==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣұ

ݼ
֣
һɵҡΪʣԪ˫ޣ£
СˣСܣˣɾǿ֮·


1 ʸ
Ԩҫһأҫ֮ľ룬һ޾Ԩ֮ء
ȻħУ缲ӣ˾Բ׿˴
֮Ա֮ΪΪԶ֮ʱս
ռ̣֮ǰǿĴڷ׷ȫսʤ壬˶
ʵǷˣѾ޴ӿУؾʱ̫ƾˣ
أ
糣񴵣һ֮ڲš
Ԩ֮һ͹ݿ֮ء
ݿԨİλã¶Ѿһǧףµף±ż͹ľʯݿӵʯɺԵĳˮһ㡣
һֻֻݿ֮ϣ˿¶Ķ
ǺȻһ壬ѾѪģû˰ϢȻѾˣ
ϵѪ֮ػɢ˿һȳζķ˿
ѪҺݿ֮ؾȻ˹
ֻЩѪҺȻûݿ֮ڣƺǱݿӵĵһ㣬һѪûֳˡ
һ֮ݿ֮طһҡε֮
Ȼ䣬һֻͬħһӰӴݿ֮ػظ˿һɳΪ֮Ϊ֮
Ԩ޶ѾǸܵɿµİԵǱŵ밲
ӰӸһ֮Ѫ˵Χ˼Ȧ֮󣬾ȻһͷѪ˵ڣƺҪѪƺڽ廹ꡣ
ͻȻ䣬⸽Ѫէ֣ݿʯ֮ϾȻúͨһɳճѪ⽫Ѫ˸һϲͣɢ׳ƺڽĳһѱ䣡
˭һĻҪʧˣ
Ҳ֪˶ãѪԼԽŨﵽһ֮һ˳һӰִϾ˳
ħƷʵ˷ֲ嵽ʲôħ֣
ĨӰڷ˺һ֮ǻ£ûѪ˵С
Ѫ˵ѪȻʱԶûļ֮ˣϵҲԶţһθѪҺҲٴУ𽥻
һжôعˣ
ѾȥˣȻֹ֮ʱпٶȻˡ
Ȼû֮ǱӦȥˣȻ۾ӵ֮
ʱҲſ˵ò
Ȼһ꣬ʮ塢ʮңҲǸոճ˶ѣ൱ؿĿǡ񴽾Ǵͬһ㣬һͷɢīмŮӵĽо˵һ۵ĸоǺøһүǣ
ʵϿǺ֮͹ĺȷһӣ
վӣԵмͦΣһϢ
Ŀһã֮⣬ﲻͣشһ£ϲް־⣡
˭û뵽ǰŮӵʵȴҫʳĴҷҦҼҦܵСҦԾأ
ͬʱһԺյݣǾĴҷһҵŮ
ڻʳ֮ƹػԼʳĸǮ֧νǻʵ۸ǰҪȨְǿ˭׵λ˰
ҸǽңԸǻʳλȨصϳƹŻʳȨھе˿ƥС
ŷүȻ˼ԨУڳǾһıɱ¼
Ҫҫ֮ڴȥ󲿷ȴǲΪġ
ΪĶӣҵŮҦԾҫڳĵһɵӣ
ҫҫʳľҪأôһ仰һɵ
ڵһλĺȻǰҦԾˡ
ҦԾǻСӣȴӵܣǻһξһѾϵӶ
ҦԾӵܣĸ׻ǸһѾλ븮ϵͨūûʲô
ҲΪˣСûܵүһĴ⸮˼Цȭԣһⱻͬĸֵܴɵӣ
ֵͬܣ˵ûܵκγͷĲɵӣܵ˸
ҦԾ֮ȴõһ׮Ϊ֮ĽĻ
ҼԾȻԸʳǵһɵ׸ڵŮ
ֻ׮ƽյһμѻڻʳЩŷȴһЦ
ΪҦԾǶ֮һİ׳Ů¶
ò˵ҦԾһѵı硣
Ҫˣ˾ʲôϧֻһβ෹Цˣ
ҦԾΪʲôᱻ˸ضԨأ
ҦԾҲ֪
֪ϵ׷ʲô£ͻȻˣǰ磬첻֪ʲôɵˣ
ˣƺһĪļ䣬һйԶļ䣡
ԨԲ紫˵սܣ屻ɱġ
Զ֮ʱһѣ֣嵱ʱϵͳ壬ǷЩս
ǽȫǣȴ˲أ󲿷ݶԨԶնľ޴ԨǱΪ˾Ԩ
ϵû䣬
ҦԾŵ֮һŸɻԲ鿴˹ȥʰ૵ĪҵļˣָҲΪԭ𣿡
ҦԾ˼⣬ˣȻȻرһĨ촷ˣ
ţҦԾ뵽˹۸£ĸ±ҿί¶һĨ֮ɫЦ첻ҦԾҵˣͳͳҪΪǵΪۣҦԾԲѪΪģҦԾԲʳǵһɵ
ҦԾ֮Ĩһ˵ĳ֮⣬ּżֱ֮⡣
Ŀ⵱˵ˮԵʮֵظӡ
һˮ͸һǰδеļᶨϢжѪᣬӽԺҦԾԲᣬһҪıһУ˭ǷҵĶӵţǻڵһеġ
˵֮֮ɫŽƽ
Ψǿأ̤֮·ΨʵܹԼҦԾ૵˵һſʼԺжǶμ䵱еջ
ӵЩԶ֮⣬ӵһųдԶʾѪԼʵĲݺ
ҦԾ֪õЩʲôʵģҲȥƽЩֻǿԼԼ·ѣ
ǡѪһΪʮÿһǰޱȣԶǿ
ҦԾ壬ȴѾʵѪ֮䡶ѪھעҪһ˲һ·ӡ


2 Ѫ
ҦԾ˴ʵǶμ䵱лˡѪĿھţ˵Щ壻ֱ˵Щ챦
Щ֪ʶȫҦԾǰܽӴġ
ڼǰͳɵӣҲû˽ʲô
Щֳɵ֪ʶͬһţһ㣡
ҹĻ٣ҹˮϮˣ
ǴǰɵҦԾܲ¶ȣὫضġ
ҦԾõ壬Ѿͨǿ׳öˣ·ѾһɰһԪСȽˡ
ֻǵ֮϶ԣؾûκνԪԪߡ
һҹȥ֮ҦԾȻţĿգͬʯһм붨ķ緶ˣ
֮ʱ쵵չ֮ʱĶӷ˼๾ࡱϸ֮ĵ۾
ӣ¶˿֮ɫ૵ƣһѵӢۺҦԾҲн죬Ͻ취ȥŪԵ˵ˣ
ҦԾȥһɨƣʼһ
յʱѾſһΣһϸ۲죬¶˾֮ɫ
ʲôҸֽأҪҶүΪô̡ҦԾؿХ
˻˻
ʱһϸ΢̲סͷȥ

ҦԾһ˿ȥɫޱȵز԰׾š
ǺȻһһ׶೤ߣȻֱͬô׳һɫһϸСƣһεףһ֪һˣ
ǴѪĿӲ֮£û뿪еҦԾµϳʵ˾ÿ־壡
ҦԾǻ˵ļ䴫кѪҺʣһ꣬һûϹ޵꣬ûйκδ򶷾꣬ŵҲ⵱Ȼġ
ܺ£ҪֻСߣǺǿġҦԾ૵˵ţʹԼոҪȥôܹͱǰôһ߸ŵò֪أ
Ƕ߶ҦԾͣţʧȥԣֱӳҦԾĽҧ
ݿ֮زǺܿҦԾٴѾûλˣǽϵһ֦С
˶۸ңҲ۸ңҲҦԾ˶־ſ֦㳯ɶĶ߿ȥ
ⶾߵҲȻܹ㣬ҦԾ޿κεˡ
ؾҦԾûѧκԪҲûѧǿûκδ򶷾飬״ⶾߡ
Ƕ߿׼һᣬð֮⣬ֱҧҦԾĴȲֻľ롣
ҪǱҧӣǼֱҦԾӾˣ
ģҦԾʹһҲ˲ʲôˣֱץݺݵŵ֮Ͽҡ
žž
ҦԾŷǿ־ȫͷ˳Ƕ߲ͣҴڵ֮ϣһľ֮
ǶҲ㹻ǿ󣬾Ȼ˺һţֳҦԾֱ֮ҧһڣ
ҦԾʹѵһͷۻĸоϮε
ӻ㣡ҦԾջ˼㣬ץֱȥ
ۣ
ҦԾͬ˷ħһ㣬ҧţһǡɽߵҧʳˡ
ҦԾ㽫߻ҧˣѪԲɵ۾ֱͬħԵޱȵˣ
ȻҦԾֻһͷۻܿε˵֮ϡ
ҧĶһСߣΪߣ߶Ҳ쳣ذԵ˱ҧˣһձ
ҦɲᶾΪСĽߵˣǿκಿλÿԽϵĶһܹ׳֮ǿอܣ
⣬ѪˣǱؾѪѪҺѪȻһͬˡ
ҦԾһж֪Բ֪ãֻһʹϮ
ޣ
ҦԾһ˴ӵ֮ϵƨɲͣţϱʮֵþʣοȫֻм鲼ӣӸԵʮֻЦ
˭ҲүƨɣҦԾŭ
֨֨ٺ٣
һЦĹŹҦԾ
ҦԾͷȥǷġ֡
һֳֻſ֦СӣʱһòǱҧˣ
ҪȻĪعҵǾñҪԩˣ
ʱȴǷ֮ǰĶѾˣΨһ̲ѪڵϣпܱǰֻСŪ˰ɡ
ʱҦԾֻСЦţŭֻСӵι˵Сӣ㹻˰ɣѵ֪ЦǲµΪҴ˲С˹ҪЦҪ㲻ˣ
ҦԾָֻǣѾǲ֪ˣһԼ
Сƺ˻Ȼûٽˣ鶯һҦԾȻЩȤץ±ڵĲ٣֮䣬ʧҦ֮ǰˡ
ιιСӣҵƨɲܾ˰ôһѣҴȳȥ˵ɣҦԾֻСӿٵ뿪ؾ
ֻϧֻСȴǻδһ㡣
ҦԾȤҡҡͷת˿Ԩ֮أɫôͷɥ
ˣ֮ǰҧôѪ˰ɣһǡѪǷô棡ҦԾ뵽Щ䣬һº˵
ѪΪʮһСѪҺСѪҺǿѪ֮С츳ȡΪã
ҦԾʼĬ֮֮Ѫ֮ΪУء
ҦԾſھؽ˿״̬ڵѪʼĳֹɵĶ
ֻѾͬӰͷ֮֮ϸ˿
ǶߵǶߵɶǻߵϰԽһһظ˳·ۿǰʵ
Щ󻯳һ㣬ҦԾͷѨ֮Ѩ
޷Ѩˡ
Ҳ֮ҦԾѪҺ÷зֳһͬѪߵӰһ۵ľû˽ȥȾѪɫ
Ҳ֪˶ãҦԾƵ۾żɻ֮ɫѵͳɹˣ
Լûʲô仯Ӧ˵״̬Ҫ֮ǰһ㣬Ҳôһ㣡
԰ҶˣҦԾϲһӸ֮ǰߵжվЩ߶
ߵĲ֣ŤŤģǺƵԵ÷ǳظ֣
ĲԵ÷ǳɬǺԽԽ˳ϵЦҲԽԽŨˡ
ĪԼʱ֮ߵĲȻ÷ǳˣߵķλ̺ĳֹ켣ԶԶȥ֮һ㣡
ͻȻҦԾһ˽е߷λϰԣû취ߣҵĽŲ߳ģǾ߲߲࣬ȴҪ֮ģµĸʵö࣬ѪľҪڰ


3 ͨأǿģ
߲˵һֵͼԪ似ҦԾҪȥЩԪ似ȴߵѪҺ֮׼˳ֱǿˣ
ֲ䲻죬ʤڹ䣬ʱ򣬾ܹ治ʤɱУ
ҦԾϢһ֮ǻһεĹ
ֻƻΪףͣҳϺ£߲ȥݻȻʮֱι֮
ֹҦԾ֮Ϊɡÿһжǰ㣬Եʮֵ׺Ѹͣ
֪֮䣬Ҧ̤˳Ϊǿߵĵһ
һҦԾڲ߲ͣɣҲԽԽˣ
࣡
ҦԾֻöִһֽУԼѾһûʳˡ
ֹͣ˶һƨ˵֮¶֮ɫ૵ҪǶڿҲʲôû˰
ž
ֻĻ˵꣬Ծܵʲôһʹѡ
ʲôҦԾ¶һҰӡ
첻ҦԾҦԾϲҰµؽ
һЩȥȻֻСӹڲ֮ϣҲһĹӡ
ҦԾֻһůϮ
С輥ɵ֮󣬸Ǳˣض󣬳ĸ֮⣬ûܹ˰˵Ĺػ
صУȴֻСӸͳԵģ쳣ܰ
СӣͳԵķϣҾԭˣܴ뿪Ҿ͵ֵˣҸ뵱ҦԾֵûһǧҲа˰٣ܵҵֵǿǼĸݰҦԾ޳ܵ˵
ѾˣɵƺڣȻ
С۾һת˼֮󣬱±֮һЩŪ
ҦԾҲ֪ʲô뿿һֻС뿪Ԩ֮Եòܡ
뵽ֻܹСŪѪգȻѧϰԣ˵һЩȥ
ֻֻСӸͳԵģô˺ء
֨֨
Сӵٶһɼٱ֯ɵĴֺʵٴ䵽ҦԾ֮ǰ
ҦԾ˲伤ޱȣСӸмлСӣҦԾһӾҵĶˣұشֵһ㣬Զ벻
ҦԾõ˸ı䣬ѾڳˣֵѪϰԣǿЩѾǳӴ˱ǿ֮·ĵһ
ڣСӱ֯˼ٸ֮ĲҪ͵öࡣ
˼£Գܵסһ˵׼ȥ
˴˴͹ʯ֮⣬û㹻ĵطͣϢˣϣСܸһ·ɣҪȻһǴˣҦԾаһ㿪ʼ
ֻСӲƭģһ϶ŵϢ֧ŵġ
οѾûѡ񣬼Ҳֻǵ糢ð뿪
Ҫصʳڶϣĸˮȵأ
ҦԾ˫ֲ˲֮ϣԻһڳ˵ԣؽǲٸУץٸˤˡ
ʵҲ֮һҦԾѾǾ߱
СӼҦԾʼˣ㼱ȥͬʱҲٵظҦԾְµĲ٣ܹһ߶ȣпԻĲ١
ҦԾʢס٣ӹţ̤±֮ϣһţһ׶ߡ
ҦԾֻǺѣ¶ϲ֮ɫ૵ãܺãһģ
ҦԾ¶ǰδеţӿ˶ץȥ
һϮһޱĸоܵȴ޵ٱ
ʮ׸֮ʱѾʼðԵЩƣˡ
ʱСӾ˼Ϸһ֯õĲ٣ҦԾһֵĶʾϣ
ҦԾȫȴԨһӹǲټ
ԶԶȥҦԾǲηðߣȻֻٶȻľԨŬʵţҪвҪ÷ǵ³
ЩԪ߶ȥΣյ鰡
ҦԾҲȲѲľŷǰδе־ӶҪǿҪԼһϵҪȳԼĸ׵ܹηηӭѶϣ
һε֮գҲҦԾľ˺ܴӰ죬õĥ̤ǿ֮·ױȵĺô
ͨأǿģ
ʱ֮ҦԾѾ߰ʮ׸ߣѾ˼β٣˼βҪˤΣա
ѾǺбˣѾճѪۣȻҧţһ־ʼ֧
ֻСҲʱڸܹ裡
ɶʱеطϢһ°ҦԾֱѾڴˣ¿֧Ųס
֨֨
Сܶ˼Ϸͣؾš
̧ͷˮʪ۾ڿϷһֻڣСӾˡ
ˣʮףһͦסҦԾаһץŲ٣̤±ڰ͹λʵǣ
ʮͬһңԶÿһ̤Ŷ˵ؼѳ
ִǽڵһ˵Ķ֮ʱذڶǰͣؼϢ˫۲ͣڴŲʾƣԼս֮Ŀ־塣
СһҲתص˶֮ȥ
ٳ֮ʱֶһҰӣݵҦԾ֮ǰ
Ҧ߲ܣҰ̻
ҦԾԼһ£
С֮ǰ˼£ּȥ
ҦԾѾǽСӵˣлллСӣҵǰɣ
ٲСⲻǺܴĶ˽ȥ
֮ⶴͻȻÿ࣬ʮ׿ҸҲкʮף͹ʯңеȪ䣬⣬˾ˬ١
СļҰɣͦõģҦԾܿ˿޵
СʮԻص˵ͷȻָָһߴ˲Ȫ̶أʾҦԾá
ЩĪǼʯȪˮ˵ӵЧҦԾ˹ȥ˼ЩȪˮ
ţȪˮ˼ڡ
һˬĸо˲ϮȫģͬڱˮС
еʼͨľอܣ˫ճѪʧûаʹĸоˡ
ȪѹֿӵСӣҦԾЦ
ؼ䲻챦ֶۻȪҺ֮Ƕ˻ǶӵĪĺô
ҦԾȪˮָ۷壬֮ǰӾˡ
Ҫ֮ʱȴǷ峺Ȫˮ֮¾ȻһӵĶȪ̶С
ҦԾȥǸӸ


4 ⨺ɵӹ
ݣ
һĨâ˲ŷ˳ҫⶴ֮ڣһŨҵһʮǿѹȸС
ŵҦԾ˲佫һȥֻСӸǱŵþ˼Ѹٵض㵽Զȥˡ
ֻǵҦԾǹӶ֮ʱеĻâԼ˲䲻ˡ
ҦԾعǹӿȥע⵽ǲǹӣһǶ˴ıһһֻβǰ׳ꪸˣµ·ţʮֵعӲԾ
ҦԾԥһ£ٹȥȴǷûղٱŷǿĹâҲûκεɢһƽĶꪸ˶ѡ
ղܵڵѪҺӿ㷢ǿôȴûˣ⾿ô£ҦԾʮֲ
ҦԾֻ˺ü£ҲûٸܵꪸɶתͷСʵС𣿡
бҲбҦԾдһʡ
Сҡҡͷ֨˼ʾϣǰצֲͣرȻһ£Ƕꪸ¶˼־⡣
ȻģҾˣ͵Ǹ֮ҦԾҲ֪С˵ʲôֻҪľˣؽꪸΪˡ
ҦԾⶴ֮תһȦûٷʲô֮ˣѰ˼취һʯҺȥҲ㽫ֻСһ뿪
ȻʱСӲźȻСرĵطͫ¶֮ɫѿڵ㣬⨺
⨺һޣ˵ؾݻʯ֮ӵǧ˳ܱǧһ֮۾Ϭֱܷƶ֪֮˼
ӵ߱츳ഫԹ°ϲȺӣԲ̣޷֮ڣҪȻܳΪ֮ߣ
ˣҲ޷Ĩʷϵ
˵ӵĴ󶥼ʯһܱͨ仯޷սأڼͺε
ԹҲֻǴڴ˵УҲŹ
嵱У⨺ҲֻǴ˵ܼʶĹͨ
Щ֪ҦԾȡ֪ʶõģ˴˿СҸֻ֮󣬷Ե˳Ծ
ħ޷κε˶һ޶ҪܹȺһЩضӵͳͨ
СЩͶ䣬۾ã벻֮ɫ
ҦԾŻعͻȻЦãǺãҦԾĺҪʼˣ
Ȼܹõ⨺İʼ꣬ζҪ⨺ｻá
ڻСǵȵõɳ֮ǾӵǿڣʱȻܳΪһģ
˼֮ҦԾҪ⨺ػʳȥ
Сӣһȥܹ𣿡ҦԾһڴؿ⨺
û⨺ǰ֯٣ָµλãܣ
СĿתת˼һ£ŵ˵ͷ
ҦԾϲؾСԸҳȥ
Сӵ˵ͷȻ̶֮ǰ˼̶ˮǰ·
ҦԾϲʰһ£ȻֲؿһЩʯЩȪа취ٻȡһЩ
ڿûװȡʯ飬ֻܽˣ
ҦԾС֮ǰһϣⶴʼ¶֮ȥ
һΣҪ֮ǰһθӿҦԾԼ֮ԣ
ϻнǧףвˤɣѾûκϢĵطͣҪȡһɽȥУ
СȻɣһĲٲͣԾȥͬʱÿʮңҦԾְ٣ٽٶȥҦԾϣ
ҦԾʯȪ۷֮ʣһСٶ֮ϡ
ֻϢƺڲѪ֮ͣš
ĬһѪܷٽȪΪãʧҦԾŲ٣˫Ų±ڵ͹ʯλãпʼתѪ
ĿھתʯȪȻǱѸٵѪУǿľԼอʡ
ҦԾֻڲͣһΣȴӿٶȡ
֮ҦԾ¶֮ϡ
ڵ̯֮֫գڴڵ̰ſ
ȫǺˮвٵĲ˺ۼ֮һ˿ڣڸղŲ±֮ˤ֮ʱײһʯŪ˵ģԵЩ߰ѪȾӣԵޱǱһǱ
ԲԶһֻСӣͣػţʱϸľԶһԵޱȵغ档
ҦԾںۣȴܿģ˷ܣ
춼ǰ޷õľеϲ桢ֻšָӵС
ô˵һɵָѵ״̬Ѿˣ
ϧӵеһܾһ˼Űɵӡ
ҪıһУϣҪһҫ۶Ŀǿߣ
Ϣһ֮ҦԾңңѼĻʳǸǽҦˣǶҵţ
ҦԾһ֮ãȻϵ˿ڣСӽеСҴ㵽ĵطȥ
СҦԾѾǻ֮ˣرԣöҦԾĻٵ˹ֱҦԾû˵ļȥ
СӻʮֵƤؾ˾ҦԾҵͷҦԾЦˣҰ㣬ȥ֮ŪóԵģ
ͬʱҦԾͷһ۶ľ룬ȻȻ뿪
ʳһ·̣˲Ҫһʱ䣬ԪƾſٵĲֿʱ䡣
ҦԾƼ߲ŻʳǼ˹ȥ
Ҫصʳ֮ڣͬʱҲѰ˼Ǻ˱
˾ƽǳɵѾ˲Ԫû뵽̰ᣬȻıң¿϶ЩѲ˸ϵһȥ֮󣬱ضҪú㣡ҦԾ˼ͣĿ¶׹⣡
ɵӵĹעʳٶȵ
ⳡ֣ȴͬƽؾףľ䣡
ҫʳǣĴʳ֮һӵǧĵʷ
ʳǳŽиߴʮ׸ߵĳǽЩǽõʯɣʳǻصù
ΰ׳ĳǽµϴԵùӲɣԶԶȥͬޣһֳصѹȸС
֮һݵԶ񱼶
ݵϻһֻڴеСӡ
Եʮֵۡ
ҦԾڻˣҦԾٴλصʳ֮ǰ̲סЦһ
˿¶ޱȱ֮ɫ
ΪҦԾģЩؤûʲôټҦԾֻżζСӣűӷ׷׶ԶԶء
ҦԾѹס˼飬󲽵سŻʳ֮˽ȥ
ӽԺ󣬻ʳ֮ھͻΪҦԾĻعģ
سǵĳÿ춼̲ȺͬʱȡǷѣ˽ȥġ
ҦԾҪȺ֮ʱһһѸǹָҦԾ׺غȵСؤҹԶ㣬ʳҲȼ˵𣿡


5 һлɱ
ҦԾ΢΢һ㶣ԿһԼǱģԳԭ˽ɵӣȴֳؤˣǶ
ҦԾ͵磬ҦԾֻ棬˽ٷˣǿͨһȥɣ
ЩҽĻҦԾǲģһһرȥġ
ֻǻʳȴֻǴʵܣ׾ƹܣȻ˭ˡ
οҲ֪ҦԾʲôˣǰ˾ȻԳΪҦԾ⸽ĳЦ
Сؤмֱ°Ȼðǻʳǵһɵţǳıӵһ±ҦԾЦ
ĳҲǷ׷׸
һɵԶؤţǹŽһ°
û˼ҵһɵýӴôСؤԱȵأҲĵǻʳǵһȰǹɵؤûаҪѧ֣ҪǾɵͷô
˵⻰˵̫ˣ˵ǵһɵѧҪǶ񰡣
ԶԣѧСؤѧѧǿˬȥҲ֮ΰ
Щһ޼ɵؼЦţֱǰҦԾСˣ
žž
ҦԾ˫ðܵŭ˫ȭָ֮߬䶼֮
̲סҪЩݺݵһ٣ǵ͸˺ˡ
ôҲǳɣҦԾǳܵҦԾǷŭļ󣬵ʮֲˬغȵ
ͬʱǰҪҦԾƵСؤҲ£
֨֨
ҦԾ֮ʣϵСȴȶˡ
ֻҦԾļ˳ȥֱ˵ǳ֮ϣǰצǳһץ

ǳˣûϵСӾȻ׺϶ץóѪһ˺¶˳ѪţǲҽеͬʱҪСӸ
СȴޱȣԴһ˲󵹷˿ȥ
˷ˣȻڳǰףؤֻúҹһ״ųǹҦԾͱ˹ȥȻҪҦԾɱˣ
ƱƱۣ
ҦԾǳڴ֮ңȴūͣһֱ赱гɳɵӸǱ۸ñ䱾Ȼıɱҵˡ
ѾǹΪү׸֮Щ󻧵ϵ󣬵ҲԲЩСС⼥Ц˵ġ
Щ޼ɵ˵ţͣؼЦɼ׸ңȴû˽˿
ؾ׸Ұûҵ̬άʲô顣
ԣЩҦԾȻǵһɵӣһЦڴ֮´ۣ
ҦԾ޿̣СȴǳֱӸץˣʵǴġ
ֻȴҲǵ⻤ŵĳ󶯸ɸˡ
˵ܿ϶ǰСؤҦĻǶ򣬵ҲĴɱ
ؾҦô˵ֲЩȥѵ
ҦǳʮֵĺֱҦ´˹ҦԾһǹ˽
ǰҦԾһǹܶùȥء
ô˵ǰƷԪʵʮֵѸٺˣһƽ˵ǺѶܵˡ
ҦѾǽʱͬգõ˸죬ϰ߲ɵУҪ㿪һʵ̫ˡ
Ҫ㿪ô򵥣Ҫĺĳÿ
߲
ҦԾ̤λһΣ˲ǳһ̣˳ƽǳǹסοǳͻȻУ
ɣ
ƻΪ쭲ʳ֮״ֱӳǳĲ˹ȥ
ǳӦĻᶼûУ㱻ҦԾ£ҦԾ˳һϥֱϡ

ҦԾϥֱӶǳС֮ǿײǳҽ
ҦԾһ˦ؽ˵֮ϡ
ڵʯ֮䣬ͱҦԾ¸ƽڵˡ
СǳûڵϵĳϣǰצͣؿץһȻͷ˷ѣ
Сһֱ侮ʯרҰ
ҦԾΪܹЩˣϷǻЩŭ
ǺôĵӣȻϮһϽˣղץ˵ĳһӣŸĶʮȵ
ЩǻʳǿֻֻǸ̲顢շѳͨʵֻƷԪͷͷﵽƷԪ磬ЩﵽƷԪԪʿĶػǽ֮ء
ЩһӿϵĳҦԾŵغ˼ǺܿͬʱһѪӿͷ
ʲôֻͨĳѾɵˣҪ¶Լһϣͱη壬ֱǰֱָܹģǿϢҦԾ侲
Ѿʵļ䴫УѾųСԣֱӱģıһ״
һʱڵѪӿսð
ɣҦԾʹֳţǲ˵ɵҸǣɵӶ磡ҦԾһŤĲЩĳ˹ȥ
ֻι⣬ͬʱṇֱ̀ιͻȻϮֱ˵۾

ƱҧһڣֻʹѪʹס۾սʧ
һҪǹɨҦԾҦԾӦ죬ֱ߲ͬһ㣬ǳǹס˳һ˦ɳȥ
ͬʱмŴ󵶳նδȴѾʹ
߲
ҦԾٴӣرܹЩ͵Ϯ
òƣУ˫ҿֱϮЩҪʹǲҽ
ҦԾԽԽ˳֣ӦԽԽ죬ѪӿһɳѹסıԷй˳
ǲǺôڶЩݰҦԾЦͬУЩ޿κΣʱʩԷȻһжʮ˶ڲ֮ء
ǸҹնСӣһƷԪǰͲסŭһһ̤ն޷壬ն£ƾˣ
Щû˵ĳѾ˿ȥǵСӳҦԾӭն
ҦԾֻѹʶǰʵӦñҪǿ󣬶Էս֮ϣˣѾռƣ
ҦԾؾǵõѪ죬־صĥ־ѾǷͬһ㡣
˭˭ҦԾû·ֻܾһְסꪣ˲佫˳ֱӭǳСӳɨϡ

죬̶֮
ֻǰȻϳأǶȴȻһǰֱӺɨСӳǰ
ۣ
СӳֻعǶѣһֻǿľϮȫһѪ񽦶嵹ɼ֮Զصˤڵϡ
㣬ǿСӳҪֱӣȴֻǳһ룬˼ҦԾѵ˵һȻԴһᣬֱӱչȥˡ


6 ٴ

ΧһƬž
һƷԪСӳȻԷһжжõЩбɱĳǸð壬һнԪʵСӳҲǿһ¿ˮǰֺ
ҦԾҲǷסˣ
һֱҪᵶɱˣֻҪѵѵһǣ˳ӡ֤һԼʵζԣ
ϣճȫȴǽֱӴˡ
ʵ̫ˣ
ɱɱˣնɱоСӳع̲סɤӾ
ҪǵƽѾɢһˣڻǽ֮ϵǿǷ׷
һʮ˵װˣĻǽѸٵضס˳ſڡ
ЩһʵȻҪﵽƷԪʵϣдﵽƷԪʵЩ˲Ļ
Щ˵Уһ̤ǰע
еĴӳƽãһƷԪʿԪߣߵһƷԪʿʵ
ƽһüͷСӳȵôһ£
أشˣؤҪӲʳǣǼȻȰ裬Ȼˣԭ¸ˣ˼֣Сӳϥ
ƽûüһȻһʾһ£˱ٵȥСӳʬ֮ǰ鿴
ˣȷʵһб˻ͷƽõ
ƽõ֪𰸣ĿֱֳŶꪵҦԾĵСؤҲſ񣬾ȻڳҰǲ֪ôдˣҽ͵ظɱЧȣ
£ʮӿ˹Ҧֱӵɱ
ҿ˭ңҦԾҦԾعȵ
ҪҦԾǸҦԾˣ£ƽѹҦԾĻ
ģǻڵģҦԾһ䣬Ӳţתܡ
νúǰɽڣûգ
ϧǣҦԾƷȷʵ̫ˣ
Ҫ֮ʱһ׷ȴǸպôӳ⼲·ȫ
׷ϲԣԼѣٶ磬ޱȡ
ֵǧ˿ǧļֵǴӵ֮Ƶɳʱмء
ƽʱѵһ׷ȴǴӳԶؼ˹
ǵٶȷʵ磬գ֮㵽˳֮ǰŹɳ
ˣ׷ƺûͣļֱӳųźֱײ
ӿ׷Ǵǰײֻȳ⽴ˣ
ҦԾҪ㿪ȴûطɶˣؾڳͨڴԷ׷ﲢгġ
ڳڵĽһҲԵþ࣬Ǵ󲿷ԪɲԪʿ޷赲Щ׷ĳء
ƽ뼸ԪʿԵ򶨵ö࣬ƽһüͷаЩС㣬ᣡ
Щ׷ۿҪҦԾˣҺǻ治ʳǰֱײˡ

һ֮ͣһƥƥ׷յǰҦԾǰһ֮׷ֹסΡ
ǶһµΣɼЩ׷֮ϵ˿ûٸ¡
ЩĳҦԾСŪǡ
òͷˣȻȥ·֮һ֮
ͬʱһ߱Ӱ³ҦԾճ˹
ֵٶȼ죬ҲǼһУƤ⽦ġ
ҦδǶ㲻Էһ޵ĳ
ž
һı޳䵽ϣűѾҷڵľһѪۣ߰Ѫջ
ҦԾ˫ĿؿŸ߸ϵˣгޱŨҵķŭ֮ɫ
ôСؤڱСǰɣ֮еĺ޲м˵
αغСƽأʧǵݣһһ
磬㿴ؤʲôҲǵ·ֻӶѿǶġŮʮֱӵӦ
ǾʹϲȹȥɣղӦν˵
һһŮǴŻ̬һ֪Բͨˣ
ҦԾȴϳ˭ΪҲĻʳˡ
һɵ
ǰ˺ȻеĶ粨еһ
粨ԡ񡱳ȻǳĶԶˡ
粨֮˳䶯ʳǵĶ£
һ¾ʮʱ򣬾͵׵ʮ檵Ĵʮͨˣ֪˰Ǻ׽ʮ͸ʿˣ˵ӹʮ檣ڶʮ֮ʱһղŮӣҪůѾŮӲӣȻŮھ¥ڰӲϹ֮󣬾Ȼֱ͵˼˷ȥŮˣʮ֮ʱΪֺ̫ӣɱһСĵ̫ӵ֡
粨˻ʳ֮ڣʹ˶η绢òŮһԶԶ϶жԶԶ֮ڣҲǶޱȡ
ڻʳȻòɫԼӰйأֻͨƽŮӣƯҲŲ֮С
ܹ֮ĩɫȻϼˣǺȵǵջ֮⣬ʯȹ֮µĹүǲ١
䲻ĴҷˣҲǻʳǸ߹٣߾ӴƷ̫䣬ƹŸӦκξжҪƥ뾭֮׼ܷС
ŵ׷ǴŪԺˡ
粨ɫԵòͬʱֵˮԣ˿˵ǳζͶ˻һһЩ֮¡
˴Σǳŵŷ֮ʱҰһŸ˻
ֻǣ˴Ҳ֪粨ǲȣǷ̫ǿδܾ˶飬˳ǰֱȥ·鱬˵ùеҦԾˡ
粨ڶ仰ͱ¶ĶȻ÷ҦԾϲȹȥʵƽݽ档
粨ʮ꣬ӵƷԪʿΪòڣԵЩѿ˫һ۾͸ͬһ֮ɫϻһ룬ϻëԵöġһϮ·彣ʾ˴ŷȨƣ
ȷʵò绨û֮һ˫˴Լ΢΢ĺ촽͸¶ˮԵԸһϮ͸ɴɴǱλóе֣ʵǳϣУԲ
粨ĻԵ˷ޱȣֽкõððǽԺ˭ǵ·
ҪҦԾ̤ȥ֮ʱҦԾϵСһȶˡ


7 ֻͷǮˣ
֨֨
СҰѱղſҲǱŻˣҪ
һֱӴҦԾ˳ȥͷ׷֮ϣŵ׷˻У
֮ϵķͻȻڵ׷ŵûʧɫץסҪˤȥˡ
СٴֱŷĻ˹ȥǼצʼץ

ǷӦ㱻Сץǰﶼ˿ǰ׻һƬ֣ͬʱҲŵô֮ˤ
ڷߵ粨Ҳϲ㷢չһֻúٶ㣡
粨ҪԴɱСӣҲŷˤȥ׷粨Ľƣûܵ˺
ڷһߵĻӦͬʱҪֻСʬΣ
СһеֲûٵôߣЩ
˷׷׷ȥȴǺ˷û˱ˡ
һֱûжҦԾҲʱ̶ˣ
뷿ֻһҵľ룬ƾ߲һα㵽˷֮ǰ
ףλôɵˣܵҦԾץס˷󣬽
ھʧ֮ʣע⵽˭ΪԼˣ˳
ģ죬콫ֻӸҶ⽴˲̬е
㣬ŹҵֵһѰɣǹġҦԾڷ˵
ȣȴǷץסؤŵü㣬ؤſң
Ǳ׷ҵֵܣҾͷŹôҦԾסһ˵
ֻûʹϾ֪š磬㣬㻹ң
ʱ粨ǽע⵽ҦԾϣĿ˼֮ɫͬʱִżɻ֮⡣
סְɣȻϵ粨˻˵
Щ׷ɱСӵĻǷ׷ͣסӣСʮֵص󣬾Ȼ֮ͣʣ䴩
ЩӦ֮ʱֻСѾٴηصҦԾߣǰצżڲͣ˦ţһЦؿֻ
Ǽһ㶣ֻЩವģǵͷһֻǵĿӾȻȫһأ¶ðײλԼǹͺͺĴȣ
ǽһҪȥ׷СӣȴǱԼĿӸ˵ϣѩ׵ƨɶ¶˳
ٺ֨֨
СͲͣЦ
ܵĻԼһЦЦģҪ챻ˣ
ôͷҦԾ
ҦԾ⻰һҲ̲ס׷״Ц

Цûаղǽŵգ
ٱ죡粨Ƿŭغ
֮ʱ˽졣
ǿɲλүҪȻɱͷ֮أ
ԣǵǳƨɣλĲͷð׵ͷҺöԣҳһںòãҦԾָָסķǹĹĵز˵
ŮɧȴҲмֱǮúúֻЩϢҦԾа
˶⻰סԳŷؿڿ˹
ЩԼɶүǣ棬Ҳ֪šӭ֮Ƶ֮ǵɴ۾̲סһ¿ˮ
ٷɧˮԣ֮£ô˶¶زҪܲ˿Ҫˡ
㣬㻹ңһؿڣºݺһ壬ſǻе
粨һ۷֮󣬲ŶҦԾЦԭҶүҦԾװҪȥ氡Ѵ˰ɣҴȥԸͷô
粨ȷʵϳҦԾؾʳǵһɵԶˣҲСӺüΡ
ԣҦԾǱȽңһ۾ϳˡ
ؾҦԾڻʳһֱɵӣ۸ĴѾˣÿһβǱŪǱģ
ҦԾ粨ûκ⣡
ȻҦԾһƽɵӣԸὫҦԾɱ˰ٴΡ
κҦԾǻӣҵ粨⣬ҲΪһʱ֮ɱҦԾ
иͷ㲻ƭҵİɣҦԾɵһ䡣
粨ЦȻˣôƭأѴ˰ɣ
ھͶˣҾϵͷҦԾҡҡͷճֳֻŷزץ˹ȥ
ĴҦԾ㣬ɵӿҹС㣬ҪȻһÿ
ô˼ֻͷҪ㿪ֻۣͷǮˣҦԾһί˵
Ķˣͷ
ҦԾˣȻҿɴˣ粨֮üͷ¶׺֮ɫ
ֻҪһ룬ҪȻԲʲô¡
ʲôҪҳͷ㲻ҳԣңҦԾȻ֪粨֮˵һ֮ȻƵ˷֮÷ǰԷ粨͵Ϯ
ƶ֮󣬷Ǳķס֮ɢıǿ֮ڣǳԭʼλȻ
ټϷ˿ҦԾŵˣͣţǷβͣŤţҪ
ģŤвУһСܵСܵܳθɧǾͿˣҦԾȴ¶ޱ֮ɫа
ҪǻҦԾ⻰ֻ¶Ҫڴˡ
Ѿľǵ͵ĵƽԣ㲻˷ѳΣԻϰ
粨ҦԾĻǺˣҲɵӽǰ״ֻסҦԾҪʲôΪپ˲٣
粨Էʹһɫ˵úãԽͷǾͳһںˣòó԰
˵ŵͬʱֳǰ
粨⻰ɬޱȣ뵽֮ǰְ粨ܡ
ʱͻȻβ֮ӲĶòλãǴȸоӱЩλþȻȻ俪ʼʪļ
⣬ɵӸòԱС˷Ӧ˰ɣ촺˺֮ɫ
һʼʮֶģؾһɵӣһļһ
ǣᵽǶβλԽԽȫǿ϶λöˣоӵķӦԽԽŨңλѾʪˡ
ô󰡣оһ΢΢Ťһ£ǸоѾˣƲסԼĿĸоȥ
ҦԾŷŤβλòͣҡҷѾ̧ͷСҦԾʹڵѪҺŷһֱܵ巿ˡ
ģҪȥˣһɧӣҦԾҪѹֳ嶯ѾǿƲסˣɴͷԼúһ⼤һ̰ɣ
㣬˵ҳһͷ˵òãҦԾһֿŷһѾ֫ýʵǷܵĽϡ

8 ɵӺôǿ
ڻʳ֮ڣڵׯԺ
ҺųΪǵһ壬ҼԸǻʳϳһ佫ҫʳƷԪ֮һΪһƷλ˳ʵ۶Ҫ֣
ӵеׯԺȻǽڻʹԺλڻʳλ֮أռĶ¥ǽߣ̨ͤɽСˮӦоУ˵
ȱ֮ҶҪׯԺ֮ڣȴһƬׯգ
ū͸鶼ޱȵؽСģǵʲô·ǣǻ
ڸڴУһƤ֮ϣһŭˡ
Ѿͷ˸ˣŸȴͬ񵶿̳ɣԵñʵǰ̬ӣֻӣϡɼʱǿʵģµİԼɢŨƣ֮ǰҪŵˣ
λ˾Ҽʳһ佫ʳƷԪ֮һˡ
һսҫʳ
ҫʳܱκôһ仰ԣҫ˵УǬ
ЩһֱҪҫʳС类ɱƵˣѾʮٸҷҫʳ߾
ֻϧôһλıˣȴȺԼӣʣµĶӺŮȴǶնʵòе
λ˽ܴһͷڷѾȫˡ
ֻѾǱÿ嵹ˣȻ佫İҫʳʵ۶ö֣
ֽһ¶ŭݣųսڣ
ڴ˳ȥһӰѸٳڴ֮ϣ˵ϥȵսڣ
ұһٻﵽӭظ˭ɱ⣡¶ŨŨ
ŵǻʮٽӦǽĩһүӭظϣ
˵꣬ɴתӹԵıѸٳ˴֮ڣ
սȥ֮ɫĵɵӣֻҪҵˣҾ;˭ҶԸ
ڻʳǳ֮ûκƽҿ벽
ֻԼһЩ߼İΧУһݵؤȻһϼˣ˵һ
ڻʳǵ߶ˣֻҪһģһԷݵؤȻǾǵһɵҦŮǾ֮ĩķ
ãУôɵӳأ촺ĶҪˣҦԾǵϴλöޱȵ̲סѿһҺʱĿ˹
ﰵģɵӺôǿ̫ԶˣҺˬ
촺ŤԽҦԾλԽǵܣͬʱһޱĿϮҪ̲סˣס촺ѾȻز֮ˡ
촺ҦԾôסزǷӦصؼңȻ̲סϽǺ쳱֮ɫ
ܱߵ˿ҦԾȻʳ֮һķڻУزסǿ۾Ҫ͹ˣѾ˿ˮ
ǽĽɶʵذ̵أҪǵɵָҲԸ⵱ˣ
粨һĻͷ֮Ѿð˺ߣѾǷ̣ģɧӸòǶ˰ɣɶɵӣһҪ֣
ˣѾԵͷˣ콫ˣ粨ǰһ˵
ҦԾҪ˵ǷȴѾʼ߳ˣҵŤŷΣͣطҦԾ籩øһЩɡ
ҦԾҲƲסѪѾǼ岻ͣһɢ˳ĿӹȺ֮ӭϷسš
粨Ѿ˺ܽˣѾǲһЩߣ
ɵӣȥ粨ŭһŷץ˹ȥһֻֻгҦԾն˹ȥ
ҦԾѾʧȥǣֻŽǱܵй粨ϮǺ޷Ӧˡ
˵ˣ粨ƷԪʿΪѾԪˣֺؿ٣ûʧȥ֮ʱҲǶ㲻ȥġ
ֻǾؼʱСٴηˣӵ֮ϿٵرԾ粨ץ˹ȥ
粨ҪǿжԸҦԾرСӸץˡ
粨ӦҲǿ죬ƱУֱӽСӸ˳ȥ
֨֨


һͬһʱ侪
һССӻʹĽڶǴӷģҦԾеͺġ
Сصˤ˵֮ϣֱ˹ȥ
쳱ԣһֻסҦԾ䣬Ӷͣᶶֱ֮ˬ˼㣡
ǰ粨ڽҰϣȴûõˣȴǱɵòô⵴ֱӸ߳ˡ
ҦԾһסķزһֻѾǽſס䣬ޱȵطγεˬȻһйǧˣ
ΧĽԼһĻһǶҦԾͶȥ徴֮ɫǶҦԾĤݼֱͬƺ֮ˮģһʰ
һɵӽ֮һָǿϻŪˬˡ
˭Ը䵱ɵӰ
ϧǾû
粨ɫ̵˼㾪ȡɵӣ
һѽƮƮɵķһƺݺݵӡҦԾϡ
ۣ
ҦԾֻǰһʹ˵ɳȥһѪ˿
粨ƷԪʿŭһǷͬСɣҦԾܲѾˡ
粨ѾǱͷˡ
뷿䲻ǷޣҲйη֮ʵҲ˵֪ʵŮ˾ȻֱɵӸˣֱǻ֮
粨ñֻҪ˻ʳǴСֻ¾ҪΪЦˣɱҦԾйޣ
磬ҪɱҵˣȻعһѱסҪὣɱҦԾ粨
˸ҹôѵǻΪɵӳͷ𣿴ʰʰ㣡粨˦˷
粨ҪǰȥɱҦԾ֮ʱһһԭкϷʹء
Цͦŵģ˳Ƿ˹ȥ
ֻһŻ·꣬żӽ֮˳
곤ǿΣŅ̀ͷ­ֻǿ׿ˣĿȴǷ߰Դ֮ɫһʮְһӡ
Ůҡ˲ǻӡ
ԭҦϵܣôƽϵܳͷô粨Ȼ֮Ȼ
ǰ˿ҦԾͬĸֵܣҦԾ꣬Ҧ֡
ҦԾڵϿųֵҦ֣Ŀ⵱ŨŨ֮ɫ
ҦԾΪҦģ෴侮ʯģ
Ϊ֮ԳΪɵӣǰҦͣ
˵Цˣ˭֪ɵѾ׸ңҦ֮ˣ㣬Ȼȫƾ紦ˡҦƳһҦԾ¶˱֮ɫ˵иý飬绹ǱɱΪֱֽŽպٳɵڻӵ̫ƽЩ
粨꣬¶Ц֮ɫ⣬ҾٽСеӵ


9 ¶
һ˵ֵģϽ
ǶҦԾ˵ֵܲİҲˣȴУ
ıĪ˰
Ҧֲ粨ֱ֫繷
ҦԾѾĿģٴα䵽˼㣡
粨ǻҦԾǽޱȡ
ؿ֮ǶˣܶѣֻŰһ;ˣ
СܵܣոսǻǳεĳͳȥҪ˸еֱ簡
粨ҦԾ֮ʣһضɽҡһ𶯴ӳڴ˳ּХ֮

ǿµĻХ֮ɱ֮⣡
ڳ˽Ǳһ׷׳ųڹٵ˻ȥ
ֻһһԶسϮ˹ͬǧϮӳɱһ㣬ԵüΪȻ
ҾһսҲ֪˭̲סһ
Щ赲ڳͨĽ׷˿
ҪҦԾ粨һüͷ૵ѵЩһսɵӵĲɣⲻܣɵ׸ңҿɲʽϹݣϲΪ󶯸ɸģֻɺϰɣ
ǲɺϣĲȴѾûеٶҦԾˡ
Ҧаɵôÿζôˣ
һһһսڼգ֮㽫Ŷͳͳµˡ
ڳĽԼЩǰǴҴһ
ЩһսɶϹսģ֮һٶԪʿʵǰŵĸԪʦǿڡ
ϳһŨҵĳճѪɱ֮ǻʵܽС֮ŵƨ
Ϊ׵ٽӸһ׸ɾɫǸսļ⹴յ˳һǹǹңָ粨˭ҶҼүɱ⣡
ͨȻγ˻ⲻͣػصţ
粨ŵҦָ˻Ⱥ֮ڣٳͷˡ
ӸС״ֳɱһţѾŵȴٱսôһȣֱӱŵڵϣλþȻһ̲ˮ
Ȼˣ
ҦԾҲǱһһս𺶵ˣȻսаԹԣһﻹǹ磬ҲֳһȣǧأǧŮĤ֮ǰǺεȵˬ죡
һŪ֮ѪǿҦԾ¾ĵ
粨ߵĻ˵УסΪѹֻ˵ˣǴ㽫ͻȻˣǾͲЧˡ
粨Ƕ٣Ҵǰһŵ涼ûˣ
ߣպ˭ҼΪУսɨڳ˾ȵгǹŵݺһ塣
飡
ǼӲޱȵĵʯֱӱͱһֻ󶴣ʹʯмɽ
ܱߵĽԼЩǰէ಻ѣ
ǽа̾ҵڶٽ
սһ˵ҦԾһüͷ˻ֵͻظϣ
һսֳţһ˫ŵĺ˹
Ӻ֮˹ȥҦԾ
ССӣװˣǻؼȥҦԾѵؿԱȥСӽе
ǱѾ粨СӾȻ˲ӵ浯صһ粨ҦԾ˺ȥ
Сֲ粨Ȼֱװˣ
ҦԾڻص֮ʱ粨ԼҦָһ۷һЦλ磬նлǵĿǳͷʢ磡
粨ҦֱҦԾôһۣ⻰֪ΪȫĶһַëĸоǱʲô޶ϵʱпܱԷʳ
ֻһɵӶѣ´ϾԲù粨һ彣¶ĵ
ҦͬݵذӵùһΣӲڶΣһӾٳˣ
һսҲҴңȥҲҴңֱӴӳȫ߷ȥˣ
ǸҦԾɱСӳҲǰˣЩɲҽһս
ڷص·ϣҦԾ֮˼һ󸡶
үϿ𣿷İɣһúƴ¶ģҦԾ
ǸֻһүӣǿµĿ㵱ʱɵӶκη壬˼ǰǴظе¡
Ǹз֮񣬵ȴ޷֮ʵӣҦԾȴǸеޱȵ⣡
Ƕ֮һĴգòȴܱȣǻʳ֮ǰǶҪԼ
ɵ׳Ǿ䣬İɣһκģҦԾ̾Ϣ
ҦԾһԵСûдҦԾԵðֻ࣬ǲʱؽҿŹٵԿȥĿг˺֮ɫ
ҦԾŻĵؿڴһʹήǲѲѵ˯˹ȥ
Ҳ֪˶ãҦԾٴת֮ʱѾһĴ֮ϣͬʱһžǰ
һŮµ񣬴ǡôһ֣һ֣˵һϮųУѾõιյ쾡£¶һ͸žӨʵǷˡ
ŵ㷢н觴ңеùˡ
Ψһ֮˫Ĵ۾ȴЩ͸Ŵľ֮ɫ
ɵӵܵܣ⼸ȥˣȻ棡ҦԾŮҦԾֽ
ݺԼˣȴ͸ͷʵʮֵز䣡
ȻҦԾս鲻õ¶ҲҼΨһŮ
Ⱦˣļż˵òвȨ֪Ƕ࿡еιأ
ֻ䱾ȴΪӱ֮һ㣬Ȼ˸ȢΪޣ
˸ҪҲֻɵӲŸȢ
ѵ˶ϹˣŮò֮Ϊ̫ӴȨԱòȢΪ
ЩԶǾܾɣ
֮ԻΣҪԭǻʳڡһɵеĶ֮һ
˻
ҦԾ¶ϵƷʹѣð亹
¶㣬𶯣ˣٳҾҪˣҦԾھ
¶ֻ塢СӵҲҪɵӵܵòãҺèèòã
ҦԾʹúãˣȥɣ
Ǻðҵõңһƨƨòã¶һ˷ܵСֵ
⻰ҦԾͦԲο˹ȥȻȻͷˡ
ҿѵ˼ˣôӦôңҦԾаرԼ
ʵҦԾ֪Ԩ̷֮ߵӵ׳ЧѪǰ߻߻һƽСߡԿżŨҵȤء
¶ǴնȻڵ̨֮£һ۱ܽҳˡ
ҦԾǶŵĽӷȻעӣҶƴģҲһ취κ㣡
֨
һŵһλ˽
ҦԾ˿˹ȥһĵؿ־֮⣡


10 佫
ɵӱǲ壬νģһֱܵĿ־УŻľ£
ƷԪʵҫʳ󶥼֮һΪ佫һ죬̤λһϢܽһ˸ŵõľģ
Ϊʳɱнɳ֮ն˵ףһεȷʵɵӶΪ֮²
̤뷿֮ҦԾӭеһϢĸоϮ಻ؼͣ
֨֨
ͬʱһ֮
ҦԾȥֺֻԸŲӣκη֮⣬ֻǼҦԾ֮żʾҦԾ
ҦԾҪڣ֮µ¶ϲеÿɰСӣүүҵĳ𣿡
¶红ͯСȻϲ
¶ѵһĴЦݵ¶ҲⰡֻӿЩƤʱܸ棬ȳȥСɣүүɵӵܵܡ
ԿɲҽֻСӸŮ棬ղ߹֮ʱֻСӾȻ͵ŮЩ£ŮŵüҪǽ¶һô죡
үүôɰ¶Ҫ棬Ҫ棡¶ؾԵ
ԥ֮ʣҦԾȴǿڵүүСӺ¶ɣСǵƤһ㣬ֻҪ˺Ҳ˵ģ
û˵ġԻ˻ֲΪȻֻû˵꣬ȴǿڴϵҦԾ˼˿ɻ֮⡣
ʱҦԾǿʹЦүүҵĻСӲ˺¶ģ
ʱеСͷе
¶һ߱ţһϲððСԸˣүүͰҰɣ
һüؿһҦԾȻ㽫Сӽ¶˽¶СӴ˷ˣˣ
ʱԲŶҦԾǻָˣ
ӵɻҦԾҲкüˣҲҽҦԾȷҦԾ飬޷ҷջ粻ǲ壬ܹõ޸Ʒҩ
ƷҩޱȣҲղѣҲû޸ҩ޷ҦԾָ
ǣҦԾʧ˼֮ȴһĸо
ҦԾ˵ͷүүǰұ˾ԨҺñһ͹ʯλøû䵽Ԩףֱ֮Сȣ֪ԼѾǻָǣ
ҦԾǱҦѾ׸ҡ
ҿǵʳһңҦԾѾˣúҴȥҪ֤Ц˽Ժڼȥ
ҼԸǻʳ󶥼֮һõϿɣԺлʳ˭ҪһҪýԪΪһǿߣӴ˰ɵ֮
úáû뵽ɵ˻ɵȻԨӦǾѲк󸣣Цһ
ţһ絽ҦԾǰһץסҦԾ̽
䲻ҽߣκԪ߽ԿֱͨһЩ򵥵⡣
ȲͣѪʢǺˣֻ㲻ֹǺˣҲǿˣ㻹ˣԿҦԾĵ˵
Ҫͷųƣƾһɲŭɫ˳ˣ
ҦԾϽӦСӵĶһ̶Ȫҷ֮ޱ泩ʱٱҲоˣ
ҦԾɲҽõֹ⴫м֪ҪȻ˼һΪħɱǾ鷳ˣ
ãܺãֻСʮ㣬ؾ֮ȪҲ˵ùȥˡЦŷһ䣬ٻҦԾκˡ
СǺˣպԹԵشңѡ¶ѪвжģҪȻϷ򶨲㣡ɫһȵ
ͬʱƳ֮һУһâ˲է֣ϵıϮϢ
ž
Ǽֻ˲㱻Ϊһ˿˿촷ɢ˷֮ڡ
ҦԾһĻо
ú˰ɣԹһٻٲģԺҲ˸۸㣡˵һ䣬Ҫ뿪˷䡣
үүȵȣҦԾæл
ԻͷҦԾһ۵£
ңûʲô£ҦԾԥһ¿˵һֵģһúö¶ģ
˼º֮ˣ
˵գ㳤뿪˷䡣
ҽʦҦԾȷҦԾƻָ죬Щ졣
ҽʦҦԾҩ֮󣬱㱻Խ˹һЩȻŷ뿪
תۼȥҦԾϵһּٶ޸ˡ
粨ΪƷԪʿŭһûԾˣֻعǺอһ˵Ʒҩڷûһµ˴ûԻָ
ǣҦƺѾŵôʱڻָˡ
յУÿ춼һΣ¶Сúܿģÿ춼дϴŻ뿪
ҦԾ˺ܶ࣬ʼƻԼǿ·
ѾȷѪˡ
ôֻҪѰѪͿüӴ
ֻЩѪɲŪҪԪԪԹõġ
֮ǰӵеԪȴѾǱƭ⣬˵ȴûκǮư
ɸΪ֮
ڣúúôŪЩԪԪС
Ҫȵţֻ»Ҫ¸²а
취ŪԪˣҪȻȥʱܹǿҦԾһӴϵ
ߵ⣬ֻ¶СͤǱÿģҲ¶˼º͵ĵЦҪȥû̫ʵҲͦģֻǣЩ黹Ҫȥ֤ģ
ҦԾҪ֮ʱһӰȻߡ
ҦԾһ˭
ս׸ƻûãܹ뿪ⷿ䣡˵Į˵
ˣǰһһսﵽӭҦԾٽս
ҦԾսûмľȴҲܸӦһѪɷ֮ﰵüһ֪ɱ˷Ѫɷ֮
ҦԾѪѪĸӦƺжˡ
ԭ磬лǰ֮ҦԾġҦԾ˹ֶսЦصϢϵѾ޴ˣսи㣬ȥ͸͸⼸ɱﻵˣ
սĮ˼˿ɻ󣬽ǵֻǷӽ
ģǻģүүֻΪ˲ãŲҳȥ˺ˣȻҳȥˡҦԾһ˴ս¶һЦֵˣһµٺ»ж٣


11 ֵ϶
սҦԾ⸱鲻֪ΪξЩëĸо
ѵ罫˵Ѿ𣿡սﻳɵǶҦԾڵÿٺ»Ԫ
һҷΪ֣ͭһԪʮԪһԪʮͭԪҲ˵սԪ൱ʮԪˡ
ƽͥԪ㹻һ꿪ˣսܵõôٺ»ΪӸλΪҵϵԱ֮һԿǶ൱ؿء
ԪãͦõģúøɣүүʿģҦԾĿ̰ⷺâ˵
սҦԾΪô˵ԶûӦҦԾĻܾĵ㲻Ծ
簡ǰҲ£ɵɵģԴˣպҾȥˣ¶ӣĽҲүүүүİүүһˣһӦɡҦԾսʮֶ˵
սҦԾĻСʹӽΪĸҲһػҪȻҲнˡ
ֻɻҦԾ޶˶˶˵ЩΪʲôأ
ȻôΪҲΪֵأҲճҼ꣬粻ĻպҾֵܣҴֳΣҦԾʮֺˬ˵
ӷ·Ƕսǳһ㣡
սҲȷʵôãҦԾλΣǼҳҦԾȴΨһүڵλ֮Ͽ϶вˡ
սңսӦ
ûʲôҲҵģҲ֪ǰ챻ɵӣҼЦѪԵֵܽҲǶҰȭԣұɵҲǱǴɵģұΪѾûκ˶ҹػˣԴԴұȣҾ;һ壬屡죬ˬ󷽣ҳĺѣҽˣҦԾ¶ãҦԾĨһ˵
սŶ΢΢ᣬҲ˽ҦԾ֮ǰһЩ¶ҦԾȷʵû˵κμٻ
ˣǺˣֻҪиѡֵܰˣսҵˣպҲҪָңұȴӦɣúѪսа
ҦԾսٳٲӦЩѵһʯĳɣҪģ
ˣȻ翴ɵӣ͵û˵ҦԾһʧ̾һҪطȥ
ȵȣҴӦ㣬պսѣսסҦԾ
ֻ𣿡ҦԾҲ˵
սСȻҵˣҲҵĹĴӦֵܣսҸʣҲܸʣոսȻԣս΢΢֣ص˵
ҫʾˡҳūЩȼʮַģսȴǲԽҦԾֵܰ
սҦԾ¶һЦݣȻعαִأ˵ˣҲΪ㣬ԺҦԾΨһˣһתƻ磬ǰ˾ڣңҶԨģҾԲܷŹ
ʧٵ죬ҲʧˣҵʱѾˣ½ΪԤıģԺ»Ÿң˭ҶԸˣսӦ
ģƽСˣҦԾÿ¶һʹļ׵ıеٺ»ɱĸƭˡ
ҦԾܣ˾ޱȿƺЩٺ»͵žһ㣡
սʵٺ»ʲôҪ٣Ҹˣ򽫾һһʷٷһݵģ
ðֵû˵ģҦԾʴǵ¶һ˼Цݵһ²ԪҪȽһԪôүү˸ٷŵʱٻ㣬ҦԾһԾŶԲƭģ
һԪսһʵ
԰ǲҪˣǸʮҲˣǼ蹺һЩҪȻҲΪֵİҦԾһ˵аʮԪӦùһѪ˰ɣ
սûӦֱӴϽһֻǮٶԪûãٻطȥȡ
ҦԾһѽ˹ϲЦ˹ˣǶҶɽһҾԲҵĺõģֵ϶ˡ
սҦԾǵЦݣͻȻ䷢һϵĸоأ
ҦԾ˵ս߳
ҦԾ֮ȷʵǴ䣬ֵõ䴫УԴϱôڲŸܺˣ
һιڻʳ֮ϣҦԾипޱȣ
뵱ɵɵߵﶼҪ裬ѾָҪıһС
ڣҦԾѾһĳݣԼʰ൱ɾͷҲϴһϮѣֳŰֽȣȷʵһүŮĿеİӡ
˭ҦԾ⸱ģǲǸʳǵһɵˣ
ҦԾڹٵ֮ϣˣַǷǴá
תһȦֻǶȴʲôû
սһֱ󣬳Ĭȴɻ󡰸ҪԪҪʲô
֪Ѫ޲ôһȦûأҦԾʵ
޲ϲ߷ֵϵģڱֵУǱ߳УƤǡ˵Щսһ㲻ٶʡ
ԭءҦԾӦһźˬߣȥ¥ȾƣȻȥǱ߹䣡
˾¥ҦԾ˲پƲˣսЩȻˡ
ҦԾ̫˷ˣԪߣҲһˣʳȽϴ󣬵ҲԲôడ
ǣԵʱҦԾȴͬʮؤһȻһ㣬߰˸˶Եþ⡣
ҦԾĶӣһõܳԶٱˣ
˻˵꣬սһͷԵ˵ϣ˵úŰүһ㰡
û취ҦԾ⼸նڳҩĶǳһٵʳʳֱǴþˣһ˳˵ķ˲⣡
ˣȥ֣ҦԾӵ
սӳһ£òƻûóԵƲ˰ɣ
ֲǻʳҪٵ֮һڳԶƧһЩ
ǲʳٵַǷҲ
ϸһᷢЩ˸ƻĿˣǱŸʽɷʮֵȻ
Щ˺ȻԪߣѾǳͨ˵ķ롣
ֵǷŸԪ֮ꡢҩݵꡢĽ׵ꡭ
ѹս˵ǳеģȻû˵
ҦԾȤͣؿЩʽıԼڷ֮ﰵǿҲ򼸼ȥ
û֮ҦԾһұȽϴĽ׵ǰͣ


12 ڹѪ
λ͹ǰȫǻʳĵ꣬ҪۣҪԿԣһź۵Цӭ˳˵
ȻĹ£ҦԾԼսݲԳӭˡ
߲ͨˣǾڵĿ⣬Լ˫ԾֱܿóҲһԪߡ
Ԫ߲ǿܹԪҲ˽ΪԪߵԭˡ
ͨԪһԻʮңﵽԪʿΪֻҪעֿӳʮԪڵԪʦʮʮԪԪʦ֮ϵԪѾ볣˷룬һԪ
Ԫ䣬һǵλˣ
ҦԾ湫ӣս˵̣ģ˫գ˾
ܹаǰĺö
ƣϼѵĴʳģ˷˿ǿǣӵй̱Ԫ֮Ч
ǡʨסЩϼѲ֮һ
ߵǲˣ׳Ԫǿǵĺ֮ﰡ
ҦԾͣؿЩģһһЩĵö˳Եþⷽм䱦
ҦԾߵսԼǹţ¶˲֮ɫ
үñ°ϷĶ궼ûһү㶮֮ţǹСƨ˵
⻰˵õǲ٣˶һЩ϶һ֪⣬˽ô˸̫డ
ҦԾһ㣬˴¶ĵмһЩרϰϰԪ߷пܶˡ
ǺǣҲֻ֪һƹģЩǵͼЩСϲ٣ɲ࣡ҦԾҡֽȵЦ
ǹ̾үǴǺεǿжܹԸأչҲûжɱһֵҪҪǵڻصģҪΪԵ¥ȥѡ
ԭˣҦԾȻӦ
үһνٽԪԳΪĸ֮ﶼܾŻݣҪҪȥջ˵
ȿȣպ˵ҾɹһЩС֮Ѫ֪УҦԾһ˵аϵԪǽģȥĸŪٽԪ
СѪǹһʵ
תһȦûأҦԾͷӦ
Ǻǣ״СѪģλүʵڲ˼껹ûҪġ̯̯Ц
һ߽Щɱ֮󣬶ֻὫЩҪϸֽȡǵճˣǶҰ޿ܻиʴõȥȡѪ
ҦԾʧΪЩĵʲôĶУȻûҪѪǷˣ
ѪһҪѪǿѪգǺ֮أ
Ѫһ㶼ֻɱ֮ʱУѪֵûж˻ȡҪԵʳȥÿ춼߽ʵȥɱʳãӦиѪʱսһԿڵ
ʳڣ˵ֻ﹫ӻǿԪ߲ѵĵһʳ¥ҦԾ
ʳΪȻǿܵζˡ
ڸϼѣǿܣ฻ԣ֮˽ĵһʳ¥
ŵʵ֮ʱ֮ʳƷء
սӦ
УǾ͵ʳڿɣҦԾҲֻӦˡ
ҪǿֻŪѪȥﶼνˣ
λүкڹѪƧа֮ãҪҪǹ³һ˵
飡
⻰˵꣬ҦԾһԲˤһȳ졣
⹷ѪԼܰɣҦԾһ䣬Ҵҵ뿪ĸ
ôڹѪۣҲСһ֣˼а֮أЩֹ
ҦԾսһ·æسʳڸȥ
һֱĬս̲סʵҪʲôѪ
ʲôѪԣʱֻҪС֮ѪҦԾӦսɻĿ͵ɱᰡҪѪдõģ¹¶պָܷ֮ãҲ֪鲻飬ɵұܰ
¶Բˣ֪ԼˣҪǱүү֪ҽѪΪħأպעˣҦԾа
սÿɷص˵ͷ˵
ҦԾЩظսһȥ
û֮һԪ߸ĵطвԪڰ̯Ÿ
Ȼһɢ֮أƽ񡢸̻Ԫ߶оۼǶɽŸ֮
ɽв߲ʱؽɱõۣսһ
ҦԾȻ򣬽űĴѰҪС
ʱǿһ׳֮ǰһͷʬ壬˾һۿţҪǷ¡
һͷܣҦԾϲ
ǰڵϵĺȻһͷܣн׳ʬ壬񣬺ëԵ൱׳ֻֻƺȻѾϵˡ
־ܿСмΪǿһ֣ܴﵽƷС֮ˣһԪ޷ͺεء
ֻǳһ±뿪ˣؾıƣȻѾǱ˸ˣǼֵ㲻ˣ
壬ѪʬôҦԾǰʵ
ǵõѪǿ˵һּΪĲƷ
ǹŰӵĴ̧ͷЦһЦֻһԪ
ãҦԾһԼܵļ۸񣬵Ӧһ뽫¡
ϣʱսĵơܵȥʬֵֻʮԪҼү
Ǵ󺺲ſһԵսĿ⵱ŭ⣬˲ʧˣͷʮԪʮԪҪļ̌ȥҪˣ
óɽҦԾϲӦ˵ټԪ͵ȥ
û뵽ʬ˱ˣ㻹汻ˣЩˣ
佫Ǵ󺺳Ծ
ɱˣˣսһ俢
ҲңֻնʮԪɣ͵Ǵһ̬Եʮֹ˵
ҦԾԪ֮Ǵʬ˹ȥ
ҦԾһȦٹСʬ壬ֱƷСӥԼƷСѪǣԼʵϼѲҩ
սҦԾŹֵΪ۸ɻˡ
ҦԾչ̫ʬ壬үү֪ʱ򲻺Բˡ
⣬Ѿ·ȷ֮취ϰԪ䣬ʱ˳سΪһԪߣԽٷؾɱޣԱܹκĿǿ˿ͺ֮ʱ֪˭Σ
һУúüƻţԲܳκβأ
ҦԾսظ֮ʱھһ֮ʱҦԾĿⶨһڱ˺ĸϣ˫ĿֳŨŨŭ
ҷſҪȻȥ


13 ŭɿͷ
иֻһȺΧһָָ㣬˶ǹֻ顣
һŮӱøΧţҲ֪Ƿʲô¡
ֻһŮ֮ľ״ܣҦԾȻŭ
ǸŮ˺ȻҪŮˣ
ҲǺཫ£˵ĸף
б߽ᣬСͱҦҵˡ
ҦҵһѾѾһֻһñݵҲûʲôˡ
ֻƽòȴǼѣϸͱŷ̵ʱҦҴүˡ
ֻû뵽Ҧүһξ֮󣬽ǿˡ
߽ͻҦүĶӣ˳
߽ûΪҦү˸ӣλκκתøӵرˣ
ΪҦүĴԼʿ㿪ʼѹѾ
ҪǵʱҦҼе棬˵һ䡰ؾҦҵ֣̫ˡ
Ҳˣ߽ӲŵԱҪȻ类ϳҦҶͷˣֱֻӱŪˣ
һŷȨ˲̣һССѾûȨûƣû϶ֻ˳ܵˣ
Ҧүϼ˳˻飬ȨգʹԺա
Щǣ㿪ʼΪԼĶŮ㣬ԺԼ̳ҦҴҵǲݣ߽ҲЩߣλԽԽͣӶֱӴɵˡ
ΪǶҰһһ챻үˣҦҵϵǶǵĶŮзǳġ
Ϊ˼ȨĶ֣ν伫
߽ĶҲɵɵȻҿΪŮҲ׸ҡ
Щ˶֪ҵԭҲһ׳գɵ׳յҲǾˣ
ɵ׸ңǱ߽ỹҦܾۣܾĥҲ֪ʲôʱܹຣأ
׸ҵɵǰҦԾ
һֱǸΪϸϳıŮˡ
һΨһܵ飬ܵůˣ
ҦԾѾָǣӵͨûеļ䴫УҲѾѱ䣬Ƹ֮⣬˿̥ǣ
ŭ۴֮£˶ö䡰ˡֹ
Ǽű߽ĸŮǱסͳͳס֣ҦԾ˹
ҦԾŰڵǱĸף·ദãһָֻͨӡǻѪŭʢ˼㣡
˱߽֮ǰŲʮ֮Ѿǲ˿ƣĿ
߽ῴǰ쳣ŸɾɣֻǲǱۻ軨ˣǲǰĶӡ
㣬Ծ߽ŨŨɻ֮ɫʵ
ĸʶⲻ֪ǲ˼ıأ
˭ҦԾ֮ǰһɵӣңˣ
ţԾȵһȥȰʰ⼸øҦԾˮ˵һȻĿⶨǼŮ֮ϣ
⼸ŮȽϱ뺷һŮӲߣʣͷһֳԻ͵İš
ֻ˫ֲŭҦԾͬӶʨһСҲҹҦҵ£òͷ
ǰͷŮҦҵĹ֮һãҦҵ˰ﶼáҦճʳϡ
֮ҦСеλҲΪһñҦҼ̫
ЩŮҦۣ߽ҲΪۣŮ㲻ϣɵĶǴػ
ҦԾҲʶҦԾ仯̫׽˶ϲοⲻķء
ֻ̫ûˣһ˿ҦԾ湫һĴ磬ļҹүеġ
ίʵǷҦҴˣҦҿǻ鸮Ĵ֮һڻʳ֮һЩ̼嶼ǣҲһŰ裬Ŀ˵ԸȻҲҦԾˡ
Ǻǣҵ˭ԭͷҦԾݵЦһһس˹ȥ
Ծ߽عһסҦԾȰ˵
ɲΪԼĶǸŮ˵Ķ֡
˭ǷҴС֣˵ˣʨһУŵܱߵ˼ųصĲҦԾ˹ֻཱུĺƱ㳯ҦԾɿ˹
ԾСģ߽ỤУһҪҦԾ֮ǰ
ֻҦԾȴȵؽֻ֮ǰԸһٶȳ֡
ž
һ̶
ֻҪ˵ķûҲգǱ˼ҺݺݵɿһƣǷصĶһǷʴصˤ˵ϣ۵ʹвѡ
ɱС֣֪֪˭ҦҵˣȻҴңһ㲻úòͣʹţҪ̫Բ룬֫ŵأͬڹ걳죬Ȼһʱˡ
˻ûع֮ʣҦԾǰ˵ϣٴκݺݵػ
žž
ֻ˲䣬ҦԾŭɿʮƣ˳ȥѪ˳ʹҽɱһ㡣
ҸԺٸ۸һὫȥιҦԾŭǷúȵȻ̧Ⱥ˫ۿǼڷ㶵ĸŮݵ⼸ŮҲһǰǲҲǣȴһٵ۸ҪٸҶֺҦǼǣҲܽͳͳȥι
ҦԾѪڣ鼤Ҫǰ¸ˣĸҦҵʱҦؽӳȥκ˺裡
Ǽ˱ҦԾȺ˵ŵˣиˤڵؾ
ǱɵòʶǰȻǰɵҦԾ
㣬ɵӾȻҡüѵ˵
ֻû˵ֱ꣬ҦԾض˺üơ
ɵӣҲģҦԾȵվŵսʵٽҹΪǷѾܻʶǱȼǸõ
¶䲻ǹ类ʵ۴Ϊ֮ҪȻҦԾᱻ֮Ϊġ
Բ̣֮࣬նսӦ
Ƿ⻰˲һǾ߷һ£˲ʧһɧζ˳ֻڵ֮丵ضһ̲ˮգ
þȻˣ
ֹˣٿ˿ҦԾһֱ˹ȥ
Ǽ˸Ǳŵɫ԰ףӶ²ͣ
ЩۿˣǷ׷˵øԶһЩٶ԰䡣
ߣǺס˭۸ǵ³Ӧ³ңҦԾ𣬴һȻ֮ȵ
ǼŮϽ׷׿˵ˣ
߽ῴһĻĿж̲סˮʶɵѾɵˣѾһܱĸ׵Ĵжˣ


14 Ѫ
еѾɢˣ
ҦԾű߽ᵽһ·̯
ʵҦԾϾ¥ģؽڼŮȴϡ
ҦԾ֪ŮǲĨڣΪĴʵ̫ªˣȥӶ
Ծĺˣ߽εؿҦԾСʵ
ҦԾصص˵ͷ˵һĻԵǵ֮үү˽κˡ˵һҰɣǲҰô
ҦԾǿһʵõԵϿ֮ٴ˷ҦҪ˵ġ
ռȻˣҲĸܵκίһТ˳һ
߽ϲָܻͰˣǱ߻ܹȥ㲻òˣǴ˼ңҪúҴúôϱպǲģֻҪÿģ͹ÿģˣ
¸ĸģ
⻰һ㶼٣߽ԼΨһĶӣˣ
ҦԾű߽ĻĿһȪһж
ǳʲôͷ۸ˣҦԾתƻ
߽ԥһӦٹǣүүİʮٳǰɹһЩƷ׼ٳ֮ãҲСŪЩűⷢӴ˵ģνѵٸҶôˡһֵʱҲˣϽȥӵˣҲøϻȥˡ
߽˵ŵͬʱѾվҪҦȥˡ
ҦԾ˽һѭ浸صˣΥ渮ϹأҪȻЩҲᱻ۸ôˣ
ȵȣҦԾסȻʣµһٶԪеЩԪţίܿ㽫뿪Ǹƨ鸮ģ
ҲҪڹΪ˸ˣЩߴ㣬гдľ͹ˡ߽ܾ˵̧̧ḧһҦԾӵҶӦеĸԺҲˣ͵Բɣ
˵գתҴҵسҦķ˻ȥ
ԽԽСӰҦԾ߬ȭͷﰵﰡܶ󣬶ܾίأŰɣܿҾͿԴຣˣ
ҦԾսһ·Ĭطص
ڻϢ֮ʱҦԾſڵ磬Ҧٰٳ磡
սҦԾһۣ˵ͷӦ
ţҦԾԸ˽ǹСʬᵽһҪһѶذһЩߡ
սһһ£ûж˵ϻȥҦԾȥЩ¡
ƷСӥƷСѪǡƷСܣСʬ廹̺ŨѪûȫʴõ
ҦԾȡǰѴëϷĶذʼСʬֽ⡣
ҪȡѪǱ߼򵥣ҪʬһЩһһȡ
Сӥмֵ˫צѾ˸նԪ˵ѾûжֵѪԼơܵȡһ㡣
ǶҦԾ˵ʬ֮ϻвٶպõĲϣǵѪ֮⣬кӥӥۣѪǵǽƤܹǣƤ
ѪһѪǴﵽڶ֮λǿ塣
ԣҦԾҪЩһһȡݴڶ֮ʱá
ҦԾü䴫Уж֪ʶǺεȵغ嫣ڸĹ˽⣬˵ûжܱȵ
ǴӸʬ֮ȡ˲پѪ֮ڣȻȽ˫ӥĿڳֿʼʬʬ
伫ϵλÿʼиһһ㡣
СʱҦԾ㽫Ҫͳͳȡˡ
ǱһƬȳ֮ζҦԾüͷ૵ԺҪѰһˡ
ҦԾ˽ˣ˽Щ⿾ɣ׼Сӳء
ҦԾһʱȥ˿¶СӣǴһͦĵģҲ;ʮοˡ
¶ǴգǾ˵òҦԾеջ
̾ʳֻҲѱȵ¶
ÿһμ¶һҪ¶Ƶĳ嶯ָо·𶼲Լ
ǶԼΪҪκãٺŲʲôϰɣ
ҹ¸߹ң¹䣬Ψ֮⣡
ҦԾڷУǿʼյڶС֮Ѫˡ
ӥ֮ѪǱҦԾУѪת
ҦԾڣǱѪҺЩӥѪգڻҦԾѪ֮ڣʹѪҺɫ΢΢Щ仯
ţֳһѪҦԾһ۵ľ˹ȥǰѪ֮ǰȾľһ𣬴һĸо
ҲѪɣҦԾҲõһֳʵƤ֮ҲǱü˼ֻ֣ʱˣ
ͬʱҦԾԺи˺ӥϰԣӥʳ֮ʱӸ߿ռӶ£˲Ϣץ֮չ۷ɣգǧ
ЩΪһûѨ֮ڣǰѪǹһʹѨڵĹǿһ֡
֪
֮һӰżӵķΣʼԺŲ趯
ҦԾԺѾӡ˺ӥһϰԣڸϽٽЩΪõľݳΪԪʽ
ֻӥɣʱݶȥ˫ۻ費ֹ˫ƻצͣץҪչɵӥ֮ʱһӥʳơ
֮ʱֶԵñȽɬѿ
ǣһֱϰƺһֱ֪ƣ룬ԶԶȥһͷӥ׼Ǹ߿ճɳᣬȴ죬޷һʱȥ
һ֮ЩˮԲȻԵޱȻÿƺѾܹضˡ
һʱ֮ҦԾֹͣ˶
ĨһѺˮЦֹǿ˲٣ҲƷСˣǺӥϰѾˣͽӥצҲЩԪӥצһԪɣһֵֻϧ壬ҪȻӥɵϰӥ߲֮һ𣬱ʹҵβϲУټҪںʹǶս֮ʱд
ҦԾϢһᣬ
ֻһĲʽεĲӥŲ߽ϣӿٶȡ
ҦԾͣ˼ͣŲһķλԽԽģһҪɱĸо˸ӵеٶȡ
ҦԾֻ߶ڵѪҺڷͣ˲ٵƣ֮УԽӵ˷ܳ졣
Ժ߶ԽԽ࣬ǿԺﲻͣ񱼵ҦԾﶼڰɵڷɵˣ
ҦԾǻָûм֪ЩԼҲȻ
һ䣬սȻվһֱ۲˺þã˫ĿеŸӵ
ҦԾ֮ͣʱȻż᷿˹ȥ


15 ƷС
Ҧ֮ڵһլ᷿֮ڡ
һŸ߹Ȳţżŭ֮ɫ
ҦҼ̫޺磬ҦҼİ֮һ
ڻˣһҦ֣һǽ챻ҦԾݺݽѵķá
ã췢ϸ˵һ飬©䣡޺һڲ֮ĵ˵
ĨŲᣬһҦԾΰ߽˵һ顣
㰡ɵΪǸɵӾȻڴ֮´ңң˼ôò绨ɣ۾ʺˣȻ˼ҷã˼ˡϲؿ
ͣͣ㲻˵ˣҶ֪ˣ޺ʮֲͷذ˰ֵ
Щ˶¡
֪⸱УҲȥƽˡ
ס˵ʲôˣ֪㷢ŭɲ˵
ֶô޺翴ĶҦʵ
Ҧ۾΢һ£õô˵ɵѾɵˣȻô㣬ǲ׼ΪǼŮˣ
ûһµɵɣȻôҴأôƯô
ҦĶͷɵء˻ȥٺ˵䣬ӣѪˣ
ȥ֮ҦֲŶĸɵӣĺˣ
޺˼֮ɫ᲻ᷢǼɵģ
ҦַЦˣ¾Բй©ˡ
һֱᱻƻָǣû뵽ȻûڻָˣԺǱȥˣҦҲҲ٣ʲôλ޺˵˵үүܾТİɣһ䣬֮λܵõүүʶ֡
֪ôˡҦԥһ£ǵ˵ͷӦȴǰôһǻ˽˵ģ
Ҹڡ
ҦԾѾǽһѾǶһɫŮԼһֻСӡ
ɵӵܵܣղѧӥ𣿡¶գ˫Ͼĵʵ
յľӣҦԾ¶ĵЦǺǣţ¶Ȼܿѧӥ
Խ̽Ҳѧ¶ҦԾֱ۲ͣҡ
ŮϢ˱ǶԼѾñͦĴҦԾѪյ壬ѪɢһȣʹڳᱡĳȻ
ɶ¶ȺС棬ȥϴϴ㣡ҦԾϽ˵һӣĴһ£û˳߿Ͻطȥ
ɵӵܵ治棬СӺҺá¶˵
ҦԾصУݺݵһ¹ĵط⵽ô£ѵҵ˼ˣҵֵס¶ǳҪ¶ǺһˣҺ⡱һ૵УҵøϽӿǿ󣬵ʱֻҪҵǵȪҩ¶
ҦԾԺһֱ˷ܣϽ˼Ͱˮϴһ֮ǽȸƽ
죬ҦԾȫϰӥצԼںϲʹΪٶȿ˲١
ҦԾЩϰսսҲһֲˣ
ʵҦԾҲôģΪҪ֪ҪܳΪһԪߣ
ϣۣ֮ôԪʲôġ
ʱڱ֪࣬
ҦԾӥϰԳ󣬲ûѪ֮ѪԼѪ
ҪƷСѪﵽƷС۷壬ոƷѪͻƣ
ҦԾѾ֪ʳÿ춼Ѫһʵͽʵÿȥɹˡ
⼸ʵԪʮСѪҺֱ¡СϸƷ׵ĶС
ҦԾЩС֮ѪϲֻҪЩСѪҺ׵ںӦÿԴﵽƷС۷ˡ
൱ԪƷԪʵ
ҦԾЩװŵѪ˫۷ܷΪ־Ϳˡ
ץһֻƿӣűǩдšƷɽޡ
һƷСû̫ĹޣҲֻܽЩûʲôѪȽ˵ˡ
Ҳû룬㽫Ʒɽ޵Ѫ¡
ѪԶҪȫһƷС֮ѪҪ೤ʱ䡣
⼸죬ҦԾ𲻳ּߵСѪȥ֮󣬱㽫Ѫһһ
ЩѪҦԾԸоڱţƤ⡢อҲüǿ׳ѨҲ𽥷䣬âʵԵرع⡣
ҦԾƷС֮ѪﵽƷ۷徳硣
ҺıǿˣԿҵﵽʲô̶ȣҦԾͣһ߳˷ݡ
Ѿҹ߶Ѿࡣ
ҦԾЩո߹ȥ㵽һʯ֮ǰѰһ£Ŀ䵽һʯ֮ϡ
ˣҦԾ˵һȥǿʯס
ʯ˵һٰʮƷԪԱ
𣡡ҦԾֹһ˫
ȻһһٰʮʯȻͱر
ԵЩȻڳܵķΧ
һ֮󣬱СĵĽʯŻԭλ
ž
ʯԭλطҦԾЩؿٻصԼȥ
ŷţȭͷգϹ˷ܵЦϲҵúǿˣ
Ҫڼǰ˵ôʯˣֻ±𲻵ٽﶼˡ
֪ѪǳЧˣ
ǼᶨҦԾӿѪľģҪǿ
ֹ죬С֮ѪһɾʮѪΪƷС硣
ƷС൱ƷԪ硣
֪ҦԾ̶ʱ֮ڴﵽ⾳磬ֻ¶Ҫɶʵ÷ˣ
ҦԾ˵ľ״̬ѾǱôһʵȣʸ죡
ֻǽ⾳ѻȥûнǵϰᡣ
ΪǸƽүүԪֻʱˣҪطҦ֮ʱҦЩһľϲ
ҦԾڽףΪС绹൱С֮ѪӵһЩ޷ƣȵ͵Ⱦ磬Ȼܿٳɳ
ȵϵľ磬ûô׽ˡ
ΪʱɲҪѪҪǡˣ
ҦүӴٻ֮ʱҦԾ̤ݷʼЩСϰ֮
ͥԺ֮ڣҦԾ磬ȭɽ˴һɻƣ·һͷǰ㣬Ѿǳ˷һε֮
ֻʱ߳ʱӥչᣬֻʳÿһҪ൱棬ӳÿһУͬһϲԪǿĹ֮ҲʱѼӰ֣Ե쳣졣
˵ʮС֮Ѫȴģ³ʮٶȣֻѰƷԪ֡
ҦԾرרע֮ʱһӰȻӺҦԾ͵Ϯ


16 һ
˳ȭ˲ҵҦԾ֮
ҦԾͻȻú磬һԱܵķӦʹһ߼˿ȥ
ȴǲӣҦԾҪ
˭͵ϮҦԾһӶٴζ˲䷴ӣ͵Ϯӭһȭ
ҦԾһȭаѪ֮Ӱէ֣Х֮է죬׳ҧ
飡
꣡

һȺ
ҦԾһֱں˵֮˫ŵؿԼȭͷ
ȫû뵽Լһȭ֮Ȼ͵Ϯ֮˵ֱ۸ˣ
͵ϮҲе죬ӦһͨߣȴӵƷԪʵɲƽԱġ
£ȴҦԾһȭֱۣҲġ
һϰɣʱһһĵش˳
ȻӼɽ֮ˣÿһнԪ硣
ʲôҦԾ˼⼸˾ȵ
ڵǲǻ˲ŹȻ֮ˣͬʱɻսôء
⼸˲𻰣ɢ˿ͬʱҦԾ˹
⼸˳磬޼䣬רҦԾҪȻҪҦԾһ㡣
ҦԾţ֮ǰڳѾйһζԵоˣҲ֪ҪȫԼָ
⼸˵ĹǵĶûô죬ǻȭĹ켣ԼԷȻܿ
ƾʵҲԸͳͳҦԾ𣬽磬ŷߣӥŲϮ˵Ĺ
ȭѾ۾Һһȭ˲ҽвѡ
Ҧβֹ˳һ˹ȥͬʱٴβ̤ͬλƹˣԼӥצҳֱ˵ĺԼ
ǱԵˣȻҽ֮ûüֱε˹ȥ
һȴǱҦԾӥצץ˺ۣѪ˳ʹ۴вͣ
ҦԾѪҺͻȻڶһѪսƱŷ˳
ǰǱץ˵˱סһȥ
ƻΪһͷܣͽȻ˳˫֮ﵽһļޣҪ˻ر

˱ҦԾסֻƱٽĴʯҼסһ㣬˫ۡǰ߹ǶҪжϵˣʹͬɱһС
ˣס֣һһεҦԾϮ˹
ҦԾֻúƱʲôصһǣʹ˸˿
ҦԾе̯˵ϣ˫ֱѾǱҦԾյ۶ϱˣܵһֱҽвѡ
ҦԾعҪ͵Ϯ˳֣ȴǷûˣǰԶȴսˡ
үүҪɱңҦԾԹһӽе
ɱ𣿡Ϲż˿Ц
ղָմҦԾɿ˵ıеģҪȻ߾ˡ
үүѵ㰲ŵģҦԾ֮ɫʵ
ԲǶһԵս˽ǴȥÿԪʮ
ǽսӦһкʮղűҦԾ˵ͳͳ̧ˡ
⴦Ժ֮ڣʱֻʣԼҦԾˡ
˵ɣ㵽˭ĿâһεϢӿҦԾӭѹ˹
ʱҦԾֻϢܣдɽѹסӣʹӾȻüټѡ
үүүʲôҦԾҦԾѵӦ
ԣƺһεһ㣬ŨŨɷʹ˽̲סҪ
ߣһɵӻָҲͰˣȻڶ̶֮ڻܹ޸֮ͨˣܹսƷԪƷԪ֮ϣвͣռѪΪϷλ𣿡˫ָһĮȵ
ҦԾμҪѹùˣ¶ЦүүҦԾֻǣֻһһЩԵˣ룬һν͵Ļᡱ
ҦԾ֪һһӲλүӵĿ⣬ֻ̹һ;ˣ
ĿһѸٽϢ
ҦԾ˲̯˵ϣ˴ڴڵغţԵǱ
ϻʳƷԪǺεȻҪɱҦԾƾϢֱӽѹ⽴ˡ
ҦԾعЩ̧ͷӭԵĿүүӦ֪Ҳɵӣֻʮ걻˴ɵģʮ֮ǰ֪ҦҳСţӵŹĿı죬ЩֵܾһϿɣԽҴɵˣұ˶Ԩ֮Դ⣬һѶһ츳Ǿǿģʸ޵ĹܻΪãռѪֻΪ˸һ츳ǷĴЧȻ룬ҿܻ޹ȴûаԪԸ˸ǿĵˣүү̽һ飬ɱңɵӣһĸ׿֮⣬Ҳ˹ҵ
ҦԾԽ˵ԽǶ飬һɷĵıȻ
˲ЩݣܸܵõҦԾ⻰ʵ⣬˵ŶȻ¶ҲӲĿ⡣
뵽Ѿȥ޺ӣĿⲻһᣬǰḧҦԾԴӣүүˣԺүүչ¶˭ҲٶǷֺģ
лүүҦԾӦٴ̧ͷֱԵүүԪ䣬ҲԶӻ֮£ҲҪһǿ󣬽Ժúػ¶
ҦԾҪһѾһˣ
ѪһǿƤ⡢อ
ҦԾ壬ϣԼպΪһͷޣϣ֮ԱҪԪԱ㹮֮壬ԷպѪӯʹΪޣ
úã뷨үүܿģ˵ѾѵԪ֮ǿѪӯ־츳ԪߣԼϿŮͲ㣬ϣ˵պҪúչ¶ҪȻϷնģԶʩ
үүģҦԾԲΪģṼүү࣬һչ¶һһҦԾָĵ
ãүүȴԪ޳Ԫ˵һҦԾרõıչȥ
չԺռ㣬һʯ֮⣬ܽȫյģһһЩ򵥵ϴ֮⣬мε׮
ҦԾ£ڵڴԪ֮ǰȸһЩԪĻպ̤·֮ȥ̽ɣ
Ԫ䣬ԪǿǿͻɾԪ壬֮ϴ辭硢ѨϡอԪ߷ΪʮԪΪԪһ˾ΪԪʿʮΪԪʦóԪԪΪԪиǿĴڣⲻܹ˽ģҲ˵ϵȼַ¡ССƷ


17 Сţ
ҦԾ״йԪߵ֪ʶһʱЩġ
õļ䴫ģʽȷʵǽȻͬ·
˵ֻһЩ򵥵֪ʶһ˽ѣû˵̫¡
Щסͺãպ֮󣬾ͻ˵Щ˼ˣȴھҵһżȻĻõԪֻҪ츳㹻պҲԴﵽүү߶ȣԴż԰֮ɫ
үүҦԾ˫۷
Կǻʳ󶥼֮һĤż
ҦԾȻҲϣгһһǿˣ
ǺˣСսɱԸͰԵơĵ˵
ֻ˵һھҦԾ㽫ھ׼סˡ
ȷʵСʱҲһΪĺӣӵŹĿı£ָЩԪھʲô¡
ҦԾԿе֪ÿһԪҲΪʿʦԼͬʱҲ¡СƷƷԪڻʳڶ֮еԪʼҵĵУֻҪӵ츳ƷԪ⡣
ԴԪ֮Ҳ֪ȡһҩġ
ΣҦԾ
Ǻǣû뵽㻹еʶƷҩΣͨʮԪй̱ԪٵĹЧЦ˵κԪ߶Ǵʮ꿪ʼԪѹǽ׶Σǿˣ⾫ҩ޳Ԫģ߶ԶͿ컯ˣүүܰôˣ
ҦԾӹ˰ΣǳмسԹһӵлүү
ҦԾǷĵĸмΪǵڶõˣеһůͬʱҲЩΣƭԣؾõļ䴫̫⣬ʵڲ֪ôȥ˵
ˣүүʱô࣬ԼŰɣպرҾˣõĻᱻ˴ŵԶ
ţһṼүүģҦԾʮӦ
ҦԾҲżԻ¶һȥˡ
ҦԾʳҲûп׼˷ḻʳسԡ
źҦԾҪԥһ֮󣬻Ǿ¶ԼСӳȥʳǡ
ÿο¶֮һ֮ڣѹ
ķˣȥҲӦá
ҦԾ뷨֮ЦݵشӦ
ȻֵÿҦԾ¶úദ¶Ŀˡ
ɵӵܵãǿԵööԵģ¶ؽе
ãҪʲôҶ򣡡ҦԾ翴ؿһ¶
ѪҺִһֶŮӵĿ̧֮ͷļ
ģҾôˣȥ͵ҸطйˣҦԾƵذ
ѹų嶯𣬴¶СԼս
¶ǣֻ꺢ӵҦԾ˳֮󣬱ͬİһֱЦϡ
Щĵֵ԰ŵĸָʳԼǣ˺֮ġ
¶棬õĻָɣҦԾ¶а
˿ҦԾ¶վһ𣬾ͬͯŮôذ䣬İ޲ѡ
˵һɵһսǻʳˣӦûвʶŶԡ
ȴûϵó
һҦԾ䣬¶һӼΪƽ֪ϲҲȻġ
ֻ¶ʵ̫ˣܱߵһжΪ֮ȻʧɫǸһЩС鷳
ѵҪһˣճôƯӣ̫ˣһҦԾԱ
ҦԾսȥֻһҦԾµżӸ
òҲǿΣŻܿǴ˼֮ӣüë۽ȴ´һа֮⣬ȴḡȻһ۾ɫͿյģȴСӵƷԪʵء
з٣Ʒ̫СӣҲǷ׵ܡ
̫λƷڻʳҲλӸְٴСŽ׳һ㣬֣ǳ竵ӡ
û粨ǰλ֮һȴҲ粨
ڴԶ¶˹ڨȻǲˣ
սüͷŷȵ
ٲʶսȴ˽ⷿԼһС
ڻʳ֮ڣ˻֮ˣսԲ۸С㣡
ߣôĿʳ֮ڣ˭ҽбүģϹĹۣʶĸϽ谭ҺӺú£ٵսߵ
ڻʳڵĴ󲿷ݸ߹ӵʶ״μҦԾ¶һˣԸ˼ˡ
սҪִ򷢷٣¶ȴգŴ۾ʵĲǹۣۣ㵹еۣҼĴһ
һ¶ʱ˶ˣﰵԹԣǼƷ˵ôڴϵʱ򣬽еÿ϶ˬˣ
㱾үȾȥԭǵ֪֪˭𣿡ٺ
ʱҦԾ¶¶һ䣬ҷͣǵǱȥ
ʲôͼĴһ𣿡¶ǲ
쵰Ȼүǳıӵˣǣǵ족ٻŭɵغȵ
սѾ׼⻰һҪȳֽ竴¡
ҦԾȴֹЦ磬СϺǽ֣Ҳϰɣ
սҦԾһۣ㰵˵ͷһ¶ˡ
ʱǷѾΧһʱ̻ڷߡ
СӣϹҼұүļͷҼү棬ǻŹ㡱˵УһЦ
ǽߣ䣬һĥȭŵˡ
ھүҿͷϴҶŹˣҦԾƽؿ⼸˲м
븮ϵļһ֮ҦԾԼʮ㣬ǰ⼸治£ø֡
ǾƲԣԷˣ˵һ㳯ҦԾһȭ
˳ֻ治ףȻӵƷԪȭƷ֮
ҦԾĿһֱ㽫˵ȭͷסͬʱ
꣡

˵ֱ۾ȻҦԾŤˣʹҽвֹ
ҦԾӿܵѪ˶С֮ѪʹѾС죬֮ͬ䣬Ҫ֮Ҫࡣ
οҦԾڻ̺ž֮ѪܿǳҦԾҪŤϴ֮׾٣
˱ϵ˲ҵ׷״ҦԾȭ߶
˽нԪ֮ƷԪü֡
ҦԾӦˣɿݣڱܹǹ֮ʱɡѪȭҿ˲ˣǱȣ˵£ʹסڵء


18 繷
ҦԾֻڼգ֮㽫⼸Ӹˣ
ԼʮһΣҦԾƽؿŷٵ
ҦԾȴôͻȻԼӵһֺöսѪҺϲ˵ĿУ
¶һЦɵӵܵܺǿޱˣ
С¶֮ϲͣ֨Ц൱Ի
úãܺãٺǲߵһԵĸ㻹ָʱ
⻰£ߵ̤ǰһҦԾЦڹ»ü
˴Ǽ򵥣¡ļ⣬ȴʾǿ׳ǣһѴ󵶣ſԪʿΪ
ҪȻҦԾ⼸Ԫŵˣȴһ㲻ء
ɣ˲򵥣нԪʿΪսҦԾ
ƷԪʿãҪҵ״ﵽһˣҦԾȻսⰺ˵һͻȻˡ
ѾľȻһ͵ϮòЩ޳˰ɣ
ҦԾλλζɲ֮㵽֮֮ǰ
飡

ֻǰһһʹҽһűӼæ˺
ԭҲôҦԾм˵һٶȵسˡ
ߣƲӥŲ˿Щۻңٴο֮ʱһֻȭ¸˹ȥ
ľޱȣˣҪҦԾĹȴҦԾȻܸȭ䵽ϣʹޱȡ
Сѵʦô֮⣡ǵ̣ҦԾȭ֮󣬱侲ˡ
˰ɣˣĿۼ׽ҦԾΣͻȻ䷢ˡ
ʿԪȭ
ǳͬʳȭ磬է֣С
ﵽʿӵٽ֮˸Բôһȭ
ҦԾٶ䲻ǿƷԪʿȽϣղų治ⷽռϷ硣
ǷѣǰʱǺһȭ
飡
ҦԾ˲䵹˺üӻ˻ξȻٴסˡ
ʲôȻܳһȭǾһγҦԾ˹ȥȭٶȳ֣ٶǿ˼֣Ȼﵽʮ֮
ҦԾؼǵãʮǰڳţҲͬһλãܵͬʵһ˺һعǶˡ
ǣһȻֻһʹܿƽϢûʲôˣ
ҦԾ֮ʣٳ˶ԷȭӶˤ˿ȥ
ܱߵ·˶ԶԶۿţгĮĹ֮⡣
ãɵӵܱܵ˴ˣǣ¶е
ϵСҲǼҪҧȥˡ
Ǹ뱾үԵ³ȥ˫ţٵشЦ
սҪٳ֮ʣҦԾȻӵ浯Цǵȭɧ䣡
ĪǴʲôսײɣһȵ
ʮ֮ȫƷԪʿԲǰһȻû¡
ǺǣǰɣҦԾЦһһţһȳ˳ȥ
ֻһȭһ䣬ͬһֻɽһɻХɽֵǡ
ȭХ¾
ҦԾƷСһѪܻĻȭ
ҦԾһѪʮС֮Ѫомǹ͵СֱߡӥǡԼС֮ѪСֻ߱һЩͨĹжսûжãȴҲӵһЩ
ֹСɷΪɡӥצѪȭܱԼȭ
ɹ䣬ӥצԷѪȭܱ꣬ȭǸͰԵ
ҦԾʹ⹥ǿһд൱ˡ
˲һͻȻҦԾƻΪһͷͻһĵ׵Ȼ
ܸܵһ֮Ȼﵽٰʮ֮޽ӽƷԪʿˡ
ʧ֮ʣҦԾĻȭѾ䵽ؿ֮ǰ
飡
ۣ
ӵȥһѪ˳
ƷԪʿȻһԪǵ˸ˣʵ̫˾Ȳˣ
ҦԾûм׷ϴŵ֮ɫЦʲôʽ繷
аԹԵģǻȭͣǿһȭֱ֮ӽŰɱ
һԵķټԼǿ¾ȻѪˣ¶˾֮ɫ
¶СǾϲѣս˼˿֮ɫ
ȻܳҦԾһȭ͹ˣһ㷭ӵϵҦԾȻҪͱˣ
˵գڿԾֱһһѴ󵶹â˸է˿
ৣ
գۼ䣬ǶҦԾնÿһϣǱնˣ
ҦԾ״ԱӭķâʵЩľģ
ҦԾضܣǲҪǴնˣʵԵ쳣ա
սѾҪͲסҪҦԾˡ
ģҪǱն˾ͲˣҦԾоȵɲֻбѣҲУ
ҦԾȻ䲦ЯĶꪣǵĴӭȥ

Ľ࣬󵶶ѣ
ӲӲ֮£ҦԾúеĴȴǶϳأ
ô⣬ҿǻһʮԪƷʿǵһʹ˵ڻԼǲ˴λˣ
û˱㻹ʲôꪣҦԾһŶꪱ㳯Ǻɨ˹ȥ
ֵˣ
ҦԾûϰκԪԶꪵʹҲֻǺһӴһ
ؿԽҦԾꪶȥ
ϧѾҦԾˣ־ҦԾжʲôƷ׵еǱ
ټƲѾ͵͵Ҫˡ
ͻȻһӳҴҵس߸˹ͬ־һ¶ϲɫҲаɣ
ǿǾȻڻʳɱˣٶЩ
ӳʮˣ˲㽫ҦԾ˸Χסˣͷ֮ɫȵ˸ڳ£ͳͳ£
ʮ㣬ʮֵزף
ҦԾòֹͣ˽ȴǶǳ쾪Ƿ˼ˣλҼҷүЩͼıҼүɫǿץǣ
ү٣С椾ȻԱүٲƽɫǸϽǣصүˣ˫ֲɫʮغȵ
Щŷ٣ɫһڣбӡƾ˼һٲƽɫޣ
Ƕְ֪λͣڳҲһλûʵεĴ󳼣ȻҲƫ̻λүˣ
ͳͳ£ǳ˻¶ˮ椶Ҫˣ
ҿ˭Ҽҿ͸ʱսȵѾǶһƣ
ע⵽ս󾪣Ͻ¹ԭٽڣº֪ʵǲ֪ǣ͸ү
Щǵͷ¹ˣҲϽ׷׹ҪǵңʮԴ
Ҳϳƣɫģ˲ò԰ޱȣﰵѵǰǴ˵еɵӺͰ׳գ


19 үôѪˣ
ǰɵӺͰ׳գ
ôʲôأ
⣬λˣ۲̩̫ɽǷŹҰɣҵǷգ룬ҽǽõѣٶӶս
ս᷿٣ǿҦԾȨҦԾ
ҦԾᵽս˼ߵ˷֮ǰ
ٿҦԾŵаЦݣһʲô
ž
ҦԾ˲֣ݺݵһɿ˷ϣٴ˳ȥţѪ¶ˡ
ٺʱܹίʹᶼˡ
Ҫҿڻʳţ´ζ˫ȣҦԾһŲڷǰмֵˣȥǵʺһ˵ֻͷ̫ˣûԣó԰ɡ
ϴ֮ɫϽҲЩӣϽˡ
ٿӣȻҲжˣ
սҲЩɢȥˡ
¶ЦɵӵܴܵԺҲ̽Ҵ˺òã
ҦԾḧһԴţԺһˣ
¶аӣг޵ϧ
ҦԾ˱ٵ˴ľ֮Ҳʧȥ˼˼
Ҫ֮ʱһӰȴͻ֮ǰ
ҦԾԼսüͷΪ鷳ˡ
λţϹƣүٽȿ˵
ʱҦԾ˲ע⵽ǰò
ͲòҲͨһЩȴͬ޴Բһ֣ǰǷö޼Щ·ʱܱһˡ
ϹźЦݣгߣһ̵ּĸо
Ǽ̣ͬʱҲǻʳ֮һ֮һĲ١
֮Ա֮Ϊ٣ҫʳһԣϹҵٶңСӽýύѣܱϹΪĺѵȴǲࡣ
£ҦԾһɻ˵
ҦԾǼǵáһɵ⻰ȴЩİý
Сûʲô£ǸղſүչĽýصҪҦѣûб˼ϣҦ͸µ¥һϹƴżĵ˵
ҦԾҪܾսȴһȵȴȥˣ
ҦԾЩ㶵ؿսȴǷսʹһɫȻ󣬴¶ˡ
ֻСȴǴ¶ҦԾļϣҦԾ
ðɣ·ҦԾȻӦ
ҦԾϹΪսΪһȿ˵
ллүϹ΢һǷֵЦ˫ġ
ţһƥĺӲԶ۳˹
ִԿǧٶȸ׷ֵ׷֮ء
үϳϹ˵
ҦԾҲһͬһ
һ֮ҦԾϹƺȻ˻ʳǵһʳʳڣ
¥һ㣬ռ㣬׳ʳڡֱߣյôƲ
Ĵٹ˲٣һﳵĽеλˡ
ΪҪʳѣûһǧĺ˭ڣ
ҦԾ֮ɫڵС֮ɫҲǴʳ֮ڹء
ҦԾϹ˺֮ʳ֮ڱ˴ҴҸ˳
˶Ϲƹү
ţͣ˭Ҷ˰ɣϹ˸ղŵ֮ɫֱͦ״嵭ȻӦ˵õľƺͳͳһݵ˺ȥ
ү˸ϽӦ
ϹɫһתҦԾʳ֮ȥ
¥֮ҦԾֲ˶ϳϹƣ׷׳к
ϹƶЩҲޱϤ׷׵ЦػӦš
ҦԾŴЩ˵Ļ֪ԭʳڻϹҵĲҵ֮һϹϹү
ӦЩôѪʱȱˣҦԾа
ҦԾϹƵ˶¥˺ŰᣬϹרõİᣬлƤԵ齣кƤŵӣȴƶɣϰƱܹŴʦôݳ޺
үϹ뵽ͣʵСҰϹǷ֣˵ȴ崺磬ʵǳ˼̱ʣ
Ϲֿˣ֪ҵк£벻ֻǽô򵥰ɣҦԾĨǣֱʵ
ǺǣϹư´Ҷյüүչȷʵүô򵥣ϹЦ
ҦԾۣЦϹԸһɵӵѣ
ϹЦ˭үɵӣ˭µһɵ
ǺǣȻˣˣҦԾˬӦ
ܺүΪѣϹƱ¡ϹЦݸŨˣ˫ġˣϾƣ
ţʮֱ¶ŮŤԸе˽
⼸ŮɫϼѣЦˮıÿһƳһŲǣġ
ֿҦԾϹңǵƣǰǣѾһܵ
ǽεεϧǱżѹҦԾ۰ģѪҺ˲
̵ģɲǹôܹЩ֬׷۸ջأҦԾмذ
ףүôѪˣϹƿΣҦԾ
ʲôҦԾӦһĨһ±ӣȻͨ죬ȻѪˡ
ǣе˰ɣ££ҦԾʱЩ
ǲСĺͷĥǹ߻һΣʵǴأûŮйԲ֮£ѪִŶԿĸоȻ޷ѹˣ
Ů˽һЩŮ֮£ǿӢǶɶʵүĸǷӿʹزѹҦԾ
ұŮεεүҪҪ𣬱ֹ֤ܿѪģ
߷ŮҲ·֤үϲӴ
˵ŵͬʱǶ˵ϸ֣ҦԾţ˵գ
ϹЦǰүǶûĹŮ֤
ˣǳȥҦԾûϹ˵꣬Ļȵ
ڳļ˶һҦԾŮǱŵûʧɫ
ϹƸϽһŮ˻ֵǸϽȥ
ǼŮȥ֮ϹӴǸү⣬Сܲԣʵû˼Ҹˣ
ϹƾƱʾǸ⣡
ҦԾһˣⲻ£Լ£
ҦԾΪԺգؾ׸ܱ֮ԼӣŮ֮ء
ȻⲢҪԭҪЩŮûκθоɲ뽫Լϵĵһ˷ء
ʱЩСĵ⡣


20 
һⳣ˿ʳ쳣ǾʳһٿʳʱԵ÷ǳζ
ʳܹǿ壬׳ǲɶõʳζ
ҲΪ˶ٹ˳ˣ
ҦԾǰİɫζȫ⣬һ£üˣʳˣ
үЩҰǡţ⣬ʳڴɣϹתƻ
ҦԾ֮ʳʹˣҲȥղŵ£˵ͷſƷʳЩ⡣
¸֮ҦԾڸмѣθڴ󿪣ش
ﰵѪ֮ͬѪ֮תԿûЧ
ҦԾһ߿ʳ⣬һת
Ϲƿ̻ʵҦԾﰵүĪǶ˺ü죬ܵŰȻһܳԣ
ҦԾת֮ѪӿѨ֮ϵĹâɢӨâʹЩθڵѸٱ⣬̺ڵֽ˿ΪһʼҦԾ֮ڡ
ҦԾֻůģһ˵̩Ȼоͬʲô鵤ҩʹøղŴĵѸٵز˻
ҦԾԽԽ죬ֱڴɨսһ㣬֮䣬ǰС
СӶЩȤϲ⣬ںͱһ
ϹŴһĻ㶵ò֪ˣ
ҦԾĶӣһõŪ⻹㲻һ㣬ǿ߷ֱ
ϹƲԵˤ
Ѿʳ˵ˣҲҦԾԽװͳͳɵ
һֻǳ߷ֱѾǶͶ̥
˵ˣǼֵٽңԵĿɶǮţ
Ǻǣүٽ˸ϣʳ֮ڣԸϹʮֺˬ
ҦԾ˰ֵʢˡһƱ˵һԺѣֵܣ
ҦԾһĸղŵĵȻ̬ȣ˼ƽϡ
ǰɲܷŹ
һԴŪȡѪѳЩǿһõ顣
ȻҲ²⵽Ϲƽύ϶ĿĵģȨȴϣֻҪЩӦòʲôġ
úãԺү۵ϴ۾޶Ϲ˵
ҦԾϹƽһ֮󣬷ִĻһ㶼͸¶ύ֮⣬Ҳٶʡ
ҦԾǳûϹպ˵ʳȡѪдá
ϹƲʣˬӦ
֮ʱϹƻĹ¸ҦԾһŽ𿨣ԺҦԾ˳Ծһɿۡ
ҦԾҲӹǽ𿨣żֲ㻹ǲҵְ
Ϲһ£ֽǹ»һſ
ſ̷磬һ֮
˲£ϴ֣𿨣ʳһʿѳԺȣϴҪпտԳϹƶЦݵ
ҦԾΪѵؽ˹Ȼ˵ţģСʢȭȭϴֻҪʱ䶨Ȼģ
Ϲ⻰Լɿ˼䣬ﰵ
ţϹƻʱǺҦԾͻȥ
žȥϹߵĹ²ſڵү£ֵ𣿡
˶ɵӣǲɵӣϹܱܲסҵˡϹǱϥЦݣԵޱֵԺһҪúдһҪ֪ͨ٣֪𣿡
ǹ¶˶֮ɫŹӦү
ҦԾص֮սˣ
ҦԾսһ˷ڣżɽϹǺˣ
Ҫսʾ⣬ҦԾϹһԷģս϶Ϲ˽ˡ
ս֪ҦԾʣӦǻʳһϹҼĶӣϹҸ£ڻʳԼǵĲҵύʲôʧ
ޣԭˣҦԾӦһ˵ô֪ύûʲôʧҿб
ȷʵύΪǲ˴Σǽ⣡ս˵
ǺǣʲôʱôˣȻһŽǵΣҦԾԳһȻ˵ȥɣ׼һõϣ˽һ»ʳڵһж
սҦԾһۣӦһתȥˡ
ԸҦһֻԼУϣϹܸһ㾪ϲɣҦԾ˼˿ӵɫ
Ҧңĳ֮أϵģһһֻ
мˣҵóһԪ䣬ٱǿ֣ҦԾջ񣬽СӴ򷢵Ժȥ棬Լ˱չҴ
ǻʳƷֻҪҦԾ츳ٴﵽԪʵ
ڻʳڴﵽԪʵһǶ֣ɷһܹﵽǾء
ҦԾȻмһ죬ֻ̤һһܷԪһͬ޶ѣ
ڱչ֮ڣҦԾжһΡ
οƷҩٵԪ
һҩķΪҩҩҩҩҩͨҩģҩЧһ㣬ﵽҩ붼ϵҩ̺ŲܹӵгѰҩЧϣÿһǼֵٽԪϣѰƽԻãﵽҩϵǸϡٺ˵Ǯ򲻵ġ
ҦԾԪ䣬ֻпֲ֮Ԫͨˡ
߶ԶͿ˵ıˡ
ܷɹͿˡҦԾŰ˵һ㽫ȥҰķʼ붨Ĭ
ǰҦԾ֮һζˬڲѣǺȫ븹ֻ֮һ¸ʹ˲ȥ
ҦԾܽЩͻʧ룬һ鲻ܲ˷εҩ
ҦԾѾĬȥһεǣЩҩʮ赼˹ȥ
Щҩ֮״žֱһ˲Ϣ֮㱻Щҩ⣬תΪһɴԪ
ҩԪʿնкܴοҦԾûйء
Щҩ񣬺ܿ㽫ʮȫ䣬ҩ˲Ϣת
Ҳ֪˶ãʮȫÿԪ⣬ֻҪһͻƿɹˣ
ֻҪٽһȴף·ʲôϽЩҩԪţһʱͻơ
ȻҦԾϾͣѹʣµҩʹȫΪԪѹʮ֮ڡ
ȻЩԪۻ˶֮ʱʮ޷ɣԪΪ״ϳˡ
ЩԪ罭ˮ뺣ԵޱȳȻ


21 Ԫ
Ԫ磬ԪʮͨѭڣǳԪ֮ջҹۣԪϴ跥չѨϣ׳
ߵ֮С൱
Ԫ֮ԪʿԪһ˵֮γС֮֮󣬷ܹﵽһ൱硣
֮䵥ȽϣҪ֮Ҫࡣ
ؾ֮ĸƲͬǻۣ˼ܴ죬彲֫ȴǼ򵥣
չ֮ڣһ꣬ϥüͷ΢壬ϢĵֱϵľͻȻ֣̺һӿţ
һ֮֮ͽȻһεϢмơ
Ȼ˫۾˿˿ľ֮ɫԵ൱
ǱչصҦԾǴͨʮΪһԪߣɾԪ֮Ԫĵһ
ҦԾȸص粽ڱչ֮ڵһľ׮ͻȻȭ磬籼ףҧȭͷصسľ׮˹ȥ
ž
ľƶɵľ׮֮Ϸ֮ľ׮öݣ
ҦԾӶһȭʹҲù񫣬˫ȭͬʱ趯ͬ׷ľ׮֮ϡ
һ֮ҦԾֹͣ
˲أҦԾ˷֮ɫ
ƷԪӵȭʮ֮ƷԪһٶʮ֮ƷԪɴһʮ֮
ҦԾǸճΪԪʵһȭ֮ɲֹʮ֮Ǵﵽٽﾢˣ
Ϊʲôܹӵǿľأ
ԪߣһﵽƷСߣ
ʮС֮ѪʹƤⶼʼ䣬ǿ̶һ㶼κС֮
ؾʮѪ֮ӣӵС޷ơ
ҦԾһƷԪʿȽϣܴﵽߵĶٰʮﾢ
ЩСѪƷСѪͳȽǿһǾܣһһǵĵֿ֮ͬǿ̫ˡ
ҲˣҦԾԪ֮һ߿ɴʮﾢ
ȾһƷԪʿˡ
˵ҦԾȴѾ˳ġ
ҦԾżأǾϸϸոջ۵Ԫ
޷ӣȴܹͨԪܵ˿˿ʮУвѾ䵽֮ڡ
һεҩЧãɾԪ֮ͨ
ۻԪͻʮ֮ΪƷԪﵽʮ֮ƷԪˡ
Ҳ˵ֻٴͨʮԪͳͳʵ֮󣬱ƷԪˡ
ת۹ȥ죬ҦԾŴӱչ֮ڳ
ȹԭеʮ߾Ԫ֮⣬ȻŴٴͨһۻʮ˾ˡ
ƷԪֻԪٶȣڱܹﵽƷԪʵ
ٳ֮ˣҦԾ߳˱չ֮̾ϢһĿ֮˼ּᶨ֮ɫ
ҦԾͨһ߻Լס֮ʱȴԶһ֮ڴһ֮
ͳͳҲҪңҲǷˣҲǷˣҪһ쳣ŭ˳
ţ߻æشǼ䷿֮˳
ʱҦԾֿԴԶ˹æ߽Ǽ䷿֮ڣ
˷֮ǷŭõƽϢ˰С
𣿡ҦԾǷ˼ָ֮ɫ
ҦԾҪٵ뿪֮ʱȴѾӷ˳˹˫Ŀ֮˼˿â
ԳҦԾֵԾ
ҦԾҳɣԵĽŲȥ
ԴҦԾ鷿֮ڣ
鷿в鲻٣߽֮󣬱һζ˱Ƕһ̴ζţһƽͣĸо
ͨʮԪˣԻҦԾüͷʵ
ǿԿ͸ҦԾΪȻҪȷһΡ
ҦԾԹһӸмǵүүҪĺκԪԾҲûͻƵĿԣ
¶ο֮ɫֵûһ츳ҸҲͻƵˣοһˣԺ˵Щ˵Ļ
ҦԾĿһůͷӦүү
һξͳɾԪ֮壬үүҲˣԪؾֻǱͨǿһ㣬Ԫͼľ磬㲻ɽԸ˵Ժ鷿ԳֻпҰḻ˸˵̣δߵøԶ
ҦԾ¶ϲ֮ɫӦ
ҦԾô˵Ҳʮ塢ɣǰɵ꣬ڸ֪ȽϷȱõļ䴫ȴģϲû̫İ
֮Уʵ֪ʶױȵİ
ԿҦԾϲ֮⣬֪ҦԾһѧ֮ˣиǶע˼֡
ԸҦԾһЩָлʳܷ֮⣬Կġ
ҪҦԾ֮ʱζؿҦԾһ۵һ֮ǻʼѧԺĿѧ֮ˣܹﵽƷԪ磬үүǻҲͽȥޣ
˵꣬ҲٿҦԾһۣ뿪ˣ
ʼѧԺҦԾĿԹϲ֮ɫ
ҦԾױ˵ʼѧԺĴˣҫʳǿѧרǿԪߣ׳ʳʵ
ʼѧԺ¼ѧӵȽϿ̣ÿһѧԺ˽ӵ֮ĳɫ귽ܹȥ
ﲻ˻ʳڵţڸʳʮžӢ
ÿһܴӻʼѧԺҵѧһһǿԪߣǾڵͳ켶
Ԫʥأ˭ԽʼѧԺԺ
ҦԾٹҾʹﵽʮˣǳ׵سˡ
Ѿʮ꣬ʼѧԺ㲻ˡ
˵ڵʵʸʼѧԺأ
λʳϳ佫ô˵ˣôʼѧڱһϯ֮ˣ
үүİɣһʧģҦԾ߬ȭͷмᶨذ
ǿ¶ķϣǷĶĹػѾؽݶУҲԵԼүүһ㿴֮ˡ
ҦԾԼԡֳ֮һٷʢʳ֮󣬱ٴ鷿֮ڡ
ȲҪ˽֪ʶ׸ǧ
ҦԾСˣӵŹĿı£
ĵ伮
ĵٶȼ죬ʱұ㽫һ伮Ķˡ
ֱʱ֮Ѿ伮˽ǰԼճʡǡ
֮ҦԾ¶ദһ֮󣬱˿طȥˡ
Ե˼֮պ󣬲¶ͬ
ҦԾص󣬱㽫ս˹ʵ磬׼ϹҺûУ
ս˵ͷҲ໰㽫ԴȫҦԾǰ
ҦԾؿսۣ˵׼һҦҺȥ


22 ȥˣ
սĬҦԾĻ˳ҦԾķȥ
ҦԾʼרעطǰϡ
Ϲҵ֮⣬һЩ߹ٻ󻧵ϡ
ЩҦԾڱչ֮ǰս׼ġ
Ҫڻʳ֮ںúõȥҪ˽飬ñö֪ôһ¡
ΪүָǵϢźܿ㴫˻ʳǣʱͽ˿϶٣òǰЩ׼
ҲϹƵĳ֣űƵЩעġ
Ϲҵϣҹ
ϹҹΪʳĴ֮һǸɵйṇ֮̀ǰϹλлְ֮ػǮͨУϹλʼӪǮׯ;ƸҦԾϸϸƷϹҵϼ¼Ժ֮С
𽥵أϹϸ˽⣡
սռЩϣԷʮ˴˳Ҫ˽ⶼˡ
ֲϣڻʳڵĸ߹ټ嶼ϸ˽⡣
ҲϹԭڣ
ԭϹҳˣǿűΪӵŸ߹ٴеķ򣬽Ҫͷ˺ҧڡ
УϹɵıмͼҡҦԼҡ
ҵмͼԼҦҽĴ֮һĴ壬Ĵ֮
ҽҪûϹңǳˣԵֵסĹη֡
ϹһܿŶۻһЩţǳȥϹұҪ׵صļ֮УҵҲҪȫ
ӵЩˣȻ׸֮˵ǵ֧Ԯ̨Ҳδ̫ˣҦԾЩϷȻЦ
ҦԾ֪ϹƲǿǿҡ
ǻʳǵһ壬˻֮⣬ǵӰױȣһλƷԪ˭ƶÿǼ֡
ǲͬնھӵӰ˿ɱȡ
ϹҳΪѣôЩǻҵǽԵüɵ֡
ɫɣҹɫ쵣
ҦԾҪ֮ʱǲԶ¥֮ڴŭ֮
˺һֹ֮ͣ
Ҳаˣ״һ֮˵ķ֮
Щүү࣬һҪǿ֮ҦԾа̾Ϣ
ҦԾ˴ûȥϢ
Ԫߴ͵ϢԼˡ
һ㲻Ϣնþ
ǿԪߣǲϢʮ¶ʲô⡣
ϴκһԪ߱顣
ҦԾƤ⡢̺֮֫ŵĵͣתΪԪŵʮ˾Щ֮Ԫͬһ״زݵθţֳŵʮѽۻһ̶֮󣬱Գˣ
ҦԾԴͨʮ֮󣬾;ԻΪԪҪȻҲεҩЧʧ֮ڶ̶ڴͨһ
ǿĪĹϵ
ԪԪٽתΪԪͨ
ҦԾѾﵽʮﾢȫﵽһƷԪʿ׵
˳Щһһת֮󣬱ܺܿﵽƷԪʿΪ
һϣҦԾȻ˶һƣͲҪһСʼˡ
һҹȥҦԾֻõʮ֮ڵԪֳʵ٣ƺò˼죬ʮֿԴͨˡ
ǺãֱӴ״̬˯ҦԾ´̾
ҦԾոմ˷ţѾˡ
һʵˣʮһֱﾤҵҵ˶ʮ꣬гʲôԶ֪˵Ĵڡ
ҲǴǰҦԾıԲò°һ׵չҦԾ
үʳƹ⼸ļѪ൱һЩװѪҦԾ
ţл壬ȷڷаɣҦԾеض
ʵˣκ˶ܺƣҦԾϸܵϣͬʱǰҲҦˣȻڹΪǶҲѺá
ǸүЩѪҶ˵ĸǩǩˣûʲôҾȥˣʵͽع˵
ҦԾ˵ͷȥˣ»ͦĵġ
ҦԾͥԺ֮ڿʼһĳ
ǶСϰԣǵĹʽֻǳ漰
ΨвϵЩʽ죬ﵽշľ磬ܹӳǸǿսڶԵ˵ǷǳҪġ
һǿʳ磬񻹺СûʸȥʹԴһжҪԼʵǿƴȨͿĸ׹ϺӣͲҪκ˵ɫˣҪ۸ҵ˺ڣҦԾǿ
ǴűӥצѪȭܱСȭЩСʽһԱȡһУÿһжӳСǿĹģʽ
ҦԾϰ֮ʱСӰȻҲѧҦԾŸֹӡ
ѧģģܿʧȥԣ˼ɽȥжһˮ
ҦԾ֮󣬿СдӣšպһҪȥڵȽ׻ͣҪ˸ɣΪһֻҾ൱һˣ
ˣϹƲϹҵٶ𣿼ȻҪңǾ͸ϢˣҦԾȻ뵽Ϲ
Ϲǻʳһԣļ壬ǾӪ⣬ҲĵĽףȻӵиģҪЩزѰɣ
뵽˴˴ҦԾ㷵طУϴһ֮󣬱ȥ¶Ȼȥ밲
ֻȴȥ糯ûлʡ⹦򣬱취˦սһ˸ʳڶȥ
ҦԾݣ˳⣬ȴϲС
ͳޱȵʳûԵʣȴԵͦ˲٣ƺڶ̶̰ڳ߲ˡ
òϣֻϣҦԾҵĹү磬ǵŮƵƵﲨۡ
ҦԾ¶ޣЩ׼Ůȴ᲻¡
żƳķ͵Ůӣ϶ĪЩȣһԭʼ
ģǻߴк֮ԣô̯ߣԺô죿ȥˣҦԾЩŪԼΪβʱ״ˡ
ھԨ֮ҧСߵԭʣѾľȻһߣߵѪڶŮ˾ĪȤ
ҦԾϵʳڣڵƹسд
ǼүԸĹܹͣˣ
Ҧ٣Ҽү˵ˣԺİ˺ţ룡ƹŹ˵
ţүˡҦԾӦһ¥ϰ˺ᡣ
ֻû뵽Զ⣬ռϹҵƽˣȴǵһɧ


23 ûһö
ʳǻʳǵһʳڣѵĽǴٹˣƽտڵġ
ÿʱÿ̼ʳԵַǷ
¥֮аᣬʳͷֿʳ
ҦԾѾ֪ʳϹѳԺȵ𿨣õûнԪ޷ˡ
ʳڵĳԵȷʵһף򿾽ԽŪɫζȫ
ҦԾǰʮ⣬ſ˶̻ȥ
ҦԾתѪٵطֽЩЩתΪһ˿˿ʹƤӵؼǿ
С綼ȵ˴ʱͱȽˣҪǿ壬ܹߵľ磬Щȼߣ̺Ҳһ㣬ڲͦģҪٵǾɸѪ׷ҦԾа
룬˾̩ȻԲԼǿš
ǿѾκη͵ƷСˣԪҪֿȭ˵ܣԪʿģﵽƷϵǿŻвС
֮ڵβһ
ҦԾΪ壬ȴӵһǿ壬ĳѾռ˾Եơ
ҦԾʳ֮ʱķͻȻ䱻˸ײˡ
ž
һէ죬һǱӰ˽
ҦԾץһ˺ҧţͻһĻסˣųĶ춼֮״Եʮֵػ
ֻ˺ܿվӣȻ󽫰Ÿӱźס˰š
ҦԾʱſײŶ˵ǳúģ
ȻһʮߡҵŮӣͷ΢ңźͬˮżֻ֮ɫѸԵңҼѶ¶˱ʮֵջˡ
Ϣǹز˵İߣָؿڣ˷
κһ˼ˣ޲ֻؿڵǵơ
ҦԾһĻѪҺܿƵط̧ͷļ
ȿȣ
ҦԾⷴӦʱ⿨סĺʹϢܣ
Ů֮ɫԵøӲƺշһ㡣
ԣԲҲⴳģҿɲһһҾˣŮ¶˰֮ɫҦԾ˵
ݺ̣Űתǧᣬʵද
ҦԾò׽ǿеһȥȻеŻϣ¶˼ŭݣǿ˫˰֮ɫһ˵ͷðɣϣȻܸһͣ
̵ģôһƯŮӲջ¿ǺãҦԾޱƵ
ڼѹ뽫Щаѣ֮Ѫȴ屾ܲܿơ
࣬л㣡ŮҦԾظм
Ҳǲע⵽ҦԾӣÿεĹӣ
ʱ⴫һ֮
ģȻǼŮ˸ˣǷͰ˵ȥˣһŭ⾪
үŮ˸ղźܵ϶ǽһˣһѣһܽҳģһӦ
ǻңŸʲôЩͰҪҲˣС罫Ƕˣ־ȵ
༱֮һЩڰڶʳͣвֱӿЩ˱ү֮ʳͶ졣
ҦԾŮŵûʧɫŵ˼㣬૵ô죬ѵҪһȥǶ٣Ըȥ
ҦԾѾ侲Щ˵Ļ֪ǿ϶ǰŮԥŸòó
飡
쿪ţ쿪ţһ֮ͬʱ澪е
ŮŵĶ˳㾪֮ʱһӰͻ˹һֻƸӤ֮ϡ
һӦҦԾŮӦʲô˴󵨣ѵ֪ү𣿡
ļүǿţǷˣץһŮӣҪٲݹŶˣһ˴ȵ
ôĵӣƷҲ˵ΪĪǶ۵ҵͷˣϽҪȻҵҪǲǷ٣ҶҪúýѵһҦԾȵ
ʲôǣҵˣңǸϽȥүȥһ˾
ЩּҴҵ뿪ˡ
ڻʳڸŵķֻƷ̫·ҵļˡ
ҵҦԾڰˣԷ˿˽
ҦԾԺвӹ˷ĴŮ֮һͬʱǿ״һƵķ֮ζǷڵѪ
ʱҦԾŷԼȻסŮͣŮţżѹ˶ԷǱزǹ¶ǳ޵ջ
ҦԾ˲̧ͷֱ̧Ů¸ȥ
Ůܵ״ӲĶڶòǺȻ뽫ӲĶ
ŮǡСҦԾ֮ŵ˿ֱҦԾ֮ҧһڡ
˻
ҦԾһϽӣתȥ
ģǺûñҦԾбͬʱҲԼ̫ˣⶨʵ̫ˡ
ޣûһöŮһҦԾĺа֮ϸһĨߺ֮ɫ
˹ӦѾˣȥɣҦԾʲô鷳Ů˵
ǻԵ㶫ðҦԾвˬ
ҪɹǵܣҲ֪ʱܽѪ֮ȥ
ﵽѪľʱ򣬲ſųЩѪ
үкðɣҶһᣬǿܻץءŮ
ҦԾǿһֻ̾ˣȻ߰ɡ
лүŮӦ
ʱ֮ϵСӰźȺкžƣƺһ鶼޹أѾ¶֮ɫ
سŮ˹ȥĿ˸˿˿âƺ˿ȥµسŮ˹ȥ
ŮͻȻëĶ˹ŵþ
ҦԾҲǲСӵĶеСŵˣ
СӵǺҦԾĻŮ֮ǰͣסӣһŭݵŮ¶˳е֨֨
ŮŶŵ㣬Сӿ߿
ҦԾعЩĪֹСô£ƽҲûô
ҦԾ˹ȥС˻СȴǲͣسȻʲôҲͣؼУҦԾȴǲ˵ʲô
ʱʲô˾ȻðҵˣǺôĵӣţ


24 ս粨
飡
ո£ǿĴ֮
ǰķű˿ŮóҦԾķ˹
ҦԾӦͬգһֻ˳ȥŮ˻Уñˤ¡
ŮҦԾһ˰Ȧ˽ĻС
Ȼһ̩ȻϢʹЩˡ
ףôôģҦԾЩ㶵
ԼƲ֪ʲôָзǳ̲ס˼£ýŲˡ
Сÿצһŭȵ
ʱʮ룬ᶼסˡ
ҦԾŷԼƾȻŮز֮ϣ¶˸Ц֮ɫֻᣡ
˵ŵͬʱȻز˼²Ų˿ȥ
Ůߺ̡һ˫־ȻסҦԾĻҦԾĻС
ⲻҪôҦԾнп
ŮĻ֮һķ֮ϣҦԾ֮ѪĪȤ
ŮֱѪڣʹ뽫͵ظƵ¡
߽ʮ˵Ϊף˵кȻҦԾġˡ
һǰձҦԾѵķ٣ϻδأȻͳˣһҦԾ˿˿âӾԨ֮ʱڳŴ粨֮һĶ١
ǶмվһӢ˲꣬Ҳʮ塢꣬ϴŨŨư֮ɫһϮϱۣͷϵŽȻɢһҵĹ֮
ղžе꣬ŭҦԾ·ҪҦԾһ㡣
ԭ㣡Լ粨ҦԾ֮Ǿ
ǰ¶˾֮ɫּ˿˿غ⣬¶˷ŭ֮ɫִŨŨĲм
Ҳ˭ָӶˣǾеָҦԾߵ˺ȵ
ڳʮкüҪǰȥԸҦԾ
ϣ粨ȴǾȵţߵ˵ʲô
ʲôҲǸһɵӣɫ΢΢һ㶣ž
ģҵҲʾնһڴˣǾһֻ֣ʱһ˳ȥ佫Ҳҹ㰡粨С˵۹⵱вͣ׹⣬аɵӣձٲ㣬ζԵ
Щɵ
ǹΪң佫һɷĶ֣ǽնˣ᲻أ
粨֪λֻЩǣҧҧһкֻҪӸҳɣɲ椸˰ɣ
ǻүһͷãһкӸ
һ⻰˭һһɫûɫĻˣ
һԵķٶ粨磬ɲɵӣ
ߣһеģɵӾɵӣѲ˲ɣˣôǸ˶ѣ粨мҦԾ˹ȥ
˵ʲôȴһǻһۣס
ԭүʳͷ粨һŰ֮ɫҦԾЦ
ҦԾһЦݵǰǰͷģҪҪһ԰
˵գҦԾץһݺҧһڣȻֳ粨˹ȥĺɵ
԰ɣиóԵͷƷһ£粨߹˹ȥһֻȭͷ߬ҦԾž˹ȥ
գͺúʰɵһԽ⵱ճǰ֮
úãҳҦԾһ˼ֻץֳ粨ȭͷ˹ȥĸоðɾʮֵزˬ졣
粨ҲˣԲ뱻Щ͵Ķմˡ
òջȭͷֻûջ֮ʱҦԾǿȴҵȭͷ֮ϡ
쵰ҹ粨˦һ֣һ̧ҦԾݺݵش˹ȥ
粨൱غ޶ȻҪҦԾӾˣ
ҦԾüͷһ壬еŮ˿ȥȻ˫һУ粨ȸסˡ
һǺͷǲǣҸԣҦԾһ߼н粨Ľţһ߽ǿ⳯粨˹ȥ
粨ûϵɵôݣǿ˲㵽֮ǰҲûͷڲȻǱǿմĸо
ģͷ粨ˣعͷҦԾݺݵغһȭ
ƷԪʿΪŭһȭӵʮﾢˡ
ðɣǾͷҦԾӦһͬ粨ӳһȭ
Ѫȭ
һȭѪɶҲԲʮﾢ
飡
ȭԴһ𣬷һϸ΢ĳ֮
ͬʱҦԾ˫һɣһ粨ȴʧȥƽ֧㣬벻رǾ˳ȥӸײöˣˤһĽų졣
ڳ˽סˣûϵǵپȻָˡ
ףôǵˣѵͷ𣿡ҦԾһ֮ɫ˵
粨ӵ֮ϵŤޱȣƷԪʿ۷壬ȻһɵӸˣȭͷ֮Ͻʹֱ۶Щ
ҾͲɵӣܷˣ粨ĵغһȫˡ
ɷƣ
粨Ȼʮ޽ӽһƷԪʿʹľƷƴĳɷʹòһƷ֮൱ز
ҦԾܲ粨ѹԷһٶȼ죬ҪǱֻ嶼Բ
ҦԾӥһ벻ķλ粨һơ
粨һգʱ֡ɵӾȻԶһƣ
ʹˣıƣ˫ҦԾĳƣÿһƽǴﵽٽﾢȫǳҦԾҪȥǷˡ
һ٣Ȼ˱ҵҪǱҦԾ޷ڶ㣬ռ̫Сˣһٶȳˡ
ֱѪʮѪ֮붯ٰʮﾢӿ˳ѾΪƷԪҲӵ˰ʮﾢ˫˫һһʮ
ȭ
ֻҦԾƻΪһͷ׻ŨҵĻɷ֮⣬ʹڳƿһͷͻɽХɽֵĿƣĽһ
ȭȭݺݵض粨ɷơ
꣡

Ϲ֮էһʹķεĲҽ֮
ֻ粨ݺݵغ˿ȥֱײϣˤˣ˫ƾȻ˹֮״ڱѳѪ
ڳ˽ǱסˣΨ˲Ϊѡ
㣬㲻ɵӣ㵽˭ôӵôǿ粨ɫ԰׵˼㣬ؿҦԾ
ʵǲǰǻʳǵһɵԷôӵпƷԪʿľأ


25 ձɱ䣡
ʳϹҵĲҵ淢ˣǵ˵Ȼ֪ˡ
ȴû˳棬Ϊ֪Щ˶ڻʳڴͷģǸȥܣл⳥ʧġ
ڰ˺Ű֮ڣ˶ס˰ᣬ粨˫ֻۣûµĹ븴Ԫ
һɵôܱôǿľȻУ
һԵķԴ磬ѾˣǰҾǱģ
粨⻰㱳ˣŷٴĲ˵
Ҫ֪ҦԾôʲôܣֱ˳־ˡ
ίСϱһҸղѾ˵ˣ㲻
粨㷭˰ֱӱˣ˺ȵǶŸʲô콫£֫ˣ
ҦԾȵҿ˭ңү˭ҷֺ˭ҪԼ֮
ҦԾҪúôһǶԷ˶ڣһѹȸУԷʵֻ֮ϡ
νúǰɲ뱻˰װ׶֫Ҫ֮ƣ˵
ڳЩ˸֣ҦԾ⻰ŵˡ
˭֪ǻʳǵһ壬ŻʳҶҪֺ֣οЩСء
˭֪үһɵӣֻưˣȻðһȣ˸ϣҵţ粨ļƣܿһֽڣЩĳɡ
ûѣӣǵŵģ꾪е
Щɼ⼸竵Ƕ˽⣬ǲ֣صֻ֮¾ûк³ˡ
ƷԪʿͬʱҦԾΧ˹ȥ
ռխȺҦԾûбԷôһӸΧס
Щ˺ôĹձɱ䣡ҦԾѪԣһӥԪʿһһĽǶϮ˵ǰҪϹˣ
һѾǳҦԾһȭҦԾȴһ˹֮ʱͳһײʽ
Ծ֣ܵؽ˸˳ȥײˡ
˶Ҫȥ֮ʱһǶ£ɣ
վ˳ĪԼʮңɫһظһȳɽĸо
ҦԾܸӦӦ֮ϣһεѹȸС
үүԵ鷿ڿһЩȽԪĻսѹȸеģΨԪĸֲ
ԪӦûûдﵽһֻ޽ӽԪ۷ԪʿҦԾ˿϶
ЩûнսˣûаնԸֶ֡
һƷԪʿѾٽﾢԪʿ۷ĳʮﾢﵽİٽﾢҲ⡣
ԾȣҦԾһƴ֮ǶԷ϶вԪϴҲûоԵİӮ˶Է
ο˼Һ滹ѹȸеˣ˵оԪĴء
СģŮеģȻùһҦԾ
ҦԾаջˮǵù
ȣ
̤ǰһһһεһֻлΪӰҦԾն
˳УٶȻԲЩһԪʿɱ⣬Ѿﵽʮﾢשˣ
ɣҲͳͳҪҦԾѪҺȡ
ǰ۸ˣԲٱ裬˭Ҫʮٺ
ȭ
ҦԾһ־ͶԼԪĵӣʮﾢͬʱ˳
飡
ضУ˾ȻҦԾʹ
ȻļˣƣЦһȻٶȾ˫ĻÿһȻٱʮﵽٰʮ
ԪЧԽ߼Ԫʹӳ
ҦԾе˫۱Էնʹǿֱ۶Ҫشϵˡ
ҦԾŲ˼£ܹ˶ԷĹ
ʵ֮ϣӲƴˣҦԾһȭΪƣӭնֱ۲˹ȥ
β֣һ㣬ס˶Էֱۡ
΢΢Щ죬ҪҦԾֱ۸𿪣ҦԾȴһαУ
ӥצ
ҦԾָǽڻΪӥצһԾֱһһ²˺֮˻ӥצֱָ֮Ѫܵ˺ۡ

ʹޱȣ˲ֱˣ
ҦԾһеĴ鶯Ĳ˹ȥ
һ˫ͬӥצһצӰ಻Ϯ˵ֱۡ
˽౻ңһֲֻֻȽŹ򻹻ȵҦԾܽ
ҦԾսûжԷḻһʱҲͺβ˶Է
ԷҲҦԾûй֮ʣճһֻѾץظ
ظʿһʮһֱϣ
ظ֣ƸǡƵȥˣ
Ѿȫȴ粨ֻҪҦԾ֫ûնҦԾ
ֻظն£һʮأټʮﾢﵽٽɶʯˣ
ܹ֮Ԫ֮ǿǿڡ
ҦԾ󾪣ϽӥŲͬӥԾҶһ٣мƷ˿ظնϷ
ҦԾϾ˼ɣһԵӳ׷˹ȥ
ž
ظ£Ӷʱķˣ
ԹɣЦһظ޷ٶնȥ
ǻͷٽ˷ܵؾ
ֻظҪ䵽ҦԾͷһӰճ˹ȥ
֨֨
Сץס˵Ȼץϣǰצͣץ

ƤץѪۣʹҽвѣһֽСӸ˳ȥ
ʱȽǿĻǶˡ
Ƕһۣ㳯ҦԾץ˹ȥ¶ˣ
ʵԴﵽƷԪΪԳǿĴڡ
ֻգ֮㵽ҦԾ֮ǰҦԾҪȴ˵Ѿ֮ˡ
Ҷ֫粨ڻķ֮ŭ
˲ΪĿͶǻϣȺ
Ͱ˵ȥɣҲţûжϵ¶һ˳ˮ˵
粨òѪˣﰵղŲ˵ҳ𣿡
ҦԾˣλ佫ŭֻҲܲסŭ𰡣
粨Ҫı֮ʱѾҪֽҦԾֱšˣ
˭ҶҼүһ⴫˽
ϣ
һ֮һӰ⼤Щſڵȿһ·Ԫɱ˹
绯Ϊɶ
Ԫɫ䣬Ҫ֮ʣֻһʹָɽ˿



26 ҪȻһδһΣ
˭ҶҼҸү
ɱ֮⣡
ǽâ˸ɲ֮ڣ˲Ϣ֮ȻҦԾƷԪָ

ҽָֻ֮﷭Ѫܵĸоڳ˽˱ѵС
ҵָҵָץҦԾƷԪֲͣزҽе
ʱҦԾѾƿأӶƷԪݺݵ߳ţ
޵оȣ
ƷԪѾʧǰУʹ˵ϡ
ͬʱս֪ʱѾҦԾߣһѺལɫȻؿڳˡ
úܼʱҦԾͬ콵սǸмﰵұǿ֮ǰٵΪ
㾿ʲôˣȻ˱ӻһŭսȵ
һԵ粨Լٿɶϵսֻ粨֪սʵݣ
ӣսٽǸóˣ粨ʹǻ
ߣҽҲ˱ӵˣǲǲѱӷŴۿ˭ǻȻʮֲߵ˵
ҽǺòģڶָȥֻ֮Ҫˣ
ƽӣĪҪƽ֮ſϰݣսǻĵ˵
ǰˣֻһүСӣڻ֧Ļһӣս
ؾҿκһүƽƽģǵʵҲ֣οǰӾȻүȻˡ
ҽѾԸˣζҪҦԾȫǸҴڽӴΨһϣˣ
㣬֪ңӾһ֮󣬽ֵ㲻ܸҸ¾ˣҲˣ
ʵǺûй˵һת뿪ˡ
ڳĲٻǰ˵ƷԪ˳ȥ
粨뷿Ҳˮ뿪
ҦԾȴǳ١ү𣿡
粨뷿νһϽ¶˼ּɼ֮ɫ
˫Ѿˣ㻹ô粨üͷ
ǺǣֶΪ㾿ȡֵ˭ҦԾȥЦ˵㲻˵ðƸôֲѵˣ
㵽ôҪǸҶңҡ粨˵
ž
û˵꣬ҦԾȴѾǺݺݵɿһƹȥ֮϶ָӡʹҽ
㣬ȻҴңѲΪʳ˿ε𣿡粨Ѫ֮ɫҦԾ
ʱɵӻԼ޻֮ȴǱԷڴ޲ҦԾƴȻҦԾ˳һ㣡
žž
ҦԾּɿ粨üƲ˵סԺҳֵĵطԶ㣬ҪȻһδһΣ
ҦԾ˾粨ѾʴˣؾԷղſҪ֫ء
̣ʲôµأ
νƱƱ
ʳǵһԺ˭Ҷָָ㣡
ܺã粨ҧг˵
۵Թ֮ɫǳʵЩ֮뿪
ҦԾĿ䵽˷ϡ
СӶһ£ȻҦԾүŹҰɣԺҾСܣҾ
ȻûҦԾаһŶԷžʹһţ߷˳ȥȵɣסҸղŵĻҪ뱨ҦԾȫˣ
ٲҶ뿪ᡣ
ʱ䣬ǼһƬ֮⣬Եð
ֻʱִһ
˭˴󵨾Ȼʳ£òͷˣϹɳƵɣ
ţһǽһ㣬ͨģ󻹸Źºͼ
˭óˣ
ոսŸϹⲻڵװǻô
ϴû°ɣ˵ɧ˹ˣЩأȻҲϴϹһȻ˵
ҦԾ˷аװʹװ
ҦԾ¶̵ЦݵүϢͨսյϢ˰
ǰұƽҪһȻҪЩ˺ÿϹƴ˴ִü֮ɫ
ƤȷʵҲģȻҲû㲻˼
ҦԾúϻСֻǴüֵϣʵǲţ
ĶЩһõģҪҾȥӦ֪ǵģҾͲˣСװˣ߰ɣҦԾϹ˵һ㳯װеСкһ׼뿪ʳڡ
ϴ𼱰СܸôҲúҰɣϹƴżֿ֮ɫ
ãҿɲٱһ٣ҦԾ˰֣Сֱ뿪˰ᡣ
սҡ
ŮӺ׷лӾ֮ǹӲСŮԸ׷湫ӣң
ŮԼųˣ˭˶鷺֮ͬġ
ҦԾȴǲΪŮ̲סˡ
֪׸֮Ӳ׼檣ûʸôģҪȻ̴ܼ
ȻŮҲн䱸֮ģȻ׾ˡ
Һ㲻죬֮¾ˣҦԾ˵һ䣬ϵ뿪ˡ
ע۲˻֣ᷢҦԾòеǵļ
ģ뾡ҵ֮Ѫİ취ҦԾ΢ӿٵߣа
սƳһŮĵԺٳҸ֮ڣ
˵գŴҴҵظҦԾȥ
Ůż֮ɫаΪʲôһϤζأ
ϹƸϽӺ׷ȥĿҦԾս뿪
ҦԾԶ֮ϹƲ̾ϢȻѾǵõϿɣ˥䣬үڣ˭Ҳ޷жȡȨǻʳǵһңӵĸүұ븶ʵˡ
үҪѪǸŪȥЩԪģλүҲ׵ģƹ
϶ҪͣǷܹ֮ͨϹӦ
ȥ·ϣҦԾսʵǲһֱң
ս˵ֻ˵ͷ
ҦԾ˽սӣҲ⣬෴ܸмսܼʱϵҪȻˣǺ޷ˣ
ﵽʲô磿ҲԪɣһܲܽ̽ңҦԾּ׷ʵ
ʲô粻ҪҪǸպһ˳ȥǽѧֻҪҾͽ㣡սȻӦ
ã˵ģȥҾͽүүңҦԾ˷֮
ԪȴûԪ޷ӳǿء
ԪԴȪԪսĹɱţ
ԽǸ߼Ԫչֳǿ


27 ţ
磬ûˣҦԾһţһߺʵ
ûУսҦԾһۣǸɴӦ
ҦԾԴʧ֮ɫѵûնɱ
սɫЩڣӼ˼£ﰵôöԸ𣿡
ˣǴﵽ֮Ż۳ġ
һɾ˱ԻΪΣս൱Ԫʵ
սҲԪвСľ룬ܹնɱȡء
ҦԾս˵Ҳ˼׷ȥˡ
գ취Ū˰ɣĶպױҪյҪġ
ص֮ҦԾûȥԣսԪһʱ̿Ǽġ
⣬ҦүԪ֮ѾҪˣҪ׼
ҦԾ˷УСȥ¶ȥˡ
ʵԪ֮²ж֣ԪʿҲҪﵽƷŻвҦԪʿɲ٣ԪȻҲУҦǸ߰ĸԣǲһѹҵģЩСңһļ˵ǺôͶ綼ý˻ʼѧԺҪǻ٣ֵӵģҦ֣ʱһһľϲģҦԾ˼
죬ҦҪﵽס֮⣬úûؾһЩչˡĸӶ˵ˡ
ҦԾʰ˼֮󣬶˷ϵװѪÿⶼűǩеһдšƷҰڶдšƷţдšƷʨ
ѪʳǱģƷ֮ѪƷ֮Ѫ
ЩҦԾѪرѪҺ
ѾƷС֮ˣֻҪʼƷ֮ѪԳƷ;߱ˡ
ѪµĻʾ治ǵпԱġ
Щʳڳ⣬ŪѪƾЩˣҪﵽƷԲղڶʮѪֻнбȥɱչԼȥɱˡҦԾЩѪ
Ѫûɶֻܽˣ־ţԼʨ߱ǿĹԣҵջţѪһУҦԾԥһ£ѡƷţѪ
ҲΪǰ׼
ҦԾѪ˱չңǻţѪ˸УѪ
ڵѪҺʼڳˢǻţѪѪ֮ڣʹѪɫּһ֣ͬʱַֻһ˵Ļţ֮Ѫһ۵ľ֮ڡ
ΪѪܣǰʮѪܲһ𣬵ѪȴǱ֮ǰʮҪһ˿ɢƤ֮ڡ
˲ǿҦԾʹҦԾǿ˲١
ԭԵԣҦԾٰܴʮôţ֮ʹͻƷ磬ʹʮ֮
ҦԾؾޣҪȻСҲô
ҦԾҲ֪ˣǶ೤ʮһʮ
ȾѾǳƷԪʿ֮ﵽһƷԪʿˡ
ټԪİʮﾢôһİһʮԶԶһƷԪʿƷԪʿ۷һԪˡ
Ȼ֮䲻ܹԾʤʱԪͱ˾ԵĹؼ
ؾֶͲƻġ
ţѪǿҦԾ֮⣬һѨȥʹԭǵĹ˼֣ͬʱţϰҦԾԺ֮һһ˳
ţͣҪԽţΪţΪֶϣţԴ̴ֵţԵܹ𶯵棬֡
ҦԾȻǲֻܶţǳģֻܹϰǻţŹˡ
Ź֮ΪţšԽȫ֮עŵŭȵ棬ʹζﵽ֮ƣͬʱҲñ֮ƣŭ߶֣Խ߱ˣ
ʱܿȥҦԾڱչ֮ѾţѪҽţıţѧᣬӵ˲ƷԪʿľˡ
ЩҦԾ־ת֮ʱתԪ죬Ѿʮļˡ
ʹЩȴֿתΪԪͻƾ֮ãҪͨһõʱ䲻ܳһðҦԾʮ
ţ߳˱չң쿴ƮŵİĨЦǺ
ȷʵǺ
գƶ䣬ͣ
Ҧ֮ڣѾһƬе־
ҦүӣҲһ컧д˵İʮ֮գæŵƽ飬ӭıء
ҡͼҡҦԼϹұΪʳĴ壡
ĴȻӵ߹ٹְǾ˲ƸĴˡ
ҦѾĴڳڵϸ߹ٵˣһΪ̫ǰʵ۵ʦҲǴʱҦҵڶʼմȨλƷְ̫֮ҲǽҦҦʣΪ飬پӶƷʹҦ죬Ĵ֮һμҦҲ˻ְ֮ҲҦԾĸס
Ҧϴ٣Ҧϯǰף֮ȻǶ಻ʤˡ
ǳдСԱֻǳڸС̶Ҧӣźǰף١
ȻвûõˣҲҪŽҵϣܵҦ¶һ¶ҪܹõҦҵʶպ¹ˡ˲ͨ
ؾҦһλְ֮ʵǷǳġ
֪ճػǮƽ׵Ҫ߹ְ֮
Ϲ֮ԳΪԣļ壬ҲΪϹһλǵ⻧ְ֮󿪱֮ء
ҦһƬæµŮ٣ˣÿĸۡڴҴҵ߶š
æµϲҦԵһƬĻڣſڲʱ֮ͨ
ܸ̫ξǰ١
ʷǰ١
ƼҲлǰ١
ҦҴǰӭ͵ҦҼ̫ĶҦ֣ҦλԼλ㡣
գʢװº֮ɫһֱ񣬾ֹĹ緶
Ҧֲʱ꺮ůһ˽£ԺǼȥˡ
̫ʹǰ٣ͯٶ
ֻһӣһŮ˽
ٵׯȴǴӥһâ˫ۻӶע۲쵽Ĺǽ֮䣬ᷢӥצһԾ
ɼһʵԪߡ
ǵʳƷ̫͸գһŮһֱǷͷ١
ΪʳĴ֮һմһϮ޺УԵĶˣĿ֮䲻ʱźЦݣǱزʱżܿһĨ⣬ʮֵ
ԵЩ޾Ҫʣʱ򣬼ŵ˵ڳ磬Եúܻ


28 ߽鷳
ҦֹŴЦݣǵȥˣǰүһܿĵġ
Ҧ˵ŵͬʱĿⲻʱƳһԵķ¶ż̰֮ɫ
Ǻǣֶ⻰ˣ㸸ͬΪ٣˴νŴ֮һлҲӦõġմźˬ֮ЦζֶܳӿͣʵǴϲպ봺ʹٺúýӴһ£ӦöǺ
˵ǣ봺ʹٺúýģ룡ҦЦӦ
ʱͯٶ츮ǰ٣
ޣǷ粨ֶҲˣҺһȥһüͷ˵
Ҧֶŷһ֮󣬿첽ӭȥֻǹŵЦ΢΢һ֣
ֻ粨˫ʯ࣬ŲԸɫ˽źš
粨Ҧһʣüͷһɫżֲ֮ɫװˣѵǰ᲻֪
ҦֿЦһæүٳ£пȥ˽顱һ˵ڻʳ֮˭˸磬ǻòͷ˰
ҪҸˣҲҳ粨˼ζЦݵ
ֻҪҵҦȻһˣҦֿɲɵӣǼ̳丸ĴûçײֱӦתӦһ
˼վ粨ûѻ˵ˡ
粨òףеĲ˵ʵǲˬ
⻹ɵܸܵɵĺ£Ӧ˵ɵĺ£˼ɱ˭磬˴պҲùȥ粨ż֮ɫ˵
ɵܵܣɷ˵㣿Ҧֵɫһʵ
Ǻǣ㻹Ҧ¶ƭˣǺøֶΣҶû뵽һز¶ĸأǺĻ粨Ц
ⲻܣôǸأǲʲô᣿Ҧüͷ
֪ҦԾҵ»ָǣǲڶ̶ʱڳΪԪߣǸֲŶԡ
粨ߣᣬѵϹ˲ɣ˵ÿ˶ǵܵɵӣҿǲɵӰȻӲɵӵвԪʿΪ˫ֻϵģһҪģ
粨ҧгݣϾǷŭ֮ɫ
ҦֳǱסˣͯепǰӭˡ
ʱҲǰҦֵǵܵװɵҵ˺üţһţҿʳû˸ٶˡ
ҦһŻعλҲֻ֪ϵĵܵܣʵҦ˶ѣλҪɱ㵽ǵ˵ˣҦֻǺ֮ǣֻҲҪԸء˵Ҽүٳ˵Щɨ˵ĻˣǶȽŰɣҶྴǼ
ҦϵЦݱǣǿˣѾǲղˡ
ѵɵӻʲôԵǿˣҦв
ȱ𼱣ҽһǸҦүףٵģֵϢϣҦϵܸи㣡粨¶˼֮ɫ˵
ޣֻҪСģһᾡΪҦֲ
֪粨ɶأҪȻôᱻ֮Ϊأ
˵ɵӵĸ׻ҦҴӣҿ罫йȻϢɣ粨˵
ûǳɵӾȻռҵƽˣպȥһԸ͵
һ뵽ڳűɵӸռƽˣ;ʮֵضģͬʱ־˵ĿУΪɵǳϣĸо
˼ȴòȻͬ粨һ񶾡
һԵķСһ֮ĶԹ˼˿֮ɫķٵļʹһɫ󣬱㳯ҦҴԺ˽ȥ£Ȼʧˡ
ҦһʱԾϣǰ粨˵ǴҦҵô
İҦϵܣѪģɨҦүӵӣֻļͷˣ粨˵һֵҦϵܴӦ㣬ͷҴȥô
棿Ҧǰһȵ
˵粨϶Ӧ
ҦӦãֻҪѪôڣҦҴ֮أ̫Ǹ
˵գҦִһԵҦҹܼ˵һ粨Լ˺Ժ
Ժ֮ؼ㣬Ů߶ڲϯĹ
һŮӴأˣڲŴŵϸ
ŮҦԾĸױ߽ᡣ
ЩñȽϰҲȽϿġ
һжӻָǣһѵͷãЩ۸ˣ˲ٿͷ
㣬ֻϣܹɳһо㹻ˣЩʲôأ
뵽˴˴¶һĵЦݡ
ڲԶӵмҶĿɿڴˣ
Ů˼٣ֳ߽Ů˲ǵ
̵ģҶܲסˣȥ£һҶ¶ģ
һҶ˵ϻ˭֪һ仨ҪȻôᱻأҲˣɲĶôһ֪ˣ֪ô¡
֪һһǿûóѣڶʹӸʧˡ
˵ˣү߹ˡ
Ҧִ粨Լٵ˵˱߽֮ǰ
߽¶˼ֻֿ֮ɫү
ҦҼҹȴһֱŮ֮δ檣ҦҵĵλūͣҦȻ
ɵӵĸףǿŰɣҦƳһ۱߽Ȼ粨
粨뷿ٿı߽ᣬǰһ
ǵû뵽ҦԾĸ׾ȻٸǴźЩȻġ
һԵķ͸ŨŨıӣȿɵӵĸףǹ
㣬˭߽Ī֮⡣
ߣ˭㲻ùܣӴ˫֣ҵȸļͷҪȻӶк³ɫȵ
ңҲʶǣҪȥɻˣ߽һ㣬ȴƽ裬ϽҪ߿
ֻ粨ȴһ˹ȥ֮ǰЦɣҲùˣ㵽Ҽ죬һῼǷŹӣ
粨ǳϲŮˣҪȻҲ׵ʮ檵Ĵȥ
߽ŮӣϲͣȻҪúһˣøйй
ҦַһЦϲҿ츮ȥǼء


29 Ծ
߽ɫò԰ޱȣܴϸܵŨṴ֮̃⣬統ҦҼҦǿȵ
æضҦֵ֣ү㲻ӣҲߵģ
ٺ٣ֻǼҵһˣΪҸʿǲܵģɴȥң̺磬˵ЩӹҦַЦݵ
Ҫ߽ҦԾͳͳϳҦˣֻٶŮЩ⣬һֱ˽ߣǴʱ
ȻҦϵôʶȤֵҾˣ»ҪҿͷϴҪС֪ٵĲк³粨ޱ֮ɫ
ҲһԶű߽ȵûУͷ
£ݶӸˣվǵպҪú÷簡ҲǸЦ
˵Ľƣ߽ɫʧ룬˵Ҳ֪˵ʲôҶֲôǵģ˵ţ
˵գ߽Ҳʲôת뿪ܲ˱Щӵ衣
ŮҲҷҦϵǼҽҲô粨ƳһҦֵ
Ҧһüͷųץ
£ͽ߽Ѻ˻ȥ
Ҫʲôſңſң߽ؽе
ҹ£Ҧ
ҦֵķԸһ볯ű߽Ľȥ

߽ᾪһɵع˵ϡ
粨ͷϽ¶˵ЦݣǷǳĥ˵ĿС
ǷſңҲͷģ߽̲סʹ
һŮˣͬϡ
ҦҼǿʱҲҲΪԼǱ֮ͬʱǸҲһŵ
ֻǸȴʼûʵǸŵҪɱʱ򣬲ŷԼС
ӣΪԼĶӶš
Щǵ¹裬ȻԾ̬
ͷҦٴ
Ҫ߽ؽе
ķֻͽͣĺԱһѹȥԴѾǵ
ҺҲֻͨˣ޷ؽ߽ѹÿĵ˵ϡ
ȻǷȴʮֲ⣬ǰȵÿ
˵գһѱ㳶ס˱߽ͷֳű߽ɿ˹ȥô˻ˣҴ
žž
߽ɿ˼ƣͨӡʹһֱ
㣬˵㣬ѪˣҦүӵٳɲܼ찡һȰ˵¶˼֮⡣
ŮˣҲҪȻôὫ粨֮Ϊżء
ţС˵ûˣٴˣļͷˣ粨ҲЩϧ˵
Ů˿ҦϹŮˣȻȥ֮ˣ˵ҿԽһҦĹˣ粨ޱЦ
ͷһ۷٣ű߽ͷԼĻҰģ
߽᲻˵оþǿ֮ɫ
Щܾۣܾһĥ۶ˣʲôȥء
ɴر۾ռӢŻģǲ˼ݵЦа⡰ԾɵˣϱһҫүˣҪŮ˱ˣҵĴѾǶˣ
ˣȻЦóֻǼ֣һɵӣʲôʸҵ壬ҿͷĵΪֹͬøһѹű߽Դ㳯ŵȥ
ӵƷԪֻ߽ͨĸ˼ңԴֱӱѹҵ˵֮ϡ
飡飡飡
߽ûа㷴أͷ˵֮ϣһ֮
ûٷ֮⣬Ҳûа˼ΪѾˣ
ҦһüͷʲôӦָֻܿĮ̬ȣﰵ⡰ˣڽͺˣҪȻϵҿɲù
ˣˣѪ˿ɲˣ粨Գȵ
ʵϱ߽ѾҧѪˣͷ֮Ҳˣô˵ֻչһҦֵ档
Ҧ֪£ֻ»׼һ˵ǡ
ҦүӰʮ٣ɲܷȼѪ
ôϲŮһ㻹ϲϲѾŭͷˡ
ˮﻨǶ粨ͷе˼ҲףҲ¹Ϲϵ
ֻ粨άŮˣʮֲɶˣ
ֻΪצű߽ץ˹ȥָ֮ϵָΪֻҪôһΣ߽Ҫõˡ
㹻ˣҼүӵԪǼ̫ĺ죬ãҦ˷֮ǰһסȰ˵
۾ŷһ㶼֮ɫ
²侲Ҧӣ֪ҦֶǶ˴ˡ
Ĩ֮ɫãҾҦֵܵܵģŹһ
֮ʱźۼҦ֮ǰòһ£İʾ
粨һЩֻǿҵ֮ϣıʼǸĲ˵ġ
οҦֳ໹ֻСһ꣬óʶ
Ҧ˼ѾˣɫʱҪܺĴ֮һͬɴǾ̫ˣ
粨뷿ٽһǱ߽˵ʵ̫ϧˣ
ˣȻͷ˽͵縮ϣˣҦһ񣬶粨
ҦϵܾǿҾȴ֮ˣ粨ޱˬЦ
ҦԾ˫֣ͷҸ粨ޱȵ
һԵķޱĽ˵䰡ʱ򣬼ǵýҲң棡
СӵʱҲˣ͸ҲУֵܵģ粨ǵ֮ɫ
ڼ˶ע֮ʱ߽ѾվӣͻȻĿֱһ¥¥ײ˹ȥ
ãҪɱˣ߽״̲ס
Ҧ֡粨Լٽǲɫһ䡣
סҦ־ȵ
ǽˣͲˣ
үүİʮԪڸȥүүԶ
ʱļԻһʱҪܵ׵𷣣պֻгͷ֮ˡ
ֻϧҲһֱûע⵽һʣҦ֮ʱܹȥҲ׷֮ˡ
飡
Ů˺ݺݵһײ֮¥֮˲һĨʺ죬ԵôĿģ
⸽˶ע⵽һУ˶סˣ
Ȼһһ˹ﰡ


30 ŭ
ҦҦ̫үҦʰʮ٣ﲻһַǷϲգ
ֻԺ֮ȴǴľ֮
ֻһҦ۷εŮֱײ¥֮ɱˣ
ʲôʱɱڸ涼һǳ飬οջҦүӴ֮գɲˣ
⸽˾ǾʹҦºܿ춼֪˴¡
ʱȴ˷˺ѷεľ֮һγɱŮ˱˹ȥ
˻ûع֮ʱѾһŻ긩Ů֮ǰˡ
ڣüƽǳͦ繴ٴϾһŮӶ޷ȵĿ
ɢһϢһֵ͸ζ
һӱסǰŮˣĿ⵱˱˵ˮ
ﰡѣѣ㲻Ҫͽ뿪û˸˺ˣ꼱ҡŮӿ
ɲǰ٣ױ߽ȥԾô
˴ΣǰȻҦһЩԭʧȥ϶ģͬʱ׽ӵȥסĿຣ
ոսһ֮ҲûֱӽҦף٣ԺѰס
ϣȴǿɱһĻ˺ѷһʹ
ܹһͲˣ
ʱ½ҦҵΧ۶˶Ǹеһɱ֮˿˸ǰᡣ
ǶΪˣ׼µĸоѾϰˣҲûʲôȹٸ֮ڵ˱һ˻һȡ
ǣȴһһɱˣǲ뵽ԼĴ
ǺǱ߽ɣôͻȻɱأô඼ˣΪʲôѡڽɱĪΪ˱
˵ˣ˼Ҳ࣬ҸղˣǱүλүƵġ
ǿΪżλȴ³
ԺҶע⣬˻ͷԼ¾ˡ
˼һСš
ʱһ̤ſٵĲҦԾ֮ǰȵү侲ǻ裬ɱգصϣþҩ
׷ҦԾսжһԲҩݵҦԾ֮ǰ
ҦԾһǻУȻ˿ĸ׵죬ǻ˽ȥ
ĸǿȥ֮ĸ׻ָһ
ûѹܸܵš
ҦԾϲ̧ͷսޱ֣ص˵л磡
һ̣ޱϵĸмսսͬ״һ㣬պɳսҲһֱж
Ӧõģ㻹ǽظϣü취ʩȣսܶҦԾĸжͷӦ
ҦԾĨȥˮصص˵ͷһȥ޷úú٣ȻˣҾǰǡףءɣһ
˵գͽȻվҦ֡粨ͷ˹ȥ˫۵ðܵһ
һ̣ǰδеıŭ
֪ڵѪҺͻȻһѪ嵴ţһ
ҦҴһȥˣؾ˺Ƥʱ
ò¶֪ǰ⼸˱ˣ
ʮΨһˣСϸչĸףȻ㱻ŭŴأ
Ҧ֡粨˿ҦԾ˹ǶҪ˵񣬽ǲһɺðͬʱһ
ҦһǿסҪʲôҦңûĵط
Ҧүӵٳѵ뾪ٳвɣ粨ӵ
֪ҦԾʵѾǴﵽƷԪʿΪǿ٣οˣûʲôֻֿ֮ϣҦԾҦɵɣ
ǶҦԾޱȵ
Ծĵһ㣬Ũɱ⡣
ͻȻ䣬ٶȼӿŵȵ粨˹ȥ
Ĳ߲Լӥɽһ֮Ϊӥ߶ʱ̤Źķλգ֮㵽粨֮ǰһֻŨѪȭͷ粨Ӻ˹ȥ
Ѫȭ
ֻȭ֮ʱһͷѪէ֣ȻϢ
ң粨˾ͺ󳷣˽л
ֻýԶҪϹѾˡ
٣ҿôҿҦԾٶһ֣׷粨ȭͷݺݵȥ
飡
һƳ֮粨ֱһȭһҽ֮ӳȥ
ҦԾûоʹˣԾһ£ţȥ
ţţ
һѾ̺ʮﾢǻţ̤֮ݺݵز粨һֻϣһ֮꣡
粨һη˺ѷ֮Ͼʹ֮ɫС֮ѾŨҵѪ
˵ΪʲôɱǲǱƵģҦԾʵ
Ȼʱ粨Ѿ˹ͬʱҦԾ
һкҦԾĺԣһ̣ҦԾ֮ҪҦԾˡ
ǶѾӵԪʿΪʮֵز
ҦԾո½Ʒ֮յСѪозӦΪ֮ѪӦ磬ǰ̤ǰܹ˵Ĺ
׷ᣬһƷһýŹ¼лҦԾ
ǸҹҦԾŭһ̤ض˹ٴγ֡
ɣ
ӥצ
һֻͬ߳ͻȻ֮һ˵Ҫײ˵Ŀֱ֮ӵ˹ȥһֻǻΪԾӥצǼצһ֮ץ˼Ѫܵĺۼ
ҦԾһѪȭٶȳֱӺ˳ӥצ˵֮ϡ
飡
ͬǰ粨һҽһ˳ȥ
ҦԾһȭʮﾢ˵ıӶˣѪͣؼ쭶
ҦԾЩС㣬һߵ粨֮ǰ
粨ѾǶ˫ֶ֣һֻŸ޷վֻܺŲӣɫ԰׵ؾŵ㲻ɱңҪȻҲ㣡
ٺ٣ģҲģҦԾЦһٶȳ粨һֻŲ̣ȥ
һ֮粨ܲʹ࣬Ȼֱ˹ȥ
ɵ֪ʲôǹĶӣҲùȻҦԾʺȵ
ô粨ٶЩġ
ҦԾתһƱ㳯ŷŭɿ˹ȥ
ž
ԭضת֮϶һֻɫӡ
㣬ȻҴңҺƴˣڴˣһ㣬ȻҦԾ˹ȥҪץҦԾ
ô˵ƷԪЩ¶ȴ֪Լ
ҦԾֱһ߷˿ȥŭȵˣһˣ
ţ׷Ҫܵķ٣һŴ󣬽˸
ҪҦ鷳ʱҦҵĻǴҴҸ˹


31 սƷԪ
һжĶԲԣҦԾĵʵ
ɵǰǰͬĸĴ͡
ؼǵ˼ҵĺӼΧ֮ʱλͻȻ˹֣䵱Ҧҵˣ
˵գһľ׮Դݺһǡ
Դ֮񾭴ңһɵӣ
ҦԾһֱĸӶҦЩϵжгһպҦһҵ
Ƕô꣬Ҳ׸ңȻﶼŹͬʱҲɵ֮ԱԼ˶ԾԨȥҦѲ˹ϵ
ǺǣôѲ㻹ɱҲɣҦѹһĨζЦݵ
侪ҦԾĻָԼͻȻǿȴûֳ㵣Ǻ֮ɫǿԼ򶨣Ϊĵ̣ӵоơ
ûҾɱ㣡ҦԾĿһɱڵسҦֺһȭ
ȭ
ҦԾ˿̼˷еѪһ֮ѪľȫעϣһӰէ֣ǻ֮ƣʵ˾úȻ
ҦվﲻܣϷĨ˿˿Цɱ𣿡
ʱһ֮˭Ҧҳף
һӰӵü죬˲㵲Ҧ֮ǰҦԾһȭ
ҦԾ˶Ժһȭαȵȭͷ֮Щۣ
ͬʱҦҵĻѾǸ˹жʮ˽ҦԾΧһǸֻһ£ɽҦԾΧɱ
ô£˳Ҧʵ
ҦҵĴܼҷѾѮˣȵҪ꣬Ҧܼҡ
ʱҦԾȻϵܼңʵ˵ѾԪ𣬶ҦүӵΡ
ҦԾɶλܼûκκøУ˵
ΪĸҦڵĴܶҲλܼҰɵġ
˰ţֻǸţ֮ҦԾҦµûаøС
ܸʲôҦԾȻүүʮ֮ңүͷС㡢үӦý£ѺȥҸ׻үүôɣҦֶŷ˵
ע⵽ǰⳤҦԾ
ҦԾȻޱȣҦڲᣬҲǹܲţ̫ҲҦ˺ôŽ߽ᰲŵˣĥѹĸ
ֻû뵽һǰȴͻȻҪɵҿס
ЩҲ£ҦԾôͻȻӵ˴˵ıˣ
ѵҽκãҴԪˣа
ţ˻˻ֵ£
ҿ˭ңսʱͻȻѾһƵүҲ붯ܶģ
ϵһ渽һֻ֣ҶеƣҲֻҵϵ˲ŻӵС
һȣʹЩҦһǲ׷׳ҦԼ˹ȥ
̫ˣҦǲҲմȨȣοһŻʳ󶥼֮һ佫أ
ôϽڴˣҲҦˡҦļ˵ʮԣֶԷɣܼҪڷȥ
Σ㶼ӳҵģҦַݶ֮ɫ
׼λãʲô档
ҦԾһһܣ֪һֻҪ޹ˣ뿪ҲҪҦ֡
˼̫ˣﶼŹһҪۣ
ҦԾҲҦˣԼȥɣֻҪүӺͼԭ£ǿԶ·䣡ҦԾ
˵涯ʲôʱĸҦˣﱾǸߵѾǽΪµѾ͵ۣ͵ٺ»صĻ˲ͣɧǵⱾҲˣ˭ҦҵūأүýһϹܼҶв룬߳ҦңͳͳúҦԾЦϾ֮ɫ
һеĳǱ˳˵˻ѹĸ
үϷȥҲҪˣҦԾĻ˵
ƺûʲôʵȨ˭֪᲻ᷢʲôأ
̤ǰһֳֻҦԾ˹ȥ
ٶȼ죬ȷʵԪʿΪԱġ
ҦԾܣŷͺһȭ
һȭǶʮô򵥣ԪİʮҲʹܹİһʮֱһƷԪˣ
һüͷצΪƶҦԾһȭ
飡
ҦԾӲһУԾ˺ֻһ˭ǿ˭һĿȻ
ֻһԵҦֿȴľޱȣ
֪ϹܼѾӵƷԪ۷ΪȻܽҦԾһƴɣһƵһʲô
ҵ׸ɵӳʲô鵤ҩȻӵôǿսҦĿа
ҲЩľû뵽ҦԾȻǿ
ƷԪԣӦûﵽ
ʱҦԾѾٴζˣ鶯ĲȭŷҶȥ
ҦԾѾǱ˼㣬֪ܼʵ֮ϣҪ治⣬ʤ
֮ʱѪҺڣƣеʮҲڼȻƾű˵ʮĹؿԪȻ˼֡
ţţ
ҦԾؽ̤ķʹõ涼Ʋ˸˵ȫǽ˲ɱ״̬˫Ⱥޣŷ˹ȥ
һѾǳԭİһʮﾢﵽİʮľ
ʮͻȻͻƵľԪģǽֻһСݣ󲿷Ѫ
κڷʱ򶼻ᷢƽʱҪǿҦԾ״̬
ѰƷԪԣҲӵİٽϵҦԾһ֮ѾǴﵽȼȷʵǷǷ
Ҳ壬ͬҦԾ߳һţһ֮ѾǶ߲
飡
һӲӲ˾Ȼûе˰벽
ɱҦԾ˻һͬһͷţ˫Ųͣ߳籼ף
˼ţ֮϶÷ˡ
׳ɣ
ӵԪʵؾԪ޷ɡơ֮עҪܵģһŷһɫƣͽȻѹҦԾ͸
һ̣ƼдŵɫĹγҦԾĶȥ
һ֮ȻѾٽﾢ
Сģսȵ
һֱ뿪߽ᣬϹȥѾˣ
ֻؿҦԾһˣ


32 Ҧ
ԪԪʿԪȼԽʵԽǿ󣬵ⶼں쾳ķΧں滹Ԫ磬һԪߵķ룬ӵʵ
Ԫһ㾢ڰʮһʮ֮䣬ﵽԪʿʮ֮䣬ﵽԪٴﵽİʮﾢ֮ϡ
־ֻһԪ߶Եġ
ĳЩͬһ֮Ҫ֮˴ľҪǿö࣬ʹԪ似Ҳۡ
ԪǺ쾳統һ磬ﵽ⾳ı֮Ϊˡ
ּĺ֣Ѿܹܻơˣ
Ϊƹ
ǴﵽԪ֮󣬱ǿʼѨʱֻ֮ѨչѨ֮ǿʹۻѨ֮֮
ԪѨĹ̵УԪ߾ͻĳԪ׽УЩԪΪľˮ硢ס⡢ȾŴԪ
ԪͨӦԪĳԪܹơѹȶ֣ͬʱǿ˵ս
ҲʵԽѹҦԾٴɫΪˮ֮ǿ
ٽﾢ⻹ҪȻԱЩ
ҦԾ޷ܣرһȭɳ˺ü֮Զ
ս˲ôˣɱ߽ڵϣҦԾķ˹ȥ
ڷҪܵҦԾ֮ʱսӭǺһȭܻĽƺȻѾǳ˷񣬴ﵽƷԪ
޷ȥܣۿҪսˣȴһǰһս֮ǰ
飡
ս˶һ֮Ȼֱ˺üͣ
۷Ԫսһüͷй
ս˽Լʵֻ½׵ƷԪܱľֻгʵĴˡ
ܼ⾿ô£Ȼٽˣһľϵ
Ǹղŵսһ֮ˣʮңӸ㣬ȲһϮʳ͸һȻϢ
ҦԾһ۱ϳ˴ν壬ҲǵҦҼҦ֮Ҧ䡣
Ҧǽͳ֮һӵ۷ԪΪпܳΪԪҦҵϵ
ȷ˵дڳⷽ˹
дͷһүӺһˣǽм֮һ֪Ǹӡ
ϸһ˵۾ͱҦԾмơ
˵ͷҦϼҦ뵱Ҧˡ
Ҧʰʮ٣ʮңԵþɾڣ·ǳҪκġ
ҦܿģӢݷһ֮ɫһ֪֮ʱҲַĹӸΪ飬һɹ緶ԼǴݲȵš
Ҧ֮ҦԾ˫۱ŷ˸Ũҵĳ֮⣡
Сűиĸĺǻɳű˿ҸͺԼΪʲôһиϵ˽ӣҲļңȴֻסªĲ
СӼ۸ûְܹ֧һ˲䡣
ԼΪʲôֵطʱԸԼƶиĸĹĺǻҲˡ
ҦʡҦ֮⣬ٵˡ
ЩҦҵ֮⣬Щǰٵķˡ
Щ͵дǴﵽƷϵĹԱлƷԱ
վҦү߳Ҧ֮⻹һ꣬ĪԼڶʮңӢżڵĸ֮߰ɫŸ״ϽۣԵù쳣
ⶼô£Ҧɨһ֮üͷʵ
үүǲãҦҵ̨ˣҵүˣѷ˼ҵСүѵˣҪɱңҪǷܼҼʱֻѾѪˣҦܵүү͸˵
ʱ˵ĿѾ䵽ѾվҦԾϡ
ҦԾӴŨŨĲ֮ɫ˫Ŀŭһֱӿţ˿˿ѪԵЩǱȴ˼Ѫ
ҦԼҦܵ˽¶˲֮ɫȻûϳǰǸɵҦԾ
ҦܻûڣҦ֮һʢװͿ֬Ĩ۵ĸŮȴżڵʲôɵӾȻɱ㣬ǻòͷˣˣҽ£ȶ̲ȥҲҶֺ
⸾˺ȻҦ̫ҲҦĸ޺硣
˵ķݣ£ҦЩسȵ
޺ɫһſһҦʣЩʵ˻ȥȴǷǳԹؿҦԾﰵ⡰ɵĺˣ
칫ȥˣҦȵһԵķֵˣ뿴һŮû£һһ
˵ͷҦ⻰¹پͷˡ
䲻ҦܹܣҦܻǱһƷ̬÷ŵͲ١
ǻҦүӺҦʰճžδķԼ١
ŷߴҴ˹
ɵΪɵӾȻҴңҪúſ˵
ʲôû˵Ҳǳ˲֮ɫ
סڣһҦ˻Ūģպȵ
֪ԶŮƷԣ϶ʲô֮£Żµģ׼Ⱦ䡣
ģ⾿ô£ҦǿˣѾǰʮˣǺˬʡ
ҦӦҲǸյٽܼڴ򶷣Ҳ
ޣٽ˵˵ǲ佫ϣͷӻʮٰҦʳսʵ
ҦҲͬΪٹҲϤ
ҦүӣҦˣ»Ҽ˵ս㲻ᣬҲòҦʺҦʺ
ҵļҽһʳٽֻ佫ֱָӰˣ
ҦԾû˵˫ĿŭţҲҧóѪ˫ȭ߬Ͻһ֮ʹԼǹɷڵѪҲǶݵذ
û˵ǳŵλ˹ȥ
˶Ŀڿ¥ϵһĨѪѪҺŵı߽ᡣ
ҦһһŭĵĸоϮ
ʮټѪһַǳõͷһԼҵıԺ֮ڣ
ҦҲۣƺ뵽ʲôȭͷ΢΢һ
Ҵ뿪ԺԶûˣﲻǵļңһһȫµļңҼϱѾ̺㣡һúТ˳㣬ԲܰίҦԾḧӣĸױ߽ӱĵ˵
ҦԾű߽ᳯ֮ȥ
ҲͷϵѪ뵽¥ѪҦԾԸҦֺ粨ˣжЩˣ
ӣ⵽ô£ܸ𣿡Ҧԥһ»ҦԾʵĿֻ˼֮ɫ


33 ȥ
ҦԾ𻰣Ȼĸǰߣսҡ
ʱҦȴǻ˻֣ҦЩҦԾ
ү㻰أش𣡡Ҧܳ
Լ˽ӣҦһ˵ĸӸУЩĿԼҲ޷ͱ˷ġ
ž
һصĲҦԾͣסӡ
˽ΪҦԾҦܵĻԹԵػشҦʵĻҦԾȴ˵һ˶Ϊ֮𺶵Ļ
ҦԾ˫ȺĿҦܣҦܲһ
ʸ˵ôˣҲҦҵˣҲµĹԱûʸңסүҦԾһĨЦݵֵҪˣǺöӸɵĺ£֪Ҧ˶ϣĸʧҲԸԺ󲻻ҦҳˣһҪҦ˵һ䣬ҪһʲộպҶҪҦᣡȻҲԳڰҸɵ
֪֪˵ʲôҦܱɫúȵ
߳ŭ˰֪һɵŮΪһ仰ȴǿʮ꣬Ҫ㣬ҲôңҲ³סɵֵĻúñǱӣڻʳҪȻʲô£ǾͲˣˣ㷿ˣúùܺŮͶӣǵһúģҦԾЦ˵
ţȥսȴǰΪ·
ֻҦҵĻȴǴ粽á
鷳ҴȥҦԾս˵
սҲûϻལ˲䲦˳ȵÿҪȻɱۣ
Բ뿪Ҧַݵ˵
֪һҦ뿪ˣպ֮ʼˣ
޺Ҳ˵үС£佫Ǳһҵȥ˵ģҾͲ佫ΪһɵӵҺҦң
Ҳ壬䲻Ĵ֮УҲС
Ҧɫ࣬ȴһֱûҦүӿڵ߰ɣ
Ҧү佫֮λóҦҵλߵģĻǷǳõġ
ʱһֱȺеϹƣͻȻһϴȵңҺһߣ
ҦԾûӦϹƣϹƻǱͬˮͰһĸҦԾ֮
ǰʳڣϹû滤סҦԾһԲܴʧһҪʱվһߡ
ѩ̼˻øжġ
ҦԾսҪߵʱϽ۵ȴͻȻڵǸ׸ҵɵôһ㲻񣿡
귢һʢ֮ƣǲ˺ӣ
ʱսһϽ۵꣬ҦԾǶӵ£ñˣ
ҦԾûսĻƵģһһسȥ
󵨣㻰Ȼشǲ췴ˣ޺һ˳˵
ӣǺݲýҦԾŸġ
ʱսŶӵ£ҼǲǺܺãˡ
ţҲˣҦԾϹһ߳Ҧ
ҲûϷζ֮ɫ૵˲ĽɫԺʳǲ̫ƽˣ
Ҧ֡ٿ뿪Ӱ˼ֲ֮ɫ·ղҦԾ£պֻûʲô³
үӣȻˣԺҵԸҦҵģ޺ǳĵضҦʵ
Ҧص̾һҪҪϾɱҲн֮£µǶ֪ѣˣԺڵȫǴɣҲˣԺٲּˣҦʢ˥ǿԼ컯ˡһҦܵԼɣҶɢ˰ɣǵϷ򶼼ˣյϯͲˣԲסˣ
˵գҦүǱͦεӣƺЩ΢ԼӵĺԺȥ
ڳҦԼͽǲ֪Ǻá
Ҧܵһɢ˰ɡ֮˲Žȥ
ҦֱҲû߿ȴǱҦܸסˡֶҵ鷿ȥ
Ҧ֪Ӳֻܳ￴һۣεظ˹ȥ
鷿УҦ˽ȵ˵ǲɵģ
Ҧ¶˼ֻ֮ɫ˵ʲô
Ҧһת˫ŭؿҦֵ˵ǲģ
ңôأүүٳҾĵӣҲҰҦָϽ͵
㻹ҲʵҦ˵һҦ֮ǰҦŭɿȥ
ž
Ҧһӱ÷ɵһȥһ֮ɫҪΪǼŮ˴ң
סڣѾˣ׼ҦƷһҦִһš
ʱ鷿ķűײ˿޺缱æ˽ָҦܵǲǷˣԼĶӶǲǿСܲģҪöӳбҲ򰡣ҪǵҵλнգĵģȻ˶ԴҶӡ
ѾĸӱƳҶ˵ˣֶȻǸˣҦܷһ֮󣬲پŭ߳鷿
ûЩôģʵҲŮһϯ֮أҲǶһϯ֮أֻϧڹٻ¼壬ܶ鶼ɼԸΥģ
ҦԾű߽Ҧ֮ս֮ʱ˵ͷһĺȥˡ
ϹƸûܺҦԾ˵ϰ䣬뿪ĺаϣҵľǶԵģҪȻϹֻºܿҪʧڻʳˣ
ջصҦԾȲرű߽Ե¥˹ȥ
үүȾүүȾҦԾһߺһ߾е
µ˶һˡ
ֻҦԾ¥֮ǰǱ
ûԵ˭˽ԴŵԣȨֻ¶һ˿ƵˣҦԾֻΪûʸ
սϽǰ֪ͨ
˾ţս£Եʹ˳
үүȾҦԾ˫ϥأ԰
Դʼ䴫֮ͺʧ̬Ϊףòˡ
жϥлƽ𣬵ĳЩʱЩǻƽҪ
ô£ҦԾ֮ǰ
үףѾΣڵϢѾι˻軤סսһӦ
ԾȰ£üͷһҲʱûٶôһ£ҦԾ߽¡
ҦԾԣ߽˵ϡ
Ըӣ鿴˱߽
һ֮ŵҺüʱסӦûоȣȰȥ
ҦԾϲԿͷлүүպԾȻүү
ɣҽ¶иûдԴż֮ɫӦ


34 ĸϲ
ҦԾΪĸ¹ȣԿóһТ֮ˣƷǲȥ
ʱԾýŮԾһȷѡ
ҦԾű߽ᵽһͷ֮в֪ʱһֻСƿӡ
ֻСƿʢװаƿ׵ҺˮԵ൱ش
ǧ֮Ȫ˿֮⣬ĹЧѾǴﵽȪȪҺԽһ㽫߽󿪣еһȥ
֮Ȫ˱߽ĿУһȻɢ˿
ҦԾʼ䣬ڸ챦൱Ϥ
֮ȪǷǳġ
ؼһЩȪԽӵеЧԽǿ
ִﵽǧ֮Ȫÿοʮ꣬ӵŻ˰׹ǣЧǾȪ
ƿУֻΣȥһһΣǧѾȵõ
û뵽ԾȻóһ֮ȪԽظм¶ģպһҪúöԴλүӣչ˺¶
֮Ȫ󣬱߽ѾָɫҲָѪǶͷϵ˿Ҳˡ
ˣģȥɣ˯һӦþûˣ֮Ȫ˵
ʱҦԾע⵽βָ֮һö۵Ľָ΢΢һ˿⣡
ѵǴ˵еĿռ䣿ҦԾһ
ռ޼Ŀռ֮ʯɵĴеĽָǿƷĴڣû뵽үүȻӵУѹÿζ⽫ó
ҦԾֿ֪ռڸ֮䶼Ϊ󣬷һǿĴӵеء
ҦԾһ뵽үүǻʳ󶥼֮һҲûʲôˣֻޱȵĽѡ
ҲүүһǿҲӵпռ䣬ҪҦºÿҦԾ¶ĵ
μӺ٣Ϊ˸ҦһЩѿٽشߡ
Ҧ֡粨˲ѾУûеҦҵǰʧȥǣѾ֤Ǳǰˡ
еǾӱʮ겻Żʳ󶥼ֿ̣ҦԾȻǿοѪֻʹøǿѣ
ҪľǾ̣ܵǿһգҲı䲻ҦҴʢĽ
ԽҦԾе鷿ҦԾʼĩ˵һ顣
ҦԾû㽫Ҧҷһһԡ
֪׶ٵ¡
Ҷ˽һ㣬ҦҲǰҲûҪٽʲôˣպúڸϣһȫģֻҪŬոҦҲ⣡԰ο˵
үүһӱŬģҦԾӦ
ʱսүϹ˰һꡢ˰ţŰ꺮ȪһƿԼһЩҩģ
ϹƿϹҵСӣ¶ֲ֮ɫ
ҦԾͷӦӦղһ뿪ҦҵģӦҵĹϵȥѹǵߣЩ˻ǰɣ
ΪʲôҪս˽¡ԵЦһ㳯ս
ǽսӦһ˿ȥ
ţԲſŲҦԾϹҪͽ޷֮ƱסϹҵĲƸͲҵֻΪھӰ˿ɱ⣬ѾǰǿƵˣҺˣҰѾڷ΢ϸĸı䣬ӦѰһѵʱˣϹۻĴƸһǴǣֺβɽǵĲƽһҵĵλأϹͷܻһЩ꣬ôҲҪȥ¶κ˺ٹأ
ҦԾ֮ȻԵġ
㻹Сһˣ˽ĲпͶ֮ᷢʱҲĵˣҲпܻΪѣ޳ҪһŶ̬ԼĿʲôܶʲôӵоԵǲڻʳǽ֮ϣ㶼ӵоԵĻȨԽ̵˵а⡰δҪԾ֧ţϣʧ
үүˣҾԲʧģҦԾʮ֣صӦ
ܵ䳰ȷѾЩʵټǼ䴫иЩ
һ̣˼Ҳűøӳӵ˳ΪǿߵĻʡ
ˣ²õģҦҲҹ£ԺͰߣԶļҡ˵һ߳鷿
ҦԾȪ۵ĸм֮ɫ߳ȥӰ
ĪԼʱ֮󣬱߽˹
һ۱㿴ػߵҦԾԾңⲻڵ𣿡
Ϲ˵ҲڵļңԺ㲻ٻҦǱߵˣԾһúТ˳ģҦԾһ˵
ƽ֮Ƿˡ
߽ҲһᣬӣĨҦԾˮһӣҲ޺ˣ
ţĸʹޱһ𣬾þδֿܷ
˷ֿ֮ҦԾ˵Ϣһ£˸׼Եģǰ¶Ҫٶˣ˸۸ĸˣ
ʲôģ߽ҲˣֻҪܺͶһҲʲôˡ
ǰ־һ˹Źضͳͳɣ
ǣ߽Ὺʼס
ڶ죬Ҳصش¶˱߽ᡣ
߽״μʳһ佫ɫԵޱȿֻ̣һԱȻ
ȴѵñֳƽ׽˵һԱ߽˵˼οĻ󣬽¶뿪ˡ
ɵܵܵף㲻Ҳҵ𣿡¶һģǳؿű߽
߽֪ɫŮϱ䲻⣬ȴϧֻҪԸ⣬ҵȻˡ
ѽԺ¶ҲˣˣɵܵûУ¶ϲĺһ߱һֿһԵҦԾ
ˣ¶ԺпվͳϲģҦԾЦ
ʱ˿̣׺һԣҦԾĸеޱ㣡
ȴһҪ¶ĳմκã͸ӵˣ
˹˼죬߽Ҳ𽥵ӦҲ£ʱ¶СӵԺ߶ϵԱҲ𽥵ʧЦҲ𽥶
һҦԾǷˡ
һҪһֱȥҦԾͤǱ߿һа
ţԵ鷿˹ȥ
⼸ûҲûп飬ڱ߽ߣѾ£ʱʹԼøǿˡ
ڱǿ֮ǰҪʹԼ˽֪ʶʹԼıøӳʵ֪ӷḻ
˶ɳĵ·иİΪ˴иõӦ
Ե鷿廨ŵ鼮иּţԼԪ߳ʶֽڵؽֲʳ֮ʷŷ飬ɽյأ


35 
ҫʹ
֮Ĵʳ֮һĹռ൱¥ߣ̨ͤɽСˮӦоУԵøûʣһεĵϢϿոš
⹬һ۸֮ڣҫʵԼʳ¡
ۼҫʳ߼Ȩ
ڴ֮֮ϵҫʳʵ¡
¡Ϊҫʳʮ˴ʵۣʳѾӵ˽ǧʷ
ԼĪʮңǴӱ濴ʮңȻԵྫ׳һϮۣ֮ɫ˸һĵۻϢһɲŭ֮ɫһۻʷ緶һɣ
Ψһü֮ʱ֮ɫȻΪ¶
֮ҷֱվʮˣǰĺȻڣǻʳΪ֮һؾʱϳֳűȨǵʵ۶ö𾴼֡
ʱһ˹¡˵ʲôԶʱƳԣĿָ֮ɫ
¹òһϮۣмֹ˵˻Լλ֮ϡ
ʱ׵һ߿ڵղѾ˵ˣ򱱽ѸߣѾ˾֮䣬佫£±Ӧ佫ϽЩսΪһʳѾͿ๦ߣҾȴ£ֵֵɣҽýͳ춭ǰְ֮
˸˵ԵһĹԱԲλѾ˵̬嫡
̬嫲Աݸߣ۹ְһһ䣬ƽȵģοȵоɣõʵΣܹƽƽ֮һ
¡һۼֶ̬֮һԣʼֻ۲û˵·޹һ㡣
¡˵ҿ
ͬͳ࣬ʵǿͳ֮ܣ򱱽ְְ֮ˣһĲߣЩصԱ˵
Ǹղ͵ƳԵһˣֻվڼ̬嫺λãְҲͣǹĬ
ֵһǣĬ粨ĸס
粨˫ֱ֣һţҦԾɵĺ¡
ĬȻҪԾ侮ʯʼվڼ̬ߣеıȨֱ
ʱһվ֮ű׵ϽߣɳսûϹͳ֮ܣϣҽ͵ᲦĽΪܵһٽְ֮
Ͻ󻢽֮һǧֻһԳֵܣ
ĽԵţǽҪҲԵ֮һһϽ󻢡
ǧ֮󣬱мͬˡ
ɴ˿ɼڳҲв֧Ԯġ
ֻһĻҦ֧˼̬֮ҵķҲּ֧̬嫡
ҦһЩм˸͡
ּ֧̬嫵˷֮һġ
ǧֱ뿪Ҳ˼ָ֮ɫ
ʱٴγ¡ԵȻִ£ǻ϶ɣ
¡ǷǳԣԵ佫к
ȫƾԳӦ
ʱڳйԱ¶˲֮ɫƺûϵԻʱã
֪򱱽ְ֮ͳŶʮռ˻ʳ֮һıҪְһֱԵ˰ѳš
һȻãȷʵ˾þ棡
¡Ĩ˼ֵЦȻˣǾԣö򱱽ְ֮
ʥٹٽ
ǧɫѿ֪ϽҪȨˡ
ɢ֮ǧһ֮߳󣬱Եôǵóأ㿪ڣϿ϶֧ģ
ǧ㻹װ̾һֵؾһ˰ɣ˧ǸˣҲҪ˷У
˵գҲǧ첽뿪ˡ
ƣ˼ֺγء
ҪȻôսʤİʤ佫ء
Ӽ̬飬ԼҦܡĬյ˸̬Ѿ²ôˡ
һжǸŮвСĹϵأ
鷿֮ڣҦԾһʷĶš
ԭڵĵطΪǣ֮ĴʳٶĴʳֱ޻ʳ»ʳҫʳʳǸĴʳǿ޻ʳ֮ˣΪʳĵˣ޻ʳʵǿ̶Զʳ֮ϣռ˴֮أҦԾ¶һ˵ӵ
⼸ҦԾϴ֮⣬糿Ϳʼʱ׺¶֮⣬һֱｫ鷿еͨͨһ顣
ҦԾҲ鷿֮һˣصĿʹڸ֪һּٶţ
ؾӵŹĿ
ʱ鷿ű˿Դһ֮ɫ˽
үүҦԾе鹧
˵⼸ն￴飬ʵںܲһɨ֮ɫЦ
Ǻǣֻ뿴㣬ʵһԼ׸ϣһ԰ﵽүүҦԾЦ
ѧ°κԪҲ֪ʶ棬ҪȻͳΪ֪çˡ޵һֵٹ˶ãʼѧԺͿѧˣʵҪͨ˻Ѿлˣͨүү߹ϵԼ˽ȥ
˵ֱӽҦԾŽʼѧԺģѾս˽ҦԾʵѾκƷԪʿˣѾӵͨ˵ʸˡ
֮ôʾҪҦԾҪôѡˣ
һҪôˣҦԾ˫۷ⷴʵ
һΪؿˣһؾҪʮ£ӵԪʿʵڶǲʵսǲ츳ǰĿԼʼѧԺӦһֵɱСأҪȥɲף
ҦԾЩѵүүһصʸ㲻ˣ
ԼأүүΪѣֻƷԪԪʿвٵľأҪڰڴﵽ⼸ܵģ
ҪԼ˵Ļһز⣬һƽֻǺҪԼȥУûĵĻүүҲڻʼѧԺ꣬ǵطпܲүүֽĺãҲһ´ԿҦԾ
ãȻԾԼأҦԾӦһµ
ˣҲүүȥˣѪǿء
¶οЦݵãȻģǾͺúŬаµʱ䣬һƾԼı´ȥģ
뿪֮ҦԾ˷֮ɫüӽˣ


36 رճ
ʼѧԺκԪҡ̤һǾӢ
ؾʼѧԺյĲҫʳ֮꣬⸽Ҳǰ
ÿһһαᣬֻʮµ꣬ÿǰģÿֻ¼ȡɼǶôؿ̣
Ǵȡţ츳ѡ
ҦԾ˽⵽Щ֮󣬲٣ǼĶ־
ֻҪ˻ʼѧԺʹԼǿˣԵ춨ʵүүϿɣպܹҦҸĨ
ҪΪԪߵĿģһΪ˰ԼųԸҪԼԭļӻʳʧ
ҦԾ鷿㷵صķڣ׼һŬһʹԼʵǿ֣Լиİչء
ڷŲĶϹģүүҲ£Ҳûپܾ
һЩƷó֮⣬Ķղš
˻ţѪ֮ѾǱԪߵȽ֮ϽȴǺܴ󣬿ҪרΪˣҦԾһ󣬱ȡ˼֮ѪԼһݵĺ֥뿪˷䣬չȥˡ
֮߳ʱСӲ֪˳Ȼеĺ֥ˡ
ҦԾеιСӣңǿǾҩֵǧ𰡣ļһȻˣ
ҦԾĻû˵֮ʱֻݵĺ֥ȻСˣ
ҦԾǸʹޱȰҪץסСӣСӶȴ죬ͷһЦȻԺܿˡ
ǿǾҩǧԪûˣҦԾɥ
ҪǰǵúСƴɣ滹ʮ꾫ҩֻܷȥһ꣬Ȼ½ڲҸСӿˡ
ˣСޣЩҩ˶޶ҩЧӦûҩЧӲŶ԰öϹҶŪЩҩˣҲСһǿҦԾͻȻ뵽һЩ飬ĺԵ
䵱У֪֮ͬʱҲһЩҩҩǿʵġ
СӿǺ֮ʣ츳˵һ
뵽ҦԾõòˣ
ȥĸ׺¶кһ֮󣬱˱չ֮ڡ
һ¾ǽǼѪͳͳյٶӼѪʹľӵȹ̣Ҳ˲١
ԭֻƾӵʮﾢѾӵİٽﾢˡ
ѪȻٶȳĲţСΣֻҪӵѪԿǿ
˴ûôˣѪ֮⣬ҪԴ֮ڸǿ壬ܽˣϵĻҪࡢǣ壡
⼸֮ѪҦԾҲӽƷڣֻҪٶ֮ѪԴﵽƷ֮ˣ
ҦԾǰֻѪûнǵѨѾ¼ʱһһɣ
ǼٽЩתΪԪӿͨҦԾѾԪ֮һϵ
ЩϴԸоԽתΪԪԺܿسͻ侭Ԫ
ԴҦͨ˵ʮ֮Ѿִͨﵽ˶ʮֻҪٴͨʮԳΪƷԪˣ
ҦԾûһʼȡĺ֥רĵķһתΪԪʹʮӯȻŵڶʮ
ԪҦԾĿǰʵԶֻ㾢֮ԵĹ
ڲͣתԪһţ
ؾҦԾֻѾӵİٽˣƷԪʿ۷ľˣ
Ҳ˵ҦԾƾЩƷԪʿ۷Բ⣡
ؾԪԪΪܶԪԪ֮ǰǣǿٽЩתΪԪӶʹԼӵԪ֧ţʹﵽǿЧ
ҦԾԪһ޷ȵĽݾͬʱҲֲ֮ͯʱûеʱա
һ˾ΪС죬ʮ徭Ϊ죬ҪﵽһҪʱȥء
κԪԪɷ֣ʿЩȼԽϵԪԪԽǺЧȻҲԽǿ
ƷҦԾ֮ʱ۾ԪٶҪ֮һԪҪöࡣ
ʱ֮ڵĶʮޱȳӯ޷ԪֻѰйڣֻһյľȥ
ǣЩԪԱΪһ֮״ŵڶʮڳȥ
飡飡
һһεĳ˳ʯһһ
Ҳ֪˶ã֮ǱƣЩѹھԪͬͨˮ˲ˢ˳ȥ
ܺãԳͻһʮ죬Ӧ㹻ʮȫͨģҦԾһ¶ͷϵϸһ
Ԫһʮרע顣
ҦԾרһ£ֻΪﵽƷԪʵصʱɲܶүү
գۼȥҦԾȻѾͨʮֻҪٴͨһԳΪƷԪˡ
ҹһֱչĽ
ʱڵԼ̬ʹԼһޱϲ״̬ٴأ
ϲԼ
ҦԾ鷿һЩ鼮Ͽһľ״̬
κԪߣκ֮£ֹŲݵ̬൱ӦĲţ
壡
ҦԾԺֻһͷʮԪŵʮȫ
һҵļٳԪѹͬνˮţǵϹؿΡ벻ЩԪ赲⡣
Ҳ֪˶ٴΣҦԾεۣѾͷ󺹣ǼŵıҲȫʪ͸ˣ
ҪﵽƷԪ治ףǾԪѾܳˣȴ޷ƣҸ㣬Ȼ޷һ̫߳żЩҦԾ
ԼĲ֮ٸʮ£ضܹ˳أʱѾˣѾȲҪﵽƷ֮ˣ
ҦԾֻ˰ʱûͨǵʮ
ֻˣҦԾЦһ㽫ݵĺ֥ȡС
֥ԼνǾҩ̺Ųҩܹʹ٣̱Ԫǿǣ
ҦԾһĺδͨʮɾԪ壬Ҫĺ֥ƷԪ֮
Ϣһʱ֮󣬱㽫̸֥ȥ
һº͵ľҩҩ䲹ǲ̫ĸá
鲻ܲпܳ
֥븹֮ҦԾֻС֮һȵȼգȣ
ϽתЩתһֵĳأ


37 Ԩ
¡
ҦԾƺ˳Щɺ֥ͻȻתĴԪʮǵüҪһ㣬һȵϢʹҪˡ
ǣ֮£Щݺݵسǵʮ֮
ЩԪޱȰǾܲĳһ֮ػǵʮС
ˣЩԪͬȱ̵ĺˮһ·ȥһ˲ͨ˿Ԫõ֮𽥵صõƽȰº
ҦԾʹУУƴӸɽ䵽Ȫһ̼ĸо
Ҳ֪˶ãĵ۾ɢžڵĹĿ͸˷֮ɫ
һ֥ͨ˶ʮ֮ζ˰һʣ²ٲҩûȫŵҩȫٻٴ̫ͨˬˣҦԾĵ
ͨʮѾƷԪˣҲһƷԪƷԪΪٴֻͨʮԳΪƷԪˣ
ҩҩȻѹԪ߶ϧһдѰЩҩķ˿Դ˽׵ʱ䡣
䵱УҲ̷ĵرǿ׵ġ
ⲻǶ嶼ĪĹЧ
ҲףЩٹΪһֱǿһΪǿǮЩҩĹԼҵ˵ĺӾֻܿ츳ˣ
֮ϣЩк̨һ˵ðͷ
ҦԾԼܹ׸ҡ
˵׸ڻʳ̫ãǱҦҵ͵Ҫõöˡ
ô˵Ҳү˭ҲһܹҵȨƻЩҩҲˣ
ҦԾﵽһ֮󣬲ûмչȥˡ
ҪȥʮջһУ
ʮûϴ治ϴ裬һԪǿ̣ҲӦЩصţһҪǰҦԾʮȭͷ
˱չңҦԾķ˹ȥ
ֻͨһͨʱԱ¥֮ڴķ֮ǸҹͳͳҹҲҪ̺򣡡
ƴŨŨԹͲʣ˲£
ţ¥ڴҴܳˡ
һɧ֮ɫѾΪˣΪǵǷ˫ٽǵģ
С㣬˸ˣҲͦģ뵱Ǻεȷ⣬˷ˣǿһ̾
ǻ˵ʲôǿҦԾ˹죬Ȼһ빧ү
ҦԾֻǳǵ˵ͷ㳯¥˹ȥ
ʵһֱ֪¥סʲôˣһֱû̽
үԸҪûʲô¾Ͳ
ǽȴһ鲻ԽĸоҪȥ
¥ֱߵһķ䵱Уһһź֮ϡ
߽һ˿ʮͷͬӣֲʧӢһ˫ɣɢŨŨĲ֮ɫ˿ЩƮɢȫһֵ͵ٸɱּˣ
ֻһϮ£ڴһ֫ƽţͬһҪչˣٵ̣ˣ
һɵ
ָʳʮˣ֮ھռǰλ
һɵȻָҦԾһҦԾ¶һǰԨ
¶ΪաԨ֮Ϊա
֮ӵƺţʵҲһģ
Ԩսͳ˧ϧȴΪΪԼİŮȴǱ˸֫ϵԪΪõķˣ
ԨӢ˲սԺգǸҴ¹еİӣȴΪһŮ³Ϊա֮
үһΪΪսȺӺӣһӺһŮ㡰աò˵ı磡
˵һɱ¾˫մѪȣԹ֮ʹɥޡɥӣҲ˵ԹλϲԽٶңϾҴƣʹƲ
ְ汾ﶼУ˼ֱָŹɷ֮˽Ҫܵ˵ǲ
Ϊһ壬ȴ˸׽ǡ
Ҳ¶յŮû˸Ȣԭ֮һ
˸ҪҲֻɵӲŸȢ
Ҳɵӵļ룬ʹӵԺˣ
ҲǽǹôʲôȥڴϵԨ۾ʮֱŭ
ҦԾ壡ҦԾͬδţŴϵԨ΢΢ʺ
ȻԨ۾ҦԾ˹ƺܹɱһ㣬һɲŭĸо˿
˧ƣɲ˭ܹµġ
ҦԾҲ΢΢һ㶼ŵˣѷɵӣһԪߣܹܵסԨȣ
㲻ɵӣԨͻȻƽʵ
ҦԾǰԨǣڲˣ
ԨҦԾһᣬֱ۾ȥɣǵúúչ˺¶
塭ҦԾ˵ʲôԨȴǴҳȥ
ҦԾûĻǽҪ˵Ļ˵˳а취վ
ôǷһԨΪȻ
˵ܹ»ָأҦԾ˵
£ԨЩ۾ҲٶЩүүҲô˵ˣˣȻƴ֮ϣ
֪ɵӣҲΪԼһӶɵӣһĻᣬѾָˣܹҾʱУͿԼܷסˣҦԾĵ˵
Сӣİ취˵ԨҦԾ⻰ˣҪҦԾô˵ֻҪһٶվʰĻᣬͲ
Ҫ˽ˣҦԾȴǷʵ
ֻǴ֪Ԩʵôӣһ㶼
ҵ˶֪ôӣҲ˵а취Ԩʮֲ
㲻ҾԶֻӣһһ߻ᣬûʧҦԾں
ȫˣԪҲˣԨҧгݵ
зŨҵƺǰֲ죡
ҦԾ֪֮Ļһ¡
үү֮ȪܹʹȴܹܾԪ
֮֮һԪԪߵһ㡣
ȥԨֶǺεȵײУԷܰ
ҦԾһʱû˵ƺ˾ᵱС
ˣ߰ɣүүûа취£ڻʳڻ˭أԨһα۾
꣬һ꣬һʱ䣬һվ»ָʵҦԾᶨ˵һ֮󣬱ת߳Ԩķ䣡
ҦԾ߳ȥ֮Ԩٴ۾дһϣСϣʧѾˣ


38 үҪʼѧԺ
ԨΪԼİŮ˱˷ȥ֫ԪӶһաĳƺţһ˾𾴵ˣ
ҦԾûɵ֮ǰ˽ԨΪˣʱԨҲûϣԨż
Ԩʮ游ֳս߹أնףʼɱ˧֮
˧˧ԡ˧ʡ塢Ԩҫʳս޲ʤ޲̵
ֻϧʡ嶼ӢţڶʮͷսɳΪѳ
֮Ҳҫ֮
ԨչֳԽλֵܵս֮ȴٶȳ£
Ԩλֳһ㣬ֻǱˣڣ
ҦԾ֮ʱ˵Ԩ˧緶Ҳһ۳ɳ
żҲ壬ѾΪ˷ˣʹϧ֮⣬ͬҲϣܹٶ
ҦԾ߳¥ȴүүԲ֪ʱѾˡ
ҦԾҪʺȴȴʲôҲ˵ȥ鷿ɣ
ҦԾ˵ͷԵ鷿ȥ
յ鷿֮ʵղΪʲô˵Ļѵ㲻ٸʱ䣬һ𣿡
ҲҦԾڰԨٶվ˷Ԫָʵ
ƷԪûοԪʿ𶼲ҦԾأ
үү˵ģֻҪҩţ徭ָͲ⣬ԪҲͬҩָҦԾػش˵
㰡㰡˭֪ҩ죬ΪҩôѰҵţٿţ̾ӵĵ̰ҶսοţھҶ޷ȥλţ٣˵˷Ԫҩˣû˵һ֪̾һƬģǴµ˰ɣԺȥ̼ˣ
˵գҲҦԾһ֮ɫ߳鷿ȥ
ҦԾ뿪Ӱ߬߬ȭͷүүİɣһվģ
ҦԾΪģ
ȻǿտƾˣѾ˼ƻ㣬һ
ҦԾ߳鷿Լķ˹ȥ
ֻջصԼ鷿֮ɫ÷̷
ͷ֮ͻȻ˰̣˫۷˱ŭ֮ɫСӣܼҵĻ쵰Ȼ͵ôྫҩ
ҦԾʳһ˰εС˹ȥ
ֻСӶʮֵݣҦԾﵽ֮ǰѾһԾ˿
ҦԾ׷ץֻȴ޷ͺεӵſڴ
ŤŤƨɣͷҦԾһĵЦ֨һθ˿ȥȻϵӵ԰ȥˡ
ҦԾᰡǰ˰οƷҩǮõĺö
ԪʿԪԽġ
ҦԾŴﵽԪʿ֮ٷãȴСӸ͵ˡ
ˣԼǷžҩѾǱ˿Ҳ֪ж꾫ҩʣ£
ҦԾϽܹȥһЩҩѾû˴룬һ뼸һڣûб꣬Ѿˣ
СӲҪҵôҦԾʹļ׵ؽе
ʱſ˱߽Ծʲôˣ
ҦԾ¶һˣС¶ļ֮ϣһµӣҦԾųģҲ֪޿κˡ
û£㻹ϰôҦԾƽ̬˹ȥʵ
߽ѾˣɫҪ֮ǰ࣬˵ľ״̬Ҳһˣ֮Ͼٸò飬һϮɫĻǰǫ֮⣬һӺݸ߹ĸо
һԵ¶ǹɵشڱ߽ߣһǰ޲ɷԶһְٿĸо
¶ȷݺһɵܵܣ׺һɺˣҺϲɲܺӴ
˵գеؽ˽ֱ߽ۣ±߽뿪һ
߽¶º͵Цḧ¶ֱЦ¶ԣԾһ⣬ҿ϶¶ģ
¶һնҲϱȴһ㶼
Ѿʶ̫ĹĶǣթˣֻϣԼĶܹƽضȹһˡ
ǰϱǳ˵㣬Ҳ红ӣûκĻϧ
ҪҲߣֻҪ¶ܹŮޱˣ
ҦԾĸЦݣĿüΪ泩ˡ
ʱܱȵϱ߽Ŀеĵλ
ʮȫһֽݷˣܵ۷̣ͦˣʵǲף
ԣҦԾֻϣĸģ;ˣ
ţ˵öԣҲķİ¶Ժ᳣㣬һҪĻ֪𣿡ҦԾӦ
ҦԾ߽һЩ⣬ϰϰߡ
߽ޱȸп˵ǰҶûһ˷̣ⶼҶиҲմ˵ߣֻЩ̫ϰеĸоүҲϣҶ¶ҪȻҲ֪ʲôˡ
ǾͺãͻϰˣеʱԵ䣬ߴ̴壬ҲԽ̽¶ǰͦϲôҦԾ
˰֮󣬱߽¶ȥ׼ʳţҦԾԸȡԡˮԡϴһʹ˾üˣ
мͿԲμӿˣҪٽһǲˣ֮ǰյЩƷѪҺһӵйЧҲһ㣬ҵһԪ似ҲǿҵսءҦԾ˵
¶ù֮󣬱㽫ս˹
үս΢ӵ
ô⣬Ҷ˵û˵ʱֱӽ־ˡҦԾ൱˵˵磬ҹձȥʼѧԺˣүүȥģҵʵеǷȱ㿴ǲǽһԪ似СҲð
սüĿүҪʼѧԺһֵҲã
㿴ǲȽҼ֣ҪȻҿɲЩŵĶ֣ǾͶҵˣҲϣɣҦԾֵ
ʵҪѧԪ似ֱȥүүֲ¶үүֻսˣ
սûֱܾӵ˵ͷУҽ㣡
úãǿʽ̸ңҽЩνŶͳͳܡҦԾЩԵ˷ܵ
ʵҽģҲᣬʵȽһƷȭΪɱȭȭһΪʽһʽǿһʽͰԵһ˿׼սĵ˵
ԪԪ似ֱʿЩȼɱȭﵽƷѾǲɶõԪ似ˡ
ɱȭ֣һҾ;ѪҺҦԾ
սûҦԾϻѾԺӿյشʽҽھһһҦԾ˵˳
ҦԾĬҪع۲սĳУĿÿ


39 ɱȭ
ɱȭһ־ɱȭɳ֮ϲɱֱֵӰԵɱȭһֱ޻أɱ˵Ŀȭ
ȭΪԵĴȭ
սµһСսнǶʵ
һֱΪףΪһ˵Ѿˣȴûж֮ġ
ԣʹǱʵΨһŮ¶İΣ
¶ٳսűүӰűҦԾѡ
ɱȭƷԪ似ȴǿȸƷԪ似
սûһӱ㴫ʽȭҦԾؾҦԾʵֻǿԪʿֻܹǰʽ
ˣǿɱȭһʽɱսһױȭͷ޻ڵһһһǰϢֱӴ˶ֵš
ڶʽɱһȭܹһ򱬶ֵĺʹԷ
ʽɱΪȭܹľʯֱܹӶ¸ɱš
ʽɱȭܶϹ࣬ȭһԷͬʱԷ߹ǡอȴλɱʤ
ʽɱŽǼ򵥶ЧŻΪζɱɱ֮ȭ
Ƽ򵥣ÿһȭԼλвͬﵽЧҲһĶǵҪ߲֮ˣ
ҴɱȭɱˣϣɱʱܹؽɱܹأҪȻǸ˽㣡ս൱֣ص˵һ˵Լɣ㽫ʽٴʽ
ҦԾӦ磡
ҦԾһνӴԪ似ֱܹ˵ɱȭ˵òˣ
ϲɱˣ˺޲ȥôȭøһ
սվһߣҦԾϰ
ҦԾżϰǱĿսղ˵ЩʽҪԼղսȭĶҪ졣
ȷϽжס֮ſʼϰ
ɱȭս˺ɱս֮ϴȭҪɱ⣬ɱԪȭ֮ϣԵ˳ֱɱһʽɱҦԾĬǾҪͽȻȭȭͷ֮衣
ಣಣ
ҦԾûж½ƷԪӴȭƵ΢֮
κԪ似һһϦ顣
ҦԾһֱڻȭͷֱԼ۵òвֹͣ
սһֱڹۿţû˵仰ȴ΢΢һЩ
үɿɱȭлỹȥξɣֻɳ˲䣬ŻὫɱȭľҪս̲ס˵
ҦԾ뿪ڣһŭȵսס죡
սӶһ£˲ԶӰϥս֪
߹ԣһؿսһɲŭΪ֮һ
үү磬ҵģҦԾսѵ
Ϊǹս˽ԽԪ似ء
ûҦԾǿսֻ˵һΣǻ´ζϳͲ
ǽսӦ
ƲҦԾϹСˣԼŰɡ
˵գҲٶ˵䣬㾶뿪ˡ
ԶˣսȻڵϲ
ҦԾ߹ȥսɣүүѾˣ
ս̧ͷԵӰѾʧ֮󣬲վɫѿˣвٵϸð˳
ҦԾע⵽Щϸڣаүү£Ȼųӣ
Ǽսĳ֣ӡսѾǷǳĴˣүүֻһƱ㽫սųӣɼүүǶôµĴڡ
ѹֵƷɵʱ첻µز£λүүء
Ԫڣܹ˴ĵ
үϹ⼸Ѿ㼸ˣǲսһָ˴˵
ΪʲôԺͤӰɣ˳һЩ㣬úдͣҦԾ˵
ǡսӦһ֮󣬱˿ȥ
ҦԾǳûطлϴһųдϹơ
ԺͤӵУϹǷֵôȻص߶ţϾ֮ɫȻʲô顣
ϹһҦԾ߹ˣ¶ޱü֮ɫӴҦԾ˹
ϴˣϹϲؽл
ҦԾֻоϹһǽһ˹еѹ
𶯣ҦԾ˵ܶͰĵ涼ȵ̣ˣ
ҦԾϹӵʮأһǷʵͬһͷһ
ϹסЦⲻǼϴô
ʲô㴵ˣҦԾȤʵ
ǰүүĻϹѾԤϵϹƻŵһ죬ˡ
ڶϹһЩģǶٵӡЩı䡣
Ҧǳ죬پȻҵôȨǰһ뿪Ȼ֤վͬһˡ
ϴ˵İ۵СܵϴǸ쾭尡ϹûаٵӣһµһֺҦԾ
˵ˣĸЩûУֽһЩƷϣܹòĸһЩ
㵹ˣȵͤȱ裬ٺúģҦԾЦӦһ㳯ͤȥ
ϹƴӺƨƨظȥ
ҦԾһߺŲ裬һƷŵģ˵⡣
һԵϹƾҲںȲ裬ȴûа㵭֮ɫ
ҦԾϹƾһЩлҳûϹк¡
Ϲֹرܡ
Ϲҿô֣ʳӦͦģôϵĸ㶼ûаθ𣿡ҦԾʵ
ϴ㣬ʵҳԵĶĲܶ࣬ͷ֣ȿˮҲô֣Ҳû취Ϲʮε
ɣҰҹֻˮȣǷһ㶼ݣҦԾɷнµ˵
Ϲ¶Цϴ㿪Цˣô죬ҿ϶ݲˣһˣ
˵ҲҦԾͬ˵һɣñ֮
Ϲԥһ£һ㣬ַܿ˻ȥȻվӶҦԾǳϴ˵ȵģ
˵գȻҦԾǷֵʾʵ⣡
ޣʲôòٷȨƵأҦԾ¶ΪȻ֮ɫ
ϹƿҦԾһۣ֪ҦԾѾµˣ˼Ҹղǹѣ֪ڲ˵滰ǾͲ´λˡ
ʵϹѾ⻼֣֮ΨүԾϹңֻҪԸϹһ֮ϹҶүмϹպҲᾡĸү㵱СܵģϹʮ֣ص˵


40 ϴͲٵô
ԴϹƷҦԾɵҲ൱ΪҦԾһֱװɵԻһܹ踺ص
ҦԾΪΨһĳȻȥ
ֻһ׸֮ûʲôλȻҲǲֵϹͽˡ
ôҪ̫˽ҵ
ҳү֮⣬ѾǺˣʣµĶӺŮǲܼ̳ļҵˡ
ôҦԾΪҵүͳΪΨһļ̳ˣ϶ү
ڣϹѾǷƮҡˣҪûпɽĻᱻηеĲҵ
ʱϹҲ˳Ĵ֮УΪЦпܱɱ
ԣϹƱͨҦԾɽ
ô˵үӿǻʳ󶥼֮һձȨֻҪûʲô⣬ٻٻٰʮ겻⣬ڻʳڿû˭
գԽҦԾϹһ档
ò˵Ϲ˵㣬ӻǷǳõġ
ҦԾϹƵƾʲôΪܹõϹңֻ֪ССүûȨûƣҵ˱˵뷨أ
үԴҼʶѵٿʼҾ֪ǸֻҪϵͷ˵үӣϹҽˣϹҶȻģүպҲЩ˺ĸ˱ɣֻҪϹҳΪѣϹҶȻṩҪľҩҩҲǲܣʮү˵ͿԳΪүһԪĳ׿ɱˣϹƲٹĨǣֱ̯˵
Щ˵úԪôﵽģҪȻϹֺ˵ɣҦԾЦ
үǲϹһ֮𣿡ϹɫЩѿ
ΨһǵĲֻңȴõѡҪһ˺ϹҲһԵͷʣ¡
ҦԾƷһڲ裬ָʾһµϹҶɹѹأ
ү⣬Ƿ˵㣬ҿϹɫΪҲһָʾһ¡
ûϹ̫ˣЩɶĴڣҺϹҺ϶ҪˣҪûүӽҪ֪үµֵܶҪ췹ԵġҦԾǿ϶˵
үӴϹƣѾǷȨȥˡ
ԣҪûϹһʣҲΪպ׳㡣
κμҪĲ֧ԮҪȻЩҲᶼϹһ
ҲھƽĹӾˣҪᵹҦңү׳ϹͷԶҪݺҧһڡ
ϴͲٵôϹҿԣôˣÿһҪٺ»ģÿ궼øڽ룬ҪҪɣϹҵ˶ȥˣϴ󰡣ϹаʮһСӳȺǶҪϹת˳ƺߵ
˵ÿᰡ
ˣ˵ˣ߰ɣϹҵæС΢ﲻˣҦԾܲͷذ˰˵
Ϲ˿ϴȥүһ£һһȷеĴ𸴣һֵָۿôô˵Ҷ㵱Сˣ۾͵ǸСһҪȻʾϴĴ󷽰
ȥɣϽȥɣҹҪȥʼѧԺˣҪ֮ǰû𸴣Ǽǵһ治ˣҦԾû˵
аëǮûţҸۣȥɣ
ϴȻ䣬һ˻ʼѧԺǹ֮İϹһ֮󣬲ЩԸ뿪ҡ
ϹߺҦԾ㽫ս˹˸ҶһϹҵ飬һҪ£ˡ
үսӦһ˿ȥ
ϹǷֻҪɲΪʶȤȻӦϹҰҲԼӿرǿͬʱҲһôҪȥǵÿԼ׳ʵһүүˣˣֻ¾άڵľˣ˵ӦͶӣһҲүү㵱һ佫ܹˣĸ׺¶һˣҦԾ˼
Ȼ䣬˼Ҳѵرó죬Լ׷Ŀˣ
죬ҦԾһֱԺɱȭǽеĶҪѧˡ
ȴδܽӳ
սĻ˵ɱȭһȭǿһȭÿȭٿʮʮֻܹʮֻ֮ǳһЩƤëѡ
ɱȭҪп⡢ɱ⣬ܹǱһȭеУûȭͷɱˣȻЩоӦû취ҦԾڤ˼
ȻǰҦ
־輥ӣЩף뵽ĸײ㱻رһĻһŭӿͷ
ɱҦԾӵ浯˫ŭѪԪԼȭͷ֮ϣȭͷ֮Ѫէ֣ǰŵľͷ˹ȥ
ž
ľͷȻظ򱬵ˣ
һȭ֮ﵽİٰʮﾢһƷԪˡ
һһֱػҦԾսҦԾһȭһ
үԭ̺һȭ֮뱬ʮүѾˣսвذ
뵱Ҫɱȭս˺ɱ˽һ²ᵽֿɱĸо
û뵽ҦԾ̶̵ȴˣʵԾ
үﵽԪʵɱȭֻ»ᱶԪߣʼѧԺӦòˡսип
ҦԾΪտɱȭİе˷ܣһȭȭػӴ಻Ѫɱ֮ȭʮǿ󣬽ľͳͳ򱬵ˡ
ս֮ǻʳʳ֮ĳޣҦǱĳޣг޲ɱ⣬ɱʹ˷񣬲һеƴɱܴɱȭҦԾȭ֮¶֮ɫһ˵ȭɱ̫ŨǶУҪȻ治ʹǿҪģ
ҦԾһº֮󣬶սʵҸղʹĿɱȭΣ
Ѿ裬ֶֻˣսӦһ˵ϹѾˣүҪҪ
һ°ɣϴϴȥõʳڽҪȻ֪ʲôʱܹٳˣҦԾӦ
죬ǻʼѧԺٴ֮ʱˡ
һ˻ʼѧԺǾͲôˡ
ҦԾԡһ֮󣬻һϮ·սСһȥϹˡ
ϴˣ˵ҼͷӺͼЩʲôһ֮󣬾ӦˣϹӭȥȲ˵


41 Ҳ˶ѣ
ţȻˣȥʳףһɣҦԾû̫ϵϹһӦҪġ
ʳѾ˸ˣϹ˵
ҦԾǰȥϹƵļҲռϹ룬ʳҲӦɣڻʳ˭ҷҲҵĻòͷˣ
ϹӭҦԾĿ⣬˫°͵ͻȻЦˡ
ԶԣʳϴҲзݣ˭ʳھϴȥȥǵĹӣϹ˷ܵӦ
ԵҦԾսʵ
ҽûжڳУҪ˲⣬ҪһĻͱнУսӦ
˾˰ɣŪƴһˣҪûʳ˶ϹһŵģҦԾ¶
ϹһԸмʵϴϴԺ͸ˣ
˵ϻˣͬһϵˣԺϹȹӲţҷˣҦԾظϹƵ
ϴɷģֻҪϹƻһڣһнյĳŵϹŷؿ֣صӦ
Ҳһ̣ҦԾǶһѣҲǵһĵֵܣ
ã߰ɣȹȥȻͻˣʱЩСαĴҦԾϹƵļ
úãϴҵĳϹϲüͷӵ
ҦԾϹƥŵĺʳڵķȥˡ
սǿٵس˹ȥȥˡ
ҦԾϹƵʳ֮ҦԾһַǷʳڳ˱֮·֮һ㣬ȻͳͳƵߡ
ܸвָָڵʲô
ѽʳŪúúõôᱻ˸أϹҵļҵһ˸Ű
ǣϹҿĴ֮һвڳΪ٣뵱ȵۻεƷʳأô˵ͷˣĪϹҵ
µû治ϹѾʼʧˣ˵ΪٵǼˣǵĲҵҲҪɰ
С㣬˼Ҹˣ»֪У˵
Ѿ⼸ˣҦԾűŷʳڴųʵ
ŷģҵ˺ͷҵģЩӦǼͼҵˣϹҦԾ˵
Һͷңǻ޴ڣǼͼҿµˣҦԾһüͷ
һ粨ͷ̲סŭǱԾģлĻԲŹҵˡ
ͼƴϹҲǲ𣬲ӦΪڱģϹֵ
仰ɵ˺ܶవиӵĹϵ
ҦԾεȴ˹
߰ɣʲôӣҲԵ޹ʷʳڣҦԾΪȻ˵
ѾԭҦԾˣԺܶѾ֪֪Щôүܣûʲôɹ˼ġ
ϴȥϹ¶֮ɫʵ
ʲôǵĵ̣ѵǳǲɣҦԾӵؿһϹƣȻ󲽳ʳ˹ȥ
ʳǰʮ˴ŽεľվڣǼƿͦ˵ġ
ͬʱʳ֮ڲͣشȭ֮ȻŴȾƺš
ʲôˣϽ뿪ѾˣһҦԾԼϹƹߺȵ
ʲôˣҦԾһԵϹƷԸ
ϴ󣡡ϹӦһȻǽҵϴʶȤ߿
ϴֲϴƾʲô뿪ˣǽ£ٲ߿ץȥǽЦ
ҦԾϹˣ˵˭Ƿ¥ģûлϵĿ˽Զ¥ǺûУ
ҦԾԵ鷿Ѿ˲ٵ鼮ѾͷЩǻʵ۽ֻлʵ۲ָӵö˽Զǰ¡
Щ˺ԲǻʵŵģҪȻϹҲᰲȻˡ
ǽ»۲ָֻŵģ˵һ߿͵Ǹɱˣǽɫһ
ͬʱڸʮΧ£˹һҪ׺ģ
Ǻõ֪˭үҹԺʳˣҦԾȵ
Ǻõ˭֪үǻʳһɵӣô㶼ɵӣȻҺǣ
ðүõնǰʱٱȥ
λϹү˼ҿò٣ôͷһأһðƻˡ
ϻ˵Ƚ˵
ЩƽʱҫˣҦԾϹҲ޼ɵؼ
ҪֽҦԾϹ֮ʱҦԾȴȶˡ
飡飡
ȭ磬ױ˺˹ȥ
ŵ˻ûˣȭŲã⸽ʮضˣ
ʮ˱ͲĽʵֻԪҦԾĶأ

ʮ˱ʹط˵ϲҽ
ﹷӣŲűǶɵҦԾޱ˵ǡɵӡˡ
ôĵӣȻҲӻϣõʱʳڴһ֮
ͬʱһâ糯ҦԾͷ֮ԷȻҪһҦԾնɱ
˳ٶȺ൱ҲԪʿʵ
ϴСİϹǷֵѽе
ҦԾĿһһԲһȻһǡţš
նϷ޷ٱλãѾ¶ҦԾһźݺݵش㵯˿ȥ
صˤ˵ϲҽ
Ҳ˶ѣҦԾǲм
ֻҪԪʵģκˡ
ʵѾǾ߱һԪߵʣԼİԵ
Щڲ֪ӰԸ񣬶ʱûзֶѡ
ҦԾҪٲʳȥȴѾ˳
˭ô󵨣ȻǽһΪŵ
߳ʮˣ˵һʮ༸ӡ
òĸ׳ʵľҲͨЩҪԵø񼸷֡
ǽͳ춭һƷԪĸ֣ԾӸµĿ⸩ҦԾԼϹơ
߻ֽƷԪʵһɶﵽԪʿΪ
Щ˲ǽľڣղʮֻǳްˣ
ԭ٣Ҳ˵Ѿѵ㻹뿹ӣƳһϹƲм
ϴ㣬㣡ϹƾһģָָҦԾ˵


42 Ҫй
ϴֳҦԾһֵۣÿСӣһȻܽЩֵܸɷˣ֪֪ܲ˽³ܲҵģ
ְֻ֪ȨҷʳڣҪֵûֻ֪ͳҲͷˣҦԾһ㶼ʾӭŶĿ
С֪˭˵ô˺죡ѣڶһŭһԳ֣ҦԾʺץ˹
˳ּ죬ŵƼǿգ۱㵽ҦԾʺ֮
ҦԾӦҲǼ죬Ѹȥܹ˶Էץ
ǶԷӰУ׷ü죬ҦԾ㴭ϢĻᡣ
֨֨
ؼʱҦԾϵСӻǷӳ˴ãֱӳϱ˹ȥצسŶԷץȥ
ҹ˱ؾԪ֣¶һؽСӸ𺶵÷һȥˡ
Ͻס֣ϴүǶͲµϽôϹƼæںȵ
ʲôүմ򣡡û׻װɵٶȳҦԾˡ
ҦԾõ˴ϢᣬȵΪ㣡
ȭ
ҦԾϵԼԪ˫ӣİʮȭͷ֮ϣ˺˹ȥ
һͷεһէ֣һױȵƣ
飡
ȭԣ֮ҦԾԷһ
Դˣû뵽ǰ⿴ʮ塢ȻӲƴһǣʵЩԾ
ӣֻ߳ɹѣ˾һٴζҦԾ֡
ʱǶ񿪿ڵĪϻ
ЩʵĵȭӦͳ죡
үôῴҲҿ˵ү˻ʳǵһɵءζ֮ɫҦԾ
Ҳ˵ǻʳǵһˣҦԾ༥
󵨣ڶĸǲߵؾ
øҪΪ֪۵ģүŷҲһ֮ҽ£ٷɱۣȵ
Ŷ£ҦԾϹΧҪ˸á
Ϲĵλӣֻ·͵ģðСС⣬λȥȾƣߣ
ϹȡһǮƱ㻨Ǯ֡
ҦԾõҪй
ϴ󰡣ǻ֮ưϹƽؿҦԾһо
ҽгҲֻ˵˵ˡ
һҪϹƵǮƱ˹
ҦԾȴǰһǮƱкȵеͽץˣ
Ϊǲңغһ˴󵶣һҦԾģ
սôûҦԾаһֻӲͷƤҪˡ
ʱսٲӹٵ֮ϼ˹
žž
неĽŲ֮һѸٳʳڰ£˹
ЩҪԸҦԾϹƵĽһͻȻľסˡ
üͷ˼ֲ֮ɫ
սҦԾߣҦԾĸǴһš
Ҫ㿪ȴǷֶԷÿ̫ˣ㶼ˡ

˲䵹ɳȥҽһײ˹ȥŽü˸ײˤˡ
үû°ɣսҲˣҦԾʵ
ҦԾҡҡͷ¶һޱȻ֮ɫû£ƾ˻˲ң㲻ֻ֣»ɱһǾ󣡡
ϹһŶͷܺϴⴵţ»治Ҹǵģ
սôĵӣȻҶԸǽսȵ
սûᶭ񣬶ǿҦԾֵүҪô
ɱ㲻㷸ҦԾسսʵ
ϹһӼһµϣϴǿǽ
ǻʵ׾ƽʱʳʵ۳רŻ֮ãǿӵȨľӡ
ͨƽգֻԪ߶ҶԽ
ҦԾҲͰˣ˭үء
ҪǽЩɵˣǿɲˣүֻ¶ס
ǺôĵӣбǾ͸ɵǣ佫Ҳұǣʮֲõغȵ
ȷʵǲɱǣӦûʲô£ؾְȨ׷ҲǵĴҪܵطսӦ
ȻǾͷǰɣȻҶҵĲҵǲ֪ҦԾĵ˵
㣬ңǿǽЩµؾȵ
ҽǶֻ˵ĺɲܶԷǲǽǶµġ
߲ʮˣԷȲʮ֮ǿûһʮء
ȫˣսҲһ첻µزµԼ˻˻ֺȵ
һŵɫ԰ޱȡ
ͳƺȵǽͳ죬Ҫ˭Ҷ֣ձضӽ֮սȥˣ
սֻǿҦԾƺҦԾҲ˵䡣
սٲһӵϣ
Щͳͳʳ֮˽ȥ
ȱȥһԼģҦԾڶЩ
սһƣ˰ʳΧûٶ֡
ĶٴκȵǷߣǲٲˣҲֻǷ¶ѡ
ʮǲܣһѻˣǿŰɣӿʼҦԾȵ
ϴҪհϹѹҦԾʵ
ʳڿϹҡǮ֮һҪˣ϶ʹޱȵġ
ôϻҦԾضϹƺȵ
Ϲֻίһ

ʱٴοڽеսӦ֪Ҹ򱱽棬ʲô£ҸػϽָġ
򱱽үүְ󣿡ҦԾսʵ
򱱽Ҳǽ£ֻȴǼͼҵˣŸ򱱽ְ֮ѣֹνľȨսضҦԾ͵
ǺǣǽոˣҦԾЦ
һս⻰лˣǼͼҵˣָ򱱽ǼͼҪھһţⶭǶĵܵܣȻҲǼͼҵˡ
Ҳ˵ЩҵĶͷ
ҦԾǻָ֮ҲǱôˣ鷴ӦҲ죡
ϢϢ
ϹһԽŵ
ϢˣǿϹź
ʱҦԾȵ׼ѣ
ϢϢϢ
ͶϹҪʮϢʱ򣬶Ƿ˷һ߳ˡ
һΪҪ浱µӢأҦԾЦ
СһߣºǲõؿҦԾ
Ǻô󵨣ȻүͳͳߣҸһȣǳʲô£һǵţҦԾʮغȵ


43 Ϲӯ
սЩ˵пжʮ˴ﵽԪĴء
֪޷ٷֻЩ˸Ѻߡ
ڱѺ֮ǰǶҦԾͶȥԹ޵ɫ
ýͳȻ˸һѺߣʵ̫ˣպһⳡء
սĴ󲿷ݾͳͳȥˡ
һվսߣΡཡ׳һ׳ף¶ͬһֱֱۣ֮ϻһͬ򰣬˺ۣһ֪Ǿþɳսϵսˣ
ʱĺڿҦԾһɱ˵ƣƺҪɱ˵ģ
ҦԾЩɻؿŴˣЩ׶ԷΪζôŨҵĵ⡣
սû˵ҲûʣӭŶԷ񣬴żִݲȵɫ
⺺ƶ൱ϬˣүӱǲԶˡ
ҦԾүӼ棬Ҳεѹһˣ
λ磬ң۾ôҦԾȿʵ
ͻȻǺӿЦúãǽеˣһΪǸɵӣ˶СӸƭˣ
ҦԾЩͷԿսս͡
սſڵ쭽̹٣
ԭ̹٣ҦԾ˹ֵ
үˣǽµһѣֱӽ쭾ͺˣʮֺӦ
ǲɣһֻǳҼѣҦԾ˵
ҦԾ²ӦҲүүŵùҪȻսҲġ
ԴҳүүĲ£ҦԾԲܹʲô̬߰Ϊûʸ
˵˵տүᣬѾٽ꼸ַ緶Ҳеˣǽȥúúһƣպʲô£㾡ӪҡЦ
㻹оս쭵
үȾƾǾ񣡡ûսʵ
ҦԾû˵ϹȴѾһ̹ٹ棬ϾƲˣ
ҦԾҲûܾŽŲ㳯ʳȥˡ
ʳڸձ⣬ʲôУֻҪԭ˸һͿˡ
ܿ죬вٵľƲ˰ϡ
ҦԾϹơսԼ˶һʹ
һˬˣ˵ϲֱֱģҦԾеһֵýύѡ
Ϲǰ磬ڼ˵Ľ̸УʱĴ죬Ҳʹһƺȵĳ죡
쭺ȵͨ죬뿪֮ǰԺ˸ţ˭¾쭹ȥҲǵƤ
ӣҺȥμӻʼѧԺˣӦýʼѧԺ⣬պʲô£ֱˣᾡЭģҽһ֣źܶ˶֪ҺϹҽ˵£ЩϹһ̫ƽһЩҦԾϹƽ˵
ϴ᲻㰡Ϲһ֮ɫ
Щ᲻ҦԾǰʼѧԺȥµʱҵ˲ʹ
һˣǰ׼һЩҲʲôŪ֣ʱ͵ϣ͵ǰԤ֧һ㿪ɣҦԾ˵һ㽫ҪĶϹ˵һ顣
Ϲ֣ҲΪҲܿסˡ
ֻܲҦԾҪЩϡŹֵĶʲô;
ҲöʣֻܰҦԾԸȥˡ
ҦԾЩ֮ʳһοˡ
ʳڵⲢûΪһ¶ʹÿԴʧΪһ֣ʹøϿͻˣ
ΪǶյϢԭϹҽˣϹҵĲҵұˡ
ڻʳǵһ壬佫λȨ֮⣬Ϊҽܻʳ˵İ
ҪûҽֻѾ޻ʳ˱߽֮أֱ˸·ǳأٳ£ݱ̼ˣ
ҲΪ⣬ԸǵĹ̡նռ˾󲿷ˡ
ԣʳڣϹҵҲܵõӰ졣
ҲϹΪԸó棬ҲҪôˣ
ϹڳһׯԺС
⴦ׯԺռر֮һҪ࣬ڽ췽ԵüԼһЩûرɡ
ʵϹǰҲǿȻʹԺԴǼ߹ȥ֮һԳ򵥴󷽵ģ˹ݳޡ
ΪǶһз磬Ʋ¶ۡ
ûرǿӲĺ̨ˣû취ˣ͵޹
ЩԸΥѾܵ͵ˣǵһԣͷǳΪ˸з⣬Ҫҧһڡ
ϹƷص֮ȥˡ
Ϲһ̣ģ³ƲüëԲƺƽ׽˵Цݣ˫гߵȴ͸һɼ̵ϢǶ͹ԵñȽϷҲûϹô֡
òϹƵЦݶϹƵ
㶼֪ˣϹ΢΢Щ㵵
ΪǳԸɷİʳǱô󶯾ҪҶûյϢĻڻʳڻءϹӦһֵӴүΪΣҿҲǸĺ᲻һƴϹҵĲҵ
ϵʲôϴˣ׼ȥʼѧԺˣһ˻ʼѧԺĻ˼ںǵĲҵֻүһˣЩư֮ûȤģҪȻƾ˼ҵҪʲôòأԷģֻҪÿ갲ҽˣ
ޣʳǵһɵһŲɣȻȥʼѧԺ֪ÿȥֻаͨѰүӸߺˣϹЩ˵
ϴ϶Խܿ˵ģǿúܣҾñСûǿ֣СöȥΪʲôȥأϹƲΪȻ
ϹӦһĽȻСңǲҴ򰡣
ֻ߽һŮͤͤһϮǳɫװǺŵ͸쾡£ŹǾ쳣һ˫ﲨľ
Ů֮ǰԱȣԵʮĳ˹ˣ
˵ȥû˻ţһӣ׵ѪԵϵ
ϹӯϹŮҲϹƵãòϹ̳òʮ꣬װϰ䣬ⷽҲ츳ΪѾΪƷԪʿΪˡ
ʹﵽʵȷʵǱȽѵˡ
ԣϹӯμһλʼѧԺĿˣʮаճΪﵽǰٵΡ
ȿȣСð϶ˣʲôû˵ϹȻеСãĿӦ
ߣˣ˺һҪǸʲôүȥϹӯʮְ˵
Ȱ㻹Ǳϴ鷳ĺģϹȰ˵
ϣⷴϹӯĶ־ҾͲţһɵǿȥ


44 ټȻ
񱻾˸һֺֻһֻţֻǱһֻŶѡ
ýͳ֮һƷԪ۸ʵǺܱ
̧͵ġȻӡˡ
Ȼӣǳŵ֣˾ûһǳ֮
ǣڻʳڵĴٹȴ֪ңߣһԺĳΪһңĳ
ֻ㹻ԪԪͿԽҪûӦǮǻǲҪΪ
ûж֪Ȼ˭ģǿԿ϶ϹҵĲҵ˲²ǼͼһҦҵĲҵ
ΪִʸָߵۺҷⳡŵİɵﶼձѣֻĹȥѡ
֪ȻӵĺжӲˣ
ȻӣñȽϺɣһΪ㣬һǶĳи淨Ķ̣ĲǼԺκ˶ӮܵĵطܣжŮûһݣûһܵȥ
ʱһű¶ѹ޵ŮվſڲͣߺŽŹĴٹˣԵַǷ
˵ǽȥйй
һһŶˣǻء
ֱ̧¥ȥ
¥ûֻ̫֮ڸ֮żᴫЦһЩҡѵĶ֮
̧һĺ֮ڡ
мںŻƣ߶żŵŮ
⼸ȻҦԾʶ粨ͷ٣ֻֻ粨پСڸ˵ء
֮ϵһƽүСӣһֻԱŮĶǶмɫء
һŰµ꣬Ǵ֮ɫͷһŮĻУ˫ָһŮĴ֮ϣôܡ
˰ƽƽʾݵĲ
ǼͼСүȻҲǻʳǡһɵе֮ס١
ͺҦԾ࣬ǴСȴǳǲ䣬ͱʵ۸˺ܸߵۣȻҲȻġ
һʮ塢ҵܹôɫĲҵʹΪͼҡǮȷʵʾĲ
Ǳֻ֪ǻ۹ˣȴ֪Ԫ츳ͬƲ֮š
ѾӵƷԪʵ˵ͬ䵱еһˣ
ҲʼѧԺĿˣ
١ӵ¡˷ǿסӳżȻʺ
У粨ͱ߹֮Ӹ
ˣ˿Ȼ΢΢̧һƤ˵
ͳô£粨ʵ
ҦԾϵֽŸոջָ룬ڿŶ֮ǰһңЩͬܡ
û˵ټȻѾЦ˿ǰأ
ҵˣѵ⣬ôܣ粨룬һӰԵΪغȵ
ûʲôܵģ㲻˵죬ǷǺһ뿪ôǻһе˼ˣȻ˿ŮĹЦ
ƺѾϵҲû·һ㡣
Ƕȴǲ˵٣¾ԲˣɵӼֱǲѽѼͼҺҪֻȥӻϣ
Ⱥȱйй𡱼ȻһŮʹһɫ˵
Ů˾ƣ˵ߣȾơ
Ȼӵ¥УǸ㲻һľܣٹϲģ
ţȻֵǲֵû֪෴ϣŪȥͷҲһ̾Ϲҵҷ°ɣ
Ȼ㲻˵ҪƴϹôͻȻֲˣѵ㲻ˣЩ˵
һԵ粨Ҳ԰٣Ǽ֮ϹӲĵģˣ˵ʾˣ
ȻһУ˼֮ɫӵ¾ɷģӵĴȻ׵ģֻʱûʱˣϹҰҲ֮Ӳ˵ģѵǻŲô
ȻĻ綼ŷȻûʲôõǵˡȻЩηȻ˵
粨Ҳûٸٶ԰ˡ
񷢺ݵ˵ҲϹһңɵұҪɵһΣ
ȻûзǱ۾˳˯С
ʵ˼ģ롰Ȼ˼굱ɵӣǸ˲ţڳ˾̲ס˼ϣʧҪȻһеܼįģ
ҦԾصսעϹҵ֮󣬱ȥүүԡ
뽫췢λүӽһʲô
ؾһһждҵ˼ߴ·үүָ·ˡ
үүҦԾʮֹʺ
ˣջСɣԴżζ֮ɫ
ҦԾ˵ͷһЩԳǽҲ쭽̹ٺ˼ƣ
ţЩ˴˾ʹûʲô˲ģ쭾Ǹˣ㵹ԺӦһֵǻʼѧԺˣûģ
Уһͨ˵ģҦԾޱŵ
ãֻҪľˡӦһֵס޵Ŀɱȭ򲻵ѵ֮²á
ҦԾ˵ͷӦүү
үү˼ɱȭɱ̫أһֱǼѪ֮ף
Ϸɱ֮ˣȭȷʵʹã
үү˻ʼѧԺ֮ϹҵôҦԾʵ
㲻ҪģһսŵģĳӦÿһЩ˲ˣѧҵ̯֮ӻҪġӦһ䣬˵ʼѧԺҵΪ꣬󣬲¶ʲô㶼¶һҪѪ
ԺǶҦԾ˵ģϴޱ֮ɫݲҦԾ
ҦԾ˵ͷӦ
¶Σӣ޷ıʵһǱ붴ġ
û׼ܹ¶κãʱ򶴷Ҳʲôϰˣ
ֻһ뵽ڼ䣬ҪŮ˵ջɸôźá
ǹﶯѪҺŮ˵Ŀ־Եʮֱ
ԼǰʧˣǾͶԲס¶ˡ
Է·𿴴˼һ㣬̾ں¶һˣ¶ҵţûô߳ȥүүҲ֮ˣϲĹΪС檣һҪסʲôʱ򶼲ܹ¶ܰίҪȻҶ㣡
ҦԾʱĿϲ
֪κ׸ˣûκελԵģǲӭȢС檵ģҪȻǶ޼ҵĴ󲻾ҪԿ̵ġ
⻰ҦԾеˡҡ죡


45 ô
ʼѧԺǻʳߵѧκԪʥء
ܹʼѧԺ䣬ÿһλӻʼѧԺĵӣһǾӢеľӢԪߵеǿ֡
ʼѧԺҫʳӵܣ฽ӵܣھš
ҫʳʮڼƵټ฽ˣʮڵĿˣô˵оͻһʮµ궼ҪμÿһȵĻʼѧԺˣϣܹʼѧԺԪ䡣
һ£Ҫǰжˡ
ʼѧԺҫʳǶϷڵһС֮ϡ
⴦СȫǻʼѧԺأӵķΧνռ൱
ڻʼѧԺǰžŸԺʯʯʣ̷͸ŲԾϵϢ
˵ŸʯڻʼѧԺ֮ǰѾˣÿһʯ֮϶̺һǿԪԪ˭ܹһܹþ޴
Ӳʯ֮ջĲûмˣǼʯţһǧŵִڣ
ڻʼѧԺΨԺһһʯλԺ佫ƷԪĴڣǻʳ󶥼֮һ
ǻʼѧԺһһյӵĴӡ
ڻʼѧԺ֮ǰѾۼԼһǰĸĸ͡
Ｘӵߣɽ˺ݣһ֮ͣ
ţһҪֻҪ˻ʼѧԺδпܳΪһĴˣǧܹõʧ
Ů츳ڣ꣬Ϊ˽ɵûɵ룬һҪǰΪ֪𣿡
үް㶼ʮˣһλᣬǧҪץסҪȻȥᱻүġ
үһеģû˻ǿˣ
һ˸䣬ÿһ϶Ųһ飬Ρнš
ǰμӿ˵꣬ûһԪʵһԪʿĴڣ󲿷ݶƷԪʿΪ
ҪȻ˵ӱǸܣ
ǶԸص꣬û㱾ۣ
ʱ˿̣ҦԾСԼʵһء
ҪʼѧԺƽնعأĵѧԺţȻƾԼֶȥأߣ˭ô򷢻ȥ
ԣҦԾүҲûʲôȨܹǰһѧԺ֮ȥ
ҦԾһɵ⣬ǶĺӣؿʳţϵСȴڽһΣŴһԹغš
ôһʮֵع죬õ⸽ǽǾ治ѣ
ǶݲýСǺθʳ˵ʵҩء
ѾǿڼûʲôҪǰʲô¶ˣǶܿûг嶯
ֻǲòаǸܼа
ʵҦԾҲΰ
СӿѵһֵֺǻʼĺᣬҪǿҪؾ֮⣬ҪʳЩҩ˲С
û˸ԣֻþҩιˣ
ҲʹϹҺˣϹ׼˲پҩԼ֮Ѫ֮ãͬʱҲ׼˲ʳСӡ
СӶʳȤ󣬷ԾҩҦԾҲֻʹˣϣܹǿһ֮
ֱֻڣȻŪСӵĵȽ׼ΣƷСƷСʱֱܹ
ֻ֪ѾķӦ죬ҪץףҺܻװûļһ
ʼѧԺģ֪Ҫ뿪ʱͦģȻŲϻȥˡ
ҦԾΣֻˣ
ѧԺû涨׼Լ衣
ôǰˣҲ֪ҪȥҦԾ̾
ʱһһ˳ҦԾ˹ֵôƺ
곤ò̫ӢǾͿ͵꣬Ķ̷º͵Цݣż򵥵¶Ƥ佡׳˿ʮֵտʣ
ҦԾҦԾӦ
̷ƺ죬ֱӵҦԾ߶ҦԾ֣ҽйسƣͨĳǣǱһŮ˸ƵòòμӿˣϣڻʼѧԺܶɣ
ҦԾؿ˹سһ۵ѻʼѧԺɱֻ֮ʷһ˰ɣ
ɷˣسرӢȴҲһܹŮӵƣ˫۴žȻ֮һŮɱӦͦġ
Ҧ˵òѣͬʱҲΪ˻ʼѧԺѧģ˵вƯĿǲҵĲˣس¶һ൱Ӵ˵һһҦԾҦ㳤Ҳ̫ˣԺҿϵŮɱҪȻ˭ֵܵסĳջ󰡣
˵Цˣܴܲسɹδ֪أҦԾЦ
ҾҦһԺһسɹġسƷǳŴҦԾ
ŶҾͽ㼪ˣҦԾӦа⡰òҺ㲻ɣôвУҪȻ˼Ϊأ
ˣҦֻСʲôúͨֻ࣬ǾȻǹŹ֣سĿ䵽Сϲ
СӭϹسƵĿ¶һ׺ɫ֨˼ʾ
ӴԣسȤ
һֻɽҰûʲô˲ġҦԾӦһȻһλã׼سƹ𱳣ܲϰǸо
⻰˵꣬СʮֲҦԾͷ
˵ˣҵͷŪˣҪȻҺû꣡ҦԾؽСӸһ˵
С֨˼ҦԾƽϣȻһ˹ȥ
˵Сӣ˿쿪ʼˣ𵽴ܣҦԾл
ǣСӾûᣬѾ˷쵱дˡ
˵ֵܣֻСӺܲתôسƴȤ˵
ҪǸ㣬ֱø㶼УҦԾν
˻棡سȤ
棡ҦԾ
СѾǸ˾׷档
һҦԾǳ˽⣬һ㶼Сӻᱻسƭߡ
ҦֹȻǷǳˣԽԽǳͶԵˣȵ˻ʼѧԺݱʼѧԺѧǣôسһδҦԾļ
ҦԾɫһڣٶţֱվһﹴ𱳡
ΰ󣬲ԪģҦԾӦ
سƺһ㶼ҦԾĻرܣҦԾ̸š
ҦԾӦ˼䣬˾Ȼһֱ˵û꣬Աˣ
ϹسƾȻ˵ͣҦԾȭͷһȭ฾ˣֱֻӬһ˵ͣ
ʱʮӰѧԺ֮ڿٵ˴ѧԺſڵĸ̨֮ϡ
˿˶Ƕ֪ѧԺ׼ʼˡ
һҪʼˣҦԾ΢΢Щذ


46 αضǹأ
ҪʼѧԺҪģÿһضǿǱ츳ΣֵֵûʼѧԺѧԴȥ
ÿһλܽʼѧԺģضеţ¼κһϸĵӡ
ʮӵ̨֮ϵˣһ֮⣬˽ʮʮҵˣŮӢ˲绨
ǱǻʼѧԺеһԺԼԺµʦ
Ժ¬ΪеģòڣһˣӸµظһĵһһȵĻʼѧԺ˼ʼһزԵȼʮﵽԪʿʵԿɲ룬ʮһɲʲμӣǷ֣ϳͣɾλʦǼǿˣһز˳ͣ˼䣬ûС
ˣڸ̨֮µ˦ǽȵ
ǾͺãǷֳɾŶӣɾλʦˣ˭ܹʯɹأ¬Ϊ˵
ţǾĵʦ˲ԾʯԣǸλ֮Ѿһ۵Ļɫʯǲʯ
ֻҪﵽԪʿΪԴٽϾʯԳɹأ
Ȼ䣬ޱȻȿֺسǾλʦڵķӵ˹ȥ˭뾡ͨ˽ڶء
кüùӵˤ˵ϣûб˸ˡ
سҦԾеҦ֣ǱλʦƯ㿴ģǿ쵽Ŷȥ
سƾʮһŮ˾˫۷ˡ
ҦԾʵһʲôӵŮܽһŵʼѧԺأ
ⲻѣԼ˵椵İɣ
ҦԾ˦˹سֻʪ֡ҲǸƯʦλŶˡ
ɷϹسƵ۹൱ǵʦȷʵһһ˶߱ࡣ
Ư֮⣬˵ĻѾΣһŮԱģɫǱزյ͹ĻȣƺӯӯһգͦθԲ븻еԣ¶ĽСȣͬɢ˵Ĺ
ǴòȽϣΪʳķͱһ
ǻʼѧԺĵʦ˾ͽ࣬근ʮ꣬ǽոǰӡ
ɤӵһźöӣ˭ݹҲˣ
ǰȣһסӣӵǰˡ
ֺ䣬ȻŲʯ֣˶ⷽʽԣ˾ͽཿȵ
ţǰĸ׳Ӧʯʮ꣡
֮󣬱һǲʯ֮ǰۼ˾Ųʯ˹ȥ
飡
ȭͷڲʯ֮£һ֮
ֻǲʯ֮ûа㷴ӦԭǺ۵ģ
أһ˾ͽƳһۺȵ
⣬ⲻܣѾԪʿΪˣΪʲôʯûӦʯͷǲûõģиʯһŵ˵
ԪʿʵӦǸսײðɣӴۣʵ޷ʯҲǱȻģÿֻһλᣬһ˾ͽ໹ӽһ
Ǹʯǳʵ˿ȥûеҰأ
Īˣʮꡱһվ˳һȻŲʯصһȭ
ͬһ֮ȴҪ֮ʯҪ٣ǲʯͻȻһ㵭ĻɫΡ
ùأһ˾ͽȻе֮ϼ¼һ£˻֣ȥ
ޱϲ֮ɫ߻صһǰĸǱߣ׼Ϣ
ǰ̫ˣֳ˾ŸطģȻų˾ÿһǧˣҪһأҲһʱ̵顣
ҦԾسԪŵλò̫󣬵ҲԲǰ棬ǻеõء
سƲʱض˾ͽͷ㣬ҦԾһƽϻļһ
ͬʱͣķҪѰҵСӵڣ롰ѵСһˣ
ʱСӾȻնӸŶļԴ֮ϣԾ̤ͬԵޱ
ֻǵЩУ֮˼׷š
СúߣӵĶһں澪
СصҦԾʱҦԾŷСצжһ꾫ҩ
⣬߰ĳңüһ͵ģҦԾ
߰ƷҩˣԪʿԪ˵ǲɶõĺö
û뵽С뿪ôһᣬȻ͵ôһųңѹǵ˼Ҷ׷˹
ȻСһƺΪȻŽʳ
ι԰컹˼ңҪȻ鷳ˣҦԾк
СȴǲΪȻȻϳԵýζġ
ҦԾҪֻСӸȥñ֪裬˼ҿ϶Ҫ鷳ˡ
ϧѾˣ׷Ѿϵˡ
Ȼ͵ӵңǰӿڳԳҵСŭһҪСӡ
ҦԾϽлú˵αضǹأ
Է˻治٣⣬кü꣬Ů׳Ȼһǻ
⼸굱УһʮֻΪ̧Ÿ߰ͷ­ֻǿ׸ˣ·ضҪΪһ㡣
٣͵ңǺôĵӣ˰ɣԹ԰ٹ¸ӿļͷ¾ˣǻҡŮЦ
ҦԾõһüͷֻ߰ĳҶѣ˰βˣʲô˲ģһԺȵҵ
үһֱԱ߲ԶҦԾİ˹
ҦԾڴ˰ڸ
öྫҩһȥҩ˲ɣ
ɲһ˵ĸҹӻӶпܣҪȻôöģ
һﵱڴͲ±˿֪Ʋ¶۰
Ҿпҫ˱˰
ҦԾҲ뽫Щ¶Ǿһӣôö˼ء
ǻҲҦԾôСѾҩа⡰һҵ׻治أ
ҦԾȡǰ˰γǻ˹ȥӴҵģ
ǺǣҪҵң黨һ꾫ҩҾ㵱ɵӰ겻м˵һֵɣҲ㣬ʮͬݵľҩ¾ˣ
ߵĿһ͵ʮ꾫ҩƽˡ
ܱߵһ¶˹Ź֮ɫȻǶʨӴ󿪿ڸеЩݣҲֻǻſϷģûж˵䡣
ðɣȻСӰһǰɣҦԾһ˵
Ҳһ£ϵС±㽫ҵĹԹ⣬ȻҺ˶ꡣ


47 Ե
ž
ò˵Сӵĳ൱ؿݣ˷ʤ
˵ǻҲ֮ңҺǻĶͷ

ǻһס˻Ķͷ
һĻܵǽǻЦ
ĻҲû뵽СӳôͻȻֱ͵Ϯ
û°ɣ˸Ͻʵ
һûֻͳͳˣǻŶͷʮŭغȵ
ʲôμӿ˾ͳͳҹ˵ĲԣҪ֮ʣڲŵ˾ͽཿȵ
Զԣʦ⼸˶Ҫ۸ֵܣҪɱ˰سƶ˾ͽɤӺȵ
һĿֻΪ˾ͽעˣ
úã֣ϣ֣ܵһҪǻҲü£˺ݻת뿪ˡ
ǾǷǲҪƫƫҪԴҵ⣬ϣֱңʲôӵҲڻʳţޣҦԾʮֲмػӦ
˵Ҧû㰡ӵľǲһģһʳڰʲô죬ҲԼɶسҦԾļ
˵˹سƣүǲңҦԾʢţŹسƺȵ
سεջЦķģҲǲ
ҦԾسƣСӺȵ˵Сӣȥ͵ҲҶ͵һݣԼʳԵ𣡡
Сʮί֨˼ȻָָȥķƺҪ׷ȥ͵һѣ
ҦԾˣԺٸ鷳ҪȻԼȥӦɣ
ɲڻʳ֮ڣʳǺܽҲܲһжÿԼǶעһΪ
ת۹˴죬һֵ֮ҦԾǰĹسˡ
һ˾ͽ𣬹سվ˳˦˦Ǹ̷һΪɧĶ˹سƣǹعĹأ
Ļû˵꣬˾ͽཿѾٶ˵䣬ȡĿˣ
سЦסӦسƣʮ꣡
Ȼһǰƺһ˲ʯ֮ϡ
ţʯ֮ϷŨƹ֮ɫ
һĵɫΪոչأɫĹδŹسƷԪʿΪܴɫεǴﵽƷԪʿΪ
سԪ⣬Ҳ֪ǲǳȫˡ
سҪҫ䣬˾ͽѾȵأһ
ǹģϲͰسƵһ䣬һ˾ͽЩ˿ȥ
ֻ⻰˵꣬ŲҲһú󱳱˺ݺݵشһš
Һûʲôֻһʺѡ
ٸҺ㿼ʸ񣡡߹سƵĺȻ˾ͽࡣ
سƸЦһվһȥϲ˵ʲôȴ⡰ζĺϲ
ʱҦԾǰһҦԾʮꡱ
˵գһһһҪأԲܸүӶ
ţȭͷոȭ˲˳ȥ
һ֮ҦԾʮκ⣬һҪسɹ
ؾԪʿֻƷԪʵѣ³ȫİʮľ޽ӽƷԪ
飡
ǿʯǿĳ֮㶼ԭһֱжţͬʱһŨŨɫɫâ˳
ڲʯ˾ͽһźȵܺãعһ
ҦԾ߿سЦǿȭҦʵǾ˰Ҫǰ̨䣬ɵҼа
ʱ˵ɣҦԾӦа롰ҪѾģȰŷϻĳ˵
ҦԾصߣϽʵүôûУ
İɣСѲҵģҦԾӦ
ϲӦǣҾ֪үһܹɹģ
գۼȥԵ궼Ѿˣ֮һ걻̭ѾȻ뿪ﷵԼȥˡ
֮ɹ˵һأҲ˵㻹ɹˡ
굱ѡɫţǴɳ󾫰
ˣһѾˣǲѾѧԺһԱˣеڶصĿˣǾǴľ˹أǱоŴľ˹أ˭ܹسɹĽؿˡڸ̨֮ϵ¬Ϊһ˵ڶǲǵʵսЩľ˶߱ſǵĹһȥҪôɹأҪôͻܵЩľ˵ŰģпܻˣҪҪҪȥ׼ǰȥŶӣʦеֵģأ
ľ˹أǻʼѧԺµӵĵڶأЩľ˶ǿʦɵģûʲôʶйۣһ֮󣬾ͻῪʼŴ֮˽ôġ
ľһܹ̭˴󲿷ˣС˽һصĲԣ
һЩҦԾѾ˼¼
س˾ͽߵȺ򴳹أؾǵǼ¼С
ľ˹ƵͬһͨĪԼʮףʮףкڲţʲô״ȥֻ֮ҪɹһͷĳڳǴسɹˡ
ÿһؿһԿԽʮ괳ء
Ϊ˼ԣľ˹ʦػһʧܣʦȵġ
ܿü˽ȥ֮󣬼ûһسɹһñף޵ĺòˡ
ȵ˵ʱһ˳ɹˡ
Ҳ˵ʮ˵Уһ˴سɹ֪жˡ
˵ֵܣľ˹ؿùسЩŵضҦԾ
϶ףҪѧԺֻѡ˶ѰҪǸأѡʲôأҦԾӦ
⵹ҲǣһҪȥسƵͷӦ
ԽԽ걻̭궼ʼź
ľ˹ѣǼֶϽŵģҿǼǵǴòʯɫ˰ƷԪʿΪⶼҪ̭˵ҪﵽƷԪʿܹسɹô
ǰ̫ˣǻʼѧԺֻѡǿģԲҪһŰһǲȥˣЩƤ֮࣡
УʼѧԺҵ룬һҪȥٶˣҲܺ£
ͣеģ˾Ǳʹһ
ҦԾҲǿ˽ȭͷҶƷԪˣľ˹һܴȥ
ʱ֮ǵ˹سԪȴûҦԾΪسԪǰһ굱󱻵ˡ
ҦԾЩسԪĳ࣬ǿ⼸ദķϣǸسԪһҪ
İϴһڶڵģسԪЦЦȻһ˾ͽ࣬󲽽˺ڲ֮󴳹ȥˡ


48 ľ˹
ĪԼ˰֮Ѿ߰걻˸˳ǰˡ
Ҳֻǰ̾һ֮󣬱㽫˸ȥˡ
˵ѡѧԺʵǿ̣Ѿʧܵ׼
һɹ֮ǽһޱҫ飡
˾ͽ庮ɫһοʼˡҦԾ÷ʮ˽ȥ
سԪĴˣҲ󣡡ҦԾһ󲽳Ǻڲ˹ȥ
ÿ˺ڲһľ˹صУ
ľ˹أԶȫľͷƶɵľˣһ֮ҪϰͷȫֽŶľ׮ɣЩľ׮ǰϵľģԪܹˡ
жʮػеǻӴٶȺȴ൱ÿһľ˶ӵſƷԪʿʵ
ͨһپľˣվڹ̶λ֮ϣһ׾һľˣҪͨپľ˹أȷʵ൱Ĳס
һʮ˽ȥҲ˵ÿҪӲʮľ˲ܹȫڴ
žž
ҦԾԼ˽֮ЩľӶľ֣ľųǽ
һʼһ׶ûУǻ׼ʱҲˡ
ҺҦԾһķӦѸٵӣǿľ˹
˾ûôˣǵĲҽо֮
ҦԾûʱȥͬǣʼǲ㱻ˡ
Щľ˹Ȼѹ̭ô߰ҦԾһʼȭЩľ˸˿ȥ
ǰľ˸һȭ𿪣ȴľ˳˹
ӦˣҲⲻ˱УʹֱӲسǰȥǰľִòǿŤתӱ˿ȥ
һľֳӴǷʤ
ҵ裬Щһ̫̫࣬ˣҦԾһɴ˵֮ϣҪ濪
ֻЩľ˲ֻǶýߡ
ҦԾܱر˼ţòվˡ
֣ҲӦæҵģĹ޷ЩľγЧĽЩľ˸ò֪롣
Ϊθղô˴أܹصֻ޼ˣ
ҪȳҪǿһЩһҲҪ˵ˡ
ˣ嶼ʹޱȣͲû۴ˡ
ҦԾ֪һǰѾȫ±̧ȥˡ
ľ˹رԵݵվǿصĵʦЩ˵ȥԮ
ȤؿҦԾŸԵĿء
СӻܳŶãµĵʦʵ
һµʦӦС忹ǲҹǿܹһ룬ŰӺᵹ°ɣ
ҵСܹǿأµʦ˵
ޣҪһѣµʦȤ˵
Ҿ֪һÿζҪһѣҲһѣǰøյһ˰ʲôһ
˰ǲܹɽҾҵİ˰ѩ㻻µʦ˵
ãѩǸöôˣ˿ɱˣµʦ˷ܵ˵
Сӻڰأȸ׼ðɣµʦҲǺŵ
ʱҦԾײײѾǰʮף˺üľˣһѾ֮ɫ۵
Щľ˰ŵ̫ܼˣƶΧҪȻ类ȥˣвٵľ룬ȥҲǰ취ҦԾн
еòϣ򲻵Щľˣʵޱȱ
Ҿڵڶؾ͵£ҴӦүүһҪɹġҦԾͣصЩľ˹¼ᶨͬʱŶԲߡôѪˣȴûܽ޵ĸϰԾ򵽣ǵķӦ൱ģЩľ˶ӲҲ̫죬ҵһԹصģ
ӥ
ҦԾ侲Щľ˾ںϵĲЩľ˵пʼ㣬ͬһ㣬ɺǰ㣬ܹǰлʱӥһ㣬Ծ뿪ķλ
ͬʱҦԾĿ˸֮ɫƺһ̼ܹؿЩľ˹Ĺ켣ڶʱȷжϡ
ĿƷ֮Ѫ
ǳǳ㣬ܹˮĿǧ׵ľ롣
ûй͵ļѪҺʱܹ벻Чġ
ҦԾĿ˲ޱϬ˷ܿǵĹλˣǵٶȺǼˣҿǰӦ
ҦԾһŲλãһ߳ǰƶ˹ȥ
ӦԵ൱شݲȣû˸ղǱģԱֱһ㡣
һĻòԶλʦĿɿڴ
Сӵʲôһ㻬еģоһָĲµʦ
еѧԺֲ̲̫񣬸оӥŲŹ֣ʵǹŹ֣ĪһƷɲ˰µʦҲǾȵ
ղŻӦԵǱʱ֮ǰκ˶ǿܹʩչŲȷʵһӣǲ֪ܹܲˣµʦƳһ۰µʦͷŰѩ
һﵹЩ۹⣡µʦЦ
ҦԾڵľ˹Ѿʲôˡ
ȴҦԾľ˹֮ȻͲⴳȥˡ
׻ʲôͬʱ
һ̣ǽͬʱŴͣ¶˾֮ɫ
ҦԾȻʼЩľˡ
ҦԾٶܹ֮ľ˹һܹľ˵Ĺ䣬Ӧ࣬һʱɴȻĥһԼĿɱȭ
ľ˶ҪĵطֻҪЩطľ˻ʱͣԿǷˣҦԾ鼮˽Щľ˹صϣ֪ľкüҪǹߺֻҪоǾľͣ
ЩҪ֮ľЩ֮
׽ǰĹľˣľ˵ز࣬ӿľ˻Уžȵɱ
ǿɱȭĵһɱȭͷֱӺľ˶ͷ֮ϵһĵ㡣
飡
ǿľľ˺ĵϷ֮
ľ֮ס˶ûмˡ
ȻˣҦԾһһζ
ľͬʱһζȭͷһҿֱľ˵Լ¸֮Уʹľͣ
ҦԾԽԽ˷ܿģԪͣػȫЩľ˳һ֮䣬Ȼͣ߰˾ľˣ
ֻԪڣʮȻšһţʱسŵʮһ
ɱ
ҦԾбȭͷһֵĽǰǾľ˵ʺҪ
Ҳһ̣ڵͬ˳ϮʮһĹؿسˣ


49 ̫ˣ
ҦԾʼѧԺμӿ֮ǰͽݵıչأʮ졣
ѾתΪԪãͬʱַ֥ʹһٳƷԪɹһγ֮òвҩڡ
һȫЩľ˶սýЩҩԸͬʱʹתΪԪ˫£ٳһȫϵС
ĳƣҦԾȲѣ˵һ֣ʹӦԵøˡ
ҦԾԽԽ𾢣Խľ˱ͣ
֪䣬Ѿľ˹صеĴ󲿷ľ˸һ飬ֻú죬ڿɱȭĶҪ죬ҲѧʮֵصλˣǷȱֻһ־Ҫˡ
ͬʱӥ˼ֱ֣仯ʹ÷Ӧٶȸ˼֡
ҦԾὫӥܵԺٶ̣ӥֻʽս׷֮á
˵ӥٶޣٶƵ֮ѪȻٶȡ
Ѿǳ漰Ԫſս黹ǺܲԺö취ǿԿүү˵κǿ߶ǲűλģ⻰ǰԵһ㣬ǲ޵ֻԽǿǿԼŻøǿҦԾһЩ򣬲ټЩľ˳֣ɵߵ˳һˣ
ʦ𾪵Уþûܻع
ǼٴسɹߣҦԾ㽫ľͳͳһųȥļֱǰѵһ
ѧԺֻһﰡµʦ̾
˵ÿһ춼вٵţն޷µʦӦ
ҪҪٶһѣµʦżЦ
µʦƲƲûҿöõһ
ҦԾ˳ڣк˱óΪľģٶ˿ڣһǱģ
ҦԾЩЦЩصļһҲûмܹذȻµİɣ
ֻɨһۣȻûֹسļһ
ɻ֮ʣһҦҦˣΪء
ҦԾȥǴһľļһϷġ
һһ㣬ֻ¶۾ͣҦԾϲǹسҲ档
ң˵ĳҦԾЦ˳ʵ
ĳأⲻǴرôһǱ̬Ȼ԰ȻشˣԺҪǽѧԺңҽϴУسŲһӿһҦԾ˵
ǺǣѧԺ˵ɣҦԾЦһµ
ⳤļһﱻôңҦԾЩֻģ
ǿسƣسһЩһԵҲͣͣ
ȥڶؿҲǽˡ
ˣֻʣ²ǧ˹أҹ߻ٶˣΨʮܹ˿ѡ
ֹʣʵ̫ˣ
治ǻʳѧԺ˲ҲΪġ
κδسɹ궼õѧԺҩƣʹ̵ܹʱ֮ͳͳָ
ؿҲ˳ǩ̨ǿѡʼѧԺ
̨ȶܹ츳սս
սȶɸǩ֣ʤһԳɹһֱ֣̭
൱п̨ѡ˭ʤ˭Ȼ볡ͿԵֶˣ
⼸첻ܼ˾ͽʦϣ̨սܹٴγְҷѾϲˣϴ˵¸ôźأسѾľָģǻϲ˵ͣ
һԴŵҦԾ˷ûӦһڲѾ
سƲҦԾİۼֵϴ󣬾Ϳ쿪ʼ̨ˣҪǳ鵽һ飬Ϊ˶֣ɵö鰡
ұҦԾǵȻػش
ĿǳŻʼѧԺģԲǱν̬ȶ
ԣ̨֮ϣϹسƣҲԲ飬һҪسƸܵģ
سƲЦ֪ҲǳŰģ治ϴ㰡
سǿľ˹أҦԾȴɶˣӵڶؾͿԿó˭ǿ˭ˡ
ҦԾҪ˵ʲôʱһүҦԾ𣿡
ҦԾû뵽ȻʶͷȥֻһͤͤŮڶ
ŮͲ࣬һϮףǺŵĹյ쾡£ü΢ż⣬Եޱȵضˡ
ҦԾһԵĹس¶һһЦ૵Ưӣ
˭ӣһȥ⾢װŮصһ۹سƵ
ҦԾʱͷӦҦԾ֪Сǣ
㲻Ҫ֪˭ֻҪ֪Ҫ̨ңһὫܣҲҪ飡ŮضҦԾ˵һŤͷߡ
ĪҦԾֻͷԣʵ벻׺ʱŮˡ
ι˵ϴȻʶôƯӣҲ۽ܽܣ̫ˣسƶҦԾ˵
ҦԾֵ̯̯ҸûҲ֪ĵˣ
ǰɣĪˣķʽע⣡سƲ²
ҦԾ¶һĵıûسƣͬʱĵԺŮӼƬΣϧȴһԿ϶Ůǵһμ
⣬ȺâĿ⳯ҦԾ˹
һǴǰڴһ֮ǰҦԾϵǻͶġ
⻪ԸຮһӣΪΡߵһຮꡣ
ΡΪС͵ǳңֵڱҦԾһҦԾģ
ϣ̨ңҪȻŪ㣬ӳڶΡа
һһȻԵõİ꣬Ӣţհȣ崺ĵЦһֺȻ׽֮С
ŮǳഩŲףӣУԳݡ
ǻʳʮ֮һġ١Ȼ
˴ΣҲΪ˻ʼѧԺȴǷҦԾӰһЩȤ
ļ˵Ȼ˭ɵһ飬ҺݺݵʰһٴαɵӰɣҪȻʳ̫Ȥ
˵൱⣬һӹɵĿǣ
ŮͷӦ
ҦԾ֪ûнʼѧԺͱô˸Ǻˡ
ʱ򣬸Ժ¬ΪٶΪ̨ԣͬΪ飬ԳǩΪ׼һŶԶţŶĺšƣɵʦУʧȥս䣬ֱͶ䣬ɶñɱ֣Υɱ
£ʦ֣ųǩӷֱǰǩԵĶ֡
һֶսֱ̭һ뿼˵꣡


50 ˰ɣ
ҦԾسǰǩŵ˾ͽĶ鵱С
ҦԾ֪سΪ֮Ϊƣʵڲ˾ͽġ
Ͽ֮ѪԲĪ¡
֮ǰ֮ûرǿķӦΪϹЩлһ龲ǧ꺮壬ѹаҲ֮ʱ벻Ч
Ƕμ˾ͽǾգٿǰµģѪҺִ
ÿμ˾ͽʦҶԲҷѾذˣѧԺ֮һᱻеӢ۷ģس
ҦԾӵؿһۣа㲻ֻǰŮˣ
سҦԾ½س鵽˺
سȲʵϴ鵽̨ţ
˺̨ٶʮ˺ţҦԾӦ
Ķֱǰ˺̨ٶʮߺˣ
ûãĺ̨ʮģسؿڿԼǩŵ
ֻսǩ֮˵ɫ걾
ţҦԾ˹سƵĺ֮󣬲Թس˴Ĵָ
˼ĺУʵ˶
ιιϴңغһҵ˺ţسǳ˲Ӭһ˵
˭ĺҪ
˭û뵽س˺ˡ
ҦԾ˿˸Ե̨֮ǰȺԡ
ʱ̨Ѿվ꣬ԵȺű俪ʼˡ
ҦԾЩֻҪӮ峡ұԳɹʼѧԺˡ
κԪʥذ
ʱ˶ǩˣڰ˺̨֮ǰѾվꡣ
вͬнţ˷ܣڴҲк£һؽǾǽ֮·ת۵㡣
ͻȻ䣬һӰ̨֮ϣһ庮һ̨ԣ
ҦԾ̧ͷȥ˺̨ĲоȻ˾ͽ࣬ӢˡģµǷ׷¶ģ
ʱ̨֮ϣǻ֮ͨ˾ͽһ£㿪ʼս
ܴڶص궼Щ£ǶԪʿʵʹʽѾԵЩ
󣬶һʤһŵ꣬ɹһ֣
ĺԴƣһԶһʤ
ҦԾ̨¿ȸԾѪһɺսĸоϮͷ
һʵıԣһְͲסĳ嶯
ͻȻ䷢ԼȻһֺսӣ
Ҳ֪ѪӰ죬
Щ궼ԸصǸǲôೡףԪ似Ƕ಻ʤҪڳԺսʤΨս֮ٵоһǿŵУҦԾ
ʼ䴫Уű֮һ궼ҪǣҲܹű
ЩԣдΨʤֵ߲ģʧԶͬ࿴һۣ
ԣаһҪԶǸʤߣҪǸʧߣ
ǰǲǿҪȻ뵱Զʤߣ
תֹ죬˾ͽڽеٶʮߺźٶʮ˺̨
ڵϳˣҦԾ˷ܵ
˺Ǵ˵УѾǵȵòͷˣ
һ㣬ֱӴӵ֮Ծ̨֮ϡ
һ˲ٵĺ嶯һŮǵ֮Ϊࡣ
ۣ˭濡Ҷеɶˣ
ǣһ˳ŮһÿȻܴڶأӦòһǻɣ
֪ļҵүһܽʼѧԺĻһҪΪȹ֮
ǺǣõǳҲ˼ҿôûһ֪֮ѧԺҵ׷ʵ̫˧̫ˣ
ô굱У֮һŮҲǸص֮ŮʮѾǵ˻䣬ҦԾĳ࣬ǶĴ
һУϹӯһϸżֲмúÿʲôãһɵӣȻֵҸôУҵҪмֱ£ϣԽһ֣ҪȻҶʧģ
̨֮ϣҦԾĶһǿ׳꣬һŨҵƺѾѪļһԵ൱򶨣ͬʱҦԾż˿Ĳм
ҦԾ֪ͨԷɿ⡣
Կʼ˾ͽཿȵ
ϸƤģԼɣһҪѪģɿضҦԾ
ҳҲҪѪģҦԾһ£˵һ˻ΪһӰɿ˹ȥ
СԶʧߵǰ࣡
ҦԾԲκһ֣һֱ㾡ȫ
Ĳ߳գ֮㵽ɿߣȭͷ޻ڵسɿΪµӺ˹ȥ
飡
ɿ걾û뵽ҦԾٶ֮죬֮㱻ݺݵһǣѪ˲쭷˳صص˳ȥ
ҦԾһȭѾǶİٽľѾ۷Ԫʿˡ
Ϊ߰ɿܺϼغϣ˭֪һȭȥֱӽˡ
˰ɣҦԾЩԽܵ˵
ûȫȫأԷôͰأ
̨һƬžǵ۾޷ǰ⿴ӵôǿ
˾ͽȥһµصɿ⣬һ־âսҦԾʤ
̨֮ɿ̧ȥ
ҦԾЩƵ̨ȥͬʱǿӣôô򣡡
⻰ҪһѾ۷Ԫʿʵ۸һƷԪʿʲôӢۺú
ҦԾûﵽ쾳磬ȻֱĿͿɿֻһƷԪʿ۷ʵˡ
ҪȻԿƾɿء
˭뵽ҦԾƷԪѾӵ˽ӽԪʵء
ʮܴﵽƷԪʿѾǲɶõŵģҪﵽƷԪʿǾеš
ǧ굱УﵽƷĸడ
˵ҦԾʵѾǿʼ֮ˡ
һֽ֮󣬹سҵҦԾһضҦԾϴô˳û
ҦԾسǼ֪϶ǹˣ˵㶼ѵ𣿡
سƸЦһµϴ˵̫ˣܹһѧԺšһһ۰˺̨ϵ˾ͽĽ˵ϴ̫ˣȻܳ˾ͽʦڵ̨Ϊʲôҳ鲻أҪȻȻᱻӢķ۷ˣ
еǻᣬֿʼӦÿԳУҦԾӦ͵
Ǿͽϴļԣ߰ɣǳǩˣسЦ
ٶȳǩҦԾȻ鵽˰˺̨κ󣬶ǰڰ˺ţǰ˺̨ߺš
سǳ鵽ߺ̨û鵽˺ţ޲ҦԾ


51 ʵұģ
ڶֵֺܿҦԾϳһιسƲûеߺ̨󣬵ֱֿ֪սһֱϲ⡣
ҦԾòпسƵ̫ˡ
ϴͣҼʶһسƸҦԾ
Ͼ˷֮⣬ֱܹӽ˵˵һˡ
İɣʧģҦԾӦһ㳯̨֮ȥ
εĶֺȻһŮӵϵȵɫһϮɫŮʿװѾĹյ쾡£仹һѽ˼Ӣˬζ
̨㽫̨²ٵ궼ü
ֻ˾ͽǰȻԵѷɫһ֡
ҦԾʹԼֱˮǰŮŮˣ˿õѹƣ
û뵽ԸѵɵӣúúĥһˣŮҦԾ˼ɱ⡣
̨һսŵļȻżְȻ֮ɫû뵽ɵӻϼ£ãϣҿһʵıȶ
˻֮ͨ˾ͽ˿ʼ
˾ͽ£ȷ˽
֮࣬㵽ҦԾ֮ǰһȳҦԾżɨ
ҦԾû뵽Ů֮죬ƺӥ
ҦԾЩ˷ܵذ롰е˼
ֱ۽һŸһֻֻΪγŮ˹ȥ
ȻŮӦ죬һ֣˻ȥ
ŮôǶ֣ǵˣܹһ˿ҦԾһӥŮ׷˹ȥȭͷΪһֻ׳ŮϮ˹ȥ
ҦԾҪսлÿУûʹİٽﾢʮҵŮȹٰ٣
µǿȴǳ֮⣬Ӧ죬һҦԾһɹطҦԾһţֱҦԾ
̵ģϱŮ̫ˣҦԾһ䣬ϽոҪһ¸λûǱһš
һȻѾﵽʮƷԪʿܹӵеˣ
ҦԾú˺ü¸еЩʹ
Ҫһ㹻ˣ
ȻܵһУҲ͵Ϊֹˣ½һͽȻ࣬һӰҦԾ˹
Ӱ
ЩӰͬһ㣬ԵüΪܼ˷ʤ
ҦԾһķӦٶȣ˫۲ͣظ񵲣ǵ֮꣬زǱ˼ţʹֱ
ӣҵģҦԾ˻漸˵һӱŮƵ·磬϶Щ޹ˡ
һӲһ֮һֻץס˼µûȼһߵ֮ʱݺݵؽ¸˦˳ȥ
һĻǽǻȻΪ¾ˣ
·ǳ˲Ӷ̨ɳˣȻŤתӣǿԼֹͣȻٴһ̨棬һһɫѾΪ˵㺮âҦԾ̶ֱ
һ൱ľףʹ̨µ˶
ҲƷʿƷҲ˵̫ˣҿҲƷԪʿʵ
ʵҪǰٲ⣬ֻҦԾҲҿûгȫأĪǴϧ񣬿ɱ׷Ī
ߣƾһСҲǰٲܣ㿴Ѿȫ֣ҦԾҪ˵ģ
δ˭Ҳʤ
磬գ۱ѾǴ̵ҦԾ֮ǰ
ҦԾԸܵ˼ŵɱвЩյһǽˣ̨֮ôд˼أӦٶȽִ£ٶȽѧԺ˵Ů˶ɱҽҲܹĴˣ
ȻҦԾŭһƻХɽһ㣬һ֮𺶣·Ѿһͷһ֡
±ҦԾĪĽкŵг΢΢һ¡
ҦԾûƫӣʹͬʱ׼˼µȭͻϮ
飡
ҦԾȭ磬Եޱȣֱӽ¸һȭ˳ȥ
һμ³ʹֱˤ˵ϣδ
ڹս˾ͽ಻ҦԾ¶˼˿ɻ֮ɫ
ҦԾΪ֮ʣǼ¾Ȼٴεһ죡
һʢղţֻһԲ»ƳնȻѿд
ҦԾܹܵһвҲȻܹκһƷԪʿмˡ
ҦԾƷԪʿѾӵпƷԪƷԪ
ĿʢһĽǶȣ˿ȥ
û뵽ҦԾܶùҦԾʺɨ
ҦԾˣǼ̿նҦԾȵǱѾ̨أ
̨µĹس̲סȵϴɵͦסܹһǰ
ҦԾѾҪ̵ǰ֪ѾܹˣҪȻҪƳ̨֮ˡ
飡
ͻȻ䣬̧̨Ϻݺһ壬Ȼʹ⸽ĵһҡεĸо
׷ļ¶ͻȻ΢һʹ΢΢һ¡
Ҳɲ֮䣬ҦԾˣ
ţţ
ҦԾڵĽѸһߣֱߵ˼ʹʹһǰ˲ֶ
ܱ
ҦԾӲƣſ˫ֱۣӴӺס˼¡
һͷξܣµյü²ҽ

±ŵûʧɫȫû˸ղɱȻӡ
̨µĹسƿһĻ̲סϴ̫ˣȻĿ֮£ôһλƻŮ֣ʵұģ
һ¶˲֮ɫĿⶢҦԾƺ޲ҪҦԾֱӸɱ
С̫޳ˣȻȻ̫ɶˣ
ҪҪҾҪúýѵ
ģģû뵽ֺɫ֮ͽ˲òడ
С̫ɫˣҪǻСȥ˼ǿ
ڲԶļȻſ֮ϸ˼˿ɫ˵Ҫ˭ɱʲôǵţ
Ӧ
̨ϵҦԾʲô񹲷ߵأ
һоܱ̫ǿˣ˫ƾȻ˼ǹĹĵز֮ϣ˭˶һ޳ɫͽ
ҦԾȴǻȻ֪ûпԸоǶżºȵӣɱң͹ֲҳˣϲ䣿
㣬޳ſңŽ֮ϸֺ֮ɫŤŽغȵ
֮ôرţҪһ㣬ʹߣ
ҦԾ˼⻰Щסˣ
ŸӦĴоµŮӷӷ˿䴫һ㰡
ѪҺ궯ϵǧ꺮޷ƽȻ̧ͷס˼¸
㣬ſңҷˣ˼£Ű


52 ж
ҦԾһս
ǰɵӵĳƺţȴõһ޳֮ͽɫǵгƺţ
̨һ̣˾ͽޱ֮ɫ޳ѧԺ
ҦԾһ£ɹȻЦɱңֻҵİ취ѣ޳ǲǵңңҲ˾أ
ҦԾ˵꣬ݵ̨һҪ񣬲аҲãʹ׽ңǾңԺ͵޳֮ͽˣܱȵһҪõö࣡
ϴСͶذպϴ϶ˣسƴһޱĤ֮ɫҦԾ֮ǰ˵ʡϴָôͦģһܰɣ
ҹҦԾ˹سһȵ
𰡣ϴռƽ˵㣬ֻʣԳƷСɾϴǰҲֻøʰ·簡سƾ˵
ҦԾԱ죬ȥسⳤ฾
سʡϴб̣ؾпɲԽңС³ŮҲԣԴ޵ǿаܵУ
ҪҽҲУôӦһ£ҦԾ˼ֹЦݵ
ϴ˵˵һˣʮҲ쵽سʮֺص
ҦԾֻҪҹҾͽ㣡
سήϴǱɱһܰ
գۼ䣬ֹȥ죬ڶֱԽʣĪԼҶˡ
ÿֻҪңԳɹʼѧԺˡ
֣ҦԾ֣ܶɽسҲ֪ʲôʺˣȻ鵽һһѾ˲Ķ֣Ҳ˳
ҦԾʵǱس۷ˣ
˵ֵʱŮǺǿĴڣÿһӵŲԪ似սǿ󣬸вѾǴﵽƷԪʿΪмѾעƺѾﵽԪʿ۷壬ƷԪʵÿһֱԵмһаܵС
гǩˣԲǿĶ֡
ȻҦԾһֵоͳ鵽ôһǿĶֻ֣ЩԹء
ຮΡǰսһаܵУּ϶ֱشҪʤ
û뵽㣬úãձӿԺúúˣΡҦԾؿЦ
ǺǣҲû뵽עѧԺĴˣҦԾϾؿΡЦ
ţղҲô˵ǶŴ̨ȥˣҲ⣡ģҲһģҪúõףﱾӵ³жңΡŤָؽ˵
ž
ָؽڷһ֮Ρޱǿģ
ϣʵܺһǿ󣡡ҦԾЦ
ȶԼĹսѾЩƷԪʿΪƷԪʿ۷壬ﵽƷԪʿʵ
ԣǵ춨ޱǿţ
ƷԪܹһƴ֮ﶼԪµʵȻǲˣ
ãҾ͸һ̵ĽѵϣģΡ˵һ㳯ҦԾˡ
ΡԪʿ۷ΪһаܵУչֳ֮
ֻ籪ٶ磬Ƽдһǿľ֮ҦԾź˹ɫ֮ѹ
ѷƣ
һƷƷƷԵֵٶ磬һֲ
ҦԾĿʢܲ׽һĹ켣ܸܵһ֮ȻѾǲİٽˡ
УֻӶҪðȥˡ
ȻЩŵҪҵЩֻ¶Ҫ֮ˣҦԾһԴᣬضһƣҽºݺݵ߳һš
ţţ
ҦԾֲ飬ѾǴﵽİһʮﾢֻҪжԷضܹز
ƵţҦԾΪһ֮ԽΡ㶨ˡ
ǣԷȴǳҦԾ֮⣬ΡӼŤҲǶһţӰٶȵسŷѹ
ΡƷѾСɣ仯൱鶯һ֡ơζȻѾ˳ΪԪĸ
õڳϵĲеʦ˼֮⡣
ߵ˶עⳡսҲǶΡʹƷ仯е൱سԾ
ҦԾһ˿ѹȸУǻԶʲôѹ
һѪȭΡƷһӲӲ
飡
ΡҦԾú˺üҦԾ׷ȵʵҲǰ£Ұܰɣ
ҦԾΡᣬһȭŻХ֮Ρֱ
һȭѾǴﵽİʮﾢһƷԪʿ۷һƷԪһ֮
ҦԾٶȲȭٶҲͬһѹĿ¸о
ǲеʦҲͬԹ˲֮ɫа롰ɶǲӰ
Ρһ˷ѷٶӲҦԾȭͷ֮ϡ
ȭƽٶȷ˳֮
Ρ߰˲̨Եõܵ˶Ȼ
ҦԾԭͬ˿ζؿΡǸһѵôѵʵ
㣬ܺãຮӣܰɽҰ֣֮ຮ䣬ɱΡŭݳŭ˻һͽȻ˲٣˸Ʒһ䣬ΪһָµĹƷ
ҦԾӭȥԷӲӲ
ƣҪúõã
ǣһεӴΡӡ֮ʱȴֶԷȻѾȭͷЩˣ
ʲôȻһôҦԾľ
ΡͬҲǱҦԾʵ𾪡ѵСӴﵽԪʿ۷ƷԪģຮصֻǳžֻƾƷѹˣ
ΡƷԽԽ죬ҦԾӦҲ൱ʱһȭȭضԺ
ڣǴƾУܵޱȡ
ǴٶȶҿˣǶǴﵽƷ۷徳ļһˣǱ̬
˭˵أҪûһֻ¶лѧԺֻϧҪһעҪѡˡ
ҦԾʵǷղŲ㽫ΡˣΡȻຮӣصս¹˭ֻ治˵
ţǶԽǾʣҲù񫣬һ㾭ɣ
̨µΥֲң׷²Ȼͷ㣡
̨ҦԾΡɽǶϰٻغϣȻʤ
ΡɽѾǲͷˣ˲ʣຮĹâҦԾ̶ֱ
ຮ
һŲɶõƷΨҵӵܲſԵõڣ
һ·ĵӰƿǺâϮ
ҦԾ̤ʯ弱٣ЩӰӴ
ֻǾ˵ٿ죬Ǳۣ·Ѫ
ƵñӶ㶯ýҲ԰ˣΡɽʮغȵ
һٱ䣬Ӱ´£Ȼ


53 Ѿ汰޳ܣ
ʿԪԪ似Ϊ󣬾ǸصĿ״ڡ
ԣһԪܹӵнԪԪ似൱˲ˡ
ΡΪຮ֮һһƷԪ似ѷԼһƷԪ似ຮ
ຮຮжĽһΪʮŽ
Ρֻ۷ԪʿΪֻ˾ŽŽѾܹκ֮ͬ˸еͷˡ
ͬʵĶ֣һ˱ƴ֮⣬ƴԪ似ͱ˭յԪ似ͱԽ߽ףӳȻҲǿ
ΡкҲһƷຮܹаһƷԪ
һֱŵҦԾҲǸܵѹһӰŷĽâƵ̨ԵձƻƣһѪ
ҰܰɣΡԾһ⳯ҦԾֱն¡
ҦԾѾǣǲ̨֮Ҫ⽣ˡ
µһǽҦԾıӰ²ҦԾֻҪˣ
ΡĽâ̫ˣҦԾĿˣܲ׽켣Ҳ֪Ҫ㿪ǲˣؾԷâѾȫָλô㶼Ҫˣ
Ŷж֮һʵ治ʹӮңҦԾһѸȥıҲһ̳ˡ

ں䵽ҦԾ֮ǰҦԾһֱĶꪲ˳˲Ρĺ֮ϡ
˲ϢĽ̶ıн֮
ֻΡеĺȻϵˣǽؽͷѾǷ䵽̨һȥˡ
ΡŵؿԼеƷȻΪϽˣ
ֻûʱȥ˼ô£ҦԾѾǾһֱк˹
ΡŻˣˣ
ܽƷϵıһֻҲҪģ
ӣ㲻Ǻô𣿡ҦԾЦе
ղΡ˶ЩڷѹƶԷȻǿޱȣ

Ρͣ㣬̨ؾ󣬱ҦԾ׷úܽꪻӴ壬˼˺ۣʹҽС
ȭȲҦԾû˱ǱȲӵбҦԾˡ
㲻ǺܰҦԾһ׷һ߿ȵ
ΡĶˣû뵽ҦԾʵôǿ
˰ˣҪСʹһ䣬ֱ̨ãΡ
ţֱԾ̨֮⣬Ȼعܸɴˣ
ֻҦԾӲûͣǴ̨֮Ծ£һֻӰΡֱӴ˹

ΡϵѾ̨ˣԷȻ֣Ӧ½ŲŶԡ
Ѫ쭣ҽһˤ˳ȥŽҲײ˵ϡ
֪ˣһֻ˽˶ԹҦԾֱӵ˵Ȼת̧ϵĲеʦʦղֻһʱʧţ⣬ӦòΥɣ
ǲеʦѾǿҦԾǱȻΪһŶ̭ˡ
˽˶ԹֻҪ˾ͺˣԺ׼ˣҪȻطǲеʦ
ʧѾǲܳΪѧԺĵӣȻΡ
лʦҦԾ΢һӵ
ѾˣֻһԳɹΧΪʼѧԺĵˣ
ҦԾûΡǵһ̨֮ϹۿسƵıԡ
ܾùسʵӦòڶ˲ᣬȴܳŵ֣ȻĳɷڣҲɷ߱һ̶ȵս
ҦԾ˹سڵֹ̨سѾںһֱˡ
ҦԾֹس̨ţȻǶ湥š
ѵģбͣһȭ㵰سƵĶһǳ׳꣬ܲߵ
سƲΪȻͷб׷Сү˫ȭ
ҦԾֹسƵĲѿһ㣬ȴǬȻӥҪöˡ
ѹһܹսʤĲˣҦԾа
˵ڱңǸ׳ǲͷˣȡڱİٽǴʼسŹسɱ˹ȥ
ܼĴӰسƱƵӶ㣬ؾ̨̫С˰
ͷлú˵αضǹأسƷӦһ߶ţһ߽л
ͷҪǲ̨ھҪɱ㣡׳ʮջ
Դ̨ļһͿʼܣӲӲʵе޲һһ죡
¹սҲǿʼ
һ̫޳ˣ֮ҲרܣٶȵǺܿ죬ϧ̫ˣˣ
ɲôҪ̨԰ͷ฾һੲݣʵᣡ
˼սĶ˵ԣٳûҲ˵һ
ĲпƷϣҪȻô찡
ۿسƾҪǴˣѾľȻһ¿˼ҿ㵱֮˹ȥͬʱڶֿ㵱һк͵ҡ

Ǹ׳û뵽سƾȻ˲ҪʹУʹסвѡ
سƴӺһžǸ׳̨ȥ
ұԶͶģǵñҳУֺαأسһȲѵɫ˵
ҦԾɫһڡѾ汰޳ܣ
ҦԾת뿪ľԲ֪سʶġ
ֻǹسۼ⣬̨ҦԾ˹ϴôղſϵܴӢ޵е˰ɣ
ҦԾûسƣӿٶȵ߿ȥ
ι˵ϴȵҰѵ㱻̭ˣû𣿱ҲģسƼ׷˵
Ǹ꿴ҦԾ¶˹Ź֮ɫͬʱԵ˾룬ƺ޳֮ͽϴΪ飡
ʵҦԾǰ±޶Ӯһ̣޳֮ȹسƸˣ
ֵıԽֻ֮ʣһʮˡ
һʮ˵ٻҪ̭֮һˣܹʼѧԺ
һʮ˼һرǲȥ
֮ǰַǷĳҪԵˣ
Ժ¬ΪԼʦһ
¬Ϊǰ˵ѾǴأһؿԣؿҪټԣǿǱһأ˭˭ѧԺӣһʮ˶ˣѧԺǶΪӣһʮ˵д󲿷˲ôԲ𣬲صĽᱻ¼ãûУ
ˣͬӦ
ãǸ¬ΪӦһȻʦһ˹ȥ
һʮӺ׷ȥ
ûãǵһɽ֮ǰһֱĽݳǰ
һֱͨɽһ㣬һѵͷٵݣԵ൱ض϶׳ۡ
󷨣¬Ϊĵ˵һ


54 ͨһ
¬Ϊ£ڽͻȻɢһ󵭵ĻɫΡ
Щɫνݸסˣγ˹֣ݸУԵر档
ЩǼһЩǶԴ˽⣬
Ǵ˵еĴ𣿾˵ΨдﵽԪӵԪĸֲܹµİ
Ӧò˵ÿһһЩԷЩй֮ЩӵлӰ֮
ϵ󷨵ʲôѵǴ𣿡
ȿˣôһҪͨȥ
ǴǶʱǶ̭ͨͨڿʼ¬Ϊ˵
һʼ֮ʱǰŽ˹ȥ
ߣǸǰʱȥǴ´ˡ
һǹ˷ܵЦݣһʵ̫ùˡ
ֻǵ̤ϵһ֮һɫ䡣
ֻƸٽʯͷѹӶҪһ㣬ʹǵٶ˲û
Ϊ˼ҸǰʱˣԭŸصܼǵٶȣǳܲסҪ޷Ƕ
ҦԾسƶݡ
سȶҦԾֽãϴ󷨣ѹҹͷҪˣ
ҦԾҲǾһдʯѹӶѹЩ
ٷϻϽǶɣҦԾû˵һٲȥ
ȻʼѧԺһȻģ˵ʲôҲûãΨоȥǶˡ
ѹʮңһƷԪʿԳԵҪѹǶֻ³˿֮⣬Ҫ־
ҦԾӿֻѹ࣬ӿٶȳŽ֮ȥ
سе˵ϴ㲻ôûôܶһأȵҰ
ҦԾʱȥ¹ؽѧԺĴء
ҦԾѪѹԪʿκˡ
ݵ߻вٶȱ֮Ҫࡣ
ֻȴǰʮٶȾȻ죬൱ؾȣ
Щ˶츳ҦԾа̾
ͻȻһɲľٴμӿٶȣСһӭͷȥ
ҦԾܿ쳬˼ˣǰ滹а˱ʮ̨ס
ԷǱһȥ˼ҵٶȴǱҪһô׷Խӽˡ
ȻԪ·ӣӦӵǿϢ˱ǿʱӦԽǿǿҦԾмᶨĿ˸һŵɫ
˿̣ԪתʮһеԪһϣٶ٣ϵѹᣬٶٴ
ͬʱʮһͣسֳŵʮļ
ܿ죬ҦԾֳ꣬ǰͷˡ
Ѿǵ˽ݰ룬Щ٣䤱
вǾٲѣһ۵òᣬʮѾֱεȥˡ
󷨹Ȼܹ֮ڰʱڵǶˣҲ֪ܷаˣ
ҦԾѾٳ꣬ǰһŮˡ
ǰͷȻһµŮ
ŮƺҪСһЩҲʮңȴѾ֮ףȵڶʮ̨ס
ҿɣд⣬ƺ󷨵һ㶼ûиоһ㣬ľԽԽԶ
ŮıӰѾǳͤͤһ񻰢ȵζɼӦһʼѵŮ
ڵڶ곤Ӣü͸һԵ֮ɫ߼ŮǰˮȴҲԵɿݣȻ֮һټȻ
ڶ곤ƽƽ䴩ҲǼª¶Ǵ׳ı۰ǺƤź֮ţߣʾŲһ
ҦԾƴȫľ롣
а⡰ǾԲֹԪʿô򵥣ĪѾԪˣ
ʮġԪʵеţ
ҦԾ񣬻ٵԪԪ߰
үүʷأﵽԪţ붼ΪԪʵ
ڻʳ˿ڵܳΪԪʵľԲᳬ֮һһǻʳӵ֮š
ɼҪΪԪǺεȵѣǰ˾ɾԪǱһѧԺ֮ضصĶ󰡣
뵽ҦԾѪҺЩһּȿɿʼӿǿĳ嶯
תӥһ㣬Ž֮Ͽȥ
ϵѹü࣬ڵԪȴЩ˳һһһضţƴﵽһּޣҪЩŵĽʯȫ
Ȼ䣬ҦԾƽһľ磬ûһ˿ֻвͣصȥһִŵľڵԪ
¡
Ԫƺ˾죬Щ谭ŵЩӯԪػƺ䴩ˡ
ҦԾ̲סһ
־Ӧ˼֣Ȼرͨԭʮһ䵽ʮˡ
ӦһУҦԾ㾪
ԭк֥ͨЩҩҪһһգһҲתΪԪ
ڴǰĵڶصУͨضͨһ
⼸˱ȶûжĽչֻǴﵽʮһĹؿ
û뵽ڹһ֮£ʮѹ֮£Լһִŵ֮£ӵ˼㣬һӹᴩʵ൱ѵð
ֻͿԳΪƷԪʵˡ
˵ԪͼԪߣҲǳĽһԪ˵ѾѵԪʱڣܹڶ̶̵һڼӽƷԪΪҪǴȥضС𶯰
ȻҲѲ˹ϵҪкԼ֥־ҩʳôﵽһΪүĺô
ǰҦɵӣһʮĲҩԻá
˵ԪǿҲݹĪĹ
ֵܣģȻٶȣһͱ㳬Խˣʵ˲ò࣡һҦԾ˵
ҦԾ̧ͷڵλ׳ꡣ
ԵЩϳɣЦЩ񣬵Ŀȴ͸˿˿â֮ɫ
ҦԾʱע⵽Ѿ˽ˣ
ԭǵ˰ҦԾ̲ס
ڰʱڵǶǹйؿʼѧԺˣ
ɣѵڲŷ𣿡¶һŵɫ
ҦԾһºԸЦǸշ֡
Уģҽͷɣ֪ôƺԺǾͬˣҿ໥һ£¶֮ɫʵ
⺩ģڼ꣬ȷʵܸһƽ׽˵ĸо׻˺øС


55 ҩ
ҦԾͷɵӡǱȹسƺöˣӦҦԾԺգ
˵˵ҿֵʵ˭˭һءͷЦ
ʱѾ½ˡ
ҦԾͷߵһȥϢ
ҦԾſǵһǶŮգȻˮܽһʤգĿ£籬ĺţѾ˼ֻƽһΡ
ҦԾЩסˣ
ŮȻӵŲ¶һòֻ¶Դ꣬αúһЩŮҪһ¥
ؾԪӵűͨһϢƣ
⣬Ů˾ͽƣ˻пǽã
ʵȷʵ˾ͽ˾ͽ
һ̸Ӣ˲üɫݣһȻдʣǼȻ˭
ҦԾݵʧָ֮顣
ʱŮһۣг˼ֵĮ֮⣬·ԵòΪȻѾǶԴϰΪˣ
ߵļȻͬҦԾƳһۣЦѧԺ㲻ҲҪΪˣϷŸոտأ
Ҧ֣ǿСˣͷѹʵ
ҦԾҡҡͷ⵹ڣֻû뵽ŮʵȲҵȶ׷֮ЩȰˣ
֮ǰŮѪҪˣǧ꺮ţǽаѹסˡ
⵹ǣһεεŮȻӵԪʵͷֻ²Сͷ̾һ˵Ԫ˽츳֮⣬нͷһڲú󳬹ǵģ
ֺ־ҦԾ̲ס
ҦֹˣҲֲڼį˰ɣͷʵ
˭˺ȻҲˣҦԾӦ
˵ǣŮΪջˮΪռΪͷΪп˵
˵úãоƣָһףҦԾͷһͶĸоȵ
ԺеǻᣡͷɴЦ
ʱѾ½в˵˽֮һţ䤱۵ò壬в;Ѿ۵޷޷Ƕˡ
ʱҪˣҲˣľעҪ̭ˡ
ҦԾȻûֹسƸɻĪСҪ̭ˣ
Ȼ¬ΪҪʱ䵽˵ʱǽ֮һֻ¶һɫӡ
ȻǹسСӡ
ңһȥسƱһ֮ϡ
ҲһǶ¬Ϊʱ䵽ˣ
ҦԾ̲ȥسЦһﵹҲϵùɵģ
سǴ˵㣬ҦԾǾܳΪѣܷģ⻹Ҫպദ֪
سĨһѺˮϣϴһѧԺįƴҲҪ׷һ
ȴ˵ɣҦԾӦ
ʱ¬ΪɨһĵһʮˣԺǾǻʼѧԺĵˣȵʦﱨǼһ£һʱ˽飬ȻѧԺУˣѧ֮еʦתǵģ
˵գ¬ΪȻԭڷܿϢǰ
Ǿ
죬쿴ԺȻɣ⣬̫ˣ
ǰ̫ˣһԪ磬˵ΨдﵽԪܹеģ
һҲҪΪԪأ
˵ǻʳ߲һ֮ҪΪߺεȵؼѣѧԺҾͿԳΪԪģ
Щһ˼Ѫһ㣬ÿһԵޱ˷ܼ
κ궼һΣ񿴵ǰֻβǲңɼǴܹ裡
ҦԾҲ𺶣
ʼ䴫У˽޵ǿӵзݵصĸͨؾ壬ǲӵЩ츳ġ
츳Ҳ൱ǿֻҪΪǿҲһ飡
үүƷԪȴû֣֪ǿһˣλԺӦûﵽƷԪѾԷˣҲ˵ֻпԪͿӵһҲģҦԾޱذ
ֱھʦ֮ǰǼԼ֣ŸԶ䵽һƣ֮Ѿӡǵ֡
Ժ󽫻ڻʼѧԺߵı£
ǸԵõ֮󣬱ԵѧԺſ֮⣬ǵļ˻ͻ֪ͨϲѶԼ
ؾ˻ʼѧԺһϲѶƸ״Ԫǰ㣬Ϊ֮
ҦԾƳԼͷһ鵽ѧԺ֮⣬ȻԼȥˡ
ֻǵҦԾҵʱȴǱŭ
ֻñףֽŶЩˣСҲǻѪţߣԵޱȷŭ
ҦԾ֮ʱС˹ͣؼǰ֫ͣرȻţҦԾʲô˼
ֻҦԾʵǲ˵ʲôǶ׵֮ǰʵ˭ɵģ
ѾŵǲˣԷ϶ǳЩҩģ
үԲūûûãȫЩ˸ˣ˿˵
˵˭ɵģҦԾŭʵ
֮ǰҪүҩǼˣӦ
ҦԾʵѾв²ˣô˵ȻһຮǼΪ
ΡǺôĵӣҦԾ̲סŭȵ
׼ЩΪѧԺ֮úõģھȻˣСӶˣŭޱȡ
ΡǼʵ̫ˣ
үūãޱ˵
ʲô˵ˣȱȥʳǣû꣡ҦԾŨŨɱ
ʱ򣬹س˹ʵϴʲô£
ຮǼ˶Ҫ߲ʳ֮أҦԾӦһ䣬ȻСϣƳٵ˻ʳǷ
ʳʼѧԺŵģȫܵĻֻҪһʱԻصʳˡ
ҦԾЩڴûսһˣû뵽ڻʼѧԺǰҲֱɵ
Źһ죬Է϶ûԶ׷ຮҲҪͳͳץҦԾºĵ
ǰǱ۸ˣ
ڵѾǰˣԲܹ裡
οΡ˾Ȼͨôص֣ʵ̫ɺޣ
ҦԾҲǾˣص;ûͣߡ
սһʱҦԾ֮ǰ˿ϵʵүô£
壬ٸСһЩõľҩʳҦԾԸ˵
սҦԾԸ鰲ȥ
ټץˣһҪǸۣҦԾ۳


56 ʼѧԺ
ҽ֮˵ǣҲҪڴ˯²ܹ
ҦԾƽˣܵҪ
Ʋ¶ۣƲ¶ۣһ̫ˣԺԲˣҦԾ˵
ǵ֮ǰñ˿еľҩЩຮ˶֡
¼ҲǸ˵ԣ
үοôսѵöҦԾһ䡣
ѾˣʽѧԺҦԾӦ
սɫ΢΢һϲϢүԸ߽һܸ˵ģǼ˵ɷģѾӥѲ飬ֻҪû뿪һʳڣǾӲģ
ãǾ£ҦԾӦһȥѰԴ㽫Ϣ˼ҡ
ԼԣԼʵ˻ʼѧԺ
գѵһЩ¶ͤš
ҦԾ߹ȥ¶绶ֵİһһ˹ɵӵܵȥˣ⼸춼أ
¶ʣӲ⣬ȴһݴ鶯̲סһַĵϧ
ҦԾ鲻ԽסϸĽֵ³ȥһЩӣڼûĻ
һҦеһͣһɵӣȢҿΪޣڱѾˡ
ԣҦԾ¶ӣͬʱһҪ¶ָܹ˵ǣ
¶Ҳ֪ܸӦҦԾĹذǳڱܵԣ֮һ㵭ĺεɵӵܵ˼ҵ֣
кβɣҦԾʵ
˵ŮӲ㱻ֵġ¶Ӧ
˵öԣɵӵܵܣһˣûʲôףҦԾЦؽ͵
¶ߵЦеǰʺүү
ţˣôԺʵĿƳҦԾ¶֣żο֮⡣
ʽѧԺҦԾӦ
ãܺãüһǸ˵Ӧ˵ѧԺֻǵһܽĶţ˭ӱ˵һҪ佾귢ͼǿ֪ô
үү֪ģҦԾӦ
ţȥ֮Ҳûʲôʱˣھ¶˵˵ɣ˵һ߿ˡ
ҦԾӦһҲûԣؾ佫Ԫ˧ЩС¶ǣ̫ຮ⼸ˡ
ҦԾ¶ȥ߽ˡ
߽ҦԾȻǴ˵еҡʼѧԺ㽫𾪵˵ˡ
߽ẬˮԾȻʼѧԺǾͺúõؼͣԲܹүӵ֪𣿡
ҦԾƾԼı½ȥģǾⰲŵģʴ˲ô˵
ҦԾҲûͣͷӦ
ҦԾ¶˰ңսϢˡ
ҦԾսһȥ̸ʵģ
ӥĿѶѾǣѾ֪ͨصĳˣҪշпܽѺսӦ
ҦԾһüͷ¶˼ֲ֮ɫԽѵһЩ˵ģѾûлˡ
ܻҵҪٸһѵͬʱ㽫¸үүһʲôӣຮҪˣҪȻһֱɣҦԾԸ˵
սӦ
ҦԾȻûϵΪ£˺ȴһЩҪ鷳
ڶ峿ҦԾСһθ˻ʼѧԺ
ҦԾСˣСһȻڸҹȫˣʵҦԾò˼顣
ͬеĻսˣɲҦԾߣֳʲô⣡
սһֱҦԾ˻ʼѧԺ֮ǰΪֹ
ѧԺǰžŸƵʯһµķƣӨƣɣÿÿ쳣
ʯǰѾвţʯϵ·Ҫе֮ϣгһܹһɳ졣
Ҿ㵽ûһ͹ģս˵
ţȻȥɣпնϹҵ¡ҦԾӦ
ս˵ͷ㷵ػʳȥˡ
˵ЩʯϿķܹ˳ΪԪҲк֮ҦԾһʱ𣬱㵽һʯ
ʯһʯͷɫһԵ֮ɫǾµϴʹʯԵޱȹ⻬һ̵·ŸֹŹֵ̬ȫʲôǷƣޣֻĳֹϵ֡
ҦԾֻһͷĿѣȥˡ
ѹû˲͸ʯأ̫·ˣǺ˵İɣҦԾһ㳯űڴ˹ȥ
ڴǰԶһΰĴſ֮
ҦԾֻóƵǼ֮󣬱ͨڽʼѧԺصء
ѧԺǰʯΧǽʮ֮ߣ⸽һЩɽɻȻһƬڵסԺڵһг
ҦԾ̨ףׯ֮ǰϷһؿšʼѧԺĸɫ֣
ֱߣԾ̺⾳ʮֵˣ
ҦԾ⼸֣һֳѹȸУмӳĸоүүеѹ
ҦԾһתԼԪԼĿƿ󲽳ȥ
ֻͬʼ԰һ㣬˸滨ݣľ죬żСɳ۶ԶһƬɭ¥ÿһƶ£͸һɲɣϢ
ʼѧԺɽСǣһʯɵĹٵԻв߶˵ְڷһЩ˽ס
ҦԾЩкˣ
ΪʼѧԺֻм˶ѣֻ֮Ҳ̫֡
ڿһƬ¥֣Լ߶Ⱥз̫Զˡ
ƣԲǧ˾סƬѧԺ֮ڡ
ҦԾ֮ʣĵϴڷʲôأǲǾʼѧԺԼĲһ
ȷʵĲһҦûͷҲ֪ǹسˡ
˵ʼѧԺѾһǧˣȻʳʱֻһ㣬ȻÿһֻһӣһǧۻҲѾвˣ֮뿪ѧԺҲ˻ѡѧԺΪʦԺִ¡ϻԺѧԺҲģسƽ˵
ޣ֪ҦԾؿ˹سһ۵
ǺǣЩҲżȻүү˵ģҪȻسЦһֵ߰ɣȥǰ䳡ϣǻҪְء
ҦԾ˵ͷسһǰһտĳء
Ѿۼ˲µӣǶǵȴְ༶
ÿһµӶѾĵʦС
ʮӣᱻֳĸ༶ÿʮˣһֻжʮˡ
˭һû취չء
һҪ鵽˾ͽʦһ༶سƿǰֵ˾ͽ˫۷
ҦԾаӵڣ


57 ԪʵŲţ
˵Ҳ֪ϲİţǹس죬ı˾ͽİ༶֮¡
ҦԾһвʣһ༶˾ͽ̵
һӾʮһΪİ࣬׻ơһơơƵĸ༶
ҦԾسƳΪʮư൱еһԱ
İֺ֮󣬲ʮֵؾɥǰ̾
ΪʲôҾȻûܺ˾ͽʦһ̫ɺˣ
ǣӦԼǩŶԣҪ˾ͽʦҡ
ˣٳĻҪʦϳȥˣѧԺû˾ͽʦô
ϧˣһҪǿҪ׷˾ͽʦ
˾ͽò޷һϮȵ̬޾ջ
֮£һƮζ䵴һӢϢܹκ궼Ϊ֮١
근ʮˣֻڳֵ꣬껪֮ʣһ궼Ϊ̵ĵӣԾŮʦദҲޱˡ
˾ͽʦעһ԰سޱȵҦԾЦ
˵С㣡ҦԾ˵
ǸǶԹسͶɱڵĿ⡣
سνЦһڼɶң
ҦԾ˵ʲôǰ˾ͽȵسҳ
ڸղ˾ͽѾ˽ÿһ˵Ѿע⵽سˡ
ǵʦسӦһŶҦԾСЦٺ٣ҵ˾ͽʦˣһҪҺú׽׽
سƵ˳ȥǽֱȳ˲Ӭܡ
Ϊ˾ͽ˵ٽʯʱ
ΪΪʲôسޱȲ
ǵʦҽʲôʲôߣȨ˳ȥ˾ͽ൱Įػش
سޱ
ʯվⲻǵô
ҦԾЦСӺ˰ɣ
ҦԾԿ϶˾ͽѾسƸղ˵Ļʴ˽бء
˭֪˾ͽֽе֡ҦԾУ
ҦԾЩͷˣǻվ˳Ӧǵʦ
Ҳһʯգ죡˾ͽ˵
⻰ɫˣ
ͬʱҦԾͶޱͬ
һʯտǱȹسƵǿ黹ҪһȦ˵ٽأվ죬ֻƷԪʿԲ
ҦԾӭ˾ͽĿ⿴һۣҲûٶ˵ʲô˹ȥһͽʯվ˫һǺܹ淶
ؾſʼãԲĻɲ̫Ϥ⻹ǿһԵĹسѧġ
꿴ҦԾ׾Ͱٽʯո΢΢Ȼ
˾ͽ಻ٿˣǿܵĶʮǳѧԺΪ˾ͽĵӣҪҺԺ棬Ժʦ̣ȡճɾͽλλûУ
ʮʶ˾ͽа㲻֮ɫӦˣ
һ㣬˾ͽֵ
ˣʮͬʵϢХغȵ
ǵòԶ༶˽ͶĿ⡣
ܺãڸһؽãȸѧԺعɣ˭ǷԺ棬ѧԺֱӴҪס˾ͽӦһתһ¥˹ȥ
ȥҦԾͬһͷȻ˹˵һλֵܱأ
˵գﳤȥˣ
ҦԾȹسƻƣûеŮʦ
سһԱ߻Ц˳˾ͽʦҵģֻվʱϴȴҪվ죬ʯô󣬱һҰ
ҦԾȣȷʵϺ˵ˡ
ҦԾسƣʵǾٽʯ˫ҲǿʼˣҪ֧Ű죬ֻӶҪѹˣ
ɶǣֻСӻʯ֮ʮҦԾҪѪˡ
ˣԪԪΪܶ˶ǴСʼԱǿתΪԪɾеٶȣҾʯҲתУԴﵽ°빦ЧҦԾһ֮󣬾ֱ۶ˣͻȻһЩ鼮ϵĽݣ뷨
ʱж̣Ĺ̵Уһ뷨߶·ˡ
תתգʹھһǿţֱԼ˫ŵĿн𽥵ʧ
ȻЧҦԾϸϲ֮ɫ
ܸӦӱ΢֡Źؽڽ֧ţɶˡ
˱˵վϰˣվһ춼̫ۣ
ǹسһֱԱ߶ֹͷ֮𽥵ظϸ
ҦԾƺûһ˵ϴ㲻𣿡
ۣҦԾӦ
̬ٽʯգƷԪʿһʱҪ۵òˣôһ¶ûУѵϴԪʵˣس
˵ԪʵŲţҦԾżЦĿǵ
ﲻ˵㲻سû
˵֮΢һ£㽫ʯո
Ͻ˹ƣͣҦԾ̲סѵ
سƿɥӦһֱ˹ֻƷԪʿ۷㶥ȥҲҪ۸ˣ
ҦԾЩˣ
˵سһ˹డĪ֮Ԫ죿
ҦԾ²òԴڵƷʳȵϵҲѣԽǸߵԪЧȻһˡ
ʱȥس۵ò壬ʯӵ˶һ㣬غš
٣ôصʯ򣬼ֱǰǽһۣسƴ˵
ҾӦöپٸãƷԪʿĪĺôҦԾûо̫۵Ӧ
ʮĵеԪۼƵñƽʱҪϼ֡
ٶܿԴͨʮˡ
ţպϾ֮ʱԶһЩصʯͻļޣӿ
Ҳ֪Ԫ̫ĥˣܲ˰سһӦ
ҦԾҲö˵ʲôùسӵв츳ǲŬĻһҪ̭ġ
ʱ˵̲̣˵
ҦԾȥ֮Ҳͷ󺹣ԵЩƣˡ
Ԫȴǲޱ˷ܣѰҵһӿķš
ʱͷ˹Цλֵܸоô
ôһ֣۰سӦʵ֪˾ͽʦղŶЩʲô
ʲô˵𣿾һЩѧԺĹذˡͷӦ߰ɣλֵܳԷ㽫غ˵һ£ԺЩ֣֮
ͷΪ˺ˬûκʢ˵ļӣ˾ֵýѡ
ҦԾسҲûоܾͷɵʢ飬һѧԺеľ¥ȥˡ
һڲõĽΪѧԺһġϡ


58 ʵһУ
ʼѧԺһСǳأռһ֮أɽӵй졢滨ݣԵΨӨơ
ӵиʩ̾¥ҲһӦȫ
һӿʳһ꣬ҲΪչһЩ˼ҵꡣ
ЩѵʳȻܺˡ
ͷһǵ¥ԷҲʾΪ˺ˬ󷽣ýѣ
ҦԾسԼͷѧԺе¥֮һ
ѾһƬˡ
ԼѧԺڵĵʦִ¶ԷȾơ
ｨͦģռĶңҷΪ㣬һ¥ѧԺӣ¥ΪʦԼִר֮ء
ҦԾԷȾƵӦԶ꼶ĵΪҲʦ֡ʦһ࣬ͬһ꣬ûжʳ
ѡһǺ۵λ
է̫ŰԵ
ǸһλС˹ǲ˲ΣȻҪЩʲô
ʲôԵĽһ£ĵӣﻹǺϤͷɶС
ѹλôҾͽһ£ֳԵĶУͷ±⡢ԼֺþƣСԸ㣬ṩСؽܵ
⣿ҦԾ
Ȼˣĵӿܲǲʦ֡ʦ㶼ЩɱõǾ¥ζðСЦ
ԭˣҦԾȻ
ͷɵ˲ٳԵģͬʱҲ⣬һ㣬þȻߴʮԪ۸Ϊ
ʮԪ㹻Ѱƽüķˡ
ͷüͷҲûգһ£Сϲˡ
ҦԾسƽԲһƽӵܣǲ̫Ʒˡ
ƷѣҦԾػ֣ҦԾͷ˵
ҦʲôһͬѧԺԺʦֵܣСǮʲôǱøǿˣʵЩҲֵһᣡͷɰ˵
سһԸ͵˵öԣǴﵽٳΪԪԪͲʲôˡ
ȻˣҲôˣԺҽ㳤ƣͷɣֱУҦԾ˵
ãǾͽҦԾͷһӵ
һǽϴҾϴǱǷպֵһѣسƵ
һ֮С½һЩƲˡ
˿ʼͬ
ʱͷѵֻʱϢʱ䣬ǻҪȥ˾ͽʦ̵أȱ̫ˣ
УշʾͺˣҦԾӦ
ͷɣ˵˵˾ͽʦ϶˵Щʲôأ£ûͷʵִˣسʵ
ţҪ˵ءͷӦһ㿪ʼ򵥵ؽһЩѧԺڵĹظҦԾԼسơ
ЩʵҲǺܿҪһǲܹɱѧԺʦֵܣʦãǷ˴رѧԺɱһҪѧԺʦİԼһЩѧԺڵصزܹҴ
ͷ˵òʱ˼ꡣ
⼸ͱǴһ㣬һ꼶ʦ֡
ǼﶼЩ𲻿ϢҲЩңͬʱżȻǸմĳЩط
ĻòҵһС̶ǧȪȻǷѩѩڤˣǿɺްһʮֲߵ
һο˭˼Ժʮ֮һأǼҲĶְ
һֹ̾ˣѩʮλȴԺһλϵ״ӣôһ̨ǼҲܺ˼ұȰ˱ˣ
ҲóϻԺʶΪ״ӣʵܸ϶ԷҪȻ֮ҲֻڶƤˣ
سƲǴͣһָȤĻ⣬ŰԶһʵʦ֣˵ķѩ˭𣿡
˲عͷһüͷһ¹سƣֿһҦԾԼͷɣ¶һмɫһ֪µӣȹЩʱͻ֪˭ˡ
ʦܲܺ˵˵سƼʵ
һȥһ䣬Ҷǲ˱ͷϣس׷ʶԷȻˬ
ͬļ˽һŭصŹسƣŵЦȥ
߰ɣҲԵòˣҦԾ
ͷɵ˵ͷȻʣҦԾ͹س߳˾¥
ճ˾¥سߵǱǸһôʵﵽԪǻʲôף
ʱͷһԵȫԪʵǴﵽƷ۷壡
ʲôֻǸһôˣǸǧȪķѩǸسƳԾ
ѧԺĸеţٶȻǳ˿ɱ⣬ѧԺѾһˣﵽԪ˵ѧԺڶ꼶ʱﵽԪءͷƺԻʼѧԺͦ˽ġ
سƵͷӦҵүү˵ǺǰǰһˣԷһӣ뿪ѧԺȥˡ
֪ͺãڵĿȫձøǿʱʱ⣬˼ҲԹԵػشģͷɵ
ͷ˵öԣʵһУҦԾһԳ
ҦԾоͷѾԪʵˣھѾǰͷ˼һܹԴȷʵѵá
ҦԾԼӱŬȥУؾŸտʼµʱѡ
һģһѧԺת˽һĵΣδǾˡ
Ǵ󸽽һȦ˽һЩԺڽֲ֮󣬱㷵ؽȥ
ֻǸսӽ¥֮ʱ㷢ڽſǰӵŲˣԵֵͦġ
λǿʮԺ˵ûץʱ򰡣ÿֻҪʮԪһ֮Ⱥо
ʲôҹȥسɻһ㳯Ⱥ˹ȥ
һ֮󣬹سƾһ鼮˷ܵ˳
׬ˣԺ¼˽ѧԺڵһУԺҫ۵飡سƿЦ
ҦԾͷɶ¶˼ֲ֮ɫ
س鼮ݸ˿ͬʱ˵šǿ쿴Ժʮֽ˵Ժ󶥼Ů˵ЩɶǸͼƬģǸóʱˡ
ҦԾͷǰһ㷭鼮˽һЩ
ֻʱ·һЦһ֪Сӣ˼Ҹƭ˻ֺǵɵЦЩԺڷư϶м¼ֻҪȥһʲôˣЩСɵúͿ
ЦǣǲҲЦǣʱǻһһʦָˣͬЦ
Ǽﳤȥ֮󣬹سƵɫˣ
ҦԾͷҲټģ϶¶˼ЦԷ֮ɫ
˵ȻʮԪӲҪⱾˣسÿһҪ黹ԭˡ
ϧԷѾ鼮⣬Ѿ֪ﵽȥˡ


59 Ůħʦ
һλ˾ͽ࣬һʮһԺʳ󶥼֮һƷԪʵһ֮նƷСƷش»ʳƷԪս˫ڶλԺŷƷԪ۷ʵɱдսܡ
ѧԺ¼¼ѧԺڵƼ¼
ҦԾŹسƻʮԪĶš
ЩԴԺһưм¼ʲôܡ
ֻǶ˵ǻ֪ưںδⱾ鼮˵Щôġ
ֻǹسԼͷɾñƭܶ˼ⱾǱ䵽ҦԾС
ҦԾνʶԶԶⱾѧԺ¼ͳͳԺУԷʱ֮裡
ؾէ˽ѧԺһЩ˵ҲǷǳҪġ
ҦԾѧԺ¼֮˾ͽ༶ˡ
ֻ庮෢籬䣬һװιյ쾡£۱¶ıʮֵ֡
ҦԾѧԺ¼֪λʦȻǵԺŮѧԺŮڶĴڡ
ѧԺ׷ִ¡ʦֲ뽫庮½
ֻϧȻ޷շ
˾ͽΪർʦʱ䣬϶ʮǿ·
ɱ뿴ĵʦһưǰʮĴڣӵƷԪΪ
ƷԪеţȻһޱǿүүѲһϵ
ߵ˵ʦ̨ϣ˽ѻȸ
Ƕ¶֮ɫȴŪ״ˣñĵʦвпĳͷ
ǰѾ˳Ϊӣ
Ѿ˵һЩԺڵĹأҾͲظˣպǷԺ棬Ǿҵġ˾ͽɣ˵˵δҶᶽǲҪһ춢УһлҪǣֻǻΪǶķͼƻܷﵽͿԼˣһҪһҪﵽƷԪʿ۷壬֮һ˳ΪԪΪһҪΪƷԪʵ˴ﵽƷԪΪȻܳΪԪ㽫ӵеҫΪѧԺĳϣǸԺҲԳΪʳһˣһΪˣΪ˵ЦϣԼüΪ֪
һ¶֮ɫ
ڻʳڣһǿһСүȽˣǿȨϵȻʳƷϵĹְڡ
ؾڻʳֻӵʮǳأÿһǳعϽΪϳȻޱȷ⡣
ˣڿʼΪµĶºΧɱޣĥǵ־ǿǿϢھȥҲֻ˵ʵУҲǰˣ˾ͽ˵һ㿪ʼĶƻ˴˵һ顣
֮һ¶ޱȾ֮ɫ
Ͳף˾ͽ˵ļƻȴǿħʽĴݲУǶԳܵס
ܹܹȥֻҲҪѺüƤ
ʱ䣬ĵʦ˾ͽ࣬˲ħһ㣬̸֮ɫ䣡
µĶΪ׶Σһ׶ÿ˸κ˶Ҫϰٽ︺ͭ룬ճÿռѵĥΪԪ似ϿɴԪڶ׶ǿʼ屶ÿҪʱԽʳҪȻղ׼ʳ׶ǽ벻ͬȼľ˹ضҪسɹΪֹǴأҲÿΣڹڼһϵʱ䣬շ׼ʳ
˵һ׶αȽһЩ˵ڶ׶ǿʼҪˣ屶ǿʹ屶Ҳ˵һһٽĻͱٽһƷԪʿԲȵطɣҲ㲻ܳԷڶҪѵ˭ܹԵ׶εľ˹شҿɶˣǿɶǳԹͷġ
ȵͬȻӦѶȣԿԽĥð
עҪľ˰װʹ³ˡ
˶սǻܹϼȭййЩľ˿ǲκʹеء
˾ͽ಻ɫֻͭ
ۣͭͬŵĻ֮ɫмſۿɴԽ˵ͽ
ÿһֻͭضʮֻٽδһڱϵĸߡ
˭Ҫ˽ԽͭȡҪ⵽ĳͷ߸ϳѧԺ
ҦԾӹͬƴͭгģﰵ⡰Ԫ䶼ϲĸشͭ𣿾߼صͭɴǧأԪܹͭˣ˼ҵǲӦòҪ˰ɣ
ԪֻǿſԽЩתΪԪ
ԣκԪ߶뾭Ľ׶Ρ
ǿϣȵǶӦЩͭǿҪصͭԪ棡˾ͽ
ǲ֮ٽͭǻܵסؼڻҪҪģ
ҦԾֻֻֽͭ˲Ķóٻ˲١
Цһ벻ѣ
˾ͽִһЩԪʿ׶εԼͻƳصһЩɡ
Щǻ֪ʶǶҦԾе˵ǳ꣬ʮֵؿ
ʼѧԺˣҪĶҦԾú棬б˷
ҪǿҪԼˣȱһָʦѧԺھ͸ṩһᣬҪס
һʱ˾ͽһ˵䳡ϡ
䳡ҦԾسϱͷĵط
ʯǸ֮õģÿһʯնĥΪԲΣһصܴﵽǧء
س˲Ӭһ㣬¶һޱѿɫǾʯհɣ
վʱ٣ʵǾöܡ
ҦԾԵνӦö޶ʹӿȼ
Ȼ˾ͽÿȾһٽʯ죬񷽿Գš
һǲԸҲֻӷԸٽʯվ
궼ԵóޱȣϿǻŰٽͭ󣬼ٽˡ
ûﵽн۷ԪʿΪֵΨƷԪʿԵһЩ
Ҫְʱ䣬Ƕûܲסġ
ҦԾҪһٽʯյʱ˾ͽȴߵߡ
˾ͽɢζκѪյΪ֮۵
ҦԾǧ꺮ҪӦˡ
ذٽٽʯգ˾ͽü΢ŶҦԾ˵
ǻȻҦԾͶȥͬĿ⡣
ٽʯգټһٽͭһٽƷԪʿְܼ찡
ʦҲΪʲô˾һٽȴҪذٽҦԾЩջطӦ


60 ԲŮ˿
ҦԾޱȿƯŮӣӿЩƫǾµ˼֮Ǹ˵ӡǾһԪߣһ竵үӡ
˾ͽ࿸һٽʯգܵ궼ΪɱֱӸѹˣ
ҦԾҪŬĪرԴջ˾ͽࡣ
˾ͽŰһ°ҪΪʲôֻҪӼɣҪȻԴѧԺгȥ
㣡ҦԾΪ֮ᣬһʱ䶼˵ˡ
ѧԺйһжҪӵʦİţ˵ʦʥּһ㲻ΥҪȻʦֱӽѧԺ
ҦԾҧҧǴﵽٽʯտһʮֲģ
ֻ˾ͽѡֱӣĿתƵϡ
Щɫ΢䣬ϽԼһٽʯտ
ǷҪǵĵʦпҪˡ
ҦԾаʲôʱŮˣңȱһǿһҪץʹһƨƨ
˶ѻҦԾõʵļ䴫ѾӵǣԲܱһŮڡ
ܿں̬ٵת
ڵľԪֹЩһһεתѾͨľͣسӯʹǱԽػ
ҦԾٽʯպһٽͭȻ治ɫжѾԲ²ҦԾӵƷԪʿڻ۷ʵǶôҦԾΪ
˾ͽҦԾܹ˿ٽҲ΢΢¶˼ֲ֮ɫаֻƷԪΪȻѵʵɣһ롰ϧֻһ޳ͽҪȻԺúһ
ʱȥкüɫ԰ף䤱˫ŶڴȻЩԲٽĳʱѹ
ʱ˾ͽعһԪӯ֮֫Ժ㣬ƣ⾡ȥ
׷˾ͽָʾʼԼԪĬ
Щƣúתǽһľ磬Ѿлһٽʯء
Щ˴󲿷ֶܳڹ֮˾ͽ⻰ֻǸǵöѡ
ȻϵʱҦԾѾˣʯյһѾȫٵתʹԪӵ֫ʹѹᣬһ֧ţܹһֱֵ֧ȥ
ٽҪ֧Ű죬ܶûо۵ģȴһֱҧţϸ˫˫ڴһڼ֣
һҪͦȥԲŮ˿𣬸үүʧҦԾһֱᶨ
ѹӣתٶȼ죬ҦԾΪһ㣬һһε˾лΪԪЩԪʵ֮ͬʮӰ
ҪﵽӺ֮ء
ĪԼĸʱʱֱܲӱѹˤ
Һǽʯնÿ죬ҪȻǶҪѹˡ
ɫ࣬ڿ֧š
һԼලŵ˾ͽ൭ĮܳԷ
⻰꼸Ҫڹȥˡ
˵ʼѧԺǻʳõѧԺÿһ춼سԪҪӱͱҪŬſΪڶǿ̣ĥǣҲ߹ģԼ֪Ϊ֮
ʱҦԾÿҪѹˣӶùֻʯСɽһ㣬ʵԶ
˾ͽ⻰ֻ֮ˮඥһǿϢע־ͻԭĽޣ˫ͫɢɫǱѹļֱͦ
ҳ壡ҦԾźһƷԪתˡ
κԪֵȼԽǸ߼ԪЧԽá
ﵽƷѾǻʳؾ֮һȻκ˼ٵתԪΪ
ɲ֮䣬ҦԾǵʮرһϸ΢ȱڡ
ʮͬεԪϳȱޱգۼ䱻׵عͨҺܿ㽫󲿷λøռˡ
ҦԾֻ˫֮ϵѹ࣬¶˵ЦȻҪھ޴ѹ֮²ŻӿͻƵٶȣպҪԼӱŬУ
ٽѹ֮£ҦԾٶһСƷԪľˣֻҪȫͨԳΪƷԪˡ
ȥû֧󲿷ȫ˹ȥǵȴûмܵģǾƣߣ䤱
ǸصţСܵҲֻʮġѣܹٽְѾ൱ˡ
ǵҲв˹ͨһϸϲ֮ɫ
ô˵˱൱ͷ֮⻹ģȻǶָѾϰΪˡ
ҦԾע⵽һĻ⡰ﻹвʵ
ڴѧԺ֮ʱһصǽݣҦԾǰֻˣֻܹﵽԪʵ֮ϡ
뷨Щģܻвٵʵﵽ˽ԪʵҪǿְ
˾ͽٶһʱɢˣＯϣ
˵գһĨԶȥˣ
󲿷δû˾ͽĻ˵ϰ̾
ҦԾǺشԪɼתˣҪֶԪʵ
ֻǹسȴ֧۵òең˵ϴ󣬸ϽϢһ£ϸվʱ֣־ٰҶҪˡ
ҦԾ˼ţĵõϢңһȥ
˵գٶȱ۾ȫٵ
س˵ʲô죬û˵ڡ
ʱգ۹ȥҦԾָ״̬оʮ㣬
ؾÿͨһ֣һʹ˵״̬ԭϲ١
ⲻһһʵʵ
ʱҦԾسԼͷûٵ¥ȥԣ̫ˣҲԲ
ԣֻܵΪרŹӦԵĵطš
Թ֮Ǳ㵽˱ŵסС
סĵط൱һµСԺԺǰһЩ滨ݣԾľһ԰ֵʸо
ǱͬһԺӵģǹسԪ˹ƴֱ֣Ը߼ҦԾһסǶԻλá
Ժλֵһһ椣ԾƵ裬ʵһ£سʮָ˵شЦ
ͷȻҲǺܸˣˬһݣŬճɾԪѧԺʳ
ҦԾЦ˵úãǲ飡
ǣҦԾسԼͷ˱ͬһԺУʼ˹ͬӣ


61 ؼ
ʼѧԺ䳡ϣһڻӺزš
һӢ˲¶ͲѾ͸һޱȼᶨǿ
ǻʼѧԺһĵǣ
ѧԺѾаˣһѾӦѧԺħһʽ
һֳĥʽǿͻƣʹǱøǿ
ڳһƫݵһҪʯżʵ
ʯѾﵽʮһʮҪһٽ󡢽ϵͭѾﵽʮ
ƷԪʿԳԵΨдﵽԪʿ۷Ϊͦס
Ƕݳֱһէ֣һεκˮ֮䵽ţ½󶼱׵شʪˡ
Ѿˣɳȣͬһ棬ûаиҡĸо
ԪڣϢԽʹѾ޽ӽٽ㡣
ڲԶһò˫ŮӲʱس꿴ȥвʱżָ֮ɫ
ȥ䳡ϵһͦ˹
ûָٰ̾
ʱ˾ͽ࿪˵ѾѧԺ£ѾӦĽ࣬ʼʵսǿԵԺڲؼѡһԼԪ似ѡԪ似һжҪԼʵͼΪʿ߼ƷǲȱһпԼ컯ˡһֲһ䡰ѡ֮󣬲ﵽΪܹѡԪ似ҪıѧԺֻṩʿ±ﵽҪԼԺ֮󷽿ɻȡЩպ󶨻֪
ڳһ¶ޱϲ֮ɫ
κԪԪ似ǲɶãԱʿȼȽϳһЩﵽԪ似ԵһЩĵˡ
ѧԺȴдﵽƷǲȱԪ似ʵޱϲ
ҪܹһԪ似ҵʵһԱ
˭˵أǾҪܹӵвȱȻԺɨͬ
˵ؼڿһ֮أҪԪ似ɲףǻǱôֹΪá
ˣҲһȥȡԪ似ٲ˱ȶһˣ
һǷ׷
β˾ͽ೯ѧԺһӵ¥˹ȥ
˴¥һ㣬Ǵı濴֮¥Ҫá
ŲؼǵһԺס֮أλԺϲռԪԪ似Լķ
ö֮λԺ֮´ԺӲĽЩԪ似ߣԽΪ˲ؼ󣬹ѧԺÿһǰѡޡ
ڲؼǰѾۼ˲ˣЩȻ༶ĵӡ
䶼ΪͬһӣҲΪˣǽͬһеľߣ˭ܹӱո¶ͷǣҪǸԵŬ
ǽҪͬؼ֮ڣҲѧԺڵһײ
Ϊؼ󷨰ѳ֣ҪȡԪ似ҪԵĻԵʵ
Լ˸߼Ԫ似޷գҲԹ˱ˡ
ʦãЩӴӻϰ߰ɣһźµĵʦ˾ͽ˹Ц
ʦģģȷʵһЩŮӵϲ
˾ͽģ˿ʮֲ˳ֻۣӦһûˡ
ֻһȴû֪֮һֱš
سһԶҦԾСһǰʦ֣ĺɫҶǵʦˣһƽ˸ķˡ
ţҾ֧ȥһҦԾӦ
ŰɣѾҪͻƷԪʿΪˣҴﵽƷԪһ趼ϲسƷǳ˵
ͷһԱӵ㵽һ˼Ѿ˦ʮǧˣ
˵ͷɣ㲻˰ɣس
ҦԾ˵ˣ˵׼ؼˡ
ҦԾɫѾȲҪȥһԪ似ˡ
սĿɱȭɱ̫ˣʵǲʹܵõһԪ似˵൱Ҫ
İ˶ˣһоʮˣĲؼſڶסˡ
ʱǰһλػĵǽȥɣѡĻᣬλȥûлԪ似رط
ϵ£Ժ֮ڡ
ؼѾ޹ռΪڶԵӵ
֮һ¶ޱ𾪵ɫ
ǱΪһͨĵط鼮ѡ
Ȼģȫһ
ͬԳɵĿռһ㣬鼮һɢŲһɫһ˸ؼӳյͨ
ǲ˶һ۾޷ǰһ㡣
Ƿ׷׾
ǻþЩ鼮ôأ̫˼ˣ
һǻþҪȻʲôֶܹʹЩ鼮Ӱ
һȺӣѵûŽһЩƻ󷨿ʹն䣬ԪԽԪһ㣬̾
ûؼѧԺصأһּ󷨣ҲЩ鼮
˵ôϻˣϽȥԪ似
һȵسЩŵ鼮˹ȥ
ֻǵ̤ǰһ֮صʱһ˸ƸЩŵ鼮޷Զ
鼮Ϊ֮״ԽתԽ죬Բ׽õǵμ
ǰһۼֿ죬Щ鼮תٶȻûдﵽ֮ǰһ鼮
ޱȾϲеƷħָ
ͬ˼Ѫһ㣬׷׳ǰ֡
Щ鼮̫죬ǳͬһǻûץס㱻

Ǿҽ˻ȥѪ
ҺЩ鼮УҪȻǵ϶Ƕ϶ˡ
ÿµٶȣȻƾͽǲˣβŽԪ似õְһ˾
ֻһΣҾͲ޷õԪ似һǽе
һЩûгֵ꣬һ׳֣ǱҪ۲ƽϡ
ҦԾسƺͷվһ䣬ǶûȥȡԪ似
ͷƶ˽ﲼ󷨣ʹЩ鼮ﴥ󷨣ʹ޷ԶǿȡضҪۣǱҪǵĽȥߣȥ򣬲׽ǵĹ켣пȡԪ似
˵գǰ۾
ȻͻȻ˳ȥȻһ鼮Уδ֮ܵ
ҦԾسһڸǵɫҲþ
ֻƷļãͷһ㽫鼮˻ȥȻٶȱ۾һֽ֮һ鼮ȡС
һ£¶ϲɫҪ˻سȥ
ֻʱȴͻȻ˳ͷɳ֣ҪȡԪ似


62 Сܺ
ֵʵҲƷԪʿΪĴˡ
ɲ֮䣬ԷֻѾǿҪץͷԪ似֮ˡ
Ԫ似ֻǱ˸ᶨˡ
ֻͷȴһµӵǿļ֮һҪڶʳɲס
ͷ˲֣ڶԷץסԪ似֮ǰ˵ָץסˡ
꣡

˱ͷŤ֣һҽ֮
ͷûоʹգ̧Ŷ˺ݺݵشһţ߷˳ȥ
ͷų˿ȥȻһ༶ϵꡣ
ʵҲͷжʳòͷˣͷǴмغȵ
걻ͷǶԴ۵ţһţϽܳ˲ؼ󣬲ȥˡ
ؼ໥֮ᣬֻҪֳһж˵
֪ͷʵǿ٣ֻᱻ˼ұɴ뿪Ƥ֮࣡
˿ͷɽԴż־η֮ɫ
ͷ˻صҦԾسЦλֵܿǵˣȳȥˣסҪȥԼҪģȥԪ似ȡ֣
˵գͷҲص߳˲ؼ
ͷΪϤǻû쵽ֿøĵزʲôԪ似û˵
سĽ˵ͷһ϶ƷƷĽҪȻ˿ĵģҲҪȥѰҵԪ似ˡ
ȥɣסºˣҦԾ˵ͷ˵
ͬʱҲһ˹ȥҪѰԪ似
Ԫ似ÿһԪ߶Ҫ߱ĹֶΣʹԼսǿԽǸ߼Ԫ似Խܷӳǿ
ҦԾɱȭԪ似ǿսҲڴѡһŸ߼Ԫ似
ǰ鼮ͬ﷭ɲֹһۣ˲׳֡
ȥȥ׽𣿡ҦԾһ۾ȥǰһС
ҦԾͻȻ䷢ӦЩŵ鼮𽥵ر仺˲٣·𿴵ÿһ鼮֮ϸֵϢԲͬ
е鼮ŵϢâȭӣеǵ⽻еǽӰ´¡ÿһϢԲͬ
ҦԾӦЩϢһʱ֪ѡЩԪ似
ΪԪ似Ϣÿһ̺ǿĹţ޷һǼƷƷ
˿ֻȥƾԼϲȥѡԪ似ѡʲôȼҪԼˡ
ҦԾżľȥۿ鼮ϸϢѰҺԼԪ似
ؾֻΣκ۽лˡ
һ֮ҦԾǳˡ
ѡһȭӰ鼮ֿݣǱе鼮УȻ˻
ƷȭҦԾ¶ϲ֮ɫ
ŸֲͬԪ似͵ʿԪ似ߵвȱԪ似ҦԾһȡһƷǷǳˡ
һ˾Ի̵ˡ
ҦԾθȴе󣬾ȻԥǷһλᣬѰҸ߼Ԫ似ء
Ѿӵ˿ɱȭƷˣٶһȭãЧ̫ܲԣԣҦԾԥһ»˷ľղŵõԪ似˻ȥ
ҦԾһαĿӦҪѰҸӺԪ似
һ鼮ǰԶϢԲͬʮֵˡ
ȻһûκϢӰ񸡶鼮ԶһĪϢҦԾȥ¡
ҦԾҲܵһֱܵʹУȻֳ̧ǱԪ似ץ˹ȥ
ˣҦԾץסⱾ鼮ɫһ
ΪⱾԪ似Ԫ似ӵϢⱾȴûУпõһõԪ似
ֻϧѾûѡĻˣλѾùˡ
ҦԾ¶һεı飬鼮ȡж
ƷʿԪ似
һ仰ҦԾ˹ȥ
дģһƷȴѡһƷʿԪ似찡Ҫ˱
иֵȼԪ似ƷʿͼԪ似ѡԪ似˭ܲ˵ġ
ҦԾ뽫Ԫ似뻹ǽ
ҦԾһۼ⣬ƳһҦԾеԪ似ЦֵܺȻѡȸ߼Ԫ似
ҦԾû꣬ת뿪˲ؼ
ظ˵ȵǼһ£ºԪ似ͻȻԸ
ҦԾߵĻԼƺԪ似ݸߵǼ
ףǰ궼ûȡƷԪȻõˣСܺǲ
ҦԾҪֱѪˣϼһ˵˻𣿡
˵ĻһǷЦ
õʿԪ似Ҳƽ࣬˱õĵȼˡ
ҦԾ뽫Ԫ似ߣôۡ
Ȼֵһ䡰ΪʿԪ似ҪܽȴǲԪ似ֻϧֻϧ
ҦԾ¶֮ɫֻߵĻȴû˵꣬ƣ
ҦԾص˹سͷߣسƺϴģ˵ʱǱ˵㣬ʤޣƾʿԪ似Ҳܴͬ޵ֵġ
ҦԾһȭһÿǲˬ˵ᣡ
ϴʵ˵ҵһƷԪ似ͷһооسƴЦһȻѹҦԾ
ҦԾ۾һֻǺֵܿлƺ⣬õԪ似ԼɣҪң˵ģûи߼Ԫ似ǿȥ
κԪ似Ǹ˵ܣһ㶼˽Դڡ
ЩҦԾүү鷿鼮ѧһЩʶ
ⲻҵֵ𣿡سһƤЦ
ҦԾ΢΢һ㶣ӦȻصԺ˵
ͷҲԺˬصԺӣøԪ似оо˲ܹʹǱøǿ󣡡
ҦԾһůسͷô˵Ȼչĸܣ𽥶һꡣ
ܿ˶õԼԪ似ˡ
ϲ˳ϲȻõ˺ԼԪ似ǲԼԪ似
ɲܽΣⶼѾΪ˲ɸıʵ
һɢȥʱȴһ崿ŮҦԾߵҦԾҵԪ似ۿգպٻң
ŮǾ֮ɫʤ崿ˣǴżֽߵģһֳ˵ĸо
ʮңȴѾǷ毺ãز֦ͦ۲ԲʵǶκ궼ջ֮⡣
£ɬˣ
ҦԾسԼͷɵһ࣬ƽʱô˵Ǳ񣬲̫˽ǲǵ׷
ҦԾҲ죬Ҳֻڰϼ֮ʱйͷ֮
ֻеӡÿκкʱǰԴͦǺһ
ֻû뵽Ȼľ⵹ҦԾ൱Ĳ죡
һԵĹس¶һʹļ׵ıˣˣϴʲôʱøݵֵģʵдҪȻҺû꣡


63 ʱص㶨
һϮɫѽɬˣ£ˮ׷磡
ҰϹӯΪһ˫лʶһԺ֮һ
ôǰȻҦԾ˵Ļʵò𾪲ѡ
ҦԾԼҲǾЩĪʵ벻Ϊλô
سƵĻҦԾֱӣҦԾЦŶлԪ似ҲҪԹسԼͷɵǻȥɣ
꿴ҦԾȻ˲ϧ̸˵ĻᣬҦԾ¶ޱȼɶʵɫ
ûϵģ㿴컹ҾͿˣʱһѧԪ似գź֮ɫ
˭Կλ崿ĽҦԾ˼ˡ
ҦԾЩ˼ĺܸл㣬ҲգԼԪ似ѧ
ҦԾЩȴЩ壬ŮʩĶôܹء
Ҳʼ䴫Ӱ죬嵱һռλֻܱѡ
ޣ˼ʧ֮ɫǿԪ似˻
ҪҦԾ뿪֮ʱһˬҦԾվס
ҦԾͷһֻһŻµǿ׳ŭ
Ǳˣֽʯճ壬һӵСӵԪʿ۷ʵİĽ֮һ
ʯ꣬ÿһҦԾŭĿӣ
£ҦԾЩؿʯճʵ
ʯճȵ
õģϽ˵
ΪҪҦԾһüͷ
Ϊ㲻ʶôʯճĿðżɶʵĻ
ʱس˵ϴڼɶ㱻ϲ
ģҦԾ˷ӦһʯճľתҪ뿪
ҦԾҪ̨ʯճ߬ȭͷŭȵ
ҦԾûлӦʯճĻǰȥ
ǣʯճȴǴȵҪǳث־ͱܶս
ҦԾüͷһ壬ͷҲصӦʱص㶨
ãպ䳡̨֮ϣ˲׼پһϲֻңʯճʮְԵ˵
ӦңҲŲϲء
سƻϼʹЦûУ飬⣡
ῴҵʵϲҵģʯճ忴˵һ䣬תˡ
ڸһ¶ޱ˷֮ɫȻǶҦԾʯճպһսȤ
ԲҦԾңҲ֪鷳ȻȥһεضҦԾ
ҦԾ˰ֵˣҿɲñΪث֡
ԣԲ𣡡ҦԾ˿˿ˮԵóܽ˵Ķˡ
ҦԾĿһᣬ˵û£ȥ͵һд裬οҲҶ֡
˵գҲֱسԼͷɷؾסıԺˡ
ҦԾʯճ֪˵ѾͻԪʵˣûаӮͷһ˵
سǶҦԾʮϴʵɲͷɲСӿ϶ϴеġһҦԾϴ󰡣˵ôݵϵģѾˣôֵҲأ̫޳ܣ̫ˣ
ҦԾ˼˵ʲôʱˣ
سƸЦͷڲǣδпӢ޵Уǿˣ϶ϲģ
ҪⳡôҦԾ˵
ˣϴǰҾûǱôһ㣡س˿ڷ
ҦԾͷɽǶͶȥ˱ӵ
˻ص˹סıԺ֮󣬹سȽõԪ似˳
һΪնƷһŵһУһбһҪǿﵽеʱԵǰ֮һʯѵأԱ屶
ò˵سŵԪõԪ似Ԫ似һﵽԪʵ֮󣬽ⱬնʩչͬбغ֡
ϧǣԹسƷԪʿ۷ʵҪӳ̫ܡ
ˣѧ˱նͬ˭ҵ֣سƴЦ
ͷɴ˵ҲҪﵽԪ
ҵ츳ԪʲôҽҪͻƣһԪˣسޱ
ͷĿ΢ЦҲԣʦһҲǸõͻƵʱˡ
ˣͷʲôԪ似ó໥оһ£سתƻ
ҦԾҲǺܺ棬һֱ²ͷԪʵΪ֮˷ܵԪ似ԷͬСɡ
ͷҲûвҺһӵ鼮˳
Ѫìӡ鼮֮ϣȻעУȱƷԪ似
⼸֣ҦԾس񶼽ü
ͷɣ㣬軹𣿾˵ؼƪҲ֮Ȼ鵽ˣҷֵðسޱĽ˵
ҦԾҲǺĽͷӿԱȱһˣԪ似Խսˣ
ҦԾƷԪΪһүүԭʡ
ûүү˵ԪˣǱѵõ
Ҳ֪ʳԪԼԪ似ǺεȵغͷܵõȱԪ似κԪʵ˶Ϊ֮ۺ졣
ͷҲû˷֮ɫҴСϲսìܹõƪѪì˵ȷʵ绢ˣһֵֻǲоֻһʽҲϣٽλֵܲģ
ͷΪ˺ˬͬҲǼΪ֮ˣǱֻ䱦ˣ
ҦԾ˼Ǳ˳ⱾҶ˼óˡ
ʲôүү˵ʵﵽ˸ĳ̶ȣͼıǿɱϴպ˵أسưοҦԾ˵
ͷҲ͵ԪԵˮɱˣţҲ˵˾ǿҪģ
ҦԾ˵İοǸмսĿɱȭھ˵˳
һ̣ҦԾѾǽ˵˺ѡ
ѵ˧µľȭɱȭͷɼʶ٣ҦԾھ
سҲ¶˳֮ɫԴˣ˵Ψھ˲Żᱻ˧ڵĽȺսоǲκƷɱȭ
Ƕָ˧ȻҦԾȥˡ
һ˧˧Ѿǻʳض֪Ӣˡ
ֻǰʽǿɲҪ⣡ҦԾ˵
˶ó˸߼Ԫ似ҦԾóʵҲ˵ȥ
ǰʽ㹻ˣҪǰʹһΪǾˣԻᾴԶ֮ģسӦ
˧Ӣ˵ãֻϧѾұԪߵĿģˣĿɱȭѾһָˣͷӦ
ҦԾû뵽ȥͷ治СʹǶ羴


64 
ҹˮң복Ĺâ䣬ͬϵƵıɴ
ڻʼѧԺһԺУҦԾڷȫƷԪĹؿ
ĶѾǴͨʮһһǰһ
ԪƵʮһšһɹɣʮһС
ɲ֮䣬ʮڱسʮΡ
¡¡
Ԫϣڳսʹþ
ʮԪһǽʮ˲˿
һ˲ЩԪʮȫӯֹͣ
ЩӣҦԾѾԪΣԪѾ൱ʵΪ˽ҹĳأͨΪ棡
ոͻƣҦԾ;þ޺ãԪʹϢ
۾ԼѾĺˮȴڲǳԪߣȴﵽԪʿ𣬳ϴ辭γСϢſʹԪϢĸоһѾԶˣ
վӣһϵֻͭࡣ
ƷԪҲһʮѣҵѾٽˣѾƷԪˣֻͭŰٽѾӰ첻󣡡ҦԾ૵˵쾲޵ʱ䣬ʱٽҵһЩˡ
ҦԾʵΪպһսʯճ岢ûбֻ뾡ʵս¶״κá
ºս
ЩӵУҪȫԼΪ
һ˳װŵЩҩԼѪ
ຮԼ˴Ǻܿ㱻ҽ˻ҦԾ类սˡ
ҽʳѧԺҲǵ˴ڣ͵㶫׾١
մӣѾ˯ŵС˲˹˹
ҦԾһݵľҩҡͷЦҲ֪ҪԶپҩܹΪһͷûѵֻȴã
ҦԾÿ춼ԾҩιʳСӣһȴӣûκα仯ҲӲؾʵơ
ǽΪ⨺дء
ֻͨķҪѪ
Сû´꾫ҩˣȻһģ˯ȥˡ
ҦԾΣֻýѪȡ˳ա
µУѾùѪֻҪٷѪԴﵽƷ۷壬ʱһƷ֮ѪʵȻܹ
ҦԾƷѪһȥѪ
ѪصѪʳѪͬһ۵ľʹΪѪ
ѪѪУҦԾṩޱŨѪ֮
ͬʱ޵ϰԾԺһһ˳ʹѨǹٴαһ֡
ҦԾͨһһηѪѾ˽˲Ѫİ
ոѪǿѪ֮ǿ֮⣬Ҫܽ޵ѧһصѪ
һ죬ۻ㹻ѪѪһ̶ȣὫڵѪʹΪ棡
Ϊ˱ǿѾǹ˲ôˣ㻯ܹǿܹػԼˣһҲֵˡ
οҲ֪ûлߵһء
Ѫһһ̣𲽱Ƚϼһ㣬ȵ֮󣬷ѽǰĿʼ
ҦԾﵽƷ۷壬ӵػֻٹȹ̷֮н֮ѪԴﵽƷ֮ˡ
ͣҦԾ˷سԼͷȥ緹
ϣسƲûг֣˲²ӦͻƷԪʿ磬ûдš
ѵվ޵ĻᣬҦԾͷɲû̫ʱ䣬Ҵҳ緹ԲԪ似ˡ
ҦԾõġȡ˻дεı顣
ģôⱾͼɫҦԾƵ
Ѿ޷ı䣬ҦԾֻϣԪ似зӳ벻Чˡ
ʼĿھ
Եزһ֮󣬷ǽģ޵ĹԪ似Ȼϸ޹սӵлɽϺӵ
ⱾԪ似ޱǿӦòڽпܿôᱻΪƷʿأ
ҦԾһҳԭʡ
ԭⱾǰһλżȻãΪԪ似Ǿ෬ֻ֮ϰһЩ򵥵޹ʽȴ޷γս
ҲвٺһΪʿԪ似ҲΪһӦһǿս
Щע⣬ҦԾȻʣͬʱֻһѪ
ҦԾĿɢɫ˷ܵһʿԪ似ǣпǻʾ
ԪԪ似ҲͬԼȻҦԾοѪ
ǰⱾںγսϵ޲ܹĿ
ԣԿ϶ⱾʿԪ似
ͨһУҦԾޱȼز˼飬ӿԿ϶ɡ
Ψ̺Ѫܹս
ҦԾ䣬壬ȴܹѪܻ
ܹЩںһܽʣ
ֱΪ񹦣
ҸҪȥģʲô޹̬ȥÿһѪԻһ޵ͼޣȴҲӵвսܹΪһһʽȻǷҦԾ˷ܵ
ţһϵʱ򣬽Ȿ׵ؼԺһֲˣ
һΪʽֱǣλɡʣ
λҪǹ۲޵ĹģʵĹֶΣͬϷȭצģʽԪ似һ㣬ܹ̬С
ɣܹʹɵˣܹʹ˵ľͬһ㣬Ҫ޵ɱкܵеһʽ
ʣһʽﵽһѾԽΪսɹ˿أΪǿһʽ
ܶǰҲֻһʽʽҪѪͳ֧Ųܹϰ
ǢǢҦԾ
ѾӵʮǽмֱעֻһЩȥ
ãλΪΪһ壬λ֮
˵ĻͲҪһлãֻҪһʽԻӱ
ҦԾԽ˽ãԽ˷ܡ
ӣȲҪһʽλѧᣡ
ҦԾһѾõһ飬ȻſʼĬھʼȽͬںܷУ


65 ֮ǰ
Ϊλɣʽ
һʽλΪΣչֳʱת޹ںΪѹ
ҦԾڷɣѪȭһһȭӰէ֣ʽһҿʹ˷ʤ
ҦԾʹԵɬһʱ֮ȴҲԵԲ١
תܻţߡȸֲһӰէ֡
ѪӿһѪʹΣΪͬ٣С
ҦԾԽԽǳԣֱΪΪһǿĹ
ͬʱѪƺգʹΪÿһֲͬһ㣬ǿѪ壬ʹƤøӵǿ
һգŶûٳ
ҦԾ֪һ䣬СӲʱ۾żҲѧǰȻһʽֻȴûжԣַܿˡ
ҦԾ첻ţǹʯճһսѾǿʼѧԺ
һĵӷ׷ۣһʦֽǶһЩ£
˵ûУưʯճһŭΪգսưҦԾ
ƨʲôһŭΪգԴ׺òãʯճϲȴǿҦԾֹѪ¼ļˡ
һս˭˭ӮҪµעΣ
ʯճΪ˵ǰԵڱѾ˲ˣӵ۷ԪʿʵѾ˰Ƶĸо¿ܾҪ뽫ˣҿӮ
ҿɲãҦԾ֪СʵȴǲСڶ൱пǱ֮ΪĴڣȱ˶Ҫฺذٽһֱ֧˹ѾһԪˣ
һӵĵһϣе㿴ͷǡ
ѧԺڹһС粨ֱӿׯһһʿׯע궼ʼע
ʯճҦԾһЩӮ˿ɲ١
̵ģȻʶˣǸܲͷôϴĶ֣һǧԪϴӮͷҲעɣسʮյ˵
ͷֵֻ̯̯ٽԪˣȫҦԾ
һǧٽԪעҦԾӮĽԪǿܹʯճƽˡ
ֻǲúֱעǧԪʯճӮʹò˶Ȼ
ǧԪκµ˵һʲƵĿûмܹõóġ
˶ʯճΣõԷĻʯճǱӮ֮ˡ
ԣֶʯճעϣܹݺݵ׬һʡ
ǾսգҦԾֹͣЩƣ֮ɫЦȴһ㶼ûεס
λѾһЩŵò˶ãԽʩչˣҦԾ˵һȻѾĶֵϴȥٵ¥Ǳ߳һٺúףһ£
ѾǴﵽƷԪ磬Ʒ֮ѾԲñԴﵽ磬ֻʵÿϲɺأ
߳䣬Ϳسͷһ֮ɫԺӵʯ֮˵ʲô
λֵôˣҦԾ˹ȥʵ
ʲô£ʯճС˽ǾѧԺ֪ׯӮⱾҲûʲôһһȻǧԪʯճӮʹò˶ʯճкУΪӮˣسƽ˵˵ϴҺͷѾӮһҪúýѵһŵСӡ
ͷɿҦԾЦҦԾȻǱӮɣ
ҦԾЦΪʲô˵أһûϡһֵԷǧԪҲԼӮȥǧԪע
壬ǧԪϴ㲻ǿЦɣسޱȾȵ
ҦԾЦЦ㷵˷䣬߳ʱѾŽƱҫʳͨõĽƱÿһǧԪ
ҦԾǮȻҲǴϹõԤ֧ˣ
ҦԾһ˳עǶԼױȵġ
ϴʵ˵ĸү︻ÿͣسƽӹ˽Ʊ۷˵
ⲢҪ߰ɣǵ¥ǰףһԴҦԾõ˵
ţ˱㳯ž¥ȥ
ѧԺһԺУһµӾסѡ
ӢһϮϣȻ֮ɫҡ֮ϣŰȣǵĿŽϦ
һ깪֮ǰɫ˹֮ɫ
ȻսҦԾʯճ塣
ǰҡȵսֻʤʰܣ
ҾԻһαɵģʯճޱŵ˵
ʵȼǿһѾٽԪԵˣǻһЩҦԾʵѾԪϾˣвɴ⣬ʹҲҪ£ĵ˵
ҾԲʧģʯճӦ
ˣ˳ȥ֪ͨһҦֵֵܺܣҲȥսɣַԸ
ʯճӦȻ󹧾ȥ
ҡһ׵ģ૵ΪװɵһЩͷгͷصĻˣδ·ǼɵȥΪã
ҦԾȻ֪ⳡǱⰲŵģسԼͷʹһ֮󣬷صסͷ˯
ףҦԾһ䳡
ͬ಻궼˵һЩĻ
ҦԾ̫죬ȴϣҦԾ䣬Ϊǹغǰϵ⡣
ĶٴҦԾ֮ǰҲ֪ΪնԭʣҦԾúߣ΢֮ɫԵñȽϵˡ
ȥǻĳ˵Ů
ҦԾҪǼ¶ľòԼ˾ͽķ飬ֻ¶ҪΪԡ
ҦԾԲҪңҲô鷳һսһӮģգŶ˵ҦԾ
ҦԾһԵĹس¶Ľɶʺ޵ɫҪ˵ʲôȴǱͷǿиˡ
ҦԾ˵ͷЦţƵͷˣȻȵΪֹ㲻÷ϣֻЩƤˣûжĹϵ
ǾͺãӦһ¶ԥֹɫԴ͵ǰˡ
ʲôֱ˵ˡҦԾʵǲֱ߿
ѾӵˣɲŮ˵ġ
үү⿪檣ҲҪȥԼУĿǰҪǿΪҪĿ꣡
ңԷ˵СҦԾҿǺ֮ɫѾӵ˶
ڸһЩûȥ⻰׷׷Ǻʹ
ǲȥ׷˾ͽǰĴŮǱȴǴ׷Ķ
ҦԾԷң¶ɰ
ҦԾȴѵذ˰ֵĺˣҪҪһ
˵գҪתߣȴֱһŮסˡ
Ů绨ͤͤһϮͬµ޵òɷǺŵıװյϸ
ҦԾװģϣһս䣬ΪֻС
˵գҲҦԾ߹ȥ߿ˡ


66 ʼ
˭ˣҦԾǳ
ǰûŮԷȴʼѧԺǰ棬ٶȳ֣һ´̶Ļʮֵơ
ҪǼԷһŮǵǰȥͶԷۣ
ʱ򣬹سƵأϴ̫ˣȻһ˫񣬽һ使ͬɣʵݰôҲһϹزɲɰ
ҦԾͷ͸һ۵ҶĪҶʶ˭бȥݵ֡
س¶һ佱ıϴϹӯ֪һ˫δǰŮ֮һ
ϹӯҦԾ¶˼ֲ֮ɫ
Ȼˣ㿴ϸԲΣǳȣȥû˵سƶԶȥϹӯ¶һģ
ҦԾسƣͷкһ˳Էȥˡ
ιϴ㻹û˵ôʶϹӯأĪһϲˣ̫û˰ɣسƴӺ׷
ҦԾѾϤ˹سƵԸΨб죬õӦԷʽ
Ѿ֪ŮǺˡ
ϹӯϹҵĴС㣬ϹãװϰԪ䣬츳ʮֲ
Щ鱨ҦԾսṩϵ֪ˡ
ֻ벻ϹӯΪѡ
ĪΪҪǼ룬ԲǺңҦԾ²롰ˣúСŮһʶ
ҦԾŪŮ˭Ҳ࣬ҪȻΪԼһء
ҦԾʯճʱٽˣ궼һ̨ǰΧ
ǶҪ֤һѧԺһսս
ർʦҲûжԼĵǿһ±սҲһôģͬʱҲԴ̼Ǹӷܡ
ʯճ̨֮ϣһϮɫ׳׳յü˫ɷĿ⣬ѣ
˳òӢȴһָҰʣܹӵԵıǮ
Ůʯճ֣вΪȲʡ
ϹӯҲȻ̨ʯճӸ£ܿ췢Ǵڡ
֣ܿᷢҦԾֻһСѣ䲻㣬һֱֻ԰ܣʯճʮ԰˵
Ҳʶ㣡
⻰һܵ˽ǺЦ
һȤ˼ҶʶȴҪΪ˼ҾǺЦ
ɲô˵˼չʵķģǺüı
һۻϹӯһ˫٣翴ˣһǻᱻ۷ʯճ塢ҦԾʲô
ȥɣҲ˥˵
ʯճɫ˵ǾҦԾĵ
ʱҦԾسԼͷɱ˹
ϳǣÿ·߹ȥ
ϴˣСӵű°ɣس˼˵
ͻƵƷԪʿΪģֲ̨
ͷɶҦԾѵҦԾԪʿ۷ʵѹСĽһЩ
İɣҴӲУҦԾӦһ˫һű㳯̨֮ϵȥ
ҦԾƮƮĿǳüٲ쳣ϢȻһֵŮѣ
ѹϲҦԾ̫ӢˣŮ˶ÿ
ǣǰϵļȻ˵ʲͬһ˧ҶĶˡ
ôʵֻ²Ǻǿȥӭսֿ԰ǿ
ǻϲͣʯճأ֧
Ů׷׷ԵŮǱҦԾӸˣҲٲݲ̫ϲ̫ˣòͣ
̨ϣʯճһЦضҦԾһΪ㲻أҾͽܣֻһǻˣ
ұԹΪֶԸңұ㣬һͱˣǾͱҲ㲻Ҷ֣ʹ䣬գҦԾޱȵȻؿʯճ
ӲԶ·ǣǵͷ˭ÿ
Ҧһһ죬ԵֻʧȥһС
ôĿұ֪ѧԺҲǷǿģ㲻һ˰ˣʯճȵ
ϻ˵ϽɣûʱϹҦԾϢӿغȵ
ʱ̨ϵһʦпڵ̨˽˶ԹģǾԲܹɱ֣һͶ̨ΪʧܣԿʼˣ
ھ͸СȾָģʦе£ʯճҦԾ˹ȥ
磬ףһ۷ԪʿϢһֻȭͷҦԾǰŭ˹
Ʒȭ
ΪȭٶȻǣͬǳ䡣
ʯճӲؼлõԪʱ䣬ѾһЩ裬ʹʹʮﾢ
һİʮﾢֱҦԾ
ѾǿȳƷԪˡ
ʯճ岻ѾӽԪʵĴڣս൱Ĳ
ҦԾĿϬɲǼ俴ʯճĹ·ߣûˣŭһ̤ǰһͬһȭ
޾κԪ֮µκˡ
飡
ȭȭһ֮ͬʱһ
ǿͬʱ
ʯճ屾ǿԪţټƷֻҦԾͨһȭԿѡ
ҦԾҲͬľѾǽİٽԪϣҲʹİʮﾢȻֻԷƽû˶Է
ʯճûл壬һδȡ䣡
ȭĵһУʮֻȭͷէ֣ҦԾҪȥ
ҦԾĿϬܼȭӰЩأмס󲿷ȭӰٲݺ䵽ϣʹѡ
Ҫǿ⼸ȭܽѪˡ
̨Ƿ׷ѡ
سƸɣϴȥͱ˼ѹŴСôǿ𣿡
ͷһԺǵȻİɣҦԾһʤ
ô˵ûвǵԪû㹻ֻ̣»һೡس̾Ϣ
һϸޱȵ֮ɫ
ϹӯȴһԵСαؽأ˵мҵˣˣοǻˣžᣡ
Ųǻأʱ򣬱Ƕฺذٽﶼû£һʤģңҾмô檲Ǻ𣿡
Ϲӯ˵ҦԾݣ뻹û˵
һ䣬һҲڹսҡ૵ֻʵⲻ̫ܣ
겻ԶмͬһʦҲڹս
һҦԾһƣҦԾ׳ö࣬ҲûҦԾǰȻҦү֮һҦĪԱһǻʳ֮һĶ粨粨׵ޡ


67 ֻбģ
ҦĪҦҦԾһ꣬ҦҼ޵Ķ֮һһǰѾ˻ʼѧԺ츳൱
СҦֿû۸ҦԾ
ҦԾȻ˻ʼѧԺһ˾Ƿͬͬյء
Ȼ̨ǰҦԾԿ϶ǰɵӡ
ɵŴ䣬ɲŮӵǶμɶʵ뽫ˡ
ҦĪǸɵӣҦĪԱߵʵ
޳һ㣬Ŀȴ͸һŨŨɷ֮һȾѪĺˡ
ȷʵɵӣû뵽ҦĪ˸ӵɫӦ
ǰЩӣҸ紫ѶɵӸֽţڼ˺ЩӣˣŨҵɱ˵
ֻҼҵūֻͣǺ׸ңҪĻ㿼ҦĪ˵
ôĪ£ˣƳһҦĪ
٣ôأǰҲҴѶСӿǴҦңҼ̫ү磬лҿ϶ԶѧԺأҦĪЦ
ǾͺãȿСܷһذɣӦ
̨֮ϣҦԾʯճȭƵһˣһ·磡
ȭԿ죬һ˱Ƚѷȭ
ҺʯճֻǴһЩżҪȻҦԾֻҪˣ
ҦԾ뱻ԷȫѹƣӥǿʯճһЩ롣
ʯճ岢û׷ʮؿҦԾ䣬ҪȻԺҼһһΣ
̨²ʯճĻһ̫ŰԵˡ
ͬһӵУмӵʯճʵҲֻҦԾеѣ
ȻҦԾЦƾҲҹ䣬㻹̫Լˣ
֪̨ʯճŭһٶȶҦԾ˹ȥȭͷǺҡ
һУ͸ҰܰɣҦԾӦһ̣׼ʯճȭͬʱֻζʯճĺԱصһġ
κ˵Ҫ֮ҦԾػʯճҽһ̨֮ϡ
ҦԾһеƣ׷ȥΣȭӰէ֡
һʽλ
ͬʱӴһһգΪͰԵ
ҦԾľѾİٰʮӵƷԪԿıǮˣ
ʯճ屻Źֵʽһַȴмܣұֱ֮ϣʹѡ
ʯճˣҦԾ಻ʽƺѲ⣬һֻȭѾǳ֮ǰ

ҦԾͬͻɽȭʯ쾪
飡
ʯճǰҦԾݺݺһǣӽٽȭֱӽ˳ȥһѪ˳ɺƮ䣡
ǿһܵ˶ˣ
ǿȭ⣬ǳԽԪʿ۷һûвƣȴѾӵȿֲĪɣ
ղҺ񿴵һͷ֣µȭİٰʮﵽٽˣʲôȭ
õǱƷʿԪӳɣ
ഫȭ¿ƷֻϧʯճֻһЩƤëҪȻҦԾ԰
ֹ֮׷׾гŵɫ
سƸǿţܹһֻȭͷˣ
ͷɣǣʿԪӳسץһԵͷɵ
ͷˤ˹سƵӦ˵ǿؼģҦԾʯճ֮ϣȻܹʿԪˣ
һϹӯֻӮˣӮˣҾ֪ҦԾĺǿģ
أʯճһȭ㿴վˣϹӯƲ
ƺ̫ϿҦԾȡʤһ㡣
ҦԾҲʯճղû׷Ц䣬ҪȻԺҼһһΣ
⻰ʯճϺݺһһ㣬ûܣղ˵Ļء
ʯճؿڣһ֮ɫҦԾΪӮⲻܣ
˵գԼıȡ˳һѳ͵Ļɫ󵶣״൱ذԵ䣡
ɱʯճŭϣŴ󵶳ҦԾն
˸˸ԣ
ֵҦԾˣǿ󣬿ҲıԿοǴﵽ˽ı
ֻбģҦԾ˼֮󣬽Ķꪸȡ˳
ʲôƷҦԾΨһ֪ľӲޱȣһ㽫ϼ٣
ƾöҲҺҵĻȣҰܰɣʯճ忴ҦԾоȻֻһضꪣĿ¶˲м֮⣬ٴγɱ˹ȥ
öĵǶҦԾһ䣬Ŷӭȥ

