
ã
쿴ûб͵
ɫٱ䣬˵
£ǲû뵽ߣǻڲԱΪ
ִԱÿһռǰﶼһ̨
ܿڲ
ˣʱĶˣ
һִԱʱе
ôĵӣȻ˳ս͵ԣ
һɫĺڵɫһ
콫¸߳ϣ
һӺȻ˵
ڴʱ
쿴ҡĹ屦Σ
һִԱɫߴٵ
ڵıֶʧ㲻ǵΣҲӴ˽١
˴˻ɫҲһ
ռڣԷ滹У
ƺ
ִֻԱӣͨͷ
ִԱطʩչǽϺȻһߣ카ճһνţһ򿪡
Ĺ죬࣬ռȹǿ
УһؿռԱߣͨеװã
ãڣȥ
һ곤ִԱʱ˿
ӣҲóͨѶƣ׼Ϣݳȥ
ڴʱһӰȴ޲
ԷУһεϢ˵ꡣ
һҡΣĿͣξռ䡣
л·
Է΢΢һЦû뵽棬иġ


1544 Σж
ִԱԷ۲߼ء
ÿһضһĿռ䣬ĵռҪСö࣬ࡣ
߼أࣿ
Էǲܵ顣
ǰһ̨еװϵĻ棬ڻ谵ڣĴ޾ϰ׹ǰǹǶУһڰ׻ƽĹ컨䡣
ʳǻ
ԷĿ΢֮ǰ鼮ܿڣģ˹ƵĹ屦
ֻŨʬϲǿߵ䣬ʲôʣԻֻ˹죬ɽΪɹƷ
ԷԲȱһռ䡣
˿̣ԷˣΪθ߼أ࣬Ϊÿһڣֻһһ꣬Ʒȷߵĳ棬ʳǻƾһޱǿᡣ
ǣ񣡡
Է͸ռϣڶռڵı
ĵӿһƬڣպƹ췣֮Ϻ¡
ڿռģм꾧͸ȫ׹ߵӣǡ񡱡
ݼأڵأض׽أ˸Կ׵ߣоľأ˹屦׵еܹ֮򣬻߶֮ԡ
ң⼸񣬻췣֮Ʒ׿¼ߡ
˵Էʩչ鴫ͣڲ
ʱ֮ϵ췣֮һСֳԷ
ˆ꣡
Էͷųһǿ׵䵲¡
췣׵췣֮ʶ췣֮
ŲϿԷܵ췣ԽԽң췣֮ӹɣԷȫҲԳ
գ
Է忿񣬽С
¡¡
ʱ֮ϵ췣֮ȫԷ
ԷӴܵԵ򣬲ŰѲ췣ʩչ鴫͡뿪
Ʒײҵ֮мĴٽ
Էʮ⡣
ҪӿŲˡ
Ϊᱻ˲ǱȨˡ
Էȡ䱦Ѹ뿪
ϾǱڲ
һ֮̽£Է巢֣ǰ˸أȻӦǰ˴ԡ
ҲΪôǿᣬȻƾղԾ޴ģпܳɾһǿߡ
ԷӦʱĵĵط
ʱһƬ׵գƯСʯ飬ȫҫ׹籦һ㣬Щ룬һ쳣ҫ۵Բξɢͬ¹Ļâ
񣡡
Էɫһû뵽ȻȾı
Ĵ½ĳЩɵѷУпγɣҪ޾£Ρ
ҲΥռߣΪôϲռƯԵʣָãܷȱ
˵Էʩչ鴫ͣС
ʱһʱٶԷ˼άж쳣
Էͷųʱշеֵｫţô
ʵԷֱƻһռ䣬Ͳô鷳ֱܹӵõعˡ
һ͵ˣ
Էйš
ͬʱ֮⡣
״սڼԽԽֲһռ鲻ûвǿߣ֪Ҫ޸
ʱա췣ףɫЩѿ
⻹֣ף῰ǣƣȴء
ʱѺۣ
ʱ˫˸âĿһɨ
ݺ
ԶأкȻһµʱѺۣڼиʱ֮ԷһС
ʱѺٶȼ죬ֱ׷ȥ
췣֮
췣˫ͬתͫ־ƿ췣۳һѿµ췣֮
գ·
ۿ׵ĹΧˣ֡
ƣ
߶ͷųݻһзһз

һ¶ɫ
ս֮ãһЩֶΣҲ˽һЩ
޽ģǸղʩչܹһ˲䣬𸽽зҲ˵һ̣κ˲
ȻǿʽнϳʹüĽϴ

һףĿޱȡ
ֻ֣ûħ壬˵ҲͰˡ
Ҫ޾ͺԼɣһжµĽ
췣ɫ䵭
Ƴһ

ʥضɵķ󣬲͹
˿̵ʥأԽԽǿߵļ룬ǿޱȣʹһԱ˳ӽ
ȥհܵľɡ
´ս
ɨףת롣
ߣ
ʱ׵ͺһǰ
̫ȭ
˵߶̫ħ壬Եޱȣصһȭʱײòá
֮սı䶯ҲԱע⡣
Ļٶ˫ȶʱһ
ˣ
æȵ
׵Χ֮´Ѿ֤ǿʵףʲô¡
ڴʱ׼ʥصĳԱһȭ
쳷
ʥһĳԱ״ƴӶݡ
Ĺʵ̫죬˲併١
ʱתƣ
գʱ׳֣ʩչһռڶĹתߡ
ûͨ
һ˲䣬еԱӵڲ
룡
췣ɫһЯ׹ѹ¡
飡
˫ȭ赲ɳԱ
գԱȫ֮С
ҽп
ʱһ
ݡ
ͬʱ٣ʩչǿһ
ʹȥ׻к棬֮вܷߡ
ת
ʱתأЯӴߡ
˿̣ػ֮⣬ϻûжٶܵסףرʱףܹ׶ɼ˺
Ȼһ˱ΧվҲǿס
󣡡
ڲݳϢ
ڲĵĵص׹ڡ
һϡߣҰľȣϵأ߶󣡡
ǣһ
ܣǾ޴ĻеԱ
󣡡
һеϴ
ͬʱൺС
ˣ
Է¶΢ЦһԲξ
ֺԷ岻̰˵صı뿪
ͨԷ㿴Ⱥص
öˣ
Էɫ䡣
ɵ˶صһعݣͻɵΧ
ǣϸ۲죬Է巢ֲˡ
ЩصڲĳԱԶʼᣬƺڲʲô
սûн
Էİ
ţʩչ֮ӡӡԼϢϢıò󣬲ݶ
ԷûǣǱĿģƻҪǺģķܴĻʥر˳
뿪һԷмһ򿿽
Է巢֣ɵ˸ûзߵʶǿǺ޲ֽ
һ·ϣԷоա
ģܾ
ԷĿ⣬ͶԶĽأһαץʱȷ㡣


1545 
ģܾ
ԷĿ⣬ͶԶĽأһαץʱȷ㡣
ʱԷ壬ѾһɫףΪһ
Աȫع飬ֵĿԴӣԷɴαװֻҪǿϸ۲죬Ƴߡ
ڲԱѹûߣԽϵ͡ټսڣûλϸȥ۲Էһ
ҪĽؾͲͬˡ
ܿһˣԷǿʵ̫ԣעˡ
ԣԷ廹ͣڽظ˼취
ڴʱ
˺
ڲһ޴ޱȵİ׾󷨣ɣ˸ʣӴת
ܣ׾ߣ
ڲԼܣǿߣƿ󷨹ؼλá
Ҫֵס׵ĹƾķԶԶҪɴԱΪԴ
Զߣӣ󷽽ضȥ
㣬
һӣָԶһȵ
ǣ
ɫһǰ
ı׼Ƕ죬еȼߵģֻɸ߲㣬ڽķԸòӡ
ǿؽأ
һ˵
˻ɫٱ䣬ԱҲ΢΢ʱԶȥ
˭֪ģҪ߶󣬵ʱ֮бضᱬޱǿͨ޷ܡ
ؼʱһ㣬ҹ
һмһٶ۵ȵ
ǣ
ٶ۵Է壬װԸɹȥ
ţһЩԱѸؿ
ʱĽأѾһ˾󷨸ǹǿϢȻܸܵ
߶ʱĵķΪԷ⣬Ǳش˵أ
ǰȻ˵
ƽشǿһˣΪء
˿ǹؼʱڣһ֮س⣬ڵһʱ޲ҪԱԿء
ʵɳǿߣ϶գ˿ԱȱֻܵǲһЩͲεˡ

Ľڣ첻ϣµƲ
󷨽⣬ڶ߶γɻ֡
Ȼڴһ죬µ󷨣¡졣
ԶеĴҲʱ˵ӡںϡ
ʹˣɵǿ󹹽ɡ
ףʱڶ޷ƿɵ
Ľش󷨽ڣſµȻûй¶ȴڶľ
Ǻǣһ飬ɿµĳɱһǶҲֻ˱ܣ
Է۲Ľأ΢΢
תʩչ
ֻҪѶȲ󣬾㲻λñԴҲʩչ
Է΢΢Ƴ󷽵Ľ󷨡
ȻǽϳһޱϸСĿ׶

ʱһɿµг
ңնܸ֩һѺۣչ
ڳԱ˭Ҳû뵽Ÿոտʼͳ⡣
飡
һɰɫķ籩
ȱһʱ飬屻ǹɿµ֣˲仯Ϊɻҡ
ڴʱԷûڲ
飡
ֱӺɡ
ãȻ©
¶ɫ׷׺ˣͷųֵɳ
ͬʱĶҲڵˡ
ص׺ġ
ʲô
һʱȵ
ؽ𣡡
һԱ
޲󷨣ֻԱִУԱΪϵ͡
һҵʺµˡ
һˣƽܿϵġ
ϣ

ղǿɷֿ֮ˣ
ƽĿһѯʡ
ûУ
õĶ𰸡
ػڽܵģаˣˣղžѵϽѾѳְ
һЩ
ţ
ƽ˵ͷûж롣
©һ˲䣬Ϊǿ⧲֮£һȷ޵ֿ֮
鿴һ½ڲûзʲô㿪ʼ޲󷨡
Ľأ󷨡
Ϊ硱Ϊͽ硱ͨ󷨵⵽һ
ڸղţԷѾڶڲ޲
ڶڲŵĿǶֻ¶ᱻ˲ɱ
ԷΪ۷壬Ȼη壬ڶ
˿̣ǰǵ磬ڳŵ죬¶ŲһϢ
׶ûйĶȻͬѰ
Է˼ҪҪ㡣
ڴʱһǿĲȽԷ塣
Сӣ˭
ںȻһģ֮
Էɫ΢һֻǲ籩ڣƯһۣؿռκӰ졣
ǣ
Էɫ΢㶣ղžȻһ˵
΢΢תڵοĸ
ֻͨ徧صɫ磬˸ŹĹԡ
ңλãȻе󷨣
СӣôĵӣȻǱ
ٴδһ

Է̽ʵ
ͨôܰȻ档
ҡ
Ǽ۶ʱ
ʱڣһ˿̲ƬġαֻԼ˵ڣڱԼ
ԷûгϣԷ²µһαϾ֮ǰα
Сӣ㲻壬ǲ֪
ݣи淢Է˼
ҪҪǣ뿪˵أ
Է΢΢һЦȻڡ
˴εĿģƻڲؼǺġ
˿̣ںλãһα
ӣαͷǿΪķ𵽼á
ǽߣĿĲʹ
ңԷнϴİա
ĵĲСУͲͬƬӦ֧󷨵תṩͬ
ǣ⣬ȴиҰ͸֪Ŀռ
ȻʩչģһʼԷҲῴΪֻ󷨡
ɴ˵۶Դ߻ǱϣҲ뿪ġ
Сӣƾ㣿
۶ʱŭһ

֮⡣
һԶݡ
ǣ׷ʱٶ׷
׹⽻ʱиݺᡣ


ͫĽϴֵͬ
üӲ
ʱƲ˵
ɴ⣬ں桭
װѡ
ǧ⡣
Ӱٷɳۡ
һͣһƺ£һߣ⻪ۣ˫貣̫Ҫҫ۴ۡ
һȹѣ̬ӯˣɢѹֵϢ


1546 Ӧ
ġ
Էһֻۣһ硣
Сӣƾ㣿
ŭһ
ȣԷ˵̬Щһƿԣڶ仰ΪαԼԷ塣
ΣԷа취뿪
ԼҲ뿪˵ذɣǴʧλᣬԶɣ
ԷЦһǺӡ
еĲ󷨣ͲͬƬһӵ
۷Է嵽ʱȴЩƬĸйҰԷ״ι۲֮£Ϊֻ󷨡
ôҲǶԴ߱һ˿ϣҪ뿪Է̱¶
Сӣ۷壬Ҳ֪λģҪ뿪죡
֣˵
ȻƿأäĿ¡
ѡԷ뿪ȴûгɹץˣǺ͸ˡ
ңɹ뿪ǿɣҪԸԷһ죬׾١
ԷĬƬ̣ûи֮ǰԼ͸¶鴫͵ܣ˭֪α֪Լݺ󣬻᲻ɸ淢
˿̣׿սڲæòɿҪ뿪ѣӪģ
Էƽ˵

ԵЩȡ
սҲ֪ˣû뵽һȻ
ɱҲЩ˽⣬ֻǾһ¶ѡ
⣬տʼΪԷɳԱսǱͼᱦǱӡȴû뵽ԷȻԱ
۷壬ܹǱĽأʵЩ򵥡
ٸһ㣬ֻҪ뿪һ󷨣ɾͻпܴ𣿡
ͳ
ؼһ㣬ȻԼ׳󷨡
У
Էɫƽȴʮ档
ĻشþƬ̡
Ȼлǻɵġ
ϸһɣҵʱ䲻࣬ƺܿͻᱻǲ
Էƽ˵һֱӽλ
λģӵʱЧһİ졣
ʱ䣬ԷȹһΪΪ֮㡣
ĵ죬ص׻ء
һͨǰ޴Ĺ۲
׷ᣬ£óƣҲûô
һü
ڴʱһϢʧԣҡ
һϢһ˫Ŀ
ȻˣǺ޲£ɾĵر
֮أ
һȻ뵽ʲô
֮ǰ֮صķ磬Ȼ飬ȻͻȻȴҲǺΣصʧԽͲһˡ
ɫһ㺮˪ԭء
뿪һ£
һԸһ䣬ʧ
˭
һμۣء
һ
ʱ
˭ҲûϵһȻѵǸղŵĹʧ־壬֪ᷢʲô
ǣʲôҲû˵ƺ׼󷨡
غģڶڲ
һռڵԷ塣
Сӣͬ⣡
ڣٵ
Էڳһ̣ףαΪż
ãȻߣƻģ
ԷԸ
ڽһķܵӰ죬ױضɹơ
Сӣ㲻Ұɣ
Ǿ۶ʱȡ
֮ԾԷ岢ô˵Ϊ֪ǿߵĵȻԷѾԷǱˡ
뿴£Էܴܲ뿪˵أԷ嵽ʲôֶΡ
ǣԷƺǺܻæƻģ
ãСӣһΣ
Էûޡ
ңԷôãû֪ͨɣѾ֪鲻ˡ
ৣ
۷ɵĲԱߣռ䷨󷨱иš
ʱķϵͳңһҡΡ
ֻܶиţ
ȵͷųһǿĿռ䷨򣬻һӰ⣬󷨳ȥ
һ󷨲Ƿ󷨣˾۽Ϊɵľʹ͸ˡ
ڴʱڶ棬һȻŭǾȻұɣ
һ˵ǣָȻαԷ壬Է廹װ硣һҲţܹǱɣǻ£Ǿĵر
Сӣʲô취
ȻЩη塣

Է岻Ųæ
αЩӦԷʹ鴫ͣ뿪
£Щˡ
ң˿̵Է壬Ѿɳ࣬񵱳֣ʥص⡣
֮ǰԷǿʹɱˣΣ
αĻԷ绢
ˣ
һαװȥֳò
Է壬Ȼ㣡
һԷӣЩš
֮ǰ׷ɱõĵھȻ֪Ǳ뵽ǵģͼƻġ
뵽һ·ʲôһ£ʮܡ
ڵ־ͬЩȣСƺ
ǣղѯԷʲôӵʱԷȻ˵ƿڴĳ嶯
۷壬ֿﻹ
飡
Էʱ⿪ھķӡͬʱתͷ
һӴĻ֮ĽڣŰײ
Է壬ס֣
һȵ˫߶ػ谵
֮ǰαѾԺĽ˼ĸţ˿ĴʱڣսĻضԺɽһӰ졣

ڴʱҡβϡ
ԷΪԷȻգû
Ȼһȱڡ
飬ҲܵӰ죬֮ڵԱһѪ
ͬʱġ
Ĳ鿪һɿµĽɷ籩
ȳȥ
Էȵ
αû취Է壬Ӵܶߡ
ô
һ¶Թ֮ɫ
ݣ
һ׷αԼԷ塣
ͬʱ֮⡣
ô£
һ塣
淢ʲôΪηȻô춯·ܼʱ״˸ȱڡ
ң˿Ѿܼˡ
׼ֲ̫ͨȱڣڲɻԵѡ
䣡
һĳķ֮Զ
ڲһ췭ظ
ԷһոմӺĽг
Է壬ɱ㣡
һĿ壬ͷųУڳִӰֻز塣
еͷߣһ֮⣬죬졢һࡣ
Ǹʹ˰ɣ
Էһֻ֮²⡣
һ˲óսƿڲԼĳЩԱ
ɱ
ڴʱʥصĴӿȱڴ
ɳԱòӦС
ǲǿӳȥˣ
Է΢Ц
£ع⣬Ҳ⵽˵Χ
۾Ϲǰ
۵ͺһ
˵ˣеģѾҪúܶࡣ
ղŵһУʵ̫գûмʱǾˡ
Σ
ԷʱЦ
˿̣Ҫһᣬλһ


1547 ս
⡣
ңңš
ȥɣ
췣ɫƽ䵭
ɴȥҲɱң
һЦ
ֻҪһоͲ
ৣ
һӣгһɫϲ磬ɢ˵־Ϣ·һǿߣز
΢΢߶Ͻҫعᴩȥռһһ˲䱻Ϊɻҡ
ԲĽ֮򣡡
ɫ΢
ӵԲģһ㶼һȴӵǿķ
ټɢĺľԶϢһǹɾ˵ս⣬֤Բ
һ
졯
췣ϳ
죬̫ʱ
û뵽㻹ȵƣ
ʱİ
̫ʱڷһʷǰħսǿУҲǷֱģ֮١
ӵǿһʼȻûóɴ˿ɼһô̵ˡ
Ϊһضǿߣ׵ע⣬ԩ޳Ҳᡣ
˿̣˹ؼʱڣҲ˲ô࣬ó족
ڡ
һɽ֮͸֮ս˫Ա塢궼ܵһɴʹ
⻹ڣ棬֪
Ѿŵ𣿡
һɫ
Ѿ;ĩ·ˣ
Է΢΢һЦ
Ǽɱ
һһ£뿪
ûйȥԸԷ壬Ҫת뿪ս⣬ɾΣգҪ㡣
ԣֻһ߿һ߿ֻز壬ȫɱԷ塣
۷壬Ҫҳ֣
һɢߣԷһ˿Ȥ
ߣֻز壬Աߣ죬һֻز塣
ɣ
ԷͨԼԼҲȫų
ô֣ԷȻ⣬ǴսʱڣǼɵľѻᡣ
ৡ
һӰͨдڳһֻز廹Ҫ࣬ȻԷΪϣֻز塣
ŶСӣ㻹ô֣
۵˼֡
֮ǰľ棬֮ǿߣԷǱɣҲٴαɿס
ڣԷгô֣ǻߵĿܡ
Сɣ
ߴһڱһɾ˵ıѩ籩ʱܣѩء
Сӣӣ
ȵ
ֻûƿص£ǿ߿⡣
ԷֻǶ۷壬ûеõϿɣӲα
ʲôս
ԷͺһͷųӴĻ֮ǰȥ
ʲô
Եʮ־ȡ
ԭΪԷЩ³Ϊȡʱ䣬Է׼ս
֮򣡡
ԷͷųӴĻ֮һƬ谵ҵĻ֮
ڶԷС˻ֻ֮ԼȻı£ƿ֮
ɣ
һӣһѩնٶ
һ̣Էо·һƪѩɽ壬£졣
һǿı֮ӰأԷԷĻ֮ҲܵϴӰ졣
ն
ԷջƬѸһѾ޴Ļ׽ٽ
һΣֵʥص췣׵ָʵѾ췭ظı仯
ٴԷѹǺܴ
飡
׽ٽǱѩնײҿ񱩵кȥ
Է˫һоһɱϮ̹ǡ
Ȼ򵥣
ڨЦһ⡣
ԷղŵĹʮǿܹ࿹⡣
ǣ֮ľ̫Բı֮ռݼơ
̫𣿡
ԷҲ㡣
Լʱշ֮Բı֮򣬻Ǵơ
ڴʱ
Сӣһ֮
һۻһ⣬ƯԷԣס
֮ǰ׼ߵģǣԷʵĿ࿴ټҲΪԹɣͷݺݴɣҲΪԸ⣬Էһѡ
ʱһԲĿռ䷨ȻǺȶʵȷԲεķ
Է岢ûαĿǰֻܽоۼСֵķ
Է˵Ѿӡ
ã
Էɫ΢ϲٴζֻز塣
α
Ŀһ˿â
ǰûα˿̣һ۷ܵõα
һֻͨزҰսָơ
ǲһߵսһԸԷ塣
ϣ
ԷͺһСèԼλеǿ̫壬Ҳȫս
ն
ߣͷųһɶĺ⣬ֱԷ塣
һӣۣγһն¡
ˣ
ԷӾһ˿ԲĿռ䷨򣬻Ӷ׽ٽ
ֻǾ޴׽ն̼ڱն֮ϡ
飡
̷飬֮ҲԷķ˳¡
һΣ֮£Էߣ¡
ڴʱһ켶Ĳ壬Է巢͵Ϯ
¡¡
ֻһѾ˵׵޸˲
ǺǣģҿǷα
Էľ۵Цһ
ȻԷ岻ܷӳαķܣҲʮֳɫġ
Է˵ͷ֮򣬶׵ӡơ
գʣ׵繥ɵ£Է˿δˡ
ͫ
ڵֵһͬʱԷ㷢ת۳һ׽ٽӡ
ۣ
һɻ׽Ȼߵըѣһ
Ȼֻز壬𣬵ȴż˺ʹ

߲Ȼŭ˫Ӷһѩɽ۶Էѹȥ

׽ٽѸնѩɽ顣
ѩ籩ž޴ı飬ը
׶
Էû֮׶

ıѩ籩Ϯڻ׶ϣƬ̣
׶ڲȴαķ㡣
Сӣͬʵ
۴Цһ
ݣ
Է˲ջ׽ٽײ
ӵαһ˿Բռ䷨ʹԷٶȱܹһЩǿ󹥻ټαͷؼҲ
ֻز壬ԷֱӺˡ
ֻزԱѲΪ𣬵ʧȥԭеѪʵҪǰһЩ

߲˻
ԼȻСûа취αһԭ򣬵ҲòԷ屾ʵǿ

ԷߣУ¡
ϸȷʵ˽϶࣬ΪԷĻͫ޷ģֻֻز壬
ԷҲûɱûαĻȫп⡣
Ȼ޷Ϊ۷˵ǿ߱Ǽ衣


1548 ;ĩ·
ڲս졣
ʥصĳԱѹڲƣȡؿеĲԡ
Լĵ̣ӵսԼ壬ɻеֿ֮

ģԷԼ£һֻز壬սͣ

˻ƻ䣬ѩ籩ϯء
ȻαԷ壬ֻҪߵ˵ûд󰭡
ͫ
Էת֮׽
ۣ
һ׽ٽӡըߵϣһ
ΪֻزߣѸϣߵȴܵ˺
Ϊǿߣߵ־ޱǿ󡣻һ죬ԷĻͫ£Ҳˡ
ǧ⣡
Ŀ塣
۷ǿ˵Ϊֻز壬Ҳ޷衣
˺
Էܿռ䣬𣬿ռеıѩ籩ʱ̣ľۼȥ
ԷоԼڵλã¶ԽԽͣαɸоǡ
Ѿ㾡ȫˡ
ۿԷۼȥ·ҪԶڡ
ξţ
ԷУλñԴӿҫҫѤõĹ
˲һξؿռΪһ塣
ξУԷĸ
ˆ꣡
һǿ׽ͷŶܵĻ֮С
΢֮񲨶ܵײ
Ȼ⻹޷ֵߵһ
Էһգ֮У˲ѻ׽ٽ

һĳеĻ׽ٽ˷
ģܵĺ𽥼Էһĥɾ
ε𣿡
ҧгݣ
εҲʶεԼξУʵѰǿ
Էαһ֮£Ҳᱻױ⡣
ص׻Уһ۲쵽ߵս֣̾˿ͨѾκβˣ
Ϊֻز壬Ȼ𣬼ΪѲ
ǣʧȥԭ壬ûѪ֮൱½ˡ
ԷҲ֪㣬ߵսѣ󻤷Ļ¾ƥˣ˶еٮٮߡ
Է˿ҲֻǽߣĥĶ
ɹ֮󣬾ȶǿߣӦҲܹˡ

߼ҽУ˴˶κβ˶Է
ڴʱһߣʥشɵķֱĵ졣

󻤷һԦҺڽսԱѡˡ
Լڣ޷֣սȥûκ塣
ߣ
ߵͺһĿݺݶԷ壬ʮֲ޵ߡ
ֻز壬ҲǷ׷ߡ
Էûȥ׷Ͼֻز̫նɱˡ
أȻˣӦвٱߣ
ʥشУһ󲿷Ա׷ɱԱڡ
ɴȥ
۸̾һ䡣
û뵽ǿɣҲӭôһ졣
ףҲû취顣
֪ܷɱ
Էૡ
԰
˵˴֮󣬴δ䡣ǣ֣Ӧܹɱǿߵġ
⣬һƬذ
ն
족ն£һҫصĹӽâ·롣
ǿƵףҲݱܷâ
ڹǿϣ˶ȲҪɱнϴİգϾ֣Ҳܺ
ǧ⣬Ӱա
ôǿֶûɱ
ȹѣ̬ӯĸˣЦ
ǲǵĴڣƴԽϵ͵ˣӵߣ
аЦһ
֮𣿡
һ۵ߣ˵
ΪǻǳֽϺã֮ˣңսĻҲȽǿ
˵Цһ
˷ֱףֻס
սǿֻӵֻز壬Ѳ
սĻȷռơ
췣һףóġ־ս
Ҳã⡮졯ҲǶθڵ
Ŀ˸⣬һڱصõӡ
ãô죡
׵ͳ
̽ӣڵĴսѾƲˣǶоĶȤرǡͫ飬ȡ
Э̺֮ʧ
սС
ѣµĽɷ籩ĴǶһСĶ֮ء

ǿ޵Уݱܷâ
ɱңգԸ⳥

ǿƣ׿⣬رǶԷǲʤ
췣üͷ΢壬ڰȫֵĻȻѾˡ
Ȼɫ΢䡣
ڴʱһԵʹգȾָ˴⳥
һһ߳֡
ৣ
Աߣһɭߡ
һ̬欣ӯĸˣ̤Ųӡ
һΪһֱأ
ʱЦһ
ʵǿ̫ܣһȻûսֻǳˣ
ɭЦ
һ̣˴У١
ѹޱȣһƬŤ
û뵽٣
ȻЦ
ףĿɨǲòϣǰ˵ȷǿ󡭡
ǣΪ˴ΪС
ڰ˴ʱעʧܡ
Ȼ޷õ˴ıԴںͫǣܹ׵汳Ҳǲģ
ڵıԴ֮ȼն
ʲô𣿡
ʱĿ΢Ѹٳˡ
Ҳһ裬룬ɶ
ת
ʱ߶طȻߵ
Щȥףֱȥ
ڸЧҲֻһɲ׵תٴγˡ

һֺֻȻ֮ϣһɿµĽ֮ء
㡭ˣȻ
𣬶ʱȵ
ϵģ֮ǰȻҪ
Ȼᣬײò˺
ıըɲġ
ɣ
¶ЦݣڵıԴ֮ȼն
飡
죬ȻըһɶصȻɢ
ѣ飬һлΪҽ
ԶҲܵ޴ĳʣ˶Ծ

ԷƵƵ𣬲ϾʾԷ塣
뿪˵أ
Է彫ȫξ̫ţαѸӶݶ
磬ػһƬµķ籩Űϯ
ʲô
Է񾪺˺
ը
ףƲһǱ
ܣ
׷
ܹӦδȥԱ֮ǰˡ
Ȼ
һԹ
Ӳ𣿡
һҰף̾һ
ȻԱȴûնɱֻǽǺˣҲ˼ش
ףٱƽ

˻һһӣԶ
ȻִţǾһɣ
һ
ˣ
ڣԴ֮ȼնһɿµ
ҲԱߡ
ã
սӽףʶ
һɡ
ڣһɻص
Ҳ
䡪
һ챬죬쳹أһлΪޡ


1549 
һ챬죬֮ԴؼһУ򶼣ܸܵһɻζ
ԷλãըıԵ㲻ϣȴɱը粨ǧ֮Զ
αķֻҪѲƤˡ
䡪
ǱըԴԴϣɢɢſµ̫ŽϢһС
ÿ£
Է£һڱըԵֻ¶
֮սʲô
Է뿪ʱ򣬱ܵϢƲӦûʧܡ
һߣӳ壬Լ׷ɱʥسԱɪ
Һ뿪ԶսȻսڻˡ
ȻҲвˣڱըĺģѾ״ʧˡ