һĨ˳
ͬʱʯճǰѻ󵶾Ȼϳأ
ʲôʯճ屻һغˣ
ҿʲôңҦԾ˷ܵ˵һ׷
ҦԾʲôꪼȫһƷ֮Եʮֵˡ
ʯճȱ壬ҦԾӲӲֻܱ߶ӣ
ث֣˵ҪҦԾԽԽ˷ܵغȵ
һѪڷڣһɺսĳ嶯֧ǳָо
ʯճ屻ҦԾƵǱмЩꪴУŵɫ䣡
ֻʹýˣ㲻ܹǾҪʯճаһתϢͽȻһ䣡
ȻҦԾֻһѹȵ˹ʹĶΪ֮һ
ƣҦԾɫ΢
ΨдﵽԪоͨγɴԪγһεƣŻ֮Ϊƣ
ഫﵽһ̶ȣҲˣɱˣ
ҦԾû뵽ʯճȻƣɡѵһѾԪʵˣ
ڳµҲʯճı仯˽Ǿ
ʯճͻԪȻˣ
пܰҪͻԪǿɾͲˣҦԾ϶Ǳذˣ
ɲһǿܵӣ˵ĳֽǿʵֻάֺܶʱ䣬һʱȥʱǲָܻ˺ܴģ
ΪһŮˣʯճȻʲôˣ޴
̨ϣʯճɫʹ࣬亹˫¶ֱһظ֣ͬһ㣬൱̺ǿ
ҦԾܽұƵһ㹻԰ˣұ㵱ǰ㣡ʯճһһţͬԱ˹ٶһֹ
ҦԾĿۣҲֻܲ׽ʯճһӰѡ
ˣȴ޷ȵùѾӵԪʯճ壬һȭԴ˹
ҦԾ󾪣Դ΢ƫȭĶĲྱʹ˺ü
ʯճȭרҦԾҪӶ
ҦԾ񵲣Ȼϲ٣Ѫȥ
ȥɣʯճԾͬ£ȭͷŭҦԾȥ


68 ˳˧Ҳһﰡ
ɱ⣬εŨŨɱ⣡
һȭ̺ųٽһҦԾ࣬㹻ˣ
һԵеĵʦɫ΢䣬ȵס֣
Ҫȥ棬ǾЩԶѾˡ
ڳߵһɫǴ䣬ƺѾҦԾҪ̨֮ˡ
Ȼǧһ֮ʣҦԾһյضʯճһ
飡
ʯճһǫ֮̃̄ϣ֮ǿʯ嶼һǳǳȭӡ
ʯ쳣ؼ񣬾ȻȭӡʯճһĿˣ
ʯճûҦԾ׷߰ȭƵҦԾҪ䵽̨¡
˵Ķᵽɤˡ
û뵽ⳡȶȻʼҵȳ̶ȡ
ۿҦԾ޿ˣҪٷӣȻ䵽̨֮£ǲٷܣͱʯճһȭ
·ˣҹȥҪȻʯճ巢ĿЦ
ȭͷһʹǰԵ쳣κԪʿֵܹסġ
ҪɱңҶºֵģҦԾаһڶ
˫ֽǰӲʯճµһȭ
µȭҦԾֱ֮ϣù۵ˣҺҦԾѾ߱ǱʣܳԵ
ҦԾʹʼˡ
̧һţʯճ崧õڱصɱš
繭˫ɺޣһֻȭͷ޻ڵغ˳ȥ
ɱȭһɱɱ
ҦԾԪѾﵽƷԪ磬ʹһʮﾢƷ۷ʵٰʮﾢһһʮľӳ
ҦԾѾǴ˻ԷҪõأҲҪɫ
ʯճ廹ԪʵҦԾ˰գʧȥƽĻᶼûˡ
ؿҦԾޱȿݵķȭǰ
飡
ʯճͬϷɵķݷ˿ȥҽ֮ķѪһ
һȭޱȰԵʯճ屻ֱӴ÷䵽̨֮£ŵܹս꾡ɢ˿ȥصˤ䵽˵֮ϣһƬ
Եľֹ
˶ס˺˭ûз
գۼת̫ˣһȭ̫Եˣڳˣ
ʯճ帽Ⱦ
ģʯճõˣÿֲһȭ
ģӶˣöѪܵ湻ҵģ
Ҳ֪ûҪȻҦԾֻ»ᱻѧԺ
µһԽаԪˣҦԾԺǻΪ
ҦԾϢǵʦеʦսɣ
ǵʦһüͷȵһ£ҿû
˵գ̨ӵʯճԱߣһ̽һʯճϢȻȡһҩʯճȥ
սҦԾʤ⵼ʦһ֮󣬱㱧˵ʯճҴ뿪ˣ
ѧԺھֻҪɱˣһж¡
һǿʳ磬ǿΪ磡
ΨŵɶŻеţŻõѧԺĴ
Ҿ֪ϴ䣬̫ǿˣسƴЦһ㳯̨ϵҦԾ˹ȥ
سƾҪҦԾһܱȴǱҦԾһŸˡҹһȥ
ʵܲ˹سֹݵġȡʱһǲ֮ã
سҲ⣬˷ܵЦݳŵµڻ֣ƺⳡȡõʤһ㡣
ͷڵ¿Цһﻹǲ֪ܣ
ҦԾҪ̨ʱһһ󵭵ķ׷ƮһȻҦԾߡ
ãس¶һģ
ֻһˣȳ˲ӬҪѿ
ֻҦԾ˵һ䡰˧ǿϲ㣡
ıʲôôľѵˮһ㣬ҦԾһ£̨ûȥǵľ֮
ȻѸٵһ뿪ˡ
ޣղҿʲôȻ
ĿеŮ񰡣ҵĶˣ
̫ҪˣȻҦԾףҵģСɧ뽫ߣ
û뵽˳ÿ֮⣬ʵǿҶĶˣ
Ů׷ǻȻ
ҦԾҲһսеһڴˣ
ҦԾϽ̨Ҫ뿪
سȴǲɵؽеϴҵģҪ
ҦԾȻسƣһǼһɫŮȾ߲ˣֻǼɶʶѡ
ȻҦԾҲû뵽һߵȻҵô˵ǰʵǳ֮⡣
˳˧ҲһﰡҦԾа̾
⻰Ҫǹسǵƴⲻһǵƽ˻ɪ
ҦԾû߼ͣͽȻޱŨҵɱ⡣
ӺĹسԼͷɶܵҦԾı仯ߵҦԾԱӭŵҦԾǰǼˡ
ιʲôˣﵲϴȥ·س
ֱ˹سƣһӭҦԾ¶˼ζЦݵҼҵĺɵӣû뵽Ȼװɵ꣬ɹ˻ʼѧԺصҰĻ治С
˵ҦĪҦԾͬĸ磬ֻϧ˼ҴϹҦԾҦҵӵܣֻһūͣɵӣ˶ѣ
ҦԾðŭ𣬹ؽյážžէ죬֪еĺжôŨˡ
Ҧ磬˴Ӳ˿ҪҦҵкøУǾǲܵġ
̣ԼһճɳҦҴ䣬Ҳһ±ĥЦĸܡ
ҦĪɵӣƢ治Сѹǲ綼ҴǹԵġЦһ˵ѵѵռū
˵գҪҦԾŭɿȥ
˽ƣһʵԪʯճԽαԪͬŹ֮ϣһ£ҦԾֻҲԵе
ֻҦԾ巴ӭȥȫһȭȥ
ž
ҦԾ˼ֱ۶÷鲻ѣȴһûȥ
ôǿ󣬱ҦҵϹܼǿ̫ˣҦԾа
İٶܹҦҵĴܼҶԿһУΪڵһԪԻˣڿǲԶˡ
ѾԪԵֻϧԺ󲻻ǰˣ̾һٶҦԾ˹
˸Ԫǳˮһ֮ǰһƸʢ
һҪ䵽ҦԾ֮ǰһ˺ᵲҦԾ֮ǰ޶Ժһơ
Էһ޲ص˵ǺˣȻҹܱٵ£
վҦԾ֮ǰͷɣҦԾ²һȻѾһԪʵĴˡ
ԸֵܾǶԸңб̨սһۣͷ״չֳǿƵһȵ
һȣʱò˹ע˹
úãҪʦֵݺúýѵЩ۵µյ
ޣһΣǵĵʦˣԺеǻᣡҦĪһһ۶޵


69 ù˭ˣ
ʲôʦҲһЩ˽˶ԹֻҪУ޲м
ô˵ǱǸһ죬ԴСǰڲ̨ϵģҦĪȽϽ˵
ʱһӰ˹
ò庮ˣһϮųУǷ毺õİΣܱ֮һΪȻʧɫ
ҦԾҹһ£˾ͽ庮
ԭ˾ͽʦ㣬֪ʦɵӸʲôˣ˾ͽ¶˰Ľ֮ɫ
޽ʼѧԺʱ˾ͽ໹ѧԺĵӣ˴ƺ˾ͽΪʦҲΪ
˾ͽƲһ޵˭
һ㶣Цޣҵ졭
Ļû˵꣬˾ͽһһֻƳ˹
ž
˾ͽݺݵɿһƣ˶˼ǶĨѪ
ɵˣһҦĪҲɵˣ
Ƕû뵽˾ͽͻȻͳ֡
ҵĵɵӣʦҲһˣΪһʦ֣ҲգȻҵӾҪɿ⣬ǲǾҵӺ۸˾ͽü޺ȵ
ŭģҲ˾Ư
ֻһ̵õ壬˭״ע⡣
ǶҦԾ֣˾ͽ˵ֱҴ
ϾѧԺڣʦչԼĵӣͬսø⣬ԴСȷʵȨ档
㣬ѵ֪Ҹ˵
û˵꣬˾ͽȵлӣӣѲͷǻ󲻳ɣĳλӣԺ棬մ󣡡
ҦĪϽǰ͵ʦ㣬ᣬҦԾҼҵļūǽѵҲܲŰɣ
ҦԾʲô̼һ㣬۾ŭ죬ҦĪͳ˹ȥ
ͷۼֿ죬ҦԾסҦԾ嶯
Ҫѵūؼҽѵȥҵĵӣ˭Զ㲻Ҿǰർʦѵѵһ㣡˾ͽüȵ
˵գ׼ٶȳֽѵҦĪ
ҦĪŵ˼Ȼк޵˵ߣҾͲʦܻһӣ
޷ǳʵؿ˾ͽһۣݶذгһձ䵽ҪȻҶȻһҵġ
Զ֮˾ͽٶȵҦԾһˣ
˵գҲҦԾֱӳһ˹ȥ
ҦԾȥɣʦ϶к£ͷҦԾļ
س¶Ľ֮ⲻƽʦΪֻϴ󣬲һȥأ
ҦԾһʹԼŭ𽥵ƽϢͷسƵ˵ͷ֮󣬱׷˾ͽķȥˡ
˾ͽԲ룬߶ҡҷˡ
֮ػò١ǲĿ
ȻǿҦԾ¶˼ɶ֮ɫ
ҦԾ˾ͽ˵ˣеŭȻûƽϢ
ҦҳҦĪ֮⣬ڻʼѧԺڣãҪǰųѧԺҦԾзݵ
һձҦĸ֣һղģ
ҦԾĲɣ֪˾ͽ˶á
ͻȻ䣬ǰѾͣ˾ͽࡣ
ѽ˾ͽҲû뵽ҦԾȻͻȻײһӲ㳯ǰȥ
ҦԾѣϽܵſ˫ֳ˾ͽ౧˹ȥˤ
Ӵ棬˾ͽǱôһýʵ§˻С
ҦԾֻĴһĸо
ϧûüܣ˾ͽཿһ쵰
ţҦԾͷԼƼһ˳ȥ
飡
ҦԾݺݵˤһֻùͷҪˡ
Ȼ⻹û꣬һֻճżȶ£ܵĻᶼûУֱˡ

ҦԾҽһһֱ³һѪˡ
˾ͽҦԾһص޳֮ͽȻҶðŲھɱ㣡
˾ͽһ庮ˣûκӽӴȴǱԼһᱡ˽֮ŭ
ңҦԾѧԺ֮ǰ˾ͽͶҦԾӡ̡
һֱ̨֮ᱡһŮֶʤҲ˾ͽһֱҦԾرûкøеԭˣ
˾ͽΪȵĲͷ˴ҦԾͻȻĶȻ߳ŭ
ҦԾվһսʤûʤϲþͱ˸ǰ߹ǿǶˡ
ǲʱΣֻ°ˣδӰ죡
֮һԪԪʿǿЩղ˾ͽһҪˡ
ᣡҦԾ˾ͽͶȥ޹͵
ᣬ˵ѵڽѧԺǰԸǸŮҲ᣿ѵ֮ǰҲ᣿Ȼͷòͷˣ˾ͽ༫Ϊŭ
һղűҦԾӺһĻߺ֮ɫ
ҦԾû뵽λʦԹôòʹͼѵңҶԸŮǣΪѧԺԲǹôģӦҵģղңûע⵽ͣ治ַʦģ
ҦԾһ⻰˵꣬˼Ѫ˹ȥ
˾ͽ࿴ѪҦԾ˼ָ֮ɫ治ǹģ
ҦԾʵԿ˵ˣֻŬգһƤӦˡ
˾ͽԥһ£һ£ѾһҩҦԾȥһӡһ˵Ϊԭ㣬ԺҪҷٶҶȻ㣡
ҦԾѵؽҩŨҵҩ£ʱһɹŨҵҩԻ˿˵壬úܲ١
Щ˵ҩ裬˵ֻҩʦܹóԻָдãҦԾԺһЩϡ
ҩʦһЩרҩҩԪߣսߣҩҩòСһ㶼һЩ𾴶ԴͬʱҲеһˡ
ϾԪ߳飬ǲòɹһЩ˵ҩһʱ֮裡
˹ҩԣ˾ͽ
ҦԾҵϽתǿҩҩһһշֻ
ò˵ҩҩԼѣķֻ֮£ܿ˵Ĳλʹƻָ˴룬оࡣ
ҪǾվ͸ҽ˾ͽඪһ仰Ȼ߽ȥ
ҦԾһᣬǿӡ
ù˭ˣҦԾаһȻ˽ȥ
ɰɣֲʧֻܣһһġ֮Եš
ҦԾǸ˼⼸ķ֮±ðʹҲúܶˡ
ҦԾʵ벻˾ͽסʲô⡰ĪҪǿģҾԲ˳ܵˣ
ϵ˾ͽĿ⿴ҦԾĮԸΪҵ״ӣ


70 Ķ˾ͽʦ
ҦԾסˣ
û뵽˾ͽȻʳˡ
״ӲͬӣʦڸԪԪԼϹպʦҲһʦһǱʦš
Ҫ֮ѧԺҪܵöࡣ
ѧԺв츳ΪڵĵӣԺԺѡΪ״ӡ
һ㶼ѧϲŻݸ˶ѡ˾ͽôҦԾ
ȻҦԾ׵ǣ˾ͽģôͻȻ״أ
˾ͽ࿴ҦԾ㶵ģֵԸ⣿
ҦԾЩΪѵ⣬̫ͻȻˣһ׼ûУ
˾ͽھ͸ӵʱ俼ǣԸǲԸ⣬ĻֻһΣ
˾ͽɫÿ˭ԿóʵҪҦԾΪͽġ
ҦԾûע⵽˾ͽɫ˼
˾ͽʦûøǿ϶ˣΪʲôҪΪͽѵʵڣһʱ˰֮ģԲľ
Ϊ״ӣҿ϶ǻкôպѧԺңŶһưǰʮĴڣʸʦ𣿡
֪ʦ󣬻᲻ᱻòؼ̫࣬ɲ̫ðأ
ҦԾìܵ˼ţԵ൱ؾᣡ
ϵ˾ͽҲ൱ƣ޲ٸҦԾһٱ
òھѧԺ֮ڣʵǷͬһ㣬ԺĵϵŮ֪жͽֺ
ųҪͽܣ֪жͷҪʦأСӾȻԥʵǿɶ񣬿ɺް
Ϊѣµû˵߰ɣ˾ͽ̲סڵ
Ҳã治֪ѡ񣡡ҦԾ̾
ȷʵѾպǱ˾ͽ෢֣治֪νڡ
ҦԾ˾ͽվҧгݵŭе
ҦԾΪ˾ͽҪ֣ŵˣǣ˿ڣ˼
ңҰΪʦвٴˣҦԾ˾ͽ£Ͻ˿ڷ
ҹҲ뿴㣡˾ͽ෢ŭذ
ҦԾɴᣬϽ˵뿪ᡣ
ʲôʲôҦԾʮƵذ
ƽ޵еر˰ĪرϳʵһӵĻ
˾ͽ࿴뿪ҦԾҲܿѧԺȥ
һɽСͥԺм򵥵䣬ԺǰŸ滨ݣвһЩҩģ磬
һϦ³ԺСһϢԵõģ
߿ʮѮׯˣǿ彡أ˭ԿóӦһԪߣҪȻȾϢ
Ȼ˭Ҳ뵽ôһλӵ߾ȻǺպĻʼѧԺԺ
Ҫ˵ȥֻûм˻š
λԺƷԪ֮һսڻʳһǻʳȨһ֮һ
ǻʵۼö֣
ؾʳһҶ֮ģʼѧԺԼλԺѲ˹ϵġ
˾ͽߵԺڣֱ庮֮ǻΪƴЦݵүү췭ȥЩʲô˼
˾ͽЦǺǵֻˣĻݲݲŸеݣܸ׳ĳɳҲ˵һһζޱԴﵽǿʱʵɳۣܸõɸӶʹԼøǿ󡱣һŮ
˾ͽ⻰һĪ֮ɫͻȻһֲƼ£éٿĸо
үүˣ˾ͽǰ˺Ӧ
׾ͺãǿ̿ĺӣֻʱ̫ͷˣʧȥбˣ˾ͽ˵һʡҽôˣ
Ը⣡˾ͽӦ
Ը⻹㲻Ը⣿˾ͽЩɵʵ
Ը⣬ѵһΥүү˼𣿡˾ͽٴο϶
⵹ҲǣҺ֣һֻƷԪСӣȻܾôһλƯʦĪԵʿ˾ͽ¶˲֮ɫ
үүôԼŮģ˾ͽЩߵӦڿɲǸѧԺʵˣѾһ̨ףﵽƷԪ磬ڸողãýԪʵĶ֣ʵ벻ͨЩĪһֱⲻӦð
ޣСܿɲ٣ѹͷģԼѧԺȻΪʦˣҲֻ뻹ͷһ飬պһ¾ͺˣȻҿɲͷ˾ͽֲ֮ɫ
֪үү˾ͽӦ
ҦԾֻһԪʵѾλԺĵʦˡ
չأﵽԪʿʵʮǲܽʼѧԺҦԾˡ
һЩ£ֻ»һЩ鷳¶
ҦԾرԺʱ򣬹سƵһʱˡ
ϴ󰡣㲻Ѿӵˣôİ˾ͽʦҲأҪҵСô̫˼˰سưѡ
ӣֱΪʹһ㡣
ҦԾʮûպϹҪȥɣҺûëǮĹϵ
ܣĻһʱڼѾܶˣ㿴ɫôѵ㣬ѵĶ˾ͽʦˣҵţҺƴˣسƲҦԾ״쿪
ͬʱҦԾᴸ˼£ʾй
˻𶯣ҦԾһһ
ôˣѵ޲ɣ˾ͽʦѵˣسƴ㵵
ȥɣһطϢһ¡ҦԾһ˵ҪĸϻɵСһ㣬˶ˣ
˵գҦԾ㷵صԼķ䵱ȥˡ
سԭ૵˶Ī˾ͽʦϵսǿ󣿡
ò˵س˵뷨ʵޱд⣡
ҦԾط֮󣬱þҩõģԥһ£Ƿˡ
ҩǿԼӿ˵ĽٶȣԵطñǿᵼ¸ȹ̣ҪһЩʱٷãʹӰͣҩҩԻڣҴһȻָ˵ҦԾһڴҩԡ
ǿҩǹԪõģ̺һЩҩҪġ
ҦԾȥҩշֻƺܿԻָ룬Ԫмǿơ
һҹ֮ҦԾöˣҪֻԵЩѡ
ڣƻˣǴӽȥľ˹أʱǿͦ˹
ԪǰעԪֻۻԪʵսи޷ӳ
ľ˹ÿս飬ԼǸջõԪ似ǿǵʵ
Ҫľ˹ؿǲͬսѧԺǰĿôˡ
ľ˹ؿǸߵȼģľҲ࣬Ҫسɹɲף


71 Ʒ С
ľ˹أͼΪƷʿűƷʿƷ
Ʒʿľ˹һӴضõĹؿ
ѾǳΪѧԺӣȻٴĹؿˣٵôƷʿʼ
һ촳أٵӱñף޵ģ
سɹΪƷԪʿԪߣûܴسɹһαľҲ̶ã
ҦԾǰȥأдֱŲҪٶ֮ء
ֻǴ˴δֻΪ̽ûֱӵˡ
ΪЩľ˹̫ѹǣƣͬʱҲûаȥľ˹ء
ؾһɹ֮󣬽ҪԵƷľ˹أƻûãܹǿ
֮һֱ㴳سɹʤ̬һء
ֻҪƷһأǽõһʱȻŻƷľ˹ء
ͷǶΨһһصˣҲ˵õ˰µľʱ䣬˶ͷɾӵԪʵĴڡ
ҲʹΪ˶˰ͽ
ΪעΪѧԺĳλϵ״ӡ
ͷΪ˺ˬ˵߲ܣǶһЩ̫üǷǳ⡣
һֱõҦԾϵֹڵһأ˶Ϊ֮첻ѡ
ǼҦԾûʲôˣΪ֮
ֻҦԾնֹڵһأ˾ò˼ˡ
һλαԪǿڣôʿľ˹ضأ
Ҫ֪ڴ󲿷˶ѾǴسɹ˵ء
ҲΪҦԾһγΪһӵĽ㡣
˵ûУǸʯճҦԾȻһľ˹ضûܴȥ
µȻ˵ˣĪǼһһս֮˰˻ûãʵӦ˲ð
ɲ˵ͷɿͬһأǰλһǱ̬
ҪʮڴһؿкϷˣʦȨκһӵء
ϹˣȻСʯճҲǱ磬˴һڻ޷
˾죬ĸ༶ĳԱ˵һء
вڴع̵ͻ˾磬ﵽƷԪʿΪ
ҲǸ˻ʼѧԺ󣬾˽һµĥǶõһʵķԾ
ֻǻһ˻ûйأǸ˾ҦԾ
ݹ涨ʮ޷سɹпܻᱻǲѧԺ
ؾʼѧԺһż֮أҪκһ
ǵʮˣ˭ڵſҦԾЦ
ڱԺУسԼͷһȾơ
ͷڵһ֮Ϊһӵеķļ첢УΪϵ״ӡ
سҲˣֻԺÿ춼עҪˡ
Ϊ˵һغÿ춼ҪεڶأҲƷľ˹أЩľöΪϰߡ
˵ţ˵ϴڸʲôⶼھˣȻһضûĪ벻Ҫ뿪ѧԺɣسƺžʵ
ദʱˣسƶͷɵкҲˡ
ҦԾӣһرضʯ쾪ŰɣͷɺһھƲӦ
ϣس̾һ˵ţ˵ѾгϿʼˣûоλϵ״ӰԺɵùֵܰ
ͷһЦ¼һĸǣ㣬Ǹù˭أ
ǾͺãԺݱѧԺ椣һģسƺ
ͷɱӵؿ˹سһۣȻҦԾķƳһ۰ڴ㵽
ҦԾУСڴǰſ˯ڴҦԾǳӣĿޡ
յĵѾָ֮ûдһأĿľڵȺһ
ƷѪҺеʱա
ĴĥѾ֮ǰɵƷѪҺĸϰ͸̣˲ܹһĽ׼
岻һֻҪۻ㹻ֱͻƽףҪƿԼҪ㡣
ԣҦԾƷʨѪҺ֮󣬱ɹΪһƷˡ
ﵽһһ̨ףѾǴﵽٽ֮ѾǿԪˡ
ؾ츳һȽǿ࣬ǻۣܹԪ似߼õս
ܵ˵ͬ壬˵һ¥
ҲҦԾΪܹǿԭʡ
֮⣬쵱УҦԾľٶȴͨﵽʮֻ֮࣬һСԲϲٵľ룬ԤƻҲܴﵽԪʿ
ԼԪӵһԪĶսˣ
˫ǿڡ
ʨһֹޣҦԾϰԵѧһʨӺ
ܹʹսг治ضԵ˶ʶĪĳʹ˲ݵʧ룬ûܵС
ʨӺ֮⣬ʨʨ˹ҲǳԵᱻҦԾ뵽һʽλУǿһеһеı仯
ҹҦԾӴĿɫлէ֣Ŀ൱Ϭ
˸޵ϰԣҦԾѾ߱˲С
ƷȻһأҪﵽƷ磬ٻնʮƷ֮ѪҵĴֻмˣԺԼ취ˣҦԾ
Ȼ۹һƳɫ˲侪
ˣҦԾޱ𾪵
ֻڴǰСӣǺëС˲СĿɺ죬β̵ϸߣͷ֮ϸһʥϾԲιš
Բιŷŵº֮ɫֻͬһָͷǰСɢȴ൱
ӦǴ˵еˣڸ߿еӳӦһʥ
ѵСѾܣҦԾŵ
ޣһҪﵽ֮󷽿γˣÿ޵ؼڣҲиá
Ҫ˾ԲףؾÿһͷԪҪնɱ൱ѡ
СͻȻ۳ˣؾҦԾˣ
ҦԾһʹԼƽ
Լõʼ䴫Уһ֮ôһˡ
ڼ䵱УһЩĸߵȼޣѾӵˣһЩǵ˴֮Ҳǰˡ
嵱еĻ壬սͬڵǿĴڣӵĳ츳һ޿Ա⡣
СΪлߣӦ;߱ˣһֶޣ
ֻǸով츳̤֮·δֻҪһʿֲڡ
ѹСһĴα˶ָܺܿһֱôྫҩҲǿԭ߼ޣǿҪյһ޵ʮֹҦԾûȻ


72 СӾȻôͣ
ҹɫị̄
ҹҦԾû˯ǾӵĶ¾Сӡ
һֱСͨûʲôҦԾһΪֻһֻѡ
С츳ѣǰδеĹ˷ܣ
ܻԴһҪȫСӣҦԾķĵ
һδʣԿԺɨʳ˿ɵУ
Ҫ֪ĴڣֻԪҪ˼ˡ
պҪעһСӵˣﵽǰԲױ¶ҦԾа
ףɫ̫ȽȽ
һ⾫ŴǰֱСͷɲ֮㽫ա
֮ƺ΢һ֡
֮׳̫յ
СӴʵﵱ˾֮ɫǼã벻⡣
ҦԾһݵεݵС֮ǰСӣģ԰ɣ
ҦԾ״þҩСӳԣ⻹ŵСӲ˼ء
СɻؿҦԾҪȡҩûȡֻ̽ҦԾ
ҦԾûˣʱһѽҩ˹ʼʱҦԾߴߴĻ֮
ҦԾ˵СһԺ㿪ʼʵܿǿͷų˵ʱ򣬾ҪСע⣬ǧ֪ҪȻͻ鷳֪𣿡һ˵ľҩԺԣȳٽ͹˳㿴һܷŪһ˸ɣ
˵գųŷ˳ȥ
Ѿ¶ȫСˣЩҩȻȫˡ
һǳܲסҦԾײϹΣ֮ӵЩҩҪȻҲõó֡
Ϲǻʳһԣ壬ҦԾѾǴԺҪǶȡҩΪˣýС
ҪľҩԺᾡ٣һǲԼĵʵ¸ʵǿΪ̣ԪãԲҪ޷ǿ
ҦԾ߳ţسƵһʱӭ
˵ϴⶼʲôʱˣ㻹ôҪǽ㲻ܴһأ¾͵þ̸˰سƴŽ֮ɫ
֪ҦԾһصģֻǲ֪ҦԾʲôѡ
ʲô컹дʱ䴳أ߰ɣͷɣȳ˵ҦԾЦ
Ԫʮֳ㣬쵽¥ȥԺõĺȺõġ
˭֮ǰ׬һʣӮǧԪ㹻ӻһˡ
һһ粻֪ȥˣһȥԿˣسƿҦԾ˵Ҳͷˡ
˳Թ֮ڳľ˹ڵĵطȥˡ
һƷʿľ˹ضѾû˴ˣȴȻۼв֮ƺڵȴʲôϹŸĵЦ
ǿҦԾسһ·֮Ȼ
쿴ҦԾˣ⽫ʮ촳أǴȥʦʸֱѧԺ
ǵһ̭ˣֻǲ֪᲻漣
ܻʯճĪֻʿľ˹ض⻹кã
˭˵أһ֤һһʧܵһٰɣ
˼ɶҦԾĳ࣬ҲвǲϲҦԾЩʯճѣǶһĿģϣҦԾʧ߳ľ˹һ̵ӡ
ҦԾسƵЩ˵нһ֮ɫ
سƹɤӵϴЩ㽫ˣľ˹ֻС˼ˡ
⻰ҦԾΪûдسɹԭ
ڳ˹Ȼ¶ΪȻ֮ɫҦԾʯճһսУʤ˲Сˣǰ춼ûľ˹ء
Сĵ뿪ˡ
ؾֻϷģϷûˣҲ뵣ڴˡ
ֻǻд󲿷ȻۿĽſߡ
˴ΣϹӯҲ
ӵģҦԾ֮ǰû˵سȴӭȥãһж˵ѾеظܵҵŨŨػİɣһϴ˳صģ
ҦԾ¶֮ɫسʵ̫֪νˣ
ûسƣҦԾһܴĶ𣿡
崿ˣͬİٺɣԼһҼĸоʵܾ֮ġ
ҦԾ˵ͷģ
ﰵ롰ҸԽԽˣ
سƲûбֵϹӯߵϹã˲Ըһ̸۹Ž绨Žأ
سƲһ䯺һΪ˧ĶܹݵϹӯ
ҹϹӯֲŹسŭȵ
سƱŵˣܵһЦ
ϹӯҦԾһض䵱ϹӯĶ֡
СϲͣسвΪȻ
ҦԾϹӯĹسƵļȻ㳯ľ˹˽ȥ
Ʒʿľ˹أҦԾѾŴˡ
Ҫȥʲô£ŴȴûдȥԼġ
һΪˣûо԰մڶأǽľ˹ĥʵĸ
̤Щľ˹صУߵľչĹ
ľܼޱȣҪҪһ·ȥҪٶȴ֮Ŀ϶ȥޱȼѡ
ľ˹ر֮ǵľ˹Ҫ࣬İ׳ҪȥûһʵǲܵģǻӴƷԪʿҪǱУ϶ܡ
ô촳ߣв˳Ծ˿ͷǿء
ҦԾ߲ɱ˵ȹľˣͬʱ̧һ֣һľ˵ĺҪȥ
ž
һľֹͣ
ľͬʱҦԾҺܼĹͬ£˷ʤ
ҦԾԴѾϤޱȣһľ˹أҪǣ練ƣ
ҦԾĿʢһޱŵϢͬʱȭŲãһʱΪΣһʱΪ״żţ
һλҦԾھ쵱Ѿĥ൱乥ķλ䣬ͬһ߾ľ˷׷ֹͣ
ҦԾƥУֻڼգ۵УѾʮףٶ֮˶Ϊ֮է࣡
һֱľ˹صһʦĿɿڴ
СӾȻôͣʦ
ЩһֱػеǿƹأҲ֪ҦԾﴳأÿһβǴʮ֮˳ȥˣʱ֡
ʮҦԾ֣ȴգۼ㴳ʮףһ㶼ЩѾﵽԪеŲ
ҦԾ֪һδ¹شûͻƣҪһĥȹޱÿһȭÿһŶľ˵Ҫ
ľ˻ûгֱ㱻ͣҦԾĳٶȲν죡


73 
ľ˹⣬˶ŽǼҦԾȥ֮󣬱㿪ʼ²ҦԾʱܹ
ǲ£һܹ֧ŶòŻᱻ
˵𣬿϶᲻ӵģעҪ߳ѧԺ˵ġ
ɲô˵ûس˵˼֮ǰˣ˺ˣֻܴȥҲ˵
Ƥ˿϶ˣֻǰˣԳ߽ҾһӺʧܳˡ
󲿷˶ǻֻ֮ɫϣҦԾ֣ѧԺǱһˡ
سƽӽҦԾĻȤ
ƺ֪ҦԾжӣܹϲĿһԵϹӯϡ
׽ҲΪ֪ϤϹӯϲá
ֻÿÿҪϹӯ飬ϹӯʵصĴܸа
Ȼ䣬һɧ֮˹
Ҳ֪˭һҦҦԾƹˣ⣬ôܣ
ɣ˲ӣôôƹأǲǱʧˣ
ûУǿ쿴ҦԾһڳˣʦҲˡ
⣬̫˰ɣǼŴصʱѵ֮ǰһֱ̲ɣ
һԸҦԾɹƹصʵҦԾصٶ̫죬Ǹ޷š
سơһʱ䳯ҦԾӭȥ
ϴİҾ֪϶ܴسɹģسƺǿĵ
ҲЦ˵ǰҦԾǺģ
ԶϹӯмֻǹ˵һأб´ڶ˵ɣ
ڶΪƷؿﵽԪʵ״ȥ
һӵУв֮سɹѣÿȻýЩľ˵Ĵݲء
Ϲӯ⻰ڴ̼ҦԾˡ
˭֪ҦԾЦ˵öԣһȥ
˵գ㳯ŵڶľ˹صλ˹ȥ
ֻҪ˵ڶأӵаµľʱ䣬ȻŻƷľ˹ء
Щľ˹һĥǵսҲĥǵĿڴƷľ֮󣬱Բˡ
٣ðܹڶأұԶ䣬鷳ˣϹӯЦ
ҦԾӭϹӯĿϹСãϹƼҶҪһϴҴڶأҲһԺϴɣ
㣬Ϲӯû뵽ҦԾѾ֪ݣЩյ
ҶҦԾ̫ˣؾҦԾѲ˸ϵ
绨߶ˣõùسƶֱˡ
ҦԾûٶ˵ʲô󲽵سһصĵط˹ȥ
ҲӺȥҲ뿴ҦԾܷΪܹһͻصţ
ڶһصλòԶѾۼ˲ˡ
һĵӣҲļһĵӣÿһÿ춼봳ΣÿһζְʱϣֱܴسɹΪֹ
ǼһĵӣһļˣһˣǶ޷ͻƵڶأѾΪϵǵЦϡ
վһ𴳹أޱ
ҦԾһβ͵ò˶Ŀ˹
ǲҦԾѵڴһˣһҦԾͬ
ˣʮ죬ŴȥǷϲģԺҲǼһδ궼Ὣڶءһ˴żֲм֮ɫ
ϴҺһ𴳹ذɣҽ컹ûءسƶҦԾ˵һ˵һغѴÿһľ˶ӵƷԪﵽԪʵֻ´ȥҶ챻ǴĿˣ
ҲҪһ𴳹ءӺ˵
ȻˣǶȥɣҦԾνӦһ㳯Źؿ˹ȥ
ľ˹ǿͬʱɶʮ˴ض⡣
ҦԾ߽ȥ֮ʱѾڴˡ
󲿷˶޷ǰʮףԱһ߾ľ赲Һһҽд
ľԪֻԪʿʵ°ӣ˵Ƿǳˡ
ҦԾ˸߽иľ˿ʼǽй
žž
ľ˻ľ֣ľ֮һǿľӭϮίʵԵе
Һľ˹زʿľ˹ôܼÿһľ˷뿪벻̣׶ܡ
ľȴв֮ͬǾǺȻǿԵƶǰЩľ˹̶ԭء
ҦԾ״νҲֿƶľһ㱻ӭһȭ
ˣͷɺͳƶ˵ľ˿Ԫ䲻࣬ÿһ߶ԪʿµֹˣҦԾа
ûдǰͷɺ͹س˵⽫ؿĲͬˡ
ѾﵽƷ֮ټƷԪԶԸЩľˣǱؾĻʵҪ½һҦԾһ£㿪ʼˡ
ĿʢؿľÿһȭÿһţҲܸӦԳİʮܴ֮ﵽٽ֮ˡ
ҦԾһɵض˹ľϵһҪͻȻ֣Ȼﵽʮ֮
飡
һľֱӱҦԾ÷˳ȥ
ҦԾĹسڽĶԸһľˣͻȻҦԾһȭһľ˴ˣĿҪɳˡ
Ҳĵʱ̣Ǿľһȭ¸ʹ۴
˵ϴҲ̫ˣҽľˣسĲл
ҦԾӦһľ˵ĥǿͼӿԪ㻹ǿԼذɣ
Щسʶ˾ͽѾ߹ˡ
ҦԾȻسƹأֻẦѡ
ҦԾ˵գһӭһľˣûٶܣǴľӲӲĥ
ҦԾÿһȭӳʮ֮ľ˶ԿÿһȭԽһľش˷˿ȥ
һ·߸ͽֻһ֮䣬ﵽʮ׵УѾʮľˡ
֮󣬲ǵһľϮˣ߻ϵľ˺ǵҲ֮ǰЩǿ˲٣Ҳӵٽϵ
۷ԪʿУҪڴһʱܹ
ľ˹عȻ򵥣Խǵ棬ЩľԽǿ󣬶һϮҦԾа̾
ҦԾ϶ʱЩľ˺Уʹֱ
Һӵһ֮˿Ҫǿ٣ܹ¡
ҦԾò˾ٶȱ
ͬһ㣬һȭȭȭȭէ֣ԴݿЩľ˸ˡ
򶷵УѪڣÿһ߻ǿʮԪҲէ죬ԪϲͣسҪ׵س
ҦԾԽԽ˷ܣľӲӲĸо൱س죬иøһЩɣ
һصĵʦҦԾһ·߸裬ǲ첻ѡ
û뵽Źȥʮ죬ܹسɹˣһ쵹мӰʦа޵
һĴ򶷣ҦԾսķӦ˲٣ҲͻƵ
ҦԾ˲ʱʱ䣬سɹ


74 һλ˾
ҦԾسһеĵӡ
Ǹ춼ûдһصҦԾȻڶҲȥˣһҪ߳ѧԺҿЩſ϶Ǳй˲Żô롱
ǰǼһ￴ͦСģ˼ܻʯճ壬ƾһһؿ϶ǿԹģû뵽˼ڶҲͬһڴȥˣǵﰡ
һǴˣͿ˭ܹ볤µ״ˣδܹΪԪĴڰ
Ѿͷȼ֮ȻҦԾʵСҲʩչҵݵҵʯȹ֮²У
еӿŸոմسҦԾ׷۵
ǿҦԾѾ˼־η֮ɫ
ҦԾûʱȥѾ˵ĹسơԼϹӯ㳯ŵصķ˹ȥ
ϴ㲻ȥذɣǿмԪľˣޱȿ£һȭԽǴˣسڱ󾪺
ºҲһҪأȥԣҦԾӦȻӿ˲ŵضȥ
ҪԼɺսľڵʱ򣬺úõضԼĥһԴ˼ӿͨľ
ղƷľ˹ض˺Ҫǿս
Ϲӯ˾֮ɫ
ڵڶصǸ𾪲ѣû뵽ҦԾȻľ
Ҫ֪ؿΪĵ׼ģһѾԪĴڣʸ񴳹ء
οԪĴڣҲд󲿷ֹһء
ؾûﵽмԪ״һأ
ҲΪΣһӴǰ֮󣬱ӵаµʱ侲ޡ
ʱ䲻ǿǿԪ似ǿڵصӵԱ
ǻܹӵһЩʦҩ裬֧ǰ漸εĴأ֮󻹲ܹأҪԼˡ
ҦԾҩ趼ûʦȡǰأȷʵ̫дˣ
Ϊġ
궼˹Ƕ뿴ҦԾܹڵ֧Ŷ೤ʱ䡣
ǰ˲࣬ʮڹؿǰȺ򴳹ء
ѧԺйأ˵ڶ֮кܶʱ䶼ٳʱѧԺС
һۻ㹻Ż˴ء
Ҫһڶ̶ҪĴʱˡ
ʮһһΪ֮է
һôͰɣѵô˶ˣ
ӦòɣҪԿ
ˣԭǰСӸղأҪأǹ
ǲ֪Ϊأʸһ棡
ЩĵطģЩͷǾףΪλûܴسɹˣҪﵽƷڵܹأǳƷа
ҦԾעĿ֮Ȼ˵صȥ
ʮϢڣСӱضᱻһŲм֮ɫ˵
ɫ䣬óһֻޱѹ
ֻҦԾʮϢ֮󣬲ûгЩҲסʮϢԱ̧
ʮϢҦԾûг϶ʱûģһηݵӣܳŹӣֵд
Ӻܿȥ˵Ŀⶼϣƺڵ˵һ仰
޲һطȥûˣ
ڣס˵ѹˡ
һӣһӣҦԾǱشľ˹ص˹
ͷң·Ҳ࣬вٵѪĿģ
Щһһǵһ
ҦԾأԪһؾȻôңɼһضôѹˡ
⣬ҲҦԾǿѾ˦ǰһȽˡ
ʮǸɫû뵽ҦԾôòűʵǳǵ֮⡣
һܼôʱ䣬ֻҲֻʷʮµ֮õɣ
ϴ̫ˣԺҵż񣡡سΪ𺶵ӭȥ˵
ҦԾЦӦһ䡰ϣϻ˵һȥ
˵գһˤˣҺùسۼֿ죬סˡ
ҦԾǼһӣȴ濰ƷԪľ˴ˣ̫Ըˣ
һػջС̶һڣƵٶȴͨһԪԵû˲١
ǳѹȥԪսضܹͻͽ
ΪˣԼӿתΪԪٶȡ
ؾѾȱһۻˣҪԪ
Ȼ˵걾ö壬ûתΪԪǰ㹻ռѡ
żɬ֮Ҫȥɣ
չ࣬崿ɰϼɬˣ˵ĻʵҦԾΪ֮ɶĽ
ҦԾ˰ֵˣŮܲף
Ц֮ѪⱣ׼Դ󷢣ʱܴˣ
ʱԶŮɫΪ
ҦԾܾ˸ɴ࣬궼Ļ쵰
ǾЩί롰һλ˾ӡ־
ҦԾسƷص˱Ժˣ¼ȴһʼѧԺ
ҦԾҲ˾ͽȻͷɡƷ˱ΪһΪǿ֮һѧԺư񣬱ѧԺ˹ע
ѧԺסӵıԺһЩûͽĳ϶ЩĶˡ
һԺУһ۳ϣĪԼʮ꣬൱ᣬͬʵޱȻ
üĿ˸ŽâһϢԱ߹ӵ˵µҦԾһأڵؼһӲų
ǵģûвƵӦûûгΪԪǼСѾﵽԪ𣡡ʮֹӦ
ȤˣûһԪʿأأ㴫ָһǸȥΪͽҲδɣӵЦ
ǳϣӦһ˳ȥ
һԺУһһɫʯ֮ϣͬѾһ㣬Źǰִ»ر顣
۾ͬʵĹâõִ¶ֱӣ
ңֻ˵һ䣬ٴα۾붨·𲻻㲨
һϱչ֮أ֮Ǿޣд飬һٹ۲һ˵
ÿһ۹ⲻͬ˹Ҳ˾òʲô˵飬˴û·ϡ
˵ӵһԺУһ˶ıԺ类ؽռС
һʤѩֳѩḧ䶯ˮһɹĽ
߳ζǧٰˣΪὣ֮꣡
âƿգֱָ񷣡
һŮְֳײɵĨȥϵĵܺ
ʱɱɵˣ꺮Ŀ΢


75 ԺҲΪͽ
һӱԺУҦĪ޶˾һ
Ƕǻʳ߹ӵܣȴһ竣츳൱ڣҪȻҲʼѧԺ
ҦԾһأڵؼһӣ־ǡ
ҦĪɵӵ̣ܵܿȻս츳ѹֿʼѧԺܿҪһЩΪ״ӣʱǴɲ˸âҦĪ
ҦĪüͷǰҵܴɵʱҽʦ쿴ȷʵˣû뵽һƭ֣꣬ȻܹĥﵽһĻ湻صģ
СǱҪȻٹһֻ꣬ҶѹƵס޷ݵ˵һ˵²֣Ҿ֣
޿֪粨ڻʳǱҦԾֽŵ飬ȻŹҦԾˡ
ңĻҲϣСȥ
ҦĪЦһūҰ֣ʲôֵġЩǵѾҦңΪǳնˣǶֻҾѧԺһ飬Ǿ
İɣֻĵȴ£һӾҪˣʱھŲ˻ɵѾǿ̫ˣڲý˶Ƕֵģ֮ɫӦ
ҦĪޣԥһ£ǵ˵ͷͬ
˿̣ҦԾڷ䵱У̷һЩ˵ĲҩҲһЩҩ⸿˿ʹԼ˿ٺת
ڸֲҩҩȸֳʶҦԾʼ䴫еѾϤϹ׼һЩҩ֮⣬һЩͨ˲ҩڷ⸿յõЧ
عȻùҪԪʿԼƷܹ֮سɹˣõĥأԼӿתΪԪҵľ磡ҦԾ˵
ûΪһٶǵȻļ飡
ѾǴͨʮһԶҪӿٶȣľ˹ѽݾ
ڶգҦԾƺ˲٣һν˵ĥ
һգҲһӣͬǱ˵òᣬȴܹԼ߻رԺ
գҦԾٶȴأһӣƱǰһҪһЩ
ҦԾأѧԺڸĹע
˸ǸҦԾ˸ţСŰ񣡡
˭˵أѾаµľʱ䣬ȴƫƫݣشأѧԺļ֮żΪ֮
Ǽ֮ΪһԪĴڣѧԺ洫һ¼
գҦԾû𴲣ķȴǱ
ϴûУʦˣسƵĴɤ
ҦԾ˹˹ȥŴ˿
ֻسһ˷ܵЦݿǵʦ˾ͽࡣ
˾ͽ಻ʩһ죬ݾĿ£ͦ񴽹࣬෢˿Ǹһĸо
ʦҦԾֱžգϽʺ
绨ҪǷŭ˼һжסء
ɣл˵˾ͽ˵ͷ˵
õģԵһ£һ¾ҦԾӦһ㷵طһݲŴӷ߳
ֻտţֻسƱ˾ͽһƸķɳ˼֮Զ
سƣÿ˴ľ˹֮⣬Ҫٽʯնʱ˾ͽຮ˵
سưѣˣҪӶⲻҪô
ͣϽؿܻԼķȥ
ҦԾǰѼȥˡ
ҦԾЦ£а⡰ؿһﻹҲҴĸϻϡ
֪ʦҺ£ҦԾ˾ͽൽԺӵʯʵ
ҦԾ˾ͽ࣬ڵѪжЩǧ꺮ѹƣֻҪˡ
ĶôߣҦԾа
ǵüǰҶ˵Ļ𣿡˾ͽ൭˵
ǵãҦԾʵӦ
ڻԭǸ𣿡˾ͽʡ
ҦԾЩΪˣ˼ҵʦʵˣپܾ⽫Էںεء
Ϊ֮ʱһЦ˾ͽʦҲⰡǹɵģ
һʮͽԺüнīƮһֱһѹŽһǿ󽣿ͣԵ÷ŵ
ΪīīͣͬѧԺһʦִ¡
īʦ֣ҲҰҦԾͷɣ˾ͽӦ
ҦԾҲ֮΢΢һ
Ǻǣҵǲˣһ˳ǰϰīЦҦԾСӳ൱ҦԾɣҷ쳤֮ҦԾȥһ𣡡
ī￪żɽ˵ûмӰΡ
쳤ϣҲͽͷ𣿿ѵð˾ͽԹ˼ֲ֮ɫ
һ˼ӣһöˣ쳤ȻҪһһ۲һ˭úʴ²īЦ
ԭˣ⵹ǵ쳤ϿԺʮ֮һѾΪԪˣ˾ͽͷӦ
ҦԾԺڷư֪˲ѧԺ顣
ѧԺһԺԺԼʮϣһɶԪʵĴڡ
ԺǰʮڣʵͬСˡ
궼ЩԺ£Եõǵ࣬ʵܹͻͽġ
ҦԾȥ쳤ϣ֪˾ͽʦΣīﳯ˾ͽʵ
֪˾ͽݣȻˡ
ԣϣ쳤ϲҪ̫ǿˣΪҼүҲΪͽ˾ͽҲڹĨǣֱ̧үүī֪˼
ʲôԺҲΪͽīޱȳԾ
ţԸ쳤֮£үүӦҲǿѵģ˾ͽ
ȻԺ˿еĵӣ쳤ϻ֪ôģīЦӦһŴĽҦԾһۣ뿪ˡ
ʹǰҦԾǶ˾ͽԸղŵĻһһ˻¡
ҦԾĶˣ
϶ԺǿĴڣ˼ҫȴԵһΪƣ
ȻƵǣ֪Ժֻͽһж˾ͽҵĽڰˣ
ıԼҪΪͽ
˾ͽ࿴ſɥҦԾĨ˼ֵЦЦɲǼضΪ֮ʧɫʵޱȵκȻĶ
ҦԾ鲻Խ
˾ͽ¶еһȣȴֽȻͬ
˾ͽѩţ庮и㣬¶ͬ鴿ϾǸ
˾ͽܿ庮ģҪִǰɣ
ûгĴҦԾΪҪҦԾΪͽ
ΪүүָʾҦԾƷԪչֳǱʶǰһеߣδضܹų⻪
ԣҲͽͷ


76 ΪʦĪػ
˾ͽĽ֮£ҦԾɥΪʦ
֪ڸղſǸһλԺ¬Ϊִ£ҦԾеѪһܰ
¬ΪǸԺʵԺڵλԺһλԺ
ҪܹΪʦȻԵõ㹻ĺô
ϧǣ˾ͽٴΰڳѹ˵үүԺλִ¶ˡ
ʵҦԾҪܹԺͽܣǾеҫ
ϧǣֻǰŮµͽܣŮֻ꣬ίʵԽܡ
ֻ˾ͽΪʦҲȥһЦ
ֻΪѰ˾ͽĽЦ֮ˡ
һΪѵӣΪʦүү֮ûжô˵̫ʦ˾ͽ·뿴ҦԾܵӣ֮ϲʱ˵㾧ӨЦݣʵ˾Ŀѣѣ
ǵʦ˼Ҷ˵иʦѧԺóպңҪػңһЩҩҩ裬ʲôģҪȻԲΪʦĪػҦԾһ˵
˵Īػʱ۾س˾ͽز˹ȥ·ܹ￴͸ġʥ塱һ㣡
˾ͽܵҦԾǻĿ⣬һһ

һ̣ҦԾҽһصˤ˵ϡ
ٸҶΪʦضҪܣ˾ͽһЦ
˵ŮʦͽҪɱ˰ҵˣҦԾе
ҦԾĶˡ
Ժħʦֻ»ûɣҪĥ֮ˡ
Ҫñ֪Ůϵ˾ͽΪʦһȻֻҪ⵽Ⱥŷˣ
˼ֱһýˮ¥̨ȵµĵ
ˣʮҩ裬㹻㴳ʮľ˹ˣΪʦÿٴһιأ˲յõЧҪȻÿÿرɰպвһǰ㿪УԼӿۻճΪԪʿ˾ͽָ֮ɫжһƿҩݸҦԾ
ҦԾӹҩ裬ΪѵӦŮʦ
Ȼ˵꣬һؿ˾ͽ㣬㶼֪ˣ
ߣΪù˾ΪʦĿ棬ʲô˽⣬ԣԺԹԴΪʦĻҪȻϳѧԺ˾ͽ̧Ŀߵ˵Ȼѡ˰Ϊʦպ㶨ȻҪܱȱ˶༸ĥ׼⣬˵ǰүүΪʦ͸¶֮ĹϵҪȻƾҵͷѹЩϣ
˵գҦԾٷʲôתһƬƲ뿪ˣ
ҦԾŻع˵Ůʦ㻹ûҲ񹦣Ҳûأôܾˣ̫˰ɣ
˾ͽѾƮԶ⻰ˡ
һͬɱһȴǾģҲˣΪ˲ĵʦΪβѡΪͽҹسӢ˫ձضΪ֮ʣΨʦŮ䵱ʦ𣬿Ȼѡϴ㣬Ҳˣ
سƿɥӷ˳һҪҦԾƴģ
ãдд裡ҦԾƵĹͷسܹйй
ҦԾӭŹسƾʹһΪȭһΪȭͬէ֣Ȼ
سƱһûϵҦԾģһãұն
նǹسƴӲؼлõƷȻСˣ
سֻҦԾն˹
飡飡
ҦԾسƶԹûгȫҲùس˾ѡ
˵ϴͲһ㣬ҵֺʹسƲˣϽ̤ǹĲ
سⲽ൱أŤŤģٶȻ治Ҹǵģ
سƳƷԪʿٶֻ۷ԪʿҪ׷֮
ȻҦԾɲԪʿ𣬶ǿԪԪǿˣٶȻ࣬ͬӥŹس׷ȥӽسƵʱԾϣ˫չͬӥգȻ
УҦԾһһŴͬӥŭצѸޱȣ

سƱһţʱŵһʺʹòҽ
ҦԾûм׷ǰسЦôҪҪдд裿
ȥɣ̬Ҫдȥسƺ˵Ӧ
ҲǣѾԪˣдȡ̣ҦԾ˷ܵӦ
ûﵽƷƷԪ֮ǰͷɣѾ׷ϣȷʵʸˣ
˵ϴ㲻İɣǼһز¶ĸ֣ڱʮ֮һ³ټпܳΪ״ءس˵
д豾Ϊ໥ֲǷʲôҪģҦԾӦ
Ҷ챻ȵһһ´ˣУһҪӭͷϣҲҪΪϵ״ӣس̾һĿżᶨĹâ
ˣƼ˸صţǲܹӱر̭߰ɣȥľ˹أҦԾ˵
˵˾ͽٴһľ˹أȴ˵İ죬ΪȽ⣬Ҫʩѹܹӿͻơ
ϴǸ̬س
һգмϢѧԺɣ
һϢǶưҦԾȻΪԺ״ӡ
ڶϢǼ׻ưļȻΪԺŷ״ӡ
ϢǶưͷɳΪʮ֮һ³״ӡ
ϢһưƷΪʮ֮һ쳤ϵ״ӡ
ϢԤʾһĵˣ
Ǽ׻ư˾ͽȻҲڴУûΪͽǵһθˮ棬ԺŮ֮һ˾ͽ׽ã
˾ͽһɫ㣬һϲŮ
⣬ҲζܵעĿഫѾиӶչ˹ƣлĶҪΪ
Ϣ֪Ǽ٣˾ͽѾֱѧԺǰ֮ˡ
ҦԾЩٹעֻһζƴϣøǿ
ΪвȥʱҪúõذס
˾ͽΪʦ֮ǿѾӲһˡ
ÿľ˹֮⣬ѧԺ
õĳһУܵѹơ
ȵطԪ似һսҲһΪпĥ֮ء
οҦԾ屶ңҪѹϲˡ
һ㶼ǴҿʼӦʦ˾ͽȴ˵Ծ츳ȻҪܱȱ˸ǿȣҪȻôԵڲͬأ
ʱҦԾҪÿڴˡԾĸϻ浱ĺ󱲰
˾ͽʱ¶Цݣκ˵ջ󣬵ǶҦԾ˵ȴħЦݣʵڲ뿴
˭ֽ֪ͭѾӵٽء
ճѣοǴһֲţ


77 죡
ʼѧԺҡ
ռһƬطΪһ㣬ȴһһСչңÿһӽܹ
ؾÿһ˶˽ҲԼʵϣ˷ԪԪ似Ҳá
ÿһһʮ룬ɸݲͬҪ󣬽벻ͬ
һ屶ҵУһĵ꣬ڻӺԪ似
Ȼǰ˾ͽΪͽҦԾˡ
ܺʪ½һ㣬ʪ͸ˣ
ͦ屶ѵػӶţ֫ŵͭһʽλ
ҦԾѾһˡ
һµУÿ촳ľ˹أ
˵ظ򵥶ĶȴһּٽתΪԪʹྭͨ
ԪԪʿȼ˵»Ľ׶Σ򳤵ԽοδߵòŻԶ
ľ˹ңֶģʽô»ķʽ
ҦԾּѹ֮£ÿͨһʹԶʮ䵽һԴﵽһγСѭԪΪԪʿԪˡ
ҦԾȳٶȵֱ֮Ϊ
˴СﵽԪʿ
ҦԾСûйȴڶ̶ĸڽӽԪʿʵһõġ
ȻҦԾõѪѲ˹ϵ
ֻҪһۻôͿһֱתΪԪٴͨ
Ԫͬ޵ƣ˸޷⣡
ҦԾǿ󣬵屶ҵУִٽͭԵޱȵؼѣǽӲͣ
Ȼҧؼţûһ˿һķɣ
ΪѾȿĵ
ÿһδҳܾ֮Լ࣬ƺҪһ㣬ٽͭ󣬶ϰΪˣ
ȥҦԾҳֻӶɢˡ
ǿطص˱ԺٶȻָ״̬ͬʱ
ʱ֮ҦԾ˹߳䣬ҹسԼͷһԷȴˡ
סһ𣬵ҲϵʱŻһˡ
ҦԾͷɶѾʦȻٻص༶ѵҲµǰ㰴Ͱ
ǳΪ״ӵر֮
ѪѾù⣬ٻƷ֮ѪʹҴﵽƷ۷壬ҪǰˣҦԾ
Ϲ׼ЩѪѾûˣѧԺڳȥ¥˼ѪпۻҪĶѪ
ֻ̫ˣҪȻ֪Ѫֻ¶Ҫħɱء
ҦԾԥһǾȥŮʦһ£׼
˾ͽľѧԺһرߣ۲оٻʢˮԣϷ˼ɾʤա
ҦԾһʱĲɣûвľɫ
˾ͽߵʱ򣬲ŷ⴦ĺ
һЩ򵥵ᣬЩǹŮסĺõط
˾ͽΪԺŮܹӵһᣬһ㶼޿ɺǣ
ҦԾһһ߳˾ͽȥ
ֻյ˾ͽ֮ǰȴǰмվ֮ǰſڡ
ЩҦԾüͷ
ó⼸ӦѧԺʦֻ֣ǲ׶ԷȻŮʦıԺǰЩ
ֱ˹ȥȴ˼Ҹ
СӣϽһ൱غȵ
˾ͽʦĵӣģʲôҦԾΪ˵
ǰҦԾ˵˾ͽʦء
ɣûпռˣΪĮ
ҦԾŪ״ȴʦԻء
˾ͽʦҦԾҦԾԥһ£ǳл
󵨣ղ൱õشһһǿƳҦԾӭͬʱһƣҪҦԾ
ǿѾǷһԪƾȻűĹâδȴѾƷ磬ȵҦԾۣ
ҦԾҪ֮ʣһ֮ס֣Ҵҵӣ㣡
֮󣬷ǳʵջƣȻߵصҦԾ
ʱһӰᵱ˳˾ͽࡣ
Ȼһ࿡ʵӣͷϹڣۣĿӨƣһԴ֮С
죡ҦԾһ۱ϳ˭
ʵۺ󹬼ǧĳˣһʮӣǰӵ죡
ҦԾܹ֮һ۷ֱΪӷưпӵϣͼѧԺưʮһλĴڣ
λӴСţʹλڻʳ֮һĹԪ䣬ʮһѾΪԪʿʮɾԪʮ֮˴ﵽԪ磬ΪѧԺһ֡
λ˳ڣʹѹӣʹõʵ۶谮мΣ߷̫֮λٳû¾
һ㿴λڻʵǺεҪˡ
ҦԾû뵽ڴ˴ӣòƻ˶Էĺһ㣬Щ
ؾҵŮ˼õ֮ӣҪˣҲһ¡
ҦԾû°ɣ˾ͽżֹػ֮ɫҦԾʵ
ҦԾӦʦû£
ǾͺãҪ˸ףҲ˭Ҫÿ˾ͽ⻰ǶŸղҪҦԾֵ˵ġ
ʱӿڵͼ壬ʦ
Բʦ㣬ԭ£ղ˾ͽ๪ӵǸͬʱݺݵظԼơ
ʦ㻹⣬ҿӴʧӴŵЦ˵
ƽȴһӹɵŵǽͼӶ
ˣ߰ɣ˾ͽ˰˵
˹˵ʦˣϣʦĿҵĻҾϷԣĿ䵽ҦԾͣƬ̵ҦԾܲ
˵գλ뿪ˡ
ȥ˾ͽ಻һ
ҦԾЩͷԣӺǾ仰ʲô˼
ҦԾʲô𣿡˾ͽ࿴ҦԾʵ
е͵ʦҦԾ˵
˵˶ٴˣû˵ʱʦ˾ͽ΢̵˵
ŮʦܲȽ˵ҦԾ̯̯˵
ðɣҵĺͽΪʦݣ˾ͽӦ
ԴҦԾΪͽÿμҦԾǲʦͽϵҦԾľˣѾɢˡ


78 Ůʦ̫
ذߣªݣ
˾ͽഩŵһϮѵõɴУһӢˬһֽĿˣ
ҦԾÿÿλʦӽƽ첻٣ѪҲøӿ죬ǧ꺮ϣֻ±ѪҪ쭳ˣ
˾ͽ근ʮˣֵ껪ҲΪ֮ʣȷʵûжܹס
ҦԾа̾ʦһڣ
֮˽֮
ҦԾ¶Ϊޣȴûйһİ飬ʦȷʵ˿˿ĺøУ
ȻǶλʦ׺ľη
˼ұôһ㣬ǾĸҲ˼Ҷ֡
˵ɣʲô£˾ͽֱ˵ʵ
ҦԾʵʦʲô
Ҫ˵ǿӣԵʶպԶһΪݱȽ⣬ܲҪκγͻҪȻҲ㣡˾ͽྯ˵
˵ѧԺƽôô⻯أҦԾӦ
رˣرԴ֮ˡ˾ͽӦһתػ㲻˵Ī͵ˣ
ŮʦҲ̫ˣҲ˭ͽܣô͵أҦԾӦһ˵ֻҪ£쵽ͻƵıԵˣĥȥȻǶͻԼʵս˵ǲȥһ㲻˵ĥ˵־ԣŮʦȫ
˾ͽ¶˲֮ɫȥ룬֪ʲôط
Ȼ֪˵ݺᣬÿһֻ׺ޱȣϲ࣡ҦԾӦ
Ȼ֪Ѿ׼𣿡˾ͽ෴ʵ
Ůʦôҿ˵Χû̫׺޳ûİҦԾӦ
ѧԺڿ˽˲پǻʼѧԺһ֮ء
ʵٹһ£еҲᱻɵôҶѪܹʹԼֱǰʵҪΧӦһԱˣǻ˾ͽ໰һת˵
ղҲ̽һҦԾľĶѡ
ҦԾɻ
ʱ֮һӵд󲿷˶Ҫǿһ£δܴﵽǿȣǿԽȥô˵ʸأ
ӣʵˣ˾ͽĵӣҪȻҪһЩ㻹ʸ㻹ȱٳֵԪ似Լֵı˾ͽ˵
ʱҦԾһԼĺ԰ŮʦϽҼԼҶϴԱˣ
˾ͽɫΪǴײ˰
ҦԾ¶֮ɫѵŮʦ˼һЩͨĻɫҲ̫ݣҲ̫̫ʦǲô˵˼ҲԺ
˾ͽûذֵ˵û˵Ҫȥȥɣھˣ
ҦԾϽŮʦֻǿЦ
˾ͽ൹ҲҦԾƽϣٴһºǰɣʱһ޴ȣնɱǰʮµӶвƵĽͲҪȥľ˹غĥˣúһԪ似˲ɱޣо㲻ҪųԪʿؿԪۻԽԽףԸҲԽкô
ţ˾ͽȡ˼Ԫ似ҦԾ֮ǰ˵ʦչ㣬ﶼǽһɣ
ҦԾĿ䵽ǰ屾Ԫ似֮ϣ˫۶˾⡣
һҪԪ似ΨдﵽԪ֮ǲٴѡȨ
ܹݳΪʦ״ӾͲһ䳤Ȼ㾡ԴԼĵǿ
˾ͽ䲻ǳϣԺŮҦԾҲǹԺµĵӣԪ似ⲻΪ档
Ůʦ̫ˣôԪ似紫ңڲóҦԾԹ˵һ֮Ҫ⼸Ԫ似ͳͳ
ž
Ӵ
ҦԾֱ˾ͽݺݵһ£ʹֱŮʦҰ
û˵ֻһ𣿡˾ͽü΢ɵ˵
ҦԾƵŮ˾ŮˣôС
˾ͽ˫ֲȵ˵ʲôе˵һ飬ҲһƤ
ҦԾָЦûֻ˵ŮʦƯ
˵꣬Ҳҿ˾ͽ࣬Ͻǰ屾Ԫ似ѰԼʵԪ似
屾Ԫ似ǲͬ͵ģֱǣȭȣһǹʮס
ǰԪ似ȻŴﵽ˸ƷƷʮ׾Ȼǲȱ
һĴ嶼ǵ̵Ԫ似ڻʼѧԺȴûô˾ͽõóҲȱڲؼҲ޼˾ͽȴóҦԾѡҲȷʵֳҦԾˡ
ҦԾĿԽԽ˾ͽ¶һֺõЦݵŮʦ۴вУҲҪȫԪ似ˣҪıвУ
˾ͽҦԾʲôû˵ȴ͸Ϣ
ҦԾϽĿڵıУаɣҿΨһͽܰ
㰮ҪҪ˾ͽʵڲͷˣһҪǰЩԪ似
ҦԾƺԤϣһʮץ˹ȥ
ǲȱֻһʽκνҪǿöࡣ
һʱ䣬׼£Ҫջأ⣬ҵԲܽ⽣⴫˾ͽ¶֮ɫҦԾȵ
˵գҦԾˡ
ҦԾҲûֻͣһʱ䣬Ҫȥ׼ˣ
ϾŮʦһ˵һɲΥ˼
ȥ·ϣҦԾֻ̾ҽײұôŮʦҪһѳֱСһֵꪾͺˣԶܹӳ֮УԺҵ취ŮʦŪꪾ
ҦԾ֪ꪵĵȼǿԿ϶֮ʱ϶пǻʱҲ˵
Ҫ֪Դκνһ
ܹһꪾʹꪣɱȻͬСˣ
ҦԾߵ·֮ʱһͻȻǰ棬һ
СӸҼһҪ㣡ĮضҦԾȵ
ҦԾСĸο֮˺ѵ㲻֪˻ţ
ȻҦԾ˵ͺˣΪ֮˻ǵ˵ģӦ˵˵ˣʱǵġ
ߵĸͼ壬ղ˾ͽǰ赲ҦԾء
е˵һ飡ͼʢȻضҦԾȵ
ܸߵĸɲһˣϸŽƣȵҦԾ
ƷƷϵԪҦԾ˶ۣӭͼĿû˿η˵һô֪Ժ״ӣѵ㻹ɱҲɣ
ҦԾԺŶ̧˳ȻҪöԷɵˡ
ϾѧԺڶǴΪԺ״ء
ߣϽҹõ¾õˣͼȻЩη˵


79 
ʼѧԺΪʼҡ֣Ȼʳ֧Ѳ˹ϵ
ԣۻʵĻӡǿģעгϻԺָṩõԴ
˳ڣСһ·߸ͽʹʮ֮˱ΪԪ֮һ
ҲʹΪһưһ֡
ҦԾʵ벻λΪвĪΪղһŮʦܻᣬҪԸҲɣ
ҦԾǹΪǶָ߸ϵĵۻʼ֮ӣлһЩηġ
סĵطһռرȽϿĴͥԺñȽϺݳޣΪģǳϵľҲδôã
ҦԾʱڻ䶯ˣڴһȭ
ȭƽ棬ȴ̺һûӵһɱ޿ɱĻ֮Ե൱ز
ҦԾովӵȭͷǰһ޴ļɽʯ֮ϡ
飡
ͻȻһȭӰէ֣ƽһ㣬Ǽɽɲ֮㱻촷ۣһ
ҦԾһǱЩʯмʹѡ
ղȭͷɽʯ׵ľ룬⿴һȴֱӽļɽʯ
Ǻεƣεǿʵ
ǿҪ𣿡ҦԾо̾
ҦԾˡպ˼ƣϢûаңһ΢飬ȻҦԾк
ϵŵЦûжҦԾ⣬෴׽
ҦԾӣҦԾӹ
˴ʱ˿̣ҦԾɲװʶӣ˼ѾĵӲˡ
ΪԺգԲӱȽϣ
󵨣£Ӧ¹񣡡ͼ岻ضҦԾȵ
ҦԾͷŭͼ壬ð˹ŭ⹷ū꣡
ҦԾǽ󱲣˼Ҫ֮⣬Ҫǵ֮ӣǻûеǻλȻûҪйˡ
οڻʼѧԺڣ˵ƽȣҪҦԾ¹ϱǵȻ޴棬պ֮ϱ谭
Ӷͼȵͼ岻ҦԾϽŮƽ۽йȥɣ
Ӳ츳ɫ£ĵֶҲǳǿһ仰ͿԿóˡ
ͼһƳһԾ˳Ժӡ
֪ҦԾʲô£ҦԾʵ
ǰսѼϵ˽˺ܶʳĻҪϹҵĻָ˼ͼңεȴеҵӰӲţλӵ
Ȼ֪ݣһж˵ˣǺúģϽǱ羴ĳأӺкҦԾ˵
лӵ£ҦԾӦ
Ŀдżֲɻʵڲ˶Ǻ⣡
ĪΪүүԭʣҦԾа
ѷǵɵӣɲ׼ͶʿӸˣСĽԴǡ
ʯ֮ϣҦԾԥһ»
ʼ䴫УһЩжΪԣΪԷһӶŵġ
Ŀ˼־â˵Һ˵ˣû뵽ȴΪҵʦܣպѧԺʲô㾡ңѧԺһеģ
ӸպҦԾ֦Ҳǹֱӵģ
ҦԾһӦлӵ£ѧԺڸʦʦ㶼ѺãŲ۸ҵģ
δأ˵ĵطͻˣֻڻûнӴˣ˵
ӵ˵öԣֻúõϣгһܳΪһǿһԪ߾ˣҦԾӦ
ޣ㲻Ҫµİˣ˼ֲ֮ɫ
ҦԾֻ밲ݵֻ֮ǲ鷳£οԺʦţѧԺҲ˶ôҦԾ˵
һʲôӵˣҦԾ˽⣬ȴҲܹԵϷС
ԼԲ³£ԭˣԿ϶ǶԷҪүү佫֧֡
ǵõձȨ佫֧֣Ӿ͵ǻ˴뽭ɽպ·ض̹ͼ٣
ͨҦԾܹ֦үү϶Ҳ֧ôġ
Ŀ΢ϢͽȻһɫӰԼէ֣ǿѹҦԾЩ͸ˡ
ҦԾȥֿѹϢֻȻޱܣʹؿֻ÷Ƶܣǧʯѹһ㣬ҪѪĳ嶯
ҦԾҪܲסʱϢ˻ϣ˵ֻһԪߣȻҵĻһֱЧҪʱң߰ɣ
ҦԾĨһ¶ͷγ亹վ˽ȭͷȻ˿ͥԺ˳ȥ
ˣúĵʦ㹻ľ룡ܹӴˡһ䡣
ҦԾʵƾʲô
ƾδһӺǲ˵
ʲôҦԾһ
걾û뵽ӾȻŮʦϵ
أֲʲô£ҦԾаһ߳ӵͥԺ
ֻ߳ͥԺ֮ͼٶȳ֣ҦԾвСӣҲʲôԺǰ֣ҪȻҪÿ
ҦԾӭͼĿҲϣǰ
㣬ܺãܺãͼĿ¶׹⣬ƺ˼ӶҪҦԾˡ
ҦԾûͼ壬˿ȥ
Сӣڵһģͼ嶢ҦԾı
ҦԾڻȥ·ϳŭ
Сͱ賤ˣݲͬˣȻ޷ȻҪѹ
ҪǿһҪΪԪ˭۸ңڲңҦԾȭͷкǲʵ
ҦԾصԺӣڿʼʮף
ǲȱܹɣضܹΪǿȡ
ȻȱģȻֻʽҲ̫˰ˣҦԾƵ
Ҫñ֪ҦԾȻȱֻһ޲ý̰ļһͷأ
Ϊϧĸ߼ԪԪ似нԪ빺õκǻʳѹĵ̣⴫
ҲΨлʼѧԺȸ߼Ԫ֮أܹõóˡ
ʮף֮ƺΪһʮУҦԾȴֻǰʽѡ
ʽ൱ӵнɽʯľ֮ƣһʽһʽǿ
һǰᣬҪﵽԪʵƲܹӳ⽣ʽʮ֮һҪȻҲֻܹʹ佣ΣԷӳ֮
Σ˵ûﵽԪʵȱ˵ֻǼˣҦԾ൱


80 س˴ˣ
ô˵ҦԾǽȱǿм¼
òϣﵽԪʵҲԷӳ
ڶգҦԾ׹黹˾ͽ࣬ͬʱ߿࣬ϣŪ
ֻ˾ͽȴҦԾȴǸҦԾһƷ
ΨдﵽԪܲơģЩţԪʿγСԪ֮ʱԲ΢СġơǿԴݶʽˣͿԼû츳ˣ˾ͽҦԾֵؽ̻
ǣ˾ͽԵؽˡơ֮ġ
ƣһ֮ΪƣΪֻдﵽԪ𣬴Բ֮󣬲ܹԪȳ⣬ǿѹ֡
ĳЩżԪʿҲпơֻֻ֮ܳΪ΢ơĽȻĪ
ЩҲֻڸŲõһ㶼ܿͻƵԪġ
ҦԾһ֪⣬Ҳһ˿⣡
ֻҪܹлԪʿʵʩչʮ׽ʽҲһϢˡ
˾ͽִҦԾһЩԪʿעҪ㣬㽫ˡ
ߵʱҦԾͷ˾ͽһ䡰Ůʦʲôϵ
˾ͽǹϵػشҺûκιϵҦԾ㵵ʲô
ҦԾЦЦûʲôֻǼ֣ʣ
˵գ뿪˾ͽסȥˡ
ҦԾ׿ھԼϵĽͼʼʽ
һʼŤ൱ɬʱԵֻŽҵģ佣ûܺúóſء
ǣҦԾӦͦģ죬ܹˣˡ
ʹñҲǼ򵥵飡ҦԾа̾
ҦԾʮǰʽɹֻò֮󣬱ܹ䲿ӳˡ
ҦԾʹýҲ˲Сĵãˣģģǰʹκαˡ
䲻ܹʹ⽣ʽ⽣Ʊ仯꣬ȴҲܹвСɱˣҦԾ˳
쵱Уרע޽ûпٶ壬Ǵǰۻƺʹ˳Ȼشͨһ
ѹֵЧѹֻ֣ѾﵽԪԲĵزʱԪʿˡ
ôҪʦ˾ͽĽ̻壬ܵѹͻƴ󼶱ʱ벻ջ
ҦԾʱСҲ֮ǰˣҲʼÿҹԳϢ֮⣬ɾҩٶȸˡ
ϹΪҦԾ׼ྫҩһա
ҦԾֻа̾нɽɽ԰ȥҶΪؤ
Сʵ̫ܳˣЩҩ㹻һ̷ղˡ
ȴСµɣûж仯ʵҦԾ޵׶һ
˵СӣڵʲôˣҪûһ㳤ۿҪѪˣҦԾС൱ε
СҦԾ˵ʲôߴ˼֮˼¡Ķޱȵӡ
ǣôСôûʾĲֻ֮ˣѡ
ҦԾ˷۵ˣˣԺҪٲҾ͸ŵѪ
СӲԸˣ˵թ
ҦԾˣСһǿһоթˡ
ʱһٵҦԾҦԾڲڣ
ҦԾϽ߹ȥţֻ¶ģڶġ
ôҦԾке
ҦԾ˹˵ҦԾ죬ҹس˴ˣ
ʲôô£ҦԾһ
ߣ·Ϻ˵൱
⣡ҦԾһӹس
ҦԾ˵Ž׷ȥ
Ҳ·ϳ˵غҦԾ
ԭسһȥľ˹ء
ֻڴ֮ǰ̲סһһɫŮ٩˼䣬ǻˡ
ڣ˼ȺŷòҲ̶ء
ҦԾһ֪ˣسѾľǴͷʲô˵ûʲô⣬˼ЩŮ˵Ļ˵ܻǻʱ
ڣȻǳˣ
ҦԾϵڶľ˹ڵλãֻ궼Χſ֡
룬سΧһŷš
سͻƷԪʿҾҲѾˣѧԺʵֻΪͨһ֣ΧȻԳԵˡ
ҦԾȺ˽ȥȵǸס֣
ҦԾ˵ţеĳǼԹسƶֵն˹ȥ
ȻҪɱˣҪһЩ˶ѡ
ȻЩ˸ܵ˽´£Ͻ˿ȥ
ʲôˣҹǵ£һ˳ҦԾȵ
Ӧ⼸˵дͷģһ༶жʵҲȵʯճﵽԪʿ۷壬ĸҲƷԪʿʵѹֿԽسƴñͷ
سƵڵϣϽǺ಻ϸжദѪֹʹҽС
ԷǶԹسºˣʵûа֮İ
ҦԾسơͷһദ£ҪõѣӣҲһŭ
ûлش𶡴ĻǷӣȡһҩŹسƿ˹ȥ
ƣû°ɣҦԾѹŻԹسʵ
سǿһЦݵңû£ʹˣ
û¾ͺãһҦԾվӭŶĿȵ
ѧԺй涨ܹɱ֮ͬһЩСìܣѧԺϲܵģҲΪĥǿϢ
ԣҦԾΪ¶ʦҪȻֻ˿ѡ
ҦԾҪΪͷ𣿡ȻϳҦԾЩӵ˵
ҦԾԺĵӣѧԺκ˶ǵˡ
ֵܵǸһ٣¾ô˰ɣҦԾŶĵ˵
ҦԾ⻰һܵ˽¶˷֮ɫ֪϶кϷġ
ҦԾ̫ѵΪԺӾͿ𣿡ҦԾȵ
ţһֵسƸҵϷŮˣҵģ
˵£ҦԾŶһ߸°͵Ůȥ
ŮƯ˵еѿŵȸߣһ㶼ׯ۾ǵƤģһƽ̹ÿΨһֵùעľһ൱ˡ
Ůӣֻ˵ͨƽе֮Ҳ㲻ϣҦԾ˽سƣ˵Ŀ޵úܣôܳԵҶԷء
سƿڵϣϴɱǵĻңֻǶԱһкһŮȻΪҽһ䣬ڽŭңĻ
˹سƵĽͣҦԾ˽ʼû
ܱߵҲǴЦԹسƵеߣ
ߣϹˣȻ˵ҲƯϽȥ죡Ůߵ


81 ߣ˺֮
ҾûǽӵҦԾǲ𣡡ضŮ˵
ŮȻһΪ˿ǻʳү֮ŮԲʿϵŮΪ
ҲǶܹԸŮ˺ϵԭڡ
˿һŹˣöȰ˵˵֣ҪȻҾ㣡
ԥһ£ҦԾҦԾÿҪȻԺӣҲٲúˣ
츳ҪȻҲܽ˻ʼѧԺ˳ҪԴ֧֣λ˿ǿҵ׷ίԲʱõҩԣֻܹ壬ϣǿ˵ˡ
ҦԾЩɵǾҦԾԺҲ˶Ըǵģһ֮𣬲ԴС
ǲǸˣҾһץǸƵǸҦԾ˵һ㽫˱ʣԿֽ⼸¡
ñСɱˣǾ鷳ˣ
ȵһϣͲŶԸ
ҦԾأѾܹڵصд̵ʱ䣬Ѿ϶ΪԪʵȻдһһˡ
˽ҦԾΧ׼֡
ٴκȵҦԾٸһλᣬ£
ϻ˵һϰɣҦԾǺǵݵ
Ȼ㲻ʶ࣬ǾͱˣϣһȳҦԾ֡
óȹһǶҦԾһߣһ˵ơ
⼸ˣͬʱӼͬķֱ֣ӺҦԾҪȥ
վУҦԾаһˡ
ΣֱӲ˶һֻһһ˦˹ȥ
ҦԾǿޱȣֱ㽫˳ײԱߵˡ

αһ㣬ײ˿ȥ
ʱҦԾ˵ĹѾҪˡ
ȻֻҦԾԾȥͬӥ裬ظ߹ף൱Ϳ£˫ٴ³䣬ֱӳһյ˺󱳲ȥ
ǰһʺҽ
ҦԾûֹͣõøӿݣǼûзӦ˿ȥ
ÿһȭİٽңǲҽвлֻᣡ
ƷԪʿز𣬶ܹԵֳŵأʹԼб繭˫ȻҦԾľ˹ȥ
ţ
һƷ൱ףһ˫ȿסӣԽ˵Դ
һжͬԪʿ۷Ķ֣кǿɱ
ǶҦԾܹԳ֮Ķ֣ʵôܴ
ҦԾĿϬޱȣһӲ׽˶Ӱһ˫ֻΪӥצŶץ˹ȥ
ҦԾϱȶǿ̫ˣؽԽŸץסˡ
ǸʹǸҦԾһݺݵؽŵһҡ

شѪ˳
ҦԾһŲ˶ĺ֮ϵߣ˺֮ƵǸ
ҦԾױ۸ĸоسĺѣܹ۸
ܿϷǣһɫǱø
û뵽ҦԾôʱھͽսʵǸеѹ
ǶеľӢţ˭ΪϧͷԲһܹõġ
Ǽ֤ҦԾʵҲںҦԾĲ࣬ϣܹһܹӭͷϡǣһǾ׷˼ҵĲ̫ǿˣ
ҲӲֱӱĿܿܣҪɱй㣡
ƣɣҦԾǶһԻָ˲ĹسƵ
سƼѷҪŶ֣Ȼǲ˿ٴοڵʶǿˣҪȻҶȻǵġ
ģҪӲŮˣһȰͷسƺǲߵضĲ˿ȵ
㣬󵨣֪֪˭˿յָŹسƵ
ҹ˭ϽһȥҪȻҲ򣡡سҩоöˣһŲ˿һ߶ŶԼ⼸˿ŷй
Ǽ˲ܣǶҦԾ֣أֻܱسñףҽвˡ
ããǸҵţܿͻʰǵģ˿ˡ
С츳Ҳȴ˸۸зǳߣҲ֪Լ˼ҵĶ֣˺ݻҲᶡˣתͿˡ
ɣԺŮ˻죬ûǺôҦԾŹسͣˣǼߵ
˸Ͻ뿪ˡ
ЩΧŵŮǣҲɢ˿ȥ
ϴ󣬻ÿ죬ҪȻҲҲֻаˣسƶҦԾм˵
˼ͷ൱ػ
ҦԾЦ˭ѾĲŬñ˼Ҵ򰡣һָŲû뿪ӦöлҪңֻҪˣ
ϽЦûʲô£ΪǶ֣ԲȥҦԾġ
öҺðԺǾˣ㿴ϴ˳ۣ͸ҰɣһúöģسʹЦ
һɣƺ˸ղŵĲ졣
ǺֱӦİɣҲŲء
˵⻰Ŀ͵͵ҦԾϼֲ
سޱʹӰҹسӢ˸ٷ磬棬ٽȴϴУҲ
ĳ죬Ͻȥ˰ɣ°ˣҦԾ˷۶ԹسƵЩ˵һ߰ɣ
Ҳʱ̯ˣú˼һӣ
ɫ΢΢һ䣬ԥһ˵ͷҦԾһȥˡ
سǺʶȤ߻˱Ժȥˡ
ߵʱ̲סɶʵ˵һ䲻ңϴأ
·سⶼͶȥ˱ӵ۹⣡
ʼѧԺռλü㣬ٶɽԺҲжദȻˣ֣滨ݱأʱԾԵޱȵ
ҦԾޱȣ̤֮·µϴ񣬶һ֮ʵһκŮԵӡ
ǽˣ¾ˣ
һͬһԱˣĺܰ䣡
ҦԾһߣ⸽ʱһԶ˫˫߶óһѵõĻ֮ء
㣬˵ʲôЩŵ
ƺѾµҦԾҪ˵Ļһ㣬ӷǳزȻ
ҦԾվӣǰһƬʵǲƻǣֲòô
ؿ֪Ѿˣԡ
û˵ֶ꣬סҦԾͣˮ㲻Ҫ˵ˣ֪Ѿˣһ֪үǣһ̲סϲ㣡


82 ûʸҳ
ϱףҦԾһ
һˣ෴ĸһֱܷḻֻˡ
Ӧ׸֮Ȣ˵ģҦԾȥϵ˵
Ը̫Ҫĺ廤˶
ҦԾҲ뽫ֿ˵Ůڻкúú廤һڻûʸ
Ŀǰȥδһжδ֪ûӵұֻܷһ⣡
ȻҪΪûȻĶĸо
ϾԶԣҪǿۣۣܿǶԷа£Ҳһ
ҦԾմȾһЩԣʹԸøӲϣ
ҦԾĻ˶̯˲ݵ֮ϣӣΪ֮ϧ
ôϲ˺ܶ࣬ûҦԾ˵һתҪ߿ٿǾӨˮ̲ס
ֻ˹ӺһѱסܲҴһ죬ģһ֮Ҳٲˣ
ҦԾܵ񣬳̲סӦˡ
һԽֲ˿ֺαأҲֵ
˵գ󲽳ǰȥֻһıӰ
ˮ˽ɫ޾ıˣ
һϲһӣȻôطǷݴĸ飬ʵʹõѪ
һٻӰȻ󣬽˻еΪһĵӣôƯϲ˴ѣԺһõˣ
أĺܣΪʲôҪӶҰٻӰд
ʲô˲ֻŬһΪԪ֮ϣŹ׷ģٻӰٶȰο
ԣһʵ̫ˣܹǿϲҵġƿһ˿Ӧ
ΪʲôôɵٻӰ̾
ҦԾ֪һӰһŮһˡ
ĶʲôֻŬǰһЩѰҪĶսӺƺãҦڻʼڳ
ҦԾշص˱ԺǰȴֱԺǰѾ۲ˡ
ҦԾеٵسűԺ˽ȥ
Щ˿ҦԾԳ˹һ˵֮
ҦԾˣ֪ܷһʦֽа壬Ҫûʵֻ½Ҫˣ
˭˵أǲ˿Ȼһʦֲ޸ã޸ǲʿӣһرǿĴڣȴԲʿĸһûк³
ҦԾΪԺͽܣԺȴһֱû¶֤ʵ£ǲĻûжۣҦԾڴ˱裬˵Ժ״Ҳ˵
ȿҦԾôɣֻ¾Ժӣ˵еϷء
ҦԾԺ֮ڣֻмԺӵʯδسǱһһڽ£ܶ
ҦԾĿ¶ŭһ۱㿴⼸Ĳ˿֪Էıˡ
û뵽Էıû죬аŮ˻Ǹ֪úýѵһ
سƿҦԾˣѵ˵ϣϴ죬ߣ
ԷЩ˺ǿ󣬹سƲҦԾգ
ҦԾûسƣƽؿǰļ˺ȵˣ
ŵҪĿǰǲŹسˡ
ǲ޸񣬳һԵ΢󣬵һȴڸһУ͸һɲС֮
޸񡢲˿һΪԽ·̨
Խ·̨ɲǱ˿ػ޸λֻ֣ǲ޸СܰˣʵҲﵽԪĴڣ
޸һǵƤͬĿһݵϢ
֪֪˭Ȼö۸òͷˣ޸ҦԾǲм˵
ҲҪ֪˭ֻ֪̫ˣѧԺй涨ܹкͬԺӣôѵͲ±ʦ𣿡ҦԾӭŲ޸Ŀȵ
Է˶࣬ʵ֮ܶϣţҲһԷһһܡ
ԣòһѧԺ̧˳ϣԷ˼
ֻҦԾƴˣԷҳ֣ƺѾ˼
ЦǲкͬԺӣֻʦֵݽѵһǶѣϽӵ¹£һЧҼӵ£һԵԽ˵
Ҽ˲ʿӣ׷ĸݣ³·̨Ҳǿںȵ
ѧԺл٣ӵǲ٣ϾӴСӵԴܹʵʼѧԺҲ
ЩӣѧԺշһЩΪǵӣպΪͳҪְ
ϾѧԺ츳ȥ붼ԪʵԳΪһ죡
Ժǰ궼ŸЦݣͬ飬˲мҲֻ
㲻ϳҵүɣ츳ʵҲԣպǲʿģ˿ŵĿҦԾ
ҦԾǴŮĿеİӣ˿ּʶҦԾǿȻҪΪ½
һԵĶƤһ£ȭͷ˽˿Ʊ˿ݺݵشһܼˣ
ֻȴûа㻰Ȩֻܽܵĸоǿˡ
аӣ
ҦԾɫûʸҳҴȥ
ǺôĿǱӾͺúýѵһ֪ߵغСӣ޸˼âվȵ
һտɫĽ󸡶Ԫʵ
ҦԾ벨޸м׾룬ȻܵԷȵ
ԪԪܹ֮ѹһԪʿԷˣҦԾа
ҦԾҪӭսʱԽԵӵ£Ըˣֵ֣úýѵСӰɣ
ҲãȻӵݣ޸ԽһۣȻӦһٴ
ԽŤŲӣ̤ǰҦԾ˵һ֮һԺΪ״ӣڱҿǷʵֻͼѣ
Խĸ׳һ˳ǹƤ⸡һɫâ
Ľ֮䲻粨޸ǰʵҲС
ҦԾ壬ӭȥǲߣǴȥΪֹ
ҦԾûнƣѪȴڷڣԪڻصԼһԽĽѹ
Ѿӵʮľ־һµĴشԼҵĿޣһ¥޽ӽ߰ٽ
ҦԾҲ֪ܷܵƷԪ
ϾԪһǿѾԪʿɱȣ˵һԪӵٽﾢָԪѧԺеľӢǣԪԪ似ĴսȻ볣ܷ֮ӳǿҲ


83 Ȼ
еҦԾȻҺЩа壬ƾһƣǾˡ
ɷ죬ȻսЩҿԣ
Ԫߣһ޵е̬˻ߣʧȥ֮ģҲԺ涪ģҦԾͦģЩ̫ˣ
֪һͷȥˣǵѣѵȭ𣿡
Χ۵һš
ԺУҦԾȳԽˡ
ԷѧԺһ꣬ľҲֻ࣬ȳ֣Էһֲˣ
ҦԾԪ۵˶ˣ߰ٽͬϽˮӿȥһɿµȻ˼֡ơζ
һ־ϴﵽ˼޲ԭʣ
һʽλ
λڻʹĪ⣬ͬʱֲͬʵΪҦԾ
ҦԾһʼǿĹΪףΪͷſݵĲһһҳԽ˹ȥ
ɲ֮䣬ҦԾ۽Խ֮ǰǿһǰĺң
ԽҦԾͻȻ䱬һϾԪսɷҦԾԱģǿɶйĴڣ
㻹㣡ԽһеĽͷ˳һտϢҦԾѹͬʱĳһӰ
ƣ
ģȴǴ಻Ϣĸоˮһһ̺˸յ
ԽһƷﵽԪʵܹԴʮﾢ
ǳԪʵʩչֻð˲ӵٰʮľԽκһԪʿĶĳ˲ˡ
֮û㾡ȫȻǾҦԾƶûγɣӵԪҲΪ塣
⣬ҦԾΪԺӣ֪Ǽ٣治ҶҦԾɱֻ֣ҦԾһ㹻Ľѵ
ȻȴǹҦԾǿ㹻Ĵۣ
ҦԾǱԽĽѹƵ˼֣Ȼ㹻Եޱȡ
飡飡
ȭԣ֮
ͬʱְһҽ֮
ֻһжԺ֮£ԽȻֱϷѿ֮ɫȻǱҦԾȭˡ
ʹľҦԾ˰ٽ֮벻˼ܣһԪʿֶˣ
ҦԾһеƲˣ̵ʱڻ֣ܹܶˡ
۽˿𣡡
һͬʨ
ҦԾͬһʨͽ֣Ȼͬ٣ķ
ڱԺڵһöࡰˡէ
ҦԾԽܵĳҦԾͻȻŭö䶼ĵĤƺҪѵһ㣬ѪЩƽ
һɲʧ֮ʣҦԾһγˡ
һͷʨֻΪһܣƵԽ֮עֱ֮ϣʹȫ

ԽֻԼ˫ҪҦԾյöϵˣܵǿļѹҽ֮첻Ѫ˳
ҰܰɣҦԾŭһͬԽų޸˵ķ˦˹ȥ
ԽǸߴҦԾͬľ׮һ˳ȥ
˿һŵЦʧɫҲǻæغ˼
ڲ޸ߵ·̨һ˷лΪһԽӸ
·̨ûд⣬ȫܹݵؽԽҲܵҦԾǹɷվˡ
а̾ȻΪҵȲ
Խӳ޸񶼲ò˱ܣϡ
ҦԾҲûŲգ֮㵽˹س֮ǰҪúˡ
޸ȻҦԾĶûֹ
û֣Ǿ͵Ϯ֮ãϾҦԾֻһֵ޳ܵس֡
ҦԾŹسƺˣӻ׳ҩسƷ¡
ҦԾ˾ͽΪʦ̵һЩôģʮҩ裬ܹڴľ˹̷ָ֮ơ
ҦԾȴǺٷãǿָҲ൱ˣ
һҲľ˹֮󣬲𽥷ֵġ
ȻˣǿԪҦԾɲˣ
ǰǰЩʱ˵׻ưļȻҲһҦԾǵڶˣһҸǵİ
ôоҦԾЩͬƣһҾ÷ë
ԣڲؼǱƷʿԪѵѧһЩŵղӦʨӺ𰡣
ս˷׷׻ȻǶû뵽ҦԾȻôͣڶ̶غϽսоͽһԪˡ
ǵĳ൱ش󰡣
žž
ѹֱԳΪԺĵӣõĿɲԺĹ㻹ûõ˼ҵϿɰֻҥԣ޸ִż֮ɫЦһֵ˵һΣ㳼ҰɣպһزʿٿԷһͳְ֮
ҲңҲ̫ˣҦԾЦ
治ʶǫ̂ȫܹˡ޸ۣŭȵ
Խ䣬ҦԾǿ󣬲޸жϳҦԾӦܹƷԪɵʵֵԪӦûġ
·̨ѾιȥԽ˵ϣȻ˵ӵ·ģһǰڵģ
·̨ĲԽߴǿ׳ɢȴҪԽҪǿĿ⵱޵ɫǶһ㣬ͽȻ䣡
ϣϴ뿪سƺ
зǳرһα۸ҦԾϴûӽԺҲһҪǿ˭Ҳ۸ңҲҦԾΪҳͷˣ
ҦԾҪǰӭսʱԺһ˭ֵܣòͷ
ֻһ׳Ӱ˹ͷɻкˡ
һֱʦȥٻصԺȴ˵سƳˣòϻ
ͷѧԺǰԪʵˣ־µʵȻǸӾˡ
ճ֣һǿĽ·̨ӭȥ˫ɷԲĿ͸ʮְԵϢ
Ǻˣ·̨ӭͷʵĿ⵱˸żּɵ֮ɫ
ǴǱԺ˭ô򣡡ͷɴһȻ·̨֡
ҦԾѵͷСģһ
ô۸ֵܣͲУͷ¶Ƶһ棬һͬɫһ·̨˹ȥ
ͷ˵öԣֵ֣ЩֵܵļһԺţҦԾͷ⻰ȾˣѪһɰϢڸǿս⣬ȼʹһս
һ̣Ų޸ķ˹ȥĿ˲޸񣬺ҪԲ޸ˡ
ãõúܣҾͺúýѵЩ֪ߵغĳСӣ޸ܵŨҵƣǳغȵ


84 Ҳ˭ģ
ҦԾսȣ죡
ڲһޱȿս⣬Ѫڳ鶯ɢŸԪһֹ
޸ܵƣҪӦ
ɢһɱ֮ԽҪǿĽƣѾһԪɱ⣬ǴﵽƷԪ۷ʵѾаֻƷԪ硣
ʼѧԺӹˣǾӢеľӢ޸ѧԺ䲻ǺܳڵڶУҲߡ
˿磬һҪҪҵū
İɣӲҵģ޸̤ǰһϢƻΪһ֮ƳҦԾѹȥ
ҦԾӭȥȻЩƣΪѾЩƵҵѹ޷˿
λ
ҦԾȳ֣߰ٽͬʱͬһͷޣƿֱ嵽޸ǰ˫ȭ绢
ղԽвĵ㲻ôҲһܣ޸˵һڳˡ
һƸͬȭȭӲҦԾ
ӿҲﵽ߰ٽ⸡һֻֻˮȭͷէ֣ҦԾԺһ
飡飡
ȭȭէ죡
ҦԾ벨޸սһ˭ûн˭ˣ˵Ȼڲ֮䡣
һߣͷ·̨ҲսһȻ·̨ȴǱͷѹŴӦԵ൱Ǳ
سƵϢӣųеսһɲʵ޵ݣս
ϢͬһֱѹŵɲǼʮᴩ˿
û֪سԪôӵģԼȴһֱѹŽ׵ٶȣΪүҪι̵ĸ
裬ֵս൱ܣҲѹѾﾱƿһȵԪڳʹ˲٣Ԫʿ۷ѾԶˡ
ϴţôܹһսҹسҲسƾһ˵ȻŶͲ˿ķ˹ȥ
سԪĳˢ֮£ҩѸٻ࣬Ҳָ˲٣һֹĲһʱ嵽˶֮ǰƻŶͷնȥ
ǻʵ۷ԪʿӦҲ죬سƴһ
һΣȴǱسƸѹŴֻܱķأΪسƵٶȾȻ죬мܲס
˿Ҳ̲סԹسƳˣˣɱ㣡
ԺսõΧ۵ԽԽ࣬ȴûһǰȰ裬ͬϷһ㿴ýζġ
ˬֻ²þͻ˾ʦ˰ɣ
һ۸ѵ˷һЩɫƣҲô۸ģ
ҦԾѾһˣͷɿҲѹһˣǿѹֱǰΪ״ӣ
ǹس֪£һжʵҲԺܻһϯ֮ء
ǲ֪޸ѾƷԪ۷ʵڣӮ
˵㿴ҦԾȻ벨޸ӲӲڲ޸֮°
УҦԾ벨޸ѷᣬֵóԾ
ҦԾΪιһʽλʩչñĪ⣬ιﲻʵ˷ʤ
޸ӦöЩúջ˼֮ǲͷغˣǲעҪУ
鱬
޸ȭͷӨƣÿһȭͬһֻһ״ˮ䱬ֻˮӣγˮŭЧͽȻʮ
ǲ޸޵һƷӽƷһ߰ʮﾢǲ޸ȫˣ
ҦԾӦ˲޸Ŀ£ԷʩչǿԸˡ
ȻˣҲˣҦԾâϢһһ޵ɱէ֡
ɱȭڶɱɱ
ҦԾϢӿȭ߰ٶʮŲ޸ʺɱȥ
걾һǿɱȭһɱʤľȭ
ҦԾ˵ɲԼķ벨޸ƴܾˣ
˿Ŷ˶ȫǽŵ˼㣬նϢ
ģҪƴ𣿡޸ܵŨҵΣǿŤʹҦԾһԼҲûҦԾǿɱˡ
ңƴҲҪ֪Ҳ˭ģҦԾս磬Ŀɺ죬ѪɱᵽɱȭУٶʮ
ɱȭɱɱ
ҦԾƺһȭɱ˲޸
޸ûãȫҦԾȭͷȥһӲӲ
飡飡
ȭԺ䣬Ȼƽ֣˭ûͺ˭
ǲ޸ܵȭͷʹоԼһʯͷϣܵÿԣ
ôƶûôӵôǿأѵԱԺУ޸״βҡ˼
޷ҦԾѹ£Ƕˣ
ʵҦԾҲܵ˲޸ǿ󣬵ûа⣬սԽԽ£ڵԪ쵴ٹᴩһﵽԪ۷壡
Ժ˲֪ã˻джԷ·Ѫ˳˭ûͺε˭
˵ս˵ģ󲿷˵ĿҲ֮ϡ
ʱͷѾǽ·̨Ѫ˳ȥ
һһϣע˽ջСĺ䶯
һ߹س֮һжȻҲռϷ磬Ѫƴ˲˿Ҳʵչֳ˷һս
ͷɲ·̨ȵҦԾ費ҪŰæ
ͬʨȻչǿʵ
سҲǽеϴ㶥סҽѵ㣡
س׷Ų˿˿ͷɢؿ޵Ұ
޸ͷɵŭ֮һû뵽·̨ȻҲˣõĲҽ֮ǷĳŲ˿ķƳһۡ
ҲʱҦԾץס˲Ļᣬ΢һֻȭͷո
ɱȭɱɱ
飡
һƵ𣬽һҽ֮
ۣ
һѪɳֱӴҦԾϣʹɫޱͬħ
޸ӷɳ˴ԶڱԺСײˡ
ڵϣŸĿ¶˿־֮ɫǲͣѪս
޸ˣ
һе߾ȻһУʵ˾̫ˣ
⣬ôܣ޸ȻҲˣһУǰʮĴڰ
ǰ̫̬ˣҦԾȻһ֮ԪⲻǰҪǿְ
ȻԺӣðˣͷҲֻͣҲҦԾΨǳˣ
һȽԺķưϱضһϯ֮ء
һս˱ضԺڣ


85 Ϊֵ
ͥԺһƬǱľϣʯη䣬żĨѪԵôĿģ
ҦԾͷԼسվһγһ˲ݺӵΪ֮𺶣ǰˣǸѹͬ죬չ˳ǿʵлʵη
ڴս֮еʦȻָţ˽޸񡢲˿ȫˡ
ʦ˼֮ɫʲôýͣѧԺ㹻Ĳ
˵գ㽫˽ǲɢȻҲ뿪
ưкüȥҦԾͷԼس˵˲ٹĻϾֺ֮⣡
ҦԾͷԼسƲӦ˼֮󣬱㽫Ǵˡ
ڵˣȻǽύġ
߹֮󣬹س˵ϣϾƣʹ֮ɫ
ǰ˸ˣȻǺأҲ㹻ܵˡ
ִսһȻٿסˡ
ڴϢ˵棡ͷȵ
ҦԾҲûȹս˵
ҦԾ˵һȳ˽ȥȻָ
ղһսǳҪǲ޸ıУֻ³־սȻǲ޸Ķ֣һսʤýңʤþգ
սջޱȷģ
ľ¿ڴøӾԼʹþתøԼӯ
ҦԾһԪһػָٵתǿԪ
ʹҦԾѾŵһȥˣҦԾȴѹ͵һеԪǴǿ
֮⣬ҦԾĻս̵еգԼԪƹ
Ժвͣػط벨޸ս滭ֽŴǰÿһÿһʽ˵սľҪ˳֪˽⡣
ǰԸԪԪʿ֮սǼֱСڴܣֵһᣡ
ƿѹƶԷսҺҵ죬߱ƺ̫Ӱ죬оһڵľ˹غҵķӦٶ࣬ҪȻֻбķˣԪֹȻұҪԪʿʵԼƷ磬ԪƴɱҦԾа
֪޸컹ûгʹȫһԷñԪԲǶ֡
ʤˣûԴܹЩ֮ϣ
ҦԾ˴죬ŽָѹסǿЩսҲһһᣬУպսŷǳİæ
κԪߣҪ̤Լһǿ֮·ʤĽ
Щ˾ͽഫڸһЩǿᡣ
ҦԾָ˾ϵƼࡣ
֪ЩƻܺѾ볣졣
֪⣬ҲԼٻָơ
һֹƷţ
Ͼ岻ͬƾϲԸǿǶ棬ȻҲӵһЩơ
ҦԾѾⷽ䣬ԲԵڲͬ
ҦԾ˴ڱĿСкСӣߣ㵽¥Ⱦȥ
СӱѧԺһֱͦݵģ⵹ǳҦԾϡ
ҦԾã׼ȥ䣬˳㿴һЩ۵ľҩɹһЩСá
С˲Ŀ˼ȻѸҦԾļ򣬲ǵҦԾߴĦ˼¡
һֱСӣʵò̫ãʾѪֿɺãҦԾСʵ
СӾȻϲ˵ͷʾӦ
ҦԾһµɣ
Сҡͷ飬ƺ̫ˡ
ȷʵҪһʲôӵֺأҦԾһţһȥ׼ԼϹسԼͷһ𵽾¥Է
СӵҦԾһʱҲûɴȷţȻлسԼͷɡ
ͷɵһ֣ѹ·̨ûܵ˺ʵֻ·һԪɱ⣡
سҰˣϵ˿Ҳһչľķɣ
찡ȥҹسƵӢˣŮΪ֮ȻᣬҾȥˡسʮ˵ֵλֵȥЩƲ˻ǾԾƵ裬Ǹã
ҦԾͷɿŹسҲЦ
ãͷɾȥЩƲ˻ԾƵ裡ҦԾЦӦ
ͷȻʲô飬ҦԾһǰ¥ȥˡ
һս˵Ҳ̤ҪһϵޱǢˡ
ûöãҦԾͷɱžƲ˻ˡ
ŲǺܴʯ֮ϰƣʳָ󶯣
ڿԺ֮ǰسһǰδõ˵ҹسܹʶλֵܣʵңλֵܲҵڴ˽ΪֵܣεգиͬͬΣ
ҦԾͷʵû뵽سͻȻ˵һǶԵЩȻ
ȻعͷɣƵغȵã˵úãܹһѧԺܹһסһԵݣѵõλֵƢŵθڣͬΪֵܣ
ҦԾ˿سƣֿ˿ͷӦҲд⣬ǾԲΪ֤Ϊֵܣиͬͬ
˵գϥ൱Ȼûаǿ֮ɫ
سԼͷҲͬʱ¹ԲΪ֤ͬʱͷΪֵܣ
ʼѧԺǿϣҲڽյδųޱҫĹʣ
ֻͨʵ䣬ҦԾѾʮˣΪسƣҦԾСһ£ͷɣŴﵽʮ꣬Ǵ˵Ϊϳɵһˣʵ˲òడ
ԺһǽϴΪϴίʱҵܰɣ˻ʹˣسЦ
ϣǣƣۣ
ͷһ㶼黳˾ƱҦԾԼس˵ܾλһպ빲˭۸ֵܣ
ҦԾٱ˵öԣԺŽһģͬˣһƬǵ£
ϴܣ˵úãЭݾ椣س⻰һƻ˴հ
ȴҲʹ˿ЦǹپƱͬ
СӲȻһ̳ƣץһЩףһ߶ԳԺԵ൱Ȥ
ϴܽնлˣһҾǣسƾٱȥĿŸм֮ǰ
Ѿֵܣպ˵Щ׵ĻҦԾ˵
ͷɵԣֵ֮ԶҪ˵л֣
ãˣسȵ
ҦԾسԼͷɽиȫƳΪõѣõֵܣ
һǾٱ£ԾƵ裬ƣԳһݣ
˶ʯ֮˹ȥΨСӻܹײײ˷˯ȥ
һһҹУǾ޵սѾСĺ䶯һЩ˼˿ʼһֵļ㣬һЩǵǶǸӵعעҲһʮֵĮȻƺδ⡣


86 ҲҪ̫
ͥԺڣҦԾسԼͷɺȵú࣬ΨСڴǰӭųųľ
ǲ֪һսѾѧԺڵĺ䶯
ôֲȻһһˣҪĽ𣿡
˽ҦԾ˵Ժ״ӣһ˰һĽͷʮ³ϵ״ӣǺη
޸ǲʿӵ£пǻλǿأ޸벨˿裬ǿȻᱨ
һ˻ǲ˷ưǰʮĴڣһҲǶ൱ʮǿĴڣһ˱չأһ˵˾룬һ֣ҦԾͷɱضһ٣ǵʦ棡
㹻ǿֻҪܳɳδưǰʮһϯ֮ذ
ϢɣʹһԺУһӢѵİ궼Ϊ֮¶˼֮ɫ
һɵӶǿȵزԲܹɳȥˣĿ˸ǰδеâ૵
ӵĺլУҲϢֻ΢ЦĿеֻǲΪȻ֮ɫ
ҦԾسԼͷ֮Ѿˣ
ǲҦԾԼͷɱ㱻Եʦл˹ȥ
سƿ뿪аүӵʱˣҪȻڸλֵܣҿɲΪǵ׸һ£ʮְ˵ɣϹλֵܱضΪưǰʮĴڣ
ҦԾռ˾ͽʱ崺ЦݣʹضΪ֮ʧɫõҦԾѪǧ꺮񶼲ûѹסǹа
ĸϻЦô׼û£ҦԾѹаа
ԽԽ˽˾ͽ࣬ÿοЦ˿ģ׼ûɶ£
Ůʦ£ҦԾ˾ͽʵ
˾ͽû٣ж㹧֮ȥԴ
˾ͽԴҲ⣬Ц绨˵úã˾ͽ̵ͽܣԺҪΪʦ̤Ϸưһλ
˾ͽǷĵĿģҦԾȻһ֮ܣ;кǸˡ
ҦԾͽܣͽܵĻԻսʦȻҲΪˣ
ǺǣҲǱƻֶѣǼ̫ˣҦԾѵ˾ͽһ䣬źЦһ˵ŮʦѧԺĹ涨׼ѹΪʲôЩг޿ֶԸǣ
˾ͽӦѧԺôһأǹǹأɶһЩ˵ԼֻҪɱܶർʦᣬȻΪȻǶѹһҲôʹͼǿӵŬϾһǿʳ磬Լһй֮ϣһжǹˣ
ҦԾĿ˼ָ֮ɫһй֮ϣһжǹˣ
ڵѪƺڲ˹ԺļһЩ־⻰˼Ǻϣ
ͬ嵱ǿΪĵһģҦԾа
ǲǾѧԺеˣ˾ͽ࿴ҦԾʵ
ҦԾҡҡͷûУ׼ʤ̭ûʲôԹģ
ܺãô룬Ϊʦܿ㣬Ⱦ֮ҽȥսȥ֪Ҳȥ˾ͽ˷ĵ֮ɫ
սҦԾ
սǻʳʳսɱеսЩܹΪưǰʮĴڣһǴսоѪϴĥ֮󷽴ﵽһģǵǿ֮⣬гһ׷ǣͱȥһ··ʺܸߣҲȥͿԼѡˣ˾ͽ֣ص˵
˾ͽǰսе
һһ㶼ǵ˵ڶʱ򣬲ŻᱻʦǰսĻʻһЩ
ҦԾѾչֳ˲һ츳˾ͽ;бҪȥսǰĥϣӿسɳ
ҦԾش˾ͽȴֵ»磬㻹ǾʵĥԼսҪԪ似ɱţȹ˾һذɡһ˵λλԸܳͷǻһЩ⳥Ҫʲô˵ȥҪǸĽ
ĿҦԾ¶ϲ֮ɫʵ
ȻˣƻԺ棬ܵͷҲӦõģҪǱˣȻֲˣ˾ͽӦ
ðǽǸɣЩ̫ȱˣҦԾ¶ʮ̰ģ
˾ͽһĵҦԾԴôЩĶôܻأҪеĻ˼һ𣿡
㲻˵Ҫʲô˵ôҦԾЩƵ
ֻڽԪҩ򽫼ЩӦûвٵĴ˾ͽ͵
ǺðɣʮԪǧ꾫ҩԼʮˣô˵ҲǸӣҲҪ̫˰ɣҦԾ̯̯˵
ԸȥҪɣҲˣ˾ͽɫһڣҦԾˣа̰ļһ
ҦԾϽˣŮʦҿŰɣܰҪҩɣ
˾ͽת˻⣬ҦԾʩչһʮ׵нʽǼһҦԾôˣ
ҦԾ˾ͽǰʩչ˼飬˾ͽָһЩ벻֮뿪
ҦԾصԺӣкسԼͷλֵһԷȴӰ
ֻԼȥһ㶫֮󣬱СӸһЩ̯ڵĵط
һ·ȥܵ˲ĿעӣĽмɶʡвмҲаĽ֮ÿһ˵Ŀⶼͬȴ֪һҦԾ
ȻҦԾʹǣû߶ԶкüŮܹ˵и˵÷ǳ¶ǣڹ
ЩŮҦԾδǱΪԼҺ£ǸˣҲǻĪĺô
ҦԾǱޣȻĿеİˡ
ЩŮڨҦԾбȽΣǰֻ֮һһرܣҿٵذǵľ֮ء
꼶ϵ϶Ԫ磬вƷԪʵ
ǿԵɱޣֽϧĲλó
Щ޲λӵһЩôҩ
ôһΪ׬ȡԼ裬ҲҪԼҪĲϡ
⣬Ҳھ뵱ѰһЩҩԹ֮ãʣģҲóס
ҦԾĿΪҪСӹһЩҩɡ
Сƽ˳Ծҩ֮⣬൱ĵֻ֮£ŻҦԾ⣬ʵһź
ҦԾ̯Եͦ֡
ΪһЩ̯֮⣬һЩѧԺִԼǵｻס
ٵ޲ϣٵķҩҩУҲһЩʯҦԾЩۻңͬʱҲô۽磡


87 ѵʯɣ
ʼѧԺڳÿһĵ֮⣬вѧԺڵĳϡִ¡
ȻЩ˶ǶѧԺٹ׵˲ӵþסʸ
ǻ϶ӵмҵˣǵĺڴˣΪѧԺɣؼĵӲһǴСסʵûһĵ츳Ҫǿ١
ڷưǰʮĴڣǱɵĺ󱲣
ЩΪ˺ȥǾ;ɱԼûõľҩۡ
ɵ˱֮ѧԺĵռıࡣ
ЩҦԾµ˽⵽ʵ
ҦԾСйĻĿСһ̰֮ɫ
ǴǺöܹĥΪһԽӵһЩ벻ЧҦԾһ̯λǰͣ
̯һˣϽЦСֵ۹⣬һƷֻҪǧԪ
ҦԾէ಻ѡ壬ֻƷòãֵֻٽԪʨӴ󿪿ڣ
ҦԾ˭ߣڸû˱˽ˡ
ǺܳԲǴﵽƷԪֻƷԪѣ
̯ҦԾҴˣ¶˸ЦСֵܼʶǲСٽԪٽԪҪĻߣ
ҦԾҡңͷȻǶԵļ꾫ҩβô
βݣһͬһĴ̲ҩһľס֮أӵǿƤҩԣǾҩеľƷ
ǷһβݣҦԾ˵ҲѵõĲƷǿƤԿԡ
嶼ϲɵһ־ҩء
ֻϧβݲңǳ꣬ҩԸѣ
Сֵʶ֮ţβݾһǧԪˣ̯Ц
ٽԪ㰮ҦԾǲ
βݰ󸽽ôغȲֵҦԾɲǸԩͷ
βݴﵽϣֵһǧԪˡ
ðɺðɣ׬Ҷװ̯һȽΪѵ˵
ҦԾԪ֮ȡβݣֳһ̯λȥ
̯λ֮źΡΡ֥ྫҩ
һҩԷҷһۣҪĸҩġ
ֻҦԾľҩǲᳬ޵ģڸ޵ľҩ˼ֻ¶֮ˡ
ҦԾֹ˲پҩСɵġ
ֻСȻ޵ľҩۣ϶¶˲֮ɫߴš
СӣͱˣгԾͲˣĻûˣûػʳһˣҦԾӦһ£˿ûʲôù˱ֵ߰ɣȥˡ
ﻹвٺöҦԾʱòϣҽԪҲޣٴȥˣҪȻҪΪ⵰ˣ
ʱСǰצһĹĿ⣬ؾҦԾͷһָͣţҲߴߴ
ôˣ𣿡ҦԾʵ
Сӵķָȥֻһһ̯ǰżʯڳۡ
ＸʽΪǼʯʵûɶر֮ͨʯûʲôʯͷóʵ̫ˡ
⼸ʯͷʲôÿģҦԾЩ
СȴһֱţҪҦԾȥǱߣҦԾˣȻǼʯͷ˹ȥ
ҦԾΣֻøȥ
̯λʽģֻһλݵ˲ڵϺ˯ţƺԼں⼸ʯͷ
Сƺһʯͷϲߴвͣʱʯҧȥֻȴݷۡ
СӱˣʯͷܳԣҪϲͷҸŪҦԾƵ
·˿С⻬ģ̲סЦ
ҦԾޱȶֻݵʵ˼ң⼸ʯͷô
Ҳû۱գӦʯͷѣϲĻһԪȥɣ
ʲʲôҪһԪҦԾԼͷ
ǲǷˣʯͷȻҲҪһԪǲֱȥˡ
С߰ɣﶪˣҦԾȥץС˵
뽫СߣȴߣǱʯˡ
ģٲҲˣҦԾʵܲˣ̲ס
ʵǶ
СʲôʱϲʯͷˣҪڰٰʮʯͷԺС
Сߴвͣƽ˳вͬ
Ȼ̾ʯΨС֪˱һϹ
ʲôʯϹ⼸ʯͷ˿һˣҪʯѵ˶˵ˣҪʯԼã׸ôۣܰҿҪЩµꡱһڲԶ̯̲סЦ
˼䱻Ի֪ڲǬأ̾
һһƺ̺żĪ
ʯ԰⨺Ϊʯɣѵ⼸ʯʯɣҦԾа
ҦԾԥһʵ˼˵ʯ
˻û˵СȴǶҦԾͷֲʱָŵʯߴš
˵ǣ治ΪİɣԶ̯Цʵ
ҦԾӦǲģҲ֪
Ҳ棬ȫƾȥϷӲǿˣӦһֵֻԵˣһнԲǿ󡱡
ǺǣϹӣÿ춼⼸仰ˣ̯סЦһ㲻ˡ
ѵʯɣҦԾЩìܵ
˵ĻСӵĸӦ
ϾӵеܷһõģСΪʯʯӦҲС
ҦԾĿŵʯϣͬʱѰСӡǲʯ
ҦԾָ飬Сӽҡҡͷˡ
ŵʯҪˣҦԾоϲ
СӼȻʯͷǾ֤ĲûСȷǰʯˡ
˼ңʯ飬һҪһԪֻҪһ飬ǧԪ㹻˰ɣҦԾʵ
һҲһԪȫҲһԪƶ˵
ҦԾ˼ңɲӵİɣ
Ҿӣ㰮ҪҪƺ
ҦԾҧҧã㲻ˡ
Ҫ̽һ˵ķӦ˼ɰһ
ѵȷʯԲ𣿡ҦԾа
ʯֿԳ֮ΪԪʯһֵԹԪҪõ
ʯ̺ʯôһԪȷʵ
ҦԾȫӵһԪһǰܻУһֱسͷȥ¥ԺȻ˲٣ղֲɹ˾ҩʣǧԪˡ
˼ҦԾһֱû˵̲ס۵ȻǵһҪµˣ۰ɣǧԪȫߣ


88 һھû˽Ԫ
ǧԪûô࣬ǧٽԪóļˣ
˵ˣôСϷֻǼԵˣҲҪʯŸ۵ģˣһֲٵģǧԪ㰮ҪҪˡ
֪˼壬ʵòôԪҲ֪һĵӣ˼ңôԪأǧԪҰɣҪСϲҲŲʯأûã
ϻ˵ôˣһڼǧٽԪҪҪ
˼һɲ˵ôʯһ궼û˹ˣһ˿ˣǧԪɣٶֻ˵Ǹˡ
ǧԪǷѪˣ

һַݻۣҦԾǧԪЩνʯ
˼ң˵㻰˵ǧԪʯͷôֻһ飿ҦԾƵ
˵ˣһһʯͷļۣҲʯͷļۣû뵽ֻһˡ
˵ɣһԪǧԪ۸ǿ˦ˣһͲˣҪһȫ㿸ߣ޶
ҦԾҪѪˣΪԼռ˵ƽˣ뻹ϼһﷴˣ
֪СֻҪǰʯͷҲпʯ鲢ʯҲνˡ
ҦԾ˽ԪԶ̯̲סЦͷԩͷȻǧԪʯͷ
ҦԾС˵һֱӽ齫ٽʯ׼Ժ֮о
СӷǳˣҦԾֱ
˿ڵСߺãӭ´ι٣
ҦԾ⻰ôԼǱˣ൱زˬ
һ·أ˼ҦԾϿʯ֣ҲûʲôϾǶҦԾھء
ҦԾصԺ֮ʱسԼͷҲˡ
˵ϴôʯͷˣسȻǰŰǰʵ
ͷҲһ磬Īʲô񹦣
ҦԾûؽǿٽصʯ˹ȥ
һϽж˿
ҦԾλϵܣҼСҪʯлԺҪλֵܽӼˣ
ϴէۣʯͷôʯˣسƲʵ
ͷҲʡʯͷǮ
СӷǱߣ̯ڴһϼһģǧԪҦԾ̯̯˵
ʲôϴʯͷֵǧԪ㲻ǿЦɣسէ
ѵȶˣԡͷ¶֮ɫ
ˣ˵ˣβݣһһ꣬ǿƤԣҦԾ˵£תƻ
Ȼβȡ˳سԼͷһһꡣ
˶ûҦԾβݽ˹
һԷʱ򣬹س˵һ£Ȼ˸Ժ¬ΪΪʦˣ
Ҳ̫˰ɣôͻȻ˸ԺΪʦˣͷɲʵ
ҦԾҲǳԾĪʲôӴ¬Ժ
سƽ͵ҼһЩϵ¬ԺҼͷоɣҼλֵܶΪ״ӣʵԶ֮ϣҲϺˣֻöǲϵ¬ԺΪͽһոλֵܵĽŲ
ţôͺˣʵҪȻֻб۸ķݶֵŬδѧԺһʣҦԾ˵
ͷɵֵܶܳΪԪǸһμѻ
˵úãӽԺϹҲ˷ʱˣճɾԪҪѧԺ椶ΪҶ۷سޱ˷ܵ
ҦԾԼͷɱسͷһ䶼úο˺һ䣬˽ЦѾ
ҹҦԾҪط޵ʱȴСȻڱʯͷƺҪʯͷƿ
ҦԾ˹ȥСӵȥɣҿȥ㽫ƿ
ҲеڴʯĻǾǷˡ
ʯֳ֮ΪԪʯУ̺ŸĽԪ
Ԫ֮޳ͨԪ
ԹԪϵԪԼٶȣͨһԪʯһԪΪ࣬ԪЩԪʯҲޱȵؿ
ǣԪʯһһЩɽֵĿУҪǵĴޱȼѣҲΪǵϡ٣ʹޱ󣬿˵
ҦԾʯͷ˷УȻȡ佣ʯͷ֮Ϸն

ʯмɽһ
ܿ죬ʯͷ㱻նʮ飬˵ϡ
ֻˣʯʻǺԭһûɶ
ģǿӻСӣ㻹۵ǧԪҦԾΪյ
ȻСӲû˹ȥһͬͷʯУüצӿʼʯмε
ҦԾСӵʯͷ˹ȥͻȻ䷢һЩߡ
ֻСελʯм֮󣬾Ȼһ㲻һĹʡ
ѵԪʯҦԾһЩˡ
ӣСӻʯͷСȴǾĺܣ±һȥ
˵Сӣ㲻ܹӲŰýԪģҿǲԪʯοҵľģŪһ㣡ҦԾȰ˵
СûҦԾͷʯܵʯмε𽥽ʯ̺ŵչ˳
ݣ
Ȼ䣬һϼĹâ˸ѾԵû谵ķ䶼յͨ
棬ˣҦԾ̲ס
ܸܵһɾڷӨţë׶һ̩ȻĸоƺڼЩ
СҲ൱˷ܿģһֱͣ
ҦԾ۴СǰצŵȻԪʯصһ
⣬ӦһƷԪʯôһ飬ԷָɶʮСԪʯǷˣҦԾ˫۷⣬¶ޱϲ֮ɫ
ݼصУѰһԪʯһȭͷ£Ԫʯ֮ͷϲ٣൱ڶʮԪʯ
ÿһԪʯԻһԪȻһԪȴδܻһԪʯ
ҦԾԪʯ൱ʮңͨ˵һʾ޸ǰȹ°뱲ˡ
ͬʱԪ˵ȴ㹻սãԪ˵Ҳۻٵˡ
ֻϧҦԾòûγԪû취תЩԪʯ
ûϵԺãǾ°鹦ˣ
ʱСӶԪʯſھҧȥ
ҦԾϽССӣԣ
ҪѾˣСѾһҧԪʯ֮ϣʹԪʯһǣ൱СԪʯˡ
ҦԾޱȣ뵽СӻҲԪʯҲֻʹ̾ϢǰܼҰһھû˽Ԫ
СԪʯ֮Ȼ䡣
ֻ˷ɳëֱ۾ԲɣβͦϣƺҪˣ
⣬һӰ͸ϸ죬Ԫʯ˸̰Ŀ⡣


89 ӽף׷ͻ֣
СѾע˲
ҦԾһȲ²ԼˣСӷɳ֮ʱͿԿ϶Ǵ˵м١
⨺ΪĴ֮һӵͨ쳹֮ܣΪ֮ʣ
ҦԾྫҩǼ츳Ҳʹ̺˲ССԪʯʹﵽͻƵʱ
ҦԾһĻޱȵϲСܹͻƽһǱѰҲĴڣԪʵ
Ѫڲͬӵˣʵﵽ磬֮ͨҪöࡣ
ҦԾڵϵԪʯʰȻСӵºˣΪҲӵԱպȻܹǿġ
СȻϾҦԾȫԪʯͷǿɢĺɫԡ
ɫ˴СԪޡ
ҦԾԪʯպ֮ʣͻȻ䴫һžһӰ˽кֱȡҦԾҪ
ҦԾעȫԪʯСϣϵ˾ȻҪɱ
㺮˸ޱȵĽֱʺ
͵ϮɱĶޱȣѡʱǢôҦԾûзӦʱ䣬ۿҪ⺮̺ˣ
Ҫ𣿡ҦԾӦʱֻԺһƬհףΨбܵ뵽һ仰
״оô
ϾǰһΣǱ˴ֱˤģһʵֲһ
ҦԾΪҪ֮ʱڵ֮ͻȻͻ䣬һ״
¡
׾ȻֱӳҦԾڵķ˹ֱСӵˡ
Ȼ׶ԺдԵıΪУͻȻı˷ҦԾɱ͵Ϯߵĺ֮ϡ
¡

һױ죬һޱȵĲҽ֮
͵ϮеĽ˲Ҳֱӱ׵ΪһŽȥ
ҦԾҲǱ֮öĤģˡ֮ĿסˣǿĵҲٲݵϣӳʹޱȣ
ҦԾҲԵȥûҲûεܹͦס
Ȼ绹ûнͻȻһϮ
һ׹⽫ݶٴκ˿۵İ׹⣬ҦԾͬʱܵĿ£һ֮ԽκԪԪߺˡ
ҪȻղ͵Ϯô˱ء
ҦԾŵò֪ˣаˣ
ǣը죬ȴûкϣӦǺ䵽Ȼ䶼Ҫѵһ㡣
֮һСӵġߴ֪֮СֻˣҪʲôʱѪһһѪ˳˱˹ȥ
ҦԾ֪ιȥ֮ʱС׽ϴ
ޣҪǿȣǻ۱ȽһЩ
ҲΪˣǿҲҪϲ׷ĳɳ
ǣһ޶ҪͻƵŻܵ׷Ψгܵס׷ŻΪҪǳܲסΪɻҶ
ϲǹƽģĳҲһЩ޷ܵĳͷ
СӲǿ磬ֻǳƷľǰѣ
Сӳʱ׷ʯĵһ׷Ϊ֣
ҦԾύʱƷˣֻûм˷ӳܶѡ
׷ҦԾˣҦԾٵľҩѾﵽͻƵıԵոԪʯľʹǿʼͻˡ
ĴǿѪͳǱ֮һķ𲽸࣬ÿһҲܵ׷ġ
͵ϮҲǸ磡
ҪҦԾ˳ԪʯСʱͻƣ׷
׷ֻСӵģƫƫ͵Ϯļһ֣ת˷ȺϮϡ
൱С˵һ׷ҲҦԾӹһ٣ʹֱӹҵôһ£
Сӳ֮ʱܵ׷׷һ׷Ѿ£׷ȴȻ
ײҪСӵӣֱˣֻҪһ飬Сٽӣضڷ
ڶ׽ҦԾΣͬʱҲ㽫Сӵ˻飬ʹҽһëֱѣѪ˳
Һ˵һ׽٣ǰ׻ܹԵȴǷǳزҽУӶûطӣݶ飬һƬǱһֻֻӱ֣
СӲ뺦ҦԾûӵҦԾԱߣҪȻҦԾҲҪЩˣ
嫣׵ֲķ
ڵ֮ʱСʹ츳α˲Сͬһߴ󣬺³һ⡣
̺Ȼ൱ֱӭɣȻĳɽϮСӵ֮ϣ˻ö˿
ܵϮСԵ˵ϣ˿Уʹܲë˲٣Ƥⶼһ飬ӲҲ̶ã
ĵ֮䣬ݶѾǳױûˣҦԾҲеľûˡ
СӿУʹ³赲
Ȼ޷֮赲һ˺ϮѺѵøԣҪˡ
֮ʱøӵǿˣƺҪ׽СӸɱ
СӸӦһ׵ĿֲҲκαڵؿӵУ˫ĿȻâ
â̺еȻ֮ǰ³ĻҪǿöࡣ
¡
â룬ȻдϮ֮ϡ
꣡
˾ȻһҪѳ˷飬ȻСʱ³һھѪɽ֮ϣǿʹס˼
ڵ׽֮ʱС˫һ˫ŽӲȻ޹ڵϣƺѾҵˡ
׷ƺӦСӵϢȻ룬䵽СӸ֮󣬱㳹ʧˡ
ĪľףѾѧԺˡ
ô£ôͻȻأƱ֣
׵ҦԾسԼͷסͥԺĪʲôŭԹ飬ϲԶ𣿡
̫ˣעҪزŻð
ôЩԾл˸еӦأйŹְ
ôܣԺлԺǺٳǰɽҲܵɽȥġ
ҦԾھסĹسԼͷɸǱ⼸ŵð
ˣնԱ߲Զȴû
֮ʱڴ϶ŵòǵܡ
һԺһոߵ󣬾ȻԾݶ֮׵ķĿ⵱˸Ÿ֮ɫ
Īǻʲôʲɣ૵˵
Ҳֳ˺üӰĿ䵽׽ķ¶֮ɫ
Ҳ˿ٵسǷ˹ȥ


90 Ȼˣ
һϽ£ͷڵնȥֻʮ꣬ѾԪ֣ʵһǿ
нţ˫ĿƿտȥĿ⵱˸żɻ֮ɫ
ƽףȽ٣ֲ̫һȵһоŵ£ȴֻ׽䣬ѵѪ޵Ĵ׽٣˸˫૵
Ҫȥһ۵ʱĿżȥѾӰ˹ȥûжˡ
Щٶ죬׽ĸӿ죬ǸʱѾϣָֻڡ
ҦԾڵݷѾˣľ߸ȫ飬ڵķΧѾȥ
ľ߸֮£Сװı£Ȼ׷һʹѵذ׷ѾǽǿҪջڡ
Ƚٺָ׳ģ׽˸˹ûлָƣװڵϡ
һ׳һ˱ԺС
Ǵ콵µģһԪǿߣʮѮңŨüۣŨܵĺıȳ˸߳һͷԵ÷ǳؽ׳ûа̬ӵģ
ȫ䵽ӣйŹ֣׳૵˵һҪȥ鿴
ţмӰ˹
⼸ӰֻһǷжĵʦȫǱܶġ
¬Ժ³ϣм˶һжԼղŽĸ׳ʺ
ԭǸԺ¬Ϊǰĸ׳ͷɵʦ³ʮ֮еĴڡ
ർʦУ˾ͽҲУǱ׺ϮķҦԾУɫ侪ȡҦԾ
˹ȥľ߸ͳͳѰҦԾ
ʦҲȥæٻ
³ô¬Ϊ³ʵ
Ե޹ʽף϶Ӧģǲ֪˻ˣ³ĴɤӦһֵκκ֣ҺòյǸС꣬ҪȻɣ
˵öԣֻǿϧҦԾӦյСͬΪԺǺܿأ¬Ϊ̾
ΪҦԾֻ׶༪ˡ
Ͼһ뿸⼸׻ǲܵġ
ʱ򣬹سԼͷɶӷгǸղŶӦͣˣͬʱ˸Կų׷ʲô£
ǿҦԾڵķ䶼ϡˣɫǴ䣡
ϴ󣨴磩سԼͷɽл
ǸϽ˹ȥжС
ôͻȻأϴǧҪ°سǵǵ˵
ͷҰοʲһûµģ
ҵһʬ壡һʦ
нһͬʱʦλþۼ˹ȥ
ɣϴĹˣسӶµؾ
ͷɫأѿҲͬ⣡
˾ͽЦʧɫ걾û뵽ԼղŵͽܾȻزˣһĪıӿͷ
СôǸأ˾ͽԽʵ
ĺӣȻˣʦŵ֮ϵʬ̾Ϣ
¬Ϊ³ԼʦϽϧ֮ɫ
Ƕ˵ҦԾ֮һ˲ոԪνǷͷʢ֮ʱ
سƿǽڵʬ壬Ŀ֮ɫ߽ʬ⣬ⲻϴ󰡣һôϴУ
ʬлһѶϽʬޱȵؽӲڣǲѿ٣ȷʵҦԾǲ̫ˡ
ͷԼ˾ͽҲ˹ͬʱͬ治Ǵ磨ҦԾ
ҿϴڶľ֮¡سƾһֿʼЩľߡ
ܿ㽫ҦԾҵˣϴ⣬Ӧû£
˵עŹسǱ߿˹ȥȻҦԾϳһЩ۹˵˿֮⣬һжã
˾ͽ˵ͳ˵ҩҦԾ˽ȥ
ҦԾ˾ͽཿһҦԾһġ
ҦԾĵת˹ǰעˣԺ֮ɫⷢʲôˣ
ϴ㲻ǵøղˣسƾ
ҦԾĿ֮ǰϮɱ
ǣЩϻ˵˿һ˻
ȱ𼱣ˣͷɵ
ҪɱңҦԾӺȵ
ڳɫһ䣬Ȼ˾ͽָԱʬǲˣ
ҦԾĿȥ˶Էɱ֮ǰͻȻ׺ϮһĻ˵ͷ
ǺôĵӣȻ˴ɱ˾ͽĵӣһҪˮʯ˭ҶҪÿ˾ͽͬŭĸʨӽȵ
С಻ҪżֻҪѧԺˣӲģ¬ΪɫϽ˵
Ҳû뵽ѧԺڻ˴ɱԺڵӣѾжûгֹ˰
ǸѧԺ˾ӣ
ǽҦԾɱǶǻʼѧԺ˵һ£Ӱ϶Ƿǳõġ
³ҲЩҪɱѧԺŰ¾ҪŪҪȻû˭ҰѧԺ
λѧԺ߲ķˣʦ֪һѧԺҪһЩ粨ˡ
ϴĪɱ˵ģҲ̫ǿ˰ɣسƲ²ʵ
ҦԾҡҡͷʵңҲ֪ô¡
Ҳɻ󣬲ôͻȻ併׵ġ
Ȼ뵽СӣϽԹسƺͷɵλֵܣ죬Сӿû£
ؼǵãε֮ǰСͻƣڶƺǳȥġ
ͻȻЩˣ
ܿ죬ͷҵ˰СӣҦԾˡ
¬Ϊ³ֻСӿΪȻͻȻĿЩƺ뵽ʲô
ˣǶɢˣʬ̧ȥݣ˭ָʹģһ㱨¬ΪʦԸ
ǼʦӦһ㽫ʬ̧ȥ
ͷɣҿסﲻ̫ȫ㵽Ϊʦסɣ³ͷɵ
³ͷӺ⣬͸סֻͷȴϲס߰ˡ
ͷɲõ沵ʦӣӦʦ
¬ΪҲڵƣҲסɣ
˾ͽҲſڶҦԾҦԾҲס
⻰£ڳ˶˹ȥ
˾ͽһ㶣뵽Լݣɫ΢΢һ죬Ȼ˵ĵʦŵطס
˵գҲ¬Ϊ³ת뿪ˡ
ô£ûĪˣ³ֱʣ̲ס٩
¬ΪЦСƤǱǸúӣǾͱЦˡ
˵գҲ뿪ˣ
뿪֮ҦԾ͵͵ؽԼѹŵĶȡ


91 ԺͽС
ϴʲôģسƲҦԾ״ʵ
ҦԾһӣһЩľߣѹԼƷԪʯȡˡ
سԼͷէҦԾóԪʯ̲סԪʯ
˿ɲ֪ˣԪʯǺȴ鼮ϿصļأȻܹһϳˡ
ҦԾóǽǵԼֵܣκˡ
ǽ컨ǧԪʯͷû뵽Ԫʯҷָ֮ٷָλֵܣҦԾЦ
ֻǲȹسԼͷ˵װСһӱҦԾ˹ȥеԪʯ˹ҶԶԶģһģˡ
˶ɵˣû뵽˵СһȻô
Сӣǲָǰ˰ϴ̫ˣǲգسƴЦ
ͷɵԪʯ̫Ԫó㻹ɣ
ԪʯУǸΪҲŸҪλܣѵλֵܲǵ𣿡ҦԾᶨ˵
ҦԾСûѣѪԵϵ˶ūͣǰλֵܸϧеԪʯģ
سͷɽǸܵҦԾļᶨҲʲôˡ
سȴЦϴ㻹ȸ㶨СӰɣ
ˣȷ㵽ȥͷ˵һҦԾķȥ
Ҳ֪ĸҪϴҪ֪ضҪĵصйسʮյ
ͷĳңӦþ֪˭ˣʯճˣǼˣҲ湻󵨵ģȻѧԺڹȻ磬ǻˣ
˵öԣҪȻǣǣسƷݵ
Ǳ嶯˵ֻɱңñ˵򣡡ҦԾһµ
ڻʼѧԺڣɲֻʯճԼսĲ޸ĵţ
ҦԾ߹سԼͷһЩ飬ΪЩȥ
ˣźܿˮʯģ㻤ͷɵ
ҲֵܴͬߣسЦ
ȥҦԾԼͷɽǱ
һ£ҦԾӦǲýţûʲô󰭣ֻһЩƤ˶ѣͺˡ
ҦԾô˵ȷʵҲЩ״뱻𵽣Ѿˣֻûôذˡ
˾ͽҩ裬תҩԻ⣬ʱ֮ƻָ߳ɡ
ҦԾ㵽ԺȰ˵СӽԪʯ
һĵȰ˵ҦԾӦָԪʯСӣſգ
ʱҦԾҲע⵽СƺЩ仯ˣƤëøӹβͱԭȻܸӦˡ
ǿߵЩƣֲͬĸ
κһ޶߱ģΨдﵽһ̶ȣʹ
ҦԾߣʱ˿ܸ̾ܵСӵڣһֵֺĸоҲ˵
ʱҲΪͻȻϮ
ΪСͻƶɵģ
ҦԾʼ䴫УȻĳʶ
Сڴ׷Ǳͬǿܶ࣬ԽսԲڻ¡
СӣԷģպһøǿģֻԺͻǰȺ˵һôͻȻˣҪȻһᱻ׸ըģҦԾḧСӵԴ
СӼΪ˷ܵȻҦԾ˵ͷʾӦ
ǾͺãԺҲὫ㵱ֵܿġҦԾ˵һֵ룬ڸ뵽һ֣Сӣô
죬ҦԾڹ̯ĵطʱ˽лСӡԣͻ뵽СֽССӡ
ȻǺܰǽ˳ڣУ̺˳֮⡣
СЩãȻһʱ䲻֪λӦ
ҦԾḧСӵԴ˵Ȼ㲻ԣǾ͵ĬˣԺͽСӣס˰
ҪЩ֪õ⨺ѪȻôһ̫һֻ֣¶ҪֱһƬˣ
ʱ¬Ϊ³λԪԶһɽ֮ҦԾڵͥԺ
ǵĲ²ûдӦǴ˵е⨺һѪ࣡¬ΪĽ֮ɫ
³Ҳ˵ӦþģȻԿ׷δֻСƺ֪һֵ⨺ֻڴ˵УСӾȻܹϿɣʵɷˣ
ǰҪǱЩϼһ﷢ֻ֣¶Ҫۺˣɲʲô˶ѱģǿܵõ˸ҳֻ֣佫һǣ¬Ϊ̾
ޣСӻ佫Ϲϵ³
Ů¬ΪӦ˵СǲҿϮɱһԪʯΪصúܺã벻֪ôӳǵĸӦء
СЩ˼߰ɣƺѾϴˣԺҲܷŲˣ³Цһʧԭˡ
¬ΪҲܿ뿪ˡ
һԺУһдվһ˵ϥڵϡ
ҵ˿ɿ국ʵ
ԿɿһֱʧһһСطԸһƧûʲôѣˣ˲鵽κ˶ŰӦ
һµţҸ£ٹʮ취ɣ˵°ɣʱ䲻Ҫˣ˻ɡ
ǡӦһȻ˳˷䡣
ú󣬰Ŀ˺âЦɱһɵӣڻ壬᲻˵㡱
ҦԾȻû뵽εһֻһء
ڶգҦԾ͵ϮһѧԺء
ҦԾ͵Ϯ͵ϮȴͻȻ⵽һı簡
⵽ôһ°ѧԺҲɱӣ⻹ô
ҦԾâ̫¶ˣĳЩҪ̫ǿ󣬻һЩ˸оĵģ
Īǲ޸ЩˣҲ̫ΪˣôͲ±ѧԺ𣿡
ϢѾˣ͵Ϯ˾Ȼеˣ˵ѾƷԪʵһ쵱׵Ǽ֮һ
ɱ˰ǺúݵֶΣϣѧԺܹ£ҪȻǶòģ
ҦԾϮһ£ȻòٵӶĻлеģ²СĳΪ˰ɱĶ
ѧԺ߲ӣѾеʦ£еһȷĽ
ҦԾĲ޸˳ΪصĻɶʯճҲ⵽̲飡
󣬲޸䲻ǸɵģҲ˾ͽݺݵթһʽԪ;ҩҦԾسҲõ˲ٵĺô
ʯճǳΪ˱ӵĶֻҪκ춯ضҪѧԺ
ڵˣҦԾȴһշػʳȥˡ


92 
κεӣһѧԺһǲܹ˽Էؼȥġ
ϾѧԺƶһϵȥɣ˵ȥͻȥģΪϷ
ǣΪ״ֲһܹӵһЩȨʦʱ뿪ѧԺ⡣
ҦԾ⵽˴ɱǷͷʢ֮ʱΪκ˵Ľ㣬Ǳ˾ͽػʳһձܱܷͷ
ʵǺٱɱֻȥϹҪһЩҲΪСӼӿһЩ׼
ͬʱҲˣȥǾһۡ
һ;ܹ꣬⼸ֹͣȥľ˹غҦԾԼ˷ȴѹסˡ
Ҫһµĥ̫пˣʵ˵ĪĺôҲǺˡ
˾ͽҦԾҪûзԣֻǶȥʱǧ˸ϣֳʲô
ҦԾԽѧԺѾˣһ̤ѧԺſڣˬ
СӣǻؼˣԿף¶үүˣ㿪İҦԾǸո̤ʮ֮䣬ӵһδĺԡ
Сߴ˼ʾӦһľҩء
Щݵľҩʳһ޽ơ
һ˳˶Ҫʵȴ޵׶ûκθоƵġ
СһҦԾѹŪԴǿҪȻСһﰡ
ҦԾʵȫٳŻʳȥܿصǰ
ǰҦԾ̲סӭүظ
˭֪ҦԾѾɵˣһǻʼѧԺһӣһκβ
ҦԾǵ˵ͷ㳯Ÿ˽ȥ
ҦԾȻȥȳүүڵķӶȥ
Ȼ·һ֮ͨʱȻͥԺеı߽ᡢ¶Լһľ֮ϵԨ
߽Լ¶ҦԾԾǼԨҦԾͲòԾˣ
Ԩ˧ڱ߹ӵźպյΪһİŮӣȴóΪ˷ˡ
֫ȫ֮⣬ԪҲĨȥͨ˶硣
Ѿڴ꣬굱ɱԸޱȵر壬үӣ˭ܽӽ
û뵽ھȻԺ͸һ־ϲ¡
߽ȿҦԾ̲סеԾ
߽һŮˣʮͷȻҦҳ࣬Ȼû̫ºۼ
ڣʳʹ˵˳һٸ󣬸һǰһĸо
һԵ¶崿ٺɣӣʤգĿݣ֬ҷޣΨһϧǣЦǴż崿ͷĸо
ҦԾ첽˹ȥű߽ʺֿһԵԨ壡
Ԩøɾ룬Ų̬Եò԰ףǷǣ٣͸ŵ˧Ϸɣ
ԨżֵЦ㲻ǽ˻ʼѧԺôˣ
ԨĽỹû⿪ǿľƽ࣬ĳ棬࣡
ҦԾûӦ¶ȴɱǲɵӵܵôңǲǲǵˣ
ôأ˭ҲҼ¶ҦԾǿĵӦ
⻹࣬ôȥˣ˵ȥˣǲǱúˣ¶ȻҦԾһʸͣ
ҦԾĵػش¶⣬Ȼʹһɫȴ¶ȥ
¶֮ǰҪǰСһߣСĿ˸Ȼǰǰ׽׺֮״һȥ
¶Ϊģڱ߽Ȱ˵£Ȼطȥˡ
ҦԾҲЩ⣬ܸܵСӶ¶ƵĿ⣬еѽ⣡
ûȥ룬ǵԨߣԨ˽
Ԩ꣬֫ѾЩˡ
ҦԾ̤֮·Ȼ˱óɳۣſԼήٶȣҪȻԺָѡ
㻹ûشҵ⣬ΪʲôԨûоܾҦԾĺ⣬Ŀʵ
ҦԾûһ¸Ԩǣ˵ҪȡһЩιСӡ
֣СֵӻʼѧԺгһȥСڸϣιˣӦŬճΪԪ֮Ԩ¶˷ǳ֮ɫȵ
Ǿ˧ھκξҪɼѾǳΪһ׼
ҦԾ㲻˹شӻʼѧԺеջ
СӲسԨǰצƺҪԨ
ҦԾСӵСӣȵһȥСӲԺӵһôȥϢ֮ʱŵ壬СһĺӣӵѪ
ҦԾĻû˵ֻ̫ǵ㵽ֹܹ׵ġ
ѪȷԨЩƽˡ
Ѫʲôδɻʣǿκ֮ϵĴڡ
ÿһߵĵĪʢ
ǧǰҫʳΪһλߵۻʣſһʳһֱ
ɼһǶôͨӵжôǿˣ
СѪôһճΪ£ڳɻҲ谭ǰҪӵ㹻Դ
ȷǴ˵е⨺ǣոսףûﵽ磬ȴӵˣ׷ϵЩˣ׷ɵأҦԾʵӦ
ңѾһˣᵽĸоԨûһλҲ뽫¸үүôүүø֧֣
úãȥүүСʺӣԨ˵
Ŀ⵱˼Ī֮ɫƺ˸⣡
ڲԶСӺȻѾǽҦԾԨĻ͵ˣĿ⵱˸żֽ֮ɫ
ҦԾȥԣȴһ˳
λʳ춥֮һɣǲŭϢҦԾܵӵУ
ԿҦԾԨϾû˲١
ҦԾǰдүү
ôˣ˵ͷʵ
ǣҦԾظһղŶԨ˵Ļ
ԳСӵķȥĿҲ˼ֶ֮ɫʱҾͻǲ⨺̽Ȼûʲôû뵽ڲżѪ츳ܺãԾܵõϿĸһҪúһֵݿܻᱻʼѧԺһЩϼһֻ֪Щϼһ̲סҪȡĻԵ
ɣҦԾ
ʲôģǻϼˣҪģһʣԻʳ갲ȣ˵¶˰֮ɫģүүϹͷڻʳڻܹһЩ˵ģ


93 ȥξ
ҦԾ֮ϵԨӡ
ԷģѾսԪˣڲýȻѰҵҩţվġҦԾ֣صضԨ
˼ͺˣѾˣүΪҲˣ㻹Ǻúչ˺СʰɣԨƽӦ
壡ҦԾӦһ˳˷䡣
ȴǰ⡰Ѱţ֮أȴѲҦԾһȡţ٣վȻ취ѰָԪ
ҦԾӵʼ䴫Уڸֲҩ֮ض൱˽⣬˵»ָ
ҦԾ˳ֵ֮Ե鷿̸
ҪǹСӰȫԼ⣡
ϾһֻδĺʻΪеĻԵ˭ϳֻ֮¶ᶯͷ
ֻʿǴڴ˵ʮ궼ѵһء
ͨԵĶԻҦԾҲ׹һڱǺεȵ
ҵ˼ҪڸڣҿѾͨ飬˭ٴ߶ߣΪΨϿɵˣŻĸ棬ǿҲûãԻѧԺȥǱһк˭붯˼ףԵ˵ھҩ㲻ҪģⷽһϹҺúģþҩֳɡ
ҦԾϲӦȫƾүүԸ
үүڻʳڿ˵ܣȻ˵ĻСӲᷢʲôˡ
Ҳ̫ˣ˵ҿһЩˣѱЩΪ鲻ΪȫὫСɱպҪ߾裬ҾʵⷽǸѵȻ˵ѧԺˣүү㵽ʲôˣȫүүаɣ
үү⣬ⲻ̫ðɣҦԾеΪѵ
ԣǾԵò̫𾴳ˣ
Ԫ߲ʲôȰ𱰣ΨǿȭǵʵҲ̫ܣһ۶ҦԾ˼
ãүүӺˣҦԾٽ飬ӦһȫԳˡ
ҦԾͬǳȭȻﵽ˸˵۷壬һȭϮ֮ǰ
һȭκƷԪ۷ˣֻСơ
ֱֻ̧̧֣ӽҦԾһȭ˿ҦԾú˺ü
˼֮ɫ
үүҦԾΪп
ٶһүүģ߳үүҲ˵úѧԺŰɣʽһ׵ģӦ
ʱҦԾ˵үүмϣܴӦң
˵ɣӦ
ĿɱȭҦԾ
ҦԾǰδеļᶨ̫ҪһԪ似֧ھһжá
˭õʮ׽һҪﵽԪܷӳȻҪڶʽҲҪﵽС
ԣ̵ܹľǿɱȭ
ѾǰʽʽҪһգս
ɱȭȭؼѪǰʹãǴʯճ˲޸֤ɱȭǿ
ȻԽϤɱȭľҪԽ׿ɱȭȷʵһɱȭһɱ״̬Ũɱ⣬κε˵൱Σյģ
ֻɱȭɱȭûɱ⣬Ҳڳȭɱˣǰᵽ˾Ǻܺõӡ
֪үүΪβսɱȭ¶ǳ֮ɫʵ
үүɱҦԾɻһµ
ȻǣһλԪ߲ɱģҡͷ˵ֻǲȥξ
ҦԾ⣬ɱȭξʲôͻأ
̾Ӧ֪ɱȭҶҲµĽһҾвɱȭģ˭ҪĿɱȭҪξ԰ҳɽӣԣһֱɱȭֻܹǾһŽ˲ҵ㣬ΨѪҲȥξûѪǰȥξ
佫ΪΪҫʳһսΪΪѪսɳɾͺպ֮Ȼ˵ôһԲţ
ǣȷȷʵʵһλ˵
ţսɳǷˣŮҲǰ׳գһûˣ˭ᣡ
ҦԾŮһѪϣҦԾξҦԾɳ
ҦԾܴìܵõĿԣ
ǶѪΪҵˣڰ
ҦԾҪˣˣȴ˵Ȼȥսɣںʽ㡱
үүҦԾỽ
ͨˣҲˣѾʼ߳Լ·δӦԼȥգֻҪʱʣ¶ԲˣԻǺܿ˵
ҦԾһлүү
ȥ¶ɣ㲻ڵӣǶͦģ֮㾡ѧԺȥɣﵽԪʵٻһˣһᴫһ˵
ҦԾ΢мؿһ֮˳˷䣡
һүүԪ似κ˶Ϊ֮Ķ
ҦԾ֪үүϿɣҲΪԺúõػ׼
үүİɣһٶȻԻģҦԾа
ҦԾȥױ߽¶˵˲ټҳ
߽ᷢҦԾϵˣ۵ˡ
ҦԾο֮󣬱ط䣬˽ս˹
սҦԾү
֮䲻ô⣬£һȥϹڶ㴫ʽɱȭѾõүүͬˣҦԾ˵
ս֮ɫǲûжʣҦԾĻȥ
ɱȭʽǿɱȭҪڣһʹѪ岽ǼΪɱţȺս˵ǿƷ
ҦԾʵû뵽ţԪµʽҪȻȭֻΪȭˣ
Žܹ߶ǲ֮ţҲһڵֻϧӢˣ
ҦԾʽɱȭһ൱ĹԪ似ˡ
ҦԾʽɱȭ֮ϹƱ㱻ٻˡ
ϴ󰡣Ǹ˰ϹƱͬԲǽһӳҦԾõ涼
ҦԾÿÿʵÿµļһ̲סҪЦ
ͬʱ뵽Ϲӯʷ˰ɣ
ϹƲܼʵʮܲ
ƴ٣ղַˣҦԾ٩
ϴͱЦˣһˮʣҲû취Ϲʮֿյʵϴ㲻ǵʼѧԺôˣ
ҳȼˣҦԾżɽӦ
⻰ϹƵϴЦвС


94 ҽһס
˭㿪ЦҪȻҸѧԺأҦԾ
ţ㽫ҪϹ˵˳
ϹϣҪ룬ҦԾ㽫һɰһҩҩϹΪṩ
СҪɳ֮⣬ҪľҩҩĻȻѡҩ̫κδ嶼ҪΪ֮Ķ֮ϹҲδõó
Ϲǻʳеļ壬鲼ʳأͬӵвٽҩĵĵ̡
ȻŪ಻ͬݵľҩ
үү˼ɶһɾҩģǾһһɰ㹻ˡ
Ϲ֮ϴ󣬽һҩû⣬ֻÿֻܸŪһɲһȫҪȻǵ̾ͲÿˣҩǾû취ˣǶ̫û˿ó׵ģ
ţǾͺãͬʱҲҰռֲͬȼѪǵñȼ࣬ҪܹյҲãҦԾӦ
⿿ѰѪ֪Ҫʱۻ׵ҪЩСӼӿسɳ
¶Ϲ˵ⲻӦ
ϴʲôҪԸ𣿡Ϲʵ
һ£ҦԾ
ϹӴӶһ£ϽӦϴң۵СĸοɾŰ
ߣǲиãҦԾʵ
иãϴ㣬ѵõ⣿ɲУϴˣŹɣһµСŮӣҺһ÷ѿˣҪҪŮˣңҿԸŪ͡ݹ͡ƯĶСϹӦһͷҡ˵ҦԾõ⡣
ҦԾ˵Сҿͬʦðˮúܣһ使֮һΪû
Ϲɫһ䣬ϽԾ¹ϴңˣ㲻ҪСõвУһСĸΣ㲻ô֮⣬ҪʲôϹһҲУ
ϹĽżˣôһãܹҦԾ̣ˣ򲻵ѣҲֻܹҦԾ˺Ƥˣ
ҦԾЦѱǰɣ
ǣϴ㵽ôϹʵ
бӵ޵òˣ
ǣҦԾ㽫Ϲӯ˵˳
ϹƸϽĨһ亹˽õԸ̫ǿǿˣʼѧԺǰ˵ҪҦԾ治˵˵
ɣܰôһСѾͷѵһɡҦԾЦֵԺлúҹܽһ鷳Ҳúýѵһ֪ߵغ񣡡
ǣϴģһԵģϹһϽӦ͵
ˣȥ£ܴնپҩѪ͹ҾҪѧԺȥˣҦԾ˵
ϹӦȻ㷵ȥˡ
ϹߺҦԾûϢǵͥԺ˿ɱȭ
ɱȭʽΪѪɱɱɱ
ɱȭҪĲλɱȭֱԵűʺ¸θ߹ǣѪţ࣬顣
߸λκˣλãʽıɱ֮УѪţ࣬ԴһУܣ
ɱȭݵʱ̵ʱ䣬һеؾɱˣ
ɳս֮ϲĴ
Žɳս֮ϣԿƷҲΪκһҪ׽ԭʡ
ҦԾһ֮Խ˽⵽ŽĿ֮
һɱ¾״ֻ̬ܹͬ赲ĺɱ
ڣʩչɱȭʮﾢѣһΪԪʵֹء
һɵԪ似ˣ˾ʱҲһЩҦԾ
ڸڹҹ˺úþ˾ۡ
ڶ죬СԼϹྫҩʮѪѧԺȥˡ
Ϊ˷ֹ⣬սǻһȥ
ҦԾصѧԺ⵽˲ͶĸֹŹĿ⡣
ҦԾԲ²õ϶Ϊǰһ¶һЩעɣ
±ǳ׳ΪˣҦԾа̾
ҦԾûлرԺȥѾûˣسȥ¬ΪԺסͷȥ³סֻȥŮʦ˾ͽˡ
ҦԾһ·˾ͽıԺȥԺûأֱ˽ȥлŮʦһˣ
ȻȴȴһӭϮ˹
൱ݣҦԾϵСˤһ˸˿ȥҦԾӦҲָ̧֮ǰ
飡
ҦԾһߵ˼䵽ſ֮⡣
ʲôҴһ֮ڴ˳
ҦԾȻһֻ߳ŮӾȻŮʦһͬͬŮ˾ͽ
Ůʮ꣬欵Ѿ¶ʣԵ൱ˣҲΪԭѾֲͤͤʧԲֲʧԣһϮ¸Ǹ˼֮ɫ
һӵУϹӯԼ使˾ͽȻѷɫһ˾ͽܹѧԺŮеһ
˾ͽ΢ҦԾһɫĽϸ
ԭ㣡ʲô˾ͽҦԾ֮ȵ
ҦԾһӦ˾ͽʦ
˵˾ͽ˾ͽĹϵˣֵҲû̫ȣ
˾ͽҲҦԾȷʵĵӣʵŮʦʦص𣿡
ȿȣǸֻڣǰ˶ôУԣ㶮ģҦԾԵЩӦ
ǰĵǲҲһҴʦıԺ˾ͽҦԾʵ
庮ԸΪƣ͸ŵĺŨʢһĸо
ҦԾ˾ͽЩҲ˾ͽʦһסȻܽˣ
ʲôңҽһסôܣ˾ͽǵݵޱȾ
ʲôǰǵ¬Ժ³ǰ˵ģҦԾһΪȻ
ⲻܣҽôˣһڵֻɱ㣡˾ͽ߳ŭغȵ
ţȻҦԾˡ
˾ͽ˾ͽãԺһŮѾԪʵҦԾһƾΪ֮һָµӵߵġ
ֻƸ࣬磬ҦԾŭ˹
ȻһĳԪô򵥣Ȼﵽ߰ٽ֮ƷԪ۷ˣ
ƾûҦԾ͸ܵ˾ϮǽƸѹЩ͸
һһԪҪԲ
ҦԾû뵽˾ͽ˵ʹϽˣͬʱһҪ˾ͽֱ߿
˾ͽӦ伫죬ƷһģҦԾּȥ
лú˵αضŭأҦԾ˵


95 ѵаҪң
˭ӣͽӣɱ㣡˾ͽҦԾȻӡҦԾǻʵġиջ
żһ棬ͬʵ裬ֽӡǣգۼ䳯ҦԾֻӡ
Ʈݣ磬ƷѸͣԵúÿˣ
ǣӰУȴ̺ŨŨɱвش
˵էôװֻڳһʵѣҦԾû˾ͽУϽֽһ䣬ͬʱӥܹ˾ͽĹ
˾ͽͬϲ㣬յҦԾӣܵʹѣ
ٲס֣ҲˣҦԾЩͷغȵ
бΪ˲ֻһС˾ͽȵ
ĶͻȻӿ죬ҦԾزݺݵһƣ
ҦԾֻһʹ˺˺ü㶼ĳѪˣ
Сǣ̫ˣúýѵ·ǣҦԾˣԼŵһȻӭ˾ͽսһ
ҦԾҲû飬ԷȼʵҪ֮ϣӦڲ֮䣬Ҫķˡ
ҦԾȻȭͬʨ֮ӡſҰĳȭÿһȭǲ߰ٽ
飡飡
ȭƶԺ䣬һƵײ֮
ӣѹֿԴӮл˾ͽܵҦԾȭǿһʽٶһ䣡
ǧɢ
ֻ˾ͽֽǧӶٻɣʹ˲һۻҵĸо
ҦԾֻǰһȻһʹֻӰݺݵϣʹ˶˳ȥѪӿ˳
ھ˾ͽҪ׷֮ʱСӼ֮ҦԾ֮ǰŭ˾ͽǰצҪҪ˾ͽս
ߣȻһСػ㶪ˣ˾ͽмߵֵϽȥ
ҦԾ⻰ֻϻܼˣ
ʱҲһŮ˱ӹ
СӸ£ҦԾӵ浯СӴȵ
СҦԾĽһಡ˲Զһľ֮ˣ֮죬Ϊ֮է࣡
ģûļһҦԾа
ţ˾ͽղŲһʱ⣬㿴ˣ

ҦԾ˵꣬±һȻһʨӺ
̺еԪγһֶ˶ʶǳЧĳ
˾ͽҲûϵҦԾôһУʱáˡէ
ͬʱҦԾû˹ȥʼˣ
˾ͽӣҦԾҲһӵĻǽһ̣˾ͽ÷ˤȥȻĳһƣʹӲ෭˵ϡ
ҦԾץסʱᣬ˾ͽסӵͬʱƺݺݵس˾ͽβȥ
žž

ҦԾ˾ͽβŭģһ㶼û档
һ죬˾ͽ۽
쵰ſң˾ͽշɺ죬߳ŭؾе
ӳǵһôܣԷƨƨʵ̫ˣ̫ˣ
ҦԾӦ˭㲻״˰͸ѵ
˵գ˼£ֻ˲١
ͬʱӦԲԽԣŵ˾ͽǵķҷζѪȻ
ſңһҪɱ㣡˾ͽŭˣʹҪҦԾ
ҦԾȴһؽѹţȻٴξҪҷԣǾܹٶҳ֣Ǹ
ҴӦ㣡˾ͽǸɴӦ
ҦԾÿѹסԼˣ˾ͽӦſҴ˵ԶԶģҿŮˣҪȻԼ߻ˡ
ȻûϵŮһַǳƱĶվ˾ͽͷˡ
һŴҦԾҺҦԾӦ죬һ£Ǳ˴֮ϡ
ɱ㣡˾ͽһһ㣬˫Ųסû˿ҦԾ˫ţҦԾ÷˵ϡ
ˣҦԾѾʶҪˣҪסѾǲˡ
һ̣˾ͽͬŮʿһ㣬䣬ֺݺݵسŭȥ
ۣ
ҦԾһѪ˳˾ͽǰѪ
ѾܲôˣȻҦԾĶ¡
ҦԾҽһʹܵץס˾ͽƣٿȥҪȻĻᱻġ
㣬˵㻰ҦԾѵ˵
ղɱ㣬ĲΪˣ˾ͽȵһʱҦԾץס˫֡
ǿŤӣβȻѹҦԾ¸֮
ಣ
ҦԾ˲Ӳһ졣
˾ͽͻȻܵʲôסޱȡ
ѵаҪң˾ͽֻʮġ꣬ûй̫ܽӴһʱȻˣȻһ㽫ҦԾġѹ£ˡ
ѽˣҦԾҽе
֪ҵ˰ɣһ˾ͽݵ˵ͬʱؽѹҦԾҦԾġԼ
ȻҦԾȷʵǱġˣܵÿҪˣ
һԼġǹ˾ͽղͻȻһѹˣڱνĥǿҪ緢ˣ
ֱʹҸŵиܰ
ʱһ֮˹ڸʲô
˾ͽҦԾǳԺſڿ˹ȥֻ˾ͽһԾؿˡ
˵ƣŮϣ£ôԽԽôĿء
ʦҦԾһ㶣ų˾ͽȵ
˾ͽ˾ͽྪе
ܵҦԾʮܣǼӲĸоѹס
ʹѹţβŤҦԾԽܣ𼸺ˡ
ҹҦԾ¼ֲסŮʦãҧҧ䣬һҪ˾ͽɵ
ֻôһǡǹֱӴ˾ͽ˽֮ͬʱ˫˿
˾ͽֻͬһ㣬ûָо˵֣߲ѣҦԾǡΪˣ
˾ͽҧݵɱ㣡
˵գֵǰҪҦԾն˹ȥ
˾ͽ˲˹һӰס˾ͽֵãǸʲôлú˵
㣬ſңһҪɱ˾ͽŭȵ
ʲô˾ͽɫ˲亮ʵ
ʲôû𣿡˾ͽʵ
˾ͽһӷӦˣ˵ղ㣬ϰѵôǿأҪð
ӸղŵƺڶҦԾǿİɣҪȻҦԾôᱻ棬ֺأ
㣬˵ʲôû۸𣿡˾ͽˡ
ι㲻ҪѪˣף˭۸˭ˣҦԾؿڣ˫ܵ˵


96 ûзӦ
˾ͽûſңһҪɱ
ƽ˶ҦԾƽռȥѾûɶˣҦԾ˼㣡
ˣôҲҵĵӣʲôͺˣſڱտھ˵Ҫɱôˣ˾ͽЩͷغȵ
ʦɵΪ㣬׾ҪɱҡҦԾ߿
ÿӣ˾ͽ࿴˾ͽ
üҦԾ˲ᣬҲԼϵѪӦöҦԾģҦԾ˵òǰˣ
ǣҪɱˣŽ˼
˾ͽ˲ӿˮˮڼŴתԼĽȻҲԼĻϾʧ֮ɫ
㣬ҲңãܺãҼסˣ˾ͽߵ˵һȻһҦԾ˦˾ͽ֣·ܳԺӣˮƮ
˾ͽһˣſþȻˣ
ҦԾҲЩɵˣЩھΣ뵽ղɱڵģԼؿҪѵĹͷöԷֵÿˣ
ģ̫ˣҦԾؿа
˵ղžôˣ˾ͽҦԾȵ
ͬʱĿҦԾŵĲλȥʱðɣ
ɱ㣡˾ͽһɲǼ֣һƺݺݵҦԾϡ
ۣ
ҦԾٴοһѪߵķݷ˳ȥȻصˤ˵ϣͷҪˤˡ
ʦʦ㡭ҦԾ˵ˣֻεؿ˾ͽࡣ
ޣȻöᱡɱ㣡˾ͽޱȷյ
ǰͶҦԾӡ󲻺ˣֿȻˡС񡱣ʵ̫ˣ
ҦԾܵ˾ͽĲλʦΪˡ
ʦҽͣҦԾһ˵
㻹ʲô˵˾ͽӸµظҦԾ
ҦԾʵ˵ˣ͵ĻҪŮʦɱˣǱԩˣ
ؽղŷ˾ͽһ飡
£龭ŲˣҦԾ˵꣬ɴ۾˾ͽ෢䡣
˾ͽ˼ǰ󣬾ҦԾ˵ƺܺɻʵô۸ã
ҦԾ˼£һŮʦңһˣһŮϣңûзӦ𣿡
취Ūһǧ꺮ѹˣȥҪŮʦˣôôడҦԾб
˾ͽһڵޣʲôˣֻһСк
˵⻰Ѿ֤ҦԾĻˡ
ӣͳҩҦԾ˹ȥ
ҦԾ۾˲俴˾ͽ͸ĽĿ΢΢£۾ϸǷµƺİɫԼݹ
ۣ
ҦԾѪ˲쭷˳ŵ˾ͽΪҦԾҪˡ
죬Ϣˣ˾ͽ˵һ㽫ҩͽҦԾȥˡ
ҦԾһα۾ҪˣȴĨ֮ȥǰ˾ͽһĻԼոǴջʹѪܣһޱԭʼĳ嶯
ǣѪӿҲܲס˼Ѫ׵ε˹ȥ
⣬ҦԾôˣ˾ͽཫҦԾؽл
ҦԾܵϢȻңɫƤͨˣƺ߻ħѪ֮״ʹʧɫҪ˰ɣ
˾ͽ֪ҦԾڵֻյҩҩԣһѽٵسѧԺһԺȥ
үүţ˾ͽյ˱Ժ֮ǰ㽹سԺڴ
һԺС߶һӣͷɿһΣգۼ㵽ʮ˾ͽ֮ǰ
ô£˾ͽŵض˾ͽʵ
쿴ҦԾƺ߻ħˣ˾ͽཹ˵
˾ͽ˾ͽ౳ҦԾȻƽطڵ֮ϲ鿴
ô˵ôأعǶˣһֽ̺Ȼͬƺǧɢ£ӦҪֻѪȻҲʱ֮Σ˾ͽɫϾ˵ɱӦһŮӣһѧԺˣǵˣ
үү˵ˣҺôģ쿴ʲô취𣿡˾ͽ͵
ɶôģôҪˣ˾ͽһ£ŽҦԾһӣҲԭɣվԼŮһˡ
ͷӻ൱ػأ
үүȾ˵ٺͣпЩᣡ˾ͽӦ
ðɣȷݣ˾ͽ˵ͷӦ
֮˾ͽһ鿴֮ȻҦԾ˼£סҵϢʱƽ
ֽҩ飬ˮУҦԾȥ
ҽסľӦܹƽջЩҩԣزʲôˣ˾ͽ
үүôɫôô˰˾ͽ໹ǵǵ
˾ͽҲע⵽ҦԾķɫȷʵˣϣֱۺطһ
˾ͽٴҦԾϢסˣѪȴǷӿֹо̺൱СйŹ֣
˾ͽԥһ£ָϵĽָһ㵭⣬һź񴲳Աߡ
𣡡˾ͽ̯˿ҦԾһȻձ㽫ҦԾȻ˺֮ϡ
һǧ꺮񴲣ӵƧаġ湦Ч
ǿĺöǮ빺õ
ҦԾϹŪһͬСǧ꺮񣬶Ϲʹˡ
˾ͽ಻ǻʼѧԺԺղػͦḻġ
ҦԾǧ꺮֮ϣ˱仯Ǻ˵ķɫȥָܿɫĺҲþסˡ
˾ͽ࿴һĻһز̾ãӦûʲôˣ
Ѿͷ˵ɣôһ۸СˣͷŮң˺СӣһëʴѧԺƽˣڵãռû˰ҪǸͷ֪ҿ治ý˾ͽżֿЦ˵
ҲûŪӵģʲôɣ˾ͽ̯̯˵
Ȼͼ򵥵˵һ龭ȻʡԵĻʡˡ
ҪȻүү֪ҦԾᱡã˭˭ҦԾֻҲˡ
ԭˣˣȻȥɣСžˣ˾ͽ˵
˾ͽѧԺʦʱ仹ùעϵĵӣȷʵҲûôʱ俴ҦԾ
˾ͽ֪үүҦԾӦǲˣҲĵ뿪ˡ
뿪֮˾ͽ¶˼˿óѵЦݵϷúÿСʲô֮ͬȻܹԪʵԪĺ֡
ţܹԽս⣬һָԽһС֮սԣȥսľǿΪˣһ㶼ӵš
ԣ˾ͽҪŪҦԾǲʵţ


97 ʶ
ҦԾȻ֪ԼѾΪ˱׸Сˡ
Ҫ֪һϼһëëŵǵñô󺰷񲻿ɣ
Ҫ汻һŮҲˣȻһͷʵ̣岻̰
ҦԾûпЩһˮȵ״̬С
ǰþѪܶǵñѵˣϢڼܲͣʹƼء
ȥض׶༪١
˾ͽ༰ʱסľʹЩԪõѹƣҪȻƾɾֱֻӳͻԪʿΪˡ
һͻƵȼǺ£ҦԾ״̬ƵĻض߻ħǲ壬ٵδҪٽһˡ
ֻȻˣҲǿƿһﵽһһγСԪһ֮ңˣ
ѪͲôѹƵˣܵ𼸺ҪûпƵѪܱضҪѵˣ
İ취Ȼˣ˭֮Ѫʹôء
˾ͽǧ꺮񴲣亮ҦԾСԱģǢɿ
Ȼǧ꺮˵žѵĹЧ亮ˣԪʿԲҪﵽԪʵγɴѭܹסЩ
ҦԾȵޱȣͻȻһɱϢǾúܶ࣬һ֮ȴñޱȣ嶼²ֹ
£ѾͣҲûʲôر֮ȻѪôʢԿסôãѵӵʲôѪ֮ɣ˾ͽ鿴һ֮û̫ջ񣬵ȴûнҦԾǧ꺮Ūǿ˼²š
ɿҦԾֻԽԽ䣬һֱͣǰûѹ
ԽԽı֮֮ҦԾѪҪÿֹͣˣȥ·һˡ
ͻȻһѪ춯һɿ񱬵ǿеֹЩͬʱʹҦԾѪٴμ
һһȣڽȷʵһּ尾
ȻҦԾϵһֹâȻҲƽȻһǿؽһһǿ
ǵâСβָһѣȴ൱ǿȵƽⱻƣҦԾָƽǧ꺮񴲵ȴǱǹâһֱղͣ
ҦԾձƽҲٶˣɫˣ
ףСӻͦסˣйŹ֣˾ͽһؿҦԾ
ǽҦԾСҪԸְ취ԳҦԾطĴڡ
Ȼ˸ӦҦԾѪʢ֮⣬ʵǲ鲻ҦԾ㲻ͬĵط
ڣҦԾס⺮ҲȻҲҦԾڲͬĵط
ǣǷһЩ⣬оǧ꺮񴲵ĺƺţڳҦԾӿ˽ȥ
йŹ֣Ȼܽǧ꺮ĺˣ˾ͽ
ҦԾͣţʱҦԾ壬ȴûκβԾĵط
òоҦԾͬʱа⡰һһӵ޵ǱϷ˵÷ӣСΪͽˣ
һֱ֪Ůٽ壬˵ҦԾΪͽˡ
ʵô£Ҳֻ̫谮ԼŮˣҲû£ҲʹѧԺڵһɲ
˾ͽ涯˰֮ģʵˣԪ°빦ģδΪԪǰ϶£ܷﵽʾ˵ǻȴ˸ǿԿ϶ġ
ƽСˣǧ꺮ϷյõûãŮû˯ͱ˯ˣͷúúТϷ򰡣˾ͽ˵һ߳ݼ䣬ҦԾǧ꺮֮ϡ
ҦԾһɾҹ˾ͽ໹ΣҦԾȻ״̬ʦĲѡ
˾ͽҲֻҦԾ˵Ůˡ
ô˵ɻ˵ùȥϾҦԾϵѾõòˣȻָٶȿ൱˵ء
Ȼˣ˾ͽࡢ˾ͽؿڣعǶˣҩ裬ûʮ
ǣҦԾǧ꺮죬ȻͺˣָٶȿǱȳ˿˺üء
һõ˾ͽ˾ͽ඼棡
үүôûѹ᲻ʲô°˾ͽЩǵضүүʵ
İɣСӲúܣˣϢѾȶˣֻûѹֻԭ˾ͽҲǲص
ʱһֱǧ꺮ϵҦԾͻȻ䵯
ҦԾ˹Ȼ۾˫ϥһ˫ƽڸ䣬Ȼ
үүǣ˾ͽ౻һȻܲʵ
꣬ǳȥ˵˾ͽ࿴ҦԾһۣĿ˳Ծ֮ɫȻŮкһ߳˷䡣
⣬˾ͽ˾ͽ͵Сһ˲ðȻ״̬ʶС
үүʲôʶ˾ͽʡ
ܵһ״̬ܶʱ״̬ʶģ˶ô£ʵʶǺܶһּǿǿ֡Ψˣż״̬״̬ôٶжôؿ죬Ѿ߱һǿߵ̬ǿܼᶨպͻƵȼкܴİ˾ͽ˵
ԭˣǲ˵Ҫ𣿡˾ͽһ
ǿˣ˾ͽͷӦһ֮ɫ˾ͽŮѧԺЩ˲˵Сҵͽ𣿡
ûҪô˵ҦԾ类Ϊͽˣ˾ͽʵӦ
ǸðԺСӾҵͽˣ˾ͽһ˷ܵش˵
ȵȣүү˵ʲô˾ͽ࿴үүʵ
СΪͽˣôŮ㻹ɣ˾ͽӦ
үүôҵͽܣ˾ͽ಻زȵ
үү˵㰡ҦԾ⺢Ҳѣ㻹࣬ôܵʦأҪ˵ȥûţ˵ˣ治ǴҵͽѾǹϵʵ㲻úүүˣ˾ͽ¶˼ֵ֮ɫ˵
УүүôΪϲأҦԾΪʦҾһʦүүҲʦȻ̫ʦˣѵ⻹㹻𣿡˾ͽ಻Ը˵
ǰ˾ͽͽүүȴҪҦԾΪͽ
һʼǺܿܵģǺҦԾԾΪѽˡ
ͨҦԾദ֮ͦϲҦԾͽܵģ˲Ҫ̫ʦͽ棬ȥҲͦ
ҪүүҦԾΪͽ˵ܻصǰˣ
˾ͽǼͬģ
̫ʦүүûôϰɣʦܺܺʣ˾ͽӦ
үүǰݹΪʦˣѳɣܸˣ
û˼֤ô˵УʵڲУͽʦţүү٣
үүܱܲô޳ܣ
үүϧţ


98 Ԫʿ磬Ԫ
һҵۣ˾ͽ໹ܸԼŮ
˾ͽϾǵ֮ɫƺ˵үүеǳؿģ
Ůɱ˼ҵǰ;˾ͽĳ˵
үүĺˣԺͽ̫ʦ̵ˣԺסѾˣȱסĵطأ˾ͽЦ
ѽ⺢ӣүү̲ôҪһ˾ͽ෢Ӧ
̫ʦǱأ˾ͽЦ
˾ͽ໹˵ʲôأֻμԸ¡
ڵҦԾȻʶţͬʱҲǲһЩ䣡
֮ϵĹâЩʵɢڵĹҫһƺɽ֮һЩʱ޷̵ȻֳҦԾ֫ٺɢš
ҦԾһֱһҪоʵЩɢڸλʱʶҪЩգ˷ˣ
ߣÿҦԾѾϢһϰ߳Ȼĸо
˵ҲҦԾʶ״̬ԭʣ
һƷУֱҦԾľС
ҦԾԭͨһвѹᴿûżͻƣǰȴΪ״ִͨһԪྭ൱ӯ
նǧ꺮̺˲ٴγྭȵþܲסˡ
ҦԾһµʱǿøǰٳԪʿġ
ԸΥƾôһɲʱ㽫ԪʿĹؿ䣬һͨ˿
Ȼֹˣڷš
ɲ֮䣬ʮ˿˵ͻ񣬱ҦԾ˾ҩ׻ҪѸ͵ö࣡
ʱҦԾѾǿʼָʶӦԼڳս׵ĹͷϽԼ
ɿ࣬Ȼв٣ڼ
УøϽѹסŮʦ˵̫׶ڸûʲôôҦԾһѹǹͷ
ֻǲҦԾôѹƣȻشͨ˵һʮҲ˵һԾȻͨʮ״ͻƵôء
ҪҦԾûѡѹֻ»ֹʮôˣ
һʮÿһеԪǻޱȣҲؼ˼֣ȷʵ˺ܺõĸ
ȻڻǸ˵ʱؼһˣ
γСѭԪҦԾŮʦ˵νԪʿҪСѭγԪ㳹׳ɹ
ҦԾתʹྭ֮ǰԪ
һοɲٴγأʹЩ¸֮ΪԪԪ
һʮеԪתγһԪС籩ڳҦԾ¸ĵλ˹ȥ
𽥵أҦԾ¸һԪᣬγһСƬԪ
СƬԪͬСˮڼתţྭγɻӳΪྭģʹԪܹһۻ׳󣬵ʹõʱԴԴṩ
СƬԪԪﵽԪ֮󣬷Σﵽɢĵز
ԪСһʵҪ׳󹮹̣ԪۻԽ࣬Ҳ֤ΪԽ󣬿˵ԪκԪߵĸͱ־
ԪʵûγԪֻǱͨǿһԪߣﵽԪʿʵ沽̤Ԫļʵһ
Źȥ˰ңҦԾ۾žڵĹâ˫ĿдתԵ൱
ôͻȻͻˣҦԾһĪִﻷе൱İ
ʱһϵСˣ
˾ͽ˽Ͼ֮ɫ
ǧ꺮񴲱СҹҲ֪᲻ʲôȾ棡
ǣҦԾ˾ͽ಻ʵ
ǵһμ˾ͽ࣬ʶλԺҲ
̫ʦ˾ͽǲˬӦ
˵̫ʦ֮ͦģǱϾʦð
˭ҦԾעҪΪԪĴڣʱ˼ҦԾʱֻʦ˭̫ʦ
ҦԾõ˵˼һɲ˵
˭˵ˣʦ˾ͽҽ̳ģȻ̫ʦˣ˾ͽ˵һֵ죬Ͻ̫ʦҿͷ裡
˾ͽذ⡰ôҲù̫ʦɣ
ҦԾԾؿ˾ͽԺˣ
֪˻ʣ˾ͽû
ҦԾϽǧ꺮Ȼ˾ͽʺҦԾ̫ʦ
ţҦԾִһԵϸ˾ͽ൹裬൱
ҦԾпǼţ
Ǵ˵еĻʳ󶥼֮һүү佫ĴڣųΪʳ֮һ
֣һǵߵһλû֪ݣҲûһλ
үү佫ʢαλʼѧԺԺΪʳ
Ϊλҫƺأ
ҪڻʳڽžصãǶһŶ㹻ûʳϼ̩ɽ
佫ŻʳʳڣܱκǿУѾΪ˾֮
λԺû佫ԪУȴ佫ܱġ
ʼѧԺѾһǧ꣬ÿʳԼ฽˶֮ӣ˵ʼѧԺĵӱ鲼ʳء
ֻҪλԺһӣжվѧԺߣһʵԲ佫յٶ١
ҦԾλԺҪԣ̫ʦ
պ˭Ҫ۸ʹһүү佫̫ʦǻʼѧԺԺؿԽһЩм¸˰ɣ
˾ͽ࿴ҦԾ̬ôã˶ǵ㲻ʧˣĿлż֮ɫ
̫ʦҪҪ磬ʲôİҦԾһֺõؿ˾ͽ
ţ⺢ӻ£Ǿһ°ɣ˾ͽҲʵӦ
ҦԾƵ˾ͽ֮
̫ʦôˣҦԾһţһʵ
ģҲ֪Сʲôаˣͨ죬߻ħҲӣƺѪ֣֮Сʵ˵ǲʲôа˾ͽܵػӦ
ҦԾһϽ͵ôأĿүүҵԪ
±֪Ѫһ˵Ϊˣ治֪ôˡ
Ǿǹˣ˾ͽӦ˵ʿ볣˲һȻˣܹǧ꺮񴲵һͻƵԪʿ磬Ǻ£Ҳ̫ˣ
̫ʦӻǵġҦԾʵӦ
ҦԾʱ˾ͽУ


99 Ԫ似
ڻʼѧԺһԺУһ꣬ڻŽŬš
ֻ飬ݣģȫһ֡
ʵϣĽʮ죬ѾʹߵıرҪ죡
Աһλӵ˳ȵ߷âҲÿһһһǰƣרעһ潣Ķ˺һ֮Ϊ߽ߣ
ߵĻ֮һøϬ˸øÿһÿһʽԴŴ´½Ӱ൱ˣ
֪һʱȥսᴭϢʵ̫ʦô
һ㣬ˣʣµʱԸȥĥɣ̫ʦҪϢˣ߰˰֣Ȼ̫ʦϣСдرĿ
һһٿɲ˾ͽԼҦԾ
ҦԾɲ͵ϮϽֽ̫ʦĻ顣
һͼıǽŽʽÿһÿһʽôؼ򵥣ôƽ
һʼ̫ʦʦ̫ˣôʦһȱ̫ʦȻֻһŻһŻȭһŻƷһŻȷֵ͵òٵͼԪ似ˣ̫ʦҲ˼õó֡
⼸һֱרע⼸Ԫ似ȴǸд࣬ʶ̫ʦ࣡
ҦԾ̤֮·ж̣һʼΪԪĻȱ֪
ڵԪһչֳʵ츳൱ʵĻȴ൱οʩչԪ似Ī谭Խ䷢ʩչԲ
˿Ĳ̫֮ʦȴǿˣԸ⼸Żš
ֻҪЩԪ似Ԫ似ܹ侫ҪӶﵽ°鹦Ч
ҦԾͨ⼸յѾøӿ̿࣡
˻ֿ֮ʼȭƷȷͣϢ
ȭơԪ֮ǲԪߣܹͨҦԾĬ
⼸Ԫ似֮⣬̫ʦŵ˺Ժ顣
϶һЩԪߵĳʶԼڵţҦԾѾ˸֪ʶ
ⷽΪȱͿģ
ڼʱүүſ鷿翴˲ٵ鼮үү鷿жԱ֮鼮Ӷ̫࣬ʦԪߵĳʶ鼮֮⣬нڵŶĽܣ˽˸ȫĶ
̶̼գҦԾипջķᣡ
һҦԾͷ󺹣ﶼʪ͸ˣϹŵȴЦݡ
˸˾ͽҦԾ
˾ͽֻǳһЩ嵭زˣҦԾǷḻö࣬кüķˡ
˾ͽĻ˵ҦԾǳʱ򣬱ҪԺãиõ
ҦԾΪȻÿ͵ķ󣬾ǳ˿Աȵġ
һͻƳΪԪʿ֮⼸ûпȥǲٶͨһһͨһʮ
ֻƷԪʿвСġ
ԽߣҪۻԽ࣬ͻƵʱøǳ棡
ˣҦԾƾԿƷԪ۷úսһˣͨƷԪûм֡
СԾ̫ʦֻԪ似ûʲôԹԣ˾ͽҦԾʵ
ҦԾӦûСһֵ̫ʦģ
ޣ˵˵̫ʦôģ˾ͽȤʵ
̫ʦһ֪ж̣Ԫ似øδĪĺôҦԾʵӦ
úã⺢Բ̫ʦ࣬ССѾͷʱ̫ˣĶ֣һжɱţԲСԪ似˾ͽЦֲһаһӾҪϸˣ°ɣԺȫԼˣ̫ʦʦҲ·˶ѣ
̫ʦҦԾϲӦ
̫ʦڵĶ䲻ܸ࣬һЩܺõĽѣ϶ĪİҪܹ࿴
µʱܿȥ
ҦԾÿ춼ֻԪ似Ԫ似һһʽû⻹治鿴һ顣
ܺãȴ
Ժʱ䲻ѧĶȴΪģֱӰպɳ·ӡ
ڼ䣬˾ͽÿ춼һΣÿһûкҦԾ˵
ΪҦԾȫעŬӡ
ÿοŬиģ֪Ϊе㣬кڴгһ̤ѧԺưǰʮ֮УԺĵӡ
֪ҲΪÿһ̽жӡıࡣ
һĽⲻǾͽ֮Ĺϵʼûõƣ
ʱ䣬һֱҦԾһӾ󣬲ôͣʼǲԭҦԾġ
ҲΪʹǽĹϵ佩ˣ
ƺҲ֪ҦԾүүʱ䶼ûүү
עҪһս˶ģҸʱҦԾ˵һҸʱõǸɣҪȻм˰˾ͽа̾
һǰǰһգ˾ͽһ˱Ժ׼ҦԾȥˡ
˴ԺۣǷһܹġ
ҦԾܹҲ˾ͽ౳ʸ̤
ȻҦԾܹסһӣҪȥû˻˾ͽֻÿһѣͬʱҲһЩҪҦԾ
ҦԾʰһЩвһɲ֮飡
ô뻹סһʱ䣬̫ʵˣ
볤ھס̫ʦߣֻҲΨŮˣŮ߳Լ֮·Ҳֵ˱ȥסᵽ̫ʦϲһ˰ɣ
̫ʦˣأʱһģҦԾ˾ͽһ˵
һ̫ʦĸм֮⣡
ţȥɣס̫ʦ˾ͽӦ
ţҦԾʦ˾ͽ뿪˱Ժ
·ϣҦԾ˾ͽ̤ݣûһʦͽ֮󣬷˾һԽͯŮôذ䣡
ҦԾ˼£Ѿ˲٣Ҳǿ׳࣬šʣ۵ϢѾࡣ
ʮ꣬Ѿĳˣ
˵ѾȢӵˣ
˾ͽһ근ʮ˵Ůֵ껪绨˴Լʤա
ڵŮվһȻôذˣ
ѾǱֱӺԵˣ
ҦԾмº˾ͽ˵


100 ȥ˾ͽǸ
Ůʦʲô˵ɣһհ죡ҦԾЦӦ
˾ͽǵط״ûв嶯ͷ
Ѿ֮Ѫ鷳
ѵǧ꺮񴲵ĺйأҪ̫ˣҦԾпĵذ
һֱ֮ѪĥᣬһҲǼ¡
ҸʱСǸɣ˾ͽҦԾ
µҦԾд֮ɫʵκ޷ܾҪ
ҦԾҲû͵ͷû⣬ô˵ҵʦ
ʵ˵ʦ̵ģ˾ͽòƱСɣ
֮ԴӦôɴ࣬һǾԼӦжػԴŮ˲ҪôС۵Ϊãǿ̫ʦԼʦϣǸҲһ⡣
ôͺãСС;ǿһ㣡˾ͽһӦ
ţҲСŮһʶҦԾʵӦ
ҲСˣ˾ͽһ۵
ҿɲСˣѾˣȢˣҦԾԺ
ǰȢǰ׳գ˾ͽ˳ӦȻ˵֪Լ˵ˣһԲҦԾңҲģ
ʦͽܵǸҪȥֻͷһ⣡
˾ͽȷʵҲ֮ʧ˽ҦԾһϣжҦԾȢһյŮΪ޸еңһʱ콫е뷨˵˳
ҦԾϾǿЦ֮ɫҡҡͷûȥ˾ͽ˼˵¶⣬Ȼ̣ͣţһģ
ҦԾгĺͶ־Ѿκ¶Ĳ鵱ҪĿȥˣ
˾ͽЩ޵ݵôͺˣҪҪʦæģ㾡ܿڣ
ţתƻҺ˵˵ǰ˰ɣ
ţ㽫ǰһЩעҦԾ˵һ顣
˴ξ֮Уһͳһǰʢ£
ÿһµھ뵱ѧԺĿ飬Ͼʸߴٷ֮ʮ
һĵӣھ·Իع顣
ݺᣬÿһͷ޽ײޱȣд󲿷ʳϲ⡣
˴ҪնɱΪĥǿԼͻƽף
ȻֻΧɽش̫ԶҪȻǱɣǴûԪء
˴ξ֮ҲһֱԣԵնɱΪ׼˭ɱ࣬ȼԽߣõԽߣõѧԺؽǰʮĽԿԳΪϵ״ӡ
κµӶϣпɽʦԽ̵
ԣ֮УǱԼѻᣬһ߾ȥնɱޣȡõ
Ȼ벢ǾǿԸжΪ׼ǿԸǰɱ˿ԼʣҲɱ޵ĳɹʣʱֻ⼴ˣ
˾ͽҦԾЩˣȻϣҦԾܹһɱжܹռͷˣ
ΣʻߣҪЩ˺ɱ֮⣬㻹ҪϮɱΪǰɱʹûҳʯճͲ޸񶼷ǸɵģҲû֤֤ǸɵģҪСģ˾ͽ˵
ɣȱĥأҦԾŨҵɱ
ûӦЩǿǵ˾뵱УŷΪʤ
˵û˱˽ɽˣ
˾ͽҦԾͶȥ˲Ŀ⣬û˵ʲôˡ
˵¶˵ˣһоͿҦԾôȥˣҦԾֻ»һˣһɳˣ
ҦԾص˾ͽıԺСԼ˾ͽ฽һԺȥ
˴Ժڽ˾ͽڵλãλþѧԺѵģûһλôõλþס
ҦԾӵʸԺıԺס˶ʮ죡
ʮ֤ʲô
֤ҦԾԺ˵״
ҪȻԺˣ˭ʸԺԺסôá
ԺһûͽһŮõͽܣ˼ҺòһͽܣѧԺôҿҦԾء
ǰ˶ǲ²ҦԾԺΪͽֻܿǴԣǱ֤ʵˣ
ҦԾйϮɱľ¼ѧԺڵĳϡִ¿ɲҦԾ¡
ԣҦԾôһľ羰Ժ
ʱס˳Ӿǰ˳㣬ҪȻҲҪȥ˾ͽ
Ǻǣ֪ôˣҦԾЦ
ΪԺͽȻҪһЩ£ǰλö᲻ֻ»ᱻκ˿𣬶⴦ԺҲᱻѧԺջء
㣡˾ͽ࿴ҦԾ˵СǴԺȻȥǸɣ
˵ţƮȻ뿪ˣ
ҦԾ˾ͽӰʧǰתһԼľСԺ
ãȡһݵľҩݸСӵСӣԺǵļˣҪúס
СҲҦԾľҩ˹֮󣬱ڵطŶͷԵ൱ؿġ
ҦԾ֮طźãеļҵҲСӵļҵͬʱҲв޸⳥ĽԪ;ҩ档
ôһʲƸκһԪ˵ǷǳḻģòСպ
ľѪգȥСǵǸɣҪȻŮʦ֪ԴҲǸ̫ʦһӣȻȥλֵܰѾƿҦԾһСһ˳ŲԶһԺ˹ȥ
˾ͽıԺ۸ֺһһģӦͬһʱıԺ
ҦԾߵ˱Ժſͣ뺰ˣȴһһŮ̸Ц˳
ӴһϮɾİ£ֳһȣӯĲϹ൱Цݡ
ӢһŮһİӵͣҦԾеһȣȴһҦԾͬʡ
ƺһ׺һɱĸ߹ʣһ֪꣬񣬴ǫѷ
һŮϴżֵЦݣ¶һɴò͸һԪӦеӢˡ
绨ʤգˣҡҷԣ
˿ôһ𣬾Իᾪ̾ɲŮò
ǼȻŮ˾ͽһӵеѾԪʵ
ȻܹһλԪҦԾǱһԺŷΪ״ӡ
ŷڹĳϸ߶ȻԪߣδضΪԪ
һѾõĴĸ߶ۣȻ벻ѣ
ҦԾͷ̫ˣһЩâ
֪ΪҦԾȻһݺݽѵĳ嶯
ǼɶʼȻӢҲǼɶʶԷʵǿǼͼûаøУ
ڳУͼƴҾ󾢵У
Ȼɱ㣡˾ͽҦԾŭؾе


101 ˾ͽȻ
ҦԾûüͣ˾ͽѾзȵļȻ£ҦԾɱ˹ȥ
ûҦԾؽֱӳ˱˸Ϯ
ҦԾҲû뵽˾ͽӦ˹Ͻˣ
ιлú˵αضǹأҦԾһ߶һ˵
ʲô˵ģҲɱ㣬йͷ֮ޣ˾ͽŭ
ޱȣһɫ⻮Ƴգ֮
˾ͽǶɱģ˿µԪ佣ÿһҦԾҪֶȥ
˾ͽһԪֻѾǱ̵ûѪˣ
ǣĶҦԾһոͻԪʿõԪߣȴܹ˾ͽĴն
ҦԾĿѾǱ֮ǰϬܹ࣬ץõ˾ͽЩģ켣ʹܹǿˡ
Ҫǻڶʮ֮ǰֻ¾ûˡ
ңǸģҦԾſݵĲȵ
ǸҲĲ㣡˾ͽӦ
ǻƻŮȻҦԾᱡ˽֮ǸѵģȻҦԾˡ
ҦԾʲôˣǱɱ֮죡
ҦԾ֪ͶˣһҪͷ
ǣ˾ͽĹ̫ܼˣҲֻܹǿӦѣҪ֮ʣֱ۵䱻ƣƤҲˣѪ˳
˻
ҦԾһ
ʹӦ൱زܣҲҺ˵ƤѣҪȻǷˣ
˾ͽû˶ͣ¹һӴ˹ƣʹ൱޵Ľལ⽫ҦԾ׵˹ȥ
̫ҦԾڶˣҲջ󳤽ֱն˹ȥ
һӺôܱһŮ˿أ
ҦԾǼ򵥵նֱϮ˾ͽâֱ֮ӱ˿ȥ
ԼƷҦԾʽ
һлܹɱУ˵˵ʽҲ㹻ˡ
ҦԾʵܹ׽˾ͽ֮ҲȻģ
˾ͽҦԾ˸ŸŨ׷֮⡣
ٺ˵һ飬ǵֻᣬŲ㣡ҦԾض˾ͽȵ
ˣǸǷˣ
һ¼˾ͽǰɵģѾǳҪͽˡ
ǣ˾ͽûǸ˼ɱڣ˭ܹܵˡ
ҦԾ˵һ䣬תҪ뿪
ߣ˾ͽѹûҦԾĻԾ࣬һƷһ㣬ҦԾĺԴɱ
ҦԾ֪˾ͽ׷ŹģһֱűĶгնȥֱ򵥵һʽ񵲣
һȴ̺߰ʮľ

âöļ֮һƬ𻨷ɽ˳
˾ͽһαˣг㱻֣
ƷԪ۷ʵ佣Ʒﵽ߰ٽﾢڻ¡
ǣҦԾһһʮﾢв˵ĵ
ҦԾƲˣնÿһն£ֱֱûа㻨ڣȴ̺е
ˢˢ
Ѹޱȣâ
˾ͽӲӲҦԾȵˣ֮ϸŷǳ֮ɫ
ҦԾסְɣһֱսļȻ̲סˡ
ҦԾ·ûĻһ㣬ЧĽжԸ˾ͽ
Ȼ֮˼ŭ⣬һԺڵӲɱҦԾ֣ͣ
˵ŵͬʱѾˣеͬ⣬ҦԾҪɱ˹
Ȼֺܿ죬˾ͽղŶҦԾֶҪ죬գۼȱҪҦԾĺ֮ϡ
һҪǱУҦԾԴֻ¶Ҫˣ
һп˵͵Ϯȴܹ͵ϮΪѾҦԾסˣҦԾûĻűγ֣
ԣҦԾһڱУӦҲóеʲôΣϾҪ˶ѣǳںģ
ҦԾڼȻеĵһʱѾ߾ˣȻԷǶˡ
ҦԾԸ˾ͽӥӳһ˹ȥ
ˣȻܵȻ߲ķǺεȵ
ɱңҦԾа
ֻǱ֣ͣô֣
ҦԾͣ˾ͽҲͣȻҲû׷
ʦ㣬ҦԾ֮ǲʲôᣬҶͬʦܣͺαصأȻȫһеģ˵ƺûҦԾ˼
ҺºٽˣҲŹģ˾ͽŭغȵزһĻߣ
ȻˣǾûʲô˵ˣҦԾ˵һҲ˾ͽֱˣ
һοߣûٽˡ
ȻȻȴǰһ֮ǰҦԾҾӦúú˵߸ãҪȻȥԴҶûкô
˭ҹҦԾԼȻǲغȵ
֪ȻϾһӵ벻ʶǲܵģҦԾȻʶһ㣡
Ǵʱ˿̣ҦԾȴʶȻΪעԼĵˣֺαؿȥеĲأ
żȻҲѾ֪ݣҪȻղôɱأ
һŴݵļȻĿж˲֮ɫ
ҦԾ㲻ʶҲҪڲ뿪Ȼǿ
ҪɱңղŲ˵ѧԺӲɱ𣿡ҦԾʵ
˵ϣλܺú̸̸ȻӦ
ҪϺҺú̸̸ͲýˣҹҦԾЦ
֪ΪΣӵһۿʼͷǳȻֵòȻСˣ
ҦԾܿȻ˵һȻ˾ͽͬΪѧԺӲɱǽΪʦ㣬ȻԸˣ
˵գϢһ䣬˱Ⱥ׵سҦԾʺ˹ȥ
Ȼƽʱһڼ꣬ǫ飬ǵҪս״̬ʱȴһԪߣ
ҦԾܶԼȻзԶԷѸ͵ķѣ㻹Ӧ
ҦԾû˶ˣĳֱ˳ȥ
һһգһ糤һǿ
ȻӨžӨâҦԾռơ
ȻǲһдҪҦԾһ
ȻȻҦԾಫ΢΢һᣬȴ˿ûҦԾĳ֮ϣҦԾĳƫ˿ȥͬʱȷٱ䣬ҦԾŴ
ҦԾЦһ֮һ䣬ٴ˼Ȼֱۡ
ȻΣֻ
ȻǽҾƴҲΪʦ㽫£ȻȻ
һγ֮ʱ˾ͽҲ֮ˡ
Ǻɱһке˾ͽ֪ҪҦԾܣǸɴȺɱ˵ɣ
˶ҦԾͬʱ֣ҦԾվС
ǺǣҺ۸Ҿһ汳ҦԾ¶˷֮ɫЦһег񵲣赲˵Ĺ
Ҫ֮ʱһ֮Ǹס֣


102 ͼذ
˾ͽҦԾȥõǸҲǴ˽ĵġ
ͽٺãҲԼúã
ĸӢţúүүΪүүһֱ谮мΣܰί
һΪҦԾʹսͷһΡ
Ϊ֮ĸңҲΪҦԾ֮ͣҦԾǸ
Ȼ̫˽ˣ̫Ҫǿ̫ǿԲ׾Эġ
ĲͼһΪƣԽԽˣ
˾ͽྪһսȦУǿĽϮ˷ֱɢ˿
˾ͽཿεεģһʱǷưǰʮĴڣʵ֪жôǿˣ
˾ͽʦȻ֮ͣ˾ͽ
Ŀ⵱һ˿ײ̰֮ɫ
ʦҲǸܣҪɱңҦԾ˾ͽ̯̯˵
ǰɲܳƺ˾ͽΪŮʦء
ҪվǱ𣿡˾ͽǳضȵ
˾ͽ֮أһҦԾᣬһֲҦԾȥˡ
ãҦԾѾҽ͹ˣǵǰҽȥģԭҦԾɣȻүүҲеΪѵġ˾ͽҦԾ͵
ǺãҵĺýȻΪһ˵Ӧĺͽ˵ұҲ֮ҵĺý㣬ǸҹҲ뿴ǣ˾ͽޱȼ˵
һҦԾƨɣ˽֮ͺ޲ɱҦԾҪ´ȥ׾ͻٵˣɱҦԾɣ
ȱ𼤶㵽ҪôſԭҦԾ˾ͽల˵
ҪɱǽѧԺҾͷŹ˾ͽӦ
ʦ㿴ˣҿû취ͽˣǻ߰ɣҦԾֺ̯̯ε
ΪһӦеҦԾ㵽׶ʦʲôǲ˵ðűѧԺķգҲʦֻعģȻȻغȵ
ҦԾؿżȻԣ
˵գҲˣֱתˡ
پȥŮʦΪѣ
侲һ£С󣬽ôӦ½Ҳֻվڹûƫ˼˾ͽ͵
ߣҲͣһѧԺڣһձңûĽ㣡˾ͽǹִ
Ȼֿڵʦ㣬㲻ӦöԵʦӣʦҲɼ˭ĵʦأƫ㣬˼ҵĿʵ𣿡
Ȼܻᴩ죬һ仰˾ͽͶȥ˻ӦĸмĿ⡣
ߣ˼ҿɲǵʦô򵥣ĺͽأҪȻֵôά˾ͽߵ
С㲻Ҫôִ˾ͽɫ
ҦԾĹϵûʱõűǰ˵ǲ
߰ɣҲ뿴㣡˾ͽӦһת㷵ȥˡ
˾ͽʦҿ㻹ʦ侲侲ȹģȻض˾ͽ
˾ͽ֪Ȼ˵ʵӦ˵öԡһӦþǺСһļȻɣ
ȻȻӦ
ͳҵүʳһ٣֪㣡úŬɣ˾ͽ˼Ȼһһõת뿪ˡ
ȻԶߵ˾ͽıӰ˫Ŀ⵱еżָ֮ɫ૵֪ͺãδ̫
û˼֪Ȼ仰ʲô˼ȴܹס
Ȼ뿪˱Ժ֮󣬱㵽һ൱ͥԺС
˴ͥԺռλþԱ֮κγסĵطҪ٣Ҳװεúݳ࣡
ŵͼ˼ȻӭȥЦ٣ڵء
ˣȻӦ
ͥԺУһˮƻǽ˸ü죬һâĿƣ
ͼżȻ֮Ҳ˵˹һӱ˳ȥ
Ȼֻǿһ仰û˵صȴ
ʱսͣ
Ȼǰ˹ʺ£
ӵ죡
Ȼɣƺкǿ׺ԼȻЦһԱߵʯ˹ȥ
ȻҲ˹ȥʯԱȴû£ǹظӵ˲ˮȻԾ¡
Ŀһ˿֮ɫȻٴοڵ˵Ҫǰˣ֮λӦ÷Īˣ
ˣһкüǿءȻǫ
ǺǣڱȻԶֻҪһҪڶˣŵһӦɣˬʵЦ˵ʱ޶ˣʲôҪ˵𣿡
ӦûȥˣºͶѾжˣ㲻ܹǡȻӦ
ñӦôʵ
Ϊ˲˵ӻӦԶʳȻӦ
ԶһܵõҪ𣿡ʡ
Զ·֮أܹۻʱ׼Ȼ֮ɫ
ӳĬˣָʯϸŨص˼֮ɫ
֮ٲһοЦñĸȥ
ȻҲûӦ
ãȻģߣˬӦ˵ȻҪһǰɣѧĶ̫ࡱ
лº⣬һ治˸ߣҪȻͼһΪºͶµ⣡ȻǳϿҵ
ǰǼͼˣø¡裬ֻ类ǽ⹫λøˣߣֻ»᲻һдô̾һ˵ϽС׷ְɣӲģԺǵĺܣδŻߵø̤ʵ
ǵ¡ȻӦһֵһϢɵδ״ӡ
ɫ΢΢һʵϢɿ
С׿˵ģղһһЩͻȻ
ţ佫ҪȻԸ񣬻ͽӳһӦ˵һõطǺģ㿴Űɣ
ǵ£֪ôˡȻɱӦ
Ȼ뿪ӵͥԺȻ󷵻ԼıԺУԸһȻȥ벨ʿӲ޸ˡ
޸ͳȥ֮ŨŨɱȵ
һӰȻ󹧾Ӧӣڣ
㰵бǰڣ˳ҽǼҵСӸɵҪ֪޸˵
ӣǽв˺ǹӦ
ϣδ̫سŵ޸ȭͷа


103 ͨ
ҦԾ֪ѾΪжһıҲչ
ҦԾʱ˾ͽ֮Ժҵ˹سԼͷλֵܣ˼̳Լò˵ıԺп
²˶Ե÷ǳˣҲ൱ʹ졣
ϴǲǽøôˣϴȻ˵ˣ˵㣬㶼ҪˣسƻǸĲ˴ĸԡ
û°ɣҦԾһ˿֮ɫ
ɣϴѵԸĨֲ֮븺Σ̫˰ɣسƶҦԾ
ȥģѾˣֻǺ˵ѣҲ뵣˼ңҦԾû
ţҦԾֱӽԼ˵һ顣
ڣҦԾԹسƺͷѾǺޱˡ
ԼֵܶŲ˭ء
ѹִɱȭԭҵͷɻȻ
سҲ¶ϲ֮ɫ̫ˣҼͷӿ佫˼µıҪ֪ҺŮΪֵܣֻҪ˵úϲ£ˣ
سͽˣͨĳǹسӡ
سƵүүǻʼѧԺĳɫӣѧɲι佫µٺͣͨĳǳ֮λ
ͷɵĳͱȽƶһƧ֮ء
츳츳ɫԲܹʼѧԺƽʱ£ΪﵽԪʵɱ޻ȡ˲ٵĽԪټԸһ˺ˬԶ˴Ӳġ
Ҳ˱˶ļΪķŹӸء
ʵصĴſͲһܺõꡣ
سԼͷɶ֪佫
˵佫ڻʳڱ֮ͷҪԲ֪˭ǾԲ֪ܲ佫˭
ڣ˵ҦԾȻ佫Ůж൱ظˡ
ǣ˵ҦԾ˵ǰԼΪ׸ҵľ֮ǶЦˡ
ҦһóһޣسҦԾеߵ
粻ȥЩպӹ佫İ࣬Խͳͳڽ£ͷɰο˵
˵Щɨ˵Ļˣ˵˵ǰ°ɣҦԾλֵܼļƻУת˻
˵һÿλֵҰ˵ݺᣬвҪСģ˵ʵǻس˵
ʵĻǲû̫ΣգȻҲпܻһЩͻģȺǾͱȽ鷳ˡͷ˵
ţ˵ЩһЩɽҰصľ
ͷһоˣЩһЩûɽҰ˻кܴá
ҦԾҲǺĬĬţ
ʵļдõ׼򣬵ͷɵҲͬвٵôϾ岻һĳЩǲͬġ
˴ΣμǰģֵóΪһ飬˵㣬Ӧ㹻Ӧһˣͷ˵
˻ɱϴ湻𣿡سҦԾһµ
ͷɲ˵ˣĿͶҦԾϡ
ҦԾζ֮ɫ˾뻹֪˭Ը˭أɱһȡǿĳƺš
Ȼϴô˵ȻģسƴЦ
ͷҲֻܹͬʹԼøǿһŴնĵˣ
ֵܣǸˣǺȸʹ죬ɱʹ죡ҦԾغȵ
ϴ˵öԣҳΪе椶Ҫҵ۷ģسɳƨ˵
㴵꣬ôҲû㶨һͷʵ
˵̨вУǽؿǣһŮ˿벻ҵۣسƽ͵
⻰ǲ˵ˣӦֻҪǸŮ˾ѾۣҦԾԴȤ
ţ⻰˵öͷͷɸӦ
λֵܲôҰɣüӷҵʱǱۺ죡سƷ
˵ЦͬʱֿԣԵ൱ظ˿ġ
ǲûĺϾҪˣǿɲܹʲôӣ
ҹʱҦԾûسƺͷǴͬߣԼķУλֵǴ档
λֵһޣҪһҪ顣
ҪһѪѪֻһͨСѪѡ
ҦԾľ磬ӦƷѪŶԣΪȴѡһСѪأ
ԭܼ򵥣ΪСѪһ޷ȡļֵ
ҦԾû뵽ѪϹƸ͹ģƷоѪҦԾȴ֪Ǳ˵ġ
һְľѪûʲôսҲûɶǷ䣡
Ȼһİ񣬵ΪƷѪȴһִ
ǲô˵־ѪҦԾǳá
ƳսֻͨС࣬еһ֣˻ϲĸ質
ҦԾȻѧ質ˣѧȷе˵ѧ
Ϊͨκκ޹֮ͨΪ
˲֪ƣҦԾȴ
ϣ˰־Ѫ֮ܶھ뵱бˮˣ
Ҫû־ѪҦԾҪֻ»õȵ츳С
Ҳɲôץģǵ٣ٶȲһƷȻɱõľѪ֮ӦܶˣҦԾΪ˷ܵЦȻȲؽ־Ѫ̷ȥ
Ѫڵһʱת⾫Ѫٵշֻ뾭ѪܵС
ҦԾﵽƷ磬ձ侳µľѪҲܹϰջΪá
ҦԾϲҪ̫ʱ㽫ľѪҲõҪһС
ҦԾеȲҪʵһԼ
ҹģҪŵλֵǾͲðˡ
ֻѹų嶯ȡһƷѪˡ
̫ʦҦԾɲ͵͵޾Ѫ±̫ʦ֡
ڣûˣϽӿվѪմﵽƷ˵
һҹ޻ף
ҦԾֻˬܵԺ׼Сӡ
Сһľ֮ӭųɾ
ûн˷ųҲյ֮ˡ
ҦԾ֮ŽеС
ߴߴСӦСԾ
ҦԾѾ˰ϰ츳Сϲ֮ɫƺСӵĻˡ
Сӣ˵һ飡ҦԾȷһСʵ
ߴߴСһνе
һСӽӽûɶ𣬵ҦԾȴһ˼ˣ
ڷҦԾ˵ʲô
ҦԾȷʵܹ˵ʲôˣѹϲ֮һϴ󿴿


104 һ緢
ϴôˣѵһ緢ˣСӺɻ˵
ҦԾ⻰ҪֱѪˣСӣ㷴ˣȻϴ󣡡
ϴʲô˼ѵ֪˵ʲô𣿡С̧ͷһãȻؿҦԾ
ʵֻһֱںУ֪˵ʲôҦԾȴˡ
ҦԾһСӣȻݺݵ˵СӣŲںݺһ٣
ϴʲô˼û㣡СίӦ
˵ϴҷҦԾСӵ
ߴԭϴ˵ˣ̫ˣСӾϲе
ǵȻϴܣҦԾ⻰Ӧ
ϴһСӷʲôسĿ˳˵
ҦԾСЦԲôһ˵
ҦԾɫһڵŷأںС˵
һᣡСӲضŹسƻźȭ
سȻСӵĻҲСӵĶˡ
Сѵشүɣشүһֻ֣سƶСʮְ˵
֪˻Ϊһء
үͷС
ҦԾСӵĻϽ˵СӱҶܣҲֵܰ
˲СӵʵҦԾ
СѾƷ磬ǱһԪĴڣʮسƼְ
ϴʲô˼ѵ㻹һСӰҸɵˣҲ̫ˣسʮֲضҦԾ
ϴİɣֻǽѵѵѣСӶҦԾӦ
ţͻȻһţӿٵص
ٶȺܿ죬һܹ׽õģҦԾҲֻǾǰһСѵ˹سƵͷϡ
سƻûзӦ֮ʱСӾѾʼˡ
ߴߴ
СǰצץسƵͷץҷ
سǱŵˣСӰӢץƣһ˫Ƴͷһϣ뽫Сץ
Сȴͷ֮Ϸһ䵽
˻
һ˺
ԭСǰצسƺֱץѵˡ
СúҴ򣡡سŭˣһ˫ȥ
ֻֻ죬СѾǴͬʱ㵱֮˹ȥسǿӸ˺
سƸϽýȥСӣС˿ȥ
ٹٹСץŲһЦؿŹسƣϾǵ֮ɫ
Сúشүҽշǵúúýѵ㲻ɣسƵһ䣬볯СܹȥͻȻһ䣬ͷһԼĿӾȻ˴룬¶˸¶ĵط¶ĵطҲ¶òˡ
պʱͷɴ߳سǱ˰׻Ĵƨɡ
ͷɵˣ
һƯŮĴƨɣܻޱĿһҪǰĳ嶯
ǿһ˵ƨɣֻһʮµĸо
ͷʵ̲סˣعӵŻ
ڹسƲҦԾֻһĿЦҲͷȥ뿴س⸱
СúشүţسռˣϽץ˿ͷԼĴ⣡
ҺûŮҪȻҪڸӽԼˣǶˣ
Ҫ׷Сӵʱͷʲôһ緢ˣ
ͬһ仰ȴǶԲͬ˵ģ
Ȼʱ˾ȴ൱ӦسڷˣҪȻôѿӶѵأ
˾Ѫ׳嶯
͵Ұ׿ɶඣسƹֽеֵСӵСúĲ㣡
ʱҦԾȰ˶ܣ治СӵģϽȥ׼һ£ǰȥˣ
ϴ̫С˰ɣô治СúأسƲ
Ǻү棡СӽһٳŹس˹ȥ
СӱˣһҦԾСӽе
СӻǺҦԾĻģֹסΣصҦԾļϡ
ϴСúﻹ㻰ͦ裬Ҫ죿سЦſҦԾ
ԺСúСӰɣҵĸǣԪʯҵģһָأҦԾЦ
سƲ£˫ð⣬СӴֵɶСϹ۲ʶ̩ɽţԺ͸ϹңԪʯ˵ͳͳ
һֻܹͨʯʶԪʯĺǺε󣬹سҲǰ
СӶŹسƽеСӣҺ磡
سȻСӵ˼ˣ˵СԭǰɣģԺϹкþƺòһд㣡
ԭ㣬Żԭ㣡ҦԾһԽ͵
ϲ̾Ǻð
кʲôϵҽкүûϵس¶һ
ͷҲ˹Ȥֻﰡ˵һЩܹԪʯӦѵָӦķˣ
ţ˵ҲżڳԪʯҵγǿ𣿡ҦԾӦ˵Ͻʰȥ˵
˺ܿʰһ㵽䳡ȥϡ
ǸϵʱѾв˾ۼˡ
ⶼһĵӣһ²ģóǶԴ˴ξ֮гڴ
ѧԺѾˣµĿǵΪ˺ܴ
ԭƷԪʿ۷ĶͻƵƷԪʿΪԭƷԪʿΪǲƷڻ۷֮˴ƷԪʿ۷ԽԪ𣬳Ϊĺ֡
˵̶Ѿ˸ı˺ܶࡣ
񴳹ڶľ˹صѾֹԭˣǴﵽԪʵļλҲɹع˵ڶأ䲻ǰһôܹעҲΪĺѡ
ҦԾسԼͷϳż֮֮ʱ󲿷˵Ŀⶼˡ
˭ѾΪһ쵱еء
Ӧ˵ǶѣһǷɧŰóġ
ҦԾͷˣǰ໹ִء
԰ҦԾͷλɱްɣǸԸ׷ǣ
ûԵռͷռٲݾͿˣ
ư಻ٵӷ׷׳ҦԾͷɾ˹˵
в˶֪֮ҦԾͷѾѧԺԺԼϵ״ӣǵʵ类֤Ǹӣ˾һΣգҲһ̡
ȻҦԾͷɻûڣسȴһµҵĺˣģϹڣͳͳǵģ
˵⻰ʱһ㣡
˿ĿȴǿСһ㣬ָݺݵرһ
سƺ˵۲ʶ̩ҦԾͷһϴһǲͽңǲأ


105 пָ֢
س⻰ͦʹģòذͽᡣ
ʱһгҦԾҪ
˶˶˵˿˹ȥ
ҦԾʲôˣ
ǿԺ״ӣһ֮⻷ܹκΪ֮ˣ
ǣû뵽ھȻ˸ҦԾս
Ϊ½ԪǿߣҪҦԾλ
˭뵽һεεŮء
ϹӯΪֽӢˬͤͤ֬еİٺϣǰһ
ʱ˿̣һѳңָҦԾһɱڵģ
СӯӯôˣϴûɣسſȶϹӯ
Ȼ⻰˵꣬ȴһâϮ
سƱһϽ˿˵Сӯӯлú˵αض
û˵꣬ϹӯĽһ׷ն˹
ҦԾˣ̤ſݵĲգۼ۽Ϲӯסȵ֣
ҦԾľˣǿˣٶȻҲøӿˡ
ϹӯƷԪʿ۷ʵ˵ֱֵ
ҦԾϹӯһ˦ʹг˵ϡ
ҦԾûϹӯӦĻᣬƺ˺üȻȵ㵽ʲô蹻ûУҦԾϹǺѣȴεңǲǾ۸ҵֵܶҶǲǾĲҶŮ˶֣
ҦԾջˣȵñ˾ͽ׷ɱϹӯƣõ鶼ƻˣ
ǰֻ֪۸ŮˣҪǸˣͲӦ۸ϹӯؿҦԾ
ҦԾտ˵ʲôʱȴ˳Ϲӯ˿ȥȻҦԾԣԲҦԾҲ֪ӯӯӵģ𣿡
ҦԾúϹӯһģǿģһ̾ϢãԺң
˵գתһ˿ȥ﷢ԺŮһҪܵԶԶģ
궢ҦԾĿǷŲһʣĽмɶʣҲзߺޣ
ڲԶһŮǶҦԾͶȥɱȻɫѧԺɱ㣬ȵ˾룬һҪɱ
ҦԾԴһߣسҲȥüͷͷɶóҦԾ鲻ܡ
½ĵӾۼĵʦҲˡ
˶һɸർʦһظһע㿪ʼžˡ
˴նɱΪĿģͬʱ־ҩҲռõһжС
˼նɱ޵Ͱնɱ޵ȼ֡
նɱ޵ȼԽߣԽ࣬õĻԽߡ
Ȼնɱ֮󣬱ҪȡҪĲλ㣬Ȼ˭ܹһͷͷްټء
ߵƤЩ֤նɱ͵ȼ
ûɱˣܹŪЩ֤Ҳı¡
ȻǰԼܹףһԼ׼һЩȥͷóɲС
ԣڳĹ̵УλʦеѰһûס
ʼѧԺλʵǳҪ೤ʱܹ븽
ʳǡʼѧԺֻһԨѣ֮Ҫʱ䲢Ǻܳ
֮˵ĽҲĪĹϵ
ݺᣬȴȻϣҫʳ»ʳ֮ľ룬ʳ֮ǵӹϵǶͨ޴ľս
Ͼռ̫ˣ಻ɽݺ᲻֪̾УܹκλʳԽɨƽЩΣǻʳ֮ء
һ˺ƺƵ˾Ԩǰһ׵Ԩ̲ס˼ӡ
ĵ׽ǺǸܵһʮŨҵ·ʬħŰ
ЩӺܶ඼أҲǵһԨ뷨ҲпԸģ
Ԩĺܳƽʳ֮ԼһΪһϣޱȵ׳𺶣
Ǵ˵еľԨ𣿾˵Զ֮ʱʬ޲㱻ɱˣ
ǰҲ˲ŽЩǿɱԱΪԨ
ҴӹżϿһЩأ˵һǿһնѺۣʲôӵǿܹӵȺȻʵ
Ψִ˵еĻ߲пˣҪȻƾԪҲƻɣ
Ů̲ס
ʱҲͣΪͷĵʦڽīǾԨĵ֮㵽ˣǿ־ʱˣһ߹ȥסǧˣҪ˭ȥûܹȵǡ
˻׾ԨĿ£ҦԾȴᡣ
˾ޱܿ־ˣͨ˾ҡҡ׹ޱȡ
ҪһΣȻѵشԨ֮ʹһźηģֻڿ׵Ԩ˫ȶҪˣ
īһʦǰ濪·ݵͨĵ֮ƽأٵͨ˵ţ
Ͻīīغȵ
һЩӿʼӵ֮ͨǿ׵ָܵһɹɺХ磬˫һ£Ȼס
кüŮӸǵŵÿȻҹȥˡ
ŵľף˵˵Ҳ̣ٵҡҡλε棬ԼѾЩó¾ɵľ飬һСĶˣͳͳԨУǾʬ޴ˡ
һЩŶҹ˲мسһ첽ŵ˹ȥ
൱һս׵Ԫʵӣʸ
ͷˣвոߵ꣬ŲȥԨף̤ŵſ첽ǰ˹ȥ
ϴôе㷢ˣ㣬ܱܲҹȥسҦԾһɫѿ˵
ȷʵڴˣͷһôΣյĳء
İźܽʵǰ߹һˣҲСʶģҲʱ˰ɣ죡ҦԾḧС̲ס̾Ϣ
ҪСӰæѾ˾Ԩ֮ˣСֵҲǾˣ
Сػعʵأޱȵ˷ܸˣһֱߴвͣ
û˼ҦԾȴܹö
ϣϴ㻹ǷһѰɣʵ˵пָ֢سƱҦԾֱ۶µ
ҦԾŹسƺ϶ǿ־ʱѶ˷ˣԺκһΪưǰʮĴڣγΪԪҺģ㿴Űɣ
ͷҲһԸ͵ΨĥѣŻʹԼ԰ܣȹȥɣ
˵գݺݵؽسǰ


106 
ԸԸ⣬еҲô֮ϹȥΪǱؾ֮·
سƷŵţһ·˹ȥֻǸʮףˣӲ
ȻҦԾ˵һ仰֮˾ȲˣҲֱˣֱӴ󲽴ӵ߹ͬʱڵм˼ͶʾԼȫ¡
ҦԾ˵һʲôĻܹпָ֢ĹسƱأ
ҦԾ˵һ䡰кܶӿ㣡
ôһ仰ùسƱһƵˡ
ҦԾ̫˽سˣһ̫ƨ̫ˣԼǰء
ΪµӢ޵󰡣
ǣ仰Ǹسƴ˷ܼһָ˹Һܿٵ̤˵ţ
һ˵֮˫һˤ˵ϣӷҵ谡пָ֢ģ
ҦԾͷֻװʶ⵨Сļһӿ˲Զ
еջǶͨţ
ҪȻǾҪѧԺȥʧȥʸ
ͨţ˶жˣ˭ܹžȥֻܹڷԲǧɽҪȻǿûܹȵǡ
ǻ˵ģϧСĻǽµĺá
༶ĵӽӿʼɢ˿ȥ
նɱ޲ͷȴ£ǻȥͷȴ£
ҪѧɽҰ棬ҪѧᱣԼβɱޣ
ϾЩ˵вٶԸصĺԹĿͷ࣬Ҫʱ֮ǵĵطס
ΪҪ£ڼһгסжÿԼˡ
ҳԵĲף˯ȾףÿһֵСĽǵԭ
ɱĳɹֻǾ˭ˣ
ҦԾسԼͷҪ·֮ʱ˾ͽ˹סҦԾ
˾ͽòдŵǳ˼ϧ֮⣡
ҪСЩСܲŹ㣡˾ͽ˵
˾ͽĺìܣһԼãһԼͽܣԼãֻѣΪõ̫ˣõȥ
лл㵼ʦ֪ôôҲ˵ģҦԾŵ
֪㲻˺ԼҪСģСҪƴֻ㣡ܵض㿪ɣһүүһ£˵Сģ˾ͽ˵
ҦԾӦл˵ʦ
ˣȥɣºＯϣһܹȡúܺóɹģ˾ͽ˵
ҦԾ˵ͷתŹسƺͷɳһˡ
˾룬ߣ޳ûûҪصƶʲô·ߣ
λǾΧطȻͻ޳ûԸˡ
ǣǸûãбһ˸ǵķȥˡ
Ȼһ˲ûʲô˵ע⣬ϾҲһӣѡһûܹ棬Ҳȥע⣡
ҦԾسƺͷ˲ûֵȥƵ޵
ľ죬ӲݴҰأʱ޺֮żɳ۶ƮŶƣϼ죬ΨΪ֮̾Ϣ
߹һɽ֮󣬱ͣûһȥ
ϴ˵᲻ɱسʵ
ȲˣҲ˲٣Ϊ֪ܻ˲Źϴ󣬵ҪȻпǡ
϶˵ģֻǲ֪ǻ᲻ἱŶ֣ҦԾǿ϶
ѧԺһֺǿҵԤУҪɱ
˾ͽľøӿ϶ȵȵȿԷҲҸɱǡ
Ͼһ˵ӵУ˲ܹԸˡ
ⲢҦԾͣɣĿǴȽȥ֮ѡȥķ
ľֻ֣Ҫȥ֮ҵǡ
ҲΪǲŲȷ˵׻Щ
ԣɴȵȵȿû˰βסﶯء
ҦԾ֮ͣǸļҲںͣûиҦԾǡ
ϴ󣬿ҲɵҪ֮ŻжˣسƵЦ
ҦԾȴҡҡͷѾںˣû
ЩεطӲСӵĸӦ
Сӿӵǧ츳ͨѾѣ֮ڵ鶼⡣
Ǽ˴ںӲݵУСѾ֪ҸҦԾ
Ƿȥɵǣͷɷ˵
ãˣôҪ鷳߰ɣһȥںŰɣҦԾ˵һٵشŹسƺͷһֳ˹ȥ
ҦԾ˳һƬ֮ļ˿ٵظȥ
ֻǵǼų֮ȴǷҦԾͻȻǰ
λ𣿡ҦԾǰʵ
Ǽ˲˻֮ɫһ˵ǺܿȻˣֻͬһѣ
˶Ǽ׻ưˣÿһ˻ֻԪʿʵǵȻԶԸҦԾˡ
ֻһЩ׷ٵСɫѡ
ǸղͣʱΪʲôҲͣҦԾЦ
⣬ֻɺϣ˴λˣߣղ˸ЦһϽ˿ٵ˿ȥ
ֻǲ֪ܵʱͷɳһС
ǼԶ֮ҦԾͷʵˣ
ˣǸô죿ͷɵͷʵ
ҦԾǵС۷ʲô˼
ҦԾ¶˹ЦݵǸǣкϷģ
ǣִӺȻŸղ뿪˶ȥ
ǰ˵ҲģֵУͣر任򣬶Ҳʱͷû˸
˲ƷԪʿΪֻһЩС̽ӶѣҪԸҦԾǵǱˡ
ģҦԾô֪׷ǣ¿ûʯճ彻ǵˣһ˵
ֻǸˣȻû취٣ǻһ°ɣҪȻôԪ಻˼һӦ
Ժ˵˵ûϣͲϵˣЩԪǵĳ𣡡
԰ҦԾ˶зͷҸʱǾˡ
˵ЩԻһ䲻©СӵĶ䵱УСһֲ©ظҦԾ
ԭʯճ壬СӿأҦԾЦ
ϴô֪ģسƲʵ
СӸҵģҦԾָָϵСӵ
ǻҪҪȥͷʵ
ȥɴ಻ȥǻһϷҪأҦԾЦһһδ׷˹ȥ
ǰǿʼ鷳
˻˻
һɵһߴӲç˳
ߣһȷ
ãöǹˡ˽ż


107 ˫ߣ
߷ۣųõһۡ
һЩ̶е
ڻʼѧԺҲн׵ĵطΪѧԺСǣеĶУеĿҲá
ҦԾѾɹһЩ߷Աʱ֮裡
ò˵߷һֺܺõĶֻҪһЩӾͿɱ
Щ˵òӡ
Ȼڸղ׷ҦԾ˵Ǽ˵һˡ
ֻƷԪʿʵҶֻǳγյʶ
Ǳͷ߷۶֪ͻȻ俴˷̴ܳһŵ÷׷׾
иָģСģɫģûɫģͷͷԲġʮϰ֮࣬һһЩԶ˹
Ǳɱ޵ģЩҲޣȽ䶼С磬նɱҲõٵĻ֡
ǣǸԵûУͱŵ
ȻЩȴ˷гӼܣвٴľ֮ǲҧɶ
ұţնǣһ˾һĴ󵶣ʼЩն
Ҳ׷׷Ӧ˹ȡǵʼնɱЩ
ۣ
ô˵ҲƷԪʿʵӦǲģգۼʮնɱ

ǰһ裬ЩߴӸϮ˱߸ҧˡ
ɱӣЩȴûзŹǣ׷ᡣ
ңͷˣǲжˣ㣬ǾȾңղűҧͻȻˤ˵Ͻл
˸ûһֻͣԼȣжܹ죬һ˵걾ûȥᡣ
˵ҲǱ˵ģԼСҲҪģ
ֻԽӣֵȽ׸ǿҲЩҧ֮¡
Ȼʱ򣬻նɱ˲лдﵽ
Ǽˣ⻹Щ߸׵ɵˣֻʣ¼߰׻Ĺͷ
ҦԾسԼͷ˼ζЩŻ
ɱˣǻûɱʲôˣɱҲûô̵ĳ
ҪõȥͱܹһУʲôֵģҦԾȭͷȵ
˫ĿȺѪ֮ɫһ޾һеӿ
û˲ʲôҪǻžУͷҲǺܿԼ̬˵
ģϹؿɲǱŴģߣȥЩߵȥ˳㿪ʼɱȥس˼ȻȳһЩʬ˹ȥ
ȻߵһһȡԼֵС
سƽһ߰ˣȻȡߵˮϴһ¶ҦԾͷɵϴҲְɣ˵ߵ׳ģһ
˵գűȥ
׳֮⣬Թ̱ڿɲܳԵ̫࣬ҪȻû취йҲǼ鷳¡ͷӦ
Ҳ˹ȥʼҲһߵ
ҦԾһҧʮ¾
ߣ̴ߵɴѪһ֮鷳ˡ
ԣֲߵֻǽһһȡȼһЩ߸
ǻƷСƷߵʮ߸д󲿷С£мǴﵽƷȼġ
ʱȼͲҧȼߵ࣬˭࣬Ҷ̺ž嶾ء
ʵԭߵҪһЩģСӾͶ˺üߵ͵ʳһ⡣
û뵽սвջǲϴ֮سʮָ˵Ц
ѾӸղŶĵӵӰ˿
С̫٣ǱѰǴɱܹ׬ȡ֣ҦԾ˵
ȻҦԾ뾡ŬȥȡĻ֡
ܷõһνҪܹлøս飬ԼҪһЩ
׼⣬߸֮ʱСͻȻлϴǱжǸǿˣ
СӶ˷۹·⸽ΧڼûʲôӦĶ
ҦԾе϶䱸Ϯ
ߣǿΪ棬˵⸽дء
ȻСӵָʾ֮£һݴԵһһ׵˳
˽ô֣нŲͣɣһһ൱׼⣬һɫһߣسҦԾ˹
Ǵ˫ߣλֵСģ³ĶҦԾһ˱ĳն˹ȥ
ƷߣһһۺٷֿǾ綾ޱȣմ֮ܿ춾
ҦԾּ죬ȥ
ֻǾն֮ʱ˿ͬʱɳɸŨҵĶҦԾϮ
ҦԾ󾪣ͬʱסЩ
߿ͷɴӺ󾪺һ֮ץһһһٶʯͷ˹ȥ
Ǿһģǿôһʯͷŵ÷ɢ˿ȥ
ʯͷǣͷɸϽһԷɵĹسƽл
³߶ţǱѡԶˣ
ֻǽƻٶȼ죬ֱǽ¼˹
ǴﵽƷľҲǳɾˣԹɱ࣬ҧˣԸҲвپˡ
ϧǵ͹ǰ˵ǻۺ
ǱɢҲɢ٣ǳǰҧȥȴһѾƵ󣬿ٵسŰɫն˹ȥ
ҦԾʮ죬˵ôؾȴһýĲΪһˣٶȳ죬˲Ļᣬâն˰ɫĺβ֮
նм䲿λΪʱعһ
Ȼһ£ǰʯ׾ͳҦԾҧ
ǼСѪζͬʱһɰɫϮ
ҦԾþգһʱѾˣ
˽Щϰԣһвرˣ
һβѪȻûҪҦԾ֮ʱسƴһ
һʯͷͷ
ѾǶһβĿҦԾϣ޷سһҡ
ٽʯͷұˣȻûȻŤ壬Ҫʯͷ
ȻҦԾᣬгٶϮһննأһĨĨѪ
ǰؿʯͷµҡһᣬͣӦǹҵˣ
һߣͷɿŵĺȻп
ɺͬʱٵسͷɽҧͬˣ


108 ڷ籪Ϯ
ǺɫϮۿžҧͷɵĽˡ
ͷɴһŲˣͬʱȻڱĳìҹ
ͷⳤìźɨǧ֮ƣݺݵź
ۣ
û˵ͷɣⳤìһӴױѶˣ
ֻƷͷƷԪвٲֱ࣬ӴҲС
߼һĻɫˣѲŵСĸμسƸ˵Ц
ó״ξ棬Ե൱˷ܵġ
˵գҪܹȥ뽫ʯͷῪ
϶ȱ𶯣ҦԾæ
ϴʲôѵ㻹ţسͣӦ
ûţҲа취жҦԾӦ
ţ˹ȥùس˺󼸲Ȼǿʯͷ롣
ȣ
һɰ˲ѷ쵱ð˳ʯضʴһЩ
سɫʱ䱻ŵò԰
˫߾綾ޱȣǴҧҪǾˣҲдĶðȻʯῪҪЩʴʱɶѾ㣡ҦԾ˵
޵ϰԣ˵Ҫҳ˽˼ûм
û޵ʱǱСĽõİ취ǻɱҪȻǵȼ䲻ߣҲ㹻ҪǵСˣͷҲ˵
Ͻһ£ҪȻЩѪζޣҦԾֵ
ֿʼ֣ߵߵȡȻɵĺƸˣ׼߸ʡ
ϾȼԽߵ̲
֣߰ɣϽޣһ뵽¶ڻҰҶ˷ܵ˯žسЦ
İɣ֪˯žζҦԾӦһ䣬Ȼ˵ղǴ˫Ǵģҿûкڰ߻
ڰ߻ʲôͷʵ
һ֮ضһЩ滨ݣڰ߻ǰ˫߶ĶǷĨɷۿɱɱ޵ĺöҦԾӦ
ﵽΣҪþһֶҪȻʱˡ
䶾õúҲǾĺö
Ŵ˫߳ûķ˹ȥȻһ߶ǰ䲻ǺܴĻ䣬Ǻڰ׷ױ
ҦԾûȥǣýøɲǰס
ǳΪȻǺž綾ģҪǲСմˣ鷳ɾʹˡ
ҦԾȡЩ֮󣬱سƺͷɳһطȥ
ǲûżѰµĿɱҵһɽȪϪˮ֮أ߸
ҦԾ֮ȳ߸ٿʼɱҪ˽ķΨгԱˣŻӦԽ׶Σ
ҪȻͺ׳Ϊ޿е
ǳԵٶȺܿ죬СƺҲϲµ߸Ҳû˲١
سƺͷɶΪѾֻ֪ܶطҪ
Աǿʼȥ
ǻΧ޳û٣ҵȼߣⲻҪҵĿꡣ
ҦԾ˷۹·СָνǷɲ١
Ǹûã˼ֻ棬жߣж֩롭ͽСһЩûñȽΣ˷ʤ
СӶܹǰ֪ǣܹǷǰǳ׻У
ЩСѣûж̫鷳
Щ֮󣬹سǿ˷ܵ˼õÿһŶСģҵˡ
ҲɱޣҲɱǣвҪˡ
һλֵһγǼʶˣ
ҹسԼͷɶΪԺúϢһµʱҦԾȴ˵ϲΣյʱ򣬺ܶϲϳʳǱҪ߾裡ԵģҺСӷ
ҦԾõļдϰ̫˽ˣõκʱǰӦԵ׼
ȻڲԶһֻӰس˹ںҹ飬ΨĿɢѪĹâ
ߵĲᣬʲôĺҲСģ¾
ҦԾسԼͷɶûвõΣյĽ٣СȴѾоˡ
ϴһͷˣģһöľ֮£ˣʱ׼ʳǣСҦԾСѵ
ǿһ𣿡ҦԾĿ˷֮૵
Źسƺͷɴһ޳ûλֵ󣬴Լɵ
ǵ뱾Ϊܹǰ֪޳ûѾռ˴ˣһɱ޸ûѹ
Ϊûõ֮Ĳɱǳɳ˵Ǻ¡
ԣҦԾҪͷûĴһ
ҦԾǴһصλ˹ȥɣѾˣ
ͷŵĴһƺûҦԾĻȻڵ͸ϸ۲
ҦԾûܹȥ޴սٻغϣΪԷڰȥޱȻͻȻ䷢ѣɲӦԡ
ԣһСʯͷ޵λö˹ȥ
Ѿ¶ˣ

һ޺֮һӰٵ˳
ҹɫ֮£һӿóʲôޡ
ҦԾѾȫעţĿϬ׼˳ޣʼˣ
ǿҲһͬʱݺݵغһȭ
ɱȭһɱɱ
ֱȭֱ޵۾˹ȥ
ɱ˻ɱ޶ҪĲλȥǲЧĹ
֮ʱû취ı䷽ҦԾⷴӦݵһȭ۾
˻һӱ˿ȥ
ҦԾû׷Ҫͷ޺úƴɱһֻϣϣͺˣ
ͷطһվҦԾҲڿǺˡ
ȻһͷƷڷ籪Ƥëͨڹ⻬ĪԼһ壬βǺܴ󣬵ȴǿ׳ĿģѪ֫׳﷢һ˻֮
۱ˣͣգţܲܣȴײиԣ
ԭǺڷ籪ܺãеսԣҦԾ˷ܵ˵
ȼ޻ûȺڷ籪ȳȥ
ڷ籪ǰˣŭؾһҦԾٶ˹
һ˵ֻбֱҧˣ
ڷ籪ٶȼƵģںҹûԷ
سԼͷɶűȽϾģҦԾʲô⡣
ȻҦԾҶԶڷ籪ӵоԵġ
һκڷ籪ҧû㣬һֱȭϮȭͷֱȡڷ籪Ӷȥ
ڷ籪ǰצ䵽ҦԾ֮ʱҦԾȭͷȴһıӡ
ĵطҲڷ籪
ҦԾһȭ̺߰ٽľֱӽͷٽĺڷ籪ˣ
ҦԾƲˣ̤ǰУһȿһֱ߳ȡڷ籪¸֮
飡


109 ն
һȭҦԾʮ㣬ֱӴúڷ籪Ѫ˳һͬǰԵ쳣ߵҽвѡ
֪ǰ̫ǿˣԶǶ֣ǿˣ׼ӣ
ҦԾôأûйء
ڷ籪Ѿˣ߰پȭɲģҲٶ½ࡣ
ӲˣҦԾһӺ׷ȥһץ˺ڷ籪βֱͣ˦˳ȥ
飡
ڷ籪ҦԾݺݵˤһľ֮ϣײһʹвѡ
ҪѾԵòˣвͣ³Ѫ
سʱؽеϴ䣬̫׺ˣϲ
ҪϲԸôҦԾŹسЦ
ǲˣϴسƸϽܾ
ֻƷƷԪʿҲõľģ
ڷ籪ҦԾĶ֣Ȼû취ҦԾɳֱӴˣ
̫ˣ֪϶֣ҦԾڷ籪˻Щʧ˵
ͷҲͬ˵öԣӦöϣ´ΰɣҪȼĿԽ
˵ϴǰưس
ģΨĶԾвܼǵǱʹǱøǿ϶ѵ㲻øǿѵ㲻ѧԺΪ𣿡ҦԾؿŹسƵ
سҦԾ⻰ֱӽǰԵֻһ䡰ϴ˵öԣҪѧԺΪҲҪǿҪΪԪ
ò˵һ־൱Զģ
ҦԾЦЦû˵ʲôʼýָڷ籪ʬ壬мֵĶͳͳͬʱռһЩѪҪģЩⱻֳʮɣ·ϳԡ
ЩอʲôûжôͳͳڿЩѪζҲϮ
˳Ա˶ӣһطʼϢ
ǲûֱڵϢһôľ֮ϴ
ΪԼͱϮĻᡣ
ֵطǱ˯ֻܴͬʱ־ܲС
йسڣһʼǰһﶼеõۣһֱֱòУľϴ˿˯
˯ʱͷʼ
ҦԾȻڷ籪ľѪȡȥ
Ҫӿ޾ѪٶȽΪֻʵԽǿܹõرסС
οĿҲռѪǿġ
ҹ뵱˻ҹХʹһ㵨С֮˶Ҫŵľ
سҲǱЩ֮ŵò֮ˤӣ¹⿴λֵܶڴаһҲλֵ̫ˣ
ϽԪȥֿЩҹ磡
һҹƽжɹˡ
ڶ죬ǼžȥֻҪķΧͲǻĴڡ
ΧȻһЩﵽǿڡ
ҦԾҺôСӣҪȻǲ㴳һͷƷĵ̡
ƹǵطӱһߣǲɱޡ
سԼͷɶȺֻɱǣʹԼﵽĥĿġ
ĶһЩС粻ȵޣǶܹӦˡ
ԽߣֵԽ࣬س϶ദҲʣҦԾͷɹǿҪˡ
ȻҦԾͷҲⲻҪˣֻûسôҶѡ
Ͼǵ治ǰ컹ǺҹиָϮСܹǰԤ֪ҲԶ˲Ϣɱ
ʱ䣬һնɱʮͷСԼʮͷ綼ڲ֮䣬⻹ʮ־ҩģ˵ջǲСġ
˿̣˸鷳ȻͬʱͷƷ׻
ƺǵĵ̣˳׵Χ
ҦԾͷɵʵҪնɱǲѣؼڹسûսˣжצۣʧѪ࣬һֱ۸ǱҧüңҪ˱С
ģһŵѪζʳģسɫ԰׵
ǸղŸջɱһͷƷûüЩͷ׻ܳˡ
׻֮ڷ籪Ҫǿ׳ˣǵƤëͬȼգּһЩɫʣͬͨţһǿֲܹ˸еǷĻצֽܹͬ
ͷ׻ҦԾΧУĿгŨŨ
ͷɡСǱóƣնǣҦԾһ˳ͷ׻ɱ˹ȥ

һʨӺеʹͬʨٽͷҪ׻һҲһ˲䣬ֱӴͷ׻Ķͷ
ͷ׻ǱһܹӦ˹Ҫ㿪ҦԾһ
ȻҦԾһѾǳȫٶȿ쵽˼㣬ܹ׶㿪
ۣ
׻໹ǱҦԾݺݵشһʹ˻ͻȻҪǰצҦԾԴץ
ϧҦԾгһƽ˹ֱӽնһ
һ󣬵Ȼûܹͷ׻ͷնֻһѪ۶ѣҲʧȥսˡ
ҦԾûмͷ׻ɱϿ죬һͷ׻ն˹ȥ
ͷǳŹسƵλó˹ȥͷҲһСµػڹسߣƺûа㺦µĸо
´£ɱŨŨ
ҦԾһնͷ׻ǰצ֮ϣˣ
ͷ׻ȴǽҦԾ˵˵ϣҪֱҦԾӴѪҦԾԴҧ¡
ҦԾȴĻᣬ⼸ھɲǰװ˷ѵģ˲䣬ԴȻǸѣ׻ҧµ˲䣬ԴԱһᣬͬʱһգȻһֱӽİٽص׻÷
ҦԾڵûûٽֱӭ׹׻һ
׻Ҫٴ䵽֮ʱһһ䣬ĴΪ

׻¸ҦԾĳظһӣѪ£ʹ˻ѡ
ǿǱ̴¸壬Ҫܣ
ҦԾѪϵɱŨˡ
ӣͬһӵ˳ȥһֱͷɶԿ׻
ͷӵԪ۷ʵųìΪǿѾǽһͷ׻ˡ
ҪԸһͷ֮ʱҦԾѾһͷ׻
ͷ׻ҪҧҦԾ֮ʱͷɴһȥ
ìص׻ͷ­ҶֱӽԴѪɣ
ʹʹ죡ͷޱ˷ܵؿȵ
ʱ˿ƺżͺöĸԣ
ҦԾûͣߣһ׷ϸղű˵׻Ҳ׵ظɵ
ͷƷ׻ǱǸɵˣ
ģôԼΪ׸ˣұӿͻԪʵܹλֵܣسаԼ


110 Ʒ
ͷ׻ջǷǳģ
ʬʽ֮󣬻вٺöצƤȶһЩϺòϣټǮ
ͷҲǿɱ׬ȡĽԪԴ˺˽⡣
ҦԾͷؽľ׻ĲͳͳڿӽҪĶ
ͷ׻ûĵطⷽԲ֮ڣӦǰȫˡ
Ͼǿ޶иԵĵ̣ǲ޿ġ
ҦԾ⸽ѰһЩݲĲҩͳͳ飬سư
ڽ֮ǰʦÿзҩ裬˵ʱܷõġ
˶иԵʦҩ裬ܲþȲãϾ滹кܳһʱҪʱøʡ
ˣŰسе
϶ദ˺ۣԵޱȵ
ڣѧԺľ˹صʱѾϰ˵ĸо̵ܹס
ҦԾͷҲ԰һ£ԡ
֮ΨСӻûˣÿһηս죬գۼӵ֮ϣúܶҲ޿ͺΣ
سֻҦԾ֪ûôģΣʱų֣Ȼ׼֣
ղһֱڹسûء
СӿƷľ磬ʵܻȥ
ҦԾſʱ˵ǱƶһƻУҪȻȥֹֻ⸽ҪɱЩͽˣ
ʲô뷨𣿡ͷʵ
ҾֵܿɶΣֻҪǲɢϵĬЩ޵ĹϽͲöˣҦԾ
ңҪʵͲˡس¶˾ɥ֮ɫ
㲻Ҫֵͷɰο˵˵ϴ⽨ܺãҾҲҪʱ䣬˺ɱҲǰ취Ҫʵ
⻰˵öԣˣÿһԪٻָ֮Ҿóʵ٣ٴͨ⣬ȥһұȻܹﵽԪʵس൱ŵ
ԪͣǰѹҲ˺ʱˣ
ãǾһõİ취һʺɱԼʵİ취ҦԾ˫۷˵
⼸ȻҲÿһѪ֮⣬ڵԪúܿ죬⼸յĥʹתٶȱü졣
ֻһֱѹԪûʹҪȻȻܹͨüҲ⡣
ﵽԪʿʵԪԪȵʱٴԪ
˿ʹԪۻøӷ㣬ҲʹԪãԪ֮һ
һ֮˾ɡƷ
ƷһֺͨõΣôϣ˶ɱ޺ͷֹ͵Ϯ𵽺ܺõá
ȻǻҪݻһҪȻһ޳ɢˣǾЦˣ
⣬ǻÿ¾ͣ죬ǿʵټɱޡ
ʱĥɹˣͬʱͻ磬ҲԪս
ǲ֪ƶһͬɳļƻҲʹȻǰˡ
ΪӾϵҲһΪֵܣʱһ𣬵Эһ˵İȫʵ롣
ν˽֣ҦԾسԼͷû̫˽ģ̹ԣҲܹδ˵ԭ
죬ǲûм·ɱޣһˣһ߹̹ʵƷսΡ
ĥѾǳϤ˸ԵսʽԼվλͻλĳϡ
СӣǸͽģÿ˿֮⣬ֲʱܵطѰҾҩ
˵СӶԾҩͦеģÿһЩ˿յط־ҩԼȥժʳ
żһҦԾһ꾫ҩǲǸҦԾõģϾûа
ˣ϶ҲõòˣǸ·ˣҦԾŹسƺͷ˵
ţ߰ɣƾ޵еƷιһԺɨ룡سʮ
඼Ƥˣҩ⸿Ѿõ߰˰ˣ״̬ʮֲ
ͷЦ紵ţǲҪ
˵Цسطˡ
Ĵɽ࣬Χаɽ֮أÿɽʮֿľ֣Ӳݴݺᡣ
һ·ǰУܿϮ
ǳϵιҲǵõĥĻᡣ
ʱ򣬹سƷӦǳٶۣҦԾͷɵĺȣǾսĥ֮ϱϤ࣬¶٣ɱҲ࣬Ҳÿһ˵սĥ
Ʒϲһɲ䣬λÿת
سƵλӦ˵ԻҦԾͷ赲ɱλϡ
죬ն˲ޣܵ˺ࡣ
˵ʱһСȺ˼ҵĴս
ʮͷǣȼƷƷ֮䣬Ⱥ֮Ȼһͷﵽ˴졣
ͷ쿴൱䲻ƤëҺڷһëʾڲͬ
Ⱥ֮ͣطһХ֮أ
Ǵ˷ҦԾ˲ΧסһͷͷȺҦԾسԼͷҧ˹
һʼûжñǽǳֿȭֱӲɱЩǡ
ǰ棬ҲмλõҦԾʹԼɱȭÿһȭдŻǿľǿ
һͷҧǱҦԾһȭ򢣬ֱӱòҽзˣѪ񽦲ѣ
ͷҧɶĿ⵱гǴŨҵѪ֮⣡
һҧֻ¾ֻбǷʬķˡ
ҦԾյĥӦ죬˫Ȼ߳ͷǵؽߵð
ȲɱУҦԾ̫ÿһ̺߰ʮﾢԽһͷˣοЩֻǣ

سƷһҽУһֱֻ۱һֻǵǰצץ˼Ѫۣ
ȥسƺŭһͷǴɣͬʱ鵶ŭնɲǼѪȾķ
ԼԸȭŶԸʵڲٶñ
سʵҦԾͷɣץˣòĴ󵶡
ҦԾǰسͷң˽ǻסһʹǱܵԷȫɱǡ
˺ɱ˰ʱһ߰ͷǣнʮͷˣԼǰ
ƷκǿЧ
̫ˣǶһˣԪʵֻӵķˡ
ɱһѪ·õЩǶΪ֮
ֻ˸ȾѪĵԪҪЩȻɢֻ»ҪСĴۣ
ȥնͷ죡ҦԾһǳ齣ͷ󷽵ɱ˹ȥ


111 նһӣ
ҦԾ轣ǰɱȥͷǱкĳնѪɣûһͷܹ赲ǰ
سͷͷҿ·նͷǣҲм˿ڣǱЩײеˡ
񣬽Ⱥġ
أأ
һХ֮첻ŵһֻֻɾ˿ȥ
ͷ첢û󳷣ǱһѲޣԷɱôͬ飬ʹӷŭ˻ĿɱҦԾ˸ŨŨѪ֮⣡
ͷҦԾɱ֮ǿʼˣ
ХһΪһ磬ҦԾٶȻ϶Щǿˡ
ǣÿʹһսҦԾĿ¶˷֮ɫֽȻֿȭս
ҦԾԼԪ磬Ժʯˣ
ɱȭ
ҦԾȭÿһʽʹ쾡£ӳȭԴ
һǱضҪֱӺϮˣͷ죬ﵽƷ۷徳磬Ӧ죬Ȼڰյлܹı䷽ҦԾȭͬʱһֻǰצݺݵسҦԾֱץ¡
˻
ҦԾһֱۼѪܵצۣԿĹͷ
ҦԾǿˣצ֮£ȻצǿȽ
㲻ҪɣҪҪɵͷɾȵ
ҪնһӣҦԾʮӦһȻֶһϮ
ٶͷһ֮󣬷ȣһǱȿٽͷٴɨһԡ
Ѿﵽ߰ʮﾢɨڱͷϣȻǿ˿ȥ
֮ͬ䣬޵֮ǿ̫ˣͷ߱ڰ˰ٽﾢϡ
֮ͬ䣬Գ׿޵ء
ҺҦԾԪ˫ޣȼͷǲ٣ȴǲ١
ҦԾȭŲãȫͷǺϮ
Ҫ˼͵ϮΪͷ죬ϣԴԼԸĵˣҪСæġ
οѾɱ֮һѾûжĹͷԼسܹ׽ǸϾɱˣ
Ҫ˿˵սէ಻ѣ
ʵһٶһܹ׽ЩȺնɱ
ҲǼ׺ٶ֮ʱƵҦԾҧҦԾͻ
ҺҦԾӦҪٶٲôһ㣬ضҪ˵ڵ˻ҧˡ
ҲǱץ˼Ŀĵ˺ۣ
һͷƻ죡
ҦԾôģҪ취ѹƶԷҪȻֻܹʹñԸˡ
쿴ѾˣñؾᣬҲȫʹԶԸˣҦԾа
һ̣Ԫٶ˲١
ÿһƷѪѾʹ޽ӽƷˣѾʮԪҲﵽ˶ٶʮ߰ʮﾢټϿɱȭԴﵽ˰ٽﾢ
һ̤ӥĹһڲ׽·ߣ׼һ
ҦԾûзֻ㣬ΪûˣǸӵŬȥҪˣ
ҦԾһ£һͷѿ첻ŹĻᡣ
ȻͷĿһХһӲ泯ҦԾϮ˹̿ϴǰצͬ¡
ԶͷɿһĻ̲סСģ
һ̣ҦԾͻȻתӭ죬ͻȻ磬ƻΪһֻǿţϮһȥ
û뵽ҦԾӦô죬¸ҦԾⱼţźݺݵһţ
أ
ͬţһСӱߵõ˿ȥʹҽУ
ҦԾ׷˹ȥһɱȭΪ㳯ȥ
ҦԾѾÿһȭ˰ٽﾢƷԪ۷嶼ҪԲ˶ˣ
飡飡
Ѿʧȥƽ⣬ҦԾĹԵ൱ҦԾֱӸղˣ
ûйҵǿԼ챻ܴţ¶˵֮ɫ
磬һɱǣͷץסŹسƾһȭƴ󿪴ϣһͷͷǺð¡
سҲǿҦԾȡʤֳų󵶾һǳشү
ıնѾСɣÿһǵ´£ĵգ۱㽫ͷնһϣ
챻ʮͷɾ󲿷Ǳնɱͷǿˡ
һʱ˺ɱҦԾȡʤ
˻ȾѪһƨɵ˵ϴڴڵغţȻĵ߰˰ˣ
˸Կ˶ԷһۣȻЦ
ˬ죡ҦԾЦ
һսӣʮֵսʤĿУ
ϴҷǸ̬ϲسЦ
ȷʵǸ̬ûԪʵȴԲɱƷ磡ͷӦ
Щͬǲô˵Ҷǵϴ󣡡ҦԾϵ
Щܣǲܹ˷ģһߣκ֪ģ׵Ҳһ
˵̫ˣϽһ˿ڣȻϢָ˵ûиȺҦԾ˵һȡһЩҩԼһЩҩ
Բҩ⸿ܹǼӿָʳһЩ˾ҩС
ڷ⸿˫£ܹǾָܹʱӦԻֵΣ
ֻʱСӴһ֮ϼﲻͣߴš
سԼͷɶ֪˵ʲôҦԾȴú
˳߹ˣҦԾ˵
سƺͷ
ЩżҲӣҲϹһЩŶӡ
ǶԶԶ˿ȥûκ˴򽻵
Ǳ˻ҪɱҦԾҪǶԷͻȻ֣ǱضԵֵ
ȷҩ裡ͷɵͳ
ţ˺ԥóҩȥ
⣬ҦԾȡ꾫ҩһ˷һꡣ
ǻһ־ҩΪ¶ݣÿճ¶һҩݣԻָ֮ãڳʪ֮أǰСӷֵģһкü꣬ҲһٶѣСӲмɣҦԾղأó
ҦԾسԼͷɽ̷ȥĵָ˴롣
ЩҲǳǰ
ȻһŶӣһʮˣÿһǳ˲çϢԵ൱׺
Ϊ׵˾ȻһͷƷ׻֮ϣĪԼʮ꣬һĵ̣Ե൱ˣʮǿһӲļ¡һͬ֣ʮıԣ


112 ߽ɱ
ţһЩԪ֯ɱ޵Ŷӡ
ɱΪɱʽ⣬ȡϣȥ׻ԪԪҲժҩҩԹԼ֮á
֯һʵǿŵΪ죬ɱޡ
ǰͻȻֵʮԪ߲һֻŶӣֻһ֧Сֶӣ׻ΪףǶӳƻӵƷԪʵ
ƷԪֱꡢӹУͶӵԪʿʵ
ƻ׻֮ϣԾӸµ̬ҦԾسԼͷɣĿ˸Ũҵ
ɨһ⸽صȺԹ˼ֲ֮ɫ
һСһƽͷɧһçˣƻаһȻҦԾ˵ǵİ
ʲô˼ǿ𣿡ҦԾӭ˻ƻӦ
֮ǰǾ֪ﲢǻʼѧԺΨһ֮ء
ڻʳԼٵĳ򶼻вٵǰɱޡ
Щ̫еǿɱĲϡ
ϾֵطɱԽҲû֪˭ɵģǰֽ㹻ɾ
ÿʼѧԺҲвٵʧ٣ǲǱԵǱɱŵɱ
Ȿһǿʳ磬ûһʵֻ˰ڲˣ
ⲻǰ˵ϻҲڻƻߵӴЦ
ǻƻߵĵɽ꣬һߵһͷӹС
ѵ֪ǻʼѧԺĵôܵѧԺʦ׷ɱģس˵
ߣûʼѧԺͷѹǣֲǻʼѧԺרọ̃ǽǼСκε𣿡ߵ
ΪԶ𣿡ͷֳֺɫìȵ
ԴѺˬǶԴȴƢ𱬣ܲ˱˳ȡ
ƲԣԷƣɱˣƻһüͷ
һ£ʮ˱㳯ҦԾΧɱ˹ȥ
Щ䶼ԪʿʵӶ࣬ǸǾɱԪߣη׺Ϣ
ϴô죿سЩ
ɱޣȴûɱ˰
͵ޣɱǣǸɵǣĶɱУҦԾӦһһȵӭȥ
ûʹýΪд󣬶ǿɱȭȺиɱ
ɱЩ飡ͷɸߺһì·ɱȥ
سƳһ£ҧҧҲĴ󵶴·ɱȥ
˵սѾʮַḻѧԺľ˹أ߰ɱޣӵ˶һս
ҦԾӥӰ֮ǰǰնɱĹɱȭض˵Ҫŭ˹ȥ
飡飡
ҦԾȭ磬ɲ֮䣬㽫˸Ѫɶ
ղǷҩͳ¶ݣڻָǿľɱԪʿ⣡
˭ĲλȻһȭɱˣ
ҦԾˣȵ˭˭
Ŀɺ죬ѪҺڣԪתϢ纣ŷͷէ֣ʹȻޱȡ
ʱ䣬ҪҦԾɱ߱
ֳֳǹȵСӣ
ƷԪʵǹɱƾԪʿʵȽϵġ
һźĽѹҦԾǹһ¿Ҷ
һﵽ߰ٽȫˣ
ҦԾҴ⣬Ŀ˸ϬĹâ׽һĹ켣һһͬʱɱȭ긹ŭȥ
Ѿʮˣ츳ߣܴﵽһǿڴƴɱĥģķӦٶȿɲҸǵġ
ֻǹһ䣬ҦԾɨҪҦԾƱҪһǹС
ҦԾһ˹Ƕһǹò
һһСӣ·ˣ
һȣǹһ䣬ͻȻ䳤ǹŻ֣ǹӰһ㼲ҦԾȥ
缲꣡
ɱǹһƷǹɱ޺͵ˣ
һǹٶ̫ˣҦԾǳˣǽºϽǱһǹֻѪӿ֣ʹֱֽǣ
ǹûд̵̫ҪȻҪˣ
СӣȻܶùһ㲻һֱô˵ģЦһٶȳҦԾ׷ɱ˹ȥ
ҦԾʹ

һ죬һ𻨷ɽ˿
ʱ䶷ò£һͷӹмҵضˡ
ʵ൱Ҳͬѷᣬ˫ˡ
ΨйسƱΧɱС
ҦԾͷѾǣס޷γƷιǸɱԪʿʵˣǶԷкþŸԪʿʵ˻źúõģΧسƾ㹻ܵˡ
Щ쵰ձүүţҪȻձضͳͳɵسȫмܸ񵲣ͬʱÿڴ
Լ쵲ˣ˼˿ڣеޱʹͱ
һ͵Ϯһ˫צֱӿסļǣʹԶ˴ɱѾǱɱ֮ˣ
ӣسƾˣ
ǧһ֮ʣһߴе
СӴһľ֮ս䣬·ǰצҳҰйسǰţʹΪ֮ݽ˹سƵΣ
ֱԾŹسƼǵͷϣצŭ˼£

צޱȣֱ˼Ѫܵ˺ۣʹǸҽвѣ
سֻñһɣ˲תŭն
ۣ
˶ʱԴӲ֮ϷּңͬȪˮѪ˳
л˺磡سƶѾ䵽ϵСӸм
СߴһسָسƸϽ㣬ܹϮĹ
ߣسվȻ뻤Сӣܵ˺
ȻСȷʵǺˣܣһ֮أʰȭͷʯ˲伱˳ȥ

ò˵С˵൱ģȥʯͷЩߣʹҽС
ɱСúƻһԹۣСң
£˳СΧɱ˹
Сӣٶ飬ü죬ͬʱצʯͬ䣬ҵѪ
ʯٶȷɵ̫ˣʱ䶼ûоˣ
سС֮ѹõ˻⣬ΣԽ˲١
һҦԾս˰Ȼ˫׼ʩչǿɱŻжԷ
ǻʼѧԺһľӢȻҴôã㵽Ϊֹˣ꾪һǹΪһ㣬ҦԾ̶ȥ
һһﵽһ¸߶ȣٴﵽ߰ʮﾢԻɱƷԪƷˣ


113 Ƴɣ֮
ȫһﵽ߶㣬ٶȶļޣ
ǺɫĻעڳǹ֮ϣƺлҪǹ
һһƷԪ˱ˣ
ҦԾоŨصϢУܵǿҵΣ
ǽƵĿӳƣһƴﵽһ̶ȣʹԪֱɱ֡
һּԪĹ
УԽľˮΪԴƫԣĽƱΪɫƫԣĽƱΪɫԴƣ
ȻҲԣΪ硢סԼ֣ʵƫ٣Ϊ
ֿԳ֮ΪԪԵĳ֮ΪԪԵĳ֮ΪԪ
ʽԪ屾ʹڵģҪԪõȵԪγɴѭҴѨϵ֮󣬲ܴﵽ
ҲΪÿһλԪĽɫвͬԭ
ȻƫԣѾ˻Ԫȫ֮ʱĳǹѾ̺ŨҵĻ֮ɫ
ٽһﵽƷԪʵǿʹԪ幥ǷͬСɵģ
һ̣ҦԾԪޱصľѪ֮ӿЩԪľҲ˫ﵽ˼£
ȻѨеĹɢ譲֮⣬¸֮СƬԪӦһֹ󸡶ǽһ㡣
ɲ֮䣬ҦԾת죬ľһ̾Ȼ˶ʮﵽƷԪʿʵ
ǰǧ꺮񴲵ʣԼɱ޴
ЩԪУһֱѹûгƾҪԷƴ֮ʣҲѹƲסʹöͨҲﵽĿǰļޣ
㷢ӳ벻Ȼʹﵽ˰˰ʮľԳκƷԪ۷ʵһƷԪˡ
ҦԾĿ¶׹⣬׽˳ǹϮķ򣬳һǰӭһ

֮ƬƬ𻨷ɽ˿ȥ
걾ΪһܹҦԾֱɱˡ
ǵгǹӴҦԾ⽣Ϯֻ֮ûڴһʹѪ˿ǹֶ
⣡갵һˣ
û˱ͬϻҪԸ˿̵ҦԾǲܵġ
ոȥҦԾĳѾɨ֮ǰâţһѪ۱˿
ҽһˣһлûгҪֻ˶ѣ
ҦԾ۷֮ʣ֪ܹ֧ŶãǱҪǰնڽ£
ۿҪǰ֮ʱһȵûõķӳն
ƻ׻˹һѻɫ޸ͷ㳯ҦԾŭն
һѾڰ˰ٽﾢˣƷԪǿڣ
Ԫÿһһٽ֮ԪԪʿʱԱġ
ҦԾһ䣬ӭȥ˶Ժһ
ҦԾûбˣƻû˰벽˶ûͣɲ֮ʮ
ƻһһǿҦԾڽڰ˿ȥڶ÷鲻ѣ
СӣȻܹôУϧעҪزˣƻĿ¶׹⣬ϵ鶯Եʮֵˡ
һͻȻ׻֮ϵԾ˫ֳŻɫŭն
죡
ɲʱ䣬ҦԾϷɫâǿĸѳգкȼգԴľʯˣ
ⲻĻ棬ĽԪӵŻԣôﵽԪ֮󣬲Ż湥ɱô򵥣
ȻƻֻܽԪȳһ׵ľ룬Ȼ˾ŰٽҦԾֵܹ˵ġ
ҦԾܵƻӸնǻâеĿȡ
ҪǷ޷׽õӰĴڡ
Ҳû룬ӭնҪ赲ҪȻıض

ɫү볤ҵ
ҦԾõ˷ȥѾѪҺȻץסûֻ֣Ľ֮ϾȻ˱ѷ죡
ǴƷҦԾо
߼ıﵽƷĽΪģʲô˶ӵеǡ
ѧԺУҦԾ֪󲿷ݵвƷʿܴﵽƷ֮٣ƷŮʦ͸ģҪȻֻһѶˣ
ǰƻֳƷѾռ˴ƣһҦԾгնϣûгֵıʹӦ似ˣ
ЯŶꪣûꪼӲ
е˼Գɱ㣡ϣ±Ӻúõͨˣ׵ﲻ֮ܵˡƻЦһƸâһκسҦԾն˹ȥ
ӿȣ
ƻǻ˱ɱ֮⣬Ȼﵽ۷壬ƷԪµʵ˭ӵɱ
ҦԾ˻ƻ⻰ͻȻöԷضбϣɱô򵥡
ɱңҲûʸ񣡡ҦԾŭ˼㣬˶㣬һ
ѪԪҲٳ鶯ͬʱнʽһץ͸Ĺ켣ڻ
ɲ֮䣬âǣкɫ⸡ͷͬʱ
޻׻ʨӥͬʱûγһƣ
ҦԾһ˲һ֮
ԪϢռƣɳ֮Ϊ
һǲȱʮ׵еһ֮
һ֮һɱǿУҪﵽԪſʹġ
ҦԾһֱϰнʽǴûܹӳ
һ̣ҦԾе֮˳֮ϣɱһ
ʮ׵һ֮Ϊ֮Ȼƻ
ҦԾƵ̺Բ޸ֶ
һ֮ȻҲǴﵽҦԾļޣӻһգȻߴǧ
һֲѾһƷԪ֮ˣ
ⲻҦԾıͬʱҲĿ
ƻһǹѾΪҦԾܹһ¡
¡
ֽȻͬԺһ𣬷һƵĺ֮ܿεҲǱһ
֮ڽͿ˭ǿˣ
һжԺ֮һҽ֮
˻ѷΣʹ˹֮ʹ
˷˿ҦԾ˵˵ϣеĳѾֻаˣҲ˼ѪѪţǲҽ֮ģǻƻġ
ֻƻǹֱ۾Ȼɵ˰أѪһ㼱ӿ൱ض
ܾ˵һУǻƻĴ۸ߣ


114 Сӷ
ǸʳΪ֮䱦һģԲ״ڣѹĵ̡
ǲȱ׿ɼ
ҦԾҵʼѧԺ˾ͽഫĲȱĪĶͣ
ҲҺΣ֮ʱ֮ŷӳ
ֲƻ֮Ĳ࣡
󣬻ƻǹûдҪȴն˻ƻһֻ֣׬ˣ
ȻҲͬһʱ̣ͷҲûʩչĲȱһɰڳì֮ϣɱϢӹзѹԸ񵲣
ͷӹͬͷŲȱһ㹻Ϊʤˣ
飡
ӹеԴͬһ㣬ͷɵĳì䱬ˣ
˵ԼԪʿһĻһŵɫ԰ޱȣ
磬㣡ͷɳ£¶һӲļأ˫ԲĿŭɣ͸ŨŨɱŻƻɱ˹
ƻѾǶһֻ֣ѪҺֹѾͷĿѣʱпѪʲôս
˲ηͷɳ˹ƻˣ
Էܹĵɽɵ֤ԷӵԪʵڵ״̬ǶԷĶ֡
ƻѵغȵ
ϧ⻰Ѿûʲôˣ˶ŵò֪ˣ
ģСӸҵţǻŲŹǵģƻһϽ׻˹ȥʹ˻Ҫֱܡ
ССӣˣҦԾе
ϴ󣡡СӦһǿʼʾ
ֻٶһ㳯׻ķ׷˹ȥ𽥵رͬʱǰצץʯͷͬʱ˳ȥ
һʯͷ»ƻ󱳣һ׻ƨɣ

ƻ󱳱С׼ȷҵҽһ׻Ҳʹʹٶȼӿ࣬һ֮䣬ƻӻ֮Ϻݺݵˤ
Сӵ൱ǿģҳʯҲǷһܹԵ
һ̣Ѿа˵ĴСëֱһǿʼ˿

С˻һο켲ɵ䵽˻ƻ֮ǰһŭ˻ƻ֮ϡ
ۣ
ƻشһѪ˳ŶȥعǶ࣬Ҫܣ
ɴ˿ɿСһ֮ǺεȰԵ
СӲûٶԸƻһγ׻׷˹ȥ
׻ܵٶ죬Сӵٶȱ졣
ֻСֱһľ֮Ծգۼ㵽׻֮һֱԾ׻ǰצճȭͷһȭ׻Ķͷ֮ϡ
׻ҽһǿ׳ȻһͷԵ˵ϡ
һȭʹ׻СǺεȵ
Сûоʹ˰ݣٻȭͷݺݵظ׻ȭֱӽˣ
Ȼٽص׻ҦԾ˻
֮ʱŵѾ֮ززˣ
ǱƵˣȫû뵽СӾȻ˿£ɢȻ֮һĴֲ
ֻҲᱻСӸñͷˡ
ǶоСһ̫Ұˣô
ͬСһʼûֱŰɱǣҪȻ˭ӵˡ
ҪСһ϶Ӧˣ
һʮˣܵĲ˶ѣֱԼԪʿʵߣ˳˻ƻ֮ⶼˣ
Լ˶ˣҪСҪ׷ɱǿ϶ܹͳͳɵ
ϧҦԾС뿪ǰ벽ҪȻٷʲô⣬ǾĹˣ
ССӣڣҪκ޿ˣǵңҦԾһҩ֮ѵ˵
֪ϴ󣡡СӦһȻԭģʧһô֮
سƺͷɶûعǿСӵ֮ɫȻûϵСӾȻô£
⣬С𣿡سҲʲϵˣͷʵ
磬ҵ۾ûĻСӣͷӦһ֮һƨ˵ϣȻͳҩȥ
سƼͷɫ԰ף״̬˼㣬ղǱһȥŻƻİ
سƿ˿ͷɣĿתƵŲҦԾϣŷһģǰ˲ٹǶƤˣ˵صһǱǴȸһˣ˵˹ؼλ൱հ
س˺۵嵽ҦԾԱߵϴ㻹ðɣ
ҪңҦԾڵӦһ
ڱ۾ҩǾʹޱȣھǵܣ״νˣǸоֱҪ
֮⣬ƻ̵ǼǹҲܵˣʧѪǶЩ
ڣȫתһΪ˼ӿԼָһΪ˻ҩԣʹƿЩ
ľԪɺԣƷڹؼʱ򷢻ӳ벻ЧԪָٶȻͦģһԪǲǺʵԪ֮˿
ֻǾˣȻҪһβ̵ʱָܻ
ͷǱҦԾ΢һЩֻΪʹ˲ȱЩܲסʱ⵽ɣֻҪȶ
ʹҪܴٴﵽԪ𣬲ܹӳʮ֮һ
ҦԾͷɶֻǴﵽǿʹʸǲһеһȻЩܲסġ
سƸԼ򵥵ذһ£ȻҲָԪ
һսǶǳڻָͬʱҲǸԼʱ䡣
λֵܵĺȣҹسǹԵģسԳ
˻ָʱǱشӡ
ǶھΧǺϤģߵ·߶޳ûĵشҲûʲôǿϮ
ɶСôôǿ󣬻ֻĳӣû취ųˣƻӳˣҲﲻͷа
ʱ֮ӵһɽش
ͣˣһˮţڴڴڵشϢ
ʱǰкü˹
ҪҦԾĻһ˻ʶء
ʯճ壬ҦԾܹ꣬ѾָˣͬʱҲﵽƷԪʵ
ԺǰѾȻˡ
ΪҦԾ֮ʱ˽ǿԪʵʹѾصǲȻֹƷԪˡ
ʯճ֮⣬ߺȻв˿ԽԼ·̨⻹мǻʼѧԺˣʵԪʿԪȼ䡣
ЩȻԤıһġ
ӭʯճϲеų
꣬ô£ѵϸߵȼϮ𣿡ʯճžӸµĿʵ
˭뵽ʯճǻŵųأ


115 ׷ɱ
ǻʳǿţһǧˣһʵ൱ӳϵʵǴﵽԪϣųǴﵽԪ硣
ʯճǻųĶӣСõ٣ҪȻҲ׵ʼѧԺ
ֻ˭Ҳ֪ĻҲƿصģҪȻʯճųôء
ǵģųҪɱˣ꼱æӦ
ϿǹȥһҪʯճ¶֮ɫЦ
ǣǻƻӳ͹жɱˣǸոܳģ͵
ʲôƶӳȻɱˣôܣʯճһ֮ɫһֵ콫ϸϸ˵
ҦԾسƺͷ˵ʵƷԪǻƻƷԪʵôܻᱻɱأ
겻κ㽫ղŷһʯճ˵һ顣
ʯճ֮ڱ任ͣʡȷǶѾˣֻһֻСӻǣ
ûƻӳߵģֻͻȻǿƻӳﶼɱˣһֻƷʵӦ
ȻˣǾ͸Ͻȥɱƻӳ𣡡ʯճɱ
ֻӣ굣ǵ
û˵꣬ʯճߵһЦƷʲôһֻֿԽ
ĿͶϣȴǱԷһͬһĿŵòֱˣ
ʯճȫٸҦԾڵķȥ
ʱҦԾسƺͷȻ£ǶȫػָԼƺ
ʱͷ˹ָĳɣǿһЩԱˡ
֮ÿ죬ҪΪܵ˲࣬˲ڶʱܹ׵غġ
ͷɳųìȥĻƻ֮ǰ˳ìҪ˽˻ƻ
ţҦԾͻȻ۾ȵ
кãͷɲʵ
ʱسҲ˹
ҦԾɫ൱ز԰ףӦǱģŪѣʵ˭Ҫǵ
ҦԾҪ֧ӣʹа⡰ȻҪһ緽ʹ
ӣԼ˺ȻСЩ˹
ԥ꾫ҩȻֽһЩϲҩ飬ʼԼĶദ˺ۡ
ڻҰ棬Щ򵥵ţһжҪԼûκ˿
һЩ򵥵ĴҦԾ˿ûôʹˣҲõҩҩԵָ
ҦԾҪٴվӣȻޱʹܣȫɢ˼һ㡣
ҵսҲ˵ҵһΣ
磬ҷɣͷһҦԾߵ
˵꣬ҦԾվ
ҦԾЦһսǾգ֪ǲЩ˵
Ǻǣô˵ǻǰ֮𣿡ͷЦ
ǰȥǼһһҪǵģҦԾӦ
ͷɷҦԾߵȥĻƻߣҦԾͷɵȶ˫ţҪл
ͷɵ˵ͷȻóìڻƻ˫֮Ϻݺݵǹ

ƻо˹ͬʱ
ҵĽţҵġȿȣƻӣǰͷѾѣûѾˣȳ˴̲ѪѾԶˡ
˵ʲôɱǵģҦԾŻƻ֮ɫʵ
ƻݶصҦԾѵ˵Уб¾ͣɱңǺܿҲģ
㵱治˵𣿡ҦԾԹ˺âʵ
ƻɴ۾ûӦҦԾĻ
ҦԾͷʹһɫͷɻ⣬ǹһγŻƻϴȥ
ƻһβҽУб¸һʹ죡
İɣ㲻ôģһֵϿʮֱѪɶΪֹҪŲסˣˣҦԾĮ˵
Դˣܹаʴ֮ģ
ҦԾĻ£ͷɳǹٴŻƻϿʹе˺ѷΣ
ɱң죬ңƻܲסڣ̲סһֱ
˵˭ɱǵģҦԾһʵ
㣬ǵǻţǲúƻشһȻҧԾˣ
ѾһϢˣһҦԾͷҲǲġ
ţͷһúòĵףҦԾа
һﻹǹӲȻɱˣسһȳһյ˹˵
϶û°ɣҦԾŹسʵ
سЦӾˣǼһҲնˣ
ţǵʵһ㣬뾡ǿҦԾӦһ˵Ͻռս뿪˵
Ѫζ̫Ũˣһʱ䳤˱ضʱǾзˡ
ͷ˵жΪһˣٵؽȥЩߵĶչ˳
˵ʮһˣԪʵĴڣǵϿвٺöֵԶԶЩջ
⣬ЩҲͳͳȡ֮󣬱Ҫˡ
Щ̫ˣҪһһָҪʱ䲻٣ûǸˣ
һ֮ͷҪвϴˣȴСӶҦԾʾˡ
ʲô˳߹ˣҦԾԾ
ǵϴҲģСӦ
ţֿٵһô֮ϣ˼Ķ֮ѸٵҦԾϴǸղܵļȥִ˺ü˹
λֵܣĥˣǸϽҦԾȵ
ҦԾǿܹ֧·ˣسƾȳҲⶺͷȴǽĶϣ뿪˴
СܹķЩ׷˻ڼ֮⣬㱻ˣҦԾ˻ܹгʱ䳷ӡ
ֻܵٶʵڿ첻ȥֻ³ᱻԷ׷ϵġ
Ӳǰ취βУҦԾа
ľ֣ӲݱأĺõطǶ㹻ȫ
ҦԾ˼ȥ֮󣬱ССӣĸǿ޴ڣǱ߸ϡ
ϴû˼׷ϾҪ޸ˣҪطӦҲǵģس˵
ҦԾҡҡͷ߹ĵطкۼԷҪ׵ģǶĶᱻ׷ϵġ
˵öԣֻбˣͷҦԾҪʲôͬҦԾ˵
һθı˷һ˹ȥ
ʱʯճǸϵҦԾԭսĵط
ǿϵʬ壬ȴûаֱ֮⡣
ģѾˡʯճ
ǿ϶ӵòԶ׷϶ü˵
ûӦø뿪ûãߵ򣡡һӻӦ


116 
һֵشУ൱ףû޵˻֮Եر쳣
ָоùسƾЩë
ҦԾʵϴߺ֣ôһ޺֮ûУһƬذɣ
⸽Ӧûһͷǿޣĵ̣һЩ޲ҿԵðöࡱҦԾҡҡͷӦ
ܵɣسƵǵ
δػҪŵ׷ǱɣҦԾֵ
˶ˣߵٶȲ죬ֵСģʱܾ⸽ǿޡ
ʱ֮ҦԾسԼͷɵѾǿ޸
ǻûģСȴѾ֪ںδˡ
˯ûѹҪȻ϶ȶԸҦԾˡ
ҦԾһεĵطͣһҳȾޡ
Сӵν壬ǱҦԾʱ
һеȵŵ˹֮Ż¡
ʯճ塢׷ٶȺܿ죬Ͼ൱ּеҪҦԾ˸ɵٷκ⣡
׷ҦԾ˸ʱͻȻųﲻԣ
ʲôѵ㻳Ҷ϶ķ𣿸ղǿǿ֦ܶѪأڲ˿һĵ˵
Ҳ˵ǾܲԾ⸽ûκ޵㼣пһͷĵ̣Ӧ
Ƕߣھ൱ϤϰҲ˽⣬жϣ
ųǻ㹻뵱УǴżֵģڵĵһ㲻ʲôСҿʯճߵһ˵
ʱڲ˿ٴοڵǻŵˣдôѵƾô˻ɲֻҪûﵽƷ磬кξգ
˲мͬʱҲչֳ˵ǿŸУ
ǲ޸ѧԺڵҰޣڶǰеĴڣѾƷԪʵ
Ǳ޸ɳò˿ģͬʱҲΪҪɵҦԾˡ
䲻ãȴǵɿ˵Ǿûܣ
ȷʵɱٴôһȴˣ
޷ǱҦԾɱˣһƻĲ״лӰء
ţȻֱӹȥɣϴһɱˣ׬ȡһЩ֣ʯճӦ
ճ壬ǿ˵õõĻֶԷֵģҰ˿
İɣٲģʯճӦ
ţҪץˣһҪʬΣ˿¶ޱȺݶ֮ɫ
˵գһ˺٣㳯ҦԾܵķ׷˹ȥ
СˣҦԾСʵ
ϴ󣬺ܿǾ͵ˣСӦ
ãǿ㣬ͽ޸ŪѣԸǣҦԾӦ
ʯճһʮˣԭ֮⣬оˣֱʯճ塢˿ԼԽˡ
һ˵У˴ﵽԪʵĴڣ˲ƷԪ֮⣬ʯճߵһʮҵĺƷԪʵһ൱Ŷˡ
ǸޣǴﵽƷ磬ŻǾΣв
ԽԽ֮ʱСӳڰŵҳһʯͷ
ʵСӶʯͷѾĵˣֻװ֪ѡ
Ϊڻʳʱ䣬ȶʱٽЩ˺ʳ
ʯճǴҡڵشСӶʯͷ˹

һ޺֮ǰŵĴ֧ǿ塣
Ȼһͷ޺ܣѾﵽƷ磬൱ǿ׳׶ߣźëΨ֮żĨëʾ˲һĵط
Ŀ壬ﲻͣ¶ޱȵݣ
һ˯ޣͬʱҲһᱻ˯ޣ
СӶһʯͷоʹޱȣ쳣طŭ
ãǾ޺ܣ̲ס
޺һּΪԵѲޣǿ󣬼ײУҷ൱ؾˣһֺһ߶Ϊ֮ͷ۵֮һ
ʲôһͷѣ༫Ϊŵ˵
޺һĿ⳯Ŵ̵ʯճ˿˹ȥű󲽿˹
飡飡
޺ʮǿ׳ظǴﵽٽϣÿһŲڵ֮Ƶضɽҡڵ֮һֻֻĽӡ
࣬Ҵү˯ˣҦԾӾ޺ܵ˼
ҦԾЦؿʯճͲ˿ȻŹسƺͷɵǻƴʱǾߣ
ҦԾԷƺǾ޺ܣΪԷûоܵ˼
Ǿ޺ܿ쵽ʯճ֮ǰʯճһͬʱˡ
ǻʼѧԺ꼶ҲǾɱҲǺһףһǻŵƷԪΪľ棬ͬҲһλ֡
ͬʱչͬĽƣűž޺նɱ˹ȥ
ʹõһ䵶նһտɫĵâ̺ŵɱ󣬵â֮Ӳݷ
ľʹһɫ֮һЩ֮ϱһֻֻף
ֽȻͬɲͬɱ
Ȼ޺ܲͬǿĴڣֻǶͬɨҶһ㣬ľĵɢ˿ȥ֮ûܵκˣ
޺ŭˣ˫׺ıĳһɫȻȵòľ漱æˡ
вͬĽԪҲУͷ޺ɢһֺ
˻𣬺òľ涼ӲӲΪ֪ǴﵽƷԪʵû͵ײ
һֹĲƵ˾޺࣬ĵÿһĵն˾޺ϣ˼Ѫۣ
޺ʹһֱӽһľĽķɣعŲɱȥ
ҲʱҦԾλֵܵߣ
ǲûֱܣӲݴԵسһӡ
һֱڹսʯճע˾޺ϣûע⵽ԶĶ
ҦԾسԼͷɽҵӵһɽȪϪˮ֮ء
ҦԾ̲סϪˮߣǵټ˰ȫطٶ
Ϫˮüˮв㶼Ҫˤˣ˭һѾ͸֧ء
ΪϪˮὫܵĺۼĨǶʱڲ赣Ǳ׷ϡ
ֻҦԾҲ͹˶Էľ治֣ԶȲϾ޺ܣ̫ˣӰٶȣڲľٶҼл֮±׵ˣ
ľ涼˴ۣ౻ǺˣľǱ޺һƣˣ


117 澳ͻƣ
ҦԾسԼͷϪˮһ·ֵ֮һĹľԵжȥˡ
ǲܣѰһΪïʢĲݴλͣ
кüͳͳСӸɵǻܵš
ץʱһЩѿеĸ⣬ָһЩȻʳҩ;ҩӿָƺ
ʱҦԾŹسƺͷɣλҲ΢ԶһЩƿѪ
ǣЩռ޾ѪϹṩǼƷѪѾˣҲҪﵽƷ۷徳ˡ
ֻҪһͿԳΪƷˣʱȻֻнһ
״̬֮£Ҳ˲ôˣҪڶʱٽһﵽƷ磬ҲʱӦǰΣ
ҦԾҪﵽƷ磬һƷѪȻһƷѪˣ
ҦԾÿһһ־Ѫڶ׵Ųڻʲô
ٶȣҪܹﵽƷ֮
ǣȲˣھͻƣΪǿʵҪΪ˱
֪ͬʱѪʲôЧϣʲôźãҦԾЩǵ
˵գ㽫ֻƿӴ򿪣ԥؽֲͬľѪȥ
ҦԾϽתѪ־Ѫ׵
ȻֽȻͬľѪȻǷ˼ҵײƷǵѪҺҪһƷڷ籪ѪҺż
־ѪƺģȥҦԾǺ
ҦԾڴʹޱȣоอҪȥһ㣬ʹ
ɶѵѵĲһ־Ѫ𣿡ҦԾ
ҦԾʱڵؾѪͻȻˣ־Ѫǿ
־ѪѪҺ֮ǰûа㷴ر㱻׵ܻˡ
ֲͬѪҺż۵ľѪܵУ֮ǰγɵľѪܲһ
ֲһϰԻΪ˲ҦԾѨ֮ϣʹǹֱþ˼֡
ҦԾ֪ڵı仯ȴܸܵԼܵ˷ĽѪͬʱˡ
ĵѸٵػƤ⡢อѪܡƶȫԱøǿǿˡ
ǴﵽƷĺô
ѪʹܹӵһЩ޵⣬ǿ׳
ﵽ˴֮󣬻һı˵˰ɣ
ʱϵҲڿٵػš
ԭƷʵѾﵽٽľڴﵽƷ磬ٽﵽٽľ
ֵָֻܴﵽʮﾢϡ
˭̺ŸֲͬѪʹ
⣬ĻָԪҲڼٵػţԪֳܿӯͬʱȥԪ
ԪศУ̺ҦԾڵָԪȻҲˣ
ڴǰĴ򶷵УҦԾǿг˶ʮһͨһʮƷԪʿҪһٰʮЩ룬ҲԶˡ
һ֮⣬ҦԾҲȻط˸ı䣬Щ˿ھȻת࣬ѿĿҪˣ˵򳹵׵ػָˡ
ָֻٶ֪Ϊ֮է࣡
ֻûʮָ
ҦԾԼҲŪΪλָô죬²ǲһأ
ȻҦԾڳĿ֮ʱСͻȻϴЩ˿׷ˣ
ʲôô죿ҦԾ۾
ϴôˣسƺͷɽǱҦԾ˹
ʯճ׷ˣҦԾ
ǵλ֣޺ѾǱǸɵˣͷ˵
ô죬ǵ״̬ǵĶְسƵǵ
˺ƴˣģͷɲߵغȵ
嶯ǵĿӦңȥǣҦԾ˵
УسԼͷͬ
ϴǿǷĵģиͬͬοǸ˿ҵģ£ҪǣҲȥŶԣسƼ˵
磬һû˵أȥǣͷ岻ݴǵ
ˣλֵܣڲ۵ʱҦԾ˵һ˵ǵ״̬ûҺãѾָ߰˰ˣҲǵĴ磬εҵģҺСȥǣƴģҪҵûôףھߣ˵ҺܿͿҵˡ
ϴ󣨴磩Ҫһسƺͷɽǲȥ
ҵģһǾ·һСӴ·ǵȥǲģңҦԾʮּᶨ˵
ţҦԾǰһٽʯȻһ˹ȥչָ
سƺͷɽҦԾǻָ߰˳ƣԥһ¾ûټˣΪǾҦԾĻ˵е
ҦԾСӸĿ԰׷ҪضΪ׸
ϴһҪţһҪһѧԺأسҦԾļ
ͷ¶˲ʵϴأһҪͳͳɵ
˵գسԼͷɱŴ󲿷ݶ·ˡ
ҦԾֻһЩҩС֮ãԼ֮裡
⣬ҲһƷǴӻЩϵõġ
ʦ͵ǰƷѾǱƻˣҪһѳֵıܹ༸ֱϣ
ʵջоͻƻǰƷΪ߼ģسƺͷҦԾģҦԾϰø˵ˣ仹ǰѶꪣۼӲ̶ȲƷء
ŹسԼͷ֮ҦԾǵıӰ૵λֵܱأҪҵģ
ڹسԼͷ˵ƣҦԾиоůԵظж
ҦԾСûѣֵܵˣسԼͷֵܣһֵܣ
ҦԾسƺͷȥĺۼ׵Ĩȥ˷뿪ķ
ʱ˿̣ʯճѾ׷ˡ
Ҫʯճ˵е׷֮ĸ֣˵ҦԾˮ·뿪ȻǷ˿
ҦԾСкһСߣ
ҦԾСӳһȥҹһЩԵĺۼʯճ˳׷
ҦԾָЩ˻ûг׺ãܶԵЩʹ˲ôˣһԷ׷ϣСδܵ¡
ҦԾӲˣԹɣʯճ׷ٶȼ죬Ȼ׷ҦԾ׿ˡ
ʯճ壬ҼסˣгһҶúñģҦԾʯճĻȻӦһ䣬Сӳǰɽ뵱С
ôӦ޷Ϊʯճ˼׷ѡķѾžȥˡ
ɣ˭һأҦԾĿâ૵


118 Ϯɱɹ
ҦԾֵУֻ˫һ㣬ԽԽ졣
ͬһͷӰڸǹܹһ޶˱ᣡ
˺ڷ籪ٶ츳
ڷ籪һŷ֮ޣֻ츳ҪﵽʱŻᱻ
ȻľѪҦԾ֮󣬻ѨĹ㵱УʹѾ߱˼֮츳ˣ
ҦԾҲ㲻ôͻȻ
Ͼ֮ǰûйָӦƻʱԼĪĹϵ
ҴﵽԪʵԸܵԼҪ˽Լڵ׷ʲôҪﵽԪʵܹӣڸоǳغã˵Ǽ£ǻ£ҦԾа
ҦԾ磬ʯճ˦
ģСӵٶȾȻô죡ʯճ̲סÿ
ǴӺ׷ϣۿ׷ҦԾˣǺԽԽԶˡ
ȥСӸɱˣ۾˵
ţ繭һ㳯ǰ˳ȥٶȺȻһ
ƷԪʵٶҪ֮Ҳ
ų񲻶Ծˣôֻһˣʯճѵ
һѾˣǵĿСӣһһˣʯճӦ
ҵҲ˿һǺϣ˿ݵ˵
ҦԾСӸϵͷĵ̣ͷ֩룬֯ɵĴһЩ֮ϣСۼ⿴ֻͱͷ֩ˡ
ֻ֩붼ܴ󣬽Ӿа׿һֻֻŸ׳˫͸ŹĹâﲻͣ³˻˻֮һɫ˿ݺڼô֮ϣԲ
ҺƷ磬СչֳƷ֮£ǲˡ
ҦԾС׵عͷ֩ĵ̣ǲûôˡ
֩벻ɫ֯֩˿ɫЩľΪһ壬˸ԷֵǵĴڡ
ʱŴٵ
෴Ӧ죬һ䵶ɲǼ䲦˳â˸ȻŴնٵ
Ȼͷ֩벢ûоʹ˰ݣǸԴϵٵ³˿Ų˹
ǱͣҼлҲ˵ãһת֩˿ͳͳնٵ
ʱͷ֩Ƕ۷˹Ĺâƺ̺ĳִߵãòľһк
Ҳʱֻ֩ٴ³˿Ųƶȥ
ֻգۼ䣬ϱ㱻˿ӡ
״ݺݵҧһԼ⣬Ѫ˳ȴʹ־ָѹ
ֻ֩ĵˣవһЩ˿
Щ˿ɲͨ֩˿ô򵥣ԼǿƷû׿ԽǸնϣΨдﵽƷ𷽿Խնϡ
ӱסж㣬޷õõ䵶ʹС
ϵ֩˿Ǻܶ࣬طһЩˡ
ȻҦԾȴĻᣬСӲûԶֻǶ㵽ֻ֮֩Ż
ҦԾȻ֩ס֪ˣ
ɱҦԾһͬһ˳г̺Ųն˹
û뵽ҦԾʱɱʱŵûɢ

༫ҪҦԾһϧЩ֩˿ȴزãԴʱҦԾһնˣ
һƷԪ˱عҵˣʵһ󱯾磡
һ׷ؾʵǿһˣǺãҦԾЦ˵һ㿪ʼϵĶͳͳ
֩벢ΪСŭǡ
עصѪʵСŻѪ֩Щͼ޿ԱģСǿƸֿܹ˵ġ
ܺãǼ⣬ǵʳˣһ»иʳ͵ҦԾͻȻ䷢һ
˵òǺȴҲԼ˼ˡ
ҪҦԾ⻰һΪڹء
ľѪܹܹģ
ͷ֩ǰԣһ
Ǽ䵱УΨ߲ܹΪģѵǰʵ
ԵòҶҦԾСа㲻
ҦԾСһζʯճ˹ˡ
ȿԷЩֻܷ֩һء
Ȼûãʯճ˱ֻ֩һͻϮ
ʯճ߻һƷԪͼƷԪһͷ֩뱻ˣ
ˣʯճЩ˵ˣǵս
⣬ǲѵѾɱˣԽµŵԲ˿˵
ղͷ֩뽫ˣһЩ
ܵģͷôɱ˲࣬ʵǺǿأ˿֮ɫ
ǣǰЩմŴѪѾõ֤ˣǲô
ˣûҦԾֵӰˣѵûдͨ𣿡ʯճɻ
ߵľӦѾˡ
ľ汻޺һƣҪҩҲȻûôָġ
ȴˣôܣʯճ岻ŵ
Ĵҿľ۾˵
ó׷٣ڷ㼣ͨ⸽οҦԾӦûп⸽Ҳпˡ
ʯճɢ˿ȥܲ鿴ûпټ֡
ôԪʿͬ鳯ҦԾķ˹ǷҦԾɺ߶ѡ
ҦԾСӶһô֮󣬾ѹ
ɣһһնģҦԾзݵ
˵ˣʯճͲ˿ûʲôޣǶԷȴأʵ벻ס
ǣԷȻôͲˣ
ԽԽҦԾλˣֹšǧⰡڰ
ȻЩʲôʲô

ҦԾ˳ͻȻһ֮µʨӺ
걾֮ʵǲҦԾѾӰ
ҦԾͻȻͬһ˳ҷһ˿ֱֲӽĵӸˣ
ԱߵҲͬǱŵò壡
ҦԾץס˲Ļᣬ䣬Ŵͷϣһ̲̲ɺѪԵôĿģ
ʯճ˻ȥÿʬֱֱȥ
ɱҾɣҦԾЦһתͿ
˵ɱˣǶԷмԪڣްյ̡
βԷͳͳء


119 ССģ
ҦԾСһˡ
һȴǹط˽ŲʱһЩѪΪʵڴ
ҪȻʯճûе׷ɱˡ
յ֮ƣ
쵰һҪɱ飡ʯճޱȷŭغȵ
ҦԾȻǵ͸ɵˣлһԪʵʵǺݺݵظǴǾޱȵܣ
ľΪʯճˣоĲ˵ųҪ嶯ǴһҪȥЩޣǺһᣡ
棬ǾΧĽ֮ˣûĿ϶Ǵޣľû֮ǰҲ
Ǹô죿Ҫǽղվˣʯճ߬ȭͷȵ
ԣѾˣһӲ˶ԶһҪץɱˣ˿۵ĳ֮ɫ
֮ҦԾ޵˼㣬ԲϣҦԾܹӳ죡
İɣӲ˵ģľЦһȻͳͬĶû۽ȼһף
飡
ϸ߿վ˲Ϣ䷢Ѥ̻൱Ψҫۣ
źţʯճЩ˷ܵʵ
ټźţţֵܹʱǾһЩѰСҲˣеȥľͷӦ
ãҿС黹ôӣʯճЦ
ǻʳŶӣǾжɱ޵ġ
ľ淢ź֮⸽Ļŵ
һǿ׳Ϊ׵˻ͷͬޣֱǻʨѪǡ
ڻʨϵɫĮĸߴǿ׳һϮڵףֳꪣ˿䲻ͬսʿһʮ˵ĸо
Ѫ֮ϵǿ᲻٣ĪԼֻжʮߡ꣬˫ĿдŨҵɱ֮⣬̲߱һĵУϻѪӦǸɱ޸Ϲġ
󣬻ʮˣǿޱȣһŨҵɷһ˶Ϊ֮ľ
ǶǼѪ֮ɱޣˡ
ôһݵУ޵˴ﵽƷԪʵһ۷弶𣬷һƷԪʵڻƻ֮ϡ
޵ĶЩݵˣǶǻŵĶӳͳ
ֻһ޵ĸУһǵһɱޣûȫ
˷ֱɣʿµĻƺѪǺȻӵƷľ磬ǿǿ
ʯճ֮ǰ֮ʯճ幧ų
ʯճǻųĶӣڻСȴܻ˹Դ
˭ʯճϵһԪĴڣǻŵ˵һĴڡ
ʯճСɫҳлţճɾδزܸϵųְ֮߳ΪһĴҲпܡ
Ȼǲ֪ʯճѾ˰
֪ҲûʲôųѰҵݸ޸ǰ⡣
ԭɣʴ磬úðʯճʮָ˵Ц
ųټǹк£Ǵǰɱ׬ȡѧԺĻְɣ׵İɣŹŰϼ˼˿ЦݴȤ˵
ľ涼ˣųҪɱˣʿ˫ɱ
ʴ˵ûҪɱһˣСѾƻӳǶɵˣʯճҧгݵ˵
ɱһ˶ѣС£ɣȻ
ʯճִɣʿҦԾܵķ׷˹ȥ
ֻʯճڵɣ˹ʱ䶼Ѿʱʱ㹻ҦԾСӳٵ·ˡ
ҦԾ̫ģǶԷųź֪ܹ֮ȥˡ
ţǻвֻƾһ˶Ըֻ²ҦԾа
ҦԾķȥֻһӲĻ֪϶ٴĹˡ
ҺС츳ܹǰӦķλܹЩصش
ˣ˼Ĺ
ֻʵСӵʵҪɱֱ練ƣ
һһҹʱȥҦԾһ·Ϊ˾׷٣ٶն˺üͷƷֻȡǵľѪҪĲλ뿪ϻмֵĶҪˡ
ҦԾСӵһҪ֮أ⸽ͷƷ̾ӣҦԾСӾǵ֮̽ͣ
һ£ӿɽȪ£γһĴٲǧ˻裬ĳˮʹ˾
ٲӭɿҲŸϲܿһݵľҩ档
ֻϧ˴ٲ̫ߣҪȻȥǾҩժ
ҦԾƯĴ󱬲ͬڵĲвɵؾеٲ
ҦԾСڻʳ˵󲿷ʱ䶼ҦҵһˣľͻȻһЩˮƺһзպǳ÷飬ľѵõ泩
ҦԾ׷ɱһ֮Ժն𣬳ٲ֮µĳ̶Ծȥ
飡
ҦԾһͷ˳̶мһƬӨ˻
֮ҦԾ̽ͷһξеˬ죡
þˣҦԾһֱҪú÷һԼе޾ʱǸоԣ
ʱ·ˮС㣬ˮгȥҲܹεط衣
ҦԾˮ˰ʱ֮󣬲ŴˮڲӵУӭŻ̫ԵޱȵдȻ
ʱҲſСӾȻѾ˶֮ϣҪȥժľҩ
Сһﻹ治һݵҦԾЦ
Ȼ۽һڶ֮һɫӰٵ
ССģҦԾӵϵ
ȻСѾˣ˲䱬ñԭ࣬ӭͷſ˺죬ֱ³һܵĻ
Ǵ϶µһϽһߣͬʱſ˴쳯Сҧ˹
ҦԾܿúͬһ󣬲ң߿ںȻֱһ˶⡣
ҦԾɫ԰׵ģ⣬Ʒ
֮ǰСӾ͸Ӧ⸽Ʒ̾ӣֻŵǱԵشϢӦᾪͷŶԡ
СΪ˲ժ֮ϵľҩȴǵƷˡ
ҦԾޱȣҪСӣȴа취Сӿʮ׵Ķ֮ϣȥҲҾȥˣҲ޷±֮ս
СսСӾȻռϷ磬Ҳһ
ʺᣡҦԾа޵


120 ѱ
Сս츳˵ڶ׷ѾӵƷʵˡ
һҪ׷Ǵﵽ֮󣬲Żĥġ
Ψй׷
СڴҪΪݵ֣սȻǲó֮ˡ
вͣ³µĻ棬֮𣬷յö¸ӲݶȼŵѸٵ˿ȥ
ﵽƷ磬Ȼ׾ͱˣˮ̺ŶԵˮ
ˮ̺ŵԪﵽ֮󣬷пɳˮ˶
С±֮ϲͣرȻ˷׷ȥ
ЩˮԱʵڶ㲻ģǱ֮ոɾ
ۿСԽԽˣĿѪ֮⣬Ǵ׳Ȼ䳯СϮ˹ȥҪСӸ
ΪõĹֶΣһס֮ͬĶֶֻɥһ;ˡ
ҪɨС֮ʱСӾȻûбĿͻȻ˸ɫâͫг˳
ݣ
âͫޱȵذԵȻ֮³Ļ滹ҪֲؽӸʹ϶ѪͬʱǲϵĻȻڷ
˻˻
ˣʹӴӶ֮ϲͣطﲻͣӣԵޱȵʹܡ
Ҫǣ㷭û취ϵĻ𣬾Ȼͱٳҵˡ
ҦԾս̶Ϊ֮է࣡
ǰֻС֣ǰһɱƻ֮ʱһΡ
һεʱƻѾǰˣСܹԷƷ׻ɱҲС
ǣһȻɳ棬չֳرһս츳ʵûǵ͹Сӵͣ
ƷɲɱƷǷǳģСӵ츳Ѫ㹻ǿ
ҦԾʵļ䴫УҲѪǿֻ֮ۿȻʮֵ𺶣ͬʱҲޱȵϲ
֪Сôǿ͸ʯճͳͳɵˣҦԾа̾
ССΣ֮ϵľҩժͬʱһ궪˿ʳ
С⸽һ£ȻٵشӶ֮صҦԾߡ
ϴкö׷˹СӶҦԾ˵
û죬ǲңвҦԾ۾
ҦԾҪʰС·ʱСȴ˵ϴ֪һطԶǣҪҵ
ޣС˵˵ҦԾʵ
СָָٲϴٲһֻɽǿԽȥܣͲᱻ˷ˡ
ٲɽҦԾϲе
ɽɫٲˮô󣬶±ôҪɽɲװ
ϴô֪ҾԺһȥģС˵
ҦԾؿСһۣȥԼô֮ѪȷʵһƷѪ֮ǰڷ籪ķ֮һ㣬߱츳кԳʵ
ãȥҲǰ취Ҫǽֻн޳ˣڻѰţʱȽɽ㣡ҦԾĿգžâӦ
Сǰ·ܿ׵ĸߴ
Ծݣʵǵû˵ġ
ҦԾ˽޵ϰԣڻȥӵ츳˼ޣѨ֮Ĺâ˸Ԫγ˶Ӧһǿ˿
ҦԾĶнƣԪƣߺһĽ
ҦԾ˫ִ±֮ϣʼ
ԺиźʵǵľͬʱһЩ޵ͬƳӰӸ
ѲңҦԾŵɫȵ
ţֻҦԾͬԾһ㣬ͣؽ±ڵİ͹λã±֮Ͽٵȥ
ò˵ҦԾ޾Ѫ֮󣬻˴ϰԣ츳
˵Щ츳ǼߣһЩ֮£ܹӳ벻Ч
ҦԾϰԣҪϰʮ׸ߵ±֮ϻǲ̫ʵġ
ϾӲǺϰԣδܽ츳ӵ£
ڲͬˣѾ߱ƣƳ֣ͬ︽ֽϽǾ߱˺ǿ츳
ҲҦԾΪŵԭˣ
ֻöãСһ±ڰ֮ʱ֮Ѿʮ׵ľ룬ˤȥضˣ
СӣɽģҦԾСʵ
СӳٲָָǱߣϴң
˵գ㳯ٲı˹ȥ
ҦԾɻؿһۣҲ˹ȥ˵ȫˮʲôɽѵСԿ͸ȥɣ
԰ҵ۾ԿȥǸͦģȳȥСӦһȻαץٲµĹ⻬ʯͷѸٵسٲ֮¡
ҦԾһĻɤˣ
ٲˮǺεȵӿǺεȵذԵСӱֱӸˡ
һ֮عʱСѾٶȳˣȫʪ͸֮⣬ûκ¡
ϴǽȥĶô󣡡СӶҦԾ
СӣǸᱻȥɣҦԾЩǵ
ʵˣϾڵˮ̶
İϴֻҪץ˾ͿԽȥˣСӦһһȽɽȥˡ
ҦԾʱע⵽ٲˮǺܼ±ڵڲˮġ
Ϊٲ³£󲿷ݵˮ壬ٲڲġ
ĿԽȥҦԾһϲ
ҲҴ⣬ٲʯѾǾµĳϴԵޱȵع⻬Ҫвضᱻ嵽ˮ̶֮¡
ԣ˳ֱǱߵʯ֮ϻֻСӣȥ
ҦԾòײСӽٲ֮ɽ
ɽٲ֮ȻٲˮڱΣԪﶼδطǬһѵı֮
ҦԾСӽɽ֮ٲ֮⣬ʯճҲ׷ϵ
һ·׷ҦԾûҦԾСָʱ޹
ɣʿʵ㹻ǿֱɱһѪ·׷
ǶǿţһףһЩҲϤҲܹһЩǿƷԱûжˡ
ʯճ⸽Ѱһ˶ۣ
϶ˮûи͸ˮңһˮ̶£ɣȵ
׷еҦԾټʧˣԾҦԾڳص׵бѡ
ò˵ɣжǿȴû뵽ҦԾܹ¶ϣѰ˾ѵı֮ء
ʯճעûջˣȻˮμ׷ˣ


121 Ʒҩǻ
ٲĻҶ£ˮڳ£ǧ˻
ٲ֮˭Ҳû뵽ж죡
ҦԾСӶٲ֮ɽǰԪ⸽ӦǵĴڡ
С˫Ż˸һԻֱۣӴٲˮ˿
ϴˣС˵
ţҲãʡӣֻϣҲңҲҪȥλֵܲźãҦԾ̾
ҦԾǽʯճѱҲ֮󣬻תע
Ҳ棬һһô߲źá
ʯճ뿪ˣԶһٴȥȻٻͬķȥɱޡ
ϾΧҲ൱Ҳûʯճˡ
ҼˣձضӱҦԾа
ţС¶˺ЦݵСӣϴһ㾫ѪòãģֻҪһͿˡ
ǰҦԾйҪСӾѪˣֻһֱĵȼҲû֡
Ѫ츳ѾˣҿչֳսȲ
ܵõСӵľѪȻҲԾ߱Сӵ˵ô൱ġ
Сӵϴ⣡
ǰɣС˵ϴòãеľҩɣҪһ㾫ѪȻܾԵϴ֮𣿡ҦԾ֮飬֮
ðɣõҶɹ֮ٸ㣬Ų˷ҵľѪСεӦ
ɹ֮ΪʲôҦԾʵ
Ҳ֪ɹٺһǿСӦ
ҦԾӦ֪Сӻɹ֮Ѫ츳Ż᳹׵ظհɣ
ɽȥɣҪһأҦԾڵɽ˽ȥ˵
ҦԾ۾ҹۣĿѰ˿Աģģؿɽұ൱ع࣬ڵ֮ƺҲһЩۼȻγɵĶǬҲ˵
СӦһû޻ʲôҦԾָָС˵
Сӿһ֮ҡҡͷûˣӦǴߵĶɱˣûˣЩĶ
ޣȻǽȥҦԾӦ
ȻСӱ㳯ɽ˹ȥ
ڴһɹϢ˾ವģͬʱְһȳζ˾Щģ
֮̾ˣζܣҦԾű
ɽЩ˶ʮײŵͷ
Ȼߵ˾ͷ֮ҦԾͻȻˣȻɽȻж졣
Ȼһ˿ƧĶڶ֮żҹڵ֮ϣյù
ҦԾⶴȻһǧ꺮񴲣˿̫ʦСҪϼ֣֮żƤӦˡ
֮⣬ǧ꺮֮¾ȻһѹǺӦĹǺҵɢţһЩɲӦɵĺ¡
ѵѵ˾סģҦԾ
⴦ӦòƧģûҪȻȥŪҹǧ꺮񴲣ҦԾŲ²ӦǰƧģűռ⴦
ҦԾһϸش˸ղſһ֮⣬һһСˮ̶ˮ̶֮ϺȻĻ䣬˿
仨俴ӦǸոʢģһɹɷſʼڶ˿ԭȳζȫǣõҦԾΪ֮һˬ֮䣬һַĸо
⣬黨ҦԾϲе
ҩһΪͨҩָڰµҩģﵽһϵĳ֮ΪҩҩȻ֮ͨĲҩ౶ˣҪǧܹ򵽵ĺöھҩ֮ϻҩ
ҩֻȥۣҪҩЧȥۡ
һ㳬ǧϵҩȻΪҩˣʱ㹻ˣѾܣӵ˲˼ҩЧҲһЩ֣صصĵŻڣͬӵŲҩЧҲ֮Ϊҩ
ҩ֮ϻҩǴڴ˵еģҲգ
ҦԾʶָľҩΨûмҩǲ䵱ж֪ⷽʶǱ˭ء
ҦԾҪܹȥʱСӱһˮ̶˹ȥ
СӲҪҶҦԾϽ
ֻϧСӶʵ̫ˣһ黨Ѿժ˺צ֮ϣȻ¶һϲ֮ɫһڱ㽫黨ȥ
ҵﰡϴӰҦԾޱʹؾ
ţ첽˹ȥСһߣ׼ٶ黨֣ҪȻҪˣ
黨меĺöѵϣҦԾĴܲ
Сһ黨֮ͽȻӴ˲٣һĻâɢ˳
ҦԾСӵ״ϽʵСôˣû°ɣ
ûû£̫ǿˣСӦһ㽫ͷͷ˿ʼȫ黯ҩ
ҦԾ뵽ϴαϽֵСӣ㣬ܲܳȥ׷ⶴˣʱϴ͵úһˣ
Ǽ£ҦԾ£ɲһˣ
ϴģһûôףҪҩأСǿӦһ˲ͣɣźеʽ
ҦԾ⻰һСһҲǱһζˡ
ʱҦԾĿʼע黨
Ƕͬ黨˴ˮ̶֮ϻС̣൱ط˽ƬεСҶӣڶǻ䣬俪껨ƬÿһƬŵ㾧Өˮ飬ɢ˵ĲͬâԵ÷ǳΨ쳣ڻһɹŨڸ
ҦԾʿˮһҪʳĳ嶯ˡ
ĪƷҩǻҦԾ
ǻһ黨ҪǧȪܹȳɳ滨ڲҪǧֻ꣬ԣÿοֻ죬ֻлٴοִð֮ˡ
ǧȪͺУҲ͵ǻѵһ
ҦԾҲû뵽ԼΪ˱ѾȻȻԵʵ˷ܵòˡ
ǻκһԪ߻κһͷ˵ǼΪص
ӵеĹЧǿǣܹѸٵԪ
ѹͷѡ̾ӣ϶Ϊ˵Ⱥǻ
ֻû뵽ʳ֮ȴСӣСӸɵ޸ǻˡ
ȻҦԾǻϲĲǽǻԨĪİ
ΪһֹЧǱؾԪ޸


122 ѰԪؼԪ
Ԩǰͱ˸ˣ֫ȫϣԪҲ׵Ĩˡ
˵κˣӵֻһӶֻܹڴŹˡ
ƷԪʵ޷ʹ»ָΪ
˵ûа취ǰ취ʵ̫ˣ
֫ȫϣҪѰҵܹҩԪٵҲͬҪָܹԪҩ
ÿһҩǺޱȣԾǿһΪҪѰҵָܹԼؾԪҩҲ죡
뵱УҲѰ˼ҩȴҪҵġ
նһЩøΧԴӾӳˡ
ѰҩȶһҪҩ֮˽⣬ܹԵȥҵԼҪҩ
ҦԾΪʼ䣬ڸҩָ֮ƣǰºڣһ֮ΪޣȥҩѰ
û뵽ԼûпȥѰҩҩȴǱˣһҪѰҵһ֡
ʵ˻ˣ
ȡֻУǻժеС
ҩһûãһػʧҩ
ҺãҦԾڳǰ֮ʱ׼
ĿԻָˣҦԾޱϲպǻ
ԭֻѰҵҩվָԪǲָ۷ʵ
Ȼǻĳ֣ȴǽҦԾĵǣԻָԪָԭΪʵνһݵĺö
ҦԾֻժ˻ǻˮ̶УĿǲϾ֮£ǻܹٶ˵кܹԵ
ţҦԾˮ̶еˮ˼ڣʱ򣬸磬һڳӯţͬʱľอ
ҦԾʱþƾȻһּٶȻָţŲ죬֮ǰܵ˾ȫˡ
ϲǧȪ뵱СȪ࣬ŻָͼӿָƵĹЧεռһЩ
˵գȡˮߣԭˮȫȻȫװЩǧȪ
ٺһЩǧȪܻΪ֮ȪԼȪĻļֵԲǻ֮ˡ
ҦԾҲ̰֮Ȼû̫ˡ
ͷ˿СӣȻһʱûܹѹֳط˹ȥ
Ŀ䵽ǧ꺮֮ϣȻ˹ȥḧ񴲣ֻһɹɺϮ
Щṹʲô˺һҪĳ嶯
ǧ꺮񴲶Ԫ˵ǺöԾ񣬼ٽ״̬ӿٶȡ
ǰҦԾǧ꺮񴲣һͻԪʿʵĳ嶯׵ѹ֤Ǻöˡ
ѰʿԪǧ꺮Ͼ̺ŵĺܹϮ裬һܳܵס
ҲҪﵽԪ𣬷ֿܹЩϮҲֻΨһЩʱѡ
ǧ꺮ȽϺһŴСĸѰԪǿ߶δܹѰõ˵óˡ
ҦԾû뵽﷢ôһǧ꺮񴲣Ҳֿˡ
ֻƵǣǧ꺮̫ˣҪȥֻ벻˷ֶѰ
⣬Ժ취ŪȥˡҦԾһƤ˵ƤӦƷѱΪƷʱµģ⵹ѵõģףӦÿԻٽԪ
ҦԾƤԼϵļͬȭͷҹͳͳ
ҹò󣬵ȴҲʮֺϲĶֻҪڷУϾͿԱ죬ҪˣԵø߶˴ÿһԪڻ¡
˵ǿߣǰϲѰһЩ֮˿һ̣󶼻һЩеĶҿ˵д˵еĿռأҦԾɻһ㽫⸽һ顣
ȻЩ׹ǸһЩֻϧǿռ䣬һ֮ˣ
ǲҦԾ˴֣Ȿۿ
ףĪһѰԪؼҦԾ¶֮ɫ
ţʼרעؽⱾ𽥵¶ޱȿϲ֮ɫ
һѰԪؼ·ˣҦԾϲôӵ浯ˡ
ǻʱһĿ˷ܡ
ϳԪԪ֮⣬һЩؼһЩؼֻǽؼ
ЩԪԪȴӵһЩеŵԳ֮Ϊؼ
ҦԾлõⱾȻһؼ֮ΪԪǽѰԪʯԪԪԪؼ
ҩʦʦǽһָ߹ְҵϾκԪ߶ҪһЩҩҺҩԼԽս֮á
ԣְҵݶǱȽ
Ȼְҵ֮⣬һֳ֮ΪѰԪʦְҵǸӵϡ٣ԪԼ
ְҵܹݵ棬ʯ·ȵһЩ˿֮ϣܹѰԪʯԪԽԪ֮ɱУ˾ͳ֮ΪѰԪʦ
ããأ̺챦ڵ֮µĸԪʯԷѰġ
һЩײ˵ˣżȻڳԪʯǱϾֻżȻѰԪʦȴȫƾԪ⣬ԳѰԪʯԪ
κߴﵽԪ𣬶ҪմĽԪĽԪǿٵؽǴﵽԪ磬ҪĽԪܹôԪʯҪõ֮
ΪԪʯ̺ĽԪǵܹʹǿٵۻ
ȻѰԪʦ֮϶ǳȻĴڣǸһԽӴģΪǶЩԪʥشĺǻʳܹ˼ҵķۡ
ҪΪѰԪʦһҪرҪѰԪؼ
ؼ֮ҪԪʥд֮⣬ûκܹãҲʹѰԪʦޱȵغ
ҦԾܹⱾԪײˣ
ⱾԪóֻκ˶ϧһд۶ҪˣҵǶϻ
ѰԪ̶ȼˣ
ҦԾԵؿ⡶ԪҳȴǷһЩء
ԭȥǧǰԪʱ򶨾ڴˣһѰҩʱһյػⱾ
ϧʱѾԪѰҩʱǿսˣصȴûʱϰˡ
صУλԪĲʣ
ǿϧˣλǰûˣϰ⡮ԪھԪʯգȼԪˣҦԾ̾Ϣ
ԷûκιϵҲǧˣҲֻǸпһѡ


123 Ѫԡʵ
쵱УҦԾɽûгȥȫȫȥԪؾǿС
ڼ䣬СƺǽǻҩϣȻִҦԾİȡԪʯɣżæسɽ
ܳȥû֮ҦԾ˾ŵ֮
ҦԾŵľģСӻᱻˣ
Ȼһʱ֮СһλػصɽУҦԾų
СӶȹƷ׷۾ϬһЩƤëһЩ֮⣬ûпʲô仯
ֻ֪ΪһֻɽҰϣ
ǣҦԾȴ֪СѾ𲽵ؾѪڴ֮£ֻѷˣ
ҦԾòĽСӽʵ̫ˣĪ
ͬʱҲΪԼСӳɽľеңߣҲðȫˣ
ҦԾⱾԪ׵յΪ˻
˵뽫ȥϦһ˸ƽ˶ԷҽԪǿͷպ봫˭㴫˭˭ҺΣҦԾĿ˸žâ
ѾԪֻҪˡ
¼ѰԪʯԪҪʵ飬ͨ۲ʯٽԪȥжϣۻܹΪѰԪʦ
ڣҪԪҪӵظߣҴպһһϰˣ
ҲʱȥˣҪȻһֶ̲ǶˣҦԾһʰöС뿪
ٲ֮⣬ҦԾ̲ס˼£Ͼǿ֮ɫ
һջʵ̫ˣҪֻ֪¶Ҫɶʵ÷
ʵﵹǺܺõչ֮أֻʱޣܹڴԺʱٷһʱգ⵹ǲѡ񣡡ҦԾ˵һ㿪ʼһˡ
ûнΧĽ֮ؿʼ
ǰҦԾСӵʱ򣬾͸ܵ⸽ͷƷ̾ӣһǱСӸɵˡ
һͷһ֮ϣҦԾȥ鷳ģԥһ»Ƿˡ
ʵѾһƷԪǿƷԪ⣬ⲻܹȥɱƷˣ
˵ˣҲСȥɱǶ˵ûǾʹﲻһ֮еĿˡ
ɱƷԼƷּ㹻ˡ
ʵҪɱƷѣΪ׬ȡһЩ֮⣬ҪռѪմﵽƷ۷徳硣
ҦԾСһ·˸ָޣȼԲһ
͵ȼޣҦԾֻҪûƵýҲûɵ
ϾڲҪƷµѪˣɱҲû֣βʡӿضԸ߼ء
һԭ򣬾İޣɱ̫ͼޣװЩģ
ԣҦԾֻɱﵽƷϵޡ
£ҦԾնһٶͷƷʨ͵ĶУͬʱҲɱ˶ʮͷƷ
ҦԾһ·ѪûйϢɱձĿɱȭĥøӵƣҲͬޱȣ
̵УҦԾҪСӳ֣һɱĽ
Сֻ·ѹأԼѰҾҩˣ
˼ǣҦԾ˺ԳһޣСӶֶԸЩҪĺԳǱСչֳƷϢˡ
вٺԳҪ׷СӣǽԱСӸˡ
ҦԾ֪⨺ϲӵĻߣԳϲռɽΪͳԳ
ҦԾҲֻܹϧСܹһӺǲǿԽŵͳͳɵˣ
ҲֻѣȻ᲻Сӵĸܣǿôˡ
Щ֮⣬ҦԾÿÿһЩʯϸϸشһżһ£ڱʲô
ʱǾٽЩʯ˿ֻ¶һεĿЦ
ɱ˰ޣҦԾҲǾޱƣѰһطһЩӣȻ㾲һ죬ָһЩԼջ
ڵԸƷѾԵɲ٣ҲᱻЩϮ֮ʱϿǶʮ˺ۣһצǱý׳֮ݺᣬ൱£
ҪٱŮϣᱻΪֳСǸѪԵĴж
ѾǱòһˣ˫ϬܹѣǿǸԵ
˵ԭҦԾһ֡ʣôڣǸϣʹʵУֲȱϢۺӵɱκŮ͵ɣ
ҦԾһСɽСɻԼڣַס˶ڣȡҹ飬ɽ
ôҲΪܹؾһ
һǧȪ꾫ҩתʼָơԪ
ǧȪĺöÿκ֮ҦԾþӣƻָ죬ͬʱܹڰ
ҪʱָܹƣֻҪ켴ˣ
ҦԾָƣ꾫ҩҩԪУ׳ԪԪ
յɱ¾ǿɵʵҦԾɾҩҲɶӰ졣
ΪҪնɱǿޡ
ÿһɱ¾УԪģҪԪɾҩǿҲᱻǧøӾޱȣ
˵ҦԾڽԪʿ֮ʱԪǳΣĴָСûУôѾʵ˲٣Ҳ׳һСȦ̺ŵǿˡ
ҦԾŸеԪͣػԪ֮ϣʹٱһ࣡
ԪգԾۼԪ֮ϣԪͻȻž˻ȥ
Ԫͬˮһ·񣬸߸ֱϣ
飡
պҦԾڵɽڴһ֮һٽʯغ˼鱬˿
ҦԾӶгأ˱ޱȵؾĿϬʷϢ纣ʵضǴΪˣ
û뵽ôﵽƷԪʿΪˣĴɱĥȷʵܹʹ˼ӿҦԾ˽ȭͷ¶Цݡ
ŮȻҪԵߵ
ҦԾľѾͨһپʮһٰʮؿΪƷԪʿԪߡ
һͻƷԪʿʱҲ¶ѣò˵ٶȿէ࣡
Ȼ⻹ҦԾѹƵĽҪȻͨľࡣ
ԼֱӳƷԪʿˣ꾫ҩֻҪԪһʧѣҩĲȻѹ˴󲿷ݣҳ׵̫ľ
֮⣬ʱ䵱ҲʮƷѪվѰĵ£Ҳ𽥵ţٶȥѾԶˡ
ȥɱ߼ĴˣҦԾ૵˵һִС·ˡ


124 ɱ
һٲݶտ֮ϣһƬСƽԭɽΧУͬȻ̲䣬Ƶţڣ⣡
ƬطΪȺţȺ¹ȺȸռݣΪ
ЩȺޣ乥Ǻǿӣȴûʲô˸̤㣬ŵ˾ﶼԶԶܿȥ
ҪЩǳȺӵޣһκһͷܵȻͬͬʱ⻻Ԫǿ߶ֻӵķˣ
Ƭݵ磬ʱҲûǿץһЩС޻ȥѱȴڴˡ
Ӵ֮󣬱ûʲô˸ҴС޵ˡ
ȺУ˵ϡٵģռĵȴǲС
һȽϿֵĵشʮͷڻš
ʮͷֻǲݶѣ໹кüطء
ÿһͷΪǿ׳ͨķͬһƬƬɫ˸Եޱȵҫ䣬Ѱмƿһķڶս֮ʱڲ֮ˡ繴һԼɫȴǿĹκλǵϡ
ڲݵ֮ϣһĽŶڵ֮ĺۼ
أҪһǧٽϣԣѹԪĺˡ
ԣһ֮£ǴﵽԪʵĺ֣Щ
ȻվһһֻСȻس⸽
Ŀǳīǿ彡ϴԵòôһˡ
ͺӲҦԾСӻкˡ
ҦԾصѾ죬쵱һɱʮͷƷ֮µȫŹ
ô˵ѾһĹϵʲôӵ޶նɱ
ҦԾֻһߣǿѰ
ֻ֮󣬱¶˼Ϊ˷֮ɫǵõѪҵԻһأ
޵УǷͶĴڡ
ҦԾܹѪܻ޵츳Ѿ˸ָ޵ȡţÿһܶϰΨмֵĲŻᱻȡá
յ޵УҲһЩޣǲ˲پ롣
ܹҦԾ̲סǵ⡣
˵ȺӵޣҲ䵥ʱĵصȴ
ɲɱȥĻֻбȳķݶˣ
ҦԾһεĵطصȴţһͷҪʳûκμ
СܲˣľľͣԾȥ
ҦԾҲûʵǿ˭õ
ȻҦԾû뵽СӾȻǳЩ󸽽ȥġ
СɶҦԾɻһ
ţſСӴ䵽˲ݵصУȻ֪ʲô飬ǵЩ˹ȥ
飡飡
СӸǻˣǳǷ׷׵س˻ٵرС׷˹ȥ̫ǵһ㣬õøҡһƳ֮ͣؾҳͣطš
ѵһǵβݲɣҦԾɻ
ţһ򣬷ֻһͷûи׷ȥھŵ۲ʳţɫһϲˣ
ҦԾͬԱһٵ˳ȥٶȿ쵽˼ӶӲݶɳɳؾ
׵ľ룬ܿ㱻ҦԾԾˡ
ûвҦԾһ㣬Ȼĵس۲ݡ
λ֮ŭƣ
ҦԾһ˰ʮľǳͨƷԪﵽƷԪ
߱תһͷܸ壬ֻ֣СǷŵ޴һ㣬صĶͷ֮ϡ
ܲΨжͷǵλûУһڣֻҪӦÿشˣ
ȻҦԾ־ڱصõһУȴǳ⣡
һ㣬Ŀŭɣ޼˦ҦԾ˹ȥ
ޣ۵糸طϮʹÿˡžž֮
ҦԾƾû䵽Ķͷ֮ʱͷֶԷҪ鵽ˡ
һԭװģҦԾаһͽȻһ䣬˹ȥ
ž
ҦԾһУƾȻԷ÷鲻ѡ
һ׼ٴ֯ʱȴȳ˹
űصĲǻҦԾϮϮ˸⣬ǸһεѹȸУ
ҦԾľȽϽٶȲ죬Ҳ㹻ñһҦԾˡ
ҦԾ壬һ·ѪɱޣսѾޱȷḻٶȳŭģǻΪצ״һĵ֮ϵʱһצȴͬӥצ˱ӵһ࣬ݺݵ˺ץ
ֻǣû۸ǣƤȴޱȵشֺ񣬶ͷȻѾǴﵽƷ磬ҦԾûκЧֱʹޱȡ
üһҵúսһˣҦԾսʼ𲽵
ͽȻһǿƣһͷʨ֮Ϣһɣ
ʨӺ
λ
ҦԾﵽһ߶ȣͬŭ˳ͬʱ˫ȭ˾ŰʮﾢŭҶ
ҦԾﵽƷԪʿ磬ʩչʮﾢƷٽټʨ֮Ƽٽﾢɲڻ£
޵Уʨһֹǿ֮һ
ҦԾǴǿǿغúսһ
ҦԾȫˣÿʨһ㣬һȭȭغһ֮ϡ
ޱȣǸǿĹλȻܹҦԾȭͷԺò¡
⻻һƷûͰ
ҦԾԽԽһɻ֮ɫϸ˳޽ӽǧ֮һȭԴƷԪˡ
ǣҲ޵׶һ㣬Ǳǿ׼ɫˮŸǿײҦԾ
飡飡
ҦԾ൱ңһ֮䣬ѾһٶС
ҦԾԼȭͷˣ㶼ûѪıҲܣҲʼˣ֪ǰ಻ǰ
˻һǿ׼ʢȵҦԾˣԼתҪӣЩͬķȥ
ʩչɱųǸɲˣҦԾһȥ
Ȼ䣬ӰȻƳͬ֡
ҦԾζһ䣬ſݵĲŷλȭˡ
ιʳһ㣬˫ȭŽǻϡ
һڶʽɣ


125 䣬Ԫʯ
Ϊʽλɡʣ
ÿһĽӵŲͬĹԽʽӴ
λΨвܹ֮ʩչ
ҦԾƻһսѾǽƼѾӵʩչڶʽɣ
ɲλұ֮λӵǿһУǴݿٶȺǿĹһٽɱѪ
ҦԾգۼʮȭʮơʮצ֮ӵеĹˣҲǧ֮
飡飡
ǿܵҦԾҵĹ֮סˣǡȣҪҦԾҦԾٶȿ켫ˣܹ׽õģ
һӣһҦԾĹȻ
ϵ˸ʹ÷ǿ࣬õҦԾʹǿЧȻ΢
Ψ֪ۼҦԾĹȻвûڣ˲ٵĴˡ
ȥҪҦԾ򵹵ģ
ʱ˻֮ѾԶͬע⣬ѾʮͷⷽϹˡ
ҦԾоˣҪٲܴҲֻܹ޹ˣ
ܹٱˣɱҦԾȭͷ˸Ķꪣעڶ֮ϣݺݵŭȥ
ۼ׿ƷƷ֮
ҦԾ֪һ㣬ԲûжñƷֱ˶ꪣ
ǲģļӲ̶Ⱦκνܹġ
ҦԾȫһꪴȥۼ˿ֱû֮ڣ
ЅУ
ҽе˻֮سҦԾ
ȻһǶȴǷһĨҫ۵Ļ⣬һǿֱ֣ӽѪҺ˳ע˶֮ϣʹöꪱޱͨ췢
ҦԾ֪ʲô£ֻǴؿͻȻήȥӴɱȥ
ҦԾع֮ʱľѪѾǱòˣϽջ˶ꪣ
뿪ȻǴûзκα仯ǲȱģ
ҦԾûʱϸ룬ΪһȺԶŭܹˡ
Ͻдһ㾫ѪʰԼ۱㿪ʼ·ˡ
֮ʱЩһֱ׷ţҦԾٶ̫죬û˴ֵиʹ׷ϣֻܷǳʵͣ˻֮
˰ȫطҦԾͣϢͬʱٴó˶ꪴ൱ϸŷԭһѵλƺһͷλøȥˡ
ҦԾѾꪣҲһĲͬ
ѵꪻܹ޲̫˼˰ɣǺεȼѪɣһħɣҦԾüͷ˵
ţҦԾһƿռѪȡ˳Ŷ֮Ͻȥ
ݣ
ζûжӦֻ΢΢⣬㽫ǵѪյˡ
ĻѪǰɱǳʱû˶ԷѪҦԾͬʱҲĲ⡣
ô˵һ̣ԺŪ׵ģҦԾ룬ٶȽ
û֮Сһһشһ˹
Сӣղ㶼ʲôǵô鷳ҦԾСʵ
ڵݳôЩǹСģСӺǲˬӦҦԾض˼ҩ
ҦԾһȻβݣݱ֮ǰ򵽵ݸ߶ˡ
Ҿ֪һﲻʵҦԾЦ
βǰ󸽽ľҩմϢǿǣǿƤĵֵԣ
ҦԾβݵûɶʳˣﵽѪ֮βҪЧ
ҦԾպβ֮󣬱⸽ͣһʱ䡣
⸽Ⱥû֮أͬʱҲϲʳ֮ء
ֻҪڸţͲȱĻᣬеǴûɱ
ֹգҦԾѾ£İѾװúܴˣҦԾ㣬ڲͣɱޣ
쵱УҲ֪ʲôùƷҪСڣͱЩƷ˺ˡ
ȻһͷɵǶ׷ᣬƵǱСҲֿ޿ͺΡ
һʯ쵱УŶ˶Էļ׷ɱ
ģһҽëҦԾͷһα׷ɱôңÿ
ɵǿаûﵽԪԸٶȿޱȣСĻǱɵץˣѪܵˣĿġ
ҦԾһǧȪ֮һ˵ľҩָơ
ʱС˫۷⣬âԱߵʯ˹ȥ
¡
Ǵʯһƽǰ
Ʒ磬ͷ­һ㣬ͣӣ൱һ͹Ĵ̼ף˸ӰԵϢ
һֱʯ֮£СӵĻͫ䱬ʯΪһӰСҧ˹
СԼĻܶûãֱֻ˹ȥͬʱӳһֻĺȭһȭ㽫ˡ
³֪ܿ㱻Сʰˡ
ʱҦԾűСӺ俪һʯ˹ȥ
ʯǱʯѹģʯ֮ϷŲ̦ͬʱ౻绯ĺۼڵʱ䲻̣ʯˡ
ôһʯĶעģΪͨòͨˡ
ҦԾȴǱˣʹˣվʯԱعĦȻϸϸ
ʯ࣬ͨķʯһʯƽ£ʯƣ̦̣Ȼʯʮа˾ԪʯҦԾĿⷺ˷֮ɫжϵ
ԪҲЩʱˣǴǰһֱѰʯȴûһԪʯġ
ҪӴЩʯͷʱ䲢࣬ȻҳԪʯˡ
ǰһʯǸʮģΪԪнĲٳԪʯʯصơ
ҦԾҪ֮ʱСһη˻һصҦԾ֮ǰϴʯͷҷֵģ
ȷֵģʯϴȷֵģҦԾ˵شЦ
СӵķӦҦԾ֪ԼһαضжȷˣһԪʯʯͷ
ϴҪȷֵģҲҵĻ۴ʯͷҪȻֵܷСӷ
ˣһȥ˭˭ҵģҲҵģϴѰԪʦպѰԪʯ𣿡ҦԾޱȿĵ˵
ţʯ˳Ȼһذ˿
Ȼû¶˴ϾԪʯûҦԾϴδϹǿԪʯ󣬵Ҳ˶٣ӦÿԷֳʮƷԪʯ
ԪʯˣҦԾԪʯ˵ؾ


126 ϴǸ
ѰԪʯһּ
ÿһԪʯڲʯİ֮¡
˭ܹ͸ʯԪʯأ
˲ƾżһЩԪʯԪҪԼȥѰҳ˭ҵԪʯء
Ͼʯжδܹҵóһ̺Ԫʯʯ
Ҫʯ̺Ԫʯʯȱһɣ
ָڿ̺ŵĽԪǷŨָλǷĽԪ֮ʯʯǷ㹻ݣ㹻ϣٶִǧϵʯС
ΨﵽܹлΪԪʯ
κѰԪǽжϳʯǷԪʯ֪ʶ
жֻǴһĻʣİٷְ٣ִﵽ˶ѰԪʦпܵʯԪ
ҦԾõԪһʧԾõѰԪзǳϸѰԪ
ҦԾҲǸһЩƤëҵжϳһʯԪʯѣҪߵ·ܳء
ҦԾ⸽۲˺üԪʯһЩʯƿȴʲôûС
Щʧ̾ҪӴʯͷܹӡ֤ҵѰԪ
ѰԪʯҪѰԪ֮⣬㹻Լ΢ܸ׼жԪʯ
ҦԾպԪʯ֮׼ٴɱޡ
ֻʱСȴ˳߹ˡ
֪ǲǻŵˣҦԾŨҵɱ
ʵѾƷԪԽа壬С֮Ҫʯճˣضɱ⣡
ͨôһʱɱ¾Ѿޱȵسˣ
ҦԾûж㣬ǵţСϣ֮á
벢ǻŵĵ̣źһЩԪߵġ
ҦԾһϣǻŵˣԴɱ䣻һ־пˣ㲻Ҫ֡
ʲôˣڶӣҲˣ
Ȼ˻ûе㴫һ֮
һΪŮӾ֮֮ԵôĳԼˡ
ֻһŮԶ˹һ׷š
ҦԾû뵽£Թ۵ģϾֽɱʵ̫ˣҲΪԷһŮӾͶ϶ʲôˣ׷ľǻˡ
ǣҦԾŮӵ֮󣬾ЩԥˣΪŮӣ
Ӧ˵ȹŮһβŶԣ
ҲҦԾһᣬŮѾķ˹ҲͣؾšӾ
ôҦԾɻ
ŮҦԾˣźĵ˾ϲ֮ɫ㣬Ⱦң
ŮӴأѾжദã¶ͬˮһˮۼЩѪ
ȻĶ˵ģʮߡ䣬㷢Щң͵Ĺһ˫ˮۣǰ͹µΣҲǼΪˡ
ŮǰҦԾʳڵŮӣʱðȻشڵİᵱУΪƽСүԼ粨˷ֱӵĳͻ
ҲΪҦԾŶһ֮ԵŮӸӡ
ֻҪǲٴγǰҲѾ·˼ǵˡ
Ůͬһ㣬ܵҦԾ󣬽ץסҦԾ䣬ѾҦԾ
ȾңĶԸΪūΪ澣ŮҦԾֱ۳˵
κˣֻ¶ԵֵĻɵŮӰ
ô㣬ôܵˣҦԾЦؿŮ
ŶԷɢĵŮ㣬Ѿʧĳ嶯Ȼһ˸оڵѪЩˡ
ѵѪк֢ɣҦԾɵ
ŮûüشĻ׷Ѿ֮ǰ
ЩһаˣÿһŲͬȼޣϽǴһɲçɷȻߡ
Ǹô뵽ֵ׵ʵǳʵĶѾƷԪǿʵ˾ȻһƷԪ
ƷԪǳ࣬ǶʮߡңŲǺܳڵϹ޾ĸ֮߰ɫ˫ҦԾŮ˸Ũҵ֮⡣
Сҹﰭ£ƷԪ˷ǳмصҦԾȵ
ˣһϮףһǹһͷƷѩ֮ϣʿķ緶
ҦԾ˵ʵȴжϳͷѩǵĵȼ
һһͷ֮ϵˣʵȥ
ҦԾӭ˵Ŀҵǣλ̧֣
Сӣװ⣬ϢʱԶʧҪȻɱ⣡˾ӸµָҦԾȵ
ʱԱߵһĿĺЦͷ֪С治٣ȻǻŸųҵǻòͷˣ
ǻŵˣҦԾʵ
֪ǻˣǾ͸ϽɣŮľ͹Թźųˣ¶֮ɫЦ
ŮסҦԾֱۣϾǵ֮ɫҦԾĻˣ
٣ȻǻŵˣǾͺðˣСӸɻˣҦԾЦһŮˡ
ɱ˼ҦԾȻŮ뿪ŭһ˸ɵҦԾ
ȻʱһĨͬ콵ɻһ㣬ӳ˸Ͽա
˺˶Ǿھ뵱оĺˣսͷʶ൱ǿ
ֵ˲ԣϽɢ˿˿ȥ
ֻƷԪӦһЩմ˻棬һ

˴ǵ֮Ϲ˵ϣﲻͣزҽţҪϵĻ𣬵Ƿֶ޼¡
ɫΪ֮䣬ǳŻϮķȥֻһֻŻĺӴһŭһ泯ǳ
⣬һǻϽӣɫ䣬ԼѩǼٵضӣ
֣Ǳŵûɢһû
ݣ
СĿǿĻâֱ䵽ӵϣǵ嶴ֱӸɵǣ
޸ܵСǿŵüӣֺͣ
СҪ׷ʱҦԾȴǽеСӱ׷ˣ
ҦԾڿɲС뿪ߣοԷѾˣҲǲСˣպʣ
СӺҦԾĻ˼صҦԾߣȻĿ⳯Ů˹ȥͻȻֿݣһŮ˹ȥ
ŮһϽҦԾ
СʲôҦԾСʵ
ϴǸСǰצץź˵
ҦԾŮһװͰ͵ӣ·޲ýŮɵ
ʲôһͷεɣҦԾСӵĻһʶŮľ롣
㣬ҪңҲˣŮʮؿҦԾ˵
˫ĵˮǿģ˿Ŷˣ


127 
󵨣һ֮㻹ҽƱ棡һֻСȵ
˵Ҳ֪Ůö
Ůʱ˵ϣϾʹ֮ɫҲǺˣҲǺˣ
ŮĪԩһ㣬ģᣡ
ҦԾЩʵڿŮаļ
ԷҪõ
ͬʱԷҲҪǰûҪ
ǣСӵĻɣǲƭġ
ŮƺܹСӵɼӳݡ
ʱҦԾŮͻȻһϾβͣ
㣬ǺҦԾ벻СӵĻˣ֤ɽ
ˣܹܵõŮŨҺζ˭֮ء
ŮԼĺβҪ챻ˣԼĺβͣسŵֱ˦ҲҲ
ĺβҪˣȻһôײ˹ȥҪɱ
ҦԾ󾪣Ͻ׷˹ȥסҪʲô
ſңÿһ˶ΪǸˣŮؿ
ҦԾܿ¶أӦûж˼ֻǽܲԼʵѣ
ҦԾ˶Ůӵ֮ͬģ˭Ҳ̺˴Ѫ˭֪᲻Ҳأ
ʶסŮԭʰɣ
Ҳˣȱ嶯ҦԾο˵
ǣ⻰˵ãһ˵ŮӼˡ
ôأѹһɨǣ˵ҿҽӽˣǺ˵˶ңңˣŮߵ
ҦԾһᣬ뵽ԼպҲ䣬᲻һΪ˺ء
ģڣû˻㣬Ҳû˸˺㣡ҦԾŮ˻Уʮּᶨ˵
ϣҦԾܵһŨҵ׽Уûаų⣬ˣ
СһԲؿ˿ɴ಻ȥᣬֱȥˡ
ŮҵҦԾз
춯أƺ޵ίˮйҦԾǰ״ʪˡ
֮ŮƺˣȻҦԾ˯ˡ
ҦԾͷĵŮӣĿ⾡֮⣬ͬʱһЩ̧ͷļ
ѪûǺһĻܹ֮κԶƲסƺرһЩûʩչĻֻ֮ںѪѪͳͰҦԾа
ڸϰԣҦԾΪ˽ģҲԼзӦԭ
ҦԾŮһȫĵطú˯һ
̫ˣ˯ú㣬ϵۻڣԵô
ҦԾڸһ¸ɲȻһЩ⡣
Сƨˮˡ
СһƽǳԾҩԶ࣬ҦԾ˾Կ⣬ǳˣ
СģҦԾõһ⣬ȶСӳԡ
СҲҲ̣̻
ҦԾЦЦּ⣡
ŸôŮźأ
ѧԺԵЩʵϾﲻʲô˶ܹڵģӲܣүү֪ޣǾ治ýˡ
ڻʳһԺӣ˵οסҲһֱ÷Ųͺ˵ҪԼȥסȷɣҦԾа
׸֮뿪ģ˵үүҲӦô
ȴûϵһط˵Ҳ֮õ飬ÿԽŮ£һá
ţҦԾпŵѾˣϽȵ
߶һŮҪ뵱ֻ൱㰡
Сӣֻܹչһˡ
ҦԾճԵһ뿾ʱŮѾĵ˹
ʵ˯ĳ̶ֻ¿˯һһҹڻ£ϧ̫ˣҦԾζ˹
˫ĻһգգضҦԾе⣬Ӷ๾ˡ
ҦԾŮ֮ɫײȥҦԾ
ҦԾЦһµ˰ɣרģ
˵գҦԾԱ翾õһŮ˹ȥ
ŮҲˣ˹̻Ƕ˺üһûаŮķ緶
ԣû˸ҦԾŮ˵
ţŮͷӦţȴһ㶼
һ֮ǽԹˣǿӻδ۰Ͱ͵ؿҦԾ
ǰɣٸ㿾һ飡ҦԾ˵
ţҦԾֿʼؿ⡣
ھ£ڿ⣬ҦԾĵ˵ġ
ʱŮڵ㣬㲻𣿡
ҸҪ㣿ҦԾʵ
ΪΪŮ˵ţˮָ
Ǻǣһʼȷʵе£ΪҪӽңûʲôµģΪҲѪ˵Ҳ֣ûʲôʸȥ㣡ҦԾЦ
㣬˵ģŮһԾؿҦԾ
ȻģҪȻҸҪ㣬˵˵ɣôģҦԾ˵ͷתƻ
˵ŮȻǺҦԾ˵
Ů֣˵Ķˡ
ʮ꣬ҦԾ꣬ڻʳǲԶһϡ
ʱĸΪѲˣʮ֮Ҳ޸ˣҲͬһա
ף˶ɨǣٰ裡
үүΪ˲۸һ𵽻ʳΪ
һɤӣүүҲڸ¥ʳڵҲܻ
ԽˮˣһƳһȽĶˣòߣҪΪ澻ȢΪ檣
ҲΪԭһʳڵУʱ򣬱粨ǿˣҪ㣬ϣԾҦԾİᵱУҲ˺鷢
үүںģ
Т˳ڲǰͻȻ˺βͣүү˸ţүү˥ܲԼŮʵһˣ
ܲүүʵүү֮󣬱ʹ˾룬Ҫ׵Զ磬һ˹¶ˣ
Ժ޹ȴŵ˸ϣҪˡ
ҦԾЩˡ
ҦԾΪԼͦҵˣǰŮҲһı࣬һҪúúǻĳ嶯
𣿡ҦԾźʵ


128 һΪ֮
ЩؿҦԾң֪Ǻˡ
ҹӰɣ秵ģҪֱӽҦԾˡҦԾ˰ֵ˵ҪңԺ͸߰ɣ
ǣҲɨǣ㲻𣿡һȻ˵
ǺǣҲ˵ҲѪǿѾעҪһҪȻѣôᶼǱأ˾ˣҲ˲ҡҦԾЦŰο
ǣԺ׷ҦңΪūΪ澣ﳯҦԾ˵
ҦԾҲ赲ֽտõĿݸ˺԰ɣ
һγԵþͱȽ˹ģ˼ղԵ̵̻ˡ
һҦԾ߶һŮࡣ
ҦԾòСӶעİȫʲô¡
ȴÿÿҲСһǰܵ޳ûĶ
⵹ҦԾеޱȵز졣
˺ô£˵ܸܵĴڡ
˵֮ѡҦԾҲΪҦԾоͬϢζ
ҦԾҲչһֺѪΪԭʰɣ
ֻҦԾ׵ǣ˵Ӧö壬ôͻȻͱˡ
ҦԾֻһֿܣǾǺϿ϶ǺϡˣֱһžѪġ
ϣһЩżҲУĺЩУ˱֮Ϊһ塣
ôһ˰ɣ
ʱһһعȥҦԾڲԭҲ֪ɱ˶ٴ
ƷСӸɵ֮⣬ƷƷҦԾһְ졣
𽥵ĥѪɷ֮һɢܹͨ˶׿
Щʱ䵱Уÿ϶һƷѪڵѪѪԽԽ̺࣬ŵԽԽǿѨ֮ϵĹҲԽ譲ʵ
⣬еĶꪸ޸˶ദѺۡ
ⶼΪö˲ٵ޾ѪƺʹرøԲ֮ϵͼҲԽԽ࣬͸صĸо
ֻҦԾȴ޷ӵеչֳΪֻаصԭʰɣ
ܹҵϻٵĲλܹ»ʰɣ
ҦԾڽһͷƷУգ֮㽫ϴѪ
ҦԾзִ磬ľѪ챻֮󣬽˻ȡƿӽʣµľѪٽҪĲͳͳպá
ͽˣҲ֪λֵôˣҦԾ̾
һξ֮Уջ̫ˣֻ״
ֻʱѾٶȥˣҪطؾԨȥ
ϾľΧڻеԶͬʱҲλֵܵİΣϣǲҪ²źá
ֻǾȥʱȺ
ƬϵĶһЩϼĳѪǾеļƷٶ磬֮׷Щ֪˶ٱ
ʳһЩѪ֮ΪѾһֶˣΨսԺյĽֱܹ
ˣѪȻӷǱѰֻѱҸӵӻʹûʳ˶ǲ׽ǣҪȻĴ̫ˣ㣡
ҦԾҲԶԶѪȷʵǽ׳䣬˸Ϊ֮ǣ˭ӵ
ֻҲ֪ץСѪѱҪȻûлֳѪ
ȻСѪһ㶼ᱻѪȺ룬Ҫǣһ·ɱȥС
ǰҪӵʵпܡ
û˴Ѫ⣬˾ԺʵǿˣһҪץһͷ
Ҳ֣ǳѪ֮ϵĻѪ߹ǲҦԾռĿ꣡
Ȼ·ѪȺʱȴǿһ˼ĳ档
ֻͷСĳѪ۸һͷݲеСЩĳѪֻڸĮעš

ǼͷСѪӺܽ׳Ѿа˸ˣ൱زףһ̤ͷС
С⵽СѪĲ̤ǳزʣһֱҪ̫ˣԵе⼸ͷСѪĹѾǶദ̤óѪڲݵ֮ϣһһεҪϧȴһδεرСѪزȵõڵϡ
Ŀ⵱¶ǳ֮ɫϧȴ޼£ЩĳѪȴװûˮڳԲݣżĮؿһۣûа˼
ֱ˺һ֮һͷ͵ĳѪ˻һгѪ˹ȥӳһطȥˡ
ǼͷСѪҲǻ뿪ˣΨͷС˵ϣûκγѪԵ൱
ǿʳͬ൱Ҳⲻ˰ɣͷС̫ѪǱΪҰ֣С۸ɣҦԾĿ⵱¶˸֮ɫ૵
֪ΪΣƥС뵽ԼҦұ֣Сһ㣬֮ΪҰ
ҦԾСֻѾˣҪ뿪֮ʣȴСȻڶһһεʧˣ
үÿ¶Ů˵
㣬֤ԵͿϲ׷ˣҦԾСķ૵˵һ󲽳˹ȥ
ڲܿΪ޿֮ʳ
ҦԾߵСߣСһȻŭǿײͣط˻˻֮ҪƺԴҦԾŨŨĵ⡣
벻ǿ벻һ콫ǶܣҦԾϵ￴С˵
Сû뵽ȻĿ⵱ŨŨĽ䱸֮ɫûлشҦԾĻ
֪㲻ңѾûѡ㿴Щͬǲ۸㣬ЩҲ㣬ֻиҲл·պŻøǿһΪ֮ҦԾһ˵Ȼжһ꾫ҩŵС֮ǰ
СĿˣ͸ŨŨĲ֮ɫͬʱֺžĹâ
ĿͻȻͷһҦԾеľҩС
õľҩ˶޶Īô
ССҲܸо⾫ҩô
ܺãܴ֪ôѡȱ㵽ȫĵطᱻ޸ʳģҦԾЦһС
Сһﲻǰ˸߶ѣ岻ʮҦԾ㵥ֶܽˡ
Сһʼеִջѡ˷Ŀ⳯Զͬ࿴һۣ̺˵
Сָúܿ죬ҦԾ꾫ҩҦԾ⸿һЩϲҩ֮£һͿӣǵ·ˡ
ҦԾû˵ֻǵҦԾߣҦԾűĥһ£
ҦԾڸмḧİɣԺңúǿģ


129 سƺͷɵΣ
ھһֵУӰǱǱӡ
ǻʼѧԺĵӣ˵ǽӽӣӦȥŶԣȴӣⲻϳ
˺Ȼǹسƺͷɡ
ղϽȾѪԵرã˽Ǳ
ɱģʯճ塢˿һҪŰسƷǳĵغ
سʵȣȻѾǴﵽƷԪʵ˽ƣȳĻرغ
ʣܰɣŵ˰һģҪǸɵǱԲܹץͷĿ¶֮ɫ
ͷڵΪҲһأȻѾﵽƷԪʵ
ʵһӵУԿ֮λˡ
ֻϧΪɱȫˣֻһЩҪľҩһЩҩĶѡ
ôΪ˼ḺأܹӵøһЩ
ϧ⽫µɹȫûˡ
Ƿֻŵǰն˼һܣҪȻǱŵ˰Χס·һ
ȻڵҲòȥȥ·סȵžȥѾ϶ϮѾдˡ
˭ûϴС߿δ֪
޷ĵΣʹܵٶȴؽ͡
ǵ˵Ǻ׷ǰĻ
⽫µгɳ죬ֻڶȳΪ޿֮ʳˣ
Ҳ֪˶ãһ֮ķ
һͷ͵ʨ˵ǰͷʨ߻ͷĸʨǽǶ¶ŨŨ֮ɫ
ȻͷʨһͷﵽƷ磬ͷƷ硣
ϵƤëȻ·ʮƣһһ䣬ʨ죬һ۱Ա
һĸİʨͷɺ͹سƿٵرƽ˹ͷƷİʨƸӵͣ
ģӲˣسһĴ󵶳˳һʮֳȵɫƸ˳
ӹسƲͻ˾磬Ҳǹˡ
ͷɸߺһǾߣ
ʱţͷгìӶ˳ì˺ں֮ɫͬɫ磬ŨҵѪһɿ񱬵Ʒİʨɱ˹ȥ
һõĲȱѪìǿС
ͷɴﵽƷԪ磬ʹҲԵûôˡ
ͷƷʨܵͷһĿ£ȻҼѡ˶ܡ
ֻÿ죬ͷһøӿ죬ìδѾ볤ì˳ȥ
ǽԪһĹ֮ΪΨƷԪܹǿõ幥
ͷҲʹɽ뿪Ҷѡ
׾ȴҲ㹻ʨһˣ

ͷʦǿһֻѪʹ˻
ͷʦҲǱŵˣǹسȴĲƣԥǰǸնһ
ͷɽԲͣǰضӣ
ͷʨͷʵǿʨΪˣͷĸʨûҲ׷ȥοҲˡ
سƺͷֽҵӹһ٣񱼺ͶԸĵޡ
ҺҩԼһЩҩܹάһӡ
ֻûӶԶղͷʨĲҽ֮Ȼ׷ѾԽԽˡ
ɶǾ蹷Ȼ׷ᣡس
û취˭ǳΪǶдأͷӦһ˵Ӳˣ
⻰˵꣬ͬʱֽسƵӸסˡ
سƻԣͻȻ䶨Ȼǰ
ֻкü޵Ļŵǰ档
Ϊ׵һѩǵˣǻŸų֮һʯΰƷԪʵ
ҦԾһϳˣ׷ϹĶǼ֮һֻСŵĶ˶ѡ
ʯΰͬǻųõ֮ӣҲʯճø磬츳ȳɫѾƷԪʵжУչֳǳս˸ųְ֮
ߵļԪǻŵĶӳʵǷ
ӵûͦģҲ͵ΪֹˣʯΰЦ
ѵ֪ǻʼѧԺҹسǸԺ¬Ϊ״ӣҪǸɱңʦ𣿡سƳ˵
棬˭֪ǻʼѧԺĵӣ˭ҲǾ룬ʲôϵʯմЦ
ǷϻˣҪɱǣȫͻΧնǻţͷ𱬣һ˳ìʯΰֱɱ˹ȥ
治С㻹ûʸҶ֣ʯΰʮֲм˵
һѾųͷӭȥ
˺ȻƷԪ۷ʵͷӲһͷɸ˻ȥ
ˣԷƴʢһɫâͷŭնʮֵǿ磡
ͷɸߺһûð벽ìڷ硢Ѫ֣۷壬һǰس̶ֱȥ
ǲȱѪì֣
ǿ֮£ͷɲ㾡ȫûаᡣ
˵Ҳ壬ɫƻڳ֮ϣͷӲӲ
ǳԶͷʵ֮£ǵĳͷɵĳìֱ֮ʱͷǿó֣ڶųѪˡ
ˣͷɵĳìֱȡʺ
Ǿһ
˱ЩУͻȻ䱻ָƷߣЩˣ
ˣƾԵľ飬£繰ţձܹͷһ
ͷɽ²飬ݺݵسŶԷĵ˹ȥ
ʧǰûκηͷɽشһλã

ҽвֹ
ΪҲΪĲλŰ˭ܲˣ
ͷҪɱ֮ʣʯΰߵͬʱǰͷɱ˹
سҲͬʱ֣ٶȺܿ죬ƷԪ⣬һ
Ҳʱʯճ塢˿˴Ӻ׷ϵˡ
һ˾Ȼʮˣڹسƺͷ˵Ǳǿ׳Ĵڣ
سơͷɣ飬쿴ǻôӣʯճ¶Цݴȵ
գۼ䣬ߵʮ˱㳯ŹسƺͷΧ˹ȥ
ǶսŸղСܵ˵˺ˡ
ȫߣֺαԷأűˣ
سԼͷɱվһǽ¶˾֮ɫ
֮£ǾǲҲѷˣ
ʯճ壬Ȱ㻹ǺΪ֪ɱǣҴһǱģͷɽе
ǺǣʵҪûǸô磬ǽ춼Ҫģ˻Ȫ·ϣɵúúøлŶԣҽɱˣʯճЦһ
ڹسƺͷΣʱ̣ȵ


130 
ʵҾӦúúǸãǶ޷ʳ˿ʮֺݶ˵
עãһǣʯճ˵ͷӦ
ʯճ߿вԪʵмԪͬʱŹسƺͷΧɱ˹ȥ
վҲᣡس˻һеᵽ˼д󵶷ŵ֮ɫһ󱬵ĵâȥ
ͷҲ㾡ȫһѪìƻ֮ʮֵ壡
չֳʵʮֲزף˭ǽŸ߼Ԫ似Ƕ˳ɫ꣬˽µĴĥս츳Ҳ˳
˱赲Ӧ൱ʵҲ൱Ĭܹ໥תλöԸˣһʱûƷߣ
ֻǾرʧ˺ܿ㱻ԷƷߣϽǱնˡ
˿Խ˷ܽеԾһؽǵǲú
ò˵ģ⻰û˵ģ
ֻΪسһ仰޲ùسƺͷŮʵխ
һƴˣسƾһͽȻ賤ϽƱޱŨҵ
ǿҵɫâҪնޱȻ쳣
ͷҲûбеĳìΪవѪ̳ǹǿµĽһ֮Զ

˱سƺͷɵķˣʹҽ
ɱͷɴ۵ɵϴǲηϢͷųгìΪìӰһɱ˹ȥ
سҲƴˣǲԼȫնҪһᣡ
һʱ䣬Χŵļ˽ǱǵƸŵˡ
һȺûõķʯΰʮֲмһ䣬ŴһǸÿ
˵գ֮ϵļһ㣬ŹسƵķȳ˹ȥ
ٶȼ죬سƻûзӦ󱳱㱻ʯΰصشһţ
ۣ
سڵ˳ȥһѪ˳
ͷѾ˹سƳ£Ҳû룬㳯ʯΰɱ˹
ө֮⣬ҲԣʯΰȻغһһ£ɵرܹͷɵĹͬʱһץסͷɵĳìһͷβɵسǰ
ʯΰ˸Ž׵Ĺâͷǰ˹
ܿͷҲسһ㣬Ѫ˳ȥ
˽ʯΰ߲һУܱˣ
ʯΰƷԪǿ߾Բ˵ģ
ֱֲؽǿĴڡ
л˴磬Ҫ㲻ֻ֣»ǸˣʯճʯΰЦ
ˣץС˷ôʱ䣬ҪɱйǿŰɣʯΰǲм˵һȻصԼߴ뿪ˡ
죬СӰǣ˿ûл
ʵԽԼ·̨˶ѣǻŵˣĻ֮󣬲û˶֡
ǲʿĿôûκȨ
˿˿ˣ϶ʱ֮ɫ
Ͱ˿Ļȥɣʯճ嵭ЦһӦ
ţ˲ſʼ֣سƺͷɰ
سͷɶˣԷ
С˽ϴһǱģسƵŲ˿
˿ŭǰŹسƾͺݺݵɿ˺üƣ
ļһһ֪ﱾ³˿ݶЦ
ͷǿʯճʯճ־͸һʹ죡
õǿϳңպΪãһῼǿǣʯճ˫ֱǰЦ
ޣɫҲֵǳǵĸӶӰأسʮֲ
һӣͨĳҲǵһ٣û뵽ҪˣòЩƽˣ
ͷ˻ǣʯճһǰŹسƱһŰ
飡
سƱʯճѪһʹ֮ûк
ͷҲܣҲ⵽ͬ³
ҽǵʯճˣߺһ
ܿ죬سͷɱ㱻һô֮ϡ
ʹ죬Ҫۿ˱޸ҧ˿Ŀ¶âݵ
ССˣһҲ᲻úģس
˿һޣŹسƺݺݵŭ˹ȥ
ž
س϶һ˺ۣѪʹ̲סҽ
Сˣøɻسﲻˣһֱš
ˣ֡˿г޲ͣҲǲͣط
ס֣ҪңҪҶ磬Ůˣͷŭ
ģһ٣˿Ӧ
ʯճֻǴЦţŲ˿йȥˡ
һӺ󣬹سͷѾѪܣ˰ϽԵޱȵˡ
ڻûҲһ֮ңˣ
˿ͣϴŷ֮ɫȻڹسԼͷһЩ߷ۡ
Ǻúһ£Ǳҧΰɣ˿Цͬħһ㣬Եôˣ
ȻģȻôݶİ취Ը֮ˣ
ʯճ˽ЦԣҲǺڴ顣
سͷǽеʶͬѵУ嶼Ƕ߷۵ֱҧ³ʵ̫ˣ
˻˻
߷ۻǷǳģûãһСߴӸصĵط˳
ǸɫִСĶУĿⶼŹسƺͷɶȥʱӡ
һľȥڲԶۿ˶¶ޱȵ֮ɫ
бɱǣͷɫ
ϣǶ㣡سѹ˵
Ҫ˲˿ˣֵ³ֻ²ôҰɣ
ô˵ǶֵܣӢţʮֻһúˣͷ¶޻ڵɫ
˵úãʮǻֵܣسƷĺȵ
һ̣˵ֵޱȵؼӲҲ᲻
ֵܣǧ˵˵ѣΨѡվŻ֤
˸жϧǶҪҾˣҲʬ޴棬ܣʯճ¶˿Ц
ʱѾкü߿˹سƺͷɵˡ
ǶһЩϸСĶߣ䶾൱ңһҧбضѾȡ
سƿѾԼϵһߣѾǶֹˡ
ڹسһȦǺúԼ֮ʳſʼ̵ã
ͷǱҲòȥѾ˼ߡ
ϵǶſѪС߿Ҫǿҧȥˡ
ʱ̣һߴеĨȺϳ˹


131 缦
沢ǺܴһƬȴ㹻û䵽ԵùʺһƬ
ֻǳЩӹջΪ˻Ҿ
سԼͷɽֻǸܵһǶûбƤȻֻЩǵġ
沢ûֹͣмĨϵԼԱ߻նȥ
գ֮䣬⸽ʮնЩ»׷ױŵóķӡ
ڲԶۿŹسԼͷɵЩˣһ䣡
û뵽ڻͻڱ䣬Ȼ콵棬˾
ʲôôͻȻأʯճʮֲ˵
ҲãȻǺܿǶôһˡ
سԼͷɴ֮ϵΪᱻˤڵϵģͻȻֱ۽ƽȵסء
سƺͷɽ֪Լˣǿǿ˾ǵˡ
ϣϴ󣡡˽ǵ
λֵܿˣǷģһӲǵĲظϵҦԾкˡ
ǰСӡĶСǴһԶķߵģҺСӼʱĶżæ˹
ǼʱϵҪȻֵܶȻѾˣ
ҦԾѾŭˣһۿڷ֮ΪŭһΣ
ûʲôѺˣǰ˵ֵһ㣬ֵϧ֮һ
˭ߵˣǶۣԶ֮
Ķչ˺λֵܣҦԾ˵һҩ˹سƺͷɵĿУȻվĿ罣سʯճ˵ķ˹ȥЩ
ҦԾʮ㣬ʨʹøһЩͼСŵò
ʯճ塢˿˱һǺܿ㵭
ҦԾã·㲻ߣƫдһ·ɣʯճ¶ޱ˷֮ɫȵ
ֻҪɵҦԾүպү߻ã
ʯճ˳˹ȥһʮˣжԪʵҦԾǰԵôۺ
ϣϴ㣬㲻Ҫǣ죬ӰɣسҩǿָһҦԾ˵
ͷҲ˵û˶ڣ㣬֮պǵøǱУ
λֵܷİɣ缦ҦԾʮغȵ
˵գسǰȥΪսӰ쵽λֵܣ
ʯճ˽ҦԾΧû֣ǾҦԾҲѷˣ
ҦԾνˣ˶ϻһЩҪȻһҧģʯճʮƶؿҦԾЦ
ճǸţҪңԲƽ˿ʯճһ˵Ŀ䵽˲ԶĺĶϣޱȼɶԹ֮ɫ
ǺǣΪԶ𣿡ҦԾЦһſʯճҾͲΪһֱңԲΪԭʣҲΪϵԭ𣿡
ҦԾһֱʯճΪһֱҪء
ʯճͻΪԭʿǿ˵ùȥ
ǣΪ»ʯճĶɱ֣һ˲˿ԼŵˣоʯճǶһ㣬ίʵ벻ͨ
ԣ²ʯճôԭҲ˵
û뵽㻹治ɵͷ˾Ȼ뵽һ㣬㵽ȥɣˣ£ʯճЦһȵ
ʯճ£ԪʿԪűɱȥ
ǶʯճˣȴԼųǰ¶¶ԺҲñʶ
ӿҪҦԾնڽ£
ǻûɱ֮ǰҦԾһˣ˳˹ȥ˻ûӦ֮ʱɱȭѾǺ˳ȥ
飡飡
˻ûӦ㱻ҦԾҪӵ˿ȥˤڵˣ
ɱȭɱȭֱҪѪˣ
ɵˣǲʶǰһݽɫ
Ҫ˵ʱҦԾѾŽŲ֮ǰȭ磬ɱȻسǺɱȥ
ʱʯճ˳ҪֹҦԾɱ¾ЩԶǾ֮ȻؿҦԾֱӽ˵Դˡ
ҦԾѪȾһŨҵɷƮͬһǿǺɱöһ¡
£֮ϵɣͻȻ侪ȵ
ܸܵҦԾƵĿ£ͨԪԶԸ˵ġ
ֻϧĽǳˣҦԾٶȳˣ

ҦԾһʨŭķ
ǿڽĶ˵Īĳ֮Ƿʤ
˲䱻ˣֻö䲻ͣڹ𣬶סˡ
ҦԾͻϮȭһ䣬ǻϮֱҧȥ
һȭʺһȭ࣬ɱȭλһǿֲÿһȭа˰ʮ֮ԶһƷԪκƷԪˡ
ǰ˲ƷԪʵҦԾȭҪͬûκֱӺɱˣ
˲Ϣ֮䣬ҦԾɱˣʵ̫ˣ
ôôǿʯճͲ˿֮ɫ
ֻᶨҪҦԾ׸ɵľģҪȻһݻɽǾûл·ˣ
Խ·̨ҲĻޱȣǶڻʼѧԺǳѾû·ˣͬҦԾһҪ
ϣǶϣϽɱʯճǲд󣬸Ͻȵ
ų뵣ǣնɣ֮ϵʿһǱ֮Ծ˳ȥһѶб˳˸⣬ҦԾʺֱȡȥ
ʿƷԪʵһѾ൱ǿƣһѾƹע˶֮ϣʹﵽ˰˰ٽﾢĳ̶ȡ
һһգ
ǸѳյŨҵζ
ʿһɱ̫ഭϢĿռ䣡
ҦԾɫɴݣ˫Ϭ֮£ʿٶȶκв
ҦԾɽֱʿɱĹ
ۿʿĹҪǰҦԾǶˡ
γԱһܹǶеĴɱͬʱһֻӥצէ֣˲Ϣ֮Ͽסʿ
ʿ󾪣һֻ˲䲦һԳһĶгҦԾ¸ȥ
ʿһĸ֣һͬߣ
Ȼ֣ҦԾȴԵò̫п
ҦԾ츳ӦΪʿһֱһָֻסˣ
ҵ㣬ʸ񣡡ҦԾмؿʿһۣ˫úݺݵǿľؽʿֱ۸Ťˣ
꣡

ĶϹ֮˺ѷεĲҽ֮Ⱥ
ҹҦԾһصʿ¸һţ߷ɻصʯճߡ
ʯճ屻һϽ˿ȥͬʱ죬ɱҪٺˣ


132 ʯճͲ˿
ڲԶĹسƺͷɶûרעˣǶҦԾɱˣĿⶼ
ϣϴôôˣسէ
ΪͻƹˣſҦԾͷɵľ룬ڷ־øˣ
ڽҲڽοϴ󣡡ͷصЦ
˻Ƿǳɫ԰׵ˣʧѪԭʣ
ʵǿɣ𾪺ȵһɱն⽴
˿ǶԽ·̨ȥǸȥ
˿ǲǹسƺͷɣҪ׸ɵſϰİ
Խ·̨ûвμΧҦԾ˲˿ķԸŹسƺͷɱ˹ȥ
ҪʲôĶЩŵصԽ·̨֮ǰ˵
ǽĵģʵ̫ǶˣһƤ£˺üֿҰζԽ·ֱ̨ˡ
ԽʿˮԹҵ椺
·̨Ҳǿ˫۷⣬˴ֵȽСӸɵٽС椸˵
ͬʱ˹ȥбѾȡҪسƺͷء
ĶǺ¸ңȻǰûãЩӻЩ
СһԷһ˻֮ݺݵصԽ·̨Ҫȥս
Сһƺһʮ־ǿͺսѪҺһͬ
ʱľ֮ٶȴԽ·̨Ϯ˹
˻ûӦԴ֮ϾͱЩͷΪõȼϣ

˷زҽУȴ޵ıҪճ³
˿һֱעߵĶ¾Ȼֱ״㽫ˣ
ճ壬ճ壬㣬쿴ǱߵĻֳˣһйŹ֣˿һԵʯճ役˵
ʯճת˹ֻӰսг˹ȥ
ЩΧɱҦԾˣһŻʹǷ׷ײҽ
Ул֣ѵҪȻôŪ֮أʯճɫ԰׵ľе
ǣǸô죿˿µ
ʯճΨһûвսˣԳ濴úУЩ˾ȻûռϷ硣
ڳҦԾһж࣬ȻûаΣգԽɱԽ£Ѿкü˱ˡ
ͬܲ
ʯճĿ˸ŷǳ֮ɫǾеߣͳͳߣ
Щ˶׵£Ҳϣȫˣ˵⻰֮󣬵һʱˡ
˿ҲϽʯճ
ѾǳףҪɱҦԾѾǲˡ
ɶҪøڣǾѾˣǴˣʯճа
ʯճߣ˸ɾһҪˡ
ֻӵ˲࣬ҦԾɱķ˶ˣСͻȻļ룬һĻ³һմϣκ˶Ǳɣ
Ӳ˵ģҦԾ׷ɱ֮󣬱ͣȻСӵСӣǱߵһһŮץ
ҦԾָķʯճͲ˿ӵķ
˲֣뽫λֵйޣ
СҦԾĻΪһӰʧǰ
һٶȻǷǳģҦԾʯճͲ˿Ӳġ
ҦԾһ۶Щʬ壬תص˹سƺͷߣϵˣ¶֮ɫǴĴλֵˣ
ϣϴ⻰۲ˣسƵЦӦ
ûϴ㷸ˣֵܣȥҲ޶ͷɻһغˬ
ҦԾижһλֵˣ֪ˣ
ҦԾǧȪȡ˶˼ڣȻںĶЭ֮£˰һǾָơ
ʱسƲϾע⵽˺Ķ˫۷ֱһֱźĶúĶ˼ˡ
ͱһԺٹעŮ˵ͷҲ¶֮״
˶Ѫյ꣬ĶˣǲŹء
ںĶβض֮²Ż᳤ģҪȻǿֻ¾Ͳ⸱ģˣ
ҦԾע⵽ǵ״а̾Ϣһ治һֵܹġ
ҦԾȵλֵܱˣλĶҵѣ
ҦԾý˸˹
سǲƵϣϴҲ̫ţˣ⣬ҰˣЩֵܻƨ
س˿ޱĽ֮ɫ
ͷҲѵͬ粻Ǵ磬ҾҪʵֶ룬⣡
ҦԾȻ֪سƵʲôѾݾѧԺڵŮ
ҦԾЦЦϽ˰ɣСӦô˻ˣһǷء
Ȼ⻰˵꣬СѾ޷֮µ˻ˡ
˿ɲʯճͲ˿
ӵ磬СҪ׷ǲѡ
С֮Ե˵ʱ䣬ΪƷԪ۷弶ɣɣܿ㱻СӸɵˡ
ʯճͲ˿ǵʵСиˣ˸СӺһǺȭûзرˡ
Сӳȭأȭ㽫˸ˣ
Сӽ˶ҦԾ֮ǰһ΢һ㡣
ʯճͲ˿ѾѹǿǰҦԾʱң
ҦԾ˸һ㽫˵ĽŸȶˣ

˷˺ѷ֮
УؽУҲû˾ȵǣҦԾͬħһ㿴˵
ʹ죬ʹ죡سһԼغȵ
һղű˼飬ͺ޲ýǰǧУ
㣬ңǻŵųҸųӵԪʵҪɱңҲǱɣʯճе
˿Ҳ̧ԼңǲʿĿȻңҸ粻Źǵģ
һŵųһʿĿͷӣҦԾû˵ֵֻ֪ܣǾ͵ҦԾһֵغȳһŨҵɱϢ
ʯճ벨˿Ǳŵɫ԰ޱȣӶ
λֵ֮ǰôǣҦԾͷŹسƺͷɵ
߷ۣͷҧгݵ˵
һ֮ǰЩĸоȻëȻ
ҪԱ֮ʩ
ǲһ㣬ǶԴ˾ӦܹĴʴȣ
ԣ߷ۣҲҪǱҧسƸӦ
ʯճͲ˿㱻ιȥˡ
ҪңǷŹҰɣԿӦǣһúòǵģ˿ĵ
ư֮ﶼŵóˣһɶ֮ζ˿
ʯճҲ˵ԶԣŹǰɣ⣬Ը⸶κβУ
ߣ֪գαص߷ۣλֵܽҦԾ˵
ҪӣˣŹҰɣܿ˰ɡ˿
ʯճֵҦԾ㲻֪˭ҪɱҿԸ㣬ֻҪһ


133 ռˣ
ޣ㲻ԼҪɱѵƵ𣿡ҦԾ¶ζ֮ɫ
ĵģҲһʹ죡
ʵϧ
ôɱأ⣬һжǱҸɵģֻҪһҴӦһж㣬ҪȻԶҲ֪˭Ҫɱ㣬һҪֹ׷ɱʯճ·𿴵ϣе˵
һЩмֵĶֻԻˣ
˵˵ҪҾûƭңҿԿһҦԾӦ
ãҸ㣬ǧ֪˵ģҪȻҲһģʯճҧҧ˵Žһ˵˳ǣҦĪôģ
ҦĪȷҦԾȭͷȵ
ȻйһҶôġʯճӦ
ҦĪҦԾͬĸֵܣֵȴĵˣ
ҦԾʯճĻȴҲûȫš
ҦĪôʯճôɱ
ϢʲôҦԾŲ˿Į
ңҲ˵ҿ㵱ү˼ң˼ôУ˿һ˵ţһ߽ϵѳ˴룬¶˴磬ϻ΢΢𼸷ֺ֮ɫ
ҦԾû³ƷŮ⻹ˣ
ĹسƴЦصּɫҲϴҲ˥ƵģҪûģҪƨ۶ûƨ۶˼ĶȾ
سƿǶԲ˿͸ˣȻҪйһˣ
Ҫ˿϶ҪԹسƱˣֻ޵ݵĸоҪطˡ
㣬ҪǵҲʿԵõкܶ㣬дԴܿ˰ɣ
ҦԾҡҡͷ˵ЩҲϡ㻹ȥˣ
ҦԾ˵һֱӽ˿ɱˣ
߷۶Ը㣬ˣҦԾ̾
ԸݶŮˣҦԾûа֮ġ
һԵʯճһֱţҦԾһ
ˣˣֻҪܹ˾룬һᵱʲô鶼ûҦԾʯճ˵һâһɨʯճ˫նˡ

ʯճ巢ʹĲҽ֮˫ϣѪ
㣬㲻ӣ˫ŶˣôȥЩ޻ҵģʯճſ
ҦԾȷʵǷŹˣȴ˫նˣ׼ûӵѿ
£Ѿ˳ŵҦԾĮ˵һת߻˹سƺͷߣ׼뿪
ҦԾ㲻ӣҲҳȥҳȥʯճ巢ؽе
ҦԾᣬŹسԼͷɵõûУҪû£ҷ뿪˵
ɣǻŵסͷӦ
Ƥ񣬱ȹسҪָÿһЩ
سҲ˵ͷ߰ɣҪȻҵ۾
ҦԾҪ֮ʱʯճٴξȵҦԾ㻹һԺ㻻ֻҪұ뿪
ҦԾһЦȤػعͷӦ㻹ʲôֵĶԻ
ʯճֵռ䣬ֻҪϱҳȥռˣ
ʯճʳָ֮ϹȻһö۵ɫָ
˵֮ʣʲôãĶҲȲԼǿ
ҦԾسԼͷǰһ
ռ䣬ĺö󣬾˵ΨԪʯܹȡʳڣռֻ²ᳬ֮ÿһС
û뵽ʯճȻӵһöռ䣬ʵǸеޱȵسԾ
ǲɣѵŻ渻ǿֵز
ҪȻǵųôӵпռأ
ҦԾؽӹ˿ռ䣬Цû⣬Ҵ뿪
ʯճϲѾܲסˣҦԾ㣬ֹܲܰѪҿҪʹˣ
˫űնˣʱûѪţȥֻ»·һòҦԾ
ȻȴĲҦԾľԮҦԾĳ
ۣ
౻ҦԾˣ˫ĿֱҦԾŨҵĲʣ
ףҦԾôͻȻıأ
ղŻһͦõˣͷȴֲسŵأ
ҦԾһЦݵҪأôŹأĿռֻǹʹ㣬ҪȻҪ޷ʬˣ
ҦԾһˣʨ׺ǵĹ°ҲкĽƻôܻŹʯճء
ʯճ壬ղžͲն˫ˣ
Ҳû뵽һνĺӡ󣬷ʯճ彫ռ˳ҪȻ鱦ʧ֮ء
ʵʯճҲǸջռû졣
һͷɱ޸нһõģͷ̳ʱ档
ʯճռʱҲһûţ˭Ҳ֪
ĻԵδ޵ĺչ
룬û죬Ե䵽ҦԾϣ޳
ҦԾռ֮ûŪףǷŹسԼͷɿٵ뿪
˰ȫط֮󣬹سȲϴ󣬿쿴ǲǿռ䣡
ӱ֮ҦԾＱ
ͷҲ¶Ľ֮ɫӦģ·ˣ
ҦԾ˴ֵݼأҪ򿪿ռ䣬ҪѪſԣԭҲҪ˲УԿ
ҦԾүү̫ʦ鷿пٹżомſռϣ˿Ǵó֮ʣ
ҦԾŪָγһѪ䵽˿ռ֮ϡ
ţռ˸һâָֻƽ
ϷҦԾϲһȥӦռ
Ȼ䣬ԺһСռ䣬ĪԼƽң涼˸ָĺ;ҩ
ǿռ䣡ҦԾѹ˷֮⾪
سƺͷɽ¶˻ϲ֮ɫǶΪ˸еʮֵؿģ
ҦԾͷһ㽫Ĵӿռ䵱з˳
سƺͷɾɱģ
ǰسƺͷ֮ʣɱ޲϶ˣû뵽ȴʯճȫˣضԷҲ׼ûȥõİɣ
ٿ˿ﲻɱĲϣʯճɱģռķɱĶ༸϶ǻЩ˰ɱġ
۹벻ΪˣسƺѾʹЦ
Ѿ׵׼һ壬ϲⰡ
ͷҲЦСӶǵһЩɣЩϽȥҲܵõĽ
ѧԺ涨ڻǰĵӶһʲƵĽ
˵϶ҲǺö
ҦԾЦĲϱȥˣ
ã˿ռ䣬ȻҪδرȵļֵ
οɱ˲ٴЩҲ㹻ȥӦˣǰ岻⡣
ҲǶŮʦһˣ