籩ݺᣬöûɢȥ
ըĸ
ȿȡһȻԱȼ˱Դ֮
һһ۵
ıԴ̫֮ǹɿµıը챬ը֪ܿ
ңһı⣬ڰеװã̫Ѫֶȫըܣ
գɱң
һԹ޵Ů
ֻز壬Ȼǵֻ»㡭
׵ӰҲ֣һ԰ס
ը֮ʱǾϽ˵ǼΣա
ֻ׵ֻز壬ǰ˲ֱըܣҲΪȡʱ䡣
ˣǵҲأԴܵݲС
Ͼһֱը֮ǰǻ족Ա˵
󷽲Զ
û뵽ţ
һʱ
˵ӿȥǵҲòȥ
Ȼʱ׾ٶƣҲûԶ˵ķֶΣԶֻֻزѳɵġǽ
Ǻǣ㶼ûϷôȥ
Ŀһ䣬ԡ
ߣû뽫նɱ
췣ͺһһ׹⣬ʧؼ䡣
ʱףҲ
ڱըһ˲䣬ܵǰˡ
ǣΪӱըܣȼ˴Դ֮ʵ롣
ԼҲܼʱܿըΧȻֻһΣһԱҲܵ
ԣ˿̵Ӧޱ
֮ʱҲܵ˥Ϣ
ЩԾ
ڵ֮â
ǵƲ⣬˿̵ȷޱȣκһ׶նɱ
ǣ췣ʱˣ˼ԴȴƣȲ׷ɱȥоʮΡ
ڴʱ
ǲ棬Ϊ˼׷ɱ𣿡
ֻ¶һ˿ĹЦݡ
Ŷкܣ
ɫ΢䡣
ʥصĴУҵֻز壬ը֮ǰѲʱһ˵ܣӵԼᣬҲܹͨɱ
ֻһȫ˵ꡣ
ܹͨɱԴͫռƻ
෴ģҲܹɱҲȥʵƻ
Ҳ˵ֻͫпںɣҲܣֻҪܵõ
ʲô
ɫ䣬ǲҰףԵɭֲ
ͫ
͵һ
ӵǣɱǵĶôǿ
Ȼֻû˵õκһףҲܼļƻںϳɡͫҲɵӣܹµ㡣
Ҫ飬û뵽ǣ
׹һЦıŻ̬ȡ
ţһ׷ɱ
Ͼ˿̵һףҲܹɽɱ
ͬһӪҲ췣ʱյ˵Ķ֣
ֻȻ˵
һԭһԭǣевˣǼ֪һ㣬ڵһʱ䣬Ļ˹ȥ
һսУԮʥأɡ
ԣ֪Ϣ²١
ټϢҪԣغ򡣾ֻײ˵ò˶ãϢҲᴫ
ң˷棬ֻΪ׶Զ
жɣǵõ
ѾȲ
ţ
׵˵ͷ
ˣ
ֻ׵˫תͷųһԵĻƻڷɳһһӰǧ֮ࡣ
ȻЩУΪ಻ߡ
Ϊϸߵģ֮ǰֵıըˣʱ޷
ȥɣѲټһϢ֪ͨң
һкֻԶȥ
ףҲ
ϣͬһӪ
ʵѾΪеκһˣõܹվˣӵаĵпںϡͫǿ
ʥɵľ֮սĻ
һսͬһʱ
Ǿǣս
ԶԷƮһƬưܵա
̫ˣ֮ս
Էпһ䡣
򣬽һ⵽ⳡսĲ
⻹֮սûг̫ʱ䣬ҲûдΧƶԵʣ򶼻ٵ
ɵ˰˴ڽˣ
Է΢˿
ɲ֪ΪΣλȻһɽС
ڴʱƴһϢ
ʲô
Էɫٱ䡣
˿̣ƺʥشһ𣬶һߣҲԶϢѾ״ˡ
ʧܣҲ򲻵ð
Էüͷ΢
û
ʱ˿̣Ѿչ׷ɱ
Сӣʲô
ʵ
ɶѾˣҲһԷΥͻô˵
ûô򵥡
Է彫飬˵һ顣
Ȼ
۴Ϊ𾪡
̬ȷòȥ
ܣκһǵõɻΪһв
Ȼͨõвô󣬵ҲԶĿܡ
⽫һԤϣԽᡣ
ǵõˣܾסǹջ󣬽ٵ
߰ɣϢһ£
Է̾Ϣһ
һսҲǹ۵ġ
㲻ȥ𣿡
۴⣬Է
ԷȷһõʵʵķԾֻ׶ܹ⡣
Ƶ˴ȣõҲ⵽׷ɱ
Էҡҡͷ
Ŀǰ
ңˣԼıȵ׵Ӵϣ̫ã
ȳ졭
Է
ɹ¼ûнܹ֮С
ԷҲûأһ֮أ֮ڣʼ
磬Ϣϴ򣬴ܱڣֱʮ
֮չ


1550 ȫѲ
ԷصλϢ˼ա
⼸ڣαʼ˽棬αӦʱԷ֮꣬󣬲αɡ
α֮ԸԷ壬ȻǿԷķϡ
ǣΪŭעԷȣҲɡ
ԣαֻԷʱ䡣
Է˵ʱѾ㹻ˡ
аգʱڣ׷ӳλΪףʱαãпޡ
Է廨һʱ䣬αɹ
УԷ廹еһռƬУǱһ塣
ºԷ峹α
ռα֮ʱΪ顱ȻʱֻαѾڣԷΪҲûʲô
ʱ֮滻ϡ顱Էʱоռƿ֮ϵĴ
飬㲻λҲһˣ
ʵһԷ˴Ʋ⡣
Է屾ķؼķܹͨɵ£ڲóٶȵԷռٶƸߵ㡣
αʵ⣬оǶΪƶ
α鱾̺ԲĿռ䷨֮Էܹʱɿռ䷨ռżƶ
ģԷϥ£ʼ
ʱ䲻ͬԷкܳʱ䡣
ԷĿǳ졣
ڴ֮ǰԷôѹԴ涼һ
ȣԷó
ʱؼε׵ۼھϿգγһƬ򣬲¡
Է΢˫ۣ־֮С
һʱԷ״̬еľȡʱо׵編ĸԴԴϵӿ
ʱѸţԷѾ֮ã磬ҲŹȥѡ
ʱ򣬶һ
˴նɱܻ֮ϣпܣδɵļƻ
Ȼֹ˴ᣬҲȡΪµף
ʹò֪ᣬ֮͡
һЩᣬӵǿߣҲԴ˱һ˿ϣ
֮⣬ǿߣˣĿǲ
ϲҫ
۴˵ء
ʥУסϣǽҫ۵ӣɢȵĹԣ˲ֱӡ
֮⣬ǿߣȫаԷ˽ֹģ
ټλĿģʮּ򵥣ȫѲٵ
׸ϣɢ޾ϡ
ͬף
̬
ֻҪڣͻӰƽ⡣
κһףõпܱһ

ȫԸģ
һɵŮվʥصǿߡ
ڴʱһǿ׵Ϣٴ˵ء
ؼһ·𶼷ı䣬ۼȥ
ڵĿռ䣬̰㣬ǿߣĪѹԶ
ףû뵽п
ɫһ˵
һ̣һ߱ڴУ״ɫĹԣߵͷҲָɫʮȻͷ·մɽһ㡣
ף
֮һ
ǿߣҡ
ۣٵ֮һȻڴˣ
룬ǲҲġ
ڴʱڿڣҲͬĿ
УԱ¶ɫǶûϵ׾Ȼ˵
Ȼûʧ
΢Ц
ڳ֪׺׹ϵϺã߶ϲĴƯ
Ѿм꣬ûлعʥˡ
Ȼƽ⣬Ҳģ
ɫȻ
ˣطҲ齨˴ССˣĿǴݻ
԰˴Լᣬżջ󣬶˵ûô
ңףҲϣõ
Ķǿߣж𣬰չףҲһһ
壬ӵռݵټΪֹΣȴûбץסǱС
ȷǣѲûʱͣЪױԴĺشҲǶʱָܹġ
ԣʱʱʵû
ҲǺͣЪѰ
λڣԷ岻£Ѿչá
ԣһͨ尵ĸɿݹľżƬҶӣǿռġ
ڿ֮£һɢ¹ԵԲξʱ屦񡱡
׵УѽԷ廹˳һʱ䷨
˿̣ռ䷨
ڣ䡷ĹתԷѾ׼죡
һգ򱱷
ݣ
һӰѸٻɢһǿʶϸѲؼÿһÿһ
Ӱ̨ͨǿߣ
̨ͨԳѲԷ壬Էķߡ
ף
Ȼһ˿Ծʶƶȥ
ڴʱ
飡
ԶպȻŤѿһӰг

ɫٱ䡣
ʱϢʮһʮҵӣ˫ĿüĵͫѾϡ
׷ܷŹ
׷óһƣӦһ΢Ц
Ҳ׵УƣܹӦһΧڣڵǿߡ
׷ᣬʱǰٴγһǿߡ
Ӳˣ
Ц
޷õϵıɲֹһ
ţϻƬα֮ǰֹľα
ң׸ŵк˻ɱӦԷܼ¡
׵飬˵ҲǼصġ
Ŀŭһӣα֡

һ߶αʩչһŰһء
ǣһóˮ֣֮ʵҲǷͬ졣

֣ҼлӦԡ
ֻɧϷȫʢʱڣһָɱȣ
ʵŭȡ
Ѿߵĩ·ûлصȫʢʱڣ
Цһ
һơ

˻һڱһɽ⣬أ
̫Ѫ֮
ͬʱ΢΢߶ٶȣѸԶȥ
Ѿǿ֮ĩˣ
һ׷
ͬһʱ̣ϢҲеǿߣ򱱷ۼȥ
УҲ֮ߴ
Ϊʱ
ɣԵʮְ
һԭǣɴ˲óսǣӵ̫ѪҲݡռ
ȻҲ˲ܡ
׺짣һֱչ֮Уȫݡռ
ߣҲڵȴ״˵ĽԼ
һգ
ԡ࡯ΣȻڣҾ޴󣡡
˵ġࡱɵ
ͬһʱ̣짴짣۾ʲô
ģ˵ҵ۾ܵһ䣡


1551 
λУԷǱȫȻ֪
˿̣ͼһء
ԣϵҶɢǿĿռ䷨򲨶ܿռһصʵ塣
·УͷųһʱվԷո
Էڣ䡷תӴĻڲϢۼ̳
ˡ
Բ̳ϣ̳ĳΣ
̳ͬʱ·̳УȵĻϷӿȥ̳
ͬʱԷ廹ռ䷨ȥͻƴɵż
пԼʯռ䷨ͻƣ⣬ԷľǷ̳Լ֮ϡ
ȻԷҲûǣá䡷ʱõһɲдѾõ֮
ܽһ̳֮Уҵĵ̽ȹ̣
Է˼š
֮ʮΣաɻ֮ʱ̫Զ粻ʱڣǿԳԡ
ͬʱ
򣬱
Ϣȴﵽ׵УҪϢȻزסġ
ڶ죬Ϣɢͬ㣬ϯġ
ǿߣ򱱷ۼȥ
ֻһõ̫࣬ٵҲࡣˣֶ룬򱱷ۼѲÿһÿһؿռ䡣
ĳһİɽּ䣬һߺȻиֶ
ϣõɣ
̾һѸٷɶݡ
ͬʱ
ݣ
һɫӰٷؼ䡣

ɫӰһ٣

ͺһһȭͰԵصȭӰХȥ
Էֻ죬˵Ҳɽ

ȭӰХӰû
ãֻز壡
ɱԷʱûиܵǿҵϢɴ˵Էкֻܴز塣
ֻزȻ𣬵һ˲䱻ȫĨҲԻָˣٴν临
ݣ
Ѹ뿪˵ء
Ȼֻزˣƺʮǿ
Ϣֻز壬ҰС
¡¡
Ӷ˫ȭȫ˲Ĩɱ
ûãپֻز嵽˵ء
ֻ֮ز壬Ϊͣѵǡ
в²⡣
ûңڵˣ
һȵЦƮ
ֻĳһֻز׷õһȹѵĸˣᣬ̤
ˣֻף
ˣֻ׵ֻУūֻ֮Ұ
ļУԵףҲֻزǱš
ֻױҲǴһʼ׷Ա֮һ
û뵽ֻΪңȻ
Ц
£óսֻףĻֻز壬ԼһС
һΣֻ֮Ҳ֮١
֮ǰֱըֻеǿ壬ȫըˡ
شһֱûͣЪֻףҲûйȥǡ
ڣֻУûǿֻز壬ԶԸ
ԣֻԳ֡
ٲóսҲվһףսԶ
ң֮ǰõ鱨أҲȫĶӡ
͹Թҵֻزɣһúģ
ֻаЦ˸̰аĹâüĵ
ǺǣϷ
ȻЦЦУſԼһɰԵ֮⡣
ţ
ֻüͷһ壬˾ȻЦó
һ̣ɫ䡣
䡭
ϣһɺľԶ̫Ϣ
Ϊߵħ֮ϽܲɢѹİԵϢ
ңһ̣üĵȻ
ǰ˸ͫ׵ֻ׵ϡ
ܣ㲻𣿡
ֻһɫ
ʱͷ·һ˾֢ĲˣȻ󲡳
оȻˣֻҪ࣬ûеôء
ɾˣֻҲ濹Ҫ֪óսٶ޵еʱףĶ֡
ɣ
ɫȻüת
գ׻⣬Ȼռʱѣµķ籩춯ء
ң
ֻ׽߳һ˺
Ȼƺ࣬ɾԼȫʢʱڣҲ濹οǿֻزȫˡ

׼ݺһء
һռڣ飬һ˲
ֻز壬һգ۾ʧ١
ֻ
ֻ״߶ֻӿֳһ֮ɢĻ谵֮
ֻ֪Լֻز壬Ķ֡
ԣֵʱ׼һС
˺
ǻ谵֮ܣڡ
ͬʱֻѸߡ
ƾ⣬Ҳסң
ЦбŷһɣݻһеĿ
飡
һ˲䣬ֻ֮롣
԰˴оκ˶Ҫֻ̣׵һУֶͨθ޷ƽ⣬ԥĶ
Ϊ뾡նɱֻס
飡
һȭǿµĽᴩһأݻ;һС

ֻ׾ҽС
ֻױսڰ˴У͵ġ
һȭ˵ԵֿĹ
ֻֻ״󲿷Ϊɻҡ
ǣֻױǿֻز塣
˺
ֻ׵壬ָֻ
̫죡
˫һϣһӴ̫Ѫ֮ͷŶռ
˺䣡
֮ϣ۳һӡЯµѹ֮ѹ¡
ֻ׶޿ɶ㣬ѹڡ
ôܣƾô£
ֻ׾ֵĶ޷⡣
ǸߵϢ΢޷ӦԣΪλͻȻǿ
ѵ֮ǰһװģɾαװĻ壬Ҳƭɡ
ɣ
ԶƵĴЦ
˿ֻ̣ɱֻףĻȥͶԷɻ

ת̫ŽӡܣǿԱѹֻףγɻԵĴ
ֻ׵ϴݻֲϣһվм޵ģֻرԴ꣬޷ˡ
ļƻóѣ
ֻһҧ߶ֻ֮
£޷ѣȥɡ
ԣѡֻ֮ͨת
תֻϣٴγΪֻס
չֳǿսضᾪˣҲ˵αװعˣѾͬļƲߣȥնɱڶ
˺
ֻ׵꣬һ⣬ӿֻ֮С
ǰйף
üĵһâ
ʱһɻһзľǿŷ
һ̣ܵһУɢԼʩչġӡ
ͬʱģֻ׵ֻҲˡ

ֻɫʱҰףֻޱȡ
ղһУתϣļ󣬻⵽ɡ
ڣˣ
Ŀ׹˸
䣡
̫Ѫתһǿ׵ĽȭХ
£ȭâ˸׵⣬ܲﵽܼĵز
顪
ȭâ飬ֻ׵Ҳҷ𣬰һ˫ֻ
ˣ˴Уһ
վԭأռڣһɾǿ֮ٶӿԼС


1552 
λġ
֮ϣһ޴ޱȵĻ谵ԪУת
Է£λڵԪԶۼ
·ԷܲǿĻ֮ԼĿռ䷨ʱһƬŤ
ԷԱߣǿҶѾҶһԵġҲ࣬Ϊһͨľ
Էڣ̳ɡ
ڵĻ֮ת·̳ڵĻ֮
ɻ֮Уһ쳣ǿ꣬ԿƵĻ֮Ļ֮
ɻ֮٣ʼձԷĻ֮ѹţջ۵תУѱͬ
ͬʱԷóģա
ԴԴϵӿ̳С
ʮպ
Էڻ֮תͣ
ڵ̳ѾΪһ壬øȹ̼Ӳ
ˣԷﵽľ硣
ÿһ̳ĵӣ֮ᷭ
˿̣ԷоԼ·ԴԴϵǿֹܹĻӻ
̳Լɱ⣬پǿռ䷨
ɼĿռ䷨򣡡
Էɷ΢΢ת˽⣬ĸһ
Է巢֣ռ䷨ܹԼһ̡
Ȼġ

ԷλƵƵڴһɸӵϢ
ãԷٴ˫ۡ
䣡
Էһš
ţɹ֮δĻҲȥһ¡
ȴû뵽ոͻ죬ͷ˴¡䡣
ңԷ廹ܵǲڰ˴ǰǿˡ
ҾȻܸܵ
ԷԸо档
һ˲ȻܵңƺǿһЩ
ѵ
Է˫뵽ĳܡ
뵽ԷѾסˡ
鴫ͣ
ԷλñԴѸһƬξʥеĳһ
ৣ
Ӱʧ
ͬʱ򱱲
õϢĿĵص췣ʱաףԭء
ղţһˣ
һɫ
ôܣ˭ӵ
췣ɫء
԰˴֮󣬾û䣬̸ǰ˴֮һ䡣
ҲûпܣĴսУֱըش˱Դ
ʱ
Դ֮ܵشǱչˣҲҪǧꡣ
ԣǴ˿̶֮׷ɱ
Ҳ˵ʱףһҪࡣ
ףмƻɱȷпܻɱ֮һ
ˣ׷ɱҪ
췣˵
Ҳͬ⣬
һ𣬾ˣҲη塣
򱱷ֻս֮ء
ңֻʣһˣվա
˫΢գü֮ȴļ󣬽һռģǿ֮
Ȼüĵ͵һƺһΡ
ɲ˳ؿռ䣬ϴ
ֻֻصľƿأ
˫ſһΪܵģ
һֻ̣תƵϣңֻܹӳǿܡ
֮⣬ҲвС
ңѾԽף⻹
һЦɫֳ
Ȼӵ˳Խ׵޵УĿںͫõǿ
һȺ
ڨЦһ
аջɱףûʲôǾԵģκ鶼ֱ
ϣսг˱ƿء
޷ɱκһпܱɱ
ǣʹ˷ҪʤͱƸۣˮһս
УʧһĹԼ۵ĵ̣һߡ
֮ԻʾҲΪһ߷˵ǡ
족Աʱݡ
ԱԣըĸԣɹӰǵжϡ
ţڶαը٣һΣǡ˺
Լ׽ģֻǷ΢ϢʵϣֻǱһαըƱκһ˶ᡣ
Ȼܸ֮ŵһǣǸ̫Ѫèģǣ׼һУԼȫ̺ͬıԴ֮ϸ۲죬ѷֱ档
ټϱըԡţӰжϡ
ʹãƻɹ
һ棬ɢܹԶϢɹֻǵˡ
;ĩ·ļαըԼĻãɢϢֻʾյһ
ıɹɱһɡͫҵĵһ
ֻ潻ˣ
Ȼ֪սû
ɺʥشս֮սȻսڼ䣬ûһ˿
սѾӴս
ղֻ׵ս˵Ǿ춯ء
ֻҪ⸽ģû˲ᱻ
ټټع⣬һΧۼ˴ǿߡ
ಡ
˷ʮǿ߸ǽǱ֮ǰս
ôܣơ
һԶеĿƣֱ
鱨ϲ˵ʵ䵽ˮ׼
ȻˣͶΪҳϵʿɣ
Զģص
ӣ
ֻʣͷ
ǣǰ·ӣ

һɿ̫𶯣졣
죬ư̫Ѫ֮Բǧڵء
˴δ֮ʱ̫ư塣
ߴͬһʱڣ̫棬Ҳѹ
𣡡
߶ؼ䣬ַ
׵磬ŰݺᣬŰɱһС
ɾǿ֮£֮ûеֿ֮
ְ֮ʱҰеһУȫʧ
ɣ
߶üĵ
ڻɱЩ֮ǰϣֻӡǡ
ԣЩ˵꣬Ѿױƿء

谵ĵüƮڽһһӰ
һսǸáбˣ
ǺһЦʼж
٣նɱֻϢûг״ǿߣѰټ
˵زԶ
ݣ
һ貽âѸٻ֮һлΪҽ
ˣס
䣬ô£
Ѹٸ鱨ص㡣
ʱܵһϤǿϢ
Ϣ
ɫһ
Ϣôôǿ
ȷȷʵʵĸܵߵϢΪƸء
ϾҲֱըȼԼıԴ֮
Ҳڱôң
һ̣ĸоûжơ
˵ӣһġԵҲĶ֣
˼ţһ룬ó˵׼
û뵽ôλףǼ֮ǰսɣ
Ц𣬲һǿս⡣
λ
Ŀ΢
ֻһ࣬һӰס
û뵽ô͸ˣ
ɭȻһЦ
֮ǰΪʱˡ
˿̣˶ƺδˣֽ


1553 
һ̣׺ףٴ
˶˿Ϣǿƺأٱ׵Ҫᡣ
ףδСǲԼͬٴϡ
⣡
⣡
ף֮٣ͬʱ֡
֮ա
׵Уһҫ۵⣬ӹգһУȫݻ٣ա
һߣ׵Уɨһ֮ߣ֮һаʧɫΪࡣ
һһԻصĹߣ
ԼʮףףҲ⡣
ǣ˿̵ȴԵʮֵûκж
ô£
ĿһѰ˼š
鱨ϢƶϣʵֻǱͨǿһĻ֣ȷǱɣûĿܣԴ˿̵Ѿ׷κεֿ
֪ΪΣ׵ģȻ
飡
һӴĺڽⲨȫû
ɽɵĳܲȥһѡ
ú󣬳ȥ
Ŀ⣬͸һУըġ
ܣ
ͬʱʧ
ֻǱըĵһĻָԭ״
ԣֻز壿
ѵ˵Ѿֻ׻ɱΪֻز
ף뵽ȴһֿܣֻףɱֻҲԶᣡ
ⲻܣѵֻأ
ײһС
ȥ;ĩ·ôɱٴ
˺䡭
׵˫УŷһɫĻԶֶȥ
һƬĻڣ壬𣬻ΪС
ǣɻĻӰ죬ȴʮ΢
ӵǿǣ̫̫ħ壬κžԵķ
˵׵Ļ̫ܶħЧ
ӵֻز߽ϣʹȥȫӰƵġ
ֻǵһ˭ڶ
Ц
ֻ롰̫ħ塱ϣѾԽΪһ޵е
ܹһеף޷䳹׻
ɱֻף
ɫ
ΪˣΪ䣿
ɴЦ
αը
׺Ȼ뵽ʲôĿ΢
ԵʱȥȷͶ·Աٱը
ϸһ룬ӦҲԤϣԱҲɱ
ǽըһĻɱһܵĴˡ
ƫƫαըֿˡ
ǺǣΪƭҿ˷һĵ̣Լһں̫Ѫǿһжֵõġ
Цһ
һֻȲһ̫Ѫȼļֵ
ǣԴļֵԣȴԶһУ
ˡ
üĵʱǰ˸ͫ׻ת
ͬʱ󣬳ְ˸ѪͫӰ
֮ǰͬǣǰ˸ѪͫӰ£һ˿ģһֻģ
һֻӰʱǵʱһּηĸо
УɢһԴһ֮ϵĻϢ
ٴһ·Ľ¡
ǡͫϢ𣿡
׵Уʱһͷ

һΣס
ʱη׵ĽֻҪɱһˣԶԴʣһ˾͸ˡ
ʱ򣬼ֹܹԼˡ
ݣ
Яױȵѹٶ
һ
֮
һҧ
ˣ
ӿǿĻԴ֮
׵˫䣬Ѹپۼһ֮ԴһŽɫ̫ҫ쳣
ȥ
һǻ֮ԴѸٳ
ת
תıع
ʱǿŽɫ̫ı䷽򣬳׷ȥ
жûã
ɫһ
һʮϤ׼
һֱͷųĽɫ̫ת䷽
ŶҲɵӣ
Цһ
üͷʱһ壬һߵ֣ͷųһɫߣƶȥ
ǱֲܶԸ
̫ȭ
߶̫Ѫһ޴ޱȽȭ
ͬʱתһȭַܵļӳ֣ǿޱȡ
飡
̫ȭ׵ġ֮ȻײǹɻԵķ籩ʱը
ؼ䣬һ죬䶯˷
ಣ
׵ӻ籩гЩǱ
ףʵ
Ц
ҧгݣŭڡ
ΪףղײУûռһˣ·硣
һߣݡ
˴Уƻ׾Եһ˸Ӳƴڣˡ
֣
׻һɫ⣬ԡ
֣ǿĹϡ
췣ʱաףҲҴ⡣
࣡
׵˫֮ϣһ֮ٶ¡
ֻ̫ħ壬˼֡
ڻκ򣬶̫ħƺеЧ
ҲܵӰ죬˥
ɱֶΣͬҲΪֶΡ
ãס
һ
ݣ
תٴͷų𼫹⡣
ܵơ潻棬֮ǰǿơ
Ȼǲصװģʵϣƣȫʢ״̬
Ǳˣ
ɫ΢ŭһ
УһɾǿĺݻٷԲڵһз
飡
׵Ҳ˸ֲһ˿ѪҺ
ˣ
ף˾顣
̫ԵǶ֣Ҳ֡
˿̲µʱΪ׵ǣҲˡ

׷ɱ
˴ʱܴ
ҪߣָȫʢʱڣʱױضɱǾѶˡ
򱱲ۼǿߡ
һսڵһʱ㳹״
ƣαװġ
˴֮һֻѾ䣬֣ܣ׷ɱš
˿̣򱱲췣ʱףȫѲ
óѣ
ʱգٶȿ죬Ϲȥ
췣ףĳء
һնɱʱ¾ֹˣ
һʱ䣬ٴжǿߣ򱱲ۼȥ


1554 ڶ
򱱲
ಣಣ
һһâٻһб룬Ϊɻҡ
ӣ
ǰδеĽš
ƽֻ˭޷ţף¶ɫ
䣡
󷽣һ⻮أЯױȵϢѹ֮ﳼ
õ
һһȭ
һɿµͷŶǰѹȥ
Ļףתʩչֵ֮Ľ
飡
Եıըϯ
ףٴӶݡ
̫ǿˣ
ɫҰס
֮ǰĶԿУһӾơ
ڽ׷ɱУƲɵǶƴֵҲֻܱȫ𽥼ء
Ѿ֧
ϾֻƻܼٶȺͷ棬
ȻҲڴţӶ;УǿߵľԮ
ǣ֮µǿߣûеֿ֮
;УҰڵǿߣԱĨɱ
һΣԮѹԵҲһһӡ
ߵһҲֻΪĿ׶ѡ
ʱա췣
ȻӦ
оƣҡ
ĻЩѰˣϾ˿Ҳȫʢʱڣܴġ
ת
ʱ߶ߵء
ʱףı䡣
һ˱ת˷򣬾ԶһЩ
ڷתصͬʱ˫ȭ
䣡䣡
ᴩգ֮٣һС
ҲƲ磬ߵصʱ򣬱Ӧӡ
ϾһҲΣ˿̸غǵ⡣
Ĺ㡣
飡
תͷų֮еֵ
Ĺƣ಻ϣռڣ׵Űݺᴩ
ߣ
ףԸ˵ĴۣӹһιٴӶݡ

תһأʩӾǿ
ռڣﶼһ
ƣ
״߶ͷųһ⣬ܵ顣
ݣݣ
ףӶݣ׷ᡣ
ĹϣϮ
עطͻʧٶȣҪߣֻܲעطĹǱضˡ
ΣҲǶġ
ȥ
ޱȡ
Ϊףδ׷ɱ˾
Ҳ֪ͨӵǿĸ֪ҰÿһεߵأԶǿߵ֧Ԯ
ǣҲֻܰ·ȥߡ
ϣ
״ϢһǽɫĿ⣬Щ
Ѿ򣬻ԽԽǿ߾ۼ
ʱ˷ǿߵߵؿռ䣬Ҳûá
ûϣ
ͺһ
ԼĴʮ뾡նɱס
飡
˺ѣ׻⣬ݺύס
⣡
⣡
ײòתϮ

УףٴμӾ硣
ڴʱ׷֣ؼȻůࡣ
Զ·һŽȽȽ
ף
ף·𿴵˾ݣޱȡ
˵ûϣ
һޱȵӺϮ
ֻǰȻĨڵ㡣
Ӵޱȵĺڽսʻ
ˣõˣ
սϣ󻤷һȵ
ô᣿
ףʧ
ԭѾƻһУɵڸ;С

󻤷ͬʱ
ҺڽսϵĴܣʱԷ

Χޱȵİ׾Ӻڽսɨ
ͬʱ֣߶ƿ׻֮޷ǵķΧ
ؼ䣬ÿһÿһŻԵ
һף޴ɶ㣡

ü˸׹⡣
ǻ籩ĿռڣȻһɳɽ
ۣ
һӣһѪ
𣡡

֪ɱɱ
Ȼ֮䣬ϵôףôҲһӪˡ
˿̿𣬼ɱԴҲܡ
ǣȲףֻܳôʱߡ
ݣ
׻ɢųһǿ֮ؼһ˥
Լô˿϶һߡ
ڶˣ
ûȥףѪ£ʩչǿһ
ͬʱһٴηס
顭
ڴʱڣһһУĲĿ
Ա
ڽսеɳԱޱȡ
׵Աһƻǿףǿ˽١
ֻ
ʱ߶
ֻڻƵ͡
ֻ׵ġֻҲֻʩչɱУŽƽ⡣
˺
üĵУͷų谵֮·ֻصС
ǻ谵ڱըܣڡ
¡¡
ɿµײɱ
գ谵֮ɢأһһеĽҫš
ڶǵ
Уͺһ
׵ԱֻܵѲپ߱ǿֲܣӵ̫ħֻزûһ˿вԡ
ݣ
˸׷
ֿ

֪֪ѣԱΪȡߵĻᡣ
ʵǿѾԽס
Ȼ
ס֣
һ翵·޾Զ
ռҲɫһԷ߽١
ʱգ
˸⡣
һˣ
ʱɫޱȡ
һ
ͬʱһȽĹâҫ
һܵоأһ̣һӳ֣ƣɢ޾Ļȡ
Ǻǣ´ȡ
Ŀƽɨʱ׺һۡ
ˣֻȫʢ״̬ɱֻף׷ɱףҲʮ֮رõ̫ˡ
ߣ
ʱĿһ˸
Ȼ