134 һƥͨĺ
һֻҧŵϵһЩʬ塣
ʯΰ۷ʱֻʣ֫·ˡ
ʯΰһȦ֮ҵʯճһЩ֫Ǵʯճֱġ
Ǻúݣҵܶɱʯΰŭغȵߵľʵľ˵һ飬⵽׷ʲô£Сôӣ
ľ֮ǰˣûбҦԾɱҲ֮ʯΰԴʯΰط
ľ潫ղŷԭغʯΰ˵һ顣
ԭֻĻѵȻܹ棡ʯΰ
ԹֻӵĿӦ˸ǶˣѹֿԽõЩ˸ɵ
Ҳãʯΰһ䣬Ĩ˼˿Цݡ
õˣôͳΪΨһĽӰˣ⣡
ߣǻȥų˵ǻҦԾҵɱġʯΰһһʯճٵ뿪ˡ
תۼȥˣسԼͷɵƶָ˲٣ǿ߶ˣЩʹȻǾܡ
ϾǱ˿̫ˣûһֻԳ׻ָ˭ǵûҦԾǰ̬ء
µʱֻˣǲܹٴȥˡ
쵱йسƲͣҦԾĹҪĶ׷֣ΪΨһŮˣ
ҦԾȰسƵģò˼ǱɹسȥӽĶˡ
ֻϧĶȴǶԹسûио׽ֻҦԾѡ
һΪù˴سƣһΪʵ޷ı䣬ûҪϲҦԾϵһͬĸоҦԾԲܹܽسƵġ
Ҫ²ķҲͬǲܵˡ
سƳںĶĶܾҲ٣ս
ҦԾףǺĶŹسƺͺĶһܹ֮ܿÿġ
߰ɣǸ÷ȥˣҦԾλֵܵ
ţǸûȥˣͷɳӦ
سƳźĶһۣоǰĽȻҦԾϴĶҲǻȥ𣿡
ҲȥǲܣҦԾӦ
⣬ôУĶǣѵԼȥһҵģϴôģҪĶɣһʦģسƿ᲻뿪Ķ˵
ҦԾһ۹سƵҾӦ׷Ϲӯʵڣ㲻ĶԴ𣿡
Ǻǣ⣬ֻĶΪŮˣسӺЩԲԵЦ
Ȼȥ˵ɣаţҦԾ˵
аһжǳ취ĶշУӦкĶպһֻȡĶˡ
ȥ·ϣسٶҦԾϴƥݲСڣһͷϻĺûɫɣǴŪģ
СѾҦԾȡһֽССڡСǺɫƤëΨжͷһëѣҦԾȡ֡
سССӣԲŶҦԾдһʣ
ҦԾḧһ¸߲߳СڵЦһһ˵ģ

СڻӦسХһĿ⵱˸ŵĹɣ
һƥͨĺУպ󲻿ͷɴ
سԼͷǴĳ׵ϿҦԾϴ
ҦԾֵѾԶ֮ϣߵС˲ǲа
İɣպҸɫͷǱǿкôҦԾŵ˵
سԼͷϲüҡ
һҪǴҪֱӽǲܣ
ҪҼͷ޻еģؼǵѪ֣̫ߡ
ҦԾϣֵֵͼޣѾδһ׼ˣ
ʵԽԽǿǸſһ㣡
ȥ·ϣȻвٵ޳ûЩҦԾֵȤûˣֻСչ㽫Ǹˡ
һЩǿС򽻸Сȥĥһ¡
ó͵ޣҦԾСⷽ츳Լǿⷽĥ
СҲǲѾܹһЩСڽˡ
ÿһȡʤ̲֮סһӵһƥһ㣡
С֮սȻΪҦԾصˡ
ҦԾÿ콫ݲߵľҩιԣԿ⣬ڶ̶̼ڱþ׳˲١
ȥܿԳɳ
СӶСҲܹգҪСڲһЩޣܻЩ޴
СڶСǳҦԾ֮׽ģسơͷԼĶ׽С
ǹ°ԸĪĹϵ
ĶһֱĬԣϲʱطŵ֮ɫȻĽỹûг׵ؽῪ
ЩҪʱ嵭Ӧ
֮ڽһʱˣҦԾҲ𽥵Χ
ǲʱؿһЩ˳ĵӣһЩϲһЩƣ֮ɫ
ڳˣѰСˣس̲ס̾
ͷҲǸпڱ׷ɱ»ţҾ;õĽˣ
ҦԾûǾúϲ˺ɱĸо
ԺлᣬһȥʶһЩ˼ҦԾЦ
ҦԾ⻰ǿЦģò˶ûҪģ
سƺͷɽһ󷢺ǶôµĴڰ
ǸǶԪ˵سЩӳ
˵öԣͷɸ͵
ţ¼ǲϣҦԾӦһӿռóġ
ڵ棬ҦԾɲ㽫пռҫȥҪȻػɱ֮
ҦԾʯճ嵱еõĲһԶ
˼أòôֻ࣬ȡԭһ֮һЩòˡ
ҲǷõһɣҪǰͲʦˡ
Ͼֻһ˱׼ĻҪԾʵǿҪġ
ҦԾҲˣȻصϵص㣬ҪͺĶͨһ£һ
Ͼɲ˼źĶȥ̫ңˣҲʦġ
س֮ʱȻؿ˺Ķһ۲뿪
㣬ǲҪĶˣĶҦԾһǵ˵
һҼģʵɱκˣ
ҦԾôģвһؽĶ˻еôأȻңҾͲκίҲ뿪ģԸģ
ĶһҦԾңһӶߣ㣬ֵ˵òãҲϲģ
ţĺˣҦԾӦ
ĶһŮڻӲЩ
ҪɿĶ֮ʱһԺٵϮ


135 ս
⺮ʮֵˣû̵ҦԾԺ󣬱ѾҦԾܵŨŨвζƺܽ
ҦԾµĥնѪǰװ˷ѵġ
һʱ䱧źĶһȥ
ֻǶԷƺӣسǹ
Է͵ϮҦԾ뷴ҲףοлźĶ
ûУɴ౧źĶ˵˵Ϸ
ڱҦԾȴûааеֻǾǰΣ뷨
ԷϮĽʵ̫ˣ൱ܼۿǽҪ̵˸շĺĶ֮ϣҦԾ󼱣һĶСģ
һ֮ؽĶƷ˿ȥҲΪˣ䵽ϡ
ۣ
ҦԾǱ֮ӱԷĳݺݵشһ
ҺһûдҪȴ㹻ҦԾʹޱȵˡ
ҦԾʱҲſ˭͵Ϯģðܵһ
ŮˣҦԾһǿʨ˳˹ȥͬʱʹ̧һŭȥ
˱ҦԾöĤۣһʱӦҦԾصشһţǳҲҦԾв˳
ҦԾҪӵ浯֮ʣһкϮǳҪȻǷɱˡ
Էһѳɣ൱ǿ󣬰յĻ൱ˣѹӵһʱԵ
ɱңûôףҦԾŭһâ˸ɢ˳ڵѪԪԪԪһ𣬲һ۱ȵǿƣ
Ȼ䣬ҦԾη˹ı仯Ȼͬһ㷢ŤʹҪλرܹһ
͵ϮҦԾ˶û뵽ҦԾȻ벻İ취ӹһ
ǹ˽̲ס
ҦԾգ۵Ĺӵ浯ŭˡܺãôɱңҾ͸һλᣡ
һٵãû뵽ԷǲŹʵҲܲˣ
ǰ˺Ȼ˾ͽͼȻŮףտɫĽƸеӢ˲ٷ磬ֳŰȣɫ
˿һֱһھ뵱ɱ޵ˡ
عպҦԾ̲סֶԸҦԾ
ҦԾΪٽ֮ˣԷ˾裬СӴСڵһȥĶ̸
þ⸽˳֣ҲѧԺӣлŵ˸Ŀŵɱء
ϧҲΪķɣŸ˾ͽͼȻ͵ϮĻᣡ
㣬û°ɣĶӵһؿҦԾʵҦԾѪ˳ᶼˡ
ĶĶһ£Ķ۵
ʱ˾ͽȻһһ׸֮ҳŮҪ佫֪󣬲֪ʲôӵ³
˾ͽҦԾƫȽʮֵط̣
ȻһĵĮ֮ɫƺԸղ͵ϮҦԾûа֮ġ
ʱһĨ˾ͽͼȻ˹ȥ
˾ͽͼȻһϽֿ˿
ȴһ㣬ȻҪ׷Ϯȥ
СӻԸҦԾԾȵ
˵СӴӲԶϻҦԾˡ
ҦԾ⻰һСջ˻棬Ȼһŭص˾ͽͼȻĥȻ͵ϮϴǺ
СҲǱ˻һ֮
˾ͽͼȻµؿǰֻСӣвһֻ𣿡
ʵڿֻСʲôҹļ󣬵ǼٵģҪȻĻǸܵвأ
ʦ㣬ߣȻһϵһԵ˾ͽ˵
˾ͽҪһЩ˻ͬȴԸ˾ͽΪʦ㣬ֺ˾ͽ
ȻҲһףܹ˾ͽһҪȥֻ˭ΪȻԺ׼Ůˡ
˾ͽʵصһҦԾ뿪ҦԾȴǴȵǲɱô뿪ˣɣһϣ
ҦԾ˵һ㽫һ鲼˺ưѪӭս
ߣΪֻﻤ㣬ͲǷˣ˾ͽȵ
İɣսٸҰæǿԷģҦԾĵ˵
һһ̤ǰϣڵԪ跢ϢʼǣǿƳ˾ͽͼȻ˹ȥ
գҪ˾ͽ˶϶ʦϾϵҲںˣ
ҪǶԷ̫ˣ޿ˣ
ãҾ˶ϣҪܴңǰ¾һʹҪ㱻Ҵˣ·һ˾ͽһһ㵯˹ȥŴ´½âҦԾնȥ
˾ͽͺŵƮݣŨҵɱУȻĿ
ǣҦԾûκ˼ȥֻͣн˾ͽɳˣôᣡ
˾ͽٶѾһԪٶȣȻΨдﵽƷԪܹʩչóٶȰɣ
Ǹոʮ꣬ȻѾΪƷԪʵˣ츳ӵದĴڣ治ԺŮ
˾ͽʵҦԾҲͬǣĿͬ޵һϬֱӶ˾ͽնĽâһΪʵһΪ鿴һ
ҦԾαãɵض˾ͽĹƻצ˾ͽץ˹ȥ
˾ͽӦ죬ֱҦԾֱ˹ȥ
ֻҦԾҪ˾ͽҪֵٶȱ˾ͽ죬Ľն֮ʱѾסһֻѾǿһȭ˹ȥ
˾ͽţһֳֻҦԾȭͷȥͬʱ³ҦԾ߳һš
ȭŲãݣ˷ʤ
ҦԾһ˳һ˾ͽóǰȥ
˾ͽĹȫ߽⣬¶ҦԾҪץס˲˾ͽʱٶȸܵ˾ϮԷֱȡԣ
ҦԾò±֪˭ˣЦһһյļһ
ҦԾһ˱ȻĹһ̸ԼȻ
ȻҲΪûаңһյȳ˰׳Ľ
һߣ˾ͽҲǽƵ۷壬ÿһâ̺տɫͬŰĽâҦԾϮ
ҦԾ⵽˼лΣ
ֻҦԾȴûа֮ɫͬһ㣬һ˿ȥȻμƣλͬ޹żȻȥ
ҦԾѾҪüȻÿһ˾ͽᣬƴһͷͷӰƾƾ;һ˵ľˣ
ҦԾÿһȭﵽ˾ŰٽﾢȫǳԽ˸սƷԪļȻ
ȻӦҦԾ򹥻סȴǱҦԾˣֱ۱÷飬ȾȻɣĻڶѪˡ


136 Сˣ
Ȼһ˾ӣҦԾνӴһСˡ
ԣָ棬ѹżȻ䣬ҪСӸɵ˵
ȻֻǸսƷԪûãһʵǹˣҦԾó֮ȽϻǲЩ
ȻȵǱѣ䣬ڱѪǱҦԾƵˡ
ҦԾӴȽȻȱ˵˾ͽóѣһһܼ⳯ҦԾϮ
Щ̺ǿ֮ѳգʮֵ
ҦԾֻܹ齣ӭ뱻Щâ˵
ҦԾעڳ֮ϣһն£˾ͽҲֱ۷飬ڽڰˣ
ô˵ҦԾҪǿ٣һռƣ
˾ͽΪԺŮյԪ佫٣ʹһ˸յĽӲǽҦԾʹֵжȥ롣
ҦԾ˾ͽ֮ʣȻٶȼӪγ˫˼лҦԾ
һʱ䣬˼һ𣬷һı֮
뼯֮ѾܽˣٵѾϳս֮˹֣
ûһ⸽ۼ˶ʮ˹ս
쿴ǲ˾ͽȻҦԾôˣ
Ϊ֮λɣǾȻƺԪһγ˽幥ǿµ츳
û뵽Ŭ£ΪٶȲˣڿǻвٵĲ࣡
ҦԾǿһжƺռϷ磬һ׷Īˣ
سƺͷҲٶ۷˻ǿΧҦԾɫŭ͵Ҫȥæ
˸Ϊֵô۸ǹȥǣسƶͷɺȵ
ͷŹسƳȥ֮ʱȴ˲ԶĺĶСӺСڣϽסسƵĪ㿴СǱߣȱż
СӿƷ磬ҦԾû֣Ĵ㡣
ͷǲµһ㣬Բ赲سơ
ϴҪһܶȡһǿˣܺãϴͣسҲͨ˴˵㣬е
ϴǱʤģͷҲǶҦԾġ
ҦԾʩչŻֻǼ򵥵ն̡áɨЩƻΪܹ˾ͽͼȻĹ߽⣡
ⲢҦԾѾǿ˷豹оˡ
Ŀ֮ҪϬܹ࣬๥켣ܺõʩչһеĹ
ҪǾ;ͿȥˣҦԾһжȻô´࣬ߺһٶһѹ˾ͽͼȻЩ͸ˡ
ҦԾ˲ʮﾢ˾ͽԼȻõ˿ȥбٶȴз˿ȥ
Χ۵˽̲סȻĿ͸Ų˼֮ɫƺû뵽ҦԾȻǿ
ҦԾѵ׷ᣬˣٸһȫֵĻᣡ
ΪΪţ
ʱ˿̣ҦԾǿţ
ƷԪ֣Ȼ˵ȻҪû㹻ʵţǾűˣ
ҦԾȻˣһнԷ˱־ͿԿóҪ֮˻Ҫǿ
˾ͽͼȻС֮Ů֮ӣʱܹĶԴ
ʦÿҺһоʤ˾ͽȵǷ毺õزһĻߣ֤Ѿ˼㣡
µܴ󣬵û뵽ȻûҦԾУڲò׼ĵʩչˣ
ȻͦϧģӦʦ㻹ɣˣôŮ˷أ
˵գҲ˾ͽĻᣬ˵ϵİȣ˼㣬ϸһɽâҦԾ˳ȥ
Ʒ磡
ǼȻһаȴ˿ŵɫΪ۳˷ƿնȥ
һٶȽǴﵽļޣ˲Ϣ֮㵽ҦԾ֮ǰҦԾǰ˹ȥ
譲ӣ
ҦԾܸܵŨŨваһ
κԪߴǿȻһֻѾӵǧ֮ˣ
һУٽľʯҪˣ
Χ۵˶ΪҦԾһ亹Ǹûһ
ҦԾĿ磬żȻһ˼㣬гͬʹ˼ΪԵһ
֮
һ죡
ͬǲͬʹǲһ
ҦԾһͽ֣ÿһͷ¶ΪģżȻȥ
ҦԾƱ֮ȻĽǿ٣ȵüȻΪ֮һֻжͷ޳ҧ
ҦԾֱ룬һȻɣеİȵ֡
ҦԾĽƲ䣬ֱ룬ֱӴȻʺȥ
˶ס˺ƺҪȻҦԾˡ
ס֣˾ͽ󾪣һϽ˹ȥҪԮ
ֻ˵ľ벻̣ҪѾ֮ˡ
ֻҦԾĽҪȻɱʱ򣬼ȻͻȻĨһ˿ЦݣһӵͻȻһ˿⳯ҦԾ˹
˿ٶȳ죬ϸߣԲҦԾֻǲ״ƾűܵķӦһʱؽ΢΢˿ȥ
ҲΪһķӦһ
ݣ
ҦԾͣһһסؿڣĿصżȻĵǺֶΣСˣ
ҦԾϲʹǸղȴ֮գҪƫһ£Էİˣ
ԼȻһ֪϶һƤǣ
ˣҦԾʵȻǿˣȻĨһ˿ЦӦһİתߡ
Ȼһ³һѪ˲ᣡ
ʦô˾ͽϽ˼Ȼʵ
ңû£ˣԲʦˣȻż֮ɫ
㲻֮ϣҲһϢԸ˾ͽ¶˹֮ɫ
˰ʦ飬Ҳ뿴ˣȻ˵
װˣҸûܵ㣡ҦԾżȻм˵
ղȻһУǽȻˣȴûܹ˵Ҫ׷ʱ򣬼ȻѾԿ϶Ȼװģ
ס죬˼ʦܣ㻹˵Һٷʤ˾ͽŭصҦԾȵͬʱĽҲǼ
ִŮˣ˻ǮأбɣҦԾ˾ͽʧ͸ͬʱҲΪʦôһҵøе
˾ͽл˳տɫĽԽԽŨң̤ԾŲݼ⳯ҦԾɱ˹ȥ
⻯һһˮ˽ƣһӣﵽǧϣֱҦԾɱ
һɱ֮Ȼղʹһǿ
ҲǷֵȼģÿһʹһġ
ҦԾûãҪӭȥ֮ʱͻȻ䷢䣡


137 жˣ
ҦԾ˼ȻֻƱһһ£ûжôʹҲʹû⡣
ǣҪ˾ͽʤʱֻһ飬Ȼ᲻ˡ
ˣжˣҦԾн
ۿ˾ͽĽѾϮûжˡ
˾ͽҲܲҦԾôȻûжˣ
ͷ֮ϣֻɱҦԾйޣܵôࡣ
ۿҪ̵ҦԾ֮ʱһȾס֣
һһ˹ֱӽ˾ͽеĳƫ˿ȥ
˾ͽ˳ԸĲɱҦԾ֮ģһֻ𣬶ҦԾźݺݵһǣ
ۣ
ҦԾ޷أϷɵķݷ˳ȥһѪ˳˾ͽϣ
ϴ󣨴磩سԼͷɽǾ
ҦԾķ˹ȥ
үĶҲǴʧɫϽ˹ȥ
СӺСڷӦҲҦԾ˹ȥ
˾ͽûм׷ڵڵϵҦԾ૵㣬Ϊʲô㣿
걾û뵽ҦԾȻվһɱǸղ˸ţ϶ҦԾնɱˡ
ĵҦԾʱ򣬷֪ҦԾƺǹġ
ҪȻƾҦԾڱܲһƲŶԣ
ҦԾΪôɻѵķˣ
ҦԾڵ⣬һƺ͸ղһ㣬ǻģ磬㻹ɱҾͼ
㣬ΪҲɱ㣡˾ͽȵ
Ҫ֮ʱһӰٵ˾ͽߣסȵСҪҦԾ𣿡
˺ȻҦԾŮʦ˾ͽ࣬Ҳ˾ͽĽ㡣
ղ˾ͽĽɾҦԾһ
ô˾ͽӭĿʵ
һʲôˣֻ֮ᣬȥǸȴҪɱڸ˳㻹ôִòãԼ룬ͷβǰк淢飬ѵв̫֮·ˡ˾ͽʵ̲סó
˾ͽ˲µˣ
СһֱĽȻôǰܵһǰδеί
ָܵŭǿЦģԼѵ
˵ҦԾһμĳһһɱ̼ǵã
ȷʵһʼҦԾˣҦԾӦģֻҪסĵطȴΪҦԾռƽˣ߳ŭҪɱҦԾ
ҦԾҲǱȻִƨɣ
ںҦԾ֮ϣҦԾ֮ﶥס˽֮ҦԾɱģ
˵ףһжΪҦԾǰҦԾǱȷֵģ
ѵĴ𣿡˾ͽзһ䡣
ãʱû۹㣿ûǣ͹㣿ҦԾĶɳʲô飬ҵһɱôȵ㣬Ҳϣ㲻·ǣȥɱһ㲻ɱˣúɣ˾ͽ࿴ìܵӣŻ˵һȻתҦԾȥ
ʱҦԾѾ˲ˡ
سѾһҦԾιҦԾҩ裡
ϴôɵȻվŮɱ㣡سû
ע϶˾ͽ˾ͽϣҦԾˣҲû˼ˣ˾ͽ˳ˣ
û˭ɱҴȹһأͷɺǲس˾ͽͼȻķŭ˹ȥ
СӺСڽһһ޲ɱȥģ
Ķ൱۵ҦԾ֣һֻð亹
ҦԾѾΨһˣȻϣκ顣
𣬱ģңһˣǷģҦԾǼѵ˵
Լһʹǽ˺˸ѩϼ˪
а취Ըı״ֻ̬ʱʩչѡ
˾ͽǰװ޷ѧȻģһΪ˻ʱ䣬ϣԾʹ˾ͽ˶ɣ
ҪӣĻˣ
ҦԾҲ϶˼ȻС˲ҵ˾ͽǰ˵ж£ҪȻ¶鴫ȥɾͳˣ
˾ͽ࿴ҦԾһʱҲ֪ô˵źãв
в롰ΪҵĹϵŸԸС˵İɣ
ǰҦԾһжʱѾڲԶսˣ֪ҦԾʵ֮ϣ
¾ʹգ˾ͽ̲סһ仰תȥżȻ뿪ˡ
ô˵ѾҦԾһͺһƣĳҲ㱨ˣ
ɱҦԾֻүүˣ
˾ͽͼȻ뿪˾ͽŶҦԾҦԾίˣ
ǰ˾ͽ໹ҶҦԾ̫ܣϾ֮ʦͽϵûء
һλȥ֮㽫ϢȥľۣͽѾǲˡ
ҦԾʱ˵ж飬ЦӦʦˣңû£Ϣһ¾ͺˣ
ǾͺãһҪȥǼ˵ĻЩٹǼǰɣ˾ͽһҦԾֿһߵĺĶ֮󣬲ƮȻȥ
϶ҵǱҦԾ
ǸСƤôݣԺҷǵҸúýѵһɣǸʲôȻһҪͷسҦԾߵ
磬⵽ô£ͷɷҦԾ֮󣬵ʵ
ҦԾ״ƺô򵥡
ҦԾѹңжˣǸһҪƶ
سͷɫһ䣬ǲٶ˵ʲôҦԾһԱߣȻϽҦԾ˭ǿһǾ飡
СӺСҲԴ
ΨкĶһæﲻϣֻиɽķݣ
ҦԾ۾״̬ҪתȴһöûУڵȻһɢ޷һ
⣬ʲôȻԻҦԾľ
ڸղŮʦʱ־һѣҪȻɣ
ҦԾֳԶҲһûЧκʹϣֻӷ
ڵĶƳ޷ˣʱпٳΪ˵ΣҦԾһٵʱ䣬Ӧ㡣
ҦԾԴ֮󣬱ѾӦ󶼻Ѩˡ
һδ֪Թӳ벻Ч
ɱƻʱΪն˶Էһֻ֡
ȻӦ֮𽥵ɢ˿Ԫһ໥ӦϵʹԪʼתЩҪɢȥ־
ͬʱѪҲʹҲ𽥵ػָ
ʱܵŶʹܹ˳ת
ҳҦԾаһɲͬͬʱλó˹ȥ
ݣ


138 ǰ
һϸߵС뱻ȳҦԾ󱳵֮ϡ
ҦԾûֹͣԪ˼С죬ŵĶһγɢʹڵ׵ظգ
ͬʱҲԼһ飬ҩҩɢ˳оࡣ
ֻһһ˵ʵڲᣬҪָǲܵġ
Ȼ֮ף˳٣Ȼһ򵥵ļһҪ˲һȻҪˣҦԾа
ʱȻѾǱҦԾ˱ɱˣ
ȻûʲôޣǶԷȴĴҪǶԷҲ֪ŮݣҪնݳˣ
ȻԷȻҲ취ȻɵԾ󻼣
ͼұжԹǻʳһԪ˧̬ǳеһة࣬˿νǳȨϵǵͬͳ˽಻͵
֮ϻһгֻѾŸˡ
ڶգеӼϵʱ䡣
Ѿ½½سˣҲٲ˳ٳٲӰҪֻѾǲˣ
ʮӣֻʮжʮԶ˾뵱УΪ޸֮ʳˣ
ʮӵкüѾˣеֶˣеĽŶˣǱ˻ҧ³
ЩҪǿĴۣҲҪڻʼѧԺҪԵһУ
ɳΨܹĲŻ
֮ǲŻΪһǿߣΪʳЧվԼҫ۷帩ˣ
˵Щ֮⣬µĥɹҲǷǳġ
ʣµЩ˵ѾдͻԪʵΪĺ֣ʣµҲﵽԪʿ۷壬벽֮ңҲܹɹͻˣ
ʳ˿ܴ࣬ﵽԪԪ߲࣬ЩŮԪ֮٣δĳɾͲ
ʱʦʼֱĸջģӶֱնɱ޵ȼԱ֡
ͨƷСΪһ֣ƷСΪ֣ƷСΪ֣ƷΪķ֡Դȥ
նɱƷСһʮͷƷʮͷƷʮͷƷͷ߰һʮ˻֣
ѴնɱƷСʮͷƷʮͷƷʮͷƷʮͷƷͷƾŰٶʮķ֣
նɱƷСһٰʮͷƷСʮͷƷʮͷƷʮͷư˰֣
նɱƷСһʮͷƷʮͷƷʮͷƷʮͷƷʮͷһǧٷ֣
һʦ궼൱ؽţø߷ֵĵӣ̲ס
ʣǼ׻ư׷֮λλû뵽Ȼɱôޣһǧ֣Ŀǰߵİɣ
ϧǰλֻΪˣǼȻ˾ͽֻ»֮ϣҲмλûмء
ô˵ǰʮ֮λбضһϯ֮λܹΪ״ӵĴûᰡ
һǰĽϣ󲿷˻ѾкüѾӽʵĸ߷֣˸ǳĻֱ֣ǱưʵһưƷ
˵Ļһߴһǧٰ߰ʮ֣һǴﵽһǧǧʮ֣궼Ϊ֮է಻ѡ
˵Ʒø߻˵ϵУϾĳƺˣһλʵƽɽ¶ˮͻȻȴһˣʵ˹Ŀ࿴
Ҳ֤ӵУҲв̣дģǧСЩԻʳصţ
˺棬Ȼ˾ͽ˻֮󣬸Ǿ
ȻնɱƷһʮͷƷһʮͷƷƷʮͷƷʮͷƷʮͷǧپʮ֡
˾ͽնɱƷʮͷƷһٰʮͷƷʮͷƷʮͷƷʮͷǧŰʮ˻֡
Ϊ׻ưĵʦڿֿˣĿǰΪֹϵλӻûߣҲейⰡ
λʦżȻ˾ͽЦãǺܺð
ΧĵӿͯŮվһ𣬳ޱĽɶ֮ɫ
˭֪һǸԺŷĵӣһԺŮõôҲȻ֮УѾעδضΪưϵǳΪԪڻ¡
ֻһ뵽һսֲһ˹ȥʶΪֻ˲ܹλ֮ѹ°ɣ
ߣǧ֣ҿϹôǣسؿ˼Ȼ˾ͽһ֮󣬱һĽ˾ͽǰȻ¶һֺõЦݵʦһ»֣
سƵͣü׻ưĵӶŭӶֻǹسƵû
ͷҲǳУһķ˾ͽ֮ǰĿҲ̲סżȻ˾ͽһۡ
ֵѾ֪ȻҦԾ°ˣ˾ͽִҦԾȻǲȻ˾ͽɫˡ
ʱ˾ͽ࿴һ۹س֮󣬱㿪ʼسƷĴġ
سնɱƷСʮͷƷСһپʮͷƷһʮͷƷǧʮ˻֣
سƵĻֱϧ̾ɶ֪ϴŪϣȻǸռͻһЩ
⻰һܱߵ˶һֹĿڰѾ϶ۣ
˾ͽͷɵĸ֡
ͷնɱƷСʮͷƷٶʮͷƷһʮͷǧһ֣˾ͽ˵
֮еӽǳͷɿ˹Ŀгޱ֮ɫ
⣬ôܣǵĻôܵô࣬᲻׵ģ
Ӧòɣҿǳʱƺ˵ӣӦöһɱ¾ģͷˣڵôʢʵȻһˣ
̬Ȼܽǰ֮ˣͷֻܶο֮λ
˵ͷɶÿ֮λҾпܣǹسƾȻɱǰ壬̫˰ɣ
س֮Ƕʲôʵ
˵գ̲סͷ˳֪ѾǻʵԪˡ
ǣȻһԪʵҲնɱƷްɣ
ڹسһԵͷɵһνӣƺ˵Ļûзġ
ͷɶҦԾϴ󣬵ˣֵζҪһˣǰ
ϴ󣬿׵λҿɲõñȽϺõ㣬ҪȻԿسƴЦ
ҦԾӻһЩЦһµ֮λˣ
˵꣬㽫Сķ˾ͽǰֵ뵼ʦ㣡
˾ͽ˵ͷҦԾ˼֮ɫҦԾЩ֪ջȻСˡ


139 ÿ֮
ҦԾնɱƷʮͷƷʮһͷƷٰʮͷƷٶʮͷƷʮͷƷͷǧһʮ߷֣˾ͽѹϲ֮ĵ˵
˾ͽĻ֮˵ĿⶼΪ֮һȫ䵽ϣԴŲ̬ӣθǴޱȾ޴ѹ
ֳһƬžƺҲֹͣˣ
֮󣬹سƲŷ˲ʱ˵ʱЦҾ֪ϴ֮࣬λϴĪˣ
˵⻰ͬʱ˼Ȼ˾ͽһ
ȻȻȻӣϵĵЦƺ֤⣬ʵѾǲƽˣ
ճûгǳ˲ˣû뵽ɵӣĲɵһܴСˣȻа
˾ͽȴûص˹سһۣȻ˽
а⡰ѹֽôһģһһĴ
һòŮǴŲͬĿ⳯ҦԾȥ
һ׵ģϹӯŲ
ΪҦԾΪ֣Ҫܡ
ŶҦԾԽ˽⣬Ѿף˼ҵĲѾԽԽԶˣ
һԵԹ֮ɫΪҦԾܾеشʹ
ô㣬δ߲ȱƯŮˣʲôأԳЦ
ҦԾ˵֮ûҦԾǰֹһֱŬϣԾ콫ǣͬʱҲϣԼӵǿʵ࿴
ǿﵽԪʵõĻԶԶҦԾȽϡ
Ϊ˴εĴӵʦīﵭЦҦԾܺ
Ҳ쳤ҦԾΪ״ӣȴԺˣҦԾҲȴʵûûԺͷȡ֮λӦǰ϶ˡ
Ȼ˵ĻֶûﵽһǧҦԾ߻֣
˴ξһˣûĵֻ׶༪٣ǵʦȥһǷҴߣѾǱ̭ټκλˡһֵǻŻģÿһ֤ԼʵҲȡ˺ܴĽһҪ˴ĽưҦԾն࣬߻ǧһʮ߷֣һһҶҪҦԾ룬ҲΪ˵ʦ֣ͬԶưͷɻõڶ׻ư˾ͽõ׻ưȻõưسƻõ
ҪֳҲ˷ֳʦʦܣʦʦãҦԾȻΪһĴʦˡ
Ҳ춨ҦԾδڣڻʼѧԺĵλ
ֻǳųʱб仯ģ
ΪѧԺս˭ܹߵĶ֣Խλȡ֮
ⱾǿΪ磬ڻʼѧԺȻҲˣ
ҪȻôзưŸֵİأ
˴ǽˣеʦĴ֮·ѧԺȥʦھһûлŵĵӡ
صѧԺ֮ǰ¼ư֮ϣΪѧԺһδưǰʮ֮λ
ҦԾǳΪһӵǿ¹󣬳֮⣬Ҫܹһжսռƣ¿Ǻܶģ
˵У͹سƳΪĺȻһٴﵽλѹһưƷ֮飡
еȻҦԾسԼͷܹӵô֣˸ɱ֮⣬һʯճµģҲõܹѹȻ˾ͽ
Ϊ˵͵㣬ûóҪȻسҲᳬȻ˾ͽ
ֵܰǰҲ㹻Ϊһμѻˣ
ֻǸջصѧԺ֮سƷսҲֹһǶаƷʵʵȽǰʮꡣ
ǶӵԪʵΪڹسƣ˺Բŷս
ǰУسǾÿԻܵһˣ
سѾҲ޳ܣֱӱܶս˵Լڼ䣬һŲս
ЩǣǿҲ˵ùȥϾմӾ˭ûһģɲ˳룡
иúģùسƺջط˵˭ҪܹӮͷսɣҪȻͳͳûʸ񣡡
̲סȥսͷɣͱˣ
һУ㱻ͷɸˣ
º󣬹سƽ֪ܵ˰ɣֻôһ㣬Ҫҳ֣ڣϴ˵ˣҲһʶ˭ٸսսϴ󣡡
ò˵سѾʵ޳ܵ˼㣡
⻰Ҳһã˭Ҳսˡ
Ӿ뷵صĵڶգҦԾϵѾָ߰˰ˣ
ֿٵػָٶȣԼΪ֮է಻ѣ
ȥľ˹أȻĶǷػʳһˣҦԾһǰƷľ˹ضȥ
ͬеĻйسƺͷˡ
ʱᴳأֻǰϣҦԾɹض
ѾǳΪһӵе¹Ǹճ֣˲Ĺע˻ʺһʦ֣
ľ˹ǰļﴳء
Ͼ˶꼶֮ǲҪʱѧԺˣǵȥӵи֧ʱ䣬ʹԼøǿ
⼸׵ĴڣҲ󲿷ͨľ˹ء
ǿҦԾǰ¶˼ָ֮ɫѾʶҦԾǰҦԾǳصء
һ˻ҦԾкһҦԾʦܣû뵽¹ȥΪʵˣһĹ˰ɣ
òƽƽʵҲƷԪ۷ʵ꼶֮һֻʱȥˡ
ҦԾЦӦлʦֿ佱ȷʵеĴˣ
˵գҦԾ㾶ֱ˵ľ˹صС
˴ľ˹ؾǵһڶؿԱģõľ˹谭ҪǰظӺѴöࡣ
ľ˲սƷԪÿһƶйǲʱػΧоϲкָʾҪ֮أȫÿԼЩľ˸ͣУԣһ˴ƹء
һܴһصģҪﵽƷԪڵľУոճΪƷԪʵģһιصĲ࣡
ҦԾڼǰһ£˽ˡ
ʱԶԶȲľˣѾ֮ˡ
ҦԾľ˹֮ľ˳˹
ҦԾЦһһӭȥľ˴ľȭͷԺһȭ
飡
һӵİٽصľˣȻͱҦԾһȭˣ
Щľ˴߰ʮ˰ʮ֮䣬˵ѾѹˣҦԾ૵˵һ˹ȥǿƹأ


140 ҪȾϹҰ
ûκ⣬ҦԾɹ˵أΪʷɹصһС֮һ
ڽܹ꣬ҦԾô촳سɹĽˣһ쵱иûУ쵱оֻһ㣡
ҦԾһ㣬ѾʼǰȽˡ
磬һһμ
Ժ¬Ϊ٣ǰʮǰԿԻòƵĽԱѧԺеĳΪ״ӡ
ҦԾؼѡԪ似λᣬѡƷһ÷ƷһףڵڶͷɻؼѡԪ似λᣬƷһ÷ƷһףڵĹسؼѡԪ似λԼƷһ
ѾԺλΪ״ӣһȡˣ
ЩΪ֮ۺģ൱ָսĻᣬӵľ롣
¬ΪϢ֮󣬱뿪ˡ
ҦԾͷɡ˾ͽȻԼسʱȥʻ涨ھȥȡˣ
ɢȥ֮ҦԾŹسԼͷ뿪ѧԺ
˶ԺϵĵӣֻҪǵʦʾһ£ԿСܹʱ뿪ѧԺˡ
˴ΣǶԵʦˣʦҲͨڣǵʳգ
ǵѧԺ֮⣬ĶСӺСڱӭȥ
ҦԾ˷ѧԺ֮ʱܽĶѧԺУǱ㽫СӺСһ
ԭҦԾ㽫ھȺǵģֵǻŵ˳֣ɴѧԺȺˡ
үĶϲؾ
ǾĿף罫ҦԾΨһˣһһҹ˼ˡ
ϻżƤĵʵ˼ҰԵζʵϾ˼ѡ
سÿÿҪ¶һԵӣƯŮ˵ʱһ
ͷɶ̲ס࿴ۣȴסģûԻ
ҦԾ֪ǺĶֻҪ˾Ǻһ츳
ܷջ󣬻Ҫ˵ıĹǿˣ
ҦԾ롰óʱ϶˵˵ĶˣԽԽ
Ҫֹس׷ĶǺĶ⣬ǲһġ
߰ɣǻػʳȥҦԾ˵ͷӦ
˵գһ˱㳯Żʳǽˡ
˴ΣҦԾػʳҪһǹһԺȰúĶһǵʼʯһѰԪ
ȥ·ϣسһؾźĶǺĶȴǽرҦԾֱۣһֱ˵
ĶĽỹû׽⿪Դ˻ûܹȫŵÿҪǼسҦԾֵܣ϶ҪԾܾˡ
ܿ죬һ˱㵽˻ʳ֮ڣҦԾûֱӻǴһȵʳڡ
ʱûʳڣȻûб仯Ƕͬڳ˵ҦԾȴǲ˲Ծĵط
ҦԾѹסɻʳ˽ȥ
ʳڼûʲôˣһƹͼСڲ죬Ե൱У
λ͹롱һСпӭк
ƹһ£ҦԾ˵
ʱԶƹҦԾĻҦԾ˹ɫһϽٵӭȥСļү
ҦԾʳڼΣλƹȻϵҦԾҪҦԾʳ类ˣ
ô£Ȼһ˶ûУҦԾüʵ
ʳϹڻʳڱ־Ĳҵ֮һһֱٹ˹ˣһ൱
Ȼӣʵʳ̫һˡ
ƹһĶү룬˵
ҦԾ֮ƹŽ˵˳
ԭڽֵһͷ¿һʳڣ֮Ϊʼʳڡ
ʳڸƿţɼͷܴ󣬴ԻǻĳλʳڣרӴָ߹پٰ硢Լʹڡ
ʳһԭʳڵĿˣŻʼʳӿ˹ȥ
޷ǳšʼҡͷͽλĻϰ壬ͬʱʶĸ߹ʹڡ
ʼʳһȷʵǶʳɺܴĳû䵽һ˲
ҪΪ϶ʳ÷㣬һпʱЩûԶˡ
ʳڵһǧɣ䵽û˹ٵĵزˡ
ѵǾûץǸ÷𣿡ҦԾüʵ
ƹ˵үҹˣһöûУ˼˷ܣҲͺβ˶Է
ҦԾԥһµȥүҺ̸̸
ƹӦһСȥϹˣ
ϴйϵ𣿡سʵ
ҦԾӦЩϵһֲһϹӯҵĲҵϹӦ˵ɣ
ʳĴ֮һɵйϹңس֮ɫ
ͷһֱɽ֮أǶⲻǺ죬һһֱҲ
ϹңϹӯĸϹҵѣҺǼЩɣҦԾ͵
ҦԾѾЩŭˣϹѾʲôˣǻ˸Ҷʳڶ֣һֲֶΣʵǿɳ
ʼһֶֻ鲢ǲô򵥣ҦԾа
ʱϹƵʳ֮ˡ
ǱصӼСܵҦԾ֮ǰ¶˼֮ɫϴɻˣҪٲǳˣ
ʲô׷ʲô£ϸ˵˵ҦԾ
ϹƸ˵ȴ˿سơͷɺͺĶһۣ¶ԥ֮ɫ
˵ɣǶҵֵܣҦԾӦ
ҦԾ⻰ɰˣȫεã˶Ϊ֮һů
ϴǶӶˣǰһԵλðɣسƵǺʶȤ˵
ѧԺڻûԶأͷҲһӦ
ô˵ֻǲҦԾΪѡ
Ǻã˰һЩóԵдλֵܺͽɣҦԾӦ
ϴģһ˺úдλ͵ģϹӦ
Ϲ˰˰سơͷɺͺĶȳԶҦԾһȥˡ
ϴһҪȾϹҰϹƽ˰ᣬ¶ޱȿģҦԾ
׷ʲô£ҦԾһʵ
ϹӣҦԾֻ֪ˣ
ϴҲˣʳǸɲȥˣϹƵĲҵ⵽ȥϹֻû취ڻʳǴȥˣϹƿߵ
ǣϹƱ㽫ҦԾ˵һ顣
ԭʳ֮⣬ϹҵĲҵ⵽ĪĹвͬҵţصӰϹҵ⡣
ڣϹҵǴȵˮȥֻһ񰡣
Ϲҵ˶ǳص𣿶û鵽ʲô˸ɵ𣿡ҦԾ
иֳ鵽һЩüĿӦǻŵ˸ɵģϹӦ


141 »ָʵϣ
ţ
⼸֣ҦԾİ
ھ뵱УǱŸ׷ɱǱ
ʯճ֮˵ҦĪָʹģҦҪ׵ظɵ
ȻǣϹ£¶ԷǼɵҶϹҵֻ֧֣ҪһϹûϹұرηˣ
ҦԾʵ֪ǼһʼʳǷǻʼ
ϹңңͷϹڳѾˣĻ֮˱ضʼҪȻ˭ð²Υʳڣ
ţȻȥ˵һ£ţһǵϣǻҲҧˣҦԾ¶ŨҵӦ
Ǿͺã㲻ڵʱһ治֪ôȥҵˣˣҲˣϹ¶˼˿Цݵ
ţֻܹЩҵ˸˼ģҿ¾ΪˣͿôȥˣҦԾӦ
ϴԷģϹ⣬Ȼþĵ˼ңֻ⣬Թ˱ˣϹ
ţȰҰһ£ڻʳڸһõԺӣڼҪҦԾӦһתƻ
Сһ׮˸ȥңϹӦ
һ֮ҦԾ㵽һسơͷǳԺһ֮󣬱úĶڻʳȹ䣬ûȥˡ
ƽĽأǸ߹ûͨڣҦԾȻԽسƺͷǴȥˡ
ҦԾص֮󣬷֪ԭүү߹ȥսˣѾһ£սҲǰ߹ȥˡ
ѹЩ˸ҶϹҳ֣ԭǳүүڵʱҪһٶңϹҵĸʱүүֻҲˣҦԾлȻ
ҦԾЩˣûүүڣҵȥԸŵˣ
ֻүүһ˿
ҦԾ˦˷գȥ߽¶
߽˰꣬ԭģ𽥵õ˳Ҳ˼ֹֻüƺʱ¶Աɫʾ޷׵ؽԭԼͼȴ
һԵ¶ȴʼһ͸峺ϾĹâ绨ԽذˣżԼֲʧǵ䷲ӣãϷ˼䣡
¶ҦԾλ׵ˣ̲סŨŨЦݽл
Ծ߽ϲ
¶һҦԾӣôòˣȥĵƤˣÿһүү˵ȥϰˣ
ҦԾǵعһ¶ЦǺǣǰڵܹܵܿܶ໵ء
¶ҦԾ꣬ҦԾ֮һֱΪɵӵܵܡѾϰˣ
ǵ콫־κãǲŻԷưɣ
ңҲҪˣ¶ҡҦԾֱ۽л
㶯ˣرõҦԾΪ֮Գ
˵ӦѪӰ졣
ҦԾο¶֮󣬱߽ɵת˻⣬¶پҦԾ
Щӵദ¶Ѿǽ߽ᵱܵˣǺ߽Ļġ
һ֮ҦԾȥ壬߽ȴǳûҦԾԾȻңл˵
ҦԾ˵أ㰵˵ͷ·ϡ
ҦԾԨ¥˹ȥа롰Ҳ֪һᣬ᲻̫ˣ
˴λҪҪһȼϣ־
ҦԾԨ¥󣬱ֱ˸ڡ
ڣԲڸϣĽ䱸ϣҪҦԾ类Ͽɣڡ
ҦԾǰһ£Ӧһ֮ڡ
Ծ壡ҦԾԨʺ
ԨڴϣҦԾüͷʵԾôֻ
ԨһЦ˧ľ˸֮磬κβعؼɵ˶ʲôøУԼҵҲһ
壬һкϢģҦԾ˵һߵԨߣѾĥƽǵĸˣûһᣡ
ԨԨʵ˵ɣҪֻҽ뿪ʼѧԺһԶٻصʼѧԺȥ
ԨѷϣǶսɳİԵϢڣܸ˴ȥСѹ
ģһմӾһĻ˿֮λҦԾӦ
ޣ⵹һϢԨɫ΢΢Ӧһֵ֮ڻĿӦҪøԶߣвɽԴ󣡡
˵ǣԾģҦԾǫѷӦ
ţͻȻһֻУд˿һĨɫâ
Ԩ񶼱̵΢оһ˵ķ㣬ʹڵһЩ
ǣԨһʵ
ܸܵһǳĻصеĳ黨ƣֲҿ϶ǲ
ǻ֪û˵ҦԾʵ
Īǲ첻𣿡Ԩһ¶ޱȼ֮ɫ
ȻҲ֪ǻ;
壬˵һվģӦ˰ɣǻָԪָԭʵҦԾǻ͵Ԩ֮ǰ˵
Ԩǻþ鲻ƽ˫ĿỨ
λ˧Ĵжһüͷȴ̲סᣬɼķˣܹˣ
֮ҦԾиԨĵؿҦԾ˵ԾôҵģȻ֪;Ӧ֪һֺ黨ֵǣ
ھʱһɽзֵģһ꣬һ걻Сӳˣһ壬ļֵжߣҲȲܹվĺãڻʱһʱ䣬Ҫܹҵţ٣ľָٷѵģҦԾǳϿҵ˵
аҵţ٣Ԩ̲סʵ
ǰֻҦԾϷԣҦԾóǻѾǾⲻϷԣϣܹվ»ָʵϣ
ǵȻˣͷһٸĺˣ㽫״̬ãڴܹ۷һ̣ҦԾ˵
úã⺢Ԩǰл㣡ԨǸм
㲻Ҫӣһˣܰﵽ㣬ҺܿģοүүҲϣܹٶվҦԾӦ
Ԩпңίˣһֵ֪ţ֮أүүɣʵǰȥժţӦû⡱
ţ֪ôģ㾡ܷĺˣҦԾӦ


142 ħѪ
ԨĽȥ˴룬˱þˬҦԾķ֮£һ뷹ͬʱһ꾫ҩоöˡ
ҦԾȡһЩǧȪԨãһӣͬʱҲϹ˵һ
ԨΪٽ˽ս֮⣬ıԣҦԾҲ뵽˵㣬Ҳź˵¡
⣬ҦԾҲܵҽүү֮⣬ֻ¾ֻˣ
ȻԨҦԾ˵Щ£֪Ϲ˺ȻӲˡ
˵ֻһȺӱˣҪ˱ǣǾͱҴͳͳˣû뵽ǾȻҴͷˣǻòͷˣԨ¶˼ֲм
а취ԸǣҦԾϲ
ҪЩѶȣϾѾڻʳǣ˻ţүүܹվǵҲףǶһӣնһˣһǣٸţǾͲǷˣԨ˸ɱ
ǵĪҦңҦԾ̲סʵ
ҦһŻŵˣôͿԿ϶ʯճʻŵ׷ɱҦĪָʹˡ
˭֪ԨҡҡͷҦһûͣǼͼңſǰеצΪصúܺãʵ类үү˲ˡ
ʲôڼͼҵģҦԾԾ
ôĪʲôͻɣԨһüͷʵ
ǣҦԾ㽫ʯճ׷ɱ龭ԵضԨ˵һ飬Ҳ˳һ¼Ȼµĺ֡
ǼͼСӶºֵģǱɱСӦ޻ҦҰɣ˵ͼСͦڵģû㶼ҶлͼҿҾȨþˣͼƥҰģͶˣıƣһɵͶ֮йءԨƲغȵ
ĿȻԼͼҺܲ
ҦԾõԨĿ϶б㽫Ȼ˱ɱˣ
Ȼԭº֣ҶĲ㣡ҦԾа
ԭڻҦĪûǱµЩԼߣڸ֤ʵе뷨
ʱԨȵ
Ԩ£һĵӰȻ˷С
ҦԾʱ򣬷ֶԷѾԨߵݼ˧
һ£Ҳźڲ˿ģΨһֻ֪һݵ˶ѡ
ҦԾľôô죬ҶĪԪ
ҿӰɵҶԸϹҲҵˣͬʱҲ˻סϹҵĲҵ˭ҪǸɱ⣡Ԩ
˿̣·ָֻ˴ǰǸսɳĴжģĿгɱ飡
˧ǺӦһʧǰ
ҦԾоÿٶȣ
ˣһϵģˣʳڣܹԸЩмСϽȥŬɣţٵ㲻Ҫ֮廹ȵ𣡡Ԩ˵
״̬࣬ǻϣ
ҦԾԨķɻ࣬ԸϹһˡ
ҪȻҳȡ棬Ȼ˵ȥˡ
ҦԾķ˹ȥ֪ʲô˵ء
ҦԾߵǰѾſڵȺˡ
Ծ˵߽Եýŵ˵
ҦԾŽ˷ĵʲô£
ҦԾңҸ˵£߽еµ˵
˵ɣôˣôţҦԾ
⣬ǹ¶ġ߽ѹ˵¶¶Ǹ֣
ҦԾĿһ㣬ǴϢ¶ôأ
ģһҹҪȥȻŷ쿴ָһֻɫӰ󸡶Ŀ˫Ⱥ죬Ҫһ㣬˾úÿ£߽Լµ˵
ĿˣҦԾһٴʵ
ȻˣǺӰһͷ֣ҲǶħȫϥڣͷϻŽǣ¶żĳãÿֲģ߽ǿ϶˵һֵ⣬᲻ָԣ¶űӵģ
ҦԾҲмת˰ǧ顰ѵ¶Ķһ߱Ѫ
뵽ҦԾű߽ˣ¶֣ƾүүı£Ӧ֪ˣȱţ취ȷһ£
ֻ֪ǾЩë߽᲻һͨŮˣ鲻װһ¶ûеġ
ҦԾٰοＸ֮󣬱˷䡣
Сӣһ£ҦԾͥԺˣСӽе
ˣСӷŽҦԾԾ˹
㲻Ǿ߱ſһ޵Ļͫ𣿡ҦԾʵ
ǰϴʲôСʵӦ
ҿ¶ǷаҦԾ˵
Сｻģ±Ļ
ʲôаͲ壬Ӧ˵һ벻ѪСӦ
ʲô֪ˣĪ¶Ҳ̺ѪҦԾ
СҡҡͷѪоһħѪҸоϲѪӦûûоѣҪȻӵġ
ħʲôѪҦԾŨŨɻ
Ҳ֪һûжɹ٣ܶ黹֪СҡҡСԴ˵
ҦԾо˼˿ƽˡ
ˣ¶ҵսģѵ̺ħ֮ѪҦԾͻȻ˵
޻ʳĴʳǿĻʳռĵҲΪ
ÿ궼սķҪһͳǡ
ħһħ壬ŻѪӵżǿ츳Ҳʹ޻ʳʳǿԭ
ͬʱʳԣһЩȻ谭һЩȻĸ棬ûƴʳ
ħĹУ嶼ôΪġ
Ҫ¶ĻħѪǴˣ
һȥҪ꣬¶⣬϶ҪǣҪ壡
ҿǰսɱеĻңҪ˶֪¶ݣֻҪˣ
뵽ҦԾȫð亹
Уֹ·ҦԾ¶ĵ
ǣʲôֹأ
һ¶Ѫ֮϶סġ
ѵѵҪ¶ɱ˲ɣҦԾҼˣ
취벻ʲô취ֹķˡ
ϴǱˣСͻȻھȵ
ʲôҦԾع
ֻǻûСӷ˾ȵ˸Ҵòͷ
ȻһӰһ˳ֱӳһٶȿ磬ɲǼ䳤ǹͱ˳ȥ
ٺ٣û뵽ˣи㲻˵㣡һЦӦ


143 ħϮ
һֻɫӨӡ˳ӭǺ˺ĳǹ֮ϡ
¡
ǿ֮һĨɫâ±ɢ˿
һеײ֮£˵ע⣬вٻӲͬķ˳
ЩͼԪʿʵҲвԪĴڣ⻹ﵽԪʵĳ
һλԪһɷǳǿˣ
һӵһԪǳ֮Ϊˣһӳλʳǵһ˵
ҦԾ̧ͷȥֻԪΧһŶĸߴӰһԪҦԾӡȻ֮ǰĳ磬ź£źڲֳһѺǹһɹɺڷ
ͷ˺ȵħˣǺôĵӣȻϮɱ
羪һһڷһǹӰͷ˼ȥ
ÿһڷԻΪһÿһǼȵذԵ쳣
ҦԾ״μֶսЩˣ
ų֣ԪҲʼΧһýһõնԪмŶ˸ɵ
ֻŶ˲һǿͷųǿͬһͷħǾ޴ӰԵ൱£
ͷħΪǿͷֻⳤħǣ¶һѪչǿļ⡣
ħӰէ֣ԪĹȻɢûɰӰ졣
ǻ̫ˣҪϷ򻹾֣ǻԶˣ˿Цһ֮οʼˣĳֻɫīӡÿһֻӡ̺ǿľ
Լͬʱ赲Ȼֻӡĵõ˴ԶѪ˳
һ֮䣬ԪǺεȿµʵ
ԷҲƷԪ۷壬ƷԪʵҲ˵
ɱԼ˲ûٶȾһ˿ٶȳΧɱ˹ȥ
ҦԾȵʱС·ȵϴˣǱ¶ķȥˣӦ¶ͬѪˡ
ʲôħˣҦԾʧɫ
ţСӵСӣǹȥ
˵գСӳ¶ķ˹ȥ
ϣǻûпܵħӷڳϮһǿħӰظ֡
ħӰҪ֮Ŷ۳Ҫǿ󣬶һȥݵĸ߹ʣ·ħеĻߣ

һ˳գķ
ʥŮʥ壡һϵ
ģħ֣ҸҹɱҦԾ̲ס֪ȵ
үͷ֪ҦԾݣӦһʮ˸ҦԾ
ҦԾʮ˳¶ķ˹ȥ
ֻǻûһǿŶ
飡
ҦԾˣֻһϢǰһʹǰʮ˱㱻Ѫ˿ȥ
һͬŶ˴˳кȻץ¶
ʱ˿̣¶üĴȻżĺƸ˼Ϣ
ĿѾͬȻûһݴ棬Ƕ˼ãȻ֮ɫ
¶ҦԾǿ֧Ӿ
ɵӵܵܣңҲߣ¶ĿⷺỨе
Сӣϣ¶ҦԾûʱ¶ݣֻ֪ӣǺ뻵񱣻
С˲ٵسץ¶˹ȥһһ㼱ܶ
СӵĻܹ³׳Ƽ󣬱֮һĻ滹Ҫǿ٣
ץ¶˲һϧ˵㣡
ͽĳһȭһĨǿĺֱӽСӵĻˡ
ЩҪ¶ĻǱֺȭͷֱӸˣ
Щ˵аԪʵĴڣϧǶԷһ֮
ҦԾе˼£˳ʹֱ֮ն˶ȥ
ǿϲǧΪɫâɣ
мƣҲ˶ѣ˵һҦԾŭȥ
ﵽʹԪ壬ιÿһǷǳǿѾܹͨľȥˡ
ҦԾһȭУֻ¾Ҫ׵عҵˣ
Ҫɱ¶ʧɫܵĴ˽е
ʥŮϣһ˺һ˴룬ֻȭȻϮҦԾĽ֮ϣ
飡
ҦԾĳ飬ǰȭྡྷ򵽣ֻϢͬ˿һ׷˳ȥѪ˳
ɵӵܵܣ¶ˮе
ʥŮİɣˣ뿪˵˵һǿ¶һкһ·ߣ
һЦһͽȻ࣬ɣһԪЦһʹ˱պǵøҿ·һΣ
˵գ׷һ˿ٵ뿪ﳤȥ
ҽһ乭Ǹ޼¡
ʱԨҽ̧ÿԷһ̣Ŀ˸ŨҵĲ֮ɫ
׷ʱԨȴǺȵǱ׷ˣҹ
ͱһԪ֮Ԩ֮ǰμ˧
ټڴﵽ쾳Ľ׷ħǿ϶ͬӦҪȻܻýģҪסȫԨ
˧Ӧ
ţٵ뿪һ˼صԪԷһ
½ظ˹Ԩ㻤ס
ҪˣȥôˣԨ
£в˹ȥ鿴ҦԾơ
ҦԾǰѾǰȥˣعֻѾˣ˻ԵС
СӻҦԾߣ¶ǳӣϧȴΪ
ҳһ࣬ҪԨ֣صˣֻȺףʧˣ
ϾұϮʮһΣ½ᾪʳǣ
Ԩ˰źҦԾ̧֮˻ʹ׼ʵۣץħҪʳǣ˭׳룡
һսǼΪݣǴﵽԪҲˣľҲ˷֡
ʳǺܿһֽ䱸ɭϵ״̬ʼѳǣ
Ͼħֱӷ뿪ʳڻвֵģҪȻʳǾͬˣ
ԷɱѰˣֻ֪ѾǸϸ߹أŻɣ
֮˲Сĺ䶯ŪĻ̵̻ģ
ҴŻʳǵ棬Ȼйħɱȥʵ˸еߡ
κûзħ䣬йħȾһ´÷зģ


144 ȥס
ҦԾ죡
ħĹ˴󲿷Ȼ㹻ܵģ
һˣֻѾˣ
ҺãҦԾ㹻ǿѪʹ쵱һػָƣֱ˹
ҦԾһۿĲԨ
ԨϣҦԾˣ¶˼˿ЦСˣ
壡ҦԾһҪȴǰһʹ
㲻ҪҶƺأҲСǲҪȻˣԨ˵
ҦԾûǿĬĬҪԼָ
壬¶ҦԾʵ
Ļû˵꣬ԨȴѾǴĻħ°ˣһֺȵɶĻЩһȻħȾ̫
Щôôɶ񣬿˾ϲⰡҦԾӦȴǰ⡰岢֪¶飬Ҳã
ţ޷ǾͼͼңûҪӣһҪЩҽͷļһͳͳɵԨΪߵ
岻Ҫŭ壬ǣ쳤ڱϣȥ˵ʲôӵңжһ˳ƣҥԵģָˣٺúýѵЩ˾ˣҦԾת˼С֮󣬸оܶˣ˵Ҳûôˡ
ţ⺢˵öԣڱסԨͬӦһ̾Ϣϧ¶⺢ӣȻЩħ°ˣΨһĺ󱲰үү󣬻֪ҪʲôأôΪʲôĪҪҪвүү˱ǿɶħ壡
Ԩϳ˷ŭ֮ɫԵʮֵزʡ
ҪϣֺڿԼֶŮ˸°ߡ
ֻһжѾ޷أҲãֻϣϢǱߣܹˡ
ԨҦԾдһ֮󣬱̧˳ȥ߽ᡢСӺСҲ
ҦԾ߽˼䣬ǧܹ¶¶ȥ
߽Ҳһ֪صˣӦ
ʱ߽¶Ϊ֮ɫԾмһ¡
˵ӣûʲô˵ģҦԾӦ
ң뵽طס˳ҷݻɣô߽ὫԼ˵
Ϊ뷨ҦԾʵ
翴סò̫ϰˣϹԺˣֻ֪ôĶѡ
һΪ٣ôõ˼ңֻʵǲϰסڱ˵ļûйУҪչ¶뿪ˣЩҲЩ㹻򵥵סˣȥҷݻɣҪԼ⣬Ծ㲻Ҫģ߽ḧҦԾӵ˵
ҦԾǿֵ㲻ҪôԼԾѾԪˣѧԺʱɱ˲ޣԻٽԪѾ˹һԺӣҴȥ⣬Ǳס£Ҳܿ࣬ҲȥһˣѾˣТ˳ɣ
߽ҦԾô˵Ͼο֮ɫҦԾֱһжڲС
ҹҦԾһҩ裬ַһ꾫ҩһƷѪ
Ҫͻָɲλֵܵء
ҦԾУٵؽҩ;ҩҩͳͳоڿٵػָţѪҲȻر
ҦԾѪ֮ѾƷ۷ˣֻҪٽһԴﵽˡ
һҪҪǿĳ嶯ΪԼĳ𣬻ҪΪԼ¶
ؼǵõ¶°ʱɫѾָˣһֱװȥʶԼ̺ŲһһֱԸʵɣ
˵塢ħ壬Щ壬ħޡ
˵ҦԾӦúų¶ݲŶԣһ뵽Լڵкʸȥųأ
һ죬ҵ취ȫ֮߰ɣ
ڶգҦԾָ߳ɣѾܹ´ˡ
ҦԾȥԨ׼ػʼѧԺȥˡ
ȥɣ¶һϢһ֪ͨģϹҵҲҪģһڡԨ˵
Ѿ»˶־ٳȥ˵ݣʼǲֵ˧ķˣ
廹һһ£ҦԾԥһµ
ʲôֱ˵ɣµģԨ
ȥססϰߣ׼ҦԾ˵
ԨĿ䵽ҦԾʵôѵҲɣ
ҦԾҡҡͷ͵ҺҲ˵һǫˣһʱ䲻ϰ߱źӰɣӦԣҴһƫһСͥԺ㹻ˣ
ԨĿһֱͣҦԾϣҦԾһֱгϿҵĿ⿴˰ֵҲڣȥպҲļңӭʱ
л壡ҦԾмӦ
ˣȥɣҪעˡԨ
ҦԾһӣȻ˳Ԩס
ҦԾȥСӺС뿪
ȸϵʳڣȻǼΪ壡
˵ΪϹ˻Ŵ鷳ǴǰһлǸ˲СӰ죬ָԵЩ̫ܣ
սʳ֮󣬹سơͷɺͺˡ
Ϲ֪ҷĴ飬һҦԾǲѡ
ϴ󣨴磩û°ɣسƺĵʵ
ĺҲһĹػؿҦԾͬʱĿ⻹ƳҦԾߵı߽ϡ
ǵˣûʲô£ֻ﷢˵µˣҦԾǸӦ
λֵܺúùʳǵģȴء
ϴ˵ʲôأ㲻죬ϹֵܿǴתһȦʳأسƵ
ͷҲЦǰֵܲö˵κο׻
λֵ˵ǡҦԾЦӦһȻλֵܽ
ԭǲĸãسƺͷɽǹʺ
ãǶãܺСԾΪѣĸ߽ỹǺǫѷ˵
һֱڼѵػУҪһӸıŴݣҪʱĳ飬ǹȥУ
ҦԾֽܸʶ
ˣͬūһԱ߽ʩʺ
֮ǰҦԾͺ˺ˡ
߽һۿϲϧ֮⣬·𿴵ʱӰ׽֮⡣
߽Ὣ˹˵úãǸúӣ
ҦԾȥϹƹ
ֻǲ룬ϹƱѾſڴˡ
ӣҰôˣҦԾϹʵ
ѾˣмԺӣֻ֪ϴˣϹЦ
ǺãȥҦԾϹƵİЧʻǺġ


145 ʼʯ
Ϲѡ⼸ͥԺ൱û̫ݳǶʤڱģλòҲû̫ƫ
գҦԾѡһõԺӣһļңҲͺ¼ң
Ҫǣ߽ﶼ⡣
ֻҪϲҦԾ̫
ԺȡԺӵһЩЩݲݣʺóԭһˡ
ڻʳԺӻͦģϹǰȻòҦԾǮˡ
Ժ֮ҦԾ㽻Ϲ½ûһ飬ϹһһӦ
ϹƲҦԾūţҦԾǰǱ㹻Ĺˬ֮⣡
ϾϹѾ֪⼸ҵ˳֣һЩԸϹҵϴˣһҾֱӸһ١
δһʱڣû˸ٶϹôˡ
⣬ҲҦԾֵ׷ֺãΪѾȷҦԾδǰ;޿ˣ
ѾӹسƺͷɵĿдҦԾڻʼѧԺڵ¼
Ժ״ӣҲһӵеĴʦ֣ǰû֮
ζҦԾǰǺεȵԶһҦԾڻʼѧԺδϹҲһ㱣ϣڱúðͽҦԾ
ò˵ӵ۹⻹ǷǳģҲõϹδøӵػԻͣ
ҦԾźһ֮󣬱кﵥ˳Ժȴ˱ȽϺ˵㲻ú£ϵҲҪ֪ˣԺһ취ֶܹշģ
мصͷӦүģ֪ôֻǣֻ۷ˣ
һֱָΪɨǣԲд˵ǣ
ҦԾЦһµ㲻ҪˣȥŲ£Ҳ㲻ɨǣδпҵĸҲ˵أͰĴɣ
ҦԾ˵һ֮󣬱Ϲơسƺͷ뿪
￴ҦԾȥıӰалңһֻһˣ
·ϣҦԾϹƵӣԺп˰ҶչһҲϣܵʲô˺
İϴֻҪһһڣ;˺ĸģϹʮ֣صӦ
ҦԾָϹ£ΪӦû˰Ӧģô˵ֻǽϹƵԼ˰ˡ
ӣ֪ʼʯ𣿡ҦԾתƻʵ
Ȼ֪ôϴԶʯҲȤϹ¶˲֮ɫ
еȤĪҲĹҦԾʵ
Ϲƴ˴ЦѾһʱûȥĹˡһֵʮа˾ŶǶģҿϴǲҪȥΪ
ǺǣԷģֻǿ۽ѣҦԾЦ
Ѿʼ漰ѰԪȻҸطú֤һ£ʼʯõѡ
οСڣҪʯʮþȲģ
ϴҵǱ˿ܽʯǿҪܵ룬ǢһţҪλֵܽȥ⣬ұϴȥ䡱ϹӦһ˵ǻҵʯܽĶǸ߹ٹˣһǿߣĪǳʲô鷳źã
˽¼ϣ㿪ʼŻʼʯȥ
ʼʯڻʹͬһʤأռ㣬мԺ䣬ÿһиֲһʯУйСšˮͤ飬ʹԺӴ£ʤա
ҦԾسơͷϹ֮ҲǱﲼõסˡ
ǱΪֻѵõʯĵطѣȴŪͬʼ԰һʵǳ֮⡣
ԹҵĶˣǲ˻ʹԺˣس̲ס
һԵҦԾͷɽΪȻ
Ϲ˫ϸĿ˸žŻʹԺģԲõ൱ݳޣ˵ˣ׬⣬ÿһǴ⣬ŪúһЩҲԲλˣҲĲҵ桱
˵öԣǻʼʯȻݳˣҦԾ͵
ĿĴߣһʯɽõγɸ̾Ե൱ۡ
аЩǧϵʯʯżܹгԪʯ
ڵһԺŲ߶һŰʯ۲죬ţӦöѰԪʯģ
ʼʯɶǴԪʯھģ󲿷ݱʼռΨһЩԵʯϻǾòԪʯʯᵽﰲãԹԪǰѰԪʯ
һʼҿͨЩʯ׬ȡԪҲʯ̺ŵԪʯûԹٹֶãνһã
ϴǿʯ涼۵ģҪûԪʯǿˣҪԪʯ׬ˣһԺʯͷ׵ģҲƽ˵ģһûʲôǮĲŻԪʯĻ΢΢ǻǵڶȥɣϹһ˵
ϹȻˣͦ˽ġ
￴ҦԾ˰ֵ
ĥԼѰԪģÿһʯڿͷֱʱȴ׳Ԫʯĵطʼ
ͷһ˵磬㲻ʯЩʯͷɽʯͷûɶҿ˰ɣ
ʱسһͷɵСӰ
ͷȻЦһԼĺԵôСһˣ
ǿ֪СֱܹԪʯģϴСռһЩԪʯԹء
뵽˴Ƕ˷ˡ
ǵõԪʯ֮ٶȱضǼ
ϹһЩԣҲöʲô
ҦԾʼʯԪе֪ʶȥֱͺʲôӵʯгԪʯ
ҦԾûСûֱͫʯĥԪûɶô
һС뿪ˣȥѰԪʯأ
ԣһҪԼֱԪʯ
ͨز쿴⸽ʮʯͷҦԾѾЩ˽⣬ʯͷ濴乻ϣʵʵݲǸճǧѣԪʯȽѡ
Ǿôһͨʯ飬ÿһ鶼ٽԪ
۸൱һЩҩļ۸ˣԲǳܹܵġ
ҦԾڿʯͬʱҲǶǿȻ
ϹЩ飬һ˸ߵʯͷϴ㿴ʯôڲǰ˶һܳԪʯģû϶û
ҦԾǰʯ״ʯͷǰ۲Ŀ΢һµ·ȷʵһʯǧϣܷԪȷʵҪúù۲һ
ҦԾúõʯʱһ˹ʳǵһɵҲѧ˶ʯʲô¶з
ҦԾһüͷȥĿ⵱Ũҵɱ


146 ˶ʯ
ҦԾĺȻҦԾˡ
Ϊ׵ƽСүߵ粨Ҧ֡ܵˡ
ҦԾûɶޣ粨ҦֺͷܿŻĴ
ˣǸɵĺ£
ղſ˵Ǽ˵ҲΨҦԾǰɣ
Ͼƽ뵱ʵֵܣڻҵϵΪСүȻ
˵⻰ӦҲ粨
粨Ҧֵ˿ҦԾĿ൱زơ
粨ҦԾεؽѵбҪ֮ܵ˲СӰ졣
ӣ˼ҿɲɵӣһֱװɵͬѣյ˻ԶΪһҦˣ粨һЦ
Ҧָ͵⻰˵öԣҲû뵽˿صô˴۽簡
ͷñ˷ҦԾȵǵҴ𣿡
ҦԾ飬سƺͷ˵
䲻ʶǰЩˣǿԷ̬Ⱦ֪Ǵĵˡ
ϹƸϽһԳֱ𼱣Щ˲ǣ
ҦԾ˹ȥĿһֱһˣǿƴ߶ʹӿˣ
粨˸ܵҦԾǿµƣŵü峯ˡ
ǿиɵ˵㣬ʲôѲ㻹Ҵǲɣ
ǻʼʯϽ䣬ҶǷֺұ֤߲粨¶ޱԹҦԾ
Ҧ֡ܶǸܵҦԾǿʢƣһ
ŶûҦԾȻǿˣҪչȥǼΪ
һżƵķ˶ѣҦԾûж֣ǵ൱мط༥
󵨣ȻӱӲɣϹҲסغȵ
ӣҾǻʼҵˣЩһµĻҲ£ҦԾӭӦ
ֻͨƽգôһ竣ֻ˱ķˣ
ǣʱͬգݲǰЩ竵ͣҪǵɫ¡
ǺôĿūͺ˲𣿡Ǳز
ǺǣܱҪõö࣡ҦԾŷЦ
һ𵱳ԼġһΡ;ÿˣ
㱻ҦԾ⻰ѪˣһһףָҦԾ˵ˡ
һ԰˵ǻ˻ɲҦԾˣ类˼Ҵˣ
ӣʯģΪ˶ܻˣҦһԳڵ
ҦڳԵƽһˣȴƽ
ǶҦԾº֣뽫ҦԾɵء
ҦԾѾ޷赲ҦԾ鷳
ҿãҦԾɸǶʯ粨ĿһתŶҦԾʵ
ޣôķҦԾʶ粨滨ˣȤʵ
Ͷ˭ܹгԪʯгԪʯΪӮ֮Ϊ䣬ҪǶгԪʯԪʯС˭ҪˣҪԷԪʯԷҪԪʯĽԪ֧ʯ⻹ԷʮԪô粨ҦԾһֵоպԷҪϡɵӡ֪ҲҶģ
˵ҲٶĳԪʯҦԾӦ״νʯӲÿЩʯͷǵӮȽϴ󣬿ǻкأ
粨⽨飬ȤܺãҦԾҲҶģ
ϹһȰ˵ҦԾģҦһɿʮԪ࣬Ųһõóİɣ
ãҺǶģиزСҦԾɴӦ˵
ʲô˵粨ʵ
涨ÿֻܶʯͷղ˵˭гԪʯΪӮ֮Ϊ䣬ҪȻǽԺʯͷһƬ⻹ʲô˼ҦԾ˵
ã飡粨ҧҧ
û뵽ԼͶȡӮİ취ҦԾʶˣҲҦԾ
ˣһǾֻԺѡһҶġҦԾֲһ䡣
ã㣡粨Ӧ
ǾͿʼɣҦԾ˵һת˿ȥ
صϹƸղָһ˸ߵʯԱߣҪϸٿһ
ֻ粨ȴǴȵʯҪˣ
һֱ⸽Ժƨ˹ЦǺһԺӵ׳Ԫʯͷˡ
粨ЩȰҰڵǱȥ
汰ɣϴȿϵģسƲߵغȵ
ѡʯȥɣͷҲһ˵
˭֪粨ЦǶأｲ˭Ǯ˭ȵãֻڿʯѣû˵Ҫˣҵˣ
سƺͷҪۣҦԾȴԵˣʯͷأøһɣ
ϴ󡭡سƲʵ˵
û˵꣬ϹȴһԵ˵ˣȷʵôһأ֪ˣԺ׳ʯ
ϹɫЩÿֻܾҪˣ
ٺ٣´οҪ֣ٱȵˣ粨Цһ˵һطѡʯˡ
̫ͷɽȭͷ
ҦԾȴǵЦǿʯͷûԪʯҪţ
ҦԾ䲻һ۱ܱʶʯͷûԪʯǸղһȴǰٷְٿԿ϶ûˡ
ΪղһС©ʯ濴Ԫʯͽṹײȴһֻֻ΢ϸСףСܻὫЩھĽԪйǺԪʯġ
ѹʯʯͷȴп©ԪγԪʯ
Ԫмصĳʶ
ղһ©ʯ̧֮ҦԾӿԭλ֮µһƽʯͷ
ʯͷǺܴ󣬶һԲʣΪղǿʯͷѹţԱԵ൱⻬ɾʯ֮ɫ
ʯͷ̫֮⣬ûʲôص㣬ĴڣͬҲ˾ȵл̺ʲôԪʯ
ϴǵһ߿ɣϹƿ˵
û˵鲻ԪʯҲίذʾҦԾҪѡʯˡ
ţ˽һõǱȥҪˣҦԾ˵ͷӦ
һֻҪٽԪƽ˵һʯϣղһҪһԪ̫Զˡ
һʯͷʵǱ˵ɷϣмһˣ
ϴ㲻İɣ⣬ʯͷֱ⣬׳Ԫʯͷˣҿ㻹ٿİɣϹҲǵҦԾϽһ˵
سƺͷɶʯҦԾԲûпȰ˵
ӣͰҵ˵ɣһзִģһֻǣҦԾ൱ŵ˵
ϹΣֻ߹ʯͷˡ
ǱôʯͷǹȥҦԾƳһ۲ԶѷŲҵʯͷ˵һ㳯˹ȥ
ϴȥǱߣЩгķϣϹƸϽȰ


147 ѡʯѰԪ
ʼʯ
粨ҦԾķȥ̲סЦаȻȥǶгķˣһӮˣ
磬Էǽңҿ˴ӵڶԺ乺ʯͷɣҦһԽ
ҪֻмпܳԪʯģȫˣֻҪһԪʯСӾҪǲȵģһ֮𣡡粨ŵ˵
һοɲˣٺһ֣Ҳңһ˵
ڶӦøӵ棬֪ӵûȤ粨һԵֺõ
ʱͿû⵨ɣ˵
ڲԶ߶̲ס͵͵Цǲ֪Ƿʯȥֻ⡱
һӦ֪Ӯˣȥײײɣɵÿɰ
ʱһƮǶƾҪٸ˵˵ĻǾͲˣ
֪Ĵģ˸ģŵɫ԰ޱȣͷ̧ˡ
һҦԾһгķʯת
һԵϹƵϸһֱʱزţȵӡ
سһһϹƵļٲҪģϴзִ磬һǲģ
ﶼǱʣķϣҳԪʯأϣǱҲԪɣϹѹԪʯҲҦԾӮｹ
ǮС£ؼǶǴ°
ٷİɣ㻹˽ϴͷҲ̲סȰ˵һ䡣
ϹҡҡͷûмӻˣֻԷǱҲвԪʯ㹻ˡ
ҦԾȫעؿķϣû˵Ľ̸
֪һЩϣҲģȴмƺ򵥣ܹˡ
һѷϲ˿ѡϣϸϸشš
Կ϶ЩʯݼϣЩԴʯṹͿжϳ
ǹϣһԪʯҪһЩؽһС
ҦԾﱾΪĥԼѰԪͨۿжЩʯܹۻ飡
ԪƣҪǱعʯ䣬ʯΣٹʯʣʯϡʯ֡Ҫؽһ𣬰ٷְٳԪʯһҪأزԪﵽҪأпܳԪﵽҪسԪʴҦԾлȥԪĽ⣬ʼֱ⼸ʯϵ
ʯųΪֻݹϣǴﲻҪأԱزԪˡ
ʯﵽҪҦԾпԪʯ
ԥһ£һųʯС
ʯϣһͬͷСһֻȭͷС֮ǰһʯʯҪСöࡣ
ҦԾǣûȷҪǣתʯֿʼ۲
ʯȷʵֻԪʯ
ǷﵽҪϵʯϣҪһƴ
ӣʯϿɲֱߵģҦԾϹʵ
ʯ϶ߣ֮󣬲ܹߣϹҡҡͷ
ҦԾһüͷΪ֮ɫ
УҪǳԪʯĻɺעģʱɲͷ
Ϊ˻øԪʯֻҲֻܹôˣ˵ҲδгԪʯ
ãǰҪ⼸ʯҦԾԥһӦ
ϴǶԼֻѡģϹС˵
İɣֻѡľУԼУעˣҦԾӦ
ޣϹӦһ߹̧ʯˡ
а⡰õһӵʯϲҪȻտɵôѪˣ
һԺӵʯͷ۸ٽԪ𲽣ߴһԪֹ
û֮⣬ʯǷֱΪһǧ١ǧ˰ԼǧٽԪһٽԪ
ôһʷöϹ˵ǳԵģҪȻʳǲ֮˵
ҦԾʯߵʯͤԺ֮ǰ
粨ѾڵȺˣǿҦԾĿ˸űӵĿ⡣
ôʯʲô˼˵ֻ𣿡̲סͷ粨ʵ
İɣ˵ֻֻ飬ֻȻʯõģҦԾȻӦ
ǲ֪Ƕģʵ
ҦԾû˵ϹѾ͵͵ҦԾϴҪ飬ԪĻʴһЩ
Ϲѹǰ飬ҦԾֹʯϣвһ
һҪѪεȥˡ
ҦԾȻָһεʯʯ˵Ƕģ
Ȼ粨˹Ц
ȷҿٸһѡĻᣡ粨Ͼ֮ɫҦԾ
ˣ飡ҦԾǵȻ
ȻǸɵӣŲм
ǲߣҲ㹻ڳ˿ˡ
س̲סҦԾͷ˭ɵӻһأʱ˿ɱˣ
쵰֪֪˭Źسƺȵ
ֻ֪Ǹ˵سƲΪȻؽӻ
ŭˣ˶֣粨ȴǴȰ˵£һʶʱǾ֪˭ɵӣ˭˵ˣ
ãһ̣ҪСٸҳԲѷ߲ʳǣǲ
سƲƲ죬˵ʲôϹƸϽһֹסˡ
Ϲ˵κ¶Ǻ
ϻˣ飬ʼаɣҦԾЩͷ
ãϽ˹ʯ粨Ӧ
ܿ죬߽һһԺʯʦˡ
ʯʦģһ˫ַǳشֲڣóǾĥʯϵˡ
һʯʦʯЩоǶͨڵʯӶʹԼֱܷʯǷԪʯ˲ѰԪİ
˭ģʯʦóһʯʵ
Ŀߵʯɨһд˽ˣͬʱʯֱˡ
ʯҲܳԪӰЩʯͷˣʯʦ˵
ҵʯɣǼ̫СˣҲ˶೤ʱ䣡粨̧Ÿ߸ߵͷ­˵
ʯʦٿ˿ҦԾû㿪ʼʯ
ʯʵҲһģֱƿʯͷ֣лʯʯʹ̺ŵԪʯƻҲӰԪʯ̺ŵԪ
ԣһʯСһЩܵؽԪʯرŲԪʯ̺ŵ
ʯʦҲо飬ֻʯٵسʯܵʯ£һֵǧ߽Ԫʯͷһն
ʯͷԽԽС粨˵ɫس
ʱسƼЦпķʯǧԪˮƯˣ
ǻ飬㼱ʲôٵŹسӦ
ǺǣǿɲֻǰˣͷɴЦ


148 Ԫʯ
粨гĵһʯϳ׿ˣûгκԪʯ
ⲻζҦԾӮˣϾԷʯϡ
ҦԾжϣԷʯ൱˸оɵĻгԪʯӦǵһԺ䵱飬ֱֵǰǧ;ǧٽԪ
ֻһֵǧԪ©ʯѾǱҦԾ̣ΨһпܳԪʯľǾǧٽԪǿʯˡ
Ȼһ©ʯʯʦһն֮£ԽԽСˣ
粨˵ɫ̫ÿ
һԺóԪʯʯϣǿֻǿˣ
ϹһĨһºˮҵ˵һ׳Ԫʯ𣿺ûгǹ£øղϴû
Ϲ⻰Ƿ̱ˣ粨ȴǽʵʵشˣ
˵ʲô粨Ϲ
ϹƴеӦֻ˵һʵѣ
ϹڳʧƣǲңϾһĴ֮⡣
ϹҲףҿϼͼҺͻңԵľϹңɲ粨ǰӳˣ
ܺãһ죬粨ݵ
ģϴڣԶôһģϹƲӲػһ䡣
ǻеأ϶ԪʯһԱ粨ֱҡ
ԣ飬Ԫģ粨ʯʦ
ҦԾҲǺµؿǰһʯϣһʯȷʵһʳԪûг֮ǰ˭Ҳ˵ٷְ٣
ʯЩأʯʱȽʵֻǿϧԭڵλýܵĽԪ㹻ҪǽڽԪȽŨĵطǧڱضٷְٳԪԪʯҲԹ󣡿ϧˣҦԾа̾
ŵһ£·ն˵ͷ֮ϣ˾ýǴ̼
Ϊôٹϲʯԭ
ڴĸо˾ü
꣡
ʯмն£ʯһλֳһĨ׹â
ԪˣԪˣ粨̲ס
һ죬ԺڵһЩѡʯ˶ˣһ˹Χ
Ȼ죬汻ĳԪʯˣһƨ
ҲЦ粨ʮԪˣǵøºúТһ°
ֻҪҵȻһؾ͹ˣҦһԵЦ
һ˿ҦԾ˽¶ޱȵ֮ɫƺʤȯˣ
ȷʵڵһԺ䵱кгԪʯһ鱻гһ߽ǣ֤ǳԪʯˣ粨˿϶ԼӮˣ
ʲôõģгһѡسƲΪȻ
аɣȿԪʯжǳ׵İɡ粨
ʯʦ䣬οСĶˣܵزȥƻԪʯ
ֻǵעԪʯϵʱҦԾͻȻ俴ղűնһȭͷʯϣĿ˲֮ɫ
˸ߵĴʯͷڱˣ֮ȭͷһҵԪʯչǰ
Ԫʯ൱ĿƷԪʯˣҪĻԪǴˣ
ţƽгĲһСԪʯ뻹©ôһ鲻ԪʯĽ
ʯͷǰһţ֪ˣ׬
Ǹ⣬һһԪʯϣҲÿܳԪǿˣ
ΧһĽ̾
粨ɫԽ˷ܣǿʮˡ
ֵʯˣ粨˫ֱǰñǿ׿ҦԾ˵
ҿֱɣ⼸ʯҲ˼˼УڼЦ
һܳԪıʯ黹ǳ׵׵ķϣôܳԪأǸϽɣһЦ
ԼɵӰɣԹ˵
ҦԾǺ֮ǣÿÿ뵽ǰҦԾǾ޴ġǹһΣܻͣ
ϧǶԷǵˣҪȻʩչһЩֶΣʹʯȹ֮£
֪ǻʳ֮һ˵ģ
ʯʦҲҿǲҪˣʯȷʵԪ
ʯʦʯҲǼΪˣҦԾѡʯ̫ءˣǳҲòԪʯ
аɣȴһ𣡡ҦԾӦһһͷСʯߵʯʦ¡
ʯϿǴǶѷʯѡģʯֻԵȡһٽԪ
һٽԪָϵļ۸ˡ
ϾЩǱʯʣģһ㲻ȥѡƽˣ
ʯʦҦԾ֣Ҳû˵ʲôֻҡҡͷʼʯ
ʯͲ󣬼ͼˣ
ⱾǷʯҲǷʯ¿˰ɣ粨ȵЦ
˾Ϊ£ҦֲмЦ
ҲǼЦ
ҦԾЩΪȻѡʯУ͸ղ߳һûգȻҲˣ
һɣҦԾǵȻ˵һ㽫ȭͷСʯͷ˳ȥ
һ㶼˾ڼװ򶨶ѣ
ʯʦҲٷϻֱӶСʯͷȥ
ôһʯмгɶеú⣬һӦܹһЩˣ

ȻʯʯͷеʱȴǷһʯֻʯУûܽʯͷһΪ
粨һѵл
Ҳ΢΢Ŀⶼһ˲˲ضǿСʯͷ
ʯʦ¶֮ɫʯͷ˳˵һӦжܼӲҴһ£
ΣСĵʯͷ⣬һʯм
ܿ죬һĨɫϢ˳
жɫĹʣǳʯ𣿡
ӦòǺʯһԪˮԪʯֵǱ֮ͨԪʯҪ߰û뵽ôһʯоȻö
ײϹʺˣȻܹӷϵгԪôܰ
ˣԪСֵҲȸղгǿԪʯͰ
ʯͷ¶漣ǵԱΧʮ˽
һֻаȭͷɫԪʯһɹɵɫĹâ˸ͬʯһ㣬˾Ŀѣϲ
һԪʯָԪʯԹκԪ֮ãԪָԪʯɵΪһЩɷ֮ΪԪʯԪʯˮԪʯ
ǰһɫԪʯˮԪʯΨоˮԪԪ߲ܹգԪ޷յģ̺ŵ֮һԪʯҪ
ôһСˮԪʯȴѾǿղղһȭͷҪԪʯֵˡ
ϾԪʯ൱غģԪʯʯϵռı١
ϴҲȻܹӷϵгԪʯ̫ˣϹƼؾ
سЦ֪ϴ˰ɣ˵˲õˣЩΪµˣӦõĲŶԣ
ͷҲҦԾ˵û˭ɵӣӦһĿȻˣ


149 ϴ㣬ˣ
ʼʯһԺ֮ڣһµ֮ͤǰһλŮᵯ١
˶ˣ
࣬ͬȪˮɽϪỺţǻݺΣдУޱȵȻʱһת绯Ϊսէ죬һƬҵս֣ǧڳ棬ÿһھٱɱУѪȾգ
ʱתֲͬζĸоõԺڵļλԺ߶Բ
֮ͣȻǻζ侳
ٵŮͬŮɣͤȪˮӿʹɾУӵһ˫ͬʯһУɫ佫סȻԽǸŵΣһϮɫĳϣ¶źĹֵۣļ˪ѩǸʵؽѳŵùǣһĨ׻İԲ֣ԭʼջ
ŮһɫϼѵŮڹ˵һԺгԪʯ
ŮһԺӵУȻĪĹϵ
ŮƺΪȻǵʵ۵Ůˣ
ʵϥŮ근ʮߣʳһλҲǻʼѧԺ֮ס
Ϊʵ谮ŮСɵسʹͻʼѧԺʯ֮أΪϲﲼõĸʯһּɽˮĸо
һ˸˼֮ɫӦһԪʯԸԸ۰ɣ
һżΪ
ˮԪʯǴӷϵгģŮ˵
һԺ䷢һһˡ
е˼ڶԺӵʱҰɣŴҲȤģ˸ǵĹâ
ڵһԺӵУ粨˿ǰǿŵɫˮԪʯݲýˣ
ǸʯʦҲԼһƣղſǷǴгԪʯͽЩʯмء
ôжϵԪʯأѵʯʦа
ԪʯһСˣһľҲ䶨ˣԪʯҲУ⺢Ӳ£Ȼǰ˵
Ļ˵꣬˶һּΪޱȷë
㲻˵û˵ưͣ粨ûŷٵĺ
ţ粨ҦԾҵԪʯȷʵԪʯ٣ֵ֮Ӧòֻ࣬Ǵƽѣ
ûһֻƽ֣ҪеĻºٶһ֣Ҳһȵ
Ǻǣ˵öԣԪʯֵ൱ɣǱˣһһʯûСҦԾЦһһʯߵʯʦǰ
ߣҲ黹гԪʯ粨ߵ
ҦԾÿɷЦЦûнӻ
ղûʮգǰʯаճԪһʯϣ
ʯʦβҴˣͰؽʯͷ¡
ûм£ͻȻһĨɢ˳
ҦԾĨ˵ЦݣڿԿԼԪѰԪʯͷľһ۱ȵУ
⣬ֳԪˣϴ㣬ˣϹƶҦԾĵ½е
˵㵣ˣϴʵϵģسƴЦ
ͷҲЦŴֵԣԪʯ̫С
Χһ¶˿ŵĽ飡
ɣֶˣСӵôôðһԺܳԪʯʯ϶˲ɣ
ʲôͷһЩʥسѰԪʦɣҪȻôطԪʯء
ֻϵӦƽҸСүҦҵĶӺҵĹӰɣǶԶĵĲʶԱߵǸϹҵĲٰɡ
ô˵ͻСòԪʯȻ취ǣ
粨Ҧֵ˵ɫˣ
ƽʱû¶ʯǶҪڵһԺӵгԪʯĻǼͣǰȴгԪʯһǴӶԷгģʵǸеԽܣ
ôܣַʯȻҲгԪʯѵԪʯ̺Щʯ𣿡粨ŵ
Ȼ⻰õ߲˶Ķˡ
Χŵʮɢ˿ȥЩ۵ʯԼǶѱõķʯ˹ȥҪͳͳֻҪгһԪʯҲǴ׬ˣ
ǿʯȫ˿ԪʯҲͬʱΣԼаֱôƲ࣬ſԷָΪʮĿСԪʯֵʮԪϣԶԶ˸ղгԪʯֵ
ҦԾֶˣ粨ЦʯѾ꣬˭Ӯ˭һĿȻʮԪԪʯǮҲ֧еԪʯҲǵģ
ҦԾг˺ݺһڶˬѣƺѰԪѰҵһֱȤ
ϴУ˭˭ɵӣǿɲһȺɵ𣿡سЦ
ôĵӣĪΪҲСӣŭŹسƺȵ
ͷҲԷݣسƳͷԸķ䣬Īǻ䲻𣿡
ҦԾҲڵЩؿǶģǸҷڲɣ
ҦԾƳ죬һŨҵɷһʮĸоŵ粨ˡ
ɫѿˡղǷ粨ģҲһ֣ڵڶԺҲң
ҦԾüͷкβҵģȽǰβƽٺǶã
˵꣬㸩ӣԪʯʰȻһֶֻ粨Ԫʯ
粨ǲʣҲˣֻܷǳԸؽǿԪʯҦԾС
ӮǻḶʯǮġ粨ӦһȻִͳһƱ˺һ֮ɫЩǺضҦֺͷٵҽֻƱǽƱóãͷٻǣ
ˣȻôǰ˽Ǯ
٣ȻҲҪ˽ǮҪ䲻ĻȸдǷҲУʱֱӵ츮ȥҪˣҦԾǲؼЦ
Ҫ⣡Ȼģ粨ҪѪ
Ҧ뷿ٶƴһᣬ粨ʮƱ
粨ŽƱǳߵسҦԾҹȥ
ֻĽƱûҳȥ֮ǰͱҦԾһȡ
ҵˣֲҶҦԾ˦˦һƱ˵
ߣϣȻǱ͵͵ˡ˵һ㳯ŵڶԺ˹ȥ
粨ҲٵظȥٶһᣬᱻҦԾ
ûʣôҲԼɵ߰س侮ʯ
ˣǴ˲С˹ҦԾ˰ֺǴȵ˵
ϴǲǸóˣϹһ˵
˵Ӯһ֣ɲΪһֱҦԾߣüþջã
ʲôȽ⼸ʯ϶˵ҦԾӦ


150 
ҦԾһʯϣǰѾгˣԪˣҲһһгˡ
һûôˣ鵱ΨһһȭͷСԪʯѡ
Ѿ㹻Ժ˼ޱˣ
ƽʮܹгһԪʯ൱ˣϾԪʯмеġÿһԪʯԪҪ֮õڽس֣ʵڳ˴Ϊȡ
ǿҦԾѾǱôΪһˣ
ҦԾߵϹƼҪЦˡ
ҦԾʯǰôѪ׼ˣ벻óѪһ׬ˣ
ȻЩԪʯ޹أҦԾһҲ׬ӣմ˹Ⱑ
ЩʯϵǮҦԾûϹƳǮϹȴŽǮˣ
ҦԾҲֹϹΪһģദҲϹƵɺһ࣬ԲҪ̫
ңΪϹҸļֱֵóôһСǮֺã
ҦԾԪʯպõʱһ߲֪ʱҦԾʵСѿ뽫Ԫʯۣʯг۸ߵļǮգ
ߺ׷ͯգһɷǵζ˸ݣĿ˾ĹâΨͷȴѩ׷ҪȻֻһ˶ѡ
ҦԾһۿߣע֮⣬ǶԷ˫ֲڵ֣Ǽһ˫ʯһ㣬һ㵭ĻɫûаѪɫһ˫һ㣬ʮֵˡ
һѰԪʦҦԾ˿϶ذ
ѰԪʦޱȺû뵽ʼʯоȻôһλѰԪʦ
ҦԾԵЩӦʦǻʼѧԺĵӣЩԪʯ׼Լã
ޣԭǻʼѧԺ֮ӣܲḧӦһҲɨһҦԾƣȻŵʶң
ҦԾҡҡͷӦҲʶʦ
Ϊʲô϶ǴʦȤʵ
ҦԾƲһߵӦСһʦѾմŨʯɫǳӴʯϵҽӴʱֻ²̣СӶƺһʦ
ܲСӵеҲһЩѰԪɣҪȻҲҲô麬ԪʯʯϡߺǸ˵Ц
һԵʯʦ¶ޱȲ֮ɫû뵽һٽ˵ĺشʦȻǰС̸
شʦʯΨһѰԪʦʥصˣΪһͬʱҲǻʳһĿˣ
ƽʱλ۸ڶĺشʦǶٹ˶ǲмһ˵ء
һЩǿԪҲöλʦԵüΪ
λʦҦԾ飬ʹʯʦ죬ͬʱҲʹøһЩ˶Ϊ֮ȡ
룬ҪܹشʦָһѰԪһӾͲóˣ
ǿҦԾĿⲻĽɶ
ҦԾǫСֻǶһЩƤëʦȣ
ţܲ꣬һ񰡣һ˵һת˿ȥ
ϴͷʲô˼سһԲʵ
϶ɶԴʦλѰԪʦ߰ɣǽڶԺȥҦԾŹس˵
ҦԾ˽ڶʱʯʦҦԾղλǻʳΨһѰԪʦһʦǼù㡱
˵գʯʦߵһȥЩѾѡһѷϵʯˡ
Щ˶Ϊʯп϶©Ԫʯһ˼Ѫһ㣬гԪʯ
ܿһɫˣһӵ
ҦԾҪڶԺʱҦԾǽղ粨ղһ鲻ķʯȻյ˿ռ䵱С
Ϊһǲ۵ķʯҲûȥˡ
ҦԾڶԺʱһŽԼԪʯͳͳ˿ռ䵱С
ҹؽԪʯսȥ±˷Ŀռ䣬ڿɻû㹻ء
һԪ֣̰鷳ʹˣ
˵ڶԺڣǷĻӵţʯУ˿ۻң
ʯϾǵһɱģÿһ鶼ǧϵʯŲɣϢ˾öгԪĿܣ
ʯ֪һʯϿԪɳʯմʮԪԪĻʻ൱ġ
ʯϼ۸ַ˺üһ鶼ﵽϣߵĴﵽʮ𣬿ɷһܹܵסģ
￴ʯģ󲿷ݶŻΣһ֪һǮĽһ˴Ǽ򵥣ȴǵŨŨ֮ÿһٶǽĺ֣пԪĴڡ
ҦԾʱԼ粨˸ˣĿһͬʯʯϣг֮ɫ
ҪȵطܹĥҵѰԪҦԾа޵
첽ߵһʯ֮ǰظ˴ֲڵʯڣͬḧ˵һ㣬ԵС
ϵСĿ˸ﶼߴԵú˷ܡ
ߵĹسƺͷֻǾﻷ֮⣬ûʲôо
״ֵطûܵطȤأ
ϹƵЩ˷ܣҦԾӦĶѰԪҪĻǽվҪ׬ˣ
˭֪ʯһҹҵҲʹһҹ
Ժϴֻ¶óˣϹа
ʱ粨˳ҦԾ֮ǰ
ҦԾȵҦԾ㻹еܺãѾӺʯˣһǶĴһΣ
ޱȣӶԼѡʯѾʮˡ
ޣôķҦԾȤؿ
ͨղŵѡʯҦԾѾǶԼģͬʱСߣǰٷְӮˣȻˣʲôˣ
غ͸ղŵĲ࣬˵Ļ㲻ҪѸղԪʯóʮԪȵ
ͦģǵѡʯ˶ע˹
ҪӮأҦԾʵ
ҪӮˣûԪʯ㣬ǶʮԪһʮԪǲӮģӦ
ûʲôܵģղǲһ˵ԼӮ𣿲塢ʮԪ̫˵㣬ҪٶĸһԪɣ֪СүܲõóԪҦԾĨ˵Ц˵
գҪԶʯķʽǶĵ̣ĵΪֹ
һһǺôĿòôԪЩ
ǹΪСүҲûùôԪ
ղ˵ʮԪ粨ŵóأ˵ѡʯϿǺаճԪء
ϾԪʯùϵúشʦļӣҲԺʯʦѡģǲôģ
İɣֵܲвǾţһëѣûҦԾһϹƵĺ˵
Ϲֻеޣﰵ롰ϴ㣬ܱܲôҰһԪɲһͭԪ
Ϲ䱻֮Ϊ٣ΪϹҵһٵͷΪ˶ʯóҲ൱س
Ҫˣʹҽճɿ۰ˣҦԾϹΪѣ˵


151 Ӻ߹
ģ
ڲʮ˵Ǵֱʵģ
ԥһ£ҧҧӦҦԾĶԼ
ɲӳ뱻˿Сү
ǣҦԾµĻȴǾѪѾ̫ˣ
ҿǻǻؼҴһԪɣҪȻǲǶĵģղֻʮԪͶƴյģҪ˰ֱ˵ĻҿɲȥƽȥҪǮҦԾĨ˵Ц˵
粨ҦԼܵһǺǺݲȥҦԾŷһ٣
ǵݣȻӣһ裬ֱӴǵûʲô
˼ҵĻ˵ʵôŰƱء
̫ˣӵѵԪ𣿡ҦԾȵ
زһĻߣ
ΪʳĴŮ֮һɫϼѵģΨһϧ̫ˣ˶ֻϴȴӲҪȢŮˡ
سһԿЩֱˣ˵ҪòʱˣҪծ⳥Ӵ
Сֱ˵ͷȵ˵бҲóĽӱӵĶԼ
ӣȥȡҦԾЦЦϹưȥȡƱ
ֻʱһЦȱæɱǵмΣ˭ˣʯǵϣǶǲ˵˶԰ɣ
˴ԣ֮ײøУ
ҦԾ˺˽ǳ˿˹ȥ
粨ɫǼǰ˹ʺӣ߹
ϹҲϽҦԾ˵Ǵӵº߹ǿ񣡡
Ϲ˵һȶʺˡ
ҦԾسƺͷԥһ£Ҳǰʺ
һһŮеĪԼʮңýüĿһϮϽӳݣŮɫɴһϮнǰ͹µյϾ˫ʯתŹǵĹʡ
һһŮηƫƫ˲һ׽У
ҫʳʵ۴ӣҲǻʳĴӵ¡
ڱӡУλƽ׽ˣûʲôƢǳ֮磬ƽյİҲóд󳼵ʶ
ֻҲΪԸĳЩȴԵ̫ܣûл֮磬̫һĴ֮λ
ҲʹΪӣȴû̫֮ƣ˷׷ײ²⣬ʵǷϳأ
Ҳȥ£ӳʯУΪƽ󰮺ãǶʯ
ԣƽϾ֮࣬ᵽʯʵҲǺһʦļӣΪӣȴȥЩʯϣѰԪ˵Ƿǳһ㡣
ö񣬸ղ˵Ҫʯ֪мǿŵùһЦ˵
һɺǿĸȾȷʵܹ˺ײ׽С
ֵı֤ȻŵùˣǸ߰ͷ­Щ˵
˵ø磬˻ޱȵظԺŶԣȴèһƨҷһ
˭粨һӪأ
Ҳ˵Ƕ֧ٵǻλǰλӣ
ԣȻǸеĪѹˣ
Ǿͺã֪ǻ᲻ҦԾ˿˹ȥʵ
ҦԾӦȻȻŵùġ
ǰǰдڣǺܷģϹ¶һü֮ɫ
һԵĹسǱķ˴ԼԲˡ
Ҫͷɴ԰һ£ֻ¶Ҫʧ̬ˣ㲻ûҪһᱡ֮أ
ܺãѡʯɣǱߵǣһشʦ֤˵ģ˵һ˲Զͤȥˡ
߿֮ҦԾҲʼȥѡʯˡ
粨ߵ󣬴ô⣿
ʲôģƽʱû¶ֻǢɱ϶ѣûӦ
ǣ᲻ǡ粨Щǵ
û˵껰˵ʲô˵ˣΪ˺ʴȣôģ˽ʯϰᵽǱȥɣ
ڼ˵еķѾǱӵķʸˣаҪǴѡΪǸöð
Ǳķ˸Եò֪ˣ
һԽܶǷˣ
ҦԾѰԪ״̬˲ҪҪȫĹעȥ۲Щʯ顣
ϵһǳصʯϣͬһʯһ㣬Ȼп辵λãĲλ֦ͬΪʯΪ
ʯ棬ǳԪʯһҪأ
ֻͨҦԾһĹ۲죬ʯӦû̺Ԫʯֻѣ
ֻҪʯܵʯĥ̫⻬ˣȻγɵģΪģпһЩ˹Ի򣬶ıۻߴԪ
ǸӰҪϸ𲻳һǴĥʯءҦԾа
ҦԾֳʯϿ˹ȥ
רЩϣǺĹʯȥ۲졣
ǣʮʯͷְϳԪҪضֲ̫࣬ܳԪʯʯϡ
ֻЩʯͷݱȽϣںܶ಻е˵ΪԪʯϵ
ҦԾ˺ЩʯϣŷֻôǿﵽпܳԪʯ
ʯ׶Ŀ壬νһ£һһǵ˭Ҳ˵ʲôӵĽ
żôʯܿԪʯģҦԾھ绹޷жǰ⼸ʯǷԪʯǷˣʯϿȥˡ
תһȦҦԾǷʯϽģ֮Ӷ࣬ѡ
Աһ֮ѡһֵԪĲʯ
һʯͬһ㣬ͬ׶εزڵ֮ϣʯһߺۣʯƤʱһ㡣
ʯۿʯܱ̽ˣûнƿ
һʯͷǸҦԾСģΪʯʵ̫ˣβ˹ɵģǻȻɣߡ˳ɳԪʯ
ԥһ£ҦԾѡһ鱻ĥʯϡ
ʯϿǱӹˣʯȴǳֻ״ƺۼǱĥòˣӲҦԾϬ
Ӧһʯڱ̺ŻԪʯ
һʯͷȴҲƽˣҪǧԪ
ҪжϻԪҦԾỨǮΪԪҲ׶Ŀˣ㣬Ԫֲܹࡣ
ڻһˣ
ҦԾȻߵԺλãҲͣӺ߹ڵͤλǰ
߿ʯÿһ״һ͸ŲɣζһԺԺʯϣÿһֵߴʮԪ
߿ʯ϶Ǿѡģһѡʯִ֮һطѡȥ߿飡
Ժ֮ʯҲû˱֤ٷְٳԪأ


152 Ԫ
߿Ժ֮ʯڱǵķλţ䰵֮
ȻᷢеİҦԾԪŸָԪ
ҦԾȻûϰԪһݣȴѾܹԪļصзֱԪ
ֻΪֲڣΪ򵥵Ԫ󣬲õַʵ̫ˣԪĳѧ߶ܿˡ
ԪֻһԻСܹЩ󷨵ˣжϣ޷ѡԪ̺Ԫʯʯϡ
ҦԾȤ߶ҪϬֿʼϰѰԪֻ»汻󷨸Իˡ
˿߿ʯ϶ԪڲԻΪÿһ鶼Ԫʯء
ͤϵĴԼ߹ǼȤؿѡʯҦԾ
һѾǽҦԾһǡ
λ˵֮ʧǰˡ
ǻʳǵһɵҿЩΪɵģɵģĨһ˿Ц˵
ĿҲҦԾ룬촽˵ûջѧԺһʦֳƺţھл߻֣ԶκοõĻ֣һѧԺݵֵܣسƺͷɣһͨĳһɽҰ֮ءһֲһ䡰ǸϹҵүӦ֪ӦþͨҦԾҵġ
ȤȤȥܷԪҳ̺Ԫʯһ飡ӶǰľƱһ֮ѵسҦԾķ˹ȥ
ԥһ»ǸĴ֡
ǱǷλ˳ƶУĿ֮ŲᱻԻ󣡡ҦԾ૵˵һ
˼λ֮ٴĽ俴ȥ߿ԪʯԪʧˡ
ҦԾʼúù۲һЩʯʱ򣬴ӵ˹û뵽ȻԪ󣬿ǶѰԪˣ
ҦԾعӺ߹Ӧӡ߹Ҳֻɶѣ
Ǻǣҿ֪ܶ˶ûôɰӺЦһֵ㿴߿ʯϣһ׳Ԫأ
㿴ҦԾӦ
ţҪҪһ£ӿѰԪʦأЩ԰˵
ǺǣҵҪӰһ֣ǡҦԾЦ
ֻĻû˵꣬Ѿǰʯ㿴һʯͬΣʯǼʯƷ£߳ɻʳԪ
Ŵ²ģҦԾҲֻЦͷˡ
ţֽҦԾһʯԵʯͷҲãɽΡĴƣҲ߳ɳԪĻʣٿһ顭
ޱȣһͽ߿鲻ͬʯˡ
˵Ļ͸û˵һÿһʯ߰˳ɳԪĻᣬ⻹ôѡ
̲סۡЦ
ˣ󵭵˿ʹøһоɫΪ֮ȻʧɫԱߵҦԾΪ֮һ
֣ҲѰԪʦÿһ鶼гԪ˼ҵѡһ鰡Ц
ɴֻһЦǣޱȣ
¶ձ°ߣôܱŮأҦԾаһܿƿ
¶°ߣΪĲǸҪݺȻħйأΪǵ顣
һݹҽΣ
Ϊʳһ佫Ҳ޷Եʵ
һ¶ϣҽܹȻһϣ¶Զ˷֡
ӻعͷЦһʱ̲ס׳ˣҦԾʵô˽ûУȷѡһԪʯ𣿡
һ͵㣬ҦԾѾüĿˣҦԾӦ
߹˸˲֮ɫ
ѡһ飿ʵ
Ҿѡһ飡ҦԾָŴߵһ鷽ʯ
ʯǴ͵ģֻɳԪĻʡ
Ϊ̫ͨˣ̫飬̫ԣһ˵ͻͨĴʯͷԪʯġ
ҦԾȴƫƫôӺǲɣղű˵߿ʯͨģ˴һ֮⣬ûɶص㣬ôѡأ
߹ҲǿҦԾԻ֮ɫ
Ԫķλ˵֮׷Ϊҫ֮ǣҲ׳ԪһʯϣһλΪ֮ףһӦ׳ԪġҦԾ˵
žž
Ļ˵꣬һ
ǺǣȻԪ󣬿СеԪˡһЦ
ҦԾĿЩƺҦԾ˲СȤ
ʦӺ߹ʺ
ҦԾҲʺһ
һ𲻹ʯڻʳڶųĵλǴӺ߹Ҳö֣
һ˵ͷȻҦԾСôƺ
ҦԾҦԾʵӦ
ţҦԾԸΪΪʦĵӣһֱӵʵ
Сܵ˽ǳ߿˹
شʦҪͽˣȥ˭ĸ
ɣشʦһ۸ڶӶֻļӶѣ˭ܹķأ
Ǹ˵СӣҪܹõشʦ洫γ
ǣ˭ң
Ժˣһ˹ϽǴź֮ɫ
粨Ҳ˹ǿһҦԾ˵֮ʱһֻӬһ
ô£Сôײֹأ粨˽зʵ
ҪҦԾ汻һΪͽպϰѰԪڻʳĵλɾͱþأǿɲܹӦ˵ˡ
Ϲ¶һޱȿŵɫϴҵż󰡣
ӶҦԾЦ㻹ԺشʦǱĻᰡ
ֲ֪û˵ء
ֿǿһΪͽǺһȴ󣬲˳ڽӴʯΪɶֻܾӦΪӣһЩͨѰԪˣ
ҦԾĿ⣬˼Ľ֮ɫ
ⷽͣһ£а
ҦԾû뵽һȻôֱӵҪһʱЩ֪룡
ôѵ㲻Ը𣿡һʵ
ҦԾæҡҡͷôأֻǣֻǻʼѧԺĵӣ԰Ϊʦ
ޣǻʼѧԺأһһĿ⳯ŴӿȥȻҪ
ȷʵĹأŸѧԺ꣬죬ҪǰʦҲֻܰѧԺڵĳΪʦҾ֪ѧԺԺ״ӣµЩð죡ӴӦһ˵ģǻģֻҪͨһ»ҲܹҦԾݴʦΪʦ


153 ˫ԳԪ
ˣȻʱǿˣҦԾҪпգԳʯָһҲǿԵģһ¶˼ϧ֮ɫ
Ȼһ鷳ˣҦԾǻʼѧԺԺĵ֮͸ıעˡ
ղһʱ嶯˵Щˣ
ҲѹϾʯ˲̵ʱ䣬ͷһοô츳꣬˰֮ġ
ֻϧʱ䲻ˣҲָıԵԭ
Ŀڷܱ֮ߵ˶ҦԾϧ֮ɫ粨ЩǶһ
лشʦҦԾźһмӦ
ΣԶԷݣô˵Ҳˣ
ˣѾѡʯˣͿ˭ѡʯܹгԪʯɣ˵
󣬱ҦԾղѡһʯ̧֮ͤǰ
˿ҦԾѡʯͷ֮Ͼǲ֮ɫ
û뵽ҦԾô󣬾ȻѡԺ֮ʯ
֪ǳ֮ΪԺ֮ʯǳ˼۸񰺹֮⣬ҲûгԪʯء
˵ˣҦԾѡһʯ׶ߣһװ룬ͬһʯһ㣬̫ˣǾԪʯʯϣ
Ҳû˵ʲô뿴ʯпҦԾǻһʲôӵı飡
ҦԾܱôȻǵȻ֮ȴʮ㣡
ʯͷƽʵȴǴǬֻ˸ˡ
ҪȻᱻ֮װڷǸλϵġ
ɽأ͸ΡƣƲɣǧϵʯҪǿͨʯʣȴŵɫߣͬɳ´䣬һɳϮµĸо
Ԫأɳʯ˳֮Ϊɳʯ䣡
ԣҦԾٷְٶ϶һʯԻԪ
ʱ˶ͤԺ֮ǰ׼֡
ҦԾҲſѡʯĿ⵹Թ˲֮ɫ
Ȼѡôʯϣǲһ֪أҦԾа
ˣղǵĶԼӶˣѡʯҲˣΪ˹ƽҺͺشʦ֤мˣҿ˭Ӯ˭䣬ûʵ˵
ӷ˭ء
ãȻˣǾͿʼʯɣӼ˶ԣ˵
ʱһʯʦܿ
ʯʦͬǺһļӣҲѡʯһˡ
ղǵģǵģ粨һҪ
ãû⣡ҦԾɴӦ
ֻǴȴҿǸһ飬һҦԾİɣ
ҦԾָָһʯһ飡
ʯʦҪ֮ʱ˿ʼָʯͷˡ
ʯǲϧʯƤѸˣܿˣôܳԪأһҿǿ϶Ŀˡ
˵׼ʯͷͦϵģܳȭͷԪʯҲˣ
ǲʯԲԪǿײļ˲λĥˣԪԾۼ
һһʯ
粨˵֮Ͻ¶˵֮ɫ
ҦԾޱȵƽʯʦһسŲʯնȥʹòʯԽԽСˣ
ֻ˴ʯͷеֻͷСʱϹ̲סҦԾǵϴ᲻ˣ
˭˵׼ҪҲû취ҦԾֵ̯̯
ﻹЩһʯźãֻҲǿģ
ϾЩʯͷƭѰԪʦѰԪʦҲǾʧ֣ˣ
һʯ֮˽¶ϧ֮ɫ
һûԪʯ̲סЦ
ǣղֻײʺ˶ѣһӮˣ粨ҲϲЦ
Ц̫ˣҦԾҲһۣȻԱһ鱻ʯͷץ
飡
ҦԾ־һˣһʯͷ
ɲʱ䣬ʯмĽ˿¶һͬԪʯ
Ԫˣû뵽ȻղžȻûг
ȭͷСҲˣСӵǲ
ѵղʯʦû𣿲ûԪʯ
ܵ˽˷ܵؾ
ʯʦ¶˼֮ɫʵһ˽ĵģеʯֲܴڣǴ㾡ܼҦԾʯͷĳԪʡ
ĿȻΪѾ˲ٺôˡ
һԵĺһѾǿ˶ߣȵſȥŸ
ʦٸһλᣬҸղֻһʱ⡭ʯʦæӦ
ֻǺһ𲻸ᣬ˵ö˵ˣȥɣ
ʯʦңֻܵͷȥ
һʱ䶼ô£ֻλشʦʵ̫ˣֻΪһʧͻˡ
ʵڳмô£ֻǴҶղˣ
ҦԾжλʦ࿴һҲˡ
ˣҦԾгһԪʯȷŵһߣߵģһʯʦ֮󣬴
ɫЩѿҵŴӵǰ¶ʯʦһƵʯϡ
ҦԾڹ۲һƵʯˣа⡰ǿʯ
ʯʯ϶͹ʯ̣ۿͲǷʯˣٿʯ㹻ϻʯƷӣȷʵԪĺʯϡ
ҦԾԷҲһʮþȳԪܾпˣ
һʯ˴֮е⿪ʼˡ
ˣԪľԪʯǴǰ
ĽôһöȻصô翴ǱߵĹľˣֻļֵʮԪһֱûʹˣ
ǰʯǸհڳûõģв˿ˣϧȴû֣ûѡ˰ɣ
ӵЩֶΣʮԪֵ
һظ֮̾ޱȣԵõ̧ϸߣ
ߵļһҲǼ˷
Ӯˣ粨̲ס
ǣǿʲô񣡡ƨ
ʯʦԽԽǳԪλΪģܱߵʯмͳͳȥ
һͬͷСľԪʯǰ
ڣһŨҵԪڸõܵĿⶼ̰ޱ
ôһԪʯԷֳʮԪʯ̺Ϊ磬㹻ԪȼˣԪ˶Ϊİ
ӣ֪ľԪʯɷҳʮԪˣһŻε˿ʵ
ֻո£˵ԪʮԪҪȥǻƽˣҳʮԪҰɣ
ҳһľԪʯϷҲҪһµߵ˵
һ˼۸ȻֱһʮԪ
ֻѹѹЦλȲҪζԼ֮˵ҪˣľԪʯɾͲˣ
⻰ȫǿ׻ϹҵȴʤȯյЦء
ҦԾҿôҶޱȵذ


154 뷽Ԫʯ
ҦԾжϳǿʯкܴʳԪû뵽ȻһԪȷʵеѹ
󲻶ԪĹسƺͷɶܵһεѹ
ϹͳڲͣزŶͷĺˮа̾ˣȫˣ
һɣҦԾȻݵ
ĵڶӦҲгԪֻǲ֪ܷȵ˶Էôûˡ
ʯʦʼҦԾָĵڶʯϡ
һʯмɽ˿˽ȫע
ףʯмȻг˳ɫĪҲ̺Ԫӷ֮
һһ˵ͷʯ棬Ӧ̺лԪʯֻǲ֪Сˣ
õ˺һĿ϶粨˶Цˡ
һһԪǵһСӮͲˣҪǳĻǾͺܻܿ䣡
Һãһʯͷֻ֮һͷСĻԪʯ
ˣȻܱߵһﶯ
гԪʯһ궼ѵһء
ҦԾеҲһֻԪʯеĵǵ˴룬Ϊһʯϳġ
ߣԪʯǵľԪʯСһ룬ǻӮˣԪʯҲУ粨û뵽ҦԾôãгԪʯǼɶ֮ɫ
ߵɫҲûղˣҦԾܹת
ӿҦԾЦҦԾ˶ʮʯֻһԪģ鶼ԪѹֺشʦΪͽ
⻰ɲǹ䣬˵һʵѣ
һҲ˼˿Ц⡰ʯһݣҪҪʯ
߹ҦԾĿҲ˼֮⣡
ҵĵڶʯӺͺһҦԾ˲ؽе
ڶʯͷͬأͬԲһ㣬ʯޱȣȻǴĥģȻγɵģһ׶
ʯѡʯ֮ȷʵһЩԪʯҪأҪȻҲѡʯϡ
ʯϼ۸Ҳͣﵽ˰Ԫ
һʯеʱйâǵܱߵһȻ
һ˽Ϊһ׼Ԫʯˣ
粨ˣһ̲סЦ
ҦԾһţҪһԷٳԪʯɾͲˣ
ֻǿϧâһţͬһ֮󣬱ʧˣ
ǿʯͷ׵֮󣬸ûκԪʯ֡
⣬ôܣԪˣôûԪʯأ᲻ЩʯУ֮
ʯʦΪ˰ȫֽʯмһ飬һûаԪʯ֣
ʱһĵϧˣֻһҪԪʯϣҪٹ֮󣬻Ԫʯ
粨⻰ɾޱȣ
һʯ׿ˣԪˮƯˣ
ãǻһͷľԪʯֵһʮԪѾǴ׬ˣ
ղһʯѾԪĻˣԭ֮Ԫ㣬ҪȻֻһԪ⣡ҦԾа
ԪʯҪÿһΪ̣ЩܹöԪʯЩڼѵĻγԪʯҲһֻڳ׶ΣгˣǾǳ׵طˣ
ղһʯϣһˣ
ӣǻռˣһ϶ԪʯģҦһԶο
һֱҦԾһһҪп簡
ΪִӿҦԾһ͵ɫ
ҦԾõӵĹգĻøӲܲū㷭ʵ
˼Դ֮ƺѾɹ˰ɣ
еʯɣԽԽڴˣЦ˵
ҦԾ˵ͷаɣ
ǰԪҦԾܴģǰʯԻľϲ

ʯʦͣػеʯնʯмͣطɽ˿һĴ֮˳
ÿһ˵Ŀһǽż
Ժ֮ʯֵʮԪҪԪʯܹ׬ر
ҦԾҲЩƵ˺ˮ
Ȼ䣬һϾĹâ譲ӶĿ˸˳
ˣˣģ˲֮һԪǺܴ𣿡һǼؾ
ĿҲޱ˴ߴٵ죬УԪʯж󣡡
ʯʦҲЩʯ꣬״ôмԪ⣬п̺һԪ
һĨԪ⣬ҦԾصһ֪һѡˣ
ĹسơͷɺϹƶǾ
粨һصʯϣݲýҲ뿴Ԫʯ
شʦԪ㲼µģ֪Ԫ˰ɣӳźһʵ
ղҦԾѡһʯϵʱ򣬺һͿҪҦԾΪͽˣдһʣ
һһ̾Ϸ϶ǻԪԽԪУҲû뵽̺ŵԪʯôֻҪˣ
ʯڵԪʯ󲿷ݶǾһɸѡģԪʯʯϼڲˣСݿܳԪʯ﹩ȥɹʯ
ǰһʯϣҲǳ˺һ֮ˣ
ʯ֮һԪʯǰǵܵһɴ۾Ŵͣжžжţ
ǵҦԾ¶֮ɫ
뷽Ԫ뷽ԪʯǶôһԪʯ
ȫ㹻κһԪֱԪ֮öˣһԪնˣ
Ҳڳ𾪵ԭˣ
ҦԾ㲻ѰԪʦɣȻʯ϶ԪһôһԪʯȴЦֳ
һһԿЦοǿˣ
뷽ԪԷָٿСԪʯڻ£
ôԽԪȥĻԪϵļֵۡ
ôһԪʯóȥֻǧԪ
ϾԪʯмеĺöԪʯȥԪģ˲ҪõԪʯֿܡ
СֵܣԪʯܶٽԪҶһվ˺ĵ˵
˵գſ˼˽
ƼΪʢòʮѮĿȴ˾⣬ҲǼΪ׳һͬһѷĳǹ˶ֱӣ
һ֣
ܱߵ˿ߣ¶˼־η֮ɫ
̩ͳ죬û뵽Ȼһ̲ס
һȻʶЦŶ˵̩ɱŵλСѣʯҲͬҪعԪʯء
شʦʯȱԪһβҪǼҪ̩źһ˹ֵȻһԵĴӺ߹΢΢
κһԪڻʳڶвĵλǼ˻ҲҪд


155 Ǹҳӣ
̩һƷԪʳǽͳ죬ûʵΣڳҲӵŲС
ȻѾһЩͷˣǳȻС¼˵
ǰʵ۵ȥԣȴǾִ̿Ϯ
Щ̿ͼҪ֮ʣ̩ͻȻɱնзĸԪʵ
գҲǸ˲ᣬ˰λΪƷԪĴͳȻȥƣ
ʵ£ҩҪʹָ̩ơ
ɼ̩ڻʵзжˣ
ֻǶȥ̩ȻֹƷԪ۷壬ҪƷ֮ңңڣ
̩ͳ첻ҪҪԪʯ͹ȥαҪأ̩
жһ˿֮⣬Դشʦʱһġ
óӶλ̩Ǻͦġ
лӣ̩Ѿ˳꣬͢һֱʳ֮ٺ»вôΪϷԪ򲻿ɵģ̩־ܾ
Ҳûмǿ֪̩ԣһ˵һҪȻЩ罫̩£ԼӪˡ
ֻ̩һ˶Ѱ
̩ȲҪСڶʯȶʯ֮˵һ˵
̩˵ͷҲ˵ʲôֻ洦һվøЩ΢˿
˵λͳɱǽµء
ˣһ飬Ͻ˰ɣӷߴٵ
Уǲ˰ɣǰ뷽ԪȫӦ
ɲΪԼҲ߹ʺܹгҦԾһԪʯĳ
ں޲ѣ֪Ͳˣ
ҪԼҲ䣡ӲûΪõܶȵ¶һɰԵ
ߣӣҪǻгԪлģⲨԽ͵ذο˵
ͷˮ˶Ҫˣ
ҪϰԪֻ»óĽԪأ
ͷֻҪϵˣ粨а
һ飬ʯʦеúܿ죬ûгκԪʯ
Ҳ˵ʯϵУ͵һһͷСľԪʯȫˣ
ҦԾߣ鶼Ԫʯֱһ鲻ȭͷͨԪʯһֻԪʯԼ뷽ԪʯЩֻƷȼԪ
սԶҦԾȫʤˣ
ãԼնԼأеԪʯҦԾУʯϵǮ֧ͬʱǻҪҦԾԪǮҾʯóͷʯ͹жϵ
Լ粨˲¶֮ɫӦһ֮󣬱㴹ͷɥ뿪ʯ
ߵʱҦԾ̲ס˵˵׼ö˵ˣҼûƷζĶͽ
Ǻݺݵسһڶܵ泩ˣ
ΪûҦֶһѶеź
ļһζһҪһУ粨ͬʱ¾ĵ
粨뿪֮󣬴ӱ㿪ҦԾ˵ԺһͬʱҲ̩Լ⼸λһڡ
˺ԺˮƵģƷ߹һԵˡ
һӾļλѵһһԵݰӼ˵һʿķȣ
ڳ˽վҵȾһ
һ֮󣬴Ҳû˵ʱ䣬ֱԵؽڳ֮󣬱˵ԪʯҦԾϲе
ڳڶ֪ҦԾȻ佫ŮһͱòһˣͬʱҲûÿԪʯһ¡
ϾҿɲȱԪأ
ŮǰǱħ°ߵλ̩һȻسҦԾʵ
ҦԾ˵ͷ¶
ߣڵĽԽԽˣȻħʳǶ֪˽ͷŮ°ˣͷ϶Ҫвˣ̩˵
ҲһԵѾ˵ˣѾȫǽ䱸ͬʱȫ׷ħ䣬ֻϧڻûκϢ
˼ҼȻܻȻа취ȥӴ׷ϲпҵˣ̩һھ̾
ʱһ˵佫ŮܴħѪͳԲħðǰ°ߣ֪Ǽ٣
ģһżݵĺĿŽƻ֮ɫһϮװݡ
ǳйپƷɲ޷ڼةӪˡ
˭֪ة佫͵飬ڲ޷Ĩ¶ȻҪĨ佫ˣ
ҦԾغȵλˣ˵Ļ֤ݣҪû֤ݣջĻ
ôֻ˵ѣѵ²Ķ׼˵ҪģЩħΪֻץǰ׳Ůأ޷мƲ
쵰¶ҦԾͽȻվһǿƵٵ˼㣬˫ĿŲ޷һҪɱģ
ɵӣ¶ǴգԸ˱Ҳ¶
޷Ҫʱ򣬴ӳԺȵˣ
޷Ŵӹ˹ֵ˵öԣӦ²²⣡
濴ԴͦģĿȴ˲ΪȻ֮ɫ
ƾĲ²⣬ͿԵֻµ𣿡ҦԾߵ˵ڳһۡүүս߹ض꣬նɱڣȾѪսʥ϶Ϊ󽫾϶Եʥϣ¶Եգ˺λ壬һķ˧ڱ߹Ѫͷ­ʱӣңʥϣǸҳӣ
ҦԾŲ޷һһϵһεɱ֮Ų޷˹ȥ
޷Ĺ٣ʵҲֻǸոմﵽԪöʯϣһЩԪʯΪ
ҦԾôǿɱȻŵɫ԰ޱȣоƱµõڵˡ
һҦԾǿԭʣһΪҦԾʥ̧˵ҳӣҪģ
㣬޷ָҦԾѵӦ
ѵʥϽµʥּүүΪ佫λΪ˧ҲǺκ˶֪ʵڳÿһλ֪ݲĨڣӺ߹ҦԾָŲ޷
޷ֻ佫ʵðһģ°ɣӵĮؿ˲޷һ۵
߹Ҳȵ佫ɱ޽ʿնħȷʵñ۵
޷ˣ佫õˮ˳˴һҦԾķͷȴĻˣ
һʥ֪һʥ֮ְֻ֮¾͵ͷˣ
ۣ
ѪڣһѪ˳ڵ
ˣ˴ȥȵ
ܿ죬˳֣޷ȥ
ʱڳ˿ҦԾĿǲһˡ


156 빫ͬ
Ĳñ˻˿ڣҲñ˰ˣֱܹѪֱ
߾磡
ҦԾֱӽһμɣƷĸ߹ٱѪҪǴȥضһ׮̸ˣ
ӡ߹һԼ̩˽ǶҦԾ࿴
ӵеʯԪı£෴޷ֱӽԷԶԣѪ
һ㣬˿һʮΪ
ҦԾһҾ㣬佫𾴵ĳ޷ħˣһʵҸܵӦеĳͷģӾٱҦԾ
ҦԾЩܳңӡͼλԭҵ³çֻܲһЩС侮ʯѣ
˵գҦԾԼ˴һ
û뵽ͷ۹ôãȻôһŮŮǱ°ѾʵħԸֻ»вͷͷ̩üֵ̾Թǰ뷽ԪʯҪ㿪۰ɣ
ͨղŴӵĽܣҦԾѾǶ̩һ֪˽˵ݲֱүүΪͷүүҲʶġ
ǣҲҪЩԪʯ֮ã̫ȥ
ҦԾԥһҡҡͷҲȱǮҸղſӮ˰Ԫ뷽ԪʯҴΪã
ҦԾͨ뷽Ԫ̩һԵʱֲҪԪԪʯٶĽԪҲõ
ɣ㻻ϷҲǼȱԪҪȻҲǿ㣡̩˵
̩±ǮˣʯҪóٿԪʯҲ⣡һЩĶ˵
ȷʵֻԪʯſԻõõ
ֻǲȱҪҪĻҲν̩˵һ㽫һžʯ֮ϡ
ꪾ˵ǰ
ߣԵòԾһѳ趯Ǭɱ˷
ڳˣǴ棬ǿ̲ꪾס¶˾֮ɫ
Ϊܸܵꪾͨô򵥣
ҦԾǺЩһŨҵĿ֮
ŶꪣϧȴһֱûкʵԪ似Էӵóꪵ
ҪܵõǰⱾꪾǲȱսҲ
ꪾӦƷֻϧֻһʽ̩ĵ˵
̩ꪾȻֻһʽȤ
ȱȷʵǲеùģѹ̩Ը⽫ó
ԭֻһУѹֿóһЦ
ҪȻأһԪܹõɣ̩ӦҦԾôһʽٸԪӦõֵǰ뷽Ԫļֵˣ
ãҺ㻻ҦԾԥشӦ
ЩǷǳ֮Ǯ򲻵
˵ֻһʽǶҦԾ˵ȴΪҪ
ѧľꪼֻҪܹܺõöꪣսضܹ
뷽Ԫʯ󣬵ֻҪúоԪҲԪʯ
ԣԥ͸ıˣ
ܺãһʽȥԪǰ뷽ԪҾˣ̩֮ɫҦԾӦ
͵ҦԾֹϵԸټҦԾǰı֣һǳ꣬ǰпΪ
һԵĺһͻȻЩղŸıҦԾΪͽˡ
ΪҦԾֻЩܹԪİǸղҦԾȴܹ鶼̺ԪʯʯϣֻҦԾѰԪ
ҦԾΪͽָԽҦԾһʤ
ǣ˵Ļóȥˮ߰ĸֲøıˣ
ҦԾպꪾһƱ֮һᣬԷػʼѧԺΪɣ׼Ǳˣ
úõĥһѰԪ̫ͷһЩҪĻˣ
еԪʯҲ㹻λֵһЩʱˣԺûԪʯʱٹɣ
ձҦԾһʣϧʱִ̫ˣȻǿ໥дһ¶ʯ֮ǿϧˣ̾
ܳˣպлֶ̽ʯ֮ԪģҦԾӦ
ӡԼӣҦԾˣ
ӡõľǴӣûаӿԣ
ͬʱҲ֪үүڳִ֧λسҲƫһЩ
д»ֲ棬ֻǴ⵱Ѱˣ
ãһΪѧԺг֮󣬼ǵûͱӹжʯ֮ӶҦԾı̬Ӧ
ҦԾӦһȻڳ˹˹֣׼뿪
ʱһҲѧԺȥͬ·ɣ
˵Ǻٿڵ߹
Ļ£˵Ľ΢΢¶˲֮ɫ
˭Ҳû뵽õĽ֦ҶȻ筹׼ҦԾһͬػʼѧԺ͸Ѱζ֮⣡
ǴЦȻˣǾͷҦԾ㻤һ˰ɣ
ҦԾһ£Ȼ˵֮¡
ҦԾû˵꣬Ѿǰ˵İɣѵҴʳУ˸Ҷǲ𣿾ˣǻȥɣ
ҦԾ治þܾˣҪȻǲʶôˣ
ֻ̬Ͽһʵջ֮⣬ֻκһ˶ѾܾôŮ˲аɣ
֮ʳǵһˣҲǻʼѧԺһˣ˵ģ
ҦԾһߣǻԾ벽ɵˣŵķҷζЩЩ⣡
ҪѾŮֻǰҪʧ̬ˣ
ɫĴ֮һֱǶԹ衱ҦԾа
һˣֻ˾ͽ඼в磬¶Ƚϡ
ҦԾ¶ѪģǱһζҲκ˵е˵ģ
ͬʱʱ¶ƺѵģ˫ûƽʱǳմɫԵ൱ʹã
¶ʲôˣϣүүܹȻҲԶҦԾӣҦԾмᶨ
һɵӣ˼ӣ˽ܺʹ࣬һֱ¶Ĵգϧһݴ棡
⣬ҸİܴүүǺޱ֧Ϊ׵һӣ
ƾЩҦԾ޻Ȣ¶ӲΪ¶ݶ
ֻҪ¶ԭͺˣ
ֻ¶֪ݣܲסѣ
ţҦԾʧˣûע⵽ǰͻȻͣסӣǼǰš
ѽ
ȻһҦԾŲԼײˡ
һֻ߹ǰ㵹Ҳû룬ǰȥ
ٶȺܿ죬֦ϸ§˻С
ǵʮָдĴıǿף˿Ƥ㷢֮ϣ
һ̣Ȼסˣ
еҲˣû뵽ԼǱԷӺײΣڸؽ§ڻУһʱ֪룡


157 һЦ
ҦԾ§Żеˣ񣬸ŶԷεķ飬Ѫ
һֺȻķӦѪģ
һѪյɣδµӣջ֮£Ҫûһ㷴Ӧǲģ
οеŮǱ֮ΪʳǵһˣĿΪħ͹͹ݵֲ˿⣡
ŮڻУһûзӦأ
ҦԾһʱ䲻ƿȴֱӶβ֮ϡ
״αһ˱סھûعͻȻβʲôӲĶסһ㣬ͻȻЩ鷢
㣬ſңʶʲôʱߺѪ̲סһϸ΢֮
ھȻԼӵƷԪʵǿߣҪȻӦֱӸҦԾһʲŶԣ
ҦԾ˲عеĹ£æɿȥԣԲ£ղֻˣԲ𣡡
ҦԾϵصǸͬʱҲӣ̫©̫˲ã
عҦԾǾ̵ģϵĵǸͬʱǻģûһЦǺǣǸӣûʲô󰭣߰ɣ
ҦԾû뵽ô˵ʱ뵽˾ͽ˶ǾɫŮԸȴǲ̫Զˣ
лԭ£ҦԾһӦͬʱҲһľ룬ʲôͻ
ҦԾһۣҲûеƣתǰȥ
а⡰ɵӣڵţǺĻҲֻȲüɣֻҪõúãǿδһ
ҦԾһǰһشӺԺгϹơسԼͷɽǾȵ˵ˡ
о˵Ľ֮ɫ
СӺܿҦԾļСȴϢظ
ôֻɰС裬ϲԵޣҦԾǶ׷𣿡
ڻʹڻʼѧԺǼޣȴûôɰôԵޣ
˭СӺСڶСԲԵͦɰģŮĻģǹҲ⣡
˵ҲֻʮŮôɰСȻϲĽ
ҦԾ˵ͷ԰Ƕҵĺû飡ϹƵӣһ͹ѧԺȥ
ҦԾǴѧԺ߻ػʳǵģڴӻʳǷѧԺҲȻͽȥɲùһ߻ȥء
֣ϹˬӦ
ֻȴ˵鷳ˣһ߻ȥˣûԶ
ҦԾóļᶨֻˡ
ҦԾϹƽ̸˼֮󣬲ŴسԼͷɷػʼѧԺȥ
·ϣעҦԾϵСԼСϡ
ϷóٵĸҪֻС޵ע⣬ֻСȴ۶ûһۣ۴
ҦԾôɰһ棬Щܰͬʱ־öԷһԸ񲻴Ůء
һԵĹسƺͷɶķָסˡ
ǹسŮûʲôֿģҪǹ˼Էǹݣֻ¶̲סԷڨˡ
찡Ϊʲôһ˶ϴϣȴһ㶼ûմϴֻǿôһ㣬Ҳֻ˧ôһ㡭һ㲻ǿسа
ڣʧȥĵҦԾұòãë޵ӺÿɰСںÿᣬЩȸҵЩС޺öˣ
ͺܺҦԾõĶ˴롣
£⣬԰ɣҦԾʵڲľֻܾôӦˡ
ȻСӵСɣ
СӶҦԾҪһپܾҦԾĻ֮˹ȥ
Ҳ£ڻУؿЦ
ֻСȴǵƤýȻɴ¶Ц
һĻպñҦԾ˲㾪סˣ̲סѿڶ
һϾĽͬʢʻ޵鶯֮⣬ͬʯһ㾧ͦɽԸйÿһͬϸ̣ҳƣϾټϴ˿ЦɲǼضΪ֮ʧɫ
֮ˣȷʵܹκ˶Ϊ֮ԣ
ҦԾ£ʶʲôϽɿСӣɴ
سƺͷ뿴ʱѾˡ
ӣ˵ʲôأһҦԾȻǰС˿ȥ
ֻϻģҲû˼ȥСӺСˡ
ֻ֪ԼģԼϲˣԸΪɴȻԶһ
ֻȴǱҦԾͷȻûʲôʧٲ֪Ϊͬ죬Щ֪룡
ϴѵ˹ݣسСҦԾǰʵ
ҦԾûعӦˣĺ
찡ϴ̫ˣȻԼʳҲֵңҺ㰡س¶˺֮ܲɫź
һһļһбԼȥ׷㲻˵ҪݾѧԺ𣿡ҦԾعûضԹسƵ
ǣֹ˵ͷһԵЦ
ߣǵţھȥѹݵ֣سƷǳߵ
ţس׷ȥ
ֻûã㴹ͷɥɵطص
ô˶磿㲻˵Ҫݹǿ𣿡ͷʵ
سƵͷһ۵㲻˵û˵ưͣ
ҦԾͷ⻰̲סЦ
ΪǶ֪سǴͣһ첻˵Ҫһ֣ǽȴܹ˵ôһ仰ɼ˲СĴ
ǰ棬ҦԾظš
عͷǵǿ㣬ҪȻʱŻصѧԺ軹𣿡
ҦԾ˽ǲ˼ЦЦȻҪӿ첽
ϴͷˣСͻȻҦԾʾ
ֻʾѾˣһɰϢͷѹ˹
ۣۣۣ
ҦԾسԼͷֻǧʯѹһ㣬ؿһƣ³һѪˤ˵ϡ
СͻȻӱߴһһ泯ŭ
ֻǿϧʵޣֻ׵ľ룬޷ˡ
һֻ߼ֻ㻹̫ˣ߿֮һĵ
ֻһһͷƷӥ֮ϣӥĿ綾ߣ׳ţһϮۣһŨҵϸһѻδ󵶣ŵµҦԾһɱڵģ
ǺˣΪʲôҪˣ쿴ȥŭؽȵ
û뵽ճûãȻ˸ҳɱˣ
СѾͷ֮ĶԹϽ߰ɣ£֪ݣЩ˼˵


158 ų
ʯսϵӱڻŵųһƷԪ۷ǿߣ
ҲǻʳһͨսĽʿֻǺһս۵УȻԼսѣһܣսѱоɱΨһߡ
ΪԼܹѵ˾ĳͷȻҽץ˻
ӦնˣǳȴֻǱԶӶ
齨˻ţרɱΪ
ʵڣܿʹûǿΪʳǿһ֧ţ
ʵһЩ嶼һ֧ʵĳצ
ֻǻûǵ֮ǰǽһֻۣһֻۣ䷢չȥɣ
ʯճʯΨһӣҦԾʯճɵϢ紫ʯУ
ʯѾǱ߲ѣκҦԾѾ˻ʼѧԺûеϵʼѧԺȥɱˡ
ֻеȴҦԾӻʼѧԺ֮ٱˣ
û뵽ǰյϢҦԾѾӻʼѧԺصˡ
ұҲУʵ̫ˣĸƣֻ˼ҦԾˣ
ȻҦԾ˳ˣ֪ˣ
ҦԾʲôˣɱĶӣһҪɱҦԾӱ
ʯһͷӥ˻ûʱ֮ѾճҦԾѹʹҦԾ˽Ѫء
ҦԾسԼͷɽԲʶʯһŭͲؿˡ
ʯߣȴûߣСܻصҦԾߣϷʯ֪֪˭Ͻ
ֻɱСӣÿʯһüͷһȻӷӥ֮ϼͬʱĳһֻƳҦԾ˺ȥ
ֻͬǧʯƷѹ¡
㣬ÿҦԾ󾪵غȵ
ʱһͻȻһ˳
ҲĳһƣؽʯһƸɵˡ
¡
ʯ˺𣿡һвŮ
ҦԾ˲ŷ֣֪ʱѾһݰˡ
λų̫͢ΣȻǳеһλ
֣ò±֪߹ˣ
ҪȻ˭ܹôһλԪֵء
ʯ̫Ӧףðȴ뿪
Уһˣ̫û˵ȴѾǺԥؾܾˡ
ûʳ߹ޱȣǰɱˣܹ޶
ףʯҲˣ⼸λǹʦܣܹɱǣʶظϽȥɣ֮׵һУ
λףȻʯҲǺ˽⣬г˵Į֮⡣
ʯľᣬһɱҦԾûᣬһҲµ˹Ժʳֻ¾ûŵ֮ˡ
УףԴ뿪Ҷʯԥһ£Ŀ¶Ũҵɱȵ
ֻôһӣ뽫ԼĽӰˣǾôˣޱȵرߣ
һҦԾ뿪Ժֻ¾ͺлɱˣһҪҽˣһҪɱҦԾſϸģ
˵գҲףǰٵس˹ĻδѾǱ˳һǿƸͬʱųճɱ˿
󵨣ףû뵽ʯȻһеسһзǰ˹ȥ
˿ͬǧ˳գһ֮ʯ˦ȥ
ʯԵޱȣһնȥЩ˿õ˿ȥͬʱСӣ
ʯͬһͷͻһŻɫâڸף˿ȥͬʱһֻֻΪһᾢ˿ȥ
û˵ֻǽ˿ȥѡ
ۿʯСӲʵˣɺĿ⻯Ϊɫгʯ˹ȥ
㣡ʯ¶֮棬Сͫն˹ȥ
СӵҲ飬֪ԼǰĶ֣ᣬҦԾСھͿʼӣ
ڹسƺͷɾͱԵˣ
سа˸ڣǻȲһͷС
ֻСҪӻܣͷӥСŭץ˹
СһŵǷӥһȷɻ˸߿֮ϡ
Ҳһ̣ʯѾɱ˹δ󵶷ŨҵĻɫâҦԾС˹
ƿʯһǺεȰԵޱȵػɫƳնҦԾǾˡ
ף˰е
ֻףǱʯһҲΪҦԾЩɵƴȫҲǾ֮Ī
ۿʯͿһҦԾСӺСնˣһһǹâͻȻ˳Ȼʯĵƫ˿ȥʯҲǱˣ
ʯ¶֮ɫû뵽ʵȻ˸ˣ뵽Īˣ
ܹһн˵мˣҲƷԪУпͷ
Ȼ֮󣬲һ
ҪڴˣվԻˣ
̩ˣǺ⣿ʯվҦԾߵüʵ
ҪȻվɣ̩ܲصʯȵ
̩ǽͳ죬ӱûкøУʯҲǼΪ
Ҫǹ˼ʯˣھͽʯնˣ
ʯɫѿˣԪһһʵԶֵ֪֮˺õġ
ֻǳҦԾһۣȻ˸߿գ䵽˷ӥϣٵʧǰ
ҦԾصһСӽȻ̩л̩ȣ
걾û뵽ڻʳǸȻǰϮɱ̩֣Ҫҵˣ̩˸м֮⣡
ֵ̩ǻǰ뷽Ԫɣʵǳʯһ̣Ǿͱ˶ˣһѱ´ΣҪûʲô£ԹڻʼѧԺдŰɣ
˵գߵ߹ǰһȻף̸֮󣬱뿪ˣ
ǲҪɣǿѧԺȥ˹ҦԾʵ
ţߣȻۻ鷳ʹˣҦԾӦһϽϹسƺͷɿʼӿٶȷػʼѧԺ
˱ʯѪ˲Ǻأܹ·
ۿʼѧԺѾǺܽˣҦԾʵҦԾôʯģ
ʶ֪ôģҦԾƵӦ
ޣ˵ɱӣǻŵų
ųѹˣҦԾȻ
ôһˣҦԾ
ҦԾ˵ͷţȷʵɱӣһжҪɱǰֻǱȻѡһ£˽ȭͷŭȵҪҦԾһһǻȫ𣡡


159 ᱡΣ
ҦԾسơͷɺһ𷵻˻ʼѧԺ
Ȿһܴ飬ǵжһ֮󣬾˺䶯ЧӦ
ʳĴŮڻʼѧԺҲŮȴһ˶ռϵͷǻҹݺεȵҫۣ
õ˿ŵҦԾ˵Ŀⶼòһˣ
ڲԶһЩǷ׷ָָ㣬ĿгĽɶ֮ɫ
ҦԾôһҿ˵ٺ߽ء
ɲѵѧԺһҪ˲ժ˲ɣⲻܰɣ
ҦԾһףҳӢ࿴Ҳ
һСģ˿֮λôɱѧԺж׷أһҦԾһˣ
˵ưǰʮķѩѩڤأҦԾ߽֪ѩڤʲôӵķӦأ
ҦԾû뵽һ𷵻ѧԺҲ𲻱Ҫ鷳ǽʱյʵһЩǿ֮⣬Ҳˡ
ҦԾԼıԺسƺͷҲ÷ֱûȥʦ
ҦԾıԺȥ֮ʱȴҲȻҲͬһ
£㻹£ҦԾʵ
һһϢвЩ١
ӵǾʵ飬ʱûҪλ̫Ľ
ҲסߣӦһߵԺӿɲ˭סģû뵽ôãȻߣ
㣿ҦԾЩ㶵
ĵʦһҦԾ
ҦԾӺԲ˼ЦԲһʱ䷴ӦˣҾѡȥˣ
ţͻȻе
㻹ʲô𣿡ҦԾʵ
ᱡҵô㣿գҦԾʵ
ҦԾ˲ɫЩ΢ǣᣬ빫ңֲһֻһ𣿡
ҦԾȻˣϲЦͬʱ˵ժҵɴҲӴ
ʲô⣬СӸɵģҦԾ
ӦҿɲܣᱡΣ
ҦԾֻӲͷƤǹô
ٺ٣һûãٺ˵ЦһȻŽŲŲԶıԺȥˡ
ҦԾŷ֣ԼıԺɫŮԺӸΧסˡ
ǰŮʦ˾ͽıԺ˾ͽıԺ˾ͽ֮ıԺ
ֹҲ̫˰ɣ
ҡҡͷ׼ԺӵʱһҦԾˣҲΪʦ밲ǲǱŮԵͷתˣ
ҦԾͣס˽ŲһȥֻһٻӰվڲԶ
ͽŮʦⲻǸ׼ȥʦ밲ôҦԾӭȥʺ
ˣ㺬Ŀ͹뿪أ˾ͽ
֪ΪΣҦԾվһ𣬾ʮֵ㣬ĸо
ҦԾֵ̯̯Ůʦ˵ʲôأмҵˣ
ԣмҵˣǻô˶˾ͽ
ҦԾ̾һýˣûȥأϽ˵һŮʦҪûʲô£ҾȻȥˣղ˵ˣ
ˣô£˾ͽҦԾǰŵʵ
һ庮ķҷҦԾҪˣ
û£ŮʦģҦԾһӦ
˾ͽѾˣﺰʦȴûԼʦнɺһԴ
ÿһؿĶţԵ֮ʱ̲סһ
ǲǰЩħҵʱ˵ģ˾ͽ࿴ҦԾɫǲ԰ף뵽˼ǰҷ飬Բдһʣ
ҦԾ˾ͽ˵ŵ飬˵ͷţ
һȷʵˣ͹ˣֻӲͦ˹ˣ
˵ӱħ°ˣ˾ͽʵ
ǵģ̫ǿˣүүԶڱ߹أûסǣҦԾɫӦ
ĺˣ̫ʦѾλǰ׷ǵˣźܿԽӾȻģ˾ͽలο˵һ˵Ȼȥ˰ɣпձȥõĽȡɣЩʱٰµ
˵գ˾ͽתıԺ
ҦԾصԺӣһЩҩССڣԼ˷д
ǰЩˣȻõòˣǸղֱʯˣҪǲ׵ؽЩκãػӰġ
ţһҪǣҦԾзĵ
ҦԾѾǧȪַһ꾫ҩӿָƣ
֮Լָ۷״̬ͬʱԪеҲۼ൱
ҪҪʵʱЩԪʹԼﵽƷԪʿڵ
ûôѹƣȵԪʵɲ֮ʱһͷų뵽ʱֱͻƷԪʿΪ
쵱УҦԾҲꪾһʽھ
ϾֻһеĿھҪ̫ˡ
ûǴѰһ֮
˭еĶꪲȻ̫˳֡
ҪҪ˽ꪸ޲أҦԾԥ
ֻһأֻһ֮һȣǼӲޱȣ̺ĪϾǲȱġ
û֮ǰӦһҪ޸ֻҪҵϲУҿԿܷҦԾ˼һѪԿܷö
ͨûһ˵Ǵﵽıһ˶뾫ѪʹԼﵽһָߵ϶ȣŸܷӳ
ҦԾҲ֪Լ취ве֪֪ͨѪ֮ͷԼܷȡһϵ
뵽ҦԾȡ˳ȻŪָŶꪵ˾Ѫ
žѪ䵽˶֮ϣҦԾ־Ѫƺûбյļ󣬾ʧ֮ʣꪾȻ˷Ӧ
ݣ
һĨĻЩͬΪһͷ֪צԵ൱ع⡣
ͬʱҦԾԼǻûϵ˿ڣȻ˿˲䴫һǿָ˿ȡپѪ뵽ϡ
ҦԾľѪ䵽֮ϣϵһЩѺ۾Ȼڻָš
ͬʱҦԾֻͷĿѣû뵽ꪾȻ뽫ѣָʹ˳̵ûָֿܽ
ˣѵҪЩһ㣬ɣҦԾͻȻ뵽һ㣬˲ˣ
æԪͬʱ㣬ǿƸ
ҹҦԾһꪸ˦˿ȥ


160 СӲʵ
ѵ
ꪱҦԾ˦ɵڵĽ䣬һûȻȥǼתâڲͣţǰڽһһֵϴˢЩѵĺۼһָٵ޸ţ
ҦԾ걾û˼ȥעͳ˲ѪҺľҩ̷ȥ
Īسȥ˲پѪҦԾֻúƣ
ԴѪ֮ѪʢҪȻƾղűͻȻĴѪ㹻ڹȥˡ
ҪĻȻҪꪸøɸɾֻֻʣһƤһѰ׹ˡ
ҦԾ²Ѫľҩ֮󣬸ϽתֻҩԣֻʱڵѪҺƺҲ춯ȻҲЩҩԿٵɶա
ҦԾ״θܵԼҩԵĿݣͳ겹Ѫҩȥ
Щҩҩ֮󣬲ֻһЩͷεĸоҲŽƽ
ʱųǶ꪿˹ȥֶꪵı仯ûһϲѵļ
˹ȥûַ̫ɹѪ۲ŶꪣɫޱȲ
һ޸ٶôˣƺſʼںϴǰյѪҺҦԾ
ߣŶԽؾޱȣɳһķ룬Ҳܹȹɣ
ĪǻʱҦԾµɻ
Ȼô˵ԽǸ߼Խǿģͬʱöָֻƺ޸ƵЩ
ʱ֮󣬶ɢĻŽ£
ҦԾԥһ£ֶϵͼѾԭѺҲ׵һޱȵع⻬һɵҦԾУ·ʱһ벻ǿ
ѪãҦԾû뵽˷ջϾϲ֮ɫ
ҦԾԵؽԼƹע˶֮ϣꪹȻâʢϵһµ·ζţ˼ǿƣ
ƣҦԾͿԿ϶ĵȼˣ
ϧˣȻֻһضѣҦԾЦ
պã߳˱Ժ׼ȥȡĽˡ
ź󣬸ϵ˾ͽԺӣŮʦ밲˵Ժӣڽ̵ĵӣһ˶ǰؼ
ûкسƺͷɣΪ˸һɵʱ䣬ûҪʱճһ
˲ؼ֮ҦԾóƸǰزؼ߿
̧̧Ŀ˸һâһӿҦԾ
ҦԾ΢΢һǵӣ
ҼǵǱСѡģĪЩʲôʵ
ڲؼֻһߵԪ似֮ǰҦԾѡУ߶ҦԾӡ
룬һѡĵȴһĿףôһʡ
ҦԾЦӦҲֻ˵һʽ
ɲҸ߶ԷĿԽᣬҪȻǻŵ˵ġ
һ
̾Ҿ֪ӦòǿϮġһ˰ֵȥɣסѡĻᣬҲֻѡһԪ似ѣ
ҦԾ˵ͷȻŲؼ˽ȥ
ٲؼҦԾܵһɱġơЩŵԪ似֮һֻֻԵĿɢ΢⣬ÿһλƺһĹɵġ
Ԫ󣡡ҦԾ
ûпʼ漰ԪĲãѾһЩ˽⣬ͬʱҲӦڿ֮ڵĹâӦԪʯɢɣ
ӦС͵û뵽ѧԺھȻҲ˶òãʯеԪЩֲڣֻܷһЩСöѣҦԾа롰ȻѾԪˣҺβԿתǿԺúѡԪ似𣿡
뵽ҦԾ鼤
ԪصԪھͬʱʼϸϸشǰЩ۷λãͣشĦŸôܹ󷨣Ӷɵѡ飡
ƣΪΪԪΪ֮Դʼ֮ΪۣǬذ˼ҦԾ󷨿ھһؽԪһʽ⡣
ҦԾԪھĬǰԪͻȻһƬԪʯԼƹɵͼи֣
Ԫ죬ԭԪʵ
ÿһƶ󷨵ĹؼֻҪҲȥ󷨾ͲҦԾڤŵʱ򣬿϶һʵ
ǣСĵسԪ˹ȥŽż̤˽ȥʹԼŵײȥơ
ȻԪ֮󷨲ûԶ֤жȷģ
ҦԾдϲֳһƶһӣͬŽż⣬ûȥЩƣȻû
ţܺãҦԾĵЦ
ҦԾȴԪʵڵ⣬ˬͬʱֿɵѡԪ似Ҫֻ֪Ҫɶʵۺˡ
ҦԾʼԪ似һȥѡ
ƷȭƷҦԾһȥҡ
һĽѾҪƷȱ
֮һҦԾҲҵѡеͷ֮ǰѡеĲȱѪì
ѡԪ似ֻ֮ܲİ£Ҫ黹ѧԺֻᱻ·ˡ
ҦԾȻûȥѡˣּԪ似
һȥ֮ҦԾＸٱԪ似ͳͳһ飡
Ȼֻǿ˱Ŀ¼˽Թۿݵġ
ȻȱһѪì֮⣬⻹һ͵
κ˿ȱضԥһҦԾȴѡǡ
һѪìĿھȻأֻûȥˣвȱʮڽҲôɿֲҪԪ似
ԥ֮ѡһƷΪٱ䡱һꪼ
ҦԾӵеԪ似ֱǿɱȭʽʮ׺ꪾǲо
ɱȭҦԾΨһܹʩչһ׽ʱֻʹǰʽоͲ˵ˣѡˡٱ䡱ⱾꪼĿʹԼܹӵһſʩչԪ似ս˵Īĺô
ԺꪾΪȽꪼڻͨպܹõʩչꪾһʽȱ
ҦԾԪ似֮׼˳ؼ󣬲ǿصȴĵسԶһ
СӣȻԱܹԪѵ㶮òԪ֮˫۷ؿҦԾ
ҦԾһʱ䲻֪λشϾǸ֮ɫ·Ǳ˼Ҹײˡ¡һ㣬˼Ӧֻһ
Ҫֻһ㣬ƵԪСӲʵ߲ŵ
ǺǣӦûΥѡԪ似ĹذɣҦԾźЦ
⵹ûΥøң㵽׻᲻Ԫ֮ߵ


161 
Ԫ¹شҦԾ¶꣬Ȼ֪һ棬ԵԪ֮󣬺ԥյˡ
λʣҦԾȻʵظ߶ԷԼӵѰԪˣ
ҦԾ̯̯ӦֻǴһЩżϼһЩԪʶԲһԼжϵĶԲԣû뵽ײˣ
ҪײܿԪĻֻǵһɣ߽ҦԾ
ҦԾԷЩëа⡰ôɣ
ɶҪûʲô£ӻȳȥˣҦԾֻתƻ
СӻеʶģвûҦԾЩ̾˵ʵԪǼǰԺµģֻôȥȴѾûٶԪˣҪԪȤĻϷһԪͼǿԸһ£
ģҦԾ̲ס
ȻͻȻЦ֪Լ˸ˣ
СӣԪ֮߿Ц
ҦԾЦֻǶһƤë
İɣϷԪ֮ûʲôȤⱾԪͼûȥοһ°ɣҪܹоʲôϣܹرһѧԺжһҦԾе
ҦԾû뵽ô󷽣млϣ
õԪȻиԪ󣬵ȴûͼͼܹⱾͼһϰԪ󷨵Ļضܹջ
ҦԾ߳˲ؼȻԼеľٱ佻˶ԷеǼǡ
㵹ǻѡⱾٱ䡯ˣȰ벽ҪɿɲףǻԪܹӳĵ˵
ҦԾԼǷǻԪ壬ǲǵĻⱾٱ䡱ֻ¾Ͳ̫ˡ
ҦԾԼʵ˽⣬ӦǻԪɣҪȻƵУôԻΪء
ҦԾٱ䡱Լ߽Ԫͼһ֮󣬱뿪˲ؼ
ǷԼԺǰȡһ
ÿ֮ԵѡһƷһƷס
ڣûгֵıѡһԱٱ䡱
ؼ󲢲Զһ¥һ㣬ÿһղŵıȼǲһ
ҦԾ˸¥֮ǰʾԼƣִ´ҦԾ˱
˱֮ҦԾֻд۽磬ֻĿı
ǹʮ˰ӦоУ˵ǧ֮
ݽܣЩֻͨķʿѡ
¥֮ϵģеľʿԼˮֻ࣬һǧ֮
¥ƷͿʼֻ࣬мٶѣ¥֮ϲƷڷ֮أ¥ר֮أһ˵ڽأ
ҦԾҪȡĽƷԱִµ¥
ıˣֻһټѡ
ƷǵȼߵıÿһֵߴʮԪϣ빺򵽻ס
ҦԾһֻÿһŲͬĹʣһ֪ͨķˡ
ȫƷѡһ⻹ѡһ׷ףִĽؿҦԾ˵
ִҲѧԺӣ¡
Ԫʵǲûʲôʵı֣ҲʮˣûлùƷʸ
ǰλµӣѧԺͻĻᣬʵۺ찡
ҦԾϲص˵ͷȻʼ۲ı
Щ۶Ϊ˿˶һҪͳͳΪеĳ嶯
ҦԾץһɫϸȻ˿
ݣ
һĨ˲˸̵۾Ϣø˺
Ʒ꽣ǺýҦԾѽϵָ֣ܵ佣ڷ֮ѿ
ϧҦԾ־ڽ֮ϣ꽣֮󣬽˽ʵУֽŻԭء
ţ˼ѱʹϧ֣
λִµȵòͷǱ㳯λȥ
ʮ˰У͵ǹ࣬˵٣ǲ࣬ѣ
ҦԾϸϸشνԲһһʱ䶼֪ĺá
ΪÿһƷʶǾѣζ൱ᣬκ˵Ǽȿӵеĳֱ
ƷħꪣƷꪡҦԾһһ⼸һ顣
Ŀ䵽һŵ֮ɫ֮ϡ
ΪꪣƻܷţһƬƬۣ״ββۿΪԵ쳣
þˣҦԾһ۾;ԼѪ΢΢һ飡
ꪣƹע֮ϣȻ䣬һɻ֮ɫԵԾһէ֣ҦԾ϶ڣ
ִ¿һĻ񲻽һ£аôȻ뽫϶ôߣ
κԪԼʹı϶Խߣʹʹޱȵس֣ʹǿս
ҦԾҲû뵽ꪾȻһַǳ˳ֵĸоϻŨŨЦ⣡
ˣȻѡҾ͵Ǽˣһ׷ףûˣֱøɣִ´˵һȻһϣȡһ׷׽ҦԾС
ҦԾҲ׽˹Ȼ˱
ڣĽѾȡˣʱȥúˡ
ڻȥ·ϣǢɵ˼Ȼ˾ͽ
ҦԾżȻͶȥһɱȻмȻѾǱɱ֮ˣԷҲǷɱɣûҪеɱ⣡
ȻһĵЦҦԾ˹ֵҦʦ֣
һԵ˾ͽؽ˿ȥƺһ㶼Ը⿴ҦԾһ㡣
ٲضô޲ֶЦ㲻αҶαˣҦԾżȻЦ
ô˵һжΪʦѣ˶ҦʦҲ⣡ȻһֻΪ˾ͽĴȻģ
ǺǣǸʥҦԾ˴ĴָԼȻЦ
ʱ˾ͽ̲סڵҪսͻǲ㣬Լʦ䳰ȷģ
ȻܹҦԾᲢ۵꣬ǹ壬ѣ츳û˵
ѧԺͱ˶˾ͽİĽ֮ģһֱ׷ᡣ
˵˾ͽûдӦŮˣҲѾ򶯣׽ࡣ
ǼȻһԸҦԾʱ򣬸øжѡ
ԣѾȻԼȻһЩˣ
ҦԾԼȻ䳰ȷ
˾ͽ˾ͽãòһ㶼Ҫһ庮ȴһģһΨһľĻûз˼ֳķϣǿֻҪٸ꣬Ȼܹȼʣ
ֻһ䣬ЩƤǣԻԼ۾ҪȻԿֻԼҦԾӭ˾ͽ˵һ䣬ǲˡ


162 ҵĻ궼챻㹴ˣ
ҦԾֱӻԼıԺˣԥһ£ٿŮʦûС
ȻߵŮʦԺǰȻǰ֪Ҫһ㡣
ʦڵ𣿡ҦԾһ±ʵ
ٳˣûˣ˾ͽҦԾһۺȵ
ҦԾӦлʦģѾ޴ˡһ˵Ҹȥˣ
ţȻѡһЯΪʲôѡ˾ͽ࿴ҦԾеꪲ
һֻսϵ֣ŵ޳ڹ֮ȱǲЯҶڱҪܸߣҪ磬£
ߣ˾ͽҦԾ˧ʹýΪݣʣҦԾʮӦܷӳ
û뵽ҦԾȻѡһЩʼδ
⻹治ýͣҪȽ˵ɣѵõһֱ˵𣿡ҦԾһµ
ûôʦصͽܣ˾ͽÿҦԾ˵һ㶼ͽܶʦĸоûɵЦ
ʵķϲദʽͦȻͦĵģ
ɲô˵ĿǺʦģҦԾЦӦ
ˡ˾ͽһҦԾ
ͻȻҦԾ˲סˣ
ղ˾ͽһƳ֣ζʮ㣬紺ḧķΣ
˾ͽ౻ҦԾôֱţЩȵɵˣôҿҵණ𣿡
ûණֻһƯĻѣҦԾعЦ
ƯĻҴǰɣȻҵϷʦ˾ͽһ£ҦԾָɫҪҦԾ
ҦԾϽԺ˽ȥ
˾ͽӺС׷˽һԴεС£һʦͽ
ݺ˾ͽҦԾ֮󣬲ҦԾ̸
ֻߺ֮ɫٳûɢȥԵøӵؽΣ
ʵĻѾ֪ٴˣǲ֪ΪΣҦԾĳȴһȻĶĸо
ڣһҦԾ̸ЩĲɵģ
Ůʦ㵽û˵ҦԾ˵һ֮󣬷ʦƺûȥһ㡣
Ŷ˵ʲôˣ˾ͽعһһէ
ҦԾ¶һܵģ˵ѡΪڲؼѡһƷٱ䡯ԭʣԼҲͦϲģûܿ𣿡
ͷҪɷô򵥣ҪĻʵ˫֮Эƽر𽲾ˣǹҪѣҽ㻹ýɣбʹõģǱеߣǴϲı˾ͽȰ˵
ǲꪾͽһˣҦԾʦ⣬˳Ӧ
ѾһЩӽʹҲų⣡
οʵﵽһ̶ȣڸʹûճ
̰ãôʼգ˾ͽ
һɣҦԾӦ
˾ͽز㲻ΪʦĻ𣿡
ϲҦԾӭ˾ͽĿ
˾ͽҦԾһ֮󣬰ֵ㣬ˣԺҲûʲôýˣԼΪ֪ɣ
ҦԾЦЦȻתƻŮʦһº˵֪ò˵
˾ͽ࿴ҦԾԥӣȤ˵ɣ
ҦԾһŮʦӦ֪Ȼʵݰɣ
˾ͽ˵ͷǳ֪ˡ
ҦԾ¶â˵ǸαСˣÿ϶ǲģһһҿɲǹɢǲô˵ģɱˡ
ΪʲôãôƯ׷ǺģҿȻһӵоͲ˾ͽӦ
ߣ֪ܲھ뱻ŵɽҰ׷ɱڷˣҦԾܲˬߵ
ʲô㱻ŵ׷ɱ˾ͽ²ؾ
ҦԾ˵ͷȻھľ˾ͽ˵һ飬ǿ˼Ȼɱֺ˾ͽ
ֽƻЦҦԾԲùԴʦ˾ͽóԿˣ֪ô¡
ҦԾȻǹ˾ͽǿʦϣһˣҪȻء
˵ˣҪüȻ׷˾ͽǾ͵̫ʦòͼǱȥǼģ
뵽ҦԾ뵽˵ʦǶԷѾڶӣͻȻԺжĳֹϵ뷨
ͼĪĹϵӺͼȻ˷ֱȢ˾ͽ˾ͽĻǲ͵ڳ׵ؽ̫ʦǵսϣӶ˻ʼѧԺĴ֧֣
뵽˴ҦԾ˲Щ
ž
СӣǶҿֲûң˾ͽصҦԾļ
رҦԾôֱضţıЩУЩɬ
ϲŮ£ŮͬҲϲУ
ҦԾ̫ˣ˵ԭСŮӣôĥЩȴԵǿ׳࣬һյϢ
ֲͬζϣκŮӶ㹻ջ
νӴ˾ͽ࣬״κôһӾһ𣬶ҦԾֺܿģвһЩƲסͷ
Ǻǣ˭ŮʦôÿһҵĻ궼챻㹴ˣҦԾعЦ
ҦԾҲ֪ôѿھ˵ĻˣĵͻȻһаͷǱֹӺͼȻı
ҪȻպƱΣӣ
Ҫô˶Էıأ
Ȼ͵ôʦ˾ͽϿʼˡ
ֻҪֹ˱ӺͼȻȢˣôʼѧԺǿǱųȻĵλ볯͢Ķҵвûôˣ
ΪˣֻܹԼʩչмˣ
ŮʦԲˣΪңֻίˣҦԾǸε
СԽԽûûСˣ˵ֻҾʦţ˾ͽ
ԼʦҲд𣿺οҲֻ˵ʵѣѧԺûŮ˱ƯˣҦԾϵ
˾ͽҦԾôһ˵һ𣬵ϻǲôѵҲҲǹϵĵһŮӴ
ò˵ÿһŮ˶Ҳٵ˼
˾ͽ಻ȽϣҦԾ˵
˭ѧԺڶŮأжЩζġ
ôܹʦȣûмֻϿͺʦԶˣϣҲ˲ֹһﰡҦԾ˵
˵ʵĴò˵ȷʵʦһĺϣǲͬģӦǲ°ɡ
˵˾ͽһҦԾĵһתƻİɣ˵ҼˣȻǵС˼ҵģֻû뵽һ˲ٴɫҲϣͷҵúúú̸̸


163 ٱ
ˣҵͽܣϢѾˣԺ̫ʦͷȥŻˣ˾ͽཫһϢҦԾ
˾ͽӾ֮󣬾һֱڿǽҦԾͽܵݹˡ
Ŀ֮ľ
ȥʹȥɣҦԾһӦ
˾ͽ࿴ҦԾͲÿϧ𣿡
ҦԾʵϧʲôÿԵ˵Ůʦǵʦ
ΪҦԾôء
ϾҦԾҪǶүүͷѧԺв˹˼үүͷѹֻ¾סˡ
ǣҦԾķӦƺԴĺ⣬ЩӦ
˾ͽûҦԾ˵һЩˣ
ڣҦԾѾƷԪʿΪһӵУȼ͵ģսȴǿġ
˾ͽУҦԾĴڣҪȻôô̬ء
ǣͽܣлԴΪġ
һЩԪʿﵽԪʶҦԾָҦԾƶ˽һµƻ֮󣬱㽫ˣ
ҦԾصԼԺ֮󣬱㿪ʼ˾ٱ䡣
ٱһΪ䣬ֱǣһˡĶǡκˡʯ쾪춯أ
һΨԪĽֲƷ
ÿһн̺ŷǳƻҶ̺Ż֮Ԫһбһǿ
ҦԾԽ˽⾪ٱԽǶԴһǰе
ҪǴеλǰﵽԪ磬ⱾͲֹǽôˣҦԾипְ⡰δҿΪҲ˵أ
ҦԾһʱ䣬ٱͳͳӡԺ֮УȻͳ˲ؼԪͼ
ͬʱҦԾҲʦдǲؼߵݡ
ǺȻϴϼֻƽʱֻڲؼ󣬱˺֪ݰˡ
̫ʦҪ𾴼֡
ҦԾû뵽ͷôжԪͼӵڴˡ
ֻϧԪͼûмҳֻʮ򵥵ͼѣ֮һ
ֻһЩСԪᵽĸַԪԶˡҦԾЩʧ
ǷǳؽԪоһʮԪ
Ϊǳĵ
Ԫ󶼲ȥоЩ߼ͼء
죬ҦԾٱоԪͼ֮ϡ
ҪȽǳ׵ǿУŴһļƻ
ͬʱ˳ֱسͷһͼǿԱܹ󷨣ѡԼϲԪ似
سƺͷõͼ֮ʱҦԾ˵ôҪϲؾ
ǶʦҲӦԪ似Ԫ似ûӶģѡԼԪ似
˼֮ҦԾ㿪ʼǿˡ
żȼǴӿԼԪǹ̹ڵĪĺô
ϾҪﵽ磬ɲǰǰ㣬˴ѪֱܹӽˣҪأܹͻƣ
ҦԾŮʦŪ˰ٽصֻͭһİٽֱͽ֮ϡ
ԭʮص֮ͭǰȥˣ¼Ӵأöٻࡣ
İٽذ治һܿסģӦ죬ȻٽңҦԾ֮ͭ󣬻һֱ૵
쵱УҦԾİٽȭԼꪣٶȥӦϵ
ͬʱԪۻԪڿٵš
ֻҦԾûҪۻ࣬һٴͨ󲿷ݾﵽƷԪʿʵ
ȻٽԼʵ硣
ͷŻƷӵǿ
ҦԾҵ
һʼֻѡ屶Ӧѹĸо
ҲֻҴϰ죬ꪼԪ
ҦԾ̿ޣһ飡
ΪֶʵΪԼ⣬ǰȥѰţڣţٸŪָ֣Ҫ
⣬ٸţ
ºҦԾ˵ϢޱϬƫݵǱøǿ׳ࡣ
Ժӵлǹһɹӿĺ⸡ƱһѺۣԵޱȵԵ
ڲԶһֻСӣһľӣʱؿҦԾǻĶŻ裬ˣ߰ġоʮֵػЦˣӼһ㡣
һֻСǲͣԺţʱֱǰצм͵ģ
Сӻԭģֻ֮⣬ͨСûɶ
Сڱ仯ǼЩëܼ࣬ƤëɫøӵعҲ˲١
ѾƷˣ֮׷ҦԾ֮ʱƷСȼ
ܹô죬ҪҦԾֲġ
ҦԾÿԾҩιʹʱԭӴظƣҲһǧ
ҲǿʤӵĸŲٵĹϵ
ҦԾպꪣϸܲʪ͸óǺŬˡ
ҪԺڵʱ򣬹سƺͷȴͻȻˡ
һֱڸǺٴһ
ҦԾȱӭȥЦλֵãҲþûһԷˣɴൽ¥ȥһɣ
ϴȱ𼱣ںȾ֮ǰһºһ£س˵
ҦԾټسôģΪʲô£Ӧ϶ʲô𣿡
ϴ㻹ǲǵò޸ȻѧԺڳ֣سâ
޸񣬲˿ĳ֣ʿӣԸسƣҦԾܹ
ҦԾ˽ʱ˲ࡢԽ·̨ʯճһ׷ɱҦԾǡ
ֻϧ˿ЩˣȫҦԾС
ҦԾǴӾҪҲ޸鷳ȴ˵Ѿһطȥˡ
һΪ޸ֻѾӷʿȥˡ
룬ڲ޸ֻصѧԺ֮ڡ
֪Ϣ֮󣬹سԼͷɱϹҦԾԲߣ
ǺõӣϧѧԺȴܹ˽ɱˣҦԾȵ
ѵŹ𣿡سЩʵ
һȻ̵ģ˵ҲǱǱҪȣҦԾһµ
ΪʲôҪȣֱսȽˣͷɴԺȵ
ûҺʱˣսڽ£سư¶
ʵǣĸʮ㣡
˾ĥĳɹ֮⣬ҲΪҦԾԪʯʹۻԪ
ҦԾҡҡͷʱ˼ҲҹҲѾƷԪʵˣ϶ֻ»˼Ҷ֣ӱʮδֻҪ뿪ѧԺһɵˡ
ҦԾοò޸׳嶯⣬пܴݾء
ֻҪԸ˼ҵʱ˼Ҳ취ǣ


164 ƷԪʿ
ѧԺһıԺУ޸ڴһƽǰˡ
ˣȫˣ⵽ô£ǼСôӵôͣ޸¶ޱ֮ɫ
ļȻһڲˮûôͣߵֻȴͣ
ҪˣңֻСʲôͣ޸żȻʵ
ȻҪǾֻͨСʹˣһֻӵи߼ѪûȴѾ֮ˣ
߼ѪĴ޸
´ȥʮ˼úҲУȻ˵
ȻûвɱҦԾˣѾ˽⵽ʼĩ
ѵ¾𣿡޸ʵ
ȻôˣһƣԹ˲Ͼɱ֮Ҫ㻻˴һ»Ȼ˼֮ɫ
˵˵޸Ӧ
޸֪ȻݣжҲ˼ҲԸ㵱˼ǹʹ
ȻļƻԵ˵һ飬޸ûԥӦˡ
ΪƻҲûɶӰ죬ҲԴﵽ赶ɱ˵Ŀġ
ҦԾسԼͷȻֱˡ
ȥ¥һָ֮ԷֿԼס
ڶֶԸ˷һһʱ䣬ȡձøǿ
İµУҦԾ屶ң߱ҵĥ
߱ټİٽصͭ󣬼ܽҦԾѹðڵˡ
òתȥµ˷
ĺô޶ȵѹե˵Ǳʹʵٱǡ
£ÿʱ߱ҵУÿ춼ش˳
ҲȻ֮£ڵѾǳ׵رˣתΪԪԪУʹԪѾԽʵԽػ
ҹҦԾѾ׼ƷԪʿˡ
ҪﵽƷԪʿ磬ͨʮ
ǰҦԾѾͨһپʮԲʮ
һֱѹƵĽҪȻԲֻͨôһ㾭ѡ
ҦԾڼУоȫԪ£Ȼžȥ
ػأ˼С֮ҦԾעгЩûдͨľȥ
ԪΪһСسǰ
Ԫ֮һԱӯֱһپʮؿ֮ʱԪֻһ㽫ͨ˿
һپʮ˲䱻ŵһپʮ߸ȥ
飡
ྭĹؿһǱǿԪ˲˿
ЩӣҦԾѹƵ̫ˣ
ӾƷԪʿ֮һֱѹԪǽתΪԪҲһ˿һ
ôĿľΪ˵Ƚ죬Ժһٳ죡
ʮĹؿԱƣȻڳš
Ҳ֪˶֮Ԫ𽥵ƽϢ
ҦԾ۵ʱͬеĹâбŷ˳Ե൱ؾڣ
ǴﵽƷԪʿˣûϵôˣҦԾ൱˷ܵ˵
һͻƣͨƷԪʿĹؿһ·ƷԪʿڵľ磬ﵽԲʮˡ
һֱѹƿĽǴջ֮ˣ
ÿ죬Ԫ٣֮ȼˡ
Ʒ۷壬ԪƷԪʿڣӣ֮κεȼ޻඼Ҫǿࡣ
ֻҪٽһԴﵽѭԪˣǰһȽȼȥ˵ҦԾ
Ҫﵽ磬ҪմľѪ֮⣬ҪǵĹؼҪλܹ
޵ĹؼҪλȻָмֵĲλ̺ǵڡ
ߵơ
һ뵽һ㣬ҦԾ;ͷۣ
ϾޣЩ޹ؼλʳԼţţһ㣬Щ˼Ӳ֮¶Ӱ
Ѫһǿȷʵǲôױܹɵģ
ĺôЩǻȥ
ʱ䣬ҦԾһֱ˼⣬Ҳ˽İ취ֻǲ֪веͨ
ֻû磬ҪƷԪʿ̤֮һ
ҲΪ˴øõĸ׼
һ£ҦԾûмңϰһ龪ٱ֮󣬱ϴһȥһ¡
ǰʦԺӣһ¹¶顣
ڰǰѾʦ֪¶ȻЩħǱӵʳı߾ʳǱ߷޻ʳ
ҦԾ̫ʦҲ˾ͽ׷ȥȴ޻ʳӦħʹǾ޹
˾ͽʳһԿħֹԷǱӣҲ֪ˣ
ҦԾڵǺܵ¶İΣˣ֪ԷҪ°˷޻ʳӦòΪҪԸүү¶ʵݣֻ޻ʳоصá
һħƺ¶ΪʥŮԷɲħӦ֤²ⲻ
ϣ¶ݲҪͺãҪȻֻ¾Ҫˣ
һˣϵʦԺӵʱȴǷʦڣһֽдžϸ֡Ϊʦм³ȥ£һ»ع飬
ҦԾЦһµŮʦߵúܼȻֱˣҲ֪ʲô¡
ҦԾҲʦȥλֵһȾƣԥһ£ǴͷΪǰɽ׵İ̯֮ء
ҦԾǴ㹺ҩһǰϹȡ˲٣Ҳȱ
һεҪĿǰʯϹǰԷʯ
ֻǲ֪Էʯͷǲ֮ǰǼ顣
ҪǵĻҲǰһ˶ˡ
ϾСӿЩʯͷһԪʯѡ
̯֮ؼÿ춼в⽻ףڷŵĶһЩͼľҩԼһЩ֮żҲý߼Ķóף
ҦԾٴεϹӵ̯λ֮ϧֶԷȻ̯ˣǼʯͷ
Ÿ˴һ£ϹѾһ²ˡ
ôҲأ⼸ʯͷǰǼˣҺúоһ£ҦԾһ⼸ʯͷ
Щʯͷܲÿһ鶼ԪĿܣҿʯʣӦöͬһطʯͷĪЩǳԪԵʯϣҦԾв²
һ۲죬ЩʯͷÿһݶȽϣȷʵгʯĻʡ
϶ЩʯͷӦöû̺Ԫʯ
ҦԾҡҡͷ׼뿪
ֻͻȻһϤļ֮ͣס˽Ų
޳ܣϽҹһŮĽ֮


165 ַſ
ҦԾԲһµˣȻģò߹ȥ
ֻǰڱΧţϾŭ֮⡣
һܽᡢŮٶԱ˶
ҲǱԷƼ˲ôˡ
ӴͻͦģСүϲҪԺСүСүҲģһʮ⫱Ц
ǣүүԺⳤϣҪ磬˵ⳤϿԶرעأһ˵
԰ɱһǿˣ㿴ֳӢ˾ҪӵĲŶһ˵
겻һµӣǴСסѧԺеıꡣ
һǳѿҲǰ˵ѧԺⳤϵӣΪ⽣귽ʮ꣬ѾﵽƷԪ硣
һ鳤ںƲԼ־ӣֱԺִµĶӡ
ǽǴСסѧԺڣһ㲻Ҫĵһ
Ͼǵ϶ǴѧԺڳģѧԺĸָҲָƣͬԹѧԺϣֺαؼ֮ȥĥء
ȻҲ˾ͽӵ⡣
⽣һɫļһһϵүүûǺŮ
һһŮӱǿ̣ˣŮӵĵʦûаŮֻعŮӶһ˵ǿнѧԺ
˵⽣һ¶ûУ±үү֪ˣ˼һꡣ
һ⽣Ǳﻵˡ
ⲻո̯й䣬ڿҩ̲סͦΣԵϷ
ҪǵԷǳϵүӣ߿ˣǶԷȴӣռˣ
ٲ߿ͱҲˣҲ۸ŮѾƷԪʵˣŭҲмƣ
ҪܴӮңҾ߿ҪǴӮң͸ôһú̺ġ⽣ŽЦ
˵Ƴ⽣˹ȥ
ٶȲ̺ŵҲʮ㣬֮ǰܶˡ
ֻ⽣ʵ֮ϣ˲֣㽫ץУȻһֱֻ֮һµӴƤ۵óˮˣСүϲ
ò˵⽣ʵ̫ˣ֮µϷŮӣҲֻһó
Ҫǻ˱ˣֻҲûôĿŵɡ
⸽̯һ²ؼûһǰȥи𿴲۵ģ֪⽣ݣҲҳ֣
ſңŭˣһһֻٳ⽣ȥ
ǣһֻȻ˶ԷС
ǲСүĻˣҾץȥһ㶮ˬζģ⽣һЦݵ
˵գȻҪֱק뿪
ʱһַ֮ſ
֮߹ҦԾˡ
ŵҦԾһˮش˳
Ӵô˵ģںƲһؿҦԾ
Ӣ۾Ҳ絽˭ϽҪȻÿģ־ӵҦԾȵ
˵գ־ӻȥҦԾƿ
ҦԾһüͷ˲佫־ӵָסͬʱһŤ
꣡
ϣˣһ۵죬־ͬɱһĲҽ֮
õںƲû뵽ҦԾһԲϱִˣһԶҦԾ֡
ֻûдҦԾҦԾѾ־Ǳһ͡
ҦԾһͣ˲ٵײһ𣬲ŵ֮Ϸȥ
˽Ǿǻأ൱ػ
⽣һؿҦԾǺôĵӣ֪֪˭
ҹ˭ϽҷˣҪȻҲմ򣡡ҦԾǲ
˵ܾȴһֱѣѣȻԹۣ
οԷ̫ˣȻ֮ǿԿȥ
ãܺãҹرһ̫ˣܶ˶֪⽣˭ˣ⽣ҦԾŭ˿һǿĽϸ
⽣䳤ѿһ㣬ɷӵв츳ѧԺκһӶ
⽣Ҳǹֱӣſ֮󣬱ҦԾ߳һš
һŲٶ֮ϽԲںƲԱġ
̲סҦԾСģ
ҦԾһҲֱܲ̽˳ȥӥצէ֣ؽ⽣һŸץסˣ
⽣һŵǴﵽ߰ʮľƷԪ۷嶼Ҫ߷ˣȴҦԾץסˡ
ʵҲҹҦԾһһ˦⽣˦˳ȥ
ͬʱָһ㣬˳⽣Ľ˼Ѫۣ
˻
⽣ûˤĵסӣϳһ£ﵹһ
⽣ͷԼѪĽţ˲Ť
ôĵӣȻңҽղɱ㣬йͷ֮ݣ⽣ôǰ˳ǼӵˣҦԾѾǶɱ
ҦԾ˵һ֮󣬲ĳҦԾɱ˹
⽣ԽǺһ׵ģ˲Ϣ̳֮ĽÿһнƵһԵĻâէ֡
⽣ѾǶɱֱǳҦԾҪֶȥ
ҦԾһüͷа⡰úýѵһһǲ֪ˣ
ҦԾӶٶܹ֮⽣ĹͬʱӲ泯⽣һȭ
ҦԾȭݣû⽣ӦȭͷѾ䵽⽣Һ֮
飡
⽣ҦԾһȭ˳ȥ
⽣ᣬҦԾȴҲû㵱ڽɱˣֻҪһѵѡ
ԣҦԾһȭûд⽣ҪҲ㹻ܵˡ
֪ղһȭ̺˰˰ʮ֮ƷԪҪԿˡ
⽣ϹȻ¶˼ʹ֮ɫǻҦԾ
㵽˭ҹСү£Ҳɱ֮⽣ҦԾ
Щӳˣүүǳϣ򲻹һͬ˵ĻֻүүҲ
˭ҪҪǣԺ鷳ҪȻҲŹҦԾǰ˵
һԵŴʱ˿̵ҦԾҪҸιȥˡ
ҦԾܾ֮ľһֱ¹ҦԾе˼ҲԽԽ
ڣҦԾΪͦ˵жĻʵжһͿ
ҪܹԶôҾͺˣа
ǺôĿҾɱ㣬֪ﱾСү³⽣˵һͻȻ䱬˳
ҦԾ˵һʱ䣬Ѿǰ˾㱬ǿһоɱҦԾˣ
ֻ糯ҦԾɱ˹ȥл𽣻Ϊһâÿһâ̺ſµƻ֮ӳյһƬͨ죬һƬ𺣷գԵޱȵؿ£
ɱһԪǿˡ


166 һҦԾ
⽣СӸճ£һһֵģҪɱйޣ費Ǹ
ô˭˼һ̵ĳүүսСҲһˣһĿҦԾԺŮ˾ͽ״ӣ⽣ҪɱүүֻҲסˣ
˵ǣ⽣һ㹻°
أǺúÿϷɣҲƽ̫ˣһˣ
ܹսһָָš
⽣УҦԾܵǿвǿѹȸС
ͨƷԪʵӵ߰ʮϵ⽣ƷԪѾЩˣԷӳ˰ٽ˰ʮǿٿʹǧ֮
һеԲڴǰҦԾԹļȻʩչ
ǰҦԾһֻҲΨʩչܹеסˡ
ڵҦԾѾʵԪһѾǧˡ
ԣѾǿԵеס⽣һˡ
ȻҦԾɵͽֽ¶ôǿĹǳꪣǴó֮ʱ
ڶԷɱź䵽֮ʱҦԾֲꪣֱӻٱ⽣Ժ䣡
ٱһ䣺һˣ
һڳ䲻⣬Ҫﵽһ˵Ч
ֻҦԾʹһеʱ߿Զǻ֮գ֮ͬɴһ㡣
¡
⽣ڱصõһҦԾͻȻ䱬һжԺһ𣬷Ϯ֮ʹø˲ò˵ԶһЩ
һ⽣ĽƾȻҦԾƸ赲ûҦԾʲô˺
⽣ʶҦԾǿ֮ϣҪȻƾͺβ˶Էġ
ҿܵУ⽣ҧҧһλӽն
ÿһĵģ⽣ǲ˺ҪɱҦԾˡ
ҦԾȻ׸еꪣֱ⽣ӲӲ˿ã
ҲҪһ¾ٱ׼Σ
ҦԾһ¶ûУԾԵ⽣н⽣ȴѾû취ʩչˡ
ҦԾ⽣ز֮ʣļ˹ȥ
⽣޷ܣؿֱļ֮ϡ

⽣ҦԾһɣ˺ķѵĲҽ֮
ܵ˿һĻ̲סһ
СӾȻ⽣ˣһĿ֮治Ҹǵģ
ɲǣСֻҲҪǻˣ⽣ǳүү֮⣬һ磬ƷԪʵǻ̵ԸҦԾû³
ҦԾҲǹȻΪһŮģֱ⽣Ҷеˣ
ִӹˣ»Ϸɿ
ҦԾûм׷ңָ⽣ǸһѵҪٸ۸ˣͲôˣ
ҦԾ˵գҪ뿪
ϣмѸٵظ˹ȥ·סһ˺ȵվסѧԺ˽ˣ𣿡
⼸ѧԺִװΣҦԾҲϳѧԺڵִӣרѧԺڵİ˵ġ
ֻҦԾԷĻƺǳİ
ɱǰһѣҦԾͷִ¹˹Ӧ
ҦԾ֪Щִ¶ӵȨСҲ˼׵ˡ
˭֪ʱ⽣ȴǷҧһڵ˵ûҪɱֻԱλʦ죬ͻȻ͹ҵˣң콫ץ֮
⽣˵ŵͬʱƵƵִʹɫƺڰʾʲô
ִ΢΢˵ͷӦһ£Ȼȵˣץ
˵գ󼸸˱㳯ҦԾΧ˹ȥ
ҪץȵϷңҦԾΪ˰ңŴǵģ
û£һˣѵǲ֪Ժһǲܹе𣿡ִЦ
ô˵Ǳ˵ˣſ֤Ǳ۸ŵĵǵϷǰҳֹǲʹ˰ݣҪɱңűҷֻ˵ģŲ㣡ҦԾػӦ
ֶԷƺƫ̻ԷЩˡ
ӴִǰţŲǽϳѧԺӵʸ񣡡һִԱ
˵úãýѧԺ⽣ӣ˿Ӧ
㣬޳ܣǲǰģ÷
˭˭ǣó˵㣬ҽ£ִ䲻ͷغȵ
ЩٴҪץ֮ʱҦԾնꪣȵЩ˽ˣ
ôĵӣȻҶִ֣һŭصҦԾȵ
ִкβң˭ץǾԣҦԾһŭغȵ
÷ʵĵӣִȵ
һˣ׷ȡ˱ҦԾΧɱ˹
ЩȫԪʵƷԪ۷壬ƷԪʵ
ôһ൱ǿģͬʱ֣һԪƷԵֵס
һѾǲ׼ҦԾս
һѧԺҲˣа
Ŷ䣡ҦԾͻȻ
ҦԾʲô˼ǻĻȥ

Ȼһͬʨ֮ķ
׼Χִ¶ԱһĤֻ𵴵ʹҲǳٻ
ҦԾץס˲ֻᣬꪳеıɨ

˲Ϣ֮䣬еıͳͳҦԾ䵽˵ϡ
ǻع֮ʣҦԾѾңָһִ¶Աʺˡ
ִ¶Աǽڳĳꪸŵ亹ֱðҦԾǰһͣС군ˣ
ִعҦԾȻ˰ԵȵȻҷѵĲѧԺȥ𣿿콫ꪷ£
бͽ£ҪȻҲ̫ʦԺһִ֮ҦԾ¶غȵ
˵ʦ˾ͽѾ繫ˣӵʵⲻҦԾ̧̫ʦͷˣ
ҹ̫ʦʲô̫ʦԺ㵽˭ִһӦ
ʵԺ˲뵽һˣȴҿ϶
ҦԾҦԾӦ
һҦԾ˾ͽ״ӣִɻһ
ҪץҴһԣҦԾӦ
ִ䷸ˣĿûɵس⽣˹ȥ
ȻʦĵӣǾͺðˣɣҴ̻һȻϴٰСҸ¾ˣҿʦ÷ģүү߳ϣӦ⽣عҦԾ˵
߳ϣҦԾȻ֪ѧԺôһλֻһĳϣǰʮ֮УҲ̫է
⣬⽣˵ʦ÷һҦԾǲš
ֻǶѧԺڳѣ÷ʿ϶һ㶼ҹ
Ͼ˽ŮʦԲΪģ
ΣҦԾظ⽣֣


167 սִ
ҦԾû뵽⽣Ȼ˲ʶôҪ¹Ǹȥ
ǻ֮
̵ģС黹ΪҲҶ㣬ʢ⽣ŭޱȵغȵ
Сûܹʲô۸˵ķݣû˸Ҷײ˵ˡ
ڣ֮£ҦԾɱˣ澡ʧҪһӣ
⽣еʢִ䣬ΪʢïӵƷԪ
⽣ʢïʶˣҿϵȻǳ
ֻʢïĴҡָҦԾȵ־ܣҪȻɱۣ
ʢïƼʢɫĹâڸš
ִӹȻİ࣬գҲ£ִ¶ҲԴǣкθ룿գҦԾԲִбǿңҦԾеꪴȵ
һǿƣһͷͷ龰һڲͬʣ
⸽һֱעŶ̬չˣҦԾȻ⵨ȥаִӣ˶¶˴Ŀ⡣
̯˵УвѧԺӣѾִ¶Ӷ⽣ƫ̻ˣ
۸ǵִ¶ӾִµǼʶˣ
ûպ˼۸ͷִӳǻǱ۸Ҫˣ֧ҦԾ
ִôѵǵӾͻñԭѧԺ۸ûϳͰ࣬ǵһ
ϳͰ࣬ǵһ
ҦԾĻ˲˵ĹٵӽΧ˹
Ҫ⽣ͷʢïû뵽ıʣɫȻܵ˺ȵǶҪѧԺ𣿾ȻҹȻִӵĹ֤𣿡
Ϊڳÿһ۾ë𣿸ղŷһУǶִҶԷֱó㵽˵ʦǰ̷ǰҲվѧԺǵģҦԾЦ
סڣͷΪе㱾£ͿִʢïٸҦԾ˵ȥɿˡ
һŭնȥÿһǷ֮ɫÿһȻﵽǧ
ƷԪһʯ쾪
⸽˶Եĵȵ˿ȥ
ҦԾСģһȻҪҦԾȥӭһ
ҦԾȻգһԶȥͬʱꪼ˹ȥ

һҴ۵Ļ𻨣
һҦԾʢïվԭһû˭ò룡
е㱾£ѹֿţҪܽУҾͷŹһΣʢïһüͷһһתͽ䣡
ʯŭն
һƷʢï˳Ĵʹ֮£ǰٽſʯѵ֮
ҦԾҴ⣬ͬ趯ꪣܺ⸡֣ƻ˹һ㣬ΪһͷʢïĵƳ˹ȥ
һȻûб˶Է
ҦԾЦУҦԾһִӵ
˵գҦԾûټȴʢïУˣ
ٱڶ䣺Ķǣ
һУĽǶԼλΪ꣬˷ʤֱȡҪȥŨҵĺ˸ţһδǵĸо
ʢïȼҦԾߣյԪ似ûҦԾĸߡ
Ʒɲ˭ܹõģִӵҲһ
ʢïܵ˲СвӦоҦԾḻԲ׾ͱҦԾ˵ˡ
ʩչҦԾĹƷֳҦԾֱնȥ
ҦԾһ޹ꪸ񵲣طԷᣡ
ҦԾʩչ˳ÿһÿһʽ䶼ЩɬǴѹΪԵ
Ʒٿһٽﾢϡ
ҦԾһǧһٽѾǿƷԪˣ
ԪӵǿЧǱԾ߱ĳ
Ҫ֪ԪֻƷԪʿȼȴܹôȼսֻ´ȥκ˶Ҫһˣ
ֻǱҪҦԾȼûĹ֮ǲܵģ˭ҦԾڲͬء
Ƶ̺Ԫϣ˭һҦԾⲻǽأ
ʢïܵҦԾǿв⡰СѵѾƷԪʵˣôܣ
һӵУܴﵽƷԪʵģԶˣ
Ҫһ꼶оʹﵽƷԪʵ츳պسԪĴڰ
ʢïЩΪ⽣ҦԾˡ
һ뵽⽣үүԪĵˡ
һٶ˲٣նѹҦԾ˺ü
ŲڣѾʹһǧٽ
Ϊֹˣʢïƶ𣬱ǿһнҦԾ£
ֻԾӥչᣬдͬʱն˳ÿһͬʯ䣬̺ŵȻﵽһǧٽľıҪҦԾܣ
ʢïһѾȵԪ峤׵ľ룬ɱǺεȵذԵ
ҦԾоĪΣֻȴûаη֮ģǿʤ֮ģڵѪԪҲٵӿš
㵱Խʯʱ޵ĽҦԾа
ҦԾﵽһָ߶ȣҲ˳ꪹעǿƣһͷͷʢïĴӭϡ
ҦԾȳ幥ȻʢïĲ٣Ҳ׵ľ룬һͷͷ֮ӰǸһһĪΣƣ
ʯ쾪
ǾٱĵʽӵżǿĻһԴݻǧʯˡ
ҪǺϣֻ¶Ҫķˣ
ȫƴɱȵڸ˶˵ԶԶģ±ˣ
֮ǵ֮ɫڽŵذšҦԾһҪû£һҪӮ
һԵ⽣Щľ֪ʢïʵִӵ䲻ǿģǾԲȸĵʦκεܹԸ˵ġ
ǰСӾȻܹʢïսò£вˬˡһҸɵСӣ

һҵı֮һѤĹâͣسķɽ
ҦԾʢïǾڶս
ҦԾԽԽ˷ܣʢïȴԽԽľ
Сôôǿ󣡡ʢïеĴ󵶶ˣڶޱȡ
ҦԾԽԽ𾢣ûãûʵս飬ܹһʵ൱Ķֶս֮õġ
Ψһϧֽϵͭûȡѹ˲ҪȻȻһٽʢïµģ
ˣʢïҧҧʮҦԾͷնȥ
ҦԾꪵ˱
ʢïûм׷ǿҦԾˣµΪֹҪԺҷٸѧԺκˣұץȥã
˵˾ҽҪλִ´˷ָʤҦԾЦһǽϵͭȡ


168 ִհ
ʢï֮ԷŹҦԾΪûаսҦԾѹ¡
ҪƴһܾˣҲÿ
ԣűҦԾ֮ʣͣԼȫ棡
û뵽ҦԾ˵ΪȻûЭҪһսף
ҦԾͽϵͭȡһԵʱɫ΢䣡
ڸսҲ¶˲˼Ŀ⣡
ѵҦԾղŶûȫôܣ
ǰٽֻͭһİٽ⣬̫̬˰ɣ
һӵĿ֮ҦԾǵִ֮´˿ƷԪʵȻԷսò£һѹƵĽкϷˣ
ִ´̫ҪҦԾܹضҪˣҦԾҲԿһҴִµ׳٣
ҦԾ֮Ťһ²ӣʢïĵɣʽս
İٽҦԾֻ࣬ѹŵҲڼת
жİٽҦԾԶİٽǴ˵ٶȽһΣҲࡣ
ҦԾоԵŽʢïԼ£
ʢȫɵ̫ˣ⽣ҦԾӣǼɶ֮ɫʢïк
ģҪǴùͽˣʢïбȴǲɫضҦԾȷִӵ
ǺЦղŲ˵Ҫôӳ˲ɣȻ㲻ҲԣֻҪ䣬ҵǸҦԾЦȵ
ǵѧԺûõʱ㱻޺ҦĪ֮ǰѵˡ
ʱʹŮʦĿе֪ЩػΪ˵ʵıģ
գҪʵȥȻҪץȥǿҲǲʲô³
һ뵽ͼᶨҪú÷һأ֪ҦԾģ
ҦԾʢïûг֣ˡ
̤ŵ壬ٶȱ࣬ꪵͷ㳯ʢïŭҶ¡
ʢïӦҲǼ죬дӭȥ
ҦԾеȴǸΪֱȡʢïಿλȥ
ֻҪУ²Ҳ㹻ܵˣ
ʢïսҲǼḻһʱΣһ˿ȥ
˻
ҦԾһٶ̫ˣǽʢïѸƵˡ
ʢïһȵҺķһΣȻʶôִ»㣡
ʢïŭһ֮󣬿ʼҪҦԾ
ָӦҦԾٶȳ˹
ͬһ㣬Ż棬Ŵ̿ŭɶ
ʢïæӭȥꪸնƫȴһǿķ֮
ҦԾ׷ÿһӰͬ籩һ㣬ͣغϮ
ʢïûκηĻᣬֻȫмܵķݣӦǱ·αƣƤⶼˡ
ʢïд󼱣ķ
ԷĹٶȺ֮ϣֵܵŶ˾Ѿˣ
ܵ˿Ŷɴ۾¶˲˼֮ɫ
Ȼû뵽ҦԾȻǿһʵƷԪѹŴ
̫ˣֱǲκҪȥưǰʮһϯ֮ˣ
һĿǵ֮ҲﵽƷԪʵˣԪ粻Զ˰
ɲִִ¶Ƕ֣ЩҪȥûмѹˡ
ļһԺΪ
⽣ܵ۷׷ףɫԽԽѿִԱǸʲôԵģȥʢ壡
⼸ִԱعǳҦԾΧɱ˹ȥ
еҦԾСİ
ߣҲңǲ֪ҦԾԽԽ㣬Խذ磬ꪳΧɱ˹ȥǿƱƵ˵ˣñ񵲣ͳͳñ֣ڱѪ
ʢïҲǳʱһĿ״¶ɱڴ֮ϣһն˰Ծһ
һƹâ˸۳Ϊһ״ĻɫҦԾͷն
⵶ȻѳգԾȻﵽһǧٽľ
ҦԾĨ˴ݵЦݣа⡰
Ԫɢ譲ӶĿĹâһͷͷ֣֮ͬķ
˿̣ҦԾǴ۷ʱ̣һֱ˳ȥ
𣡺
޵ĻâΪһͷͷǾޱˣ
ҦԾֱӴʢïĴ󵶵֮ϡ
飡
ǿ˲䷢һƵէ֮ÿƶ
Χÿһ˽Ǿͷһζһ
Ȼ䣬һ飬һӰ󵹷˿ȥһѪ˳
һӰͬͦʢâԡ
ִհ㣬ǸһѵϣִӱΪ˵߹ǵӵҦԾ꪿Űܵڵصʢïȵ
ţĿִ⳯Աɨ˹ȥ
Ǽ˾ȻҦԾ˫âŵ˼
ҦԾĿâ⽣ϡ
⽣ͬŵúˣȻ൱Ӳ˵бɱԣүүѧԺϣ
ǺǣүүѧԺϣɲǣҦԾЦһһ㵽⽣ߡ
ž
ݺݵض⽣ɿһƣ⽣ֱӴ˳ȥţѪ˳
㣬ȻҴңһҪ㲻ú⽣ҦԾ
СûԹĿпǽҦԾ͸ˣ
б·ʱţҦԾмؿ⽣һۣȻתʹݵ뿪ˡ
ЩΧ۵˽Զóһ·ҦԾȥ
쵰ò˶ãһҪڣ⽣¶һ֮ɫ
ҦԾû⽣ĻϣģֻҪԪ鷳˭Ҳ£
ҦԾһĵط֮󣬲Ž˿Цûʲô°ɣ
ûĻһ㣬΢ף֮ϲ˺֮ɫӿЩŤߣ
ôˣĲ𣿡ҦԾһʵ
ʱŻعҡҡͷûûһ£´ҦԾеղûб˵
û¾ͺˣҲû£ǻ˲ңҦԾЦ
˭˵û£㿴ﶼѪˣ˿ڣһ£ϸһӿҦԾһƵ˺ۣʹ֮ɫ
ҦԾһԼǲǺص˿ЦƤ㲻ʲôҪûʲô£Ҿˣ
У˿˵¶ѵõļᶨ֮ɫӦ
ҦԾݸһЦðɣ
ҪһֱᶨԸ񣬻ϲһЩ
ȡһ˿СҦԾ˿ڡ
ɵĶ·ŪҦԾһ㣬ҦԾвһů
һϸĵĹҦԾа޵
˿ڴúûнҦԾȥıӰ߬ȭͷа¾ĵ㻹ҵģҲٷˣ


169 Ѿܣ
ڳϾסԺڣһ׳Ժһ׸͵ȭ
ǻķʮǿƣÿһһͷͻͻ֣ˡ
һ֮϶΢΢һ£ͣӡ
죬·ղŸûһ㣬治һõġ
һ֮һӳԺſ֮ǰеϣ
ʲô£߸ĵʵ
θ׳һЩ֮⣬̫ϵļ˫ۣͭһεĻ൱ѣ
С˴ˣ˹˵
Ŀһ˼˿ŭ⣬˵ô£
ܿ죬˱㽫յϢһΡ
˲ŭȵ쵰˼һ꣬ŷų˷ǲ֪ڸģ˽ѵѵҲãΪѧԺԼļңôô
һֺɸֵĸоŭš
һֱӣûж˵仰
֪λүǶӿ簮ýҪȻҲὫӳˡ
ȻһתСҲͰˣҦԾȻִӶҷƺ̫ˣ˸չ۰Ҳˣȥɣ
ףү˵ܣʵƤףȥԼԼӣΪү˽ӣȻȥһسӵġ
˿̣˵⽣ڲԶԺӵУɥضǰһƵ˵簡һҪҺúýѵѵǸҦԾ̫۸ˣңִӵʢҲˡ
վǰ״磬Ϊǹ귽ʮ꣬ƷԪʵ
ֻƼʢվͬһ˰ԵǹĿ˸еɫ˲ֱӣ
⽣Ļع⽣ݺݵɿһƣ
Ѿɿ⽣һʹòҽ
ҵ㶪ˣǹ⽣
⽣˽ƢֻʹҪңҲˣСʵ̫ˣĵӣΪΪүүҲʵ̫ɶˣ
֪ˣǺɫҲøĸˣҪŮ˻ʳڴѣΪʲôҪѧԺǣǸүүĨڡǹĵ˵
ǴôȥԸɴཫˣѧԺȥ⽣ݶ˵
ô˵һӵĿףõĵӣҾһѵҲܽˣҪȻԺҲῴ۵ģǹҡҡͷһ˵֪ѾҪɵСˣֻſϷɣʵڲУʱٰһѣС벻ѣ
£СҲͦ⽣Щĵ˵
˵ҲҪԸҦԾԼ
ûӦæҲֻʱˣ
ȥүүҪٱһǾͲˣ
ҦԾ⽣£Ҳڵһʱڴ˼ȻĶ
Ȼ˼Ц֮ɫһֶ֮ܵһˣһֵʦԶˣѵ𣿲ôҼȻеŮˣ˭ҲӲҵģ
ҦԾѵ⽣ʢïѧԺ˲Сķ粨
һӴ󲿷˽ǽҦԾΪż
ƴӣꪰԺִ£
£ɲ˭ܹɵóġ
ҦԾǹ죬ȻϵӶ򣬻һλִˣȫѧԺطﰡ
Щ˱ͲǵӷҦԾܹͷǽѵһǶ
ǣǸ⽣һɫ֮ͽ̣˲ŮӣҪһүү类˸⽴ιˣ
⽣һгط֮ˣҦԾֻ鷳ˣҲ֪˾ͽ᲻أ
ѧԺڵһ˲֧ͬҦԾġ
ΪˣҦԾѾԼλֵܵ˾¥Ⱦˡ
ϴɼҲǣˣŽǣ̫˼ˣسƹһھƺǲ
ͷҲ͵ϴԲ
ҦԾЦ·æĻʱȥȱ
ߣִǼ̫ΪûпɽҪǸұһҪʦͳͳְˣسߵ
س൱ŬٶҲܿ죬չֳӦе츳ʦ¬Ϊ⣬ֵʦϲŸ˵Ļ
سѾǴﵽƷԪھˡ
Ŭ֮⣬öҦԾһԪʯա
ǿľԪʯҦԾʯгģԷֳɶԪʯ㹻ƷԪ֮ˡ
ͷҲﵽƷԪʵ
Ԫ֣ҪԪʯؿԼٵʵ
֮ûԪʯյԪҪһֹ
ǲ£Ȼٽһ
ͷ˵ִϿɲǳصģΪ˵ְͽְҪϴ̣Ҳֻܰϵĳˣ
ͷɵʦҲǰʮ֮һִϲء
ǵҦԾһϵӺִӵĳԱǣϣҦԾʲôɣ
ҦԾЦϹʲô±ǲԣҪǸҾϣֻҲǳԲ˶ء
ҦԾɲΪִӻᾪִϣ⽣Ͳ֪᲻ᾪүүˡ
ҦԾվߣŲµء
ңҪʲô£Ůʦ̫ʦӦò֮ɣ
ˣλ磬û˵ǰºҪμһĥ񣿡ͷת˻
ҦԾҡҡͷһֱʦҲ֪ȥˣû˵
سƵһԵҵ˵ˣĥ£һѧԺı䣬һǰʮ˶ͳͳǰвСĽء
ͷɵͷ͵ҪЭһЩѾܣЩѾʵ̫ͨǿ󣬵٣ҲиʵǿģѧԺôҲĿѪĥ־ģ
ѾܣΣԿɲСǶúúһʵҦԾ˵
ϴģԪʯѾñȱ˿ˣسüɫ
ͷһ˵ͷʾͬ
֮ʵԽǿԽȫЩѾܿɶɱ˲գ֮ҪȥԴҦԾǵ
İɴ磬Ƕעģͷɵ
س˵˵ЩѾܵ٣һ㶼һӵϵģսĿԺܴ󣬵ʱһǵôϷײУ
Ǳģҽ飬ʱһһǵΣɱУҦԾһͻȻ뵽λֵһھ֮ʱɵƷι
سƺͷɽǰһͬʱʹӦ
ʱ򣬾¥һɧ֮
ҦԾҲǵˣǳſڴ˹ȥ


170 λøǺˣ
¥ſڴ߽ǼλΪ׵һһŮǲɧĸԴ
һһŮȻѧԺеˣеŷѩ֮ƵѩڤưǰʮǿڣŮѧԺһ߹
ѩڤһϮʤѩŴߴͦĳеʮӢüĿ磬ͷ׹ڣһѷѩһָɾ䡢ĸо
ƺɫжӣʱϵĳУǷ毺õĹյ쾡£Թɫɴֻ¶һ˫ǵ
һһŮһеŮ޲ɷͬԣߵĶΪеĽ㡣
ǷưǰʮķѩѩڤҲ¥ˣǺټء
ѩڤ׷߹˰ɣֻϧ߹һֱûб̬ѵѡѩڤҲȷʵֻѩڤ˲
ѩڤǷưǰʮ֣Զıѩӣòʵ˵ȷʵ߹ˡ
ˣ⻹мǰʮֶ߹ء
ھ¥˽ǵˣ
һҦԾҲע⵽ǡ
سһʱ伤ּ߹ˣĪôԵ
㲻Ǳ߹ܾѵ𣿡ͷɶŹسƴ
سͷɵǸ˿ɲˣܾһΣܾҵڶΣ
ˣû˼Աлʹ𣿲ĺǲ޸ǼһҦԾԵ
سƺͷɽע⵽ѩڤϣȻ˲޸ȻҲڣ
˿̵Ĳ޸һѡ
ʱѩڤЦǵ¥ϵżȥɣﲻ̫ǣ
ѩڤһĶԵ൱ʿ
ûӦѩڤĻȻҦԾ˵ķ˹ȥ˫Ϊһ㣬Це˸˿â
ӦѩڤĻǷȻ첽سһ˹ȥ
سܽŵϴܣ㣬˵߹ǲǱˣ쿴ͷûңûණ
ͷ˹سһӵ˼Ҫ⣬ҲǱϴģǶ㣡
ҦԾһԿЦһ֪ǳǶûʲôء
ȻͷɲˣǳǶ
ҦԾҲԷЩҦԾļ˵
һɵķ㳯ҦԾǵıǿ˽ȥǶҪˡ
ǹسˣѪҪˡ
ҦԾȷӦվʵ߹
سƺͷҲȺعʺ
ЩһЩʱ򲻼ô˵ˣѧԺ˭üƽݣǾͽʦͺˣһ˵ҺһŲɣ
ĿֻǿҦԾ֪˵УҦԾΪ׵ġ
ҦԾĸҾܾ뿪ӦѩڤѾüͷ߹ӻңһԷʧݣǺһżȥɣ
˵ŵͬʱҦԾͶȥвĿ⡣
ҵ»ֲܣǰȥżԾżԺˣøҵģûضѩڤ
ʵҲѩڤһ¥ŵģֻǢˣѩڤԷֻûоܾˡ
ǣⲻ࿴ѩڤװǻС˺ᡣ
⻰ѩڤɫֻҶˣ
ʱ޸ԿڵȻ߹ϲԷҿѩڤֲλóɣǾԿˣ
ѩڤò޸עⲻҦԾ˵ǵһȥ
ѩڤԵû˿أ¥ҿһ㣡
ص˴۾˵ʲôԥһ»û˵ڣ㿴ҦԾô⡣
ҦԾһ۲޸ͻȻѩڤЦ¥ǿģ
㵽˵ʲôѩڤӸµؿҦԾ
˵λøǺˣҦԾĿһתЩ˵
˶סˣ
ղŶΪҦԾѩڤŸأϾ¹⣬ͻȻľõǶת
ѩڤǷưǰʮĴǲҦԾҲһףҸոִ䶼ˣǷͷ֮ʱ
κҪ̤ǿ֮·ˣ߱һ;ģܹԽǿӦԽǿǿܹˮۣ߸ͽ
ҦԾΪһףȲϷưǰʮĴڣҲո¶ͷǣâ¶ˡ
ڣѩڤ̬úܶ˶ʧˣ
ǶҦԾһƱӰδΪԪĹؼ
سƺͷɽתǿ֪ϴ˲ŶԣôͻȻһƵģ
ҲǾסˣ뿴ҦԾҷѩڤԽܡ
ѵĿˣлɵ
СʶȤѩڤǿĵҦԾļЦ
ǣҦԾһ仰ȴЦˡ
ÿҦԾЦӦһȻ֮Īңҿɲԣ㵽żȥŰɣ

¥һƬţȫ
տʼǻҦԾѩڤûϢתۼ䣬ҦԾô˵֪˼ֻϷˣѩڤѣ
㲻Է
Ǻãø㣬Ǻ͹ȥżȥԣ
ܸûʲôȥ˵ɣ
ãȥżȥԣٺ٣ǿĵЦ
سƴ˵ϴһʯӮ˰ԪӦǵżȥˣϴԣӬóԲ¾Ʋˣ
⻰˵ǼùӰˡͷʮͬ
سƺͷһһȣʹѩڤĿŤ
ҦԾҪ빫һ뿪֮ʱ޸Ժȵѵǲ֪ǰλ˭ѧԺưǰʮѩڤ£ʶĻǸϿ
ҦԾӦȴѾضŲ޸ô޸£ҲҪһ𣿡
⻰󣬵ȴ͸һĪƣ
޸ĿһϽӦˣֻһͬŵʸ񣡡
ѣǽôˣѵ⻹ÿǵɫ²ɣϽ߿ǵĵ쭵غȵ
޸ǲ˵ˣ
ҫʳĸСǰǰһصģ
ʱѩڤһҦԾسԼͷɵܺãǶܺã
˵գת߳˾¥óǶôˣ
޸ҲǵһҦԾˣٵ׷ȥ
ȻҲᵣ飬ȫ׷ѩڤ뿪ˡ
Ӭˣ徲ˣҪǼˣҦԾЦ
˵ϴҲ̫˰ɣôܹίأسƲ
ȴֱЦһϲ˶ֵ㣬԰ɣ


171 ҷһ
С飬Ȼˣѩڤòͷˣ뿪¥ѩڤ̲ס
ղҪԻСӺÿ
ѩڤ£ɱССӣ׵ǸҦԾƽͷǸйسƣ̼ǸͷɣһҦԾǿף糿ʱⳤϵ⽣ˣִӵĸ棬ʢïִ¸ˣһŵأ޸ѩڤ˵
ѩڤ˸ŭҹʲôײףҺŮˣ
ѩڤһխ֮ˣݲϷˣݲñ˺ˣ
޸񿴵ѩڤⷴӦ͵͵Ĩһ˿Цݣа⡰ѩڤϹ˾ͺðˣ
ˣ˾ͽͽܣ˾ͽԺŮӦ֪ˣ붯ˣǲò˼Щˣ޸̾
ߣ㻹ǲʿӣѵûһǲֽ֮ѵѵһС飿ѩڤߵ
ɲһӼ򵥵ˣ֪޸ҦԾйڣ޸ɿȻ֪޸赶ɱˣ
޸Цһ£ֱӳϵûǶԸСӣȻϣѩڤһ鷳ˣѩڤ²֣Ҳҵ˸ɵǣ
ѩڤҲһԸˣЦһҵҪʲôͣȻѩڤĴڡ
ѩڤ£ǲĿŵɵǵģҪȻҲ˹ķģǵһˣһƣ֪ϲ޸˵
ѩڤһ۲޸˵˵
²ǰ׷ɱѾҿǾҪǱܸɵҲǵ£˵Բԣ޸׼˵
ѩڤĿһתЦģô˵ˣ
ʱ򣬱ҦԾ⽣ӭѩڤͲ޸˹
˵ҲַҦԾĴƵС
ҦԾȻ֪Լϵǿжһھ¥ӦĹ¡
Ǹ߸ϵĹҦԾһ𣬵Ҳ˵ЦûΪݵĹϵǧ֮⡣
ҦԾ˵ԹسƺͷҲֻӦһ¶ѡ
ҦԾǲĻѰԪҺòãѰ֮ɫ
ҦԾһ±Ц˵ЦˣôѰԪأ˲ϰð
ʯгԪʯôͣŽ֮ɫ
ֻҦԾſЩȻӦ
ð´ȥԿǲһֱôã
˵ɣͦæģҦԾܵ
ѰԪҲ֪
ҪȻ˴Ҫ鷳ʹˡ
֪ҦԾû˵滰ҲûϾתһ
һСʱسƺͷɶǿʡϴûǰ£òʶȤ߿ˡ
ҦԾдһ̫ûˣ
ҦԾҲͦƵģô˵Ĺ
Ƶܾ죬ļԻʵκ˶޷ֵˡ
ѾŮҦԾҲ⣡
ҲԵòˣǲǸɢˣҦԾʾ
ʵڲôȥˣҪȻԼǱסˡ
ðɣǳȥߣл˵Цһµ
ҦԾҪ˵
ôһ⣬Īͱһ𣿡գŴ
ҦԾЦôأҵң
߰ɣһƬƲʵ
ҦԾĵĺرߣһԾѱˣرһӰߡ
һ·˭Ҳû˵
ҦԾ̲סʵʲô𣿡
ô߾Ͳ𣿡˵
ûʳһеһ֮ƣһӢſȥ
ǣȴҦԾĲɵģжЩ
ѵ¶𣿡а
Ǽ¶ģҲΪ¶еϧһƯĽ㣬ȴһհ
ǰº͹ˣԲҦԾ̾
ʲôԲ
±ԵߵҦԾɴֱ˵˳
û뵽ҦԾشôֱӣһӦضֱϵɴǲһ㡣
ͻȻ䣬Լƻһ㣬ȻӭҦԾ
˵¹ײӦһ
ҦԾӦ˵ģΪʳһˣ˹ϵģҦԾǸˣ
ҦԾ⻰ϵģŮĸ˲ϲء
ʱĿƱһϸһ㣬
ĻС֪ˣǲ֪ΪҦԾֱޣһֱĸо
ҦԾû˵ԼĻǲͻ˹Ͻתƻ㻹ʲôҪûµĻҾȻȥˣ
ع£ҷһܡͣһ£ȻֱҦԾϴμʱֻƷԪʿʵȴƷԪʿʵ𣿡
ҦԾɫ΢΢һ䣬û뵽ϵ׸ˣ
ڿǵˣ㿴ôﵽԪʿʵʸѧԺˡ
̫ʦҲˣֻŪܿʵġ
һΨдﵽԪ磬ȥӦ֮󣬲ܿĶֵȼ
ɲѾԪĴء
ٺ٣˰ɣɵ۵ҦԾЦ
ҦԾ̯̯ЦʲôµģԪʿʵôˣѵѧԺὫѧԺ𣿿һһܹԪʵԪʿѧԺ𣿡
ҦԾĻסˣ
ȷʵҦԾ˵֪ҦԾԪʿʵôأ
ͲҸˣʵ
˵ɣҦԾν
еûȤ˵治棡һ˵ôƾԪʿʵԪֵģ
Ŵţʹ˰ҦԾеˣ
˵ʲôأƭңǹ㣬ңˣӵ
㲻˵ѧԺֻʦôǹˣҦԾ˵
ҲܣҪǲңңҾͲˣ¶СŮӵ̬
ãڿɾͻȥˣҦԾֵء
Ҳ뽫ˣֻһĪǹ»Ҫɣ
ˣҲˣϾˣضҦԾʵҦԾûȤְ
ְǿЦɣҦԾסˡ
ȫû뵽ʳ⣬һ׼ûС
ǰΪҪᵹҦңȻڳеҪְȻƾԼʵϸλٽҦҸˣ
ǣԽԽᵽʵǿţþԼڳеҪְֻҪΪԪΪһΪ֮ľǿߣҦҲһᱻУ


172 
ڳְԼ޹һȽ֮£ҦԾĸںߣ
Ϊ뱻͢ĸ¶ҪԳ͢ΪּȥɣҪɣ
Ƚ⣬Ҳ֪һˣͻΪĹˣ
˵ĻѪԼʵ׻ǿһã
ûԪʿԴƷԪʵȫԵְκһְǽͳ죬ͳһǧ򳤶ڻ£˵
ܿҦԾʵȻһֱڰбλˣҪȻⱾ£
ҦԾǿҦԾǰպܳΪֵ
ҦԾԪʿʵܶԸԪǿߣҪﵽԪʵܹԪȽˣ
⣬²ҦԾпѰԪʦҪĻ˲žԲܹŹ
ղһֱҦԾ˵ĿľҪ²ҦԾĸԸڲ
ǵͷȴǱҦԾŪľ
ҦԾҡҡͷл⣬ڻû㣬˵ˣһүүţүүְҾְҪ˼ҲҲû취ˣ
үү佫һ˵ģŵ
ʱҦԾͻȻ뵽һ£ʵûй¶Ϣ
˵ͷѾ°޻ʳȥˣ
ôӣҦԾɫ˲ѿ
ħκ׼һ·϶˽Ӧҳһ·׷ȥ˲ҪʳǰæȴǳٳٲϴӦڱħ˲֪ˣǰͻϢǿѾص޻ʳȥˣ͵һһԷģݴϢӲûܵκ˺ǺֻΪץѣû
仰ҦԾһֻҪ¶û£Ͱˡ
֪¶ݣŵ޻ʳ֮֮ˣֻ»õõĴ
ֻ˵ĻķԵֻҲͷˣ
޻ʳĴʳǿģүүƷԪʵҲû޻ʳȥ˰
ҦԾ¶ҵĵεΣദʱ䲻࣬ȴһ˵ܰͿ֣оǲᣡ
ӺѹΪӵ𣿡вЩ
һ֮ҦԾعϵлô࣬Ҫлһᱨģ
˵գҲȥһ֮󣬱󲽵뿪ˡ
ڣһҪбǿĳ嶯
ҪΪԪǳүүƷԪĻ߾磡
ֻҪΪߣǱԺκһطˣ޻ʳܹĲţĻп¶ټĻᣡ
ҪȻһͲҪˣ
ƺܸܵҦԾе飬ǽ׳ıӰ֪Ϊζ¶һĽĸо
ҦԾصԺӵʱ򣬹سƺͷѾڵȺˡ
ѾԼһһ¡ƷΡˣ
ƷιѾ֤Ⱥս˵Īİ
ڣǵʵˣҪܹĥһȻܹһ¥ʱЩѾܵΧʱ򣬱Զɱˣ
һĥԼնɱΪҪɱ˶࣬ĻԽ࣬õĽԽ࣡
໥дһڵʵ˽˸óֶΣſʼĥΣ
Ѿ˾飬һĥνᳵʹǶƷι󷨸ĵˡ
ڰµм춼ŬĥΣﵽһֹĬС
ֻҪǶԷԸһ񣬱ܹᣬǹǻλǺϻȥɣ
Ʒι󷨣Ѿ໥ô򵥣໥أ໥Χȣ˸ֲͬӦֶΣʹ֪ԭ˶ٱˡ
ǲ֪䣬㽫Ʒĥϵýӽĳ̶ȣ
˵ĹʵֻƷԪֱӺɱˣ
ȻµУǳĥ֮⣬ҲԼԪ似Ҳʱдһ£ʹǶӦսҲн
ҦԾΪϴʵǿһܹӦù
ͷԭҦԾʵԶڱˣҲòдһ֣
׼ϳǰ죬سƺͷȻȥʦҦԾǾڽͻ磬ΪǰնɱѾ̣
ھʱҦԾѾռ˲ٴľѪӦģ֧һЩʱˡ
ҦԾһ¿ռ䣬ԥѡһִѪȼء
һѡܹؼΪӰ쵽츳⡣
ϾȼһҪغҪ˵ѡһֹͺͷǹ͵޽ͻƣвͬı仯
ҦԾԥ֮󣬾ѡƷڷ籪ľѪԼؼλɣ
ҦԾ֮ѡڷ籪ԭһǺڷ籪ڹޣ룻Ǻڷ籪һ츳ڿõģǾıٶȣĿǰ˵ǼΪҪĸܣǱ˵޹ؼλһЩ
֮ҦԾС׼ˡ
һƣǽڷ籪ľѪ֮Ҿƽ븹У˿Լٱȿ֮ζ
ţѪתֱ𽫾Ѫͱһ
һ̣ҲѪĵڶˣ
ҪѪҪʱ䣬һǴѪҪλһ̺ŵͣҪʱҪһЩ
ҦԾڣѪڳݣܿ㽫ڷ籪Ѫͬˡ
ַΪһѪעһѪܵУѪԭѾһѪҲǺڷ籪Ѫ
ԭҦԾյƷڷ籪Ѫ
յƷѪҺȻҪԭȼ͵ȡ֮
ҪȻô಻ͬѪܻ۲ͬѪء
Ѫȫ֮йââ۶ȥ
ȥΪǿ󣬾Ȼʹâھ⣬㱬һڽÿһѱ䡣
ʱǱ飬ΪƲһʼҦԾƤëףҦԾʽһϴǿ
һǿҦԾอƤⶼһѵĸоʹѵ
ŤһһƤ֮ϸ˿Ե൱ع⣬Ȼͣسˢš

ҦԾ屻ǵޱȣ̲סʹ
ǲǳˣ״γͻƵѹʹģ
ѵ֮ң޷𣿡ҦԾаҧ롰һҪסһûлٵҦңûվҪȻ¶ҾҪͦס
ҦԾչֳ˳ǿһ˵־סʹĸоǶҧѪˡ
ڵԪҲʱһתѪҲǳ׵ط
Ȼ䣬ͷ¸Ԫϵһڿʼˣ


173 ͻ׷
Ѫĳһ
ҦԾڻԵ֮±ܹɵһ㣬ҪΪľѪʹѪˣܹɹ
ҪȻһģҲУ
ṹͲһҦԾڿԽ֮ʱǳ⣡
һ޽嶼ѱ䣬ʹǵøǿʸӵ
˵ÿһỻһƤҲвͬص㡣
ҦԾ壬ֵѱ䣬ܲҲģ
ҦԾܲסʱڵѪʼӿΪһƾȥ
㱾ǹâʢţͻȻʹøǿˡ
ͬʱҦԾԪҲʼһԪţ뽫ʹĸоȥ
ֻʱâԪֽȻͬңңԣֽȻͬȻʼ͸˹γһһ㣬ʹԪһ
ڲ֮ͬͨȻܹһ
֮ҦԾϵʹо࣬
ȻʱԽԽʢ޵ϰԲͣҦԾԺ֣ЩԭһŵĹſʼ׵ںϣͣؾһųֵɫ
ɫֱΪ̡졢ơҡϡסڣÿһɫ̫ԣԺɫΪʹâź֮ɫŨң
Ҳ֪˶֮ŲɫȻϳʵʣΪͬĴָСľŲʵһĶ˲࣬ҪԵСһЩ
ŲʵոγɣҦԾڵѪҺҲڵ˼㣬ѾھԨ֮±ҦԾյһؾѪΪһͷӰֱǾŲʵȥ
һξѪŲʵ赱УӰȫ£ΪһŲʹâҦԾڷȥʹҦԾҺѪ׵رϴһ飬ʹյĶѪҺ׵ںһ𣬳ΪһȫѪ֮ʹҦԾѪʢ࣬ЩѪҺ͸Ƥ⡢֮ϣʹӵزȻ
ҦԾϵʹг׵ʧˣͷ֮ϵľŲʵȻ֮˳
ҦԾȫһ¶״̬֪ʲô¡
¡
Ȼ䣬ƽףһɫƶֱҦԾıԺĿֱȡǾŲʵ裡
ҦԾҲǱ⾪׸ˣ
Ѿˣ׵Ѿ˲Ϣ֮䵽ͷϵľŲʵ֮

׵ϮھŲʵ֮ϣǿĵҪŲʵŲʵƺѾҦԾһ壬һݣһ׶֮ʹ嶼Ť
Ȼʹĸоûʧ֮ʱ߿֮һ׵
ڵıԺٴα俪һֻ󶴣׵֮ٴ䵽˾Ųʵ֮ϡ
Ųʵ輸ҪѵˣǾڵĹâȻࡣ
ҦԾҪʹιȥˣǵƤ⡢อҪѿˡ
Ҫιȥιȥַһĥ
ÿһѾķ룬Ԫһˣ
ڵ׵ƿն֮ʱСӵҦԾĶϴ󣬿췴׷ҪȻһ飬ˣ
ңҲҦԾӼһƬհףȴһɾǿ־пռ˸жһѶꪣꪶ֮ϣǺ׵ӭȥ
ꪷڻл֮Ӱؽ׵֮˴룬ꪱ˿׵֮ھŲʵ֮ϡ

ҦԾһβҽһ³˼Ѫ·ƤⶼڣԵǱޱȣ
ҦԾڵ֮ϳţǾŲʵֱûͷƤ֮ϣԪ˲䳯ȥ
֮ϵľŲʵĪ˴󲿷ݽԪС塣
ҦԾȻ䱬࣬ϵҲָ̼ţĸо̲ס
ָĿеУȫ˸ղ׵ԺѾ˲СĶ
ѧԺĳϿٵس﷽˹
ֻʱѾƽ·ûгֹκ״һ㣡
¬ΪԺʵǿԪ֮һһϵ
⣬ظϵˡ
Ժ⵽ô£ôͻȻ׽أһŹŽ곤ϳ¬Ϊʵ
һ׳ĳ෢ҲʵйŹ֣ҪȻ׵ģĸǰһЩƣĪʲôŹֲɣ
Ϸֱ콣쳤Ϻͻȭߣǰǰʮ֮Уʵ¬ΪͶ٣ֻͨϣҲﵽԪ磬⽣үү
¬ΪӸµسҦԾԺӿȥ
ʱ¬ΪӦСǵҦԾԺӣһҲĪ׵磬һҪɱҦԾĵӸˣֻǲ֪ôһˣȥɣ
˵գ˳ҦԾԺȥ
Щķִ£ǿλԪֻ棬ûȥˣ
ţǰλѾŪһˡ
Ҫ̤ҦԾԺ֮ʱСӼһԺ˳
ʱѾǱ壬ŨҵĻ棬Ԫǰ
⣬ǻôЩŵؾ
˵УʵͣҪһͷôù
¬Ϊ¶˲֮ɫ
ǰͷ¶˷֮ɫǻֻһͷѣѪĻﰡŴ֮ˣҪܹδȻΪһͷ
ͻȻ¬ΪЦǺǣͷѾˣ֪Ϊ׵罵ˣӦͷͻƵȼɵġ
߶˽⣬ߵȼڴͻƣҲ׷ģǵ¬Ϊжϣ
Ҫǰͷͻ׵磬Ǹôء
˭Ϊʲô֣ѵ𣿡⽣طʵ
ͳˣ¬ΪЦ
֮ʱӰӴԺ˳
ӰӣȻٶȻҦԾһֱԺеСˡ
ԺλϣҦԾ첽ߵǰʩʺ
¬ΪǶμҦԾˣĵӹسƸҦԾǽֵܣҦԾѾϤˡ
ЦҦԾڸʲôѾˣû
ҦԾ¶ЦҲ֪ӵģһжСӵĴԺԶ㣡
ҦԾղСӳĿľתԪע⣬ҪȻ֪ĸ鷳
֪СǸ߼Ҳû취ˣѵǻҺƤСӲɣ
ҦԾʱ߽ǽԿͬҦԾ


174 ֮
֮ԶҦԾ棬ҪǰҪҦԾǷʵԼĵӡ
ֻȥȴ˾ͽ˵ҦԾԺΪ״ˣֻܹ֣һΪͽ
ֻǰȴ֪ʵ˾ͽԼҦԾΪͽòȥ˾ͽۣ
ҦԾ˵ˡ
ԺΪͽҲˣȴԺŮ˱ͽܣջˣ
ֻľۣҲŲʲôء
һμҦԾ;ȷ
߾ȣΪ⽣ԭʣ
ǰ⽣ǱҦԾˣһʢïҲҦԾˡ
ԭҦԾָӡ
СҲʲôͷۣȴܹʢïˣ˲òడߵ
ҦԾλǰǺӦҦԾ
ǺηѳСʵޣ
ҦԾ˵ͷҵޣԺһῴסͻˣ־Ÿλϣ
С£ֻҪ˵˾ˣ쵹Ǻܴȵ
ʱߴ˵ҰѱҪˣҪԼûҿ罻ѧԺɣýûˣ
ҦԾû˵СӾͲˣ˼ʾ飡
¬ΪЦſڵѿҦԾҲҦԾĸǻǱǷˣ
ҦԾ¬ΪӦԺ˷ģСӺģѧԺôˣû޶˹ˣ
ţŵģȻûʲô£ǾͻȥɣԺעˣԺӻؽġ¬Ϊ˵
˵ʲôԥһ£Ҳûпڡ
֮ʱһСӣĿдż̰֮ɫ
ԪˣҦԾһ
СӣˣҦԾС˵
û£ղСӶϴɱ⣡СӦ
ɣԺڵĳϰѵǡҦԾ¶֮ɫ
ҦԾ뵽һˣǾ⽣үүⳤϣ
ѧԺڣܶɱĳϣֻ¾һλˣ
أҪǸҾԲ˶ߣҦԾ¶ŵĹâ
ҦԾԺӣûĶʼӦʱ˿ȵ
ʵû뵽ԼѾʼˣΪǰͻƣʹ㻯Ϊʵʣˣ
岢û䣬ҪȻ治֪ôźˣ
ѡѪ֪һ죬ٵʱĻЩܲˡ
֮䣬ֲͬ壬治֪ˣ
һ뵽ֱ仯ԼǿҲûúˣ
ҪûԶһˣҪñ˵ǲܵģı䲻ұѹ״Ƕˣһ壬Ҳ֮ѪҾԶ壬˵ˣǿʶܹΪΣֻҪպҴﵽ磬䣬ӦҲշ磬±˿ݣҦԾҰο
ﵽ˴磬Ѿﵽ˰˰ٽﾢҪǼֻҪֲöࡣ
ϾҦԾڴˣ֤츳ǷܹӳǿȻġ
ʱٵԪԼԪ似ԿƷԪ۷һϸˣ
ͬʱоԼһֱı仯Ƥอǿ࣬ĸо
һЩԵֵͨĹκ˺
ԼҲⷽƣ
ɹ黳ɣҲûŰоǲôһ£ȴɱеʱ֪
ڣҪıһԼΣ
ˣǱܹʹ֮֮Ԫ
ƽͣĸĴڣܹӦõ֮ϵľŲˣ·һᾧ
պҪʲôֻҪ˲شӦòʲô֮Σ
ҦԾϵ˷Ĺâһȵ֮䵽ֱ۵С

ҦԾ֮ͻȻһĨӨĻ棬ƾ߷裬ޱȵؿöˡ
ҦԾϻŨŨЦ⡰֮𣬹̫ˬˣ
֮жǿҦԾСϿˡ
һһմϣֻ¶𣬱رطն
ƻ֮ǺεȵذԵεȵƣ
˻ﵽһ㼸ܣΨдﵽԪܹʹ֮
ҦԾܹǰһ㣬ǰյѪҺֲ
ѪҺѾǳ׵׸ıѪ֮ؼ̳Ѫ֮У
պ󣬾ҦԾѪҲᱻѪڻǰһķֻˡ
ΨһҦԾǣ˾ȻǾֲɫģԺɫΪֲɫҲȷʵţǴʲôأ
⣬ҦԾ˼֮ͦóһȽϺĽۣ
Ǿ־ɫžֲͬ˽̴֮ľ֮ˮ֮
Ϊξ߱ⲻͬΨһĽͱѪ֮Լյĸ޾Ѫйأ
Ѫһ־߱˾ֲͬ츳ĶޣҪȻ˸ֲͬѪҺӶҲ߱츳ͬɵԭʣ
һԭҦԾŲӦӵв֮߱ͬҲ˵
ҦԾҲһ´߶ܸоֲͬĴڣȴû֮
ȻǵԪǿ󣬻ȵٽһ֮󣬲пܴ߶˰ɣ
ˣҽ磬׷ˣô´ҽƷ磬ҲͬҪ׷ǺðҦԾ뵽˸ղŶɽ֮ʱµ
ǿΪǽ׷׵ϴǿǵҪԪǿࡣ
ǺܶĴڣ޷ס׷ģ
еñʧƼð
ȲȥˣҪﵽƷ磬ҪһʱأʱѰӦ֮߰ɣҦԾ׿յ
󣬹سͷɸ˹
ǿҦԾסֱˣʵˡ
ϴû£ҲǷˡ
˵ϴ⵽ôһ£ô޶˶ֱأسƶҦԾʵ
һɺҲͰˣǵڶˣ϶³ģ
ͷҲһɻؿҦԾҲ֪Ϊʲô
ҦԾǣֲ֪ȥͣѵ˵Լ
ֻܱһ˵ĹйأһҪ׷ԺҽʱǿɵԶ㣡
ҦԾ⻰٣ǰѹسƺͷһ
Ҳûдɰʵףܿ㽫⳶˺ˡ
ԵĽһֵĥɱ¾ΣԾԲھʱͣ


175 Ҿһս£
ģ˵ĵطǽ
ͱⲻиָķ
Ϊ½أⲻΪ˸棬ʹַ֡
ڻʳвӹߣҪΪɻʵҰļңҲһЩʳƲѻԸʶΪܵԪߡ
һλʼѧԺĿ꣬һЩնɱѾܣڵܹȥĿ飬ܹѪ
ɱޣ˿ûа֮ģоɱĲͬ࣬Բʲôϰ
һΣԵͬ壬ɱ¾Ѫ
ԵĶɱ˲գ۵ѾܣԻʼѧԺҲһȥμһε
ֻö꼶һǰʮǰ
֮⣬ѧԺıɵĺ󱲣ҲһͬǰһʮˣΪ飬ǰͬвͬĥ
˼֮󣬱㿪ʼˣ
ҦԾسԼͷȻǿҪͬһˡ
СҪΪʦȻҲֹˡ
Ҳ֪ǵʦⰲţɺϣҦԾ˾ȻɵѩڤΪһȥ
һ˵УѩڤΪףв޸Լ⽣ˣЩɶҦԾйڵء
ϴ´²سСضҦԾ˵
ҦԾҲʶĲԾȴһ㶼壬Ӧ£ѵǻĿŵɱ𣿾ǸôҲǳصģ
ϴ˵öԣ˭ҪҶǲ죬ǾͽɱˣͷŨҵ
ԪʯʵѾǴﵽƷԪˡ
ȵʵУҲκˡ
Ψһֵüɵֻѩڤһ˶ѣϾΪưǰʮĴڣʵȻǷͬСɵģ
ȷԱֱ֮·ˡ
һֻҪܹЩնɱѾܣԿԻõṩһЩ
⽱ҪնɱѾʵˡ
ѩڤһͷ͵Ĵѩ֮ϣһױ˪ףһѷѩ쳣
ɨԼͳʮһ۸ȵ˸ϣ׼ǱڰڸϵຮǽѾЩܸɵ
˵գһﵱȣʹѩǣԺ˳ȥ
ӵģϣûӵģѧԺҲ׷˸·֮á
ҪȻֻƾ˫Ÿ·֪ʱܴﵽĿĵء
ҦԾسԼͷҲ׷
ҦԾҲ׷׷ȥģǹؼʱСȴǷˣ
ֱӳƥ׷˹ȥֱ׽ƥ׷ײɳ֮Զ

С쳤Хһɲɢ˳ŵ׷򺮲еСģǱŵ˵֮ϡ
СڱҦԾӾѾһˣһµһֱʳҩԼɳģѾ֮ԭ˲٣ֻ֮ƥС֮һȼȴ֮ЩС׷ǿࡣ
⣬Сڻ߱һֲѪͳԲܹȵЩ׷״
ʲôȻôһƥڲСƥŵˣǹҵģ
׷ڷǲȻپ룬ҿСһƥǲС
԰Ǳ൱ϧǹޣҪȻǿˬˣ
ջ޾ͲˣʲôأҲþŪͷУѩڤʦͷѩǶ䰡
˶ڿСڵţĿгĽ֮ɫ
ҦԾû뵽СھȻôƥ׷ײˡ
СʲôҦԾСʵ
СģҦԾǰӣʾҦԾϣ
ҦԾû뵽СһȻԣҪԽƥ׷ײɣ˼˵ƥ׷䵱
ҦԾ֮ǰûҪСǰģϾСһȦܲס;ıԷͷ
ڿǷСڲˣ
ϴҪ㲻СڣøôسƴԴ˵
оĽ֮ɫݲС֮ϡ
ֻҦԾû˵СѾһۣؾܾҪ
ҦԾһĻЦһḧһСڵȻ˵һҾһս£
˵գԾСڵ֮ϡ
СһγХһǰն˼£Ȼǰ׷˹ȥ

һ֮һɫӰӿһ㣬ʧǰ
ڳ˿һĻǾһÿٶȣ
Ҳҵ飬ѧԺ֮ڣ
ҦԾû뵽Сڵٶ֮죬һСڵٶȲ죬һ൱ƽȣܿӦ
ҦԾһˬ죬Լרʲôֵÿĵء
ǰѩڤо׷϶ͷһҦԾĿ΢΢һǿ֮ĨЦаҪǲѩڤ־͵д
ѩڤ֮⣬һͷƷ׻֮ϵ⽣ҲһЦؿҦԾ·ҦԾѾӲˡ
ҦԾȥ²⣬֪оԲ˳ġ
ҪԸ֮⣬ҪʱעСڱء
СӸߣƾʵֻҪԷûԪ֣Ҳκˣ
ҦԾҲֻСڿһѣܿٶȽˣҪλֵء
ȫٸ·һ֮ѾԶ˻ʳǣһʳĳ
ûм·Ͼܵˣ׷Ҫܲס
СڣһıܣȻԵþʮ㣬ƺûܹһ㣡
ϴܸܲҲһͷС̫ˣسĽ˵
ͷҲһԵҲҪ
İɣȥһˣΪͷֵҦԾӦ
ߣΪôô棡һʱʵʱЦ
ҦԾ˳˵˿ȥ⽣ġ
سƸӦ⽣ĻҦԾȴǶŹسƵЦȮ̫͵ûҪȻӰ飡
ϴ˵öԣûûسƴЦ˵Ŀ⻹⽣ͶȥƵ
⽣ʱðɣʱܵ˼Ҫ֮ʱߵһһʾһ¡
⽣ҧؽŭȥȻ˵һ⼸ڵģ
˵գߵֱӽ˾¥ȥˡ
Ǻǣ˭ڻ˵أҦԾЦһӦ
㽫СС׷ιĵطȥ
СڱԸģҦԾǰȥˡ
ô˵һľ¥ɲƥڵģҪȻˣ
Сӵľ⣬ɱ仯СҦԾ֮ϣǳûʲô
ֻҦԾû֣⽣Ӿ¥ڳСڿһۣĿ˸˺ݶâ


176 бҧҰ
ʼѧԺʮˣֱס˾¥Ʋˣ
ÿһӶԪʵѾӵɱ޵
ֻҪǽնɱԻٵĽԪ
ԣѧԺǲʲôرĹյģ
һᵱУѩڤ޸Լ⽣˾һһţһ߿ʼ£
ģС̫ˣ͸ɵǣ⽣һ֮һŭݺȵ
ȷʵǺᣬڸոճѧԺԶܹ˵ˣຮ֮󣬲Ҫǳ֣ҾͿǣѩڤһ԰˵
治ˣһҪһѵȻʲ⽣˵ڳ˵ڲҲУǱ뽫ƥСˣȴ
ڳ˶⽣£¶˼˿м֮⡣
ǲ޸񿪿ڵҲǲԣǱСĵ㣬ܹ֪ǵ˸ɵľУûûຮڶѩڤµʧְ
ҲŸӦͬ⽣ľ
İɣ֪ôģ⽣Ц
ҹھ¥Ժһƥ֮أһӰسڵ֮˯ƥ˹ȥ
һɫװϻźڲ·Сģûо£Ѿ˯ƥ
ˣһȥĿ˸ź⡣
С֮ǰкȻһѼĶذһɵôһƥСܹһǧԪǮ̫׬ˣ
ֳСҪɱ֮ʱСͻȻӣӳһǺʽȣ
һҪ֮

ʵǷӦɲλþͱˣסɲҽвֹ
Ժƥŵ÷׷˹
ڻ֮УСڲûܣǼúȳߡ
飡飡
زرСڵУ˱ߵ÷˳ȥѪȾ˸ĵط
ʱ򣬿ƥľ¥СҲ˹Сڽ˵һĻ̲סţţ
£¥˶ˣ˶˹
Ǿ¥С˲ûз֣һСӰǴһȻһסȥˡ
Сû°ɣҦԾܽСʵ
СӦӾˣˣˣ
ţǾˣҦԾ˵ͷӦ۾ĵȻҪСڣܺãһǳʧȥζ
ҦԾСߣԶ˷⽣ҪıСڵıѾ֪Ϥˡ
ԣҦԾССʾСʱþԮ׼
ԷֻһԪʿԪߣȻһ㱻Сڸߵò֪ˣ
һҹܿȥҪѾǱ¥˸ɱˡ
Ϊ˲ܻ죬ı¶ˣ
һ磬⽣ɫѿҪ
һ뵽ϵ飬;ǳһֻӬһܡ
ǷС¶첻ã⽣а
ⳡС飬ûӰʼѧԺǵ飬ǴҴҳԹ֮󣬱һȫٵظ·ˡ
˵ҹ˸ϵһĽ֮⣬ǰ򣬺󲻵壬ֻܹ͵ذӪϢ
ڳ֮ǰ׼˲ٸͺþƣǶҪûгԵġ
˵ǱǷ˸Ĳݵ֮Ϣʳ
˲ǻܵΪǶǱѱģûʲôǵĻܰݣ
˵ˣһѩڤص˿Щⷢʲô⡣
ңԺÿ϶˿
ôĿģǻӦǰһķӦԱ˾䣬õλɣ
ߣ̬աҦԾߵ
죬ѾԶ˻ʼѧԺѾ˼ǳ֮أຮ̫Զˡ
ò˵׷ٶͨлͦģһǧ
ຮҫʳһֻҪҫʳĳǳأִܹຮؽˣ
һҹһƬֵϢ
ڶͷˣ
ҵ׻Ȼˣ˭ɵģ⽣ֵо
ֻǰһͷû׵Ļʬ߰ѪԵ൱ģ
£ӽǴķΧ˹
⽣һͷƷ⽣ÿϢ֮ض׷һ𣬶Ƕѡһط˯ġ
ϢĵطҲ⽣̫ԶӦ
Ȼĵظɵˣʵ˾̫˼ˣ
ѵи߼޳ûɣֲǱҧ˿ڰ
԰и߼޳ûҲܹӦֻԸ׻û˻Щ׷ǹ£
Ī˿԰ˣ
Щ˵У˭ԱܹǶȻ׻ɵأֻ鰡
ӽǵţǶ³˲⡣
ѩڤһۣ˶ʱ䶼
ѩڤ䣬ʵҲǿܶ鶼ġ
ѩڤĿҦԾͣһ£а⡰Īģ
ûΪû֤ݣ⽣ȴ̲סҦԾ˺ȵһǸɵģһǸɵĶԲԣ
⽣벻ͨ׻Ϊλ뵽֮ǰ˸ɵҦԾͷС飬;ӦҦԾѲ˹ϵ
ҪȻôֻ׻û˵أ
ҦԾʮֲмؿ⽣
ﰵǸɵôбҧҰ˭˭
쵰㣡⽣ŭһҪҦԾնɱȥ
ס֣ѩڤȵ
⽣ȴǲܲˣնɱȥ
һֱǶͬСɣȻǳǧﾢϣԵĻէ֣
֪ҦԾĨ˲мЦӦһ˲ɳһ㳯⽣һӭȥ
ҦԾҪ⽣ÿһѾ̺󲿷

ꪽӴ⽣Ļ֮ʱľ֮Ƭâ˳
һ̣⽣һѽַ˳ȥҲǱųѪҺ˱üˤ˿ȥ
ʱһӰٵس˳ȥ⽣ɵӸˤĳࡣ
ʱ˿ҦԾɫˣ
˵ҦԾѵ⽣ۿøӵ𺶣
⽣ƷԪʵЩ˵ҲǲˣʹƷԪò˱ᡣ
ǿҦԾ˼ֻһ㽫⽣õ˿ȥҪεȵʵܹõ
ѩڤüͷһ˵ס֣ǻѲˣҦԾȻʦܣǺôĵӣ
ѩڤƳҦԾѹȥƺҪҦԾһ㣡
ҦԾһĿӭѩڤȫѩڤӦ⻰Ӧö˵Ŷԣ


177 Ǻδ꣡
˭ȳֵģҶһĿȻ
ѩڤָҦԾվ⽣һ
ҦԾȻѩڤ¾кϷˣ
˭֪ѩڤǷưǰʮĴڣʵѾﵽƷԪڣ۷壬ԪֻѾԶˡ
ҦԾѧԺһµӣȻеѩڤƾһͲһܹõˣ
ѩڤҲһ֮ˣôҦԾķӦ
ҦԾãͿԼѹҦԾҦԾ׳ƳҦԾĻһ˵ˡ
⽣Ȼдɱ׻νͣѩڤʵ
ǺЦ׻˹ʲô£ҪңҾ֣ʲôˣҪ֣᲻ɱ£ҦԾЦӦ
󵨣ѩڤû뵽ҦԾȻŭ
ǺЦ⽣ԸҾ˵ҦԾǣҦԾϵŨҵĻâϢŭ
һƺȻκƷԪƲȥҪʤһ
سƺͷɽվҦԾϣͷųǵĽƣѩڤһ
ѩڤѸվˣһŭҦԾˡ
ʱһǳȥִģﷴģҪû񣬶ĲֻǣѧԺ
˳ſڵ˿ȥȻһޱ߷꣬һƥ֮˵
òȴһڲ֮ͬ⣬һѾ޸һȳɽĸо
񳽣근ʮ䲻ڷư֮УȴǱɵеߣӵƷԪʵһ˵еĸ䡣
ֻһôԣѩڤȥƿء
ﷴˣӰ쵽Ǵежòˡ
ѩڤҲʱҦԾս񳽵ĻǸһ̨ף
¾ôˣҪ֪˭ɱ⽣׻һŹģѩڤû˵
ţѩǾȵϢˣȫٸ·
һﵱȣʹֵһƬҳ
ҲǷ׷׷˹ȥҦԾҲǲ⽣ʼ·ˡ
⽣ҦԾ˹ŵЦݣбޱȣ
СҹţҪеǻᣡ⽣һ˶⽣Ȼ
⽣Σ׻ˣֻܺ˹ˣҪȻͽȥ˵Σ
ģǵôģһҪ⽣
ѩڤҲ֪Ƿʲô裬ȻûٹϢҹ̵ظ·ǵ˰Թ
Ԫߣ;ɾóԲοֻͨ׷ǿǰ㣬ӵǿ
֮󣬲׷ﶼܲˣ°ĭûбܵˡ
񳽲òٴγϢ
ѩڤȻҲ֪ȥֻ»ʧģֻͣϢ
ģȥͶ̥سƿԼ׷ذڵˣ̲ס
ڷйͬʱҲһȥҦԾЦ
µСҹȻ§ģԽϲ
ߣ˭ȸɵ˭ͷߵ
׼ɣѾʳˣຮ֮ǵıͻ¶ˣҦԾӦ
ϴʲô㣿سʵ
ˮȻֱǲҪҷֿˣҦԾӦ
СߣԷκıӲĶĿ
ԣҦԾںܵҲʱӦԵ׼֪ԷҪôԸء
ˣֹ죬ڸϵຮؽ磡
ʳĲϽĵؽҪС౶һ㶼ǻʳĸܻʳϽ֮أÿ궼Ҫʳ
ຮҫʳһ֮أһϽĳǳ֮Ҳߴѡ
˿ڻǷ̶ȻҫʳȽˣ
˸ϵຮһǳ̳ǡ
Ǹǣӭ
һΪ׵һˣȶѧԺӽлǰǻʼѧԺ꿡ܣ
ΪΣ̳ǵĳĸߴͣƷǷӵƷԪʵ
һһأͦƵġ
ѩڤǰι˹֣¶˸֮߰ɫǣѩڤʸ¿
֮ǰѩڤѾõ˲ϣຮһЩﻹ˽ġ
ԭѩڤ£Σһ·ˣѾڳڱ˾Ʋˣλӷϴκп˵
ΪһЩʼѧԺǰҲ˲̫ļӡ
ǰλѩڤԷǻʼѧԺһӵǰʮĴڣʵ»֮ϣɲҵˣ
ѩڤ˵ͷε˳ųȥ
Ӹ˽µ·̣һֱǷ¶ޣеطúϢһ٣Ǿÿġ
˸ϵ˳֮󣬻ڳ֮ǰӭˡ
֮󣬵˳ſڵӹ£ʼѧԺĿǶˣ
ܺãӭ븮ǴŻ˵ͷӦ
ѩڤ˶֮α˽ꡰΪ˸лʼѧԺ֧Ԯຮҳҳӵǰӭλ
ǻǰһЦΡλ
ѩڤ˽Ƕǻ껹һ񣬵Ҳû̫Եù
ϾЩ˵УǾλӵˣ˵ƽƽĴڡ
ߣǻǻʼѧԺĵӣȥĶǸһȵģȥֺñǲܵ¡
Ǻǣû뵽Ǻδ꣡ҦԾǻĨЦ
ΡҦԾ䵱ӡأ
ҦԾμӻʼѧԺ˵ʱ򣬵һǵǰλΡ°
ҦԾ֮ϣΡܣΡǻģȻ뿪ѧԺʱ򣬽ҦԾˣҦԾİװвپҩء
ֻΡûӵöԶ㱻ҽץˡ
ʱҦԾûʱսȥˡ
ĽҦԾȴ֪ຮʹǰ𣬲Žλӵ¸ȥ
ҪȻλӱȻҫʳǵء
ҵʵҪ˼һСӡ
Ρν֮ʱΡҲǿҦԾɫһ䣬žȵ㣡
ΡĿðŨŨŭɱ˵Ŀ⣬ƺ޲ýҦԾ̻ˣ
ΪҦԾĺ͵ľҩΪҦԾʧȥ˽ʼѧԺʸʹĹ⻷ĬȻ
ڳ˻ʼѧԺ󣬱ҦԾˣҦԾľҩǺȴһɧ
û뵽ҦԾҫʳҵүȻҽд£ؼգ
ຮ˵Ī裬
Ϊ£ʧȥ˾λʸ
˵ڿҦԾͬһ㣬ûɶ


178 Ρ
ʶѩڤ˿ҦԾֿΡʵ
ֹʶֱǼ°Ρҧгݵ˵ȵţã
ΡҦԾǺ֮ǣ˽ҦԾ£׼Ĵ
Ρ£ڳſڵĻΧ£˹
λô£Ρʵӵ£ǸʲôǿѾĻʼѧԺĵӰ
Ҳ˭һҪΡ¶ŨŨĳ֮ȵ
໤˱ҦԾΧסֻһ£ҪҦԾɱˣ
ߣຮĴ֮𣿡ҦԾߵ
ǧϵǾȻԴǣ˴۽磡سʮֲ
ͷɸֱӣĳìȵ˭Ҷϴұ˭
ӣʮ㣬ˣ
ǣΡһȵ
ЩҦԾɱ˹͵ؽҦԾãǸɱ
û鷳㵹鷳ǺõúܣҦԾЦһͻȻ䶯ˡ
ͬһͷһ˳ȥٶȿ磬׽
ҦԾΡ벻ף˲Ϣ֮㵽Ρ֮ǰһֻӥצץ˹ȥ
СģβΪƷԪΡܽҦԾĹһ֮󣬳ҦԾĳһƣ
ҦԾܣצΪƣضһơ
ž
ӲӲ֮£ξȻҦԾҦԾûкˣһֻһѽûӦΡץС
ΡҦԾס˲ӣĿ¶˾֮ɫҦԾ㽫ĲӸšˣ
ɱŲھɱ㣡ҦԾһмؿΡ
Ρ¶˰֮ɫǺڸղΪʲôȶԶ㣬ҦԾ˵ء
λСֵлú˵Ȱӵ¸ôζҦԾȰ˵ȻĿ⳯ѩڤ˹ȥ
ѩڤûѵҦԾأҦԾôڳһӺȵҦԾʲô˸ˣ
Ǻǣ˸ˣұǸɱ𣿡ҦԾЦ
Ѳ㻹ɱλӵ²ɣҲԶˣ˷°ɣҿΪλӵ˵飬һѩڤüͷ
ҲͷСֵȷˣұ֤ûٶԸ㣡
ҪǵӵҲ͵ͷˣ
˵ЩʲôãǳִģҾͲƽϣӦ׼ٶ֣ҪȻҲҦԾһ˵ţһ΢ɿΡĲӣǿԴ˵
ţſңΡ˵
ſû⣬ôӦұ£ҦԾ˵
Ρ֪ûеѡֻܹӦãңҴӦ㣡
ãôţϣܹ֪֮ҵͳ̶ȣҦԾӦһ㽫Ρ˿
Ρغ˼£ȻѸٵҦԾľ룬ܵε˵콫ҸɵȻôԱӣҪú
˵㻰𣿡ҦԾȵ
£Ρе
ղŵڳ³ɺһûɷŹҦԾ
ʱѩڤڵʦʦúˣҦԾΡµ˽˶ԹǲԤн
⽣ҲûЦǸѹ˭˳ۣɵʡÿķ
ѾˣԸҦԾ׼ҦԾຮеˣˬ
һԵĲ޸Ҳֻͬ޲ҦԾɵء
μѩڤѾʼѧԺ˿ˣԥһµԸҳӣǶҳ󲻾£
ҦԾû뵽ΡôҪôǰڣҲŭˣ
໤ɱ֮ʱҦԾʼͷ˳
Ƴ죬һͷͷ˿ɫĻâţʮֵشۣ
ҲʱѾмҦԾ˳ǹ
ЩֻԪʿʵͬʱƿҦԾУ⹥ȴţ
ҦԾܣſƾͳȴǰѳǹץסźݺݵؽųǹĻǰһ˳ˡ
ˣҦԾԭλãĳǹô̳˴⬣

Լͬɱ൱޹
ҦԾû˶ܣȵɱңҲûⱾ£
£ꪣ˲䳯ǰ漸˺ɨ˹ȥ
ۣ
Ǽ˸ûκηӦĻᣬԴͱּꪸˣ
ͷʬ˲䵹أ̲Ѫ쭶ޱȵ
ҦԾûֹͣһΡɱ˹ȥ
ֲСˣҦԾǱɱ֮죡
֪Ͳô׽Ρŵˡ
ںҲûãı䲻ʵ
ھϣʱ佫Ρ£Ȩˡ
ҪȻԷгϵλֵҲҪ꣡
ʱسƺͷɽǷӦɱϴ󣬸ɵǣ
سͷʼЩնɱ˹ȥ
سƺͷɿɶԪʵǳǷֱնЩһӵϵĻ֮ϣǵı֡
ͬʱǼЩնɱ˹ȥҦԾֵΣա
ʱҦԾѾ嵽ΡѾһҦԾӭȥ
ͬʱΡѾ˼Ԫ֣ȥ
ǲùңȥɱΡ¶֮ɫȵ
£˳ҦԾΧɱ˹ȥ
ҦԾ֪̬û̫ʵԪһÿһﵽһǧٽ֮
⿰֮ƷԪ۷ˡ
γĴ󵶣ҦԾսһ
ղҦԾһУ֪ǰֻ²ͣһʼͶȫ
ս֣еĴ󵶾ͱԷĳꪸЩֶȥѪ˳˶֮Զ
ôǿŶ󰡣а
ҦԾٶȻ£ŨҵĺɫâҪΪĻ棬¡
ҪһΡȻԱˣ
ӦоҲ㹻Ӧ죬˲㵽һȥյرܹһ
ҦԾûм׷ΣĿΡΡɱ˹ȥ
ʱƷԪѾͬʱҦԾɱ˹
ǣǵܹҦԾȽϣꪵ֮£еıֱ֣Ӷѵ
˱ŵɫ䣬һжѾˣ
ҦԾû飬˳ȥΪһ߳ɶȥ
ǸǶ֮ŽǱҦԾꪸˣ
ƷԪȻҦԾһжֵ֮סͱɱˡ
һĻʵ൱𺶣õڳһ¶֮ɫ
죬쵲סΡɫ䣬һųܣһ߽ҦԾ


179 һԺΪ
⣬ҦԾôôȻһб㽫ǳˣԷƷԪʵ
ˣǳһ֮ɵ֣ʵ֮ϰСһء
ҦԾʦܣѵɱⲻ̫ðɣ
ѩڤʦûֻܿˣ
ʼҵӿҦԾͣ
֪Ƕûս
ѩڤɫҲÿҦԾսȻ϶٣һϸµĿԣ
ѩڤȭͷСӱ
һԵ⽣Ͳ޸ɫ˷
ǶϣҦԾຮЩҽնˣ
ĻеĶܹչء
ҦԾΣɵƷԪΡƵˣ
ҪΡĻǱسƺͷɸסˡ
سˣŴ󵶣ͷųìһɱ
ԪʿĻ˲Ϣ֮㱻նɱ֮߰ࡣ
ֻԽԽĻˣԪʵĻսȦسƺͷ㲻̫
ڣ󲿷˶ȽϽΡİΣǿ߶ǳҦԾķɱȥˡ
ҦԾٶնһԪԪΡľԽԽԶˣвЩż
ģȥҳҪΧɱģ뽫Ρ£ҦԾһǴ߶
ͬһĲǰ˹ȥضǰΧĻ
ٶ̫죬൱ص꣬Щ½ǶûմţѾʧȥҦԾӰ
ãסӵ³ȥˣδ󾪣һ֮󣬱㼫ٵسҦԾ׷˹ȥ
˸Ǿţ׷׵سųڼ˽ȥ
سƺͷǱ˼ֱӺԵˡ
ֻǻǼɱУΪҦԾѹ
໤Ŷסˡ
ȻʼǾ֮ҦԾѾ׷Ρˡ
ҿܣҦԾһţʳһ㣬Ρ˹ȥ
ΡֻҦԾ겻ʵѾĪĲ࣬ѾǱŵò࣬ལʱѾǱҦԾꪸɣֱ֮ѾǶһֻѪ

Ρֱ۲ҽкˣһ£֮ˤȥ
ֻûˤ䵽أһֻǿѾǽŭץС
һֻ̣Ƽһ
飡
ҦԾݺݵһǽ˹ȥײǽ֮ϷƵͬʱĲҽ֮Ҳ
ǣһжû꣬ҦԾӰжһŲС֮ϡ
꣡

һ̶Ĺ֮һ˺ѷεĲҽ֮
˭ǰһҾҦԾһꪳųĻɨâ޾
ֱ֮۽Ǳˣǵһأ
θϵҪҦԾ֣ǿҦԾĳѾָ˵Ρ֮ϣֹסκȵ˸ס֣
໤ȫͣҪɱĹسƺͷҲͣ֡
ΪǿϴѾס˾棬һж˵ˡ
˼˽ȥͬضҦԾϴ󣨴磩û°ɣ
û£λֵˣҦԾӦ
ϴ˵ʲôأǿֵأسƵ
ͷɸ͵ûԵУǶϴ󲢼ս
ҦԾкǸжҲûٶ˵мĻǶΡݵ㻹ʲô˵
ΡѾǱҵʹòᣬɫ԰ޱȣҦԾָԴҶһ£㣬ҰɣҲˣ
Ρʵû뵽ҦԾǿصر֮£Ȼˣкˣ
ߣղҲô˵ҲûŹңҦԾһŲĺ֮ߵ
ҦԾһŵ൱ǿΡѾƷԪʵˣȻǱȵѪҽУ
ס֣ѵɱӵҲ߲ˣɫغȵĿͶѩڤϣⲻԶˣ
ҲɱҲ߲ҦԾҡҡͷ
Ρֵˣһ֮ģԲٷˣ㣬ŹҰɣ
ʱѩڤҦԾҦԾ˷ˣ
Ļӹɵλ߶λһ㣡
ӵУһε䣬ȷʵʸҦԾʦ
һӣֻ²ΥѩڤĻϾѩڤѧԺǼģ
ҦԾѩڤۣղѩڤ⣬棬һͲˬ
ղ㲻˵ǵ˽˶Թ㻹ʲôһȥҦԾûȵ
Ѿ֪ѩڤ⽣Ͳ޸˶Ļˣܶѩڤʲôɫģ
쵰Ȼ˵ѩڤŭغ
С츳ɫܺǻͷ⻷˭Υ˼
ǣҦԾŴҲܲˣ
ôѵղŵĻǷƨ˵˽˶ԹҪңΪ˭ҦԾٴη༥
˾ѩڤǲ壡
ս۷ԪʵѾʸѩڤһսˡ
οԼĵƣӵ㹻ĵ
ѩڤ˫ð𣬷ֽķѩ˳һŨҵĺڽ֮ϵ˿Ŀ˲
ѩڤܹΪʼѧԺưǰʮĴڣʵԶˣ
ҲһĿѧԺǰʮ֮еһλΪʦһĥѾǳ¶ɣһ쵱гΪԪĴڣ
ܹܵ˱˵ĳȵ
бͺսһҲ֤᲻˵λӵأҦԾһ˵ţһ߲Ρˡ

Ρͬɽѹţʹزҽ
δ󾪣Ͻ˵λ嶯лú˵лú˵
֪ҦԾһݲ꣬Ҫ漤ŭĻὫӵ¸ɵİ
ˣҪȻʧܣصѧԺ֮ڣұضϣѧԺҪˣѩڤѹסŭһγȵ
ҪˣѧԺҺθɣʧҺθɣҪǲһ˵һɢҦԾһͬھģӦ
ģ㣬ŹҰɣҲ鷳ˣңǵĶԹʹһʹΡһѪһ߼ѵӦ
вʱûмܹӲ
οΡӣѾǱŵòˣ
ʲôұ֤ҦԾʵ
ңңຮģΡӦ
ຮֵƨҦԾˬε˵ɣ¸ôһԺΪ󣬶۸ǰôģҲǱΰ
ҦԾ⻰нҦԾ飡
Ѿ˵ԺΪ󡱣
ղɱôʹ죬Ϊɶ˵ԺΪ󰡣
˵ɣʱһ


180 ı
˵Ŀⶼ䵽˵ϡ
˵ǻʼѧԺӵĸ񳽣
һֱڹעĶ̬мƽһᣬžڡ
ϾҦԾԷôһ£ðȻͷûʲôô
ˣ߽Ѳ£ųͷУ
Ҳ뿴ҦԾɵຮӣҪȻֵòɿ˫ûкô
λСֵܣȰȰɣνض񳽵
ֻҪԿ϶ӵ²ҦԾ鷳Ҿͱ֤ҦԾˣ񳽵Ȼ˵
ѩڤЩĹͣڵҲÿֹ
ңҲ֪񳽱濴ûʲôʵȴǲ٣ڵ񳽡
λû˵ΡѾӦңҾԲ鷳ˣ
ֻĻҦԾ鷳ҪҲԺһһʧĻˣ
θ͵û巢ģԲҦԾСֵܵ鷳
ܺãǣ񳽵ͷӦţҦԾҦԾҲˣҲͬھ˸˰ɣǲˣ
ҲǱƲѣǾƾ⻰ҷˣǲ̫ܣղǷڹһˣٷڵڶΣҺֵܵСˣʦֻҲӦû԰ɣҦԾ񳽷ʵ
ûʲôԹȻˣ
ţ˵ҴʦֵܴӦ㣬ǸٷڣվһߣǻʼѧԺĵҲ۸ģӦһһɽϸһǿҵѹȸУ
ҷԣԼ£ΪʲôҪ룡ѩڤһȵ
޸ҲӦִģƨɵģ
٣Լˣû찡⽣˵
˷ˣҲ֮
سƺͷɵɫÿҲûɷ˵Ļ
㿴ɣûԸվ߰ҦԾε
ޱس˿˹ȥĿֱѩڤ˵Ǹ˶ԹǲӦȥҦԾɱǵӵ£Ϊǻܹ˳ȥຮŲô󷽰һֵҦԾǻʼѧԺĵӣǵʦܣҪǱǵ汻ɱˣ޶ңǾΥһŽ⡯Ժ棬ҪǻصѧԺ´ȥֺĿȥԴʦֵܣʦãǺúɣҼվҦԾһߣǲӦĻ˼ӵ±ɱҲѲ˹ϵ
񳽵ĻǺɿģ֮󣬽¶˸֮ɫ
سǳû˵˵úãϴ󹲽ˣ
ͷɸ͵˭ɱҴ磬̤ʬȥ
ͬ˵ʦ˵òΪ˲˺ǻᱣҦʦܣϣӵαٷˣȻǼףеͳͳ
أ񳽵ɿ֮ǿҵػӦ
ĻҲõ˵Ĺ׷ױ̬֧񳽱ҦԾ
ǶǻʼѧԺʦֵܣֵѣǲܼȣһ֧ԮǵģӦΪϱŶԣǰʲôԹҲڽ
ԣҿ»Ǵ»СС»˰ɣҪȻһɢǺ°
Ҧʦܣ˰ɣǻᱣȫģ
֧ѩڤʮû֮⣬˼Ѿȷˡ
¶һ˿ЦҦԾҦԾҲˣλʦֻվߵģ˷˰ɣ
ҲϽԶԣǲǻʼѧԺ꿡Եģӵ¸˰ɣ
ҦԾһ񳽣ԥһµãʦһΣεǵ˳ȥ
βҳɣǶ˳ȥ˳ȥ
໤ͣ׷ͬˮһ㣬˳˳
ܿ˰ɣ¶һֺ֮ɫҦԾ
ҦԾ˵ͷ࣬סǧٷˣҪȻҿΣ˵ܵΣ´οɾûôˣ
˵գջ˲ΡϵĽţҲ
ҦԾ뿪Ρ֮˹ȥΡιҩ裬Ȼ󲻵Ρ˵ȥˡ
Ρȥ֮ʱҦԾһۣ޵Թ֮ɫȴٳԽҦԾ¡
ν뷿֮˵ӵĪҪģǴжԸѾҲ쳣ЩҲŽһ£ֻҪһǣǼѾصأǱɣ
ãͰ˵İ죬һҪСŪҲܹŹΡҧгݵ
ӵ·˰ɣһжˣ˵һ˳˷䡣
ǲ֪ЩѾǱҦԾ֪ˡ
ǲ֪ĶȻңǺڵʱ򣡡ҦԾа
γ֮û¶ʼд˻ʼѧԺһɵӡ
ǰһв죬ƺûзһ㡣
ҲףԷᣬǲ뱨𣬶Ҫѡʱˡ
һϯ֮˶ݶһԸնɱѾ¡
һνѩڤ޸⽣뵽ҹҦԾ¡
λӦ֪ԭʰɣ̽ʵ
⽣ڿӦҪǰæԸҦԾС飿
⽣˵öԣѾˣҳӵ£ɱǲˣȫҳ˳ǲòӦһ˵ҿλҲǲͣǣȥǸãǲԸ⣬Ǿ͵û˵ˣ
ѾǿżɽˣǶǰ˿϶ǻµġ
⽣ҪӦ֮ʱѩڤһڵҪǰҲУ֪ǵݣ
¶ɻ֮ɫ֪ѩڤݣȴ֪
ţѩڤڵ˭ӦףǲʿĲ޸£ѧԺ⽣ҪǣҲҪûʸˣ
û뵽ݶôɶӵµ͵Ĵڣһʱ֪˵ȥˡ
һͬĿ꣬ԸС飬һν³֮󣬸ÿʮԪʮԪʯɣѩڤһת˵
ȻһӣǵѧԺҲǶÿԼ׬ȡĽԪ
ԣǰлһЩôҲŹġ
û뵽ԷȻҪⷴ
ҪôŻŬ
Ҫôò̤ʵ
ãҴӦǣ³֮󣬸ÿʮԪӦ
ˬ죬Ⱥ˵һѾźȥС飬Ҫ֮ģѩڤ¶֮ɫ
ԩ⽣Ц
ã͸˵һεͷӦ͵


181 ǶҦԾĺֵܣ
ҦԾУسƺͷҲ
ϴҿຮ˲ĵģҪȳɣسƴŵ֮ɫ˵
ͷ˵ѵҪӱɣȥû˰
ʲôֻҪ˵ˣ˵ˣʲôԼСҪأسƲΪȻ
ͷɳĬһ£Ŀ⿴ҦԾ⻹
ҦԾĨһ˿ݵЦݵǣִҪΪʲô
سӦȻĥǵʵˣǸɱ¾ĸо򣬱øǿ󣡡
ͷɸ͵֮⣬ҲǸһսɳĲпᣬպҲܹ
ҦԾͶȥ͵Ŀ⣬֪Լλֵܶƽˣ˵ĸܣ֤ĶǿϢԼķܶĿ갡
˵òǸӲߣѵûĻǳɳ𣿡ҦԾʵһǻش˵СڣκıͺβǣֻҪǰһ׼ɱħħкξգ
ҦԾһɺ飬һżӲģûʲôԶҡˣ
ӾԨ֮֮ѾηˣѾӵһԽϣԽǿǿĶ־
ԣ֪ǰıɱٵȻûа⣡
سͷɽǱҦԾ⻰Ⱦˣ
سƽ߬ͷȭӦϴ˵öԣ˭ҪǵǱɱ˭
ûκɱǵ˶ΪǿİʯԻᱻһ߿ͷɺ
ţ˵Σͬĥøǿ󣬾ͿûˣûĵĻûҪһðգҲǵģҦԾӦ
˵ʲôѵ㲻ǵֵܿسЩ
ͷҲ˵ǣģͬиͬģΣգϴҲ޷վߵģ
ãǶҦԾĺֵܣҦԾжӦ
ǰ˰ֵ֮ܣһľ٣
Σǿʱ
ܹʱ벻֤˻飬ֵҦԾжм
Ժ󲻹λֵʲô£ҦԾ岻ݴǵվһߣҦԾмᶨذ
ҹȥ⿪ʼ˴ÿһ䣡
лʼѧԺĵӣһϢһ״̬ǻظ۷״̬
ȴû췢顣
ǶҦԾͶȥ˸ӵɫоη䣬Ҳν
ѩڤټһ
Һʹ˵˵ִˣѩڤɨһ֮˵
ѩڤ㽫ִĴź˵һ顣
ຮڣм·Ѿң⼸·ѾʵһѾͷģֻǷֳɶֱռһЩ֮أͬʱ׼ռط
Ѿͷʵǿһĸ֣Ҳжǿս
ҪȻҲŵطຮҪԼ
ʼѧԺһˣ࣬ǸǺ֣ս˵һɷǳǿ
ԪǰȻԵò
ڣһԵĲѾͷһ˳ɣһʵ
ǳĥģɲרųġ
ЩѾ󲿷ݻҪຮıȥʼѧԺЩǣǸֵһЩѹɱһЩѾԴﵽĿġ
ǻʼѧԺҪģҲຮҪġ
ǿĺ֧նɱѾ֮ء
ṩϢһطѾʵ˵ȽһЩһڷһʯɽ
̳Ǵ·̣ǧѾפţǿмƷԪСͷĿ򣻶ʯɽҲͬˣʯɽѾһǧң˵ٵöࡣ
ǻʼѧԺӶµĿꡣ
ƾ뽫Щ˶ɱⲻܣຮһͬǰɱеģ
ǻʼѧԺĵӾˣӦúһຮʿһԸѾɣ
ǣѩڤȴ˷ֳӣһΪʮˣһΪʮˣຮʿǰطͬʱɱС
Ķѩڤǰһ񳽴ǰʯɽ
ѩڤս˵ף񳽵һԵΪŲף
кβףѩڤ۷ʵ
˾ôһ㣬ҪǷֿ£ɱУѾܹöԸǣ񳽷˵ҾӦһȶԸһѾǴѾ֮תսһѾ
⻰£õ˲˵ͬ
ʦֵĻҲӦһ໥һӦɱҲһЩ
ǿοЩѾһ֮ͽ֮࣬ͬʦֵ⣡
ţǲҪֿĺãȻǿܶ
ûһɱǿԸѾΪʲôҪأ
ѩڤһԵ֮ɫܲÿ
񳽣ҪҦԾһѩڤа
ҵĵҿ⣬ѧԺǳģģǵǵⲢڣֻЭຮľɱУһս˵ˣЩѾûм֣ԪʿʵѣֻҪԼʵӲʲôΣգ˵ˣôĿģҲΪӴɱеĻᣡҪȻһ𣬴ɱѾ٣õĽˡѩڤ˵ǿȻҪҪģΪѾңѾƽ̳ǣϣܹͬʱǷֵѹ
ѩڤǰǾЩǣǿĻǺûˡ
Ͼ֧ԮģȻ֧жһжຮΪܹ˼ҵİš
Ͼս֮սĪ
񳽿ѩڤ¶˼˿֮⡣
˵ǰȥֵ֧ǷѾ٣ܾòףΪһУ÷ҦԾسƺͷˡ
֪ѩڤûɶøУȻ׷Źǵˡ
ֻϧֻһ䣬ѩڤľ
ʱ˹ѩڤѩڤ£ǰźûУҾѾ֧Ԯϣʱ佫ѾͳͳնɱʱѾû֧Ԯѳˣ
˵⻰ʱ򣬻Ȼѩڤʹһɫ
ţѾ׵ˣʱ׼ѩڤӦ
ǾͺãǸɣҰ˴ǰսҪ˭ȥģҲǲǿǵģ˵
ʼѧԺӣһĸ֮ҲĥȻûˡ
ҪȻǾע̭ǿ֮·Ͳǵķˣ
ѩڤ˸Σ˳ʿϵĹ㳡
һּҵ˺ɱҲչ˿˭ܹҫ飬˭ֻʬ磬Ϳ˵ʵ컯ˣ


182 ϢԿɿ
ʼѧԺʮӣѩڤİ֮·˿
ѩڤŲ޸Լ⽣ʮˣһ˵ʿУǰǰӻϣ׼һٻɱѾ
񳽵ҦԾسԼͷɵʮˣһӰ˵ʿУǰʯɽԸһѾ
ѩڤ·뿪֮ǰҦԾͶȥЦĿ⡣
Сӣһˣѩڤ޸Լ⽣˰
ҦԾƺܹܵǵ񣬳ǿһۣ¶˲ΪȻĵЦ
Ǻֶΰ赶ɱ֮ƣǲѴ֮͸ɵǣҪûСǵıҵֻ¶֪ôһ£ҦԾа
Ѿ֪ʯɽѾ٣ȴһԪ򣬶ҸѾսΪһҪصأѹ
ຮȻطﻹûм˵õ
ҦԾðȻǰȥһԪлĻأ
ѩڤε˺ıĽ
ֻҦԾ֪ʯɽһյأֲܲȥĬĬؼŸȥӦԡ
ʱ򣬹سȻҦԾʵϴ벻Բˣ˵ô죿
ҹͷѾҦԾ˵ѩڤ˵ıһ°취Ȼس벻ˡ
ͷһԵΪһʱ䣬̽ԪڵʱǰɱУ
ҦԾҡҡͷûõģ˭֪ԪѾʱ뿪ѵǾһֱȥ𣿡
Ǹô죬ô˼˼Ҷְسƽ˵
ȱ𼱣Ѿ⣬ǿԻˮҦԾ˸žâӦ
ҦԾûлԹسƺͷ˵е֮ʱຮʿͳѾʼߴ·ˡ
ȻҦԾַܿһǱһ˸еʿʹͷԪʵ˽ԪʿʵԪʵĶС
սϣЩ˸ܷӳʲôս
ȥԸЩ׺Ѿأ
ҦԾע⵽ˣ񳽶ע⵽ˡ
ﵽʿͷͳԱʵͳ죬ǾʹȥɱѾǲ̫Ϸˣ
񳽲ɵӣһЩè塣
շѵͳ΢΢һ˿֮ɫӦֵܲصģǶǾɳսĥĺжܹһЩˣսڣȥԸѾʵէҲ٣ǰҾǧӣټЩˣ㹻ЩѾͳͳˣ
ǰ߻ǧˣǻ˵ùȥһӦ
ǰ࣬˹ȥ֧ԮЩء
ʱҦԾСڸ˵ʦֽһ˵
ЩؿҦԾǻǸҦԾһӣҦԾŻ˲˵
ʲô𣿡񳽵Ȼʵ
ҦԾлʦһ·ĹգҪ㣬ڿѾˣҦԾϵ˵
һ·ϸιҦԾˡ
һ⽣ޱɱ֮ʱһΡͻ֮ʱ
ҦԾһԽύѡ
ֻƺ̫ȺһǳиԵˣҦԾһֱûҵĻᡣ
ΣǰҦԾò񳽺úģ
¶Ц˰ֵ㲻лңֻǿѩڤ˶ѣ
ҦԾֿ֮󣬱ʦ֣ûоǴЩ⣿
ţˣղҲ˷ͳ죬˵ǰǧоһǧˣҲ֪Ǽ٣Ӧ
˵ǰûǧǣһԪѾʯɽŲţҦԾʵ
ʲôʧɫ
ʦֱôñ˸ģҦԾϽѵ
ȻӦǰͷǵķֻǶԷĿ֮󣬱æջȥˡ
Ϣģɿ𣿡ѹϾʵ
ҦԾӦϢԿɿѩڤģĿȥֻû뵽ʦֺͼλʦ֣ǹⲻȥұ¸ʦ֡һֵҲˣֻЩкȥ֧ԮʵǺһȥҲʯɽǰͳ֪£ǵʯɽ֮󣬱ˣ
дǾȻǱΪ飬񳽲Źǵģһߺ޵˵
ҪǶԷԪڣһûдǰðȻȥȷʵֻ·һˣ
ţֵУڱˣǲǰʯɽȥˣ
ʦֱ𼱣˵ˣֻҲû˻ţȰüλʦֺʦһߣǻͷѩڤ϶ҲָǵӱصѧԺֻ֮ٲҪˣһƣвУҪǿУǾȥҪǲеĻҲ٣ϵʯɽٻҪʱأҦԾ˵
˳˼С
һԪһǧѾһٲбԸ˵ģ
ǣԥһ£ǴҦԾĽ˵
˵ɣ񳽿ڵ
ҦԾ񳽴Ӧ㽫Լļƻ񳽡
֮һüͷһð취ǻ᲻̫ðˣ
ðյĻǾֻһ;ˣҦԾӦ
¶Ϊ֮ɫƻȲ˵ɲɹĳɹˣ»ẦǱߵʦֵܣҲ֪飡
ʦԷģ֪ǱຮĴѾ󣬾ʯɽĴϹȥ֧ԮҲδܹȡʤܹӦ˵ģҦԾֵ
ҲһеˣԥһµãͰ˵İ죬˭ܹϢѾһ⣡
ȹӣǼ˻ˣ·ϻʱ䣬ʱ취ҦԾǼ·ͳ첻ʱػͷǿ
¶Էɣ㲻˵ȥˡ
ҲףҦԾһϻ˶鵱С
˸һ·֮һطʼӪˡ
ЩУҹ̵ģҪȻ˶ܲˡ
ͳҲûֻۣܹ˳˵˼͵Ϣˡ
˳ԹһЩ֮󣬱ϢͳȻһȥ¡
ͳ죬˵ǲǲʲôһͳ쳯ŷյͳʵ
һҲ˵ֹôãҿЩˣЩ̫ˣ
ͳ¶֮ɫǻôû֤ݣֲļƻʱģҪȻҲǻʼѧԺĵˡ˵ҪľסǣȵʯɽɱѾӣȥӦˣ
һµʱǳ֣ҲӲ˰һͳ¶֮ɫ
ģôЩ˳أݣһ˰ֵ
û˼һ᲻Ƕ֣Ҳûл֪ˣһͬһͻȻ
˲ͬѵУûзĻᣬܿ˶ʬ壡


183 ϶һװ
ڶգǰʯɽλͳ϶ɴ
ģõʿޱȡ
ǶֻһЩԵСȥλͳ£ҲûлɣʵλͳѾˡ
ԭλͳ첻ƷԪʵҹͱҦԾ񳽰ɱˡ
Ȼǽλͳ·˸ϣ
ΨнЩбסǲźʵʩһļƻ
λͳķֱǹسơͷԼһʼѧԺĵӡ
˵λͳ˶٣һм֮һ˻濴ðġ
ڻʼѧԺܵˣЩбҲע⣬ע⵽ˣҲֻΪ˵ӱѡ
£ҦԾ񳽿Թں󷽺úһ½ˡ
ͳѾˣǿ޺֮ˣǻǵǰʯɽг̣ǳᵽģ˵˵ʲôʵʩļƻ񳽿ҦԾʵ
ҾÿҪ֪ǰûоӵǹȥȲԪЩ˶ϱˣ֪ǰѾҲӵģԣɢһϢ˵ຮϻʼѧԺڼйѾһʱǰȥԮ򣬶ʱǱԳ룬ɱһЩѾˣǲѾˣܹɱУߣʱѩڤҲ˵ǰ䣬˵ˣǰ˳ָǵĲ£ǻأҦԾԼеİ취˵˳
ʧΪð취Ҳһ취ǾֻʯɽǰתһȦȻߣʱǻص̳ǾͿֱΪûдǰȺռһǿ϶ģǾͲõǷκΣˣ
ʦ취ȷʵõģĻǾʹﲻĥЧˣҦԾЦ
˵ʵЩѾûԪĻȷʵǰȥ˺ɱһһǳĸо
ѹԳΪһĿףƾɾͷ˿ԱˣѩڤΪ֣Ǵشˣѵ¶Ц˵ȿɣһ̫ѾǿӦ˵ġ
ţȸ·ԲߣҦԾӦ
֮ǸϵһƬ֮ء
Ƭɽ࣬γһƬɽ֮أһΡ׳۵ĴƸоͬʱ͸һɲɣϢ
ЩɽѰҵɽ벻һÿһǹͺͺʯͷΪľӲݶٵÿоһë֮ء
ʯɽһ̺ٵĵط
ǰѾȴռطຮ˶˼⣡
ǶΪЩѾΪݵأǴֶصأʯôٵѾֻʱռݵĵطѡ
ҲˣຮûǰһǧѾ
֪ǰЩбҦԾǰĿؾͳͳȥ
ǣʯɽʱ˶֪ûڵȺǡ
ϱһ¶˾֮ɫ
Ǹ֪ǹģڲ֪Ϣһޱȣ
ôûȺأϢѵ˲ɣ
ܣôҪ鱨ôܸأѵǹĲɣ
һӣҪȻôټЩûõ˱սأôôһҪĶУ
ʲô˵ˣ߻üҪȻѾ־·һˣ
ϱɧ
ϹɳսѾѪѾû˵Ѿ˲ĥ˶־Ҳƽ޹ȥ
ʱ򣬰ΪͳĹسƿڵҲҪţʵһģ˵
ͳػˣһȥԷʲô˵
ţسƽǴ˵˳
ǾȥѾɢһϢ˵ȫϢѾϹȥȻһ
ȥϢ͵ÿǵıˡ
ͨɱֶΣɱѾȻαװѾϢݹȥȥѾͶѾڲɢϢ
̣ɲǵܹһˡ
Ҫű˳ᢣʤǧ
سƵүүҲ׷佫Ľ죬ǱΪһǳСسƹ˲ٱ֪ʶ
سûɶͳ飬Ҳǰյ֪ʶõʵ
ڣķǳ˷ܣҪܹЩбЩѾɱѾǽһɱȡʤĵһս
󣬹سƴЩбѡ˼ϱǼװʿ׷ɱȻȲüѾأѾͶϣȻ㽫Ϣɢȥ
κһսˣͿûԸΪսˣ
ǼϱȻǶΪҳϵģԱӧѾͶϣ
سƴϲְţһȽϺһЩʿװʼ׷ɱǼϱǼϱѾͶϡ
ҦԾŹسǰģа⡰϶Ȼͳ֮ܣǿ
ƻҪʩеʱͷӧ׷ɱС
Ȼûһͳͷôһ¡
пǺΣյģһЩѾмƣ׷ɱ鷳ɾʹˣسѹͷɵ
ʲôսɳĸоˣѪˣοڻǿʼֻװ׷ɱ򲻹Ҿܣͷ˷ܵӦ
ͷɴСһ룬ǵһսɳսҪɱʳǿУеż佫
˵ûйسܣȴӵһĿ룡
Ǻãһʲô˻سԥһ£ǴӦͷɵѡ
ͷɵ˵ͷһǼϱ׷˹ȥ
ʱԶҦԾע⵽ͷɾȻμһж
Ŀ˼˿֮ɫḧһСӵԴСӣȥһ£رȫ
ҦԾɲͷɶһðգҪǳʲô£ϴɾͲְˣ
СӺҦԾĻҦԾļȻٵسͷɵķ˹ȥ
Ҳע⵽һ㣬ҲŪҦԾΪֻСӳȥ롰Сʲôرɣ
ͷɵ˳ʯɽɽȷȥ֮ʱ˱ѡһ۵ĵطӪϢĻش
ҦԾҲû˹سߵʵôȥˣ
Ҫģֻ׷ԷͷӦΣղԱӦˣسӦ
ţǾˡҦԾӦһȻŹس͵϶һװǰϹս
ϴЦˣҼүӱѧģҲǵһͳҲ֪ײ׵أسѵһǫѷ
Ǻǣңû㰲ŵ׵ϣһεļƻܹ˳ҦԾЦ


184 յ֮
ʯɽУһפһɽͷС
һһһɲçϢű
ǲﳤפǶŸЩʯնƻҪѰʲôƵġ
ɽͷһƽ̹λãһȽϴ
֮ڣ߰ˣ֣
Щһڳӣ߶һŮ̺ǡ
еĻ࣬ŮĿ⵱ǳ޵ίʹ֮ɫ
ЩǴ˴ѾҪͷͷЩŮӣǴӸ򡢴²Ĺ̺ǡ
ҪǲɣҲȥ͸ЩѾ䵱ˣÿһ飡
һʹ࣬κŮܹܵסġ
ԣûмҷ̺ЩͷͷܹЩӣЩĥ
Щ˵УΪӴŵ¶һһļ⣬ϻһһ˺ۣޱȵˡ
ǰŮӣһŮͷŬ³鶯ţһڸιƣһǱӣĥš
κ˿޵ĳ̲סѪ
Ѿͷ죬ΪԣһƷԪĴڣ˴
Ԫʵ¸
ģõүҶˬˣһסͷŮӵزȵ
ŮѾˣǼ֮ͦѾʺѾǾˣ
ֻԲزöҪˣʹˮֱǺ
ҵģ̫ˣСǶܲ˰ڵһ˹˵
һҲ˵ǰԸҹʮŮڻ£Ҫʮ֮һˣ
ٺ٣˵û治ҾǼʶһ£һԪ似ԵЦЦȻŮƿ˳ƽԵݾƵŮӱ˹ȵҰ£
ŮӲҲǹӰ˰̨֮ϣԲƨɡ
¶֮ɫݺץһβŹأ׼ݺݵȥ
ۿҪʼɻˣ洫һоӳ֣
⾪൱ӡ֣Ӷһ£˲仯Ϊ
Ѿµ˭
Ȼľˣ
ɱԪҲ߰
ϾҲԪڵģȫǾҷ
һŽǰŵŮ߿Ȼȵһжپӣ
Էһʮˣ󷽺֧Ԯ߱ƽٴλر
쵰ʮ˾űҵĺ£ȥ⻰ŭ
˲ڷӶһ̣ٷ֮ʱѾһѪܵͷ
Ȼǰ֮˵ͷҽ֮ûͱԸŤԴ
Լ˶ɱһ飬ɱĺˣ
ڳŮӣ˲мŵ˹ȥų˻ư֮
Ե£Ҳ¶֮ɫ´ŭλңҲù
ǳȥǲϢ©ˣĻʧʹˣ˵
һѣץһڼ˳ȥ
ʱڸͷѾǴһЩһػѾս
ԷѾûмģͷԽɱԽֳֳͣì֮ɱ˲Ѿ
ЩѾӣͶҷѾͷʹһʮ㣬˳ɱһˣŵЩѾǱӣ
ͷҪ׷ЩѾʱСͻȻͷ󣬼æ·ߴš
ͷɿСӵĻȴ֪Сһֻô϶ĵ
һȥͷɶСʵ
СӸϽ˵ͷ¶˽֮ɫͷɣƺˣ
ͷ²ҳɣȵǳ
ǳ֮ʱһķйȵд˳
ʱѾֳű˳
ͷɴ󾪴ߣ
ƥٶܣЩʿҲغ󳷣
ǲûȥҪȻֻӲˡ
Ѿٿշɳ˳ͷɵܣûȥ׷
ȥɱͷɵˣѾԶƺһ¶Էǵɽ֮ơ
ڹȥԷûʯɽֻǱסˡ
ˣԺǲˬغȵ
ѾǼӵߵϱͳͳץסˡ
һʣǼϱ㽫˵˳ͬʱ̬ҪѾз
ֻϧԶ֮ˣϢ֮󣬸⼸˻·ȫĨɱˣ
ԷӪһǴŲǰ֧Ԯ
Ϊ֪һصأӹƣͻǴӪɲСĳ
ȻֻǴ˴ˣѰҪĶ
˵ˣ֮Է뿪ΪǰֵǶѾȫˣŶԷҪǶġ
ֻԷ뿪ġ
ʯɽвپֵУһĪԼʮ˵Ķ顣
ЩǴʯɽߵҦԾˡ
˻ʼѧԺʮ֮⣬⻹ʮǿܹսʿʿѾسͳ֮ǲȥˡ
µʮʿûʲô֮ǵˣѾ飬ηˣ
Ե뿪ĪԼ֮ҦԾ񳽵Ѿ˴ߣҪɱѾǴʱˣʦΪΣ
ҦԾ֪Ե뿪ȻСȥ̽ˡ
ֻҪʯɽʲôӵù˳ء
˵ˣֻһֻС󣬲ע⡣
¶ԥ֮ɫԷ󲿷ˣǻˣѵƾɱȥ𣿡
ǺǣʦĪû𣿶ԷԪǻ˭Ƕ֣Ҫ㲻ȥҿҪȥˣҦԾ¶ŵĵЦ
⻰Щ̼ãҦʦܶȵҲثˣͿɱȥ
ж֮ǰسȴǽ飬ǷֳӣһΪʮ˴ǰվһɱ
˿ԸѾĪѹΪдϮã
سӺԼЦƣʵ֮ʵ֮ʵʵټ٣˭ֱܹ壬˵ѾԪ֪ƾɱȥȻӳ֣ǻΪиɱֻӵķˣ
ҦԾسƵĻ󣬽˼˿֮ɫ
ҦԾЦ϶һףͰİ취˵ȥ
Ҳƻܺãͬ


185 ɱ¾֮ʼ
һ飬һʮǿݳ֮ƣɱѾһֲ
ڶѾָʱǰ֧ԮԱѾɴѾΪⷽҲ٣
ʱسȻͳĽɫбȵɶǸҳ壡
һ£ʮ˸ﳯѾڵɽɱ˹ȥ
ʮﵱʮ˾ǻʼѧԺĵӣǺ֣ҽƷԪʵƷԪʵҦԾԼһǾ߱ƷԪʵ
ôһѾ൱ˣ
ǳйȵУѾзźţ֪ͨѾ
غڴľʮˣҦԾ˵ƱѾǱˡ
غڴѾСͷĿоɱ˹¶˾֮ɫǿԷ֮
ɱɱǣѾСͷĿһƷԪ֣һĳǹɱ˹ȥ
ԼôˣҪԸǰ˲ڻ£
ֻǰĶʮﵱУһٶ죬ͬɫһ㣬գ֮䣬㵽ǰ档
ţһէ֣СͷĿԴ㱻غˣ
ɱɱЩѾɱǰȻҦԾˣСڣһȣ磬һɱˣʵǶЩѾĪ𺶣
ټϣһ֮ǿѾЩˣ
٣
ҦԾûͣʹСڼǰɱȥꪴŨҵƣŰԵֱոЩѾ
飡飡
գۼ䣬мѾҦԾꪸԴģ
ʵ֮СͷĿӲҪӭסҦԾĹܣ
ʱسơͷԼ񳽵Ҳɱ˹
һʵﵽԪʵǰЩʿѾԱġ
һһ·ɱȥݿؽЩѾɱ
һҽе˸һѪͣ˵գһɹѪ֮ζ˾öģ
ԶһѾ֧Ԯһٶˣʮֵӿˣ
һҳķһɱ
ɶǣɱУһͷһƷԪеĴ󵶣е
ƷԪΪëΪͷŴ󽫣뿪ܹʧ
֮⣬⻹ʮԪĺ֣ʵûдﵽƷˣ
Ͼ󲿷ݾ񶼱Դ֧ԮȥˣʵҪ٣
һٶƺƵɽ֮ϳҦԾ˲Сѹ
̲סȵǷúԮˣ
سƵ˵ͷʱҪȻһ֮£Ǿˣ
˵գȡĺŽǣ
һŽں󷽵ʮ˲˳
ʮһ㣬ǸղҦԾѾɱ˲ѾγһɲƣǳЩѾΪԷд֧Ԯ˲ֽ߰˻
ɱɱЩѾͷɳûŭ
ѪìǰһںĹâ˲佫һѾҳ룡
ҦԾҲǿʼɱƷԪĺ֣˺ܴãÿһг֣Ҫһ˵
֮⣬ʼѧԺҲչǷǷսǽܹһʮĴڣѾһ֮
ԷԮɱ֮ƾûԵôˣ˭˼ռ˴ƽء
ëˣǻԮңǸô죿һëԪЩµ˵
쵰ѵǰǸһκģɱһûж˵ģë˲ˬ
ţȡ˱ĳŹسƵķ˹ȥ
ݣ
һâ˳գŹسƵͷֱ
ò˵ëļһ׼ͷ൱سƲʱѾǳ嵽ǰ
ڹسΪԼ֮ʱһɨȥֱӽǳɨ˿ȥ
϶춯ɱУȥնҦԾڹسƶ߾
ùسƻع֮ʱҦԾѾСڳѾĵطɱ˹ȥˡ
գسĨһ亹
Ҵ⣬д󵶿ʼѾɱȥ
ʱ򣬶ԷԪѾҲսȦˡ
ҦԾߵһЩϱѾ⵽ɱҲǿʼˡ
˵ѾҪǶö࣡
ҦԾëķȥѾ࣬һǰͺ̵ɱԪʵĶҪԲ
ҦԾҪȥּҵƴɱ棬ſĥ˺ɱ
һѾеıСն˹
ǶһԷնˣ֮˾ˡ
ֻǵ͹СڵҦԾԾԾţ߸߶𣬶˶ԷĹ
ͬʱ֮ʱ㳯ǰ˵ṳ̆

˷ӦǶȵðȥӶˣѪ˳
ҦԾǿʼҺɨѾ˳ȥ
ҦԾÿһꪵﵽǧϣƷԪܲסοǰЩûﵽԪѾء
죬ȥɱë֮ҦԾߵ˴ȵ
ͬʱٶȡ֧ҦԾŭ˹ȥ
ҦԾһ֮䣬ն߰ˣѾȾѪ˳ǿ߽ɱ
սⰺսʹԽɱԽ˷ܣ
СͬҲǼһɰ֮⡣
Լͬ۸˲СĴۣѪҺȴһɲĺսѪҺ
ҦԾʹҲʼչ¶Ĳ֮
ҦԾɱ֮ʱ֧ͬʱͷ֮
ּֿ죬ʵԵֵס
ǣˣǼҦԾǱڷӦ˫ꪣͷ֮ϼΪԲӰ֧ɨ˿ȥ
ǣմ֧֧֮ٴ
ͬʱѾԪɱ˹
սʤ
ǣս֮˲Ϣ䣬ʱпַܳʤ
ҦԾΪӦϮѾǺѶԸɱˡ
ϲûа㵣֮ɫƺ˷һ㡣
ɱ֮ʱ֮ϵСǿʼˡ
û뿪ҦԾļ縺ֻǶԺ˲ŷͫ˼˹ȥ
֮ͫɵģǿޱȣٶȿޱȣԪǷӦ㱻壬˳Ʒ

ҽ֮֮ˤܿ㻯Ϊ˻䵱
ں󷽵ë󿴵һĻŵò壬ȣ֮ѵǺǻ⣬ôܣ
ֹͣһ̣ҦԾٶȳɱ˹ȥٶȺɨķ
СҲʼ֮δ壬ʼȫɱѾ


186 վ죡
СӲûٶ֮𣬱ϾֻǴ磬һֱ̫֮ˡ
ֻǱ壬ԷӳƷʵ
ޱȣͬʱȭǰԵ쳣ÿһȭֱӴһѾԴ
ʱ˿̣չΪ޵׺ԣ
ֻգ֮䣬Ѿ˱ˡ
ЩѾͷ֣һǱŵò塣
ҦԾҲ׺ޱȣõЩѾľû˸ĽŲˣ
ҦԾѾҳɱˣСھһ㳯ëǼ˳˹ȥ
죬ɱСӣëغȵ
ΪƷԪǿҦԾǿӳˣҪͷΪɵĴڡ
ԪѾûѡҦԾΧɱ˹ȥ
ѾʵﵽƷԪѾǿһˡ
ʵҲ൱׺Եı֮϶˲ͬĽƣһҦԾɱ˹
úãҦԾСϿЦһꪻΪһߣ
ٱһ䣺һˣ
ƷԪ似ǷҦԾﵽһǧٽľһƷԪԵֵס

Ǽ˵ı˲䱻ҦԾꪸϣô֮ϵ
ҦԾǿ̫ˣʵ뵲ס
ҦԾۼֿ죬Ѹٵسǰһ˴ɱ˹ȥ
˻ûзӣԱ㱻ҦԾһ̱ˣ
˱ŵƨĻҦԾӦսëڵķܡ
ԶëǱŵöһ£ޣʼضӣ׼ټ˹Ӧս
ӣûôףҦԾ˶ԷͷĿȻսӣ¶˲м֮һСڱ׷˹ȥ
ƷԪˣֻҪɱëЩѾӦǲսˣ

򵥵ĵҦԾǷǳģ
ֻëȼͣѾǴˣСڻֻ磬ٶȸԷ⣡
ۿëԽԽԶˣҦԾ̲סСڵ֮Ծ
Сںϣ׷ɱҦԾС˵һ֮˻Ϊһڷ籪Ӱë׷˹ȥ
ҦԾѡմڷ籪ѪҺĿľϣԼٶܹȥ
˺ڷ籪츳ܣֻҪܣӵַ֮
һ㣬ٶȿþˣ֮䣬׷ëٶȱ֮СڻҪ
ëͷһҦԾȻѾƽˣһţæٴδӱȡҦԾ
ҦԾĨЦ˿һʨ֮˳
ʨӺǲСģҦԾûܹʩչҲֻЧѣ

һ֮ëһŵöһ£ûëƷˡ
ҦԾûһŽţ˻ΪһӰ׷ë󣬵һꪣ
һ󣬺ͨͨĻƣڰ֮ꪳһ⣬ƻ˵һ㡣
ëô˵ҲƷԪʵҦԾӿһǣеĴ󵶵ֵ˻ȥ

һı֮֮⿪ʼķɽ
ëֻûһ飬еĴ󵶲ֶٿдѾȱһǣȻʵϳԿҲ˼ҵȽϡ
ģСôô״ģëаһһҪܡ
ֻҦԾѾ׷ˣôܸء
վ죡ҦԾһꪻΪӰëֶȥ
ëӶӲˣֻܹȫȥ񵲷ˡ
ֻҦԾһ䣬Ȼ󲿷ë֮¡
ëһͷƷʨʵǲҦԾԵļ֮£ѪʹҺ
ϵëǱôʨ֮ˤ
쵰Ϊ㣡ëûϵҦԾƻ䵽һһʼȫҦԾɱ˹
ëսǲģʩչһײĵÿնһ׳ԪֳÿһеѾﵽһǧٽ
ʵڵҦԾִܵʢï֮ϡ
ëÿһǳλöȥȫɱ˵
ҦԾ趯꪿ʼӭս
һʼʱеӦëֲĵЩ˿һ½Ƕˡ
ëһģʩչ˻һҪҦԾ£ͬʱҲڵȺԮ
С飬ɱëү㻹ûʸ񣡽ұնëߺһƵ۷壡
ֻдâʢâҦԾֶȥÿһâ̺һǧİٽﾢ˲Сƣ
·棡
һƿ·ÿһնһѪ·ɱ䲻
úãҦԾ巴ЦһҲ֮һ䣡
ûȥˣѾӦ˶ԷԮѾɱˣҪë׼ȡ£ܾģ
ٱκˣ
ҦԾһӿ糱һꪽһꪣ缤˿ëȫ赲
ˣƸǼŲë˹ȥ
ëҦԾǿд󵶼ֶ䵶֮ϸǶȱڣеòٲˣ
ҦԾƶ׷ŵɫ԰ޱȡ
ë󲻻ԴУȫмҦԾĹⲻ˱ҦԾ꪿˼Ѫʹҽкˣ
ʱнѾɽͷ֮ϳ
Щǰ֧Ԯë˶ġ
ǿɱУëϲȫмҦԾĹһߴ
ߣûᣡҦԾһٶȼ࣬˵е˳
ٱı䣺ʯ쾪
ҦԾԾ𣬵ֳꪳëŭ̶ȥ
һ֮ϣ̺һɿµʵʻâͷ֮ϱŷ˳
ԶһǧٽﾢϵĿԴݻǧʯڻ¡
䣡
һ˳֮һɻƳ˳ʮֵذԵֲ
ȣ֮ëĿһ¶ޱȾ֮ɫ
ֻû˵꣬ͬһѾֱ˹
Ҫϧȴָͽ޹Ĵ󵶱ֱϣɺϮ
飡
Դ˲䱻һɻ˿
ЩѾÿһĻһǱŵסƥǾߵĻʬһֳųꪵ꣡
ˣȻûųꪣ
ǳꪻڵ֮ϣһҵĻ𻨣Ǿһ̶ϮýĶ
ɱҦԾ˫Ⱥһױȵͬʹϣ죡
죬ˣҲ֪һѾƵˣȻгˣ
˲Ϣ֮䣬Ѿ㿪ʼͷȻɽͷ֮ߡ
һʱ䣬Ѿޱȣʹúû׼ѾǱвٴˤ¡


187 ҽ
ҦԾ԰Եƽëһٺɱ
ЩѾĪĳǸŵõľ
ЩѾһ׺ޱȣͬˣڿԼͷ챻˸ɵ֮ʱǲǲܵģ
ͬʱˣĪĿֻţƥ֮ײʹòѾˤ䣬زȳ⽴
ҦԾǹƥس˹ȥ߷˾ųɣһɣһ·ɱ˹ȥ
ʱСѾǴӺ˹
ҦԾһ·׷ǰɱ˼֮󣬲òˣ
ҪǶԷ־һɱѾ˵˾˹
һʮϰټ䵽ͷҲȫֵסֱܱӸ
˶ĵһ˿Ťתùľƣ
ʱҦԾëʬصɽµսȵǵͷѾɱˣͶ
ҦԾиëսʬ壬Ȼޱȣ
ЩѾΪѾŵò塣
ѾǱԷЩ˸ɱˣǵͷ춼ɵʱһѾǱ
سƳûߺȡͶҪȻɱ⣡
αôϻɱǣͷԽɱԽ˷ܣͣ
һظߺ֮£ЩѾǶסѾʼˡ
һܣܣܿһѾǱɱܵˡ
ϾǿɲΪͶͲᱻɱΨܻһ
ҦԾһ˻һʮˣֻʣʮˡ
ʮ˾ǾһɱŨ֮ʱ
ǲûȥ׷ЩɢѾǳɽͷ֮ϵѾ׷ȥ
Ȼһξûô˳ˡ
ѾѾ׼һʯͷһʯ£ŵǲòܡ
Щ˳˴Զûһγȥˡ
ʱ򣬹سЩʵ̫ˣԷռ˵ƣֻƾòǰ
񳽿ڵѾʤˣʼȥɣ
񳽺ǣṵ̂ȥ
ղһսУǰʮ˵Ѿһ˱ѾɱˣȥĶຮϱ
ຮЩϱУҲûмսˣ϶ദҲʣҪǼ׷ɱȥǿ϶ȫû
񳽱Ͼǵʦ֣ҦԾسƺͷ䲻ľȥҲֻܹķԸˡ
ʼ⸽Ѿûȥຮȡ
ҦԾû˼ɱѾǱСӸסߵһȥ
ϴʯͷԪʯСָָһʯͷ˵
ʯͷɽͷ֮ЩѾģȻ̺Ԫʯ
ҦԾϲûʯͷ˿ϸ۲ʯʡ
Щʯ൱ϣҲ伫ӣȷʵӵгԪĻʡ
Կ϶ʯ̺ŵԪʯֻ²Ǻܴ
ű˲ע⽫ʯͷս˿ռ䵱УȻʯͷȥ
ЩʯͷÿһݶϣֻԪĻʲǺܴҲСûͫȷһ£ЩʯͷҲȷʵûԪʯ
ЩѾʺɽͷ֮ϣĪΪѰԪʯҦԾɻ
ҦԾϸ۲һ⸽ļʯɽ൱ƽЩ֮
һûﵽĿǬһҾ˻̳ǣֻҲҪƣɽͷ֮ϿЩпޣֵ˵ò󣡡ҦԾ˼ƽϡ
ߵʦ֣ͺͼλʦַ̳ǿˣҺͳơͷɾͲһˣ
¶˲֮ɫǲȥǶ㲻
ҦԾ˵ͷţһȥֻ·һҺλֵܸɴЩȻصѧԺ󣬻ʦΪЩͣ
Ҳ֪ҦԾ˵ʵͷãǿŰ죬ºһҪѧԺźи
ţлʦˣҦԾӦһȻȡûзָԪʯݵǰʦܵһ⣬ʦ£
ĿһЩõ˵ҦʦǺ⣿ĪҲվߣ
˵ҲҪҦԾԪʯҦԾôǲһĸоӿͷ
񳽱濴һһж̫ںˣ൱⣬ֻҪΪԵͻȥ
һ·֮վҦԾߣΪҦԾһˣ෴ѩڤȴͱˣԣžҦԾ
ǣҦԾΪҪҦԾرǿͬʦֵܵķϽ˶ѣ
ڣҦԾóԪʯرŲˬ
ҦԾ͵ʦˣȫû˼ҴǰջһԪʯʦŴ̴ֻ뽻ʦһѣҪʦֲҪĻֻýˡ
ҦԾȷʵû̫˼ֻǾһֵýύѣԲóһԪʯ͸񳽣
Ѿ˲ٵˣбҪĻӦöཻѣؼʱܹһЩã
񳽿ҦԾϵĿ⣬Ҳٽ飬Цһ㽫ҦԾһԪʯ
һԪʯָܹʮԪʯ˵ǳѵá
ǻʼѧԺɵˣҲֻѧԺһִ£ƽҲŪõԪʯ
ܹƷԪʵȫǿԼŬģѵõԪʯֺԴ
ҦԾ£в˽ύ֮⡣
ãҽˣȷ̳ˣҪСģ˵
ţİɣһᾡϻѧԺȥģʦֿҪСѩڤǼСˣҦԾӦ
ûеôӦһ䣬Ȼǿʼһ뿪ˡ
ĥģεȴǣѾûˣҲǴһʤ̣ն˲Ѿȥ֮ҲԽˡ
ѩڤǱߣֻ¾δôˣ
ϾԪѾ˷ȥˡ
뿪֮ҦԾسƺͷɺһЩϢ
һƴɱҲܴ󣬶سƺͷҲмҲʵĵط
ѾͱǶ࣬սУǾʵǿҲصȫ
ǶзףҲֻһЩ̫ҪƤ˶Ѿһ¾û̫ˡ
ϴ󣬽ǸôسҦԾʵ
ҿǴطɱȥͷȻûɱ˵е顣
ҦԾҡҡͷ𼱣ץʱϢҹ֮ж
سƽ໰ȴת÷ǳ죬˫һЦϴưѾΪˣϣǳҹɫϮضܹɱһֲ
ǽһ֮󣬿϶ӵؾ裬ҲǹߣȻҴɽǱұ·ȥֻ԰ɱʽжǧǹҦԾ˵
ϴ˵öԣǾˣСӰæҲһ֮佫ͳͳɵͷɵͷӦ


188 ҹϮѾ
ҦԾҹϮЩѾĿĲΪִԭˡ
ֻĥʵʹǱøǿ󣬽˶ѣ
⣬ҦԾҪɽͷ֮ϵʯǷ̺ԪʯĿܡ
ҪĻǾķˣ
ҦԾѾﵽ˴磬ѾǿԪʯˡ
ҪҲҪԪʯսԪ׳ʵİ
ԣҪ﷢Ԫʯ˵ҲǾջ
Ѿ䲻٣ѾûмˣֻҪɵЩˣѾֺգ
ҦԾسƺͷɽץʱָʵȡҹָܹ֮۷壡
ɽͷ֮ϵѾǣȻûзɾ裬ֻ߰˸ԪʵˣǿƷԪƷԪʵ
֪Ѿˣѱ˼ֻһ󣬵ɱһǹǾˣ
ԣɽͷ֮Ѿѻ˲ʯͷһ˳ǾʯͷȥǺֶҪ
ǧ㣬û㵽ҦԾسԼͷɴһ˹ȥһɽ룬ʵǶϣֱǵĺ󷽣ûоǰɽ·ڡ
ػǶֻԪʿʵԲǺܸߡ
Ȱɱ˶۹ʱɱҦԾһʯ֮СضŹسƺͷ˵
˵˵ͷȻ˿Ǳɱ˹ȥ
ڵλöȽΣСڣǼΣ
֣ɱԪʿˣֱǲҴ֮
ڶûз̫㱻ҦԾ˸ɵˡ
ڽ֮ҦԾ˱ûٷֿǺһ𣬳ǰǱ˹ȥ
Ѿҹʱ̣ѾѾòУһѾӪʵϢˡ
ΨѾִѲߣԷеϮ
ЩѲ߶ɲ٣ҪɱвܰҦԾа
ҦԾû֮ʱسСҦԾƵϴ󣬸ɴֱɱȥЩѾ֪˶٣ضᱻŵþɢңǶȻȡʤ
ҦԾ⻰һùس⻰иӾİ취
Сӣ㳯ЩŻжŶ죡ҦԾСӷԸ
ֻҪЩͳͳˣһЩѾԸѾɴΪдϮ˵Ļ˵ƾǼʹٶѾˣ
СҦԾĻжΪһСӰЩ˹ȥ
Ѳ߶ӻûзĴڣһȻˡ
ֻЩѲ߶ӷ֮ʱҲ֮ˡ
Ѳ߶ӵŴ
ҲʱҦԾسԼͷɽͬʱɱЩѾɽӣ
˽ʹޱȺʮͬʱźһ㣬ɽͷÿһţ
ѾڰѾǾһܣһٶˣоѾǱɱһŵò֪롣
ҦԾسԼͷɿʼɱ˳ȥ
ֱֱӰԵɱ֮һѾֱɱǶٻᣡ
СǱ壬չֳ˴ݣɱӪУһѾĲҽ֮ѾĴңѾʼ˳ɽˡ
ǼԪĺ֣æظ˹
һ˴ȵҲҪţɱ
˻û˵꣬ҦԾѾǽһձɱѾǹУ˼˹ȥ
ҹɫУԷǿҦԾͻȻϮͷֱ֮ӱǹ屬ˣ
ļ˲䱻ŵûɢˡ
ղűɱǸʵǿͷˣɵˣǻʲô˼ҿ⣿
ԥӲӵʱҦԾѾǳǳɱ˹
ҦԾǰ棬Ŀ֮سƺͷɶҪϬҹɫУ޷谭ߡ
ŭҶȥһǧٽɲ֮䣬ǰ赲˸룬òˣ
һǹһʵ̫ˣ
ڸˣ̲סɢ˿ȥ
ҦԾ׷ɱѾЩѾȺףֻ׸ķˡ
ҽ֮֮֮һɽͷ
ѾֻǱɱʮˣȴٶ˾ȻǱֱӱŵĴܵˡ
Ϊǲ֪˶پӣֻ֪öദˣÿ϶вپϮġ
ҪǣǵʵǿСͷĿˣû֯ǣǾһȺɢɳһ
ҦԾسԼͷ˸ûѶ㽫ɽͷѾͳͳɢˡ
սҪֻ֪¶ҪΪ֮է಻ѣ
ʤӲ٣ֵԷٶ˵ĶսҲȡʤ⵱֮ٵս
ʹ죬ҹسʹһսһصͨĳǣҲүҫҫسʮʹشЦ
ͷһЦôе㲻˰
ҦԾسƽǶͷɷ˷ۣǱսˣ
ҦԾҲԼܺսˣܣû簡
ϴ󣬽ǸôѵѧԺȥ𣿡سƳҦԾʵ
ҦԾҡҡͷ￴ָָ˲ԶεѾҾЩѾʺɽ϶Ϊȿһǣ֪ܲһЩ
˵գҦԾ˹ȥһѾŪ˹
㣬ҪʲôѾҦԾ֮ŵʵ
˵ΪʲôռشȷһҪǲ˵ʵ̫ҦԾȵ
ң˵Ҳ£ҪѰԪʯѾԼͬ鱻֪ԷȻ϶Ҫͬ飬ò˵ʵҪȻСͲˡ
ޣô֪ԪʯģҦԾɫ
ȴѾǰ⡰Ȼϣ
ҲôǾôģѾӦ
ߣôʲô֪ǲƭңҦԾȵ
ôƭ㰡˵ȫ滰ǷһɣѾߵ
ǵ˭ʲôʵҦԾʵ
ԣԪʵѾӦа⡰֪λҵôʰ
ҦԾ˼֮󣬱㽫ѾΣֽһѾŪѣͬ⡣
˻شǴͬС죬ЩСҲ֪̫鰡
سƺͷɽһ˷
ҪܹɳԪʯǿǻ˻ˣ
ѾԪʵˣԽԪʯʵ
ÿһԪʯҪҦԾڣҪԪʯֻûôס
ܹҵ˵һֵø˵顣
֧һֱӿȥȱһﵽԪ۷壡
ȱˣѵû˵һʱ䶼û̫ջ𣿡ҦԾ˵


189 ɽѰԪ
ϥڵҹɫ£㾲
ҦԾسƺͷɶȫٻָĵ
СɽСڴ
һҹȥǶָòֱ࣬þ
һ磬ҦԾùسƺͷɿһЩԡ
ҦԾǿʼʯͷ
ʯɽʯþˣֻ󲿷ݶҳʯѾ֮һˡ
ƻǹ׵ģҦԾЦ
ͨ˽⣬ЩѾҲǲջѾҳʮԪʯˡ
ҦԾԿ϶ɽͷֻ±ǬҪȻôôԪʯء
뵽һԣǾһԪ
ҦԾʼԪеĿھʼɽͷ
ҪѰԪҪŪù۲õΣ⻹ҪùӦܹγԪ
ֻϧҦԾУܹλλӸµع۲죬޷ʯɽкΰ֮
ֻܹЩʯȥֱһԪʯˣ
ֻǾһ۲ЩʯͷϣȱһأʹóԪĻʲߡ
Ϊô˽ɽͷ֮ϵʯˣҲֻҳʮԪʯѡ
뵽õǿʯͷ˳Ȼ˿
ȷʵԪˣֻһȭͷһСԪʯѣֻ൱Ԫʯ
ܳԪʯʯ̺࣬ŵԪʯҲ󣬻ԪĻҲˣҦԾж
ҦԾһȦû̫ջֻܻصλֵǰʼһЩ˵ˡ
ϴôзԪʯ𣿡سȲʵ
ҦԾҡҡͷôףǽɽ췭ˣҲֻҵʮԪʯҵԪʯҲף
ʯɽô࣬Ҫǵɽȥзأͷһ
ҦԾ˵ͷ˵öԣд⣡
ʯɽƣǷǳγԪʯģãЩɽϺúңûˣ
Թ֮ҦԾɽͷ֮תһȦпܳԪʯһ
ͬʱҲСȥû©ģ
һʼûСӰæΪҪĥһԪá
⼸ʯͷ˿ԪʯԪʯС֮ǰõǿࡣ
ˣѾ㹻ҦԾسƺͷɸ˵ˡ
ҦԾΪѾյһЩԪ裬ܹһɹʴʯͷѰԪʯ
سƺͷɸΪܹӵԪʯˡ
ϾϴĴ󷽣ǿܹġ
СתһȦ֮󣬽ʯͷ˹
СӺȭֱӽʯͷ򱬣¶鲻ǺܴԪʯ
ץһԪʯֱҧԵ൱⡣
ԪʯķϾǲһģǵǺεȵؼӲҪֻ¶Ҫıˣ޷ҧԪʯء
سƺͷɿСԪʯǸʹ
Ҳ֪Ԫʯ˼СҵģҲɶ
ǻ뷽跨ֺСӣ˵죬˼ҸǶŪԪʯء
ҦԾСҳԪʯòа޵С˫۾ǺãɶʱҲӵ츳ĻǲԪҪѰҵԪʯ׾ٵˡ
ֻǣǵС˵ҪѪҺǵﵽ֮ã츳ϾѣҦԾ˵ܹӴã
簡ҺʱܵҵüӿٶˣӽŬˣҦԾа
Դﵽ֮󣬱һֱûгʱҪҲǴѧԺϵຮһֱûͣúݶ١
ڣѾˣǾͿаʱˣ
ҦԾСʣµԪʯ˹سƺͷɣ㿪ʼɽͽȥ
ǸɴཫһеѰԪʯʱ䣬ҪãŪԪʯùຮĽˣ
ˣҦԾŹسƺͷһ·۲ɽʯѰԪһ߿ʼ
չȥ˼ʯɽЩʯɽУżھԪʯǺܴ
ҦԾԽ϶⸽ɽֻ֮ԪҪȻô½ЩɽʯҵԪʯء
һգҦԾùسƺͷԭС˸ߵʯɽȥ
ʯɽʯɽɽֻĴڣҲͳ֮ʯɽѡ
ʯɽģΪʯɽʯƺһ޴ʯӶѻɵɽ壬൱عŹأ
ɽ廯ΪһʯĻƾʯһ㣬ٷְٷֳԪʯƫƫһɽ壬ѵԪ֮£ҦԾʯɽ̾
ҦԾʼʯɽ
ڵϵĹ̵УҦԾ۲һʯ
ֻʯҲкܶ౻˸ȻвѰԪʯˡ
ҦԾҪѰԪʯǰЩʯͷһ飬ھɽ֮µʯҡ
ûǸ˼ȵǶ˵
Сӵɽ֮ϣҲ㻨ʱ϶ˮʪˣ
Ǹߵʯɽͽϣѵǲܵģ
һ·ǱСҳ̺Ԫʯʯ
ŪԪʯͷС֮ǰҵԪʯɴ˲٣ҦԾǸ˻ˣ
ӵиԪʯӵиĵ
ɽ֮ҦԾ̲סߺ˼ͷһе飡

ƻˣ
һֱѩڤ⽣Щ˶ţûзϣǵຮ֮󣬻ƣܾò˳
ڣ˼£泩ࡣ
ҿƬʯɽкΰɣҦԾʰ飬ʼ˸ʯɽ
ҪγԪܽһһرܹγɵģҪؽһ𣬲ܹһγԪ
Ԫǻ˴Ԫʯĵطһ֣ǽǴ£ǻʳҪΪ֮ΪУЩ˵еʥҲȡ
ҦԾͨһ۲죬ǶЩɽһӡ
ϸ۲˼֮иһͼΣ
ţӿռ䵱ȡΪԪͼ
ˣϾԪκƣɽ࣬ǾͼɽȽ͹֣ɽֻǵĸɽ룬Ԫ֮״ɽسԪʯڵɽ֮ףԪпܾ֮ˣֻԪ˵ϾԪǽԪŨҲΪȻȴȫʯľӲݶԵϡ٣֣ҦԾ˵
ҦԾ鲻⣬Ҳ֪οȱģֻȥŪⶨѡ
ϾԪΣǾͿԿ϶ɽϱԪʯ֮Ԫ
ֻԪʯңԪȴԶסˡ
Ҫ˹ȥѰԪλڣҽ俪Ҳ൱׵ġ
ƾҪҵԪҽԪ£ֻѲٰ
ȻҦԾʱ֮з˹ͣͷ֮ϣ


190 ƷŮ
ͷﵽƷķӥ൱Ӵγ׶೤ϬǷĲצչаĲ
ǣôͷƷӥ֮ϣֱվˣһ׷ͯյԼһ崿Ů
еģһϮɫֶۣͦñֱû԰̬ƮϹŵЦԵ÷ƵдС
Ůʮ꣬ԲԵ÷ǳɰ۾ܴ󣬺·ܹһ۱㶴˵£ַǳ𱬣طǳǵɫѶҪűһ㣬¶СԲ⣬൱ؿջ
彣վڷӥ֮ϣų㷢ѣŮ·鶯ĸо
һԪ֮أֻϧвȫܾۼԪʯֻҲ࣬ӦܳһСԪŰ׺Ӹ·ʯɽ˵
ʦʲôоԪ֮أʲôвȫŮ֮ʵ
ԪףиСӣҲڹ۲ĵΣ߸ش𣬵ͻȻ֣ת˻⣡
ʱǵķӥٵʯɽ֮ϣҦԾû˿
СӸӦˣ̧ͷһĿ˸ȻҦԾϴӥˣ
ҦԾһϽ̧ͷһֻͷ֮ڵ㣬ڵԽԽ½䣬Խ
ϣ
һڸ߿֮Ͼ
ҦԾɫýа⡰⣬Ǵﵽ˴ķӥ˭
ԺʯӰų׷
ΪǵʯӵôһͷƷӥ
ӥλԽԽ֮ʱҦԾڿˣһӦֻ·ĸ֣
ͷӥӸµͣҦԾСӵͷ֮ϡ
ҦԾЩüͷֱ˸ӵĸо
СӸܲˣǻ֣ѪѾˣ÷ӥʺ
ݣ
Сߴ˼֮˫˸⳯ͷӥ˹ȥ
ӥСӲʮ׵ľ룬Ѿͫˣ
ӥûӦâѾ¸Զˡ
ףһͷ߼һͷӥϵ߲һһӣһɾСͫɿƫ˿ȥûжͷӥκ˺
СٴŭҪȴǱҦԾСӱ嶯
ҦԾ˼һ֣ľúܣ㽫Сӻͫƫʵֻ±ԪĴڡ
ҪȻܹӵأ
ʱͷӥӸ߿֮Ͻ
ҦԾſ˵ò϶˲ͨˡ
㣬һɳζŮǽ绨ҦԾĿǰΪ𱬵һλκһѪ
Ϊط壬Ůͽ̣طżȻȵСŮӣգΪ̣
λղСﲢðȻ£ҦԾ֪ǰֻߺŮ˵
ط嵹ͦȣ˰¶ЦݵСţСѪͣȻݲͷӥͷˣҲ
лλ˵£ҦԾӦ˵СȲλˣȥ
˵գҦԾС׼뿪˵
ܶԷʲôĿģﶼܹǵģ
ط廹û˵ߵŮǿڽеţ
ҦԾĿŮĵʲô𣿡
ֻܲܰСң̿С¶ϲ֮ɫ
ҦԾסˣû뵽ŮҪ
ֻûػСѾǷǳ¶׺֮ɫʾ˷ǳ
̶ˣλСֵܵޣôأط̵ļ˵
ʦ˼ҿϲ̫ɰˣôԣԸе˵
ҦԾ⻰Եڵϣû뵽ŮȻΪСӵġɰҪ֪˵ʲôˡ
ҦԾӦԲλղλ˵ģҵޣҲģСˣ
ι˵߰ҿԳԪʯ㿪۰ɣǰסҦԾ˵
ߵе㼱ǰӿķҦԾĿⶼЩ̲סȥһȻ˲ð
ôأ᲻ͦסʱ򰡣ҦԾа
̿ҦԾûػزȵå
һ̬һ㶼ںĵģòҦԾǸѣһ¡
ҦԾٿȥϽתߵ۶ټҶģ
ˣ˵ԪʯֻԪʿʵҪǵͻԪ֮󣬾ҪʵÿһԪʯǺģ̶ҦԾȰ˵
֪Ԫʯ󣬿ǡҦԾʵӦ
ҦԾû˵껰̴εʲôÿˣСѾﵽ磬ҿһٿƷԪʯɣôҿɲģ
˵㽫ٿƷԪʯóˡ
ҦԾˣôôƷŮأ
ҦԾȴע⵽Ůϸָ֮ϴһöΪÿĽӣЩԪʯǴģӦǿռˣ
˼ͽٿƷԪʯ˳ɲһܹõ鰡
ҦԾľԷ֮ʱҪ뿪õλֻ̣²ù
ĲСӵģǿˣҦԾؾܾ˵
У̿ϵĶСûеòģҸٿԪʯ۸벿ˣӦ㹻˰ɣһο˵
ҦԾúϻˣֱÿӣɽȥ
ιôܹô̰ѵҿ˰ԪʯſѾǳļֵˣ̲ӵ
ҦԾеˣаôԪʯ˵ΪǮͺ˲𰡣绹ǸѰԪʦأҳԪҲԪʯˣˬˬ
ҦԾ첽ȥŮڻûиһ
ԭض˶ţǰ˵زǸɶСӣȻӱ̵Ļ
˵̶ôԣ˭ԱģοһֻʼѪҲʮ㣬ѡ׷Сѣԭ򣬾Ҳû㣡ط嵭Ц˵
ʦҾСӾȻˣåֲӣҪ´һҪÿ첻˵
úãҵĺͽܵ˻ûأСͷһҪϣ͸һѵطЦ˵
ط̬ȣǷǳ簮ͽء
ҦԾȻ֪ԼѾһƷŮȻصλֵǱߣȻٵǼɽȥһҪԪҳ
ֻջصλֵߵʱͳˣ


191 
ҦԾٶȷص˹سƺͷǱߡ
ھţΨСڲԶͣرţྫйһ㡣
ҦԾСӻ˻һҦԾ˹
СڣǲƻˣҦԾЦḧСڵĶͷЦ
СڵĶͷһΨһİëԵúر𣬶ҦԾḧܸоλӦʲôرָ֮رһ
СֻǵҦԾֱۣÿӡ
СԱҦԾ󣬴û˵С˵ûڣйذɣ
ϴôջ𣿡س˹ҦԾʵ
ͷҲ˹˹ҦԾҲ֪ҦԾǷջ
ҦԾЦЦͷջ񻹲⸽ܻԪǻҪ˽˽ܿ϶
İЩѾǲ֣Բ￪ԪʯİҪĻǿɾͷˣسƾϲ
ͷҲ¶ϲ֮ɫԪҪܿɳҪһֱ쾳ֻ¶ˣ
ûһҪԪҳҪЩʱ䣬¼ˣҦԾЦ
һղǼƷŮԪʯ龰ҦԾҪŬԪ򿪣ҲԪʯ˵о
ֻʱСһʾϴǱţ
ʲôˣҳҦԾʵ
ӦСӻǲԶˣ˭أ
ʱһʯ֮󻺻߳һˡû뵽ӦȻܹĴڣ
߳˺ȻѾԣȻַصʯɽˣ
һɷضҦԾسƺͷɣĿгŨҵɱ⣡
ڲǰرʯɽ˶ˡ
ܻشӷ˻
ɲԼԪʯĵ̱˸ռˣͬʱҲ׼ɱйޣ
ԪԷУӷһ˸ϻصʯɽҲʱʱѡ
ֻû뵽˹سƺͷɣҪֽ˿ס֮ʱҦԾСӻˣָպ˵ĶԻƺʶʲô
µ˱ӦǰѲ˹ϵҶԷԪǾ͸ϲˡ
ҦԾûԣǿԷǲӣ֪ǵзˡ
ʲôˣҦԾʵ
ͬʱѾŹسƺͷɴɫܸӦ˸ѹֻܴ켶ĸ֡
ԪƽʱѵһôˣҦԾа
˭ǾȻ֪ܺãܺãԿЦĿ˸â˵ǷֵԪģȥңҪȻɱǣ
ҲúǼƽϴǰ£ֻҪҵԪڣ׬ˣ
ǰ֮ռʯɽҪҲ֮£ɽͷ֮ϾȻԪʯ˵вԪʯʯѰԪʯ
˵Ҳְ취ԪʯٶЩջ񣬵˷ѵ˹ʱ̫ˡ
˵ŵʱֵϢ˿ҦԾѹ˹ȥ
ָɵҦԾʱͻȻ佣һ˲ʩչ˳
ʮ֮
佣ҦԾնɱЩѾսƷһƷ
ҦԾʱֻꪣûʱõ֮ϡ
֪ǰ˷ʲô࣬һֱ㾡ȫ˵˳
һɾԵĻг˲ͨ죬֮ӿŭնȥ
֮ǽ֮ϣѹˣȻ󽫶Էһٻ磡
һͬж൱ǿԵģԿһɱ
ͬʱسƺͷɶͬʱˣ
˶вȱͬҲͬС
ֻϧԵԪ֣Ǻϻǿǵȼ̫֮ˡ
ΨһԸеѹֻҦԾһ֮ѣ
֮𣡡ǲһЦòǺǿֻǰֻſһѣϧţעزˣ
˲ڷ˳ܹ˵Ĺͬʱ˹һƳѹȥ
ۣ
˽ǾǰһƣͳͳˤѪ
ҵĻǹسƣʵֻԼอҪƸѹˣ
⣬֮ƵĿ𣿡سа
õĵҦԾˣȻҲѪˣûˤɳԶûܹǿͦס
ϺԾӸ£һַǳмĿⶢҦԾ˵
㵽˭ΪʲôҪԸǣҦԾһʵ
ɱҵ˻֪˭ͦȤģǼƽϣϿԪģҪȻͳͳɱ㣡Բˬغȵ
ҦԾļһųҦԾԴ˹
ҪһŲȵҦԾͷ֮ϣûͷȱҲ˵أ
ҦԾҪܿȴãԷѾλã
½ٶȲ죬ֻΪҦԾڱȵͷ֮ǰ־ı飬ʱıʵģ
СӳҦԾ˲ôˣСӳˣ
ߵС˲䱬һ֮ŭ˹ȥ
ҦԾѾܽˣĿһֱͣҦԾϣֱӽҦԾߵСӺСԵˡ
ôֻСвʲôġ
ǣһģ˵

С֪һ൱ΣҦԾĬҦԾһܹᣡ
ԣһ֮Ѿ㾡ӿգۼ㵽Եǰ
֮ǰľ̫ˣҲû뵽ֻСȻܹ

֮˲յԵϣ̲סҽ
ӦҲǼ죬֮մˡ
ֻСӵ֮ǷһĻԱģܿ쿪ʼ
ҪȥλԪ㱻ˡ
ǣԲսǿߣǧһʱһǿϵ·׵
Ҫİ취Դ׵жϵ
Ȼ֮ǺģϵɢԴҲжˣֻҲ˳Ϊһֻ˿ͷĹˡ
Ҫŭ֮ʱâ˹
һηӦˣŭɨâɢ˿
СӲģ۹ҪԸС
ֻϧʵǲҲܹ׷رԸ˿
ԾӸµؿСŭȵСǺãҳ⽴
ӿֱӴӸ߿֮ŭҳһһǿԪΪ֮״Сӡ
СӷӦٶȻǷǳģ˲Ծһȥ
ֻѾǳû׷˹ݺݵسСԴٴɣ
СӣҦԾʧУ˲䲦ꪳԳɱ˹ȥ
ֻٶȻ̫ˣǾ֮
ۿСӾҪ֮ʱһ˭ҵС


192 ǿսʤ
ڹؼʱһٻӰ˹һӰصնԵ֮ϣһƫˡ
Ըû뵽ʱ˸ֹҴϵȻȻ߲ʵء
ԳˣĿ⳯˿ȥ
һ椣¶һģֹŮ
˺ȻҦԾǰֻ̣ʦûг֣Կ϶϶Ҳڸġ
ҵϷĹۣܲɫеڣһɼл𽣳ŭնȥ
ȻԪ֣ҦԾ̲ס
ҦԾû뵽ղż⼫ƷŮȻʵʵ̫Ծˣ
椣ҷҵĴ쵽ˣҹسƵĿ꣡Σʱ䣬سƻ˵Ļ˲òŮ˵ԣ
ҦԾͷɶ⻰棬Ƕ˽سһһϲһܵ˵Ѿ̫ĳˣ
磬ǻܸʱͷɶҦԾسƾе
˵㣬ܵĻԵûҾãǻ˵ɡسƴȻ˵
Ŀһգգض̵ӰˮҪˡ
ò˵سһŮ˫žͲܿˡ
ͷǲ˵ʲôק˵û˼ҲԪҲﲻæпܳΪ׸뿪˵ʲôԼСҪ
¹سƲһˣ֪ͷ˵ĻҪλֵ˺ĻҲԸ⿴ģ
׼һ뿪֮ʱҦԾȴǿڵǲߣţ
磬ɲģҪȻǶҪﰡͷȰ˵
ȻҲ˾ŮʵöԷǵġ
ǣҦԾȴǼľ
ŮȻΪСӳ֣ӦҲὫǱ°ɣ֪ŮһֻǸĴڡ
ܹӮŮҲҪʧܵʱ
ҲҦԾԭ
ȻҪˣǾԵ̫ûˣҪõģ
ͷɼҦԾ֣Ҳ˵ʲôˡ
˵ͷûĳΪλãŮʶȻǿˡ
һŰ֮Ͽȥֻ̺Դ൱ңֲͬĽԪͣؾըţһ֮
˶ǵһοԪ֮ĽĿⶼֱ
ܹǰּսδԪĪĺô
С椣ӣҪԸүʸ񣬹ԹԳү֮°ɣһ㳢ζôӵģӦսŵͬʱһſϵƽˡ
̱ӷѣǰʮֵˣһȻҾͳȫ㣡
Ȼ䣬ʢԪϱ֣һŻâҫ۴Ŀ㸡ڰ֮һĹ켣ƻһԲΣ̶ֱȥ
һҽǣ޼Ѱ൱
ֻգ֮䣬̱Ѿ֮ǰһǰشԵ֮ǰ
ԷӦ֮ʱѾнѪ˳

Բҽһڳû֮ǰ˲ӣŭҶҪƴһܾˣ
һ֣󳷣ԼٶƵ࣬һụ̆
̳ٶȼ죬ͬ㼲䣬ĽӰͣէ֣ԾǻΣ̳һֻֻѪʹҽвѣ
ԿܲסˣѾ˲ѪȻûȥѪɶģ
ӣҹŭһеŭ˳ܷɨƵ̳ˣ
Խ̱ƿ֮Ŀ¶Ⱥ֮ɫƵ˼£֮ϸһͷµ֮ס
̰£
˫ץڵλŭȥ
˲䣬һͷ޴׳˹ȥ
ͷӿǿޱȣΪˣŶҪŵˣ
֪һѱܵÿԷ൱ƴһ֮£ﵽ˼£ֻܹӲӲһзֳʤˣ
ӵеǿв٣ӭԵǿС
¡¡
ս֮ڸ߿֮ϱֽȻͬڷڲš
ӣȥԲΪѾңԽսԽĵη֮ģȫƾһ׺֮ȫ̵ѹֶ£ŭһ̵Ļ𽣸ƫ׳ŭҶ
̱ŵ÷ʧɫ̫ˣԶÿˡ
ڵ¹սҦԾˣ඼ᵽɤˡ
Ƕսܣս
㿪ҦԾ߬ȭͷ
ۿ̾ҪԸԴ֮ʱһӰȻһֻɺԵƣֱӽ󾱸סˡ
ֻһı˼㣬˵ĶȫӲĿסˣ
֣Ժֻĸˣ
ԪĴڣܹĵس󣬸һиס֪֮Ǻεȿˣ
ɱͽܣ㻹ʸ񣡡סԵطĵ˵һץһšԵĲӾ㱻š
켶ǿڣȻͱطôˣ
ǺεȿµĴڣǺεĵĳ棡
طһ΢£ؽԵʬ׵ôԶȥˡ
̼Ǹʵز˵ʦһΪ㲻ҵˣ
Ѿͷʦʲôˡط嵭Ц˵֪ղΪʲô䣿
֪Ǵͷƴˣ̫ˣұȲϣ̽Ӧ
طҡҡͷԣ룡
һ΢üһֵǾʽҵѹңҲˣ
طҡҡͷ̾ǣҼסǿսʤ֣
ǿսʤ
ִط³ԵƷǷ
̶ʱ˳˼УڵµҦԾسƺͷҲϸϸطֵ˼
Ƕ֪ǰʵǷ˼ҿ˵⼸֣Ȼڵġ
ǿսʤĪ˵ʵ൱£ΨǰԼν̬ܹսʤ֮𣿡ҦԾ˵
ҦԾ˵СҾط˵λ֮ԶȻӲطĶĿ
СӵԵǲʵֻԪʿ磬Ǳȴ۷Ԫ˵Сʲôطа
Ҳ˵˳˼ҦԾĴͬС졣
سƺͷҲͣǶͬʱһĵ
ط֣ǼӰܴ󣬿˵ǿһǿ֮·
ʱط̳ҦԾ


193 Сǻռƽ
лλȣҦԾǰط̸м˵
˵˭˵ǾģǾСģ
˵գĿ⳯ҦԾߵСӿȥĿɢŹֵСҺòãҿÿԪʯι㣬ˣ
˵գѾ˼ԪʯԼһˣСҡš
С˫۷⣬ߴһ˹ȥ뽫ǻԪʯ֡
ֻ׼һСӵᡣ
ٺ٣ôӦ׷ңҾͽǸô¶֮ɫ
ҦԾسƺͷҲڿСӣξ
СӣҪסҦԾ
˵Сһʼ͸ˣǿղŵķӦȻǺܿõǻԪʯˣѱ˼Ҹչȥ
ԪΪݡ
ҦԾʱûСˣ
Сӿ˿ҦԾֿ˿̣Ȼ̵˵ͷȻСس̱˹ȥ
һԵСȿСӵΪ쳤ХĿжС¶ŨŨ֮ɫ
ףͷСҲӴҪСһ׷ôһúģĿ䵽СϣٶȵŹ֮ɫ
Сʮй̵˼ۣ˼֮󣬱ҦԾĽ£ҦԾӣʾģ
СûбҦԾжЩοḧСڵĶͷСã
Ŀ⿴СӣҲûٷߺ֮ɫֻЩѣ
СһҲһʱˣСӰæͦмġ
ҪѡˣǺܣҲ˵ʲôϾǷģ
ֻǣǿɺޣس̲ס
ͷֱӶ̲Ȼ˵еȻǾǣҲܽҴˣ
ߣľܣѵǶСǻʶ飬ѡǶʲô̺ǵ˵
ȻһԪʯС˹ȥС͸ģһҪΪʼĺ
СƺѾͶˣſͣǿԪʯ˿У±㽫Ԫʯ̵ˡ
СδأֶߴԪʯ
СӶô˳ҦԾʧ͸ˣ
ϣܹƴСӡҦԾЦ˵һȻŹسƺͷֵ϶߰ɣ
ҦԾû˼ȥˣҪʵܹԷа壬ҪӵŴԪʯˣСӻᱳ
һҪǿһҪΪѰԪʦҦԾ߬ȭͷź
ҦԾûԹСӣҲûԹ̣Ϊ֪һж㹻ǿԭʣ
֪ΨԼ㹻ǿܹԼһУŲܹ˶ԼһУ
Ӳã̶ˣСﻹλСֵܰɣط嵹һݵߣһԿȰ˵
ʦСŮӣɲʲôӣ˵ˣСԶҵģҪСٸҲֹ̧Ÿ߸ߵ°͵СӵСұ
Сߴһ̵ĻУǱز֮λòһ£ʾ׽
سĿƳһĻѪѹ˲Ѫðӿ˳
ôˣȻѪˣͷɿŹسƹĵʵ
ҦԾҲŹسƿ˹϶ǲǸղˣϽһ˵
سƸϽعͷס˱εûû£ֻһʱСô̫ˣԲӵģ
ģСǻռƽˣҪǻˬˣسа
û¾ͺã߰ɣҦԾҡҡͷ
ؿСһۣȻȻת첽뿪
̺ǵ⣬֮ϹʮЦݣĿ⿴ŲʵҦԾȴĪЩ˼
ߣҪ־͹ûбסСˣߵ
עɢʱеСͻȻ䶯ˣצޱȵؽлûպõ˺ǼԪʯˣȻѸٳҦԾķ˹ȥ
СǸʲô̱һЩԵؾе
ҦԾ˶ûԶͻȻ䵽ǻعͷȥ
ֻСٶȳ˹գ֮صҦԾļˡ
ϴƭģ㿴õЩöˣС¶˽ƻģҦԾ˵
ҦԾ˲䱻СģôЦҾ֪龫ģɵúãϴһ
سҲЦǸͷȻƭ˼ǹռƽˣһװ
ͷĴָߣǸߣС̫ˣԺҲ׷氡
سƺͷ䲻֪С˵ʲôǿҡźצе˺ͻԪʯ׸ղƭ̵ˡ
̷ζ챻ըˣҦԾ˹ȥվСӾȵС
Сӻͷͷһ֮󣬱㽫ҦԾպãڻûգ
ҦԾḧСӣȻЦղ˵ģֻҪСԸٸߣɲΪʦ֤ɣ
ҦԾ֪ǰһһӦǺˣԵ޹ʵɱˣҪȻҲὫǾҲụ̂
ңҾ˵ô˺ͻԪʯңҪȻҾͲ׼ߣǺŽ˵
ˣֲ˼ǿ
ʦǾԲôġ
ⲻ͸Сӵ˼ûȥҲ̫˰ɣҦԾ˵
ҡʵ˵ˣֻܹԭضűʾйˣ
̫ɶˣҪʦҷǺúýѵ㲻ɣа
ʱطЦǺǣҾ˵һͺǸı䣬޿ɱҳ϶ˣֻСﵹǹƻİ̶˰ɣûʲôʧ
ҦԾطͶȥ˸мĿ⣬жλߵĺø
ôԣҲΥʦ˼ˣСúһ㶼ɰ
˾ڵòĶͻ
ҲˣСŮӵƢ
лˣˣҦԾط΢΢һ֮˵
ǺǣСѲһЩºأط嵭Ц
к·ԸҦԾʵ
ǲܿʯɽһЩط忪żɽʵ
ҦԾһװͿӦָһ棿СӲǺף
Ϸ򴧺ͿǰɣղܵǱߵɽ۲Σ֮ǰɱֽ˵Ԫλã㶮ѰԪ֮԰ɣطЦ˵
ҦԾطҴ¶˼˿֮ɫ
˵̱һԼЦʦҲŰʵôܻѰԪ֮أҲֻʦ
̻û˵꣬ط̶û㣡


194 Ԫۼ֮أ
̼طЩˣŵò˵ˡ
˽ʦƽͦһ˼ңǵµʱ򣬾Բ׿Цġ
ʦģֻñˡ
ҦԾѾط忴ˣҲ˼˵ţӦֻǶһƤëҲ֪׼׼ȷ
˵ʵѰԪͷһΣҲ֪׼벻׼
˵˵ʲôˣطпҦԾ˼ʵ
ҦԾԥһ£ѡʵʵ˵ɽγϾԪΣҿԿ϶һԪľԪӦǷȱԾγԪֻҲж󣡡
ڣҦԾ֪ҪԪܣ繫λǰ˵λǰƷ㹻ĺô
˵ˣƾλֵܣҪԪڳֻҪͦʱģҪǰλԪĸǾͻʱ䣬ͲҪǱ˷ˡ
ǲʦ˵Ļˣôʦ˵һҦԾĻش̲סȵ
ҦԾ¶޹ɫôλ˵Ļأֻһ˵Ĳ²ˣ
ֹѵλλѰԪʦ
ܺãȻܿϾԪΣܲ򵥰ط˵شЦתƻຮĺ𣿿츳ӦóŰɣ
СӵǸӣҪǴȥһ£ﵽڻ£طа
ǲຮˣҫʳʼѧԺĵӣֻຮɱѾĶѣСӽҦԾλҵֵܹسƺͷɣҦԾشӦ
ԭҫʳʼѧԺĵӣܲط˵
سһЦ˵öԣǻʼѧԺӣǾӢ㿴ңʮԪʵˣ
سҫĿ޷Ҫ̵עѣ
̴ֻʮֲмУԪʵ˼ҫʲôȻһԪʿҶеˣ
سɫ˲֮ɫε
ңϴ츳ҿɱȵģسƱһ仰˵
ҿ㲻ðɣ˵൱飬ֱӴسơ
ҦԾЩȵˣ϶ʵһ㣬֮£ܳ㣡
ҦԾͻȻŮᣬȻֵ֮ĸ飡
سҦԾΪͷоһůɫ˹ϴ˵öԣǽҲԳΪԪģ
سƱ˶־ģһɿǿȽȽ
̻˵ʲôطһֹۣ
ˣٳɡط尲˵һű˵ȻҲԪǱһԪҳɣ
ʦͽƾʲôһԪ̲˵
طȵҪԣ´ΪʦͲˣҺ˵ٱˣҪΪƣҪŪȫ½ԵУ쿴ˣѱ˻ᳬ㣬ʱ˼Ҳͬ㣡
̻ǵһαʦ˵ǰѵֻޱίˮҪˡ
ˣΪʦҲѵ㣬ֻպҪעԣطͽӣ㰲οһȻŸ߿֮ϵķӥһٻ֮
ͷӥӸ߿֮Ϸ
طҦԾҦԾ㵽ӥ죬ҪܹҳԪľλãԪڳԪʯͷһ룬ҪҲǿɾȫˣ
طڿҦԾҲڸҦԾᣬҦԾǷĶѰԪ֮ҪǲĻǾҦԾ²ģǾͲֵˣ
ҦԾһֱûܽ⸽ĵοͨ͸ԾӸµ¸˵ܹοӶҳԪľλ
ãҴӦˣҦԾǸɴӦ
˵գ첽ߵ˷ӥ֮ǰ
Ƿӥ˿طİ֮£ǹԹԵҦԾ˱ϡ
ҦԾǵһηɣ˷ܡ
ŵһȴӸ߿֮ˤǾͷˣ˷ַܵеĸоеǳˬ
һҪﵽ쾳磬ҾͿˣҦԾа¾ĵ
ӥڿգҦԾץסӥˤϵСӣȴ˷ܵرͣȻηҲԵ൱ؿģ
ط̶˿գسƺͷɽ¶ޱĽ֮ɫ
ͷɽ߬ȭͷгһҲҪΪԪ
سļģֵܶȻܹһǿģʱǶȥ
ʱطҦԾʵ㿴ɣҪȻԪڵԪʯɶˣ
ҦԾɲΪطǿЦģס񣬳ŵµɽ뿴ȥ
һΣҦԾԿúȫ棬µĵζ
ȻϾԪΣֻǻвٵȱݣЩȱݱ⸽̫฽ʯɽ֮ǰϵ谭סˣ޷״۽ԪֻγɵԪǰ̫ԪпܵıɽλãֻڿӵģҦԾ˼
ҦԾϾԪ󲢲̫ϤǽԪеĿھԿóһЩˣ
ҦԾķ۲˺һ֮Ŀ⳯ʯɽмһ۵İɽ֮ϡ
ɽ״൱أĺ«֮״ֳأ¿ɽͷƽ̹ΪľʯɽоԵЩˣ
ֵɽϵʯ٣ʯɽܴ
ɽҲߣԵû̫עĿ
⣬֮ƣԪۼ֮أҦԾ̲ס
Ԫ潲ΣԼǧ򻯣ʴɶ϶«ɽԪؼڡ
ΪߵʯɽпܴԪģϸһŷص㣡
ÿһֵҲиֲͬı仯ֻѭ浸صжϣֻԶԳΪѰԪʦ
ҦԾԪȴǲн⣬۲εʱˣ
طҦԾһ仰֪ҦԾҵ˷򣬲ǲɫȷ𣿡
ҦԾ˷ܵص˵ͷȷˣҪϲĻȻɽ֮£
οȷطʵ
ҦԾֱָʯɽγϾԪ֮ΣǶ˵һЩԪ֮ʹÿһɽԪʯ֮ҪԪֻҪΪһһƣԽ޵ĽԪһ壬ΪԪ֮أǺ«ɽʯɽм䣬Ǣɿջ۶ĽԪԪ
طҦԾ˵ͷͷµĿɢŹʣ¶Цݵãܺãû뵽СС;ȻĶʵѵãʵѵð
˹ˣҲȷٷְٻֻǾÿɣҦԾǫ˵
˾Ųʮˣ߰ɣȥӦûЩջߵģطҦԾ̬Ⱥ˵


195 Ī
̿ʦȻôҦԾͦġϹɵģ
ֻǲô룬Ҳı䲻طҦԾĺӡ
ط׼ҦԾȥҦԾȴǼҪسƺͷҲһȥ
Ͼڵλõ«ɽλÿвپ룡
طûоܾҦԾҪ󣬱ͬسƺͷһ˺«ɽȥ
«ɽǸʯɽУɽ롣
ľݣҲз̾ӣɽطԶ׼ʯɽΧ֮أ͹ʯɽ֮ͬ
ˣ︽ǹͺͺʯɽӲݶûһô᲻һأسƲ˵
ͷҲͬǲԣûпڶ˵ʲô
ҦԾ˵ǸôطҦԾʵ
ҦԾӺԸЦֻ֪ɽУ£ֻܹھԣԪλˣ
ţ취õİ취Ҳİ취طӦ
Ǵ˻취ҦԾطʵ
ԼԸоǰλпһλѰԪʦ
취ȻˣǾҳԪķλٴھ˿ʡµöࡱط嵭Ц
ȻҲˣ㿪ʼɽߣĿ⿪ʼϸشĻ
ԪҲԪɽ֮£ǽмѰҲһҿҦԾа
ҦԾʼܹ۲ΣϣܿЩ
ҪѰԪʦһ·ЩǱҪѧᲢʵеġ
ԪֻвҪ˵Ҫ˵ԺӦ
ҦԾתһȦ֮󣬲ûܹԪλҳ
ƾմɽ뵱ҳԪڵλñ֮۲һʯûԪʯѶȴ̫࣬ڻûдﵽ־硣
Сӣܿ͸ɽ𣿡ҦԾСʵ
Сҡҡͷܣ̫Ķҿ͸ģ
ҦԾҲ⣬ҪСɶ͸ѧʲôѰԪֱСӰæͺˡ
طƺ˷֣һǹһ°ɣ
˱ٵسڵλÿ˹ȥ
ֻͣһ֮£۲ŵ棬֡
ľٶ¶⣬һݺᣬɽ˴׳֦ҶïɽΪïʢľˡ
Ǵ￪ʼڣطָָһλ˵
ҦԾ֪طѾҵԪλã㿪ʼ۲һܱߵĵΣûʲôĵطעҲѣ
ˣôжλõģҦԾĵ̵
ط嵹ҲҦԾ˵ԪĵطԪȻΪŨľԱȱľҪïʢö࣬пԪĵطƽ۲һµʯʣطһٿ⡭
ҦԾطķʱéٿһж
ô˰ɣط峯ҦԾʵ
ҦԾæصͷ˲ѰԪʦ˵̫ˣ
Уڲ֪ʦǡ¶Ժ֮ɫ
ֻû˵꣬ط˵ˣĻ˵ˣϽھɣ
ˣѵǾֱڣسЩʵ
Ǽ˶ֻǱѵñȥɽòƲ̫ɣ
ûгֵĹߣڰɣһ㣡ط˵һ䣬ǰ
ƷȻͣѾƷıˣҦԾ˶ֱˣ
Ʒϵıȴࡣ
Ҫ˵ȥʵ̫˰ɣ
˹ߣҦԾسԼͷ׳ֻܹʼɻˡ
ô˵ҲǺ֣ͣÿһȥڳһСĿ
ĪԼʱ֮˱ھһ׿ʮ׳Ķڡ
ֻǵλȻûְԪʯļùسƺͷɶЩǷԪˡ
ҦԾΪѰԪʦˣܿЩˣ
ΪʿʼòһˣĸоԽԽϸ壬̺ŵԽԽ١
ϴ˵ǲǰ׸ɻˣسƲźˮ˵
ҦԾЦӰѾɣû׸ɣԪͿ쵽ˣǷˣ
統棿ͷɾϲʵ
棬仯ֱܹóӰѾһױسԪҦԾǳ϶˵
ģƴˣسƸɾʮؾȵ
˭ҪԪʯԪѳֲס
ҦԾسƺͷɼӿٶȣʼŬھš
ڶǵĻЩмûӣ
̶˵ʲôʱܸĵ⻵ƢطЩؿ̵
ʦΪʲô̱Ƚί˵
Ϊʦǣϣ£²ܹƾϲԶΪܿܿиߵͣҪסһ仰Īǿ㣬˭֪󣬻ʮǻ᲻ᳬأȻǸߣῴǣǽҦԾСӣпܻΪһѰԪʦδǲȱԪʯ׷ֻֻʱˣط崫̵
ЩҦԾԪſľߵ˵Էֹκ͵̸֮
֪ʦ˵ˣֻˣȻΪȻҾͲǼܹ׷ϱҦԾԪʿʵһΪԪֻ¶ѣֵñ
ҲǴС߻ˣʵʻͦأ
ڶ֮ҦԾڵԪˣ
ԪҦԾؿһ㾧Ө׵ԪâĿⶼ
ĳԪˣǷˣسƾе
ͷҲĨȥϵĺˮ¶ϲЦݡ
ҦԾסȱٳҳȥʾһϣ
ҦԾѾ֪ط̵֣ҲٳƺطΪˡǸΪˡϡʾкأ
˵գҦԾٵشĶڳ˳
ϣƹķԪˣҦԾط˷ܵ˵
طḧŰЦǺǣȻϣ
Թ˲֮ɫаʦҵԪ棬Ҳܹ϶Ԫѵʦ˵гΪѰԪʦǱ𣿡
ϣǸô죿Ԫʯʲô취ǶŪҦԾطʵ
ϷȽȥɣط˵
ҦԾ˵ͷйسƺͷȳ
ϾеСҪٽȥһˣͼȥˡ
ȹسƺͷɳ֮ҦԾطһ˶С
ط忴˱ڳԪĿһḧһ˵ֻƷԪʯҪطԪŨһ㣬γƷԪʯǿϧˣ
˵ԪӦòǺܳϷŪɣ
ط˵꣬бһɫУһĨĨƹâ˸һʮֲϢ
⣬ҦԾ۾ɫ
ţֻһƷҪЩƷԪʯ´ˣطӦ


196 ʥز
ڻʳжǲ֮ܶǮ򲻵Ԫʯδ˿óء
ҦԾ״μıĿⶼ
˵ҪõĶĲϣһҪڱ֮ϣʹɱ
طóһҿ˼ǺģʵҦԾԼ񾮵֮û
֮ʣطѾˣֻǿ켲еоͬΪһƹâ˿¶Ԫʯ
֮Գ֮ΪԪŴԪʯۼĵطԡ֮
ҦԾطֻܿ⴦Ԫһ׶ǵж೤ö֪Ҫھϲ֪ˡ
طкйسԪʯն˹ȥ

طỮ֮£һһԪʯ˿
طֺзִ磬ÿһ鶼ͷСܿгʮ֮࣬а뷽Ԫˣ
а뷽Ԫˣ꣬ǵٷ䣬ûطҦԾʵ
ʵȥҦԾȷʵǺܸҦԾˡ
ҦԾ֪Էпռ䣬ȡԪʯͷӦûһȫƾ
ţİɣҲģطص˵ͷ
ţּԪʯҦԾһԹĦطиԪʯַ
ԪȻûж೤ֻ׵ľѣ˵һǳСԪˡ
̺ŵԪʯҦԾ˵ѾǷǳӴĿˡ
Ƕʳ˵ⶼһʾ˵ĲƸԹԪʵҲʹԪˡ
ţ߷Ԫƽ֮أӵԪҲ˵ùȥط˵
磬ѵʥصˣˣҪȻܳأҦԾа
ʥأָԪߵʥأߵͳأǻʳǰҲǸѡ
ôӵģҦԾ˽Ĳ࣬Ҳ֪˶ţ
ҪȻŮôʹﵽԪʵأ
ҪǷڻʼѧԺĴˡ
гһգҲȥЩʥһ⣡ҦԾа
ԪʯطҦԾһȥˡ
յ棬ط㽫ǶԪʯ˳
سƺͷɲ㱻ЩԪʯҵáҸ˹ȥ
ãöԪʯ˽ͬؽл
бӵӣû棡
ˣԪǿһ룬Ӧõģط˵ƺôԪһ㡣
лϣҦԾмؿط
ˣֻ¾ͻѹˣֱӾΪˡ
طûôҦԾǸмλˡ
ط˰ֵ˵ҲȷֵģǺߣռһԪѾ㹻ˡһ˵ҪЩԪʯȫֻ²ף
ϲصģһа취ǴߵģҦԾ˵
طҦԾ⻰Ŀ㳯ҦԾ֮ɨһۣȻЦҲпռ䣬ǿˣǾɣϷҪطȥͲˡ
ϣǲԴ˵еʥأҦԾطҪˣԥһ±㽫һֱŵ˳
Ǻǣ㵹Ҳû̫ɵܲ³ϷŰɣгһﵽԪ磬ǳΪѰԪʦ֮󣬿Ϸ򣡡ط嵭ЦһȻ̳䵽˸߿֮ϵķӥ뿪
ҦԾĿطԶȥ֮󣬲Żع
ҦԾеƣӡϴ֡
⼸ַǳĹӣ͸һɷǱѰƣ˾൱ѣ
ʥ֮һ𣿡ҦԾ˵
ʥصһʷûмܹ˽⣬ЩֻԪſԽӴҦԾҲײ⼸̺ж
ҦԾƷ˱棬һơ֣Ȼָطˡ
ϴҿسһ¶һǳϽɫ˵
ƽƤģͦģƺ֪Щʲôˡ
ҦԾƷŵ˹سе϶֪
سûӦֻǽУɫ˼ΣȻƽصҦԾеϴ㣬콫պãƽҪó˿ˣ
ҦԾʵ϶ǲ֪ʲô
سһüͷ֪Ҳ֪࣬ϴеƾǻϼˣҪĪҲӣ
ʲôҦԾͷɽǾ
Уʳϱ߸ϵĴˣͳｮ½ʿԪҪ乧Դ
ǣĴȴҪĪҲӣʲôȨأ
س˵ЩҲү˵ģ֪Ҳ࣬ƿǻʳʥأǵǿĵز
󣬹سƱ㽫֪һЩλֵ˵˳
֮ϳĴʳԼ֮⣬ʵĹɳȻĹɳȻ㱻Ԫ֮߳Ϊʥء
֮Գ֮ΪʥأΪԪߵá
ΪﲻӵŨĽԪӵŸԹκԪ߿ٵǿ
˵ǿĻлʼǿĴڣԪЩʳԱġ
Ĵʥ֮һҫʳϽµ
ĴʥسȻ⣬ϲս
Ϊ粻ôʥصӰ첻󣬳Ӱ쵽ʥص棬ǲŻָɣ
طʥأȻ쳣
ܹӵƵʥڵλֻ²ͣҲط屾ĵλǻȻҪŵݶԴˡ
ҦԾͷҲ׹سƿΪ˽ŵԭˣ
һֻʲôǣһЩ۽ĴﵱУȨмʥص˼òͷ
ϴ͵ڶһպʲô鷳ΣسޱĽضҦԾ
ҪϲȥˣҦԾЦЦ˵
ҿɲã˵ˣϸģһʶ㣬ϣպܹȥʥһ⣬ܹϴĺ°ֻϣպϴлȥʥصʱ򣬴ңҲȥʶһʥصôӵģس˵
ͷҲһ˷ܵԣ˵ʥظƣֵȥһǵж
ⶼ˵Ҳˣƹһͣ˼ѾԪʵˣҪ׷ֻûôףǾҪȥʥأҲҪﵽԪʵ֮˵ҦԾ˵
ϴ˵öԣǲõˣôԪʯڣδһﲻʵسͬ
磬ЩԪʯǴģͷ˵
ҵҲǵģֻҪÿ죬һΪṩԴԴϵԪʯҦԾǳ˵


197 Ϊ
ͨһһε֤ҦԾѾԽԽ˽ѰԪ֮ˣ
仹ǰӣδһܹٽһΪѰԪʦ
ĻûԪʯҪλֵȻԵ̫ˡ
͸νԪպˡ
ҦԾĿռҲĿռ䣬û취ȫװֻȽ󲿷պã²ݸɴԭؽˡ
һγеʱ䣬رһʱ䣬ʵһȥ֮Ҳ˴һ
֮˱ʯɽŬˡ
Ǽʶ̵˽⵽ǿʹһǷܵŬ
Ԫʯ˵ܹ±Чٶһǧ
ҦԾûżԪʯǶ˼ƷѪҺԼؼĲλ
˲ʹܱøǿ
ǰһôǾù̫಻ͬ徫ѪԼؼλˡ
ֻҪѡԼҪѪռɣΪҪѾԽԪʯˡ
һҪﵽ֮ſôģǰ˾ĺô
ѪԼԪʯϣܹʹӿ죬ӵ
ҪȻҪĴȥޣһǳ鷳飡
ҦԾὫѪ취ΪѪ߱츳սǿ
ԣֻһЩεѪ֮⣬һо߱ǿ츳Ѫա
ȥҦԾѾȫֲͬƷѪԼؼλ
ЩѪĶǵھɱ֮ʱõġ
Ǵó֮ʣ
ҦԾֲͬ츳ʵ˵ԪеԪۻҲû˲١
ô˵ͬʱҲᱻתΪԪศУ
ȥҦԾûнֻǲѪΪԪǿˡ
ÿһԪ̺ŵСƷֻղʮʹﵽƷ۷徳ˡ
ҦԾʼյһԪʯûôĳֱҧɣֻܹԪʯУ֮ˡ
ҦԾǵһԪʯֻһƾޱȵƤ⵱˽ȥֱû֮
ЩϾ޹һظ˲ЩҦԾĸԴڡ
ÿһԪʯ̺ŵǶǼ֮ɵģȻŲ֮
ҦԾԪʯʱйԵĬ
ƷԴģǶ
ҦԾתЩƤ⾭ԪʯԪȻһݳԪλû˹ȥ
ԪƻΪ֮״תԪҲڿٵ
һʱ䣬һԪʯһΪյٶ죬ԪյٶȾһЩ
Ҳ˵֮Ԫ֮һ˱ӿҦԾԪʯ
˵һƷԪҪһԪʯҪʱ䣬ҦԾȴֻ˲ʱ㽫Ԫʯ׵ˡ
һյٶȱ֮κιҪÿö࣬ҪҦԾֱܹӽԪʯҧɣֻյٶȻӵؿء
ԪʯԪԪؼӿҦԾԪʯٶˣ
ȥҦԾԸоԼһأ
ԪеҪȥˡ
һԪʿ޷յԪʯȴԣֻһԪʯ֮һѣֻѾ㹻ҴﵽԪʿ۷ˣѹԪʯʯҦԾ˷ܵ
ٶȣֻܿͻƷԪʵˣʱֻȫֻ˭ܹȵսأ
ֻûڴˣҪƷԪҪʹﵽƷ۷Ϊֹ
̺һԪˣҲܹҪֱ׷ҦԾ¶ĵ
ҦԾԻʼ䴫֮󣬱ûиʱ䣬˽⵽ڻʳ֮ǿʥأҲ
ҲϣгһտԵЩطԼ۽磡
ҦԾʱ佫һԪʯˡ
ʱǿ࣬ԪǿӵԣѾԵޱȵʵѹƵסҪžɢȥ߾ˡ
ҦԾҲòѹˣȻѹƻʹԪ޶ʧ͵òʧˣ
ԣҦԾûмԪʯԴƷԪʿԪˣ
ԪʿγСѭԪҪγɴѭ֮ʵ仯
ﵽһԳ֮Ϊ֣ͨԪߵһǿˡ
ԪƴһҲǴﵽľ磬п⾳綼ûﵽ
ҦԾһ꣬Ѿ̤һˣò˵Ľٶʵ̫ˣ
ȻĪĹϵˣ
ɲ˭ܹӵеģ
ҦԾʵԪբĺˮľȥ
Ԫӿޱȣͬһֱӽһӯ
ԭҦԾʹֻͨٴͨʮܹ״ﵽԪʿ۷壬һԪ磡
ҪﵽԪʵܹγɴѭ֮⣬ҪﵽѨԪǳɹΪ֣
ҦԾʣµʮȵԪ֮£ûʲôϿԣܿͨͨ˿
ЩԪû걾ĵЩ֮õģ
ҦԾ类˾ͽഫͻƵ֪ʶˡ
֪γɴѭ֮ʱȻЩѨ֮ϡ
һѨɴԪ֮ǽɹˣ
ҦԾӿתྭԴͨγɴݻͬһԪ֮ϣĸоԵ൱غ𺶣
ԪһԪƻΪ˵㷱ǣԵú嫲ã
ʮͬʱҲʮֻѨϣͨѨϣΪޣ
ΨдͨоѨϣǱǺ۷壬ϣΪԪ
ҦԾתŴεԪѨϻ˹ȥ
ܿ죬Ԫ۵˵һѨ֮ϡ
ݣ
ǱûκرѨλ˲Ϊһ㾧ӨĹ㣬ͬʱַŵʺ֮ɫرҫ۲ã
һѨϱ˲Ԫ֮ͨһҪԪɶöࡣ
ҦԾ֮ǰѹƵ̫Ԫʯޱȵش磬вԪѨϳ˹ȥ
Ҳ֪˶ãҦԾһԪǳ׵ĵˡ
ҦԾȲظӦԼڵԼԲ׽ѾʮѨѾԪˡ
ͬʮǳ˸ţ̺Ż
ҦԾĿ⣬ɫһ㣬ޱϬͬбŷһ㣡
ΪˣҦԾ̲סԭصԾЦ


198 Իõ
ϵĹسƺͷҦԾľЦ֮׷˹
ֻǵ߽֮ʱҦԾһУ
ҦԾֱȡͷɣٶȿףһֻȭͷգ۱㵽ͷɵ֮ǰ
ͷɱŵˣͬʱӳ£һֻųҦԾ
ҦԾЦһȭΪƣ˲ͷɵϥǣֱӽĵˤȥ
ҦԾȻֻ˲߳ɵҲ㹻ͷ۽еˡ
س֪ϴҪдˣٵӦȭΪҦԾ󱳼ն˹
ҦԾɳһһͬʱһǻ߳Źس¸˹
سߵú˵ڵˡ
һҦԾֻ˲ɵֻùسܵСѡ
سƺͷµҲ൱ԣǱҦԾʱˣû٣˷׷״ӵ浯ȫҦԾΧȥ
سƺͷɽԵ˸Եȼ۷壬ٶȺԭǿ˲١
ҦԾó֮ǰǲ
ҦԾҪȫܹѹռϷ磡
һ֮ҦԾһν˳ȥ˼ƣ
λֵܣҪŬаҦԾЦ
ͷɵһ˵磬ٶҲ̫˰ɣѾﵽԪ˰ɣ
ϴǲİҪĻֱʶưǰ֮λˣδʸֱӳΪѧԺϰس˷ܵ˵
ҦԾЦΪԪôסһ˵˵ֻǸͻԪʵ𣿡
ҦԾһֱ֪νͣͣʵǿԭ
ÿһ˵滰ʱλֵܶţҲû취ˡ
ȻسƺͷɽǶͶȥ˲ŵ
ҦԾֻǸͻԪʵǴǰԪʿʵѣƷԪսһսʤ֮
ȻκܿԽôȼսİɣ
ҦԾøǽˣĳһͻԪʱǻû˵ٻɣ
ѾƷƷԪʵˣһսѾԶһ۷ԪƷͬˣ
Ψһܹвõֻϵ
ҦԾͻƣûмڼԪʯǴȳһЩʱ֮ա
ҦԾùسƺͷɽͻһ֮ٷػʼѧԺȥ
ѾﵽֻҪٶһЩͻƳɹˣ
ǣҦԾ˻ͬʱƷѪ͹ؼλġ
ЩѪսԪʲôӰ졣
ǺüȥҦԾѾӵ˶ֲһĴܣҶǹܣ
˭ҦԾʨЩΪء
Ҳַǹ޵޺͹ؼϡ
ϾЩǹЩܣǹҲ޷ӵеġ
ҦԾرһ֩ľѪһۣĿľΪӵһԻõۡ
֩ӵܣԻɢǣӶöȣԳ룬׽Է
һ㣬ҦԾھʱˡ
˶սʱҦԾͫ治ȥԻöԷҪɱ־Ե׾ˣ
ܣϱ߼Ķ֣ܹӳ벻Ч
ҦԾһܣǹسƺͷҪͻƵıԵʵǲôţֻܹĿͶСϡ
ЩСѾٳԾҩһԪʯȻûаҪͻƵļ
ҦԾҪԽȼҪۻóһЩٽͻƣ˲Ųʲô⣡
ҦԾ治ضСͶȥĿ⣬˫Ʒ˵̹⣬Ե൱첻
ҦԾԻ൱ĵģֻǵСӶ֮ʱСĿʢžƸ˳ҦԾƱһ㣬һȥ
ϴǸʲôСӲضҦԾʵ
ҵѣû뵽ǱˣҦԾЦ
а⡰Сӱͫʵ飬ֱҲڣ
ҦԾϢһ£ֽעСϡ
СڸܶҦԾҦԾͫϣͷۻǺһ㣬ˤڵˡ
СһȴһɷǱѰ־Ȼָܿѣ
ˣҦԾѾǺܸˣ֤Ի֮Чģ
֮Ծ˿пܳΪأ
ĵƣҦԾ쳣˷ܼ
ֹ֮󣬹سͻƳɹֱӴﵽƷԪʵ
ϴͻˣسƴӲԶɱԵޱȵؿġ
սѧԺʱսģȻˣĽٶҲûǺȣ
ͻƾͺãһ쵱УǿĴڣһǺһ𴳽ưǰʮȥأҦԾسƸ˵
ϴ󣡡سӦ
ֹһ֮ͷҲˣûͻƷԪǼƷԪ۷塣
ҦԾԸоͷѾʱͻˣֻѹ֣ڵȴһʵͻưɣ
ˣʱѧԺȥˣҦԾŹسƺͷ˵
磬Ǿȥ᲻˵㣡ͷɴԳ
ҦԾͷɵ룿
ҾӦɱ̳ȥǸҪǵĳǸνӵ¸ɵͷ¶һ
ʵԽԽǿƢҲôֱ˲١
سƸûǸҺǾӦܳͷǻȥ鷳ȥ
ҦԾֹ˵ҪȥˣǺǲɣôԪʯӦøлǲŶԣ˵ˣǰԪѾѾ֧ԮѾǾӳ˴ʵٽһ֮鷳Ҳ٣
Ͼ˼ҵĵ̣ƾҪ˼Ҷƴǲ̫ʵ
ɲǴǰǰԷýлɳá
ڣԷ϶ϷأԲǿ̳ǰ벽˵ͨء
ҦԾò̳ѾǷͨ˵ĸʾͬʱУ
һӵһ£ǺܶʿģڶѾԸຮ
ƾ㣬㹻ຮ˶ҦԾ˲ĳˡ
˵ˣǳ˲ͽ˭ܹɱǣԱòƵĳ
ԣǳǵ٣صԪҲϣǣǸץ
ҦԾ˻治֪Ǳ㿪ʼ뿪ʯɽ׼ػʼѧԺȥ
ҦԾСڻȥسƺͷҵǴǰúõ׷̤˷̣
ǲٴ̳ǵķȥı·ߣһȥ·
ֻǲߵķȴȥ·Զˡ
ˣǸǿʼ˲׷ɱ;൱زƽ


199 ǲɱ䣡
ʯɽһ֮ء
˿ڱ֮ĳǳ֮ؿ϶Ҫ࣬Ԫ֮絹ǲϵǳ˲ٺ֡
̳Ҳ̫Զյ˹ҦԾͨĸʾˡ
ҦԾسԼͷɽǲ֪£·ҵ⴦֮ء
Ѿʯɽ˲̵ʱգѾǶûϴˡ
úóϴһٺúúһٷɷɣ
ˣսǵע⡣
һʼҦԾ˻ûע⵽СȴҦԾʾǡ
ڴʱҦԾÿһŹĵĸʾǸʾ֮ϻŴ񣬲˭
ϴǲǱͨˣسָָʵ
⻹˵û뵽ô޳ܣȻ˵ǹѾǿЦҦԾЦ
֮ǰҦԾûҪȥɱκΡڿԷȻͨǣǣоɱʢ
ҿ˭ץˣӻǣͷɴȵ
ͷɲôãôгעǵ˲ɢ
һЩͨȻûеץͨˣЩһǷȥǰץˡ
ҿԽԽ嶯ˣɲУҦԾͷɸ
ҪԸǣǻ޶𣿡ͷӦ
ߣ˵壬Ǿֱɱǲ鷳ΪֹҦԾĿȵ˵߰ɣ߾¥Ⱦȥ˭ҶԸǣ
ҦԾһﵱɣЩĹٵȥ
سƺͷҲ׷ȥ
õľ¥ͣ¥СһˣѸٵؽ¥Ÿˡ
治ӭǰҦԾЦ
Ȼʱͷɷ˾¥ǰصشһţֱӽ¥Ÿ˿
㣬Ҫʲôھ¥ڵĻһµؿԲĿŭɵͷɵ
ߣΪοǾ͹ţѵǻ˰ͷߵ
ŵˣҦԾ֮˵
سһԸ͵ֻ־ƺȵģЩ˹ϵ󡱡
֪޹أǾ̫ˣǰɱѾͷȴҪǣʵʲͷɺǲˬǵС׼ȥǮٲǵġ
ͷ˵գ㽫һŽƱ˦˳
һǧԪĽƱڻʳڣһʲƵĲƸС򣬿úˣ
Сƹհ
ǣҦԾûѾ߽¥˵ط
ƹȥ˽ƱĿ˸˾âаԹԣһǧƱС˶ֵˣǵСϺþƺòˣ
Сƹ˼ԸȥŪƲˡ
һ֮ҦԾ֮ǰúȺͼȡ
˶ѾһʱûմƣûԹôʵĲˣ̻
һǻһѾģڴڵغȾƳԲˣﶼݲ͸ŲçϢ
ʱ˳˾¥֮⡣
¶һζ֮ɫ̤˾¥֮ڣĿⶼҦԾϡ
ʮˣ¥Χסˡ
ƹ͵С˲䱻ŵò壬Ͻҵط
еͨ˻ҹȻ֣־ܻǽ£Ϊ׵Ц
˺ȻƷԪʵƷԪʵ
ǵʵС֮ѾǱȽǿĴˡ
ͷиũϵ򳤣Ȼˡ
ҦԾƺû˵һ㣬ںȾƳԲˡ
ũ˲ŭȵǸץзɱۣ
ũô˵Ҳ쵱ƽ˭֣ͨȻС
ͨ˵ҦԾǻʼѧԺĵӣ˴⣬ͨϲûнҦԾ˵ݺʵȻΪѾеʵҲ޵İɣ
£м˳˽ҪҦԾˡ
⼸˲ԪʿʵԪʵĶУֻһЩͨԪ߰ˣ
Ҫ֮ʱͷеľƱ顰žǼ˵˹ҹ
ͷɽƸ꣬Ǵʮֵˣ
⼸Ԫ߶ʱܵĪĳһŵˣֱӵ䵽˵֮ϡ
߰ɣǲɱ䣡ҦԾһھ˵
˵ʵڵģĲѪ֮ˣܲɱ;ɱɣ
ǣũҦԾȰ棬ֻöԷ̫ˣúߣ
еʵѹָôţϰǸˣ͵̳ȥũ˵һʹһɫ
⣬ͷųǵĽƣֱӳҦԾ˳˹ȥһ˳ȭһ˳ƣҪǷĹس¡
̵ģشүɸӰȻ֣سоһоƱһ˹ȥ
Ϊ˶Ʊһ£سǳûһŴ˶Է¸һŽ˸ˡ
سƸճΪƷԪãȴ˲٣ƷԪһŲҽе˿ȥ
һҪ򵽹سƵĺ֮ʱسԳһ㣬˹ͬʱһ˫ַһץֱӽ˸˼ϡ
ҹسƴһ˳Ÿũ˹ȥ
ũɫһ䣬Ȼûǰˣˣ
žž
ݺݵײ֮ϣ֮ͬʱҲ˵Ĳҽ֮
ɱǣǻʸ񣡡سӭŸũм˵
ũû뵽ԷʵôӲжЩӳˡ
Ͼũĵ̣ȵһնǣ
£ͷʮͳͳ˽һ˱ҦԾɱ˹
ҦԾͷվǹسȴ˵λֵܲðæһ˸㶨ǣ
س˵գҲûȡֱͽӭȥ
سʵЩ֮ϣڳٶ֮ϻ֮ϣЩ˸һ֮
һسƸɣһˤ֮ϣ¥Ūһ⣡
ЩҲץǣسԽԽˣ̲ס
ǰسƴɵƷԪѾǳ˱ŹسƼն˹ȥ
˲ַ֣ǳغƵùسƲòӭУ
һ̣һֱ̲ĸũǶˣ
Ϊǳصģũһ䣬һֱеĳͻȻ˳
ũյʱǳؾ׼ѾǿسƷϾˡ
ֻҪɵһٶԸԵɶˡ
͵ϮҶ磬һֱڹսͷŭһϻ˲䵯гìһ̸ֱũȥ