𶯣ռ䣬һɾǿ֮ӿ
ֻڣ޽⣬üĵۼȥ

ſ˫ۣһԴ
󣬰˴ӰӣΪ
λõҲ˼֡
һһ֮ϵĻϢɢģﳼ򶼲
ڳˣһ̣Ī𣬸оСޱȡ
Զһ۵֣Է塣
صʥغ֪Ķ򣬵ϵΪʱ
ˣǿߵļ仭棬ʹá鴫ֱ͡ӵִ
ͫϢ
Է
ɱڶףһͫɱ䡣

ԴռڣǿλƵƵλñԴ
˻
ܵһĵĴʹԷ岻סۡ
оλУ·һɸǿҪ


1555 ǿ
Уſ˫ۣ併ٶ֮
üɢϢԽԽǿңģﳼռ򶼲𣬷·˿̵һ֮ϡ
ڳˣĪĲʱԼף˺ȻоޱС
ո׼ֵʱףͣסŲ
԰˴κһ֣żĿƣ˿̵øΪǿǿʱûгֵ
֮ǹصϢȥ
˴ֻһʱտɻˣ
Цһ˲Զȥ
ԶɵԱսı˲ء
ߣ
ɳԱ뿪˵ء
ʱɾǿϢ٣췣ס
ΣǾѾµ˴
̫Σˣ
ʱ΢΢ͷò㡣
뾡콫
췣ɫϡ
Ǽˣ²Ķ֣
˵
֣ǿնɱһˣʱ׺׼ʱҲ⡣
ѾõڶԴʵǿ󣬾ĴɱȥҲ޼¡
һٴĹƣʧһǾ군ˡ
£ǾָƣԲߡ
ڴʱ
˺
һߣԷУλñԴйȾϲλ֮ɫսͣ
ǣ
ɫ΢㶣ԶԷ塣
ھ
Ҳ˹ȥ
ԽԽǿˣ
췣׶Էһľ
Էϣܵһޱǿľ˵ǸϢ
ǶԿȱٵ
Ĵ̼
૵
ǰ˴зӦԷ֮ǰȫӳھܵĴ̼Ӧûøǿ
˿̣׶ԷĵھѾȤˡ
£Ը֮أ֮ĵжӪѾڡ
ϣԷ壬ܴﵽһĸ߶ȣڶԿ֮ʱһá
ɣ
ʱ̾Ϣһ
λȥҵʥذɣ
롣
Ȼߣû֪ǲļƲߡ
ԣĴǲҪֿ롣
ңҲΪƣǾָȫʢ״̬
Ұɣ
ڨЦһ
뾡׵ʥأԲ߰ɣ

ã
ͬ
ףʥأԷҲ̤Ϲ̡
ܿ죬ֻϢ𾪲ѡ
УһֱĶǿߣ
δ˴еףȻ䡣
׷ʥغǱ㷢ټټ·ǿߣԲߡ
ʥأʼսؽ
ףڱչ֮С
֮ǰըը˼ԴûôȬҪ׵
УޱȴŨϥĵӰĴס
û뵽˴Ҳʱ򣡡
׸̾һ䡣
ΪףҲС
ȱô֮࣬ǰָƣʱֲܴ
͵
˹Уױ㷢֣Ĵ֮䣬߱ĳЩϵͬʱ˵ЧԶ롣
Ļǻ֮ǰָơ
ţ
췣׵Ӧ
ʥأĳһ
磬ںͫ˵磬᲻紫˵еʧ
ԷУɫ˵
ģ
ԷƬ̲˵
ʵģԷ֪ģɵĿģҲΪ뿪磬ںͫΪ˴Ŀġ
ô˵пʵġ
վһˣǣὫһеģ
Էḧƾ˳㷢
磡
ƿԷ壬Щǡ
ΪԷӵеھˣΪԷضΪһǿߡ
ڣΪھԷ壬ҲĿ꣬òԿսС
ԷȭͷգȻԤᷢʲô
ʱ仺ţԼ·˼㣬ûһϢ
򣬽ָ
ܵʥĴԼ׵ĺ٣ǿߣϻ۶
У˴һֱһҲʥء
꣬ܿȥ
Ĵץʱչˣδ֣һ齻״
ʱ䣬ԷҲûͣЪĴ
Է岻֪Ƿ񻹶Լ׶޷ԼĵھҲɱΧڣԷʵ̫Σˡ
ӵλɶ˵΢׾پɱ
ˣԷĴѼռƬ
һеĿռƬ֣顱ԶںϣΪһ
ķ൱һǿıơ
ɵĴսУԷõսƷʮ֮࣬вƬ
Ƭ棬ǿеĿռƬ
ڣԷ彻ƬԼھһƬ
ֻصˣ
һգԷص˹¤
ݵõ鱨¤ʥصġһռƬ
ʥأƯڹ¤һƬʥ֮صϿա
Է嵽֮ʱ㾪ʥصǿߡ
˵ˣ
ʥؽڣһϵ
Է壡
Էƽ˵
Ƭ̺󣬽糨һڣһԷ߻̤࣬ϵĺɫġ
û뵽ǵھԷݷãʧԶӭ£
Էӭȥ
Է¼ѴԭӦĵĴ£ֳֻȥˡ
ʹˣУҲСԷ塣
٣ӵھˣȫͷ
ߵ·£Էʥصڡ
δ߽һھ԰ݷã֪кҪ£
Է㿴ϷһĸߴĿӡ
ʥĴףǿټ̶Կ֮ߣΪλûж
ԷԸо档
飬ǰ˴ģǣܹӦԴ£
Цһ
Ŀֻûжϵȥףǻ𣿶ԸӦ㹻ˡ
뷨ģҲֹһˣԷѰƬĹУҲ
˴ǰӦòΪȰҼԿӪɣ
ѯʡ
ֱӣԷҲٿףżɽĵһռƬ֪Ƿʵ
ŶҵĿռƬȤ
۾һС
ʵ˵ˣԷѰҿռƬƺΪں
ˣŹųϢ
ʲô
Է嵭ȻһЦҲ֪ԼĿġ
Է壬ռռƬҲΪ˶ԿɣԸ⽫еĿռαңͼԿӪУ
¶ɫȻĵ
ԷĿ˸΢⣬ԭҲα⡣
㻹ȫӳҴԿĴս𵽵ø󣡡
ٴ˵ɢһɿµϢѹ
ʥʮʥУеȣӵжʵ
ӵܷӳ׵սֻǿռαʵҲܴ޽ӽס


1556 
СƵھˣ
ĻԷƽһЦ
ͻ֮Է岻ʹλαʵͬһǽߵǶҲܿ⡣
ǰʱ䣬ĿḶ̌λ̼ܵƺ
ȻԷûʲôԵĸܣԿ϶ǣλñԴˣԳʱλñԴù˼ʲô
ŶѵΪսñҴ󣿡
¶Цݡ
֮ǰԵھҲл룬ԷĳɳͷԸȥԷ塣
ǣⲻΪԼԷ壬ٴ˿Էոͻ죬ȫӳھ
¿ûô˵
Է΢΢һЦ
ԼʵƺʮţǼ򵥵ıһӮˣеĿռƬ͸㣬Ӯˣ͵ôӦеĿռαң
һЦ漴Ŀ˸΢⣬˵
飬ǶԷΪ
ϾԷӮˣֱӻÿռαƬ˵ĻֻǽαԷ
ãҲʶһı£
Էһᣬ̴Ӧ
ã߰ɣ
¶һ˿Цݡ
ԷеھΪˣԷ̫Ըˡ
ʥشԵΪ͵еĶǿߡ
һõԷеαƬںϳס㵽ʱԷɳΪףҲ塣
ʱתƵһĿռ䣬һЩ߲ⳡս
Է壬ǾͿʼˣ
΢΢һЦ
ʱѪӿβͣͷɫ˫ǡ
ĺɫŤӿһ˫С
ˆ꣡
Էл֮׽֮ӿ˲仯һѻ谵Ļ׽
һʼʹ߶ѪȻǶαڱصã顣ԷҲͬˣϾȷöԸ
֮ǰԷԵͨһ࣬ڶ
ݣ
һӴĻ׽ٽ˲
̣
һǻ׽ٽâǰȻһɫУɢһǿǵ׽ٽâ
֮׽֮˵㣡
ɫ΢һĹ˲̵
֮Ȼ߱ԣɳɸǿټΪθߡ
Ƭ̣һâա
ĶӣҲʹ˼֡
ȥ
һȣ³һŻ׽Բڲл׽֮
壬ܹɵΪá
壡
Էת߶ϵġ顱
ʱһޱʵĿռ㣬Էǻ谵Բ⵽
飡
գǵâα¡
Ȼα飬Ѿʮ֮ߣ
Էϵľۣ̰֮ɫΡ
̣
Է壬һš
ʱһɫУԷ֮γɡ
ݣ
Էһ롣
ǺɫУǽԼαһЩ
治Сﰡ
ԷЦһ
꣡
׽֮תԷǰʮѻ׽ٽ
һӣл׽ٽ˷
ãϷˣ
Цһɫſһ
ΪģسһɫУɢޱǿ֮ؼһС
̣
һǺɫеʱ˷Ļ׽ٽϱɵ
ǿ
ԷһȻ뵽ʲô
ڴʱһ죬³һɾصǿ
䣡
һɻӴĻ硢׽ռ
ԷϵѾγһ׶
顭
ǿڻ׶ϣ߽֯Ƭ̣׶Ȼ顣
һ㣬αķ
αܵģԶǿЩǿڻ׶ĹԵ¡
Է壬Ÿոͻ죬ϷУѾܲˣ
Цʮֻã·αѾƵġ
壬ΪԼǲɣʹ𡭡
Է˼š
ҲһǿԽǹǶԷʵ
ǣνأ
壬ܹҵĵھһɣ
ԷȻ뵽ʲôɫָƽ
ε𣿡
ġ
ǰ˴ӵеʱյҲܹɡŵھóεҲεǿ߽֣ɹԷε
λû
ԷӴıԴ֮λùתգȾá
ҰУԷǰһУλѤá֮ǰͬǣ˿ԷҰеһ͸֮ǰеġ

ɫ΢
һ̣оԼܵĪƺε
̣
ʱ߶ɷ
˺
УһɫС
Ȼؼλɫʣȴûа·Ӱһ㡣
޷λñԴ
Է忴㡣
ԼλñԴƺʮ⡣
𣡡
תһͷγɣǺɫкȻɢ
λûǿˣ
Է΢
˿̣ҰеһУһ˿͸·𱾾ٵģԷʮ׾Ĩ
ԷٴתһΣĶ
λûĨͬǿߣ߲εǿߣʲôӰ죬һΣԷһԡ
ʱһ޷ϡ
һ̣оԼԼѪ֮һʧ
ôܣ
תֵԵھ
Ȼʧ޷ס
λûȷǱǿˣѪ˵Щ͵ȣֿЧ󣡡
Է彫һУĽΪ
ҾȻ㣡
¶һζ
䣡
һĳһ޴ĺƹⲨԷѹȥɢǿ
𣡡
Էһ
һϣȻûɢȴһࡣ
飡
⵽һƣα¡
屾ǿҪ˵Ĺ⵽λûͱĸΪͨˡ
Է΢΢һЦⳡսˡ
ٶϣα
ġλûˣĳЩʧ˼
Լι֣ͣͣˣ
˿̵λûӰ죬ʵѾǼȥֻѿ
Զʥظ߲㣬¶ɫȻˡ
Ҳû취ǿǿ˵ֻϧ޷λñԴ
ټԷٶȡûȱݣλܵĴ̼Ϊǿֻ䣬ĸᱻԷӰ졣
ֻܽռƬ
һƬ
Է塣
ԼҲЩѵԷָ֮
ʥһˣѼһ鱨Ϣɣ
˿̣ʥоۼǿߣܴõһռƬϢ
Է巵ʥصʱ
ʥ⡣
ʮ۵֮ˣ짣˵ء


1557 
ɵĵʥشΪ𶯡
Ȼвٴ֪ΪɣμѾûʲôϸ𡣵壬ǻ˽̫٣̫η壬վЩġ
λԶΪ£
׷
ɽΪ壬ϷΣ˴Ӧ٣ǰʥأͬԿĲԣ
նƽ
Դ־棬ײӰ죬Ͷ䣬ƽǣ޷ܾ
ʥһǿ괫
ͣȻԸɣɸɡ
ֻ޷ȫɣرʱڣһʲôʧ󣬾ͿܳװС
ȺУɫΪƽĿˣգͣһŮϡ
ŮףͬˮīеȻ⣬ظš
ʥһԱĿ⣬ڴŮϡ
׹ע짣ΪԷòһϤϢ
ˡ
΢˫ۣϸϸ֪롣
ɺȻģһ鵭ŵ׵ԺҶǵˣ
˫ۣңңӡ
ǣˣ
Ŀ΢
𣿡
ɫ
ʱ񣬰˴ΪصҲˡ
λ
״ʥؽ硣
Ŀǰ˴ҲǶԷĿ꣬ʹɣԼЦ
𣿡
Է΢΢һЦ
λɱ䣬ղſ짵ʱָо
ֻǣﻹ޷ţ짾Ȼ
壬Ҳˣ
짿Է壬ƽ˫У¶һ˿ϲɫ
û뵽Ҳˣ
׺짶ˣڶߣҲ˵ԡ
ˣӦǰԤһУΪβ֪ͨǣ򡭡
ʵ
֪ˣûеõ֮ǰһԿĳЩߡ
ͬʱ׻ϵϢǺǿҡ
ʵܾ֮ǰʼֻߴ

Ϊ׵֪ȥδһУ֪̫࣬ͻָᷢµ⡣
ףʼ磬֪Ŀ
ǣѡӡ˱ԴԼ޾ֻУȥأ
ˣ˵Ӻܾ֮ǰʼֻߴ
ԭˣ
̾˿
ļƻ֮˳ԭӡ
ԷҲ˵ͷҲˣԭ짺ס
кζԲ𣿡
ѯʵ
ĿǰûУѾԴ߳ҲԿδ
¶һ˿֮ɫ
һа취ģ
ƶ˵
Ȼ޷ԤıƣӦԵĿܡ
ҲЧĿɵĳЩֶΡ
û
짵˵ͷ
֮֮ûоԵ飬֮Ҳпܾ
һлȴĴȬ˵
ʱա췣Ĵף˵ǶԿмȱ١
ɵפʥصķ󣬾죬øι̣ܹɽйת
ʱţʥгԱҲڻ׼
һգԷҵ짡
짣һæ
ԷЦſڡ
짵ڲϾѣ֪
һƬռƬɣ
Է廹δ˵짱Ѿµ
û
Է΢һϲ
ͬʱҲһĪʧСΪԤУһƬƬҲ
Ϊ֪һ㣬ӦûԷҪ
У
짻ش
αĶ죬ֻҪ߳ϵĲƬͿԳɹ
ˣɲûнвƬȥļƬڵǿս
ԷõĵһռƬǴ衱ģԷ壬ҲͲµֿܡ
Էͷһôα顱òˡ
ȻˣҲǿ
壬ǶԿУزٵ
짿Է壬¶ĵЦ
ţ
Է˵ͷ
ѾƲ˺ʵ£ԼȫѣӰʤҡ
սδչԷҲʼչء
ƣĴ׻Ȭ֮ʱǴս֮ʼ
ֻʣһʱ䣬Ƕ١
չУԷֻɣһλ
һԷĿԴʱܵԼλУƺһɸǽ伤ͺˡ
ڶޡ䡷񽣵ĹܣѾ޷㣬ҪйԸǿս
ʣԷ췣ʾġ׽ʥ䡷
š䡱ݣԷ廹û漰ҲҪС
ӵߣһΪסֻܰٷְٵķӳ
ʱ仺ţʱ
ְȴЩ졣
ҲԤϵһգⰲᱻơ
ʥĳһڣ짺Ȼ
ʼжˣ
ɫš
˿̣Ĵףûгء
һպһʥصϢ
λˣѾж򶫷ġȪʥءѾݣ
һϢŵʥس׷ˡ
Ѿ޼ɵĹһʥأ
´ڣһãճޱȡ
Ϊβǣ
Щɻ
Ŀǰ˴ȥɱʣʥء
ûйʥأȥʥأⲻս
̫ˣʵһûסڵʥأʧʲô𣿡
ɫޱȡ
ǡ
˼
ɵһʥأκʧ׳Լ
ʱ׿ڡ
ûӵֻܹӳǿֻЩеˣΪ
ɫ΢ŭ
ֱӹʥأʤ治һ
˿̵ʥأۼĴ󲿷⣬ڵס
ңʥѾ˱ս׼
ɣʤϡ
ɽһҲĺ͸ûóȻȡбԼ
ֹ˼ա
¤ʥرݣ
뵱Է廹ȥʥء
һ²ؼӣΪ飬Ӧܹƽ
ģ򶼿ֻ֮ǰͬ뷨Լǿߣ׷жʥؾۼȥ
ʥصͷʥأҲǺƤ˽
Ψһİȫ֮أҲֻˡ
Ѫʥرݣ
ѪʥǶԵʥأʥؽԶڸ;бɱ
ڵգһ֮𣬶ʥϿա
Ĵףڳˣ


1558 ս
Ĵ׵ĳأǲʥأʱƽ
Ĵ߲ͨ㣬˽⵽ʱ䷢顣
֮ǰָƣ
Щ졣
ţûȬĻǲ˴󶯸ɸġ
Ҫ췭ظ𣿡
췣ɫ΢ݡ
ֻرԴУӳ˸ǿ
ײɸ̾
ֻҲ޷ڶʱڣߵȵֻز塣
Ĵ˽⵽һ֮󣬱ָͬһͬģǾǶļɵԼľġ
Ǹô죿
һ벼ǰһ
αֱɢһޱȵĿ½⣬˾ͬһĹŽʵ޻ʵ̺
պġ콣ס
Ƿټ·ǿ߻۶ȻҲ׼
콣ףǽʥصǿߣǿ
ԴУὫŵǻǿĵزȻʥط
׻ڡ
Ϊ˽⣬ȻʱȽϷ񣬵ֶܹɵĻʤһá
Ҳ˵ֻ
һڷµ꿪˵ɢһš
⣬ʥػףֱǽףʥص콣ף꣬츳ס˾յ
ɣ
췣׵
ȻʥصĵΣƣʤ
Ҳòӭս
ˡ
ʥУսƣ쳹ء
λڣԷڡ䡷͡׽ʥ䡷С
Ϊ޴ѹʱıչزޣɹ޴
ȣʱ֮򣬿Сɾ磬Էʵż
Σ˸߲εս֡׽ãҲﵽһΡ
ܽһµĻԷ岻αλʵҲڶ
ڴʱһεˣ͸ռ䣬صλڡ
Ҫ𣿡
Է建˫ۣӴϢڡ
ʱ

ҳǧɵİսʥغХ
ɣôսڷɫ
սܣתӴ
˺
սʻٶԽԽ죬մ͸գʧ
ҲóռǲײȫԱܿ
ǣһɺǵ£µɣܱܿǡ
ٶȽӽɣǶƶԷʵð취
ڣɴսӵпռŲƵʵӦģÿһŲƣҪļƷ񾧡
·;УԼǿߣսܵ
ӵ̫ħ壬ֵõֻױȵƻʵѾֹһǰ㣡
ȿڣܵճࡣ
Ǹλ
ӵ̫ħ壬ԶԸ
ǿߣƶԲߡ
Ψһƣ˶࣬ԸλҲ׷ֿþ֣
׻˵
Ҳ޾Ҳмޡ
ԸĺҪ
짿˵ʱȻţԽӽһŷʡ
˿֪ܲȴ֪ǵܹǳ׵ںϡ
Ĺܹศɣγɸǿ
лĬҲѻںϡ
ΪĹϵɡ
£˲óսԼȫӳĵھս
֮ʱ
ˣ
짺Ȼ˵
˺䣡
Ұսܣ졣
ֻԶغһƬľ䣬ȴһëȻΣУ·ͨһ㡣

ľڣҺڽս
˫ңңţµѹмնŤ𣬲˿˿ѷ졣
ৡ
սϷȻӰ
һͨ쳹صɢ谵磬ָһ˿һз
ֻҺڽսܣƯŲӰɢŻ谵ֻ
Щȫֻز壡

ԷӰУһ۾Ϳ˵
˿̵ֻزУ޷ѶĿֲ
ÿµˣ
޺Ŀء
Ŀǰ֪ģ¾ʥأ²꣬ΪԼֻز塣
Ȼڴ֮ǰ͹˻ʥء
ֻزϷƯһɫӰȴɢһﳼĿ
٣Ϸ
ȻЦڡ
һ̣һǿߣڹ۲λʵԽ׵
ɫأ˿⡣
ְɣ
췣ͺһ
Ѿߵһϻûκ塣
ף˵ͷ

رѣһǿޱȵ˷𶯡
ףס콣Լ˾յ˲ֱ
ÿµƣ
Էݡ
ͨƣ¶Ƶ
ǣ¶Цݣ׵ԴϷģ
飡
̫Ѫӿͷųһľѹ𺳲񷡣
ͬʱüĵ
һ̣׵һԷλҲˡ
һ
¡¡
ɾ춯صԾըѿµķ籩Ű
սڽս׷׽͸߶ȣսĿֲ籩
ͬһʱ̣սڣǿ߳
ɱ
˻Ӵײһ
ʱҵѪȣ
û뵽Ϸ
ˣֻⳡɱ¾ˣ
һ쳣ǿֻز壬
ˣֱȪʥءѪʥԼʥصǿߡ
󷽣󻤷Աһڶ޵Ӱɿݵצǰ
Ļʥǿߣ־
һʥشս󻤷Ŀ䣬Ŀ
һΣϷҪս㣡
ʥһ͵ĳ
սɣ
ԷһӣͷųԼ̫塣
һսغشԷ岻ҵ˿ȫԸ
ڴʱԷܵǿɱϢ
ţ
Էתɨսɫ΢䡣
ɢɱģ֮ǰԷɱʹǣ˿̣ȫˡ
Է壬ڵˣ
ʹͺһηһɺӿ仯һڰħ
ͬʱʹʹڤԵߴʹԷɱ


1559 
ԷҲûϵòʣʹȻˣִ߸
ֻ֮ӵ棬ֻ֮أܹߣֶֻͨΡ
ȻߣҲܸȥ̫õģܸ
ֻ֮أǽԷ꣬ԼֻУԼƿأΪū
ֻ֮ظߣۼ
˵죬С˼
Է壬Զ㣬ɣ
ڤԶԷ壬죬ż֮˵
ǻһΣҾɱһΣ
Է嵭ЦһԴ˺⡣
ЩɱˣǿУѾǹȥʽˣԷԼÿʱÿ̶ڽڳԽԼ
񣡡
ʹɴЦЯԵڰĿϢѹ
ħƣ
һӣһľħӰХطơ
ƣ
Էһӣһѻ׽ٽ˲۶ɣ
飡
ǾħӰȻ顣
ôᡭǿ
ʹаԾȡ
ûãԷȻѾɳֵزһͻħѪս
֮ȭ
ʱ֮У
Ϣ
ͬʱʹѪսٶ
Էɫƽڻ׽粨ξ㷭ӿγһɻ谵籩Űת

˷ǿսڻ谵籩ϣԱɣ˲ʧ١
ڴʱǻ谵籩⡣
Է壬ǵھӵߣǲĶ֣ɣͬҲûк³
ڤԵ˵
󣡡
ʹһ
֪ʱߴʹУֱһɫӡ
ӳֵ˲䣬һӿγһӴһɵǳռ䣬ԷΧڡ
׼𣿡
Էૡ
Ȼ˵ʵʱ䣬ûнӴɡ
Ҳɵӣ֪ԷĳɳǱߴʹǲԶԸԷġ
ԣ͸ʹ׼һ󣬾ǶҲ
ɣ
ߴʹơ󡱶Է巢
ʵҲԽ㣬ߴʹ֣ȻҪ󷨣ܶԸԷ塣
Һһһ󣬷пٴɥԷС

˷ĻҰУּĨɫǹ⣬׳Ѹ֮ײԷ塣
ǳߴʹԼ󷨵˵
΢ΣԷ㿪ͬʱͬһž޴ǳ
󣬶һλеڶΣߴΣҲӭǿɱУ
Է岻СĴ
˿̣ѡֻԽԽӭյɱ
󣬲֮ѡ
⣬ԷĵھΣԤУȻʹԶԷʲôӰ졣
壬ܴ⡣
ȻˣҲûҪˡ
Է˵ǳ򵥡
ˡ
УλñԴӿתһŷٶǳ֮ϡ
ı켣
ǿҵͷγɡ
ʱ˶ɫǳƶһξ롣
飡
λƫƵɫǳһǳײһɿµ籩ڲɢ
Щǳǰеģй켣һִҲͳˡ
ͬʱ
ô£ת˴󣡡
ʹһ
󷨣ôֵܳͼ©
ߴʹ޲󷨡
ڴʱǵԺУһԱ󷨣
ߣһ
ǣ
ȻԣߴʹִС
ɺȻڣһɾ˿µϢ
飡
һ޴ޱȵĻ׽ٽЯϢϷ̳
Һ󣬸Էһ˳
ô᣿
ʹһ塣
û뵽Էɣƿ˵
˷ٳˡ

ڣҲը
ǣѾߴʹҲˣûԴȪıըܣ
߶α飬ԷΣӱըгȻ
ڴʱԷܵ쳣ǿϢ
ݺ
һնХЯ˵ı֮֮С
ǱըԵһɫУɱըܡ

Էɫһݡ
ֻز壬һˣǵԷսߣһ
ʱԷѾˣԭΣУһ
ԷֱԼ϶Сˡ
ԣһߴʹնͼסԷ壬ȻͻϮ
ֻԷٶȣһҲû뵽ġ
һʼԷСߴʹĻˡԼΧɱ£ܿˡ
󷽣ڽսڣһһСƺˣҿô죡

ɫһ䡣
ԷȰˣܾˡ
֮ĶսУԷǰ䣬ʥرƣԼҲɱΪֻز塣
úްô˲
Щ⣬ԷϣҪԷҲúһ³

˱ըܣĹõ
һߣߴ߶֮򣬷Էж
ݣ
߶ʱշԼα飬Է廯һâܡ
ǽΪֵģر˻ֻز塣
ǣԷôӱܡ
֮򣡡
ԷͷųӴĻ֮ؿռ䣬γһƬ谵Ļ
ڻ֮ڣԼܵᱻѹơ
ݣ
ٶȴ߶ޣԷٱƽߡ
ɱ㣡
Էɫһ䣬л
ɱң
߲ɴЦ
һΪô
ԼΪֻز壬ֻҪѸٱʲôʣָ
ǿ֣Ƕս׿Խ
Ǿ԰ɣ
Էɫ䵭һ
ǧ⣡
ߴһ
ܿռ䣬𣬿ռеıѩ籩ʱ̣ǰۼȥ
Ű֯ɱ
ԷÿռƬԲڼϻ֮ǿĻ֮ռϷ硣
죡
ԷѾõĻ֮ȻͷŶ
ֻ֮ϣȻһֻ谵ħ֣֮ЯѹȻѹ¡
֣Էĸ߼սȻ׽ܺ˲䱬Զߡ
飡ꡭ
һƺѹµͬʱڱһſ񱩵׽
ȫߵݻֻز塣
ͫ
ͬһʱ̣Էǿͫ
֮ϣһ谵׽ٽӡȻ£ӡߵԴϡ
⻹û꣬Ҫɱֻز壬˲佫
ˡ
Է߶飬۳һǿġռ䵶С
ǿռ䵶Уᴩأߵڡ
󷽣ɫһ
ٶϣԷ壬û뵽Էӽߺ˲䷢͵ĹƣǰҲѵס
룡
һתɷԷɱߡ


1560 ն
Է˲䱬Ĺƣûеֿ֮
ҲһľǰȹƣֻҲԵֵ
룡
һα
ɵأ
תʩչǿط
ʱϿգһͬУ͵һŸ
֪Էٶȼ죬ӵα顱
ǶԷ֣Чܲ
ʩչطܵĹܡ
Ϊֻز壬ֻҪûбɱָֻܹزı̬֮
Էתߣ˱ȻʵЩѲ
ˡ֡һлͫԼռαġռ֮С˿̵ߣѾɢĲֻ࣬ʣһС
ǣϷɾ죬һɾǿؼʹԷĹܳ
ȥĻԷһɱߡ

ԷһλñԴǱѤõʱλɫʡ
һĻܵսԱɫʵ̫ˡ
𣡡
ǿҵͷɣԷҰеľ仯
λɫʣ˲ۼ߽ĲϣһУ·ΪڰףֻһĨɫʣΪעĿ
࣡
ȻģһĨѤõɫʣһĭ㣬Ȼ飬Ҳ֮ʧ
ڽսڲһֻ֮ʱӦ
ֻز屾ŪԷղţֻز壬ɱˡ
Ҫ֪ǶҲһ˲䣬ͨʲôʣԷˡ
Է塭
¶ˡ
֮ǰԷʱΪԼǿԷ壬޷ԷԴֻ䡣
ڣȥ˼꣬һλ֣ȻûκԷ塣
Цǣ߱Էնɱȴûֹˡ
ȥ
һһӣһɿĻ谵Ⲩ
ղɵģ̺Էɱеܷͬ졣
ݡ
Է߶飬һɫ⣬ɿߡ
Ǵսʱڣܹܵʵ
ԷԵķ
Ȼǰ䣬޷λñԴʵܵơ
ӴսϣܹŰɣսǿټֻز壬Էɱ
ɷеá
ӵдֻز壬һһ֪ҲоӦĶԲߡ
ֻԶսһֳȵİ꣬һֶֻһɫ̡
ˣǵԷڷ캣ʶưס
˿̣ưͻƶ죬۷壬ʵС
ʥطٺ󣬡ʥءΪѸٵı˹֮ˡ
⣡
ưһںɫ֮ϣ˲ӿֳɫģγһǰȥ
ԶһֻزʥسԱɱһ
ɺȻ׾ƶ
ǡʲô
ֻزɫ΢䣬ȴԼܵ޴ƣԽԽ
գ
ư״߶̣ǰ׾ʱء
ֻز壬ҲɫС
л
ֻزսӣһлٴɱ
壬óӡط
ǵķӡ֮ɵ󷨽ϺγһɸǿķӡֶΣܹЧԲֻز塣
ֵ𣿡
ưԴ΢࣬һԷ塣
ڸղţյԷĴ
ɲܶԸİ
ưһ׷Էɫѿ˻ѸٸϹȥ
ͬʱһЩʥصǿߣҲۼȥ
ҪԸһưһȻǲġ
ҹ
Ҳ˲ԣһͷųһɺ䶯ʵĿƣһɾ޴ĺɫˣܳȥ
ʵ׾ٱɱЩһ
룡
Էɫһݡ
ЩȻսߣֶֻܹز塣
λû
Էתһλùתؿռ䡣
ԷΪģһ･һλɫʣѤùͬλá
λû£ʱܵǹɶƣҲԷ
У
ɫٱ䡣
ǱԷУƵ䡣
ͬжûжˡ
̣
һԲʮȻʮɺڶ
ԷλñԴսϣǿߵ
֣
Էɫƽͺһ
𣡡
ԷתĿ꼯ϡ
ģڵһɢ
ͬʱܣʥ֮ˣ߶̡
ݡ
ʮ׾ٳ
ʱܵһ̶ȵķӡ
ƾЩ飬ҲԸң
ɫģ
䣡
Ȼڣһɾǿ
ղŴսܣɶ
һɢܵʱѣӡЧʧ
Ұȥɣ
Էɫһ׹˸
ۣ
һ׽ٽӡ£ٻڡ
ͷųһӴݲл꣬һ
ͬʱʥ֮ٴηǷơ
סң

ԲʮٴγּУսϵ
̫ѶԸǷӡסҲܹɣط
ưɫԲҰס
ңܻǿߣ˵ؽӽǰ
һƬ
Էɫһݣת
ɷΧպԷλûķΧڡ
𣡡
תһѲ⣬޷ֹķ
ֻһɫУɢ
ô᣿
Ϊ𾪡
ܵλûķӡʵ½ֹһΡ
ǣܹǿĹѿ
ڣûа취ˡ
ã
ưһϲȼʩչط߶̡
ƻЩӡֶΣ
æȵ
ЩǰԮģжĿǷʥ֮ˡ
˵Ƭ
Էͳٴδ
תλûڣһзӰɢ
һУû˿ֻֿ֮ڿ־

һֻĿ־ˡ
ԷԽԽǿͬǿߣֵܵλͫ
գɢһա
̫ǿˣ
˼
Ա񾪶һ𺳡
Ҳʧȥֿ֮
λûڣԷսǿףзķӡֶΣֻ
СԷ۴֮ʩչ֡ɱ
ԴˣѾԷС
ʱԷ΢΢תۣңԶĿռ䡣
սţ


1561 
޾֮ϣսη
һס콣Լ˾յһǿߡ
Уټ˾յ
ʱա췣콣ף
ûռơ
˭޷ֹҵĲ
ƽɫУ̺ϰԵ
¡¡
ܣ׵𣬼Ż֮⣬Űݺᣬ˸ҽӽ
ԴĹܣһΣͨ׸Եֵ
ˣ˲ףרŸ档
ɱ
״һ
𹥻ףͬʱ
һ췣һʱֱϮ
˿̣ףϽΪǢܹ˴˵Ĺںһǿܡ
һߣ콣һѲƹŽ΢һһ߳ﾪ׽⣬նȥ
ףѾһֻɫĴ³һȵĻ籩

һ̫ħ壬һɿµձ
˫ȭһ֮ȭɨһС
˫֮Ļƴ㣬ɲǣ㽻ʮϡ
ǿ̫ħ壬֮ǰǿˣ
Էİ
˵ֻԷȴо̫ħ壬Ҳ֮ǰǿˡ
׿Ļ̫ħ壬Ҳǿκһס
˵϶ӵ̫Ѫܷӳȫ

һ׺սԷ㲻
λѣλñԴ
£İɣ
Էתɨ֮µս
ȻӵеھԷʵԲ׵սΪзͻƿڣ롣
⣬ܵԼĴ̼Էλƺʮ˷ܣλñԴй
ʱԷܵԴԴϵλñԴ֮ÿͨսй
ɱ
ԷһһӶ
ӵпռαټʱշٶսϣ˵ռƸߵ㡣
͡
ǰм䣬谵׹һѪ·ҡ
ȫֵԷ壬նɱսϣûʲôв
Ե˵һɱһɡ
ˡ
಻ϣǿߣ׷׳ˡ
ǣԷٶ̫죬Ҫɱ֮ˣԷôҲߡ
սУԷУɱ¾ͣ
ã
ʹɫһĶɪ
Է嶢ˣ
ݣ
ʹڱһɰԵаħ⻷ƣٶߡ
ɣ
Է׷ϣϱƽ

ʹŭ
֮ǰһֱעԷս
սܺѾԶԷ壬ȴǱ
ֻزԷУԷ壬ʲôֿ֮
˵Ҳǣӣ֮
ݣ
Էһӣʮѻ׽ٽ۶ɣʹ·
У׽ٽᴩʹ壬һ
ͫ
תһǿͫ˲
ۣ
ֻʹͷȻһŤӡ
ըʹξ
ɱʹ֮ԷطɱȥĿʹеˡ
ĵ˲ǺܺãƫƫҪٸԼɱһΡ
ԷҲеĽ
ǹ׺ݱɱ⣬зŷɥɢӡ
һһʹ䡣
ڶֱ
ڽսڣɸȻҲעһĻ
СӼɱȥǵ˾ˣ
һߣĿȻ
˶̵ʱ䣬Ȼɳֵزˣ
ƽ𾪣ԷǿѾһӰ
ֻһʱǣסˣ
һҧгݣЩΡ
һ׼֣ʵԶɵ
ˣռơ
ǣԷĴɱս˽ϴӰ죬˾档
һжϣһߣܻɱԷ塣
ȻˣֻǣסԷ壬ɱ
͡
սݺԷ壬ɱĵˣһƬɢľ
ڴʱһѪȵŭȴСӣݵ÷
ϣһѪâʻһѪ۵ӡ
ѪʥصġɷѪ
ѪʥǱȹݵʥأɷѪѾֻز塣
Ҫսս
Էα׽ӿ
ٽɷѪɲǣԷܱγʮѻ׽ٽ

ɷѪɢѪС˺ܿԷһ
ն
ԷĿһ۳һޱȳصĻ׽ٽ
ɷѪһӣͷųһѪɫУֵǰ
Ѫɫеɱܼǿ
ݣ
Էն֮ʱɷѪһˣ㿪һ
ǣң
Է˿ˡ
ɷѪȻƳ壬ǣסԼģǹɱɷѪ߱ģԷġ
֪Ҳû취
ɷѪһЦ
ΪԷƴԷѵܻɱ
ҲţԷѡս
̫ˣ㻹̫СƵھˣ
Է岻һЦ
УλùתλñԴй
λû
ԷΪģѸһλɫʡ
ƬѤõĿռ䣬ʱĪУ״̬½
Է˲λûЧɷѪϡ
ߣ
ĻɷѪˣҪλûķΧ
ռ
Է߶α顱
ΪαɲֻзĹܣռ֮һ
ৣ
ɷѪ󷽣ӿγһʵޱȣһеĿռǽڡ
α
ɷѪɫһаֻܸı䷽ˡ
ÿռʱסɷѪԷͲô׷߶Էˡ
֮򣡡
֮ͷŶ
һƬ谵Ťλûصһ
˫£ɷѪܵѹƸˣٶȺܲȴѹסʧȥЧ
Ѫ鱬
ɷѪɫһڱһɾɷصѪ
飡
ɷѪһŰѪţȻѿ
һѪɷ֮˲ɢ˻֮Ӱ죬ɷѪһѪۣʧ
߲ˣ
Էɫһݣ˫һϣ֮ӿ
ӵλԷɷѪһһָƣɷѪؼз
ɷѪֻǣԷģֻҪУһǲԷɱڶǲסԷ壬Է岻ɱˡ
ˡ
λñԴӿ
һɲɷѪٶȣȻûޱȡ
Ȼֻһ˲䣬Ѿ㹻

֮Ļ֮ӿɷѪȥ
һγɣͻ᲻ɵ˵
ʩչɷѪһڣûߣԷסˡ
𣡡
ԷλñԴʹλû
˿̣λñԴʮֳԣҪԼӻ
λñԴɷѪ޷ֵνɢ
ֻز壬ȴϻٶȺλûĻٶȡ
ɷѪһʧ
û뵽ô죬ֵһΣ
ɷѪЦ
Է֣Ǳ⣬Ϊֻز壬ֻܰɵ¡

һɷѪʧ
һΣԷ嵥ǿɱ
һĻһʧ
ڴʱ׺ȻԷ崫Է壬һ񣬸ŵзսƻĳЩװãȻã
սƻʮ㣬սϵĴɱ֮һ
ãд⣡
Է˵ͷ
ݣ
һԷ϶Ż׽֮һŰɱѸٽӽɺս
һĻɸ߲㣬ɲµԷĿġ
Ŀ
ƽһĪ־
ߣãǸҽӽҷս޻أ
󻤷ɫ¶֮ɫ


1562 ˿ɵ
ɵİսʱȣܲǺȫרעڷ档
ɵĺڽսȫرǹܣ޿ɱ⡣
ȣսϷŴϵ
ֻսңһӣӲ˶á
֮⣬ս˷СװãԼ󷨣սӰ켫
ɺڽսĹԱҲֻܷܣ
ֶԾУһοսĸš
ԱҲ޿κΣսĻʵ̫ͣһǿ߸ˡ
֮ǰһǿҪڽսйһɲ˶ӡ
˿̣ԷѾս󷽡
ˣɲµԷĿġ
֪ܷӰзս
Ը˰ɣ
ٳԱǱһ˿ϣ
ܣǶҲԽӽǺڽս
̨ͨĽҡͷ
ڽսУɸ߲ҲԷĶսϵ󷨡װҲʼƺԷӭͷʹ
ɣ
Էɫ֣أٲȻ壬һ˿ڴϲƺ˷ܲѡ
ԷֻһĿģս
ͨǿսɱһѹեλ
ӿսоԼӳλԽԽǿ
˿̣ԷҪǿ
һȫӳλҾܲ׵սˣ
Էа
սӴޱߣӰʤģ׼ս
Ϊھ񻹲ܲ㣬ԷЩʡ
ಣ
ԷһݣԾƽս
ãȻϷͳȫ㣡
ڽսڣ󻤷Ŀ
һΪɻóķ治ͬ
󻤷ʵǿչֿµ䣬ֻǣơ
һ֮ˣûжôǿսѪֻӵֻ֮
ƿɴ֣ļգأܷӳǿ

һʱһȡ
ڽսڣ֮ˣȫһ¡
磬Һڽսл˲Է弯жȥ
һĻ˲ǿߣʱŻˡ
ɶԷޱӣȽȣֻ˲ͱˡ
ξţ
ԷڣλñԴй
תѸٱ֯һǿξռ䣬ͷų͸ؿռڡ
ξռڣԷʵõ
ˆ꣡
Էܣ۳ѻ׽ٽ
׵Ĺٶ֮ʱξռ䡣
Ƭռ䣬ԷʵԶ
ۡ
ѻ׽ٽԷƿأ趯й
Էʵսܻɱξռڣʵ޽ӽס
Ҫͣ
һһ
εļԷŵס
ݡ
꣬ͣЪ
ԷܵĻ׽ٽҲһƬ֮򣬲ӿ𣬲ϵֵзĹ
һ׽ƻ󣬵ڶϡ
Ƭ̹ȥԷûбֳŲסļ󣬶ҾڽսѾʮ֮ˡ
ϵ
һʱ
ϵ󣬵Χ̫󣬻ᲨԱ
׼
֮ˣʱӦ
ˡ
ҺڽսڣȻʮԲνףӿֳӿµ
Ҫ𣿡
ԷĿһ֮ڶҲѾ׼
¡¡
ȻҺڽսŷһʮɴֵİ׾ڵޱȣƺǽüƷ񾧷ģǰ׾У̺
ÿһ׾սӽͨɵƿ£йͬһʱ䣬Է壬˲䱬ĿԷξռҲӲ
λû
ԷٴתӴλñԴؿռ䡣
ξռ䣬λûзϣЧѡ
λûξŵصԷܵ磬Ѥͷף˿󲻵սʱľ档

ʩչλûзϵԷȫ
ȣ֮Ϊһ谵壬Էڡ
ռ֮
Է߶α飬Բռ䷨֮Уǿܡ
Էʩչ׶
ԷĿǰܹǿ
ˡ
УԷܵһУڲ
͸У۲쵽
ӴϵУԷξռ䶼˺ѣŴλñԴ֧ţѾ顣
Ŵš
֮ıĥϵڻ׶֮ϡ
˿ɵĽܲǰ׶Ҳһıƿ
֣
Է߶α顱ʩչķ
ֻһ㰵͸Ŀռ֮ѹһ֣Է屣ڡ
սڡ
ɳԱ˭Ҳû뵽Է徹ֵܿز
ۿǱԷĿռ֣һɢȥǷĹҲҪʧ
գԷ岢ûܵʲôơ
գ
Է˿
ܹסһҪǰλñԴԼαɫķ
ˣ
սϣǿ񿴹һ۶Է塣
ǿĹڳѾҲڶܵ°ɣ
Сӡû취𣿡
һɫʮѿ
ΪӵߣԷսĴ̼£ϱǿò˶ãɱΪһס
ߣԻʰ
һɫ䣬һ
ڴʱսԷ忪ˣһݴˣ
֮
Էͫ־ЯѪͫڳ壬Ʈ֮С
Ӵλѹ֡
ƣ
棬һͺȴ
λıУλù
ȻλùУҫһư׹⡣
漴һ˵İɫĿһڵһҺڽս
ԭԷԸ˸ǿȵĹλñԴӿֱȡ֮֮ߣټϸʱϳԷɹˡ
սڡ
ôܣ
²ã
ô죡
˿һĻ˫ֲʧ룬֪Ǻá
˭ҲûϵԷ徹ʩչĹֱǽǸղŵĽԼģǡ
ڽսȻҲмǿķɸղڽ״̬Ѹٵл
飡
һ׾ڽսġ
ڽսλ죬Ũ
̫ˣ
ԱҲûϵȻᷢķת
Է岻ƻսһСֱ֣ģս̱
󷽰սҲ¶һ˿ɫ
ಣ
֮ʧع鱾壬Է˲𻵵ĺڽս
ڽսУ˲ء
ӣ
ĳԱҲƲ⵽Է岻ŹᣬʱӶݡ
ݣ
һһ̣
һȻҲǶóսҲ˿̵Էȥս
Ӳ
ԷƽСԺԣһܷŹ


1563 VS
ԷһͶסԼԼɱһ΢ݡ
ȻóսҲĶֻһ֪Լʵ޷Է壬ѡܡ
ݡ
һӣʮѻ׽ٽ۶ɣ
һ㲻ȫӶݡ
顭
ۿѻ׽ٽᴩһ壬ӵֻز壬Ƶܿͻָˡ
ͬʱһսΪ״̬߿һ
£ڹ꣡
Է岻ȡ
һıŭΪһʱ
һǱǣߡ
ǣԷٶȱͿһټһһ˲ĳɡ
ݣ
ԷȽһ
Σ
תѸٱ֯һξ
ԷУɢһһأٶһ
Ҳøǿˣ
Էİϲ
λԽԽǿ󣬲ֹλûԼΡ
ԷֻӰһһС
ǣεЧԶԤϣǲԽһֱȥ
ͫ
лǿͫʩչ
ۣ
һͷȻһ谵ӡ·ȥ
Ϊ֮ǰεӰ죬һʶЩһ̶ͫȵͷųһꡢ塣

ԷͷųӴĻ֮˫һϡ
纣˰㷭ӿĻ֮һҪ
ڴʱһʶָѡ
ৣ
׳飬ҫص֣߷һǿ
𣿡
ԷһλñԴת
ʱһ飬ʧ
С߱Ҫ߶װãԷܹ׽Ĩ
ʲô
һȻ
Լ׳ȥĽ󷨴߶װãȻûȫγɣԷƳһۣһ߶װʧ
һȻķ
ͫ
Էתһǿͫȥ
ͬʱٴη

Żͫ貣һָʶ֮ʱѾ
ڵɡ
ֻزǲ𣬵ҲΪ
ǲɱ֮˵һѸٻָָ߱
Σ
Էٴηͫ
һΣһûмֶã㱻Էξռ䡣
ǡ
һһɣܡ
ղԷĻסôȻ
ڴʱǰһӰԷ塣
˿̵Է壬ȴһޱȸߴΰĴ
˺
ռӿµ˲ۼһϡ
ô
һѹڵϣãľѡ
һռ䣬Է徹Ȼǿ˹޵ֿ֮
˵һƬռƬģ
ԷʣµϢѹʱ޿Ϯһ
֮ǰսɱʱԷĴδܣҲϵαӦһƬռƬλãԷЩʧ
һӶҲ
һЦһ
㻹ԼĴɣ
Էɫһ䡣
һһͷ­֮ϡ
һ֪ԷҪѻ֣꣬ԼԱ
Ƭ̺󣬵֪𰸵Է壬Ϻ˪ܲ
ߣ
һһɾǿξռһ
ͬʱ硣
顭
һȻѿ˲ʧӰ٣ֻز壬Ҳ޷޸
ô
α鲻ʵֻһƬܳΪβ
ˣ
Էͷ˵
ɲɵӣ֪Էõαضᾡ޲
ɽյƬٵˣ
ս
֪·սϵɫޱȡ

ϺȻһɺ䶯İԵϢ⣬Ⱦ񷡣
̫Ѫֱ̫壡
΢
㲻ʹƾ̫Ѫ׶Ķ֡
һУ
˫н۳һŽ⽻֯ͷ­һ̫Ϣ
һ̣Ͼۼز
棬ף΢ݡ
ǿһܷ£˭Ҳȷ
ʹǸɣ
췣ɫ֣ء
󷽰սڣɫӣʹ֮󣬾ҵҲԤϽᷢʲô
ĿǰΪֹս׺짣ս
ǣһõƣ̬ķչԤˡ
û취ˣֻܻ
ڵޱȡ
ǵѾＫޣܳɳһǲܽһ»ǿ
ǶͬĻôɣ
짵̾һΪʤֻա
̫֮ŭ
һ˫Ƴǽͷ­ɿ콵ٶſ죬ޱȷŭ
תͷ­ȼһ𣬷·𳤳һͷ泤
һ̣ͷ­۾Ϊ֮׵硣
ţͷ­棬һصʯĴУɢſµĻ֮
̫ˣ
췣ɫ֣أ׹˸˫ųҫ۵Ĺ󣬴Դ֮ӿ
ͬʱףҲͬš
еԴϿվۼȥڲϢγһƬ谵ǵĹ
ɢĿҲǲ
һ֮
Ŀһϳ
ף㣡
ɫ΢䣬󷽰սӶȥ
ûҲ֪ط
ֱӻش
ڳףޱȡ
ۣٻͫ飬Ҳ
֮ǰսУ໥ϣںϱԴΪط׼
ϾжʱײŽطǣǻû
⣬ںУ짲δ룬ϾûȫָǲУ˵Ч

ǻ谵ǵĹڣһӴ޵
һ̣ռؼ䣬֪ٵطȻ顣
ֵֻزˣ
췣ҧ˵
ʩչطޱȼѣÿ˶ܵ޴ѹ
ҳʩչںá
ݺ䡭
Ǿ޴УŷһɿµĻҰ⣬ɨ
ǽͷ­ɨУϵĻ桢һİ롣
գ̫Ҳʧ
ǣͫ
˶ˣޱȣֱĶǻ谵ǵ
ˡ
üĵ΢΢Եʮ˷ܡ
ᣡ
ͺһת
һüĵɢǰ
ͬΪ֮Ȼȡ֮

׳۳ƿأй¶֮ȡ١
¶һΪܵһ
Ҫ֪۳Ҳͨδսʱ䣬
ʩչһ֮۳ǣȻûô֮ôʱ㼳ȡ˲֮
ߣ
ײ㣬ǹ
Ȼ̼ܵģֹ
·ԷʹӺ嫵λñԴռڷڲϢ


1564 
ףʩչһ֮ںϳһֻȥΪǿġ
Ȼǿ󣬵Ҳȶ
Ͼֻʹ߷ںϵģԵġ
Բǧ˽Աɿµ𶯡
رѣµߵѾӡ
Ҫǿ
󻤷΢
սڣ짡עңԶʡ
ͫĲӦÿԶԸ࡯

짵Ϣ£ɢӴ֮еϢԽԽǿʢ
ȻҲд̼
ˣĵ𶯣ңѾԤʲôˡ
֮ϡ

¶˷ܵӣüĵ֮ԾԾ
۳еޱϤеҪõ
̣
߶Լȥǹǿδ֪
һʩչټ̫Ӵûôƿء
ôʱȡ׳
˺䡭
֮δֻ֣εĽ棬ܱ찵ء
·սԱܵһ޿ƥеӰ죬ĵĿ־ͽǿҪ֮¡
ߣ

˿̣ǵսʵֲ̫ˡ̫ʲôʱ䲨ɱ˶֪
ˣ
һߣ󻤷ͳȫ֣ˣԶ׼ս
սԶʱҵĿռ䣬ֻʣԷһˡ
ԷվԭأɢѤõĹâ
ˡ
תУͷųһλùռ䣬ͬȻɢʧ
˿̣Էɢǻ󻤷񾪾壬óȻ
磡
Ʋɽе
սˣԷ·û㣬վ
õԷĵھҪˣʱֻ¶ܲǵսˣ
ȵɫУϲ
ңԶС
ңңţմֻʣһƬޡ
ƬڣɳſµѰ
췣ƿأǼ㣡
ʱ׶ʱȵ
˶ƿǹĻҡ
Ȼˣһƿأ˸
֮ǿɲµģΪ˻ɱ
ã
⼸ˣɹʶ
Ƭ̵˳ƿ
֮ٶȣҲʱһ
ڵˣ
췣ʱһȡ
ͷǻ谵ڵĻӶȥ·š
ʤһأ
ɫһ¶һ˿
ղżȡ˲ܸ֮оԼ֮ǰǿˡ
Ȼ۳Щη壬ţԼ֮ãԶԷ
ɱ
췣׵ͺһ
ǻģŷһɾĶǵ
ؼ䣬췣ʱաȻ
ߣ
һת
飡
һŤĻ֮⣬ŷ̺һйǿ
;ͷųѸʧ
ǿںҲǾһʱŷֵģףá
Ȼףֻܴ߶ͷųǿȥֵ
飡
۳һػζ𡣴Դɢռ΢΢
̣
ת֮
һ
ɫЩѿ
ȻȴڲϤռ˱ˡ
ǣϤЧʣƺҪࡣ
ģףʼƿ
ǣƿҪٵĶ࣡
΢

״߶ǻǻҰ˸󣬱ŷһɻҰ׹Ⲩǰɨȥ
̫ȭ
ת̫Ѫһǿ׵ȭ⣬ת
ǽȭâЯ׵磬֮⣬

ײĽɷ籩羪κ˷ӿȥ
ս
˿̵򣬴ѣһƬңͲεǼɡ
籩ĲڲɢӰ
¡¡
սϡ
Զɺ˵ĳԱֻսеֻܶڷڡ
սڡ
ã׽ռƣ
ƾܹս
۳֮ǿ
ֻƾ֮ãһʼռ˵ˣⶼҪǹơ
飡
һҵĻҰ׹ⲨĹ飬ϡ
ʱֻʣ¼С֡
ԭ
ֻرԴ߶ޣѸٸԭ
һѶԸ
췣İ̾
۳֮ʱڶɱ
Ȼռƣ̫ѻɱǻսУʱʱĻǵ֮
ҲףԷǿ̫ħԼֻزƣ¶ԷĹûһЩ֮
˳֮£Ťתơ
֪ܷ֮
иһɻ
֮ǿ̣ǽɣʲôΪ
ףɡ
̣
׿ͷųһɿµ
һȫ飬ֻ֮ۼȥ
ȺϼһƲˣ
ʱУŷһͬǿޱȵ
һʵ
췣װľ
ԭͨǵ֮ڲ׳
ȴûнֳһֱװƣոܹ֮Ťתʤʱչֳ
㣬ķΡ
Ļʵ̫ˣһСģͲ˶Էĵ

޿ƥе֮
ĽУռ𶯣򸽽ļ򣬶ȫѣ·ĩֽٰ㡣
ĽУԷǾ˵ġ
ʱĳԷ۵ĴʹЩ
ɱ䣬ûռڣ޾λñԴӿ
ȵλñԴԷۣƮɢγһƬѤõλá
ֻĽ̫Ķǣ˿ûע⡣
λ𣿡
Է徫ӡ
λñԴۣԷȫÿһط
һ̣оԼۣܷӳޱǿﵽײΣʲôõĴ
λ֮ƺ߱Ĺԣ
Է˼
Ȼ߱ǿĹԣҲž޴á
֪ܷ޸
Էбųһ˵ͷ
޸شһ޶ȱһĻԶ
ԷҲûô࣬˿̾һԡ
תγһǿҵͷ
ԷڣλñԴѸʧš
ϵġ顱һѤõĹɫʡ
ô£
ĲܵһʮжǿԼϡ
ɻ֮ʱȻ֣ԼһΡ

һ𵴡
˿̵ȻָʱڵĿռ


1565 αͫ
ޱʵԲռ䷨Է֪ɹˡ
治˼飡
Էİ
ֻΪԼó棬Ժһԡ
û뵽һƬαȻˡ
ԷĲΣҪһƬܹɹ
ǣÿһƬǲͬģȱٵһƬģԷҲû
ȴһ㡣
ңԷ˷ɱ䣬ĸоĲǺܴ
ҵʵʲôˣ
ԷЩ档
Ҳ޷֪ԼǷܳ׷λܵĻλϿռҲһλס
Էܸоλлһ޷
ȲѾӵռ䷨򣬳ɾ֮λ
Է岢ż
αɱ䵽Ḷ́Ҳ˲˵עս
Է΢˫ۣǸղһվԭء
ʵתλһξʶξ
ӵһĿռԷмİգԼĿռ䷨ҲԲ֮
ô˵ӵס
һԷΪף
޾ϡ
ڶС
üĵͷͫңңӡ
е־ݺײɱɸԵ
ûкƵĳƣУǽɣκ޷Сֻǿ˵أҲҷ
Ѿ̫ࡣ
Ҳˣס콣ס˾յʱûвͫս
һ㣬ǾǱϣߣռơ
֮ǰһֱǵ֮Ȼ˿̱ذɣ
췣Щߡ
Ȼǳ۳䲻Ϥƿû˲֮
Ȼһʼǲȡ˴ʩ군ˡ
ˣѵɣ
һ
˴Уĺֻغ𣬶֮֡
۳ضսʤ
ֻ£ûô򵥣
¶ɫ
˿̵ܿˣõ֤
ϣһЩ˿׵ܡ
ڴʱ׺Ȼ֣ϵϢһ˿ı䡣
˸ǣͫı壬̫ħ壬ųơ̫񡯣ԣ̫Ѫ֮䣬ҲһĴٽϵ
Ȼ¶һ˿Цݡ

㣬׵ˣЩȡ
ͫӵߣУѾ޵ǿߣӵ̫ħ壬Ҳ
仰ȷΪ˽һɻǾ̫ħ壬ȷǿˣƾħ壬ܻܵһ
Ȼ͵Ϊҫһµʱ
üĵ˱仯
ɫͬİ˸ͫףľۼȥɢһɸΪ⣬һе־
ӰҲű仯˸Ӱĵģ΢һЩ
һֻҰ׻ǵϸСģĳֹŤ仯
һӶȥ˾ͷ·ֻ飬ǣ˸оСޱȣֿ

Цüıһɸǿ־񷡣
ô£
췣ɫһȫͷ
ΪʲôȻǿˣ
ǽƣ
ףȻ
ϵ־ԽԽǿŤת棬ռϷ硣
սڣ짺ףɫҲǺһ䣬һ˿ҡ
۳̼һơںϡ

֮䣬лٽãҲˡ
Ȼ׵ǿɱθΪƣڴ̼֮£һںϡơ
ͫѳķ룬˵ǡαͫҲΪ
ɫƽģѾˡ
ˡ
սߣˣȫˡ
֮⣬սҲ򼸺жǿߣһսˣ
䣡
췣״һ
Ϊһںϳġ
ʱƺѾˡ
üĵ̫ͫǿ̫ǿˣ޷֮ȣ֮ΪαͫΪС
ǿˣô䣡
Ҳ¶Ȼȫ߶ע
ɣ
ĵϲãĽһɱ䣬ٴز档
˺䣡
üģһɻǵعⲨ
֮κɢ
ͷʱγһɾ޴ĳ
׸оԴ죬·˾޴󴸻һ㡣
ףҲʲôƲ磬ûǿ󵽣ֱӻǡ
ڴʱ˵Ժ짵ٶȱ죬Ȼܽһɱ䣬Ҳܣ
һ仰׵ʱ仯Ŀ¶һɼ㡣
ͬʱ󷽵İսУ짵˱ԴƯ
֮ǰ짵δȫѣδһ
ĳ̼£Ѿܳ׷ӳ
ˡ
һŵɫ˱ԴƯͷ֮ԡ
Ͼֱںϵģ짲Լ˱Դȥ˵Ч
ǣȴȥɡں˱Դ
짵˼Ǹǹ˱Դ
룡
ɫһ䡣
ȻΪ˱ʧܡ
ʲô鶼ûоԣŹκһܵʧܵء
ݣ
αͫУһҰӿռ룬˲併ٵһࡣ

췣״һ
ǵУŷһɴݻһзһҰ⣬ײһ
ס콣׺˾յҲʱ֣ǿɱУҪֹ
⡢Ӱȭâ
¡¡
ʷƵը졣
αͫȻǿ󣬵һߵվ۵ģǿܿһ
ͬʱģͫף˱ԴϣС
ʱǾ޴ڹ仯Ťɢһ⡣
ڱǿ
Ŀһ
ͬʱôףȻɰ
ԷѣܶԷҲѡ
ˣ
ǻ谵ڵģǻҰɫͫڣϸС磬˱ĸо·κսʤֻܳĤݡ
ףҲܵ˿ĲͬǿһΡ
һԵˣҲֻ˺ⳡսˡ
ԶԷξҲע⵽սı仯
ʵǿֲ֪ҳΪ׺ܷս
Էһ漴ǹһȡ
λǿǿˣκƺʮ˳ռ䷨ѾޱȽӽԲΡ