200 һս϶ϰɣ
ͷɳ磬ưޱȣìգ۱㵽˸ũ֮ǰ
ũҪɱسƵĻȳͷһì
ũȻƴܾˣؽͷɵĳì˿

һн֮£֣
ũͷͷǳٶɱͬͻɽȻ
ͷֱ̣ìܼ꣬ۻҡ
ũӦҲгͣؼնͷɵĹס
ֻƱ֮ͷ˲٣Ƶˣζˡ
ʱ򣬹سѾǿžԵƷԪó˰ܼ
ƾҲҽаشүͳͳȥسԽսԽ£âһ˵ıն룬Ҳˣ
һɱǿԼͬ鱻ˣŵÿֻ
Ҳû룬ȻȾܡ
ӵ𣿡سһӺ׷ȥֱ䣬ͷɵˣ
мûжֵԪߣһĻŵ÷׷׶·ӣ
û뵽ͨҲֻʵڣ
سҲû׷ɱЩСޣڵʵɱЩˣʵ᲻£
صԭǰҦԾһͷũĶս
ϴڽ֣سһ߿սһʵ
һĻһбԽ˸ɱˣҦԾǿ϶˵
Ϊʲô˷ʱ䣬ǵģسƲ
ֶѣҦԾú͸е˵
ԭˣسӦ
ʱͷųìһ·ֱŸũԵ൱ɣ
ũͷɵ͹֮£ԽԽԵò㣬·ѾǱ˲ٶף¶һף
ģѾұˣҪȻľˣũнذһ֮ƴȫͷˣͬʱԱһֻγͷ˹ȥ
ž
Ǹײαͷɳìŭңķˣ
ũᣬɱߡ
ߣͷǴһųì׷˳ȥ
ҦԾͷʧ˵ǳȥ
سƵ˵ͷҦԾ׷˳ȥ
ȻȻвϵĺ֧Ԯˡ
һ֮һ࣬Ҳʮ˿ڲڻ£ܳʮɲڻ¡
ֻЩƽʱŬг߶ѡ
˵ͨϣȻǷ׷ǰ֧Ԯˡ
ǵĿĻΪǸ߶ıѣ
ũڣһʮָ˹
ܰϵһϼʵѾǴﵽ۷Ԫ磬ʮѮǿȴ൱Ҳֱͦ
Ҳеͳֻǰʮͽ׹ˣҪһ³Ԫ硣
ֻϧʮȥȻûпһں쾳統ѾǺˣ
֮ܰũ֪϶ٱΪ䣬һΪʾհ
ͷ׷ɱ˳ôˣҲû
ũǶܰæϣ콫Ѿ£
ţ˿϶ҪµģҵҪǵǲǳͷۣȻӵ£ɱҳʿһԭֻǼδɵСӰˣܰĿϵ˸֮ɫ
ϿɱСǣɶǺʵأũϽ˵
İɣڷʲôˣԪаɣҿʵûг㣡ܰһ˵
ӲǶʮңԵøߴӢһѳǹһĸо
ܰĳܻԪΪܼһѾﵽƷԪʵһһ
үүܻԪӦһͦǸ߰ͷɿ˹ȥĿ⵱гŨŨĲм֮⡣
ܻԪǹңָͷɵѾɣһбԽɵ
ܼļˣҲʹΪϵһŵܻԪޱȵظ߰ԴĿ˵ĸԣ
ˣʮͷɶͷЦ
ôˣͷɲӳԵö־ʵǷǳ˿ɱ⣡
ŰҿʵǷһܻԪ˲ΪȻ֮ɫ
ܻԪ֮ʣسߵͷ֮ǰĻɫǽֺˣղŻûأ
سƸͻƷԪʵȱĥһղϵĶ̫ˣûоء
ǰʵȻû߶٣ҪúԷսһ
磬ҵģɵɣͷԲÿˡ
ս̶ȣͷ˵֮ж֣Ҳð
㲻Ļǲǣسưķ緶
ͷҪڵʱܻԪȴЦһϰɣ
Ԫɲܴ⣬ҶǳìǳСӵĶ֣һֻ¡ũȰ˵
ֻû˵ܻ꣬ԪȴǴ˸ũ㲻ö˵ˣ򲻹Ҵ򲻹
ܻԪ͸ŨŨ֮ɫǸȴһֹԸĸо
ũҲٶ˵ȥˣаԣȻԿʱ޵ģ
ߣسƺͷܱߵˣȻ˭֡
ҦԾ̲סڵˣˣһս϶ϰɣ
ϴӢسʮ˷ܵЦ
ͷЩʣȴҲȥˡ
Ҳ⣬ԷʵӦñʵһЩһҪԴҪȻˣҲҵģҦԾԹسѵȻֶͷ˵Ҳ⣬ôˣ㻹ûж𣿡
ͷͷЦϴ˵öԣȻҲҪսʹ죡
ʹʱģҦԾЦ
ԷȻ˶ڣҦԾʵҪӦӦòѣ
˵ҪɱˣҦԾа
ʱ򣬹سǰܻԪһָ˹ɣȱȱȭţ
ܻԪŹسƵĶ˲ŭȵָһնģ
˵գܻԪպ˳ǹ㳯ŹسƱ˹
ܵٶȺܿ죬ﶼէ
ȥܻԪϵţƵһȭһŹâԪֱϮسƵŶ
ܻԪճ֣ܰ¶֮ɫȻԼӵսͦϿɵġ
ܱߵܻԪкã
ܱǿ٣سĨЦû˱ܣȭ֮ϣӭܻԪȭͷһӲӲ
飡
һн֮£ɲͬĽƼ˿֮
سƱܻԪԭû˭ǿ˭һĿȻˣ
Ҳ˶ѣɣܻԪĸȣһȭŹسɱ˹
ֲû飬ֱͽֽسƸɱ


201 ֪˰ɣ
ܻԪȭûˣ
һײ׵ƷΪܼдȭ֮һ
ȭسʹĿɱȭҪһ
˺һ𣬽ŶԷҪȥ˭ʱûͺε˭
ܻԪЩˣΪԼһԽسƸݺѹµġ
ǿԷʹɱȭ̫ݣƵţԷƴһ൱ƣ
ڹسƿǻʼѧԺĵӣȻѧԺʱ䲻Ҳľ˹аӣĶԿܻ֮Ԫǿˡ
ܻԪϱǿһЩȻóܵס
ڻûжء
سһӦսһ߶ܻԪӵ˵
쵰ɱ㣡ܻԪŭˣ
СûܹӣھöԷ⻰شģ
˳ٶȺࡣ
ûⱾ£سЦ
˵գٶ˲һﲻֹ
ܻԪĹ˲䶼˿УسƵѶûմϰˡ
ܻԪ󾪣ֻʱ򣬹سѾƵ󣬶ƨɺݺݵشһš
ܻԪվȣǰһʺ°Ϳ˵֮ϣʹ۴
سƲû׷ٴμʵҲ˼ԣǻؼҺȥɣ
ܻԪӵ֮ϵ˫ĿԹޱȣһĳѪĳǹ첻
ܻԪѾǵ˱ŭĵزгǹ˸һɫâһ֮ŹسƼ˹
ǹƻûѾùسƸܵ˴ʹĸо
еͣȺȻһ˵سаһҲԼĴܻԪ
سʹƷնҪܻ֮ԪʩչĽ߼ö࣬һѾƽܻԪʵ࣬ȵܻԪӦǱ
ϣ㿴ǲ˳ˣԪֻ¶סũܰѵ
ܰ۵ʱ򣡡
ũֻ֣ܰа̾ģҲڣأ
ʵܰԼ뷨ӶһЩĥҲδܹһ档
Ȼݵرδûκκô
ͷɿŹسƺܻԪ˹񫣬ӶЩˡ
ҦԾͷɵ״Цܱ𼱣ȻеһĻᣡ
ţҦԾŹسƺȵ϶ˣսپ
ѾѾвΧ˹ҪȥϵԪ߶ˣҪӾˡ
˵ˣЩֻǱ˸ƭˣǵͨޱҪ治볹׽һЩɵ˶ɱ̫ˣ
سҦԾľУҲٵȥˡ
дâʢնͬӵĵ£ܻԪڽڰлڶųѪҺˡ
ܻԪҲӦĵƣʹܼΨһһƷؽسƵıնֵ
ֻǹسٴٶ֮Χɱʹʤ϶ദϮˣʹҽвѣ
ҦԾͷɶ֪سһżҴһΪ޺۲൱ؾʵٶҲøӿ졣
ֲԸһĶ֣Ҳӵ㹻ٶӦԣ
ǰٶ֮ûôԣҪ̫ˣʵ޺۲𽥵Էӳ
϶ˣͬûмܸٶȣһӮˣҦԾ˸ɫ˵
ţҪⲽǶĲ֮أҲѧѧˣͷЩĽ˵
ֵܼ̹ģйҲ໥ֱ˴ˣ
һЩ֮ǰǿ϶ģ޹飬ҪǲΥĹأ
ȥˣسƿܻѾĹȵæˣԷһ¶һ׳ƣܻԪŭն˹ȥ
â˸
ܻԪܴǰسŭնŵɫţصתˡ
ӶңһֱڹսܰǱŭһͬʱΪһӰܻԪԮ˹ȥ
ʹûУҦԾעܰˣֻҪԷȣֹ
ҦԾͬһͷٶһ㶼ܰҪһ֣
ǰص֮ܰǰûܰԮܻԪ

ʱܻԪһҽ֮һֱֻ۴巭ɶѪ˵
ܰһĻǸεѣĿ͸ŨŨŭ쵰ȻӣͳͳҪɱǣ
ܰԸԪѾͬһʱ䳯ܻԪԮ˹
ũаѹСʵǷƫƫ֪˰ɣ
˳֮ʱͷҲʼˣгìں֮ɫֱһѪì˳ȥ
飡
ǿͬݿ೯ŵǰһ˺˹ȥ֮
һҽ֮𣬳ͷɱ˱㱻Ŷˣ
˭ɱֵܣҾɱ˭ͷɴһͬͻϻ飬ޱȣ
趯ųìͬʱԪŭɱ˹ȥ
ڳйسҲͬʱӦԪΧɱǻܻԪ˿ȥ
ܻԪ֮ɫŭȵҶ飬һҪˣ
˵仰Ҳ̲סֱ˹ȥ
ܰҦԾȵ
ԲĽƳҦԾѹ£һɽƵƻΪʵһ㣬൱ҫ𺶣
ܰһԸˣһͳ죬ǽ׹ǻڡ
ôһСֱѹҪԷֱ¹
ҦԾܰȴΡ벻ǸûܰƷһ㣡
ûʸ񣡡ҦԾӭܰĿ޾Ӧ
ҾʹΪֹܰһ֮һƳҦԾŭĶȥ
һƽư磬ִŷϢʮֵذԵ
һ̺һǧٽﾢһƷԪҪķˡ
ҦԾƷԪֻһո̤ԪԪߣȴӵڲͬʵ
ҦԾͬʱӳһȭȭͷ֮ϵ֮ͨɫҲͬﵽһǧٽ֮
飡
˶һȭ˫ͣԭأûк˰벽Ȼ൱
ܰһüͷĿԹ˼ֲ֮ɫаôƷԪһǸմﵽƷ֣СĪǸŲɣ
ܰû˼ȥ룬һֻٶȺһȭٽ
ȭ
һ֮ǰΪǿöܹ࣬սܲ۷Ԫˣ
Ͼܰﵽ۷Ԫ꣬ѾԲֻ̤Ԫˡ
ԣܹӳȻǱȳǿ󼸷ֵġ
ֻϧϵҦԾͬǱ̬ý
ҦԾܰȥҪսپûֵ뿪˵
ɱȭɱ


202 ƥ·ˣ
ҦԾɱȭѾһЩˣѾ˽⵽˿ɱȭľڡ
˱ɱ֮ģһŨҵɱ˳ʹĿⶼɺ
ֻȭ磬źͨͨĻƵӽʵʣ൱ذԵ
ܰӦҦԾǿҵƣǾȣ
ԼԪµһˣκκ֡
ȭԺɱȭ
ƴľƺƴҲȭɱ
飡飡
ȭһ֮ͬʱֲͬĽƵ˿ȥ
˿ƶռƽˣܰȻҦԾƵòͣغˣ
ȭհ쳣еӵİӿ룬ԵɲС˺
ɱȭרԷҪÿһȭ൱
˵ȭǸƣջǿ˭սǿˣ
ҦԾܰսʮУܲȭĺ֮ƳľУɰ
ܰЩû̫˺ЩƺԺľһ㣡
ˣҶ˵һ׷ѾǱϴһ飬Ƥ⡢อѾǿЩôܹ˵õأҦԾ
뵽ҦԾ޾ˣ趯ſɱȭԽԽɱԽԽأγܰҪ㽫СӸɵˡ
ҪܰѾֻ̤Ԫ磬ƾҦԾʵѾɵˡ
СӺҵֱ۶ˣܹȥˣȻֻңܰһһᵽ˼£׼ķ
ܰҪܿҦԾȡҦԾĹ̫ܼ಻ȡʱ䶼ûС
ϷƴˣܰƵòѣ˫ȭӺ֮ɫһ㣬ֱϮҦԾ
һѾܰ۷ߴһǧ߰ٽﾢˣ
һ۷Ԫܴﵽһǧٽģܰﵽһǧ߰ٽûĻ̫ܣ
ܰ⾳֮ϴ̫ˣһһγԪʧˣҲﵽԪԲľ磬һҲ棡
ȵľһУҦԾĨ˷ܵɫҲǵ˶㣬˵ɢ˳
ԭҦԾ˫ֻͨ죬ͬлƶѣôɲһˣǳĻ棬Ƥ֮ϣʮ㣬ȵߣ
ԣҦԾһѾﵽһǧ˰ٽľټƣȻݡ
ܰһĻŵɫ䣡
ҪֵʱҦԾȭͷѾ䵽ˣ
飡꣡
һ֮𣬽һĹ֮һҽ֮˺˳գ
ֻܰε˿ȥ˫ѾŤȻղǹ֮ġ
ˣֻȭͷƤ֮Ϸ˻棬յƤⶼƺ콹ʹͬɱһҽС
ܰսҪѻ𣬵ҦԾκλˣ
ƥ·ˣҦԾһʳһɱʹ
ɱȭռɱɱ
ҦԾٶ̫ˣֻգ֮㵽֮ܰǰǷŨһƵȭͷֱܰȥ

ܰǱŵûɢˣ˵ʱ䶼ûУֻȭѾǺݺݵغ֮ˡ
˲䣬Դͬһ㱬˿ѪԽĽ൱ضģ
ҦԾһȭԣǿĸŭɱŵЩûжֵԪ߸ɫ䣡
ϱɱˣ̫ǿˣ
ôܣôᱻɱİϵһ֣ҲŵϺŵİ
̫ˣѾ̫ˣһɱ˰ɣ
ûȻɱϣһǣ
ϵԪȻܰһɾ֮⣬ҦԾɱˣȴǼˡߡ
м˳ҦԾɱ˹ͷͼն˹
ҵǷˣҦԾðһ󵨵뷨ȻͽֿȭӭЩնı
ΪƷ֮ʱҦԾ;巢˲Сı仯
һЩǿޣԲһı˺Դﵽǹ룬ˮֵĵز
ҲҪȼҪǿıͬնǿޡ
ǰЩʵһ㣬ҲƷԪǵıûһﵽƷȼģƷȼûС
ԣҦԾŸðһԣҪȻһƷϵıնֻ¾Ҫȫϵˡ

ҦԾȭͷӴЩ֮ϣȻĽ֮
ȻԱô࣬ȷȷʵʵشš
ҦԾȭͷûʲô˺ۣʹĸоûж٣ЩûﵽģȻñѵˣ
ҦԾȫа⣬Ȼ൱ģ
ĽԼóԾޱȣ
ЩҦԾ˸Ǳŵò壬ǷֶԷȻȭͷʹǵıǵȿµڣ
ҦԾ֮ʣһƷԪߺȵͲģȥ
ƷԪӵҦԾͷŭն
Ǵնͷ֮ʱҦԾعֱ̧㽫նĴ󵶷С
ҦԾ־һšǰƷ󵶾Ȼرš
ƷԪŵɵˣɵ׼ͷӣ
ҦԾôӵأǰһ壬һɱȭֱϮϣѶԷͬڵһɳ˴ԶѪ˳˰ա
ص֮Ҳˣ
ЩҪΧɱҦԾһʱȻǰŵˣ
ҦԾûǣǽĿͶλֵϡ
ЩΧɱţս൱ؼң
˿ɶǶģǿޱȣ˽һӲǽ߰˸ֵͬʱҲɱˡ
ֻҲǶദҲʣ˲ٵƤˡ
ϾǿҲûҦԾǰ̬
λֵܣҦԾһŹسƺͷɵλó˹ȥ
Щصˣһ֮ûܹ赲ĽŲ
ҦԾسơͷɺһƷΣЩΧɱͳͳ赲
磬һɵǣͷԽսԽµغȵ
ˣҲǱຮɱζѣֱɱȥҦԾӦ
ϴ˵öԣɱȥسͬ
ͷɼλ綼˵ˣȻûټˡ
˸ط򣬿ʼȫͻΧ
Ϊ׵ҦԾѾǶꪣķΪɱ˳ȥ
ҦԾ̫ǿˣܰɱˣص˸ûһ֮Ǳɱ˿
سƺͷЭֹ͵ϮͬʱȵԿ
ЩΧɱ˵Уܼҵ˼׷ɱ֮⣬˶ûо
Ϊ֪˲ܹɱ˵ģǰ籣סСҪ
ҦԾسƺͷɱһ·ɱ˳ȥ½صˣûһصס˲ز٣


203 뷴ɱ
ҦԾسƺͷɵ˾һѪԡ֮ǳ
ССѾȺǶʱˣ
ղڴ򶷵ʱҦԾԸСӾ֣ҪȻСӳ֣ǾʹﲻĥЧˣ
սʹ죡뿪ͷɾ̲סЦ
ս˻ЦóҶûˣسƿЦ
ղĴսԪҲ߰˳ɣҪ׷ֻҲѶס
˵УΨҦԾ״̬Ȼѣ
ҦԾʹԪ˵֮ûжö١
Դʱ״̬ǳ⣬۳־սԱ֮κκֶͦþãսԪܹеѹˣ
һָоﵽƷ磬ֻܹӵһԪˣԪִﵽƷԪʵ֮ʱӦÿ޾ƷԪ׷ɱˣ
ֻʱҪɱԪҲףϾԷԷУһĪˣ
ǶЦˣûƥˣҪϻػʳ֪ҪʱأøϽ취УҦԾλֵ˵
ϴҾⲻ⣬Ѿ˷ˣ϶׷ɱǣʱٶƥˣسӦ
ͷɸ͵û˵öԣǸɴһ·ɱȥã
ҦԾͷ⻰е񺹵ĸо
ΪຮûǶֻҪһԪһӼӣǾͱˣҦԾò˵
سƺͷҦԾĻ˲ЦݣǶҦԾ⻰˵ûд
磬Ǹô죿ͷʵ
ƫƧһ·׷ԷҲҵǣҪƥٸǶȡҦԾ˵
ûʲô飬ҦԾһǱӣ
ٱ֣Ѿһֶȥ֪ͨӣ˼ǣ
ͬʱһЩԼһЩɢޣΪǸ߶ıҲʼѰҦԾǵ١
һյʱҦԾ˽ƽ£ǵ˵ڶ֮󣬾Ϳʼǰ׷ɱˡ
һۣ˱ɱвԪ֣Դ˴ǰ׷ɱǵˣǺ֣ԪʿǰǶż𣬴ѡԶ̹
ֻһϵҪȴǱҦԾ˸ɱö׶ӡ
سƺͷŪ㿪ʼӿٶȣ
˿ɲһ·ɱҫʳ̫ʵˡ
ֻӵÿ죬ҲȲϷɸ봫Ѹÿ졣
ӵķѾǱ֪Է÷ɸ봫ѸķʽԼӥ׷ٵķܹյӵλá
Ҳһһĵ׷ɱ
ҦԾɱɱһ·ԡѪ൱زң
СҲòսУ֮ȷʵܹˣ
ҲСӴԼҦԾʩչ֮һһ˽޾Ԫʹ׷ɱ˶ǽֽ֮
˹˾죬ҦԾҲ۵ò壬·𲻿˶٣Ե൱Ǳ
йسƺͷɶһòҪλãҲûĨжҪȻǾΣˣ
ҦԾҲǵʱҲദҲʣˣֻһЩǳ˶ѣ
һգ·һƬҰ֮أѰһطʱϢ
Ǹ߿֮ϻֻӥţӦ׷ɳ׷ӥ
ӥһֱȽϺѱޣܶϲΪԼ׷õġ̽ӡ
ҦԾǱͷӥ׷ðѲ˸Ԫߵ׷ɱ
ҦԾԿ϶Ǻ󷽾ר׷ٵĸֵţҪǲǸɵһ·׷
̵ģҪܷɣȰͷëȱ˲ɣس쿴ŷӥ
ָ˵ҦԾ˵
˰һЩǰıˡ
ţһͷʹͷӥ˸ɵ˵ҦԾ˵
ҪСģͷѵ
İɣԷûԪҾ޾κˣҦԾ൱ŵ˵
˵գҦԾСڣСظȥ
Էܹһ·֪ǵ٣ǿ϶ǲ̫ԶָֻպСӲġ
ȻҦԾظȥ֮ʱͷӥٵط˻ȥȻҪȥʾˡ
ֻҦԾ⣬׷ͷӥȷеҵˣ
ں󷽲ԶòƥעŸ߿յĶ
ӽƷԪʵǴһ·׷ٵ
֮ûڷӥ֮׷٣ͷӥȼֻ̫ͣƷ磬ز˷У
˶ܰ£ֱг³Լʼӵ׷ٵ챾еӳܰ׹ҲΪܼҵĳ֮һ
ʱ򣬾ͿҦԾչܰɱˡ
ܰ𣬵ҦԾƷ֮󣬹൱ҲҲɱ֮ƣò˶ˡ
ֻܹʱƴɱٻ˷ӥһ·׷ҦԾˣͬʱ·ط֮طϢ˸׷ɱҦԾˡ
ֻϧȻ޷ҦԾ˳
ѾĪǳԮܿдǰΧҦԾˡ
ϳ£ӥˣǿ϶ݶˣ֪ǾûиϹɱðˣʼų³
ϢѾݳȥˣӦúܿ˸ϵˣС̫ˣôΧɱȻӵڣûֱ׷ɱǣҪȻҲùֻһСӾȻܹŪ֮ʵ̫ˣ³Ӧ
˵֮ʱͷӥ䵽ͷ֮ϣͣؾ
˶׷ӥ⾪ʾ˼ɫһ䣡
ˣԷɱˣߣʼȵ
³˵ͷת׼ʼߡ
Ͼ˿ûʵԸҦԾˣҪǱ˼׷ϣֻ¾·һˡ
ֻҪһͷӥûָʹǾͲ׷ҦԾ˵ˣ
˻ûӳԶҦԾѾСͬɫһ˹
Сڵٶȿɱ֮ԷͷҪöˣҪӶף
ҲңȻٻͷӥȥԸҦԾ
ǲָӥܹ˵ҦԾֻһʱ䣬ܶѣ
٣žǰѷӥٻҦԾЦ
ۿͷӥ䵽ҦԾͷ֮ʱҦԾϵСǷˣ
ݣ
ͫǶԺĿбŷ˳ߣâʢȣ
ͷӥֻƷͻĹûȥܣ㱻ˣ
ϣ
ͷӥӱ֮Ļգû䵽֮ϣѾǱٳˣ
³Լʼŵò壬ܵøˣ
˭ҲӲˣҦԾһ׷ٶȸӿˡ
ûһҦԾѾ׷Ѿǲ˳Ǻɨȥ
̫Ǻƴˣ³סƥŭһǹصҦԾһ
ֻһ֮£ıѣͷɶˣ
ʼͱŵң


204 ϴ·
ҦԾ˳³ͺʼ֮һسƺͷɻϡ
СȴǸӦдǵķ׷϶
ǲòһȫ
ǿԿ϶ຮľӣϣƾ˸ܶԸˡ
ҦԾѾǽ׷ǵ˸ɵٵǱӥ׷鵽ˡ
֮ҦԾǰһһ׷ɱߡ
ֻҲ˶·ˣ֪Լӵķǰˡ
ϴ·ˣǺãسƴͷɥضҦԾ
ҦԾҲʶˣ̾ɽǰ·ȥɣȵһЩ˿
ǱͨҲһЩǳػиʾһЩĴׯ֪Ϣ
ԣҲᵣǵĶΪɱĹ
˾ϣǼߵķС
ֻվȻûз̣ȫһƬ֮أż޳ûǽй
ǾͣͣһˣһҲûΪ·е̫ƣ
Ƕԣϲϴڵĸо
һ·ôһĥ˵ֵ֮һ㣬ǵսҲԾ࣡
һҹͷҲѹƲסԼֱӳƷԪ磡
һڻʼѧԺһ쵱бΪƷԪĴڣǷǳֵӵš
ֻϧͷڻҰ֮⣬ʼѧԺ˸û˵֪
ʼѧԺʱֻƷԪ⻹һʱٶʵ̫ˣ
һ˵ԪߵʵȼԽߣҪۻԪ࣬ѣ
ͷɱһţҦԾṩԪʯ֧֣ܹôһԭʣ
ƷˣԪѾԶˣͷɴڵλõǰδеЦ
ͷɽʮ꣬ҦԾ͹سƻҪСϼ£ڴﵽ⾳ܲ
ֻҪŬ˵δһٽһǾͳΪԪݾͻôһˣ
һ˵ͷһûڶʮǰ϶Ԫʲô⣡
ϾôپʹﵽһȼѾڳˣҪǲԪ磬ֻ¸ˣ
ҦԾͷɸе˵ϲδָտɴˣ
ΪԪɼǵ簡سͷɵļЦ
λ˵ʲôأδΣԶǺֵܣ˭۸ֵܾ͵۸ңͷغˬغȵ
ţ⻰˵òģϽ˭ҪԸǣҪصĴۣҦԾ˵ͷ
ϴǶôǿˣܾԼϺһУҲüӱŬˣس̾
سƵ츳ͷɲֻǰһֱŬںҦԾͷһҲܵǵĸȾòֱ׷
ϺˣҪӭͷϻüģҦԾЦͷɵɣдһ£ҿ˶٣
ãҾͺϴдһ£ͷ˷ܵӦսԣҦԾ˵ҲҪġ
˵һ߿ʼսһ
ҦԾܹһս
سһԹսҲ֪ͷʵ֮ҦԾĲ໹ж١
ͷɴﵽƷԪʵ̺ŵĽԪѾԽԽֳˡ
ڰֽԪʣ԰ԪΪԪΪ
˫ʱȽϺףһͷȴûԣﵽԪ֮󷽻͹԰ɣ
ͷɴʽͬɫ籩һ㣬һ൱׺
ƾͱ֮һƷԪʵǿˡ
ƷԪһΪٽﾢƷԪ߰ʮﾢﵽƷԪ磬ٳǧ֮
ָֻһĶޣͷɳƷԪѾﵽһǧٽ֮ȷʵǷǳġ
Ҳ֤츳֮
һսͷɵõ˺йǵõ˳Ĺ̡
ֹȥպҦԾǷһׯ֮ء
ׯǺ䣬ֻһٶ໧˿ڣÿһŶܼӣǿҦԾ˽壬һԵ൱غ棬ִһЩη֮ɫ
ҦԾᣬôǷ½дǣҦԾҲһЩԪꡣ
ҦԾڴһ֮Ӻη
ǾȻຮ뺣ϫı߽ش
ҦԾ˶ɵˣû뵽һ򣬾ȻʹʳľԽԽԶˡ
ϴǺðس˵
ʲô취ҪôӺϫƻػʳҪôຮȥһ·ԶʱڻȥˣҦԾ̯̯ε˵
һӺϫҫʳ
Ҫຮû֮أӲҪຮȥѱԷԪԸǡ
֮ҦԾ˱·ĺϫǳظȥ
ֹ֮ҦԾ˵һСѰ˺ָ·ڵһΪǵĳǳأ
Ǳ̳֮Ҫ֣˿ڶҪԵֲ١
ʵϫҪ֮ຮҪǿ٣ռĵطҲຮһЩĳǳرຮҲ
ҦԾڿԺúϢһ١
Ѱһ¥ϴһֽ֮һЩþƺòһ١
ִǰҫʳ·һθ·ˡ
ǳʱ乻ˣҪһֱȥֻ±˶Ϊǹҵء
֪ҪӺϫϻصҫʳֻҪһʱ䣬ǾͦƵġ
ǳǵʱһЩˣ֪һݾԼӿ췵ҫʳ
ݾͨˮ·ȥ
ֻˮ·ɲ½·̫ƽ
Ͼϫǿ˳ɱҲ˺϶ǿ
ЩǿڰͨԣֻҪϵģʵһģرǽɱ
ԣܶޱҪͨˮ½С
ϴһӻûأҪǾˮ·سƴ˷֮ɫ
Ƕֻ꣬ʶĶ٣ͨһЩûﶼܺ㽣
ҾҲߣҪϺǾͽɱˣĥʵͷͬ
ҦԾλֵ˵ȴһЩ鼮˵󺣺ޱߣκ鶼пܷҪǴˣǾˣ
ʱûһԪʵܹУ·һ
뵽һ㣬ҦԾЩˣ
ϾϵصĴ°
ϴǲʲôǣسʵ
ҦԾҲĸλֵܡ
֮Ҳû˸ղ˷֮飬ΪǶ֪ҦԾ˵ʵ
ǻˮ·ɣʡһʱ䣬οǲһϺˣֻҪûԪǿߣǽɱ˾ˣҦԾԥһ֮󣬻
ҪҲҪʶһºķ⣬һ´󺣵κ嫣


205 
ޱߣããӿһޱߣ
ںϫͷ֮ϣĴֻдСˮַԵˣæµš
ҪͷĽȡֻ߳˰ΪҪ֮һ
ԣͷ֮϶פźϫľӣ
ҦԾسԼͷɸϵͷ֮ʱܵһζ˱Ƕ
κٽĵطд㡢Ϻ
ƽǿŴЩ㡢Ϻ׬ȡǮԪ
سƿƬ󺣣ȴ׳鶼泩࣡
ͷҲһЦǰƬžôС
ҲпˣȥûдֻǰҫʳİɣƥҪֻӦòƥġҦԾЦ
ϴ˵öԣСô죿سƷʵ
СȻһߣǲСϴֻ½·ˣҦԾӦ
سƺͷҲ˽СڶҦԾҪԣûٶˡ
һҴֻ˹ȥѰ˴
ʹ֪֮һ㴬ֻǰҫʳģΨһЩҫʳĴֻǰҳмǮƣ
ڼǮ˵ҦԾȻʲô⡣
ҵһֻ׼ǰҫʳĴֻԷҪ̼һЩǰҫʳ
пλҲ˳·һЩǰҫʳӶ׬ȡһЩ롣
ֻ¼ҦԾ˱Ƚ٣ЩݣûСҦԾˣǲ²ԷĳЩԪߡ
ſھͿ˸߼ۣ֮ͨ˶ҪһļǮ
ҦԾ˶ûɶ飬ҲںǵǮȻˬشӦˡ
ǣҦԾ˵ҪһǰɫͲÿˡ
壬ֻһƥǮ⣡ҦԾҲ֪ԷΪѣǱȡٽԪǹǰ˻Ρ
ǰһѹ̰ӵСֵܣҲæ⴬ֻػˣҪҪǷǿǻµģʵҲû취ƥСҲֵǮҿֱٳɣ
ãҵֵܣ˵ҿԱ֤ܵģ㿴вУҪǲеĻֻ½·ˣҦԾҡҡͷӦһȻȡһһǧԪĽƱ
¹ֿˣΪ֮ɫðɣСֵ˳֮£ҾͰæһҪܺҪŪʲô״ˣɱǽºȥ
ԷģֻҪûȥˣҦԾ˵ͷ
УһǾͿʱɣӦ
ҦԾһٽԪǹ֮󣬱Źسƺͷɵչƥĵطسƺͷ
ƥֻǷسƺͷȻûʲôģ
ڶ죬շҦԾسԼͷٴͷǽ˽Ԫ֮󣬱ԵǴˡ
һֻ󴬳ǰҫʳ
ֻ϶ıˣ֤⼸ֻĳݻģ
ֻ֮һͷףżƲ˸ţǺĴֻˡ
Щ׵̴ṩİɣںЩһĺһЩӣǰٻ
˲㱣ϣҲʹв˻Ǹߺ·ġ
ҦԾ˱һҴֻ֮ϡ
ҴֻǷһЩԼͬҪҫʳˡ
СڿȻЩСǱԭʱҲ׳˲٣˴գֻܹڼװϡ
ҦԾСڳʲô⣬Сһڼװ֮⡣
ǶޣһֱڼװɹܣʱҲʲôµġ
Ŵֻʼҫʳˡ
ҦԾڴֻҲѵУǳżһ£ȥۿϷ⡣
ֻڴϴ֮󣬱ЩƷˣ
ôһƬ̲ĺˮѾûǰǰöһģЩᷳˡ
ǲò󲿷ʱתƵ֮ϡ
ҦԾ˶Ԫʯ֮£ǴﵽƷ۷壬ֻٷһƷ֮ѪԼؼλıؿٽһ
ҦԾɲͻƣҪȻףؽ⴬ֻϡãʱǶҪˣ
ҦԾҲøմﵽƷ۷壬ҪһͻƸѣŻ᲻ĸʲô
⣬ҦԾҲƷԪ糹׹ˡ
˴ֻ˶գ׼뽭ӳҫʳ֮ʱȴصĺˡ
ڴϵöЩľģ¶Էɱ
ЩǺˣû֡
ĸǰһЩԪԷǹ·ѣԷ׼ˡ
ϣصĺͷĿͻȻźʵЩʳļ̺еģ
ĸӦʳϹ̺ţ
ȻϹ̺ŵĻǲܷˣͷĿһתȵ
ҵģʲô˼ĸ˳ȵ
ӣǺͷĿ֣һƷԪʵĺ֣ĪԼʮͷһϮˮֳһѻδ󵶣һơ
ĸǺһͬƷԪʵΪ磬ȳҪϼ̬꣬١
˶Ǿںߵ˫ѾǴνҲˡ
ȴͻȻҪѺ͵Ļʵ൱⣡
ӴֵؽԼĻδն˼װϵ̣Ҳʶˣα˲ñĻʶһǽ£ҲΪô
ߣҪǺ𣬵ʱ˭ǺﱣѺǶǲ·ߵ
ǳҴֻ˵һˣֻ֮಻٣ǴҲδ¡
ֻܾ֣֮óӦòðյģ
˭֪ЦѾǺˣҪ㲻ʶȤǲ·ˣ
Ҫȥ·ˣüȵ
˵һΣֻҪϹ̺ŵĻе㲻ͷغȵ
ͬʱ˻֣ʾǰΧȥ
翴óҪٻˣòŴڵ˽лϹ£㿴Ǻã
ʱյ߳һŻˡ
ƫ΢֣һ࣬Ϲ٣Ϲ壬ҲǸｻ׵ܹܡ
Ϲٶųӹ˹֣¶˺ЦݵϹ٣֪Ϲ̺ε󵱼ҵģʮƱλƺΣ
ϹٳҲǴ󷽣ʮƱɲĿ㹻Էǰ˿һˡ
ٺ٣ƱҲҪҪɶǣҿȥ˭ҷɱ⣡Цȵ
ţߴڵĴֻϹڵĴֻ˹ȥ
ǾԶգ۱㿿ˡ
һȣĻδ󵶣Ŷ洬ֻȥ
ߵĺüҲͬʱԾ
羪ȵ˸׼ӭУ
һʱ䣬ﴬֻ˶


206 
ôôźãЩȻҪˣҲ
Ϲ̺ǵûǰɣЩɱ˲գ۵ģǲ˼ҵĶְ
ţк˰ǶţЩδܹǸɵ
ˣһɱʵڣҪȻ˭Ҳˣ
ڴϵ̿ǽǽŵؾ
ʵէһʮֵ
һҴֻ֮ϣһյУһͷŰɫİŮڰǰ
Ůȫסˣݣ
ȷϡߵģ͸һɸŴ󷽵ʣ˾þѰŮӿԱġ
֮ǰڷһѹݣһָḧԵôŵȻ
ʱһŮ¶ޱȽ֮ɫŰŮӵС㲻ˣ
Сʲô»ŻŵģŮӷͬһʵ
С㣬УкҪٴˣΪŮŰŮӽ˵
Ůӳһµкǻģýš
ҲˣЩѾˣСңǸôźãЩ
СѾͷûʲôգͷһ飬Ȼǽźˣ
£ǲλǿĻ𣿱ǰȫӦò⣡£ŲµģŮӵǺ򶨵˵
ʵҲ򶨣Ϊŵɫס˿ѡ
ǲǺܹĵţǽŵɫȻû
飡
ʱһƵײֻ֮ζ
ʱ䣬ڴϵ˶һץżװ壬ԷԼ˦ȥ
洫һ֮ˣҪǴˣ
ССǸô찡ŵЦʧɫ
ңǱȥλӦģŮӳӦ
ֻ£ҽ֮
Ů˲䱻ŵñסһţǿԸоҽ֮Ӧþġ
ʱűõˡ
һŹ󵶵ĺŮ֮ǰǰŮŵò壡
û뵽ﻹεε˶иˣŹ󵶵ĺ¶֮ɫЦ
ŮŶÿһա󣬶ҲһòѵŮһȷʵ˶ģ񺣵֮ͽ
һǼ顢°Ķˣ
㣬߿ҪҪǮͳͳ㣡ŮҲ򶨲ˣ˵ˡ
ͦʶǣǮҲҪҲҪ⺣ĨһĿˮ˵
ţŮ˹ȥ׼ʩУ
Ůûŵü
ʱһ˳˴ſ֮⡣
˿һ
ţ˳ǺһŹȥ

ǺûӦ˾ͱˡ
Ӷ㣡ӿŭȵ
Ĺ󵶳ŭն˹ȥ
ƷԪ۷ʵһն൱ǿ
ֻȴǲֱ֣ܲǴ󵶵ĵסˡ
ʲô˲۴ˡ
Ĺ󵶿һƷԪ˭ͽֽһ
ǰȴǸôһˡ
ҦԾĴλŮӱһġ
ǰҦԾسƺͷɶкϮһˡ
سƺͷ͵װȥ쿴ˡ
ҦԾҲȥģǹسƺͷɼ׼ҦԾȥ
ǵԭܼ򵥣ҦԾһͰЩˣǾûǳֵķˣ
ҦԾЩЦãֻȥˣ
ǣǸ뿪кӲͬķɱˡ
Ͼֻ涼߶ЩȻǷֿɱ˶ˡ
ҦԾڵĴҲк룬һȭˡ
Ȼڵļ֪кˣ
ҦԾ䲻ΪԼʲôˣŮӱ۸ȣģ
ҦԾŴ󵶵ȫһšǴ󵶾Ȼšˡ
ǺŵɵˣҪӣ⴬̫խˣ·Ӱ
۸棡ǸҦԾһһֳֻǺӳһأ
ҦԾһȭ򵥶ЧǺǱܲˣŽʵʵһȭ˱ײڴ֮ϣײɵȥˡ
ǺҲɵ˴˰ɡ
ҲˣղҦԾһȭǧ֮ѾǽŸˣһƷԪ벻ˡ
ã˧ۿҦԾ۰Ľ֮ɫ
ҦԾͦκŮӶĪ
ͦǰŮ£ʹ
ҦԾֻɨǰŮһۣȻ˵ǴڴյУûʲô¾ͱˣ
˵գת˴գżװ֮˹ȥ
оɱ֮죬ˣ뾡콫ЩɵҪȻЩŪ˴ֻ鷳ʹˣ
ҦԾûӭýɱ
ҦԾЩŮ׶ҪɱӿðһŨŨɱ⣡
ҦԾŭһ䣬Ӷ֮ǰҳȭֱӽˡ
ֻԪʿʵһ
ҦԾûͣ٣˾еĵط˹ȥ½üɵ
ҦԾ˴ͷ֮⣬Ҳüҡ
ڣһҴ֮ϵȶ
ϾλֵܺСǰ򣬽ɱĺͳͳ赲Ҹɵ˲١
ֻǶԷкڶԴżǣʹк嵽϶Ըˡ
λֵֻܱţȥͳͳɵҦԾλֵܾȵ
ɱȥˣҵģͷɼųìһټͬʱŶԴԾ˹ȥ
Դǲ٣ͷɴ˹ȥǾмˡ
ʵһ㣬ͷ˵ȫ㲻ʲô
οֻߵխûͷγΧ֮ƣȻͺεˡ
ʱسƻعͷҦԾϴҸղ˵Ϲ̺ŵĻЩ֪Ϲ̺ǷϹƼҲҵ
Ϲ̺ţҦԾɻһȻǰҫʳģҪձ㵽ĿˣϹҵĻˣ
϶СشҵǰȥҦԾһȻǰһҴԾ˹ȥ
ӺϫҴֻľ벻ԶڸǱЩƵö࿿һˡ
ҦԾǰڶҴǲֻΪܵĹҲΪң
̴м䣬ǺսΪ̵һֽģʽ
˫˱Уһҽ֮ķ
ǺռţҲǱߣе㶥סˡ
Ϲжˣ֮ػϹٵİΣ


207 ɱһӣ
֮ϣѾӴսһ
˶˫ͷˣǵʤǳعؼ
ʵ൱սһ𣬳Ҫʤһ
Ҫ磬ֻҲҪһЩۣ
̰ҿ㻹ǱˣرչЩǱˣһսţһ߾ȵ
Щˡ
ΪӻһЩӣ϶ԷȻҪǿᣡ
ƽǺԷһս
ڶԷЩ˵Уƺвٺ֣ʹʧˡ
ʧ֮ʣЦһеĻδͷŭն£
󾪣Ʈձܹ˳һһ½Ȼˣ

ʱϹǱм˱˸ɵˡ
ϹΣһƷԪܹʱԱ
ȥ϶·һˣ
ǵ˭ΪʲôϹҹȥϹٵЩ˺ȵ
ЩֻǷЦûлػͬʱҲǿ˽ҪϹٳ֮죡
ɶ񰡣ϹϴʲôûȴҪЩ𣿡Ϲвʵذһʹȫƴɱ
ϹٽɵҲ˺ü˺ۣһѪ˳ģʮֵǱ
Ҳע⵽ϹԼ˵Ѿһ浹ˡ
ԥһ¶ųӺȵңˣ
٣ѾˣʱһЦ֮һǿ˹
ӭųӵҹû취ص⼫͵Ϯ

ูһǹݺݵͱһѪǹǴ
ȻҲͬʱŭն£ֱӽͷ­նɵˡ
ʯҪȻһòһأӶɱе˹Ц
ҵĿˣûǣƣҲһе֣˵Ц
˿Ƕʮңȴ͸һɲçɱֳһǹһɫףŸ߰ԸĿ⣬ƺݺܲһ㣡
ϸһȻǻŵĸųʯΰҲԭҦԾɱʯճø磡
ԴʯճʯΰΪ˻ųĽӰˡ
гЩҪӽϹҵĻȻǻŵҪˡ
ӱ뻢ųʯʶ֪ʯӵԪʵȻΥԷ˼
ңǽҲõ㹻ı꣡
ʱϵ˼Ҫɱøɾˡ
ϹҲˣѾûжٷˡ
ʱһһѳϹͷն˹
Ϲ˽ϮȴѾûκηˡ
ϹٱĿ˲䣬ǽٳû¡
ſ۾ȻǺȻֱֱˤȥ¶һӰ
ϹҵˣҦԾϹʵ
ҦԾûϹ٣ǿϹ֮Բдһʡ
Ϲص˵ͷڣϹ٣֪ǣ
˭ݺ˵˵УҦԾ˵һױնһ׼͵Ϯն롣
Ȼֻ֣أڲԶʯΰӹ˲֮ɫ
ھҦԾʱΪ׷ȴǱСӸˡ
ڻ֪Ǿǻһֻ߼ѡ
ʯʶСӣһʵ
йһ֮Եϴλҵĺ£ν⽴ʯΰ¶˵
ȻҲҪʯٶ֣ɣӺ˵
ҦԾֻһ꣬еսƷԪʵѵһܷ첻ɣ
ֻһ̣ȴüͷ
ֻҦԾֳһΧɱͳͳһնɱûʲô
һʱ䣬ɱЩ׿ǰˡ
ҹȥˣҦԾĵ˵һеĳͻȻʧһͷŨŨĺ⸡ˣ
飡飡
ҦԾٶȿȣȭԵ쳣ÿһȭֱϮҪ֮أ˲㽫˸ɵ
֮λ
ҦԾʨӺȭģֱͬһغ
ҦԾϹ¶֮ɫû뵽ͻȻֵɾȻӵȿֲս
սδ޿ĪǵˣϹа˵
ţͳҩȥϽָ˵
ҦԾԽɱԽ£ûһ֮
Сôɱüͷȵ
£ŵļ˿ɳӭУ
Сӣ㵽˭ȻҶ£ֳֻδ󵶣ҡָҦԾʵ
ҦԾϻȴƳʯΰԷǻŵˡ
ѵǻŵ˶Ϲµ֣ҦԾתúܿ죬˲뵽֮ˡ
һϰɣҪȻûлᣡҦԾؿųӺʯմ˵
Ԫκˣ
ͬʱԸƷԪ˵Ӧûʲôѹ
СôĿȻǷҾն֫ʯٷ䣡Ӵһ䣬㳯ҦԾɱ˹
٣ʸɱһӣҦԾЦ˵
Ȼ˫۷ĵɫâ͸ķεĿųӡ
ҲӭҦԾɲ֮䣬ֻһͷۻĸоϮ˹ĶͣҲ̤֮ȣһ㣬Ҫᵹڵء
һ̣ҦԾ缲磬г֣Ǹ£˲仮һ⣡
ۣ
ӻôһ£Դּˣ̲ѪɶԵ൱ģ
ҦԾҲѪȾ˲٣ŵĵЦһɱ˲£
ڴֻϵĺһĿɿڴˡ
ҵˣ⣬ôܣ
棬ˣͷˣԷֻһжѣѵԪʵɣ̫ˣ
ңǸô죿ҪҪɱˣ
ɱƨҵˣңǲ֣ǸϽܰɣ
԰ҵˣǸϽӰҪȻǶҪ
⴬ϵĺһϵĺҲ֪ӵѶʹǶȻҲӶ׷׳ǵĴֻ˻ȥ
ʯΰҲǱ嵽ˣ
û뵽ҦԾǿ󣬽һ㽫Ӹɱˣ
ӵʵӦ൱Ӷ˼Ҷ֣ȻҲ˼ҵĶ֣
ģ⾿ô£ʯΰǳʵ
ţкļͬ£׼ӣ
ǻǱˣɣҦԾĵ˵һ㳯ʯΰɱ˹ȥ
뻢Ѿǲݵľ棬ȻܷŹԷκ˵ģ
̫Ǻƴˣʯΰŭһ䣬߼һɱҦԾ
ֻ³ɱȥ֮ʱȻתŶԴԾˣ


208 ˮս֮ʼ
ʯΰһߺҪɱУǵԼɱȥ֮ʱȻͷӣ
һ˼һĽƻ
ʯΰʵﵽԪȼƷԪƷԪ
˶ǻŵĶӳ
ҲЩ˵ļ룬ʹúܹȫѹס
ԪҦԾʵͬʱʩչԵǿгҦԾɱ˹
һ̺ǿƵγɸֲͬĹâҦԾ˹
ͬʱϻƷԪҪ˱ᣡ
ҦԾˣĿ⵱и¶˷ܵɫںսѪҺڱ

ҦԾſͣһʨŭͬɽķ
ͬʱҦԾгޱŨһǿ󸡶ͬͷͬʱ
ʮ֮
ﬣâʢɱȻ
УȻǲԶˣ
ҦԾʵʱͬգٶʩչȻ˺üÿһ̺ųǧﾢϵĿֲ
ϻԪǵʽ˲Ϣ֮Ȼȫ߽ˣˣҦԾĽûаͣټļ󣬽ȻԵϮȥ

ͷƷԪΪҦԾ꣬Ҳֱ𱻽âˣʹǲҽвѡ
һˣǺεȵذǿ
ʯΰ˶ԴϣͷһĻӼǱŵڴˣ
죬żɱ쿪쿪ʯΰŵò壬ضЩе
ЩҲǱŵò壬һ䲻󣬵ʤܼҦԾòȫ赲ҪȥѾǲˡ
ʱǺֻѾҦԾ⴬ľ롣
ʯΰһߵСôܱǿģ
ȻǰûҦԾ֣Ҳ֪ҦԾǻʼѧԺĵӣõҪɱ֮һǻʼѧԺһĵӣ
ʼѧԺһӣûһ꣬ôܾӵƷԪʵأ
ҿԷӣֻ»һƷԪô򵥰
ҲûпȥôˣֶһЩԸʮºȥǵĴˣǻزҫʳ
һУûܶȡǱ㽫ﶼ˰ɣ
Щ֪ʯΰݲǵҵĶ˼ҿ˼ҷԸˣҲҲӡ
󣬱ʮǱˮȥ̴˹ȥ
ҿôʯմ¶ޱ֮ɫ
λãȫǺˮһ·ŵ뽭ӵڣҪﴬˣǴϵȫˮֻû˭εɣ
ҦԾҲ˶Է´ֻ˼Ҫʲô
Ͼûˮսľ飬Ȼ㵽ģ
ڴֻϻŵĺ˾Ǵ㿪ֹǣҪȻǶҪˣ
ʲôô񶾣ҦԾһ龪
»˭ˮ˲ˣ˭ˮѵҪϹٲɣϹٻ̾Ϣ˵
԰ֻҪˮͳͳɵǾûˣ˭ܹˮأҦԾȻ
ʱ򣬹سơͷԼСѾǴԭĴֻ˹
ϴ󣨴磩û°ɣسƺˮͬʱʵ
ںӦսֲ࣬ûܶ˺ս൱سӯ
ǿˣԲŹҦԾߵ
û£ǵΣջûнԷˮҪƴҪǴˣһˮǾˣҦԾüͷ˵
ʲôЩôسʧɫ
ǺûʲôɲģҦԾӦ
ϴģҶˮսȥɵǣͷӧ˵
ɲģˮ½սȫһ˶࣬һвУҦԾ˵
ˮս½սŷǳ
ԪҪˮԣܹˮսЩһԪ߿õġ
ΨֳˮԪ߱Ƚó
ܹսòˣ
ϧѾ˴󲿷ˣʣĸˣˮҲֻѣ
İɣҴС;ˮ϶ǲֻҪͬʱԸôˣֻѣͷӦ
϶ȥûˮˣȥţҦԾŹسƺͷ˵
س˵ͷȥѰܹˮսˡ
ͷת˺ˮУʼЩѾĺ˹ȥ
ҦԾҲǽҪˮսӾ
ߵСǻմˮˡ
ҪܹӾǾͺðˣҦԾƵԸ
ʱʯΰڶĴֻ֮ϿЦǾ͵ɣûܾȵǣ
ģ̫ҦԾһȻһ뵽һʹˮս
ֻҪܹӵˮѪұܹˮȥˣҦԾ
ֻչѪûһˮѪɣĿռ䵱ûˮ
ϹʵǴûˮѪ
ϹЩתˣҦԾˮѪʲôء
ʱһ˵ĺ˿ڵڴյǰմһͷ裬ӦûѪģ
ҦԾ˵ĻŴյ˹ȥ
ҦԾܿ쵽˴գһŽ˿
Ǵ汸ʳĵطˮԼһЩˮˮ
⣬һĪԼ׳ĺռĵط
ˮеİֻ裬ҪȻ岻ôСġ
ҦԾϲ⺣֮ѪҪˮսͲˡ
ӦֻƷľѣڵʵҪľѪҪõʱ䡣
ҦԾûж룬ӽźն˹ȥ׼ŪһЩѪ˵
ҦԾڴѪ֮ʱںˮеĴսҲˡ
ͷɹȻǾͨˮ֮Ǹ׳ˮԵ൱ζٶһ㶼Щ
ֻЩֳ岦ͬķǱȥ
ͷֻǽס˳˶ѡ
ζٶȲǷ˿ûͷӲӲ
ˮս½սĲԷӳӦеս
ͷǰǳˮɱҲס
̵ģȻԪʿĺɱˣɷҲͷа
гìź裬ˮ谭ٶȼʵǶԺɶ˺
ֳŶУͬһ㣬ͷɴɱ˹
ܵСˮսԵôռơ
ͷƷԪȻˣ
ĲѾǱֻ֮£ʼŴֻײֻ֣Ҫ⴬ֻˣˮ봬ֻǾͺѶµסǴĽ֣
ڴмҲ˲ϵˣͬʱˮУֹЩô
ǲἺΪˣǴˣҲˣȲüֻܹˮսһ˿ϣ
ڲԶʯΰһĻĵЦãܺã֪һоͺˣͲðһ


209 ˮзɱ
һ̴УǰŮӺͽŮѾû˴ǰĿֻ֮ɫ
ǸղѾ֪Щˡ
С㣬ûоǾҵӺӢҡԴͷƤİŮʵ
ǰŮӵŮǰŮӴû˿ǽɺýһԴҲŶŮ׽
Ů˵˺öˣ
㻹ûػش˼أҾ֪ܲСۣĻ޵Ů׷Ҳֵˣ˵
ŮһĶͷҾ֪Сӷˣһ˵ͦģ
ˣܵõСô佱ģûĿ׷һ£Ӳҵָɽģŵ˵
ȷʵӵ֮ˣûаŮӺãǽˣҲϲ͡
ڰŮ˵ʲôʱֽŵЩʪĸоȻһôˮˣ
ҲӷյлعŴ֮ϵˮɫ䣡
ˣ⴬ˮˣСǸô죿ҲһôᣬûмأüҪˡ
С𼱣ǵȥŮӵ򶨣֮˳ȥ
ʱڴϵһޱȣҲ֪Ҫʲôˡ
ôźãЩǵĴˣܿ촬ͻȥǶģ
Щ̫ûˣҲ񰡣Ⱦǰɣ
ϹˣǿѴ˵һ
ԣöʽһܹˮԽԽ࣡
⴬ϵԱ٣Ϊ֮ǰŹسƺͷػš
⴬ϴһЩͨãûʲôԾȵһԵþޱȡ
ڼӻ⣬׷׿ʼѰҹߣ㽫λø
ֻǺƻ̫ˣҲ²˶ٰ
ŮӺ˾У
ںУͷɳסˣ
ԼˮԲҪɱ׾ٵ£
ϣڱ˵ɱˣԱԵЩǿʵޱȰ
ȥұˣͷнذڴϵĹسһֱעķѾҴѾƻˣЩҲʼҴ˹ҪûֹֻҲˣ
ɶ񰡣аسƴ
ѾڵҪϴˮ·ˡ
ڶһֱû뿪ʯΰ¶˵Цݣ·Ѿʤȯˣ
ǿûﵽԪ֮ǰǽ·һѣʯΰشЦ
ʱһӰͻȻĴյг˳ֱûˮС
Ǹ˺ѪҦԾ
ͷֻ׺裬ȼߣҦԾڴѪҺٶȿޱȣ
ˣΣʱ̣ȻԵЩˡ
ҦԾûе飬ˮ֮Ժи˺ˮгεΣͬʱƣʹ˲Ϣ֮䣬ƻΪһͷһ㣬ˮмٳ
ѪȻ˺ľѪϰԣˮսѾʲôˣҦԾޱ˷ܵذ
ζٶǱȲĺ裬ȴҲû϶١
ֻںˮлһĲ˺ۼѾʮ֮⡣
ⷽҪֻȴж˹
ѵˮ֣ǽʡ
Ͼôζٶȣˮ֮⣬벻ʲôε֮ˡ
ֻǵҦԾ֮ʱǲ֪һˣһ
ѾǳˮľӢˣˮеĹһ˿ɱȵģǱˮٶȻȳҪһأ
񿴵ٶȣǷ֪ˣ죡
ûʱȥп֪ҦԾǳǶģŶгҦԾŭ˹ȥ
ò˵ˮϹ˵ãƺûܶˮӰ죬лһˣֱҦԾҪ
ȻҦԾֻĨһ˿Цͬһ㣬ǵĶйд˹ȥ
ֻƻΪӥצҽ˵ĲӸסˡ
ɣҦԾаһһֱӽ˸ɵˡ
ҦԾûʱģֳһ˹ȥ
źˮ츳ҦԾˮ֮κ˶Ҫռƣ
ܿ죬ҦԾֵڵķ
ҦԾһǸɵһӲҦԾġ
һȥںˮ֮½ظʮʬ壬Ҳûܵκƻ
⣬ô£˭ɵЩһֱעŶĹسƲ
Ȼһˮ˳ͷڵķ˹ȥ
ƤһĪˮû
ֻǵҦԾӺˮðͷʱתϲΪǻϴɵЩ̫ˣ
ϹҲһֱڹעţ޿ӵǷǷܱϹδسһԪ˻ɱϹҰˣֻӢſֻ²
ںУͷѾ˼˺ۣ
Ǿرʧ³
óìˮжսһѡ
ì֮еö࣬ˮлȻҪö࣡
ͷʵǰǿ󣬵Ȼû벻ƣ
ΪԼˮϹ򲻴ڿԸˣͷаһòϽˣ
ֻȴǶΧӶˣ
ʱҦԾͬˮ˹
ֱǱˮУĿȻܹˮ֮µĶ
ǶԸͷɵ˻ûˮѾ˿ˡ
һͻȻһָֻ³ȥ˲ÿֻޱȣ
Ҫ˸ᣬֱӽĽŸˣ
ҪҽУϴˮУǺͣ
ܣҲȥģҦԾаһ㽫һֻŸˡ
ûֻţԷôˮ棡
ҦԾ˷ſֳǱ˹ȥ
ˮѷľǱˮ͵Ϯ˸Բõģ
ܿ˱ҦԾ۶˫ţˮ֮ˡ
һ˲״ޱȽȻٶԸͷɣʼǱˡ
ֻǱӵٶ죬ǱҦԾȴ࣬ͬǱҦԾ˫ţˣ
ͷڵܲ⵽ôһ¡
ôûӰˣͷں¶˰ͷ
ʱһӰˮг˳
ͷɱһųì˴ɱ˹ȥ
ŵ㣡ҦԾֿݣͷɵĳìסȵ
ϴ㣡ͷǰһȵ
ţشȥɣȻɰסҦԾͷѵ
ˮлҪͬʱˮսĵҪ֮½ĵûҪöࡣ
ãϴһȥɣͷ˵
ȻȥҪ֮ʩҦԾ˵һǱˮУٵسźĴ˹ȥ
Ҳ


210 ҦԾ
̴֮⣬ʯΰһֱڹս
ͻȻȥĺȻҵˣʮʬƯˮϣЩ
׵˭ͽôô͸ɵˡ
ģô£ʯΰЩʵ
ڴϵһЩҲǵ֮ɫ
ʯ٣ԣԷˮϵĸ֣ǸϿ쳷һʯΰ
ΪʲôҪʯΰЩתʵ
ĻǶԷҪƴǾͺһܿˣǾ·һˡӦ
ʯΰ⻰ɫؾ죬쳷ж쳷죡
Һͬʱٶȿʼ룡
ò˵ںдľϵٶҲǺܿ죬գ֮ȥ˰֮Զ
ʯΰȻеܲ㣬쵰ôô죬ټӿٶȣ
ຣֹѾǺܿˣҪٿ죬ɴŴˣ׳գ
Ȼٶ죬ҦԾٶȸ죡
ˮмûԴԴعӦͬʱźϰԣһͷˮгٶȿȾף
ҦԾˮÿ죬ܿǱڳ˵Ĵֻ֮¡
ǲҪھǳζҦԾڴ֮°һһȭŭڴ֮¡
һֻףˮ˲˴ˣ
飡
ҦԾڴ¶ףǴֱװ
ҦԾƻһҴ֮ȻûֵֹͣҴ֮½дƻЩסˮĻᡣ
һУҦԾûͣǱ˻ȥ
ںϵһǻ
ˣˮˣ϶˴ǵĴס
ģҽУϽȱڶҪȻǶҪ
ȱ̫ˣˮ̫죬Ƕ²סˣ
ôҲ
ڴϵʯΰҲʧȥ򶨣Щ˵ǳ㣬ںˣģٱ۲ˣ
ʯΰڴ֮ȥģˮѾԽԽ࣬Ѿǿʼ³ˣ¶ޱȾ֮ɫ
ģһҪŵİ࣬ҪΪԪôأʯΰԽʵĴ
ʯΰǻҦԾѾȥˣֻ֪к˾ˡ
ҦԾص֮ʱȴǷߵļҴҲѾˡ
ˣСڻһҴأϣСӽˣҦԾһѸٵ˴
ȻССӶڼװ֮ϣҲˣ
ϴ󣬺漸ҴˣֻǽһЩ˹ЩҲȥˣ޷һһˣسƶҦԾ˵
ţǾˣҦԾ˵ͷ
ֻһҴֻû£ڴϵ˶߰˰ˣܽһЩ˸ȷʵǾˣ
ɹˣϽ¶˽֮ɫͬʱҲв˿޿
ЩЯżǰҫʳģ˱ɱ亣ǲѹŹء
⸽ٿûл˰ɣҪûǾ뿪ɣҦԾֽ
سƵ˵ͷȥųŴ˷Ըȥ
ʱϹ˵嵽ҦԾǰмлСֵȣҪȻǶҪȫˣ
˵գϹٶҦԾؾϹ
ҦԾϽϹٵ㲻ʵЩҲⲻݴǣֻǵͷȴҲˣ
ϹٲʵĪСֵǺˣ
ҦԾҡҡͷҦԾϹƲٿǺأ
㣬үҦԾϹٴųԾ֮ɫ
ҦԾ֮İڼμµУͲֹһֶҦԾˡ
֪ҦԾڻʳãһɵңҲһˣ
ȴֶӶΰҦԾϹϹϵΪҦԾԭء
ԣûҦԾȴҦԾ֮ӡˣ
ȻӡԲʲôӡ
û뵽״μҦԾȴĿе󶼳׵ص߸˹
ҦԾսԣֻѾԪµһˣˮеսͬҲǱ̬һٽЩͷʹĺ˲صĴۣ
ֻ»κһƷԪԲҦԾôģ
ԭүСƵϹ٣ҿǶүĽԾãֻϧһֱæڱķѵһһϷﰡϹٺǹ˵
ǺǣǴҶˡҦԾЦ
ҦԾоϹӦϹĳλˣϹ˵ϹƵ嵹Ҳȡ
ү˵öԣҪ㼰ʱ֣밡Ϲٴ̾Ϣ
ӹһٱʲôãû˿ٽҦԾӦ
Ϲٻ˵ʲôʱȴسڲԶлǱߺ˻ţȥ
ҦԾϹٶһ˹ȥ
ȻڲԶˮмֱۣԴʱʱ£Σ
ֻ֧ŲסˣϹ˵
ֻҪͷٸϹȥֻ˾ͳ亣ˮˡ
ҦԾûԥǰǰԾ¡
ͨ
ҦԾˮУһ㾧Ө˻
ҦԾܿʩչ˺Ǳˮ֮գ֮ﵽ֮ǰ档
ֻ֮ٶȲ֪˶ٱ
ҦԾܹˮĿһУ˲ֹһһ˱һҪǴֻһˮ˽ˮ˱̫ûˮҲǺˮβˡ
˻Ůӣʪ֮Եʮˣ
ҦԾѪյ꣬ضѪţ̲ססˡ
ǣһҪˣûʲô
εŮ֮ǰסѾ³ŮӣŸˮ棬ٵسŴֻ˻ȥ
ҦԾˮǱˮ֮ޱȾտŮֲأѴ֮㽫ǾȻ˴ϡ
صϣҦԾѰ˴ϻûŮӣǻһͬʱһǡ
ҺãϻŮӣлһǺ︺ڵ긾Ůü֮
ҦԾ㰲˴긾ŮŮһæˡ
ֻڸתһȦ֮󣬷ûˣʷҫʳȥˡ
ҦԾسƺͷ˽ڴͷ֮ϣŽٺĺ磬ֻ޵ƽã
Ҳ֪ôˣسȴ
˵磬ܱܲϵŮ˰ͷӦ
˵ط֮ˣŮ쾭֮£ûĸŮ˸ȤĪͯӾһӶ޷𣿡سƺ˵
ͷƿˣ
ڲţسƿ˦ͷɺüٵ
Ҳ֪¶ôˣڹú𣿡ҦԾ˱°ߵ¶̾Ϣ
˴λȥ֮취ҵܹκţ٣Ȼȫȼ쾳磬ʱһҪ޻ʳһ⣡ҦԾа¾ĵ
ʱ򣬴ڵŮ˹


211 ڶӣ
ӣʳһռˣʳĴ֮һ߹ڶλ
ӣʮ꿪ʼ䵽ռˡԺʼΪһռˡ
ռˡԺͬļˡԺռˡԺͨǸաաҲͨ˵ղĵطļˡԺͬ
ȻռˡԺŮʱҲסһЩ߹ٻ̵աҲΪ˵
ӣһŮӣѾʮˣû˵˭ܹõӡ
ʮʮ꿪ʼΪռˡԺͷƣϲռ˵Ĵٹ˿ʼΪĻ֮
ֱʮ꣬ӣƾò˫˫˵ʱеռ˴֮ʹΪ˻ʳһռˣʼԶķ
ڻʳһЩ˻֪Ͻʲôȴû˲֪ӣ֮ģ
ӣǻʳһŮɳ޲ӣǵ֮Ůѹӣһ
ò˵ʱͬҲĺ׼֮һ
ҪȻһռѹʼҹһǴȥʼҵ
Ⲣӣǰ༼յĴٹһ㶼ûм١
ഫϻ΢˽ãǰȥӣļգԴ˻޿ڲӣ̫У⽫ӣΪˣ
ɴˣɼӣòͼմﵽһʲôĵز˰ɣ
ֻʳĵһռˣȴǲ󺣡
ŮһҴֻյء
ǱҦԾȻŮӡ
ǵĴ֮ʱϵ˷׷Ѱһ·ԪߵˣʼǱߣԪߵģֻܿˮ֮ιȥϣܹһ
ֻӣһˣֱεǱߣ߻һ
ˮӣãȻĽ£׼ιȥ
ֻӣԪߣޣǱŻˣӣ̫ʹӣѣʹҪˣ
ҪҦԾʱϵֻѾˣ
ҦԾǵʱӣһЩʶģܸоǵǸꡣ
ʶֻάһɲǣ㳹ιȥˡ
ӣ긾Ů֮£˹
ʱӣͷϵİɫѾȡ¶ž
ͷҵ㷢ûʧ֣һɱķ飬Ŀɱǡ񴽣һ֣һ֣ǾӨļͬӤһ㣬ɢ˵Ĺǳˣյ쾡¡
κ˼ŮӣаޡһŮˣ
ӣ֮չǵ긾Ů֪ѾΣգڷػʳ;УͬʱҲ֪ҦԾǡ
ӢӾңҺעһˣûΪ֮е£Ե²Ȼ˵
ӣûذһ۵СǷˡ
С㣬˵˼Щ˵һӣС㣬ʵҾҲͦġ
С˵ˣӦ֪һǲ˵ġӣ¶˵ֵСѾ˳ˣʱҸżˣҪȻǸңһȻϲӣŵ׷ɣҼ޵Ůһֵܹģ
˲С㣬˼˵ĺð˼ҾǳСѼˣ
ӴСӣʹôȴǺˡӣЦֵ߰ɣȥǵĶˣ˵ллҪȻԵ̫ˣ
⣬ȱ𼱣Сӳȥ˺𣿡æ
˱󣬱긾ŮЩǴͨ·ͷңȻȥԼˣ
һдӼɣҪǵ̫ãԵ̫ˣӣ˵
ǺðɣǼ򵥵һͷȥԥһӦ
һ֮˷ֱӴյ˳
ӣѾǽһ˿ɴϣ֪Լ˵̫ˣķͷ
Ȼ֪ôԵúûòҲܲôˡ
һлҸΪǰᡣ
ò˵ӣԴû˵ġ
ҦԾڴͷ֮ϣ߹ˣعͷ
ϴŮӹӦлˡسһüɫ˵
ͷɴԴ˼лģ
ҦԾվӣԼҦԾ֮ǰʩлӾ֮
˵ŵͬʱֱҦԾƤҲգһ£о̾˧ˣ
ӣҲٴμҦԾͬҦԾĳһ¡
һռˣʶķӣҲиָĴٹˣԼԪĸ֣״μˡ
о˲һаȸоκŮ˶رסˡ
ӣͬҲ⣬ĶһȻĶĸо
ô״γĸо
ˣǱҲʷѣҦԾǵȻ˵
ȵҦԾǾе㲻ȻҲû̫Ϊ飡
ϾҲǵһαŮôˡ
ôĳ֪࣬Ů˱ӹҲϰˣ
һԵĹسؽӻǲܼȵģο˭Ҳλǲ¹سƣعĹأ쳤ؾõĳƶƣǿԽҳƻظ綼ԣ֪λôƺ
سƾֿŮ۾ͷˡ
ӣĺȴڸǲסķϣҲѵһСˣȻùسˣ
ӣڶԷǣֻñ˸Ե
ӣֵЩ죡ҦԾа
سƼŮӵ˷ˣ˼ҲͣʶҪ˼һ˵
ֻû⵽˼Ҹû˼˵ĿⲻʱƳҦԾ
һͷɵǷˣֻЦڴǰֻԶֻܵˣ
ҦԾû˼ˣɴཫʱسƺŮˡ
϶Ȼ˸λ͵ԵģȻȥˣҦԾԸ˵
ҦԾ˾ϹٺһЩˣҲ˵ò࣬ҲȻΪ⴬ϵˡ
ۿҦԾҪ뿪ˣĴ󼱣ҦԾཻء
ŮƤҲ˼
һԵӣˣǻ֪ˣ˴͸棬Ҳñ𣡡
ҦԾҦԾȻӦһ߿ˡ
ӣû뵽ҦԾɴ䣬һַǳıӰӡǵĿ
˧ÿᰡϲͣмذ
ǶҦԾһˣѾȫҦԾӰӣĻسƷء
ӣҲƽһҪٴֻ꣬ҶҪסˣ
سҲŮϴǿɬҵϴܱܲôвУôøϵɣ


212 ǰϹ
Դ뺣һ֮󣬴ֻ˽Ӹɵһ·˳˳ˮسҫʳȥ
ĪԼ֮󣬴ֻǻصһҫʳĺС
ǻʳĻǺӣ֮ΪҫӣҲгΪٻӡ
ҪӣܰҹͣвٻڴϷֻ֮ãʴ˶һٻӵơ
⼸ռ䣬ҦԾżȥϹ飬ֻشȥ
뿴һ½ķ羰ûϾ
Ҫÿһγ֣ǽŮӱ֣ǰڨ죡
ӶԷУҦԾҲܶһЩ˼ȴûǸ˼һֱڻرܡ
ùسȥӦԼٳȥˡ
ѾҪصҫʳˣҦԾȻҲס˳͸͸
ˣǱһҪúñѩڤ⽣ǲУҦԾߵ˴
ҦӣʱһҦԾ
ҦԾûͷȥֳ֪ˡ
пЦһÿҸճ֣ͳְɣ
ҦԾ治ö˵Щʲô޻ô˵˼ҶһŮӣû
𣿡ҦԾֱӵʵ
ңҡҦԾֱӶĵĮһʱˣȻ֪Ҫ˵ʲôˡ
Ҫûʲô£ȥæɣҦԾ˵
ңл˵ҧҧ˵ȡһֻңȻҦԾ˹ȥңҦ£
˵⻰϶Ǻ֮ɫˡ
һ˵ŮʹǱףǶˣ
ҦԾ£ô֤Ըˣ
ӣȥģҪȻȵ˻ʳ֮󣬴ҸˣҪپ۾ͻϲˡ
ԣȥļһĻᡣ
ν׷ŮɽŮ׷иɴ
Ҳѣ
ıҦԾԵòԲˣѾ˲跹˼ĵز
ҪҦԾܾң֪ôźˡ
ҦԾǸȻؿһ۵ҲգѾˣοֻƼˮ꣬ܿͷֿˣ㲻ӣ
ҦԾ飬죬ֲسһһֱֻܹ˵ˡ
ҦԾĻ˲˵ϣˮ
ţתܻڵĴյС
ҦԾ̾һҡҡͷ㳯Ŵͷȥ
СˣôҦԾ𣿡ӣڵʵ
ֻǵȴĲĻػĿ֮
ӣſ壬Ȼ
Сôˣѵôľܾˣӣʵ
ͷţ˵ˣֻƼˮѣ
ӣ뻳̾һӣһǿԪߣЩ֬׷ۿܿϰɣˣҲȥˣ
أңҾܣ˼ҳô󣬻ǵһοһˣôģ˵
ӣʵڲ֪ôοźá
ϾҦԾֻǳʶҦԾξǣҪҲһҪ˼ҽİء
ҪлᣬҵҪԣǷʯĳӣа
֪ΪΣһҪԼòҦԾҿһĳ嶯
Ҫ֪ҦԾǷҲ㲻мһ
պ󣬴ֻڵҫʳڵͷ
ҦԾ˷׷´ϹҲǿ߶ˡ
үһûдлǵľ֮أϹٵһʱ㽫ҦԾ˸סˡ
岻ؿ໥ӦõģҦԾϹٵ
ҦԾûаʢ˵ģϹٸеģЦô˵ǻҪϹȥģ˳ҲȥҴСƣǼܸ˵ģ
ҦԾ룬ҲòһʱᣬͷӦϹȥһϹˡ
ϹͷҵϹҵĸӻĹ£ù°ǷϹҡ
Ϲڵĵطռܹ㣬װȴԵõ١
ҪЩڳнˣ±мɣò͵һЩ
ǾˣȻǱеķ⣬˭Ҫһڡ
ϹٴҦԾ˽ͥԺ֮ȥ֪ͨϹϹˡ
ҦԾڴ£ϹϹƱſڴ
ϴôˣϹгԾȵ
ô뿴𣿡ҦԾЦطʵ
ϹƸЦôأǼңأ
ţϹƱϹҦԾ
ԭүҦԾҿǾС˵㣬һ˲ŰϹ޵
ֻĿ˿֮ɫԲõ
ϹˡҦԾǫѷӦ
˶ܣôүһģϹϹʵ
˵ͳˣСүȵأϹЦ
ţ㽫ǰںϷ飬Ϲ˵һ顣
ҪүʵǿһҵСͽˣϹʮ˵
ǰǵúúллүˣСƸϽ˰ž磬ǱүúóһϹԸ
ϹӦһȥ˰ž硣
ҦԾҲûпҲúϹҼúʶһ£Ͼ֮仹Ǻϵ
ֻҦԾ֣Ϲ飬ԵЩĲɵģƺʲô¡
һ֮ҦԾͲڵȥ׼Ȼһˣһ壬ԼүүûУȥͺ
ҦԾҪ뿪ϹҵʱϹƽסҦԾϴȵȡ
ӻ£ҦԾʵ
ǣеº˵Ϲ¶˼Ϊ֮ɫ
˵ŵʱŹسƺͷɿһۡ
سƺͷᣬҦԾ˵һǰһϹңʱҦԾϹơ
ϴûյйҵ𣿡Ϲʵ
ǰ뿪ѧԺǰຮֱڲŻҦԾӦ¶˼˿֮ɫѵҳʲô£
ǷһЩ飬ûȥϹֹ˵
ҦԾһüͷȻ˵ͷ㳯ȥˡ
ϹѾҦԾ˷ȥˡ
Ϲٷص֮ʱϹ㿪ڵӣô
֮ǰ˾𣿡Ϲһ˿֮ɫֵһǼԭľ
ѱ䣬ѲǺҹѲɣϹ
˼ǲңȥңܻõ㣬ǱΪе߹ҪϹҼҵкãο佫ڣȻмСձδûо֮գֻҪܺǹͬˣϹұֻԻ֮գϹһȻ֮ɫӦ
佫ܻϵһ죡Ϲ̾
Ǳ˻ϴ󣡡ϹӦ
˵ҦԾϧСϹһֲ֮ɫ
磬ҾȾ䣬ҲСƵĻеҦԾɲ򵥰ֻò˶ñΪԪˣϹٿڵ


213 ʧ
˻棿Ϲ¶һ֮ɫʵ
ҦԾΪԪξͲһˡ
κһԪûйְڻʳҪĪ٣ǳܹӵ˵ġ
ȻڲŶսѾԪ۷ʵˣ˵ֻ̤Ԫ磬츳佫ֻ࣬²ʮ꣬Ӧ꣬سΪԪʱ佫һ죬ɲ˰Ϲ˵
ϹٶҦԾǸмжҦԾҲ˺øУ⻰Ҳֻʵǵ˵ް֮⡣
ʵڲ뿴ϹڷҺҪȻϹұ׷Ī
˵öԣϴ˳ڣδɾ;Բͣǲܹ֮ʱ֮ҪȻƾ佫ŭϹҸܲסϹƸӦ
Ϲ˳˼һŵ˵öֻڲŹǰҲ֪һûܻܲǡ
磬ǿȾ䣬ҪΪѰ·ŵʱҲﲻͷϹ˵
ţ˵öԣͰ˵İ죬ȿɣϹӦ
ҦԾ֪ϹϹٵĶԻˡ
ص֮ҲϹΪϯ֮Ĳˣ
ΪҾȻˣ
һ¶ͻȻ޻ʳħ°֮Ҿûƽ
佫ָʧʹ޾û룬ʧǣһʮʹ򱱴ʧء
佫ְأʧȥǿԪֱԷ룬ǣ
ԭΪ޻ʳĵ̣ԭ˴󲿷ݶɱ˽ԳΪķˡ
սʧӰ̫ˣ
һζָ˾֮佫
ǰ佫ع飬ûȻϽ˳Ըһгͷ
󣬻佫ϳսԺգ׼ǰȥһо񣬽ְһ꣡
˴һĽɱͷˣ
ǣֻǽһְʧȥ˾ȨڻǺεҪˡ
ˣ佫Ҳ˶մ۵㣬Ϊ֮̾Ϣ
ҲΪ佫⵵£ҰԱ˾޴ı䶯
˵֮⣬ةȨˣ
˵ةȨʱˣ佫ֻҪΪʷˡ
ҲԭϹԥǷֹҼҵĺ
ϹΪҵĹϵܿҲΪ˵Ŀʳʳ
ͣҦԾسƺͷɵ˽ͬʱ
䱸ɭϵĽȴԵЩ壬Ҳûվˣ
ҦԾע⵽һ㣬üͷ
ѵ淢ʲôˣҦԾҿܷʲô¡
ѹеʣߵǰ
ֻһȻҲûţ;ò
һԵĹسƺͷҲʼ״
ʱ򣬴Ǵ˿
үŵ˺ȻǷ̹ҦԾ
ҦԾ˵ͷţôţأ
˼˿Ȼ֮ɫûˣԣˣ
壬ǲǷʲôˣҦԾʵ
ү㻹ǻȥϽɣȻ
ҦԾҲûǿ˵һҽӴһλֵܣ
˵գҴҵԺ˽ȥ
ڣҦԾңԴӻָ֮󣬱㽫Լļң̫Լ׸ݡ
ΪүүԶܺãһȹлʼѧԺ
Լļҷޱ䣬ȴһ㶼֪飬ͬʱҲϣүү˱ʲô²źã
һ·ȻûһӰи϶ˡ
ǰʮһСڣʮһڵģڲ̫ˡ
ҦԾֱԵĸ¥ķŽлүүҦԾˣ
Ծ鷿ɣԵһ䷿
ҦԾŸڵ鷿첽˹ȥ
ֻƷģûʲôĸоΨһɲŭ˲٣ǰˡ
үүҦԾỽ
û£ҦԾҲˡ
ţôˣԿŴʱҦԾӦ
Ѿ֪ҦԾԨѰǻ飬ӿ˻ָϣǵֵÿĵһˣ
մԻؼҿүү׷ʲô£ҦԾӦ
Ҳûɶ˵ģԺүүڼҰඣԳЦ
ϣΪʲôҦԾԾʵ
үүʲôˣҦԾˡ
ͻȻؼϣζڳʧ˰
֪ġȻ˵ⷽ£תƻҲѧˣ¶ѾˣҪʲô뷨˵үүȫ㣡Ҳġ
⻰ǰʾҦԾʱҶȥ
ҦԾҲû룬Թ֣صүү㲻¶ңִҽʼѧԺԾ罫Լˣˣҷʲô£Ҷͬڣ
ҦԾС˺ܶůֵ˵Ĳ࣬һ
ߵ˶ǳϧȻΪһЩأˣ
οԶôãһֱΪصˣȻΪʧƶѡˣ
ҦԾǳΪ˰
Ŀο֮ɫǸúӣɣ飬үүûлأ
ҦԾվӦүү⻰ˣһˣҰҲӦõģ
ҦԾЩޱȵ⣬а⡰һĺúӣҦǵʧ
үүҵҸǰһˣѰһţ٣ôԶҦԾ˵
ҦԾһµүүʵʵȥѰţʵģȴ֪ţڵĵطҾȥδܹţҵҿ»ɣ
Եʵⲻ󣬵ǳʱ䶺Ҫǳǿɲġ
Ͼ޶־ҿԱ仯ΪΣǶԴֿɶһ¶ء
ôСһүүаղɣԴζ֮ɫʵ
ҦԾģǾҦԾЩ˼飬ȻҵǻһȥѰţ١
ǰҲֻȨˣǾҦԾӦмְյġ
үүʵҺСӿԹͨ޽ҲˣΪǰһˣҪҵţӦò⣡ҦԾ˵
ҦԾ˵ԼֻýСӸ̧ˡ


214 ԵĽ
ҦԾСܹЦúϲ£ˡ
ѹСӿҵǻôԵСͶһЩȽаǺðɣ±㽻ȥˣЦ
һСΪ߼Ѫضѣ޵жѪͳҦԾСΣԱԵ͵ö࣬һܹ޽Ѱҵţ٣
İүүһģҦԾǳӦʵүү¶Ѿ°޻ʳ𣿡
˵ɫѿ̾ûðȻԼŮˣ
үүҲ̫ˣҾ¶Ӧü࣬Ժǻл۵ģҦԾȰο˵
ĿֱҦԾǲ֪¶ˣ
ԵĿͬУȵҦԾЩˣ
ҦԾӭԵĿӦ¶°ʱڼҡ
Ϊλѵ㲻֪жôص𣿡ʵ
¶ӣôⶼʵһһὫһģҦԾ͸һǿŵ
ֺαִأ̾Ϣ˵ûȤ¶ĸĹ£
ҦԾģǴû˵ĸء
ֻഫѾսˣʵôӵģҲء
ǿʼ˵˳
ҦԾҲ˽⵽Ϊ¶ӵħѪˣ
ԭ¶ĸǱ߹ս˧̳丸Եľʣսñ񣬴оħ˵ռ̡
Ҳ֪ô£ʾȻħ˵һŮ޷˹ϵŮ޻׵ذ˵ʱʡ
ֻŮעǲܵģֲͬ壬һǵж塣
Ȼһʱħ岢ûٹҫʳĵˡ
˶ʵǿ˶Է벻֪Ůµ
Ů޻ʳпźܸߵء
Ů޵İ׷֮£ҲͨˣһԼ֮ĺƽͲҪսˡ
뷨ʱ㿪ʼԽŮ޵İ⡣
˱ڱ߹ദһβΪ֪İ
ֻϧǵ鲢ãǵŮ㱻޻ʳǱߵ֪ˡ
ǣ޻ʳ˽Ů޴˻ȥ˻ɱʣ
ƴǸճûõŮԣҽŮ޵˵һ顣
ʽһ֮Ȼŭޱȣ뽫ԼӸˣ
ǿŻеŮǿûдӡ
˭֪ʴ¶֮󣬵ڶ뿪
˵սս޴ˣ
Щ飬˸֪Ψһ֪û˵
¶Ҳڵ᲻ѪҪĻ治֪ôźá
ҺõѪһֱûѣԵҲ
Ҳ֪ǲѪͬԭʣô£̾Ȼ⡣
ԭҲ˵ʱɵҦԾΪŮ
ҪȻŮͷôƽ˵ͷء
ҦԾүүЩʱ˹
ԭ¶үүѾֻ֪һֱû˵ˣ
ѹˣ¶ħߣҲ֪ѹǸøˣԳ˵
ҦԾ⻰˼ѹȻΪ¶ŮѪŨˮԸģָ¶ݽᱻʳ֪ұΪ˻ʳеˣ
֮ǰҲȷʵ֪
ҦԾᵽìܵ飬ֻȴ֪ȥοĺá
ҦԾѻתƵϹҵϵүүʧƣϹҸô죿
İɣǷǺҪȻͷ֮ǰƽڻ¡ԵȻӦ
⻰ҦԾҲˡ
ǿô꣬ҽԲ˭붯Ͷ˵ġ
˵Ҳˣһұ㴫һЩԪ似ɣڵʵˡ
Կǻʳ󶥼֮һյԪ似Ȼˡ
ҦԾϲ⣬ֻܿѹų嶯үүѾѧ˺üԪ似ҿҵƷԪѧɣ̰ã
˵գ㽫ԼյԪ似˵һ飬ͬʱҲԼӵеŲȱҲ˵˳
û뵽СһȻӵŲȱȽŲȱ죬ʵٽһٴɣЦ˵û뵽Ȼʶ̩ܲ
ȻǶҦԾһһǵʱ⣬㽻˾ȨһֱûǣҲ֪ҦԾ̩ʶġ
ҦԾһ̩ʶ
Ŀ˾âСӻʯһ˰뷽Ԫʯȥȱˣ
ҦԾ˵ͷţҪꪼԾȥˣ
¶ϧ֮ɫԾѵ㲻֪Ԫʯǿǰ뷽Ԫʯ㹻Ԫ۷岻ˣôȥһʽأֵ̫ˣ
һֱǻʳһ󽫾ÿõԪʯҲ࣬뷽Ԫʯ˵ҲһʲƵˡ
үүǿ̩ӦúнŻģҪȻҲŲأҦԾӦ
ƨ飬ӵλøˣԺǲˬ
ҦԾЩ⻰ʲô˼
ʵʱȴֵˣȻѾˣ˵ʲôûãүүԪʯ٣ȥɣȡմﵽԪ۷壬ʱͻ쾳׶ˣ
˵գԱ㽫ʮԪʯ˳׼ҦԾ֮á
ҦԾ˵үүˣԪʯУһ͵ء
ޣĪǰʯջ˲ԪʯɣһԪʯүүôɲ󰡣ԵЦ
磬Ԫʯ൱شɲΪҦԾмԪʯء
үү㿴ҦԾ˵ŵͬʱſտλƶһ£ĿռһһͷСԪʯ˵֮ϡ
һԪʯ˸žӨĹâŨĽԪ䣡
˲վĿ֮ɫǰԪʯ
ԼʶҲһξͼôԪʯ
˵СӣǲϴຮĴңڵԪˣէ
ҦԾЦЦ㽫ʯɽе˵һ顣
ֻûнԼѰԪʯ֮˵ϾڻûѰԪʦ±үүģûרע
СˣȻڵԪˣԷЦһ˵ЩԪʯɣүү⾳ҪٽһǿԪʯ̤ȥˣûлʾѰ
ѾԪ۷壬һǻʼ磬һȷʵǷǳѵأѾʮˣԪʯҲ޷ṩ̫


215 дô
ҦԾ˰֮󣬱㵽밲
Ԩ״̬ɺöˣӣʱûָʵ׼
Ծҿͥ棬ǷѾ˺ֵľˣԨˣڵġ
˵öԣѾԪʵˣҦԾͷӦ
ðٶȣò˼ԳΪԪˣԨ¶֮ɫֵүүڼңţٵүүȥھͺúýЩ˵ͳͳɱˡ
Ԩ¶һɲʵȻԸеƽ
սʧܣʧأԨԲ׵ԭ£ѾյϢ˹ڱͱ˵ӣԲŵսʧܡ
ԣ޲þֻع
ģһ첻ԶˣҦԾ֣صӦ
˴λѾǰһˣ´ع֮ʱվ֮ʱ
ҦԾԨһ֮󣬱ȥˡ
Ѿ׼ˣүүλֵһš
ҦԾôҲسƺͷɽүү
ϾүүΪĿеӢۺż񣬹سƺͷɽĽѾð
Ȼ˼֮󣬽ԵýžнҶ˵
Ե͵ö࣬ͬʱҲ֪ǰ츳δΪҦԾĺð֡
ҦԾ㰲λֵڸУȥ׺ͺĶģԥһᣬͷٹȥˡ
ҹʱҦԾս˹˽ҷ顣
սСǹ¶СʱңΪҽеһԱСܵҦԾʵΪ
Ҳ뿪ңΪѾԼˣҵˣ
ҦԾһʱûսˣսɫø쳣ˣ·˭Ƿһ㣬˲׽
ҦԾȴ˽⣬սһȵˡ
磬дôҦԾսʵ
ǵôǰɶսڱʱսΪŬرǿ
սһսսֻҲڻ£
սûҦԾϻֻǼ򵥵Ӧһɣ
ɿˣҦԾһͽȻսһȭ
֮λ
ȭͷͬ˳ȥŨŨɷķ
ҦԾһȭֻǧңֻҪ̽һսʵ
սܣͬһȭ
ֻսսӴҦԾȭ֮ʱֻñ۰һʹ
ȫɣҪȻ㲻Ҷ֣ҦԾս˵
սĿ⵱˲֮ɫǲ٣
սֻһȭǾǿɱȭ
Ѿɱȭ˼£һɱһֲµĸо
ҦԾ˷ܵɫλһȳͬǧҡ
ֻһζԺ䣬ҦԾ˰벽Ȼս㾡ȫӳƷԪʵ
Ų࣡ҦԾһٶȳȭ
ҦԾȭޱȣͣӰһ㣬ʱףʱͷʱ
λҦԾ޹ںһʹ൱˳õõطӣ
ҪȻûһÿһÿһʽԵҲ޺·ԣ
սҦԾԽԽľû뵽ҦԾڲһʱ䵱УȻѾܹѹսˡ
Ǻεȵ츳
ҪȫˣսаһҲ𽥵ͷ˳˫۱Ⱥ
·սɱȭӵ쾡£ÿһȭԿɱһˣ
ҦԾܵսǿµɱܵɱȭڣʹм൱
սѾҦԾ˵ˣһǰƣܹͬеĶѹס
ҦԾӦٶȼ죬ֻҪսҪˡ
ҦԾԿ϶սѾӵƷԪʵˣѾӵһǧٽﾢ
ƷԪڵ֮һƷԪҪǿ٣
ҦԾҲᵽһǧٽﾢƾһķӦٶȣսѷ֣൱ؼҡ
ʱսѾǺ䤱Ԫĵòˡ
ҦԾҪսõö࣬Ҳð˲ϸҲüЩ
һȭսƿԼҲ˿ȥЦսˣ
սҦԾڵغţȻӦˣ
սѾʶҦԾûоȫҦԾֻΪ˹ȫӣģ
һսķڷ
û뵽үѾһ˧Ҳ˰ɣս̾Ϣ
ðɣ͵ƽ֣粻Ҫ黳ҦԾֵ̯̯
˾ˣûʲô˵ģսӦ
ҦԾ֪սӣҲûŪһԪʯսǰ磬͸ϣܳΪԪ֮
ҦԾһսӴ࣬ǵõս˼ٽԪء
ϲսҳϣ״һ㿴Ҳϣսܹٽһ˵ֻкôûл
ҦԾóһԪҪүүûԪԲսһԪ
һ򵭶ݵսƤһȻлү񰮣ԪҲգ
磬ҿʲôһǴ磬οһǷ㼸ٽԪأ͵ǻˣҪپܾҿɾͲˣҦԾ˵
սĿм֮ɫԥһصͷҾˣ
ŶҦԾӦ˵үүڼˣпվͰҶ壬Ҫʲô״ǵøԸš
ս˵ͷʾӦ
ȻȥˣϣճΪԪҦԾٴι˵
˵գҦԾת㷵طȥˡ
սҦԾӰ߬ȭͷаүģһΪԪģ
ҦԾԡ֮󣬱㽫Сٻ˹ʵСӣ㻹жòſԳΪ
ҦԾϣջָˡ
Ҫǿ൱ΣյģԱҪСӲС
ֻҪСӳΪǽȥΣԾ͵ࡣ
СӦһЩҪ˵ĻǾͺðˣһŲ԰
ҦԾŻȻСǸ߼ޣͨ޿Ա⡣
һĴ۷ޣҪܹͬˣض˳Ǹ߼ҪɵСҪһװ
˿ɲҰҦԾ̾
Ҫ֮ǰСţСҲŪһء
⻹ҪŪһˣȥء
ˣүү϶УͷҦԾ뵽ԣҪûеĻͲ֪˭ӵˡ
ϴ󣬵Ҵﵽ磬ҲҪŪһѳֵıСӶҦԾ
ǺǣСһˣ𣿡ҦԾЦû뵽СӻҪء
ϴҶᣡСӺŵ
ҦԾЦЦûзϣСӣʼ


216 ﾪ䣡
ʳһ۵ͥԺУŮԺǰϾǽ֮ɫ
һŮʮͷأϣ˵ʡ
һŮҲʣʮ꣬ǾͶ֮䶼ĪĻ֮⣬κһ˶׵еס
ŮȻҦԾױ߽ͺ
⴦ͥԺҦԾǹõһ֮ء
ϵǵı飬ƺʲô飡
뿪ܱܷͷҲ㣡ſǻ˵
УҾͲǸֱˣ˵Ծвǰ˱ǵǸ϶˳ֹģ߽źֵ
ǣǱҲˣֻҲϾ˼ˣӦһ˵Ҳãұһɨǣ
˵ţˮˡ
ߵ˶Ѿˣǰͱϵ˽Сɨǡ
ڣպͱ߽һʱ䣬鷳ˣп϶Լһù˵ˡ
⺢ôô˵ԼأҲһ˵ĴҪģȥ䣬ҲᱻǸˣЩҲֻǳģ߽Ȱ˵
Ǹô죬ǽһģ˵
ȳȥ㣬Ҳˣǻͻˣ߽Ὠ
Ѿû⣬߽ô˵ͷӦ
Ҫʰ֮ʱһöֵӴԶ㴫˹
һϲĻǻʳӭȢӲŻᴵ
ͬʱһڵڲʱǵøľһ̽ͷ
һӭ׶׳ۣһˣǰý̽ͷ·ɢϲʮ˷ܵشжʮ׳ƣԷ˵ңмһϵɹһƥİϣԵޱȸ˵⣬֮ǰ̧ŵĺɫţ൱ػһЩ˺Ů
ӣϲɵúúúЩֵʹһԱߵһӶɹЦ
Ӧõģʿǽ绨˿һζԣҲֻ˲һ˴ƨ
˵˵ǰҪǸɵӴҵĺ£Ѿҵˣû뵽ϣǷȢȥɣɹٺǸ˵شЦ
ҪҦԾһܹϵó⼸˭
ɹٺȻƽСүߵǶ粨Ҧ֡ٵȼ竵ӡ
ǾȻű߽ͺڵͥԺȥġ
ôҪӭȢͺ֮ˣ
߽Ҫţֵ֮ɫ䡣
ô죬ˣﾪŵ˵
ȹţǽ߽Ὣ˻Ȼ㽫Ժϡ
źŮЩ֪ˣ
߽ͺﶼ͵ŮӣԷôˣһʱ䶼ˡ
ѽҪҲҾͺˣԸܱӻҲ߽Թ
һжΪҶ𣬴һ֪ҺΣ¶һԾȻ֮ɫ
ʹðҪԾ϶ѹġ߽ϽȰ˵
»ʲô취ε
ڱ߽ỹ˵ʲôʱֵ֮ѾԺˡ
ǽǱһɫԵøӵػˡ
Ȼţû׼ðӲ⣬ţŽŵſڵЦ˵
ˣЦӦһ˹ȥŴصһ
ž
ѽ
һŴϷһ֮ϧûŸһɷԼʧȥƽ⣬ˤһĽų졣
粨۵ǸŶ߲
磬ԣղû׼ãεӦ
ŭ˼ţǻûŸ߿ֻûܰ
ҹ𵣸ӵʱ粨ʵڿˣ˹ȥ˦̧һصش˹ȥ
粨ѾﵽԪʿ۷ʵһ֮Ǵﵽٽ֮һű㽫Ÿˡ
룡粨Цһ˵
ܺãҿܶ㵽ȥЦ
˵գǴ󲿷Ժ⣬Ϊ׵ļ˱˽ȥ
ҽѳ粨ȵ
ţЩԺķ˹ȥ
Ǹʲô߽ᾪе
ڱг˳
ϾǾ֮ɫ˭Ҳûע⵽оȻ¶ƽʱͬĿ⡣
ŮĿֱע⵽˺Ȼɵϣ¶˳֮ɫ
һԵ粨ҦԼٵˣһֱ
źѪ;߱һĻ츳ôǿҵĻ֮Ҳʵ
ԹԵ̣СӣĲġ粨а
ֺܹãʵܿ
ҦҲа롰ǿϧˣһʻţˣ
ȢˣǿȥװɣԺһúõس谮ģǰҪź
˭֪ʱǻŨױýסӴȱ𼱣Сӣӭȥȵǰó׺󣬲ſӵģ
ЦǺǣúã۲һж˵㣡
Ŷý˦һЦ
ţź˹ȥСӣܼ޸ĸݣɵúúϧ߰ɣҴϻΣױƯƯģ
˵գýűҪȥץź֣Ҫ߳ȥ
Ȼ䣬һֱûнлĺĿ亮һɱ˳ͷ˲ò԰ޱȣһβѸٵͳ˳

˻һǱ÷ָýŭץ
ýŻûӦֱ֮ϱ˼ɼǵ˺ۣʹҽвѡ
ˣﻹŭץּ죬ͬǷӦϱ㱻ץˡ
һĻڳͳͳһ
ǸýŽؿﱳ󳤳ĺβɫŵò԰׾
Ļ£˫һȻŵε˹ȥ
ͷ˾סı߽أ
˵գٵس˿ȥ
ٶ쳣ؿݣͬӣ˼ˣҪ嵽ſ֮
죬ץס粨ȷӦȵ
໤ѸٷӦһȡ˱ź˹ȥ
ٶ죬ʮ֮£޷ѣ
ߣôã粨Щ֪ضʵ
ȻǸҵϽɱŻˣĻиҵɫģϽ˴
л֮ʣһޱȷŭ˭Ҷһëͳͳȥ


217 һŭΪ
һ磬ҦԾүү壬Źسƺͷǰͺ
׼һǣ㷵ѧԺȥ
ϣ˸յͥԺ㷢˴ӭԺӸͳͳסˡ
ҦԾʶܷʲôˣСעԺڵĶ
֪Ժڷ飬ҦԾλֵѸٵؼȺԺӵȥ
粨ҦԼҦԾŭ֮鲻Խضһ£ĿⶼҦԾ˹
֮ʣСӻΪһ磬ѸٴǼסĻ

Ĳҽ֮Ǽֱ۶ץˣеıͳͳһء
ҦԾѸٵ˹ȥֽ߷ɣ˺ߡ
û°ɣҦԾŴĺʵ
￴ҦԾǳɷ࣬һͷҦԾĻпأүǱңҪȻҲӵġ
ҦԾḧźļҪޣڣǷʲôˣ
ĻŸʲôҸɵǸǣһŹҦԾȵģ˲䱩ŭȵ
˵ҦԾֻζѣһʳڣһڻʼʯһΣ
һΣҦԾ׼ûк¡
ĻһڻʼʯһٶԪгԪʯøҦԾˡ
һһֱţһֱʲôʱ򱨻
ҦԾٶȳ֣Ѿ޿ˣϾѵ˼ˣһҪҦԾÿ
£ͳҦԾնɱ˹ȥ
ҦԾĶסȻǼһҹ
һ̺ǿʨӺ֮ǼѪڣ䶼ĵܣӲˤ˵֮ϡ
ƾЩСϺҲҶԸϴǲسһԴŨŨĲм֮˵
磬ҪҪҽǶɵͷĵ˵
Ǳ׺ˣʱǽһ¶ԹˣҦԾ
粨ҦԼЩˣҦԾѾǵһδ򽻵ˣ֮ǰû㹻ȥǳӲӲ
Ѿٵȴȥˡ
Էε鷳ҪǸصĴۣܹŭй
سԼͷʶϴŭˣαûˡ
ֻǿźӣû̫ǽͱ߽Ụ
ѵĿ𣿡سвȻذ
ǰ类Եߵˡ
ͻȻ䷢źβֻ֪Щ⣬ʲôͷͳͳʧˡ
Ҳע⵽سƺͷɲ׽ɫȻ
ʱҦԾһ˹ȥ
Ÿʲô콫Ҹɵÿڴ
ЩսĻһξűҦԾɱ˹ȥ
ǶʱעܹԷٴαŵˡ
ƽСӵķƽϣҪҵǾǳҦԾѾǽʱͬˣҦԾĵ˵һһӶ
ҦԾٶȿޱȣȭԵ쳣
Щһ֮㱻ҦԾֱӴ򱬵ˡ
գ֮䣬߰˸ڵˡ
ãɵӱúǿˣǿˣ粨
粨ǱҦԾ˹ΣѾҦԾη֮ġ
񿴵ҦԾͣǱŵòˡ
ҦҲǳԾǲóѾˣѲҶô𣿡
ҦֲǲѾһݶļıˣ
ҦԾɱˣҦԾɱˣ
һǵһˣһҿ϶ᷢģʱҦԾûҵıܱĴ
ò˵Ҧ˼治һĶ
һֱҪҦԾҦԾҦ鷳鷳дûҦԾԲ
ҿûеɵǣΣҪȥҲǱͷˣȻӲغȵ
죬콫˶ͳͳлټе
ܺãǾ۾ҸҲɱǣҦԾһǱƽ˹ȥ
ʱ˲ͣس˽
Щ˵вܴвֻͨˣֻΪ˹̵㹦Ͱˡ
ҦԾƸͬײȥЩö˿ȥ赲סҦԾĽŲ
ɱɣðӸɱҦЦ
ʱ򣬷ֱмֳ粨ԼҦˡ
ǶǸҵҪ󱲣䱳嶨Ȼǰ
ǿʵĲƷԪѣĸƷԪʵ
һ˵ͦǿˣҦԾл㲻ʲô
ӣǱˣԷʵ̫ǿˣһƷԪ߳
ѵǶΪɵӵĶ𣿡üʵ
ӵ£ȷʵѾﵽƷ磡ĻЩжϳҦԾʵ
ʲôȻﵽƷˣȳٶԸɫһ䣬һ
ӱ𼱣ǼһϣͲŶ粻ҦȰ˵
ԣһϣҾͲĸɱǵˣָı
ҦԾѾ˸ŵˣôĿֻ֪ǳ־ζ
ֻͷƤȣԪҦԾΧɱ˹ȥ
ƾ⼸ɣҦԾ¶ޱ֮ɫ
ɱ㲦ŭȵ
ͬʱ˱һͷ˳ͬʱʩչǿɱŶҦԾɱȥ
ΪҲɱ𣿡ҦԾЦһڿʼˣ
ղЩ̫мɱ֮ǰ⼸˲ŴﵽЧ
ʱһŴ󵶵ƷԪնҦԾ
ҦԾܣֱȭͷӭ˴󵶡
ֻȭͷѪȭ൱ͣǰԵ쳣
ֻƷԪȴǵذǿȭͷһҪ

ƷԪϵĵЦݻûʧȴһĽ֮
طԼĴնһʯ֮һ㣬Ȼû˵˼ҵȭͷЩԼǲǴˣ
ֻ֮ʣҦԾһȭΪƣһֻͬεľƳ˵ֱɿȥ
飡
˵ԴȻ㱻ҦԾһƸԱˣѪȾķ
ɲ֮䣬ҪҦԾļ˱ŵɫ䡣
ǶȥɣҦԾһϵͽȻ
֮ɣ
ҦԾͬʱ֣ÿһͷ޽˻ͬ붯һ㣡
ҦԾȭ붯缲꣬ÿһͬ޲ʳ׺

ǼԪƸ嵽ˣҪȫ赲ȴָǵ֮ҦԾĹ̫ѸͰԵˣԴݿ֮ƣ㽫Ǹˡ
һǧٽľһƷԪܲסοǰ⼸ˣ


218 ŭͶ
ҦԾΪԵֶΣֱӽ粨ԼҦֵ˵ĻֱĨɱ
¶ЦаҪûУǾ͸ҹ
ҦԾ˵ŵͬʱٶȳǼ˹ȥ
ŵɫ԰ףҲסתҪܡ
粨뷿Ҳûԥ˾ܡ
Ҧаһث֣
ԼҲûиҲܡ
֪ô˵УҦԾֻɵľɣ
ӣûţҦԾЦһӶǰһԺſ֮
ϾڳҪǿ࣬ٶȻҲǿԱġ
û뵽ҦԾٶô죬ۿͳ嵽ſڣ˼ȴǰһǰ棬òɲסΡ
粨ҦԼҲֹͣ
㣬㵽Ҫʲôǲ˵
˵֮ǰҦԾɱĻ϶û뷨ˡ
ղҦԾǸɾɱֶѾ¼ˣ
ҦԾЦҪʲôղ㲻ǿڿ˵ҪҺÿھÿ
˵գҦԾԭʧˣһѾ֮ǰһƱ˹ȥ
ž

һĴ֮һҽ֮
һ㷭˳ȥһ·˳ȥȻصˤ˵ϡ
ӣ粨һϽܹȥ
𼱣㣡ҦԾѾ粨֮ǰһ˳ȥ
ûκ⣬粨ĺ󳾣
Ӻ綼ٿһĻĻĿ¶֮ɫӶ²ͣ
һֱ粨ĸ֪࣬λڻʳûɶ˸ǣǰλȴǱѪˣܲ
ҦԾŷٿ˹ȥ˫һȻֱӹڵϿҵ°
ҦԾúϻһ˹ȥ粨Ǳߡ
ҦԾĿһתȴ¸ĿȻѾӵſ֮ˡ
ӵø㣡ҦԾŨҵ˵һͬӥһ㵯ԾһųҦִ˹ȥ
ۣ
ҦԾһǲֱӽҦִɳʮԶѪ¶ˤڵ֮ϣ֪ˣ
ҦҵˣҦԾǺ֮ǣ
ǰҦָĴҪĸӣлʰҦԾȻŹˡ
ҦԾһŲûгҪҦֵɲҦ־ôˡ
Ҧ֮һѽҦץԺ˻ȥ
ʱҦѳ˹ȥҦԾҲû㷴Ӧ
ҵģͳͳ㣡ҦԾ˶Ҧ˵һƳҦֵĺ˹ȥ

Ҧֱһĵòҽ
һõ粨ٵ˶ŵûư֮ﶼӿ˳
ҦԾҦͬһ㣬˵ǰ˵Ҹôͷأ
亹ֱð˳˵㣬㲻ˣҪȻҸġ
Զԣҵǹ飬ҪңҲǰôùҲˣ粨ҲһԼ
Ҳ̧ӵҵ̫䰡
˵꣬òƾӹְͰɣⶥ
˵ˣҦԾʵǲ˵ֵǶ·ˣ
ҦԾ治ϷŹҲˣұס㣬ʶȤһǿԿ㻯Ϊѣ˵
ڣµҪ
סҦԾ뿪˵
ΪѣǲǿɵҪ鷳Ϊӵ¾ͺ˲ˣϧֻӶǻӣҦԾʮֲм˵
˵գҦԾƽ˹ȥ
ʶˣҦԾȵٸҶҾͷ˫ţ
ŵöҪˣͣ˶زҶˡ
ҦԾ߽һյԣŹԣȻͻЩʹ࣡
ҦԾʱûôǽĿŵ粨ͷ֮ϡ
˲䱻ŵһεˤ˵֮ϣ亹ʪ͸½
㻹ǵҦ㱻ŪһֱûǱǵ鷳Ϊǿ޷𣿡ҦԾָָԶı߽˵
˵ŵͬʱһ̤ǰȥŷٵĽŲ˹ȥ
꣡

һһͬɱһ
ٵһֻų׵رˣͷȫˣҪԪֻûҩָܹˣ
ʹó׵˹ȥ
ҦԾûŹһֻҲ׸ˡ
һԵ粨һĻҪˡ
ҪǺͷһ³һӾҪٵˣ
ҪɱңֻǷҲ˵ˣҦԾһ΢
⼸˵УֻһСܣҦԾϾɱ
粨ҦԾûдôù
˵ҸôأҦԾһζؿ粨
ңҡŹһɣԺҲˣ粨ˣ͵ӦһҦԾͷ
ûʳ٣ʲôû˭ָҶԸǰȴǱŻˣ
һѾöˣԼ֪ڸģҦԾЦһ粨ɡ
ҦԾûˣֵ֮ǰֱӽ粨֫ˡ
粨˷ٵĺ󳾣Ӧ˵ȷٸң
һҿ㻹ô񣡡ҦԾ˵һͬ粨˦˳ȥ
ûɱ粨ǲɱҪ粨һӶĥжɹ
ҦԾ
ڿ̵ͦģ粨Ҫֵһᣬο粨⣬Ķ±̵Ķǡ
ҦԾôҲΪѣ
ҦԾ˹ȥͬһ㣬ӳ׵رˣ
㣬ҪôſϷŹңſˮʵ
ҹҦԾȵ
Ӷһ£ڵˡ
Ǹԭ㻹һҦԾȵ
ҲӣǱ߿ͷ˵ԭҰɣԺҲˣԭҰɣ
Ȣһۻû⵨ֹʱѾס飬ĺβȻûջԵúܺµӣûлشĻ
ҦԾ˹ȥźļ£ģ
ｫҦԾΨһҦԾӵңҲٴˣߺòã
ãֻҪ뿪ҾʹߣҦԾϧؿ˺һӦ˵ô
㿴ŰɣҦԾӦ
ǷŹҰɣҲˣͷˣҦԾˡ
ҦԾſ˺֮ǰһѽץݺݵŭɨƣͬʱһָֻšϣ
ҴЩҪٸ鷳ӻ㶼ҪҦԾſȵ
ݻҦԾЩ˼ģ


219 Ļ֮
ƽǵϵܣ˵ٲ£ŻͳѪһӹɣ
ҪҦԾˣ鷳ǲС
ƽϲûԪҪԸԲѣ
˵ǰȨϣκһү壬ʧƣ˼ҿ˼ء
ҦԾɵӣúأԲûзֻǸһЩѵйˣ
ƽҲ̫ŭҦҡԼңҦԾͲˣʲôžˡ
šһ֣ǹͷû飬Ϣһ¾Ϳȫˣ
ʹҪҲ֪ҦԾˣͷ׼뿪
æߣҲߣҪǲʱ鷳ҦԾ˵
ңңӦŽЩ˹˶ˡ
߽ῴһĻĻɫû͹øˣ
û°ɣҦԾŶű߽ʵ
߽عҡҡͷңû£
߽˵ȥˣû뵽һڶ֪ô˵źá
߰ɣǽ˵ҦԾ̾һ
Ҳ֪ǱˣҪ̯˵ҪȻǶвСӰġ
һ˶ԺڣǽرҦԾ֣ɿ
İɣûµģҦԾźֱʵ㣬ദʱô
Һദܺãֻǡ߽Ӧ
Ļû˵꣬ҦԾĻ㹻ˣѪһˣҲѪҺС嵱гẦκˣ֮ѪǾˣⲻײѪλֵܣϣǲҪȥݣһˣȥˣѾ޿Ӧõһذů
߽ᡢسԼͷɶ¶˸֮ɫǽһѪˣĶЩܣ֮飡
ˣү뿪Ҳˣˮٶ˳¶־֮ģ
Բ㣬Ժ㻹һģ߽Լĵ
Щӣһ˶йҵľסһദúǿģɻڿ죬𾴣ԺҲǿԼŮһ㣬ϣһֱߵġ
Ȼ䣬ܲˣⷬȷʵࡣ
Ҳкû֮⣬ûк֮ģҪȻˣ뵽Ҳٽ黳ʲôˡ
ʱͷҲڵҾûʲôɣֲẦǣһѵģ
ô˵࣬ӵмǿ츳ֻҪʵǿˣֺαں۹⣡سƸ͵
һʼЩܲ˺ΣҦԾô˵֮Ҳ뿪ˣ
ֻһŮӣѪѣֲẦǣǸҪųأ
Ƕԣûʲôһ˵ֻҪӦȥͺˡ
ҲˣλֵܲݣҲûҪʲôҦԾȰο˵
⣬㲻ңʵ
ڣ㷢ףĿָױϳһһβȷʵЩˣ
߽һߵ˺֮ǰֵȷʵЩӦˣ֪⺢ûʲôµģȻԭӸõˣ
ű߽ôһ˵ĶɳѸڱ仯ܿ췢ͷڣĿָͣ׻βʧԭģ
ڳļ˿һĻ¶˲˼֮ɫ
ҦԾа⡰̺ŵĺ֮ѪͰĪз漣Ļδ޿
ҦԾӵʵļ䴫УһЩֱܹõġ
ˣǱ뿪ҪȻȻֻ߲ˣҦԾ˵
ߣǸȥģ߽¶Ϊ֮ɫ
ò׺ͺӦ˾סû뵽ֵ뿪ˣҲ֪ȥδӡ
ȻүүɣҦԾԥһ£
ͬʱ˼壬ԷԲ׸ݵģ˷ң֪ʲôطܹס׺ͺ
߽֪ûѡֻ˳ӵص˵ͷӦ
ҦԾű߽ͺﷵ֮ʱǼ˶Ǳ
ҦңҦּһͻصҦ֮ĸ޺Ҧ¡
λ̫Ҧҵλɲͣ۸˵ķݣȴ޵ôңڷ׷ײ²⵽˭ǵλʧ̬
ɱİҰôҶһҪʬΣ޺ڴߣŰĶ˻е
ʱҦҼҦܴҴҵ˽󻹸ˡ
ҦܿڴϵĶӣüͷ⵽ô£
ô£㻹˼ʣǸҰֺģֶ㽫Ǵֶ㿪޺˵Ҧܻд
Ұ֣⵽ô£˵Ҧ뵽ʲôȵ
ҪǲҰͷնˣҲˣ޺ȻļˣҦܵĻûش
ҰҦܶ޺һŵ޺綼ֹס
Ǹҳȥ׷ʲôˣҦܻͷԼĻȵ
ǴˣӦ
ҦŵҦǰʼ鿴ƣ
ҦܲԪ䣬ҲﵽƷԪʵȻܹҦֵ
˻
鿴Ҧֵ֮󣬶̲סһȻôݵ֣ĽȫˣҪֶ
ţ̫ҽҦ
ӦһҴҵظȥˡ
ûһᣬղλˣѾҦֻ˿˽һУȻתҦܡ
ûУҰֺģһҪǶӱ޺һμ
Ҧɫ粻ղžпܲµ˭ˣǵȷ֮ȻЩԽܡ
İɣҲʹ˰ݵģҦԥһӦ
Ҫھȥɱ޺緢֮
ڹ鸮ΪĬʧȥմݵ̬һֻǧҹⱭŭˤڵϴһɵӾȻҶǰ費ɣҲɵӸŪΪ˸
ţҽҦԾѺҪҶǰĬ˻
֮ĩҲǶƷ߹٣ڸȻȱˡ
ңͬڿǶȵĶӣǷŭ֮ɫȴûгʧȥǡ
ҦСӱðС֫ǱϣҶǶ˫ȣСȴû£Сг޿ְôҶһ֮ս˫ȭ˵


220 ԵİԵ
ƽһլͥԺռ㣬辰ڻʳǳ˻ʹ֮⣬һĺõطˡ
ƽǵϵ׵ܣõŴȻһˡ
ƽ֮ϣ֮ϵĺȻƽ¡ƽ
ģһϮϽӣͷŻƹڣ֮ԣ
Ϊ㶪ˣֺҲˣȻѧ˼ҰռŮҪȥǻʼҵĸ飿¡ƽǲߵصű׵
ңҲˣСӦ
ߣһλô˵ҪҶӣ类˼ҸˣҪ´ΣΪ˼治ô¡ƽߵ˵ôʰ㣬ǲӰ
ǣɵ̫ˣ粨ҦֺͷǶϵˣΨûҷңȴҲšһֻ֣Ҽƣҳô󣬸㶼ôңɵʸ񣬸ǰȥץֱӽɱˣصԼļңҲˣڵһӡ
һ뵽ǲ״־ú¡
ߣǳ˼ܷһǿڱϣҪȥץСӣǾ͵СӷˣԺҪ䵽˼оͲô˼ˣ¡ƽߵ̾ҪͨˣɱʮٸνϾҵŮүڣҾͲܹ˺ƤȥԸһ󱲰
佫ǱջرȨûҪɣ˵
㶮ʲôҹغԺȥһºúڼԺвЩѻˣҪȻԴȣ¡ƽ
ٶ˵䣬뿪˴
佫ҳԪϣܼҪȻô£ôֻһأдʱǻڣ˭Ҹ밡¡ƽ̾
ҦԾű߽ͺٴηصҡ
ҦԾһʱϵ鷿ȥүү
үүǰһүүʲô˵
ֻûüͣȴѾ֪ʼĩˡ
ԾЩ˴˾ʹˣûҪϡԶҦԾƵ˵
үү㶼֪ˣҦԾ¶˲֮ɫ
յϢˣ˵ҲүүҪүү鲻ãҲȥŵǡֿҦԾﰲסŰɣҪסϰߣҾڸһסԺʲôҲӦ
˱߽ǰһεİ룬Ҳòչһĸܡ
лүүҦԾм˵
һˣûҪô԰˰ֵ
ҦԾ˳鷿аͬʱôУȲѣȴүү鷳ˣҪʵǿ󣬻ӵԼͲҪ˼ұӻˣʱһЩ˵ˡ
ĪԼ֮ҦҡԼǵˡ
ǸԵ˶׷ҦԾӰ֪ҦԾңǱͬʱˡ
Ͼҿɲһܹȥġ
ʧˣǽƾƷԪʵЩԵˣ
ҶǻʳͷĴ壬ˣֻԼȥӴˣͬеȻҦԾˡ
ûλ˾Ȼ𽵹ͷԿǰҦܡĬԼմЦ
⻰ԻһܳĸоǶ֪ʧ˱ȨְһȻûָоˡ
佫Ҳ֪Ǵ˴ǰΪ£佫һĬҲԿȿżɽ
ǺǣϷ治֪ʲô£Ͷλһǰ֮ϵЦ
佫ҦԾйأӦɣҦһ¶֮ɫ˵
ô˵ҦԾĶӣҦҲĶӣɱʵһǳҵ顣
ڴ嵱鵹Ҳļˣ
ҦһֱԱ߽ҦԾĸӣҦֱ׵ش˷ˣʵûа취޶ԣ
ޣ˵ҦҲԾңк£Լװ֪
ҪˣҦ˵
Ծ㵽ʲôŭԹ飬Ȼλ˵˵ԶҦԾ
ҦԾڳһۣЦλˣǶӸλĴ٣ض·ǣڰˣҦԾΪγˣжҪôҦԾžˣ
ҦԾҲǷϻҲ뿴ԷҪô
СĪΪ佫㣬ηҸ㣬ϷҪĬŭҦԾÿڴ
Ĭ粨Ƿǳںأ뵱ӣʮ̫͵͵ˣ⣬ɼγ谮ˡ
ܺãҾҦԾĿһƸҪĬ˹ȥ
ֻԿڵԾΣ
ҦԾЩʵͣȻĬƥǰ㽫鷳ҦԾ۸Ҫе㱾£类ĥˣ³Ӧã
ãܺã佫ҲˣСȻҷõ佫˽Ҫ֪Ĭ³ĬҦԾ⻰÷ˡ
ˣһСһСǲϼһﶼһˣͷĬʵ
Ҿû˼СĬһ˿֮ɫ
ȻĻû˵꣬ͽȻվһɿµƳĬѹ˹ȥ
ۣ
Ĭ˲֮ϷȥһѪ˳
˵ˣһСһСŮϼһ￴ĪܹϳɣԵĮ˵
һԵҦܺͷսǶһ£иеһ֮⡣
֪ʧˣΪԻǼӣڿǵ͹ԵİԵͬʱҲ߹ǵӡ
佫㣬ʲô˼ССӣҶӣѵͲֻعˣݹҵʥǰ״ˣĬǿӲʵ
ǶϷΪèˣ˾ͺ۸𣿡Ц
ӣôڻϣʹڳˣһǾö䷢ʹѡ
үүǿ󣡡ҦԾа
ƾЦֻ¾ͱʹʨӺҪǿˣ
СҲκ͵ģǶˣٲúۣǸ浽ʥǰΣѲֻǵ۸ҵˣͲ׼ҵ˻ˣŵĵԿĬҦԼմȵгһģž˲ӱ㻯Ϊ˷ĩ
ĬҦԼսǱһ亹ֱðֱͻȻ֣


221 ݺ
Եǿ֮£ٶ˵뿪ˡ
ΪƵľĬˣΪʧƣһЩҶôϱ˼ҵѪʵֿ԰
һҪʥǰһ״Ĭа
ڣҦԾԵүү᲻鷳ˣ
԰˰ֵүүҪ鷳Ҳô˺ˣİɣǷʲôˣһֵȻұͻػʼѧԺȥû˸ҰҪûʲô£ʱȲˣ
ҦԾ˵ͷӦȫƾүүԸ
ҦԾڻʳǵֻǱ߽ͺİΣүүҲܹˡ
ҲʱѧԺȥһЩ˺úðˣ
Եİ֮£ҦԾسԼͷɱͳʳȥ
һЩҪĽսʾƷ׷·
Ȼ͵ƣȻʣ˭ҶȻʲ
ǻڴˣҪȻ˭ҽ
ҦԾسԼͷɴѧԺѾˣٶȻع飡
ǵʵ˲٣ⷬع飬ض˴۽硣
ҹسٶȻعˣеʦǲɣسƵѧԺ֮⣬̲סߺ
ʵһ쵱Уضܹλˡ
µһʱҲˣǳΪò˶þʸȥǷưǰʮλˡ
磬ܱܲô硢ɧⶼһˣҲûһʦʦöĵģͷ̲סسƵ
ߣǶҲһˣҪȻʦʦãҺðسƤ
ҦԾͷɽǶŹسָӵ
һУһصѧԺ֮ڡ
ѾѧԺˣսѧԺвٵϳ
ֻЩӿǽ˿Ź֮ɫƺл̺֮ɫ
û뵽һǹ󵨵ģ
ɲǣӱ˵ʦǸˣû뵽ô󵨣
¶ѩڤԼ⽣˵ģ˭֪Ǽ٣
ѩڤǷưǰʮʦ֣ȥݺǼɣҿ˳ģ
һЩڵҦԾָָ㣬ƺҦԾͦġ
ҦԾϵСӶҦԾϴ˵ء
˵ʲôˣҦԾʵ
Сӱ㽫Ǽ۵ĵظҦԾ
ҦԾ֮üͷ˴֮ΣȴðܵŭʦѵıˣѩڤҲŹǵġ
ϴôˣسע⵽ҦԾɫʵ
ǸϽȥʦִľҪȻǾ鷳ˣҦԾŹسƺͷɳ
磬ʲôȥǼ쵰鷳ȻݺǣҪһسӣͷ˵
ҦԾӦȴǰһҴҵس˹
ǵ鷳ˣҦԾŹسƺͷ̾
سƺͷɶûô£ȴǱһ˸Χסˡ
ô£سƺͷɽɻ˵
ߣô£Լ־ܣ֮Ǿͻôһˣִ¶ӵʢï
ǰʮˣִӵˣÿһԪʵҲﵽƷԪʵѧԺеִ֮λ
һ߰ɣҲǻԩǣҦԾƽ˵
ҦԾһûһѡЭΪԷһǳʦҪǷضҪɴȥãԷҪʲôӵֶΣ
˵ˣλֵܵʦҲ̫ݣ
ߣʶȤ߰ɣʢï˵ߵ˵ϰ󣡡
£˷ֱȥҦԾϰ
ңͷɲԣߵ˴ȵ
ҷִ𣿡һָͷɺȵ
ִƨķǵ׷ʲôأǰǣͷûҦԾʵҦԾ磬û£Ҫߡ
ٺ٣ûȫѧԺ˶ִ֪ʱӱɱ񳽣һǻɣʢïЦ
ƨһжѩڤǸĹʦҲɱģҪݺûţͷ
سҲʶ״˵¶ѩڤǸùִҪ찡
ߣǻƱ棬ຮ̳ǳѾ֤ǲϴ£οʦֶۿǺ񳽣ҪҲˣϽȥãҪȻݹǲʢïȵ
̳ǳ֤һ֤ҦԾЦԹسƺͷɵλֵܣҪݺǣ֪Ҳǰһ⣬óǷ·ǣڰףҪȥ˭ϰ󣡡
ҦԾ˵һ䣬ĿֱʢïȥǺʹʢïһ
ܶˣǵúǣʢïаһȻҦԾ˵͸ǿ߰ɣ
سƺͷɾвҲֻţǶҦԾĻȵÿԷҪôԸǡ
ִ뿪ָָ
ǽΪҦԾֻٽˣеԺͳϣҲӲ˳ͷ
Ϊóǳй٣ԺӶ˭ҪǷԺ棬ã˵ߵĽȥûܹȻ߳ġ
һ̸֮öΪ֮ɫ䣡
ѧԺͬһĴӣκ˽ȥ֮󣬶ܹ״ԪҲһ
ҦԾ˶״вЩë
ϴǽȥˣسƵҦԾ
İɣóԳ֣ҪȻҪȥѣҦԾǵ˵
ʢïҦԾĨЦȻߵǰȡ˳ŵλִ¿
ִ¿˿ȻŴ˿
ȥɣóϾ棡ʢïҦԾ˵
ҦԾûԥһŵУسƺͷҲǽ
˽ȥ֮űصع
ѵ
ݵлص
ҦԾ˶һǿĻЩë
ӵĺһƬΨеâǿ˿ܲ˸̾ߣͬʱһɹŨҵѪζʹǶǲǵ˵ˡ
Ͼ̾߶൱а̣ժͷ֡ǯ
ⳡ棬һЩⲻߣضŵıˡ
˵Уس־ԲһЩ̾ߣɫò԰ޱȣӶЩ
϶رģ޾壬а֣̾кξգҦԾŹسƵļȵ
سƷعҧҧĿɢᶨ֮ɫ
·ˣ¹һǰ
֪ʱһɫȻѾǰ̨֮ϡ


222 ôս
ҦԾسԼͷɶͻһ
⻷£ȷʵ˾úܲڡ
¿óϣҦԾȵ
ûһа֮ɢָ
ҦԾϬĿ͸ڰֻǰһ˴һߣˡ
в⡰óϾе𣿡
֪˭ٹ̨֮ϵóϴȵ
ƨ֪кͷ첻µز£óϴȵ
󵨣ȻĿ޳ҹ˵óŭŰȵ
ͬʱһǿϢҦԾѹ˹
ҦԾضǵ֮סϢʵѾǾ࣬һ۷Ԫɱ⣬Ȱֻ̤ǿߡ
ԪҲʼǳӯѨͬʱ䱬һǿƸؽóϵϢֵ
ҲȫܳԵ£ȻǱƵúһǰֻóޱȣ
ҪҴﵽƷ磬ټԪ磬һȫ£ҦԾа
ҦԾĹسƺͷҲǸûܶ˺ҪҦԾǵ˴󲿷
ǲóĲһ֮ʶѣΪ˿Կ϶ǶأҦԾӭóϷʵ
ߣѾĵӽԿΪ֤̳ǳڴˣǲӱ˱Ժ񳽣ıɱຮӣǻҵóһȡһҦԾǰҡһ˵ִеԺйزɱΥ߷ϳԪ侭ѧԺǽΪϵӣȥϾ̣֮ǿɷ
ǲҦԾسԼͷɽӦ
ϳԪҪǵ࣬ԺͨƽһŻʲô˼
Υ涨ҲˣؼǱݺģôܷأ
ٺ٣Ҳ˵ģ֤֤Ѿˣݲǵţ˸ҰˣҪǸҷɱۣóЦȵ
˵ţͻȻ߳ˣÿ˶ҪҦԾ
ҹҦԾͻȻŭǿʨӺ֮է֣ʹ߹ļ˶ŵˡ
óϣⳤߣҪǹ˽ǼҦԾŲ֮̋ϵóϴȵ
ҦԾ˵գеѾУһԴӡ
СѾóϵˣϾĻͫԶһϰԷĿ
ֻҦԾûҴҦԾҪԷʲôϷ
û뵽ԷȻó֮ҪǣǺúݵİ
ҦԾˣҴߵıҪȻͺλֵˡ
ֻһͨĳϣǰʮ֮Уûʸóϡ
ͬʱҲϣõеܹĻҴߡ
ڰ̨ϳðóϵߴЦȻܲµϷݣǾǲˣǣ
ȻûҦԾô֪ݵģһжҪ
֮Ҫ˽ҦԾ˴׵Ĵ㡣
Ǿ͹ˣڿ
˷ֱҦԾץ˹
λֵܣɱȥҦԾ֪ΣвЩλֵһˣ
ãֻϣóϸһν͵Ļᡣ
ͬʱҲóӦû˼ʦݣ˽̡
ڣˣ˼Ҫ
سƺͷɽǷӦ˹ͬʱŶ˷
õеʵҲԪÿһﵽƷϵʵ˻ﵽƷ磬ҪԸҦԾˣԵôռƣ
ֻǣǻǵ͹ҦԾ˵ʵҦԾ˿ɶһĽʵѾǴһأǲס
ҦԾ˵ǿһˣļҲûꪳŶΧ˺ɱ˹ȥ
ꪵ֮ͨɫͬգ֮㵽˸¡
˽ûϵҦԾĹٶ֮죬ҪѾ֮¸ǱҦԾֱӴˣ
Ҫϰ벽ȻǱɣ
ҦԾƲˣһִǵӣҦԾ㷴ѧԺҲҪɵǣ
ҦԾꪼɱ˹ȥ
ڲֵʱ򣬽ǷɱȥС
ԷԪ󣬵Գ֣ǾΣˡ
ۣ
˻ӲҦԾ׷ĺɱӽǱҦԾˣ
ҦԾûͣꪸı䷽򣬳ŶԸس˵ķɱ˹ȥ

ӭӣҦԾ
λֵӳȥסǣҦԾ趯ꪣݲǿһӰǳִֶȥ
ʲôӣ磬Ҫ㲢սͷûҦԾĻӦһ֮󣬳ìޱǿĺں
Ѫì
ͷɶսˣͷǿĹȵֻзصķݣһ˼򶼱һ
ûҪɱǣҲҪۣسӦһдҲŷǿһŭնȥ
󽾳ȼˣ㾡ȫõ⼸˸Ӧˡ
ϷǰͲסȵǺôĵӣȻҲɱִ£ձϱ㴦ǣ
ѾֿˣҪľЧ
ô˵ҦԾѾɱԺִ£ɱҦԾˣʱʦҲûʲô˵ˡ
֮ԴĻҪɱҦԾȻԭġ
ֻҪҦԾСˣֻˣеذ
ԭ֮⣬ȻһЩΪ֪ԭˡ
ʱѾӰ̨֮ϼ˹ȭֻȭպϮӿޱȡ
֮һУҦԾԳܵˣҪնˣ
ﵽ쾳磬ƴĲֻǾǿҪƴǿ
ƷԪҲҦԾ׿赲˵ġ
ҦԾѾû·ˣҪǵ£Ǿ·һ
ҦԾһ£ݶꪣͬһ֮˳Ƽȥ
ꪾʽ
һɰƺȻһӰһǿгȭӭȥÿһȻѾǧﾢϡ
ҦԾ״ʹȱꪾȻԵޱȡ
¡
ҦԾ߷ȫǽȭ赲Ǳõ˳ȥصǽ֮ϣһѪ˳
ϴ󣨴磩سƺͷɿһĻǴ󼱾ȵ
ǻæƿ֣ҪҦԾķܹȥ
ֻȴЦһֱ˹һһţߵˣ䵽ҦԾߡ
Сһ·ɣЦһٶȳȭҪɱڡ


223 ˾ͽԮ
ºȻҪҦԾسƺͷһɵ
ߵŭɱҦԾûԵþţ˫۵һĨ̵Ĺâֱӭߵȥ
ͻȻ߿ҦԾĿôһ£΢΢ҡһ£Ҫӿˤһ㡣
ɲ֮䣬ҦԾȵСӣָʱ
һһֱݵСͻȻ䶯ˣſһ磬һǿ泯ֶȥ
ҲֻʧһɲǣعʱСӵ֮֮յˣ

߲ҽһ˲伲ˣ϶ദˣҪ㣬ȻǴҪˣ
Ҳ˵ã֮һСӵĻȻֱӸˡ
ֻСӲûӦ˶ֹͣĻͫŷĻâߺȥ
ͬʱҦԾٶޱش߶
ꪾʽһγŭȥ
ѾǱŵò壬æӦСӵĻֻͫȭͬʱâ
ǾΪĻæмܣҦԾͻϮ
ΪҦԾȭҲҪ˲ˣԸҦԾˡ
ΪˣҦԾĹѾǺϮࡣ
̺֮âǿϮȥ
߷ӦʱҦԾĹѾˡ

ǿ𵴳֮
һɱκ۷Ԫˣǲ֪ܹܲԪЩͷ
һҦԾĵѾ߰˰ˣصصڵϣڵغţ˫Ŀ૵Ҫƥľˣ
Ȼɢ֮ʱ߾Ȼû
ҦԾɴ۾ߣ¶һɾ֮ɫ
СӣȻˣǺõúܰ߷֮ȵ
ѾһꪣǱһֱƳѾ㹻ջֵˡ
ҪղֻҪˡ
Ǵﵽ쾳ܹγɵһַ״̬ĽԪɵ磬ԷĹ
ճҦԾɱ˹СǱ壬ҦԾߣɳ֮ߡ
ҹһȥնСӣͳΪϵĻˣ߾һһֻǿĻȭСӵĻɢ˳ȥ
СӣҦԾѵؾȵ
İɣֻЦһ׼ٶȳҦԾɱ
ˣҦԾѾǽʵ
飡
ǧһ֮ʣһ֮ɿžȻ˸߿ˡ
һͣſŭ˹ȥҪ˭ĺ¡
㵽˭Ȼ˽̣һ֮
ֻһٻӰȻſڴҦԾŮʦ˾ͽࡣ
˾ͽ࿴ǰѾһִΪһĸоƺøӽˣʸһء
˵ǰκһĶôڵκΪ֮ޣ׷ˣ
ôˣĿЩˣ˵ɱͬŵĵʣΪ˽ҳȥ
ʦ⡭ҦԾҪѵ
ȻĻû˵꣬߾ȻһҪɱˡ
ָֻһָһָâҦԾ˹Ȼ˾ͽҪҦԾɵ
ң˾ͽྪһһ˹ȥƼ˳ȥһֻɫӡ˹ȥ
䣡
ָâ˾ͽӡǰһƫ˿ȥ
ͬʱ˾ͽ佣߼ն˹ȥ
һâ˸µĽâķ
˾ͽȻѾﵽԪ磬ÿһ̺ǿ֮ѹָղܹʱҦԾˡ
쾳磬ôܣа
֪˾ͽѾﵽ۷ԪزҪ쾳һףȻڶ̶һʱˣһ
󵨣Ȼ赲ọִ́һӭ˾ͽĹһ߾Ӹµض˾ͽŭ
㻹װóѾүүˣðó񼫣˾ͽཿӦ
ˣѾͷ֪ˣǺã߲Ҿֻ˾ͽһ֮󣬱ȭЦֻݴóְ֮ȻҪõĹԣϷԻԺ
˵գȻ֮˳ȥ
˾ͽҲûֻǸͻûãҪսҲûܽ߸
οҦԾ˱ȽΣգҪǲС
ʱСڴ˹ҦԾ˻˼ҦԾеߡ
ҦԾѵ̧̧֣ḧһСڵĶͷ࣬лСڣ
ʵ֮ǰҦԾСڹͨСڷԺȥʦˡ
ʱЩִӵȻûȥһƥС뿪ˡ
ʦھסԺľˡ
ҦԾسơͷɣǼðɣ˾ͽæ˹ʵ
ʦҦԾ˾ͽ
˾ͽ಻ҵ飬̽ӣȡҩ裬ֱ˹سƺͷɿС
˶߸ˣѾ˹ȥ
߲û㾡ȫҪȻһˡ
ҦԾҪǿ٣ҪȻҲͦڡ
˵úأǺúþһʱУ˾ͽ˵
û¾ͺˣҦԾӦһȻжһǧȪſڱһЩ
ǧȪĹЧռǧȪѾˡ
ҦԾһЩ֮󣬰˾ͽʦǺһ㣬Ч
˾ͽ˹Ȼ¶֮ɫǧȪǺöȻҲŪõ佫İɣ
ҦԾЦЦûӦĻ
˾ͽཫһЩǧȪֱ˹سƺͷɺ¡
˾ͽֽ˼˹̧ص˱Ժȥ
ҦԾǳûˣԪǼ˵ʼָҵϢԼʧอ
˶ǿ޲һָٶȿǱ֮ҪƵöࡣ
ҦԾָƵʱһԺУмѾǾһ
⼸˷ֱѩڤԼ⽣ˡ
ѾŪȥˣˣ⽣һ֮ɫ˵
ʦ򵥣ܳ𣿡ʵ
Ȼ޲ҦԾˣźñ
ѩڤҲ⽣ûóҲ˽ԴǣҪǸǻᣬ鷳ˣ
ٺ٣İɣóϲóϣ벻ѣ⽣¶֮ɫ
ˣѩڤԼɻ
ܿ죬Ǳ⽣ϿһЩ
ʱʢïҴҵ˹
С黵ˣʢï⽣
ʢôˣĪǳʲôʣ⽣üͷʵ
˾ͽ֪ãȻ˹ȥǸ˳ʢï˵
ģôôӲ⽣ǲߵ
ѩڤͲɫҲѿ


224 ߹
ҦԾԺӵУҦԾڴϴ֮ϵľɫɢһ복ĹâʼƤ⡢อ
ϵһػָš
ҪܹҦԾı仯һһ
Ļָٶʵ̫ˣһ޻ָٶҲûôˣ
ĪԼ֮ҦԾٶ۾
ӣȻоʹܣǸоöˣΨһȱľǻָĵˡ
ޱʹҲ߰˳ɣʣµָƣھһƷԪԽˣ
ҦԾ´ȴǷһٻӰվڲԶĴ߱
һǳٻӰûп棬ҲԲ²⵽һѵõˡ
ˣ˾ͽӶûת͸оҦԾĶຮʵ
ҦԾӦţŮʦлǣ
ʱ˾ͽתźƣϾһ庮ϢǲǺģ
ֱҦԾҪҦԾĻشзֱ٣
ᵽ£ҦԾĿŭ֮ɫûкʦ֣Ǳݺģ
ָ֤֤˵ӱຮӣ񳽸ɱˣôͣ˾ͽ൭Įʵ
ҦԾһŮʦġ
ҦԾǰຮ飬һһ˾ͽ˵һ顣
˾ͽ֮庮ɫǶ˼˿֮ɫ
ǶҦԾǶЩݺҦԾ˵Ĳ
ô˵ҦԾʦȻѡҦԾĻӶˡ
ѩڤ⽣Ѳ˹ϵҦԾǿ϶˵
Ϊʲôô˵˾ͽ෴ʵ
ʦǰЩʱҸպþ͵⽣ҦԾЦ
㻹ܹµģ⽣үүǳϣȻҲ˾ͽżζĿ⿴ҦԾ
ôѵүүǳϣͿаŮ𣿡ҦԾ˵һֲõУǸҪɱҵ⽣үүⳤϣû뵽ƥȻ˽Ҫʦ벽Ǿȥүˣ̤֮գһҪľ
˵Ǹðóϵⳤϣ˾ͽ¶֮ɫʵ
ƥ˭Ҫһس֮⣬ȻСӵע⣬ǺƣҦԾǳߵ˵
ǰ˵һ仰ҪСӾΪУҦԾǼǵ
˾ͽ΢ü˳˼С
һ֮һοڵƶǺܲⳤԸǣҪû˳ôģ±Ҫ취֤Ǻ񳽲С
ѵĻ֤𣿡ҦԾʵ
ǵˣǣǰ˾ͽӦ
ҦԾ˼һ˵ִһʮˣǱжӦֻҪ֤ຮӵеĹڣԼֿж㹻˵һ˰ɣ
˴жʧܣѾɥ˶ʮˣʣµ˶Ƶˣ˵ǵӱӰ˾ģѾԪļ룬ŵʧ˾ͽ̾˵ҪСȣҶȥˣû뵽ⳤϾȻôգն࣬ҪҲֻǰˣ
ô죿ѵĲڰףǳⲻ֮ԩҲҦԾʵ߬ȭͷ˵
ͣҲװԩģ⻹õ¬Ժ³ϻ֮ùسƺͷǽͣλ棬Ż˶סѹʵ˵ģ˾ͽల˵һ˵ȱ洦߶ɣϢһġ
˵գ˾ͽҲͣתҦԾԺӡ
ҦԾ˾ͽıӰŮʦҾͺˣҸںôңò˶ãһǺڵģ
һ뵽񳽾ȻˣҦԾޱѹ
Բ²⵽񳽾ǱѩڤЩ˸ģ̳ǳֻҲзݲ룡
ҦԾ񳽽鲻ȴǶΪͷҲġ
ǣ϶Ҫģ
ֻ£ѱˣúúüƻһ£Žиơ
ֵù飬ǷˣҪҴﵽԪ磬к˸ôңҦԾ̾һ㳯Ÿڷ˹ȥλֵܡ
سƺͷҲˣҦԾûдˡ
ҦԾصԼķ䣬һЩ֮һ꾫ҩʼˡ
ڶ֮󣬹سƺͷҲǵ״̬̫ã˵̫ˣǧȪǻָٶȻ޷ҦԾȽϡ
Ļָٶȣֻûʮ£ٶ䡣
ҦԾǺúˣҲҪ״̬ʵƷ磬ӦԪм˿գҪȻǱķݣ̫ˡ
Ҫ֮ʱȴһ֮ͣ
ʳǡѧԺڵһŮȻҦԾˡ
һϮѣеĶˣĿﲨˮ۷·ܵγһ㣬ÿһƳÿһŲǳ˸߹ŵϢֻԶۣ£
߹ݹ٣԰ҦԾӭȥ൱˵
ҦԾһ۵Ȼ̰죬ǲṵ̂
ò˵̫һ£ܹҦԾһȻĶĸо
ԲҪȻҪԵ۵ˣ
ⲻôṵ̂ҦԾЩԾ֪£Ҳûֳ
ԷùڻʼѧԺڰͽ˿ɶȥʲô紵ݶȻӲĶĿˡ
ҦԾһЦ߹˵Цˣ֪ʲô𣿡
ѵûʲô£Ͳ𣿡ʵ
⵹ǣҦԾֻЩܳˣҦԾӦ˵ҿǴ֮߹ң»ᱻʲôء
Ǻǣʲô£ҪȻôĵЦ
Ц绨ţ޲ɷ
ҦԾòƮ˿ȥߣ壬ûʲôµģò˶ãһЩҵˣ׷Ī
ҦԾ⻰ûǿЦģһԵ˴ʵˣ˭ùʮٺ
ע⵽ҦԾƮƵϵЦݸʢһֵҿϴ⣬ôأ
˻棿ҦԾ
գŴ۾㲻𣿡
ôأ߹ܹ֤ҦԾػм㣬Ƿһ飡ҦԾ֣ص˵
ɶãҪӦһҪҾϴ˵
ȷʵҦԾô˵Ҳֻһ֣ù˵ô
ҦԾǱǷ֮ϣǰ׳֦ѡ
˵ֻҪõģһƳ٣ҦԾӦ
ɱӦ̫硱˵һŲŵҪ볯ٸҴֵǻ
ʲô⣬ôܣҦԾ൱Ծ
һµĴ£ֵСȥأǴ˵ȷʵޱȡ


225 볯Ϊ٣
ѵһ¿Ц𣿡ʵ
ҦԾҡҡͷ߹ûЦҦԾ΢ᣬֻû¡
Цôӵǻǿǳ͢£ҲǵҵĴ£޹ְҵ˳о
ܹﵽүүΪд󳼣ҳоƵпһС
ûǱˣò˶ãģɫ˵һ˵ֻҪӦ볯Ϊ٣ΪͳٽˣˣʱҴһ֮ˣ
֪ҦԾһЩܣҪȻôԪʿʵܹƷԪսأһսʤ֮
츳ȫʳֻҲڶɣ
ҦԾѰԪĶѣ
ԣҦԾδǱܴһɳΪԪֻ֮ͬ˭֣Ϊһ佫ֻ²ڻ¡
ŽҦԾ£δسΪһ
볯Ϊ٣ҦԾ¶ɻ֮ɫ
ĶЩĶˣֲ£Ҳ֪ȨſԸõ¡
⣬үүʧˣܶ˶뿴û䣬Ҫ볯Ϊ٣Ҳǲԣ
ңѾһ˵ĻˣٴȻǿЦˡ
ֱֻȽᱻҪ볯ΪҪصĹظ࣬Լֻ¾֧ˣ
ƺҦԾԥ֮ɫֵʲôᾡܵģ
볯Ϊٲǲԣ˲̫뱻ԼҪ˻ӵµ£ҦԾɵ𣡡ҦԾӦ
һԷģ볯Ϊ٣ҲֻܳΪ٣Ĺ˵ȽһЩֻҪһЩִеɣǾͲҪˣȻػеģزɷԲһҪף˵
ҿɲԿһ£ҦԾҲѾǸܴˣùôͣɲ˭ܹӵеĴء
ãҸʱ俼ǣóϿܾͻˣʱ϶һ㣬㻤㣬ҲӴҪúõ룡óҦԾˣ˽֮ɫ
˵գƮȻת뿪ҦԾԺӡ
ҦԾٻӰ¶˼֮ɫ
죬ҦԾһˣһԼҪҪ볯Ϊ١
ǴӦҲһЩδиõĽ˻ᡣ
٣ҿѡսɳһɳս˺ɱĥҵսʹҾʵһǿۻսδԳΪ˧Ҫܴﵽүү˾ĵزǾ͸ˣоǶԸҦҡЩҰĵļ塱ҦԾа롰ǰһֱһϹңҪҳΪһ죬λԺգǾͲҪүүػˡ
˾֮ҦԾȥ
ֻûţʦ˾ͽһˡ
ôģ˾ͽһ֮ɫҦԾ
ҦԾЩͷӦʲôôģ
Ѿϴˣ濴Ͱ˾ͽżֵ٩֮
ģ⵽ô£ҦԾϲаĪ߹һûӦ
Ĳ֪һĵӳ񳽲ǺģѾģֻҪûɱˣûٸҶˣǲӱ㵽ǻû壡ǿܻҪųأ˾ͽҦԾʵ
˭ųһ֤˵ģҦԾĨâӦ
ֻҪ岻ֵܺ񳽾㹻ˣӱ֮ܿԲ֮ƣѾһܺõӦ԰취ˣ
ôͺˣû뵽Ȼ˸ı֤ҲãҲΪ²ˡ˾ͽһ
лʦҦԾó˾ͽĹģӺġ
˾ͽҦԾһۣ¶֮ɫ׾ͺãֻΪʦһθ㶪ˣһҪΪʦһ
ҦԾصص˵ͷȻתƻʵŮʦⳤҪǵ¸ô
ϼһŷԺˣѧԺҲǰˣһڷ˳ðóһ£Ҳûа취˾ͽ¶ֲ֮ɫ
ŷԺѧԺһԺŷѧԺеλԺ˾ͽࡣ
湻޳ܵģҦԾ
ţһ֮ٹȻԸˣǰˣΪ˵˾ͽඣ
һ֮˾ͽ뿪ˡ
ʦʮѾﵽԪ磬Ϊ˳ϣҲй⣬ҪȥУڸղŵĶԻУҦԾҲ֪˾ͽȷʵͻƵԪˣеġ
ҦԾܿ㵽Ժӡ
Ժӱڣ߹ȥҲʮ׵ľѡ
ԺᵯŹ٣Ķޱȵһɢ˳ãġ
ֻ񶼱Ժӵ裬Ժ˲ɫ
һ֮ͣҦԾȻܵ״̬Уþûлع
ķһһѹ֣ȴǽĵĸոͳͳĨƽһ㣬ˬࡣ
ȻˣԺڷ֮
ҦԾعԺ˽ȥЦ߹˫ҦԾң
Цһµ㲻սƨ⹦Ҳ
ҦԾҲֻ˵ʵѣ䲻٣˹ֻ֮˶ˬ֣ʲôնȴ֮ˡҦԾǳϿҵ
ЦˣЦúܿġ
ܶʱ򣬶Ƕһ࣬࣬ҲΪ˵ȫǹ֮
ȻҦԾ⻰ֱԼ⺺ֽԼʵ˵һ֪ĸо
ҦԾЦݣԵ
κһŮˣֻ¶ԿأҦԾҲ⣡
̰죡΢˵ˣ
ҦԾع˵ͷˣֻҪӦҾʹӦҪ󣡡
Ǻǣͱ㻹ǵһЦȻֵ˵˵
Ҳ˵ˣ볯Ϊ٣ֻܳΪ٣ϣԳΪ߹սԴСҲνһЩҪ죬Ҫ鴦ãְֻܹҪӦҾ볯Ϊ٣ĸӡҦԾ˵
֮ѾǾ˼ˣͿ𲻴Ӧˡ
Ҫӵ֮ģǼģûɶǰ;
ĿҪΪͳ򽫣
ҦԾһ֮󣬲񴽵ҿԴӦ㣡һҪϽʸӵҴֵǻҸʱ䣬Ҫ㵱˧͵ҿˣҲΪվӣпѣϣֽ
㹻ˣҦԾʮӦ


226 ս飡
뿪֮ҦԾļᶨһڳΪһԸӵǻĽ
ʱһûвιԪ˵ǳ˵Σ
ǣҦԾȴĿԴﵽ
ʱ˵ˣ㹻ﵽԪˡ
ﵽ⾳磬öԵһֻҪԹΪԲ⡣
֮ԴӦҪ󣬳ĥְ֮⣬ҪΪӵԼƿһС
⣬Ҳִ֧ӵǻΪ֪үүԭִ֧ӣة֧ӣʱơ
˾֮ҦԾеҪһˣţٸҵָʵ˵
֮ǰһҪȥ
ҦԾصԼԺӵʱ򣬹سƺͷѾܹ´΢߶ˣֻҪ׺ҪһЩӡ
ϴǵôˣسʵ
Ѿûˣ鷳ҦԾӦһ㽫ǳһ˵˳
ǿɶѩڤЩ̫ˣΪ˺ǣȻʦֶˣǾܹ׷Źǣͷɺǲߵ˵
ţѾһ취֤ͬʱֿѩڤԺѧԺ̧ͷֻǲ֪λֵԸԸȥˣҦԾ˵
ϴʲô취㾡˵سƼе
ˣսѩڤԼ⽣Ҫÿһ䣬ǼǶߣҦԾ¶֮ɫ
⣬ô죬սѩڤͷ¶˿֮ɫ
һսˣڵʵȻаưǰʮѩڤ˭ܹӵеġ
ѩڤҵģǾܹ⣬⽣ǷֱսӦֻƷԪʵѣҪӮһڻ£ؼ϶ûһˣҦԾ˵
УôûУҲƷԪʵ˭˭سӦ
սʧҲϵֵܵҫҪ濼ˣǿǱһƷģҦԾ
¹سƴսʧˣǾʹӰһսˣ
سƳһӦһսҲģ޺۲ڲ֮ˣ
Ǻã˵ˣǾãǶһʱǷսֵ֪ܵҦԾ˵
سƺͷɽһͷ㣬Ŀ¶־Ĺʣ
ǶһսǱĻᣬͬʱҲʼѧԺĻᣬʧ
죬سƺͷɽǷþҩӿָٶȣͬʱҲۻԪ
ҦԾҲǽ״̬콫ԼյԪ似һһεظȡø죬ԪʯۻԲƷ磬Ϊͻһóֵ׼
ѩѩڤһǰѾǷưǰʮĴڣ꼶ܴﵽһȻӵзǷսҦԾģȡԾƽܣֻһЩϢ
ɱȭҦԾѾһЩ裬Ѿ൱Ӧ֣ǰʽǽӵ쾡£ŲȱȻдһǿС
Ԫ߱ҪܸߣʵԽ󣬷ӳԽ⽫ԾɱսҪǿ
ҦԾʱСҲʱҦԾֻĶЩײ࣬Ե൱
ÿһѧһ֮󣬱ʧȥģԪʯһ߿ʳ
Сÿһ꾫ҩȻԺﲻͣؿ񱼣һʽ
ྫҩɣĽٶ൱죬ȻѾﵽƷ磬ѾԶˡ
ӦǱŲɷָĹϵ
سͷ½ػָƣҦԾһ֮󣬱ѩڤԼ⽣սˡ
ʱ䶩պ䳡ս
ѩڤԼ⽣ֱյս֮һԲߣ
ǲ֪ߵغ飬ȻսѩڤǺõúţһڵû鷳ȴˣѩڤҦԾսɷĩĿȵ
Ҳյսˣֱǹسƺͷ˵ģƾʲôսǣֱѰ·һĵ˵
سƲֻƷԪʵѵΪԽս㲻ɣ⽣Ųʵ
ѾͻأĶͷѾͬһˣҲҽսʵ
ʲôҵģֻҪҦԾ飬ҾͲ£һҪͷɲȳɷˣ⽣ʮ˵
ûȥⳤϣսˣҪȻô˴󵨣սǣѩڤ¶˼ֽ֮ɫ
ţһģҹֻǽӲս⽣Ӧ
ܣôܣǱǿΣҲ繷ѩڤԵغȵ
ѩڤܳΪưǰʮĴڣҲǾһ·սɳģǺεȼᶨȻҦԾˣ
Ҳܣ˵سƻҵ°ܽҾͲܹڶ̶̴ڣܹңӦ
ǺãӦսðȻشӦǵսҾеԿǶӵͷǸҲҴӦΪΣ⽣֮ɫ
ʲôͷʵ
˭䣬˭ԶѧԺйȥͷô⽣˵
ܺãͷ˭˭ѧԺȥֻҪʧȥѧԺҪ練ƣѩڤͬ
ǺãȥӦ飡⽣˵ͷת뿪ˡ
⽣ڻӦҦԾ֮ǰȥҵүүߣҦԾ˵ʵȼ˵öԷթǾ鷳ˡ
⼸գһֱԼԺӵˣûȥҦԾ˵鷳
ǱСӵ֮ˣֱҦԾꪺвู˲СĴˣ
ǻ츳ȻΪãʵǿϧЩˬذ
ǻԪȻһͷͬԪĻޣСѵѡ
ȻСӻֻǴ磬ǰ൱ɹۣ
ʱ⽣ỽүү𣿡
ɣ߳Ӧ
үү㿴˵ҸòôӦ⽣ս鹧øүү˵
ͷҪս㣿Ǹ³Ϊͽꣿʵ
ǵģҦԾسҲֱѩڤͲսӦӦսˣҲÿӦսүүʤ󲻴󣿡⽣ʵ
սӦãҪȻʮа˾䣡վȵ
Ϊʲôѵǵʵ֮𣿡⽣ʵ
˵ͷɣѾƷԪʵˣһȼսذɡߺǿ϶˵˵ҦԾҿֻƷԪʵȴԵҵ߳ɹҪսѩڤ˼ҲеģǹسƵģֻƷԪʵ벨ʤ֮䣬ֻ˼սǣ˱ӮľģĿԱȽϸߡ
ôܣʵȻȫˣ⽣ʧ


227 ֤ʵ
ô죿ѵҲսĻңүүҲÿ⽣ԵЩƵ
û뵽ͷɾȻѾﵽƷԪ磬ٶȶЩۺˡ
ôĪԽսɣ߷⽣
⽣ҡԴңҲң
ǾˣսǱɣսҪ£սɣҲӦսɣ˵
øҳս̧̫СˣҲãҪӦսҲˣҪӦսǱӮ⽣ӦһʡѩڤͲô죿
ǹʲô£ǼȻӦսսˣû
ãǾүүģ⽣Ӧ
롰ѩڤͲֻʱһӮƨ°
ò˵ߺ⽣үӲŵı£ǲ
ǣ⽣˻ظսǹսͷɣͬʱӦ˭˭ѧԺ
⽣ҦԾ˲ͬ⣬˽սϢ˳ȥ
һʱ䣬ѧԺ½֪սһ£
˵ûУҦԾسԼͷɾȻսҪԽս𣿡
ǺôĵҦԾȻսưǰʮѩڤ̫˰ɣѩڤһǰﵽƷԪ磬ֻѾﵽԪ۷壬ҦԾٶȿ죬Ҳܸϵϰɣ
ɲһѵǲǵǰҦԾǽִӵִʢïһʢִ¿ƷԪʵء
ԭˣʮ㰡кϷˣ
˭˭ѧԺҲ֪ǻ᲻ͷ
ѧԺ۷׷ףһǴϷı飬뿴սĿʼ
һŮӾסԺӵУɫϼѵŮʯǰ̸
Ůӣɫ£һŮһϮ³У׿Լдգ͸һɱӢһŮǴһϮ£ģˣüŵ֮ɫ̲סһֺǻĸо
һͬʻдյζ
ŮȻϹӯŮ
ӯӯ˵ôô󵨣Ȼսѩڤ᲻᣿ѯʵϹӯ
ߣԸúܣҿɲΪᣬҲã֪ˣĵΪµһˣϹӯżֲ֮ɫ
ӯӯ֪ƫҲӦ˵û㡱Թ˵
ɲҾǿСοܾ㣬㲻Ӧ˵ˣôƯʲôʸϲءϹӯ˵
㲻˵¹ֲģֻˣ̾˵ϴȹңΪµˣο㲻˵Ѿ°ȥ޻ʳˣٻңһлġ
˵ŵʱ򣬽˺֮ɫ
ԴӼҦԾͶҦԾһ飬һֱ޷ȴ
ЩǶڸȴ൱ִš
Ϲӯ¶һܵɫжˣһ˵˵ģһսҲѩڤ֪ģͰгΪʦˣһΪѾﵽ˺۷壬ҪȻҲܳΪưǰʮĴڣȻֻĩλ֤ǿȻٶҲ죬ԲһЩ򰡣
Ǹô죬Ҫ˵ĻҪѧԺģ¶֮ɫ
ô죬Ѳ㻹ȥıľɣϹӯʵ˵ˣȻսͻмְյģǾʱһȥɣ
ţһӮģ˽ȭͷӦ
ҦԾıԺУѾյӦսĻظ
ϴ⽣̫Ҫ˰ɣսȻսĹ޳ܣسƶҦԾ˵
ͷɴԵ磬ûʲôµģ⽣ǹһհ֮
вɴ⣬⽣֮Աս֪ľߣԲǱҪ˽ǹʵ֮ҦԾص˵
ϴ˵öԣǿɲܰװ׳س˵˵ȥһ£ǹʲôʵ
ʱһ⴫˻ôˣǹƷԪʵһǴﵽ˺ھ磬ս൱ףͷ㻹ǲҪӦսĺá
⻰˵꣬Ҳſ֮ҦԾʦ˾ͽࡣ
ʦ˾ͽʦҦԾ˼˾ͽ֮ʺ
ǺôĵӣոˣȻ͸ս˾ͽ𱸵ȵ
ʦ֤ĻᣬݺǣѵǾһֱڱ״̬𣿡ҦԾӦ
ҲҪΪʦͨͨлûʦˣ˾ͽҦԾ
ҦԾֻøЦǵӵʦ£
˵ûʲôˣѾֵȫѧԺ˶֪ˣֻΨһսˣǿаӮ𣿡˾ͽ˵
ģҦԾسԼͷɽʮӦ
˾ͽؿһֵܺãȻģǾͷһսɡһֶǵǹⳤϵĴӣͬҪӮĻСسĶǲ񣬲츳ܳɫƷʱ㳤ҪӮҲףҦԾĶָӲѩڤһصĵӣҲ൱ڣҪȻҲܳΪưǰʮĴڣӱ濴ǶƣģҲ׼ȻǱҽҿȫ״ﵽʲô̶ȣӦɣ
˾ͽĿҲǲҦԾ̫äĿţȻϣǶܹӮˡ
ʦ֤ٺòˣҦԾϲ˵
ţǼ˱㵽Ժ֮⣬˾ͽһʵ
ʵɣس
ãǿһң˾ͽͷӦ
سƵ˵ͷĴ󵶣һƿʼ⿪ʼ˸Ԫڴ֮ϣʹõɫ
Ʒն
سƾһ˫յԾݶ𣬴󵶳˾ͽŭն˹ȥ
նһװ볤âһ𣬴ﵽһֵӹЧ
˾ͽ¶һ˿֮ɫгӭ

âĽ
˾ͽվԭһ½Ƕûз㣬سǱͣסΡ
˾ͽʦسƹ˵
㲻벨սӦӵĳʤ㣡˾ͽ۵ͷɵˣɣ
˾ͽʦ㿴ˣͷɾһһǿĺںɫϢˡ
Ѫì
ͷɱǰԪʣѪìǼһѪһĹÿһʩչԳֺںơ
ֻìΪһںɫ磬дųһǧٽľֱ˾ͽࡣ
˾ͽ˼˿֮ɫȻӭһһͬǻ
¡
ʽ£ͷɵα㱻˷˿


228 ֮ǰ
ͷֲͬԪͬޣ֮Ҫֽ֮ԪҪǿ֣ʹ൱ǿ
ֻԪǰȻԵò
ͷ˺ü֮󣬲סΣ
˾ͽʦǿ󣡡ͷ¶֮ɫ
ұ꣬ǿЩҲٶǳҵ˼֮⣬Ŷ̶̲һʱڣȻѾֻ㵽꼶ʱȫлͻƳΪԪ˾ͽ͵˵һһתƾҪǹʤ㲻ɣ
ʲôҦԾسƽһ뾪
ͷƷԪʵǹֻвʤ㣬ӮĻĺܵˡ
Ǹе൱سԾ
ǹҴһ꣬츳ⳤսȥͱϲ٣˵ˣӵвȱԷҲͬӵУҪӮǹʤȽϵͣ˾ͽ˵
ҦԾسƽǿͷɣ
ҦԾǿڵһսɣǻˣҲԱս˭Ҳ˵ʲô
磬һսһҪսһҪӮͷ൱Ӧ˵ҴСһ룬ҪΪһǿԪߣʲôĶ֣Ҷοֻǿһ㣬ҪսǿսʤҾԲģ
ǿսʤ
ط˵һ仰
ͷȴѾǽεؼУǿϢ
˵úãǿսʤӵ̬ʤһɣ˾ͽ˾âӦȵ
سͷɵļܣһӮģ
ͷɵ˵ͷĿ⵱¶ᶨɫ
ˣҦԾˣ˾ͽĿ⿴ҦԾ
ԴҦԾʼѧԺ˾ͽһֱעҦԾ
һʼҦԾһ˾ӣáɫ֮ͽ
ǣȴط֣ȻԪʵֿͨ˽ѧԺһܹӵп缶սǿ츳һܹõģҦԾǱֳ˷һԺʵ˰֮ģҦԾΪͽܡ
ҦԾҲûʧھУһѹӣ˿֮Ҳй⡣
ǰҦԾݺʱҦԾеޱȵطŭһֱ취ҦԾϴԩ
ڲ֪УѾλӿúҪˣ
ڣѾܿҦԾѾһԪΪһ֣ĽٶҲǾ˵Ŀ£
Ҳ뿴ҦԾƷԪܹӶսأ
ҦԾʦ˾ͽ࣬ûжñֱȭ֤
СдǾҿӵʲôĵȥսѩڤɣ˾ͽа
ʦ㿴ˣҦԾһһͽȻ䱩һŨҵϢϸ֮Ȼӿ˳
֮𣡡˾ͽ
һԵĹسƺͷɽǿޱȣ֪ҦԾܹ֮ˣҲûҦԾΡ
һ˵ܷǳʱ򣬿ҦԾƫƫֻһƷԪʵͲò˴һˣ
ҦԾһȭȭͷ֮ϸһ˿˿еػ棬ſµĻ
ȭ죬Ե쳣
򵥵һȭѾﵽһǧ˰ٽĳ̶ȣ⻹ļޣ
˾ͽĿɫ֮ϷһâԪһֻӨӭҦԾһȭ
飡
ȭƽ֮£һƵէֽ֮Ȼͬ˿
ҦԾҲسƺͷһ˿ֻסӡ
ҦԾʲôʱ۳֮ˣ˾ͽգ֮㵽ҦԾ֮ǰеʵ
ҦԾֻһɵ˱ǶĿ΢ӦͻԪʱ򣬾۳ˣ
ҦԾɲҽ˵˵ҪȻ˶ء
ãܺãһսʤģ˾ͽҦԾ˵
ҲѩڤҶ֣ҦԾҲǫ
ţȻǱӦսɣǸӵܲӦ㲻Ӧɣ˾ͽӦ
һӦǣҪȻԵӳˣͷɾܾ
ǰɣǱúõһ״̬ܵʹﵽ״̬ӦսҪӵһűʤģϣܹ쿪ʤ˾ͽ˵
ֶ˼֮󣬱뿪Ժӡ
ֻ뿪֮ǰǲ࿴ҦԾۣͽܺ⣬־ԽԽ͸ˣ
˾ͽ뿪֮ҦԾ˻ظӦѩڤ⽣ӵĲͷҲ⽣սͷһ¡
һʱ䣬ѧԺ궼һս˷ǳߵĹע
һھ¥֮ϣ̲ס׷ۣպһս˭ʤ˭䣡
˿̣֮ĶսʶܸߣҦԾӮԷˣ屶Ҳһʡ
Ͼܶ˶ҦԾԽսЩء
쵱УҦԾسԼͷɶԺӵУû߳벽ڵ״̬ս֮ʱĵ
ʱһζ
һգգһƬε֮ɫżмƬƮԵ൱ã
ڻʼѧԺ䳡֮ϣѾǻ˽ˡ
Щ˲ѧԺĸӣгѧԺеִԼǵĺӵܡ
ǽΪһ۽Եսġ
ֳԵһƬ˱Ե˷ܲѡ
˵սѾõòٳ϶߶ȹעˣһء
˭˵أֻ֮ͬһսûʲô¼Ը߼սսһαͬʱսлһǷưǰʮĴڣ벻˹עС
ǾһսʤΣҾпܻһ浹
ΣҦԾسԼͷɼΣֵ𾴣
һǰսˣڵս
ʱ򣬲Զ˼ˣڳ˶׷ÿ·
˾ǿˣ䲻ʮ֮УҲǳѾõԪ֣֮⣬콣쳤ϾȻҲˣⳤҲˣһŮ˾ͽ࣬ǰøչ½ϣҲͻƳΪ쾳ˣ治ԺŮ
˽ѧԺĳϣߵȻ콣쳤ˣǰʮ֮УƷԪǿڣ
Լ˾ͽƷԪʵֻΪͨϡ
֮⣬Ƶִ£ʵѾ۷ԪѧԺҲ͡
һ˽ǵ䳡׼õĸ̨λ֮϶
ǵĵʹƲȵʱˡ
˻治ЩСһֵ⶯ͦģ֮¶Ц˵
ǰͬʱսȷʵͦп㣬⼸Сһﶼ򵥣Ҳ̲סӧֲѧԺκһʧҲѧԺʧӦ
Ѿʮ꣬΢֣һϮۣĿȻԵ൱


229 ʼ
ʱһԵ߿ڵϿ˲𰡣һ೤⺢ӵĵӣһ¬Ժӣһ³ϵӣҪȻɳô찡
˾ͽһһüͷΪ˵ҦԾ˵ݡ
¶֮ɫСӻ治򵥣ѵпܱ𣿡
Ǻǣ˵ǰȥຮǶԸѾȴǿӺͬţֵӱǿϧˣԴŷ̵˵
ǰ֮˵ҦԾк̨ݵģ˵ǵӱǱʦ̵
˾ͽ಻Ѿ˳ǲɱ񳽵ˡ
ΪǿѰɣǺԩ߲ΪȻ̾Ϣ
˾ͽ಻ؿߵߣҲ֪˭ðóϣҪ˽Դǣ֤飬ҪݺǣҪ֪ð֮ˣȻԺϹ֮ͬ
ɫ˲һ㣬ûٽ˾ͽĻԷǳˬˣ
ҪԺţҾȽѵѵСޣа
ˣЩӹˣǿǳɳٶȴﵽһˣ˭˭ӮѧԺĻջغˣʢʲô£쿪˵
ʱѩڤǹԼ⽣˷ֱѾˡ
ڳ˷׷ÿλãߵ̨֮ϡ
ҦԾسԼͷҲһ˹֮󻹸ŮֱϹӯ
ҦԾˣɼΰ
ϻѩڤս飬Ҫǲ񲻳ЦˣԺǻѧԺڻء
Ϲӯ使ȻʶĽɶʰ
ϹˣûҦԾߵ߹̫ˣϹӯ߶ˣ
ǰ߹ѧԺһˣ˾ͽ೤϶磬ȻҦԾߣҦԾѾҲǲ
ѹҦԾҪսѩڤѩڤһֱ׷߹أǺÿˣ
ҦԾҲȷʵû뵽ڸʱϹӯǼͣһһǰ䳡¸ӵ˹עˡ
ҦԾҲϹӯԱߡ
ҦԾǱŮӵɷ˰
ҦԾվһԵ൱ذ䣬ӳУڰ౶ĸо
κ˶飬ҦԾȴˣܲĽɶ
ҦԾ֮ĹسƸǼɶʵķаϴ󰡣ԵɶҿеŮˣȻһȫˣôҲһοοҰɣ
ͷɿóƣһԵЦ磬㲻˵ҪݾѧԺŮ𣿿ΰ룬ϴȥʵָõ㣡
ҹسû˵˭ϴˣҴ󷽵㣬ˣ˵ķͷ
ͷɱӵЦ
ʱһѾ䳡ˡ
ҦԾļ֪һʧĶ԰ɣ
ҦԾӦӮˣ̸ʲôΣ
Ǿͺãҵſȡʤһ̣Ц
ҦԾһͷ½ǣԵ൱زȻ
ҲҦԾģȴҲǰҦԾʱ;Աܣ·˼оһСѼһ㣡
˭ķʵ̫ء
ҦԾ˼ҶҦԾǵĶоġ
ֻ߹Ůӣɣӳ
ʱϹӯһֱ۵㻹˵ʲôѵ𣿡
̧ͷ˿ϹӯϹӯǹȾ˼ᶨ֮ɫȻתҦԾֵҦԾһӮģԶ֧㣡
һ仰ƺþ˺ͨͨĹʣϢ൱ؼ٣Ȼ൱غߣ
ҦԾ֪⣬ʱûпȥ£ȻϵӦллһӮģ
һԵĹس̲סλŮҲ׼ȥһսˣҲһɣ
ͣŮͬ˵֡
سƱܴȻǹƣ
˼ҶϴǺĳعȴ˼򵥵˵һԾǷ
ӣǵüһЦ
ˣǸȥˣҦԾ˵һŹسƺͷߵ䳡֮ϡ
ڱ֮ǰǻҪڳϵѵء
ѩڤǹҦԾسԼͷˣվ˼λ֮ǰʺ
˶ѧԺĶ֮ţ䲻֪ʲôԹҪսԷ˵һ䣬ǲ˭˭ӮҪѧԺܹ£⣬ǱȶͬԺ֮Ҫ֮սһ֮󣬾ɱ֣ҪȻݹǲ˵
˽ͬӦǳϣ
̨µ⽣ֹƽˣ
ţھһ±ȶ˳򣬿˭ȳսֵ
ϣҹسȳսȻͷɣϴҦԾسȵ˵
ߵһսϣȻʦ֣ٵѩڤѩڤһԳ
ǾˣǱȶɿϵУȶڿʼɣ
֮󣬹سԼ㳯һ̨֮˹ȥ
˷ֱվ̨룬Ҳ̨֮ϣʼˣ
Сӣ㻹ǵðǰʱ𣿽վȻսӣһٳζôӵģŹسЦ
ǰǱˣǰ󣬱ֻ㣡سɫȵ
һǰ£سƾ;öʱ˿裬Ȼֱ˹һѩǰʱˣ
˹ȥ˴󵶣ճŲն˹ȥһ˵ƣ
ͬȼôұǰ´ﵽȼҶ֣ನŵ˵һһ䵶Źسӭսȥ

˲Ϣ֮㽻ʮ£ͣһƬⲻͣĽȥ
ÿһ֮سƶԴƣƵˡ
Ȼ֮ϣ˲һ
ԽԽ£Цܶˣ
ƴʢâնһܼĵâŹسֶȥʹùسֻзصķݶ
һʱ䣬̨µһôսسǰܶˣ
磬Ǹʲôͷüͷ
ɲΪسƻô׾ͱˡ
϶ñҲñսӦýСʾ֮ưɣҦԾһµ
ʾʹ֮ͻȻʩչȫһֲ
ȻڲҪƵùسƿ䵽̨֮ʱسٶȿʼ仯ˣͻȻ˲ĹƵ۴֮ϣʩչǿһ
Ұܰɣس˻һâʢһâӿն¡
ն


230 һսúƯ
նһƷ֮£Ȼ
سؾâһ𣬳˿յĲŭն˹ȥ
ΪسҪƳˣڹؼʱ򣬹سٶȻܹ࣬Ĺķʵһ
ɲΪԼˣһնȫĻ
ն
ֻնâͬ˸ӭ˹سƵն
飡飡
ײƳֽȻͬĵĽ˿ȥ
ǰ㣬سһƵ˵̨ıԵ
ʶԼĴ䵶նͬʱ׼ŽŲص̨룬ȷȫ˵
ô󾢲Žյô׷ȥأҰܰɣسźһȫ޺۲˲Ϣ֮䣬̨֮ƺ˼Ӱͬʱɫĵâ׷ŵسŲȥ
û뵽سƵĹɲܼ֮һʱӦԵޱǱգ֮˼˺ۣͬʱǱƵٶȺˡ
쵰ûôף̨أ̽վڵ֮ϣܹ÷ֺˣŭһ׼ȫ
ֻ۾ĻᶼûУسƵĹøңӵ಻

ӦʮУѾǲ֪䵽̨֮⡣
Ȼƺûʶ䵶Ȼ趯ͣ
ǣسѾյűӵĿ⿴ˣڿСˣӼһúЦ
ߵ˿һĻͬʱ¶ЦԷǵı顣
Ⲩô£䵽̨֮ˣˣͣǺЦ
ǹΪղǱسƱƵֻмܵķݣȻûо˼Ѿˣ
û뵽ôһȻˣǹسһְ
سǲЩ⣬ֻһָ߼Ҫѧˣ
س̲סԲЦιˣûУѾˣ
ŷ֣ԭسѾֹͣ˹Ѿ䵽̨֮ˡ
⣬ôܣˣթһû䣡񲻸ĽʵȻһ̨Ҫسս
Ѿˣսسʤĵȵ
ͬʱ֮ŲѹȥʹòӶסʧܵʵ
Ӯˣس̲סЦһ˵ʹ죡
ԴӻʼѧԺɫģͲ˿۸ھõĻǿҦԾ֮ųΪʱ֮ʵֻ˵ѡ
ƾԼʵؽһ꼶ƷԪĶսܣһ޷ϲã
س̨ȥҦԾͷЦϴ󣬶磬Ӯˣ
϶һսúƯҦԾ
ʦ˾ͽ˵سӮһսֻĳɻʣʦسƵӺȻսУ֪ñʾյϵʹܹطüҴ޺۲׵ػ˱ʵǿĲ
ҦԾͷҲû뵽سӮƯɰ
ֵˣ磬翴ҵİɣͷʮغһǵس̨ȥ
ʱǹҲ̨
ǹʮ꣬ѾˣƷԪڵʵǷưǿ޼ˡ
ֻ˻ų֮̂ϣǷâϢѾһǿĺͬǹԵ൱Ȼ
ڸ̨֮ϵЦⳤϣӵǸӣѾƳεĵزδɾ
ǺǣҲֻǸ򲻾ãдһĥڻѵǴ֮ðǫѷЦ
ֻЦݣȴѾΪĵ֮飡
ǹӣ˿佫ӣȻйˡ
һԵ˾ͽаû뵽سӮˣͷɶǹʤֻֻɰʤˣû뵽ǹȻѾﵽƳһҲãͷۣܵɳδǻ£
̨֮µҦԾҲͷɸеˣɫ
Կʼͷɺǹ̨֮ϣ
ɣ֮ڱذ㣡ǹ൱ɫͷɵ
ǹô˵УӵоԵģ
ʲôثֵܵܲһսӦսҲ㣡ͷɻӦһ䣬Ѹ͵ìһ㳯ǹֱ˹ȥ
˼򵥵һѾﵽһǧپԵ൱
ȻǹȻܣгǹ൱سǰ̳һǹӰһɰƳ
飡
ì볤ǹײһֲͬɢ˿ȥ
ͷӲܿƣȻ岽ֱ۶÷
ǹԭһʵи£
˶ѣǹЦһͷɳˡ
̤࣡
ֻɣɱ༲ۣճͷɺ˹
ǿͨһװ볤ǹӰֱͷɵţ
ͷɵɴ۾һǹɲ֮䵽ǰëȻ
Ҳû룬һ
ۣ
Ǳܹ˴صһǼȴǱһѪѪ˳
̨˲仩ȻһƬΪͷɸղžҪҵһ㣡
ˣسƽŵ
ǰǹҦԾüͷ˵
̨ϣǹûֹͣĵ˵һΪһʵմմϲҪ֪̣ҪȻҲֻزѡ
ǹ˵ŵͬʱǹسͷɿ̶ȥ
ǹӰͬ㼲䣬ʵ˷ʤ
ͷѾˣҧأŵӦš
ֻǿԵ൱
ͷóìͣظţǾرʧжദǹϮˣﶼ˺üѪӶˡ
Ҳܸģͷ˫ͬʨŭѣһעڳì֮ϣǹٶȹļҿ֮ʩչѪì
ͷȫһںϢڳì֮ϣŭ˹ȥ
ҲᣡǹǵȻЦЦǹһ䣬ǹǹӰ˹ȥ
ǹӰìӰܼһ𣬺밵âݣֽȻͬײʹսԵ൱ؼңóߵ˿Ŷô۽磬žģ
ͷһȱˣ˶˺ۣܼ¶
ǹ·ҲЩңмҲƴˣǲûˡ
ͷɲľʹܣٶʩչһʽҪǹƴܾˣ
ͷɵ״̬ﵽ壬ÿһìǹҪȥԼϵ
ǿսʤ
ǹû׶¶ɫٴʩչӭ
ֻһΣȴͷɸˡ
ͷǹͷɾȻûˣڷУͱì
ìǲҪҪӦ㣬ֻѾǵҵˣ
ܲҲ͵Ϊֹˣǹǲٴȥˡ


231 һûܣ
ǹΪߵӣСӵ˲СԴӵеԪ似ֻͷֻ಻١
ֻȫƻ˳ǹ֮ϣͨĹâһҪתΪʵʻĸо
֣
ǹԲ֣һֻֻͨĹȦէ֣ͣصӳͷɵķ˹ȥ
ǰʮֵغȻǸµϢ˾Ϣܣ
ʮֻȦٶּֿ죬ͷҪʱ䶼ûˡ
˭˭ƴˣͷŭ˫ۣ˼ƣ˫۹עеĽԪڳì֮ϣӭǺȦŭ˹ȥ
ֻսӴЩȦ֮ܵ˿µֱʹѣѪ˿ԭ˿ڸǼء
Ȧɢ֮ʱҲͦסЩȦֱӴӣα˿ȥѪڰ֮һƬ޺֮ɫ
ҦԾسƽ̲ס
ǶҪͬʱȥͷɵһֻϧǲܵ£
Ҵ綷ǲ֪⽣һЦ
ܵ˽ǿޱȵؾģͷɷɳһɲǣǶһսˣ
ͷɽٶ̫ˣԱһƷǹԵ˰
ɲôŲʲô°һս֮ͷҪǲܹһҪԪ粻װ
Ҿ׶ҡǵˣۣܵÿٳɳ
ô˵һսˣ
ϣͷڵ֮ϣѾǱ÷飬һ˺ز壬Ѫͣţ൱ˣ
ʵսң֪ǹǹźǲм
ʩչҲܴɫò԰һЩͷɵĴۣ
ڿҪսʱͷɾȻѵشҡҡ׹Σ˭֪Ѿûսˡ
һûܣͷĿȻ͸Ų֮ɫз֮
Сһսҿ㻹ɣ˵øأͷȰ˵
һûܣͷظһȻһһسǹ˹ȥ
ÿһ֮϶һֻѪĽӡɵˡ
Ҫ𣿡ǹüͷȵ
ͷһξȵһûܣ
˵գеĳìһγǹ˹ȥ
ֻĹ󽵣ûκɱ֮ƷԪ׶һˡ
ȻҾͳȫ㣡ǹõ˵һܽͷɴĳìץУͬʱѸٵ̧һţͷɴ˳ȥ
飡
ͷɵӷɳ֮Զصڵ֮ϣһƬҳ
˶ΪͷһӦ֮ʱȻһγ˵ϣһ
ȻЩһ䡰һûܣ
ǹŭˣ˹ȥͷɱһŷ
ֻǺзִ磬ֻͷˣûнͷֱĨɱ
ͷһҽ֮ûзƺѾһ㣬ʵ˲ٿȥ
ٴˣɣسƽ߬ȭͷȵ
ҦԾһҲŭ˫ۣȥͷɸ
ˣٴˣҲǲģǹȵ
ǹͣڴڵغţóһŷˡ
ҿλôǹм
Ȼո£ѪͷɣȻڼѵƺԲľܣ
ˣһսü˵
ֻĻû˵꣬ͷѾͦ˼þȵһûܣ
£һɺɫ磬һһھ˹Ϣ
ͬʱһֱеĳìһȴ˳ȥ
һȻӣǳ˰Ե쳣·볤ìںһ𣬴ﵽìһĸо
һͬɫǳǹӦˡ

ǹȫûϵͷɾȻ˳ˣܴ˿ֲһֻһʹҽһ֮󣬱㳹ʧȥ֪ˣ
˶ȫסˣ
תʵ̫ˣǶЩܲˡ
ڸ̨֮ϵļλϺִ£ͬʱվ
Ǿìһôܣ
ìһһҪȻôƣСӲ˰һִĿ¶֮ɫ
һ޵Сӣ³һõӰһִ¾̾
ʱߴӸ̨֮ϼ˳ȥͬʱŭȵҪʲôϣҾŹģ
̨֮ϵͷһųìʹֱڵϣͦεվţĿȴѾǱȴ૵˵šһûܣһûܡ
ȵؿͷһۣ㳯̨֮ǹ˹ȥ
ֻǹ֮ѾһֻѪĹͷɼ
ûֻ»ˡ̾һͳҩǹιȥ
䵽ǹ֮ԣǹ״Ŀˣ֮ŭȵС飡
˵գȻҪͷɱȥ
Ӧ죬˲֮ǰ⣬ȥ˰ɣֻʤܵĴۣԹˣ
˼ף߶ԸͷɣҪȻʧˣ
˫Ը飬˭Ӯ˭䣬ģֻҪˣһжܹپˡ
ʱ˾ͽҲӸ̨֮ͷߣţͬʱΣιҩ裬
ͷʤˣҲǲʤѪ࣬ʱпġ
߿ŷ˾ͽ࣬Ŀ¶˲֮ɫҲ֪ܹͷɳˡ
ߣܺõС飡һ㱧ǹѸٵط
һսͷʤ
ſ£̨˶ع
̫ˣͷɾȻ漣طΪʤ
ôİҿ󷴻Уֻһâǹ㱻ˣĪʲôǿɣ
ˣܹһδվҷΪʤʵ̫ˣ
һս֮ѧԺˣ꼶֮󣬷ưǰʮ֮һϯ֮ذ
һ⽣¶һԽܵɫ⣬ôܣҴôأⲻܣ
ҦԾسƽ׼ͷɸ̧̨֮¡
˾ͽ˵̨¸һ£ֹѪٽ̧ȥɣ
ʦҦԾ˵ͷسƽͷ̧̨֮¡
ϴ󣬵ˣˣسƶҦԾ
ҦԾԵЩԥˣͷ˵ôأسôչ˵ù
ҦԾȥɣһչģ˹һԶҦԾ
ǺãлˣҦԾ˵ͷת̨֮϶ȥˡ
Ůӣ˵ĻӦñȹسҪϸö࣬æҲͷˡ
ֻǷһˡ
ͷɵʲôأ
ҦԾսѩڤʼҦԾѩڤͬʱ̨֮ϱ


232 Ը㣬ֻ
ѩڤŷѩѧԺưǰʮĴڣʵһǰѾﵽƷԪ磬ǴﵽԪ۷ĵزһ֮ңͻˡ
ʵǿҳӢѧԺвŮĿ׷ż
ֻЩŮӲмһˣѧԺ֮һڵλİѩ׷֮⡣
ѩһǳƯŮӣѧԺһͨϵŮ׷˶಻ʤ
ѩڤȻܾʱ˴۾
ֻǣ˶֪ѩڤȻ׷ʱ˭е֡
ѧԺŮӣǻʳŮӣȻǶ಻ʤǸ׷Ĳûм
ΪݺòΪ֮Աô󲿷ʧȥ׷
ֻϧǣѩڤ׷ȴһֱûκλر
ѩڤΨһź
ǣòŮˣҲ뿴űȥõԵ̫̫ʧˣ
ȻҦԾͻȻɱɶˣ
ˣѩڤΪһֱҦԾ飡
ҦԾѩڤСһ꣬һѾѱ䣬˿֮ѩڤ֣ʣ֮ѩڤ
ҦԾΨһĻͷûѩڤǰҪȻ̨ŮӵĿ⣬Ἧˡ
֮ϣ˧˲ģֻʵǿˣŮӻӭģ
νŮӢۣ
ѩڤҦԾͬʱվ̨ϣͬԣʹ̨µеӣһԱѣЩŮӣ̲סԱʾ˶ǵİĽ֮飡
ѩڤѾùˣҦԾӵֻ±Ů˶̶ð
˧ҲͰˣʵôǿò˻ˣ
ѩڤҰ㣬һҪҦԾ
һϲҦԾһͣúÿɰϣҪ̫Ҳźã
߹ѡҦԾҲҦԾӺãһᱬģ
̨ϵıȶûʼ̨ѾǷ
ǰսֻǰһսͷϷ
һսѩڤǶսѩڤǱʤģ
ǣսѩڤҦԾǾ;˺ܴıΪҦԾһӵеĿףڲǰһƷԪִ´ܣǲžҦԾȷʵսѩڤʸˡ
̨ϣҦԾѩڤĵ˵Ҿʦ֣мƽʲô̫޳ܣݺҲͰˣȻʦָˣһսҪһУҫҽȫˣ
ҦԾĻƽȴܹڳ˶ˣ
ѩڤЦ񳽾㺦ģҲӱǲݵʵ
𣿴Ҳˣղλֵܵʵ֤һУʵ֮ϣΪҪӱϣӺú룡ҦԾڳĵ˵һܶҲͣΪʵ֤һУѩڤݺǣӵҲǺģһֻعģ
˵գҦԾһһسѩڤ˹ȥһǿһͷͷֹ
ҦԾûжñ˿ȴͬһԵ쳣
һƳεĵӣǲˣ
ҪҦԾΪӵģҪǱ˾ͽˣҦԾĳɾҲһˣ
ôĿǾ㵽ûʸɣѩڤЦ
ҦԾûжñҲûȡķѩҦԾĳС
ô˵ҲǷưǰʮĴڣȻǲм׶һµȳˡ
ҦԾҲûĵ˵Ը㣬ֻУв㣬Զ䣬ѧԺ
ҦԾ˻һȻ󲨣һӽǾ
ҦԾ˵ʲôˣ˵дѩڤûɣ
Ӧûɣ˵ûѩڤѧԺǺôĿ
ưǰʮУǰ̬֮⣬˭Ҷѩڤ˵ĻҦԾ̫ԸˣҪ۵İ
ɳ̫죬ˣܾãҦԾ᲻ͷһܹ漣һսأ
û˿ҦԾһսȡʤˣ˵Ļڳһòʵ
೤ϣӿǲСһԵ˾ͽ
˾ͽֺǵصĵѩڤذܣ
û֤ҦԾԲΪҦԾܹڴѩڤġ
ڣҦԾİ
ҦԾƷԪʵ۳֮ˣ˭Աء
Ѿûʲô̵ܹˣ˾ͽ˸Ÿ֮ɫа
ѩڤҦԾ⻰òᣬӢıޱȵΪ⻰ҾΪˣ
Ļ˵ʱҦԾѾȭˡ
֮λ
ҦԾֱԵѩڤ˹ȥһֻŭɿһֻ׳ҿֱӴﵽһǧ˰ٽﾢԪ۷弶ˡ
ѩڤ䱻ͷûд⣬෴һҪҦԾҦԾ֪³жң
аɷƣ
ֻѩڤ˫֮Ϸ˾ӨĺһŨҵаɷоƮ˳һֻֻǿƻӡӭҦԾĹ
аɷƣǱҶеһƷܹƾ֮⣬űɷһߣɷϮƻ侭อ
飡飡
ɲ֮䣬ҦԾѩڤʮ£һƵ
˾Ȼò£˭û˺벽˭Ҳû˵˭
ѩڤоԼֱ۱÷ܣкȻҦԾΪǿ
ҦԾҲǸܵѩڤıɷڳˣȴҲԳܵס
һѹõڶУҦԾ¶аЦݵ
֮ɣ
ҦԾһһӰڸͬͬʱʳǸо൱׺ޱȣ˶õľ
ҦԾĹҲһбޱܼ˰ٽ
ѩڤĿ¶⣬һĨĨ׹˸ţ˫ƽĳɷҲᵽ˼ޣ
аɷʮƣ
ʮֻӡͬʱҦԾ޹
ȭ֮ײ֮ļʹô򶷳ޱȵؼҾʡ
µһסؿţǶҪûһЩ飬ԺսʱĪĺô

һҽ֮һӰǱر˿
ֻǵ˵ӰȻѩڤ϶ֻͨӡǶ˫ۿҲèۣӢĸоģȡ
ԿڶУҦԾѩڤ˰ռϷ磡
ģһɱ㣡ѩڤȭƵıƴ֮ˣΪԼܣΪóǽһķѩǳˣ
ݣ
һӨѩĹâ𣬽âʢȻˣ
ѩ֮
һʽһķͬһ㾧Өıѩķǧ
ѩڤһԵޱȣȻﵽǧﾢҪһ㽫ҦԾˡ
治ǷưǰʮĴڣһĲһ۷Ԫֵܹסġ
ɣ˼ҦԾĮ˵һ䣬ĳ˳ͬʱնһ
ʮ֮֮


233 ްѩڤ
ֽȻͬͬͬʱʹʹ̨֮ϳ˰Ľ
âݺŰƳѹһâʹ̨һҵĽۡ
ܹսˣһ׷׺˿ȥЩµĽâǳϮ
ǽǽޱȣĿ⿴̨֮ϵ˶žη֮ɫ
Ѿ˺쾳ǿսˣǶ׷Ŀ꣡
ҦԾһӮģ̧ͷ̨֮ϣ
һԵϹӯҲ˼ֲһĹʣû뵽ʵѾôǿˣ뵱ɵ뷨һҪӱŬУ
ɫɴ¶˫ž֮ɫ뵽ѡˣȫʸ֣ѾʧˣүӵҪϽλӦò⣬ܷΪԪ˧һлҪ컯ˣ
һ䵱УҦĪԼ޽ǿһȶ
һҦԾͬĸ磬һ粨ĵܵܣѾյﴫϢҦ粨ҦԾˣǿǶҦԾֺޣ
굱УһֱһֱûҹҦԾ鷳̶̴겻ҦԾȴѾɳһѹǶôˡ
ɵӵôģĪԺн̵ɣҦֺǼɶʵ˵
ǵӦýɵѾҪɱˣüͷһ˵ǲĸ磬Ҫģ
һѧԺڣһûлᣬֻܵˣҦĪӦ˵ƾǵʵҪԸЩʵˣ
ֻҪľͺˣɱ˿ɲ٣֮ɫ
һⷽһԽͯŮҲעųϵս
ǷֱǼȻ˾ͽλһ
˽ľҦԾ٣Ŀ⵱н¶˸ӵɫ
ϣһеĶԾ˷
ǽǷ˿ϽǶ˲ٽۣһеĶսֻ൱ѡ
ҦԾеĽȻѾǶϳˣѩڤеķѩȴ˿̨µ˾ҦԾΣӣ
ϳĺܲȻսò£ı̫ˣһսעǰܶˣѩڤ¶ޱȵ֮ɫЦ
ţٶȳҦԾϮն˹ȥسʱ򣬽ҦԾ£
ѩڤ̤ŵĲɣͬ޷ѩżƺ뿪˵棬գ֮ɱҦԾǰ
ҦԾĿ¶˲֮ɫ˲䱩ˣûѩڤٴӲƴ
ѩڤ׷´£ˣ
㲻˵Ҫа𣿿аѩڤҦԾ̼ؽк
ҦԾȻˣûѩڤĻ
ҦԾ䶨ˣѩڤŲ֮Լѩͬߣ
ҪҦԾӵѩһĽһս֮ڳֿȭȷʵѩڤĶˣ
ǿϧս֮ﰡӵǿԪ似ɱе̣
ûҦԾһѳҾкҲ˵
̨˲֮ͬûٿҦԾ
ʧϷ˽ѩڤ׷ҦԾ֮ǲͷᵽ˼ӰƮɶȥѩɲǼ仮ǿһ
ѩ֮ѩ
ֻһ㺮ÿһ㺮ǾӨѩ£ǷķâڵķΧ
һиճȵҦԾӱˣ
֮Զ㣬ֻҪĲжѣҲˣõУҦԾЦһסӣ˱ꪷˣ
֮ꪾʽ
ҦԾԼԪԹע֮ϣһĨĻâ˲է˳ԵӿĻӰЩѩâɨȥ
֮
̨ϻ̨µˣһ뾪
ѩڤǱһǽѳΨƴȫһ;ˣ

һƬɽķ̨֮׷ŵʯм
ѩͬɨҶһ㣬ǱɨʧһգŨҵĻâȻҫŰţ

һҽ֮˳գһȾѪӰصص˳ȥ
Ӱѩڤɣڵ֮ϼţҪϷ֮𳹵׵
ҦԾʹ֮ûþȫҪȻϵĻƱδôһѡ
ĸýˣҦԾ˵һͬգ۱㵽ѩڤ֮ǰ̧һţݺݵسŭ˹ȥ
ҦԾ飡ΪеĿ̲סҦԾȵ
ȻҦԾĻţŰݺݵѩڤ֮ϣ
꣡

̶
ѩڤѪͬڵһ㣬̨֮˳ȥص˵֮ϡ
Եľֹ
˽ǵɴ۾һĻؽһĻӡУһֻ¶ȥȴ
ѩˣ
ǷưǰʮĴڣ㱻ҦԾˣ
һǱݿĴܣжѣ̫ˣ
ʵҪֻаˣһֻǸѣ
ݺǣɱʦֵĴۣҦԾĵ˵һҲٵȺ򿵸Ȼ̨¶ȥˡ
ҦԾѩڤûжĹڣֻΪ߹ġ
ⶼʲô𣬿ѩڤȴϲ⽣ݺǣ񳽸ɱˣҲҪǲù
ҲҦԾΪȻѩڤؽŵԭ
һţ߶ѩڤǣҪûнӹǵҩƣѩڤǳױˣ
ѾǵѩڤߣһϢѩڤιҩ裬̾ϧˣҦԾ̫ˣ᳤ֻϲưոݰ
е᳤ȻָѩڤʦẮˡ
Ắǰʮ֮һѧԺóϣ˽飡
ֻѩڤһӣֻѩڤרޱԪģĽԪͬӵҲ⡣
£ҦԾѩڤˣλóֻҪ쭰
һ½֮󣬱˶ɢˡ
ҲŻعԺȻڸղҦԾʩչԼһŵεС
ҦԾʲôʵȻʩչ֮ѵѾԪˣⲻ̫ܰɣ
ҪԪһбԷѩڤֺαضһأͣ˵һЩ쾳磬ǰ֮ˣ
ɣҪͬڻ˭ǵĶأ̫ˣ
ôҦԾسԼͷɲӱˣʵԸһЩѾ´࣬ôӱأݺǵģ
˵öԣͷ֮ǰǱ˵ͦҵģȻ԰ܣ󻹷Ϊʤ˻ӱ𣿡
սˣȴؼţͬʱҲҦԾǲӱʵ
̨֮ϵ˾ͽʵ೤ϣ˸ͽ֪ܷܰΪʦҿɴ콣δضܹʳ
ͽл쳤Ϻ񰮣콣ǽԪɲ˾ͽӦ
Ժ޵ˮľֽԪҲɣЩʵ


234 ҷĺðԣ
ⲻҪ쳤ϷˣһΪѰʵġ˾ͽֵ
ʲô⣬˾ͽ൱Ȼ֪ˡ
ҦԾôɫĵӣôøء
Ҳ֪˾ͽ಻ıģЦǺðɣ㣬ԺһѧԺһӳɫĵ
˵գƮȻ뿪˸̨ȥ
˾ͽǳҦԾ˵λÿһۣҲ뿪ˣ
ҦԾͽܣҲĹϣݵչҦԾӶúܲƽ
Ϲƽ鱾Ͳ࣬ʤ̭һ飡
ҦԾسѸٵش˵ͷɷԺȥ
һЩҪҦԾŮǲòס˳嶯ǿԼϹӯ֮Ҳʧȥġ
صԺ֮ҦԾȡµɴԼ龫ҩͷɵƽ°
ǻһԺӣȻȡһЩǧȪݸҦԾǧȪι԰ɣ
ݣóǧȪⲻʲôϡ¡
õһԵϹӯǾЩƽ⣡
ҦԾҲӹǧȪͷιʳȥ
ͷҩǧȪ֮ȶˡ
ˣȳȥܺúϢһ£ҦԾæһУ㿪˵
߳ͷɵķ֮еضҦԾҦԾҲˣһ°ɣ
ò򱳾ϣһϸԱġ
ҦԾ˰ֵˣЩֻƤ˶ѣܿˣ
߰ɣ˼ҲϡĹģϹӯһ
ò˵Ϲӯֱ̫һ㶼ûϹǰԲ˵Ļõ˶䳡
Ҳ˼ҦԾüͷ͵
ڳˣͨˣԶϣžܾĺ⡣
㲻˼ʲô˼һƬģˣϹӯҦԾĿ
ӯӯ˵ˣˣҦԾȰ˵
߰ɣûǰ˼Һ𣿡Ϲӯ˵ŵʱĿ⻹ƳһԵ
ϹӯҦԾ˵ĻҦԾ˵ҦԾȻȥˡ
ҦԾ˵ͷȥɣлˡ
ʣϹӯҦԾһۣ뿪ˡ
سһԿһҦԾֿ˿һڣķȥ
Ľɶϴ󣬵Ҳ֪ʲôʱòͣʲôʱ򲻸ò͵ġ
س뿪̲֮סЦ㻹ͦŮϲ
ʲôѵϲ𣿡ҦԾʵ
⵹ǣ˳ûԭЩڲŷ֣ԭͦӺģȤӦ
ҦԾżֺɫʣ
˵Ů˰ҦԾû̾Ӧ֪һƬ⣬Ҳֻ׸֮ܵġ
ޣ˼˵㲻׸֮ͿԽˣЦ֮ⷴʵ
ҦԾһµ檲ʲôϡ飬ֻҪ⣬ֺη
㵹ǹֱӣһ˿֮̾ɫֵҪ׸֮Ǵʱ𣿡
ҦԾҡҡͷүүġɵӡôܹүү¶أгһһҪ޻ʳȥӾȳ
ҦԾĿޱȼᶨɫһգһԡ
һˣа޵תƻ֪֪һŮҲϲأ
һŮӣʲô˼ҦԾʵ
Ϲӯ˵
ҦԾЦⲻܣǺ޲ùȥأ治֪ôŮˣҪʶúýѵһ£ΪҦԾûƢ𣿡
ѧԺϹӯǶθɫˣһֱƽϣһֱûúǲˬ
ǵԣһʼϲ㣬ȷʵϲˣҪȻ׾أԼ֪ϲɣ͵
߹ҷĺðԣҦԾЦ
ᣬ˼˵ģҦԾģֱ˲
ҦԾһοþסˣ
ҦԾǰѾȡɴڹڳˣһԭΪҦԾݣ¶ҦԾ̸
ҦԾһ䣬֮ϸ˺֮ɫ̰죬ˣǵôӦҵ飡
˵գƮȻת뿪ҦԾڵԺӡ
Ҫҿٴ檣һҪȢʦһŮˣҦԾӰ˳֮ɫ૵
˵ʲôһ΢ŭҦԾĶƾ
ҦԾһһԿȥȴǷʦ˾ͽ಻֪ʱѾߡ
Ůʦѵ֪ˣ˵𣿡ҦԾЩ˵
ߣãղſŹˮˣǲ뽫׷ְ˾ͽ࿴ҦԾʵ
ղҲҦԾĻˣľȻһɱĸоһѣƺһ¡
֮˽֮ҲֻˣҦԾ̯̯ϳеͬʱаϣŮʦû˵Ļźð
˾ͽû뵽ҦԾȻˣһʱ治֪ôѵˡ
֪֪㴳ˣ˾ͽתƻ
Ůʦܲ˵һ㣬ҵӺСģŰҦԾӦ
㲻ýѩڤˣóΨһĵӣ鷳ʹˣ˾ͽ֮ɫ
һԸ飬ֲˣѵóϻˣǴ˵˽𣿡ҦԾ˵
ؼڣѩڤѾˣΪλҪһأ˿ʳ𣿡˾ͽ
ʦǱˣһ飬ĴκңҾʦֿ϶ģҲɱѾƽˣοڹжԸģҪóϻҪҳ֣ҿ϶ᷴףõ˶ʲô񣡡ҦԾǲߵ˵ֵ˵ˣһΰܵң׷Ź𣿡
˾ͽĬˣ
ҦԾ˵ʵҦԾѩڤľΪ˽˽˶ԹûʲôʴȿԵģ
ˣ˵ʲôûˣѾˣѧԺڻû˸ҶôǳѧԺһжпܷͷɣǹⳤǸҲưոݵģүү³ϻǳһ°ɣ˾ͽ˵
ҦԾӦлʦģ
ô˵ҶʦҪʵ㹻ҲôˣҲüӱŬˣҪȻͽܳԽ̫ˣ˾ͽ˵
ǺǣʦüˣҦԾЦ˵ʦҹҪһˣȺǰ˵һ
ҦԾˣѩڤ֮󣬱ǰ룬ʱѰţٵʱˡ
УʱڣԲ뿪ѧԺѵղ˵Ļû𣿡˾ͽȻطԵ
ʦзȥɵɣҦԾ˵


235 ó
һ֮ھҪˣҦԾӦһҪԨվģԣҪǰһˣ
ΨھܹѰҵţ֮أｫţ١
ţǽӼ̽ҩҦԾ־ڱص֮
˾ͽҦԾ˵˼ᶨȰʲôֻѵǰ֮ʱΪʦһΪʦȥɣ
ľôˣҪȻҦԾһѧԺͱ߻óϱ϶ˣ
ҦԾм˵лŮʦ
ˣӾٴһЩͻľɣȻȥˣ˾ͽ˵һת뿪ˡ
˾ͽ뿪֮ҦԾصУػͷңϣͷɳʲô¡
ҦԾسԼͷɽսʤ֮ѧԺʼȵˣ
ҦԾȡѩڤΪ˷ưǰʮĴڣͷһʱеΪ֮ΪŮΪ֮Ľİӡ
سϮͣʵȷһ쵱еĵλ˽ǲСĴڡ
ͷ򱻲壬ǲӵľ񣬳ΪѧԺеһμѻ츳رɫĵӽΪżҪѧһӵмͲĸԣ
ĳɾֵֻͣܳΪĿʼѣ
߳ϵԺӵУѾƵǹ߻һڵϵ⽣үүԲҪΪңҲӣ⽣һ֮ɫ
үү̫ˣһˣ㲻ﵽƷԪ磬׼ٳԺӰ벽ҪȻҴȣ̾Ϣ
Ҫǲ⽣ҦԾͻĴҪҦԾ鷳Ҳк鷢֣ĴǹͲ˳ӡ
һ˾ˣ˳أ
˼ͷȫ֮⣬һɵĸʴϮǹľอ
ר޻ԪԪûԪЩʴ˳ҪȻǹˡ
ǹļˣҪûҩ½ӹǣֻһֻ־ͳ׷ϵˡ
ڵ֮ϵ⽣ҷֻӦүүһڹġ˵үүһҪɱͷ籨𣡡
ֲģȥɣзִ磡߰˰˵
츳ôӣӿƳˣδһᣬǱ˳ⳡսܣҪףȻˣ
ͷɣìһزôֻҪ̤ѧԺһұػȫʬзĵ
һԺӵУȻڽӼҦˡ
ȻһϮ͸һɳζ˾
Ҧǰֻվţ˵
ոһսôȻһڲˮʵ
úǿˣ˵
Ҧǳѩڤóϣǳ֣˶ԸⳤӦҲʹ˰ݵģ
ȻؿҦһЦҦֿú͸УҪǲѧԺҲû˸ðȻʱ̶ǵĶɣ˭䵥֪ͨңһ֮ҪˣӦû뿪ѧԺؼһ˵ģʱǵڣ
ӢҦ޷е
ļ쵱УҦԾسƽտͷɡ
ֻͷʧѪ̫ˣҪǿ׳Ѿˣ
ΣǺܿιȥˣƵת
ֻûһʱ볹׻ָ
ãʱ³ϻˣ֪ͷˣ˹ͷɽӻԼԺơ
óͷӷǳء
⣬óẮҲˡ
ѩڤȻˣƽûбֳκηŭɫ·Ȼһжûзһ㡣
ѩڤǱԺӵţûб
˶óֻڰʲôֻǹ˼ԺҦԾûҦԾ鷳
ͷɱˣسҲص¬ΪǱȥˡ
ҦԾ׼뿪ѧԺǰȥˡ
֮ʱʦԺȥ׼ʦһ
ֻյԺӣԺڴ˳֮
ҵ鲻Ҫܣеˣʦ˾ͽ
ֻѣʲô̬ȣĪýҸɣʦ˾ͽ
ȻΪʲô¶ţ
ҦԾ˾ͽת뿪ˣɲ뿴˾ͽԷӦҲġ
ֻʱ˾ͽȴԺӵҴҵ˳ҦԾѾˡ
˾ͽǿһ㣬ȻڵỨ
һĻñҦԾ¿ɻˣ
͵˵˾ͽͣס˽ŲŭҦԾʵ
ҦԾϽ˰ֵҲǸѣʲôû
ʲôûûҪȻҲģ˾ͽҦԾݵ
Ů±˿ѿһ棬˾ͽҲ⣬Щȡˣ
ҦԾһüͷû˵˾ͽǲѣʦ
ֻ˾ͽȴǲӳҵĻûУ
ҦԾҲˣһӺܵһŮ˶кӭ˾ͽĿû꣡
ҾûôˣΪҲ֪ҽ㲻׼ҲȻһΪʧƣͼƴۺ˶Բԣ˾ͽҦԾ˵
ʱ˾ͽӺ˳Сʲôҵ뷨ѣҦԾ£ҦԾǸ
˵ʲôһǸ˾ͽͷʵ
˵ˣѵӦõǸ𣿡˾ͽ಻˵
ããȻΪһˣ˵ңҿϲͽˣöҪˣ˾ͽ˾ͽ¶ʧ֮ⷢݵ˵һȻٵҦԾһ֮󣬾ת뿪
ֻҦԾȴ֮ǰһֻͻȻʺ
˾ͽȫû뵽ҦԾͻȻ֣˾ͽҲû뵽ҦԾһбˣ
ΪԺŮҾͲҰôˣңǲʦѵ㲻֪⻰ԣʦɶ˺𣿡ҦԾŭ۵˾ͽ
Ĳм˾ͽƽʲôԹˣ
˾ͽʵ̫ˣ˵Ļֱǲӡ
ҪղǻΪʦϲǾͷ˽ˣ
ʦమǾ̵ܹ飬˾ͽҦԾûҲС
ҦԾſС˾ͽϽҦԾл
ҪҦԾ˵ԻԶֽ˾ͽˡ
˾ͽҲˣղǱͷˣھȻҦԾס˲ӣ־ޱȵίѹжҦԾǹɺ⣬һεظˣ
ҦԾ˾ͽ˦˿ȥԺ˵ӣʦ㣬˵Ҳǹ㣬ҪʶôԿֻѣ
Сû°ɣ˾ͽϽ˾ͽ߹ĵʵ
߿ҲһһὫĺõӸɱˣ˾ͽ˦˾ͽ֣˿ȥ
һεξӨỨƮ


236 СӶ٣
ˣ˾ͽ࿴ȥ˾ͽ¶ѹ֮ɫ
ʦҲѹСûгԹʲô࣬ԲԸҪЩԼ뿪ģҦԾһȰ˵
ϣ˵ɣ˾ͽڵӦҦԾǲҪȥˣ
ҦԾ˵ͷţеġ
Ҽǰ˵ģڳѧԺض׷ɱ㣬㿼ûУ˾ͽһ֣ص˵
ҦԾӦǷȥɣ
ðɣһˣֻܽ͵ΧشľͿ㱾ˣ˾ͽ˵
ҦԾʦҲʱ̵ػҦԾߣҦԾѾܲˡ
лʦҦԾм
ǣ˱ѧԺ֮ȥ
ҦԾһһѾǱ˼ˣҪѧԺϢݵ˼ȥ
·㲻ߣƫҪܺĵ˵һ㻻һϮɫӣһβҦԾ˾ͽѧԺ
ȻյϢ֮ûҲѧԺ
ѧԺ֮⣬һźţܿһӰȻǰ
Ҳһȫź۵ˣźڲֻ¶һһ
ү˵ϥع˼Ȼ֮ǰ
ɣѾžķȥˣͷȻԸһֲһ䡰߻һԪأҪ׼ʱٶ֣вɴݾߣȻҲпܻ֮ǰֵģʱֻҪͺˣ
ǣү˾һȻʧԭء
뿪֮󣬼ȻûзѧԺǳŻʳķȥаһҪǻܻŻҾأ
ҦԾ˾ͽܿ㵽˾븽վĵ֮ǰ׼
ʦȥɣˣҦԾ˾ͽ˵
ţ߰ɣغһᣬܸӦβ׷˳˾ͽӦ
ҦԾĿһ£ŵ˵ͷСڣСѸٵسŵų˹ȥ
ҦԾ˾֮˾ͽڿն˳ֲལһâƸȵڶ˳ɣ֪һֱ󣡡
˵գһ򼲳˹ȥһһµλն¡
¡
Ǵµʯ鱻÷ʯмķɽ
ͬʱһӰٵشλ÷
˴һϮۣŹߣɳ֮Ѿͷ£
˵գû˾ͽѸٵسžķɳ˹ȥ
ⳤװˣ֪㣬ɣ˾ͽ˵һ㳯˹ȥ
ֻߵķٶҪ֮˾ͽһ˿һա
˾ͽಢû٣ȻȲһĲٶѸٵ࣬һĲӰڰյɢ
ģǲӰа
֪Ժ˾ͽеû뵽˾ͽѾǵ䴫ˡ
߲˾ͽУıȷݣֻʱ׷ҦԾΪ
ֻҪ˾ͽ࣬ٻѰСӣԲʲô¡
˾ͽھߵʱһɫδһⷽҦԾ׷˹ȥ
ҦԾҲ֪˻ѧԺԸģһ˾֮ľܼĵط˽ȥ
Щľ죬Ӳݼ࣬ԺܺõڵߣĴڡ
ڣֻԪԳ׷ɱҪȻ塣
СӣͻûУҦԾСʵ
ˣһЩûֻҪҽǵͻˣСӦ
ǾͺãϽ׼ãһ׷ɱͻƣҦԾԸ˵
֪ϴ󣡡СӦ
ȻҦԾ˻һСʱȻͱ˼Ҹˡ
һɫȻճ֮ǰŵСڸϽֹסΡ
ˣڵˣǴ˷Ц֮
˵գ㳯ҦԾ˹ȥһֻƻצҦԾԴ˹
ԪʵٶȿޱȣʵԷ
ҦԾëȵСӣͻƸʱ
ߴߴ
ҦԾϵСߴһͻȻҦԾļԾԪ
ͬʱͷ֮ϸһˣɢһŵĻâ˸ۣ
¡
Ȼ֮䣬շͻ䣬һƿСڵλŭ˹
ҪӽСӵԪҪǰСϣͻ죬һ
ʲôʱһͷը
ֻöĤʹޱȣѪδӰ֮
ҺĿ겻ҪȻһҪ
ʱһѾǽ׶ˡ
Сһγ˹
ԪûӦ˸ţȫƤⶼÿˣʹ˻
СҲǲܣ⵽ĺΪңʹϾȥԸԪˡ
ǣѾ㹻ˣ
ΪԪѾ޷ѣҪһɹ׷ˣ
һͻ֮ʣܵκţҪȻҪ⵽ͬ׷ϴ
ԪǱСۣעˣ
¡¡
״ÿһ˿µ
ҦԾѾСڴ˵˴ԶȻܵĿ£
ܵÿ죬ҪȻСӶɽ٣ҪˣҦԾҵ
µСڣ¶˼ĪĽ֮ɫ
ǰҦԾھǰʱ򣬱֪˶ˡ
ԣȫ׼˿Сɵˡ
ԭһǴģҦԾģΪСӾͻ٣ΪھһУܹ𵽱ݻã
˼СѾͻƵҦԾѡʱѧԺ
Ԫĳ֣ƵУСӶɽ٣Կ𵽳治Ч
ڿһжļƻС
ؽ˾ŵ֮һα仯ȻͨƲʳ֣ͬʱһɫľ׺¡
⣬ǻףû뵽СӵѪ֮ôֲͻƷ磬˻ףͨͻƷʱŻֵءҦԾ¶˾֮ɫ
𣡺
Сڳʹ׷׳ţһһ˻֮һĿֿס
ֻǻ׵ʵֲ̫ˣ˺öѺۣʹ嶼Ƥ⽦Ѫš
СӣһҪͦסҦԾ
٣
һǳյ׷̣
ͨ޶ɽ٣ܾŵ׷СޣƷͶɹ˾ŵ׷Ҫɹʮ׷У
ǻףһ֮һҪǿö࣬ըøľƸ˳
ҦԾòٶȺˣҲСӵôˡ


237 Ƥ
Сӵ٣¾ŵͨףףԲʮ׵ķΧ÷ܵһ
ǿµŵڸС޶¿
ҦԾСڳ뵽֮⣬ҿ
ܵһʼܿʼӣŷɽ֮ơ
һУСƴһУʮ׷˹ѾǱ׸ü˿弸ûһѪ⣬Ƥëէ˿Ȼذ˹ȥ
׷飬˭Ҳûа취ﵽʲôǿ뾭ĥѣ
ͬޱҪǿ֣Ϊǲʮа˾ͻٵ޶ɥǰȥޱǿĴڣ˭֮
Сӵѱ俪ʼˣ
ܵһУ飬Ѻۿʼ޸ţԪӿ˵Уʹ˲Ϣ֮䱬ըƤ˳อһּٻָţͬһŻڣӿţ

СХţµƳķ˿ȥ
ʹ⸽ʮڵޣһֻֻ˵ϣǲزҶֺ
Ƕ֪ˣǶܲסǿֲ֮
ڲԶķ˾ͽҲӦ˾뷽䡣
Ǹ¶˾֮ɫΧȻͻƣ⵽ô£ϣҦԾǸҪȻɽٳɹ֮󣬵һҪԵľ
ɹȥѰҦԾҦԾȥ˵ֲòߣΪѣ
ԥ֮ǾҦԾȥˣȻҪ룬ӦԼĴ㣬ߵСͻҲ˵
СǸ߼飬ڻʼѧԺѾˣ
ҦԾҲ˾ͽϹ˾ͽ뷨
һµĿĪֻСŹȥãȻͻˣӻ٣ɺ϶ѣôͳɾģһҪС飬Сҵģ
ɽ뵱УСǿʼѱɣ˳׵ػָһ׳˲٣ڵĻɢһŹԣ
Сӽлʼ¶ڵĿ
ֻα˲٣ϵƤëͬĨһԵùޱȣ󲿷ƤëȻǻɫϺƨϵĺëȴԵøˣ˵ĻǶð۾ԼֻĶ䣬ֳκڲͬһ棡
⨺ڳ¶ɵʱˣ
Ŀ⳯ķһɨһţһǿܷŵܻ棬ȻͬˮһӿĿж
ಣ
һȥ֮ĻԼܵĻײǱСյˡ
ܱߵľǲȼգֻʣһƬڵĳ棬һȻӿðš
ԶҦԾһĻĿ˸ϲ֮⡰̫ˣСӶɽٳɹˣ
£һӰͻȻ䳯˹ֻգۼĸоǻӰͣҦԾ֮ǰ
ҦԾСڶܵһɻ˱˵ʹ֮УС˻һ̲סˡ
Ӱâ¶СӵӣҦԾϴСӣ
˵գ̲סڰ֮Ϸ˼£ʾϲ֮飡
Ҿ֪㣬ĳˣţԭԵøͶˣҦԾЦ޵
СҲ̲ס˻˼Сӱʾףأ
СͷЦٺ٣ұ
㵹Ҳǫ顱ҦԾ˷۵ʵղأûУ
ˣȥСӦһ㡰ಡһֳԭķ˻ȥ
ҦԾȥСĽذܷйȻð
Ա仯ΪΣܹݵˡ
һʵѱ䣬ʹ̬ﵽһָ߶ȣ˵Ծţѷɱòһˣ
գ֮Сץһ߽ڵʬӵҦԾ֮ǰ
Ԫûչʾǿʵôɥ֮ˡ
Īڴˣ
׼ӦԵͨ٣еסСӶɽ̫ͻȻһ׼ûУҽµ׷ô£һƷԪǵֵס
ҦԾ鿴һƷԪĿߣһδˡ
ѵóϣⲻӦãóϻǱɱҵˡҦԾɻ˵˭СӵҲԩ˭Ҫҵأ
ҦԾ˵գҪʬ߷ɿȥͻȻֶԷǰ¶һ㶫
ʲôҦԾɻһǿţ鿴浽ʲô
һƤʵĶֻֻǰСȻ׽֮ûб٣ҲûбջȥһǲĶˡ
ҦԾƤȡУʸ൱ûôӲһ£ȴǷޱȣ
ʲôƤҦԾɻһ㽫Ƥ˹ȻƤϾȻдһŹֵ֣һЩ˺ѷֱʲô
ЩԲʲô֣һֹϵġ
˶˵ûʲôǻ۵壬ײ֪һЩǿĸ߼壬ǵǻ۲ͣѾγԼˡ
ҦԾӵʵļ䴫Уڸֹϵȴܹ
ȻصһŵأӵоβѪĺʵǿء
ǺǴŵͳ꣬ʹúһǿޱȣһͳԲɽ֮أɽ뵱ΪǿĻ֮һ
ϣսʹúһ御ǱɱüΨ޵ĺܹ
ֻǿϧѪԽϡδܹչֻ֮ʴһֱδػأָպ
һϺƤȻǻʼʵƤʴ˲ܹ׷֮²٣׻գ
Ϻ֮Ŀϣһܹȥгһػأһ
βһֶޣ˵ӵоɱ֮ģӵŶܣ˭ƥУ
һֺ̺žβѪѹֿԳɾʼĿ´ڣֻϧһȥ֮ѪԽϡȴ˲㱻Ĵ
µʱȻѾǰˣҲ֪ôԪС
ԪҲ֪ʲôֻ֪ƤʲдĶ϶ҲǷʴһֱϰɣ
дţΪɽȻھںʵĴУϣԵĺܹѰأʴУֺһĻԻͣҦԾ֮صͼˡ
ò󣬵Ƕ˵ʮܹ䴫УгһտԳΪʣˬˣ˭۸أֻȥҲ֪ɽ治ڣϺͼҪһңҦԾ
ţ˿ռ䣬Сӿʼžˡ


238 ͻ
ҦԾСһԣֱ֮ûκһֻ޸ҿ
ϾСӸͻƳɹǿµˣ޶ܹӦõҪôӵԶԶģҪôڶвҳеֱڵأѱСèǲ֮
СԵñȽ˷ܿʼСطӵ߿֮ϣŽżдɣͬƼԵޱȿģ
۹·˷ԲڵķΧӲĶĿ
ͦչСڵģΧͣչθ߼ҩøСڳԡ
СȻɵô죬ҦԾ㽫Щҩͳͳ˵
ҦԾһгͨ裬ȫٸ·֮󣬱㵽һˮ̶֮ǰһǳ׳۵ٲڷֱ£˻ɽܱľݣɫ˵ˣ
ҦԾ˴ǰҪٽ֮ǰĶУٴȡһЩǧȪԹʱ֮衣
˴ΣҦԾ׼żֻˮȪˮǧ꺮񴲣Ȼûж
ϾĿռСޣ˲ٶ޷ǧ꺮񴲸װֻ÷֮գԺȡˣ
ʱҦԾǧ꺮֮ϣȡһӥצӥѪƷӥġ
ҦԾģͻƷ硣
ڲǰѾﵽƷ۷壬ôһʱ䣬ȫϽһˡ
ҦԾӥץ죬ٽȥű㽫ӥѪҲһ븹Ѫһ
ҦԾѾᳵˣһϹȥ֮󣬱㳹׵ؽӥϰӰ߱ӥϬĿԼӥצ
ͻ֮ǰҦԾӶгΪ׽׼Ҫˣ
ҦԾ嵽ٲ֮⣬ˮ̶֮ǰѹƣһ̿ʼͻƣ׷ڴʱ
СһֻҪÿͻһȼԻ⵽׷ϴҪǶ֮סҪɶҪǰ˹ȥʵܹһأ
¡¡
׵ӿȺҦԾ˲ѵҦԾҲƤ⽦Ѫ쭣
ÿһε׷֮ǰһ⵽׷ֲö࣬ÿһֻ¶ӵǧﾢԼޱȿֲĵ۷ԪҪ
ҦԾ׼ٴ⵽׷Ȼò֪롣
ڵ׽֮ʱҦԾѾһѶꪣڶ֮ϣ֮Ƿӭȥ
ҦԾжꪸսӴǵףֱֻ۶Ҫˣһͷˮ̶£ѪҺˮ̶Ⱦˡ
ҦԾţ˻һֱʩչ֮ꪾʽٶӭ
ҦԾۣ֣ܹټϮֻҪ˲٣ǳɹɽˣ
ڵ׽֮ʱҦԾԼҪˣûһɵ⣬¶˳ҲǲһܼѺۣʱпܹѵ
׺䣬ҦԾжٶӭȥꪾȻɢһĻ⣬ֱҦԾ֮׶Կ˹ȥ
¡
һ׺ը֮ؼָƽˮ̶ȻڲţˮѪѾޱʺˡ
Ҳ֪˶ãˮ̶֮γһֻУԪӿеУþδƽ
ಣ
һӰͻȻˮ̶֮³˳ⲻҦԾкˣ
ˮ̶ϵСӺСڽǻ
ҦԾˮ̶̲סЦ׷ѰСˣ
ѵذ׷ҦԾҲǾ£ΪӵǿҲֻˣ
˿бøӹ⻬İض૵ꪾǷ׶ԵסҲϴӣָøָԭĿͲ֪һʲôĶˡ
ֻϧʦ֮Ҳø˿Уֻһֱˡ
ҦԾʰ֮󣬱㻻һϮ㳯ǰͻȻԼϾȻ䣬ŵɫ䣡
⣬ӥëѵĿʼˣҦԾ¶˿ֻ֮ȻԼֱ֮ŵŨܺëӥëһģһ
ҦԾѪʼѾϵ˳һᷢ䣬һ̫죬̫ͻȻһʱ䶼ܲˣ
ҳ׵رˣԺһôȥ׺͡үүԼλֵܰҦԾЦĿжˮ
ж᲻̸
ҦԾԴǿ󣬾ûô޹Ψдǰȥ֮ʱᣬһοˣ
ΪĴΪֻ֮¾ٷ磬ˣ
Ϊѹĵĵط
ʱС˹ϴ㲻õģʵӦÿԶ仯ӣ
˵գСӾȻʼһģģ仯
˵ûɽȴ߷ǳࡢġ֫죬ΨϵĺëԼβȻš
ΪճΪƷܱޣٽһܱ仯ø塣
˵ﵽʼޣܹɵģվû˿׷ֱó޻ࡣ
СӣѾˣȻɱ仯ˣҦԾɥ˵
ϴһ㱾壬䣬廹ģȫԼ仯㿴ﲻһܺõ𣿡СӶҦԾ
Ϊ֮ǻѾκˣ֮ƻ
˭⨺ء
ĿԣҦԾƿһ˿ϣ
һԭģԿС˵
ҦԾ˵ͷȻһԼԭӣ΢΢һ
Ȼˣϵӥëʼʧøɸɾ·ûֹһ
ĺˣ̫ˣҦԾԼ˫ۣ̲סЦ
ϴ󣬻иģһյ벻ջ񣡡Сֵ
ҦԾٱظղӣϣԼܱ֮뵽Լշ磬ԱһӥӥצȻ˱ɣָֻڶצָۣױޱȷ
ޣҵģҦԾʧ̬ؾ
ƾȻӥצˣʵ̫˼ˣ
Ͻƣһα仯ˣ
ûУϴ̫ǿˣҪҲ䣬̫ˣС¶ޱĽ֮ɫ
ҦԾЦЦȻ޵ϧһξûб仯ˡ
ĪֻͻƺյѪ߱츳ѣҦԾɻ
ǣһӥӥ
һīĳȻ˳Գһװ볤Ʒӥĳһģһ
ҦԾ˲侪סˣ
һ֮ŻعֻԳһݣ֧䡣
ҷɣҦԾһԺԹӥյĻ
ಣ
ҦԾǶԳ򼲻˲ڿշɼ


239 һԭһУ
룬죬ݱأݺᣬԹųء
ޱߣ಻֪Ϊɽ֮һ
һƽ̹Ĳݵ֮ϣһȥǷɽ뵱γɵһ޴ԭء
˴ǾΧΧ֮ĽλãֻҪƬԭԽˡ
Ƭԭ֮ϣŲʳޣţȺ̾
ߣҪ죡
ϾȺ̫Ӵˣֻ¶ֻбȱķˣ
⴦ԭԵشһһƥɫĿϻһֻСڴſ˯
һԵúأҪñ˿ǣһԾΪܹΧأ
겻ʮ꣬ʲôܹ޵ʳأ
ֻǶ겻ϵСӵزҪΧ뵽λãȻ顣
겻ҦԾСԼС

Сػعʵأ̲ס˻Ŀ⵱гŨŨԹ
뵱Ƭԭϵһӣȴͬż̤ˣҪûҦԾضѾˡ
Сڣ벻ȥҦԾḧСڵĶͷʵ
ˣҿ𣿡С״ӦҦԾĻ
СԴӸҦԾû˵СһϿڽ뷵صʵ֮ȴǿˣ
ĴӰĺܴ
ԣʲôԵģԸЩѪٶδ죬ȫʸսˣҦԾ˵
ȥսǣСʾ˰Ķ־
͵һˣ޲ýԭ۸Щͬڽ£
Сޣ˭˵޾ûأֻ岻ˣ
ͻһȥɣһ㣡ҦԾ˵
СѾ۷徳ˣǰһԴﵽ磬˵ĻسɳǿҪһϸЩ
СӸѣСھͽˣʱͻơҦԾڼСӺȵ
С˼֮󣬱ʧȥ˷Ȥһ㣬СδҦԾϡ
С˹Ӧû⣡
˵գСӱȥһ˹ȥ
ҦԾǸʲôҲû룬֪СԼġ
ҦԾСڴطͣҦԾǳûһЩޣ˵
ڣż·ȴСڵԸ֮ٽȥҲ١
ʵҪйȥĻҪҲܿ죬̫¶ĿˣǰշһΣüͷӥΪǵмͷĸӥʾûѱҦԾǰѧɵοЦ
ǰʼ䣬ɵرʹܹӥᣬӶܹʼ˷еļܡ
ʱ˻ˣ
ȫĿոȴȡ֮ϲ֮飡
ֻҪܹʱģĲȥˡ
죬Сڰ֮ϷɳۣٶȣǷصĸо
˵ҪﵽԪܹС
ҦԾԪŴﵽƷԪ𣬵ȴѾܹУһǳ˼顣
ȻСӷеĹ̵Уȴ˲ӥ
ЩӥҦԾʾΪͬ࣬ӥϾǵʶУΨӥܹ仯ΪΡ
ЩӥУЩĸӥһؿҦԾƺھҦԾҡ
ҦԾĵôӰ֮һͷˤһ
˵ˣʶ壬߱ĸ˼룬ôܹɶء
ֱǲĻ飡
һ¼ҦԾ׷УԹԵС֮ϸ·ˡ
һε䣬Ը㹻ĺôеһ˾뵱Уӵж༸ֱĻᣬպԪҲԴˣ
Ҫ治չԪսֻŶԽŸ˰ɣ
򲻵ü֮£ҦԾԲǰ¶ҪȻпܾͱ˳֮Ϊ֣統С
ûãҦԾˣСҲʱ򷵻
ʱҦԾЦ˵һ㽫һ⳯СӶ˹ȥ
СҲףſڱ㽫ǿҧ˿У±ȥ
ӴСǸģСӸճ⣬㽫צץŵĶСڶ˹ȥ
Ȼʮ߼ҩϲʳβݣǴﵽ߰˰ݵĺöڲԭ֮Ͽɲһ㶼ᱻǿػţһЩСɳɳõġ
Сһôʮֻ¶ˡ
СڿβĿⶼˣȲؽһ˿
Сһֱɲپҩǿ׳سɳţЩҩҩЧǱβݶö磡
βǰȺľҩմиСͻƴ磬иӺõã
ȻСһβ֮˿̲ס˻˼ʼ
Ҫܣܹǵרʽ
ֹ죬Сһβ֮ǿʼͻƴˡ
Сͻ⾳磬ûףͻƵ÷ǳ˳
ҦԾűǿ׳С૵ⲻӦðСڵѪӦòôûܹǰأ
߼ѪͳޣвٻǰˣĻǰǳؿɹۡ
СûףҦԾЩʧ
˾ͷСڣֻҪ㹻ԴҪΪҲ⡣
Сͻƴ仯Ǻܴα֮⣬Щëޱ˳ͷǴСëҲøͻʲôҪλó˳
ҦԾǴëλãоλùȻ͹˲٣պܳʲôɣ
СͻƺĴǣɱ˻еϴҪȥ𣡡
ţȥɣǻᱻݺݲڵϵģҦԾӦ
ţС֮ϣСӳȺķ˹ȥ
СԵú˷ܣͣطսʹôԶȺע˹
Ⱥǳ˹
İളǵĵ̣Ҳ൱زģ
оеڵĸоҦԾ̾
ƣҪŵ·ˡ
ȴǵʮ㣬ҪҪӶڻ¡
һٶƥѪҪǳ̤֮ʱСԾ˳ȥα˺üһ˻֮ŨҵЩѹ˹ȥ
Щһǰŵ׷ֹסΣǺȻʱһƬĻҾ棬Ǳȵҽ
Ͼܹ֮׳ܵסġ
Сһ֮ҲûףֻصҦԾˡ
ҦԾСڵӵȥɣһԭһУϴʤ


240 Ѫ
ˣҪʲôȺУ߳һƥۿĳѪҦԾϵСʵ
ƥѪҪ׳֣ëҪŨ޳٣ӦЩеˡ
һƥﵽƷĳѪ
СûӦĻҦԾǲҪţҵֵСڣ˵
˵գվһԣʱ佻Сڡ
С˻һ̤ǰӭƥѪط˻֮
ǸƥѪҪսǵеļƥѪ
ǼƥѪ۸СڣʱǱСھǿ׳٣Ҳ࣬СҪˣ
ǼƥѪҲϳСڣط˻֮ʾ˷ǳ
Ҫ֪һͷǾ̲סСڳˡ
Ƿģǲ֮սҪսˣҲֻǿѡҦԾ֪ЩĹǣһ˵
£Ǽƥսõ֮󣬱㳯Сڳ˹
ɢ˿ȥΧһֻȦӹս
Сһ壬ʵǿɼΣ
Ѫֻ磬ǿ󲻹Ʒʵѣǵʵ类Сڸ˦Զˡ
˭СྫҩͣأЩԶûеĴ
СڵѾһߴ󣬸ǿֱֱ࣬ķʽǰͷײأͬʱ㣬ͷһͷѪǳûŭСϡ
ǣСڲûбȵͷѪѸٵϿȣȵƤ⽦˻ѣ
ƥѪ֪Сڵǿ󣬾ȻЩη
֣ԶˣǽǱСڸòᣬϽȾѪѪ˻š
¶˲֮ɫҪǰСڸߣ䣬ȴǿֹǣ
ҪŭǺȫҪ
ҦԾҲԹۣûȰ裬һеСԼ
ѹƵ̫ˣҪúõطйһ֮󣬲ܹѰһϣ
֮ƥѪѾһϢˣСֹͣ˿ȣ⼸ƥѪҲųҰ֣ұǸǿ󣡡
˵գ˻ͬһͷǣԱ
СƽҦԾǰСڵĲӵˣһѾһˣδضԳΪеߣ
Сڲͷ˳ͷҦԾлϴ󣡡
ҦԾҲʪĸоΪһθܵСڶ׵׽֮⣬СѾǽˣԭȵ׷档
ˣʲôҲ˵ǸóˣҦԾ˵˵
Ҫ֮ʱԶִһľ֮
Եޱȵڲԭ֮ϾȻ˻صݵĸо
СͻȻڷһŨҵɢ˳ǰ˵ϴˣ
ʲôҦԾԾ
ʱ⸽Ȼڹӭǵһ㣡
ԶһѪԶɼٶȿ켫ˣգ֮ӽǧ֮ڣǺȻһƥͲĳѪѪȻ̤Ծ㶼ûմڲݵ֮ϣһ൱𺶵ĸо
гѪҦԾо
˵Ƭԭ֮ϣܴȻûв´ѹֲ߶׿ˡ
գ֮䣬ƥѪҦԾǰ֮
СڸܵһͬԴǿһֲ¹ĳ嶯
СھȻӭʾƥ˲ʵ˻֮Ȼͦվţûѹ֮¶¹ӭӣ
ࣿΪҵءƥڲݵϣȻɬʵ
Ա仯ΣҲܹˣ
ҦԾӦѪǲð뿪ˣ
ҦԾ֪ƥжǿ󣬵ܲð;ðҪȻֻ֮»ӵУ
ϴǲģСӻҦԾӦ
СܿƥѪǺͬһ磬˵⾳磬Էģ
ʱѪĿ䵽С֮ϣȻֳŸղȺеʵϣղŷʲô£
ƥ乧سУȻ󽫸ղŷ飬Ѫˣ
Ѫ˽֮󣬱㳯Сڿ˹ȥ䵽ҵϵСһû뵽ѾɳһˣҪԸ⣬ɣвƯĸϲģ
СӭѪҲֻ׷ϴ󣡡
ཫֻҪ㵱ѣֻеѪ˵
ҦԾЩѪСڿҵĺֵܣҿɲŰҲΪһǿ
ҪûеĻɾֻҵ֮£пܳΪһȻһлҪѪ˵
ҦԾʱˣ
ȷʵҲ
Сڱǿڴﵽ֮һɾͲСô׿ȥء
ϾСӿǿ츳κ޶޷ģ
ɺӣ̺岻ѪֻҪˣδҸǿ󣡡ѪСȰ˵
ȻǿСڵǱСڣ
СڼᶨӦֻ׷ϴ󣡡
СڣҪɣҦԾԥһµ
ϴ㲻ҪˣСڼʵ
ҦԾḧСڵӵôأֻøǿõѡ񣡡
ֻ׷ϴ㣡СҡҡӦ
ӣڵģѪ˵һҪת뿪ˡ
վסʱСͻȻȵ
ѪͷСӵĺҪƱɣ
ѪŭҲġ
СߣСʢ˵ؿųѪȵ
ѪŭˣëֱԾȥֻǰ㳯Сŭ˹
ֻǰ̺ŵǿֲޱȣԲȱǧʯ⡣
С˻һֱԺȭӭԺ˹ȥ
飡
Ժȭ˳Ƶ
˵ѪСӳãѾﵽƷڵزˣСֻǳ磬ıƴ֮£СӦûɶƿԲŶԡ
⽻ս֮£ǳѪȻСӸˡ
һΣǲСӰԵغȵ
㼤ŭˣҲ㣡Ѫ׵رŭˣ˻У˲һγСŭ˹
СҲʾ˻棬ȭٶȵغ˹ȥ
һΣСûˣȳѪٶȶ֮Ѫ졣
ͣΣһֻֻȭǿųѪϿ䡣
Ѫû뵽ֻǿ󣬸ոսսµˣ
ܵĳѪŵԶԶ˿ȥĿⶼ֮ɫ


241 С̫Եˣ
ѪǿĴڡ
ͳڲԭ֮ϳưһĪƥУ
ϣǰȴԵֱѪСڴΪһԲϣ֣Ѫú޻֮
Ǳŵú
ʶУǿĴˣǰȴԵ㲻һ
һԹսҦԾǴһ
СӵĲҲ̫ǿ˰ɣ
ͻû죬ͽһûٻ֮ˡ
һΣǲСһߴţһһξȵ
ѪӦ룬ҶΣ
׳СŭǷǳģһˣ
֪СӲм˵һͫ˸âųѪ˹ȥ
ݣ
̫ͫͻȻǿСӵľ֮һ
Ѫ̫֮ͫʱѾû취ȫȥˡ

ѪܹĺӴǱѪëʹ
Ҳû룬ͷͿʼӣ
ǣСӸûзŹ˼ڼԾ֮䣬Ծ˳Ѫϣһֻȭŭȥ
飡
Сʵֱ̫ˣѪһͷԵ˵֮ϡ
һĻҲܲסȻس˿ֻҪԸǡ
ҦԾС̫Եˣֲһ䡰ϲ
ۿСӾҪƥˣСڳ˹ȥе磬㣬ɲԷŹ
ô˵Ѫһ壬СǲĿСֱӸˣ
Сֹͣ˶ϼһﲻϴкã
˵գȻٶ˺ȭ׼ٴκɱѪ
³ѪסˣϽ˵ҴҴô
Ǵ󿪣ͬǾģСֱĿŰ֮£벻У
֮ԿϴҪҲǿСҲûν
СܹΪ飬ҲǶøжҪȻҲ᲻ӵģ
Ӧ͵ˣСӲˬ˵һ䣬˿ȥ
ѪǸ簡
˭£ȴ޶ôһŰ֪Ͳˣֱҿ԰
Ѫһ֮󣬲ǿѪǱޱȡ
С˵ɣ
˵գǿǰȥ
СڿҦԾҦԾͷ֮󣬲ŸųѪ֮ǰ
崫Ȼͬ࣬ͬʱҲܹ˿ġ
ԣѪŵСڵǰȥܹҦԾСӡ
СǲмҪΪСڣҲأѪֻͼĻɫԺ󻹵ΪСѰҸ߼У
ҦԾؿСӵ˵Сӣ֪Ļ治٣
СӺԵҶɹٺ󣬺֪˲ٶ
ҦԾаȻڲͬ
ܿ죬СһηˣѪͣǰͣʳĲʳ˵ϻָơ
СôˣҦԾСʵ
СӦѾˡСӸмл磡
СܣҲ˭ԺΪҸ߼ϴ£Сӵⰺ˵
ˣǸ·ˣҦԾ뵣飬㿪˵
ֻͣǳѪ˹ȥ
࣬㣬㻹ʲôѪŷ߹ҦԾ
ֻ㣬֪ţڣҦԾѪʵ
嶼иԵϢԴҲ˴飬ҦԾдһʡ
ţҲ֪ǺţҾ֪ģѪӦ
ţаɣģҦԾӦ
ţţһ֮ֲͬţͬЩ׽ҦԾѰţţϢջ
ȷҪҺţǱҸǿļһǺأѪ˵
˵ţСȥţǿڲԭϵһС
ϻ˵ģСһԺȵ
ҲԶǱ߷ֻҪҵţȺǸһţ룬;סѪ˵
ţ룬߰ɣҦԾȥ˵һ㷭Сڵıϣźţ뷽ȥˡ
ţڲԭһͬʱҲھλá
ҦԾСڸ˰·֮ǼһһĺţÿһͷԵʮǿ׳ϳϥڵţëֻţͬС
еڲԭ֮Ͽ񱼣еںˮǱΣԵַǷ
Ѫ֮Щţ˲١
ţһ壬尡ҦԾ̾
һֳַȽǿ壬Ѫ֮ǿ
Ǳţһ˵вٵĲࡣ
ţһ壬һĻ壬ֻҪѪ֮㹻ǿ󣬾ܹʵĴڣ
ҦԾСڸճʮͷţǳ˹
Ǳţһţ֮ҳ﷭ʮֵӿɳսĺƵо
ٶȣѪҪռƣţΪԵ
ҦԾûгֱ֣СӽϢչ˳㽫ЩţȺŵòˡ
СֱӹȥһͷţˣȻţе֪ţڵķ򣬱·
һ·ϣСӶƣѹţȺҿ
ͨƬԭ֮ʱҦԾȡ˺ţѪģǵĵ˺īʯ
īʯǺţй֮ﳤ¸һЩͨʯ϶γɵһʯġ
īʯܲԪʯȴ֮һǲʦϲĶ
ҦԾȡĿҲΪպʱϣʵòϣҲʦܻٽԪ
һ֮Сȫٵر֮£˺ţ롣
ţ븽ţȺȻ࣬żɼֻʮֻţһÿһֻ֮ԭϵĺţҪǿ٣ȻǴﵽ˴ĺţ
ЩţʶСӵĴڣǽһ˻ڴĳźš
ҦԾףٻţĳ֣
Ȼû֮ɽϷɱһͷ޴ĺţͬСɽƶÿζţǱ֮һţҪţ۸ͭһСɢʮĹâ
˭Ҵ̵أţҦԾǳ˹е
С˻һҪӭȥţ¡
ҦԾֹƵСӣ֣ܲ򲻶֣ҪԺΪ󣡡
ɲսĴҪȻһһֻСεֵ
ţ׺ҲʶСͬûĳҦԾɱֻʮ֮ǰͣ
ţضŭðֻһţڣҪȥݷһҦԾźţ˵
ߣʲôȻҴţڣҹɣҪȻݹֱţˣţߵ


242 սţ
ţûгѪô˵൱˰Ե
ôĵӣȻôϴ˵СӾһҪԺţ֡
ҦԾһԵСӱ𼱣һԣ
ҦԾ֪ܶޱԱƱԷŻԹţֲޡ
ϴǱǳѪǿ󰡣СӶҦԾѵ
޷ҲУϣҦԾ˵ţٴʵţֻǴһţڱߣ㲻˵Ļͱǲˣ
˵գҦԾһϥڵĳչ˳򼲻ӣҦԾյ˺ţ֮ǰ
ӥţܵҦԾϢӥᣬ¶ɻ֮ɫ
ҦԾ˲佫Ϣ˳Ϣһ㶼һ϶١
ҦԾﵽƷչƣҲƷԪ֮£Ч
ţЩɵˣ
ֻһֻԲ壬ټһͷӥɲܹһж
ֻҪ˵ţڣǾ뿪ղһͷǸձʰˣ㲻һĻ͹ԹԸǡҦԾһ˵
ҲţսһеĿʱ佫ţٸõ֣뽫ʱ˷
ߣʵҲûãǸܽӽţˬӦ
ⲻܣֻҪҾͿɣҦԾ˵
ţţ䣬ס֮ؿڸʯ룬ʯʮʵ֮һҲֻܹÿǰһΣǱˣţȻ˵
ʯ룬ʮʵ֮һҦԾһ
Ƿǳⱻ֮Ϊʵءʲôطء
Ǵʵĵ̣Żᱻ֮Ϊʵأռݵĵٰɽ֮أػµޣҪ죡
ҦԾ׼ţٲңϢܴ
ɲΪСӵһ·ʯ룬ţٸõ֡
Ѿˣ߰ɣţ˵
ҿɣǴһ·ΣҲģҦԾԥһ˵
Ȼţÿ궼ǰʯһΣ϶·ڻҲȫ֡
ֻǺţ²ˣţðź̵ˣţ
ǽף˵ģ㿴ЩԪʯֻҪϴ·ǾˣҦԾ˵գ㽫һԪʯٻ˳ţһ
ţţĿ˼־âǺܿˣӦԪʯţûţٲߣͱҲˣ
ȻԪʯʡˣҦԾε˵һպԪʯ
һ̣ͻȻ䳯źţ˹ȥ˫ƻΪӥצźţŭץ˹ȥ
ţ׼˻һһɺɫ˿ţǳҦԾŭ˹
ҦԾٶȲûбȺţ죬Ͼֻܹǿܹӥצֱץţȥ
ţĲλ֮һҦԾӥצ˼ǳǳۼ
ţĲλȻ׿Ժģţûлˡ
ŭ˺ţӳҦԾ˹ȥһţҪҦԾ
ҦԾǳνӴĹⱻһϽӳἲˣյرܹһ
ţûоʹ˰ݣţһתţһȳҦԾز˹
ţǷޱȣǿĴڣһУҦԾǱˣ
Һٶ͵ҦԾһζ˿ͬʱһɱȭÿһȭǴ֮ﵽǧϣ
飡
ҦԾմǿĻȭͣسںţϡ
ֻЩܹɱ۷Ԫûܹںţκ˺ۣ·Ǹɧһ㣬ްã
ţһƤǼӲޱȣһҦԾ֮
ë̫ˣţץ࣡ţǽҦԾӥˣ˵һţβͻȻ˳
ž
ҦԾ벻ϱݺݵسһޣζ˿ȥһѪէ˿
ҦԾֻܲȣţʵǱǿ̫࣬һ֮Ѿǧٽﾢˣ
Ҫ屻׷ϴһֱܹӽɨˣ
ģܹٱˣҦԾʹһжһѳȫ
ʮ֮֮
ҦԾȫ߶ǽĴʩչ˳
ǿƸһâ̺֮𣬳źţŭն˹ȥ
ܼĽâΪԵÿһǼдǧٽﾢ
ǿһԪˣ
Ҳ˵ƾһҦԾȫʸͨԪһϸµĿˣ
Ԫӣټǿ

ལâϮںţϣǷһ
ţ˻֮ЩâҦԾ
ҦԾ󾪣ڼͬʱٶȴһʽ
ʮ֮֮
ʮǲȱʽҦԾѾѧˣڶֻڶս״ʹ˳
ʽ֮֮ΪԵÿһâͻȻޱȣͬһҵĻ⽻źţɱͣ
ţţײͣҡڣţǵǿЩҵĽâһһֵ
㣡
ţòͷˣǷǿţһţһںɫâ
ҦԾལ䣬âҪ
ȻΣʱ̣Сǳˣһ֮˳ţĺâɢҦԾ˵³
ǺգҦԾ
ʱСӾȵϴ󣬻ǿҵİɣ
˵գСѾźţ˹ȥţսһ
飡
֮ս൱ؼңȫǸղСʰѪǰˡ
ţҦԾʱûоȫΪ˷ֹСӳڷˣʾǶôؿֲ
һͷﵽƷ۷ڳѪ֮ϡ
СҲǿ󣬾Ȼܹսò£ռϷ硣
ò˵СӵǱʵ̫ǿˣ治ڴҪ׷ĸ߼ޣͨɱġ
ҵýԪȼҲᵽƷԪʵʸƷĴսˣҦԾ̾
ΪԼﵽƷٵԪԼֹԪ似ܹǰԱˣЩˡ
Сţս£ţҲЩӳˣȻСӣӻĺţȥ
С׼׷ҦԾȴǽסСȱ׷ˣԲߣ
ϴ󣬱û£ҪȻˣͺץˣСӷԵ˵Ѷꪸң˶ʰˣ
㲻⣬¶ꪻὫѪɣɾˣҦԾӦ
İɣϴģҿʹӲܹţƤþ͹ˣС˵
ҦԾԥһ£ǽ˳Сӡ
ϴȥҲСӽӹ˵һ㳯źţ׷˹ȥ


243 ǧ֥
Сţս޼˶֮ûñ㽫ţ˳
ţǱˣͷһֻţǶˣϸƤ⽦Ҳ̶ã
Сӽ꪿ڼϣţ֮ϣԵд
ҦԾòСսʵ̫̬ˣ
ϴǿ·ˣСӶҦԾк
ҦԾҡҡͷҴ·Ҳúţָһưɣ˵Ű
ţʵǲĵؽ˼ǱСö˼ţͷͰˡ
СȷʵûмӦеӦѾҦԾˣԲųɣ
ΣҦԾöСƺʹɴȷˡ
ĻϸǿҲ̡ܹ
ǣҦԾСԼСڱ˺ţʱݶ
ҦԾںţ֮ҵ˺ţŵһƷҩǧ֥ҦԾϲ
ǧֹ֥һ꣬һ꣬ںţ̾ӵλԱߡ
ҦԾСؽǧ֥ժˡ
һԵĺţţֱðֹ̲
ҩԪöвٵĹЧҪҷãЧֻ»ԣϧֻ꣬Ҫٶ༸꣬ͺ÷ˣҦԾϲ˵
ҪҦԾ⻰ֻ¿ĭҲ뽫
ǧһ궼ҸüˣҦԾȻ٣˼ֱǵ͵صƽ˻ԣ
СҲۺˣҦԾҪǧ֥
ҦԾûоܾɣûСʲôܻã㽫һ꽻Сӡ
Се㱩һ㣬Ѹٵؽǧ̷֥ˡ
ҦԾͺţ¶ʹļ֮ɫѾ̫֪ϧˣ
ôһǧ֥Ҫûػʳֻܹһ
һ˵õὫģɲܹ׳Ԫ֮ã߱ŷǳǿЧ˵˵Ǿء
ǧҩ߱ҩЧǷǷҪǵ˵ֻܷ²ձȫָʵҦԾ
ǧ֥ͻƷԪʵ뻹Ǵͷյед˵
ڣȽ֮󣬻õĵطҲԱʱ֮裡
ϾҪͻƷԪѣвԪʯͻƵ
ʱҦԾһʯ֮ϾȡһԪʯȫա
Ԫʯ֮˵У֮һԪУͬʱ׳
ҦԾﵽƷ磬յٶҲ˲٣һʱ䣬㽫һԪʯˡ
ȵʮʱҦԾѾʮСԪʯԪеԪѾ۵൱ˣ
ҦԾһͻƷԪѾˣѾṇ̀ڼ䣬ͣתΪԪۻԪС
ھǰܵ׷Ԫ棬ۻ˴Ԫ
ʮԪʯעԪУʹԪѾﵽɵĵز
һ㵽زͱҪͻƣֻѨϵУͻƾ磬ԪĴСʹۻ
ҦԾʼͻƣתྭԪѾͨѨԪ˸ţԪʼܶѭʼתЩδͨѨϳ˹ȥ
ݣ
һѨͬĵƵ㣬һԪע䣬ޱȵؾ
Ҳ֪˶ãҦԾ֮һѨϾǱ䣬һѨϵж˴ԪʹҦԾԪҲô࣬ɸԪˡ
ʮҲʮѨϣͨѨϣΪ켫ޡ
ֻҪﵽ弫ޣܹһ᷵豹棬֮
ҦԾֻ֮һѨϣ켫޻вٵľ룡
ʵȴҲǴһﵽƷԪĵȼ
ٶȣȷʵǷǳܹġ
Ҳ䣬ҲԪศУʹһʵĽݾ
ͻԪ粻׷ҪȻеˣҦԾ
֪׷ϴǿ壬Ȼ׷̫̫ʹѶˣ
ҦԾԪӣһܹԽǧﾢҪȫԸϵǧٽﾢڻ£Ǻޱʹٴﵽǧ˰ٽﾢһԪаˡ
ҦԾµ֮󣬱׼һ·ˡ
Ȼڳ֮ǰȴһСռںţ룬СӺͺţȥˡ
СȻ뱻ҦԾҦԾòľ
ΪڵСʵ̫ˣǽȥǲܷչ˵£ҲΪİȫ룡
СҲǲҪ㣬Ŭﵽ磬źðϴ˵ǲǣοϴ󷵻֮ʱҲģ㲻õģҦԾСȰ˵
СҲһԵСģһѰҸöǿģ
СΣֻܹҦԾĻʱںţǿʵҦԾعˡ
߰ɺţҦԾ˺ţ֮˾ȵ
ţޱȣʱϣκԹǺöӿǳԲˡ
·;ңԶСڵٶȣֻûһû취ϵ
˺ţ·ٶȻϲ٣Ҳʡ¶ˣ
ǺţǸҦԾСӣһ·ƽ·̣пܻܵʱɥΣգ
ǻٻǰŲܵ
ҦԾ֪ţ⻰٣ûĿܣΪܹţٱõ֡
պ·һĵ̣ͷûΣû֮⣬֫ɣëצҲԱš
صлһѴֲڵһսԵ൱䡣
ֳһȺ׷ţһХ֮˻øɽ޾ɣ
ţˮˮ㴳ҵǺ⣿źţ
ţͬһɲðȻţͻˣ
ֻǽǰʯ룬ǰȥţʵأţӦ
ţʵ
ûţʱǰÿɣţӦ
ûţͨûţȥҪȻݹֱȵ
·ҪȻȥҦԾȵ
Ҳ̤㱾أúþûкѪˣվͿ磡Ѫ˵һ㳯ҦԾͷ˹
СӺһŶꪾͳɱ˹ȥ
ҦԾźţҲϰɣսپ
ţЩʣҲֻСһ˹ȥ
ͬʱսһ𣬶ҦԾҲûЩУʼѪԡɱҪջѪͬʱһʵ


244 
ǹ͵ûΣ趯ÿһ̺Ĺ켣ȥ
ò˵һЩʵ޵Ԫ似Ҳ֮ͬ
ʵţ޼ȻѾܹıս֮ϱضܹѹţһ
ֻȶϵŶꪵСӡ
֪ꪲʲôȼĲбޱȵؼӲ֮£Ȼͽѵˡ
Ŀƺûϵıĸ߼
·Сӳ֮ԱøӴࡣ
һ֮󣬶ꪲͣس˹ȥ
ٶȼ죬ÿһꪽ̺Ũҵ֮Ǵþˣ
еܿ챻ϣһԭΣҧ
ֻСӵͷһ֮ҽеõ˿ȥ
ʱţѾ˹һֻûϵţǳŭֱӽĸ⴩ˡ
⵽شʹ˻ʱźţһצץţľںţֺƤ֮˼Ѫצӡ
ֻϧֻΨһռƽ˵Ļˣ
СѾŶꪣҪ˹
أ
ûó׶ã㱻Сӻشˡ
˸ǺرСӸȡ˳
һԵĺţ¶֮ɫҲǿ
СȨûʬһȷš
һҦԾȫشݲЩʵѾӦͨˣԸЩûﵽֱûκѹ
ܿ죬ҦԾɱʮͷЩ֮ززˡ
ǿѾӦǵȻѾˣӾֻеķˡ
ǿ󣬶С̫̬Ŷ绢ͬκ
ϴ󣬿ͷԣǴ󲹣СӿŷҦԾ˵
ҦԾЦЦд⣡
⵱̺ŲҦԾԴʳΪãȷʵǴ󲹣һ˿ܵõʳ
ܿ죬ҦԾ㽫һˣֱСӺͺţȳԣּһ顣
ҦԾԹֻ֮ӾȻð˱ѪòѪЩ󲹵ͳͳ֮ϣǿ
Ǵ󲹣ҪҾٵһ£ֻ¶ҪñˣҦԾа
ôһ̺ŵ൱СԪʯˡ
ҦԾûﵽ쾳磬ҪȷʵЩ鲻ܲѾˣԳܵסЩ
βСҲֻǿͷѡ
ҦԾϵһЩĶѰҩ»ԼһЩҩ
»һּΪĲѪҩ
κ˻ʧѪ׼֮ʱֻҪ»ѸٲѪӶס
˷֮ǿѪıѪ֮ʣǿԪ棡
ΣԵƽŵġ
һ죬Խ࣬ҦԾЩӳˣ
ǵҲòӲͷƤȥ
ļͷǲǺǿͷȻǱСӺͺţɵˣһЩǿҦԾ˼ûǵǰС
һգţҦԾǰǶĵ̣ǴӸ߿տٷйȥ⾪ҪȻ鷳ʹˣ
ǿ𣿡ҦԾû˵Сӵţʵ
ǿѾٹ׷⻹һͷսٹһ׷ǵԶԸˣţ¶˼ɵ֮ɫ
һͷƷһͷƷҦԾһɫҲǱѿ
֪ͬ඼ɵ׺ޣҺ壬̺ſµľ綾һմϾ԰ѣܿ㶾ˣ
ǿԸĵ𣿡ҦԾʵ
ţҡҡͷ̫ƽ·ҪǸĵƸԶһϸǿļһ
ţҲѡ·˵ȽһЩҵȼҲһЩ··ȫ֡
ںţаȫ·ҦԾУȻͬһ㣬ÿһǵľ
߰ɣϢ𷢳ƵźţٶȳȥҦԾ˵һһӥ˳
ûԼУȻںţϣôֻĴ㣬ҪǶĳ֣ҪҪҲӦÿһЩ
ţӦһҦԾСӳ˸߿տʼ˹ȥ
ǰǸ·ǵͿշУ֮ԲҸ߿շУΪڿпڡ
ڣΪ˶ֻܹܶʱϸ߿գ˵ˡ
ǰһƬ֮أ඾ּţ޻῿Ե൱ؾףΨʱظֻݵĶ֮
ЩԪڣųҪǺֻ¾ˡ
˵ضΣأ
ҦԾһֱŲҪʲôʲô
ںţ嵽Ƭش֮ʱ֮³һĺɫӰ
ɫӰǶֻ׶೤һɫ̣һ׳ľѿޱϢźţ¸ҧ
ںţ׼æһ㣬ܹҧ
ûоʹ˸ģǶĵ۾͸ŨŨѪ֮⣬һγźţ׷ҧ˹
СӾҪֶԸͷҦԾȴֹҪţȫٳȥ
ǰֻһƷǵвûôҪǿģǲĴ鷳
ӲˣǱʳǶЦһһźɫҺ壬ҦԾǸ˹
ЩǶҺ壬ȳζûմöޱˣ
СӦ伫죬ſ³һŨҵֱ֮ӽһŶҺյøɸɾ
СӺģţӿٶȣҦԾ
ʵҦԾԸţѾطˡ
ǶǳʣɳƵ˻֮ٻһͷĳ֡
ҦԾɫ䣬ģһͷֻҪˣ
ո£һӰȻ֮³˳գ֮䣬㵽˺ţ£źţҧ
ţŵûɢϵҦԾӻεˤ˳ȥ
ۿţҪͻȻֵƷҧ֮ʱСǶԻͫâһƷˡ
¡
ƷУţΣԽҦԾ㾪ȵţСӣȫӣ
˵գҲȺţӥỮһӰǰȥ
СǸһš
ţҲӣǸղһŻţһͷƷѾӺ׷˹ſµѾŭҧϡ
ҦԾպûͷһĻ˴ذţˣ


245 ʱ飡
ҦԾ˺ţҧһĻǱŵɫ壬ԼԪͬʱ߶˼㣬˫ἲӣжӶ죡
ǣСȴǾһϴͣ
Сӵ֮ʱҦԾɲסΣ֪СӲẦġ
Ȼ֮ͣʱһͷȻѾǵǰѾŴţȺǳˡ
ͷСӻͫеƷȼ֮Ǹߣٶͬǿࡣ
²ˣҦԾо
ԹԹñ˰ɣһʹģƷ˸ײеĿ˵
ȳԱүһꪣСŭһԾ˹ȥꪳƷ˹ȥ
Ʒм˵һβΪǿɨ˹
飡
ŭǲ̵β֮ϣ˳֮
Сӱõ˿ȥƷǲʹýһβ˻
ⶾ̺ž綾ǵƤⶼ൱سģһƲǵķ
ǸղβȻǶꪴʹޱȡ
ԣǶꪵļӲ̶ҪƤǿ
ֻϧСӵʵⶾ̫ԶҪСӴﵽƷ۷壬һܹβ
ñʹĲǣƷһһڸŨҵĶҺС˹ȥ
С³֮ЩҺոɾ
ⶾҺ̺ŵ֮ղͷƷĸǿ֮𶼿Ҫֵס
СӲò赲˿ȥ
ʱҦԾѾȡꪣ֮ϣƵƷŭ˳ȥ
֮ꪾʽ
ҦԾƴꪹƷÿһꪵȻǧ˰ٽﾢܷ֮գ
Ʒ̫ˣԷβһɨʱеꪻ飬βײ֮ʱͬһСϸĸľһˡ
ҦԾ˫۸ǱǷ֮ñѪҺอشε˿ȥҲѪ
̫ˣ֮ȫһΰ
д˰ҦԾкڵ
Ҫǵڽʱ򣬽үүһֻһҪɵö࣬ϾүүƷԪĴڣ
СӾһϴ󣡡
ͫسƷ˹ȥֹƷȥҦԾ
ƷòصСЩҪȽСӸˣʰҦԾ
ʱһͷƷȻ˻֮
ƷͷһֻͷƷȻţȱ壬ء
ţҲùѾǱҧˣŨҵĶֻ֣ƴԾȶ
ƷһĸƷǹһԣ
ĸѣв֮
£СӺҦԾ۷ȥźţ˹ȥ
ţҲĸ˵ŷȥ·ӡ
ٶȴ󽵣ԹٶҪ׷׾ٵ顣
ΪˣȴҦԾСĻᡣ
СһץҦԾ죬ȫٵسǰ뿪
Ҳ֪˶ãСӴҦԾһͷǰֵУӦǹǶĵˡ
Ȼ˴ɽ뵱бռݣСͻȻ䴳ǳ˹
ȻͷͬǴž綾һͷﵽƷ磬ͷƷ硣
ҺǲǹԼٶ͵ޣҪȻСӺҦԾˡ
־һ֮Сһɽͣҽپ⸽
ϴû°ɣСӿҦԾĵʵ
ҦԾЦҡҡͷѵˡ
˵գȡǧȪȥȡ꾫ҩʳסƣָһЩ˵
ղֻƷһȴþϢңอܴˡ
Ҫǰ׷ǿֻѾֱӹҵˡ
ҦԾڰˣСǾǰ
ҦԾʲ⣬ǧȪԼҩĹЧ֮£ָٶȼ죬Сʱ֮󣬱㽫Ƹƽ˲٣оࡣ
ҪˣȡٶȻָ۷״̬֮ʱСȴԵޱȽţһ֮涼ͣš
ҦԾ˹ʵСӣʲô֣
СӦҸоŨҵһкǿڴˣѾˣҷֲĴڣ
СȻûֶܷԷڣ˴Ǻεǿˣ
ҦԾ޷ޣֺһǧȪʱӦ׼
ʱСӽ׻ҦԾϴֻܷӳ
ҦԾӻ˶Ӧô죡
û£ҲﲻʲôСνӦ
ҦԾҲٽ飬Ŷꪣעڶ֮ϣȻʹö֮ꪷͨɫ
Ȼһ̷ˣ
ҦԾһֻǰѶѵꪣȻԾسŶꪼ˹ȥ
ꪾǴʯǿĴųꪸסˡ
ҦԾ֮ʣǶꪾȻâꪸסһ֮ϣ
գ֮䣬ҦԾꪵѾǿտҲһֻϵĶꪾȻԭ䳤
ҦԾסˣ
˳ˡЩ⣬ꪳꪣҲ̫˼˰ɣ
⣬⵽ô£ҦԾԺһΪʲô
Ժһģļ䣬۳Ժϡʱ飡
˵һЩﵽʼĶ飬߱һԣǲӵǿܣܹҽ
ЩҦԾõʼ䴫ееġ
ԭ䲢Ạ̊́ҦԾҲ˺һżйصϢ
пǴ˵еĻʱѾӵ飬ѾϵˣչֲʱȻ߱޸ҽĳǿ
ҲҦԾɱ֮ʱὫ޵ѪҺɣֽѵꪸںҲһ
һж޸гһգܹųԭеĹʣ
ҪΪҽꪺڿռʱ罫ꪸںϵأҦԾ˳˼С
ȫ⸽ĽŸо
ۺԼļ䣬˼ʶ˹ؼڣ
֮նѵꪣΪڸղմѪҺֻںϴѪͬϡ
Ҳ˵ûմҦԾѪҺ֮ǰǲںġ
ǻʱһӦ
ꪵȼ̫ͣں֮ҲԣҪǲϸ仯Էֵˡ
ʱһҦԾ˼ٺ֮أϺʵʧԶӭ
Ȼһ޻ĸо˾һ˵Ļɡ
ڴ˴Ұ֮أһﳤھסأ


246 ׺
£һݵӰشǰ̤
ӰԽԽҲΣȻһݵߣһͷɢ䣬ȴԵðңһɳƮݵĸоüëͬǰɫΪ޳ȻѾƮƮģ֦Ʋ࣬͸ŴĹâǼͦı繳һǺɫģԣһϮëɵ·º
ֶ·̲סһ۷ĳ嶯
һˣĪǿڴˣҦԾ૵
ϴǰ׺СӶҦԾѵ
׺ҦԾһ
ܹ仯һģһΣ׺ʵֻѾﵽһɲĵزˣ
ǺǣӵǲȻܿ͸Ϻ׵ݡ׺Ŀ˲֮ɫС˵
ȻҲŭȻûа⣡
ҦԾպ˶ꪣǰһŰ׺ʺ׺ð£
嵱У󲿷޶ޱ׺ģҲиȽޣǰ׺һ
·ϣţ˵׺һֻóϺףʵֻѾﵽƷڵĵطǺ׹ȣδܹΪʮʵ֮һھ뵱УȻǺĴڡ
κֻҪں׹ɱˣһ㶼ʲô¡
Ҫ˺ĺ壬³ɾͲùˡ
ҦԾ֪׺ݺ󣬵һСܹݱһˡ
Сӣ㵽廹ӥ壿ҿӶ࣬ϵȴǲȻƷˣʵ׺ҦԾʵ
ҦԾһʱ䲻֪λشˣ
ԥһµʵС壬ڵѪѣű
ޣȱӥϵˣ࣬Ϲŵʱ򲢲ĺβ룬еļ޷еزеı˰˰ޣҲе츳ѣǰ߷ˣ׺һһҦԾ˵
ҦԾûз׺ĻǳûʵСӲ֪Щ£׺ܷСӽ
ҦԾҪ֪Щ飬Ҫ˽һԺһ⡣
׺ûҦԾҪ󣬱㽫֪ԸҦԾһ¡
ԭԴ沢棬ץΪΪޣҲץΪ˳衣
ϹţԶΪǿ壬廹ȽС廹Ϊʳ²
Щǿ巢Ϊļʵġ
ϣĺѪͳȻˣ
Щ䣬ͻֲָͬı仯е壬е壬Ҳеǰ˰
Щû츳ĺܹȥǺ׾زˣȻҲиģ츳ѵģȻõӣõ˺ܺõ׳ΪܣЩ˰ĺܴΪǼûǻۣҲûо߱ľ츳൱εĵλǱҲиӵǿǾķչǳΪһ壬֮Ϊһ塣
ںǰһͣȿܾ߱˺Ѫͳģȴûκ츳
һǵѪֻһഫѪԺԲƣûʲôġ
ҲиģǾѪͻȻ˷ļ󣬾ŨѪ߱˸츳
׺Ҳ˵ҦԾͬһ͵
ǿ֮ر仯Ⱦ߱ǻۣ־߱츳ΪѪ
һ壬޷ɳ׵壬Ҳ޷ױ壬ֻضĻ֮£ܹӵб
ҦԾԼǰ׺˵ΣҲƵĵطΪѪԭʣѪ컯ŵ
׺ӻӥ𣿡ҦԾ׺ʵ
ʵǱʣӣ᲻ܺ
׺ḧŰЦȻҪӥ֪Ĵڣ˵Ϊ̫֮һ
̫ӣҦԾ
֮ǿӵѪĺܹõء
һΪ̫ӣڵĵλޱȣӥΪ
Ȼܱ֮Ϊ岢࣬ʮ嵱Уӥһϯ֮ء
һĿаڸ߿յв˭ܹ׽а˵ġ
ҪǰӥһĵҪǵĻϺԸһ̡׺㹻ĳ
׺ǿھ뵱вǿĴڣȻӥһԵǰһ
ҦԾϽ־ܾˣڵȥӥ壬ȥţĵ̣֪׺ܷһСӣ
ЦҪȥӥĵ̣˻̫ӣԺͳһˡ
ο治ӥһ壬ֻҪԸ⣬ڿԱ仯Ϊģ
⼸쵱УƷѪҺؼģʹֱ仯ģֻǱЩģû취еģãмΪ֮ˣ
ţ壡ЩԶֻ㵽Ǳȥν£ҪðȻǰǲϺѺöԴأţУ׺˵
ţţһרƣôӵУʵֻҪѰţһã֪׺ûа취ŪҦԾЦ
ţ٣ʲôϡ֮ţסĵطˣòѵȡã׺ʵ
ҦԾ˵ͷϵǣ
׺߶һ£˼һϺţûʲô飬⵹ǰﲻˡһֵҪкöţ⵹ǿһԣ
ţҪҦԾ׷ʵ
׺ĿһתƳһС˵ҪŪһ̳Ӿƣţػͬ⽻
ӾƣҦԾɻŸЦСӣǴС͸ˣɲӾƣ
ҦԾȻ֪Ӿʲô
ǿǲĺöӾֿɳ֮ΪɾƣǺ弯ҩҩԼǧȪľƣ߱ǿǵЧζ㴿ޱȣܹƮƮɣ廹嶼䴹֣
ҪֻҪܹȡϺ׾ܹȥţһЩţٲڻ£׺¶˼ֽ֮ɫ
֪ӾУСãǿڶ԰׺ʵ
ⲻԶһɽк˾ƣֻֻ̫Сκմһ㣬ϺҲѴȡһӾư׺˫۷̾
ҦԾ׺ɻôӾҪȡԼȵİ
ҦԾĲ²⣬ֻŰ׺ĻˣĿͶСϣô˵ɣ


247 ǧɺ׹
ϴȥҪӾƣСӧ˵
ӾƿǺӣСӻ˰ɣ취ͬ壬˼һӾƸ㣡ҦԾҡҡͷ
СҲﵽ磬ǰ׺ǺɽеĺɵĴڣǺʵǺεǿˡ
ҪðȻǰȡӾƣҪŭ˺ֻСҲҪأ
ҦԾ뿴
׺һ˵ģϺСֻҪǰȡϺһһʾΪδ֮źţܸӦߵĺѪŨҰ
СӦҦԾĿһת˵׺ǿһ£ڻȵһָٺΣ
׺Щˣ˵ǵ㲻ʲôǧɺ׹ػܿ
Ҳ֪׺ȡһžӨСӣһŨĹζ˸
ҦԾ˫۷⿴ǧɺ׹ˮҪˡ
СǰצҪȴ׺˿ȥ
ǧɺ׹ҩ֮һһ֮ǧ֥Լǧ»Ҫ߼һʮԪ˵Ǵﵽǧɺ׹һſԪڻ£嶼йЧ
ҲѹҦԾСʧ̬ˣ
׺ĸ𣿡ҦԾ֣¶֮ɫʵ
ȻֻҪǿΪȡ̳Ӿƣˣ׺¶ĿģţҪǺӾƣҪ
Ӿ֮ʱںǰʳȹһڣδǣһֱٴγƮƮɵζ
ֻϧʹ˻ûٺǰơ
óǧɺ׹ǿС̳ӾƣѾȸˡ
СӣҦԾԲİ취СȥȡӾơ
ò˵ϺҲˣС
ҦԾµ˰׺˼ԲΪʹð׺¶ˣ
׺ǧɺ׹󣬵ǺӾƻǲ˲٣һŻ̳Ӿƣⲻ̫ʵҿˣҦԾסաҡҡͷ˵
Сӣ֪ܹ꣬˵ǲɶõĺöֻϺУĵطҵء׺ЩСӵСҪ㣬ȡ̳Ӿô
Сһ¿ˮĿž⣬ӾҪӦˡ
ǣһ仰ð׺ץޱȡ
һϴģ˵էէСӦ
׺ɣһǧɺ׹̳ӾƣŻһ̳ҪӦҾСȥһ⣡ҦԾЦ
Сܹסա󣬻СҲ֪Ҫּۻء
һ̳̳ô׺Ҳô˵ģ˵
ҦԾҡҡͷ˵֪ӾƼ֮֮ҩǧȪһɣÿһ̳ܹ٣ǿǣǿĺöȰСҩˣ׺ӦļֵŶ԰һǧɺ׹̳Ӿƣֵ
ҦԾ⻰˵òţӾƱΪɾƣֵǷǷء
ҪǸһЩճõĺӻСһ㣬Ͳĸδ츳ػἫѣڳԪ߻廹ϴ跥ĹЧ
Щǧɺ׹û취ġ
׺˵Ǿ߱ǻۣҲҲһֵðɣһǧɺ׹̳ӾƣȸһţŪĺӾƣٸǧɺ׹
ҦԾһ㽫ǧɺ׹Уʧ
һſܹʹԪͬǿҩ
ҦԾס񣬽ǧɺ׹СӵСӳɣ
֪СӶڸ֮ܣյܴſԼӿĽ
ⲢҦԾøɣǺӾҪСӰæǹؼŸԡ
ǣһСӾȻҡҡͷϴˣҪȡӾƣٻǧɺ׹ԣ
ҦԾмؿһСӣȻŰ׺׺Եȣǧɺ׹ָƣһǰɽȥ
úãϺ׵ǣ׺Ц
óԺӾǶôؿ
ǿǺȹ㲻ǵɾƣİ
а׺ڣҦԾǿ԰ٶȵˡ
һûнǧɺ׹̷ֱȥ
ҪԪҲҪӿǿʵܹ콫ţٸȡ֡
ҦԾǧɺ׹̷ֻһɸʽζ˲˿Уͬʱ̺ŵ˲䳯ɢ
ֻҪЩ֮󣬲ŻԪҪûܹ˷ԪȻ١
ҦԾ׼ԼѸٵؽǧɺ׹ɵ
յٶȱ֮ԪյٶҪϲ٣ͬռ˶һҲ֮Ԫ֮һ
ô֣ЩҦԾˣʹ˰Ԫ
֮⣬ҦԾǰܵˣЩƽκΰָ۷塣
ԼԪֱ࣬ﵽƷԼƷԪڵĵȼ
ҪҦԾ˫ֲͬȻܹʹֱһȼڻ¡
ҩĹЧôڣ
ɱСǴҦԾһٶء
⣬ҦԾȻܹǧɺ׹иܵ˰׺γ
׺Ϣǧ֮ϢѾմǧɺ׹֮ϣ̴ҦԾŻӦǳ
׺꣬ĵпɲһҦԾܽһĳһһʹӵ˰׺Ĺˡ
ľ޴ջ
ҦԾ֮ʱѾǹһʱ䣬ֻþ״̬ﵽǰδеĺãĿϬҲǿࡣ
˵ûѾӵĿͶˡ
κκֶ޷ơ
ҩΪҩԪΪ֮׬ˣҦԾޱϲ
УȻΣԵš
ǰɥʵŰ
ˣһջ˰׺ֻҪúһ£൱ڻһƷƷҲһսˣҦԾչֳޱ֮ɫ
ҦԾոս׺һȳ֣ȲشߴٵҦԾûУҪǺˣͳɣ
ҦԾѾָ˰׺׺Ȼı˳ƺ
׺ȱ𼱣ȿһЩԣӾҦԾ˵
ȷʵǶˣͬʱҲ뿴Ʒģ
Ȼ׺¶˲ͷӣҲùݴߴҦԾֻҦԾƵؿ⣬̵غСӷſˡ
Сӣǿ壬ĴǻԼǿѪҪӥЩһ﷢֣ǵýΪӲɰ׺޵


248 Ϻɾ
ɽȷʵ׹Ⱥܽ԰׺ҦԾԼСӵķٶȣܿ㵽Ǹ
ɽ׹طֻǱֲͬռ˶ѡ
ɽɽҰǸִССĺӣǵͦӴģ˵Ҳǧֻ
ⷽԲʮɽǻķΧǵء
ھУǺҲ壬䲻ʮ֮һȴ嵱еԳһ彻ãǰԸǡ
ݰ׺˵ɽпһϺΪǿѾﵽ۷壬ϧѪ֮ޣʹ̤һ
Ҫ߳һֻһ壬ֶǺһˡ
ߴߴ
һӽмСӸеޱϤĸо
߰ͬȺĿмװú⡣
ϺӣϺˣ׺ȻΣɽ
ֻ׺ףװ˹ˣǲ͵үľƣҸûţҹɣүɶ㲻ˣһϵںɽд˳
ϺӣٲɱҽĻӸ͵ȥˣ׺ٴο˵
׺Ĺ𣿡ҦԾС
ģϺСǶԼĺ󱲻ͦģ׺Ц
ಣ
ӰӴӺɽдܷ˳
׺ףҪǸƭңҾëһӰһŰ׺˹
Ӱڰ׺ǰͣҦԾҲڿò
ĵȷȷһֻϺǺëݼסˣβ˲࣬лһȣĿ˵ľ⣬˲ֱʾ
棬ֻһֻҲֻ꣬׳꣬ѾĴڡ
ǵĿ˲Ϣ֮㼯СϣĿнǴſ֮ɫ
ϺӣôףϺοɲΪ˺Ӿƶȿɣ׺ģЦ
ð׺˵ϺѾһֱڴСˣĿвͣرɫӶ

ȻϺ˻һһǿŨҵĻǳСӳϮ˹ȥ
仯ҦԾһҪСһ֮ʱ򣬰׺ȴס𼱣Ϻӿɲ˺ģ
ʱСҲǾһеĺëαĿɢŻ⣬Գ鶯ſֱӳЩ˹
ֻȻСɶգһ¶ûУŭϺӺ
棬ӣ⨺ӣҺкʽϺĿȻˮؾе
ļֻҲͬʱ˹ģԵޱȵ˷ܼ
ҦԾֻᵽֱִ֮ʵĸ飬ôĹĶǣ
һȴԸ֮󣬰ᵽ뵱оסҲҦԾðһŹֵͷ
ģСЩЩ飬ֱӵ˵Ϻӣ˵ƣҼ̳ӾƺȰɣ
׺ҦԾɫ˺ü£ǾСֱ̫˰ɣ᲻˼Ҹˣ
Ӿƺε󣬶ʮϰ귽һΣϺӣſھҪü̳ǲ̫̰˵㣡
СӺûָоֱֻؿϺŻظ
ϺˬӦӣȶж٣쵽ǺɽȥԺϺרΪƺȣкӺﶼĲǲĸﶼɳΪɡ
ϺƺͲýеһжСӣϲ˵һѺô
׺¶üɫӣƺϵϺӻĺӾˣ
ҦԾ̾ʣЩ֪ͨСӵĲǰͲСδɻʶǻһ尡
Ϻӵ֮£Сӱ͵˺ɽ׺ҦԾҲΪϱ
ǣݼӵ£ϺɽҰĺӽл
⸽кӣһֻֻر˹еĺ֮ɽȣʹɽеͳͳɵˡ
кȫеݼӵ£
ЩӰϺӺֻͳͳСʺ
СԵЩţ״μĳ棬ЩӦˡ
ݵؾ֮һֱܵǿĺϢݵÿһֻ֮ǰǸܵѪѹƣܵ˺ʵĻƵ
СӾеɣ
·ҲǵͬһȻĸо޷ĸܡ
Ļ߷緶ɣ
Сӱڶ̧ӭϺĶУһֻֻӰ滨һЩӾȻ֣軶ڣһƬϲֵ
ҦԾֻĳ汶УûǻЦΪܶǺһףǡ
滨Ǿҩÿһ۸񶼲ƣһЩҵĸ߼ҩȻΪ˺Ӵ͵ʳ
ò˵ղҲΪḻ
֮⣬СԼλǰĻһЩҩǧƹǧ㽶
׺ҦԾǰҲҷżҩྫҩ
׺û̫ȣҦԾǳ׵رĿˡ
ЩҩڻʳжѵһûԪʯܻõȻв١
ҪǷŵ棬ֻ²֪ԪΪ֮ԪҲҪͷѪˡ
ʮֻӣֱżֻƸ
Ƹ׻ܷţȴѾһŨľζﶴˣ㴿ľζŨҵľ㣬ѾкӵĻ׳档
׺Ϊʧ̬ӶһӾƣ㰡
ӣˮѾ˺üȻȻ
һԵҦԾҲǸܵӾƵڲͬһҪȾƵĳ嶯
治Ǻɾƣܺϴ˾ƣΪɰҦԾ̾
ӵ£þƣϺ̧һС׾üضС˵
СҲûϺӦһã֮󣬱㽫ƽ˹ڴڵغͬʱץ˰֮ǰһҩ˹ȥ
֮󣬶ҦԾеϴҲҲȣ
Сô˵ϺϽ˵죬λϾƣ
ҦԾͰ׺ǰǶ׺Ӿơ
׺ȼһڹ̲ס̾㣬ζ
Ϻף֪ȣ͹ܸʹȰɣϺѵúˬ˵
ӾԼ𣬵ǻֻһ˿УòӰ
ҦԾѾԵò壬ҲȲĿ˾Ʒ⣬ʹغһڡ
ȻֻƺһŻ˸УܲȣҪҽ֮ʱ֮ȴһָζһɹȪĿţʹܵĸо˲ʧȡ֮ȴһ̩ȻĸоëףอǱϴһ


249 ɽǺɽ
ˣڶкӻа׺ҦԾˣ
ӾƵľƾǺذԵſȥȣҪ֮ס
ҪȻôᱻ֮ΪСҩ֮أ
ҦԾ֮ʱѾ֮ˣطȻѾǴﵽƷ۷ԼƷԪ۷ˣһ֮ңһ
֮⣬ֻʲֹһﲻֹеľȻչһ飬ѨҲͬˣҪɵԪޱӴࡣ
պҪͻƣҪۻӵض࣬ʹĸӵػ񣬳Ա⡣
⻹ֻ˼ںӾƵԭʣҪǺʮڣֱֻӾͻ˵ȼ֪ء
ȶ࣬ź˼ֱ֮ܲˡ
飬һ֪ˡ
ϴ˰СͻȻʵ
ҦԾƺûܣúǾӦǰ˯˶ã
Ѿˣǰ׺Ҳ뿪ˣ˼ǧɺ׹ءС˵
˰ƾ治һ󣬲ˬѹǰ׺һֱţҦԾ̾һֿСڵװ˵Сӣô䣬ԭ˧ٰ
ڣСѾǱģ˵صԣѾˡ
˿̣ϴһ׾ڵ޼ףͷᣬֳһɫ˺ս
С¶֮ɫ͵Ϻôŵģ˵ǰʴӻ
ҦԾḧСײ޼ĽǺö
Ҫ͸ϴ󣿡СӺǴ
ҦԾֵҲҪһֵСӣ벻һֱҪ˵滰
ɵӶܿϺҪСǵĻӣΪһʣ
ҦԾ᲻СӣҲ֪ѡ
СӺǼӦʲô˼Ǹϴʹ죡
ҦԾ˵ʲôʱϺѾ˽żӵ£ɲô밡ϣԲܹˡ
ҵֲܣСӺǲضϺӦ
ϺҦԾ¶˰֮ɫȰӵ°ɣֻҪʲôԴӦ㣡ӥһҲ⣡
ϺѾӰ׺֪ҦԾݣԲдһ˵
ҦԾ˼һµϺ𼱣Сһ𳤴ֵܣȻģ֪ĳɳȽϺãȺúģ
ϺҲֻܽϣҦԾˣת뿪ʱҦԾСӡ
СӶҦԾԸϴ治
ҦԾ˵ͷ˽㣬ӻãԼȻֻһɷ֣ϴһ·ڶĿ£۸ҲԸˣ˵ˣʵĴڣʵ̫ˣҶ뾡ǿʹǿﵽʾ磬֮Ĳȥ˭˵㣬ʱϴϴҲǰȫöడ
һҦԾǾȰ˵С
Сӵķչ˵õġ
ãϴģһҪϴǰţȡţ˵СҲûн飬ֱӵӦ
ܸӦĶĶ֮һøӣδҪϴһ֮ӵ׵öࡣ
ţǵȻҪϴõţ٣ҪϴȥСҦԾЦ
ð죬ͽϺа취ģСӦһ㷢һ
Ϻٻͬʵˣ˶С
Сӱ㽫ҦԾҪϺ˵˳
Ϻ¶Ϊ֮ɫҪţĵ̲ѣѾȡţ٣ǿʯĶţһԿ֮⣬˭ȥժõϺҲȥɰ
ţһǻ壬ʯţԼ֮̾أţȻ˭ҿ
Ϻ۷ǲʾ磬Ҵʯ밡
ߣ㲻˵ʲôΪȡţٶòûСӺǲ˵
Ϻ¶֮ɫӺԵӵϢŭ֪һ취õţ٣
ҦԾ۾һϺ˵кΰ취
ϺӦٹ£ںɽһһȵĽ׻ᣬŸӵеǰɽнʱţ϶֣ʱֻҪóţſԻţ١
˻棿ҦԾ
Ϻصص˵ͷȻǻһҲʸ뽻׻ᣬʱϺһ⣬˳ûӵ¼ʶһʢᣬʮϾеʢᣬÿֻһΡ
ãǾȥμ⽻ʢᣡСӦ
ҦԾʵϺɽʲôط
ɽǴΪɽǺһĵطҲһ壬ϧںþǰ㱻壬ǵĵҲΪأ˭棬ɽ򱻸Ϊÿ꽻֮ءϺ˵
ɽǺɽҦԾм
кƤҲͼΣҪѰҵɽڡ
Ǿһı仯ɽҲǱ仯еıݻ٣еͻֶ֣ɽòǰһˡ
ҦԾͼεҳɽڣֱǳ˵Ρ
룬Ϻ˵ɽѾΪأʴѾ类ƻ˰ɣ
ҦԾапϧͬʱϣɽһۣûʲô֣
ӺɽиϵֻҪʱ䣬ҦԾǲżھ·
ҦԾǳû۹һɽķ羰
ɽɷ壬ľ֣滨ݸǶ಻ʤżϪɽ仮˵ɽˮ
ҦԾѵУѰԴúöһɽʯûз֡
ھǽԪǳŨ֮أγԪʯĿԱȽϴ
ЩԪʯ౻ûбɳΨһЩżȻʯȡ
ԣҦԾһȻҵʮԪʯʯлԪʯֿˡ
ھһûпڳı֮أԪĴڣֻЩԪɲңҪǺԵģƾҵѰԪҲҦԾ̾
죬ҦԾ϶һƷѪҺԼؼ̤ɽѰԪӵǹ
յתɽ֮һԪŨ֮أȻǺأҲܹ̤ȥ
˵Сӵݹȥȴƻ˼ҵĹأȴˣ
⼸ջСɽ뵱УһѰ˽һԪʯ
˵ֻôһʯͷԼֱҵҲһԪʯѡ
ѰԪҲõ˲СѰԪʯĻʴˡ
׻ῪʼǰգϺҦԾСǰɽȥˡ
ȥ֮ǰ׺ȻҲǽһǰ
һʢᣬʹĻ


250 ʮ壡
ɽھĵشλãÿһɽۿһľ죬ٻǧۻң޳Ⱥݺᣬһ˻֮
ʨ˵볣޶ⷽԲɽ뵱УЩ֮⣬һЩ糤гķ糤ֻԴͺͷӥʨ׻ʨޡ
ǾʲôʢᣬʹǾȻԴ˷˹
׺ͬʱۼһ㷢ģ˺ɱжĳ棬ʹøַǷ
ô˺ɱжһߵɽ帽ȴûһͷ޸˽µġ
ɽͬº֮״ھҩأԪŨ˼˵ѵһʥء
⴦ǧɽ壬ĺɽҲĺɽ
йλ̾ڴˣֻϧЩ𽥵֮󣬺һƲӣɽΪٰʢ֮ˡ
ʢᣬʮϾУĿΪӵеҩҩܹóȡ裬ٽķϢ
ֻŶ׳չģҲͬǿϢ̬
ھ뵱еʮֱΪԡ񻢡ȸӥţ󡢽ԳħԼʨʮ塣
ʮռ˾̣ͳڣΪΪǿ
ܱ֮Ϊģڱжʵ
ǶôֲĴڣ˵ɵأܣ
廹壬ôһ˵һʳ¾
Ҳ˵ÿһλ߽ǶűǶĿ´ڡ
ʮ嵱УԽһΪǿһ٣Ѫ֮ȴΪǿᣬǿֲΪ̺ԶѪ֮
һϵĴ˵֪ûдڣǽһܴһ˿ѪѾǿ󣬿һǶôؿֲˣ
ڵڶһ壬ҲһѪ˵һϲɵĴڣһܴǵѪսͬǾޱȡ
ҲΪЩѪĹϵͷ
⣬ԺһҲΪһ壬Բűġ
ھڣһڽһ֮ϡ
񻢣һ壬߱Ϊǿ׽ԪȻԶ
ǰĻ֮⣬ߴҲȸһΪ񣬿նӥһٶ죬ǿаţ£أԳħȣѪ̣ʨΪһǱ
ʮƽʱǶÿһʢҲ൱ؿƣص̣໥ǣơ
ʢỹʱ䣬ںɽһЩ֮⣬ҲһЩڽ˽µĽˡ
Щû磬ǻԱûлȻֻΧˡ
ܸϵģٶǴޣҲżȻܹѰҵҩǲգֻףȡܹͻˡ
ҦԾСӡϺԼ׺Ѿϵ˺ɽ֮⣬ֻʱ䵽ԵϺɽˡ
Ǵﵽ𣬱ɳ뽻ףҪʲôء
һ·ϲһЩҪ·ɱϺԼ׺֮󣬽ǺʶȤ·ˡ
ǿûܵƷĹûȤġ
ҦԾҲǼʶķʢԼǿ󣬳ڶ֮⣬ﵽҲǳ࣬ԪԱġ
ǶӵŸܣһԪ׶༪٣
ѹ֣үүԶδѰҩ̫룬ɼʵ
ҺЩ嶼ǸΪҪǶŽǹֻ±һǰˣ
ҦԾСӵһβμʢᣬǺܺ棬ͣضЩ޿еŸ־ҩһҪĳ嶯
ϴһƱСӻźڰҦԾ˵
ҦԾɫһڡЩ޶ǳȺӶģҿ˰ɣѱ˼û֣
ӵ£Щ㲻ʲôȵ˽ʢῪʼʱ֪ʲôǺöϺСӹ
ҿҪúÿ֪᲻ҩŪԳԣСһͷ˵
һԵϺͰ׺һĲԵڵˡ
ҩǿĺöԱʮƿţҲϡ٣Ҳˡ׺һ˵
ϺҲСӵӵ£˵ע㣬ñǻ鷳ģ
ʲô˭һԴСӺǰ
˺лӣһ׻ʼףһʼڹԼһĴηʮ㣬ƢҲԽؼˣ
ҦԾСӵԴɻ֮˵ڻ̫ˣ
ҦԾ֪⨺ıԣ첻µز£ʵԽǿԽĿһУ
СӻСճΪҦԾòԼһزˣ
ǣϴģСЦ
ϺһԿţ롰ҲֻСӸôӵ²ˣ
ˣȰҿûţһȡţ˵ҦԾԹ
Ϻţһ嶼Ϻɽֻеպ󣬲лǡһֵҴȴ䣬ܶණҲԪʯȡģ
Ԫʯ塢嶼һ֮ãȻҲͨˣ
ɽ뵱Уÿһи޽Žס
ҦԾСߡ
ҦԾ̲סˣһЩĸ߼ҩֻȡ
ͨһԪʯԻʮ꾫ҩЩҩֱͬͨҩǰ㳣
ЩҦԾǶܻûΪΣ֪Եỵֻ̈һЩԸԶϾҩֻһԵ
ҦԾջ񼫴Цֿˣ
ôһҩȫʹλֵʵһͺҲõ㹻ĺô֪һЩҩ깦ЧݵĹЧɲҵء
ףʲôҦԾһͷƷʯͣ
ʯǰһٽɫʯͷҦԾĿ⡣
ʯӦӥһʯ֮ã
ҦԾ˵ʲôʱ򣬰׺һʯĺöӲ̶ȽȽʯһ㣬ر֮ֻϧϺҲҲҪҪȻϺ׾Ҫˡ
ʯҪˣҪԪʯҦԾȲ˵
֪Ķǻʱ֮󣬱ԶָҪָ߼ģôһʯá
ʯҪӦ֮ʱһһʯҪˣ
ҦԾûԷ˵Ԫʯ˵ɡ
ȻʯӦĻǴ֮ɫȻҲˡ
ģɣǼٶ
ҦԾüͷһ壬ͷȥ


251 ֻ
ҦԾһΪεħ
ֻħƣһԺɫĳ֮ϻһɫ·ͷΣķݱģ岢ǿ׳Եúܵ죬ԳһԼѪ
֮⣬󻹷ֻħ𣬷һߴ֮һԶĿ̰֮ɫ
ҦԾû˵һԵСѾźڹħŭ˹ȥ
ϴĶ˰Сͬʱ
ֻĹû£ϺѾǽסӵ±嶯
ħǻ壬Ҫǵǰħ鷳ʹˣ
ôһֻҲҶԱŲھѪħС˵һֵˣãǼƽϣҹԶ㣡
˵գ㳯һʯץ˹ȥ׵ؾС
ʯҴһؿħʯȡˡ
ʱħʮֵؿ˿ҦԾԼСӣﳤȥ
ҦԾҲûгֹħǼɵĻѣ
ˣղ㲻ңҾһ𣡡СӷǳؿϺ
ҦԾһȰ˵ˣһʯѣʵ̫ˣ˵Щ壡
ҦԾ˹˼Է֮⣬ҲСʧҪǻǰĿģǾ͵òʧˣ
ҦԾ˵öԣӵ£һʱƽ˷ѣɻ֮ǾͲôˣϺһԶСȰ˵
ûǵ˵ģ׺һ̾
߰ɣٹ䡱ҦԾ
ڼطѰ˼ϣȲʯôҲûô
ҦԾϺ֪ĺöպĺɽء
ת˴Ȧ֮󣬱㵽˺ɽʳˡ
˴ʳռ󣬼ռ˴ɽĵطȫɺʯɣģûķӻȴԵüֲʧ
˴ʳһ죬湩ӦŸʳͬľ¥һֻǵĵСǸ޵̣ϲˣԵñһ
⣬ﻹṩ˻βݵŮԼ˳裬ʳϢԷ
ЩԹβݵĺһŮÿһǧģҽ̻¶飬Եýˣá
ЩŮҲǶǰһ²ĺţûʲôսûڱū³
˳裬࣬һˣһŮǽǴ࣬ܣûбɱǱѺ˴
Щϲչ˳赱ū֮أ
ҦԾСϺԼ׺֮󣬿ЩеŮԼ˳֮Īһŭ
ô˵ҦԾǵԼݣ屻ūѺһָͬܵĸоЩŮΪĹϵһеѹ
û뵽ȻرˣұҪǾȳҦԾ¾İ
ɲֱǰᣬĻһ壬³Ȼܲң
ڱ̣ȹ۲һ˵
ҦԾϺһЩԺ
ҦԾԵЩĲɣĿ⳯ͷɥҲȥ
׺ע⵽ҦԾ״˵ҦԾС峤ǲǺͬǣ뽫ǽȳ
ҦԾؿ˰׺һۣȻĬȻص˵ͷ
ʵ֮ԹԹųԶҪǵԴȻԴУ嶼ײУʵȴ֪Ӳ̣ǶԴҲͰˣҪɱ壬ΪģΪǵУҲ׼ģǱץΪ˳裬ҲǱǶѣ׺˵
ҦԾ˰׺⻰˳˼С
ǰ˼죬ԶΪˣǺܲпʵ޷ȥı䣬Ƕܷ˽ԴϧǲʵģҦԾ̾Ϣ
ǾΪ壬Թۻ
ҦԾһЩƺһЩ֮󣬱㳯ĵط˹ȥ
СӽϺԼ׺ȻҲǰ
֮ѾźüȤؿЩŮ˳ˡ
⼸ֻĲžϲֻ̫ˣҲ֪ܲܵ˱ĳ谮
ҲҪǵļ۸ǲͣȻҪһԪʯһֵð
ŮˣļˣҪû˰
ţ˳۸񲻸ߣֻϧҪûã춼
˳ǴﵽˣɧɧҲС
⼸ͣطŸԵ˵
£һΪεԪʯҪŮ
Ȼֻĵļ۸֮ԵĻζЫ˵Ԫûи߼۵ģǽʣµĺˣûˣ
£һӦҳ룡
ҳ
ҳ룡
ӼͣķԪŮ
۸ѾԶŮֵˣֻĴڡ
ʮֵغϲŮǧĵģϧѪ֣
Ů֮⣬ŮҲֱˡ
˳ûʲôҪ
ϾУûɶã֮󣬻ҪǣûжȤ
ҦԾûǶЫ˵˳Ҫˣ
˳۸һһԪƴֵ˵ȷʵˣ
ǶҦԾ˵óһԪʹޱȣҲֻҧóˡ
ЫؿҦԾɻСϢôŨĪӥĺ᣿
˳һԪλӥ򣬲֪ûҪģЫйµʺ
ʳڣҦԾ˲ǲҦԾ˳ѣûг۾ĵġ
ڶЫҪİ֮ʱʳſڴһ˳ðþûкȹѪˣҳԪ˳裡
ҦԾϤͷһаֻ𣡡
߽ĺȻǸղŶҦԾʯħ
ҦԾҧҧҳԪ
ȤȻҺͱ˳裬ɣħ˫ĿҦԾ˹в˵
Ǽ۸ߵĪ㻹ѹˣҦԾӭħ
ҾҪѹôţҳԪҪٸҺ̧ۣʳڣڣħЦ
𣬺үһ㣡СħţðɣԴȵ
Ҫ֮ʱϺһֹӵ±嶯ĵط˭֣ܶ
ʱһö洫˽ҳķԪǲҲвң


252 ĪǷ֮壿
ʳڣ˹ȥ
ֻһٻӰ˴ҵǰκӰѾǱԣ·ؼֻһ˶ѡ
ӾͬˮܽصӣĿ£һ˳ƬƬסزβλã۾Լ޳Ƚ㡢¶˳֮ɫҫ
ÿһɫŮȴһѩ׵ĳڱʾĲ֮ͬ
ӥһĹΪٻٻΪһˣǸӽΪŮӥ
ᣬѾӵƷʵ֮ߣڸ嵱ҲǼΪģ
󻹸żֱһ߻һ˻϶Լɿա
úӢһͷĳŨüۣӥһϮĵǸ׳ͦĸƣλԵùˡ
϶ȻɫϷĿˣֻվһִĸо·һε磬ʹ˲ֱӡ
ɿҲģϢȴǼΪ˫ܶһеС۾Եúǹ⣬ǴŽЦݣ˾Щë
֮⣬󻹸׷һǵػߡ
ʳڵһ̬֮ȽԵԼ
ǿɶǹӣ쳣δпʵĴڣҵ
ħû뵽·ɱҧ֮ʱٻٻ˫ĿһߵԭٻٻȻ˳ȤǾˣ
˷ٻٻ϶ԼɿΪͷͲò˲ˣ
ٻٻħĿ䵽ҦԾϣŲ֮ɫ
ҦԾû뵽ӥŮʵôֱӣһʱ䶼֪λشˡ
ߵûٻٻ㻰𣿡
ҦԾ䶼Щˡ
СҪˣϺȴǽؽѹס׼ͷ
ҦԾع˵ʹԼһȻӭʾŷٻٻһ³Ҿ
˼˵ĵ̾ĵ̾ˣ
ڳɲ˼ϾûĳӣֻҦԾ˵Լˣ
ŨϢҲӥһĺԺͳΪӰɣٻٻޱȰȻɫҦԾ
⻰ûаأ֮⡣
ʵԼѪ֮ΪҲǿΪ֮Ϊ屾Եĸ߰ʹȻ
Ǹ˵СӣȻٻٻУӥıӻѰ
СӦӥѪҪȻٻٻҲῴҪӥѪ֮ŨЩ˵ԳΪӰ
ͨĺΨз漣󣬲ܹ;ҿСӿЩ
ֻһļһɣѪͳ̫ˣгݰ
ڳСţĿⶼҦԾϡ
ҦԾЦһ£ɴཫǶӥ˻л⣬ֻһɢޣɢˣ
ҦԾȫΣĿľǲ˾һ塣
УһѪͳӵģΪмһ壬֮еλ͡
ôĵӣȻҾܾٻٻŲھ㣡ŭҦԾ
ҦԾ˵ǰ׺ȴһ߻ӡŹϢŭֻǸվѪ츳أһʶˡ
ޣĪǷ֮壿ٻٻ¶˲֮ɫ
ֻֻһļһѣٻٻĪҪˣɣǻǵǱȥúþ۾ۣ϶Ŀ˵
ɿҲһЦٺ٣ǣأٻٻֺαطأ
ðɣ˳͸ɣʲôʱͨˣҰɣٻٻ˵һתһ˹ȥ
һҲ˹ȥ
һ뿪֮ϺԼ׺һ
˳裬뿪ϺȲ˵
˵ʵѾǿˣЩǰǴҴһ
ҦԾҲʶˣϽӶЫҪ˳裬Ϻ뿪ʳڡ
˳Ǳ壬ֽŽǱסûκη㱻״ˡ
ǻѾˣǲκһԣһ٣
ϺҦԾСһƫƧطͣ
⼸ǾúôţٳȥˣţҺϺ׻취ŪϺҪ
¼ҦԾСˣֻ·һ
ҦԾҲͰˣĻӵ°
Ϻ׺Բˣ鷳ˣҦԾ¶˲˼֮ɫ
Ҳ֪ôùһʱ͵˼壬ԷҪ鷳һˣ
Уҵʵ̫̫˰СҦԾа
ЩҽǸһͳͳСӺǲˬ
úŬǻôһģҦԾ˵
СҰ
ҹҲͳͳҵ̰˰ֵգԵð˲١
ҦԾ˳赽һȥȡһǧȪݵǰǺɣǧȪǻָЩơ
ģǼΪݣͷ棬ǵģֻ֪ˣһŮ˶ѡ
ҦԾҪǵݣپһô
ҪȻðȻǸˣȴյأǾ͵òʧˣ
㣬ΪҪǣһɳƵһ˿
ϢһֱֻѾˣҪԵĴ˺ֻۣǰ˶ˡ
Ҳֱ̧ͷ͸ҵͷҦԾȥ
ΪҺһҲ壡ҦԾֽһ䡰ڵЩӣΪѰһģҪңһǳ룬ǰұҪ֪ǵݡ
ϣϷֻûˣ˵̫ˣңֻϣܹһ׮Ըұ㴫һΣٴ˵
˵ɣҦԾ
ϷΪңͻ죬Ϊ¿ȥ֮ȴǱһͷܣҲܻųȥֻϣСֵܹϷڱԭڤңҲһ壬СֵܷӦϷҪ󣿡һ˵
ҴӦ㣡ҦԾǸɴӦ
˻쾳粻ãûԼѧͱܵˡ
ҪˣȻԼһѧʧҲû䣬ԲŶҦԾҪ
ãˣھʹ㣡Ӧһ㴫ҦԾ
ܿ죬ұ㽫ԼھҦԾ
ھ㶼Ǻˣϣ㲻Ҫ⻰û˵꣬ǿǶˡ
ҦԾ̾һİɣҦԾģΥ֮Լ׺䶥


253 ϻ
֮ҦԾҲΪֻй¶ģȥԸˣ
ҦԾֱ֮ӻ𻯵һֻӽĹǻװԴǰڤ֮󣬸ǻҽĺ˰ɣ
ĬԵؿҦԾһУĿ⵱ж˸˸֮ɫ
˶ǧȪʶ״̬ѾһЩ˼Ÿ
Ϸݲܸ㣬ǣҪܹϷȻҫʳҿʮԪһƷһ˿˵
˿϶ҲԳݵĲ֮
ҦԾؿˣִ˵ĴˣȻܿһף׿Ϳȷ˵Ӧòˡ
˵ҪҾǿԣҪ֪ǵݣҲҪЩƮĳŵҦԾӦ
Ҫ֪Щ˵ݣſҪҪĽǾȳȥҪȻԷȥ鷳ʹˣ
ðɣҸ㣬Ϸҫ˳ĬһӦ
ҫ㣬ѵǻʳϻҫҦԾĿ˸ޱȲ֮ɫ
Ǳʣҫ̾˵Ȼһˣ֪һǧԷľ˰ɣ
ϻϣڻʹô⡱ҦԾ¶ɻ֮ɫ
ȻҫĻ߷֣Ȼȫˣ
Ͼ˭뵽ûʳϻϣôΪĽ˳ء
Ҳֱֻʣ̫һֻΪӳԪȴ䵽һҫ̾һ䣬ŶҦԾ䣬һƣ֤ݣ
ðˣҦԾ˵һԣҫһ£Ȼҵһƣ
ҦԾȡһֻϵмһֻȽȽ̫Լ֣ҫɣ
Կ϶ƾԲ٣ΪүүҲӵһƣүүǿҲϻϴ͸ء
ҦԾƷŻصҫϻϣҦԾ;㣡
ҦԾû¶ٿֻ֮ɫֻǱ˶ϻϵ𾴶ѡ
ϻҲǽҲ˳裬ΪģΪݡ
οϻϣԷضǷ飬˵ԺҪõء
ҦԾԿףϻϵͳͳ˿ͬʱٸһǧ̷ָơ
ϻϵҪอѣԼܴܰҲʵ㹻ǿˣһԪҵˡ
ϻϺǧȪַǧ˻ָ
ҦԾϻϻָ֮뿪ΪҪɱȥ̫ʵ
ҪͱҦԾ߲У
ʱҦԾĿ䵽ΨһŮϡ
ҦԾŮ˵òǿļΪϳ죬Ӧٸ͵Ůˡ
·ദ𣬺ڹؼλڱס¶ļˮۣ͸죬·Եγˮһ㡣
ûаϢȻԪˣ¸źԵѪۡ
ԭ͸ǱжӦֹҧԾɣ
ɱҰɣŮ˷˵
ָܹʵ㻹ô𣿡ҦԾЦʵ
Ů͸㷢Ŀ΢΢һЩ
ȸң˭ɡҦԾûӦŮˣת˻ʵ
εŮ˵Ӧ
ô򵥣ҦԾʵ
ô򵥣ŮӦ
ˣҽˣԼüΪ֪ɣҦԾֵ̯̯
û˽Ů˵ĵϸҦԾѪ׾ð
֪˶Է壬аѱ֣¶ԷйܣҪȻԷ˳˵ȥֻԪҪܲסӵĿ⣡
ԲۿҦԾҪ߿֮ʱŮڻǽ˵˳
ʲôԲҦԾԾ
Ů˵ͷҲòҲáһֵҪһָұк񱨣ҲһУҪǲһָ㽫ɱˣ
ҦԾԥһ£㽫ǻȡ˳ɣӦָܹˣ
ǵڶˡ
ǿǴ˵ʥأҲʮʵһŻߵǿߣΪǿڡ
ҦԾ벻ʥصôˣÿһ˶ԼأҲһֻ̽ϣŮܹסն֮ˣ
˵Ժһǰʥһ⣬ʱ򻹻æʱҲ˵
ҩʵʹޱȰ
뿪֮ϣǼǵúúòҲаҦԾа
ҦԾǻָҲܣ㵽һȥһͻˡ
ҦԾƷ粻һ¶ѣȴ׼ͻƷˡ
һжΪǰʮԪʯʳĲ⡢ǧɺ׹ԼӾƣЩѾ׳ҪͻƵľƿˡ
Ҫͻ֮ʣСӵľ֮ڲԶ͵Ϯ
úȻ豾ӣҪ㲻úħЦ
ҦԾµħҪһؽĳˡ
ҦԾֻܹͻƣǰ˹ȥ
ֻħȻٻ˴ħ𣬺ѹѹһƬ˵Ҳǧֻÿһֻٶﵽ磬вٻǴĴڡ
ĿֲѹʹøһͷͷܵôԶ뱻
֮⣬ħͷεȻǴԸϺͰ׺ġ
ӣ㵽ôԳн飬ҪԸǣԳҲǺùģϺ˵
٣ýԳѹ̫ˣֻúһͷӥԼ˳轻ҷϼһһҪȻͳͳǵѪħЦ
̫Ϻӣҹҽ֪үСӵŸ߰Ѫͳܹħвܲˡ
ϺҲˣħҪʹɣϺҲǱŴģ׺Ϻⲻ£رһ°ɣ
׺ҡҡͷЦϺ׺ľƣѣܹѶء
ãõúܣͳͳȥɣħЦһԼǶħ
Ϻ׺һ֮󣬱ͬʱſ˿ֲƷƣЩħһƬ
ǶԸϼһɱСúħЩ֮˿ϣһ֮󣬱㳯Сӳɱ˹ȥ
ֳһѺɫꪣΪһɫһ㣬СӺϮ˹ȥ
ħƷ۷磬ٶȿ죬ҲǿҪܷЦݣܾǶֵǡ
Сһ֮˳ȥħƵ֮󣬺ڹħŭȥ
ʼսһ
ҦԾ⵽˲ħǶѪɶ
ҹʹɱ䣡ΣҦԾҧҧȵ


254 ɽӦУ
ҦԾһ̣Ϊõţ˵
Ͼϵһӵ飬á
ħʵ̫Ȼҹ͵Ϯʵ޿ˣ
ҦԾչΣɶ˫ȭ֮ϷŨҵ֮𣬳ķԺȥ
ǰħ𣬸շȭͷ¶˾֮ɫҪƹȥҦԾҧ
ҦԾĻᣬͬιȭٶǺεȵؿ£ɲ֮㽫ֻħѪ
ͬʱ˫ἲΪгűҧħŭɿ˹ȥ
Щħ̫ˣɱֻȫͻȻһ˶ꪺһѳ
ꪽͬʱɨ֮ڱ֮ϣʹûķħܵ˺Ϯգ֮ɱʮֻһźɫѪ˿
ȻЩħɺη壬ǰ˺̵سҦԾ϶ҧ˼ڡ
ȽǿûбҧˣҪȻ֮԰ѡ
ģɱ֮õ汾£Ϊ۸ҦԾŭ˵һͻȻ쳤

ҦԾʨէ֣ǿʨӺԸЩħǢô
ͻȻ䣬ҦԾħ𶼱ôӰˤ
ҦԾնʮʽŨŨĻƣΪܼĻâǰŭն˹ȥ
¡¡
ҦԾ˴ÿһն׳Ľ⣬֮ħն롣
ߴߴ
ҦԾƷǿȫŭն֮£ûһǧħڷ
ҦԾҲǶദҧץˣǶûƵһ׽кӾϴǿǣ
ڵķٿ۷彫һĹ˵õ
ҦԾԽɱԽ𾢣һֻ˶ꪣͨĶꪽ֮øӿֲʹʮ֮ԶƷ۷ԪĿֲˡ
ƬƬħӴ
СڴսħҲӦߵ˴ݵźţЩħȳߣη
мӣѪúħЦһΪһɫ磬ҦԾ˹
ħںҹ֮žԵƣڶ̾ķٶǷǳġ
գ֮䣬ҦԾ֮ǰǺɫꪳҦԾż˹ͬʱдаɫϮ
ҦԾӦٶҲ죬Ȼûȫܿȥűһꪣһ˿˳Ѫ¡
ħеѪ֮Ũˣٶʩչҵ׷
ֻСȴѾӺɱ˹ֱħ󱳶ȥ
ħһ䡰ֻúѲ
òӭСӵĹҦԾ˴ϢĻᡣ
С˺ڰͻʼףѾܹħսò£Ψһջǣٶȱħϲ٣ûܹħ¡
֮Ѿ£ܹˣҦԾ¾ĵ
жһѪһģѸٵſȥ
ҦԾȻҪðվͻƣ⵨ӻ治һĴ
ͻ֮ʱϣ̵ĵش԰ͻƣԷ˸ţʲô
ڣҦԾȴǷУò˵ոߵ
ҦԾٵѪӿѪĵٶȡ
⣬Ȼ˼߼ҩһֵ׼
ϺԼ׺ֶԸħƷ
Ʒħǻ֮µĸߣھ뵱ҲŵϺŵĴڡ
ʹϺ׺Ҳûռʲôơ
Сħ൱ңħٶռһЩơ
Ƕǻ֮СʵȻħһЩܹƽ֣֤Сӵǿˣ
ڲԶĸ߿֮ϣвڹսͬʱҲ۷׷š
ϺͰ׺׾ȻħĻħ̫ӶϣֻҪ군˰
Ļħ䲢ûд̫ǰедˣϺ׺ɲֻǵħһ鷳ɴˣ
˵Գн飬֪Գ᲻ǳͷء
Ǳ߾Ȼһֻĺħ̫Ӵ൱Īǻһܳĺ󱲲ɣ
̫սֲֻı£벻
ЩֱӽһӰԵˡ
һļȴһֱעӰ
ٻٻûУСӾһðƻӥһġ˵ǽʳڳֹ
ٻٻ϶ԼɿվһͻƵҦԾ
СЩŹ֣ôҲ߱ǻϢʨϢҲУ˿͸϶Ŀϸ
ɿֻǷһЦûзʲô
ٻٻ˸Ÿ֮ɫȿɣʲôڲ֮ͬ
ߣħ䶼ûʸ׷ء
ȻҦԾСӾȵСÿֻ𣡡
СѾҦԾγĬ䲻֪ҦԾҪʲôôһУǽħˣԼ˵һȥ
ħ䱻ҦԾӣʱŭѣЦһǺôĵӣӲѪѪ
ħ䷢ģ֤ǱҦԾ߸ŭˣٶ˼˫ħɢһаԻùâԻҦԾǡ
ͬʱеꪼаֻͬɶ
ҦԾһиţͻƵǵ׵طſƷ
¡
һͻȻƲ㵱г
ħҪҦԾ֮ʣװһӦ֮ʱ׵֮Ѿ䵽ҦԾϣҦԾҲһ̣Ŷħ䣬׵ꪴ֮ͨݵħ϶ȥ

ҽ֮ͬʱ侪һҦԾһħ䣡
ǽеöң׹˲Ϣֽ֮׵磬÷
ЩڲԶħŵжԶɶԶǱаޣյ
ҦԾһɽٵħǵùˡ
ħҪͻ磬һ㶼취ѰҼ׷ŻῪʼɽ٣
׼ħλѾɹһ׽ٵҲǱˣ
û뵽ҦԾͻȻɽ٣һôŭ£
ڣѾû·ˣ׷ϣֻҦԾһɽ٣׽Ҫ֮ҦԾҪǿ٣˭Ѿء
ħȫ趯ꪵֿ׷ǿֲ׵֮մϣʹһа嶼䱬ˣɫѪҺͣؿ񽦶
ͬڶɽٵҦԾȫ֪ħֻ֪ȫӦ׷
˴ΣҦԾ˳ֵ׼һڶӦԵôǱˡ
һױͷۻڶ׿ʼ£еԺ׷ˡ
ǿɱȭ˳ȭͷӭڶס
ÿһȭﵽǧٽﾢؽڶ룬ɵؿ˹ȥ


255 ׷⣿
׷ӹƵн¡
ҦԾ˫ѾĿȭͷ֮ѾȫѪȻ¶˲ǿĶ־һŨҵɱ־ķɱȭȻһǰŭ䣡
ĵ׷øӿ£ÿһǴﵽǧﾢϣһƷĹˡ
ҦԾȭһ䣬Ϊһֻֻ޹ģʽʨ𡢻Хӥ
ҦԾõĹսֶΣͳͳˣǰ׶ֵ˫ƤⶼˣĹͷҪˣѪķʹҦԾҪڹȥˡ
׷ΪݣҪϣҲ죡ҦԾ˻һжһѳ
ߵͽȻ֮һҲǱÿֲࡣ
䵽ҦԾԼ֮ϵʱҦԾʮ֮֮
ǿҦԾӵ˼룬ǰѳȴˣ
ҦԾһͷ˵֮ϣͷƤⶼˡ
׷ΪӣŹڰ˵һ
ҦԾֶһѳһѪٶնʮ֮֮
׷׵ĽâϣȻ޷赲סЩֲһѽϵ
ЩҦԾຮնɱѾԼ׷ɱģڿռ䵱УѣȴҲס
ھŵ֮ʱȻǼ֣ܵЩĺ
ǵ׷Ҳûôǿɣ
ǰСӣȻֻڶƷ׷ȻôµˣʶǰСӾ̺Ÿ߼ĻѪһ޿ɱġ
ħһ֮Ϊ壬һڴҲ׷ΪǲǸߵȼޣΪǽҵ˻ߣܹȥŻ֮Ϊ塣
ʮ嵱УҲкüڴ統ǲ׷ġ
Ψнԡ񻢡ӥֻž߱ͳĻѪ
ҦԾͻƣĹע
û뵽Ȼ磬ڲƷͻƣлѪĪӥһ»Ӳɣ
ٲ˰ֻǿܲӥһֵĺᣬ˵ǻӥһѪͳǻӥһѪһǿӿ˷漣󣬲Ŵﵽһģ
㲻ӥһ壬ֻҲὫһ˵һ
ħˣµľ׷Ҫ׷ͨ᲼±󣬲ŻͻƵģ汻׷һƤˣ
һķٻٻ϶Լɿս˾֮ɫ
һֱΪҦԾˣڲͻƷ磬׷ǽʶҦԾѪ֮
ˣ׷ӥɣãܺã䲻ӥһǻӥһҲǵĸͬ࣬ʸҵ׷ߣɺܳΪ»Ҳпܣٻٻ¶˷ֵЦݵ
һԵ϶Լɿս˸֮ɫ
׷ٻٻǲϣһлѪСӼӥһء
֮ʣҦԾꪳУڶ֮ϣ֮ꪾʽһ
ҦԾڵϣһϢȴһ̺ɰٴܽԪ֮ϣ֮ûԴС
ҦԾһ̣۵ٶȿٵػָţ³Ƥ⡢»ָľอǵõȫµ
Ǿһ̣ȴӴӰӳҦԾ˹ȥ
Ƕ۷Բͬ壬ҪҦԾȥ
ֻҪǴʱҦԾˣһǱԶȡҦԾĵǳɾ߱Ѫͻ硣
СһֱҦԾߣһдɶźڰͷҳ⽴
飡飡
Сӽͷɱ˸̰ޡ
ʱϺԼ׺սǣħλó˹
ߣǾȲϺȻǵóѣһȣǼȥ
׺ǻһṥЭϺ赲ǡ
һ֩ŭȵǸɱĻӣһŭɣ
ǹȥĻӣҪˣȫ嶼Ҫᣡһе
ȹ˺˵ɣϺͳǷˣϺŭˣɢֲĻ棬ȥ
ϺһϺʼЩ˼ɱ֣֪ˣ㲻ѹ֣ȫ
׺Ҳٱ㾡ȫɱɾ
Сʱվħ䱻ϮλãѾ仯Ϊԭεħֻ޴ĺɫȻûֻһϢѡ
ħ俴Сӣ¶˾֮ɫ㣬㲻ɱңħĻӣ
ҹʲôӣүɱСЦһӿջ䣬һݺݵ
ħҪƶ壬˵̫أʵǶˣ˲ʵ˻֮
ȻСӲûͣҳѪ࣡
һĻǵľиСģ뿪ȥˣ
ǽ±ǣҪǱħ嶢ϣֻҪְ֮
ħĽ֮󣬲սѡͻΧߡ
֩ϺɱǱˣȴӰ׺ܵˡ
ʱҦԾó׵ػָչƷŶԣƺַʲô⣬Ȼڵһˣ
ϴô£СӵҦԾߺɻ
ϺԼ׺ҲǷǳ˹
ڣӦûʲô£Ϻ˿ҦԾ˵
׺һԲ²Īǳʱûѹ
ûȥҲǺҦԾΪûѹ
һ˵ͦ׷֮ʵΪʱָģҦԾӵļûУǾҦԾ᲻ʲôӡ
ٻٻ̲סӺڰ˳ÿҿ
˭Ҳܿϴ󣡡Сӻеŷٻٻ
Сú㻹˵㣬ٻٻÿСӲм
˭ҪϴʹҵСŭǰ
ӵ£ٵˣϺϽǰСӵ
ǲ֪ߵغ֪֪˭Ųھͳ㣡ǲˬصСӵ
˵ˡٻٻغȵСӵİɣҲ˺ģ֮Ȫʲôⶼ
ٻٻֱóһС֮ȪȪ
ÿһζԳмеĴڡ
繫Ӧûж⣬ȥɣ׺˵
СҲɵٻٻϴһ֮ƿӣ÷ٻٻȥ
϶ԼɿҲȥСȴǺ֮ǰǶϴɱ⣬ܹȥ


256 Ҵ㣡
ӣþˣΪħණоͿĿһУҽͳ㣡ǲˬغȵ
һĻӣ㱻һֻȥ·أǶǻݵӡ
Ե϶ɿն¶˷ǳ֮ɫ
ᣬλӵ£㣡ϺϽСӸһȥ˵
ֻĿһУݽѵеСˣ罫øΣɿһ˸˷ܵâ
󣬺ųƿɵأǿһЩ߼ѪʹǽСӵѪɿշǳȤ
ãø㣬̫
Ϻ¼ˣҲٹҦԾֱСӱҪӡ
ߣӲˣߵ
֮ʱкüӰͻȻϺ֮ǰˡ
⼸Ȼһ׷ߡ
ԹɣɿֻСЦ
ȥɣȻһ֮ȵ
һӰѸ͵سȥǿϮǵܱߵע˹ȥ
ֻҦԾ֪ʲôʱѾѹˣչֳ൱ǿȻֱƷ۷ƣ
ǴﵽƷˣǲƣȴ˲ָоѡ
һԵķٻٻг˲֮ɫǻûн֮ȪιҦԾأҦԾԼͻȻģҦԾƷʵչֳȴڲͬԶԶڳ
ǵɹ׷ɾƷʱҲԶûҦԾƣ
ȻҦԾڸղŲͻƷ磬ȻҲڻָͬʱҲͻƷԪ硣
һж׷֮ɵĽ
ǰҦԾԪҲﵽƷԪ۷ʵҦԾڸղͻƵʱֶ˼꾫ҩ׷֮ͬ״ԪѹƲס磬ԪѨϣɲʱشͨѨϣѨϽԪ
ҲΪû뵽ͻƷ֮󣬾ȻԪҲͬʱͻƣǰû飬ò˳Ȼͻơ
ٻٻͻȻ֮ʱҲպͻϣɶȥ
ɿճҦԾ˹ȥϸĿг̰֮ɫҪҲ⣡
ɿʵħ࣬Ӧ˵ħһ㣬Ʒڣûﵽ۷ز츳ȴǹ⣬սñħ͡
ҦԾǶԱ䳤˰׵ĳӣնңָɿյҴ㣡
ҦԾͬʱıȫԴƷκһˣȲҪ֤һԼʵǰɿձõѡ
ܺôҲˣãǾԲһǿӦеʣ
ɿձҦԾŭˣһ㳯ҦԾ˹ȥǿϢҦԾѹ¡
ҦԾЦһŨҵɱɱȭɿպϮȥ
ǿȭ֮˺˳գֱɿǰ
ɿЦһ£ȻſһҦԾȭͷ֮ϵĻ棬Ȼȫг˽ȥ
ҦԾĿ˲֮ɫȻŲæȭͷƽ
ɿһƣٴſһ£һŻ泯ҦԾȭͷ
֮ȻҦԾղŴȻַ֮˳
ڲ֮ͬķ˷ʤ
ҦԾһθı䷽򣬱ܹŻ棬ʽһ䣡
֮ɣ
ҦԾ಻ͬĹͬͬʱɶÿһ̺Ÿߴǧٽﾢ
ԶһƷܴǧﾢˣ
ЩܼĹûһʽ̺֮еֻǵľѡ
ɿ¶Ͼ֮ɫһ˫ƻצҦԾЩץȥһצۻ˳ա
飡飡
һҵĶײͣ
˲Ϣ֮䣬ǿѾǽ˲ϰٻغϣ˭Ҳûκε˭
ܹս¶է֮ɫл̲ס
Сӵ˭ȻͻƷܹսһĻӣ̫ɲ˼˰ɣ
ѵǷѪ֮ɣȻôӵǿսء
йŹ֣ȻܹǸսΣ⵽һʲô
֪ӥһûӥǰҪǿôһ󱲣ֻҪάˣֻϧ壬˭е
ʵ𣿡ҦԾɿնһУ˿֮ɿ
ǻ壬ǿܲսǴﵽҲʲôܹԸ˵ģҦԾǿȺӣ
ߴ㳹׵ؼŭ˱Ҫ㣡ɿվöˣһǻΪ˱ս
һֻһ׶೤ľҦԾ֮ǰżĳͻȻ߿һϴһǿ˲γɣҦԾɶ
Ȼ䣬⸽ʮ׵ķΧ֮ڵͳͳɿյĿ˽
ɿҦԾʹζƲסɿշ˹ȥ
ϴ󣡡Сӵǵؾе
ҪȥæϺȴǽѹס
¶ϧ֮ɫ·𶼾ҦԾֻһˡ
һĶԿɱͳͳǼӲޱȵıҲһ
ٻٻüͷξҪҦԾ˹ȥҪҦԾ¡
ֻߵٻٻҪܴӮɿҾͷһҪȻ㻤ҲҪ
вңٻٻص
ôΪ˭ðңҪǿϣɱˣȻ
ٻٻǲҲΣ֪һ˵ļһһӥһҪǿ٣ҪҦԾҲòһ°
ۿҦԾɿյĴ쵱ˣҦԾȴǽᵽ˼㣬ķ
֮ʣ
һʽҦԾܹʩչˡ
ֻҦԾһŨҵĻ棬Ż滯ΪһݺƣÿһƵһͷէ
񱼣ΪһɿֲĻŭʣÿһ̺ҦԾȫһֱɿնȥ
һȻǧﾢǧʯҪЩ𾢽УҪΪˣ
ɿƸܵҦԾһĿֲϽ³һͬʱϮԿҦԾһ
ȻһУΪ֪С
ֻϧ޷赲ҦԾһ
ֻͬп˹գۼ㵽ɿ֮ǰɿҪȴѾˡ
ˣΪֹɣһһͬ׵ִ̧һȭȻư׵ֱӽҦԾһӭ
¡¡
յ˲ըֳһϺɫ𻨣ԵΨѤ
˵Ҫ㵲סҦԾߺһһ䣬ȻΪһٹâ˹ȥ
ҦԾ˲ƹǰ赲϶죬ٶȳɿմ˿ǰһ
зһķһӰ֣Ȼޱȣ
Х죡


257 ֻӥʣ
׺׷һӰգ֮Ǻм̣Ǽĺ켱ģǶԲצץ
Х죬׻񷣡
ǰ׺еĶֻһұ޷ֺţ
ǣ׺ȴҦԾõŭţ
Ѥһ֮ɫ
˭ܹ뵽һƷСӣȻܹʩչСӾȻǻӥһĺᣬʹȴǰ׺ȷʵ̫˼ˣ
ǧͬķ壬ͨ˵κβͬǲģ
Ϊ幹첻ͬѾǾһеأ
ֻ崫ܹӳǿ֮
ҦԾĹȴǵ߸ǵ֪
ΣҦԾѾɲܹ֮϶죬ǿĺ幥Ѿȫ䵽ɿϡ
𡢴̡ġץɿյıֱӸˣ
ɿղսޣҲǷޣӵе츳޷ֵҦԾǿһ
ҦԾ۷һȫܹƷ
ҦԾ϶ҲǴһû뵽ҦԾ˲Ƶٶ֮죬ǹٶͬǾˣտƷĻӣȻһʱ⣬ûӦ
ⲻζţҦԾһһƷʹĹ൱
ؿɿձ򱬣һʱ䶼˵
һ֮ɿյػǾһ˳
ס֣ӣһͷҦԾŭץ˹
ǴﵽƷһ壬丽ֵ࣬Ǻݣǿգ۱㵽ҦԾͷ֮ϡ
ҦԾҪ˿ȴѾˡ
һȴȻ䵲ͷ֮ǰĳһƱ㽫ˡ
ҦԾɿջӷ˰ɣҦԾǰ׺
׺ҦԾ¶˹Ź֮ɫֹСĪҲҺѪͳɣȻϺ׵Ŀұ춼͵ȥˣ
׺鷳һĵһն
ȻһͷΪεȻﵽƷ磬׺ʵ൱ͷϻСɣԵ൱£
һ帽ǿʵϺȰ׺ǿ֡
ҦԾҲ֪ƲԣѾðɿճ˹ȥǣ
Ͻ˳ȥɿոסȻȡһҩɿշ¡
ǺôĿȻҲǻУҿ˭һ㣡䶢ҦԾȵ
˵գ㳯ҦԾķ˹ȥһƳҦԾͷŭ
һֲѹ£лûҦԾѹɽ󣬺
Ϻϴ󣡡СӸϽϺ
Ϻ׻Ụģǻ׼߰ɣҪȻǶҪˣϺ˵
Ȼ׺λ׳ƼĶȥҦԾһ
ԩ˽ⲻ˽ᣬһҴɿջӵǸ뿪׺Ӧ
ߣðǻӻһ֪ǻĸ鰡ߵ
Ҫ֮ʣһӰһ򼱳˹ŨҵĻϣͬһ٣ȵǷ׷׶˿ȥ
ಣ
ǻӰ˲Ϣͣм䣬Ϊһ෢ˣ෢곯һӼˣСǰɣܲܰ߸ˣ
෢ƢȻΪ𱩣Ȼ˵һֱ֮Ӷɿһơ
ž

۷弶Ȼɿɵˣ
ڶһĻһǽԵһ
ǣǻӥȻû˵Ѿ˰˰ٶˣĪѾ̤һ
ӥ屾Ͳǿ󣬿ͷӥȴ࣬ǰ̤۷壬ֻϧѪһЩһֱûܹΪʣҪȻҲڰǰðսѰͻˣ˴ܹ֣񰡣
϶ˣǰҸоѪܵѹ֣ǷûУӥѾָ׳ӣ⣬ǳɻķϻ֮ͯЧ
棬ǳӥˣ̫˼ˣϽμӥʣ
μӥʣ
Լ޽ϳ෢ݣǻ̿ʺ
ӶɿŤӥȴ¶ޱȿ־֮ɫ
ӥӥʣ㣬Ҫ岻𣿡˵
ʸ⻰ҹɣӥĵ˵һǸɿһƣ嶼ɳ˰֮⡣
󾪣Ͻɿæضӣ
ӥɨһۣĿȴ䵽ҦԾϣĿ˸˷ܵɫķ֮壬ãܺãԺ͸ڱ߰ɣһΪһӥʣ
ʱٻٻ̤ӭȥӥ΢΢һ˵ӥʣǻ壬ҲһһȥҸʻܻӭģ
㸸Ƿʣӥʿŷٻٻʵ
ǣٻٻӦ
ܺãһصŵãӥʿŷٻٻǺܿӦһԼ϶Ǽұˣǿ
ӥʣ֪һ壬ɵħһĻħ䣬ȷҪ𣿡Ц
ΪʣȷҪΪСӶ壿϶츽͵
ǺǣǵĻʣΪ֮Ϊ󱲵ģ̫ʧˣӥʵЦ
óǺܿ϶ҪҦԾˡ
ٻٻҲ˵˭ҪԸӥһȥ
ٻٻڳǰޡһ˵Сӣ
һԼһ嵣ֻҪ̣ŸصҪˣ
ãȻӥҪҾ͸һӣ¾ʹ˽ҹ˵һ䣬ͷҲص뿪ˡ
϶ԻӥһȻҦԾﵽ磬ڴһս
˵գҲѸٵ뿪
ǶЩްֵҲɢ˰ɣ
һ֮󣬱ͳͳɢ˿ȥ
ҦԾǰŻ˵лӥȣ
ҦԾʵû뵽ΪһʣǿǱүү̫ʦҪֲĴڡ
ڣôһ仰һʳ¾ģ
ûӦҦԾĻҦԾӥĿвʱ¶֮ɫ
ǸŹֵСӣ֮ȴˣǷ֮壬ϵȴֻһӥһѣ˵⵽ô£һ۱㿴ҦԾǲʵ
⣬ʵϺ׺Ҳ
ҦԾ̫ˣֱǴӻ⣬κһܹġ
ҦԾһµһšйϵɣʹģ³幥
˵գҦԾǰʹ֮λǣ
ɲΪѪԭء
¶˻Ȼ֮ɫŲɳԺߣҴڻӥһӥһ


258 ջķᣡ
ҦԾϢ죬ǶӥǼٲˣҲǼٲˣ岻ܱ仯óġ
ԣΪʵĻѾǽҦԾΪӥĺᣬǷ֮壬ӵŨѪ֮
ҦԾһӲ֪ôˣύλӥʣǿɲΪӥһĳԱ
ҦԾ㻹ŸʲôлӥʣǶ󲻵Ļأ׺ŷ㶵ҦԾ
ǰӥڣҪţٻֵ𣿡ϺҲ˵
ҦԾعҦԾлӥʺ񰮣
ãܺãѪ֮ճɾͱ֮ϰǸ˵
ҦԾƷ磬ԽսѾ֤Ȼ˵ȾѺᣬҪҦԾΪǻӥһһλʣ
ҦԾ֮ӦΪҪõţΪҪĿġ
Ҫܾ˻ӥʣǾʧȥλӥʵıħһԼһ壬ֻ»ɸǰɵ
ʱ˵ҪţˣԼСˣ
ҦԾίؽԼ˵˳
Ȼȫ˵滰˵һĻԣûӥȻҪ塣
Ҫ֪ӥʻô룡
ҪǶԷĵطĻõţҲã
ԣӥʵ̬쳣Ҫ
ӣ廹к˼Щһһת壬ıԣܹ⣡ҿˣȴĴУԺ۷֮ٻңͻʾ硱
ҦԾ˲¶ϲɫлӥʣ
˵һֱѪͻƵȼҪܹǰõӥһУҲǰһ
ӥҲûΪ˼˵ĵط
ֻǻһתֵһ
˵ҦԾ
ҵĴУպҪһӥһĳԱպ󲻵ɱκӥޣҪΣգ˭Ҫǣ㶼Ҫǽɱ֮ҪɱǣҲܹ飡ҪѣҲ岻ݴǵػҪ㣬ҲŻᴫ㴫У
ҦԾæӦҿԴӦ
Ǻãý׻㣬һҪȥһЩѣһЩ˵ȻϺͰ׺ǼȻҦԾʶǾӥѣһᾯЩ鷳ļһǷĺˣ
˵꣬Ӱһ˲㲻֪ɵȥˣ
ţٻٻҦԾͶȥһζĿӥӥͬ壬ֻǷ֧ͬԷģӥҲԹ۵ģ㻹ҪСͬսڴճ
˵գ׳˸ŵʧҦԾǰ
֮ҦԾһ
ڣΪԼɿոеçײˣڣ
˼۵ͷˣҪǲΪǺ۸ء
ңΪ˻ӥʣʵһջ
һҹȥˣҦԾصϻεԱߣȻڼػָУ˿ûҹսӰ졣
Ҫԭ˵̫ˣڿԻָʵȻҪץʱ䣬ҩȫԼˣ
ҦԾ֪ΪһҹѾ嵱д
Ʒ磬ħӣɿջӣֱǲ˼ս
ȴѾǿĴڣܲ
οӥʳݸǱǣžܵؽύʶһλ»һĴڣ
ҦԾһ֣ȴǻӥһĺᣬѪ֮Ѿˣӣʵ̫벻
ûǳᣬʮ꣬ûﵽ֮䣬ǱǷ
˵ӥѾΪӰˣδҪɻʣ˲ð
Ҫܹõλʶ׷ңδǻӥһΪ֮ǵĺҲԵõӻ
һգһЩҦԾɽ系Ҫһλʶ
һЩǰֻܹ֮߿ȥˡ
ǺεºܣԼôһλӵء
Ϻ׺Ǹ˻ˡ
ҦԾӴЩǽã˵Ƿǳõ飡
⣬ЩҲ˸ӵеҪҦԾӥһߣҪ׷ӥң
ЩϺԼ׺γһӲ൱˲Ŀ
ǵһЧӦ
ҦԾҲЩһһкһؽĺöͳͳ
¿ɰҸˣ
ʮҩû취Ūģȴ׵õˣʵЩʵ
֮⣬˼ԪʯһЩ亱ϣûطˣĿռռ䣬װ֮£
֮ʣһͷһöռ˳ҦԾӥӣûʲôö㣬ǰɱһСϣЩô
ͷƷ磬仯ΪΣ˫ȴΣûκθı䣬ռòܴ
ǶڵҦԾ˵ȴǼʱ꣬͵̫ʱˣ
ҦԾл֮ӹ˿ռ䣬Ѫһ£ռеĿռ䴢ռ࣬ʮƽȫܹеĶװˡ
ӵôһöռ˵ǺηʥȻϣʵ̫ԩˣҲƽңҦԾǿĵذ
ͬʱһ¿ռԭеĶɫ˲ùŹ
ãöҦԾֻԼǲǳֻþˣӦռ䵱оȻ˲ڰټÿһȻѾǽƷףһС⣬ʽıУкüɢڵĹԣӦ˲Ϣ
ҦԾһĵطһЩٻ˳ȷʵеشڣ
һоĳǹٻ˳
ոУӦǹŨҵƣ΢΢ע볤ǹУһŨҵĻ˲ǹ֮ϵ˿
ǻǹҦԾḧǹϵŵ˫۷
½⼸ȡȷϣȫԿ϶ﵽΪ֮϶ˣܹǿԪĺϮ
ǽ޷֮
⼸ӦöֻƷ֮УûдﵽƷ
ҦԾջһؽ壬ڿȷռԭˣӦһʦҪȻ˭ӵôء
֮⣬滹һЩϣһҩԼҩ
Щ붼ûжƽҦԾ
λֵܿгֱˣҦԾ̲סЦ˵ȡһΪ𽣡ĳʱΪר
˺ôԼֵܣҦԾȷʵһкж


259 彻׻
ʱһתڵ彻״ˣ
ҦԾҪϺ׺ǰɽ֮ʱҦԾһȥϻϺͺε
ѾǽҩԵѾǻָ߰˳ɣΨһЩˣҪָ
ϻϣƻָôˣҦԾϻʵ
ϻϿҦԾ¶ЦݵǺǣлҦԾѾöˣҪû㣬Ҫȥˣ
ǾͺãܺҲͰˣҪȻصʳǣүүҵȵģҦԾӦ
үү˭ҵҪʶʶ˭̵ܹôɫ꣡ϻȤ
գָѾǿ˲ҦԾ൱ع֪ҦԾ嵱л÷ˮˣ
ҦԾʲôݣϻ϶˼úñһ꣬ҪǿԽ볯еһ٣ҲǱشʣʳӣ
ϻϣүү佫ҦԾӦ
佫˵ϸ磿ϻ¶֮ɫ
ҦԾ˵ͷǣ
ҦԾаϻϾȻүүϸ磿үүҲ̫ţˣ
ⲻܣƭңϻϵҦԾĵ˵
ϻԿʶʮ֪֪꣬ףɴû˵Һʱһӣ
ĿֱҦԾҪҦԾΪҪ˵ţ
ҦԾ͵ȷ˵үүŮ
˵գ㽫ԼԵϻϽһ顣
ԭˣ׸֮ʱѾ뿪ʳˣǲ֪£ǱʴˣϻϻȻ
û£ޣõκ岡ҩٺһȥҦԾ˵ߵ˲ԶĺεԱʵָ˰ɣ
εȻͷ棬˿òҲûȥҦԾ΢΢˵ͷлҩѾһָԪǷģӱģ
εĮĸм֮⡣
ҦԾε̬ȣӦһǾͺãǴ룬Լȥأ
εĿ˸ԥ֮ɫ
ȻǲҦԾͬ·ˣֺһΪ˳裬ζֱǱܡ
ҦԾûӦЦЦת뿪ˡ
Ұףǲ֪νҦԾЩˬ
ô˵ǶԷľˣȴκ˶ˬ
ԣҦԾŹô˵ûеԼ뿪ȥ
׿ʼˣںɽǿȫţܹ뽻׳أнˣ
ںɽɽλãдطƧ˳γ˴͵Ľ׳أ㹻ˡ
ʮ壬ԼѾӵеչ˳
½ҲʼռλóǵȺס
ʼڲͬλãʼѰҺԼҪ
ЩΪΣЩǼֱ壬濴׳ۣ
ÿһԲͬ壬Ƕôǿһڰ
⻹ǾȫֻһݶѣȻһû취ǲģɴ˿һ£мΣҪһǶôֲĴڣ
ʥأҪΪ֮ľԿ⣡
ҦԾȻҲЩޱȣֻܰס嶯Ƚţٸ׵˵ˡ
ڴֿɼˣͿԻָˣҦԾź
ҦԾţǱߣǹȥ׺ָָһ˵
ǸУǾۼвƺΧʲô
ҦԾСӡϺԼ׺˹ȥ֪֮ôһˡ
ֻ׳ڵϣӴӱǿ׺ܴ󣬻ŨŨĳëͷ֮ϻֻǣǵķǳǿ׳һ¡ؼ൱ǿıȻΪ˵ƤȻɫźܴ
׳ţһ壬ǻӣţһߡ
ǰżҩɢ譲ӵĹâŨŨ֮㣬һɵĳ嶯
ۣԪݣƷҩľԪ˵ͦĶûﵽޣҩЧѣԴ
ţˣǿľԪ׺츳ţһʯ֮۶֮ﰡ
ǧĳɷˣţһÿʮŻժȡףû뵽һεˣҲ֪˭Խ׵õ
ҪͬҩǸĶҪף
ǰţһʲôûУһĶҲۣ
ԪҪȡҩ׷ó˸ӵеҩǰţǲС
ʵûǿ۵ǾԪʯɣƷľԪʯһ꣡ţڤڵ
ľԪʯԪʯ巽ͨԵԪʯˡ
ļ۸ǲƣһûõóġ
ȻôһƷܹóһԪݸߣõܿŵޱȡ
ԪݣһҪ϶˵Ѱ¶ͻԪ綼дãҦԾеؾ
һо飬Ԫݣ֪ɲԣʱһԲʵȡһɢŨԪӶڤ˵
Ӧһ׳һԴƵĺףªͷ֮ϻǣͬһСǰ㻬
óоǴﵽƷʱڳȣֵԶԪ֮ϵء
ֻо׳˵ǼߣκãóҪĶ
ڤţĿ˵ͷˣ
ɲᣬоǱԪݸмֵһŻԪݻǷǳġ
˵ţһ岻Ҫõо飬ռ͸ãȥ彻ԼҪĸ߼
Ԫֻʣˡ
ҦԾϽڵһ̳ҩ־ҩԼǧȪɵĺӾƣһԪԼĸţ٣
ҦԾջУΨкӾƼֵߣŰСҩ֮ƣ˵ҪȻ׺Ʒ֮ʣ
£ǳҦԾĿ
ףǻӥһλӵû뵽ԪҲ־ڱصã
ӣҲǴ磬պֻ֮»ӵؿֲ
Ӧ޻ĲŶԣΪҪԪأ˸㲻ǺӾֻкϺ죬һң޷ֺţȷʵ˭ܹõóֵģǺö
ӾƼ˶ҩӵϴЧ볢
ڤҦԾЦҦԾ
£֪һ̳Ӿܷ񻻵Ԫݺĸţ٣ҦԾӦ
ǵȻҦԾֿǾأɵǳˣҦԾǰˣԪҾ͸һ꣬ǺҦԾֽѣΣڤˬЦ


260 ţٵ֣
Ϊ֮㵣Ƕû뵽ڤľ
ǽаСǺ
ҦԾҲסˣû뵽Էô󷽣ôǰԪݣ
ҦԾЦã˺񰮣ҦԾܾǾͲʶȤˣӼԪݣҼţٰɣ˵ʵҪˣ
С˼ȱһ͸㣡ڤ
˵գһʾһ£Ȼ㽫üţȡ˳
Щţÿһһ׶೤ÿһʮڵ㣬ͬţһԵ쳣ؼͣ
ţٲܹ˻ָ֮ãʹƤüޱȣչȣʹɸԪ
ҦԾ֮Ҫ༸ҪΪ˸֮⣬λֵҲãĪĺô
ֻҪĸͿˣ߰˸ֿˣ
ҦԾؽԪݺţаô࣬õˣ֪Ϳվˣ
ҦԾ׸ң罫Լһӣүүһ㿴
ҸĻ֮⣬ΪСΪҵһĳ֮飬߾һվ
ҦԾȡһ̳Ӿƣݵڤǰҩɾƣǹ˱Ӵ˱ѣ
˵գȡһ̳ƣʾڤ
ڤĿϲ֮ɫӹҦԾľ̳ȵãԺڤѣˣ
ãܺڤֳΪҦԾңҦԾ˵غȵ
̳֮ʱСӳϴ󣬻أҲҪǺȣ
˵գҲһ̳ƣֻ̳ײһ
ݵʹõΪĽ
ڤݲ˵ˣţһӣһʵѾƷ۷ʵʶδɻʵĴڡ
ҦԾҲΪǰ飬ӥУԴȴӵпսܼ
СӣԳ磬սƷ۷ħͬǿȻӵĴڣȻҲӣ
λ̳ΪѣǷԤʾδĸֱ仯أ
ֵܣߣĴȥ䣬ҿûʲôöڤҦԾܶζڣͬʱҲ֪СӵĲú˵
ҦԾСӹس׵ĵط˹ȥ
Ϻ׺ҲǺʶȤûȥǣǸȥطûкǵ
ҿҲǵһβμӽ׻ᣬʵĶ࣬Ͼ󣬵ÿһطиռ죬ڵҩᱻػţÿһ㶼õ׸ҪĶţҲջ˲ٶԶͨûʲôȤǴѡڤϲԵ˵
ԣڤһرţӣҦԾС˵˲ٽ׻ϵĺö
УԸеȽ󣬵ȻҲżȻõҲܹעġ
һǹһ滨һľӥһݡЩǸɫżó֮á
ҩǸӣصʱ򣬶׶õģڽ׻ϻ϶ѵһģ
˵˵ţҦԾСԼڤߵһĵ̣Ϊ׵϶죬߻
ڳԵҩһеľľ
ڤϵܣһ𣬲ħһ鷳𣿡϶ڤЦ
ʲôµģЩûϲ͵ϮİһڤЦ
ҿ˵ħһ壬Ҫǲأ϶ؿҦԾ˵
ҦԾЦб¾ҦԾžˣ
ߣ˭ҪԸϴһͳͳСӺǲߵ
˵գǱ㳯λ˹ȥ
˵ǱȽϳһЩģҦԾϺ첿Ҳ͹һЩһҩҦԾҲȥס
ܻôһܹȵġ
ڣһͷ˫ͷʨǰŵ˫ǻԪƷҩԪ඼мô
ϴ껨Ҫ£СӺ˷ܵ
Ҫԣ˷ԪʯƷԪҩ˫ͷʨĵ˵
˫ͷʨԱű壬ʵȻƷ磬ԵӴǿ׳ʨױ鲻һԵúͣ
ҶûУǧɺ׹һţҪҪҦԾһµ
ǧɺ׹ƷҩеľƷֻĹЧԪӳԪã
ǰͷʨԵǿ׳Ѿֳ̬ˣҪٵҩ
˵ˣҦԾҲòԪʯƷĽԪҩֻýǧɺ׹óˣϻмš
ֻҦԾһǧɺ׹뻻˫ԵЩˡ
ʨȴЩסˣȷʵֻвʮԪˣȴǿƷ۷壬ҪٽһԵúѣҪĽԪʯԪҩһƴ
ȻڰǰȴһܹʹӰԪǧɺ׹͵ڼȼü֮ԥؾҦԾˡ
ЩձԪʯһĻʧ
ҦԾСֿˣֵȡһꡣ
ҦԾպãСӵͽ˸С
ۣȣȣϴҪ˵ڤһСð˴棬Ͻ˵һɳ˺ɽ
Ǻǣ˫ǺܰԵģϵ̫ＱˣڤЦ
ҦԾҲ״μСҩзӦģɼ˫ȷʵҩˣ
ҦԾڤй䣡
ڤҲҩԥ֡
ҦԾûôʱһۼˣ
ҩԪʯֻϧԪʯޣҪҶЩҩȥγٴﵽԪ𣿡ҦԾа
֪ߵħһĵ̡
ҦԾڳһЩŭ˹նޱȽ
Щֻħһ帽ǵĻѾˣֻǰذ׺ĺסš
ҦԾ֣ǶԹСڤɵЦ
ҦԾֵ̯̯ɱǰֻǻֶѣǻ߰ɣ
ҦԾ鷳˵Ҫ뿪۹һƳһαͣסˡ
ôҦԾ첽ߵƷ֮ǰָ֮ǰһ鰵ɫСʯʵ
СʯɢŨŨĺڰϢһԪƲݣԵúز
ߣҲ㻻ģϽҪȻɱ㣡ǲߵؿҦԾߵ
ǻˣ˴λȥֻ֮ҲҪùˣҦԾǺ֮ǣҪǺɽϲ׼̲סɱҦԾǻӱ
һ鰵ʯЩҦԾҪ㻻ڤһԵЦ


261 ֮Ȫ
ð˼ҲҽҦԾӦ
㽻ףǲܲҽ˵𣿡ڤ˵һĿ⳯źȥ
ʱ¶Ϊ֮ɫڤӣΪҪͷѵ㲻֪ʹ彻𣿡
ֺʱùٷϻ۰ɣⰵʯֵܻˣڤЦ
ڤȷʵһѣ϶Щʢأ
Σֻ˵Ҫļ۸񣬾ȻҪʮ巽ƷԪʯ
۸ףⰵʯȴֵۣΪоһļ
ӵԼپۼԪκԪ޻Ϊȵ
ҦԾްԪҪ鰵ʯͷɻġ
ʮ巽ԪʯˣֻʮԪʯȫˣʯڤǲ
ʮԪһСԪˣڤȻȲҦԾЩէˡ
ЩʣҲֻýʯ˳ȥһһˣ
ڤ˰ʯҦԾû˿ӣ
ҦԾΪжڤָ尡ҦԾ
ҦԾ˼ڤڤû棬ֱӳ顣
˵˵ڤЦ˵ʵһСæҦԾְҰ
ڤ˵ҦԾ
벻ɶܰﵽڤġ
ʵҲѣ˵ٻٻżȻһЩ֮Ȫ뻻һЩ۸֪ҦԾܲܰæڤʵ
ʵҦԾãύҦԾԼĻӥ֮⣬ͨҦԾٻٻȡһЩ֮Ȫ
ҪȻҲ᲻ûǮⰵʯ͸ҦԾ
Ҳ繫Ҳ찡ҦԾ¶Ϊ֮ɫ
㲻Ҫģ˭֪ӥӥͬ壬˵ǿУΪȥΣܳ벻ɣҶ㣡ڤ
֮ȪĶȪÿһνԿӵл˰׹ǣ֮Ч
һ㣬ҦԾҲмʶүүҲó֮Ȫһξĸһ
ڤҪ֮ȪȻҲҪˣ
ǿκãǧܻҲ޼
ڤ˵ˣҦԾԥһµãҾڤȥԣ
ǣҦԾڤӥһĵ̶ȥ
ٻٻվһʯ֮ϣ˳ᵴǹļաˣͬ콵ٵŮմĽ
ٻٻҦԾڤǶżʹâ
繫ҦԾڤʺ
ٻٻΪһҲӥһ츳ǿĺ󱲣λӼ
ٻٻԭڤӣʶҦԾ
ǺǣҦԾһʣѾΪֵˣڤЦ
ҦԾԵڤֺҦԾˣ
ҦԾҲԷƱ仹ûҲκλѪˣڤѽύǺ£ٻٻ˵һʵٻٻк£
˵Ѱ֮ȪϣܹЩڤ֪Ҫſϻڤżɽ
ҦԾǰѾﵽĿˣȻҪҦԾ˵Եòˣ
ٻٻ¶ԥ֮ɫȻ˿һԵҦԾŵãһƿȪ㿴ȥﱸԪʯɣҲò㹻Ķ
ãз繫仰Ҿͷˣȥնһ÷繫⣡ڤЦֶҦԾֵһˣпٰѾ
˵գڤҴҵ뿪ˣ
ҦԾڵһʱ䲻֪˵ɶˣֻ׼ǣ
˵ʵ޵ӥȻһֳ嶯ĸоֺܿо繫̫ˣ߹еһȣķ飡ϧ۲ް
ʮ֮Ȫ͸㣡ٻٻ֮϶һֻСƿӣװʮ֮ȪҦԾ˹
ҦԾЩˣݲУòǵ˵繫̫ˣ
ʮ֮Ȫ൱ʮξĻᰡ
ȥɣϣܿӥǿ󣡡ٻٻһηƵ˵
ҦԾûر˼ֻǿҦԾ߱ӥǿѪ֮ϣϣгһտѣ
ȵﵽ֮󣬲ܹ۰ɣ
ҦԾ֮Ȫӵимл
ܷٻٻʲô˼ҦԾԾܾ֮Ȫͬʱ¾ģδлһɣ
׻ᣬ죬쵱Уÿ춼дｻ׳ȥ
ҦԾҲν׻ᵱջ˲٣ͬʱҲʶ˲٣
֮⣬ͬʱҲڹ۲źɽϣԿɽһЩߣܷҵһĴڣҲΪЩ׼
ϧ˼ɽˣȴûз֣
ɽԼܵɽ类һϴˣ䴫Ҳȥˣ
ҦԾеʧ
ȥ׵˸ҩ֮󣬱½뿪ˡ
ڤҲٻٻ֮ȪٴҵҦԾ˵˼Ļ뿪ˣ
ɽܿð
Ϻ׺Ҳ׼ȥˡ
ҦԾʱߣҪȺӥʵĹ䴫вſߡ
СӱҦԾһ£ҦԾȰϺԼ׺ˡ
ʱʲô£߻ԪħһһҲӵһЩԱ֮
ҪǶԷɱСӡϺԼ׺Ҳ޲
ʮɽǱüž쳣Ψһֱ̾ļͷ
⼸ͷǺʶȤ֪ҦԾݲ׷׶кһȻָԻԼĵȥ
ǿɲҦԾ̫磬Ǳ
ӥ˵Ƚ׻ͻڻӰҪٲֻ¾鷳ˣ׻һ֮ҦԾЩ
֮ʣȡƤٺúоһ£ܷ֣
ֻǣóƤ֮ƤȻ֮˿һطٵؼ۶ȥ
ҦԾĿһ٣¶ϲ֮ɫ˫˿ٵسƤ׷˹ȥ
ƤȥķȻںɽɽ֮̾ӵĶֻϧⶴѾһݻٵжҲ类գֻһƶˡ
ԭ类ʯסǺЩҪײԵȺнʯգܹ׽ˡ
ҦԾҲȴûκη֡
룬Ƥȡ֮ȴɽ
ҦԾ׷ⶴֻ֮ƤţɢϢƺٻʲô
ĪֻǻعķӦѣʵĴûˣҦԾ²
ȻʱұںȻ˵ȺѪһسƤ˹
ҦԾŴ۾һĻ૵⣬֮Ѫؾۣ


262 ʴ
ÿһβľѪһһõӰ˰գ
һõӰǺʣĿϬˣλϢһɣ޳毽һƤëѩףԵùë޵ĳβҡҷţԵ൱ۣ
Ȼһͷβĺʣ
˵βʼ棬ܳβĺѪͳǿĺһβͨĺβѪǿβȻ֮ܳβĺѾںˣ̺Ѫ֮ȻѹֿԴﵽʾ磡
ʵľѪȻʯڵУκ֪£ǻҪƤܹǻһ
ҦԾ֪ЩһľѪǺʵУûʱŶȥҲûһƻʧ
õֶ治һĸߣɿɼͷβǰʵԿƾۣҪȻܲȺ
ྫѪͬĴָˮʺѪ飬ƤҪסɢˣ
ƤѪ֮󣬱Ӱ֮ϵӰӱʧˣеĹâҲˣ
ҦԾؿһĻ˾κˣ
ʴζʲô
κξ߱źѪͳ޽Ѫ̵Ծ߱˺ѪδܹٵسϺʾ粻ڻ£
ҦԾ䲻Ǻһ壬ӵѪֻҪԸҲԽѪɾ֮·
Ǻѣ·ǺʣǺ·
̫ˣɾʣԺţ˭ҦԾ˷ܵ
뷨еûϢ˰ɣ
ȻҪһŮòСǱʣ
ҦԾƤŵѪõУûʲôر֮ƺһͨСû˻֪̺벻ĴѪأ
ҦԾպѪ֮󣬱Ѹٵ뿪˶뱻֪£ҪȻлӥʻһȫ
ҦԾصϻϺͺε֮Ƕ˵Ѿָòˡ
ϻѾһԼݣϡܴϵݿӢΰģǻ֮ڣⲻĻʼǿϢǳڴڵ֮ɵĻ˵ֻԴᣡ
ϻӵƷԪ۷ʵһֱڿѰͻƳΪƷԪԽ˾뵱УҪѰһЩԵ
ϧһΪ˳裬ʵһӣ
ںεӣͷ棬˿ģƺԸ֪ģݣ
ʵƺϻϣԲˣʵȻȥˣ
СԾǴʲôʱȥϻϿҦԾǰʵ
˵⻰ʱ򣬺εҲҦԾͶ˹עĿ⡣
ҦԾӦܻҪһ죬һҪˣҪǲ߳ȥ
ãǾٵȵȰɣˣͻȻ˰ϻ̾
һ˳ľλϻϸ̣Ѿٽһϣֻصʳúðˡ
ҦԾԥһµϻģһܹģ
˵գȡ˺ӾƵϻϣһھƣ
ϻ¶˲֮ɫŵҦԾóƵľζЩڲˣЦãҲþûȹˣý
˵գӹҦԾĺӾƣ
ϻϱ̫ңҦԾѵ
ֻ˵˰ģڵĺӾѾϻϵĸС

ϻͻȻҽһо̳֣Ҫ䵽˵ϡ
ҦԾϽ̳סǰһĺɾƣɲܹ˷ˣ
ϻⷴӦҲģҦԾȻǵһκȺɾƵĸоʱûϻϺȵôȻûϻϷӦôˣ
ϻϽһ֮ҡ˼£Ȼסӣ۾ƺĳָܵУ
֮˾ڵĿ⾪ȵþƣ
Ҫ𣿡ҦԾЦؿϻϵ
ϻżӦȣȻҪȡ
˵֮󣬲ʶԼʧ̬ˣЦ̫ˣһǳСԾôҺȣʹ𣿡
ҦԾЦǺǣ󣬵ϻǻʳȵۣǻʳ֧ʳ޵ķṦΰҦԾϻϺȼھƣҦԾĸ
úãСӺܻ˵ϻϴЦĿһֱҦԾеľ̳ˮˡ
ҦԾϽ˹ȥϻϣ㣬벻Чģ
ϻͷ㽫̳ٴν˹һκ
һҺȵ̫һڿڵƷţ֮϶ЦޱȲãõòԶĺεͶɻ
ϻϴźʮ֮ȫͨ˾Ϳʼˣ
úһɣһоͲһˣҦԾ̾
Ӿȷʵ쳣ܶϴ׳ǣԪһܹȵõġ
ϻԪвٵģֻԭ츳Ǻܳɫǿո־ҩҩͻƴﵽƷԪ磬൱زοҪٽһޱȼѣ
Ӿȴǿϵϴһ飬ʹĸٴαι̲٣һ˼ɻᣡ
ҦԾ˸Ⱑ
ҦԾĺӾƴҲ࣬ҪǿλϻݲҶԺãŲóء
ҦԾֻϣһεĸܹرɣ
תһȥϻٶ˹
ɫú٣Ҳ࣬Եʮ꣬һ֮¶ñԭ˺ü
СԾʸл㰡ϻϷĵظм
ܸܵԼı仯ͻƵƺѾɶļеޱϲ
ҦԾȵľƵԭʣòмҦԾ
ǾѻڣͻҦԾˣ
ϻˣҦԾǫѷ
⺢Ӻðƴ͸㣡ϻһ֮󣬱㽫Ļ͸ҦԾ
ҦԾ¶˻֮̿ɫʹã
ҦԾζʲôء
ǼϻϣڻʳھԿԺˣҾ㷸ʲôشĴҲ൱ƣ϶ûʸɱ
ʳӵлķǻˣүүһ˶ѣ
үүͨ˶ĺպսϳݣʸһöȴϻϴ͸ȷʵܳˣ
Űɣ˱ʣ뱾ʺɾƣȫʸˣο⺢ӻǻʼѧԺĶ֮ģҲǱǰ׳֦ϣܹ֮ҳЧҳɽӣϻϽӲҦԾе
û˵ҦԾȻҦԾɫĻҲֵó
жϵóҦԾһ꣬ԵŮǱޱߣҲǰҦԾѡ
ҦԾԥһ£Ҳûٽ㽫ϻϵϥ´лϻʹͣ
ݣǻʳһӣܵõϻʹͣȷʵҪ¹ͣ
Ҳʱһһӥӣһ¹򣬿


263 ӥʴ
£һӰһĻһ㣬ȻҦԾ֣߳ҦԾ¹
ҦԾò²֪ǻӥʻˣ
ӥ죬ǰϻϺͲԶĺεܵĪѹʹǵ嶼һҪ¹ĸоؿͬѹһʯޱȣ϶ĺˮ¡
ҦԾûܵʲôӰ죬ϻϺͺεҪˣϽŻӥȰ˵ӥʣ
ҦԾȰ˵úûɶøУûӥʻŹǡ
ߣӥһϻεǾúһӵ˳ȥһѪ˳
ԪѪˣӥǺε͵ʵ
ӥֱϻϺͺεҦԾһӥһ仹ûΪ壬Ѿ߱˻ݣԺǰ㶼Ҫ¹֪ûУ
ӥûжҦԾͷųƣҦԾѹȸУҦԾֲһˣǵүүԣҲûﵽ̶ȣ
ǻ֮һŭʬҰ
ҦԾϽӦӥʣ
ӥҲ˽ҦԾԲûйҦԾǶֵҴӥһĴУ
˵գҲûҦԾ𲻴ӦֱץҦԾļ򣬷
ҦԾӦʱѾӥ䵽˺ɽ֮ˣ
ãÿٶȣҦԾо
ղڵλɽ䲻ԶǺɽߴǧɣȫУҲҪһŷɵɽǻӥʴֻգ۵ʱѣ
ɻʣһһأȻ֮һҲﵽģҦԾ¼ᶨ
ӥʷ·𿴴ҦԾ˼ֻҪŬһﵽһľģпܳɾͱҸߣһֵһˣҪʼˣ
ҦԾæ˵ȥͬʱһֻڹˣӥʴ
һ֮󣬻ӥʴӶͷȳһͷѪȻҦԾĶͷ˹ȥ
ӥ㾫ѪֱҦԾĶͷҦԾѸա
ҦԾԺ˻ӥһ츳һֻӥԺʩչֲֶΣԼɾ̣
ҦԾƽѪ֮ʱܵ޻̣Եϸö࣡
һδӡҦԾ˵Уʱƶǵġ
ͬʱһ֮ѪҦԾѪҺУҪҦԾѪҺȡ
ѪҺȴǱҦԾѪҺʹҦԾѪҺ֮øǿ󣬵ⲢǿӥѪԭ߱ػѪ֮
ʱգҦԾȻŪ׵Ѫ
ҦԾع֮󣬻ӥʱã
ҦԾ˵ͷмлӥʴ
˵ҲͨӥѪҺӥһء
ţܽܵҵĴУ֤ȷʵһӥһѪﵽ۷֮Ѱңұɻʣϣڰڣܴﵽһӥֵ
ӥʣұضʧģҦԾʮ
ڳɻʣǷǳ˲ĳɾˣ
ϣǧǧ޻࣬ߵĶ츳֮ɻߵ޼ܹڳɻʣһ׳٣ǱȽĻˣ
ӥʿǾ˰˰꣬ҪԪҪľ֮ʱػŽѱɻʣ֪ҪɻǺεȵؼѣ
ҦԾӥʶڴҲǶ־볣ˣܹĿһ
ţһռ͸ĶٿﵽƷ磬һжҪԼмҪȴ򣬲ɲ֮ҪȻ˵ĸȣԺͻƲ㾡ܵĲҪ̫ȥǿһۻ׵İ취ӥóһЩֲڵŵҦԾǰ
ۣȴ߱ſռĹܣÿռ֮ʯɣԴκ
ҦԾû뵽ӥ˴󷽣ϲؽӹٴθмһ
ˣˣС壬и飬ϣףȷȷʵʵӥӣպǵػӥһгԱۣӥ˵ֵ߰ɣʲô£ʱɵңҲǻӥĵ̡
һȥֵģҦԾ֣صӦ
ӥʵ˵ͷٶ˵ϻһʧҦԾǰ
ҦԾվ˺һ֮󣬲չγϻϺͺεĵط˻ȥ
ֻǶڵϣָŸղŵء
֮ʱҦԾ˵߰ɣʱȥˣ
ҲֻܿԼˣӥһ̣ϧûüгڣѾˣ
ݣھ뵱û׸˰ɣ
ħԼˡ
СԾգղһʣϻϴŻ֮̿ɫҦԾʵ
εҲһԴ֮ɫҦԾȺĻӦ
ʵѾ˴𰸣ֻϣҦԾٴεõ϶ѡ
ҦԾ˵ͷţǻӥʣ
ϻһһʣû뵽һ˵ֻû˻ţ
ϻϣЩ·߰ɣҦԾ˵
ãߣϻϵͷӦ
Ȼ׼뿪֮ʣһľ֮㴫˹
ϣ
һͷӥһͷƷӥͬʱҦԾǸ˹
ͨĲӥģֻ࣬չαȽϴ󣬶ëԻɫΪӥڸͨޱҫۣ
ӵԵȣӥҦԾл
ҦԾɻؿͷӥΪζ
Сл̣Ҷطӥ֮ǰͻӵ³룡ӥܵ
ҦԾȥɱͷӥڣӦô˻ӥʵĳҦԾݣһ·ȫˣ
ҦԾҲӥˣ
ȻΪӵ£мûʲô
ֻϧӥһѪͨôһƷǰҲˡ
ֻҦԾ㲻ףӥΪλһͷСӥء
ʵӥ֪ӥʵĳ֮󣬲ŴŻӥһٸɽ׼ӭӥʻعģ
ǵõϢеڸղŲŸϵ˺ɽԶ֮⣬ñӥʷ֣ӥʲûǰҦԾȥģӥѾϻػȥˡ
̽ӽҦԾ֮ǰʾҦԾϡ
Ͻɣ
ҦԾЩĪĵ⣬ƺλͻȻֵĻӵ¸е
֪ΥֻһǰҦԾˡ
Ժеǻᣬɣ˵ֶҦԾɻӵ£
ҦԾԥһ£ţ˻ϡ
Щߵ˻һƺܲҦԾ֮ϡ
ӵ⣬С̵Ǹһ𣬴ҦԾ뿪
ϻϿЦһ£аﱾǽСԾǻʰ
εѸٵظ˻֮һ뿪ˣ


264 һаܴӥ
ӥʻһֱǻӥһΪǿĴڣǻӥһ
ʧ˰֮лӥΪѾˡ
ԣлӥʵǿ󣬱Ϊ˻ӥµˡ
ӥһĸ壬ҲûΪʵж裡
ȻӥʵĻع飬ʹлӥҪǱȻʵ
ȻҲκˣһλڣǻӥһλɾͲһˣ仹ûܳΪ壬ȴǻӥһھڵĵλ
ǣ֮⣬ǻһӵ£ûԽˣ
лӥУѪɫģҪӥʻع飬пͻᱻӥʿУΪһߣ
ǣȴҦԾȵˣȻǶҦԾˣ
ҦԾûµôԶҲ׻ĵ⣬ȥƽϣ
ҶǴ磬ҦԾȴսƷ۷壬Ȼѻˣ
ҦԾڻϣž֮⼲˳ȥ
ϻεȴûִֻܸҦԾ֮С
̱ȫ뿪ٶȣϻϺͺε׷ϣ˭лӥһķٶȿǺܿء
ҦԾȴչϻϺͺεû̽ٶѹʹܹϡ
СӣҪúñأϴпջģҦԾķа
һ֮УҦԾλãջ̫ˣصֻ֮Ŀһˣ
̶£ѾؽԾĿֲٶȣȷʵΪ֮է࣡
ӿʼҲһһʱѣڱﵽƷԪ磬˵˭ţ
ǣʵˣݲñȥɣ
ҦԾûԼˣ
ʶ˸ύʣ֪ˣĵ
ֹҪԼøǿгһҪǰ޻ʳӾȻء
ڻ̵Ĵ֮£ҦԾһ·̣Ե൱̫ƽ
Ѿ֪˺뷢飬ҦԾݣȻҳΣȥһӥˣ
ҪȻǾ룬һ
һЩͦʶȤسкҦԾͻ̣ӭǵǵ͡
ǣҦԾƼû˼ͣһһܵˡ
ĪԼʮ֮Ǿҹͣĸ·ڻصţĸ
ҦԾ̲סЦڳˣ
Ц˲Զıӡ
ϺͺεҲǶ˼˿ĵЦݣǵĶǽˡ
ӵ£ֻ㵽ˣԺûɣʱ򣬻˵
ҾģҺһȥǲ
סڣѵҪΥӥʵľ𣿡̳Żŭ
ǲؾ˫ἲţҦԾҪܴңҾ׷㣡
ҦԾֵ̯̯ҿ˰ɣȥɣ
ҦԾɲһΪõĻӥ࣬Ҳȱࡣ
ôУӥʷԸģӵԵȡ̽ŵ˵Ż㲻׷ӵ£ͲҪٻȥˣ
ʮֵعǿЦ˼
ǲߵΪʲôһǿǱӥʿвŵӵҲ
ˣȻӥʵ˼׷ҰɣҦԾԥһµҪǲһбԴ㣬Թԣ
ҦԾмؿŻûܵСĴ
˵ģ㿴ˣӥĿϬɫһȻΪһ⳯ҦԾ˹ȥ
һӥצޱȷϢҦԾؿھŭץ˹
Ʒٶȴǲ۷ǹҲǲŨҵĻƶӥצ֮ϡ
һһƷǻطҪˣƷԪֻ¸Եֵס
һԵϻϺͺεͷСĻӥΪιҦԾǿҦԾԷｻء
Ҫۣ̫ԼˣҦԾĿ˸֮ɫβɽ˫ƻצһŭץ˳ȥ
ۿҪץҦԾǰǶԲԾӥצͽȻ㱻ҦԾסˡ
û¶֮ɫĴų򣬼ͳҦԾԴ˹ȥ
ôһģƤޣҪôѪ⣬οҦԾԴֻҪԵΣգ
ҦԾûȻһ£ѾŻӺݺݵŵ֮ȥ
飡
ǲСصһڵ֮ϣһƬҳʹ˻
ҪٶȳȥʱҦԾӰΣӰ֮׷һŭ˻ϣҶ̫ˣħĻӶɱοӥҪǿͬķϣھͲ㣡
ҦԾʵѾǳ¶ɣŻ̵Ӿͺݺݵؽѵ˻һҪǸ֪ӵ¾ƾյģҪ󣬽շ
ҦԾӣֻǧʯѹţãԵظܵҦԾɢĿȻܵ˱Դѹƣ
ҦԾƻΪһͷӥںӥʵľѪȻܹһƻѪѹͬ˵ĪѹЧ
һԵĻ̶ܵˣæشӸ߿֮Ϸ˵ӵ飡
ߣٸðӣұ㣡߶㣡ҦԾŻߵ
˵գ㽫ƿˣûָɡ
ڵ˼£ǿطӣȻȻضҦԾ˸߰ͷ­ӵˡԸ׷ǣ
׵ҦԾǿֲʵֱû϶٣ǱԴѹƸ׵سҲˣ
һԵĻ̸Ͻӵ£һΰɣ
˽ӥΪû׷ҦԾȴǺףӥǰλӵºúδҲлΪ⣬һͷܳΪӥʵĴء
ҦԾҲüþգ˵ͷӥʺͻ̵ķϣҾˡһΣϣԺʧ
ǻӵ£ǹ
ˣȥɣպҶһػȥģҦԾŻ̵
ãǻӵ㱣أ˵һһۻȻسŸ߿֮ϼ뿪ˡ
뿪֮󣬺εǰҦԾлˣұк񱨣ȸˣ
ҦԾ˰ֵϣǿҵһоˣ
һģε˵ͷ֣صӦһȻ𣬳һ뿪ˡ
֪ĵĸ֣ҪܹҳҳЧǾ̫ˣϻϿźεȥķ̾
ҦԾа˼ǲˣôںʳְء
ϻϣԵһ£ͻػʳȥҦԾϻ˵һ㳯źţ˹ȥ
СڣǻؼȥˣҦԾɽ뾪ȵ
ȻĲСڣһͷѪдܷ˳
ףôѪСôˣҦԾʵ


265 ⳤ
ӥӣصģСˣѪӦ
ղ͸ܵҦԾ˵ĴڣˣǸܵŨҵϢԶ֮ϣȴ
ţվڻͷ֮ϵҦԾſҦԾ¾ͽһͷƷӥð£ǻӥҦԾΪӵ¡֪ҦԾĲ
ֻǾԵȻ޷֪ɽһˡ
ǣҲһͷǿöƺΪӵ£Ǵʲôӵ塣
ԣڲŶҦԾֵ˹
ҦԾѪ̬ȣһ·ĹѾ̹Ȼöˡ
ڳѪ֮ɽ뵱зɱһͷ׳ĺ˻ֵ൱ػ죡
ⲻСڻ˭ء
ҦԾС˹ȥЦС㳤˰
СҦԾ֣ӰҦԾеϴɻˣأ
ҦԾӦһʱԺһȥ߰ɣھͻسȥˣ
ҦԾСھȻѾƷˣǵ뿪֮գСҲֻǸͻƷûء
Ѫ֣²пܾǳѪСڵԭʣǿֻСõ˳ѪĴ֮ʹҲ˲١
Ͼ壬ȼԽϣҪۻӶ࣬ͻҲӵؼѣС⣬ǵ˴֮󣬽Ҳ죬Ͳһ޿ˡ
СڱѪҲв֮ɣ
ΣҦԾΪСڵеˡ
ϴ󣡡Сǰ˷ܵӦȵ
ѾҦԾΪܵˣͬĸֻҦԾڵĵطøˣ
ҦԾСڵСһͬȥ˹ӵ£ϰɣҴٶȻЩ
ʶǰͷСӵµʶȻܱԷ˹ͣ
ҦԾ˰ֵҪˣô죬ҸСһһ
ǻӵ£ǿӦ
СڿŻĿ˸˵֮ɫ·˵٣ϴǸϲң
ʱѪҲ̤ӥӵ£ܲҲ׷ң
ͬȽ׽Ҳвٲͬ޻ѡǸǿΪ̶׷棬ĿҲϣ׷Ĺ̵лøĺôʹԼøǿ
ҪȻѪôƾƽ޵ж׷ҦԾء
ҦԾ˰ֵˣ㻹ﵱڣСڸžͺˣ
Ѫ䲻Դǰǲ˲٣ЩҲʾ׷ǿǵھһһܾˡ
ҲЩһ磬ֻţõøע⵽Ĵڣⲻʲô¡
ʵѾ㹻ԱˣʱҪþЩƣ浽ƹ֮ʣŻݣ顣
ϻϿѰһͷСҦԾİСԾʲôܣȻ޽Щ޶ǣʵ̫˼ˣĪѪɣ
ҦԾϻһž֮ȥǵʵ޽Եûرܡ
ȵصˮ̶ٲλãҦԾٲ֮ǧ꺮񴲸յ˿ռС
ռĴ֮еֻռ䶼Ҫö࣬ʮĿռ䣬㹻ȡˡ
ҦԾҲⶴ£ϻ˵һĻԣ˵ܹ֮Լܹ䣬ⶴлһЩ˵ڻʼѧԺõġˣؽܹ޵л÷ˮ
ͬʱҲԭϻϣ֪ҦҵӣǾԵ岢塣
ϻϱֻҦԾĻҦԾֽ֮Ѿ߳ɣȫŵġ
Ϊ䣬̫ḻˣȻ֪ҦԾģĽеܶҲǿҦԾġ
ҪȻֻƻҦԾڵĹϵ
ɲΪԼһϻϣԽҦԾôҪǳӥǽʳѣ
ҦʧţܿǾͻеˣϸʶ鰡ϻ̾˵һֵɻعҦң
ҦԾ¶һмЦݵҦһȥģǾڣǸҦûκιϵһȥֻֻһЩѣ
ģǵЩ±ҲͲˣϻ˵
аҦʴʧһӣпܻὫҦҵǰ̶˰
Сڵٶ˵ЩҦԾϻϸϵ֮ʱѾ֮ˣ
ҦԾϻϾҪ˾Ĵ֮ǰһȫźµӰȻҦԾ֮ǰ
С飬ҵȵúþð£ǳˣһΪءź´֮ǻʼѧԺߡ
ǰҦԾ֮ʱҪ׷ɱҦԾȴ˾ͽţֻܹߣ˾ͽȥ֮һȻҦԾ
ѾʧȥģҦԾھ뵱ˣԥ֮󣬻ǼȺȥҦԾĻᡣ
˭ҦԾǵȻؿնĺʵ
˭ҪҪǽվɣЦ
ţҪҦԾ֣ҦԾһԵϻȴĵؿڵͷ¶βмС˱ʻ¹򣡡
ҰˣȻڱǰʰС飬㣡߿ݵϻϺǲˬ
ɲΪһҰˣʲô֡
ǣ˵껰㳯ҦԾ˹ȥֱ򵥴ֱĻȭҦԾԴ׼һٽҦԾ򱬣ҹζ࣡
Ǻôĵӣַ㣬㵽Ǻηʥϻ൱ߵ
һ˳Ӷʵ޿̣
ҦԾ뿪ڣϻȴѾһֻӨƣһֻ˸ߵĻȭŭ˹ȥ
¡
߽֣˸ԵĹ
ȻϻϵҪǿֻ࣬Ƽߺ˹ȥ
ۣ
һƣ˲䵹˿ȥһѪ켱˳
ԭҲˣȻȻϻϸһֻ֣ճ˹ȥ
߻궼ŷˣԼˣؿڣתͿܣ
Ȼϻϸᣬֱ˹ȥӺ׷߶󣬼һţ
飡

ӱߵһͷؽ˵ϣһƬ
ϻӰУߵ˳ֱӽϵ߳
СԾʶϻͬһҦԾʵ
ҦԾ˲֮ɫֵȻӦʶѧԺĳߣֻҽѵӣͼı׷ҵĻһֱҪɱڣ
ⳤ󵨣ȻϻҰˣ֣ҦԾ̾
ߣʼѧԺȻҲְ೤ϣҪҲգϻϺǲغȵͬʱ׼ɱ֡


266 ⲻ
㲻ɱңҪȻǻʼѧԺԺͳϲŹģ¶˾֮ɫ
ߣĪ˾ͽ໹Ϊһͨĳϣҷ˱ʲɣϻϲΪȻ˵
㣬㵽˭˶Էſھ˵ѧԺԺ֣ʶһߵְˡ
һԪϻȴѾǶǰĻϣ߸ûϻϣϻţ˭Ҳ뵽
˭㲻Ҫ֪ˣ˵ظ֮ڰɣϻĵ˵һֱӽߵĲӸšˡ
һҪƷԪǿߣҪԸƷ쾳Ĵڣֱֵ
һȼһƬ죬ûʲôԱԵģ
ҦԾҲǼʶϻϵֶϣ롰ϻϵӦҲһλɱϵⳤ˼Ҳԩˣ
СԾ߰ɣҪ˵ҸɵģҿʼѧԺ˭Ϊ㣡ϻ˵
ҦԾЦϻϣ
ߺúýһ£öԷ֪Ѿǽˣ
ϧѾûĻˡ
ҦԾС֮Ϸ£ϻһŻʳڶȥ
ɲϻŽȥ̫ϻˡ
ҦԾϻϽǣûһʿܹϳϻϵ
˭ϻؤ࣬ʵ뵽ǻʳ֮
ҦԾϻϲֱӽʹȥǵȥ
ΪϻҲɣǾ֮𣬵ҦԾȴܴϻϵﵱв²⣬ϻүүĽ鲢õġ
ϻϵ֮ǰüͷϸô£Ȼżŵоûҳһư
ҦԾЦһµ»үүˣ
ɲ˵ѾʧƵһ£ֻñܶ»үүԺϻԭίˣ
ҦԾ֮š
үǹʺ
ҦԾ˵ͷӦһ㽫ϻӭ˸ȥ
ϻϽ֮ܵ壬üٴʶܷһЩ顣
ϻϣ̺ԡ£ҦԾ̽ʺ
ϻϵıЩ࣬ϻҲܾϻǲϰߴ˵·ɡ
ԣڻص֮Ȼϻϱģˣ
ϻϰ˰ֵˣǴȥϸ˵ɣ
ҦԾΥϻϵ˼ǰ·Եľȥ
ȻҦԾϻϻûԵ¥֮ʱȴһϮԺӵУһѽ𵶣ϰԪ似ء
ûɢƣÿһǴһǰƣ䵶ƹ켣仯ˣԼ뷱ԷǧİԵƣ
Ʋǰպ˽𵶣ҦԾϻϵķ˹
Ծ˰ԿҦԾЦȻĿӵϻϣĿ΢΢һ¶֮ɫǡ
ûʳ룬ϻȴѾǴЦ߹ȥϸ磬Īϲˣ
ǻϣﳼμϣ꣡Եϥ¹򼤶˵
ϻϸϽȥԷϸ磬Ҳ˵ûڳʱ㲻Ҫ뱾ʼˣ
ɲɷϣӦʵϻǣôҼԾһǰˣ
˵ϻϳ̾תƻϸ㣬ϵ׷ʲô£ȻѲ߻ûˣɲҳһۡ
¶һЦﳼиʶ
ʱҦԾʶȤػرˡ
֪үүλϻϿ϶кܶҪ˵Ȼˡ
ڹȥţٸ͹ȥ뵽ǻүүУɴһ£ȥͺ˵
ȻһԺﶼûͺѰʣֻȴҲֻýս˳˽
սĿе֪ԭͺѾүүŵڵһԺӾסˡ
ǴԺרŰͺġ
Ϊ֪߽סʼԵþɴԼڡ
Ϊ֮ǰһЩ飬Ϊ˷Ӧǣ㽫ڵԺסȥ
ҦԾ̾үү̫ܵˣ
ҦԾ˴ˮ˷ԡһ֮󣬲׼ȥѰţٵĺϢԨ
ֻǣʱȴүүٻ
ҦԾϽȥүү鷿С
߽λүӻĽ̸ȻϾñط꣬ûΪһЩĵӰ飡
ҦԾ֮󣬱鷿С
ԶҦԾͶȥΪԾúð
ԶҦԾΪͣҦԾЩմմϲˣ
үүˣһжӦģҦԾǫѷ
һԵϻЦСԾȷʵһúӣұºܴ󰡣ԴҵŮĺø
˵£ҵǶԲסԾˣҪǻк˼ҵŮӣԾýٸһɣᣬɲܹﵣҸЩ_ɺ
ŮݣúܣҪٻҫʳֻǲ̫ʵˣ
ЩҲ˼ҦԾ⣬ǸҦԾɣҦԾ׸ݣ
үүţһӣɲܸˣҦԾǼᶨ
үү˼ȴܹһǽͷݣʧƣң
ҦԾѾ蹲ˣ
ϻϿҦԾô˵ǶҦԾ⣬˵СԾȱ𼱣Ƕܹүү˼֤⺢ӱĺܺã㻹Сܾ¶ˣҾүү׸ݣǸһѣѰҰµĻᣬͬʱҲүүӣҲԲ
ϻ˼ǣҦԾЩ
˼˵͵үүӺˣΪӲ͵ˣ˳Ѱ£ֿԼԾӣȫ֮𣿡ϻϽ˵
ҦԾû˵ѾЦⲻôˣԺԾӣȢӣүүӳϷˣ
ԷĵЦţȫҦԾӣΪҦԾһѾ̫ྪϲŮҲ罫Լһ㿴
ŮѾǱ²޻ʳҲûܽȻοȻָȥ
һж⣬ϻĽǺԵ⡣
ĺ𣿡ҦԾź˵
ãʲôõģ㲻үүӦ
ôأһҵүүҦԾϽӦ
ǲ͵ˣүүӣҲȻģԵҸӣֵ
үүԺ˵ɣһᣬҲżҦԾЦ˵үүһϢ㣬Ѿҵţ٣վˣ


267 Ԩڿվˣ
㣬˵ʲô˲վ
˵Ѿҵţˣ˿ԻָˣҦԾһظ
棬ҵţˣץסҦԾ˫һȷʵĿɢ֮⡣
ҦԾܵǿ־Ҫһ㣬ֻ˫綼үүˡ
ϻһЦϸ𼤶СԾ´أ˵õõˣȱ𼱣ɱСŪˣ
Բ֪Լʧ̬ϽջֵԲԾүү̫ˣ
ҦԾ˰ֵүүҲһʱ׵ģȷʵõţˣүү
˵գҦԾ㽫ţٸȡ˳
ţֻƷҩȴܹԨ侭һνǿһ
ԼùţḧţĿȻỨʵ۰֮󰡣
ôһλսɳʮĵһ˺ɱϲ֪ܵٴˣһüͷ°ᣡ
ǵĶսɳսû޹
ǣսϢֱ˸ˣŮҲ²ˣӲĳټᶨҲͳͳҪ˻ˣ
ΪҾҪˣԴҦԾһǻȴǸһ˿⣡
ʱգҦԾһţ٣һ˿Ѿʵˣ
ܹ»ָҾкˣ
ܲܲ
һżģǲһữˣ
ųƵһ񣬵һ佫ҲȻˮ
һԵϻϿӣһꡰϸһΪҳͣڲϺϸ簡ʶȻҳϸľλͷһҪúýѵһǺϸˣ
һ֮ҦԾүүվˣھ͹ȥվɣ
Զԣ͹ȥԲһˮصͷӦ
£Ҳкϻˣһؿ⣬ӵ¥˹ȥ
ϻҦԾҲӺ˹ȥ
ڴϵԨŵķˣϲ֮ɫĸ׵ܾûôˣǲǻϻָԭְˣ
ԨԻָˣԴʵ
ʲô֡˵ҡԨ㶵˵Ŀŵɫ
ȻֿϻϺҦԾĿȫҦԾϣƺڴҦԾȷеش𰸣
ҦԾϽ˵壬ҲѾţһˣ
Ӧ壬һΪޣվʱ£㲻ʵҩҵˣ
ãããԨƺãѾ޷ȥˡ
̲ס֮飬ѾȻ䵽Ƿϵˡ
һѾþˣˣͬһһĻţҪΪ¿ĸףֱҧԾˣ
ڣǿྡˣ
һжҦԾᣬһݸмУһúñҦԾġ
Ԩţ٣ȷվٷǻһܿͿԻָˣԿĵ˵
ţԨӦ
Էӣţٵữӽȥ
ϻҦԾһֱڣһĻĽǸп֡Ǹ
ţٲǼ̽ǿҩЧǳؿ죬ûþȻԨ˸о
ż֮ɫ۹ȥһУ
ʱһĹȥֱ۾Ȼܹƶ۱տһĻ㶼Ҫ
ããͿԻָˣҲǼΪ˷ܵ˵
ϻҦԾԨ¶ϲ֮ɫ
ĪԼ֮ԨȻѾܹƶ壬ҪӴվˡ
㣡Щŵ˵
壬㣡ҦԾ˹ȥԨֱۣĽء
ԨŲڵ֮ϣ̲סľ̾һԨڿվˣ
𣬼ǿϢ¥֮
ȻһֱҵļԪƽӣֻΪ˻ңԨ
ԷǽɣԨѾվˣò˶ñٴλָˣ
£һ˽ֱߺˡ
Ŀһ䵽վԨϣĿ˸ϲ֮ɫ˧ָ
˽һعʾҳ֮񣬶Ƿĵĸˣ
ǶҽҳҵԪΨԨܹʹǣϻ϶޷ǡ
Ԩ¶ЦһжԾĹͣǿҪסˣ
˽һ볯ҦԾ˹ȥĿѾ˼ͺ͸м֮ɫ
ǰ˰ֵȥɣұܣ˭Ҳȥ
ǼӦһȻˣ
콫ǻңҪھͻָԨȲ
ֻԻûӦҦԾȴ𼱣Ѿûˣڻָõʱ̣ҾӦȵ֮ٻָҲ٣Ҳһʱ̣
Զԣ㻹ȵ˵ǻڵܲˣӦ
ԨԥһµͷǾע⵽һԵϻϣ¶˻֮̿ɫϻϣ΢ϻϣ
ϻϷԨЦԨҪΪҳ̫ˣʳȴûܹóָҩʵ㰡
ϻϣǧô˵һжǳ֮Ԩε
˵һ˸ɳսоˣΪİŮˣű˸ˣһ϶꣬һաƺţ
ˣ˵Щˣ磬úúһϻϻعԴЦ
ãҲþûϸԾƵˣǸĵӣӦöȼϻӦƳһҦԾһƱֻڰ
ϲ뵣ǣһаϲξƣԺĿζӦ
ϻҡҡͷЦѾСԾߵˣ
ЩؿϻϺҦԾԭɣ
ҦԾͷЦϻϣҲȣʣϴǵˣѾ˲٣ٺЧҲˣ
ɾư
κѵƣ˶ҩྫҩԼǧȪɣǷǳģ
ҦԾȷʵҲ࣬ɲ˷ÿһڣдôء
ϻҪȣҲòΪ֮ܰ
㰡㰡ãʾͲΪˣϻϲЩʧ̾
ȹɾҲȷʵҲ˼ǿҦԾóˡ
ǲԵؿҦԾԾʲôóϻϺȰɣѵ㻹ϻϻ㼸̳ƲɣڻʹڣʲôûУ
ҦԾһĿЦʵ֪νͺá
ϻϴԵˣϸ˵СԾˣܿСԾƵˣҲа


268 һ鳼̬嫣
ڶ֮׼Խϻͻػʹ
ʱϻ϶ϸ磬¡һľȥ֮һҪƾ
԰˰ֵ㲻ҪҲй֮Ҿʧأʥ϶ѾǴᴦˣҪȻҲնˣһֵӦý̨ȥĥһˣֻƴҰĲֹˣ϶עǣ
ϻ֪ѾƾȨˣа⡰ϸǺ͸ˣ
ϸ磬˵һעģҲ˵ϼЩԾˣֻû뵽ϸľλȾָ¡еʶ֪̩֮ҪȻһȥǵðƤɣϻ϶λϱֳ˲һֵԨͿԻָˣûػؾȥ
¶ԥ֮ɫ̾԰Ԩӣֻ¾ֹҲģұҪ֮˵
ţϸ˼׵ģЩΪǻʳ̫ˣϻӦ˵֪ûСԾξҵǾһӣ
УԾСԪ磬Ҳ뿪ʳǰ벽Լ
ҦԾǿˣھҦԾʲôˡ
οѾϻ˵ʼѧԺгϾȻҪıɱҦԾӲⷢˡ
˵ȷȷʵʵѾҦԾԼһ㿴ˡ
Сϸ統ξ֮ʱҲҾ㻹ɣ㲻ξҾ볯ҲǲѡҪȻҳĴʧϻϴЦ
˵꣬ٲ֮߳ȥ
ԸϽϣȻԸ׼׻ĺϻһ˻ʹȥ
ϻϽ֮󣬲ԵĴǷ׷ױЩֻ
ǰǶʧƣҪ侮ʯյľȨһһ߽⡣
ϻϽζʲôأ
ǿϻϵĻڣֻȻλϻ˵Ļ
͸һȡҳΪĴ֮ףΪة̬ڳѾһԾŶƣ󳼷׷ͶӪУ˳Ȩջ˲پҪְļͼ֮ʣ
ڼ͸ĴУ̬λ֮ϣ裬ɨڳļλŵĴ󳼡
̬ϣĿɫڣɢһɲŭϢλߵѹѾչɣ
үƥʧϻһֱӽ˻޹Īƥ׼ˣĬż̬˵
̬嫲ûлشĬĻֱʵˣ
Ĭ¶˻֮̿ɫĬôأֻǾƴãϣٳʲôӰˣ
İɣϷԣѾְ֮ٸԭְģϾȥʮѾǳֻܹһǸ⿪ˣ̬嫺ǵ˵ϻϽ鲻ǳϻȥϣֻҪһѣһϻڣǾͲܹҸϾɱԸȥһɣҪǱƵ̫˶ǽˣ
үڳļλ󳼽Ӧ
ˣǶȻȥбڣһж⣡̬嫺ŵһһ˵
˽ǿ˶һۣȻ½˳ฮ
棬ģһ㣬Ƕ۾ȴ͸һ֮һ׺ףͷſףһ糾͵ģȻǸմӱ߹ظϻĽʿ
ʵݺһ򱱽̬嫵ĸ֮һ
ү£ӵƷԪʵԪڼ̬ǰԵúǹ˵
ΪӵеһнǰλүӴ͸ġ
ϴǼúܺãȻЩ۵㣬һζƥϣýβɾ¶ˣƥɲʹưոݵģ̬˵
үģѾΪȥ˭ҲõӦһ˵ֻε̩ЩƫЩǼҽ罫Ǽ˱ûκελˣ̩֮󣬾Ȼã˵ҲйΪλˣ
ߣ̫ˣ̩ҲϻϵҳˣйһЩ˽»Щģڱ߹ضսҪһЩսУֻҪսҲл㶥ְ̩̬֮˸ǵĹâ
үģҶոʧصģŵӦ
ܺãʥ֮󣬱ϻȥɣ̩ΣȣҪ££ΪԪ˧Ͳˣ̬嫳
үӦ
ˣȥɣ̬嫰˰ֵ
ԭ԰֮ܵҵսۣıڵģ
һة࣬ΪȨȻݺʮʹԭƬ޻ʳĵҲϧ
治Ϊһ鳼
ڵһͥԺУҦԾ￴ͺ
߽֪˺ݣЩܲˣ½֮ŮദҲǢ
һֱԱУǱ߽ȴȥȰú˿գָС
ŮҦԾȻϲޱˡ
ҦԾǻһҳ֮󣬱㽫ﵥе˷УһЩܹ١ݵĸ߼ҩ׼һЩ򵥵ھ
ҦԾܹúǿ󣬵һ;ȴܹ٣ǿ׳ǣܹӵһЩԱˡ
߽һʼȻЩܣҦԾĶ෬Ȱ˵֮£ǴӦˡ
ԾͶôˣǸ˼ңܹ𣿡߽ЩŤ
ƶһֱҦҵūͣûԼһ죬һĸо
ҦԾ˵ӸЩܹǿģοҲϣʮֻ꣬Ҫȥ궼⡱
ҦԾɲǿߣõԪ֮ȴֻͨ˵ԪиТ˳׵ʱ䡣
ԭ
ǺðɣԿҪУɲܹﰡ߽
ţеģҦԾӦаﲻҲñȱ˳
ϻٵҩֻҪܹеķҩҩЧҲܹԪڻ£
ֻʳ̫˷ҩľ㣡
ҦԾԼһת˷ȥҺˡ
ԼУһֻң֮Ϸŵĺ֮ɫԵ
κ˿ģһҪ뻳кݺϧһ
ҦԾ֮ٵü죬ﰵ⡰֪ү᲻أ
齫Ÿ򿪣űøӢҦԾĶҪڻˣ
ôˣҦԾĺʵ


269 ҳ׳Ϊˣ
ңû£ͨСӦ
һΪʲôأҽȥ𣿡ҦԾʵ
㣬ɣæزһҦԾݡ
ҦԾŷڲõ㵭ŵӣЦﵹһˣﲼõͦʵģ
үȡЦˣӦһǰҦԾ衣
ˣæˣɣл˵ҦԾźֱ˵
ﱻҦԾôһģһ㽫ˤҦԾۼֿ죬סˣ
ԣԲүæӦ
ôˣҦԾЩʵ˵ǲŵˣ
Ӧǵģңе㶫Ҫ͸ү
˵գ㽫ֻȡ˳ݵҦԾ֮ǰͷȥҦԾȴ쳣ؿ죡
ҦԾһ㶣¶˻Ȼ֮ɫЦΪôţ
˵ͷҲ˵ҲҿҦԾһۡ
ҦԾһס˺֣ŻǱͬˣѾעһ㲻Ҫô
˵ҦԾԺûаǷ֮ǲܵģ
ʣӵŮ޷Ļ֮κ˿鲻Խزռа
ҦԾҲ⣬ԴӵһʳЩƲסԼˡ
ȴһֱЩͳͳѹס
ھ֪źѪｫͬһˣ˺Ȼ׽øУҪȥܵ˺
ʾҦԾģɴֱӱ¶ļã
үүѾ׸ݣҪ˼̫࣬Ҳ᲻εε˶˵ĻУ
˶˽һ棬ҦԾҲ⣡
ﱻҦԾһ˶ˣҦԾУϢ˿ү㲻
ﱻҦԾΣѾǽҦԾΨһˣҦԾϤζúůҲΪҦԾ׵ԭ
Ҫ㣬ͲסһˡҦԾḧź㷢˵ԺˣԶҵһᱣһһģ
ҦԾµĵһŵԣҲ¶֮⣬ɵĵһŮˣ
ллү㣬ҪòãԸһӶ̺үңҪκҲԵģǶ˵
ҦԾܵȴϢǵķ㣬粨ЩԳ
ҦԾ߱Ѫܹںա֮±ѵİɣҳҪ㣬ڣһ˵
ûһ¶֮ǰҦԾǲŮ˷һĹϵ
ỹд⿪
գĿ˵ʲôģ
ҪȻ̲סҪ㣡ҦԾһº˵
ᣬ˼Ҹ㲻Ҫ˼ҲˣߺƮȻһƬĵķ飡
ǸҦԾź㶯˵ģѪҺˣаһŽ˵㲻һֱԼھգñ˶㣡Ҳʱס壬Ϊβˣ
ģʲô취ϲʵ
廹壬һжʵ˵ֻҪʵ۸㣬ֻᾴˣ죬ΨõܹһΪкʴУܹٵرǿﵽ֮ģԶƯˡҦԾ˵
һͷˮһɻ֮ɫҦԾʲôǺʴУʲô
ҦԾĶͷ㻹ϵҸ˵һ£ϵҪúüסˣ
ǣҦԾ㻨һʱϵ飬ķ
ںҲͦҦԾ˵һܹ֮
ˣҲˣΪѪܹﵽ磬ɿ䣬ͽˣҪﵽ磬Ҫ̿УûҦԾʵ
ͷģǡ
ҦԾֹ˵ȥõǣѾ׼ǺʴУﵽǱȻ飬˵Գɾʣպҵİȫָ㱣ء
ҪܹΪʣҾͱүһӣ˭㣬Ҿɱ˭¶ѵõâ
ҦԾЦã仰㹻ˡ
Ȼȡ˱ƤŵѪݵ˺֮ǰ
⣬ʴΪʲôҸоһɺ׽Ϥζ¶˲֮ɫ
鲻ԽùŵѪ顣
ȻƤһչ˿ѪչŵѪζһӰ˳
ﳯźʿ˹ȥ۹һ䣬ͷѸٱѩϵָ׿ٵر䳤һβ

ﳯǺʷһ޺֮
ţǺӰƻӦ˺ҲһȻûѪ鵱УѪٵسźüû˽ȥ
һźƤȻص䵽˵֮ȥ
˺ʵĴУʼ
ҦԾ̾һķ֮壬δɾֻǰ϶ˣ
˵գȻس˺ķ䣬ϣκˡ
һʱܿȥķһδ˿
ҦԾĿ΢΢оȻѾﵽƷĵزˣ
ˣһͷ㷢ѩףûлָɫȻβҡҷš
оôˣҦԾԴһЩǵĿʵ
￴ҦԾ̹ȻӦҳ׳ΪˣҸܵĿУһٶȳΪģ
֪ΪΣҦԾŴʱ˿̵ĺһɨԭԱУһմûеԼһɱʣ
ôͺˣԵģҦԾͷӦ˵ӱ䲻ȥ𣿡
ʵûúûʲô׵ģֻŵѣ
㲻Ҳͦÿ𣿡ͻȻҦԾһۣ΢΢һת޵Ļ֮˾Ŀѣѣ
ҦԾֻԼѪҺԾطһɿƲסĸоӿǰһѽﱧһУ񴽺ݺȥ
һ֮󣬺ǿҦԾ˿Եūϲ
˵ӶˣζŨˣ˶Ʒƣ
ҦԾҧһ⣬ʹԼָ̾ôˣ
ܸоղ鲻ԽرԻˡ
ҪǺĵˣѾǳ׵سΪһ߱ʬˣ
ǺǣֻҺһ汾°ˣүģֻԻһ˶ѣЦ绨


270 ֻҺһΣ
ںת䣬ҦԾЩӦ
ŵЦݣҦԾ֪ǰĺѾˣȡ֮ĽһŮʵ
˼Ӧûûб䣬ҪȻ治֪ôźã
ҦԾȥһﻹûŵĸо˼ִ֮һЩʶ֮󣬲ŷȥ
ҦԾҵүүԡ
үүºܸߣϵЦݶûֻͣҦԾһμүү˿İɣ
Ծ£үү治֪ôл㰡ԿҦԾп˵
뵽ѰһɵӵԼŮȴǳΪҵĸǣĸпأ
ҦԾЦүүһˣα˵ЩĻءһֵүүǽͼλ岮磬һȾȥ
ޣĪϻ϶ѵƣȤʵ
ҦԾ˵ͷûһɾƣޣֻʡһȣȹһ֮´Ҳ֪Ҫʲôʱˣ
ҦԾںɽʱСӾʹϺŪ˼̳ӾƸ
ӾƿһϺഫģʱһЩҲСӵݲϺѵһδˣҪȻǿĻϺƶóء
ӾƲܶʲô˶ϴǿ׳ǣٵЧ
ҦԾɲ˭ء
ãǵͤȥɫգҿϻ϶ĵʲôӵɾƣԺǿĵ
ҦԾĳΪɻ󣬵ǲû׷ʵף֪ҦԾһΪҾˣ
˽Ԩ˳ԨȴѾܹ߶ˣֻǲЩḡѣ
ͿԷǻˣҦԾϲ
ѾȲأԨЦ
ţֽŵǼԪͳͳ˳սҲ˹
սѾԪԲ磬һͻԪˡ
һһȥţʵأԪǣȥǽֹڴ˶ˣ
սҦԾĿѾԭĵĮЩˡ
ҦԾһԪ˵̫ˣҦԾԨ»ָ
˭뵽Ҫүڶ̶һͱ仯˴ţ
Լ˵ˣԾҺɾƣиˣҦԾҪɾƲ⣬үүҪͷ㰡
ģֻ´Һȹ֮ҪҪҿóˣԣֻҺһΣҦԾһ˵
ԾóɣǶˣոջָ˺̫࣬¶ЦݵҦԾҡҡͷҪȣаæ
˵գжһ̳ƣһŨľζʼ˿Ǵζڳ˱鶯
㣬ֻζ֪ǰϵҩˣ
ţֻˣһɺŨƱҩǺֱʰֻ»ʹҲ˰ɣ
ע⵽ûУƷڻûأôŨˣҪǿǻ˵ã
ɾƣиˣү쿪ɣǼͷܲˣ
ϵԪһ˷ܵ
ҲųеĲĿдŶ֮ɫԾ⣬⵽ʲôƣ
˾ΪӾƣֳ֮ΪɾƣǺҩ־ҩԼǧȪ죬˾ƵĹЧǺܿˣҦԾ˵
˵գҦԾ̳˿Ȼʯ̨ǰļֻ֮϶˾ơ
ÿһֻֻһ룬ûе
ζһ㣬ô
ҦԾһĶүү壬λ岮ȣô
ԵһȲض˾
ţԾƸڣĿϴ󣬱Եúǲ죬ϵ֮˳
˵ʲôʱɫһ䣬ֽ֮һ£Ȼ۾Ǿζ
ڳҲǷ׷׵ض˾һڼ

̲סڵĻȸо׷׵ؾ
Ǿ֮һ˳УսǵȥǾЧ
ҦԾӣ¶֮ɫȻٴε˰ơ
һһƣҲﵽϴ蹦Чˡ
ʱ°̳үүȵġ
ְƱڳ˺֮һǵȳһЩëųһЩۺڵʣһЩ˾Ȼˡ
һԪϲϵħȻȳˣ治ɾư
ûҸоҵľѨϺ񶼱չһ̫˼ˣ
үǺȵľ̫˰ɣܻر˰
ڳܸܵӾƸǴı仯ܻǸһ¥βء
λ岮ǶүүұۣҵˣǺһƣʲôأҦԾЦһֵֻһˣٶҲûӴ
һʤǺǧ̳ƣ͹ˣһԪЦ
Ҳ׷׸ͳ޵ȻȺʶȤȥˡ
սҲҪȥ֮ʱҦԾһֻСƺ͸ģϣͻ죡
սûнӹСƣǽĿͶϣڵȺԵĻӦ
սԾ͸ľŰɣȹ죬ϷԴͻķţ˵
սϲӹҦԾľƣȻԺҦԾֱмллү
˵꣬ת󲽵뿪ˡ
ԨսıӰսһźӣûп
ţǰ˶Ľ̵̾ſҦԾԾսСƣѵүүûаʾ𣿡
˵֮ʱĿѾͣǰ̳ϣĿ͸ŨŨĿ֮ɫ
ղҦԾóʲôɾأɲŰ
а⡰ѹϻ϶Դ˻
ҦԾֻϸһүүǹ˱ϣүүܹٽһΪߣϣջָʵΪ
˵úãⱭҲүүΪӵľƣЦӦһ㽫ٺȥ
ԨҲǵ˵ͷԾлл㣡
˵գٴνһƺȥ
һƺ󣬵˹ȥ
ղֻ壬ûһòˣ
Իû缫ˣǺϰ̳пɣ
ҦԾҲƺ֮󣬱㽫ʣµİ̳ƽԵүүպˣʡŵȣҿûжٴˣ
Сӣ̳ƻĳЦһѸٵؽ̳У
ҦԾȤ˵ҪүүϣҰɣ
ûţүү˽ƷˣԴź˵
ҦԾЦЦתƻطϢɣһмүү˵


271 Ԩڻָˣ
ʲô˵Ե
ҦԾԥһ£˵үүҪȥξ
СͶһֳ֮飬ڻںܶ궼Ӱġ
ǰ߹ּҪ볯Ϊ٣ѾǴӦˣ׼үүһ£һүү뷨
¶˴֮ɫѵϻϺ˵ˣ
ҦԾҡҡͷǣԼҪȥģҲгһܹүүɳսɱУҵͬʱҲĥһԼʵ
֪һսˣʱпȥģѵ㲻𣿡ʵ
£һᾡȥԼġҦԾӦ
ҡҡͷ̾սϾɼˣҲһ˵սսԪʱпսҪսϱסԼȫɱУˣţʤߣõĽõķأس֮ʱһսģʽ˲Ϣ֮ı仯вͬӦԷʽҲ˵ֻҪһսпɥҪηȥξ
үүѾˣҪξҦԾǼᶨ˵
ûɱĳ棬ԼȥӦһˣ
ܺãҰԵӣҪľĹжսͷ­ѪŲ֮߳¶֮ɫһֵսսĪ⼸ʱ鷿УȥЩ鼮ɣҲһЩүүս飬˵кܴİȥʼѧԺ˾ͽָȻҪɱ㣬ԺȴŲܣְ̫ˣ
үүҿ¾ˣԺҲǲ֪飡ҦԾȰ˵
ȴǰֵܣʼѧԺڲ̫ƽүү
ҦԾΣҲȰ˵ʲôˡ
Լķݣó˶Լ
Ŀռóģ²ռԭ˿һʦ
ڣûпоǱؼǴ޸һĶꪡ
Դԭꪱں֮ʲôʱں϶༸չԭòǾˣ
ˣȥ£
Ѫε֮ϣǶꪹȻܽǽںϡ
ֻǽں֮Ҳʹöٱ䳤˼֣Чԭںϻٵһ㡣
ҦԾѾǾúܸˡ
ҪںϣԿԼӿָٶȣֻϧļû
˵գȡ˼ϡ
ЩϿģһЩģһЩҲԭռ䵱деġ
ҦԾԿ϶Щϱںֻ֮»ָ룡
ȻЩϱں֮󣬶䳤˶ʮ֣תŵĻӵŨˣһµ·֮ţ
ҦԾŶꪣͻȻһѪĸо·ꪾһݣ
ðȫָضԴչˣҦԾЦ
պöꪣֿʼƷѪԼϡ
˴磬Ҫۻ࣬ҪɵƷѪԼҲȽ϶࣬ҺǰˣԪʯһЩѪȻ֪ҪռѪĲܹء
תۼ䣬ȥˣ
ԨѾܹСָٶȻǲ
ԨԪ类ϣţ˾ȴҪǳûʮ´߶
ҦԾ˺ӾƣʹǱǿ׳٣ڵľȻҲӯ࣬ʱܹСܣϵе顣
һգԨǿʼ̷ǻˣ
ԪԨҲ򣬾κ⣡
һȥԨ¥УǴһʮǿϢһĨӷݵ˸˳
ţһЦԨڻָˣ
飡
£¥ݶһӰײ˿
Ԩɢ壬ҴԺϿշţͬν
ⲻ˽ǿԨΣһָָ
ǸǸԨ˧Ǳ˷ϵԪ;ѵĻָˣ
˧һʳλ˧ӵ˸֮磬սĽ˧ָˣضƾλʧأ
԰ҲŰսʤ佫ʧʹǰʧ˧ˣضҳɱоһƬײ
˧ΪһŮ˶ظַˣϣҪصˣҴʳ˽ԶĽİ
˧䲻꣬һҪս磡
ʳǹٵϣƽ񡢸ԼԪ߽ǶԨ¶ޱȳ羴Ŀ⡣
һĽʳӰ̫ˣľңӵ޿ȡĵλ
ԨԺˣǵȵԨٲôʧˣ֮κ裡ս棡
˱Ԩ⻰Ⱦһߺս棡ս棡
һ֮ʳǶ
ʳ˽֪˧Ѿع飬֮ǰġաˣ
Ԩն£֮ǰ˫ϥصعǰ֪ˣԺҾʧˣ
ӯãöӣܹ׾ͺˣĺδ޷ݣϱŮܹռʳǣǰȥɣ
ڴ꣬񲻽վˣ»ָ˵սԾޱȵؿģ
ԨվӿҦԾԾл㣡Զĵģ
˵ܿ۷磬ҲÿģҾýҪúõףһ£ҦԾĵЦ
˵úãǲ飡Ԩ
׼֮ʱѾ½˲پҴΧˮйͨ
оҵʵ׷ţвԨĸʿǽΪԨ뿴ǵ˧Ƿ»ָˡ
ֻӭ˼߼븮˶ɢȥ
ҪȻо񲻶ˣ
ԨĻָˣһɤӾҴֱӳŴ˽Ҳȥӭӣһӡ
һ׾װͷѾȡ±䣬¶һ˺ۣ˿Ŷǵľģ
һϽ
ǧԿЦ
ţԨϽǰϽʺСֶ壡
˺ȻǶƷŻ֮ƵǧԵĹֵܣӵƷ۷Ԫʵ
ֻϧս֮˲ٵİֻԿƷԪһˡ
ǧصԨļЦúãСٴλָˣΪһӶڴϵث֣ȻûýʧҲûʧ


272 ǸúӰ
ǧ֮һΪ󻢣
һʳޣǬ
ԡǧԼ󻢵ҫонʿΪĽ
ǧ֮ҲܿϹˡ
һǧϼֵߣҲûô׳ĿһεϽ
Уǧдᣬ汸缸ڳеκ󱸾ͳԣس࣬Ƿȱȥմ򱱽֮λɻسְȴһǵףؼˣɱ˿񻢣ͰԵģϷΪϽ
Сֶ塱Ԩٶǰʺ
ЦжףֻۣͨһͨߣЦеؿԨãԨܹٻָ壬ЩϼһҲܹˣ
Ԩ嵣ˣһ۷磡
ţúӣܹģԨļЦ߹ȥԵѾüĿˣ
˰ֵ첻˵£ֻܿسˣһҦԾԾλүүǧүүүүүүĺֵܣ
ҦԾϽǰʺҦԾүүүү
ҦԾ״μǧ˵λϽĴˣ
Ǻǣ˵һŮ˻ʼѧԺҪúŬвҵļҷ磡ǧЦ
ҦԾйһЩעǶϢӶ࣬˵⻰Ҳֻǿ׶ѣ
ǶҦԾȴѾﵽƷԪʵܲȡڼڸһ¥ɾ֮λҲûûҵŮͷˣ
ףƷԪʵǹˣǧ¶˲֮ɫ
һЦǿܲԨܹ»ָһжԾĹͰҪûԾԨֻ»ڴأСһҵĸǰ
£ǧҦԾĿЩͬˣԭĵȻɻ󲻽
үүˣҲֻᣬ»ָѣҦԾǫѷ
ԨȴǴ꣬ûһһָҩȴֻһʱˣеĹ˰
壬Ƕһ˱˵ЩˣҦԾźԸЦ
ԣ˵ЩˣȥȾȥЦ
֮ϣԽǰ̳Ӿóǧ
ǧ֮󣬽ؾޱȣĿ⿴̳ʣµľƶ¶̰Ŀ⡣
պʣµľƴЦҽʣһˣ󻢺ȣǱˣһֵҲԾ͸ҵģҪҪҪȥ
£ǧĿע⵽ҦԾϣ֮϶ֺõЦݡ
ҦԾǵЦռƤ񶼷ˣ
λүүǱңҲûжٴˣҦԾŲӦ
СԾ㿴үүҲҪ࣬үүһ̳͹ˣ֪㲻һСĺӶ԰ɣǧֶҦԾ
ҲڵСԾֻҪһ̳͹ˣүүʱһô
ҦԾƵûɶˣͼλүүĶɣ
⺢ӣ˲ôСĶүүҲϡǧ˵
ûүүһ̳ƣҪʲôүүŪҲǲܰա
ԨǧҦԾֺãǿشЦ
ҦԾΣֻΪѵóСƸλүүˡ
ЩСƱǰ׼֮õġ
ֻ̳ˣһ̳̳ͣҲͲֺֻܷһˣ
ǧҲ֪ɾУһСҲǳ⣬ǴҦԾǸúӣ
ǶŵһһҦԾҲǳ󱲵ļɣ
λүүһһ͸ǣҦԾԥһ£ȡǧɺ׹
ǧɺ׹һ֣λ˵Ŀ⣬һԵԨҲ¶˶֮ɫ
Ũ⣬Īǧɺ׹Ŀ¶֮ɫ
ξǺΣɺ׹ɢһǧˣǾƷҩǧ˫۷
һ¿ˮ⣬͸Щϼһ𣿡
λ˶ǽӽˣ˵ɾλӵԪǽһ·Ѫսģ岻֪˶ٴˣܻôá
ǰǧɺ׹ٰܹǵʵҲŪƷҩ
ͻȻǰǲ𾪿ϲ
ֻǶû뵽ҦԾƷԪʵôܽǧɺ׹õأ
£ûпȥ⣬ֻе֤ʵҦԾǲҪ͸ˣ
ԾҪ͸ǣ֪ļֵԳҦԾʵ
ҦԾ˵ͷȻҪ͸λүүˣ͸үүˣΪȴˣڿλүүһˣԲ˳үүң
¶Цݵүүôأ⺢Ӷˣһֵǧɺ׹ǼͷճԪδǵģǧɹԨ԰ɣ
ǧعͬʱͷԵĻ
ȻǶʳǧɺ׹Ҳ֪˵öԣỹ˺ˣ
ҦԾҡңͷѾԹˣģҳ׼ģλүүҪǣǾ°ɣԾһ⣡һֵҪǲ£Ծջˣɾûأ
СͷүүˣԴЦ
ţ㽫һǧɺȡС
ǧ˵СԾүүø׼ȴ⺢Ӹϼһ׼ʵΰ
Ҳ˵ǲǿòأ
λүүô˵үүǺֵܣҲҵүүϣǶܹأҦԾ˵
ˣҲٽˣԾǵľ°ɣܸһԶ˵һֻ̾ϧֻţɴž󻢺ˣ
󻢣ǧԷԵ
ǧǱˣɣԵ
£λȴΪǧɺ׹˭Ҳûð֣
óϴķ緶ûǧ
ҦԾֻǿǧɺ׹˳λүүǱˣﻹһţ
ʵһԺõģڿֻܹǰ׳ˣ
Ժٻؾʱ׺ҪŰɣ
ԾСԾǸúӰλүӽͬʱ
ҦԾǵı飬ܾúǱǿһ㣬ư
ʱ򣬼̬붭Ȼǰףأ


273 ѧԺ
̬嫿˵ԵͷУ
ֹͬǼ̬嫵Ұ̫󣬲Ҫѳֳ٣ȻҪԾ²һţ
ʵϣ̬ҲȷʵıɹʹöΪ򱱽ҳû²ٽλá
ȨΪеһˣ
û֮ǰֻǸӰ̫󣬵ȴ̬ˣ
ȨҲȲļ̬嫣
ڳڵӰ̬嫶һԣ
Ԩָ̬붭Ȼǰףأʵ˷ζ
ڳȴΪˣȻ˾֮⣬Ե̫û̫ûػˣ
˽̬붭ӭ˽ڵձûԭζ
ǰ԰ӭȥ˵
̬Ц佫ˣոֶԨָˣ붭һǰ̽ɲҪӱ˰
ǶԹ˹ֵȻֿ˿һԵǧҲʺ
ʣǧЩмؿż̬붭ߵ
վӦࡢ
ԨҦԾҲֱʺһ
ҦԾ⳯еһֹ࣬ةүүͣǰǲģ
ҦԾҿҼȻ˵㣬˵һĴʦ֣ǰ;̬ԴŲĿ⿴ҦԾ˵
ةˣҦԾֻǽҶѣҦԾӦ
ǫˣǫˣȻһͬӣδһܳΪѵģ̬Цݿ
֪̬˼ˣһΪһˣûʲô˼
ʵ˵⻰˼ڸҦԾӳΪѣ൱ͼҸҦԾ֦֮ǵˣ
һ˻治ô룬ڳĶ˾Ȼ׼̬ˡ
ǧغȵ࣬ӺһʲôŽС١˵ǻʳʹģҲѧӵıˣ˺ѱͱӵİСԾҿ㻹ǾԶ֮ˣ
ǧǱȼ̬嫵һ٣۲̬ĹܣҲ¼̬嫣
̬嫲ԣ
ôֻ˵ʵѵ㻹ܷ˱ĿڲɣǧŶӦ
ǧԣΪҳһˣȻҲˣԾ׽׽ҲǺõģԳȵ
⻰˵̬ҵҪҼҦԾѣҪȻûʸˣ
̬ҲûжĹҲǳеһˣƵ󱲵ȥɣֶѣֶָˣҳýֻһ佫ˣʵҳң
̬嫵Ļ룬˵Ѿǵһˣǲ֪Ԩûʸˣ
Ԩ¶˼֮ɫģҲս粻𣡡
Ԩ⻰˵ĪԼǣ
˵úãǽ֮ӣǼͷڣһͦΪµľģǧ͵غȵ
͵ֻģʵ;²ܣضܹսģ
ҦԾܵ˸Ⱦ·𿴵ɳս޲ʤ޲˵Ӣģˣ
̬붭˸֮ɫжǶ˸ֲͬ˼
˺ܿ뿪ǧҲ̵ظˣһЩսдǽ֮󣬲ܹ½ȥݼԺԨ
ЩҲֻǴҴҼһ棬뿪ˣǿûʸдء
ԨڼЩʱ򣬽һһҦԾһ
ҦԾףүүһЩᣬ֪ҵһЩξܹ֮ô
ϹңϹϹԼϹƽǾ˴С
û뵽˧ȻָܹƾȨֻʱˣϹϲ̾
Ҿ˵Ҳᵹģ˰ɣڵûҾѣҪȻϹھͲˣϹƴŵ֮ɫ
ϹٴԵղյϢǧλȥң֮⣬һЩ߼죬ة򱱽ҲԵˣ˧Ļָǣ˲˵İ
ţڻʳڵû˸Ҷڻʳ⵽бҪЩһˣϹ˵һֵ壬ȥһݺȥݷ佫Լλ˧
Ǵ磡ϹӦ
ڶգҦԾյǧ͹
λϽֹȻǧһһھԼı
ǰҦԾҪõԼضϲ񣬵ҲȱˣǸˣҲڵΣ
үү͵һƷꪣǹģܺã᲻ýںϰɴһ˵ҦԾһ૵ֵүү͵һ׺ĲΪӰ϶ġ޺۲һֲԴٶȣײҿԼѧҲѧŷԪضʹսһ¥үүıпٿ
ҦԾ򵥵ʰһ£ȥүүˣ
ѾүүԼãһһ𷵻ػʼѧԺȥ
߰ɣҲþûȥʼѧԺˣҵҪ˾ͽôµ˵ģԵ˵
ҦԾүүһ뿪֮ϹϹָպȴǲһλᣡ
˴ΣҦԾѧԺʵҪѧԺˣ
ѾˣһѾһǰˣʱھء
κεӳΪ֮󣬱˲ٵᣬһ㶼ڵʦİ£һһǰֲͬյȥӶʵ
ҦԾʦĵӣǿۣ
ҦԾڲξ֮ǰҪȥʦ˵һͬʱλֵܣ̤µ̣
ҦԾүүԿ쵽ѧԺ֮ǰֿѧԺˡ
Իǲǰ¶٣Ҳñ֪ҦԾĹϵ
ҦԾֵˣԼһѧԺ߽ȥ
սѧԺ֮㿴䳡֮ϣвµڲţǾһǰʱʯأ
ҦԾһĻĲһп
ʼѧԺΪ٣ȴҪ뿪ˣҲ֪ʲôʱŻˣҦԾ̾
ҦԾ·䳡ʱһ༶ĵʦؽлҦԾ
ҦԾʶλʦ˭ȻòӦǵĵʦȥʦæ
ðɣȥɣʦûа㲻죬ǺܿĵЦ
£ܵµӽǾ
ʦѧԺưǰʮҦԾʦ̫˧˰ɣ
ӦûˣҪȻʦôôҦԾʦֵʵѾǰ֮˰ɣֻǴһأ
ʵǿ˧ҷҰҦʦˣô죡


274 ˼һẦߵأ
ҦԾԴӴѩڤ֮󣬱ѧԺưǰʮĴڣ
¼Ҳ¼ڷưϣúĵΪŬ
ҦԾѾһѧԺǰѾ뿪ҲǰʮλȻǰĵΡ
Ϊ֮ϻ˱ѩڤǿĴڣ
˲ѧԺӣѧԺɵ꣬ͬѧԺưС
ʣµưλãѩڤӦռģҦԾˣֱӱ߳˰񵥣ռݡ
˵ͷռһϯȻ˾ͽҲռһϯѩڤͬһռȥһϯϯѧԺɵռˡ
λֻǸǵʵģҪϰ񣬿սκһλ
ʮ˵Уͷ˼Ȼ˾ͽ֮ϣռݵΣ
Ҫͷ߳ǹԭʣ
һӶȽϳɫ˾ͽҲѧԺɣʹѹ˱ռݵûԭôˣ
ҦԾһ·߻Ժȥһ·϶вквŮӸ˹ڨǳ񣬾ɫǿŮ޲ǿˣ
ò˵Ӣ˵ҲͬԿŮɱ
ҦԾ첽ػصԼԺӸûȻԼסȥʦ˾ͽࡣ
˾ͽ࿴ҦԾеŨҵԹ֮ɫһΪˣû뵽㻹ܻŻ
Ůʦʲô˼ѵͲɫĵȥ̫˰ɣҦԾЦ
˾ͽһûʲôѹϽʦʵȴһڼҽѣ
Ӵѧ̰˰˾ͽҦԾļһﵽƷˣ㣬ôģôô죡
ҦԾЦȻŮʦ̵зνʦͽˣ
Ļ˵꣬˾ͽͺݺݵҦԾֱһ¡žȻӲǰɣȻΪʦĻ
ҦԾЦʵҲŮʦҲСˣ
˾ͽජҦԾһ֮ҦԾ϶ЩˣֵŮʦң˼һẦߵأ
ҦԾһ׮£ã̲סڻ
˾ͽ̾һ̶һڣԪʵֱᵽƷԪʵٶȿΪˣڴӹҲҲɣûʲôý̵ˣ
𰡣ŮʦһûһͻأҦԾ˵
ˣҪͻƣֻ²һ˰ɣ˾ͽеܴ
Լ츳ͺǿˣҦԾһȣǾͲúԶˣ
аӵٶȱвɣ
֪ΪΣȴ뵽ҦԾԱȣ
Ͼӿư׵ǿأ
Ůʦǲҳ㣿ҪҷһˣҦԾ˾ͽģ̲סȤ
ߣбͼӿѵһϲɣ˾ͽ౻ҦԾ⻰־ҪܹԼĵӸǹ˷ͷ
ЩӣͻԪ֮Щͺˡ
ڿҦԾ˿֮̿࣬죬ʦģȻҲѹ
ƷԪʵͿԽѩڤܣֻʵ൱ˣ治֪ôģ˾ͽа
ʱҦԾתŮʦʵǰ˵ģ
˵ɣ˾ͽӦ
һ£߳Ѿˣ֪֪֪ҦԾ˵
˾ͽ˲֮ɫҲ֪ȴ֪˭ɵģĪ㡭
ҦԾҡҡͷҿûǰҳʱͳɱңǵʱھϻϣһͬðϻϣֱӱϻɱˣүүҲȥ̫ʦˣǰ˵һʲôᣡ
ϻϣ˵һλ˾ͽԾ
ҦԾ˵ͷûһλ
ⳤҲ๼ֻЩҪⷢӣҪ֪ϻɱֻǻᱻŵòأ˾ͽеֻʵһʲô
һ£Ҫ뿪ѧԺǰ߹زξȥҦԾᶨ֮ɫ
Ҫξ˾ͽٴγһ
뵽ʲôֵҲԣ佫һΪʳɱߵˣһͷ­ѪӺһӰ죬Ҫȥξ԰ɣ
ҦԾ˵ͷûүүݺ˾ȨһҪүү۷磡
־˾ͽ֮ɫӦһ˵Һ˵ġսɳҪȥһЩСģսطĥһʵڿðţԼǰˣҲʡٶ˵ʲôˣսϣʦϣ߹أͬʱҲϣܹƽأ
лŮʦһ㶪ģҦԾӦ
뿪֮ǰٴһЩͻԪľɣ´μʱʵѾԽˣ˾ͽЩ
ҦԾһЩͻԪľ̸֮
ҦԾҲǺĪЩ˸С
һ뵽֪ʱټŮʦúǲᣡ
ҦԾ˾ͽഫھ֮ʱѾȻؽ˻ʼѧԺһԺӵС
Ժ˾ͽ̫ʦ֮ϵ˰ȵԶ࡭
û˵꣬Աܲش˵ôģ˾ͽ࣬Ժ벻뵱ˣ
˾ͽ࿴ͻȻֵЦ佫δԣĪ㲻ˣҪԺɣҪ˾ͽԸλͣ
ߣҶԺûʲôȤҿ֪ܶ˻Ȥģߵ˵֪֪ԺоȻгϲɱҦԾ
ɣ˭˴󵨣ҦԾô˵Ҳҵͽﰡ˾ͽЩԾ
ıЩţ鲻Ӧ÷Ŷԣ
ֵԺǲһߵˣ
ûѵҪҦԾ˾ͽ෴ʵ
ҿԺÿ̫ˣɱӲɣðϻϣϻϵɱˣھϻǰԺܲܵˣҪǲУϻϻὨ˵Կ˾ͽʵһ˵ȻֳҪɱӵĶ¼Ҫµĺ֪ˣǻҲѧԺˣ
˾ͽ߾ȻϻɱӶһ£Ŀɢ֮ɫ
һ֮Żع̾û뵽ɥĲ๼佫һϻһҵץϻϷ䣬һЩ֮ˣҲὫѧԺҲԸϻϷ䣡
㿴Ű죡֮ԺǧܹٳˣҪ֮ͬҲͰˣһϾȻȺΪɱһӣ˴۽ˣ¶ŭ֮ɫ˵˵ŮߵúܽһʲôӵӦҪˮҪΪ֪ˣˣ˵ĻҶ˵ˣǣ
˵գҲ˾ͽͣʧڸ߿֮ˡ


275 ֵܾһȥξ
ҦԾŮʦﷵԼԺӺ󣬱һ˿ʼ
ŮʦᣬΪʦͽ˵ĹϵҲѸٵ£
ͻȻҪĪò˸Уĵһѿɳ
ҦԾԼյʲôأҵʦôܹ˼أοֲһȥʱͻŮʦɣ
ҦԾں̬׼ȥλֵܣȥ֮ǰ᲻õȻˡ
ֻûȥˣǱѾͬʱԺӡ
ϴˣΪ㱻ŮԵߵǵûأسǴֵģ˵
ͷҲˣòֳ߳ʵ˲٣ɤӴˣˣ
ҦԾˣһůЦȷʵˣǲλֵܣֻǣ
˵գҦԾȥ˹سƺͷɸһܱ
س͵һ˵ûŮɣҪȻΪӢ޵еģȫˣ
ҦԾЦȥģݵһŮ˵⻰ɣ
ϴͲˣ򻨴ƬҶʪޣǲմسƺǳƨ
ͷһԲ̨ǼŮ˾ȫʪ֣
˵öԣҦԾЦ
سƲʵǿˣһúýѵѵĿ𳤵Сܣ
سѾƷԪھ磬ͷҲﵽƷԪʵµжûе
ˣһСڣǶûлؼҿ𣿡ҦԾʵ
һǰһѾǵһ֮ˣһʱ䣬ԷԼļң̽һˣҦԾôһʡ
سƵ˵ͷһȥһˣҲǸջصѧԺҼͷӻݺݿһѣһƷأ
˵գĺŵһѴ󵶣
ƷѧԺҲû˿ӵУسƵͷһѣ֤ƵҲף
ͨĳ֮ȻһЩҵ׵ģ
ͷ˵һֱˣҼ̫ƫԶˣ֮ٻȥ
˵ңͷĿ¶ѵõᣬȻļǳˡ
ţλֵܵˣֻҪһֱŬȥǱضܹΪԪʱٹǹҫ棡ҦԾ˵
ôϴ⻰еƵģسӷӦܿ˵
ҦԾͷӦҪ뿪ѧԺˣ
磬㲻Ǹ뿪ô뿪ˣͷһʱӦʵ
ϴĪʲô£سɻ
׼ȥξֱ֮֮ŻɣҦԾ
ʲôسͷɽǳһĿ˲֮ɫ
ûʲôСֵģѾ˺þˣ˴λֻǺλֵܸһϣ´μʱʵңҦԾϵ
سͷһʱ䶼֪˵ʲôˣ˶˳ĬУȻҦԾϢ̫ͻȻˣ׼
˴ӽʶݣҦԾǽǸεգ㣬ǶҦԾҲĸǶûһô죡
ҦԾЦôֲ࣬ʲôǾ͵ǳȥĥˣѧԺѾûʲôܹԴˣΨ֮˺ɱܹұøǿҲս֮ϵģò˶ãһΪүүһĳʤ
˵գҦԾ㽫ԪݡʯԼţٵһЩ;ҩ˳
˿ЩĿ͸ŵϴ
ǾϲЩҲܸܵЩĲ
Ԫݣ϶ͻԪľãǰʯܹۼԪţǿչǿͶȣǡҦԾЩһһǽһ顣
ҦԾ뽫Լϵöռǵģ뵽ǵʵܹԱʱţһͻԪ֮͸ǣ
ҪȻռֻɱ֮
νƥ
磬ҪһξͷûнӹҦԾĶ¶˷֮ɫ˵
ɲǿЦģҦԾ
ͷҲӦҲģҺһξѾƷԪʵˣѧԺж̫󣡲Һһξϲֳɱо
ҦԾóͷûпЦģһʱ䲻֪˵ˡ
سҲһԵҲҪȥξֵܸɴһ۳ɳɱоһƬײ
϶ǿҪˣҦԾһѵ
磬˵ʵһֱһԸ֮󣬾ҪȥξҪǰѾѪҲҪһȥֺηͷɺɵ
سƱȾ˵˵öԣԸϴȥʶһµоŮҪǲҽͳͳץúøл̵ǣ
س⻰˲ҦԾͷͶȥ˱ӵĿ⣬Ȼ󶼿Ц
ãֻҪܹȥ˵ʦֵܾһȥξһ߹أҦԾҲȰǣӦ
ѧԺ˵ջСǶսĥҪȥŻã
ҪȻѧԺҲᾭɳȥִˣ
سͷҪһǰҪ׷ҦԾ֮⣬ҲҪս϶Լݺݵĥһ
ҦԾó˺ӾƸλֵܷ
˺ȹ֮󣬺ܿˣǵõһϴ裬δٶȻӵԡ
ҦԾ֮Ҫȥ߹׼ξһ¡
ֻȴԺӵУԺִ¸ҦԾҪ㵽ʼʯȥ
ҦԾҲ֪סѧԺڣҲʧջصԺ֮ǰȻٻӰԺǰǻš
ٻӰϹӯкˣ
ңҦԾڱӰʵ
ŮƺûҦԾĵͻȻҦԾһ
һͷҦԾһϲĹâһŭţŷǳɫ
·ûѵ֪ˣ˵𣿡ϹӯŹĹĵزҦԾ
ҦԾֱϹӯЦɣ
¶˿֮ɫţõģ
ϹӯҦԾӣֻúܣҦԾ֮ǰû˵𣿡
ҦԾϹӯĵȡ֣
ϹӯܵҦԾĮĿ⣬ǰ˵ƣһгί֮ɫƶҪˡ
ӯӯҦԾǱˡȰ˵
ҦԾϹӯģ̾ϹӯʣҵΪʲôңҪǸˣĽˣνˣܿ㲻ٿˣᰭʲôˣ
ҡң㣬ռϹ棡ϹӯЩ۴ε
ΪܺãȥҾͺ˵ϹͶȥӻɣҦԾǲм˵һȻҲǣֱ߽Ժȥ


276 Ǳĳǰ
ڻʼѧԺڣҦԾŮˣһ˾ͽһǰϹӯˣ
Ƕһص㣬ǰȡ֣
ǶǽģԲԸ
˵һó࣬ϲҦԾҦԾȻҲǲͷˣ
Ϲӯ˾ͽ˵ȡ֣˾ͽɱҲϹƵã
ҲҦԾԭʣ
ֻһһεģҦԾҲʧȥˣ
ϹӯŭߵҦԾ˲Щµˣ
Ϲӯǲ֪ϹҵҪҵıӻϹֻѾǱ˸ηˡ
ղ˵ֻҲλӦҦԾĽڣ˵ڵġ
ҪҦԾĽϹҹϵϹұضΣֵУ
㲻ܹϹӯҦԾһ׷˽ȥ
ϽӺȥǷʲô顣
ҦԾͷ׷Ϲӯղ㲻˵ռǼǲҪˣ㻹ʲôģ
ҦԾϹӯţĿгԵİҪϹӯС֪ҦԾҲƢģ
ϹӯȻҦԾӣɫί֮ɫңֻһʱԺҲˣ
ΪϹңòҦԾ˵һЩĻ
ҿ治ôģһռϹ̫ˣûʲôöϹҲƽ𣿷Ҳ֪ʧˣϹұҲǺܶˣҿǽϵˣԺǲϹһ棡ҦԾֵ
㲻ܹôϹӯʧ
ⲻϣ𣿡ҦԾʵ
㣡ϹӯҦԾʵƿԣһǸԺҲˣ˰ɣ
е⣬ǲҦԾҡҡͷ
а⡰һһҪСһѵԣ
㵹ҪôſϰݣϹӯǽ
һ£ԭôҦԾָָԼ˵
ҦԾ£ϹӯѾ˹ȥһѱסҦԾԴҦԾ֮ϡ
һֵҦԾµˣ
뿪ЦΪϹӯǷĻڹˣ
û뵽Сôɴֱ࣬˹һϡ
Ϲӯĵζ˲ҦԾıǿ׵У񴽴Ĵ̼ܣѪ
һԵĿɿڴؿһĻһƬհף
֮ϹӯҦԾ˿˵סҪ˵㻰
˵꣬һת˲㳯Ժ˳ȥ
ҦԾûŽѾǺͬǰˣ
ҦԾԼ죬ﰵ⣬ǵĸоôоеֵֹģˣǱĳǰ
ţſһԵν͵ǸǸֻǿЦѣûǸ˼ģ
ң֪ģȥӯӯӦһתҲܳԺӡ
㾧ӨˮȻƮ˵֮ϣΪ˵ʪ
ҲðɣҦԾ̾
ڣҦԾҪϢʱӦԺһ˹ɻһĪֻˣ
Ȼ߳ȥһֻԺӱһΧסˣ
һ˴ͷ˽տҦԾһԵһȻҦԾͶ˺âץ
˵գкü˳ҦԾΧ˹ȥ
õˣĪΪҦԾ۸ɣҦԾЩ˳ȵ
ѾϳһΪִʢïˣԲſԿ϶õˣ
ߣҦԾķлٹܣͷ˿ҦԾȵһǿƳҦԾŭѹ˹ȥ
˭붨ʲôҦԾֱӵ˷ʵ
Կ϶ǰӦҲѧԺһϣǾԲóẮ
˭㲻Ҫ֪ھ͸ǻȥҪǸҷɱۣ˺ǲ
˵գ˰֣˶ҦԾã
ʱ˾ͽշ˽ȵﳤץҵӣʹûУ
￪ŷɽ˾ͽ൭Ц೤ϣóϷԸģֻ£Ī೤ҪóϵĹ֤ԣ
ߣó˶ٹ֮£ϴξȻõлֱɱҵӣϷ˾ͽͽܺ۸ǲǣ˾ͽ˿õߵ
￪ЦǰҲһҦԾɱһ£óѾຮȷˣҪȥ೤ÿ
ƨϴβҦԾ𣿡˾ͽ̲ס
ϴǵֻٹһζ˶Ը֤ҦԾɱ˵ģຮ֤һѾ㹻ˣ￪е˵
Ҫɱҵ˻伫ֽɰ˳ǺõúܣҦԾЦ
ѾǷŭ˼㣬ûɱˣȴǱһٶٵݺݲЩͳͳ
ҦԾ£ΪʦˣΣҾͲǸԩ㣡˾ͽ©
Ȼóڵ˽ģ
ǣ˽õˣᷢѾΪ˸˽̵ĵطѾûκι֤ԣҪȻҲܹðóɱˣ￪ҲóǰҦԾĿȻóҪѩڤˣ
ֻһûʵĽڶѣ
Ȼˣֻõ೤ˣ￪˵һȻҪ˾ͽ֡
Ԫ˾ͽö꣬Ȼǲ˾ͽ½ˡ
⣬һǷǰҪץҦԾȥģĿҪݺҦԾ֮⣬ҪһЩηӦ
ﳤǲ˰ȻԺŮ۸Ժλˣһϵĵ
ֻм˲֪ʱȻسҦԾԺϿա
˵˺ȻǻʼѧԺԺ˾ͽ࣡
￪⻰̧ͷȥ˲һ£һ˼㣡
Ժλϣ￪ϽʺֹԺˣѵСôҪ𣿡
үү¬Ժ³ϡ˾ͽ࿴Žٵļϲ
ǰ⼸˳Ժ˾ͽ֮⣬иԺ¬Ϊʮ֮һ³Լͨϡ
˾ͽ೯˾ͽЦЦֿһҦԾҦԾһȥãó
￪⻰˫һ£˲˵֮ϡ
ڳʮִ£ɫҲò԰ףͷŲȥǰ⼸λλȨصԺϣ
ԺҦԾĵӦ
ƣүүǰ̫ʦ̸нˣ
߰ﳤϣڵϸʲô˾ͽؿ￪˵
ңңԺֻǷ¶ҵ£￪¶ధ
ߣز£ȵ˵ɣ³ϣﳤϴϣߣ˾ͽһһõķ˹ȥ
³ǽ￪¬Ϊ׷˾ͽ࣡
˾ͽЩģҪʲôء
ŮʦȥˣҦԾ˵һٵس˹ȥ
ϷɲŹ


277 ϴ
óẮѧԺǰʮ֮УӵƷԪʵ
紫ţһ˽κηµĵӴ飬ǱɵĵҲˡ
һߣûмк³ģ
ҦԾȥãܹȻشõгѾһС漣ˣ
ǰóΨһѩڤҦԾܣ߶ǣֻһзϵ³ˡ
˶ΪóϣҦԾзıȴûС
ʱ˶óпΪѩڤҦԾǹƽģԼӲܣҲֻܹȥˡ
ֻǶóֻѣ
ѣһǱضһУҦԾᣡ
ҦԾջ￪ȥץҦԾǾг޿ˡ
˾ͽ֮ʱóẮڰ̨֮ϣһϳ·˶ǷüԪһ㣡
ẮԼ˻ԺԺԼ೤٣Ŀ
Ͻλ֮ϵӭ˳ȥʺԺ¬ԺԼλϣôˣ
ΥԺҦԾµģ㲻ҪţֻҪóִܹǾԲƫ̹ģ˾ͽ࿪żɽ
ûҦԾ佫ŮǱúúһɲܹԩˣҪȻ佫ʧˣڰ¬Ϊ͵
³Ҳڵֻϣóϲڹ˽źðҿ˵ǵѩڤҦԾˣʲô
һһẮеѹȻй˽˼ˣ
ѾˣѾǹʲôˣ
佫ôѵҽ쵽ɣẮЦ
ȻԺԼλڣҾ͸ҹһҪȻҶẮ޶ԩˣẮó϶꣬ûԩһĵӣẮԻ˳ȥȵ
ʱҦԾҲǱſ֮⡣
û˳ٴνõС
ҦԾˣóϽչȻ㣬㷸ȣҵȱز㣬ҪûҲỹһʵ˵У˾ͽ൭Ȼ˵
ҦԾ΢΢һӦԺ̨Ǹóϵɣ
ҦԾ˱ϻ¹ϴẮҦԾԼŲ̋ȵ
ǿԪϢҦԾѹ˹ȥ
һߵ򿪳ѹӵľ
Һδ֮УҦԾһ㶼ûбŵ⵴ȵӦ
ϾẮûжƣҦԾȻܹܵסˡ
ڳ˽ǲؿҦԾû뵽ҦԾƷԪʵȻܹסẮ
㣬ǰʦǰຮִǷӣǷɱˣẮҦԾʵ
ҦԾϵػشûУ
ž
ẮĮ̇óһֽ㻹ҵຮ̳ǳźΪ֤Ŀãһʵ㻹Ҫֻٵʱ
Щ֤ʲô̳ǳΪΡѩڤһݺңʦҲɱģҦԾ
ߣЩ֤ʲôѵһ֮㣿ʦҲ㣿Ҿķģˣ֤˵Ắߵ
˾ͽࡢ¬Ϊ³϶ûʲô飬ԵúǵȻ·Ĳǵһ㣡
ҦԾЩԺԼ೤϶һʵֻ¾鷳ˣ
ܿ죬ӱٻ˹
ӽǵҦԾһִ
ǿҦԾЩ㣬ǿڳôڣԽ
ǣǷֹҦԾӱ֮ʱҦԾɱẮʵ
ԥһ£ͬʱͷӦǵģ
ҦԾȻŭѪˣʱǺѩڤһӣʦһӣͬʱȥɱоοɱʦ֣
ߣһ֤Ļҿ˵˵Ϲͬʱ֤㻹ɣẮ˾ͽ˵ԺλϣҲˣ֤֤ڣݲҦԾˣҽ鵱ҦԾЧȣ
һЧȣ˾ͽȵ¬Ϊ³˵Ҳˣóϵ磬˽Ķϰ̣Ǵ۽簡
Ժʲô˼ẮԵ˵ͻȻһɲԤУ
ߣ񳽸ûѾˣѾ˵Ǳѩڤǰ⼸һ׷ɱڷֻǽ֮²ٴλصѧԺû뵽ѩڤ˾ȻҷݺҦԾ㻹Ȼ£ҪҦԾóϣҺʧ˾ͽ࿴Ắǲ
˾ͽ⻰һڳ˲˵֮ϡ
ҵģѩڤʦֵֽͷնˣôỹأһʧе
ҦԾлûУ˵ѩڤɱʦֵģ
Ắ˲µˣ֪Լϵˣ
˾ͽ¶Цǵӵ˵ѩڤΪҪݺҦԾҪ̹ףԺһΣ
ǵӳױˣҲһ׷׽֪˵˳
ԭҦԾ֮󣬷ص̳ǣȺѩڤ˹һ𷵻ѧԺȥ
ֻȴǺܲѩڤݺǰһûຮԸѾĵطˡ
ѩڤʣѩڤ䲻ؽ񳽸ɱˣ
󣬸ǾǣҪݺҦԾسԼͷǡ
֤֮Ϊóϸ˺ôÿʮԪʯ
˵ẮңԼλϡ
ˣҦԾûʲôˣȥɣ˾ͽҦԾ˰˵
ԺҦԾ׽ѾʲôˣӦһã
ẮҪݺҦԾһ±˾ͽ˽֮ҦԾسơͷɵ˵ӱ˵ɱһ£ˣ
óϡ߳ϡ￪ϵ˽ǱԺԼλܴˣǵĺǱϳ˻ʼѧԺٲ뿼ˣѩڤ򱻴⽣˽ǱԪʾͷ
³ΪµóϣִгԱԱһ飡
ʼѧԺһµϴƣ
Щ飬Ժڵĵֻ֪ҦԾ˱֤˱ݺһ¶ѣ£һŲ֪ҪȻػֻˡ
һԺӵУһһֻˣó쳣زã
Сôÿζô󣡡ץغȵ
ǼȻɣ
ԴҦԾһ˻ʼѧԺ֮һֱĻŸҦԾ飬ǲϧԪڻʼѧԺڵĳϣһԸҦԾҪҦԾĨɱ
ϧһһεļı޹۽ʵһ򵭶̲סŭˣ
ҪѰһһɱĻˣҪȻɳȥҼͼҷǳοҲָˣȻ¶İ


278 һѧϰ±
ҦԾ˱ݺһ£ڿԳһ
û۵뿪Ҳһֵÿĵ£ҦԾЦ
ڶ֮󣬹سƺͷɽ˹ǽǸܵı仯ҪҸȥˡ
ǵȻﵽԼľ۷壬ֻҪǰһԿ̤µĹؿˣ
ϴ㣬ǺȵʲôɾƣҸоʱͻƷԪˣسƾ
ͷҲǾϲ˵ҲﵽԪ۷徳ˣоԪѾǺܽˣ
̫̬˰ɣͻûãͽӽԪˣò˻ˣسƱܴ˵
ΪԼѾܿˣͷͬڷ
ҶǺͬһľƣͷɵȼߣӦŶ԰
ײ֪ӾƵȷʵֹ֧سһˣȴسƳأҪϴ塣
ҪͻƾҪͷҪ࣡
ͷǴﵽԪ۷壬ҪԪһûôף
ҦԾЦſǵǺӾƣСڻŪģǾۼҩԼ־ҩǧȪɵģ˭׺ȵõĹЧҪϴպٶȾԿ٣ص㣡
سͷ֮󣬽ǻϲؾ
ܽʼѧԺ֤츳Ѿͬ˵ٮٮˣҪ٣ǿԽ˸ԶԶ˦ˣ
һ뵽벻˶Ѱ
ˣǻȥʦ˵һ׼ңǰ߹زξȥҦԾ˵
׼һ£ﲻͷʵ
ҪڰѧϰһЩ˽սϵĳʶҪȻðȻǰǾ·һҦԾ˵
سƴԵ˵ͷս˲Ϣ䣬ȷʵֽ֮ȥɱѾɲһҲÿһЩµ鼮ˣо̣˾Զˣ
سƴСѧϰ˱ѧ˲پµ飬˵ͷͷǵ
ûǻȥʦ˵֮󣬾ͺһҰɣʱүүָ¹ѧϰණˣҦԾӦ
Ҫܵõ佫ָ㣬Ҽͷ֪ǻֿˣسƴЦ
û佫ҳҪ̵ǣҲлΪһͷЦ
ţ˱Ҵҵ뿪ҦԾȥʦˣ
֮󣬹سԼͷɶʰһҦԾǰˡ
ǵʦҲǰ߹زξˣ
ϾӥҪϴŻܹգأ
ҦԾŹسԼͷһŮʦһ֮󣬱˻ʼѧԺ
ֱӷ˻ʳǶȥصң
ȻԵЩ壬ȴ˼ϲգڸϵҲûٳüˣ
Ϊǵ˧»ָضܹ۷磬˶԰͸ˣ
ҦԾŹسԼͷȥүүԡ
سͷɽǽޱȣǶ״μ˵еľĪ
Ƿɵ㣬үүЩ࣬Ǻܺ˵ģҦԾЦ
ô˵佫ҵż¸²õӡ󰡣سѵһǫ
佫ңͷʵ
ǶˣҦԾЦ
һ뵽һμүүʱ䲻壬ȻܸܵүүһɲŭϢ˫Ŷڴء
ҦԾŹسͷɵ˴Խܵүүλҽֵܣܹسƣͷɣλүү佫
ݼ佫سͷɽǹʺ
ǽǲ̧ͷԣ˫Ȳ֪Ϊеڷ
˵ԾʶεյĺֵˣǲҪнҲһͷǺԾһүүˣԿЦ
һ۱ԿǰʵһƷԪ۷壬һԪ۷壬׿Խꡣ
Ҳ֪ú⣬˸ҦԾҦԾδҲսˣ
سͷɶû뵽Իô˵һͬؽˡүү
ĿǸ˻ˣҪñ֪ǽ佫Ϊүү˿ҪĽɶʻˣ
үүλֵܣҲһξǺһѧϰһЩ±֪ɲԣҦԾʵ
ţνӢ۳ܹ꣬ڵ־ξսɱУɽӣүүҲΪǸеˣһֵһ鷿еľ鼮Ҫǿ׵ĵطүүԸǽ⣡
˴ϲһΰл
ʮ죬ҦԾسԼͷɴ󲿷ʱ䶼Ե鷿Уһľ±
ЩԶռҲ滹вעĵãκһ˵ѵõıƸ
꣬൱ˣǶһ룬Կø棬һسЩǧ򻯣ϵľ±С
вĵطõԵؽͣԻóսӽ⣬ŸǼȣ
ѾǺ޲ǰɳս֮ϣоɱƬײˣ
ʮѧϰ˶õԵͣǹسƣԿͳܡ
ҪҲǹسƴСĿȾѾǴõĻԱҦԾͷҪöһЩҲ
ȴпҦԾŽ˧֮ţ
ҦԾܿ죬Ӧ֮سҪݣʵʱܹ²õİ취
ͷҲϸһֻ͹³ç֮ˣҲս˲Ϣı䣡
һ㲻ã̫Ÿսˣ˵õѡ
ԾԳȣдᣬԲӦ䣬Ϊ˧֮ţسƶԱú͸ȱһһֽΪţͷɸ࣬Ӧ䲻㣬һɲ־ΪսԾΪģԴһƬжϵ
˵˵ıֶϸ
ˣҲѧϰòˣֻʵ֪ˣǶҪסһ仰ģǻģԸ
ģǻģ
˳Ĭȥ˼⻰˼
ǻعʱѾ鷿ˡ
߰ɣʮˣǸóȥɷɣ׼ɣҦԾ˵
ţʮоúÿ죬Ҵû뵽ԭζľ±ҲôͶȥѧϰһ佫Խ̵ѧĶɱѧϰʮ껹࣡سǸп
ͷҲ̾ǰΪսϣ˭ʵǿ˭ʤһڲ֪̫ˣ佫˵ˣ޻ʳħˣǻʳҪǿö࣬ǻʳȴܹ˲֪֤꣬ñʤ࣡
ͻȻ뵽һǰʵսҦԾһ˵


279 ׼
ϴʲô뷨ǻʳڿûѾҷ˸ɱسʵ
ͷҲһؿҦԾҦԾк⣡
µȻ˵ȳȥԺһ٣ٿûУҵʾһ²УҦԾ˷ܵ˵
سͷҲû׷ȥҦԾ鷿
ǳԺһ֮󣬹سͷȥϢҦԾȥչҿһûС
Դӻָʵ֮󣬱˱չ״̬һǴһԭԪ似ǴѰҸǿ״̬׼һλسְ
ˣ˧ְ֮һֱûбжȥֻǾȨ˻ȥѡ
ѾϽʥȺ
Ԩȴһ㶼żԱ̫
ѣһҪһˣ
Ҫҵ磬صˣ
ҦԾ˱չǰԨһ֮Ԩˡ
ʮ첻ҦԾǳ׵ػָˣޱȵǿԭǷϵģѾһɨգȡ֮Ӣΰģ
˧һƷԪǿߣ
ԨҦԾĨһ˿ЦԾ׼Ǳ𣿡
ҦԾҡҡͷûأеһ£
ʲô˵Ԩ
ҦԾʮ쵱Уλֵһүү鷿ѧϰ±ֵõүүָ㣬ǶȱʵĻᣡҲȵǰսʵˣǰһñսζ
ԨµؿҦԾʡѾ뷨
û˻ţһǰһ˳ᢵĸоҲԽǱڵأҦԾŨŨɱ˵
ǵõλֵʱ򣬱ŵ˸׷ɱˣŵųʯ㽫Ǹɵ
ҦԾһֱǵãֻܲʱδ
ʱѾˣκһƷԪնʯ˻ţ
˻ŻһôϹҷֵѹϹٱ˻ʳ⡣
ңռϢǼͼҵצҪֻܹצˣҲܹͼһ֪һң˭۵ģ
ܺã⽨鲻ΨʵᵽİҲþû˽ˣÿԳȥ֣ҺһȥԨ
ָʵûκսأ
ųʯԪ¸һսĸо
ѵǼȥҦԾɵ
ȻˣҪñ֮ûиôأԨЦ˵٣ǧ֮ڣЩжֻһЩں֮ڣҪҵֻҪһԽȫ𣬵ǻ״δսҸ»ţûģ
壬ǿǧˣ֮˼ҿ⣿ҦԾЩǵ
㿴ǵ鱨֪ûпˣ֧ŶݻٲˣǻǱսˣԨǲ
壡ҦԾӦ
ǣԨ˽ŵ鱨ҦԾ
Щ鱨ȿҸ׼εȣһпǰţֻǴ֣Ԩ˵
ҦԾЩ˷ܵӦ壬ǲʧģ
ҦԾϻȥֵܣ׼һ꣬һƶƻ
ͨ鱨ʾŵҪԱĽܣԼǵĴӪڣǶˡ
λֵôҦԾŹسͷʵ
سȷЩѣҲǲ֮ߣΪЩԱǷɢȥִڴӪصĲˣֻҪǵĴӪҡ˻ŵĸһƣűزˣ
Ƕ磬ûпǹԷпԪڣҪûնԪǱذɣͷ
ʱҦԾڵҲȥʵҪԸԪ⡱һֵ϶ղŷòǲܺһ㣬ʯǵ϶÷֮ӪڱǻأҪֱɱȥǱذɣҪСĴۣʤһҪﵽĿģ
ϴ˵òҾÿسֵ
ҹһһӦ֮ߣ
ڶܿ͵˴أ
ҦԾŹسͷȥ壡
˼ԨĿһŨŨĳ羴֮ɫȵ
ֻԨѾһϮףһ׽ڵؼ׼ͷŽ̤žѥֳŽǹĿɢŵĹâʵǱã䲻Ӻ
Ԩʮͷѣֵ֮䣬⸱װ磬ǽĵӢޱȣǵ͵ٸɱͰ
ҦԾسͷɿԨһŴȾ˷
Ԩ˰ЦҲǵĽǲҵĽҦԾΪУξΪУξͳǰɱУ
ǣ˽Ӧ
Ҫǰսĸо׾װϣһҪǵþɼˣԨ׾׷ֱݸҦԾسԼͷ˵
˻˾֮󣬱ԨԼսȻ˻ʳǣ
ŵĴӪڻʳЧһɽصС
ǲܹǰ֪ҪǰԸţȻҪܵسˡ
Ԩ׼ѾڳȺˡ
伺ʧƣҪ׾ٵ飡
ԨҦԾЧһ֮ʱԨϥȵμ˧
뻮һ
Ѿ֪ԨָˣΪǵλû취ҿԨڼ֮һ̲ס
ΪǶҽÿһҳޱȣҶһ˧ĳ֮飡
ǶɣԨҲǺܼӦ
ʱܹ꣬һｫʿսǸоĺܺã
죬ǱǵʱУξǴУλǸУһжҪǵָӣûУԨ˵
˿ҦԾˣһӦˣ
ܺãҦԾУξ˴Ԩֵ
ҦԾվһۣ˵ǶҳĺýʿҦԾǣǽҵǵУξǵͷһжҪҵ䣬Ǿ٣䵱ǵͷǿԳս
ҦԾ⻰˵һٽķ緶ˣ
֮һоȵ뵱ǵͷԣҪȴңǲҪߵǵͷ
ܺãһ˻ʸսңˣҦԾӦ


280 ҷУξǲ
վȻƷԪʵжӳ
ǵҦԾŭ𲻼һʱУξҲܿңȴ˵
һ̤űһĽŲҦԾֻȭͷǿĽֱҦԾǰ
֮⣬ʽҲһǰһɱģ
һԵʴȣǶԼ̣
УξԸ㣬Уξ㼴ɣسƴԺһ˳ȥ
ҦԾҲ֮ҪսЩĿҪЩЩ˽˲ǿŹϵʸǣӵƥʵģ
سѾǴﵽƷԪ۷壬ʱп̤ƷԪһ
Ҫ˹УȡͻƳص
飡飡
سȭŶԺһ𣬷һҵײ֮
磬ǹηƣȴܹ֧سսò£
㲻Ҷ֣ҰܰɣسͻȻһٶͽȻࡣ
ɲʱ䣬üӰ֣мسͬʱΧɱȥ
󾪣Ҫط񵱣ȴܲסسͬ籩һĿϮ˲㱻˺üȭ
سƳȭȽзִ磬ɲ뵱ɱǵ㵽ֹ
سƼþգ˺˵ʹǲʲô󰭣¶֮ɫҷˣҲǸУξ֣
˵գ˻صһȥ
Ҳǿֻȡȡʤˣسǫ͵
УξʵҲдһ£ǵĽ̹쭣һʮվ˳ȵ
Ӫ̹٣ʵѾﵽԪ۷壬ӿЩϳɣߴͣƱ֮ղࡣ
سƸҪӭսͷѾվҲȵͷս㣡
˵գѾȳ˹ȥԵĺɫȭֱȥ
˼ֲ֮ɫ㣬ͬǿһȭ
ȭԣ˽̩ɽվţ˭Ҳûͺε˭Ȼ൱
ͷ˷ﵽԪ۷ʵ󣬻û˹أս൱ĶԷӵʤʣ
ΪӪ̹٣ʵȻٮٮߣ֮ʱҲǻʼѧԺһԱսɷҸǵģ
˶Ժһ𣬷˼ҵײ
ֽȻͬĽƾͬȭش˿ۻң
˲֮ɫ֪˧ܵ˶Ȼв֮ǿ⸱ξУܹǽ̹ٴò£Ǿеš
ǽ̹ʵĿõأ
˽磬ԽսԽ£˿žô۽磬쳣
˹һٶغ֮ͷɿʼ˰ƣս黹ǲ쭣ȭ
ͷɲƴȭʱҲȭ
ȥ˭ܿͷֻҪˣ
ʱҦԾȵˣ
ҲģͷɺǾǿ
˵˾ˣҪƴѾˣҦԾȵ
ղ쭿ˣҪȻȫͷҪ֮ʱͷѾǵˡ
Ϊ̹٣սɷҸǵأ
ȻҲͷɸսԪ۷ʵЩϵھϿǲʵǰѾ⾳ˣսֱͷɷḻö࣬ͷܵԭ
ͷɺܲҦԾĻ˻ȥ
磬ɻǵҦԾҦԾЦŶ쭵
үô᲻ǵأ쭿Ц
ʵҦԾѾʶҦԾʳڻõ쭴ǰЩ˸ѵһء
磬㻹ǽҦԾСԾɡҦԾ˵һȻעˣһУ
˵գҦԾس˹ȥһȭػӴ˳ȥ
һȭƺʵǿ磬˲һִĸܶѣ
һԵԨԾ֮ɫȭƣԾȻܴȭԪܹʹʽأ
ȭƣȭһ㣬ȭȴǿޱȣ
쭸ܵҦԾѹһԪȫȭͷ֮ϣͬһȭ
ֻһȭȫ¶ҦԾȭǽȻͬģ
濴һȭǿֲʵҦԾһȭȴȫ˱˵
飡
ȭײ˳ƵĻ֮
ͬʱһӰٵ󵹷ɳ˼֮Զײϣͬʱײڵˣ
ʱ䣬ɵˣ
ǷֱɳĺȻǵĽ̹쭣
һУ㽫ǽ̹ٸˣǺεʵεȵذ
ԺнˡԪĸ֣
ǿҦԾǻż֮ӢӣȫŵõôһʮһԪɣ
ӣҦԾɴ۾˵Ҧϵһ̬һ겻ȻǿֵزˣĪǳʲô鵤ҩɣ
ҦԾЦڲʱǿԸҦԾĵǲ
̹ٶˣʲôʸ˵˵һŴȵҷУξǲ
ҷУξǲ
ҷУξǲ
ؾӦǵѾǶҦԾˣ
ܺãΪ˱ⱻ˲ǵжȫװΪͨԪߣŻŴӪȥˣسԼͷλУˣֱӲͬ·֮ʱݻɽŵ˱ɽկٺ϶֮ҦԾԸ
ֵоһϵļƻ
ΪŵĴӪɽɽľֲ٣ɽ뵱бȻعػֱɱȥȻҪʧأпսܣ
ôֻнŵ˱ɽΨǲܹԷЩȫɱ⣡
ԷϵͻȻ˻Ըǵģһݻǿ϶ȫףǾͿԳûɱУȡһЧЧ
ԨҦԾԼƻ¶֮ɫ
ҦԾֱսɱȥ϶ҦԾûκˡ
취ȷʵѡˣ
أ
ʱʵУξԷзӥ̽ӣһǿǵĵ̾ͻᱻˣܹ治ݻأ
̹ʵúãǵķӥа취ԸҦԾ˵һָָ߿֮һǰΪǽ⣡
ӥӥֻһ֣Ƿӥֻӥ֧ӥһࡣ
𹥻ӥҪǿö࣬ͬʱǻӥһӣ۷ʵҪŻŵķӥǾ׾ٵ飡
¶֮ɫУξܵ
ãҪûʲô⣬ǱװҦԾȵ
˻ûʲôˣ
ʱȡװ磬·ŻŵĴӪǱ˹ȥ


281 Ԩǿƹ
ųʯһֽѾжʮˣ
ʯһսӱشս۵У˴󣬱նˣȴ˵
ʯӹһ֮󣬱齨˻ţԭʮˣֵǧ˹ģǻʳǿŶˣ
ʯһԪʹûŵĵλ൱Ҫһ̶ǡ
ҲǺܿƣһʳԣһЩɱٵҲױ¶ݡ
ټǺ˳ʹһҲ뻢ʲôڡ
ųʯһһ챩ʹƢ
ัųԼһЩӳ׷ҽǰɱȥҲӪﴥųùͷ
ʯ鲻ãҪһӺһֶˣ
ɶףһĽӰˣȻȫˣܺ
ң֪˭ǳˣȴ޷ͺε˼ңޱȵرܣ
ͷԸҪڸϹҵϣζҦԾСɵˣ
һգڽƺǶԼկеķˣƺһ
ĿȻϣλܹٸˣ
ֻϧŬ˰꣬ļ˾ȻûһϵģԸǱңشķˣǶǲµĸ
ûãͳͳûãңҽͳͳˣȡ檻ʯżĸŮһţһ߲ͣŷš
ЩŮͣؿӣʯֻû
ûжԪˣҪȻǰ⼸˱ڷˣ
ʱһųɽˣ
ʯӦʲôôСֵģ
ǻƺôǸˣǹΪ֮ģٶ
쵰˭ǻţǻòͷˣʯһϽ·˲ЩˣҴҵس˷ݡ
ʱŵѾˡ
еסɽ뵱Уͬɽд壬˷طдƴϮʹûƴǣѾɽ֮ˡ
˷׷ȡˮ𣬵ǼЧ΢
ΪǴûܹĵضɽŻġ
Ͼɽ¿Ƕػţڿлѱķӥ̽ʱ̹۲Ŷһİ˿ǾͻڵһʱõϢ
ԪĴɱҪȻǲûֵģ
ǣʵѾǰǸ֪Ϊܹĵط
ڣûпֻžҪȻֻܹɽȥˡ
˵ԷյǵķȴѾ޹òˡ
ʯȥֱɽΣɫ˲䡰ԸһţǺôĵӣñɱƬײ
ʱһӰһ˳ųһɱȥЩ֪飬ǳıӵˣ
ǻһų½ԪΪܸһǰֻƷԪʵѣȻھżȻҩͻ˺쾳磬һٳɾԪʵ
ţɱȥ飡ʯ˵ͷ
˳ɱȥ֮ʱһӰȴѾ֮ǰ
ȥˣǵ˧ˣԨһ˽ǹңָʯܸ˵
㣬˧ʯԨȵ
֪Ǳ˧Ǿ͹ɣԨĵ˵
˧ǽ޶ԹΪҪɱǣʯʵ
޶Թ𣿼ȻװͿǾ͵˧ְָɣԨý͵
˵գ̤ʯܸ˹ȥ
ʯܸһۣȡ˸ԵıԨӭȥ
Ԩǹ˸ǹâ죬һâͣغҶ£ÿһǹӰƽԵðԵ쳣
ʯܸǸܵԨĿ£ǲò赲
¡¡
ǿڽ䱬һâڰ̻֮ͬһɢ˿
ǱӰͬʱ˳ȥʯһֻűһֻѪܸ븹Ѫӿ˳
ôʵأ˧ֻ˲߳ɵأԨ˿ؿʯܸм˵
˧Ҫɱ֪ǼةˣʯԨ˵
ǺǣôʶЩƻʳȷչأԹԵɣԨЦһӶһȳˡ
ֹԵÿһǹͬǻƳգѤĹâ
һɱɱʯܸȵ
ܸ˵ͷʯͬʱʩչǿʽ׼Ԩף
ڹؼʱʯȻͷܣܸһɱԨ
ܸҲʯˣһ־֮ϮҲҪˣѾˣ
ԨĽǹѾݺݵضţһ㽫еˣ
ܸĿųΪԪһʱ򣬻ûǿ޿Уˣ
Ԩǹһ˦ܸʬ˦˿ȥͬʱʯıӰЦһˣ˧ڣ
˵գΪһâʯ׷ɱ˹ȥ
ʯһһ̤ȥٶȱ֮ʯˡ
ֻżգ֮䣬ԨѾʯͷ֮ˡ
ҶԸҼԾˣԨЦһǹ϶µŭ
̩ɽѹһƣʯŵò塣
ʯűӭҪһ£ҪȻ·һˡ

ʯ֮ĽʯеıֱӱԨĽǹֱӴϣǹȻ£

ʯȻĽǹεѵؾ
飡
ʯԴ˲ը˿ԽѪǻΪһɽķ
Ԫ䣬Ԩǿƹ
ħǻǲ̫ԶˣԨ̾
ţķ˹ȥ૵˵ϰѾɨˣԾǿɱʧˣ
ԨֻɱԪٸˣ
·ҦԾŽ׳Сڣֳ𽣣ĿŷŵһĿк֮ɫ
Ѿɽ·Χһгɽĵˣǿս֮ʱ
ûãŵǰסˣ
ǿĻƲֹŨҵĺ̹˭뱻޹
໢ŵˣӲͬķ˳
ЩӰ´£ҦԾӽǰȵ˸ɱ
ҦԾ£ͬʱȵɱ
ǿɱ֮ȫڶȥ
ҦԾСһȣ𽣳ɽҪ֮أĻŵ࣬ӦҲǻһλãҦԾ˵ҪĵطҲΣյĵط


282 սɱ¾
ţڴӪһ塢ˣһ֮ͽɱޣͬʱһЩãǶڵӵˡ
Ѿ֪ҪˣһűΪĶɽ³ȥ
Щ˵Увž׳ޣܵٶȼ죬ѾʪˮӻԵֱӴ
вݰȻس˻Χвڻ浱ˣиʵģֱ𺣵ˡ
Ǿһλ֮һ鶼͸ˣǴûĵǵݻ
Ȼǳ嵽ɽ֮ʱֻ˷дǳɱ˹ӿԴһɳɱ⣬Щçŵõľ
һǾϸѵԼսϴսȻǷͬһ㣡
ǲЩһ㣬ɢɢһȥɱޣûʲô֯ԣ
һƥͬ磬һȳ˹һžװ꣬һѻ𽣣ȳǴɱ˹ȥ
ұţųһῴǵģɱǣŵһʹӲԪԼ˾
ӵƷԪʵǴӳֻһƥ׻֮ϣǴ㳯źɱ˹
겻ҦԾ˭
ҦԾŹӭսߣĨһЦɱ㣬ܾģģ
ҦԾ˲پ±˲սϵõʵʱ䵽ˣ
СڴﵽƷ磬ٶȿ磬ֻڼգ֮䣬ҦԾ嵽˶Է֮ǰ
ҦԾ𽣣׻ŭն˹ȥ
ֻǼ򵥵һնȴܹնһʮ׳âؽն˺ѵһ㣡
׻֮ϵߣ˲󺧣æԼ׻ͣԺĸ֡Ԫ
Ҫôֲһǽ̫ˣܹ˵ģĻҲˣ
ۣ
ǿĽܵĽâһŭնȥ仢˲㱻ն룬Ѫɽķ
Щŵ˿һĻĿг˿־֮ɫ
Ϊ֮ͽϾʿҲģ
ǵһӳȻնˣܹõʵǺεȵؿֲˣ
ɱҦԾָ죬ǿĺ֮
Ҳ״μʶλʱУξǿ󣬾ĴҦԾһ£һȵɱ
µɱ죬뱼ڳɱȥ뻮һĹͬʱɱ˹ȥ
Щһŵò壬ǾȻսʼķ˿ȥ
ֻǣѾǳΧɱ˹Ǹβκ򣬷׷׳ΪЩǹ֮꣡
سͷ״㼯սǶԵ쳣˷ܣս֮ϣԼıȫȥɱУ
⽣Ӱͣؽ˸һ֮ͣؾһѪķɽֹ
ڸ߿֮ϹսԨ¶ЦһսѾǺˣ
˵գȻ˻˻ʳǶȥ
ʱ̹עżͼҵĶԷ᲻ʲôӦҲüʱã
Ѿûʲôˣ
սУҦԾռϷ磬ǳĻŵ٣вһЩսǿĺ֣ƴҲ൱׺ģҲ˱Էɱˡ
֮⣬Щ߸ü䣬ǽһЩɱ޵ĸֶҲʹ˳öü
ֻҪܹɱԱʲôҲˣ
ҦԾɱʮ֮󣬿ڰвͣطҲˡ
ҦԾ̾һҡ֮һ˵ӣ
ҦԾתͷ˳˹ȥ
峯ҦԾ˼ҦԾ𽣽һһն䣡
֪ɱ˶ԷתҪܡ
Сڵٶ̫ˣֻڼ֮䣬׷˶ԷҦԾֱ֣ǰһ˵Դ̤ȥ
һֻƷԪʿʵСǰûκζֱܵӱȱͷˣ
һֱӱŵˤ˵ϽеҪɱңҪɱң
ֻǿϧҦԾκʴ֮ģСٶȵؼ˹ȥֱӽ˵Ųȱ
үүθԵʴȣǶԼ̣ս֮ϾԲܹ飡
ΪһϸСĴпӰսսˣ
ҦԾӣѹ
壬ս֮õı̱ȽԶɱҪ֮һĹҪԵһ˸Է
ǶԸսߣ
νֻҪʧȥǾ𲻵ɱãٶȻսξͲͬˣ
ҦԾսպ֮ʱܵһΣУҲͷնһ

ҽֻ֮ǳҦԾ͵ϮߣҦԾն룡
սݲðҦԾа̾
ҦԾ׷ɱŵˣһսƯƯҪĿ࿴
ҦԾʵЩ˵ȫѹԵģûһ֮ǶԷһ۷ԪĸųȻҦԾ߲һУ
ҪҦԾǿ֮⣬ΪҦԾг͸绢޷赲
ЩܵĻǱɱˣһսˣ
һֱںǵųϧǵųٳٲְ
ǶʶųֻѾⲻ⣬Ѿǵһˣ
˭һţòͷ˰һŭһӰȻշ˳
ֻһշ˳ֱӽնɱ֮죬˷ʤ
Ǹųʯ꣬ȻˣѵҲͻԪˣ̫ˣ
Ӧģǰ˵չˣųҲ˵һγʺܸߣпܾΪеλԪû뵽ĳɹˣоˣ
ǰԪ˭ǣǲ֪һɱЩ飡
Ϊʲôֻʯ긱ųųܸųأ
ôˣɱɣҪȻȫҪ
ʯʵʯĴ磬ʵһʯֻӸųְ֮ҲʯΰĸףոͻԪɹ
žȻֳһԪʹս˲䣡
໢ŵסţûˣʼһ𷴻
ʱسҵؾ˼һ𣬽󣬲Ҫƣ
սϣҪ赲ԪĹΨһİ취кһһͷųƣɴƬƣͬʱӦԪĹԱˣ
ҦԾҲԪ˹ȥǳ⣬Ϊλ֣
ѵûܽԷԪɵҦԾаһСڳԪɱ˹ȥ˭ҦԾն㣡


283 һȭɱԪ
ʯոͻسɹͷǵĴӪȻû𹥷ˡ
Ȼºߣ˷ܵذ롰֣֪Ԫǿʵ
ҪʱУɱ˼֮󣬾ޱȵʹ죬ɱĿУ
˾Ȼ֮ʱĿһ˹ȥ
ֻһź꣬Ȼķɱ˹ҶԷ֮˱սǲף
ܺã㣬ɱˣʯЦһ㳯ҦԾ˹ȥ
ʯдֻǸĳһƣһֻɫӡҦԾѹ
ֻӡ˵ﵽǧİٽľˣ۷ԪҪĳ⽴ˣ
ҦԾܣֱӴһȭؽһƸ
ߣƾҲţǲνҦԾͷʯǳм˵
һУҦԾܸӦԷһԪˣҪȻӵôɣ
ʯ걻Էӣʱϻܣ
ãܺãû뵽ܽһУҿܽ¼УʯԷΪܵһеͬʱĿע⵽ҦԾˣ¶̰֮ɫаһĪϲԸﲻɣ
ʯͻԪ磬ȴûгֵıէһǰȻǿˣ
öԷǽҽһɲΪԷһԪԷֻˣ
ʯٶȵسֻ֣ӡϮ£ÿһֻӡͬǧʯҶ¡
⼸ƣ㹻ɱüֲڻˣ
Ǵﵽǧٽﾢʯȫˣ
ٳκ⣬ҪСӣᵽ
ֻҦԾնǿӡնʯУ
ҦԾСغˣǻǿŪһѪӭʯԪҲ˶ѣ
ӲͷʯŭһҦԾ˫ƻצҦԾԴ
ΪԼٶȺܿ죬ѹҦԾҦԾҲܷӦùܹһ
ҦԾͷֱʯ꣬һǱԷѹһ㡣
ʯĨ˵Цݣ·ԼѾҪҦԾԴšˡ
ȻצҪӴҦԾԴ֮ʱҦԾͻȻ䶯ˣ
ֻճıһֻ֣ͻȻ֣һֻâȭͷϮ
ɱȭ֮ɱ
飡
ԴҪλҲǷλĵط
Ԫγ壬һܹƵ˵Ԫ
ҦԾһˣӵſƷ۷һȭ֮Ȼﵽǧﾢ
Ʒ۷ԪҦԾͬԽ򱬵
Ͼͬ壬ҪǿҲ˵Ʒ۷ԪҲǧﾢңķҪһЩ
ԣʯոͻ쾳ԪǧﾢܴﵽܳԵҦԾһȭ
ɲʱ䣬ʯͷͬһ㱬˿ѪҦԾһгΪѪһ㣬Եɷ
ǻŵ˻һĻޱȣ
ŵˣиǵˣ
ǻŸʲôǵԪѾûܾȵǣɱҦԾ
ǻعٶȳŻŵ˳ɱ˹ȥ
ŵ˳ĺսһؿ
ϴ̫̬ˣҲҪǿɱسƿҦԾǿһɿǿĺ鼤Ŵ󵶣Żŵŭɱȥ
ͷͬˣì֮˱
ֳһƬҵս֮ҽ֮಻һĨĨѪأѪӣ
һҹŵĴӪױ󲿷߱ĨɱΨСǿܳ˳
ҦԾߣһֻʮˣ뻢İٶˣγĶԱȣһʤ
ŵĴӪУֵǮĶͳͳսɣһ˿ʣ
Щģвٵ̻Լơ
ЩҦԾǰȺη䣡
ЩǴջ񣬳˸ȥֵܣÿһԪҷѣеĶҶ˰ɣҦԾ˵
ǽģ
νģʵͿģֻбԸҳ׷潫ﵽ˽ĵĵһ
ҦԾôҪģʹڳкộŻЭȥսɱУ
ϴ⣬ôöȫƺװɣҲسСҦԾԱ˵
Ļû˵꣬ҦԾֹ˵á϶Щֵ٣Ƕ˵治ʲôΪЩСӯС£ǵĻᣡ
ûǾˣҲӦûὫͷУξɣͷɴӦ
س¶֮ɫٶ˵ʲôˡ
ڶϲؽЩˣһмҦԾͬʱҲҦԾسԼͷ˴Ķǽֻһ룬ȷʵǺзִˡ
ﻹô࣬ǸﲻˣҦԾʵ
ʱǰЦУξҲܹȫˣЩͶλУξѾջ񹻶ˣ
ǰҪûУξɱ˶ԷԪδӮôɰ
УξĪҪƴǣЩУξӦõģ
ûУξ䣬Ǵʤ̣ЩУ
УξҪȻҲҪˣ
׷׿˵ǿҦԾѾȫˣĿж˲پ֮⣡
٣Ȼӵȿֲսǵ˧Ҳ˰ɣ
ãЩǶˣŵ˻ûȫ߽⣬д󲿷£ǱҪǵľһ򾡣ҪȻǱȻģҦԾҲٽ飬Ӧ˵
ҦԾַԸнʿߣһҰУȺЩĻŵˡ
ϾǵĴӪƣǺܿõϢȻһνӣ鿴ġ
ǻزҦԾգһֻŵˣ㽫ɱ֮
նҪ
κһ춼Ҫӵеĺ̬
ҦԾڻڸ߿ʱעķ̬Ȼŵ˴ӼҪһȥ
Ҳа˰ٶˣҪǼһҦԾɲΪƾܹһսʤˡ
Ҫֶܹ֮ǻһ𣡡ҦԾ뷨
صԼУسơͷԼ
Щ˷ֳʼŵ
ֻҪǳ治⣬ضܹЩ˲ս
ŵˣǲȡԣʩŵ֮ƣĻɢȻܹˣ
ֻܷ˳ȻҪҦԾܷսپˣ


284 ȫʤ
һҵĻŵˣڿٵسŴӪϻ
ǵ֪Լϳ֮ﻹ˼ȥɱޣ
ǱҪ⵽׷ʲô¡
ôͻȻ˶Ըǻأ
ǿԪǻʳǵеһЩҲҶǣοǱдֵ֧ء
ͻȻյϢǶˡ
ǿٵسӪĹ;УڹٵԵĻĴԵУͻȻ伲ܼļ
ݣ
һͻȻЩŵ˼ȥ
һ̫ͻȻǲмˣ

Ĳҽоŵ˲ҳһţ
ҦԾû˳ȥȵųʯѾһȥǰɣ
ҦԾ̺ʨӺûЩ˶֪ˣ
ҦԾˣΪ֮ߣŵЩһʱµˣ
Сڳ˳ȥ𽣻նԵĽ⡣
ʮ֮֮
һʮ׳ĽâݺԵ˲佫ǰʮŵ˸ն룡
պ˼ͬʱӻĴԵг˳һźɱ
һٶͬʱɱǿĳƣǽ໢ŵŵþ
˷ǿӰ
ұţɱȥ
ųˣǻȥʲôӰ
׼ӣǿһƴ֮ģ
໢ŵ˲ͣؾһ뷨һһЩӭɱȥ󲿷ǲսˣ
ŵѾˣһսҲûӮĿˣ
ҦԾսʿ䣬ŵһնɱ
רЩǿɱȡԼʧ
ɱĸоҦԾޱȵس죬ǺսѪҺⲻͣطţԽɱԽ𾢣
ҦԾԻŵѾг֮뷨ˡ
ǲͣٻϹҲҵʱ뷨ˡ
ڣʱΪϹҳȥһͬʱҲǸͼһʱˣ
ܿ죬ŵˣǱɱ˴룬дѾǾӵسķܵˡ
һսӿʼʤҦԾֻ˲һʱ㽫սˣʵʤ̫ˣ
ҪҲǵһ仰֪֪ˣսʤ
ҦԾѾ̽Щ˵٣ĵǰȻܹһսˣ
һϣسͷɵҲȫʤ
λǼйͨһŵ˴һפ֮ظϻؾͨ
سԼͷɵֱڼйɽ֮ϣʯͽ뻢ŵ˸ɱˡ
ʤף
ҪҲǻŵ˵ûȥ赽ҦԾ˻ǡ
ңҲǹļУϸڣŻǰ֮ܵ죡
Щ˸ϻĻŵˣɢͬǣѰǶʼֹˣ
»ȥ֮Ҳ⵽ͬķ
⣬Ҳ֪ųѾɱϢһǵľ
ǲսˣ˶ŸԵӵˡ
ǵпûԪʲôԷа壬˵ųˣ˭ܹɱУǲɢˣܹȫԺɽ
ҪǣǻȥûʲôԼСҪģǲ˸ʱ
ս֮ҦԾسƺͷǻһ𣬲ûټ׷ɱǳȥˡ
ѾŵҪԱɵֻǵĴӪ˵ŵѾǱǸɢˡ
һҲɲʲô򣬶ҲҶʱٳ֣ǿ϶ҲһαΧ˵ġ
ҦԾسԼͷɵ˵һʵս˵ǻԲľţ
ǻص˻ʳǸ֮ʱҦԾλֵܣˣʱУξҲóˣǿ̹ٻȥˣлٲս
ǲ࣡һӦ
ǰҦԾȵ̹ٴнʿλξУ¾ǴǴһƯʤ̣
쭵Ļ£нʿԽͷȡҦԾسԼͷɵͷ
ǾнʿԽͳϵĳ羴ǣ
ҦԾسͷҲͬʱнһɼĺ飡
ǱǰϿˣзǳظˣ
쭱лӪȥˣԼ
ҦϵܣǺӣţǵһѹҼүǿӢءǰҦԾ˵
˿̣ǲٵҦԾУξǵһ㿴ء
үүǣҦԾʵ
쭻ûػսһ˵ǧ
ԭүүүүѹǽ̹ˣǻȮӰҦԾ
Ȼ治֪쭾Ȼǧ֮ء
ˣǱҦϵ˵ǲԶˣߣһȾףһ£ҪȻ´ֲ֪ʲôʱžһˣ쭵Ըеͷɣرغˬ
ãǵûȥϴϴٳȫҦԾˬӦ
Ҳ쭺úýύһ£ȻĻˡ
û⣬ǵٻȥȻƣӦ
ٻӣȥʳڰɣȽ죡ҦԾӦ
ҦϵܣѵüȥٻӣСмС򣬺ȺСƸ죡¶Цݵ
ҦԾûػسƱ¶һģһЦݵϴǾİŰɣǾҪսˣٲһͲ֪ʲôʱ˰
ϵ⻰˵ûһսһ굽ͷش̣ңӶѣҪ֪ϧٴ˵
ҦԾǵġЦ֪ͼˣ
Ҳɨ˵ˣͷӦ
ʱսڵȥˣҲȥ
սӲ䣬ֻ¶Ҫܲˡ
ǣҦԾ쭶ڵսӣԲ⣬Ҳûǿ
ҦԾسơͷԼս쭷˿ظȥϴһپۡ
ҦԾ˻ص֮ǰԼԨѾյսһˣ
û뵽ԾȻһԪɱˣһȫôݣãԨԾôʱҲɣ
Ԩ¶֮ɫҵʱûôǿսȻƷԪɱԪһȫŰҵԾˣԾʵ˰
ԨɱԪ֮󣬾ˣҪҦԾȥʣµĵˣҦԾܷɱһʤ
ȻյǰӻϢ֮ʱ㱻ŻˣŵͻȻһԪ
СģսУһԪǻ𵽹ؼԵأ
ҺãսҦԾԪɱˣɲսݣŷ
ҪȻҦԾ˶ضҪҪˣ
ҦԾָΪԼһҦԾյذ
ţˣ֪սһпܷԺ㲻ôˣԸԨ̾ҿԾǱԶҵ֮Ⱑ


285 ã
ҦԾ˻ص֮ȻõԨͬʱҲвҪˣ
һϲޱȣȻûȫȥء
Ǹȥϴһ֮󣬱Ϣ˰졣
ҦԾȥ˿ͺ
첻ܹһЩ򵥵ţҪԪһûôס
Ҫ䲻СˣѾˣҪڿʼҪ¶ܹ١
ҦԾóһӾƣֱͺ£ܹϴһʣǿǵ
ֻ߽˲뱭ֱ˹ȥ
ӾƵ磬߽ԪǣȻʤˣ
뱭ƣȴֱܹӴͨپֱӴﵽƷԪ⣬°鹦ˣ
ǺĺıҲ൱ӣܲסûֱ䣬㷢ȫ֮ɫβȫ˳
ޱĵķԼ֮ɫҦԾŷ֮ү㿴
˵ŵͬʱˣƮƮ˵ǰ͹һŤţ˵λóĵ쾡£ǵļɢ˵ĹǰѩҫۣӵķҷϢӨ˿
ҦԾֲͣòҦԾе񾭣ҪԼҦԾĻһ㡣
һ̣ҦԾܿƣѪһǿ˷ݵУĿⶼޱ̰
һѱסźĽȥ
һһ¶ޱȵЦݣӭҦԾǣѣ
ȻҦԾںǸ֮£еһǿʹڵԾðӿֱӹ˺ڶȥ
ãҦԾ˲һ飬ǿ˿ȥ
ҺȺֱ̫࣬ӽ˿ȥȴʹˤ˵֮ϡ
Ȼʱ˹ȥˣ
ҦԾ¶ޱȽ֮ɫ૵⣬ѵǺ󷨣̫ˣ
󷨣Ǻͨκ޵ΪãӶﵽʵĿٽݾ
ŮաԣһԵò֪룬Ǿֻ·һˣ
ĹǣĻ֮֮һŮӵĿֲʯĳԶҪˡ
ҪһĻֻСȥˣ
˵ޱȵؾĵաĲκһŮӿԱģҲκһ׵ֵġ
ҲҺҦԾӦ죬Ҷ˽⣬ҪȻղｻϣضҪ㲻Ҳػ
Ǻһ󷨵Ŀֲ֮
󷨣һֻܹԼͬһϣҪｫȥԼֻҲܲסҦԾ̾˵ΣǺ˺ӾƣԼ鲻ԽʹҪȻǲҵģ뿪֮ǰҪúøһˣʧȥ˱ԣ׵غǾͰ׷һ˼
ҦԾﱧϴ֮뿪Ժӣ˸ڵң׼Ϲسƺͷǰٻȥ
ֻǣõ˵ĸ֪ԭϹѾϵȺˡ
ӵһʱûˣҲ֪к£ҦԾһȥϹơ
ϴòֱӢ˰СĽýϹƿҦԾ֮¶֮ɫ
ӣôòַ˰ٵԽԽ˰ҦԾϹЦ
ܰ컹ţӦŶ԰ϹƸϽ͵
ȥҲ𣿡ҦԾЦʵ˵ɣʲô£
ϴʵʵһǸģϹ¶Ť֮ɫ
ҦԾؿϹƵѵϹʲôԲǵ𣿡
ϹֵôأĸôŽ͵Сõ£ǵϴǸģϴԭ֪ɣϹδν
ҦԾ⻰ǰϹӯ£ϹΪζˣ
ҦԾ¶֮ɫҪúùܽˣԣҶƽϣԽԽó߽磬ʵܲˣҪ鷳治ϹҽʧƣǻȱϹǵǮã
ǣϴ˵öԣȥһú˵˵СãԲϴˣҺ£ϴɲܻԼϹƽ̬ŵúܵ͵˵
ҿʧˣֻҪ佫һ죬˭뽫ҵĸˣҲüɵ֣οԨĻָʹҽѾסˣõ˹˼٣
ԣϹȻˡ
˵ˣϹҸոյϢǰ컢ŵĴӪ˸ˡ
ݸ鱨ʾҽΪ֪ΪϹҳȥһ󺦣ҵܵˡ
Щ֤Ϲֵģ
ҪңϹľҪ˸ɵˣ
ҪϹôˣѾˣӦ֪˰ɣΪҶΪϹһЩ£ҦԾȻ
֪֪лϴ󣬶лңÿһὫռģϹƹͷ
ҦԾҲϹˣ˵ǾͺãӦƵģһֵ׼ͼλֵȥٻӺȾȥҪҪһ𣿡
ʱϹƴ˴¶һЦððû뵽ϴҲһڰ
ʲôкһڣֻȥȾƣҦԾЩаүӣҪȻͽˣ
ǣ֪ϴֻȥȾƣԲЩ֮µģϹƼܿӦһֵϴҼӯӯô
ãҦԾʵ
ǰ㲻úƯ𣿿в﹫ӣҪȢΪް۹ͦģܹͬķڷۣſϼްϹӦ
ʲôϵҦԾΪȻ
ʵɣҾֻϴӢܹ꣬ĸԸ޸㰡Ϲƴżڴ֮ɫ
ϹƴСԼСúǺǻҲ˽á
ϴûʱõﵱУܹõֻѾϴ˼ˡ
ֻԼûиˣҪȻôĴҪϴ鷳أ
ʵҪ֤Ĵڣϴסϴ׷
ֻϧȴŪʵ䷴ϴˣ
ԣҪԿϴڶûǷ˼
ҪеĻü޸ϴҲ
ϾϴѾ²ˣ
佫罫ҦԾ׸ݽϢ˳ȥҦԾΪӡ
ڣϴƷʵбǰ˵ǡСֱ꣬ȱˡ
ҲϹü޸ҦԾԭڣ


286 
㿪ʲôЦӣԼŰɣҿܲǴСƢҦԾ¶һԶ֮ɫ
ϴûЦСеԣİһϴһһģĪϴϹ䲻𣿡ϹЩż
ˣֻǲܵģҦԾӦ˵Ӽ޲ȥǿԽܸ϶سƣǶӰĽѾˣ
˰ɣϹƳһӦ
ˣ˵ˣҪȥȾˣҪһɣȱһʵأҦԾת˻
ϴóϼ´һúѵѵϹ̾һҦԾ
ٻӣʵҲǻǺӣҲҫӣҫʳΨһͨһ
֮Գ֮ΪٻӣﵽϣеĻ϶Źʣʹúƶһ컨ҲΪĻԭʣռ׳Գ֮Ϊٻӡ
໨ṩ׳֮⣬ȻҲйԸˣͬʱҲ֣ʹֲ˼
֮ѡǶĸ˸е൱ˣ
ο໨Уأ
ҦԾڰٻһȽԵĵطһ
λϵǿˣΪǲأǴɤڴԶ
Ѿһ׻·Ǹߴǿ׳ĵ൱಻ǺӢͣǾƾ壬ȴ㹻ıǮòŮˣ
磬ھһӣѵɩ֪𣿡ҦԾȤЦ
绹ûϱɩӣҪȻҲôĿŵȻư쭴Ц
ԭˣѵүүͲ뱧𣿡ҦԾʵ
Ȼ밡ֻǸҵŮôشƨɴ˵ӣɲһڣҲҪöۣ˵ǲǰ쭴ֵ˵˿Ҳһ㡣
ʱس˫۷ľ߰شƨɴĲϲҪĺ£ҽܽܣСֵֵ
û⣡ȻȾƵʱҸϵܼܽ⣡ҿϵ㻹һУɵýǿɰҪȻɾͿˣӦ
سƶʱ󾽵ôҪñ಻˼
⻰֮󣬱Ц
߰ɣͣǾܷſȣҲ棡쭺Ǻˬ
̹أⲻǴϹƵ𣿡ϹƸϽһ˵
ǣ磬͸ʣòٲȱǵǮҦԾ˵
ãǾϹϵˣ»Ѵඣ쭿ЦӦ
ϹѾϰ˱Цû취Ǻˮ֣Ǽ
Ҫʣʵ׵úܣ˵
ޣ̹а취Ϲ˫۷
취еģͿԲԵ˿ˣһӵ
Ϲһԥˣ
СǺŽԿ׳ģԺúȺ˯ãҲΪܳ硰Բǽһˣ
ҪԿʣֻЩܲ˰
ʱҦԾһ˵һߺȾһ˵ɣ
ҦԾȻҲϣܹˣ⻹ҪԼǣ
ԣڲ˵Щʱϻȥ֪һ̺ܵ⣡˷ܵ˵һǰ·
سƸϽߣ˸ֺľ飡
ͷɶŹسͶȥ˱ӵ磬ǳζͬ
ȥɣÿһ˶ԼҪ淽ʽֻҪֲ˼ͺˣҦԾνӦ
ǺǣǾöĴҪˣͷЦ
ҦԾͷԼϹƽ쭡
Ǻܿ㵽һװͷ׵Ļ֮ǰڻһױŨ޵ŮڶŰߵкš
Ǵű¶˿Ŷݲýʣһ
ҦԾΣüͷһɲϲĸоӿ
ֻɨ쭵ˣһ˴
Ǹϴüӭһʹһķϸ˿¶ŨŨЦǺþûˣҼҴأ
Цǹæڸˣ콫ٰżƯĹ̺Ǽֵܣ
ӴӴ⼸λɶǱµүǴϹиˣϸҦԾɨһ֮󣬽¶˺εɫ
ϸ˵ȥţǶźȾأǵôǵС
滵ϸһ۸֮󣬱תŷγŴжȥ
ᳵݵظȥҦԾҲˡ
ǽ˴ĴյУڿռһ㶼СԹ߶ڻ£ϹƼȥ֮ԵС˲٣
󣬼Ż֦չŮ룬Ǵ൱ر¶žԼСԣ׷׵ڳߡ
쭺ǴֵؽһԸнŮӱ˻У˺ü¡
ŮӹȻشƨɴ󣬶ǽС͵ģ쭺һڡ
ҦԾǣǳϹƷŵñȽȻ֮ȻҦԾسԼͷǶԵЩӦ
سƱһŮڻУι֮ʱ϶ͨ
Ѿԭһֱ˵Լ鳡֣ڴƶǳױˣ
ϵܣ㲻˵Ҫʹôȴôν뾡λϵǺȾƣ쭺˷ܵ
óӣǺݲýŮӸˣ
ҦԾߵŮӣҲǰĻУͣḧţϢ˵ӣūιȾƣ
˵գȻԼһھƣ˿УҪҦԾȥ
ҦԾͽȻվ쭵磬ҳȥߣ
˵գҲ쭴𲻴ӦֱӶŶ
ʵܲգѰŮЩθڣĨŵŨŨ֬Ǵ̱ǵζûκȥ
߳ȥûãҲֱ˳Ҳ쭡
粻˼ɨҵˣҦԾԴ쭵
쭰ִЦϸ̫ͻˣ̾ϵû߻ﻵˣϸ棬ϸҴ˰
ҦԾû뵽쭾ȻôģʱеЦãͬʱжǵ㲻ɢˣ
߰ɣǵ巻ȥղĻǿԺúСȺȾƣҪлĻԿǻʳǵڶˣǲУ쭹ҦԾļ˵
Ϲһ̹˵巻ҰȥÿϴޣֻʱȥҪλð
ߣҿ˭Ҳӣ˵
˵գҦԾ뿪ֻ˲Զһ޻ȥ
޻ǰٻӵĴֻˣɰˣϲõõ㣬û̫ŮУΨһֶڵš


287 巻
ֻ޻֮Ϊ巻ɻʳǵڶŮӣ죡
ӣ֮ѾʳСˣ
ɫ˫κһٹ˽ҪΪе
ֻˣк³һĻˣʶӣֻظֱء
ӣûиֱ巻ÿҹĿǱģ
ҪǣʵÿҹֻӴʮϴûֻǧĺ߹ٻˣ˭ϵ巻
ÿһ£ӣֻм쿪ٵӭͣʱϵŮӳӿͣ
ÿһŮӶǾѡǱֻ֮ղһ˹أҪ巻
һ㣬巻Ŀ˶Ȼһ˲в˻Գݣ巻иϲĵʹ巻ԽԽ㣡
巻֮ǰϵ˴ͷǰĴٹˣһüɫ̸ʲô
Գֵˣÿһֻʵ̫ˣÿһ֮󣬶˻ζ˵ûǸζˣ
ûӲ˫ʮǰѾʳˣѾһˣܹݳʲôأֻϧˣҪȻ֪ҪӭŰ
ǰ˵һλҪ˼ѾΪˣĻи˼
ϻ˵ϴˣǻǧԪŪģɲܹ˷ˣ
ഩŻˣһسŴȥ
Ҫ巻ҪշһĶҪʾ֮󣬲ܹǴ
ÿһڵɷȥƽҲ̫󣬵ÿʮӣԵ֮գǱǧˣ
ţһΪӣһǻйһšɼӣжˣ
𣬿㹻ͨƽҿ֧궼ڻˡ
쭴ҦԾ˳巻˹ȥ
ں֮׳վţɷģ巻Ļ
һ쭡ҦԾ˵Įλʾ
˵ֵʱ巻Сģûڿɷţ
˵ŵͬʱó˼ŽƱǻǰҡ˼¡
Բλû취ǣҪǽûеĻ֮ɣӦ
巻ĹأһǰóȥˣκοֻԽȥһݵоûϴǮûһǲ˴
κ˶ӣЩٹ˸ˣ
϶ʱЩÿͨһ°ɣӲǵģ
õɣǹزܻĮӦ
ϹһԵҿŪһţŪžеѶȣҪǲ˶ϴˣǮҲ򲻵ˣ
쭾ҪˣҦԾԵ˰ɣҪΪ˼ˣĴ߾ͻȥɣ
ߣ巻˭ϾϵģǿɣҼҴ˵ǴʱҦԾͻȻһ֮
ֻһװˣһ˹
˱죬ֻǿ׿ˣֻţһϮ·ϻƷʮı
˱㳯Ŵȥһ۶ԼҦԾˣ֮ǰм˵ƾ⼸СëӣҲϴӵ±Ӱɣ
ģӳȫ㣡Ƣɲã˱
˹ģ˲ϴ˻Ӧ
쭻˵֮ʣҦԾȴסɣ
ţҦԾ˿˹ȥż׵ľ룬ſҹ
ף˳˹ȥ
˱ûжʵ˲㱻ǿò壬μ˼£ͨһ˵䵽˺ȥˡ
ƺӾشĽл
˴󾪣Ҳ˲ô࣬Ͻºȥˡ
ˬҦϵб£쭿Ц
õıҵǣ֪ôдأسƼЦ
ϴ̫ǿˣҶ䶼Щʹͷ̾
ϴҾ罭ˮϲϹ¶˳֮ɫ
߰ɣûͱȥˣЩ˴һҲûʲôҦԾҡҡͷ
ϲˬ飬ҦԾѾû˼ٺʲôˡ
ҲǿֻôǸҦϵܣǲ˼ˣ´ȥʳȥԺȣ
磬ˣԺĻأǾȻȥˡҦԾӦ
ҦԾҪ뿪֮ʱ巻һȻ˹еǰĿҦԾҦӣ
ҦԾػͷӦҾǣ
Լôʶء
ǻ¶֮ɫӦҼͼλһϴ
⻤̬ȿǱȸղ˲٣ȻʲôӰ졣
ҦԾͷԵ˭ΪʲôҪȥ
ǻû˵ѾǴֵ˵巻Ȼˣû뵽ҦϵȻʶӣ˵ôҶˣ
ĲʶʲôӣҦԾֵ̯̯ԺûȥˣҦԾлˣǾͲϴˣ
ôУҼǻЩ
û˵꣬쭱һԴ˳ҦϵܰɣҲֵ˳ӭˣ
سһǣҼϴǺҲһôöϴأ
ϹƸ͵ϴ˼˼ңĵһӣӭˣ
ǻΪ͸ˣڴϵĴ쭡سԼϹƵ˵ĻǾôԲѡ
Ļ쵰ȻԲҪӳӭӣΪǻӵ°Ŀɣ
ûǲ֪νôˣôˣǼСƨʲôοһأӾʶԷҲԳģԳӭģڻʳھԲᳬ֮
ǣǰèҲҷͣϴҲǸһӣȻ˳ŸˣĲҪ
治£ΪŮֻӦеŮˣԸ·ӭӷˣ
ڻ֮ϵĴͣһǲߵسҦԾ˵
ЩǳԲ˵ᣡسƶŴЩ˻Ӧ
ϹƸ͵ǣϴӢļŮӲΪģӼˣҪģЩͷû취ȵģ
ǣ쭴Ц
Щϵ˲ˣ׷ÿڿ
ҦԾı㿪ڵˣǳˣǻȥɣ
˵գ㲻ֱͣתҪ뿪ȥ
ʱһҦӣ㣬ȱߣҼСͳˣ
һٻӰӺ֮С˹ɴƮ˿˿Ĺʣ
ҦԾ˻ͷһسƷ֮ףⲻô
ӦþӵŮɣϹƴӦ


288 ӳӭ
ǿеӣĪǾϴȹӣͷɲ
ʵҦϵܾȹӣ
ͷɵͷǰǼǰ˰ɣ
ҸɣӣӰ˷ܵغȵ
֮ʱѾƮȻ֮ǰ
һСˣˣˣܹòΪ֮Ķ
ҦԾʾȴҦԾˣټҦԾһһ㷺˺֮ɫ
һõŮӣȻΪҦԾľܾѿǺܿˡ
Ҳ֪ҦԾƼˮѣͨν̸˼ҽֻ²ף
ΪټҦԾˣղӭ͵ʱҦԾĺŷҦԾڶ԰֮ϡ
ϲ֮࣬ǸСӣӣһλͣӭӣȥӭӣԺ͵
е㲻ҼҦԾһȥҦԾҦԾȻܾˣò
ҦӣȵȣҼСͳˣһǿ
ҦԾֱӾˣֹϴװϴ˶һԣ
ӣС㣿ҦԾʵ
㲻᲻֪ҼС㣿˵ͷȻҦԾ
Ǻǣҽ˵Ҳ֪СôҦԾЦ
ǰӣ֮ʱȫʪ͸ˣͷޱȣû⵽ǵĳࡣ
ѹ֮ӣһҦԾҲûӣء
ڣôΪĽԿ϶ӣòضˣ
ǵȻˣҪҼС㣬ҲᱻԵߵģΪ˵
ʱڴ߳һɴŮӣҹɫ֮£һϮŵɴԵüԼֲʧģ˫һ۷żϲ֮⣬ŹǵĹâͶҦԾ
ᲽشӺ߹ȥͬ貨·Լʮʣ˾Ϣ֣ܱһҹΪĳֶʧȥĹʣ
Ҧˡӣӭ٣ӣԼֱ˵Ĺ衣
ڻϵĴţӣĳӭˣһֱ
ӣĳӭˣôܣСӵ˭
ҦĪҦҵĹӣǾҦҲûͰ
Ǹ㲻ףǲһδɵСӣôʶأĪʲô²ɣ
ܹӭСΪʳ˵Ľ㣬֪˻Ľɶ
˵һλ˸ղŵӣӾȻλ˳Сӣλѵ𣿡
˵ʱӣֳһѰȻߵ˶㴬ͷ֮ϣӣӭҦԾ
Ŀζ֮ɫ૵ԭ˼
ҦԾټӣȻǴɴֻõ˫ˮĴ۾͸֮µȫò
ֹѵƯŮ˶𣿡
ǵó߹ʱҲǴɴء
ҦӣӣˣӣҦԾӯӯʩ˵
ڻˣһ¶ʹļ֮ɫǽû뵽ӣ˿ǿǶûйĴ
ԭӣҦԾ۲ʶ̩ɽˣ֪СвҦԾʧˣҦԾӦ
ӣҲģĶɲһ㣬ȻױԵˡ
ļ˽¶ģΨͷɱû١
ҦЦˣСǻмأǹӲ뵽һۣԱӣм֮⣡ӣҦԾ˵
ټҦԾľȻһֵĻϲ뼤֮⣬ǰûйġ
ΪҦԾȹԭʰɣ
²ҦԾҦԾԽͦϵ𽥵ȥһɱĸϢһָһЩȻĶˣ
ӳʲôӵûָоĸڣֻԼͶһаɣ
ҦԾָоеֻˣ
ǺܵȻӣ
ðɣҪҲӦСֻҶҪ˵ĿɱˣҦԾҲ÷ӣӣӦ
ǣҦԾ˱ӣһ˴ϡ
ʱӣͻȻڵλˣӣټҵľˣԽպʹҵ֮ԼȡɣӣԸλλи㡱
ӣſһϧĸо
ڳ˽ǻȻ롰ԭСӵľˣѹֵõӭӣ
˶ûΪӣǿ˼֮󣬱׷׵شӻ֮
û뵽ӻΪҦϵˣҦϵӰҲմĹˣ쭿´Ц
ҦԾЦӦ⻰𹫷ߵģһֵСҲǿҾȹӷϰˣ
ô˵Դϵܣϵ֪ˣ㽫ᱻСӵɲҸǵģӦ
ҦԾӣǷЦС֣λֵǵģԸ
ôأ˵ľʵӣһռ˶ѣΪҦӵأӣһ˿֮ɫ
˵úһСռˡ˵һ㣬ŮҲ޼ˣ
κһŮ˵ǲߵĶᱻָָ㣬ΪǲɾŮˡ
ŮˣĶûʲôλģ޵˴˼ңҲֻС檵ķݣ
ӣףԼڵĵλǴģҪ޸һ֮Ͳôˣ
ԣһҲˣ
ҦԾ˰˵ʲôģǽǳȾƵģֵ˵ԺȾƣֿԾˣһǵһֵطСмңǾ͸ϵСƣǵһɣ
Ҧӣҷ㻹ǵһôҪҼСģһ
֪˻ؽҪӣˣҦԾֱӶҪģûм
СҪҦӾǲֵһᣡӣӦһֵҦԵȣҴϻһλͣһҪ
ʱһЦӲҪˣҦԾǾʶˣɴһȾƣһ㵯һ£
ҦԾķȥֻһϽӵЦؿ߻
ҦԾĿһǰӵ£
û뵽ӣ˵Ĺ˺ȻҦԾĴ
ҲϳˣسơͷɺϹƽǻֵ̿ǰʺ
˶ˣӵģͱһˣӺ͵һֺĸо
ôһ˵ҦԾȻҷ˼ĴյУһ
ơˮ͵ģƷ
ӣ˵һ䡰ҹҦӣľˣӣǸǵĵӣ͸һĪ֣


289 
˶ˣ
һöӻ֮ϴ˳
ɽ֮ÿһͬԾŮڰ裬ǳƻô˵ķƵУ
Ǵڻ˳УþԲ
ȻͱüսɶڽɱУսսʤ޿ģ޻ϲ
ǣ⿪뻶ϲıִŨŨˣЩ޷սϹĽʿǵѪᣡ
еļˣһܸܵǴ𺶣ܸܵеĻϲ뱯ˣ޷Լ
֮ͣʱڴˣþδܻع
Ҳ֪˶֮һ̾ټ˫˿ɼҲ
˵ˣǴӵ
ҦԾҲһԸ͵ҦԾ䲻ͨɣȴܸܵеıϲһС˿϶Ҳι԰ɣҪȻôܽսϵսⶼˣ
ӣҦԾͶȥ˲֮ɫҦӣô֪
ѾˣңҪǲµòĻڲξʱ𣿡ҦԾ˵
ӣ˲վһ˲˲ضҦԾţҦԾûڣ
С㣬ҪҦԾ˵òԣˡҦԾ¶Ǹ֮ɫ˵һȻ˾ƱԷһ
ӣҡҡͷз˾ӨˮⲻҦӵ£ӣʧ̬ˣһرһ£
˵գȻת˴յС
ڴڵһסˣ
ҦԾңͻС㣡
ʵҲͻƣӣȷʵιһĸףȴھˣĸҲգʮʱ򣬱һˣ쳾УҦԾܴİɣһֵ̾˵ЩˣӾһ
Ҫ˽һ˵Ȼ׾ٵˡ
һٱȾơ
ڴҦԾ˶⣬ǴЩ̸ҦԾ˲ڻʼѧԺٻˡ
ҦԾʵ棬˵׼ǰξڳǰһѡ
Ȼ˵Ϊ˻ų칦ԭˡ
ޣҦԾ׼ȥξˣ˲֮ɫʵ
ҦԾ˵ͷ⼸ձˣ
ãܺãףսҵҫʳ۷磡Ӻ˷ܵ˵
лӣҦԾӦ
ʱӣһη˻ҦԾҦӣ㣬Ҫȥξˣ
ҦԾ˵ͷжǿΪкη
˵úãΪֺηҪҳ༸ҦԾӢſҳγҲһԴӦ͵
ӣ֮ɫӣףԸҦտ
ҦԾһεлͻȻӣ񣬲΢΢һܵղвͬζ
ҦԾûж룬ӣ˴μ֮´ξͲ֪ʲôʱˡ
ڴӲܹ涺̫ãǰһ뿪˻
뿪֮ǰӸҦԾһ仰ζĻʯ
ҦԾ״ӵ˼ͷӦҦԾ
뿪֮쭡سơͷԼϹƵ˲ŷſ
ӣһΪǵˣһ˺ȵö뵱ʹ죡
ҦԾҲҪ뿪֮ʱӣ촽Ҧɷһ᣿
ҦԾûӦ쭱ǴЦҦϵܺøԿģǻʳڵһˣ̰ˣ
쭶ҦԾüŪۣ뷨Զˣ
˵ҦԾһۿ쭵
س¶ޱѹ֮ɫСǹƫİҹسƷ棬
ϻ˶磬߰ɣû˵꣬㱻ͷק뿪ˡ
ϹǶҦԾЦһٺ١֮űص뿪˻
ǶʶȤػȥˣûеҦԾ
ҦԾЦһСܣǼֻǿЦģ
ӣȻʲôӣǼѾЩˡ
ҦԾóӣдޱ֮ɫȴֻԶԣ˽ӣҲ뷢ʲô
ҦӣǺһôӣ
ҦԾҡҡͷСʲôֱ˵ɣѾˣҵȻỹҪϻȥء
ǲǿӣҲȣӣ¶Թɫ
ȻǣǾͺһɣԷ˵ˣҦԾʵǲþܾ
˲ûлصڣڴͷ֮ϣ¶һдĳ
ЩҪȥˣӣȻһһǾ̫ƽˣͬʱְ⡰ѵҲҪ䷲𣿡
Ҧûʲôر˼ǾҦܴҵӣӣҦһ֪ĸоͻҦӣĪҪ֣ӣ˵˳
ҦԾЦӦ˵ҦԾͻСŶԣҲǺˣ
ҦԾֻζ˵ԼеĸܶѣŪôͳӣ֪ˣ
ӣԲҦԾĻҦǫˡһͷŸ߹ŵµҦӿȤӣĹ£
ҦԾҪ˵ӣѾʼ˵
ҦԾа̾ⶼʲôʲôһûӦɣ
ҪǱ֪ҦԾΪѣһҪһｫⲻ֪ôļһ⽴
֮ʳǣ˭ΪһЦ˭նһᣡ
ҦԾȴΪѣʵǻ𹫷ߵİ
ӣĹ²Ǻ෴ܶƽͥơ
Сƽͥһĸףһܰĸ׺ͽ㣬һ˹ͨƽӡ
ĳһգĸΪһ˹ϺӣӦξȥ
ײξ֮󣬼ͥõ˸ƣϾʳڲξߴ൱ġ
ֻûãӱ߹ش׵Ѷ
һӼҪȫˡ
ĸˣȫֻʣˡ
õʱСΪ˰ǵĸףֽл˲٣ΪúһЩȻһҳߣлһˡ
ˣֻһ˹ˣʱֻʮ꣡
ʹ֮£ĴѰ䣬·˷Уת˻ʳΪһռˣ
õˣһô㣬һգʼո¶ͷǣҪȻԼҪΪ˵ˡ
˵ԼȻ£
ҦԾŶʮͬŮˡ
ӣ˵֮ŬʹԼ˫Ŀϣһ죬֣ۣ
ϧʮȥˣȻûĲѶ
Ѿ˰ɣ
ǰ֮ҦԾΪļ磬ݼ˫ףΪϼںϫڵġ
ͬʱҲϣûйļ
룬ڷص;ȴ˺ҪҦԾȣǱѾǺϵĸʬˣ
˵ô࣬ҦӼЦˣӣԷһӣ˵һɴƹ˿С


290 ͸ҵ
зҦԾһõߣͷβûдϹӣĻӣ¹˵ꡣ
ҦԾ֪ΪӣҪ˵浱֪ˣҲܾôһλһйҾѡ
ҦԾһƺֻҪžϣгһһؾ۵ģ
ҲôǶؽѰңǶûѶҲǳ׵ˣӣ˵ֵ̾˵ô࣬Ҧûоڲͬ飿
ҦԾҡҡͷ˵һУܸܵıˣ
ҦԾ˵ú棬û뵽ĸӶҦܵ䳰ȷľֱ֮ӣõȥأ
ӣҦԾſϵı仯΢΢һ¡
Ҳһйµˡӣа
˳Ĭһ£ֻһһںȾơ
ϵѾضС
ڴս˸˸֮ɫѹѵСҲҦӶôһ״μһӳҹ̸ҲԣΨСɫŮˣҦӵӢأ
ò˵ӣľܲ࣬˼쳾ԸɫɫҪǲܺȾǲֵˣ
̫ˣСϢɣҦԾˣҦԾòˣһ뿪
ӣһûоܾ˵ҦЩصӣֻϧˣȥɣϣʤ̵Ϣһٻػʳǣǵӣӽҹ˶𣿡
ллѾˣҦԾϵ
ȻѣٲòʾˣǾҵĲˡӣĵ˵һ䣬Ȼѹϵɴȡ
һϾȻҦԾ֮ǰ
㷢뷢У˸žӨĵĴ۾ų۽ëԲǣԸաĴ꣬Ϣŷҷһ绨һĶҹɫ΢΢羧
뿴źϼʩκηһϢĸо
΢΢һ·˿¶һЦݵҦԾԺҪסඣ
ߴɬƤϷܹҦԾһ鲻Խĳ嶯һɴûйռȼ
ҦԾһ㲻֮ΪӣҦԾҵһˣ
˵գӿռȡһҩ
ҩһаƬɫ꣬м仨о̺پŨķҴֻ
ӣէ˻ޱϲ֮ɫͬʱȻĶ
Ҫ͸ܽҿһŮˣһʮŮˣˣӣ״γ˻æĸо϶÷ղѡ
ΪһһݻյĹЧɱʮò˥ҦԾ͸һ񣡡ҦԾ˵
ҦԾھ뵱УϺġ
ҪԻһûɶãûͻĸһֱòϣ
ҦԾ֮󣬱Ϻ͸һֻ꣬Ѿһ꣬ϻû͡
Ϊһ¶ģһ겻֪Ҫ͸ŮʦǺΪìܣһֱš
񿴵ӣݺ̲סȡһ͸
ΪӣеĵλѾ߹Ůʦˣӣ䶼ǴһЩǷ绪ï֮ʱٹֻҲҪˣ
ҦԾ뿴ʱģɴȡ͸
ϾŮʦͺﶼߣֻҪʵȥòҲ˥ô죬պҲ취Ūòġ
ò˵Ůϣõ䣬ԱסʮղϣһŮ˲ϲ
ӣ֮ΪӣҲһʮְŮˣܵˣ
⣬͸ҵ𣿡ӣŵɫ
ҦԾص˵ͷȻˣ
ҦԾ㽫װзŵӣ֮ǰվӵҸûȥˣ㱣أһģгһգһ취Ѱ㣡
˵գһݣͬӥչᣬŶ԰˹ȥܿʧ˺ҹУ
ӣУѾʧӰþδܻع
ܹһֱסղϣһֱ֪±˻˵ţ۲أӣжذ
ߣ̫ȽȽƺϼʼ˴أ
ҦԾһҳŻʼʯȥ
˴ΣûдϹسƺͷɣΪǻʽӴ£
ҦԾٴε½ʼʯŸԺ䵱аڷŵʯֻһϤĸо
Ҫʱ䣬ڸԺ䵱УúÿһЩʯܷҳһЩԪʯ
ڲôȱԪʯ԰ס嶯պҰɣ
߽˵Ժ䵱УСˮͤɽľ滨ӦоУһʼұԺһΨ
˶ˣ
һҦԾУһܰĸоȻ
ֻΪǵ֮ˣѾҹ֮ˣǻһλ˶
ⵯ֮߹һϮмʣרעϸûаƣϾָ֮羫
ӣ֮ڣӣҪᣬһӣ޷ĳ͸߹ʣڻƽ׶ʢ޵Ľ
ӣ֮йµĳ飬쳾ϢУǴһɳȾˣһָոճ쵽ôķϣ޷ġ
ŮɫǸǧѷ˭֮ϣǲӣһ
ұ飬飬ӣ̬ܹ˷ѣ˲깲
Ƚ֮£˭ǿ˭и£
ȻҲ˵ĳвͬԵҲǸвͬˣ
ͤе֮⣬ҲҡȣСԵȻд⣡
ֹ֮ͣҦԾžٲͤжʺӺ߹
ҦԾˣûˣ񡱴ӿҦԾЦ
ҲǶҦԾͶȥһЦݣʾӦ
ǴӣҦԾӦ
˵Щ̸̸Ӧ˵һЩ飬뷨ҲҦԾĨǣֱӿżɽ˵
񴽵ҦԾӦüǵ֮Լ԰ɣұΪ֮ȥξȴҴ˵Ѿ׼ˣǽҴֵˣֻһм˶ѣ
ǹȴһŮ޷һµģ
ҦԾ˵ͷţҴӦ߹ڳΪһ죬ӵǻ
£Ѿ˺ܶΣҲүүĿڷе֪үүִ֧ӵǻģԲŴӦ¡
ܺãôңǷʵҪΪ̫أƽ׺̬ȣչֳ˼λߵʵ


291 ӽ̸
ҦԾĬһµҦԾֻһûҳд£ҦԾȴ֪һ仰λסӵǻȻ£ҦԾȻҦԾ֪ԼǷ޷ʲôŵͱ֤
ҦԾҲŽӴΣԴӲ˽⣬ǴӸһĸо֮ԶӺӵӡöˡ
үүӰ죬ȻǱȽƫӶһˡ
ֻڵܹҵ˳д£Ҳܽ˵̫ģ
û뵽Աӻͦʵģû¶㲻֮ɫһ˵ô˵ҶҲĶˣҪĵñӾ㲻ɿ˵˵ξ֮ƾʲôȥȡ֮λ
ȻȡˣҦԾԥ
ʲôλΨˣõʶȻܹӹٽˣ
ҡҡͷӦ⿿ɲ˵õҲͷģԼõĹȻСӦף
ҦԾüͷ΢ò˵ͷ˵öԣ
ԣ˵⿿Ҫ˶֪ˣܹ֤ӹٽյϽ֮λһ㣬ҿ㣬Ҳһ֮ΨˣٶȾͻö࣬ǰܹҪ󹦵֣ҪȻʮʱ䣬Ͻ֮λʱʲôˣӺ
ҦԾ֮Ȼ򣬾ô˵൱ȷ
ҪȻֻһͨʿôʲôͶˣͿ϶Լͷͷռˡ
Щûүү˵үүˣѾ뷨ɣ
ǴӾҸȥҦԾŴʵ
һҪƴȥͣڶҪýƣҵҲã豾ӵҲãҪн첻ĹͣԼʵ£չھеӰֻҪ㣬ڲаճΪһ֣ص˵
ҦԾ˴⻰˳˼ˡ
ԽƷζԽô⻰ǳе
û뵽ӿЩƽ׽ˣǶԾ֮ȴ˶⣡
Ҳ紫ֻǻû¶ˣڿĴӣػΰ԰ҦԾа
һ֮ҦԾŴӱȭлӴͽ̣ҦԾضģ
¶ο֮ɫѾͨˣʵ˵ⷬ佫ӦҲ㽲ģֻǰ˵ˣһֵһ㣬ڵʵȥܵһǧ򳤣ûκξҽȴӰٷ򳤵Ȼ֮õľλͿͬʱҪڱСˣҪģԼΪ֪
ҦԾ˵ͷţҦԾˣ
Ǻãбӵһţ㵽˱߹֮󣬰Ԫ˧̩֪ô㲻չ㣬Ҳһƽᣡľôˣϣڱ߹ĴϢȡһŵݸҦԾ
ҦԾӹţ֮ӦҾԲôʧģ
̸̸̸꣬˽µʱˣɫһ䣬ָֻƽʱ΢Цģˡ
ҦԾò̾һӱʵ̫ˣ
֪ӻʲô˽£ҦԾʵ
֪㶮ѰԪܷҼ֣ҲгԪʯζһڴ֮ɫ
ȻԣֻҲֻѧһƤëҪ˵ò׼ӿɲܹңҦԾ˵
İɣӲһˣӰ˵
ҲҪͻһѧͻȻ˵
ҦԾνǾһɣ
ǣҦԾԼ㿪ʼڻʼʯԺӵпʼʯ
ҦԾԪһЩʯ֮ŵظ˴Ӻһʼʯ
ҦԾȻܽԪԵ޹ʵضˣǴ߹ҲˣЩò˽Ҫ˽ġ
Ӻ߹ýζʱֶҦԾ⣬ҦԾһһش
ԺӵѡпܳԪʯʯʦ˳
ʯоǳԪʯģгԪʯСлһֽԪʯ
ôӺ˻ˣ
ĺشʦָһЩȴûҦԾ˵ϸҲûҦԾһطֱʯ״ʯȣƽѡʯʯûмԪġ
ҦԾָ֮£ǾȻʯУгԪʯǼߵĳԪˣ
ҦԾţҪЩʥ֪㶮ѰԪֻǶ£ˣӺǸп˵
ҦԾЦӦʥ̫ңԶˣοҲԶƤëѣѰԪʦĪأ˼ҲĵʯԪ
һԵҵãǺشʦҲһѰԪʦˣҲѣ
شʦָԭʯеΨһѰԪʦһѾ뿪ʯصԭĵطȥˡ
ǰҦԾ㲻ǫˣҪҪȥξڼҶúý̱̽ӣʯͽˣ˵
ҦԾЦЦûϾ˸ǣ
ӺҲûҦԾ뿪ˣ
ҦԾȥ֮󣬴Ӳ̾ãһðֻ֣ǲ֪ûĵ갡
үүˣⴵ߷ˣүүһվڻһߵģҾͲŸһУڻҦԾýĿǹ佫Ĺϵ˧ѾָҾıѹŵģԻһҪģֻҪҦԾܹΪһ죬˧֧֣ϷǱҲҵˣʱд֧㣬ЩĹҲˣӷ˵
ӿãһӣض⼸ֶҪʵһʣ
ЦֿЦˣҿɶԹûκȤֻǲ۸öѣҴǻضܹʹҳ̩񰲣ٲʢģ
˵һж̫ˣʱ˺ͣƺûʵư̾¶˲֮ɫҪҲܹͳҾԲκ˵ģϧ
ӴСѧϰѾ˽˸ֱֻϧΪӣȴ޷ͳҪȻչֳͳˡ
֣ӣԵУִ£ٹĪҲӣֺҪȥ֤ʲôǻţܵȻֶ֣ҰģҿǼͼҪϼһʳߵ˵
ã⻰˵˵ˣصпɲ˵ǽжѹһֵˣ鸸޷»ʳһ£ѾʼճˣٹѾǴͬˣ
ɫҾԲͬģ


292 ȥ޹ˣ
ҦԾص֮󣬱үүԺԨ̸̹һ¡
ִ飬ҦԾûҪţǻ֪ġ
˵үүҲøһõĽ飡
Ǽ˰̾ҦԾǶԵģҲִ֧λǻ̫֮ӣǳӣƷ¼ţǴѡӦ˳λΪ̫ӣֻЩҰĲҪҳ٣ǲ֪ν
˵òʿŻ磬ӵɫһλΨһвӣ츳̫ɫˣмڻߴ߷磬û϶ԴһһʩʩմȨ˿ˣұҪͦӣҪȻ񣡡ԨԵ
ţԾЩʱҪܣүү˭Ҳˣ㰲ĵ߹ȥɱУĹҶһţ˭ҲĹͣ˵
ţԺԨǶҦԾ˵˲ٱ߹ص飬вħ飬ҦԾԱ߹˸˽⡣
һ̸֮ԾҦԾسԼͷգȻٸ߹ȥ
յУҦԾûǵ˸ڣͺָһ
ʹˣ侭ӾƵϴ裬ٶҲͨԪһѣպֻܽ쾳ѾˣҵӸ߼ҩҩп߸ʵˡ
Ǻ٣ѾﵽƷ磬˺ʴУкӾϴ裬ҪǷ֮壬˿ԭ
ҲʵĻ֮Խˣһ˼ֻ¶ҪԵ۵֪ˣ
ҦԾӴˣòʱԼĹ˶ס򶨺ͿƣҪȻȥ͵ˣ
ҦԾò֮ǧ򲻵ߣҪȻǳ
˭̫Ķˣһ˶ܲĻ󰡣
ӣԼ޷ģĹǵƣ
ﵽͲһˣһʵ㹻ǿˣԱʵˣ̫ң˲Żᰲȫ
⣬ҦԾ˺Ҫע󷨣ֽ׶ξԲܹá
󷨺а񣬵ǵȺǿһ̶ֳֻ֮ҪһκԣҪϣͿԴӶԷɳˡ
ҦԾɲϣԼѶ˵Ůˣֹ֮£󷨲֮ãҪﵽһָ֮ãſԷӳ
ϡǰ죬ҦԾ£ɫһ֮ɫ
ԸѾ䣬ǰߵСˣȻҦԾ䣬õҦԾòŶӣ
ദȥҪˣ
תۼȥˣҦԾسԼͷɾ׼ǰ߹ˡ
ԨķҲˣǰսǰϷϽ󻢣ҵ󻢵ĸ
ϾԨ겻ܹΪ󻢵ĸѾǺ˲ˡ
ҶİţԨЩҲ֪޷ı䣬ȥҲ׼ְ֮ΪϽˣ
ֻϷս»̫ƽżֻʳǰһ£սôսƴɱҪҲ̫ס
ϷмڳϡȱʯģԹ֮ãǻʳһջԴҪغ֮صҪȻҲһĻϷˡ
ԨǰϷҲҪغ⼸ܱʳǰƻᡣ
Ԩȥ򼺶ʱҪҦԾسƺͷɵҪϼ졣
һգҦԾСڣŹسơͷɺһҽǰ˱߹ء
ֻһ·ģȴӵԪʵһλ֣ƷԪ۷ʵĪԼʮѮңȽϱȹҦԾĺӾƣ̤ƷԪ磡
ԣҶҦԾǹģһСүһСүģҦԾ˼Ƥˡ
үү֮һǰ߹أҪǲϣҦԾ;ʲôӡ
ҦԾ˻ʳ֮󣬻ͷŻʳǿȥĿбŷȵĹâò˶ãһģ
Сү־һܹ񽫾۰Ա߹أƨ
Ҳ㼪ԣҪܴﵽүүһ룬Ҿ֪ˣҦԾӦһȻسƺͷɵλֵܣǿɾˣһ뿪֮ǾͲ֪ʱŻˣ
ϴ󣬷İɣˣϴ󹲽ˣسЦ
ͷҲҪɱħˣҪ߹أ
ãߣҦԾǺغȵ
˵գСһŹٵ˳ȥ˽
ȥ޹ˣ
ҦԾسԼͷµƪº̼
ǵȺǵĽ޵ɱ¾޵ܷȫͿǸԵıˡ
սڱԭ߾֮⣬׳֮󣬱ԭǳˣʹսҲתƵ˱ԭС
ҫʳԭ;ʮ֮أǳأͨƥҪ²ܵĿĵء
ҦԾǴСڣسơͷԼҲһƥƷ׻ٶ֮ϣ֮ͨƥҪǿ
ԣһдҫʳϵԭֻһҡ
ԭԭһʮǳ֮أǱȽϴģʳפҲȽ϶࣬ǻʳĺֵ֧ҪأȻǲʧҵģ
ǰǰ佫һ֮ʹñԭǳΪ޻ʳĵ̣ʹñԭˮͬʱۼ˿ҲرĶࡣ
ҦԾǽ뱱ԭ֮󣬾Ȼ˼ǰ٣
Щʵһ㣬Ѿʧȥ˼԰û룬Ϊ棬ֻܹΪˣ
ֻϧϵҦԾˣǲȻǲٵõҦԾ˵ĶˣҦԾʹһ١
ҪѣЩȲüĻҦԾֻ¶ɱˡ
һܱ֮ҦԾ̲ס̾û뵽ԭôңǻ˭
һԿЦսصأԭԭƽ񣬻˭ǰ˻ǲٵģڽһαݺʧʹñԭĻ̻̣˶ݣǶ³Ϊħ֮ʳ
Ҳ˭ݺүүģҦԾʵ
ǰÿүүүүѾԭ˻ʳǣбҪ֪˭˱ɣȻүүôཫʿȥ˵񼫣
˵˵Ҳ޷ҪС£Ҳ˷ִ磬˳û鱨սʹýһʱ죬ʹǰʧ󽫾˶Էĵɽ֮ƣھɢҥԣ˵СħˣΪ޻ʳйᣬھĴң˰ܼҼԵ˵¶һɫ˳˼̬бˣǰףΪ˴ﵽĿģ伫


293 ٱڤ
ȷʵҦԾҧгݵ˵
˫۶ŭһ˳
ʵû뵽һةȻΪԼȨԵˣ
ԣ˴㵽˱߹֮󣬵˶°£һҪСΪϣ϶ŹǵģڽνԪ˧ְ̩֮ǹŰһ㣬һĵҲΪ͢лͺúýһλԪ˧ɣ˵
İҲ֪ôһ죬һЩݺүүˣͳͳµȥڣҦԾ֣ص˵
Ǻǣ˵ⷬͲˣ߰ɣǰǱڤˣܿԵĮǣǴѹ֮أЦ
ɲΪҦԾҦԾһҲο
ֻ֪СҦԾ
ڤǣû뵽ˣðǼ¸ˣҦԾаһŶҵҲڱڤͣһͣһҪȥ죬˶೤ʱ䣡
Ҳ⣬Ӧ
ڤǣǱԭһǳأģʳǱȻǲ٣˿ȴǲ١
ߵһɫԵü䣬вٸ޼ҿɹ˺ڵ֣Ѿľ˾úΣ
ս̿ģ޼ҿɹ飬˳Ϊ²Ҳ˳Ϊսϵ꣡
ҦԾسԼͷ䶼Ǹͬĵ꣬ǿôʧˣȻǸо
һҪɱħƬײǵʧأسƽȭͷ˵
ͷɸǹ˼ӣЩ˺ͬħײУҪĵ̣ɱǻʳôˣô޼ҿɹ飬ɺ޿ɱ
ҦԾüͷû˵ȴһ£
һ뵽¶ϾħѪ飡
һֱħ˵ˮݣպ㽫һôһأ
岻ħֻҲԸ⿴ĽǺأ
ѵʹ˷ֱ𣿡ҦԾ̾
ţѾ˱ڤĹٵˡ
ҼҾ¥Ϣһ°ɡҦԾѵ
Ҫ˴ҵϢɲ֪ء
һкܿ㵽˱ڤõľ¥ĿҲ㲻
ϾսʱûввǮܹúõһµġ
ҦԾһ˽˾¥֮󣬱һ
سЦڿԺúúһˣһµ·Ҷùͷɢˣ
磬ѾﵽƷʵˣܲˣͷʵ
ڰǰس·ϵʱͻƷԪʵﵽ˺ֵ󾳽ˡ
ǰȹӾƵʱѾƷԪ۷ˣʱпͻƷ磬һѹ֮󣬲ڰǰͻƣҲʼӽͷɵľ룡
ͷȻǺ۷徳磬Ҫ쾳һҪۻҪ㹻Բܹ̤ȥء
һһ꣬ͻƳɹһȷʵǲù
˵ôԽòãֻżпһسӦ
˿԰ɣȻỹҪȥ죬֮ĮǣҦԾ˵
ʱСѾǵĳԵģһ˱Ժ
ҦԾųԿһ㣬ȥһڵĵطȴ֮
˵ûУҾȻκҺұƼˣһһ󳡻ƴʧذ
С㣬˵κҺҶҪȡҵĴҲ֪Ǽ٣
κҺҲ̫˰ɣҲһλǾȻôҲ̫˰ɣ
ؼλѾǶδˣ˲²Ѿˣ˵κҺλҲﵽ쾳磬ѹҸҪе㽻飬类ֱӸˣ
Ҷ֮Ҫ߽ˣ
⼸˵ǺСĵģҦԾǷܹˡ
ҳˣҦԾɻһȻ˳˼С
Կ϶Щ˿˵ҾҪҵңϾյʱ˵ڤ壬֮⣬Ӧòˡ
ڿǵǣҲϤֻżȻ֮£Ҿȳ˻ڣҴһûֻǼжѡ
ϾĽԪ˵ô
ңӦҽڸˣֻǿҪˣΪĿŽ⵵£
ڣʲôûκιϵҲʲôԹҲҪ·ǰĮǣʵûҽЩ鷳ء
ϴʲôأسƲҦԾ״ʵ
ҦԾҡҡͷûʲôԿ㣬Ǹ·ɣ
ǳԺһ֮󣬱뿪˾¥
֮ʱҦԾһЩСѵС֪ȥżһȥˡ
ڳڶϷڳһˣκҲΪ塣
һֱ໥ദʱȣ˭˺ҲΪˣ֮Ҳ׷ĥ
൱Сĥϣսȴûô
ֻǽգκȴ϶ԸңҪıҵ
֮˴󵨣ΪҵѾ֪٣ֳһµţǼɵһλԪҵĶ֮Ʊ߽⣬ɾһҶ
ԣǸɴһ𣬲ҪҵҪɱҵţҵĲҵ
뱱ڤǳЩϵйԱڤڳ֮ʱκҲ̫
ֻǱڤǳڲǰѾǰĮǣӭ޴ӪˣκұҶˡ
ǲûնݳҲ±ڤǳʣǰҪǲ꣬ҪȻسң
ʱ򣬱ڤҲͺβңΪҲǿı
ңͥԺУһƬ˵ա
죬һս֮Ҳ˱ɱвˣϵ˸Ǳŵˡ
ҦԾ֮ǰ洫֮ˡ
ϴʲôسƲʵ
һ˵УҦԾ˵
Ҫǰȥ֮ʣͻȻо󷽴һ
ţֻӺ˹˲ʮˣưҡ
Щһɷģűһڵģ
ΪնԵޱȵд⣬д԰ɫ·±˲֪Ԫһ㣡
ˣһź۵߿ҦԾ˰Ȼغȵ
ĪǰˣһȻʵ
ҿ˵ɣ˴ȵ󵨣ʲôҲҼСү
ұ濴һƽ׽˵ˣϹսսˣŭʮ㣡


294 
Ϊκ峤κǧ򣬻Ϊϴ⳵ţ˽ƷԪʵǱ˵˼֡
ҿûͷų֮Ͼֻһʱʲô·ǣҿǰЩʶʶȤˡ
ǺôĵӣǾȻӳȻЩͷҪǼ֪֮ˣκǧЦֵϽҪȻݹǲ
һ˵ʲôʱҦԾڵҲˣ˵ģµģȿ˵
СүҲʵӦһһԡ
κ߰ɣΪ˲ɵ˵ʱ䣡⳵Ŵ˵
ߣˣκǧ˵һȻҵĴŴȵҵСٿţҪȻݹǿȥˣ
һֹͣ˿ȴǽû
ǲʶôκǧһֱ̧ĳһǿƺһȴţ
飡
һȴ˲䱻һĵķ˿ȥ
ţʮӰź˳һűϾǱ֮ɫ
Щ˵峤ڣȻɱˣݣһŴ󵶵߶κǧ⳵ŵ
ΪƣĿǰǿˣ۷ԪʵǱߵӣʵ˾ͬ飡
ߵʮˣ϶ˣһͬɱһ㣬κҵˡ
죬κǧ⳵Ŷûгֻ֣ǵĺ϶ԸЩˡ
ֻǾңǼڤ粻飬κҾͲˣ
ƣʶôˣǸǻģֻҪóҼҲοһǲΪҵģڤ粻鰡κǧм˵һֵڸѡһǵȥһҼȮ
ڱڤҲͷңϾɱ治⳵̾
ֻڹ꣬ûʲôҲǣɱңģձκҵˣһޱԹ֮ɫκǧ⳵
üĿƫԵͦ˫ɢһɲĽ
ʮߡңʵȻѾǴﵽƷԪһȻʼѧԺŵˣ
Ϊ壬峤Сӣ츳ΪɫΪڤǵһţ
缸лᵽʼѧԺȥ˵ģΪһЩˣԾͲȥˣڼҿޣƾżԼԼŬﵽľ硣
ǺǣҪˣûʲô˵ˣұ㳹׵شӱڤʧɣκǧĵ˵һȻԼ΢΢һ֡
ӣ׼Լ˿ʼɱˣ
κǧ⳵ţѵǾͲ³˻عҵ鷳𣿡Ʒʵ
Ҫ˳Ͳĵ鷳ˣκǧЦ
⳵ҲЦûǳóڶԸǣֻǸһӶѣѵ㻹ΪΪҶ𣿳뱱ڤˣһֵһλᣬǲӦǵҪԼѡɣ
˵Ҽ峤ûɱҲûãӦ
ǲײĲˣɱǣһǷôӲκǧѵ˵
ҵӲɱһɱ׬ˣ彫Լﳶ׳ȵ
ɱһɱ׬ˣڳˣԼܳԮ˽
ʮˣѾ˻ȥľȻɫҪƴף
⼸ʮ飬˲ЩҪκҵˡ
ȻǶϷͳͳȥǵȣκǧǲͷ˵һĿ⳯˹ȥͬʱ˳ȥȽνŻ˵
ʱҦԾ۵ؿڵЩʱɱɱȴûʱϵĮʳɱħˣҴ۽簡
ҦԾ£еĿ־ۼϡ
ǵǺθɣϽҪȻҲɱκǧǲˬ
Ҫǿ͸ҵΪҪɱСӸɱˡ
ǺôĿвҼСүɱ㣡ܲˣһ׻֮ϵ˳һ㳯κǧ˹ȥͬʱһֻǿԪȭͷֱϮκǧš
κǧû뵽ԷͻȻѣٶ֮죬ӦҲ˲ĳһƣһȭ
飡
ȭһ֮
ͬʱһӰ˲˺ü
⵹֮˺ȻǸղޱȵκǧ
Ԫκҵ˿ҳ֮󣬽ͬʱ
ÿһλԪλǷҲǳܹ׼õġ
ͻȻôһλǿߣҲǴһ
һеֲûоʹˣһȥ
Ҵ׺ޱȣÿһȭɱȭרκǧҪȥȵκǧصˣ֮ȫռϷ磡
ס֣⳵ſˣϽһԽ˽ȵͬʱ߳һš
Ҳòȥ񵲣Ҳ˶κǧĹ
µ˭ΪҪҵ飡⳵Ŵżɵ֮ɫҵ
ߣҲùǵ£ҪɱǣСүΪǺ۸һϣӲǵ񵰴飬Ӹգұֿ
ܵͷ쭺һЩӳˡ
⣬һϣɱκǧղűƵǱѾǱͷ˵
⳵ֹ˵ڲ˽֦Ū״˵ҵɣǲ׷ǵˣ뿪ɣ¾ʹ˽ҹΣ
ǺЦǸҼСүǸȿô˵ҪȻа취ǳˣҺȻ˵
ǿƴɱ죬治κǧ⳵ŷֻ
ƨһССĺֵǸûţɱκǧƢ൱ػ𱬣ڱڤˣȻǲκ˷ˣ⼸ˡ
Ǻõӱɵ㣡ҴһҪκǧ֡
ʱҦԾڵҲȻ
ԥһ£ҦԾĻصҦԾߡ
Ͷزʶƴ⳵ΪҦԾҪˣ㿪˵
ҦԾȴЦһǴӦһҪ¿ɼˣ
Ϊ˭ƾʲôǽκǧҦԾ
ƾЩ˿ŶģԣҾǸսɱħˣҲĶ𣿡ҦԾκǧ⳵ĵ˵
սҿСӵʧķˣ⳵ҦԾ⻰ʮֵغЦˡ
ӦվǵɣҦԾ


295 һԪ
ҦԾ治֮ģκҸԪչ˳˲һģ·Ǿʵأ˭Ҳͺβһ㡣
ߣҲǿе֪κҪǿȡᣬˣ
뵽սʿڱ߹رɽӣǰԪȥɱħʵǿϧˣ
Ǿ͸ɴһ㣬һȥξɱкˡ
ҪǲǾɱˣ
κǧ⳵ſԪһ˴ȻǷҲջޱȣ
һëͷСҲţסϼһȥٳǼϼһͲͷκǧ⳵Ŵ
⳵ԥһ£˵ͷãôɣ
ţ⳵ſҵȻҪԣǸɴ඼ˣ
˵գȡһҼץ˹ȥ
ҳȫǣҳ˱Ĵ󵶣⳵ŭն˹ȥ
⳵ֻҹУҪ뿪ҦԾߡ
Ƣ𱬣ɲ֮ˣȻ뿪ҦԾˡ
ҦԾȴǶ˵Ҳȥɣް
ҲؿҦԾһۣ뵽ʲôǱ𣬳⳵׷ɱ˹ȥ
κǧϲ˲㳯ҦԾ˹ȥЦС飬Ҳʲôڤǣκǧ׵û㻹ͷһڿôʰ㣡
κǧеٶȺܿ죬գ֮嵽ҦԾǰƻצҦԾĲ˹
ư磬ٶȿ磬۷ԪӦҪץˡ
ҦԾκǧУῴҲƷԪʵѣСҲͬʵ
Ȼ꣬Ǵ˿ѾɱģǰСӣһԪͷǾʹﵽĿˣ
ֻǵҪץҦԾ֮ǰȴҦԾĨһ˿Цò
һ̣ҦԾһֻֿһץ˳κǧֱ۸סûκǧĲӡ
ץңûʸ񣡡ҦԾЦһһ
꣡

ҦԾ־󣬾ȻΪԪκǧָšˡ
κǧҽһһֳֻҦԾŭ˹ȥҪҦԾŸˣ
٣ҦԾЦЦûκǧʽ򵽣Ѿκǧŵŭ˹ȥ
飡
κǧûҦԾ㱻˵֮ϣ˴ƬĻҳ
κǧΪԪûоʹ˵£ʹҪ
ҦԾᣬӴ֮һֱֻŭĺ֮ϣչӸȵһΰ˵֮ϳ˹ʺ
ܱߵ˲䶼ɵˣ
ڱڤǵУκǧʵһĴڣǿǸ߸ϵԪʵֻ޼˿ɱ⣬ǰоȻ˲һ
κ⡢ҵ˽Ŵͣ¶֮ԣ
૵ѵ첻Ҳ
úãúð̫ˣѵүүѲɣޱȼ˵
ԸˣҾоˣĿ˵
κЩǻع׷׶ҦԾߺ
죬峤ˣҪȻҪȻ߲ڤǣ
ûκҿǱڤǵһ壬ûкùӳԵġ
ˣû峤˼ȿ˼Ҫôźðɣ
ĪҲԪôԪʲôͷ
κҵֻҽУȴûһǰӭǵ峤
ǲ룬ʵֲ̫ˣǵ峤Уȥ
㣬㵽ôκǧޱȱʵ
ڣԼ峦ˣȻôǿֻ꣬ƷԪʵȴܱû취ֿһϻļһﰡ
ôղѾ˵ˣȥ߹زξɣҦԾһ߲κǧһߵȻ˵
ҦԾƷ۷ʹﵽǧﾢȵκǧ붯ˡ
ԪʹǧľҦԾȽϡ
ⲻܣңκǧܾ˵
ĲܣҦԾһ䡣
ܣϷֲǾˣΪʲôҪȥɱħˣκǧӦ
֮ѣƥԪȥԸУﷴʵǿɺޣҦԾȡĵ˵㲻ӦҲԣͷҾնˣ
Ҫκǧκҵͬʱ
ҦԾû֣˵ΪҲɱ㣡ˣֲûɱ
κǧųһ亹Ͻĵ⣬λүдһɣǸҪʲô⳥Ҷ𣿡
ǺǣҲԣҪóһҩҾһҦԾЦ
ϴҪǲ̫ˣҿҪϰҩʮԪʯͿˣ˲̫̰˵ǰɣسƴ˵
ͷɸ͵˵öԣǺֻ˵Ķء
κǧ˵Ļһ޵ĳ嶯
ڱڤʮʱ䣬ߵҫʳĻʳȥԪʵҲû˸ǰɣ
ȴԼĵ̱˸ٳţſҪҩòĻҪҩʮԪʯ
ҩҩԪʯǴϵİײ˿񰡣
ûУòõóҦԾκǧʵ
ңòκǧͷɥ˵
֪ô˵ΪκҶʵӣҲ˶ѣҦԾм˵
κǧʵڲ֪˵ʲôźˡ
ʱ򣬸߿֮ǿײ֮
˽̧ͷϿշս
ֻǴ󲿷˵ʵ̫ˣԪιеģǵĶĿûﲻ̶ֳȣ
ΨҦԾܹ׽õǵӰ¶һĵЦݣ·Ѿʤһˣ
Ȼûã⳵žȻҪˡ
ֻӲǷĹܿ㱻סˡ
£ֵҵһޱ
⳵ŷʱ򣬿ҦԾŲܶκǧЦСүôһﰡ
Ҳǳ治ѣ˼ҲۣˣҪȻҲôҦԾǺ̹Ȼ
κǧ㹻㣬ûô챻ҦԾµġ
ЦЦû¾ȥʵСүǲǰǶˣŲ˳۰
ҦԾʵҲ˵һ䶾֣ûһֶҩ˳ˣܹڶʱ䲻ûнҩ㶾ֻҪнҩΨȥֶҩ
ЦСүʶˣֶҩҵȻˣҪж٣ÿһ·һΣҪûҩԪҲǱɣֶҩģҲֻнҩܹҩҵĽⶾҩпܽÿ
ãҾҪֶҩιȥҦԾӦ


296 
κǧ⳵Ž¶˿־֮ɫҲ˲ʲôˣԼĺǰͣģϣҦԾŹһ
ֻҦԾûǣҽҩιǵĿС
ǵĺ󱲣ŶۼˣиĴһģȥҪӪȣֻ֮ѣ
سƺͷʵǷǵǰ棬˸򵹺󣬱û˸ˡ
˿һĻĻﵱǴģ
ǱѾĴ㣬û뵽ȴǿϣ
ǸȥξҲԶߣֻҪ꣬ǾͿԹˣҪǲǾ͹ԹԵɣҦԾŭκǧ⳵ŵ
ڣǺ޲ýҦԾ̻ˣ֪ҦԾһʵ̫ǿˣҲֻܵ˸߰ͷ­ˡ
һԵҿҦԾĴֶΣޱȵСүӹֶΣˣ
سԼͷҲǶϴͶء
Ԫ˵ܾܣֱץΪ˸̫࣬ţˣ
ҲгһҲͬϴ䰡
ˣǶɢ˰ɣҦԾ˵
ʱ˳ҦԾ¹Ϊ
Ƶ¹˶˳ҦԾǰȵΪ
ǿɲ뿴ҦԾȥʧصĴͱˡ
ԣǲòץסᣬϣҦԾһѣ
ɣҲҪǣǿǵѣҦԾȻ˵һ˵һҵΪҶǿҵļˣ
ǣҵļˣʶҼ峤Ӧ˫ǵĿɢż֮ɫ
һԵҲǼңүү𣿡
ҦԾҡҡͷûлشǵĻ˵һᵥ˵ģҵĳҲôһ£Ҳ¶ۣ
һۣ˺֮ɫȻǲòҦԾӭ˸˵ˡ
ҲɣҿҲỶӭϼһҦԾͷ˵һŹسƺͷһ
ոսȥ֮ҦԾͥԺǰһ߾ʬ壬ðײһǹһԳš
ǿһǼΪκҵ˱ˡ
ҦԾʮʬ壬ٿ޵ú׵棬ıݺݵؾһ¡
öЦˣұκЩ˺ɱ˲ˣԲšһԽ˵
û˵꣬ҦԾ˰ֵӣǽڰɣгһҲǿˣԱˣ
һһᵴƽκңޱȼߵ
ҦԾһ壬ܸܵŨŨĳ֮⣬·һ㵱ԼҪҦҵӰӡ
ҦԾƵ˽ҵһƫѾǵˣʵڲ˽̸
ҦԾȹҰϵĲ֮żɽҲɺ֮ʶҵģһ£ҪҰңҦԾ֮ˣձҵǣֻܴҵϵԺôɣ
٣գңҼ峤¶һŵɫ
ҡͷҦԾܣүүԪôأƭңƭң
Ųǣȷʵǽ˾뵱бˣżȻиҵģҦԾ˵
ҦԾǽô࣬ܰҴѾ御ˣ
Ǳˣ˭˳ţǧڤǴֻѾǾΪˣ
Լȼ˽¶ޱȱ֮ɫǲʵҲǲܵˣ
ҦԾûʱȥߴ˭Ĵڡ
ºˣҼ˲䶼˷׷ױ̬Լ׵ĹϵӦǵõҵ
ҵĶʷ㴫ҰɣһὫǴȥҷģһ˸ż֮ɫǰ
ʷƷԪʵ۾˸ŽƻĹâһ㲻ɵˡ
ҦԾʷҵĶӣҲֻӦôŶˡ
ֻҪڣƱһԺȵֻܹ壬ҼӣҲɫҺ󱲣峤֮ǰ⺢ӣҲҼ峤뿴ġ
⻰˵꣬ʷͲ壬ǲǷˣҲҵĶӣҪȴңٴ廹һ
ߣ峤㼸λϳȥƴɱʱģ㵱ͷһڼͻҼȻռУⲻܣֻ⺢䴫˶ûʸ񣡡ƶʷߵ
ʷƱңֻȥѰҾȱ
ľȱٷʵһֵ峤Ѿȥˣ峤֮λ棬֮ȥȫ
УҵĶӣֻʸʲô۲ǵ峤˵ǲǣʷǲ˵ͬʱֳ⼸˿˹ȥҪ˵
ֻʷ˵Ʒ̫ˣ˸ûĻ׷ײûȥ
Ͼߵľˣ˵ĻҲǰΪҪܳΪǵ峤ճɾԪұٶȷ
ֻǵˣȴûκα飬·Ȼڱ˵С
壬Ͷ˵ɣסҾͿˣ̾
Ҫ߳ƫ֮ʱȴǿڵүöɣ
㣬˵ʲôƲؿ
忴˵үЩΪҸ̫ˣһ쾳ˣȻܹͻƳɹ
УҾܵģѾ֮ˣͻƵϣͱܾˣҪȻζԵүү峤࣡ƼӦ
ҪӦôңʷǲĵ
ҦԾʵǿˣ˵ɴҳɣ˭Ҫ͸˭ɣ
ҦԾûпЩ£ŶЩͷˣ
ʷҲرֻⲻļ£ҲˣҪȻǰһʹһٲɣ
ͣȡֱʣҦԾĿھд˳ңȻ󿪿ڵԼܺã⣬һκҸ⳥֮ĳޣҲǣֻڲٷͻǻܹܲסңǵˣ
ҦԾ˵⻰ڳҵɫúǸˡ
ҦԾҪת뿪ʱͻȻڵҪһȥξ
ҦԾؿȷǿһ·
ȷһҪڳΪԪޱȼᶨɫ


297 ִ߹س
ҪξƵȻǷˡ
ҸոԪˣҪʧȥ󣬶˵Ҳȫġ
ڣʲô⣬׼ȥξ
ֻȥѾʾҪս֮˺ɱɱһ֮·֮գ֮գͬʱҲκ֮գ
ƵȰ˵޹ֻܹȥξˣ
ҦԾҲΪµһ죬ȻȥξҲܾ߶һ֣
С塱ˣúúÿһҪǶԷãҲһֱߡ
һ֮κҺΪҵڣ˲پҩͽԪ⳥
˱ڤһ䶯
˷׷״˵峤ˣκҺλԪƵòҲ˵˹峤ѣɱκƬײƵҲò⳥Ҳ˵κķ֡
ܱڤʲôӵĴ˵ⶼҦԾ޹ˣ
˿̣Ѿ˹سơͷɡԼԪűĮǽˡ
κǧ⳵žٲҲֻܹȥˡ
ϾǵСҦԾУ͹Թ˼֮꣬ڵ֮ϣõĽҩԻȥɣ
˳ŭ֮⣬ޱĮǵ˿κˣ
Ѿһݺɣ
ҦԾгмָм֮⣬˼ֳ羴֮ɫƺѾҦԾΪ˰ȥŬ˰ɣ
ĮԭߵĳǳأѾΪ˾ҪأΪ˾󱸹ҪǳأסͨƽѾûмˣ󲿷פľǡ
һаش˴ֱ֮أһǷֹħʵ֣һʧء
Ĵ˻ʳ֮⣬бԭļеľӣһЩԸɢԪߣǶҪͬʱҲĥһԼΪԸɱħ˵ĴС
ЩҦԾ϶ҵĿ˽⵽ˡ
ڱĮǵеĳ˴Ԫ˧̩֮⣬򱱽棬Ҳڴˣ
̩Ԫ˧˵һЩ֮⣬ʸ֮ǰΣ佫ְ֮ǰ򱱽ħˡ
ϾҪľҪأһħ˳ֱĻôǻʳĵ̱رһزɣֻ¶Ҫ޻ʳĿƵˡ
̩ܹ佫ְ֮Ϊһͳ֮⣬Ϊڽְ֮ǰոͻƷԪɹɹﵽ˻ʳ֮Уӵܹѹסڽı£Ҳܹӵееʵˡ
̩ҲһЩ£Σ֮ǰĮǣסһأʱ޴ûгƴ˳סţ
ѹڴˣ޴Ҳʱûʲôܱ߲ʱСĥҫʳܶʤ٣
Ͼ޴֮ʱǸս׺ȷʵǲ׶Ը
ҦԾ˱Į֮Ӿ
ǺˣٱһͷĽʿȵ
ᳵٽң˷ǰԮҳ̩Ԫ˧
ǽʿƣþηӦһ㽫ӭ˳Уͬʱǰȥ
ҦԾسԼͷɽǺǸܵһŨصѹָоͬʱŨŨѪζǾûڡ
ֻС߶һګƵʿǴųõıףڽ䣬ϵˣŨҵӨƣһ֪ǶǾսɳϱˡ
Ѿϰֶ˵Ϊ˻ʳΣΪԼͥø룬Ƕţֱսɳһ̵
ϴ˵ǻ᲻һһسƴż֮ͬɫЩϱҦԾСʵ
ҦԾӦû£ȷʵֻܺһб£ɱһѪ·ħ˱ƻ޻ʳɱǾȥǾͲˣ
ϴ˵öԣɱ޻ʳȥͷʮֺ
ϣͷ⻰ȴһЦ֮
֪νĳȻԲѣǲ֪ߵغ񣡡
ûһǾûѪģǼħ˵ʱҪŵˣҲ֪ʳôģȻֻɼ¶ǰҪɾɼǧеô
뵱Ҳɱ޻ʳȥǼз֮ʲô׳־ĥˣ
Ҫ佫ھͺˣֻϧֻһ̳֮ˤǲƽ
԰Ҫ佫ضʧأħشģϧ˵ʲôûˣ
һϱҦԾ˷׷˵Ŀг˼ֲм
ͷǵĻЩģ漸䣬ְ
ҦԾǿڵ⣬ҲǵһЩдѣһҪᶨŬʵһнпܣ
ţ˵öԣһŬģͷӦ
Ĭ忴ҦԾһۣĿ˼ֲһɫﰵξҲһѡɣ
ҦԾ˻ûϵԪ˧֮ʱһѾǰӭ
һʮңһӣʢȻǾеľӡ
ΪһˣΪ⣬ݳĿߣƫߣһѳ꣬һϮף¶
ҿˣĿҶҦԾСүǶĸ⣬ֶμпǳģעˣ
ҦԾ΢΢׵˵ͷ
˹ȻҦԾǰͣȻԸ߰ҦԾЦλؾ佫ŮɣȻһ˲Ű
ܴ±˲֪һ㡣
Ȼ֮ʱܱ˵ʿǽǳҦԾ˹Ŀг˸ֲ֮ɫ
ҦԾһ֮ӦҦԾ
ţξǺ£ҲûӭǡҦԾ㻹ǻȥɣЩʿֻ²ϲ㣬ںģ¶ζ֮ɫ
γԣҦԾʵ
Ȼ֮ʱмϱӺվ˳һ˳ҦԾȵԵ˹ȥﲻӭ㣡
ҲŽкҦԾ¶൱֮ɫ
뷢ҦԾȴֹȻǼϱǶүү
ߣҪԣҵֵܾͲսϣǱԭҲǣģΪ˲غȵ
һҲ˵Ҫôܣܣŵսܣ޻ʳᣬõ
ֻ˵Ļո˵꣬һֶ˲佫Դֱɵˡ
ͷʬȥѪȾ˵棬Եޱȵģ
ڳϱһԲ϶ɱ˵꣬һɱ֮⣡


298 Դ壡
˭û뵽ҦԾͻȻ֣
ⶼɴ۾ŴͿһĻĿг֮ɫ
ǼϱǱŵˣǴһ־֮ɫҦԾ
عȵ󵨣ҦԾȻɱҳʿҪ췴ˣ˰콫£
еذģСӹȻһһŭ¸ˣھɱ㣬˭ҲȲ㣡
ʮʿ˲űҦԾΧ˹
ƺȵ˭ҶҼСүϽ£򶫷⣬Ͻ˹ҪȻҾƴˣ˭øԩӱ˼ʮ꣬ˣ
ɢһŨҵĿɢâֱŶ⣬ƺֻҪȸɵ
ң֪֪Ҫʲôɱҳʿɱ֮ﰡĪҲ췴Һȵ
췴֮ؿֻҪɱҦԾˣ
ò˵ĻޱȵҼΪ֪ҵˣȻҽа壬ǲҵ˷ˣ
˵ʱҦԾȴǿˡһ췴ңĵ췴ˣ
ɱǵʿֵܻ췴𣿡ⷴʵ
ҦԾЦ
ܵϱǽ˲֮ɫǲλҵŮΪλЦó
ԺȵЦʲôѲѱˣ
ЦЩϱ̫øжˣүүΪʳƴɱ뱲ӣΪҳɽ˶ѪᣬûͶǶΪһʳˣүүǹһΪһҪڣҳ֪жʧٽʿɳս֮ϣǰݺŵһܣ˼ҳԼܣ޲ԼȥÿһλʿͬڣǾȻүүʲôʸǱսעҪôսɳҪôͿ飬ǵֵˣүүͶˣүү˭أҦԾڳʿȵʵ
ҦԾһ𾴵˾үүСڴСﵱУҦ۷УܹүүĴ˵ݲκôֻүү
ܵϱһҦԾĻ¶˲֮ɫǼµϱ޵ˣ
һüͷҪڷҦԾҦԾȴһοڵҲ֪ʲôһûвξûʸҵοҲûʸôҲүϻûջӿݣҾһݣҪҵԣҲɻʸ˵ˣһ·ϣҾ֮ˣ㲻ֹȻݣʵְ̫ˣҼ˴Ԫ˧ض£ҿܻǲܣ
⻰֮˲ؿһϢǱ˶ס˺һ㣬ޱȣ
һ࣬һףָҦԾҪȴ֪˵ˡ
ҦԾȷʵûΪʿΪҲûȨҦԾֻϷӦ£óϾҦԾͷϻһݡ
⣬䲻ǴԪ˧ˣȴԹŶƷ֮λҲû⣬ϱָԵĲǣǷ֮ΣûֹƲȷʵдˡ
ҦԾռһ֣ʵƿԣ
Сһڷסˣǿɶ񣡡а
ڶҪ֮ʱҦԾٿЩĿϱʵʣүүԶԲ𣿡
ϱ˲ͷһӭҦԾиĻǳӦҦԾĻ
佫һǺܺãûпЩʿÿһηսٵһ߶սħоȹһ佫ûжԲǣ
ûû佫ԭֻʮǰˣһж佫صڣûжԲǣǶԲ˼ң࣡
ǶԲ佫Ӧñģϣ佫ͳǰ
佫һΪҳôѪǲӦùҪԺ˭˵佫ĲǣҵһŹ
ǣһ˭Թ佫ģҲҪᣡ
һϱǱ˼Ѫһ㣬׷׾ǵ·ҵ˾ļУ
ҦԾĨһѵЦܺãŴҶүүоģүүϾ˴ʱˣսȴᵹҦԾڴģһսɱУ
ս粻ս粻
ϱͣؾǵĶ־һ̶ʹĮǶ
ս磬ָսϵһ־үүǰͳ֮ʱһֹƵĺս磬ԴʿеɱУ
˧ҲһֱȥҦԾǽȴһбǽƣԴ˷ԼʹվȽŸ
ҦԾ仹ṳ̂սȴѾܹþ±ļıˣò˵ȷʵܺʹ
ɿһֻ֣±֮ûҪð
ҿŶǺɫһԶЦֿˣ
ٴ˵ʱһ˹һʿҴҸ˹
塢үˣһɤӴԶ㾪
˵һʿ죬ֻ˹˫۾Ĳߣǳȴ൱׳˫¶˳һһ㸽Եޱȵһ˫ͷƱ֮ʤһ
ΪӣĸҲ佫µһԱ󽫣ԭл򱱽ְ֮ȴǱˣҲֻܼӸ֮λˡ
ǴˣЩҪвСүⲻڵأӦ
㵽ʲôӽĿͶ˶ϴ
ӵܴЩϱ඼
ӿƷԪʵ֮⻹Ҫǿö࣬ҾλҲȶߣȻ嶫ˣǶڴˣҲ壡
˸֮ɫֻǷ֮ǰӭүѣɱǵʿҲ׼ۣ
˵ϽҼСүְˣɱҲɱˣбöҼСүԣ
ɱúã˭ҼϽŭĿԲɵغȵ
չֳɱöⶼЩϢ
ܹʶȻ֮ˣ
ξҲѾжʮˣЩ佫ߣһСΪһһ·ɱģ
ߣһӵģһתѸٵ뿪ˡ
Ҳֲ֪˺ˣֻܹȥͷˣ
ʱǰҦԾ٣үܾүˡ


299 շĸ࣡
ҪֱӽҦԾˣҦԾϽ𽹺ӵֱ۵
֮ǰҦԾѾ֪йصˣүүҲرֵεˣʲô¶뽹ӹͨ
ҦԾɲҰʲôףЩսϵǶ൱أ
ӼҦԾʶ壬øУӭҦԾǰԪ˧ȥ
ҦԾξģɲģʱߺţȻȥ̩λԪ˧ж򱱽Լˡ
·ϣ˸ղ֮£ҦԾһԲϣ㽫佫ĸɱˣʵöƿԣɿӽʿս磬ֱҦԾˡ
ǴĵүϽеˣȻн磬ձضܹս֮
ǳϿҦԾݣҦԾǰξҲǳ׵طˡ
ôһֶΣӵֻ꣬»Ϊҵλ˧
ͱˣֻݲñүүҦԾͷЦ
һܿɹˣӦһȻκǧ⳵ſ˹ȥʵλǰ
ܿκǧ⳵Ԫȴ֪Һʱλ֣ò˽һ
ҦԾû˵ȴЦСүյĸ࣬һǰξģ
κǧ⳵⻰
˲֮ɫҲûٶʣġ
ܿ죬һ˱˳һۡʱԪ˧ҲǱĮԭ
ʿţԵ൱Ͻһ׿
ǺҲ˷нȥˡ
Ͼŵ֮һЩŵʿɲأ
Ȼӿɲ᲻ȥ֮ǰȥ֪̩ͨԪ˧ˣ
ܽҲ̩ȡϽְ֮ʵѾˣҲûãֻ취άҵµһҽˣ
ӴҦԾ˵˴ſ֮ʱǰӭԪʦڵˣȥɣ
ӴҦԾ˱㳯Ŵȥ
ڴѾмţ׵ҦԾ̩
һϮף͸һݵĴƣĿг˾ڹâü֮ɫ
ҵ򱱽ӣǼ
Ҫ̩׵λɶģֻϾ⿿򱱽ѹסţ
촩һףͷӢݵ͸ŸϢǹ֮һˣͬʱӨһŨŨѪɷ֮ȻǾһεɱ֮󣬲Żγɵġ
ɴ˿ɼӵ߹ǹսô򵥣϶ǳ嵽սɱˣ
ҪȻҲôһǿġ
ҦԾ߽ʺʱ̩ԼӵĿǾۼҦԾϣֱӱԵˣ
˶ҦԾˣǶҦԾͻȻξȻԵúǲ⣡
ϾҦԾЩУ֮ʳξǷ佫ʲֻ֮Ҫһ˧أ
ҦԾǼȻǰξǵ˾֮һжҪӾеİţΥԲģ佫ŮҲһˣ̩ҦԾʵ
ֻ̩ҦԾһΣҦԾȴ̣ȻڻʼʯгԪʯһ뷽ԪʯԪʯƷԪɹмһ顣
ټҦԾҦԾʵȻѾﵽ˺һ磬ٶʵ𾪣
аСӿ϶ЩŵҪȻôܽô죬ֻսϣϣһ˰
ҦԾû˵ȴһλүƢɲСɱϱԪ˧ǲ
⣬㻹£ŭŶ
ˣҲǣס죡̩ĵ˵
ҦԾŵҦԾѾǺˣҳһҪ֮⣬Ԫ˧ţ
ޣ͸˧Ҫ㻹ǵһ̩ȻһֵǻʼѧԺľӢӵķϣ˵˵
ҦԾ΢һӵԪ˧ôǣҶϣԪ˧ǰͬһӪУ
ҦԾɲֵ˷˿ֻĳЩɱĻᣬҪǴһ߻Ԫڣ˭ҺǶˣ
˵λԪҲͬһӪҲξ𣿡̩˼־â
ҪǶλ֣ǿǧļ룬һǴ
ɲԸ⿴λԪСأ
ҦԾûػұ˵̩Ԫ˧ϸ첲ȵľͲˣҼСүܹӦùˡһֵλҼСүշĸ࣬ҪСүһξģ
շĸ࣡⼸Ǹκǧ⳵Ŵ˼ƣܲѣһ߳ܵĸоϮ
ǣȴܷҪȻǾûлýҩĻˣ
ֻܹˣгһܹ˶Ǿͺðˣ
ֻ֪ҦԾȻ佫Ůȴұͷ
ҪǸұδκֻ¶Ҫɱˣ
Ҳ˵λ·żȻʶѣԸΪҳһԸԸҦԾһɱħˣҦԾ̩͵
ҦԾѾǿסκǧ⳵ţȻǵˡ
ԺǲͲô˵ˣ
ãҪҴӦˣ̩
Ȼ֪ԪҦԾʲôϵпҰŸҦԾĻǲϣҦԾսϷʲô⣬ͬʱֿԼӿı֣Բôİɣ
ʱȴǿڵҾЩףλԪҾȱٵǿԮǵʵҲԵͳٽˣҪҦԾߣǾʹСˣҦԾҪӾͱҪǵλã
˼ᶨ֮⣬ƺǲҦԾԪߡ
ҪȻҦԾԪ̫֮죬ҲͿ죬ô˵ǾԲ뿴ġ
ʱĬĵûҲͬ
ֻǶһ˷ԣ̩ǿѹ£ҲԣͲòؿһˡ
ҦԾ׼ɲΪԼξһ˳ģѾӦԵ׼
ɣΪ˴ҶΪѣǻǳΪԸɣԪ˧ӣǺڣҦԾڳ˹һ˵
ȻȻתļ˱Ҫ˴
ү˼ӽ˵
ǳû侮ʯҿҲǲ̵ܽĴͷμԸòˡ
̩һ۶⣬ȻҦԾҦԾ£
ҦԾͷ̩ЦԪ˧ˣҦԾҲ뱨Чʳڿв˲ӭңȥΪԸʵڣأ


300 ֣
˭û뵽ҦԾ˴󵨣Ȼھ˵ԼеĲ
ϾĿ򱱽ԼˣҲ˵ҦԾ⻰ǽìͷֱָˡ
ڳļҦԾ⻰΢΢ҡҡͷҦԾˣ̫嶯ˣ
ĿŵصλĴԺ󻹻кùӳ
󵨣ͽͻӵ˵𣿻ϴҦԾȵ
ÿһζӭҵĽڣᱻıɱˣҦԾǲмصŶ
㣬ңɫǺ
ǲҶĿˣҦԾȻ˵һֵҲ֪ǶҸǶүү֮ܲھӣС𣬻ı·ɣ
˵գҦԾҲ̫ϻҪٴ뿪
룬ȴ˵һΪʿҪϼ˵䣬ܵίʲôĪǾŮͿԲλԲѱӷ㣬λԪ֧Ԯҳһ£ǲӣ߳
˵ŵͬʱϵҦԾѹȥ
̶һʱ䲻ӵʵѾǱøɲˣƱ֮һƷԪҪǿ١
Ҫͨ۷Ԫƣֻ¶ҪѪˡ
ҪҦԾһǿҦԾߵȴһƺû㽹ӣ㰴ס嶯ˡ
ҦԾͦӣӭӵϢΪ
ǵڶԵӣԷǽȻͬԸ񣬹ƶԷҲǺܿɣ
ֻʱͬգֻǺ쾳磬սȴǲ쾳ǿߣȻˣ
ӣʲôңҦԾӭʵ
ҪʲôݣЦӻҪʲôݣŲҾ˾͵㣿üͷȵ
а⡰û뵽һʱ䣬СӵӾȻˣڱǰҪǲúýѵһΪֽϻ
ϢŭһԸϽ˵
ֻҦԾȴֵ㲻Ҫҿûʸ񣡡
ҦԾ⻰һЩڳһ˶ˣȻô˵
ӿδпܵǻڻֻһӣҲǵõĶ֮һҦԾȻҶײǲǰ
ҦԾ˶Ϊ˺ü亹
ֹСүҪʲôֱȽţ
ҦԾˣ̩ԭҦԾӡ󲻴ǿ˲ʶ̧٣ҲõԼǲǿˡ
Ԫ˧ҲˣȻӣٲԺ˭Ǽϼһӵڷأû˵
а롰վͳȫ㣡
ӵĿ̩һ۴ȵţ£зɱ⣡
˲䣬ڴ֮һǽĻ׼ǰˣ
ҿ˭ңҦԾĵ˵һȻһ˸ƣ
ʣڳһ۽ˣһҦԾó˻˲Ŀ
֪ǻ¹򣡡ҦԾĮ˵
μ꣡ڳˣ̩һǹ
Ψվţ֮ɫܣôлأѵ佫ģǼٵģ
ǲǼٵģӻֱ治𣿡ҦԾ˵һõǰ˵
ϸһ˲ð亹⣬үүĻôУ
ÿһλĻ࣬ȴһЩϸСλȴǲһӿǻҵϵȻֱܹó
Իȥϻ˼ңҦԾӦһֵǻ˭ҪԸң˭Ҫߵĸࣿ
ڳĻ˸˵Ͷⶼֱð亹ҪǶԷὣɱǣҲֻаѣ
˻൱ƣǵմŭջػпεҦԾɣ
ȻûУˣϣԺλɱеĻᣡҦԾ˵һȻת߳˴
˳ûٸ벽
ҦԾһ뿪֮󣬴֮ڵһվˣȴǴิ֮ɫ
ǽһϻƵıˣҪǴȥϻϵĸ鰡
ûϻϿ
⣬㵽ȥɣʲôǵʱر̩ĵط
ʲôңȥ򣡡ɫ˲԰Ӧ
ʲô飿̩ʵ
ϽĿͶ˶棬ϣΪ˵
ԥһ»ǿڵԪ˧ΪҪصأʵһ㣬ֻȥֻǵڣҿˣ
ѵཫʿʵȶǻڣǶʲôˣɢ˰ɣ̩ǲ˵
Ҫڣˣ˴꣬һֱѹţڲѶһֻצʱ
滹˵ʲôǿ˿ӣû˵ˡ
˭ŵ˻£ܳͷҲӦãҲºڹɣ
ԸɢԼԪԶһȺ
Щ˴ǻɱħԼʳ˼ҲвΪҪսȥ˱ֻΪɱħˣռħǷ׬Ǯ
֮ǲǻʲôĿģǶΪɱħ˶ۼһġ
ЩҲڳУֻڳһطԼ٣ȵս·֮ʱŻһɱС
ЩһǧˣһٶԪʿʵûһԪʵģ֮һǴﵽ˺쾳磬мԪ
ÿÿսʱǵļܹʹսϷЩ仯˵Ǻûһ롣
õһ棬ָܹӶɱħˣһǲԼָǵжʹսһЩأ
ڳǧ⣬Ҳнǧֱڳ⣬λս洦תأܾҲħˣЩ罫֮⣬ǲ˶𾴵ߣ
ҦԾ֮ӣΪԸ;Ҫһ·ӣɾͲһ
֮ǰпֱܻʣ
ֻû뵽ոҵĶͷȲҪԸҲһûøУ
ҪǿھУǱԼ˺Զгͷա
ΪܹҵɱһƬأòУѰ·ʱ˳ӣΪԸһԱ˲ܹչֵĻᣡ
˲Լܹãߵ·
ֻ·ӼӲס
ϾԸһɢɳҪɢɳ۳Ϊһɽ壬һôѵ£
ҦԾģһɢɳɾó͢Ϊһ죡


301 λҦԾҪ
ճԪ˧ҾҦԾߵСү㣬ôĺ𣿡
ǵ֮ɫǵҦԾİΣǵиԵУʹҦԾ벻˾ӣ
ͬʱҦԾ˳嶯ҲЩˡ
ֻΪ˵ģȻǲֹҦԾˣ
˵ĻȴֺҦԾɾȻŪôԪ˧򱱽ԼӶ¹ˣǺεȵذ
ҦԾЦһ¼ᶨҲ֪ʲôİɣд㣬Բүүʧģ
ʱ˿̣Ŵûйĺ׳־ԼҪȡʲôʲôӵĿȥˡ
ҦԾô˵ҲȰ˵ʲôˣȿҦԾҪôɣ
ҦԾһ˳ųԸڵλöȥ
ԸõݾӵطǺܴǱϾӣܹռ̫ʿϢ֮
ڣЩԸһǳԹ˿ͷģֻҪһڷ絲ĵط㹻ˡ
ֻǶԲͬĵطֲͳһľӣһʱⷢһЩĥ
ҦԾһߵ˳֮ʱüڶԴţܱвΧһڿϷ˿ûгְæӡ
СүЩԸǺҵģûоѵһ𷢻ӸеսҶԼ˽£ѳɴ£ҦԾ˵
޷ŰɣҦԾ˰ֵҵҲȻȥɣܸö
һСүɣӦ
ǻſҦԾҪôء
ҦԾҲ⣬Ǵһһ
ԸȻӵзסˣܹڷǾͲˡ
֪ڳһҪһסڷӵǺܲ׵ġ
ҦԾ֮ŹسƷԸ϶Ҹʱ䣬ԸҳһҪ֪ǵ٣
سͷѾϰҦԾΪףͷҲûʰ䣬ϴġ
ʱһֱû˵ʲôҲԷԸȥģ
Ŀг֮ɫǳ׵رҦԾĺ۷ˡ
ҦԾ˰ֵµʱģ
ڻϤˣҦԾ۲أ
죬ҦԾֻڴûô߶˹ڨҲֻȥӦһ¡
иͷҦԾᣬû٣ȴֱĳõأʱʹԸԶҦԾˡ
سƺͷɻԸУ˽˲飬Ҳ֪Ըߵļ˭
ǽЩϢһһҦԾ㱨һ
ҦԾƽһ߰ɣȥҶΣλԳΪԸж
αԸļ֮һԳΪԸ죬첢ڳУڳĳдԸɱħء
ϣϴ㣬Ҫʲôȡ֮ɣسһ¿ˮ
ҦԾЦЦûнӻ·ǰС
ξסڳõͥԺУƽȥɱħ֮⣬һ㶼صһ
֮⣬ʮĸҲԸкһˡ
Ըʵ˵Ըʵǿ֮һѾƷԪ۷ʵһܹԸˡ
򱱽ҪǶȴǾܾˣɼʵŲֶΣ
ҦԾ˵˶ռԺ֮ǰмסǵȥ·һ˺ȵ˭֪ʲôط
ҦԾЦȥöγλҦԾҪˣ
ҦԾƽ֮⣬ȴһӹɵζ
Ӵǣİëû룬ȻҼҶ鷳úýѵѵСӣ֪ʲô㲻ǵģ˵һҪҦԾĴ˹
ž
˻ûҦԾ㱻ҦԾߵһƸķ˳ȥ
ҽеĻᶼûУֱʹҵˣ
Ǽŵ˲˻֮ɫǸûͣԺڳ˽ȥ˾죬
úܴڸŵԸһˡ
һǳŸԺ߽ȥҦԾ˿˹ȥ
ղǼҪȥսҲ̫˰ɣ
ɲô֪ߵغ񣬿һЩͷǲ֪ġ
Ǽע⵽ˣǰˣǵĴŶ򵥣˼Ҳбģ
ߣԪ»һλԪλԪ򣬾ЩģƾǼҪս죬ǲ
һԸҦԾˣȴûеԺȥⳡϷ
Ժڣһò׵λãŲ豭һеӣֻ˫ϬĿвʱ˸Ĺâ
վһų俢ߣʵūͣػˣ
Գơ족ĶΣͣͬһƷԪڶ֣֮Ը׷ҡ
ҲΪκ˶쾳磬ҲʹԸܸߣԸ߶Ըǲ
֮⣬мһ˹ӶŶ˵ʲô
ȥɣûߵﶼô̸ս죡ε˵
죬ȥѹ󣡡Ϳڵ
ε˵ͷȻһڲ裬Ŀƺڴļ˸ں
Ժǳģɼ˲ڻ¡
׷εĵϵдҦԾ˸ս֮󣬱н˵֮ǰˡ
ЩһűŭҦԾˡ
һƷԪȵ죬ǻòͷˣһϣǣ
ЩԸһ׺֮Ǹսɱħˣ֤Ǿثˣ
磬ɱȥͷʮ˷ܵһº񴽵
ҦԾЦҪɱȥȴҪǵǻҪǴأ
˵գ㳯ųǰ˹ȥ
ֻҦԾУƺһ㶼±Щ˸ˡ
Щ˵ĵҪ䵽ҦԾͷ֮ʱɿµЩ˳˹ȥ
ۣ
һѪ˳һӰˤ¡
׼ֵĹسƺͷ˲Цڿ۲ǳֵĻˡ
ֻκǧ⳵ҦԾǰ濪·ЩΧŹһ˿ȥûܹҦԾ׺
ЦǵҦԾĸ࣬ҪûһľǾֻеķݶˣ
κǧ⳵ͬʱ֣˲㽫˸򵹣Ǳŵͳͳ˿ȥ˳Ŵڲͣؾ
׼ѹͲòճ˳ߺȵ˸ҷ
ֻĻ£ӰͬʱշȫΧͶµˣ
ڵĶʶ˲Ծ֮һɫ޽˳ߺȵڴˣסְɣ


302 ҦԾս
ԼԸڱ߹ɱħ˲٣ΪʵǿԸܸߡ
շͣںܳһʱڣû˸
֮Գơ족е֪֮ԸУʵֻŵڶ滹һλ
ֻһλͳԸûʲôȤֻԸⲻͣɱħˣԲԸռһЩƽˡ
ҲԼԸԳơ족Ȼ˵Ĳ
ʵս
ͻȻܵǿϢ֪һֻˣ
κǧ⳵ŲûΪεĻֹͣȻΧɱ
ʵֻһ൱ѣҪһжǳԲ
Ҫ֮μսȦУŵɫ޽ֱ⳵ȥ
ò˵εʵǧصľ޽趯ޱȣÿһޱȣһɫâȵ⳵Ųòٵˣ
еĹצӭЩâȻֱն˺üأҲ˼ۣ
⳵ɫ΢ؾ
ΪԪҲøܹӵС
κǧ⳵˾ûӵһͱǴˣ
α⳵ţֽκǧһˣ;˳
СүҪҪȥʰʵ
ҦԾЦҡҡͷãԸұԼ֣ܹ
֪ҦԾʵǿǱ㲻ٶ˵ʲôˡ
ҦԾκǧ⳵ŻȻŶʵǸΣ
ҾǶΣΪζսҶΣʱξӸµؿҦԾ˵Į˵
ǰСֻƷԪʵСֱԪţӵݣ
սµģְ֮ҦԾҪˣҦԾĵ˵
ƾ㣿ƾǼˣ¶˲м֮
ﰵ⡰ǲ֪ߵغСӣΪ϶λ𣿡
ƾңˣԺҵҪԸսɱУҪˣҾ£ԼҲԸ⳼£ôҦԾ
üҦԾҪսң
û뵽ǰȻϹĶ֪ԪʵԷֻһƷԪȴս
öԷҪôһӣ֪Ҫôг޿֣иŻǺߣ
ûûеսҦԾǵȻЦ
ãҽսɣ֪ʲô˵ģθɴӦһֵҿҲɣˣУñ˵С
˵ʱӸ߿ҽɫ޽ջص˱һмҦԾģ
ǺǣɿˣҦԾҲ⣬ЦЦ̤㳯Ŷζȥ
ҦԾӯٶȲܿ죬ҲƷԪʵƥ䣡
οҦԾΣ¶ζ֮ɫСӦЩʵսңǲ
ҦԾ˶֮ǰȻһҦԾǶӳһȭ
һȭʵ죬ȭͷ̺ŵȴǰޱȣεĿѹóŶμѹȥˡ
¶˲֮ɫҪ˵ʱҦԾȭͷѾţò̧ӭ
飡
ҦԾȭͷ˶ε֮ϣһȭ㽫θ
ʲôܹսԸŴ
жʵѾǿˣͬʱԪڻ£һ֮Ȼһˣ
Ҳޱȣֱ۾Ȼʹޱȣаǿľ
ȻҦԾûоʹˣڶȭȭѾ½غ˹ȥ
ÿһȭޱȣѾﵽƷԪ۷壬ԲһԪԽӵġ
βҴ⣬еͣӭҦԾȭȴһֱˣƺԷľԽԽˣ
ÿһذ֮϶һֻصĽӡóӦԵ൱
ٲñذɣҦԾ˵һ˫ȭĹƱøܼ
ص˼£ܲˣ𣬱ܹҦԾ׷
˰֮󣬶οҦԾ¶֮ɫȻǿ󣬵㲻ɣעǰܶˣ
˵һ£ҦԾԴȶ¡
ҦԾ̧ͣػŶΣ൱ؼҾʣ
ҦԾ䲻ɣǶնĹȴûЧֻǱƵҦԾӦԵЩҰˣ
Сӵ˭ԪػһȴǱ֮춼жãĪɣ
һҪȻôܵĹأ˲ò࣬һǲԻʳĴ
ҲǲܣȻԸ˾ְ
ô˵ǲܵģܹһռĪƣѾڲ֮ˣ
Ըܿųеս
ԽȥԽԼͺβСӣȵҪˣ仹üҪȻҲ֤᲻˵㣡
㾡ɣɱңҲԹϰ䣡ҦԾЦӦ
ĶֹϼУҲкôģ̣ɲ±㽫θˣ
㿴ˣӦһɫ޽Ȼ㳯ҦԾͷն
һ򵥣ȴд̩ɽѹ֮ƣŨҵɫԪӨƣͬٲˮҳ£˸ǵ֮µģ
ҦԾȴǲܣ˱𽣣ŭնȥ

ɽȻͬĽԪԺһ𣬱֮һҵĻ𻨣
ҦԾվڵ֮ϣһǿѹ˫Ŷû˵棬ҲǱٴ˰֮ϡ
δЦһҿܶöã
һγУһâͬˮ˳£ʵԵֵˡ
ˮϣ
ҦԾǱ޿ɱܣֻܹԭزͣӭţһ𽣹ⲻͣնЩɫâͳͳ赲ס
ǿ֮£ҦԾӱǿк˵浱УҪȥǱذˣ
Сүǿˣ̲ס
ҦԾʲôʧأ
سԼͷҲ˵֮ɫЩԸǲͣκȲ
ˣٲ䣬Ĳ飡ξӸµؿҦԾ˵
ʱ˿̣ѾǾԼʤȯˣ
̫ˣѵΪֻܷ𣿡ҦԾЦӦһȻŸߺȺһ
߿Ե֮ʱһӰӸ߿֮Ͽٵظ˳
һͷ׳ĻӥȻ䵽ҦԾ֮ǰ
ҦԾٴκһ˴ӵ֮ϲض𣬽ż䵽˻ϣȻֱָŶεָµʱˣذɣ
֮ʱѾǻΪһâŶγ˹ȥ
ӥǷޣٶȻǷǳģֱ׷Ԫڻ£
ҦԾٹʮ֮֮Ŷŭն˹ȥ


303 ү
ܼԵâŶֶȥʹð֮ƶһɫۣնһƶҪѿһ㣡
ڵ¿ŵˣɫǱޱȾ
ҦԾսĶθǳԾޱȣ뵽һƷԪзеܹ֮𣬶ôԵ
ֻûʱȥ˼ɫ޽صģʽһȦȦݵĽƣҦԾµĽ赲š
ҦԾĽȴѾͽȻ࣬ûбʱٽﾢϲֹ
ӭ˼£мͻķأֽŶˣһѪ¡
С̫ˣǿֻӥܷУֻӥǱذˣаһ֮Ǿնӥ˵
ն
һ㼱תһɫâȫסͬʱһâɢΪ֮״ҦԾͻնɱ˹ȥ
ҪĽǳŻȥĿ겻Զˣ
һǶżȻʹһУҲࡣ
е˼ķڷҦԾһ㶼壬Цһ֮󣬽ͻȻһ䣡
ʮ֮֮
һݺĽâϮÿһĽâȻ֮ɫâҪǿöࡣ
¡¡
Ժһһâײֹĺ䱬֮
ڵµ˶Ͻ˿֮ͣ±ЩĽԪˡ
⣬ԺĲԸҲ翴սΡ
ǽǿ⾪ĶǵһĻľü
ܹʶԪĶս˵Ҳһ£
ݵĶԺ佻֮һӰǱ˷˿ѪĽ˿ͬѪɢ䣬ԵΨޱȣ
һӰվӥ֮ϣԵޱȵȻŨҵĻѾȻ
ˣҦԾֽңָŶεЦ
οԼһ˼ƤĽۣ֪ԷˣòȻصͷҶˣ
οķɿڷ
ղѾƴȻ˼Ҹţǲıˡ
ǶԷ飬ȱվš
һж֤ǰϱǿ٣ҿԷ˵Ȼӣƺûƴȫ
óһʮӵе
ҦԾԶεĵͷ⣬˵Ȼˣ֮λӦþҵˣԺҵĲǲȻҪ㲻Ļѡ뿪
ӭҦԾĿʵ㵽Ҫʲô
׵ǣҦԾҪ׷棬ҪԸĸ棡
ֻɱħˣһսϣ뿪սԻָɣҪȻֻʧˣҦԾĵ˵
οҦԾŵȻᶨӣ֪Ϊһֱĳ嶯
ܾƺͷǳһεѹλߵһԷĸо
ΪҪɱħ˵ĻԸһ֮ԥһ»Ӧ
ÿһԸΪɱħ˶Ҳˣжħһִŵĺޣ׵ܵս֮ϣ
ԣŲϧһдۣǰսɱħˣԸο֮ܵ飡
ҦԾĿҲҪɱħˣҪô򵥵Ļǲ⵱ҦԾӡ
һ£ҦԾʵôǿ꣬ǱǺεȵޣٿԷԪԲµݶȻ
׷꣬гһܹһҲδɣ
˵ˣѾˣֻҪ뿪սԻָص㣡
ҦԾεĻش¶֮ɫܺãԺȻ죬ġүɣ
֪ΪΣһֱҽСүƺҲϰˡү֣еݵӣүƺŵǲ̫ԸнС
ǣүԥһ£Ǻ˳
ҦԾЦЦӦİɣ㲻ڽľģȥɣ
죬㣬û°ɣ˹Ŷʵ
οЦһ£ҡҡͷû£ġֿ˿ԺеԺλǱġүҶԸ׷үһɱħˣҲҪүҪǲߣھ뿪ҲΪǣΥˣұɱ֮
ڳ˵֤ĳˣ
Ըһ¶֮ɫǶһսǰˣ
ҽҦԾԺǶԽүҵĿֻһǺʹһɱħˣҲԸ׷汾ңҾǿ㱾ģ˵ǿʱ뿪ģͱִбٵҦԾ˵Ȼ˵
˵ŵͬʱһǿƣѹԸ߶ôˡ
Ը׷׹ӽлҵԸ׷үħˣ
ҦԾ¶ŵЦݵİɣű٣Ǳضܹɱħ˵ģ
ҿŴʱ˿̵ҦԾаСүдˣҲãһҳϵԸΪãպ׳Ҿ
ŶεĳҦԾ֮ԸĪĺ䶯
˵ûУθȻһˣѡ񳼷꣡
˭֪ˣһ֪СҦԾ佫Ůȥ˾Ǳߣ֪ôԸˡ
ҦԾȻԴܶθ죬ѹֿԵ佫ŮҪͳһɱУǵΣûô󣡡
˧˵ǰ佫һܲλҦүضҪ佫֤ˣҪͳǣٹһ˵ɣϾս˲Ϣ䣬˭֪û佫ļֱء
ԸҦԾ飬ǶŲͬ˼ǽҪλ佫Ůкα¡
ҦԾܶһ£ͬǴ˾мλУǽŲһĸܡ
̩»㱨֮֮ϸ˼ָ֮ɫСӵЩֶΣȻܹƷԪʵܶΣõöγҪԼһˣҲãպԳҾһ֧Ҫܹ֤һٽְ֮ģ
ҦԾ뿪̩ЩźѾʼ˼ƽϣ
һطӽͬʱӵ˹ҦԾϢ
СӾȻŪ㶯Щں֮ڴһͷˣӣҿȥ˰ɣ˵
Ŀ¶ɱѾҦԾɱ
ӸӦòǶ֣սʱ֪ôģֻҪټɣʱ赶ɱˣԼɱ˻ʹ죡
濴ƨӢһʱٵģ
ţֻһСɫؼǱҪɱħ˰Ӻǲм̾


304 ƻҹϮ
ڱĮǳһԺӵУҦԾѾӶοе֪ʳ޻ʳ֮սʽ
޻ʳûżǳأڹռĵֻ̣żǰһΡ
ⶼǴģĹ˵֮ʱǴڶݽֵľ档
ʳǷδģֱȡħռıǣֻζ޹
ħʱڽڣħֻ»
ЩǶηĲ²⣡
үЩħһǿޱȣҶηʿҳս˼ҵĶ֣ǰ佫ڵʱ򣬻϶ջɱħ˲佫ˣ̩Ԫ˧ڲɱ滹ǷһЩ򣡡˵һֵԸͨһħͻֻѡ͵ϮܹõкԱҪȻ˸
ҦԾεĻ㳯Źسƺͷʵλֵô
سƽӻĻ˵öԣħ˲ηͻƣҾõ´սʱٳûȥһħ˵ĵڻ治˵ô죡
ħ̵ǵǿܹҵǵ㹥ܹЧͷ˵
ʱεħ˵ֻǵԴطͨ˵ֻҲ֪Լ㣬ԴλصԣʵռŵģҪȻܹ״ǡһֵҪҳСħڡѹԭֻˣ
ҦԾسƺͷɶ׶οеġħڡʲô
ɶ߼ʦɵĴڣΪֻαأƶֻܹسصλ֮ϣȻħ߶Եܹɱ˵ˣκ߱Ҳֻķݶƿֲ
ֻÿһҪħڣҪٵħˣҪȻӲ
ħ˿ֻħܹ۵˵ǶôѵãҲ֪Ҫɱħܹüħڡ
ˣħڵĴڣȴܹħˣҴسɱ
ĿħڱĮǳǽϣħ˵ķ
ҲΪĿħǰһΣɱħˣʹ޴󳷣ҪȻⱱĮҲûˡ
ҦԾʵ죬ܹٶԸ
ӦһǧˣЩɢáˣҲָӣ
һǧˣҲˣҦԾӦһֵ㽫ͼóԼħ˷ɢϸ˵һ£Ҫ
ʲʲô⣬ԲУγԾ˵һȻԣ
ҦԾŶʵ
ҡҡͷǲôȥү˼
֮ҲڵүҺսҲˣħ˵ǿǺ˽ģȲ˵ܲɱǣһ֮ҪٻسǱϼˣҳǷ֮ǲܹһسǣҪȻֻܹ⣬޴ŰɱھˣѾһûعˣ˵ħ˸ȵĴӣ
Ϳеʵڶ֮ϣԸеĴ죬ֻݺ⣬Ҳû˼ȥֻԸزƺģ
ǹʲôҲἱڳоһµΣ㣡ҲôҰװģԼҲҦԾг˵
ҦԾ˵ûѾһƻȻһЩɣֻҪõõһܹɱħһֲԴﵽЧ
ñƣ治⣬䲻
ֻΨһҪǵľص⣬͵ôӳˣ
ͼҦԾô˵ˣֻȡͼʼҦԾ˱ĮԼǸĵΡ
һȥҦԾѾħ˺͸еȻˣ
˶ˣֻ˹سƺͷɡ
ǿʲôطҦԾָŵͼһλʵ
ǱһƫƧСûʲôرĵطͷ˵
سע⿴ţû˵ü¶˼ɫ
һ֮Сһɹؿ˵ĺõط
϶۹⣬˵ò滷ɽҪһͣӵˣ˵ˣפħ˲࣬Ͼ뱱Щ룬뱱ĮҲԶǿԴΪصأ˵ˣϴֶζԸǣֻҪԷħò࣬ǻϿǣҦԾ¶ʮ֮ɫ
س۹һÿճǼƣ
˵һսһҪƯΣҲܴҪǶԷǿħǻ鷳ģҦԾ˵ֵֻҪħ˵ҳƣڹ򱱷źܴİ
ûҪǲϸԷ⴦õطس˷ܵӦ˵ֻû⵨ҪﵽСֻһ⵽ħ˵Ľɱ
ɱеģ֮ضܹɱǵͷһ˵
ţ˵òǽͳսپҦԾȲ˵
ò˵˳ţ»
ðյ뷨Ҳ룬֪취ˣȴûһðոжġ
ΪҪɱС֮ǰҪǧħ˵赲Ҫͻǧħ˲ܶȡСп϶ħʵǲ£
ҦԾĽ֮ԣ
ҦԾóү磬ǿоһ飡
ֻˣȴǶλүʧ͸ˣľ̫ʧˣ
һǧԸȻۼһ
ЩǿڶԼ͵׷ߣԸ
ЩһɷǴսϻŻˣһɲĺݾ
ֻЩˣЩЩûУһЩһ֧Ķ飡
ҦԾ˵ֻ˰˰˱㳯ųȥ
سǵĽסҦԾ˵·һ˸ߺȵҪʲô
ҦԾ˵Ž뿪ţҪȥ
ԭǶ죬ѾʼҹˣҪҹϮħ˲ɣǽԶҲϤǿʵ
Ǻǣɱħ˻б¿𣿡εЦʵ
ĵȥҪٻɾͲôˣǿûУ˵
ͷˣд㣬뿪Űɣֵ
ǽҲ֪ЩԸԼ˽Ÿ˿
ֻʱĿ⻹ǲҦԾɨ˹ȥаλү󵨣ϣôսˣҪȻ佫ֻ»ᷢˣ
ҦԾȫǣ׼ӭħ˵ĵһսۣ


305 սħ
ҹɫɣХ
һӱĮһĴƫ˱ǵķ
뱱ĮŲ̵ľ룬УвС򡢴䣬Ѿǻķϵ٣
һЩؾǵҪС֮ϣвħѳ֣ԷֹҫͻϮ
һħˣֱסҪ֮أ˸Կˡ
Ŀĵء
֮Ա֮ΪȻΪɽ̵صУԱ֮ΪƫǰǵС򣬿ҲһҪԣҲһǧħ
ҪﵽλãȴҪ̵·̣лؿнǧħˣҪ·УԱܵÿȥ
һؿ࣬ʵֻǷڵС̽ӣʱעҫʳĶ
ЩСٶˣٶɢڸػĴԵ֮⣬ʮзʱעŸ̬
һʧһؿħˣ൱ǻٵ޴۾޷ټȥ
Ҫһ㣬һ£
ΪڵıҲռкҪĵλħػţҪɱ̸ף
ֻħĴ⣬ĸսݣҲ˾裬ҫ׳սҲи˲١
ǺѲ߶ע⵽ܹķӦˡ
Ȼһӱǳ֮ЩѲ߶ӱˡ
Ͼħҹսһ㶼Կϵ֮һ嶼ҪãҺҲܹͬǿҵĸӦ
һվһͷĺħӺķ࣬ٲ࣬Ƿɫ״ԵĲ죬ԵΡޱȣ׶ߣһڼ׼ɷƣӴͷֻ޽ǣһԵ˫ͭɢĹâ
ħӱͳ֮һֳһǹԶ¶ζЦݵݣЩӦֻɢΪ壡
˵գѲ߶ӱʮͳ˹ȥ
ò˵ħӹߣȻʮҪɱԷʵ̫ˣ
ǳɱ֮ʣҦԾεѾǸӦˡ
ҦԾκǧ⳵šͣȥٶǣǼǰ
ҦԾһʼ㶯ԪǴսپܹħ֪ǵ١
κǧ⳵ԼȥʮѲ߶ɱ˹ȥ
ʲôȻһӶߣЩɢôͻȻôǿˣħ˲󾪣ϽԼߵ˵ǷֿߣУ
һӷﵱоһߣ޽Ԫ൱ζԸߡ
ϧʶһѾˣ
κǧ⳵ԼѾɱȥ
ͬʱǿһµνԪ˲Ϣ֮䣬㽫߰˸޽µĺˡ
ģɱǣħ쳤Хһеǹͱɱ˹
ǣɱңӦһħ
κǧ⳵ǷֿѲ߶ɱȥ
ҦԾȥսߴ˼ǰ
һЩڻĴԵеħ˿ʼźţ֪ͨͬ飬ǰ
ҦԾǰһʮڣڿٵ󳷿졣
ҦԾ¶˷ܵĹâɱܹˣ
ҦԾСڣٳȥл뽣ңңնһħնѪ
سơͷҲ״սҲȲҪɱУǼӿٶȳѰҿɱħˡ
ɱһСħ֮һЩǳûҪȥȡħǡ
ħǿǺöӲޱȣܹҲҩǿ׳ǵĹЧ
˭Ҳ׼ħԺҪǣܹսΥնҦԾͷȥȵ
ͬʱһնڵ֮һʮ׵ĽۣŵЩҪԸ֮ˤ
ǿλүж
ȴаԹԣλүնǡ
ҦԾҪ˼ɱȥǱٶȵִڶؿ֮ħг׼˲ܹﵽ治Ч
ҦԾСڻ죬ŻЩɢ˿ħλһһȷϣֱԼֿɱҲǽܵħǰһɱħ˰ᡣ
һ̣һħһ֧ħ˳ɱ˹
ǺôĵӣȻҹǱҾɱħһɱ˹
֮ζжãҦԾŻϣŭն˳ȥ
ʮ֮֮
ҦԾһʩչȫǧﾢ⿰Ʒ۷壬κƷԪ޷赲˵ġ
ȻħҲǿޱȣǿӳ
߽һ𣬷ǿĽԪâĽ˿
ֻҦԾ㾡ȫħЩǰ꣬öֻǽʵܹս
ǻħһ֮䣬·磬˿ϱն˼ۣεħѪ¡
ҦԾĻᣬһŭն
һԼԪȫ˶㣬ʢһȻĵزǿϳ
µĻܵҦԾǹǿȾ˻
ǿСӣɱûţħɲһб죬ȴûк£˹ǿ
ɷ죡
Ũҵɷ۳Ϊһ֮ޱȣͬħ٣дŰҦԾϮȥ
ЩɷһϮ壬ضǺ԰ѵĸʴʹʧǣʴ˸Եֵˡ
ǿлײһʹð֮϶ֽȻͬ
˲ͣضԺţ˫ûð벽Ȼڲ֮䡣
ǿµɷǴܳҦԾϮ
ҦԾ޻Ԫģ֮ԽЩɷɾ
ֻȥȴǳܲסˣߵ콫ѹˣȴܵ˼ͻ絽Īĺô
СĻӥܲסˣɣħ¶ޱӣħҪسҦԾš
һ̣ҦԾĿЦһŽ´ȥ뿪սȦͻȻһ䣬ӥ˳˫ἲӣ˲Ϣ֮ƵħһֻжһѳꪣͽȻ
֮ꪾʽ
µӰ켲̣һ֮Űݺᣬħŭɱȥ
ħûϵҦԾͻȻˣٶȻô죬ɲ֮Ƶ󣬲һǴУӦԲ㱻ЩӰסˡ


306 ɱ
ҦԾ治չ˳򣬲ұϮɱħ
һб仯ֻɲ֮䣬ħǷӦꪺÿˡ
ҦԾû飬ÿһ㾡ȫħǱɱˡ
ҦԾ֮ðű¶ݵΣҲҪɱħڰ֮ϣҹɫڸǲŸô
ҪȻҲôء
ħҪ׹֮ʱҦԾԻźţٵط˹ҦԾû˫ᣬȵ䵽˻ϣͬʱ׷ħԷͷ
ǵѾɱˣҦԾħͷŵµħ˾ȵ
ħ̨ͷȥȻǵͷѾˣѪܵӻǵ
ɱǵ죬ǻ˭֣죬쳷һħ˾
ֻǵ֮ʱͷɸߺһ볷ʹûУ
볤ìһһħ˵Ӹˣ
ħ˽Ǳһһսʼ
˵ħһҲװģ
ǵͳˣûܹԸ˶ԷǿߣȻǲˣ
ɱһҪŹǣҦԾ˻һŻרЩǿħɱ˹ȥ
ҦԾֶ飬𽣣ַҿЩﵽħ˷׷ɱˡ
سơͷɴ磬һ·׷ɱȥٶħ˱ɱ˴룬Ķɢ˿
ˣ׷ˣǰȥҦԾȵ
˽ƴ֮ʣ׷ҦԾĻŵڶؿɱ˹ȥ
ֻǻûиϵڶؿλ֮ʱһǧħɱ˹
ЩħڣͬʱħͬУȻѾ֪ǰеϮΪȷ沿ȸˡ
ЩɢɱҳɶͳͳҪһħؾȵ
ħһͷ֮ϣԶرһǿɱҦԾ磡
ҦԾͻȻһȫˣ
ͬʱӭȥն˳ȥħĹ
سԼͷһ˵ȣͷˣ
ҦԾѺ󣬾ȻһжҪħ
ҺħʵҲֻƷ磬ҪȻҦԾҲûаյеˡ
СӣȻҵȥ·㣡һħŭһ޴󵶳ҦԾն
һħҲеǹͬһ㣬ҦԾĻɱ˹ȥ
ҦԾòٴûȥ쳤ХһǿʨӺҲʵǿʮֲֿ

ħǱöٻһ£ֻͣܵҪ
ҦԾǳûҳŶԷҪϮ˹ȥ
ֻҪһ֮ͬʱɵħȻô򵥡
ԷܿعֱĹӭһƤ֮˶ѡ
ħŭǲСӵĵǼӴ˹ҪһٽҦԾΧɱ
ǵٶȱ֮ҦԾҪһЩûܹγɺΧ֮ƣҦԾ˺
˴սڰ֮ϣһ¡֮
ҦԾǵһͬʱߣԽսԽǾѪҺǺսĸԶѹֲסˡ
ؾԼԪڼתڴͬʱҲڼٵزţþڿٵ
ѹȲжʹԼӹ̫ˣսҿģҦԾа
ҦԾꪼȻħƽ֡
Ҫñ֪һƷԪһ㣬ضǾ׵ģ
⣬ħҲޱȲ죬ǻǵһһǵͣȴǲꡣ
ѾǽҦԾؼסͬʱ¶ƴȫҪȻպ󶨳޻ʳ󻼣
ħԽԽҦԾѹԽԽĵҲǸӴҲܵ˹˺
ҪѾ׷Щ˺ˣ
ˣ´ٺ棬ˣҦԾǿбǣһ֮󣬶ԻкһѸٵ뿪ˡ
ħȻʹ˰ݣ׷ȥ
Сӣˣǵĸ飡һħ
ħ׷ҦԾ֮ʱղһǧħ׷ŹسԼͷɵ˷ص˵һؿλˡ
Щħı㣬ǲ֪Ѿмˡ
ǿҪ׷سƺͷǵʱͻȻɱһԸ
θǴͷɫ޽˲㽫ħ˵Դնɵˡ
ɱЩħˣһȣһ˵ȵɱȥҷԸڷżϮɱ͵Ϯ
سԼͷɵ۷ҲΧɱеС
Щħ˲ţ֪мˣһɱò֪룬ֻӲͷƤӭˣ
ѹ󣬶ԷжκЩһһնɱʹǵѸٴԵֵ˶ԷϮɱ
һսһǧħ˻ûܵģȫɱˣ
һսУسͷȻֵ÷ǳۣԻʼѧԺ侫ӢţҲ˺һ磬Ȼܹʩչ͵ɱֶˡ
һ壬ʹ˫ҿսȴҲǷǳףһ㶼ȹسǿһͷɲ
սɱеĺݾõԸΪ֮壬ûСˡ
ڿս׷ɱҦԾħͬҲҦԾյ֮ƵС
κǧ⳵ԼѾǽһǰϮɱǵħ˶ɵˣһħ
ɱ֮󣬲û׷ҦԾ˵Ĳں澲š
ҦԾħɱ֮ʣǲͻȻսȦУҦԾһΧɱħ
ħԼҦԾΧɱ֮£һ˵䣬һ˶ӡ
ǿϧˣˣҦԾЩ̾Ϣ
ҪһħԼ޽ԱһħӲġ
үһôͶҦԾʵ
ҦԾҦԾֻһðȻ£嶯ͷСӰˣ
ҦԾǰ㲻߱ʣսϵıӦԵúϵ
ҦԾӡתԭڣ
һԵκǧ⳵žܶҦԾܲˬҲòϣҦԾʵͻѾ۷ˡ
һǳûɱȥ˴ҪһɱȥҦԾ˼ᶨ֮ɫ˵
ү⣬᲻̫Щʵ
ߣսһʧ֮ǰҪûܹɱȥǽΪħΧɱĿ֮ʳҦԾһȥ˻ϡ
ԪӺ׷
˰һŵڶؿ˹ȥﻹǧħ
ҦԾѾһˣΪЩ˵ѾħƾԼߣԴݿ֮ƣɱȥˡ


307 ֽһ˧
˰ٱسħ˵ڶԼؿ˹ȥ
ҹɫУǾͬûѪͣոЩûü׼ħˡ
ħӹߣ־ʱȡʤѾǾܵģǵ֮£ײȡƣ
ͻȻôһȻ˲ηɱǵ֮󣬲ûٻ󳷣Ȼһɱ˹
ҦԾҡΡ͡κǧԼ⳵ǰ濪·֮ħ˽Ǳɱ
ħ˵ͳѾˣһ˵ǲӰȻǳűǶӣطˡ
ûħ赲ƾ˵Ŀֲʵа˰ٱĳضֱɱ˹ȥ
ؿҫʳжúԹƵģһҹȴǳ군ˣ
ոշ֮ʱҦԾѾ˹֮ˡ
滷ɽÿһɽԵΡͦľƣݱأԵһƬΨ
ֵǣֻҪ¹򣬱ԺúϢˣҵźţȰҦԾ˵һŻκǧ⳵ų˹С
ܹշɳۣ¹е
ǵǷϸ߿֮ʱһǼ˳
ǹ̼Զٶȼ죬ǷӦҲҪ
οЩܼԪˣò˱ɣ
ֻҦԾκǧ⳵ͬʱǰ壬ҷӦ죬ͣűЩ÷ɵ˻ȥ

ľеİڱļˣҽ֮
ȸɵЩˣҦԾһת𽣳ȥ
Ȼħźڷ
ȥһħǴҦԾŭҶ
ҦԾЦһնһɫĽâ˳գֱӽħ˵ıһˣ
һħ˱һϽߴԼĺڷҪ㿪ҦԾѾǽٵͷϣ䣬ѪȾķ
һκǧ⳵ŶɱЩİڡ
ɱҦԾ
ͬʱҦԾһŹг˹ȥ
˹ֺ֮˵ʬڵ֮ϡ
Щʬгģвзϵģ״ޱȵضģȻħΪ
ˣмطĽ
ĿɨӶֻħݲŮӡ
ҦԾðŨŨķŭ֮⣬ȵЩħ˶
ҦԾӻٵسǰ˹ȥ
Ѿպ𽣣ҪúõйߣҪɱЩħˣ
ҦԾĳ֣ϵħΧ˹
ɢȻǱе㱾£㣡һ׳ħһѴ󵶴󲽵̤˹
ħһףӿȽᣬӦħ˵һǿˡ
ħǳдһǰҦԾն˱Խɢɵˡ
ֻҦԾܣֱӿֱ㽫ħնһ󵶸ץˡ
ƾҲɱң׳գҦԾм˵һֱӽѴ󵶸šˡ
ͬʱǶУǰһۡһϸ΢ħĲӱһѪۣӱصصȥˡ
һϰɣҪȻûлɱңҦԾſɫ˵
˵ħѾһӵˡ
Щ˽űնһ̺ɷĹâҦԾסˡ
ҦԾߺһͷ˳˻Ϊһͷޣֱӳħ˵г˹ȥ˫ȭغ˳
ɱȭһ̱ӵ쾡£һȭһħˡ
飡
⣬ǿɱȭôѵǾ֮ˣһħ
ʲôˣǹƥɱôˣ𣿸ɱһҪˣһħߺȵ
һٶħ˽ҦԾΧסֶͣЩһԱκԪˡ
ҦԾȴη壬ԽԽ˷ܣ˫ȭͬǿͣغǿȭʱɱȭʱ
ͬĹȴͬ˵ɱ
һħ˽ǱѪ쭣
ҦԾҲ˲ٹǿޱȣ˵
ҦԾɱ¾УԪǱͣػӻͬԼһţָٶҲڼӿţ
ȥȻܹõ
ڰ֮ϵĻʹսʱ£צӽһЩħץ
һͷ۷ò˶ñԳΪĴڣʵȻǷͬСˣ
ҦԾɱ֮ʣԽԽħ˻۶
Ҳһ̣˰ٱǳ˽ʱɱһƬ
Ԫǰ濪·ɲ֮䣬дƬħ˱촷ۣħѪڵأγȳѪӣ
ħûħڴ󣬺ܿ㱻ɱɾķɢ˿
ܵٶ뼸ԪԱ⣬ÿһλԪһǧһȴУ
ڹڵһǧħ˼ɱøɸɾҦԾԸҹڣһ˲ˣ
սǴȥܿҪˣ
һħ˱ɵ֮ҦԾȵȡս֮ǰﲼ·壬ʱ׼ӭħϮ
սۣ˶ҦԾýȵү
ܺãѰŵˣسơͷǸǰɽ벼·壬κǧ⳵ǷڷעķҦԾ´Ȼ˼ֽ˧ˣ
˶ȥִʱҦԾҽ˹Ҳһ鷳ȥ
Сүʲô¾˵Ӧ
ڿҦԾѾøˣаޡֽһ˧ˣ
ȥ뽹ӽ˵һֻҪǣҪرǲڻ£ҦԾҵ
СүкƣĿһʵ
ϸˡҦԾѹ˵
ϸĿͣ任ɫ¶ֵ֮ɫСү᲻̫ðˣ
ֻҪҵļƻ죬ӽܹʱ֧ԮضܹһȫʤҦԾʮӦ˵ܷһսȫ壡
ҿҦԾţ뵽ȡʤûһԣ
ãСү㱣أͻسȥ뽹Ӧһٵط˱Įǡ
ӽϣʧֻҪûһǣҶĪĺôүүҲвСģҦԾ
һв׵֮ҦԾҲûţŻշҲʼעܵΣ׼ʱʩļƻ
ͬʱûԪʯָĵʱ׼Ӧд㣡


308 
˵ʲôҦԾŰ˰ԸȻҹɱ˹ȥһɵǧħˣһȵһݵо
ӣϢӦ׼ȷǵ̽Ѿ˴ħʬ壬赲ڹǰؿȫݻˣ˵
ӲûΪԸɱôħ˶еˣһѿ֮ɫǳһֻӬһܣ
һԵĶҲͬˣӵϢʱҲʵ
ʵ֮Կ϶̽ӵĻرûд
ܹӵսǾԲʧ̬Ϊ֮ϲ
ƫƫҦԾǱǱƵ˳ӵҦԾǾԽˣ
ãܺãҿڹ򶥶ãֻƾ˰ٱֵܹסħ˵ϮɱӵмԪôС֮أһԶעж̬κ׳ȣҿֵܹʱ
Ӧһǵ£
Ԫ˧ϵ̩ҲյϢͬ¶˲ɫ򵥣򵥰ǼƽˣҪվȽŸûôףҵЩʲôˣҪȻСӰװˣǾͿϧˣ
̩Ԫ˧Ҫȫ֣䲻ҦԾڰҲӦΪһЩ飡
ϾҦԾӵϻϵĻ㹻ˣɲܹûħ֮֡
Զڱǵ޴ѾҲյǰܼ
ڱǵĳУһޱȸ׳ħ֮ϣһħǱ֮һħҪ֣ƣŨҵɷ˿ҪҪɷˣ
ڱǵǿħΪˣӵƷħʵҲ佫ͷһֱѹ˰дǰռĳǳأ
ڰǰһۣԵķһǣʹ룡
󱱷ǣΪ˷ֹҫʳسǳء
ҫʳĴΣǱɱɲ飬մմϲ
Ҫǹ˼Էħڣɱȥˡ
ֻеȣȵǻʳʵ൱ħǰ취ħڸٵǱԳֱҫʳˣ
ֻȵ˻ûȴԼǰõĹؿݻˣһ˲ˣ
ɢЩɢϴһɢûɱ꣬˴һӣΪ޴۸ǰɣŭһӣȻ·һħ棬ǧǰȥһɢͳͳˣҪͱˣ
ǴˣµһħվӦ
ţˣһսɣһû֮Ѫһսǵͷһħվĵ˵
ħᣬǶʮͷħ˵УӢˣϴһϮףһϢԳħһݡ
ħ޻ҵеһӵ£Ϊǣһǰͳɾλһĥ˾磬ӧǰɱУ
˻ӣôԣЩɢмߣҷѾʧ˼ˣҪǰΣգɿȥɣܾ
λǻӣҪʲô⣬Գе𰡣
ڵҵİΣҵʵƷҶ£ǺԸ˵һֵɣÿһȥɣʡĲ£
ԥһµãǰ˻һǰҸǧ쿪ʤ
ǧ̫ˣ˵Է˰ˣұһǧǰɣҪȻʾóӵ磡˵
˻˵ʲôȴǵһ£ֻܹտ˵ȥˡ
ǡ˴һǧħ˳Źȥˡ
ҪϵҪҵʱ䣬˷жȥٶȻͿˡ
һǧǲܷУȻõȵǡ
һҪɱЩˣҿǵɨƽȥʸȥףʥŮһҿǵģ˷ܵذ
һ뵽һڲǰȻʥŮǱǷϲ֮ɫһۿʥŮϲˣҪõ
˴γֻΪ֤ԼǿӵʥŮʵ
ԶڹҦԾʱû⵽ħ˵Ĺǳ֮⣬˲ٷʱΪݵء
ҦԾүֻǹעһ֮󣬱һɽ֮Ͼ
ͨ˺ɱͬʱӦħԪĺܴ󣬵ҲٻָʱյˣĿռˡ
ڣĿԪʯ׳һȦԪҲͬʵ࣬вѨֱӱͨѾʹﵽƷԪڣ۷ѾǲԶˡ
֪һҦԾͻƷԪʱѾﵽƷڣһδﵽҲ
⣬ҲͬˣѾǲԶˡ
ЩӵУûжʱҹܻ֮Ѫø츳ǿء
ҦԾָ֮ȡһʵԪͼ
ʱһ²ԪˣҦԾһ󣬱㽫ٻ
ͬʱһԪʯŻ˹ȥ
һ֮󣬱㽫Ԫʯ˿Уȥ
úøűӣ´ξɾҦԾḧŻԴ
Ӧлӵ£
ˣȥǱ߿ҦԾָʾ˵Ȼı
˻һ֮󣬴ҦԾ
ҦԾ˹ȿ֮ǰ¸£ֻҸаѾɽ֮ϣǲ˲ٵĹʯһħ˽֮ǱԽʯ䣬ħ
ЩʯʵħͲˣֻûʹã㱻ҦԾ˰ɱˡ
Щħ˵㲻ʲôһжҪ赲ħΪǰᣬƷħ˵ҪƷħͲöԸˣԪԻǵ񣬾ͿܷЧˣҦԾһ֮󣬱ɽ֮ϸع۲
ҪѰҲԪļλã
ԪԿԪʯΪԵΪɵ󷨡
ÿһԪ󶼻ӵвͬ󷨹Ч
ҦԾֻмԪͼһԪͼΪԻ󡱡
ֻһͼԻ󷨣ܹƭһ˵Ŀ⣬һЩʹߴ·
ҪһЩԶԪˣǵġ
ǲԪˣû㹻ʵпܱвڻ¡
ҦԾȡ˾ſͷСԪʯֱ˹ȿھŸͬķλóꪻһƽſԪʯһ𣬼Ի
Իһ飬һԪ˸
ҦԾɵ˰֮󣬳·ȿڿȥȻ˹ȿڳòһˣ


309 Ӱ޺۲
ҦԾԻ֮󣬺Ч
ĸټһĶԲߣ
Σ֪ǵжħǵʵôҦԾ˶Ρ
жħҲҫʳپˣҪ޻ʳӹߣͬʱսʳĵ̣ҫʳԿǣӦ
ҲǺˣǾĴ㣬ǶԷƷħǰǸôȥӦҦԾ
ҪƷħǰǻԵֵסǲ󶯸ɸɣ͵
ҦԾҡͷģɱǼħҪǲһЩӦǾͲħˡһ˵ѾǰԻһǿǻᱻԻԻ򣬵и֮ʱϮɱ֮ʱ
Ԫ󣡡ڳԪ
ǿҦԾĿǱ÷ǳ
Ҫ֪ԪֻѰԪʦܹҦԾŶѵҲѰԪ֮
ҦԾûʱǽֻǸָһԻķãԼעⱻԻ
үԻƷħǰǶǸۣκ˷ܵЦ
μʶ㣬Ԫ֮
ֻҪõõΪսϵһɱ
ԣĵؿ϶Ԫĸ֮£ܹɱƷħ
ڣжҦԾѾԽԽˣ
ԭΪҦԾֻһ嶯꣬ȴôΪˣ
ȱ⣬һӦò࣬ɱ˲ص㣬ʱǱŵˣҦԾˮ˵
Ѿǰúƣֻƾ߰ٶҲ֪Ųŵùء
ҦԾǰֵֽܹ֮سƺͷ
϶оôԵ𣿡ҦԾλֵܹػʵ
Ƕ˺ɱҲһЩƤˣǶиʦ͸ǵƷ׻ҪȻ˵ֻ»أ
Ͼս֮϶սʱпˣѷ㵽
ϴСǣڿǾأسƴЦ
ͷҲǵͷ粻ΪǵģǶϲսĸоҷҪȥò˶ãҿ̤죡
˵Ҳ̫̬˰ɣҲȵȶңسƼɶʵ˵
츳ͳڣսиܼǱ̤һģҦԾӦ˵϶ҲҿʵҲ˲٣ûͻ֮ǰл׷ģ
Ϣ죬˶ԪʯָͬʱҲǿ˲Ԫ
ò˵ţɱ¾Уܹ࣡
ϴҲô𣿹һ׷ģسƺ˷ܵ
ҦԾûȡһӰݵͷ֮ǰӵзԪӰھ£˵绢
ӻʳһ·ϵ߹ҦԾ͸Ȿ
Ϊ뷽跨ʵ뵽Ȿڲóͷɹġ
Ӱô޺۲ôͷɽӹ˵
ɣҿس˵һ㽫ͷе˹
㵱˵濪ʼ
һ
һ˭ܹ׻ãҦԾȴǲֵܲģʵǺܴˣ
سЩھĿޱȲüɫͣر任š
磬ⲻҵ޺۲ɣͷɿɫͣ任ĹسƿЦ˵
⻹޺۲س̧ͷ˵
ҦԾ⻰һˤڵˡ
Ͻ˵϶ɿˣүү͸ҵģôҵ޺۲أ
¹س޺۲أҪǻֵܵĸ顣
Ҫ֪ؼ޺۲ǲ⴫ģҪȻسóǲοˣ
磬ֻǿЦģɱ氡ͷһԵ
سҡҡͷӦϴǱţ˵޺۲ʵҲ˵޺۲˵޺۲ϰ벿ݣүү˵Ҽ޺۲֮»õģһԽԽ޺۲ӦòҿϴⱾӰԿ϶޺۲ϲݣҲ˵ϴӰҼҵ޺۲ʵһġ
˵ýСӰ޺۲Ŷ𣿡ͷɴԲ
سƵ˵ͷûӦˣӰ޺ۣǴﵽٶȵļǺһ𣬻һšʼ
ʲôʼҦԾͷɽʧؾ
سӦҼ޺۲ѾǲеƷˣٴﵽƷټҲƷҾҪڻʼ룬ֻҲҿ϶ˣ
һʱ䣬ҦԾͷɽǲ֪˵ʲôźˡ
һǾϲⲽĵȼΪؼҵ޺۲ܹ˽ܷһҪسξˣ
سҲޱȵìܣ޺۲ǹؼҶУֶӰȻܶռӰǲ޺۲ھλֵҲ
ĬƬ֮ҦԾ˵϶ҲھɣǼҵĲˣҺѧӰˣ
ΪϴҦԾ治ΪԼֵܣ
˭֪سƾܾϴҽ޺۲ĿھҲǣֵܶӰ޺۲Զˣ
磬᲻Ϊѣͷɵ
سƼģҪүү֪˻ҿǵõĲǹؼ˵Ҳ޺ģ
֮ľ
ǴӼ棬ǴӦý޺۲ھóҪȻҲ˼ѧҦԾӰ
ã϶ôͺˣһӰ޺۲ھȼһɹսҲһֱĵƣҦԾǸ˵˵
£ǽӰĿھ죬سֽ޺۲ĿھҲ˳ҦԾͷһ
Ƕ֮󣬻ûü˵ʲôӸ߿֮ϼҦԾ˵ӵ£еˣ
ҦԾɫһ䣬Ŷλֵܵħˣ֪ͨһ䱸ɱУ
سƺͷɽǵ˵ͷȻٵ뿪֪ͨȥˡ
ҦԾ˻֮ϣһɳ죬䵽˹ȿڵһɽ֮ϡ
ɽ֮϶Ѿˣ͡κǧ⳵ڶɽ֮ϣǱֹԷħֻܹʹЧ
ԶԼһǧ˹
ħ֮⣬⻹ħһħһƷħǻʳӶҪΪ֮ȥսˣ
˻ӣǾǰĹУ϶ȥǵߣ˲ֱܹУɱƬײ潨
ţǻʲôѾȲҪѪˣ¶һޱЦݺȵ


310 ħ
ǡԼħշ˹ȥúǧŲЩ˵
˷ɵ˹ȿ֮ǰȴǷƽ˾һӰƺûֻдлɽʱ紵ʹľͣ
ףôƽ˷ѵģӰһ
ٺ٣ЩѾӵˣǽȥЦ
ֹ˻ӲҪ⣬Щƻˣƣȿ
˵գʱعۿܵĶûʲôֻ֣ȻЩף˵ﲻף
ȥɣЩɢܷʲô˲ɣǲΪȻ˵
ţ˱㳯ɽ֮
ͬʱħ£Ҫǻˣǲܵ£
ǲûֱӵȥҪɽ֮¿ûڣҪбƻ˵
ǲ֪ѾԻ󣬿ʵʵвٲġ
ɽѾǱŵҦԾε˽ǽ
ѾǶҦԾһħԷ磬ؾƷħˣҪɱǲлȡһսʤ
ҺһɱҦԾһĵ
ҪȫսδزܹʩסƷħֻЩǣǿҪжθһоͺðˣ
ҾǸħʵڣĴħб𣬻޳еҪν
ҦԾ˰ֵԷףҪףɱǸƷħʱܲˡһ˵ҪˣǱȫԸǰᣡ
ε˵ͷ治Զͬ
ڿǡ֮ʱҦԾȶˡ
ҦԾֱ֮ʳſ˹ȥ޻ΣǿƽֹΪһâſɱ˹ȥͬʱҲûţǿĽͬ˳ſйȥ
ǻľ޽һͬˮ˵ĽâһһسſΧɱҲﵽļ
һԪҲͬһ̷ÿһ㾡ȫҪǲܹһнôǵ鷳ͻˣ
ϾͬУħȷʵҪҪǿ󼸷֣һı̬
ΪƷħӦȻǷҦԾֵһɲӦˣһԵĿǾ˻Сģ
֮ʱѾǽǿƷħͷ˳ǿɷγǿԼţͬʱҲ˿֮ǰܵκ˺
¡¡
ܿ淴Ӧ죬ҦԾľܽǵǿѾǺغϮ˹ȥʹðնǿö
һ͡κǧ⳵Ҳȫħ
Ǽħо裬ͻ͵ϮȻԵЩӦԲ㣡
ͬʱ͵ϮϮħǲִٵӦԣ˿׷֮⣬˻ٶˡ
ǿ棬ҦԾԼȫöѪˣϵ·һâϣѪţԵޱȵ
ҪΪ˻ſǣٶȣǿԱܵù͵Ϯģܲܵ˺Ҳûô
壬ҪɱǣޱȵطŭؾȵѾǶһսܣͬʱҲͬһǹҦԾŭɱ˹ȥ
ܸӦ˵ǶһвǻûдﵽƷ磬ĪĲ࣡
һ赲ҦԾεĹ֮ʱǹ̳ǿɷƵҦԾβòصܣ

ҦԾеӭţֱ۱ʹޱȣ𽣲㶼Ҫˡ
ǿ󣡡ҦԾа
ܿˣǶԷȻǵ˵ġ
ʱ˷ܵؽеɱɱǣ
еͬʱҲɱ˹ȥ
ʵ෴ѾƷԪʵڿǰȴǺܿ·硣
һħ˵ǿԭʣΪ壬ףҪɱֻʱ⡣
ؼڿǵսЩ㣬ҪȻɱͶڻ¡
κǧ⳵Ƕ˵ħ
ǵ͵ϮһЧģħ·磬ʱѹסˡ
һߣҦԾξ͹ˣ
Ǳƾ͵ϮܹöԷƷħشǶ˵ʵԽԷɱˣǿ˼սǷǳǿ
ҦԾ˿֮󣬽ܴᣬؿȳѪ
ΣɱУһ˶ԸҦԾͻȻһȵ
үôУӦ
ֻĻ˵꣬ѾЦһ˭ҲӲˣ
˵գĹƱøǿˣҦԾ̵һӳֹڴء
ҪԸһѾ㹻ˣ
ϾһȼһأѾԶҦԾΣ
˵֮䣬ٶȱ̵÷˿ȥǿɷʹǲòȥ壬ҪǱϮ֮ҪѾˡ
ҹһȥҦԾŭһᵽ˼㣬еĽŭնȥ
ҵĽƳſ˵Ĳֹÿ治òöصλá
СôǿȻѾܹвˣӲаһҦԾĹ֮ʱǹҦԾŴɱ˹
һ˸ҦԾǷӦ㱻ˣ
飡
ҦԾαǿõ˿ȥһѪŭ˳
ǰȻûˣ·ˣ¶һɫĲ˿ף
һƷĲ˿ףɲǴʦĿռ䵱еõģ֮ǰүү͸
ҦԾԵŮҲǸӣҦԾһƷʲôء
˵ҦԾΪ˲飬ʹԨ»ָĪĶ飬һױԺˡ
ҦԾսʱ罫˿״б޻ˣ
ҲҺˣʱžһҪȻƾղһǹ㹻ˣ
ҺүүҵĲ˿ףҪȻˣҦԾײһ֮ϣֻԼӹǶҪˣʶǺѵġ
ȻûˣøЦһٶȳҦԾ̤ǹҦԾԴ̶ֱȥ
ξүСİ
ҪȥԮȴҲ֮ˣ
ʱһӰͻȻ֣һӰͬһ㳯ſ˹
淴Ӧǹһת㽫Ǽˡ
Сү㣡ҵȻմӳڸ˳
֮ʱ˼Ҫſ棬˵ҦԾ
ļʱҦԾһжһŻɫˣĿ˸˼ᶨ֮ɫ૵û뵽ԷƷħֻһˣ
˵꣬㽫һſж˽ȥ


311 ƴɱУ
ҦԾڴѾˡ
һ˵ӵˣ޵ԱʹԼٵ
ȼİ취
һޱҪɱԼȼߵˣŻԡ
ԣҪñԼȼߵˣһ޻ûͬǿްпܡ
ҦԾ뿪ʱõӥĿռǿռбвˣҦԾƷȼ֮õġ
ɼӥȷʵҪҦԾΪʵģ
һҪﵽ۷֮󣬲ܹ˲ܹܵסӶͻƣ
ҲһЩ޷ܵסģ
ҦԾƷڶѣûﵽ۷壬ˣǰˡ
ֻҦԾΪ˰ȫһֱûôֻǵ˽ȴòôˣ
Ҫֻ¾͹һˣ
֮ʱתѪȫ˵
ƷˣޱȰ磬˲ҦԾдʼ۵Դ֮ϵ˵Уͣ׳
ʱ䣬ҦԾֻԼõ˼ȣ˳ͣظһͷͷӰէ֡
ʨǡӥ޻ӰҡҷƺҪΪһ壬γµĻӰ

ԶҵĲҽ֮
ֻڱ׷ɱţѾǱһֻѪˣ
Ҳһҽ֮ҦԾ˹
ҲԸҦԾ˫ŭޱȣ𽣱㳯ſǳ˹ȥ
ǲڰսɽ֮սҦԾҪǰ
ܵúܿ죬ͬ籪һ㣬֮䣬׷˿֮ʮ֮֮ŭն
ҦԾʢ֮ʱҪӳǿɱ棡
ҪȻҲʱѡˣ
Ӧǿ͵ϮöƽҦԾĹ赲
ԴǰҦԾ֮ƶƵķһѾ࣬ǼһйؽĶƸɵˡ
ҪҲǿŶƵֱһһ˿ڣҦԾǿ֮£ʹ˿ڶʹʹĶƱɵ
֣ҦԾ콣â׷Ϯ
淴Ӧ죬˲ڿնǰһܹҦԾ׷
ﰵһСôô࣡
ҪʩԷʱҦԾһֻѾһѷꪣǿꪼָȫС
ȫûϵҦԾһһĹԭøǿѸͣһʱ֮һȱУ¡
壬㣡ŭޱȣڿյ˰֮ʹŤӣӼ¸ҦԾǿҪһҦԾˣ
ĺڰϮܼǹӰγһֻֻħɶԲʮ׵ķΧ֮ڶŨҵɷʹ˶ܿˡ
ԶһعһĻǾСү
ͬʱһеسſ˹ȥҪ뿨ͬھҦԾ
ǰٶȽ࣬ҪԮȴѾ֮ˡ
ֻǱҦԾȴûԴУͬ԰ٷ֮ٵҪһڷֳʤ
֮ꪾʽ
ǿĻһӭЩħһǹӰ
¡¡
ֽȻͬǿԺһ𣬷غ֮ķڲ
ҦԾҺܶûȫǱһ֮ϣʹսȻܹ뿨໥⡣
汻ҦԾꪣ϶˺üѪҦԾҲ˰ǹֱ۱ˣ嵹ûܵ˺Ʒ˿ҦԾ˴󲿷ݹҲ׳˼ѺۣอҲܵ˲Сĳ˺üѪ
ҦԾñɿȥˣһֵֻ𽣲ڵ֮ϣʹǿеԭء
Ƿ˲پ룬ԭ˵壬˵øˣս١
ڿҪ߿֮ʱѾűֶƵÿ޷գֻܹǿӭ
ˣҪ¿Ҳ֮ġ
Ҫǿ治һзĻпң
ҦԾõһĴʱ䣬ѪڻҵƽϢ
˿ֻ̣Ƥ⡢ʹޱȣǳһ㣬޷ܵˡ
ʹȵԭ廹֧ŷӳôǿ˵ĺ
ֻľʹˣԷûǾͲᰲȫͬʱҲӰ쵽ļƻ
һҪɱҦԾŭ˫ۣҧһһسſķ˹ȥ
һŻڷţһֻѾںϵòһӰ¶˼ģֻȻѷֱó⵽Ǻεޡ
ѪڷڣƤʹ𽥼ᣬһμһ
ԪںһľҲǰδеļУĿֻпһ˶ѣ
Ȼ䣬˾ȻΪһӰſ˹ȥ
Х죡
׳Хչ죬ŵӰһֿȾ׵ٶȴӲͬķλȥ
ϣ
һ֮ķǿľƳ˳ա
ҽǸӦҦԾǿһĺϮҵһʱˣ
ҲҪߣѾˣٶԴҦԾĿǳɱϢѾסˡ
ҿƴûʸ񣡡ǲʵؾܣŭһǹŷ
ȻڷʱϵʹҲӰиղŵģʵȫмܵҦԾƴһ
ҦԾһйĽǿȫȥмܣȻܹƷߣһԻΪεƲͣ˿Ҫ
飡

ҦԾȥһԵޱȣѾƷ൱ÿҽвѣһֻ۾ҦԾıˡ
ҲƷħǿޱȣҦԾǣѾϼˣȴʱ̣ҦԾ¸ݺݵشţʹҦԾѪѡ
ҦԾα֮ʣҦԾƾȻ䳤ָ׻ΪצһֱֻƱΪ˺ڿĲ֮ǰ˹ȥ
ۣ
צУޱȣһĨʺ˲է˿
ҦԾصˤ˳ȥǺúõվԭء
㣬㡭Ųӣɴ۾ѾȥҦԾҪ˵ʲô
Ļû˵꣬Ѫ֮˳˳ֱֱȥ
СүҾһ㳯ҦԾ˹ȥ
˵㽫ҦԾҦԾιõҩ衣
СүҪͦס̽һҦԾıǿףҦԾϢޱȣǵǡ
ֻʲôˣϽֵ˿ߣֻѾǶ
ûоʹ˰ݣһԴնߺȵħѾҼСүɵˣҺɱħ


312 Ѫѱ
汻ɱԼħһ
ôܣôأǾ
֪ʵǿģˣҲܹܵģ
ʵǰɲš
֮ʣѾصŭնǸնӶײɽʯ֮ϣ˴ƬĻ
ҲɱˣȵʰһҪŹˣ
ѾǱҦԾĶ־Ⱦˣû뵽ҦԾȻǿƷħɱⲻǴҦԾѾܹԸߵĴ
ԷǿѾǱɱѾˣҪûʤ
ҦԾ˿棬ǰ֧ԮԪԸħѾ㹻ˡ
οƴ񣬶ԷǱŵò֪ˡ
˿֮⣬ħܿ㱻ɱˣǱסˡ
ε˵оأͱǸɵˣ˭пϵװء
ºˣǰѿϵ׺ȡȥĿҲܹͬⱻӣ
ֻϧħްԪģǵıҲЩ˵
ջҲǷǳḻģԺﻻǵħҲͬޱȣ
֮սˣڹȿ֮µսǸոտʼѣ
һǧħ˾Ӿǵͳܹ߸ɵģǵһ֮󣬱Źȿڵƽˡ
ǽ˹ȿ֮ɽҵĹسƺͷ˲úõĹʯ
飡
ʯͬ䣬ͬǧ£˲㵽˹ȿ֮£Щħ˿Ҷȥ
ʯͬÿһٶٽǧأħǿҲǿסŭҰ

һҽ֮˲Ϣ֮ʮϰٵħڷˣ
ңҷŻЩħˣسƸߺȵ
֮󣬲ֹǹʯ䣬һͬʱһЩĨ͵¡
ʹùȿ֮˲һƬ𺣣ŨŨĻ棡
ˣ˿ˣˣħ˵ߺ
ֻѾ˹ȿڣҪ˳ȥѾôˡ
ڵص£һЩ粼úõҲһ̷˱仯һֻֻȥʹЩħһһӵУڵľֱ
һ֮䣬ħѾ˴룬ǽսжӶ졣
ʱسƺͷɽ۸ߺȵ尡ɱЩħˣܹǶȡǷֵƷԪ
ʱ䣬ɱ֮һƬõͳͳɱ˳ȥҪЩħͳͳ
ħѾǱƵˣһսжӶ죡
սǺһǧħ˱ɱ˾Űˣÿħܵˡ
Ӧ˵سƺͷɵӵġ
ҪȻǽļƻôܹ˳ʵء
ֳ֮һڼвǷϢ
߰ٶˣǵأܹһ˿һ
ԸԱȽϲһЩЩս˺ɱҲһСĲܸõرסС
ҦԾ˹ȥ͵һϵ񷿵š
ҡε˽ǽؿҦԾϾǵ֮ɫ
ҦԾɵѾﵽߵ㣬⼸λԪǲò¸߰ͷ­׷棡
ɽϾ޻ָһ£ͬʱע̬ܶǻħǰǾͱҪˣҶκǧ⳵˵
ڸղһսУԶһЩˣǶǵʵҪָѣ
˵˵ͷ㷵صԭλȥָƣڣ
ֶԶκ͵ȥѲһ´սս;һˣ
Ҳƽҵİţ˵ͷ˷ȥ
ǵ˸ȥԼΪɷƳͬʱҲһԼƣ˶˵üأʱָسɺ󻼣
ǵҦԾķҦԾػţκ˿
û뵽Сү̺ǿֱǲ˼飡ҪĳΪԪǻ˭赲ĽŲδпܳΪ˵еĻߣа޵
ƷԪʵͿԸɵƷħҪǴȥ˶ǲұңԣ̫ʵˣ
ҦԾȷȷʵʵһ׳٣Ҹ𾪵ȥСүǺεȵ
һսҦԾ̫ˣ
ˣյȥ֮ʹ嶼ܲסоѨϡอʹޱȣֳһʹֱ࣬ʹˣ
֮£ҸιʳҩûжЧûȪָ֮ȷʵǳף
ˣ֮£һ£ܹµ˴
ȻҦԾӵһʣڵѪȻڼٵţһɹϢ𽥵ϸ
һͨĹâҦԾΪһֻһ㣬з֮״ڸԵޱȵ棡
ҦԾڵѪҺڽһѱ䡣
ѱĹ̵УҦԾʹ𽥵رĨƽҵϢҲƽ
һҹȥΪһͷ֪ӰӣҦԾڵС
˭Ҳ֪ҦԾ˵֮£ѪȻܹиˣʵǳһ㳣ķ룡
޵УҲֿٻָƵడ
ĪҦԾֲͬѪںϵԭ
Ǻʧû֮ҦԾ۾Լڣ̾һǺܻ
СĵظӦԼ壬ǣԼƣ
һӦȴǷԼûоٵʹ
˾һ֮⣬ʹȻѾˡ
⣿⵽ô£ϵ˾ȻˣѵҲʲôҩ鵤𣿡ҦԾ̯Լ˫¶֮ɫ
һ֮ƽȳȥ˵
ҦԾȥմ֮ſڵӦ˹
ҿɫЩ԰׵ҦԾССүôˣ˵ôأ
ûˣлҲҦԾҸм
Сү˵ʲôأһ٣ҪСүʲộĻɫȥأҸϽӦֵСү治Ҫˣҿ˵úذ
˵ŵͬʱһ´ҦԾҪҦԾǲǿŵġ
ҦԾҵЦ⻹Ҳҩ鵤ĹЧϵ˶ˣ
ʲôҩ鵤ֻǸСүͨҩ谡ЩԺˣ
ѵҲ֮ʣҦԾɻ
ҡҡͷᣬת˻⣬һս
ұ򵥵ظҦԾ˵һ飬ȻСүҿǻȳɣƷħҪǹƷħ鷳ʹˣСүǱԼҪ


313 Դ˾Ӧӣ
ҦԾչֳ츳Ѿĵ뷨ıˡ
ҦԾİȫҪһҦԾΪԪ֮ҦԾŻ£
ðȥʱпزˣҾ൱ʧһλδĻˣ
ҦԾҲûؾ;ܾҲ²ҪᣬҴ˷ǰҪǲҶջȥүүս֮ϣҲŻøǿҷѾϲָо
ҿżᶨҦԾ㲻ٶ˵ʲôˣаҲܻȥˣƴҲҪүҲܹ£
ҾǻҦԾ˱߹֮󣬱㷵ػʳȥġ
ǣҦԾԸʹĽ࣬òٱҦԾһʱ䡣
ֻ£ѾǾһֱСү߸ãػʳȥҲûʲô¿ɸɣŽģ
߰ɣȥǵķ²ҦԾתƻ
˱㳯Ÿһ˹ȥѺǿǣ
ѾǱֽţǱʵʵţҪܼܣ
ǿҦԾҵĵе壬֪֪˭콫ҸˣҪȻ޻ʳɨƽҫʳҲȥ
ҦԾ˹ȥһƺݺݵ˦ڿǵϵʲôǵķ²Ҫٸ˵ϻŲţ
ǴһŭҦԾȴٶ˵ʲôˣΪҲ
˵ɣ޻ʳʲôݣҦԾʵ
ǱͷȥûҦԾ
ҦԾһţֱӽǸɣʹÿǶ
ֻҦԾҲùûָһŸû϶;ò㷴ˤˡ
Сү㻹һԿŰɣ²ұо飡ҷҦԾ
ҦԾҲܾ˵ͷҲˣ
ٺ٣Ϸħ˴򽻵ʮ꣬ǾһЩӲĹͷѣڱ֮£׵鶼ԳˣҷЦ
ţжһСƿȻſϵȥ
ɢúţЦ
Щɢ䵽֮ʱȫƺгǧţÿ
֫ϣҪץѣܿƮƮ
ǷŹҰɡԸͶˣһ֮󣬿ǾѾǱˣòˣ
Ϊܶһӣû뵽¾ͶסˣûȤҲ
һԿŵҦԾðһ˿亹ҲֶλǹµģϲԴ˾Ӧӣ
ſǵľ֪һܶ˳ʮ˴˭Ҳ˳
ò˵һﻹûйͷ
һ⣬֪֪Ǵҫʳ²ȥŮ¶ǻҦԾԼ֪˳
ͬʱҲҴһƣȳȥˡ
й¶һУҦԾʵǲõ֪
㣬˵ʥŮѾصȥˣΪħеʥŮδǿԳΪ߾µģ¶˼ֳ֮ɫ
ҦԾһЩʷ֪޻ʳ֮һħ壬ǿȲһǿҲǿ
ħ嵱ĲѪͳȽϴħˣ޻ʳڵħֻһЩ͵ȼħ˰ˣ
ҦԾʵû뵽¶ȻΪħʥŮ
һʱ䣬ıζȫ֪Ժȥˣ
ħѾͷˣǷ򸾸ڶλãԺǺأ
ѵһ¶Ѿ𣿡ҦԾа̾
ҦԾ˿ǹѺķ֮󣬱һηصԼķУȻһ½顣
˻ӵķ²Ҫúõһ£һӲҪ򣬱Ҫȫ׼
ҲôˣҦԾʵ
ҵѾӦˣҵҲ͸̩Ԫ˧ˣǻǵģֻ˻ˣ
˵ӰɣȷʵǻҪһڱ߹أһ춼ʧذҦԾҲЩǵ
ֻܹעһˡ
Ҫһսɹ
ֻҪ£漸Ҫһ𶼶Ųʲôˡ
ҦԾֶҷԸһЩ֮ϻرĮµĲ
뿪֮ҦԾȡǧȪȥͬʱȡԪʯʼջָ
һκľȥսʱתΪս˲ٵĴۣȴܵ˷ǳԵ
ֻҪһָ֮ѾǴﵽ۷زһһ֮ңˣ
ԪҲвСûôԡ
ϾҦԾյûתΪԪء
Ƿƽ˾죬ǰһսϢѾǴص˱ǵС
˽һĵɢѣͬʱӻһħ˵Դˣ
ûõķ˻ӱץˣǻܻʲôΪʲôһȥ˱ŭغ
˱ڿǵĵͲӭϾǿǻ֮ˣҪʲô£ǵ
ԣǰսʱ򣬿˾Ͳ̫Ըˣ
ڿǵҪ֮£Ҳ޷ֹֻÿһȥˡ
һ¶ԷɢѣʵǺǿԿʵԱſǵİȫˣ
룬ȥļħȫˣǻӸǳΪ˷²ⲻܲŭ
˷йһ£𽥵侲
ȥټħ¡
ܿмƷȼħ̤˴Уǽʺһ֮󣬱
ǰ汻ɱǻӵ±ɢˣǱ취Ӫ˳˵
ڳļħɫ䣬Ƕʶԣ
һشħӦԸսǻӵ¾Ȼ
ţ֪ҪɱǿԣҪ˲ף嶼ܽƻӦһ˵ҾݻرɢƺڹǱߵɽ뷢ƷԪһֱ￪ɣǶԪǴһ
ʲôЩȻƷԪл᲻թЩǽƻúݰ
ǣǻ᲻ϵ²ɲע⣡
˵ЩɢֻвһǧˣĴûκζȻųǳأҾ⵹пܴڵģ
ƷԪһЩõʧʹˣӦĲŶԣ
ļλħǷ׷ȻƷԪ̫ˡ
ˣôģﳳֵģɫһ˵
ˣҾòǵطûƷԪǴӦǰûƷԪҲԽӵ¾ȳϾǸλҲвپ룬ûħڣǸһսһħ˵
ţΪ˻ӵµİΣǱˣ˳һµ


314 
ڱĮǣнʿԸյҦԾʤսϢ
Ȼ԰˰˱սʤȽ϶ħˣһɱ˶ħõ˶Ϊ֮
үȻʰ˰ٱȡʤʧǳСҫʳ֮춼ж˰ɣ
Ȼ佫˲ţҲӵŽ˧֮ţֻϧȴԸҪͳǵĻ˵ֱܹɱȥˣ
ɲ˵ǲŵĻһ޴ѹǾ·һˣ
ߣҾǴʱҲӦóսˣѵؽǼǳظǲɣ
Щǽǵ飬ǾͰسǰɣ
ڽʿ͵͵ҦԾȡõսĿг˾֮⣡
һٶԸҹǣϸǰ֧ԮҦԾˡ
ɼҦԾȡõʤǺεȵؽ͹ģ
Ԫ˧УѾǽҦԾļƻ̩ͽӣҦԾж
̩һʱԥޱȣƻǺܴ󵨵ģȴôˣܾ̾ˡ
ǣƻóڽʱȴ⵽˶ӵǿҷԡ
ֻ̩ܹƻʱˣ
һΣ뽹һε̩֮ǰ˵
Ԫ˧ϲϷңԸǰɱУԸ״ʤԸеκγͷӶ̩˵
ҦԾļƻǴ󵨵ģԸȴǾƻӦܳɹԸһ
ӣˣʧܣ㽫пʧȥְп̩
ѾˣĴûᣬһʧȥǽ֪²ܹոʧأҽսɳսҲϧӷǳ˵
а⡰̩û佫󰡣̫ˣس࣬Ƕȴ˧
ðɣ˧ܳɰܣһже̩ԥһµ
ʵҲܿҦԾļƻȴЩǣΪӵԭʣЩŵģ
лԪ˧ӦһתԪ˧
Ӳûã̩յ˷ӥţһ֮ɫ䣡
ţȥ׼ս̩Ŀ˸âߺȵ
һ£оȫһ
ڹУҦԾĻָȻѾǴﵽ˴۷壬һˣ
ֻҪٹһʱգˣ緢ˣ
ҦԾҪԪҲᵽ۷˵
ĻҲһ׷һͻԪľ磬ʵȻܹ
⼸쵱УҦԾҲûһˣʱ׼ͻ׼
ǰҦԾһԿߣѾջ񣬶ҦԾ½ԪʯգʹѾﵽԲ磬㹻ɾĻӥˣ
СڣԭҲѾǴﵽƷ۷壬ƷҲԶˡ
ȻҦԾΪôͻƵģ˭֪Ȼĵرͻˡ
ҦԾʵ벻˽֮󣬲֪ȻܹħЩɷ׳
Щɷ֮СϵĺëҲޱȵĺɷͷϵİëλҲøӵ͹ԣƺǸλʱʲôһ㣡
ҦԾԸоСھͨҪﵽʱ򣬲ŻֳǱɣ
ҦԾӷ֮߳ʱ˵״̬ޱȵؾһɨǰģ
ʱҲѾһλصߡ
ҲôˣҦԾʵ
СүЩֻнӽǰ̩Ԫ˧Ȱ裬׳ħ˲ϵʵػر
ҦԾɫ˲Щˣ
ԼļƻѾȫˣ̩ܹջᣬǰһսؿԽħһٻ
ϧȻ˻ʹļƻܹʵˡ
СүҪȳسǰɣֻҪó˭ǵģҽ
սѾû·ˣսףǰˣҲ޴ʧأҦԾ˼֮ɫ
Сүֺαأǿ޼ǣɽûհҿĵ
ҦԾҡҡͷɷΪΪһһ䶼ȷʵˣǽӽѾ򽫾ǰǿһսˣ
ҿɫʯҦԾĪǾҦԾе佫Ӱˣ
ȥ˼ϹҦԾҺȵ
һӣȥ˶ټ˹
ҦԾ˹ΪҪһĲʹԼļƻܹ˳ʵУ
ȻʱȴͻȻһǧǰ
һǧħˣҲǻʳһɽλԸ
үˣ˹ż֮ɫ
˵˵λ죿ҦԾɻʵ
ҪǣһɱħˣεͷӦ
ҦԾû֮ǰ˱Ϊʵ֮ϣΪһߣǰɱУֻǴΪҪʳһѣûʲô˽档
ȻˣǱȥɣҦԾһµ
εү𣿡
ʱУȼ˵ҦԾܾ
ҦԾ˻Ŷұ㳯Źȥ
˿ɲֱӴУҦԾ˵Ĳǽй
ȻֻһĪԼʮ׳ˣһŷļӣƷ˿䣬һɷŵζһĪøеˡ
һδ󵶣һͷƽʨϣԵ쳣䲻
һƷԪĸ׷ţֻ˾ûǰˣѾǳʮˡ
죡μ֮󣬹ʺ
ô˵ζѾã֮󣬻ǲŵ̬ʺš
ȻǶδ磬ԭ˵ɱȡʤϢȷǲأڿȻûдˣЦ
ˣⱾ£λҦԾү쵼зɱһЩħ˶ѣβҾӹָһԵҦԾ˵
ö˵ĿѾ䵽ҦԾϣҦԾ΢΢ֵλСֵܣӢ۳꣬öδ׷㣬ɼЩ£һֵǴ˷ǰϣһͬɱУ֪СֵΪΣ
ҦԾ̸ܵ壬ҲǹӦҦԾǾ屡죬ΪΪɱУҦԾ޴ֻѾɱˣһֻǻᱻأ
Сӣʶ̧٣Ҽܹפǵңĥʲôǰ·ڣҲռƽˣû˵һԵһƷԪǲغ


315 һˣֵܣ
˵׷߰ƷԪʵشǿ׳ĳ˱
ҦԾŨŨĲмƷǳҦԾ
ϾҦԾֻһ֣ɲΪҦԾöθԸΪһЩʲôԭСӲűİɣ
˭˶ҼСү˵صŰ
»ʶȤͿӭǽȥǿǷķԪ˵
⻰˵꣬ȵ˵
ҲʶԼ˵ˣϽסǣԲ죡
ҦԾ¶˼ζ֮ɫԭΪԪȻˣǸܽȥˣȥɣ
ҦԾû뵽ųķȻЩ˶Ϊˡ
СֵˣĳǵԪյϢ޴Ѿɱ˹ԵĻԸСֵһ֮콫Ԫڳܹ޴ƽˣȻ˵
ҦԾ֪˵⻰Ǽ٣ȴǲ˵ĺġ
Ͳ鷳ˣҪæ뵽ȰźܿҪǰæʱˣҦԾ˵
үǡһ˵
ҦԾȴǴĻзִ磡
ʶôŲǽֱӹ̲ס
ߣǰҸɱһƷħɵ⼸Ʒħѵһκǧ⳵ŸҦԾߵ
£Ӱɽȵмٵ˳
ҦԾ˲ԪһԪɫһ䡣
Ψֻ˼ֲ֮ɫҦԾֵȻˣĳ㲻ˣͷ˵ߣ
˺ܿʧ˹ȿ֮ǰ
һ̾үƷԪڵĻǵʵԴħҲеЩ
ߣһЩĻˣǱҵĺãûǵļƻҲߵ
һʱε˵ˣ
ȷʵղźðĻѾ¶˲⣬Էܲ뿴ǷԪѣ
ˣϽȥһ£޴Ѿ·ϣܿɱˣҦԾ˵
ţǷع֮󣬱㷢˻ڹеһЩһǰ壬Ȼ㽫ЩС·ǲɢˡ
ҪȻҲ·һֻȱˣ
ҦԾҵֵܣȡֱ͸ǡ
϶͸ǣսϣһҪأҦԾ֣ص˵
ҦԾ͸سƵһΪµľԪͷɵľììǰԪ
ҦԾõĿռ䵱еģֻһֱûиسƺͷͳȥ
ģǵʵܹ̫ĥɱû̫ĺô
һˣѾƹصľ棬ҦԾȻܹҪܵλֵܱסˣ
سͷɸϲ
ʲô
ǿרһ߶һܹӵء
ΨЩʵǿ߲пӵС
ÿһκ߶Ϊ֮ȵƷҦԾܹóǣ벻벻жУ
ϴôöΪΨˣسƶҦԾж˵
ҦԾһűŹسƴ˹ȥ˲Ȥ
磬һӾˣͷʮ֣ص˵
ҦԾͷɵļһˣֵܣеģҲУеģ϶Ҳң֮䲻Ҫ˵ʲôֻҪһսδǵ£
ҦԾϧسͷɵֵܸ飬˵һϴӦˣ
һˣֵܣسƺͷɽǺ
ˣ򲻵ü£ǲҪǣҪǱ֪ǵĴڣֻҲɱ֮ҦԾ˵
˽׸еͷӦ
Ǳʱص˸ɽ뵱ȥˡ
ڣҦԾҡεȼԪǵ˹ȿȥѳš
ûܹռ鱨ȴѾܵɽǰ࣬ԷΪ˿ӵ¶󶯸ɸġ
Ȼڹǵķ򣬺ƺƵ޴ʼѹġ
ٷȷ沽ӣ滹󲹴һͷʹôض˴Ƭĳ
ٷ̽ӱѾǰһǰ̽ˡ
ǰʱзſ˻㱨
ˣȻǣֻǿ˷ûгһ̽Ӷſ˻ر
ţȥȷ沿ӻǰ̤ƽɢ»ӵ£
ţΪȷ޴Źѹˡ
ҦԾ˴ӴԶ㿴˺ѹѹһƬ޾ɱ˹
ҦԾ˲Ҽ˹󷽶ȥ
СүԷ˺öӦˣʮֵǵ
֮⣬ԪɫҲޱȵѿ
İɣֻҪӽܹʱսǱʤҦԾǿĵӦ
Ҳö˵ʲôˣֻܹ뾡һа취Աˣ
ȷ沿ӵ޴ܿ㵽˹֮ɫ
ħɽ֮Ϸȥ嶼Ѿû˰أʶɢѾˡ
Ҫв鿴֮ʱҦԾɱҴ󺰵ħˣҵԪɱ
ҦԾ˳Ʒħɱ˹ȥ
ħսֱӲ֮󣬱Ѹٵس˳ȥ
ҦԾû׷ǹȵ޴ǸϽԪʯˣ˳ƻԪҪЩħˡ
ħȻҦԾĻˣѸٵػ˲ӵУȷ沿ӵͳ˴£
ʲô˵ɢķԪˣȷ沿ͳ쿨˫۱¶âȵ
ûˣǽȥ鿴ʱ򣬱ǷˣڳˣҪϽɱǣ˵ԪҲҪٵȥˣʲôûˣһħӦ
ãܺã˳尡һҪԪȻػӵ£һôϲħˣͬ˻رȻᣬضԼĴ
޴ƺƵسŹг強˽ȥ
Ԫģ޻ʳģߵ˾ȵ
Ǳߵɽ룬ղǼǴɳģһħӦ
ǹȥӦ
ŵҦԾѾǿ˴޾
ҦԾȵʱɱиʱҷŻ𣡡
ҦԾ£ܵĻԸȼ
ȣ
һּٵؿٵȼܿ㵽˵һͲλô
¡
һǳķɽ˹ȥѾͣմ˻֮

ŵĻƬϵĿľӲ˲䶼ȼܿγһƬ𺣡


316 ֮
ϣˣ
һڹеħ˻һյñң

һħϺܿմ˻棬յҽв
ްԪģµľֻԪҪѶǳѣ
ˣˣ˿ˣ뼸ħ´죬˳ȥ
ô࣬Ҫͷܳȥ⼸̫ܣ໥ײ̤׷׵Լˡ
󲿷ݵħҳһ࣬һڻ𺣵źš
Ψں󷽵һħܹĵɢ˿
ʱҦԾǶҵźţýɱеʱˣ
СүӦһͳźͲ
飡
źڰ֮ϾڲԶطѾ˲䳯ŹϮ
ŷųźŵɽȿ˹ȥŭһ壬ҲɱǣĲΪˣ
ħ㳯ҦԾصλɱ˹ȥ
Ƿˣ˳ɽǰȥɱħˣȥƴˣҦԾ
СүͷһƷħǱߣֹ˵
ѾˣٶȺܿ죡ҦԾӦ
Щ󱲣ҳѾҦԾϿգŭһ֮شҦԾ˻˹ȥ
һʵĺɫԪɷҦԾڵλùغ˹
ȫɱɣҪȻľˣҦԾȵ
ͬʱһԵĻȥʼ㿪ǿһ
¡
һɽ֮أ˲㱻ǿһһֻʮ׵
ħɱ˹
ҿɱҳǶͳͳŭһ㳯ȹĶŭ˹ȥ
θܵǿĴ벻Ӳƴȴֶ㲻ȥֻܻȫӭˡ

شɫ޽ײһ𣬷Ľ֮
ɫ޽ֱӴɵθǱֱѪ˿ȥ
ʵҲҺͱа壬Ϊ׺شŶ׷˹ȥҪֱĨɱ
ĶңҦԾǰһŻ˹ȥſն˹
һܼӰͣغϮȥһâܵطš
С飬ʲôм˵һشֱӽҦԾеĽâҵ÷ˡ
ôǿ󣡡ҦԾо
ǰܹƷħ棬Ҫǿǰҵʱˣŷӳ
ﵽ˴۷壬ǣȻƷħս
ڿٶɱ֮ʣҦԾͻȻӻ֮ԾͬʱͻƸʱ
ǻӣӦһͻȻ˻˫᲻ͣؼɿţ˼㣬˳ɾ硣
֮ǰҦԾСӽͻ׷ԸˣһҦԾҪʼʩ
ǧ㣬ȴ©˻ֻͨѪޣͻʱ򣬲ûˣ޷˲׷
ʹÿѾľ룬ҳҦԾɱ˹
ˣʲô⣬ֻ·һѣǲм˵һգ۱㵽ҦԾ֮󣬳ҦԾŭɱ˹
ǧشſµƣͬɽ̣
ҦԾ޷ܣֻܹٶȫӭˡ
³Ͷβֱ࣬ӱҵѪ˿ȥȴû֡
ʵԶˣѵֻܹˣҦԾа
ץĿǻӻûóҪҪŵ󽻻棬Сˣֻ¿ǻҪ˼Ҿȳ
ٶϮ֮ʣ˦Ķ֣ſɱ˹
ҲҦԾҾ
ֻҦԾĻҦԾеСүӣƷħǲǶ֣
ҵĻ֮ʱѾ뿨սһ
ֻϧȻǿһ֮˲㱻˿
ʱҦԾĿ䵽˻Ͻеҿͻư
ҦԾ˲ô࣬ڵλ˹ȥͬʱó˼峯ſ˹ȥ
ֻϧЩķ䲻ȥ
Ǹס֣Ҫɱ֣ݹɱǻӵ£ҦԾſе
ȻҲ֪װûҪɱңǧشȻȥ
СүߣٶȾһʹӭͬʱһƬɫۣſɢ˹ȥ
ҪҦԾԲĿŭɵؿſشҲֹؾţ˫᲻˳ҼӶȥ
¡
ش飬ͰԵֱҵðն
ҦԾؿұǧشҳѪ屬˿
Ҳʱ򣬻ˣ׷콵
ſ˹뿨һɽ٣
ҲռƽˣܣзһοٵӶľ룡
¡¡
ɲ֮䣬׷سŻŵս߽һ
޷׷ֻܹԭƴصֿ׷ˣ
ڿҪҦԾɱ֮ʱǸϵˡ
ħǰӴӴԶ㾪󻹴żԪͬʱ֧Ԯ
ʶǶԷȦףϽͬ龪еˣ
Ҳ˲ûɱҦԾˣһʱļͬͻΧ
ֻʱһֱڰҲɱ˳
ħֱס˿ɱȥ
ƷԪȿ٣ǣſӵҲܿӺˡ
ԪħƵС
ս춯أ
ڹҫʳѾǽЩɢ޴ΧŰɱ
һʤѾעΪʵ
ȻһеҦԾǹѾԴǰˮ
ҲҦԾҵʬ쳤Х
ж᲻ᵯֻδĴ
ҵսս϶ల£
£ΪҦԾ뿪ȴֱӱˡ
ҦԾޱȵʹΣ
Ҫһζ׷ǰһʤҪҪȰ棬ҾԲģ
ӻʳǵһֱϹϾչмΣսϵľ飬ջǳ
ֻôһλȴǾˣ
ҦԾһսĲпᣬһʹ
Ҳ֪˶ãɱ֮𽥵ؼˣͻȻܲһεζˮͻȻ
еĴ⼲ˮУ𽥵Ϩ
һӰڹŵҦԾ˹
ǶǰҦԾֻĬĬվԶһݱˣ
һΡδһȵүվ
ҦԾȻ޶ԣż߻ڣ
ҦԾһѽҦԾүжսɳҲԸӦʵ
ҦԾŽӺȵҲΪңҪҹִҪȡʤҪʱ䣬ͲģҵĴ


317 Ϊͳ
һǿݣ
κս¶Ѫɺӣ׹۶
ķʤʧܣʿѪдı裡
ҦԾսп黹ûܹᶨȥԣ
ȴսˣҦԾ˵үܣҲٹһսɳսֵҲ࣬ѹ޼£ΨɱħˣֵǱӦ飡ΪԲϣΪеѹϣܹȫҳȡףҪÿһˣ㶼ģڵ²ˣ佫ҲһųԼúɣ
˵գתʾһ£㳯һ˹ȥ
սûнΪһ¹شĴսĿʼ
ıı˷򣬿ʼ֧Ԯǰʹ޴ʱˣ
ɿͳ⵽̩ķʮ˵ĻսǾԵս
˭Ӯ˭䣬ϵԼδռصĴ¡
޴ǿ׳ȴʧȻݴͣʢ֮ƣռˡ
˺ɱεѣѪɺӣ
޴սȻһս֮
Ž֧֮Ʊ㿪ʼһ浹ˣ
޴ɱöףڽڰˣ
ҫʳǳʤ׷ֱɱ˱ǶȥƵ޴һǳرء
ҫʳɱ˱֮󣬽ӱ׷ǣ⽨ȴǱ̩ѹ
̩Ϊ׷ҪԷʧ̫Ҫǹսٶǳ֮ء
ҲϿ̩ľֻΣг̾佫ڴˣǱԳƶأ֪ʱһʧΨʤ׷Ƶ֮߰
ǰսٶȱص˳С
ʳµ֮ϣ¡ٹͬ£ͬʱ֮¡
ǰս´ݣԭѾҾһǣɱʵᳯ֮°¡մõ
ǰűԭʧǣ¡ûЦ񿪻ЦɼǴã
̬嫽ӻʸǸգָɾʹҳݣΪ۹ͣԴħ˳أ
Ĭ͵ǣǰ佫ʧǣһǣɼҳսħˣӦͣ
ĬѾ˺ƤˣɴͬͬʱȻһԵ˰̡
ԲڳϣǧȴڣǳصĬĬָɱ𣿡
ҿɲңֻ˵һʵĬӲӦ
ߣֻīˣıƵСƨΪΪʮأ۲ָ𣡡ǧĬ
Īֻ£˵Ƿһ£Զˣ̬嫿ڵ
ǧûӼ̬嫵ĻǶŻϵϣսݣȷʵӦǳΪս֮ʱɸ֧ԮԷо
ǣҪͻҪɱԮӦ
ʱֵ̬ϣҲڱ߹طɱУսУǼᶨƵ֧̩Ԫ˧ɱУѾ߱˻ϵʵǿϲɺذ
֮ϵЦݸˣ˵ǰû뵽ʶӢ£Ӧһȹͻƽһ
ţĹ·̫
ôУȴûһսؼҦԾϡ
ǧ㲻˵ϣݳ֪սܹ룬ӶһսǬүҦԾգյУܹʹҾݣй֮ˣΪβأ
ϻû˵̬嫱ѵ֪ҦԾֻһԸ뱻ԼԲδҾбЧ֮͢ģȴĿɼ̣ܽײ򱱽ӣѾʶˣεºܸͣ
ǧһʱ䱻ò֪˵ˣ
ҦԾǾˣκιҲ۲죬ǧ޷ԭ
СӣμʲôԸڿɺˣʲôͶûˣǧа
ҦԾ佫Ůֲ֮ɫ
ǧӦǣ
һңСһϳɱУʵֵüν޵˵ֻӣȷʵǲý
ڶٹٶ׻ʲô˼һʱ䶼÷ԣ
ɣΪǧ򳤣ͽʮΣԥ˵
ʵ˵ĽҦԾĹ˵ʲô
ɻϴ͵ǧ򳤣Ͳˣ
һΨٽϵĽ죬Ҫϵͷ׿ϣſֲͨǧ򳤣ֻҪﵽ˺쾳磬йͣɾӽֱ
ҦԾȴԵõϷŻͣͲһˡ
ȻҲΪҦԾбһʿɣ
϶ˣٹٻ˭أ
̬Ҳ˼ԣϾҦԾǧֻǲʿҲٶ˵ʲôˡ
ֻǧлҪ˵ŻϵӢҦԾһһ
Ŷкιϲʵ
޻ʳİ˻ӣǧ˵
Ĺٰٹٽ¶˲˼֮ɫ
Ĭǿڵⲻܣƾôץ޻ʳİ˻أûûյϢ
ץгˣǴһ
ûоΣκ˶ԻòƵķͣ
Ͼ¹ش󣬿ɲ˭ܹأ
٣˼ǧȷǧĬЦ
֮һϲеúãܺãҵˣ˴һӦһȹôλ޻֮󣬱Ϊͳ족
ͳ죬ǧ֮ϣѾڽߵľλˣһԳΪٽˣǶٺֶԻõĳƺš
ͳʱͳǧһȨǧ򳤵ʮϡ
ҦԾһûоλֱᵽͳ֮λ˵ٶȿˣ
ڰٹٵеĻҦζȫˣ
ҦԾ˽ӣԲĶӣȡɾͣĺܲζ
һбҦԾҫȴ͸ˡ
պҪǳɳǶĵزֻ¾Ҧ֮ѵĿʼҦа̾
ϣ¹شǰ߹ʵ£̩Ԫ˧δҪȻץһҲ˵޻ʳĻӣֵʹˣ̬嫴һԽ˵
ǧеļ̬嫣дΪȴ÷ʲô
ţ֮¸˭ȥأֵ
ҿɽͳҦȥɣʵǿǻ׾ȥΪˣ̬嫽
Ļ£ҦܱԵɣة࣬㻹ָɱ˰ɣ
ҦܲǱˣ˲֪̬嫵˼֪ܲ
֪ҦԾҦĲûҦǰⲻӺܵͻҦվͼǱȥ


318 ҪԸ
Ҧܷã̬ڳп˵һԾŶǿƣ
ǵҲö֣ɽͳҦΪղǰ߹ʵҦԾ֮ǷΪӣͬеĻһλղ̫๫һͬǰͣ
һ£ܿ㴫˿ڻʹڵĻʼʯУ߹缺һ㣬ᵯŹ٣һֶƲֹ
ɴ̬ˣɣȪʤգ
ͤԣһ¶ʵӢΰӾٱĿգߣŽģԵޱȵдС
ֹȻоǾþòɢȥ
СãټԽԽտˣΨӵټһˣ͵˵
ȥӣ紫˵ɫ𣿡߹գŴ۾ʵ
¶˼ְĽ֮ɫ̾ȷʵһ˫ŮӣͬʱҲһŮӰգ
֮δɩκһƯһ㣿߹ʵ
㣬ӺһŮӲǱ֮ΪʳȻǸǧˣӵЦ
ѾǱһ£δĻǻʳ֮һκ꣬λǰκŮһŵŮӡ
ֻǴжӣиоϧӣݲ̫עܳΪĻҲǲܵģ
Ǻǣô˵ҾͷˣһΪ˵ֻУ޵ŮأЦ
ˣڲ˵Щ绨ѩµʱ򣬸ղų֪֮ˣתƻ
ʱҾ֪ˣɵûɣ˵
СӺֹǲֱˣ˵ȥξȻֱȥԸȥչһһˣͳܣֱǲ佫ʱˣӴΪ͵˵
ǰҵ۹ôأżֵ֮ɫ
ץǶԷĻӣͳְ֮ܲˣųȥðʹﵽְλˣڣܹӰοЦһֵСãҦԾô
ʲôǺܺҪܵϽԺǴЩ붯˼ֻܹվˣӦ
ⷽĺ֪ģ㣬ƷôܲǵСأԴζĿǵ
˵ʲô΢
һ뵽ҦԾݵӣȷʵЩ٣
˵ϲҦԾ˽ҦԾ֪һõˣȴܹô꣬Ӷһˣȷʵܹ˹Ŀ࿴
ֻǶЩøУȻ̸϶Ľˡ
˵Сã㲻һֱԸԶ޷»ʳ㲻õѡ𣿡һ̾ΪǻˣһԼ˲ףܿö۾ͲˣܱȺһİһһЩ𣿡
⻰΢΢һͻȻЩˣ
úÿһ°ɣүүһֱС޻£СӴͻ飬ֻǻûҵʵѡҪԸ⣬ҿԺүү˵˵
˵꣬Ȼ뿪ͤһ˺ú徲һ¡
˶ݵĳ˼УЩãˡ
ӭֵ֮һǧá
ҦԾǧ߽
ǧǴСеģѾһүүˣͲܹȵ𣿡˵
ҲΪҦԾСһеôǧ˵
ԣȴϲûаϲ֮⣬˵Ī㻹ò⣿
ˣԲӦ˵
ɫ¶˼ּɫó˸ҲǷǳõġ
սϣԾԲһƸеˡ
Ѿǰ׵ˣԼߵ˶Ǹϧ
ȥһһƴɱֵܣҪûоǲܵģ
սҲ෴ҾҪڳУúܱǧ̾
ţ˵һԣϣһ·ߺãԴ˾ӦһֵˣŲΪ˺˵⼸䰲οĻɣʲô£
Ҧȥ߹ˣ½Ӧ֪ɣܾǲģǧżɽ
һةΪֻ¾ǧһ˶ˣ
ԾҦҵľӦô޷ԾǰҦײӶҦͶǼͼҰˣϾҦһֱ̬嫲ҦҡڲͣԲôģԿú͸˵
ǽǲЩʲô𣿡ǧʵ
ԾϴҲСˣЩ飬Ӧ֪ôˣҪһضˣԺ̸ʲô£Ե
ȻľˣСӵǵСȻյ֮ƣŰɱ޻ʳ̫ˣǧ˵
Ҳ¶ѵõЦݵţһγɹʲôϣܹӳɫ
û˵̫ҦԾĻȴҦԾеˣСӣȻμԸ辶뷨ֻ̫ðˣϣҵܹܹɳɣ
ҦԾ֪з飬ȻڹУûд֮Ĵظ
ڼ䣬سƺͷɶ½Ȱ˵ȴ޶ԣ
ϴȥɲǰ취سƶͷɵ
ʲô취̫ظˣͷ̾
԰һպһˣֻϴѹسƿ
ѻ죬ֻҪϱǿͲͷ
ٺ٣ֻǴسЦֶͷɵ˵ħǰԪ˺ô㲻ԣ
Ҳԣħֲãϴõʰɣͷ˵
˵⻰ʱڲԶŵҦԾվһѻ潫ҵʬֱӷճɻң
ҲһɱħˣȥģҦԾĵ˵һȻҵĹǻҶװս˿ռУպػʳȥᣡ
һУͷŹسƺͷɿ˹ȥһԳɷĿ⣬ùسƺͷɽǴһ
ɷĿһţܿʧָĹʣ
ҦԾжһħͷɵ˹ȥʵҲƿˣʱͻˣ
һεĺɫ壬ҦԾɱħõġ
ħ˵ʵһģ̺塣
ħħˣԪԪ޷ܹʵģֻܹڣˣԪȻҲɢˡ
ħ˶Ԫ壬ɵħ̺ŴİԪ
κԪ˵ǼΪȻ岻ܹħͳͳɣȴܹմ룬ǱѾջ޴ˡ
ֻһǰᣬҪħͱóܵסɷҪǰɷϮ㻹п⵽ء
ԣͷɵõħܹ˳ؽͻԪˡ


319 ͷɳ
Դҫ¶ر֮󣬱ĮǱֻǧЩ˱ţԼħڽתƵȥˡ
Ͼħ˲ƹǶɱĮȥ׻ᱻڱǵ̽ӷ֡
ڳΪȡʤһսؼĹǱֱӺԵˣɢҲûǰк
ЩɢҦԾ߰ٶˡ
Դһսʤ֮ЩԸ϶ҦԾүȻԸ׷ȥҦԾһֱڹɽ뵱С
ҦԾѾں飬֪սǻ˵ģԼҲʱпɥ
ܵ͵ʳ֮ս£ֻܹʹԼޱǿɱֹɱˣ
ָ֮ε˶һ棬ֿ˿չʱûĿǵҲˡ
ܷĳǳأͿ޻ʳûλˣ
ÿһԸڳû˻ޣҲ˵Ұ֮ԣŪֻͼ޻ƷƷ
ǶսͬʱҲȺ´ɱжĿʼ
ҦԾͷɳسɹ֮׼뿪ҲʱһԪԼӰ޺۲
Ҳﵽ˴۷壬ҲԳͻˣȴûżһǶӹٵͻƸףҪԪʵҲᵽ۷壬ͻʱ򣬽׷ͬʱͻԪ硣
ڰµʱҦԾһջԪʯԪһǳӰ޺۲
ڼͬʱӰ޺۲ҲʼСˡ
ԪʯԪʯ̺ŵ֮һԪʯҪö࣬ҦԾ״գŶ̶̰µУͽŻԪʯԪڴﵽԪ۷壬ٶȲν죡
ͨԪʯֻ»ҪһЩʱС
Ӱ޺۲֣һɱܹﵽӰ޺۵ĵز
ҦԾֻСɣٶȴǱ֮츳ٶֻ첻
ҦԾɽ䲻ͣرţλͣزãһӰͣӶ൱Ʈݡ
ֻСɾ磬Ӱ޺ۻԶһӰҲʵ
ⲻǶ˵һʼĲСɶѣҦԾʵȴܹܶԪǰĲˡ
㾡ȫⲽֻǿƷԪٶȿˡ
ɣٶͬھ˵Ӱ޺ۣسɴ磬ˣ
ʱͬУǱԼ߼ģܸϵٶȣһűԪ似
Ȿκ˵绢ֻ˵ò̫ԣֻҪһַԪޣͿԷӳԪһٶȣҲⲽˣԪⲽһӵĻǿʹٶȸ죡պٶֻ±֮϶Ҫ찡ҦԾͣ
ҦԾӪ֮֮ʱԶһӰһЦͷɳΪԪˣ
ӰǸոͻƳɹͷɣڸ߿֮ڷţźڷɷţԵ÷ǳ׳ۣԪڳӿ˹ȥ
ڸ˶ͷɵӰһ¶ޱĽ֮ɫ
үܣȻΪԪˣ⣬̫˰ɣŶ󰡣
ǰսҾ͸оһǿ꣬ɱֶκǿû뵽ôͳΪԪˣδ޿
үʲôʵͷӥˣƷħɱĪѾƷԪˣûй
ЩǱôֻ࣬ĸүͿˣǵģǿջ˲޽ǣԺȥ͹һˣ
⵹ǣҪүûʲôҶҸطЩ˵
ʱسܵҦԾߵϴ̫ˣǱѹһͷҲͻƣ
سƿŰϵͷĿ˸Ľޱȵɫ
Ӻ쵽죬ԾţͬնǶľ磬֪һ֮ǰֱֹ
ͷȴǿԼһһشﵽ⾳磬ʵ˾Ľɶʵģ
϶ҲĽٹһ£ҲԪͻˣʱҲˣҪսϸ㻹üӱŬУ˫Ԫ֮壬ţһܴùģҦԾ˵
ڣسʵҲˡ
ƴɱĥʵѾǴﵽԪ۷ˣֻҪٶۻԳ쾳ˡ
ʵҦԾҲ˵ҲһºԪģû˵ԵЩҫˡ
ֵܶܳΪԪһμѻ
ǷػʼѧԺ֮գưǰλñռˣ
ͷҦԾ˵һмĻ
ûΪԼýû˶ԶҦԾ͹سλֵܡ
ϾôǿҦԾĹϵǷֲġ
ûҦԾṩԪʯʯħҪﵽһֻ²֪Ҫʲôʱء
˵ٱˣֵиͬͬǺôҪԺͲٸκԴˣҦԾ˵
ͷЦǺǣԺ󲻻˵ˣһֵϴҺдһô
дԣȴܶΰɣʵ̫ܣҾκǧ⳵ǽֻһ㣡ҦԾ˵
ҦԾǲͷд裬ڲʺдԣΪɱ⣬ɷ²СͷǾͲˣ
ͷҲ֪ϴĲ࣬ɲԼΪԪ˾ܹϴаˡ
ǣһ˹ȥκǧд裡
κǧͷͳɾԪˣ뵽ҦԾ̬Ҳûʲôˡ
ͷսЩջ
һͻƵԪȻսƵԪס˾ͺ۸
κǧӦսͷд
˷ӵ֮ʱԸǿʼ˵ıȶ
ܶ˶ΪͷӦòκǧĶ֣ͷɺܿġ
ǽȴǳ˵֮⣬κǧȻͷɸú޻֮ͷһһһģԵǱ
̲ס̾ǳǰˣη
ڣòɣǱʵ̫ˣһɾԪȻѾǿԺֻ¾ǵˣ
ͷܹκǧ򲢷ռƣҲҦԾһӰ޺۲߱Ԫٶȱκǧ첻٣ռٶ֮ŴӮκǧģ
һ忴һĻ˫ȭ߬ýģаǽÿ죬ҪβܸأҲҪΪԪƥˣ
ս˺ɱĥջҲСֻϧȴǲҦԾһԪʯտ
ԣЩҲûҦԾôԡ
ǿȻһ
ҲӰδߵ·᲻һˣ
ҦԾ˿ףͷɳΪԪʱ򣬱ǵһȻ˹֮⡣


320 ӵĺˣ
ӱǹӵ£ͬеĻٱ
ǵ˹ȿ֮󣬲ֱӽУ»ʲô
ʵѾճɻˣʲôأ
С޹ԸǺСĵģ˭֪ûкء
ӵ£ԵȣȽȥǳӭ㣡һǰ˵
Ӱ˰ֵãԽȥԳӵĳ⣡
˵գӭճŰ֮ϷȥȻɽ뵱оȵҦԾڣ
ƺƵشɽ뵱С
ûһӰ˲˳ҦԾεȼˡ
ԭӣ֪ҦԾк£ҦԾʵ
ǰӶٶ񣬵ʵûʲôøУҲʲôˡ
󵨣ӻ¹񣡡һӰͻȻȵ
ӵƷԪʵʮ㣬ҦԾˣƺҦԾ˵̬ȷǳ
ҦԾֻԸֲǳ͢ˣǴﵽԪսԻ϶ԲӸӲˡ
ֻǶԷŲţʵЩʵˡ
Ӱ˰ЦλҳӢۣЩˣһֵʵҾλ˳ҦԾļ䡱
ҦԾǴŵЦĿЩͷˣ벻ӵʲô
ӵ̬֮ǰȫʵҦԾÿɣ
ˣҦԾǽӭӪ֮ء
Ը֪ˣǿɲҦԾֱˣһ˴֮󣬲˿ȥ
ǾȻƾˣȴǿɱôħˣҦԾսӹΰӿҦԾ͵
ҦԾ֪ʲôҩֻ˳ӦʵⲢһ˵Ĺͣÿһλֵܶ˺ܶҪȻҲûĳɹ
㲻ǫˣ䶼Ϊ˳͢ɱУôҪҦԾͳǣĻսӿŶε˵
ε⻰Щģ
˵ʵ
Ρ͵֪лҦԾ˵ʶȤ˿ȥ
ӣʲôֱ˵ɡҦԾ˵
ɲȥҪԷʲô⡣
ȻѾ뵽һܣȴ̫϶
ţ˴ǰº˵һʵҲֻһ£ӵ˵һ˵׷汾Ұɣδְ֮һϯ֮أ
ҦԾ˲֮ɫӣû뵽Է˵Ҫ
ӵĸ߰Ҫŵ̬ȥ£ŶԣҲˡ
ϾǶײӣԷӦöˬŶԣôŵ̬ôأ
ʵֻ֮Щᣬ˵͹ȥˣ㲻ȥɱӵĳ⣡ֻҪڵͷǱӵĸӿҦԾһ֣ص˵
кҦԾʵ
ԴҦԾó֮ҦԾӡȫˣ
ԭֻҦԾҲôʶȤû뵽ҦԾȻүүҲϻϻйϵ
ǰЩʱ˷ӥѸػʳ˴£֪ҦԾүүʶ֮䵽׷ʲô£ͲǱܹóˡ
ӿԿ϶һүүҦԾҪȻô䵽ҦԾ֮أ
ɲΪҦԾүүеȡ˻ء
˽֮󣬱ԥǲǸҦԾһֱìܣ
˭ҦԾҵأҿֵ֧ģͬһ·˰
ҦԾҦԾץ˿֮յӥţ֪µľ󣬲¶һҦԾ
ҦԾϵͷҦԾ׷ҲδɣǻĪĺô
ȻҦԾҪǲӦˣ
ӣ̫ˣֻһԸκԼӵĺˣҦԾܵ
ӵΪˣҦԾǺǴӼνӴͲϲӵɣһ˻ϣǻʳ֮
ҦԾǲƾͱɹȥġ
ƺ֪ҦԾľҦԾܾôˬ죬¶˲֮ɫ
ѹסŭҾ֪㲻״Ӧġһ˵Ǿ˵һ£²޻ӽҰɣӴȥʣҲûòֻҪ㽫˸ң͵Ƿһ飡
ȻǴ⣡ҦԾа
ղ;ǳſˣ¶Ŀˡ
ⲻӷˣֵץķ²ɲһ˵ģҦԾǸɴؾܾ
ܾһǾܾܾҲǾܾҦԾǳ˺Ƥˣ
˵ɣҪʲôſϰ˽ңŭѾ֮ˡ
ǺǣҶ˵²˵㣡ĸҺʲôҦԾ̯̯Ц
ãܺãΪľڵģ۾ҦԾŨҵɱ˵
ţתѸٵ뿪ˡ
ҦԾӵıӰаþ˲ˣҪȻ֪ҪôԸأ
뵽ҦԾͲżǰɱħˣɴ⾲һʱ䣬ͻ֮㣬ҲӰȫ±˼Ǻˣ
ʱƷԪĵ˶вˣƷƷԪӦöԲˣ
ҦԾ뵽ȥ
֮ǰټ˹˼
ϾЩԸߣǿӵԼ֧ʱ䣬ȥɱħˣǿħǺսɵսƷۡ
֮ҦԾٵ˼ҵʱˡ
Ժܷа֣ҲõȹЩʱƽˣ
ȻҦԾϢ֮󣬾вԸҪ뿪ˡ
ϾЩ˾ΪսƷʱȥ˿׬Ǯ㹻ԼҲ㹻ˡ
һЩǲ뱻Լѡ뿪պٻپˣ
߰ٶˣдȥʣµĴŻң
οȥˣЩյүǶʱǺģȥ
Щԭǳξۼһģû뵽˵ɢɢˣúûӡ
ҦԾ˰ֵû£ֲĴǰЩ˵λֵܣǻ˭Ҫ뿪ģھͿߣ뿪ģպҦԾֵܣһսɱޣħǣΪʳһ
үԸ׷ңһսɱޣħǣΪʳһԸȵ
ܺãֻҪҦԾţһôսϣҦԾ˵
ҦԾа¾ǰ˻һ£Ǵһǿպ˵Īİ
ֻЩЩβ룬ҪǴΪҪúõĥһУ
رڼֻܹͻƳΪԪ֮ƽˣ


321 չس
ҦԾչһ£Ҫ
κһԪߵķˮȼһﵽ֮󣬱԰أԾţΪʳ֮һ
ԣһαչ弫ش󣬲ܹʧ
ҦԾҪչ֮⣬سҲͬչأҦԾһ֮ͬ
ҦԾΪ˱ԼͻƵʱ˷ˣܹˣѡһԶһɽΪչ֮ء
Ϊ˷ֹ˸ţһСԻ󣬲ܹ׷ĴڣͬʱûСʱ䱸š
ڣҦԾȫȫջԪʯԼԪۻԪ۷壡
ҦԾյٶȲһƽԪͬһҦԾĸԪУͣ׳ʵԪ
Ԫγһ㣬һԪֹԵ൱쳣мһͬԲһԪ׳š
ҦԾԪʯ֮ᱻգ֮һԪգڴ󲿷ݵĽԪɵԪУҪҦԾ˵֮רעԪ׳
ĪԼ֮ҦԾʮѨȫͨˡ
ӵĻһᷢʮѨ϶ͨâͬһǳһ㣬Եҫޱȣ
ҦԾõӾƵϴ裬ǾѨϵ֮ҪһҲԪ֮Ƚϻʵ
һܹͬ˵ռĪƣ
ҪͻԪɾûôˣ
ҪֻۻȻͻƣ˺ླͻ֮⣬ҪԾ죬ǾͱҪˣ
ɺ죬ʵķԾҪߵ·ȻǷǱѰ
ۻ֮⣬ҪҪʮѨϲʹʱ̱ŴתʹԪԪӦӶﵽԪ׳ЧͬʱҲʹڿշǾǴﵽˣ
ʹѨϲθӦĽԪΪãһжҪԣ
Ժ֮ˣ׼̤һҪԲ֮ˣֻʮꡢʮֱ꣬һ
ͷܹڰµʱڱ̤һʦָ֮⣬⻹йأҲһħвСĹϵ
ҦԾҲԺ˾ͽഫڹѨľһлҪܷõˡ
ʮѨȫͨˣԴתѨԪԪγֻҪ㹻ԪƺˣҦԾ૵ţ˵˵ףҪһ㣬ȴô򵥣ұҪúøһԼĽԪ޻ԪǾͱ볢ȸӦԪĴڡ
˵գҦԾ֮߶֮˳
ŵĻ棬Ŀ˳˼С
ҦԾܹԪʵܹ߶֮γɵѲ˹ϵ
Щϵ֮ʱżȵյáȡէ
ܵĿҲҦԾ֮ࡣ
֮գ𱬣ɷٻһУԵֿаҦԾ˸УĿ𽥵رȵ˶Եޱȵ棡
ҦԾһ죬쵱УԼͷų֮иӦȹ
Ժвͣ˸˻ĸ̬ʹԼԻ֪ӵϤˡ
ѲѵأӦĹؼڡ
𽥵ؽͻķȣеĻ涼£
ͬʱеѨ˴죬ʹԪԴԴת
ԽתԽ죬ҦԾܵԪĻȣϤĸоӿð
⼸һֱͬڣȻ׻֮ĸоôӵˡ
ĻԪȻߣȷȷʵʵشš
ҦԾץоɢؼĻԪƺҲظ˳ܵǵĴڣ
Ҳ֪˶֮ҦԾһαúͨƤƺһΣƺһĻ
ʱҦԾ˫˿ϬĿ⵱˸˷֮⣡
֮нԪģѾܹӦõˣҦԾЦ
ؼиͬĽԪÿһֽԪ̺ŵǲͬ
ҦԾֻ֮˶̶ʱ䣬Ѿ˻ԪĴڣò˵ԼѣֶԼƣԼٶȸӦ˳
ҦԾֻԪھԻûԪˡ
ֻȴûôն˲򣬿ʼ취˵ˡ
ҦԾ׷ͻͬʱͻԪҪһã
ҦԾ뷨ǷģǰҲٷһѣɾԼڲ֮ͬ·
ڣҦԾѾﵽ˴۷壬ֻҪһԳΪˡ
ĽҪ򵥾ͶˣֻҪۻˮɣɾ
ԣҦԾҪľˣٶ
ǰҦԾҪΪ˶գȴˣӥ׼㹻ˣܹһʱˡ
ҦԾҲû룬㽫һȥ
ѪѸת֮ϵ˷ӳǿʼֽ̽
ҪһҪʱɲ̣ҦԾȴͨ岻ͬˣյҲһֹ
ȽϿ񱩣ЩڷֽʱȻҦԾںֱײţҦԾޱȣͬʱɢŻȵƿʵǲá
ˣҦԾҲڼٵţѸٵԲ
ΪԼһο˳ˣȴԼ֮ȻûͻƵļˣ
ܾû㣬Ӧǰˣ࣬յҪһҪһЩɣҦԾ˼һ֮󣬵óۡ
ǣȡһ˼
Ȼһ˲౻֮ǴﵽͻƵĽ׶ˣ
ֻ󸡶һǿƣͨĻƿʼһ
һβǰ֣һͷ֪ĻӰһֻ޳һ˫ᣬֻ˾òͨĻӥ״ҲвٵĲ졣
ӰȴǲһĪĻƣӲ֮ͬ
Ҳʱ̣ҦԾڵѪҲɢ譲ӵĹâʹյǿ˲ͳͳյøɸɾ
ҦԾֻͬһƬƫۣ˶ҪƮˡ
ͬʱξȻܿƵˣĳ˳
ȻĻӥòһˣԵøӵ޳˳һŰ֮ɫԵޱȵ˻
ˣҦԾ֫Ҳ޵ĺëͷҲû棬мȻ˸߸ڡ
ҦԾûоյڵģҲܸо״ˡ
¡


322 н ֮ʣ
һ֮ըһֱͬ۴ֵͻȻƿնֱӳҦԾͷ˹
ã׷ˣҦԾ˲䷴Ӧһ
ȻҲûȭ׺˹ȥ
ҦԾӦ죬㣬ȻǱ÷˿ȥ
Ҳ¶˳ּ䡣
ҦԾѾɹ׷ˣȴ֪׷֮ǰǿöˣҷһ˿һ
˫ȭ첻ͣŭһ̺֮ľЩ׵Ա׺֮ϵûôǿ󣬲õضɹ׷
赲ףҦԾֻ˫۶ҪϵˣƤⶼɽ˲٣˶ý࣬һҲǱõᣬһԭ͹ˣڸǱòˣѪҺѾ͸һѪˣ
ҦԾܸӦÿһ֪ȴ׷ʱǿٱ
һҪסҪУҦԾǿźŵͬʱƴ˳
ھŵ׽䣬Ѿ࣬״Ҳֹգ֮㵽ҦԾͷ֮ϡ
ʱҦԾѾȭ൱ˣѾǶһѷꪣ׺ȥ
û𽣣ǷꪻȴԱںϣ÷ꪵ׷
ҦԾָ죬ؽ׸˴ʣµ䵽Ϻ֮ϵʱǲҽ
ǱƤ⽦ĸо治һܳܵסġ
ҦԾҪҲˣһֱӹҵˣ
Ȼ˵ھŵף˳ɹ׷ˣĺϷŸոյǳ
ֻͻ䣬ƻΪһ޺ƶ䣬һбһ׵ն
ȻҦԾǰСӶɽ֮ʱĻף
Ҫ֮һҪֲö࣬Ψָ߼ܹǰ׷
ҪȻһҪﵽƷʱ򣬲Żնġ
ҦԾһףʱͷƤѣ̺ſֲĻܹ֮ˣ
ҦԾҲû룬ٶȺ㾡ȫһ
һӰ˲һâֱӺﵽ˶ʮ֮ߣڻ׽֮ǰǰС
ֻʵ̫ˣֱǲһһ£ЩһȫɢȻصغϮҦԾ˺֮ϣ

ҦԾֻ˶ҪˣطҵؽеķҲǳܲסϵˡ
ûдʱ䣬ڶһκ
ҦԾҪȴվ˱֮գóѾûһ⣬һ׹է˳
ŵڶ׺УǳѺۣʱпܷϵӵˣ
Ҫ𣿡ҦԾԴͻȻôһ仰
˼׷״ξԼô
ȻһҪ֮ʣҦԾȴоһĸоӨš
ǻԪһֻȱĸо
ǰһֱϤ׷Ӧ
ͻȻ䣬һǵתԪʹѨϽͬһת˴ѭԪתЩԪ໥ٻ
ҦԾھѨ˲ͨޱȣԪ˲鲼ȫʹҦԾ˲ࡣ
һں䵽ǰ
ҦԾԴУж˶ꪣȫĻԪԼĻԪͳͳһ𣬳ǻ׺˹ȥ
¡
һǱҦԾ˴ʣµѾǲܹҵˡ
ڸ㶨ˣҦԾصһڵ֮Ͼع顣
Ȼʱһ¡֮һǿĻն
ҦԾ֪ôһ£Ͻæӭ
Ϊ㣬һαð˵Ѻ۸ӵԣѽһ֮ң
⵽ô£ҦԾźһϽִʹеĻԪӭ
ղԪѾǿһԽϣͬʱӭˡ
ǰʮ׷֮󣬺ֶӿֲĻףҦԾԲȫԼҲǰֻ˹Źأ
弸׽з֮⣬Ҳˡ
˵һϢ֮⣬Ѿûʲôˣ
ϵı仯Ŀʼ
ԭھԨ֮µһ֮Ѫ𽥵ؽһӰ
ǿԿ⵽һͷʲôӰˣ
һͷ˵Ӱӣ˸߰ķף˻ֹ֮һֻҡҷԣһ˸ҫ۵ĹâǳķβͬƲʴžԻõɫʣڲͬϢ
ͷӰӲûгֶãڰתһȦ֮󣬱ûҦԾ˵С
ҲĻع飬ҦԾ忪ʼѪԡ
ĹอƤ⡢һжڿٵػָţһεĻָһһɱ䡣
˵Ϊ֮ʣ֮ףֻڴ˵֮һ
һ˶ᾭžѱ䣬ɾķˣʱͻĶޣǲԿɷҡֱϣ
⸽ԪͣسҦԾ۶ղЩûɢĻҲͬûҦԾڡ
һݱգһǱԪգϢһ̲ͣر
ͬʱҦԾһͨĹâţһֱ˺һ֮󣬲Ž£
ҦԾڵϣϲɫѾǴ׷ʹ൱лָ˹
֮ϲΪɹ׷Ϊ֪ԼǻʲôӵĴˡ
ԴӻѪ֮ԺгһЩ䴫֮⣬֪Լ޴Уˣ
Ҳû뵽ԼõһĴУ
ֻһǷβ֮ɫӰչֳȴǾŲ֮ɫҲͬǾŲ֮ɫ͸ǳ֪֮ˡ
ʱҦԾԺĪضһβһĴУ
һУҲһ츳ͨ
ҦԾһαĿԲ׵ĴС
Ҳ֪˶֮ҦԾһ۾˳֮ϳȥ
һΣóˣѨ֮ԪγʹܹԪ
ҲɾԪı־
ҦԾɹٵʱƾһ˿⣬ԪһԿ׷ʱ֪ԼͻԪˡ
ҪȻǻû㹻ȥԿ
ҲҺͻ֮ǰ˻ԪԣڹؼʱһٳɹҪȻõﴫУԼҲԵѪˣ
硢Ԫ磬˫˫죬ҸоԼﵽһȻĵزˣҦԾ˫ȭ˷ܵ


323 
Ʒ˫磬κһֶԳֵ
߱Ѫķ֮壬ҲֻһҦԾ˫޵ģһ˶ѣ
ҦԾֻǿޱȣܹĶκμĶֶܣ
һŵı֣Ҳǿĸо
ĶĿѾ÷ǳһˣԲǧ֮ڵķΧһһľܹĸӦ
ǧ֮ľϣһֻӰҶҶ֭Կ
ָоĺãκﶼһµ֪
ĸоܹӦԸϮܹǰһӦӵذȫ
ʱҦԾһȥ˵ɣ
£һӰ˲嵽ҦԾ֮ǰҹضҦԾϲӵͻ
ˣʲôҲˣҲӥĻӵ£ҦԾȻ˵һֵѾӥˣҪ뿪ʱԣҲģ
ھʱҦԾͱΪӥᣬŻᱻӥӣҦԾʵݣӦѾˣҦԾҲʲôˡ
ӦҲ뿪һҪ׷ӵ£
ЦҦԾǶѪ׷ʱκ޶һԽǿֲ׷ҦԾǱʵǿ
Ҳ˵ҦԾ䲻ǻӥһĻӣǱ֮һĻӸǿ֪ٱκһ޶޷ҦԾ⡣
л׷Ļӵ£˵ĪĻԵôѡء
˿̣ҦԾǰܵһɱԴѹƣ̲סĤȥ
Ϊ֮ףӥҲһ֣ӥڷ֮ǰһССĸ඼㲻ϣ˱Ǹ߸ϵĻߣӥֻ¶ҪԸ
ԹעصľѪȼֶѪޣ߹ѪѪǺܴȻ޵Ǳ
ҦԾƺϵ˻̬ȣЦãɣδֻҪҲһɾʣ
ϲӦлӵ£
ˣʱȥˣҦԾ˵һ㳯һ˹ȥ
ûԹеĸоܷҲǺֱܼӷӵСڵλá
ʵȥˣҲܹСڲ˰
СʵѾˣٶȺܿ죬ӵľ磬ڶ̶һʱڴﵽƷ硣
ҦԾ֮⣬ǱӦѲ˹ϵ
һﻹܹɷΪãֱ̫˼ˣ
ҦԾԺսܹͷųɷء
ڣСڿǿ׳֮࣬ͨƥҪͷ̺ŵ󣬱ܵٶȼ졣
ҦԾϲСϱڵĸо
СڣﵽɣһڿбܡҦԾСڵĲ˵
СХһȻӦϴģһŬģ
ţ㣡ϴ˵˵ôյɷģҦԾʵ
Ҳֻ֪ǾɷЩ׽ÿպ󣬶Լǿ٣СӦ
ҦԾҲ֪Сû˵ţܶ޶Ҫﵽ֮󣬲ŻԼ츳
Сڵʲôֻ֣¶ûŪɣ
ֲֿܹɷֻ²һܹõġ
ȻǾɱħˣոɷȡճɾҦԾӦ
лϴ󣡡С˷ܵӦ
ҦԾСڣûñصӪĵطˡ
ջصʱ㿴Ӱڰ֮ϲͣضԺš
Ȼֻд裬ûಫǷӳҲǼΪ˵ˣ
϶ҲͻˣͦãҦԾЦ
ڰյжս˺Ȼǹسͷɣ˶ѾԪˣʵҲ̫ˡ
˵ֻصͬһ֮ˡ
ҪƴسͬȻҪͷһ
Ͼͷ˫Ԫ֮壬һͲǹسƿԱˡ
һ죬سƵʵͷɸһǻпѹƵͷɡ
ڽֵʱ򣬼ڶԷϣҲûע⵽ҦԾĹ
ҦԾһʱ𣬴˵սȦС
λֵܣ棡ҦԾЦؿ˵
ϴ󣨴磩Ҳͻˣسƺͷɽͬʱ
ǶͻˣѵһǲɣҦԾӦ
ϴ̫̬ˣԭֻǺʵȴܹ죬ڳɾ죬ͬ޵ˣس˸ų֮ɫ
ͷҲһ˵ǰҿϴҪǵˣǾͲˣ
ϻ˵ȫְɣ֣ҦԾ˵
Ǻãϴ㿴ˣسƾһͻȻ㳯ҦԾĳһơ
ٶȼ죬һֻɫӡ˲両˳ҦԾӡ˹ȥ
Ȼǳֲ飬֮һ㶼Ҳ֪ҦԾʵŻ˵ġ
ֵʱͷҲûţ˲߳˰ԵһţϹسҳҦԾ˴ʧˣ
ҦԾĨ˵Цݣû㣬һȭ˹سƵ֣ǻӦͷһš
飡
ײ˳֮
سͷɽǱ˿ȥ
سƾϴȭͷôôӲڸһʹˣ
ҺʹһţҲҵĽһ̫ǿˣͷ˵
Ǻǣ֪˰ɣñģҦԾЦ
֮󣬹سͷһȫ
ǻûжҪҦԾǷô¡
ҦԾ֮󣬽ʹֱ
ֻȡ˸ԵıҦԾ˹ȥ
ҦԾûжñֻ¶ͽֽˣŵλֵܣֻٶܹ֮˹ͬʱһЩ鷳ӦԵǱһЩԱﵽĥǵЧ
ڵ¹սԸǣһǿ˷ͬʱҲ̲ס߶뼸䡣
үȻһжôɣ治ܹնɱƷħĴڡ
ǣҾ׷Ѱүˣ˵պܹõүʶԻñںЩء
үʵȷʵǱޣλֵҲͬǾˣʮԪĶǷë۽ǵĴڣҲȫöֲ࣬Կֵˣ
˵үʵǿ֮⣬ӻǳҪȻ֮ǰôɱô޴أҾԺһս
ҦԾسԼͷһսûж೤ʱ䡣
ǴӰ֮֮ʱسͷ϶һһϵģ൱
ϴûиרǻҷ밡һҪأسǲˬ
úã֪ˣ죬ܹˣͷǺЦ
˵òǲŸոճܹ·أһǵľͷҦԾ˵ͷ˵


324 ּ
ҦԾسԼͷɳΪԪ֮׷Ըһܲѣ
ǵԽǿȻҲԽȫ
˵УԪˣھӵжеء
ھÿһλԪͳ켶ǿڣⲻǵоλǿͳ
ҦԾѾͻҪƷҪۻͦһʱ䡣
ȼԽߣҪۻԽ࣬ҲԽͻƣ
ʱ䣬ҦԾûרערעѵ׷ٱȡǵսһأ˵սϸܹӴã
ʵβ룬Ѿﵽ˺쾳磬ΨСԪʿѡ
Ͼҵ߹ɱеԸҪûһʵǰװ
ҦԾһҪľǣԸһΪ˵ʱа취ű
ν󾫣ࡱүү鷿Լᵽ
ҦԾͷɲЩûﵽ쾳ԸسǴ˵ѡӳǰʽɱȭǴˣ
ЩԸӵеԪ似Ͳǿɱȭ˵սɱеȭ
һˣȻܿ˫ȭɱУ
ɱвǲֻ֮ҪսɱĽʿѧ
ҦԾˣȻܹ˭ѧɱȭˣ
ҦԾǳʱ䣬úоβãԼβܹǵս
һоΪȫ
սϵúܴǳ֣ͬҲǳѡ
νͱҪҪȻͲˣ
ҾУ׻Ǿӵǿı֣սϳɱĪɱ
УֻһһûУ⻹д
ҪǳΪ͵ҵϧħ˶ģҪȻԶһˣҦԾ̾Ҫ⸽д͵ĻɽҵǿŪһЩֻϧûУɱ޻ʳпŪͷʹ
ҦԾеˣԼɵ£һͰסˣ
ʵŪﲻѣҪھӵУֱӿҪˣϧҦԾ˵һ䣬Ȼͷϰű֮
תۼǰʱȥЩûﵽ쾳Ըǲ඼ͻˣʮûɾͺˡ
ЩҪʹˣ츳ѾޣҪһȷʵס
ҦԾֻóһЩҩʮ˷ãһٶȴﵽƷԪ硣
ҦԾһΣÿһǺ֣ʮƷԪʵ
ھӵУ൱ǿģ
ҦԾֱǽűѵ
ҪͻϮжûģϰԼսȡж
ҦԾؽѵ֮ʱ͢ղ˱ǣ
Ҳһղĵ̩ǰȥٻҦԾسˡ
ȥ˻һˣǸӡ
ҲûʲôˣԷɵҦԾ˰ĵط
տȥҦԾŬţĨ˼˿Цݵôһӣ
֮ʱκǧ⳵˽֮ǰסȥ·
ֻʵǺεǿҲˣֱӷӵҦԾǱ߶ȥˡ
ҦԾܿӦ˽ӵĵշ˹ȥӭôˣ
ҦԾӣҲûгƺΪƺԵеöࡣ
ѵСӲ𣿡Ц
Ȼˣֻǽô󽫾ܿԾԾܳҦԾǵӦ
ܲһȻֵѾ߳ӰˣǾҵȥɣּΪǧ򳤣ҪץħҪ޻ӣֱӽͳְ֮ˣٶȣýۺ찡
ּˣҦԾһӦ
ѵãҪúðסˣô嶯˰˵
ҦԾ¶ԥ֮ɫû뵽һô죬͢һˣ
ֻ£ֵܣȷʵ֪ò÷´Ӿ
ôĪɻ¶ӣǻģҪûʲô£ҲٸҹȻ˵ˣԷģֵ
ҦԾҡҡͷҲǣѾһЩˣҪ˾ǿô죿
ǵҪһξˣӴЦ˵Щʵǲǲ֪Լ֪ɽϳɼݲðҪǲԼǻˣ
ҦԾЩˣìˣ
ȻѾӦɱУҪɢˣ޶֮ˣ
ǣѾӦ˴δҪǻģǲʳԣԣǱٲξġ
ɴ߲СڣҪ֪ǻԽּģҲ̫Թԣ˵
˵ʵҦԾԥиҦԾ
Ϊһˣص壬ھʿǵֵܣ룬ǹͬսŻһý죡
ҪҦԾӦЩˣзҦԾδʵΣ
㿴вУҪһȥְҲУֻҪҾͻȥּҪȻֻּܿˣҦԾ˵
СǹģȻʥּҲӣ¶ζ֮ɫ
˵ﵽ죬ͿԲЩڿ쾳أҦԾżֵ֮ɫ
ӲŴһĶͷ԰СӾȻͻˣãðҪý֪һܸ˵ģһ˵˵˵
ôԪֻ뵱үһɫδ׼һλ˧ˣа
һֵܲԸԸξһҪǴߵģκ˲ܹԸżǣڶҲǳΪǧ򳤻ͳ죬Ҷϣ齹ܣҿɲɶӵ֮㣬ŲҦԾ˵
ڶҿԴӦ㣬Ϊ֮ǰѾԪ˧̸ˣڵһҲֻܹܹȥԪ˧ˣӵһ˵Ȼ˵ˣȽץħ˽ҰɣҺȥԪ˧ʵݣĹ;ܲˣ
ӿҽȻҪ֪ҦԾĹʵˡ
ֻҪҦԾˣܹԵסǽ
ãǾͽˣҦԾӦһŽȥѺſǵĵط
ڽӣҦԾȻεģүүġ
ҪӶŲ߹صľӵУûֵ֮ˡ
ҦԾ˿׼ǰǡ
ҦԾ뿪֮ǰǶֵܺͶε˽һ֮󣬲ŷһȥ
ȻҦԾ˻ûзص֮ʱȴǷ˱ʣ


325 ɱ
ӰͻȻҦԾ뽹֮ǰ
⼸ӰȻħˣƷħ磬Ʒħ磬ڵӣΪȿǶˡ
һΪǲܱˣǱţѣҦԾûŰˣһԼǰȣؿЦ
ұ죬ҪȻɱ㣡ҦԾſǺȵ
ӭǰļ˴ȵЩħ˻ǹ󵨣ȻǱҳ
ӱֵúܵȴЩ
ǵԼҦԾʲô¡
ҦԾҦԾȸǣԪ˧ħǱ룬ţ
ѻӵҪȻͳͳҪΪ׵ħĵ˵
ħƼΪʢһԺڸɷڲͣӿš
ħʵǷɲͨƷħƷ۷壬ѾǷǳӽƷħˡ
ʵҲֻǶԷ˶ڣҲǾ˫ȭѵȰ
ʱħѾŽҦԾΧ
ҦԾûӵָʾܣǷЦãһȱֺúأ
ҦԾĿ¶ŨŨһɳɱ𣬰Ϯ
ԴˣҦԾħ˾һַĵޣ޲ɱħұ
ǰЩʵȻǿ󣬵ҦԾѾˣӵޱǿţеκμһϸµģԼԽǰ⼸˶նˣ
ҦԾ嶯ߣӴߴٵ
ֻǣĻ֮ʱҦԾѾǳħɱ˹ȥ
ҦԾеģͬһͷ˳ΣһƬâĨ˰գǿʮֵˣ
֪࣬һϣսپͷħĵ˵һͷ˳ȥ
ǳҦԾɱȥģǳŽɱȥ
УҦԾֻһвֵһᣬΨнֵӣ
Ҳ֪ҫʳҪ죬ҪǽӸɵ޴˵Ҳһ¡
Ʒħ˽ӣħӭҦԾһ׷˻ҪǵĻӾȻ
Щħռƣǲʲô⣬ԴٶȽս
նСӣһħȶҦԾһд󵶳ҦԾԴŭն
˳ֲԲֳƷħˡ
Ȼ֪ҦԾƷԪʱͿɱƷˣοҦԾѾΪ׵׵ء
ҦԾôأ
ۿǵâҪնҦԾ֮ʱҦԾһ䣬ͬһ㣬Ȼرܹ˶ԷһѾƵħ˵ࡣ
ˣҦԾɱϵ˵һ򵥵һȭħ˵֮ϣ
ɱȭ֮ɱ
飡
ħ˸ûӦĿڱը˿˵󵹷˿ȥҲûа֪ˣ
ħ㣬Դ࣬࣬һܵشɣ
ҦԾһȭεȰԵû飬ֱӽԷˣħлĿأ
һħԼͬȻһȭ㱻ɱˣûк£Ŀⷴøɷ
ħնһĺɫɷΪһħҦԾ˹
ħǿһҦԾƴ
ƾҦԾĿ¶Ⱥ֮ɫߺһǣֱӽЩֶɷյøɵ
ͬʱϵһԻ٣γ˸ֲһγħɱ˹ȥ
֮ʣ
ҦԾѾ֪ԼĴ壬ȻܹԼǰչĸλӰ
һѹ˵ǿ󹥻ֶΣܹɱ֡
ħֻǰ˰ͷ޳ɶһ㣬ҵ裬ҪЩɢ
ȻӦһеʱҦԾѾٶȵسˡ
ҦԾһֱֻƻΪһ׳Ļӥֱӳħ˵ĲĨ˹ȥ
ӥն
ǻӥʴҦԾĹ֮һ
ҦԾѾǳΪˣѾΣҪĳʹһҲ൱ǿ
ħֻòһʹԴּˣ
ǰѪҺ˿
ҦԾûпȥȡħתһɱ˹ȥ
ûȥ׷ɱ׷Ʒħǰȥ֧Ԯˣ
սǺǿ󣬵һжǺǿҪȥֻҪԷնˡ
ԣҦԾǰȥ֧Ԯ
ΣҦԾûдֱȡ𽣣һն˹ȥ
ʮ֮֮
׷££ǿƳһħϮ̶ȥ
ÿһޱǿвƷħˣ
вƷħӦ죬˲ǹҦԾལâ赲

ǹطޱȵһʯɽ˳
ҦԾʲô߰㲻ùңа취ģӴȵ
İɽǲӣֻǣҦԾʮӦһеĹƸøӵؿˡ
һĴУɾѪͻƷ磬ԣҪ֮һƷǿࡣ
ο̺ƷԪʵ˫ӣܹӵԽս
ֻӵƷ磬Ҫ±ԼһĶ֣Ҳôס
ħսһ𣬷˾춯صս֮
Ҳû뵽ҦԾʵôǿ󣬾ȻԷֵĻڳȵźš
о̱رĹߣΪȻЯˡ
ҲΪķźţǱǿƷħնһ
ҺϴзսףҪȻһҪˣ
ЩħˣӵˣӾһƴȫҲҪǰ˸סȴԮĵ
ʵͬƷ۷սʮֵطḻħսò¡
ֻϧħӷź֮󣬾ȻپǳŻķ׷˹ȥ
ʱץſǱܹһƷħ׷ء
ʶԷͼߺһܾˣ
ӽٶ˼˾ǿһǿȵƷħ޷ȥˣ
Ҿȳȫ㣡ƷħҲ֪Ҫ˱Ҫ˽һأԽһᣬȸɵ˵
Ʒڴսʹ֮Ϸܵĺը֮
һߣҦԾƷħսҲǼ쳣
ҦԾѾͷ˳½ûõƷħԽԽľ
ǰֻƷߣǾȻܹսôãһ·磡
֪֮ÿһĪĲ࣬ͿԽֲġ
ǣƷȷȷʵʵǽĨƽˣҪռϷ磡
ôǿһ嵱ɫŰɣϧעҪķˣħһûٱҦԾɱȥˡ


326 
ķȫǹдһĺɫǹӰҦԾֶȥÿһǹ̺ʯ쾪֮
ͬʱɷɢ˳ȥΪһͷħ֮״ҦԾϮ¡
ǿѾ㹻ҦԾúΣˣ
û֮ǰӵùԻᱻԷ˲ɱ
ʵѾԷƽˣȫ㹻ȥһ
ֻһĲӰӹЩǹâǺڲӰ֮ϣû˵ֺ
ҦԾȻƵ˶ԷƻΪ˺γ
Х죡
ҦԾһѾʹõӦ֣֮ǰʹ֪ǿ˶ٱ
ķûϵҦԾٶͻȻô࣬ӦʱҦԾ籩һĹѾǺ
飡
ҦԾ˾ķк
ķǿķ״̬ҦԾ֮Ǳͻ˷ߣҦԾĺιֱӴһĺϡ
ϴзħףȻܵҦԾǴ͸ĹԼŨҵĻա
ķֱӸˣֻ˻û
ϧҦԾҲûоʹ˷Źٶһ׷ķķԴϮȥ
һȭƻȭһͷͻɽǿ󲻷
ȻķƷħΣ֮ʣҦԾǹҪҦԾȿ
ΪҦԾ˿ȥģҪȻҦԾҪǹˡ
˭֪ҦԾȻܣԴ˹
ʲôķ󺧵ؾѾʶҦԾҪܾˣ
飡
ҦԾȭͷŭķԴϣ䶼ֱӴñ˿ѪҦԾһǡ
ķ뽹ӶսŵħѾˣ̲סʧ
Ѿ޼ˣҪԮѾǲˡ
ҦԾɵúãû뵽ҦԾȻԷƷħɵˣɫôϲħԷ
ҦԾɱƷħķҲûкùѾǱǹȻλã嶼̴ˣһ˶ˣ
ǹ֮⣬вٵɷѸٵҪϮ弡ܣ丯ʴ
ҦԾϳ¶һʹ֮ɫ⣬ûҪӡ
ڵһŻڻۣɷһһ˸ɾͬʱתһʼָǱ˿ڡ
Էһ
ҦԾͻ֮ͻȻһִ
ǹڷһΪܹӵĹЧ֮⣬ڻָӵżЧ
ѪͬǷһѪƾҦԾõͷڲͬ
ӺõĲݴпɵ֪ͷѪ֮ǿԾҪѪ֮ѪڣҪǿԼѪ֮
ֻǿϧƺûгɹͳ׵ˡ
ȴҦԾѪһ˳ɹ
ҦԾ֮ĪĹϵɡ
ǰҦԾˣܹٻָΪѪԵʣ
ʱٶȸ죬ֻ˵Ѫ֮ԭʣܹһ˻޻ָÿϲ١
ҪӵϻָƵٶȣǿǲ֪˶ٱ
ҦԾ֮ķƴȻΪԭʣҲǷ졣
ĬԺĿھѪͣӿѪҺԼ˿ڵλü˹һͷӰ֮ԣ
Ȼ䣬ҦԾ˿ֹסѪʹͬʱ𽥵ؼˡ
ֹһ֮˿ھȻ۵ٶ
ȻָֻƵ񹦣ӣҦԾЦ
ֻЦݻûȫ£˻˻֮
ҦԾϽȥֻԶĻȻƷħ׷ˣƺЩС
ֻǸͻûõȷʵƵħʵŲСĲ࣬ӵҲǲˡ
һ̣ҦԾûȫӳŻ˹ȥ
Ʒħעȫڻϣ˷һ㶼Ҫ취ǻӵ¾
һܾǻӵ£ǴһԲܹʧ֡
Ȼûһ㣬ҦԾѾǰ棬Һغ˱ɱȭֱӽ򱬵ˡ
ҦԾʵѾﵽһַǳµĵزһһ֮
ɱУҦԾɵ֮󣬶ŽӾһ㳯һħɱ˹ȥ
ﵽƷ۷ħľѣ
ļ˾Ȼڶ̶ʱȫɵˣһûܾȻǻӵ£úܱͲʣ
󽫾ûֻ±˷ˣȥˣֻ취Ȼػӵˣħǲȥˡ
ӱˣӶȥͬʱԵǺúñסһӵµҪȻձѪϴҫʳ
ҦԾҪŲ׷ǽȴס˼Ҫӣ׷Ҳףǽ޻ӻͻȥҪǻз
ţǸϽߣҦԾҲǲ֪صˣ˵ͷ
뿪֮ǰǽǼħħͱ
Щɶ֤
κνʿֻҪɱһħвƵĽҶԼǾĪİҪְ׵öˡ
ҦԾ뽹ٸһ·֮󣬱˳ǵķ˹
ε˲ħˣ̩ʮ֡
ϻٶЩˣǴ˷Ҳܵħ˵ķˡ
û°ɣ̩еʵ
Ӧû¡̩Ԫ˧Ҳ⵽ˣ
ûЩħ˻ͨ󣬾Ȼܹܹǵ߽ǵĵ̣벻̩൱ߵ
̩Щ˻ǽӻҦԾ̩⻰ǻл
Ҫûڹħܹץ׼ʱˣһ׵ض˼ӣԲһװ쵽¡
Ԫ˧ڲ˵µʱȷسȥܹħ֮ˣһ˵
̩Ҳǹ˾ִȫһҦԾ֮󣬱˵ͷãȻȥ˵
һٶȷص˱Ԫ˧ȥ
̩˼֮󣬲ټҦԾ븮д֮ڡ
ҦԾ˸֮һ֮һ
ɫ䣬һŭ˲嵽֮ϣߵϢ˲
ڳļ˶֣ǸܵҦԾǿûһ
ǶҦԾʵȻһԪӦеƺǿ£
ҦԾҪʲôҦԾȵ
Ҳ֪ҦԾһЩ飬ҦԾʧأԸϽԽҦԾѡ
ҦԾһԺѣʵջԼϢȻһ̩˵ҦԾԪ˧λ
ҦԾֻǹ˹ͨ꣬ûй¹Ѿ߲Ҫˣ


327 Ϊͳ죡
֮֮ҦԾѾ˺ܴı仯
֪սĲпᣬ֪Щ鲻ܹ
ղΪղҦȷʵǲŨҵɱ⣬ڻѹɱѹ
ȻҪҦҳ׵ػȥҲʱҦ䷭Ϊڻʱ
ȻڵʵԸҦӦҲ㹻ˡ
ǣķʽȥҪҦҲԼµĸоҪڹְ֮ϸ߹ҦˣȻҦһĲɵҦΪͨƽǳƶǵζ
ҦԾһֱִŵķʽ
Ҧ俴Ӣ˲ʵǷҦԾҲζ
Ҧҵţô͹ָأֻҲǺܺ˰ɣ˵ȷʵҦҿĸӣֻҪһζԹѰҦ̾
ҦҲǳΪһƷԪˣ
ڼڣһпˣ
ǿҦԾչֳƱǿö࣬оǵҦԾ緵Ҧʰ
ˣҦԾӦ֪ٻΪ˺£Ͻּɣ̩˵
ҦԾһͬǰ̫๫ҪּʱҦԾȴ̩Ԫ˧ϣӦҪȻǲּģ
󵨣ʥּȻҲӣʥϣ̫ż
̫θݣʮңƤ׵Щˣ˾һֲ̬İף˫ȴǷľâƣлŰ׷λñҦ仹ߣȻղ
ҳй涨߿ɲףҦԾӲ˵
㣬ôĵӣ뷴첻ɣ̫ǲָҦԾ
ʱ̩˰ֵŹĪҪŭҦԾ˵ûߣ㿹ּҲûʲôʥɣ
ǣҦԾ㽫֮ǰԽ˵Ҫ˵˳
̩û˵ȴѾڵԪ˧һҪǼԵģҪǲӣǽɢ˰ɣԸܹ̣ܽӰǵĹ˭֪Щ˵л᲻мϸڣڶҪҵûʲô
Ϊ򱱽ĻȨ̩Ȼʸˣ
ӴԵҾⲻǺܴ⣬ȻطҪȻ߳ȥǲӣֲҪȥ͵ҦԾ׷ߣȥʲô£Ҳˣ
񲻳˽˾ˣҪÿһ˶һˣǻҪʳӺã淴
Щƿ
̩Ҳͬ˶ĻĻǶӣҪȻǲӦģ
̩ô붭վͬһϣǶĻռΪԪ˧ȻҪȫˣ
ˣҦԾСӣֻҪͬξˣа
˭֪ҦԾЦһµðɣȻǾʹӦڶҲˣҦԾԸּ
ڳļû뵽ҦԾȻı⣬һһ¡
ŹӦ˹ּҦԾ½ּˣʵԻҦԾΪͳְ֮
ǵѾǱ֤޻ʳĻӵ£ҦԾҲ˳µسΪͳ졣
ѾǲһԳΪٽˣڽΪ߼ݣͳǧһ˵ıڻ¡
л¡ҦԾ˳ӵؽӹʥּ֮˳µسΪһͳ죬ΪʳӵеһԱ
ҦԾӹʥּʱҦԾȡһͷСԪʯŹ˹ȥղŶеСС⣬빫Цɣ
úøɰɣͳ컹ᣬһ뿴켸ιأŹҦԾôˣЦտӦͬʱҲҦԾһԪʯ˹
ԪʯֻҪԪϵԪ߶ҪģŹ˾ȻҲҪˣɱȸЩƱʵڡ
̩ӵ˽ǶҦԾͶȥ֮ɫǾҦԾƺһѾ꣬ǳ࣬ӵԲ
ҲΪҦԾͻȻȡԪʯڳ˶֪ҦԾֻҪĿռ䣬һ¶̰֮ɫ
Ҫ֪ռڻʳӵеģֻ²ᳬ֮κһ˶ҪӵеĴ鱦ء
ҦԾ֮ԸʾҲΪԼ㹻ԱˣƷ֣߳Ȼ˭Ҫжκζ
ˣԺڽ£εһˣ̩˵
Ԫ˧ҦԾӦ
һ͵ˣھѾܹԪݰˡ
ţȥɡ̩˵ŹԼҦλˣ޴ʱ̶пϮªʵûʲôдλˣĪҪ֣
̩Ԫ˧ˡŹҦӦ
ŹϻػʳȥҦԥһ£Ź졣
Ҧû뿪ΪҪҦԾúģһ»ҦԾĶԹҪȻպҦԾҦұֻǵ֮ס
ҦԾŽӵһ¥׼Զ͡
ǣҦͻȻõ鶼ûˡ
ҦҲû뽹ӿֱӿżɽЩҦԾ̸̸и㣡
ӻûӦҦԾȴǰֵҲʶ㣬֮ûʲô̸ģ
ҦԾҦκһ˵Լ̲סɱˣ
ҦԾ֪ܲ˵䣡ҦӦ
塭壬ԳƵ̫ˣЩôô˵ȴ˵壬Ҳ±ЦҦԾ¶һЦݴЦ
Ҧ俴ҦԾ̬ȣ֪޷ҦԾú̸̸ˣϾʧ֮ɫ
ĵ˵ô˵㶼ҦҵѪ޷ıʵ
仹ҦΪĸ׸ȡ֣ҪȻԸҪ֣Ҳգղ㻹߰ɣҦԾʲ壬ʲ鸮ҦԾǲ
ҦԾҦļҺޣκ˶õģ
ҦȻҲص̾һֵԸ⣬һ㸸½ĸģ
ҺﲻϣҦһһҦӻʳǳҦԾ̲סŭҦ
СĸҦȹӣͺ޲ýҦµ˶ɱɸɾ
ҦҲˣýͳ죬ղˣӵԪʵҦԾôһӦ֣ѵΪҦɱɸ𣿡
Ҳ֪Ҧǲǣлɸӣôô󣡡ҦԾĵ˵һ˫Ŀ¶׹⣬ͻȻ䶯˹ȥ
Ҧ仹ûзӦֻһɾӭϮһֻ̣òӾȻ㱻һָֻס
ҦԾס֣û뿪ĽӸϽȵ


328 ʩ
ҦԾѾǾѹˣǱҦ̼ȻܲˣҦ䲱С
ýӾҪȻֻҦ䶼ҪҦԾֱˡ
ҦԾҦ˦˿ȥҪǿղķϣҾ㣡
ҦԾҦҵѪôҦҴûйУҦао
ҦӵؿҦԾ֪ҦԾȣҲû뵽ôǿԪûаֿ֮ͱסˣ
ԸоֻҪҦԾɱղѾˣ
Ҧͳ죬ҿ㻹ȻسɣҲ֪˵ʲôȰ˵Ҧ뿪
˵ʵڵģվҦԾߵģȻƫҦˣ
Ҧ֪ҦԾ޷ͨˣǸӵؿҦԾһۣҴ뿪ˡ
һ¥УӰȥҦ䣬ʼԻ
ӣλҦͳ£СҲˣߵӵ
ţСӺܲʶٰ̧ҸὫУ¶׹
ѾˣֻЩħ̫ûˣȻţ̩Ԫʦƺ⽫˸ˣ̾
ҪȻͺˣǼһӲ٣ҪҦԾӦúܼ򵥣̾
Ҫ㽫ٻʱԴӻʼѧԺ
²϶֪߷飬дģӵһ˵ҦԾ˽ӵıʱ취սϰɣ
ӣһṼģӦ
Ҧ֮󣬽Ҳ֪ҦԾʱûȥʲôͣɴȷع򣬴һЩԸ˵
ЩҦԾôģʱ˵ԸֵܣǸղȴûм֣ͷ
ҦԾôȻԼĴˡ
ͻȻԼȻҪձЩԸᱻʳݣᱻΪ췴ҪѾ
ǣıҪˡ
ⲻԸǼ䵱Ըˡ
ֻҪǰڲ׷νҲ£
ϾǿҲôɵģ
ҦԾص˹򸽱ɽ룬ټ˼Ԫ
ŶκͿżɽּ͢Ϊͳ죬ԺֻҲܺһˣϣܹΪУѡһһͬξҵӪУǼֵܣҵպϳɱУҲҪõǵʱȻսսƷպҦԾɻڴ֮գͬҲģǿһ£Ҳֵܿһ°ɣǶԸ⣬Ҳǿǵģ
û뵽ҦԾȻתۼֲξˣҳΪͳ졣
һ뵽ҦԾ̬ս˳Ϊյǻۣ͢ȻҲձˡ
뵽ҲȻˣ
ˣԶΪףһҪľ¡
ԥһµҪүǲξܾЩѣϾҶ̫ܵԼүô˵Щ˾Ͱ׷㣬ֵܲʲôԹԵģ
ܺãȥ˵һ£Ҫߵľͳ뿪ҪȻԺߣɾûôˣҦԾӦ
ٺ֣һɲݺӵԲ
һ׷ңȻ̫ԼҲǳΪһɢɳûκս
ε˵ͷȥ˵ˡ
߿󣬹سƱȲ˵ϴôͳΪͳˣ
ĿгĤ֮ɫҲгһգܳΪ֮ϵͳ󽫾
Ͼһΰ
ͷҲһĽҾ֪һ˵ģͳְ֮䲻ϴ磬ҾôٿԵٽǵͳ컹࣡
ףˣ˵⻰еسͬ
ͷɲ磬ʲôʲôʱ򲻱㾫㣡
ˣ˵һ䣬Ƕ׼һξ㲻һͳ죬Ҳǵǧ򳤣ҳɾٽְ֮ǾͳˣҦԾǼᶨ˵
Ȼ׷ϴҵģسЦ
ţ㵱һС䣬ɱҶԸ⣡ͷӦ
ãֵ֮䲻˵̫׵ˣҦԾͷӦ
ܿ죬ξʹԸǶͬ׷ҦԾûһ˳ȥġ
ҦԾԴ˺⣬Ҳû˵̫ɿĻֻǷԸǼɶκ˴죬׳ʵǿϣٻһɱС
ҦԾûֻǣκκôԼõʮԪʹͣöεͣʱŸˣǵġ
νʩԲֻܹչ磬һͷûм˻ҳ׷ġ
ҦԾҲǴүү鷿е鼮ѧϰģ
ܹе֪ʶõʵģǲĶ֪ʶ
һ֮ҦԾҲû뿪εеһȥ
Σʵ˵ǷԸһֱ׷ңҪ滰ҦԾ֣صʵ
Щ㵵ؿҦԾҦԾΪͻȻ⡣
ӦǺܿģʱ׷үΪҴˣҿԿ϶ظүԸ׷үң
֪ҦԾˣ佫ŮҦԾսȿ£ӵؿֲˣԶζҦԾδ޿
ҦԾһȷѡ
Ҫǲץס׷ĻᣬԺҪͶֻҦԾϡˣ
ܺã˼һΪƷԪҦԾ˵ŵͬʱҲദһҩ
ҩΪ»ˮԪѾﵽƷＶ𣬶ˮԪ߶Īĺô
ο»۾ɵϴ󣬿ˮƺҪˡ
ǣүһṼģٱĵشӦ
ԪҪҵһҩǷǳѣҾҵˣҲܹõõ
ҦԾȻóһõҩǺεȵؼ
Ҫȴ꣡
֪ʱ䣬ֻҦԾĿ飬Ҫǲܰ˴ãܹõ»
úúòһЩһˣһҪúжУ¶ĵ
˵ǰЩĲ鲻Ը׷棬ôĸԸ׷ҦԾˡ
ҦԾҲó̬û⣬ֺ˵һЩβ˵ˣȻŴŹسơͷ׼ǰǡ
ֻʱȴǳҦԾ߹ӵҺһξ
壬Ҳ˵㲻ýҶֱӽֵģҦԾ˵ֵҪˣһ˾Ҫˣ
ѾˣԸ׷ҡ֣ص
ҵţѾƷԪˡ
˵ҵϣȴѡ׷ҦԾעҪҦԾˡ


329 ⨺ﾫѪ
֮ľһʱԶκǧ⳵˱ҪԼ
֪ҦԾسԼͷ˹ϵãܹôپͻ϶ŲٵԴǵͻƳɹ
ԣҪҦԾߣԱպܹһЩԴҲΪ죬ҦԾҲϧ
Ͼڱڤõó֣ͻĶûж١
Ψһмֵľүүˣ
ȻҦԾƺ⣬ԿҦԾӵи߼
Ҳᶨ׷ҦԾҵ˼
ҦԾӡҲӡֻǱϵģʵ˵˼ǲ˽⡣
ֻҪξҦԾҲþܾ
˾֮󣬻Ҫõ˵ʱ򣬹سƺͷ䶼ǲİ֣ҦԾǶһ棬ǵʱǿɲʱߣҲԳһ¡
УͺһξҦԾͷӦ˵ԺҾͳˣͽͳɣٽжˣҪȻ
ͳˣ˽ɫӦ
ţԺ͸߰ɣҪ֪ģԺһģܷ񱨵ˣͿԼıˣҦԾӦ
лͳ죡ĿһϽӦһ
ҦԾЩ飬Źسơͷɡ塢κǧ⳵ŷ˱ǣ
Ρ͵ʱͣǿսȳЩʱٵȥҦԾ
ҦԾ˵˱֮ȥ˽ӡ
Ӱǵס֮ҦԾͣ
ΪҦԾ߶˲ˣΪģȻһһˡ
ͬʱҲ˸ҦԾһͳװƣ⽫ҦԾδһʱڵ
죬ҦԾϤ˾֮󣬽ӱ㽫ҦԾ˹
ҦԾڿǶԾ˽ˣӶҦԾʵ
ҦԾ˵ͷξ֮ǰүүͽ̵һЩˣڸˣ
ţǾͺˣ׼ǰӪУ˶ʶһ㣬պ޷ͳӦ
ҦԾûӦת˻һһ󣡡
ޣ˵˵ӵ
λֵҲھеְλԪʵʤǧְ֮ˣҦԾżɽ˵
ޣ㲻˵һɫСһˣҲȷʵʸǧְ֮ˣһԪ˧ȥ˵Ӧòܴ󣡡Ӧ˵ȻǸɴһٴȥӪɣҲһˣ
ãҵȽϢҲͬϣһڽս˵ĻˡҦԾ˵
СӿƽˣֻǸҪǼʼҪӶЦ
ŽܿԳΪ򱱽ģҦԾת׽
ҾͽļˣЩΪȻ
ӿɲΪҦԾλµ佫ûۣҪȻöóˣ
ϾһҪͨ͢ٹٵĴ󲿷Ͽɣɻ϶ء
ҦԾô˵ͦġ
ҦԾӽȥаҪȥҲùģ
ҦԾҪﰲȵشȥӱҪʧҪȻԷԲùġ
Щħܹ˳ǱǲǶǹôء
ҦԾصԼסȡһѪ׼ա
Сӣ֪ڹôˣϣճɻϴɣҦԾ⾫Ѫ૵˵
װľѪСӵģǵ֮ҦԾҪ֮ŪһЩ
ҦԾǴóʱˡ
ֻҪ߱Сӵǧۺ˳⿴ҪҪϢ
뵱СӾƣ˲ٵ˺
ҦԾС⾫ѪԵõСӵ츳ܣȴˡ
ҪҦԾﵽˣѪľҲһ޾Ѫ֮⣬Ҫ޵ˣܹ
ҦԾǽСӵֵһ㿴ܻľѪѾˣôܹҪأҪûʲô𰡣
ҦԾһ״̬Ȼ󽫾Ѫ˸УתѪ⾫Ѫ
Ȼ⾫Ѫ븹֮⾫ѪΪһͷ⨺֮״ĵصֿűҦԾʹҦԾһֱסĸо
ˣ⨺ȻҪҦԾڵľѪΪá
ҦԾû״һʱܼˣ
ʱͻȻѪƺѪҺƻΪһͷ⨺Ϯ˹ȥ
Ѫ۵ҦԾΪս˺ɱ
ҦԾʱֻԼѪ֮ѪܶһҪ˿ĸоܵҽ
ܸܵ޵սӦ൱֮䣬˭Ҳûͺ˭ȥ˵ֻ壡
ҦԾҲû룬˵׳ԼѪ֮
ļ룬ѪӰܿռϷ磬⨺ѪӰҽɵ
ҦԾѪ𽥵ƽϢ
ʼ⨺츳ܣ
Ҳ֪ãҦԾĵرտ۾Żâ˸˲䶴һϣ
ҦԾԼ͸ǽڣһгӰ
ϲصӵлͫˣ̫ˬˣ
ͫ⨺츳ҦԾСӵѪ츳Ϊ˼á
֮⣬ĶҲһ֮󣬾Ȼָ֮
ЩԳ˷ĽʿУ˵һһֻҪҦԾ
ҦԾֻö䱻ܣϽȥעЩ߲Żָƽ
ͫ˳츳ҦԾѾ߱ˡ
֮⣬ջһЩ⨺ս츳˵ҲǴģ
츳绢ˣԺ˭ңκıǰⶼвͨҦԾеذ
֮󣬽ǱϢ̩ѾسƺͷɳΪǧˡ
պֻҪְܹͬ
֪֮Ϣ֮ҦԾȥسƺͷϢǡ
˵֪ȻǸޱˡ
ǧ򳤿ͳǧˣҲˣҹسƱ⣡سʮ˷ܵ˵
ԣֵɱħƬײͷ˫۷
ˣʲôҲ˵ˣȡս϶ǶõֻҪ˾Ȩһж⣡ҦԾ˵
ĿбŷһޱǿţҰҲȻչ¶˳
ν뵱ʿǺʿ
ҦԾȻ˸ԶĴ㣡
ҦԾŹسƺͷɸ˽׼ȥӪʿˣ
Ƕû뵽ǰӪкȻܹ̫ƽ


330 ǰս
ǣסŴ˵ʿڽЩսȽϳӯʿǾûս£ҲҪʱ̱ѵԼսԼս󷨡
Ϊûս·иѵĻսҲֻǡ
һΪֱ֣Բ࣬ؼױȻ㵽
ıսõı֣һ𣬿Է벻ǿս
ڽһš
һſ׵׳Ŭػűһߺ֮ķ
һʢųճɱʹó൱׳ۺ
һͨô˵֮ǰֻ¶Ҫŵˣ
ҦԾسƺͷ˶ͨˣѾԪˣֳֻм˷֮⣬ûбŵ
ҳƹȻǳҪô˵ƼһԪöӵķˣҦԾ̾
ǰǰ̫ǿˣ֮ǰһƴɱǵԸֵȫǲͬĵΣ̫ˣسһͷ
ҴʿɱУս޲ʤ޲ˣͷɺŵ
ǻᣬƺʢӣս֮ϣ֮ʱƴɱǲһģЩħ˱ǵǿܹȡСʤֻ˵ħ˴ˣҪȻδܹôһԵ˵ǹȥɣ
ţǼշ˹ȥʱĸ̨֮ϡ
̨֮Ѿмٽල·Ǽˡ
ǿӺҦԾ˹ǰԽ
ӿǽ붭ĽڵʱЩ˾뽹ӻúˡ
˵ھаٷ֮ʮϵ˶ΪҾ佫ĸ֮һȻԽӺǾˡ
ȻЩ˵УȻȱһЩˣתͶ˶£Ӷ
˭жľλҪ֮Ҫһأռƣ
ˣټ˹Ҫҽһ»׵ͳҦԾλԪ˧׼ǧ򳤣Ӱĵ˵
ķԸȥһٽȵ˼ϣ
ٽҲƷԪʵƵüԶѵŵʿǶˡ
֮ʿѸټһ
ľӣκжЧʣԸԱġ
ãҸǽλߣλҦԾǻմ͵ͳ죬λǹسƺͷɣԪ˧Ͷǧ򳤣ԺǾͺʹһֵܣһսɱħˡӺؽܵ
ʱյľλòҦԾˣҦԾ̫⣬ԽӲŻ𽵹ôͬʱҲõЩҦԾһӵӡ
ҪȻպҦԾʹЩǾ鷳ˡ
˵ĿⶼҦԾϣͬʱһսɱħˣ
ƺƵƾˣ
ǿɱСǣǿǰð˰ٱʹ޴ǰȻҾȡʤĹؼͬʱҲץ˶Է޻ӣҲ𲻷ܹΪͳǧ򳤣˵
ӣʿĿⶼЩһˣ
ܹ԰˰ԸսݣȻʹü޴룬Ƿɹȷʵһܹġ
û뵽ģǾЩ˼飡
ҦԾΪͳ죬سƺͷΪǧ򳤣αţᾡǷõģ˵
ʱһٽڵλôپ͵ͳǧˣǴ۽磬ֻǵֵܿ϶и𲻷ģ㿴¸ô
ٽΪ磬һƷԪʵһսˣһٽҲǲˡ
ֻⷲ˼ЩͶȡɣΪ˶ƨŴͳٽְλġ
ڣô˵޷ҪҦԾسƺͷһˣ
бȻô򵥵ġ
ƺϵ˳һ㣬ŷʵǷΪΣ
ҾӦǾеһЩֵܹУϾλ߾֮أ絭ЦӦ
ãǾ԰ɣҪˣҾԶǽһְӵ˵ͷӦ
ҦԾģҲǣѾԪˣɲһܹԸ˵ġ
н⻰Ҿͷˡ¶һóѵɫӦһȻ·Ľʿ˵һλֵҪλʵǼʶʶǷʸͳ졢ǧ򳤣˭ҪӮκһˣͻǵλð
ڵµĽʿһɫǱЩŹ
ǾˣھӵоǷͷʲôǶ÷Ӿܹ·ϣ
ڣȻ·ϣͷһ
˻ûôµʱһӰȻ˳
λһһͨʿװ׳վ˵
ǿޱȣϻ˺ۣޱȵ£˫۵¶ŨŨ
һƷԪʵһʿȴЩʿУбģ
Ŀ⼱˼£ȻĵʵȻζûУǵʧ찡
˵ŵͬʱĿ⳯ŷ翴˹ȥŨŨϬ֮ɫ
Цһµǻʳʿ֪Ҳ
ҵòէǻʳȷȷʵʵԮܳҲ˵ùȥˡ
ҪȻһԪ浱ʿǾ̫˵ȥˡ
ãӦҪսͳҦԾɣҪӮˣһԪ˧ΪͳģҲٶ˵ˣֻܹõİ취ˡ
֪ҦԾʵҪԸ£ԸɴһսҦԾսˣ
˭֪ȴ˵֪֮ͳĶ֣Ҳλǧ򳤶ѡ
ɫ΢΢һ䣬֪سƺͷֻǸͻԪûãҪǶɱصĶֻ֣²װ
ͷ㣡ͷɾȵ
һģȥ㶨سһԵ
ţһս϶ȥɣֻ»սģҦԾ˵ͷ
ڷսǵʱҦԾ˳Ϳʼκη紵ݶ˶С
ĴԻҲ
ҦԾѾֵ֪ܵıҪǵľΣҪɨأпǱɷˣ
ǹݵģΪ˶ԸңȻֶζʹˣھʵǰǶͳͳҦԾЦ
ʱسѾվڶ棬׼սˣ


331 ϶һӮģ
˽ɢһǧ״Ŀտ֮أùسƺ㹻λöս
ڿʼǰǿڵⲻֻ֮д辺в˶ԷҪȻ洦ã
⻰޷Ҫһ¹سƺͷɰˡ
սȭۣҪʤȻȫԸˣҪȻҲӲʵһ˵
ɿ𣬾ǽϼҲں˭ĺ̨Ƕء
붫ɶǶأ½ҲҶ
üһ˵ʲôҦԾȴѾλ˵òȭֻۣҪˣһж˵
ӲؿҦԾһۣҦԾһĵ˵ͷ֪ҦԾӦҲǶֵĲ˵ġ
ˣȶʼ
ǧ򳤣ˣĵ˵һ˲һ˳ȥȭŹس˹ȥ
˵ʹĿľǲƳᣬһҪ˳
˭˭ˣسɫӭֱӳ鵶ն˳ȥ
һɫâϮȥһһ಻ԵϮˣ
سȶһȭţûϵԷȻһ㶯˱ȻһıΪǿȻܹչֳ
̫ˣɲ˭ܹӵеġ
ƷԪʵҲûһʱľЩˡ
˵ʵȹسǿһ㣬ǹسһ㶯նƵֻķˡ
ǿ̱ٶȣǹسƴС޺۲ֵõӰͬΪһĲʹùسƵٶȻǴǿ
ԣسƵٶһ㲻Ҫһ
Ÿոտʼ㱻Ƶֻӵķݣڳʿһоǧ
㲻Ҫսǧôôֻ֪㰡سԽԽ𾢵غȵ
سƳľǵеµնÿһѾǿƷԪڵµ
붯ñúýһģҦԾȴǴܴ⣬һʼҪȫԸͶˣ
ڵʵӵ㱻֪Ҳᡣ
ڣƼˣıֻϧسƵӴ˼£㱻նˡ
ڹسƵ֮£ϱâѪ˳
ҲһӲȻû䣬˻һľС
ͻϮ
ٶᵽ˼£˫ȭ󣬺ңԵ翲ͣһʱֲ嵽һȭȭһȭʵȭ
سһʱҲǷֲһȭǶԷʵȭҪӣѾˡ
飡
سӱݺݵغȭõ˿ȥ
磡ͷɾ
϶һӮģҦԾ
㵽ĲãƫƫҪ϶ҲȲ㣡ҦԾа
سȻǱúףǶ¶Ѫ
ûоʹգҪһλϮǹسȴնƵֻܵˣ
쵰ȻҴҵѵ㲻֪ǧǿӢ췹ԵҸ㣡سƳױŭˣһǱ˸ǿϮȥ
ٶȿۻңһɫԪ״ͣسȥɱǺεȵؾˡ
õΧ۵ʿǷ׷׵غˣ±ЩϮǲҲˡ
ʱˣ
û뵽سͻȻֱǿ࣬мܵˡ
Ҫǣ˼һһնҪǱˣ
ң䣡ر˼֮󣬲òˣ
ֻ䣬سƵĹȴûֹͣһֻûµƳſ˹ȥ
ΪԼսͽˡ
û뵽سƻ׷
һʱӦӱ㱻سƺ˺ü£Ѫ˳ȥ
سƻûиģҪ׷ȥ
ͣͣѾˣٴˣΥ涨ˣ
Ҳðسƣǧ򳤣ѾӮסְɣ
ӷسƲòͣмغȵˣȻҴǧ򳤵Ҫǵˣˣ
ڽʿĹسﶼЦ
ҪֳϣһЦˣ
УسֻһͿˣӢҲʲôߣȻô˵ʵǾǧʵ̫ˡ
ǧ򳤹ȻӢ꣬ڴǹˣ͵˵
ҦԾسƺͷԺˣسȡʤҲйⰡ
ӳһ£Цǧȷʵǲ֪ǧʵΣû˲ģ
аǸϣʧˣ
Ȼ֮һ֮Ӹߴ׳ʵʿվλԴţǧսǧ򳤣
Դţһʮç׶ߵĸͷԵúͻĳǳªȴͬһƷԪĴڣѾﵽƷڵز
ʵѾǿȷٽˣȻҲֻһʿݳ֣ʵ̫˳Ծˣ
Ѿд˲죬аλȥһҪԪ˧úһ£ȻЩ֪ĸֱ֣ҪҾģ
ͷվ˳ȵɣֻʮУ
ͷɱҲǴͷˣԴţǰȻԵðһЩϾͷɻڷ׶ΰ
չֳȴʮ㣬Ȼʮ֮ڰԴţ
ԴţôĿǱսɣ
Դţһͷŭ˹
ǿͬǧľʯһ㣬˾ޱȣ
ԴţԪģͬ൱ǿģƷԪ۷岻ڻ¡
ҲһıȲҲӲȲһƷˡ
Դţĳ֣ӶͷһѺ
ͷʵֻº͹سƲ࣬ҪԸԴţֻ»Щ
ֻǵͷɳֵʱеȫˣ
ֻͷ̤ŵĲȻȹسҪ֣һӰԴţĹ
Ѫì
ͷɲԴţĹһƵԴţ࣬Դţ˹ȥ
ͷɵͰì֮ҲǱޱȵؿ¡
ԴţӦҲֺͷɵĹ֮ϡ
¡¡
˶Ժһ𣬷һҵĺ䱬֮
ͷɹԴţԴţȴһǿķսʹγǿͷɵĹࡣ
˶սʱ˭Ҳͺβ˭Ҫʤֻ²ס


332 ҦԾҪΪͳ
ͷŷԪٶȣԴţͺβˡ
Դţǿз͵սҲͷʱͺβˡ
˴ӵ֮ϣ˰նȥս伤ңõµʿöֱˡ
һҪȴ÷㰴ס嶯սе
ԴţһһҪӮа
Դţû˵ֻٶ֮ϣҪȻͷɱƴܵĶͷɡ
ϧǣͷ˫Ԫͬޣ֮һƷԪҲǿϲ٣ٶ֮ӦúܴݣƺѰԴţ
ڶѾ˾УǻܲԴţԴţҪŭͷ˵
޷ͷɣȫ벻Ӯ󲻰ܣƴһԿӮֻġ
˵ʮаʮУ԰ˣͷĵ˵һϢͽȻһ䣡
ֻͷŨҵĳճڰɷǸʴϢǿ
ڳ˽ǵɴ۾ǽܸӦһʲôӵɷ
Ȼħ˶еɷȻͷϱ˳
ǵȻΪͷħˣǾͷӦչħŽɷΪˡ
ͷڰì֮ϣӰ޺۲ӵ˼ɲ֮嵽Դţ֮ǰɫìֱԴţ¸֮
ͷһֱûԴţƴΪ˹۲ԴţķλãڻԴţڡ
һѾ㾡ȫȣǴﵽһ˵ĵز
֮⣬ЩɷȴǴϳԴţʴ˹ȥԴţĪѹ
ԴţѾǷǳˣͷͻȻı仯𾪵ˡ
Ҳɲ֮䣬ͷɵĳìѾ¸˹
ãԴţɫ䣬ͬʱͷŭ˹ȥ׼˻ˣƴĴ򷨣
ƴ򷨣һЩ˵Ӳƴ
ͷɲǶԵ˺ݣԼҲݣȻûأԴţƴܾˣ
飡飡
֮˲˿
һȻڰ֮ϣһǿʼ׹䡣
˶һֻ׹˺ȻԴţͷȻͣڰա
ֻһ̣ͷҲ׷Դţķ£аìֱԴţȥ
ղŶ˫˫ƴԴţѾǱ̴¸Ԫλúֱܽӷϵˡ
ͷҲùԴţһֻϣǴͷѵһֱֻǷϵˡ
ʵˣʹֱ׷£ìݺݵشԴţһ֮ϣ

ʱԴţͬɱһҽ
ڳʿһǾĵһƴԼһܡ
ǲͷȻصԴţȵ
ԴţĻ˵֣ϽӦҷˣ
ҪٲͣϢϵĲֻһȣԼԪ
ԴţͶͷɲŽì˻ɫҲǱò԰ף亹ֱ¡
ȻֻǹʮУƴȫҼ˵úأסѾǺǿˣ
ܺãһǧӮˣϽ˸ƣӿڵ
֮оҽͷˡ
ھӵУҪûоҽǲеģ
ͷҲûܣ˾ҽҩ
ҦԾسƽ˹ȥ鿴ͷɵơ
ôˣҦԾüͷ
ͦסͷɾȻЦ˳Ӧ
Ѫôֻ࣬¹ͷˣ㻹ЦЩ˾ô£ȻҪǵ鷳ǿɶ񣡡س˵
İɣûͻָˣͷӦ
ҦԾ˳˵ţԵģ
Ҳʱ򣬽ӿڵˣ˭ҪսҦԾͳľվɣ
ҦԾӿǷǳģƷԪҦԾе̫ǣ
λҽսһҦͳɣһһʿλ˳
ɲͨʿĿ״ţԿ϶һͳ죡
˿ᣬʮͷʵȴѾǴﵽƷ۷徳磬ֻΪûãʱûۻ㹻ľԻûΪٽ
ӴˣҲǻʼѧԺһţҦԾسԼͷɵ˵ʦ֡
ͳ죬ȷҪҦԾ𣿡ӿŽʵ
յ˵ͷû˵ҦͳһԻʼѧԺĵӣҲҵʦܣͳ죬ҲˣһʵӦ֤ûͳˣ
˵Ļܺ˫Ŀȴ͸һ֮ɫ·УҦԾѾǱذˡ
ȻˣǾҦԾսɣӦ
ʮͳ쵱ǷǳǿˣڽУҦԾԶˡ
ҦԾǿŽշǳмƾһսһ˵㣬׼ٶ˺սɣҦԾҪΪͳ죬˭һս
ȻҪ֣ǾͺúһɣҦԾЦ
ԷҪλʱ򣬸ҪǣֱнʿúÿԺҲ鷳Ļ֮ˡ
ҦԾ⻰£˽Ŵͣ¶ޱȾ֮ɫ
׼սҦԾĽɫѿ˼㣬ûʲôء
뷢ȴǶҦԾҦͳ죬Ǿʮͳ죬һǸ֣ô˵ǿǰ
⻰޷ǾɿøվԸҦԾˣ
ղſ˹سƺͷսʤŵˣҲһֻ²ҦԾĶ֣ȻҦԾҿºڣǲüһԸҦԾף
˵öԣȻҦͳôģһɣ˵һĲǺܸߵ˳
òʮͳ쵱еڰλΪֳһѶ̽Ƴɱ֮ͬƷԪʵ
ӵУʮͳ죬ʮͳ죬ʮͳ죬Ԫʵء
һɣ˵գһ˳
òӢΰҲ޳ֻѾʮңƷԪ۷壬ȻʮͳλĸһѳǹһϮ׼Եú䣡
ͳ쵱ܸߣҪʵ֮ǰλͳһ㣬ͳ֮λĪ
ͳȨǲֱͣٽֻҪٶЩɾٽˮ֮¡
һӶҪսҦԾཫʿ㲻ƽˣһ
кϷˣҦͳ̫ˣͳͳ춼վˣټڵߵĽͳ죬ֻҦͳǱذɰ
ǣ̫嶯ˣΪ˹ܹĿ̫ˣ
ҾҦͳЩ£˵佫Ůֻµõ佫洫ҪȻô˿أ
ǣղǧʵˣҿҦͳ϶ǿ󣡡


333 ǲСķ
ҦԾһ˺䶯
ҦԾȴǲΪȻ֮ɫؿڳ˵ֻɣҿǵжǿ
һ˾ܹ㸶ˣɫȵ
ͬʱҲȳҦԾˣҪԸʵҦԾ£ܹ֤ʵ֪ҦԾ䵱ͳ죡
ղʼѧԺľӢӣ趯н֣ΪʮֻӰӳҦԾֶȥ
ÿһִֻޱϬĹâֹиáȡէ
ֿƷǿһЩָֻԴҪּˣ
һԵĸԼǸֶûвսȥ
ҲҪҦԾû½յĹ£ȻûҪˣҪǵٿˡ
ԪȻҪԳݣ
Ȼһ˲˲ؿҦԾҪôӦԵʱȴҦԾȻû㣬ֱӭЩӰȥ
ˣҦԾûжñЩӰиС
Ҫиɼعҵˣ
ҦԾʲô̲סʧе
ȥҦԾΪҦԾѰ·
ǿĹΪƷԪҲûаֱķȥ
ЦԼֲñ˰
˽һԾޱȵģ˭벻ҦԾΪô
Ȼһ̣Ǿ֪ҦԾΪոߵˣ
ֻҦԾ˫ȭͬǿıһ㣬ҿγǿĻȭֱӽһֻֻӰ÷飡
飡
ʲôȻҵĽֹվ֮ɫҿҲҽҵĽ
˵գĽֳҦԾͷŭ
ǿ̩ɽѹһǧ׾ʯˣ
ȻҦԾȻܣĨһ˿ЦΣƣ
ҦԾľȭͷѪǳ˶צȭǿޱȡ
˿ҦԾһֱȭͷһŴĿ͸ŵϴһŵģ
飡
ȭֱӷһ֮ܵ˶ģ
ۣ
һӰٵ˿ȥһѪ˳
˶һֻǵɵ˾ȻҦԾĽգ
˻ûзӦ֮ʱҦԾѾ׷˽գֱ̧һŭ˽յ¸֮

ҦԾٶͬȣ˭Ҳûô£˽ǲҽе
ʱֻҦԾ˽յˡ
㣬ӣȻҵԪմԹ֮ɫҦԾ˵
ٽ˵ȭۣģǲСķ㣬ӦûʲôµİɣҦԾ¶һ޹˵
˵ĶԻ˲䶼ըˣ
ǣǽͳȻҦͳˣ⣬ⲻİɣ
ͳˣҦͳʵ̫ǿ̫˰ɣԺǧɱҦͳ찡
̫̫ˣҦͳ̫ԵˣֱԴݿ֮Ʊ㽫ͳˣֻ´ͳ춼ûͰɣ
£ͳͳ첻֪Ҳҳ֣ͳҲ̫Զ
ཫʿ׷׵ǿҦԾӰһɾη֮ɫ
ڸ̨֮ϵķɫΪþޱȣû뵽ҦԾȻô֣ҪһҦԾǺã
ֻòڵҦͳ㣬ôô֣Ȼ˽ͳ죬ɱк죬²ܾôˣ
ӲΪȻսģȭҲ˵ģҦԾûɱˣҦԾûʲô
ѾֿˣҦԾʵ̫˰ӵˣҪŪãҪҰԸˣȷʵӦúݵУ
ʱҦԾµĽǳ׵ιȥˡ
ҦԾȻڷ㶵ĸһϰɣҪȻûˣ
ҦͳʵǿҸ䣡ҲõŵµȻڱˡ
ΪղŸҦԾٶж죬ҦԾʵ̫̬ˣ֪ûҦԾһҲһֱ䣡
ϾҦԾûʲôڣֻҦԾղ˵ǿˣ
ڣ֪ҦԾȷʵӵпʸ
λͳҪôҦԾ˹ȥ
ҦԾϬеͷƤ飬رܿҦԾӦҦͳʵǿ䣡
СôȻϽնԸⲻģ̫ˣа
ҦԾЦһ£Ȼ˵ҦԾҪͳλãǻ˭ս
ڵµļͳûһ˸ðͷǿɲ벽˽յĺ󳾡
翴緢ҦԾޱȣаȥһҪӣһҪСӵ
һ֮󣬽Ӽ˵㿪ڵȻսҦԾǴͳλñɣ
ٽҲûʲôһͨˣ
ҦԾسƺͷɱʵ˸Եݣǻͨս춨ǵλãԺͳʱǿɲϺȣ
ϾһǿΪ磬˭׵أ
ҦԾֱ־£
ŸոռӪǿƵ̬ȡ˴ͳλãٽµĵһˣھӵ൱ߵأ
ҦԾǿʿҲýͻֵ˧ˡ
ҦԾҹһ£ȥ֮ʱҦԾһ̸
ҦԾ֪ӿ϶Ǳ˹ȥ
ҦԾ֪ӵĵɽֻӻ鷳ӵǵҦԾ
ҦԾӦӦÿˣǲ鷳鷳ԶˣȻˣҺβǴʹ֪ҦԾôǵģǾͲ鷳ˣ
ţ˵òֻǹ׶㣬ѷ佫ҲǱСƣʹ˼Ԫ˧֮λǶӸ˵
˵öԣģִ֪ģҦԾ˵ͷӦ
ǾͺãھкúϤһ¸־ͺҪɣսµʱ򣬿ɾûôˣӵ
˵գ뿪˳ڶȥ
İɣҲҪվȽŸҪҳ֤ݣүүһ׵ģҦԾа¾ĵ
ӣҦԾسƺͷɱ㶼ھУʼϤ־
ҦԾΪͳ죬Ŵͳ춼ָʾǶٸСҦԾҪȻվǵ³
ò˵ҦԾܳɹʹŴͳ϶𾴣ûһ˸Ҹ档
Ŵͳ쵱Уǵһ׽ҦԾģƺ׽ύҦԾԶҦԾ˵ҪԼע
ڸͶϣҦԾ⣬֮ʣܹͶ֮á
˸֮⣬⻹мͳҲҦԾΪڽӵҳ£