1566 ֮
ǿ
췣׸αͫо˿ԼʲôƵġ
Ϊ췣ףĸҴ˿̻ǿУȻľֱ仯ҡ
ͬʱףҲܸܵ
治֪ͫжǿ
˲ɸ̾
£ǳˣΪҪ
ʵǽƻռһƣҲܷɾ衣
ɱ
췣һƿαͫ
ǻҰǵͫڣӿһɼǿҲֱ仯øΪΰء£ȥͬף˾η

еԽԽǿҰ֮УγһҰɫӰ޴ޱȣ߼ʣɢ޾Ϣѹ
Ӱһ죬Ӿ룬ƽͷ

ݣ
ֻ֣֣֮ͬϵÿһܹͬһУκηͷ
Զٹսֻ֣˫ȶһҪ¡
Ҳͫļ̳ˣ
ɫ壬˸а׹⣬˲
顭
УҲһǿ
ͬɽ緢㣬ǹ޾֮ϣǿޱȵཻ档
飡ǡ
ؿռ䣬ԴΪģѡ
ߣվǱȲ
췣ɫƽϣһ
һлΪʱ磡
Ŀ¶Цݡ
𽥸ߴ̫ѪԽԽǿ
ͬʱüͷųĻۣ֮ͬΪһֻ޴ֱۡ
顭
ֱֻ۵ƣײһ𣬷Ƶľ졣
ʲôһ
ɫһݡ
ΪƿΪѸ٣ھεֶΡ
ѧϰͬǿҲΪѪɣʤĿԼģԶˡ
û˿Իң
üԽԽǿҲΰޱȣͬһħ
춯֣ɱ
ʮ־η
췣׿αͫٴͷǿ
һֻҰɫľ֣ͬĻ
顭
üͷų֮һֻ޴ƣѹ顣
һȥһȭλס

췣׵֮
Ҳ࣬ȻһҰɫǽڣ·һƬأʹ˷ָһ㡣
顭
Ǿǿ̫Ѫһͬһ鶹ײڸǽϣ鿪
ⳡս˽ˣ
췣
ףƶǿĹơ
ȻҲڲϱǿϣվԳס

¡׷֮Զ
ֻ֮£Ѹٻָ
Ⱥϼһ
ɫЩҰס
׵̫ǿҪߣҲѡ
ڴʱԶһĲǿע⡣
䡭
ԷΣһǿԲۣתӳλĹߡ
ԷϵϢԶһ
𣿡
¶ϲɫ
̫ˣӵеھǲս
Ƽޱȡ
ԼɵˣҲԷһۡ
ԭΪףһ䶯ĵĴ£κ˶С
ǣԼϰαͫ׵ϢǸо΢ݣҲûôȡ
ҲԷӵݣ΢ǵעѡ
ã
ԷȻվ̧ͷɨԼ
һ̣ڳΪΪһס
ݣ
ӰһԷ忿ս
ǿ֮
ӽ׵ʱԷ֮ܵѹơ
ԷоԼԲռ䷨ƺ࣬ڵĻ硢׽ҲԷӶ
ԭΪ׺󣬾ͲսֵԷ壬е
ǣԽӽֻα֪ͫΪΣԷλԽ˷ܡ
תһ룬ԷͷųһλñԴܡ
ʱԷ巢֣λñԴܹ֮ܵѹƣʧ
ףɫ΢ݡ
֪ΪΣǵģĪļ¶һ¡
Сӡ
Զɫ
ԺԷԲڰ˴һ顣
Ϊͫɰ˴Դɡ
ֻҪȡ˸ԴںͫھС
ԣɾĿʹӵھתˡ
ûеھ۾
Դ˿ȷֻа˴ȻеھĴ˵ȴΪ˵ٵġ
Էʲôðƻ
Է壬һ𣬸
췣״һ
ԷĲ룬пޣϾѾռݴơ
ң׵αͫǰԵЩˡ
ԣԷ֡
Ĵ֣ڵӦһЩá
ã
Է׻ϣһ࣬ҡǣ
Ҫ˵ڵ̫Щǣơţеġ
飡
Էж֮ʱױ㷢ƣǿµԷף
ʱϣ
ǵ
Էˣʩչǿж谭š
ǡ
ɫҰɨܡ
˿̵֮Уǿαͫߵϣʮã
ûзΣʱ̣ͷԷת˼һп̵ܷļƲߡ
ȻԺУһ֡
ڼĺУȻһʱˣϸ룬һϢȴʮҪ

ڴʱ׵֮Ƚ
֮Կˣ¶Ǳ
ԶԷһˣ
һѣ
ɫĿޱȡ
ҿĿɣ
ȻԷȥ
ã
Էɫʱһ䣬ס֮ʱִĸо
ףҲ׷ɫ䣬˺
Ҳ֪ǿżԶľ룬һ棬ǿĿǰ˴Ӧòǳ֡
Է׵ˣ˺
ԷӵԲĿռ䷨ٶȷɿ죬˲ӳ֮Զ
ףҲء
䣡
α֮ͫϵӰֱһӣǰķ򣬶ʱһ޴ޱȣݵֱۣأ¡
ƣ
һüȫתһɿ񱩵
ãȼԴˣ
ɫ΢
֮ǰǵսУȻҲûһȼ֮Դ

ͬʮɽĻҰֱۣʱը
һӰзٴ
תƣ
üĵڰ֮ļ
Ȼ⼸ƯĵطǼ֮ܵǰλȥˣ֮λãϢĵˡ
һ̣˲ӽԷ塣
ӣ
Է߶Բռ䷨ԼαһӰӶݶߡ

˫ȭת̫Ѫܡ
Դ˿̵ƽף޵ֿ֮

̫ԼǰδеΣ֮£ԷǿҵĴʹг֣ʹȥ

һ̣ԷУλñԴ纣Х㷭ӿԷƺ׼Է塣


1567 ʧܣ
Ƶ£ϧȼԴԷ壬û뵽ġ
ĹǿΣʶԼ̫Ѫ֮Ĵ̼£λڣӴ纣ХλñԴӿ
һ˲䣬Է屻λñԴڣһۿȥһõˮչɫʡ
һߣԷ塣
ղźȻǰõĹԷ鱨
һԷħãͫƽ˰˴һ֮
Ȼе˼
һģͿƽ
⣬ܸоԷУŷͬѰܡ
ԼѾαͫĵزΪǿɣҲԷȻ֪ʲô
˿̣Էбľλ֮ԡ
һߣףҲһĻ
ԷĵھҲһֱǸʺš
ȻǳԷݣȴһֱûڰ˴Ȧڡ
˿̣һӴλù򣬲֪ΪΣǵģʮֵĲ
塭
¶һ˿̡֮ɫ
һսʼ֮ǰͷ֣ʤڰ˴ϣԷϡ
ɾôҲ
£Է巢ƣܲš
ֻҲΪˡ
Ӧòɣ
췣Ŀ¶һ˿졣
ֻȭâλù

λñԴȻ궯ޱȣ·ӻϪˮΪκˡ
ײ󣬾Ȼš
ôܣ
ɫ󾪡
Լ̫ħһѾѹͨˣղŻȭͷУں֮
ԷͷųȻ֮
Ȼ̫СȫĹ
ǣȴڲϵǿɿǿ
顭
ԷۣͬһԴͷ㣬ӿλñԴ·޾
Է壬ΪǿҳʹУʧȥ֪
Է֮ǰλñԴȽ٣и̣˿̣˴λñԴӿȻԳܡ
ö౾Դ֮
Է΢û뵽У̺֮
ܿģλñԴƺҪݽ߰㡣
Ĺδȫʧ
Ҫ𣿡
ԷţЩʡ
Ȼ͵λñԴҪݽ֮ʱ
λڣһԹƵĿȻ
һ̣λʱȾĸѤãһ˿ɫʧ
λ򣬷·һŴλˮˮ֮ϵ۾ͼҲҫŸӲõĹ󣬾߱һ˿ϣ·ıһ顣
䣡
һɸӴλñԴԷг
˵֮ǰԷıԴ֮һô˿̣ԷͷųıԴ֮ĺˮԶһΡ
Էһ˿ҲʧΪλ֮ɫ
ǿλñԴ֮ʱԶɫٱ䣬üĵαͫ΢΢һ
һߣ׵
Ƿһ֮Ȼļȶ
޾֮ϵĻҰӰʱģ壬ɢ
⵽ס
һסˡ
ԷĹ֮¾ȻûоȻһǿ
Ȼ֮ĴۣûɱԷ壬е֡һȴеһ׵һ֮òȶˡ
֣ԼαͫƺҲһЩӰƵģС
֮ŭ
˿̣ܲôˡ
Էô£ܷŹᡣ
˵תαͫף

αͫУƮɢҰ׻ǵ֮ϣγһž޴ͷ­
ͷ­ſ죬һľ޺ֱ̺Ϯס
ԭΪһ֮ңæҡ
˿̣ͻȻϮ
ã
̫ˣ
ɫ䣬״
֪һƵģһ֮֮ʱڵһʱ㷢˹
һֻǿתαͫеֿ
飡
αͫУŷһҰ׹ⲨһƺƵײһ
˲䣬Ұ׹ⲨѣһǿĳֱϮαͫ
ס
췣ҧͷϵĽͬС㡣
ҲȫԸ
Ȼ
䣡
Ǿ޴αͫ͵һ
һ֮
ͬʱһѪվȣɫҰףš
ǾȻʧܣ

ĴЦ֮
ûʲôȾз̣˼ˣ
⵽ɵޱȡ
䣡
˵һȭ
һȭâαͫ£ܷΣɱΪ޵е
ûα֣ͫԵֵ

췣׶ʱȵ
ǿһǳ˶ܣѾ
ڵսһʱԶ롣
ݡ
ףԼס콣ף˾յҲ˺
£
αͫת
ؼ䣬һɾ޵Уݷٶ¡
һ̣Բǧˣܵһֿѹƣͣһ˲䡣
һ˲䣬ԭ˳ѵΣ
ףһȭĹΧڣѾߣ
Ȼ˵׺ףóǿҲֵסһУ
֮ӡ
Σ֮£׵˫ȼѤõı̻档
һӴޱȵ緢
䡭
һɾǿڹΧԵףƶ֮Զ
ͬʱȼյԴҲգ˲䱬ǿ

һȭĹΧͷ̽е
Ȼûһۡ
䡭
һµȭâХûһл𡭡
׼һĻҲ¶ʹϧ֮ɫ
ղţ׺ףһȴԼһ
ңʣףԸܵԼϣһظӵӡǣͬҶ״ɢȵ֮˲ǵƣȫָ
ǰеԴʩչ
췣׵ͷ΢΢ҡΡ
һˣõԴҲǳ٣Ҫһʱָܻٲ˲ޱǿ
ˣǰѾ顭
Ѿˡ
΢
˾ǻǰˡ
Ȼܹٴʩչһض֮ǰ
һԴضĸǿ󡭡
һߡ

Цüĵαͫ併ٶ֮
ѳɶ֣ѾΪʲôı䲻ˡ
ɾ֮ʱ沿һȻ뵽ʲô
սڡ
짺׵Ŀ⣬еĿԷ塣
ʱԷ壬һλúȫ£˸λ΢⡣
ͷϵѾȥ·һλϸ˿ܵλúΪһ塣
Էۣתӳҫ貵ĻòʹâɢϢԽԽǿ
ϢԽ
Ϣӽαͫ


1568 µαͫ
ɱ֮ȴǴ˿עĿꡣ
谵صһ࣬޷ݵλɫʣЯǿˣ˾ıԴϢ˵ע⡣
ǹɿµϢһ˲ͳԽޱȽӽαͫ
ôܣǿϢ
췣ԭء
췣һ̣ܵһη塣
ָܹоģ֮ǰֻԼɱαֶͫһ֡
ⲻܣ۾𣿡
΢
ļޣѣǲȡⷽǿ
Էλȴļޣзɱ䣬Ÿǿķǰš
ңڳףԷۣһĪη塣
սڡ
짣Էһб仯Ŀãɫ仯ϡ
۾
׾ૣ˿ֻ̣һˡ
ȻһлȵĿܡ
짵ҲĪĿ־壬΢΢š
ս֮ǰݳһսĹؼ㣬Էϡ
ֻܿԷˡ
ԶඥǿߣױɱΪһоʹ˽ˡ
Էȼеϣ
һĨۼѤɫʣ谵磬Ƕôů˿Ҫӽ
ڽա֮ޱȡ
Сӵ
ɫ塣
ܵԷ۾Խӽαͫ
һ㣬ѾԽ˳ʶ
⣬֪ΪΣαͫȻ궯ڵԴÿޱȣƺԷżĳӣ
ҲܵţԷĳ޶Զ֮ǰ

ݺݶԷ壬ɱȻ
䣡
üĵαͫɢĶǵĿϢһҰ⣬Ȼɨ飬ƲһС
Է壬Сģ
췣׶ʱȵ
αͫһǼ֣ѵ£һ֮
α̫ͫǿκ򣬶žԵѹơ
Բ⣬޷ǰ
ã
Էʱתڵ޷һ
ˡߣ
ԷԺУֻʣһͷ
޷һɣʲôҪˡ
ǣλԵʣԷ˿ֻܵѹ£΢΢ûʲôá
ۿһҰ⣬ɨ

ǻҰ⣬һɨ
ֵǣûлԷ塣
ף
󷽣Էһ
ղţԵ޹ʵ˲ǧɴ˲Ŷ㿪Ĺ
ղŲûʩչ˲ƣα֮ͫ£ԲĿռ䷨Ҳʩչ˲ͨ
ڴʱԷָ˸о֮ǰȫоĴڡ
ܣλúصԷС
ѵλ
Էʶһ㡣
ղŻǷֻܽΪƽ޹ʣ׵ĳһط
ڴ֮Է彥ۣܹܵ߶ˡ
û
üͷһ塣
ܹ׾ٶ㿪αͫĹһ֮
͵
ʱһŭͺһ
䡭
αͫУһӴĻҰ׹Ⲩɨ
һΣĹΧ󣬶ؼѹƸǿңԲҲԷӳ
ߣ
Էɫ΢䣬߶λ
ˡ
һλùĤ󽥽䵭ʧ١
Ȼʵܶݡ
ৡ
ʮ⣬Էκ׵ĳ֣ĹΧ
ʲô֮ѹ𣿡
ɫ΢
֮ѹκȴΪѹƲԷ
ףҲ־
ûɱ䵽α֮ͫǰǼܹ⣬ɱ䵽αͫ󣬳һ
ڣԷһˣܺˡ

üͷЩŭ
˿̣Ѿ֮Ȼ࣬Ѹٻָ
ৣ
һԷƽ
һΣԶԷ֡
СģԷ塭
췣ײɽеҲ
ȥ
ȭһЯᴩ
ߣ
Էתλʩչĳһط
ৣ
αһλùĤ֣һ̱ʧһط
ǿռ˲ƣ
ԷϽȷԷƶʽռ䷨޹ء
ǣʹÿռ䷨ôܴһطȻһط
Ȼ֮⡣
ܲ
üĵαͫת
ৣ
κȻ䰵䵭Ȼʧ
һ̣Էԡ
ߣ
Էһٴߡ
ȻҧԷ壬˿ɡ
ৡ
޾ڣӰػص˸
ֲÿռ䷨ȥȥʵ˷˼
һɱ֣߱ɱ񼸺ʧܡ
ǿ
Է岻ҷɣӴţֻ
֪ΪΣԷĳ޳̶ԽԽߣƺĳԹһƲһԡ
Ȼ˿̵ʵ֮ǰǿˣɱ׾١
ֻڴ֮ǰɱԷ塣
ৡ
ǣ޷ԷƶأҲ޷Ԥ֪
ѣ
üıŷһ޾ա
¡¡
Բգ𣬲ԽԽң¡졣
һ̣һƬռڣ޾Ļ׵𣬽ʯÿһ硢ÿһ
һȥ·綼˰㡣
ڣ˾Ƕ˽Զ˽١
ҿӣ
ͺһ׷Է塣
һ̣Է·ӣеطſµܹɱ׵
ûԷ˿̵ȷܵǿҵΣС
ؼĴǻ֮Լ׷ɱš
һ̣ԷҪ
ξţ
Է߶һƬξռ䣬ͷų
ˣ
ԷΪģһľɫ棬صһ
ԼξΧڣԷʵõλҲǿ״ﵽαͫ
ʧ
ԷתɨξΧڵһлΣ
һ̣ķˮ𣬺Ȼƽ𽥼
ʲô
ɫһ
ԷȻʽʧЧ
һ
Էɫһ䣬׽ӿ۳һѻ׽ٽ
ɲǱ򲻻ֵ͡
ңԷ彥һ˸оʹλӦ֣λҲ˵ס
ԭ֮ǰһֱ޷׷λ⣬λԶûдﵽޣ
ڣԷţѾܹӳλεˡ
ǿǿ
Էתλαͫǻ׽ٽ֮ϡ
ˡ
ϸһλùĤѳǻ֮׽ܣһ֮Ȼ¡
Ȼ硢׽֮ԶȲ֮
Էһѻ׽ٽ̺Ӵ󵽳
ﵽޣܹһ
顭
һ׽


1569 λVS
ӴĻ׽֮ͬХ㣬˷ȥ
Զǿתȫֵ
ǿߣ˱ܵĸԶ
ˣ
췣׵˵
Է壬ڲϱǿ·ֹ㡣
֮ǰǻţԷֶԿڿԶĺá
ңǻĿ꣬ȳһξ롣
ҲὫһȫԷ壬֮ǰһȽ⵽һķɣǰµġ֮ӡָĿһ㡣
ʱ˵ǻٴʩչһ֮
䣡
ڴʱǻҵĻ硢׽ٺģһǿ֮
Ұɫ֮УٴιһҰ׵Ӱޱ޾ͷη
㶯ˡ
Է壬ʲô࣬α֮ͫ£
һŭɱ⣬ʵʡ
Ǿ԰ɣ
Էɫƽء
֮ǰӲӲ
λϱǿھεѾη
ңλľɱ䵽αͫԷԺУĳЩ棬ȻݲԷֱ棬Էоֹһġ
䡭
λαͫڣλúӿԷܣ֯һƬξ
ɣ
Ŀ˻һ
Ǿ޴ĻҰӰһӡ
ԶԷͷһֻ޷ĻҰ׾֣飬ɢŷһеѹ
һƣΧ޿ɱ⡣

Էתλαͫʹ
ˡ
һελùǻҰ׾ϣ֡
漴Ұ׾̺ļһЩ
ЧȻô
Էܹıһ
ǣ֮ԣҲ˵Ǵʮ֮޴
Է岻֪һߵһκˡ
֮֮ϣ滮ƶһйȻᱻԷαͫӰ죬ֱ˼顣
ѵͫйأ
š
֮ǰҲй뷨˲㱻ˡ
ʱȴʮƲ⣡
ʲô˿ֻҪɱԷ壬һоͽˣ˵ܻȡԷ
䣡
ʱǻҰ׾ܴ·ѹȥ
ɾǿ֮£κΪɻҡ
ǣԷλñԴȴǻܣֵĪѹ
𡭡
Էһ٣ٴת
ҰУǻҰ׾ѸһλùĤ
һ̣ǻҰ׾ֶʱ͸˼֣ȻĹּ˲١
֣
˿̣Էʩչǿսξռڣǿס
ǿ
תλñԴк
ǻ谵׵֣֮ٴηþ޴ޱȣȻȲһֻҰ׾֣ҲС
顭
ֻ͵ײԵķ籩ʱɢ
ƣ
Էͺһת
䡭
Է֮ϣλ֮ɫӿγһֻޱȾ޴λ
ִʽϵĻҰӰơ
ȻλУͷųλУȻһֻҰ׵ơ
Ȼܸ֮ƣ
ʱסˡ
Էĸ֪һЩ
û뵽ԷȻܸ֮Ȳܰ
䣡
ͷĻҰӰһƺ
ֻһһƣȻײƬ̣Է帴Ƴһƣǡһ鿪
ȫ֮𣿡
Էһ
֮վ̫⣬ȫĸ
ԶİսڣȻΪߣܹһС
λܹԿ
짷š
ΪԼ֪һΪȤ
ȻԷλ֮֮޷ȫѹƶԷ짿Էλ֮ƺʤһ
٣λ֮֮΢Ŀƣ֮Ʋ֮֮ƺ޷סλ֮

Էսٴαܸʢ֮ǰ
ɾǿײγһһǿĳңԶĵط
κܵԼ
߲ѡ
޷ԭˣܹһ֮⡣
֮
һ
Ǿ޴ĻҰӰ˫һϣ
䡭
޾УȻְ˸Ұɫĳӣӵ麮ĹȻ¡
޾ڣ֮ѹ
ǰ˸֮ڣһеΣԶ޷ѡ
ң˸ӣڲ
ǿƣ
ԷĿһλñԴԼĻ֮׽߰˳ɡ
ǣⲢʾûа취
ơ
Էٴתλαͫ
ͷӰƯһλ۾Уλת·ʲô
ҪԸֶͨûа취ԷλñԴٵš
ͬʱԷ޾ӿ֮ǰǿ
䡭
ȻԷϵľ޴ӰڷɶȥһλþӰγɡ
޴λ֮ӰǻҰ֮Ӱƣ·ͬ㣡
ڴʱλ֮ӰڣһλУڳֻҰ׾֣
顭
ֻҰ׾֣˷ȥ˸֮ײһ
ܣ
һ
Է߷λ֮ӰϵĻҰ֮ӰǶôơ
֪ԼϵĻҰ֮Ӱӵͫġ̫Ӱ
ѵͫ
š
ͫ⣬һֻͫ
ǿ
Է岻ϴ߶λαͫ
ǰֻ޴ĻɫצϣһλùĤƻøܸǿ
һ̣Է岻ֵסĹռƣ
ãڲϱǿǿٶȣȻ֮졭
Ȼʶʲô
Է忪սʱԷûﵽαͫӳԽԽǿﵽαͫ۳λþӰ
ֱǿٶȣʵ̫ˣ
УҪøǿ
ɫһĿɨҲ༫Զķ
Σգ
췣׵ˣȻоһëȻΣ
쳷
Ӷݶߡ
Ƕҵģ
ŭһһţ˲⣬ӽ

Ŀ飬ɱһС¡
һߣԷҲĿġ
ܹɱ˴ȡ䱾Դϱǿ
ɱʣ༸ףؽǵӿֲĳ̶ȣԼλαͫǶ֡
һ
Էϣλαͫת
ֻΣȻ˼
ৡ
ٴε˼ϵĵˣһ˲Զס
㡭
ǻŭ졣
Լ壬ȻԵ޹ʵˣʮŵֵĲ˷ˡ


1570 ս֮ս
Է۵ĳɳٶ̫죬һʼӵоƣԷȫԸܱ
ڣԷѾܹ濹⣬

ŭһٴת˲ʧӽס
룡
Էͺһ߶ٽӽ
Σ
λαͫתܵξԽԽӴʵ
Է忿֮ʱܵξռ䣬ͬһſĻȻպϣԷ档
֮ǰԷֻͨ˵ʶξռ䡣
˿̣Էܹŵξռ䣬̽
ƣ
ܵһΣȼնǻҰӰʵ֣˫ſͷųµ֮ҪһС
̺䡭
ξռҡζǻҰ׾Ӱ˫ƻӳĵطǳ֩ѷ졣
ξס𣿡
Էݡ
ȻͲµ㣬ǾԵƿѱһס
ȻԷ屾Ҳֻסһᣬߡ
Ȼˣһ뿪ξռ䣬ס͸ˣ
Էɫޱȣ˼
ʵǿԼ񶥶֮ⲢʵҪһǿסЩѣԷξϾҪ
ξռڣԷܹΪΪҲԻɱ
Ͼӵ̫ħ塢ֻزԼ˲佫ĨͲ
ؼһ㣬֮λ֮żǿĵֿ
⣬Էλǹ
Ҫס߻ҪӵиǿĹԣߣ۵ĲΣԶܶࡣ
ˣ̫ħ֮ͫϵ
ԷȻ뵽֮ǰ˵ġ
⣬̫֮ĵֿҪǿࡣ
ԼһλαͫĹҲ
ơ
ۿξռҪ飬Է֮ϡ
˺
һλùⲨ˲䴩͸̫Ѫṹ͸
˵Էǲܸ̫ѪϾ̫ѪǱȵһҪߵȵġ
ǣλαͫ˵һжܰ
ңξδ顣
ξռڣԷλñԴӵ
ƣ棬ξռƿ߽ϡ
ˡ
ԷܣһλúУȻӿһ˿ѪҺɢ־ѪϢ
漴ѪҺԽԽ࣬Է
һߣȻ̫ܵѪϢ
ʲô
ĶԷһۡ
ξռڣԷ崴̫ѪҲûɣϾʱһжʧ
εҲоξܹӰ˲ɱˣξЧ޷ıԼȻԼΪףѺס
̫壡
ԷһѪ̫彥档
䡭
һĻĹѪϢŷŽ
ԷҲɽУ߰ɣ޼
ƣ
һȫ
ξռ䣬ʱӰƣƬɢ
ξеһУʧˡ
ǡ
Էħ壬ȴţ
ôܣ
ɫȻԸӡ
˵ԷģӦξһʧ˲Ŷԡ
ã
Էɫ΢ϲ̫ѪĹԴǿ
顭
һȭ谵Ľ⣬͵ı
ǿǿ
λαͫתǽȭϣλùâŤһȭȻҲΡ
ܣǼٵ̫Ѫ
ţɫЩͬת̫Ѫһȭ
顭
죬ա
޴ı컹δǡ¡һײһ
̫ħ岻ҵĹԣзҲǿˣ
֮ǰԷ岻̫˿̫ħ壬λñԴкη
ңԷ廹֣̫ħԼȷŴٽá
һ֮䣬ǿ
رλαͫڲϱǿ˿ɱٶȸˡ
飡
زƵΣӻҷ籩׳
ȻƬʱ䣬ƾȬˡ
ȻȬˣɫȴһ˿޴롣
ŭ
Ȼ¶֮ɫαͫת֮ȼն
֮ϵĻҰ׾ӰҲҰ⣬ɢſµϢѹռ䶼š

˻һ
ǻҰ֮ӰŤ𣬻һŻҰ⣬ǰȥ
ĿǰΪֹܹǿȼմԴΪ۷
λã
Է̩Ȼ߶λαͫ
Ϊģһλɫ˷ɢȥؼһУۼֻвŴڵ֮
䡭
һſµĻҰ⣬ᴩһأᴩԷ̫ħ壬ᴩλþӰ
ȻԷˣվԭأ˿δˡ
·سԷ壬һжõġȻõģȻ޷ԷκӰ졣
ľѣԷ忴˺ܶ໭棬˽⵽һЩ֪ࡣ
һУҲصģһ˲佫ܵһУΪ֮
ˣ
Է忴ƽ˵š

ۿԷ߹¶־֮ɫתӡ
£
Էͺһ̫λαͫתµһ
˿̵սãԴҲĵĲˣر֮ǰһУľ޴
˳֮£ѾƣԷĶ֡
Է壬ɱҵģǾʹ˺ͺá
ٶš
ܣ
Էɫ䵭
ͨļ䣬Է˽⵽ܶࡣ
˴֧򡢹򣬶Ŀ뿪Ƭռ䡣
һ߰˴棬ȷһ
飡
Էÿνӽᷢ͹֮
һ׷ɱã˵˲ܱ˴
𣿡
Էͷһۡ
αͫսѾ롣֮ռ䣬ƺҲܵӰ죬Է岻뵽½໪򡭡
ɣ
ԷϢԽԽǿǹαͫ
һӣһλԲƯ

˻š
ɴ˿̵ʮԷ֮ǰǿǿ޷
һ޷㡣
ˡ
λԲ򣬽ڣôҲӲ
Է壬һ·Ըͫοͫ޵еĴڣûκв㣡
š
ѾȷԷͫ
ֻܽͣԷΪܹѸٵĲϱǿ
Ϊȫʢ֮ʱͫ𣬴˿̣ȫѣ
òϣʧˣû뵽ͫһֻͫĴڡ
Էɫƽûж󲨶
ۣ˵ȷͫ
ڴʱ
ಣ
ԶһҲƲİսʻһϸߴߣл߳
ף
࣬һ֮ɫ
࣬ʧˣ
׿̾Ϣһ


1571 ֮
ǰʧˣ
ɫͣ˼֮С
磬޷뿪
Ŀһֱ뿪뿪ķ֣˷˷硣
һˣѰҳ磬ΪǿԴȫߡ
ɵķǰȻľסȴ
Ҳˣ˵ˣֻǸ˲ͬĵ·Ϊȥʵֶѡ
һֱΪԼȷģܹ壬뿪
գʧˣ
Է壬һ·ɣ
׺Ȼڡ
ʲô
һ֮ɫû뵽ʱ׾ȻԼ顣
Ƕ֮ǰڵţϵΪС
ֻ뷨ͬΪ֤Լ뷨ֵˡ
Էû˵Ϊ޷ԭ¡
αͫĴսֱռҲܵ꼰
֮⣬ռ䣬Ҳ©ٳΪء
ΪһսµԱǲ
Է壬ӦһֻͫܵõͫһЩ磬ȣ
׼˵
ͫԷԲײȷţֻȫͬͫ
ֻͫͬɶΪ죬ܼ
ԷȫɳͫΣ˵ܹ޸
αͫӵֻܸһսȥˡ
ðɣҴӦ㣬һ͵һ飡
˼ãԷӦˡ
໪ʱ׾ͺԷˣĴεİԷ壬ԷҲߵ
һΣʹӦ׵
ʲô
ɫٴһԷȻӦˣ
һ᳢뿪˵صģ
Էٴ˵
ȻӦɱף뽫ߡ
λͫļС
λͫͫռǿ
Ĵڣܰȵת
Է׾ѵͫ𣬵õܹ֮壬뿪˵ء
лˣ
¶һ˿΢Ц
Է㣬֤ɵȷģմ뿪档
ȻⶼѾҪˡ
Է壬Ӯˣܸңͫ𣿡
ɫƽ¶һ˿â
վǻ壬һδ֪飬ǿ̽
һ㣬ҲǸյ֪
Էһ
ľѣֹǿвΪ֪࣬ҲԷԺ
浮ֻ֮һ½ΪĴ½
ڣǿޱȵĴڣ෱̫࣬вڵǿ塣
ǣһ̫壬ưġ
̫Ϊǿ󣬳УΪ̫Ѫǿܼ
ʵ̫ڲΪ֪ġ̫񡱡
񣬱ͫλͫĻƿռ䣬еߣ
һɽݶ̫̫񣬿ʼѣìأձħս
һսĴ½壬У̫Ҳ֡
̫ʵ̫ǿĴ½飬׳ʹռһš
֪̫սλͫµļ䣬Է֪һУ֪һսĿֲ
һսĴ½顣
֮ȣԷսƻСġ
һսУ̫ʵ޼˫˫䡣
ͫһΪˣ˴
λһһУҲ໪
ԭ䱾ͫ
΢΢ЦԼ⣬һ̽⿪ˡ
ΪͫһΪˣ˵λͫɵġ
ΪõԷѪҺںϼƻǰˣΪԷӵеλͫλͫӰ£ԷϲͫϢ

ɣ֮
Էһ
˵ͷϡ
ĿҲ뿪磬ֻ뿪֮ǰõǿһмֵĶߡ
ʧˣףԸԭĹ޻˵ֻϡ
ݡ
üģƮһƻҰ֮âԷƣ塣
λͫǿǺһͬʱڣ֪ᷢʲô
ˣԷ彫֮֮С
ģԷֱۣ仯ðҰס飬˿һۣη塣
֮ȣԷۣۼ·ɫʣ˿Ҫ
һüĵʧˡ
ͬʱĳһط
ʱա췣Ĵա
˭ʤ˭
췣ɫء
Էս֮ʱռ䶼ڲ򲻶飬ɢ
ȻģֹͣˣҲʾսˡ
ףԼסȫңһƬҵ޾գ֪һսʤ
ڴʱ짣һѶϢ
Ĵףɫڻ˿
ͬʱϢҲ״ʧˣ
һߡ
ʧȥ֮
ԷվգɢϢη˺
֮λ֮Զռ֮
໥֮Ҳдٽ
ڱ˴˵ĴٽԽԽǿԷɢϢٴ
Զ˵أ̫ǿˣ
ذսڡ
̫ǿԷһʼƿأӦҪһʱ䡣
Ӧò⣡
׵૵
֪ΪΣиһ˿ǲԴƺһ˵ͫһﶼʧ
ϸ룬Ӧòܡ
Ͼ֮ǰռʹ̫
壡
ԷһۣҲսԶȥ
ǿ
Է΢˫ۣ
رλͫɿľѣѾﵽĵز
ȻԷܵλαͫͣ
ȻαͫҲλͫĴ̼ԶԶӵʱĲΡ
ӵһܰ壬뿪˵أ
Է΢΢һЦ˫Ŀ
Ȼ
¡¡
Էе磬͵Ĳ˷һݵΣϢһеһУ롣
ʶһɨӳԺ
ǣ򣬶ڱʧ
Ĵռ˺ѣһлռ䣬Ҳ·ڻ֮С
˲ȥף޷⡣
짣
ԷȻе
Ǹ뿪ԶİսҲɻΣɡ
ͷǼֹ
ǣҲѷ顭
ô£
Էһʧ룬һ˿塣
Ƭ̣һ
ʧ
ռ䣬ʧ
ˣȫʧֻʣԷһˡ
ѵҵĹ
Էԭء
һ̣뵽Ǹ˵ѵΪԼλͫȫѣ磬ˣ
磬ޣķ籩ӣΣտµϢÿһ䡣
ԷĻ䣬Ȼʧ֮ʱ
ףȻˣ
һ϶ģʵȴôͨ͸顣


1572 
ʲôˣ
ĻеԷ壬һ𣬷ڰеһ˿⡣
Ȼܿյ磬谵һƬûκ
ڸ֪Уռ䣬Ļ߼ʣͷ
һеɫʣһеƺʧȥ塣
ԷоУʱ䡢ռάȣݺ֯һ𣬺ҵο㡣
ѵǴ˵Уسǰġ硱
ʲôˣ⣬ӦŶԡ
ǵģʵһ˿ѰȴӿһԭʼĹŵϢ
ǹϢ޷ǿȣȴһУ޾á
⣬Ϣλͫеһ˿Ϥ

Ļռ䣬ǹϢ֮£ȻһȦȦơ
Ĵڣ
Է𺳣ӵͫ޷ǹϢڡ
Ȼ
ܱ߿ռĻһƶ
ϢС
һž޴ޱߵġסͬõԷǰγɡ
ǡסֻܿ򵥵ȴһգԷһ˿ѹȡ
ǡ
ԷֻԼһ˫ͫǰϤĸдԽԽǿ
ָоѪĹ¶һ죬ĸ
ףϣȻҵԴ
Ǿ޴޵ף¶ݣԷһ˫ͫӦ֮ͻȻһ̾
ĳĬƺڻʲô
ã
ǰ˭Է̲סʵǰʧ磬ʲô£
ʧˣһжʧˡ
棬򡭡½򡭡໪򡭡֪һУǰƾʧ
ĸ짡ơ
ԭʼĿռԷеǿҵĻ͹¶
Ҫһ𰸡
֮ڿڣˡ
Էһ˫ͫž޴ס
û뵽һٴ
޾޴ףȻ̬ԷܸܵԷԼ޶⣬εġУһĪĸӡ
磬ΪšСӣʲô
Ƭ̺ٴԷ壬΢΢һЦ
Է壬Ըʧ档
Էش
һʮֿաưɣ
ǺȻ֪һУԵ侲ǡ
ǰָ㣡
ԷǿѹͷС
ռ䣬ʲôʣһжʧֻʣһˡԡƺֶһˡ
ʹˣԷɸоãȻն
Ǳʹͷ˵ɣšռеġ컯ڣһǰδеͬսУȻɱ֣ԼҲֻһ˿ͱԴ֮
䣬ʮֻΪԷ彲һЩ顣
˵ĵһ仰ʼԷ͸еЩ֡
컯Լδ˵硣
һУڶˡ񣬷ڻԭ磬ǡ缶ǿߡ
׻ĳ
缶ףʲô
ԷԽԽ𾪡
缶缶һ磬һе޵дڣܳԽ磬߻硣缶ϣС컯пٵأ컯֮ܡ
׽Էɻ
ǿףȻֻ缶̫Ŵսеġ񡱣ſ缶
׵ǰǸ߲ε컯
һ컯ĴսǶôĿֲҪ֪αͫս֧顣缶սͿĴ磬ֱ
һսáš䣬ֻʣһ˿ͱԴ
磬ô£
Էͷ˴𰸣ǸͫйصĴ˵
ұǰǳȴ辶ٳһλôλñԴޱ⣬СλʵһԶһ컯
׵һ˿Ժ
λñԴѵԼλͫ
ԷƲ
λʵǻõռ뾳磬ܽһõĴڣΪʵ
ʹõġ桱ֻλʵϸС֡
Ȼŵġλôһľ磬ѹ컯
ұ󣬲ļ˿λñԴʧȥ˺ʶ磬ͼָͨΣָԪ
׶˶٣Է塣
Σѵ˵ôγɵģ
Էһѿڶ
Ҳ˵ռһУֻһ컯ܣ󣬲ʶһΡ
ˡ
ôΡһУʵģٵģ
ٵģԷڣʲô
ģôһУԷʶˣʧȥˣ
ûһΣ
׵ĻȷԷĲ²⡣


1573 һ֣
ûһΣ
׵ĻԷͷһ
ʶȴ޷ܵһʵ
Ȼ
棬һΣôԼʲô
Ϊʲô˶ʧˣԼȴڣ
㻹ܡڡţΪ̳ҡšԴ
׼
ԸҪ
ԷɫȻЩʧǡ
˿̡
Ȼ֪һеࡣ
Լλͫȫѣε硱Ϳܻһֱ
ͫһѣʧ
ʧģԷɳеһУ׵ˣˡϤ
磬ǡҡӵʶģ̳㽫֮档ԭ磬ܹ֮һУ
֪Է룬һЦ
Ҹô
Էͷϲ·ץ˾ݣʵ
ֻ̾Ҫ̳ҵĲ־ԼһУʱԼ֪ˣ
Էһ
̳ŵһУôţ൱ڳ׵ʧ
ŵĲ־Ը
ҳ˯˲֪ãȻûܵĿԡսᣬҲһµĿʼԸ⣬ҽһи㡭
Ż˵
˵һѾе⡣
棬Ĳ
ԷΪԭһԱ̳λñԴһ̶Ͽ˵Էţŵ
лǰȫ
Է屧ȭл
ܹһУʲôԸ⡣
Ǻðɡ
ų̾һֽ֮УһƲ־Ҳߵյ㣬µ

һ̣Ǿ޴ףεӿԷ˫ͫ
УλͫС
λñԴţɾ͡컯

ɵĻ谵磬һģ壬ƺûпռ䣬Ҳʱ䡣
ڻĳ䡣
һ꣬һ޾ɣĹʯڻУһ
Ҳ֪ȥ˶ã˫
ϢȫޣһͨˣΣյĻ磬ȴȻ
ĳһ̡
˫ͫ¶һ˿
ʱѾ̳ԭŵһС
ڵ˵Է塣ֿ˵µ
ԭ棬֪˶꣬ڻָ컯Ĵ󲿷ʵ

ԷŵһУ˵ҪһУԭеһ档
ƾԲξܣһ
ԷһиһƬλù䵭Ұ׵⣬ٴαϡ
ৣ
ʱһƬӴξʼγɡ
ξгһĿռ䣬ڲŤγһ棬֮ǰ龰
ɣ
Է˫ͫӿֳ޵ֱԴ
λͫš컯ĸ
ͫŶԭлĹ⣬λñԴá
ӵɱԴԷ壬ӵдʵ
֪˶ãԷȻ
ˣ
ǰĻ棺鲻һڻС
Է˵һĻǶô
Զ뿪İսڣס¶ɫһ
У飬ܵһ
֪ΪΡڸղһɲִӹŹ߹һεĸо
ֻҪ޲ˣ
Էٴα˫ۡ
ռڣӣеѷҲϡ
棬췭ظ˾̾ѡ
һУ漣
дԣѣǡ
ˡ
סֻ׵ȣһһƾո
˴ܹȶ硣
Է૵
̳־Դĸ򣬴ﵽһȫµĸ߶ȡ
ܵأ㡣
Է壬а뿪磿
Լĵ
СǣֻѪ뿪
Էƽ϶Ļش
磿ô˵
һУʵ顣
ڻԭе˵Լʵģһٵġ
棬Լʵģԭе飬εĴڡ
άȡ
κһ˵һ棬ٵģֻԼʵġ
Ȼ
ô˵áܵʵ磬ܾܿʹʧ
Է㣬Ȼ֮棬ԴԽúʵ
ǣ屾壬Ǹ⡣
УǺ絮壬Ҳ߱ѪУܾ޷ȥˡ
ɵȨߣ˵ͷ˼á
ɶѪ˶ǡ
Է壬һʱ䡭
ͬʱ˵

½
һŮȻ١
ӿޱȣʳףŮӸǾΪˣκοòˣƬ̡
ֻصˣ
ȻһЦңԶԶޱϤĵط
߰ɣﻹĿĵأ
Է忪ڵ
ȥģ
ʵ
ҵˣѵȥҸĸ𣿡
Է¶һЦݡܣڵһС
ᣡ
ưԷһۣɫߺ졣
ȻһЦû˵ȴܰ

ڣһ֮ء
һˣ
⴫һϤ
ĸ֮ǰԷ廹ǽԼòıԭӡ
ڣһ׳һ浾ĸˣȻһ
㣿
ĸǰһסԷ壬һֻ֣̲סԷӡ
Է뿪õһΣܶǿ˵̣ܶԷĸĸ˵һк
λǣ
ĿԾȣ˿ԷԵŮӡ
ƣǰģ짡
˽ݣԷ˵š
ĸһЦ⣬һʱ󣬱ȥ׼ˡ
һһζķ˱
һˣһһ߳ţڣܰ
Է짡ƣݵ
ʮԷŮ뿪
޾УƯһ״صķдա
Է壬ˣ
ĵϲãԷл
Է壬ʲô㣿
ԷڵĴڣǸȤ
ԷѾǿߣ֮ϣ˵֮
Ӧûһʱ䡣ȴˣ취짺ƣνġʵ硯ȥһ
ԷЦ˵
ȥţǡǡ
ȴ΢΢ҡͷе㲻š
һУʽ磬õΡе飬һΣͻʧ
ˣ짺ƣôȥ
Ǻǡ
ԷһЦ
ͬʱӵλáԴ̳ŵһЩ䴫Уһİ취
Է壬Ǹˡ
һ꣬Է塢짵˻ֵ
ԷҲ˽Ĳࡣ
һλ缶ܴ£ò磬硣
·;ʱΪ⣬˷ɢ
һŵξ硣ξ磬һ缶롣
ˣߣ
Էɫ
뿪ǰ⶯áλʵıԴ֮Ϊ׸һ߲壬߻ռ䡣
ˡ
Ťһ谵Ťͨγɡ
в֮ˣĴߣУʧ
磬ʲôʱҲȥ£
ƤһЦг档
һԵ짣Щӡ
֮󡣡
ԷݸһЦŮһ§ڻСںʱǰ˴㡣
ƪա


ƪ


1574 µ
ռһֱһ˵˴ۣͫٻͫͫһﶼʧ
ɽģ˵һ˵ʼ򴫿ռһ֮ռ侭ѣλ֮һǡ
һεĺƽ٣Ѿȥ֮á
ռ䣬ȵҪȹ̣˴֮ĶԹҲһսĥ˲٣ЩСìܡ
УһŮ˵ء
߰ɣȥʶһĴ磡
Է˫ӵŮ΢ЦЩڴ
Ѿ죬ҲԷȥ
˵ռһжõģ짺Ǿһ磬»ʹʧ
ԷҪ˰취̳ŵѾ൱컯ǿߡ

Щ˷ܣδ֪磬ʮָȤ
짵ȻһЦĬĬԷ塣
ֻҪܺһȥĶν
׼뿪磬֮ǰѡ˼̳ˣԼ˱Դи˳ȥ

Сè۷Ź⣬ƺھıء
ûСèҲ棬ҪԷһ뿪
һֻ֮ò˶ãǱط꣡
Է˵
ķŮԼСèֻ꣬
൱ڽǣתΪһʵ
뵽ԷЩᣬֻֻѣܿ
Ҷֻص˽⣬Сèת˿ɱҰ
ԷȻǺһЦ
Ҫĳһ죬һ˺Ȼָǰļ䣬Լǰֻè϶Ҳ޷ܡ

Сèɫ΢䣬ʮֲԸıȻš
èè˧ϣȥѰԼǵèءԲҪͶ̥ˡ
߰ɣ
Է˫λã
һɾǿ޵ɢӿ֮Уγһ谵Ťͷͨ
ৡ
һˣ֮ͨС
ܿ죬޾Ļ谵ͨڣһ˿㡣
УԷ컯ʶһɨ磬ŵļƬмء
ã硯
ȷͽԷתλ֮ĵֻز档
˽һԷ忪ʼѡͶ̥ص㣬ŮһèͶ̥
ԷǽΪСĵģҪͶ̥ǺҲ̶ð
ŮһèͶ̥Χ̶ںСһƬ򣬲һèϣ¡λӡǡԱպѰҡ
ţԷԼҲѡһȻֻ
Ȼ磬¿ʼ짵ҪʱɳҲָǰ䣬ԷԼҲѡһɳ
ģǺɽˣǿ̹ġ顣

硣
֪˶ãԷһ˿ʶģԺƬ
֮ԷһС
磬ˣ
Էʮڴ
짡ơСè̳ͬŵʵĴڣԿԱԴԼ䡣
ȻԷûãˣ֪˯ȥ
Ҳǣڻ̥أԷҲùô࣬˯˯ѡ
ֱĳһգоһɼѹʹ̲ס
ǣȷӤ
ԷŷװԼѾߣԼû
ڴʱһòĸˣ˫ȣһϲĽеǹӣǹӡ
ԷЩΣûжܡ
ʱһɫ۵ӣ뷿䣬Ӥɣ˫Ŀ¶һɴȰ
Ķӣȡʲôء
ӱӤߣḧڴ㺹ŮӣʼǶӵ֡
ҲǾԭְɣ
뵽Է嶯ڵεӰӵ˼
磬ͽԷɣ
ԺкȻһͷ漴˵
ãͽԷ壬
Ů¶ȰЦݡ
Էĳܿ㴫˳ǡ
Ϊĸףϼ˳ǵĳ
ʱţĶԷ壬ꡣ
ΪӵܣضһԷҲ⡣
ӵܣרŵǿ̵߽õͨͥûеġ
ȻԷ˲죬ͳ׿ˡ
ʵһʱ䣬Էͽ֪ʶˣڶ졢ֻ΢һ£龳죬ͬѷ졣
Էͻƣò˶ãָܻ컯ΪΪ
ЩԷ˵û˼
ֻǶϵ΢ȤԲ΢һ¡
ǧϵͬԷ巢֣ʽΪƿ̣Ҳ˵ͬ£ǿߣѹˡ
ȻһԷ嶼ȤӣٵһʱȥѰ짡ƻè
ԷΪĶӣ츳ѣȻܹע
ͷΣӲɢͷֳţܿ촫˳ǣԽԽף˳ǴУԷպ󶨵ǳõӵܡ
Դˣ˳ڵ壬Ǹ˵Ĳˡ
ڲྺϵҲֵÿġ
ȻԷ岻ĲѧֺС
һ;˵ûʲô˼棬ȴܸȤ
󡢻ء󷨡ܵȵȡ
ǰԷЩ棬в츳æ޷˼ɣȫķˡ
һգԷͤڣ˰󷨺Сһᡣ
ڴʱŻ꣬˵أԷ󣬲мЦ
ǶˣǴ󲮡Сӣ츳ڼУǾѵġ
ܣȥ䳡ɣֽ˵ˣȥ£߳
ֽ˵ˣΣǰҲðǴȥ
ơԺʮΪѵ˵ţԷ壬һҪ䡰롱ȥӡ
ȻֻСӣǿߣƺǵԡ
ң
ԷüͷһӴռڣóһ
һԷδơԺм䴩
ᣡᣡᣡ
Էܣƶ¡
б΢΢ơԺ㱻廨һ
ôˣ
Ժʵ
Ҳ֪
ԴЩԺ
ǶʹԷ壬Ϊ߹Է壬ȴʲôûӦͱԷסˡ
Է壬ߣſǣĸһ
ƴе
ſǣ
ԺҲΪ
ϻ࣬Ҫ·ǹˣóӵܡѾƣ
Է˸Ƿ˵
ʱơԺһһֲ˵
ȻͻСŮ黹ǶһЩǳĸЩѾ߿ֻⱲӶ̧ͷˡ
ˣȰǹ·´Ρ
Էٴ˵
磬С֪Ժ˵ʲôʲô
ԺԴʮ꣬ĵ
磬СԸ㵱ţ
ҲԷŵˡ
óӣǹ·һʵ޷ǲҲ̶õһĻ
ССͣԷôһ£˶ʱãһμаˡ
ÿҲĺӣԷһ£֮ÿοԷ壬Ϊκε
Է͵ʱҲר̹ź򣬴ȰĦʲôġ
ҪǲһСĵ˵Ҫǹ·˿ˡ
һգԷڵλñԴȻӦʲô΢΢һ¡
Ϥĸо֪짡ƻСè
Էһ䣬Ȼ


1575 
һ̣ԷڵλñԴܵϤϢ΢΢˲һš
磬ôˣ
һԼ곤ӵܣһʵ
ǻΪԼĦȲԣԷ岻ȻվŵĻֱ¡
û£
ԷƽһЦٴ¡
Է岻źܿͻ
磬һһεĿˣҪСˣֽǵᡭ
ԺЦ
ԷͷΣû䳡ԴˣֽҲû˭ԷǳĶӡ
һһεĿˣΪӣԷ˶μӣ߳ɼһͿֽԴΪɣ淴ӳ
ʵԺҲȫԷ壬ſԷЦ
ϾֻΪ壬ŷԷ壬ʼʮƣΪʲôԼΪ߹Է壬ȴм֮ľͱԷˡ
ˣ
Էˣȷô£Ҳû⡣
컯ǿתѵһ򵥵Ŀˣ
ԷС
ڶգԷ˿ϡ
ף˭õͦģ
һ黨ȹСŮԷ塣
ԷʵǺͬӵУСʶ
ǳĶӣƭˣޣŴⰮãϲŲѹ·
ǰҲ˵¡
СŮΧ۹Сۡ
ԷսѾĻ˿ں߽ʱ򣬹⽫
ʱۼ۵Ůһߡ
ʱһĿ׳˶˽ֽ
ʱֽԷ壬һ£ǳĶӡ
ЦһԷҲҲμӿˣɾΣԷ϶ʲôᣬ˳ɼ͡
ܿ죬Աȫ
ֽֽȥ֮Σɫ˿ʼ;ҷ˭ףǵĳɼ۶ʮ֣
һһȵĿˣΪĿ俼
ĿҪǿ˳޹ʷ˽⣬ξǹ֪ʶĿˡ
˵ֽת
ֽˡԪ۷ǿߣЩСƨ׵ĻǾӲ۾
ϵֱͬΪ徳龳Ԫ侳𾳡ŽסԪ졢羳
ֱӦռĹ徳ѷ龳Ԫ񾳣⾳Ž죬Լס
Ԫ۷ֽռĻǵԪ
˳ڵĿռȼʮֽӽռԷ帽Ĵ󲿷ֺͯڡҲռ龳
龳ΪˡΪ
ԷյڣΪ͵һҲСġ
õֽԷɨһۡ
̫ˣ
ΪĶӣڵظԷ
ݣͱˡ
ৡ
ʣԷۣд
յ裬±ʣԷĿϢ
ԶֽһԷôͷűˣȻĿ̫ѣᣬԷˡ
ȻֽĿһϸɨԷǰֽɫһٱ䡣
ĿԷȻˣһ֮£Щ𰸶ޱȷûë
Ҫ֪˿ຢͯд˲ʮĿüͷ
ԷѾĿ
ֽԾǣȻԷּ·̺µȴ
ܣһˣ
ֽĺС
ǣһССĺͯƤףôûзأ
ûȷ֤ݣֽɲԩĶӰ
ǣûףԷôôʱڣĿȷʣƺǰٷ֮١
ֽھᷳУȹ˿ʱ䡣
ֽ֮һһ䳡
Ŀ֮󣬱俼
ֻ޴䳡ϣʮҰĽͨ
˭֣ͳУ롮ͨͨʱ
ֽ
߸עصʵĿ俼Ҫ
ССˣƽӦÿ˲鼮֪ʶǵõǲ俼
ֽЦ
ͨڣǻ󷨼Ͽܼգû汾£ͨ
ЩܿɲˣԷǳĶӣҲһĴ
䣬ԺǬ顭Է壡
ֽгʮ֣ԷС
ʮˣѸٳУмͯЩţԷ壬һƽȤ
ͬʱԷһЩСܣĿ˸⣬Ҳ뿴ԷʵΡ
Է岻죬Էˣֻˡ
ܿ죬ʮ߽ͨ
һ׹ɨԷһе֮ڣ
ݴΪѶȻӦ
ͨдڳڽӲӰƽ
ܡ𣿡
Է΢Ц
һûôעܡһȴ˲о
û⣬Է˽ȥ
ʱ谵ͨڣһеܣ
䳡ڡ
ųӵݣΪΪǲ֪мＸ
ͨˣҴģǴڴ
Էȥӵ
ЩУǺԷ岻죬ԷġССͣڻˣȻų⣬ǼʣԷԲϿΣΪΪ
ҿСӣ˳ǳ
ֽҲЦǰʶɨȥ
ԷǵýȳʱͿԺݺԷһ٣Ŀ֣俼֣ɻеͷ֡
Ȼãʶһɨ֮£ֽ֣ͨھȻûˣ
ͨôûˣֽһ
ڴʱ
ιֽҵ˶ٷ֣
һ۵Ц
һۿȥԷ
ԭֽͨʱԷѾͨˣ
ͨˣ
ֽһ졣
ӵܣľŴС죬𾪡
ⲻǳ𣿡
Է΢Цһʮɻӡ
ôģ
ֽɫ΢䣬ʵ
Ŷ೤ʱ䰡ͬȼߣҪ㣬ͨͨɡ
Ҿ߳ġ
Էһʲô֪޹ӡ
ʵ򣬽ͨԷҵ˹ؼ㣬ͨڵĻؿֹͣУ¿
ֽʱ
Ѿ֪θСˣҲԷȥһΰɣǻԷףòԷ׵֤ݣɲԩĶӡ
ˣ۰ȥϢһ£
Է˸ȥ
ֽһˣԷддߣôܻۣ
һȺ˰󣬽ʮУ츳ǿǬ飬һĳ
˽󣬵ڶգɼͳˡ
ĶԷ壬ֵĶȹһοˣϣ˳ǡ
ӵڣѧԡԣҲһĴ̼ˡ
磬СܸԸţһҪؼҰ
ԺһԷȡ
磬Ժʲô£ܷԸϵɽ»𺣣СҲ쵽
һʱ䣬ЩΪԷӵܣʱ̬ȴģֱԹ
ʲôɣӲԺ֣ȴ֣ĸӲϣ˰
һӵܣΪԷĸ࣬һĸˡ
ʱţһζԷѾʮꡣ
һգԷڵλñԴٴβʮ־ҡ
ڸ
Էһ뿪
磬ȥģ
Ǵȥˣ
һȺ꼱æϡ
ĸ࣬еĽӽʮˣĸԸĸԷ壬


1576 ̰Ƶè
˳ǣԲǧĳС
Ӵޱȣɫݺϵ׺ⱦʯѤ쳣
磬㿴ʲôС˵ˣ
ƵЦһԴ
ЩСܣȫﵽе츳ߵԺѾԪڡ
ǵӡУԷƺе
ˣһҲǶԷģΨǴӣԴˣֻ˵Էз
˳УԷ֣˲֪
̯Էȼλүɫʱһ䡣
ԷӴĲ֮࣬ǰԷĶ㴫˳УЩүȻĿ˵ӵܣηǣĶӣϲ˰·
Է΢˫ۣڵλñԴϵĲ
ɲԡλӡǡĸӦ
磬Էֻ짡ƺСèϣ¹λӡǡ
˳ˣ
Է¶ϲɫǰš
˱ԴĸӦԷܹϸӦλӡǵľλá
߹հ˹գλӡǵĸӦԽԽǿҡ
ĳһ̣Է徭һ侫Ļ¥ʱͣס˽Ų
ֻλõķϣһϱߣŲˣžơ
߶棬һֻɫСè˫Ŀ籦ʯϲ
Сè
ֻèĵһۣԷȷСè

Сèھϣȥʱʱ΢΢һЦȻèľٶˡ
ѵѾˣ
Էš
ⶼνҪĶһõ
͵Է׼¥ʱ
ڴèȻԾĳһȥ
è
Сèߵķ򣬸պԷߣԷ¡
༸ӵܣԷֻèҲվΧ

СèԴӶèצһһ޺Ŀɰӵܷɾ衣
һ̣Сèӿ϶ߡ
ȻСè֣ӳΧǰȻվһˣԷ塣
Էһ΢ЦСè
֪ΪΣ궢ţСèĪϤԼη塣

СèȻҡͷЩţһٴӶݡ
ڴʱǾ¥УһǿϢѹ
һ¶ϱ߳
è
߿ŲԶèŭ
һ̣Էʱˣ˲СèˣҲСèΪôŵߡ
ԷԱߣӵܣߵϢʵڿֲȻԷѹţëȻ
˲䣬СèԣεСèá
èȻ͵ϷĶϷʿ
ɫһɱˣ񾪶

СèĴģ¶һ֮ɫ
¶ϱߣԲʲôˣɫ˿ġ
ৣ
һгһ񳤽߶֣
һ̣СèҲܵߵɱ⣬èë֪ǵǵˡ

СèԷ壬һԹ޵Ľš
֮ǰԷ˵˳ߣ˳ϢҲס
£ס֣ҵè裡
ڴʱԷ忪ڡ
ĻСèҲһͣ¶м֮ɫ
ԷèҲ̫ˣȻֻˣḛ̀Ƶıƺһû䣬ˡ
Σ
Ŀ΢΢ɨԷ壬漴¶м֮ɫ
һСƨѣǳţ»һСӾȻ¾ˣԣǾè
кϷˣĶӿֻè
ߣΪǳʲô࣬è֪ȥȻǶٵè裿

ȣɢϢɱ⣬ΪԲ
һߣԷĵλǲ򵥡
˵ۣҲ֪ԷݣƽʱڣϾ˳ǵһ壬Ǹǿ壬Էĸףǲ۷Ϊ
۷壬ͬռʥ
ǣèʮҪƷ׷Źè
ҵģ;˿
Էƽ˵
磡
ơԺˣе
һͲǺǵˣȻϵĵֻ̣èԲԷè裬Էռ
ߵһ˿ɫԷ塣
Сӡ
ߺȻãԼЩ͸⾳µСˡ
ǣԼһСֻèġ
ȰӻǲҪԤ£Ҫè裬Ϸ㼸ֻǣ
䵭ڡ
УûзͬҲŵԷô
ͬʱ߽ԼΪϢɢϣǰ⺢ӡ
һѹֵķϢɢ˵Ƥһʹɺˡ
Ԫ۷壬һǽǿߣ
һ˾˵
Է岻俿ɫƽ˿䡣
ϢŲסĶӣ
Ŀ΢һǿϢ־
ڣ
൱ռڵߡ
ȻԷɫɲ䣬ƺȫʲôӰƵġ
һҧϢٴš
ڣ
۷壡
Բ
벻ֻһ֮ң
Ϊﵽ𾳵ĻҲһǿߣϼҲСһǿߡ
һ̣ԲϢѹ
߽ϢƵļãɱκˣֻѣ
䡭
ΧȺæȥ
ԲĽǿߣǹɿµѹ궼оʹޱȡ
һԵСèɪɪ·ɵһ㡣
ǣԷϽԷ壬ȴ˿Ӱ졣
СĪǴżƷ
˼ţųʶ׼۲Է塣
ڴʱԷ忪ڣң
΢㶣Է۾
ʱȫĪһ
ϸȥ߾Էϣܵһݵʣ·µߣ޷رԷ۾ʶɵĻ㱡
ٴοȥ߸оԼǰꡣ
ԾģϵϢʧ
֮ˣɫȴ㶡
߿ԷĿ⣬Щη壬ѹҲɢˡ
ڴʱĿ⣬ٴοǰĺӣоĪĲ
ɶҾɱ˴èҲϻΪֻèΪң
з޺ޣȻһСŵˣʮѿ
Ȼ߻δ֣Է촽΢ɱè˳ǽû˰ơԪ嵤
һ仰ϸɲ죬Ϊš
Ժը졣
ô֪Ҫô֪ҪǻԪ嵤
оţû˵
⣬лԪ嵤Ҳ޷ȫΪʹͣڲ𾳣
ûԷٴοڡ
һΣԴ죬Ҳе𺳡
ǰСӣȻ²ʵΪ
ûʵΪ˲𾳣սΪ䵽侳ǿϢǿģġΪӱܳ׷ɱǸıòϢΪӡԪɴˣֻèܴ͵ҩġ
ղź͹ӿЦû뵽£ΣϣϷ
ལʧСèĽҲʧˡ
ȺһͣôҲû뵽ͻȻת䡣
СèͬŴͣߵΪֲ̫СèҲȥ
ݣ
Էԣһè
ԷơԺˣһĿɿڴȻ֪ȴǶԷͶء
²˹ӵè裬л
˵ţƣָһԵľ¥