334 
ҦԾ޻ӿǽ̩̩֮ħ̸У
һµ̸֮ħԸ˳ǳأҫʳԴ˻ؿǣ
̩ҪһҪĳǵģħ˼ͬ⣬ԲŵóĽ
ԭǣոǣħ˵ƿصС
ոǷֱΪӳǣбᡢȻħռ졣
ֻҪûǣԭǳ׵ػظʧˣ
ʧȥѾǲٸˡ
̩û֮ʮһΪֱפǵУڱʱ֧ԮǣԷħٶϮ
̩֪뽹ӵ˵ĲϣǱ㽫˷˿פڲͬĳǳء
ϾǳضǲеģͬʱڽԵǱǺͱǣֿסܹħпɳ֮
ҦԾسԼͷɱŽ˱
˱֮ľȨȻˣ̩Ԫ˧䲻붭һ飬ΪӵİΣòһפؽ˱ӳǡ
ԭոǣʧس͢Ȼʹûմã
ҦԾȻ˹ǧĲʱ֮£ڳҲǿʼ˹ע
ҦԾȻǲ֪ЩŽ˱֮Ͻӽһϵзʩʿ޸ƻĳǽ¹̺óǱԷ޴Ϯ
֮⣬ලཫʿű֮¡
˵ӽ¶ҦԾȨҦԾдչȭŵĻᡣ
ڽ֮µЩٽҲҦԾݣȻʲôԹˣ
ңҦԾո¶ͷǣҲûʢˣЩٽһͦǫѷġ
ڹسƺͷཫʿһǧ򳤵еܸߣϾﵽ켶һ㶼ܳΪͳ죬ٵǧˡ
ԣǧ򳤵УȻܵߵľû˸Ҹɫء
תۼ䣬Ǵ¹ȥ
ҦԾѾϤ˾е񣬶Ҳʱ˰ڼ䡣
ֻڱ뱱ǽ總ĳȴǲ̫ƽвħ˳ûɱҫʳʿ
Ϊ˴´󶯸ɻ𣬵޿ͺΣ
һ£ҪȻ黹ķġ
һգټ˼Ͳı£ҦԾҲܹҼ
ӽǰ֮˵˳ڳһЩ֮أڱǵķΧǰפħȴɧŲϣҹʧҾǧ˱ɱѾΪׯֻҲزסˣҿкΰ취ܵסЩħ˵ţ
ΪɱԮſԽ⣬ϾħսձҾǿ֮ͬ£Կֻǣһɽڵ
ˣǹɱҲǸ£ħҲǾϰǵԣǴͣɱͣɱҾʿԴﵽҾƵãΪҪɸǰ󣬴ԷУһٽ˵
ɸ֣ԷҲɸ֣˳
ҿ糷Щɣô󣡡
ڳĽͲıǷ׷׵˵ԵĿ
ΨнǲͷƺĽеܲ⣡
ʱӿûпڵҦԾҦԾʲô
£˵ĿⶼҦԾϣҲҦԾкθ߼
ҾñҪסЩ򣬶ҪѶԷͳͳɱǷǵأزݺݵؽҦԾһĵ˵
زݺݵؽ˵úãô죡ҦԾ⻰ϸϸһ룬Цտؾ
ɣֻħǿսһıԵ
ҦԾȴ˵ѵǲɱǣǾͲǿս𣿳ҪһսħձʵǱǿһ㣬ֻҪüƵõȻܹɱһƬײ
ûҦԾ˵öԣ佫һֱüƣЩħˣתǲǣҪǿԣ±ǣǾһˣ˷ܵغȵ
˼ͬˣҲö˵ʲôˣȻм¶ΪȻ֮ɫǲģ
ԸǧɱЩħˣһɽ˵
ɽģӺ׺ѾƷԪʵˣΪϻΣǽµͷͽ֮һ
뱱֮ǲ٣һֻ֮ȻӦˣ˭ҳս˵
ʱٽԸս
ҦԾҲԸǧϳɱУҦԾ˵
ȵľڵĻᣬȻˡ
Ҫһǧˣǿ˶ǧôĻԵԼ̫Դˣ
ǧҲȽһ㣬ҪɴƱһ㣬ҪջʧȥǣҪɱǱ߽ȥ
ܺãñϻҦԾ˳ɣǱ·˭ɱħ࣬Ϊ빦Ҫʧˣɶ𰡣˵
ǽҦԾϻνǳӦ
˶ɢ˿ȥ
ҦԾϻǿʼǰӪ
·ϣϻζҦԾҦͳ죬û뵽ȵʵӢ۳갡
ϽˣҦԾֻǾԼһѣҦԾǫѷ˵
ҦͳǫˣǻǱȱȿ˭ɱħ˸࣬˭ǸɣϻЦ
ãһϽģҦԾ˷ܵӦ
СӣҪľֲľϻ˵
ҦԾ֮ǰͻȻӸ߿֮Ϸצлץһֽ
ӵ£ǷӥѶֽ˵
ҦԾ˵ͷֽ˹һ֮ɫȻ
˵գ㽫ֽȻѸдһţ÷ӥȥɣ
ǻӣӦһץֽٵط˸߿֮ϡ
һ֮ٺúʰǣҦԾ˵һСǰӪ
ҪȻҪسƺͷֵһгˡ
Ĵʱƽ˱ˣ
سͷɻھӪУʿúˣǧ׷ҦԾ
ǧУǧؼױͺ
һ˱ƺƵسɶȥˡ
ôãڿԳɱˣҶƳˣճ˳ǣس̲סЦ
ϢҦԾû
ͷһĿ¶˷֮ɫ˵磬һһҪúɱһħ֪ǵ
ţİɣһο϶ܹúõʹɱһҦԾӦһֵⲻܼ֪֪ˣܹսʤҸطȲ̽Էٳ
ҦԾصֻҪһԷӪ֪ԷǳսУɱħˣ
ǰһСǣڱǵأѾħ˷ռˡ
ǵһĿ꣬ȶشͼ֮


335 ֮ƣ
ڱǵУһЩħ˲ʱפǵеʿ
˫ʱطͻǶħȡʤöࡣ
ԭڱǵвٶħռˡ
ҦԾǧǰҪЩǶأҽЩħͳͳɵֱɱǶȥ
ҦԾùسơͷɵ˷ŻоٶȣһŻǰȥ
ҪЩǣҪ˽ЩǱ٣˲ſõĹã
ֻЩħȻҫʳֻ»᲻ģȻиֲͬİڼӣһصһʱ֪ͨڵͬ顣
Щ治һֵܹ˵ġ
ϾҰ֮صУҪ˷֣̫ˡ
ֻϧصٺãҦԾҲΣ
ҦԾӵлܹͫĿ˷κη紵ݶܲĶĿ
ֻһɽĴ֮£Ӱǲľţ˽ҦԾĶ䵱С
⼸ħʵߣҦԾֱʹŻλó˹ȥ
³һֱϮصλ֮£⼸ħطնˣ
ûħڣ˭ܹ赲ҦԾء
ҦԾػȥ˼֮أһӷڡ
࣬ôӣȻҵǹƥǵĵֱ̣ǲ֪һƷħʮźͬ鳯ҦԾΧɱ˹
ʮ˵УҲһħ˲ħѡ
Щħ˾͸ħҸ㶨ҦԾӻ˳ȥ˵
ҦԾٶչ˿һʱ䳯ħɱ˹ȥ
ħ˶ҦԾĿ¶׹⣬һǿ˿һֻȭֱϮħȥ
ħû뵽ٶ֮죬öӭǰ
飡
ҦԾһȭֱӽƴķѣħֱӴӺ֮Ϸ˿
ҦԾû׷ȥ̧һţֱӽͷצץĺߵѪɡ
ħ󺧣֪ԼϺֵˣֽһתͿٶӣ
ֻٶȿ죬ҦԾٶȸ죬ֻգ֮䣬ҦԾ׷
ɣҦԾĵ˵һһֻȭֱϮħȥ

ħֻǧʯ䣬ϵˣһѪ˳
ҦԾûֹͣ˲ٺȭֱӽƷħɳһ򱬵ˡ
ߣҲˣҦԾħħȡвм
Ǳ߻Ҳڶʱڽս˫צ˺˼ħˣЩĻ֮£ֱӱն
ҦԾһħ˺Ҳཫ⸽̽ͳͳ㶨ˡ
ָǰǸʼӦǱߵħ
Կ϶ϵħ˲ֻ࣬ǧ֮ǵĹΧ
ǣҦԾضȥǧɱ˹ȥ
ϵ֮ʱЩħ˻֪еϮǵķҦԾسơͷɡκǧ⳵żԪǰǺô
ﵽħħǵ֮£ͳͳɱЩħˣǱǧֱŰɱ
ҦԾɱħֻ֮ݶʱֳһǽ
ҦԾܹ֪һжڣǵħ˽Σ
֮䣬ҦԾǧֱɱ˽ǧħˡ
ϢرǺ󣬽ӿޱȵظˡ
һ߱ϻҲ򣬵ǧҲ˽ǧˣǰˡ
Ա֮£˭ͳܸӳɫͲȥ˵ˡ
ҦԾѾ˱뱱ǵĽ֮ǲûٴðճײȥ
ҦԾϰ취̽帽һǧ޾ɱ˹
ȻսʤѾöԷˣԷҪˡ
޾ӵлһƷħԼƷħóħҪú÷ˡ
սǲսҦԾλֵܣͬʱѰǵ뷨
߶һԪǲñ˼ҵսǿϾͬħʵҪԪһ֣ҶԷҲǶ಻٣Ǵˡ
սΪʲôսûǣݴͣԴһǵͷӦ
ףиõİ취س۾һת
ţļƻ˵˳
磬㲻㵱ӱͷЩƵ
㶮ʲô֮ƣسưһͷɵ
϶˵öԣı䷽ϮǵıӪȥҦԾͬ˵
ǣϳˣƵǰǧħ뿪֮ء
Щħ˸ϵҦԾԭڵ֮ҦԾѾȻƵǵı
Ӫµħֻ٣ҦԾиǲһܿ㱻ͳͳɵˡ
ҦԾûнħ˸ɵǹʮħˣȥţǧħִҴҵظϡ
ֻҦԾһ֣ԶݣʼŸħ˲ɱȥ
ҦԾѾɱ˱ǵķΧˣɱħ˵ĵ̣ʵ̫ˣ
ڣΧħ˲࣬ҪȻҦԾҲ˴󵨣
һҪ׷ҦԾ˵ħƣڱǴзŭѡ
ͷƷħ̲סƷħҦԾɱˡ
ǴȳҦԾЩԪȻҪǧǾͲˡ
ҦԾƺ֪Ҫɱһ㣬ѾǰһڵȺǵˡ
ƷħһͷħһѺɫħϴһϮڰףʮ㡣
ƻ࣬ȻҺ滨ˡƷħҦԾκǧ⳵ĵ˵
˭һأɱҦԾκǧ⳵
ͬʱһǳƷħɱ˹ȥ
е㵨ȻսƷħЦһӭҦԾɱ˹ȥ
ħҲͬʱɱκǧ⳵š
ĴħԪսҦԾ˴˾ơ
һ֮ҦԾ¶Уκǧ⳵ŵЩħ̫ǿǸϽӣ
˵գ˱㳯һ򼱶˿ȥ
ƷħȻŹҦԾˣ׷ɱ˹ȥ
⼸Ʒħ֪һسԼͷǴǧһȻں󷽸ǧħ˶ȥ
سơͷǧ˱ȶԷǧˣȴԪǰһǧ˸ķ
ǧ˸֮ʱɱʱ佫ǧħŵò塣
ͬʱسƺͷչֳԪʵʼɱ¾Щǿһħͳͳɵ
ǧħѾûħӣһʱ䱻ɱɾ
ҦԾһеɽ֮ƣʵ̫ˣ
سƺͷȡ˴ݣҦԾκǧ⳵Ǳħ׷ϣսȻڼС


336 ͫ
ҦԾκǧ⳵űսӡ
ǼħҦԾǿ֮⣬Ȼˡ
ֻҪɵǰҲҫʳʹˡ
࣬ǱˣͣɣƷħٶ죬׷ҦԾ˾ȵ
ҦԾʱͣƷħ赲סȸɵκǧ⳵š
κǧ⳵ƵĿܣڻȱǣҦԾǾǵġ
ħ׷ҲףҦԾܹٶ֮һ֮Ȼ¼ħĲ
Сٶȵǹ죬ն㣡Ʒħͷˣĵ˵һ֮кڰħնһͬħһĹâ
ܼĺɫâ˰Եննһɫۣ
ҦԾܵƷħǿûӲƴչӰ޺۲Ѹٶӣ
Ӱ޺۲һŶ˵һһĺò
ƷħĹȫˣ۴
ʱҪ׷ʱһƷħˣǱ׷ˣ׷ȥпܻ
ûǶ֣ȴ뿪Щ϶йƣһħ˵
ƷħԳˣԥһµǵʵҪɵ಻ڻ£Ҫİ
ڲԶҦԾѾǽǵĶԻǱͣƵЩħˣб¾͹СүǴս˰ٻغϣ
˵ŵͬʱҦԾǳɱ˹ȥ
ҪǲɱСӣһкȥƷħŭˣһҦԾɱ˹ȥ
кڰħǿĽâÿһ㾡ȫҪҦԾնɱ
һΣҦԾٶٶȶ˹
ҲţҲǺǿҦԾƵ
ƷħỴ̂ȵһɱ
˵գħҲ׷κǧ⳵ˣҦԾΧ׷ɱҦԾ
ʱҦԾĿ¶֮ɫһŨҵɱӿ˿
٣ƾǾɱң±ӰɣҦԾЦһɲ֮両ӵһƷħ֮ǰһֻɱȭŶԷֱȥ
ƷħֻһɾϮű㱻ӲӲغһȭ

Ʒħȥǳ׵ػٵˣ
쵰Ʒħû뵽ҦԾȻĸһһɷӿð˳ҦԾȥ
ҦԾҪ׷ɱƷħѾǲˡ
һβûбܿƷħһ֮ŨŨĻƽЩɷֱӷˡ
ƷħץסᣬڰħֱնҦԾͷ
һǿޱȣնٶȾû˵ģһƷԪҪֻ¶ס
ǣҦԾȴͨˣ֮еľŲ˸һɫķ֮ȻעҦԾȫҦԾٶֹ
ҦԾ㿪֮ʱһո£ֻնҦԾĲӰ֮ϣ
ʲôƷħû뵽ⶼҦԾ㿪ȥˣһ
ҦԾǳ֮ʣȭͷֱԷѶȥ
һֻɫȭͷʮֵˣǸͰԵ
ƷħӦҲؽҦԾֱ˹ȥ
ֻҦԾһֻУջֱ۵ͬʱһֻͻȻһ𽣣ֱӴƷħǰ

ҦԾһǳɹˣȴڵǶԷħ֮ϣûܹ˵Ʒħֻǽ˿ȥѡ
Сӣû뵽㻹ӣ¸ܷŹˣƷħˣǼԣٶȳҦԾɱ˹
ҦԾҲû˱ܣնǿĻƷħһ
Ʒħû취սҦԾƷħսٶ̫죬ǸǸϣֻΧսתҦԾܵĻᡣ
ڲԶκǧ⳵ʱ֪ôˡ
ӻϣκǧ⳵ʵ
УҪˣֻҲˣ⳵̾
ǣǲЩħ˵ĶְҲκǧ
ǾˣͷӥҲû⳵ſŲԶĻ
κǧ˵ͷ㲻ڶ˵ʲôˡ
ҦԾƷħò£սޱȵؼңһս֮ͣؾ
ԽԽ𾢣ҦԾҲԽؽ״̬ɹ֮󣬾ɫ˵֮Ƿӳڲ֮ͬ
ɫ˴žֲͬĽԪԻԪΪֽԪΪ
Ҳ˵ҦԾƾʩչֲͬ
ֻʩչԪǿֽԪֻ𵽸ã֮ԪҪϲ١
ȻѾҦԾӵ㹻ˡ
ҦԾɢԪӰ޺۲ٶȿ˲ֹһ
ͣ˸ΣһһƷħնʹƷħԽԽľ˫֮ѾǱ˶ദۣѪ˳
ֻƷ磬ôôǿ󣡡Ʒħаһ롰ȥˣҪɵУ
ħ٣
һͷµħӰƷħէ˿ҦԾֶȥǿµƽҦԾذסҦԾٶȶ
ɷͬ޿ײĲ֣֮𶼷ղ
ͬʱĺɫ۵úǿͬһѶʮ׳ľ޽ҪҦԾֱն¡
һǺεȵǿԵһնУҦԾֻ¾Ҫʬˣ
ҦԾҲǸܵĪΣûлţ۾ͻȻ䣡
ݣ
ҦԾ˫۾ȻŷâֱӳƷħ˹ȥ
ƷħȫûϵҦԾȻᷢ˹Ĺ˾ʵ̫ˣִڷн׶Σû취ܣֱˡ

Ʒħ˫۱ҦԾĻͫˣǻյҽ
۾κֶΪĲλ
ҦԾͫ˵ֱӷƷħ۾ϢˣҲû취ټˡ
ҦԾץסᣬ𽣳ǰһ
Ʒħͷ㱻ֱӸˣ
һͷʬӰֱֱ֮ص
£ƷħͷħǷӦ˹
Ȼɱ˴ˣһնһħһ㾡ȫҦԾɱȥ
ħҲͬʱ˽
ƷħֹǺǿġ
ֻǵĹٶҦԾлˣҦԾȥҾɱǣ
Ҫһɱ϶ûôսκǧ⳵ŹΪ˷ֹħˡ
ҦԾԪת죬Щɷͳͳ˳ȥ֮󣬲ųһħɱ˹ȥ
ҦԾٶȿէ࣬ɲ֮׷ƷħӰУâ֮Ʒħ촦ˣ
Ʒħŵò壬Ҫܣκǧ⳵Ѿ׷˹סǡ
ҦԾûʱ棬ֱӴսУħֱɱˡ
ͷܵħǱţ³Ҳֻ·һѣ


337 ħӰ
ҦԾһ֮նһƷħƷħ
ʵǺεȵؾˣ
ֻ½˵Լأ
κǧ⳵ҦԾǿ֮ǵ뱨
ҦԾҪǣֻôˣ
ʰоˣҦԾκǧ⳵ŵ˵
ղƷħһսҲ˲˺ۣ޸֮£ܿ㳹׵ػָ
ЩڵɷҲûʲôӰ졣
κǧ⳵ŽЩħ˵սƷͳͳҦԾС
ҦԾպú󣬱ǰسƺͷɵ˻ϡ
ǳ˰£ʱ˻ȥˣҪȻЩħ˸ôǾͲùˡ
Դ֮ҦԾ֪Ḷ۵ģ
ԣΪλֵ룬Բܹˡ
ҦԾسƺͷɵ˻ϣ֪ԶѾ
ҦԾùسƺͷɴѸٵ˻رǶȥ
ϴ㻹ʲôسƲʵ
һҪܿպܷƳ֮ƣҦԾ˵
ǴҪأҪǶԷиֳ֣鷳ʹˣͷѵ
İɣҵʵҪҪӻǺ׵ģҦԾ˵
ϴСģǵس˵
ߵҲҪᣬֱӻرȥħһǿ϶ưոݵģЩǲҲգҦԾ˵
سƺͷɽǵ˵ͷȻ˿ʼ˱ǡ
ҦԾûżжǵ·֮أʱָĵ˵
൱ĶֶսĻǺܾ˵ģ
ҦԾҪų治ĹУҲԽƷħɵ
ţԺնܵ޾ѪУ䲻սʽܹﵽʤЧ
ʱҦԾܱߵĽԪĵָ۷壡
ҦԾûжȡ˼
⼸ֱǶꪣԼǶѵķꪻм麱ϡ
ʱöꪻָˣҦԾ૵˵һָһξѪֱ䵽⼸֮ϡ
Դ֪ǲȱĻʱ֪֮꪿ں»ָ
ֻû뵽ɹ֮󣬲֪ꪾȻõĴһġ
Ҳ˵ꪾôǰıΪꪡǶʱսУꪶٵˣֻʣİز
˻ʵҲûжãҦԾǢɻﴫУõꪣڤڤ⣡
ҦԾһ֮󣬱ʶꪵҪԣгһտԽ޸ǾԿưԽǣ
ȻҪָꪣͱҪжĻʲĲſԡ
ıѵһˣҪҵʲĸ죡
ҦԾȴ֪лʲģξ֮󣬱ǰһطѰһʲģöꪻָͬʱҲʵ
ڵʵȥûʲôã
⼸մҦԾľѪ֮󣬱ꪲ˹֮˹һĲںһ
ͬʱһĨĻһֻҦԾһֹ׽С
ҦԾ߶˳ǿĻڶ֮ϣʹöꪸ׽Ǽͳͳںϡ
ĪԼ֮󣬶ǽٵķԼ϶Ϊһ壬αó࣬ԼѾꪵһΣһˡ
ꪵĳȣҲ㹻һʹˣӲ̶ȸһɱ⡣
ҦԾ趯˼£һâ˸Ѿӵ˲Сƣ
ЩνףܹסҵꪵĹҦԾޱȵЦ
ꪾʹ൱˳֣һһ㡣
ҦԾպ֮󣬱ȡƷǵľѪ
ͻѾһЩʱˣѾ̣Լˡ
֮յҪ˲٣һֻͬ׳׽
޲һоɫˣһ͵˽ԿתΪ׳ˣ
ҪһޣͱͬԪ˲ܹ
һ֮ҦԾյ˵˲١
һ䲻ʵ㹻ġ
֮Щ֮ҦԾűǵķ˹ȥ
ɲ泯űǶȥЩɽҰ֮أЩħˡ
˷򱱷ǣҪ쿴һ±ǵȥһЩ
ȥҦԾѾǿ˱ǡ
ҦԾڸɽȥǸλѾ㹻Ӧǰˡ
ֻǾڻߵɽ֮ʱҦԾƷʲôɲҪ
ĻϽͣסΣ
ҦԾվڻϣͫɽ֮¿˹ȥĿһޣԭʣ
ҦԾƿʲôɫ˲þ
⣬ħӰħ棬ҺǿవԪӿȥĪǡĪħͻƲɣҦԾ૵˵
ҦԾܵǿµƣһҪ뿪
ȴǶһɳ嶯ҪֹԷͻƣ
ԶԷڵƱ仯пҪͻƷħףҪöԷͻƳɹôǻʳӰǷǳġ
ҦԾԥʱħɽ֮˳
࣬һħȵ
ߣҦԾϵغȵ
ҳɣҦԾķԸؼ˿ȥ
ҦԾȴǴԾγɽ嵱г˹ȥ
ħû뵽ҦԾȻ˷Ǻɽ˹ȥͬʱһ׷׳֣ҦԾɱ˹
ǿﻤģܹúλ˳ʲô£һֱȫ
ȻҦԾȴûǾҽǣ޼Ѱһ㣬ƹ˵ĹȻɽֱ¡
쵰ֹһħ
˷ȫҦԾ׷ɱȥ
ҦԾٶȴǿޱȣһӰ£գ֮㵽ɽ֮¡
ֻǰһɽУవԪӿ˽ȥһͷħӰڸֹ
ͻƣŶûУҦԾ˻һ֣ꪳɽпҶȥ
סְħؽе
ͻɵľǱ˸ţһȣͻƲɹп⵽ɣ
ҦԾһ㣬ðҪɽͻƵħ
Ѿ޸˲٣ҦԾʹ֮£һͷιâɽ˹ȥ
¡¡
һǿĹɽǰŵʯ÷Щ۵İԪǱպɵˡ
ɽͻŵħȣһŻûɽɹħòɵһȥˡ
ۣ
ħҦԾţһѪ˳


338 ׷ɱħ
쵰
ģ
ں׷ħǸϵҦԾŭֱҦԾŭɱ¡
Ƕƴȫ൱ǿ
˶Ʒħ۷壬һԳΪƷħˣȻһܹܵסġ
ҦԾΪҪƻɽħͻƣӣ¶Ǳ˺η˿ȥ
ۣ
ҦԾɽ֮ϣ³һѪ
ȴûожأǾ׷ϴˣһƷԽ£˵ĹҲʱû¡
Ҫ׷ɱҦԾȴǲٸǻᣬγغϮ˹ȥ
ǿɵȵذԵֱӽ˵Ĺɢನǳȥ
˴󺧣Ҫܹȥȴǲܣ׷ܵҦԾĺϮ
ȳҦԾĹҪȻһоܲˡ
ǿסȥȴˣһħ˵һشٶȳҦԾɱ˹ȥ
סңҪУҦԾûܣǸ˶ԷͻƣȻҪûҪ˵С
νҪҪȻʹһɱеĻˣ
ҦԾûбܿħ˵Ĺֱӻ˹ȥ
ꪽӴشֱӽشñ˿Ӱǳƻħš

ħǿꪵ֮ʱһ˺۱˿Ѫ˳ʹҽвѡ
ͬʱϻһЩ֮ˣյʹ
ҦԾû˼ģֱ۳ķ˹ȥһͬӥһķӰ˿ħĲ֮
һ̣ħԴˡ
ҦԾûͣһ˹ȥ
һħʯҪλ˾ȳ
ˣŶûУҦԾһһ㳯ħ˹ȥꪺصͷŭȥ
ħܵ˿ֲϮҪȴѾˣ
飡
ħԴ򱬣ħ㱻ˡ
ҦԾɱħûзѶﵽƷ磬˭ܹйϼС
ҦԾûȥ׼ꪶ⴦̣ɽһҪס
ֻûãһǿϢӵ˳
¡
һʱɳʯ
ͬʱһǿγ
ҦԾѾ˳˲Զ̧ͷȥĿԹ˲֮ɫȻ
ħȻǴǰɱͽӣҪ޻ӿǵħ
ħ˹ѾǴﵽƷ۷徳ˡ
ʱżħˣȴǱҦԾɵ˼ˣȴǶһˡ
û뵽ԩ·խͻƷħʱ򣬾ȻҦԾƻˡ
ûɹһ⵽ɣʹܴᡣ
ֻûʱȥƽƣֻ뽫ƻ̻ͷ֮ޣ
Ҫ㣡˹ŭһ㳯ҦԾȥ
ͬһͷħдŨҵɷ˫ƻצҦԾԴץ˹ȥ
ŭҪҦԾֱץԵģ
úÿ죡ҦԾĿһϽ󳷣
ħٶȲҪһ֣
ϾϿƷ۷ħ˷ɣ绹ûµսȻǿµģ
ҦԾǴﵽƷ۷壬ҪȻܹԷ⣡
ڣҦԾŸ߼ãзԪʹٶȲǿ˶ԷץԵһǰȻצһץŶĨ˼Ѫۣ
ǿǿȻ˼ץѪԷǺεȿֲˣ
ҦԾһаһǿ󣬽ȻƽɫʵҲ൱ǿһܹС˰
ҦԾԷƴ׼һȳˡ
ǿ˹ѾǽҦԾ˱ɱ֮ˣôŹҦԾء
һͬһ׷ѾһԺڸҦԾͷŭն
Ժڸͬѹʯɽ
ҦԾֻϢޱȣҲûΪԼͻѹһս
Ǳ֮ǰһѾʹǿ˲١
ŭɨϣ˶ϵĺڸ֮ϣ
¡
˶һУͬʱַ˿
ҦԾľȽԶһЩ˫۶÷飬һһѪ˳ȻһЩˡ
ҿͦã˹˻һҪ׷
ֻʱֻϢһңһ٣ͬһѪ
ոܵ˷ɺ㶯ĺҲ˵òˣ
ҪͣϢĻǱȻǶԺɺܴ˺Ҫͻƿܾϼˣ
ҦԾҲע⵽˿˹Ŀһϵ˷֮ɫ϶Ҫɱңȸɵ˵
˵գҦԾꪱ㳯ſ˹ȥһǿӰŭ
˹һüͷӭ
ֻü£ҦԾǱٴɣȴٶѪɫøӵѿˡ
㹷ձز㣡˹˵һתűȥ
ӣûţ첻ҦԾǳ׵ػȥˡ
ʶǰħֻݲͣҲ൱ڽҫеĵλ㲻ǣǸɵԷһƷ۷ħҲǴ˶Էս
ԣҦԾ»ɱħĻᡣ
ֻǿ˹һҪӣҦԾҲ׷ȥ
һգ֮䣬ҦԾ㱻˹˲پ롣
Ҫȥֻ׷ǣû׷Ͽ˹Ļ͹ܴˣ
ֻܹ¶ˣҦԾаһǽչ˿
ֻһ˫˳˫Ƿӥᣬ൱޳һ൱˳һʺĻԵ쳣䣡
ǰĿ˹ȻûпҦԾı仯ˣҪȻȻҪһ
һ䣬˭ΪпһͷεڲԳԭζѣ
ҦԾӺֻԼ࣬·ѵս״
ûпոԼλ˫ἲΪһĨâſ˹˹ȥ
ڣٶȾȻҪ֮Ӱ޺۲Ҫһֹ
һΪ֮ףķǲɵģ
ҦԾڼգ֮׷˿˹ˡ
˹ֻһŻڿһǿѹȸУ̲סͷȥ
⣬ʲô˹ɴ۾
ȥɣҦԾӣѾǾܹÿ˹ˣһеͬ籩һҶ¡
˹ȫӭҦԾȻ˲٣˿ȥѪؿ˳
ģԲ࣬ޣ˹һתһ
ԶǱˣлͬ飬ֻҪټͦһ£ͿԻˣ


339 Ȼɱ˿˹
˹˾һ˳Х֮òԶǵħ˶ܹõ
ҪԴҦԾֱܵ
ҦԾҲ׿˹ˣԽӲܾˡ
ѾѾиֳ˳
ҳеģɣҦԾһٶȼӿ˼ֱ֣Ƶ˿˹ǰͷһӰĻ棬˹ֱӷ
ҦԾһѾ̺Ĺ츳ɱȡ
Ӱͬϲطղͣÿһ֮ǿֲѡ
һ֮󣬲ûоʹ˰ݣÿ˹мܵ÷֮ͻȻꪣʹˡХ족һУ
ƻΪһͷ׺ףײͣسſ˹Ķȥ
ҦԾοޱȣڣÿ˹ֱ治һʵӰ
飡
˹ѾˣҦԾѪܵҦԾƴһˡ
ʹޱȣҪ׷͹ˡ
ϧֻܻΣȴ޷סԴ۾ֱӱҦԾıˡ

˻ѷεĲҽ֮ŶëȻ
ҦԾҪɱ֮ʱ˹Ҫȥˣ
С飬ɱңҲҪۣ˹һſµɷͣشӿ˳Ҳһ̵۷壬һͷֲħӰͷֹ
ħ壡
һԱҲƴɱţԼħԱͬھ
ڿ˹Աһɲ֮䣬ҦԾܵظܵһǰδеΣ
ʶ˹Ҫͬھˣ
ڲξ֮ǰүү͸߹ħ˵һЩһֱϣ
ǰķʶ
ҵ汳ܣҦԾһһȳ쳤ΪһĨѸٵسſ˹ĲĨ˹ȥ
ۣ
ҦԾϵޱȣҪ¿˹ͷ׾ٵ飡
ҲҺӦ죬ڿ˹Ա֮ǰͷ޷Ա
˹ˣڲԶϳħһĻǷ֮
ȫٵس˹ҪҦԾʬΣ
ҦԾ٣ɲЩħһһɵء
һԷɱһƷħ˼ҵĶ֣
˹ʬȫյ˿ռУչἲ˿ȥ
ҦԾŷٶȣֱˮ˲ϢǧЩħĪ
֮ҦԾ㽫Щħ˦ˡ
ҦԾջ䣬Ϊһɽ뵱УϢʼָƣ
һʱûħ׷֪Լʱˣ
ȡһԪʯȻָĵ˵
Ҳ֪˶֮ĵ۾һǺգջǴɱħһҪΪٽҪɱԷϣɱԷʮƷħɱƷħˣڵľѾ㹻ְˣʱҪٽҵĿ꣬ɴۻһ㣬´ֱΪнã
ҦԾǺ˷ܣһɱһħˣն˲ħȷʵ㹻ְˣ
ʳھ˵ְĹ涨ģΪ˼ཫʿɱУֻҪۻͷϣͲ²ְ
ҦԾѹ˷ܵ飬˹ʬٻ˳
Ҫʬ壬Ȼˡ
˹Ʒ۷ħ޽ǿģϴ׼ֵǲƣһԺڸҲ
ЩҪóȥҲ֪ҪҪء
ҦԾ˹ħȡ˳ٸ޽ǣûյˡ
ͷʬϵĶȻҲҦԾһһո
ףһȻҲһöռ䡱ҦԾβָ֮һöָ˵
ҦԾаһ£ȻʼӿռĶ
ȻҦԾȻһ䣬һϲ֮ɫһɣ
˵ռղؾȻǳطḻ
Ȼߡ˷ԪʯԪʯǷˣҦԾ̲ס
ʮƽĿռ䵱У󲿷װĶԪʯ֮⻹һЩʯһЩҩͼƷҩؼ˺һЩģǿ˹Щոս
ЩԪʯԣҦԾջͺǳˣ˵Щˡ
ҦԾһһó鿴һϵЦԽزˣ
ʱһؼ֮ϣǼ򵥵ɨһ۱Ҫˡ
ֻͻȻЩĸоؿһ¡
⣬ꪾһʽʽ͵ʽҦԾ̲ס
ҦԾ̩ȱꪾеڶʽꪾڿ˹Ŀռ䵱õһ͵ʽ
졢ءƣӦꪾʽꪾ
ҦԾʽȻûȴҲϲޱˣ
ꪾӦһƷƷÿһв
ҦԾʹֵʽ˵绢սиı仯ǿս
ϧһʽҲ㹻ˣҦԾʽھٴԵؿĶ֮󣬶ͳͳյĿռУ뿪ȥ
û̫ѡ˵ͷУ֮أȻһ𷵻رȥ
سơͷɵѾһػص˱ǣѾսһһ򽹺ӻ㱨ˡ
֮ޱȵϲǸߵΪǼ´һ
ڣϻĶҲعˡ
ҲȡСʤǸ˲ٵĴۣسƺͷǻعĶȽϣԾͿóˡ
ϻβòа̾ǽɽ˲ų
ҦԾϻ֮󣬽ټ
СӣȻж֪֪ΣհӿҦԾ֮󣬱̲סֵ
ҲΪںҦԾİΣô˵ġ
ýˣҦԾ֪ҦԾǷȻӦ
֪ͺãɱйķϾͲ׷ˣɫů˲˵һ˵ĹҶѾ˸ͳƺˣٶһĹͣͿٽְ֮˰
ӿҦԾ֮ɫ
ҦԾǧɱһ࣬˵Ļˣʵ̫֮ˣ
սֻǵ佫δжٴıְ
лҦԾмӦһȻȡ˲ħɱħҪǼЩӦ㹻ְ˰ɣ
ӵɴ۾ҦԾǰʮħһֻȭͷȥˡ
㣬ʲôʱɱôħˣ
ЩħűȽϴӦƷħħԾĵط
ЩԹʼһֱɱħõħǰһɱ˼ħôˣҦԾӦ˵ˣһɱһп˹ħǰҪؾǻӵǸ֣ȻڳƷħ磬ҺñƻҪȻ鷳ɲСˣ
ʲô㣬Ȼɱ˿˹ٴʧ


340 ħ
ڱ߹ض꣬Ȼ֪˹֣ԷսΡ
֪˹֮û뵽ȻҦԾɵˡ
ǣҦԾθɵ˹ġ
ҦԾûԵؽ˵һ顣
̲֮ס̾С治һĺãȻĻᣡǿһУ޴ĺŵƾɵݹͣ㹻㵱ٽˣҪټɱħµĹͣѾʸΪɽˣյͳûãҿٴְ֪ľַش֪ʱûʲôôٶھжһЩʱְٺòˣ
ô˵ҲΪҦԾãˣֻ˵ô࣬һҪһЩء
ҦԾ°£ҦԾĹʵҲһݵģ
ֻϸϽҪٽһɲǽЩô򵥵ء
һָʾҦԾ˳ӵӦ
ҦԾԺû˵ʱ㻹ǽҽɣ׽˵һ˧ҲҪΪ˧ˣûй佫һջǣԭͳͳոˣʲôüƲߣȶرأ
ӼʶҦԾѾǽҦԾͬĽȥĿҦԾĿӶҦԾ㹻ˣ
⵹ǰҦԾסˣ
ӵأ޷ԶһΪʵڣ
޴ȴǲҫ٣ҪϲˣһΣҪʣµǳأȷʵǲס
ҦԾû̽Էǳصʵʵǲۣ
˵꣬ľһҪḻö࣬㶼ûа취ʲô취һ˵ν֪֪˰սʤҪսʤǣسǳأǾͱҪ׵˽ԷܹõĲ
ţ˵ҶҪħ˵ʵʵ̫ˣħÿһ̰֮ûӦ֪Էǵ̽ҲԿ˶ԷĵأӦ
ŵùң½Σа취ԽԷʵ塱ҦԾһ뵽һӦ
ޣ˻棿Ӳ
棡ҦԾǿ϶
ã±㽻ȥҲʲô취ֻҪұΪԪ˧빦ӺҦԾ
ҦԾ˵ͷȻתƻҷڼ飡
˵գ㽫һֽȡ˳˽С
ֽ֮ǰûӴѶӥġ
ӽӹֽһüͷ˲ĵҵ˵Ҳ˶ˣбҪúһˣ
ҦԾȻӽӵĿ⵱пŨŨɱ
˭ľڱͱӵˣǾ˸ˣ
ҦԾٶ˵ʲô֪ԽӵҪҳǼڼ鲻ڻˡ
¾Ͳٲͽˡ
ҦԾ˽ӵס֮ȥֵһȻѰطʼõʽꪾˡ
ҦԾ޾Ѫɻ޵ӵиĹֶΣ
Щ̫£ڳԶķչ
ѡһسսģʽȥʹøǿЩܣ͵ʹãܷЧ벻Ч
ȻˣҪһЩȽǿȻҲʹõģ
£Ҫʽ͵ʽɹʹӦֲС
ԭҦԾֻʽûдӵһʽֻǷӳ֮
ʽʽԼʽʽڻͨʩչǿ
ҦԾ㻨ʱ䣬ŽʽɹͬʱҲʽʩչǿˡ
ҦԾɽ֮趯һӰͣسķ
¡¡
ʯҦԾñ˿һʯмҳķɽֹ
ҦԾ֮һ±ż֮ɫѰһʽʽֻ¸ǿֲɣ
ǰʽҦԾ;ò֮Ʒǵһʽֻʼɣ
ʱһӰҴҵسҦԾ˹
ͳ죬²ˣħ׼ٽǵĳǳˣټнʿӭУ˻ûȴȴ˹
ʲôħ˾ȻҦԾʧ
߹Ҳˣȴûܹħ˴ģǡ
˴ΣԷͻȻҦԾһ
ҦԾ˲壬ŽӸϷ˹ȥ
ֻûϵӸϣָı˷򣬳ų֮ȥ
ΪѾӦ˽ӵѾϵǱȥˡ
ҦԾٵ˳ǽ֮ϵʱҲˡ
ҦԾˣ޴Ѿѹˣұȫɱе׼ӿһҦԾĵ˵
ҦԾԶȥֻƬ޴ѾԶҰ֮أѹѹһƬòˡ
ƵƣҪˣ
ڳǽϵһɫǳÿǶһսƺûаա
ɱ
һŭ֮ӴԶ㴫˹޴ͬڳ˹
ͬʱʮħѹȳǽȸɵڳǽ֮ϵĽӵˣŶ룡
ӻ󵶾죬ɱЩħˣ
˵գӵһŸ߿֮˳ȥɱЩħ
ͬʱԪҲ׷׳ɱУ
һսûκͶȡɵĿܣΨбƴʵ˭ܹɱԽ࣬˭Ӯˣ
ҦԾҲ״θܵսĲпԣЩʱ򲢷Ϊǻ۹ˣܹ˳Ϊգսʤģ
ȡʤҪԭ򣬻ҪʵӲУ
£Ѿûʱ࿼ʲôˣֱӳӵ˰֮ϣչǿսɱУ
ߵ˫࣬ħսͨҪǿһҪǶԷƴԪ赲
˵ˣûħڣȫһǳأħ˼ɵԭɣ
¡¡
߿֮һǿһѤ̻һ춯صͣ
ҦԾٶᵽһ𽣣һꪣҿɱ
ӭƷħԷƺ٣Դȸɵɣ
ֻϧȴҴˣ
Ҿɱʹ죬Ҳ֮飡ҦԾɱȻظߺһͬȣɲǱܹ˵ĹƵ󣬽ͬʱϮ
ƷħûзӦɱˡ
ҦԾɵǣûֹͣһ򣬷ֶԷһƷħҲ׺ƷԪɱˡ
ԷһĿȻ˸ոոϹĹسƺͷˡ
λֵˣնҦԾһ̤һĲ׷Ʒħ
նһޱȵĻâƷħȥֱӸ赲
ƷħӦҲǼ죬еǹͣؼ赲ҦԾĳ
ܲȸɵ˵Ʒħ¶һЦ˵
ţȫҦԾɱ


341 
ҦԾһƷħսһײ˽ǲ£սӦڲ֮䡣
ҦԾȴԽƷħɵӵһЩ޷ƣ
ҦԾꪳ
֮ꪾʽ
ҦԾ״ʹոѧһӰγɺΧ֮ƣŻ֮ӰƷħֶȥ
ƷħЦһʽһ䣬ǿƵҦԾһи赲
ǣбҦԾײһʱ򣬾Ȼ˱ѵļ
СеĪƷɣƷħд󺧽е
еѾƷˣȻԾޱȣ
ҦԾƷħ̫ᣬһӰ޺۲̤һӰƷħΧϣٶһ䣬һ¥
ҦԾƷħ̫ʱ䣬Ҫħɵˣ
¡¡
ǿҵĶԺͣؾ𶯵ķƻζ
ƷħҦԾҵĹǷʤҦԾɨꪣѾǶ˺ۣ
ҦԾҪ׷ȴһħͻϮ
ҦԾѾ˶ħ͵Ϯʽ֮ǰѾǻعɨһǿС
͵ϮħûϵҦԾӦô죬Ͻص
ҦԾֱ̫࣬ӱѪ˿ȥ
ȥƷħԴϢץסᣬգ۱ӵҦԾǹֱҦԾԴ
ҦԾԺƳһ㣬һ˶Էһ
Ʒħûоʹ˰ݣһ׷ҺϮͬʱŴɷ
һԪֻ¶ҪܲסĹԵֵŨҵɷ
ǣҦԾƫƫԪģÿԿǵɷٶȸǾˣڱԵ֮£ȻܹӶ˿
ò˵ҦԾͨʱ˺ɱսӦѾñԭǿ˺ü
ԽڻսУԽֵܹóһ㣡
Ҫһ㣬пʹԼΣС
ƷħаСҪɱҪȻպǿ͸ѶԸˣ
ƷħɱŨʽøǿѾǽƵļ㣡
ҦԾٶ죬ûаѵƷħ׷Ȼ˼˺ۣ
ɫûлңƺڵȴһѵĻᣬʱԷһ
һ̣ƷħѾܽ׵ľ룬Ҫɱ
Ȼ䣬ҦԾͫŷâƷħ˹ȥ
ͫһʮֹѷʽҲǳܹóĹֶΣ
ƷħûĻᣬˡ
ۣ
αǿĹ˿ȥѪ˳ףѾǱ壬Ѷˣ
ҦԾץס˲䷴ĻᣬһŻâ˸֣׷Ʒħ֮ǰ꪿ϮԷҪȥ
ҦԾŭ˫ۣɱ죬ޱȡ
飡
Ʒħ㱻ҦԾֱӸ壬׶ֵס˿
ҦԾɵ֮ͷһԴͱٳɱ˹ȥ
ʱսѾҼĵز
ʮߴսѾǶһͬɫʣⷽƶҪ̣һ㡣
ڳǳ֮£޴ѾǿʼǣڵĽʿҲȫط
ɱһƬѪһƬ֫ĽʬҰ
˫ʿһսи˲ҵĴۣûһܹʤһ
սĲпᣬս飬ûʲôһ˵
һս˲һ죬ڶԷħ֮޴Ҳʼˣս𽥵ƽϢ
ҫ޴赲ɱһ࣬Ҳǧʿ
Ҫռ˷ƵƽˣƽԭһսӮľδҫˣ
ȻһսУҪΪռȡһЩƣҪȻҫδܹס
ҲΪսУҦԾƷߵ
ҦԾһ֮ȻնԷƷħԼƷħսɱһˣ
չֳзˣͬľ棡
ڽҲɱ˶ԷƷħѣǸɵһǱ˸ɵˡ
ħʮԪҲͬʮ
ҪҦԾͻ𣬸ɵԷƷħһܵˣ
ʱ˿̣ȾѪҦԾĿѾһŨŨľη֮ɫ
ѾԿ϶ҦԾսԿȽһǿ
ͬս֮£ɱɱ٣Ҫܵ˵оǿħչˣԲǿɱƷħҦԾǱԷ͹ˣԲҦԾʤɱ˼ˣ
ڹسһսˣûɱһˣͷǸɵһħͬҲ˲Сˣ
ҲദҲʣûܹȱģ
ҦԾǺģӵڶҦԾ
սҦԾ밡
ҪǱЩħǳǽϵķǱǱɽ
ֻǾΪѣҦԾӦ
ãܺãӹΰʵѵã˵ڻǷɵʱЩħͻȻ磬ʵ̫ˣǶûõʲôϢһǲǱǵ޴Աǵ޴Ҫ治⣬ͻȻҳǣ
ôӦӥŸԪ˧ǳûǣϻ
Ҳ׷ͬ飡
Ͼǳ˶ǳбؿ飬ȡ֮
ȻҦԾȴ˵ⲻԱǵľӣ
⻰һ˶˹
ʵγԣ
ҦԾӦǱǳĴ˺ƵƣڱӳǵԪ˧ȻõϢȻ֪ͨú󱸾֧ԮԪ˧Ǳ߲ûжҿԿ϶ⲻԱǵľӣ
ҦԾǾЩ
ֻɶԷǴĳЩݾǱģԲɣ
ˣǵһսԷ϶ٴιһֵķвɴ⣡˵
һȥѸźá
Ҫ÷Ҫʰս˱ƽˣ
ҦԾ뽹ʱڳǽϰš
оܽҹϮҦԾͻȻԽ˵
ޣԿ϶ǽմܣеҹϮӲ
ǵ߶ûȫֻǰ̽ǵǳҹҪƳ֮ɲҦԾ˵
޴ȻѾ뱱ǧ֮⣬ҦԾȻƾǵļƻһֲ©˶С
ĿԿ϶𣿡һüͷʡ
¹شÿһϢҪ׼ȷ󣬲ܹõĲ
ҦԾصص˵ͷ׼ȷһֵҸͷ
ãȻǾº޻أ˵֮ɫӦ
ͬʱֶߵýɱе׼


342 Ϲͷ
ڽµĲ֮ʱҦԾҲûŸ׷ǵĶεˣ׼
Ȼڽҹ޴ٶȷڶֽ
һҫ׼ڳⲼ˲壬ԼȺǵĵ
Щħ֮ʱѾǳˡ
ѾԭеߣԮɱ˳ȥ
һʱɱһ飬ս
޴͵ϮɣС
˴δǰϮɱħﵽʮˣҫ߽ʮˡ
ҪǰһսУҦԾɱ˼ħֻ½ҹƸˡ
ҪǣʮħоȻһƷħ󣬸˲ˣ
ڣڹؼʱ̣ҲһƷԪסƷħҪȻ֮սսܷʤˣ
⣬ҦԾҲ׼öΡ͡κǧ⳵˾ӵУʱͻȻɱ֧Ԯƽħ֮࣬ס˾ģ
ǲޱȣ˫ˣԷֳӮ
ҦԾչֳǿսɱħԷħɱõľ
ڶԷҪ֮ʣƷħѾע⵽ҦԾǿȻƷԪҦԾɱ˹
ÿһʱ䣬һɫ֣ϣƷħĵͻȻҦԾǰһֻŭ˹
ֻɷĺƣʮֲֿѹ
ҦԾеΣʱ̣ѾһƵֵˡ
ס֣ƷԪŭһ׷Գ˰벽
飡
ҦԾֻǰˣͬߵķݱĳ֮⡣
ϴ󣨴磩سƺͷɽʧȵ
ǸϽ˹ȥһӰӸһ˹ȥҦԾ
Ӱǻɣ
Ʒħһе֮ȫˣԼƷԪսһֹԪ׷
һսÿ죬ȥҲ죡
˫֮ս˭û׬ƽˣ
ǾӴսȴҫȡʤ
޴ɱ˽ˣҫֻһǧˣĴʤ
ս֮δ֪׼ƵҦԾ
ֻȴΣһϢС
ڣûڱУǱһ֪ɽ뵱С
ⲻǻΪ֮ҦԾзֻҪ˲֧㽫Ⱥȥа취ˣ
ҦԾĴ㣬Լ˵ʱ򣬱˷ݣ
˵֮£ֻҪ˲٣ľѪɣͿƾָ
ʱҦԾһεĵطţڸػš
ҦԾǰѾȥعȫˣอˣɷڡ
֮£κ߶ˣ
ҦԾȴޱȵǿȻһϢ֮ϵɢһ֧
ͬʱڵѪڼٵתţһӰϸ˳
ɽС޽ǱŵڵأҶֺ
֮ѪӵǿЧҦԾֲ֮£Ȼܹƣ
˴Σ˵ʵ̫ˣŴɷ֣ʱŻָʶ
۾ֻһʹ֮ɫ
ѾʶԼĬָơ
Ϊת֮£ѪһػָҦԾơ
һȥҦԾǿܹ֧ӣƷ̫ԶˣһҪԴϣҾҪҵˣ
ӿռֶ͵ȡǧȪ˿УͬʱȡָƵľҩһȥ
ҦԾЩһҹܹ֮վӣѾָ˴롣
ҦԾҪٻر֮ʱ˼£ɫ΢΢һ䣬ųһȥʲôˣɣ
֮һӰһ仺˳ͬʱЦСӣŻָ㣬Ȼͷˣܲ
һݵĸͷӣ˫۾ȻϹģҪؤһ㡣
ǾôһϹͷǰսƷħһƷԪǿߣʵ̫˵֮ˡ
㣬ѧԺλϹͷҦԾͷӣ̲ס
С̫ʦصˣȻôƺϷ򣡡Ϲͷһ㶼Ц
ϹͷȻҦԾһǰѧԺ̯֮صйһ֮Ե˼ҡ
ʱϹͷ̯ǰżʯͷСӿһԪʯӶҦԾߡ
ҦԾҲε̯λҪϹͷûŪµʯͷȴϹͷһֱûٳֹ
ϣ߹֮⣬ȻܹϹͷӣʵҦԾеǳ⡣
ҦԾӺЦԣԲǰҲ֪ôƺ
λ۾Ϲǿжƺһ㶼Ϲӣǰκζƺһεĸо
ҦԾ䲻֪ϹͷݣǿԲ²õѧԺڵλԱЩֻ߲͡
ҦԾа⡰вٸģ
紫ҫʳƷԪ֣вǰλϹͷҦԾĸп
ϽϹͷҲҺˣϰˣϹͷӦһ˵ֻôˣǶһͷӥСܿɲٰ
Ϲ˵Цˣʲôܣ˵ĺѾعɽҰˣͷӥʱҵѣҦԾӦתƻʵϹϣô⣬ҹһսӮ䣿
һ궼ڱ߹ذֻƽǲ֪ѣһ֪С˲СսȷʵԿеĽӰˣһҹɱһ࣬ԷѾˡϹͷӦ
ǾͺˣһθˣҦԾ˵
СĻͦģ㵱ЩħǳصİϹͷЦֲСʵǹŹ֣ħͷһƾȻûһָô죬е˼
ҦԾЦЦʵڲ֪νˡ
ܣһκ˵׵ҲһοϹͷء
֪Сǲ˵ˣҿʯͷûгԪϹͷҲɳʵףǱӿռ䵱ȡ˼ʯͷҦԾǰ
ҦԾ֪ϹͷʵǷӵпռҲΪˣ
ֻû뵽Էó˼ʯĪǶԷΪѰԪʦɣ
ҦԾҲûж˵ʲôҲһʱûѰԪˣϰϰ
⼸ʯԸܵһɲϵϢ˹
ԣ⼸ʯȷʵ㹻ϣ׳Ԫʯ
ҦԾḧЩʯڣʯƣ۲ʯʣϸϸֱ⼸ʯ
һ۲ҦԾԽؾȣ˵ϹϣŪʯݶϣԪʯأ
ʯԪʯǺܸߵĳԪˣ


343 ޶
ҦԾ֮Կ϶ԪʯԪȥж֮⣬˻ͫȥ˱ԴԪʯ
СܹѰԪʯҲΪôһ˫ܹͫʯзԪʯġ
κѰԪʦҪôһͫ绢гԪʯĻʿ˵ﵽٷ֮ٲڻˡ
ҦԾͿͫܳƵһλѰԪʦˣ
ѰԪʦҪѰԪͿˣܹԪ󣬶ԪȲԪ֪ʶſΪʦѰԪʦ
Ԫ飿Ϲͷ
ҦԾʯ˳ŵϹͷ֮ǰ飡
ãϷ򿴿ϹͷӦһ飬ĳƣ
ƿûʲôȴǰٽصʯͷˡ
СһԪʯ¶˳һͬͷСһС֮һֵ͡
ҪҦԾԪʯᾪ
ϹͷϹˣĸӦȴޱȾˣԪʯ֮ϣܵǴԪЦĳԪˣСİ
ϹϣЩʯŪģҦԾЦЦʵ
ôϹӵⰡûţϹͷ˵˵СЩŵȻֳܿһʯԪĪǻѧѰԪɣ
ҦԾӦϹϣȷʵǶһЩѰԪЩʯŪǿԺѰҳԪ
һЩʯܳԪ²⣬ϹͷʯпܴԪʴôһ˵
ҦԾ˵޷ҪռƽˣѰԪʯˣͿϹͷϲ˵ǵطˣ
ţСӵЩʵҿԺҪЩħ˴˵ǵطҳ޻ʳ֮أϹֻǱȥżŪʯͷѣҪǵطŪԪ϶ҪЩħ֪ʱ͵òʧˣϹͷ
ԭˣǱ뾡콫ħ˸ϻǵĵȥˣҦԾӦ
̸װϹͷ̾˵ˣ߶ˣϽȥɣҪȻСӻĴ㣬ɰ˼ҸĻˣ
ҦԾ˵ͷϹϣ
˵գ㽫ٻ˹˻Ϲһ𷵻رȥˡ
ֻǵ˱Ǹ֮Ϲһ˶뿪ˣѰϢ֮أȥɣ
ҦԾ˱֮󣬽ӡسƺͷɵȲٽ춼ӭӣ
СӣһΪҵˣܻͺˣӿҦԾЦ
⼸ǰŻˣҪҦԾʲộ治֪佫ء
ҪǹسƺͷۿǻҦԾߵģܰڳУѰˡ
ϴɻˣǵˣس˵
ͷ˵Ҿ֪縣󣬲µģ
Ҳ׷׳Թ˵˲ٺû
ҦԾѾͨĴս˶֪ʵǿܵǵ磡
ôҵˣħ˻ɱңҦԾĺӵ˵
ֱ˹ĵĸоǲ
ҦԾĻع飬ӴΪˣ칦磡
칦籾缸վ͸þˣΪҦԾȱϯϵڡ
ӮشսɱнǴ̩ͣٱǼͽӣѾսŻػʳǣ빦ˣ
ڲ֮սй֮ˣõˣ
칦֮ҦԾصסֱַسƺͷ𻰣
ȡöռ䣬ֱ𽻸˵ռҪպˣװһЩԪʯͶõҩÿһǧȪÿһ֮ȪЩ󣬲ܹñ֪ˣ
ҦԾ˿ռ֮⣬Ѿӵöռ䣬سƺͷɶˣӵԱˣĽռһЩ͸ǣǸӷЯ
سʿˮϴ⣬Ǹǵ𣿡
ռ̫ϡȱˣҦԾͻȻóöʵ̫ˣһʱܲʵ
㲻ҪҿջصģҦԾЦ
ҪҪȻҪˣͳȥĶóȥˮջذسƸϽһ˹˵
ͷҲ֣صؽӹ˵磬ʵ̫ˣ
һˣֵܣҲǺã˭ðʲô˵ˣúǿԺиöأҦԾ˵ļ
سƺͷѾǱжһ̣Ϳˣ
һֱҦԾ͵Ķôһ߶ʮֿõģ
ͳͳӵˣǶҦԾĴ󷽺ʵڲ֪úȥ
гһգҦԾȥֻ¶һüͷ
ҦԾȥˣټ˶ι
үκǹضҦԾʺ
δԸѾڱڣ浹ˣ
ֵǶôˣҦԾʵ
һжãǰõү֪ͨϴɱв٣ֻʮֵˣӦ
ܲȥǻΪһ֧ģҦԾȡ»˶εͻƷԪɣҪøǿ
ϲؽӹ»ӦξԲү
ţȥɣһõطͻƣ˸ŵˣҦԾ˵
θмؿҦԾӦһ˳ȥ
һУҦԾ콫Ƴá
תۼ䣬ȥҦԾ޸֮£׵ػָƣԪƺЩ
ԵĴսУʵģ
ҦԾָʵ֮׼ʼʩһּƻҪ޴˽ǵʵͶõĲ𣬾ȫؽǸϳԭ
ҦԾŻɳ˱ǣ˳һЩɽҰء
ڸҿûӥͬ飬ҶټҦԾ˵
ǻӵ£ӦһһЩֵз˽ȥ
ûжãżͷƷӥˡ
ӥҪǳʵ̫ˣ
ӵ£ǸǿӥˣҦԾ
ǼͷӥǴɻҦԾǷҦԾ࣬ôǵĻӵء
ҦԾһǼͷӥǿͷ˳ŵ⼸ͷӥӵ¡
ǽ˵ҦԾȴװס
ǿ֪⸽ļޣҦԾʵ
һͷӥӦػӵ£֪࣬Ҳ٣
һͷӥҲ٣ǵȼߣ
ܺãһȥǿǼͷץº˵ҦԾԸ
ǣӵ¡⼸ͷӥӦ
ǱŻɽ뵱зȥˡ
ûã˫צץһͷһͷϣֵһ߷˻
ͷ޺Ȼﵽ˴ƶĻҰ֮ʵѵˡ
ֻڻͷǰ᲻κη㱻ץ˹
ҦԾŪȻõõǵʱˣ
벻ļƲߣʤܵĹؼ


344 ԸΪȷ棡
ڣܵ޴Ѿͳͳطصˡ
ǰǵĴǱڵ޾ӣǴ޻ʳ֧ԮĴƹС·ϵǣͻϮûرǣ
ֻǣǹƴȴ⵽ʹʧأòرǰ٣ˣ
˵ʿڳڸˣԵúǷϣ
Ϊǽǿս壬ȴҫǰҰܣŶҡˣ
ڸʱ򣬳ͻȻϡߵȶ涾֡
ЩСƽ㲻ʲô˽׶ΣɵľմЩ
һжȾǵ˿ڣǵƱԻָпܶȥ
ЩСģôôࣿһħ˷ɻ
ʲôЩСһǳûУǵѪǹɣһħ˲ΪȻ
ұֻҧˣ
ôô󣬻ǲ֪
߾ȻҶҷǲ
ԽԽ֣ǲͣɧЩ˵ħˣǷ׷״
ƽǲΪȻСޣȴǸеͷʹ
Ǳҧ֮е˲ʣ˿ڼٵض񻯣ʹиħ˿ʼ˹ȥ
һȥħ˾ȻȻȥ
ħ˲ע⣬ʼɱЩС
ЩС̫ӴˣƵģܱ˳ǳصĸ䣬ɱú鷳
ЩȥħûõʱĴʹ巢˶һЩ߿ʼЩ˻ûħ˴ݹȥʹǷ׷׵£ʹһЩħҲȾߣһ˲ʵĸо
ʱ䣬вħȥ˳ڵĿֲ
ڳڣһƷħ֮ϣθ׳ޱȣħǼΪ޳嶼͸һŨŨĺɷ֮ɫһֱŭǰ࣡
ƷħղձίǰɱУȴǱɱǱӣʵе
ȴͻȻߣܵСĸţӰ˾ģˬˣ
ЩСﻹûɾ𣿡ղ˵
شˣѾɾˣкܶཫʿ˶Ѿ˼ǧˣڻ֪ôأһƷħ˵
ž
ղŭһӣĵķѣħǺεȵǿôһСܲˣһȺûõķѹϳɱҲǰܵôң޻ʳǶˣ
ڴһħľǲҴλ˵ŭ
ȥжĺȥģͳͳٻֹӰղ
ʱһħˣˣжѾˣҪǣҪǰǶɱˣ⣬ᶯҡģ
㻹иõİ취žⲡĴȾ𣿡ղʵ
⡭ħʱ֪˵ˡ
ˣҾÿħҽһⶾҩһħ
ƳȫҪûˣϽҵķԸȥղĵ˵
ħһǴͷ˴׼λ˵ķԸȥ
ûһҷղĻ˭˼Ҳأ
޴дϢ֮ħһÿֻ
һֲľ񣬵ҲҪġ
ҪǱԼ˷նָоǱ͸ģ˭ȥ
ʹħһĻлжҪûжŸβԼж
ڱ뱱ǵĽ֮أһվһʯ֮ϣֶ΢ĵ֮£īƮƮԵӢ˲Ʈ
վһͷ׳Ļӥֱֻ󡢺Լ
ֻĻ㱨֮Ĩ˲˵Ц૵Ǹɵúãǵģ
˵գ㽫Ԫʯֻǰ˵ӻõǵʱʱ䣬Ǿͱܣǣ
ǻӵ£ֻԪʯ֮󣬶ӵعˡ
곯űǵķһ૵Ƴ֮գڽգҦԾʱˣ
˵գ˻ӥϣűǷ˻ȥ
ڱǵЩϡߵСҦԾͷȥɵġ
ֻǴ𣬵Ұ֮أȴǿͷټͬСͳͳǽ˱Ƕȥ
ǹ˵ħˣȾͬʱռϢ
˵ҦԾƾôһСѾԱָˣͬʱֶҡħ˵ľģƳǸʱ
ò˵ҦԾһֵѪʹӵ˱޷ƣõо֮ϣõ˷ʤ
Ҫñ֪˼ı죬ֻûҪأ
ҦԾص˱ǣȥ˽ӣ֮Ȳ¶뽫ǰɱƳǣԸΪȷ棡
ҦԾ˵ʮ㣬ýǲ죡
ҦԾ֪޴ܣǾȻСοµӦѾˣ˵˵ǰӳǴϢǱҲܵ޴ĹҪطˣ
ޣǱӳΣҦԾʵ
ӳħѹʱǣǱȱ˺ħѾеħͳͳ˹ȥбǵԮҲϵǱȥˣ˵ʲôʱԪ˧ǵ֧֣ԣðȻֻ²ף¶֮ɫ˵
ҦԾ֮ȻǼᶨ˵ҪǸӦ±ǣܾģ
ţ֪ҦԾһзִ꣬Ŀ
ǣҦԾ㽫ҵ򽹺˵˳
֪¶˶֮ɫ
ҦԾЦ㲻ռеϢ⼸ձ£ϢҲ̽Ϣ׼ȷֻϣĪҪ
ͫһؿҦԾҦԾһָĪĸо
񵱳׷佫ʱ佫˳ΨգǧǿֶΣ岻ѣ
ҦԾҲָоˣ
ʱʧûһǣȡָտɴҦԾŻ˵
ĿһŴȺȵãͻȥƴһѣһɱЩħˣرǣ
ĺˣһսǱʤɣҦԾʮ
ҦԾȰ˵֮£Ƕˣбսˣ
ȻҦԾȻҪý취֪ͨϹͷ
ҪûϹͷһսҪȡʤأ
󣬱ϻΡҦԾسƺͷɵһԪΪȷ棬ǰѺҹɱ˱Ƕȥ
һսʤݵ


345 ر
ҦԾϻһȷɱǵʱѾһġɱ˱ǡ
ƽһСġ޴
ǸովһߣӰûг׵Ϣء
С֮֮ͬһ㣬ȻŵȫǶȺСڿسǽϵʿǶŵسˡ
ֻһСȴûڳжãҲҴȥҲҴңܿӱǵгʧˡ
Ǿڳеħ˶ĥˣ
Գǿ壬ЩСǰԵôĴ
˭Ǹձ߶ǧ˵أбȾ˱ֱӴˣ
Բκħ뾭ˡ
ڵ޴һ޾ɵģÿһȻھδ̬С
ǵҫɱ֮ʱȻûлع
ڳħ֣źţҫٳ£Ƕ֪ء
⣬ϻΪ߽죬˴󵶳ǰ˻ɶɱָǻʳɽӣ
ɱָһʳɽӣ
нʿһ־ϹһǰĴƳ徢
ͬʱ˹ȥڵĸоʹƼغƵ
ʮ߳ÿһųǽ֮ɱȥ
ħӦǺܿģҲͬһʱɱ˳
壬Ȼǣɱ⣡ղΪǵ죬һɱ˳ȥ
ֻոðͷ㱻Ϲͷ
ħͷĶϹӣϹͷİޱȣǸݵ̺޾
ϹͷղսϵʱҲʼս
ҦԾûκֶΣһ𽣣һꪣֱɱ˶ԷƷħ
ò˵ҦԾո˵󣬾ȻƷ֮һսĻǱԼһĴڣʵ˾÷
ҦԾд󣬶ȫ֮ǿ˼֣ѾﵽƷھ磬ŵƷħڻ£
ôҲǼߵѹ˾칥ӵأ
ҦԾԿ죬ҿʹƷħҷֿԸҦԾ
ΪǷҦԾٶ̫죬ҹһ㶼Ҫǿһ֣ǵ˭Ҫܿ챻ɱģ
ڴУŵĹسƺͷͻȻɳɱ˳ǽЩħˡ
˭û뵽ҫоȻôλԪڳǽϵħ˶ʱ
ֻһħûжˡ
ħͷǣסسɱЩħˣǲܹԵµĴ̫˺
ħ˱ƴһΪƣ֮ʱҫͻȻϮսʼڽڰˡ
ųǽϵ๭ԼͶʯ屻سƻ֮ҫıǿȫƳˣ
һʱ䣬֮ĻҿʼɱһƬѪ죡
һֱ޴Եսǿơ
һսҫĽʿȴЩǿ޴Ȼûôǿƺƽһﲻֹɱöף
ܿ죬޴˱ҫɱǴźܿ㱻˿
ڴеһȣųŭɱȥ趯˫һħնɱ·ԼİΣ֮⡣
ҵţڤǵһţԻүү֮սѾһﲻֹ
ҦԾһƷһƷףʹҪƴɱʵԴ˻ҦԾʶ
ԡѪսҲ֪ǵ˵ѪԼѪɱذΪֹ
Զһƥĺڱ֮ϱϮš
ƥ͵ĺǰͬǿĹͣز̤Щħˣľ쳣ɱ͵ϮȻܹյض˿
սȻѾǴﵽһ֮ǿĵز
ս֮ϣˮÿһħˣɢɷȻֱˣʹһǿ
ĳҪǱ˷֣϶ȵõ°ͣ
ɷ˻մ֮ǿĶҩ԰Ѷĥ
Ψи쳣ǿģܹЩɷΪã
Сڿ߱츳ܹɷֻԺܹͷųɷһĹء
֮⣬Ρ͵ҲԸͻȻɱ
ԸÿһǺ֣ս൱ǿϳͬһд޴д˹ȥɱħһľ
ҫѾͷʹˣٶǿĺֳӦøӵؼˣ
ڳǳ֮£ҫѾ𽥵ȡϷ磬Ѿڼˣ
ڸ߿֮ϣ֮սȻڳּţսһ㶼϶١
һ춯صĺ䱬֮ţһ޵Űա
ղϹͷţ˶ãѷᣬ˭ûͺε˭
һΣϹͷղҦԾһעӴ˹ܹ˵κԪ
ҦԾһжû˶磬ԽԽ£ѾǿʼռϷ硣
Ȼûлָ۷״̬Ӳ̶ȾǿƷħıõˡ
ͬʱ˫ͫ䲻׵һƷħ벻У㱻ҦԾûնԴ
һƷħһսȻҪܿҦԾɱȥ
ǣҦԾȻǲܹˡ
һжжദҲʵģɱһˣǰħӵ
ʹһХ족Ϊ˺һıƷħ塣
ƷħҲǹȻħ֮ԱҦԾ乻죬Ȼըˡ
ǹݵģҪٶ㣬ҲҲҪˣҦԾ¶֮ɫ
һֱѾǱըˣһעϵˣҦԾһĻָ⡣
ʱ򣬽ѾǴѺɱ˹
ҫȫռϷ磬Ƴڼˣ
Ӽ֮սУʹ֮սҲбľ档
ϹͷսղѾʶȥòȵ˳ǣɱЩ
Ļ£Щսħͬˮһ㣬źĳųӡ
ҫ׷ɱ޴ս
ղڻŻŵħűߡ
Ϲͷ׷Ĺ̵УȻĸɵħʹ֮սҲռϷ磡
һֱ׷˺Զľ֮󣬲ڽӵһĪ׷֮²ֹͣ
һսһһҹҫȫݣɱ򣬶˱ǡ
ҦԾҫ죬ųǽ֮˹ȥһûӵüħ˱ضǽ֮ϡ
ȵҫʤħ˱
µʿܵҫʤħ˱
𣬴űǳ׵ػصҫʳƿ֮£ҫؼԵĻԻս


346 ʷɽ
һսʤܿ㴫˱ӳǶȥ
̩˧λ֮İȵúãƵúðû뵽еԴĺý죬Ȼһ˱ǣǱӳ֮Σݽˣ
̩Բò
ӿԵңһ˱ǣ̩ΪѲ˹ϵ
ڴ֮ڣ˵ɫЩ粻ͣ
ȻǶҪʧȥĳǳظȴϣԼͷһ㡣
Ԫ˧Բӣڿı⹦Ȼˣ̩˵һ˵ԴԪ˧ǰ֮һʱ䣬ջĳǣΪԪ˧̫Ӣˣ
̩ƨ⻰ǻлǿ̩֮ǽ֮
һ˵ͣϼȻҪȷ˴ͷʣµǵҫӦеġ
̩ΪԪ˧κսȻйˡ
޷һ̩뽹ӵĹϵˣ
̩ӣǽȻ˿϶гͻͿˣ
̩Ǻôϲ֮ˣô˵Ǻãϻ˵̧˧˧е֪֮ģȷʵǸýӻһսȡʤĹؼˣܷ񽫱һٶ
ýӽ򱱽Եˣ빦ûᱱħǴ֮ʣһ벻ǳɱȥġĿһתаһŶ̩Ԫ˧ڳûǣӦҲյ˱Ǳһ£϶սǶسǳصĴʱҶԸΪȷս
ɼΣͬҲԳ
ھţλ룬ֶ֧뱻ӵ˸ǹ˷ͷ
̩ЩĶˣ
ȷʵڱǸոձᣬҪǳƹǣʤҲǱȽϴģ
ϾҾǿһһսʤҲδɣ
ã㱸ǣ̩һ˵
ŶĽ飬Լӵĸ飬̩ͬӳԭٴӱٻԮǰƾƵسűɱ˹ȥ
ҦԾñǵʱǲ̩붭սǵϢ
ӵһãԪ˧̫ðʧˣ޴ôױܵģǱǰȥ֧Ԯϣü
սսϽˣʶԣ´
ĪʱԪ˧Ǿ㲻ȡʤҲ̫ܵң޴ֻسǣԮǰ֧ԮᷴɱȥģҦԾ
޴ʱ򣬳ӭҷɱȥĻ֤ʵ̫ˡ
Ͼ߱ǸʧҪðȻѵɱ
Ԫ˧Ǳܶ𣿡Ӧ
Ȼᣬǿһ׳Ҿƣʹ޴ðȻԪ˧ù£Ȼ᳷ˣҦԾӦ
Сӣ취˵ģͬ
ڶҦԾҲԽԽˣ̾˴˴󹦣ҦԾΪ󹦳
ҦԾĽ֮£ɱǣЭ̩Ԫ˧ս
֮󣬱ǳ׵ر
̩һսҲ˽
޴ȻǱճǲ̩˾ù£սǧˣǰһ˻˱ӳǡ
ǽɱЭֻ̩˾Ͳֹôһˡ
ս´󶨣߹սػʳǣȻһϲ
ٹٵĽ֮£һֵֿʼˡ
ڳУǧ齹ȡΪ򱱽
ϾӶһǣɱ˴󹦣Ҫͣ
һȻ򱱾ְ֮ҪλС
ֻǼ̬ȴǿѹס飬Ͼְλ¹ش󣬲ʧ
ǧ䱻ѹ£Ƕְ֮ȴѾǲˣ
ҪְһԾΪһָ꣡
󹦣治ûʲô󹦣ʹʧ˲ڹҪ̩Ԫ˧
ˣҪûκα֣һְλر
ּ˭Ҫȶرǣ򱱽֮λ˭
ҲǸͨˣ
̬һ֮࣬Ȩ㳯ҰȴҾȻһ죬ֻһˣ
һãȷúܱˣа̫ûˣ
˹ڷͽһ֮⣬й֮ҲȻҪõһЩô
УҦԾķֵ飡
սĴ䶼ռˣҦԾսȴɱԷǿУĿõģԶսԶᣡ
ǧҦԾֱΪɽٽ֮λϽ֮µƷ죡
ҪܳΪĽ죬ҦԾھбӵвٵĻȨ
һܳΪƷ죬ҪﵽƷԪ磬ҫ۲ܣ
ҦԾŶҲʮߡʮѣ͵ɽֻµ˧ΣҲûлô߾ΰɣ
ڴ£̬Ȼǵһˣ
ԵͬʱٹٵвҲͬʱԣ
ЦҦԾǲٶһλ˧
˶뿴ģ
ǧ粽ãֱҦԾľ˵¡
ҦԾն˲ħлжƷħȷʵǴ󹦣ڹƱ֮ǰǧɱһֹ࣬ͽһɽ㹻ˣ
̬ҦԾ̫ΪɣΣֻ׼ҦԾΪٽᵽɽ
ǿӲ̬֮£ԱӦˣ
ڻλ֮ϵĻǴΪΪѣ
һİҲչһٹٵ
ðɣʹһٽְ֮ٴһ׺ʮԪɣϾһᣬջǾȸҦԾٽְ֮
ϾҦԾ٣÷ڣҲ˵ùȥ
Ҳչˣ
ȻҪּ֮ǰһ̫๫Ҵҵܵ˻϶ߵϸһ
ɫþȥ֮һµҦԾķͱʾûǸһİɣҦԾҫۣӽ˱ǣնħ٣۾ͣȷʵ÷Ϊɽ¾ôˣּɣ
ûϾȻĿˣһĿɿڴ
Ƕû뵽ʲôԭʹϸĿˣȴ֪ҦԾ϶ƲҪȻѾ˵ʹͣôء
Ҫ֪ϷԡֵҪ԰
ٹٶ뵽Ī佫ˣ
ǾΨ佫ôӣʹûϸı⣬ҪȻ˭һأ
̬ɫޱȣȴҵڶײϣֻ
ʱΪҦиǿɬ
ɽʮɽѾλƷְ֮ѾҪһɳˣҦǿɱ̾Ҧип
һּ£ҦԾǿʼڻʳˣ
Ϊҫʳʷɽ


347 Ůʦ
ڻʺ֮ڣһһԺӵд̸˵ء
ǣǴӺ߹ˡ
ϲˣˣ߹ŴӵЦ
ǰˣŲһʱһʱ䣬ضҪﵽһСĸ߶Ȱ̾
ⲻǴϣѵ㻹߸ɣ߹Ц
⵹£ϾϼһʳҲô׻ᱻȡģҿҲûǷҰģӦһ˵ЩסҪѣ
ڵʵмĶ֣߹ΪȻ
⵹ǣӦ߹˵ǱѾүүĽ飬ܲԶ޷»ʳˣǲ֪Сôˣ
߹ϸֺ֮ɫһеѡ𣿡
⵹ǣѾûѡˣӴЦ
Ѿǵ֪˳еһ
ǺǣСӸɵĲȻ͵ɽˣ뵱Ҳֻа͵ٽԨҲǸͳѣԺӵЦһпϻϿԾӡ󲻴ԾĻҲԶˣ
ҦԾҪ⻰ֻҪһˣ
ʲôʱлԼأ
ڻʼѧԺУ˾ͽҲͨһЩҦԾս
Ž֮϶һĨõЦ૵ĶҪģͽܲΪʦˣ
ȻҲ֪ϢģѾٵˡ
ʱˣҪȻ汻˦ˣΪɽΣֻҪ㲻Ͻһж⣡Ȼһ֮󣬱Ժӣʦְʱ뿪˻ʼѧԺ
Ҫ߹أܹҦԾһ˶˾
ֻ뿪֮ǰȻ˾ͽһˡ
˾ͽ֪µʱѾԶˡ
˾ͽֻܹӺϣóκβͬʱҲһǸһͽܡ
ҦԾӵʥּʱѾڱȡʤºˣ
߹սҲдˣѧԺҲнһʱˣ
̶̲һʱ䵱УһԸһٳΪɽʷְʱˣ
ѹֲ˶˵սְĵط
ҦԾǳΪнˣһǸϽϽˣ˰ּĹȥ֮󣬽˽½ҦԾ̸
ҦԾ¶һǫѷ֮ɫ佱ˣֻˣ
ʵ˵߹ս£ҦԾҪôְҲܣ
г˽ʵ֮⣬ҪҦԾǺǳ
ôΪ߹ս¶࣬Ļܹ࣬һ죡
ҲǫˣΪɽԺ£ҲʸˣϣúøɣȡճΪϽӹ
ǽһҦԾĵӦ
ţѾȡˣǱǻûջԴʲôӶҦԾʵ
̩αƾǣ޴Ѿǰʹ˼û취
ҿ޴ͷԷѾ˲ħνսУҫ߶˲١
Ҫȥȫ
Ҳǽޱȣ޲±ǣԺݺݵشһ춭ͷӶ򱱽֮λˣ
뵱ĲǺñ⻰Խ˵ġ
Ҫ䵽ͷϵ򱱽֮λȡ֮кǲƽġ
лȻҪˡ
Ҫ±ǿɲףλûа취ʲô취ҦԾ̯̯˵һӦֻ֪ħ˲ľһǾͰˣһҪ֮ضǵĳǳأҪ֪ǵ٣ٽһܹǸۣʱرǲڻ£
˵ô֪ǵ٣ɲףӵҦԾ֪Сб£¾ͽˣնرǲǶԳ͢佫Ҳ
ҦԾүү̧ˣҲ˼ƳʲôˣЦðɣ½ңǰյܷ֮ʵʩ˳ǻҪıˣ
ӿҦԾյģ֪ҦԾа취ˣͷӦİɣھлЩģ
Ǿͺãȥ̽ˣҦԾ˵һ˳˽ӵĸۡ
ҦԾջصסĵطسƺͷɱѾǵˡ
üɫ裬Ȼ˿ĵ飡
ȷʵѾǧ򳤵λٵͳְ֮⻹кβ˵ء
ϴ󣬽ʲô´𣿡سƼҦԾ֮ǰʵ
ôǲеõˣҪǧȥɱħȥҦԾȤ˵
ǸðڻеõˣΪ˱߹ܼʶһ޻ʳŮˣȴһûţһưɴֵܣɱǣһ󹦣Ȼɱ޻ʳȥħŮ׳ôӵģس˵
ͷɴһԵ磬ʵ㿴ħ˳ɶͿԲ²⵽ħŮɶˣû뵽Ŀζôأ
ȥ˵ħŮһƵģһܹ裬Ǻ˵أسЦ
ˣǶǵͳˣúôɣò˶ãǱԴһˣҦԾ˵˵ܹΪ°ɣ
ˣϴʵһϢҪ㣡س¶һζ֮ɫ
ʲô£أҦԾ
磬˾ͽʦˣͷ˵
ôô˵ˣһϴ²أسЩ
ʲô㣬˵ŮʦҦԾ
˵ʵ˱߹ôãʳǵˡ
аĸסġүү壬ȻǸŮʦأ
ȻģҪڰسŵʱ˾ͽʦ֪ȥأȥس˵һȻ׼ȥ˾ͽ
ҦԾȴˣҳȥ
˵գ˴ţ˰֮ϡ
Ļͫ˸һӰǰ
ಣ
ٶһط˹ȥգ֮㵽˳ȥ
سҪϣȴǱͷɸסֱ۵磬ϴ˾ͽʦɣǾͲȥˣ
ʲôϴ˾ͽʦĵӣҲӰҲҪȥ˾ͽʦɣسƲߵ
ô˵ʵҲûм׷ȥ
˵ˣҲ֪һЩִģ
ҦԾ˳һɽ֮ϣһٻӰ׿Լվ紵ɴһƬƲƮƮʤգ
֪ΪΣҦԾٻӰʱͻȻЩӿ죬һ˵идӽŵӿ֮ϣ
һֺĸоƽûйĸо
Ůʦ𣿡ҦԾؿٻӰʵ
֮ٻӰӯתˣ


348 Ůʦ
һЦĴ
ҦԾ˲㾪סˣ
ȻѾϤһ˫ˣһοʱȻǱֲס˲ʧˣ
˾ͽ࣬׿ʩһ˿죬ལѣʵһѵһ˶
ҦԾڱ߹Ѿϰеɶ򽻵ϰħ˺ɱоԼѾþûŮһ㣬ֱؿŮʦ
˾ͽཿ΢΢һ죬һڵСӵӱˣҲøӢˣ
ջЦݣҦԾһ۵ʲôǲǲʶΪʦˣ
ҦԾعһ±ЦǺþûŮʦˣһʱ䱻Ե۵ˣ
ǵҦнʲôʱô˵ˣ˾ͽ٩˵
ŮʦˣҵٴĹ٣ǰҲͽܲǣҦԾЦһ˵Ůʦ𣿻ʲô£
߼֮ɣ˾ͽӦһЦû뵽һʱ䲻㶼ѾɳһˣɽһӷܶĿ갡ԣǷ˵
˾ͽ˵һ֮ͻȻ䳯ҦԾ˳ȥ
˾ͽལ߳һɫâҦԾֶȥÿһâ̺ǿ֮ˣ
ͻȻûаףһԪδܹӵ£
ҦԾǺҲڱ߹˺ɱ˶ٴս⼸ڣÿ춼ǿʵҪܹ˾ͽͻϮǺѵģ
һȥף˾ͽĹ
ŮʦüҰɣҦԾЩЦõ˵
㶼˵ˣҵӣʦʵУ˾ͽӦһӴ˹
ʮ֮֮
ǿĽƱŷ޵Ĺâ죡
ҪӦһŮʦˣҪȻϰݰҦԾһȡӭȥ

һ콣âݣһ֮
Ӱڸ߿Ͻսң˭ͺβ˭
˵ĹǱ仺˲٣Ҳࡣ
ڿ˶ӯν֯ͯŮ·˿ųԣ
֪˶֮˶ͣ
˾ͽҦԾĻһ㣬˳ָ죬һ£Ǹո꽣գǸմ򶷽濴Ψôİ䣡
˶⶯һƺĸоС
һ֮˾ͽعҦԾľ룬΢аȻϷΪʦˣǲǾñΪʦˣͿĿһˣ
ղҦԾʵǳģ˽֮ĹȻҦԾǣסˣȻһرñ
ҦԾڽ轣Ƶģƫƫ޷ܣ
ҦԾһ㣬Ѿ֤ʵѾ֮ˣ
ҦԾһºԸЦǺǣЩ鲻Խ˭Ůʦ̫Ưˣ˭㶼̲ס
ҦԾ⻰ʲôǷԷθ֮ԣ
˾ͽ΢΢һɫӵغˣһðһʱ䲻Ȼ˵ЩˣǲǾóӲˣΪʦˣ
ҦԾϽֵôأԶԾ𾴵Ůʦ
Ǹղ㻹ϷΪʦ˾ͽ˫ֲ
ôǵϷأд裬ŮʦҽҦԾϵϽתƻŮʦж͸㣡
˵գһľԪҩݵ˾ͽǰ
һҩȲƷԪݣֻƷȼǶľԪκ˵ǲɶõĺö
ǰҦԾ뿪ʼѧԺʱ򣬶ûʱ佫ͳȥڳ֮ʣóõ㣡
˾ͽ࿴ҦԾóһľԪҩǳһ
ҲǺܲеģ֪Ϊʦĺã
үүѧԺԺʵǿҲҩȻҲùҩҦԾ͸ģ־رһһĸо
ŮʦԶǿͣɾƣҦԾЦһȡһСΥĺӾ˵
Ƹó˾ͽŵһ˵ľζעҦԾȻӵдĿռ
㣬пռ䣿˾ͽ
Ŀ⿴ҦԾ֮ϣȴǷҦԾϲûдУÿǲˣ
ҦԾЦЦҡҡֱϵĿռǿռ
˾ͽ࿴ҦԾĿռĿط˵ֻпռſԴѿҲԣ
ǵȻʵÿռʯɵĶдĹܡҦԾӦȡһöռ䳯˾ͽ˹ȥŮʦöռ͸ɣһҵĽ̵֮
ҦԾʯлÿռ俪ʼһֱڣһöռ䣬һöھʱһͷ͸ģһöɱһͻƷħлõġ
ҦԾռλֵܣһöռ͸Ҫ˵ġ
ҪĪĸױ߽¶ˡ
˵УȻ͸ˣ
֮ħ˵ĳ޼¶ľŷߣ
һĿѾǵˣ
˾ͽͻȻһȻĶĸоֿԿռֿԥؽһöռó͸ˣ
£˾ͽ˲סˣ
ҦԾݵǰĿռ䣬ȻûзӦоǴڻþһ㡣
ŮʦôˣѵҪ𣿡ҦԾ˾ͽûʵ
Ļ˵꣬˾ͽѸٵؽռУŨŨϲɫ⣬ǿռ䣬㵱Ҫ͸𣿡
ȻˣҴħǶģʱҲûãǾ͸Ůʦˣ͵ͽТģҦԾǴ󷽵
ռ׵̫ˣڻʳҲᳬ֮
ҦԾȴ׼˳ȥ˾ͽеʵ
ҵĺͽܣ̫ˣ˾ͽһȻҦԾ˹ȥ
ҦԾûϵ˾ͽ෴Ӧô󣬶ûκηӱ㱻סˣȻͷֻ֮оһĸоϮ
ָо˲Ϯȫ㶼ˣ
Ƿҷζ˱ǣҺմ壬಻
˾ͽƿҦԾ֮Ѿһˣ룬Ϊʦֻһʱ
˵գƮ£һˣ
ҦԾŶͷǷߵӰ૵ңûɣɣŮʦˣ
ţ¶ѵһϲЦݣ
Ӱ׷ȥ
㲻Ҫˣʵ׷ģͼȻѾ˱ӳǣҲ֮䷢ʲô¶ѣ˾ͽͷҲص˵һ䣬ֵҪúñأ
˵գӿٶȳűӳǵķˡ
ҦԾֻͣӣٻӰ̾ŮʦҪô߰ûɾأ
˵СӵǺñ£ȻС඼㹴ˣһȤȻ


349 ôܲʵأ
ҦԾûͷ֪˵Ϲͷˡ
ϹϣǸ£ȥǱɱħˣҦԾӦ
ΪҲ밡ЩħҲô׶ԸģϹͷӦһҦԾ˹ȥ
ҦԾողʱеһӾƱ䵽Ϲͷˡ
ι˵ϹϣӲãôҵľưңҦԾ˵
ӾƽúȣҪǼ˾ͽˣó
ڣϹͷˣҦԾȻǲˣ
˵Сӣ㹻С˰ɣһТһ˼ʲôɵģϹͷӵضҦԾ
ţһͦģϷ򳢳
˵գͷ㽫Сƺ
ҦԾҪֹѾǲˣֻĶͷƽϼһˣ
˵Ϲͷӡ󻹲ҦԾûж飡
ӾǺһһòϧ
⣬ʲôƣȻңϹϺһ֮˲е
ҦԾúͣΪܿᵽϴĸо
Ϲ˼ڣȻ󵱳һӾƵһһ˷һ㣡
ҦԾֻһˡ
û֮Ϲϴӵ浯ȻҦԾϲ˵Сӣ⵹ʲôƣȻ̺ͷо˼֣
ϹϿҦԾ˫Ŀ⣬ͬʱֽǻʣµİƻڻУҦԾһ㡣
ҦԾúһʶ˵Ǵ˵еĺӾƣҲǺɾƣùЧͲö˵˰ɣʣµľƻҰɣ
ɾƣǾмƷϹͷʶҲ
ֻһ̣еľѾˣյĿռ䵱ȥˡ
˵ϹϣҪҶʣµĶˣ̫˰ҦԾ˵
˵СôôСأǰҳǮˣһԪôϹͷ˵һжһԪ
ҦԾ㱻ˣȵϹϣӾʲôֵ㲻֪һԪΪϵþư
ٺ٣㿪Цܹ˰ɣϹЦһȻ󽫽ԪһͷСԪʯҦԾǰ
ҦԾȻ޶ԵԪʯҲҪˣ͵׺˼ھƣʣµľƻҰɣ
аϼһһֱôģ
ǵõԷʯͷʱ򣬻һֱּۻۣھȻһףǲˬ
治ҪǰɣǸɴʡˣϹͷҲɴ࣬ԪʯҲҦԾȻתߡ
ҦԾϽ˵˵Ϲϣô
ҾôէϹͷɫ
ҦԾʱΪ֮ᣬȷʵҲϹͷҲûжİ취
˵Ϲϣ˵һС󰡣ҦԾ˵
˵òǶԴˣͷһԴɽǲҪˣϹͷӦ
ҲðҵľưҦԾ
ҸԪԪʯ㶼ҪҲû취ˣϹͷˣӦ
ðɺðɣ͵ƴؤˣҺһ̳ҦԾεذ˰˵
ʲôС㻹̳Ϲͷ˲عͷ
ûûУղߵľĴˣҦԾϵ
ı飬˭óˡ
˵⺢ӣôܲʵأҪõأһ̳үүҳô˵ҲѧԺڵĳǲŮʦңúһ̫үõƳТҲӦö԰ɣϹͷսҦԾȵ
ҦԾֵ̯̯Ǻûϵɣοûˣһ˵лҪҪȥҵøϻȥˡ
𰡣ȰѾƸó˵ϹͷֹҦԾȥ·
ϹϣĪҪСҦԾ˵
ѽСˣ˵ɣҪʲôֻҪϷеģһϹͷЩ
Ӿ̫ˣҪŪһ̳һЩĶҲԸⰡ
ҦԾϹͷôһ˵аЦβĵϼһ𣿡
ҦԾӦȻҺҪ˵Щ֮ûкӾˣһسȥɣ
˵СôôͨأѵϷʣԼԪơϹͷ˵ŵͬʱһЩ˳ҦԾͣػζš
ҦԾȻᴹˣղҲ٣һ㶫ҲûĶ
ϹͷҦԾΪҧҧȡһһö棬Իһ̳Ӿ˰ɣ
õҦԾǰҦԾؽС
ϹͷΪҦԾԸ⻻ˣ˭֪ҦԾһ仰㱻Ѫ
ǿǿֹܹղҵǺƣ¾ôˣҦԾյ˿ռ˵
ǺöﵽƷҩ𣬶Ԫ˵ʵ磬дĺô
ҦԾռвٻԪҩǶһҲӶࡣ
ãƷʱٷøպʣ
˵СӣȻҿϷ򣡡Ϲͷߵ
˴˱˴˶ѣҦԾЦ
úãСҲʲôϷƿˣҲ֪ЩʯŪˣһȥԪֻұȥˣϹͷǲߵ
ԣѰԪ˲࣬ǢеһҪ㲻ңҲʧοҵı£ҪõԪѣҦԾν
Ϲͷ˲ˣ
ôͷ״αһëͷСӸ޷
ˣϷͳԵƽˣϹͷҲҦԾȥϢ˵˵һʧҦԾ֮ǰ
ҦԾЦЦȻҲسȥˡ
ȻӳˣҪӣҿкͣҦԾĨһЦݵ
ڼͼҵˣҦԾûаøУ
Ҫܹ߹ؽȻҦԾԲģ
֪СӿյúܣǰѧԺ飬˵СĻݵģ
Ȼ˾ͽ˱ӳ֮󣬵һʱһͬסһԺ䵱С
˵ĹϵԶˡ
ûã㴫Ȼ򱱽氲ųΪһı
κβıĹپӶ࣬Ƴı׼ƣоҲвСӰ
Ȼڻʳ֮ƣǻ۱ضй֮
ԣҲϣȻܹ׼ƣܷƶɱʤƣ
ȻȻ˲µʱ䣬˽֮ǿƶһЩֶΣö濪ʼս֮ϻһЩСʤ
ֻСʤδܹ㶭ӵθڣǶҪ±ӳǡ
ԣüȻһƣ
˼Ȼı֮ΪͬԪ˧̩ˡ
ӺҦԾ֪νĴƣ¹ǵİΣء


350 ˣ
˵ʲôԪ˧ħ˵עȻħڣһٽЩ޴ͳͳɱڽӵĸϣһԱӳǵٽ̲֮סʧ
ûħ˽һˣֻҪǽһ£ħ˱û֮ˣҪǲټӽˣԮϵҪرǾͲˣԣԪ˧ɱǴ޴Ȼ󱱺ӳǴû˳ħںϮ޴Ԫ˧ܺһ֪Ƿʵˣ˵ŵͬʱһܼݸ˽ӵ
ӽӹ֮󣬿˿֮ܺ˵뷲˵Ĳ࣬½һֻ˧ӡǲдģ
ĸޱȣֻܶԷ˵Ԫ˧ҽһϵģ
Ǻãн⻰ҾͿԻظԪ˧ˣ˵һˣ
Ԫ˧̲һһϦ飬ȻǾնһʧˣ֪ٽʿпɬذ
ţ˽ҦԾ˹¡
ʱ˿̣ŵҲҦԾĻˣ
ҦԾܿ㵽˸ϣܺݶҦԾ
ôӶҦԾʵ
ҦԾһµоⲻԪ˧·Ԫ˧࣬ðյսģⱳֻ׼Ʋôİһֵƻɺܴ󵨣һɹ˵ܹرǣǱߵĽʿֻҲҪˣ˵һǧ˰ٵİ취ֻﵽĿģƺ
͵ؿҦԾһ۵Ҹǲͬƻģ̫ˣһֵǾѳòӣһսȻԶսرǲʧ
һսҳսɣΪУҦԾһüͷ
Ӱ˰ֵ˵ˣ
ҦԾҪ˵ʲôʱ򣬽ǿһ䡰Ǿ
˻һҦԾû취˵ʲôˡ
Ϊˣɽòӣ
ƻ˭ģҪǱҦԾа
ҦԾҪֹķʼջһɽûʸıսµ
֮󣬽ɱ˱ǣҦԾʱ󱱷ǣ
ȥĽӣҦԾͻȻЩ
ϣϹܹȫҦԾа
ڣԼھкܶʱҲɼһͱ밴չ涨ȥ£ȥҲˡ
βȥԸħˣȫǳڱҪȻӦˣ
ҦԾ׽ӵ࣬ǲ뽹ӳʲôˡ
ʲôʲô
֮󣬴սǴ˱ǵС
ӴȻ޴˾⣬̩ħڳϮȷʵɱ޴սޱȡ
ҫƲѾҪɹˣ޴оȻɱı֣ʹ޴ܹȻرǣûȫܣ
ֱ֣һħŮţħʬţ
һֱܹԻ彫ʿɱҲܹԻ彫ʿʧȥģûɱ޻ʳеһ֧Ů֣
ڶֱɷɵʬܣֻ֪ɱ¾֪ʹħٿصĿܾš
ֱ࣬ɱȴǼ彫ʿ޷˺ɱ㱻ɵˣ
ħʲôֶεеסҫĹҦԾֻ֪ޱȵطŭ
ҪʲộһŹ׼Ƶ飡ҦԾŭ
ţԸտñ֮ϻűǵķȥ
Ҫӵû
û뿪ǵأԶԶϹͷһ߸ϻ
ҦԾĿһϹͷǽӣϲеϹϣû°ɣ
סϷľˣϹͷ˵
ҦԾ󾪣ȥӸסֽӻˣһһֱֻûˣٿϹͷҲòȥϵ˺ۣһ׼ˣ
֪ôӻصģ
ҦԾ˵ȡǧȪϹͷͽ̷һȥ
ϹͷǧȪ״̬Ժ˲٣ǽȴ˿ǧȪ𲻵κˡ
ҲģģҦԾ˵һȻȡһ֮Ȫ˽ӵĿС
֮ȪҦԾӥһĹģޣǵͷԲã
ڣӾһ˿Ҫû֮Ȫˣ
֮ȪͲһˣӵ˵ʱˣ
Ϲͷ̧̧ĿС治٣Ȼ֮ȪĪ͸㱣ģ
ҦԾûдϹͷĻǶŻϹϻسǣ
˵գ˽ӣһűǷ˻ȥ
ϹͷҲ˻ıһ𷵻رȥˡ
ӱҦԾٺ֮ҦԾȻһػš
ϹͷҲѰطʼˣҦԾҲȥѰ⼸顣
ʧһֱۣ֪᲻ῴҦԾѾһ۵Ľѹ
ڲξЩӶչмΣѾӵһ㿴ˡ
񽹺ӱ˳ҲǺʹģ
ʱܿȥ֮Ȫ£ǻָϵƿʼϣʶҲָѡ
ҦҦԾ㣬ô⣿ĪǣĪһûɣ
ҦԾˣһѾϹϾȻرˣʱˣұܣ
ҲĹȣ֮Ȫûȫգ˵ͷ½Ϣ״̬
ҦԾ˳˷䣬ýӰˣ
ϵ˸ѶѶʿ˽һ֮սǿԿ϶ʿѾȫˣ
ģװôཫʿȥҦԾһȭǽ֮
ţټڳеļ죬´һصóǳأегûϮ
ͬʱԷɵ˳ȥӦһ״
ϾǱ˴޴룡
ȷһж֮󣬲һη˳ڣ
صֽ֮سƺͷɽ˹λֵܣټнʿسǣǸһţ⼸վԲܹٳѵһǵ֪ͨң
ϴǲǳʲô£سټҦԾ࣬ʵ
ҦԾҲԵؽǰս¸߹سƺͷɡ
ʱóеĽʿ֪⶯ҡģҦԾָ
ص˵ͷȻ˿ȥˡ
뿪֮ҦԾַԸ˻ʼеġȥעһжˡ
ֻҪκη紵ݶġӣ
񽹺Ѿˣƹ֮ܳ£ҦԾò縺Ρ
ڽӺ֮ǰԲܹκβ
ҪȻǿĵһУֻ¾Ҫԭˣ


351 Ǿȹһأ
ڱӳԪ˧ϣ̩һ֮ɫ֮ϡ
֮ʮңһҿ
̩֮ĵ˵˭ӽûУ
˽һҡҡͷʾ
ʱһٽӦҿһħնһֱֻۣ㱻˿ȥֻѾǡ
Խӣʿ̩̾Ϣ
ڣ̩еǸðյİ취ˣ
Ҳ֪ǰ취ðһ㣬ȴҲЧˣҪħ˵ԮϵؿԶرˣ
һǻң
Ҳһĺڰˣ
κս˵أ
ǽҲһֻҪȡʤٶˣҲûʲôף
̬̾ѣ
ǰһսСʤһˣ
ҫˣ޴Ҳˣֵҵģ
񿴲̩װģаЦš
Ԫ˧κսˣû˸˵ᰲȻߵģӽӦľҾӦȥ󱱷ǣⱻħ˳룬Ǿ͵òʧˣ潨
Ҳ׷ͬ飬۹⵱ж˷ܵعâҪӽλõȤ
̩һµðɣһ£˭ȥɣ
˾һ֮һǰȥӽӵİ࣡
ߵΪƷԪʵھ࣬ӵˣ̩Ҳö˵ʲô
˵ˣʵ󱱷Ҳһ㡣
֮⣬ҲϷͶǰЭ
һˣܿ㳯űǸ˹ȥ
ʱһϷ䱸Уκ˿С
Լ˳֮ŵ˽סˡ
ߺˣֹǽ֮ϵʿе
λ̩Ԫ˧ɹӹܱǵ齫зٽͶٽٿǽȥԱߵһ˻Ӧ
˵գȡƶųǽ֮ϵʾ
λԵȣҵȥҦһӦһ֮תȥˡ
ҦĪҦԾɣһüͷ
һ˵
ߣҪǿңôܵͷʺأǳ˵
ҦԾûаøУ޲ýҦԾҵء
Ǻǣɽô齫ǰƨһܻƨ˵
ԴŵЦţҺúáչˡȻùģ
˵ĻСģȴ֪Ѿһֲ©䵽ҦԾˡ
֪ĶҦԾа
ҦԾҴҵطɵ˳ǽ֮⣬·Լλ£
ҦԾ齫ӭӣ󱱷ǣ潹ְ֮ҦԾ
ЦԪ˧򶭽ǰҦԾпܳӭӣʲôϷ޴Ϯȫǽ䱸üλڣذɣҦԾӦ
쵰ҦԾҲ˲ˣһ֮ڷ
Ͷͬʱ
齫òҪǱǣʱƹܴ˳ǣ۲ָֻŵģҦԾĵ˵
Ҧ㿴ʲôԪ˧µ飬˳Ѿ齫ƹˣÿҪȻһ·֮Ц
˭ǵһӴԶ
سơͷԼмĽͬʱ˳
Щ˴췵ˣԪ˧µ飬齫ӹܱǣٳӭӣһδ
ϴô£سҦԾʵ
ҦԾӦΪˣҪƹܴ˳ǣ
ţͶԪ˧ôɽƹܣԪ˧٣ʸߴ˳ǣ
ˣƽˣ
ҦԾԲƽЩ˵
ǣǵĽǻԪ˧٣سƸ͵
ͷҲӦûǸϽȥɣǲеģ
ֻ֪ҦԾĻ˾λٸߣҲں
ǺôĵӣȻԪ˧ԲŲھЩСÿ˵գ⻹ųǽ˹ҪҦԾ˶֡
ڣǳ˽ڣҦԾҲ¡
ȫǷҪǿǰɣǾȹһأҦԾһ˿һ˳ȥ
ҪѵҦԾҦԾҲöÿˡ
ҦԾֻǿλģЩͶǽӹҦԾġ
ԣҦԾӵбǿʵ
ǣһȴǻ峦ˣ
ҦԾգ֮㵽ǰûзӦʱҦԾѾǺݺݵŭϣ
ž

Ĵ֮һҽ֮
ͬڵһ㵯˻ȥѪ³ˡ
ѸٷӶθסˡ
ҦԾôĵӣȻٽ򣡡ҦԾŭ
˭ֻҪҴǣҾ͸Ҵ򣡡ҦԾȻӦ
úãҾͿǲҲҴ򣡡Ӧ˼ȻҦԾ˹ȥ
ӵˣһնƿرǵĽ죬ҪҦԾҶԸͿԻȥԪ˧£ҦԾԲ˶ˣ
˵һΣҪǲˣҲˣҦԾȵ
ʵǴﵽƷԪӵھߣҦԾȻʲôɫ
һƷʵߣҪҲǲ֪һŭĳһֻƣֱҦԾŶȥ
һǲһƷԪǲܶÿ
ҪúýѵҦԾһˣ
ֻǵĽɫƷ䵽ҦԾ֮ǰʱȴǴһգ
ҦԾ˵ôһ˻Ҵʲô
쵰ŭһعͺɨһţ
һ֮㾡ȫһʮ׵â
һŵ֮ͬ䶼׶ÿȥ
ҦԾٶȿޱȣ˲Ϣ֮Ĺ
ҦԾ˫ֱأеƾ뵱ǵͷǲϽȥɣ
ôĵӣȻѱھն࣡Ԫ˧᲻վߣҦԾϷŪֻ߳ŭ˻һ˳
ҦԾһüͷ֮ɫа롰ȻҶҶɱ˵Ƚˣ
Ҫ֮ʣһǺҪʲôǲǵˣ
˵Ǳ˷߳Ľӣվڳǽ֮ϣһ󲡳ĸо
Լ˽һ㶣Ŀ⵱ж˾֮ɫ
ô⣡˽ͬʱо
ôˣҪόȨҪǺÿأҦԾͷ˵
ˣλǰɣҺǺú̸̸ӵȻӦ


352 
ͶڱǴ˲Сʱ֮󣬱뿪˱ǣ
ǱӹܱǣǰǽѾ֮¡
񽹺ֻǶһۣûȥʱûʸƿرǡ
ȻҪȥ̩Լ֮ᣡ
һҲҴңȥҲҴңֻܿص˱ӳǣ
ûеһʱȥ̩˵ȥ򶭷ˡ
ʲôӾȻûʧ
򱱽֮λͽв󣬶ȻǺ޲ýѾˣ
ûӴǣǺܺãһֱֻѾˣ˵
ҲãһֱֻۣжɱУЦ
ȱ⣬ھСҾġӳû˵ļȻȻʲô뷨
ȻһϮԶôĽ׸ɾӢӣκŮĪɱ
ȻûǾԪ˧ȥ˰ɣһ˽ռôҪλã̫ȻȻӦ˵ȻҲƿرǣֻҪħ֪˳нˣسǣħ˿϶ñǿֻҪʱעħ˵ĶԱΪնȻɱħˣ
ȻΪ֮ƣȻýһ£ô£
Ǹ߼Ц
ǾͰȻİ취ȥɣ˵
һֽ̩֮ȻҲҦԾǲ֮Ҳһ˵˳
̩ЩԽӣҲ˼ý˾Ļ󣬾ʱ󱱷ǰɣ
ҦԾ˲Ҳû
ܣ
ҦԾΪɽݶ˵ͣЩͻҲƫ˭
ڱǵУҦԾڽӵĸϡ
ҦԾŽǼҲǺܺù
û뵽浱ˣ챯߿Ц
㲻ҪѹʵȻûж֣ҦԾŽ˵
ҡҡͷȻҵڣһֻ֣͵˴սսʱǴۿ۵ģպսͻֳˣһֵҺܲʰһֱ۲ʲôȴһսֵܶˣ
ʵԪ˧µ㲻Ҫ̫ˣҦԾʵڲ֪ôοˡ
İɣ㽹ûôһֻ֣ҲҪšħ˵ͷ֮ɫ
ҦԾһµʵ֫ҲûٳĿܣ
ӲؿҦԾ˵ʲô
˵һֽС񡯵ҩ𣿡ҦԾʵ
һҡҡͷû˵
һƷҩֻҪκζ֫Խ㲻Ҫ̫٣ĶϱֻʱĶѣֻҪҵԻָˣҦԾ˵
ҩЩŵҦԾȻڰο
ҦԾص˵ͷҲºͽЦģ
ģƷҩҲҾܹҵõģһ㶼и߼ذ̾
Էģȱ߹սȶһһ˾ȥңӦû⣡ҦԾ˵
ҦԾ֪ĺ⣬ǽϣðգΪһԸҪֱ۸ԭˣӺ
治õģа취Աģ»ָԪҩģԷģҦԾ͵
û⣿ʵ
ҦԾǿ϶ص˵ͷҲҵСЦ
ǺǣǾͺãͲˣ˵Ҳȵģ֪αأ¶˼Цݵ
ǧô˵ҵ˱߹֮ûչأοүү˵Ҵײһ𾴣ҿɲΨΥ˼ҵ˼ҦԾӦ
ô˵Ӽ
Ȼˣѵһƭ㲻ɣҦԾӦ
úãɽҽҲˣʮֵظж˵
ģɼ佫еĵλжˣ
ˣЩҲ˵еҾʱˣﻹвˣԱӳ˵ùƣҪħϮֻ²׶Ըӻع
ҦԾ˼һµԷģа취Щħ޻أ
Щʱ䣬ҦԾѾ˺ܶڷİ취
Ѿ˼ƻֻҪõıǮɲ٣
ǣΣأ±Ǯôľпˣ
ҦԾʲô취֮ҦԾʵ˵˳
¶ޱ֮ɫ
֪ҦԾ²Сȴǲ֪Ƿ鶼ᣡ
ҪĻҪסѾǲڻˣ
ҦԾİ취ȻǲԪˣ
һοɲǽԻô򵥣Ҫ¡ɱ󡱣
ҦԾѧԺλزصĳлõͼеǿһ
һҪСֻдﵽܹ֮ҪʮԪʯ
һ´󣬱ɱУҲܹ˻ɵ
ЩӣҦԾһֱоɱĲ÷Ҳмɰղˣ
ҦԾ˵ɾ͸ɣڳǧ֮⿪ʼԪ
һԻ󣬶ɱϣǿֲ
һѰԪʦܹʹһΪÿһҪƺͲ÷Ȼ
ǣҦԾ˵⣡
õԪУܹԪİ취
ҦԾԪʯԪʱ޴Ҳǿʼжˣ
޴ƺǶˣ
ֱӳʮʮϮӳǣϮǶƺҪһٵ춨ʤ
ڱӳǵ̩Ϣ֮󣬽Ǳһ
һǰ޴ôģɱ֮⣬ǻûôı
һʱ䣬ӳǺͱͬʱ漱ں󷽳ǳصеĺ󱸾
ֻЩ󱸾е˱ӳǶȥȻǲı
ǵյϢ֮һǵޱȣ
һƳˣôǱɣҶصĳǳֻҲˣ
޴ҪϮ֮ʱҦԾǽԻɱúˣ
ҦԾǷ˲Ͼ漰ķΧеˣҪȻɱ㣬ɱЩҲûκô
ҪӳԪԼҪУҪԪһ𣬲ܹ󷨣
һ꣬ɱҲҪƵˣ
ЩʱյУ춼Ԫ˲٣Ʒ۷徳ѾԶˣӦÿ̵ֲ֧ʱ䡣
ȻֻһɱǲеģҪϲУ
ǣϹͷسơͷɺ⼸Ԫ˹
ô󲿷߶һ𷢶ֻҪɱ˶ԷߣǱӮһˡ
ֻҦԾµԪ󣬻˸еɣ
ǾþƾƾСС󷨾Ϳ赲˶ԷϮ
ֻѾûѡҪȻֻܹǶˣ


353 ɱ֮
޴ˣ
ƺƵɱ˹
ǹӵأûκεıƲߣ
ֻҪʵ㹻ǿκһıΪ壡
ħѾյϢڱǵеĽѾˣΪˣ
һһʮħлһƷħƷħΪƷħ
Ҫ±ǣֻѾǴ´ˣ
ͷƷħΪղǴǰڱǵƷħҦԾ˹ƳǳأüˣǾˣ
һһҪһϴǰ裡ղа¾ĵ
쵽˱֮ղʾ˶ͣ˵ȹȥ˳ţϡ
˵գǾҪűǷ˹ȥ
ȻԻԼеҦԾѾǵǹˡ
ҪɲףҪ˵նС
նϹͷΪˣ
ħ˸ǱǣϹͷһ򵱹أĪ֮ƣղ˻
ôĵӣȻƥ赲ǣ㣡ղϹͷսˣÿһζͺβϹͷһξԲŹ
ղԼħͬʱɱ˹ȥ
ͷųޱȵذ£ʹⷽƶζ
ģôͣϹˣϹͷֽһ㳯ҦԾµԪλ÷
ղ˲һ˳Ϲͷɱȥ
Ƕûֵ֮ʲô֮
ϾԻûʲôɱʱԻ˵ܹģ
䵽֮ϣеҦԾЦһǼʶɱ𣡡
ҦԾԼԪͷ˳ѾúõԪʯӦ
ܱߵĽԪʼһԪʼεɱʼЩеħɱ˹ȥ
ЩԪǹʮԪʯԪͬʱķصĽԪҦԾĽԪ
Щһγһ㳯Щħͬʱ˹ȥ
ЩħﵽڽԪĸӦǺеģ
ܱ߽ԪĲԾһΣͬʱϮͷ
ã϶мƣߣղɫ䣬
һŸ߿ճȥֻϹͷȴʱٶȳ֣һųղ˹ȥ
ϷȥɣϹͷ
һޱǿѾǾۼȫһֻӰŭղͷ
ղû취ܣֻҧӭˣ
һǷصص˵֮ϡ
һ̣εԪɱѾǺϮˡ
¡
ǿԪ䱬ͬʮԪͬʱһ㣬ⷽԲǧ֮ڶ䱬ǧˣ
Զڳǽ֮ϵĽӿһĻ¶һޱէ֮ɫ⣬˿ֲ
˽һЩԪĿ£ȴûϵȻµһ
ҪУֻ²ҲҪˣ
Ԫеħһ⵽ЩµмƷħֱӱˣˣ
һҽţҪ
ʱҵĹسƺͷɵͬʱɱ˳
ɱЩ飡سµһħŭնȥ
ͷҲŭһҪŹɱ
ħһˣǶ֮ͬ񣬸û취ȫӦսмͱնɱˡ
ЩҪӵģȴǱеҦԾԪˡ
ҦԾֱԪɵǣǸղʹһ֮Ĳ٣붼ɱĵʡʡ
ҪһЩɱԷء
ղƷħԲģ
ԪУҦԾǻʣԿŴ󲿷Ԫղѹȥ
ղ˵ģһ׵˴󲿷ȴ⵽Ϲͷصչˣ
Ҫȫ֮ʱַԼܱߵĽԪͣ谭ʹٶۣ޷ӳԭ
Ϲͷûܵκ谭ĽȻˮÿһн㾡ȫ
ǳ˴ҩͷӣղħζϹͷòңһҪջɣ
ղޱȵرûܵôϮɱ
ȫмܣ˫ѹ֮£ǷסϹͷֱӸݲеÿҪܲסˣ
ҪɵңҲҪǸۣղһᣬ˻һϹͷȿȻѡԱ
ϹͷҪֹѾˣ˲󳷣ҶҦԾҦԾӣ
£һ춯صıը֮
¡
ⷽԲ׵ķΧúըķɳʯĽ˹ȥ
߽ܵǱһҺеԶҪȻҲҪˣ
еҦԾܵ˲Сĳ£˴Ԫ赲Щʹûܶ˺
ΪɱֻܹɱжѣԪΪãһԷأҦԾЦ
Ŀ⳯˿ȥȴǷֶԷѾ˼ˡ
ղղԱʹԪͣһҪȻһ˶Ӳ
ҲʱЩ޴Ѿѹˡ
Щ޴֪ǰ֮սѾʼǿԳûˣ
ǼܵħȻسƺͷɵ׷ɱţʱȥ֪ͨԼЩ˺ء
Щ޴ȷǧ׵ķΧ֮ҦԾǶˣ
ǺþˣȥɣҦԾЦһ˫ֲͣػܵԪƷӿ
Ԫγһпʼһ
ۣ
ԪУʼոЩħ˵ͷһ߾ʬ˲䱬ڵ֮ϡ
޴˲
Ҳһ̣ҦԾڸ߿֮ϣ˫ְĳֹ켣̯˿
ԪƿصУоһƿһأƿκĸоӿͷ
еĽԪڲͣؾͣؿΣĥǺ䱬
¡¡
⸽ʮԪʯһ䱬
֮ڵķΧǲһƬֲĳͬʮϰͬʱ䷢ǿĹһ㣬Ƭضȥһħ˱ը÷ڣҽ֮
ڳǽϵĽԼཫʿǱһ
Ԫʵֲ̫ˣǾóǽҪ̣ˡ
ըֹ֮֮ͣ󣬽ӻعȵ˳ɱЩħˣ
Žӵ£ǵĴǴ󿪣ͬˮһ˳ȥ
ɱ
ŨŨɱ죬ĵƴﵽ۷壡
Ѿ֪޴ʧأѾ룬Ψ˿֮ʱ
ʱ䣬Ǵ׷ЩȻҲ޴ʼĶսҲĴɱ
Ͼ޴غըһˣдǱˣսЩںûµģȴѾǱƵˣ


354 Сڶɽ٣
޴ǰᱱǣȻֻʣ²һħ˸ˣྡǱɱˣ
Ǵ˵ȫʤ
ʮ޴򱱺ӳȴȡʤӳǱƣҫ˻˱Ƿء
ʮǶ˱ӳǣʧҲ٣
ҫħڣֱӺɱ˲޴
һս֮˶ﵽһֲݣˣƾˡ
ټϱǰɵĽ޴һʮˡ
ǽҵսۣ
ԭ򱱺ӳǵ޴Ҫһ׷ɱȥġ
ȴűߴһ߸˲࣬ǲòͣ˽Ųʱ̱ӳǣðɱȥ±ǴӺɱǴֲ
ҲΪսսͬʹʳ֮ʱ˽ֽ׶Σ
̩յǴʤϢ֮ÿһжǳ𾪣
ǱͲ򣬵ȴһһȡһʤһ벻⵽ô¡
ͬʱҲΪսս֣ڳǧһνýӵ򱱽ȡ֮λ˴󲿷ٵͬ
̬嫵ҪԣȴѾûκηԵɣ
Ͼǰս£Ƕ֪
ǰһʤȡرǣ޴ƴɱ̩ҲԽɱƽֳ֣ɹɱнΪһʤ
ۺսԿΣ
ƽƽֻŪЩСƣûжΪԱְΪϽ뽹ӶԵ˾λ
Ϣһо˽ֱ֪ˡ
ֽҾˣ
̩Ԫ˧ΪŽӵսڣҲ̩齹ӵ򱱽ģĸΪʱۣ
ϾھУ֮⣬ʱû˵ܱȵ̩Ԫ˧֮λûȡ˵ġ
ǣյϢ֪ԼҪٵ򱱽ְ֮ʱֻλһ㣡
ԭǰӦõλˣ
룬ȴ·ɱλã
佫ʧƣǶ򱱽֮λκϣˣ
Ϸ·תֱɹλã
֪ܹٴλãҦԾԭʣ
ҪûҦԾߣֻһαҲҪˣ
ͨһδҦԾ޵ı֣ѾǶҦԾȫȨˣ
ҦԾڱڣΪ˽ڽӵĵڶĻھѾ˾Եƣ
˭ҦԾս˵ãͳ˵֮⣬Բ¿ֲɱǲУ
ҦԾɱ󣬽ҵȡһʤ֮ûоʹ˷˷
ŬűͬʱһЩСﲻʱعעűӳǺͱǵĶͬʱ취ζʣµǣ
ֻϧΪ·ţһǽȱԪʯǽ
ҪԪʯסǿǱڲ֮ˡ
⣬ҪбôǵҲˣʱƶԸħ˵ļƻˡ
Щ⣬һ˽ˣֻýȥ취ˡ
׼Ϊ򱱽͢ɱҪԪʯôˣ
ЩȴҪ֮ǰҦԾڳҰ֮Сڻ
ڰǰҦԾɱ޴Сս˲ħʬɢɷʹ
ҦԾСԪʯ˺ħСͬʱգ׼ͻ磡
ҦԾû뵽Сڽô죬Ҳû뵽ɷħҲͬЧ
СڱһŨҵɷͬʱţ˻ţβͣɽţʼӿٶոո̽ȥԪʯԼħ
СڱܵٶԽԽ죬ͬһźɫһ㣬˿Σ
·֪ƣ룬ڻ뵱бգò࣬ͻҲؿʼ
СҲҪˣҿ㵽кβ֮ɣҦԾңСڵӰ૵˵
һֱСӵŲѪڴﵽʱ򣬾Ȼûˣһɣ
ǣСܹɷʵ֮ͿԿ϶Сھڲͬˣ

һХ֮ķһȻƽ˷ƣ
֮ϣ˲ܲһɲ֮ƿնСն˹ȥ
¡¡
֮£С˻ֹȴǱȫڸסˡ
׽ûܹ赲ˣֻп֮ˣǱԳɾˣ
һͻ֮ʱֻܾŵ׽٣
Сĸ߼ޣͻ⾳͵óʮ׽١
ҦԾͻ⾳ʱȴǱ֮Сӻܶ׽٣ޱȺģ
йҲпͬʱͻԪһϵ
ԣҪСǷǸ߼ޣͿ׽ٻжٵˣ
ҦԾĬĬע׽ʱȴ֪ڲԶӰȻעһĻ
һس￿˹
ھŵˣ֪᲻еʮҦԾ૵
֮ʱһˣ
⣬ʲôףҦԾ˲ɴ۾
ֻһƺڰ״ֱӳС
ڰ״СղŵĲ࣬ҦԾԶܵһľĸо
һֲȻף
˵˫Ԫͬ޵ޣп˫ɫףĪС˫Ԫͬ޵ޣڰǷŹڰֽԪأҦԾһգգؿװ
ͬޣڶ׽ٵʱҲǲһġ
ҦԾСӶԪΪױǻס
Сȴ˫ɫףԿ϶Сֽ̺Ȼͬ
˫ɫ֮ǻָƽڲԶɽ뵱ȴѾһƬطýޱȣ׻
ҦԾҪɹȥ鿴СǷɹɹ֮ʱͻȻӦΣϮ
ҦԾҲû룬Ӱ޺۲ǰ˿ȥ
ǴӺ͵ϮһգǲһȻҦԾ׷ɱ
ҦԾӦˣ粻ͣƮܿ˵ľ룬ȻعΪȥɫ΢΢һħˣȻҲǰǱ
͵ϮҦԾħˣħ˾ȻһһŮеƷħ磬ŮƷħ硣
еħҦԾǼˣŮħ״μ
ŮħñŮҲҪߴ٣ȴǰѿǳ൱ħ֮⣬ϻһЩħƣǻޱȣ֮һŮҪԸ࣬˿˾һԭʼ嶯
˭Ůħ·̫أֻһ׽Ҫλõסλö¶˳ǹƤеԣ̲סҪ
ħпΤŮħпȣ޴еλ͡
Ǵ˷ǰҪ̽ǵкʿȻܲ´һλƷħڴˣһɱô޴
˶ӵı£μһף͵ϮʱǱҦԾˡ


355 ҶŮ˲Ȥ
Ǻǣ˭һأ˵᲼Ԫ󣬸һ˰ɣһΤĵضҦԾ
ǰӻħѾҦԾ᲼Ԫһ˵˳һҦԾӸ˳ʴ˿ΤϳҦԾ
ǴеĿҦԾֻҪҦԾǱǴ㲻Ϊˣ
ûⱾ£ɣҦԾЦһѡ
ȻҦԾ֮ʣΤȴЦԸ㻹Ƕ֣ҵħʬܹζɣ
֮ԺȻӰ
ҦԾĿһû뵽ԷȻа֣
۶һŷӰȻȫģħˣǲûϢĴڣһɫɷòˣ
ħʬܣҦԾа
֪޴һЩı֣ħʬܱһ֡
ǲηֻ֪ɱ¾ϻɷ඾һմϱ԰Ѷ
ħʬܳҦԾٵسȥǾȻħʬܣԲ
ֻǿʼǿܣǵʵ֮һƷԪһϾ޷Ԫǵɷ޷ħȡ
Ҫ֮ʱҦԾܣֱȭ
飡飡飡
ҦԾȭǿޱȣ̺ǿ棬ֱӽǴޱȼӲħʬܸ塣
Ҳ˶ѣҦԾЦ
ȻʱħʬܾȻûһ
ҦԾ󾪣Ҫ֮ʱΤѾЦһӵҦԾͷ֮ϣҦԾŭն
ԭħʬܲҦԾĶѣ˵ǿвɱţ
ҦԾʶԼмˣ
ٳսľѾܷḻˣ˲뵽Ӧ֮ƣ
ֻһץһϮħʬܸץţͷϵĿΤȥ
飡
ΤеĴֱӽħʬܸնȻҦԾϮ
ҦԾ˵úܿ죬Ȼͷۻ
ˣҦԾһμ˿ȥ
ΤһеƲˣҦԾͣŭնȥһ̺ſµɷǿҦԾҪҦԾֱնʬ
ɱң㻹ûʸ񣡡ҦԾһж𽣣ſΤɱȥ
Ժ˰֮ϣһ֮ͣ
˶Ժ֮ʱǿҲûţСͻƵλ˹ȥ
⣬ô߱ɷأȿѾɹȫָСھȵ
ֻСѾɣͬʱܴӿڣһɷڸͷ֮ϺȻһֻޱȵĴɫĶǣʮֵҫۡ
СѾǲڿĿ˸ϬĹâХһ£ǰ׽֮ɢһɫĹâſȼ˹ȥ
ݣ
һâֿмգ֮㵽˿ȵǰ
ۿҪпȣȴѸնһâնɢˡ
ͬʱǹԪôܣѵǹⰵ岻ɣ
ܵС̺ɷΨаԪܹ߱ģС⹥ǹԪԾѣ
СȻʲôˣֽһ֮󣬱㳯ſȳ˹ٶȲ֪ԭ϶ٱˡ
ǰ㳯ſŭȥ
ȱϾƷ۷徳磬֮սСǿһЩӦҲ൱죬Ѹٵӵ˰֮ϣͬʱһ䵶СԴնȥ
Ȼʱ򣬿ͻȻͷһɻȳϮ
ʶΣգϽ˶СڵĹμæسһ˿ȥ
ϣ
ֻſŭץ˹ȥ
СҲڿնٴγſȳ˹ȥ
ȲòʹȫͬʱӦĹ
ٶȶ죬òΤΤң
ֻϧΤ⻰ȴˣ
˰ɣ̫ǿˣΤӦ
ΪƾʵҪҦԾڻ£ڲ֪Լ͹ˡ
ѾսҪҦԾˣ
ֻҦԾôء
ΤǴﵽƷڣҦԾҲѾʱᵽƷˣԪҲᵽƷڣǿ˲٣ȫԸɵΤ
ղҪΪ˻ħʬܣΤѾΪ꣡
ӣʹûУҦԾһ𽣣ӥʳһ˳ȥ󸡶Żӥģ˫ƻΪ˷ӥצץ˿Τĺ磡
˴ΣҦԾٶѾᵽ˼£ûȿΤӦѾץ˿Τ˫硣
Τ󾪣ðɷҦԾʴȥͬʱҪҦԾ
ЩɷҦԾиʲôֱӱϵĻոɾˡ
飡ҦԾһ˫֮ϣ˫ֱӽΤ˫ˣ

Τ˺ѷεĲҽ֮Ҳ˵ãһֻҦԾҪҦԾӡ
ҦԾЦһ˫¾ֱӽΤ˿ȥܹ˿Τĺߣ
ͬʱצȭſΤԴ׷˹ȥ
ΤѾǰٶȴҦԾѾǶɱӲˣֱӱԴ
ҦԾʰ˿Τ֮󣬲ȥֿĹ֮¸Ӳ
ֻҪ¿Ҳףе䵶նͬСɣСڶҴҪȻֻᱻɱˣ
ҦԾɴһԿϷˣ
ֻſԽԽǷݣСһЩ˺ۣҦԾЩסˣ
¿ȸˣɴ˹ȥ˿ȵͬѾɱˣپܰɣ
ҦԾڣȹȻһСײɣһ漱㽫ˡ
ȲҶҪܡ
ǣҦԾӺ˹ȥûаϧһŽ˿ȥ
ۣ
ȿһѪص˻ĴԵУ
ҦԾһźзִ磬ֻÿˣûнɱ
϶ǳҪŮҸȥҦԾһʱ
ſ˹ȥҪȸ֮ʱȴڵϽҦԾɢһħͬʱ૵ɱҺ˼ôУ
ĿŹ֮⣬Ҳ޷ֵ
ҦԾʶٶƺ˿ڿ½¶Ǳ˶ģԸȻĸоϮκ˶Եֵ
ҦԾѪյ꣬Ѫ˲䱻÷ޱȼͦ
ƺʧǣһſȥ¶ŨŨռ֮⣡
ҦԾڿ֮ʱ֮϶һѶУ˸ҦԾĨȥ
ȥʹҪҦԾȥ
ǧһ֮ʣҦԾȴͻȻץסֱֹۣĨɱ
ҶŮ˲ȤҦԾĵ˵һֱӽȵֱ۸šˣ
꣡

һ۵һҽеȺ˳գ


356 С
ҦԾɲϧ˵ŮûκȤ
аһ˵û뵽Ů˾Ȼܹħ
Ҳ߱ͫʱذѿȵջҪڴˣ
Ůƺ߱һĹԵı£ܹ˵ԭʼ
ǿһֱֽħŮţרջ˵ı£Ӷûɱеء
һЩѵˣûл֮Ҫɱ
ҦԾ˿ȣȻųСڿ˹ȥ
ĿһСڣͷһֻ׽ˣ⣬⵽ô£
СǺĵë෢Ҳý׳࣬ǽýƳ˱
Ψ˵ĻͷϵİɫǣһȦȦ׹ʱڵţ
СڳХһҦԾ˹صҦԾĥһµϴҲ֪ô£Լģ
Ŵ޹֮ɫСڣҦԾеЦˣ
ḧһǰ׽ǣϸشһ´ʱ˿̵СڣСڵñԭӲƴһ͵ɷͨʾ
˵ֻУΨŻ᳤޽ǣǴԵܹһСֻƣһŲ񣬶ڣëξŨܣĺڣɷ⵹һִ˵ڤħƣɶǶ֣ͬʱжԵ壬ôۺСأҦԾḧСڵ
֮ʣڴ˵Ĵڣ⨺һ٣˵Ψӵ֮ˣܹӵеڤħֳ֮Ϊ˵ǵʹרǵаľصУʮֵɱս
ҦԾӵһĴУ˵һļ⣡
СֱεҪôս쳣ǿҪôز֮
ҦԾ²Сֶֻ̺ѪѪϡԭʣСڵ֮󣬲ֳĲ֮
ҦԾСʩչһ츳ܣСҦԾķԸʼ
˰׽ܹ׹⹥֮⣬ҲħͷųɷϮ⻹˲⹥оٶȺȻҲȷԪ
սڲó嵱Уǳದˣ
ԺϴֿսɳˣҦԾСڵ츳ܺ
ϴҪɸɷС˷ܵӦ
Сǰ㣬Եʮֵ˷ܣ
ҲһˣʱԻΣսѾǷͬһˣܲ
ҦԾСڵİɣ޴ô࣬㹻֮ˣ
˵գſȱ㷵˱ȥ
سƿħŮ֮˼Ѫһ
ϴ̫ţˣȻħŮֵسͶص
ԶģץĿҲˣɱ˰ɣҦԾ˵
⣬ȱôɣϴúýһ¸˵ӢԸ⳼أسƸϽֹ˵
ò˵سһֻҪǸŮĶŹ
ʵأһɫɫļһ
ͷһ˵磬ҿҲǼįˣλħŮúýһ¸ˣ
ҦԾҡҡͷǲ֪ħŮܹɢܹԻǣҪһ飬˵Ի󣬵ʱѰˣ
سƼҦԾ˵࣬㲻ٶ˵ʲôˣֻȴ¶Ų֮ɫ
ҦԾ˵ɫͷһѵ϶ҪмˣʵҪʲôӵŮûУȡʤسֻ֮²֪ٺҪΪأ
˵öԣԪˣûŮ𣿲ΪŮ˶еѹͷһԺЦ
سӺԵλֵ˵öԣɷλޣٹһӲͶͱ
ҦԾس뿪ˣ㽫ȸɱˡ
ħŮ̫Σˣһ˸Ƕסջ뽫
ħǱҦԾ㰲ųеڵķΧٳħǱ֪Σ
ӵУֵ͢˰ǰ߹أǵõ֧֣ɵ˱Ƕȥ
⣬ҲʽΪ򱱽λ̩
ҦԾΪӸеޱȣҵˣ򱱽ȻҾͦţ˭С
Щǽƹܣǵ˱֮ȴҦԾͳš
˱֮ҦԾһֱ˼ŸζرӺͱǡ
ЩСҶԷĵġ
ǣһǰѾùˣþͶħɱˣ˼ҹ̫˺
ԣҪʤ࣬ǣҪƧؾУҪȻسǳظû壡
ҦԾԪ˱֮ſΤ뿨ȱɱ޴ʱǰַǣǼбԸǡ
޴뱱Ǵ˫սʤ
ڼ䣬Ȼ׼ƣСгЧģ֮
˫սʱ̩˽нӳЭɱУ
ӱҦԾȴ֪޴ǳöǷԱҦԾѹ
ӶҦԾͳŲɣԱһֱ
ȻҦԾ˵ȴʱװҪǵӣ޴òʱ÷
εļװ޴ѾĿˣǾñǲģ
ǾΪҦԾǳʱЩŵ޴ˡ
ǱҦԾѸײڶ֮ƣɱƬײ
սϣҦԾӢ֮⣬سƺͷɶֳ˷ǳ׺ս
ھеҲԽԽߣò˶ñԳɾٽ֮λˡ
ѡ׷ҦԾ֮õҦԾṩԪʯʱĿޣʵҲᵽԪ۷壬ֻԪ硣
սҲƴȫɱħˣΪԪǰ׼
κǧһսбһħɵˣ⳵Ҳˣսۿۡ
ҦԾǲûаͬ飬ڱڤǺˣɱħˣҲǹ
ڱǵ̩ڹֽӵ򱱽ƴˣԪ˧ء
ǣǴɱȡʤֲ֪˵ʲôźˡ
ȡʤ޴ֲòֹͣԱǵĽ
ҫòرӳǺͱǣ޴ֲð
֮Ķݾ棬һֱš
һգҦԾоƵ֮ƵʱϹͷͻȻ
Ϲʲô£ҦԾؿϹͷʵ
СӲȱԪʯҴȥѰԪʯȥϹͷżɽ˵
˻棿ҦԾ
ޣϹƭʲôΣգҪ׼Ϲͷ˵
İɣֻҪŪԪʯʲôµģҦԾʮӦ
а⡰ܷոʧأͿҵԪʯˣ


357 ͳͳŰɱǣ
ҫʳ޻ʳ߽磬һԭĻҰɽš
ԭƽԭĲݣïܣӲݷ࣬Ұأиݺᣡ
޲ô࣬Ǵµȴǲ٣żɼޡ
޻ʳҫʳǱؾԭ˲ٵ·̡
ҪҫʳҲǸ˲ٴ۵ġ
ϹͷջʯǴӱԭһɽܼ֮żȻã
⴦ɽ֮زûڱԭУǿԭ߽磬ҫʳΧ
ֻǴ˴ط޴ʱ֮أ뱱벢̫ԶһʱԵ
Ϲͷո֮ҦԾһͬǰԭѰԪġ
ҦԾҪԪʯòǰҦԾⱱԭܷѰԪ
ϹͷҦԾӱƵУûоǣԭһ·ϢŪκζ¾ħ
һϹͷҦԾ㵽˱ԭһɹɻϢ
ԶԶȥֻһƬĲݴдУľҷɣ
ҦԾֻһƬ̹·ǰĳ˺ɱѱ֮Ժ
оڵʱҲǳƾˣһµĲɣƮ˾øͬܣҦԾ̾
ϹһӦԭȷʵںþˣݼѾʷɣ˵һռ˴ȴ֪Ǻԭȫˣⲻǵ£ϽҵԪ˵
ҦԾҲҵ飬Ϲϱ㳯Զ˹ȥ
û֮Ǳһɽ֮ء
ɽ벢ǺܸߣʮÿһǳܼĻĲݡʱִһ޺֮
Ϲͷָ·һɽҵʯǴģǰ·żȻһʯ̺Ԫʯʱ;طڲͬǺҲͣʯԪȴûҵԪʯͷһǼʯͷȴ̺Ԫʯ˵С˵Ԫ
ҦԾһӦĽԪ֮طҪŨ֣ƾһ㣬ʯԪʾͲˣһúù۲һ¶ۣ
ţСӱŪ̫Ķʱħ˳ûģɱ˷ˣϹͷһ֮󣬱٣ʼҦԾ⸽ˡ
ҦԾҲûڸ߿֮ĴѲʾκβ
ҦԾնǹ۲ЩɽòԪеֿܳԪĳʶ
˴ɽ벢ǳڣ˽ԪŨһ֮⣬Եúƽûʲôر֮ɽ֮ȴγһƬ֮״Ʈϵĸо䰵ϳԪҪص֮γԪҲǶԪΪϹżȻõʯԪĻʶôߣܻ޷ʶֱ֮أҦԾͣش·
ֻ˼ǶȲͣشţܷҵԪ֮أϧȻһ
ֻýϹͷһ䵽ʯǴɽ֮ȥ
ҦԾֱЩʯʯˣֱͫʣӦЩʯǷԪ
һĿȥʯΡ
вٲʯԪģֻԪʯǺܴأҦԾ
СӣĿԿ϶кܶʯԪϹͷͷʵ
ҦԾӦ˵ǲˣ⴦طʯУʮԪˣһӦһˣ
˵գҦԾ㳯̺Ԫʯʯ˹ȥһƱ㽫ʯȡԪʯ
ʱҦԾϹͷɽתһȦһ˽Ԫʯ
⻻ҦԾҪ˻ˣ
ԪʯɱԶء
ҦԾϹͷҪһɽ֮ʱҦԾһ£ɫ΢Ϲϣħ˴Ǳ߸ˣ
ҦԾĻ£ڸ߿֮ϵĻѾǼٽʾ
ģЩħ粻ƫƫʱĪҪϹͷ
ǲ֪ԷʵǿֻѸٵѰεĵطͬʱϢܵñ˷֣
Ǹող֮󣬱ħͬʱҦԾ˸ղŵɽ֮ϡ
ʴˣҵԪʯֵⷢġһħͷħ˵
һħһƷħƷħƷħ
ħֻƷ磬˵кȻŲĵλƷħվȻΪ
ţطƽ棬ȴǬҺúÿǷԪпʵħĵӦһ֮󣬱ҦԾǰһ˰գ
һ֮Ӱ֮ߵ˵طԪĻʲǺܸߣʯԪʻһЩģҲп޷ʶǬٺúù۲һ
һſɽ֮߶˸ղҦԾʯͷ
ʶһʯͷüͷʯԪˣϧȴǱˡ
ţֵطͬҲǸӦһ˵СģղѾ˵ǻûߣϢ
ڳļħͬʱ
ڰжŵҦԾϹӽЩ±˸ˣ
ǣȻٳû뿪ϹͷҦԾ
˵գҲҦԾͬͬ⣬һߡ
ƷħӦ죬һ㳯Ϲͷ׷˹ȥ
Ҫ׷ϣǿȴǲ׷ˣԶԸˣһֵοﻹһû뿪
˵գжһѶгҦԾصĵط˹ȥ
ݣ
ͬŷϢƿ̶ֱ
ҦԾһų˳ȥ
һ̣˿֮⣬ħͬʱΧȥͬʱҦԾ
ħͬʱ֣£ɷŨޱȣһһ˭ܹԵ
ҦԾ˲伤˷ԪӰ޺۲Ѹٵض˿
ϹϽƷħˣսپº󻼣ҦԾûߣаһһ֮ǰͳͳɵ
ڶԷһƷħ׷ɱ֮ʱҦԾˣ
ѸٳһԷᣬһֻ˻Ӱһǿ£
ЩħΪٺ۸𣿴ͳͳŰɱǣҦԾĿ˸һŨҵһ֮󣬷ἲ裬ΪһӰƷħ
ƷħҲǱһȴǲ壬޴󵶳ҦԾŭն
ֻϧ죬ǿȴ޷ҦԾֺ
ҦԾٶȣܹƷ⣬˭ܹ˵ء
ֻҦԾѾƵƷħ࣬ȭÿȭ̺ޱǿ𾢣Ʒħֶȥ
飡
ƷħӦʹŷ÷˿ȥ
ƷħͬʱΧɱͬʱУҪԶ٣
ȻǻûдҦԾ֮ʱҦԾķѾΪǧгǼȥˣ
ʷ


358 
ǧữζÿһͬУƷħϮ
һй츳Ψл֮ҦԾܹʩչóȺս

ҽ֮ħǱεûˣѪɽҽвֹ
ҦԾҪ׷ʱ򣬸ղƷħٶ׷ɱ˹
Ϊٶȿ죬ҾɱˣƷħŭˣһʩչȫǿľгҦԾ¡
ÿնһ̺ŰӰͬһħȥ
оƷ߶мܵ˵ǿɱţ
ȻҦԾ⻰ʱðɵŭһȡ泯Ʒħŭȥ
ҦԾ˱б;Լǲײˡ
һֱʶԼݣǲ
ƷħȻô˵еǰδеķŭ
ٶѡ֮ٹģ
Ѿ׵ؼŭˣ˱ޱǿеŭһֿµĹ
ٱһʽһˣ
ٱڶʽĶǣ
ٱʽκˣ
ٱһƷҦԾѾޱȣﵽ֮ʹǿ˲֪ٱ
ҦԾһʹʽٱ䣬ؽƷħĹȫ
ˣٶ֮ӿԼĹںꪼͬʱ˫Ļ棬Ʒħ˹ȥ
Ʒħ˲㱻ҦԾֻзķݣͬʱֱҦԾĻյޱȡ
һֶսƷħеħҦԾﳯˣϸǱҦԾ˼ǣѪ˿ȥ
ҦԾҪ׷ʱпʵƷħǶˣ
Ҳҽĵ˵һ֮γҦԾ˹˫̯һ˿ߴƵд˳֩һ㣬γһ˿ҦԾֶ¡
޵
ǿ˵ǿУڳⲻ׵֮£һ˶ҪУ
Щ˿ɺħ֩˿ɣͳ̶ȿƷһ㱻£˭ѵÿ
ҦԾȻһֱڶԵУעſˣ
ҲѰԪʦĴڣһƷħʵòע⣬ⱻ͵Ϯ
ŴҪסʱҦԾҪǰӶߡ
Ǹղű˵ƷħͬʱҦԾҦԾӵķͳͳܡ
ҦԾòӭǿǿУ
¡¡
һģʵǿҲ赲סΣ޷ͻΧߣ
޵Ѿǳȥ
ҦԾ屻׵ذסϵҲյܲѡ
ҦԾòջ˷ᣬͬʱҪܡ
Խ˿յýܿ㽫סˡ
ʿҦԾͬץһЦƷ˿ӵõοƷ
ҦԾ˿У¶˷ŭ֮ɫǷſң
ǺǣҿѰԪʯһף糼Ұɣ޻ʳΨһѰԪʦʣֻҪϳΪҵһѰԪʯպΪĻ߲ڻ£ʿҦԾ˵
ѾǽҦԾǻεˣͬʱ־ҦԾܹѰԪʯӦǿĸӦġ
ϾĳЩԪʯȽУͨӦѰԪʯء
ԣҪշҦԾΪã˵ĻҪѰԪ绢ˡ
ߣҪûʸ񣡡ҦԾ˵
䱻ץȴû̫ĵǣѾ֮ơ
ֻЩħ˰ˣͬʱԷûбѰԪ
Ҫôʸ񣡡˵һһźݺݵسҦԾŭ˹ȥ
ҦԾһţŲҽһ
ŭſʵǧӳȥҪȻһʮ
Ҿȴ㣡ݵ˵һȻҦԾһŷ
飡
ҦԾĲҽ֮Ҳ˲ٵ˺ۣ
һ֮󣬿ʲͣȻȡһѽҦԾٸһλᣬҪôңҪôȥɱ
ɱȻѾûˣ
ҪҳҲǲԣֻҪܽԪһһЩҾͳ㣬ҪȻӣҦԾӦ
ã˵ģôһԪɣʺĵ˵
һֱҦԾһͷǿѪƷʵսƷߣһԪʯиӦʵǲ̽ɱ֮
ȻˣͺúûԪ
ҪˣҪûƽϣֲʧ
ϣϹʱˣҦԾа
ǿƣܹϹϻ˺¡
ҦԾܵħ֮£עſʿʼѰԪ
ֻɽ붼һȦ֮󣬱ȡһڲͣعĦĵΣ
һΣҽһ쾵ܷ黹ԭһüͷ˵һעһ澵֮ϡ
ͬʱԾĿ쾵ϣܿһЩ
쾵һ澵ڿʵע֮һĨɫĹâ˸
һȦȦĹĻŹ⸽ɽ붼ͳͳסˡ
ҦԾһգգؿſʵĶֹ⾵Īʲôܲɣ
ʱʾȻΣԪ֮ҵˣ
Ŀ⳯һȺ뻷֮µĻĵؿ˹ȥĿ¶֮ɫ
˲ɻصҦԾߣץȻ˿ŵҦԾкһߣǹȥԪһ־̾û뵽ǾԪ̵֮ΣֻԪٰ
Ԫ̵أҦԾо˵
ԪƣԪ֮ؿһأܹۼԪ֮أԪҪ֮ͨĵطҪŨö࣬Ԫ֮һ
ֻǾҪԪ̵֮ʱϹͷ
ҦԾСӣϹ㣡Ϲͷٵشһ˻
ǼħһƷħҲ׷ŻҲͷˡ
Ϲϻ治ʱ򣡡ҦԾһͫͻȻǿĻâ
ץҦԾĿʸûϵҦԾķֶΣΣյʱԴѾǱˡ
飡
ʵԴͬصϱ˿
ҦԾ뿨ʵľ̫ˣ͵ϮҪǲܽǲܵģ
¿Ʒ磬ҲδܹùҦԾͻȻĹ
ҦԾһǺ˿ʧȥ˿ʵĿ˿
ãʴ˱ɱˣƷħӦ
ҲȥɣҦԾһ˲
ꪾһʽʽ
ҦԾһ־㾡ȫҶǿޱȣ
ƷħͱҦԾˣָܻô죬ҦԾȫϮ׵ʧȥм֮
ģСԭҪҾȰ˷Ϸһ⣡ϹͷӦҦԾķӦ̲ס
ţòӦƷħ


359 쾵 Ԫ̵أ
ҦԾɱƷħŵƷħɢ˿ȥ
ҦԾôأչٶ׷˹ȥʲô㽫ħͳͳɵˡ
ҦԾתͷϹƷħڼܵ˫İ޴Ӳ֣
ƷߵȻǿϹϵȶԷǿһ֣ҪȻǾΣˣƷħҪ˵ĻԪ֮ررħ֪ʱҪԪǲˣҦԾа
ҦԾ룬ղſʵĺ˿ȡ˹Ŀ˸˹֮ɫƷħ˹ȥ
ҦԾտܵƷɢսǺεǿò커⵽ЩĳϮ
Ʒߵսٶ̫ˡ
һ˸Բץõ
ҦԾòͫȥۿǿ˵Ľ
ƷħǸͻƲãϹͷȴƵƷԪ˫ƣսúǼңʱԷʤ
Ʒħ֪˿ʵ˵Ѿսӵ˼ˣ
ϹͷҪǷƷħȻħʱǱ˵ԪˣΣǴ⡣
ǹɱǿʴˣأҲӲˣƷħݻҪӡ
ҦԾץᣬ֮ͫͫ˳ֱƷħҪȥ
͵ϮĳƷħǶ˿ȥֱϹͷ
ֻʹһˣҦԾаһͻȻŷǿĻ⣡
Ȼ䣬ҦԾ֮ϣһޱǿʽϮ
֮ꪾʽ
һꪾʽ֮ǰв֪ǿ˶١
ҦԾѾᣬȴûս֮ʩչΪһĵʵ̫ˣ
òʹһϹͷɵǰħ
ֻҦԾӰ´£âǣܱԪǱۣγһʮ׳ǿӰǰޱȣ
ɱҦԾ׼ʱꪳƷħɱ˹ȥ
ָ죬趯ƣ
ڶսƷħϹͷܵǿͻȻϮǱһ
ƷħշӦʱҦԾǿѾ
ƷħҪܿϹͷȻǲᣬ񹥣Էģ
Ʒħһǿķ״̬ҦԾһкϹͷĹȫ赲ţ
¡¡
֮ⷽնͣض
һйɢ֮ʱһӰٵسһӡ
ֻǾܵķ֮ϣһź˿ͻȻ˹ȥ
ãܵƷħˣһҪı䷽򣬵ѾЩˣ
ղͬʱӦ˼лѾЩˣͻȻ˿ͻ֣벻
Ҫ˿֮ʱͻȻϮһţ
ҹȥϹͷһ߳һߴš
Ʒħʵر˿סˣ
ϹɱҦԾס˿ȵ
ԷƷħǿޱȣҦԾ˺ܶĽԪ¿ƲסԷ
ϹͷȻ֪ѵãеıƷħŰɱ
ƷħǲʵԼͬĺ˿С
ҦԾصһӸ߿֮Ͻ
а⡰ʽҪﵽƷǿʹƷʹ֮һˣҪһؿΪǿɱţ
ҦԾȡǧȪѸٵع˿УȻſʼʰս
صչ˵ǿʣԷλƺͦߵģȻܹƷħң
ϹͷǽеʰɣҵԪԪʯ뿪
֪ôȵȵȣҦԾӦ
ٶȡ⼸ħħսƷͳͳΨһ쾵С
ϸһ澵ӣԵúǹӲϣƽǽľѲɣһ··쾵ھ·֣ԵúͨյӢ
ղǼһ쾵ѰԪڵģ⵽ôãҦԾһ澵૵˵
Ӧ澵ӵĲȴҲصĵط
ţֳԵعעȴǷֻû˿仯
ˣһ汦ҪѪУҦԾ૵˵һ֮ŪһξѪ˾֮ϡ
ݣ
쾵ͻȻ˸һƬĿĹâҦԾһξѪȴΪһͷӰ쾵Ȼû˾ڣʹþܵƻǷ˷˻
ףȻ仯ҦԾޱȲ
쾵·ȻıˣԭɫľȴǱһɫľӡ
ҦԾ뵽һܣ汦ܻǸݲͬ˶ͬı仯һ澵
ҦԾ¶ޱϲ֮ɫշ˳ע쾵֮ϣ쾵âʢʼ·ֶȥ
ЩâûʲôɱȴǽյУ
ҦԾ棬·ͨͨչǰ
֮ûͫõĶҪ࣬ؽԪĶҲܹͨ쾳Ӧһɣ
ͨ쾵ɽŵĽԪȻд󲿷Ȼسһ̵ػ˹ȥ
ЩԪӿķȽΣǴɽ֮ûȥһ˻ԸӦó
̵ֻ֮дĻĲݺŨܵľͨĻĵûж
һѰԪʦ޷϶һԪ̵أ
ҦԾ̲סǾԪ̵أ
Ԫ̵ؿԪأҦԾǸ˻ˣ
ϹͷҦԾľʵҵԪˣ
ҦԾ˷ܵص˵ͷҵˣ廹Ҫھȷ
ǺãھȥڣϹͷ˵һֵȥںˣͷǸϹӾͲȥˣ
ҦԾкݺݵرϹͷһģҲ֪ϹǼϹ
ȷʵϹͷжսʱһ㶼Ϲӵĸо֮һ˵ķӦӿ죬
ҦԾҲ˵ϹͷʲôϾҪѹأ
ҦԾպ쾵ȻžԪ֮طȥ
ݴԵеʯݶϣгԪĿܣ
ϸһȴֻͽΣԪʯûм顣
ΪԪӿ˵ص֮£Ԫյˡ
ҦԾһЩԪʯȻ⸽ǧ׵ķΧһ£ԪʼֱԪľλá
Ͼ⸽λòСȫҪʱɲ̣ҪܹҵλھȥǿԽʡʱ
ҦԾѾԪȻأͨһ۲֮Ż֮ͫڿȷһλпܳԪˡ
ҵˣλÿۣͨƷãҪвҩ϶ܹõľҩҩҦԾһ㿪ʼھˣ


360 Ԫû죡
ҦԾڿ֮ǰڸԻԱɱһЩмСķ֣ʱһЩ鷳
ϾҪԪڳֻһˣҪһЩʱ䣬Ҳˣ
ҦԾԻ֮ȻϹأϻڸ߿֮ػǿʼھ
ҦԾΪߣھٶȻҪ֮ͨҪϲСˡ
Ϊ˸ʱ䣬ϧ߶Ԫھ򣬺ܿһӱǰ
ֻԽڣҦԾԽоʱüӲʹٶȴ
֪϶һˣȥֻ²֪ҪأҦԾ̾һ֮󣬼߶ھ
˰֮󣬲òͣһ£ֺһЩǧȪָżڣ
Ӳ̶ȱԭຮֵСԪҪӲ̫ˣҪǳԪĻԪʯԲ٣
ҦԾ֮ʱнƷĳͷڱˡ
ʯӲѵõˣϧʯҪȻϣҦԾ̾
ҦԾʧȥ˳ͷòǴСˣ
ΪԪǶȥˣ
ھ򲻵ʮҵʱǷԪʯˣ
ֻոձŪ֮¶һ鱻ڱԪʯһǡ
̲סǳԪˣûһԪ
ţ˳ȥϹͷϹڳԪˣ
Ϲͷһ鼤棿
Ȼһƭ㲻ɣҦԾ˷ܵӦ
ãܺãϷȥϹԸµҪȥˡ
ҦԾϽֹӵֻһˣ˸²ȥ
ҦԾаϼһƽˣ
Ϲͷָ̯̯ЦʵԪʯУڵñ죬һɣ
˵ֱ꣬ƹҦԾһӳ֮Ծȥ
ҿϼһҦԾ̲ס
Ҳû취ȥˡ
ϾڳĿȷʵ˵ֻһȥ˶ȥ̫ʵ
ʼָԪ˳ӦķĶԷħ˳û
˭֪ûϹӵľӵص״˳ȻһӰӿٵس˳
ͬʱ⸽ĵ֮ϾȻζ
¡
ҦԾɫ΢΢һ䣬ڿշô£
Ļ֮ʱڸղھֳ֮һӰ
˻
һµ޺֮ķ
ʲôҦԾϽ˳һԾ
Ϲͷ㴫˹Ҳ֪ʲôСӿϹˣ
ֻӰϹͷ׷ҦԾҲǳû޵Ŀ
ȻһﵽƷİȻ֮а㣬ͷų룬ųϹͷͣ
ҦԾû뵽ص֮¾ȻĶڡ
˭ϼһûƽأҦԾаЦ
ҦԾɲΪƷܹ˵ϹͷЩֻ
ǣϹͷղڵص֮ȷȷʵʵѾˣһڶҪǲƶֻ¾Ҫˡ
ҦԾûæСӿɱжˣ춥סˣ
ʲôҦԾɫؾһչ뿪γɱ˹ȥ
˵Ϲͷ̣治Ϲͷʲôء
عͷҦԾһڶ
ЩǱ֮ɷҪ£һմҪƳϼˣ
ҺҦԾٶȹ죬գ֮˿ȥеꪳϮ˹ȥ
¡¡
ҦԾ־ȫκҪʱ佫ɵ
ٶ䲻ôһȴǺǿżŵƤףһܹ˵˵ġ
ֻϧϵҦԾҦԾеܻꪾӲ̶֮Ʒеһȡ
ûﵽƷ磬ҪꪵĹȻ̫ʵ
˻һǰֻųҦԾץ˹ȥ
ĽӰ˾ۻңʤ
ҦԾ֪ĹֶΣö֮⣬µɲҸǵģ
ҦԾòȱ棬ͬʱͫǿĻâ
֮ˡ
ҽһȻҦԾŵ֮˽ȥ
ҪӣûţҦԾһͬһ㱻ݺݵ˳ȥ
ݣ
ꪻľؽڲݣĵطڣ
ҦԾһǻ֮ˣƻΪһͷӰȥ
ۿҪˣȴһ̴˾Ĺؽڲλ
˲˻һ˳֮ڵľӲ˲䶼ήˡ
޳ڵ治ͣعţԵ쳣ʹ
ʹɣҦԾĵ˵һ֣𽣳ŭնȥ
һնȫĹؽڲλҪնʮأ
Ѿ޷ҦԾֱӸŰˡ
Ǿ綾ޱȣҲвٵıҦԾ˵һ㿪ʼʬֽõĲ϶ռ
ССӣûнⶾҩϷ춥סˣʱϹͷ
ҦԾһ£ȻϹͷλ˹ȥ
ſϹͷڿڣ˶ڷϢ⣡
Կ϶ϹͷעԪʯʱˣ˴򼶾ҪȻƾʵڱ
ϹģѪԶԿĶҦԾһƿղռ򼾫ѪϹϵ˹ȥ
⾫ѪǵƷʱõģֻȸϹϽⶾˡ
˭ջ֮󣬽ʬˣѾ޷ռѪˡ
ӵˣ֮صĺö
Ϲͷӹ˾Ѫ̷ȥˡ
ҦԾߵһȥûдҲûмȥԪʯϹͷͬʱԼҲָһĵ
ʱҦԾѾǻָ˹
Ϲͷ𣬷ķɫѾָָѾԶˡ
طȻǱ˵ǿŵµԪԼԪ֮زŴﵽһģ֪滹û򼣬СĵˣҦԾа
ûúϹͷҲָ˹ҦԾ˵С̫ˣȻôңǲϷЩ찡
Ϲ˵ʲôأҲ֪氡ھʱ򣬿ûأҦԾ̯̯¶޹֮ɫһ˵ϹϣҪҪȥԪʯ
СӳĿЦǰɣϷϹˣԪʯ㻤ȥɣסڳԪʯҪһ룬ȻϷƴϹͷǲˬӣȻͷ֮ϡ
ҦԾӦϹͷҿȥɣԪû죡
ϽȥҪȻϷȥϹͷһȵ
㲻СûҦԾЦһ£ȥ


361 ޴ջ
ҦԾ֮ʱϸעԵշһֻڡ
ֻھڵԪԱߣȻġ
ѾﵽƷˣԪ˵֮ʲôأҦԾһĶڶȥ
ĺޱȣǶ˵ȴûκӰ죬ϬĿԿ
ҦԾŶڲͣߣû߶Զ֮ȻǰһͷĿע
˻
ȻһͷѸٵش˳ҦԾҧ
ͻûȴѾ˹
ŨҵĺɫſµĶϮ
ãҦԾһ˳˫ƳǰŭĶȥŨҵĻ泯ǰȥ
խĵطУֻԱˡ
Ҫǲܽɵôֻˣ
ҵʵ֮ղɱ˵һֻ࣬Ʒ
ҦԾǿֱĵͷˣ
ҦԾҲǱĶϮϣһޱܵĸоš
ҦԾֻ˵˸ȡУȥȻֽϵһЩѪȥ
Ѫգ
֮侫ѪⶾҦԾҪⶾɴҲһˡ
һƷģա
֮һ֮󣬱ָѣŲûмЩΪʱ䲻ˡ
ʱΪ˽ⶾʣµڽӻᱻյġ
Ҫ̽һ̽滹ûΣգٿûʼԪˣ
ҦԾһЩȡ֮󣬱㽫ֱӷյȻȥ
ⶴЩȥвٵİ֡
ֻЩ򼲢ǺǿҦԾֻһѻŹȥ㽫ͳͳˡ
ܿ죬ڵⶴľͷҲ򼳲Ѩ
ⳲѨһͿյԵñȽϿܴŨŨȳζŵεγʪӸڵ䡣
ҦԾĿɨⶴһпС
ȻвٵĹ࣬ħ˵ҲģȻЩץʳ⻹һѶѸɲݿ֦Ϣġ
ҦԾĿ͸Щɲݿ֦һڷҪѰҵ
ǧ궾ĥҦԾһȻλ˹ȥһ꿴ǧֲ֥
˿ܻΪǧ֥ҦԾȴһֱܷǧ궾ĥ䶾֮ң߶ܲˣ
Ҫǧ궾ĥͻжҦԾոˣѾ߱ⶾܡ
ǱһֲͬĶܹҦԾӰˡ
ҦԾǧ궾ĥ
ⶫǶҩҲҩɱˣ֮˵ȴǴ֮
ҦԾֳطȥһֿһ˲ϲа٣
ҦԾܵ˶֮ǰһڶ֮ϵĲٳ
򼣬а֦С֮Ϊ٣һζܹٶҩͬʱֿչԺͿȣ˵Ǽõĸҩ
κԪߣһ͡ˣ䴢ŵĽԪȻۻ࣬սʱܹṩӻԴܹͬԪ߸г־ԣ
ƷҩǶҦԾ˵ҲǲСġ
οôһذ٣㹻˷ʳˡ
ҦԾ֮ٽĿ䵽һȥ
ǸλżԪʯÿһȻһô֮࣡
巽ԪʯĴڣʹⶴʹͬʱ
ҦԾһ૵⣬ⲻͨԪʯǣƷԪʯôܣ
ͨһ۲죬ҦԾ϶巽ƷԪʯ
Ϊ䴿̶Ҫ֮ƷԪʯҪ̺࣬ŵҲǿ֪ٱ
һ̣ԼƱϲˣ
ƷԪʯƷԪʯȼֵǺܴģ
һһСƷԪʯ൱ʮƷԪʯ巽ƷԪʯ൱ʮƷԪʯˡ
ʮƷԪʯ
㹻һȼڻˣ
ҦԾ˵ⷽ巽ƷԪʯ
̾巽ƷԪѵҲǴԪ𣿿ڵԪʯƷȼѣ
ҦԾҡҡͷ㷵ԭλȥԴ
ǣⶴһһڡ
˹ȥ۲һ£ֶȻԪһλá
ѵλڳλһģʮ׵ľ룬ĪԪôҦԾʧ
ҪԪ˳Ļջ񽫻ޱȾ޴ģ
ҦԾٵ飬ʼλÿʼھ
ʹԪͣꪽЩԪʯһڳ
λõԪʯȻ޽ӽƷƷԪʯеļƷ
ⶴԭƷԪʯǱȡȻﰲѨ
ò˵ܻܣҪܹһֱȥǱضܹΪƷܷΪ⻹ҪѪ̶ˡ
ھԪʯһ飡
ҦԾͣؽڳԪʯյռУҲҺռռ㹻ҪȻҲֻܿԪ޷ˡ
Ԫ׿ʮ֮һ̵Ԫˡ
ҦԾʱҹĿڣŽһٶ෽Ԫʯھ˳
ڼ䣬ǰٷĿռװˣòϹͷȥæһЩԪʯһ
˿ǱҸջҵò֪úȥڵˡ
˳֮󣬱׼ƽԪʯ
СӣóˣҸղյѾˣȥðɣϹͷǴȵ˵
ѾʮԪҦԾϵĽٷԪȻҪˡ
󷽣֪ҦԾҪԪĵط̫ˡ
Ϊ˻ʳܹսʤ޴ҪԪʯҲǿԵġ
ҦԾҲûϹͷ飬Ϲͷѵõһδ󷽻ᣬɲˡ
ȡһΰٽϹͷϹϣƷҩӦûЩô
κҩɶңƷҲˡ
Ϲͷӹ˰ٷŵŵٵû˵ҩζͣСһҲƭҡ
ܶҩҲ˭ģҦԾҲʴвܹ֪ǵĴڡ
ĸƭءҦԾ̯̯Ц
ˣǸˣϹͷ˵
ʱߣҦԾӦ
ôбķ𣿡Ϲͷʵ
ͻȻһǳõĵطҪܹƭħǰôҾԿ޻أҦԾʮ˵
ǾԪ̵أԪۼĺõطֻҪõõɱ󣬱ؿԷӳޱǿ
㹻Ԫʯٶħһ֮Կǣһɱ
ԣҦԾʼʩյħǰɱ֮
ĻԴħ˵ƣҲʹʳпɳ֮˵ȡرǾһˣ


362 ı
ҦԾϹͷһ֮˱ʱȥˡ
ͬʱҦԾûǵĽӺͶţҪϲܹħмơ
Ͼ֮Ѿùһˣħ̫ǰ
ԣһαҪħ˷ԪȻܹ˳ʵʩƻ
죬ҦԾصﲼһȻֲɱʱ׼ɱ֮á
һΣµɱǱ֮ǰĻҪϲ١
⸽ɽ붼ҦԾʮԪʯ
ɱٶħһԶԸ
ɱǻʣ˵ݣ
ҪͬʱƷħֵĻҲûаնԸ
Ʒ߻ôôȻǲܵģ
ҦԾúһ֮ûջŶε˸˹
ѾƷԪʵʢ
һͬģٱ
ٱҦԾ󱱷ǵʱԼȨǻȡġ
ϾԸսҲ˹ֻҪЩħԻȡһЩûΥ涨
Ҳǽ˽ͬôġ
үΡ͵˼ҦԾ֮󣬱һ¹ȵ
ѾҦԾͶˣǷĵس
ϾҦԾʵǿ֮⣬ھеѾܸˣôɽ˭ܹġ
ǼţֻҪ׷ҦԾǱؿԻø࣬Ҫõģ
ɣҦԾ뻮һΣӦ
Ρ͵˶վǰʵүҪô
Ҫºܼ򵥣ǰЩħ֪ԪͺˣҦԾ˵һ㽫Ҫʵʩļƻ˶Ρ
Ρ͵ûж⣬ǶҦԾİţ׼߻һϷ
˴ɽ֮أǲԶ޻ʳԮǰǵıؾ֮·ҲԶҪЩħ˵ע⻹治ѡ
ҶΡ͵˻ǹ˷ǵĴڡ
һЩǳѲħ˻Ǻܿط˶ε˵١
ħ˴ͷĲһƷħѣһʮҡ
Ƿֶεһɽ֮Ǳ˹ȥ
ЩȻѵҪǲɣУ֪ͨеĴˣƷħ˵һ֮˻سȥ˳ԼǴ׷˹ȥ鿴
ûãһ˱׷Ŷε˵Ǹɽȥ
ζµ˵غǧħ˷¹ش֪𣿡
ȻѾӦħ˵Ĵڣ˵ô
ǴˣһῴģǼӦ
ţܺãҪܹڳԪʯһصǣ˵һ˽ɽ뵱ȥˡ
ɵûҿ̫ȴ˶εĻˡ
ԪʯѵЩҵԪ˲ɣо롰ºˣҿˣҪȷһ£ܱЩƻƭˡ
кһȻԼһ˳һǱ˹ȥ
һɽ֮ϵʱֹȻһھŵ棬ڳԪʯľ֮ء
ۿ֮󣬲ٶܡ
ʱ˷ǵ٣һԸ׷ɱ˳
ܿǶʮħ˱㱻Ըͳͳɱˡ
ûйӣԼ˷֮ı˷ȻһǱˡ
֪ԼʵҪԸЩǲܵģҪϵǵ˲С
Ҫӻص֮ʱһӱ˳
һӱ࣬һǧ˶ѣǴͷȴһƷħ
ӭȥ֪Ʒħ
Ʒħϲûٷسǽ¸߳еˣǴһǧ˸ɽȥ
ΪҪȷڳԪ֮Ļˣ
ǣһǧ˼Ҵҵظ˱ԭǴɽȥ
Ȼһǧ˸յ֮⵽˶ε˵
ǵнһƷħ˲ɱ˱ŵһƴӡ
ҺЩ࣬ҪȻֻһ˶Ӳˡ
һδ˳ƴϣȻ˴ˣ
˴˿ǵ˧λȨأʵǿܼ˲ࡣ
ҲΪŵõĻᡣ
˵ʲô£֮ĵ˵
ɴһ֮󣬱㽫֪Ϣ˵˳
⻰֮󣬿˫Ŀ˾âȵƨı
ޱȣɶ䶼է죬һǿƣѹؿڣˤȥһѪ˳
벻ףԼôҪϢȻܵĳͷܲİ
棬ڳԪʯˣɼᶨ˵
⻰ո˵꣬Ѿ˦һƣֱӽԴˣ
Ԫʹÿǻӱץɥʧǣ԰̣ں󷽣ֹʼʩΪҿ˻ϵ𣿲ȻҳǺƣҿ˱ǰЩǲͷۿң˵һӸϷ˳ȥ
ٻʮħ㳯Ǵɽ˹ȥ
ʮħǳǿĴڣĿľǲʹʲô⣬Ƕװƽ
ǸʱϹͷѾһӦǵϢ
ɽ֮ɱУⱻʮħɵ
ҦԾҲħĨЦݡֻʮˣǵϢǿ󣬿ǱǵħˣɵǣӦþͲˣ
˵˿˴˴ɽϿ֮ѰϢ
ǹȻвһյ֮ھʯͬʱҲӦ˼Ԫʯ
ѵЩڳԪʯˣһüͷ
ħˣҿӣһ䷢һȵ
ڵھޱȾҪﳷӵ
˶ߵ˵ȥɱǣ
رؽûȥΪܾطе⣡
´ƷħƷħ·ȥ
ǴԪʯߣסǣξһͳǼɱ˳ȥ
Ǽ֪κ͵ĴڣȻǷˡ
ֻһ̣һݵӰͻȻϮ˳ٶȿþˣɲ֮㵽һƷħ֮ǰ
˸Ӧ֮ȵС͵Ϯ
ѻǳˣǱϹͷѾһе֣һƷħŭɱˡ
ЩħԪûţϹЦһȻٵؽ˵棬ǰڷŵһԪʯ
ЩԪʯ߰˷ЩħŶۺˡ
ʱһȣȵɱǣ
Լ˵֮ҲǹϹͷɱ˹ȥ


363 ɱУ
ǾϹͷӦþЩǿĴˡ
Էǿ߶ˣûûʲôˣǱ˳ɱȥ
ֻǵĹûϹͷ֮ǰӦܱߵĽԪͻȻ仯
Ԫγ˳һĹ˹
飡
˲䱻ЩͻȻϮĹò֪룡
Ҳͬʱ⵽˹мƷħǱЩԪɱˡ
ɶߣֻһЩˣҪ
ֻûзɵЩԪȴǻΪĲ٣Ӹס޷
һ̣Ϲͷһγ֣жһź˿ſȥ
ʴ˵ĺ˿˲ϳź˿ʧؾ
Ǻ˿µһ̣ͻȻ䱬Ʊһ֣һͷħӰ֮˳ǿµƾȻǺ˿ƫ˿ȥ
Ҳһ̣˾Ȼ
еҦԾӦһɱüͷһ壬˫ƹ켣һɱ
еĽԪͬʱӿһޱǿĽԪΪεĿ¹ſ׷˹ȥ
¡
ǿԪըܹκһƷ߸ɱˣ
ܷɱƷߣҦԾҲûеף
Կ϶ҲܹöԷˣϹϵʵؿȡʤˣ
Ȼ֮ܵȻܷɶݶߡ
ǵţҲŹǵģ˴ŭһҲˣٵ˳
ϹͷҪ׷ȴǷֿ˵ٶȻϺüգ۱ʧǰˡ
Ϲͷ鶯һ±૵ȻѪһˣ
ţϹͷħɱ˹ȥ
ЩħɱУһһĽԪǻƶܵ൶иϮһܡ
۶ȴûܵʲôӰ죬˶Щħŭɱţ
ɱУϹͷκ˼ʲôӰ죬ǿ֮㽫ʮħͳͳɵ
Щħ֮ҦԾҲǿͣϢˡ
ûг֣ɱĵı֮ϹͷҪöࡣ
֮ͣòǧȪָԪ
СӣǲǸóˣϹͷҦԾʵ
ɱôħѾǴﵽĿˣϹͷôһʡ
ڻǲӵʱò˶ãػдǰһҪһߣҦԾҡҡͷٻһ֮ͻ˱Ƕȥ
ͬʱҦԾҲԸȴﳷ룬õʱǻܵ
ĪԼһ֮󣬿Ѿٶǰˡ
һΣǰĿҪԪ
һαٻѾڵĵطԪԲģ
֮˿϶Ϊ˿ʵĺ˿ֹ֤
˭ˣǿ޻ʳΨһѰԪʦѾ⵽ɱˣԪҲƿصС
ΪԪϧٵǰؿԽԪƵʱͿԸɵļˡ
˴ﵽƷħ磬ʶ㣬֪ǰڲԪ
ǰֱǵƣԼеı
Զ٣һ˶һȥԽԪе˸Ƴ
Ҳڸ߿֮ϷԼԪƵΣˣ
뵽֮ߣŵڶδǰ
ȻһƷħǰǶԸϹͷģҪȻƾܹ֮Ӧˡ
ƷħѾǿĴˣʮħ˵ǳо񾡳ˣ
ǸϵǴԪ̵֮ʱȴǷԭıѾˡ
˿̣ǲûпǾԪ̵أеħ˶ֻڸһɽͣţȺ˵
ֻǵǵ˶ͣɽ֮ϵʱǸĽԪͻȻͻ䣡
¡¡
ɱԪʯͬʱըµƻǽ⸽ʮɽˣԪ̵Ҳ׵ػȥˡ

ħ˸޷ӣըѪɣ
ͬҲǵùޱȣϵ֮Ҳħ䵽ɽ֮ϣûзУ
öԷµԪӦֻ·̵֮ɢڸЩɽ뵱ġ
ҲΪʱУ
ʮԪʯͬʱըĿɱɱȣȻǿƿֲ
һƷħţһٱըУһܵشҪ
ħҲ˺üҲˣ
ҦԾϹͷԼͻȻɱ˳
ĿЩ˵ħ
ڲǻҪȵʲôʱأ
ħսǻſȥ
ҦԾҪǼдﵽƷƷļħ˳ˣƷħǳ׵عˣ
˭Ѿǰ޷Ӧݴ͵ҦԾء
ҦԾҲûȥһ޴˶ˣȻЩûӵħ˷ɱŰš
ûħЩħֲУһƵˣȻҦԾϹͷͶ߷Űˣ
ҲʱڱǵĽѾյ˻Ļš
˱ŹسơͷɵߣƺƵسűɱ˹ȥ
ͬʱҲԪ˧̩׼һӳǴ춯ǳ
ҫʳ޴һײһ
ڻʳԮʹñǵıѾﵽ򣬶˴νǰнʮѹ
ǵʵҪԸԭǵ޴ȻԵЩ
ǽӵ֪ҦԾĴѸ֮ԥسˣ
ΪҦԾɣ
е߼ˣΨ˶ѡ
ӵ˽ٵʱǸ޷赲ˣźܿ챻ˡ
Ǵֱ룬ɱ˱Ƕȥ
Ǳв٣Ǵǰڱԭȴ˽ƴҫɱ룬ǵı޷ֵˡ
һսɱҹǵ޴űԭӣ
޴򱱻ԭ·ϣҦԾϹͷε˴Ըɱ˳ȥ
ﲼɱ󾲺޴ĵˡ
ҦԾԪ֮Ըɱǧ׽޴øɸɾ
һ򣬱ӳǰյ˿֧Ԯһǰ
ҫƺδ֪һӱͻȻʹһ޷ǰ
ӳڵħֻ֪Ҫˣ
Ǹ޷ǰԮΪڱǵҫʱڹעǣһ춯Էֻ¾ͻûɱˡ
ٶȱҫƣӳ޴ƿˣ
ڶرǵĴսУҦԾǾӹΰģ
ֻһû֪̩˶Ϊǽͳ֮ʣ


364 ˾ͽñ²
űǱ£޴ֻռűӳǣ
޴ѾǱҫΧˣ
̩֪ü޴ʱ˻سɸǰʱڽ޴
͢յ߹شݵϢ֪ȷʵضسǳصĻᣬǱӸص߸߹ض
Ȼڳ͢ǲǰ֮ʣӳǵĴȴǹעһʼűǷĽҫƴ
Ҳǽ
ݴʱ˿̵޴
ǴȫֵŵͬʱӵҲǰЭҪ޴޷ȫԸӳǴؼʧ
󷽻սһ࣬˫սޱȣ
޴һйɱҫһɱǷǳֲģҫռƣ˾Բ١
޴һζԱӳǴһֵĹ
Ѿ˫ڵսˡ
Ѿ˼ޣ˭Ҫͦס˭Ͳ군ˣ
˫ڸ߿֮ϼҵսţһƵͣ
ڱӳ֮ĸ߿֮ϣһҫĽԪڽֹ̻ͬʢ磬Ψޱȣ
һϣȻ˾ͽͬʱӦƷħĶ֡
˶ǳƷԪЩþɳսƷħս·磡
ʦ㣬ȳɣԸǼɣȻԸԼĶ֣Ȼע·˾ͽȵ
УҾܣ˾ͽӦ
еһȦħֶȥ
ֻħԵò
ħЦϸƤŮ㽫лҿ£
ħ趯˾ͽĹȫ߽⣬ɷͣس˾ͽȥ
˾ͽҪӦħĹҪЩɷ֣ʵӦ൱
ڽڰˣԻ
һ߼ȻǿԸħ˾ͽ쵲סͷܲسŶԸ˾ͽħɱ˹ȥ
ôöûһһҪ̤أȻȻĨһݵЦа
ƴسħ䣬Ȼһǿ
ԭֻƷڵľ磬ֱھ磬һЩʹ˳ʹǣ
һһĻȻ˵ӮĻᣡ
ħļлûӮĿܣ
˾ͽһμսȦʱ򣬼Ȼһҽ֮
ԭȻħļл֮£һ˵ıһۣʹ˿ȥ
˾ͽһҽ֮Ĳһ¡
һֱ֪Ȼ׷ģͬʱжԼȻҲкøУ
Ȼ˵ӡǱӢǣ츳ڣκŮеİӣ
ֻıЩӣǼةӣةһ̫ãүүҲͬͼȻһ
ԣһֱڿŶԼȻĺøУ
ȻԴҲģһػΣһȡĺøУ
ڣͻȻˣеʹѾиˣ
˾ͽʧһɲǣͱһħһţ˿ȥ
ʦ㣬ɱ㣡˵ļȻһһͻȻ̳˾޵һ
ֻ˽һ˸绮˰죬ʽչ˳
ۣ
һҪ׷ɱ˾ͽħһ룬Ѫ˵
ֻʩչһ֮󣬺¶ʹһħŭһǣδӰ׹
ʦܣ˾ͽһϽȥס
Ҫܾʦ㻳УһӾˣȻǷѪ˾ͽ˵
˾ͽǳ׵رжˣˮ
ʱħѾն
һȥɣħ¶ޱ֮ɫ
ˣ˾ͽѹѾʶԼӦ̫ˣ
ǧһ֮ʣһӰӶһâſµɱħ赲
ͱսϷģµȵ
˲˾ͽĽ˾ͽ໹кҲ
˾ͽѾƷԪڣħ˿ȥ
㣡˾ͽʧ
ȫû뵽ڹؼʱ򣬾㣬֪ʱѾ˱߹أ
һ뵽Ϊģڰбģоһů
ʦ㣬𷢴ˣǸϿɱаɣȥֻҲҪͦסˣȻ˵
˾ͽ˵ͷһȻʼԸħ
һΣħضˣǶûˣǷعɱ¾
˾ͽƴһħɵ֮ȴһƷħע⣡
߶ܲǶҵģƷħЦһ֮ڶѸ֮ƽ˾ͽࡢ˾ͽԼȻѪ˹ȥ
ûнɱˣǷ²Ѹٵ뿪ս
˾ͽࡢ˾ͽԼȻѹʱȫʪ͸ˡ
ȻǱˮŪѵġ
ǷԼ϶Ѿ͵Ӹˣǵ˼㣡
Ϊֻ֪Ѿòˣ
ǰħѾǽϵħ׸¶ޱȾ׳壬ϻޱɫ˾ͽ˾ͽȻ⵽ӣ
ζžѪҺˣƷħͷ˵
ҪʲôǷˣ˾ͽ
ܵİ취ǿţȴ޷ѵˣ
Ʒħ˾ͽһЦȻŹ㣬֮ǰһúõһǴŮ壬ҪɾǵԪ׳ҵʵ
Ʒħ֮ץ˾ͽ˾ͽ޷Ǿǲ
ȻһץĿȻҪһһĹ̡
˵ıһǳʰɣ
ƷħҪ˾ͽʵʩʱ򣬼Ȼȵţ㲻ǣʲô˵ɣһģ
ҫʳĵλܸ𣿡ƷħżȻЦʵ
ߣҲֻͣҪϷŹǣһᾡģȻ˵
ޣңĪҲ볢ҸɵζȻҲˣҪĻҲԵģ㳤ϸƤģŮ˲࣬ΪѣҲΪҵ˰ɣƷħ¶һ̬Цݵ
˾ͽ˾ͽ֮󣬶Ҫĵ£
ħ˾ȻŮͳԣʵԽˣ
Ȼɫ΢΢һҿǴǻʳǣ
⵹һ⣬ϧƨ°Ʒħм˵
һ壬ӵ˽˴ڡ
ǰƷħƺûκȤֻԼ飡
˵գżȻ˹ȥϸŷǳ⫱Цݡ
˾ͽ˾ͽҲ̲סŻ
Ȼʱ򣬼ȻָһһĨϸСĺ˸Ʒħ
ʲôƷħƱһ


365 Ҳǹ
ʲôܿԸܵˣȻЦ
Ļ̺ɢԪĶҩһմϱܿʧȥս
һнùΣһڶԸҦԾʱһڡ
ѵΪƾСͶԸ̫ˣƷħɫĨЦ
ʱкȻѾһöС룬СǼȻղŴзģȻƷħһС
ӣȻɫ԰˼㡰㣬ûУ
ߣʵǰˣʸ񣡡Ʒħߵ
ţڼȻһѣŽȻϵ·
£ȻƤ񶼷
Ӱӣ㻹ҸʱȻ̲ס
˭ȲˣƷħ¶һЦݵ
ֻǵո֮ʱһɫӰӾȻһּٶȳ˹
һâɱֱϮƷħĺĶȥ
ƷħӦҲǹˣ˲Ųƶһ
ֻһȫźµˣѸٵؽȻץд˿ȥ
ӵ𣿡Ʒħŭһ˫ĳֲӰֱӳǺ˺ͼȻ
Ǻ˷ƷħвСĲ࣬ĺˣ
ӰӣȻ
Ȼ֪ӰʵƷԪǾ޷ԪģսǰƷ۷ħԲһأ
ӰӺҲƷħĶ֡
ԣҲ˲˾ͽǰϷˣǱסҪ
˾ͽ˾ͽֻħˣ
ϧˣȻȻ̾Ϣ
һ˾ͽ˺ܶ๦򣬲õ˸飡
ֻҪȢ˾ͽ˻ʼѧԺ˾ͽ֧֣ǼͼұһҶˣҲپˣ
ڣһжҪΪӰˣ
˾ͽŴߴ뿪ļȻһ˵һ취ҵģһᶪҲܵģ
ǣ˴żȻԶ֮˲
Ǹ쵰˾ͽһԵ
û뵽ȻȻڹؼʱöȥһûˣ
뵽Ȼʱ̶˻ţǶԷһֱû֣ڹؼʱų֣ȻҲӼȻ
ҪǼȻİ֣ƷħĻǽȻм
ǣʧ֮ðб˳־һĻ̫ˣ
һȻã˾ͽСΪ˿ޣֵã
ҲޣҲޣ˾ͽҡԴʱˮȴһֱš
ţ˾ͽ㣬ԣԲҪĻһҾͲ߹أҲһˣҵĴԲ𣡡
ڣ˾ͽˣ
ȰҪͼȻֻ߽ǵ⻰Ƕ߷磬ûзϣ
飬Ѿûˣ
㣬㲻ö˵ԲֻǱһʱƭˣ˾ͽһֵħˣҪ裬ԸȥҲᶪ˾ͽҵ
˾ͽ˾Ȼ֮ɫ
˾ͽᣬ˵ͷ
Ʒħûȥ׷ȻӰӣǻص˾ͽ˾ͽǰץһλط
ĪԼ֮õһɽ֮أȻһý˶С
ģǸСˣҸϲ崦ŮһˬģƷħ¶ľâ
Ҫʱ˾ͽ̲סҪǸҹǾǰ
ɣˣԪֲʧԸǣƷħȻǳ̬˵Ļ
ǰһѽ˾ͽ·˺ˣ¶ǹƤ
ҪϾҰɣҽˣ˾ͽԾе
ٺ٣ҵģƷħЦһȻҲ˾ͽ¸ˡ
˾ͽֻһ۶ǰѾزһ㶼ѷɫɫɫ˲ò԰ޱȡ
Ʒħҿ˿âø˷ˣ
ôһԽûǹˮһƤͼͦޱȣ
úãþûŮˣʹ죡Ʒħһ㽫֮٣
߰׻ǰ
ǾӨƤ·ܹγˮΡΡĸʲλôĿѣƽ̹Сûһ˿׸⣬˵ԣݷңϾĳ嶯޳ԲƣϾ
ȫĽ˭ӵһòʮ궼Ը⣡
Ʒħ˫۷⣬ͣ壬޲ȥһ
Ůд˱֮ɫж˾Ȼ֮ɫ׼ͬʱҧԾ
ҪúõظˣƷħ·ɢȻҪŮȥ
һ̣һٵӰٳ˽һŨĽâֱƷħ󱳡
Ʒħëܸо͵Ϯļһ֮ǰǸǿ̫ˣѾвĴڣ
Һ˶ԷϮǰ˿ȥҪȻɣ
˭£Ʒħŭޱȵؾȵ
Ӧֻһ򵥵֣
ֻ˽âʢնٶޱǿխĿռ䵱УʹƷħ޷ټܡ
Ʒħûб赲һЩ޼£

ƷħǿĻֱӱ䴩屻ֱӽɱ⽴
ڶеŮЩѪҺһǣǶסˣ
ЩǴ֮⣬ΪͻȻ־֮ˣǶ벻
ɱƷħ֮תŮ˹ȥһ㣬סˣ
۹ɵϴʺ̲ס˼£һȻ˲š
ʲôǰɣ˾ͽȻعȵ
дɬ֮⣬֮ɫ
ȻԼΨһĵӿ壬ܲΪ
ֶȱħò
˾ͽǲ֪ˣһֱҦԾǳ˿ԼİΪԼӣȴˣҪǣ֮˿⣬Ķˣ
˾ͽ⽿֮£ҦԾع΢һһȻϵӸնϣӿռȡ·
ŮʦҲǹģȳȥˣҦԾ·֮˵һ䣬Ȼٵطɳ˶ڡ
֮תһڵȻ𣬿ϧȴԽ
ʮˣѪյ䣬ĽҪûг嶯ǲأ
ӷ¿Ǻã֪Ůʦ᲻ɱңǸŮˣ᲻ҵۣѵûкñ𣿡ҦԾа


366 ϴ̫
û֮ҦԾܵϬĿ⣬ƺҪ󱳴̵ǧٿף
ҦԾתȥԼᱻɱˣ
ҦԾ߳˾ͽ˾ͽҦԾѣסϵĴ⡣
ҦԾ·ȽϿ࣬øзζӵˣ
Ǵˣתɣ˾ͽ࿪ڵ
У㲻ת˾ͽ˵
ʵ޷һԼӵĳˣе˵ˮһţȻǻûӴع
˾ͽ˵ʲôʱҦԾѾת˾ͽȵȻһɫ޳֮ͽҪǵĻղҾͲǣֱռǣǰᣬҲãҲգԼɣ
˵գҦԾԶȥˣ
ô˵ΪԼһǰᣬҪҸڿ
Ҳ֪ȥأ
һŮʦȴǣˣ
ҪŮʦʦöãҦԾε̾Ϣ
ͨ˾ͽĽӴҦԾʦȻˣ
һʱڵѹĪĹϵɣ
֮˽֮
ǰҦԾֻ¶һˣӣܹԲ
޻ʳĲݣͷѾǽԶرˣ
ȥΪֻ֮ѾǺһˣ
ԣڲ˶Ů˶˼뷨
˾ͽ˾ͽûиϣ˾ͽ˾ͽļС治ˣǰˣ
˾ͽҲҦԾԽԽһȰ⣡
˵ˣҪһ˾˾ͽŶҡҡͷ˵
ţسһӶߡ
ڣңʵڲ֪ôԼȻҦԾ
ԭԼϲϵ˲ȥԼһֱΪĳ˳ľˡ
Цеˣ
˾ͽ࿴һҦԾڵķ򣬱׷öȥˡ
˵ʵҲ֪ҦԾ
ЩңȻѾһӰӣ
ҦԾ֮ԳΪǳħģعӳǵʱѾӳһûˣ
ûرӳ֮ȥ֧Ԯ̩ǡ
ҦԾʮ߸Ϲȥ·˳˾ͽ˾ͽ˵Ľл֮
Ըǰǰ֧ԮǸı˷ȥˣ
ҪǸҦԾ˴⸽·˾ͽ˾ͽþħˣ
ҦԾ˾Ȼӷ뿪ˣҲһ
ֻҪħӦûˣȥǱ߿ȥҦԾ˵һ㳯űǸ˹ȥ
ϵʱ򣬱ǰһսѾΨĻ
һսΪҵսۣѪɺӣ
䣬̩Ԫ˧ˣҪǰֻ߳ˣ
ӾȻܣʵ˴۾
屾Ҫ·ˣŽӵ˴Ϲͷسƺͷɵ˸ǿȡ˲ʤ
޴Ψʣ²һıصһҰ֮ء
˵űӳǱջأ޴Ѿûʲô֮ˣ
ֻҪٽЩ˸𣬱ǳ׵ջʧأ⸴ԭˣ
ܿ죬ҫϱһħ˽Χɱ
ħ˴󲿷ݶɱˣٲ˸ǿʼͻΧҪӻرԭӶ޻ʳȥ
ʱҦԾسƺͷǰһɱһħˡ
һħ࣬ȴ޻ʳŮ
ϴһңһҪץŮ˵ŮūúźңسƶҦԾ
ֻҪб£㣡ҦԾν˵
˵ģһȥ׷ˣسϲؾһµһٶȥˡ
ͷɿŹسƵıӰ϶ôＱҲ֪պŮӰ
϶ǱзִģҦԾӦһֵҲȥɣŮҲģв϶ܻǵĵ
˵գСڿٵ׷˹سƵķ
ͷҲȥ
Ǹϵǰʱ򣬹سѾħսһˡ
ħȻǿħʬߣħʬսŹسƣʱ͵Ϯسơ
سЩˣ
ͷɼ״һĳì˹ȥǿİԪ˿µϮ˹ȥ
ҦԾСϣûгֵӣ
ڵʵﵽƷħʵģ׳֣
ᣬȻøλֵȥĥһˡ
һֱûֵһŮħҲòսȦˡ
Ը⼸飬һŮħسƿħŮ֣˷ܵ˵
ͷɴһ䡰ɫѵĻ쵰
سȷʵһ쵰ٶ֮۽ħŮߣȻϷħŮ
˼ҵأ˼ҵƨɣ
̲סЦǰģҲϧֻǣ
Ǻǣ㿴òÿŮħ֪Լʵ֮Էһ㣬ʩչ˹֮
һŤǰ͹Ĳλ¶˾Ѫ
˿ؿŹسƣͷţϵȫһɹسƲժģ
سסˣ˫۷⣬ˮҪˡ
һһµϼֵζħŮ˿ԭʼջζ
ҡϴ޽֮ɫһܻӭζ
سŮ˶ˣ˲סħŮȥ
ȻʱħŮѾһУŹسƵؿڴ˹ȥ
ۿҪˣһֻǿֱͻȻץסֱۣ
϶ҦԾץħŮˣűԵöĹسƴ
سƵһ飬عһǰһУŵüæȥ
ģȻñٲˣسƾһ󵶳ħŮֶȥ
ۣ
سһû˿ϧ񣬶һҪɱԼŮˣ䣬ħŮնˡ
ĶӦеã´α𿴵Ů˾ȥɫûʲôҦԾЦ
ϴôҺòãҲɫǣֻǷسƽ͵
жٸŮ׷ˣҦԾʵ
س˲úʲôˣɫǺ˵ˡ
Ǳ߻ٶħŮȥɣҦԾָָ·һ˵
سϴ̫ˣȻ˼ң
˵գµһħŮɱ˹ȥ
ЩħŮ޻ʳù֮սϿɱҫء
Ÿÿһħ˱ɵҫʳ׵ȡ˳׵ʤ
ǿļħ֪²Ϊò˻޻ʳȥڴһپɣ
ǶոһĹͱǽΪʵȴҦԾؼã
սѾٶͻ˻ʳͬʱһҦԾʥּٶ˵ϢҦԾĿˣ


367 ͻԼϲ
ˣʵԻɽҦԾɱйҳɽӡطΪϽٴƷͽʮһһףͻԼϲ£ػʳǣմлһ̫¹ҦԾʥּл¡꣡ҦԾӦ
ֻոջӦرϣղּСͻԼϲ¡ɫ΢΢һ䣬̫ʵŹͻԼϲָ
⻹𣿵Ȼǻϸͻ鰡ҦǴϲ£ҦʱԺǵҺһŹЦ
ڳ£һҦԾϲ
Ҧ϶ͻˣǰ궼ѵһ£Ҳ֪ļС㣬ôϽ
ɲǣҦӢޱȣһСϵģɻϴͻģҲȥ
ǣϣ޴ˣҦ֮գǶȥֱϲƺˣ
˵òûϲҦ
ҦԾһͶĽȴ֮⣡
ҵү
ڣ˵ʵʱûǵŮӣôһӾͱͻء
ܲϲֱ˿Ƶĸо
Ϊ͢죬ڳʥֲּΥֻõȻصʳ֮󣬼үү˵ˣ
˴γҦԾ֮⣬ûȥԪõᡣ
سԼͷɽΪٽ¿ɰ˸˻ˡ
Ǵǧ򳤵ٽ˲ʱ䣬ٶҲͦˡ
սѶʱǣͱʮط赲޴ٴǰ
ҦԾǴ˹سơͷԼʱػʳȥ
ֻڷػʳ֮ǰҦԾȻǰｹڱ󷨣Աʱ֮裡
;ڤǵʱʱһˣ
ʵѾ̤쾳磬ҦԾǷֲˡ
ҵĳκǧԼ⳵ѾսȺȥǹҪֻġ
ҦԾ룬Ҳһҡ
¿ԼҦԾ˻޲ϲ裡
ҪҦԾѾ군ˣ
κҿɲǣʹ𽥻ָһЩԪ
˴λ岻ҪҪһκҸϳڤǣ
ҦԾǵķʵ԰һˣ
µ֪ΪԪ֮ȫ˽ǹһΪ
ֻȴ֮λûκȤ
ҵ˷ֱǰκңǰ֮
֮崦ҵ£ǰҦԾˡ
ȫǽԼҦԾ׷ߣûκԪӦе԰֮
԰ӵеʵҦԾģҪȻ֪ʲôʱųء
ôҦԾǰأ
ҦԾʵﵽʲô̶ȣһģҲĸԸ׷ҦԾҵԭ
壬ʵģҦԾ忪˵
壬ҦԾûܽسƺͷãҲɺһ㿴
壬Բдôһ˵
¶˼ᶨ֮ɫү˵ˣѾ׷үңԲıģ
ҦԾҿʼôһһִˣҦԾĳɫĸԸسǷĵ׷棡
ҦԾ˵ôᶨֵǺðɣ׷ҦԾҲģҪʲôʱ뿪Ҳ㣬߰ɣҸûػʳȥˣ
ǣҦԾһ˵ͣظϻ˻ʳǶȥ
ҦԾʵѾǽȣֻ˲ʮʱɻص˻ʳǡ
Ҫǰ·ʱŻصȥء
ջصʳ֮ҦԾسԼͷɵ˽Ǹпࡣ
һξʱ䣬ҫˣ
ҦԾֱӻصҶȥ
ŵҦԾС٣Сү
ԴҦԾΪɶӣϵ˶ĵүĳƺţ
ǰ壬үү𣿡ҦԾЦʵ
úãСүȥү˷ܵӦ
壬ԼȥˣҦԾ˵
˭֪˵꣬Ѿλ˳ЦԾǻˣ
ҦԾԣɫһϲӭȥԾүү
үүسƺͷҲʺ
ˣߣȻȥүүΪǽӼϴҦԾļʮЦ
ипޱȣ뵱ҦԾôʱҲһǧ򳤰ɣ
ҦԾȻѾԽǳԽĳɾͣΪ˻ʳϽ
ҦԾѾעҪΪҫʳĴˣ
ҦԾԻصҴ֮ڵʱԱľ
˵Ѿ֪ڱ߹صսȻԽ
ҦԾسƺͷɶֱ˵˸˵ľܣ
һţһ߰ͷͬʱҲָеһЩ֮
ܺãʱǾʹﵽһδػʳξ䵽ˣޱο˵
ҦԾ˵õԵǶŨŨĿЦݣ֮ǻְʱҪġ
ҫʳо֮ƣõϿɣȻñʲôˣ
Թ磬Իȥԡˣ
ҦԾԡ֮󣬲ûϢǵ鷿ȥ
Ѿ鷿еˡ
үүˣҦԾ鷿֮˵
ţѾΪϽˣҪٶιϽ⣬߹սѾͣħʧأֻҪҲףɲˣЩʱ䣬úùһľȡʵȥΪɱԼѾ޵ˣԸ˵
үү֪ôҦԾӦ
ڣѾƷ۷ʵһƷʵ
żһȻҪԪﵽƷ۷ٽһͻƣ
ҦԾʵүүԾһ²
ĨЦǲǹڴͻһ£
ҦԾ˵ͷʾǴ£
ԴЦһĺ£ӴҲǷҡֱˣ
үүҲףҦԾֵ
ʵǲԼһûŮ˽Ϊޣлһû⿪ҪǿȡϴͻĻϣȡģ
֪⺢ظ飬꾭ף޻ʳУֲͬ壬ǲһģ¶ֻ˵Ե޷ݣҲûǰڹϲ磬ҲûķޣѾˣҲϣ㵥ȥܹһŮ߸ӺãԴͻһ֪ģŮҲ֪һ㶼¶ݸޱȣͬģԸп˵
˭ҦԾʵ
үүͬˣ˵
Ȼˣ֪δ˭ɡ


368 꽫죡
ʼ԰ֵУ
ǽɭϣȴ续
߸ɫΧǽĹӴשߣͤСţϪȪɣΰ¥Եޱ׳ۣʫ续Ժ
һԺӵУֵš
ʾսнʿɱУĻ֮飬ҲǳŮĬĬغӾ˻عһ̼͸֮⡣
ǧתĸоղܣ
ʵһܹóģ
֮ͣʱڻݴеķȻûлعƺѾˡ
žž
ٵúðѾһĸоһĲ
ٵµľŮվӯӯʩүү
ˣ߰˰Цһֵүүø㰲ŵĻ£Όܣ¶˼֮⣬үүҲͷˣ
ŮϷ˼ߺ֮ɫүүŮѡķȥأ
ôͺãһһλأӦ
ҿǹҾⶼ⣬οҲٻ˲𣿡ŮӦ
ӦǻزˣСҪòòҪδǰԶһǴˡߺ˵
һȫƾүүɫŮӦ
ţѾسˣһᾡ㸸ѡûƵգǳ׵ģߺοЦ
ڣҦԾһҹδߣ
ôҲû뵽δ޾Ȼ
һ뵽ǸĿѣŮͼٲ٣
ôҲû뵽ԼĸȻܵõŮ˵δޣ
ȫʳ˶
ҦԾ֪֮Դͻһµһ㲻Ȼɢˣ
òԼѵͶкøѵľͽ¶𣿡
ӨԺһֱ֮ɢþδܹƽ
һ磬ûüȥĸ밲㱻Դߴ糯ˣ
ҦԾǹٴƷĸ߹ˣصʳȻʸμ糯ˣ
سͷʱûˣ
Ҳ֪ǸҦԾ׳ʲôԭȻҦԾһͬ糯
ڼΪһأ
ҦԾһ׻ŵĺ˻ʹ
Եĺʹ֮ǰЩٹٽһ뿴˹
һ¶˲֮ɫȻǳسԾ
ǶҶ˵ʲôӲԵĶĿ
һЩ׷ԵĹԱųΧ˹ȥ
ֻǵͣʱȴһλװꡣ
һϮװԵӢͦ͸һɲƣ
õܿĹԱ̲ס̾һ꽫죡
֮ҲŻ
佫ЩԱؽл
λǸʲôǲһЩʱ򲻼ԶÿˣԿЩ˵Ц
Щ˶Ϊ࣬ȻһִĽˣ
ǺЩʱЩ佫ˣҵѣһЦ
ǣ糯ǴﶼеˣһЦ
ЩٶǺˬ֮ڳǱȲЩŪīĹ٣Ǽ̬嫶֮ǸǱܴѹ
һΪʾհԺþû糯ˣǧΪףȴǼ̬嫵Ķ֣
ԣ糯ˣһ˿ģ·ˣǾˣ
λǣһ̲סҦԾʵ
ЦλҵĸɶҦԾһ糯ʲôģһҦԾԾλˣ
ҦԾԵĽܣһһǰ
ǰһǶû뵽ǰ꣬Ȼ½˧֮һҦԾѾλӴƷ֧֣δ޿
ԭҦ˧ڿǺ䶯ҳû뵽Ȼᣬ˵ã
ǰҦ˧Ǻģ޴ҳ
Ҧ˧˵ѾϴͻˣҪ㻹Ҫ檵ĻҼһһСŮҲ㿼һ£
㳤ŮƯȥҼҹŮƯأҦͷҴȥݷһ㣡
ҦԾʱӦԵЩǱЩȻ٣治֪λشá
ʱǧҲϹˣΧ
ҦԾǧʺ֮ǧҲҦԾһȻһ˻ʹڸȥ
ҦԾĿⲻ俴һˣɫ΢΢һЦЩ쵽˽ʱˣ
ʥʱٹѾվ˽֮ڣ
ҦԾλͣվλٹελá
ԺǧλõҲ̫Զ
ʱϴӻ֮λ˳ٹͬʱ
󣬸󳼿ʼ㱨Գ͢ˡ
ϿʼЩ˵Ĵʽ
ҦԾһʥúǺ棬еһҲţ
ʵͷҪȻԴԡ
ҦԾţȻһ㷸ĸо
ûа̾һ䡰һ治ǵٵϣҪ糯Ҫҵɶ𣡡
ʱ򣬻Ͽ˵ҦԾѾس˺ڣ
Żϵ£ҦԾվ˳ѧŴǰЩһԻҦԾʣ
ĿֱͶҦԾϣ¶˼֮ɫ
˵ˣҦսҳ󹦣ʵҳ֮£˵˵նɱеģ
ҦԾӦϣһжԪ˧ͽ쵼зֻǳǰ棬һɱħ˶ѣ
Ȼ̰ѵãմЦһֵҦʥּĽ֮⣬㻹Ҫʲôһ˵ֻҪܹģһ㣡
ٹټ϶λ½˴󷽣ͶȥĽɫ
лҦиζˡ
ԼĶӾ֮ϣܵ˻ϵĶ裡
Ȿһ˷ǳ԰飬ȴԼӻģʮֵܣ
ԣһŰȴǶһĨοɫüɶʲ
ҦԾӦʱ벻ҪʲôܲԺã
ǺǣɲУԺǵЦ
ҦԾ룬Ȼ˵ϣҳ޽Ҫ£ܲܲ糯
ҦԾ⻰ʱΪ֮һ㶣
Ҳһ㵵ؿҦԾǶû뵽ҦԾ˷֮
ة̬ץסȵҦԾҪӻ𣿡
ةˣҦԾᣬһ糯£Ҫ󲢷ӻϣΪǻʼѧԺĵӣЩӲ죬Բô˵ģҦԾ
ҦԾ˳ԵĻӦûҦԾǴ⣬϶׼
ˣҪţҲ׼Ϊүˣ糯ҲӦõġϵЦӦ


369 һ
˵仰Ĵͻ˭ˣ
ڳٹһΪ֮һ㶣
֪϶ҦԾͻ飬ȴ֪һͻ˭
үͷΪ֮һ㶣ĿⲻùŹ
ҦԾ׸Ҿүˣֻǲ¶Ȼأ
ɻ֮ʣ̬뵽ʲôʵ֪ļҵСҦĿܣ
ţҪӦһ޽մͷҦԾ߹ΪޣѡƵձ飡
׼»ʳĻģ
ϻȴ޸ҦԾ
ϵ˶ͬ⣬ϾҦԾҵүҪټ޸ǳΪʿˣ
ֻϻϲԹһ
˵¶ҦԾĲ޷֮ʵԻķޣ֮λȻģ˵¶ֻѾ׶༪١
˵ǣʵǲ֪ôؾˣ
ϾһĸʣֲΥ棬ҲŮʵҲԶޣ
ҦԾڱ߹سɫı֣ϻǴӦ£
ǵһμҦԾŮǷǳ⣡
˳ӢʵҲǷǳ˵ã֮ʱȻܲʵѵã
˶һʱ򣬼̬ʧ̬ؾʲôôɣ
ةĪҪԻϴͻ飿ĵ˵
⳯УΨԲܴݵ̬嫴̨
̬˲סˣǺǱҵС޸ҦҾ飬ù¼һȢˣǴزףҳ棡
̬Ϊһة࣬Ӧˣ˲˵ˡ
ߣⲻͼةˣ˵ҦԾŮûذóףǸ޷֮ʵΪҶŮСЩ⣬Ǳħ²ˣֻѾ׶༪٣ҦԾҵӣֻ֮ҪԸ¼ޣⲢ⣡ߵؽ͵
ҲϣҦԾԶŮòʵ
Ѿˣ¶һع飬ҦԾҲǲܵˣ
Ϊħ֮ѪֻҲῪʼ˰ɣ
¹ҦԾһ飬Ҳֻľˣ
ˣҦԾѾүˣѾ֪ҪǹȢο棡̬嫷
Ҳ׼̬˵ʵϻҲ翼ǹˣҪ˵ʱ򣬻ȴ̬嫵ة࣬Ѷ£Ҳ˳׵ˣҦӢ꣬ҲˣĪةûкҪȵҦӢ𣿡
⻰Ѿίϣ̬嫱ھȥ
ֻǼ̬ȴǷҪֹ²ɣ˵ܱȵҦ˻УҪͻĻ¼ӼȻɣСѧ峵ǶıʵѴ죬ڱ߹ҲƣҲҦһӦҦҦҵ˰ɣ
ة˵ʲôԳȵ
ôѵ˵˭֪ҦҳҦ˵˽ӣϹ̬ҲںԵ̬ˣһԵ׵ģĿ⻹תҦܡ
ҦԾ빫֮󣬻ϵ̬Ȼңģ
ڳеĴ˷׷׳Ҧ˹ȥ
ҦԵûû뵽̬Ϊ˴ԺҦԾȻˮˣ
ƥ򣡡Ҧа
ʱһֱĬŵҦԾЦةǿҦԾҦԾӣһ仰˵úáӢĪʳҦԾţ䲻ҺųӢۣڱ߹ѪɱУйҲڳ͢ˣʥϷ⸱ϽҲҦԾҫĪһӾûʸЩҫ𣿡
̬ɫһӦҦԶˣֻǾϲѣ
ǣһҲ뵱үⲻܣĬµ˵Իϵϴ»˼
ǰһ䲻ϵӣôͼҼȻʸ˵ͼҲͯǿūͺˣة񻹲λһƷˣϿĳʲôʸϹҦԾ༥Ĭ˵˵游ɱҲӵܣĪҲӺܼ𣿡
ҦԾ̬Ĭҵ˵˳
Ͼⲻʲôأʷ鵱жмصģ
ҦԾ˼طΪΪ˴ﵽĿضֶΣҦԾҲ˼ʲôˣ
һ㣬һ
²¹⣬¹ҵ棬ܹƣ
ڳ˽һ㵵ؿҦԾû뵽ҦԾ˴󵨣Ȼô˵ةԼ飡
˵úãǧȵ˵Щ˾˰
ЩܻΪһ̸̬嫶ҦԾŭ
ڳϣԺǧ֮⣬û˸ˣοԺǧҲ¹û뵽ҦԾ»˵ûǡ
̬嫺ݲҦԾ
ҦԾ̫ˣȻ࣬ϸĬһһ˵
͢±ǳԵĵطѵ˵ʵةܲԺ˭˵滰죡ҦԾݵضŻ˵
սϵĥԵõ˺ܴߣ̸Ҳ侲ࡣ
֮մáҦ˵öԣӢĪʳةˣһιѾӦ£ôˣ
СӲѹָƼа
͢µ˽ЩŸոտʼ
ҦԾײةһ£õٹٶ˴Ĵָ
ٹԱʼͽһλ¹
ΪǸϽһҪүǻеһԱˣ
ݣԱΪ֮
οһҸһ£ڻʳл˭Ҹɫ
ҦԾЩԱ߶һ֮Ե˻ʹԺȥˡ
̬嫿һĻɫøӵ
̬嫷ؼͼңми߹Ҳŵˡ
ǲòΪҦԾǿƽԲߣ
̬ȻûǶ˵ʲôֻǰǼ֮󣬱ȥˡ
ЩԱ֮һȻ˳
үүǲˣȻүүʵ
̬嫿һۣȻ󽫳е¶˵һ顣
ȻĿһľˣ
ûѾİˣѾ޷ˣҲôǼͼҰ̬̾żȻʵ˾ͽŮôˣ
Ѿ͸ˣôӲҵĵģȻâֶүүүүʱλˣҪλ֪ԨָˣһᱩŭʱҲܲŭ𣡡
̬嫵Ŀһµֻôˣ


370 Ѿδ
ʹԺС
ԴҦԾϻϵ޹С
硢ҦԾˣϻϼԺҦԾ֮к
ҦԾдʺ
ˣûˣϻ˵ҦԾҦԾ겻û뵽㳤øӸߴӢˣû˵
ϻϺ踣ҦԾǫѷ˵˵ҹϲϻʵһ¥룡
û뵽СӾȻܿʵһСӹȻͬ죬ϷҲĸҪûĺɾƣҪһףϻЦʡˣ㻹ûкɾƣ̳ƶζ
ϻϣǿɾƣĻаҦԾ
˵СӹС˰ɣô˵Ҳүүˣһ̳ҲóСҲ޸㰡ϻϴȤЦ
ԴԵϻͱΪˣɾȷʵǲŪҪȻСģ
ҦԾ˵ͷԶԣүү˵öԣԺҪŪɾƣһТλүү
ޣ㻹Ūɾƣϻһʵ
ҦԾ֪Լ˵©ˣЦңҲ˵׼
ɾƿҪҩ־ʱγɵģ˵´ȥСӵʱܰٷְŪء
СӲʵˣ֮ҼˣԺŪ̳ɾƸҪȻҿɲὫұŮ޸㣡ϻϼװ
ǺðɣɾƸϻˣҦԾóһɾƵݵϻǰ
Ŀһɾ
ֻϻȴѾǰɾ䱦һ㱧˻ЦҾ֪СӻдȻ˰
ҦԾϻӣݸһЦоϻһɰˡ
ߣǵͤǱߺȾȥϻϺǸ˵˵
һߵͤȥѾһŮﵯٸˣ
ŮӵһžգϴŻƷѽħһĹյ쾡£ָвͣţ˻ֵͣԾһš˫ϢõͤΧһΪ֮Ȼʧɫ
ҦԾĿ⿴ǾŮĲ֪Ϊν
ϲһ𣿡ҦԾзʵ
ǰŮǻʳǵһ˵
ǳȻ֮Ӣ׷Ķ
ҦԾû̫ĸ飬Ǻøȴеģ
Ͼκһ˿˫ŮӶ̲סĶ
ԣҦԾͻԭʣ
Ȣӣκ飡
˭ܾ£˭žǱˣ
ҦԾɲΪԼűйأ
ϻϡԺҦԾ˳ʺүү佫Ҧ
ǲǵøĿڽΪүүźˣϻЩΪϲ
֮һǶֽеүүã
úã߹һүүҺǿİοҦԾеҦԾλ߹ҲǻʼѧԺӣ˰ɣ
ҦԾǰӦ߹Ѿʶˣ
ãδˣҦԾѾͬˣ㻹ûϻ˵
¶ɬģȫƾүүţ
Ҿ֪㲻ģҦԾҳʷĸϽ㣡ϻϴЦ
ϻϿǼҦԾĲȥҦԾʵӿֲδɾ;޿
ҦԾδпܳɾͻʵԲϧŮ¼ҦԾĿľǰҦԾ˽ס
ⲻǶϼһʳĪĺôģ
ϻϵıɲһʶõء
٣̸ͤһСʱңϻϺԱҽ߿ȥˣʱˣ
һʱ䣬ҦԾ˽ǳĬһ֪˵Щʲôźˣ
Ŀһ£ָƮƵһȥ΢ſɰ崿ģ
һݴаģ˭͵õأ
գǿñȽϿһЩҦѵʹôһֱĬȥ𣿡
ҦԾӺԸЦͱȡЦˣңֻǲ֪˵Щʲô
ǺǣǲǾһ̫ͻȻˣЦ
е㣡ҦԾǳʵصͷӦ
ʵҲе벻̾һſͤԺɳеĽֵڻеңǧ谮һǶԼ£ȴû취ģѾúܿˣ
ҦԾκͼ飬ûһſЦ㲻ͬ£һϻϡ
Ļû˵꣬һ˱Ƕһָָĺ֮ϣֹ˵ȥ
˵𣿡˵˫ﲨż֮ɫ
ҦԾ˵ͷٶ˵ʲô
ҪԶ޵»ʳȥΪʳƷģͻ𣬾ȻõһүүʶлүүԭʣȷʵǺܳɫԻүү˵ʱҺԥشӦˣ˵һ˵Һ˵㣬ΪҺ㻹ʶҶоܺһʶкøеһֻһӵȴõһᣬҾӦúúϧֻǲ֪ǷԸҺúദأ
Լ˿ϵ
ҦԾ֮಻ؼӿ˲١
ΪԼû뵽ԭҲôΣпѡ
ͻȻһҪӵڻеǿҳ嶯
һ̣븶жߵ˶˻ܹȢΪޣҦԾ֮ң
һ̣ԭеһӰȻصһ֣
΢΢һû뵽ҦԾȻֱӽסƿӶеϢܵĵ⣬᲻뿪Ļˣ
ʱҦԾŻʳǵһˣвûʲôֻǾЩʵ
֮ŴҦԾĻ˿һˣȻƽˣ
ҦԾСŮģǾ޷ЦѾδޣұʲôϵ
ˣû˵һʡǲǺࣿ
ҦԾҡҡͷûʲô಻ģ֮ˣ˭ǿ֣
⵹Ҳǣôֹ۵˿ûʱﵽĸ߶ȣҲҺʹֶһΣӦ
һ뵽ҦԾʱΪϽ;ԼδɷǷǷˣͬʱҲģ
ƽǰĳһУ
ֻԺܺúõصСŮ˼ɣ
ţ˵һŬȥ˵޷ΪϽǽӲ嶼ϱ󽫾үүүүҲܺ˵ֻҪҪǲƴǵģҦԾ֣ص˵


371 ʱռƽ
ҦԾ˵ˣȻҦԾ˼
Ҳ˵ҦԾԴҽִ֧ˣ
ȷʵҦԾݣֵõԵӣֻҪϿڣһж⣡
ţ֪Ϣһܿĵģ൱Ȩֻӷ֧֣ܹλĴ˿£ͺˣӦ
ҦԾԻȨû̫ȤѾӣҪλֻֻ¶ù
𣿡ҦԾаһӰ
ҦԾͻȻһǳ󵨵ļƻ
˹ȾưɣҦԾת˻˵
ЩؿҦԾˬӦðҵľɲǺܺõģ
ǺǣҪܺõľưȹһ֮󣬻ȵڶΣ׼ڵʱңҪһ£ҦԾЦ
ƷԪʵԪʵвپ룬ȻΪδˣϣʵһĪĺôóǵɾ
Сˡһǵ
ҦԾó˺ɾƣһŽ˵ҪúƷˣǻүүҪɾƣ
ΪȻ˺ɾƣһ崿ľҩ֮ζ˱ǿ׵С
̲סƺһȥıκһ˺ȵʱһġ
һűϸϸƷζС
ҦԾڶ˵Ǻɾƣɶҩ־ҩǧȪɣϴʴкôٶȣ
˼֮Ѿеˡ
ƵγѪˣ˫۴źĹâҦԾ˵ɾƣôصľƣѹүүȣҦԾã
˵꣬Ȼ󵨵ؿҦԾҦԾӡȥ

ҦԾͬ磬Ķ΢΢΢
ǺǣøϽȻ죬˵ȥ֪᲻ţЦ
ҦԾ¶ɰģиϲøӴ󵨵صϷԼδ
ҦԾĿ˰֮ɫȻһѽϸ˻УȻûӦصȥ
ʱͻȻ䶨һĻˣ
ϵǣôͻȻ
۾ߵĿ¶֮ɫ
ҦԾаһһɫƣҺ۸ǰɣ
ʦͨͷıݣʼ࣬ͬʱеҺ
ʱЩʧˣƿҦԾ뵽Ѿδˣûһˣ
ֻͻȻܵҦԾǶеӺϢԼǱ׾ǣϲоʹػӦ
һ
ҺԺӵеū类ˣҪȻһǳԾ
˭˴󵨣ȻͤйȻǿǹأ
ҦԾţӱܵǰıԼϵĵҷʹ˫ֲ
ḧһ֮һֻȻƵ棬Ǳ֮˹ȥ
ȫˣһĸоͣϮȫûйĸܡ
ҦԾǰʱһֳڱıܣҦԾָֻץˡ
Ҫ߽һ
ҦԾûøӻӵ˲ָǸԲ
ؽ˿аδޣҪȻðﰡ
ӣʲôεؿҦԾ˵
ҦԾһ±Цҽˣ
ţЩˣȻȥɣò˶ãҾˣʱռƽˣɬ֮
һ뵽ղŵȣͲ˼ҦԾ
ҦԾһĶͷлл㲻ң
ҦԾΪϽǰЩԱ
ϾүҦҵӵܣ۳ʵ䲻ûʳµģ
ȴûЩѾӵĽɫԾӣʵܿģ
ֻǵ˵⻰ʱѾǰʯ֮˯ˡ
ǾƾĽ˯һ֮ᷢʻñԭġ
ϻٶȻˡ
ҦԾԷȥ
·ϣԲҦԾ˲飬ҦԾҲһһϡ
Ļ£ǴѡûƵ֮پУ
ʱѾǶһµˣ
ҦԾԴѾûκ죬ȢΪޣʲôء
صſ֮ҦԾ㵽˸ڵԺȥ
Ժĸ׺ͺס֮أľˡ
ҦԾԺ֮󣬵һʱܲ麮ůһ
߽Ѿûˣϲ֮һֱûͣ
ڼ䣬߽仯ͦģ
òȻûϣԵԽˣ
Ѿ̤֮·ٶ䲻죬ȴ彡٣ҵõɾƵϴ裬Ȼһ˺ò١
ѾΪһƷԪʿԪˡ
ʵҦԾʲôǶһʮͷſʼŮ˵һС漣ˡ
ԾǰЩʱ˵Ѿһ˶𣿡߽Ŷӵʵ
ǰò˶ұԽҦҲڽˣǸĸʹ࣬һһһǵģҦԾ֮ɫ
߽Ŀ˸˼ԥ֮ɫԾĺ뱨ʵܺˣȥľȥɣ
УҦԾնشȵֵҦôĸģһӶǣһҪҦҴӻʳǳ
ҦԾĿȺѪһɷŵñ߽ڵϡ
ҦԾϽعסϢ㲻ˣͺú帣ɣò˶ãǹˣ
ʲôţ߽᲻ʵ
ǣҦԾ㽫׼ӭȢ߹һ¸˱߽ᡣ
߽˱𾪵÷ˣ
ҪȢ仰һֱԺš
ôˣҦԾе
Ծ㣬ղ˵Ķģ߽ʵ
һЦȻˣҦԾӦ
Ȼ䣬߽˼ЦԾǺģΪ٣
ҦԾ̸߽һ֮󣬲ʵأ
һǰ뿪ˣ˵ҵطչͻƣȰסֻˣ߽Ӧ
ŶҦԾʧ֮Ӧ
ѾڶŮˣûҦԾȻˡ
ҦԾĸ죬سƺͷҲʺ밲
ϾҲǱ߽ĸɶ
ҦԾҪظϢʱͻȻӦʲôһ˹ȥ
˷˽ȥһȻؽرסˣ
үڻˣҺ㣡һ˰Ļ˼Ļ֮ҦԾ


372 ү˼Զģ
ˣ
ҦԾ˲˷ţŻеˣĵ˫ǵ񣬸ǵʮ㣬͹µģѪЩ
סһ궯ḧ˵ѩ㷢Ҳˣ
ｿͬצһҦԾϢ˵үûƭ˼Ұɣ
˫ŵˮһΪ֮ϧ֮Ȼ
ҦԾûлشĻǶĽӡȥ
һסˣûʩչҦԾҦԾȴˣб۳˷ģ
֮ҦԾŽ˿Ц㿴ƭ𣿡
ŻеҦԾһҪ͵ĳ嶯
ֻѾ빫ףò˶ñлҪڳ˺Ƕ̫ƽˣ
ֻܹŵ֮ټƽˣ
ô˵ֻһˣ
˶˽ģҦԾҲ⣬ôŮˣ˭Ͷ˵Ļأ
ûƭˣү˼ã˵
Ѿñԭ˲٣˵ǺΣȴһζ˿ŶԿջ
ҦԾϸ˺һﵽˣ
ܸܵϢѾһй޷շԶǿϢܹ˵ģ
գĵ۾ЦȻԺҪúñүģûʵǲУ
ҦԾ˵һºĹ뷨ʱұˣ
Ƿ֮壡ипʵ̫ˣ
İɣҾ÷ܵκ˺ģ¶ޱȼᶨ֮ɫ
Ѿǽˣ߽Ǵ´࣡
һҹҦԾûдӺķȥ
겻·˵黰
ҦԾźһֱĵ
ҦԾѾ¼˳һǳõ߶󣬺ǽζš
ҦԾ˵˵ţ־Ȼյ˺ﱥز֮ϣеԵĸоΪޣˣ
ҲǱҦԾḧԣﲻʱطèһ֮
ҦԾԣ
Ҫܹںֶһ޶Ļ֮¼ס˵Ƿǳõ飡
ϾҲĪϵ
ֻᶨˣܹ׷ߵԪ侳磡
Ҫⲻߣߵľ緢أ
˵ҦԾҹʱǳΪ»ݣͬҲһֱ
峿ʱκ־ΪʱҲĳطΪǿʱ̣
￴ҦԾܣƤḧһҦԾġСŹŻĵүҪҪɣΪŮˣ
ҦԾһֱѹŵĻܿƵѸٵشð
˫۱Ⱥ죬ü࣡
һҪ㣬ֻһ˵ģҦԾ˵һǵǽ˿ȥȻ˳ȥ
￴ǱӳȥҦԾЦǺǣү˼Զģ
ҦԾԺ֮⣬ƽһȻаһ
ҦԾ״һк֮󣬱㷵кŹسƺͷɷػʼѧԺȥˡ
ǻаҾˣ
ѾһˣǻʼѧԺӵʵ޷ı䣬ȥһˣˣ
ǲ֪ջʼѧԺھıᣡ
ÿ꣬ʼѧԺһᣬΪųÿһӵʵߵǿһӵʵ
ͬʱҲúĵӼʶһЩʦʦǵʵǸжȥ
ڱ䳡ϣһƬ׹֮
ӶΧ˱䳡֮ϣнĵӣǱɵĵӣʱһã
̨֮ǰһϵھ޵رţµµǲͣط֮
̨ϵʦǲʱűĽ
ưƷʤ
׻ưʤ
ҰϹӯʤ
Ժŷʤ

裬һʵǿĵȡʤһʵһܣ
̨֮µĵӷ׷һǿʦֻʦ㣡
ƷʦֹȻѾӮÿб԰ܵУʸưǰʮĴڡ
Ʒʦֿ쳤ϵĵӣһ콣ѧԺû˿Եֵ֮⼸λʦֻǲ˵㣬ǰʮֻ²ף
˵ŷ컹Ҷ޳ȷʵǱɵӣϳڽһаܵУһڶǵвˣ
ߣǱ˻˾ͽʦͼȻʦ֣˵һǰԪˣ
˵ĶǣϷưϵҦԾʦ֣ͷʦ֣˵Ǻ͹سʦѾսɱУҪܻع飬ʵֻܹ֮ϣҦԾʦѾǴʦˣ˾ͽͼȻֶ֣ܹϷưǰʮķѩѩڤأ
УʮӶʮ˭֪ǲսˣǸϲμӱĻǽϳˣ
һУһطֳʤ
ڱҪǰʮʱ˾ͽȻͻȻˡ
ǵĳ˵ע⣡
ϾǷưǰʮĴˣ˵ǻһԣµӵż
˭еĿʣŮĽأ
һֱǳ˫ɶԵһȻȴǲͬǾȻǷֿġ
˶еޱȣ
˸ոճ֣һдܣֱӽǰʮС
ʱΪԺ˾ͽԼλԺŷ¬Ϊֱ˸̨֮ϡ
֮⣬ʮϣ
һεıᣬЩȻһЩˣ
˾ͽ̨ĵ˵ĥһ֮ѵһӵɫĴڣǵ˭ǿǿҪǸԱ£˭Ҫܹǰ壬˭ʸѧԺϻִ£˶ԻȵԪʯԻһţǺΪ֮
ʱŷվ˵ʮʵȼͬﵽľȳаɣú쾳ȱȡ
֮˾ͽȻŷҶ޳Ȼߵһȥ
ֱ۷Ԫʵʱ֮У
ɴ˿˵ǰĵıԪˣᡣ
ֵУǱɵӣѧԺеӡ
ѧԺȻŮǾȻֱϹӯ
Ѿﵽ۷ԪʵʵȷʵǷͬһ㣡
ʵܴﵽһҲĳ˵Ӱ죬ƴŬȡĳ˸ˣԶˣ
ǵŬҲõջ񣬱ѧԺһŮΪ˹ŵ


373 Һ;ϲ
̨֮ϣ۷弶ֽվһ
۷ԪֱϹӯƷʵ硢£ǰѧԺеĵӣѧԺɵĵӡ
֮Առ࣬ʵǱɺ࣬ռıҪһЩ
Ǳɵĵһʵ൱ѧԺеĶǿ
ϾǴСõԴ˿Աģ
ϹӯԼΪѧԺǰˡ
ΪǰѧҵˣҲֵλˡ
Ϲӯʩ죬绨㷢ˣдһŮеӢ泯죬浾磬ɴˣԶԶˮ£徲
Ůѱ֮ǰøӳ죬Ѿȥ٣ǷǷѧԺве׷Ķ
ӯӯ㲻յϢ˵ҦԾѾ𣿡żεϹӯʵ
Ϲӯ˵ͷԹȻǻˣܲٻѧԺˣ
Ϊʲôغȵ
ΪѾΪĽҪȢ߹Ϊޣ׼Ϊүˣ˵𣿡ϹӯԳЦ
ǰһֱҦԾҦԾң̰Ϲҵ棬ÿμҦԾűŮ˻Ů˵ĿЩɶʵ÷裡
ҦԾԽسɫ֪ʲôʱѾӰӣ
յﴫϢ֪ҦԾµĶ̬ͷǳ⣡
ϹӯĻɫȻҪỨ
Ҳʱ˵Ļսʼˣ
˭ǫ̇̄Ͷ䣬̨֮ϵڵҿԪս
Ҳ֪ΪϹӯȽƯô¡
˶ûǷ𹥻Ƚ˸̨˵
Ϲӯ鶼ãҲûгûֶԸˡ
ܿ죬ս֮ϳ֮⣬ֻʣˡ
ǱɵӣѾƷʵ̨
ʮ꣬޷Ԫ˿ƮݿʣһϮ¼ϹŵЦֱϹӯĿдԵζ
ʮ꣬ԪĸߴͣʮͣŵķĿ¶һĨ顣
˷ֱϹӯԼԺ˴̨Ҫһ׷
λŮʲôأڿڱ䰡Ϲӯе
Ϲһۣ˽飬³֡
¶Цܸܲһᣬϲ㣡
ֱӣǫ̃µĵǷ׷׾
ģһ￴ʵӣû뵽ôֱӣȻ֣
ɲ˵һֱϲҦԾʦ֣ҪҦԾʦ֪᲻Դء
֪ң̲˵ˣô
Ҳ׷ϹӯǿɶҪʵҲҪ׷
ǵ۽ɲأҪȻУûҵʵˡ
ӯӯҲϲ㣬ֻҪԸҵŮˣھô翴ϹӯЦ
ߣûʸ񣡡Ϲӯһὣɱȥ
ֻٶ˫ܹ˵õģϮҪ飬Ѿ̨֮⡣
ǶµĻûлӦֻʩչȫ¿Ϯ·ҪĲʹͨͨй
䲻䲻źУǷһ
·ǿƾݻ⡣
ƴˣͲòԴҪȻҲҪˡ
ûãϹӯȺ󱻺̨
ʵ䲻ѾңҪȡʤס
սһӵڶ
Ҳǰʮ˵λ͵λ
ӯӯʹҰɣò˶ñԳΪˡ̨֮ȻϹӯ˵
ΪʲôҶϲģİɣϹӯֱ˵˵
¶˲֮ɫȵʶôҰֿϣ
ϹӯֱĻͷϢҵ
ôˣϹӯʵ
˵Ҫ͹𣿡
Ϲӯ˵ͷԹѹ֮ɫûҪƭ㣡
˵⻰ʱҲˮ
磬ǺϲˡһԶ˵
翡ŤȵϲôѵҺŮ˲ɡ
˵ҪȢǹ˵
ѧԺĹָǸСӰĳˣʮֲм˵
ţϹӯ˵ӯӯӲҵĵģԺ󲻹˭ϲ㣬һ
ǺǣֻҪܹӮһˣҾŮˣϹӯ¶һЦݵ
ķһ˹ȥ˾֮ɫ
ã˵˭ҲûӦ
Һ;ϲҪܹܣҺ;ӦǵҪ󣡡Ϲӯһָָ˵
ʱعһȥĽͬʱһ
ֻӰ˹Ϊ׵еĽ㡣
ҦԾسԼͷɵˡ
ڸĵûмʶǣûȥ⡣
һǺܲˬصҦԾëʲô
ҦԾúǼƽϣֻŪﵽ׷ʲô¶ѡ
سֽ˵ץ˹ʵѧԺʲôӣ
ܳһҹǱץĵҲǲͨˣѾﵽƷԪʵһ䣬㳯ŹسƵӺ˹ȥ
ǺǣûѧԺЩµҲ֪ʦִˣسЦ˵һͬʱһǿϢµ˹ȥʹµӾֶˡ
⸽ʮ˷׷׶ܵǿѹϮǿŹسƵɫ
ŹسϢĵӣ¶԰֮ɫ亹˳
ң˵ᡱǵӻæ˵
ԭǱᣬǻǼʱҹس¶ʱˣѧԺʦǣΪҲɣسƺǴЦ
⻰¶Ż飡
˼ˣǻûôˣ
϶ǲˣҦԾһ¹سƵļ˵
ҦԾǶﵽԪ磬ǳн죬ûҪͷˣ
ֻǹسƲˣȻϴ󻰿ɲô˵ǻѧԺĵӣΪùʦʦ֪ѧԺ˧ʦ֣ҾбҪչʾһҵʵһ
磬ͷͷɴһԽҴسƵ˼˵
ҦԾȻ׹سƵ˼ЦЦаɣ϶һѷͷɣ
̨ǰȥ֮ʱȴ˽Ǹ


374 ҦԾ˧
վסָҦԾֺغȵ
Ҳߣ¶һޱ׺ģ
ҦԾһüͷÿҪȻҲšˣ
ǺôĿһСȻӯӯϲǲ֪νǲм˵һְԵ˵ҹҪ㵱ӯӯǰǸС䲻ǣΪӯӯҵģµġ
һɵĵӣŷҶ޳֮⣬ܳĴڡ
ѧԺеĵӣҲʶҦԾسƺͷɣԺǲضҦԾ˵
ͷ̲סȵ
ҪҦԾֽѵǰ˵ʱҦԾȴֹ
ҦԾһۣȻɨһϹӯǵͨͨģ˲üͷ۸ǣ
۸ôǸհǵϣҪΪǵŮˣʶȤľ͸ϽȥҷһҪȻҸоõ˵
һУ̨ĴԪԲ˵һ㶼
ֻĻû˵꣬ҦԾһֻѾǳ˹ȥ
ҦԾγֵģĲӱ㱻ҦԾָˡ
˲͸ͨޱȣͬʱ֫ˣֻܴޱȿ־֮ɫҦԾ
һԵҲû룬ҪҦԾ֣
Ǳɵĵӣ˴СϵǳҪȻҲͬʱˣ
ֻȭͷûҦԾһֻѾǳ˹³Ҳһ㣡
Ҷϴ֣ǲ֪سƺǲм˵
ҶԴŮ֣Ǹͷ˵
ڸ˿ոȡõ塢ǿ־һֱס˲ӣûκηһһ˿ȥͬʱͣؾ
˭Ȼٺ¸סˣÿµʵ
Ӣˣֻ±֮ȻʦָѧԺôû
ҦԾسƺͷλʦ֣û뵽ǾȻˣ
ɣֵ˵Ѿǰ͵սȥξɱˣôʱѵΪ˴𣿡
ҿ˳кϷˣҦԾͷλʦѾǷưǰʮĴڣ֪ڵʵǷﵽˣ
ôףҿץٺµλʦп죡ҪȻô׾ˣ
⸽Ȼ˸̨˵ע⣡
ʱԪҪʼıȶҲòͣ
ˣǳҦԾ˵ķ˹
飡
±ҦԾݺݵ˦ڵϣȻĵ˵ȥǵǸҪȻǣ
ҦԾսͳһλƸʹٺ½Ǿĺ
Ҳ׷οǱҲԪŵġ
˭ϴҪȻǾ߲ٻûƴȵ
ҦԾһüͷһôĿ
Ϣ˲Ϣ֮ţͬڵ˳ȥһѪ罦˳
ͬһˤڵ֮ʱ˶ס˺
û뵽һλ۷־ȻһϢˣԺ˲ӹˡԪ֡
ǲ֪Ķ治ѧԺôôĲӬسƺǲ
ǣѧԺܶ˶Ŀ˵ĸԣҪǵսϣǾҪħ˻ˣͷΪȻ
ϹӯҦԾȻΪǽٺµô˵ѵЩίͻȻɢˡ
ҪӭȥʱһϵСʲôǲǵϽͿԲԺˣ
˵֮ˣڸ̨֮ϵԺ˾ͽࡣ
ҦԾ¶˿ЦԺλϣ
سƺͷҲд󣬷׷ʺ
ˣһΪԺأ˵ɷʲôˣ˾ͽЦ
ѧԺôٵ߳һϽٽΪԺҲǴй⣬ҦԾ˵̬ǷǳͰģҦԾͽأ
ûʲô£ֻǶλѲѣҦԾӦһ㲻ٿٺ£Ÿ̨֮˹ȥ
سƺͷҲǽ˹ȥ
û̫ܵ˵¿ڵϵҵǾѧԺǿǸʧҦԾģûж֣ҪȻˣ
ǰҴѧԺгºܶ˲Ϊɵĺжţ˵ҦԾĪϵء
ӣϽȥϹӯǸ֮󣬱ʧȺУҲˣ
̨֮ϣҦԾسƺͷɳΪĿˡ
Ϊ˾ͽ೤˽սϵսͬʱҲеѾһǸϽٽҶԪʵˣ
̨еӽǶҦԾ¶˿֮ɫ
û뵽ǾǴ˵еǿ飬ǾȻսȻˣ
ǰ˽壬ֳΪ˽죬ѧԺķưǰʮĴڣһμѻ
ҦԾ˧һҳ˧˼ҶĶˡ
Уû˼ҸղΪϹӯλʦְܺǱȣ
ǣ˼ҵѾ󣡡
ϹӯҲǾעҦԾǵ۹⵱г֮⣬ƺѾݲˣ
ӯӯղΪǳ𣿡૵˵
Ϲӯһ˵ͷţΪǳ
ǣںǵĶ𣿡ʵ
⣬ܰɣϹӯȷӦ
ҾһǵģղΪˣ֤ǵģŽ֮תΪЦ
̨֮ϣȻޱȻ֮ɫҦԾˣЦǱĴò˶ãһҪ
˾ͽҦԾϲ˼֮ɫ
ÿÿ뵽ҦԾӣͱòȻ
ʱٶҦԾаӣж˼ּ֮顣
ѾԪˣֱӽǰʮȥ̨ͬ԰ɣ˭Ͷ䵽̨֮䣬˭ͷ˾ͽ˵
ҦԾسƺͷ˵¼˾ͽȻ֪ˣۿս״ﵽһˣ
עҦԾϾҪϸϽɲǴﵽԪʸˣҪսɱħУ
ǣҦԾʵƷԪ۷ѣûﵽƷԪ磬ܵϽְ֮ģ
ԺҾͲˣҦԾ˵
˵ʵڣͷˡ
ʵƷԪҪȻ˭
ôĿǲǰѵϽǶˣһȻغ
˵ŷ죬ǸԺŷӣ츳ΪڣʮѾԪˡ


375 ֮λѾԤ
ŷŷѪġ
ŷûﵽԪ֮ǰٳ֮ǰ͵˺Ĵڡ
Ҳǵһ䣬ų֣һˣ
ڳУŷĪȻˣ
Ȼŷĵӣ֮ǰеĹϵֲΪ˵Ҳ
ҦԾʶŷ죬ŷȴѾʶ
ӼȻѵ֪ҦԾǵˣҦԾȻûκκøء
ҦԾȻϳǱ䣬̲סڼ
ʲôҲϴ˵ҪͷӴֱŷ˲Ҳŷʲôɫ
ͷ˵䣬̨ȥ°ɣ³ȵ
³֪ŷݣôҲøŷһӣοŷͻƷͷʢ
Ǹ˭漸֣һԵĹسƶŷкһ㳯̨֮Ϸ˹ȥ
ͷҲûѸٵӵ̨֮ϡ
˾ͽҦԾҵĺͽҪ㲻¿֮λҾͲͽܣ
ҦԾЦһ£ֻǿ䵽̨֮ˡ
˵ʵڵģҪ̨֣ϵ⼸˻治
Ϊ϶ܹչٽţ㲻ˣ
λֵʵҲȣ
սϵĥṩԪʯٶȱ֮һҪϲ١
سѾƷԪڣͷɸǴﵽƷԪ۷塣
ûʲôĻѾ̨϶ռͷˣ
һ˵ŷֱ˹سƺͷɣĿֱָҦԾ
ߣҪϴ֣ȴ˵ɣسһ㳯ŷɱ˹ȥ
ս˺ɱһ֣ϵɱʹݲ٣
ŷʦ֣ԸɣȻͻȻֵ˹س֮ǰ˵
ҲãʦСĵ㣡ŷͷӦ
ǣسȻ㿪ʼսһ
̨֮Ѿǿʼ󷨵ķĻԪ֮սϮ⣬˵ӡ
ɣҿкαµϽŷ̧Ÿ߰ɫ˵
ǿĿ㡱ͷŰ߳ìֱȡŷȥ
ͷܹ֮֮⣬ܹħʵϸһɷܹʹһ˵ľ
ˣɷˣҲܿסԪ׽Ԫ
ֶܹɷӰ죡
ԪԪΪһ֣׽ԪҪࡣ
Ͼ׽ԪǺųΪͰԵĴڣ˭ܹ׽ԪעһĲ
ŷ׽ԪĳҲүүŷϲ
ͷɵĹ䵽ŷ֮ϵʱŷЦһϷͻȻȭͷɵĹ˹ȥ
ȻһΪһ糯ͷϮ˹ȥ
¡
˽ɲ֮侪֮
ͷʵ֮ΪҪ֮ŷǿ󼸷֣һ֮£ȴǱԷú˿
ŷǿ󣬶ǶԷʹľȻͰԵ׽Ԫ
Լ̨ȥɣԪҵĶ֣ŷǳмؿͷɵ
ھǰΣһҪܣͷɲæΪȻӦһ̤Ӱ޺۲ŷɱ˹ȥ
ͷͬ޷ԪⶥٶȿޱȣĹɲ֮䵽ŷ֮ǰ
ŷýȫͷ˳Ѿһѱ׵׵âϮ
ò˵ŷ췴ӦΪˣȻͷɵĹȫ⵲סˡ
˼ҵսһ𣬶ò£
һسȻҲǴú֮ͣʵҲڲ֮䡣
˾ͽҶ޳ż֣Ͼ˭ս˭ľͻ࣬ûֵıԼƽˣ
Ͼս֮ϲûʲôƽ֮˵ֻʤߣ
ҦԾעλֵܵսвؾŷû뵽׽Ԫģҿսӣս鲻װҪӮֻ·ǵƴɣ϶ԼȻռϷ磬ǼȻСƶˣֻ»кţ϶ӮҲף
ҦԾзһ£ԥǷҪ֣ѹס嶯
ϾֵܶϹսϴģҪıȶҪ֣ǻǵɲСĴ
ǣҦԾ㾲䣬սˣ
ŷͼȻҪȡʤҲף
ڵµĵӿ̨оʷ̵ֳսһŴ;
Ԫ֮ս̫ˣǵӰĶ
ԪٶȲǲ׽õģǿĸһԪǳԪĪĺô
ŷ첻ŷԺӣȻ׽ԪģͷҲְһص
ܴﵽһ֮ǹسƺͷɲϹսģһɱ˶еĺʤϰ
ڸ̨֮ϣ˾ͽԵŷԼչֳʵĨ֮ɫ
һԵһƨŷԺʵδ޿
ûֻҪﵽ׺Ϯֻ¶Խսˣһϸ͵
ǺǣССǲЩŷǫ
ǣȴûаǫģ˵֮ɫ
ò˶ãѧԺԺְ֮ҵˣŷƳһ۵Ȼ˾ͽߵ
սڳţ֮սȻԷֵóʤ
ʱҦԾѾûĵȥˡ
ϾŮʦǸҪ¿֮λġ
Ȼ뿴λֵƴܾˣɴǰһְɣ
϶ɣҦԾĵؽе
ɵ·ֵһ㣡
սϰߵĿǣҪȻµıأ
سƺͷҦԾ˵Ҳû˶ַصҦԾߡ
ϳ·һЩ֮⣬ûʲô˺
ǿħֹģŲ֮䲻ȡʤҪ˵ȴף
ǻʲôǻûСأͷɺǲ
ղŷúܲˬƣŷ죬ˣ˿ҪȻŷ类ˡ
سҲһԵǰϴѵ㲻ǿȡʤ𣿡
սǵѾտˣ
ǾӮǣǲƴУҿɲ˺۵ȡʤ֮λѾԤˣôƴҲûãҦԾŵ˵
ǺôĿбңŷǳмصҦԾ
һʱָԪȻһϰɣʡһȥҿûôʱϹģҦԾν˵


376 ɲ⣡
ΪţΪ
ҦԾӾšǲǰеĲмɫʵ˾̫һˣ
ȻҪһģ
˵ƷԪû˾ô˵ʲô⣡
ƷԪ۷徳磬кһ֮ʵԶأ

׳գ
ͬǲԼͬ
ҦԾû˲ŵƽߵ̨м䣬һοڵûʱϹģϽɣ
ҦԾĻǼŭ˺ܶˣ
µĵӶ̲ס
ΪԼ˭ȻһģСӲű˰ɣ
֪ǻʳĸϽĪΪƾͷξͿ𣿡
ּ֧ʦִŵİ׳գ
ŷʦŭúýѵһļһɣ
ڸ̨ŷ̲סǲ֪ߵغ񣡡
ûΪڱ߹˵㹦ܹ˲̫ԴˣҪðһϸ˵
ǺǣҪľ˾ͽ൭Ц˵
ѵԺһĺ𣿡ŷһüͷʵ
ȻͽҪһѣ˾ͽ൭Ц
һɳϽû뵽ԺȻҦԾģһ¶˲֮ɫ
ŷӦȻˣǱһѣӮˣԺ巽ԪʯˣԺҲͬ巽Ԫʯô
ǺǣЩһӿó巽ԪҺˣ˾ͽЦ
Ҳ˾ͽ˵⻰ʱսϵҶ޳ҦԾˣ
˵һĴʦ֣Ҷ޳ǷпʸɣҶ޳˵
Ҷ޳ɫţһѳһӵէͨͷųϢʱ򣬾ȻȻޱȣ
ڳԪǸܵҶ޳ǿϢȻѾﵽƷԪھ磬һһ˽һζ
û뵽һȻصôŷ쿴Ҷ޳а
Ҷ޳ĸײѧԺһ۵ִ¶ѣĳɳûж˹ע
С;֮ȥԼǿĿ̿ûм֪
ﵽΪ˵ȫƾһŬŷõԴĲͬ
Ҷ޳һĽѾﵽһֽһľ硣
ֻ޳ز˳Ŀ⵱г˳ֿ֮ɫ·֮Լһ㣬ŨŨı֮ɫ
ҦԾؿҶ޳һۣаһû뵽ѧԺл
ְɣҦԾҶ޳˵
Ҷ޳һѺĸоҦԾлûдﵽηĵز
ֻҪӵסһӮˣҶ޳ĵ˵һ㿪ʼˣ
Ҷ޳鶯ĲҦԾ˹ȥ
ֻĲӯͬˮ̤˶ٶԽԽ죬޳ѾǳҦԾ˳ȥ
һûʲôڿԣеֻһǰƣ
磬ƹһ
˽һڸ̨֮ϵĳвٽһ뾪
˽һһֽоĹʹ뽣ΪһǿĹ
ҦԾʵǿ󣬿ûԼꪺһľ磡
ͷȴܴﵽìһĹ
ĹԴȶ
мҳ־֪ûУ
Ҷ޳֮ʱ̨ϵļԪڸ̨֮ϵ೤Ҳ̲סվ
Ҷ޳һʵ̫ˣֻ֮ͬ޳м֮ˣ
ȻҦԾ
ȻǲܵģҶ޳һǾޣսҦԾ̫Զˣ
ֻ⽣ҪɱҦԾ֮ǰʱҦԾҲʼˣ
ҦԾͻȻһŲһ˵ĿռλãʹҶ޳һֱˣ
ͬʱҦԾ˦һֻȣֱӽûлعҶ޳һŸ߷˿ȥ
飡
Ҷ޳صˤ˲Զ̨֮ϣһ̳

˶
һɴ۾ˤڵϵҶ޳г֮ɫ
ʱҶ޳˲ӵ浯·ûܵ˺һ㣡
˶Ҷ޳һζҦԾ֮ʱȴһ벻Ľ
ֻҶ޳ҦԾ΢΢һӵǿ䣡
˵գֱӴ̨֮ԾȥȻҲ˵Ŀ⣬վһˡ
˭˭ܸô£
Ҷ޳ԼͶ˰ɣҲ̫˰ɣ
ĪҶ޳ղһֻӶѣʵûʲôģ
ⲻܰɣղоƺܰǿİ
ҦԾ̫ˣҶ޳֪޷֮ȣɣ
µĵӶҶ޳ͻȻ䶼е⣬һ׷
Ҷ޳κ˵ĿںΪ֪ҦԾĲǲ٣
ղһѾƴȫˣҦԾ㿪ˣ
ӦĻᶼûУҦԾʹϡ
оҦԾһҪߵ֮ϵģҪֻѾˣ
ǣҦԾȴǸı˷ߵļ򴦣ûжܹȻ
ɲ⣡Ҷ޳ҦԾеóۣ
ҦԾҶ޳˸ɴͶҲе⣬ҲҶ޳ʶȤˡ
ٸһλᣬһɣҪȻһƣǰܵø죡ҦԾŷ졢Ȼ˾ͽ
ս㣡ҦԾĻ֮˾ͽҦԾ˹ȥ
˽죬ǰʾһʹ˾ͽа
ǰҦԾǲǰֱҦԾȣҲҦԾӣҦԾһָӵ飡
ԣյĻҦԾúôһӮǰֲ춼ǵ
˾ͽŮɣϸ㽣ƣܼĽӰҦԾ˹ȥ
ҦԾҪӦ֮ʱȻһԾȵʦ㣬һԸɣ
ۿ˾ͽĹѾҦԾ֮ǰȻͻȻһ͵Ϯ˳
ȻĽǶȼΪ꣬ͻȻ֣ʵ˷ʤ
п˶̲סаһɣ
ûгΪһҦԾģľҲ˵Ȼʲô
ԪĹޱȵǿǶ㾡ȫҷɱҦԾҦԾ޴ӣ
˾ͽӦȻѾˣҪѾˡ
ڿǺȻأȻǲֶԸҦԾˡ
˫˵ļлҦԾæ˾ͽͼȻĹʵ̫ˣʱԶ㿪
ʩʱȥҪսپ
ֻ֮ǰһķʽ˹ȥ½ǲ˹ȥЩâ赲
ҦԾ͵ϮļȻһĨֶżȻϮ˹ȥ
Ȱ㣡ҦԾһϢӿȭ죬̵سżȻ˹ȥ
飡
ȻûϵҦԾķô죬˲㱻µˣ
Ҳһ̣ŷ̲סˣ


377 ϴǹݵ
׵֮
ŷѾʶҦԾʵ治ٵȥˣҪ֮λᵽ֮ƽϣ
һֱ㾡ȫеɫ󵶹ע׽Ԫ֮һڱ׵֮ӨţͰԵ׽䡣
ҦԾմȭȻӦŷϮǿ󹥻
ЦеѾﵽƷ۷սˣѹս£
ҦԾӿ˲Ϣܹ֮ŷĹ
ſļȻѾǱͷſѾǶദѪ˳ޱȵǱ
ʦ֣֣Ȼѹסеŭ𣬶ŷȵ
ţȻǣǾҪۣŷ˵ͷ
ǣȫҦԾɱ˹ȥ
ŷ챼׵նһâÿһâжŹէ죬ʮֵذ磡
Ȼ䶯һ׹⣬ĽâŷҦԾֶȥ
̨İ֮ϰֹâ֯һ𣬵⽣Ӱ˶Ϊ֮Ϣ
سơͷɺ˾ͽվ̨ϣûвս
سƺͷ̫˽ϴʵˣ϶ŵȻɫ
˾ͽ˼ֽ֮ɫľȻҦԾİΣ
ôˣȻˣ˾ͽзʵ
˶ĿתؿųеҦԾкΰ취˵ΧɱͻΧ
ãҦԾЩϮĹ쾪һűЩд˽ȥ
ʲôǲҪ𣿡̨֮ϵһϿҦԾ⶯̲ס
ѵܽЩ̫˰ɣһ˵
ǣСҲƶѣ⸱Ͻְ֮Ҳʵһ˵
Զⲻܣ˾ͽɫޱȵǵذ
֪ҦԾʵǿģȴ֪ҦԾǿ벻ǶУ
ΪҦԾᱻ⵶ʬʱҦԾȴһ˫ȭǿؽ⵶ĹâֱӸˡ
¡¡
ҦԾȭʱǡʱǿֲʹͬʽһ㣡
Щâֱӱ÷˿ȥ
ŷͼȻܵҦԾǿĿн¶˾֮ɫ
ܹսˣһҲͬ¶֮ɫ
˵ҦԾŷս׵ĻܵЩûʲô˲ģ
ǣȻһȭЩǿǺεȵذˣ
СǿѧԺԺнʣ
ҦԾɢŷͼȻĹ֮м˵һǾʵǾ͸ҹ̨ȥɣ
ʦ֣ǲҪˣȻŷͶһ
ãҾ֮ŷ¶֮ɫȵ
ԴΪԪ֮һֱԼͬ޵ˣ
ҦԾﻹܵˣ
ŷ˫˿Ȼֺһ𣬱׵ָһ׽ԪѸٵس׵ע˽ȥ
¡
Ȼ֮һ֮һ׾Ȼƿն
ɣŷ˻һŸոս׵ı׵ҦԾŭն˹ȥ
׵֮ŭ
ͻȻֵŵһ
ôͰɣسƴµɫ
׽Ԫ֮Ȼͷ¶֮ɫ
ŷϻҦԾļȻҲ˿ȥʦһܹԸҦԾˡ
ξ㲻ɵ㣬ҲҪΪˣȻһذ
ŭնµ׵µķƺҪܿƵѿˡ
ϲòӸ̨֮ͬʱʩչ󷨸ţЩɽ˵̨֮ĵӣ
֮𣿡ҦԾĨһ˿мɫ˫ȭŨŨ𾢣˫ȭն
ҦԾǶɹ׷ˣҪȻôǿ
ŷȻ֮ԸҦԾֱǶҦԾްѹԣ
ֻҦԾ˫ȭֱӽһ׵â÷˿
ۣ
ŷǱҦԾǿϮ÷˿ȥֱӳ̨֮ȥһѪ
һҪ͵ϮļȻҦԾͣò˻
ҦԾûжŷ׷ת㳯żȻ˹ȥ
ҪϡȻҦԾĶŵҪ䣡
ֻĻû˵꣬ҦԾѾǰͬʱһֻȭͷǶͺ˹ȥ

ȻɱһĲҽ֮
ҦԾû飬һȭȭ׷˹ȥ·ҪȻſϸġ
˿һĻŵ֮½ӿһɺ
ղŵҦԾոջָҦԾŰԪĳǾһˣ
˵⻰ԼȻ͵ε˹ȥ
ۿȻҪҦԾˣڸ̨֮ϵŷ̲סȵˣ
ޱȣõƶζ
ҦԾֹͣ˶ԼȻĹ
ȻѾͬһ̨֮ϣȫѪﻹаӢӡ
ϴǹݵģȻȫСӵˬسЦ
˵ʵس˴ȴֺϲ˱
Ժʲô𣿡ҦԾӭŷĿⷴʵ
Ȼ֣Ϊλ˶֣ŷʢȻضҦԾȵ
Ժ⻰˵óҦԾЦһ˵˭̨˭ͶΪ䣬Ȼų̂ҲûͶֻҪҲɱʲô⣿ǲǾӣͲñ򣿡
㣬˵ŷûϵҦԾȻʱ߳ŭ
ȷʵǿҦԾſӡ
ӣͽܴôңԲ̲סͣ
Ȼ֪Υ棬һҲҶ˵ʲôġ
ǺǣԸ˰ɣҦԾνЦ
ʱһ֮Сĺ棡
⾪֮Ȼ˾ͽġ
ÿŷٶȵش˽׵ҦԾͷŭն
һûܣȥɣŷ췢ʧȥŭǿױΪ˹
¡
һȻѾвƷԪ
̨֮೤϶վû뵽ŷѾ䵽̨֮⣬Ȼ޳ܵ͵Ϯ
ɣ˾ͽ
ҪǿԵĻȥҦԾһԶ赲סˡ
ŷһգ۾͵ҦԾ֮ϣ·ѾҦԾͷѪģˣ
ɱң㻹˵㣡ҦԾӦ侪ˣӦһѾǶꪣֱ㳯ŷػ˹ȥ
䣬ֽȻͬʼķɽ˿ȥ
ʱŷı׵ӴҦԾ֮󣬾ȻˣꪵȻ
ۣ
ŷֻһʹ˵˿ȥѪ죡
ŷҪˤ䵽˵֮ʱһӰһסˡ
ӮˣŷԹ޵صҦԾһۣŷԼȻ˿ȥ


378 ΪҦԾ
ŷŷͼȻ̨֮ʱ˶Ȼ
̫̫ˣҦԾʦ̫ˣż񰡣ĪѾƷԪˣʵѾԽǰʮ֮˰ɣ
Ǳ̬ͱǴһɣôǿˣô׷ϰѹֿԵϻʳϽ治˵
Ѿˣ˾ͽʦȻĶ֣ʦֺʦֵܣ֮Ѿдˣ
ϧҦԾʦˣҪȻԶմһӢˣź
̨֮ϣҦԾ˾ͽȻʵҪ𣿡
Ϊʲô˾ͽû¹˭˾ͽŲһҦԾһɺ飬ӦһгҦԾϮ˹ȥ
ϴ󣬲øҺ˾ͽʦְɣسƿ˾ͽ˼Ӧ
˵ȥˣ˽Թһι˾ͽӦò᲻ʶôٶԸˣͷ˵
˵ϴŮԵôôأ˵ҳòϴس¶֮ɫ
ƾ˵仰ͱȲϴˣͷɺش˵
һϣ˾ͽʩչ˻ҦԾ
ҦԾȴͬһ˾ͽմţй޹
ְǲǿң˾ͽشʮȴǱҦԾܹûغȵ
ðɣҾķڷιϣ鷳ҦԾվӦ
ãֻҪܴңҲ鷳˾ͽӦ
ţгΪ˵ĽâÿһӸ߿֮ϴ£ܼĽԽκζ̵ִǧٿˣ
ǼʶһʵɣҦԾޱ֮ɫ˫ȭӭЩâȥ
ལâɢ֮ʣ˾ͽĳѾ̵ҦԾ֮ǰ
һ̣ҦԾһޱȳԾĶ
ֻȭצǳץ˹ȥ
ⳤһƷĿԴëϷ࣬˵ġ
ҦԾ̬ԽһЩԪɢûΪܹͽֽ°
˾ͽҦԾ
ҪѾˣֲ뿴ҦԾˣԲ㾪ѡ
ҦԾѾǿ֮ϣͬʱһ˾ͽα㲻ܿƵسųߵȥ
˾ͽ÷ٶȷġ
ǣҦԾӰУĳָĺ󱳣ʹò䵽֮ϡ
˾ͽ̨֮⣬Ҳ֤ⳡԣ
֮ʱҦԾѾǽһѳߣڵ֮ˣ
ˣҦԾ˵һƮȻص̨֮ϡ
ҦԾһʤ
˶ûζ
ֱͷɺ͹س̴̨֮뿪֮˾ͽŴΪҦԾ
˾ͽ£ܵĵһǻ
ҦԾʦ޵У
ҦԾʦǿ

ǿҦԾޱȾηͬʱҲһɫ
ҦԾΪһĿףҲڻʼѧԺصһʣδĵӣס֡
ɢȥҦԾسơͷɵȴﵽ쾳ĶȳΪѧԺĳְ֮
ҦԾسƺͷɶЩλöûʲôȤ
ԣǶ˾ͽĺ⡣
ɢȥسԼͷɶȥǵʦ밲ҦԾҲ׼Ůʦ˾ͽġ
ϾҪ뿪ʼѧԺˣԺֻδػٻˡ
Ůʦжһĸ飬ʦѸһЩɣ
ҪŮʦıԺ֮ʱӰȴǽסˡ
ҦԾ¶˵Цǻ𣿡
겻ҦԾǰŮͤͤɫӵضˣ
ãŮͬӦ
Ϊղű۸ҪǽѵһǣҦԾЦݵ
ȫûʶŮĲģǱģģ
ǵ£Ϲӯڵ
ô£ҦԾ˳ŷʵ
ǲ׼߹ˣϹӯֱ˵ʵ
һԵĿ⿴ҦԾˮѾиˣƺʱпܵһ㡣
ҦԾŮڴ񣬶Щӵĸо
֪˼ҲܾȴһһֱϹӯΪӦ
Ů˵ͷǻϴ͵Ļ飡
ѻֻ̧ǸԼһɣý˵̫
ŮҦԾô˵鶼Ϊ֮Ȼ
ˮǴӽ֮ϻˣΪۣ֮
֪ΪΣҦԾֻƱݺݵؾһ¡
ҦԾϲ㣬ҲΨɫŮ˲ܹ㣡ŷǳϵ˵
˵֮ת˿ȥ龧ӨƮ䡣
Һ㣡Ϲӯ۶ҦԾ˵һҲתķ˹ȥ
ҦԾЩˣ
˵ıϹӯıʲô
ҦԾʶ׷ȥԥһ£Ǹı˷򣬳˾ͽڵıԺ˹ȥ
ϣԺܹҵϲǵ˰ɣҦԾа̾
˲꣡
ҦԾҲ⻰壡
Ȣǵʳ
Ҫ檣ɵ˼У
˵ˣҲίԼֻһʿ˵Ǽƽģ
ԣҦԾòܣ˼ԽԽ
ţҦԾ˾ͽıԺ
˾ͽƺ֪ҪѾԺеˣ
ҵıͽСѧԺŮо𣡡˾ͽżĪЦݿҦԾ
ҦԾӺԵŮʦȡЦ𣿡
㣡˾ͽӦ˵ĳòЩݰɣ𡱡
ŮʦʲôʱôˣҦԾӭ˾ͽĿⷴʵ
ȥģŰأ˾ͽûһֵ߹ͻˣ
ҦԾ˵ͷţΥ
ôΪӣǲȢ߹ҪҪȥء˾ͽ˵
ҪҾͷ۾֮ˣҦԾϽӦ
ƭӣҽ㷭Ļɣ˾ͽЩˬ
ҦԾ⻰˲ʦ𣿡
ǣ˾ͽЩܿƵӦһ䣡
ǺãھȥһУҲүˣҦԾϵ˵һתҪ뿪
˾ͽ⻰ش
˾ͽ౻ҦԾôһ˵˲סˣۿҦԾҪ߳ſˣϽеվס
ҦԾȻûлͷǰߣ
쵰һֻǿЦ˾ͽһ½ţСܵҦԾ󣬽ҦԾסߣ
ֻû뵽մҦԾֱ۵ʱҦԾȴѾǷָֽסһ
ǳͷ㿪Ц³ҦԾŻЩŵ˾ͽ࣬ȥ˾ͽ񴽱˹ȥ
˾ͽ˲µˣ
û뵽ҦԾȻΪò֪룡


379 Ҹϲ㣡
һǶ飡
ҦԾ˾ͽ񴽣о˵ʪо
һȡսͷ˿˾ͽıݣͷֱ
˾ͽоҦԾİԵһ̫ͻȻˣʧأ
ԼҪʧҦԾռ֮ˣ
ңʦ˾ͽоһҪƿҦԾһֹ
ҦԾ꣬ҦԾʮ꣬ҲͶʮһ꣬ľ벢Զ
ҦԾĥϴѾǱó࣬һ˭˭˭С
ʦͽǶʱѣ
˾ͽҲ֪ʲôʱѾҦԾӰӣ
ҦԾ˾ͽǵЩˣһӰȻԺſڣǶûع
㣬ǾȻ˾ͽɴ۾Žе˾

ҲʱҦԾһŮʦ˿
Ϊ˾ͽ˵ʱ㱻ŮʦҧһͷʹѪˣ
С㿴ӵġ˾ͽ࿴ý͵
ʦͽܷ飬ⲻĶΥµģ
Ǻǣҿʲôʲôû˾ͽԽѿʵ˵һ֮תԶˡ
С˾ͽྪһҪ׷ȥ
ҦԾס˾ͽֵ׷ˣһ˾ɣ
쵰˾ͽ෢ŭһƳҦԾɿ˹ȥ
ҦԾܣ˾ͽ
ֻǵ⽿Ҫϵʱȴͣ
ҦԾ˾ͽϵŮʦҪɣͽܣʦͽܲݣ
ﻹʦҵƽ˶ռ˾ͽҦԾȵ
˭ʦͽأҴʦͽϵҦԾż֮ɫ
˾ͽɫһ˵ͷҲԣı¶֮ˣҪʦкã
ҲҪʦͽҪϽ߹Ĵͻ飡ҦԾֵ
˾ͽû뵽ҦԾȻô˵ȵ
û裬Ůʦ߹˵Ҹϲ㣡ҦԾֱӵؿ˾ͽ˵
㣬ҪҰ˾ͽ˵
в֪Ϊһȫܵģ
Ůʦ˵ģҦԾһ
˵ʵڱ߹Ůʦʱľ͸жˣһһ£ľϲŮʦˣ
֮ʦͽ֮谭ţߵһģ
Ǹղһ嶯˾ͽˣһ˾ͽˣòľˡ
οȷʵϲŮʦ߹һ㡣
˾ͽ࿴ҦԾһ¶ָ֮ɫνһΪʦΪʦղŵĻҾ͵û߰ɣĪ߹һ⣡
ҦԾĽ߹ĻԼֻҶס
˾ͽǷǳģ
ô˵Ѿˣ˾ͽа
˾ͽֺοϲɫĵء
ǣ֪ǲܵģԲòô˵
ŮʦҲ֪ϲҵģҦԾ
Ҳϲ㣬ֻͽܣ˾ͽ෴
ǸղҪԴף֮ǰǹһΣ㲻ϲңϲ˭ҦԾǿ϶
˭дˣֻҿռĽˣ˾ͽ͵
ҲܣҲһϲŮͶ˵ĻҦԾǼᶨ
ԾܾܾϹӯʧȥ˾ͽ࣬ΪǰûоԺиоˣ
Ե˾ͽе˵һ̾İɣʦһӶ˵ģ
ŮʦǲˣǲܼˣҦԾԵĿ˵
Ҫ뿪ѧԺˣЩҪ˵ˣԺڣ
ں׵Ŀ⣬ֻںԼں˺£
쵰˵˭ޣ˾ͽһŻҦԾʦͽϵĲܵģңǻϴͻ飬һҪ߹׵ģ
ãһӲޣһһ˵Ůʦ˭ҪȢ㣬һŹģ˵ˣҦԾǰԵ˵һ䣬Ȼ˵ȥݷһ̫ʦȻͻػʳȥˣԺпһģ
˵գת뿪˱Ժ
˾ͽ࿴ҦԾͦӰһеһڶţ
СԩǰԵǣЩΪʦҲ˾ͽ¶Ȼ֮ɫа
ҦԾµس˾ͽĺԺȥ
ипԼ֪Ѿ˼ծ
¶˾ͽࡢţǿиϹӯЩŮԺвͣ˸ÿһǧĵŮһ˵һĸˣ
ЩŮ˶˾˿
ǲ̫ˣҦԾظ̾
ţҡҡͷ˦һʹԼȻ
յԺԺӱ㿴һӰǰһţﰵ⡰ˣѾͷֻ̫ʦ򱨸ˣ
ղһŵӰ˾ͽ
ҦԾǲǿ˵
ֻŲû˾ͽ㴫˳СӼȻˣ
ҦԾо˾ͽŭӲһʲô
ᶨģ󲽳Ժ˽ȥ
ԺҦԾؿ˾ͽʺ
Сӣղ㶼Щʲô˾ͽĿֱҦԾĵʵ
ܸʲôǺʦôҦԾ¶޹ģ
СаҪʦǣĪΪԺǰ裿˾ͽѹŭ˵
ҦԾЦһ£ӵ̫ʦ㶼֪ˣҲ㣬ϲʦ
ǳ˰֪ʦͽб𣬶ѾϴͻˣСǲܵģԺ㻹Ǳˣ˾ͽǲ
̫ʦģûﵽʾ֮ǰǲʦˣҦԾ֣صӦ˾ͽʩһ֮󣬱׼˳Ժӣ
ʾСӵǺôĿ˾ͽ¶˲ΪȻ֮ɫ
ʾһصľ磬һܹõģ
Ҫһģ˲еţ
֮⣬ҪʼĹܴﵽһΣ
˾ͽԶԪ۷徳磬ǶȴûܳһȱĻʼҪȻԿһˣ
ԣҦԾţҪһǳ˵Σ
ҦԾûٶ˵ʲôת뿪ˡ
֮ô˵ΪѾҵ˴𰸣
ֻҪﵽʼŮʦĹϵ˭˵䣿ŵʱ򵱽϶ûʸٸҹ飡
ɻʣһҪɻʣҦԾ߬ȭͷޱȿź
ҦԾ߳ѧԺԺ֮ǰҪ뿪Ŀȴͣ˾ԺǰľŸʯ֮ϣ
Ÿʯһδ˵˭Կ͸ʯϵʯƣпܻ벻ջ
ҦԾһЩµʯǰһЩʯǧٹ֣Ҫвʲôؾ𣿡
ǲ̫ʯڻ̺ʲôܣĻͫȴҪ͸ʯ壬͸䱾ʡ


380 ʯ ֣
Ÿʯƣÿһʯ֮ŸֲͬĹŹͼ
ҦԾĻͫŸʯȥ֮ʱĿһɫޱȾ
ȻŸʯϵͼƶ
ѵǴҦԾɻһ֮󣬱㳯ſһʯϸؿ˹ȥ
Ȼ֮ͫ£ʯϵͼһα
Ǿǻһ㣬γһĻһ۹۵硣
ⷽɽܼӲ컨أһŹϲɣĽ֮ء
ⷽĳһطУּһɫʣ޶Ϊš
ҦԾĿ𴦣ֿһͬĳ
ľȻһЩִδһȽ϶ӵĵطɳŰޱȣмһǰ治һɫ
ٿʯֿһһĳ
ܿ죬㽫ʯ͸УʯÿһȲͬҳֵﶼҦԾǰûмģǲޣҲ࣬˾ú֣
һͼϣħ˵ĴڣЩħƺԵø͡
ÿһӣžֲͬɫʲôЩ˲ʲôѵϳ塢޺ħ廹б𣿡ҦԾ˳˼
ţ˼䴫еУԼ֣ҪˣЩӦþԽġ
ҦԾһϸع۲ŸʯλãŸʯͶλһ󷨣ӦڿʲôƵġ
ֻѰԪޣܿ󷨵֮
쾳ԿŸʯɣҪĻֻ»䶯ˣҦԾа
ҦԾЩŹֵĳ֮󣬲û뿪Ϊʯ֮ϻбܡ
ֻЩÿһʯ֮ڶһοھھʯڣûͫͱ˸ǷֲǵĴڡ
ҦԾĬĬؽŶβͬĿھУѾ˾κˣ
ȻǾֲͬĸ߼ھ
ֿھҦԾ֪ʲôȼǿԿ϶Ѿﵽ˻ʼǸߵĵȼ
ΪЩھʵ̫ѼˣҪҲͬǲףڽʽҪͬСɣ
ֿھԳ֮Ϊ
һΪţ֮ΪľֱԾֲͬĽԪ
ҪһͬʱӵоŽԪ֮˱Խȫɾ;
Զ֮ʱģ˭޴ӿ
ȻŸʯ֮ڣɼŸʯֻҲǷǷ֮
пܻǹϵ̤ϻ֮·һݾء
ϾԽ߼ԪԽ죬ĵȼҲԽߡ
ԡΪһп̤һ֮ͨ·
ԲӵеѪԼȥ
ԽԽҪ˽ŸʯҪŪôʯ֮ϡ
ǵЩھ֮Ҫǿнھ֮ʱȴǷԼôȥǣӡԺС
·ֻܹԶܹΪУƲѣ
УһѧԺûЩʯļأһҪЩھϣҦԾнذ
ҪѧԺؼȥѰصϵʱ򣬾ŸʯȻ˱仯
ݣ
Ȼ䣬ŸʯֿȻͬ˾ҫ˻ʼѧԺ
â˾ŵֱӦ˾ֽԪɫ̡졢ơҡϡڡס
ŵ˾ſǳһͼ͸һɺ嫡ϵϢ
ھŸʯǰһӽǼΪǵԭʣʹʯ˱仯
һ̣һǶһ¶ޱȲ졢Ľɶʵɫ
ΪŹɲͬǳҦԾķ˹ȥ
ʱ򣬴Զ˲Ӱ
ЩӰһѧԺڵĳϼǷж
ѵʯ˵ģ̺ž֮أΪ׵˾ͽ̲ס
һԵĵξ֪ˣĻԵ
⴫ѧԺģһԻãһȲƽȻ˱㳯ǾŵҦԾȥĹ˹ȥ

˸ոտǹһɷǳǿ÷˿ȥ
һ˵ȿһĻǳһû˸ˣ
ʱҦԾѾǱŵˣƴ˺浱У·һжˡ
һƹâԺеľŲӿ˽ȥ
ҦԾĿ𽥵رͻı仯
ܸܵŵâû˺˼ůģһִݵԪʹȻһ̱
ȻЩֻǸӵģݵǾŸʯĿھķ
ղҦԾûסĿھȻһֲ©ӡԺС
ҦԾ⴫еʱܾۼԽԽ࣬һҦԾĿǱøӲѡ
Щ˵в˶ʯǰǴûʯ仯
ҦԾȻþŸʯ˱仯ǻ˾ŸʯϿɣίʵò˼ɶĽ÷
âûжãͳͳʧҦԾͷ֮ˡ
Ÿʯָԭģ·ղŵ鶼ûз˾Ǵ
˻ûлع֮ʣ֮ͻ
¡
һͻȻҦԾ˹
ãҿˣ˾ͽȵؾ
ޱȣܵ˶عһɢ˿ȥ±׸ˡ
һǱ֮ŷ֪ǿٱˡ
ƷԪҪܡ
˶ôͻȻףǿĿǳҦԾȥģ뵽˸ղʯı仯
Ǿ֮ŷֲĹϵ
ģȻڴ֮ͻƣ̫ͻȻˣҦԾһ䣬Ͻ˿סɳ顣
ҪȻ˿ݾҪʼ¶ˣ
ŭһȭȥؽһ׸赲
ܵ˿һĻһŴͣ˲˼֮ɫ
¡¡
׿ʼһһҪֲö࣬ŵӲԶԶӿȥﵽ켶ĳ϶Զ㣬ñ
˵ߵ֮󣬾Ȼ˻
ҦԾͻʱǵ˵ʮײǻףڵߵǻˣɼ׷ñҪֲö࣬Ҫˣ
⣬ѵǴ˵еĻף⣬̫˰ɣһ̲ס
ҦԾ׻ʲôȻ춯Щֲ̫ˣֻƷԪҪֵסһ˸п
ҦԾΣӣʯֻҲҪʧˣ
ǻһʯĴл٣ҦԾ̫̫̰ˣȻ˾Ÿʯ䣬ȴԼٲ֮ˣ
ҦԾͦҲ˵ء


381 һûǷ
ϵ׿񽵶£ÿһǾ춯أȫѧԺ˶Ҫˡ
ҦԾ׵Уŷ˵ĥ
һͻƷҪܾŵףƷʱʮףƷʱܶʮĵס
Сĸ߼壬ڴͿʼ׷ˣﵽʱҲһܸ׷
ͻƷʱ򣬳ʮףƷʱҪܶʮһףԴȥҪ֮һܸ׷
ҲǱսĸǿ֮
ҦԾͻƷʱܵʮףֳڲ֮ͬ
֮ԱСĸ߼ܵҪ࣬ΪԪҲͬʱͻƵԭʣ׷ĴһЩ
ҲˣҦԾͻ׷Ҳø࣡
ʮĵַ䣬һͻƷʱˣһʮ˵ǻףֱǿƿֲ
˾ͽࡢŷ˶ͷƤ鲻ѡ
ҪûƷϣҲûκΰսʮĵ赲
ϾǶûҦԾô̬
ڷ׷ʱ˶ҦԾƴضԿ׷ꪶˣһϣ
ǿҦԾ񶼱þη
׷ʱֻȶҪˣĻȥأ
˾ͽࡢ˾ͽϹӯԼҲȺϵˡ
ǿڳ׷ҦԾһʹޱȡ
˾ͽࡢϹӯҪȥҦԾˡ
֪ȥֻǰװ羲յĽɣ
˾ͽ˼ޱȵظӣԭѾǴԭҦԾˣǿҦԾᱡ㣬е֮ӿ
ֻһ뵽ҦԾľˣֲ뿴ҦԾȥˡ
׷ܱ֮ߵĵطȻûбƻǾŸʯȱ·ЩҲ޷ͺǷֺ
˵һ֮󣬷û׽䣬س￿ȥ
ǶҪҦԾǻ
ȻǻûߵʱܵĽԪҦԾӿȥʼͬʱ޸ϵƣ
ҦԾڵϣ¶ޱЦݰȻͻƷƷԪˣһٴﵽƷڵزջʵ̫ͻȻˣϲ
ҦԾȫûϵԼȥͫ͸ʯ֮󣬾ȻʯĹ˾ŸʯڵġĿھ
Ժֶһĸ߼ˣ
ҦԾԽ׳һɲ㷢

ҦԾӵ浯շ𣬶Ÿ߿֮ŭһ
ǿֱɢƶ䣬ܿռʹõܵ˶öէͣ
ǽǸܵҦԾͻȻŷһĳ嶯
ҦԾſ˫ۣſ˺ԪķӿĽԪϵٶȻָ˹
ҦԾû°ɣ˾ͽಢû̫ҦԾԶԶһ䡣
ҦԾعȥע⵽ѾΧš
ͬʱŷԼϵ·ˣҺùؼĲλԱ棬ܹڵסҪ˿
ҦԾɫһȡһ磬ԼӦԺû£ôҵˣ
úãû¾ͺã˾ͽӦ˼·𽫸ղҦԾ¶һɶˡ
ţŵµ˵Ҷɢ˰ɣ
˾ͽ෢ˣܵĵһĵ˿ȥ
ǻ֪ҦԾ׻ʲôأ
Ӹոɢȥ˾ͽ뿪ҦԾȴһʵ㵽׻ʲôд
ʻǸԺŷ˾Ӹµ̬ȣ·ҦԾһҪشһ㣡
ҦԾ⻰üͷ΢΢һ壬ӭŷĿǻһЩС
ҦԾشģǰôˣܵҸں˵ҪȻǲĵģ
ܣƭǣ˵ʯ̺Ÿ߼ھؼ㲻ֻһЩѣϽھؼŷҦԾȵ
ŷͶҦԾûκκøУʱҪѹһҦԾ
ҦԾպøǿҪԸˣ
ûҦԾдʯϾѧԺģӦù׳Ŷԣһ¶̰֮ɫ˵
ţѧԺĿھؼѧԺջأһ˵
ҦԾһȼеӣ֪Ҫûˣ
񹦿ɲ˭ѧģƾʲôǣҦԾвмЦһȻ˵ûлʲôھѵһƾһοھ𣿡
СӣҪƱ棡Ҫǲ߲ŷݵ˵
Բ˾ͽ๫ȻΨҦԾ
ĪǸԺҪҳڴˣҦԾЦ
ھ뿪Ҫǽͳڴкβɣŷ
ϽڸԺʲôˣҦԾЦ˵һȻֵҲ뿪ˣҺ͹֮գҪǹҲδ򣬲֪᲻ң
ҦԾ˵ЩˣȴõٳɫΪ֮һ䣡
ǻٶ˵ҦԾǵ߹δҲǵʳүҪǿҦԾǷ˴ˣ
ǻʼѧԺǶڣȴ벻ʳ֧֣ǿûоƾѧԺʵ͸볯͢أ
ŷǱǺ˵Ҳ᲻·ǣھԪ似ΪѧԺĸ
Ժαغô࣬ͻԹԵؽھ³ˣһĳϳȵ
ϺȻʮ֮еĻǹ֣ƷԪʵƢһ򶼱Ƚϱ
ǰ߳ҲȴΪҦԾԭˣҵĺҲϳ˻ʼѧԺ
ֿҦԾͷǳˬнڶԸҦԾҲٿˣ
Ļ£һֻƳҦԾץ˹ȥ
˾ͽ࿴һĻ˹ȥеҪʲôʯԵ˭ܹ˭ģǿʲô˼
ֹ˼˾ͽݣò˻ˣ˾Ÿʯı仯пܽʯĸˣԺֻûеܹˣҪУ
ҦԾ˵ˣֻĴУûʲôھԪ似ǿʲôã˾ͽ಻˵
ҦԾʦܲվҦԾߵģ
ҦԾ˾ͽΪͦһṳ̊˹˾ͽʦͣЩֻǿҲ˳ۣҪԸҰˣһûǷ
ǺÿĿҪܹڱӵˣҾͲˣִȵ
ɣˣ˸ʮҦԾޱ԰˵
Ʒʱ򣬾ͿնƷħˣﵽƷ磬λὫַأ


382 ʵС
ÿСӣΪÿ֮λͿĿ𣿽Ҿͺúýѵ㣬ѲѴŭһƹ˾ͽ೯ҦԾŭ˹ȥ
һ֮߳öԸҦԾĺҲ㹻ˡ
һֻƻûҦԾ֮ǰҦԾػһֱֱۣӽһƵĻԪɢˡ
ϣң̫߿ԼˣҦԾм˵
⻰ֻϻܵý
ʮ֮УĩλʵҲﵽƷԪھ磬սͬСɣ±ҦԾӣʵ벻ˣ
ܺã㼤ŭңһʶһ£ܷ˵㣡ĵӦһ˫ƷһֻֻƳҦԾѹ˹ȥ
ÿһֻΣͬһǽնȥҦԾֱӸסζӶõ
ÿһֻƵѾǴﵽ־ųɵԽһƷԪˡ
ҦԾСģ˾ͽ̲סҦԾȵ
ȻĵȫǶģ
ֻҦԾЦһ˫ȭغ˳Щֱӱɢˣû½ǣ
Ҳ˰ҦԾм˵
ˣǽĻǹ˳ҦԾֱ˹ȥ
죡
ĻǹâͬһҦԾҧȥ
һʩչޱȵؿ¡
ܵһЩͨ϶ܸоǿܵµģֻϣǲ֪
ֻһ̣ɫޱȿ۾ƶҪɵÿ͹ˣ͸ܷŵһֻȭͷ
ΪǾȻҦԾһⳤ㽫һסҽ˺˷飡
ĳʵ̫ˣ
ƷԪǿһҦԾȻǴֱؽƵʵţ
ҧ׷һǹâۼʮɵĹҪҦԾÿ
ʵСޣҦԾֿȭӭţЦ
˶Ҳ˼ҿ
ټȥ˵ͽȻһ䣡
֮ʣ
ҦԾӰһϢ˹ȥ˫Ʊ仯צ˫צγǿ֮ⷽռ˺ѳΪ飡
սŵ֣ƽһҵĿռһ㣬еĻǹЩֱǿµǳϽɱ

ֱҦԾǿޱȵʵûˣ̲סҽ
ҦԾһе֣ûм׷˵˭Ҫǿɣ
˵ŵͬʱĿ⿴ŷɫгƵζ
ʱ˿̣ܸܵŷľ磬ǳƷԪʵ
ԼȫаսδܹɱԱ϶ûġ
ǲѧԺгϿˣôԺͿǷѾˣŷɱȵ
֮ʣ˾ͽ࿪ڵˣ˵ɣ
˾ͽ෢ŷҲò˼ס˽Ų
ҦԾ㣬һҪʵ˵˾ͽජҦԾʵ
ҦԾ˵ͷȴǰ¹ش󣬾⴫ҪȻػ
ûʲôھط𣿡˾ͽҦԾʵ
һɳҲһգգؿҦԾƺҪҦԾзֱ˵Ļ٣
ҦԾŶǿߵĶѣɫޱƽһõֻУһûУҲգҲգ
ⲻܵģôдأŷвŵذ롰ҲãȷŹԶ⴫бң
˾ͽһֱҦԾҦԾöЩëˣ
ãǹ㣬⴫ֻѧԺˣѾ죬ѧԺ޷ԼΪǱԺ㻹ѧԺһְ֮ɣԺѧԺκδ·㶼ѧԺ㲻һ㣬⴫һѧԺջ˾ͽ˼ɫ
ҦԾɫһ£Ȼ˵ͷУǾ͵һְ֮ɣϣԺ̫Լʱпܳû̫ʱѧԺţ
ԷģѧԺҲΪ͢ģҲѧԺҫ˾ͽӦ
аСδ̫˰ɣոպ˵ҪΪһߣھͻʯĴУлһ㣡Ҫ˵ĻСҲʲô
ǲǿˣҦԾʡ
һѧԺȥ㷢ƣ˽һЩע߰ɣ˾ͽ˵
ҦԾԥһ£˵ͷã
˼˾ͽľҲ֪ô˵źˡ
Ͼ˾ͽԺ󣬶ʵǿ˭ҹȻԣ
м̰ļһҦԾĿЩޣֻĶҦԾŲͷɣ
ҦԾΪѧԺϣسͷҲͬ롣
ԪʵΪѧԺһͨϲ⣬οǻǱǰӦõõĽ
ҦԾ˾ŸʯĴУѧԺڵĺ䶯ÿһ˶һ£
ҦԾ׬ˣȻ˾ŸʯĴУһٳɾƷԪ磬ǰʮ϶֣̫ǿˣ
ˣ˵ѧԺһ˴ʯлôУҶǴĳһʯϻõģҦԾȴͬʱ˾Ÿʯ˱˰
ҦԾѾΪѧԺˣԺǶ𾴵ãһˣָ㼸Ҳ
붼ˣ˼Ժʣں𣡡
ҦԾںô룬˾ͽõ˳ֵ֪֮һЩעλֵܸһȷػʳǶȥˡ
ȥ֮ǰ˾ͽ໹ԴһͼŪҦԾûƭ
ҦԾؿƿûж˵ʲôҲ޿ͺΣ
ҦԾȥ֮˾ͽ̾˶ΪǵõʯвŴﵽ⾳磬˭֪ҸûʲôУֻˣҪȻῨ⾳ûг߽أ
ܶ˶˵˾ͽʯУûлù
ҦԾ뿪ѧԺ֮ʱһԺУŷļء
ŷΪ˾ͽԺѧԺҲͣ£˲ء
ŷ೤һ֮󣬱㽫Ǹˡ
ŷͼȻ˹
ŷͼȻ˲ᣬŷѾȪҩ£ƺ˲٣
ڸղŷ飬Ƕ֪˰ɣŷ˵
˽˵ͷʾ֪
ŷ¶С߹ʺˣȻʯУ
ĹʺˣδزǺ˵ĿʼȻűͷ֮ɫӦ
Ȼ˵òûôУôʯҲԶ˷֣Ǹ֪ǰǾܴпǻʼĿھԪ似ŷ̾


383 񹦵ܣ
үүҪҪȥɱŷĿ˸̰֮ɫ
ɵôԵŷһŷԼȻȻӺʹʲôð취ûУ
ŷѰʼȻȴǷŵúܵͣ·Ȼһƽݵˡ
Ȼ˼һµڶȷʵ̫ˣʵǿˣһ˻£ʦУҾûȱĴһЩʱɣǱߵѾǿԨ鷳ˣ϶Ҫٳͷʱټ£ǲǸ𣿡
ıߵˣʦʲôӣŷЩ
ŷȵ첻ʵľͱʣʦзִ磡Ȼ¶һֺ֮ɫȻһûͽĴ㣿ҪеĻɲƼһ죿
ŷжһԵڴ֮ɫ
ȻȻؿŷһۣȻ˵ͷİɣһƼʦֵģʦֵӦò⣡
ãǾͶлȻˣŷʮָм
һԵŷȴЩתˣ
ҦԾѧԺ֮Ҵҵظϻػʳȥ
ò²ⶼ֪Ҫ⣡
²ڣδһЩʱڣ϶˶ıɱΪ
ڵʵֻҪǴﵽƷģûмܶвģԲҪ˽š
˵ʵǣܶԸҵȻв٣ŷƥһҵүүǶһЩٳˣҦԾа
үүô˵ǻʳ󶥼֮һһҲ鷳
ص֮ҦԾүүʰһ֮󣬱˱չҵУʼԺͻȻġ
һſɺϿɷֵһԾ;ڲ֮ͬ
ӵоŽԪ֮˷һҪȻֻֿܷʵĽԪ
˵ҦԾǵ޻Ԫģôֻǵ޽Ԫôֻ
ʵϣҦԾҪûĻӦֻǵ޻Ԫѡ
֮ϵľɫˣȴѾעܹӳֲͬĽԪҪȻҲþŸʯĴжӳϡ
ȻŪŸʯôһ£ҲһЩŽ˽һЩ߼챦ܹԶ
õ⴫бŸʯĽɣ
ΣҪڻͨΪһ޶
ҦԾعһѵ״̬
һϵԺԾֹԴϵɢ譲ӵ⣬һʼ鲼ȫԪʼʮѨϽȽȽţܵľֽȻͬĽԪӿس˹
ҦԾֻøոͻûõعͬʱȻԵǿ
˺ԪǱ˾Ų֮ɫӿԼڶͷҲʼӨ˵ľɫȦʹޱȵʥ࣡
Ժ̫үϵƸӦʲôĿһֱųҦԾķ˹ȥ૵ô£ܵĽԪűչӿ˹ȥСôŪôĶ
ԵĸӦˣĽԪԱŨǴӿ˱չǱߡ
ôĽԪֻһȫҲûõôడ
ҦԾ֪ȻУֻԼһȪУ̹
ڱչܽԪѾƵ˼㣬µԪظֵܵ
ڱչҸȥ
ʱۼĽԪôŨˣҪȥʳǵĽԪҪˣУҪСӣȥУһȻűչȵԾ
չҸǺܺõģԶȻܹȥˡ
ǺܴҦԾʲôӡ
ҦԾǽľ磬ȻҲܹõˡ
òӾ񹦵˳
оǺãҦԾ¶ޱЦ
վӣŷֱչڳʪĽԪ㵲ѣ
ѵۼ𣿡ҦԾ૵˵
ʱִԵỽ֮
ҦԾĶͷûٶ룬ٵȥرŸ˿
Ծղ𣿡ԿҦԾʵ
ҦԾ˵ͷǰүүʲô£
С֪֪Ū˶ĶΧĽԪյˣҪҲ㣬ֻʳĽԪյʱ鷳ɴˣЦ
ҦԾŪĶ֤ҦԾǱүүȻǺܸˡ
ҦԾӺԸЦԲүү´ע㣡
´ΰҿѰطˣҪȻÿŪĶ벻ע㶼У˵
к֣ҦԾΪŪôԪƷԪڶʱҲɡ
ңղҪǲֹԪҪγɷ籩ˣûı
ԺʵؿһˣǵȥˣҦԾ¶֮ɫ
û뵽飬ô鷳أ
ˣ㵽ʲôҴ޷أʵ
ҦԾԵүүȷʵ
˵ҦԾԽ˱չ֮ڣȻô֮ҴѧԺǰŸʯõĴС
ҦԾԭԭؽ֮ǰ˵˳
ҦԾֻεˣԾ֮һ
ҪԣҦԾҲûнյĳɾͣҲˣ
ԣ˵ԻĴȥ
ҦԾ֮˵ҲԼĴ㣡
֮֮Ҳд֮ɫ
ʼѧԺǰľŸʯȻ֪Ҳ֪һЩ˵һֱΪǴ˵ƭ˵ġ
Ͼûܴʯ֮ϸʲô
ǣҦԾȻǾŸʯĴУβ𾪣
үүôˣҦԾû˵ʵ
ûû£ԻعӦһȻҦԾ֣صԾúܺã¹شԺ󲻹˭ǧҲٽ˵ҪȻɱ֮
үүûôذɣҦԾЩΪڵ
ʳڣҦԾѾûмвĴڣԲô˵
ǲǾڵʵˣԷһ䡣
ҦԾЦЦ¶һ˼֮ɫ
ɫСˣүүһ˵޵ڻʳοʥصĴڣĻߴڵģ¹شһʥǱȥүүҲ㣡ԣΣԺܾҪڶ˭Ҳ˵֪𣿡
ҦԾ˵ô࣬ͬʱ뵽ˡʥأʶԼǽˣ
Ե˵ͷүүԾ֪ôˣ


384 ܴ
ţ׾ͺã֪һɽһɽߣֹĪմմϲص˵ͷ
аû뵽ԾȻԵضܳΪ߰
үү֮ǰ˵ͻƲ˻ʾΪԪʯԭǲȼ̫ͣԣҦԾתƻʵ
ûκι֮ԷֵȼΪԽϣԽߵȼֻƷүүֹڴˣүүֱܿһҪȻͱһŻʾпٽһӦ¶˼ּ֮ɫʾѵðΨʥزŻӵУүүһֻһˣ
͸ŨŨĲʰ
ò״ﵽһĺһ»ߵķɵôӵġ
Բϣ߸ĸԪȴϣһִ˵ĸǿ
үүҴһһҦԾ
޻Ԫģõֻ²үүӦ
һΪţон޽ԪԪʣҾүүһ£벻ЧأҦԾӦ
Ŀһش˴ֵ£
ҦԾص˵ͷүүȼǺÿھҪĿԵĻԺҲԴ壡
úãҾմմԾĹˣԼΪ˷ܵ
ǣҦԾ㽫Ŀھԡ
ΪҦԾˣ봫˭ʹ˭Ȼ֮ǰּǲסھˡ
ھ֮ԱȲȵؾ
֮ǰԻǷԸҦԾһţҪҲִۼͱҪ
ȻԸոʱңдĽԪ˹
ɵĳ޷ҦԾȣҲΪˣ
үүЧҦԾ˵ذȻ㽫Ըỽˡ
ԸոЦˬþûйĸоˣ治Ϊһ
үүЧˣҦԾʵʵ
ֹЧǴЧҦԾļЦֵԾүүҪѰطչȥˣԺҵ¾ͽȥ죬͹Ļһϻ˵һеһ֮ѡգ
ţүүȥչذɣڴɻʹҦԾЦӦ
˵úãүүھˣԿЦһҪűչ֮˳ȥ
ҦԾϽסԵүүȱ𼱣
ôʲô𣿡ʵ
үүҪͻƻʼǷͬСɵ飬ɲˣһЩҩȻõϣҦԾ˵һ㽫޵ļԪҩ˳ԡ
ԿҦԾĿԽԽϲû뵽ҦԾܵ
Ҳ¹شأǶ⼸ҩҲһЩҲؽ
ˣүү⻹мԪʯһʱҲòãɴȸðɣҦԾ˵
ȵȣ˵ԪʯòүүôԪ˧ղػһЩġ԰˵
үүû˵⼸ԪʯƷԪʯõŵģҦԾֵ
ƷԪʯԾ
Լʶ㣬ҲûùٿƷԪʯ
ҦԾһſھǼȷʵǰŵˣ
ƷԪʯƷԪʯʮ侫Ҫ֮ƷԪʯöء
ҦԾûлشԵĻǽռеƷԪʯٻ˳
ԿŵϵļƷԪʯȷҦԾû˵ٻˣ
ǣûʱҦԾֵүүҪǲĻһмʮƷԪʯ
ʲô㻹мʮƷԪʯһʧ̬ؾ
ҦԾӶľϲλʳֶܲˡ
ҦԾӦڱ߹صʱҺϹϷһԪЩԪʯǴԪȡģڱ߹صʱ˼ʮɱУԾôһˣ
ôһˣ
⻰Ķݺݵشһ
ڱ߹սõ˻ʳٵĽҲʮԪʯѡ
ղز˵࣬Ǿûмܹȵϵġ
ҦԾǰǵղػòԣ
Ϸ⼸ʮǰ׻ˣԾʵ˲֪ôȥأʵ̫ˣа޵
գֻǼƷԪʯȻɳ˱չңңŻʹķȥˣ
ҪȥϻҦԾ߹Ļ£ҪʱѺ˵
ϣүүܳɹҦԾ
үүɻʣĵλҲŸڻʳֻ֮ǿݺᣬ˭ҽаˣ
ҹҦԾһ˾ɲȫͶ룬ҷſ˺Ԫȫˣ̫Ķ
ˣҸĽԪȻǱһգ˺Ԫ׳١
ٶȥҪͻƵƷûʱ䡣
οѪã˫£ٽﵽһµĵز
ҦԾıޱ˷
񹦾ǻʼϵĹҪԽ٣ǾŸʯ̺ʲôܣԺ󻹵ûѧԺһˣҳصļ˽һˣҦԾ
һҹܿȥڶϹƾȻˡ
Ϲǽһǿ׳壬ƺԽԽˣԲһ㣬ֻһֱӹȥ
ϹƼҦԾ֮¶˲õЦݵϴþòøӢٷ硭
ϹƵĻû˵꣬ҦԾͼƤ񶼷
ͣͣӣһǰɣҦԾͣ
Ϲ¶ֺ֮ɫôأֻϴôòˣ
ҦԾѡϹֱ֮ʵӣʲô𣿡
ûʲô£ϴԷȥϣϴ͸ϹЦһֵҲˣ
ޣǾȥɣҦԾûԥӦ
ϹʶͨҦԾĹϵء
Ϲܰϴ·ϹڳҲлȡǰĵλ
ҦԾϹȥֺôӣϾǶͬһϵġ
ҦԾϹƳʳڵķ˹ȥ
ʳΪʼʳڵĿҵлŵ˸ţʹһ
ϹȶʳҲ𽥵ػָ˹
ҦԾϹƵʳڵİȥѾˡ
ҦþòӿҦԾվЦ
ӡҦԾԴʺ
ˣûˣҪˣο㶼Ҫ÷ˣҦԾļ
ҦԾЦЦлӣ
ӶϹƵƣȥŪþƺòˣҦԾúʹһ
ϹʶȤӦһȻ˳˰ᣡ
ҦԾɵúðӼϹƳȥ֮ҦԾ͵
ӣӦģҦԾӦ
ţҪÿһ˶ҳǾû˵ˣӦһֵǼڱú̸̸ˣ


385 ҺѾԪˣ
ҦԾ֪˵Ǻ£ȻҲرˣ
ҽһϱ󽫾ҵƣȨֻص֮֡
̩Ԫ˧Ѿʵˣ
̩ˣ̩ոһһսˣѾسˣֻҪָˡ
ڣ߹ѾɽȫסַħʱҲûٷ̩Ԫ˧ʱòˣ
ң̩ҪǲܹȫȫĻôԪ˧֮λпܵóأ
֮ҦԾξΪһĿϣܹΪҽ
ԨǿƻָҦԾÿܲǺܴˣ
ϾҦԾҦҦԾڱ߹صսԼԶ֧֣ҦԾȻҽżߵĵλ
ڣӱҦԾ̸̹һ׵ؽ֮ǣ
ҦԾһȷʾȫִ֧λ
ӵõҦԾĿ϶Ϊ˵ؾٱãҵǻ֮գطΪϽ
ӿˣҦԾӦһ㽫ƺˡ
һתҵ֧֣ҶԾûκεˣֻǳĹٶǼة֮ˣǴֻ»ܣҪܹһĹ֧ңҾʮɰˣɣ
ȷʵӵĸǼͼ֮ˣӵõ̬嫵֧Ȼģ
˵ڱ߹һ۵ӱɣھȻͻƷԪ磬ָֻϲˣ
ԣҪ˳ǻȻǲװ
ô˵ҲǶҦԾ߿࣬ûҪҦԾĹҲƽˣ
ҪȻӾԵЩˣ
ӲҪݵǣ尲ǻ֮£ֻ»ҪһЩʱգ϶תģҦԾο˵
ʵ뿪ôҦ£λǲ˵Ϊ
֣֮ҪԼһȥݻҦң
⣬ֻҪүүΪĻߣôүүڳеķͱñԭӿֲʱֻҪִ֧ӣֻ»ҲòͬⰡ
ҦԾԴ˵£
Ͼ¹ش󣬾Բܳκβ
ƹѮ֮󣬴Ӿ͵÷ػʹȥˡ
ҦԾϹƽ֮˼ȡ
ҦԾϹϹҵһЩ֪ԭϹû˸⣬ȴһһ⣬Ҫռǵ棡
ϹҾеЩӰ죬ⲢǺܴ
ӷİɣò˶ãϹһøģҦԾϹƵļ
ϴ仰ʮ㰡ϹƹΨЦ
ҦԾҪΪүˣϹȻҦԾĻˡ
ˣϴѾˣҲؼˣҿǺܿİ֪ôôϹתƻʵ
ҦԾĿ΢΢һͣҡҡͷõô֪
ϴǺϲģһֱעءϹӦ˵Ҫ֪˭òģҷɣ
ҦԾϹһⶶӣֱѹ
⼸ٽģģԽһָѹ˰ɣ
ҺѾԪˣҦԾҵ
ҦԾɲϹƣİɣ
ҦԾЩϾᣬʳָϻȥˡ
ѾﵽƷ磬һ¿ҷһ£׺ͺͬʱָһˣ
߽ȻǰͲöӶˡ
ҦԾָ֮£ҲʼһЩԪ似
ҦԾҪܹԱͿˣ
ںҦԾûʲôԽģʵĴУٶȺܿ죬ź츳ܣԼøǿ
ҦԾÿÿﵥһ𣬶ҪĻ֮ǿʱ
ҦԾÿһζһŻ𣬼ζҪƵˡ
ڹؼʱûнĳˣ
˭߹Ѿأ
ҦԾҪԼĵһθӣҪԺǵȵ˵ˡ
ҦԾڷУǳԣ˳һϵûͱ֮⣬»ˣ
үҪǾܣҪ˼Ұɣ˿ͷ
ñƯټĻɣֱ
ҲҦԾҪȻѾлϥˡ
ҦԾźصҵˣǳ£ڣһֵ᲻ί
չһЦôأһܹүߣҾˣҲŲЩʲôأοǺǺһ壬ʿǲ֪жأүܹ̺ҵң
ҦԾ§˻е壬ʵҾö飬ƽȵĴڣֻΪ֮ĲͬӣǶԱ任Σõʲôģ
ҦԾ⻰ڰοҲҰο
İүѾˣӦ˵ԺҾһֱүߣòãڸҲʲô£
ҦԾźǰɫһͷӦ
үãɫһϲȻҦԾĺ񴽡
תۼ¹ȥҦԾǴڸоޣûзκδ¡
ΨйسƺͷǰУҲʱȥǵˣ
ҦԾһȥģүүѾѰطչأûֲУֻܶλֵ˵Ǹˣ
λֵܲκԹԣ̤˻ؼҵ·̣
ҲֵߺûãҦԾյϢԨ׼ʦسˡ
Ȿʲô£ȴΪ̩ԼȻжȥԪ˧ְ֮ڴʱع飬ЩѰζˣ
ʱع飬ĪǶԪ˧֮λȤүүڣӦûָⷽʾŶԣʲô뷨һҪ֧ģҦԾϢЩȣ
ҦԾ֪ԨͻȻڱ˲ŵġ
ةฮϣ̬嫡ӡȻԼŷ˶һ
ȻʦѾյϢ𣿡̬嫶Լʵ
ŷѾˣ̬Ϊλдһʣ
ʵ˲֪ȻʦŷֻǸ˵һѣ
Ȼ˵ͷӦѾյˣò˶ãһϵģ
˾ͺã˾ٳɹ񣬾ͿʦǱˣ̬ӦӵӣȻʦ֮ʱһϽԣΪ̫ӵģԷ˰ɣ
ɫһϲſż̬嫵⹫⣬Ŀ𣿡
ʦˣûʲôԵģֻҪΪ̫ӣò˶ãλ֮»ˣڴҲΪʲôû˸ҺͼʦЩ˽аģҲˣҪȻԨϵ֮ʱҲҿϰأ̬嫷ǳȻ
ȫƾ⹫ϲӦ·Ѿ˻ֵһˣ


386 
Ӳ֪⹫ȥʵҪ̫ϻʣ
ӵ뿪֮󣬼̬嫶żȻȻʦô
Ȼ֮ɫҪʧ
̬֮ɫҪʧǼͼҲҪȡ֮һֵôֵ𣿡
ûʲôֵõģֻû뵽СӾȻ˾ŸʯʦˣһҪСץסشУȻ¶ᶨ֮ɫ
Ǿͺã˾ͽѾͷҿҲͦĵģҲһӣˣ˾ͽͻˣ̬嫵
İɣӲ˵ģȻ¶ޱȵ֮ɫ
аʦ֮ǰҾ㣡
ҦԾԺǰԪ似ʱ
ҦԾǶκǻˣһϲȻ˵Ǵɣ
ҦԾҴڽӼ˶ˡ
ͼҦԾ֮񹧾ʺү
һ·˰ҦԾ˵
ʵҦԾλֵܷػʳ֮ʱҲԸϷʳˡ
߹ս£ȻҲͲٴڱ߹ˣ
Щ󲿷ݶǵǳڱ߹ҲҪˣǱһЩսƷ֮󣬻ҵӷɷɰ
ҦԾκ꺮ůһ֮ҦԾعʵλ֮ʲô𣿡
ֵʱûʲô㣬ʹǣһүԸζҦԾ
ô˵ǻ׷𣿡ҦԾʵ
ԸҦԾûд㽫һסս½Ǵ㻹ɵģ
ֻ֪ԸѾҦԾͶˣǶǷĵҪ׷ҦԾң
ϾҦԾȡʤǽԪԪʯ׷ˣ
οҦԾǷͷʢ֮ʱøϽҦԾǵ̣ҲðĲ٣
ǵүǶԸ׷үңһο϶
ǺãҸطǰҺúĥһ£ҵɣȻͻ᲻˼ȡˣҦԾӦ
ȫƾүԸκӦ
죬ҦԾһֱĥŸΰԸ
Ҫһŵģ뵽Լݣͷ
Ը֮Ϊ顱ǱڳǻʳУһЩù飡
ȻҲȥɱ˷Ż𣬶עκη紵ݶԼжԸҵжߣǳΪʳǵ
ҦԾ¡顱֮󣬵һıǻУȫλ֮ҪעҦԾ˵٣
ҦңһҺܹЩζģҦԾŨŨ
飬ڶεĴ֮£ܿ˻ʳǵУÿһ䡣
ҦԾھ޵еȺĵһξϲ
ķҦĪ˺ţ
ķǻʳĶķʵҲһЩƵĵط
Ÿ淨ӡӡŷӴС档
Ϊ򵥣ͨ׶ֽԿ棡
ҦĪ˴ӻʼѧԺ֮󣬲ûнܼİŵеµػӻʱ䣡
ҪǰԵĿͷúһ˵
ҲΪ϶Ĳÿ춼׼ʱϵķһѣֱϵĽԪŻ뿪
Ͼ˶֮⣬вĺɹ٣̹¶飬Ϊ֮ѪڣԽԽԲ
һգһøɸɾ
ģôôÿ춼ѺУЩһﲻǳǧİɣҦĪǳˬŭ
⻰һöķһŭ˹
ҦĪԸķ䣬ǸϽߣ޳ҦĪ·ŵ˵
ķڻʳҲŵģ䶼鸮Ĺӣ߻֮أ˸ˣҲǰ״
ʲôѵǻҶԸǲɣҦĪǲˬ
ڻʳڣҦҿĴ֮һܶķʲộǶµģ
Сӣ𣿡һĺӴ˵˳ŭҦĪȵ
⺺վʮΧ£˹
ô֣ҲþûжˣҦĪһ㶼Ӧ
ѾƷԪ۷ʵˣһҦҵˣڻʳǻû¹˭
ҦĪˣǶӵµĵ̣޵ضҦĪ
ʲôҦĪζһ£ɫò԰
ɹǣǴĺӶֵ
޸Ͻ͵λ𼱣ҲʶҺҦҵˣֵܶеǻģ
ҺҦҵˣȻ͸ϽɣҪ´ٸ֣˭ɱ⣡һüͷȵ
ҦĪĨһ亹޴Ҵҵس˶ķ
ҦĪ㱻ˣ޶ҦĪԹ˵
ⲻǲ֪ôҦĪһô
Ҳ֪ǸϽ߰ɣҡҡͷ
ǳȥ֮󣬾һȻ˵λүһǽǺܺãҪǽ㣿
ҦĪ޴һ֮ɫˣҦĪŭȵ˭Ȼǣ
ǳ壬ҲǰͻȻֵˣǾ֪ǷŸˡ
ЩŸˣνġӡͨǮЩĹȻٷҪҪòĻǾͻЩǮҵϧɱˣ
˸Ͻŵ̬ܰλүһҦүһүѾ֪ˣСǽйıǴӺϫСˣڻʳڻڷԣǧƱҪλүС˾ȥȨСλүȾƵǮ
ҦĪȻûôϵˣǲûнӹıǮǶԹıԴ
ı׼ش࣡
ҦĪԲģûнӹıǮŹıȥȻˡ
ıȻӦʣһȥȻƣĽĺõط
ıˬȡҦĪ޵Σ
ϾıֻƷԪʵǾùıҪҲûǱ¡
ҦĪ޽˹ıĿ½ػ˹ıԪȥġ
νʮľ䣬ҦĪÿζþ⣡
Ѿǽ˹ıԪѾ˼ȥˡ
ǹıȴ˵һ䡰ǮС˵һ֣ûʲô˲ģ
ǣ˹ıʮԪҸıдǷ
ıдǷģǾùıʵ̫ˣҲ˼ԼҪдǷ
ǣ¹ȥһ˹ıԪ
һ˵һʷǳĿˣҦõóġ
ֻҦĪһǻ˼ﲻǮһؼȥҪ
ǾùıǵģԵûϣ
ֻǲֻ֪ǶεĿʼ


387 
ʲôλү˵ûǮ
һգıմӶķҦĪ¶֮ɫʵ
磬˭Ҳ֪ˣǮǳ绹ģ㲻õģҦĪû뵽ıӦô󣬵˵
ǣŹ粻ὫǮϵĶ԰ɣŹıļ˵
ıɫһλүҵȫҵˣΪӮ㻹ңҾڻʳôҪǲԪңҾǺÿ
ʲôǲԴҩˣðûţҦĪ˵
ǣȱ𼱣ڣڻʳǻڷףǰǻģ޴Ե
ߣҪǻ߳ţıسȵ
㵨ĪΪƾǣŲھҪÿҦĪЦ
Ҳ˵ڻʳǻ죬ͺúõشţǲ㣬Ҫٲʶôվɣ
ѾʶıѾҪ˺ƤȻǲٿˣ
λүǲ㻹ˣΪҹıǳص𣿡ıЦһŴȵţλү£
ڹı֮ʱкü˽
ҦĪɫ䣬ʵǲףǽЩ˵иǺ֣û¾ͱˣ
ıôĵӣҦҵˣҪǸҶңһҦĪǲߵؿŹı
žž

ıߵҦĪ֮ǰضűץҦĪɿʮƣˣ
ҦүҵȻ֪ҦҵˣǷծǮ쾭壬Ҳһıǲм
ţֿʵүûǮ
ҡ¶˰֮ɫ
ֻû˵꣬ıҲǺݺݵɿ޵ϣȻм˥ҲûǮˣ
ҺúдһϢȥҦҺңǸ׼ˣı˵
ʲôıҪթֻһ򣡡ҦĪʧе
ǣȻҿǣŭ
ʲôпǣұҪдǷģǷҪдҽô࣬ܵüӵϢɣҪȻֵܻúˣúǷϻúýѵһǣȻ֪ͨҦ츮Ǯˣı˵һ߳˷Ŷȥ

߳ȥ˱㿪ʼҦĪ˿ŷݲУ
ıһ䷿ȥڵ˹죬Ѿסˣ
ţúܺãˣúõؽģ˵ȻӦ
л죡ıϲӦ
˻˻ùıȥһ˽
죬ҷһ°һߣüɫ˵
ޣʲô£˲
Ҧ̫ȻкӣҪҦ֪ˣ֪ıôأЦ
˻棿˷ܵ
ģҿǸǼŷֵģû뵽Ů˲ظɲֻһˣǼˣַǳ˲ֱӰֵ
Ҧ鶼֪ôñӰ˴Цһ߶
˾һҪҦ䶯ȫǣߵļ
죡Ӧһ˳ȥ
ܿ죬ҦҷֱյҦĪΪǷ˵Ǯץһ¡
дȻҶﵽҦҵͷϣܼңȥүȻҦܷǳ
Ҧܼʮ˳Լĵط˹ȥ
ҲһͬͬһطҪȳޡ
ֻʵ䲻ǵ֮󣬾Ȼһ÷˳ûһܽҦĪ޸ȳġ
ͬʱıųݻҪٲǮҦҺʬɣ
ҦҶǳд˲٣
ҦĪ޶ǼҵĵϵҪӲĻЩĺĽҦĪ޸ɱˡ
֮£ҶƱ˹ȥ
һ͹ȥ˿Ҧ䣬ǽͳ֮һԪʵ
ȥҪȳֶ֮⣬Ҫ˭˴󵨣ȻթҦͷˡ
⣬ҲɳһԪΪǧĪԼʮ꣬ƷԪʵ
Ҧָĵصֶ֮޽ţǱޱȣó챻Űǹҵģ
ǵʲôˣȻҶԸҦҺҵˣҦ
ûʶľͽ˸ˣҪȻܻ뿪ʳǣǧĵ
ǺôĿŲھ˽ǸɵıмػӦ
ôĵӣҹǧԼʵﵽ죬ıһƻצŹıץ˹ȥ
ƿ쵽ı֮ʱڹıһͻȻ˹
飡
ǧһƣǿҵƿ֮
ۣ
ǧʱڵһ㵯˿ȥѪ˳
Ҧ俴һĻ˲ɫ䣡
ǧʵڲ֮䣬ǧȻһƸѪˣǲ֤ԷʵҪǿˣ
ǽͳҦ䣬㵽˭Ҧʵ
㲻Ҫ֪˭ֻҪǮǾͷˣҪȻһɢɣǧӦ
ʵǰΣ
ҦĪ֮Աץǰһʼľ֣ĿүֵϢ
Ҧҧҧ˽Ʊ˹ȥ
ߵҲûе飬ƱҲ˹ȥ
ˣ˸ǰɣӦһֵͼҪȻǼ˻꣡
Ҧ˸˱֮ɫ˴ҦĪˡ
ýͳ죬ȻôвȷʵǷǳƣ
ԷƷԪʵ붯Է൱ҪȻȷʵֲ˺ã
ҦĪصҦ֮ʱҦܿԼӾȻҲ˷֫ʱȵɱģЩô֮ݣȻҶˣһҪ
ҦĸӣеҦҦĪȺ󱻷ϣȻƽ
ģͳôģȻ߼ëò£ҦܻͷܵҦȵ
ҦӦ磬Էбһ󣬱ʵǿҪȻôȥء
Ҳ˭һҪͳͳɵҪȻͳ컹кãҦ˵
Ҧһ˵ñȳ˼ƷԪǽϷҪȻȥҰ֣ͳɲأ
ҦҪػһ˴Ҵ˹еˣ˲ˣ̫ˣ
ܼôëëģ׳ʲô£˵Ҧܶ˳ȵ
ˣ̫Ҫץȥˣܼһ¿ˮ˵


388 Ԩ
ʲô⵽ô£Ҧܱ׵غȵ
Ӹոճ£ʿֳ£͸ˡ
ܼһʱ֪֨֨˵ˡ
˵ô£Ҧüͷ˴κȵ
ˣ̫͵ˣץˣҪܼĨ亹
а⡰ǹ̵ģ̫Ȼ߸ҰˣҪȥҦҵ涼ˣ
ʲô͵ˣҦһûӦ
ϸһ⻰ɫ˲䣬ȵ쵰⣬ôܣ
⣬ǧȷ˼ҵץˣڱö˶ˣ׼̧ٻȥˣˣôźãܼʵ˵
Ҧɫˣû뵽ԼŮ˾ȻҪҪȥˡ
˸ߣҦҧȵ
Ǽ٣ܵٶȽƽϢҪȻʹ˻ʳǣĸ鰡
Ҧܴ˸Ϲȥ̫ǰ˸ˡ
Ҧ֪ܵԼžȻ߸ս˵ץ飬ֱ̫һʹͬʱǼֱӴ
ҦܻصҦ֮Ҫд齫̫ˡ
ֻ̫ˣȲĴҲңͷҦд飬ҪȻһҪҦܴλò
Ҫ֪үӿǵǰʦ֮һûϾأҦܵϻҲϳһġ
ҪȻҦܺѼ̳׵λã
ҦΪ¿ǶδֵүӶ֪ˡ
ҦҪ̫
Цһ˱һŮ˴ôñӣ˭ܵ˰
Ѿֵǽ֪ˣҦǳ׳ˣ
˵ûУҦ̫ȥ͵ˣһ͵üˣ˵ץˣ
ɣ̫ȻôؿζҦͷǹ̵ˣ
ֹ˵Ҫдˣһ˶ֲܲظŮ滳̬ҦĶǲְ
̫ЦˣûȻסԼŮˣʲôʸҳ鰡Ƕ
»ʳǶһñ飬Ҳ֪糯ʱ᲻̰
Ҧҳ˷ҦĪ˷ϣԼ̫ץһ֮⣬½ҦҵϵС˲顣
һʱ䣬Ҧұüɹûһõģ
УҦԾѾǽЩһһ˽ˡ
ĨЦ૵ֻǸոտʼѣҳҦҼȮ
Ҧҷһ飬ҦԾԸȥɵģ
ҦԾڻܹؽҦҲȥһЩϢ˵
УҦڲõĽҪ״ӻʳǳ
ҲһգԨǴϷ˻
Ԩص֮ҦԾ˳ӭӡ
壬ˣҦԾĵضԨ
ԨһϮװǼڣʵӴŸϢĿԵǷ
Ԩʮͷὡ׳䣬ֶٸɱˣ
ԨҦԾ֮ǰĳҦԾ˷ܵСӣ겻ȻѾܹȼˣǺģ
ϷһֱעűĶ̬עҦԾһ飡
ҦԾʱΪϽҦԾѾﵽƷԪľ磬ԨԵҦԾеģ
ҦԾЦһµⶼүү̵з
ˣȥүүͷֶúúȼԨֵ
ҦԾӦ壬үүرȥˣҲ֪ʲôʱŻأ
ԨǰһѵҪ̤һˣ
ҦԾ˵ͷӦţ˳ĻӦûˣ
ãȻǾͲˣ磬ǺúʹٻعʥԨǺõ˵
ҦԾȻûʲôԸȥˡ
壬һǣҦԾԨʵ
Ҳֻյʥּ˻ԾͻˣҲһˣԨһЦϲǸ߹ͻȲٰϲߣ
л壡ҦԾӦһ˳ʵɶʱҸ
ҦԾ˵⻰֪Լ˵ˣ
Ԩ˷ܵҲȻ
Բ壡ҦԾǸ
ԨǿЦЦû£⼸Ҳ뿪ˣһŮôûʲô˵ģҪһ׵úܣ
ͺˣүүǺ崫ڽӴأҦԾӦ
ǺǣİɣԨӦһתƵȥˡ
죬ҦԾԨ˺ȵ࣡
Ҳ֪ԨǲǺȶˣΪҦԾĻ˼Ȼѹĵ׵Ĺ¶ҦԾ˵˳
Ԩ֮֮ΪһŮӣʹԼһˣ
ڻʳݵ˶֪ǵ׷ʲô£ȴûм
ԭԨʮͷʱ򣬳ΪһƷԪ緢䣬дҹĿеİӺˣ
Ԩ̫ɼңһֱڱ߹Ѫս޴Ϊսһս˧
ֻս˲Ϣ䣬֣˭Ҳұ֤ԼٷְٿԻ
һδսУԨΪħеĵ꣡
ȻڹؼʱȴǱ˸ˣ
һԨأһϢˣ
Һþ֮õȪԨǿԻ
Ԩ֮󣬲ŷ־һŮӡ
ŮӾȻӪеһŮױװ¡
ԨŮƭ˧ǶԷȴǾ޷
ԨŮŮװһһ֣־ģͽŮߵ
ô˵ŮӶǷǳƯˣʿһȷʵǲף
ԨʱûʲôŮԽؽӴһ˾Ȼվ飬ѷˣ
ǣԨҪҪŮΪ޵ʱŮӲ˵˵ݣ
Ԩ֪֮ȻŮӵݣҪȢŮΪޡ
ŮҲǰԨӦԨ׼¼
ֻ֮ǰҪؼһˣҪĸС
ԨŮôҲ޿ɺǵģ
ֻŮһȥԨյ˰꣡
ԨҪȥѰŮӵʱȴͻȻ˼ˣŮͬһط
ҵԨȷظŮǲܵģѾδɣԨģٳˣ
ԨʢȻǲӶԷȰ棬ҪȥѰŮӡ
ǼʵʮǿֱӽԨˣ
Եʱڱ߹أõϢϻ֮ʱЩѾˡ
ԺԨȴ֪ЩʲôˣǸûУԷͷʵ̫ˣ
Ǹ޷ͺε˼ң˼ҪԸǣȴԵ÷ǳף
ԣԨһ겻𣬶Ҳֻꡣ
ҪҦԾͻȻֻԨԻڴأ


389 壬һˣ
һҹ޻ҦԾ֮󣬶ǽ֮ʱ
ȥ˵һУеܲߣ
ҪЩ̫ԵҲװڴϼ꣬Ǳɱ廹Ҫ̣
ҦԾʱЩ˵ʲôˣպҪһ
ֻȴû˵ЩˣҦԾ޼ƿʩ
үү˼ˣǵʵҪôǳ£Ҫǫ̂ӲֻΨʥصˣҵʵڻʳڶ˵ݺᣬʥڸǲֵһᣬľǲϵʵгһճΪߣпֻعɣҦԾа롰п϶ǲʵģôңܹԼʵɣ
ҦԾ뷨֮׼֮񹦴ڸ壡
Ͼүү񹦣ȷ񹦵ǿһʱǿһġ
˵Ҳгɻʵһ죬ôһߣʥضΪ֮Ŀ˰ɣ
Ȼ⻹ûаȥǰء
ҦԾ뵽⣬Ϲȥ壬ͻȻһǰʹ糯ˣڼ
ԣȻȥ糯ˣɣҦԾһ㵽Ǳȥʰˡ
ʱԨ糯˻
ҦԾҵԨ֮ʱȻüͷӺǳأ·ʲô޷⿪
巢ʲô𣿡ҦԾԨ֮ǰֱʵ
Ԩ̾һ̬ƥҲ֪ʲôģȻȥְ̩֮ΪԪ˧
ⲻͦõ𣿡ҦԾɻ
濴ͦõ£ҾϼһȻᰲʲôأԨӦ
Ҳã벻ΪôҦԾӦ
һʼҲףˣԨӦ˵ֻ֮ƣһҪ̩ýҲ֮ġ
ҦԾԨĻʱ˹
Ǳˣ뵽˹ؼ㣡
̩ڻԪ˧˵ػʳˣǲûг˧λҪԨƾ޹ʵռȥλã϶ƽ⣬ȻҲԹˣ
ڽڱ߹Ҫ̩λͣôпܽλľˡ
̬Ԩλռȥ˵ҽ֮һﶨȻҲᵼҽĲͣ
һ֮̬嫲ǳеһ鳼
ʲô㣿ҦԾʵ
ԨȻǽ̩Ԫ˧ˣҪҪλýλ
ǾˣƥıͲܵóˣҦԾӦ
ˣǻϾȻͬƥĻﻢˣԨ¶ģ
ʲôҲͬˣҦԾԾ
ҪǻˣԪ˧鷳ɾͲСˣ
ˣҪȻҲôˣԨ¶˿Ц֮ɫ
ȻľѳۣóԪ˧ɣŽܹģ̩ǱʱᣬҪүүع飬һжˣҦԾԥһµ
ԨĿ⿴ҦԾ΢΢һСӣС
ҦԾЦ˭лΥأ
ǰΥԨ̾
ҦԾϾת壬һҪ㣬ϸǺˣĪĺôסвκ֪ҪȻػ
ԨҦԾЦԾ봫ʲôôأ
нҴѧģ֮Ѿھүүүү֮ĪĺôԲŴͻƵżԻעˣҦԾʮ˵
ȻԨ׾ȻҲҦԾⱾɫ
ǼҴѾƷˣҪ׶ֻµȼҪ֮ϰ
ҦԾҲûٶ˵ʲôϻ񹦴Ԩ
Ԩ֮󣬱㽫ھˡ
Զһӣһʱϵ˱չȥ񹦣һк֮
Բ֪һԨͳԲˣ
ѾƷԪʵҦԾ»ָʵ֮õɾϴ壬ʹϷٶȴӿ죬ʵѾƷԪ۷徳磬ֻҪٿһﵽƷԪʵˣ
ԨһֱҪƷԪ磬ܾûһܹ˳ͻơ
һκԪ߿һأʮֱ
ȻԨ֮ӦֻҪʱ䣬˳ͻˡ
ΪյܵĽԪʵ̫ӴˣҴޱȣʹѸٵشﵽԲ硣
ڻʳͻƲһõطԨҲȥչһӣͻƷ˵
壬ҪҪչؼյĻҵǾһطҦԾһ
ޣʲôȥܣԨ
ԭŵĵ̣ǴѾˣӦûʲô߶չһҲͦʵģҦԾ˵
Ԩһϲ԰ôû뵽ȥˡһضҦԾԾҪлˣ
壬һˣҦԾϵ
˵öԣһˣԨοӦһ㶯뿪ʳǱչͻȥˡ
ҦԾԨ뿪ıӰû׷ȥΪ߲ȱػˡ
үү壬ϣǶܹͻƳɹҦԾ
Ԩո뿪ʳ֮мصδӳ⳯Żʳڼ˹
ʳǿʳصأԪ״ڡ
سǵĽͳҦӦ⼸˵ǰշȵߺˣأ
Ҧ⻰ո˵꣬ͻȻһֻɽԪεƾ˹
ž
Ҧ仹ûô£ϱ㱻ݺݵسһƣ˳ųǽ֮ȥ
ǽʿһǽ˵Ϯսģ
ս֮֮ʱʳڵһǾޱȡ
սĿǰѵһ죬ÿһʱ򣬱Ȼǻʳ֮ʱˣ
ս֮󣬱кüԪٵشӳз˳
⼸˵һǽͳ޳ƷԪ۷ʵĪԼʮң
Զ㿴м䲻޶ͷȴ²Щ˵˭
Ǻˣ˽ҫʳǣ޳ʵ
ܶԷ˭ǻʳҰǲеģ
⼸˵ղͻȻִˡ
ߣҫʳǣô磬Īǲˣһһͷϵ˲мߵ
˳ӢĿ̺߰ɫһϮ˫֣ལâ
޳⻰һĿ⿴۾⼸ѾǱ÷ǳһˡ
㣬ǿ֤޳ӲͷƤ
ǵĹۿˣóһ


390 ŵĲͣ
óһӵƣ֮ϵϲԾ֡
Ĵʥ֮һҫʳ丽ĵ̡
ڲŽǿ֮һǵҫʳȻǴһָһȵ̬ȶġ
еƣǵϼˣҪء
޳Ϊʳһͳ죬ʶ㣬ɫ䣬ȻڰһĶλˣ
޳¹֮󣬺ӹԪһŹ
û޳ˣǳŸոմӵҦץ
ץҦһ£ץȥĵԣԲλˣСð
ҦаùˣôЩɷǰ
ղԲѷע³ֻ²ù
һƾͷŹˣס㣡ĨЦݵ
ǣ⣡Ҧ䲻Ҷ԰䣬Լݺݵ
Ҧ˶ԷһĳͷˣҪȻԷɱҲǰ״û˻ظͷġ
־һɽѹκ˶
žž
ҦԼһõ⸽ļʳԪеܣ
ǻʳͳ֮һȻôڱ˸ˣƫƫǾͲҶ˵ʲô
ʶȤ˿ЦһȻֶ޳ǻϳӭǣĪǻҪȥɣ
޳½ɫѿ
ҫʳˣǶԷȻûϳӭӣֱǲҫʳ
ΪˣҲǻϳӭһԪǳߵغȵ
Ҫйˣ˻ʲô壡
ǰϽԵֵ֮һǰ˹ְһֱԣѾ̤ƷԪ硣
ߵһȫΪҦԾȹĺɾԭʣõµϴ裬ɹһ
ղӦ˳Ŵս֮Ҳû˹˵һжڶ÷ǳߡ
û뵽Ȼ˲ĻĿ⳯Ͷ˹ȥ
㵨ҲǲͷϴҪȻ˵
бɱңΪʥأӦһǿʥأĵ˵
ûʥ֮£ʥϳӭһϵ
˺ȻһƷԪǧ
ΪֵܣǺȹҦԾĺɾ֮󣬵õµϴŵ̤һ
ƷԪڴˣҫʳߵԪҲвСĵˡ
ϾԷֻǰңлߴڣҪȻģ
úãǷˣѵ֪ҫʳֻʥصСС𣿡غȵĿ䵽ǧϵ
ЦʥʥأǻʳǸҲҪȫǵҪǸǾƴҲǵóѣȵ
ûеɣϷҲˣûϳӭǣǻʼ٣ǧ
磬ȻʹøϹʮԪѪ
ûʥʥأǾ߸Ҳʲô£Ҫǻϳӭûţ̤ǵʬȥ
ԣϴǻʳϣҪǻϳӭǲǻʳǶϥⲻܣ
ΪǶ۸ɣǳµʱʥûæ̫ƽˣ磬ܣ
б¾Ͱһһɱ˰ɣǲ
ǰʮԪķԣڳǽ֮ϵĽʿҲһ뾪ȵʳϣʳϣ
һ֮˻ʳǸأʹûʳ½Эģ
ɫޱȣ뽫ǰЩͳͳɱ⣡
ԲΪܹ⸽ʳһԹȴ⵽Щ˵ķ
ǶҪˣҪغȵ
Ļû˵꣬һ󵭵ׯǲ·ǵģȰҪɣ
һ˵ͷʹԼƽ
ʱӺͼȻͬʱ˹
Ȼ˾ϲׯʦֿ㣿ʦ˼أ
Ŀ䵽˼Ȼϣ˼ɻ֮ɫǼʦܣ
һΪׯʦְأǼȻλұ죬Ҳǵӵ£صһӭʦֺλ˵ģȻǿĵ
ǰ΢΢һҴҸʻӭλǰҫʳͣ
ׯֻƳһӣתߵҫʳǺôɣǶҽȥˣ
ɫ΢΢һ䣬Ȼ˺ȵǻλ˵Ǹ
ζʲô˭
ǧ˶ϳˣһûӵĻֱӵͷ뿪ˣ
ǺǣҲûʲôׯ̲ס
ɫѿˣֻܶׯ˸ЦһλǻʹһۣҸʱضǳӭλ˵ĵ
԰ׯʦֺλ룬ǻϱػǳˣȻ˵
ׯҲȥȻؽӺͼȻ룬ǰʹȥˣ
ŲЩ˵ĵʳǷñӵϽöˡ
һʳڲͬʱյһϢǱǼȻȻǲĳλ˵ĵӡ
Ϣͨ˵ûɶֵ̫ȵģ޷Ľܼõõˣ
ǶЩʳ˵˾ξˣ
һֱ֪Ȼǻ۶ǼةõӣϾСԸ֮Ĵﻹû
ȴǰͷ￴ˣ
ͬʱٹԱҲʼһֶԼةİͽֺã
ϾȻζżͼҵĵλҪ÷ǳĴڣΪĴ֮׵ҶҪվˣ
˽˻ʹ֮󣬷Ǵﵽ˶Ʒϵĸ߹ٶټ˹㡣
ϯ֮ϣԶԼ̬嫺ͼȻ̬ȱȶԻϻҪãֱǧһЩˡ
˻мλӵ£⼸λӵУܲӵȻˣҲǧһˡ
õڳһȨδôѡ
ʦܣʦҪ˰֮⣬Ǵص׼ˣׯǰԼȻ˵
ڳ˶˼Ȼϣ·һ㣡
ȻϲЦȻһҺʦһصȥ
ϲ㰡ȻһԴĽ
ҿҲҪҿԴʦƼһ£ׯƳһӵ˵


391 ˶
ׯ⻰ٳ˶Ϊ֮һ㶣
һиζΪǶԿׯԴġ
û˼ȥ⻰˼ɱ֧ӡ
ϵĻĿⲻ¶˸ɫ
һԵĴӿһĻɫΪ֮Ȼ
ϯɢȥ֮󣬴ӷǳƵطĺԺȥ
ֻߵԺ֮ʱҲżȻׯ˵˺Ժ
Ȼǵɢɢʲôġ
ӲǴһ׼ӿŲĹȥ
ֻʱ߹ȴǸɴķ˳
ǺɢˣŴʵ
ӿ˵ͷţոɢ׼ȥԡϢһ£
óɫ̫ãȻֿӵ˹ʱЩ˵ͷǺðɣСúһߺˣ
ӵ˵ͷ׼һߣ
ֻȴǴӲԶڵ֣ô߸ʲôׯֲŶ
ׯǶʮңʵѾﵽƷԪ۷ˣ֮ǲˣǴһĿ˵ģ
ʱĿóķ˹ȥ˲
˶ׯо
ʥصŮ˲٣ôƯľҲ
ܣúׯְɣΪֽеˣǿջЦ
ǵɫ֪λˣ
ȻǾ˰ɣҲûǿĿѾǴﵽˡ
Цβ̫֮֮λҲиˣ
߿ԣǸŮ߰ɣׯָڵ
һϮ绨ʸţͶ֮䶼ŷ绪
ׯֻҪϹӣΪò۷
ӺͼȻһۣǽׯΪ˵⻰ˡ
һ¡Ӷֵ
һüͷ¶˷ǳɫ
Ҫܾ֮ʱȴСίһ°ɣǲ˵ﲻ𣡡
Ҳ׸ϵֻׯ˹ȥ
ˣҦԾҲڵһʱյϢ
֪ǲʲôˣȻ˿ҦԾ֪ڳǽҪûϳӭϢһʱͷ
ͬʱԺиӰ
ط塢Լεǿɶǲˣûء
ҦԾȥ˲˵ģԿ϶˲û
ȥһЩˣ
ƷԪʵҪӴЩεˣ̫ʸ
үүڵĻʹڵһϯ֮ء
ҦԾһ·ŵһߣһĨһֵЦôûȥʵ˵ȥȥɣ
һȥӣŮҦԾо;Щ飡
ɷӣòԣΪϲԷǾҪôһȷʵҲǸоúС
ʱսˡ
үչĲϽѰսضҦԾ
ǰսҦԾĮҦԾԪʯﵽ쾳磬ҦԾʵһ·ʹҦԾ̬ȱ仯ࡣ
ޣҵֲˣҦԾϲ
ս£˿¶ֶ
Ȼ麱ʯϣһ鷺ŵɫΪƸʯСһںûʲôر֮ѵõĺϺ
ǱȻƸʯˣǿϡ
ȻҵջɲСǶл硱ҦԾϲ
ҦԾЩӣսȥռһЩϡ
ĿľΪ˼ꪵĵȼ
ϾꪻûлָԭĵȼҪָ߼ںϲС
սߺҦԾ˷䣬Ƹʯͺһںϵ
ƸʯȲϺȴбؼ֮һʹκαԸá
ںϵֲ֮һЩ
ҦԾ̾ûиĻǻʲģҪָԭѰ
ҦԾʰö֮־ȴҹĵ
ٻӣÿһԶǣ̤ߣӰѰ
лƻƵǳŶˡ
һŮڰ֮Ϸһ߽֮òκԭʼһ
ʱˣһŻ߹󣬵ʹп͵ļŮкţҪǵԼһ֣
ϸһ⼸˺ȻׯӡȻԼˡ
ʦܣ㲻˵ȥһȥô֮أׯżֲ֮ɫ
ϵǸģԼݰԳǹʶȤͶͱ
ǹȴܲʶȤȻֵ÷ǳ䵭
һǰһλﾯһ֦ҪȻֱӽƵֱˡ
ȻܺŮˣҲһʲôŮ˶ϵˡ
ⷽЩޣңŮˣǲҪġ
ȻҲׯ˰ĻԴйй˳ֺһλʦ֣
ׯʦ֪ٻӻŮΪ֬׷ۣȴһˣŶգղƯˣлʳһ֮ƣһԺãҪׯʦּر㵹Ȼ˵
ôһˣѾǹʱ˰ɣׯɵ
ʱһԵǶʮ꣬øԵóˣǹ˼棬ҲΪˣׯҪܿϵĻҲǲģ
ޣҪʶʶһʲôһŮˣׯҲ˵ûɶ˼Σ
ţȻʦܣǾȥǼ£
Ȼ¶Цãʦܹʦúóġһֵ߹δҲˣ
ǸɴһˡׯĨȻɱȻӵͷͷ˵øҰɣҲģ
°ϣһҸʸı⣬øׯֵģӦ
ͬĸöѣ֮䱾һֱиң˵Щӣ
л˳ˮͳȥ˵ҲǺһ׮
ׯ¶ЦݵܺãǴҪǿࡱ
ϲлׯֿ佱
˵˵ţһ˱㵽һҴ󻨴
ŵһռ֮ӣڵĻ
ȻָŻЦǰٻӵӭĻ仨ӣ㳤ڴˣһ㶼ǳһʮŻԽӿͣʱ䶼ɱ˽ӿ͡
ǽ첻ǳһҲʮ壬˵ǰһˣׯ˼ȻĻ
ҪǱȻǰһˣׯʦǰҪǸҲԳӭԺͱڰٻӴˣȻƨӦ


392 ӣ֮ѣ
֮ϣƻʣƣ
һղǳһҲʮ壬Ĺӣڴӭֻͣ˴
ˣ֮ϵĴҲٵģ
ǣһȴԵЩڲͬ
֮ϵƻ𲢲ʢûһͨ͸Ҳûʲôڴ߶ǵŷˣվűػš
ЩҪϴĿ˶
˽ɺ˿ȥ
ڻ֮ϣһŲɴŮŰߣеŨŨڴ֮ɫ밮еŮӵȴǰĻᣡ
Աһ崿˵ŮҲһʱسŰ߿ȥͬʱ˵С㣬㶼ʯˣ
ӣִǰɣŮӽ
崿Ůһͷ˵ֵҲΨôӢӲСأ
崿Ů¶Ľ֮ɫóеġҲǴһر㺣
ŮɲӣŮ
˵ˣᣡ䲻ӣ¶Ȼ֮ɫ̾δϣ
˭˵СˣԶôƯͨɱ϶˵
Ǻǣ˭ϵأ֮ұ˽ʮ꣬ҵôءӣ̾˵ҲݳһֻϣżҸټɣ
С㣬ҪͣӦ
ʱׯԼȻ˵֮ǰˡ
ǻû˵꣬ڵŵһȶ˵λӣҹӪҵǸҹ
ȻһüͷȻӪҵΪλҪµţ
Ȼأһ˵ŵŵĻǲӪҵ˰ˣµŵģһ㶼Ӫҵп͵ģ
λӻ£ҼСԸģǲӪҵ˵
ܿǰ⼸ֻ²򵥣ӽ͡
ҲӪӪҵӣӭӹͣһԵӺǲˬغȵ
ȻǳûһԵӵݵλӣǲ۾
¶˽֮ɫӦһ֮󣬱㳯Ż˻ȥ
ׯĿѾ䵽˶Ļ֮ϣĿ˸̰֮ɫӣŮӣĻǲ
ׯʦֺˣȻһƨ˵ټ˫϶żأ
ҽҪúüʶһˣֱȥɣׯЦһ㳯Ż֮Ϸ˹ȥ
ׯŵӣҫʳԲȫԺˣҲ˭ʲôأ
ӺͼȻڻʳݶҲûʲôǣҲׯһ˹ȥ
رĻûӣ֮ǰׯӺͼȻѾӣˡ
ӣǱһ
û뵽Ȼô󵨣ֱǴˡ
˭Ҫʲôӣع
ǵСţǿϴ
ϵļׯӺͼȻ˳˹
ҹȥ˱ٵˣׯмһһӣǿƳǼ˹ȥ
ǼǾһ֮ȫźȥ
߲߲ͨͨ
һ˻ǼѾʧںˮˡ
ӣԼӹ˾֮ɫȥ
ӣٴξȵǵ˭Ʋ𣿡
ӱ£ӣӦûϵҰɣӿʵ
ӣŶ˶ӿ˹ȥĿԵô˼ֵԭӣūҰݼӵ¡˵֪ӵΪ㣿
ӣԴлϷ֮£ڻʳڼû˸Ҷ֣ǻǰҲᾡĹأ
ǽҹȴһȷ˼⣡
ЦӲ赣ǣûʲô⣬ҹֻóõټλׯٵǲģ
ӣ֮¶ԥ֮ɫ
ѾԼˣҲϻѵԭ
ӿɷҹӣҹѾһλҪԡӣΪѵؽ͵
ɫ˲ӣ˭ӱһٸһλᣬׯ֣Ҫ㲻Ը⣬ֻҲɲˣ
˵ŵͬʱһǿƶŵӣԼ˼װ֮ϡ
ֻˣҪȻԾǰҲǣ»Ծܣӣа
ðɣ뼸λ봬֣ӣӣԥһ˵
˾ٰɣׯ˵˵ǵܲףҿ㵽׳ɶ
ׯ˵꣬Σһӣ˹ȥ
ӣֻһŵĽɴ㲻ˡ
¶˼־֮ɫһ΢΢ԵԸˣٴϢУʵĵƹ֮£Ե޷
񷽶ʮ꣬ҦԾձʮŮʹ²°ۼôϣˣʵƣϾ
ׯӣ˲侪סˣ
ŮǼ٣ӣ˵Ůû
ǽ߹ּ糾ռˣŮǧ˵ϲӣֳ͵Ůˣ
Ůһ˴ϣ
ӺͼȻҲûӣҲЩʧ
ӣǰ⼸ӿЩԲȻСȥҵ̧ɣ
˵ͷ˴ȥˣ
ׯŻعԵ
һЦӿǻʳһˣȻû˵ˣ
ȻҲһԵ֮ѾʳϧޣҪȻ˺ţ
޺ã޺ðׯӦӣ˹ȥӣǾӵԺҵŮˣһزȥطˣⲻӦ飡
֮˽֮
οׯְֺɫ֮ͽأ
ӣҪռõȶ
ӣׯһβȥ̤գҪˡ

ʧɫؾˮ֮ʣׯȴǰһ˻С
ӣǷҷζ˶ˣ
ſңſңӣׯȵ
ѾҵŮˣŲſ˵㣡ׯ޳ܵ
ӣǵϸ
ӣˮֱ˴ѱ˵ʱ
ҪܹȥȴǱȻһƸˣ
ҲˣҪȰͷ˵ҰɣׯԼ˵
ţӣӾͳŴֵ˹ȥ
ʱһŭ˹ȵ˸ҷҪȻ


393 ɱ
״ӲԶغ
һһӰѸٵسŻ֮
ǴҸϳҦԾɣ
ػʳҲһЩʱӣһֱæ飬ֱյӣ֮Ӧõ
ϾӣҲһʣҲȻģ
ֻû뵽ոոϵԶӣĽ֮ʶӣˣȫٵظ˹
ÿׯǿбӣشֵУûһŭ
ҦԾȫٷ˹ٶȿէ࣡
գ֮ӵ˻֮ϡ
ӵһ˳ȵڴˣٹ
ҦԾûӵĻֱӳׯץ˹ȥ
쵰ŭؾһͳҦԾȥ
ȻԼҲ׼ҦԾ
ֻҦԾֻƷȴӵſƷʵӰ޺۲֮ʹǼ˸ץҦԾΣҦԾѾһֿׯļ֮ˡ
ҦԾһһǿľӿׯļ֮ϡ

ׯû뵽˾ȻôϵˣߵͬȻûһܽԷģֻʯѹʹҽ
һɣӣ˿
ҹҦԾׯݺݵسŴ˦˿ȥ
һׯһͬ鷴Ӧ죬һʱ˳ȥׯס
סׯһɲǣֻһǿϮʹׯźˮصȥ
߲ͨ
һˮ˻һȦȦ˿ȥ
ӡȻԼ˶ʱɵˣ
Ƕû뵽Ȼ˴󵨽ׯȥһȥ˵һײ˺Уֶʵ˾óԾ
죬ºӾˣӾޱȵؽе
Ļ£֮ѾǳӰ˰֮ϡ
ȫʪꤵأǱޱȣ
쵰Ҫɱ֣ׯޱȷŭغ
߿ޱȣһվУʹû˶ţ
ǿշ֪֣һϽ˿ȥ
ǿɲҿֵĶսҪȻҲֻ·һˡ
ΨЩ֣ǿ뿪һЩ룬ԶԶعš
ҦԾûׯǿžδӣû°ɣ
ӣ˾ҦԾίӿҦԾ˽ȥͬʱ
ûˣûˣӣ㲻Ҫˣ˭Ҳܹ۸㣡ҦԾӣο
ֻᣬҪһӣҪ˸̣ˣ
˵ӣ֮ĸ鲻Ǻһʣһֺ֪ĸо
κ˺Ůˣ
ҦԾҹӶҦԾ˻
ӷζҪˣ
òװͽֺׯϣԷܹҪ֧֣ǻΪ̫ӡ
ºˣҦԾһͰ¸ˣвĵ
ȻҲҦԾЦȥ鷳ھ͸Ϲˣð
ׯ䵽ĵҪùǰҪȻһкԸ
˵գҦԾͶȥޱԹ
ûУׯԭ£ҪȻӶҦԾҲһԹҦԾȵ
ҦԾعͷڳ⼸ˣĿдȻ֮ɫӣǻˣҲûʸң
ҦԾǸϽƷ߹٣λ䲻ǺԺգȴҲһԱˣ
٣ֻӾи߽Լϵڻӵɲ
Ҫһˣôڣֻ˾Ҫ¹ˣ
ҦԾԶΣὫӵĻ
֪˵ׯ˭ǲˣ͵ڵ˲ǻʳҲסҪǲҪǣ壡¶ޱɫ
ôϻʲôɱׯȵ
£һǰ˱ͬʱҦԾ׼ͬʱֻɱҦԾ
Ҳʲôˣٸ̤ǰ벽ҦԾ˳ƽӣƵ˴֮һ⼸˴ȵ
һǿϢ˳һâӨԵ쳣䲻
ׯӺͼȻĽһǶܸܵҦԾǴѹǳǿ
ǶԵĲһƷԪһƷԪ
Ǿƾһƾ뽫⼸˸ˣȻܣ
סҦԾƣҦԾˣ
Сĵ㣬˵Ůˣׯѵ
Ȼһ㣬ԳֶŽԪûţ˵еӣ
ƾʵҲڻʳҰҹҦԾһغȭ
飡
ҦԾȭͷԷ˵ȭײһ𣬷֮
ҦԾһ֮󣬽ǲҽһζ˳ȥ
ׯʦСʵǿƷԪȳһسӣȻҦԾ¶˼ɵ֮ɫͬʱׯ
ׯʱԹĿԵУұӵ죬Ҫ㲻ˣһʧ
ңɱҦԾׯ⻰˲Ӷɲ֮㵽ׯ֮ǰһֻƳׯĲ˹ȥ
ׯƷԪ۷壬ҦԾ̬ǰĻᶼûУҦԾƵˡ
ӺͼȻ˺ëҪׯʲộֻ»ʳҪˣ
Ųھ㣿ҦԾ˵ׯʵ
ׯȻҪǿӣҦԾͶһǳᣬǲһģҦԾҪֱ
ҦԾׯ֣ǲˣҪˣҪҲҪˣӼæ˵
ٺ٣ҪׯʦˣȻЦ
ׯҪˣҲ군ˣȻҲԼȥ˲
ò˵Ȼ˼Ǻش
ҦԾһȻӵҷܱ֤Һû𣿡
Ӷʱˣ
ׯʶ˽⵽ׯԸгر֮ˣ
ҪҦԾķŹׯҲҪܵǣģ
Ȱ˷ˣһк˵еȰ˵
ҲˣһҸɴɱˣҦԾ˵ŵͬʱׯӵǿ˼֡
ׯŵû겻壬ҦԾ¶˰֮ɫ
ٲһʱ򣬶ͨһģ
л˵ˣҸһᣡҦԾ˵һƵ˼֣
ׯԴһǼѵ˵ţң񣬽¾ˣ
ô˵ʵȴ롰ͷһҪ֮أ
Ϊŵù𣿡ҦԾɲ棬˭֪ׯ᲻ٱ
ǣ㵽Ҫôׯʵ
ô˵ҦԾĿһжһ㶫ׯ˽ȥ


394 ˵ܵ㣡
ҦԾׯԵǰĶҩ
ֶҩһģҩҲΨһŪơ
κǧ⳵˵ıǱֶҩסˡ
ҦԾׯĵ˵ǶŶҩ֮һڶ£һºûнҩɣΪ֪
˵գҦԾ㽫ׯ˿ȥ
ׯǵõ˺ؿռ䣬˼֮һصҦԾ·ҪҦԾ̻
ׯ֣ׯʦ֣û°ɣӺͼȻͬʱʵ
Ҷ¶˻û£ׯ޴йŭ
ӺͼȻɫҲüΪѿû뵽·ɱһҧʵƣ
ҦԾϣóҩҪȻһҸʣʱʲôҪˣӶҦԾв
ʲôҲһɢҦԾν˵
ãܺãƣׯӦһת㼲˿ȥ
ӺͼȻԼ˽׷ȥ
Բׯ֣ھͻȥҸʣһҩóׯ˵
ׯһֻۣһȴ˵
Ȼһӵׯʦ֣ҲܹӣҦԾһͷҵˣһֱӷҾԨڵļ壬ҲҪȥĵط
ԨҲǺʦŮǼһļңׯżȻʵ
Ȼ϶Ӧ
ȻˣǾһϣҴȥңׯ¶ޱ֮ɫ
ӲϵҫʳΪܹһӡ
ھͱһ˶ҩ⵽˼㣡
ԣԲ׷ŹҦԾģҦԾߵҲԲŹ
֮ϣҦԾŷߵһˣĿг˸֮ɫ
ôѵΪΪ𣿡ҦԾа
ҦԾлһģΪҲеûá
Ծܣ𣿡ӣӴ̽˰ͷǵʵ
ҦԾ˵ͷЦţǶˣˣ
ӣɫŻһȻӴ˳ҦԾмԾܣҪ㣬ң治֪ᷢʲôˣ
˵꣬ˮˣ
˵ģҦԾһӣļο˵ˣһжȥˣ
ӣһ֮󣬲ˮĿ涵ؿҦԾɵģû뵽ᷢ£ɨԾܵˣԲˣ
˵ЩĻˡҦԾӦһֵǣǿ϶ưոݣҿ㻹Ƿ⻨ѰһطӰɣ
ҦԾ֮ҪôȰ˵ӣΪܶʮʱߣһӵ˶бӵ˵ġ
ӣڻʳ󣬵ЩȨҪȻ޷赲ˡ
ӣ¶˼Ϊ֮ɫͬʱ¶˼ֲ֮⡣
ҦԾüͷ㣬᲻⻨
˵ʵӣɵŮӣӦóΪ쳾еռŮԶһУú쳾Ⱦˣ
ǿӣģľȻһ㲻ˬĸо
ӣҦԾ죬˵ôأֻ᲻һãǶΪŮӣҹôãһȥǻǰʵˡ
ĳôãҦԾһ˵ɣ⻨ǣٸһǮҪȥǣҪȻЩǮҲȥˣҸ˼ҼˣҲһӶȥɣ
ӣһ԰ôû뵽һ㣬ǶлԾܣСȥ֪ͨǣ
ӣ˵ȥһ֪ͨã
ҦԾӣôкǰο̾ûŮ˻һֱͷ¶ģ
ֻҦԾ֪ӣôʵҲΪҦԾȰ˵ҪǱҲô
˵쳾Ѿһʮˣ˵ſͷſġ
һ˴ҦԾϲһУĪЩţѡ
Щ׬Ҳ㹻Һ뱲ӹˡӣ̾
ҦԾƿӣ˼һ㣬Ц㲻õԺ˵ܵ㣡
ӣҦԾ⻰Ϸ֮ɫ⻹ЩǮ㹻°뱲ˣ
ҦԾһ±ӵǽסĵطûУҿ뿪˵ɣ
Уֻ⴬ϻвٶҪʰһ£ӣ¶Ϊ֮ɫ˵
󲿷ʱҲڻ֮ϣвҪõĶɶʰҪʱأ
㲻صģҪ⻨Ҷ㣬С£ҦԾ˵
˵⻨ôհӣһҦԾ
ҦԾӣĵӣһȣòƿĿ⣬Ҽȥ
ӣûкĻ֮ȻɵǳϵŮζȴһŮӿӵеģ
ζȴǶҦԾĳ˵Īջ
ҪǲţҾͱ㿴ҦԾ˵һָָ׵һ㿴Ƕ
ӣĿ⿴ȥ֮ǶͻȻǰʧˣ
ףȥˣӣ¶˲֮ɫ
ҦԾЦЦȻˣ㿴⣡
ҦԾ˵һֽǶ䵽С
ӣһĻӣ˲ŵϴ¶֮ɫ⣬ôģԾ̫ˣ
ܣֻҾͺˣҦԾһ˵
ᣬȻ˼θڣӣ¶һСŮӵ̬
ҦԾһӿֱˣӣһƳһȶ޵ķ飬ʵöģ
ӣҦԾֱԼɫˣа롰ǰеģ
ʱС㣬Ƕˣ
ʮ糾Ůӵ˻֮ϣƽʱסڸҪ׵ġ
С㣬ΪʲôҪɢһɫŮȿʵ
Ҳظ
⻨ԴǾԲʧȥ
ӣֻǽһ˵˵ˮ
ŮҲǿ
ǶõӣİҪûӣǾûн죬ͻȻɢˣĺѹ
һʱ󣬲Ů½½ʰһӣһ𣬵ӣȻִǻ
ҦԾڲԶŶΪ֮жаһŮˣ
һôŮĸţȷʵ˲ٶǺõ飬ǲŻ˵ģ
С㣬һһֱģһ಻ǺܳڣȴǸŮӺضӣ
᰽㣬֪⣬ǵ鷳ʵ̫ˣ߻ΣգӣŮӵ˵
СȥҾȥģûмңҲˡ᰼ᶨ
ŮӱӣҪԴһЩռͨһȻҪִӣߣɼӣж


395 ӣ׽
ӣıȽᰵļ֮£ߡ
ֻЩ֣õԶĮһΪʲôҪͷȴأ
ѵǻѼ𣿡ӣа
ҲҪӣߣСӻͦģĵ˵ҪС㹲ͬˣ
ӣûɾܾϾһҲ̵ġ
ԾܣҵŪˣ׼뿪ˣ㵯ˣˣǲ˼ӣҦԾ߷ǳε
ҦԾ˰ֵûʲôҲؿ㱻裡һʵסĵط𣿡
ҹģҪûһסĵطɲף
УⲻԶܶ˶ֻ֪²ǰȫ֮أӣ¶Ϊ֮ɫ
ڻʳڣҪӹӵ˵ߣֻ²ףܹҹȥ
ҦԾԥһµɣһԺӣʱǿճģȰᵽǱ߶Ըһ£ҪҵҲףͷҰ鶼ˣǾͲöˣ
Ѿ˲Щ˻ӣԷҲʹưոݣý鳹׽С
⣬ӿǻˣӣźɫ
İɣ⻹Ѳң˵ˣΪ㣬ΪУҲĸԸҦԾĵ˵
ӣҦԾһ䣬Ķˣ
ѵѵ治ұ𣿡ӣЩյ롰ЩʲôѾ͹ˣֻҵ㿴ɣ
ӣڻĶǴٹˣյϢȻͨƽնˣ
ҲΪżȻ˵ҦԾ飬֪ҦԾѾӾسˣŷҦԾ
룬ҦԾ˴鷳йⲻȥ
ôˣЩҪʰģҰϣϽ뿪˵ɣҦԾӣ˵ٴοڵ
ޣӣæӦ
ҦԾÿռƷ
ȻӣԼᰳһ˹ȥ
ҦԾǰǰǴԺӡ
ԺһֱǿŵģֻҪٴɨһ±԰ˣ
ҦԾ֮˵סɣԺӿҲǿţֻҪǲͺá
ӣӦôأֻҪһϢѵĵطͺˡ
Ǿͺãʰһ£ס°ɣ⼸ǻǱ𵽴ߣһǵģҦԾ˵
˵գҦԾҪ뿪ˣ
Ҫȥúÿһ½ĶԲ߲У
ӣҲ֪¶һԥֹ֮ɫ
ҦԾο˵ģշǻеǻۣȽǰһжɣ
ӣ֮ɫҪأǵþ֪𣿡
ţİɣһģҲҪأҦԾӦһ뿪ˡ
ӣ뿪ҦԾĿг֮⣡
ӣҦԾԶ֮Լʰӣʱⰲ
ԺӲСӶ䣬Ǹסһ䶼û⡣
ҹһ˻صԼķ䣬ȴһѾˡ
ô⣡¶˼־֮ɫ
᰷е˾ȻȥҦԾ
ú𣿡ҦԾЦطʵ
ƽһȻˣҦزʶֻڸոйһ֮ԵѣͻȻҷУҪʲô
һ㶼ŰҦԾ˵һᰵ㵽˭ǱǺ⣡
˵ŻͬʱѾͷ˳ᰣһʲô춯һɱ
ҾҰ׷С㼸ˣҪҡ᰽˵
ֻû˵꣬ҦԾ˵˵ЩϻĿʾˣҲû
ҦԾôһŮӸȤģȴͫŮӾȻǴƤߵģԭĿŽ뿪ȻȻǱ˻
ҪŪᰵݣᰶӣκβΪ
㣬ôóģ¶˼ֶ֮ɫ
Ƥߣ˭ܿĿġ
Ҳӣ߶꣬Ȼµԭڡ
ҦԾǰȻΣеǳزʣ
㲻Ҫֻ֪Ҫ֪ΪҪǱӣߣҪ㲻һĽ֪ͣģҦԾ˼ɱ˵
˵Ϊ˱𣿡ԥһ˵
ҲţѾ֪ûκζҦԾҡҡͷ
ҵϾôС㶼ûʲô£ָպûȥϢˣҲʱѾȳСˣҾûгˣᰵӦ
ͺǿҦԾӦһֵҲ˭߰ɣҪȻҲ֤ھɱ㣡
ǲߵģ᰼ᶨӦŵʵͷ˳һǿ˿
ҪɱС㣬˲֪ٴˣбҪ˵ٻ𣿡᰻ӦҦԾ
ҦԾû뵽᰾ȻѾʵص湻ġ
ȷʵʵҪɱ޸֮ӣ׾ٵ飡
㵽˭Ϊذ㣿ҦԾʵ
Ҳ˵ģɱҲһһӶᱣңˣҲܵκ˺᰼Ӧ
ҦԾ⻰¶в뵽һܣ
ԥһµǺðɣߣҲЩ
˵գɳᰵķȥ
ȷҦԾ֮󣬲سһͭλ˹ȥ
ֽϵļƤ˺¶ݣ
ȻһѾݵǱ˹ԵޱȵģҰȴǹ񣬲ԭҲǷǳƯģ
ḧһԼ¶һԼޱɫôܹÿأҲΪģѹֻĬĬػҾˣ
֪˵⻰ʱԺԶһҦԾѾǽ⻰ڶˣ
ԭҪ֪ǧѰѰ˾ߣȴ֪Ǻθ룡ҦԾаһְָԭòȥɣ
ҦԾѾǲ²⵽пܾӣѰҵĽˡ
ᰵĻ֮󣬲ſ԰ٷְٿ϶
ȻӣԱǾͲʲôˣ
ô˵ᰶӵƷԪʵڻʳѾǷǳǿĴˣ
ҦԾûȥΪӵôǿʵϾÿһ˶Լܣȥûʲô˼ˣ
ҦԾûмͣ˻ȥ
̫ҪˣҪȥȲһ϶벻鷢ġ
ҲҦԾոշصҵʱ򣬺Ȼһ˾ȻԺء
ҦԾ˾ϲؽе


396 ֮
Ԩڼ֮ǰ㵽˻֮ȥѰͻƣ
ҦԾΪԨҪһһʱŻͻƳɹģ
ųȥ죬Ԩһλص֮ˣ
ҦԾԨоԨ˿εϢܸܵԨѾͻƷɹˣ
ԨͷҦԾ¶ޱȿ֮ɫǰԾǶˣ
Ԩܹ֮ͻƵô죬ȫΪʵ̫̬ˣ
Ŵ죬ǰĽԪͣӿʹۻ˶㣬ͻ֮ʱޱȣ
ʶ񹦾ĸߵȼԪƷʼҪ߰
ҦԾζδ̤ߵ򣬳ɾͻøǿ
ҦԾЦ壬ͻƾͺˣʵԽǿԽˣԺ˭ң
˵ԨɫһڻʳڻûǣڻʳⲻûСһʵǲǻˣ
ҦԾ˵ͷղżʶ˼֮ͽ
ǹȻˣԨ߬ȭͷ¶ޱȷŭ֮ɫһŨҵɱ
ҦԾ⻰ɶ˼ȴܹܵ
壬йڣҦԾСĵʵ
Ԩҧгݵֹǹڣֱǲ֮𣡡ֵ㲻һֱ֪Ǳʲô˷ϵҾ͸㣬ǲˣҵİҲǲˣһǰ϶ΪҶģ
ʲôǾȻΪģҦԾʧ
ǲģѾָʵˣһֱ֣ѾˣһͻȻǰ벻ǻͼˣԨӦ˵ѹּ̬ƥȻҵԪ˧ʱͻȻ룬ϱȻ˼ܸӰ쵽ҵһа
壬ղҲ˲ˣǣҦԾ˵һ֮󣬱Ԩ˽顣
ţ򶼴ˣǳģѾûкͽ֮ˣԨӦ˵ĸ־ͻˣԾ뿪ʳǰɣԺ󶼱ˣ
ʲôԨޱȵ˵ʵҲûаȫȻˣ
ԣҦԾ뿪ĿǲҦԾգ
ҦԾǱʵ̫ˣպĳɾͱȻԸߣʱԸɣ
壬ǲߵģҦԾǼ˵
УҪߣҪȻڤĿģԨȵ
壬ǵʵǱδܹͺεǣҦԾӦ
㲻˽ǵǿ󣬽ֻʵ͵ļĸֶڻʹڣһǳ֣үүδǶ֣ǵǿ󳬺ҪߣһԺұأԨ֣ص˵
ǵԣҲ˲ˣԸ㣬ֻǸ˵ΪֻҪܶԸǣҲŲΪǶ򶯸ɸֻ꣬Ҫǵȵүүع飬ʱȻɾͻ֮λǲҪ˼˰ɣҦԾ
ԨìܵУϲͣرžʹ֮ɫ
ҦԾ˵壬پˣһܹɱǲ˴Ҳ޻أǲҪǣ
ɱ󣿡ԨؿҦԾ
ҦԾصص˵ͷû뿴Ϊڱ߹ܹ󹦣ΪҶòԪ󣬿ɱκ֣ǻǰҪȻǿڲ֮أ
ԨҦԾһţԥһµãǲʶôǾƴһѣ˭
Ԩȫȥˣ
ӵ˽񹦣˸ĻᣬҲˣ
ȻҦԾа취ͳһ°ɣƴҲҪҦԾ뿪
ҦԾԨӦˣûе飬ʼڲɱ
ԨǼʶҦԾֶΣһ
ԾôòԪ󣿶ôԪʯԨʵ
壬Ҫ˵ѰԪʦŲţҦԾԨʵ
Ԩ¶˲֮ɫûƭң
ҦԾֵ̯̯֮ٸˣȰѸϵټ˵ӦĴս˵
Ԩ˵ͷûټ׷ȥˡ
жҦԾԽغˣ
ҦԾ֮󣬱㿪ʼ˷츲صı仯
վˣóһּٵǿֶòԪʵһʮ飡
ԨаҦԾҵˣҪǵ˵Ļǹµˣ
ʱҦԾٶȽԼڵԺһɱС
ҦԾԲ֮ѾԽӦ֣ʵѾȣɱȻӿֲ
ԨǳûϵԪ˵ٵΣ׼
Щĸûһ˽Աҵģ
컹ûȫʹڽѾǿʼ糯ˣ
ϴһǳ֮ɫڻ֮ϣһ֣߹ٵλߣ
ϵ˲μ֮󣬱㿪ڵ£һȸԨΪԪ˧һ£һȸ߹ͻһ£
ϵĻո£ʱٹٵĻȻ
¿ɶǻԼԷ͵ģνϷԣȻȫıˣ
ԻϵǻΪˣ
ô˵УΪǼ̬ˣ
꣬ǿüˣ
Ϊһж߻ľ֣Ҫ޷֮գ
Ѿ֤ľѾʼЧˣ
ֻҪҳױڻʳھûκ˸ǼͼԵˣ
ǧһվ˳ϣΪҪô
¶һΪȻ֮ɫ³򣬻λ˸ҽһ°ɣ
־һʥͷޱȣ
˶ŲǼ˿˹ȥĿжɻ֮ɫ
ׯɨٹһĵ˽ջʳң
쵰˵ʲôǧһ
ǧֵܣһΪϴݵñ˵ֻң
ٶԵؽ
ΪҳһӣƾʲôҪԸңѵͿԲݼ𣿡
ǣҪû¶Կħˣҳ̫ƽ˼
£ΪҪ˶Ըңһɣ
мҵʵٽǷ
Ƕ˵ˣׯ˵һһ۵ҵǲ˭Ҫٶ˵һ
ϣѵҳͿɱ𣿡ǧŻϿ
ϣܹվŽ˷Բ
ֻ⻰£ׯһͻȻˡ
ǧҲȫûϵԷȻֵطˣ


397 ѹ
ֿ߳磬ʵ˷ʤ
ǧսɳϵϽͻ֮£ӦҲ˰ġ
飡
ۣ
ǧڹؼʱ˶Էһȭȴͬڵһݺݵص˿ȥײһʯ֮ϣѪ˳
һȭͽǧѪʵֻѾﵽ۷Ԫʵˣ
ӰУɲ֮׷лֻݵסǧĲĵҪھͳȫ㣡
ǧĿǳ֮ɫֻ֪Ҫһڣܾ͹ˣ
ʱڻ֮ϵĻϸϽڵλˣŹֻ֮ʧ
ΪһϣһЩǧϾǳسҪǰɱˣϵȫˣ
ߣһ㽫ǧ˦˳ȥգۼֻصԭλ֮ϡ
ʱڳԱᴭһ
Ƕо
ǧʵڻʳѾǰʮ֮ˣ˼һ֮ǻ˵ʲô
ǿŻϵ˼ֿ֮ɫˡ
߻ͷׯׯ߰ɣȥ
Ŀ˸֮ɫоׯ˼
ׯһ飬վȵãھȥңҽڣ
ׯҫʳȷʵŻٻ˼ƺܷУٹݣԼҲҪʰˡ
߿ǲһλƷִ£ʦұۣþ֣
˵գһа˱ɳ˽֮ڣ
Ǹճ˻ʹ֮ӡȻŷŷ켸˾Ȼ֣ǵеС
⼸˻֣Ǵ˿վڲߣɱǶҵ
ǧڽץһƴҲҪ佫һ֮
˵գҲһۣŸ˵˽
ûȥң׼֪ͨҽһͬǰң
ӻʹɵҲǼգ֮飬Ͼڻʳ֮ڣ붼̫Զ
˺ܿϵҴԺϿգ
ǹȻڻʳڷУûҫʳݺݵز̤Żʼҵϣ
ڵµƽ񣬿һĻҲǸŭȴԣ
Ƕ֪һĸ֣ԷݵأǶ˵䣬֪ôһء
ʦ֣ҴԺˣȻׯ˵
֪ǵǰһΣû뵽ڶΣׯһߵִ£֣ҵͳͳɵٰҽҦԾСץҩ
ׯǼǹҦԾιĶҩ¾صҲҲҩǾ鷳ˡ
߻ûӦҴԺ֮ѾǶ˺üӰ
ԨԼҦԾͬʱԾȥ
ûκε֮ɫһڴɫ
˷ڻʳУԨ֪ǰЩǲˣȻʵ
һֵۣĳ˲ȴǰ⡰ѵѾм鷳𣿡
û뵽ǰʦ˻ܹվûôˣǶͳͳҪׯԨ
꣬ׯ׷ʦһҫʳҲĿùʦԨϵḶ́һ۱ϳԨ
ϵԨԨҲϵׯĿȵǵͺݶСֻǹ𣿾Ͳһȥ𣿡
ҴԲѣǰҪģҲǰᡱׯЦҦԾСѽҩҪȻúܲң
壬ѵһڷļһҦԾ˵һͻȻׯ˹ȥ
ҦԾٶȺ죬ۿҪׯ֮ǰˣׯߵһͻȻҦԾ֮ǰ
ͬʱһƣͬʱ˰벽
ߣǼλƷִǰĻŵʸɱǣׯЦ
ӳȥ棬Ķˣʵ࣬ƷԪʵڸ˺ȻƷԪʵ
ôһˣȷʵܹûʳΪ֮ˣ
ȻҾͳȫ㣡ҦԾһͫͻȻŷ˳
ݣ
˭ûϵҦԾ˹ĹҦԾׯ֮䲻׵ľ룬գ֮㵽ׯǰ
Сģǽж߾һͽһӣһµֶȻҪϮׯǰɢ˿
󱬷õҦԾԨΪ֮Ĳ
ǽоԪʣ
ʵǲ´ˣ󲢷ԪʣȻ벽ǣҲǳ֮Ϊ벽Ԫʵ
ܹմߵԪߣʵǺεȿֲ
ҪȻҲ˲Ϣ֮㽫ҦԾͻϮĹ߽
ׯǾһ亹ҪǶٳٵ㣬ɵˣ
ִ»ֽͳͳɵׯŶ
һ˵Щ˻ֵҳ֣һϰɣҸѹ󣡡
ﵽ˰벽ԪʵȻԳݣ׳֡
ͬʱҲǸһЩĻᣡ
壬ߣҦԾԨʹһɫ㳯ȥ
ض·һɱˣСׯ˾ȵ
£׼֮³ȥ
ʱŷȴһԾһϷǴͷ翴Ҳ˳ˣ
ŷڴ֮˵ĻѾǾһҪ˺Ƥˡ
˵޶Թ֪ڽھͻɴ͵һȷ棬ò˺øУΪŷ·οҦԾǾŸʯܣ
ãȥԣҪɱǷʦΪŵӣׯһĨЦ
ҲϲҧĻأ
ǾͶлˣŷ˵һ㳯֮³˹ȥ
ԨҦԾҪ־͹ǵﲻõˣԹԹɣ
ŷƷԪʵ˳ǿˣ
ţԨ˹ȥһѳ˳â˲ʢһ㳯ԨϮ˹ȥ
ûʼѧԺԺΪ˱˵߹һʳ֮ܣԨһ䣬ǹ˳ӭŷĹ
ԨͬƷԪʵŷǲ¡
˶ԴһǿĽԪøﶼ
ҦԾһ԰Цһû뵽϶ôǾ·ɣ
ŵͬʱ˫ְӡﲼµɱȻת
ŷȫȫضԸԨΪҲû뵽ԨʵȻ൱Щżͷˣ
ˣҪԨ˵
Ȼ㾡ȫԨƴɱ֮ʱȴܱ߽ԪѹʹΪ֮һ٣
ãŷʧ
ֻеѾˣԨĽǹһͱ˹


398 ս벽Ԫ
Ԩֵٶһ㶼ɱӰ죡
һǹֱͱŷţˣǹݺһֱӽŷ룡
ۣ
ŷҽеû÷ѾѪܵرˡ
˿ݵսϽ¶ޱȾ֮ɫ
ǽԲŷΪ˲һգ֮㱻ɵˣ
үүŷεѵ˻
֮󣬾Ҫ·Ԩɱ˹ȥ
ֻһԵļȻȴһץס˵ʦֱȥȥҲֻ·һүүģ
ˣһŹǵģŷе
ɱߣ˺ɱ֮б¾үﵽۣԨ̧ͷŷ
Ƿȥƽңҹζ࣡ׯǲͷ˵
£˳ԨҦԾȥ
˵Уһ۷ԪƷԪƷԪмͷʵԵƽˣ
ҸҲ˺üԪǽƷԪʵƷԪʵ˼Ҳɲֹһ㣡
ǿԪԨӦˣ
ϣԾܹԨа
ԨԼҽŽ䱸ӭս
ҦԾ˵һԣʼɱ󣬿ƺøĽԪʩѹ
ɣǼʶһԪ֮ҦԾźһĽԪͷ˳ɱںһ
ЩԪЩµĲȥ
ĽԪҦԾĴ֣һƽƣֳɣɱ

ƷԪʵȳܲסҽĪض˲ٵ˺ۣѪ˳
ƷԪҲˣȴûôҡ
ϾƷԪʵҪ֮ƷԪǿһﲻֹ
ҪҦԾʵɱݿظӦ֣Ҫɱǻء
ɱԨ˻һҦԾٿɱʱɱ˹ȥ
ƷԪɱ˹ȥ
Ҳ׷˸ԵĶֿʼˣ
Ͽûгֵׯһ¶˲֮ɫ
Ƕû뵽Լ˾Ȼ㲻һ
ִ£⣬ô£ׯЩǵؿŶ
ûлӦׯĻһüͷȵ˻
ͬʱͬһȥǿĸͬͳͳҦԾɱ
ôɾˣܣҦԾһշ˫ƲͣػԪһܲµԪʯǿ󣬸ЩԪϮȥ
¡¡
֮ؾһͷ׵ĽԪɢ˿ȥ
Ǽͬ飬µУֱˣﵽƷԪ˻û
ܹսׯԼȻ˽¶ޱէģ
Ǻõڵײʲô̶ѨȻŪôĶ
ͬʱҲղûгȥҪȻһҲˣ
ԨԼҽһҲԵޱȳԾ
ǶҦԾԪһ֮ȴû뵽ԪǿʵǶΪ֮ľ
ҺøղԶ㣬ҪȻҲҪˣ
ʳǣҪȻͳͳҦԾŲ˴
£ׯŻˣҿ˵ŵĻˣ
һ֮䣬ɱƷԪֻҲΨߵĶõɣ
ʱǧԪһ˹Ϳ˸ղһĻ𺶵ˣ
ҦԾҲҲ̫쭺˰ɣǧ̾
ҲһԵͷӦѹСڱ߹ۺıǮ
е㱾£ȻԲԪУ۶ҦԾĵ˵һֵƾС󷨾Ҫѵǲˣ̫ˣ
˵֮󣬱㳯ҦԾץ˹ȥ
һֻɫͻ֣ҦԾԴֶ£
ٶȼ죬ԶԶһ۷Ԫ
ǰ벽ԪʵĿ´ڣߵķ룡
ʱգпܳΪĻߣ
˿ҦԾɱ֮Ļ޷ӦҪһץס
ɱеȴǶԽԪķӦΪڶһ䵽ͷ֮ʱݿܱ߽Ԫһƣ˹ȥ
¡
ǿĺը֮һĽԪɽķ
һӰӰ֮ϳŵ֮¿ȥ
ڵ֮ʱǿסΣȴ³һѪȻˣ
֮ҦԾˣ
Ծû°ɣԨе˹ȥȵ
ˣÿҿͦסҦԾҧӦ
аܲǻʼӦûһ㣬ҪȻҾһģ
ҦԾĴɱڵĽԪ޷ԶԺ֮γܲ͸󷨹â
ÿһâʶĿÿһֳɱ֮
˶Уһͷ
Щ˶ǼʶģԪҲмʶ
ҦԾɱÿμʶǽܸܵɱĿֲ֮
󷨵еҦԾ֮ͬ˭ĪƥУ
ƥɣղҦԾŶĵ˵
ԪٿأҦԾܸоܵĽԪһֹ϶ȣļΪޱȣ
һΪһ󷨾ܹ뱾࿹̫ˣ
˵գֻƻΪµĹ켣ܵĽԪǱɶγɽԪ籩
ƣ
µӰͬһռ̣£̣رĿֲо
Ʒڰ벽ԪдǺεȿֲ
ܵԪжԶ˶Զ±ôµˣ
ҦԾҲû룬һһֻµɱȭֱӳӰȥ
¡¡
ǿԺһµĺ䱬֮
еͣҿܶ˶ãһĶ¡
ƥΪ㰡ҦԾһ֮󣬼ҧţ
ڲͣضԺţǧ֮ڵķΧڶܵЩ䱬֮Լڵطڵ
ƽǾ
׷ʲôˣ˭ڻʳж䰡ǻòͷˣ
ǿܰǱԪսʵ̫ˣҪǱմǶҪ
˭˴󵨣Ȼȥս佫Ҳ佫ǵĵˣ
ǣ佫ǻʳһˣ˭ƥУ佫ʤ
һֽ֮ҦԾǳ֧ԪĺܴڶԷǿϮµҲܲסһαҵ˵֮ϡ
Ҳ٣״̬ȻȱʱӿĽԪָ
СͦôãҲȥˣ˵һξͳҦԾķȥ
ǣԶǧϽ


399 Ҫһ
ǧԼԪѾ˲ôˡ
ǽеıŶķɱ˹ȥ
ׯҲһֱעһߵĶסǣ
ƷԪţˣսУӭǧ˴սһ
Ԩǵһʱ令ҦԾߣҪҦԾ¶Ĺ
ÿҦԾ˲䵯һεŶɱ˹ȥ
žĻᣬҪɱУٺúʰ
ԪʼųĶо˲
ҦԾԨȵ壬ɱ
Ԩûгɣڽǹ֮ϣ˻ΪһâȫŶɱ˹ȥ
ΪͿɱ̫ˣ󲻾巴ЦȻܹɱȥ磬ٶԭ˰ģȻԨһ赲ǽԨֱӸˡ
ۣ
ǿԨѪ˿ȥ
үһԪһ㳯Ŷˡ
Ҳ׷׼Ŷ֣
֪ΨжˣҲŻл·
ҦԾҧɱеһɱš
һҪɱҦԾа
ԪʮҦԾһǳŶɱѹš
Ҫǹ˼ǻʳǣҦԾҪЩͬھˣ
ҦԾԪһ
ׯŶͷƤ鲻ѣӺͼȻ˵ǲҪǲھǱֵĻᣬǵ˳ְɣ
ӺͼȻ΢΢ӹԥ֮ɫ
ǱֱɨƽĻȻǽԴϲˡ
ǣҦԾȻһ֮Կǰ벽Ԫʣһβնݳǵ鷳ʹˡ
ǾԥǲҪ˺Ƥ
Ҫ֪佫ûгأ
ǻԥʲôׯǲˬ
ٺ٣ʦĪ˳ֶԸҵˣȻȿЦȵӰǳְɣ
֮ӳ˼ӰÿһԪʵͬʱЩ˺ǧɱ˹ȥ
Ҳְɣҧҧȵ
ƷԪʵڱ߹ҲҦԾйڣ
˲Ϣ֮䣬ôͬʱֶԸҽҽΣˣ
ڵԺӵУ߽ؿЩµս
ҪźһԻţֻѾҪЩŵˡ
ȥԾɣˣ߽ź
ֺγ֣ҦԾչˡ
ˣҴȥܱܷ磬ﲻȫ˵һץű߽ɳԺӡ
ű߽ᵽԶһȫĵطȻ˵ˣţȥү
˵գҲ߽ᣬ˻ȥսȦС
ԺϿһսʹȫʳǵ˶֪ˡ
Ͼ֮սʵ̫ˣ벻֪ѣ
һЩﵽ켶˶ͳͳ˹ս
ǶҲսֻ²ؼۿţͬʱҲڴ⵽ôһ£
һѾʮĺԺӣֵ֮±ǧٿס
ҺԨѾǲɢ˸ϵˣҪȻҲǱɣ
ԺӰմҦԾԪļл֮£ûɥ
Ѿմߵǿߣôȥء
ҦԾƵǿ󣬵ɱϾֻ󷨣Ҫɱ۷ԪԣǶѾǰ벽ԪʣķǺεǿ
һˮĻһţû̫ܵ˺
Ȼ䣬еͷ˿ҦԾͳͳɢ˿ȥ
ǿƽǼ񹥻ŵԪõ˿ȥ
ƾԪͶԸң̫ˣǸɣЦһ֮һƳǼԪķ˹ȥ
¡
Ԫ˲䱻˿ȥˣ
Ϸ򲻺ˣƽңХһ֮󣬱㳯ҦԾŭ˹ȥ
ҦԾһüͷҪһǿߣ
˵գҦԾ˫ƲͣػеԪʯ˼¡
ɱԪĥΪһâﵽ˶֮Ǳ
¡¡
Ԩ˵õҦԾʾһʱ˿ȥ
ԾԨ˺ķѵ˻
ȫԸӦҦԾһԷʯ٣
ԺвͣӹҦԾΪһУֻޱȵʹĺѹ
ɱͬʱԺ׵رеķݽ̮̣֮ˡ
һɳܣõЩսеԪ˿ȥ
⣬ôǿִ²°ɣ߿еׯ˷ɵøߣǴ󺧵
֪λִ´ʵǿȺ䱬֮£ҲǼΪģ
һû˶Ǿûʲôƿˣ
һɢ֮ΪƽأвԺܵ˲ֳһƬǼ
ҦԾѾȫ˵ӵУϼûһˣɭɭĹͷ¶˳
ղУԼûӿȥҪȻ޷ɱ
ȻҲûԷڰ֮ϣֻ״̬Ҳòȥ·ȫˣϸжദ˿ڣϢԵҡ
ʱͳһЩҩȪ˿УٶȻָƣ
СӣұƵһ԰ˣ¶ΪģһִһǿĹֱӺҦԾ
˿̣ҦԾѾǶˣһУֻҪˣ
ԾԨ˻һҪӹȥϧǰǸ֮
ԪȴܹӦһҦԾһ
飡
˲㱻һƸ˿ȥ嶼ݣѪɽ˿ȥѾ׶༪ˣ
磡ҦԾһˣʹ˻
սʶʱģָ֮󣬶սڻ
սȻΪ˾ƴһҦԾжսĸмѾ֪ȥˣ
Ҫսˣһֻ¶εף
ƥһҪɱ㣡ҦԾŭ˫ۣٵתţǿĻâڱŷ˳һӰ
ҦԾѪٵתѪڲͣظ޸
죬찡ҦԾźţ˺Ԫͳͳ˼㣡
ϧ˵ʵ̫ˣҲɲָ֮
ҿмܾ㣡Цһŭһȥ
ûֱӷȥҪҦԾҪַʽһҪҦԾ˸ɵ
Ȼһ˲һеصҦԾǰһ
ҦԾһ˺ѷε˻
ˣ·ˣЦ
һȥ֮ʱһӰӴԶһļٸ˹