1577 
ߵת䣬Χȣͬʱв¶мЦݣ߻Ƿˡ
֮ǰԹƳ壬ãһ̬ȫת䣬ŵԷ壬һЦ⡣
Ϊϵ֮ˣеĶߣ˳ǣĴǣڸֽ϶࣬˻ע⵽̬ȴ֮ǰԷƺ˵Щʲô
Է弸¥ڸղ߳Էϡ
ƵڣСһЩƱꡣ
ϷȾһ
߶Ʊһ¡
ۿ£·ʹ˽ΧҲʧĸпиϵǺãΪԷ弸εǿߣѡЦӭ
֮Ŀ䵭ֱԷ塣
Сε֪ҵݵģ
ߵʵϸɲ顣
ǽǧڵĵһ콾硱£ǽ⵽зΧˣɳƴ֮£Ȼߡ
һ·Ҳ⵽з׷ɱˣӵ˵ء
ߵֻݵġ
Է嶨Ȼ֪ԼݣŲ³ƣԼҪĵҩ
С¶˵ʲôѶ𣿡
ԷһЦһơ
ѹ֪ʲôݣ˵滰ҲţԷ˵
ȻҪ֪ߵݣȷ׾٣ûʲôѶȡ
ۿԷ壬ԴӣΪԷ̫ߣΪˡ

СèеϱȻƺڿԷ塣
񣬸Է壬һ·
Сè˳Ҳ켣һʱ䣬Է֪һ㣬ȻԷҪСèԷ壬ʱ˵ܽıﶼ͵ߡ
ӣèҲˣҵ飬빫Ӱһѣ
粻Էϻżɽ
Ұè͵Ķȡ˰ơԪ嵤
Էֱ˵µòè͵ģܾƻԪ嵤ҩģȻҲôż
Ԫ嵤
ơԺһⲻǴ˵еƷ߽׵ҩ
Ʒ׵ĵҩûж١
˿̣ǲʶǰĻ磬еĻҪ
磬ҩƷ֣֮ÿһƷӦһ󾳽磬ƷӦǲ𾳡
ǸԷ壬ȻûЦӭ
Ԫ嵤Ʒ߽׵ҩ˳ܹƵĵʦ࣬Ʒʺͳɹʶ̫ߡ
Է΢΢ҡͷ
ĿҲ֣һȻ֪ȥһѣ塢꣬¸Ĵˣ֮·Ҫʹֹˡ
뵽һɷŭɱ⣬븴𣬲ججĹϵӱ׷ɱ
ҵа취㵽ƷʵĻԪ嵤
ԷȻڡ
ǻʱ̧ͷĿеʧ䡢ŭɱ⣬һɨա
ͨƷʵĻԪ嵤޷ƣɸƷʵĵҩϣ
ʲôҪ󣬾ᣡ
ɫָ糣ĶԷ壬ִӺܲ򵥡
һᣬҵˣ
Էƽ˵
˻һԺ˶ʱɴ飬ᵽɤˡ
ԷȻһǿߣҪ
ԷǳĶӣҲӵ侳ˣ͸̸ˡ
ˣң
ʱһŭűɱ⡣
һСȻҪΪǿߵˣֱЦ
˿̣۶Է壬һٲʶȤֱӳɱҩģ˵ء
Ժ˸ܵɱ⣬ͬëէ𣬻ս
СèҲŵö㵽Է󣬲֪ΪΣаȫС
Һͷ̸̸Ǿң
Է忴һԵӵܡ
磬㡭
һ仰û˵꣬ͱŵò˵ˡ
߰ɣҩ飬Ұһѣ֮ٿҸղ˵ģ
Է忴磬ɫƽ
ã
һɣҲԷʲô
ֻҪԷԱߣ˳ǵĳˣҲ
ǰԷװСèȥ
ĿһСһȻԼ⣬Ͳɱɱèȡҩĺ룿
ȻҲΪԷ֮ǰĲԶôϾԷܸŪƷʵĻԪ嵤
ܿ죬һèǱһСԣľïʢϡ٣ΪΡ
˵Ҫҵҩʲô
¶ɫ

Էش𣬴Ӵռڣóһλܲɫ¯
ƻԪ嵤
˰ΣŷӦɫ䡣
ӣɲһšţƤֱŵ޷죬ţƤܴ졣
Ԫ嵤Ʒ߽׵ҩͨƷʦƵĳɹʶһɣֲεʦ츳ҲϣǼǧꡢꡣ
£һʮСȻҪƷҩ
ɫ䣬Է׼Ƕɱ˵ĺӺè
СèҲǻ⺢Ҳڽӡ
Сè
ԷɫȻһָȥèüġ
֪ΪΣƺСèĪϤԷһָƲ죬ȴôҲ㲻Էһ¡
ԲһĨλù㣬СèУļ
һ̣Сèԭأ΢΢·һ
ӶȥèôȻ
ɶԽãȻãֻè֮ǰȣ˺ܴı仯ɾʲô˵
ȻСèһ˿⡣

СèԾԷϣʮǵĦ˼¡
óҩģ
Է΢΢һЦ
óҩĺСèŻ磬ʼմһ˿Цݡ
ţ
Ŀ΢һΣèУκη壬г͸
֮ǰɱè˿̾ͷϵĸо
СӸղʲô
ɫһ䣬Է壬ղžԷèüĵһ£èз˾޴ı仯
ڻ翴ȥʱ֣ԷѾʼˡ
ҵĻԪ嵤
ʧе
ղѾ¶ģԷԼɱСӡ
ΪСèı仯ȻԷĶԷѾʼˡ
ʮСĶʲô˳ǵʦԱ֤ɹʣһ˿ϣСӸûκϣ
ȻȴȻԷַ
ҩĵץȥˮһĶãһĥҩһƣһۿȥдʦ緶
ȻɻҲԷ
ѵˣǵʦ
Ѷ
ǰ⺢ӣ̫ྪȣƽʱڣһ궼ѾȼΡ
ڴʱ
¯УƮһڣ泩һı䡣
ܡ
ɫһٱ䣬ž޴ϣԷ塣
в²⣬ǰ⺢ӣȻ˵ǡŽסεǿתǸ˶ᡣ
Է󣬶ԵоԼ
ҲƳƷƷҩûһҲΪȸ߲εҩģЩѸ㡣
˿̣Էһʱ𣬾һԡ
ˡ
¯Уʢľһٶȼӿ졣
ɫԽԽָо¯ڵĵҩƺҪˡ
ɾڴʱ
飡
¯ڣһƵը죬¯ǱɵһԣƮ̡
һԽĵҩӳС
ʧˡ
ԷҡҡͷδƷҩһξƷ߽ףʧҲ
󣬻ɫʱޱȣ˪ܲ
Сӣˣ
ղǿĶװģ
ԼȻΪСдʦ緶ǿתЦ
ڣһɿµĽϢֱԷ塣
ţûʧܣ
Էе
æһԵ¯ǣ¯һš
˿Էڣһ
ƨҽվСӣ
ƿڴСӿӵ̫ˡ
ҩѿˣСӾȻƭԼҲԷˡ
ɹˣ
Էҿ¯ǡ
ֻڲâɢŵϢƮķ
׼ֵĻ磬ɫһ¯ͨĵҩĺ˷ڡ


1578 Ůʦ
ŵ¯ͨ͸ɢĹĵҩ˵ĵҩ֮ȷƷҩ
ǣ𾪵ĸһ㡣
ղǵҩըˣһƬڣʧˡ
ɵԷ¯Ǻ֮ٴ򿪣ȻĳöĻԪ嵤
ôܣ
֪Է峹׵߸ˣղô£ѵԼ˻þ
һ㣬벻ͨ
ɾ㲻ԷƳƷ߽׵ҩҲǲܵ鰡
֮ǰ飬ףǰ⺢ӣ򵥣
ӣղô£
̽ԵСѯʡ
ȿȡ֮ǰĽڵҩֻǻþѣҸղ뿴ƷΣǣ
Էɿһ˵ĩβ̾һ䡣
ʵʧˣ¾Ͳ˵ˣȻλñԴҲ¶ˡ
þ
Ժһ
ֻˣȻڵĵҩôȻΪƷ
ңܹƷ߽׵ĵҩԷĵˮ׼˵ʱԷƳ»õҲܲþ
һӿ϶㣬Сɲֻ֮èԷһ֮Ҳ׽ˡ
ʱ翴Էһʧ֮ɫ
ȻղʧܵĵҩԷ嶯ɱöԷƷʧˡ
ӡǰղһʱ嶯벻Ҫ£
˵˿ѾȷԷǿת߶ᣬƺˡ
ңԷٰƳ˻Ԫ嵤Ʒʦˮ׼еģȻЩ˼΢һ¡
ţ̬ȻϿңԿһ֮ǰ˵ˣ
Է˫ַڱһȻ̬һεĸʣȻ
ҪȥװԷǰ컯ǿߣǿߵʺ̬
СèվڼϣҲڳһʮıӰԵԼͬѰ
һΣû֮ǰŭ˼
֣Ѿȷǰ֮ɲ⣬Ա
ңԷ֪۷ʱ̵Ϊȴ˵⻰Ȼкܴĵ
ҸŴˣܱѩޣؽǽɣ
İ
ò콾һʮСˣʵЩѿ
踺أܳɴ£ҿ츳ŴΪͣպֺãҲ㡭
Էٴ˵ת׼ȥƵġ
ϾҲǻ˼ˣͷβԷӣĻǺġ
ǰ
Ƭ̣Ȼ֣סԷ塣
գѡ
ҪѩޣҪؽţҪĻţҪõЩ븶ĳЩС
ԷȻɲ⣬һλԵ
Լһȥľȥģ
ԷӳһԼᡣ
츳ȷֽ׶ΣΪԷһЩ飬ԷֻҪһꡣ
𣿡
һǷԼᡣ
˵˵ϣ˵̡̲
߰ɣ
Է΢΢һЦŻ߻ص˳ڡ

СèתͷһЦȻţƺ˵Ժèүˡ
ԺڸĿˣû˸Ҷҵˣ
Է绹װ磬˵
΢ݣ仰ʵǰԵʮ㣬ûԼѡ϶û
û˭Ըⶢһżţ沿䶯𣬲Ƥ䣬һһüĿƱ˵꣬˫ĿУɴŵˣʹߣҲûжΥ͸С
ص¥ԺˣԷ塣
磬ղ׶ͷأûôɣ
ǸҶ磬һԲŹ
һȺӵܣ˵
˾֮ǰ˶ѣ
Է忴˿Ļ磬ƽ˵
ӵܣʱʧɵۣ硣
˿̵Ļ磬˫ĿȻ÷ޱȣ·˵͸㣬Ǵ
ȻȻ˺ԷˣҲȺСһʶ
ӣ¸ǣ
;Էָʾ£ǡ
Ϊ˲ĸ׵ģԷ岻ûֻڸʱɱԷҲѸٸϹȥ
ڳһҡ
Уóҩһ˷ܡ
࣡
µҩ翪ʼˡ
ʱоһҺ壬ȫͨﺡอ꣬ĪЧϵơ
ⵤҩƷʴﵽ
Ժһ
Ϊ콾õĵҩ
ҩƷ֮⣬Ч֣֮Ч͵ߣֱΪ覴á³ˡϳˡ⡢
覴õҩֻܷһɵҩЧƷʵĵҩܷӳʮҩЧ
ʦǵʦ
еѡ
صճԷ壬׼һЩ顣
СèڳĴӰȻ͵˲ٶ
ȫ˼è͵ˮ׼ֻֻв𾳵ǿ
СèװɵȣҲӮ˳˵ϲʹ͵ƽеĸ˳
һգԷĸĸԷĸۡ
ԹΪ£
Է忪ӭӣһЦ⡣
ĸĸ⣬һʶ˸ں档
һ硢׿ԽŮӣŮкܵĸоҲԷ弸ۡ
еˣ
ʵ
Ϊһ֮ȻԷΪģպԷҪ̳λá
ȻԷÿĿУɼΪɫԷΪƺô߰
Ѿ۷壡
Էƽ˵
û˵ʮ۷壬ӵУֻеȣӵУͱȽϲˡ
ǵҵʦԺ͸
һԱߵŮӣܵ
ԷĸĸҲ֪Է岻ϲԼٽ䳡ͬһѵǣԷĿ˳ɼΪǿУԼĶӣز¶
ʦһ̵Է壬һԷǳ
ɱС񡯣ʮ꣬Ѿ۷ˣ
ԷĸףŴ΢Ц
Ƕ˱뿪Ϊ峤æҰѺӽҲʮַġ
˳ǸĴμ콾츳ΪμжΪһ
ԷǰɣԺҾʦҽ񣡡
¶΢Ц
ţҸĸ˵̵ңʲôˣܵҵʦҿһûнҵı£
Է嵭Цһ˵
СѾͷȻΪ컯ǿߵʦռˣ
ĿԾȣ¶һ΢Цƺ⡣
ЩүаǺƽ飬汾£۷
ð֤ܵʦ
΢Ц˵һСƨһʶ
һʦȻҪй˵ܹͽϵĴ似еĲ㣡
Էͦ˵
û
˵ͷȷΪһʦҪеġ
۷Ϊ㣬̵Է廹Ǵ´ࡣ
ʣʦΪңٶãͻƵ
ԷЦʵſ˫ۣϸ鿴
תֻһɣԼУκεҩҪʮգ
ù۲ã˵
ʵΪԷֻҪҪһ£Ǹ߹Է츳˵
ңҲȷԷûΪ
ãȥˣʦ׼׼
Էת뿪׼ȥ
΢΢һЦ⣬ʮڣԷǾͻ
Ȼ
Է̤żڵľɢһɫ壬Ʈɢ


1579 Էͽ
΢ЦĿԷ뿪ʮš
Է̤żһŨɫʹܣƮɢͬʱڵԪԷڷɱȥ
ǡ
ʱһ㶣֮ǰ鿴Էڵ֮Դʱȷתȣֻһɡ
˿ԷɢɫŨȣԲһɣɣĳɡ
ɫԽԽŨͬԷܣģԵ䣬㱡
ԷıӰ֮ʱһ˲Ĵƺǿĳһλ޷ľǿߡ
˲ָɻָ˸˵ġ
ԷŨȣʮִûκʣʮɵס
ʶһɨɫٱ䣬Ժ졣
ղšʲô
ૡ
һĹԷȻֱͻƵ
֮ǰ˵õҩԷҪʮգſͻƣʵѾ߿Է֮Ĺ⡣
֪Է߳ͻˣ
ޱȡ
վס
Ȼһȡ
ұӺ£
ԷתŵЦ
ղˣң
Ŀһ䡣
Է϶Ϊô߼ֱͻˡ
֮ǰûпԷϵط
Ƣã֮ǰǲԷСһʶڣΪԷˣҲûСӵһСˣŭͷԭƢչֳˡ
û
Էˡ
Էϵ˸ɴ࣬һʱɴ۾֪˵ʲô
ôҲûϵԷôϣƱһ¡
⣬۷壬һʮСˣˣ˵ȥ˭Ű
ңμ콾ҲԸȳȥ
ˣʲôƲߣʦڸһ񣡡
Ӵռڣóһӣ˫ֱأ۶Է塣
鼶׹ȭ
Էɨһۡ
ʮʱ䣬ս۷徳磡
һ
似Ʒһ˸Ʒ似սʤƷ
Ϊ似ȵ֣ΪɡСɡɡ۷壬֮ϻԲΣ̫̣Ǵ似ˣҲһﵽԲΡ
Էˣʹ˰ݣھҪԷѿ
ȭƷײߣʮʱ䣬Ҫ۷徳磬Բܣ֮ϵԪŶţҲҪʮյʱ䡣
Ҹģ
Էе似һ˿аЦݿ
ʲôģ
¶ɡ
֪ΪΣֲõĸо
۷壬ѵ⺢Ӳɣ
Ҳһ似Ʒ롶ȭͬ˭콫似۷Σ˭Ӯˣ
ԷһһսΪ⽣
ɫٴһ㶣̲סҪЦ
ȻҪȣ̵ʱڣһ鼶似۷塣
ЩɣԷԴǲǻˡ
Ϊ۷壬ĶǵؼףҪһ鼶׹ʵǼƽȫһ飬ܹʩչ΢ĥһ£Ⱦܴﵽ۷徳硣
ֱǱʤɣ
ãʶһΪʦ
һڴӦ
֮ǰԷˣˣ
˭Ӯˣ˭ʦ
Էƽ˵жľ֣͵жע
ã
޲ҪԷѿһڴӦ
ΪĵһͽܣҪԷԼԹԡ
ӹԷе似򿪣ʶɨȥ
ȻóţԼֻҪһ飬ʩչҪﵽ۷徳磬Ҳ׾ٵ顣
Ȼ֣Էе㲻Ծ
˿̵Է壬ѹûз似ȭ¶ЦݣЩ˼һ
ôȥȭ
ɻʵ
㿴ˣ
ԷͺһŲ̤
˫ȭ֮ϣƶ𣬲һ˲תΪɫâ̺ص
䣡
һȭǻɫ͵ĳһͷƹƾˡ
ţԷڶȭȭ
ֻۡڣһͷͷɫŭԷܣƱˣڲУԷ屾Ҳ·һͷŭ졣
ȭˮ뱩Уҡ
˵ͼȭԷʩչȴ߱ʵӴƣɲһ˿塣
Ȼڵ֮ʧ
Ӯˣ
Է嵭ȻһЦ
ɫһ㶣䡣
㡭ףһ˴似
ȫ΢΢ɫ𾪡ңֻ֡
Է似ȭûĹֱʩչҸղǲ۷徳磬磬ôܣֱ˼
ˣֻΪԷȱ˴似
⡶ȭȻƷͣȴμҵ似ϲһС
⣬ôɵ飬ó似Էպǰˡ
ͣԼ޷˵
֪ԷĿһɨͽȭһ飬Է컯ľΣԲȭ׾١
ûףֻ뿴μ֮ǲǶ䲻𣬶ǲ˵ˣҲ޻˵
Էɫ΢ŭȵ
һȣһ漴ŭڣȴ޷й
ȣϣԷĵλ˿ΣԷ˵ûһľ֡ȷˣ
ãԸķ䣬ҵʦҵҪܽʲô
һҧгݣֻܴӦ
٣˵ˣȹһأ취ԸСƨ
˵꣬׼ȥ
ţͽԣȸΪʦȥߣ
Է˵ͷ˵
㡭
ĲʱһͣŭڣǽԼ
죬ѾγԱˣԷ壬˾Ͳˣֻȥйһ٣Ȼ취Сƨ
ԷƺŹ
߰ɣ
Է˫ַڱȥ
ĿݺݶԷ壬ƺҪ̻һ
ɽģ侲ղŵ֣ӡɲ⣡
Է塢뿪ʱ
һյĸۡڡ
һߴӸϣεİԵϢޱȡ
ǰȻһƺӰŤгһˡ
ԷѾ뿪һ𣡡
Ӱ˵
ϸһʦʵҲһڡмӴжлͽ
ǿӵͺߵ
ǣң
Ӱʧ
ԭҲӳ֣ӣ򵥰ɡ
ǿԵӣ¶һ˿Цݡ
϶ң԰
ӣһ츳֮ˡ
Ĵӣ츳ƽƽպûдΪϣһ峤峤֮λҲˡ
Է԰Ҳһֱ۲š
ӾЩ͸·̶˲Уס
֮Էϣв
Ȼˣ͵ò
⡣
Է󣬺ܿҵ硣
ˣ
ɫƽ
ĻԪ嵤ڵˣȫȬ
ͳһ㣬Էޱȸм
ңҪҪʵԷǸԵ
ǡǽɵĻ磡
ɫ΢ʧ˵
ǽɾ˵ؽԶԷţ˵ǱҪš
˵ǽɵһţڶΪ磬ֻǰ£ǽɷһĻҾ硭
Ȼⲻ𾪵ԭ
𾪵ǣȻСƨΪˣ


1580 ԷĲ·
ǽɵ콾磬ȻԷΪˣԴ죬һŵĿ硣
ǻĳ
翴һۣƽش
Ȼ츳ΪǿУֻԡ
ԼԷСˣʮգԼڶԷȻԷӡ
вסˡ
ƻָˣΪҪȥһ侳۷壬ʵΪǿߵĻǿһ⾳滹ǲ𾳣ܱȵġ
СӣҪʲô
ʮֲˬʵ
ʦʲô̬ȣ
Էɫ΢䣬ʵ
ŭٴαȼɿԷʱȴ֪ΪΣѡ˷
ǣʦ
ҧҧĿڵ
Ըķ޻˵Ҵ˿ԷԱߣһ˿ǿߣԷƴӡ
һԣ罫һпУİԭ侳ŮӣȻͽܡ
˵ԷȷǱȷ㡣
ڣȥƣ
Է˵ͷ΢΢һЦ
ƣ
ͬʱһ㶣˲Щ͸Էˡ
ΪĶӣ˳ǾȨƣԷ廹ҪȥѰ·
룬ԷĻӦòǱô򵥣Ӧ⡣
û߰ɣ
Էǰ·
ҪУò˶ãط۷塣
һĿ꣬Σòƴ
һԷأңͬһ·ΣʵȤһ·ӣҲǲ·
ʵǵһвǿһ̶ϣҲγ
磬ڽһ񣡡
ߵʱԷš
Ը
˫Ŀ
Ҵ㿪һңΪϵˡ
Է˵Լļƻ
ĵһ·ᡣ
籾ǽһѡӦòһԼƣȫƿ֮С
üͷ΢壬Ϊһǿߣһ򽣣ųޣеҪǿԷȥе㲻Ը⡣
һ֮ȥ𣿵׬ȡ㹻ʽ𣬵ʱ㻹ܹӶһǿߣϣ󡭡
Է忴ĲԸ⣬ٴ˵
ɫ̻һ˱𣬵ȷ̫ѡ
ңʽҲܹԴʵ
ܵ˵ųĿģƺͻ
һҪòܳ߹ģ
뵽һ⡣
һûС꣬Ҫ̫ˡ
ԷƺһĻٿߣ޷ϼˡ
ƣ
Էƽ
Էƺʮģûٶʡ
ܿ죬˳ĵشһ档
ԷǳĶӣԪʯ࣬⻹öè͵˲١

èһЦèצԷ¡
һԣĿһһè
˺һèܿ콫䲼úãԷ廨ԪʯӶһͽߡ
гˣǡǷ
ʦˣûί
Դһ˿ʵ
ΪʦһЩС⣡
ԷһЦһӣһԵϣһƷ
пܣеҩ󷨵ߣÿһƷĵȼʮֲ
ȻôԪ侳ĿܣлԪ嵤Ѫ鵤
ʱʧɫľȣϸЩ
ȷԷ岻һСˡ
Сôô౦ǳĶӣԷʮ꣬ôὫ˶ԴԷ塣
ϸ˼£ǿܸϸܺܵͣھҩȻǶⵤҩҩҲһЩ
ͬޱȣ֪ԷǵʦҩӦöԷƵģЩܡ󷨣ѵҲƵģ
Էûж˵Ҫ͵
֮ˣΪƷЩܿͻ˳ǣ
粻Ц
գ¿ŵġǷ֮⣬һ޴ӣдżսƷ˸ŵעĿ
⼸ƷǾߣʮҪġ
ܿ죬˱ע⵽ˡ
ȻЩ˲ţ¿ŵô౦ɱƭҲɴʧ˻ᰡ
Ͼ¿ŵģ֪٣Ҳ١
ڶգǷʼһξġ
Ȼ˲࣬һж˳
գǷ㴫ˣϾﱦ࣬ƷʸߣҼ۸͡
գǷԱ
գ
ǷڵƷϡȻ½ѾˣδӰ졣
ҲиίƷϾ˶࣬ĵļ۸Ҳߡ
񣬿ŻȵĿ˷ޱȡ
ԷǩԼĹҲܵõɣԣ˻𱬣ȻҲˡ
ţ
ڴʱһת뿪
󷽣һεķڡ
ģ
ͻģ
ҵģ
Էڷ档

СèʮֲӣΪԷ̰һЩ
Ҫ֪ʽ𣬿ɶèð͵ġ
⣬һƬ谵ȻĳһӿһӰ
԰ɳĴ̿ͣ侳۷壬ɱһǿߣ´ࡣ
Сӡ򵥣
Ӱĵૡ
ԷͻţһֱԶй۲죬֪鲢ϸҲ˶ߣԷܲ򵥣Է˺ܴȤ
ԣסԷ壬ѻ֪꣬һкٽɱ
ռӣץסڵʱ򣬽ӽԷ壬չж
ٺ٣Сӣڵˣ
ӰӿγһӰгһѰɫذףĺ⡣
ݡ
ڹһǺӰ˽뷿ڣֱԷȥ
ڳˣ
ԷȻ̧ͷӰˣ¶ȻЦݡ
ںӰ˿Цʮֹ졣
ٿһԵèͬЦţӰʶһǿߺһֻè裬侳ĴɱȻһ㶼ãη壬Цƺ֪Ƶġ
ôܣһһèܲˣкֶΣԼд
Ȼݽһľżˣ˫Ŀ˸⡣
ľżһӣһֱ۰ֵľ׹ߣûȺӰ˷Ӧǰ
Ǿ׹ߣûжƣȴڽӴӰ˵ɲǣ˻һеγһ׹һС
𾳡
Ӱ־Уʧ
Է׬˲٣йһЩϣľżƳĲ𾳿ܡ
ڴʱƿš
ĿţǺӰ˵һž׹˲ɣ漴Ǿ׹ʧ
绤٣ˡ
һһݡ
һɲǺӰ˾ˣоˣǺӰ˵Ϊһ۷塣
ǣΪóɱ֣Է˲䱬ǻ綼硣
ǿߣǰ˲
ûпԷ֣֪۷Ĵ̿ͣôġ
ȥæİɣҸĸɾˣ
ԷԸţռ䣺һݣ
лˣ
һ𾴣ľ¡


1581 Σ
һ谵ĸۡС
԰Ȼ˫Ŀˣ
ɳȥɱԷɱ֣Ȼˡ
ɱֲСı¶ټԷҲһѣôҲɥ
ǣɱ԰ҲѲ壬ɱ־ôġ
ϧˣһöӣ
԰ɫ΢ݣһ侳۷ǿߣ˵ʮҪġ
԰ҲԷϣҪֻ
ú¶һ˿Цò˶ãϾ԰˵㡣
תۼ䣬һȥ
һգ壬Էһ뿪
Ƿϲ֮ǰʦڿ˲٣
һпУ¶οЦݡ
֮ǰԷԴˣԷ㾭
ǣ֪ѾԷΪͽˣһжݵϷѡ
㾿˭
뿪ѯʵ
ԷԲһͨĺӣһжŸĸƺǳûв
ʦ
Է˵
ʱҧгݣһ꣬Էһ취ûУԼܴ죬Է
ȻҲԸԷ죬벻
ңԷѾ㿪ֵˣۿԽԽĻʱԷ塣
Ƿ˿ȻĽš
ʽԷӶһЩǿߣֻǮ
Ϊ˱֤ǷԽԽԷÿһʱ䣬óԼƳľƷԱ֤
ܿ죬ˣӵ˳ɢȥ
Ƿµ߲һá
ϣǷȨǻ磬ǵڶȨˣʣµļߣǸĸ߲㡣
ǵҪ󣬾ͱչλʲôõĽ飡
ʵ
Щ߲㣬ḻ֮ˣлרŸռ鱨ġ
ϷΪǷŵĻһĿĵ㣬ѡڡǡã
һվ£ŵƣɫƽĿд뽾
֣ΪΣǣǱȽһĴǣȨңҲԶȲ˳ǵԼң
һʵ
Ƿʢ˥غǵ棬ʮֹġ
Ҳߣǵȷ㷱Ҿ˳ǾԶ
ǾͲ˰ɣǾȻ㷱ȨҲǿ󣬵ǵһ壬롭
΢΢һЦԴ⡣
Ը꣡
һ߲˵
һǣȨ⣬һ㻹ڵ½ңңؼǣμҳ콿֮Ůò˫츳ǹھһø׷ǰȥף
һ˵ꡣ
£൹Ҳ˵
޹Ļ壬Щ
۶
嶼ע⵽ˣȻ½Ůһɫ
ԷһԣʲôҲû룬ȴ
˵½콾֮ŮԷҲȤ
콿֮Ůǵɲһ㣬ȨʿǷֵľ֮
û뵽СŮȻı˾ǵˣ
˵һ츳ɳպɲһ㣡
ң̸ۼֵĵص㣬ƺѾȷ
ɾڴʱԷ
ơ짵Ͷ̥ص㣬Ҳ⸽˿̣콿֮Ůһ˻ó
Էȷˡ
ã;ˣ
Է岻Ц
һԣüͷ΢壬ƳԷһۡ
Ƿ߲飬ÿС
ɶ֮һӲҪͽܽҲûһҲˡ
´ξͽŰɣǻܻ飡
һƽ˵
༸λ߲Уǵλϸߵġ
׳ҪϢʹĸǣʾ뽫ȥ
Ȼ߻˵꣬ܵڶʱӿһɾ˵Ϣѹޱȣһʹ
⡭
ϿŻ磬¶ɡ
ѹϢǻͷųġ
Ļ磬Ѿٴ̤벻𾳣Ϊ֮ǿԶˡ
£׼ᣡ
䵭˵Ŀɨϣ·һεĽһ㡣
ǣ
ϱ亹ֱðͷӦ
û뵽Լһ仰Ȼû˲ãһԵ񣬵һνӡ
ٿͬһƽʲôںԷ壬иɻȴҶˡ
ˣԷҲ˼ֲ²ء
ûãֵĵص㣬ȷΪǡ
˶ɢˡ
磬Ҫȥһ˾ǣ
Է˵
ܾȵ콿֮Ůǲƺ짣Ҫȥһ£ȷ
˿Ůûָ䣬ǱǿߡȨ󡢻ȵǣɾͲˡ
Ǵ㡭
̽ʵ
ȥ˵Ҫף
Է̾˿Һ׬˲٣Ƹûء
ʲô
ʱԭأ΢š
УԷһֱɲ⣬ز©ˣȴû뵽콿֮ŮȤҪȥס
֮ʱԷ巵س
ţ
ԷԾ
ǿϢ˺ܶ࣬ĸҲڡ
صۡԷҵϹܼңһĿͰɽߡ
ܼңҵȥˣ
Էʵ
үȥѪɷˣ˵Ѫɷڴ˳ͣ
Ϲܼ˵
Ѫɷڣ˳Ǹа˿˳ǣ֮Թǧ֮á
ģǿ
үǰҶүһ£
ϹܼҿԷ壬ߵ
ү˵
ȻϹܼһ˵һ룬Ǳ߹һ˿ƵóѵаЦ
Ԫγһ棬ش̳
ȻߵκȻһ𣬻Ӳ
ֻ֪ʱԷгһСʱСѾϹܼҵš
׶
Ϲܼҵ˲ήѪ⾫Ԫʧһѿݹǡ
Ϲֻܼ侳ڣ׶ͨǿ߶ûУԷûзӳѽķԣҲ˲ĨɱϹܼҡ
Ȼ˰
Է̾һ
ڽһɲͲղˡ
ڴʱƺǽӵĳ˵طȻŷǿ׵ϢԼɱ⡣
ʱٵطвҽѪ
ͬʱ񶯶ɱչ
԰ʲô˼
󷽽ڣһ֮ɢ漴һӰ˸һ׷ߣŭĿĳط
̫ϳϣ
̫ϳϣѱ䣡
ڣ֮
Щ˺Ȼͻ䣬չɱһֲ
ϲģһҵģ
һ𹬵ڣ԰ȻһɰԵϢϢУһĺɷ
Ѫɷڹ᣿
̫ϳɫٱ䣬ʡ
׵̫ˣ
԰Ц
ͬʱܣһѪɫſϸаħƣˡ
Ϸɱͽ
̫ϳгһ
ֻ԰գΡȻ̩Ȼ
ã
̫ϳϺȻʶһΣٳˡ
顭
԰סڣȻһͷѪɫͷ˻̫ϳ˺ҧȥ
Ѫɫͷٶȼ죬̫ϳϱ֮һֱ۱ҧס
ʱ̫ϳ¶֮ɫնֱۡ
ΪǿߣҲѸٸԭ֣ԼڵľԪѪࡣ
ݡ
һѪ۵Ĺߣ԰סڳһаЦּˣ
Ѫӣ
̫ϳĿޱȣɱ