400 ֮
Ҹսޱȣǧ˶˴ѷᣡ
ԭҵҪǣסӺͼȻļˡ
˵ֻҪɱҦԾԨҼ군ˣ
ȴһ˵Ĵڣ
Ҳˣŵһսʤؼı
ۿһ֮ҪҦԾĳ⽴֮ʱҦԾԼ¶˾֮ɫ
ģҲʰҦԾź
ھҲⲻؾˣ˻ָ㲻һ
ׯڰѾ¶ޱȵɫ·ѾҦԾһɲˡ
ǣһ̳һֽɫӰӼ˹
ɫӰͬһһ㣬ٶޱȵؿֲ
Ȼգ֮ӳ⵽˳ڣһ赲ҦԾ֮ǰ
ûӦ֮ʱһ㱻һͷɫӰɵؽû㲨
˲󾪣û뵽˾ȻɽĹ˳ֵͻȻ뵽һֿܣ
ԪʣԺ֣ͷƤ
ҦԾҲǱĿˣȴٳû䵽ϣ۾һ׳ıӰվǰ
үүҦԾ
ҦԾ˺Ȼһֱûгֵԣ
ʲôҲ˵ˣúˣʣµĽүүɣԻͷҦԾһ۵˵
ҦԾүүݣүүȻ˲ֹʮ꣬ʮ˶ѣԭ̫ˣ
үүͻƳɹˣҦԾлϲؾ
µ˭Ϣĵʵ
ִ£˭ɱ⣡ׯǰ˵
аɱȫңģǰǻ߰Ǹ
佫ׯǰǵ˵
ҹ˭ڶִǰܷʲôˣִ¿ǰ벽Ԫʣ֪ʲôа벽Ԫǿֻ벽ԳɾԪʵˣִ޵еģׯûƣȻʮֵ˵
Ǿҿ޵а벽Ԫжƽɫдһ˼¶
Ļ˵꣬Ҳ֪ôģͻȻ㵽˶֮ǰ
ž
ûзӦѾصŭ֮ˡ
ʱͬڵ˿ȥˣѪųһ˳ȥ
飡
Ӻݺݵײ˵ض֮ϣһƬ̳
ֻˤѾӰεص֮ǰݺһŲĽ֮ϡ

ղŻݵĶ󷢳ͬɱһĲҽֱ֮ӻ˳գ
ŵڰ֮ϵһ˶ֹͣս
ԼһǸоһɺͷ
㣬㵽׶Զִôˣѵ㲻ǲׯ亹ֱð˵
ѾʶǰʵѾﵽһֲֿľ磬Ѿǵгϼˣ
ǵгϣһĻߣǿɶĴڣ
û뵽ҫʳھȻѾǻ峦ˣ
ׯĻû˵꣬Գһץһǿǿб㽫ڰ֮ϵ
Ҫңׯؼе
ƷԪ۷壬Ȼûа㷴֪֮Էжǿˣ
˿һĻһǲٸȥˣһǣ
ׯĲӱԸţˣ
˸ˣҪȻǲŭܹܵ˵ģһԪе
ҶзϵİɣϷһֱҶôʧأΪΣһ¶ϵɱ
һӱ˸ˣо;౻ݺݵš
Щʱ޿̲ӳ֪ʵޣһֱţͬʱ뷽ҵӻָҩ
̤һһٴﵽƷԪʵһƷԪʣĳ飬ԼҦԾṩĽǿʵ޾
գʾͿԺúýһˣ
ŲӵׯܵԵ־ԽԽˣǿµɱư֮ﶼӿð˳
ҪģҪԵ֣ϧһжͽͣ
꣡
ׯĽûκֱӱԸˣ
ǸоವϮ˹
ӺͼȻҲʶףȴ֪ھҪӣֻѾˣ
ׯһɲǣѾٶȳˣ
ӵ˰գ˻ûع֮ʣغȭ
飡
ֻýâһƿ֮Ѫڰ֮˿Ե쳣ʺ죡
ƷԪ
Ȼɲ֮ˣǺεȿµս
ӺͼȻԼǼ˽Ǿһ㣬Ǿޱȣ
ǶԻǽҫʳ˷ϣ׶ǡ
ȴˣһζʱм˵ɥˣ
ΨӺͼȻţǼ˶ˣϵѪϣǾһҪ£Ҫιȥĳ嶯
̫ݣ̫Եˣ
ؼʶλľսս޲ʤ޲˵佫ʵһ棡
ȻٺˣԵǶĵ
ŵ˽ڰ֮ҡҡ׹
ǻʼҵôĻǰƨǣ
Ȼų٣Ǽͼӵĺ󱲣ǲĵھʵǰһ
˼֮󣬷صҦԾߣ¶һοЦݵԾ㣡
⻰һ˫أ˿̫ܲףҦԾȴ˽⣡
үүܻͺã֮Ȫ죬Ҹ£ҵ˱ɱүүǣҦԾ˵һϽӿռȡ˵ھٻٻ͸֮Ȫ
սͺΪδ⼸֮Ȫģ
˵ͷսͺߣ鿴ǵ
ڶڶǳ֮ǰҦԾŪˣʹֵ۷ʱ˲٣ҲȽǿһЩʹڻһڵţ
֮ȪϡȪˮҩ֮ӵĹЧ
˷֮Ȫ󣬿˵ˣ
ǶɣһУԳŰ֮ϵǧĵ˵һ
һ˵ȽǳԵλ÷
ӺͼȻǲ֪Դӻǹȥأ
ԳƳһ۵Ҳ
ӺͼȻ˫ȶڴˣǾһǧԸ⣬ҲֻӲͷƤ˹ȥ
佫ǳܲסѹڶ
Ȼֱӣ˫ϥ֮ǰ佫ǶȲüģǶǻʳˣĹһΰɣ
Ȼǻ۹ˣǻ۸޷ȥŤתһˣ


401 Ļ֮
ԴޱȵȻ֮ɫӺͼȻİҲɱǵģ
⻰£ӺͼȻһ
ǻûпʼңȴǷ岻ܿƵسԷ˹ȥ
飡

ӺͼȻǱԸһȭʹǲҽ
Ҳɱǣǻȴӣշǣʩͽ䣬һͻϺͼةú̸̸Խһ˦˿ȥ˵
ǧ˽ǿһУ϶һɾη֮ɫ
ӺͼȻݽǲȴٹ˼Щ֤Զڽ췢һѾŭ˼㣬ͬʱҲǵʮ㣬κ˱
ӺͼȻ˹ȥʵ޷ԳΪ˵ӣ
ǧȥɣԶǧ˵
ǽǧӦһһ˷Ը
ӺͼȻͬʱˡ
㣬ǲ̤һˣСĵʵ
Կ΢΢ص˵ͷͻƳɹˣ
ϲϲޱȼ˵
ԱߵЩԪ˵⻰˼ǽͬʱϲ
ûа㿪֮ɫ˻ֵǶȻȥɣҵģԽϣ
⻰õڳԪ˷ܲѣ
ԿԪʵˣ⻰ı֤Ժܹ÷ǳ̹ˣ
ͳͳɢȥǧ
ԽĿͶڵϵĶϡ˵գǲҪҶҪң
˵ʵŹ𣿡Ӧ
˵ʵһʹ죡Ե
͵Ųıɣ컹أǶΪΪԪʾͿһУڲڣǿԪʴڣ֪ȥϣѾûˣЦ˵
ո˵꣬ԼԱˣ
Ա޷ħǰֲɱѣ
ԲûֹԷһҲˣ
Ԩû°ɣſԨʵ
û£ǿԾɣԨأ
ңҲˣҦԾѵӦ
һ鶼ˣҦԾҲһͬʱҲ̫ȥָ壬ñ˲ʲôߣ
УȻطɣ˵
ҸȥɣطҲ󣡡ǧ˵
ҾûȥȽϺãطһ㣬ʤڰʲôţԵ
ţȥɣǧˣǲҪǣƽϣ˵
ţԱԨҦԾһ߸ϵȥ
Ѿǵ˹ְסڳһׯԺС
ׯԺ䲻ǺܺʤˣţȷʵǺ֮ã
һսĻ֮һսҲʼϮȫǣǷ׷۲ֹ
鷳ͳͳˣǵӺټȻҲˣ佫ǿƹ
治ҳһ񣬲ôһɱ󣡡
佫꣬ʵǿˣֻѾǴﵽ˴˵еԪʼ𣬳ΪĻߣ¿ʳҲǻʳ
û佫˭ƥУҦԾ˧ʵҲǱ̬Ȼ᲼ԪܹɱκǿߣһɵѾΪҳһˣ
ҵ˲һмͼңֻպҲðˣ
ʹ֮ڣѾǵһʱյ״˲˵ϣŵԱߵ̫һ
ϱ尡һ̫ŻϾ
ֻǻ˦֣Ͻһȥ
ʣʣ븸ʳϸϵϻϵĹ
˽ǲϣҲҿֻ֪ϴˣ
ߣ㻹ܹѾϼһ˰ϻϴӹ˳ߵ
Ѿ֪ϴνˣɫһ㶼ÿ
Ѿ֪췢ˣΪϻϣԼϳ񱻱׵ɱ
ȴǵСȻڲѹ֮£ңɲ֮˶Ըңʵ˾ĺ
ϾһΪʳػŻʳ̫ƽ
ȴ³ʵϻԽܣ
ѾǵϣѾȨһ飬ϻϻܶ˵Щʲô
οҲǵʹϼһҾʹû䣡
˭ϼǲѡĻأҪŭϼҸܲ
Զ˽ģϻôҲȲѡ
Щ˲ϧһսˣʵǶ֮⣡
ϻΪȻܹ˲ЩˣҲԲò䡣
ʱٳȰ˵ʱ뿪ʳǱȥ
ȴȫĩˣ¾ͷͬСˣ
ʰֲǲ֪Щʵ̫̺ˣҲȲѰӦһ䣬Ȼֵ佫ΪԪʣʳѾ֣Ǻð
ҪͲӦľϻû˵
ʣѾˣ˵ʲôҲûˣ佫ͺءϵǵ˵ֵоѾˣ
˾ͷˣûɱ֤佫ûǳ׷лأϻӦһȻֵһ˰ɣֻҪȡ佫ԭ£һж˵
¶ԥ֮ɫ
ô佫ѾĻˣҲ筹ȥݼοֻҪǻʳǣɱǻʳǣϻֵ
ǲǱҪô죿Ӧ
ߣǸ߸ϵʥأһ֮²֮µģһǰԸңֻǸָʹģȫǲСɸǰԸңϻϿ÷ǳ͸еһ˵ο佫ѾΪߣֻ²֪ˣҪǰʥأ佫ʥأΪʥسأ
֮ɫһ䣬ӦǣǸʣǸϽȥ佫ɣ
ûϢ治֪Ϊδλ㣡ϻϲ˵һȷɳ˻ʹ
Ҳǽȥ
ͬʱͼҵм̬嫿űͻļȻһʹ֮ɫƥ㵱ǺôĵӣѲΪΪ߾û˶Ըţò˶ãҲǷɻ𣡡
ͳȻǰ﷢ʦȻָܻ⣬ԵҲزԶˣ̬嫳˷Ը
ǴˣҾԲʹмͳӦһȻżȻѸٵ뿪˼ͼңŲλ÷Ӷȥˡ


402 ָ
һʳ¾
ԳɻʣתǬɱˣ𾪻ʳǣ
߹Լ׷˲ͬĻӦ
ԭҽĪֻҪڣож룬ᵣٳʲô״ˣ
ЩҵжԵһľʣ
Щ˽ǵһʱѰܹҵĹϵϣֲܹҵĹϵ
Щҡڲмǵһʱ俿ңݲ룡
Ժ֮ǰѾǾۼ˲ٳ͢٣
ЩٶƷϵĹԱһԺţ϶ɫ
ģֻʥʱҲ˰ɣ
ȻЩ˵УΪǺȻϻϺͻϣǾȻҲſ֮Сĵغš
ǵ˭Źӭ
ȴԱһˣʵϻͷһɣ
ϵɫޱȵΣ·ܸоЩԱͶЦݣ
عȥǿȴһҶ
ಣ
ȻмӰٵشһ˹
Щ֮˲ſԭǻʼѧԺˣΪ׵Ժ˾ͽ໹иԺ¬Ϊ
һ˼˻Ϻϻ֮󣬽ǰһһʺ
˾ͽԺɣЩĲɵض˾ͽ˵
˾ͽڸ֮ǰѾյϢ˽һʼĩԿϺϻҲ֣
Ҳ֮У
ǴǰӶԴҲĺģ
ĸУеغŲˮ·֪һ㣡
ʵϣѾ˽ָƣȴһֱûб̬˭Ҳ̤벽
ԺӵеǧһѺ
ǶҪȰ˵Լ䣬ǵߵĻֶ˻
ҷ䣬˲ҽôأ
Ƶؽв֮󣬲ŵ˵ǽɣû¾ͱˣ
ǹɲŭӱ֮ԭʢˣ
ԷŻ֮ǧûϡϻϵ˽ԺӵС
ҦԾ֪Ե̸ʲô顣
ʱ˿̣ȫˣȫȥָƣ
תţѪҺڷڲţԪŽԪ޸ӡ
ϵһɼٶڿٵţ
Ҫ˿һĻҪ°ͣ
ΨҦԾԼָٶȻǺģ
гһգʵøǿøѪ֮ǿؿ˲Ϣ֮ȫָƣ
Ƿһǿ츳ڣ
ڻָĹ̵УҦԾԼƻΪһͷأķأ
һ֮һĻߣ֮ʣ
ҦԾָоҲΪ棡
Ҳ֪˶ãҦԾϷŵĹâ𽥵ʧϵǻָ߰˰ˣ
ҦԾ۾Ŀ˸ž֮ɫȻ״̬Ҳָ˲١
ҦԾһӴӴϵ֪ôˣ
սΪǰ벽Ԫһʲô⣬Ҳ֪֮ȪܷǾȻˣ
ҦԾճ˷ţСš
ǰս֮ʱѾǱҦԾ֧ǻؾ롣
ҦԾ֪һս׶༪٣ֻ»ẦǣԲô
û뵽ǾȻܻˣ
ôֻˣҦԾḧСڵĶͷʵ
ϴǸӦΣͻˡСӦϴΪβһսأ
ҲиģǴﵽ磬ǵѾǴ󿪡
֪ҦԾ֧ǣûǲսǾúܲģ
ҲһԵӣҲ뿪벽
ҦԾḧһ֮ЦãԺǺҲս
ҦԾѾڲõĽչһʱ䣬ܵسߵʵ
Լʵݺʳˡ
ǣͻȻǰе˷ǳѹˣĵ
ûܹҪŬոǿУ
ҦԾһȥҪȥүүʱȴ߽˹
Ծôˣ˻ûأ߽ŵ˵
ҦԾӭҲˣ㲻Ҫģ
߽ǰ鿴һķҦԾ˺ˣ⣬ȫˣ̫˼ˣ
߽֪ԪŲ˼ȴóҦԾȻôʱڣ˵ģָ״̬
ҦԾЦЦ츳˲һԻָÿ족һʵ𣿡
Ҳ֪Ͻ˵Ӧûµģ߽¶֮ɫ
ûΪҦԾԼһĻȴҲ׺ΪҦԾ˵ģкѹ
ţû¾ͺˣҲҪˣҦԾӦ
ţ˼䣬ȥүү
ҦԾİׯԺУʱ˶ͶηĿ⣬ЩŮʱ϶˺֮ɫ
ҦԾĴУԡԼļˡ
ҦԾһһʺ֮ԼΪʵԾȫˣ
ҦԾ˵ͷѾõòˡʵ𣿻û°ɣ
İɣǶ£ֻҪһʱɣԵЦһ˵Ҵѣʲô𣿡
ˮͣҦԾ¶֮ɫ
֮ɫ˭ҪɱˣǱزð벽˵ϧѾ޼ҿɹˣ
ҦԾүү¶֮ɫȻûʰ
ԺļңһԺ
ˣסҲûмҵĸоգѰס뿪˵
ʵȥסʹû⣡
ȴԼ뷨ѾʱΪԼˣ
ǰΪ˻ʳںҪ֧ˡ
ﵽʲôӵĸ߶ȣʲôӵ⣡
Ѿǰҫʳ񣬶һߣķۣ֮
Ҳö˵ʲô֪ľٸıġ
Լȥ֮ҦԾԾ㴫ҵĽʵǰҪүүһ޷һ
үүⶼŬĳɹ񹦲ǸѣҦԾǫӦ
ţмҪһ˵һȻֵ⣬ɷ񴫸壬һ
Ϊ˭ٶȡ
ôҲ˽ĴڣȻҲϣԼĶӱøǿˣ
ҦԾЦүү˵ѾˣͻƷԪҲΪ˽ԭأ
Ի治֪£¶ο֮ɫã㣬֮
ҦԾĴȣԽϲĸӣʲôء


403 ΪҵŮˣ
תۼ䣬һ۹ȥʱ䣡
쵱лʳ飡
Ǵӵ̫֮λΪ˴űǼ̬Զȥة֮ǣĻǱΪ˻ʦӵƽƽʸ񣬹ȨλмۣԨ֮ΪʳһԪ˧ջʳȨҦԾΪϽһºӭȢ߹Ϊޡ
ʳǵУһƽЩϢ֮ھ¥ݶһĴ£
佫Ϊʦˣһ𾴵ż񣬾̬鳼ҲҪˣ
ڵǻˣһʺδضһþŴʦԪ˧޻ʳΪҲ
ҦԾ˧ڴʦӰ죬ΪʷϽ˵ʵҲǳؿֲһλܹԪţҲ߹ˣ
ҴӴҪʷˣǵǿ԰ӻʳˣ
ڻʳһׯԺУʱǻּʱڳһۡ
ԭѾˣҪؽף
ԡԨԼҦԾѾᵽ⴦µס
ԽܻϵİţѾеĽ٣Ǹһ̨װˣ
ϾϾдӵҲû취ȥ˵ʲô
οѾһ̬ȣԺ᲻ٹܻʳκ£ʦ֮Ҳǹһͷΰˣ
ԨȥʲôԪ˧ˣ˼ǰ󣬲ΪģΪ˻ʳ룬ǾԨڳе١
ҦԾ߹ҲӦ˵ģΪı䣡
µϵٹǰĿڣҦԾͻˣҲҦԾȢ߹
Ͼ߹ųƻʳһˣҲΨŮӲҦԾ
Щ⣬ҲڳһҰ֮ؿʼĸרׯԺ
סڻʳ֮ڣյ̫󣬱ҪһҽԪҪĵط
ⲻΪ˿ǣΪԨԼҦԾ롣
˵ˣҲ֪˻᲻սڻʳǵУ˺޹
µУҦԾȥսѾ࣬ò˶ñԻָˡ
֮ȪȻǷҦԾ̾˵
Ҫû֮ȪսѾˡ
뵽лصʱһҪȥӥһлһµٻٻͣ
һݶϣ
ҦԾ˺Ϣķ䣬߽ȥ֮һ޹ǵ
˻ûãҶҦԾѵ
˼ҵˡϢ
ҲУöϢ죬ܹκΰҦԾ
¶ί֮ɫ˼֪ˣ˼ֻһ
ƻָòǺ֮壬˵ٶûҦԾ̬ҲԲԱġ
ҦԾں֮һµԺӻأ
˵꣬ҦԾͷźȥ
ҦԾֻѵˮһһºˡ
ϣȴǳûסĲӣ̰طҦԾ
֮ҦԾƿŽεЦôأ±үϲ𣿡
ﰲؿҦԾеǣǾǰЩԼǲҪˣҲûټˣ
ţ̧ͷŵˮүҪҺһˣҲҦҵĹ
ΪһУ
뽫Լ彻ҦԾˣҦԾȴһֱûռ룬Ǿһ֮һȲؽԼһжȸ
ĻҲ޻ˣ
ҦԾĪһһֱԼ뷨ΪȣȴǺ˺ĸо
ӵźԲ𣡵ƺˣǾͶΪҵŮˣ
˺Ϊһ£ҦԾѾǼˣ
ǺȶǶѾעŮˣֺαټƽϵһθ˭أ
ʵ˵˵ĵһôҪ
ҲҪٵˣھҪΪŮˣҵѾȫˣȲ֮ɫ
ҦԾŷǳĺḧһЦȻôұȫ㣡
˵գҦԾٶ˺ϣͬʱֿʼǰ͹µߣ
ҦԾһֱû﷢ϵҲֻһ㱡ֽˣѾǷǳϤ
ߵĵʮ㣬⻬ʮ㣡
ҦԾĹ֮£Ŀ𽥱һ˵
Ļ֮Ҳһȫʩչ˳زҦԾ˫ֿʼ˺ҦԾ·òҦԾһܷŵһ

ҦԾѪڵ˶㣬ϵ·˲ȫˣ
ͬʱƽǱɴ˺
һ߹񣬷֬Ըʮ㣬ϾĽǰ
Ľÿһ鶯УÿһŵγˮĸоǸ߸ķͣƽ̹Ửĸ£ضҷš
ÿһλӾѾȥ˼⡣
ԾңѾȫ飬ָṴԼ񴽵Уջ˿

ҦԾ˫Ѿŭ죬һ޺һĽݺݵ˺ϡ
һƽ˾ӣһͨòͨӡ
һŮˮ齻һ𣬽֯һǷǵ
죡
ĵֱ߿֮𽥵ƽϢ
쵵Ĺâ䵽ڣڰķȥ˼ֹ
Ӱ໥һ𣬷·𶼲Ҫٷֱ˴ˣǰŨŨ
үŮˣоһͷѹҦԾһֱֻ֮ϣҦԾ壬޵ɬ֮૵
ҦԾḧЦҲоΣӵһ˵ֻҲܹ㹫ףֻ»ί㣡
ճյЦү⻰ˡ˵ҿɲںʲô鲻ģֻҪүūҾͺˣ
ճΪŮ֮˸Եֵŵĳζ
ԼݣݳҦԾһһضֻҪܹʱ㹻ˣ
Ͼ˶ģԹ޻ڣ
İɣүôأҦԾ¶а֮ɫЦһסǱλòͣ
ҦԾոճΪˣûܹƮƮɵζд
ķӦҲǺܴӽýģϮȫ
Ȼ׳֮ϣͬսŮʿһ㣬һһǰƣս̶ȥ

һ֮ӯ˷֮ڣִżҹɫ֮²ͣԾš
ڸ߿֮ϵ£ɬ֮ĵûƵУ׳


404 ǰҦ
âɣ
һ˫͵ʱŴӷ˳
ɫǴϲ֮ɫ˭óǽճš
һŮӵһΣ嶼Щʣ
ǺźһѪͳ츳ǱԵýޱˣް㲻֮
úϢҪ֪𣿵ȻͳԵ㡱ҦԾźֱ˵
а̾һΪ˸оã
һԴɬŮˣоޱȵ㣡
ţ֪ˡɵӦʵǣȻỹң
˵⻰ɫ쵽˶
ʳ֮ĸоһղܵĳ嶯
ҦԾаЦôһϻûι𣿡
ᣬ˼ֻǣֻһﲻҦԾϵ
ҦԾֵİɣһģʱȥһЩ˵ˣ
ʲô£Ҹһȥɣ
ҦԾҡҡͷ±ҪȥģԹڼϢɣ
ҦԾô˵ҲǿصϢȥˡ
ҦԾתڵķ˹ȥ
߽ڷĳϴŸ֮ɫ૵ǲǸýԾˣǣҪǽԾҪˣ
ḧеĶԥ˺һ֮ڻǽŵһ¯֮ϣ׼Ż۽ȼ
ԾһӶ֪ã߽һ˵
Ƕȼʱ֮ͬʱҲҦԾ𣿡
߽һ£æЩŴ˽ȥȻӦһڣһ£
ٵʰһ·֮󣬲ŵű߽Ÿ˿
Ծ£߽ɫЩȻʵ
ôˣɫôҦԾű߽ʵ
û˯ò̫ðɣ߽һӦ
ޣɵúúϢһ£ҦԾĵӦһ䣬ֵҽȥҦһˣ
߽ζһ£ĿؿҦԾ㣬ȥҦҸʲô
˽֮ĶԹʱˣҦԾ֮ɫ
㣬Ҫô𣿡߽ŵʵ
ҵĴƣҦԾʵѾȫʸԸҦˣ
һҲҪˣ
ûôģѵ𣿡ҦԾǿ϶˵ֵڼҺúôŵҺϢɣһǶǰʹоζôӵģ
ѹжĺޣҦԾѾҪʱˣ
Ծҿ˰ɣҦҿ鸮ȻȥԸǣ͢Ҳģ߽ԥһȰ˵
㲻õģڻʳڣû˸ҶԸҵģҦԾӦһת˿ȥ
ɫ˲֮ɫĻǸˣ
߽ῴԶȥҦԾſȥ
ҦԾǶһ˸Ҧǽһ˹ʮĺ׷棬׳ơ
ҦԾСϣһ˱㳯Ҧȥˡ
ڻʳ֮˭˲ʶҦԾ˿һͷŰ׽ǵĺɫ֮ϣǷ׷
СڳΪ֮Ҫ֮һĺƥ֪ߴۿ١
Ჽ̤ڹٵ֮ϣһز˴ʯ֮ϣн̧߰ͷ­˫۾˸˵Ĺâ
֮ϵҦԾǻӳѲӢһĹʣΪ֮۷
ҦԾѾǰǸɵˣϽƷԪʵǿ֮ϣƾһֵܹóģ
ڹٵԵŮҦԾһ̲ס
Ҧǹ˧ģһƥʲôоǿ󰡣
ҷѾϲˣղҸоҿһۣĪ𣿡
𷸻ˣ˼ҿǹµүɫҲ˼˼ҪѡҲѡңҵııˣ˵˶һڣ
ǰ˵Ҧһ֮ԿǿУ;κȵģ˵佫ĽӰˣ
ҦԾû˵ָָ㣬Ҳܱ˳羴ĤݵĸоҪҦҵ֪ҦԾˣ
ҦԾһ·ҦҶȥѾ˷ųϢǳҦҶȥģ
ҦϣҦڼҺԺүӣ
Ҧ鷳²ϣߵ˽Ӷطù飬͸ˣ
Щ¶ΣҪڻ֮λҪˡ
һʧȥ֮λҦұȻĪΣʱֻҲҪɵͷˡ
ԣòү¸ô
Ҧֻʮ꣬һֱܺõȴԵü࣬˲١
֮ǰһŷߣλҦҵүҦʣǰ飡
ҦܹչڣλүѲ˹ϵ
ֻλү缸ǰѾ˾Ļ󣬲ٹܼκˡ
ӶҪ㣡Ҧܿżɽ˵
Ҧŷ飬Ŀ૵Ѿκˣʲô£ͷҲܲˣȥɣ
¹ؼĴ£㲻ܲܣҦ˵һֵ޺˱ˣҲͷϽ鳷һְ֮Ѿˣֻȥͻ˵˵λòܹס
ҦӵĻ󣬲ĵ۾ֲظŮݾˣΪһŮ˶ְǾǶҦҵѾ˶֮λˣѵȲһϼһ𣿡
Ҧ˵ڹܼ£ȴȻŲ°
˵Ҷףǳ͢ھƺܸӣ˭ȥϽ԰Ҧ¶˿Ц֮ɫ
һҶЩΪةΪհ˶Σ˭ǻ
οҦǶƫ˼ͼҡ
ԣһ黻飬вӦ
ҦҲͶ·ʾϵأ
Ͼϵǳϳ壬ֻҪ棬˵ܹؾƣ
Ϊ𣿡Ҧ̾˵Ҿ˵ҪҶһ¹ϵһȴû⣬Ǻӵūһ֪˰ɣ
ڲ˵ЩʱɣҦ˼ָ֮ɫ
Ҳû취ıϵ⣬˭һʼߴ˷ֻһ취ԱסλãҦ֮ɫ
ʲô취ҦܸϽʵ
Ů˺Ǻӵԭ£ǻعҦңҦ֣ص˵
⣬⡭Ҧһʱ䲻֪ôشˡ
ôڻ𣿡Ҧʷʵ
ҦҡҡͷǣǲԸ⣡
㲻ô֪ǲԸأ֪ѪŨˮҦӦ˻ֵˣ취ֻȥúɡ
ҦԺ߳˺Ժ֮ҦԾҲҦǰˣ


405 Ҧң
ҦѾ˿ϼ壬Żʳţ
ܴ֮ﵽһΪ߹٣ΪҫۣʹҦԽزʢ
ҦռΪ㣬潨ҲΪݳޣ
ҦҵӣһҦ˶԰
ֻȴһ˽ӣһһɵӣʹҦҶһЦͬʱҲһһĶ
ɵѾǳΪΪΪ֣֮
ǶЩɵҦҵˣҪܹعҦҸöð
ҲֻѣȻ˵ˡ
ֻǲ֪ɵѾǵҦ֮ǰˡ
Ҧſڴͷ֮ϰϻԴҶ鸮ԾǴ磬ԸʯʨҦĻ
ͬʱſڴվڣֹһЩҸ㡣
ƽʱĿⶼЩ߶Ůʱʱۻһ
ֻǴʱ˿̣Ŀⶼһһϣǽͬʱӹŭ⡣
һ˸ߺȵСӣϽҰŴүŮ
ǣ֪ҦϹĹۣϽһҲ
ģûʶҦԾ֪ǰ˻ǻʳϽء
Źʣ˴۽磡ҦԾЦ
һǲ˵
ֻĻû˵꣬һӰ˹ȥ
žž
˳ּ죬ûзӦĻᣬ϶ˣȫˣ
طҽ֮Ѹ·˶һ
ǵĹۿλҦϽܹǼƽƽĴˣǾȻڱտҦǾٴζϧͽһ˳ȥ
ҦԾݣֱӱιȥˡ
ˣˣǽȥɣҦԾ˵һ䣬СڵҦŶȥ
СҦԾͼǰ߸ߵȻصسҦǺصĴŴ˹ȥ
飡
ǷǳصĴž˿
ЩҽҪϹҦˣ˲䱻ȴŸѹҽ
˸ҴҦңҦҵл
ҦҸͳͳӿ˹
ҲʱҦԾһǰİҲͳͳ˽վҦԾ
㣬ҦԾҦЩ˵һϳҦԾȵ
ҦҹܼҷǸҦԾĸ̵ӡء
Ǻǣѵ÷ܼһʶҡҦԾŷЦ
ҦԾЦݣ֪Ϊȫ
ǰҦԾҦҵʱû۸ҦԾǰи߽Ū˲¶ˡ
ʱûҦԾн찡
ҦԾĹλѾܹǼȼˣ
Ҫ˵Ļô£
ǣҦԾҵ˰
ʲôȫʳǵ˶佫ǳΪĻ߰
һ˵൱һǻϺϻ϶ҪĿֲڰ
ҦԾ佫ţѾֱ׷κλӵˡ
Ҫɱһˣֻ練ƣҲʲôµİɣ
Ѿǲ²⵽ҦԾ˴λǱģԼСҪ˰
ҦҦ㣬Եȣȥֻ뾡뿪תúܿ죬ҵһ뿪Ľڡ
𼱣·ҲͦģԼȥˣȹһºˣҦԾ¶һЦ
ЦݾǼС
ڷУȴǶħЦһ㣬˫ȴ
ʱһͳҦԾʵҲ˭ôҦǣ
ҦԾѾ뿪Ҧ˰ɣ
仯ܴе˻ǿϳеȴǸʶ˭ֻҦһɵأ˭ء
ͳûϳҦԾǺˡ
ԣ˵⻰֮ͷǳùˣ
ٶȳֱ֣ӽͳĵ䵽˵֮ϡ
ϹĹۣȻү˵ʹغȵ
ͬʱصһŲ˵ţǻͳֱӲȵѪˣ
ܵĻһͻȻһǸܵͷųƣǲ
ҸһᣬҦңҿͳͳһҦԾƽؿЩĵ˵
Ϊ˭ѲҪҦҸϾɱ鸮ݲһҳҦҵĻȵ
Ļ˵꣬һγֱ֣ӽˣ
ҦҦԾԾĵһ
ʱ䣬һ˳ԶԶģǴޱȿ־֮ɫҦԾѾʶǰҪԸҦҵˡ
ңԸҦңߣ̫˽ҦԾЩˣһӶҦң˵һ֮󣬾Ҫȥ
ܼұżߣҦԾ˵
ҦԾĻ£һŵ˽ץסˡ
ҦҦңǰϹۣһɣҦԾĿ
İɣ˵ֻҪҦҵĶԻҦԾ˵
˲Ľа̾òˣ
ֻոհ̾꣬ҦԾֵҼǵ÷ܼҵĸǡաҦ֮ǰҲӦúúñһ£㵱ꡮա֮顱԰˵°ڴ϶ɹɣ
ҦԾĻո£ŵŷˡ

ûзӦʱ˫ֺ˫ŽǱˣĲҽ֮
ŵ˺ݺݵ˳ȥ
ҦԾԷôûоʲôףҪ֪Ҧǽ˶۸ת³ҲӦõģ
ҦҲ֪д·ˣһ¥½ܳ˲
Ҧ½ٶ˶ϵҦԾڵλãһҦԾɫޱȸ
ԭҦԾҪҦҪĻҵһͬ⣡һҦұݲ͵˿ҦԾЦ
ǰǰҦԾҦɫĺ󱲣Ҫع飬һ˫ӭһ˸Ц
Щ˶ҦԾʱͬգҪҦԾعҦңǽʹҦұøǿ
ҦԾЩһĵвúǺЦ
𵱳ҦҵһĻĻ׼˶ӹв˻ִǡ
ɵӡҰ֡顢ﶼĴʡ
һ֮񷿻ҪСӷĻ䶬ǿŸɰͰ͵ͷи䷹ӣԵñȼҹ磡
ҦūҲˣƫƫ˼˵ĸ׾⸮еˡ
ĵĸȴûۿǣûиǸһΪĴڣʹǹӣ
ʱͺףҦң
ֻҪᣬһҪҦҳ״ӻʳʧ
죬Ҫô


406 һѣ
ˣãһ˱
ܿ죬˽ÿһ·Ҧ˹
֮⣬ҦҵϵҲسˡ
Ҧ֮⣬ֵܣ϶ҦҦ⣬ǵصˣҦģڳһƷԱҦͳ֮һ
ǵУҦܺҦΪҪ̨˾Եõ͵һЩ
֮ȫڼΪҦܻλÿҪˣòϻ£ô
ǹϵҦδʮء
ֻû뵽ҦԾʱͻȻɱ
ҦԾ⼸ı仯Ҧ˶Ƕȥ˵
ҦңҦԾ־ǽɣ˭Ҫ˵Ҫܵͷ
һֱҦԾһʱҪСɳΪһ׳Ĵ֮ὫǣѰ鷳
ⶼһԸ뷨Ļǻģ
ҦԾƽɨһĵ˵һǾ仰˭ҦңҿһҪȻͳͳ
ҦԾ˵ʲôѲҹȻ鲿㲻³͢ŭ𣿡һ˲ˬط
Ϊۡ͢Ȼܳ͢ˣҪȻ͢ⱻɱˣ
ҪµĻҽվͲˣҦԾЦ
ҦԾǾͲܺú̸̸ô˵϶ҦҵѪҦӲͷվ˳ҦԾ
Ļ˵꣬ҦԾͬһ˳ȥݺݵضҦ˦һơ
ž
ҦûзӦĻͱķɣѪһأɳ˺üš
ҦûκιϵҦԾȵ˵ֻǻһѣɵ˶ͳͳҹҪȻɱˡ
һ̣ҦԾƲͬɽȱһ㱬˳
˶÷˿ȥʵֱ̫Ѫ˲
˿̣ҦԾһĿߣսĥĳճɱܹκ˵ľ
Ҧ˽ͳͳ˺࣬ɫ˿־֮⡣
ҦǸѾһǿˣȻһƱķˣʵ᲻κҦԾа壡
ԩͷծҪԸԸҰɣҦˣҦſˣе˵
ɼҾŹǲܵģ۸ҺģһҪܵӦеĳͷҦԾ¶ЦݵĿ⳯һͶ˹ȥҹ
ҦԾһͷŮˡ
Ů˷ʵñϹƻҪһЩֱһԲǽ治֪ôԳġ
ãҦеһˣҲ۸߽Ůˡ
øоҦԾǳ˵һ㣬ҪʲôңȻò绨ҪǿңǲģҪƸңǿ޸㡱
˵꣬Ťؽͷزǰ½ǣһСŮӵģ
ŻŻ
Ļո˵꣬ʱڳһܲȫ
˼ˣôô˻״μ
ҦԾҲһֱ״ܵĸоű˻˻ֵϳȥҲٿ
ҦԾĻ£Ѹٵش֮ܵǰѵؽǱصȥ
ιιǿŮ˰ҪҰü
죡õһʵܲˣݺݵõһȭ
ñһȭ֮ڴӻлصʵ֮
˭ҲΪôһͷͷȥҦԾ
ҲɣҼǵõͷģҵɵҲзݰɣҦԾָһ˵
˺ҦԾ󣬿ЩҦԾָʱɫ˲ò԰
ⲻҵ£Ҧָɵģ˺µҦ˵
ҦĶ֮һΪҦӾӲ
ҦҦհҦԾҲ裬ҦԾɵҦҲѲ˹ϵ
˭ʺģҦԾɢ֮ɫʵ
ǣ治ҵ£ŹҰɣҦĵ
ĸҦҦԾҦҦЩٲ£ͷŹһΰɣͷһúùܽġ
Ӳ̸֮ǸܵĳͷٵģҦԾһŶ˵Ǹӣٴҹ
㲻ôҦ˲ʧ
ҦɫøӲ԰
ڰŵȥץ˵ʱҦŭȵˣҦ鸮ֲף
ҦܶӸ֮λһɲƣܹ嵽ˡ
ֻҦԾǰԵޱȵش˵΢
Ϊ˭ܹȵǣҦԾζ֮ɫҦܵ
ҦԾ֮ʱǿƴҦڴ˳
ʲôú˵ɣһϵ˵
˳ȥֻҦʴ˹
Ҧ˿Ҧ֮һǼǾүӻܹӵзƸֶΣ
ҦԾҦʿȥŷͷȻһԪߵƷ۷Ԫ
Ҧҵĵ𣿿ҦԾа
ҦʿǱã䲻ҦԾа޵ĺӻعҦңҦ֮
˵ɺӣ㵽ҪôſϷŹҦңҦʿҦԾϵʵ
ܼ򵥣Ҧȫɢˣǰ۸ĸ˶ҪܵӦеĳͷҦԾ
ҲҪҦ˳û֮ǻôһȵ
ûȫҦµѾǺʴˣ
ⲻܣΪ˭Ҧҽɢ
ûүȥ֪ͨϣһģ
ȥ֪ͨǰץ̫Ŀˣ
үǺƴˣ֧ôҦҲث֣
һЩҦһһǳߵؾȵ
Ѫԣг徢ֻϧȴȱһֵ
ҦĸϿ뿪ҪȻ˭ҲˣҦԾһ˵
໤ˡŮһǲ֪ѡˡ
Ҫ뿪ֻԶ޷̤ʧȥٷı꣡
ǻȥӸʱҦԾŶκ˵
үκӦһ㳯ҦҦץ˹ȥ
Ҧߵͬʱһ㳯Ŷκ˹ȥ
ƣץˣסǣЦЦӭƷ۷Ԫֻɫӡŭ˳ȥ
ͬʱһƣ˲Ӧµ˲䱻Ѫ˿ȥ
飡
ͬʱأһƬ̳
Ҫץǣһ˾֮
ѾǽҦҦͬʱץŷ˻ȥ
Ҷ磡Ҧ˳նɱ˹ȥ
ֻǶȴǰһ֮ǰֱӸ˿ȥ


407 
ڵϵҦĶˣ
ԴΪԪ֮ʱԼѾǸһˣ
ȴۣǱڳǽ裬ֱҦԾ˸ˣԼޱȵң
ҲֶҦĪΪǷ˵ǮΪαϵˣԭһжҦԾѾƺõˡ
㣬ǾǷֶ֣ҦŶκ;ȵ
ҦܲؿҦʵôˣ
ǾǷҦĪˣˣһжҦԾıҦҦܾ
㣬˵ʲôҦɫ΢غȵҦԾһпģ
ǺǣҦɣЩȷʵģҦԾֱӳϵһֵǶӺöĳԣɲұƵģ̬͵ҲұƵģⶼǵȺãֻǼһ¶ѣ
ҦܿҦԾЦݣĵһܣ
ĶӣȻ˱ף
ǲǾúܣǶҺһпСưҦԾѾǱ޵ŭûͷ͵˴ȥúдɣ
ˣǷ°ɣһоˣҦһοڵ
ͬʱһ̱˳ȻֱƷԪڣ
Ϊʵ㹻ĵô˵
óǰҪȻʵԽҦԾ˱ˣ
ʵǡҦԾЦ
ǾҿǲҦ˵һ͵ͻȻͬһ˳ȥ
ĿֱȡͣͼҪӺӸȻ
ٶȺܿ죬󶼸оЩϡ
Ҧʵλúһǣϧȴˣ
ÿ죡о
ǽƷԪˣʵҲǴﵽھ磬ڻвСľ룬ҪҦȷʵЩǿ
ҦʾҪץ֮ǰʱһӰͻȻ֮ǰ
ͬʱһƣҦ˲䱻õ˿ȥ
ƾȲǵģҦԾĨһ˿Ц
Ҧʴһ𾪵ؿҦԾû뵽ҦԾʵǿ󣬾ȻԪˣֱ۴ʹõֱڷֹ
ɴ˿ɼҦԾʵ֮ϣ
ˣӣعҦңҦҼλþˣҦôöУ㿴ôҦ¶˼֮ɫ̾Ϣ
ҦһΪҦԾҦңҦԾҦˣµҦһӷʢ
ҦʲϺ꣬ⶼ൱͸еأ
⻰һҦ˶ʼ
Уү㲻ôɱǵģ
ǣҦҵˣʲôʸ񵱼ĿǻҦңүҪ˼
ҼԣܹΪǵǰ˵ȥ
ԣǵǰ˵Ҳϵּ
ûУͷ²İҦԾЦֵǷĺˣҶҦҼ֮λһȤûУɵٲȥ͹ˣ
ҦԾһ仰֮Щ˽һѵسԺ˳ȥ
ѾʶҦԾ˵ǿ֪Ҳֻ·һٲӾҦҵһˣ
һЩҦҵӵܸҪˮӳȥȴͳͳ˻ȥ
˿Ҧκ˶˽һû׷Ź
ʱһ˻ҦԾǰ˵үѾķԸ˶ȥˡ
⻰󣬵ȴκ˶õ
ҦҵһɫѿˣиŮӵŻ
ӦеĳͷҦԾЦ
ͻȻһʮŮ˳ȥָҦԾ㣬ǸħΪʲôҪôҦҵˣǳҦҵķģȻɳֶ𱨵£㲻úģ
ҳҦҵķģЩȲϹʳĸҦҾǵôô򣬶ǣǹӣֻʩͽ;Ƕħ㲻ÿЦ𣿡ҦԾЦָָʩȥָˣ
ҦԾָ˲ɫ԰׵˼㡣
һ˴еҦԾ㲻û㰡
԰Ƕûе㣬СǵĹǣǰһֽ˵
ûңǶռﲻƽ˰ɣ˵ҪǵΪ˱ȽҪ˫ֺˣȥҦԾĵ˵
ҦԾ£͵һʱ˹ȥ׼ܵץ˹
Ҧҵϵӱˡ
ҦԾؼǵˣǰʱضëëŵģҪǲηǼϹŮˣֻѾˣ
үӿǰһ˺
ŹǰɣҲˣһҲĵ
նҦԾӦǵֻм򵥵һ֣

ҽ֮˺˳գֻѪֱܵ䵽˵֮ϡ
ֱʹ˹ȥ
Ҧҵ˸ǱŵԽؿ־һЩŮӸǱŵ˹ȥ
һֱţʲôʱĳ棡
ǵĽŶˡҦԾĿɨ˼˺ȵ
֮⼸˲ɢҪ
κͬʱܿ׷ǣֱӽǵȸˡ
ҦʡҦܵһ˷ŭͲ֮ɫ
ˣǾдҲǣҦŭ
˵͹һҪɱĴأҦԾЦ
Ҧô˵УҦԾΪҦܣҪûͲôͲôң
ԣҦܱ
㸸ףҦʵҦԾ
ЦҪҸ׾ͲҺ˯Ȳ񷿻ĵطҪҸ׾Ͳñ˼ҺҪҸ׾Ͳؿұ˴ɵҪҸ׾ͲӦùҦԾҪеĺ޶йͣŭ
ҦԾÿһÿһͬȭһ㣬ݺݵײҦܵУ׵ر
Ҧܵڵϣû˸ȥ
˿ҦܵĿǴ֮ɫͬʱĪڸУ
ҦԾһһسҦ˹ȥ
ҦʺƷԪͬʱҦԾ֮ǰͷ˳
ɱҶȴϹͷ̤ȥɣҦʶҦԾ˵
İɣҲͷôһǵõҪһ仰ĸˣ˶Թ˭ңһʮ˭ûңҲ鷳ҦԾ˵һҦȥ
Ҧͬʱ䶼ҦԾ֣ҪҦԾ
ֻǣҦԾ̫ԶˣҦԾѾǰһصزҦˡ
ۣ
Ҧ³һѪضŲϵĶӣг˾֮⣡


408 ˭
ס֣ס֣ҪɱΪݣҦʽ˻
ͬʱĳƣÿһȭԴ˺ѿҪҦԾȥ
ֻҦԾȴǺط˻ȭֱӽҦʸˡ
νǲҵĶ֣ҦԾǲмؿҦһ۵
ҦûҦԾĻҦԾ
һΣȡһѳеĽԪڳ֮£վͳҦԾն
ƷԪҲͬʱǶ˱еǳҦԾϮȥ
ڤ粻飡ҦԾЦһ֮γ˳ȥ
ҦԾӰ޺۲ֱƵ󣬽صؽֱӴɵˣ
ҦԾ飬ҪȴѾס
ǣҦȴһȵ
ɣҪɱҦκһˣȰɱ˵Ҧ͸һɷǳģ
ɱ˰ɣһҲǸ˽ˣҶԲĸҦܻں޽е
ҪΪϸλҲ޺ǵĻ߽ҦԾˡ
ҪǵʱܹһػͲľˣ
ûкҩɳԣ֪ԼҦԾѽʹ֮ޣ
֪˰ɣ⻹ҦԾ˵һȻŰ˽еȥڷеĲзϸץ
˵ҦЩԺ˹ȥ
㣬㵽׻ҪʲôҦʵ
ʲôһһɢоҦԾӦ
ʱҦɽһˣͬʱһ󾪺֮
ֻһűնԵüΪ棡
ܿ˽ŵ䵽˵棬˶ҦԾүҲ
ԭҦԾ壬ץ˽ǳ壬Ů˺ȻҦǰ޺磬һ͵ļ
㣬㵽˭Ҫץǣ֪֪ϹǻҦܣ֪֪ҵǳسǷˡ޺绹ûعੲݵؽе
٣Ƿ˰ɣҦԾЦ
˵ͷһ޺Ǽϵӱˣ
ʱҦҵѾǽ˿С
޺ոɰ֮󣬻һܣһϤٿԼδһƣԶʱ԰׵˼㣬ŵõ˵֮ϡ
ǲظǲظҦʿһ޺ԼǼ̲סŭ
˵Ѿ޺飬Ź˼հ޺ֺͱ˾һʵǽҦҵӶˣ
⣬̫ƽʱģû뵽ʵһ뿪Ҧˣֱˣ
ˣѾдˣҦҵˣһٸϴҲҦҵˣ
һ뵽ŮǰҦҾ;öģ
Ҳ֪ҦǲҦҵְ
ҦҵһǱӵصţȫǽҦԾһ㣡
ҦԾҲѾҦܸˣҦܴӵ˵ͳ޺˹ȥ
ˣҴ㣡Ҧܺݺݵس޺ŭ˹ȥ
ѾΪʳЦˣֿŮ˺˹ɼ飬Ǳ÷ˣ
ͬʱԱǸҲûзŹһȭȭֱǼҪ
Ҧƴˣ޺Ҳ֪һ㳯Ҧ˹ȥ
ҦԪʵȫԽ޺Ǽ
ȱҦԾˣǷӲʵ
һʱ䣬˱ŤһŴһ
ʱ齫һ˸̧˳
ѾҦԾ˵Ҧ֣ûȴѾˣûҩĻһӾɹˡ
ҦȫĶǺ޼ҦԾ
һֱܹٻָһ죬ܹҦԾڽ£
ϧҦҲûܹҵָҩ꣡
ȴǷ̺ˣҲûɶˣǲǼˡ
Ȼǿ̧֮󣬿ǰ£˲ɵˣ
׺ĸ׻һŤһ𣬶ҿĸ׺һ˵ģӶ֪ʲôˡ
ҦԾҦԱЦûУĺףҲɱҵĴۺͺ
㣬ô⣿ѵһжƵģҦֿͻȻߵҦԾʵ
ûһжƺõģҲϣ̲סį˰ҦԾЦ
㣬úݰҦҧгݵضҦԾ˵
Ҫ۾ɱˣݲҦԾɱˡ
Һ𣿱ǲԶˣǵõͷһģ¾ԨӦҲģЩ˭ݣѾһĿ˽ˣҦԾҦֵ˵
죬ҪһʧȥϣҪͳͳܵͷҦҴӻʳʧŽͷ֮ޣ
ܿ죬޺ǼҦҵ˿סˣǼǵɱˡ
Ҫǹ˼޺ݣҲضҪˡ
㣬ǾȻɱˣ֪֪ĬĵܵĬ޺е
ĬĵĬҦ૵˵һ³һѪ
ʧˣҲС
ΪűסñͷֽۣĬĵܸܵɱˡ
ĬԸضҪҦģҦǳ׵ˣ
ҦԾҲû뵽˾ȻйأЦǹɵģ
㣬Сô⣿޺ſҦԾȻɻ
˭ڳ˶й۲𣿡ҦԾʵ޺ǵǰĸ۸ĸˣڷˮתˣĺöѾˣôһˣ
ҦԾ˵꣬ʹһɫŮ˺һŹ°뱲Ӱɣ
͵˳ȥ޺֫ˣʹֱ˹ȥ
Ҧҵ˶Դûа֮ͬģзһɿš
ҦԾˣˣҦʿҦԾڵ
˵ҪҦҪɢʳǣҪȻһжûнҦԾ˵
ŹǰɣɱǰҦһɥ˵
ڣûѾûκ˼ˣһ֮
˰ɣҪţҲһͷײˣҲˣҪؿҦȫҦԾЦһ³Ű˵Ҵţߣ׼κһҪֿտյߡ
ҦԾôҦ˶һôġ
ǵõӹôؼ
ҦҵһʼԺǰߣҪǲߵĻҪˡ
Ҧ뿪ֹ죬ûзκ
ˣڴʱ䵽ˣҦԾߵòˣ׼ֽҦ˽ˣ
ֻʱһ֮⴫˽ԾҪ㸸ף


409 ֮ԣ
ҦԾ֣Ϥ΢һ£Ȼͷȥ
ֻﻤҦҴԺ֮ǰ
ôˣҦԾͷĸʵ
ΪײδҦҵģֹˣҸղǻһַǳĸо
߽ἱæ˽һ˵ԾŹǰɣĸף
ʲʲôҦԾ߽һο϶Ժ˲䱻һƬհס
ڸһҲǱĿɿڴ
һҦҲǽű߽ᣬ˵Щʲô
ģûƭ㡱߽һο϶˵ֻһӣģҲ޹أҵʱʱߵĶԿһ£
˵ŵͬʱ߽ὫһֻСŵҦԾ֮ǰ
ҦԾؽС˹˿
ֻСһԼһƽǽС׹
׹ϿһԾ֣ҲǵҸΪҦԾԭʡ߽˵
Ѿʮˣ̲ס˵ҦԾԼ֮⣬ΪҦܡ
ҦȷʵйһҹԵҲΪĵһα˶ߣһĸ飡
ǶģǲҦԾɱˣҲҦԾ޶ɱ۾
Ҧܷϵ󣬲ûлС
ֻǺҦԾ֮ʱǢɱҦܷ֣ҦһΪҦԾĶӣҲ˸ַ粨
߽ʵһֱڽ͵ģҦȴǲš
ҦҪ˶ɱ߽Ϊ檣ĸһļҵġ
ϧ̫Ҳ޺ȴǼԣһ׼߽ĸκκôҪȻҵϻ֮λ
ΪˣҦҲֻ߽ĸˡ
º޺Ҧպ󻹻ɱ߽ĸӣ㰵н˲ͣĥ߽ҦԾҲ˱߽ҦԾޱȼѵӡ
治ҶӣҦܽű߽ʵ
߽ῴҦܵǣǰͶ˵ˣ㻹Ϊƭ㣡ҦԾԾŹǰɣ
߽һˣǲĿҦԾɱ޹
ҦҶ̫˺£һжѾȥ˲
ҦԾǰЩζ
⼸һֱ֧ǿϢΪкޣҪҦˣǿһ콫ҦҲڽ¡
Ѿһ㣬ͻȻһоȻһЦһ飡
Ҧ߽ܲ᲻ǵҲȷʵҦҵһ͵ˣҦôΪ
㲻Ҷӣ㲻ҶӣҦǷһ㲻ͣؿҦԾЦ
ҦʴѸٳ֣Ҧܸˡ
֪ҪӼȥֻᱻ̼÷ˣ
ҦʿҦԾԷŹҦ˰ɣ
ҦԾûһ㣬þûлع
ԾԲЩҲ㣬Ϊ㻹СܲˣҲˣҪĻҴҰɣԲ㣡߽ߵҦԾѹ˵
ҦԾŻعûʲô飬ֻҡҡͷźȥɣһ˾һ
ţŰ˵һҲ˰ɣ
˵֮շŻʳ֮ȥˡ
Ծ߽̲סеˮ¡
ҦԾôТ˳治ʧȥôһӰ
ˣȻȥүģڱ߽Ȱ˵
ֻ߽ܺźȥˡ
Ҳͬˮһˡ
һν٣ҦûдӻʳʧҲӴһԺ𽥵˳Ĵң˵Ұˡ
ҦԾֱӳ˻ʳǣЩͳ챾ҪҦԾģǿҦԾ֮󣬹Ϸˣ
ұҸǲ
ǿɲŵȥ鷳
ҦԾңһ·ɣٶᵽ˼£ڰֻ֮һĲӰ
ûã㵽˾ΧϿգͷ˳˻

ҦԾһǿĽԪķ䱬
ƺһͷ˵µɽ뵱УȻֱһȭЩӲʯ֮ϡ
飡
ҦԾǾ׷ϴģ㲻ýԪӲ̶Ȼ൱ֲģЩʯ˿
Ҳ֪й˶ãҦԾͣ˫ȭ֮Ѿð˰߰ߵѪ
ԭΪԼһӵܣѾˣû뵽ԼһҾȻȥȥҦңǿЦǿɱҦԾĿжǺˮˡ
ʱ˿̣оԼôر΢ôؿ
СͷһֱĽи׵ĹذҲؿνĸܹػһ¡
ֻ˼ȴûۿΨһֱǽ廤
ΪŶԱٰ߽Т˳
ǣҲǸûһ۵Ҳףȥͻʵ
ֱֱ˵ϣ۾գĿ⾡Ǵ֮ɫ
֪䣬ҦԾر۾˳˯С
ͬʱȻһΣ
μĸڱ׷ɱͶ·Ž£õԱȫ
һֱ˫׹ʵޣվ˫˵ˣһ˶
һƮţĳһ˫ͻȻؼң˵òˣ
ֻǾҪ˫׻ȥ֮ʱ˫ȴͻȻʧǰˣ
ǲҪ߰Ҫ߰ҦԾؾ
ͻȻӵ浯ȫð亹
˿ܣŷԼһζѣ
ﵽ磬ΪһξʧģʵǷǳģ
ҦԾҲԼľЩˣϢЩҵĸо
Ҫڲע⣬϶Ժһ;ɲСӰ졣
ҪŬƽԺȴǲͣ˸˫׵ģ
߽ύĶ˳ḧС·ܸоʣȻⲢͨ˼õĲϡ
ȻΪⲼ϶ƶϳΨһһС׹
С׹ԲΣֻĴָСɫ쳣عǳع⻬ָзǳһŷͼһǿһԾ֣
֪ΪΣҦԾС׹һַǳеĸо·С׹һһ㣡
ĪǴ˵еĵ񣿡ҦԾһС׹¶˲֮ɫ
ɷΪ֣ܶ񡢺񡭡ЩмƷΪ
ҦԾС׹мƷ֮Ϊ
֮ףǿ֮ǮҲõ
ôһܹӵƧа񡢹Ԫãһݵ
һܹӵĶǷǸ
ֵڻʳҲӵУʥûоͲˡ
ΣѾһйأҦԾ૵˵һ㽫С׹ˣ


410 йһ°ɣ
ˣͽߣҲкôɡҦԾԥһ£һڽС׹պˡ
ô˵ĵ׶Ƿǳһ֪Լ֪Լ˫˭ġ
ҦԾ˿ܵĻ֪Լ˾뵱ˡ
룬ھһʱ䣬Լľƽͬʱúһ¾˵
֮ǰǴ㽫Сһ˵
СҳҦԾϿղͣŵĻȵ
ǿۺʱεأҦԾԱʱ֮裡
һ֮󣬱㳯Żʳڷɳ˻ȥ
ҦԾӵеһӥһڻʳѾǹкŵˡ
ǻСڵĳлᱻص⡣
ûöãСڱһͬˡ
ҦԾһҲʱǻָһˣ
ڼ飬ʱ׵һȥ˵ɣ棡
ҦԾع鵽뵱С
ççĲݴԵУ߹һĹһ滨ƾ棬Ȼ΢Է˵õḧо࣬ЩҵϢҲ𽥵ƽˡ
ڲݴвʱ޳ûǸܵСϢΣ
ʱҦԾһֻܵޣǾǿ񣬲ĵؽǵ˸һ¡
˵ް˿֮ޱ̲ס׽ĸо
ޱ׺ģǲ֪ʵҲǺи飬ܶøж壡
ǰҦԾߣȴû˼ҲΪǵѪȼ̫Ҫ׷Ҳûá
ҦԾһ·žȥ
֪ߵԭԪǴٲ֮ǰ

ٲͬӵҶ£һ˲ʱسͣ
ˮ̶֮ǰúóϴһģȴǰˡ
ȻϹӯŮڱһ˸Χš
ŮʵǳǴﵽ۷Ԫʵء
ǵʵ鷳˲ࡣ
ȴңȫʪ͸է֣ʹǴŵģܹӳȫ
οԷЩռƣжʮˣ˸Ǵﵽ۷Ԫʵ
ôһҪԸϹӯ׾ٵ¡
ҦԾûǣѾ֮䵽׷ʲôˡ
ԭЩŵˣ·ÿˮԡϹӯɫġ
ϹӯŮǴ·ˮ̶ģҪȻǶ߹ˡ
λŮԹԴǰɣҪȻǾҪ˰ǰΪ׵һ¶һЦ˵
ΪΣһŵͳʮңӵк۷ʵҲȷʵǲˣ
ӺƽӹԺɫһһͷϣżƣ
βûгֻ֣Щ˳ֶѡ
ϹӯԼģˮˡ
û뵽ȻҪǲˣΪ˰а
룬ǻʼѧԺˣҪǲ߿պ͵űɣϹӯСһȵ
űͣӭЩ˵ΧѾǶദˡ
ȥǱضҪˣ
ӯӯҵסǣߣһгǿĽ
Ȼ࣬һȻ൱ǿ

â֮м߲ҽǰ˸Ǳһɱˡ
һ˲ߣǿ˼־η֮ɫ
УҪͬˣϹӯӦһҲͬʱʩչ
ǶǰѧԺһλŮΪʦϰвȱ
ֻÿʹһĵӵؿ죡
ÿʰǣξһ֮󣬾һ˫Ůն˹ȥ
֮ʣ͵ϮʱܵǱѡ
ﵽ۷ԪʵҲûӴ˹ƣƵֻеֵķݣҪѾϼˡ
ҦԾһĻĻ̾ʵս黹˵㣬ʵһʼʱɱͷģͲô鷳ˣ
ס֣ҦԾСڴӲԶ˹ȥȵ
Ǻܴ󣬵ȴЩ߶ȴǺ
ϹӯԼϤҦԾķȥ˲䲼ϲ֮ɫ
û뵽ҦԾȻǵǵҲˡ
λͷҦԾȥ¶һǳм֮ɫСѧӢ۾ССҪˣϽҹԶ㣡
˿ҦԾ˭ҦԾüĿ㣬һûء
ҦԾοһۣĨֵЦݵ۸ѣˡҷһҪȻȫȥ
ҦԾܲãҪЩ˲ʶȤɱ䣬ͳͳɵ
Ϊ˭һδɵСӣȥɵƥοЦ
ε£ƷԪʿűҦԾɱ˹
ֻǻûпҦԾСȴһ

С˻һ̧ǰţֻصسûӦȥˡ

ҽֱ֮ӱֱ̤ӹҵˡ
СڿҪԪʿԵסġ
ֻȴǿСڵǿֻ֮ƥҲǴɣ
̰֮ɫȵǺΪþͺˣ˵սپСӸɵƥ£
С˻һҪȥ
ֻҦԾһйһ°ɣ
˵գҦԾسЩӭ˹ȥ
ϹӯԼҦԾҪ֣˸ж֮ɫǲǰ˻ҦԾĶ֣
һ嵽ҦԾǰһƷԪԷǴֱҦԾԴк
Щ߸׺ֶ֮ģ
ҦԾûжκαֱ̧ӭǴ󵶡
һĻ䵽н˳Ծ֮ɫǶǰǲǷˣȻӭӱ
ĪСǸɵӣɻ
ֻһ̣һͳͳɵˣ
ֻҦԾնĵУͬʱǴѸײڶ֮ƶ˹
ҪԸҦԾ߻ûзӦ㿴ҦԾǰѴ󵶸ֽ
⣬ôܣʿˮ֮ɫ
ûʲôܵģ԰ˣҦԾֽǷϵһߣͬʱ̧һţֱӴߵ¸
ڵһɳԶֱײһ֮Ϲҵˣ
ҲȥˣҦԾĿ֮ɫ˵һӶ
ȣȭ⣬һߵζһҽ֮ķһĨĨѪ˵
ֻǼգ֮䣬Ѿʮڷˣ
οһĻ˲䱻ŵɫ԰׵˼㣬Ѿ֪Լߵ֮ˣ


411 û͵ȺҲ
ϹӯųַƵɱȴȱ̬ҦԾĿ˸ŨŨ㺣
Ӣ۰ˣҲͬӢۣ
ҦԾ㹻κŮ˶ˣټǿʵӸְϽӢۣ
Ϲӯ⣬ڸԽԲˣ
ֻǾǿҦԾԳյʱһͬȴǼǣ˲ӵߣֱǸٳסˣ
Ϲӯûлع
ס֣ס֣ҪȻɱǣζҦԾ
ҦԾͣο˹ȥŮѾǸٳסˡ
ǷҸһʹ죡ҦԾκͱһĵ˵
ΪɵӰҹ£ҪȻɱһδЦһеĵĲ֮һĨѪ
óֻҪҦԾ춯ضɱģ
ҦԾǷŭˣ
˵һ֮ԭֻһӰѾκһˡ
ҦԾҳֱסűļ
꣡

Ĺ֮𣬽űͬɱһ˳ա
ԼһеıͬʱҦԾ˦˿ȥ
ҦԾûн׷ȥ˫ֱӲȶˡ
ҦԾعͷŮԼɣ
˵һ֮Ѹ׷ܵߣͳͳǸɵ
Щڹ컯֮¶Ů˳־Ͳֵκԭ£
˵ˣѾˣǲϧѣ
ǿ鱾С㣬⣬ȥɣϹӯһֱ䣬ĵ˸ɱˡ
ЩδĿֱضҦԾţ·ҪҦԾÿһ
ҦԾʰ֮󣬲ſͷǵǶû°ɣ
Ůʪûɣ·ҲԵңǰĴ൱ˣ
ֻϧҦԾڲûκȥľɫ
Ѫˣ˵û𣿡ϹӯԸĲֱʵԸ񣬶ҦԾӦ
Ӧңûʲô£ֻˣܿˣ
ţȻû£ǾͱⶺˣȥɣˣҦԾӦһ㳯Сȥ׼ȥ
ǣû߼ϹӯѾ֮ǰ
ǻ£ҦԾʵ
˻ûеˣǶˣ㲻Ӧûǳȥ𣿡ϹӯҦԾʵ
ᳶϹӯ½ǵӯӯˣҦԾܻء
ô˵ǵȴǳġ
ҦԾ˿ǵӣӹ·֮䣬ѪеЩˡ
תߵɣûǳȥͲõˣ
˵գŸ߿֣֮Ѹٵؽ
ŮͷӴĻӥӹ˲֮ɫ
⣬Ҳ𣿡ϹӯŻ֮ɫ
ţлҪ벻⣡ҦԾ˵ͷ
ŮûлشҦԾĻضͷ͵ĻӥĿгϲ֮ɫ
һ˵һΪĥʵҪѰҺǵޣ
ֻϧǽ˴ȴûҵǵޡ
񿴵ҦԾͬʱͷ͵ޣȻĽúˣ
Ҫ֪ͷ޶ȴǲ֪ǻʲô뷨أ
ҦԾٴεǻҪҪȥҪȻҾˣ
ҦԾǾ̫ʲôᣬֻẦ˺
ҦԾȱżô˵ͬʦòô𣿡Ϲӯļڿ˵
ҦԾԹ񣬴֮ǻҰǸʲô
Ҳͷ޺òãϹӯ¶˰֮ɫ
ҲһԿڵţҲҪһͷ
޵ҴˣҦԾԳһӦðɣҪʲôޣҰɣ
Ŀ𣿡Ⱦϲʵ
ҪǸҦԾһʱ䣡
Ȼ֪ǲܵģ̲סȥ
ȻԣֻҪеޣҦԾ˵
Ϊֲһ⣬ǸһͷΪˣ
ϾŪһ㶼Ҫõ޵ϿɣôδѵͿʼΪʡ
ҪֱӳЩѾޣɷǳѣ
ҦԾȴʲô⣡
ֻҪĲѪر߼ޣӥӵǳ׾ٵ£
ã̫ˣҪ㲻⣬ҲŹģϹӯرЦ
Ҳ¶˼ΪĵЦݡ
ҦԾһ±ǰ˿ڴһ£·Ҳһ°ɣǰѷ磡
˵գȡһЩǧȪǵ˹ȥ
ŮûҦԾǽӹǧȪ
Ҫ·ˣ㲻͵ӴϹӯ˸žӨĿ⿴ҦԾ
ҲƳһҦԾҲ֪ʲôȻ˺ƣ
İɣƷһеģҦԾ˵ͷӵ˲Զһľ֮ϣˡ
ҦԾΪԼʲô˾ӣȴԭˡ
ϲϹӯ⽫Ƕˡ
ǣʵǶûʲôоȻҲʱռǵƽˣ
ϹӯһʵʵǵҦԾɫЩʧǶûϷˣ㿴ǼһȻû͵ǣ
ûϷʲôϵο㲻׼͵𣿡ͬ¶ʧɫ
֪ҦԾ뵱߹һ£ԼҲһԸȻԸôһ飡
ҦԾ˳ȻǽǵĶԻڶаͷû͵ȺҲ
Ϲӯ·֮󣬲ŽҦԾ˹
ҦԾ˹ȥͬʱԸȥʳһЩʳ
ܿץһͷҦԾ⣡
ϹӯѵҦԾôӴʵкܶ໰Ҫ˵ȴ֪Ӻ˵
ΪǿųĬˮҦԾƺо鲻ã
ҦԾ󣬷ֱŮ˹ȥĨֵЦҪʲôްɣһᾡŪģҪǵĽԪ˲ܹ޸׽
Һ;ˮԪģʲôӵ޸أϹӯҦԾʵ
ҦԾʱЩˣ
ڸֽԪ޶٣ˮԪռıȴǲࡣ
ϾһˮԪ޶ϲˮ棬½ıȽ١
ǲǺΪѣҪĻˣҦԾΪѵӣЩⲻȥ˵
⵹ǣֻǾˮԪ˵Ƚ٣СҦԾӦ
ʵڲеĻ͸ͷеްɣǱˣϹӯ˶ε
û⣡ҦԾӦ˵Ūͷķӥô
ӥѱ֮һ˵ҲȽϺüԦһЩ
ӥеأϹӯЩ޵
һԵҾû


412 ʱ򱨳ˣ
Ϲӯӻãֱʣ浾͵ģ
һһܳΪѵǻ
ҦԾǵǲϲӥҲѡס񡱡
ĿѡϹӯգʵ
ţԣҦԾһ
ǺãȿǾٸ㣡Ϲӯ˽֮ɫ
ԣҸʱ䣡ҦԾӦ
ҦԾεȴܿϹӯҪ˶ʱ䣬Ǽհɣ
治̫Ҳ뺮ǵģʱ䡣
ʱ䣬һҵʵ޵ģ
ϹӯҦԾĻЩû
ҦԾĻ˵ǺúϢú룬⸽תתûްɣ
ҹգʣ
ҦԾڳ̶ϴԪӿ
ȫתɵӰȻǲС
ڲԶŮڴҦԾ֮ɫԲһ֣
ӯӯһᶼû𣿡Ϲӯ
Ը⵱С檣һеضпܡϹӯ˸ŵĹԵһ˵ҿĲ⣬ǿҲûʲô˼
Ȼ˵û̫ˣ䱳䲻
Ѿˣ˼Ҳ࣬Ҳ˺ܶ
ҦԾɳٶ̫죬һŮ
ȻŬˣ츳ʹЩˣʼնһԱУ
ˣˣòû˾ͻȥˣϹӯο
ʵ⻰ͬҲǶһְοɣ
ʱܿȥ
ҦԾھΧĽ֮תһȦ
˻ѡ˷ӥ
ϾӥڿвСƣ˶ϲķޣ
ҦԾֱûͷķӥ׷ҡ
һԸ⳼֮󣬾ͺٻѡˡ
Ůõӥ֮󣬽ڸ߿֮ϷеĿУһɨƵ飡
ˣͷҪúǣһΪǵұ۵ģҦԾŮ˵
Ҳ׼žȥˡ
֪ллҦԾϹӯмؿҦԾ
Ǻ˵ҦԾϲϲңһֻᰮһ
ҦԾϹӯû뵽һȻ˵ֱס
ҦԾâҲ˼ᶨ֮ɫܵӶˣ
ˣǳȥɣˣҦԾӦһСڣŻֱӳžȥˡ
ŮʧǰӰỨͣӿ˳
һպҦԾСѾϵ˾ʼһЩˡ
ҦԾھѾǹкˣһǣ
ǳıӵˣ
ҦԾĵϢѾ಻֮Ժˡ
ڣ׼ǰѰֵСӣҲþûˣҲǺģ
ûãҦԾСյһ̡
˴̻Ϊӣһ㶾֮أ˸ܴͨˣΨзе߿ղſܶùЩϣ
֮ҦԾǰ龰Щ
ǰȥʱЩæʵҲ㣬ʱ򱨳ˣҦԾЦһ֮Сڵ룬֮ŭһ
һֻɫȭͷֱС
¡
Ţ˲佦˻
ҦԾȻһ֮󣬷Ȼûּ˼ȥÿһԽԽǿ
ҾͲˣҦԾĨ֮ɫ
֮ʱһӰѸ͵ش֮³˳
һֳִͳҦԾСҧ
Ӱ֮µĶ֮һ
һȻʵȽһȥʵǺǿ
СڣˣҦԾСһĥĻᣬ˵һ뿪ȥ
С쳣˷ܵ˻һ㳯Ƕ˹ȥ
СڿûֱӶײһ𣬶˶ĹǰȻŶȶȥ
ٶСҪ֮ϲ٣ѪȼҲҪ߲١
㶾Сڳʱõ㣬ȻԶԸСڣ
οСһԪӵŷǷܣҲҦԾ˷ĵԭʣ
ֻҲƣڷ֮Сǿ̫ˣǷŶвҪжˣ
սһʹðնһ䱬֮һ˻֮档
ֻСԿ죬ͣʩչȷԪٶȣȡζķͣŭǶ
Ƥ񣬿Աȵҽ
Ҳһֱ·磬ǿβ൱вģСڱΣѪˡ
СڷŭˣϵɷӿԿŶĶͬʱͷĶͬȻֱӴ̴˶ĸʹǶ˻вѣ
һ̣ڵµƷǳ˳
ҦԾѾǵȺʱȵó˰Ͻɣ
ҦԾӰ޺۲Ʒضȥ
ҦԾҪԼжֱ˫ȭӴŲͬι˶
ɨһ̴Ѫķâ
飡
ҦԾֱȭӭҵı֮
ҦԾֻȭͷЩ飬ڳܵķΧ
ȴǱҦԾ˷˿ȥ
ûоʹȥ඾ҦԾȥҪҦԾŭҧȥ
ҦԾӯ磬öš
˶࣬Ӳײλá
һ֮ظ˶ȭ쳣ǿĹֱӽƤⶼˣ
ͬʱҦԾҲմЩֱ֮ɢӰ첢
˼ܸ֮Ӧǰʵ֮ϣ˻˼Ȼͳ֮¶ˣ
ûôףҦԾЦһ֮ꪳУһӰŶϮ¡
¡¡
ٶȱ֮ҦԾҪԶˣҦԾֱȫˡ
ҦԾעУǿֱӽǶϵľѪ
ꪵĽһѪҪҲֻǿ޾Ѫ
ЩѪҺǿꪵ޸ٶȣ
ɵҦԾѪƣǼ̳ԭ˵
ҦԾûꪽǶľѪ⣬һݸԼãϵƤԼ˾ǱһСѾǽһҲʰòˡ
ֻɫĶǳΪܹĹԾǶĶ壬ע·һˣ
ҦԾǳûꪽľѪɶգкͳͳ
һսСȡʤˣҲһЩ˺ۣ
ҦԾָһٸ·֮ʱȴǷһܣ
ȻԵԪӿָơ
ָٶһЩЧȴ


413 ĳ
ϴôҸʲôСڲҦԾʵ
ٺ٣û뵽ָôҦԾЦ˵Сںһô
ϴʲô£СɻؿҦԾ
һľѪôҦԾ˴ֵ
ǰûСڵľѪ񿴵ѪĲ˼
СӦϴҪ͸㣡
ãİɣҪĲ࣡ҦԾ˷ܵӦ
ҦԾóһֻƿСڵϷһЩѪռ
һСڵʲôѪе̺ʲôܣ
ҦԾСڵ˲Զһɽͣ
˾ú±Щû޸ҪðȻ֡
ͷڴˣбǿ֣
ʵ׺ĵ̺ͻĵ̶Զˡ
ֻҦԾЩСڵľѪԱ㵣һǰ
ҦԾСڵľѪ븹֮оѪֲͬģ
һͷȻǴ׵ĶͷŹ⻷ʥĹâ˸ֹǴ˵е
һͷǴ˵еڤħҲǵڣڼϣ͸Ũҵ
ҦԾľѪǸ߼ѪľѪÿһζЩѪ֮ķ
ϾڵѾǷͬСˣ׼ġ
ȻСһ־Ѫ̺Ѫ֮ģҦԾϵӦþǴ˵еޣ츳ܾǷǳСɵġ
ҦԾѪ֮ΪһͷŲʷˣŨҵѪ֮˳
ڤħǿȾŲʷ˼ĴڣȻˡ
˱ǵжԵ֣ȴžŲʷ˳˹
޶ԿһʹҦԾѪڲţ
ҦԾսҪ֮ͷҪǿöࡣ
һǶԵ࣬ۿҪŲʷˡ
Ҳһ̣ǾȻ϶ΪһγСڵģֲͬĽȻͬĽԪžŲʷ˹ȥ
ڣ϶ΪһȻһ¥ܹݵֿסŲʷ˵Ĺ
ϧڵȼԲһأŲʷֿԽԴԴй
ѾǿԤˣ
ŲʷǿĻԷգǿнѹסǳ׵ںһ
ȻҦԾԺ˲ϰ档
Ļش̤켼ԼڤħĿֲսԣɱľǿԼڤħ䡭
ЩҦԾֻѧ֮һϾСڵѪ֮ޣұҪﵽһ̶ʵܹ֮á
ҦԾ֮󣬲̾СӵֿѪֵжԵ֣ȻҲںϱһǧ統治У
룬СıӦó֮ΪڤħΪһЩɣ
СʲôѪ˵νĺû飡
ҦԾһЩϰشҲĪĹЧ
СʵСĶŪĹԪǲǿ޻ã
Ӧÿ԰ɣСЩ϶˵
ѪѻûܹܺõãܶܶҪͨսǿսܹһطӳ
ǾǿˣԺҸԿ߰ɣȥСӺȾȥҦԾ˵
˵գҦԾСڡź˹ȥ
ֻھ֮ǰǻǱҪ׺ĵ̡
ǵõҪǰ׺СֻҲûлعĻɣ
ҦԾ˰׺ĵ֮󣬷ְ׺ڣһͷ׺ٻ˹ʵǵأ
Щ׺׶ǵҦԾҲҦԾϺĽ飬Ӧȥˣ
ŶϺȥϺҾƺˣҦԾЦһ㳯źķ˹ȥ
ϵϿյʱͻȻܵһĪΣУͬʱŵһŨŨѪζ
ɫͫ·ȥͬʱ˳йҲᵽ
˺ɽ·ȻвٵĺƤһѪɽвٴ򶷹ĺۼǧٿ׵ӾǰеģͬʱҲһ򶷾֮
ѵˣҦԾоһСһ򼲷˹ȥ
ҦԾϵһ֮ȻּԼ׺ںԸʲô
ҦԾĿǿΧеʲôˡ
һȫѪţСɽûֽţֻһֻֻͣѪǣһżΪֲĴ죬Ϊضġ
žĹžȻȻѪȴٶޱȵؿ죬õΧмš
ЩռţĻֻѾˣ
ʲôҦԾüͷ૵
ûе飬˹ȥЩͺ
о߼룬ǳҦԾƳһۡ
ϴ󣡡һűȽԻȾ
ɲС
һϮף仯ΪΣͷŹ֣ʣֳһŨŨĻâԵ
겻Сӱ仯ĺܴԻҪϵëŨһЩ졣
ҲСӷ֮ʣһüѪǳСϮ˹
ҺһԵϺѸٵŨҵĻ棬ѪǸյ˻ȥ
ǼӴ˹Ѫûʲô˺һ㣬Ȼͣر仯壬ܹ๥һܹͣر仯״ֹʵ˷ʤҪɵˡ
СרĶԵУ˵ҦԾСӾȵ
֣ϴ̫ⶫĹ⣬ɱС˷ܵӦ
ţ˫۱ǿâһɱŨһ泯ŷնȥ
ҦԾСһСӵҪõĸǿٶҲӿݡ
ֻɲ֮ţֱƿŵķյŷ˹Źֵļ֮
ҦԾΪҪɵʱȴԶը
ã㿪Ϻ˻һ˲
׺Ҳգ֮ɳԶ
мһ㣬ȴǱǿµԱˣʵڸһɽҲƽأ
ҦԾڲԶܵը˹ʹòţЩ˸赲⡣
һжɢ֮ʱҦԾ̲סСɵƯСӣ
ڷСӵʵҲﵽƷ۷壬Ʒһˣ
ٶȣ˿
СӻͷҦԾͻȻеϴС棡
С֮ʣҦԾҲܵһɲΣӱϮҲû룬عݺݵغһȭ
飡
ҦԾΪһܹսˡ
ǣȴԼֱ۾ȻһĨһĶͬʱΪһҧ쳯ֱֱҧ£
ҦԾʱúëֱ


414 Ѫ壿
ҦԾȫûϵղԱţȻϮһܱ仯̬ɱ֮
һҧֱ֮ϣǿµ֮Ȼ鶯Ѫ֮йȥ
ҦԾҲû룬֮еֱ֮Ϸ
ҹҦԾԼĻȻûɿڣһֻֻΪӥצļצֱŶȥ
˻
ǱҦԾˣ˻һٵشҦԾֱ֮䣬ͬʱѸٵسŵֳ¡
ߣûôףҦԾһͫŷǿĻâ˹ȥ
飡
Ҳ֪ûţ֮ͣʱȴٷŵˣ
ҦԾԼֱֻ΢С˿ڣóǶƾ˿ٵľѪ
ϴû°ɣСӵҦԾǰʵ
û£ǵʲôѲҦԾҡҡͷʵ
ҪӦһ㣬ֻ뾫ѪҪߣĻʧʹˣ
Ҳ֪ʲôǽղųֵģѾӵһֱ׷ɱûһܹɱģֻҪһ㾫Ѫܹ̫ˣСӦ
ֻҪһ㾫Ѫܹô̬ҦԾ
ɲǣˣһγֲ֪ʲôʱˣϵѪҺԲͣؽǿҪǲɱˣֻ嶼ҪѣС¶֮ɫ
ʱϺͰ׺˹
Ϻ˵Ӧһֲ֪壬塢Ҳħɳ֮ΪѪ壡
Ѫ壿𣿡ҦԾɻ
ǧ治УϹ֮ʱǿƣϮɻûˣⶫпһְɣϺ̾Сӵӵ£պҪע⣬һֱ̻ɸ߼ѪһĶ㣬ûܳɹָ´ðˣ
ߣҪٸҳ֣һҪСǻ𱬵ĸûб䡣
ҪһĻͲô󶯸ɸˣҦԾһСӵԴ
һĻϺԼţۼ
СӿǵĻӵ£ǰ˾Ȼ˴󵨣
ǿǻӵ²˼ͷϴӽǾ°ͣ
ˣϴôˣعʳһˣȴûӦĴڣֻˣһΪϴ󲻻أСӿҦԾ
ȻˣԻСҲˣҦԾӦųŲԶС
ССҲȽ׽СѾﵽ磬СǰСһֺСӡ
ҦԾһϺͰ׺ɡ
Ǳ㵽˺Ӷȥۡ
ҦԾһδ˺ӾƵ⡣
Ǳ붼ҪˣҦԾȴǲͬСӵϴСֱϺȡϺĸҷԣ
Ҫ֪СѾԽԽǿˣŲѾԴﵽƷ硣
ٶȥǻһسһλʣ
˵һϣȫǵĻӵ֮ء
죬ҦԾΪܹСӺȸʹģѪĶһγ֣ʮֻӣʹСӺϺ˲òϳȥԸǶ
ֻϧѪĶӶݵĹʵ̫ˣõһ޹
СѾʹ֮ͫԼ˳ȻԲץѪǶ٣
ɶֱˣǸСӺǲʵ˵
ҦԾҲǶ֣ͨİ취ֻץס
취Сӽ鷳УҪȻȥ鷳ʹˣҦԾа
ǣϺ˽ѪĶûĹʣԼηĵط
ܿ죬ҦԾ˱㵽Ѫһγֵĵط
ҦԾ۲һ֮󣬲ûзʲôر֮
ҦԾΪû֮ʣĿͻȻ䵽һʯ֮ϡ
ҦԾ˹ȥȥӹ۲Щʯ
⣬ٳʯеԪЩʯӦһŶԣĪѪ嶫ǴģҦԾŨŨɻ૵
˻ɣҦԾһع۲ĵΡ
䣬Ʋʲôֺѿ϶ˣ
ˣ쾵ԿЩߣҦԾԼĺ
գۼ䣬жһѻĹžշע쾵Уһ⳯Щʯͷλֶ¡
һâ£ҦԾض쾵ڵı仯
Ȼ䣬¶ޱȾϲ֮ɫ
Ȼ쾵ȻһڻԭЩʯ֮ǰΣ
ǿҦԾСӵк
СӡϺͰ׺Ǿ˹쾵˹ȥ
ǽͬʱ¶֮ɫ
ԭǿʯͷһֱڵ֮£ͻȻðġ
ĶʯΪкӴ򶷣һЩѪʯͷ֮ϣʹʯͷеĶ˹
ʯͷ֮ʱǶ㽫һƷԪʯˣ
ʱԿģȻ֮ǰСŨŨѪɫ֮һѪǽܲͣر仯
Ǽһԭʼģû뵽ôһСС̲סڵ
ǶȻͣر仯ţ·ر仯̲ס֮
ͻȻһֻ˹ȥֻ֮ӾȻգ۱㱻ɡ
ٵ˾÷ǳ֣
֮쾳ûлٳˣ
ҦԾѪ嶫뿪쾵޷ټȥ
ҦԾ˽쾵һǿ
쾵ڣǼһΣҦԾЦһŸղȥĺλ˹ȥ쾳ǵϡ
ܿ죬ҦԾ㷢Ѫ嶫ˡ
ڵصѹ޷ҦԾ˵һֶ֮Сӵ˵ҷ⸽棬ڲǴݾߵʱа취
СӿҦԾģɢ˿ȥܣǼһˣ
ҦԾȡһЩԪʯȻڸ׷Χ֮ڲһɱ
ȻֻҪѪĶɱסʱͲٽӶˣ
ҦԾɱѾǵӦ֣ܿ㲼ˡ
ͬʱһֱ쾳עĶ̬ǼһﻹȻ˯棬˿ûвΣһ㣡
ˣνȥҦԾЦһȡꪳһϮ˹ȥ
¡
ǿֱڵ֮Ͽһӡ
ţѪŶڷ˳ʶΣգ˲䳯һ򼤶ݶӣ
ֻһҦԾѾ׼Ȼˡ
ҦԾһɱеĽԪͳͳѪ嶫ɱ˹ȥ
˾ѪĶ˻ѡ
ҦԾܹɱߵɱУѪ嶫ȻûԽؾ棡
ǣǿ


415 ģ
ĨǱҦԾĽԪסˡ
ͣط˻֮βͣرãͼܵĽԪȴԴԴسѹ޷ӵˡ
СӡϺԼ׺ҦԾ潫ѪĶסϽ¶ϲ֮ɫ
ϴһСӾȵ
ҦԾȴҡҡͷ𼱣ɣ
ҦԾɲⶫһˣҪȻ´οɲ֪ɶʱܹץõˡ
ҦԾ˫۲ͣػһӰεĽԪŲиȥ
űֳ飬ÿһȻһ䶯ͣ
ͣҪ쳤ѪǳҦԾҧȴû취ѵҦԾɱɱֻ֮
ǿһЩʵûôֲҪȻҲѹƵסҦԾаһ֮󣬶СӺȵû𹥣ˣһĲм
ãҪ˴ǺӵˣһԱ𿾵ζСӦһ³ŨҵĻ棬Ѫ嶫նȥ
ҪûбסܹӣҲԷֿһᣡ
£ҦԾͣýԪֻʹû˷أ
ܿ죬һֻűСӵĻ֮ήˡ
˻˻
һŹֵ˻óǳʹһ㡣
Ȼ䣬ŵĲλȻ仯ΪһΣξȻҦԾģ
ҪɱңҦԾȻһ˵
СӿģеĻϨˡ
⣬ô£С
ҦԾҲһ˲ʧˡ
ͻȻһԼ벻Ծѣ
Ҳɵһ̣ǡҦԾ˲䷢𣬾Ȼɱķ룡
ץסҦԾعȵ
ϺͰ׺׷׳֣ǡҦԾɱ˹ȥ
һֿµܼغըһ𣬳˺һֹ֮ͣ
һжɢ֮󣬡ҦԾѾǲӰˣ
СĿѾԶĨһӰӣǱȥ˿׷
ҦԾסֵ׷ˣһӵˣ׷Ҳ׷ϣҲԽɱⶫ̫ƻˣȻܱ仯ҵӣ
а̾Լˣһʧ֮Ƕˡ
ܸܵǶܵʱ򣬶ȻһɫȻǼǺˣ
ҦԾ쾳ںɽתһȦȷǶûм֮һ
ҦԾÿСķֿ֮£ȫȫо
ΪɹĽԪʲôӰ죡
ھڣԪ֮ʳڻǳ١
ԾٶȣҦԾȫڶʱۻ
ֻȻһĽûȫ⿪Խȫȫ״̬С
һҹҦԾСʱ֮󣬱״̬ѹˡ
¶һ֮ɫ̾ȥһ߻ħԼġһֵӦһУһҲУ
뷨ҦԾݶʼһļƻ
ͬʱûȥѰһȥְݷһ»ӥʣ
һܹ˶֫ҡ
ҦԾӦҪöϱģȥ¡
ֱӷֶȥǴȥǰһУ¿ʼ
ڶ죬ȥСӸСӣ׼ǰְݷһ»ӥʡ
СѾӦҦԾԼҲòΪһ£
ϴһߣС˷ܵӦ
ӵ⣬ɲаϺԵ
СӿǻһϣɲСӳʲôӣ
ҵʵֻҪϻûʲôµģ㲻õˣСӶϺ
ˣӣҪǾͲðˣϺѵ
ߣҪǸƣһǣСչֳޱǿŵ
Ʒ۷ʵѾսһƷˣʴ̫ʲô
ϺСӵǿ˵֮£ֻͬСӸҦԾһǰˡ
ϺҲһȥģСȴѪĶпܻعΪڣϺ
ϺΣֻˣ
ֻҦԾԵûôˣ
ҪǴеСʲộػҦԾΪĳˣ
ҦԾҲö˵ʲôȴǰ⡰СӿҴģϺ뷭˰
ҦԾСӡСԼ㳯Żֳ
ҦԾûѡУͽçç֮䣬ŷԼ񣬴㾡ĽᣬͬʱѰҩԪʯ
߹ĻʱҲ֮Ժˣ
ɽ࣬죬ٲǧдеľɫ˾ôˡ
ɽ֮䣬ķ⣬Լ޵ķˣȷ˾쳣ģ
ҦԾСӡСԼѾظʮ·
ʮȥҲ˹˲ɽ룬Թֵһҩߣ
ЩҦԾСǰأ
ʮȥҦԾľѾ࣬ϴʱѾԵ޹ʵжˡ
Ҫһ죬ɽ֮䣬ҪȥǹЩĶǵ飡ҦԾ̾
֪䣬ҦԾ㵽һֱȽܼɽ֮ء
ҦԾҪѰ񣬾ͱҪѰֲпҵõ
СѾھ˲̵ʱ䣬ﲻٻϤ·ǰʡҦԾ¡

紵һƬ䣬ԶԶȥӭ֡
ϴֿأҪɵСЩЩ߿ɲ˵ģСҦԾѵ
ֻҪǻʾͿˣûʲôµģҦԾЦӦ
þ֮⣬˶ˣͣš
ҪʶȤĻ⽫ռе˴Ѿˡ
ҦԾ߿֮ʱȻðһߡ
Щ֮ϣͣӣ˻˻֮η
߶ң٣ǵɫɫһ㣬ϸĻԷǵĴڡ
ҦԾεȵϬȻεˣ
ߣҹСһȣͷųϢЩŵߣ
ҦԾСֵ߽С
Ƭֱֵ÷ǳĴɼǧ
Щ˿ľԪĺòء
ҦԾȡǧԱʱ֮裡
ֻȡ֮ʱȺĲǲͣ˻ǵϢ
ʱ޳ӴɫӰӼ˹
Ǳ֮һҪִɫ׿൱ǳ׳ˮͰǴĪĳ
ࡢһĵ̣һ˻ɳ


416 ȫҶ
һΪһ׶࣬Ӵ׾ȻţԵޱȵˡ
ҦԾܸܵʵȻѾﵽƷľ磬ʵ൱زˣ
ҦԾֻҪѰһλ񣬲ð
Ҳ벻ðҵĵ̣ҹҪȻҳǣ˫ͷӺȵ
̸ˣǾʵϼ°ɣҦԾĵ˵һһƳ
Сǣҳǣ˫ͷ
´֮˳ȥ
ЩûлΣ˵ǾԱջ
޳ӴӰֱҦԾСԼСϮ˹
ϴţһǣСȷѣеĻޱƳŵȳ˹ȥ
Сӱޱȵǿǿ֮նȥ
⵱ȳʵҲѾƷ磬ƶٶȲڱܹСӵص㹥λ֮ʱβСӳ˹ȥ
Сһͫ˲ŷ˳ֱ֮ͫӺըϣ϶Ѫ
һߣСҲӭһƷҵزһ
ҦԾȥͱȽϱһ㡣
ҦԾָ飬ֱȡꪣǵ׸򱬵ˡ
һҸıעˣҦԾ˫ͷ˹ȥ
˫ͷҲ壬³Ũҵ̣ҦԾ˹ȥ
Щ̺ŨҵĶԣմ֮ή
ҦԾΪ̸ܹ֮ɢǿ״ȴһЩ˲ͷĿѣ
⣡ҦԾһѡ˺ˡ
ҲҺӦ죬һ׸ոҧԭλ֮ϣ
ҦԾҲû룬֮ɢ
Ҳˣȴʹ˫ͷĶս·磡
ģҪҷԼ˵ĻֻѾˣҦԾ𽥵ؽǶѹ֮а
Զõİ취
˫ͷĶ̹Ȼ£ǰԼĶҲֲҦԾѾɹǵˣ߱źǿĿ
ҲˣҦԾܹڶʱڰ֮
ҾķʽսҦԾһ뵽һ⣬ͻȻ
˫˳ҫ۵ķŨҵĻâţ
ҦԾ˫ἲٶȿ˲֪ٱǿ࣬ճ˫ͷԴŭȥ
飡
ҦԾٶٶȻˡ
ǿ׹̩ɽѹֱӽ˫ͷȵ˵ڣһ
ҦԾһ֣Ҵ⣬˫ͷߴλúϮ˹ȥ
˫ͷϾƷʵεǿβΪǿĹҦԾɨƵҦԾòٴη˿ȥ
ҦԾڵ֮ʣ˫ἱգǧâ˫ͷȥ
˫ͷЩϮӣͬʱҦԾ̡ͣ
ƣõҦԾòų˿
һ֮ʣеٶǺؿ죬ҦԾڵٶȿƷڲڻ¡
ȡζķ򣬲ͣض˫ͷʩչԷһ츳ܣ
ʷ
һؽ˫ͷûţ
ڷһֵ츳ҦԾȻܽˣӵӦ˹ֶΣֻʹˣ
ϾߣʵڲûΪʹ̫ǿˣ
Ѿûʲôù˼ˣķһĹޱȵǿܽƷӵ˫ͷյ˻˻вֹ
˫ͷ֪ͺεǰߣò
ǣҦԾôŹأ
ҦԾٶ˫չֳͬĿ¹˫ͷƤ⽦Ѫܡ
㣬һԸ׳񣡡˫ͷĵ
ֻҲͬģ
ҦԾ仰ɫ˲ڵ˼㣡
ܳôĲȫҶǷһӣҦԾŭ
ͬʱеٶȿһ㣬˫ͷȥ
˫ͷҦԾˣ
һ࣬Ҳ֮ʰ
ҦԾʵܲ˱Ϊܾô̶
ҦԾ֮ͣʱҲմ˲ٵѪͬʱ˫ͷʱ֮ҧһڣжˣ
æǽߵȡֱȥ˱Խ߶ѹסٺһﵽƷ֮ѪͿ֮ˣ
һССҲȺսˡ
Ƕڸ߼ޣͬǵĶ֣
ǲ֪ôСӿŵʬ岻мҦԾֵϴҪҪһѻֶˣ
ҦԾҡҡͷ»ǱɣЩЩôģ˿ϧ
ʲôϧģƽЩСӦ
ҦԾûдǻǿʼѰһˣ
ƬСҦԾһȦ֮Ƿ˼
֮һҪ࣬ҹؽڱȽŨܣӵ䣬͸ŲȻ
ֱܹ֫ӽ˾ͺˣҪȡоľʹ֫
˿֪ܲãʼ䴫еҦԾȻ˽ˡ
ҦԾЩֻһظӷãĶϱۻָˡ
ҦԾջ֮󣬲û뿪۲һĵԼʯпһЩԪʯ
ⶺ죬ܵɽѰ˼ľԪʯ
ǶľԵԪ˵Īĺôء
ʰһ֮ҦԾСӡСڡ·
תֹȥ£һ·в۵ҦԾߣǱֱŰɱвʶȤ·
ЩӵУҦԾĽѾǱĪô
ӵ£ҪֻҪħ룬ʮħһĵ̣ҪƵһȥȻԶһ㵫ǲᾭ̣Ӹ߿֮Ϸ
ǰһƬɫɽ֮س֮Ϊħ룬ԶԶȥܷһֻֻɫڸ߿֮ţͬʱһĪĴƸһħźѹѹϢη
ҦԾǰ̾һ֮ؾȻǷûпĪѹˣǻƵаɣ
ҦԾԴûߵˣСɵһħӣǴ˼ҵĵ̹ȥѰ·
ֻЩԹҪӲȥģǿһʱ޷֣ҴϢһǿ֪
ҦԾҪƵ뿪֮ʣѹѹǵǰ档
ٺ٣ЩСǴ󵨣ȻǻأͳΪЩСǵζɣ


417 ƴ
һѹѹ޺ȻǧֻϣǸر߷ޣ
˵ǴͷͨǱ֮ǰϹ˫ͷҪǿһֵƷ
ѾǴﵽƷڣ۷ѾǲԶˣ
ͷƷԸҦԾСӣҦԾǵʱһʱ˳
ҦԾ״ʱǱ㱻ĺϸΧסˣ
һ㣡СӱޱȣƷţһʱŻƷ˹ȥ
ҦԾ¶һϾ֮ɫȵСߣ
ѾˣҪǲߣ˸Ǿ·һˣ
ҦԾֱ䣬ٶᵽ˼ǰһҪȥƷսС˻ȵСߣ
ߣûôףǵͷȥ׸һʵģƷЦһҦԾķ˹
ѾǻΪΣֳźɫͬ١
ֵʱеĺͬȺһ㳯С˹
ǲͣĺֱȥ˻ҧ
ҦԾСӷſֱ֮ȡꪣǿƷӭȥ
¡
ҦԾֻ赲һƷתּСӡСڡǿӡ
ֻмͷ˹赲סСӡСںͻȥ·԰Ⱥӣ
ȻҾȸɵ㣡ҦԾ֪ǰƷɵֻܵˣһǿ˹
֮ꪾʽ
صӰƷѹ˹ȥ
Ʒ˫ĺĿиŲĹâҦԾӲƴһ
µսʹøĹ촷ۡ
ҦԾʹǿһȻҪƷʵϻǲһ
ҺƷ͵ҪȻҪѪˣ
ҦԾطȥ˫ĴŨŨĻ棬ǧĻᳯЩϮȥ

֨֨
ŨҵĻ治ͣطգһͷͷϱճ
СӡСԼҲǸͨЩ˿ȥ
СǻԪЩ£Сǹ밵ͬޣӵеսԼûھóҪԸ߲ͬڻ¡
УСӵսΪ̬еĻƱ÷ǳһɨȥˣʮϰٺ
ˣϴǵģССںͻǸĺˣͻΧĿ϶
Сսȫͫ˲ɱͷֻعҦԾķ˻ȥҦԾϮɱƷ
ҦԾꪺһ㶼ƷӰ޺۲еķԪʹٶȿ쵽һּ
֪ҪǲܹڶʱڽͷƷɵĻǾ·һˣ
Ʒսͬǿģʵ˫ͷ֮ϡ
ֻʹһ׹ŹֵÿһǴſµĸʴϮ
һ⵶âУҲҪˣ
ҦԾѷᣬռһЩƣ
ϴ㣡С˻һճƷŭ˹
СѾƷ۷壬⨺ս츳˶㣬˼֣Ƴ𣬰âҶ¡
ҦԾܸܵСһһ㶼Ҫǿһ֣
սܹԽۣҦԾа
ƷҲܵСǿҦԾǿĹǣţҪȫСӵĹ޿ܣ
һƷˣϸ˼˺ۣ
ģҪǣƷ˻һֱӻΪ˱壬ЯųճĺɫСӺҦԾȥ
ǰצͬһͣؼǲͣɳ
Ϊ֮󣬹ٶȸˡ
ҦԾСӽ㾡ȫǿĻƲͣؼлϮȥ
ҺǻԪýƷİԪס޷һһƣʹյܲѡ
СӣͬʱûͫϮҦԾСӴ
һ̣ڽ֮࣬ͫŷޱǿҵĹâֱƿƷķϣ
¡¡
֨֨
治ĻͫһЧƷǶ㲻ȥ
СӺƷλãҦԾѡ˺Ϯ˫۾
Ʒ۾ԱˣŲͣغˣ
ҦԾСҪ׷ʱͬʱӦԶǿ˹
СӣߣҦԾСкһ֮Сȫٵط
ô˵ٶӦñСӿһȻС󣬱׷鷳ɲС
ҦԾ˫ἲţСӻΪһâ˳գ
ħԼͷԵ
ʲô£ǻεħ˵ĺʵ
ɱӵµĻӥӺͻӣұǣȴǸˣʹӦ
ɱȻǺôĵӣ׷ħ¶һ֮ɫһ֮󣬴׷˹ȥ
⼸߶ǳǿҪ׷ҦԾСҲס
һ·ϣħͣطصĹֽ֮ʹɽ֮µ赲ҦԾСӵȥ·
ħħһأħ븽ĵҲвǵĸ
ҺóصûﵽƷ磬ʹҦԾСӽǴݵر˿ȥ
һЩ˲С谭
ҦԾСӳһɽϿ֮ʱһŴͻȻ䳯ֶ
ò˵Ŵ̫ͻȻˣҦԾСӶھ֮ʣʵϵͻȻĹϮ
ǶǷǷ֮һʱûͫ˹ֱӽŴ˺˿
ֻһ̣һż˿ͻȻܳ
ҦԾСҲע⵽ϮĺȻͷڰ֩
ǽƷʵ֩˿Ǽޱȣסǵʱʹǲòͣ
С˻һſ³µһͷûȥ
һҦԾҲữΪһֱӳһͷȥ
Ҫ˵һǿĵطû֮⣬һԷᣬÿһǿı
ҦԾҪڰ֮֩ϣԷЩԶСӷֿ֮㹻ȥ
οǺڰ֩˿ӦٶȱȽҪɱ練ƣ
ۣ
ķỮһ⣬âһţǺڰ֩Сɽһ㱻֮һճĺҺ˳
ҦԾСӽǵõ˰ѣûгƽǽǵͷּ
󷽸ħǱֹ
֮ҦԾСӷǳҵħķΧ


418 ټڤ
һͺɽ뵱УҦԾСͣͣغš
ЩǱܹôأ㰲ȻӵϽͣϢ
ܵķ򲢷СںͻһƫһЩλãñЩ׷ǡ
ˣǲʧˣҦԾ
뵱УĴɽ룬ƬƬĹǣǴͬС죬Ĳ׷ֱ淽
ϴҪģʱͷʾˣСӦ
⵹ҲǣȻָһɣҦԾӦ
һʱ֮ǽǻֵָķȥ
ֻ֮ǰǱҪŪڵķС
ǽһͷɽ޸ץס֪ԭѾǿţĵˣ
û뵽ţĵ̡ҦԾ̾һСӵɴǴȥһڤ֡
ϴ˵էէ죡СӺܸɴӦ
СǵİΣҦԾҲǲһпǵ컯ˣ
Ƕܹܺõظϵȥ
ҦԾСӷһ֮󣬱㵽һӲݵȺɽ֮ء
ԶԶȥһߵĲԭޱߣϢƲ٣ţȺߣΪ˵壬ǰΡ֮ΰ
һΣǳԪ֮ذҦԾſ˼ɽ̲ס̾
ѰԪڲͣȻศУΰ׳۵ɽ֮󣬱ܶ϶̺ԪĵΣ
ӦþţɽҲ֮Ϊɽţ֮أһԿ벽СӦŵزһ䡰ԺҲҪŪһɽ
ҦԾļ䵱У⨺һرϲ
˵⻰Ƿǳĸԣ
ҦԾСӷӵһţܼ֮ء
֮ʱЩţǶͶ˵Ŀͽ
ЩţţǸѪţǳţһķ֧֡
ǿ֪ţĵ̣뿪ţȺеһͷţҦԾС˵
ȴ㹻ĵ
˭ǻĵء
ڤӵµҦԾǰݷһͨһҦԾ˵
ڤӵѣǴţ¶ɻ֮ɫ
ȻҦԾӦ
ãǵţţӦһٵسһ˹ȥ﷢һ
ţԭأǴžĿ⿴ǡ
ҦԾСҲ⣬ǷЩţۣ
ûһ֮Ǵһͷţ˹
ͷϻţȻһͷţҦԾСӵλڤӵѣţɣ
ҦԾСӱϻţԶţɽķȥ
ȻûʸţɽţɽĲݵͣ
ϻţҪػţȥ֮ͨ󣬲ܹǷɽ
ҦԾţ룬ΡɽƣԼɽΣûһޡɽΣԪ๰ɣֻ»γƷԪһأѹţʮΣţ벻ѣ
Ԫ֮أԪضһطҪŨ࣡
嶼ҪķأԴٶȣ
ҦԾ̺ԪɲҴ⣡
ʱӰӲԶɽ˹
λֵˡڤԶ㴫˹Ц
ҦԾټڤԭǿ׳˲٣ͷϵţǸǷ࣬ƤԵø̣ʵȻҲﵽƷڵľ硣
ЩٶȶϾǵѪ֮ǿ
ڤǺþòʸʢҦԾ̾
˴˱˴˶ѡڤЦúܿĵҦԾ
ڤҦԾ彻׻ʶģͦмҦԾģ
ΪûҦԾӥ繫Ҳû취ŪһЩ֮Ȫʹеλ١
ڤ·ҦԾСлһţɽˡ
ɽʱҦԾ㷢һֱѰţ١
ţòе࣬ɽ洦ԿһЩ
֮⣬˲ľԪҩ
ԪĵطǲһԴԴظҩյԪҩҲ׵ö࣡ҦԾ
ڤǵĵطȥǵţʡ
˵ǻӣҲܹ⽫һȥţʵġ
ڤڵ֮رȽϼ򵥣ɽİɽɴֲڵ˴ɵļª
ţ࣬ȻһЩţڡ
ЩţֻǻţһĻѣ
ڤҦԾС֮󣬱ԸεţȡһЩȪҦԾСá
ЩȪɶǷǷĶÿһ䵽統жһȷѪ갡
ҦԾҲû뵽ڤô󷽣оڤܹ˼
λֵôͻȻڤˣĪʲô£ڤʵ
岻ͬ˵Ĩǵģʲô˵ʲô
ʵǱ׷ɱģҦԾֱӵӦ
㽫֮ǰڤԵ˵һ飡
ЩĶǺôĵӣȻֵܶҶԸҪҪھʹȥ˺ɱһڤ˵
ڤ֣ԺһԼһسӵģҦԾ˵
СһһûӳΪʣǵǲɣ
λֺ־һеģڤЦ
ţҦԾڤһ»ֵλá
ڤҦԾ־ţɽϵķλǺԶˡ
ҦԾ֮㰲ˣСڤ˰֮󣬱׼ˣ
ˣλֵǴ˷ǰȥһӥǷΪ˲μӶʮһȵĻȣڤ뵽ʲôҦԾСʵ
ȣҦԾСӽ¶ɻ֮ɫ
ǲ֪ˣҲԣǲǻ壬Щ鲻֪ҲȥְɣǻӥӦûһеģڤ˵
ڤ㰲һţҦԾСӸֶȥ
ڤԶȥӰ૵һ̫ˣҦԾ֣ȥһĴȣֻ»вٱҵǰչˣһвٱ̬ļһְ
ҦԾСͷϻţŻֶȥ
һ·֮
֮˻֡
ϻţһʱǴУţȥˡ
֣һԪȽŨĵɽ֮أķΧȻ޷ˣĵطҲ٣ǻӥʳ֮ǻӥһĵҲࡣ
￴ȥֻͨͨһƬƮһƬҹţǳԵ쳣۹
ҦԾСӵ˸ϵָ֮ʱһӥڽ֮
ҦԾĪһɷǳеĸоϵķ𽥵رӥᣬҲӥһĽ


419 С֮Σ
ҦԾĽӥĹһӥ֮˻֣
ʮӥҦԾķ˹ûҦԾȴܸܵҦԾǿϢԼͬϢ
֪һλһͷﵽ˴۷徳ĻӥŹĿҦԾʵ
ҦԾҦԾӦ
ҦԾ㣬ҦԾӣǴӥ
ţһĶеӭӵ»ع壡
ĻӥҲͬĶӭӵ»ع壡
ûҦԾȴѾ֪ҦԾյĻӵˣȻҵҦԾ
ҦԾҲû뵽ЩӥӦ֮󣬸Ͻ˵ǶɣǴȥݼһӥʰɣ
ӵǴӥӦһǰ·
ҦԾСҲӺȥ
ҦԾ˳˻ûлع֣ǻûлص
ҦԾвЩ
뵽ǵٶȺǱ磬ǳٵϵɣ
ҦԾСӥֵĸء
ҲʱͷƷӥӴһ˳ܿ䵽ҦԾ֮ǰ
˭һͷӥǴӥʵϬĿֱҦԾСӶ
һֻҪŵҦԾСʵǻӥ֮ϣȻˡ
ҦԾӵ£ӥǻӥ
ҦԾӣǻӥؿҦԾʵ
ҾҦԾҦԾȻӦ
ȻһӥĻӣʵȻҪӵ¹Уǻӥ˸˷ܵɫ
ɱѻӵ¸ˣһͷӥЦ
ͷӥֱл塢𶯣ǻӥһˡ
ֻǻӥһѪһǿ츳ǺܸߣܳΪڻӥһ嵱еλˡ
ҦԾǵĻ֪ˣ
ϾͻȻΪǵĻӵ£ѪȻвĴڣ
ҦԾ˵ĻҲһǹԹԵس
ûʸսϴ󣡡Сȳͷȵ
˵գϵͷ˳
𶯽ǸܵСӵҪǿö࣬ӶѹЩ
ʵҦԾС֮£һʼûӦԭ˼ұǿˣ
ôһλǻǿҦԾΪϴǶʱ
ҦԾ˳ֵ׼Сôһᶼʡˡ
ҦԾҲֻýͷ˳ͷӥȷʵûʸսңأ
̱ǻ֮ӥһ峤
ңʹӵ¹ȥ峤ܵҦԾǿϽŵ̬˵
ҦԾ¶˸֮߰ɫ˵ͷҲٶ˵ʲôˡ
嵱УǿΪʵͬʱѪҲ˺ܴأ
Ͽŷ֮ѪҪӥֻ֪¶ǰء
ԣҲѹ̬ðڵӻҪڵģ
Ĵ죬ҦԾСӺܿ㵽˻ֵش
شлԪŨȲţ룬Ҳˣ
ҦԾ۲ķŵʯԶ϶ֻпֻܴԪʯ
а̾ԪԲ٣ǻûпɹı֮ذѹ岻ͦеģ
ҦԾСӸ䵽⴦ɽ֮ʱкüӥ˳
ԭӥһԳôģǻӥʵĻع飬˼ǿ˻ӥһʵ
ӥһǳʮǿ֮һˣ
⼸Ϊ׵ǻӥһ̣ΪΣһܻͨ죬ʵȻѾ֮ǰǿࡣ
̿ҦԾ֮ǰӵ£
ӥ¶֮ɫŶŻһҦԾ
ҦԾ˵ͷ峤㲻Ҫ񡱣ֵڷ;оħһĵ̣ɢˣڸϻ;У峤ӥһ֮ȥӻ
ɫһ˵²ͷӵˣӥȥͿˣ
ǺܵԼӵİΣɲҦԾȥء
Ͼħһǻ壬ֻѾ׶༪ˡ
УұȥӻܲʲôµģҦԾǿ϶˵˵˺ӥ˵һ£ǽӻػ֮ȥݼ
̼ҦԾ˵ô϶һϲܵõӵʶ
ȻˣҾӵһˣ̸ɴӦ
ҦԾ˵ͷû̴߰ͷӥһ˹ȥ
ҦԾСӵжϣСܵķһߣǸϹȥӦܹӦõǡ
СҦԾСӷ֮ɻ·֡
ǶƷھвǿĴڡ
ڻӥһһӥʣʹһ׶ԸСڡ
Ҳµ˻ӥʣ˵ûʲôô
һЩ岻ںġ
С·һЫ֮ʱ⵽˶ЫĹ
ЫǶ֮ԣ䶾ޱȣǷǳ׶壬֪ǻӥһҲʣ
СӦͷЫ
ͷЫƷ磬СڸԸͷԵ쳣سˡ
⻹һͷεƷЫعսء
ͨĻ棬˫᲻ͣ˸һâͷ綾ĶЫնȥ
ЫƶٶȲ죬Ҫǵؿٶ֮ȡʤ
ǣԷͷЫΧǷЫβͣشûӦԵüΪǱ
ʱֻצץһͷЫЫ֮ϣǶЫ˦Ыβ
һԾһͷЫĶҺѾ絽
ȣ
лâ壬һëȻʴõ˿
òı乥ķһ˫Ķӥ첻ͣسǼģ
ƴ˺ɱ˭ȼֲסˡ
һСǱȻҪõö࣬ѾǿʼռϷˣ
СɷʹͷЫΪ֮ɵǶ̫Сڽ
СΪҪսҪȥ
ֻ˻һ֮ٶᵽ˼һӰһͷЫŭȶȥ
̤ķ
Сֻ̤ĪĽƣ͵һͷЫӰղȵ䵽˵֮ϡ
һͷЫЫβӺ͵ϮСڷӦε֮죬һߣЫβƫѸٵͷͷϵĶǱŷǿҵĹâ
ݣ
ЫûϵСڵķô죬˲㱻׹ⶴӣֱӴ׹ȥ
Сڲûг׷ǳХһŻķ˹ȥ
ֻûϵƷЫȴѾ֮ǰ
ƷЫЦһƥˣҵѪ֮
˵գЫβΪһֱСڶȥ
ĹٶȿǱ֮ƷЫöˣСҪܿ


420 ӣ
СڷӦˣӸոպһ룬ǱЫβһº۲λʹ˻
Сʩչǰ׹⳯ƷЫŭ˹ȥ
ĹâƷЫ˫խŨ֮ɫ
ǰ׹Ҫ֮ǰκɵر˿ȥ
С˼ιȫ޹
ǵĹǿܹвƷ
Ҫڳ治֮£ܹɱ
ҪǶԷ˷ҪһжԸƷǲ
СڵĲ٣Ȼڿؼš
ƷЫٴοڵ˰ɣˣ
ƷЫ۽СڣһǯһֱֱСڵ¸ȥ
СڸǶ֮¸ݺݵش̴ˣ߰ߵѪ˳
һСڲûвҽУð˴ɷƷЫӿ˹ȥ
ˣͻȻ̳һŹֵķ
ǹϵ֣ĳֵͼΣ˸
ȻôһŹֵķȴ͸һŨŨɷ֮
ҪһЩֱܹóȻڤħʩչһڤħ䣬Ҳν֮䣡
һıֱɱκˣ
Сֻɷɵڤħ䣬Ҳ㹻Īɱˣ
ֻһֻڤħƷЫŨҵɷ֮ʼĥƷЫ
ҪǰѲڤħ䣬ƷЫػ˥߶
ƷЫҲܵ˲֮Сںݺݵ˦䵽˵֮ϣҵ˿
СҲʼ˲֧
ƷЫȥڤħ䣬ڤħȴûбֺʵѲý
ҾͲų㣬޷ʧƷЫ޼ƿʩ֮£һСڵķ˹ȥҪСڵ˸ˣ
ҲʱҦԾСӵǸϵˡ
ҦԾСӶͫ˳·һʱӦⷽĶȫٵطӶ
ۿƷЫӵıǯСڵͷȥ֮ʱҦԾȫٵطȥ
ҹҦԾһٶȿ磬һƷЫӵĺ֮ϡ
飡
ƷЫӻûɶ£ӱݺݵԱߵĵ棬ײһֻӣ
СڣҦԾûƷЫӣӲ鿴Сڵơ
Сڸһ󶴣ĸ඼ˣѪ
˵ʩչһشǻָٶȴΪϾ˵̫ˣ
ҦԾ˵ȡ֮ȪһεСڵĿУͬʱ˵Сڿ֮Ȫ
߷ɵƷЫȵȻ˱
ҪҦԾϮȥ֮ʱһֵܣһ㣡
ȥһâն䣬γʮ׳İӰֱֱ䵽ƷЫϡ
¡
ƷЫܳܵסСȫһֱӱҵñ˿
һߣ̴ͷӥѸٵؽ£ͷЫɵ
СڵΣǽˣ
̿ѾĻǸˣһ
ԼĸȻҲܸˣе⣬ҪϽЩЫɾУ
С֮Ȫлشܣƻָúܿ졣
ֻȻǳҪָܹ
ڻҪҦԾػ֮ʱҦԾȴ˵ЫһûҪˣ
ҦԾ⻰ҪĶЫһͳͳɱƽϢеŭ
Ҫһֻ¾ǸСʬˣȻܾˣ
ҲлӦӥʼɱĶЫ
⸽ǧֻЫѾʧȥߵػѾûʲôֿˣ
һķɱ֮£඾ЫӺܿ㱻ˣ
ЩЫӱɵͬʱҦԾҲǵһջ˲ԪʯԼһЩݺݣһΪЫٵҩŽٶĹЧ
һ֮ҦԾСӺͻ̵һηػֶȥ
һη󣬻ҦԾǰݼӥʻӥʡ
ӥʴڵĵطҲʲô֮أƽʱֻһǧĻ֮лӥҿ
ҦԾ̸ϵӥ֮ʱ򣬷ŸֲϣȻڻĲһȻ
飡
һƵĽǻһ
ӥʷǳ֮ɶΪأ
ӥĸߴǿƣˣ֮һɣ
ҦԾʵԽܸ֮ܵĿֲֻ֮ӥʸѹȸб֮үүҪʢ٣
ʣӵҦԾعˣӺǹضԻӥ˵
ҦԾҲ˹֮ӥʣ
ӥѾǵǰڻعһϬޱȵӥĿֱ䵽ҦԾϡ
ɲ֮䣬ӥʱǧ֮ӵҦԾĸǰЦСȻﵽƷˣѪ֮Ȼǳ
ӥҦԾǷ֮ˣҦԾٶô죬и̲ס˷
ӥˣҦԾǫ˵ʵһеºӥ˵һ£
ӥ¶ɻ֮ɫȻŻ̻˻ʾˣſʵʲôֱ˵ˣ
ҦԾӥʣ䷢˲һı仯
ϵĻƴǣҲòһˣҪһͷŲ
ӥʿһĻ仯ӥĿǲĿһɣ
⣬ǡӥʿ
ͻȻܵһԱԴѹ֣һֳĳ嶯
ʵʵǷ֮ѪڷһѪҦԾ̹Ե
Ϊ֮ףӥһǰʲôҦԾһΰݣֻͻӥʳһʵѣ
ӥʶؿҦԾͣظҦԾϢܿ϶ҦԾĻġ
ҦԾӥʿЩë»ӥһŭ֮һƽȥ
ҲƭӥʵġҦԾò͵
ֻû˵꣬ӥʾȻӹǷػң
ҦԾһµˣ
ûӥʾȻ˴񣬶һ˳ƺ֪էˡ
ӥʣֻз֮ѪѣʲôӣҦԾŻӥʽ͵
ӥվֱӣĿڵؿҦԾǶеһУ
ӥʿڽ͵Ϊӥ巵֮壬ԭǷ֮壬ǰʼ棬δ޿ҳΪӺˡЩʼ棬ǿĴǶӵĪܣʮеĽһ壬ʵ̺ϡѪһҲ̺ϡ֮ɫʹǿ󣬶ӣѪʵʵڵķ֮Ѫֻ֮»ҪŨ٣ĳɾֻ±֮ǻߣʳɵǱȻģ
ӥʳΪӥʣԺѾ˸ִУ֪ڻ֮ϻиǿĴڡ
ҦԾչֳѪ츳Կ϶ҦԾҪﵽһ⣬ҲҪػҵԭʡ


421 
ӥѡػҦԾһһԭ򣬾ϣҦԾպһѣܹߵøԶ
ҦԾҲ˽ʵѪΪĵͻȻôһ׷ң⻹Сĸһֳܲסĸо
ӥʣҵЩ⣬һ֮»ǲ֪ĺãҪȻ鷳ȻԻӥԾӰɣҦԾԥһ˵
Ǵ˵е壬Ǳޱߣͳ
ǣѪҲᱻǿ廢
ڣҦԾСҪǱʷĴڣѱὫˣ׳Ѫ֮
ӥ˵ͷ죬ӵ·ģ˭Ҷ㲻һһһ˵ˣȥһط
ʲôطҦԾ
򣡡ӥĵ˵֣
ҦԾ¶˶֮ɫȻҲ֪Ǻεأ
ʵǾϱߵһȫǻ磬һҿ
ӿƵޱߣһпܱն³
ԪҲֻǸΧĵһ»ԪʵѣûмҽУ
ţʶ׽ֲ֪֮ˣ
޲֪ӥܹ֮ͻƳΪʣðűľģ˻УȻھл˻Եɾʣ
ӥʻһʣֱﵽƷʾ磬ھ뵱УʮҲøӣ
ҦԾ֪֮ĴڣǵԵͻƳΪѪֵõ˾ѣ֪ʵϹŷء
֮Ϊ֮ʣһƺǾǻ񣬿ͳƾӻأɻɳ
ӥҪҦԾǰȻҲ֪ϹŵҦԾȥһԣҦԾѪܹ֮һᣬ˵ܳɾķˣ
ҦԾֻ̺һЩ֮Ѫѣȫ֮Ѫ
ãҺȥҦԾ˽ȭͷӦ
򣬻пܻɾһԵжգҪһԣ
ΪģΪҵİΣ룬ҲԼҪһʵ˵ˣ
ϾУȻһвڣΨʵܹõԱ
ӥϲɫǺãȥʱӵ»ܹϻȣ
ʲôĪʮ֮ǰľҦԾѾǵڶ⻰ˡ
ӥҡҡͷˣʮ츳вͬսۣѪۣ֮һѪ֮ǿ츳Ǳǻ֮ףô£·Ϻ˵ɣ
ҦԾ˵ͷҺһȥ򣬲ҵֵ⨺ڻҲջ񣡡
ҦԾ⽫Сӵݸ߻ӥʣӥҲ翴СӵҲ˵
û⣬һȥδܳΪӵµĺð֣ӥˬӦ
⨺ӥȻ֪һˣɾͬޣ䲻֮Уȴκλ
ǣҦԾСӱӥ׼ȥ
СˣһĻȴڻֵˣҲӥۣøȥ
ӥΪ˸ٶȣֱӻ˱壬ӴһȻչ߰׵ľ룬ϰ֮󣬸һյĸо
ҦԾСϣΪһâʧ˻ֵϿգ
ಣ
ҦԾֻöߴһƷַ۵糸ĸоǰκֻһۻҵĸо
ӥ֮޸ܵǿĻƣõһڵأӲͣشǿѹʵǳܲ
ҦԾСӶ֪˶ã·ǹһᣬַ·ǹգӥͣǶһֱûع
ӵ£ѾΧˣϢһ£ӥʵҦԾ
ҦԾСŻعǷǰﶼѾòͬˣ
ɽ࣬ľȴƵÿżɼĶһЩԪľԼͨʯûҲԻԪΪŨҵĻ˸Уܡ
ҦԾһȥ·ƻƣһƬƬͨǴǱߴݹġ
վ֪Ϊδһеĸо·ǻع鵽˻عһ㣬ĪһֱǹŵĽҲо֮½ʧˣ
ǻ𣿡ҦԾ૵˵
СһԲұϴ̫ˣܺ
ȻԪ޶⸽ҲвǿĻԪأӥһ˵
֮󣬼ӴδӼͬķ˹
⼸Ӵǻʨ׻ۻԳ񡭡
һ˻ӥ֮ǰӥʴˣ
ЩﵽƷȻݼӥʶġ
ţѵǻǵñʣӥ¶˸߰ɫ˵
ӥ򸽽̵ʱգ˲ٵЩɲڻӥǰʲô׶
ң¶˿ֻ֮ɫӦ
İɣβ鷳ģʲôջõЧʣ͸ɢȥɣӥʵȻ
ӥʣʮƷԪʯЦɣʨȿֺ˵
ӥʣлٽЦɡ׻˵
ӥʣлҺһƿЦɣԳ
ӥʣǧţЦɡ

ҵ׷Żӥ
ҦԾһĻЩէ࣬ЩɶϺõﰡȻǰ֮ǰ
ҪЩͳͳ˵һĺö
СһҲֱͣۻӣ۲ء
֮һȥôؿֻ̲»ӥʲϲأ
ӥ֮ʱҲǼƽϡţɢȥɣ
⼸ͣѸٵسʱķʧˡ
ӵ£ЩɣӦĪôӥʶҦԾ
⣬ЩҰҦԾԾ
ţСҩҪȻ˵ûɶãӥӦ
ҦԾҲѸٵؽЩͳͳͬʱһݷֳСӡ
СػЦеҿԺܿﵽƷˣ
ţˣǵĿǳɻʣܹȥЩħ鷳ҦԾͷЦ
ЩֺγܼӿҦԾĲأ
ֻ£֮ʱ˻˵
ӵ£Һ˵˵ӥ˵һȻֵ˵һΪŲ㣬ÿһ涼һԽԽؿֲһֻܴﵽһ㣬Ҳǻףڵڶĳǰ벽߲ܹȥ֮ػҷ𣻵ĽױĻ߲ڣܳΪߣðű֮ģ˵㣬ڿ֮ʣŽһһŽ׹ŵͻƣ


422  Сӽ
Ų㣬һףڶףףĲͭףףڤף߲ףڰ˲ħףھŲ㾻ס
ÿһĻ׽ǻޱȿֲĸºͷһеԽȥļԽˣ
Żд˵еĵʮ㣬ҲǴ˵û˭
ֻҲϹŴƣҲû˭Ĳͭ
ӥڽʱѾǴﵽ˰벽ʵĵز
ҪȻҲ˰ٶ꣬ŲòðսѰһԵ
ҦԾ䴫еҲлǷأҲΨѪķˣһ·ߵľͷ
ܴﵽһģǷѾǴﵽݵĿֲȼˣ
ӥѾҦԾСӵ˵һΧܿһƬܷţ֮ǰֲϨĻ𺣺ޱߣΪ֮է࣬Ϊ֮̾
˵Ƿأϣջ񣬲Ų֮ӦףҪ޷ҵԼҪĶס룬ҪȻᱻյûҷģӥʶҦԾͬʱҲǶСѵġ
ţ֪ġҦԾ
ԽǿԽǾһַǳϤеĸоäĿĴȥϧԼС
ǾͺãǣӥӦһ뵽ʲôֿ˵ڵһĻ٣ԼŰɣ
ҦԾСӵ˵ͷ󲽳ŵһĻ˽ȥ
ǶǾ޻Ԫģܸܵ쳣ŨĻԪǶյٶΪ֮࣬ë׽ŷɣǸµǲʣǾ
һףǶٵǻһģֻЩǷûȥ˭ȴǰ׵֮Ϯ
˿˵һܹ֮ܵһĿֲ֮ˡ
ϿʼֻôУʱпܱսˣ
ͬʱ֮Ļ׽һ𣬾ܵصǵܸо
ϴһСҦԾ˵
ҦԾЦ𼱣ȥø죬³ܲסѣ
ҦԾСȥͬʱܵ
ﲢǹͺͺĵǰ򵥣żܼһЩԪľǿʱǱؿԳΪԪҩ
ﾭҩ类Щһչε˰ɣ
֮⣬ҦԾֵʯͷʶϸ֮ȷЩʯϻʯ
ЩʯΪģɻҹն۳ɵģʦϲ֮
ôõĲϲҪ˷ˣҦԾϲ˵һ̲סռٽʯ
޸Īĺô
ҦԾСӽһĿǧͫǲͣɨķӴӰǾԪˡ
ȥǣܵرܹȥȥ
Ҳ֪˶ãԽظܵĿֲһȺð˳
ȥǰ취ǱҪĻӦǿҵ֮˲ܹһֱǰҦԾͣС˵
ãҾͻƷ缫ΪʡСЦ
УҸ㻤㾡ͻƣҦԾͷӦ
ʼſĻǿ
ǿɶǸ߼ޣܹܵס׵һ޾͵ýˣвпܱЩ׸ջٵء
Сһ֮󣬽һŻȡ˳˿УʼȫЩ
СӵķʹøĻ׳Ǿ£
ҺԪ֮Ũ࣬ûʲôرӰ졣
ҦԾҲûţһ㽫׵˺ԪУ׾ѨϵʱܸܵһʹķոУ
쳣ǿܹܵסҪȻû˻Ԫڣˣ
ףǿ֮ĹһǰһһĻĽףܹˡҦԾа
ʱȥҦԾܿӦĻףĻøݵöˣ
˭ŷ֮ѪԻһ׽С
Ų㣬ÿһ㶼С֡ΨܹȫƿֻףһԴСͻ֮ҴȥѰһ¡ҦԾ¶ĵ
Ҳ֪˶죬СӵȻţƷٵķȱøǿˣ·γɷ籩ҪСһ㡣
ҦԾò˿⣬ͻƣǲܵ׷ˣΪĻձ൱׷ˡ
ֻǻԣʹ׶޷

Ȼ䣬Сӷǿȴľ֮˻Ϊ壬⨺ģҦԾǰ
Ѿ֮ҦԾһμʱ򣬸ߴǿࡣ
ëֱǿɢҪؽЩ۶Ļͳͳɢ
ȴǵø׳ͬһһСȫûˡ
ҦԾлͫȻ޷ȥڻ׵Сӵ
ҦԾֻСܹͦȥˣ
ھһηϮ֮𽥵ػָԭģ
һӰڻȻȻͦţ
Сû˰ɣҦԾС
ϴû£СӵһӰɲǼ䵽ҦԾ֮䡣
СٴγҦԾǰƸǿˣǻͫøϬøԣβø޳
һнԭǿˣ
ܺãǼ·ɣҦԾǿĵ
СӴﵽһΨл߲ܹвˣ
ҦԾҲžشﵽƷ硣
ҦԾСһĵش
ѾӦĻȣֱӷмӿٶˡ
Ҳ֪˶ãǿһɫĻλãʵǻڣΧǿһǻ߶Ҫ䡣
⸽Ƕͷ˻
Ҳ࣬ҪøǿҪʱʧܵ׼
ǲ׵ģǳֲСҪСģҪܹһƻԺʹû׶ԵˣҦԾСӸ
СҲСӹļڴˣԲòѵ
ϴģ֪ôСӿǺܴģʵӦ
ҪѰһطͣջ֮ʱһﰭҼһӵ
ҦԾСӽ˲֮ɫǿ˵˹ȥ
ǺȻһͷѾﵽƷ磬߻һͷ׼ջ֣


423 ٣
ķ֧̺ѪлΪ
ƫݣһϮĿ磬ֱҦԾСӶǾӸµ״̬һɡ
һͷɫķë֮ͬΣհԵϢһϮ°Σһɸ̬߰ҦԾСӡ
С˷ǳ֮ɫҪǻ֣ҦԾȴߣǻλҲһ
˵ǲǰֻ񣬵ҦԾȴǷͻô˵嶼ʮ壬ҪǸɵǰϢȥǱضھ棬пۻӥͻ壡
Ͼʮڶ֮ħ岻֪ǿٱ
֪Ƕȷģ˵
ڸţЩ뷽跨ֵ¶˲֮ɫϧһȴǸŭԡ
߿Żӵŭܵȵ
Ϣͷ˳ǿ۷ȷʵܹ
ЩһĬĬ˳
ǿǶԷа壬ֶڣʱٻ
ҦԾСƵһߣǻĻ׼ȡ֣
ϴգ㻤С˵
Ŀ⳯ŻķƳȥⲻԶˣ
ҦԾĵͷջ֣
ֻǻȴǱŭسǺٲͻǣ
ëŲűһ㣡Сһëŭȵ
ΪƷĴκζ֣Ҳˣ
ôĵӣȳǣԵˣ˽а壬вشһ㳯СӺҦԾϮ˹
ٶȺܿ죬ɲ֮նͬʱһצСӺҦԾֱŭץ˹
ҦԾʵаܳԿСڣǲˣ
СһȥӳȭֱԺһ
飡
һιУСӱƵ˻ȥȴ
еͣһҪһ仯צޱȷնܵĻ׳Сŭɱ
ëҲ˶ѣСӴһ֮ͻȻһѻӭŻŭɨ˹ȥ
СӰÿһ㾡ȫƵǻȥ
ǻɴǲȡһԻצСʩչ
Ｄţǿսʹû治ͣطڷɽš
һʱ䣬ǶԷֳʤ
ҦԾһֱעųеսСһСӵս츳ɣǻǿѹסСӣ
һͬڹս¶˲֮ɫ
һһֻӶò£ӶŻ
ܼˣһӴ˹һԻצø׺ˣ
ʱ򣬻㾡ȫսء
СӱȵýڽڰˣϻЩԿ޷ؽԷѹ¡
ʱСӵĻͫˡ
Ǳ֮ű㱻ͫˡ

ҽе˿ȥѾѪҪʵǿֱӾҪˡ
СӳûӴ˹ƣŻŭɱ˹ȥ
ëСԽսԽ£־
ѾǺսˣòӲͷƤţΪ˱֧š
ˣ°ɣ̲ס
ӺȻҲӵƷʵǲΪһĻӡ
ӵС֮ǰһλ֣¶µɫСӵǻνĻӰɣ
֪ӣٹСӵһ㶼ʾ
Ϊеֻ¾ҪӾʧˣĵ˵
ңСӺëֱ
ûʲôҵģΪŽԳ廤ž͸壬нԳ嶼Ϊ壡¶˲м֮ɫֵˣ·
˵գеɲǼ̳ʮ˵â
ӳּ죬·̧֮䣬ܻʮ˽ÿһôϬ£
СӷӦҲĻʮ˽ͳͳ赲
ͬʱڵһʱ䳯ŭ˹ȥ
СӵĻҵ֮ʱӾȻʧˡ
ССĺ棡ҦԾԾȵ
ݣ
ӾȻѾƵС̳ʮ˽

Сӻһֻʮ߽һֱӻĴȣѪ˳
Сӱ׵ؼŭˣһлֳ˿µķ
ܼ꣬ÿһĻ׷˿ȥ
ɫˮΪһӰ˿ȥ
ٶȱ֮Сӿ࣬츳ܡ٣
С൱ƾٶȣȴǿڲ֮ˣܹʱطС˲ٵ˺ۣ
ӹȻ£ҦԾо
һֱŻ֣ȴûиᣬٶȿܱҪһ
ﵽƷ۷壬÷˳ٶȲп׷ϰɣ
ΪСӻܣСΪս츳Բֹ˶ѣ
ȻСܲսˣʼҪʩչɱķˣ

Ȼ䣬СһΪΪģΪˡ
գ֮䣬ȻسʮСΣÿһֳŻӺɱȥ
ʮСӶһÿһޱȵر棬Էֱóһ
Сı仯ɫҲΪ֮һ͡
Ҳ֮ʣС籩ϣ

ӱʮСӸò֪룬϶˴Ѫ
ôÿһʵӰأȻŪô£ֻԼʮֻȺŷˣ
ۿӾҪСӸɱ֮ʱǻХһСӳ˹
ҦԾҪֹȴ֮ˡ
ǻƴҪӸӳסСӺһֹõ˳ذ˹
ģұؾǻһ壡ӸŭһѸٵسһ򼱶˿ȥ
ܵٶȿ켫ˣСҦԾǲˡ
ĻǱСֱŰˡ
ëҲӺͱţޣСӽ򱬺м˵
ţ˸ȡ˳
ˣۿҪĻ׸ճҦԾۼֿ죬ս˿ռȥ


424 
۷ϿɻвĿãҦԾɲ˷ˣ
СӣӻЩ嶯ˣڵ壬ȷʵԻǳҦԾСӵ
ǽСӳֶԵУ𱬵Ƣ׸̫ĵˣⲢһ£
Сͷϴһ̫ˣа
ţԺڶ֮ǰȿһºڵӣպֻ»Ը壬Ҫӿǿȳȥ֮һӥ˵һ֧Ԯһ»塱ҦԾ˵
Сӵ˵ͷǿһҪЩëÿ
һҪջ֡ҦԾת˻
֮ΪҪһж
ҦԾ˻֮ǰʼһƻֹȻſڽ˽
ֵޱȵؿֱֲܹӽκ߸ն
ҦԾ֮ʱҽڷʹĸоӾҪٳɻˣ
Ͻתֳ˶ȥ
ǷˣܹʵҪǿԽκλΪã
ת£ҦԾѪΣ˵Ĳλٵͬʱ͵˵жȥ
ͷųְںϣ
ҦԾѪӿԡһƻֳ׵Ϊã
ҦԾ۾ʱ󲽳Żֿ˹ȥҽͷ˳е˼
СӿһĻǲϴϴ󣬾ȻĻ棡
ҦԾǲ壬ѾǱַյ嶼Ҫڵˣϵ·ȫ꣡
֮ҪվֵУΪҪһĸоٽһĻᣡ
ڣҦԾͣطһľ֮·Ҫȫˣ
ת֮£ƶڲͣ޸ţֺˣˣ˷ţ
ҦԾѪ֮õ˼㣬һƻ纣ɰٴͣؼӳ֮ϡ
һӰķſʼ
Ҳʱ̣ڻһ޷ԶȻҦԾ˹
ЩҦԾķ֮ϣȻںһʹҦԾķ޳˼֣ɫøӵҫۡ
ҲҦԾٶȱøӿ졣
Ҳ֪˶ãҦԾ޸ٶȱ֮˵ٶȿˣҲʹûֵ޷ٸҦԾ̫˺
ҦԾǳûɻֵ
ÿһֵֻܹ˼ɵޱȣҦԾȻѾܹ׼ȡȷʵΪ֮է࣡
Щ˵УҦԾҲڲͣرţ
ҦԾǴﵽƷ޿ˡ
ȻЩֱֵǿƷ۷壬ٶʵ̫ˣ
ҦԾֱƷȥģǷԼȥҲôˣֻ÷ͷӻ˳
ֵǺǿҪֻƷԽһѾƷҪɵӴҪЩֱǲһʱ䣬ǻпܣҦԾ̾˵˵˻ףԺ׶Ҳṹ̫˺ˡ
˵գи˻ף̺ŵȷʵ֮ԭǿ̫ˡ
ˣҲоԼƵõһķǿˡ
״ֻ̬ƷϢ˵õϵķֻ¸ǿƷļӲ̶ء
ϴȻֱ߽˻ڣС
ҦԾЦЦҲһֵˣҸ㻤ˣȥ԰ɣ
⨺ǱޱߣҦԾڷһ壬ֻǳֵ̫٣ǵûзһˣ
Сӳǰ̤ڳǻ˹ȥ
һʹеͬʱƻֳг˽ȥ
֨֨
С˲˵ϲҽζػΪ˱塣
ҦԾСӵֻܹؿڵϴû취ﵽʲôء
Сӹһ֮֫һͦȻֹͣˣ
ҦԾһϽ˹ȥǵؽлСӣ㣬㲻˰ɣ
ҦԾСӣȻһһ
ȻҪȡ֮ȪСӵʱСȴǷ۾ʹˣ
˵գһ¶ûˣ
ҦԾɫһڣģСװûϴ
ǰϴ󣬸ղǿˣǻ̫ˣͦ˹С¶һµɫ
ˣҲˣˣҦԾ˵
ϴҲ̫СˣҲһֵģС˵һǶһ㳯Ż˽ȥ
ҦԾϽǰҪԳһֻܸ˽ȥ
СֵķΧĺë㱻ҪΪһֻˣҽеش˳岻̤ͣ´ܣӺò
ҦԾϿȡȪСӹȥ
Ҷ˵˽ܣ㵹ǲҦԾûʲô󰭵СЦ
ҪֿɲףûһҪȻ类ˣ
ҦԾҲǾ߱˷˵֮ѪԼܹڻֵа
С츳Ҫд󿿽ֻǲܵģ
СӺ˲Ȫ֮ȡһЩҩſжȥϽϵ˸޲
µΪˣֲ
´һνֵȥˡ
֪ͺãÿһֶǻĵȻǷǷ㻹ΧռƻͿ˰ɣҦԾȰ˵
Сӵ˵ͷһ½
һܹյʮѾǼˣСȴ˰ֹ֮ͣ
ȲҦԾֲҲ԰ˣ
СҲ˽Ʒ繮
Сֹ֮ͣҦԾû뿪һο˻ֵС
ҪգǿʼչһЩ
ڻָǴżƷǿȻʲĵĴڣ޸ꪵ֮һ
ǰջʱ򣬸оʲôϣ˵Ƿ֮ϧ̫ˣҪȻҾͿԱøǿҦԾһ֮󣬱˳˻ġ
ţʼСڸ߶һԪľҩЩ޴ﵽҩҩ
ܹ֮Ϊ֮£ͣΪҩ
ҩ类չˣ߰ɣҦԾЩʧ˵
ѰһЩģڿǲˣ
ϾһԽҲʹҩ类ɹˣ


425 ף֮Ѫ
ҦԾСڵһתһȦżȻһЩԲϣⶼرҪĶ
ҦԾڶˣСӵҽڶȥǳףǳؿֲҪȵңɴڵһȵҳ
ϴȥСӺǸɴ
ã㲻ɿ͸ɣҦԾЦ
ǣ˱㳯ŵڶȥ
ڶףһַɫĻյ֮һҪֲö࣬ﵽ벽ʵҪб·һ
ҦԾ֮Ҫڶ㣬ΪҪøĶÿһ㶼ǿķ츳
ʵԽڶ㣬ܹ㹻ʱȥӦڶĻ棬£
˵ڶ֮ǰҦԾСӱͣ
ǲֱðҪһӦĻ̶֮ٽȥ
ҦԾСӶлףǽͷ˳һؿס
ܸܵ״ĸ£Ũҵĳ̶ȴʵǿԷһУܹճ
ҦԾѾĬĬתʱñ˵׼
ǽֶǣһЩ׹ǸոսӴ֮ϵĻױȻ˼֡
ҲҺϵǻֵĻףҪͨĻףȻܲס
СӣȽȥǿҦԾ˵һһŵڶ˹ȥ
˻
ս˵ڶ֮ҦԾϵĻ׾ȻȫϨȡ֮ܵޱ֮⣬
ƤѸٵرҲ֮£ٵ޲š
ܵסҦԾһҧҧ˽ȥ
Խ棬׵ԽؿֲҦԾյöҪ׹ˡ
ҦԾòͣͣתǰջֵʱ򣬷ضԿЩס
ҲڴһӦǿ̶ֻǿȰ벽ˣ
ϵС̽Եķ˽
Ӵ֮ʹҽ
òĽ֮ͣҦԾֱӽڶȥ
ҦԾҲǶ˼׵ľ룬ǳܵķ̶ȴȫܵģ
ҦԾѾתƤⲻͣڲͣš
Ҳ֪˶֮ҦԾһվȥ
ģǳ֣Ҫ˿Ҫ°͡
ΪʱڷţƤȻڲͣرȻɻңѸٵسԶղĲ֮ˣǶôع⣬ô˾̾
ÿһλ֮ͣʱ˵ģ֮ȴһǿʹָٶԽؿ졣
Ҫܹ಻״̬ͿԴﵽ˵Ѫĵز
˲֮ģҲǷ˵Ĳ֮صĴڡ
ҦԾжԽԽﵽһϢֻص״̬
ҵʵ޷׵ضԿ˳ףҵ״̬ȴǿ֧ţȥȴҲǰ취ҪͻƷ磬ܹ߶ڶ㣡ҦԾа
һĹ⣬㲻ά״̬ˡ
뵽˴㳯һ
ΪоһĻֵλжٻĻԵڡ
ûܶã͵ͳһЩȪͻָҩȻּǰ
˷ʮ֮ǿ˵ڶ֮
ڶ˵ûһһӰӣҦԾܵʲôӵĹ
ڶ֣һĻ״ͬ״һƮŵģǰһ鲻ĳʯš
ҦԾɲҿ֣ᱻյûҷģ
⸽ʱһøǿˣջ̲סҪ̤ǳֵС
ҦԾòѹų嶯ضǻ֣Ҫûֱͫӿ͸浽ʲô
ǻͫǰȴʧЧˣ޷͸
ʲôҾ׽أѵǷĶ𣿡ҦԾ˼š
ԥ˺һ֮ҿѪ֮
Ѫ֮ȳѪһܷĶͬԴӦȻյ
־ѪɲͨѪҺͷ֮ѪС
ҦԾֱָӵ㴩˶ͷȳһͷѪ
ξѪȫţĻֱӷ
ҲھѪȳ֮ڻ֮ھȻжˣ
ֵֻĻȻγһͷ֮״һľ֮ȻҦԾķ˹
⣬ⲻķ˰ɣҦԾէ
Ҳ֮ǷѾǳ嵽֮ǰŴͣɶ
ҦԾ󾪣ϽǷŭ˹ȥҪֹɡ
ϣȴǴ鴦ûãǻֵյòҽ
ʧ֮ʣͷѪǷ
ֹˣҦԾͷǻûϵ˿ڴ˹ȥҪǿнҦԾѪ̳Ե
ҦԾһϽתѸٵƣͬʱŲȥ
ϧǷӰУȻҧ˿֮ҦԾ޼¡
ҾѪ㣡ҦԾķˣ˻һѪǷ˷ɶȥҪƴһƴ˭˭
ѪɲѪô򵥣ﵽ˵ĲԺǹͷֱ
ҦԾͲĪǷϵĻֲͣػҦԾĿжȥ
ƻֵҦԾҪ֮ʣɣ
ּʹӴɣǷӾȻһֻһĴָСľѪţʱпܱĿܣ
֮ѪҦԾǵʶѪҺ¶ޱ˷ܵЦݡ
ҪȥɲǣһξѪ˿С
飡
ξѪֱֱ֮صȥʧȥʶϵͷƤ⡢ʼճɻˣ
ҦԾѾǱ֮ˣһѪȴǳΪľ֮
ǰķһξѪûбԼǿѪ֮ӦĻĻ˷˵ģ
һܹԡֻΪʶĻ顣
ֻҦԾĵȴǴִڵ״̬ΪܵͬԴϢȻһʶ״̬ҪȡҦԾľѪ׳Լǿ״ʹԼ
ϧֻǷһξѪǾĥΣԶԶûΪ飬޷ʩչǿҦԾˣʹ䱻ڡ
ҦԾڣȫͬˣʧȥ˻֧ţʧֻбҦԾںϵķݶˣ
ҦԾתţɢϡѪͣڷڣڣ


426 ꪣ
ѪڵḶ́ҲҦԾ⵽յḶ́ҪвȻѾˣ
һαյľѪȴѾӦ˳ƻֵʹҦԾ˺Ҫλõ
һϵľѪһξѪȫ֮ӵгֵܹȫӦĻˣ
ҦԾܹʵΪھԨһβķ֮ѪѪС
Ƿ֮Ѫôںϵ
ʱڳˣܹʹѪ֮Ѫںһ𣬴ﵽЧ
ҲʹǵξѪԶѪںһѪ֮
ֻϸַӰǲͣţͣؽţ󽥽Ϊһ壡
ҲѪں֮ҦԾ˺
ҦԾ𽥵ػָתָٶȴﵽһֺȻزอ¹¾Ƥ⡭Ѹٵ
ͬʱڰرţʹɲ֮ﵽƷԲ硣
⾳粢ûάֶãﵽƷ磬Ԫͣس˵Уʹһ׳š
ɫԺɫΪɫŻԪɫΪҲ˵ԪͻƵĹؼǺͻƵı׼
ﵽƷǸĻͣسӿҪ׵ؽն
ҦԾȴѾףؽӿ׳
Ҳ֪˶ãҦԾֹͣȻѾǵƷڵزˣ
֮ЩͨƷҪǿһ֣ټǷ֮壬ȫսκ۷ڻˡ
ҦԾֹ֮ͣԭĿʼһξѪļ䴫С
Ӽ䵱пһͷǰ̵вһ㾫Ѫ
Ƿ֮󣬲ûںǵ㾫Ѫŵȥˡ
֮⣬˸ڷһܣ׵ǰǲļ䡣
ȷʵǷأǾĵطķ˴ڣǴ˵еͩӦҲڣҵʵܽӴǲΣǴڵڵķΧҦԾ̾Ϣ
ҦԾʰ֮󣬱֮ջһЩϣͬʱһڻָ
ﳤͬƷ˵ģɫȴһϸ۲ԷĴڡ
⣬Сҩ˲ݡҦԾ
ҩǿǳҩĴڣһּƷҩģҪǧϵʱȥҪǺҩ֣Ų˼湦Ч
ͨĲҩҪﵽǧϵʱ䣬пܳЩĲҩȴֻǧȴɳԽڡ
˲֮Գ֮ΪСҩΪ޻̣ҪȻؿԳΪƷҩ
˲ݣؾǵηѪڣԲʹġ
ǷѪѾˣ˲ҪΪƷҩֻ²ˡ
ҦԾԥǲڲˡ
λãǱ˷֣ȥֻȥҲԲˡ
ˣɻȥԼһҪΪһƷҩҦԾ¶˾ɻȥ˵
ûäĿؽժ׼ʯһܹţȥ
ȥ֮ǰһҪ
ҲʱٴꪵʱˣҦԾ˵һȡ˳
Ͼһ׼Ļꪻָ
һ׼֮һǿȰʼ߱˷⣬ܹȫԭĳˣ
ҦԾѪҺЩ֮ϣꪷ˻֮ϣܷ
֪꪿ڵĲͭﴸɵģѾ˻ķ룬ҲʹӵзԶԡ
ҪȻһĿܹԶ޸ء
ȻҦԾľѪ֮꪿ʼ˹ջһ׼ںϡ
ƻֵʼӸãڻӿںϵٶȡ
ҦԾܰյꪵı仯ָоԺһš
Īǣڵ꪿ҵʶıˣҦԾа
Ѿʼᣬ˹ӵֱӵϵȷʵǿʶ״ˣ
ҦԾԺγһµģʹںϲϹ̵У𽥵طı䡣
Ҳ֪˶֮вϱںϣµڳҦԾ֮ǰ
ѾǰǶϵģѾγ˷չɳģһƷĺۼβǷǳƮݣǷ˵βͣ忴Ƿ˻ɵıޱȵˣʮֵſᣡ
ҦԾУһѪĸо·һݣʹԭ֪Ӧ˶ٱ
ʹꪻָˣĵȼֻǴﵽ˰𣬵Ӳ̶ܿĻˣպռʲģҵҲﵽʾ֮Ҳ֮ģҦԾʮشЦ
ꪳ˻ֵλãʼꪾ
ĳױòͣطһػ˵˿ȥ
ҲҦԾ֮ʱһӰȻسλÿûע⵽
ӰҲΣһ˫ǳƯ˵͸׽ҦԾ趯ꪵһĻĻС
һ֮Ŀ˸Ÿ֮ɫ
תҪȥ֮ʱҦԾǲ˿ӵĸоͫǸ˹ȥ
ѾȫӦĻͫҲܹһĿǧˡ
ȻӰģһ߹޷ٸŮˣµĹ˵ĵۣüĴİƣ㷢ΣȸɫŸУıԸУһЩ½Ҫλסǽ׵ľ綼һɣƽ̹СԼ޳ԲĳȵźĹâʮֵˡ
ܵҦԾͶ񣬱㳯ҦԾᵭһЦ
Цݴջ󣬾绪õҦԾɲǼʧˣ
һسҦԾ˹ǳǷ˻𣿡
ֱ̣࣬ҦԾķεУϾ˼
ҦԾعӦţҦԾǿȸŮʣ
ܽڶĶǷǷ֮ǰŮˣ֮ͫ£ʾȸһݣҲ֪ˡ
ҦԾ֣ȸŮɻһֵзϢ֮⣬ζǹŹأ
ȸŮʴӵͣشҦԾ
ȻҦԾɫ󾽣ԼδŴƣϽ˫סɫͨ


427 ˡң
ҦԾɲǱ¶񣬵УٵˣһֱҲûдϣ
ͻȻ䱻һŮԼ壬Ǹе൱Ӧġ
˵йˮ֮ˣ˼ûôء
ȸŮʼҦԾ⶯ʱЦû֦չǰΡ벿λͣزš
ҦԾһĻ˲Ӳ涼ס
һȸŮһ㸡һϮŲͷ׵£Ҫλ
ֻͷ˿ȴǷԼȸŮʵƣ·ͬһ㡣
ȸŮʿһĻҲ¶˲֮ɫףôǾŲ֮ɫ
ҦԾҲ̫ˣʹԼеŮˣһ³ױ˳ɫ
ЦڲǾɫ˰ɣ
ԣıˣȸһ֮ɫôܴﵽŲ֮ɫأĪǣ㣬ѪȸӴȵ
ҦԾʵȸ嵹ЩԨԵȸ嶼̺һ˿ѪֻǰѪȺ߸ϡһЩˣ
ȸģģǷǳƣɫ֮ϡ
ѹּȸŮһ׽ĸоʵǿҲܵģҪȻҪǿҵѪ֮鷳ʹˣҦԾаһǿȸŮʵˣԱ㣡
˵ȸŮʺˣҦԾҲᱻԵͷת˵һ֮󣬱תҪȥ
У㻹ߣ㻹ûңǲѪأȸŮҦԾ֮ǰ˵
ⲻ°ɣҦԾʵ
ǲҵ£ҪŪףȸŮӦһһǿҦԾӿ˹ȥ
ҦԾ͸ͫܿһͷƯʿȸѹ˹ǿѹ˲Ϣ
ģչ¶ˣҦԾаһŽԼͷ˳ͬʱȵȸʣ·𣿡
ҦԾ˼Լķ𣬷ڽչ˿Ͳûг׻Ϊ˶ˡ
ڵķ֮ѪڲѣϢ𣬽ȸŮʵֿ
ͷȸܵʲôһ㣬ѸٵȥҼˡ
ˣǳһ㣬ȻӶֹ
ȸŮʱҲĿھ֮ɫ㣬Ƿ֮塱
ߣôĵӣĪΪӺ۸ɣǿȸʲôѪҦԾ¶һĪ˵
ھѪ֮ǿѹſȸΡ
ҪȻʵȥԿǱɵģ
ˡңȸŮֱӰݵҦԾ쳣˵
ȸŮпǿȸеĻߡ
ˣøʲôȥʲôҼϢȥ֪𣿡ҦԾ˰˵
ȸŮʱֵùҦԾҲҴ⣬ûﵽ֮ǰȻ޷Ļ࿹⣡
ǣߣȸŮӦһ˼˶ȥ
ȸŮʧǰʱҦԾصһû뵽һʣǿȸģҪģ鷳͸ˣ
ҦԾ˵һټꪼһη˻ֵȥţٵ뿪ȸŮʻعٴ⡣
ҦԾٴνֵУ⾲һʱԪ
ѾﵽƷˣԪȻֻƷԪڣ˲ٵĲ࣬Ҫֲܵࡣ
ҦԾ֮󣬱㿪ʼת˾
ЧҦԾѾˣڻлԪŨޱȣǻ̫Ķֵ൱Ȼıκ˻ţԺúõԪˣ
žתĻԪ㿪ʼҦԾӿһǧë֮ǰ˽ȥյٶȣ֪ĶٱֱǺȻ֮
СֻǰڵͻٶȲ֪Ҫ϶ٱء
ҦԾס׵ĻǰͣϴྭѨѾ֮˴˲֪ٱȫɸĽԪ
ԪԪһּٵرţٶȥò˶ñԴﵽƷԪ۷ˣ
ҦԾһľ統У˾ͱԼԪţγСͻ籩Ϊ֮̾ѣ
ڲԶȸŮȥ˫͸ˣҪ͸ֺΣ
Ƿ壬ȻԲֵҶûⱾ£ҪζҶԿ϶һͷӣѪŨȣҪɳȥ׳ΪӦòڻˣұҪŪغǿȸδȸŮаһ֮󣬱Ȼˡ
ʱһţҦԾСӽѾһʱˡ
ӥڻҲǾ˿һꡣ
һ굱йݼҲɻʵĸ
ڻеһڶĽ֮СѾǳνڶ㡣
ϵĺëһһαյþ⣬Ҳ̤˵ڶ֮ڡ
Ʒߵһʵ̫Ȼˡ
СҲĥޱǿһ˫ͫøӾѾܷ׵Ĺâˡ
һգڳƻеҦԾǴ˹
Ŀâһ㣬ֱ͸ˣ
վ޳ģ¶ǹͭɫļһͷ쳤ƮϹаȵĵЦһԻа
ΪȻôʱҴﵽƷԪ۷徳磬ֻҪһͻƷѾڻˣҦԾĵ
ҪƷڴﵽƷ۷һûĿﵽҦԾȴ˶̶̰ʱڱһ֮ɼôǿˣ
ҦԾǻûнκҩءҪǽҩĻֱֻӿ缶϶⡣
ڣټȥˡ
˵ٶȺܿ죬Ҫȥˣ»ӥʺСӵġ
⣬ĽѾ£Ҳ뷵ȥЩһˣ
ڳȥ֮ǰСҩ˲Ҵǰ㽻֮˵
չΣŵ㷽˹ȥ
ףһֽӲӵĻףΪۣ˿ֻ¶Ҫȵ۾ǻͬǿֲޱȡ
ҦԾûǴﵽǧȵĸ³Ϯ˹
κβﵽ߾˻ȥҪٳˣ
ҦԾҿ벽ָٶȸȲϷյٶȣʱҲҪҷˣ
Ҫ㣬ҪﵽʼУ㹻ָ֧ƣȻڽȥʮˣҦԾ૵˵һȻתŵһ㷵˻ȥ
ҦԾ֪ʱڸ㵱УһһӰƺֱ͸˲ϣˣ䵽ϣӿУ


428 
ҦԾڵڶչһЩ֮󣬱㷵صڶһĽ֮ǰСѾڵڶ߽紦ˡ
⨺Ȼ츳Ȼǿڶ㣬СһջӦҲСأҦԾֹ˵
С˲۾ҦԾ˹ȥ˲ӣڰ֮ϷһЦϴڳˣҶ쵭ˣ
Ӵ
СӷֿЩ֮ʱһŻˣʹҽ
ҦԾСӣֱӻص˵һڡ
߰ɣʱȥˣҦԾСӵ
ѸٵطŻȥˡ
ҦԾСӸճ֮һʯ֮ϵĻӥ۾¶֮ɫʱոպã
ӥҦԾǰ΢΢һӵӭӵ»ع飡
ҦԾûӦӥǫЦӥʲˣһء
ӥתƻҪʼˣ׼ӵȥμӡ
ҦԾЩԥҪǱ¶ݻ᲻鷳
ԼʵСҪǱ֪Ĵڣ»²鷳ء
һػӵµģοҲʲӲģгһգӵһͳ벻ڻ£ӥʶҦԾŨصĺ
ܸӦҦԾѪѹ֮Ũˣ֪ҦԾڻбضвСջ
ãҺһˣҦԾͷӦ͵
Ҳȥʶһ¸Ӣܣ׶ﵽʲô̶ȣ
ӥʻΪ˱壬ҦԾСȥ㳯һ˹ȥ
ȣÿʮһΡ
Ȳ䶷һģǱƴѪ֮Ũ̶Ⱥ̶ȡ
˿Կ֮֮ƣԼδķչǰ
ÿһεĻȣھĸصУһΪ汮ĵطС
汮һ޴Ĺʯ˵ǴϹģ̺и֮ѪŸϵĳд
汮ĪҲĴڣʹϹ֮ʱ֮ʣסĳд಻
ִ汮֮ѹܣҪǣʹó
ִ֮˵ǳʵȴѾ޴ӿУ
汮֮أѾǧǧԸص壬Ƕǰһʮеһʢᡣ
ЩгŷɳʨŴǵž綾ķ
ǧٹģ޳֣֮һһȵ彻׻Ҫֲ֪ٱ
ʮһȵĻֿʼˣ˭ܹڣ˭Իʴأ
ֲۣۣ֪жҪˡ
ÿʮ֮꣬ʱȻ˳֮ա
ʮϳΪǾѾǿԿ϶ˣûк˵ˡ
˵нӳ߱˷֮壬пܳΪ˵е߻ʣӳѾǵѪ䣬δسɻʣзӣīӡļ󡱡

ڲͣػ۲ʢµĵ
ڵ֮ǰ໥ףҲ˷һЩͻ˺ɱ
ǲ̫ĶĲ
ʮѾȺϵˡ
汮һ޴ʳڣۼ֮ء
һɽľǳɵĻƽʳԼһɻɵĻʳڵУӡѾǷعһá
ƽʳǽһĵ̣һǿ壬λʮ֮ףʳһĵ̣һϣҲֻܹһͥ⣡
ʳԶԶԣѡ
ڻƽʳڵУԼλӡǵţ塢ԳԼʨȻӺ͹Ҳڴ˹ۡ
⼸鶼һһҲ棡
Ǻȣһòֵĳ档
һʳڵУӡӺ͹Ҳ׷׳֣һķֱ塢彻á
ڿȸӥΪ׽ŵĶ󣬶ħܻӭûʲô׽
ƽʳڵУ߻ӽţڤ鲻ڽͷӶ˵ʲô
ڤ֣ٶ찡겻ﵽƷ磬ֶֻûмְڤЦ
ݸ㣬Ŀˣν׳Ϯ¶ֱ۴ޱȸͰԵĸо
ֹˣҲǽҶѣıȵϹλֵܰڤ˵һ˲ԶһλŮŹԽƯˣҲ֪˭иأ
ŮƺܵڤĿ⣬ڤصһۣȻͷȾơ
ŮǽľŹӥٻٻһŮڶλ
ֻݾƮݣԸл𱬣һַǳҰԵջ˿˶һҪռŨŨ
嵱У֪ٻӡӶĽѾãڤһ
浭Цڤ汮ǰܹѪɻʣδûϣõõ
ڤʵǲףţģʵЩҹ䣡
һԵģڤʮЦ
תƻڤ֣˵ǻӥӺͻ磬һû
ֶȤڤؿŽʵ
Ҫ֪۸ڶЩҲͬǸ԰úޣǲѵء
һھƵЦɱЩӺͶԸӵػһЩ֮һܹûӥʿ̹϶һģܹύһɣ
ڤʱ׽뷨ˣ
仰ص㣬Ҫ£ӥʣͬʱҦԾС϶ĵˣô˵ĵ˱ѡ
˵òҦԾͺֶѾȥһӥˣŻӥʻǲμӴ˴ʢģˣٽܸʶڤӦ
ţȿɡ浭Ӧ
ڻʳ֮ǰ߻˻϶ɿӥ塢ȸĻӺ͹
ҪĿ껹ǵҫ۵ٻٻˣ
ٻٻӥһһһˣҲǷǳ׿Խ
վУһѩһʮֵضĿǾµĶǴĿ˪ѩı˵ģƯ˲չʾһ档
ڸ嵱жİĽߣֻȴһֱ޶ġ
ٻٻ뵽ʳɣŷٻٻϵ
϶ҲһԸ͵òкܶ໰ٻٻ˵ء
ɿ¶ۣ̰ԵĿⲻͣɨŷٻٻĲϣˮҪˡ
ٻٻǻǵʳȥɣûô֣ڷٻٻһӢĵ˵
㷢֮ɫͬһʱ£ֳһȣһⱦĹ
ǿȸĶӿ̬һ㶼϶ʤһ


429 ֮Σ
ȸӥһ屾׽ǷٻٻİĽ֮һ֮Ҳͨ
Ͼʵ츳ȷʵϷٻٻ
ֻٻٻһֱûб̬˭Ҳû취ǿʲô
϶쿴վ˵¶˲֮ɫ
Լôһ£ٻٻɴû˵ϲ㣡ư֮ɫſ
ǳ޹أɫٻٻǵǱȥɣ
ٻٻ˰ֵ߶ȥҵȥ
ٻٻ˵գ㳯ŲԶһʳڶȥǱ˭Ҳ
¶˼ֵ֮ɫſȸβȥ
ͷҶˣ϶Ŀ˸âĵ˵
ûⱾ£ͷ϶һ۵
ţ汮ǰҪ֪ǵ֮ɫ
ٻٻǼʳ֮вĽʳڸˡ
ʳڵһ䵱УһŶŷٻٻ˹Ŀâ˼Īʣƫ˿
ûһ֮֮ǰ
ֱǱǻΣǵʵ൱ﵽƷʵ
ҪҵѾѾȥ˻ӥ壬ػμһʢᣡĿвʱ̰֮ɫ
Ҳ͵Ӧûһһ¶һЦǷȼͻǿ
ε֮İɣҾԲƭǣοҲϲǿ׳ء
ȻŮ˵Ļŷǳջζ
ȻҸطһ˵¶˿ˮ˵ӷǳɫ
˼ҪȼУģǵģͲˣֵ
ҶȲˣЩ
һԵǿŤĹϲ𣬱Ǿٵȵȣƭǵģ
ǣλǺȾƣٱ˵
ʱһӥ塢Լ׺Ѿǽˡ
˵ϴ᲻ӥѾˣһͷۿĺһԵĻӥʵ
ӥǻСɡ
Ȼű壬ûлΡ
Ҹ˵ˣӥʻģȥЩһ£ܷ񻻵һЩʵӦ
ãȥСӦ
䵽˲֮أʼѰҽ׵
ֻһиո֮вǿǳ˹
ڣһŭ
ϺŲ֮ɫڵ˵֮ʱĿΪ֮һ
ӣϺڴˣ֪кιɣϺضӵ
ҪҦԾСڴˣһܹϳڻһжԸ٣ӡ
ʱʮǰ׼˻һ
ɵҪЩӣٲңָϺŭ
ڻУȻһֻӸ仨ˮʲ£Ҫһϴǰ裡
ӣǺιʣ˵ףϺ¶˽֮ɫ
̫ǿˣҪҪǻ壬ֻ½ԳҲѱǰ
Ҫ־͹νĻӰɣĪǲˣȻӰɨķȵ
ӵ´ĻϺһ飬ٿе֮ϺǸˣŹǣ
󣬾ͱǼƽˣ׺ظ͵
ҾҪ⼸ֻӣҿ˭ٺһȻʮ˻ֵɱǣ
ӲǻӥһӣһԿȰ˵
ӥʲôΪһʣ͸Ҷ£Ҫٶ죬ҲɱٵŻ
˲ᣬٿڶ˵䣡
ʱѾϺȼλˡ
ס֣һȰ
ţв˹
ٲȥ˵ԬԣҶ£
ϹģȻǽԳĴԬԣ
Ԭޱǿ׳ߴ¶ŷǳؽʵһëֱֱ۳
ǽԳĸǿսǽԳ壡ԬԾӸµصĵ˵
˵ԳȲôƣҲǻ֮һȻǲ塣
õúޣȻҪͷǽȷ㡱Ӧһ𽣳ԬԼ˳ȥ
٣ǰҶ֣ԬӦһֱһ˫۳˹ȥ
Ҳһ̣ϺǶȥ
һʱ䣬ʢỹûпʼ㷢˼ս
ɢ˿ȥһھǶΪܿ˺ɱĳ˷ܣ
˵һ첻µزµˣӣ鷳ɴˣ
û嶢ϵģһ岻ǱøɸɾģԳҪǣĽɾͲˣ
Գ廤һʱһǳˣ
ӥ彻ãǻӥڳ棬ҪȻƽϢһս

ܣ쳣ؼңһĺ䱬֮ķ۸ǰս
ʳڵϢӡӡȶ˳
һħ壬ͷħֿ͵Ҳһ֮ˣ
ӱ𼱣ǿԵܾ˵ʱٳȥѪҲ٣ħԱߵһ
Ǻǣ˵òǾ͵ܾ˵ħЦ
սʱһѪӰͻȻһһŴ˲佫ֶ£ĵûˡ
ѪӰûоʹ˰ݣֳһǱȥĵ
׵ʱȻ޷ҳ٣
սС׼սһ֮¡
Сȥʵ̫ˣ̶С˵
ұҪȥӸϣСӦһͷҲصس˹ȥ
ǰ׽ǱŷǿĹâһֻʨ˹ȥ
ʨһͷսüңȡϷ磬ûϵͻȻ룬͵Ϯ
αݺݵһʹýвҽ
ûʨֱӸŰɱˡ
Сڼж͵Ϯ֡
Ҳˣһϣ˻һצ˹
Ʒٶȼ죬ɲ֮㵽С֮ǰǶצСڿʼץֱӽСڵץѪģ
Сʹڤħ䣬ȴûܹס
ֱ쳯СڵĶͷȥ׼Сڵֱĳ
Ҳһ̣һӰٵسսϿա


430 ˾ˣ
СҪű֮Σʱ򣬻ǰͲסһ˳ȥŭץ˹ȥ
ֻûп㱻˫ķ˳ȥ
ڻԥҪҪ֮ʣӥҦԾСǸϵ
ӥʵһʱ䣬㷢ߵĳͻ˻һǿĻ֮ȥһɽɫĻâ˸š
ڵµһŵôӰ׹ȥҪСڳֵѹֱһͷҺ䵽һʯ֮ϣѪ
ҦԾСڷֱӻӥʱ
ӥʻΪΣһϬӥĿĵҪʲô
ԬһսҲͣٵֿӥʵѹ֮ʱĿ⳯Сӿ˹ȥҧӣóˣ
̴żλӥӵ˻ӥ֮ǰ̼ԵضԻӥʽ˾
Ϻͷ۵СߣϺСӵӵ°ôӰ
ϺСְֺޣСӵǱޱߣ޵С̫ˣ
СӵĿ䵽֮ϣңָٴ°ܽȻһ壬һ㣡
СӺգȻҪŭ˹ȥ
ҦԾסСӵСӱ嶯һӥ
С˭ĻԲǾֻҦԾĻ
ߣҽҲҪѪǡ°ֻ֣ܽϻ
ˣҷ£֮ĶԹԵȿʱͲҪˣӥĵؿڵ
ӥʣĪҪ»壿Ѳ𣿡ӭŻӥʵĿ
ӥǿҲһѣ嵱л߿ɲֹһǿӥʵĴдڣӥʡ
ӥʳٵ˹ȥǿĻϮȥ
ܷ֮
ӥʱƣҪǲһЩӦ˻Ϊһء
٣ּȻˣ͸һӰɣһӦ
ţһϢسߣӥǿ
һ˵ģһͷĺ췢һŸӣһ߽׳ǣꡣ
壬ôˣٺǲʵؿ˵
˵˾ˣһдôȽټƽϣǿ϶ضٵ
ǲʣҲֻܵ˵ͷӦ
ǻӣǰ̫
Ƕɢˣٴ˻ֵӥʵ֣ǵʸһΣС֮¾Լȥɣ
ӥʿһֿ꣬˿ҦԾӦԵ
ţӥʳһ˹ȥ
Ǹһŵľ͹ڣʼ֮أ֮Ϊʸ󡱣
ʸ󣬷ǻ߲룬κλӶûʸڣң汮Լܵһ
ȥٿ˿Сӣֿ˿ԬԵǵţ汮ʱ򣬾ǵڣ
˵գ˿ȥ
ߣʱҶһëСӺǰߵ
Ի嶼η֮绢Сȴһ㶼£ò˵ĺܴһ㶼
ҵСڰ˵ܶΣʱﲻðϺСǰĵ
ηηǱҪߵ·˭赲ҵ·ұɱ˭СչޱǿӦ
λ˵òԺǻ壬ǽԳ廤ˣԬԶСͶȥ˷ǳ֮ɫ
ԳﱾһңԬԿСƣǾ÷ǳضζڡ
һ죬ЩԳҲҪҺСӭԬԵĿǴ˵
Ϻ⻰ûӰ䵽ȥ
ܺãڴôһ죬ǰܵ汮ԬԵҲӦĿøˣֵȥƽʳڣȻҲɣҽЩѺʶ
˵գųŽʳڷ˹ȥ
ʱҦԾѾСʵСڻͦסɣ
ϴû£СӦ
ţͷŪˣʵҲǸһˣҦԾӦ
Сǹ밵ֽԪͬޣҪ͵˲ſԼӿ
ԼѾﵽƷ۷ˣҲʱٽһˣ
ҦԾСڽ䵽˵֮ϵʱǿ˹
үһϲĽ֮ҦԾĶ䵱С
ҦԾ˲һ飬¶˿Ц֮ɫһȥ
ֻһŶӰ˹
ҦԾͫ͸һŲʱӨĽ˲˹ȥ㣬㵽ˣ
ҦԾץסŶŮ鼤ˣ
ŮǺȻҲ˾븹ˣ
˾ˣｫͷϵĶ¶һŴŽ֮ɫ
⻰ƽȴ⣡
ҦԾĶҪ׵ܻˣرڻУһжڲУ
ܹᵽΪǧظϵѰգʵȴԵ̫ͨˣвҪɵ
ˣǶôں
ιСӰҵŮҷſǳˬصҦԾȵ
һԵҲ¶׺֮ɫҪҦԾ̻
ǣҦԾɿ˺Ų֮ɫʵ
ƭǱҹģҪȻ֪¶һ֮ɫ
ӵĻ֮κ඼Կܵġ
ֶΣʹ
ҦԾ⻰ʱ˹ˣûʲôˣǿˣ
ǿǻйķϣͽȥ
쵰˵ʲôŲھͳ㣡ֺȵ
磬ǱСƭˣˡȱԴʹ㣬źСȻشҦԾУ֪Ĳһˡ
ҵ๫ǱҴˣ߰ɣҪȻ๫Ǿ߲ඣЦ
ģǻһҲΪǣ
ֻȴô룬ǸղŲûпҦԾǴӻӥģԲҦԾ
Ҫ㣡ǳߵ
ţҦԾ˹׻ΪԭγҦԾԴ
ҪҦԾ֮ʱҦԾֻǺ̧һţ㽫ⱪ˳ȥ
ҲǳûһֻצҦԾŭץ˹
ҦԾֻֽצץסЦҴŮ˵⣬ǻ˵㣡
˵գݺݵؽצŤˡ
أ
ʹòҽ
ҦԾûҪֻǽֵ˳ȥ
ǸҪıûվӣ㱻ɹˡ
زҽ
Ƕ֮ʱҦԾ鷳ܿˡ


431 ʳڳͻ
Ȼʱ䣬˷˹
˵ھ֮ʣҪǵĵջҩҲʱ
ֻĻȴûмܹץס
ҦԾСһ䲻ǻᣬȴӵлݣ
ܱ֮Ϊӵģ˭ӵгɻʵѪʸ
ʱҦԾߣһ귢½½ظҦԾ
ҦԾ֪ԭһл淢˲顣
Դű뿪ʳ֮㱻˸˳
ϽԸעȽ϶ࡣ
Ϊ´󶯸ɻԷٻʳ֮ϣҦԾΪĸӣ˭ܹҦԾ֮£ҪȻɱ⣡
ڻʳ죬ߣ˭Υ˼
߽ΪҦԾ뿪޵øɳϣÿÿᣬһҪɱҪǺｫ£ֻѾ»Ȫˣ
Լ˱߽ᣬȰ˵һ֮Ŵɱͷ
ҦԾһδ飬ֻԿĵ
⣬ҦΪҦԾһʧأҦҲ˻֮λҦѾûļ
ҦԾ߹Ļ£ҲΪҦԾʧ٣޷С
ȴѾᵽȥסԼѾҦԾˣҦԾĹȺҦԾĻع飡
֮ԵҦԾΪʱ򣬴һЩ֪ҦԾ˾룬һ˽˾ߡ
ڼ˶վҺźʵĴУܹǿΪģҪȻѾˣ
ú֮ҵͷƷŵԸϵ
˺˵ҦԾ۵ḧԺôɵ֪𣿡
ţԺȥĶңͲˣգۺ˵
ãԺ󶼴㣡ҦԾͷӦ
СҦԾ֮ǰϴȥʳڳԵ㶫һԵĺ¶һЦݵɩӣ
ʱЦû֦չеСӱ仯Ҷϲˣ
СӺ¶һɵЦӡ
߰ɣȥʳڣҦԾץź֣Сӵ
ҦԾСӽǱӥʴģǵܵ˲Ĺע
Ǿǻӥ巵֮ĻӥҲ֪һ᲻ʲô˵ıأ
ܱӥӵģй֮ȲϸĴӣҲЩӻɣ
ҲǣղǻĻӲǽΪ°ܽǻѾɳˣ
Ǵ˵е⨺ɲͨĻǰ򵥣ҪȻôǿ츳

ҦԾСӿߵʳ֮ǰϤף
ҦԾ֡ǹߣڤǴɤк
˵գǴ󲽳ҦԾСӭ˹ȥ
ҦԾСҲǳķȥͬʱӦеڤֱ
ڤ߽󣬷ҦԾСӵѾ֮һǰʢˣλֵ츳ǿȻһ¥ˣڤ簡
ڤ̫ǫˣֺγǴﵽһأҦԾЦ
ߣǶ˵Щ׻ˣ¥ϺȾƣҽЩѺʶڤĿ䵽˺¶һ֮ɫףŮ
Ժһһǰ֮󣬾ھԼһֻˡ
ҲᱻɱŮǱץΪ
Ҳˣڤ˳Ծ
ҵŮ˺ҦԾڤܵ
ڤһ
ã¥ڤɻ֮ɫӦһҦԾϻƽʳڶ¥ȥˡ
˻ƽʳڶ¥֮ҦԾСǼʶ˸ĻӺ͹
һǶͶ˲ͬ񣬲ǲмư֮ɫ·ûмҦԾСӵģҪǸڤӣǾǵ
ĻӣԬԿСкһ
ԬԵĿڣǲؿСһۡ
Ƕע⵽Сֻ䣬о⨺
⨺ѵһڿһֻ벻ݶˡ
СӳҦԾһۣҦԾ˵ͷȥɣ
ҦԾӦʺСӲųԬ˹ȥ
ҦԾڤһȥ
ʱһ֮ףӾȻһŮĹǲܺϱζڣ֪Ǹ˭ܷҳʮԪˣ
ҦԾ˵ȥһ¶̰֮ɫź˿ռ
ʨĻ購ӵƷ۷ʵ
ҦԾ購Ͷȥ˾ҵŮˣ˵ע㣡
ʲô֪ʨӣðƻӻʸ˵ĻʶȤر㽫Ů͹購֮ɫ˵
Ļ֮ʱҦԾͻȻλ֮ϵɲǼӵ購֮ǰһŭ˹ȥ
ž
購Ӻ˳ȥѪ˳
ҦԾַɻصλ֮ϣ⶯ɲ֮䣬磬ûܹ׽õΡ
ٸҺҲӣұزģҦԾĵ˵һǰľƺ
ڳӺ͹ǶҦԾ¶˼ָ֮ɫǸ߰Լм֮ⶼ˲١
購ߵļ¶ŭ⣬ƺŶֵļ
ҴңҪ㣡購վӣ˫ĿŨҵŭҦԾȵ
ôӺ͹ǰҦԾһ裬涼ˣҪһسӣ
ĵ㲻֣һ꿪˵
ò֮購ҪϳһЩҲǿʢ
購ʵؿһۣصԼλ֮ˡ
ҦԾĵĵܿͷŮһ
ҦԾûڣСѾİվȵ
ҪսսҦԾ˲񱭣ӦӦ
ʨ߼λӺ͹ҲսȻƺֻҪǴֶԸҦԾ
ˣ購¸Ԭһӣʹ˽ҹǲȣԬԿ˵
ڤҲڵһھҪֵܵŮʨ̫
ԬԺڤڣƽʳڵòһˡ
ʨ˽û뵽Ļӻ̻ҦԾһʱЩﻢˡ
ʱ׵ĽԴǿڵºȾƣ
ɵĿǣźƵϣʮֵģ
ãҸһӣڵ汮ǰȻӦ
ʱ㣡ҦԾǵȻӦ
˭Ըϴ󣬾ǶԸңСӵʨһ˵
ò˵СԶƣ
ڣʢỹûʼҦԾǿС
ȣҦԾҪѾǲˣ


432 汮
ҹһ汮ɽ룬һ֮
ǸӦȴԼͬȻʲôյֻʣһƤһѹǼˡ
ʲôҿץɽˣһе
ڸһ׷Ѱ֣˵ҶоĪʧˣѵаĶ𣿡
쿴ǱߡһǶĴڡ
׷׶λúɱ˹ȥ
һֹ֮ǶʧˣҲ֪ûбɱ
ʱûٷʲô̫Ķˡ
ת۶ţȾҪʼˡ
ȣʵֻлſԲμӣǴﵽ޽ԿԲμӡ
ǽԿɳ汮ȥǰܹ˳ص汮֮ǰ
Ͼ汮̺֮أǸ콾ϵ汮ǻȡɻʵĻԵ
汮֮ǰ꺮ķȥ꺮ǵ汮ؾ֮·˭ܹ汮֮ǰʸ汮
෴Ҫûط׳꺮ûκʸ汮ˡ
Ҫ߹꺮ѣѾһ汮ǰĶ֣˭ø⺱еԴ
ԣ汮ǰᷢһս֮սǽѪɺӣЩѪ汮ѹļ̳֮£ۻ汮ĵ̣
ҦԾСӡСڵȶ汮ԶԶƵϹ汮
汮ߴɣͬɽһһ̳м䣬һΡӵĴ汮֮һֻֻͬͼ˥
֮⣬һֻֻ汮֮ϣգ񹦣˻Ǽ̳ԩźţĸо˵ľ
һЩСĸоֻ¶Ҫŵˣ
ҦԾһϤζͬʱһֲĸоӨͷеǲ⣡
СӣȻҺ㻤Сںͻ꺮ֱ汮֮ǰвɴ⣬ǵĵ̫ˣҦԾضСӵ
İϴһǴ仨ˮģСӴﵽƷ磬һִ޵ֵĸо
ҦԾʶСӵ޵з֮Ҳġ
һҪͬʱźСںͻòرСġ
ܸӦһԷӹߣܹвǵĴڡ
ڵ汮֮ǰһٻӰʩʩȻسҦԾ֮ǰ
ҦԾٻٻᴽ촽ҦԾʺ
绪֣ΪһŮ
ԭǷ繫ԽƯˣҦԾԵ
ɫǰѷɫ٣ҲΨ֮ǰڻмĿȸŮȽˡ
ٻٻЦϣܵ汮
ţҲһҦԾӦ˵һҪл繫͵֮ȪҪЧ͵ľܷԸ
ҪǷٻٻ֮ȪսԼСֻ¶Ѿڷˡ
ɻ֮գܹӥһ干˾ͿˣٻٻֱӵӦ
ҦԾ׽˾ҦԾͬĺø֮⣬ΪҦԾǰֵǰùϵ
ҼˣҦԾͷӦ
ٻٻƮȻ˻صӥĶ鵱С
⻪գ
һĹһĺĵ汮
˻ֱ꺮ǰٶȳ˹ȥ
ʱԶսս˻죬ƺƵ磡
汮ֻܹӵʮŸ˭ܹȵ汮ȡΪǵĿ꣡
ӴԼʮڶ꺮֮ϡ
죬âɣ죬¶źƵ⻪ֱӽЩһ汮ȫ˿ȥ
˲Ϣ֮ȡȵλãٵس汮ȥ
һɢɳûмŽģֻܸƾʵӺϡ
Ϸ꺮֮ϣҲԼʮһ汮ȥ
ּЩ谭ǰǱ˺꺮֮ǰ֮Ѫ䵽˼̳֮¡
ǲ˭棡¶µƣ
ʮһƣѸٵظ汮
꺮֮ʮǰʮռơ
꺮֮ȸӥ干ʮ໥Ӧϣֺ
壬Ҳɢڸ·ϡ
ոտʼ汮֮·Ѿ˲вǱŵò棬ֻܴںˮ㣬ܷƽˣ
ϾԽǵ󣬴սŻĿʼʱ֮ҲΪʮŸͷѪģ
ʱǳֵʱ
ҦԾСѡ꺮ܹ˽ǿĻϡ
ֻûлôҪǰȥס
ʲô˺ǣһͷһ򵱹أĪĴƣǶҿҦԾŭ˹
Ʒ磬ܹʹƷ۷
ҹСΪȷ棬ֱԺȭԺ˹ȥ
СӵȭͷƱ⣬˭ñǺȡʤ
ǣո෴
ֻǺСӵĺȭƶ˿˲ҽ֮Ѹٵߡ
ֻСӲûŹѸٵطһţӴӴɳ˴Զ
ûõķСӺǲм˵
ЩΪǺֵǲǰСӡ
Ȼвηѹ˹Ҫǿ޵
Сȡһ˺ɨ屬ѣѪȾķ
ֻ̫ˣһҲ赲꣡
мѾȻҦԾߣſöԸĺСڡǳˡ
ȥɣҸǵ󣡡ҦԾ˵һΪһâǼ˿ȥ
Сںͻûе飬ǰٶȥ
ҦԾСкһСӣǾٸϣ
ҪɱЩǲܵģΨһҪľǾ汮
СӻŭɨķɱһѪ·ҦԾһ汮ȥ
飬·ˣӰȻǳ˹

µʨӺ𰵲ҦԾС˹
ͷʨͬʱܣޱȵؿֻˣøͳͳҽȥ
׵ҦԾСӣǸܵһʹĿѣĸоѪҪˡ
Һ˶ڻдǿѹ
Ҳһ̣ʨѾ۽ǿĺϻû
ǰĺСںͻ¶˵֮ɫҦԾСӣ


433 뷭 ӥգ
ʨӺλҪԸҦԾСˡ
һӱ㽫Ե츳ʹ˳ѾռȻűһֿ
ǾǾɱҦԾСӵĻᣡ
ֻǸ߹Լʵ͹ҦԾСӵķӦٶˡ
ҦԾСӻͫͬʱŷǿĹâųɫĻɲ֮嵽˵ȵʨȥˡ
¡¡
ʨҦԾСӸ˿ȥҲ⵽ĺ
ǵѾڻϴһʹǿ࣬ҦԾѾǿȰ벽ˣСӵ´󲿷ݹȻûʲôˣ
ҪͱĺˣҦԾŭһӥչ˳ҳʨи˹ȥ
ҦԾʵεȵǿٶȺεȵؿ죬ֱӽʨء
СҲûʨ˿ȥ
ǵоʨӺӴﵽƷ磬ֻƷ磬ûҦԾСγ̫в
ȵҺͶ֣ܳһЭη
˵գֳһɫȨȣػһˮˣһһˮ˳ҦԾͬʱʨӺ𹥻
ˮ죬ɱ
ҦԾѾǹر˶ʶȻоʹʨӵˮʨܣսȻǷǷ
ɱҦԾս죬Ŀ¶Ϭɫ˫ȭ֮ϷŨҵĳףÿһɱȭֳһֵĻ档
Щˮ˱ҦԾֱӸ÷˿ȥвٱֱӸˡ
ŨŨĻƻΪ˻ӥ֮״Ϯ˹ȥ
ʵҦԾ޼ҦԾӵƷԪܹ걬ˡ
ܵҦԾĻ棬ȻˮԪܹ֮ǸµһҪȴѾˡ
¡¡
ҦԾȭ˿ȥϸǷ˳ףʹزҽ
ﵽ벽ʵģû˻ܹܵס׵ķɱ
ΪʨӣҲ̺ˮ֮һΪһͷʨɫˮ˽ϵĻһؽ
ҦԾᣬҪһγɱȥ֮ʱʨĻ購ǳˣ
뷭죬ʨɽӣ
購Ϊ˱壬˻һ֮ʹѹС
ֻһֻԶԶԶسϮͣعӴɽ壬ƽҪ÷ʨɱ֮ʹɽӶͬʱʧɫ顣
һУ購Ʒ۷ʵԿɱһƷˣ
ΪӣȻӵԱǿʵ
ϧĶҦԾͬӵŸ߼ѪһԪ˫֮壬߱ǿƣοҦԾʵ֮أ
ӥգ
ҦԾʹ˻ӥһֵսͬһͷӥ¶ϵĲ񷣬Ҫа壡
ӥޱȣצ˺Ѿ죡
ĵܿ㿪˻ؾ
ܸܵҦԾչֳ̫ˣȫ࿹⣬ĵһǿ󣬵ǾԲҦԾĶ֡
ȻʾѾˣ購ǻűɱҦԾľĶƴҦԾӥѪ츳Ƚϣ
ϧ̫ԴСˣ
ֻҦԾǿ˫۽購˫צץסһɽ֮˫һ
ۣ
購ǿı壬ȻᱻҦԾ˺룬ѪҦԾһµѪħսһ㣡

ʨһʹؾȴû˭ҳҦԾɱȥˡ
ɱĵʨһᱨģߣؾһʨһ꺮˹ȥ
ߣʹҵĻûУСʨӾۿǶҪˣһ˲仯Ϊ˶ʮĵʨӿȥ
飡
ʨӱСش⽴ѪƮķ
ܣεѵ˻еŭۿСӵģһҪǻɣ
ߣھɱǣСһҪ׷ɱ˹ȥ
ʨһеٶȸǼӿ˼֡
Сӱ𼱣ȥҦԾСӽл
ǵĿȸ汮һжȷ£
ҦԾС꺮֮չֳĿŵЩҪûˮ˻ȥ
ȿµɱǻǲΪ
ʸڣʮǰսС
ʨʿԼӱɱϵƳͬһϮŨҵɱʸ֮ڡ
ɱʨбŷ֣ʹʸڵձ䵽˼㡣
ߣˣ³ѵֻ׼ɱ׼˷ɱ𣿡ӥʵȻؿڵ
ΪԱ𣿡ʨʵŻӥ˵
ӣһԲϱҪֵƣ
ұرǣӥһ㶼ػӦ
ǰʨʲƷʵӥʲҲΪʨʳ
ãõúܣҵҪǷԵǹƥԸʨʣʨʷݵ˵
֮ζδǽߣ˿ǴԺڻڵĵλ
Ƕʮ׵ĴˣԺɸˣ
汮ۣˣӥʿ˵
ӥһǳģư׷䣬˼
棬ʲô˼¶˼ּɵ֮ɫ
ӥһվڻӥһߣǾͲò˼һˣϾӥһʵʨ֮ϡ
ûʲô˼ֻǾС֮ԼȥˣЩϼһͱˣҪȻԺʲôɫĺ֮أ浭˵
һٻӦĻɱȴһ㶼
ǰС⵽һЩǳϾ
ҦԾ˲仯ΪһӰ꺮ȥգ֮䣬㵽˺֮ǰӥҿֱӽıˣ
ȥҦԾ˵һźСȳǰȥ
ǰһѾҪǶˣͬЭûʲôѹ˸ǽа壡
ҦԾϵۿͿԵ汮ˣȴĵӰǰһǸ
˵ǵɣٻعҦԾСĵ˵
ǴϷ꺮ɹģѾǵˣԷһսˣ
ȷʵСӣᵥǹƥսĶסħħڤӣƷʵ
ϣ汮֮ǰǷǳֲˡ
ÿһӽӵе汮ʸ


434 Ѫɵ ڤۣ֮
֮ѡٳ֣֮俪ãԲٳ
ħڤǵֵܳ
ǰҦԾǴܹɿգħħǱСӴ򱬹
ЩԹٶܵ˽㽫һԸҦԾСӡ
ƾ㹻𣿻ҪҪҰ֣ҦԾȻؿǰ⼸˵
ϴ󣬺αغǷϻһͳͳǣСĥȭŵ˵
ս첻µزµĸԣԶı˵ˣ
Ǻôڣ֣Ҫֻú㽻ѵѵΣ˵
òãһͷϷǿһ˸׵شԵһɣ
ףҪ⣬Сӻ֮ս൱ףҺһֶԸħڤһԸһСӣ˵һ֮ȳСӷˡ
ǧгСӸ˹ȥÿһ̺ŸɽʯĿ
°ܽСһţŻŭ˹ȥ
֪ʵȻٶ˵ֻúҲдſһĻȻ׳СӺϮȥ
׽ԶɱУҲΪܹʮǰԭˣ
һߣħڤҲҦԾˡ
һªĺӣǰƲëԵúǼթĸǰСȴСʵ
ܹһǰˣ
ħڤһ͸֮ˣһԴħƵŹϢһĸо
ҦԾħڤͬʱţһֱҧϵĸо
СӣҪ㣡ȵ
֮ʱſƲ˿һǿ֮ҦԾֶ
һħڤҲܣһħ˸һȦȦԻĵĹ֮⡣
ħۣ˵һֱĸо
ҦԾɽĿ磬Գ硰ƾʵҲǰа壬ǲ֪ν
ݣ
֮ʱâħڤɱ˹ȥͬʱἲǧâȥ
ҦԾǷΣΪһƻâһӥצ˺ɱ˹ȥ
ħڤƷʵӦٶȶ죬ܹҦԾĹͬʱҦԾ˺ɱ
ǸͨҪڶʱڽҦԾ¡
¡¡
Եһ֮ķëԣ
СһжԵʵǳֲѹҦԾҪöࡣ
ԽսԽµĸԡ
ֻŻÿһǴźɨķƣװʮֵˣ
ĽâǱɨ˿ȥȴסǲʱЩͷתġ
ɱɱɱ
ٴ˻ĽҲ̺ŻףλΪ٣ǧâ꣬Сͳͳûˡ
һǲСӰᣬһʼͶȫҪСӸɱ
׼뽣âУǿЩâ
ɱţԽκɱˡ
С츳ţͻȻ䳤ֱ֣࣬ͬӽЩâ׵ŭ˿ȥ
ϻǱʮۣܵѪ¡
Сû¶㾪֮ɫͫͻȻŭ˹ȥŵ׸Ͻ˿ȥʱû
°ܽɱңûʸ񣬳һСӴһűĻ˹
޴ĻٱһҺܣɲ֮˿ȥ
ȻһֻСӵУɱŲŸոտʼ

СӶʱһΪʮЯ֮ƣΧɱ˹ȥ
ٴ󾪣һ֮أòƴصֿͬʱȵףң
һԸջعױһϽ״СصغϮȥ
죡
ɲ֮䣬ŵͬʱӾ֮ºȫСӵķ˹ȥ
һսޱȵؾʾףǷ׷׾̾
ֻ̫ǿˣȻһж·磬սȸ˰ɣ
⨺ﱾĴڣҪûһ㾪˵ĶҲ봫˵ҹ
Ӻ񻢻Ӷڻе̳Ǻ֣۷ҪɱҪɱֻôǵҪʧˣ
ҾǿǿȻӵĶ֡
Ǿһε汮֮·Ҳʮˣ
ϣҦԾħڤһսûһսôңҲòע⣡
ΪҦԾһжȻռϷ硣
˵ħڤ֮ٺսԲһ֣ȴӵȻûȡϷ磬Ͳò˳Ծˣ
ֻҦԾٶ֮ͣʩչӥ츳һӥצҿ˺ѳգǳ׸մ֮á
ħڤǲͣغˣֻܷţЩ׷š
ħڤĻˣ
ѾǶһצۣҦԾȻ˿˭ǿ˭һĿ˽ˣ
Ծɱħڤ
Ҳ֪ȥǰ취ҪսӦһãǲˣ
˲仯Ϊ˱壬һֻ޴ҦԾ֮ǰ
ɵأѪɵ
Ȼ䣬֮ǰչֳһ·ܹⷽضȫɵڸһɼҪߵĸо
ˣ֮ǰһƬѪɫһΣҪҦԾɻ
ҦԾʶ㣬Ȼһһ
αɵýһƬѪɫУŨҵɻҪȫѪˮ
ͬʱħڤѾΪһֻħƴӾĵɳħŨҵħϢȻ
ڤۣ֮
ħڤǶħ۵бŷ͸ŨŨڤâ
ڤʹʹ
ħڤӵǵõħʵһڤܹ֮ӳĿֲɱš
Ѫɵڤۣ֮
츳Ǵ֮ǿĹˡ
һĻ׷Ǿ
̫ˣѹܶʹˣ˭Ҫմ϶Ǳɣǻӥܹأ
ӥѪ̫֮ƽӹˣһ˻ǿʢһ㣬һ´˵ǽҳһӥʣǲһܹΪ壬ӥǱ䲻עزˣ
ɲ֮ɲҸǵģӽһʹȫԽκ۷ֻĶӵķˣӥӱɣ
ţ˵ħ͵Ϯһڤۣ֮˷ʤڤֻ֮Ҫմһ㣬Ҫ˥߶ˣӥٽˣ


435 ֮ 죡
ҦԾھԵУвɶ³
ں󷽹սĺСԼˣȴǰæ°˵æ
ҦԾΧţҪӿѾǲˡ
ٱˣҦԾһ˻˶㣬Ԫ໥ϣܹӵп۷ս
ǿ˲佫ֽȻֹͬסø⣡
ЩѪɵ·ǧڿҧڤ֮۵˥ߣҪ֮ͦס鷳ʹˣ
תģҲʼĪı仯ͷ϶ͨڣһЩĪı仯ӥ֮ǰĲһʱ䶼ֱ治ϾǳһؽţķǴһƬĲʺ֮ɫ
е֣ꪳҪΪеķˣһ۱ȵĻƳǳױ˿ؽħڤ÷׷׵˿ȥ
ܸӦҦԾµĻ棬һմϵĻΪ
ҦԾҲ˲Ϣ֮䣬Ѹٵ޸ƣǽڤ֮ǿ˿ȥ
ֻҲ˴ۣڤĥʮԪ
Ⲣֲܹû˵ġ
ҲҺԶʮ֮ﵽƷʵʮԪҲѸϻҪȻպдز
ҦԾҲ˱ŭ˼㣬Сǿ֮
ʷ
ҦԾ˲˳ȥޱȿֲĻƳϵϮ˹ȥ
ħڤȫ赲ȻǷ֮ס⼯ܵĹ׵ȼӣʹǽǲҽ
øҪ׸ҦԾĺѾˡ
ҦԾٶȴﵽ˼벽⣬ֻâ˸Ӱħڤȥ
¡¡
ħڤæ𣬶ҦԾ׷ǷӦ㱻ǿȫûˡ
Ļ𻨷ɽͬҹŵ̻һΨˣ
һжɢʱħڤѾûһ˿ˣǰĹͷгš
ǵ岻ɵ׹¡
װҦԾһһצ˳ȥǵץס
𣬱ɱңҪҪȻ岻ţŹģ֮ɫ
ħڤҲǷޱ֮㣬Ҫɱңңħ㲻ݣ
ǽû뵽ҦԾǵľоȻܹѵÿ
ڣѾǿ־嵽˼㣬ޱȺˮˣ
±ٺ˵ЩɣҦԾûԥֺҲצǵĶͷŭץ˹ȥ
գۼ㱻ҦԾǿץ˳֮ǱϮա
ҦԾ㽫Ӹצ£ɫúȻ
̫̫ǿˣȻɱӺħӣ
Ծ·ɱӣ˲ԶˣزŹģ
ûǿϧˣδһ߰
Ҹղע⵽ûУǱһӣǻӥϢܾϴʲôܣ
˵֮壬Żӥ巵Ѫе㲻һ츳Ҳ
һϣСٺҲս˰Ȼ
СƴٻˣȴҲ嶼
Сǿޱȣܹ׶ս
ֻСƷڵʵƷڵвСĲ࣬׵֮ϹΪǿģСӦԵޱǱ
ҪƷ⵽ĿϮֻˣ
ǣСӣѸٵˣҪָԶСӽһˣ
ٴһָ֮߰˳ʵΪ˻ĻƳķ
ӣڵˣһΪһâСӣ
٣֮
˵Ϊʳ֪٣
ȴ֮ж£˵̾ӵо춯֮ܣ
ʹıɱ֮ϣҪС̵ֱ
ҦԾոʰħڤ㿴ٶСŻʹıɱ󾪣һӥٶᵽ˼
塢ǶޣеٶȻǲ
ҦԾԪ㣬ӵ۷սٶȸֱӿȰ벽ߣɲ֮֮ǰ
죡
ҦԾͬ˳죬գƸ꣡
ǷױȵĹ
ҦԾڻںһη֮Ѫ󣬵õķ˹֮
պʵѪƣܹӵиĹ
һһڰ֮Ͼ泯ķȥԵޱȵؼң
һ߿֮
ҦԾӵеǷ֮ѪѾ޽ӽ֮壬Ҳ̺ѪӵĹ츳
ѪӦֻ൱սҦԾȴǱٻҪǿһ֣˭ҦԾ˫֮أ
⣬һʤĹؼ֮ĹǸĻǿ֣֮
ҦԾѾӵгףٵǻף˵׵ʤһ
ԣҦԾ֮עǱճ
һַĹ֮ͣٱҦԾ÷˳ȥϵദѪͣҵǱƷٸõҽвֹ
屾ԻҲǷǳ׽Ƕ˵ҪӦô׵ġ
ٲʵضҦԾһۣХһȷһշ
ȫȼųףֱӳһ򼱳ߣ汮ĻᶼҪˣ
Ͼ汮ҪԼСҪѰһĵط׸˲У
ȻûСӵףٵľ֪֮б䣬˶СӵĹӺ͹λٶ˻ȥ
ȻûܳԶҦԾѾǰһ֮ǰˡ
ֵܾӣûô򵥣ҦԾһһʹ˷һ
ǿܼĹƣϮ˹ȥǿĻ׶Ϊ֮ɵ
׷һХ֮ͬɽ´󾪣׿䣡
è԰һС˵壬˱þ޴Ļ׺˹ȥ
׿ӦҦԾǿµĹŴ¶ֱӱСһҸס

˻һγ·صȥ
¡
Ļֱӽ·ײһֻӣɼСӺŭһǺεȵǿ
ҲǷǱѰ˲Ϣֳ֮
ҦԾСٴκϻ֮ʱ״е绹ң
֮ʱ汮ǰǿڵˣҶˣ¾ʹգ
˵վհҪɱСȻߵӦƼҪ׳ɱȥ


436 ռ
СҪٶ׷ʱҦԾǵؽССӣһ
ҦԾ֮ôΪ̫ǿлˣǱŻӥҲֵܵôַ
һ壬ǻûеʱԷһԻһһĹϵ
СǲʣҦԾĻֲòֻܽ
ܺã񻢲֮ĶԹˣ񻢴л֮磬ҦԾŵ˵
ҦԾ񻢴ӵ˵ͷȻСӡСںͻкһ汮
ĸϵսѾﵽҵĳ̶ȣҪǲռɾûǵķݶˣ
ҦԾС汮ǰļ̳ģҲ汮·λá
˵巵ӡ֮䣬Ƽˣ
񻢶ӣսǷȻ˼ûɶˣǶˣ
һʧȥ˵汮ĻңѰһƽĽڡ
⣬뵽ħڤȻҦԾɱˣвҦԾһ־֮⡣
ģǼһǻӥᣬǴ˵еķ˺ᣡа
ʸУҲ¶˶֮ɫ
ǵѾǿҦԾݣһнһˣ
ҦԾǷ˺ᣬδ񲻻һ
˼죬ǿӥǵȻ̬ȣ֪ӥ֪ҦԾˣԲŲϧһдҪػҦԾ
ʡħʨһһŨҵɱ
嶢ϣҦԾҲ֪Ǹһ̫ùˣ
֣Ǻ۹Ⱑӥʷ濴Żӥ
ǰ֮ףӥ֪ҦԾݣȻų⣬ˣ
ӥʵЦһӦҲǴɶѣ
ҦԾȷʵǴɣ⻰û˵أ
ʱһȵӰһķҷ˻ӥЦ磬֪ɷλӽСʶأ
Ůʿڣ˵ĿĿⶼͶ
߹ţȶˣԸˣ޳ﲨļϼϢ
ȸŮʣһŮҲŮʣ
òٻٻǧʤٻٻһ
Ҫڣʵȷٻٻǿ͸ʸ߼֣
ʶ֪ȸ̺һ˿Ѫ֮ģڿȸŮʶԻӥôһʣЩԾ֮⣬ҲϵС
Ҫ𲻴ӦˣӥʿһۿȸŮ֮󣬱Ӧ
¶ӿȸŮʣ޷ܾزסģ
ǺǣͷæˣȸŮЦһֲһ˼ҿɲ˺أҪ˭˺ҲСòУ
˵գĿ⳯ʡħʺʨƳһۣ֪ˣ
ʽһû˵ʲôһлÿж
ӥܹܵȸŮʵ⣬Ȼŵ;֮ģ
汮֮ǰĸ֮ϣɱ˺ɱֹһ߾׹£Ѫ۳ɺӡ
ЩѪͣ˼̳֮£ʲôЩѪ
һ۵Ľ䣬Ѫ˹ȥ𽥵ûһط
һ㣬ʶע⵽
ϾѾǾΣʲôӣǶֻǹעЩսѣ
תۼ䣬ʱȥѾ½ص˼̳ġ
ʱһͬԶŵ
Ȼ汮ųŲ񻪵ĹâʥصĹϢͷ˳̳Ī
ǸܵѪѹ֣·Ĺ֮ǰǶڵأʸеҲˡ
ҲЩţŲ˼̳ûͨķ꺮Աõ˻ȥ
󣬾Ų𽥵£ͬʱյ˵ϼ̳ĵϣ
ҪЩ֮ϣѡʮŸ
Ͼڵ̳ǲ٣ﵽ˰ʮ
ʮʮʮȸӥţԳħʨһʮλǱη
һʮյҫջ
ǻҪͨ汮֤Ѫ֮ǿʮŸŻõĻᡣ
ݣ
Ųͬգͣɨ˰ʮ֮ϣ̳֮žŲʵ·һӷӵķġ
ǰʮǸоƱʲôͨ͸Ǿû
ǸĪΰоҪ춯ǱҪɱһ㣡
ҦԾŲͬķӦоŲյ֮ʱĪһܿƵص˳Ųȡ˹֮
ñԡţָоˣ
ҺþŲųĹâһԱߵҲû״ҪȻǴһ
ಣ
žŲԼ̳ķĵãʮ׷ɳ˼̳֮⡣
ΪʲôңΪʲôҰǿΪʲôûʸ汮У
Ҳİòɱһôܻᱻأ
ԣǻᣬôҲ̭ô°
Ȼʵǿܹ汮ĴУֻˣ
Щ׳ȥһǲʵǲΪԼ˭ȴ޷õ汮Ͽɣıܴ
ʣʮʸ汮Ĵڣ
һϽ¶ޱϲ֮ɫ֤˿ջҫǵܲ
ԭʮһռʮھŲ֤֮£ʣµĲһˡ
ǻᣬǲÿһӻѪ֮ǿʵ֮ǿܵе࣬Ҫû࣬ЩѪǿĺᣬֻΪѣ
κ壬Ѫ֮Ǵδܹ߶Զ·ӡ
ոձ׳ĻᣬδԵ֮λˣǻԵп̤һˣ
ҦԾԱ߿˿СӡСڶڣǻ˳ȥ
ҦԾ̾Ѫ֮ЩûõϿɰ
ϴ󣬸ղŵĸо֣汮ڲܿưɣСӴҦԾ˵
ҦԾӦ˵汮ҪǱ׳ȥ͵òʧˣ
ЩУޣ˵Ϊһ˳Ȼ
ҦԾ˺ȻĽֿסˣܸܵĽ
ȻŲâһ䣬ǾȻ۳ΪһŲݣֱͨ汮֮
ҦԾӻӥ֪ݲ֤ѪǿһأϵλԽߣ֤Ѫ֮ԽǿǱԽǿ
һֻоʮŲݣÿһݵλаףλñȽԶԵúأ
ݣ֪ķȻ


437 ݣ
ݣ
֮ʮʼʮ̨ݷȥ
ҦԾ֪ʲô֮ǷеؿԵǶڻ¡
ǣŵһ̨ݷȥ֮ʱоһ档
ĽݾȻ̺ĪʹǷǳѣҪǲﵽ磬ֻûܹ
Ȼ⻹ҪģҪĻ䵽˽֮ϣӳϡ
ҦԾ˵һ̨֮󣬺ԸܵѪ
ô£Ź֮òǺס
ӥ˵ԽϣԽֳѪǿ̶ȣʵǿģҦԾаһȻһԵСӡСڵݱȽϵ⣬Լһ£ϵǣʵڲоͱǿˣȥˣ
ҦԾ˵һӿٶȳŵڶ̨ݳȥ
ССҲϡ
˵ڶ̨֮ҦԾϵǿ࣬ȻܵķΧڡ
һֱӳʮ֮ϡ
ҲȺﵽʮ֮ϣʵĺСҲˡ
ֻطڵھŽ׵ʱ򣬾ȻͷɲˣʲôӳϣֹھŽˡ
Ʒȴǵǲϵʮףʵ͸ŹƵĸо
ȻʵۣҦԾа
ʮ֮ӦܵƷסˣǺСƷȴϲ
֤ÿһѪ֮ͬܵͬΪʵǿʲôƵġ
ҦԾ̧ͷȥֲٻӺ͹Ѿﵽ˶ʮ֮ˡ
ߣҲ˺󣡡ҦԾм˺ʤĸԣٵسȥ
⣡
ҦԾգۼ˶ʮףϵˣоǱһСɽʹٶȱࡣ
ʱ¿ȥʮֱ˲ͬĽ֮£һعâӳϣʹԼǱ
ϵĹâȴǴصǵԺУĪջ
ǽ¶ޱϲ֮ɫͬʱżϵ¶Ľ֮ɫ
ڵµ汮һǷ׷
ѩӣȻʮ̨ݣ˰ѩӳ֣ǱǲɻҪЩԵУ
һӾȻͣ˶ʮϲȥˣ˺âӳ֣ӥһͣ˶ʮף֮âӳ֡ϧ˶ֹʮ֮ˡ
һܵ϶ʮݵһʳɻʣʮݵģٷʮԳɻʣھ֮һֹʮ֮ˣ汮Ҳϰ
ǻӥĻӴȥЩŹ֣ȻѾϵ˶ʮݣӻмȥͣѲѪ֮Ҳǿ𣿡
һһƷʵôܴﵽ߶أѵǶ߱˹ӵ
ʮشˮ룬һܿһףܹɻʻʣʷȱѾ֤ʵ˵ġ
λöŬš
ȵʮݵǽӣԵ÷ǳɣȻϳ̣
ţҲ֮󳬹ʮݣɳֶϡ
񻢴塢ȸӡӥţӡִǿǼȺԽʮݡ
Ӻ͹Ҳвٷ׷׷ȥ
ôֹڶʮŽףܣҪȥƣһ񻢵Ĺ˶ʮŽף˲ʵŭ˲仯Ϊ˱壬Ȼֱӳ˶ʮŽ׵Ĺ⻪ʮ׳ȥ
һĻǾ
ҲƳ棬Ƽޣ϶ȥǶ뿴񻢵ܷһ
飡
ϧǣ񻢹ŷʮף㱻⻪ذصײڽ֮ϣ˳֮
ûоʹ˷ţҪٴγǶ֮ѣ
ʱһһϮµﵽ˶ʮŽףĿ͸ζ֮ɫνûеģ
˵գȻɵسʮնȥˡ
ţһӱҲطʮ׶ȥ
쿴ǽĵʮˣĻҲһǶǺ
ǰ˻壬ȴﵽʮˣպҲлˣ
츳Ҳ֪ǵܴﵽڼأ
ǻӥҲ˶ʮŽף⨺ҲˣǺȻڸϣʲô
ҦԾڵʮˣ
֮Աǲʱͣ٣ͷעźСڣСӣһֱûǹ
Ѫֻ֮Уû˱ˣ
ҦԾҲ֮ϣӦһĺˣ
ϺͰ׺ҦԾСȺʮףǽǾϺΪ
Ҿ֪ӵ±ضܳɻʵģҾ֪ϺźȭСӵμ
ºˣϺӣͷúӾƳףһ°׺Ϻ˵
û⣬Ҫȶж٣ϺѵˬشЦ
ʮһˮ룬ʮѾвֹڶʮŽǰˡ
аٻĻӺ͹
ʮ֮ÿһ׶øѣҪѪ֮ߣʮ֮ˡ
Ҳ¶ɫ̫ˡ
ǺСʵҲϵʮףõõµòʵʸеҲ¶˶֮ɫ
ǺӶģǾȻҲôŨѪ˳Ծӥа
һߵʣź¶˼޵Цݣаû뵽廹©֮㣬ûܳˣ˰
ϣﵽʮݵģѾԽԽˡ
ÿһݶ̭һĻӺ͹Ҳ⣡
ҦԾСӡСҲȺϵʮݣʹԽԽԵˣ
ҦԾͷźСڣѾԵúܳˣϵʮЩѶȡ
ģԱӵ츳ôܿʮأҲʰţӱʮݣâӳ֣д粽
һһӡԳһӡǿʮ֮
ǽӺӶֺسǡ
ӻͷӣͲܲű𣿡
ͨ¶˵Ц汮ֲǽ汮ʲôˣ
ߣб¾׷˵ʮ֮󣬶йâӳˣ㻹ܸܲţһȥ
ȥ֮ҦԾСǽϡ
ʮ˽׵ʱҦԾһϤӰˡ


438 СǱ
ڤ֣ҦԾűɫ⻪ŵڤỽ
ڤҦԾȥ¶һЦû뵽ҦԾôȻߵһ
ڤ츳ﵽһţѾǰˡ
ֻǽҶѣҸоҲͣˣҦԾǫѷӦһ䣬ֵͷһȾƣŬһ£
˵գϷӶȥ
ʮ֮ʣµѾˣΨжʮˣ
ܴﵽһģѪ֮ѾǷǳǿˣδɻѾǰ϶£пܴﵽƷƷĻߣ
ʮֱǽӺһӣӣӥһӺһȸһӣţӣԳһӣһӣʨһӣһӣһԼҦԾ
һУͳ˺С֮⣬ȫﵽƷ硣
ǳΪĽ㣬̺ŵŨѪѾڵǰӺ͹δɻָտɴˡ
ǵʮ֮¶ޱȳ֮
Ϊһ֮ᱻ⻪֣Ҫһ׶ϼѡ
ûжԽʮףﵽʮ׵ĸǸΪ崫˵еĴڡ
һϣĵ˵һȳʮһ׳ȥ
ɫ⻪ţǿ赲ȥ·Ȼǿף
ﵽʮ֮ϵĽɫ⻪øŨ˼֣֤ѹˡ
⻹ҵļޣһΪһ߰Ľԣβڣּס
Ҫʮףֻϧһ֮ͣʮĽ׵ĸ߶ȣ
ĸ߶ȣѾΪ֮̾ˡ
ˣ˸ŵĹâղ̤ȥ
źӳ֣ǿĳͬʮ׵ʱ򣬱仯Ϊ˱塣
٣
ӻΪһ⣬ٵس̶ϡ
ʮףʮĽףʮףʮף
ӾȻһʮף֮Ķӻס
õýɫѿ˼㣡
񻢶ĵ˵һ֮ɨϷȥ
Աһĸ߶ȣ
һٻӰ˳˵Ϊһâգ֮㵽ʮһ֮ϣһڼš
ʮףʮףʮ߽ףʮŽף
ٻٻһ嵽ľʮףͼسʮף
ˣǶ˵һƯŮӵױȵˣһ飡
գٻٻʮʧܣʮŽһ쫷ӳϡ
⣬ֵû뵽ӥ幫ӵǿѪ֮
ȷʵ츳ֻӶԱɣӥһһɫ˰ɣ
Ҳ֪滹ûܴﵽĸ̣߳˲𰡣
ˣˣҲ֪Ժƽ˭أ
ŷٻٻǷ׷׾
ţ½ʼȥ
Źٻٻǵڶˣ츳ͬףͬĶӣֱӴﵽʮ߽׵ĸ߶ȡ
ʱʨӿźСȵʵȥɣ
ҦԾߵûκκøУкСȥĿľǡ
ߴߴᣬŲűһ㣡Сӻص
һʼʨͶԸǣСӿɲʲôɫ
ˣСȥɣҦԾʱƽϣС˵
СڳԷһ£ȴǱһ׹һڹסԶˣ
СڱԱģѾȫˣ
ΣСֻҦԾϴңϲȥˣѹôˣ
˵գ˽֮ϣȻͬĹ⻪ϴš
Ҿ˵ʵܴﵽһѾ߹ʺˣһ붼ˣؼЦ
ҦԾûӦС⻪ŹŹֵͣڣƾȻ𽥵ƺͻƵļ
ȻСХһͷ˳ӳֵĹ⻪ֱյˡ
һĻõ°ͣ
⣬ô£ƥڸʲô
Ϣǿʵôܣ
ûͻƣ汮ͻƣ⣬̫˼˰ɣ
Ȼ汮ͻƣʷһΰɣ
СЩӦȫȻֻ֪֪Լһ״̬дڹ˵УҲʹõ
ҦԾССߣԷ˸ͻơ
һĻɫǵͨޱȣ޲óȥСڵ˸󱬵
ɶ߹ˣǲôаһ
ȥɣҦԾź˵
ʵСһƷ۷壬ҪǵȥӲġ
˵ͷϷȥ
Сʮ׶岻ȥֱӵʮһףּʮ׶ȥ
ʮףʮĽףʮס
żȥĺͬһֻӬһˣ
Ҳ¶ޱȾ֮ɫʵ벻ôŨҵѪ֮
ҦԾȴ֪õ˺ʵĴУǷ֮壬Ѫ֮Ũֻ±֮лֻǿˣ
ʮŽ׵ʱ򣬺ٶǿֹͣ
Ϊͣʮ׵ʱ򣬺ˣ
ëΪ֮ɫ˱˰׺βѸٵسβ
ҦԾ䲻ͬҦԾֻǾֲȴǳ׵ػ˺ԭֻһβȻβɼ֮Ѫ˺εȵزˣ
βʸУ̲ס
˲Ϣ䣬ŨҵĻƣĿŷŨҵâϵɱ죡
ǰǰ壬ʱвĵλʱĺβﵽƷʾ磬νǾǰĿ´ڣ
չֳβ֤Ѫ֮ڵʱĺˡ
ʷʧ̬ΪԲ뿴һܹΪƷʵĺ
ɱ¶ĵ
ʮףʮһײֹͣ
һĨ׵Ĺ⻪ӳϣ⻪ûڣһξѪȻûü֮һǿĺӰӳþδɢȥ
˸߶ȣѾĿǰߵĽλˣ
Ƿ׷׻ȻѲƷˣ
β̫ˣȻʮһףӵרλ
ǰĺᣬҪȻôӵǿѪ֮أ
岻𣿾ŮҲΪū裬ôֵģ
ӥһģӥӿǴģĪŮҲΪ壬Ƿ֮𣿡



439 ֮
ʮһףʵǾ
õ̺ŵѪ֮ǺεǿδضһﵽƷϵĿֲڣ
ҦԾҲû뵽ԿʮףǷǳҫ۵ĵȽء
ܱߵĻӣһɶǺܳԾء
֪ܷʮһأҦԾųԱʵ
ߵߣ۾Űɣ
˵գ𣬳Ϸ˹ȥ
ûг弸ף㱻סˣΪ壬ҲԸһ¥
ʮĽףڵλã
ܣܣϣǳĵţͣس
ϧֻ֮ˣ
ʮĽףҲҽУҦԾмض˵
ţħӡӡţҲȺȥ
Ƕϵǵøߣֱﵽʮ߽סʮ߽׺ʮ˽ס
ӶصĽܴﵽĸ߶ҲȻ
ȴ޷ٻٻȣЩԽܣ˵Ǹ߸ϵĺˣ
ˣˣ׷ңԸҲڽԡ񻢡ȸӥͽԳ⼸Ĵ֮
Ӷӯ·Ĺ⻪Ӱ죬һ嵽ʮ׵λãʱȻ
Ȼ⻹յ㣬Ϊһ׳Ľߣϳ
գȻʮŽףϧԲһӲӵĹ⻪ݺݵذʮ˽ףһ޴ι⻪ϣʹñޱȵҫۣ
ڻһݶеĴöĽѡ
ӽϣȽӲһֻﵽʮ߽ף
ݣѾܹħˣҲ൱ҫۣ
ˣȥˣԳԬ˵һȻͷСӵڴ㾪޵ı֣
˵գĲն
Գ׷˷ٻٻʮŽףʮʧܣ
СҪϣȴӥһӽȵˡ
ӥӳ˷ٻٻԬԣȵʮף
һûмϳǰܴУ
˶ӥƺʵǷƵӣһָĪĸо
ȸһȽȻ˵һҪʮף
˵գΪһ⣬Ϸ˹ȥ
գۼ䣬ʮףλ֮ű˱֮״
ϣ
һͷʿȸ֮ǰͷƼףͷڣᵴ񻪣ǿȸβȣԵ÷ǳ
˻˼֮󣬼ϳȥ
ʮһףʮףʮףʮĽף
գȸӻǳʮʧܣ䵽ʮĽ׵λã
ҫ۵ĸ߶ȣʵ˶
ȸ岻ʮǰĵ壬Ѫ츳֮ǿǷˣ
СӣȥɣҦԾС˵
СЩˣЩһһֱˣɴǵϰɣʱֱӵǶȥ
ٺ٣Ƕ棡ҸȥĻᣡ񻢴ӼЦһ㻯Ϊһϵȥ
񻢴ҲһʮףȻûͣ϶ȥ
Ϊһͷϻ׸ֱӳ嵽ʮ׶ȥϣĺ䱬֮
⣬׵磬Ȼֿµ׵̫֮ǿˣ˵еƻޱȵغȻأ
û׵磬˵һĻ߶Ҫ棬û뵽汮Ȼǳʮ׵ĸۺ찡
񻢣֮ҪȻǲһֱڻǰ֮еģǵս֮Ժ
񻢴ӻ׵統绢벽߶Ѫ
Ƿ׷׾ţĿ⿴񻢴ӳ˸ΪĽɶ֮ɫ
ʸУ񻢻ʸǷЦðǺð峤ûлŴû뵽㣬尡
ףͻƷʵʱŻֵ֣Ѿ߱ﵽλ۷ǱʰһЦ
һЩõĻҲǷ׷׹ص
ʱƳҦԾСһۣ
ȻҲǽǶĻҦԾСˡ
Ѫ츳֮ǿңȻǲˡ
ֱӴﵽʮ߽׵ĸ߶ȣ˽׼ӳϣС
ףڻпǵ㣬ﵽҲմֿµĻ档
ջҲ񻢴Ӳο⻹ջء
ﵽĵȽףͻ˼¼ò۷
ʱԴӴżѺ֮⿴ҦԾСӵڴǵǶ
˵գλ̤ȥ
һֱӳʮףȻ֮壬϶ȥ
ʮ׵ʱһɫâͣؼӳϣ·Ҫǿ
Ϸ¶һʤЦݣ·ýԴӵһͷޱȵس죡
Ҳѹ֣һǶͷȻ˺ˣ
ߣʮ׾סңܣԴһ𷢷Ŀ磬µƣһֻȭֱ˿
¡
ʮ׵Ĺ⻪ֱӱ˿γʮ߽׶ȥ
ʮ߽׵ʱĹ⻪øŨңѹýԻӼҪ͸ˡ
飡ԴȻûлΪ壬һѣһǰУ
˶Իֱķסˣ
̫ǿ̫Եˣǰһ谭޷Ĳ
ֱһ
õ¶ޱȾηĿ⣬ǶԽԴӵı֣۷ˣ
һ֮󣬽ԴӴﵽʮŽ׵ĸ߶ȡ
ǶڴԴӳʮף߼¼ѡʮŽף
ǶýԴѡ̫ϧˣ
ϾûлΪأĻǿ󣬳ʮײⰡ
Ҳһ̣汮Ϸ˲Сı仯ŨҵĽâӳڽԴ֮ϣЩâΪһεӰţչޱϢ̲סĤݵĳ嶯
⣬ӰĪǽԴӵѪ֮Ѿӽ֮л츳𣿡
֮棬еĵλ
岻ʮǿģѪ֮Ѿﵽ˼ۣ˷ĿܣδȻǳư밡
˵ˣǸϽĤӽ٣壡
ӽ٣壡

ܿƵسŽԴӵķȥӳ˳򯡢֮ɫ
ʸҲ𺶲ѣ
ܣⲻܣʮ߽ϵԽʵŭȵ
ʵǰݲţ


440 žŰʮһף
Ӻ͹Ⱥ󶼵汮ͬλã˲Сջ
ҦԾСǻĻûе汮ˣ
˭Ҳ̫СǣϾܹħڤĻӸɵҵʮ׵λã֤Ǳ
˵ǲҦԾСӡ
⨺бǴ˵궼ѵһѪ츳ֻ²
ҦԾǻӥĻӣѪ̫ͨˣ෵ӥ֮壬ܴﵽʮѾǸ߹ˡ
ϴȥˣȵ汮ʲô֮СӺ˷ܵ˵
ȥɣܵǶģҦԾ˵ͷ
Сӿ⨺û˿ѪҦԾпܵǶģ
Сӹֽһ㿪ʼϷɶȥˡ
Сֱ࣬Եޱɵعʮס
ʮһ֮ͣΪλˡ
ײ֪ͣͺ˵ء
ɩӣúôţҵȥСе˵
￴СһЦȥɣ
Сһγϣգۼӡ
ЩӳϵĻ⣬·ûиʲôѹһ㣬һӵʮ߽֮
ëúÿүǶȥСӱӵؿӣ϶ȥ
Ӳû⻰Ѫ
СӵʮŽ֮һ׳ˣ
Ȼ׳ٶûоʹ˽
ʮױֱӿԽˣʮһ׶ȥ
ʮףʮףʮĽס
СӾڹ۹汮һУκѹֱӴߵļ¼֮󣬻ȥš
⣬ô£Ī汮֮ûôʮ׻ȥأ
Ȼ⨺̫̬˰
µļԪµĿʼֻ⨺ֻҪҪư갡¼񵽱ˣ
ûֻ⨺˵ܳΪ峬ԽʵĴڰ
ϺһĻĿжǺؽлҺ尡Һ壡ӵ̫̬ˣϲ
ģɪɶסԺǰ׺尡׺һϺ˵
ģԺұǣϺź˵
Сӵ˾žŰʮһײֹͣ
ֻ֮󣬾ȻûκδмӳϣЩ֣
ʸУʨʴЦֻӵò汮Ͽɣǵٸô
ħҲЦһֻúѣǵٸôûõУʲôҲǣ
žŰʮһװ
ĸ߶ȾһɽѹͷǴ
ҲˣʨʺħʶСӴĪɱ⣬Ȼ뿴Сӱøǿˣ
ǿСûеõ汮ϿɣԵޱȵؿģֻ龪һѣ
ӥҲ¶֮ܲɫ׽Ϊӵģ
ʱһԾĵʶǲ汮ϿͲҪ汮ĴУ⨺ӵԭʼĴУֺ贫أ
Ʈ첻ͣץǴġ
֮ǰ汮һҲͬһ˵ġ
ʸʽһɫǿ֪⿪˵ĻʣǺεǿĴڣ˵ĻȻɲǲˡ
ţٶžŰʮһף⨺֮ѪԱδĺ崫֮ãȻδﵽʾ磬κʲöɱΥ壡
ʨʺħɫǴ䣬û뵽λȻȾҪɱֻ⨺ûа취ˡ
ߣ˼˵±ԳֶԸˣħʴŲ֮ɫʵ
ǰʳ֣Ҳ棡ɻ֮ǳ֣ٶ
õĿ϶ħʺʨʲһ
ǲţɰ벽ʳֻ֣⨺ӳǵģ
ǶСӳɳԺˣ
ڰʮһ֮ϣСӲͣ߶ǳƵҲûʲôرİ
Ҳһ̣СӶ⨺һξѪ֮ϣԶǧɣ
ʲô˼ҺôҪҾѪûţСӺǲ˵
ǺǣѾѪδɳ޿ҪʲôôأοֻҪһξѪֲҪɣ͸źʹͰ
£ҿɲɣ㿴ûҵǵøߣкôȴֻлⲻƽСӲˬ
ðɺðɣǱ߱ʼһɻΪֹԳߵӦӦ
ţһɫĻʼҲ֪һ˳ȥ䵽˰ʮһ֮ϣ
һĻǾѣ
ǻ״μʵء
С봫˵еּۻֻۣ̫ţˣ
Сӽһ׻ԪĻʼ˹һµ̫СˣŸһƼ£ʮҩʵڣ
⻰һڵµʸеʶڵˡ
ӣǿģֵ
Ҳ֮ʱžŰʮһ׵Ĺ⻪˲ʢ࣬Сϵѹ˲
Сɫһ䣬Ͻˣ
ţһ㾫Ѫ䵽˰ʮһ׵֮ϡ
㾫Ѫ֮󣬱ʧˡ
ûз汮֮ϣѾȻһֻ⨺Ӱӡ
ڵ˰ҦԾѾջС̾Ϣ
Ҳ֪ԼߵڼףмܹȼСӣȴȺ
ҦԾλʼݣ
ʮһףʮףʮף
ܿ죬ҦԾ㵽ʮĽ֮ϵĺɫ⻪ʢʹѹ࣬·Ҫڴ˴ˣ
ܺͱһﵽλ԰ˣʨӿͣҦԾЦ
ҦԾһһ׵ĴлԸܰɣ
˵գ䣬ӥչ˳ƻΪӥ֮״ϼȥ
ҦԾ߶ԪѸ̨ף
һ֮ҦԾֻɽѹкǿٻ֮ǿͣ
ӥӾʹﵽһˣʮ߽ףǳ֮⣡
ǣǻӥѪ֮ܵõ汮Ͽɱ㲻ˣȻﵽһӵǺܾˣ
ɻ֮˰δӥһʣʵػǣ˵õҸύһˣ
֮ǺЩ⨺ԶˣȻǽãҲˣ
ҦԾʮ߽ǼˣϾҦԾѾΪӥ֮壬ܻиǰռˣ
ӥУ̿ҦԾﵽһǳ˵ǻӥӣδɻѶһһԵĻԺҪúøӵ£֪𣿡


441 ǶѪħ֣
ҦԾֹʮ߽
Ȼǲܵ飡
Ѫ֮ûȫء
ͣʮ߽ףֻԥǲĽʵһ汬¶
ˣղսʱӦһЩߣһʲôأҦԾȻһϵһ䣬̺ķ֮Ҳ׵ؼ˫˷ᣬͷҲ˷ڣһϢ˳
壡
ҦԾͷ˳ŲʵĹâӨʹ쳣
ܹľŲ绥ཻڣʹüӳϵĹâࡣ
ҦԾͬһ˳֮ϣĻӰڰ֮ϻһĲʺ磡
֮ѹԳΪ谭
գ֮䣬ҦԾѾʮףȻ߸ţܿﵽʮ߽ס
ܣôܣѪ֮ôŨӷ֮ɫ
ʮŽ׵ĽԴҲ¶˲֮ɫ૵ûô򵥣֮Ѫ
ҦԾԽԽߣ汮ϵľŲⲻͣػϣ汮֮ϵһЩϷҲͣ˸ĪĹʡ
ʮףʮһףʮס
ЩŲʹ⻪ԡ֮£ҦԾֻˣǸоǰŲʹ⻪ĸоͬ
Ӧ汮УӦ̺йصĶһֲͣϵĳ嶯
ҦԾ˳ݣһǿĿɿڴˣ
һֱҦԾǻӥѪų׵ط֣ǻӥѪǷѪ
һģôо˵еķˣ
ⲻǷϻһֻˣģȻзѪڣһŨ޽ӽ֮ˣԳԽʮѪ֮ĺ
ˡ롭Щʼ棬ǿڣǻ֮ѾǲݣӦóΪӣӦ˶ӣδػĻʰ
ûһ컯ˣ֮Իᳯһͳ벻ڻ£ȽԴӸ߱Ѫ֮
Ͻݼӣ壬ǧٲʢ
壬ǧٲʢ
̲סеĤ֮飬׷׹˵֮ϡ
ʸУҲǸ𺶵˵ˣ
ΪҦԾѾԽ˾žŰʮһף汮׵λöȥˣ
ǶʵڳʮԺҦԾͱЩɼˣǱǾŲǿŷȥġ
⵽ô£ҦԾзǳطʵ
ҪоŲʹ⻪û̺ʲôɱйĸоĻضҪģ
֪˶ãһ˲䣬Ҳ˺þãͣ
عʱ򣬺ȻѾԼ汮֮ˣ
ҦԾң·ܿÿһòоԼʹƶˣһо۵ף
¿ȥֻһϵӰӣСÿ
汮ɸߣҲܱߵɽߣôҲ͸ÿһĸоأѵǻþ𣿡ҦԾһηԼ
Ȼ䣬֮ǰŲʹ⻪۳Ϊһ澵ӵģ
ҦԾسǾӿ˹ȥ˲ɫȫסˣ
Ȼһ̣صһξηȻ̳
һĨǿĹâŶ꺮֮³ˢ˹ȥ
¡
ǿȻһɽĳ촷ۣ
һѪδ˳һѪ򣬴Ѫǣоǳض
˲仯ΪһѪǿаš

Ǽŷҽ֮Ȼ㱻ѪҺˣ
ȻڻѪ嶫Ѿޱǿˡ
ٺ٣ͷѪħʱˡѪⶫЦһ㳯Ǽ̳˹ȥ
Ҳͬһʱ̣ܺȻֳ˼ѪӰӣǽǷޱµǳż̳ȥ
ãѪħٳ֣ɱȾ̳ģҪȻѪѪħ֮ѣѰʸʴͬ
ͬʱѸٵؿžŲʹ⻪ֳķ˹ȥ
ǿͣܵǶŵ÷׷״
ʱиѪħðӿ˳Щ˹ȥ
ֻҪЩѪħմ壬Ǳ޿ײѪҺԶʱڽѪ
ģ⵽ʲôǴģɵǣ
ãЩ̫ˣɱ֮һ
壬Ƿǳа񣬱Ҫ㾡ÿһεĨɱУմ
쵰ȻֵܣҪ㣡
ѪħӲӦе׷ױ
ʸеʮѾǷ˳ǷּЩͻȻǱѪħɱ
ʱѪħȻһ𣬾ȻڻΪһޱȿֲѪӰаǿ汮֮⡣
ںһǿѪħΪ˹ŹֵħӰ壬ȴߴ࣬ݷǳѪᣬѪβħ
Ѫħ꣬ʱؼˣһѪħĵ˵һ֮󣬱㳯Ǽ̳λŭĳһֻѪơ
뻵̳Իʴһһֻצŭ˹ȥ
֮εȿ£ֻצͬľצֻѪǰ˿
ЩѪȴǳż̳·ȥ
ҺصߣžŲʹ⻪ЩѪ˿ȥⱻЩѪմϼ̳ģʹѹڼ̳֮µѪħ渴յģ
ʶ׷׶ЩѪħ֡
ЩѪħӵŲ˼ǶԼͣžŲʹ⻪ʹѪҺ䣡
صʵǿ󣬵ȴ뿪汮ͼֻ̳þŲʹ⻪ͣط
һжֻܷܿЩѪħɱɵˡ
ʽûбǸ츳ܷ˳ҪЩѪħ׵ɱɵ
ʹĻޱȵؿ£оضɽҡ
ò˴һǱⱻѪħգǱⱻ
Ѫ˶֮󣬾ȻܹĺһΪһӿµѪħ
ǵѪһʣѪħĵغһֻѪƳŭ˹ȥ
˲ʾȻĵúɽ֮¡
ͬʱѪħ˲׷ȥȻҪ̵
ãһƣȫҪٱˣһŭȵ
ʶףҪлѪѪħøǿ
һ㾡ȫѪħϮ˹ȥ
ѪħȴǴޱȣЩǿк䵽֮ǰ׷ʣȻнԱ
¡
ǿµԱɽ붼ΪƽأһɰѪʹü̳·涼ȥѪ˵֮ڡ
ͽȻ䣬汮Ȼ΢΢ػζ̳֮ʲôҪ˳



442 Ѫħ֮
һ˻֮Ӽ̳֮´˳ͬĵħ˻֮˾þˣ
ˣ̳֮µѪħˣߵ
£汮ϵľŲʹ⻪ǳż̳֮»۶£̹ס
ʶǱһǷָղѪħԱ֮󣬽ԳʺʵϢʧˡ
䣬Īʧ
ԱѪħûȥʵѪͳͳյˡ
ʵѪѪħһһβǳΪһѪħղһǿѪħ
֮ѪǴǵĻѪͳͳ׼ɣһѪħЦ˵
ţѪħǳʳ˹ȥ
Ϊǳص𣿿ЩѪħʴһ֮ٳһų׵ṥͣسһѪħ˹ȥ
ޱǿ󣬷յԿסκа
ѪħոսӴЩ֮ҽ
ѪȻûбطЩ֮𿹺⣡
һЧȵ£ҿԶԸ
ĴǣһųײͣسѪħϮȥ
Ѫħ̫ƻˣ֪Ըǰʣ㳯Ŀȥ
һѪħǱԻʸǣţԻʵ䲻ʹѪħɵѪħȴҲ޷ֺ
Ƿܿռ䣬ѪӳȥͬʱЭ
һѪħ֮Ѫ֮׳Ȼż̳ĳ˹ȥһѪͣشھŲʹ⻪֮ϡ
Ǽ̳֮¾ѵѪħһĺĽ
ҳȥҳȥޱȵĿ֣·ԾĵĶħϵԹ
һֻ±ǵˣ
汮ѹ㣬ԶܳߵһŲʹ⻪ͣţһڼ̳֮ϣѪ׵ɵ
ʵУӥʷߵ׳˻һŨҵĻƳߵѪħ˹
ӥʵĻƱ֮ʵĸ£ǵĽס
ǻӥڻջǿ
Žףʹ֮ͬеʶҪǿö࣬ǿסѪħ
һֻֻСѪħڻӥʵĻ֮£׵طɾһЩѸٵؾֿ
ѪħѾʶȥǰ취ǾȻһԱʵķ˿
Ѫħӹλ̳ٻѪλɢѪȫż̳ķ˹ȥ
γһֻ޴Ѫ̣ͬһ㣬ǰս֮µѪͳͳȳѪζŻ
һĨ޴ѪУͬѪħۣԵޱȵؿֲ
ߵ
ʸҵǳѪпϮ˹ȥ
һֻԾצһĨᣬʮ˵ףʵâǵسѪ֮
¡¡
µĹڿ䲻ֹⷽնͣ
ãͣǼƣ߽ؾȵ
ŸӦôߵĹŲʹ⻪֮ʹŲʹ⻪࣬ŸоѪħƭˡ
һѾǳˣ
žŲʹ⻪ЩѪħ۵ٴα˿
Ųʹ⻪һһײ֮£֧
ھŲ֮ϵʮڵλöѵˣŲݳ׵ʧˣǶ׷׵سŷɷ˿ȥ
Ψ汮֮ϵҦԾûӰ죬Ȼվ汮š
ǰľŲʹ⾵ѾʧĶȴӡԺУһʱ仹ȥʧõ
ʧȥ˾Ųʹ⻪Ļ֣ЩɢѪħԵ䵽˼̳֮

Ǽ̳֮ѹŵѪħ꺮ض
գ꺮Ȼǿֲϵˣ
ķɽ붼ζǿµĵϮһ㣬һѷ˿
̳ĵ涼ȥ汮ػζңң׹ӡ
ʱһӰ֪һ˳һҪ汮ѹܣ
Ӱޱȵΰ˿׳ʲôӡ
ֱӵ汮֮һֻޱȿµľէֱ֣ס汮Ϸǿеؽ汮ס
ߣˣӥʾ
ǿȥһ֮Իʾһ㳯汮֮Ϸ˹ȥ
ҲǷ׷׳˹ȥ
ķס汮ֻҪ֣汮ָ޼ˣ߾е
֮ʴͬʱЭһ汮ס
ֻǼ̳֮µѪħȴǲģЩ׼Ѫħӵʹָ˰ͣţһɹǿ汮ͣҪ汮λôͿѵˡ
ǿʵʸǱõ˿ȥΨߵȻǿ汮ס
ģѪħ˿£ұҪ㾡ȫˣߴһ㾡Ҫ汮ɻס
汮֮ϵҦԾõѪڲѡ
汮̳֮֮±ȽԶҪ¿һ㣬ҪЩ𵴵ˣ
ղſѵģѹѪħ棡ҦԾէؿ·Ծ
ոھŲʾ֮ǰϹ֮ʱǣʹ⵽ʷѣ
ѵԴͷǱ汮ѹŵѪħ棡
Ѫħǽǲ֮ϵ壬ѪͨͣɸѪǿʵ
ֻҪѪ޵ʵһӵŲ˼һ޷𾡣
ʱ֮ǿ壬Ѫħ֣˲صĴ۲Ž𣬶Ѫħȴ޷ǵֻܹ汮ټϾŲ󣬲Žѹܳ
ǧ㣬ȴ㲻Ϲ֮ʱһЩѪħھ֮ڣʱǲŷ׷׵ʯ
ǲѪħֻѪħֻһݣԳ֮ΪѪħӣǶֻһ񣬱ǼӴѪҺǿƾŲѪѪħ渴գѪħѹ䣡
ǸʱѪħޱȵؿ£ѹѪѾɢ߰˰ˣ粻֮£
ˣѾ㹻Ƶ壬֮סˣ
𶯣߿֧ţȥ汮رλʱѪħ潵ȫ
ɶ񰡣Ϊҵס汮ǲ̫ԶˣߺǲʵЩıɵʸǲˬһȺûõķҪ嶼ֻܴﵽһҪ׵ʧ֮ϰԭʼذ
¡
һѵ𶯣ǳܲסһѪ汮֮ϣ
ʱһǸǰҪҰæ𣿡


443 ѹѪħ
˵ҦԾˣ
ԼܿЩʣ˾ŲʾĳȴǸоԼѾһ޷ѵĹ
ѾԼһ㿴ˣԼ֮ѪеԱ
Ҫ֪Ϲŵʱ廹С壬Ƚϣ
巢֮ġ
ʩչȫס汮ͻȻôֻ
۽ƳҦԾ֮ɫϲϻˣѪ汮֮ϣΨѪܹ汮ѹѪħ㲻ڻˡ
ҦԾֵǣ᲻ҵѪˣ
ѪҲøɰһ䣬ҲҦԾϻڳһֻץҦԾ㳯汮˹ȥ
ҦԾûзӦĻᣬ岻س汮ײ˹ȥ
飡

ҦԾͷײ汮֮ϣһҽ֮ͷѪ˳
ҦԾֻñҵΰصģСڣҪ߶ٴ㣬ֻѾײ汮֮ˣ
߷ģʹü̳֮µѪħ𶯵øˣ̳ľȻʼѺۣҲǿһѪ
һĨµѪӵ֮˸ŨҵѪζǳԹɱޱȿֲɢ˿
ΧʮʶȫܸܵһɿµѪ̺Ż죬

µԹѪâ
飡
ʻûзӦȻ㱻ѪâһѪҲ⵽ǿѪâͬӦĻᶼûУ㱻ˡ
ߵʵ֮Ǽʶǿֻ࣬ˣû
ˣ߳׵ؾˣ
֪ѪħĿ֮һǱسΪ֮ǰ
Ȼʱ汮зӦˡ
һΡɢ˳Ųʹ⻪һųĹâһض׵رҫˣ
¡¡
汮Լڶˣǿѹ·̳˵ضɽҡĺ֮
һĨɳѪھŲʹ⻪֮£ΪУ̳֮µѿȱٶȵرѹסˡ
ܣѪħ治ҪԶҲʰ̳֮£ûȫѪħ淢˷ǳ֮
ֻԽԽ󳹵׵ٷˣ
߿һĻصһһƶֹסˣ
ţղű˵ҦԾγ汮˹ȥ
ûп㱻汮ǻûʧľŲ񻪸˿ȥ
⣬ѵ汮ļˣ߾ϲ
ʱ˿̵ľŲʹ⻪֮ǰƵĲһ£Ҳǿģ뵽һֿܣ
ĿŷǿĹâ͸˾Ųʹ⻪ɫ˲þ⣬ôܣ
Ȼ˸ղű˵Сӣǽӱ汮ƺ汮ѹһ㣡
汮񱮣ԹųԶӵ̫ʷͬһ֪ε
ֻ֪Ϊѹ壬˴
ߴɣӵŲ˼ʮͬʱܶ汮ֺ
ǣȻһûﵽʼСӸţʵŵģ
壬Ǻܺãò˶ãѪһ٣һѪϴǽǣȳѪħ棬ǵŰɣھڻѪħһλ۳ΪһѪħԹ֮󣬳ž֮ϳȥҪǣ֮⣡
һĻ𣿡߻عŭһ֮һµ˳
¡
һµɲ֮׷Ѫħը
Ǳ֮ʵĻҪֲö̺࣬ŷǳǿĻѪħκεѪҲᱻĥɾ
֮λ׷˹ȥȷûѪħ֮Ű
ۣ
һɣ³һѪǷ˲٣֮ǰѪħǻ˺صˣƴʹȫһƣ
û°ɣŵʷʵ
ԭһʮʣȻ˴룬ʧʵԹģ
ȥʣֱ񻢻ʡţʡԳʡʡʨԼǻĻߡ
嵱л߶ǿĴڣһ𶼻Ӱʵ
Ҫȥ֮󣬱ػĪӰ졣
ˣٿûѪħӵӰӣһҪǳ׵𣬱κһֻҪȻѻٷʱû˭ˣ߰˰˵
ߣӦһ֮󣬱ɢ˿ķӦ˹ȥ
Ҳһ̣汮ľŲʹ⻪Ҳ𽥵ʧˡ
ָֻ˵Ӳɣΰģ¼̳Ǳ³ˣȴȫȱڣѪħˡ
һӰ汮֮ٵ׹˦
κ˻ôߵλˤֻ¶Ҫˤˣ
һ˹ȥˤӰסˡ
СӿԵǶǵõ汮ϿɣѹֿԶ汮ѹѪħ棬һڤڤжעӣ߿ųιȥҦԾ૵˵ķһĵȾʹ˽Ҳջ񣬵ΣҲ֣ܹŬǿػͳɢ˰ɣ
ķɽ뵱лвޣʮ汮еǽδϣˣ
λص߹֮󣬶Ȼɢ˿ȥ
ǶڽһУǵģЩܵǵ汮ĽֻϾžŰʮһ׵⨺ǴŷѪ汮ķӣԼǿֲ޷Ѫħ
һжǽŬĿ꣡
ʱСӡСڡǾһ
ѪħһһὫѪħ澾Сӷǳŭ
еĻͣسվɽʯ˹ȥϾѹ֮ɫ
ΪһϺ׺ǶЩѪħ֮ˡ
Ϻ̵ֱ߽γɳΪϸĻӵ¡
һϺ׽⣬罫Ϻ׵ͬ࿴ˡ
Ȼˣûҫʱء
Сӣ뿪㣬ϺϣҲϣӡ￪Ȱο
Ӹ磬һǿѪħŪˣСڴԵ
ֵ
˭˵û飿
ǵĸһ㶼٣Ũ֣
Сӽصز˵֮ϣϺӣ㲻ϣ׳һΪ壡
СϱŷһǰδеļᶨҲעչֳһеķʣ
ֻͨ壬ǵѪ֮ǳΪ


444 
ҦԾһֵΣ
εԼΪһͷķˣ롢׻䡭һԸ
ӵŻ֮ܣڶԸЩʱȴȻԵޱȵؼѣ
ЩҲµǿߣǸӵŲ˼ɱ֮֮
һ㾡ȫľÿһ㾫Ѫһ䣡
Ǻ汮źɱѹħͷ
ǽħͷѹ֮Ҳ֮ɢ֮ˣ
ҦԾ۾ʱȫֳ亹·һԪĳΣ·еؾһпĺڰʱ
ѵŲʾӵеһжģħʵҲһ֧֧Ѿ˽֮ϣѪȴǱ׵ѹҲ֮ϵģҦԾԺһܵʡ
ֻЩңЩ֪룡
㵹ѵÿ죬ǷĺᣡһҦԾ
ҦԾŻعԴ˹ȥʧؾ㣡
Ǵǰߡ
ߣӷǳῡʣһϮӵ£𲻹ǶʮͷѣǼư׷䣬ԼһԴȴǳʵ䣡
һϻͯϹˣ
ңԽߣ˵ͷ
ߣ㣬ҪʲôҦԾ¶һ֮ɫ
ĻӦһʪоԼŨĽԪ֤һѵ֮
ǵôǰץײ汮һĻء
ǰû˿֮òҪЩʲô
ģҪǶʲôҲȵˣߵЦʡζõ汮ģ
ʲô汮Ҳ֪˵ʲôѪħ汻ѹûҦԾһãԼɻ֮ɫ
㲻ǵ֮ǰˣߴһ˵ɫҦԾʵ
ǵãҵȻǵãײ汮֮ϣȻҾˣҾͲˣҦԾæӦ
һֱҦԾϬɫ·ҪҦԾһ˼
ҦԾ߶ŷëӵ㣬ҪʲôңҶ˿ɲȤ
ô߶вͼǵġ
߻عҲ˲ȤҶȤ
𣬱Ķ˲ȤѾˣңҲǴˣҦԾϽ˵˵
֪һЩӵ֮أ
뵽ĶЩŻ
ûҦԾǼ˵Ҷ鲻Ȥ˵ǣ׼㵱֮ӣô
ʲôôӣô˵ҦԾԼ˼ҵ˼ɫЩΡ
ͳ壬ʾΪΪۣĲǲߺ˵
ôõ£㲻ҰɣҦԾŵ˵
˵Ƿ֮壬ǲӵͳ
˰е֪֮ĺã
ҪҳΪʻۣǲģҦԾ¶һ֮ɫ
˵֪֮Ѿˣ
ΪʵģܷɵۣҪѪ֮ˣֵһ˵ղŵ㿼һ£Ӧ֮ݾͻΪȥһжйأ
ҦԾɫһ˳Ĭˡ
ǰ߲ǿЦģһӦԺĺԺˣǺ˶Ͼϵˣ
Ѿǽһп͸˰
֮ҦԾڵǷѪħһƷ
߲ؿҦԾһ۵ܸо
ҦԾ˰ֵҲǸо֪Ϲ֮ʱһУ汮ʱ汮Ѿһǰˣ
ǣҦԾ㽫ӾŲʾӵпгǰλߣ
λӦþɲĴڣ汮嵱ӦӵױȵĵλбҪЩ
֮󣬲û¶ʲô֮ɫҦԾССһ¡
˵һ֪ܣÿһ߶õУѾǵõ汮ϿɣΪ´ˣЩ⣡˵
ʲôʲôҦԾ˳ʵ
ֻ֪Լ˵ˣϽסͣ
ֻһƺˣνӦŽ͵ȣ֮ÿʮ궼һΣһʹһһظǿʢ˵лʧܹøǿλһжֵõģ֮⣬һ˼Ǳѡߵĺ󱸣ÿһλ߶ӵǿѪ֮Եõ汮Ͽɣÿһ߽λߺߣΪ߲ԺͳΪѡĺȽϣÿǧ֮󣬲ŻѡһߣߴУ
ҦԾ֮¶˻Ȼ֮ɫʵʲôã֮ǰ˵ģ𣿡
Ӧô˵ҲԣҲԣ
ҦԾǲˣ
߼ȷʵǿӺֻΣѵĹͷſôƽʱǲôģ˵֮һз桱һֵߵǻ汮壬ÿһĻȣǧ´жȥ
ӣûаô˭ɰҦԾ˷۵
ΪȨжأԭǿ˵İ
ߵĺôӵ޿ƥеӵиԪߵľ緢Ӧ
ѵ֮ϻиǿ𣿡ҦԾʵ
֪һΪСԼʣֵбǿĴˡ
ǵ˾ŲʾӵеϹŴս֮ƺȼһ㣡
ߵľ磬ųûһʣպҲӵиߵĿꡣ
ߺĵȻˣʡۡԼǴ˵еʥ嶦ʢʱڶӵеǿڡֻ̾Ϲźڰʱ֮ϾѪ˥ˡ
ʺǵۡʥǲζϵҲȼأҦԾɻ
ҲӦûˣ
νṹ䲻ͬյĶԪȼӦҲǴͬСģ
Ѿǰ汮ϿɣӦʵһߣ̺ŵǷѪЩˣϣܳװݣɾͷ֮壬ΪӣȨ֮ϡߵҦԾ
ҦԾе񣬾ȻһֲҪӦĳ嶯
ҺùؼʱסջĺˣҵˣҲܹǵġ
¶ʧ֮ɫʱֲһ䡰ҪҵʱҲ⣡


445 £
ҦԾһ䣬˵еʹоԼһֲܿƵô˵ġ
⻰Ϸʧ֮ɫת
аɣȻľҲȰ˵ˣֻ㣬ѹѪħľŲѾʧЧˣѾȥ汮һѹҿԿ϶֮Ѫħһξֻ֮汮ҲѹƵסʱ򲻽ҪܴѣﶼҪ꣬Ҫúֻøǿ󣬲пȥһƽ٣ߵ˵
ʲôѪħ滹ٸգҦԾʧ
Ǻģǧ긴һΣѾ˲Ѫ⸴յʱض̣ǿ٣䣬̫ƽʱˣ¶ֳ֮ɫҦԾ˻ֵ߰ɣأúƵֻ⨺Ա꣬״Ǳȴǿ棬δͿˣ
ˣҦԾЩ㶵
㲻ߣѵԷЩ
ôҲûܽСӳ£ΪӣʵǶСаֺޣ
ǰҵ˼˵ҵ汮Ǹдн֮Ķ𣿡ҦԾ֮ɫ
ѾãĽѾˣӦ
ҦԾ룬б˴ֿڵҿҲУװ˷ʱ䣡
ҦԾԼ峯Ŷȥ
ԼΪɶײһ£Ȼĵˣ߸ɵĺ¡
ţɣߵٶ
ҦԾѸٻعͷһճ˹ûԥС
ռ䣡ҦԾⶫȻһöռ䡣
ҦԾȲһ£װŵĶϲޱȣ߸мҾ֪Ƕнлߣ
˵գſٵسŶ˳ȥ
뿪ҦԾϵģʹ૵ϣҪʧźã
ҦԾ˶⣬ŷⶴԭ汮һɽ뵱УλҲҡ
ֻûع֮ʱɽȻʧǰһ㣬Ȼˣ·ûгֹһ㣡
⣬ʲôͨҦԾŴͳԾ
ѵҲ󷨣һ𣿡ҦԾ
ӵ£ӥʵҦԾ
ҦԾع֮ʣӥѾߡ
ӥû¾ͺãҦԾӥʸ˵
ǰѪħɱʵһĻĻҦԾҲǿˣ»ӥҲˡ
ĻھڵĴΣˡ
û£ǱһǶǿֲӥµ˵
ǻˣ汮ѹµѪħУƾһֻһ㣬ᱻ׵ɣ
ǰǶ̫ˣûʲôˣҦԾ̾һ䣬ʡɼСǣ
İɣǶû¡ӥӦһֵҽһЩʸʶҲʶ㡱
ãҦԾɴӦ
ڿţ治Żв۵ʸҶ֡
ҦԾŻӥʵʸȥ
ҦԾܵʸĴоа̾治
ʸֻдﵽʾĲܹڣ⣡ӥһԽ͵
ҦԾǱˣܲ²õΪѪ֮¶ԭ򣬻о汮ϵǶˣ
ʸڣҦԾǼ˲ʡ
ԻʣһģˣòĿ硣
ʣһɻէ֣ʱƺһʢ˵ƣ˲ֱӡ
ȸʣ绨֣ǰٻʢ޵Ļ
ӥʣò꣬ȴһῡʵƮݸоϹĵЦ
ħʣѾ֮״ӨųճĺĿų˵Ĺâ
λߣǰʣ༸ѾѪħĹ֮ˡ
Ŀͬʱ䵽ҦԾϣŵҲǲһ
ԻӦǺɫ͸ӥһ֮⣬ȸǴżƤ֮ɫħڵɱ
ʣҦԾܶԷʲôǷŵ̬λ
Ȼ˷ӵǶķɣǽ뿴ָӷǷӥʷˬʵشЦ
ĿڶҦԾ֮ɫ
֮ףӥһڷǰȻǳ֮
棬㻹ûܲػӦӥʵĻ
ħʸ͵ûһ΢ôʸ񵱷أҿǱ˵Ϊ
ô˼ӵз֮ѪѾ֤һУ汮߽֮Ӽһж˵ӣȸŮʴŷ֮ɫƳҦԾһۣȻӦħʵĻ
һʱ䣬ʸڵնеϢ
ӵѪ֤һӣҪȻһܹ䣬²ǽĹؼĵؿڵһҦԾʵ֪Σ
ҦԾóԻΪΧ˼˵ͷӦû°ɣ
ҦԾʵܿߵʵԲҰѻ˵
ţǾͺã߶رգҲΥ˼ǽĽǹ͸һɣӦһȡͬ׳Ľɫ֮
ǹǽеƷôһСȴ̺ӴĽԪԪ˻˵Ƿǳкô
һ£岻ýǹģǽԻȴҦԾţ˵ܴ󷽣֤ҦԾһ⡣
̺һ˿ѪһãԻҲ˶ҦԾӡ󲻴ԭʣ
Ȼû£ǱһЩ˵һʸȥˡ
ħҲЦһ֮󣬻ΪһӰɳʸ֮ڡ
뿪ֳ֮ԻԾ
ӥȡ͸ҦԾȸŮҦԾβꡣ
ЩǴﵽƷҩ߻߶Ϊ֮ۺ֮
ҦԾûǿһһЩ
ǿɶǲƴ֮óҩҲֻ˼һ£Ǿжôʹ
ˣӣ˵СŮٻٻʶпӦö߶߶ӥʶҦԾЦ
ӥʣ㻹ǽҦԾɣ֮ЩԲʵҦԾӦһŲŵҺͷ繫ʶʮ֮Ȫҵڻûʲôرء
ⶼ˵Ҫ㵽ӥһͣҲٻٻһӥķ⣡ӥʶҦԾĻش˵
ӣ·Ǻ˼ҦԾŮһˡ
磬ɲӴ˼ҲӵǿȸȥأȸŮʴ
ȸ̺һ˿ѪҪҦԾܳΪӣδضʹȸλ


446 ܲϲ㣡
ҦԾû뵽Լڳĵˡ
ӵλʣǵĺˣһҪ죬պһһݷ𣿡
ҦԾĽѾſˣҪػʳһˣ˶ϣ
ӥԼȸŮ˲䲻ᣬû뵽ҦԾȻѡ
ӥʿڵ֡ǶҪұ֤ò˶ӱػŰݷõģ
ҦԾѾõϿɣѾӣȻҲǿҦԾǵȥˡ
һ֮ʹùϵǢ˲֮󣬲׼ȥ
ӣҾȻȥˣ˼ǵöཻӥЦ˵һ֮󣬱ʸȥˡ
ǴĻ֮ɫҦԾӣǿȸʱ̵ȺĽ٣ɱʧӴ
˵֮ĵظҦԾһ֮󣬲뿪
пյ߰ɣԻ˵һҲ뿪ˡ
뿪֮󣬻ӥʲŶҦԾӣѾҲʲôˣţӥͿȸӦҲ̫
ҦԾ˵ͷӥ˵òûʲôµġһֵ׼ȥˣ
ӥԥһµҸȥɣ
ʲôҦԾ
˵ӥ˵Ҫ׷ңֻھķΧڣû뵽һǰĵء
ػҵְ𣡡ӥʺ˵
ʵҦԾԵĹ̵УѾͻӥ̸ˡ
ҦԾ¹δʧԻӥʱҪػҦԾҡ
ҦԾӥ˵棬еĿϲ֮ɫǾӥˣ
˻ӥڣǲõһɣҦԾпЦ
ҦԾӥʳʸǰСӡСڵĵط
ǶڽԵĻƽʳڵϢء
ٵĻӺ͹ҲȻͣУСǽύϾСѾ֤ǵѪ֮Ĳ˭ҲСˡ
ֻСܲãﲻͣؿžƣЩ۵ĹӶ
ںҲܻӭٻҪύģСȴ˵һɩӣ
õӲΣ
ҦԾƽʳ֮Ŀⶼ䵽ϡ
ڳӺ͹վûһдġ
һֱӵ汮԰ˣ
ǵĻѾܵؽҦԾܹ
ԽӼпܳΪ´ߣҲӵŷֻ˽ύ˽
ϴһȾƣСѬѬضҦԾк
·ϣӥѾϺǵѶҦԾСΪˣ
ҦԾ˹ȥȡһ̳ƴãϴȹʹ죡
ҦԾʮؽһ̳ƿ
Ӻ͹ҦԾȺ飬Ҳ׷׾ٱ
תۼ䣬ҦԾ̳¶ǣǻĸоеĻӺ͹Ѫħֻʱ汮ѹδпٽλֵܡù㣬Ŭճɻʡɵۣʢ
ʢеĻӺ͹ܵĸȾͬؾ
ҦԾֱĻӺ͹ʶһ
ЩĻӺ͹ûйڣ·Ѿȥˡ
ܲϲ㣡ŹգһգŽͫҦԾǳֱӵ˵
ǽڷٻٻŮ͵Ľ𷢵ĶԼԸģ͸һҰԷ飡
ڳĻӺ͹Ƕ֪ĸ߰ȻҦԾô˵˼֪ˣ
ҦԾֻ¾ͻ֮ɫǫѷӦ𣬿ھƾŨˬ֮ʣӭʾŽĿЦҲƯˣ
ллɻ֮գҷ˵
ڳĻһǿЦǶҦԾͶȥĽɶʵ
У㲻ɻʣҲûʸҵŮˣҦԾҲӦ
أٻٻ̲סʵ
ٻٻĪɣ鳯ŷٻٻȥʵ
ֻ׼㿴׼Ҳ𣿡ٻٻ
ҦԾ߷֮Ѫ֮ףӥһǰҪһͷҪܹϣѵѡ
ܺãǾͱȱȿѡ˭Ըеıŵ˵
ģǲģٻٻͬҲǺŵҦԾƯƯѡ˭
ٻٻòʢһ֣˽ѩ绪κ˶Եֵ˵ˡ
ҦԾһŮˣǸǧʵѡ
ҦԾЦЦһ۵ǶҪˣҪǶܳɻʣҶҪˣ
쵰Ϊ˭лӱˡȵ
ǿȸĶӿһŭҦԾء
ʲôҦԾſʵ
Ϊ߷֮ѪĿˣܷɻʻδ֪أ˵Էٻٻٻٻķֻң
԰ٻٻҪʹ˿ɣ¶һ֮ɫЦ
ٻٻӦ汮ʮ׶ϲȥҪѡ㣿
汮ݣÿһһأѪ֮ǿ̶ȣҲδɾ͵ǿ
ȷʵʮ׶ûеϣٻٻȴǴﵽʮŽףֳˣ
ٻٻôһ䣬ſ˲ǺԵѿˡ
Ҫ޴йָֻҦԾս
ҲҾ𣿡ҦԾĵ˵һƿʼһͷӰ
ͷӰǺǿҦԾʵûлָԭʣչֳзˣȴõôһ˿ѪĿȸͬΪӥ嶼ܵһѪѹ
׵壬ֻԼڵѪֹϢĸоһĳ嶯
ܣңҲ᳼ģǲʵ˵
ǣȴعȥ
ҦԾѪ֮ȸŮʶˣֺοǰء
ӣˡɣȸ̲ס˵
ߣ´Σز㣡ҦԾջƣſǲм
ˮʪ͸ˣҦԾѾǶһĵ׵η֮ģҲ᲻κνаˣ

һѸٵسʳ֮˳ȥ
ûǲм˵һƵؿ˷ٻٻһ۵Ǵһģ˭ȳɻʣ˭֮Ȼ
ãٻٻǸɴӦ
˵ӥ֮ҪЩ츳ȴǱȽ黹ҪǿʵҲǿһ֣ѾǴﵽ۷һһɻʣ
󶥼ŮԴףҦԾνǳ˷ͷ
ˣǼȾƣղ飡Դĵؿ˵
ûǼȾƣղ飡ӽ졣


447 ˣ
һлӡɢȥˣ
Ҫ׷ҦԾķٻٻҲͽҲû
ǸҦԾ˵һ䡰ɻʣ뿪ˣ
Щ׿ԽĹУɻʣۣ
ҦԾѪȼǿûһżһжֻδ֪
ϴһαһ̵ģҾʱǲˣСӶҦԾ
ҦԾ״μСӣҲᵽС飡
ţ㰲ɣϴпվ㣡ֵɻʻɵۣߵߵĵȼضԽѪħѹģҦԾСӵļ˵
ҦԾӿռȡ˲ٻԪｻСӡ
Щ˻ӥ͸ģ͸Ŀռ䵱Ҳкֳܶ࣬ݸСӣӿٶȡ
СӶûҦԾ
һ뿪汮˻֡
ʱڻѪ̫֮δɾޣҦԾûз
ҦԾûӥһξѪɣѪ֮պҦԾɳػٻһ¥
ҲԼĲ㣬ӦػŬܵʵ
ҦԾַص˻壬СʽӹϺİ࣬ƹܻ壬׳壡
ҦԾСһһ֮ҦԾ̷ػʳǶȥ
ڷ֮ǰҦԾǵӦԼλֵܹسԼͷɵĳŵҪѰͷΪء
ҦԾݣҪͷ׷ңǾ׾ٵ¡
ҦԾһԼһħڻ׷ǰ̡
̺һ˿ǿѪʵֻǴﵽƷѣҪõǲЩӡ
̺ϡԵѪӵԽܷǾҪĪĻԵˡ
ħڻǱӵħԼڻѪٶȼ죬սǳӵԹǱ
㶨ͷ֮ҦԾ̤˷̣
Ѿ뿪ʳһˣĽѾ⿪˴룬˶϶ˣ
ҦԾ̤Ϸ֮ʱҲһѾȻر˻ʳǣ
ⲦҲǿƣƿն
һĪԼʮңһǴޱȸ֮߰ɫչֳǸһȵ飡
ͷһƥ֮ϣᣬܿʣһϮذ׳޳׳ǳеһɣһһ˲ֱӣ
ңҫʳǵķ̾Ϣ겻֮ⷲأ˲Ȼ˲ʥطУǿɼΣ
ʦҵ˿ɱл٣οѾһλʣҪȻׯʦ£Աߵһʮҵ˿˵
ҪҦԾڴˣضܹϳ˺ȻѾ˵ļȻ
״̬񼫼ѣʮ㣬ĵ˵ģأ
ߵʦĪƷɣҲϵԨĳˣ
ڣǴҪΪׯѩ޵ˣ
ôɱͽ͵ִһҪĪƷӹŨҵɱ
ʱһסӦҵ£
һ˵һλŮӷġ
ŮĪԼʮңòİȻһѳһͷ֮ϣ͸һɱӢ
ŮӺȻҦԾھȹ˳ε
İɺʦãҪԸңһжĪƷɴһ̰֮ɫźε
ҴӦ£һεȻ
ǾͺˣĪƷĨ˵֮ɫ
ܿ죬һ˱ϵ˻ʳǣǲûֱɱȥǵ˻ʼѧԺ֮ǰ
һгڻʼѧԺϿ֮ʱѧԺڵĳϷ׷׷˳
ǺˣѧԺеһλϵһ֮ǰĳϿʵ
ĪƷɵϵʺֱӽ䵽ѧԺ⡣
ˣܵԷһʵǿǰʡ
ܿ죬ѧԺеԺ೤϶׷׸˹
λǲĴˣ˾ͽʶ㣬һʱĪƷɵ˵··ֱǵ
Ȼ֪ǣǾһߺúôŰɣĪƷһ׳غȵ
ôԺ˵ģղŵһֵϲˬػӦ
ž
ϵĻ£㱻һǿľݺݵسϣ˶˿ȥѪ˳
ǾԺ˵㲻𣿡׳ܲ˵
Ȼһ׳ֵġ
ʼѧԺһɳɫѿ˼㣬Ƕһƺͳûʲô
ˣǲԵģ˼ҿ㡱ĪƷɵؿڵĿ䵽˾ͽϵԺ
֪λǰΪ£˾ͽŲ֮ɫӦ
òǰӦǳҶȥģΪǻʼѧԺء
йؼŸʯ鼮óҿĪƷĿ˵
ԭǳʯģʼѧԺϽа
ԺλʦĪƷɣ㻹ĻȥɣҪȻҲﲻѧԺʲôȻ˾ͽ˵
˾ͽ࿴һۼȻЩȻһλϷԸһȥȡ鼮
Ժ֪ʦڣѷɣҶýȻֿڵ
СˣѧԺڣ˾ͽӦ
ǿϧˣҪһλ׵ģϣС޸ңһúôġȻ̹Ȼ˵
Ժ˵ɣ˾ͽһüͷ
ҿ¾ô˰ɣȻͽϲŮҲǵĸĪƷɴ˵
лʦȻʦл
˾ͽٷһ԰䣡
ʱѾгϽص鼮ȡ
ĪƷɵ㷭ͬʱֿʼŸʯֱһЩʲô
ȡһѳȻһһʯŭնȥ

һһ𻨷ɽ˿
һûʯ°ۼһƷȴѾǱһǣ
Ȼն֮ϣЩŹ֣ĪƷӹ˾â˵ͷһ˵еʵλϿзʲô𣿡
ĪԼʮңһһϮۣһһϮۣĿжʱӹâϢѾǴﵽŵĵزˣ
ԾΪʯ··ȷʵ̺ž֮صĿܣȿڵ
ţ˵˴ƽȴ͸Ű֮ƣӦǬĲ֣Ҫ͸ڣҪѰԪʦڴˣпʶƵˣһ˵˴ڵںҲмأвٳҲоȴκη֣Ա㲻ᣬû뵽ܹջ񴫳УѵŸʯӵԶѰĿԲɣ
λǣǱҪô֪֮ˣĪƷɵЦ


448 Ϊ֮ض
֮أϢȻǼȻĪƷ͸¶ˣ
ҪȻĪƷɵҪͬʱ붯ϳΪԸǻȻס
֮رλעþ֮صĪĹϵϲҲǲܵˡ
ʱ˾ͽ˾ͽͬʱѧԺз˳
Ȼһʱע⵽ˣ˾ͽԺ㲻˵С𣿡
˾ͽӦܸջɣ
˾ͽȻмӦȻǼȻ˲󴬣Ͳò˼ˣ
ʦλŰµŮӱСŮСĽ˾ͽ࣬Ҳǻþ֮ǼһʦȻߵĪƷɽܵ
ĪƷҲ˾ͽã˫٣ʵʤգŶȻĶˣ
۹⣡ĪƷһ˾ͽҿŮ츳ԺǾһزȥɣСԺȻӣӦûʲôɣ
ҡ»ˣ˾ͽΪѵӦ
ҪǲΪӣǲ⣬ϲǿĪƷǲԾȻǲӦˡ
үүǲȥģ˾ͽ¶ᶨ֮ɫ
˾ͽ͵ԣǲôǲϡ
ɲǣĪƷ¶˼ᶨ֮ɫ
ȻǲԸ⣬λ˲Ҫǿѣ˾ͽ൲Ů֮ǰӦ
¬ΪҲ˵λǲĴˣҲǿɣ
ǻ˵ˣǾϲǿҪǲߣرΪƽأĪƷɿЦһǿͷ˳
ĪƷɾȻѾﵽ˰벽ߵʵǿѹʹ˾ͽѧԺ೤ɫ䡣
ĪƷɲʮңȻﵽôǿ治ǲĳɫŰ
ҲѹֵԨϹ
ʵǰֻԪ۷壬ܴﵽһǱչĳɹҪȻѾϵҫʳˡ
벽ԪʣѾ˰ֻ̤Ԫʾ磬ɻָ֮տɴ
ʦ㣬ҵӦúֻҪңʦģһ𵽲δɻʣѵⲻһֱ׷Ŀ𣿡Ȼ˾ͽͶȥ֮ɫ
Ļ纣ˣ˾ͽûĸУ㻹˰ɣ˾ͽӦ
ӻȣүү㻹첻ӲĪƷ˵һ˾ͽץ˹ȥ
ּ죬˶ûӦҪץס˾ͽˡ
ʱһӰ˾ͽԱ˳ĪƷɸ
лú˵⶯֣ǲһϵ˵
ĪƷɹĺȻǻزؼһλͨĳϡ
˭Ҳû뵽һפڲؼĳϻһ벽ߣ
û뵽׻ʳǲԻʲôֿ챨ĪƷɺһЩζ֮ɫʵ
ϷѧԺϴԺ񣡡ĵӦ
ԭˣϴԺܹ𣿡ĪƷɼЦ
ҲҪ۵ͷˣѵ𣿡ӦĪƷߵλǲϣ۸֮ˣΥ˵𣿡
ǲЩ˽Ӧһ˵ȻƷɺͽܿŮޣǻزȥɣǣҲ谭ǵǰ;ѣ
ǲԸ⣡Ӧ
ԸҲԸ⣡Щͷغȵ
ͬʱһǿĻϢⷽ˿ʹѧԺһϢܼˣ
׹ĶֱӱúһѪֱ˳
Ժ˾ͽϽ
־Υվǲ˰벽¶Ƿ֮ɫ̾Ϣ
벽ߵʵǲĻǰһԿԽĺṵ
׾ͺãŮߣǲǵģɵĿ˵
ʱߵˣȥһ׻ߣٺúоʯ֮أ
סˣѾǲˣͼܣҪȻػᱻΪƽأĪƷɿ˾ͽ˾ͽ˵һŷǴȥ
ǴеĿ껹ҪԸΪ
ҲȥɣҲ֮סҲˣ˾ͽһۣк
ţҲŲЩ˶ȥϣܹͦһδ٣
ѾǨ浽˻ʳǻҰ֮⡣
ｨòǺΰǱͨׯԺһЩƧһɵֱͨʳǡ
ƽԱš
ϾԳɻʵϢѾʳ̫ʢʵû鷳
ԨҲӻʳڵᵽס
һÿɵĶʵ̫󣬲ò뿪ʳ
߹ս°ԨԪ˧ҲʱҪ
ڣһӰȻǻʳʦԡ
ţԨԼ˳
ôˣԨʵ
Ӧǲˣĵ˵
Ԩ˲¶˷ŭ֮ɫҲͬˣ
һ꣬ѾһΣһٶǰزʲô£
ûһһ˱Ե֮ǰ
ԨˣϬĿ⣬ܿ䵽˳ĪƷϣһɳճɱ˲˿
ţĪƷߵһٻӰĿ˲ü૵Σε
εԨŮˣһڱ߹زսӵſ̹ĵ⣡
εҲܵԨ񣬽еˮ̲ס
ĪƷɲźεһۺܲˬҵδޣ
εϽȥˮӦӦҲΪģ
ٺ٣ҪôˣĪƷЦ
ţӵ˺ε֮ϣһס˺ε֫εҪܣʵȴ޷ĪƷȣƵöá
ҶĪƷںεĶ
Ե÷ǳǣźεһ㣡
ԨһĻ˲䱬ŭſε
ԨŽǹҪɱȥ
ԵưԨļϵ嶯ֻڼŭѣ
Ԩǲʵؽл
İɣһΪ¶˼ɫӦ
ԨˣȻվǳҵ֮⣡ĪƷɿԨЦ
ѺεſԨȭͷðŭ
˵εҵδޣԼѣбʹнߣĪƷɿЦ
Ԩ˵ʲôȴȿڵ㲻˼ŭҶҶԴأǰƣǺô磡
˵գǿĻϢ㳯ĪƷϮ˹ȥ
ĪƷɫԵƣ


449 
ĪƷ֪ǻ߻а壬ȻԼĵˡ
ߺͻ߽ƷԪʵǿʵ
٤磬ڲڶλְ֮
һһĪƷ֮ǰʹԵǿϢʧΣ
׻ߣɱʥصˣǹͷϴԸǲΪͨϣһ٤ĵ˵
Ҫ׳ʵĻߣòˡ
˵ֶ𣿳СӸɵٿ⣡ԿЦ
λϣҿǲʶôġĪƷüͷ
ŲᵣλϸҶôأڲڿݵˣ
٤ּԵ˵˻˾֮أȰ˽ɣ
Ҳ֪ʲô֮أб¾ͷŹɣԺξǣԿսսʮϽλƷԪʸʮ㡣
ͻƷԪʿɲǳڣֱӴﵽһۻĽʮԵ
Ȼǿɾͱǲˣ٤Цһճ˹ȥһֻɫӡŭ˹ȥ
ƣ
Ƕ˺󣡡ԶԼһ֮ӭȥһֻȭֱ˳ȥ
¡¡
ȭƶԺ䣬ĺ֮һһ֮ⷽĽ˿
һֻǸոտʼѡ
һһӰޱȿ켲ھԴţﵽʼ˸׽ǵκս
Ψܹܵؿ٤Ես
ڼգ֮䣬Ѿǽ˲ٻˡ
ڲ֮䣬˭Ҳͺε˭
̾û뵽׳ĻսǲףһӦܹȡʤˣ
ԨޱȽŵؿսеĸףȭͷ߬ýأаһʤģ
߷սʱ򣬶˾ͽѾ˸ԶԶؿսж¶ޱȺȻ֮ɫ
֮ս˵ѵһһǼʶ˻֮Ŀ£
벽ߺĻ߲ǶڽԪƿ⸽ĽԪƶ˸ˣĿſĹâ
Щһһشﵽ˰벽ߵľ磬ϧȴ޷ǰһԪȼۣҪȻһɻˣ
ʵҲ͵Ϊֹˣ٤ֶһ֮󣬵˳һξȵ
ţ˫ͬʱӡ˫֮ϣǿµĸоʹ߶
ɣϷҲǸԳ
ͬʱ˫ۣһͬ۶һâҫķ
ƣ
˫ȭ
ɫӰͬγƬƬ˳ͷ˹ǿµܹʹŰһУ
ȭȴǻΪ׳ĽģԣԵͣ
һܵĿԺţǿķϮʹܵ˸ϽжԶԶ±
֮ʣǰȭΪצ٤ŭץ˹ȥ
צ
һצԲʹеղһֱʵҪľ治⣡
٤û뵽Ա֮죬ҶԷٶǿࡣ
٤޷ȥһצֻܹǿĻһؽԼӰͬʱ˶ȥˡ
һֱڹսŵɫ΢΢һ䣬аһã
ţΪһ֮״˵սС
ֻ٤ľȽϽٶ伫죬Ȼ޷赲һϮ٤ϣ
ֻצ٤ϣֱӽһɫץֱϮ٤Ŷȥ
ۣ
٤űһֱץ½˵Ƥ⣬Ѫɽ˿
Ҫһ٤ɱ֮ʱѾǴӺҪ߳һɫĽâ
ǹؾ֮ʹԲƴ
ȻԲòعغǿȭâ赲
Աߵˣûܵ˺
ģҪɱ㣡٤ץţֻöˣһͬ㾡ȫԺɱȥ
Ҳûд󣬲ԹۣȽе㾡
ɣǼʶһʵɫûа㾪֮ɫһŽâ
߶սһӴĶ
Զڻʳڵ߶ܵǿһӰٵشӻʳڳ˳
٤綼ƷԪʳڵľ磬ȴƷԪھ磬ҪǰҪǿһЩ
ƣǶԷͬʱΧһǷԪʹƵȻ޴棡
ڣսޱȵطḻһж֮£ȻܹԷƽɫ
ս˰Ȼ˽ǿʼˣͿ˭ܹȡʤˣ
˾ͽ඼̲ס̾
ȴǱ̫ľˡ
ǺһͻƵƷԪʵҪȻһжһֵȥԻҪܰ
Ϊʲôô˵˾ͽʵ
رƣ㲻᲻οԷԲģǵĹֶζҪ֮ǿһﲻֹҪȻ类Դˡ˵οֻһԣԷ벽ߣֻҪԷģһսͻǰˣ
ڶ֮ʱĪƷѾǳԨķӹȥˡ
ˣҲţҿָʵܷ񵲵һĪƷɹ⺰ô޷Էģ
ҲȷʵҪԨ֣
ڶѸ֮ƣԨŭĳһƣ
Ҫε
ϧһж޼ǣԨԿ˰벽ߵһֱӱε˿ȥѪ罦˿
ȻһĪƷޱȵؿЦ
СҪ㣡ŭֻʣôһˣȻԨ£ŭһҪͻΧĪƷɳɱ
ǾΪˣ٤лɳã٤һԵĲһԵĺ
ǿ٤һȭ赲ǺȴǿŴ¶ݺݵشһţ
һ֣Ӵ˹ƣһӰ߶ԸߴôӰ
٤Цһȥɣ
˫ӡ׷Ϯȥ˫ƺݺݵԵ֮ϡ
еĹ٤һȭȴԸıܵĽ
ƥ㲻Ǻ𣿿ٴηӣĪƷɻϼ͵شȵ
ҪԨɱȥ֮ʱһŭʴ˹ҪǶһëɱȫң


450 ҦԾŭ
ĪƷҪɱԨεȻƷԪʵסĪƷɡ
ۿҪȥϮɱԨʱһŨɱڳ˶ˣ
ֻһӰգ֮䣬㵽ⷽصϿա
˶һֻһͷǳǿ׳Ļӥڰ֮ϣһ˿˶һļµĸо
ͷǿ׳ӴĻӥϣӰֱҦԾͺ
СǴԺħڻںϻ;У
ҦԾ֮ǰһûӥʴɻΪӥʵĸӦˣԶܵл߿ս
ҦԾ뵽ڻʳڵĻҲүүսǲˣ
ԣòûӥʴͺһ˻
ջ֮ʣҲÿԱˣҲҪɱϵŭ
ǰ˿׵ˣκ˺ǣ
ĪƷֹͣĿ䵽ͷѾεĻӥϣǴһͷͷӳ˻֮̿ɫ
ĪһͷʣⲻܰɣĪƷа
٤Ҳֹͣ˶Ե׷Ŀⶼ䵽˻ӥϣжɻ
ҦԾûǣλ÷˹ȥ
ˣʹûУĪƷҦԾ֮ǰʵ
ҹҪȻҦԾ˳ȵ
ûʱĪƷɾٶᵽ˼£ƹĪƷɳȥ
ĪƷɱ׷ǼȻȴ˵һ仰ʹͣ
ʦλϣǻþ֮صҦԾȻָҦԾ
еذ·㲻ߣƫҪҦԾڵˣ
֮أ
һĪƷɡ٤˵ע⣬ĿⶼǴžâҦԾӰ
Ȼǲ֪Ÿʯ̺ʲô֮أͨȻǾԿԿ϶ǾŸʯеܷǱȲҪȻΪ߶ûܿжء
һҪΪ˾֮ضҦԾȻΪˣ
ѾˣҪսܣǾѾȲʤˣ
Ȼ֮ؾϣǴȿһĪƷЦһ㳯ҦԾ̽ץ˹ȥ
벽һԶһߵʵֵܹסģ
ҦԾȻһԨ˿ȥҳԵλöȥˡ
ףֻƷԪ۷ʵȻܹһĪǾ֮صڣĪƷɲ
ԽԽֿܣ٤Ҳͬ뷨
үүû°ɣҦԾԨŵߵǵʵ
ңһˣԼѵӦ˵㣬ʱʲô
ǰԾߣԨ˵
үү壬ʲôҪ˵ȺȪָһ£ｻˣǷʲô˵ģҦԾȪͼҩȡ˳˵Ժкչһүү壡
˹ȥҲΧ˹
ڲԶ˾ͽ࿴ҦԾнذҦԾôʱ
ҦԾĵӣɲװ׵
ҦԾүүʱûΣҲˡ
ڷ˲һۣǽ춼Ҫ
ҦԾ⻰֮һ㶣ͬʱЦ
ǾҦԾ⻰ʷЦĻһ㣬ȻƷԪʵȥǻСǲһɵӣ
ҦԾŻûŪ״ȻЦضҦԾ
ɱ㣡ҦԾ˵һ󲽳żȻ˹ȥ
ɵӣɣȻһʮҵ˵
ӺȻѾƷԪʵˣöԸҦԾѾǴ´ˣ
ƷԪӭҦԾسҦԾĲ˹
ƷԪֲƷԪܹܵÿġ
ҦԾҲûж㣬·ûһУҪԷˣ
ǣƷԪҪҦԾǰһ̣ҦԾȴһֱۡ
ȻܵסҡƷԪӹһ˿֮ɫ
ֻĻû˵ֱ꣬۱㱻ҦԾšϵˣ
꣡

һĶϹ֮𣬽űһͬɱһĲҽ
ķҲҶ֣ҦԾ˫ŭ˵һֱӾƷԪֱۺݺݵһ
ƷԪֱ۲ˣһҦԾֱӸ˺ѪȪӿѪˣ
ƷԪ˿ڣزҽ
ҦԾûʹߣץ˵ԴֱӸ󱬵ˡ
ԽѪʻΪһű˿ȳȵζƮɢ˿
˾ͽãһҪŻĸо˿Ҳͬ쳣̣
ȻǱŵغˣͬʱеʦң
ĪƷɲؿżȻɱҦԾ֮ǰȵСӿ콫֮˵Ҹһȫʬ
ĪƷɾҦԾƷԪʵɵɱһƷԪضǾ֮֮ʣпϲѣ
Ǿ֮ӵܣ֮󣬱ضܹڵڴʣδضߵøԶ
ٺ٣Ҫ֮أܷɣҦԾЦһͻȻչһԷᡣ
ಣ
ҦԾٶ˲ᵽ˰벽ǰ죬ɲ֮ƹĪƷɣżȻץ˹ȥ
ĪƷɽû뵽ҦԾٶ֮죬Ӧ֮ʱҦԾѾץ˼Ȼ
ǣڹؼʱ绯Ϊһ磬Ȼ
ˣɱҲһˣѾϽ֮ؽһҲΪͽ翴ҦԾȵ
ϣΪĪƷȵ
ûҪǲĻǸϴʹһЩǷֶϣˣ٤˵һ˲㳯˾ͽץ˹ȥ
ȥץǵģܸӦǻεĻӥʲôʵðգֻץ˾ͽ˾ͽˣ
֮ǰѾ֪һŮǰСӵʦ
ҦԾշӦʱȴѾ٤˾ͽ˾ͽץˡ
ʼѧԺܱߵҲûһܹӦ
˾ͽཹشȵɱǣ
ٺ٣˵ŮӦʦɣѾ֮³ҪȻɱȻɱÿһˣһĺӶ԰ɣ٤Ĩ˵Цݵ
ϣɱ˵СˣȻϽ
ģŮˣ٤˵һ˾ͽסżȻ˹ȥ
汰ɣҦԾ٤
˵˵Ҫ㲻˵֮أɱ㣡ҾͲӲ٤Ц
˵գ˾ͽľһ֣ʹ˾ͽģܼˣƺֻҪټһˣ
ܱߵ˿һ߾Ȼ˱ɣϾǲ֮ɫΪΣ
ĪƷɵ콫֮ؽ
ҽǵĹۿʲôҦԾһ䣬ͻȻһӵƣϿϵ֣


451 ðӵ

һöеƣΨһִﵽ߼ϼŻӵУ
٤ֻͨϣûʸӵв
һƣڲпӵŷǳС߼٣
ڲУ߼ϿҪﵽƷԪʼϵпܳС
ҦԾΪóأ
ڳвһ¶˷ǳɫ
㣬ôӵвģ٤֮ɫ
ҲʱҦԾŻӥʴӥҾˣ
һֱûжĻӥʣǶˣ
Ʒʵʵٶȿþˣ٤ûзӦֱֻһʹץŵȴѾǲˣ
ӥʽ˾ͽҦԾߣ˾ͽ໹һδģ
Ůʦû°ɣҦԾ˾ͽ¶һĨ
˾ͽعӦңû¡ǻӥʸллȣ
㲻лңҪллӵ°ɣӥʵȻ
ҦԾû˾ͽ˵ʲôȿڵŮʦȵһȥҺǵ黹Ҫú㣡
ҦԾС˾ͽ࿴Ȼķ˵
ǲ۾ˣҦԾָָȻס˾ͽŲЩ˵
ʵҦԾ֪ж˵ıףӦЩã
ܣôǲأҲţĪƷɷǳʵغȵ
˵գҦԾ˹ȥһֳǰץȥҪҦԾĲ
Ų㣬СɲˣӥҦԾ˵
ѾȥˣԻӥʵʵˡ
Ʒɣ嶯л
ֻѾˣĪƷҪҦԾ֮ǰʱ򣬻ӥѾǳˡ
һѽ벽ߵĪƷɸץסһֻӥצֱӽĪƷɵֱ۸˺

ĪƷȫûϵͷӥǿֱ۾ɣʹ˺ѷһĲҽ֮
˿һĻһǾúëϮ
˵ƷԪҦԾ˺һ۴źǿӾĻôĪƷɱӥһжϱۣ˾ÿ־壡
ʣԺнۣ
ΨּĿֲڣܹһƷĪƷɣ
٤ɽ¶һǳԤУȴĪƷɵҪԣ٤ڽеƷɸˣҪȻǲŹǵģ
İɣҲҪζӥʶ֣ҦԾǵĻ
ס֣٤ɽͬʱͬʱŻӥʳ֡
ͬʱͷųǺǿͬʱӥʣҪĪƷɸ
ȻӥɫޱȣһֻĪƷɴ˹ȥĪƷľȫϣԪױϳ
Ǳ֮Ԩ³ңԪ˿پۣǾȫˣ˱㳹׵سΪ࣬ҪٻָҪҩп»ָˣ
˵ˣ滹̺Żӥʵİ˶ˣ
ĪƷɲҽ֮ʣѾȺɱ˻ӥ֮ǰ
ӥʽĪƷһףͬʱ˳֣ݶǿצһǶѪܵצۣ
٤Ǵ󺧵غˣܸܵӥʵĿƾȻԶ֮ϣ
ӥЦһӶ˫צͣػէּצۣһαݺݵػɵѪӰ֮䲻ֹ
Ҳˣӥʷǳмؿűצ˵˵
˿ǿƵĻӥʣɫһֱ䣡
ҲٸԭǸ߰ԴģͣԶ˾룬±ҦԾǻӥʸϣ
ӥʣҪǲս𣿡٤µؿŻӥ˵
ʲôðӵӥʺǲм˵
˵գһȳ磬ֺ٤ֻаķݣûа㷴ء
һ֮߱ͬһ㣬ӥʸץסˣ
ڣ֪ϽѪܵģϼûжٿ⣬Ӻòң
ҲʱЩӻʳǷӳԪһо۵ףһҷȥԶԶضһ䣬Ŀ¶˺֮ɫ
ӵ£ôãӥʶҦԾʵ
ȷסǵһеȺүүָټƽϣҦԾӦ
ʱ˾ͽĽȻܣ콫÷£
ǱٹҾɱȻ֪ȥų˾ͽĲ˵
֣һָһһ˼Ȼֱֱۣӽеĳ
С·ɣȪ·ҲįȻЦʹһֺֻݺݵغ˾ͽĺ֮ϡ
ȻѾƷԪεǿ˾ͽ类ûκεֱֿӱĵѪ˳ȥ
Ȼ֪ӣһ汳ˣ
쵰㣡˾ͽ౩ŭغһٵسżȻ˹ȥһǿżȻ˹ȥ
Ȼ˾ͽ۷ԪУзأֱӱĳ⽴
ڲˣûһͷ
ϾǵߣĪƷɶѾܣҪҶѱ˼ǻӥʲǳְ
ʳǵһ٣ǳ׵䣬Ҳκηˣ
˾ͽѾǽ˾ͽסżÿС㲻ҪҪס
Ҫ˾ͽҩ裬˾ͽͣѪҩ趼ʵȥ
㣬ңҶԣԲ㣬ңһҪá˾ͽþһҪԽˡ
Ůʦ֮Ȫ£ҦԾѾ˾ͽǰһֻСƿӵ˹ȥ
ǰٻٻʮ֮ȪθλֵܣںսСΣʣ࣡
˾ͽ˵ҦԾе֮Ȫӹ˾ͽеȥȥ
֮Ȫ˾ͽʱǲˡ
˾ͽɹ֮󣬶ҦԾмҦԾл㰡л㰡
Ժǧô˵̫ʦأҦԾϽӦ
úã⺢Ӳ˾ͽǸ˵
ȽСͻȥɣ˵̫ˣҦԾֵ
ţϷк񱨣˾ͽ˵һ˾ͽнӹ˾ͽٵطѧԺȥ
˾ͽؿҦԾһۡ˺󣬼ǵѧԺң
˵գҲ˾ͽ෵ѧԺȥˡ
ҦԾĿȥ֮󣬱㳯˿ȥ
˽һǶ֪ҦԾҪôء
λү֪еĲλһﵽ벽ʵӲͷƤҦԾʵ
ҦԾٴȡ˲ȻƷһǰ벽߿
ǰ벽ĿһϽ˵ԭƳϵƣҵȸԸ췣
Ҳһơ֣Ƕ֪˭ƣһ˵ҵȸԸ췣


452 ԶҲҪֿ
ҵȸԸ췣
ôһ仰ӲЩ˿˵ôˣ
ʼѧԺ˻ȺĻʳ߿һĻ˾κˣ
ǿҦԾĿ⣬ѾޱȾη
ô붼벻ףǰôһˣΪǿĻӥ׷棬ӵŲеĲ
Ƿ֣ҦԾоһ˿͸ǳ
ǼȻ֪ƳϵƣǱ֪ôˣҦԾʵ
һʵƳϣ˼ģǰ벽Ӧ
ţǻûжʲô˺ǽǷ˴ȥɣλϾһʱ˵ҦԾ˵
ǰ벽Ĩһ亹лλүߣ
˵գкһ˰ĪƷѸٵ뿪زȥˡ
ҦԾûǣǿ˵Ҳɢ˰ɣ
ҦԾʸ˵Ļڳȴûһ˵֣
ǶҦԾϵ֪վʱ䣬һһ˿ȥ
ڻʼѧԺҲ֮ʱҦԾǰŶкϣٵŸлǰԪ֮
ΪҦԾ˷еˣЦҲûʲôãǵз벻ҲͶˣ
ţҦԾֶ¬Ϊ³кһ֮󣬲ŷȥ鿴үүơ
˵أߵļл֮£϶ദˣҪָֻûôס
ҦԾһ֮ȪԷ£ӿָơ
ҦԾΪ԰ĵˣûнͻǼ˻үүȻָٷظˡ
Ƕүүݵ֣ҦԾ٤֮ǰһ֮󣬱ǿŷ˹ȥ
ߣһƷԪñף
ҪǴȥǵˣ
ҦԾһ֮ǽˣҲû֣
ҪĽɱˣ֮ʱֻ¾ƾӥмܵء
ҦԾ㣬㻹ǵ𣿡ʱһҦԾ
ҦԾĿȥǰŮˣֻú죬ȴǵˡ
Ǻεεһ㷢˵
㣡ҦԾ
εھ뵱оµ˳֮һû뵽ͷĺεȻƯˣ
ңεӦһԨƳһ۵û뵽ҵˣ
㣬㲻ңɣҦԾӺεпһЩͬʱ뵽ǰ˵飬ѿڵ˳
εɫȻӦԨҪΪңҲʲôʸأ
Ԩ˽ˡ
صֲ֮
ǱĪƷɣΪδޣЧԨ鱻ĪƷ֪ĪƷɱ˵ҫʳԨˣ
ƣ޸ĪƷɣûٴӳȥѰԨָҩ
ȴץ˳
ҪҦԾ룡
ҦԾȳֻܷ֮ز취ŪԨָҩˣ
ֻȥ֮ȴǱٴμ뿪벽
ڣȻĵԼĪƷҪõ壬ŴӦһԨ˽һжԹ
ҦԾǺλ˼Ҳ÷ʲôֻ˵ģ
ε˵ͷһġ˵ĪƷɣ¿϶ܹˣ֪ƳϾʲôϵôƣ
ҦԾʵĪƷɺ̨Ӳ
һ߼ϣڵλȨأε֣صӦһ˵Ƴ磡
ҦԾһüͷҺƳϲһ֮ԵѣĪƷɵĸҪǸ鷳Ҳģ
ôܣҪƳֻһ֮Եôأε¶֮ɫ
ʵˣҦԾҲúͺεˡ
תۼȥҲǻָĳɵ״̬һʱȿ˿һ֮ǵĸ֮󣬲ųźε˹
εԨǧתĽл֮
·˺þúþã̺˶ᣬٵ˼ٵ⣡
Ԩ磡εػӦһ㳯Ԩ˹ȥ
˽رһеһ˼Ϊã
ʱƺһ̶ֹͣ
ҦԾź֣ȻԶһЩҵԪҲرˣ
ķ룬Ҫ̫̫ʱȥеˣ
үԶҲҪֿҦԾ֣ؿҦԾ
ҦԾӦţǲֿģ
֮Ҳ˹ʹԨͺεϲûع
ҦԾԽԻͻص
ٴ֮ʱڶҦԾԾȥľȥԶԵӣ
үүҦԾǸжؽл
үү⻰ʲô˼г˸жҲ֪˵ʲôźˡ
еĽҲһ仰׵ؽ⿪ˡ
ĸֺη֪ĸ˭ֺηӵһĸףһүү壬Ů˺
һжֵȥϧֵȥػֺαؼȥһء
үүչ֮ʱһʱȴѰ߽ᡣ
߽ΪҦԾ¶ɱںｫ£־Ȱ֮Ƿͷ
ȴǻ֢óĬԣϲ˽ӴԼڷаᣬԼԲҦԾ
ֱ߹֮ͣű߽ᣬʱȥƽеĲ죬ѲѵغתС
ʱڷ𻰣
ǶѾ֪ҦԾˣ߽ţҦԾֺܺ¼ҦԾ
㲻ҪģŷܿˣµԼ֮˵
ͷѾ˼ֻ˼ׯأΪ޵Ĵ磬ѾԼҦԾķˣ
߽ò꣬ĳ̾Ծ𣿡
߽СҦԾΪһ㸧ܺҦԾˣ
Ҫ˵ĻʧȥʣҲ᳹ȥ
˵ʲôʱһӰȻسſ֮
ҦԾ֮ɫű߽л
ı磬ɵģｫֻѾڻҰΪҰ޵Ŀ֮ʳˡ
ཫÿһѪһֱᣡ
һ̣Ϊ㲣кѹޱȣ
Ծ̧߽ͷҦԾؽлеˮܿƵ
ҦԾǰ˻еԲԾԺҲκίˣ
ǰ¶ĸӣкǸжȻ˳˷䣬ʱǡ


453 ˣ򸴺
ҦԾ߽ĸҾһߵг׵ʧˣ
߽һҲɢ˵ľ״̬˲٣ֻҪϢָյĹ˵ʲô⡣
ҵģҦԾű߽ʵ
Լĸûʲô飬ȴ֪ԼǱĵġ
ڳ񵽵ġ߽Ӧ¶˻֮ɫʱое֣ǴģͻȻ͵ǰʱһ
ģҦԾ¶ɻ֮ɫ
ţӦǵģҪȻһ治֪ôˡ߽ǿ϶
ҦԾһüͷˣһ׾͹ˣ
߽һϲֵûиĸϲԼĺӵģǵĿأ
˵ˣɨˣ㰲һ£Ӷ㲣ӶˣҦԾ˵
ţܻصߣͺܸˡ߽Ӧһֵȥ͹İɣЩҪңһ治֪ôģ
ҦԾ˵ͷ߳˷䣬˳㽫Ÿ
ҦԾԺ˹ȥֻһٻӰͤͤɳжʢĺɻ
ɫ浾̬Ŀźˮһֻ˵ա
ҦԾŴʱ鲻Щк·𿴵¶Ҳʱͤɳأ
ŮǷ绪ŮӣǵǧʵԱȽϵó˭
ܵҦԾǳԵɫ̧ͷҦԾȻһƺ֮ɫ
Ϊ㿴ң·ѾΪҦԾϱһ㣬һô˳Ȼ
ҦԾһżᶨӲģƱһˣ˲
ҦԾ΢Ѿ䵽֮ͤڣߵߣɢĵҷĪЩ
ӣɵˣգ˵Ľëš
ҦԾ˫鲻ԽسС˹ȥЩɵˣ
ܵҦԾϢ˱Ƕһǿ׳ֱѾӲЩӲ
ǰͻҦԾΪ˶ȡˣ
ԳɻʣҾתʹûҶòͽңҦԾĻȻٶȳˣ
ֻѾʱ֮ʱҦԾȴʧˣ
󣬾һԥ˼֮ǾҦԾԾӣԵҾס
ľеȻͬˣǰͲϼء
ôΪҦԾһģҦԾĳɫѾɣкøУķѡ
ҦԾ䵽ʱӲ岻̾ϢѾˣ
˳ȻҦԾŵУŵһԵĻ
ίˣҦԾض
߹ڵ֮£Ȼð´󲻻ҵӣһѾ㹻ܹ˫Ůˣ
֪ͺãҪôأƤ֮ɫЦ
ҦԾḧһ㷢Цһ仨
ǺǣСϲ¶Ц绨ӵ
ţҦԾжһɫȵĻ䣬ҷ˿˲Щ
һŮӣͬʱһŮӣôһȵĻǰ˲侪ϲޱлƯĻ
͸㣬ԱʮòϣڣҦԾϵ˵
һɳһյĺöŮӵ֮أ
ҦԾ˷ٽ뵱Уһջġ
˻κŮӵա
˲סˣϻϲ֮ɫ⣬𣿡
ţҩôƭأҦԾӦ
⻰֮ʱ˽ż⣬ҦԾһµллҺϲ
ҦԾḧһ±ϲͺˣ⽱ɲӴ
˵գ°ͣϢȥ
˲Ϯһ㣬ҦԾĻˡ
ܵҦԾҵǣܵҦԾŨصϢĶˣ
һǶ飬һǳɾһԽͯŮԵ
˺һ֮ҦԾŷſûоʹ˵ôߣͻ˼ˡ
Ǻ̲ס߹ɰ
ɫ͸˶ҦԾᣬ㻹˼߹ʲô
ԲҦԾĵشЦţͬʱøˣ
ͤ´ţûκǰǡ
ͬһɾ£ʹԺһȻʧɫˣ
֮ҦԾֶӣѡһճףҪ˶֪ӣ
ţ˵㣡ǹӦ
һҦԾ˵һ㽫һöռȡ˳
ռ͸ģĶѾתƵ˿ռˡ
ռռǱȿռ١
öµĿռ䣬һαϲˣȻǴ֮ɫ᲻̫ˣ
ռ̫һܹӵеģǹҲӵС
ŰɣҵӣҵľģʲôϵҦԾ˵
ֽŮӣޱϲؽӹ˿ռ䣬һθҦԾһǣȻŵãҵӸ
ߵͤŹٵĵطĶؿҦԾһۣʼǾӨʮָɣ
ҦԾѵ÷ģԵõܴ⻶ɵУʱĵ飬ͬʱҲܵŨ⣡
ˣ򸴺󣡡ҦԾǾа̾
ԶңıħصС
ħֳ֮Ϊţ޻ʳ֮ϵǿڡ
ħصأҪϵɽ
¥㵱УһŨҵɷֵӰӳ
һŮӵӰ£͹͹̵̣޴Ŷ˵ķС
ת¶һϾīƮ˿Ǹͦü֮绨һߣⲻûиκƻУȵա
ʱһڴʱϲʥŮͻƷ磡
ĥĥ˵ֻҪͻƷ磬Ҽһ棬˵㣿Ůݺһʵ
İɣĥĥ˵㻰Ӧ˵ֻԶܹܺ˵
ĥĥΪʲôŮӼʵ
һģҪΪߣĻһž۵ġٶ
ĥĥסĻһܿɻʵģŮ¶ޱȼᶨ֮ɫ


454 ճɾ
֮Ȫڴս֮󣬱ָ߰˰ˣ
ҦԾųصԣصһ
ֻҪүүû£һжã
ԸճأһʱҦԾ棬żɽʵԾӥô£Ӧòԭͷӥ˰ɣ
ʵ벻ҦԾʵΪôǿĻӥ׷棬ûı°ɣ
£ҦԾѾ˵ǣ˵ڻԵɺ֮£һη֮ѪʹӵϢӥΪʼĻӣѡ׷ңϣһչֳķɣ
Ȼôһ£˵ǶޣҲǰ֮ףҲ˵ùȥԶҦԾĻŲɣ˵ȻˣͺúƴܵߣҾͷˣ
үүһģҦԾ
ֵ˴Ľˣֻ²ưոݣҪĻ뿪ʳǰɣ
ҦԾӦүүҪģвһжûô㣬˵ˣӲҾǺùģ
ˣǲǴӺεģԲҦԾӵвһʵ
ǣҦԾ㽫طһ¸ԡ
ô˵ֻ»ǲ߼ˣпѰԪʦλֻ²ͣôʶ㣬͸㣬ǲС飡̾
ҦԾԴһ·߸ͽ̶̼ʱڴﵽƷԪ۷ʵһֻԵʵΪ֮̾
ԺлᣬһᵱллģҦԾӦ
гһգҪǰһˣ˳ʶһʥصķɣ
ţôͻȻת˻
ҦԾû뵽үүȻ飬ԥһµóεమģ
ֺγֻ֪Ǻջˮүүֻһˣʵڲٷʲôˣ¶ֳ֮ɫ
үүôѲһҪٷֿǾ̫ˡҦԾ˵һֵڲǱߣ취ɣҪǹ˼ߵİΣǻòģĲʶȤĻǾʹǷΪֹ
ԿҦԾѵþͿӥʿԽл𣿡
ҦԾҡҡͷ˴ҷŲЩ˻ȥĿľһƳϣƳܹЭĻһж˵ҪĲУӥҲһЩѣҪԿӦô´࣬ҾͲǲл߾Ըǣ
ҦԾΪӣ˵뱻ҪϵüǰȻʲô£
ҦԾ̣
ãȻô˵¾ɣԿĵӦ
ӥҼǰ벻Эѣ
ҦԾЦеˣӦصƿˣ
Աټͺεѵ
ҦԾʶȤ߿չӣүү˵塣
ܺܶؼһˣҲ֪ôˣҦԾүүķ̲ס̾
ҦԾһȥǵĳ嶯ֻǶ֮ߵÿȥǡ
ҦԾֱȥ֮⣬ָǸһ¥
߽ʵޣҪѾԪ۷ˣԪһ֮ңˣ
ҦԾͻԪԪʯһЩҩӿͻƵʱ䡣
ͬʱҲ׼ͻƷԪʵ˵ˡ
ֻԪͬʱﵽƷ磬ӵ벽߽аս
Ҵǣܹ
ԨźεǰҦԾ
ԨرӢŨüۣηӵŵһķǺ͸ʣĸߴ׳˿رͿӵԪ˧ķʡ
εò˰Ȼ͸һɳķ飬һӢ֮ѵһĳˡ
ǶԵôʲŮòޱȵذ䣡
ҦԾϴŵҸЦݵϲ
һԿԧ죬ܹһʵǿϲɺأ
Сӣ嶼Ȥǰɣ˷ϲ¾ˬ˵ڿĵԨͺεˣ
СֶңҦԾЦ
Ծǲ֪ôлźˣԨɫ̾
ҦԾΪԨ̫ˣҪûҦԾԨͲн죬ԨȷʵȥݶҦԾĸм֮飡
ǲ˵һˣҪô𣿡ҦԾ˵
ô˵С̫ҫˣ嶼òԨ
壬ǻʳԪ˧ȵ㰡ҦԾǫѷ
ʱεһԿڵֶˣҺһҦԾ㹦ûȾȥ
ε˵һӵĺţ˶øУ
˵öԣǽ㵽ʳʳںȾȥҦԾˬӦ
ǣҦԾǰʳڶȥ
˵У˶ǻʳҫ۵ˣǵĳУȻǷǳעĿˣ
ƥոս֮˺䶯
쿴ǲԪ˧𣿻ҦԾ߹һҪ𣿡
ǰЩ죬Ǳߺַ˴սҲ֪ĸ۵ļһ鷳佫ڣѰ·
ҦԾʧ˷Ҫ߹˰ɣеӢŮƯˣһԾķް
ΪΪͣҦԾڱ߹Ȣ߹Ҳʵ飬Ҧұˣôһöӣ
ܵĳ׷׵ţǵĻȴ֮ʡ
Ͼڻʳӵ̫ҫˣİ
ҦԾԨ˵ʳ֮ʳڻ
ڻʳڣǾˣ˭Ҫһǵķɣ
ϹƵһʱյϢٶȸϵʳҦԾ
ϴԪ˧ȾƣʵС԰ϹӴļźǹЦ
ϹҿôЩչޱѸͣҲûмСϹҵ鷳Ϲƿǰ̾ԼѺԱء
ӣûʲô£ǣͷȾƣҦԾϹƵ
ϹҲҦԾһֻǼ磬Ӧ˼֮󣬱˳ȥͬʱԸϺþƺòˣ
ҦԾԨúõغһǷͷʵ̫ʢˣʹò˶ĽҪͽǡ
Ϲ⽫ЩһһҺɫ˵ϴ˵ˣԪ˧ȾƲϲ˴ţ
㣬ʹЩ˶˼оƣǶϹƷŵֺ̬ţϣϹոǴ󴬡
ϹͯΪ٣Ͼɫ֮ɫ
ֻ֮ʱϸü̫ӡ̫


455 ϣԳ
һǰѾǵǻΪ̫ˣ
ӼĽѾǵóܴﵽһǲף
ѹ˱ֻ̫ͷѾ䵽֮ˡ
ۣһϮϽе쳣̫ӵķ緶һɡ
ߵĽ˶̫ҲδĻʺκ꣡
κΪʳĴ֮һɫȻǷǷһƳһȽ̺ԼŵʣȻǴСܵ˺ܺõѬ
һʳڵУȻǸ䶯
Сư˵ҦԾԨλ⣿̫ӶϹʵ
ϹƸϽӦڣǳӭӵ£
̫ӰֵˣʣܷǺһҪǲűĻҾͲˣ
⸽̫⻰ǾȲѣ
̫ӵ£筹˲˵Ȼ˿ѯҦԾܷһȾƣ
һ˵̫ӵ˿ģֻҲΨлϻϻǲ˰ɣ
ǣҦԾԨҲŵ˵̬ʵţ
һ뵽λߴڣȻˣ
ϹӦһҪѯʡ
ֻûнȥҦԾԨǱȴš
̫ӵ¡ҦԾǽǶ̫΢΢ʺ
̫ӼҦԾ˸ӣϲλǱҴǲźð
̫ӣ˿ɣԨ˵
˵ƴ󣬵ԨҲñ˾ǹӦеڻҪģ
̫̫һҦԾǵУһ
ҲΪͬʱʳڵУҲһʹʳڵٶȱ÷ǳ
ƺҦԾԨͺε˷ң̫ӷعۣͬʱ֮յ
ص֮ҦԾսڽõķʽפڱ߹صĽӣӶ֫
սѾԪʵȫٸ·Ļʮ±ܵ߹أ˽һ׮£
ҦԾֽ˹ѯһవ
ү㲻ڵӣҿû͵ʶޣǺܴ󣡡ҦԾӦ
ٰǺ֣ʵڻʳǲҦԾȴǲࡣ
ɣ㽫Ƕټ⸽׼һЩϣгһͳͳΪԪҦԾ˵
ܹߵĻôҫʳڴһˣ
ҦԾǴҪͳҫʳǴػҫʳйҲʳһ
˵ˣҲҪһЩʹⰵһš
үӦ
ţҦԾֱȡҩһһ͡
˽֪ҩǵҪԣһǼˣͣõҦԾԪʯѴﵽƷԪ۷壬һԳɾƷԪˡ
һԪҩѩ̼˷ܼˣ
лүʹͣЧүͶҦԾ֣ص˵
ҦԾͷУЩʱٸŪ߼ԪԪһֵˣҲɫһֵܹܣؼΪʦԺֵܵıԽ죡
үκӦ
ҦԾȥֽ֮˹
츳ףԸ׷ҦԾҲ벻ҦԾҲ
ѾǴﵽƷԪڣٶȾԲ
үңҦԾһʵ
ţ̸̸ģҦԾ˵һֵûкڣ
ҡҡͷᶨڣ
ͻ쾳ʱ򣬵õҦԾ֮⣬ʱûеõҦԾԴ
ҦԾôֻ̽һҳϣһģ
嵱һֵεˡ
ܺãӽԺһὫ㵱ҵֵܣȫ㣬һճɻʲΣпߵøߡҦԾ˵һֵҴûҵ֮£Բܹ⴫Ҫҷ⴫ĺǣҲὫɱ
ҦԾ˵棬Ͻү
ˮԪģұ㴫ˮˮɻʣҦԾĵ˵һ㽫ھеˮ壡
彫һֲ©ؼУ֣صظҦԾһ
Ҫԣа¾ģṼү
ҦԾ֮Խˮһ壬Ҫǿİ֡
Աδʱǿֵʱӵп̵ͬʱҲΪԸѪħһЩ׼
þȥλֵˣҲͳͳǿ˵ҦԾа
ڶգκͱ㽫˶ټ˹
Щ˴ڶʮʮ֮䣬ǴﵽԪʵǴﵽƷԪʵĲʮˣ۷徳Ҳ߰˶ѡ
ʵƽ˵ǿ󣬵ҦԾѾ΢ˡ
˸ǷǳҦԾܣͬʱҲΪҦԾԸӵԭʣǸ̤Ҫ׷ҦԾ
ϾһλΪ̣ڻʳȫԺˣ
ҦԾնǿϢ˲˹ȥ
˽ǾһǱϽ
ǰҦԾֿ˵һֵѾһЩʱˣ˭ȥڿҲǣͬʱһǮǻָ
һĬû˵г˼ᶨ֮ɫ
ǲ˵Ҿ͵ԸⶼˡҦԾ˵һ˵ȡҺֵһʹ
үӦһ㽫һ׾Ʊ˹
ţֽһѴ˹
ҦԾߵ˸ߵľƸǰȡһ̳Ӿƣ׾Ƶеϡ˺ӾƹЧ
ҦԾӾƵʱ򣬰һӶ鶯Ƴ涼ڶ䶯ˣ
ľƣа
˾ΪӾƣҲɾƣӵϴЧǴ֮·ϸһ¥ϣò˶ãһԿԳΪԪҦԾŰ˵
˸üޱȣӦлүʹͣҵȾү
ãһǰȡƣҦԾ˵
ھƸǰһƴãֱݸһ߹İˡ
Сĵž룬½оŪһ˿㣬ɾƣܺϡˣǶ˵ЧͬǷ
ϣԳһԪʯ˭ҪϺȸϣر̭ԼΪֵ֮ǣ˱ҦԾٱٴδȵ
Ƚƺ£Ҳƺȥ


456 ǾǼ˽飡
ÿһ츳ǲͬûбھģҲ൱ƽӹġ
ҦԾÿһһᣬǶгĻᣬܷյסҪˡ
ҦԾϴһʣǻһǱҪֽԪ
ûǾ츳ҲԿԪһ
ǣҦԾ㽫˲ϡ
˽ǴʥسģӦ÷ǳḻҪŪʲô£ڻʾʼЩѶˡ
٤ڱӥʸţǵǿзϵҪֻºѣָпܡ
ǿҦԾ¶˷ǳ֮ɫ
û߾ȻΪ֮Կ
λ˿ɻϰߣҦԾһеЦʵ
٤һ۾СӣʶȤͰǸˣҪȻһúʥصõģ
𣿿ҾǣҲˣβһ汳أҦԾۣ¶ɱ˵
һ㵱Ҫɱǣ
߳¾ҪܹʣҲǧ˰ɣǾأҦԾ˵
٤ɫѿˣǻߣһҲأ
ôһԪУֻĿ
ʵ˵ףʥҲûʲôޣĪƷɶǰģҪܽǷˣǿǻԹ٤Ͻ˵
總͵ڵڵĵλҪ²ѣֺαͬھأ
տƾƾʲôǣҪǷǣʱִǰҲݻɽ𣿡ҦԾҡͷ
оô٤ʡ
ʵط泤Ϲϵ򵥣ҪȻƾʲô͸ҲѾǵ˴ϢƳϣֻҪ棬ҽ飬һҲΪպѣҦԾŪ
٤粢ҦԾ⻰ҦԾӵв֤һС
˵ɣ˷ǰɱǣҲܾôһˣ׻Ҫ˵ʲô
׾ͺãʵֻһǴүүϢѣҦԾЦЦ˵ӵеԪԪԪʯͳͳǵǮҪȻΪҲҶɱ֣
٤ҦԾ⻰ŷǰСԭһǿ
нľ򣬹潫һЩӿռȡ˳
ҦԾǰЩ˲ģǴ򷢽лӰԪֻӵԪʯͼõԪԪ˭Ű
ҦԾǰģʮԪʯмԼƷҩ
ҦԾɲľֻղضѡ
٤һ죬òȡһЩ
ҦԾЩһüͷӥʣǳˣ
ӥ˲٤ԼͶϬ
˲䱻ŵò԰ףϽռӵеĶһԶȡ˳
Сӣˣ̫ݣ٤ŵ˵
ҲûٱҲûˣҪɱǣ
ҦԾЩЦǾǼ˽飡
˵գŽǰĶͳͳյ˿ռУȻת뿪ˡ
٤һۣ¶˱֮ɫ
ûߣȻһƷԪ٣Ǻεȳ裬εȱ磡
Ҫȥǵ֪ĸˣ
ҦԾصԼķ䣬ſռжһѺö̲סЦˬߵعȻḻ
ղջӵŲȱʼڻʾûУǲ֮أҲϣ֮⣬ʮƷԪʯԼʮƷԪʯǽԴһ⣻⻹ӵвٵҩԼһЩϡŹֵĲϡ
ʥؾʥأϼһ϶żöռ䣬⵹Ƿպ˰ҦԾļöռЦ
ȡһЩ߼Ԫ
༸ԪԱʱ֮裡
ѡԪֱΪơָԼ
ƺָƷ٤սһŲȱԪʼǱѰ
ҦԾΪŽԪ֮ԻԪΪֽԪҲãҪԪԪ似ѣֻӳȻԪԪ似Ƚϡ
ҦԾʹӦͬԪ൱
Ԫ֮ǰҦԾʮԪʯԼõȸκͣǴڸˣͬʱ˭ͻԪȴ˭
ȻջҲСʹǶĸԸΪҦԾ
һ֮ҦԾձչ׼ͻƷԪ磬Ϊӭս˶׼
ڻһ£үүϻȥЭˡ
ҦԾڱչأǵԶһɽ֮Ͻͻơ
СںⲼԻ󣬰ʵ
ҦԾоۻԪʹڵԪﵽƿ˵
ɾŽԪٶȺֲⷽԲǧ֮ڵĽԪҦԾɾ£ԴԴػԼԪС
ԪҲ֮ԼӰ죬𽥵ضֽԪγɾɫԪʹԪͬɫڼţޱأ
ҦԾѾƷԪ۷壬ž֮ʱ䣬ﵽԲһҪͻѾǽڳˣ
ѹĿռ䣡ҦԾһȡ巽ƷԪʯܱߣԪʯ
յٶȲ֪ǰ϶ٱʱ䣬巽ƷԪʯһգͻƵѾǳɶ
ҦԾһ滨ȡȥͬʱһͻƣ
ҦԾѹŵԼ滨ͬʱͷ˿ྭȲֹѨǳҫڻصݣ
¡¡
ҦԾڣ֮صš
ҦԾϢڲͣظԪͬˮݣؿ˲䱻ƣԪһֹɸĽԪˣ
ҲҦԾͻƳɹһɲǣͻȻܲƿֱ
ǰɣͻƵԪȼֲô׷أҦԾ˸˹
׷֪ԭǿ˶ٱһʼ㲻ͨףǻףÿǴﵽ֮κˣ
ҦԾҳɣȭ׶Ժ
ҦԾԪǴﵽƷ磬Ȱ벽ߣһȭ֮ȻǻֱӴñ
ҦԾȭͷֻһʹȻ̫˺ˣ
׷ҦԾˣҦԾЩεشЦ
Ҳ֮ʱ׾Ȼͬʱ˹
ͬʱ׷䣬ҦԾ״ϣһʱмܲӱʹޱȣҲЦ

ҦԾһҽ֮Աûˣ


457 ͨĳǹؼ
ҦԾڻͻƷ磬û׷٣Ϊռڣ
ͻԪȼȻ˿µ׺Ϯһʼǻףӿֲ
ֱ˺Ǿŵ׸Ǳ仯Ϊ˳ףÿͬϮ£Խκߺˣǰ벽Ҳ赲ס
ּ׷ΨдﵽʼŻģҦԾͻƷôֲ׷֤Ǳǿ
ҦԾһ׷ҪԵĲֻˣڵԪҲ⵽شвпʹԪ׻ȥΪˣ
ҦԾѵضɹ׷֮ڿٵػָڲͣѸٵš
ҦԾָ֮ʱֻ·Ͷ䶼ĪĴƣ
ָоͻȼʱûôԣ
ô£ѵԭԵҲǲ𣿡ҦԾ˷ܵؽ˫ȭ
ܸоԼǿ̶ֻ޽ӽʼˡ
ȫֱӲڻ£ӵеҲ벽ߡ
ƾ̣ڰ벽ߵҲٮٮߣ
ͬʱҲܵһܻΪһĸо·Ԫһַǳܵϵ֮ԪΪã
϶ǾԵʣҦԾп϶
ŽԪͬޣ֤֮ˣȻ벻ĺôˣ
ҦԾʰһ飬ûзȥǿʼơָԼ
ˮԪƷ൱ףÿһƽƺ˾ΣʱǺˮᵴһſɸտƷ
ָԷԪʹָ켲ޱȣƻˣһʹԴﵽ治Ч˷ʤ
һһ𶫷ڶգ̩ÿһͬէ֣ĸƻ֮
ֻ߽ʣ٤żȻãˮԪĻߣû⵹ƽҦԾ
ҦԾʵսķḻҲ൱ˣžԪڻ£ʣµıҪʵսȥˣ
ƣ
ҦԾɽ֮ϣӨɫâ˫ӡ˫ƴĳֹ켣˳ȥ
ֻƴһƬ˳һɽڳ˹ȥֻӡӨ˲ĵɽʯѣʯмɽ
һжɢ֮ʣһֻʮ׵ľ޿ӳҦԾǰ
ҦԾЦЦһָֻͻȻʮ֮Ĵ˹ȥ
ݣ
һɫָâżƷգۼ䵽ľ֮ϡ
飡
ľľмһֻɼָ֮ļľҲܵǣһһ˿
ҦԾնжһΪսƷǴջ
ҦԾ轣գһֻȽȽһյĹâնķȵʢƺָ
ҦԾһչ˰ңǴ֮ɫϻȥˡ
ص֮ҦԾյϢ߹Ļһºգ
ҦԾû뵽ʱ䶩ôǸʱֻ»ǲ˵ʱء
һ⣬ϣĻλֵܹسƺͷܹμӣ
ҪǲĻ÷ǳźģ
еʱ䣬ҿԸһ£ҦԾаһȥһӥʡ
ûӥʴȥλֵܣؾԮǰ
ӥûпܣҦԾ˵Ҫ֮󣬱һ䡣
ӥӦӵ£ɵģС峤õһЩһﲻҪ뼸ʹӦòʲô£
Ǿͺãȡһһ¾;лˣҦԾ˵һֲһ䡰ýСӴμҵĻ񣡡
ӥʵ˵ͷ˻ʸž뷵˻ȥ
ҦԾ뿪Ļӥʣȥүү׼˵һ׼ǰͨĳһˣ
ҪȥͨĳǣҦԾĻʵ
ţسͨĳǣͷܲμһ񣡡ҦԾʵӦ
ҿ˷ӥ飬֪ͨͿˣֺαһˣֵ
سǿ÷ӥ˵ͷɲУٶȣҪһҲò˶೤ʱ䣡ҦԾӦ
аɣȥٻأвɴգӦ
лүүȫҦԾ˵ӦһСڳͨĳǶȥˡ
СѾƷ磬ٶȲ̫࣬ҴţֻƷ磬ٶޡ
ͨĳϷǻʳı߾֮ǣϹ
Ϲҫʳ֮һԴǱȽϷḻǱߵ˾ĵͨĳǽףȻͨĳǵ̷ٳŻʳڸǳطɢ׳ȥ
ؼͨĳǵһ壬ҶһԪҲµһ죬Ϊͨĳǳ赭ԵĹϵ
ؼңҲͨĳǳڳ룬丮ۡڳĴͥԺˡ
ԺУлľżɽСšˮͤͬ԰ɫţ
һŻټ֮£ɫѵѾӣʱѾݹؽޱд⣡
ֻŵֲʱҵ˹ȥ
ү滵ռ˼ƽˣұߵѾ¶һɬ֮
ߵѾҲǵ׵үֻҵϷǣҪǵģ
Ѿү࣬үᱡѾϰΪˣ
ǺӢȴͿӵƽͷ˺ȻǹؼҴүسƣ
س¶ЦѾͷΪүҳǱүھ֤ǿ
سҽѾ˻Уֱ˹ȥ
ʱһͬӶʨس𣿡
س˲һ飬ҵѾǱŵ˹سƵĻӱޱ
ֻһŮӿڵسŹس˹
Ůӳòô֡䲻Ǻȴ͸һԵӢķǳ޳ԲΪˣΨһϧıزûʲôȣӲǽָ࣡
سƿŮӣɫֹҪڸ£ôһҪֱˣ
ۿŮӾҪߵس֮ǰسư˰Ů¡
Ůɴ⣬Ͻˣ
Ůӵûǣֱӵ˹س֮ǰһѾסĶ䣬Ƶǲǲﰡÿ춼ϷŮĺܺ𣿡
ʹҷ֣ҪȻҶԲˣسƲҽе
Ѳǵʵܺҽа𣿡ŮŮӷ緶ŹسƵĶ䲻ţһֲֻԵüΪ
ҺвŮˣҷ֣س


458 ϴˣ
سƷ۷ԪȻһŮţҪȥֻ»Ц
ǱҪ֪Ů˭㲻˾úЦˣ
ǹسƴСָΪ࣬һŵ֣ȴ෴ԸЩԵسƿǴС۸òң
سƵʵȻзأС󣬱㱻۸ϰˣʵǿȻѾƷԪˣ
Ůȷһܵˣ
ÿֻ֪ϷЩµŮ´ҪǱҷ֣һŮЩʮ̺㣡೶ŹسƵĶв
ҪɣǱɱһܣسƵ
ûҾһӶܡǳ
سƷŭ˵ҺȡԼ
бôӦݵǼס걻㿴ӣ걻㱧ףʮꡭ
ˣ˵ˣ˵ЩˣˣسƱ྾öʹˣ˵Щ׵£Ͻ˵
һƽˣݣҪʲôӵûУ֪ɣԹسЭе⡣
ҪɤûԴ֣زûôƽҾ֪ˣسεذ
ʵ˵Сʱ໹Ƿǳкøеġ
ǹسүүһսѵŮүүս֮ϣ㱻˹ؼ÷Ҳǳã
ǣΪ˲ӣɤô֣ʹ䣬Ůģģ
ټزǡ̫ƽسжЩˬ
ʼѧԺҲΪӱ֮ʣҪȻӣ治뵽ѧԺȥԿء
ΪԼΪԪռƣǵصͨĳ֮ȴǴﵽƷԪ磬ѧԺЩŶΪ֮Ȼ
سƵүүҶ⣬ԱùسƺףԺ֮λҲԷøسˡ
سȻˣԸֽӱܣһֱϵڣ
࣬ҺһôسɫͻȻ˵
¶˾֮ɫеôȣ֪ʲôˣ
̫˽سƣƽȫڽеôͼ
ֻҪϴӦһ£ұӦȢΪôسƴ֮ɫ
⻰˵˲ڰٱˣ㵱Ϊϲ޸㰡ҪǹүүչмΣ˽ˣЩڲĵʡʲô˵˵
ȥʳһ˺λֵܾ۾ۣһǱףسƴ˴֣ſĿ˵
һֱҴ㻹ɫϴҦԾͷɣ෴ʵ
ҪҲμӣҪȻһúźģسӦ
ãҴӦ㣡ˬ
İ̫ˣسϲе
Ҫһȥֵ
سһҪɣ
ΪҲ֪뿪ûôƭĨ֮ɫ
ڹسƻ˵ʲôʱһ˴Ҵ˹˵ү㣡
ǲСëȥˣسƻû˵ȴʵ
ӦǣһҦԾˣ
ʲôϴˣس˲䵯ϲߣǳȥӭϴ󣡡
˵գֱȥ
ѵùسƶô׽ˣȻĨһ˿СŮ̬Źسһܳȥˡ
ҵҪʲôһĸԸϴ󣡡а
⣬ҦԾСڱڳſ⾲ŹسƵĳ֡
Сȫҹŵͨĳǡ
ҲҺСڴﵽƷ磬ҪƷֻٻҪһʱŸϵõء
ӴһƥһҦԾ
ţһȷʵһͷǵģϲ
ҦԾ۽⳯˵Ƴһۣûǡ
͵ǺҦԾ࣬Щײ࣬ڸʱëӣһЩѰһĹӸˡ
ιСӣڳſڸʲôƥ㿪ۣҪˣСҦԾ˵
ҦԾţûС
ɵӣ˰Сߵ
ͨĳ˭֪ǹش١ССëĵͷ
Сһ˾ȻСʱˣ
ëЦֱˣ͸ϴãһܿĵģ
Сͬעⲻţ
м࣬Ҫȥǿ
Ȼ⼸˸ոն߹ȥ㱻ݺݵõ˿ȥ

⼸ҽѪӶҪҵˡ
ҦԾСڿĽҪȻ⼸ɣ
СӾȻˣ֪֪˭СָҦԾȵ
ëǶųеˣ콫ͽ£
ϳλүݣǿǴүϵǳء
ǣſڵ˹ȥҪԸҦԾ
СͻëҲĥȭţҪֶԸҦԾ
ҹҪȻԸҦԾһĵ˵
ͷ֪ϣСȳ֣е
ʱسƽöϴ񣡡
سҴҵ˳
ϴ󣬶ǳˣСҰǿСŹسƺߵ
ûֻ͸ϴ㣬̫ʶȤˣëĸ͵
سƿһڲԶļ֪࣬СͻëҦԾˣֿڵһ䣬СݺݵشһţֶŻëĴһȭ
Сͻë˲䱻򵹣ǶЩˣ
ţسƱǿŷ˹ȥͬʱϴ󶼸ðСӳıӵˣ
飡

سûʲôǴȴǲҽвѡ
϶ѵǾˣҦԾŹسƽе
ϴ󣡡سӦһȴֶͣ˴š
ţųҦԾ˹ȥϴϴ۵Сܣǲ˼
ҦԾĹسƵļһ಻Сӱ˰
ҦԾȻΪС¶ˣ
ϴˣسƼҦԾûųЦҦԾһܱ
ҦԾӦ˹سһ£Ȼ˵ҹԶ㣬ҿɲ
ҲǰسЦһ֮󣬱СͻëĺȵСëĻϴǸ
ղһһھǰ
Ҫëϴһڣ
СͻëĸϽϴǲ֪ϴϴ󣬶еϷŹǰɣ
ҦԾ˰ֵˣ߰ɣ´α۸ˣ


459 ùУ
СͻëֻһСҦԾسʲôң
ֵܿǶйĽ飬ôΪһСıء
СͻëĴҴҵ뿪࿪ڵسƴд𣿡
ҦԾ¶˲֮ɫû뵽ŮȻдԡ
ܵҦԾĿ⣬֪ҦԾһˣ¶һ˿֮ɫ
ˣϴȽȥ˵سкҦԾǸȥ
ҦԾСس߽ȥͬʱԹسʵ϶㲻һλСǣ
سƻû˵ȴҽܵ࣬˶УسƵδޣ
سͷһǼ˴СָΪ¶ǻûأ
سƣǲ㶪˰ߺˣǲضԹسƺȵ
౻سô˵ҲǺˣ̲ס˿ȥ
سҪס࣬ԥһ»ûгڣҦԾЦϴЦˣ
˵Щ黰ô£˵ϴҦԾ˵
ţȰŸӷϴ˵س˵ͷ
󣬹سȥ׼ϯ׼ҦԾһ˵
ͬʱسȥүү͸ףϾҦԾݿɲأүүĸдС
سҵүүҶ֮ʱ׹Ҳүүš
үүǶǾͺˣϴˣǲҲسƴһ֮ɫ
ҦԾҪݷõģǹسȴô
Ҫ֪үү𾴵˿佫佫ɻһ紫˻ʳأҦԾ佫ĸӣݿɲ
سҲүү͸ǰһ¡
ҶһλʮѮߣسƵĸʮ꺺ӣسô˵Թ˲֮ɫǶСеġϴ˭ء
λݴҦԾ佫ӣҶüʵ
ǰүүسӦ
òǸóȥλϽҶЦ
һ֪ҪϵҦԾţҶɲĻᣬͬʱҲùسҦԾһ¸飡
үү͹زҦԾ˹Ҷ͹֮󣬽Ƕ֮ʺ
ҦԾʵǿˣҲһĿˣûòˣеڻҪġ
˵ҦԾһȻһ˲ţҼҳʶ㣬ĸݰҶһǳˬˣ˵ܵ壬˾׽
үүˣҦԾǫѷ
ϯں֮ҦԾ͹ؼһһߺȾƣһżҳ
ϯΨ²Ǻܸߣ˶ҦԾӡ󶼷ǳá
ҦԾ˳һ˲ţ̸ܵ壬ûٵ־ĸ߰ȫԾӣ벻ϲء
ɢ󣬹سƽҦԾѼ¼Ⱦ죡
ҦԾµѼܣԼ齣Ц϶㻹ѹʵûжĳ
ڹسƷͨĳǰѾƷԪʵˣҦԾô˵
سӺԵȷʵˣ
һسѾûԭô̿ˣҪȻͻƷ磡
ϾҦԾǸԪʯ㹻ӿء
ʵ㵽ʳǺҵϲƵģҦԾҲָسƣתƻ
ϲϴ󰡣ʵһֱȥʳ㣬һֱһЩµţس˵
ţ׵ģǾߣһҪȥأҲ֪ܲҵҦԾӦʵδʵǿ󰡣һи
ϴ˵ˣȥʼѧԺǶţʲôҲˣҿܲӣس̯̯˵
ܺ˵˵ôҦԾʵ
سƺһھƺ󣬱㽫ҦԾ˵
ֵ֮仹ûʲôԷء
ֻǾڹسƿ˵֮Ĺ֮ʱȴǲ֪˳ȵس˵ʲôŲÿ
ȡ֣سƺǲص
ƽ̣ҦԾȴܲӡ
ҾȡôˣбӮҰҪܴӮңȥҲˣѹŵ˳ȵ
سƽ˽ȭͷȵܾˣҾͽѵ
˵գ㳯˹ȥһƱ㳯ŭɿ˹ȥ
ߣʵңأһӭȥδ˿ȥһֻȣŹس˹ȥ
سһȼӦսȴǲǿһţ
ƷˣӴ˫ŲͣضŹسŭȥ
سƱȫмܣȻǱݺݵĴ˼ţ˶һɽײ˹ȥ
ۿسƾҪײڼɽ֮ˣҦԾȴǰһס
ŮºݽŰسĨһǵѪ
ҾǷˣӲʵѾǺˣ
سƻ˵ʲôʱҦԾȴǿڵãҪҺô
ðسư㴵ôߴҿǷ˵Ӧ
ϴ㡭سƵǵؿҦԾ
û˵꣬ҦԾһ۵ģзִ磡
˵գ㳯˹ȥͬʱ˵ɣ
ãţӦһһ㶼ˮһŶҦԾŴ˹ȥ
һſѾˣҦԾϾǿˣҪעһ·ִģ
ֻһ䵽ҦԾ֮ǰʱҦԾѾӵһߣһ߿ˡ
ȫɣʵ˲ҵģҦԾĵ˵
ʶҦԾĲһһֻֻųҦԾŭ˹ȥ
飡
һƵͣؾš
ҦԾ֣㣬ʹ޹
ҲҺӲƴһЩյ
ãɣҦԾӦһվӡ
ն˫źϲһǰƣȶȥ
Ծţ
ƻΪһԾβŭڳͬԾһ㣬Ե൱ؾޣ
ɷϣǳ츳еƱԿˣ
ҦԾͶ֮ɫͬʱ˫ӡ˫˳ȥ
ƣ
һɸдǳƮĺϮȥ
飡
һһ໥˿ȥͬʱ
һӰ˲䱻ˣһӰȴ̩ɽվš
֮ᴭϢҦԾǿҰˣ
ܸܵҦԾղŶˣҪȻֻǵ˶ˡ
ûٶ˵ĻתҪ뿪
ҦԾס
㻹ҪΪسƳǾɣ࿴ҦԾ
ҦԾҡҡͷˣ˵˵һԽİˣʺָ


460 ϴҿʵ
ҦԾ⻰һ˲סˣ
سƵĿҲǽŵ䵽ҦԾϣ
κҵİˣҦԾʵ
ҦԾص˵ͷӦĳԪ似ʺİɣ
ͷûҪӣϡҵĲҲһܺŵҪκҵɤӣҼ޸㣡
⻰һسƲˤڵϣ϶ɫ
ҦԾĹϵԴδް
УԲУسֹ
ΪʲôУ㲻ǲϲóȫ㣬ĴصŹسƵ
оǲУϴҪͻʳ߹ˣȢģ԰ϴ󣿡سƾһ֮Ȼſ֮ɫҦԾ
ҦԾЦЦ޲ۣҵãǲܵģɤӣҲǿ϶ķ϶ѣسƵҪǵõɤӺˣɲܹ˵ã
ղŴӹسƵĽУҦԾ׹س֮ԶʧȥȤȫΪɤ̫Իˣһ˶̫ܵˡ
Ҫǽ⣬سƻת⣡
⡭سԥ
໹ôΪҳȫˣǽԼﲻϡ㣡
Ҳ϶ںģҪȻղô˵ôŵģ϶𣿡ҦԾм˵Э
سûԥϽͷǰ࣬ȱ𼱣ϴκ˵
ҦԾȡһҩҩҶӺܴƬȴǺϸŲ
ʨҶʨڵزпҩʺˣҪָɤӲʲô£ҦԾҩ˹ȥ˵
ʨҶҦԾھ뵱ջһôû뵽ȴó
༤ؽӹʨҶҦԾǳжлл㣡
˵գת뿪ѰطȥʨҶˡ
ȥ֮󣬹سƶҦԾϴ᲻ʲô⣿
ʲô⣬ѲŲϴ󣿡ҦԾʵ
ǰ˵᲻̫жˣʱҪ㡭ʿôźðسЩǵ
ҦԾǼʶģѧԺжӶϴģҪȻ߹Ҳί¼ϴɣ
ҦԾЦﻹ
ҺСһ𳤴ûи𣿡سҲҦԾǰʲôء
ţҿóҲǺںģ㲻õģοҵƷӦŵùҦԾοȰһ䣬ȡ͸֮һиҽʧ
ƾ㻨سɻ
ɱСŮʮഺ˥ϣһŮܵסջأҦԾʵ
سû뵽ӵãϲؽ˹̾񻨣ѹϴԭԭʰ
ϴҿʵҦԾᴧһŹسƵ
ҦԾس˴ҹ֮󣬲ŸطϢȥˡ
ڶգҦԾ𴲲ûмسƣӴǰţ
ҦԾ׹سô£ϲĨһ˿ЦҲϣسƺһء
ΪǺܰ䣬ϾΨԸ񣬲ܹסسء
ҦԾǰҶ͹һš
ô£ڻҦԾһţʧ񣡡ҶسƳٳٲǲ˵
ҶǶҦԾӣɲԼӴĺֵܣ
£سƵ洫˽үүˣˣ
֮ʱ˽ǳ⿴˹ȥ
ʱ䣬Ҷ͹ֵĿⶼ
ǷֹسƾȻǣֶسޱ⣬ȴСˣޱȣ
Ӷתˣ
ǿ֪سƺϵһֱţһҲǿƣسƱܴѹǶвһӡ
ǣھȻһϮԴô¡
ѵСǿˣ
ʲôʵǶ
ڳΨҦԾ׵׷ʲô¶ء
úãСںͺˣүүοҶḧźЦ˵
سƺĻ¿ǹҶء
ȻϣԼܺͷˣ
үүˣȳЩʱѡһӣҺ飡سƺǿĵЦ
˭Ҫˣ
㣬ֲʵ
Լǲˣʲôʱôϸ壬ôˣ
Ѿȫˣɶϴ͵ҩأسƵ˵
˵ͷȻƱҦԾϴһྴģл㣡
˵գǸɴؽоƺȥ
ҦԾҲǽƺˣȻ˵ҺͳֵܣҵãӦõģԺҪôȻҲϰߣ
ϴ˵öԣҲһسЦ
Ҷ͹ֻû뵽һֱİˣȻҦԾκˣг˸м֮⣬ǾҦԾ˼صĸУ
˺ˣسƺϵҲˣ
ؼ½ǶҦԾַƸлжĴʯء
ҦԾ߲ܣû˻Ҫ죬;жԹؼ˷룬ϣܲμĻ
ҦԾֻسƶѣؼҵĹϵҪǲ룬Ǿ̫ʧˣ
úãϷʱضǰϺ񣡡ҶǵҦԾ⻰þˣֲһҲþûаݷù佫ˣ佫һսɱУǶô˻Ӱ
үүֻҪүүҲܸ˵ģҦԾӦ
ҦԾ֪үүڵĵλһ˸Ǽˡ
ҶҲǵĸ⣬ô˵ùҶ룬үүһģ
ǺǣģϷϹͷܹȥʳǼ˵ģҶЦа޵Ǹϻ۵갡
ҦԾ˸ǣسҲʾҪҦԾһǰѰܣ
ȥɣҪǵ˻ʳټҶˬӦ
һҲûֹسƣֻ͵͵˵һһȥʳģ
سοûԣǰδЩû뷨ء
ǸŮزЩطɶ޿ƵģʵôǿĽĽء
ΪŮΪأ
˵ˣӦûøƯ˵زҲǵ㣬ˣ
سƻӦһ䡰ϴҲף
˵֮ҦԾһ˸ۡͷɵļȥ
ϴɻǵģ·ϹسƶҦԾʵ
ҦԾӦλ֪ģǾҪ￴֪
Ҳ֪Ǻ󣬻᲻úܾϲأسƿĵЦ


461 
żׯҫʳһСׯ
ϡ٣ܻɽȽ󣬴ʳΪ
⸽Ļݶ࣬ҰޡҲ٣ӵŸҰҩ⸽Ĵ˵õԴ
ҦԾسƸϵżׯѾ֮ˡ
Ѱ˶ദɽ壬Ѱ˲ٴ񣬲ҵ
ҦԾտܵɽܸܵһɹӲɣϢԪ֮ҲȾϡ١
Ϲ֮ʱȫɽˮûб棬ֻҲĹŵˣҦԾа
νĹŵأû⵽ƻռĵط
ϴû뵽סôԶҰس̾
˵ˣȥɣҦԾ˵һС½䡣
ҦԾسƺСżׯأΪ˱ǿǶֻţ
Ǹߵǰ㿴һЩ߶
ЩҲͬҦԾ͹سƣĿжŨŨľ֮ɫ
ҦԾ͹سƷĴʵȻףһֺüˣһЩ֮Կôء
һĪԼʮҵ׳˳ҦԾ͹سʵˣżׯ£
ãͷɵѣ˵סҹˣ֪סģҦԾʵ
Сɵѣ׳ɻ֮ɫ
ڻʼѧԺʶģҦԾͷӦ
ޣӦûˣȵɣСѾŴȥˣƺܹܿ׳˵
ǷȥһУҦԾֵ
ɽ޶࣬ǿҪСˣ׳ҲȰ裬ֻһȻָָһ
ģǿǺģسƴЦ
˵գسƾҪǸȥ
ҦԾȴס˹سƵ϶ȥˣˣ
ˣģôûسƻһʵ
ȻͿˣҦԾЦһ˵
Ե׳Ҳ¶˲֮ɫ
һ֮󣬹ԶͷɴһƤ·Ͽֻޣźü˴ֵׯ
سȼؽ
ͷȻɫһϲ˲˹硢ôˣ
һ಻ͷԳ˲٣ıøӵؽʵǿϢȻѾǴﵽƷԪ磬ٶǺ֮찡
ҦԾǰͷһ㲻ǣͲ㰡
ǣҿ磬оҰˣͦģسƿЦ
ͷӺԵ硢磬Բ𰡣
ˣ֪ҲģҪ㵽ʳǺϲƣҦԾͷɵļ˵
ʲôϲƣͷЩ
سƴЦȻϴ߹׵ϲˣ
ǺǣҪϲϴˣͷɺЦһֵ֮ȵҼʰһȥʳǣ
ţͷɽͷ޳Ÿղ׳˹ȥ壬ţдֵȥˣ
ãȥɣһԿ⣡׳˵ͷ˵
֣ͷӦ
ҦԾسƱ㵽ͷɵļȥ
һɽļªķӣҲͷһסĸĸѾˡ
ҦԾ͹سҲ֪ġ
ͷ֮ԻһֱڴׯУΪСܵǵĶչˣ֮󣬱Լһ»رˡ
ǴԣȡǮһЩǴ¸պı
ҦԾسƺͷ˰֮ͷɱкҦԾ͹سȥԿ⡣
ÿ׼ٿ⣬һΧһȾƣ飡
ҲżׯһֱǳŽᣬǳаԭ
ҦԾ͹سƸֱգҲ÷ǳؿġ
Ҫ֮䶼ûôӵ˼ǻҲôˣ
ڶ֮ͷɱ׼ҦԾ͹سƻػʳȥˡ
ֻͷͻȻһ£ҦԾ磬ǰЩʱɽзһԪʯɽûпܳԪ
ﱣԭʼĵòԪʯĻʻǱȽϴˣҪȥ֪ҦԾӦ
˳·ȥͷ˵
ҦԾ룬ʱ仹㹻ͷӦ
䵽һɽ֮أ죬ӲݴݺᣬЩɽҰֵǲ𲻴
ҦԾʼʺ͵ΣͬʱҲ۲ʯʯơ
ѰԪŻͫϣܿԶ϶ɽϲûԪ
ǴʯзһЩԪʯ
ͷҦԾж֮ЩʧΪܳԪأ
Ԫô׳ģǹϣǵλһ㣬γԪʯʺ٣ҦԾ͵һֵʱ䵹ǿΧң⸽ûгԪƬؽûУ
⸽ӵɽ룬һƬԭʼĻɽ֮أĳλԪҲ
ҦԾûúѰԪ»Ҫȥء
ҦԾسƺͷɸϻػʳǵʱңԶĲŹҦԾ顣
ΰĴһ޷֮ϣޱȣִʯʮ׸ߵĵܱһ·ӵ·֮εϣ͸ϢʮɵֱʮˣϷȴһǧ꺮񴲣ҷְһƲʮҵӢΰϡ
ӢΰӹĿȴǲʱµĹâ
ʮ֮ϵŮһǾǷ
Щ˵У׵˺ȻҦԾйһ֮ԵѰԪʦط档
ɫ󣬾ѣϹźЦݣһƽ׽˵ĸо
ط濴֮ϵӢΰӵǳвˣӦЩʱʶһλСѣ֮Խ͸ΪСѶѰԪ֮Щ츳һŵ֮ʣһ£ôߵһҸе⣡
ޣ׻ʳоȻƳϿϵ꣬⵹Ǽ֮£֮ϵӢΰ¶֮ɫ
ʱһϴ֮ɫĸ˵Ƴϣֻ֪ҿɲҶֻ
Ѿ˽ˣƷǰˣҲûʲô˵ġ齵Ӣΰ˵˵һ˵Ȼҳ˻ߣӦΪϣƳоɵ꣬Ҫ츳㹻Ƴһ°ɣȻ٤λûǰᣡ
ӢطϽ
Ψݵ˴һ֮ɫ
ʱӢΰֿ˵Ʒɵ˱κã¶ϱҲǲܣȷǰκ˺󣬷꣡
лɫһϲӢΰ˵
ˣƳȥһ°ɣӢΰ˰˰˵


462 㻹ʦصˣ
˵ûУҦԾϽ׼߹ˣ
˵ˣҦԾϽ佫ĸӣ˲ӢʵҲû˵ģǻʳһ
˵ҦԾǴҦҳģҦԾ߹ףҲ֪ǻ᲻ڣҿ˵ҦԾ㽫ҦҸأ
⵹һ׮̸ֵȫǻ찡
ʳÿһ䶼ҦԾҪеĻһ¡
ҦԾ߹黹аңʳȴѾŹʣѾǾ߱ϲգ
һ£лʳ˶ҪʾǱϾǻʳ
ڻʳһſеԺӵУһصŮԺᵯΪ֮Ե
˶ˣ
öУףϲ֮⣬Ҳʱݳ˿˿֮飡
⴩صŮվ˰ȣ飬ޱȣʳصĵһռӣ
ӣѾٰٻΪˣһڳУͨƽӡ
գĶΪ㣡
һ½½⵽һЩ˵ɧţЩ˻϶ڵڶ첻֣ʹܹЩƽӡ
Ȼ֪һжЩˡ
һ֮ߵڵСҦˣ
ӣ¶εĵЦˣأ
ᰴŸ֮ɫҪȥ
׼߹ˣֺαظأӣҡҡͷһֲһοҲ䲻ֻҪܹĬĬףͺˣ
˼֮ɫԿеġѾˣ
ᰲٶ˵ʲôȴһ
ʱҦԾسԼͷѾǸϻص˻ʳǷΧǲûеһʱǸϵ˻ʼѧԺȥ
ѧԺĽǣҹسֻˣسƻûѧԺ̲ס˷ܵؾ
ַˣͷɶŹسƷ˷۵
˵ܲеȥҲϱسƲӦ
Ҳûҵϱͷɷ˵
ٺ٣ҲǺ˵ôѾϱˣҪС檣سƴŵ֮ɫ
ϴ˵˸㶩£ҪȻ϶ڴͷ˵
˵ܱܲôңǲҰƯŮ˶ˣɶˣسֵ
Ǻǣ⻰˵࣡ͷЦ
㻹ѲˣسƷǳץ
ˣǱˡҦԾڵ
ѧԺǰԺִ¿ҦԾسƺͷɽʺһλϣ
ҦԾسƺͷ뿪ѧԺǰѾһϵˣ
ҦԾ˶ִµ˵ͷ㳯ѧԺڶȥˡ
·ϣٵӶͶעĿ⡣
ֻЩȴѾûжʶֵܵˡ
ҦԾ˵ЩŮﲨ͡
سƱΪԺúõҫһϧֻܹ̾Щû۹Ⱑ
϶ɢ˰ɣͷѧԺλһǰμҵĻ񣡡ҦԾŹسƺͷɵ
سƵϴ治ҪЩʲô𣿡
ҪˣҦԾ˰ֵ
ǣ˱˿ҦԾȥŮʦҲȥһǵĶʦ
ҦԾ֮Բһ𷵻ңΪȷЩ˺ʱҲǾҵ
ҦԾѧԺѾϤܿ㵽˾ͽСԺ֮ǰܸӦ˾ͽϢ
ŮʦҦԾԺỽ
ûһһٻӰԺ˳ɲ˾ͽ໹кˡ
˾ͽһ˿ĨԹ֮ɫΪҪΪүˣǵʦˣ
˾ͽǰԺŴ򿪣ҦԾ
ҦԾ׵˾ͽãЦŮʦԴˣ
˵ʲô˾ͽһҦԾת㷵Ժȥ
ҦԾƨ۵ظ˽ȥϾǵ֮ɫ
˾ͽҦԾѣҦԾѾʮʮһûһʦͽһ£ԽԽǰ䣡
ԺڣҦԾʵŮʦҪ˰ɣ
ĸûˣ˾ͽҦԾһۣŸм֮ɫ
ǾͺˣҦԾӦ
˾ͽһôãϾŮʦãϣû¡
ˣ״̬ȴһֱܲ˾ͽ¶֮ɫ
Ϊ˼ȻҦԾʵ
˾ͽ˵ͷҡҡͷ˵ǣҲ˵ǰɣ֮һعȥ
ҦԾҲ÷ʲôֻ˵ʱõɣģ
˾ͽ֮ɫҦԾҦԾ˵öԣԵ±ԹСһҪôأ
ʰɣҦԾڵӦ
˵ʲô˾ͽ¶֮ɫ
ҦԾĶ˵ģһ޵Ůʦ
ǻģҺ˵ģ˾ͽշƺ֮ɫ
ҦԾ˾ͽƽһžԼߵˣǶ顰ŮʦҲǺ˵ģ
˾ͽĸ飬ҦԾͱˣ᲻ŮʦպͶ˵ĻУ
Ҫ߹ˣʦ˾ͽ಻һҦԾ
ĶҦԾֺγûкøأǵϵòѹסĸ飡
ҦԾ̧ס°͡
˾ͽӶҪ϶һƳҦԾŭ˦ȥ
ڣ飬֪δҦԾĹϵ
˵ܾĺݻıͲֻܾЩܶѣ
Ůʦ㿴ңҦԾƴħ˾ͽԿأ΢΢̧ͷӭҦԾĿ⣬ֻ˲㱻˷ġ
ŮʦֻңҦԾŷǳĿ⣬ԼԵĿ˵
˵֮񴽳˾ͽԸеصӡ˹ȥ
˾ͽԺ˲һƬհףӲܿƵֹ
ҦԾһֻֽϸ˻Уܵһӵһ
ҦԾѾǳ磬ѾйҴΡ飬ǵˮƽȻϤ١
ͷڵУͷͬʱ̰Һ
˻
ȻҦԾ˾ͽ˿ȥһĨ̺˳ҦԾ˾ͽҧ촽
ٸĲ㣡˾ͽȵ
Ļǿģȴûɬ֮⡣
ҦԾһѪŮʦݣѪ˰
˭С󣬻ã˾ͽһ䣬ֹĵ۲ۣ
ȻˣҪҧһڣ۲ۣҦԾӦ
ҧң㻹ʦصˣ˾ͽЦ
ǣĻ֮ҦԾһνסһȥ


463 㿴ǲǺܰ䰡
һΣ˾ͽಢûҧҦԾǱҦԾǵö
ҦԾֻ־Ȼ䵽ḧȫ
ˣһΰɣ˾ͽЭذ̾
ţſԼĸ飬§ҦԾĲӣɬػӦҦԾǣ
ҦԾܵ˾ͽı仯Ŀϲ
ڱ߹صʱŮʦһöռ䣬֮㷢ѾϲŮʦˣ
ɼҪȢǲܸıϲ
ѾԭǸɵˣѾӵǿߵʸڻʳڳүү֮⣬Ϊ˭Ķ֣ʵҪȢ檲ʲô¡
ȻҲΪɣ檣ֻҪԼϲŮӵڻжѣ
֮˳Ȼط˿
ҦԾϹŵЦݣ˾ͽཿͨƣײҿҦԾۡ
ǸɫǣӦþˣ˾ͽҦԾĽ
ǵҦԾѧԺʱ򣬿Ĵᱡʱ;ҦԾǸɫǣְүүԸǿΪͽ
뻹ˣ
ﲻ֪Ϊȴϲĸоء
˭еڱ߹սϣÿһطҦԾøɸɾأҲӰӣ
ҦԾ˾ͽڻЦںҲأ
˾ͽ῿ҦԾУŸеʦ
ôҪԶֻһ˵ʦҦԾν
˾ͽ̧Һú𣿡
ţӣҳɻ֮գҪȫ֪ҵŮˣʱҲŻ˭˵仵ҦԾ˳ӵӦ
㻹Եôĳɻ𣿡˾ͽһԸеĺ촽
ߣһ֪ס˶˵ȥ·
츳׿ԽȻЩҦԾܷߵһ
ϾϵһҸҪҦԾܿһ֮飬ȷʵκ谭ˣ
ǵȻڿƷԪˣ˵ûİҦԾһ˾ͽ̱ǵ˵
ʲô㣬ѾӵƷԪʵˣ˾ͽ¶ϲ֮ɫһֻȻѹô׾ͽһλ߸ɱˣ
ʮƷԪﶼǷë۽ǵĴڣ
˾ͽ໹û뵽ҦԾѾߵһˣѾһȼΪе˺ͽ
ٺ٣ŮʦﵽƷ磬ǻǱҳˣò˶ãɻʾʲô£ӦÿԵҰɣҦԾЦ
ţҵ㣡˾ͽ෴ҦԾĻӦ
֪䣬ǰһֻԪߵ꣬ѾΪһߣһɻʣ벻ϲѣ
ҦԾõ˾ͽĻӦޱȵϲһҪһɻʣҪһ
´һ֮ҦԾȥһ˾ͽԼϴԺ
ҦԾȥһλԺ
ûãҦԾ˾ͽ㵽˾ͽԺӡ
ԺӵУ˾ͽ֮⣬˾ͽҲڡ
ղ˵ˣҾȿЦ
һͨˣһ˻濴ʵǳ
ҦԾﵽƷ磬սȰ벽ߣܸӦǿ֮
ҦԾλԺˣҦԾضʺ
ʵǿˣȻһ̬
˾ͽ¶֮ɫҦԾĺøм
һɫɫ˾ͽòҦԾ̬࿴
ҪǻһˣŻ߿ֻ̣¶һ۸ڶһģˣ
С㻹ллҦԾľ֮ʱ˾ͽŮ˾ͽỽ
˾ͽѾûյĽ͵ӣҦԾϵл㣡
ҦԾ˰ֵȻÿ
˵˾ͽֵĲ죬һֱϣ
˾ͽҦԾǲΪȻӣвЩί
С֮Ůɫ˫㻹Ҫһ֡
Ӣſ׷󣬿۽缫ߣ󱻼ȻĻ²˷ģ
ڱ߹սŷּȻһαӣ֮ʱҦԾҲ忴ˡ
ΪҦԾˣֱҦԾ˵ڶΣ
ҦԾβǰӣҲǺܸжڿҦԾΪȻӣͺܲ
ѵС㲻ÿ𣿾ǰ㣬ҲҰɫɣ˾ͽа
ò˵Ůĺ룬ʵԲ²⣡
ҦԾҪ֪˾ͽô룬һӣƯҲʯֻϲѣ
ҦԾ˾ͽһ
˾ͽ಻ʱԴãҦԾ֮أ
ѾҦԾʵѾﵽƷԪ磬ǶǲǾ֮صԭʣ
ҦԾȻ˵֮أֻһЩڷܹȥˣ
֮¹شԽ֪Խã
ǴѧԺſʯõģǲҪ֮ؽϾ˶˽һ棡
οҦԾѾ֪ŸʯѧԺǰʹˣѧԺеġ
ȻҦԾλҲǴһַʽһѧԺ
ó˼λԺǸѧԺһЩкһЩΪϵĹף
λԺصǵõҦԾ⼸ҲЩο
ϾΪѧԺ˵ȷʵǿٵĵ̣
ҦԾλԺ˵߹һ£ʽǲμӣձ
֮ҦԾ뿪ѧԺȥ
ҦԾҪߵʱ˾ͽ촽ģ
ҦԾһ˾ͽԥһ±ͷӦã
ҦԾ˾ͽ߳˾ͽԺ֮󣬶˾ͽЦ㿴ǲǺܰ䰡
ԺΪϲ𣿡˾ͽ࿴ŶӦ
Ӧ˵ģҪСܺһ˵ܲ׳֮ҿɲСֻа
˾ͽĿһɫЩ
ҦԾѾ׼Ȣ߹ˣ˾ͽһѵ
ô檺ҾССӣḧЦ
үֻ빫һ𣿡˾ͽַʵ
үӦӣҦԾӣӭȢ߹׸ʹȥһǲҪǵģӦ˾ͽҪôһŮҵǲҦԾһԿСӻþ֮غͻƻʾİ
ѡѵ֮йأ˾ͽɫٴһ䣬ֿЦԺҺΪѰ
Ҫ²Ǽٵģ
Ѿ۷ԪʮˣȻҪһô˵
үү㲻ҲôΪɣʹҦԾûʲôˣ˾ͽһЩ
ҪҦԾһԴȻǲͬģ
Ϊ˽ҦԾһ򶼲·һĿ̫Сˣ
С̫ˣ˾ͽ˵һȻ˾ͽļ뿪ˣ


464 һûɫǣ
ҦԾ˾ͽѧԺеĺߣ
紵ƮƮ̲
һ·߹֪˶ٵǵĿ⡣
Ǹ˾ͽһһ˭治˳ۣ
ҿǼɶ˼Ұɣܺ˾ͽϲߵģҲǳϼҿЩ죬벻˭ˣ
ҦԾĴʦ֣ʱǻֻǸѧԺһսΪԺǿʦ֣ѧԺļأǻʳϽأ
ԭ˵ѧԺǰ֮Ǳȫãٰ֮
ѹ˾ͽϺһҵż񰡣

ҦԾЩӵĶԻһֲ©ľնףҲذһԭҲΪ˴˵
ȹΣǰǵ־һʹ˰ɣ˾ͽҦԾһֱ˵̲ס
аȻȿڣûȣ
ҦԾҪ⻰ֻԩл˵İɣôҪȿأûôɣ
ţõġҦԾػӦ
˾ͽ˵ҲûЩ¹ˣ˭δĽء
ôǺСأȻ̫ܵİɣ
˾ͽҦԾνӣЩѵ㲻׼˵ʲô𣿡
ҦԾ˵ʲô
˾ͽ˲ˣ
԰˼ҦԾΣƽʲôҪ˼ô˵أ
ѵ㲻ұ𣿡˾ͽ޻һ
ʱԼбҪҦԾúùͨһǰ֣ǿҦԾӣ֪Ӻ˵ˣ
ãǿʦϲôģҦԾ̯̯ʵ˵
˾ͽ΢ü˼˵Ҫҽԭʣ㲻ˣ
пܰɣҦԾ̾һֲһ˭ǰҺɱأҲҵĶ𣿡
˾ͽ룬Ҳò˵ͷ˵ûԵʴȣǶԼ̣
ҦԾ˾ͽǷӣ̲סЦǰǵˣԺҲԳΪѣأ
δҪŮʦһ𣬺СӸùϵĪĺô
˾ͽȻ֪ҦԾ뷨ˣΪҦԾڿأ
ɫ˵㣬Ҳͦģ㽻Ҳã˾ͽӦ
ҦԾĶͷʲôкɫ˵㣬˵һƫҪһΣҾͲûʲôˣ
˾ͽҦԾ˵ʲôһ㱻Ⱑ
Ĩһߺ֮ɫǼ㲻ҪˣҪȻû꣡
Բ˵ˣʲôǵˣҦԾʶԼ˵ˣϽϴ
˾ͽҦԾŵģЦ
ˮܽأεˮ׺ڻ֮ϣڹâҫ֮£ԵôĶˣ
ҦԾЩֱˣ
ò˵˾ͽò֮ϱļ֣ԵøһЩȣҲѷɫȥ
ɫǣʲôûŮ˾ͽһĻߣ
ҦԾعתߵ㻹ͦأ
ѵ㲻Ů𣿻ұȲ߹˾ͽʵ
ȿȣҪûµĻȻȥˣҦԾһ˵
ɲϾԽԽԶˣ
㻹ûشҵأ˾ͽ׷ʵ
ò˵ò棬ŮŰʱȵģ
ǸˣҦԾϽһ仰֮Ѹٵ˾ͽ뿪˾룬ѧԺ֮ȥ
˾ͽŴҴȥҦԾ¶һȻЦݣаһûɫǣ
ҦԾ뿪ѧԺ֮Ѹٵسҷ˹ȥ૵ҽͨ԰
ҦԾвܲϣʮ˾ͽѾǳ÷ǳˣκ˿ֻ¶Ķ
ҦԾص֪֮˻ûйǻӥѾˡ
ӥʣûܴ𣿡ҦԾЩǵӥʵ
ӵ·ģѾˣûΧʱǰμӣҾʱЩӥӦ
ҦԾ룬׻ӥʵ˼ЦǾͺã治⣬ܴﵽЧһʡСأ
Ҳˣس֮ȥˣӦúܿϵӥӦ
֮أҦԾɻһ뵽һطСӳ֮أҲ֮
ҦԾҲûҪˣȥүү˵һӥһȥǼǰʡ
ھΧ֮أﲢԶ
ҦԾӥʸϵ˾Ԩ֮ʱÿСӴ˳
СӣҦԾСϲе
ϴ󣡡СӼҦԾҲ൱˷ܡ
ԭĶʲô𣿡ҦԾСʵ
Сӵ˵ͷӦջһЩںĶ
ǾͺˣȥʣͷģҦԾ˵
СӦһһγ˾Ԩ֮ȥˡ
ҦԾӥʸս룬ӰӱȻسǰ
ӵ£ҦԾл
ʺȻǿȸŮӥʷ桢ԳԬԼʡ
ǰʺǻӥģԳǿСӵķ϶Сӵػʣ
ȸŮһϮԸе½ǳϵ˰ţ¶ļ൱ˣ˫˸˵Ĺʣ
ӥʳӢΰݵģһƮݳϢ
ԳӴë˸Ŀ⾼ĸߴͣԵϢ¶
ɫ䣬Ŀˣ£֮䣬ԲõĴڡ
ӥڽ֮ʱصѣλĺֵܣȵļһ
ҦԾʣһѪ壬˵Լ̣ٶȸ˫֮壡
޶ֶμ׺ģҲ˶ʲô
лλǰҦԾмҦԾǰ˵
ǵĴڣҿӣ
ӵˣӣ縺ʹػǺӦõġȸŮĵؿҦԾһЦ
ӥҲЦκλҪ۸㣬ǲҷȻӲ
ʶҦԾΪ飡
ԳʲôҲû˵ҲǷЦ̰ⲻͣ¶ҦԾϣƺҪҦԾֱӸһ㡣
ô˵λ֮飬ҦԾȻ񱨣ҦԾᶨ˵
ÿһ߶ǳưһǿڣǽܹҦԾòǵ飡
ȸŮʺӥҦԾ⻰¶ϲ֮ɫǵȵľҦԾ⻰
ٺ٣֪֮ӿɷ׳һη˾ѪأʷЦ֮
˵ʲôӥʶʳȵ
磬һ֮ѪԿʿŻӥͷӦ


465 үذҰɣ
ʴ˻һǻӥʣп׻ŮʺӥʽǶͶȥâһ
˵һΣӥ˲佫Ʒʵͷ˳ǿѹ˹ȥ
ʲƷʣܵӥǿµƣӲЦ֪ģ
ߣҪҶӵ²ҵһȳ㣡ӥ߷س
ǿȸҲӵܵʲô˺׻Ůʶʵ
ţӥҲڵӵ¿߶չصĺ󱲣Ҫʲô⣬Լúõһ£
ɫøˣЦֻǿЦ
Ըһֱ׷ңպһη֮Ѫʲô⣡Լ޷ѪĵУҦԾĵؿڵ
棿ʾϲ
ӵ²ɣӥʸϽڵ
ҦԾ˰ֵҳɻ֮գһѪĲʲô
⻰һȸŮʺӥɫЩ쳣
Ƕ࣬Ҫܵõ֮Ѫ˵ҲԲһЩǿ䣡
ǿȸŮʣǿȸЩԨԵҪǻ÷֮ѪؿԴǵѪ֮гһڻ¡
ҦԾ֮ô˵Ҳϣǰ⼸ʣڲ˵֮ʱͬʱҲһǵĹϵ
ããҲǹ¼ҹˣһ׷㣬ֱɻΪֹЦ
ҦԾ˵ͷЦǲõȶõģ
ҦԾ⼸ʽһ֮󣬲úΪ̵׼ӥٷȥˡ
СҲγҦԾ
뵱ǶԻʳҲǷǳϤء
ص֮ҦԾСӵ˴֮ڣСӼүү塣
үү壬ǵС𣿡ҦԾЦŶүүʵ
СվڴУЩ޴Դ
оԺԨ۹ֵֹ㣬ͬʱееĸо
ǵߵֻ⨺Դϲɫ
ǰСүү塱ҦԾЦ
үүү壡СӺϲϰߵؽе
ĻߣϺСĵ̺ţҦԾǰǷǳɵģ
ѾεһˣСӵʵҲǳ˵ðЦ
ǰֻֻСѾɳøǿˣԨЦ
ҦԾҲСǼ棬ҲСӵĲʣȥСһںɽС
ҦԾԺԨĻˡ
߹Ļ¶ڻʹԺУٹٽԻǰ
ҦԾ߹Ļ鷿Ƕ֮ڣǻʹС
һԱҦԾ֮׸֮ռĵλ
һԿѾӵƽƽʸ
ҦԾԾٰһҲУһүүȥ졣
̸ЩºҦԾ㽫ӥʴһ£үү˵ˣҲΪǰģ
ȻԺԨ˵֮ɫޱȼ
ҪǼʣҦԾȴǲΪɣûаǼ棡
ĹϵôѺãǼȷʵӴ
Ԩ̾һϧͬʱǶҦԾһҪúЩʴýǧ򲻿ɵ˼ң
ҦԾȻһһӦˡ
ҦԾص֮һϡ
źʵԽԽǿҲԽԽǿκ˼ױߵ
ҦԾһʱ򣬶ѹסе𣬷ǵúݺݵռܹй
ض󣬺ԽĶˣһٸա
Ҫˣ᲻ίҦԾϧḧŻгʵ
ÿһ缡ôعදˣͬһ㣬ȥˡ
ճЦүҲ˵ҲںģֻҪʱ˼Ҿˣ
ӹΡΡ޵
ҦԾ̲סϣ˵İɣһӶҵŮˣҲģ
˵գٶȷѹ·
˿ϢүذҰɣ
缸ȣ彻
ڶ֮󣬹سͷɾȻŶ
ҦԾӭǵʱЦҲ˵ǵҳ׵ʱ𣿡
ϴ㵹Ұس˵
ͷҲ˵ǰﲻʲôæǴֻǿԵģ
ҦԾǼ֮⣬Ҳ֪ٵæˡ
ҦԾǵļֵܣǾɣһֵǸЩ͸ǣ
˵գŹسƺͷɳźɽȥˡ
ҦԾ˿֮ʱСӡСںͷһˡ
λֵܻǵСӺС𣿡ҦԾͷЦ
سƺͷɽŴ۾¶ޱȲ֮ɫ
ض硢磡ССڶк
СӻӺ࣬ϵĺëһЩһϮɫʼףһӻ൱䣡
ֻСӵʵ̫ˣ
СһڿˣһڼüĴһâԵ൱иԣ
üһСӣȻ˵˻ˣĪѾˣسȾ
ⲻǰҸоСӱһСˣǵһμΣǸСǺǣͷЦ
˵ˣСӿƷʵҲǶ֣СҲﵽƷ硱ҦԾЦһָԺħڻǷֱ͸ǵ飬Ҫƴǣһɳ
سͷĿֱ䵽Ժħڻϣޱȼ
سͷϴһ͸ǵ
ȻѵϴƭǲɣҦԾ˵ͷһֵǽϢͷųú׽һ°ɣ
ĺڻǹᣬлϴ󣡡ͷЦ
ţԼƷԪɢ˳ԪͷԪ໥ħڻͬԪϵ׽
سҲͬˣԵӣЩϴ˵һߣܵ𣿡
˻СңԲţɬ֮˵
ӣҪݵŮܰس˵
˹سƵĻس˹ȥױ㳯Źسҧ˹ȥ
سƱһϽӰ޺۲˿
ԵβȴǺɨβݺݵس˹سƵۡ

سƱ÷˿ȥ̲סʹ
㲻䵱ҵˣҪ㻹ǵҵ˳ˣĵ˵
쵰ҸղֻǴ⣬ôʰߣسƱԱӣ߳ŭغһ㳯Գɱ˹ȥ


466 Ҳϧ
ҦԾֹسԵս
سƵòԵϿɣҪһ飬治ס
Ҳϡи߰ģҦԾѪǳǹسûһ㱾£Ҳѡ׷棡
һҵĴսسƶ˱ǿѹסԣҲ˲ˡ
ߣŲ㣡سƲϣ󵶼סԵߴ֮ʮְȻ
˻˻
ԺǲӣƺҪһ
ʱҦԾſڵˣ໥æģ໥ɱġسƵ϶ǱǳɱСˣҪҲһﵽƷ۷壬δ֣
ϴ֪ˣؼһҪҧҰسƴ֮ɫ
˭ˣԿڲˬ
ԣұ֤Ժ󲻻ˣҰҪȻֻعȥˣҦԾ
ڣҦԾĵЭ֮£ҳڹس֮¡
ħڻ֪ͷǿ٣ûй෴Ѿѡ˳
سͷҲʼӵԼ
ҦԾֶ˵һϰԣԼ޴ýķպܽǸ
㶨֮ҦԾصϣʰͷùسƺͷסˡ
֮ѾԽԽˣڻʳϲҲԽԽŨҡ
ؼҵҲͨĳǸ˻ʳǡ
ǽǹʥ֮󣬱͡
ҦԾԺԨ˵£˶ӭҶ͹ֵˡ
ؼһ˶ʱӴҪȥǹؼͨĳǵĵλοȹˣ
֮ջʱҦԾ߽ᡢسƺͷɵ˳Ĳ÷굱УȥԴɹٵ
רŸʼҹӦ·Ĳ÷꣬ŻƵҦԾģҦԾλֵе÷ţȥԴˣҲҪɹһЩ֮
Ӳ÷ҦԾִڳڹˣ⹺һЩر֮
ȻҦԾڹŵʱͻȻоڸǡ
ҦԾǸ˺Щȵ
е߿һ£ǲõңȻֱӻȥˣҦԾһ㳯һ˹ȥ
֪ҦԾӦ£Ҳûж˵ʲô
ҦԾߵһĽ֮תһ򵭵ᰳɣ
һͨŮӴһ˳ص·ǰģαɫ١
ҦӣŮӣߵᰣҦԾ΢΢һʺ
˵ɣҸʲôҦԾƽؿᰵ
ʵӣĽ㣬ֻһòֻܴƤ߶ӣϣֻĬĬػ߶ѡ
ӣ㣬ΪʲôȥѵҪˣʹϾ𣿡ᰶҦԾʵ
ҦԾȻȥˣֻ̫æˣûʱȥ㡱
ûʱȥʡ
ҦԾ˵ͷãȥ
ӣ˫ŮˣҦԾǽ׽һ㿴һһַǳеĸо˸Ǻ֪
ʱȷʵǺʵֻǲȥƽˣ
ȻȥˣȻٹ˵
ҦԾᰵ˼˵ͷӦипϵκãǽòŻϵһɣ
һ֮ҦԾӣڵԺӶȥ
ӣͻȻõҦԾ˲ϲˣ
ϴŵʲ˵ҦԾ㣬ôˣ
ҦԾ߹Ļڼȫʳǵ˶֪ӣȻҲˣ
ȫû뵽ʱܼҦԾء
㣬ѵӭ𣿡ҦԾЦЦʵ
ôأֻû뵽ӣӭȥĵЦ
ҦԾŴصӣȴǷһζ·ѾϴǦعУǺ쳾ϢѾǵ࣬ڼҵ㣬һȻĶĸо
Բ㣬ʵӦģҦԾһĵε˵
˵ʲôأҪԾܣҲн찲οǴ϶࣬żȻһңѾˣӣӦ
ʱᰴ˳ЦС㣬ǲӦҦӵ
ӣŷӦԣʧˣԾȥ
ҦԾҲܾãǽܺúģ
ҦԾӣԺӵУͬʱҲһ
ӣؾػشҦԾĻҦԾǴﵱУܵƺòôء
ҦԾ֮ӣָҦԾв裬ǷԸȥ׼һЩƲˣ׼дһҦԾ
Ծܣ˵ҪӭȢ߹ˣϲ㰡ӣϵף˵һ˿֮ɫ
л㡱ҦԾӦһӣ㣬òɣѵûҪһ˼𣿡
ӣѾҪʮˣʣַҦԾȻòƶʮͷӡ
ɫҪһżҾʲô£
ӣ¶˿ЦһŮˣмҪȢأҲһˣСᣬһżأ۹̫ˣ
Ҫһϣ˲֪жΪ֮ϧأҦԾһڲ̾
ӣóҦԾ佱֮⣬һ΢΢һ˵ôŰһֵͷҲϧ𣿡
ӣСҦԾĶ䣬Ȼˡ
ҦԾ֪λشʱŤСһЩõľƲ͵
ʱ͵ҦԾϾɬ֮⣬ǵõҦԾ׹ء
ϧСɫ˼ҵ۹Ⱑ
ƲϺ֮ӣҲкһдҦԾ
ᰶǺʶȤػرܣûһȾơ
Ƕ֪СҦԾһĸ飬ô˼˼ѵõĶʱء
ֻǴֲ˵ԾĪְӣҦԾ˵
ҦԾϾµļС˵ͺܺˣ治ҪôҪȻ´ҾͲˣ
ǺǣǺðɣԵˣȻȼӣЦ
ҦԾҲûӣϵĲ˱
ӣʱҦԾͻȻһɷǳĸоаҪܹҾˣ
һ߳ţһģձࡣ
ӣǸҦԾ˾ƣҦԾ
ӣΪռˣȻһŮӿԱˡ
ƺҲԼһأҦԾһһغš
ҦԾҲ߲ܣЩͨľƣȷʵˣ
ԽԽòԾͻȻޱͨӣжһŨŨռ
ӣҲŤӣεؿҦԾֲᳶϵ


467 ԺҵŮˣ
Ժһ䵱УҪһγȥҦԾӣһЩ˾ơ
ᰵҦӺСĵôٸǶЩƣǽȵʹЩ
ʵղϵľƲѾˣ㹻˳Ժˡ
ǣȥҦԾÿһοһӢ˵ӣЩˣ
Ҫȥ˾֮ʱѾȻдĺ󾱴˹ȥ
ֻͨˣλƷԪУӦͲĻᶼûУֻ֮Ȼ֪ʲôء
ίˣڲ˱˴ţ˸֮ɫ
ţ˴ϣţķ૵ã֪̫ȡˣôƯһʲôϵֻҪϵҾͲҳԸĨʣ
ҦԾӣ֪ǸղźȵľƵѾ᰷˲ҩ
ҦԾӣֻʶģ˲٣ͬʱޱȣԵнֻжԷĴڡ
ӣûʲôԪ־ͱҦԾ࣬˲پƣжҦԾ顢Ҳѹֲסˣ
Լϵ³˿ȥ׵¶˳ǰǲӿҲէִ룬ʵޱȣ
ҦԾʶЩˣҪŪô֮ʱͻȻӣɴģֱѪ
ҦԾüǱŵҲʧ
ô£ҦԾһֹһڣϣԼܸ״
ǣԽǺȾƣеҩӵŨң
ԾԾܺȣҺȣӣŤžӶϼֲͣس·
ɴ񼡾Ө
ӣֻܿʣһɫ£ϸ壬ˣ¶ͦϸ
ÿһ޲Ǣô޲ա󣬳ƿΪƷ
һĻҦԾһǳ׵ʧˡ
Ѿ糢Թʳ֮ĸоѪյ䣬ҩĴ֮£Ļֿܹס
ӣʵ̫ˣκ˶޷ȥܵˣ
ҦԾɫֲͨʼԼˣ
ԾܣҺҪҪ㣡ӣ뿪λһҦԾϢ˿ŨŨ⡣
ѾҦԾֻǰҦԾ࣬һֱţԼ䲻ҦԾһֱûжҦԾ˵
֮£ĸһ𣬳׵ط˳
䵽ҦԾϣͣӽ·𾲺Ķ裡
ҦԾҲܲסˣϵ·һ׵һֻֽǽ§˻Уͬʱȥ
ԣһ𳹵׵صȼˣ
ҦԾŻӣﲻͣظĽ󱳡زСȡ
ÿһطòӣһᴭ֮Ťķȸ󣬽ֶǿ׳岻ͣط䵽ǼӲĲλ
ҦԾѪҺڵ˼㣬ǽӳ׵˻С

һݺ֮˴ĳһҪʱ̵
һ䵱УһӰĵصԺȥš
ҹˣǽ֯ŵĴ·첻ֱֹ߸߹֮쵽˼֮󣬲ֹͣ
ʱһƬңѾûӰ
һŮӵĹ뷿УŴ֮ϣȴǶӰ
ҦԾѾιȥӣǸ֮ɫȻԵ½ռˣ
⵽ô£˵ҲӦ²ŶԣҦԾа
Ե־סӦӣʱûаŶ԰
ʵһʱѾǻָһЩˡ
Ͼҩڵʱ򣬱𽥵ʧˣ
ԣŸϽתˡսñ᰸ˡ
ڸղţϼ۷ʱǳܲסʹŲֵĽ൱˹ȥ
ҦԾӣλȥﶼĿûɱϧ
ȡһЩȪò
ȪڷãҲЧ
ҦԾһ֮Ǻ״ҲˣŽһα˻С
ǾƲֻЩ⣡ѵҦԾһ֪֮ڡ
ź쳱ûȥӣһ֮󣬱˷䡣
ҪϻҪȥᰣ
ĸӦ֮£ᰵٸΣܿ㱻ҵˣ
ɵģҦԾüͷʵ
ֱӳϵҸɵģ
Ϊʲôѵ㲻֪Ầ𣿡ҦԾˡʵ
ֻ֪ǳȫΪа㣬ȴ˵Ҳ뿴һֱȥ뿴Ȣ߹ҲʹһӣѾ˶ԴʣӭҦԾĿ˵
ҦԾסˣû뵽᰾Ȼô˵˼ӣϲģ
ôҦԾЩŵ
ӣһ𣬶ԽƣҲûӣʲôر֮οӣӣȴҲǿռء
ѵʡ
ҦԾҡҡͷôأ
֪ӣ֮ûκȥأֻһʱӦ
ǾˣҲмܹһһֻϣܹżܵ˺һ㻶־ˣ˵
ǣռұ⣬Ҳ⣬ܲˣҦԾ̾
ˣܹ˵ʲôأ
ռôһˣռƽˣܹҪɲݰ
ôҲһǺԸģ᰿϶
ֲô϶ҦԾʵ
Ϊ㣡Ӧ
ҦԾ˲ˣ
ǲߣ᰼ҦԾ˵ʵ
ҦԾҡҡͷҪ˻𣿡
˵գת㳯ӣķлȥˡ
ȷʵոհӣˣҪǳûѹ뿪治ˣ
¶һŹֵЦݣȻҲķȥˡ
ҦԾصϣһνӣرڻУĿ⾡֮ɫİɣһúðģ
ô˵ⶼһµŮˣһղܵŮˣҵõˣôء
˵⻰ʱ򣬻е˳Ľë˼¡
ҦԾû뵽ӣȻôˣḧ˾ˣǺúģ
ӣȻشǶԵɬ֮ϷſҪγѪɫ
Ϊʲôӣӣʵ
Ӳ𣿡ҦԾʵ
ǣֻǾáӣһ˿֮ɫ
ҦԾָסӣӴ㣬ѾˣӦʵԺҵŮˣҲúñ㣬ܵκ˺ģԸ𣿡
ᰵ飬ҦԾӣ˵ʱʱ