1582 ʦ
ѪӣѪɷ̫ϳϣ۷Ϊ춨Ѫɷڵİλ
ʶƼΪ
ȣ԰һͻȻϮ˲Сˡ
ţѪӲ԰סǵ̫ϳϷϮˡ
ԭ̫ϳϺѪӵսӦǲ£˿̣ƫƫӰּʤˡ
԰㾹Ȼ
̫ϳŭɶָ԰΢΢
û뵽һվȻǻС
Σա
һɫ΢䣬硣
˷첻ǿߣǰѪɷͣһжǸ塣
ѪƴͻƳȥҲ޷Ϣݳȥ
ģѪɷڻԸ˺ͻȥˣ
԰Ц
ֻҪסԷ壬ԷѼƻҲǵԷʩС
֮ڣˣ󷽾ۼȥ
ȻǱס޷Ϣݳȥ˳ǵˣһĻܿͻ֪
ֻܾأʱ䣬ֻһ
ְɣѪӣ
԰аЦ
ٺ٣˵
ѪѪ촽ɺĿⶢ̫ϳϣɱ
飡
ȻѪѪתڼ䣬γһֻ죬Ѫɫݣ˸庮⡣
ɱ
ѪȻָһ㣬Ѫɫ죬̫ϳ˺ҧȥ
̫ϳɫţгһҫ۽⣬նһֺԵĽâ

۷Ŀ³ȻԱ׷׳ˡ
һߣ԰ԼҼλչɱ
ڹ˳һһ
԰Цһ֮
룡
һ׷ŭһľһӣһҫ۵İ׹⡣

԰ŭһĳһɫľƣƹ⾪ˣлɢ˵ɷ
԰ʵǿһѪɷڵʵһ¥̫ϳϣʱĶ֣
׷ɫһа̾
ֻǽɷ֮˲ɢҫ۰׹⣬೤ϵĹХȥ
λ֮£֡
԰츳٣ֻΪ̫Ե峤֮λŴ
ѪɷܹѪóȺսսԽսԽ¡
һߣһӣԷȥ
ǺǣһСȻԶ֣԰δ̫Ƶˣ
ǷӣͦŸӣɽԷѹȶ
Ϊ侳۷壬һɱ
Թ־ܰɣ
¶Ц
֪
ԷɫƽӴռóܡ
ǺɫܣһľżܣֵɲǣϵĳЩط˸âӷȥ
ǡ侳ܣС𾳿ܣ
Ƿɫ䣬һľ
ôҲû뵽ȻôǿĿܡ
ӣ
ֻʣͷ
侳Ŀܣֿܵɲ𾳿ܣ޿κΡ
ݣ
ͨľżƮ֮һԲףڱŷһŰ׾ߡ

¶־֮ɫж
͹ԷƵĲ𾳿ܣ
¡¡
׾߽ӵᴩһŰ׾γɣǷӵ彥û
ֻɱ
Ƭ̲ʣ
գڽսǿߣע⵽һĻ
ǣԷ壡
ٳע⵽Է塣
ԭһѱ֮սУʵ΢ǵע⡣
ǣȴһ侳۷ǿߣԷ
ôܣ
԰Ŀâ֪Ǵ̿Ϊλ
߿Χɱκ侳ɡ
ȻˣԳ֣
԰ŭһȫ˼λϣԷϮ
Сģ
԰㾹һӳ֣㲻ˣ
λŭȵȴ԰
ۿ԰Է岻ŲæӴռٴóܣ۷壬һڡ
ȻУǾͶ͸Ұɣ
԰Ц
˲۷壬ʵǿֻֻֻ𾳣ܹɽ
⣬ҲΪȤԲԳ֡
ۿ԰ҪӽԷ壬СԷ壬԰һܽɱ
ɾڴʱ
ҵĶ
һ翵֮·޾մ԰Ժը
ǿµ־԰꾪ܵһɲϢڰա
ǰġ
԰֧ţǱ֡
Ҫɱң㣡
֮ٴ԰ɫޱȣԷ壬ӵɵôġ
һ̣ǿµ־Ժ𵴶ܻʶʣԭء
ಡ
߿ܳһеĽ
԰߿ܣɱ
ȻҪ԰꣬Էشܲ׻ɱ
˿㡣
⡭ô£
ղŷʲô
ڳ˵һ𣬵һ¶֮ɫ
֪ΪΣ԰Ȼͣڰղпǰɱ֮£ɱ
ʵǷ˼޷⡣
ǡôһ£
̫ϳսѪӣͬޱȡ
ͬĲ۷ǿߣȻַʽȥˣһëȻ
ʧһ۷壬ǲƣѪӸµǣԼҲȥ
ֵˣ
һ֮ѪӵԺը죬Դ죬վȡ
ǰ
һ̣Ѫľ˫һ䣬ڿС
ܸоԷҪնɱԼ׾٣ͬһֻϡ
⡭
ˣԭأĿӲѪӣ֪ô¡
лǰ
̫ϳתʵ
²⣬ǿ߰԰Ϊһλǰ֡
㣿
ѪԺһ䵭м֮
һѪȫëէһɱΣȫ·Ѿ˹Źء
Ѫȫ£֪˵ʲôѾ־嵽¡
ˣһ˳Ƕţ
Էһ
лǰɱ֮
Ѫ˲оѹΣһɨա
˵ſ־֮⣬ѪԶȥ
ǣ
ܵѪƴҲȻ顣
ɱͽѪɷ֮ˣ
̫ϳɫһ󣬴ȵ
೤ϡˣչƬ̣ͽѪɷ֮ˣȫɱ
Σˣ
ʱһЩˣʮ𼱵ĸϻأҲһ㶡
ڡ
Щܣģ
Ŀš
ܻλ߲㳤ϣԼ̫ϳϣȫԷ塣
ǰһߣΪͽʱʱңһЩԤ⵽ҼһЩΣһЩܱ
Էһԣһìͷָһڵˡ
λʦˣ
˵ͷʮָˣԼĶӾ˻
Լң
̫ϳҲЦ𣬿Է壬¶֮ɫ
˭Ҳûȥһʮ꣬Ϊֻ۷С
һºԷĸλʦȥһ¡
˵ͬˡ
ʹˣԷ뿪˳ǣĿꡪǡ


1583 Ŀ
ǡ
Ϊ½콿֮Ůò츳˳ǵҲ˷˸ı䡣
ԶһèңңǺΰ׳۵Ĵǣǰģһ꣬üĿ㣬΢Ц֮⣬ļϣֻɫè
ˣԷ塣
ˣ˻硢Ѫӣ˶·;УԷյˣȫǲ𾳡
֮µˣԷҲƲϡ
սӽǣԷһ˱ע⡣
֪ļҹӣȻǿ߱
ʲôǰʱġӡһ쾳ǿ߱
۹ۣԷһԹõ
֮ԷԼȥ̽Ϣֵˡ
ԷҲĴ߶һ濴һչϡ
˵ûУǰ½׵ģһٶˣ½ҽӴ£
ǡ½ٶ͡½ƶ̫ˣҪȢһⱲ޺ˣ
Ϲ˵ӣ
Ĵ̸۵Ļ⣬϶Χ½ҵ콿֮ŮŮҲ˵õӡ͡ӡĳƺš
Ů˫̥ľ˫㣬츳Ҳһһʮ꣬˾ȫԪ۷壬侳ֻһ֮ң
˵ûǰ׵̫࣬½ܹģ½ҽһ飬һܳΪ½Ů
ɴһܹȢӵģضҲʾ֮ˡ
Ȼ߷ԣ˻ͬģرǻ壬˾ôˡ
ֻܽ߻ˣ
Է̾Ϣһ
ǵʱλñԴ˸ӦԷȷ½ҵ½ٶ½ƶ짺ơ
ǿߣ仰𶯣һۿȥ֪Ǻηʥ
УһСƨǲ֪ߵغ񣡡
ԪҲȢӣ⣡
˶ʱ¶ġ֮ɫ
ǰߣһ㶼ʾΪߣһСľͲ߱ơ
Σֻܱ˲μ֮ܽԼʵõӵⳡ鶨µĹء
ƾ仰֮ʱ㣬ؽնɱ
ڴʱһЦӺ󷽴
漴Ⱥõֻһư껺
ǡ塯춼콾ʮڵΪ
οпܻʤļ콾֮һΪ˺Сӱˣûʲô³
Ⱥٴ˺һξ롣
Էתߣûᡣ
վס𣿡
Ųһ磬Էȥ·ϡ
ղԷȻ˵ҪߣһԱ
һС裬ܾԷ뿪

Сè壬¶֮ɫ
һĻӷŭСƲԼֻèҲǡ

Էɫٱ䣬Ŀɨ塣
Է֮ʱʶ·Ⱥɽѹʹȥ
ڴʱԷӻ뿪ʧ
ղǡ
ãָȫѱ亹ʪ
ͷԷӰʧ١
ΧߣҲǷ׷ײĿ֪ղŷʲôһԵĻ壬ȻɵһԭأԷ뿪ˡ

ŭȺѸȥɶ񣬱㣬Ҫ
ϢԷչ˴ߵȲϣչء
֮ʱ˶ȴ¶֮ɫ
ʹ͸ǵģ
ԷһӣĵϢ˵ʹâǰ
翴ǰһѾƳɢž˵ķ
׶
һԣѪӺȻʧǰһĹӣɢžĶǵɷѪޱȿ
ˣɫҲһ¶Աϲãǰģȫ׶
߰ɣҪμ½ҵ飬ʱɱҶ
Է󲽿ȥ
չһ£գǽп֮ʱ
ǣˣ
ܣԷ
ܿ죬һ½֮ء
˿½ܣѾΧˣҪȥֶס
䣡
ѪӡˣɢǿߵѹȺߡ
Էһè½ҡ
˿̣½㳡ϣһٶʮ꣬еǷеĸߴͣеĶţе¡
Զ½Ҹ߲㣬ԼĳЩǿߣ׵Ķ½ٶ½ƶ
˵Ŀ⣬Ůϡ
½ƶһ˫ˮƤ𪣬ͬޣϲ½ٶڷ٣ׯţֻʮ꣬ȴһ崿׵ʡ
Է̤㳡ЩУȴע⣬ֻԪΪЩ콾ȣʵ΢

ȺУĿһȴûг֡
ǵһб֣λӿС
½Ůȴɵö࿴Է弸ۡ
ſǶˣɲ֪ΪΣʱĪϤС
պ
Կʼ˰ɣ
½峤ԱߣһߵȻڡ
޹֮ˣʮǰףʮӱˣҲεһѡ
ˣڿ鿪ʼõһģʸҵİŮף
½峤վ
½Ҹ߲ȫһȵԪӿ
㳡Ϸһ޴ĴͿڣһа㣬ת
ߣ
һͷڵĿ꣬һǡӡ
޹ڵľǿ֮һ
ţһƽµ꣬Žɫƣڷɶ𣬲У޹ʮӡ
콾׷׳𣬽УԷҲС
˽Унʧ
ͬʱһ޴ĹĻ֣ڸһӴĻ棬֮ء
ԷܣһƬڲϣ仯ǧ
þ𣿡
Է˲俴顣
ңĻþ谭侳ڣҲܵӰ졣
̫࣬½Ҫڵһ飬̭󲿷ˣŽþѶõ֮ߡ
֮˲Ӱ죬ܹþУμӿˡ
ֻ¶ͬ飬Ц˻־壬вˣ޵
ֻʮҵţڻþ£ѣЩ׼˲ٵƣʩչ
гһ壬ɢԣ价ڣþӰ졣
ţҲչֶΡ
ǶаմһأҪǣһӹĿ࿴
磬˿Щŵ棬Ѫڡ
ףһӰ˭Ȼ֮죬ǰ
һ˾
漴˵Ŀ⣬ҲԶȥ
ֻһСӰڻɫУۣȴǰУ˫Ŀ˸⣬κӰ죡
ôܣ˲ԪڣȻܻþӰ죡
ңţȫ˦󣡡
˵˭ģ
ʱը˹˵Ŀ콾תƣۼԷϡ
½ƶ½ٶҲ¶ɫò˼顣
һԷ˳ͨþЩԭŵţһľ롣
һ̣ԷĿ಻𾳸߲㣬еĻ쾳ǿߣҲ΢΢ݡ
֪˶ãӺʮӣҧأ
һң
ͬʱȵһλá
Ȼ˸ճȴֲԶϥһӰ
ʲô
˭
ţһ޷ţ֮ǰȻȵˡ
ϿɵЩУǻܣƫƫǵģȫƲһԪǿߡ


1584 ֶڶ
ţٴγӰ
ʮӣӣǲ֪Ǳ೤ʱ䴳
һɫŻƵƽ
ףС˭
ôǵˣ
һ̣˵۽㣬תƵԷϡ
ԪڵΪʮ䣬ʵԵƽͨڣûжӡ
˿̣ǲòסˣΪԷǼʮӺ֮󣬵ġ
ֻʮӺ֪ԷǵһģҲ˵
ڴʱȻг
գ
߳˿
ȻԷ󣬵ɴк졣
ԭ룬һ˼ѣԷ嶨ȻҲԿϧܻɱԷ塣
ȴû뵽ԷȻȴһأ
ģԼûжԷһɼɵ
һصģҵһطϥ£ָ״̬׼ӭһ顣
У½½˴ԽǺģ״̬Խǵʱ٣ˡ
պһ𣺡ڣûͨþģʧܣڶ飬ʼ
䡣
¡¡
ڶŵǰرѣ仯ǧһ˲γһ׳ķ羰
ǰվɽ壬ܲ׵緭ʱһ׳İס
ɽ佥ޣɽϣУǱɭ֡ˮС
ҹ
ʮɫһ
ʮӽ̤һӰ׵壬ɢѹޡ
һԷȣԷʲô߻þıڶأҪһˡ
ǣʮӷ֣һûô򵥡
Σ֮⣬лſµѹ侳֮¿¶޷У͸̸㿪Σ
Ҳ
棬½ƶ½ٶɶأǱֵĺãûгΪһܵõӵ׵Ŀܡ
ţ̤ͨ·
ৣ
Էһӣһ״ɫеܳ֡
棬Էһ˲
еܣȻͨڵķпܣٶȺȶһ
ݣ
߻Էлеܣ㿪׵
Ŀܣ
СӾ˭Ȼ˾ķпܣ
ŽǳԷ壬ޱȡ
ܿɲˣԽǾĿܣ۸ߣеĻмУ֮в˶սܣɷпȴûС
пܣԷľƿ£Σգȫ㿪
ֻǰһɫư꣬ǻ壬վһֻɫʨϣٶС
ʨҲ侳Ϊ̫ȵͣﲢûжô
ڴʱ׷ʶһɨɫ䡣
ôܣ㡭
循е
ݣ
ܴӺɫʨεƣɨʨգһᣬʧȥƽ⡣
⻪Դлɱ뷨ԷҲʲôŮô˻һ»塣
ʨʧȥƽ⣬ٶܵӰ죬ͬʱһ˵İɫ׵£ʨյһ֧ϡ
ŭ죬ȴ޿κΣֻס
ԷҲûжܣѸԶȥ
һһ콾ܿ㿴ǰʮԼӡ
ʮ˫̤ŽӰɢĿƣһǰ
һеɴ׷ϡ
ͬʱע⵽ԷѸٽӽɫٱ䡣

ͬ
رӣԷķпܣ¶֮ɫԷпܵˮ׼ĻеɴҪá
һ볬
תԪȫٿػеܡ
һαԷȣ֪Էʲô취ôͻƻþ
һΣ˶ʹûеܣȻĿƷʽϲΪԶԷ̫࣬Է壬汻Էȥˡ
ಡ
⣬ǰУǰһΣܿ
߻ã
ݡ
ĳһ̣ʮȵյ㣬Էӣͬʱ
пܣԷһԣûˡ
ȻڶԷûжõһʵǰأԷ嶼û̫ƴΪزҪؼǵء
ʱţչȥյյģֻʮˡ
ʮǻ壬ɫЩ԰ףʮǱĵյ㣬Ȼ;˲Сıʡ
չŭԷ壬·ҪǧС
һؿ
޵
ʮ콾ǰ𶯣޴ı̨Ȼ
ϣһսˣǵһˣ
¶ЦݣԷ壬мһЦ
λѡ̨Ծ
ٴһ仰ֱӽ
ѡֻ̨̨ôͬһ̨ľͱս
ã
ʮĿо˸һӰһ̨
ͬʱ˷ֱ̨ȥ
ռݵ̨ռݵԷ
ٶһˣΣֻܵʮڵ̨
ȥɲǣֱ䡣
̨ϣսѾչ
ԷĶ֣һڵĽޣĿк䡣
û뵽ʵȻߵأô߹ģ·Ϊֹ
ǽ޵ͺһһӰϮ
ԷվԭأӴռóս죬ܡ
ˣ
켤ӿ˲乹ɣγһ֣Էڡ
ǽһնԷķ֣˿
һὫģ
Ŀһ䣬г
Ȼ˸ȴûҪѵס
ڴʱԷһӣ侳ڵĻеܳ󷨣ɱǽޡ
㣬㡭ͷڹ꣬ԼŲųôĿܣ
ǽ
ţսڣڵĿܣȻӦ
գ⽣޿Ҫ֮ʱ䡣
ͬʱ̨ϣֻܶʤ
ȻԷڵ̨̨ƶȥٴƴճһ̨
һԷ뻪岻òս
ԴԷνöֻҪһֱڣһе˻ܾС
һߣһ̨ڶҲ϶Ϊһӣսʤֺ̨ûгֱ仯
Сӣұɱ㣡
ѹѾõŭй
ৣ
һӣͷڵĺɫʨշɳſ׶죬ݡ
˫ȭһգ磬Է塣
㣬ҿɲ飡
Է΢ЦһϳԲ
ݣݣݣ
ԲֱͷʨԼ塣
ըǽԲγһɻ籩ϯ
˲䣬ֻʨˣƲѪֱҲܵСĳѪҺ
ǣԱߣ
ҧгݣյȭͷ
Ա˲شڣֵµͬһ׵ͼǻ嶼ԷЩݳޡ
ʨʧȥս屻ڵĿΧɱ
ͨ콾ڵĿܣ֮ƴɱ
ԷȻֻԪڣȴ󷨷սеܣԱߡ
Ҳеƣ
Ŀһŭóѹɱﵡ
ɣ
Է彫һգ˵ٴóԲ
һ˲䣬Բȫ塣
顭
ǻ廹еûóͱֱӺϼ̨űըһƬڡ
ɶҲġ
岻ʵͺȡ
׼ĵƶûóͱԷӲ̨
ΪԷ岻Լʵֶȡʤ
ԷֶҲȷľԱߣÿһһ׵ͼǷ󷨺սܣ֮ǰԷ廹леܣԷֶʵ̫ࡣ
ЩļֵľѵԷҲд󱳾


1585 Բ
磬Χ𾪲ѣû뵽ԪڵԷ壬ߵһ
ԷȻ˻壡
ʲô˲ģȫǿܡ󷨺ߣ
ֻãʮӻӣЩֶҲûã
Էַʽߵ˶䲢á
֮ǰ̭ˣǴţʵʮּʣЩֶΣҲߵһ
Ψл硢ѪӵˣʼһЦ
֪ԷҪμʱǱ֪Էʤɡ
ռڣԷܻ󣬿һࡣ
˿̣ʮѾսʤ̨֣ӵ̨϶Ϊһչ֮ս
ʮӺӣ˵УΪɫġ
ɵǣ˵սվս

̨ϣ⽻֯顣
ʮӺӣڣ˷ӳսȴӽ۷塣
ʮΪ壬񣬱ǿ׼ֶηǳ֮ࡣ
ֹֻޣǿޱȣʮеƽ𵶣м
ȻӵıҲ򵥡
ǰֻ޴İܣͬСɽǰΪӵֵ˺
˵ս衢ܻײۻң
ȻʮӺӵս۷Ծڹս˵һսʤߣ¾յһˡ
ǿ֣ذɣ
ʮӴһƮ裬ƽ𵶣Ϣն
κˣûеܵܣֵʮӵĴ󲿷ֹ
˴˿̣ĻеѾˣһֻܣһ̸Ǳʮӷ顣
Х죡
ʮӴһǣȻһ
ֻһͷ޴һ˻ģЯ磬
ͬʱʮӵ裬Ҳ
һܳһ۹֡
վԵֵʮӵĹƣ飬εɳ̨⡣
ⳡĿ۷Ծ
Ƭռ䣬ֻʣ̨
ʮӵ̨ԷĻҪ࣬Ϊս
û뵽Ķ֣Ȼ㣡
ʮɫ߰Щм
ȻԷǰأ˼Ϊ̵ӡ󣬵սʮžԵģѹԷ塣
¡¡
̨мƶƴһ
ҲʾһԾʽʼ
һ˲䣬ʮֳƽ𵶣ЯԷǰնһⲨ
飡
ǽⲨ֮ϣҲ·Ҫһ㡣
Է߿ܣҲĳ޸ѹ
£Էͬһʲô˵ķˣ֮ʱԷʧܵʱ
磬ڶǿ߲꣬Ԥϡ
Էֶڶ࣬Ըڻãʮ˵һöûС
ڣԷһǧʯһ
ʮӣҲȫԸ
ԷȻЦ
ৣ
һӣɫ֣ڲٴγһ󷨣һƹ֣Է屣ڡ
Է廹ٻܣȫ۷ļ
ԷУ֪ʱʮԲ
ʲôȻô࡭ͷڹ꣡
ʮ¶ɫ漴
ΪԷѾƾȴû뵽ԷиǿֶΣһʱ䣬ʮҲκβԷ壬ʮŭ
ɱ
ʮûȽԷ壬ǹ۷Ŀܡ
ܱĳ޻Ҫǿǲ֣Լ¾Ҫˡ
˵ͷڹꣿ
Է¶һ˿аЦ
ݣ
УһŽԲ

ʮӲһĻ

ԷͺһٽʮӵĽԲ򣬺Ȼˡ
С
ʮһ
飡
ǻкȻɢ⣬ѡ
Բܣ˵ڣڣз׵ʮ˵Ӱ첢
Է΢΢һЦٴͶŽԲ
飡
ʮԪһ
ûڣŽԲٴη
飡
ը಻ϣ˷̨֮ϡ
ŽԲıըһĵЧ
㡭û꣡
ʮЩ
һڣϵƫƫʮ޿κΡ
˵Բ򣬿ԷֹңҲܲ˰
û꣡
ԷʮĻش
óսԲμӿǰĵߡ
ݡ
ŽԲٴηʮӡ
һΣʮûӲѡ
ȻһĻʧɫĿɿڴ
ֻԷһӣʱ׳ʮŽԲ򣬱鲼ܣ·ȫ
¡¡
ԲȻѣ͵ĻŰڣ̨
ʧʱʮƣ¶ףӣѬһؤͷҲͬһ㡣
һ̵ʮӣﻹлӵӣǱʮǿߣ¶ʶˡ
Է塭
ʮӷŭ׺ݵ˫ĿݺݶԷ壬·ҪǧС
Ҫﻹкܶ࣬͸㣡
Էʮֿٴλ֣ʮŽԲٴηɳ
ʮǷŭӣ䣬ԷУˡ

̨ϣը಻ϣʮ򶫱ܣ㣬Ǳ֮ǰ߷緶
ģҵģ
ʮ溬֮ɫ
֪Է廹жٽԲ򣬶ʱڣҲ޷ƿԷ˫󷨡
ȻˣֻʹĵˣţŵƾܷΪʤ
ǣ
ʮӵУȻһ壬顣
ѵ˲䣬ڳһӰޱߣ죬ѹһ顣
ȥɣԷ壡
ʮ˻
ʸı֮깥ǲڣҲ˲ɱ
䣡
ǰӰڶ͸󷨷Է塣
ǰӰԷڣʮЦˡ
һߣԷҲЦˡ
ڣǰӰͷųͼԷꡣ
ɾڴʱԷǿСУȻһֻ޴ޱߵλͫӰ
ͫע֮ʱ˲ʧ٣սɪġ
λ֮ͫϣһݵĿѹͷŶ
飡
ϢӰ顣
ôûӦӦ˰
ʮԷ塣
ȻԷ̧ͷʮӣ¶һ˿ηЦݡ

һӣʮŽԲɳ
ôܣ
ʮк˷ڣ˿룬Ӷݡ
ӣ
Է׳Բ
Է壬Ʋ
ͷڹ꣡
Է壬бһս

ģʮûˡ
顭
ʮȫˣƣߣ̨
ĿŤʹ
սܻãӱܣʵڲİ
磬ľ
ͷβԷһʮӵ϶޷̨
˿̣Ҳоʮ̫̫ˡ
ú½峤վڵεĵһԷ壡
˵ٴһ㶣ƺû뵽ʵ̫ˡ
ôſܣȻһԪڵĸȥˡ
ৣ
㳡ϳɫӰ
һ˻ϥţһһ򲻳ӣȫڣû֮ǰӢ
㳡ϵ꣬Էʱ˺󼸲ηޱȣʮӶԼ֮ǰѾ˵ˡ
Էվӣ΢ЦϷȥ
ߣ
½峤Աߣһһ
ǻ֮ˣʮһģԷ֮ǰΪʮֲá
ڴʱԷĿɨ˹ȥߡ
ʱоڤڤз·һǿڸϵκܣΣԷ͸
΢˺Է忴½ƶ½ٶ
˿̣ǶҲԷ塣
ԷǻʤߣʸףҲܾܾ
ֵǣԷȻΪǣɲ֪ΪΣǾԷʮ죬ĪиУƺʲôطƵġ
СӣҵλŮף
½峤¶΢Ц
ԷѾעΪŮԷ壬УʮָȤ
½ƶ½ٶҲԷ壬ǶûԼѾǰ֪Էʲô𰸡
ҡҪ
Է΢΢һЦЩ˼ǿڡ
˷һƬž˵ɴ
˵ģֻһװ
ЩſĶʱŭԷ壬̰ᡣ
½ƶ½ٶҲ¶ݣԵʮ⣬˸¶һĨߺ졣
ǣԸ𣿡
Է岻˵ķӦֱѯ½ƶ½ٶ
ĿУȻתѤõĻò֮ɫӳ䵽ŮǵԺ
һĻƽ߸Ҳ֪
˿̣˷¡졣
ǣӮ˵ֻһףҶԷ޷ܾôף
Ǻǣһ׵ĻԷ޷ܾСףܹܾ
ǰλôῴСӣһܾģ
ͬЩʧܵ콾ҲЦſԷࡣ
ã
죺Ը⣡
һ̣ţ֮ǰ˵ĺš
ţ½ƶ½ٶֱվͶԷĻ
һĻҪײǽĳ嶯
½峤ҲŮĸףҲͬʯ
ףԸ⣡
ڴʱŮת˵˿̣Ѿָǰ䡣
˫ԸԣҲûã
ͬʱԷĸˣһɳȡ׼õƸ
¶ˡ
ܿ죬Ϣ˳Ƿҡ
߲Ҳû뵽ԷȥһˣȻǶףҶȻ½ҵ콿
˳ǣŵƽʣϲޱȡ
˭֪ԷȢ½콿֮Ůӡ
ڡ
Է忴˫ӣ¶Цݡ
һûиǻһǽ֮磡
Է˿ЩţǸˡ
һߣ짺ƣΪţշۺ㣬
˽֮˸ͷԷ岻Ƕϡ
ƪա
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================