468 ף
ӣҦԾ˵˶Ļ΢Ÿж֮ɫң治ҪҳΪŮˣ㲻𣿡
ҦԾḧһӣ㷢ɵ㣬㵱ȻˣֻҪίأΪҾҪ߹ˣ
ҦԾͻȻԼ治һרˣѾӵ˺ֲŹŮʦھҪ߹ˣȴռӣ
Լǲ̫̰Щ
ӣ§ҦԾӣҦԾţҦԾȣ촽Ҳίһ㶼ίֻҪ㲻һŮˣżܹҾˣ
ǽãҦԾа̾
ӣ˵Ļ˵Ҫǲࡣ
ôأӵŮӣҦԾĸݣҦԾϵӦ
ӣӣķ飬ӣĲ飬κ˶޷ܵ˵ġ
ȻѾͱǲϵҦԾҲȵ̬ҪúúǻŮŮ˵ġ
ӣ̧һ˫ǶɫһɣḧҦԾǿ׳ԾԾܣҸһӵĸо𣿡
˵ŵͬʱĽѾǻҦԾӲ֮ȥˣ
ãҦԾɴӦһ󣬷㽫ŵѹ¡
ܿ죬һν֯˶˵Ĵ
תۼ䣬ȥˣҦԾ߹֮Ҳڵˣ
ʳڣٳϲ죬ĵĴʨĳ
ȫ£һַǳϲգ
ҦԾΪʹ٣ѾǴ˻ۣױῡʵģ
СڣҲ˴컨ԵΪҫ䣡
ҦԾСڣλͬϲλֵԼ׷ӣ׼ˡ
ҦԾڶγף
һΣԼһоûУ·˰ڲ¶򵥳ˣûʲôʢ£
һΣ˵ϵĻ񣬲ܵҪΪɷĸо
ˡ˷ܡţӡʵǺһȥڵĸܡ
գ߽ҲʢױһʮٸԵøӵò
ؿҦԾԾǵø߸ˣ˳˳ϱҴ֪𣿡
ҦԾ˵ͷӦģܿұ㽫Т˳㣡
úã￴нܿģܿģ߽ǴΪҦԾеˡ
ңǵǰཫҦԾǵεĿ
ҪȢϱˣҵһİ£вᣬǿĺ㣡
ԾʱҪˣ׼ɣҺһ𵽻ʹȥġԴ֮ɫҦԾ˵ﲻ̾¶û⸣ݰ
˽ܳţϣŮ¶ҦԾһϧһжԸΥ
ʱýŵһ£ҦԾòСڴ˵Ӵ鳯Żʹȥ
ણ
ϲѡϲࡢϲĵͬʱ
ϰףҦԾҪʹӭ߹Ȼó֮󣬲Ż߹λʳǣ¹ˣ
һǴϲ֮գҦԾľȴһ㶼ûзɾ裬ܾýôƽ
ҦԾ˵˻ʳ֮һǧӭгɵԣǵң
аնҦԾָָͣ㣬ϾǺ֮ɫ
ǶҪλʷϽλӭȢүС
үӢѹܵõµ
ɲ𣬿֮µĺ˵ʵǿûһʵ˭ܹԦס
Ȼ˵ڱ߹ؿսУɱ˲ħϽ֮λɷǿ佫ŵء
佫үүΪ̣δ
ү˧ղźڶЦĪң׼Ϊ𣿡
𷸻ˣ˼߹ǺεȷˣɫҲ뵱˼ҵ檣̫Լˣ

ҦԾյУĻ֮£˻ʹ֮ǰ
ţһӴĻҳԱ̫ԼŮǰӭҦԾ˽
һЩȻǱزٵˡ
˻ʹ֮ʱٹѾھעĿˡ
ҦԾѾλֵԼСһţ˽С
ҦԾ˲μϵĻϡʺԼϻ֮˾ǹһЩ֮󣬲лŮǣŴϵˡ
ҦԾĪһ£Ҳһ̱ý
˾ǹ˿ʼóף
֮ҦԾ߹Ϊķޣ
ҦԾұ㽫İĹ㣬պĪܰί֪𣿡֮ЦŶҦԾ˵
ϴɷģҦԾģúðܰίؿɼҦԾǳӦ
ã˵
ŻʺҲ˼û㵽ϻ˵ˡ
ҦԾ׮ʵǱʴٳɵģΪ֪һǳ˲õˣ壬츳ǻۣһܹŮ⡢Ҹ𣿡ϻϿҦԾʮ˵
ҦԾı£ϻһ˵⻰Ҳȷʵûˮݣ
ϡүү˵öԣҲṼϻ϶ҵģҦԾĿڳƺ
ܺãǵĲҺˣϻϽҦԾϵĲˬغ¡
ԼʺҲҦԾĲ裬Ҳɣ
˾ǹٹٶϺ
ڳУٹѾ׼˸ĺ񣬴߹߿ʼҦԾ߹
ƽϺǧ꺮ף
¡Ϻǧ֥꣡
κةϺһԣ
̩Ϻǧ꣡

ٹ٣ÿһǲҵ׷óȥ
ⲻǿڻҵķϣΪֺңŲϧϺ
ЩһԺĲƸˡ
طḻҦԾ˵Щ㲻ʲô
ʱϹϵĺϹϺǧҩʮ꣡
ϹϹƣһЦеؿҦԾ
ЩҲʲôؼʮҩϹҶĵأνֱˣ
ҩֳκжޱģϹҴ˾٣ϹҹϵǷͬʱҲǵһԣڣ
ϴСף͹ͷЯϣӣϹ̲סҦԾ߹л
ôʵЩʧģǰϹҦԾĹϵҲû˳
лӣҦԾͷϹƵЦ
һӣ䵽ٹٶУһرźš
Ǿ˵ϹҦԾСܣϹŵģ˭ҲԶǲҵҪȻǵҦԾң
ٹٿӣнǶһеζǻúúðͽӲУ
һԱ֮ҦԾ߹׼Уǳˣ
ֻʱ򣬲ǿϢ˲˻ʹϿա


469 ӵ£ҵˣ
ʹϿճֵһʵǿƣЩͳ죬֮ס
ΪһĪԼʮҵˣһϮۣĿ˸ݣǿϢţʹЩͳһѹöҪӰ֮ˤˡ
ȻһƷԪʵǿ֣ĪҵĪƷɵ壬һǰһطǰҪĪƷɱġ
ʵҲͬǳ£ƷԪʣ벽ߡ
⼸ԵƽнǸʳѾڻˣ
˭ҦԾ˭ԣ˭ԨʹĪҵ
ʹ˶ֻñݺݵײһ£˹ȥ
ʹһ֪ЩֻǲˣҪԸҵˣ
һ˲ӻʹз˳
ҦԾڳЦһǶȥɣҲöԸˣ
ٹҦԾ⻰һ°ͣǾҦԾʵ̫ˣ
ǿʥصĴڣȻ˼ҷѵƾ
ҦԾűͷŵ߰ӣǴϲӣüѪģЩ̫ʶȤ֪ҵ£
Ǻͷ¶һµ˫۾ҦԾЦð
˵գҦԾһ˽
ʣǺãϿϻʵ
ι£ƴ󣬵ζǻʳǣһҲ⣬ǳȥɣϻϳ˵
ǣ˽ǳŵ˳ȥ
֮ϣۿĪҵ˵Ϸԣ
һƷҲţϽͷӥʳҿкα£ĪҵмƳһ˵
Ҫӥʼ𣿡Իû˵ҦԾѾȥĪҵ˵
ѾǰͻƳΪƷԪвʲôѶȣ
ҦԾɣĪҵʵ
֮ǰѾ˿˽һʼĩͷӥӦҦԾġ
ҦԾô˵ĪҵƶϵóҦԾˣ
Ҵϲ֮գңҺҾҲҪ˶ҦԾƽ˵

ҦԾ⻰һĪҵЦ
ǾʼΪЦЦһ㣡
һֻƷԪˣȻҶǼλ˵Ļֱǵʧķˣ
㻹û״ĪҵջЦ˵һȻֵһԾǰҸһȫʬҪȻھͰΪƽأ»һ׻ʳĻʵӦòѣ
Īҵ˵ŵͬʱƷԪʵͬ籩һ㣬˻ʹϿգ
ҦԾܵǿѹҺһǿǡ
ڵµϻϺͻϵȻ֮ˣһǺµ˼㣡
Щʵ˿£֮Ҫǻʳ治ʲô£
ûʸ񣡡ҦԾЦһŴӥʺڣ
֮󣬻ӥѸٴһ˳ǿƣޱȣӥ
ĪҵһüͷͷεĻӥʣľǿӥʣѹֿԽ٤ס
ӥʣҪ״ǲǾйԼģˣĪҵŻӥ˵
ʲôвӵ£һ㣡ӥĵ˵һ㳯Īҵ˹ȥ
ĪҵҧҧȵԸͷӥʣСӺͳͳɵͷҳе
ۿŲ⼸˾ҪˣҦԾĵĲѪʻʱ
ҦԾ֮ʱͬʱˣ
Ѿڻʹһκαʣͻһʱ
ȸŮʡӥʡԳԼʣǶΪΣ̤ǿĻƳŲֶȥ
ӵ£ҵˣӥʻӦҦԾĻ
⼸ʳ֣׼ֵĲɫѿ
ΪǸܵ⼸ʵϢǿ̫ˣ벽ߣܲҪѪˣ
Īҵ˻ӥʵĹ֮ʱŶļߣܵŨҵϱޱѿ㣬ǶʣǵҪʲô
ܸܵ⼸ʵУ˻ӥʴﵽƷʼ֮⣬⻹һҲﵽȾ磬Ʒ磬ʵԶһˣҪսĻǱذɣ
ֻ벻ͨһˣγΪӣһôǰ
ҪܴҦԾϸܵϢҦԾˣ
һҪҪʲôأ鷳Ϊɸӣ󰡣ҦԾĪҵ˵һ˶ʵǰǴȥɣӰҵĻ
ӵ£һúкǵģͷȱ̬
ģҪʥǾսģĪҵɫѿ˼ȵ
㣡ӥ˵һٶȳĪҵץȥ
Ҳͬʱ֣Ҫ˶֡
ס֣һԶ˹
֮ʱвǿϢԶ˹
ʹڵһޱȵĺ
Ҫ﷢˻ʼսһӣǻʳƽҲҪ갡
ҦԾԵɫ䣬ǶܵЩǰֻǲĻˡ
ѵкԮüͷ
ҦԾĿԶȥڿΪ˵ӣϻԵүүģӦǽʱˣ
ƳдʳûҪռ̣ǺǣĪҵ֪ط壬ϲؽл
ܿ죬Զֵ˸˹
һҲ࣬ط֮⣬ˣֱһԼԪ
Ǵ˷ǰҪҵģҪ£ԼʥصģȻ󶯸ɸ꣡
ĪҵǺôĵӣȻҲ˵Υ棬õطյ㿴Īҵʵ
ƳϣһЩʲܷݰĪҵתƻ
طſڳļʵλʣǺιʣ
⼸λû˵ҦԾȴǰڵϣ֪Ƿ񻹼ǵң
ĪҵķӦطڲڵĵλȻܸ߰
ͬʱҲܸӦطʵֻҲﵽʼˣ
طȻҲ翴ҦԾˣЦտҦԾСѣҪ㣬ϷҲȻǵˣ
ط御ӸλһûʲôӣһλϺˣ˶øУ
ҦԾطô˵Ҳһ룬ڵϣضǵҲˣ⼸λģռ̣죡
طԼɫһǶ¶֮ɫ
һԪܹô
Ĳ췽ҹ̷


470 ʼ
Сѣȷ⼸ʶģطԴ֮ɫ
ҦԾûػӥѾԶǰģҪ˺ӵ£ǲû꣡
ӥǿ⻰ǸҦԾݵ֮
ҦԾϵ˻Ҳνˣ
ֻҪܱԼˣȫ⽫Լһеƶ¶
ӵ£
ĸصУ˿ҦԾĿǱòһˣ
ĳƺð֮Ϊأ
õʥںεأ
ǰ˸˵ʲô
ＸԽаĴڣҦԾѾǳ˵֮ˣ
ƳϣֻҪǵ˲ΪңΪε飬Ǳ֤ǻصȥ˺κ壬ʥΪѣҦԾط˵
ط¶Ц֮ɫС̫˳ԾˣһֵǵǶɣ
ţط忴ҵ֮׻ʳΪǲγְ֮ӵбȨҽԿԾǨʥ֮ڣʥ࣬Ը⣿
û뵽طȻϢ
ڳһסˣ
һǧѷĺûᰡ
һʥأһȣԻԴδɾͻ߰
һĪҵɫѿˣ֪£طû֮ǰԵ˸ɵԾ󻼣
ʥأպɳǿɲʲô°
ԻعлԼƳϺ⣬̫ͻȻˣҿһ¡һֵҸҦԾĻ񣬻Ƚ˵ɣλʱĻǱһһ
ԲսһӵϽ̤ΪϢʧ̬
ط֮ɫһۣŵ˵ͷҲãҵøСһݺź˼ϯԺء
֮ж
Ȼףһ⻪ɢ˳Եޱȵҫʥࡣ
ƷףССǸ˵ףɣطŴ֮ɫҦԾ
ʹ֮˽ǻȻ
ղ˺ܶ࣬طһֱƷ׵ĸûУ˵Ŀǰ߼ĺˣ
ڳ߽ۺޱȣӵķ׿Ƕ˱ĵء
Сӵ³ף͸㶫ȸŮͻȻ˵ȡһϼ͵֮ǰǰ벽ʼϼ£ֻҪ㴩ﵽʼ˵õ㣡
룬ʼϼ£̫˰ɣڵµ˵Ҳ֪˭ʧ
ţҲ̲סһ
ƷȷʵʼϼȣƯʳǹ󷽵ģ
үôЩʶģӻǲĳʶ̫ˣ
ɲ𣬿Сסˣֻǲ֪佫ʲôѡҪǻʳʧʹˣĻᣬҿ佫İɣ
λŮͰʼϼ£Ҳ֪λʻʲôء
ʱӥǰóһЦ޽ӽСҩݣڹ˵ӦûЩãǱʵһ⣡
ӥеһһ궥ҩݣӥһеҩǰһѾӽСҩ̶Ȳڰ벽ء
񶼱÷ֱʥأϡ֮ҲΪ֮
ʯһ飬͸ӵ£Գ˵
ȡһɫʯͷʹð֮϶˸Ǳҫ۵Ĺâȵ񶼿ˣ
ʲļʯһʶĲһ
ʲģıر֮ǰ⼫ʯǻʲеϣκʦпޱء
ٺ٣ҲһˣǱʶ۳Ѫ飬͸ӵº͹ˣʷЦ
еŰȭͷѪɫӣӳѪ֮ζһֶĵĸо
ʱ䣬ڳɫùŹ
ǽаôܹѪأ̫ˣ
ʱӥʿڵѪǾ߱ѸٲѪҺ湦ЧһѪٰã
⻰һڳɫһһ䣬ĿǱ̰
ٰ꣬κ˽밡
ϻϺͻҲǶѪŨҵĿ֮ɫ
طμˣ
ֻ˼˼һ¾ͺˣû뵽ЩǸ˰
ҦԾЦſڵлҵܹ񣬶һ⣬ҺҼӶĵģ
ҦԾ⻰Ǹطһ̨ףɫÿ˲١
ʱطһοڵĪҵصȥϴɣ
ĪҵˣǶ˵뿪
һ粨ʧΣϲһη
ʹڶطˣʹûø¡أӾ߱ʷ壬ػᱻʷᵱеġ
һλϽ͹飬ͬأʷϵһ⣡
ϻϡԼҵ˷ͷ䱻סӵҦԾһҲ¼޸ҦԾȷѡ
ط֮ҦԾûʱȥдǣ˰˴Σʼγˣ
ҦԾ˴൱һɴڸǵ齣ڻĽ֮ϣͣضΧڹٵԵƽк
Χŵƽǣ׷׶ָָš
ҦԾ߹ɲŮòһǻʳ֮
ǣҦԾҵˣһԻǻʳΪΣ޴߹ףõѡˣ
ҦԾǷ߹ò绨һԣһ˫һףܹͷЯϣͬģӣ
ףҦԾ߹ܹͷЯϣͬģӣ
ƽȻźʹȫǶڵ˶㣡
ǵĽϵأ
ҦԾȢҦԾĸԺˣһúðģ
˵ŵͬʱȻסĽ֡
΢ģաˣ˼£
ţҲúõӣܹסĻգŴӦ
İɣһܹģҦԾ˵
˴һǧػ֮£߹ʳǵһٵܵ˳ǵĴӵף
ҦԾ˿Ҫǳطػʹ֮ʱһӰȻرܹ˽䵽˰˴εǰ棬ȥ·סˣ
˻ȥͳȵ
Ҫ϶ֽ˸£ǽϲ֮գܹѪ¼
ҲҦԾޣĵػӦ


471 ҦԾ²ˣ
ҲҦԾޣ
⻰ҦԾĶУʹȫĶĿѸٵͶǰ˵ϡ
һȫźɫŮӣǴΣȻѲ²һƷŮˣ
ţ£ͳ쾪ȵ
ΧʱҦԾ֮վȵס֣
н֮һ㶣һʱͣԭûǰ
¶ǣ𣿡ҦԾĺŮʵ
ʵѾûͫ͸ŮӵĲɴǰ˼ҹɫ
ҦԾһԵͬһŸ֮ɫѾ뵽ǰɰŮ˭ˣ
Ǻǣ£ŮӵЦһ˫ԹĿֱ䵽ҦԾϵɲŮòףǰͷЯϣͬģӣҸ
˵꣬ȻתҪ˴
¶ҦԾһҪ׷ȥ
ԵסֵȥСթ
˼ϻۣҦԾ˸ƭˣ
¶ҦԾҡҡͷ
ȴû׷ȥˣѵ֪γǣǵĽûҪǴʱȥֻ»ɨأ
Ȼȥɣǵһģ˵
ò˵⻰֮ҦԾҪɱ
ҡҦԾһʱ䲻֪ѡˣ
¶ӣҲүүŮȴħѪս˺ɱħˡ
ԶûһĿܣ
ʱͻȻ֣
ʥŮȻôϲǸɴͽȥԶ㳤ذɣһϵĵ
Ҳ֪һطͻȻһ
ŶȣͬǴź£˿ӡ
ĥĥ˵ֻ߰ɣŮӶ˵
ҿɲ뿴㲻ܾСӵǲϧ壡ĥĥǴȫ㣬һ˷츳ĵ˵һͻȻ̽һֻƣҦԾץ˹ȥ
ӵСģػҦԾҵĻӥʾһѸٴһֻצ
¡
צײһ˲侪˿µĺ䱬֮
ͬʱɽȻͬɢ˿ȥΧ۵ƽ˲꣬˵촷ֳۣûҲ
ͻһ˲䣬ڻʹеĻӦˡ
л߿սѵĪҵģطվ˸˵Ĺâȵ
ˣħħǰô£ԱطϤħ˵ϢһʱӦˡ
Ѹٳ˻ʹطԼһҲͬʱ˳ȥ
ͬʱһطļҲѸٵس·֮˹ȥ
һֻӥͺβŻӥʲΪȻ
ţһγˣ
һγƲûǿǳֵٶȴǿ࣬գۼ㵽˻ӥʵ֮ǰ
ӥʾȻ߷ӦĻᶼûУ㱻ˣ
ϣ
ӥƷʣȻһ㱻ɣɼʵǺεȿֲ
ûм׷̽һֻҦԾץ˹ȥ
ҦԾոսûзӦ㱻ֻƸץŷ˿ȥ
ӦҦԾߣ̧ͷһѾҦԾ˼ҸץסϽҪ׷ȥ
سơͷԼСͬʱͬʱ׷ȥ
ϧǣٶʵ̫ˣһҦԾһһŮѸٵسųӶȥ
ħߣԵӴԶ㴫˹
ϧٶȻûطĿ죬طƷԪʵŲ֮ϧҲδܹ׷
ٶĵӥʣΪһӰӣһӰڰ֮ϻ֡
Ϊܹ֮ʱһֻŭ˹ֱӽĵѪ˿ȥ
һǴ󾪣׷ͣסΣ
Щ޺úôţ鷳ѾǽнԶˣ
ɶ񣡾Ȼץӵ£һ׷ӥʸ˸ȵ
ӥʿڵֱ׷ˣһƷʣ׷ȥҲֲ˺ã
УҪӵ³ˣ޷߽ӥᶨ֮ɫ
˵׷ȥҲֻܸȥ
ֻϧǲû׷Զ㳹׵ʧȥҦԾӰ
ղŵ׷ʲô£ǰ¶ޱȵ֮ɫʵ
һۣ㽫ղŷ˵˳
ʲô¶ˣԾ
Ҳ֪ǲǣӦøоˣһǿŮˣӥʴˣ²ˣ˵˵ţỨ
ҦԾóףѾҦԾˣ
ҦԾȻ˸ץˣβأ
ôô¶һʧǵɫ
С谮ԼŮ¶Ѿ֪̺ħѪҲˣ˭ѪŨˮء
¶٣үүޱܣܾһԲŮ¡
ϾҦԾ¶ִٳҦԾ߹Ļ£ȥ¶أ
ʱط巵˻̾Ϣħʵ̫ǿˣٶ̫죬Ϸ׷֮
ƳˣԻعЩĲɵ
ⳡһۣҦԾʧٶգʳڴϢ
²ˣҦԾȻû˸²ˣ˲˰˵ħǰң
ɣħ佫һǿ󣬾Ȼ²ҦԾҦԾķô˰
ϧ߹Ÿոճףûз֮ʵѾҪعˣЩħˣ
ҦԾܹ뻢ڣƽ

ʹУʱҲһţö˶˵Ļȴǳô飡
ϽػŻʹħпɳ֮ͬʱǿȫĽ䱸
߽֪ҦԾħ˷²Ϣ֮󣬲Ҫιȥˡ
ҺúһҰο˵үһµģһҪ尡
ڰο߽ᣬʵҲģȥѰҦԾ䡣
ʲôԾôôడ߽ʹ
ڻʳеһͨͥԺУ᰽ոյ֪Ϣӣ
ӣָȻһ£ָµȻϵָ
ᰣ㣬˵ģԾħ˸²ˣӣ֮ɫ
ǵģڸղŷ飬˶֪ˡᰲƭӣ֪³Ҳ֪ġ
ᰵ֮ʱӣĿһ֮ɫһ䣬˾Ȼε˹ȥ
С㣡ӣһԵһϽȥסӣ
᰿ιȥã̾Ϣôᷢ飡ҲŴٳõ°ѵҽô𣿡


472 ¶Ҫߣ
Զʳǵһ֮أǧ֮ڣһƬֻһɽҰ룬ӲݡҰ
һɽУһϵһµŮӲվһ
ϵˣüĿῡʣȻǴӻʳǱ²ҦԾ
һŮӣԭŵɴѾȡˣ¶һȾ׵üĴħ͸һǾµٴ쾡£ϾǧڷƮƮ¼ħĻƽģǳ˶˵ա
²ȥ޻ʳ¶ҲҦԾޣ
ҪҦԾ׵ֻܹǵڶӣϾҦԾ¶Ѿ򵥰ݹˣ޷ıʵ
ҦԾħʷ²ˣ¶Ҫģ
ҪȻֻ¶ҪħֱӴ޻ʳȥˣ
ҦԾǰѾް¶죬쳣ͬʱҲһ޵İУ
·Ѿˣ
¶ҦԾؽлúкܶ໰˵ǵȴֲ֪Ӻ˵
¶ĵҦԾĽëɵӵܵܣǲҺʱѾָǵģЩôأ
ҦԾЦһ£˵ͷı仯󣬷·ܶ¡
¶ҦԾ˫ϸḧҦԾŸ֮ϵʵڼ޸֮ǰѾħѪֻҲүүģԼװɵƽɵӵܵܡһЦɵӵܵܲɵҲƭ˲𣿡
ҦԾץ¶ϵĽ֣ۻĸоֻһദĿʱ⣬İкҪʧˣ
ȷʵȢ֮󣬲ŻָǵģұΪܹúúǻ㣬ֱǶȥȴѾߣҦԾ˵һ˵ǣǡΪʲôħѪأһʧȥңҲ֪ȥ֮ĸ飬ڱ߹ս̫꣬ཫʿħ֣֮Ҳɱ̫ħˣ˵Ǹô죿
ҦԾʹ൱У
лذ¶ʳ֮ĳޣǰ֮ĳޣȴǸγһ谭ȥٿ
ԣѡң߹𣿡¶գʵ
ҦԾ죬ʵڲ֪ν£
ǵϴ͵ģȴϻϺүүٳɵģҲ£
¶¶˼˿ЦݵʵҲ㣬˵úܶԣ֮Ѿǲˣ֮Էֻ뿴㡢үү壬û뵽ף̲סųףǣĲֹǣ
ʵ˭Ҳû˽¶ԾħѪָ֮˽ʳ֮䣬ǰ֮ĳޣһֱװɴյģȥԻˣͬʱҲαװԼĵĸоĿǲʹҳΪ˵ĹУ
Ȼ֮¼޸ҦԾҲͬ˼
ǣҲΪһֱαװԼʹﶼйκѣҦԾĴ룬ʹö˼֡
ҦԾҲָǣһΪĳմøжһ˷֮ĸо
ǣԸΥ÷黹Ƿˣ
²޻ʳ֪Լ֪ԻϣòԼħݣΪѪǳֲòӦΪʥŮ縺ħʹͬʱҲΪܹгһžۣ
һΣܹ֮ҫʳΪﵽҪ󣬳ɾƷħľ磬õػͬ
ǣû뵽ҦԾȻˣҵڰ˴֮֮ʱζ̲ס֤һĴڣ
ҪҦԾǷλã
룬ôȴʹػ߽ҦԾⱾԸأ
ҦԾ¶ĻУܸܵ⣬ܸоȻλã
һҪӵڻеĳ嶯սȥԼʳʿͲ֪Դˣ
ڿúҲͰˣȥǵүүʰҹúܺãǲҪģҲᾡֹ겻ٶҫʳˣ¶¶һǣǿЦ˵һֵҸûȥˣ
˵գǰᱧסҦԾĻҦԾĺ֮һ¡
ҦԾӦ֮ʱѾͬɫ˶ȥˡ
̧ͷȥܿеű˵Ứìܵ˲ọ߽̈̄ˣ
¶ҪߣҦԾδ˳ȥ¶׷˹ȥ
ȥҪˣҲģ¶˵һӿߵٶȡ
㲻ҪߣҦԾһʧȥ¶ٶᵽ˼¡
¶ǴﵽƷħʵٶ޷ҦԾȡ
ۿҦԾҪץ¶ˣһ͵Ӱ֣ץ¶ֱ۱ˣͬʱСӻĪҪ̲סɱ㣡
ĥĥҪ˺ߣ¶˵
ߣˣһ¶ʧͷ
Ҫ¶ҦԾ˻һеﵽ˶㣬һԷ˳ԪͬʱУȰʵٶȴﵽļޣ
ϧǶĻߣӥĴڶһܹ֮׷ǵء
ҦԾڰ֮ƻΪ˻ˣһ·ɣں᲻ᱻ˷ֻ֪β׷¶пζһӾҪʧȥˡ
ҦԾҲ֪˶ãеĵ˼شӰ֮ˤ
飡
ҦԾصһĵصУһƬ
ҦԾϢһʵؿããգȻźŵ¶Ҫߣ¶Ҫߣ
Ҳ֪ҦԾȣ˹ȣȻֱεĵ֮ˡ
һʱ򣬷ԼȻ˯һªķˡ
ҦԾҡҡͷЦôŪﶼˣ
ʵ˯˶ŷǳߵľԣһΣȴһ֪ûУԼòԳ
ҦԾһϢָһ״̬ͬʱӦܵ
⴫˵ĶԻ֮
ŮȻ˻ûѹⶼˣҲûʲôˣ᲻ǼﰡҪ鷳ˣһ˵
һεεϢƽȣӦֻʱԶѣ˺òã
˵ŮǲǼӢžûɷװӦǳɼҵˣɲ룡
˵ʲôأ㲻˵һʤ߼ôѵ˼ˣᣡ
úã˵ˣ֮лžУ
Ҳ֮ҦԾڵķ䱻˿


473 һȤŮӣ
ҦԾһٻӰ
һصŮˣȴӵһŽһۿȥ̫ޣǵڶ۵ʱᷢԭ˼֣ϸϸһһǳƷζŮ·ڹϣԽƷԽζ
ҦԾѾŽ΢˸žϲ֮ɫ
ʮҵŮĨ˾ܰЦ˵
ҦԾŮ˵ͷӦţ鷳ˡһʵģ
ô壬ҽīǰڴҰ㣬ģŮ˾еЦ˵
ЦͬʻʢһַǳǿҵĸȾܹ˾İ
ԭ鲻õҦԾһֱȾãзն鰲˲٣
ŮôĸоأҦԾɻ
л֮ҦԾˣ뿪ҦԾ˵
һЩǮһŮģ־˼ˣû˵ˡ
Ŀ𣿡ī᷺ʵ
ҦԾЦЦû£ֻЩ벻˯һڸоöˣ
Ǿͺˣ̫಻ĵ£ϣǶЦЦãЦÿģīŷǳϵ˵
ҦԾûκβ֮һλȰȻ
ҦԾɫ΢΢һл佱һסĻģ
ǾˣҲôֱӽ־ͺˡī¶Ц
ţһ߳˷䣬ҦԾһ˵Ӱ
ҦԾٻӰаһȤŮӣ
ī߳˷ӣȻһĻ
һͨòͨĴ䣬ʮªԺӣżȻ߹µеӰھӼ䲻ʱеʺһϷ֣żҹķȮ֮
ƽճݣʧʹ࣬ʧ䣬еֻŨŨ֪㳣ֵ̬
ҦԾƽһĻĻĳϣԼܹУΪǵһӣǵ
ôīŽ֣ҦԾʵ
ҦԾȻؿڵܲסЩӣһֵҲסģҿǸɻʲôĶУ
īûпڣһһ˵СǲҼīʹͷûУ
ҦԾ֪īһӷгȴһֱûоԱ߲ŶԣͻȻǰһ
ֻһʯǰһʮͷˣԵЩ£ŽţȣдźһһڵسţĿⲻʱƳҦԾƺȻ⣡
𣿡ҦԾзʵ
ûʲôʵǸղȷȷʵʵûӦĴڡ
΢΢һ˵Цˣֻסһʱ䣬ĲС㲻ҿɶ췢ģ
Ҷˣķ𣿡˷ʵ
ҦԾһʱ䲻֪λشˣֻ˵Ǵˣ
˲ӭǿҲûеԻطҲһܹõͬľɣ
ҦԾֻǺ㿪ЦܴԻһ㿾¾ƣὫ㵱ɹͿīһû
˵Ůϵϵ׵𣿡˲˵
īЦһſҦԾ°ɣղ˯лҪɵʱ򣬿ɱƳˣҿɲ㵱ɹӴ
īƤĻҦԾԽоһֺǿҵ͸Уһ㶼Ǹʶİһ㣡
ҦԾɲΪīкøУ飬κ˶˰ɣ
СѾͷȻҵϵףŮ˺ε̾Ϣ
˵ʲôأīһԼϵ
ҦԾô壬īڴתһȦʶ˲ٴ
ЩӵĴ񿴵ҦԾӢīһǰ䣬ŲסȤ˵ϼ䡰īһɾ۹û˵ģ
īÿÿ⻰϶̹ȻߣҲ⣬ܻǽͼǼ˶ѡ
ҦԾһƬīŮĺرڲͬʣܹӵһŷǳƽģоһĸܡ
ҦԾҲܵȾʼкԼݸ
ҦԾѧһ֣ׯԼ³ŪһЩԵġ
ҦԾЩֱŵģѧȴر죬ܹͨһƯũζСˡ
ƽֲʧֻЦ
֮໥໥֣໥ģҦԾϵЦҲһһࡣ
񵽻ҰȥԣչԼʵΪ˴İΣżȻ䷢ӳһЩ˵ֶΣҰ޸ɱôǵĻӵ
һգҦԾץͷҰֻҰ¹
īһﺢڴڴӭǣӢһĻ
īԸ¾ˣҦԾĨһѲõЦݿī
ֺ֪ѵ㲻ǵ˭𣿡ī˫ĨĻ˿
ͨµദҦԾīѾΪĺѣ˵ҲȻ
ڻĵʱѰ˼ҩ͸㣡ҦԾЦЦȻ󽫼ݵľҩݵī֮ǰ
ȷʵɱҰ޵ʱżȻõġ
ҩѾʲôѰлǷǳģɻȡٽң
īҦԾͻǶ˼ඣɱ𹼸˼һ⣡һԵһȤЦ
һ˽ӻǣīҲǸżˣﲻ޶˼ȴûһҦԾģҲίˣ
Ŵһû˵ţһ̹Ȼī϶˼ƺ֮ɫЦ塢ɶʱҲýˣ治꣡
˵꣬תȥˡ
ҦԾЦЦҰһֻȳȻʣµĽ񡰸ЩǼӲˣ
⺢ӾǺҲˣǽиĴЦŽ˹˵
ҦԾصīļУ𣬿
һī鱦͹ˡ
СӲԣɲඣ鱦˫۷ؿǿҪõ˵
壬ѾˣȥǻΪӵİҦԾЦ
㶮ʲô־ǸǱɲǱ𣿡鱦ż֮˵һ㽫ҦԾع
ѽ㣬㰡СӲ鱦һ߳ţһ߿һ䣬ֻ߻طȥˡ
ҦԾЦҡҡͷϸϸؾ׽鱦ǻ־ǸǱѵһжӦ˳Ȼô


474 Щǿ
ҹɫã˸̣
ҦԾϴ丽ߵɽۣ֮ʾŵĳڷ
ڴУѾһ£
һµУľޱȵƽͣ罫֮ǰһв֮¶ͳͳ֮Ժˡ
˳ȻҵľҵģҵҲҵģֺαִأ¶飬һܹ˳ȻؽģʱȥˣﻹڵңΪżءҦԾ˵
ͨʱ˶ֹͣһµϢȻڵתȻһּٶš
ͬʱҦԾ·ܹܵܽԪĴڣǷ·ڳ強ѹγһ塣
ҦԾ˳Ȼر۾һб仯
ֻܻһĸоܹܵԪܵǸĲ֮ͬ
Ԫ֮ȸ£Ԫۣ֮ˮԪ֮ľԪ֮Ԫ֮ء
ҦԾŸֽԪУ˺Ԫڷɫԣͣ˸ҫ۵ĹâźĽԪ
ҦԾȫһʶ̬У֪Լʲô¡
ڴһУһںڰеڿҦԾķ򡰾Ȼ˺һ״̬ʵ㲻Ҳҵһ
𶫷âɣ
ҦԾ̫ҫ֮ʶ˹¶ãȻ֮ɫôˣ
ԼʵȻ˲٣оǳ˼飡
ѵָоҦԾɻһһν״̬ȴôҲҲоˣ
ȻܸоܵĽԪһˮ齻ڵĸо·ͽ֮յЩĴڡ
ҦԾָ֪оǲǰļͨǴﵽ˰ʼܸܵ
ȫƿؽԪܹԪǿʱ򣬱ǲ֮ʱ
˵ҦԾƷԪ֮ʱܵ˽ԪУյĴڣﵽ˶ɳ֮󣬳ΪѾǰ϶£ҪɻʣҪһ̵ĽԪڷпܣ
˵ɻʣۻḶ́ҪԽԪһ̣
ҦԾǰﵽһջ
ҦԾĸоȴҲκ״̬
Ҫʰ鷵شʱȴǸӦǱߴɧ֮⡣
ҦԾһüͷΪһӰŴͷ˹ȥ
ԶԶ㿴ʮ뺷Ѿϵ˴ͷӦһЩǿˡ
˭Ǵ峤ϽֵǮĶͳͳóҪȻǽˣΪ׵Ķһ󵶶ŽŵĴȵ
ǿӿʵѾﵽƷԪ۷塣
ʵԼЩ˵ȷʵܹвͨĴׯ
λˣһ壬ʲôֵǮģһЩ⣬Ҫóλðɣ峤һʮͷЩǿµ˵
峤ǸʲôǺƴˣһѪԵȵ
ţвô˲֮͵Ұ޸ˣ
񶼼ǶǰЩǿа塣
ôĹѵƾЩҺǶ֣ǲײĲᣡһһŭնԵʯͷ֮ϡ
飡
ǿľǿ鲻Сʯͷն룬ŵȥ
Ǿ㲻Ҳ֪ǿͷǱѰˣ
۸ʲôб¾ȥ߹ɱаīȺ˳˵
ݣˣȺԵ൱ҫۡ
ǶԼôһλ崿Ŀ˶ĿŨŨ
û뵽л˶һˣ¶̰Ŀ޳һ˵ȻЩʶȤ㽫ͳͳɱˣŮĴƨɣС椱ϴѺկˣ
˵գȳī˹ȥӣҪ²īˣ
ۿҪˣһǿͻȻֱӽѹô֮صˤ

ҽһֱӵһʺˡ
ƥҲǲܿƵˤ˵ϡ
ղסͷ׷ײ˶ƥ֮ϣֱ˲̤Ұ
Щǿ֮һĵ
ţһɫӽֱϮЩǿȥ

ӵĲҽ֮һǿ˲Ϣ֮ڷ
˵ĴǿһĻ¶˲˼Ŀ⣬ǻ״μɱ棬ʵ̫ˣ
ȻǿֻɱЩǿ֮˵ʱɫøӿˣ
ҦԾԺнǸ֣
Ψг崿˵īƺκβ֮з˿˿֮ɫ
Ҷû°ɣҦԾգۼɱЩǿȻŴʵ
ûû£Ƕû£Ƿ׷׽͵ӦǿҦԾĿѾƽͣ˾ηԶ֮⣡
ҦԾҲһ㣬аʱ뿪ˣ
ǿٻָԭ飬ΪҪ˳Ȼǿ
ҦԾīһ·ŷԺȥ
ҦԾܸоīһʵеȣҲûбǿŵжīȴǶ˼ɻ󣬵ûʳ
ǲǴ뿪ˣīʵ
ҦԾ˵ͷţ뿪ôãֻµˣӦûȥˣһֵпһͱģ
ľͺˣīЦԥһµҵҲҪˣ
ߣΪʲôҪȥģҦԾطʵ
ѵûǸŮ϶һʵһֻôĹͶѣʱ䵽ˣȻҪ뿪ī̧յ˵
ĸоϲﱯʵ޷Ļ
ҦԾһֱûҸŮԭҲôˡ
ҪȥҦԾЩʵ
µҸŮһ׽ĸоպټ֮ա
ȥҪȥĵطīҦԾԵǻټԵ꣬һǿ󣡡
ҦԾԳЦīһ־磡˵öԣһпԵݰɣԶǵͱģ
˻صԺӣҦԾΪ鱦Щ⣬ȡһЩӾƸǺȡ
鱦˫۷СôõľҲóϺ׾ƣǲ
ҦԾƵ󣬵鱦Щƶ£Ȼû⣬˵˼䡰þƣþơѣ
īһԳزˣҦԾȵ㣬ҲǵξƲմ
ҦԾòǸŮɽҰˣ
һټ򵥵ļо֮ҦԾ̤˹;


475 ǻûкȽƣ
ҸŮҦԾٶȷ˻ʳǶȥ
ֻշô壬ȴǷӰͷһϲӥʡʣ
ǻεĻӥʺʣǾȻѾ֪ҦԾˡ
ӵ£ӥʺҦԾʺ
ô֪⣿ҦԾʵ
ǻһ·׷֪ˣһֱڴ⣬ûгӵ¶ѣȿڵ
ӥƲҪɣҦԾЩжؿŻӥʵ
ǵڱץ֮ǰħʿһƻӥء
ħû֣ѾˣӥӦ
ǾͺãȻػʳȥҦԾӦ
ţҦԾ˱ԭεĻӥʵϣŻʳǷ˻ȥ
ߵٶȻҦԾ޷ģò˶ã㷵ص˻ʳϿ֮⡣
֮ˣǲ֪µõûУҦԾа
ҦԾֱӻص˻ʳС
Եһʱ˳ҦԾ˵ЦԾˣ
үүˣһˣҦԾӦ˵¶
Ļû˵꣬ѾǴĻݺ˵㻹ȥϱɣǿǵһ°
ҦԾ˵ͷȻס¥ȥ
ڣǼҦԾϲ
ǿǵҦԾ²ȥ޻ʳˣҦԾʲô⣡
ҦԾοǼ֮󣬱߽˻˷Уʱ
ҦԾ֮ɫ߹ǻطģ
һҦԾ߹
ԣԲӣǻطĺ𣿡ҦԾһ±Ц
ҲûΪҦԾȳǵ·ȥ
Ѿǰóɹˣǻûء
·Ȼõϲ߽ܰȻҦԾһ»ĸо
ҦԾϸ֫ԼԲΣǰؽ˻еԲ𣡡
¶֣ȷʵǿƲסԼ
Ѿ˵ζԲˣҪĺ㣬Ϊһŵ𣿡Ӧһ˵Ҳǰ£ֻ֪ӣҾͻҵıݣֻӾͿˣ
Ϊùϵ飬˵ⷬȷʵǽĽҦԾˡ
ҦԾжţⱲӶúðģ˵Ҹ㽲һ£
˵գ㽫ǰ׸¶ദһһ˵˳
ȻʡԵĵطǽʡԵġ
˵Щ£ֻ¶һУȥ黳
һЩԣؿ壬ҦԾºҦԾ¶Ƿ飬һҲͶˡ
ͬʱҲпԿҦԾһˡ
Ͼָ֮Ȼ¶գͿԿһֵиˣ
ԾԺǶҪúõģҦԾ
ҦԾḧ㷢ţҪúõģ
˽ӵţҹ·𶼲֪ʱĹȥַ·Զš
֮󣬻˵ԾǣǻûкȽƣ
ҦԾЦЦǺǣŪԵ͹ٺȽƣ
ţӦ
˺ܿ㽫ḻ˹ҦԾ׼š
΢£ƶһ㵭ƹ裬ݽȥԲ
ԶкÿŹţҦԾԽԣ
ҦԾԵ޵
ȢʳһˣȷʵǾ÷ǳˣ
Ǳ󵽵Եأ
̰죬ԣ˵
ٺ٣ҦԾЦЦȻȥ
˼һҪأü˵
ӣȺȽƺòãҦԾ̽ĶƣҧĶ˵
ĽһȻߺ棬㣡
˽ƺ󣬽ôЩڴǽţ
ҦԾȡ˺ӾƣֻƱϣʼȽƣ
һΨжҹ֮󣬲ܹԲһǰĻ񲢲Բ׼ؼ֮ʱ
ҦԾ˾֮ͷѾ͵ǰˣ̧ͷҦԾ
ƽʱÿʣ侲ҲʼЩ޴ˣ
ҦԾ°͵ЦӣǸöˣ
ɣ㻹ûԶ˫ˮҦԾɬ
ȳ㣡ҦԾ˵һ㳯˹ȥ
ҦԾ죬һعķߣһʼ֪룬һ֮ɬػӦ
֪ѾǷˣҪз֮ʱˣϲҦԾȻΌҦԾˣ
ҦԾʱ˫ֲţһؽϵɴ
ɴأϸ彿۵ľȴȻǸ¶¼
ҦԾһ¸֮ʱһϾĶ˽չǰʹѪ
ҲֹŨŨĺ֮ɫǽ˵һĻ
ҦԾḧÿһ߹ļʹû˶̲
ңܲסѾǷĲ̲ס֮
ţһúðģҦԾӦһһ·ɢӵŻ䵽ϺĴ֮ϡ
ȻϨҹϵȻУƲ̿Ĵ꣡
ڶ죬ҦԾ˹һЦӵǸڵ״̬
֮󣬱ǰ߽ᡢǾ裡
ҦԾһԱԵýϣʢ֣ʵϧ
ֵøϻػʹȥϡʺԼϻǻ
ԼϻǿҦԾƽǴϲ⣬еǵĴʯҲˡ
֮ҦԾٻҦԾǽ鷿Խ̸
Եһ仰¶𣿡
ҦԾ˵ͷܺãүүʰأ
Ǹյϣ¶˼֮ɫ̾Ǿͺˣ
үү¶˵޻ʳֹ꣬ٶǻʳñҦԾֵ
ֻ²󣡡Ӧ
⻰˼¶Ҫ֮ĹϵǶĳ޲һһϦԸı˵ġ
ҦԾֻתƻүүƳǻزȥ˰ɣûӦǰ𣿡
ӦڵǶҪһȥһأƳϿΪͽأʲô˼һһǻʵһѰԪʦڲӦλȨأ
ҦԾ⻰סˣû뵽طȻ˼


476 ԾҪݺݵذ㣡
ѰԪʦǷǳְҵÿһλΪ
Ҫߵ츳ҪѰԪвпܳΪһѰԪʦ
ԿҦԾĿжЩΡ
ҪҦԾܳΪѰԪʦԺܹطڲλã֮ϣǵֻûˣӵеȨʳκ֮ϡ
ϣҦԾӦģϾҦԾŶʮֵ꣬٣δкܳʱҪߣҦԾڻʳС
ҦԾԥһµƳдģҲԾĸݡ
ҦԾԲûʲôøУطĸоǲģҪܹõһλѾõѰԪʦָѰԪ֮ؿԸһ¥
ЩԼԪչǺܴ
Ǿͺãǿһʱǰһ˰ɣҲҪһˣԵ
ҦԾ£ȻҪͬŻн˭кεļ˶ǲء
ҦԾЭ̾ºǰ
ҦԾүү̸֮󣬱㵽˺ɽȥ
ںɽУسơͷɡ嶼ŬСѾؾȥˡ
СӲҦԾİΣԼҲʹȥɣŬøǿ
سơͷɡҦԾƽȻдʯ
꺮ůһ֮ҦԾ⣬Լӵеľ֮ľسƺͷɡ
Ѿˮ֮ҪҦԾٶȴ
سƺͷɵ֪֮¶˿ϲ֮ɫ
ÿһԪȼԽǸ߼˵ԽкôζδԱøǿ
سƺͷɶвϲ֮
λֵܣ¹شһҪסܣûҵܹõڶ֪׵ҲˣҦԾޱ֣صظλֵ˵
ϴԷģ˭Ҷ˵ģسص
ͷҲھҲڶ
˵ôأֻҪǵ͵㣬ܵʾʱͰȫˣҦԾЦ˵ٹ±ȥˣȸԻȥɣһȥǣ
ϴϴ󣬲ʥذسƴĽ֮ɫ
ȥﲻΪֻΪһЩʶͬʱһҵѰԪлˣٴȥųΪʥأҲʥأӵĳɾͲʥκһţҦԾĵ˵
ϴ˵öԣҾǲκˣͷԶʮ
˴֮󣬹سƺͷɱ뿪ǵļȥˡ
ҦԾĿȥаλֵܼճɻʰ
ҦԾ֮ԽǣһֵֵܣǻаƽʱˣҦԾȡֶԸѪħ棡
ҦԾλֵȥֵ֮˻ʼѧԺһˡ
ȥŮʦԺ´һᡣ
ҦԾҪ뿪Ϣ˾ͽ࣬˾ͽ˲еѹûбֳ֧ҦԾʥشʣ
ҦԾܶ˾ͽŮʦ㲻Ҫѹֲһȥأ˵ȥʥתһȦ˲ӭֵô򵽻ظأҲҿ᲻Ůʦأ
ȥģ֪ǻ˾ͽ¶СŮ̬ĵغҦԾһۡ
ҦԾһȣ뽫Ůʦ͵ˣ
ѹе뷨ת˻ŮʦѧԺйؾŸʯ鼮𣿡
㲻ǻ˾֮𣿸黹˾ͽʵ
ֻһ˽һҦԾӦ
Ľһ˾ͽ࣬Ǿڲʱ˾ͽزסܣΪŮ˺ٴɣ
ԭЩϵģ˶Ūˣ˾ͽӦ
ϧҦԾ̾һ
ҦԾ˾ͽطֿһε˾֮ǰ
ɲһδҪ鷳
ҳɻ֮գúоܹΪѹѪħһҲ˵ҦԾ
ҦԾ뿪ʼѧԺֵ֮ӣס
ӣټҦԾϲ֪ҦԾħʸ²ˣϢѾûʳǴСﶼ֪ˣҲס
ҦԾƽȻǸޱˡ
˲ڳֱҦԾС
ᰶȤ˿ȥ
ҦԾӣ˷У
һõο巽ʽֻӣžʵžҦԾĻˡ
ҦԾҲܸܵòɵŮ˶İж
УǶռϷء
һƽϢ֮ӣϴޱ֮ɫҦԾŵҶΪҲˣ
Ժ㲻Ҫˣҵ˭˵վյģҦԾӦ˵㣬˵𣿡
ΪԪ𣿿Ҷˣ𣿡ӣɻ֮ɫ
ҲǲУһҦԾ˵
ӣĿϣܹӵиԪϣδŵʱѾˣ
ã˵ôôģӣȫһС˵ӵ
ҦԾȴķ»ﵽԪŪԪٴ
ӣμھ֮ҦԾżǶ˵㣬׼ڻʳӰѰ㣬һԸģ
ҦԾô˵Ϊպ᰻ָòӣϣһЩ׼ѣ
ӣĲҦԾҽ㣿
оһĽᣬҪûҵ㣬һᰲĵģ
Ȼˣѵ㲻˵Ļ𣿡ҦԾӦ
Ծܣ㣬ˣӣӵҦԾж˵
һ̣ȻҦԾϣŻĿԾҪݺݵذ㣡
ӣַʽҦԾһУĺܸж
ҦԾİϧǰŮˣ
ӣҸ״̬˯˹ȥ
ҦԾ⣬ҵᰣ˷ɵһƫƧĵط˵
ϣҦԾֱ˵ضᰵ
¶Ȼ֮ɫҡҡͷҺγ룬Ĳܣ
ˣҦԾʵ
¶˲֮ɫӦ㣬ô֪ģ
ǴƤߣһ˻濴ģҦԾȻѾʶƣܲԾ
㲻Ҫֻ֪㣬һ취κãʱҪʶõ𣿡ҦԾʵ
᰺ԥܣȻܣЩʱ޿̲ϣҪǱҵҾ;ܲˣҲ֪ҹȥԵĿ࣬ܵֻһĵȥ
Ǿˣһ취ģò˶ãһκõģҦԾǿ϶һֽҪ뿪һʱ䣬Ҫúչ˺㣬һ֮ʱ֮ʱ


477 Զж
µʱ㹻ҦԾһЩý鶼ˡ
ôΪǰԲƽҪǰ׼´λҲ֪Ҫʲôʱ
µʱתۼȥҦԾԡԨԼε㶯ǰˡ
һΣҦԾֻǴСڣڻӥʺǱǲؾȥˡ
뻤ҦԾȥǲʥأǰֻ»𲻱Ҫˣ
󣬻ӥʲòȻؾȥʵ
һк֮֮ҦԾ˱㿪ʼ·ˣ
ҫʳԶķǱھأǾΧ֮ķָ
ѰҪҫʳϵҪʱܳҲҪµʱ䷽ɵִ
лŶޱȣ쾳磬в˵ĻǺпں֣Ӷʹɥ֮ڡ
ҦԾֱӷɵ˶һȥ˰µʱ䡣
֮ǰޱߣããһƬ鶼泩
ബֻͷǰͣţҲŲٳĴֻΪţҲһЩߣȥץеˮ
֮ⶫͷֵͷĲ٣
ҦԾԵ˵ʵҪֱӷеڻ£ֻЩˡ
ǲϣֻҪܵˡ
ǣǱ㹺һҴֻŶʻ˽ȥ
ÿһƷԪʵʹֻǰУֺٶȣȻһ㴬ֻɱˡ
Լʵ񣬱һ˴ߴٴֻʱ˸һºķ⡣
ҦԾԨԸģǻֲԵִ⣡
ͷ֮ϣεҦԾԨ˵ֻʥһʵʥǸΪذˣǳأŲٴССֱռÿһĻͺҫʳͳصĵطغ͸У
ҦԾһ˵ڲ飬
ײһ֮ҫʳأԴҪ֮ҫʳḻԣԲŻֲǿ
ҫʳԲ˵һƫһСطǵۣ
ҦԾжԲһ˽⡣
ǰԲ֪׼أҦԾа
תۼ䣬ں죬ѾеããУκ½أһƬޱ޼ʣ˾ԼôС
֮󣬾кûˡ
ЩˣȻҦԾˡ
ĽǣһҦԾ뺣ȥιˣ
ȥ翪ʼϮűǱϮ¡
ϵĿ籩֮½ϲ֪ǿٱǳĩգһֿ־ĸоСֻ¶пܱŵȥ
ҦԾһﵽ쾳磬Ȼһܹˡ
ңںҲֻܹסûƫʹķ
ںµľʧĻпԶںֱ
籩Ļˮеǿˮ
Щˮһ࣬Ҳеһ֣߱ǿĹҼ׺
ںϣЩˮǰһ˻ѶԸǣʱпɥǵĸС
ҦԾ˵ѣϵĺȻˮа衣
ӴͬһֻͨС۸ţӵмǿķһԹƵˣͼ°Ҵֻ
ҪǣǻһȺӵˮҪû㹻Ҫǵǲܣ
ڴҺǿڣһʱо·춯һʱ˷ҽֻյ˿ռ䵱ȥ
ˮ·ǷйȥǾ˵
ʵֿԵ̧ſɽɱЩ裬ȴмȥô
үү𼱣ռΪǴ·Ըʡ£ҦԾ˵
ΣǺͬбҦԾĻᣬ뺣
󲻱½أԾܣ˵
ԨҲһ˵ǣʵǿѻûСΪϣ
⺣вڣȥǣεҲȰ
ҦԾȻֵԣЩʵǿҲᾪǵЩǿĴڣ
аɣҪСģܹǿ֪ҦԾ²СһԵǿҪȻҲı־ˣ뵽˴Ҳֹˣ
үүҦԾϲӦһһͷ˺ˮȥˡ
ҦԾˮеı²Сˮϰԣˮ֮󣬲ôѡ
ҦԾոˮ֮ʱһѪڱ㳯ҦԾ˹
ӿһ˸ԷӦùһֻ·һ
ҦԾϾƷԪҾˮԣɲ֮˿
ͬʱͷʩչ˷
ƣ
飡
ǿƾˮеǿ𲨣ֱӽͷĲĳһֻѪ˿ȥ
ҦԾ˲죬ЩѪҺ˸УѪת
Щ¼ѪҦԾѴ֮
ҦԾ֮ѪԼˮеս
ͷ豻Ѫ֮ЩѪζøʮͷӿ˹
ʮͷǿĴﵽƷ磬Ʒ磬ˮս˾ƣ˸߼ڴˣǱʤɣ
ϧϵҦԾı̬ͨˮԣʵǿǶԸ˵ġ
ҦԾˮͬ㣬ѸٵرܹЩĹǳû׼ͷǿŷ
ҦԾļˮеõ˼Ӧ֡
һͷͷ豻÷˿ȥ
ǲҶ֣ȥǵҦԾЩ
ͷ֮еǵ
ͷǱ˼ѪǺǰࡣ
ʲôҵģϽȥҪȻɱǣҦԾܲ
ãͷһ
ҦԾֱͷ豳֮ϣ·ͷ費ʵһȴ԰ҦԾҦԾ˼Դûֱȥ
ͷƷŹԹԵشҦԾźˮǱȥ
ҦԾĿĺˮ߸ûܵκ谭ΪҲӵһϰԡ
ڣҦԾֻǺˮ޷κֱµʮ֮£ſһЩ壬Խ£ĶҲŽض
ֱµʮ֮ĺˮñ࣬˸ܲˣˮѹҲǼԪҪѹõȥ
ǣҦԾˮԣЩӰ죡
ò˵ҦԾʵ˵󣬾ȻҹǱ뺣
ƷԪֻҲûĵʶϾںˮбʵ̫ˡ


478 ʼת
ҦԾǰǵ֮ء
ҦԾﵽ˰µ֮ʱȻͷͣš
ͬʱҦԾɫʯһӡ
Щ飬ˮԪԪٶȣҪǽĥɷۣŮӷ£Ҳӵݿ˥ϵĹЧ
֮⣬żɺһֺ˲Ѫҩ
ȻбҦԾϲذ
ЩҦԾ;òˣ

ͷҦԾĵһǿĲ˳ҦԾϮ˹
ҦԾӦһ㣬һζ˿ȥͷֱӱ⼸ˮ˸ײ÷˿ȥ
Ҳҵǲ֪һͷһβһڣ㳯ҦԾҧ˹
ƷʵˮٶȴܹӳƷô졣
㿪ɣҦԾЦһȻܵӭɳ˫ͬʱŭĳǿƾ
飡
ҦԾȫԱֱֹӴ˿Ѫӿ˳
ͷʶҦԾǿ˹
ƼǷŨŨѪζ
ҦԾЦһȻ³ͬʱĳƣֱϮǵ֮
ţһˣǱˮʳΨ·һˣ
ҦԾɱ֣ҪǴȥء
ҦԾֻǽ÷˿ȥ
ǳңҪȻɱҦԾϸǿƣͷֶȥ
ͷôҲ֪ҦԾ֣Ȼɢ˿Ҫܡ
ϧҦԾǻᡣ
ҦԾգۼץסһͷβֱͣӳһͷ˹ȥ
ͷʱײ߻
ҦԾûǣһֻֻӡŭ˹ȥǴʹ
ǲòҦԾǿ֮¡
һʼ㱻ҦԾϵǱҦԾȡ˺һЩġ
ҦԾǽһЩͳͳ
Ȼһͷ֮ϣڸѰ
ˮռݵ磬Ҳûбı֮أӵˮԪ
ҦԾתһȦջ˶ʮҩԼӡ
֮⣬ҦԾջ˺ʯٽǻʼϣֵ߰
ʯˮ֮£÷֣ҪҦԾӵϬĿ⣬ҲԿ͸ҵء
֮ҦԾò뿪׷غ֮ϡ
ҪʱĻ⺣״һʱ䣬˵ջᣬ˵ǴԪʯˮԪҲпܣҦԾа
ʹͷص˺֮ϡ
ԡԨ˼ҦԾĽͷˮò̾ҦԾı¡
ҲδҦԾշǡ
ͷǾͲôٴȥˡ
ֻҪϣǰɣٶȸޱȿݣʡʱʡ
ͷѾҦԾ˵ˣֻܹһκ򣬴ﵽ˸֮ǿɲȥΪˮĵ̣ǹȥĻ⵽ģ
ҦԾҲҲӦǵȵˮˮ֮ȥ
֮ҦԾ˱ֻܹԼں֮Ϸˡ
ѾǶˮĵ̣ҪˮпЩĹ
ˮйԼϿշɱȥǣǾͲˮϮġ
ҦԾεռⶫˮΪ塣
εҲ˵ֻܲ²пˮһ壬Ҳпһ塭
֮ûгɻ֮ǰӴǲĶ
ҦԾа֮ϣ˾һ޾ۼ֮⣬ⶫҲһطӦҲаɣҪǽ޾ۼһ𣬵һɷǳµ
ںεָ£ںϸ˰ºڵһС
˴СǳңﻹԻۣһԪҲԷĴڡ
˴Сǲ֮أֻһתƵĵص㡣
Ҳ˵С֮ϲתֻҪ㹻ԪʯԴ⵺ֱӵĵؽ磬·ʱ̲֪ٱ
ҪûתҪӶﵽҲ֪Ҫжء
תǴﵽƷʼأҦԾ˺εĽ̲֮ס̾
ҦԾԪУ֪תҲнܣһԪʯֱܹ˲ϢתλõĻʼ󷨡
󷨣ҪﵽʼʵԼӵмߵпܲöɣ
һ󷨣ҦԾ֪ǲԻ֮أѹֿɳ֮Ϊʥأ
תǲڽѾ˵ģʱǲֹѰԪʦӵܡεĿ¶֮ɫһֶҦԾ˵ҦԾһܱƳϿУΪĵӣҪץᣬƳǵϵĵλڵλ֮£
ôȨְҦԾԺԨǾ
֪ѰԪʦܻӭĳ̶ȣȴ֪Ȼܴﵽôߵλá
˵ŵʱѾµ
µһƬʯʱк˾Ķ֮
ҦԾյǵ֮۲ĵΣµʯʶ쳣ϣҳܵˮɣǱɻһǧʯֵĸо
˲ת֮⣬ֻ»󷨼ӳС֮ϣҦԾ¿϶
ҪϹ۲һƲ÷ʽ˿ûʱġ
ߵС룬Ȼһƽʮƽյأڿյ֮һµУһ۹׳ĸо
ʼ󷨣˻ʼѰԪʦľ󷨾ʱĸоһ㶼棡
̲ס̾ǻʼ󷨣վҷ·ܵʱʼѰԪ̻󷨵ĴƷ緶˾̾ѣ
Դﵽ˻ʾӵĸӦһ㶼棡
֮⣬ҦԾҲָоͫʼ֮ϣ·ƺ·
һ顢·ƽ֯һͼͳҦԾԺֶ

ҦԾܵͼ֮ʱԺһҪűĸо̲סҽ
ԾôˣԺԨǾ
ҦԾεСڸţԴһʹѵĸо
ڳ˶޴
ǶûܵκιҲûӦ⸽ʲôرϢôƫƫҦԾһܴأ
һüͷշӦɢ˳ȥͼһ鿴Σ
ҦԾڵϻһ˵үүңûʲô£ǲҪţ
Էʵô£
ֻǸӦһƵĲãܲסƷɣԴеʹѣںöˣҦԾӦ
ڳ˶֪ô˵ҦԾˣû뵽ҦԾȻܹƣòֻѰԪʦеı°ɣ


479 ٲǣ
󣡡εĵ˵һ֮˶ʮתȥˡ
󣬺εѾʮԪʯֱеĽڵ㿨˦˹ȥ
ʮԪʯɲƷԪʯƷԪʯʮǿ巽ƷԪʯˡ
һתҪ巽ƷԪʯĿ˾է಻ѣ
ԳΪߣΪֹе۽磡
ΪߣԪʯԲֻ࣬¶ò˶ٴתҪΪ⵰ˣ
֪˲֮󣬽׻ҶҪԪʯģ׵Ľвͨˡ
Ԫʯƽڵ㿨۵еʱһʥ⻪Ǽ
ݣ
ҦԾԡԨ˶ֻþɲǹǾޱ£Լֱ治ˣ
һѹʱ򣬷Ѿһطˡ
ӭǣһ˵Ķ䵱
ҦԾعһŮŮǰ˵
ǾǲֱǳأҲǲĵشεڼ˵Ķ
ҦԾۿȥһǳس֮⡣
ǳسŴ󿪣Ÿߴ׵ĳǽΧţǽ֮Ű߰ߵĺۼ֤˾µϴԶԶȥͬһ㣬һּѹȸУͬϹųǳشŹϲɣϢ
ǣո߸ߵڳ֮ϣɢһĪĴƣ
ΰ׳ۡӡҦԾ˿ǳصĵһӡ
ͬʱܵޱŨĽԪ嶼Ըоۻñ˲١
ŨĽԪҦԾа
߰ɣǽȥε˵
ҦԾԺԨ˱źεųŶȥ
εܣһҪǣÿһҪһƷԪʯġ
εвĵƣԴֱǡ
ҪҦԾǲȡֻ¶Խȥˡ
ڣ¥ڣУޱȵ֣
ĹٵΪ㣬ʱԪٵϼţԵú۹ۡ
ǷۿȥȻԪߴﵽ쾳磬쾳˸̫ձˡ
Щֻ»ǲˣȴӵʵò˵ʥˣȷʵǱ֮Ҫһȡ
֮⣬ӵỴ̈ҩ衢ҩϡӦоС
ҦԾǴ۽ˣ
ӵŨĽԪӵŸַԴԪߵá
ҫʳֱǾǻʳƫԶСȽȫ֮
ҦԾѹżȵ飬źεǰС
ֻǻû߶Զһﳯǵλó˹
εɫ΢΢һ䣬ͬʱԨԨ磬ҼҵˣһнҴȱ嶯
⻰ǶԨ˵ģͬʱҲǶҦԾ˵ġ
ʮͷǣϵһž׵ʿ
Ϊ˿Ϊ꣬ĪԼʮңӵһӢһϮķΣϹһѳһͷƷҲﵽƷԪʵ
һε֮ǰʱΪĿ˸˼֮ɫװĽ㣬ûˣȻĽҰ˴ˣǽǺμҵˣ
ס죬ҵ»ֲָֻţεӭ˵Ŀ¶֮ɫ
ǺεͬĸĵܵܣֻǽܴС󶼲ͣЩӶԷ
ߣҲָֻţҪ۸׶˳ְ֮Żȥҷ̺ɣߵ
ʲô׳֮λˣεԾ
ǽͻûã㱻ˣǺμڳеλǺΣһжǰýأŲ֮ɫ˵Ҫ޸ĪƷɶãǺμĻ£治֪۾ǲϹˣȻѡһ׵طҰˣ
ʵȥˣ̲ס
Ϣźѹ˹ȥֱӽôͷϷ˿ȥѪ¶
ݲ裡԰©
ڸ˶ܵǿµϢ׷жԶԶǰʮǱŵò壡
ϣϼһҶңڲԶˣڵ֮ϵ
ס죡εһ㳯ź˹ȥһƱ˺ϣ˵Ƴĳϣкʸ
ε֪Ҫ֣ٶ˵һЩĻԻԨضҲ̲סɱˣʱԨ¾Ѱˣ
ãõúݣȻ˴ңȻصҺÿŭ˫ۿźε
ҵֲܣϽε
˺εԼԵһۣǳʵصͷ뿪ˡ
εźȥŷʩԣԲͬĸĵܵܺ
ⲻ£ֻЩ˲ӭǰˣڲվȽţҿ˭˷
⻰ɱпڲְˣ
ε¶˼ϲ⣬ҪĻԨ±ˣ
߰ɣȴǵ¥Ϣһٴǽȥε˵
ǣεһ˵˲Զһ¥ȥ
¥⼫Ŀﲻ
εһЩƲˣдԡԨԼҦԾ
ڳ˵һǼҵٷʲôᣡ
μһֱռݲǳְ֮˰֮ãҲǵμ֮ƷԪʵڲĳϣмλ檣ε޵Ů
ֻǿϧǺεĸˣŮںμҵλõӣ
Һõ츳ڲҲһŵӣںμһû⵽ʲôӣ
ǣֱ֮󣬸߼Ҫ޸һˣǲϧ﷭˺μ¶ΪѾĪƷΪδˡ
εңȻûӼİţ˺ľ档
һҲغμңʱ䶼ֱӷزȥʦҲĪƷһֱҶǿԭ
˺ε֮ǵҲʧˡ
Ԩźεְοεã㲻ٻؼȥˣһḺ㣬úõرģ
εҡҡͷףҲòȥһˣϾҸ׶ְ֮ģںμֻ¶͸˰ɣ
ȥһŹģô죿Ԩǵ
ңҲ֪ε¶˻֮̿ɫ
³綼Ҫʱ죬һ˰ɣһ˵
ΪԨĸףӦԨμ̸̸
ҪʱˣҾͺǺú̸̸ɣʱھ¥֮һĵ
ţһλ˽Ŀֱ䵽Եϡ


480 棡
òӢΰĿ磬Ľ׳ͦΣÿһŴƵĸо
кü߸ţкҲڣǽǴĿںεԡԨԼҦԾϡ
¥е˿˵ò̲ס
⣬ⲻǰʴôˣ
㿴ǱߣǳһȥģǺˡ
ˣŮǺʴ˵ŮҲǵڵǰӣʴӦǳȥɣ
ˣ˵λʴ˵ŮϲˣǺμҵˣ
ҿЩˣֻ¾ˣʵϣǷǳװ

εЩֵ̿վĸỽ
ʵһۺεȻĿ䵽ϣžӸµζ
ΪǳҪԶҫʳʵ֮ϣһܳܵסѹ
˽֮ٶȿ˵һǧͽȻվֱӭźʡ
߲û˵ֻ໥ؿŶԷ·ѾڽεĽˣ
ھ¥һǱ죬ǶϢܼˡ
ߵϢһͷųһֵܹסģ
˶ȽϿƣҪȻ¥Ǳˣ
´һֱȥ𣿡Կźȿ˵
Ʒھ磬ﵽΣ㲻ǲЩʿ̾Ϣ
ʿƷԪ۷壬ܸܵԵʵΪ棡
Ҳø±ǿȥԲʾ
սһû¹˭Ȼᱻʸŵˣ
ǿҲûУûпƷ磬Īʼϲ̨棡ʵȻ˵һεɵĿǵһȥ
ε¶˲Ը֮ɫ
ʱԨռźʩһβ
ԨĻû˵꣬Ѿת뿪ˣ·ǶûнԨĻڶ
Ԩ¶ޱ֮ɫͬʱִһɷǳʵķգ
ҫʳϵˣ˾ֻµ˰ˣ
壬Щ飬һƽϣһǻڵģҦԾʵ̲ס屧ƽ
ĸףҦԾҲӣʵǶԷ̫
󵨣һУȻҵߵĺҦԾȵ
бɱңҸһᣬҲ뿴ʲôʸһȣҦԾƵؿź˵
ãҺҦԾһúýѵҦԾһ
ҦԾСһЩǴʵӦҲǿȥ
ֻĻû˵꣬ںһ˵үƷԪʵ嶯
ʲôСƷԪʵ¶ޱȾ֮ɫ
㲻ϸһбҵҦԾŷǳмĿ⿴ź
ΪɵӰ㵥еͶ֣죡Ц
ǺμƴŲɵҦԾأ
ǰҾҪǸ˵ĻҾˣҦԾĵ˵
ʱ׼Ҫ߳¥ĺ˲ĿҦԾ˹
Ҳһ̣ҦԾѾǶһƣźʵߣ
Ƕ
֮⣬ڳҲǿҦԾյƣ˽¶˲湧֮ɫ˵¹
⣬һǼٵģ¶֮ɫ
ԵǼٵģҦԾν˵
ˣϣ£еһǼٵģ˾
ס죡ת˻źȵҦԾ¶˸֮ɫʵƳϴ͸ưɣҦԾ
Ȼ֪һоͺðˣΪҪȻԺɾͲ˵ˣҦԾȻ˵
вңüͷ
ôΪҦԾӦ
ĳ϶ϴٹѺʲôء
˵ǲĵ̣طΪͽͷӦþͲܵκ˺ɣ
ܺãϣһֱƣҲᷴŮ飡ʴЦһת첽ʧھ¥ˡ
ݵصҦԾһۣҲҴȥˡ
ЩߺҦԾջƣȻźεϣҸղðʧźã
εҡҡͷⲻ㣬ҵļ˾ˣҲ˼ѣԨԵҾȻȥһˣźܿеڵӭǵȥģעһЩУ
εãȥ֮󣬻᲻ᡭԨ¶˵֮ɫ
û˵꣬εĻõģղҦԾΰһѣҵҵƳϣ౻ѵһ֮󣬾ͿԳˣ
ǾͺãԨ԰ĵ
Խӹò˶ãһԨص׵ģ
⻰żᶨ֮ɫǷҪһˣ
һ߽μҴţúμĸԸؽεü޸ҵģԨͬʮ˵Ŀ˸ޱȼ֮ɫ
Ժεİ޷ģȻԹһοȻִţȻһݰ
ε¶˸ж֮ɫˮ֮ɫԨԨ磬һģ
˵գת뿪˾¥֮ڡ
ճ˾¥֮󣬾¥ƹ˹¶һЦݿҦԾСֵǲǻҪס갡ϵȺ÷λסҲˣ
˵ǿҦԾóĲôģ
ʥڣӵеȨһЩѵķǴСˣ
ҦԾҲܾƹĺ⣬ͷӦ
νƽ˲ռ˵ҦԾɲ뵱˵
μҵһ֮ҦԾԺԨ˶û˼ȥɵСȥϢˡ
ԽҦԾԨе˷У˵ڲƣҲˣÿһֻ¶ңĪҲȻ᲻⣡ҴڲԴʵƷ磬ٶȣʮؿٽһ
˵ʮֻ꣬һعƣҪŸԴã̵ʱ䣬Ϊ֪ǿ֮
ǻʳǱߣԨʵ
ʳǱ߶ʱ䲻ٳʲôӵģӦ
뵽ԼŮа취ħֹɣ
ҲҲҪͻƻʾЩۿ˵͵ļһ֪˶ô۸ģԨ߬ȭͷ
Ԩ츳κŲҪʤһҪ˼꣬ɾֻ»һ¥
ţֻҪڲȡõλ߶ˣμҡĪҶȻҲḩ׳ƳģӦҦԾԾôģ
ΨһȷľҦԾ·ˣ


481 ټ̣
ҦԾ̲̫ˣ
֮ѪΪ֮׷棬ž֮أһ;Ի˳˳ˮɻʾԲڻ£ӵѰԪ
Щۺʾڲͬһ棡
˭ҪӵֻҪزɾͱȻܸߣ
ǵҦԾͣᱻ˰㣬ҪѡһΪ֪ĵطǱʮٳõѡ
ҦԾԵ죬ݵشţֻ»ʵ䷴Ե谭ǰ·
ҴȼһƳ㣡ҦԾһµ
ҪطĻڲ˳˳꣬Īҵı˵ĻǿһѰԪͲԪ
Ļպ˵Īİ
ط岻Ļֻ²ܹڲϾǹ׶㣬ѷòСģ
ҲãҦԾ˼Ӧ
һȥڲ֮⣬һƬΡɽĹ֣ٻݶ಻ʤż˻
һƬϵɽ͸ŲɣӵϢŨĽԪ֮ȻŨ֡
Щֵɽ֮ϣһϵĵÿһ͸ΡƣЩǲڵľס֮ء
Ⱥɽ֮Уߵһɽ֮ϣ֮Ϊ壬Ҳǲ֮ء
ޱΰԶԶ֮ϵһ칬һ㣬ɽ壬ȫռݣγƮĸ֡
˭סӵһֳɵζ
ΪʥشӵеȨ˭Υ棡
ҲǲλȻԭʣ
Ⱥɽеһ֮ϣĵ֮Сϲ٣ȺɽĵȴǱȽϴˡ
֮ΪľɷĪɭţĪɭΪľ֮ͬҲĪƷ֮
һΪŷ壬˲֮⣬˷ԷֱԡľˮԪ硢ǳΪ
ɴ˿ɼĪɭԼĪڲеĵλǺεǿ
ľУĪɭڷ֮λһ֮ɫĪҵ˵
ĪɭһϮ£ݳϴȻһѹֵĸо
磬ЩѾ˳ڣҪҪΪǿǸɵĪҵ¶ŨŨ
ҫʳʱĪҵظ˻пǱޱأ
Եˣǲˣ
ĪɭۿĪҵĻ㵱߷ˣϴ˽£ѾڵǰѿˣҪٸҾʰ㣡
ǣѵ𣿡Īҵǲĵ
շĪɭζ֮ɫĿе˵ɱһֵƳ²мͽͽô׼һΪ״ӣѲ͸е㲻ˣܹøСأ
Īҵָط壬룬¶һĵЦݵǣƳ»̫ˣ
˵⻰֮󣬱ת뿪ľС
ѰԪ֮ϣطͬҦԾǵϢ¶֮ɫ૵ȻǸ»񣬱ħʴߣܻŻҵ²Գдȥˡ
ʱһʦˣ
֮һٻӰſ֮
һŮ㷢Ʈ͸֮ɫΪˣǰ֮Ǳɴűˣǻ֫ϸߣβԲزӦã
ŮӽĿǼƷŮˣκԭʼռ
οһʹף͸Ҫˣ
̣طСӣҲΪ۰ĵӡ
طЦ̶ȥһҦԾǽɣҦԾӦûǵðɣ
ľĳԱꣿ¶֮ɫ
˵ŵͬʱԺһӣеذȻĵ̣ôʰ㣡
ǰҲһ棬ЩΪ٣ΪʦõѰԪкܸߵ츳Ϊʦ׼ΪͽΪСʦܣԺͲϾСˣطḧŰЦ
ððʦˣޱϲֵھȥ
ţȥɣǵñˣСӣط˻˵
ʦ˼ǴˣŲˣСء¶ʻãһ֮󣬺Сתȥˡ
ط忴ȥıӰ̶̾㲻ϧ̫ԾˣѰԪ֮ҪȻҾͲôˣ
ڲľ¥УҦԾԺԨѾ𴲡
ǲûдھ¥еȺ˽ǣǳ˾¥ʼڲй
һΪҪϤǵĻΪպ㣬ͬʱҲΪ˿۽磡
һõĿ̣ǿۻңʱĶ֮ҩ汦
Щҫʳʱ򣬶ÿλߵ֮ȡġ
ȴ洦ɼѹʥڸ֮ࡣ
ҦԾԪʯ٣ʵҩҲֹЩҩٻҫʵʱ򣬸Լʵá
һߵ˳룬һȽΰĽֿȻԪֱǵĺ֮ġ
֮£֪ǲΨһÿﶼῪһΣһЩ֮
ҦԾ˲ŻȻԸ̾ʥأƽĶôֻǶһƷˣ벽ӦҲڣ
ֻҪԪʯҲȽ϶ɣԨ̾
ȻģǺܿӵиԪʯʱҪʲôԽ׵ҦԾʮ
ҦԾбҪѰԪҵԪʯС
ÿĵĶԪʯҪûԪʯĻûС
Ҫ뿪˴ʱм˳˹
ҦԾ̧ͷͿΪĻ𱬵ŮһϤĸоӿ
ҦԾ㻹ǵñ𣿡̴һϮɫɴһԹ֮ɫҦԾ
ԭƹǺþòˣҦԾŮ˭ˣ˹ֶʺ
ߣ㵱ȻԶˣǵ㵱ô۸ҵһӿɶǵõأǱСϱһ㿴ҦԾ
ҦԾͷˮɲǵԼ۸̰
Ҫ۸ҲСƭһ˺Ԫʯˣʲôء
ߵһֳŰȵӢվָҦԾȵСӣȻ۸СʦãǲǻòͷˣʶȤ͸ϽСʦϴҪȻÿ
һŻɫӷҲüͷ˭֪Сʦǵͷ⣬Ȼ۸Сʦø
˵һж𣿡ҦԾŨŨֵ̯̯
ҽƱ棬ĪСʦûԩ㲻ɣְֳȵӢȵ


482 ʯ
һͬǰģֱԼԷ壬ǵĸࡣ
ǲǶʮͷǸﵽ쾳磬ԼԷƷԪ磬ʵǿѾﵽƷԪ硣
ǲһŮ׷߶಻ʤԼԷ嶼ڶ׷ߵе
ְֳȵԷ壬طӡ
ӡŵԼ״Ӹвֻͬǹ£дܳΪŵӣ״õ洫Ƶӡ
طǸ߼ѰԪʦӵеĵλ֪ſҪΪʦء
ֻҪΪһѰԪʦȥĶܵ磬üȨλġ
ҲԷ˵ʵֻܵŵӵԭʡ
ϾҪΪط״ӾԲף
ȻԪѧ˲ٷֱԪʯ֮ǳѰԪʦžˣ
ƹ㵽ôҦԾԷĻʵ
̴ǰֹģµġ
Цû֦չǰΡΡ룬ò׳ۣ˵˼ҲŲôأֻҪ㸺ѣ
Է¶˷ǳŭ֮ɫ
˵㵽׶СʦôˣָҦԾȵ
ԷҲȫ飬᲻úģ
ǶԶˣҦԾǷ̸ˣ
ҦԾһüͷȵûϹϽÿ
ôĵӣ֪˭𣿽ͽѵСʦǰڣһаȳҦԾֱ˹ȥ
ͬʱһâӰбŷ˳ֱȡҦԾüģ
ҦԾм˵һ΢΢һĹͬʱֱ̧㽫ֱ۸סˣ
꣡

ҦԾһ㶼棬ֱӽ۶ϣʹɱһĲҽ֮
ţҦԾ̧һţ㽫繷һ߷˳ȥ
飡
ˤʮ֮Զþ
̺Է˲ɵˣ
Ƕû뵽ҦԾֱӣһ˼ֱִؽˡ
ǿǲĵӣڲڣĶܹעҲûʲô֮ҶǶ֡
ǣҦԾƫƫ߸ǵ˼ҸûǷ
㣬Ȼʦִˣ㲻óˣˣһϸɵԷ廹еӣһ˳֣кһϡ
˴ʱ̿ڵţʦҪյĵӣұ嶯
СʦãѵôڻûаʦΪʦҪǰ֮Ǹ۸òңԷ岻ʵ˵
Ҳ֣ο߻һλߴڣֵ
ʲôлߣԷӶһµ
ΪӣĻߣǻûе֮а壬Ҳ붯õгϳæϾڵк̨Ӳ
үү߰ɣҦԾЩ˾ͷԺԨ
Ҫȥ֮ʱȴ˵ҦԾҿǷʦ֮㵽ȥġ
ôڲȥвУҦԾͷмؿһۣתˡ
ӣϹӯ˾ͽһ㶼һɵԣòϲ
οǰطҪΪͽƤƤطΪͽء
ʱ̼˶ŵҦԾҪһߣұ֤Զ벻˲ţ
νҦԾͷҲصӦ
̿뿪ҦԾǵܺޱȣаúãҦԾͷҵʱ򣡡
ΪһҦԾûʲô⣬ֻҪһѡ
ҦԾѾǰҦԾˣѾﵽƷԪ磬Ѿ൱һ˻Ըˣ
ҦԾ˲ûмй䣬ֱӷص˾¥ȥ
Ծ𣿡ص£ԿҦԾʵ
ҦԾҡҡͷЦôأòһ˲㲻ҲҪһЩô˵
ʲô㣿ʡ
а취ٻҵģһĸԸػȥҦԾʮ
ԺԨһüͷҦԾ벻ҦԾΪţ
ǣҦԾ㽫ļƻ˵˳
ԺԨ¶˾է֮ɫǶû뵽ҦԾļƻȻ˴󵨡
֪ƻɹûʲôҪǳɹĻҦԾ֮ؾǣ
ڶգҦԾԼԨųһռؼׯԺȥ
ׯԺǰšʯĸ֣ͷʯʨŴţԸԪš
Ժǰ˲٣һʵ׵Ԫߡ
ԾˣҦԾʵ
İүүҪûˢӣ׳󣡡ҦԾЦ
ҦԾʯ֮ʱһͻȻҲһ
ⲦȻҦԾ˷ͻ̡Էˡ
Ѿϣɫ԰һ⣬ûʲô󰭣ȫҦԾ֮ʣҪȻѾɥȪˣ
ˣҦԾǺ޵ҧгݣһҦԾŭ
ҦԾû̵ˣԺԨŷ֮󣬱ʯȥˡ
ȻʯȥˣĪҪʯɣ̲
ãʦеҽվͰڽ£ʦСӲһ繷ʺˣӢ¶֮ɫ
û֪ʲôŽѰԪʦЩ֪ɲ˭ģԷһЦ
ûзֱʯȥ
ҦԾʯ֮ܵϵϢ˱ǶŨĽԪӨⷽʯԺ֮ڡ
ҦԾһֻ²оԪʯ
ҦԾ˷ۿȥֻ˴Ժʯڷ˸ֹŹֵʯռʮĶ֮أ⻹ֻǵһʯԺء
ʯ֮ҫʳеʯ֪ٶ٣ʯǶ಻ʤ˿ۻң
Щʯ֮ǰвԪڲͣû۲ţ·Ҫ쿴ʯǷԪʯ
㣬佫ҦԾһȷҦԾ˶
˶ȥȻһŲİӡ
ǺشʦԿ˲ʵ
佫δ갡ʥˣ˿Ц
ǵڻʼʯѰԪʦһû뵽ȻʯС
˵öԣ˵شʦʥأȻˣȻҲЩ˵
һԳЦ佫ЦˣʥֻһĽɫˡҦԾ겻ҦԾľȻϷ򶼿ˣѰԪҲضǸһ˰ɣ
һ𲻹ƷԪʵȻǿ͸ҦԾľˡ
شʦˣҦԾż֮ɫԺһʡشʦѰԪʯ𣿡
һʯʦѰԪʯķݾУʲôʸԼѰԪʯһζʮҦԾ˶
ҦԾͷȥ˵


483 ʯ
㻹ʹǰɣҦԾЦ
ҦԾŵþȻȻҦԾͻȻ֡
Ҹʯʦģ˶ԪˣҪٸҴң߲Ժӣӳ
ҵ֣ҦԾм˵һȻֿһشʦ⵱ʯʦ
һЩӦʵҲƳϵļͽҪȻҲᱻ䵽ҫʳȥڻʯʦҲԶĦһЩʯѧ㶫
ǺЦû츳ѰԪôѧҲûãЦ
ס죬㲻˵û˵ưͣҦԾȵ
ס죬˵ҦԾҪս㣬Ҫʯ
ҦԾĵΪʲôҪģ
ΪΪʦе״ӣһأҪȻûʸʦ״ӣҽڵ
ʦ£θɣҦԾǲˬ
ʱ̴Կڵǲ䣿
ҦԾЦһҶ¡һֵǶĲǲԣؽҪЩͷҪȻҲǶĵģ
ҦԾ嶯һһȰ˵
һ֪ҦԾЩ£ȴΪҦԾܹطĵһϸ¡
ҦԾֵشʦصģЩ˾۸ֵͣûʲô£Ҫǣ
ãܺãʯͷʤ˭гԪʯԽֵ࣬Խߣ˭ӮӮԻ䷽гԪʯҪӮͷϴʮƷԪʯôҦԾ
עⲻʮ̫ˣʮҪȻҲģ̫˷ҵʱ䣡ҦԾǵ
⻰һø˵
˭ô󣬾ȻƳϵĵǰڳԣ
ϵΪŮӺƳϵ״̣ӦŵԼԷǣ⼸λѰԪ֣δƳϵİأǾȻսˣҲмˢӣ
⼸˺עҪԿˣܳΪŵӣѰԪǲء
кϷˣǲȿǵʯԪֶΣҲѧϼ֣
ҦԾ˵ʮƷԪʯʵɲ٣˶òʵ
һóôԪʯ𣿡ŵʵ
ƷȻеģҦԾݵ
ãҺģһúѿԥһӦ
ϻ˵Ǿúشʦ֤ҦԾǸɴ˵
ǣ˰ողŵЭ̣ȡʮƷԪʯ˺һУȷֳʤ֮ٽӮһ
ҦԾֱȡʮƷԪʯûóƷԪʯóȴƷԪʯҲ൱ʮƷԪʯˣ
ǿʼѡʯһΪޣЦ
û⣡ҦԾӦ
һʱ䲢һѡʯ˵Ƿǳ̵ˡ
飬޷ѡʯѶȣ
޵ʱ˭ܹϸع۲һԪʯأ
ȤһԵЦ
Է帽͵֪ȥսˣǿʮԪʯ㹻ȡٺöˣ
лһأ̶Է
ѵСʦʦ֣Է¶˲֮ɫ
ȿɣ̲ش⡣
ʱҦԾѾʼѡʯˡ
ʯÿһ鿴ݼϣųʯĿԣԽˣԽжϵóһԪ
ͨԪߣǳžѰԪʦЩʯ治֡
Ǵʮ㿪ʼӴѰԪѾʮ꣬ʮʯʯֵõطָ㣬ѰԪ֮ѾǴﵽƼѰԪʦ۷һֻűﵽ֮ˡ
ѰԪʦһΪ졢ءĸ磬ĸָΪƷ
ƷƼΪżȥƷƼƷƼƷԴƣ
ƷƼ֮νһѰԪʦ
ﵽ֮󣬱Գ֮Ϊʦ𣬵ʱĳʦˣ
ʯνǼΪϤڰڷŵôʯ֮䣬ֱѰҵǰ㿴еʯ֮ǰʼһι۲ֱ
ʯѾϤʯò죬һӶ˵Ǵ´࣬СһúѿƳһҦԾе
Ǵһֺ̣ԼʯϤŶһӵʱޣĿǱҦԾͷ
Ȼܿ㽫ʯѡ˳̧ʯ̨Ǳ߶ȥˡ
ѾѡˣСѡûУǵؿҦԾе
ϹҦԾһȵ
ҦԾɫѾ֪ԼмˣȻʮ㡣
ڣ۲һ鿴൱ͨʯ
ʯʯƤЩ䣬óǺܸߣҲ˶ԵʯʲЩԪļֻ²
ǣҦԾ۲˼֮ƷһЩߣȻѡһʯ
ʯֵʯ˵ߣҪٿƷԪʯ
ҪʯвٿƷԪʯʯôʯǳ׶Ŀˣ
һЩԹ۵˿ҦԾѡʯ϶һЩʧ֮ɫ
ǶǳʯеˣԿʯҲЩĵãҦԾѡʯгԪʯ
ԷҲ̲סǺ
һԵ̵û˵ȴǵż֮ɫ
ҦԾѡһֳ֮ʯ˹ȥ
ԪԪʻ治ͣӦöǴԪڳģļ۸ȴҲͣʮľſ֮֡ҦԾ۲˼ʯֿ֮ǵıۣеó²⡣
һ֮ʱҦԾѡʯ
ʯֵȵһϲ٣һҪٿƷԪʯһҪƷԪʯ
ѡʯܹˣ˰ٿƷԪʯҪǲгֵԪʯǾǿˣ
ѡʯֵ֮ҦԾߣһİƷԪʯһһƷԪʯһǸߴƷԪʯ
ѡ飬ǰʯǰͶ϶пܳԪʯҲûؽѡԭʣ
þ㲻׬ǮֻҪӮҦԾԻöעͷһжǴ׬ˣ
ʯŵʯ̨֮ԣҦԾҲߵԱߡ
ԺеһЩԪ߶ֵΧ£˹Ҫ˭Ӯ˭䣡
ѡʯȻѰԪʦζʯϡʯʯ棬ʯԪʸߴٷ֮߰ʮ
ûΪԪŵӣҪûһҲ˼׳󣡡
һС۹Ͳˣһûʲôʯͷûκ㣬϶һʯ
˭˵أЩгԪʯֻҲ࣬ʮа˾ǿģû۹Ⱑ
ҵǲôΪЩԪʯƫƫ̺ڲ۵ʯУǷֱ治ˣгзˣ
Χ۵˶Űǰʯͷͷ˵·ǾǷǳѰԪʦһ㣬ܹ϶˭˭Ӯˣ


484 Ŀˣ
һǰʯѾһȨ⡰ҦԾ츳ûʦָȻޣԪŵӣǳҦԾֻӮˣ
һֻһԪ֮һͽ츳ޣѾѰԪ꣬ѾӵƷƼľ硣
ԣ˶٣ܿʯ֮ҦԾĺöˣ
˺һô֮⣬ԪǼҲΪ
һҦԾʯЦһЩǻԶˣ
ˣһʯɣһ㿴Сôǰ̧Ÿ߰ͷ­˵
ԷһԸЦʦӮˣõʮԪʯǵͰ
ȻȻȥúóԺһףһޱȵ
Ȼôģע֪ǸҲңҦԾؿЩ˵
Ծ嶯һԵ
ûʶҦԾѰԪҦԾֻ²ܹЩȽϣ
үүģƾ⼸ެ񵰲ҶֵģҦԾŵ
С˭
˭˵Ҿ˭ҦԾ
ããҿ㻹жԪʯҪӮһ⣡ҦԾ
һаٷƷԪʯõó𣿡ҦԾ
ʵҦԾҺֹٷƷԪʯԼԭеջ֮⣬߸Ŀռ䵱УʮƷԪʯ൱ٷƷԪʯء
ҦԾ֮˲Ǻ
һٷƷԪʯõó
ֻʮԪʯˣ
ʵӵмʮԪʯȫѰԪʯڶʯƣżгԪʯ
ߣӵôԪʯ
ҺĶʮʦӮ֪ӲܣԷ˵
˭ҪעԣҦԾǴ󷽵
ãҲʮʦӮĸ
ţкüһԮǶƴգһóʮ巽ƷԪʯ
⣬ЩΧŵԪ߰ͲסҲһʮ巽ƷԪʯӮ
Ƕ֪˭൱ĵء
Щ˵УһֱؿעûעǲʱָӵĹâ
ãشʦ㽫ЩԪʯͳͳպˣҦԾЦ
˵գԼҲȡһٷƷԪʯúһ
Ҳȷʵû뵽ҦԾȻֱóһٷƷԪʯϸղŵʮƷԪʯҦԾӵһʮƷԪʯ
еһˣ
һ𶼲ĨһѺˮ״νӵôĶע
һʯɣҺĸһ飬ѾȲ뿴ҽˣЦ
˵ָָ֮Լһ˸ߵʯȴһɣ
һǶǵʯǱ˺ü棬ÿһ涼һӷʯơ
һʯǱ̭ʯͷҪϸÿһǻȻɵģΪɵģ
źܴƭԣͬѰԪ֮ˣĲϸ֮ˣһܳԪʯ
۲þ֮󣬲ſȷһسԪʯ
ʯУһʵҲһʯʦһԺĹ£ЩʯʦҪһЩ
ֻдǰҪʯҲǱΪġ
ԣһʼ˵ʯʦҲû
һΣҦԾһٶ෽Ԫʯһûɲʯʦ
һʯܷḻеʯһ£ʯмͣطɽ˿ȥ
˶סʯͷڴԪһ̣
֮ôϲʯ˶ϣϲһ̵
˭ܹһгԪʯʱǺεȵϲ
ȻһҲܿǵһҹ֮⵰
ʯʯҲǶĲһ֣ʮľⶨʻǱȻġ
һеʯû伸֮ǳһĨâ
ĳԪˣĳԪˣԪŵӣ۹û˵ģ
ôԪһԪʯֻһϰֻİƷԪʯ˰
ѾӵгʦʸˣԪʯҲģһζҪӮˣ
ѰԪʦǺãǸÿͣҪ׬ˣСֻеÿˣ
Χŵһ˵
СӣҲˣǵؿҦԾЦ
Է˵ʦǵ͵Ҫ͵˾Ԫ֮źð
Զԣʦ֮Ҫ͵Ҫ͵ޱȼɫҦԾ
ҦԾȫȻûȻֵõȻ
ܿ죬һһʯ˳һһĴƷԪʯ¶˵ǰ
һİٿƷԪʯȴ׬һǧٿƷԪʯ˳ɱ׬ͷ
˵ɫ˵֮飬ܵҲЦ
Щ˶жעȻϣܽԼӮ˳ٶ̵ء
ҦԾָָԼѡĵһʯɣ
ҦԾѡĵڶʯΣʯ֮иģǾһ㣬ʯ֮£ĸ͹ֵλãţ
һ֮ΪʯҲΪ֮ղһʯҪһֹ
ǣʯֵ֮ղһֻһƷԪʯļֵ
ɴ˿֤ʯ󣬵ǳԪĻʲ֮ʯ϶١
ʯӹ棬һȱ㣬Ǿһ֪ʯȱѳԪʯܳԪ
ǣôһʯٿƷԪʯ֤ʯͷѳԪˣСֻǲѰԪ֮ˣ
۹ôӮˣ
ʯɣȫпʱСֻ¾Ͳˣ
ܵ˽ǲҦԾѡһʯÿһͷš
ʵЩ˲ʯ֮⣬ҦԾҲһʯΪӮ̫ԣ
һʯںһʯ֮£һرˡ
ʯΪһʯһԪʯûг
ȻˣȻ˰ʯֻһʯˣǳĵشЦ
ԷҲһԸЦǣ˶ѣȻҺǶģǲ֪
ҲһԵۣжҦԾ˼ЦԼм֮ɫ
ǲǾ䶨ˣҦԾڳ˷ʵ
㻹е֪֮
Ǻã⻹ʮƷԪʯӭҼעҦԾȡʮƷԪʯȻ˵
ԾˣԨһԽ
ʮƷԪʯǿһٷƷԪʯأ
οҦԾѾǶĿһ飬ԷʱһƷԪʯҪӺʯͷȡʤʤѾǷǳСˣ
Ҫ֮£ҦԾȻóʮƷԪʯע˭ˣ
ҦԾĻǿڳ˵ôҶ𣿡
ãٺƷԪʯԥһ£ҧҧԼԪʯҲ˳˵


485 Ԫʯ
ǱˣԼռ˾Ƶ֮£ҪǻټעĻһڵģ
Ϊڴ֮ǰа˳ӮҦԾôѾ˾ųɾųˡ
漣ҪȻܻģ
ԣһҪӮóף
óƷԪ֮ԷҲóƷԪʯִ巽ƷԪʯԶҦԾеʮƷԪʯ
עһΪʮƷԪʯԼʮƷԪʯ
ĺģʱ˲Χ˹
ڵڶ͵ԺӵеҲ׷˳
ĺһоǷǳģ
˭ҪˣҵĽ֣ҪʥȥͱȽϼˣ
һЩԪʯʱ򣬶Ķðϸˡ
ôԪʯѰԪʦҪ̰ˣ
ֻе뷨ѣȻܸжˡ
ˣһеڶ飡ڵ
ڶʯͷֵһƷԪʯʯͷԺеľƷϵˡ
ÿһԪֵԪʯԪĻʶܸߣܷ׬ļ۸񣬻Ҫˣ
һֵһƷԪʯҪֻгһԪʯǿģ
ԣǰԪʯҪгһƷԪʯϲӮ
ҪûһûһˣϲѡЩƷʯУ
ѡһȻҲĵˣ
ʯʤ棬ʤʣʯͬʯǳ࣬Ǳĥһ㣬˸һ㵭Ĵ׹ԡ
㵭ĹâǳܹóҪƷƼѰԪʦùʯ֮۾õӦõ
źһһʯͷ֮£ʯԽԽС
˶ǳŵؿţ۹жϣܿ㿴Ԫʯ֣
ȻǵϣҲˣ
ͷһ֮¶Ԫʯˣ
ɫĹâ˸ŨĽԪɢ˳
ֹԪʯ
˽˷ܵػ
ʯһ룬ԪʯˣԪһͬǴ˰
̫ˣ̫ˣΪʦѰԪʦˣȻгԪˣ
һһԪƷԪʯһԪ̫ˬˣ
Ԫʯ̫ҪԪڴˣֻͨƷԪʯϻ
ǣԪʯô󣬴ȱȻߣֵƷԪʯڻ£ϸղгģķƷԪʯˣǱӮְ֮
ʱѾֿˣ
Ҳû뵽ôãȻڵһгԪʯһڽĵ֮£
Ҫ쳤Хĳ嶯
̫ˣеذ
Ϊܳ뷽ԪͲˣгһԪ󳬺֮ˡ
ʦԷһԿ佱
˲ȻҲǷ׷ױʾϲ
ԼԨ˵ɫѿ˼㣬ǶаԾʢˣ
ɲһԣֻʱʱҦԾԼʯ֮ɨƺʲô顣
ᣬҦԾȻɫǿһ۵⻹ʮƷԪʯ˭Ҫע𣿡
⻰һ˶ޱȾ֮ɫ
⣬СǷ𣿾ȻҼעѵΪƾźʯΪʤⲻܣ
СӵǴģȻôУǻҲӵôԪʯɣ
ϽİɣӮˣϵ׶óƽ˲ռǾϹˣ
ԶԣǸϽעӮǶ٣
ΧŵһǻȻͬʱǷ׷ȡԼӵеԪʯʮƷԪʯע
һЩûԪʯˣ׷׾ðգôʧһ׬ԪʯĻᣡ
СʦãΪʲôעҿӮ˵ģһԶû˵ʵ
ԷҲһԵǰСʦãƽҲʯԩͷɱˣ
ĨֵЦȶİɣʦҽˣ
ǿϧˣȻ㿴Сôޣʱһܹ񫣡ʦҲῴСӵĿģ˵
ţֻӦһ㲻˵ʲôˡ
Ծ㵽ҪʲôЩؿҦԾ
ѾôԪʯ㹻ˣҦԾѾƣΪλҪע԰˼⣬һҲҦԾͷԷˣ
ԨҲһ̾һǵҦԾΪôʶȤˣ
ҦԾӦүү岻ҪģˣҲǰЩʱλ˵Ԫʯûʲô˵ģ
ҦԾ˵λˣȻָץ٤Լˣ
λ߿ǱҦԾϴٹϵԪʯɶҦԾء
ҦԾô˵ԺԨҲȻͻ
һɣҦԾٶ˵ʲôָԼѡһʯ˵
һʯֵԺоƷϵʯͷֵԪʯݼϣһ㵭Ļƹ⣬ǼпܳԪʯͷ
ҦԾѡͷУҲΪһʯпܳԪˣ
Ȼںһһи֮£ܿԪʯ
Ԫʯ¶һɫĹΣһĿŵĸо
ԪˣĳԪˣ⣬ԪʯֻҲһ
С߹ʺˣҲ͵ΪֹˣһԪʯҲĲʵһʯͷǾܳԪģ
ǣԪôҲһԪҲҪϸء
ѶӮˣ׼նʰɣ
ҦԾһʯгһƷԪʯ֮һҪһЩ
ԪʯͨƷԪʯԪʯԪ˵ֵķͨƷԪʯڻ¡
ˣҦԾȻķгԪʯ
֮ɫ˲٣±ҦԾϮء
е飡ȵ
ԵߣǵһԺеƷʯϵУҲЩʯеһ飬ֵƷԪʯ
ʯͷҪôгʯҪôгԪʯҪȻ׿
ʯۿǳˣ״أݼϣʯƷ΢⸡Ԫ϶ӵˡ
ҲǳôʯֻҪһʯһԪʯǱӮˣ
ֻϧһʯһʯ֮£ʯмͣĽ˴֮ȻԪʯ
ڳ˱ǽޱһֱһҪԪ
źʯ飬
Ȼһʯͷֻ֮ǳһȭͷͨƷԪʯ
ֻôԪʯģһԪ̺ڷʯУ˵һЩзϵʯһ˿
ǵЩʯɷĩҲûٳԪʯ
һǶıˣ˰ܵ˽а
ôһԪʯСָҲǼƷԪʯƷԪʯȣǿԺԲˣ
ڻռϷ磬ҪȻҪˣ


486 ôȫҶ⵰
ΪôһпܳԪԪȴֻôһԪʯء
ף˶ףҦԾȴס
濴ʯǳϳԪҪ󣬶ʵҲĳԪˣ
ɵԪ̫СжϵĲϡ
Ϊ۴ԪǰϦͱѡˣҪٸǧʱ⣬пγɴԪ
Ҳ˵һʯϣԪʱ仹㹻
һ㣬ҦԾǴʯ֮жϳġ
һʯڻ۴ʯţɴԪ֮ʱҪ㹻ˣʯƻǩģ
Ҫǲϸֱ治⿼һѰԪʦľ顢ϸȱ²ɣ
ҦԾȻǲ˵ˣƾһ㣬ѾﵽѰԪʦľˡ
Ҳǿһʯ̫߱ƭԣѾ˼ƽϣ
һԿŵԺԨһҦԾӮ˲١
ﻹһͷûУһûȤעʵһʮƷԪʯģҦԾһܵ˵
ӣ˽ǻȻ
ɣСôӵôԪʯǰѾóһʮƷԪʯóʮƷԪʯóʮƷԪʯֱɢԪСͯ
ɲСӻΪƾǰһķʯҪתⲻܣ
ҸϽԪˣӮСӻֻʣһСʯˣӮܵģٷְӮľ治עɵӣ
ôǿӰղҲֻ˵ֻʮƷԪˣһһεóоЩװ
󲿷˶ҦԾһʯǲԪˡ
˶ҪԪʯעҲ˾úмһ㣬Щԥ
ԷѾûԪˣȴԼ䣡
һֻͨķʯ鶼ԪҪȻӮҵģ˵ˣʯûغ͹ʯƸңܳԪģԪʯķעƷ֤ŵؿڵ
ԷҲ͵ǵʯֱ治ԲԪʯģ
λƼѰԪʦô϶ˣǻûвĵĵ
мҲʮˣٴոʮƷԪʯڻ¡
ʱһʮƷԪʯҳˣ
֮ʱһӰȺ֮˽
˽ǸоǿϢ̲סÿһ˽
㣡ҦԾˣĿ̲סһµ
ԺԨɫʾ˵Ĳӭ
ĪƷɵĪҵǰҫԸǵƷߣ
Īϣڳ˿֮󣬽̲סʺ
ĪҵƷԪʵڲǸ߼ϣŵϺŵ
ܹʶҲǺģ
ĪҵΧʾһ£ȻĿ䵽ҦԾЦҲҽҵĶע
˭עҶӣҦԾǰȻ
еذû뵽һ㣬úúһβУ
ܺãеҽˣĪҵ·ʮƷԪʯиʲô
λˣҾúֻʮƷԪʯʧݣҿǲĴһ㣬أȻҪĻ͵û˵ҦԾ˵
ĪҵüͷһĿ˸âĶ٣
ʮƷԪʯҺ˶ģʮƷԪʯͶģΪΣҾˣȲϴ˲ƴ֣һᣬҪǽӮ˴ˣҲжʧҦԾЦ
ôܣȻʮƷԪʯСӵǲһƷԪⶼٷƷԪʯˣǻ߶õóɣ
һڼ򶨣֪ˣԹĪϣĪϲעһЩԣһӵģ
˵ƫԶ֮أôӵôԪʯƷԪɣ
ɱС֮أһĵ̣ײϹʺˣڳԪҲ˵
Се˶ģҺĪϽа壬尡
ܵһη׷׾пҦԾѾһ㲻һĹâ
һֱܶϻԷ嶼ҿ˵ˡ
ȻǺӮһô죿
ǰλǵڸ߼ϣǾͽᣬҲа
ĪҵۿҦԾǿͨòͨͨʯһ֮תһԵ̵С̣Īʦö𣿡
Īҵ֪ڳ׵ѰԪʦ̲ɣ
ûеõط洫״ӣѧľҪ֮ԼԷö࣬ҲĪҵԭˡ
̶Īҵ΢΢һ֮Īʦ壬벻ûκιϵĪʦԼˣ
ô˵ҲĪҵˣ
ʱҦԾЦλˣǲĳϣʮԪʯҶİɣ᲻ᶪ˲Ӱ⵰ˣλ㻹ʲôɹǵأ
ҦԾ⻰һڳ󲿷˶úˣĿڷ·ҦԾͱһ
⵰ôȫҶ⵰еˣ˶а
ĪҵüͷһãҺģ
ĪҵаһЩ̲ССһ£
ϾʮƷԪʯҪڰ첻׬õ
ڱСӱƵϣҪǲģ²̨ˣ
ҦԾĪҵЦúܲõλ˹Ȼˬһشʦʯˣ
֪ΪĪҵҦԾЦݾЩģźһҪӮ
ʯˣһĨһ¶ͷĺˮ
ģʵĶע
ĶʼԿһС͵ƷԪˣܹκλ߶Ϊ֮ۺˣ
ۼѾԽԽˣһԺӱޱ
һʼˣÿһС©ÿһʯм
һֱֻһͨʯͷһ֮ȻûмԪʯ
ԺԨĽף
ĪҵԷ϶¶ϲɫ
˸̲סһλȻ
ӮˣӮˣСưˣ
ûҿ˼Ԫʯ̻ˣˬ
ٺ٣ҪÿôһԩͷǾˬˣ
˼ԩͷǶ˼ҵĲأҪоͽɢԪͯӺˣ㿴ôӢô٣ɢԪͯǺϰ
ע˸ɫüɫ裬Ǹ˻ˣ
ǾþѶԲٷκαˣ
شʦͣһ£ҦԾԺһ˵һ֮ͣʱֻһ۵ʵһʮƷԪʯʹٶһѣ֪һûȤ
ҦԾ⻰˶ҦԾͶȥ֮ɫ
ԾˣٶˣԺԨ̲סֹ
ǿʯѾˣܷ漣ˣ


487 ĶԼ
ɢͯӣ
˶ҦԾôһƺţǶһִʮƷԪʯ˺һС
ʵ˵һΪм˶ĶˣúӮһʣ
ҪҦԾ֪Ļһúģ
ȻΨһ˶Ʒܲ
һʼĵʮƷԪʯּһƷԪʯֵʮƷԪʯԼʮƷԪʯʮƷԪʯ
һһʮƷԪʯԼʮƷԪʯҦԾһ˵Ķʣ
ǷǳֱʵĶʣκòôԪʯ
ڻߵУóôԪʯҲ࣡
ҪҦԾӮˣõͬԪʯҪ˽һУ
˽ҦԾɢͯӣԼԨôΪģ
ҦԾԼȴôΪлܹͫ͸ʯıԴԼôԪʯЦ
Ȼǲܵ飡
ҦԾ֮һһεעΪǱӮ֣֮ԲŸԼҳģ
ֻҪСţһ£һЩ֪㹻ˣ
ǣƫƫô˾˺۸ǹĪҵĴ㣬Ϻݺһˣ
һʯɱǱɱݣµ֮ʱʯм֮ʱгԪʯ
гֻͨƷԪʯƷԪʯ˶⣡
ΪԪʯҦԾҲӮģ
ǣгĺȻһƷԪʯ
ǱгĽǣ˸ޱȴĹߣŨĽԪ˲⸽
˵Ŀⶼͷ·Ǳһһˣ
⣬ƷԪʯôܣⲻܵģ֮
ʦֱ𣬱𼱣ֻһСѣԷʿˮ
֮⣬˵ıҲͬˣ
һôгƷԪʯأһһ鱻ΪķʯУʲôϣֻһСƷԪʯ
СӲǰ֪ƷԪʯԲſǵİɣ
ѵѰԪѾﵽ˵Ƿ켫֮𣿾ȻȲõʯͷѰƷԪʯ̫˰ɣ
ܣСһ߹ʺˣһ鲻бһԲгܴƷԪʯģ
𳳣Ѿˣǣǰ뷽ƷԪʯ巽ƷԪʯղһһԪʤˣ
ԼԨһĻһʯͷϸżɫ
ӮˣӮˣԾԨ̲סھ
¶֮ɫǰ⺢ӵǺãܹת
үү壬ʵ֪а뷽ƷԪʯˣҪȻôɵðԼļҵóҦԾԷ¶֮ɫӦִЦˣ·ˣлҵԪʯҪȻҲ֪ȥѰԪŻôջأ
˵⻰֮ʱҪǳɫѾĪҵȥ
ҦԾǻشԷͬҲݺݵزĪҵţĸ߼Ͼޱȣ
ߣĪҵĿĨâߵ
ţתֱȥˡ
ɱҦԾйȴܹôòϣܵڸɳС
ⲻŹҦԾӻأ
˿űֱߵĪҵвҦԾ˴Ĵָ
Īҵ˵ģڲھҲڲҲͬˣ
벻СΪλȵ
ҦԾĿⶨҪת뿪ϵǸ˭ô߸ʲô
Сӱ̫ţѾӮԪʯôҦԾ
򲻹ҦԾڶʯҲҦԾǰôֻԺһˣ
ô㻹жעû֣ҦԾЦ
Ԫʯںһ𣿡ʵ
˵ĲԪʯ¹ͷҦԾҡҡͷЦ
ҦԾǲǣǲҲﲻԶҪ𣿡Էͷȵ
𣿡ҦԾЦطһ䣬ϬĿֱԷϵ˭鷳ģ˭˵ҪҶʯģ˭˵Ҫ¹ͷϴģ
Է˽ǱҦԾϬˣͬʱǱƿˣ
Ǵ˰ɣΪһжȱҵģһ˺۸ǰɣһ֮عˣòһǰɣʵлʲôǣҪʥأֻһʺˣҦԾֱǣеشķ
ס죡㲻һҦԾ˵÷ŭ
СûгԹĿ𾴵ѰԪʦô裡
ֻĻû˵꣬ҦԾͻȻӵߣһֻصذļ֮ϡĶԼ
ž
ҦԾһ֮ǺεȰԵֱĵصعȥ
飡
˫ϥһܵĽӴ
ſʦ֣Է巴ӦһȭҦԾ˹ȥ
ҦԾһ࣬ԷһȭͬʱĳһƣͬԷϣԷҲһ˵ϡ
ʯӮңҲ򲻹ңǳ˿òΪҫʱʲôأҦԾǳм
ҦԾһ᲻Źģҧгݵ
ԷͬҲŭȵɱǣҪȻ߲ǣ
Ҳɱ𣿡ҦԾӨűϢ˵
ԷͬʱһٿˣҦԾһŭ֮ɱǡ
ҦԾ嶯Ȼʦ᲻˵ģʱǲˡһԽȰ˵
ⲻҪǰΪ˿Ц𣿲뱨Ƴһõĳû뵽ȴشԵͽܣҦԾ̺ش
㣬㡭̱ҦԾýͨ죬֪ôˣ
С󱻵ڵʦֵܰΪ飬ȴҦԾ˵ɡشԵŮˡ
ǵһۣǴ󣬵Ӱ
ˣ㣬ûȥƳϰɣ˼ңˣҦԾ޸ͽܣҦԾ̵
ܵ˿ҦԾ⽫һǾ°ͣҲ֪ԭƳϿеĵӣ˼Ϊͽ˼ȴܾˣ
һˣǿôһӱˣ
ǿҦԾ޵ı֮ûָоҪƳϲΪͽֻƳϵʧҲǲʧ
ΪѰԪʯͿĿˣҪΪһѰԪʦҪöԪԪ㲻ʦΪʦڵģ̺ߵ˵
Һ󲻺ڲֻ֪֪ҪǲЩĿ֮ҦԾʲ𣡡ҦԾֱӵػӦ
ãܺã˵úܺãҦԾ֮ʱһϵһ˳
ţһӵ֮߳ǰ
úϵƶƤв˰ߣְֻŲײĵˣ


488 ҪΪͽ
˳úܶ뵽һ֣
ϳɾϳɹˣ
Ƣһǰ˸ʹһ٣Ȼ˲Ĵܳ˾Ĵ
û˸һĸоƺϸܵĴڣ
ûһ˸СˣҲû˸Ҷ˲Ϊܸоڲ֮ͬ
һˣݲ£
Ϊǿ˺һԼԺм˶˹֮
ʵһʯʦҲ֪ʲôֻ֪һֱڵУÿţǹη꣬ԶƷ粻ӣ
ԣǶĴ澴η
ֻǣû뵽һ굽ͷöһˣȻˣ
ҦԾ˼ңȻ΢΢һл˼ҿ佱
˼ʲôˣȴڲΨһ֧ˣһ
ǻǵһ˿âһȨȣһ˹ͬʱҦԾ⺢ӺĻѡʯһѡ񲻳ԪķʯԴˣһȦУȻǿ鱻˶ԵͨͷȴܹһתӮԪʯͿɷһ˿õİ
ҦԾЦ˼ңȻֺ֪α˵أʵҸΪǽӮģĻһٶļ̣Ǽѣ
ҦԾһ㶼˵ͼϣ֪ǹôģ
˵ҫĳɷڣбҪչֳӵе츳
ҪȻڲЩУԶõӣ
ҪվڲڣͱҪע⣬ﵽҪЧ
ҦԾĻɫˣǽдס˵СӣԺԲĵˣ
ŻûԷǵ˹ȥ
˵ҦԾǽӮһעǻÿԽܣҦԾǵˣǾ;Խˣ
ǲҦԾѰԪ֮ôͣԾ㵽һ㣡
ôǶһţԸѡεȥˣ
⺢Ӻܳʵϲ˴Ц
ǰ֮ˣЦȴǺţ
ҦԾɫһڣǼҲϲˣˣ
һǺϲ㣡ЦеضҦԾǻҴǼСǰˡ
ҦԾ˵үүһתߣ
طҪΪͽǳⲻ㣬ȻֻһСŮ޹ԼԹ֪㲻гأ˼˵
ҦԾͣӣؿ˵ҪΪͽ𣿡
ֻҪԸ⣡˼򵥵Ӧֲһ䡰㲻ԸҲҪ
ʲôˣµ𣿡ҦԾʵ
ǺǣȻ£һûҪƴЦ
ҰΪʦʲôô𣿡ҦԾʵ
ôܶ࣬ܶ࣡
ж٣
Ҫٱж٣
ô˼Ǹһ
ðɣСͷûеôǲͷˣ˵һ֮󣬱㿴һ̲ŵңСԸ㵱ţشԣܱЩûûԵĺã
쵰غȵ
ǲһĴŮôбشԵŮˣ
ҶԷָŮˣˣ
С޶û˵ķݣ˳̿һ˵
Ҫȴƿʲôһ㣬Ȼ˿ڣҲˣ
ңôˣΪʲôź
ᶼҪˣ״ô飡
ڳ˶Ϊ̹Թûע⵽״
ΨƲ쵽ʲô̵ӣ¶˼ֲ֮ɫ
㿼ûУûˣ˿ҦԾ
ҾҦԾҡҡͷ
ôſϽܣĵʵ
Ҳò˲鷳ҪȻһжǿջأҦԾ˵
ʵ
ҦԾ϶
һΪܶѰɣʵףֻҪû˸鷳Ц
Цݱȿѿһµĸо
ãҦԾβٷϻǺܸɴӦ
㲻øóƺһʦ˵⻰𣿡ֵ
ҦԾǺܸɴֱ࣬ӹ֮ǰʺͽҦԾݼʦ
ãܺãû뵽Ϸ֮ʻܹյһͽ˺Ǹ˵ؿЦ
ֻЦ̫ˣȻͬʱһ̲Ѫ䵽֮ϣԵޱȳ
ʦҰҦԾ˲ӵ浯
Ǿǰˣ¹ʦģתۼ˾ͿȳѪˣеӵо
££ˣ˰˵
ô˵ɫøѿˣ
ǾͺãҪˣҲ군ˣҦԾˡ
ĵÿޣԼѡеޣ
һԵԼԨеתĸоˡ
ҦԾѡ񣬵ھ̫Ϸˣ
ˣһԽ꣬ѾԶһ棬κҪҲҪúõһοҹ¶ĵأ͵ͽȻñֱһɰĿƳϮ˳ȥ
ڳ˽Ǿһһλ˽¶һɾη֮ɫ
ǲŷ˺ȻǲΪ֪ˣ
֣˲˸ߵۣ
ƷԪʣһֱû˵ʵֻͷųһ;̩ɽѹŷ˵ӵɲʵ
˴ҦԾԼԨŵȥֻ˲˵
ңܶˣŻعʧɫеˣҰʦҵˣ
֮ҲˣٵسŵŻȥ
˶ȥ֮󣬸ղŷһܿ㴫˲ǡ
˵ûУղڲʯһģٶ෽ƷԪʯһٶ෽ƷԪʯ¶ĵĻһˣôԪʯ
˵ԶĵԪעĪҵĪҲˣΪǱӮ֣֮ȴǱСתӮ˶ľ֣
ɣ˵ѾҪƷ֮ΪʦѰԪʦˣȻһˣ
ʵͰǰСӺƳҪе״ӣ츳Ȼǲºˣ˼ѾʯһλΪʦƳʧˣ
ƳΪʦĶأһСʲô
Ҫ֪СĪ϶ҿӣͲôΪˣ
´ú֣ҦԾСӣ㴫ȥҲǵһӡˣ


489 ̬ת䣡
̻ٵظϻԪ壬ﲻͣλˣʦ˼һģ
˼ʵģڲУС̫ܵķУ̫ӵ˵ԵԸ
֮ҦԾĿҪһͬʱҲҪҦԾ֪ʦ㲻ǵģ
֪ҦԾһӲŪʵ䷴ˣ
ѾˣҦԾݱΪʦǲǸʦѿ
ʦ˭ǿǲĸ߼ϣڵԼµˣǿǼ飡
̻صԪ壬һʱҵʦ
ѾͷϴСˣҲûһŮӵطŴЦݶ̵
У̵Ůһ㿴һֱ簮
Σ̲ǿ޳ˣǰʦԣԲ𣡡
طټˣ̶ôˣĸ۵С۸ˣ
̲ԸʦԲȥҦԾӻǣҽˣ
طһ䣬˵ʲôôܰأ
¼䣬ú˻ܾͽܵˡ
֮ǰҦԾ˲ѾҦԾԵΪҦԾ᲻ʶ̧پܾΪͽܲŶԣ
̽ݻط֮ǰͬʱ֮ǰҦԾֶ˵˳
ط֮϶ƣ̿óʦҳһֻǵسţϣܹʦ䣡
㰡㰡طǳʧؿҡͷ
ʦͷҰɣңĲǹģ̺
ľۣͷ㻹кãط̾˵û뵽ҦԾˣǱǷǳ̫ԳݲŴʧ
ʦʲôˣôõÿ£̹ʵ
˵ʥڻ˭ѰԪϱǿģͷ˲ˣطĿŲǵķȥ˵̰˰ֵȥɣԺú÷һ£ҪȻԺԿľ㣡
óʦʧĪһᣡ
СʦʦĹػҵȴʦʧˣ
УһҪʦΪʦҲܹʦʧһģаһطһ֮󣬱ˡ
֮طһ̶츳֮ϱ֮ѰԪ֮ߵøԶֻעˣһ˵ûҦԾϲĶˣΪ֮־µҦԾԵ޷ˣ
˵գŲķ˹ȥ
ľ֮ϣĪҵѾص˷ϣĪɭ档
Ǽ˳֮⣬СӣȻѾһѰԪʦˣұ֮طЩҪǿ٣ĪҵĪɭ˵
ôվҪڲǵи߼ϣѵ벻취𣿡ĪɭΪȻ
ҪͺˣСӾλϲĹ¶СΪͽˣĪҵ¶֮ɫ
˻ʶ¶Ϊĸ߼ϣܲʶǰͻȻǣȡķʽ˲ʯеϲô
гҪĪ߸ߣһֱӶʯ˸ϵÿҪļһˣ
˵ϲֻҪʯʱ䣬뿪
ǣȻʱͽĪҵòԴӣ
ʲôǶ겻ϲˣСΪͽĪɭվӾ
ɫг˼ֺ֮ɫΪǱϲʯжȥ֮һ
һӶż裬һҪˣ
ϲľȻҦԾΪͽܲʧ̬
ûۿģϲǿСΪͽأĪҵЦ
ģĪɭŭһһƱ㽫Լλĳ촷ۣ
ǺμңǸոն˳֮λòӳ˳
û˳סĵطҲǲǱȽϺĴլԺӣ
ںμҴ֮ϣȡ»㱨ʯз顣
֮վϴŨŨЦݵȥ˳˴Сл˵
ܿ죬εһԸ֮ɫߵ˴֮ڣûж͸ż˿ŭ֮ɫʱҷصȥ
ʽӻ֮󣬳˱μµ˼һ֮󣬸Ǳμң²İţ
Ҳ˺εǳزˣû취ˡ
ҪߵĻھͿԣʳ¶˺ĺЦݵ
εЦݣ˾֮ɫ㵽Ҫʲô
һΣ׻صȥ
ʵôУ׾ֻ֪ԼŮ𣿡
ĸףεǿ϶
ðɣҳϣôΪ˺μңΪμһֻܹ֮ΪҸ˻Ůһ룬ҪŸǺμıȡУҲǵΪνĪƷɵԭ򣡡Ӧ˵ôҲΪãĪƷɼʲô㶼ˣ޸ǼңȻøˣϧջΥΪԸҲʹúμҶȥԭеĵλΪòһЩͷñ˵ʧְ
㲻ú˵ô࣬ҶţΪҴûиоԼǺμˣֻһ£һöӣӽ˶ѣε϶
ôɣĻҲٸˣҪԨһ𣬱һɣʲôʱпմɣô˵ҵŮ˵
ε˲侪סˣΪתô죡
ѵʲô𣿡εʵ
˺μңԭԨסľ¥˹ȥ
ڲʯУҦԾԼԨ˵ʯԺС
ǷԺӽԪޱŨյʯǧٹ֣ÿһ鶼ųԪʣЩƷʯϵУÿ۶ߴһϵļ۸
ʱûʱȥЩʯŹ¶һʯݵС
¶ȿԨѡһطٽʯݸԼסɣҾͲдˣ
ԺԨû˵ҦԾȴȿڵʦλүүԺԨ
㲻ÿң˭ҵͽ㣬Ȼעǣڲڲ˸ҶǵģҪǲϲסҲ԰ȥ¶˵һֵʱ䲻ˣҲκ˷Ѱʱ䣬Ժҵ֮⣬ʱ䶼ԺҲеһ֣
ǰǸˣԾĻҺԼģԶҦԾ
ԨûǰǣûʲôõĵģÿԷ־
˵գԨתʯݡ


490 ѰԪ
¶û֪ͺƾճڲǣȻǿнʯռһϯ֮ء
һܹ֮ò¶Ϊ֮η壬Ҫεȵʵܹ
ʥ֮ڣ֪һڵĲࡣ
Ϊ޳֮󣬱ոһգ긴һʯоĳ񹦣ڷֹԼ˥϶׼
ô˵ҦԾܹ￴УΪͽܣһΪ֮ۺ飡
ϧǣҦԾ֪¶¼ֻ֪ҪʥһɽܹʱⱻЩжԵĻ߶Ͼɱ
ʵкΪûдϼһǰ
ΪƾطԻǣطĵǶ۸ǣֺڸо
ҦԾҿʼҵˣ¶ƺһӶû˷ѣҦԾ˵
ʦ׼ķĶԪѰԪ֮ҦԾһʵ
߼֮¶Ӧһ˵һȴѰԪΪʦ֪֮ѰԪʦΪƷ
ҦԾҡҡͷǺ
ѰпھѰԪ֮ȴû˵ɶȼɷ֣
ƣ¸ѰԪʦĻȼԶĵСֻССƼѰԪʦһѰԪʦֻնһЩƤëˣҲǿȥҿǸ벽ӵͫǿ֮ΪƷѰԪʦ¶˵
ʦ֪ӵͫҦԾ𾪵
ʲôóģҪûͫĸһӣȫƭأܴﵽؼѰԪʦпܼõʯ̺ŵԪʯԼԪʯƷ¶Ӧһ˵ҲΪͽԭ֮һҪȻҹ¶ҲƤѧգҾҲûǵȵز
ʱҦԾȻ򣬶ԷԭǿӵͫķϲΪͽģ
˿Կ϶ݵʦǷǷ֮ҪȻôܹһۿأ
ʦֱϮڸŵ鶼ܹţʦӢĽ̻֮£һܹѧɵģҦԾƨ˵
˵֮ǰֻΪҿɽݹ¶ΪʦôҦԾЩóϷˡ
ʱ䲻ˣͲϻˣľҵ¶˵һ֮󣬱㿪ʼҦԾһЩѰԪ
¶ÿһ䶼ü˵üΪ׶ҦԾһ֮󣬱ܹԺС
ҦԾ֮ԶѰԪΪӵԪ
¶ѰԪٽԪԼôѰԪľ飬ʱһֻȻʵĸо
ϸڣûķ棬ѰԪ֮˸ȫ̵֪
֪ҦԾˣ
¶ϾҦԾ붨һһ٣Ե÷ǳרע棡
תۼ䣬ȥˣ
¶ֹͣҵ˫ǵҦԾ𣿡
ʦôˣҦԾ÷ʵ
ǵؿŹ¶Եظо¶Ϣࡣ
סûУ¶ʵ
ҦԾ˵ͷʦ˵ôףټǲȥԴˣ
ܺãֱһʯ׼ͫ۲죡¶˵һǰͻȻʯ
ʯ󣬶ҿͨһ֮⣬ʯͷûʲô
ǰҦԾ϶һ۱ʯͷǲܳԪģ
ȴôΪѰԪѾµ֪ǰֵһͨʯȴг˰뷽ƷԪʯһƽǬ
ʯǧ඼ƭԵģҪû㹻ֱ治ǷԪ
ҦԾϸع۲ʯ¶һЩֱԪʯľ飬ָмǿʯԪ鲻Ԫ
˵˵ԭ򣡡¶˵
濴ʯͷͨûʲôر֮ʵȻʯ̬ΪԼΣοǧٹ֣ȴǴͬСģֻҪֱóʯ״ֱʯʵɫ಻ֱܷ֮ͬǷ̺ԪʯˣмһʯͷκܷϳԪĿܣǷȱһЩ򣡡ҦԾ˵
¶͵ؿҦԾһ۵ģҲѰԪҪ죬˵ʯͷǧ򻯵ģλζܹ˲ץõû֪ʵҲǻαװԼġ
˵գƳʯ˼£ʯ˿ͬʱԪʯҦԾǰ
ҦԾĿһȫû뵽ʯͷȻԪˣҲ˵ֻһ飬鶼жϴˣ
ˣ㵽Ժȥֱйؼٽ¶˵
ҦԾһ֮ʦ
һ̣ʵ⽫¶Լʦ
ѰԪ֮ϣкܳһ·Ҫ߰
ҦԾ棬мͷڵڻεţȻڹ۲ԺеʯҲǶʯˡ
ҦԾ⼸˵ʵֻ֪¶һЩǿĿ´ڣ
һȥ䲻ʯݣ֪үүסȥкһԥһ£ǳһʯ֮˹ȥ
һҪɳһҪʥ㣬òΪ֮η壡ҲܹʦҵҦԾ¶İһһֲڵʯ֮ϡ
عһʼһһεػʦڵѰԪ
ѰԪ֮Գ֮ΪΪŶһ޶֮
¶ѰԪԪγؾֻǽĻԼһڸҦԾûضĿھ
ˣҦԾȴñȿԪ̣ͨ׶
һһεؽЩѰԪУѰԪ֮˸֪ѰԪ֮ǧƪһʣʯ죬һжϣ
ҪѰԪʯҪʯУΪʯʯͬڣܹʯ֮Уܹʯαװ˺˽䱾ġҦԾвͣĬš
ԼԪе֮Բڵ㵱еĽԪͣسӿ˹
һʼʱԪһЩ˵ע⡣
ǵһ֮󣬵ڶû˶ٸע⵽ˣʱֱӺĴڡ
ΪȻԺӻΪһ壬ƺΪһʯΡ벻ȳɽ
һʯͬڵ״̬һԪо統С
ʯؿʯء䲻ڣԪ֮ڣ
ԨѾע⵽ҦԾ״̬
ԨԾԺδĳɾͻܸߣǲܹȣԶԶؿ붨еҦԾԨ
ģ֪ڽҲܿˣԨᶨӦ
ǾͺãμЭˣҲǿҦԾķϣǲܹԾһӣҪԼƬ֮ϣҴȥ˸ŸӵĿ
ҺһȥԨ˵
븸ӱ


491 غһ֮У
ոһգ¸һ£ʱˮָȻػҪץҲץס
ʱ䣬ǿԪ˵˥пζŽԪ
ԪߣҪǿΪԱΪ˳ưһͬҲҪӵԪ޾ʱȥӻ
ֻʱҪӵ޵ʱ䣬ȴǲ֪ٵŬԴﵽһ㣡
ҦԾʯѵп¡
µУһʼЩӦ֮⣬һĸоʹÿɹԼܱߵһȫȴֻԼ統У
ҦԾĲͣĬѰԪ֮ڼţԪ֮
֮ɺɵҦԾڳˣʹþǺϻǷ֣ûʲôѴ
ֻ֮ҪԼԪȡϵ
ȻΪʹԪĸ֪쳣طУҲôĻɽ˺һľ磬УһξڵŨĽԪԼʯУѰԪٴν˺һľ磡
һν˺һľ粢Ǿһ򣬶ֻԪ
ʯΪɣʯԪһ״ʯ񣬺ԿԪʯ
ѰԪʦԪԪߣܹȫʯ֮УܹͨԪı仯Ѱҵ̺Ԫʯʯͷ
Ҳ˵ԪԪҪѰԪɾͺѣԪһЩ
˵ҦԾû֮ͫѰԪ֮Ϻȥﵽľ硣
ڣѰԪϵĲͲ㣬Ϊǰû˽ԪУûͨʯԵ˽⣬ȥʵظӦԪʯֻͨȥۿֱ棬ѰԪ޵ģ
ʱ˿̣ҦԾѾΪһ겻ʯһΧһʯΪһӦʯڵһ˿˿仯
·ܹͬԴ֮ĸоܹ˽⵽ʯǷǬ
ʯԺߣԭע⵽ҦԾĴڣҲ֪ҦԾǹ¶ͽܣԺû̫ע
Ͼ˭ڿء
ǿҦԾȻ˿ﾲ£̲ס̾
СЩͣѹֿϲ࿴ΪͽȻ˺һ֮ͱ֮еǼһ۵ĵ
һŻ۵ḧƳϿʧˣҲǲĪʧһһĥ֮󣬱ضǴŹʣ
һŻ۵߷ŹâԪУǶʮҰɣǺðҪǹǾˬˣ
⼸߶ǲĻߣܵõ˸ߵ˭԰ˣ
ʯݵеĹ¶ھд˫ʴĿ૵ˣǼ񵽱ˣò꣬Ϸһ²Դˣðð
֮ʱʯԺеʯͬʱ䷢һЩ仯һ
һ㵭ĹâԪܣӵ֮²ͣسҦԾӿ˹ȥ
ҦԾƱһɫһһذһһʯƤʯˣԵ÷ǳعŹ֣
ֱ仯Ժӵ˶Ϊ֮̾
ǶôԺӵеʯͷâˡ
⵽ô£ѵʲôﵮ𣿡
ʯѵԺӵʯˣҪĻͲˣʯʯĿʹԪ֮壬ǿһʰ
죬ҿңһҪʯҳҪǴһλԵ㲻´ˣ
ҲУ̫ܰɣ˵γʯΪ̵أ
һڶԺӵеԪ߶ǻæѰԪΨ֪ܽ⵽׷ʲô¶ѡ
һضҦԾķ򣬷·Ҫ֤漣ĵ
ҦԾȻ֪Ķֻ֪Լڲͣţ˻ԪԪڼۻϢͣ
Ҳ֪˶ãҦԾ˵ֱӴﵽƷڣԪֱﵽƷڣ
ЩȻûֹͣȻڷţ
˵ﵽƷ۷壬ԪﵽƷڣ۷һ֮ң
һɫڼܴݹҲࡣ
ʱҦԾ˫Ǵ˿žڵĵƹâ˸˳·ܹǰʯˣ
Ҳһ̣ʯͷȻػָƽ
ҦԾϾȻѿһ㱡ʯм೾ϵ
ҦԾ˿ԼƱͿһɫĶ֮󣬲Ц˶ãȻˣ
ҦԾ࣬ޱȵãܸܵذ磬ԸӦ⸽ʯĸֱ仯Ǹоˣ
СֵܣҦԾ԰ɣϷ峤ϻƳţ֪ûȤ壬ǷػΪͽŻ۵ֱӵҦԾǰ˵
ƳһͨϣӵƷԪҦԾĿǿŮһ㣬˿֮飡
СֵܣʧʱǲУڻƳߴɫӵ˵
һҲ˵ǲҲԵүүԺԨѾǲҪҲӵĻǳΪһμѻ
үүˣҦԾԾ
ûүүѾΪǽĳϡƳӦ˵úÿһ£ֻҪԸ⣬Դӻʮ㶨ܹΪߣ
ҦԾղ˺һ֮ȻһԪУǻƳŲһҪ£ҦԾԭʣ
ҦԾҡҡͷԲλˣѾʦˣ
ǲûʸ̵ͽܣ¶ĵ
ͬʱһɼǿҦԾ˹ֱӴǰǰýʯݵС
߷ӦʱҦԾѾǰˣ
ϲģǿռǲʯҲˣǲеĵҲ㻹ҪҪˣƳżΪغȵ
ҶԲ¶ٶ
ͬشֱӺڻƳϣʹûƳֱȥֱӽһʯײˣ
Գ棡߽¶ޱȾ֮ɫ
Ҳû룬ֱӷ˹ȥƳűȻѸٵشԺӵгŲķ˹ȥ
Ǻ׹¶ﵽһǶĿֲ磬ƾǸ¶аˣ
ֱӻص˲֮ϡ
֣̫嶯ˣϲ˼֣ҿ²˳嶯Ȱ˵
һҲҿСҲҪϲѧգǻǱǿΪã
ǶϵĳϣƳŽãҲΪϲģ


492 ¶֮
Ƴ˵Ļ֮󣬲û˶٣Ϣһ֮¶֮ɫʵѾԪУɻǰ϶飬ţҪǲܹΪգǱʧұλֵȻȥ
˿ƳɫᶨڶȰʲô뿪ˣ
ƳǲǺصˣϵ˷չ֮ء
ոտ֮˸
мͨһ£Ƴ˵
Ƴʲô£ŻƳŵһʵ
¹شұ뵱ᣡƳ˵
óŽɣɽһĵ˳
ƳŴϲϽɽ˽ȥ
ڻƳŽ֮Ԫ֮طҲյ˹ҦԾ顣
طվڷ嶥֮ϣŲǵķ૵û뵽ҦԾȻӵԪ츳һֱΪֻǻԪʣҲˣУطͽܣ˭Ҳܹߣ
˵գŲ弲˹ȥ
ڲʯУҦԾڹ¶档
ҦԾֹ¶Ӹ˼֣ɫԽѿˡ
ȡ֮ȪŹ¶ʦ֮ȪӦöðɡ
¶¶˼ִ֮ɫɣ㶫ҪܶãʦҾͲ״̬ˣһֵʵ¸㣬ʦ˼ǿаǿУű⸱ģģҪʵǿֻҲԳŹ꣬Ҫ佫ĥû뵽ȴǸΪʦضˣԳһܹһЩҶش㣡
ҦԾ֪ʦԪˣȴ֪ʦȻǿ£ΪʦԪ֮ʣ
֪ʦʵǿ˵ʹͣҦԾҲֻϼʶѣ
óܹʦǶôˣ
ʦѵûбİ취κ𣿡ҦԾŲ֮ɫʵ
˵ʦദûã֪ʦӵԨѰԪԼΪǿҶҲ֪޲᲻ʦˣ
¶ҡҡͷѣѰҩڴҲжãǲҩʻпܡһֵˣ˵ЩҲûʲôãѾԪУҲ֮Ϊ壬ֻҪܹõõԵʯԪܹԪʯеԼȼ֪ͫԿ͸ʯ㣬һЩƷԪʯɲôױֱӿ͸ģܹˮڲԪ󣬻սӦ֣ԪЩʣҪȻղʱٿԴﵽʾˣ
ʦ˵ûҸоڵϣܹعоԼץסʲôжʯ˽Ҳ͸ˣҦԾӦ
׾ͺãһ£ò˶ñԳɻʣԴɻʲĿ꣬ɵۻʥӦĿ꣬㻹ܹ죬лҪ࣡¶̾һ䣬ֵҴ㶨ԪԪĵã
ѰԪʯԪԪѰԪʦرҪأ
ҦԾѾ壬ѰԪʯʲôˣǶڶԪԪ滹Ƿȱ
ҦԾǳʦĽ
оʦǹĹӣʮֵطѣ
ԪʦģҪ࣬ͺһ©һ֮ıȽϣ
ʦӵƣ̺ŵǧѰԪԪԱġ
ҦԾһҹ¶ͣ߹·ҪһԶԼĶҦԾȥ
һνβҹộڵʱȴǱ˸ˡ
ԺУһˣ˽ǻߵǿڣϵʵɲ⣬һһ׳ˡ
˷ֱϴʯƽԼΤף嵱ʯɽԪطԼƳţ
һͬǰǴЭ⣬Ҫǰֻǲĵӣ
֣ʯ峡ʱٽʯС
ʯƽʯ˵ʯƽã¶ֳһۣ̣
ʯƽ˻ȴ̺һΥĿǡ
¶ҵ¶˷ǳ֮ɫߣʲôҲҳֵܣϽҹ
¶󣬵ȴһĪƺܿⷽʯƽ˳Ϯ
ʯƽΤ׵˶׼һŻʾ赲
УʯƽΪǿֱγһǿƹΣ˶
Գ棬¶ǿֻϧѾϦɽֺαӵܣϽС޶ʯƽ˵
¶ǰǲǷˣʯ꣬Ϊ㣬뽫ǲĵӽҺƽǺһ׮Τ׿ڵ
ΤһϮ˱ֱĿǲĸ֣ͬʱҲǼ
ǱطȭĴ
ҦԾСѣɻǵϷط壬Ϸ˲ؼѰԪʦֻҪϷѰԪ·ϿߵøԶطҲڵ
ҦԾغһ壬֮ˣ⼸ǰҪΪͽ
ҪȥֻҦԾʥظˣ
Ƕҹ¶ˣȫҹȥ¶ŭٺһ
ʯԺͻȻ伱ζһʯ޷Զγһֻֻ޴ƣŲŭץ˹ȥ
ʯƽΤ׵һ¶˼Ϊ֮ɫֶǿʹ
ȻǳʼĴڣʯƽ㣡ʯƽĿһһ˫ӭĳֻͬµʯƣһֻֻʯƶײһ
¡¡
ǿҪʯֱΪƽأһ令ԺлԺ
ʯƽΪϴѾǵǷ켫һ֮˫ѸٽӡٶɶֻʯƳʯŭץ˹ȥ
¶㽫˸ҽʯƽȵ
ߵ߽Իƣʯѹ˹ȥ
ǿĺϻɽˣ
ˣһε̾ϢһĪΰɲ֮佫׵ػΪУ
·ûгֹûƻһʯһĪʧˣ
ʯƽΤסط塢ʯɽԼƳ˽Ŀɿڴˣ
Ѿǿˣֲֿΰ֮£ȻԵò
ҪΰٵͷֻѾˣ
ȥɣС꣬ʱǷԸǲƽϣ¶ٶ
ĪΰͻȻϣֱӽǿ׷ɳ˲ʯ
Ǹκηã䵽֮ˣ


493 ̵ľ
ĸ߿УʯƽΤסط塢ʯɽԼƳŶûܵʲô˺
Ҳ֪ǹ¶Ĺ㣬ⲻ˺ǡ
ʯƽһĿˣ
֪¶һܣȴΪǿϧΤ̾
˵ֻҦԾ꣬Ƿ֤ӣطɻ
꣬²ˣʱƾСӵ˳ɾֻҲͣʱΪǲҲδɣʯɽ
ɽ˵öԣ͵ɣҪǵù¶ƴֻδصס´ξͲô׿ˣʯƽ
ǣ˴Ųʷ˲ȥ
ҲҺû֪ҪǴȥǱȻȻ󲨣
ͺβ˵Ǻǿ
ڲʯʯУ¶³һѪԵø֡
ʦû°ɣҦԾޱȵǵ
ЩһǻʱţҪٹһЩʱֻǼ߶֮ˣǺ˲ǳ¶ĿһֵȥһڵĶɣҪϢһ£
ҦԾŹ¶һ֮󣬱ʯݡ
ʦ״̬ǰҦԾа̾
ҦԾǱ֪֮ж棬һж˳Ȼ֪㳣֣
ЩȻòǺܿ
ʰһ飬ʼʯԺ߶ʵù¶ڸ
ʮƷԪʯ˲ʯп֮ÿһȻжϵһȫԪˣһǴ׬˲Ԫʯ
ʯʦҦԾɫԵޱȵ磡
һҦԾоʶҦԾĻᣬżѰһЩڣҦԾ򽻵ͬʱϣҦԾָһ
ҦԾҲ֮ǶԺһ˵һЩ˵ļ⣬һٱ㿴Լˡ
һգҦԾڵһԺӵ߶ҪһٳʯԺӵУѰԪ
ԽٳԪĵطԽܹԪʯҵԵ汾£
ҦԾѾӵˣԿܹͫжϳʯеԪʯԼȼ
ò˵ҦԾסʯԺУŽˮ¥̨ĺô
ҦԾ̸̸𣿡һζƮȻһҦԾ
ôˣҦԾͷصӦ
ÿ֪ǺˣΪЩһֱʯҪǱĸܾˡ
û뵽յһԺӣԷһˡ
ҦԾ̣Ž֮Ѿûս֮ɫȡ֮һֵ֮ɫ
Ļ𱬣Ǽ˵Ůӣ˼ϧ֮ɫ
ŲţǸģ˵
ίСʦֵܰΪ飬û˻ɫ
ȴǲò̬ҦԾǸ
ˣĵǸˣˣҦԾͷҲصӦ
ǷĵǸҦԾںҲûʲôøУ
ҦԾ⻰̸ίˣϵˮһػ֮ҦԾ
ҦԾòȥֻѾڵϣ
Ůô鷳ҦԾһüͷа
أ
̿ҦԾعˣ
ӣԺв˿˹ͬʱָָ˵
СӻǲˣȻССʼ˰ɣ
СӿǷأѰԪѾ˴ʦ緶ӢС㿴ҲǾܾСŮ˰ɣ
۸Ů˵ˣʲôˣȥһСӣԽԽ˳ˣ
ѵСǸϲŮ˵ģ
ҦԾһ֮ô˵ǲ˼ôˡ
˹ȥ̵ιˣĽĵǸ˰ҪȻ˶Ϊʼء
ҦԾԽ˵Խǿ޵ôӿޱȵؿ
˵㵽ҪôŲްҦԾ˵
ŮˣôڵؿţʵúԴ
ֻҪӦһ£ҾͲˣ̿ĿҦԾ
˵ʲô£ҦԾЩӦ
ȰǳȻ˳Źòˬ
ӦʦΪʦҲΪˣ֮ǰҵĲԣʦΪģ̴ſ֮ɫ
ӲĲУ𣿡ҦԾа̵Ӧ֪ѾݱΪʦˣٱʦģҪȻڲ壡
֮ٶȷ
ǿᣬᣡ
˵λֵܣôŮģ̫ʧ˵ķ˰ɣһڲԶ
ҦԾ˿˹ȥȻһʮͷˣЩݣǰɫ֪ϴ˶ٴΣоˣòףƮһƣһַŵ҈ĸо
ҦԾˣǶ̵㻹Ǳ˰ɣҪĲܴӦ
˵գҪֱ뿪ȥ
ι˵ֵܣ̫ҷˣϽλŮǸҪȻɲŹ㣡ͻȻҦԾ֮ǰ
ȷҦԾ̧ۿǰ˵
ʵѾﵽƷԪʵʵᣬֻǲЩŵӷɱˡ
ҦԾǺˣôͬأ
ȻӢ۾ҵְΪŮҵҪǲŮǸҿɲ˭Ǵץɣ˦һ·硢ɧͷ˵
˵⻰ʱʵ󲿷ݶڿ̣Ŀ¶ŨṴ֮̃ɫаǹζǲӿҪݵ֣ٻʮ궼ԸⰡ
⻰£ҦԾѾߵ˲ԶûĻ
ǺõعһҦԾץ˹ȥ
ǲʯҲ⶯֣ҦԾ
⻰Ͻס֣ӾٴҲһĹء
ˣǧ߳ʯҪȻܵģ˺ݻȻƨߵصߵСû°ɣֵģ绨ѩ񲻿գ
Ŀһգգض̱زˮҪˣ
˭ӣ֪Ѿһɻˣ
ҹ̧ͷо֮ɫ
ţ첽سҦԾ߹ȥ㵽ҪôſϴӦҵҪ󣡡
˵ˣѾݱΪʦˣٸİݱΪʦȥɣ˷ʱˣҦԾӦ
֪޷ȰҦԾֻܹʰһˮݵһڵģ
˵գٵسʯ֮ˡ
СӼסһڵģͬҦԾһȻٵس׷˹ȥ
ҦԾȺ뿪ˣа˭ڻ֪أ


494 Ľ
ʱһţ
תۼ䣬ҦԾѾˣ
У󲿷ʱ䶼ڲʯУ˹¶ʱҵ֮⣬ʱԺо壬߷ֱԺӵÿһʯϰ̻Լ֮
¶һǿѰԪʦҦԾ䲻֪ﵽʲôȼӵеѰԪǳѰԪ֮Ѹٵسɳ
ҦԾǷ˽ŲҲɲ
ʱȡʱԴȥԪ˫˫ϣʹþԽعǿ
һգҦԾڹ¶ʯݵҵ
¶˵֮ȡһӵͼ¼˸ּ󷨣ǳϰÿһ󷨽̺Ų֮仹ܹϣܣܷԱԵнԿ컯ˡһֲмǲ̰ӻһһϰҪȻյа֪ѰԪʦò֮ԿԽؼѰԪ֮ؿ
ʦһǵģҦԾŹ¶Ӧ
µ໥ҦԾԹ¶Ѿһ˵ĸоλ÷ŵүүһ㣬ֵ𾴵ˣ
ˣȥɣΪʦҪϢˡȿȣ¶ҦԾȥֻǻ˵꣬ȳһѪӺòˣ
ʦҦԾһϽʦʦ󱳣оǵ֮ɫ
ȻҦԾ֪ʦѣǿʦӣǷǳѹ
԰ˣķ̫ྫֻΪʦ֮ʱҹ¶ݺһȴ³ǲʰ¶ĿɢŨŨĲ֮ɫ
һ֮ҦԾʯ߳Զ롰ʲô취ʦƻָأ
ȻԺһͷ¶ϲɫˣӵз˲ݣմ˷ѪĲҩӵЧֻϧֻСҩҪǽ쵽Ʒҩȼʦоȣ
ʦ˵ҩԾҦԾ÷˲ݻҲܹһ
ΣһҪһ취
ֻҪ˲ݣɲһ򵥵飬Ҫʱ䣬Ҫܹɳ
Ҫڶʱڽ죬죡
ҦԾ˰֮뵽һ취취ȻСۣΪʦֵÿһԣ
ҦԾʯ˲֮⣬Ҫڳкúùһ䣬ѰҪƷ
˰֮˲ٵ̣ǹһҪĶֻȻ
ЩϵҩǲЩҪѰҵ߼һУҦԾ
׼ʯ֮ʱԺͻȻ磬Ҳû룬һ࣬͵ϮߵϮ
ҦԾѸתĻӦһȭ㳯͵Ϯߺȥ
ֻһȭȴֱˣûд͵Ϯϡ
ˣ͵ϮѾƵҦԾһֳ࣬кϮȥ
ҦԾһӰѸٵ͵Ϯߵľ룬Ȼͷһǿ͵ϮΪˣ
㣡ҦԾĿһȵ
͵ϮߺȻǰʯ棡
һޱ߷ģһ҈ĸоһЩŮ˵ŲС
ӡҦԾسЩ񣬶Ů˶ȽȤ
ɲ𣿾Ȼܶҵ͵Ϯ֤ʵЦ
ƺԼղ͵Ϯһֶô޳ܵΪ
ʵô֪ʱԸ㣡Ҫ۵ģҦԾȻ
Ҹ۵˲࣬ҵûʸ񣡡Ĩһа˿Цݵ
ãҳȫ㣡ҦԾӦ
˶࣬еӦһ˲ų˳ȥ
ҦԾҲûгɣ׷ȥ
Ҳвʱû˶ˣú֣ѰһЩΥļ飡
ٶȺܿ죬һ磬ȺвͣشһӰ
ڹٵ֮ϵ˶ûʲôѾ˰֮⣡
ҦԾٶҲƵشӺţûб롣
СӿŲԪҪüӰѾˣоҦԾ֮аһٶȸǼӿ˼֡
Ϊ˿԰ҦԾҦԾɲظţΪƣ
ҾͲţҺų½С磬ˮСĵһ˧ѲѾģвʵ˵һ㾡ȫ
ԭԪģѹٶô죡ϧѡˣҦԾЦ
ٶȺܿ죬ǶҦԾ˵ʲô
˫ƷߣȰ벽ߣûӵзԪٶɱ֮ӵзԪࡣ
οҦԾвԪܹ÷ԪٶȾǰ벽ߵеٮٮߡ
һƷԪҪȽѡˣ
˳ǣܵ˻Ұ֮⣬ͻȻоԼҦԾʧˣڵشЦȻ½С磬ˮСٶͬ޵еģ˭ܹұȣ
ֻ£ҦԾΪʲôûоأ
һ㣬ųǰҦԾܣʱƵǰˣ
ûʲôܵģٶҲ˶ѰˣҦԾ֮ɫ
ɫ˲ͨղؾԼٶ޵УҦԾ⻰ȴֱӸˣûܼˣ
ߣٶҲ£ҲҵĶ֣ߵ
ҪǱһʲôٶ㲻°˼ұ㻹òã
ɣϣ̫ʧˣҦԾ湴˹ָȻ
̫һڵģ澪һαбһԼųҦԾŭ˹ȥ
ٶȿ磬ܹﵽ˷ʤЧһԴǱɱ֣֮
ҦԾܣŻΪһԴĽâֱ̯˫ӭȥǶԼֱС
ҹҦԾһֱŭ˿ȥ
ʱͬڵһ㣬һײ˹ȥ
飡
ײһʯУֱһ֮һƬҳ
˶ѣҦԾķм
ʵڵģͬУۿĶֻѾûмˣ
쵰ղֻѣĶˣڷһһϮ˹
˫ŶҦԾ˹һֻֻӰ죬һϮ£
ţ
Ǿ޷ԪģȽóżⱩǳף߳ȻѾǱƽƷԪ۷
һƷҦԾжϵ
ҪƷԲʹôģ
ֻҦԾҲ㲻ʲô


495 һ̬
ƣ
ҦԾһָֻһֲֻͣĳȥ
ͬԼΪģʽƾĳҦԾȻһֱֻ㽫ȫˡ
飡
ǿĽԪͣײһʹܵӲʯԷ
˶ǿǵıȶѾǷǳǿˣ
ҦԾԵ÷Ƶ㾡ȫ˭ǿ˭ѾһĿȻˣ
ҦԾоͽȻǿ˼֣һδ˿ȥ
˲ٸ֮䵽˵֮ϣһֻŲͣţϵıԵ൱ʹ
ʵҲҹۣǲ֪νҦԾм˵һתҪ뿪
˵͵ϮûиܵԷɱ⣬ҦԾҲûɱ棡
Ͼɲɱ˵ɱħ
滹ǲʾʹܣôܣûͬôҲܵģ
ٶȷеۼһܱͻȻһ磬Ӳʯмܷɽ˿
жһѳҦԾֱȵһУ
Ϯ죡
תгҲתһ缱תγһȦģལâϮȥҦԾŭϮȥ
һ󣬽ݺķһϮУ˭Ҫֱӷʬˣ
żȻõһŲȱʼǿսһʹԿɱͬκζ֣
еƣҪһƷԪ۷嶼俹⡢ƥأҦԾ˸˲֮ɫ
һǿҦԾҪҲʲô£ҦԾȴûô
ȻվԭأЩ罣û
ۿЩϮ֮ʣҦԾǰ̤һţȻ䣬ܵʯ˹һɫĹâǰγһʵķǽڣЩ赲

ལͣϮնҦԾķ֮ϣһĽ˿
Ҳ֪˶ã羲䣡
˳һξ룬űܵҦԾ⣬ôܣ
ȻûϵҦԾȻܹԪҽǿһȫ赲һ˶ûܣ
ûʲôܵģҦԾ̧ͷĵ˵һȻֵҲһԣ
˵գҦԾǰ̤һȫںһԪڵϵʯ湥˹ȥ
壡
ֻʯٶᣬвһһֻ޴ʯȭײ˹ȥ
û뵽ҦԾܹ˹ŹֵĹʯȭȻ·է֣ٶǼ죬ų½С磬ˮС֮
飡
汻ݺݵһȭɣѪ罦˳
ҦԾٿһֱۣתų˻ȥ
壬һʽȴǱκʽãܹйԪΪãﵽǧ򻯵ĹЧ
ҦԾֻǳ壬򼸷֮ʱֻ±֮ʱˣ
ҦԾһȭûڵϣѾԶߵҦԾķڷһ̬
ҦԾصʯ֮󣬱㽫һ˹
һҦԾѾǹؽΪҦʦˣ
ڶ̶֮䣬һ֤ҦԾǿѰԪֶΣжҦԾͶأ
ѰԪʦδ޿
شʦ֪ӵвѪƷҩףҦԾԺһżɽʵ
ƷѪҩⶫǲҰһǾһӦЩ߼ҩǱǿ߻ߵ֮ɽҰΣ֮صУϿɲң
ҦԾ˺һ⻰˵벻˵ôһ£ʱЩɺˣ
һ𿴵ҦԾ¶ʧ֮ɫֲ˵Ҧʦȥÿʮ壬óٺöŵҲвǿɢޣҪĶȥȡԪʯҪõĻܹҵҪõҩ
ҦԾһЦ԰ôû뵽лأҪˣ
ôãûȥμӹأ˵ǵطٺöҷǳ֣óȥʶʶһˣ
պãٹʮˣҦԾһᣡ
ҦԾһлһ㷵صԺȥˡ
죬ҦԾûмѰԪǾĺú졣
Ψʵǿ󣬲ܹ֤ʥ֮ڰȻһȥ
ҲԶҫʳˣ̾ʥظԴȽϷ񣬻һ죬ҽȫ߶ҲãǰܹվȽŸκУ
ҦԾµģΪԼ֮⣬ҲΪԼ룬Ƿָضǿû̫壡
ҦԾԪߣֻ׷һУԪ֮⣬עģ
Сѣǵͷ֪ԼǱˣĸ˭֪ԹݹĹǵ뿪֮ϧԼߵÿһλˣ
ÿʮ壬ǲʱ䡣
ڳ룬¥͸ŹӴΡ֮ƣ
ᣬǲƵĳأÿһ֮ﶼǷǷѵԪʯ
ԪҪԴҪõıԪͨã
ÿڿʼ֮ǰʥظǿԪ߶ҲʹἸÿζΪ
ĶǼܽĶϵӵвҵӣ
һԪ̤ʸûС
ϾŷѶҪߴһٿƷԪʯˡɲһܹõóġ
ҦԾСڣһϵ֮ǰ
ȻһַǷ
ԪŸָ޶ǴŸ죬̬ưǡ
ʥظصǿߣǲһ֮һϻǰҪ
ҦԾЩϺɨܸӦǿϢа˻治٣ϻвٺö
ǰʮϰߣʵѾǿҫʳˡ
ҦԾǼʶʥǿһ棡
֪ǰЩ˲ʥصССһݣ˲ء
ףСôͺˣҦԾĿ䵽һϲ
ǰ˵棬ƤЦһôŮӴڨ
ƺܵҦԾĿ⣬ͷһӲȻеҦԾˣ
ҦԾǺָٶȣҲйཻתĿ⡣
ɣֿ˼ϤӰ˹
ȷе˵ǳķ˹
⼸ϤӰԷˡ
ǲͷˣǴӵһŻ˶ϾǴüֺ֮ɫ
òӢͦ׳һ˲ġ
ֻɫưһΨҶӣõκ˿Ŷܲˬ


496 Ὺʼ
ʮ꣬һΪĵӣڲһŵӵܹǰʮڡ
еӽʥظھϸѡģÿһ̫࣬ҲԲ٣ܹŵǰʮһʵ֣
һŵǰʮܿõϳΪ״ӵĻᡣ
ѾӵĻᣬֻ´αԴῪʼɹ֤֮󣬳Ϊ״ǰ϶飡
֮⣬ǲ³Сӣڲڵ¹
ҲΪԼԷԸڸǰŵ̬ԭˡ
ʦܣСӾСʦĵҦԾ˵
ŲԶҦԾӹһ֮
ǰʯбҦԾңء
俴ʲôöȴҦԾҦԾ鷳
ϾҲ׷ڶӵеһԱһ֡
˵СʦÿǷ£СӾȻϣΪ˭ΪѰԪĿ𣿡Էһɿ
Ȼ˵ĻĿŨҵҦԾķǻòͷˣ
ʦܣ嶯Сʵһж£ӵƷʵˣһԹȰ˵
˽ΪˣԽ˵ԷǿԽǲͬ˵С
۵ǹȥҿڲܷʲôˣ
˵գһȣԷ˳ҦԾֱ˹ȥ
ǻûҦԾˣûʲôµģ
ʦļ߶ֱ׷ˣɲʦͷ
ҦԾҦԾʵ
ҦԾ̧̧ۿһ۸Ȼ󵭵˵ɵɵر˵ǹʹҪȻԿģ
Ҹ˭˭Ұҵǹʹֻ˵۸Сʦ̣ʦֵĹָЦ
ջˮҦԾа
֮ô鷳ƺѲ˹ϵ
ҪôַҦԾŸʵ
ͷϴӭҦԾĿ
вҦԾ˷˸һ䣬Ȼ˽ȥ
Ϊʱոտӭˣ
ҦԾǰ⼸˾иҪҪأ
ҦԾʱðɣҪŭʱҦԾȻѾȥˡ
쵰ʧ̬ش
Ҫ׷ȥѵҦԾԷϽ
Ȱ˵СҪٺúýѵһǸã
ǺǣʱõĶҲùСӿǸдԪʯĽҪĶԲȥԷЦ
Ҳãһᣬȳ֮ʱҪÿ
˵գҲнȥˡ
Բεĳأ˲ڻ¡
ָֻλã¥ϻмᣬһЩԪʯĽܡ
ҦԾСڽ˷ãУ㰴ԼźţѰλ
ĲҪһ᲻ڻ£ֻûʲôҪԲ뻨ԩǮ
ϴ彻׳˼һֱĬСڿڵ
ӵŸ츳ӵŴǻۣᣬȷʵٰܾóģҦԾӦ
Һúѧϰһ£ԺҲһᣡСЦ
С汮ϻ˴֮ԵøԻҲˣ
뷨ҦԾСڵ
ҦԾ֮ԴСᣬСڸ˽壬ǶĪĺô
ŵʱеλҲ½ˡ
ֵ֮ʼ
˵ûУһϿǻаʼı֣Ҳ֪ĺöỨ˭ң
ǴСˣʼÿ¶УڿӵŻʼʦأЩʼĲдƷ
Ҳ֪һѹ᲻Сҩ֣ǵһγСҩѾһǰˣþûȼƷ֮ˣ
ӵҩҲҪ㹻Ԫʯа
ҪһȱʾҲ֪᲻У
˶䶨֮ʦą֮̊́ϡ
ʦһϵٸű¶ԸУɫϵȣΪ
ҺãӭμÿһεᣬǰϹߣκƷԼ۸ߵãӭҾģŮʦ¶һЦݵһֲһ䡰͸¶һϢѹĶзǳϡŴҲʧģ
ῪʼһƷ콣һѣļΪƷԪÿμӼ۲õһƷԪʯŮʦ
֮󣬱Ů̧һ͸ŨŨԪĳչǰ
ƷȻôƽˣҦԾ̲֮ס
ȱҪǷҫʳڣֻмеƷ
ˣʥصиȱʦҲҲôңҪ̫ѣ۸һЩҲģҦԾ
ҳƷԪһ߿ڽе
ţ߾ˣ
ҳƷԪʯ
ҳ˰ƷԪʯ
ҳƷԪʯ
۸ڽҲ𽥸
ܿ죬ƷķƷԪʯļ۸
ﵽ۸ҦԾǾúһЩ֪ҪĲϿҲƽ˵ء
ŮʦһͬΪƷ۸ࡣ
ҦԾûг֣ӵеı꪿ǰ벽ʼһ۾
һѽҪһЩʹԼֶθӷḻһЩ
ʵҲӵв٣չ٤ԼߵأвֻϧûҪĻԪƷҪȻҲҪˡ
߰˼Ʒ֮ڵƷʱ
Ʒ۸ǲͣļΪƷԪʯ۸Ʒļ۵
ᵱеѾǷǳˡ
ƷɲôϵģΨƷʦܴ졣
һڶƷҦԾĲˣֱ˵ƷҦԾĶ
Ʒļ߷ƷԪʯÿμӼ۲õڰ뷽ԪʯŮʦ
ţһŮһѻԪĳչǰ
ѳͬ¶һȻʮĸоҲÿκԪ߶żΪ˳ۣ
ƷеľƷļҪ֮һƷҪһԪʯ
Ůʦ֮˽мˣ
գ֮䣬ѳ۸Ѿ̧˾ŷƷԪʯļ۸
ҦԾǰͲסϲ֮⣬ʼмۡҳʮƷԪʯ
һνмۣܿ㱻˵ڸסˣ


497 С
ҳʮƷԪʯ
ҳʮһƷԪʯ
ҳʮһƷԪʯ
ļ۸һ·ʵǳҦԾ֮⣡
ҲƷмУôõõģҲ׼
ҳʮ巽ƷԪʯ
ҦԾ־ڱصãһμԪʯʹֳ
˶ķ˹Ŀг˲֮ɫ
۸ȷʵѾƷĶˣһ߻òôԪʯ
õóҲΪѳֵã֪ǰƷĳʮƷԪʯѡ
ҦԾ۸ȷʵ󵽺ôԥѣ
ʮ˺ſ˳ʮ巽ƷԪʯûо۵ģŮʦʵһ˵⳿ǳʦ֣֮ƷƷûи߼۵ģ
ΪʦȻҪκζĳ߼ˡ
¥һУԼԷ˶ųµһУ
СǿˣǲܹôõҪŵѪУЦߵ˿ڽмۡҳʮƷԪʯ
ҦԾѾֵƷȻ˼Ӽˡ
޸Ԫʯǳּ˰뷽ƷԪʯ
ռӣԷּӼۣƺҪĵס
ѾǳƷļ۸񣬴ﵽʮ˷Ԫʯ
Ǹӣ۸ǳ˳ļ۸ΪʲôҪӼȥأ
˾⳿ǷԲϧ۽ɣ
ҵǾ˿Щͷƺһ̧һ¿ļʰ
ף⵹пܣ׬һʰ
ڳе˷׷׵
ҦԾһüͷ̧ͷȥ֪ʲô˾Ȼȥ
ᴰڴɴڱţһ˻濴͸ŵǺˡ
ѲҦԾֱͫ͸ɴ˰еˡ
ԭǣѹԣҦԾȻһν۸񿪵˶ʮƷԪʯ
һμӼˣҪǶԷͲȥˣ
Ҫ֪Ѿ巽ƷԪʯǴѪˣ
ʦܣαˣȰ˵
ԷҲԶԣӣҪټӣ϶ǲˣ
ƲƲǵҲãѪ´λҲ
ҦԾɹ˳˰һȴǺܲ
ŰɣȻǿ޵ʱ򣡡ҦԾзݵ
УܿˣűһЩԪԪĻڣ
ҦԾֳΣͬԵ׼͸λֵܵġ
Уһβ֣۸̧ƵҦԾòٴγѪ
ڰԽЦԽǾҦԾڻǱء
ҦԾԴ˲ǲںĬĬУȻػȥġ
ʱڵҩԼһЩƷʱˡ
ҦԾȺĲѪƷҩûг֣ޱȵؿϧ
Ҳ꺱ҩ
ÿһγּ۸񶼱̧ߣвע⵽ҦԾҲͬʱ˽ҦԾĵϸ˳
ҼСӣڼǰڲʯһ˵ҦԾ˵ˣ
ԭʯһҲ˵ˣʱóһٶ෽ƷԪʯͽٷƷԪʯһӮ˶ע޸ѰԪʦ
ѹ˲Ŵ֣˵ǱʯеһΪ˹ŵӣ˵պܳΪ˾ĸ߼ѰԪʦأ
ɢȥύһſҪܹ£һǾֵõģ
ҦԾں˵ֻۣרעżĶ
ڣһЩġϡǹŹֵ
ҦԾĺʱûʲôȤǶһЩŹ֮Ȥ
ЩŹ֮ȽأпϹҲпǺ޼ֵķƷͿ۹Ƿ㹻Ϭܷöˡ
Ǵ칬ҳĲͭһ飬˲ͭ׿ǻʼɣƺ̺ܾͲö֪ˣļΪʮƷԪʯŮʦܵ
һʼϣ۸ԲôƽˣͭײǰƴСһУ뽫ʲס
ֵô߼ۣ칬ͷڣʹļ۸ôߣ
ҦԾȻ칬ʲôط˽һȵģ֪ǵطֻв֮ˡ
ҿⶫʲô֮ҦԾаһ֮Ŀ˸ֱ䵽˲֮ͭϡ
μ֮¶һĵЦݡ
ܿ죬ͭ׵ļ۸ྺ߽۸̧
ֲ֪ĶпܶʲôܣһЩСɶҪ侺ĵ֣úоһ
ҪܹлʲôʼؾĻǱ׬ˣ
۸̨˶ʮ巽ƷԪʯʱ򣬾ĵѾ࣬ϾҲ˶ĵƷֵã
ҦԾٴοˡҳʮƷԪʯ
ҦԾ۸֮ȫ˵Ŀⶼۼϣ
Ƕû뵽ҦԾôȻһӽ۸һԭ˲ٶ˽ٷƷԪʯóʮƷԪʯȷʵǲƴ֣
С˽о
һᵱУЦСӻǶԪʯǸŵѪŴκݵģ
ϿǻвƷԪʯûóС׵ģٸһκݵģԵ
ԷЩǵҾе㲻ף᲻пӰ
ղ̧ôΣһ󣡺οСֲ֪ǣȻ벻Ǹ׵ģ϶ģŵ
ûСǾһ벻Ǻ̧ۣںԪʯİɣҲ϶
ǣҦԾˣ
ҳʮ巽ƷԪʯ
ҳʮƷԪʯ
ҳʮ巽ƷԪʯ
ҳʮƷԪʯ
ҦԾԷмۣǶͭ־ڱصˣ
ڰи˷ܲѣҦԾмԽߣѪԽǺ뿴ҦԾԱģ
е˿˫һֵӣоԩͷͭײֵ۰
ҳһٷƷԪʯҦԾҧҧٴνе
֮󣬱һ巽ƷԪʯ
۸֮ҦԾŸ˰ῴһۣ¶ޱȵ֮ɫܺãӮˣ
ԼԷ嶼ҦԾЦݣĽһоˣ
ŮʦҦԾټӼۣЦſڵһ巽ƷԪʯҪӼ𣿡
һ巽ƷԪʯһΣ
һ巽ƷԪʯڶΣ
һ巽ƷԪʯΣɽ


498 СҩѪ
βˣ
ԷҲҪѪˣ
һ巽ƷԪʯ
˵֣൱һ͵ƷԪˡ
ǱֻҦԾѰҪͭ׵İ
ǣΪҦԾһֱȥҲ׼Ҫˣ˼һǰ֣ͭף벻ζˣ
쵰쵰ŭ
ϣ̲סȥҦԾսٻغϣҦԾڽˣ
˵ҦԾղű̧߼μ۸񣬶ึ˶ʮԪʯôҦԾӵһΣȴ㻹Ǽ
һ׵ǹݵģ
ʱҦԾ˲֮
ҦԾȻ֪һٶ鷳ں
˵ǶԷǰģҪɫΪ۸ء
ţܿһҦԾΪ֮ˡ
һˮǿԾ˺ָۣȪļʮƷԪʯʦ
ˮҪǾ˺ۣãǸЧѡ
ô߼ۣȫΪŮԪȪ
ϾκԪ̤Ԫ֮·ػᾭпĥԼҵս˺ۣ
˵Ԫ߾˺ҫĻôŮԪ˵ǳǵĶҪ֮죡
ԣˮļ۲Ҳԭ
ڳŮԪ߷׷׼У
Ǿûʲô˺۵ģҲ֣Աʱ֮裡
ƽҦԾ⾻ˮҲûʲôȤȴдãϻ׽Ȫܹ
ҳʮƷԪʯҦԾڵ
ֱӽ۸˷ʹòŮԪ߽Գŭ˹
Ҫ⾻ˮȴû㹻ĲҲֻ̾ˣ
Ͼһʵ磬ǲп磡
ҦԾΪû˺ˣһϤм۵ҳʮһƷԪʯ
ҦԾ˹ȥ۵ľȻ棬ߵһɫϼѵĵá
ϲûʲô˺ۣһελȴ˺ۣ
治ǹģҦԾСĶֱͫӿǵϵ·ֱӽ忴һ⣬ֱӡԺУֱð
ҦԾͫǺŮϵء
ô˵˾ӣ治м֮ͫŮ˵壬ռƽˣ
һΣľֻɺ϶ѣ
ƺҦԾĿ⣬ֱӳҦԾ˹һۣͬʱҦԾ⾻ˮøҿɺã
ҦԾȨûм۵ҳʮƷԪʯ
÷׷ǹʣȻƾһ仰⾻ˮˡ
ڵߵȴ쳣ڣһμһƷԪʯ
ҦԾԥһ£úмˣֱӽ۸ᵽʮƷԪʯ
ɫ˲۶ûʮƷԪʯʲôҦԾء
ǵȻҲ÷ǳΣֻܳҦԾһۣʵطˡ
⾻ˮҦԾʮƷԪʯ
¿ԸˣҦԾЦ
ڣҦԾԪʯû̫ĿأѰԪҪԪʯѡ
Ϊ˲һЦԪʯʲôء
ܿ죬ڽѹϷˣ
ÿһѹƷǷǷ֮ҽ׼۸񶼺ܸߣһܹܵģ
ĴԼһЩһֱû֣ҲΪѹƷ
һѹƷһʼķս£ļΪʮƷԪʯ
ʼս£ԽʮƷԪʯһеߡ
ҦԾûҪʼս£ķ״̬ȰʼսˣֺαػԪʯȥء
ûƷѪҩˣϧˣҦԾа
ֻͷڶѹƷȴ
СҩҩѪһ䣬ںıѪصУǧϵʱɣ߱˰׹ǣǿѪ֮ѸٲѪǿЧļʮ巽ƷԪʯŮʦ˵
ţһŮһһɫѪչǰ
ŨҵѪ̺ŲǾСҩļ۲ʮ巽ƷԪʯԹ
˿ѪǻȻ
СҩСҩѪڼΪ̵Ļ֮²óأѪҪˣ
ϧҪһȼСҩãҲһҩǻ߶ҪΪ֮ۺˣ
û뵽ȻĶ˭ôСҩóֻ²ǲԼóİɣ
ΣСҩһҪĵ֣
ҦԾѪЩҪĲҩһõôʦоˣ
ȻǿѪܾʦд㣬ôء
һҪõҦԾмᶨذ
һΣ־۵˱֮ʼս¸Ӷ࣬ҲӼң
۸ڼգ֮䣬㱻ĵʮƷԪʯ
ÿһμӾ۵ĶǰеĹڸû˸ҿڽмۣûʸ񰡣
ҳʮƷԪʯҦԾҲǼ˾ĵˣһμӼ۱ӵʮƷԪʯʾ־ڱصõġ
һΣԷҲܸܵҦԾѪȤȴһβ̧ˣ
һûʸ񣬶ҲٱҦԾһʱòôԪʯ鷳ɴˣ
ǳ֮ӣпֱУҲΰ
СѪҪˣϷǷһôʱһƮҦԾĶ
Ǵһдġ
ҦԾű޷Уҵ˵֮һᡣ
һ۵ڰᵱУһɷϢо˸һЩʵȻѾﵽ˰벽֮ҦԾӦ˼ңҲҪ飬ҲҪѪ
ܸܵйĵϼһĳаĹֻҲһЩ״Ѫɣ
ǲ֪ҹ˭ˣǧڣвһ䣬Ȼһγۣ
ֹǹģҲԼӼš
һ֮󣬱ֻʣҦԾԼһ˾ˡ
۸ﵽʮƷԪʯ֮ʱĲټӼˣ·Ѿ
ҦԾǿȻм۵İᣬȴǷ۵ľȻĪҵƥ
ҦԾĪǽˣĪҵҦԾôɻѪҲ
Ī˻겻ɢҦԾаҳһٷƷԪʯ
۸ۣҲĿǰƷߵļ۸
ڰеĪҵƤûмӼˣ
ҿɲɵСˣĪҵ۾ߵ
ҦԾ̧Ҳп˵ԩͷûмˣ
ϾҲôѪ


499 ǲңҸң
ҦԾһƷԪʯļ۸СҩѪ
һƷԪļֵˣ
ľ޸ֻ¶ʥصвٴСеĻˡ
ǣҦԾôȴõóʱ˶ʵѣ
ŮԪǲͣضҦԾﲨͣҪܹҦԾӢѰԪʦһ;Ȼ̹ȻҪܳΪŮˣǾ͸ˣ
ҦԾĿţϴ̣֮ɫû¶κνšʧ̬֮ɫ
ҲǼߴˣսȰߣ㳡ҪǶܲˣǾ̫ѷɫˣ
һѹһȱʼļҲѪͣ
Ͼȱʼһֱȥģǰʼսֻڸרöѡ
ȱʼļ۸Ҳֻʮ巽ƷԪʯϲСҩѪļ۸
һˣμӾĵˣҪ̨֮ϽԪʯ֮ߡ
ҦԾλ˽ٷƷԪʯԼһٷƷԪνǴֱʣ
ŮʦڽӼҦԾʱ¶һΪЦݵϲλĿˣѳһٷƷԪʯԻ͹һţԺרᣬ۸ҲܹŻݣ
ŮʦʮͷǿǶʮӣٸĳ飬绨ĻݣӵвСɱ
ҦԾҲǼŮˣԴܹŵлл
Ԫʯ֮ȡĶתҪ뿪
ŮʦٴοڵСֵܣڴ֮ô֮뿪Ļ⵽Ҫһᣬһ·ˣ
ҦԾͷҲصӦˣл㣡
ڲڣҦԾɲŻĻֶ߳Ըôµˣ
ȻҦԾСڸճ֮ˡ
ЩɫЩޣȴӲҦԾĸӦ
ҵҪ˭ĶҦԾа
û߳ǰһС֮ǰ
ҦֱеЦҦԾʵ
߻ǸòĵãҲǴŵЦݿҦԾ
Һ𣿡ҦԾ淴ʵ
ʵ˵滹ǶͷţǶԷѵ󣬾Ȼ·ǳ֮⣡
ȿȡ˲䱻ҦԾĻǺźƤ΢΢Щ
ղſߵĵ˵ҦԾһλֵţҦԾôӣʵ̨̫ˣ
Ҧ֣ҲǲʶˣҾ˷ǳѣҲǳѾˣΪ빲ѣȻ˵
⻰·˵ҦԾҪǲѣҦԾЩҪջˡ
ҦԾȴһף棬ֱƹҪ뿪
Ҧֱʵ󰡣Ǿˮܲóһ룬ԸʮƷԪʯҲ˼ٹĨˣ˵
ò˵ΪŮ±Ǯһ㵹Ǳ֮سҪţˣҲѹֹسûݵӰ
ȱԪ𣿡ҦԾ淴ʵ
˲˵ˣ
ҦԾƷƷԪʯٷ˼һȱԪȻǲܵİ
㵽ҪôſϽһ뾻ˮһԵĵЩ΢ŭز廰
ʵɲף֮滹Ҫǿһ֣ȻﵽƷԪ۷ʵ
ҦԾתһ뾻ˮǿҦԾӣֻǲϽˣ;òˬҪ
ɲʲô࣬һų֮Ϊá˶ʲôȴʥ
ãһɢޣʱӦǴǰʼˮﻨֶβп
˵вΪҲв֣֮
ÿγֵĵطȱ׷棬ˡá֮
ˮˮﻨҲֻԼˣ
ҪˮҦԾŻʵ
ǵȻҪȻʲôӦ
ãֻҪǸҽɱˣѷһЩҦԾһָָ˵
ú泯ҦԾָķȥָԷ˳ⷽ첽˹
ʵҲͷԣȻ֪ҦԾ赶ɱˣ
ɲҦԾĵǰ⼸ͷɲСһɢ޵˵ģ
ҲÿˣҪڱĵط϶滨óͷɱǣҲδزõͷ
ǣǲǣǲһҪ㣬ĸɱĵӰ
ô𣿡ҦԾЦǰ˵
ǲĵӣҵﲻ𣡡úǳʵ
ҲǿЦҲң
ǲңҸңҦԾһ˵
ţҦԾŸӭȥλң
˵Ҫɱ㣡ҦԾֻŶˡ
ղǴǷܹҪǳ֮ӣǲĵӣҲûʸǷأ
һζôҦԾԭʣһҪɱҦԾйޣ˳㽫ҦԾҶᵽ֣ӱһˣ
ɱ㣡ҦԾĵӦһ֮ͻȻ䶯ˡ
ɲ֮䣬㵽˸֮ǰһֻƳŸĲ˹ȥ
˶ֻǾǰһ㷢ҦԾֽƺֻҪһĲӱҪֱӸˣ
Էľޱȣ
֪ҦԾȴû뵽ǿһ
ŵŵǰʮĴڣѾӵ˳Ϊ״ӵʸ񣬾ȻûУʵǾòʵ
ҦԾס֣֪֪˭ǲŵӣҲǵǳ֮ӣҪɱҰûܾȵ㣡ϽҦԾ
ԷҲǽŵԶԣѸʦܸˣҪȻڲڱ֮أ
ҪǸˣֻҲùǲòŰ
ķɱҲҵְˣҦԾǲм˵һֱ˦˿ȥ
飡
صʮ֮⣬Ļҳͳͳŵ·˿첽ض˿ȥ
ҦԾǰᣬ治׵˺ƤҪٲʶȤǾͱĺˣ
ӵͷײˣѪ˳ԵǱޱȣ
ҦԾŭãܺãȻңҪ㣬йͷ֮ޣ
˵գжһĴ󵶣ϷŨҵԪŭնȻ
һ̺ŰҦԾܶŭն˹ȥȵҦԾĻú涼Ǽ˿ȥ
һʼ㾡ȫҪҦԾһ뵶£
ҶҦԾУǾҦԾ֣ղҦԾţֻһʱѣ
ò˵˵ı»ǲС
ȻҪǾͱˣҦԾŸ¶֮ɫ


500 
ҦԾ˵һ֮󣬲ûǿֱӭȥ˫ͬʱĳһƲ˵Ĺ
飡
ҵսֽ֮ȻͬĽԪķɽ˿
ڹٵ·ˣ˲ߵԶԶģһû뿪ڲԶϷ
Ҳ뿴ҦԾкεĵӽа壡
в˿ʶ֪Ĳ֮
ҦԾûж󲿷˾ҦԾȻԿˣ
ǸոһйȥȴָȻҦԾֿȭ÷˿ȥ
ҦԾҪʤ׷֮ʱһǲԴУһ
ˣԪʵ۵ֻҦԾֻ֣ܹһˣ
ãҦԾЦһӰ޺۲⹥ļ˹ȥ
ԭһӰǼ˶ûзĵʱѾǳ䲻ˡ
飡

⼸ֱӱҦԾƣѪҽвѡ
ҦԾԷرһ£ϸ˼ƣͨ
ǲĵҲ˶ѣҦԾ˵
˵գ㳯Ÿ˹ȥ
㣬ҪʲôҸ㣬ҪٸҶңǸ߼ҲŹģǲҲŹģӵ˵
һ԰ˣҦԾǰȻûл֪֮ԼҦԾĲˣ
ҶҶɱ⣬ұɱ㣡ҦԾһνץסŨҵŸ˵
ʱ䣬ƵѵУޱܺ¼ˣ
ǲӵķϣһҦԾ˵
⻰֮󣬸һаҾ֪ɱҵģ
ҦԾ˵㣬ǻӣ
˵գҦԾֱ˦˵֮ϣһֱ̧ŭ˸˫֮ϣ
꣡

ͬɱһĲҽ֮ٶȻ˳գ
ܵ˽ǾһɺϮһ㣬Ƕӡ
ǵ֮ӣҲǲŵӣȻǰֱӲȶ˫ϡ
ǿҦԾĿѾþηͬʱֶ˼֮ɫ
ǾãҦԾȻǿ󣬵ǲĵ̣˫ȭѵĽţӲ˵ģ
סǿ󣬵ĲԺҪסЩǲģҦԾǲмؿŸ˵
ҧ¶ŨŨĺ㣬ȻҶ˫ţ㣬һڵģ
˵ֱ꣬ӱʹ˹ȥ
ҦԾĻĿ⳯Է˿˹ȥ
⼸˲˺üҦԾٴԸǣ
ҦԾֻǶЦһתС뿪ˡ
ҦԾЦ䵽ԷУ˵Ҫٸضģ
ʵϣһκԷ˼ҦԾòƵˣ
ЩҪҦԾĲˣ⣬뿪ˡ
ӶˣԲǵģ
ԼҲٴǰҦԾˡ
ǶԲ𰡣Ҫ´λоˮһ֣Ż˵
ߣ˵Щ׵ĻŪˮ˵ɣһת뿪ˡ
濴ŤԸ֫뿪Ļãֹģﲻ˵ˮﻨ𣿾Ȼûݵڱ֮£ٵòŮԽõһҪĸԸس
ţһγŻ׷ȥ
ҦԾ֮󣬱ֱӷزʯȥˡ
ȴǸӦһ·׷ʯ
ãҾԪ֮ҦԾа
βҦԾʯǴǰҦԾСҩĹġ
һϮɫĶͬһ㣬ʯ֮ǰ
߽ҦԾЦҲ˭Ҳҹӣڣ
ģʥһаɹɵϴǹɷǳ̣һɱ˲գۣΪﵽĿĲֶΣͬʱҲнӲٴɱ˵
ǰЩʱɱһͬΪʼĸ֣ˣҾѪļ󣬼Ѫ侫Ѫָƣ
ǣҦԾȻӣѪˣȻǿϸˣ
ҦԾƷԪʵսͬǿһЩҲʲô
ڴ֮ɱҦԾóֶΣ׼ҦԾǱɱҦԾһУ
ҹȻǱ˲ʯ֮ڡ
֪ʯڱȻи򣬵ԼǱ֮ĵãžڻǰȻᱻ֣
ͬһ㣬ҹɫУ˿ĴڣϢҲȫˣ˸ѷĴˡ
СܾסʯУ˵ǱʯһΪͽܣֻһΪ֪ѰԪʦˣҿɵСĵ㣬ԪУ鷳ʹˣа
Ĵӳ֪˶ٶսɱˣΪ˿Ƿǳء
ǣ֪̤ԺӵʱѾԻˡ
Ի󣬿ɲҦԾǰµԻô򵥣߱Իõƭԣ˷ֲϱǴĳһ㡣
ҦԾͼУѧһ߼Ի
ҦԾ⣬ѾŵĹģаЦϼһټı治СҪоס
ҦԾżԸģڰؿŹֿԵģ
µĿɲԻô򵥣пǻأ
תһ֮ǲɻôȥǿЩʯСӵײȥˣ
ʱ³һλòȥ
Ȼʯŭ˹
ˣмˣ֮ͬһ㣬оһҪ
ԻУѾã״̬Լ𣬵ʵȻԭ̤
ǼʯѾǰòֽʯ飡
ǣ⼸ʯ֮ʱͻȻ䷢ܵʯȻǵسŭ˹
⣬ô£Ĵ󺧼ˣ˻ԺЩʯ
벽ߵʵȻϸǵģʯԱ촷ۣ
ֻҪɿʱЩҵʯ۾ȻһֻֻʯƳŭ˹
ôܣĴ󺧼ˣ
ô״ô顣
һηȴһֻֻʯȭҪǿֱ֣ӽѪ
ܣһжģŭһֽе죡
ϸĵĹȫУһж˿ͬʱĿɢĹâҪһУ
ȻԪŵˣǷֱ״ˡ
һ򼱶ݶߣҪѸ뿪˵أ
ҦԾȴǴЦȻˣͲҪˣ𣡡
ҦԾ˫Ƴķ䣬粼µƲ


501 ˲ݣ
ҦԾһԪɵԪǽڣ˷Źѹ˹
һֻһ㣬Ҫ档
ŭȡһѹķŭնȥ
¡¡
ǿʽЩǽ֮ϣ֮
ΪܹȴЩǽûбֱ߽⣬Ȼѹ
ܵģԪҹĲƲţйķȥ
ϧһжֻ֮
ҦԾ󣬿ǿȰʼ󷨣ĲԪʯŲġ
ǹĽЩǿƻǵԪʯĸɾп
ʼ󷨣˵ƾܹƵõġ
ƾűؼѹ⽴Ѫˮ
ҪһϮʼףѾΪˣ
ģǿ쿸סˣоˣֱˣļ󣬾ͿҪѹˣ
㲻ɱ˶ᱦôˣҦԾԹ۵
ĿɲǸʵȸǿֻҪĲǲˣҦԾԲ飡
֮£ıĥˣ
ֱȻǷǳʵš
ɱ¾һɵǿߣûԼôңȻֵ½Ƕûţ㱻˼Ҹɵˣ
Ҳܹİ
ĳ׵ȥҦԾʹԪͣ
֮ϳһʬһ̲Ѫˮ֮⣬ʯȻԭأûбĸȥղŲǻþѡ
ҦԾԻԼһ𣬲ǿЧ
ҦԾʰս֮ʱ¶ɵòȻѾۣڵЧѾǳʦˣ
һжʦ̵зҦԾӦ˵
ҲԷƱڵĳɾ֮ͣѾõѰԪҪˣ¶һ̾ϧΪʦѿʦ֮ʱˣ
ʦҦԾĪһᣬаʦһȥģ
ΪһγʹؿСӸһʹŵĸˡ
ɱģ˭ôݣȻҶҶ˫ţϸߣһҪʬΰ⸾˿
⸾˲˵Ǹĸ׳´ˣ
ʱ򣬳´Ҳǲһŵӣֻ츳ޣһֱƷԪǰˡ
ǣһ˸塣
Ͳʮ꣬ǿԪ˵Ǻܸ䣬οѾƷԪʵӵиڳ˵Ԫ
ǲһͨϣǷĪɭڶ׷֮һ
ĪƷɳ£ĪɭǺںμϣְȨץסμʹţμһֱռݵĳ֮λȥ˸嵱
һѾ˽⵽˴ӵ˭
Գ´ʱܱ
˵ʲô壬ѵû˫ѾҪûҵָҩһӾˣôôģܶӵ°´һߵؿŸ
Сû취һôǲʵ
˲ҦԾȴǷǳ
˵ҦԾֻͨˣ϶һֱûʲô
ǣԷȻĶĪƷɶˣһץϣһܹõģ
οҦԾϲΪͽܣ˵ڲΨϲǡ
˽Щ飬ľġ
´ҲǱˣô˵ɫʱ
ľǵˣǵ
ʱոѹŷߺ֮ɫѵ˫žͰ׶ˣС̫˭֪³Ȼôǰ˫ţλӺڰ
ߣûӵĴ˶ûŪȥ˼鷳ССҪźɸ֮ɫ˵ĲУǾģǱˣһ˼ŵģֻҪ䵥֮ʱ֪
˵ŵͬʱĨɱаǲĵ̣Ҳøţ
ҦԾȻûȥԼµ鷳취˲ݣ
ֻҪ˲ݳƷҩҩЧԱ֮Ѫǿ֪㡣
ҦԾҪ˲ݸʦ֮ã
ҦԾһʯݵУʯǵүү򵥶ѽġ
ʯݵв˸һ󷨣Ž˲ȡ˳
˲ݿҦԾӻջģװУƷˣȵƷţźǿԣ
˲մ˷֮Ѫģ߱ŷһԣʹǰﵽƷҩһ
ֻСҩƷҩѣһ˻ҲӵЧʦǿ֣ҩԻ㹻
ԣҦԾֶΣӿ콫죬ﵽƷҩ˶ʦ˻һ˿
ҦԾкΰ취˲أ
չһЩѪҩȻҪԼľѪ˲ˣ
Ѿں˷ѪһѪҺﲻЧΨнͷѪȳпʹѸٵسɳ
ҦԾֻ̺ƷԪʯʯһ䣬Ȼ˲ʯʯ֮ϣͬʱֲСԪԪʯʹ˲ӵ㹻ĽԪա
֮⣬ҦԾǽȪ˷˲֮Ϲȡ
˲ǿõЩԪԼȪ֮ʯ֮ϣٸʯֻƷԪʯ
ʯ̺ƷԪʯ㹻ɲʱˡ
˲ֻһ꣬ʵ̫ϧˣҪܹǾͺˣҦԾŷ˲̾
˵գָԼüģֱӽԼһη֮Ѫ˳
ҦԾں˷֮ѪüľѪÿһζԪѪ֮պɳΪģ
ҦԾһ㶼ûԥôһжΪʦϣʦܹ
Ψʦպܹ޾ѧѰԪ֮
ȳξѪ֮ʱǷ˲ƺҪʯðһƷ˵Ļ棬ҪǵξѪǰֳ˼ΪΪԵһ棡
𼱣ģհɣҦԾ૵˵һξѪε˷˲֮ϡ
˲˲佫ξѪ̰ؽξѪ
ξѪ״Դһ֣֮øʢҲǿˣ
Ƿ˲ԻûдﵽһҪѪҺ
ϾҦԾķ֮Ѫͷ֮Ѫɻƾһ֮ˣ
ҦԾûԥֵγһ㾫Ѫ䵽˷˲֮ϡ
ڶҲֻ÷˲ֱһ֣ԣ
ҦԾȳѪһΡΡΡһʮΡ
ҦԾɫѾ԰׼ˣĿѣĸоҪǷ˲ݻ㹻ĻֻҪסˣ


502 лر
˲ݵõʮϡķ֮Ѫɣȷʵõ˺Եĳɳ
ֻ״Ѿԭ֮һǱŵʯҲ𽥵رСԭĻƷԪʯ˴
ˣ˲ݻвپŴﵽһ
ҦԾ״̬Ѿ춥סˣϽȡ˼겹Ѫҩ˿УʹԼָһЩѪ
ƴһѣҦԾҧҧٽη֮Ѫ˳
ͬʱжһֻСƿӣһ֮Ȫŷ˲ݵȥ
֮Ȫ֮ǿʹǿСҩȪ
Ȫһ֮Ȫ£˲ݵõ˼գѸٵرâ˸ۣ֮ʯݵɢ˳
ﲼԪ󣬸һضСĶ
ҦԾſѸɳŵķ˲ݣ¶ϲɫ۾һڣԵ˵ϡ
ҦԾٴʱȴǷʯݵѾһӰ
ʦʦҦԾϤӰỽ
ڣҦԾֻЩͷΣƺʲôëʵʮͷѪٰ꣬Ҷպһ;ĪӰ죡
Ծ˲ģ¶Ų֮ʵ
ʦǰһлõģŽ죬ϣܹʦָ壡ҦԾӦ
˰Ϊʦûп㣡Ϊʦûп㰡¶תҦԾο˵
ҦԾϢһӣǿվӦʦϤĽ̵ͽͽʦ飡
ţǷ˲ݣѾǴˡ
˵ԭǳģôȴǾ߱˳˵ģԵƼ
ˣĳˣҦԾ̲סϲؾ
ǰҪˣһЩһ֪СҸأ¶ЦһֵСǳҵ֮⣬Ȼ̺ŷ֮Ѫػǲֻٰ̫ˣѵ֪⾫ѪѪ֮պĪĸӰ𣿡
ʦңҲû취ҦԾ˹¶ĻЩε˵
ҪʹþѪ˲ݳء
ҪΪʦ˵з˲ݣΪʦѵûа취ٳ𣿡¶ʵﻰһתʦллһģ
ҦԾЦʦǵӦģ
˲䲻ҩʣȷȷʵʵԽΪʦڵƣΪʦҲӦƴһѣ߾ˣ¶¶εϲɫ
û뵽ԼҦԾΪͽȻҦԾϻôԵ
첻ҹ¶¶ź
ʦϽɣҦԾ˵
¼ˣ¶˰ֵȻ˵ΪʦҪ׼ٶУοҲһָΪʦٴһЩѰԪ֮Ϊʦ뿪չأٷһ뿪
뿪ȥҦԾɻʵ
Ϊʦպ֪ˣ㾳绹ֻ̫֪ͣľˣ¶ܶ
󣬹¶һһöռУݸҦԾлָѪ֮ҩһЩΪʦصĶ͸㣬סѧѰ֮ʱ˳ʱֻͷպܹλټۣɻʲĿ꣬ɵۡʥӦ÷ܶķ򣡡
ҦԾ˷ܵؽӹʦĿռ䣬֪ĶҪ֮߸Ķֻ಻٣
Ҫ֪俴Ը巢չȻǰλʦŲ̫ౣģ
ˣȥָһģΪʦ˲ݣбҪٳ켸ָ¶¶ŨŨϣ֮ɫ
ҦԾһ֮󣬱˳ʯݣȻֵһʯݵУʼռĶ
ȻĿ֮˶ҪҸιȥˡ
лر⻰治٣ҦԾϲ
ռ治вٸ߼ݣʮСҩҪκһ߿ضҪۺط
֮⣬ŻʾʼвٻʼһЩʲģ
ЩκλжޱģʦȻ͸ȷʵ⣡
ʦֻǵۼϵ
ҦԾס˷ܵ飬ȡһɫѪӡ
ǵ֮͸Ѫ飬߱ǿĻָѪĹЧκζҩСҩ
ҦԾѪ飬Ѫֻա
˷棬֮ѪҪӵǿҶԴ֮ѪĪ
ҦԾѪƣÿѪܽǷѪͣ׳Ѫ֮ӶҪͷѪԭʧ
Ѫ鲻ʶѪ飬ÿһŶޱ
һ˵ֱǿѪܹ֮ӳ̵Ԫ
ǣҦԾ˵Ѫ黹ֻǱˮнֻܹʹҦԾη֮Ѫѣ
ɼҦԾÿһη֮ѪǺεȵ󣬾һ㷲֮Ѫܱġ
ˣҦԾõѪ֮״̬Աԭöˡ
ҦԾûоʹͣȡ˰ƷԪʯСҩѪԼһСҩ׼һ¡
СҩʦĿռеĶѪһӵǿĲѪЧһ㲻ͬãܹᴿѪ֮
κ嶼õСҩΪһᴿѪ֮ǵǱøǿδߵûԶ
ҦԾȺֵǵСҩȥ
ȻֻһɹǿȵѪڳϮѪҺѸٵطţǱȸ²ͣڡ
ÿһѪܵѪҺһ㲻ͣţ̺ŵһرᴿ
ҦԾЩڵѪһػ۵Լಿλǿ֮ģ
һΣҦԾչ˴£Ŵʯݵг
˴γָ֮ԭ״̬񶼸ʢ
Ѫ̫ವӵѪһɺᴿ֮Ѫ֮Ȼԭǿֹ벻ջ񣡡ҦԾи˵
ڣЩ벻ףѪӵи޵ܣȴҲԼѪ֮
Ҫη˺֮ûأ
Ҫ޶׳Ѫ֮ǲӲδҪΪķһǲܵģ
Ҫһص־ޱȿϧ
ⲻǷһķµôѵлʲô𣿡ҦԾЩԻˣ
һʼ÷֮ѪеõѪھ÷һĴС
ɵͷŷʲôì벻ͨŪף
ˣͷȻֱ棡ҦԾ૵˵һȻ׼ȥʦ
ʱ򣬺һȴǴæ˹еҦʦһ£º˵
ҦԾźһ𽹼飬ûԥһȥ˵
Ҧʦܳˣ˵һԺ֮󣬺һֱӶҦԾ˵


503 мƣ
ҦԾ˺һĻӴһشʦ⻰Ӻ˵𣿡
˵үүѾ˲Ϊ˲ĳϺִ¡
ǰЩʱǻҦԾһΣڲڶ
ϾүүԪʵҪڲվȽŸ̫ѡ
ǣȴһ˵ˣ;ЩŻŵģ
ǰԺ˼ĵӣʯģ˵屻ɳȥִ岻һ
ʲôǵʲôˣҦԾ
ʵ䲻ʥڣԪȱȽǣûʲôˣ
ҪǶԷҪԸ壬ֻ鷳ʹˣ
Ҳʲôˣֻ֪ǲִ»Ӱɣһ
֪屻ȥִκˣҦԾʵ
˵ȥ칬Ǳ߰ɣһӦ
УҪȥ壡ҦԾһҪͣסεشʦ֪칬Ǻεأ
ҿȥһ˰ɣ·˵һԥһ˵
һ֮ľΪмҦԾʱָ㣬ѰԪ֮ϴ˲١
ԣҦԾгһգиߵĳɾͣ
ãȥʦ˵һҦԾӦһ㷵صԺȥʦҪ
¶ûֹҦԾ˷˲ݣãҲٱҦԾϰѰԪˣ
ǣҦԾСڣһ칬ȥ
칬һϹַ˵ϹʱǿʢʥأʱûвԵشڣʱ칬ǿǲ֪ʲôԭʣ⴦ǿʥȴǳΪ˷棬׵ʧڽ֮ˡ
˵Ϊ֣칬˱ɱҲ˵Ϊ칬ٹǨƣȫʧˣ
ʲôԭ칬Ϊ˷棬ΪϹַ
ҲΪ칬ӵžԶʷҲʹԪ߻̬칬ȥײԵ
νײԵʵҪڴ˴ַѰҵһЩЩпǸ߼пϹŻʾʼ
칬ڵλãڲķ򣬾뻹ǳңԶһʥرĵ̺ܿ˵мλá
Ҫֻƾиϵ칬ֻҪµʱ䷽ﵽжԶˡ
ǲΪʥǿڸҪǳ֮תֻҪ㹻ԪʯԴתתƵطȥ
תٶȿΪ˲ƣ˸·ʱ䡣
ҦԾȱԪʯСһת߰˴ǳ֮󣬲Ÿϵ칬ĳǳǡ
ǣ֣֮Ϊǳس
ҦԾ֮󣬱оһɺԼʪĸоϮ˹
Ҫ֮Ҫöࡣ
֪ΪΣҦԾǰǳأ⻹ܵһɱ֮⣬ͷоЩѹ֣
ߵĺһ˵ʥصıسǳأ￿칬棬ͨвٸǿߣҲΪһЩìܶͻԶԹޣĳҲһֻ۱һֻۣҪСģǧһЩǵˣ
һҲûǣȴҲ֪ǳصһЩ顣
˲ңҲˣҦԾĵӦ
ţҦԾѾΪ˱Сڣųǳڶȥ
Ҫϵ칬ȥ
ֻṳ֮̂ʱӦ˲ǿϢΧ˹
һΪС鲻ϵû뵽ûͦģһЦ
ҦԾ֮ǰͻȻʮˣղŴЦ֮˺ȻǲǰձҦԾ˫ŵĸȻѾָơ
ò˵治СóָϹǵҩ
ڸߵʮ˽ԪϵʵлȻѾﵽ˰벽ߵߡ
ЩǸĸ׸԰ŵĸ֣ҪҦԾնݳ
ҦԾ˳ɫ˲һȻźһ˹ȥ
һŵüҡҡ׹æҦԾ͵Ҧʦ⣬治£治֪
ҦԾһ˽ź£ӦҲǱƭˡ
СҹɣѾԶˣɱ㣬ʯеϲҲ֪Ǹɵģ¶Цݵ
׿֪ʯеϲʵֲǲãֻܹҦԾɱ֮
ǣǱҦԾ֪£ҦԾյ
ҦԾҲ̫İΣˣԶû˽Ƿʵϵ
Σˣ
ƾǾɱ𣿡ҦԾĨ˵Ц
Ѿǰʮ˵ʵǿʵĲ벽߶ѣʵӦ÷Χڣ
ԷǳĻߣٽˣ
Ͼ˭Ҳû뵽ƷԪʵȴӵŰ벽ߵսҪȻҲɱˣ
ͷӲȥܹҪС˻˻˵
Ÿ£ԪҦԾ˷˹ȥ
ǴսپϢѾҦԾСԼһ
һֱ㾡ȫͬĽԪǵϮ˹
ǰһ۷ʵҲƷԪʵͬʱֵǺؿֲǿ
ҦԾ֮߳⣬СڲƷ۷徳磬һҲƷԪڶѣէһʵࡣ
Ҳαʤգʲôˣ
һ̣Ǿ֪ˣ
ԶǣҲôɱ䣡ҦԾĨŨҵȵ
ţαŷǿֱӽ䣬ͬʱһȵس˳ȥ
ֻҦԾνЩ˫ȭ󿪴ϵֱȥ
¡¡
ҦԾҪʲôʽֱӽ˺ϻñɢ˿
˸ǱҦԾǿƸ÷˿ȥ
ҦԾƲˣ˸Ϊ˲Ӱ׷ȥ
ڸһ벽߾ã
£ҪǿнսС
ֻ벽ٶ죬ҦԾ졣
ֻҦԾѾĵǿ۷Ԫ࣬һֻӡֱŭԴ֮ϡ
飡
۷ԪӦĻᶼûУͱıţԽĽѪ
ҦԾûоʹ˰ݣٳһŭץ˹ȥһֻɫӥצֱ˵ֱ֮ˡ
ҦԾҪ׷ɱ֮ʱǰ벽ѾǽǸˡ
գۼ䣬ҦԾɱˣֶϻ˸ɴ䣬õø˽Ǵһ
죬죬ү콫ɵǳ־˵İ벽߾е
벽Ǹҵһλүӣģиңһڸߵİ벽н̣ľһĸ߼ִ¡
ǷǰҪҦԾеģ
İɣӲүģҴŴݵĵЦҦԾСӺܲӵǱʣֻϧز֮󣡡


504 һж
Ѿǰ벽ߣһ۱㿴ҦԾֻƷԪڵʵ
ҦԾʵȻܹɱһ۷ԪһƷԪȷʵԿΪ
òܶ벽УҲǲһ
Сڣشʦ˺һЩʰЩԲѵļһ˵ҦԾ
ϴ㹲ͬˣС˵
С汮֮ϵõ˴֮ʵҲ죬Ԫʯɣò˶ûܴﵽƷˡ
ڣƷ۷ʵԿһƷԪڻ¡
ҦʦµĴԸ㹲ˣһǸеˡ
ֻϧֻƷԪʵֻΪҦԾ׸ѡ
Ҫһһһ·ģĵ˵һӳһֻɫȭͷֻȭͷ̺һǿĻƣܵԪǿޱȣɱκˡ
ֻȭͷҦԾֱײȥգ۱㵽ǰ
ҦԾûзӦһ㣬ȻȻڵ
ΪҪеʱͬǻӳһȭ
飡
ȭײը֮
ȭɢʱҦԾȻͣڵ˿ţȻ벽ǿһ赲
ҡ˽ǳһ뵽ҦԾʵȻǿһˣ
ƷԪʵһ֮ĿԵǼȽˣϧϧһع̾һҦԾ˹ͬʱٶȺȭĹԽذǿ
ÿһȭԻʯɽɱκˣ
ҦԾҲԸоԷˣаٶپСشʦҪ꣡
ҦԾͷ֮ڶ˫֮ʹر
Ӱ޺۲ŷԪԼٶᵽ˼¡
ڶҵĹ֮ʱһֻΪȭһֻΪӥצžǿĹŸֶȥ
ҷӦҲһƵĹâػǰҦԾĹ赲
飡
ҦԾĻȭӥצ䵽Щ֮ϣȻ޷Ƶʵķ
벽ʵȻҸǵģҦԾо
ԶˣȭЦһٶȳҦԾ
ʯȭ
ƷÿһȭԺκμʯʮȭͬʱϮҦԾȫס
ҦԾ޿ɱܣͣĳͬ˵ӡЩȭͷص¡
˲伤һ𣬴ⷽضһǵڵǿ߶ȫע⵽ˡ
ǿԶԶΧĿ⾡Ǿ֮ɫ
ĵˣս֮ǿֻǰ벽֮ս
Ӧǰ벽ûһһ٣Զ˾ȻѾӵ˰벽սĪǲɣ
ȿϷɣƶѰսʲô£
ҿһ˺ǲˣ˶ʦڣΪ𣿡
һԹսĸүȻһֱòҦԾǹȥƥϼһɵ
ôĿΪҪҦԾģүлɳã
ϼһˣҦԾһһŲڵ֮ϣʹ˴壡
һغһľ磬κ˶ʹģǻ߶һ
־ֻǿ֮Խ״̬
һܹս״̬ˣͨΪ֮ضͬǿĴڣ
ҦԾղһ򶷣Ҫյ֮¶սܹӳ
ֻ仯ʯһֻ޴ӡ㳯Ÿŭ˹ȥ
ʲôҴ󺧵ؿͻȻɵǿʯӡ
ҳɣǿҪƸ
ҲƣӦ޴ʯ֮ʱҦԾٶȳУ
ָ
ݣ
һǿָâҦԾָ֮ϱ˳
ҸշӦ֮ʱǿָâѾǺϮǰ
飡
ǿָâֱӽϵķ˿ϿһѪ˿ȥ
ҦԾûг׷ȥ۷˻ȥЩҪСںͺһɱ˹ȥ
ȹ˵һײҦԾĤһǿľɱ˹
̸ֻڻһѽǹҦԾɱ
ҦԾļٶȼ㣬ɲܹ֮˽̵ĹǶһðŨһĳǰնɱ˹ȥ
һ𳤽Ʒ
ҦԾǶǿĻԪܼĽâƷնȥ
ǼҪΧɱСںͺһ߱ŵû겻壡
֪ҦԾ֮ӲƴӦ㱻ҦԾһʬˣ
̴ӺɱǿɱţҪҦԾǹ£
ֻǹ
ֻǹӰܼ꣬ͬʱγֻǹȦµĽɱɱ֮һκΰ벽Ϊ֮ˣ
һĻʼǺεȵؿֲһԱģ
ҦԾʵǿս棬ȻЩƺ͵Ϯɱֻܹˣ
죡
ҦԾ趯ꪣ˺Ԫ֮ϣŽ̷ȥ
¡¡
һһھֹǹâڶݣⷽԲ֮ھನĽţ
ںˣСһҲͬںˣ±Щ
Сǿ󣬽Ҫǲܽɵسɺ󻼰а
˽֮ʱѾǻعֹסϵˣȡһƷҪٴμսȦҪ뽪̺ҦԾȥ
һСӣŭһճҦԾն
̩ɽѹ
һͬɽ䣬ӿޱȵؿ£
ҦԾѾΣȿ֮Ŀ⳯Ͽȥûͣ
ݣ
ͫȻŷ˳ֱϮնµĸҶȥ
ȫûϵҦԾȻܷ˹ĹҦԾľ̫ˣֵʱ򣬸޷ܡ
һУǰǱѪһЩĻ

زҽȻ޷մϵĻΪ˻ˣӰ֮׹
ǳףԻڶĿ»棬ǰʲմϣ׽ˣ
ǳҦԾ֮ʣгǹһ㳯ҦԾ̶ֱȥ
ҦԾҲǷӦ̸֣ţ
̱ΪҦԾˣǵǹҦԾǰ֮ʱȻ޷ҦԾŸͱˣ
ѵлʼףа
Ҫسǹ֮ʱҦԾȴѾһץסⳤǹһֻеꪳԴŭɨ˹ȥ
̱ŵһϽǹˣ
֮ꪾʽ
ҦԾҪһٵ춨ʤ֣ʩչǿꪾǿâŽȥ
û˱мܣٶֱ֮ȲҦԾֻӲͷƤȥһˣ
ҦԾ뽪ս࣬ҦԾӵ̫ƣǿȰĻ֣˽𣬸ǺŲĶɣ
ʤѷˣ


505 칬

ǿĽâ壬ͬʱҪҦԾЩŨһƵâ¡
ֻҦԾâÿϮҽ
ͣˣҦԾĹѵ
ҦԾӰУÿһꪵĹޱȣŨҵĳײͣطϮȥ
ɱûôףҧҧȳǿǿнҦԾĹ赲
ֻ˫ۻΪԣŽŻΪǿǹӰ˳ȥ
¡¡
ھһ䱬֮ҦԾǱȵֹͣ˹
Ͼ벽ƴȫȻǵüֵģ
ֹͣеĹˣбŷǿĻâŽ̺Ϯ˹ȥ
Ϊ˰Щ涼ԵޱǱϻ˲˺ۣٱҦԾͻȻϮͫŵûæܡ
벻֪ҦԾһֻУ̱ܹͫʱҦԾѾٶ۽
·ˣҦԾһꪺݺݵŭ˽̵ͷ­֮ϡ
̸εѣ
飡
ԴҦԾҳѪˮܷɽ˿ȥ
ڲԶĸ˿һĻһ¡
ߣҲû룬תɱ
κȥҦԾаˣҪӲһжˣ
ӵ𣿡ҦԾЦһɲ֮˸֮ǰ
㲻ҪɱңҲˣ
˼벽߶ɱ˼һʲô¸ɲġ
ҷһȻϧûҪٻȥˣҦԾȻ˵һꪺͱ˸֮
Ҫ㿪ҦԾֵٶ̫ˣǶ֮
ϴаʼףҦԾеͬǰ벽ҦԾޱǿֱӽڵอˣ
ҦԾûͣٶȳ׷˹ȥһһɱ
Щٶȸ޷ҦԾȣʱȻԵ÷ǳʣ
Щ˵лǱҸˡ
ҦԾɱ̵ʱ򣬸Ҿȫ˳ףȻ󿴵ҲҦԾ֣ȻҲ˶ӵˡ
ò˵ʱ־Ҳޱȵرģ
ҦԾݵվڸ߿֮ϣСڵСʰս
СΪΣЩѾҦԾɵЩʬȥеսƷѹ˹
һһĻĻȫסˣ
ǵҫʳʱҦԾССĺֶѣɲŹ˶̶ʱ䣬ҦԾȻѾǿ벽һϸµʵˡ
츳׺
֮⣬ҦԾѰԪ츳֮ߣʵԽܣ
⼸ʮ궼ˣһԳЦ
ڲԶһֱΧŵЩҲͬľѡ
˭ʥܹնɱ벽ߵǷ֮
ӿǶʮͷȻӵսֻǲڵɣ
˭ǻΪСֶ̫ˣ
Ҫܹύһ£
ҦԾɱЩ֮ϲް֮ɫЩ˶ģɱҲɱˣ
شʦǽȥɣҦԾŻûعĺһк
ȻѾˣҦԾҪ칬ķȥһ䣬ܷѰһЩԵ
ʦѾ˱ĻᣬѾûôˣ
ҪľǾʵֻҪﵽʾ֮ŲҪ鷳͵úúһˣ
ҦԾ֮󣬺һҦԾӵҦʦԺ׷ңԸΪūΪ
һǳ׵رҦԾ壬ǰͰһᣬҪܹ׷ҦԾңպضܹһ¥
ҪȻǵüڲʯһ£һʯʦһˣ
ҦԾû뵽һȻѡ񳼷ʵشʦαأ
ҦʦҳϳҦʦҰɣһ˵žҪҦԾ¹ˡ
ҦԾϽסðɣȻִˣ߰ɣ
ҦԾԼҲȱ£Ժ˵ҪʥߣúһҲá
ͨղŵ飬úһӦܹŵùˡ
ҦԾС֮ϣһǹظȥ
ЩΧ۵ѾǿʼɢˣȻѾǽҦԾģˣԺߣ
ҦԾ֮󣬱һ¥Ժһ֮󣬱Сһ·ˡ
ǵ칬һξ룬ξвûתֻܿԼйȥˡ
칬ΪϹʥǿʥɽ֮ɽС
ɽΪɽΪۿԶԶȥʱ򣬻ЩɽյУƮ쳣ƮеɽôΨ
칬ɽۣ֮ͬ㺮ΨʣƵʱ򣬲ܿģʱ䣬ܿõĴڡ
Ҫϵ칬ҪɽЩɽбӵޡ
칬׵ʧ֮ﱻǿռɽ
˵Щ屾һֱ̾ڴˣ칬ռǵĵ̲Ŷԣ
ҦԾСڣźһɽΧ
һָպգһϴԶԶǱ㿴˽ɽеƮ칬ڣ칬Ÿ߹󡢹ϡɣƮζΪ֮
Լ֮䣬ҦԾƺӹէ֮
ҦԾЩ˴ڣҪܹڴˣؾңޱȡ
ʱһҦԾ칬Ӱ˭ҲҲ칬֮أΨһЩзϵͨڱҵܶ˶Ϊ칬ѾΨʱ䣬ŻԼɿ
˵ڿӰҦԾ
˵ľԼżأô˵ģһӦһֽ͵ԼƳϵ˶Ҳ޹칬ûܹҵλڣ֮ΪʥصĹ֮أ
ôܣʵ﹬ҦԾ
һԼţһô˵ǲɣ
ʵˣ˵칬ǿؾ֮ΪԴҶ칬еֶΣ֮ˣѰҵһֵ
ԭˣ칬ͦصģҦԾӦ˵ǽȥɣ
ǣһб㳯칬ķȥ
ɽиͬڶ࣬̾ڴˣϲǵĵ̡
ɽΧǾɱޣҲǿҪ칬棡
ԣ徭սҲģ
ҦԾСɢϢһ·֮һЩͨ޽ǲҿֺ
Ȼ·һЩǿĵ֮ʱЩȻֳǿĵ⣬Ҫǣ
ҦԾɴСչ֣ĥһսˣ
û뵽һЩż·˴ߵͷĿȴǷֿСڣȻ˴ҪСھΪУ


506 ȥĸȥɣ
Сǹ⡢ֽԪĽϣԼڤħĺ
ֱеѪȻںСϣǾ׵ģ
СڽһͷͬƷȱХ
ǿʮֵȻ
ЩСɳΪһսһЩҦԾ֮£ǿ츳Ѫ֮𽥵գرǿ
ڲԶһЩɱ޵ԶԶ㿴ڰ֮ϸȡʤСڡ
Ϊ¶˿֮ɫһƥĶ̫ۿˣ
Ǽŵų꣬ӵŰ벽ߵʵ
һ׷ʮߣƷԪʵ
С٣Ǿɽһš
걾Ҳһ߶ѣʮǰͻʵֱ벽߾磬ʹüԽ
֮ԱǿΪ칬ַջ˻ʱ𹭣лʼʹ˫սֱ
ͨ˵Ԫ߶ϲ乭ڱĸо
ǰˣҲرµһƥƷƥȻĿе
ڲԶǰһͷǿ׳սĿǰΪ˳۵
Լһ£Сڵķ׷˹ȥ
ҦԾӦ˳ǸϹ
Ǻ⣬ֻҪĻߣûʲôúµġ
ҦԾһеȥ·
Ŀֱ䵽СϵҰɣұ֤øǿ󣡡
˵ŵʱ򣬽Ǽֻͷ˳
ҦԾС֮ϣƸ赲ͬʱߵ
Ȼų˵ʶظϽ£Ȼ۱ߵһ
׳ò׺ӵƷԪʵһͷƷ׻һּѹȸУ
бҦԾƳһӦ
ɣȥúûͷԼͷë
ͷɫв֣űĵɫëƯɲÿͬʱҲ൱ǿ
֮ͷХһҪСڳ˹ȥ
ͷ粻Сڵͣ˫֮սӦûЩͷ
ǣһ˶ԭôһ£
ֻСڳǰ̤һĿŭ¶Ũҵճĺɷ֮ǰﳤХһ

Сھ֮ۻʾ٣һеƣѹ˹ȥ
ͷҪûгСڣͻȻܵƣǱеͣĿл¶һֲֿ֮ɫ·𿴵ʲôµĶ
ˣСڷ𹥻ˣ
ǣСȴһ̶ˣ
ͬһӰͻȻ˳ȥٶȣԲ׽õ
ûӦ֮ʱСڵĶѾֱӴĲ֮ʹҽ
Сһֱӽͷɳ˴ԶлһĨʺѪҺ
飡
صˤʮ֮⣬һƵէ֮
ûҲûǿҦԾ˵ĿѾø
ǹעСڣЦúãһƥǿıҰѰ
СڳԵȥĸȥɣ
ҦԾû뵽СھȻˣЦСò
ЩϽ¶˹Ź֮ɫǿ궼ЩЦˡ
굹ûжһԵȥʰȱųú棡
֣ɱֻ򵥣˻һֱ˵
˿۷ߣһһسҦԾͺһƽͬʱһӳȭ̺ǿľϮȥ
ȭӵſɽɽ֮ɱһƷԪˣ
ƣȭԽǰССͷɱˡ
ǵ˫ȭ䵽˫Ǻ֮ܿʱɫͱˣ
Ҫ֮ʱֻõһʹҽһɳ˴Զ
˿ǿ׳ţȻ߱ߣʱವģ
СӳУ
Ϊ
һʱ䣬м߳˳ǳʩչǿҦԾնɱ
ǻ᲻ϧǶȥɣҦԾĵ˵һǰһ̤븽һ
壡
⸽Ϊһ㣬⸽ʯ˷⼸˷˹ȥ
⼸˲󾪣ǷӦмЩϮʯ
ҦԾǳû˽ȭƲͣرãι򻢡ʨǡ
幥츳ʩչ쾡£
ֻǼߣҪôͷҪôģҪôץѡ
飡
⵱ȳļߣڼգ֮㱻ҦԾɵˡ
ŭˣ
ֻȡһѼӵĴ󹭣һŷļУ乭Ķһɣǿ˹֮ϣ
ȥһ˳ȥ
Ǹ£
żٶȻ˳գֱҦԾҪ˹ȥ
ҦԾӦˣٶ˫Ȼûڵһʱһ
飡
ҦԾαУǿú˿ȥ
ϴҦʦСһǾͬʱҦԾ׷˹ȥ
С֮ϣҲˣЦ
ֻǵЦո£֮£ͻȻɶ˫ŸܵʯٶȷϮ
ҹǰ벽ʵһǿЩʯɣγ
ֻշһֻʯ۶ɵľƴŭ
飡
벻ݺݵĵ䵽˵֮ϣһ
ЩҲܵǣֱӱˡ
ʹɱǣҦԾѾٶȳ֣һֱֻѾѪܵģҪ׷ϵˣһֻǶһѳЩŭն˹ȥ
ĽƴŨҵĳףϻϮķ

Щ߳꣬ûһﵽ벽߾磬ţûγ弯ķҦԾǿĹɱ˲ˡ
Щ߸ܵҦԾǿ󣬽Ǳŵ÷׷״
СһѡʹˮһЩʵǿ߳֡
ӵ浯֮ʱŭ˼㣬ôò׾ۼһ£Ȼʮʹѣ
СӣҪ֮أһеѾ
ɣɴ䣡
ҦԾѾǿļɵղҪӦ㣬ѾΪ꣬뷢޿ˣֻӲˣ
壡


507 ӽҵģ
ҦԾԴ壬γǿʵʯһظǰ
¡¡
ʯǽ֮ϣʯм˿ȥҦԾϮȥ
ҦԾǰһķʹٶȺ½࣬ҦԾгɨֱӽն䵽˵֮ϡ
ҦԾշһ
ҿЦ
ǿޱȣƷ߶ö˱ᡣ
ưɽԭʣ
ҦԾҪûдţֻѾɵˡ
ҵҪ伸ҦԾһüͷһ˵ѾһԲζƣ
ƿƷʱʦ¶ռеĶ
ҦԾ޷ֻܹ˵ˡ
ֻ˵֮£ѸٵػָŶƽ赲
ʲô꿴ŽµĶ¶ޱȳԾ֮ɫ
𹭿ƷʱֻϧǼȴ׵ģֻͨƳɵġ
ˣѾвһƷԪˣ벽Ǹ赲ҦԾȴؽļ
СлʼƣĪǲˣѾˣǸɴһ˰ˣüͷ˵һ㽫
һɫĳҦԾ˹ȥܼĽӰҦԾйȥ
ǰ벽ߵʵֱɱҦԾһ˰ˣãǾֱɱ
ӦҦԾʵĲôҦԾֻƷԪʵܱȵ
Ҫ֪ҦԾǰ֮ɱһ벽ߣֻ¾Ͳôˣ
ҦԾеĳͣն̺ų׵ĽâӲƴһ
ܵҦԾƺ޼ȴܵǻ׼ſµķջ֮
ҦԾƴʮб㿪ʼӳˣ
ʲô棬ûҾʹˣо
Ҫ֮ʣҦԾͫͻȻŷǿĻâ
ҦԾУϵҦԾȻһ˹ĹӦ֮ˣ
걻ͫ䴩壬ֱ䵽ʮ֮⣬մϵĳװյزҽ
껹ûнϵĳ׸ҦԾĳѾǴͷֱ֮
ҪңҲû룬˵Ͼ
ҦԾĳ̶ֱ£ɫĹâֱһâ
ǼˣҲ˱ٹıԵҦԾֱֱеһǲ̯
ûһͲ˲ˣ
ҦԾûɱ꣬ĳֻǰ˹ϵ·õˣϵƤһʺĽۣǽһˣ
ҦԾսۿһɱɣ
ŻعңҿԸӵеһУ
ҦԾ˵ϵɱ
һųףһð亹֪칬һ֮أҵ𹭱ҵģ
ӽҵģҦԾؿӦ
Ŀһͣû뵽ҦԾȻ˰ԵвʣƱˣܲ
𰸿϶Ƿ񶨵ˣ
ò״ﵽ˰벽ߵʵһճɻأ
ҲšСӣȻߣһڵģ
ҦԾ·ܶİɣһ㱨ĻᣡڰеĶ³˵
ҧҧǣ
죬ռж˳
ҦԾһЩȫûзϣҲûж
꿴˿ҦԾԥһ£ֽٶ˳
ҦԾζˣһֱĴ֮ĵɱ㣬ûôԣ
겻ٱռеһж˳𹭺ʼ
ҦԾЩȫȻһʱˣȻ·
ҦԾΪҪ꣬һҪǿİ֣Ҳ֪˵칬ʲô
ҦԾٶȽ˵ָֻ֮ڰţȡһ𣬳һ˹ȥ
ݣ
ǿɫâƳգֱ䵽˲Զһ֮ϡ
飡
Ǹ֮˲侪һѪҺһӰǴ֮׹
ҦԾЦ
ܸܵУһȻ֮һԪԶ϶Ļʱˣ
һʱҦԾһ·һжһյýڵꡣ
һʱʱ䣬ֻ꽫׸ˣϵָܣ
ҦԾǱȽˣһ˵ҩʳ·ػָʵ
겢û˿жΪ˵ҩ֮ǰأڳԼҩԱ˸ж
Ȼǲܵģ
·ϣҦԾ˵Ǵ֮أ𹭵ĵط
ҦԾĻУȻҲᾯţÿһ仰
֮ҦԾڵ칬ַ֮
칬ַĲз¥ǽ⸽ȺɽУռݵɽ֮طǳ
ֻϧЩ¥ƵƣٵĻ٣вǿ̾ڴˣΪķ֮أ
ҦԾע⵽ĳȻڽɽ֮ǰ칬ȫһ
һ˵칬пֻǺ¥ܿһ֣Ҳпֶθ
ҦԾͬܵǿߵϢ
ЩؾҪ칬һ飬뽫κмֵĶҳɣ
һ˵ķѾ˶˲֪ٱ飬ǻ˼©ʵҲȷʵܹٻһЩǼֵ󣡡һֵҵһ֮طֵģǸɣ
˵գҦԾ˳һ˹ȥ
ҦԾûгɣȥ
һ֮Ǹϵһ۵ɽȻ䵽һȥ
ɽֻ֮Ѿ˵ƽ¥лٵƬľɢһء
˭ⳡʲôˡ
ȴ䵽⸽ʯλãʯ֮֮±㷢ˣ
ֻһ֮ϣһЩܿǵϱһͨɽĶڡ
ҦԾһֱעĶԿ϶Ǽʯ̺֮ĳֻأֻҪǻأ淢仯ɽ¶
ɽԭһӲݵ渲ţκ˶ж죡
ò˵Ƶɶ칦Էְ˿
⴦أҲʮǰһɺ֮޻дġ
ҦԾߵǴ֮ǰһⶴڽͨ»вݣ͸һɵĸʴ֮
ˣȥɣֺ֮ɫ
ֻ⻰˵꣬㱻ҦԾһ˶еȥˡ


508 ӿ
ⶴȴж죡
Ϊﵽ˻أձҦԾȥ֮㵽˷˹
걻ŵûɢ֪ⶴʵʲôûУֻһ˵ˣ
ҦԾԸͷҦԾȻ˴Ȼȴȥ
겻ò㾡ȫ˻
ĳֱ̫Ӷķϡ

ڳⶴ֮ʱѾ˴⬣һϣѪͣ
ԺˣҲ㣡ҦԾȻؿ
ӵֱܹͫӿ׵뺦ôף
Ƽˣ뵽ҦԾô
ңҲˣίСϱһӦ
Σɲ⶯˼ˣ
ҦԾǿʼ⸽۲ɽεƶľԪΣ
޷ҵ칬һԪҲãҦԾа
ţʼɽ֮ϲԻԼ󷨡
һ֮һղⶴ֮ǰĿһ䵽˶ȥ
ⶴէǲ벽߶ҪԿ壬ŲѰĶڡ
ֻǴ¸ȴǿЩҼԼһЩҼɱĲк֮⣬ûٷʲôˡ
ط½˷ֹȴҲɥ˵
ܹһˣȴҦԾĿ·һ㲻һĶһ˵Ŀ
ҦԾ뷨Բɽ֮ϲԻʱע⵽ƻ֮󣬿ʲô
ֻ²Ҽô򵥣Ҫȥֻ»ҪĻأҵúúһ°취УҦԾаһȻôⷽںһ
岻ܹܹӦܵһ
ҦԾĸӦʮ֮Ƿ˲һĸоȻж죡
һ̣⸽ʯΪһֻ޴ƳŶֱ֮̽ȥ
Ҽһγ˳ֻʯƶǧٿףȻ̽ȥ
·֮󣬾Ȼ඾ʴ
ҦԾɫһ䣬ϽСںͺһкһסˣ
ҦԾСһˣڻָƵ˲ѹҲϵʹߣ
ȻǶ֮ǰһɹŨҵĶӿڸӲľɲ֮ȫή
ðԵĶҦԾ
òǿĳףܷЩɾ׼ǿ﷽Բʮ׵ķΧ֮ڡ
ҦԾֻСںͺһ𣬶ֻܹԼԼ
ϧΪ벽ߣȺˣЩӹĶ֮ʱҲ޷ȫ赲ҪʱȴҦԾĴȥˣ͵
μˣֻܹеԿЩڣ
ⶾʵǰԵȻĻҪƤⸯʴ
ˣо
ȻʱһĨ汼Ϯ˹ĶǷոɵ
һмسҦԾһۣ
ҦԾײ֣ҪȻһĻ滹޷Щ׷յ
ĪԼʱ֮ӿĶֹͣˣɽͷ֮ϵлľˡ
Щȥ֮ҦԾٶⶴ֮ǰٶþʯƳȥ
ŲٵļͶϮ
ҾͲĻ֮ģҦԾģôȥƻĻء
ÿһξʯ붴УͶ
֮ûκμͶðˡ
ҦԾǰһѳ׷ȥⶴеĲжͳͳտɡ
ȥ
һҦԾûдֻ꣬ԹԵȥ
ȥ֮ǰҦԾǸһ벽ʼķ״ϣжѣ
ãҲûôˣ̾
Ŷݣֱߵ˶֮£ûٷκ顣
ҦԾϣȻмͳͳ
һ𣬷ȻȰ벽ʱĲƳɣ˵ҲǧҪû
µǲûмˣҦԾаϲ
𹭣ûи߼ļأû뵽ھͳͳˡ
ҦԾ䵽ⶴ֮ϣޱȣԿ
ҦԾ֮ͫȫĻΪչһˣȡ˼ɫ
ֻһ壬ûˣ۲˵
һҲһԵҲˣ
Сڵ˵ϴҾÿЩһĶҸӦϤϢ
ҦԾû˵ֻڿܶڣĿ䵽һطһȭŭ˹ȥ
飡
Ǵϵұ㱻ҦԾɵظõˡ
һ۳֮ǰ
һ¿ˮĪǻʲô⣿칬ڣ
ǶȳȥﻹлصģҦԾ˵
ţꡢСԼһ˳˶֮⡣
ǳȥ֮ҦԾһϮʼףжһԲܣԼýʵʵأŲǰ֮ȥ
¡¡
Ȼ䣬Ƶضɽҡһ㾪һ涴ƶ
ⶴڴһѷ֮ʱڳһĨɫǸΪŨҵĶ
ҦԾ˲ӳ˶֮⡣
Ҳոշɳ֮ʣЩɫҲ֮˳
ҦԾ׻壬ȻЩɫЩͬ·ĳĹ
ãϽߣ굹ЩʶһȻҲҦԾǣԵطɱ˿ȥ
ҦԾͬҵСһٶݶߡ
Ƿɳ֮ʱ˸˵⡣
Ǳߺʲôѵ˷ʲôܲɣǹȥ
öɷ֮˳϶ˣȥҪȻͻᱻ˽ȵˣ
עһ㣬Щɷ֮ԽðԽˣ˵һЩŨҵĶ
ԣҲҪȥһմϾǾ
칬ͲȱЩ˶ѰͻȻжǱһѷس˹ȥ

Щȥˣҽܿ㿴Ѹٵ˥ϣֱ˵
ЩֹҳȥҲմһЩѸٵ˥
ҵôˣʧģҲҪ
ɶ񣬵˭ŪЩҪ֪ҾŹǣ
˭֮Ȫ죬ֻҪ֮Ȫлֹס˥ϵٶȣ˵ָܹԭ
ˣҾȻô࣬ǿҪô


509 
ɽ칬ðһɽ룡
˴һؽɽţڸܵӰ죬𽥵ϻȥ
ɽд˶
Щɽпܳʲôܵ˽ǲٴ⣡
̫Ũңƺۻ꣬ãԱޱȵؿֲǻմһ㣬ҪѸټ٣
һֱ칬Ѱ˽ԶԶأºЩӰԪ
һЩǿ߲а뾡ְ취Կܷ֣
ϧ󶼱һѰ׹ˣ
ԽԽע⵽ɽĴڣвҲڷϢϣܹǰƽЩ
ΪֵҦԾڲԶûбЩûҪȻʣˡ
ͬʱҦԾҲ벻ףɽеʲôڣȻ˶·ֻ»һЩΪ֪ܡ
ҦԾʼзϵ¥߶ĦЩ칬ż
Щ¥УҦԾܸܵƾáϵϢв̾ǹϵżѹȥȻѰ
ҦԾһֱߣʱڹ۲ܵκʯ
ŪԪʯʲôģȴóԪʯԪĵطѾڿգȻںܾǰѰԪʦ﷭һ顣
ҦԾޱƣҪ޹ˣ
ֻǾҪ뿪֮ȴǷһһЩɧ
ҦԾ£Сڡһ곯Ǳ߸˹ȥ
ԭط׼һһսս֮֮ǰҹҦԾ鷳Լһʵˡ
֮⣬ܻвΧߣлϤӰһ̣һǻãߴӵżˣԶҲм׷档
ЩжԵ˼ܵΧۿϷ
ֵģ˵һ飬ʦõǸȻձɣңңԵʢ˵
òӢͦǷֳһѽǹһ׾ڵףŮ˼˶Ϊ֮еˡ
˧Σǽ״ӣӵ۷Ԫʵ
ſ֮Ϲżа֮ɫ˵֣α˶ŭأֻǺСк㷴ӦôѵСδ𣿡
ǻֵֻ¼ˣ˧һüͷһнǹһ㳯ֱ˹ȥ
мҳ־֪ûУ
˧βǽϵ״ӣһֱչֳ˲ķ緶ǽǹâΪʮ׳ĳֱŶȥ
ЦЦΣ˰˧εĹ
ͬʱҲһѻɫĳֱ㳯Ű˧μ˹ȥ
ʵȰ˧βһٶ֮ȴҲ·硣
ⷽضԺһ𣬲ʱؾҵս
ԽԽ죬˿ۻң˭Ҳ嵽˭ռϷ硣
һµĸӴŵЦʦܿòСӡ
òûа˧˧ҲǳͿݵӣͦıӣΨһľ˫ƤĿǸһо
һһƮӣվһַһĸо·ǷеӣܹΪκŮĿеĽ㡣
һòͨȴǼΪΡ࣬ǳֱ۷һһֳըĸо˾ʮ𺶣
⼸˽ǲ״һл𣬵ڶзʯ𻯡
˽۷Ԫʵ䶼Ƕʮͷµġ
Ǽ˽ǰ칬ȻҲǵһͬʱҲҪˡ
òҦԾеһȣӦĻˣǰʦҲشڲ֮أ밲ʦҪǿƴ߳ʤʵģҪϣоųʤʣ
Ů˵ӣһţ
ϰٷְٿʯ͸һɰȵ
սϣ밲˧δսٻغϣиƣ˭Ҳͺβ˭
ǣԪ֧ŵ˧ȴռһƣ־սʤ
ϧһƵˣȻ˵ˣ
Ȼ䣬Ǿ͸ϽʦõǸ˧γǹ
浹Ҳ䣬̵ЦС㣬˲С˹һΰɣ
һ㶼䡢Ǹе裬Եú̻Ȼ
һ㵹ùսҦԾ߿һۣ
ԵˣԪһ;Ĳ̫ضܹһ·߸ͽ
ˣ߰ɣ̶˰ֵ
˧һ°Ϳˣ
Ҫǲݣ˵
תҪŻõķȥȴǿһϤӰŽлԭҦҲߣ⵹Եݰ
һУ˵ĿԳҦԾ˹
ʧ
Сʦʶһʵ
ʦϵ״ӣֻϧ˼Ҳϡ̴żֲ֮ɫ
ʦҦԾزģ±ˡ
֪һγϿҵҦԾزʦΪʦҦԾȴɫһֱúί
С֮Ůܹ
ȴ벻κȥΪҦԾϾǰĽ
ʦٴκѰԪ̤ϻ߾硣
оʦֻ˽٣ǳܣԲź⼸λʦֵ칬ɢɢģҦԾЩ
ҦԾ𡢷Լʯͬʱ
ҦԾ֮һ㶼İĴǲ޹ֵõطһڲʯӮԪʯĪҵϵҴΪʯһλ˵ĵӡ
ôһͬ־޵ˣѾǴ˲ӵĶС
ҧгݵ
ȥʯĿâ˵һ֮ҲˣҦԾķ˹ȥ
һ򣬻ҦԾ˹ȥлǾˮء
ҦԾЩŭصһۣȻСڣźһҪ뿪
Ҧߣǰһ䵽ҦԾߡ
ҦԾһÿ
һͷҦԾ۵ҦֻҪϽһЩˮңҾˣ
һô磬ȴƾ˼ֲͬ޸о޴ŷУŮķһ˵ס
ҦԾЩؿŻúȵ
񻨵ŮˣõòȻǹȴˮﻨŵŮˣҦԾǴᣡ
ͻ˵òˣڻ֮һߴȵ
һҲСҪĶ𣿴ԹԸ
ţ߱м˳ҦԾΧ˹ȥ
ðһݵէ


510 
˵꣬ɽӵŲС
ڵȷʵϲ
ǰǿ챻ս˲ټ˵ӼΪǱû˻뵽ǼųҲпԭ
ĴҹڻõĻߣȳŭ˹ȥ
ЩǱһҪͷųǰ⼸ǷйĶ
Ƕ˻û㱻һŴ˿ȥ
ͬʱΪһӰ˳˹ȥ
⼸˲ƷƷߣиֵһᣡ

һûҦԾ½ǣͳͳѪ˿ȥ
ÿ꣬ʧ㣬ꣿ
֪ͺãҹɧҼˣŭŻõ
˿ȥ֪ˣǿǰ벽ߵĴڣȻҦԾΪˣŪ硢ɧҦԾˣ
浹ǲƵģҦԾҦ֣ǲкαǧ֮ء
Һ㲻죡ҦԾȻӦһĿ⳯һȥ
һ׳Ρ˹Ŀг
ҵʯǰֱָ꣬ҦԾȵ
һüͷ붯ֿ֣˼ӹˣһ٣㲻ٸҳˡ
ϳ⼸ֻ¶ԲģҪǸҦԾͷʥھ֮أ
Ҫ²ɣҦԾĵ˵
ޱԥ֮ǵҦԾ֮ǰûŲֺ
в֮ˣʯЦ
ûȥ֣ΪѾ˲֪ĸͻȻ˳ͬʱ꣬
ڼ״ͬʱҪûػߣǾܵģ
ܳΪ״ӵģÿһǲδĶݲװ·
ҦԾû벽ߣǿһ۲Զ̣Ŀ䵽ʯЦ͹һȫ㣡
еֻǲ֪ܽҼȭʯӦһҦԾ˹ȥ
ÿ̤һƶǧأ֮ϱȳһֻֻɼĽӡ쵽ҦԾǰȭˣ
ȭͷúǼŵȴޱȵǿ
򵥵һȭȻѾӵ˼ַ豹ζ
ҦԾܸܵķܵǿѹȣԳǶվЩʹ
һȭҦԾû㣬ֱӻӦһȭ

һȭͬХɽ֣һ㶼ʯһȭ
ȭӣǿƿ֮
ҦԾΪܹռϷ磬ȴֶԷȻҲƷ粻
֪Ȱ벽ߣ۷ԪҪ򱬣ǰʯȴûɣܲԾ
ҦԾԾͬʱʯԼ⼸߸ӳԾ
ΪʯӵԱ츳۷ԪʵȭȴӵſȰ벽ߵľ
ڲеͬӵжԲܹʯӲӲ
ǰҦԾȻʯһӭȷʵ벻
ʯ𻯴һһֻȭͷٴλӳӰԵ˼֡
ҦԾûˣֱͬ˵һȭ
ͬԭһ˭Ҳû˰벽
ţضԺ䣬һȭһȭ˶֪Դ˶ȭλȴһȥȴǶһʮ״ӣ
սʣÿһȭȴֱǵķ
Ǽ֣
飡
ĳ֮ը֮ͬʱһ
˿ƽɫ˭ʤ˭ҲΨе˲
һԹսĲǼ״ӣǿһЩߣ
ʯʦֵڷ˧۵
Ц˼Ȼܿһʯʦܱˣ
ʤҪ
ܲǵһҲµˣһսʯĵؿҦԾ˵
ɣҿһʲôҦԾضʯֵ
ģǰһ㶼׵ģʯâ˵һ֮жһɫĴ󵶣
ɽʯ
ʯ𻯵ĵҲȭһ󿪴ϣ˵Ƿ
ҦԾж˳׾ɹʯ𻯵ĵâֱӶʯϮɱ˹ȥ
һʱ䣬ٶ֮ţشʯϡ
ʯϷһǿķǽҦԾĽâ赲
ˣʯȻǱҦԾֱӸϮúˣǽѵһϸ֣
ΪǲĵӾͺ˲𣡽Ұ㣡ҦԾŭغһλӰһĽâͣطϮʯϡ
ʯ𻯱ΪҦԾ˵öѣ϶ԷٶȾȻ˿ֲٶȷЩƣֻȫطأ
Ǿر룬ҦԾǺεǿֱӴ̵Ѫҽ
ǳ֣Ȼʯʦѣ𵱻ϵغһҦԾ˹ȥͽִһ׹
¡
˧ҲгǹΪֱҦԾҪ
ǻΪһ磬ȥʯ𻯸˳
ãҦԾ巴Цһһֶֻꪣһһ֣Һɱȥ
һ̣ҦԾʹ
һ׸նһǽ˧ֱӸˡ
ҦԾ˷һּǰһ˷֮ǰ˫سŷȥ
ﱾԼٶͬԱ⣬ҦԾǰԼٶѾ֮ܳΪˡ
οҦԾԶˣֱӱҦԾߵõ˿ȥ
ҦԾƴǻعֱ͵Ϯʯ𻯡
һŨҵĻӰǰһ嵽ʯϣǿµĳֱӷʯ𻯵ķ֮ϣһһ߽⡣

ʯ𻯲ҦԾһͱˣմףҽмˣ
ҦԾҪ׷ʱҦԾ֮ǰˣҦԾɱʯʦ֣
˫ſǰΰĲλչҦԾ֮ǰǵطʱбűĿܣ
ҦԾûķ羰ʧ֮ǰһǵʯ֮ǰʯŭȥ
İ벽߲ܵˣһ˲䳯ʯ𻯵ķ˹ȥҪʯ𻯾
ҦԾٶȱˣѾصһŽʯ𻯲ȵ䵽˵֮ϣѪ˳
벽ҪӪȣȴҦԾгѾֱ䵽ʯ𻯵Դ֮ˡ
òͣסεҪȻǲ㲻ݣ
СȰʯʦܸˣҪȻʥڽ֮أۿҦԾ
ʵǿǱ֮߻Զ˰ɣ
ˣҪȻ˧
ǰģھȻòѹңΪ𣿡ҦԾЦһֱӴ̵ʯ𻯺֮ȥˣ


511 ҽҵ
ҦԾûֱɱʯ𻯣ֻһôͷһӦû˰ɣ
ҦԾŹʯʦ̴֣Ű֮ҦԾ
ʯΪ˭֣ˣ
Сʯ𻯶̵װСÿ˭۸ͷ
һʯ𻯶ҦԾɱ⣬ҲΪ֪ҦԾ۸̣Բų֣
͹ҦԾʵһδͷ
ҪҷŹǲԣǰԺҪ˱ᣬ鷳ҦԾǵȻ˵
ʲôȻҺǽȿҦԾ
ҲʲôǲôҲԣһ˽ٺǺúñȻȻҦԾݵ
ѵûүүǲ𣿡˧Ц
ҪǸҶүү壬ھɱǣҦԾͽȻһ䣬ǿŰ˧ѹ˹ȥ
˧εȸܵҦԾµƺɱ⣬ξȻǶ˼Ѫ
ȷʵҪҦԾүү˲ҦԾղűһ˵ʯ𻯣
ڣ˧⣬ҦԾӵرŭ
˰ɣҴһҪӮңԺҲǲУҦԾ
˵㻰ҦԾ
һ䲻ʲô˾ӣ˵ĻȴҲջģ
ãסĻҪȻһͳͳڣҦԾӦһ̧һŽʯߵ֮ǰ
ʯ𻯱˽ȻĿҦԾͶȥޱȺݶ֮ɫ
еһ֪ǲӣǱһС۸̤˳ȥ˵
⼸˵Уǵ֮ǿǴﵽԪԲ磬ֻһЩԳΪˣ
Ҫӵ׽Ԫʣӵǿ׵繥ǳܹܵסġ
Իս˵ûʲô
ͨղŵĽӴǶҦԾǷ֮ǲΪǹͣ˲ͷ
ҦԾҪսõΧ۵˲ɢȥҲҪʶһһӵǿʲô̶ȣ
Ǽ״ӰɣȻսһС䣬ĪС仹λ˵ĵӣ
治λ˵ĵôСʶֻСҲпĳλ˵ĵأ
ΣСʵǼΪ̬ղžȻʯ𻯸ˣȷʵЩ״һϸֵʸ񣡡
һսضܾʣǻӵǿһս߳ʤʣ
˶ٶ֪Щɫ״ӡ
ŵӲͬǲδĶǾϸѡľӢеľӢ
ԣǶûҲȻģ
ҦԾǴʯ𻯣Ȼû˿
ɣʮڰ㣡ؿҦԾ
ҦԾЦЦûж˵ʲôѡˡ
ҦԾܶȥϳӿгնһ޵ĽۣҪⷽطΪ飡
ҦԾֲ飬ȫҪٶȽܣ
ɫޱȵȻҦԾһӵܹ벽߽аսҲӵޱŵԭʣ
ҦԾЩâ֮ǰ˫˿ӿðһɫ׵磬֮ͻȻױ
ֻһףò˵ӵű޷ǿˣ
¡¡
׿£ҦԾĽâ׵غͬʱҦԾ¡
κ۷ԪΪ֮˻ˣ
֮ǰһֻ¶ѡ˱ᣬûмӲЩ׵ġ
ɲ⣬ɷдڣ
ڲԶսİ˧˵ʦѾӵ˼ַĸоҪܹڣﵽ˺һ֮ûܵһа
׽ԪĿֲû˾õƤ⽦ĸоôӵģ˦һ㷢Ц
Ǵһ֮ɫսˣ֪ΪܾԼԽԽˣ
һУ̾ŹȻһһ
ôҾҦǲܵģһŵ
ѾˣӮ𣿡õ
ҪӮˣҿһҹôüŻõ
ҪܴӮһҹпܣӦ
սϣҦԾ޾ЩףֱӴ˽ȥ
׶ͨӵżΪǿƻǶҦԾ׽ٵ˵㲻ʲô
ֻҦԾЩܼƽأֱӳ嵽˻֮ǰһֻӡŻŭ˹ȥ
ڵҦԾĹΧڣǵҦԾͻȻɱǰȴһ
ˣͬʱ׼гҦԾȥ
ֻǾЩȫе׺䵽ҦԾ֮ǰҦԾȴͽȻʧˡ
Щ׺һգĿԳ˼ֲ֮ɫ
󣡡Ӧ൱ˣӳһȭ
һȭȴȫˣһ
أҦԾͻȻĻļ
һߣһˡ
أҦԾٶڻ𱳺ˡ
ľޱȣҪǶԷղų֣Ǳˣ
ٶȣٶȣҪ޴ӣ˽⵽ҦԾٶ֮죬ԷѾ·ˣʾʹ䡣
Ȼ䣬Ųͬӡ˫Ƴӭȥ׵øܼоȻ̺ż׵磡
Ⱦ˵׵õܵ˶˿ȥһһĻǾľ
ǾҪЩ׵統УǱرˣ
Ҳ˿ԽҦԾˡ
ĹȻˣ
㼼ˣҦԾٶһҦԾȴٶ飬һֻסĺ󾱴ǿнѹųȥ
飡
ҽţҽҵΪ޵ˣһƨǣҦԾŻͣڵ֮
ܵĽӴһһײڵ֮ϣȫµˣ
ʵܹʮҦԾأ
Ȼڼغ֮䣬㱻˼ҿסֱһҵôݣϣţһһọ̈̄ĸо
Ϊǲ˲һһḩģҦԾŻ
ʱͰ˧βŻع벽ͬʱҦԾˡ
ǲ״ӣǲк죡
ԥһ»ǵһ벽֮ǰǣס
ģӻȥˣ겻òպǰѺҦԾϡ
һ벽ɲ֮䵽ҦԾ֮ǰһֻƳҦԾԴץ˹ˣ
ҦԾץ嵱ɵơ
ǰ벽˲סƣ˵
ҦԾȴûоʹ֣ǰ벽߶˹ȥ㣡


512 ׸ɧ࣡
ҦԾڽǰ벽ߵʱеһָ
ݣ
ָǿҵڽӻİ벽һϡ
ǰ벽ڽס˲ѾУʹԵһʱԸҦԾ
ʱ˧ԼҳҦԾ˹
ǲ𣿡ҦԾȵ
Ȼǻʦ֣һع˧ξ
ֻٶȿ컹ҵĿ죡
˧нǹֹÿһǹӰǽҦԾȥ·â޴ڣͣسҦԾֶȥ
䲻䲻𣬺αֽأҪһһȫǵģҦԾЦһ㣬ͬʱϣҿֱȵ˷˿ȥ
ʦǱˣֱӳУ˧ζŷе
ãһжʤӦ
ţ˧ƻ˽ɫսԪĽǹ֮ϣһǹһҦԾɱ˹
ɱ
ǰ˧εľɱΪһι켣ų۷ԪҪɱҦԾ
Ƕһѻɫܱ߽ǹһ쫷磬Ҳ
ԣ
ķ磬⸽֮һпε÷һеĽӰܹһнʳ촷ۣ
۷ߣֽȻͬɱţõܱߵ˽Ϊ֮̾ѡ
治ǲܳ״ӣЩɱŶӵ˿Ȱ벽ߵ
ɲҪϻ֮£ȻܹСӴܣСӵˣ
̫ˣҪһʼ㾡ȫܵô죡
ӮСһսˣ

ܺãȻû˼ҦԾЦһҶעǿ
Ҫ̫ľУֻȫѡ
һɽһƵأ
һһ֣ҦԾͷųǿĻԪǱ֮Щư벽߶׵ͷų
һɴ֮⣬ԴݿֱӽԼ÷ɳʮ֮⣬Ѫ˵
罫İ벽ߣס֮ȥԸҦԾˡ
ǣȴŭҪ˽
˵ףֻǱҦԾҵѣ岢ûܵش
˵ֻӣ޷ô򵥾ܵʵ
ҦԾ˧Լ֮ʱѾЯһֵˡ
ҳǿǸղֻҴˣһУʤϷϵӨƣָһ׸꣬һױϮ
֮ŭ
һŵףͬÿһ̺ſȰ벽ߵÿһܹð벽Ϊ֮ã
ǻҲľС
ŵףҲǻ⵽ɵģѾǱһ˿˿ѪƤⶼнڵĸо
֮˹ȻҦԾаһеĳֻС
죡
ҦԾҲǾ׽֮ˣҲͬʱԹͬϮĳ棬ӳ
趯ꪣһֻӰޱǿĻƣֱӳЩ֮ϣ
¡¡
ھ壬ĺըⷽضö
Χŵһ˳˲Զľ룡
һϵĻ̾Щ֮ǿҪҲӵô߼ԪҲǲ
һɢޣ츳ȴǲԶʮߡ˵ﵽ۷ԪʵѾ֮еˣ
Ҿú޼ҪһʱŸϵǰڸ͵
ҿٻʮ꣬㶼Ѹϣö淭˷۵
˶ڹעսû˻ȥ顣
ĽŵУҲʹҪԷУ
׼䣬ҦԾȴǲͣڿɨš
ЯҦԾ˺Ԫӵƣ˭ûͺ˭
ףѾǿ쵽ˣǷѪҧҧ
һνۣȻٴδףһﵽʮͬʱϮ£
ҦԾû뵽Ȼܹ֮ͣʹսﵽ˰벽ߵʵ
ҦԾ赲¾ŵףȴͻϮĻ׸ˡ
¡¡
ը֮ƽϢ֮ζǽˣ
ҡҡ׹䵽˵֮ϣ׸أЦ˭ɸð֮ŭ
˿ŻѪЦȴҲ֪һֻǻʤˣ
Ȼܹͬʱô׵罵£Сˣ
Ȼ̬۷壬Ѿܹ벽࿹ˣպ󽫻˵°
˭˵أҪǵǴﵽʾ֮󣬻м˻Ƕأ
ʧܵСҲǿֻϧ֮ǰһжԵòʵ
Χ۵˽Ƿ׷
ʱ򣬲һ벽߾Сģ
Ļո£һֻӵֵľڻͻ֣ƴ£ŻŭĶ¡
飡
Ѿ⵽ķɣȫʹţҪ׸أס壬ֻѾˤڵˣ
ͻֵʯƣûа㷴ӦҲһЩ룬ҲԾõ
һֻӬһ㣬ֻʵʵʯ˵֮ڡ
һֻ²ҲҪ˰ˣ
ڻ֮ʱһӰس֡Ϊܽ׾ܹң׸ɧ࣡
ֵȻ׵ҦԾˣ
׾ȻûܶˣֻЩѡ
Ƚ֮£˭Ӯ˭ҲһĿȻˣ
˽ǳŻ˹ȥһ벽߸ҦԾҵŵӣݲţ
벽һҪҦԾ֣
ǲãΪǲɣҦԾӭǰ벽ߵ
ǰ벽Ҫ֮ʣһ㣬ˣˣ
˵ǱĻѪޱȵ£ϢҲ˼㣬ûκսˡ
ô˵ȴ֤ķʤˣ
ǰ벽ҲΪҦԾֻһ£ص˻ߣȡ£ȱ˵
˵̫ˣҵط˲Уǰ벽߲鿴һ»˵
Ȼʲôλ벽߽ߡ
ֻڻ뿪֮ʣȻһҦԾ㣬ӮңӮǵڵǼǺܿģϣ㣬㻹ܹôţ
˵գ׵ǰ벽ߵĻУ
ǰ벽߽ˣһսǳ׵ؽˣ
ҲؼʶҦԾǱʣ״Ҳǰƣ
ҲʱͻȻвٻ߽칬ҪѰɽܣ


513 ʼۣ
칬Ͽգһɰͷŵĺںվˡ
ǲߣԸΤ״ͷн꣬ʯɽԼͨ٤硣
٤ҫʳ֮һֱڱչأǲͻƿʵûˣԹԵشһʱ䡣
칬߳һɽǱɳִκΣų
ǣȻһӶˣ
ǻ٤аһһԵҪҪСӸ£
٤ҡҡͷǲܶСӣҪȻ֣֮
ģСӣҪһ٤
˵ҦԾ𣿡ʯɽ٤
٤¶˼ֹ֮ɫǵʯʯ֪Сӣ
ϧžȻܳΪӣʯɽ٤Ļ̲ס̾Ϣ
Τ״ӵ𼱣ϲĻ˼ˣˣǲһԵĽ˵ʦ֣ԺԨ£ֻҪ˵ǣȰ˵ҦԾǲӦòʲô⣡
ЦҾΪɣԿǰúܣǸļһ
Τ˵ͷȻ˵ȥǼСһɣǱҦԾһ˴ˣôǵ
˵գɰͷŵĺӸ߿յ·ȥ
ǲűŻ뿪Զİ벽ܵʲô̧һϲ
Ż֮ǰض
Τ׿Լĵӻͬʱι˻ָҩȪ
ΤײûΪԼĵսеŭǲĸͬʱҲǼеġ
һ̣ǳ˰˧ΡԼʯ𻯵֮ǰ
⼸λˣΧȥ
ЩɢޣǶ¶˹֮ɫ
ÿһλʥڶ൱ǻʳڵĶƷϸ߹٣ܵõκε磡
ĳˣкϷˣСֻٽˣ
Ĵ˲ڶһλ󱲳ְɣ̫ʧˣƣǳɽģ
ûɽѾγɰ£ûܹ˵̺ʲôܣ˵ǱҲ˹Ūף
Ǹ뿪ˣһɽ֮ؽҿ˵ܹЩƽأ
˵֮£ҦԾҲǰĲߣЩ
ˣңǻǸϽ߰ɣ˫ȴŲҦԾ
ǰ벽߲٣ɽһųô
Щǰƨ㣡
ҲˣҦԾǵ
Ȼļ߳ⷽˡ
ɫò԰ޱȣнŵذˣ
Щڽǰ;ѹҦԾˣ֪Ӧһˣһᱨ
λˣҦԾŲ̬ȶΤ׵ʺ
ô˵⼸˶ǻߣõػбҪġ
˵ˣүү˼ﵣְְܹ֮ﻹǲĺã
ǻ᲻Źһˡ
ǺǣСӺܲȻܵˣʦҲ湻ĵģΤ׵Ц
ûʲôĵģҲһӶʦ³ɳҦԾӦ
˵úãҦԾɣϷΪ״ӣʯɽһܸɴˬˣһ㶼ζҦԾϲ
һ߾ţģ
ʯɽ˵⻰˵ʯ𻯲㱻ιȥˡ
󲮰СӿǴֶ˰ʯź
ҦԾӦл˺񰮣ֻѾʦˣ
治ʶ̧٣٤һߵ
ҦԾζ֮ɫ٤ˣļʹֻϧֻƷȼ˵㰡
ҦԾ⻰һ٤ɫ˲
ҦԾһ٣ǵôǰ
һԵûпҦԾҦԾûзŹ
ˣָҲֻϧֻһָֻܹ治ܹãҪȻƽûɶ;ҦԾ
Сӱ⣡˲عҦԾ
ֻʵʵ˵ҦԾί֮ɫӦһȻż˹˹ֵλˣСˣ
ҦԾߣǿڵпյȥүү壬ǶŬܿΪҽĶˣ
ҦԾͷ˰һۣ˵ͷҪ뿪
ֻʱڸ߿ִ֮һ޵˻֮һϷ
ƥѩÿһƥԵۿ䣬ѩ׵ĺʱط֮칬֮µκˡ
˽̧ͷȥĿþη
ǱˣܳͷƥƷѩģֻҲлʼĳˣ
ɽҲǳ⣬˼ˣ͵ء
û˻󶯸ɸ꣬Ͼɽܻûҿ֮ǰǲᶯֵģ
ֻ˵ЩԽǿڼĽѾռһЩƣ
С㣬ˣҪȻ֪ô£
ѩڲԶǰѩ׵ӰƮȻ
Τû죡һޱȵȵ
ţͬʱŲ˷˹
˵һӢΰˣһϮ˼ŵķ緶ǿ˫ӣͲһܺ˵ˡ
߻žˣǻߣǱһ״ӡ
ǶǴͳһذһָɴĸо
УˣһòĳһǴɴƮŮӣ˵УҲͬŮеӢ˧Ů޷
֮ȡ֣Ƕ˶ˮԪΪԪҲڣܳΪԶֻˮԪŮˣ
Ϊк죬Ǳĸ൱Τڲĵλֱǿ뻪壬Ī飬һƮŮǱʥŮѩ
⼸˵ΪΪĳ˺֮⣬ʥŮѩˡ
һܹʥŮĶǱδĹӰˣɴ˿ɼѩ֮
ûгʮ꣬ѾƷߣǱһɫѡΪʥŮҲʵ飡
ŮǱ״ӣһǴƷߺڻ۷ʵ밲˧Ρʵ¡
ԭǺǱΤضԺ칰˹ֵ
֪ˣΪǸòء
ʵѾǵжԶĶ֡
ΤûȤһ̽̽ɽ֮أ쿪żɽ˵


514 ɽƣ
Τײûоܾ룬һǰɽȥ
ҦԾǳûСڡһԼ뿪
ҦԾҲɽ֮»̺Ŵܣʵû취ȥһġ
ϴʵҿԽɽУСȻҦԾ˵
ҦԾһС˵ʲô
ɽκ￿ʧ
ҦԾɲΪСڻء
СڵģһʼҲýˣԽԽЩҿõҼӿѪУЩģ
ҦԾ㵵ؿСڣͻȻ뵽̺ڤħѪ
ڤħֳΪһԵа֣ӵЩҲ˵
ҦԾ治СðգֹغСڵĳɳвòԥ
һ˼֮úһ𷵻زȥʦƽ˵
ôֻúһȥ̫Σˣ޷չ˵õ
һҲҦԾ˼ǱҦԾķԸزȥˡ
ʵףõĵطҦԾȻ뿪ˡ
ҦԾһطͣСڵǵȵȣҪɶɽȥԣǿ
ϴ󣡡СӦ
ҦԾʱŷ֣СȻЩ֮һʾ˲֮ͬ
⣬ѵڤħ𣿡ҦԾа
ҦԾʱûȥע£ʼȡ
ɵǵھ汮ǰɱӵˡ
ӵ츳Խ츳ǿս
֮ǰսʶԼ߱ǿս̫ˡ
Ҫ֮⣬Ҫħӵˡ
սͬʱҲǽʵƷ۷壬ӿͻƻʾ׼
ҦԾһ츳һ
־߱츳ѪģҲศˣ
⣬ħӵ֮ʱԶȴǴһ󾪱߶о
ҦԾʱûгħӵˣԶԶسɽ˹ȥ
ǱǿĻ߽սţڳķ˿
ãطֻ¶ҪˣҦԾɫؾ
ҲʱԪӶߡ
ҦԾͫϬøˣ
ΤסꡢʯɽˣҲ˺졢ѩǿˣ⻹мʣһʮߣ뼸ðӰսţҿʮ߻˼ҵĶ֡
ҦԾܹͫؿǼǿӰȻû֮Źϵףгϵȱɱķ
Ҳ˲ǿǾûκʹһ㣬һ鶼ûУ
ʬǽǸûκƣǵȥһսΤ׾ȵ
ͣŰףûʹܿҲǣ߻ʬõòߵʱûܵˣ
ӵȻ޷׵˽Ǹܵ𽥵š
ģطôʬǿˣҪȻͳͳҪ쾪ȵ
ʮҲûķˡ
߻ʬҲû׷ֻȻؿߵĻߣ﷢ŹŹֵ˻֮
ԭֻɽķΧǱô߾֮Ѹٵɢ˳ȥ
һЩԭǸս߸ӣմЩѸٵϻˡ
ǲ״ҪûлȣֻҲˡ
һʱ䣬ЩԼٶȸ칬棬˺޽ͳͳԶԶˡ
ǻЩɢôɽֻ¾˳Ϊɽˣ
֮ʣҦԾûСһ㣬صȥ
칬ռݣϢѸٴʥظضȥ
һʱ䣬»߶յϢǶʶЩԼʬֻ칬Ѳ˹ϵϹŽⲻ֮ԾͿҪ⿪ˡ
֮䣬вٻźޣ칬Ҫһʵ
һЩΪµĻߣУҪôǱҪôǱðĻʬɵ
һٸðֻüһ֮취ɽˡ
ʥҲߵϣһɽ
ԶһʥԼǿҲõϢ׷ɳǰ̽һ̽ɽ֮ء
ǶʬӵŲΪ֪ܣ˵ǻ¹سɵۡʥء
֮أͨΥǾñضܹĪĻԵġ
ЩʬϴĹԼֳֵıǱǲܶĻʱЩʥҲΪ֮ۺ֮
ɽ֮£ضŸ벻ջ
ԣʥؾζҪɽܷ
¥УҦԾһ䰲غȾƣԱ߻лεСںꡣ
¥е칬顣
˵ûУһʥأ˰޺ʮջҲͬʮʮħʣʮħҲ֪ôյߵϢȻȫˣ
Ĵʥأ棬˵ЩжԣǴ˾پͲͱսǲͱĵأǸǺ˼
˼ҸȻͲ¿սˣɽ֮һܹƵ˵ģ˵λ䲻ٻأ
˵ע㣬߰ƽˣҪΪ֮𣿡
˵칬֮ء
ҦԾȾƵʱѾǽϢȫսˡ
¡ţΨûķݣǰҦԾ̾
ҦԾϹأ֪ĵطĵ̣֮ܵĪĳָ̱˳ҲĴʥء
Ȼ﷢ô飬Ϊ֮ϵȴûʲô£ò˵Ƕôķ̣
ҦԾ֪ΪΣжЩеʣ
ҹҦԾûסھ¥ǱһСǱؾ
ؾûʲôսȴӵǾǿҹɫУһ˸ԲĴڡ
ǱǴﵽЧֻǽΣﵽǱЧˣ
ҪܹǱǱΣϢ͵Ϯɱ˵һ绢
ҦԾ֮ǰҪĹսƷ֮һ
칬ƼһЩֶΣܹȥ
ҹɫУҦԾνʧˣôƾʧˡ
һѷĴڡ
ҦԾǱС֮ʣʥصˣ


515 Ĵʥأ
¡ţ
Ĵʥأǽǿ
˭ǿ˭ʱûһĶۣŵǹǿĴڣƽɫ
ʵҲħ壬ǽһѪӵвѪͳɾǿߡ
ҪȻǵʳҲܱߵĻʳͬʱţ
Ҹݼأħ廹壬Ǳ塣
£Ϊˣǽ޷Ϊ߶ÿһĳˣǿޱȣµʥأССԺµķ֧ˣޱȳ
˵ȫʥؽŷݲñ˰£֪µĿֲ֮ˡ
칬ȴǴڲ֮ĵؽ磬ĵ̣ǰҪ̽ɽ֮أͲòŵ̬ˡ
Ҳ½ǰǷҪ칬ٷһ飬ҲҪŪɽ֮ص
ֻһ¹ȥĴʥزûܹɽ֮ظҳ˲ٻʬ
ʬ֮սΪأ񣬴ذ޹⣡
գʮ䣬ܵӰ죬һ˥ʮϰ
Щʬսǿ󣬶ӵĥǳܹ
Ļ֮սʵõɽﵽǰδеʢ
ɢ޻ߣºܼǣɽ֮أ
ҦԾСԼҲһֱû뿪ǡ
ȻǱƭߵģɽȴŪģҲ뿴ʲô˵鷢
˵ˣСһֱǿܹҲԭ
һڣҦԾѾǽǱòˣԼħӵʹѾﵽԲʾһ֮ң
ԪȼҲﵽƷԪ۷һˡ
ɲһԪԪٶȺ֮죬ѰԪԱġ
ˣʱСһˣҦԾϣаһ
˾¥һ֮꽫㱨һ顣
Щ֮ɫɽγɣŴ󲿷ݹ͵ء
ɽôֲйأܲ
治СһˣҦԾ
ʲôһˣɫ˲䡣
ô㲻ңҦԾ귴ʵ
겱΢һµǵطҪǹȥɣ
İɣֻǵǸٿѣȥģҦԾ˰ֵ
˵ţСڻɽ˹ȥ
ԥһ£ֻܸҦԾȥˡ
οһ֪ģҦԾһֻ߷緶ֳĳ嶯
ѾΪҦԾҪҦԾֿ˵Ҫ˱ˣ
ֻиҦԾлĻɣ
ҦԾСԼտɽ֮ǰ㿴ԶѹѹһƬӿͬԾĵħһſֲħΪ֮ľ
˰һӣҪǼȥɽسΪɽɽڣ
⸽һЩǳҲҪǲֹĻȥһʥزڻ¡
⸽Ѿв߶ԶԶȴʥػ߽ҿܣϣлˮ㡣
⣬в޿ֻŵĴɢš
ʧȥأҪѰµء
һƬޱֻֿŵĳ棡
ҦԾĿ䶼ЩԾˣ
ܲЩпѾ̺һЩܹĥ˵
ҦԾ˳ף⸽ĿһһոɾЩ
Сڣ˷ܵ˻ǲͣţƺЩǿ
ϴҪȥСڶҦԾǿ϶
ţİɣһȥģǴȥҪȻ̫ˣҦԾӦ
˵գҦԾ׼Сڴķɽȥ
ȻʱȴǷķ˹
ҦԾ۹һƳֺȻǼħ
ಣ
ҦԾϵ
ǰս߹꣬ڱ߹ɱħ˲ްøУ
˵¶ħ֮ѪûıĿе
壬մв˵Ѫ㵱Ǻôĵӣһһħ˿
ħ˺ȻѾǰ벽ߵʵߵļһﵽƷԪ硣
ôɱ𣿡ҦԾӭħ˵ȻӦ
ħͬʱΧҦԾ֮ǰǵȥ·ȫΧס
ô˭΢أħУһȺ񣡡벽ħЦһ˵ǵĵ̣Ҳɱǣƥ°ɣҸоϢ׽㣡
Ȼ֪̻ƣò˵ǳѣҦԾ벽ħʼЦ
ʶôϽ£ҪȻ벽ħʺܲͷ
ȥҦԾĵ˵һͫͻȻ䷢˽
ݣ
벽ħϵȻ˴󵨣˵սսҳ֮⡣
Ӧ죬ڵһʱ˿ȥ
𣿡ҦԾЦһһֻƳ˿һǿ֮ǰ벽ħʵθͣһ
벽ħʴ󾪣˲䣬ҦԾͫѾ䵽ˡ
¡¡
벽ħ౻ͫϮУѪ

벽ħմףʹҽ
ħľ֮ҪǰѲˣɵ
ħ󾪣Ҫǵͷ졣
ǣǶʱҲˡ
ЩħĵҲţ꾪һ֮󣬱㳯Ǽħ
ǰ벽ߣʵȻǷǳһħ֡
赲ҦԾȻǵһʱ佫ǰ벽ħʸϮɱˡ
Ӷȥİ벽ħ׷ȥһֻŨҳ׵ɱȭֱӺ䵽֮ǰ
ǰ벽ħҲʡ͵ĵƣһʱһƣӭҦԾһȭ
벽ħʵǿҦԾȷǿѾһȭƣֱӴð벽ħѪˡ
Ȼ벽ħҲ˵ãȻƣҪܡ
ӵ𣿡ҦԾмЦһӿɲ֮׷ǰ벽ħʣȭһγ˹ȥ
ɱȭ
ֻɱȭҦԾȴǷӳޱȿֲ
һǿһزժҶˣͨʽҲͬøǿ
ס֣ʱһԶ˹
ҦԾûн⻰ϣ˫ȭϮһȭȭֱǰ벽ħʵҪȥ
ǰ벽ħʱͱҦԾ׷ʧȥģϵĳûбɾæӭ޼£
飡


516 սʣ
벽ħֱҦԾĻȭ֮£ҳ⽴
ҦԾڿˣѾǸһ¥ܹκư벽Ƚˡ
ɱǰ벽ħҲʲôСֵ飡
ֻһٶȴħ˵ע⡣
ڸʮħ˱֮ղǼ˸ǿ
Ȼ벽ħʣм۷ħҲߡ
ħԶȽᣬпħһٮٮߡ
Ϊް벽ħʿʮͷĸ׳ħ޳ֳһħɫһͷɫħĿֱ䵽ҦԾϡ
ɱˣİ벽ħĵغһ׼ҦԾ֡
ӵ£ֵ֣ǳְɣİ벽ħ֮Եһ޵
ãô죬Ҫ٣İ벽ħ¶֮ɫ
İ벽ħħеϵĵӣֱԡħձ֤һ㣬ҲħеһɫĻӵ£֮⣬мɫħˣǶܹ˧ΡȽϡ
б¾ͷأҦԾվڵ֮ϣ˫ָԵ൱⣬·һ㶼Щħ˷С
ɣһ벽ħһħձ㳯ҦԾŭն˹
ͬʱһ벽ħȴȻӺϮ벽ħһǰһ󣬴ɱҦԾһֲ
Ҫ֧ԮȴǱһ벽ħʸסˡ
ۿ벽ħɱҦԾ֮ǰҦԾһⷽѸٵںһ
壡
ҦԾ˫ӵ֮ϳǰϮܱ޷ԶѸٵػΪֻ޴ƣҺ˹
ĲӬһּܹͣһĿ꣡
ҦԾô壬Ѿø̣仯Ҳ֮ˡ
벽ħʶҦԾγȴǷʯŭ˹ŵǲòҳʯƸ飡
ʯޱȰҪƣȴô򵥣
ӦʯƹʱҦԾĶãѾ𹭣һֻС
ȻǰǾûзŹĵҦԾһеֶ
ݣ
ֻΪһɫâֱӳŵ벽ħ˹ȥ
ع³СģڲԶսħ
ϧѾˣƷÿһԿвĻߣҦԾͻȻ֮£ǰ벽ħܹӦˡ
飡
ǽع³İ벽ħʣջعͷѾֱ䵽֮ǰԴըˡ
ͬʱҦԾΪ磬ֱ˹ȥɱȭֱӺһ벽ħʡ
ħһӲԳǲˣ
֮ʱħӺɫħкɫΪ絶âҦԾ˹ȥ
ҦԾٶ֮һǰ벽ħ֮ǰһֻֻȭ¡
ǰ벽ħʿɲǳصģҵķ
ֻ벽ħɷͣӿһֻͬħһӰֹ
ħս츳һսӰսȻǿ
ˣҦԾԿ죬֮׼ȻռϷ硣
ʱħѾɱˣеնһµĵҦԾϮ˹
ħսȻ֮ǰ벽ħʸǿҦԾовĸо
ҦԾòȡ˱һֳֳһֳꪣһĶãͬʱӦ벽ħʡ
󿰱Ȱ벽ߵǿڴսʹҰΪ𶯡
ʶѾ뷽跨Ƴɽ֮ԣµˣûʸսֻܹΧȺϢˡ
ڸոҦԾɱ벽ħ֮ʱѾΧˣǸ֪дս׷״ķ˹
ҦԾһﵽĶܹǳһһϣ뻨õǰ̲ס
ҦԾ˲ֵϲһ֮ɫ
ã㲻û˧ûҺÿ𣿸ɴˣҰ⣡濴Żǹزʿˮ
䲻ǲ˵㣡ҪܴҾ͸㣡ö淭˷۵
һϣ̡ʯ𻯡˧ΡҲ˹
ʯ𻯾һʱѾָòˡ
ǶڰҦԾ֣֮Ȼ÷ǳˬ
񿴵ҦԾȻһܶս벽ħʣǵ㲻ʧɾˣ
ǶҦԾսװݷˣ
̿ҦԾΣսģĲ롰벻̶䣬Ȼǿȵزѹʦ࿴ǶѰԪ츳ԪҲ̬ͬý
ǵõҫʳҦԾʱҦԾְֻ
䣬ȴǴﵽ˿Ȱ벽ߵľ磬ֽٶȣ֮Ůò˼飡
֪ΪΣŴʱ˿̵ҦԾһȻĶĸо
ԽҦԾԽˣ·һУԲ
ôˣôָоأģϲɬذ
һһϮͳһذ׵ŮеӢŮò绨һһȺͺͷɮɮڹս
ȻǱԼµˡ
Щ˾Ӷ࣬ʥص̳
ǿһж·ҦԾнǽҦԾС
ҦԾȻƷߵʵܹͬʱԸ벽ߣǿĿֲˣ
ߣ˲סòܣ
ɢҲΧţǽ̲ס׷׾
˵˭ȻҹȻаţòͷ˰
ǣħײޱȣ˭Ƕк³սǿǼܲסԷ˶డ
ħǿֺξ֮ҾλСֵܴúãܽЩħͳͳɵǻôţ
֪˭ˣɲǰЩʱ򣬴ܲǼλ״ӵҦԾôܹս벽ߣʸӵСսʡƺˣ
ʸӵеĳƺս벽ߣ֮ΪսʡһɾĻߣǷǳֲĴڰ
ս֮ϣҦԾͬʱӦ벽ħʣҲЩ
˭ħսͱ֮һǿ֣忰սʣͬоǷǳǿġ
ҦԾϱսߣͬʱӦ벽ħʣҪһ㶼ǾͲ̫ˣ
Ҫǿ䣬ַӿɱǰϧҦԾа̾
ҦԾһ䣬ٶȱȻܹӵսʤ֮İˡ
Сӣʵ䲻ǧ򲻸ǣڱӽ㣡ħ˻һɱǿʩչ˳
ֻŨҵɷһǿħӰ֣Ʊð֮ҦԾŭնȥ


517 Ǳ
ħն
ħеƷնӴϮķҲ
ЩŸʴԵɷǸһĸо
ҦԾȿһ벽ħʣӦµŭնëֱ
ӦǻʵʼȫԷһ㾡ȫҪնˣ
ҦԾӰ޺۲ѸٿˣǶԷĵâȴڣѾ⸽׵ķΧͳͳˡ
Ȼ˲ˣǾƴɣҦԾһꪺɨ
ë۽ǣ
ֻƻΪһëļ۽ǣżٻ˳նȥ
ǷĹҦԾԽǿԽܷӳĹǿС
¡¡
ǿжһ𣬷˼ҵĶԺը֮
ҦԾķë۽ǻΪļħĹһһ߽⣬һвâħɨȥ
ħ󾪣û뵽ԷȻʵͻʼ֮£ȻܹĵУ
СѵʥصĵӣȻħһ߽ҦԾɢһа
ҦԾûܹ׷ħԷһ벽ѾǼ֮Ϯ˹
ҦԾýδ֮ʣٷѸٵŵ׹¡
ԷϮ£ҦԾ׵û
ȥɣ飡벽߷ĿЦ
ѾãҦԾ֣ñضԽҦԾɱġ
ɷⷽأǿĹõ֮ϲͣر˿೾˿
ܹսˣܸܵһеĿ֮жҦԾֻ׶༪ˣ
һ̣ȴǶסˣ
ֻһֻ޴ʯȭͻȻ¶ϵĳ˳
ֻʯȭʮ֮󣬹ǳֱֲԴݿķɷɢֱ䵽ǻڷİ벽ħǰ
ʲôǰ벽ħʷʯȭӭŵͬʱæӭ
飡
һжˣһȭֱӴ˿ȥѪ罦
Сǻ˫֮壡ħо
ҦԾһβŹǰ벽ߣӵ浯һָǰ벽ħԴָ˹ȥ
ħȻۿԼͬ鱻ɱն˹ȥҦԾָâ
ˣħȵ
پȥˣԷ̫ˣûаսԷɱˣǶԷȴпɱǣò
ߵħһٶݶߡ
һսŵħҲҳɣ˵ħߣһ˵İ벽ħߡ
Сӣһסģ֮ǰħҦԾͶȥɫ
ǵø̵ҦԾЦһ֣
ҦԾȫļǺεȵؿݰԵħһѸٽһܹ֮ӿܵٶȡ
ǣҦԾһž֮ѣЦٿ㣬ҪȻ´䱬ѵ
ΧҦԾ쭺Ļж˴Ĵָ
̫ˣȻɱħʶӣǽ
ɲЩħ˶ޱȿϣ֪˰ɣ
λСֵ˵úãǸýЩħ˵ĵ䱬ˣ
ǹģҲ֪λСֵˣʵǿý˵ĳλϹ״Ҳ˵
˿ҦԾĿǱþηࡣ
ҦԾû˵ָָ㣬Ѹٵػصʵ˰ɣ
죬ˣɷ̫Եֻ°Ѳ¶ʹ֮ɫӦ
ˣɷһظʴϮļ񾭣
ɷޱȰԵһմϿȾ綾԰ѣҲħǿ֮һܹ⡣
ڣѣҦԾƽ˵
ţС֣С˹
СڣϵɷҦԾС˵
Сڶ˵˹ȥ
ŵ껹ΪҪæ˿ȥ
ģҶûСڲм˵һǺĪӨϵɷͳͳʳ˳
ЩɷͣСڵڣ·鵤ҩˣ
ҦԾɹСڵľѪڤħѪĳǿ츳ɷֻһɵˣκв
걻ɷʱˣ
Сڣ¶֮ɫǺ㻹ûֵܣŪһƥ
ƫҪСڣҲȥҦԾ
СڻӦֻһİۣȻתһ㣡
϶ʱЩĳŪһ
ҦԾСЦһƤˣ·ֶ˰ɣҪǲ׷ҴȥҪûõļһߣҲðʲôæ
㱻ҦԾ⻰Ѫˣ
ð벽ߣߵﶼǼĴڣȻҦԾֻһûõļһֱĿͱӰ
Ҫ䣬ǿԼ˺ֻۣҿˡ
ҦԾСڣҪɽȥˡ
ֻʱһٻӰƮȻ䵽ҦԾӰ
ҦԾӦʱ򣬶ԷȻѾ֮ˡ
ֻоһϢ˱Ƕ·ܱߵѸٵ½ࡣ
ʵ㹻ǿҪȻҪ𺮲ˡ
ߣҦԾԺѸٵð֡
ܹ֮ߵģֻбʵǿ˲ܹ
ǱһҦԾ
·ûκθ飬ʹԭߴۿۣһ̶ִĸо
ҦԾǰŮӣһʱһһĸо
ޱ֣ѩƮѩסԶ÷ǳĿǽ˱ĸо֮⣬ûоˡ
ҦԾͫ͸ɴһžĶǵȻĳ嶯
ΧûɢȥˣŮӵĳ֣϶ʱ¶˸֮ɫ
Ƕǰšˡ֮ƵıѩǱʥŮδĽӰˡ
ɫ˫츳ڣΪһΪǿʮ˵Ĵ֮һ
ڶԱ˵ֻͷһ⣬Է˾ô۾
а⡰ĪʥŮҲҪˣ
ҦԾսҳüΪŮ˶̲סϲģ
ûȤҦԾؾܾ
ҦԾ⻰һܱߵ˲ҦԾ֮ղսʱ򣬸Ӻţ
ǱʥŮδһһߣȻôɴؾܾ
˶ûǣδ˵ڰ
ѩ˫ҦԾâһƵ˳һεǱ


518 ʣ
ͬһ仰ͬʵܲˣ
ҦԾһӲԷ̬ȻˣʵûаȤ
ҦԾŮˣСڼ·
ǾʱһɱϢСڱ˹ؼ¼½֮ղŸȰ벽ʵ˶еܲס
ҦԾһüͷ˸Щɢ
˵̬ҿ㻹ʡʡɣҦԾӭѩĿⲻˬ
Ǳѩ
ȻⷽؾȻѩѩͣضҦԾСڵλýޱȱĸо˾ô̹ܡ
ܱߵҲͬʱܵɺ⣬ɫһ䣬ͬʱȥ
Ƕ˷ѩйأǿɲĪ
⣬Ǳ֮бѩ壬øıı仯Ǿܹͨ尡ǿµŮˣ
ҦԾˣʥŮǷˣҪӣֻ¾Ҫˡ
ˣѹֿԳΪʥŮֻΨʥǿԱˡ
ҦԾǷâ̫¶ˣҪض͵ɻչʵ񲻼ֻ¶ˡ
ңͼˣŮƣ⡱
գۼ䣬ҦԾСϱѩǣһ㱡ıϣǳ׶޷һʱ佫Ǹڸɾ
ҦԾо伫ˣȴȼܵһ
ܣҦԾǼᶨؿűѩ
ͬʱϵĳ׳׵ر˳ܵĳѸٵؽϵıѩɣʹضΪ֮
׿ǻڶĻףӵð벽߶Ϊ֮ͷʹÿԿ֮䳹׵ɣ
ǵѩڻ֮ȴǻΪ˵ѩˮ
ˮʱһҦԾϣ׶Ҫһ㡣
ѩڼǿѩΪѩų׵ҦԾСڡ
ҦԾĳײͣţͣڽ֮ѩ
ˮȴڼٵĻ棬¶ȡ
ˮڼݻţ𽥵ҦԾϵĳ׾ȻҪ׵𣬶µСѾǱľˡ
ҦԾļѣҪǼȥرɱ˲ɣ
ҦԾҧҧСڵע˵֮¡
壡
ѸϳΪһֻǿʯȭֱӳűѩŭ˹ȥ
ÿһǴŲͬĹֶΣƣܹ֮սκΰ벽ߡ
ϧǣѩƷԪʣǰ벽ߣҦԾһע޹
ֻʯȭûѩ֮ǰһѸٵؽϣȻֻڵʯȭסˣ
ʲôҦԾҲ̲ס
ʵ̫˼ˣ
ұѩٶѩѸٵؼӴ
ҦԾʱֻܱڳ϶ĳ׸ûܹκãѪҪ׵ضᣬ˼붼Ҫһľˡ
ʱһƷӷ½ԽһԵ֣λʩȻԵŮʩֺǿء
·Īΰֱ̲࣬סһŷĸо
˳һȥֻһɮ˺ʲ˳
ɮʮֵضΧһϴɫɮۣ²δЬֻͽƸźȻһûּӺʵĸо
ճϯӣǶʮ꣬ȴӵƷߵʵǵһʥʮǿ֮һ
ѩֱճǼҦԾ·ҦԾٲ¶ģҪֱӶһ㣡
ӷСɮʩ̺ͥ⣬ԨԵӦСɮ³ΪɮտԺ·𷨣նճһο˵һһָҦԾķ˹ȥ
һâɲǼҫ˵һޱȵȻѩۡ
ͬʱճͽҦԾ˹ȥһȻӰ֮ﵽҦԾߣҦԾץ˹ȥ
һָ˲ϲ
ԺŶеľ̺Īܣ
ճԺϯӣȻžĴУ
ѩźâͬ㺮ӷ죬ɲ֮ҲҦԾ֮ǰָſճֱ˹ȥ
Ҫǿճ֣ճֱ۱ػᱻжϵģ
ճֱָӽ˱ѩһĹ
ѩָɴˣѡ֣Ͳ飬գۼֳſճնʮ˽
ÿһ̺űѩ壬űѩ٣Ҫճ׵նɱ
Ůʩ̫ˣСɮ㾻һճŲæӦţͬʱȻ˵

Ȼ˵һɿµӸʺ˳
µ⸽ѩǱûΪޣǿֱֲϮѩȥ
ǷʨӺ
ѩòһʱѸٵȥһѩγȻʨӺ赲
ܹսˣһǾöĤʹѣҪýһֻ¶ҪöʧҪе
ҺʨӺ𲢷ǳǹɱİ
ǻ֮ĽʵǿΪֲÿһÿһʽ̺Źɱκλʼǿߡ
ߵҦԾСڶûܵκ˺·˽ѹƣҪҦԾСڵ
λƺŪˣǿҲʥصˣֲһ
һӰ˳ȥƮ죬ͥŲسҦԾķ˹ȥ
ͬʮ꣬Ӹ㣬ĿϬλһµƣ˲ֱӣ
ɣĲһͬΪƷԪʵ
ѩճǿ֣ʱʹֳ΢
йսҲ̲ס
ɣû뵽ҲˣʥصĽӰ˶ˣĪɽ֮ôҪɣ
ʥŮϯӣٵСӻ󰡣Ȼʣ԰ˣ
ɲɶʥδĽӰˣǵǿˣܸһһĪԵ
СѾΪսʣɻǱȻ֮£ôᣬΪʥŵҲ

ɵļ룬ʹñѩԼճͣˣ˷վţҦԾСм䣬γһŹֵΣ
ҦԾѾǳǴ֮ʱϵıѩɾˣСҲ
ǣԼ˸ΧţǶƽ￴ʱһҪһٵĳ嶯
֪ߣѾ˸ʥһǿܹģò
һ죬һҪͳͳܣŮĵŮʹͺ¬ľãһﵱūʹҦԾзĵ


519 ڤۣ֮
ӷʩʥصˣǲ֤Եֺǿ󣡡ճɺʲ
ճʼˣ˭Ժ²徲ģ˼λСֵܣֵഺ껪ҵģɵЦ
ʩ֣ҷţԳѺ쳾ȥ̥ɾ޺ҵλôᵣഺ껪أοʹңɾеճׯϵ˵
λСֵܣϲϰɣɴЦ
˷ĶԻ֮ʱѩͻȻ֣һذ׵Ĳ磬ҦԾϮ˹ȥ
Ůʩ½һԵ֣λʩԵݻûֺαִأճӦ죬˵һָһε˳ȥ
һָ
һһָһξȻˣ
ֻذײȻһ˿ȥҦԾȥ
ۿҦԾҪײסʱһĽâͻȻϮ˹ֱӽǰײնˡ
ʥŮҪǱһҲУɳֽȻ˵
ѩĿԽرٴҪ֮ʣȴɽдһֲս
ճԼɽ̲סǸ˹ȥ
ӷΣ˼䣬Ҳ˭λʩСɮԵǻټġճҦԾʲ˵һȻǴﵽسɴĲɽķȥˡ
ѩǻҦԾһۣٶ˵ʲôΪһâʧǰ
ҦԾ֪㣬ò˶ûǲģɴؿҦԾһۣȻ̤ȥ
ͬʱһ޳׳ӰǰһͷԣȻɵ
󶥼½ʧҦԾԼ֮ǰʹƽϢ
ҦԾ׵ػָ̲סһȻСڵСߣ
СҪҦԾ뿪֮ʱһٻӰҦԾ֮ǰҦԾû°ɣ
˾Ȼ̣ڴŵǵɫҦԾ
ҦԾɫһ£Ȼˣ
ţҲ̣Сڱɽķȥ
ɲΪǺĺڹֻҪ侮ʯ࣡
ֻҦԾȴǴˣȷʵҪҦԾġ
ղһֱҪҦԾģʵ̫ˣϲ̨档
ΪʲôôҦԾİΣأ
ȻҦԾӡѾ𽥸ı䣬˼Ҳ𽥱óˣ
ԲǰҵĴһж֤Ҫٵģ¶ĵ
ҦԾû̵ֻΣһҪ콫ʵ
ΪΪ߾;úˣǵ֮󣬷Լˣɻʶһܹ£ߺʦ˵ɵۣʥӦĿ꣡ұҪӿĲˣҦԾа
Сڣһ·ɽ۶ȥѾ𽥵ǿˡ
ҦԾܸоԼƤڼˣСȴǲͣغţԵ÷ǳ죬һ㶼Ӱ졣
ҦԾɲðȻ֮СԼȥҲ볢һ
һ־Ⱦմ֮ҪصĴ۵ġ
ҦԾкΰ취ȥأ
Ҫǰʳħ˸ˡ
ħһְޣǳʴԡɷĶӻУаǿʵ
ҦԾյħħĴӣӵڤ֮ۡ
Ҫӵڤۣ֮ͱҪ֮ϣɾڤ֮ۡ
ۣ֮׻õġ
ҲħӵһԵһ˿ܹ
ҦԾˣѾ˽һܣаڤ֮۵ܡ
ҦԾħ죬Ȼַܹ۷ӳˡ
£֮ϣпɳɾڤ֮ۡ
ҦԾҪ취һӦЩӶɽ֮ڣܷջ
ɽ֮£ض̺ŲСܣ
ҦԾħ츳˿˿ڡ
ֻЩո֮󣬱ѸٵҦԾԵظоԼģȻʼȥ
ҦԾ󾪣ϽȡȪ˿Уͬʱ̷ָҩѸٵתţǿĵֹס
Щ˿ֲҲһ㣬ȻҼôԪֱӲˣҦԾŵؾ
ԵظоԼʮҵˡ
ȻԺӢԵøӳ죬ϢȴѾڣӵеİȴ˥࣬ʹδ֮·ĪĻӰ죬ʹɾͱޡ
Ҫñ˿ҦԾӣֻ²Ϊղʸ£ء
ˣСڿһ㾫ѪҦԾǿԼСھ
ɹСڵľѪʱСڸûл汮ĴУȻ޷츳
ӵ츳ܹӦǻָഺ
СȻǲΌҦԾҪ󣬽ξѪ˳
ҦԾ˵ȥ
û֮ҦԾĿ˿̾ԭڤħǿոɷ֮ɳģСڿԭҲ⣬֪Сڵ츳ȴ޷Ͼϲ߱ǿڤħѪСڵľѪǿֵסЩˡ
Ѫǿܹ֮ͨѪ˽κ޵ϰԺܣ
ҦԾһֱǿʢĸ
ȻʹڵѪòԲϷ
ҦԾǿԵֿסòȴӣܻΪСڵľѪָ
ٳһڤۣ֮ҦԾԥһ
ѾǿֵסϮ֣˵ܹڤۣ֮
һҦԾɲҴ⣬չԭ٣⡣
Щ֮СǾѪЧͳˣȻЩֿסҦԾӵһĵ
ҦԾϲħţһжȥ
ȻЩ֮ʱҦԾֻ˲Ժ
ҦԾźһշŴ
ֻʱһбŷ˳Щһ

ҦԾ۾ҽ
ֻ۾Ʊʹڤħ֮ʧˡ
ˣо۾ܵ˴ˣ
æȪȻţٴδ۾ȴǷ۾ʹǰһƬڣ
ңϹˣҦԾʧ˵Ͼ
ðǸ˲صĴۣ
ʹģ꣬ȥ۾Ҫñ֪Ҳֻε̾Ϣʹ˻ˡ
ܣһָܹģҦԾŵغȵ
˵գȻһеޱŨĵط˹ȥ


520 ɹ
ҦԾȫǹעһ
£Ѿ˥ԪȻ˳嶯ȷʵЩˣ
ǻ̫ˣ
ֻĵط֮ڵСھѪ޷һһֿģٶ˥ϣҲô࣬ؽʹ˫У
вͣĬħⷨţҪ׵˫С
ҦԾ֮˫ִʹĸоΪ;߱˻ͫͫǻ֮ڤ֮۵İȻͬͻ۾𻵵³
ֻ۾ˣܹ˻ָ۾ˣҪԵ޷ͻ⡣
ڣΨһĽ֮ʹѹסȳ׵ڤ֮˵
ҦԾģѾʮˣ˫Ũҵĺɫʮֵ˿ֲ
Ҿܹһ޳ڤۣ֮һԣҦԾڵ֮ϣ¼ᶨġ
תԽԽ죬ŵԽԽ࣬ȫӨźڰ
аԪΨмл
Ҳ֪˶ãҦԾţͷѾʼףѾǲƣӲϵĿ£
ԶСûܹ˼ҦԾؾڲͣӿţѾڱͻƵıԵˣ
С׷ҦԾңһֱȱԪʯٶȴһ㶼
ѾƷ۷壬ҪͻƷȻġ
ڵλڱȽεĵطҪȻܹض𾪣СڣȻķ룡
ȥСڿŨͻˣǿı׽٣ϴ˺塣
պ⼸ڣһֱҪѰɽ֮صĻ߶ͳͳǣ̴ƣĶûЩ
ֻⷭɽеĻʬ
ЩʬûажȴɣϴϹŵĻʼףֳϹŻʱȴЩױȽη塣
ֻԶԶؿСڶɽ٣ǰֹ
׽ٹ֮ǲСڿ
ǿС֮ʱȴǷСֱֱڵ֮ϣһûУѾˣ
⼸߻ʬȷ֮ѡ뿪ǶʬɲȤ
ڲԶҦԾǱǳ׵غԵˣ˭ҦԾѾ˥ߵ˼ء
Щʬ뿪֮ڵϵСھȻĵطĿƺȷЩʬûԶ
һղžȻװ
ò˵Сбѧȥ߰˳ɡ
СڷϵƤëϥޱȣԽؽ׳ӨŵʮŨңԵøӵħмƣİɫǳΪΨһڲͬҲȽ۵ĵط
СѸٵسҦԾλ˹ȥ
ŲϵҦԾһʮֵؽҦԾת˼ȦȻһȦڰâҦԾܱߵ˿ͬʱԼڡ
ˣֻ׶ǵһȦȦѩ׵ĹΣʥصϢ˿
һ̺ǿİ׹ֱ䵽ҦԾϡ
ŷ֮Ķ֧ŵҦԾܵһƵעڣʹӴıԵ˹
ҦԾЩעϵһһڣʹѾϲ壬ָ˼
ͬʱͻȻܵѾûаʹ˿˿ĸоȲؽǸоס
ڤ֮ҦԾһȣеĺڰעУЩ໥һٴνۻĿеǰĳֹȥУЩٶ˺ͬʱ˰ϣҪЩ
֮ǰҦԾûнЩںϣ㱻Щ޷ںϣСڸעԴԴĶʹЩӰ죬ӶܹһؽЩں
ЩʱҦԾѾûа˥Σ˫Ҳʼ˱仯
˫ͬУŹĪϢֹţ˫ܹʲôƵġ
ҦԾ˳ڤۣ֮СڳͻǿҦԾ
һԣСڵʹҦԾֺ֧ܳʱ䣬ϾҲ
ǣŨøṩԴԴתΪȻִӶͳ֮
һСڲ֮ͬҲãǿ֮
˵Сʣһ֮壡
ĳɾͣǷǳߵģ
תۼ䣬չȥҦԾһһֱתֹĺֹͣ
ҦԾؿڵСڹˣͣɣ
СҦԾĻ֮󣬲Ž׹
֮ʱذ˵ϣǿ׺Ͳͣؼӿٶȡ
̫죬һֱ䲻㣬ģҲǵ˼ޣ
ǸͻƷ磬֧ôá
ʧҦԾһ£ͽȻ˿
ԭڵβˣָӾͬʱҲؼһ˿˿֮ͬﲻͬʱҲ˵
ˣҵ۾ˣҦԾЦ
֮ǰԼ۾׵طأ
ڣƴһ֮£ǽڤ֮ɹָ
ӿĿĺڹڤ֮Ĺâ˳
ڤۣ֮ޱаµһϣͻܵӰ죬Ӷ¶Է˥
ʽܹӰֵǣܹٶֵԪʵޱȡ
һսʹһ
ҦԾɵڤۣ֮Ա֮ħɵڤ֮۸ǿ
ϾҦԾ̫˵Ԫһġ
аۣ֮Ͳǳܹӵеġ
ҦԾڤۣ֮Ҳںܹηϵģɣ޷ʧԪˡ
ҦԾ۲η󰡣
ҦԾٴγǰûܹʶǰЩʱ緢ֻһ˰ˡ
ҦԾԼص̾ϢѵҦԾΪֹˣ
Ŀ˲֮ɫ˭Ҳ뻹ûܹͻȻ϶ҦԾҲ⣡
ȡʦ͸ļСҩԥ֮Ƿ̷ǵĳ嶯
ǹȻָܹһЩһЩⲢҪġ
Ҫǣָԭģӵԭǿǣ
ûʱ򣬸ɴⷬģȥ̽һ̽ɽ֮أҲע⡱ҦԾ˵
ţʰһ飬Сڳɽķȥ
ֻû߶ãܵһɹǿϢն


521 
¡ԼһЩǿɢ޻һλ۶
׼֮Ҫ׵ؽɽ֮ظҿ
ʮǿĻߣһžڵĻʼףֳŸԵĻʱһԴģ
ǴӸ߿֮ϷӶ·Ĳ
¿ȥ֮ʱȴȴȫûˡ
ղŸоʧˣҲ֮ˣΤ˵
һԵʯɽûûܹ֮»ܹ棬Ǳˣһβʱ壡
ʶûж룬ֱӳɽλöȥˡ
ڷɽ֮£ҦԾСαܹʵĸӦء
ҦԾܵЩ߹ʱʹǱԼٳ׵Ǳ
ǱһֽԼϢﵽص
ʹﶼںڰĻУҦԾʹǱ֮ĪĺôҲЩȥȫĸӦĿ겢⣬ʹҦԾҵӹǵĸӦ
СڣͿЩںϣܹԼ£Ҳеġ
ߣҲȥҦԾĿ˸뵽ʲôСڵıɽķ˹ȥ
Сڵٶ޷ȽϣҲƷ۵糸켲ޱȣ
ҦԾСڿɽ֮ǰǱܵ˿µһҪĺ䱬֮ڲԶϿͣ
ҦԾŹͫȥȻԶ츳ʱϲ⡣
ٽͫɢȥֹڰȡγڤ֮ۡ
ֲͬתܹӵֲ֮ͬͫջ
ˬˬֻҪһָഺһо̫ˣҦԾаЦ
ţһգգضŰ֮ϵĻ֮ս
֮ϣʬսţֻʼޱȵؿ£ӵз֮ܣͷ׵ڲͣغըɷֹ
ҦԾ汮ǰʶʳ֣ټʡħԼ޺֣ͬľѡ
߲ͨߣвٴﵽƷԪһ磬м˻ǴﵽƷԪһǿڣ
ҦԾעĵΤˡ
λʦʯ׳ĸӵʲôӵʵ
ֳֻǹƻΪһ׵磬ֵ׵֮һͣػһ߾߻ʬЩʬϡã
ȻʬҲӵŶʬȻܹӲĿΤ׶ò˱ᣡ
⻹ĸҦԾעĶߣֱһŵħʣµĴ޺ĸԼһǿɢޣ
ǿħޱΡ࣬սףֳ涥ư磬ɷܹ⣬Ȼܹͥ⣬ʽ󿪴ϣ趯ƣͬʱӭս𼶶ʬ·硣
ǿĴ޺ֳַħȣ¶ֹȻʱһֻֻιȻɢɱʬ
ǧͬһɫ飬һ֮ʱնưգķ޷ֺʬҲ׶У
һɢ޻ͬǿޱȣһͷХ컢֮ϣһƳ죬ͬ٣ɱķЩƣͬ棬ȻеĽһ㣬֮ǰЩʬΪµĻף
⼸𶥼ռϷ֮⣬ӦԵöޱȳʵһЩѾմϣԪֱ
Ļʬﲻ·޵׶һ߾ߵðǲηηʹȷʵ˾ͷƤ鲻ѡ
⼸ǿĶǣ˴ݻʬֻһǰĻ߶Ҫˡ
ҦԾЩ֮ռѪȷڲѡ
ò˶ãҲҪɻʣҦԾ¾İ
ս죬һسȥٻʬջٻʼסʱҲʮߡ
ҦԾɽѾ޻ʬðһ嶯뷨ڻǽɽڣ
ʬѾɽбضǿ飬浽кܣԲ̽ˣ
һʬع飬ֻǱɰ
⸱ģʲôηģҦԾҧҧȻǱСڳŲԶɽȥ
ҦԾСжòСϷͣطɽǿһմǣҲҪˡ
üβǵ壬ǷӦ죬ǾҪɵˡ
һ֮ҦԾСǿɽ֮ǰ
·ȻмʬڰŶڣĿǳҦԾСڿ˹
ҦԾʱúëֱ
״̬ϻ仹ӵսʵսЩʬֵһᡣ
⼸߻ʬɲ֮㳯ǳ˹
СڿӣҦԾСھ
һ⼸߻ʬΧסǱˣ
ʬٶȿޱȣɲ֮嵽֮ǰлʱǵͷϮ
ҦԾҲû룬䣬ʹԼսᵽ״̬ꪳУӭסͷһ
飡
ҦԾʱֻ⵽ǰδеشֱѪ˿ȥ
СҲòȥ˿ȥ
СӣǣҦԾŭһ˸ΪһâЩʬŭϮȥ
죡ë۽ǣ
ҦԾʩչĹǿУŨҵĳ׳Щʬɱȥ
ҦԾǰ벽ߵЩʬûκ˺
ЩʬѾٶȳɱһ߻ʬĴѾҪֱ䵽ͷ֮ˡ
ˣҦԾо
֪Լٶȣз˳ȿֲĻʬ޷⣬֪޷һˡ
һһ䵽ͷǱˣ
ȻʬĴ󵶻û䵽ҦԾͷ֮ʱǾ߻ʬͻȻͣȻţǱ˵Ѩһ㡣
ҦԾ˲عҲû룬ֱӺ䱬˻ʬ֮ϡ
飡
߻ʬԴ׵غ䱬ʣʬֱֱ䵽˵֮ϣ׵ʧȥս
ҦԾĨһ亹ɻûع֮ʱ߻ʬɱ˹
߻ʬ֮ǰǾ߻ʬһͣʲôסˡ
ҦԾһ߻ʬֻħھǣʹǶֹͣ
⣬ĪǵʹߣҪǻȥҦԾŨŨɻ֮ɫ
ϴǣҶôãҦԾͻȻСڵ
ҦԾ²Żعꪺس߻ʬ򱬵ˡ
ͬʱҦԾٿ߻ʬȻҲħţǵƺҪħ˿
ҦԾһϮ˹ȥֱӽ߻ʬԴ򱬵ˡ
ֲʲôʬ壬ֻҪԴȥǳ׵군ˣ
߻ʬ׵ش֮ҦԾǳһ
СϸʣкСڳʬ˹ȥñ֮սŵĻ߷֣


522 
ɽ˵ҦԾɵġ
ҪûҦԾǰȥҪݺҦԾҦԾҲҪһ̽ľȴĽ
ҲҺõʱӵù죬ҪȻѾڶˣ
ҦԾСԾ¶ףûκȺǣҲûκλʬ赲Ϯɱ
䵽˶֮£ÿһɿʯţΪŨˣһκλ߱ˣ
ҲҺ㱸ܹסĻ
СǶ⻷ϲޱȣͣӿڣ൱˷ܡ
ҦԾ뵽ղСڶǻʬʩչħ䣬ӦСµڤħ䣡
ڤħ䲻ܹ˵ܹһЩаΪá
СҪȻЩʬܹڤħΪã
ҦԾòа̾СߣȻҵĸݰ
Сʵ仹ûСôǿӵеȴС޷ġ
ʱСһԶҦԾϴܻʬ壬ǽȥ
ʲôʬ壿ҦԾ
ţͫ濴ȥһŨȻһ߾ʬ塣
ɲ֮䣬ҦԾëֱ
˾ĳҲ״μܹľ
˵ˣЩʬҪȫǻʬһɣͬʱҲʥصѣ
һʱҪȾܣӲǿûӳȥ
Щʬ岻ЩʬԶҦԾв²
ҦԾӦһ£Щʬûκζ׳׳Сȥˡ
ȻҦԾͣĿұ֮ϣƿһƮš
ﲼԪ󣡡ҦԾоһֹСǰУⴥԪ仯Ӷ𲻱Ҫգ
ҦԾϸܵƣЩޱȷ£ǿΪʼϵƣ
ҪҦԾʦ¶ͼָԷֱЩƵĲأ
ЩƹյòԾ˳ޱȣʦɴﵽֵزӿһŨңأĪǾ󣿡ҦԾз
һһεشԿ϶Ǿ
Ǿۼɷ󷨣˵Ǽкô󷨣֮Щϲа˵ȴа֮󷨡
ʬԷֱóҪ͸ɷ֮ʹʬ䣬ܹһж
ҪȻЩѾȥĻʬ壬ôٶȳء
ҦԾ˾֮⣬а󷨣˲ܹʬء
Ҫɻʬ֪ҪۻУֻǰ칬ڵʱ򣬾Ͳˣѵʱ칬ĳʬаɣҦԾ
ҦԾҡҡͷȥȻ֪ǾֻҪ󣬱ضܹʹĻʧЩҲ𽥵ɢܹΣˡ
ȴôҪһ龿֮
ҪȻһɢͲʲôܿԣʱҪջʲôѾǲܵˡ
ҦԾһ̤ȥĻʲôΣգ
ϾѾϰˣȥ滹й͵󷨣ҪȻǾͶһˡ
ҦԾһ·Ͽڵ֮ϵһ߾߲ʬ壬һ㶼ܵ
ڣܿ㱻ЩʬϵĻʼ׺ͱסˡ
Щʱûиʴմ˴ҪܹЩ֮󣬱ضܹ»ָԣҦԾԽԽϲ㽫ʬϵĻʼ׺ͻͳͳˡ
뵽ҦԾ˵ԸСһ֣Щʬϵıͳͳ
ʬ뻹پߣ䲻ÿһʬ嶼бһʬѾһʷǳջˡ
ЩʱƷƷȣ̺Ŵһ֮󣬱ضܹκʹá
ʱóȥǶһʷǳֲĲƸˡ
ҦԾ뵽ﶼֿˣ˴ı֮󣬸СһƷǹԼʹһаɷ
аɷûΪԭʣ޷ԭԭһѰԪıЩϣʹаɷ֮Ũޱȣ߱˶ʱ
аɷνų޳һаȻĸо
ҦԾԼİԪڱŷ˳Ũҵɱκλˡ
ýаɷþãҦԾ
ţСڼߡ
ռ㣬ҦԾоһسɽ֮¶ȥܵԽŨҡ
ҦԾһ·۲ƼȥɫԽ
ѵЩʬ岻ǸѣͷϷڸ棿ҦԾ
ҪиֲĴڣôȥǱȻѰ·
ҦԾûѾһˣȻܻ˻ȥĵ
ҦԾӲͷСڼǰ
ԽŨңÿһɱκλߣǿֲ
СԽԽ죬̰һּš
ҦԾǿһݣȴЩԲԵøӲ˼֣ڵټȥղֱ
Сһԣʱð׽ǸעһЩҦԾӰͣ
ҦԾͫͣϧܼԽԽ̣к
ȴͻȻұһɫĲҩźڰš
֮صУܹıȻǷ
ҦԾǰϸ۲죬⣬ڤݣֳ֮Ϊݣ˵ŵڵаҩǿΪҩĲҩ
ҦԾĻ֮ʱСȲǰҧһڤݣ
ڤڤħϲɵĲҩأ
Сڸոһڤ֮Х˲伤ڲͣ˸š
ҩСֻҪˣǺûԵҦԾСڸе˵
ڤݶκ˵һڶǱɣǶСȴǴ֮
ڤݶһЩרްԪ⹦˵Ҳӵ벻á
ҦԾҲû룬ڤͳͳ
ô˵ЩҩûãǶСڶдãȻܹŹ
ҦԾһ֮󣬿һԵСڣȫٵڤݣһʱ䲻ѹģһ˼һȥ
û֮ҦԾ㷢ǰ赲ȥ·
Ⲣǹ󷨣Ǹ߼Ի
ԻʹҦԾ˰ͨڣÿһͨſµаڵסȥ·
һʼһתˡ
ڣڤ֮ȴãЩ۵״ѣʵĴڣŵתΪֱͫǸ߼Ի
ԻĻö࣬ҪǻҪԻ󵽡


523 ֻش
Ի͹һʦ֮еﰡҪ֮ͫرԻˣҦԾо
ɱСܹԻ󣬾;Իֵһᣡ
ʵԻ󣬱µֶҪö࣬һ˽ԻҪĥˣ
ҦԾԻ֮Ѱڡ
ֻǰ߼֮˲伱ˣ֮¶ޱȾ֮ɫ
ҦԾ׿ʲôȻųӣ
˳ҦԾĿ⿴ȥоͷҲ֮ͨ࣬ѵͬһ鷿һ㣬ҰܣŲ̋齵Ʒ
ЩҦԾΪԾĵط
Ծǣһ̨֮ǰȻһˣһˣ
ܲĵطȻһˣȷʵ㹻˵ˡ
ҦԾ˺֮󣬾δȴǿԼ侲
Ҫлˣôܹ˳
˼Ѿ취Сɱˡ
йŹ֣ҦԾ侲
ǣٵһ֮һȥͬʱͫ˸ֱ䵽ڰ̨Ӱ֮ϡ
ģһӢΰһϮڷƮ򵥵·һ·Ʒģ˼ŵϢ
ҦԾܸܵкǿȴоֻ֮תû겨
ĪѾˣҦԾв²
ԥһ£ȵǰðζţˡ
ҦԾصţȴûκλӦ
Ѿˣֻȴûɢȥѵѵﻹʲô󲻳ɣҦԾо
ţ˹ȥͬʱȻѾûκ·𶼱εǽ赲棬ȴȻһϢĸо
ĪǣĪֻ֮أֻ󣡡ҦԾµʲô̲ס
ֻش
ͼбȽ϶һ󷨣Ҫȴ󣬲ҪĲ֮ҪִܹأĵԪʯȻҲԹģ
ֻֻشһ󷨶ѡ
νֻأȻǽ֮󷨣ʹֻתٻһ
һ
ҦԾ䲻ֻܰش󣬿ȴҲ֪󷨵֮
û뵽ܹڴ˴ôһ󷨣벻Ծѣ
ֻǸ²ҲǣҪϸ۲һ
˳鷿Уܵעϣ޲ɵеԱʹԼָഺģ
ֻҲ֪ǲܵģǱʮϰ꣬ϣָԪ뷵ϻͯǲܵģñ취
û£ͣ߶㣬ͣͫ۲ơ
ֻĿѣͷβѣЩʵ̫ӣ̫ˣû취һһ˵ˡ
ʵһǱĻˣҴﵽʦ磬ʵҪﵽһпܿһЩҦԾ̾Ϣ
Ϣһ֮󣬲ſʼ鷿Ķ
֮ϵ鼮ʲôԪԪǸ廨ŵӼǡ
ҦԾطһ£֪ЩӼȴǼǽϹ֮ʱʷǡ
ҦԾûôʱȥЩЩ׵
ж֮ʱǿѾû鼮֮󣬾Ȼһ
˴ұڼһ£˸ע⵽ҦԾȴֱ֮ͫӿ
ҦԾϲ⣬ⰵ˿
¡¡
Ȼ䣬ͻȻҦԾһ
ҦԾȥɫһδ䣡
ǴӱʯھȻŲ˿һ¶һ죡
ֻһȪȪ͸ŨޱȵÿһνԿԻ˰׹ǣȪ֮ϣʯΣ֮һεȪˮ䣬Բ²õһȪһһɳĽ
⣬ϢԴԴϢ֮󣡡ҦԾ۾
ΪǰˣȴȻԭˣ
һ֮ȪʱϢԱĲ࣬пĳʱתΪﵽ֮٣
ֻǼȻֻشѾ£־ۼȪ֮Ӧл֮ܣǰȴΪûء
ҦԾ벻ؼڣҲȥˣΪѾǰһԵͷתˡ
һ֮Ȫ
ÿһνԿɻ˰׹ǣʹľȪ
ǰкü֮ȪǴϹۻڣô֮Ȫܾȶ˵
·ˣҦԾ̲ס˷ܽе
𣿡ͻȻһҦԾ
ҦԾ˲һ飬ڰ̨Ե˿˹ȥ
ĿȻһԴĵĿֱҦԾķ
ҦԾŵߵˣǰǰ㣬㻹ţ
ôˣû˰겨ȷʵһ˲ŶԣڶԷͻȻȷʵǽŵò壡
һǣһţһţȻһţȴǴﴫһо쳣عŹ֣
ҦԾŪˣɡĪǻعⷵգ
ˣڶˣΪһģΪһûܹ˵ֻ󣬿ֻΪʲôһжûб䣡˵ͻȻ
ҦԾԽԻǸ㲻ڵ״ˣ
һ֮һǰһģһӰͻȻҦԾǰٴνһ
㣬ǹҦԾʵ
Ҳ֪ǹãȻ˵ҦԾȻܹɼ㱾µǲСֻϧʴûɻˡ
ǰ˵ǣҦԾӦ
ǲˣһԣǱˣ
ӰҦԾһֵ˵˵Ǻ꣬һʲôˣ
ҦԾһۣһ˼Ӱ˵˵
ʥصʱ䲢ûжãʥ˽ҲҲֻܹϹһЩ˵ˡ
ԷҲǴﲻ֪ˣ֮Ҳˡ
ҦԾ˵˵ţǵӰȻԽԽʱпʧһ㡣
ҦԾû˵꣬ӰĻ˱˵ˣû뵽칬Ѿ˹ʷ˽ʱգһж׷ˣһֿҦԾһۣĿ˸׹⡰ѾϵòˣƽȴҲûôףɣ
ҦԾȫûϵӰ˵ͱ䣬һ̾Ȼˣ
ֻһĪֱӺҦԾԴֱҦԾԺȥ
ҦԾӦĻᶼûУˣ


524 龭 
ӰֵĹѰĹֱӹĹ
Ͼǲȱ꣬ҾģûܹѾòˡ
ǾˣҪֱӰҦԾʲô¡

ҦԾֻԺһʹҽһԴϽ˿ȥ
ûȻš
ӰһôܣԪʶǵļһȻܹһԣ
˵գٶȳҦԾ֣һֱ䵽ҦԾԺȥ
ҦԾٴξһʹҲ⣬Ȼû
⣬ôܣѵѾ˻ΪʵһⲻУӰʧؾ
ڣ׼һγ֮ʣҦԾܵһ𣬽ԼС

µӰҽˣǲл꣬µľĻ棬һմ֮ʹѡ
ȥҦԾҧҧһ˫ŭ˹ȥӿĳһ㳯ӰϮ˹ȥ
ӰӦҲǼ죬ɲ֮ʧҦԾǰ
Ϊܹ֪Ǿʬ棬ҾͲŻٲ㣡ҦԾݵ˵
ΪԷû˺˼֪뷨̫ˣ
ҦԾҲû룬׳˵նȥ
ֲĸϮ˵ʬ壬ȴʬ֮ǰȻһĹâҦԾĳ׸˿
ʲôҦԾԾ
ʵҪܣԹԸҵɣǲлٶ
ΪԪ󻤳Ҿͺβ㣡㲻һƲлҪȫǳ˵ΣҦԾѾˣ˺Ƥ˵һóаɷǷĻŭն˹ȥ
飡
ҦԾȫնֻȴ޷Ļƻ
׷ˣ󣬾ǵۼǿǰƻˣǲлٶ
ȻҾ󣡡ҦԾ
ԣǲлЩ
֪ԷȻͣ¶ԷķƵһжˣ
ҦԾӿ棬ⷽһ֮ͫ۲⸽ԺһС͵ķ󷨣һ㣬ǲлʬͺ֮Ȫ˿
ͨһ֮ͫҦԾѸٵҵ˷󷨵ڡ
κԪֻҪ˽ڵ㣬ضܹʹԪʧЧ
οǰ󷨲ǹʹ󣬲Ļȥ۶ǿķɡ
ҦԾЦһаɷ磬ڼ֮ش̷
飡
汻ǿк䷭·Ԫʯֱ˳
ǷԪɲ֮㱻ƻˡ
ǲлٶð˳¶ޱȾ֮ɫ㣬ô͵ˣôܣ
ٸѰԪʦҲҦԾױ㽫ҵ
ɲܲ˵㣬ȥɣҦԾһ׷նȥⷽռ䶼ȫ϶ǲлᣡ

㣬㲻úġǲлǳʵ
ڳ׵ķ֮£׵ɢˡ
л걻׵ط֮ҦԾصһһصȻһƲлڣһֵܹԲлôãһǰֻǳԽԪʵĿֲˡ
ҦԾϢһᣬǰ̨ǰǾûбٻٵʬ忴ȥĿֱ䵽Էָ֮ϡ
Ȼпռ䣡ĺö϶⣡ҦԾǾʬ˹ȥŵԼռ䶼ȡ˹
ҦԾһֻǰ龭
ҦԾһĪ칬˵еؼ
ҦԾڿտȷһ˷ǳؼ
龭һŷǳƫŵĿռؼ
νռؼܹգӿռ룬գǧﶼڻ£ͬҲÿռʩչֲǿУռѷȥ
ֻ龭ǿޱȣҪȴޱȿ̣κԪΨﵽۼʵ龭Ҳϰ벿ݶѣ°벿
龭龭գǧΨۼǿ߲ܹʼеؾԹ񼼣칬֮أҦԾ̲ס̾һ˿ռ䣬Ƿ龭°
һ֮󣬿ȫȷû龭°ȴӵԹأ
ҦԾһֱҸεĸо
ռڲӵԪʯӵŸԪԪԼأ
ЩȼĸߣȫҦԾʦĿռ٣ҪЩһЩ
ҦԾóһԪһС̫֡ۼ似Ҫﵽʼܹʼ
⡶̫֮֡⣬мŵۼͬӵŷǷ֮ǻ߲ϰ
ҦԾ̲סռ˼£˵
ҳɻ֮գл߾ͿˣҦԾ
ðջ޴ҪĻ֪ҲۺҪˣ
۾ۼ
κλ߶Ʒ
֮⣬ǰһ֮Ȫ˭ܹܵջ󰡣
ҦԾǰȥһ֮ȪѾǺȥԼϲ֮ˡ
ò˵ֻشļһʵǾȴܹ
ҲΪôʬԭˡ
ǵΣôֻ¶칬
󲻽ǵȫʹǱΪ˻ʬ
ȻҲп칬ץһЩ˻ôһ󣬱Ͼ˵˼ɲôء
ݣ
֮ȪУһӰӴȪд˳
һβ㣬ڰ֮ϴһתȻٶص֮Ȫȥˡ
ţһβܷ˳ˮС
ǾԾţ˳Ψ
ԾţһǳõͷһĪĻԵ
˭ԾţΪǽһʵѱ䣬ѷʥӵ޷ĺô
ҦԾĿͽϴԼ۾ҪȷǷǻþ
ȻؿβͬСˮϷš
С࣬ȴЩ΢ϸĲ죬һͷ޳븡ƬȽȽԣɳ֮Ϊ𣬶һͷƫϸͷϾȻŹףƬβΪ޳һëĹʣɳ֮Ϊ
𡢷ɲұ֮ϵʯһ
Ҳ֪ɣǺ֮ǵĴڣһĪĻԵ
ҦԾûǣǿʼ֮ǰ֮Ӽ
һĿʮУҪ콫𡢷ؼظҳ
ȻҦԾܿ㽫йصļظѰ˳
ԭһطľ֮أβ𡢷𲢷ɣֻͨɵġ
ˣǿǴϹ𡢷һ㶼ɿ֮ΪġҩʡĴڣ


525 칬
ҩʣ
һĲҩҲԳ֮Ϊҩ
ǻ߱Ų˼ÿһֲͬĲҩҩЧһ
𡢷ӵԼ޽Ч
Ҳ˵ܹ˵˸ʹطഺӵϵԪ
Թļֵκ˶Ϊ֮ۺ֮
ǱӦֻǴصڷѵһ
صУȴβ𡢷𣬲ò˵ĻԵ
ģоˣҦԾϲؿ
ҦԾһֱڵԼģ޷ָ񿴵𡢷֪Լָˣ
Ǿջ񰡣
˺һ֮ҦԾסأҪܹȥضܹ𡢷ֻʱֻҪʱ䲻ڻ£ǿϧ
ҦԾضҪ𡢷ˣȴ˷ľѵΰ
Կ϶ڴ˴ɽ֮£̺һĴԪҪȻܽôġ
¡¡
ȻҦԾܵһɿµĺը֮ζҡ
뵽ʲôɫ䣬ĪҪˣ
ǰǲлѾˣʬֻѾû˲ٿأȻѾʧȥսֻǷַӵˣ
ˣҪǱֻɽʲôûˣҦԾһаɷʼڵء
ڵأ׼ʮĵȫ֮ȪʯΡ𡢷ͳͳߣ
ղõĿռ㹻װǧĵطڻ¡
ҦԾܿ죬ٳЩҪˡ
ҦԾʮ֮˳֮˳ȥСڡ
ʱСҲѾ˹Ե÷ǳԼղŵ𶯸ˡ
СǿߣҦԾСھ
ҦԾǰͣУǾԲܹԭ·ȥᱻǷֵģǱҪ⿪·ˣ
ܶұڣҶ󷨼ӳֹҪߣɷǳѣ
ˣڲ壬صأҦԾһ»ϲЦԣһתҪȻֱӳλеġ
뵽ҦԾһηص˸ղŵصȥ
ſ˸ӦѰеԪ
Ȼʬ֮ԣʬֱӴ˿ȥλмۣһƿڵ֮ϡ
һ˵Сת󣬸չͬʱתƣãҦԾϲؾ
ҦԾкСڹͬʱߵСת֮ǰ
ʱ𵴵øִֻ¶ҪסҪȥˡ
ҦԾҲû룬ȡ˺üƷԪʯֱӴתĿλõС
ݣ
ҦԾСתˣҲʼ̣
ɽʥЯ֮£˶ʮ֮ǽɽеĻʬͳͳɵҿʼ
ʮߣʩչΰøͣĥвʳ֣˽
ϾɽУżһɢضɽ׵سΪɽ
Щ벻ֶˣ
ʵЯ֮£ɽвͣӿֵʼһĥɽҲ˱ֱӴ
󲿷ʼɢȥ֮ʱҲ̲ס׷ɽУҪѰҳɽ֮ڡ
Ƕɽ֮¹Ȼܴڡ
ֻǳ˿һЩʬһЩľ֮⣬ȴûʲôջˡ
Ҫȥ֮ʱǿħʣһطɨɾ˽ȵˣ
ħʵĻ֮Χ£˹
Ⱥеط˹ȥһƲСתֻϧѾˣ֪תȥˣħʵº˵˽ȵǣ
ħʲͷϢ뿪Բʱ
ʲôⲻܰɣôŨǺҲ˾ţ֮Ž֮߰ˣ˭ܹһ
ԣѵԭˣЩʬȻֲԾˣŴﳷģ
⵹пܣҪû˿ز٣ЩʬôԶأ˵˭Ȼﲼɷ̫֮ɶˣ
Ҿʵֻ²ôҪȻҲҴ뿪ˣ
йŹְ칬ַȻ칬˻Űɣ
һ֮ʱطԼѰԪз֡
ǸӦһطȻͬٴѰңͬʱԲ²óԭȻĴ
о֮ʱǺȻ﷢˵¿ܴһԪ
֪Ԫʱһֿʼ
ǶǸ˲СĴ۲Ȼֶˣ
Щ߿ʼιηԪ˶һЩͻ
Ĵʥغɢ޻߸ռһЩݶھԪ
ڼѰԪʦĶ֮£ǿȷºȻһ͵ĺڰԪԪ
Щħۺ첻ѣֻϧⲻǵĵ̣ҪȻǾ˹ηԪʯġ
һкܿʹǣʹǱޱ
ΪµҦԾȴʱûл֪һС
СȴǴһռ䵱Уӿϲѣ
Ϊ칬֮
ɽ͵ƣƮɣϣԪϡһɼʥأ˾紦칬һ㣬˿̵飡
ҦԾСһ֮ǰʯ죬ǰһޱ⣬š칬֣
⼸ɷ裬Ծ仹͸һΡƣ˾һٽ̩ɽĸо
Ľ칬ˣֻֻ칬Χڣ޷ⰡҦԾ̲ס̾
ԶԶ֮ƣȻ֮
ۣԸӦڲ֮ͬˡ
ҦԾСͽߴ칬У۹ĹϹÿһʱĻ
ϴҺһֱȥСھ
ΪʲôҦԾʵ
ΪҿԺܿģСӦ
Ҳǣﲼд;Ԫ󣬶ɽ֮±ضԪʥ벻ǿѣҦԾͷӦ
ҦԾСڹһȦйѾûκӰҲκʬ壬ʲô·ǾٹǨûʲôҪ֮յѡ
ñɽޱ̫ϧˣҦԾ̾
ʱߵĴɽ֮ǰɽΧŵСѾûκγˮܴӲϢӦԭﲻĵط
ȻɽҵɽΣȻ֮ǰھʯδͬС졣
ԭҲ𡢷ˣҦԾ²
ţ󲽵سŴ߽֮ȥҪջϣˣ


526  䣡
칬磬Ρ׳ۣһϵĳǱֻ߽ޱС
ｨޱݳޣڵϵʯשǽǽڡʯһõʯϣЩʯϿƻʱڻµء
ʯĽݳޣҲʱ칬Ǻεȵ
ֻһʥôʹʧʷĳӵأ
칬⵽ǿйĻֻ¾ưܲǱòŶԡ
ô칬Ĵζϣʧأ
һԣȻ޷⿪֮ԣ
ҦԾûж룬̤ڵУǽ֮ϣһξģ
ҦԾĿһǶξĺȻ龭ϲݡ
Ϊֻϲѵ²칬Ҳû𣿡ҦԾŨŨɻʵ
ܣһʯǸܵһɷǷ˱Ƕ
ÿһ䶼Źϣֻܹ֣ϧеǳʧ
֮ϣ˰̨֮ϷһƤƤ֮дһ֣
ҦԾϲƤЩϵ֣Ŀⲻͣ˸
ԭȴ˵칬ʧԭ
ԭˣԭ˰ҦԾ̾
ôҲû뵽칬ǾٹǨˣǨƲΪʲô⣬Ҫصԭĵطȥ
ԭĵطǽһطԶһǣؽǣ
ҦԾԺܶ飬һֽȻ֪ͬ
ԭ֣壬ʵǵǵ֮һ
Ҳ˵ҦԾĽΪǣһĵ̽ǣ塢ħ塢Ѫ塭ЩĽǡ
û뵽ڽ⻹һޱߵǽ磬ѹиǿ壡Ƕ죬֪֮󰡣ҦԾ
ҦԾƤ¹Ϲһ֤ʵҪǹĻȻȻ󲨡
ҦԾŪ֮Ҳȥʲôˡ
ڰ̨֮Էһƣ֮ϵš칬֡
͸Ե˵ġ
Ƥмأ˭лӵ칬ĵ̣պ칬Ծӣлᵽ⣬ʾƣԵõ칬κε
Ե˵һɣ
龭칬ˣǿԴس칬أҦԾͻȻðôһ뷨
ֻǺܿ죬뷨龭Ҫﵽ۾֮󣬲ܹϰϰʸûУƾʲôس칬أ
ҦԾ뿪ֵЩûйڵɽȥ
ܵһޱȵҩζ²˵ЩɽУӵƷҩء
ҦԾСһ·ɽˮȻǷɽ֮䶼вҩ
ЩҩǾĳɳѾܽӽСҩˣֻϧǲϡƷʣԲܹΪҩ
ҦԾһɽͷɽȻǿƧŲҩҩѾûʲôҩˣǱ칬˸Ǩˡ
ЩҩмȴһСһͨĳСŨҩζǴӺߴġ
ҦԾԶԶ㿴һʢ޵Ļ䣬Ŀž⣬ҩ
ҦԾ˷˹ȥžƬ޺컨Ļ䣬Ͼ޵ϲ֮ɫ
ÿǧųһƬ꣬һǧŻɵسɳĻԪҩ
ǰѾ˾Ƭ꣬ǳľƷҩĺö
ҦԾٿԱߣżѾлľȻǳ֮ǧ˲ժ޷ΪҩʣֻȻлˣ
⻹мһƬꡢƬ겻ȣȻûг졣
ΨȻǧڸճġ
ôطˡҦԾ
ǺļֵκԪԪ˵֮
κλߣǵֻ¶ҪۺޱȣҪΪа
Ҫ£ҦԾһضܹۻλΪĻߣһĻô򵥣պԪʱ򣬶ӵű޷ٶȣ
Ȼ˾֮⣬źȥȴжͬҩʮ֡
ôҩͬʱһطǷͬСɵ顣
һ˵һҩҪĽԪȥά֣֮⣬ĵطΪһЩأԪʯΪ֮ء
ԣͬһط֮ڣһֻһҩͬʱɳҩѾ֮ˣ
ƬܣȴγʮҩںҲͬмˮԪҩ
ɴ˿ɼƬطǺεȲˣ
ҦԾϸһŷСϾȻȫȪȶȪȪ֮С
ٿʼɢŵĹΣܶ϶Ʒ±ضһԪڡ
һ۾ص׸ӦȻܸܵԪӿ
һƬһƬȪǾݱ䣬Ѿѷ飬ѹֿԹôҩͬʱԭҲ칬ֵҩ֮أҲ¾Ԫ󷨣ЩҩЩҩֻҲǵһЩҩѶİɣҦԾ²
칬ϹŵʥأѾǴܹ꣬ҩҲ棡
˭Ѿ˲ҩʣټЩҩҲȻ
ҦԾҪЩҩͳͳȡ֮ʱȻζ
ҦԾӦ˲Ծ֮ѸٵˣСȻҲᵡˣ
¡¡
ƺʲôǺˮͣðݣһͣصȥ
ʲôҦԾޱȽ
鱦֮ǰ޻أ鱦ػߣҦԾ᲻ʲôޣ
ȻһֻСɽСޡ
ֻֻ޵ıͬԣһµ·ܲһĺ󱳱жϵóһֻɣ
ֻ޶¶֮ʱҦԾǱ׵𾪵ˣ
Ȼһֻ䣡
׻ȸ䣡
Ǵԭʼ࣬ӵױȵĵλĤݡ硣
ǰֻСɽһ꣬ɽߣ磬֫βǣͨڹû𣬵ȴӵһڹûеĴ룬һ㣬ޱȵ޳
ΣԿֻѾˣϵ˵ж
ֻ֣һ㱻ռλãȪķҩ˹ȥ
Ŀ翴ҦԾСڣдżãȻǻû˯ѵģ
ҦԾСܸܵɢǶͷѹŴ󶯣ȫǶˡ
ҦԾڵķ֮ѪȴһҪ
һԵСҲǲһһʼ


527 Ի
죬Х£
ҦԾѪתһͷ𣬻ΪŨҫ۵ĹâһԵСҲðһͷǿӰڤħһһһһϢȻ
ľѪ֮츳ѪԽǿǱԽ
Ѫ漶ѪӵǿܣҦԾѪ˼ȸͬΪ漶ѪֻϧҦԾѪСڵѪͬǿѪѪ֮ҲͬŨ
ǰֵһᣡ
ֻ⵹Ĳ죬ɳϵˡڤŹ֣ǹŹ֣
ѹҦԾСϵʧˡ
ҦԾСڽǵ˵ϣڴڵغţϽð亹·ղžһսһ㣡
ˣҦԾع乧ʺ
СҲҵҦԾһʺ
彲ʵ彲ѪҦԾСѪǰǲԶˣʺҲӦõġ
һ죬ҦԾܳɾͷ֮壬СҲܹԼѪǿпǰƽƽ
ˣСһô쵽ģϹҿǺöûˣú߶߶˵һΪΡ
Ĳߣͨ죬Ʋӣ󱲻һǣ˹
ҦԾܸܵ⣬Ҳ׵طˡ
ǣ㽫νľԵ˵˳
䵹Ǻ
ҦԾûǰ汮˵һ顣
֮Ŀһâĵ˵벻벻Ѫħ滹ûбѹǶȥ˰
ҦԾĿ²ǷҲѪħ彻սϹˣ
ϾǺųƻϵ壬ܴϹŻڣǶ˰
ˣа취׵ĨɱѪħ棬Ҫǰȥֻ»ʹǽ̼ҦԾ
汮ѹ޷Ϲ껹ܹʲô취Щʵһ˵ҸȥһЩϼһǷ񻹻ţҪǻŵĻ˵ܹ׵ؽѹס
̫ˣҦԾϲؾ
ҦԾף˵ϼһǺεȷֻ¶䲻µĴڰɡ
ҦԾ˰졣
·ҪҦԾҦԾȴûжٸܹشġ
֮Ĵʵ̫ˣ
˲ˣСӲǴķ壬ϻϢ̫ˣҲǰʣЩȤ˵ϹҪȥһˣʱɽˣСһɶ㣿
ˣǴһЩʱ򣡡ҦԾԥһ˵
ָԭò˵ͬʱҲһʵ
ȻҲǰҩɲ
аɣ彨Ĺ㰮ɣѣǿɱһˣҪȻϹҿɶǲ˵
ңңҦԾЩع˵һֵˣȵңҳȥʱٺһȥ
ˣϹµˣһȾ˯ˣ´Ͳ֪ʲôʱˣ˵
֮ʱʧҦԾСǰ
ҦԾСڸ޷Ӧʧģ·ƾղˣ
ҦԾۣɸղǲǻþء
ˣ̫ϧ˰ɣҦԾ̾
ޣ壬ҪܹһƬǣ൱ӵв֮
ǿǺųӲ֮ʲôԶˣ
ҦԾҲѣô˵Ҫ˼һϢСڹҵˡ
óĵȼֻѾΪʥĿֲ˰ɣ
ҦԾûȥ£ߵҩժ
ﵽҩģҦԾûȥǣɲ֮¡
˵ˣҪٻʲôûˣֻҪòᣡ
ҦԾЩҩûʲôãҪȻҲôҩֱӵлء
ҦԾЩҩɵظߺҦԾгһܹʳɵۣضɣһ
ҦԾûй뷨ȴиж
ԭԸԼϺӣͬʱŰǵҦңΪҵ߹ء
Щȥһж¹Ǩˣ뷨Ҳ˶ıˣ
˲ĵ֮£òԼһԶĿ룡
һܵ˲ѹȣûǿʵүүѾɥȪˣ߻кܶҪҪأ
ôҪ齨һʥصţ˭׶ء
ȻҪ齨һʥȴôףû㹻ʵͰȫǲܵģ
ҦԾ˦һԴȥЩңԶ顣
Сһһɽ֮ϣһ칬ԪΪŨ֮ء
칬Ҫĺõط
ҦԾϰع۲ܣȷʵǲоԪķԪڴˣ
ڻָഺͻƻʾҦԾŸ¶ޱȼᶨɫ
ǣСڸԽ˸֮ڡ
ոս֮ҦԾܵ粻ͬĽԪ
¶֮ɫٱԪ
ţۿһ֮󣬼ߣ˵ڶַֽ֮Ԫͽǵ屶
һŲ㣬ĽԪѾǳʮˣ
ҪٶҪ֮˿϶ʮڻ£
ԪСԲͬôһ֪Ҫķ˶پŴɣû뵽칬֮Ҫ齨ضõѡ񣡡ҦԾ
Сеһȥǿʼòҩ𡢷
𡢷ȱһɣҪͬʱ̷ܹӳҩʵĹЧ
ǷǳƯɰҦԾΪԼҲòǸˣ
ҩûгһЩܵǣܸܵҦԾǵĿ̰Ǳþ
ҦԾԲǣҦԾץ𡢷Щ̾Ϣ
㣬𣿡ͻȻڵ
ҦԾ¶ޱȲ֮ɫȻ˵
ȻˣԲ𣿡һοڵ
ҲԵ㲻ǣǿԱģ
ҲǲаҦԾЩⲻȥа⡰ҪָòָഺǣѵһӾ𣿡
ҪָòഺʵҲҪǣҲһ԰ģ·ܶҦԾ˵
ĿԣҦԾϲ
ȻˣӦһŴ³һͬĴָС޺ӡ
һߵķҲ̳ͬһ޺ӡ
涼ӳǵϢ


528 ɻʣ
顢飡
ľÿһŶ̺ϢŲҩʵĹЧ
ʵʳ𡢷õҲСӣ
³֮ԱԭСһȦҲԵ࣬ϵĹҲȻ˲١
Ҫ꣬ƾӣͻҪǰˡ
ڣǵǺˣҲǻþõ
ҦԾСӣǰ֪ͷû˵ˣ
лǣҾͲˣǼȪȥɣҦԾޱȸ˵Ц
ʵ˵Щȥβ㣬бĶٺòˡ
ҦԾڽǷֲ֮һ䡰ǵö༸ӣ˵Ժõأ
𡢷⻰ֱ֮ӷ˷ۣ֮Ȫˡ
ҦԾûпǣȲؽ˸С
Ӹո븹֮ҦԾܵ˰ޱȵɢ˿
ЩϾĴڣһɢҦԾЩϻอ֮ڣʹอָʢľЩѪЩɲ֮䱻ÿһ˾Ƥ⵱ȥˡ
ʱҦԾֻԭƤƤȻһرøйˣͬʱս⻬ˣ׵ͷҲʼں˳
һѱ䣬ķϻͯḶ́
⹦Ч֮⣬ҦԾѪҲٷѱ䣬ڷᴿǿŷ֮Ѫ֮۵Ѫӷˡ
⣬ҦԾԪ˽ͬʱյǿԽԪ
ҦԾһˣһˣֱһ׳ˡ
仯ĹУҦԾԪ˵ѾۻһֿҪ籬ĳ̶ȡ
ڵĽԪ޷ԶͣسҦԾӨƲֹ۳꣬ģ
ҩʼЧǺܿģҦԾ²ûãָ˶ʮģƤԭӾӨ͸ܹŮӶΪ֮ɶʡ
ҩûȫ֮ʱҦԾ˱٣̺ŵԶˣԪҲͬˣƱһСŲʺš
ҦԾʵѹƲסһӴд˳
¡¡
ɲ֮䣬ֱ֮ף
Ÿոտʼл׽٣׷ޱȿֲģ
ҦԾӭϣһȭȭŭЩ֮ϡ
ܸܵЩ̺ŵ֮Ĳ֪ǿ˶ٱ
ҺڻָʢԼǿǣҪȻ֮޷ֿ׵ĺը
Ƕʮߵ֮׵֮ͻƣΪ̺ų׵¡
̺ŵǻ׵ҦԾƤ⽦ʹòһɽ٣
ѾǰʼҪپʽϴںĻʲģɾʱѾڻˡ
һʮŵ꣬ҦԾ
ҩԼ֮Ľһ뷢Чʹ׷ʹͻͽС
Ʒ߳ڣƷڣƷߺڣֱ˫ƷߺڲűҦԾƽ
Щڲҩʵİ֮ɲܹϻͯô򵥣ܹʵͻͽԼӦޱ񡭡֮Ǻô࣡
ҪȻҲܺųơҩʡˣ
ÿһֲҩѾǿ֮Ϊʥҩҩڻˣ
ҦԾƽǽ˷ѣǽֱӻλãǿ֮ģ
߷֮ѪҪʹԼѪǿ󣬷֮Ĳصģ
ֻҪԽǿķ֮ģԽܹڴԵ
ⲻҩֱҦԾѪƷ˺üʹ޽ӽ˷Ѫһˣ
һ㣬ܹɾͷ֮ϧȴһʲô谭ʹ޷һ
գۼ䣬ҦԾ칬ѾǴ˴ꡣ
䣬˽ҩ֮⣬ͬʱ龭Լ̫֣ŵۼ
ŽԪ֮һԪڻ¡
ν಻ѹѾɻʣӵű޷Ԫ¶ͬԪ˷ʱ䣬еʱ
ЩԪǺѣѾ龭Ѿ˲ӣǶŶ룬޷еİ
һգҦԾһɽۣ֮˫ƲͣرţܵĽԪ˫Ʊ䶯䶯
ǻ֮ܣ⶯
κλߣܹܽԪΪãǿ
ҦԾǣЩԪռıԵ
Ψҵռ磬ܹ򿪿ռѷ꣬ӿռдʹԼһǧ
ֻռѷȴ̺޵Σвûܴӿռд󣬷ڿռѷʧɣ
һΨдﵽۼʵ֮󣬲ܹ
ҦԾȻڻʼЩʵ
ȻҦԾԼòȥ
龭ΨԺﵽۼ֮ˣľ綼ѽԪõó뻯˵ռĴˣҦԾԳЦ
ԼǸţÿǰ龭
Լ̫Դˣ
ʱڲԶһطһ׺
ҦԾԶԶȥϾϲ֮ɫû뵽Сڽ٣ȻҲɻˣ̫ˣ
С˴ֻڤɣѾǣ
칬УһǱޣ֮ǽյһһٶȽһҲУ
Ͼ岻ֻͬҪۻ㹻Ѫ֮ǿҪʲôˣ
֮ȫ꣬ҦԾ˹ȥҪСǷɹɽˣ
ȻСҲǼǿǿ֮£Ȼ˹ȥ
СڣģҦԾСھø˵
תֹ˼죬Сڳ׵ؽʾ֮ҦԾʱ뿪ˡ
ٲȥĻʦᵣģ
ҵ˲ҩʣȻȥ֮𡢷³ǵľӣʦȫָ
䣬Ǵ𡢷׳ٻء
βҩʴϹŻ죬ֻһӣǻܹɳӲڻ¡
ֻÿ³һţʹǵ½Ψ֮ȪУʱ䣬ܹ۾ˡ
ǽӶ³Ļɷ㣬ǲҩˣ
ҦԾ֪֮󣬿ޱȿġ
ֻҪ𡢷³ӾˣҲûҪեǣֻбҪʱ򣬲ôˣ
οѾ֮ȪպѰһأ֮󣬾£ԪǼȥʲô¡
ҪٽӣȻֻҪʱƱˣ
ҦԾСҪ뿪ǲֱӳ忪ĿռߣҪתС
ԭǽתѻ٣ԭ·ȥǲˡ
ҲֱӴͳȥת󣬿ǶַҲͬˡ
ȥҲΪһ⣡


529 ޷λת
ҦԾС߱칬˲ת󣬵ÿһתӦ󷨷λȻ⵽ƻˡ
ҦԾޱƵѵû취ȥ𣿡
ҲѧˣֻҪַǳǿĻߣȫɾκˡ
ȴЩģ
СڳԴȥǶαռϸ赲˻
ֶμӳֹģǵۼǿǰһܹȥοء
ҦԾ˼ԲߣԼĶͷˣôôɵǻˣԳһԼСתˣûжλλҲһƿն߰
ҦԾ˵ɾ͸ɣóͼʼоתĲ÷
ͨת󣬶ҪϣٴͨеĹؼڣԪʯΪԴﵽ˲ƵЧˣ
ֽСзλת󡱣ҲָܹתƵضص󷨡
ҲһֽС޷λת󡱣תźܶ಻أҲԼת֮޷ȷŵĵط̫಻أ
޷λתʵ֮á
תȽϺͼȴżء
ҦԾ˺üʱ䣬ͣعϰ󷨵Ŀ̻ǿܹѧˣ
ôһ󷨣ȴҪһƷԪʯΪײã̫ݳˣҦԾЩ۵
ҦԾ޷λתƷԪʯ֮ϣһ˸ĪĹʡ
һƷԪʯֻתһˣˣԲòƷԪʯ
һĵҲ˵޷λתֻʹһֻûˣ
ҪǶʹüΣ֪ҪĶԪʯأԲһܹܵģ
ҺҦԾѰԪʦջҵǲ٣ʱҪ⡣
СˣǳȥҦԾСк
ǣͬʱվ޷ת֮ϡ
ҦԾմ߶󷨵ķʽӡ󷨣ﵽתƵĿꡣ
¡
ǸоҪ֮ʣƷԪʯͻȻը
ҦԾСֱӱըǱ˿ȥ
ҦԾعһ־Ȼ칬֮ڣûתƳȥ
ϴҪɱСڶҦԾ
ҦԾЦܻЩȷĵطϴٸĸģҾͲתƲȥ
ǣҦԾһоһͬʱҳԼĵط
־εʧ֮ҦԾǱʮ
СڣһˣҦԾʷ
С¶һµɫϴ⣬ҪٱըȥС嶼Ҫҵˣ
ƷԪʯըǺܴģСڿ˲Ƥ֮ء
ҦԾСڵԴǴʵʲô඼ԲˣԺʲô£
СڱȼԸվԪʯ֮ϣҦԾͬҲվȥؽӡ˳
ݣ
һ£ҦԾСıת˳ȥ
ǽµԪʯ֮ʱѾǵһ֮ˡ
ֻǸոճ֣ܵǿ˹
ҦԾСѸٵ󳷣ȻŴ
ǷڴսţҦԾһлˣԼá
⵽һ˹ţʵǿǼܲסԷ˶࣬˼һһ벽ѾȲʤˡ
ҦԾСڳֵĵط뻨֮ǰĪ⵽˹
ҦԾ£ҪкСһ뿪ԷЩȴûзŹ
ҲɵΧ뻨õһˣк
ԷҦԾСڱȻ뻨õİ֣
뻨Ҳע⵽ҦԾĴڣ޳ܵشеҦãһɱЩ˵
ôһʮ˸ӿ϶ежϣҦԾСڳɱ˹ȥ
Щ˲ʵҦԾǻ᲻㶯ֵ
СǽˣҦԾ˫ֱǰ
ϴ󣡡СӦһЩӭȥ趯һѺɫǹһɹɺɫЩ˳˹ȥ
Сڵͬݿһ㣬ֱӽЩ˵Ĺͬʱǿֱӽͳͳסˡ

һĲҽ֮һеУЩֻǱ˵ˣǱǿµʴѸٵϻ
⣬ôܣһֱûֵİ벽ʧ
˸Ϊ֮ɫ䣬жԶ˶Զ±Щմϡ
ԼýȴҲҿСڣ˵ҦԾ
Сֵޱ˷ܣŵͬʱͣػ賤ǹǰЩк˹ȥ
Щ֪СڵҲֻӲͷƤͬʱΧ˹ȥ
ǣǸСڵһ֮Сһһɱ
СڿʣȫλǵĹմɱ˸֮׼򵥣
ûгֵİ벽ߴһ飬ʶͻȻֵֻ±Ҫǿ
ĻʣϽӣ벽оһȻҲܲԼ£ȫٿӣ
ҦԾĻþеҦԾץסˣ
ҦԾûỨãվһ
ʲôˣʲôʸȥ
οзǳزˬأ
ÿ޶ԵҦԾҧҧҦԾֻҪԸΪūΪ澣
ҦԾ⻰Щʵ⣬еЩֵĪǼһŮ˵ĳˣ
ҦԾԥһµסĻӽԺҦԾˣ
˵գҦԾж𹭣乭һǳɣһܵİ벽˹ȥ
Ǹ£

һǱ֮Ĳ֪˶ٱͬʱ̺ŵǿֲĻ߶Խӵ£οǰ벽ء
벽ҦԾ°벻`ˡ
ÿһĻӣŵϴ󣬷·𲻸һô
ŸʲôӦûûɣҦԾŻõ
عȻǰ벽߷˹ȥŨŨɱ⣬ҦԾоõ
ҦԾûỨôˣǻͷ֮ǲǸˣ
ҦԾ˵ţϵĻϢ淭ѹ˹ȥ
Ϣܲѣ˾κ˵ȻѾɻˣ
ǵҦԾʱҦԾʵ޼
ѾǴﵽ۷ʵˣԼѾܿˣڣȻҦԾԶԶ˦ˣȣ
ҦҦл˵л˵漷˼˿Цݵ
Ȼң㵨ӵǲСΪ治ɱ㣡ҦԾ˼â
ͬʱǿ˻ƣֱӽѪ˿ȥ
һСѾǽͳͳɱɾһ
С֮󣬱˲٣׶һɣ
ǻںݺݵĥ˵İ벽ߣ·ĪĳޣҪ׵طйſϸģ


530 һǻƻŮ
ãԭΪۣòƯˣһλӢĸ磬Ȱĸ˫縸һ㽫һִ󣬲Ԫ
õ츳ٶȶǳݣ
ó齨ţСгɾͣ
ǣһǵȴһ֧ΪһЩ˳ͻ
ǵʵһЩǶԷĶ֣ɱ߰˰ˣ
ƴı֮²ܹӹһ٣ȴһ۵ˣ
۴СΪǱ޷õģ
ܴҲŨŨĳޡ
ǣһ߿ޣһϣܹ£֣Ϊպ󱨳׼
ͺĶ̫ǿˣѰİָûһʵֻΪռƽ˶ѡ
òɫЩί࣬ʵҲûб˭ռȥӡ
Ҳ˶һšáΪһˮﻨĶŮˣ
һжںֻں˭ܹ׷˭ң
ǰ벽ǵɱЩ֮һ
ȻǺݲ⣬ʬأ
ý벽ն⽴֮˵ˮ磬֮鰲Ϣɣһǵĳһɱɾģ
Ժвͣϸһֳľ;ôشʹܣ
ҦԾԶԶŮˣ˼ֲ֮飡
ʱҲǻĳޣŮ˵мƵĵط
ɱ˶ˣһжָƽ
ҦԾߣӵˣԺҾˣұԲΥ˼
ҦԾ֪ǷԶ׷棬˿ȴǲὫܾҪ֣ǰŮƺͲ
ţԺүүԣҪˣǺϲҦԾȻӦ
ѾԪˣѾӵ˻֮ûöоһɲɿܵ
үù
ڲԶ˹ǸңҿɲҲ׷Ҧң
ܵ˲أжʲôû⡣
ҦԾƳһʲô⣿
ҿɲңֵ
Ŀ䵽ϣͼ֪ˣ
һɻǲɵĶĸԸ󴲵Ůˡ
һֱ뷽跨ֺûã뽫òʵصŮշȴһֱúǲء
үʦ쫷ճۣ˽ɫҦԾ˵
ã㲻ҵĵװɣ
쫷ճۣǿ𣿡ҦԾʵ
úһؿҦԾƺҦԾⷴӦ÷ǳ֣
ôͷôҦԾֵ
úܿع쫷ճʵǿʥɢ޵УֶĴڣ
ϲ¶˼԰֮ɫôһǿʦʵҲй⣡
ޣ£һһɢ޻ʣҦԾΪȻѾңûʲô߰ɣսҵԣ
Ǳ״ˣ
˭ʦţ˭ӣҦԾȴ̫ˣ
˼Ҳ˵öԣ˼£ΪҪʦأ
Ҧ֣׷ҰɣҾķԸԲϷ
ڣѾѧɣҪʦˣúôһ
ҦԾͬ˵Уķڷˣ׷ҦԾﵹҦԾЩӡ
˵ģҪǲҷԸҹҦԾƳһ
ȻԿҵı֣ص
У°ɣҦԾӦ
ţǺεأɽ飡
öҦԾЩĪǻشˡ
ԭǽ⣬ɽԶɽһѾΪȥ﷢ֵһİԪʯԪʥظηˣ
ҦԾ֮¶Ц֮ɫܺãȻȥ
޷λתתʲôطȥأǲ̫Զ
үңܲһ£ԥһ¿ҦԾ
㻹žˮİɣҪĲұȻὫһЩģҦԾЦ
ҡҡͷ£үұұûк֮ǵ׷ˣ
ĳողǱˣҦԾʵ
õֻ֮һбǿģҪȻҸҲģ
ĳǻߣҦԾ۾
ڴص˵ͷǣ
ΪһΪ㣬ȥһ߽а𣿡ҦԾʵ
ɫ΢΢һ䣬ҲԼҪЩôߣΨһᣬҪһԣ
ɴҦԾķӦΪһ԰
ãҿ㻹ǱҦˣҦָոͻƻʾʨʵĶ֡żּĿǵ
ûǶҦԾٴοүһֻҪɱʨʣ˽ԶүҪңҲаԹԣһһңһǻƻŮ
˵⻰Žزȥˡ
˵ųΪáһжڵļȷȷʵʵһƻŮء
Ҿ֪Ҿ֪滹ûп۹Ż¶֮ɫ
Ůľ飬;ûòֲ԰ŮˣȻˣԽԻøӸȤˡ
ûۣҵŮˣҪٸаͼٴȣҦԾȵ
Ҧ֣ǽһԸ潹
ҦԾҲϻֱӽ˻У߰ɣȻΪҵˣΪүģһЩ鷳ҲӦõģ
̧ͷҦԾе˵ļ֮ɫ
ɴ
Ů˴ûи氮ÿһεõ˶Է壬֮󼪡
һеŮˣû֣ȻҦԾȵˣޱȵư
ҦԾŻ÷ȥڱ£ҦԾżҪ֪Ҳ뿴껹ڲǡ
·ϣý˵˵һ飡
ʨʥŵǰǿţųųΪʨʣӵƷԪʵƽʨҲǴﵽʾ硣
ʨŲɽģֻǰɽ֮ʨʲŴڸϵ
ǵĿҲǳԣҪˮ㣬ܷһЩƽˣ
Ҳ˵񻨵õĳ˱ɽһ
ǰʮˣʨŵһֶ֧Ӷѣǰ벽ʨŸųзݲɱøһ£
ҦԾЩ£ѾˣмƽϵֻҪﵽƷԪʾͺãڵʵ״ﵽ˺̶ֳˣ
һ˱ٴεǵС


531 ʨ
ҦԾСڡԼȥǡ
ѾָƽʥصѾȥˣҲûжٳ칬ַˡ
ϾԲһЩ˭մЩӰԪ
ҦԾٻǣĿıٴθһ˶ֵգѰꡣ
ҦԾ˾¥˲ٳԺȽ
Դȵģûа֮磡
òûҦԾһһŮһСĵ̺š
濴żɶ֣ôʱ䶼ûõõķģҦԾų֣㽫ߣʹ찡
ʱһ׳ϳ˻ã̲סЦӴⲻǻ𣿾ȻΪһСͷƣ⵹Ǻ
׳ʵҲףѾ۷߾磬ҪȻҲ⵨ӿõЦ
ĳ죡õ׳
бסҸϣҷס׳޿ֵЦ
⻰һþ¥ڵ˽ǴЦ
۾ɱûҦԾķȴҲ˽ˣ
Ϲ룡ҦԾͻȻڵغһһӳ׳˹ȥ
ӷɳٶȼﵽӰٵĵزǻԲ׽õӰ

׳ûӦǻûбŵͱӺݺݵ˽ȥѪ˳ʹҽвѡ
˿һĻϵЦ˲£ˣͬʱĿת˿ȥЩѾ͵͵ؿˣ
׳ûȴԼֵûУ˾¥ȥ
׵ؾɼԷʵǺεȱ̬ܹǵ˵ġ
ڶ徲ˣҦԾ˵һ䣬ȾƳԲˡ
Ļãһ˵Ļȣõ͵͵Щˣ
ҦԾǴ죬ˡ
һΪѾˣҦԾؿ
ʵǵʱ򣬾ھ¥еȵΪֹ
ûǰȷʵпܶˡ
˵ЦˣȻѡ׷ˣȻҳϵףԴŹ֮ɫаһΪɽأû뵽ֳˣǻ
ҿҳϳжߣҦԾ˵
Ȼ̣ˡ
һΣбҪúõһ
ǣҦԾ׼Ըʨŵ˵˳
Ȼɫ䣬򲻿ɰʨſǹȥֻѰ
ôٶʲôҦԾм
аǲ֪ߵغСӰΪܹԸְӵĻ߾ͿĿһ𣿿ηǴľ
ҦԾѣһ˳ɽȥˡ
ʨפɽһɽ֮ء
޷Ѱɽ֮أֻ˶ΣɱһЩ޵ˣ
ʨˣŶʵǳǿ齨Ǵﵽʵܹ룬ϲһԪ벽߸
ʥǰĴڣ˵ô򵥣
ɱޣͬҲɱˣԼĶ֡
ǵĳ˲٣ǸǱȴ޼
ҦԾһפ֮صʱ⵽˼ŵأ
ǰʨŵأɵȥһųԾ
ֻĿ䵽ϵʱԵ̰Ĺâ
һô磬ȴҲʣǳΣȷʵκеļƷŮ
ɱľЩʨŵͻȻŭغһгնһԵĽ⣬ֱӽǰ֮һ룡
ͬ״еϮеϮ
࣬ҷɣͬ߷裬ǰ⼸һһնڽ£
ÿ۷ʵһ߸һ֮
գ˿ˣһж˳ȥҪȥĸ籨ѩޣ
ʨŵ˳˳˵нˣһͷĺȻһųӵŰ벽ߵǿʵ
úˣٹų꣬ЯϮ
ҦԾһԵĵʱˣϰɣ
Ŀԥ֮ɫа
ηǰ벽ߣֻǼɵʨ֮Ƶϼһˣ
ջѡ˳ֻ֣ϣҦԾܹһ㾪ϲɣҪȻǶˣ
벽ߣ˴սһ
ǽٶȼ죬𶯼
ǼҦԾɱ˹Ȼ׵ˡ
ñ£Ҳ澪һһ㣬Ⱥг˹ȥжĳͣغնķ
ٶȳ죬ٶͬԲץõһ߱նɱ
ܿеĶ߱㶼˹Ƿֱɱ˻Լ档
޷ɱˣʼС
ҦԾСϣҲż֣Ŀ⳯һ˹ȥ
ֻһһʨԶ˹
ǲϣȴܽ׳ߴ¶ֱۺͰһͬʱ˺ۣ֤һսˣ
֮һŽɫʨͷʨ쳣˵Լ͵İĿ´ڡ
˱ʨ֮Ƶʦ¡ڣӵƷԪڵʵ
ʦ¡ɵһ콨ʨţΪеĻţʥӵŷǳС
Ϊ׺ޱȣҪɱޣһЩɱ飡
ȴûм˸ҹġ
ǽƺһ⣬Ȼ˸ʨŵ鷳öԷǲ
ɨǰԸʨŵĶֲ֣ˣϵ֮һɡ
Ŀ䵽һһƥϣԹ˼ֲ֮ɫ
ˣһƥʣµĻƽʨ˵
𣿿Ҳһλˣѹĵʦ¡ڵ˵һ֮󣬱һ
£ʨŵ˽ͳͳ˻صʦ¡һŭضŶĵˣ
ǺˣΪҪԸʨţĪʲô᣿ʦ¡ڿҦԾʵ
һĻߣ֪䱳ֻǷǷʦ¡ڻɶԷ᲻ǲ
ǲᣬҪ֪ҦԾָָõӦ
ʱ˿̣ŭʦ¡ʦ¡ڣɻǵ
ʦ¡˼ɻ֮ɫ
ʱһԵĸųѵųǰǰɱĽŵų
ʦ¡ڲ¶һЦԭǸϳҵļһҼˣ


532 սʨʣ
ʦ¡ھ֮󣬵Ǻˣ
˵һʮͷѾﵽ˰벽֮ɢ޵Ϊˡ
ʦ¡Ǵĵ£齨űеĿꡣ
ʦ¡ڱ뷽跨շ
ϣһӲļһȻҾͷƵòʹɱ֡
ֻһУֻһͣһ˰ˣûôϣ
룬˶ˣȻĵط
쵰ɱҸ磬Ҫǧжҧгݵ˵
ţȻƲסԼǣҪʦ¡ɱȥ
վסҦԾһüͷȵ
òòֹסΣˡݵصʦ¡ڣҪɱˣʦ¡Ѿɱǧˣ
һŮˣ磿ˣҼǵиˣһΪŮˣû뵽ãˣ㵱ҵѹկ˰ɣʲģʦ¡ڴ̰֮ɫŻõ
ţ̽һƣһֻεɲǼ㳯Żץ˹ȥ
ץҵˣʹûУҦԾЦһĳһǣֱӽʦ¡ڵƸˡ
е㱾£ûУΪŮ˳ﱾֵֵãʦ¡ڴζ֮ɫҦԾ
⻰޷ҦԾջˮˣ
Ҫ㱾ٴһ㣬ȻֵãҦԾЦ
ޣҪʨˣǾ;ܷɣʲǫ̂ɱҲһ˰ˣʦ¡¶֮ɫ
ţӻƽʨ֮һʨ׵ʨʣϰɣԽǶˣ

ǻƽʨѾԴ󷢣õʦ¡֮һ㳯ҦԾС˹ȥ
Ӵ׳ƸݲǹɽƵѹķ߽Ǵ
ҦԾԵꡢԼɫ䣬ƺҲûϵͷȻʨʣ
ؼʱҧҧҦԾ֮ǰˣ߰ɣס
ǿҳϵʱҪһ֪ȴһʨʵĳ嶯
ȫȥˣҪǴ˴βԲٸ嶯ˣ
ûСϰɣһѵҦԾ֮
ȻһӰ֮˳ȥ
ӰҦԾСڣ
ѾΪǿʣչֳһ㶼ȻƽʨҪǿ֣
ô˵Сڶ˫ԪʣѪ֮ǿһ޿Աġ
ǰͷƽʨѪҲСڱЩ
ײһɰķϮ
ʨӺ
ƽʨ¿˶ĤʹѣҺòǳǺģҪȻǱɣ
Сڱͷۻǻƽʨûҧһڣ˺һѪܵ⡣
ãʦ¡ڵشЦ
ͷͷƽʨĶ֣
ꡢԼǵޱȣһˣҪС¶
ҦԾǵޱȣˣҲǹճ˼Ц૵СڵҲҳԣ
ƽʨСڵһ֮¶ø
һ̣ȻˣģѸ˥ȥ
ôһ£ӱޱȾ
СǸոռԣϵʹ̤ĳֹ켣Ĳ˻ƽʨ
̤ķ
С֮£ÿһһŭڻƽʨϣֱȵӰ֮׹ҽȵѪ˿

ƽʨͣȴı䲻ţı䲻Сڲȱʵ
ʽƥˣʦ¡ڲܹˣһжһԽɫ֣Сŭ˦˹ȥ
ʨ֣
һֿƷʮֵزס
ͬһ㣬Žʨ֮Си˹ȥ
ҦԾЦһĶң
֮ʱ֮ʯͷͻȻһʨܼ˹ȥ
ʯͷӲ࣬һвǧĴʯֱӽһʨָҵƫ˿ȥ
Ҿ㣡ʦ¡ڴһ˫һһʨ˻ҦԾŭ˦˹ȥ
죡
Խɲ֮仯ΪӰ˷ֲ嵽һԲʵĴڣҴŵǿֲ
ҦԾʯͷǸиΪ촷ۣʨּҦԾɱ˹
ãñٿܷ˵õңҦԾһȻҲֱȭԽŭ˹ȥ
ܵ˽Ǵһ
ǾҦԾǲëǻʼ֣ʯֽȭӭȥֻҪ˰ɣ

һ̶ǶƼ
ǿǶԲǺܴȭȻܹؽһʨָ˻ǣҴ䷭˿ȥ
ʦ¡ھܷǳԾҲǾ˺ɱĻߣʲôûмء
쳯ҦԾ˻ʨӺгȴҲǴŷǳ𺶵Ч
ҦԾԴѾ˷ʶѾرգȻۣ
ʦ¡۽ҦԾ֮ǰһֻɫӡҦԾϮ˹
ӡ
ʦ¡ڴһ֮ʱϾȻз⸡һׯϵϢ
ҦԾܸܵһֻӡķǷ֮Ҳû룬ˣ
飡
ӡⷽռ䶼
ҪҦԾУֻҲȻҪˣ
û뵽ϼһȻӵôǿķ˵ϼһﻹǴ³ͽأҦԾо
ʦ¡һʧ֣Ӵ˹һֻֻӡͣسҦԾŭĶ
ÿһƽԿʯɽޱȣ
ֻǿҦԾٶȴǿþˣÿÿԶ˿
֪бºӲһǣʦ¡ڶҦԾ
ҺӲƴҲУһоͰˣҦԾʮغȵ
ţƤˣɣʦ¡ҳʨ֣Դӡ߷
۾úÿҦԾͣסΣǿʼˡ
ֻһֻƳǰ˳ȥҲʲô֮һ̹㷢ˣ
һֻεľ޴ͻȻʦ¡࣬ݺݵسϮ˹ȥ
飡
ʦ¡ȫûϵһֻûشŭ˹
ƾճһУ̺ĪӰ֮ҵ·ɽȥ
̫֣
ҦԾɽ֮ջһŶԪ黯ʵ治شﵽЧ
ҦԾǾһʱ䣬û죬ҪԸʦ¡ȴҲ㹻ˣ
һ̫ɣԸĳ֣֮ɱһֲ
ʨŵ˼ҦԾȻʦ¡ڸˣһ¶⣡
̲סȻһʵĻߣ⣬ôܣѵǰֻʵ𣿻Ѱ칬ĴУŴﵽһ𣿡
£ǳ׵ضҦԾˣ


533 ҪȻ
ʦ¡ڱҦԾһƣײɽ֮ϣ˲Сˣŷԭ⿴ô˾Ȼ˿£
ʦ¡ڲǳߵˣһѡǿ
õıʽ
ֻûӳԶҦԾѾ˫ֱس֮ǰ
λСֵܣαƴأ޷ҪŮ˳Ҳˣһɣʦ¡Ƿһ飡ʦ¡ڷ˵
ûãҦԾм˵һ̤ǰһʯͷ
ֻ޴ʯȭҳʦ¡ŭ˹ȥ
ʦ¡ڴ󺧣ֻֽʯȭ飡
ֻʯȭԵþˣֱӽ˵֮£ȫĹǼƶˣ
ҦԾûоʹ˷Źô壬ʦ¡ŰñˣһϢ
ҦԾΪĻߣںϵøһҲ𽥵˿
ЩʨŵҲˡ
Сڵķ֮£ǿһˣǱɵˡ
ҦԾʦ¡ܻص֮ǰü÷
ѾûлֵˣôãҦԾ˵
ҦԾ׼һƻߣԼнǾΪˣ
Ȳرʮֵ֮⡰ˣԺ󶨻ȫȫЧȮ֮ͣ
۷Ҧ֣ˣԺҽϴɵҰ
ҦԾν⻹ǿǵıְɣ
·ң֪ռģ
һҦԾǾǿһãûϣ
һ򻨵ôǻĺ⣬ʦ¡ڸ̡֮
֮󣬻òŴӱ֮лعѪҦԾǰ¹үԺҸΪūΪ澾ԲаԹԣ
ҦԾԴӻõɫиܵõһʵˡ
ҦԾ÷ĳѾˣϣܹǹȥ»һ㣡
һŸж֮ɫү
ˣ߰ɣҦԾ˵
ţһ˻صǣֻһݶ٣ϻزǶȥ
ҦԾϵʦİΣȲҪԼ齻ʦУǱ֮˲ݸӸ߼ĶؿԽʦĺ֮ǣ
ֻǣص˲ʯ֮ʱȴǵ֪һϢ
ҦԾʯ㿴һſڴһֱǻš
Ϻأô棬ȥҦԾԺһк
үɻˣʦѾ뿪ʯˣʯѾ½֣ңұϳˣһҦԾ֮ϲؽеһҪ˵Ļһ˵˳
㣬˵ʦ֪ʲôʱ뿪ˣҦԾԽʵ
һͷӦǵģ뿪ЩͻȻ˭Ҳֱ֪һˣ˵ʽջʯ֮Ҳ֪Ϣģ
ʦߵôѵǵȲҪָˣҦԾɻ
ҦԾʶʦ֮ʱ֪ʦʱ޶ˡ
˲ݴ죬˲ݸʦʦָơ
ʱʦ˵Ҫ뿪ʯѰҵط˵ģ
ֻҦԾûʦʦˣЩԽˣ
ȻʦѾ뿪ˣҲûҪˣҦԾ˵һ˲ʯ뿪֮ǰһҪʦ˼ҵʯݿûʲôң
˵գһ˳Ųʯȥ
ʯһ⿪ţֻҪԪʯԽȥˣҦԾ˲ܵʲôţ
ս˲ʯ֮ҦԾӦԭ˶Ѿͳͳˡ
ЩûʶҦԾֻǽѡʯĶĿͰˣ
ֱҦԾһֱԺȥ֮ʱű˷֣ҦԾԭһλ˵ĵӣǱĵȥͨ籨ˡ
ҦԾ˽˵֮ҦԾ˵ţֱӳʦʯֱȥ
ֻտʯ֮ʱ˳֮ǰһ˶ǰ˽أκ˶ÿ
ҦԾѾ֪Ҳˡ
˭֪סʱ䣬ǰʯݸʦĵ̣ʦ뿪ˣӹûʲôȴʦʯΪأǾΪˡ
ҹҦԾһüͷ˺ȵ
ϢţֱӽƷԪѪ˿ȥ
ҦԾǰȥȴһ֮ǰ
С㵨ӲСҲ˶ˣҹ£˺Ȼһ벽ߣֶҦԾȵ
ǰ벽ߵϢҦԾֶȥҦԾ¹
ҦԾûϻֱ˦һƣһƱ㽫벽߸ɿ˿ȥ
Ҫǿǲĵ̣Ҫɱˡ
벽ȻûϵҦԾʵô£˺üţ
ŭҦԾڵģ
ٶ˵һ䣬Զ˵ҦԾŭǰ벽ߵ
벽߸ܵҦԾǿµϣĿȴ˸Ųʵŭ⣡
ɣҦԾûгǰǳʯƳһۺȵ
ѾӦﻹһĻҪȻ벽߲˵һ仰ģ
ҦԾɣʦ˵㣡һݵͷҦԾǰ˵
⿴ͨͨͷȴһƷԪ۷Ĵڡ
Ҳ֪ʦ˭ֻ뵽ʦʯһ۱ߣҦԾӦ
ǰͻ˵Ѿӵ㹻ĵ˵ˡ
Ŀ˵Сͷ̾һ֮ĿɢžܹϷһأҾȥ
ҦԾûٶ˵ʲôһһسǰ˹ȥ
ÿһƶͽȻ࣬һ̤߲Ƹǵ۷壡
ӭĸͷĿһϢҲǸϽͷ˿
ǣҦԾ̤߲ʱоԼƾȻֱѹȥʹصˡ
ҪȻҦԾѾ˫󿪣ɱȻڵƷԪʶһսοǰͷء
ͷҲе֪֮ӣҦԾʯ˹ȥ
ҦԾ߿֮󣬸ͷһ˿ѪпЦ˵СӲƷʵôǿ˱̬
ҦԾʯǰûܹ˳ؽʯ֮ڡ
Ϊʯ֮ǰȻԪ󣬿Խ߶ĸ߼󷨣
ʦµ𣿡ҦԾ˵һȻʼ۲ơ
ȻƾȻʮֵΣҪǲͫҲƵڡ
ÿһ˳ޱȣҽϵöǢôû˿ɿΪԪ
ʦʦ㲼һ󷨶ﵽʼĵزʦҪңÿһ󷨶ǧ򻯣󣬴ﵽ𣿡ҦԾ
ǰⲻķ󷨣ʦȴͬʱ󣬽ͬһ𣬹һȻʼ󷨣о֮治һܹó
ҦԾᵽʦģĦ󷨣ͬʱʼ


534 
¶һѰԪʦ
µԪȼߣȴûκҪƵϼѣ
ղҦԾĸͷʵطʦܺͬҲһѰԪʦܹѰԪ
ǣоһȴ޷׵ƽ
ֻΨǿƻܻȥ󷨣
ҪôԺֻҲҪ׵ػȥˣ
ҦԾƽ󷨣˼ȤȥĦһְӣûп
ҾͲϷƲ˵󷨣Сӿƣа
ҦԾȻ֪е뷨һһؽƸҽʮεҲͳͳ˳
󣬱ҪѰۣһһƵԽ󷨸Ƴ
ҦԾӵͫҪѰ۲ѣѾЩͬзƼӳţʹܹ֡
һЩƣض󷨣ըʱʯݱ㳹׵ػȥˣǣԺء
ҦԾʯЩģȻʯҲˣ
οҲ빼ʦһģҪȫȫȥ󷨸ƽ
ҦԾ˼ڤ˰֮Ȼûҵֵĵط
ʦݺϣѾǽ۶ѾȫһȫûֵذҦԾа
ʱڵĻˣһƲ˵ģ
ҦԾûĻͷо󷨡
Щˬذһ䡰ʶôСӣ
ʦضɣҿ϶ƽ֮ҦԾԺһһ󷨣Լһܹ
תһȥҦԾûѰƽ֮
ʱ˿̣ҦԾѾǱ۾ȥȥ۲Щ󷨣ȥЩ󷨡
Ȼ۾Цԭˣ
ҦԾ˵⻰ʱغϣʩչ˿
һ۵ۣȻ䱻ƽ˿һҲͬ
һͬطһʧЧѾǿ챻Ƴˣ
һֱڲԶĺ¶˲֮ɫûжҦԾľغһΨһİ취ѾסˣÿһԷֱóһСۣһŪ˳򣬱Ȼʹ󷨱ըİ
벻еİֻܽȥʱسҦԾķϣܿһЩ
ֻϧǣҦԾβȴһƵ
һ֮ʯݼҵȫҦԾƵҦԾҲ˳ؽʯ֮ڣ
ʯڲûʲôҪĶ
¶Ҳ²˻᲻һлʯݣȻҪˣ
ҦԾһʯ̨֮ǰʦµ֣֮󣬷֪ʦȻǼڻָ壬ѡ뿪
ʦ˵ˣѾ˹ͨպ鷳صǣ
ԭʦźˣѹ˵߾ߣҦԾ̾˵ʦҪŻ˵ʱȥʥأĪڽ֮ϻʲô֮ĴʥػǿĴ𣿡
ҦԾûжȥʦȻѾĻָƣǾǺˣ
ҦԾ߳ʯݣ˹ʵСӣ⡮󡯵ģ
ҦԾƳһۺʵ
ʵܣѵСӲСͷЩʵ
оһµû취Ƶˣ˼вһˣȷʵЩƽ⣡
ҦԾúȥ
˭֪һǰСӣȻ˵ʵҵҺһô
ûȤҦԾؾܾ
Բ˶ûʲôøУȻҲûиͷʲôɫˡ
ЩˣԪжӣڲ֮ǿʦһСӱǿҪһӣ˼ȴӰ
УһҪұһҪȻ뵽ǲȥˣ
ЦΪҪǲȥҦԾ
ѵϲû˵ǲĿ䳤𣿡һµ
䳤ϣûȤҦԾһӦ
ٺ٣ɲ㣬ĪΥʦ˼˵ˣүү岻ǵѵ㲻ȥ𣿡Ц
⻰ҦԾͣס˽ŲĿ֮ɫźвң
ֻ˵һʵӦ
ãȻҪȣҾͺһȣϲƽ޹ʵرȣǼӵͷ˵ҦԾԥһ˵
ãӾͼ˭˭Ӧ
УʮƷԪʯңҲɣҦԾ˵
ʮƷԪʯСӻҶİĿһȵһֵãϷˣ
УǸһ˭Ƶÿ죬˭ӮˡҦԾҪ
û⣬ҲҶСӣӦ
ǣ˱Э̣ԺΪ׼һ󷨣ɶԷơ
֮ʱ׼κʯͷľҪȻ䣡
˷˿Ѱط
ҦԾĨŵЦݰʦµġ󡯶ƲˣȻҶǲ
ҦԾһβǲʦµ
һĹĦ֮Ѿ˽⵽ʦİˣ㲼µ󷨲ܹﵽʦ̶ȣֻҪﵽ߳ɣڲ֮ˣ
һĺǲһõĲȱ
ȱѾо飬ϰ飬ţʦط˶Ʋˣǿǵ󰡣
һʱȥ˸󷨡
Сӣһķڷģ˵
ҦԾЦһƵҵ˵ɣ
Ե˵һ֮󣬱Է֮ˣ
ҦԾµ֮ǰġ֮ɫˣдģСôɣȻ󷨣
ԼĲȱģҦԾܹƵˡ
󣬴Ҳƽֶ֮ѣ
ֻ̫СҦԾˣҦԾʦܵͼǧ󷨣иǰµȱ
ʵǡ󡱣˼˵ܹסۼϵǿߣ޷ȥ
ǰ⡰󡱲ҦԾһ۱㿴֮ˡ
λܹҳȴҲȥƵˡ
ҦԾѾܹôȥƽ󷨣ֻҪ׼ۣѲ
û뵽СͷȻá󡯣µֳֻ֮ĵԶˣҦԾЦһ
飡
һۣҦԾĴ֮£ɵٵˡ
ȱĵܿ㳹׵߽ˡ
ҪҦԾһûһȱȴǲѣ
ȻѰ֮ĺһ֮֮󣬻عͷȥɫ䣬⣬ôܣСôܹôҵĵ󰡣


535 ԺҪʦ
ܲԸʵȷȷʵʵˣ
ʮƷԪʯһƷؼѰԪʦ˵ܹõóֵġ
ֻǾ÷ǳزģǳܣ
ŵҦԾСӣôôҵĵ󣿾ܹغһҲܵһʱ׼۰
ҦԾƷԪʯ֮ЦЩͷҾ͸ˣʲô󣬲ǲȱòܲȱ󷨰ˣҪкѣ
ܣǲȱҲ˭˵ƾƵİҿоʱ򣬲ŽƵһİʵ
ٺ٣Ų㣡ȥһ˰ɣҦԾЦ
ҦԾֵĿѵȫ󲻳ɣ
ҦԾûдԷ죬ûҪʵ
ҦԾ̬Խؿ϶ԷȫͼҲ˵
һοڵֻҪ㽫ȫңұ֤㵽ȥүүô
ˣ㲻˵ǿ䳤𣿸ɴԼȥҵˣҦԾ˰˵
ţתҪ뿪
ιСӣСֵܣ㵽Ҫôſϸȫ󣡡
һۼ󷨣һѰԪ˵ޱҪģ
ԺߵʵҪܹһ¸ۼ󷨣ˣɾͲͬնˣ
ҪȻҲżأ
ҪҲǲУҦԾ¶˼ζ֮ɫ
˵˵ֻҪģһȫȥ¶ֺ֮ɫ
Ұѵ㣬ԺҪʦ֣ʲôطʲôϳҪҦԾ˵
Ҫҽʦ֣ⲻܣܾ
ôҲǲ߼֮УֻʦطλһЩҦԾʦ֣Ȼ
ǾûˣҦԾ˵һתߡ
𰡣ҪƽƽɣҲǿ䳤ϣҺʦ֣ҽҦʦܣǲڵĵλҲˣסҦԾѵ
ʵҲҲѰԪϣҶ϶Ҷ֣ʲôʸʦ֣ҦԾ˵
ɫ˼䣬֪˼˵Ļûһʱ䶼֪˵ʲôźˣ
ҦԾûٶ˵ʲôһ׼뿪
ʱҧҧãֻҪóҽʦֺη
ֻҪܹµڵڵĵλ㲻ʦֵͣҪһ֣жԷʦֺβɣ
˵ԷᣬǶԷѰԪȷʵǲͣҲûʲôΪˣ
ӦȽһʦҦԾźЦ
ЩΪʦʦ֣
һԼӻСļһΪʦ֣ȷʵΪġ
ҵĺʦܣҦԾЦһ㽫ȫͼƸ˳
źܴҦԾʱû󣬵ڻ¡
ҦԾԽԽӵĵԽؾϲĪԿ϶Ҫĵ
ҦԾ֮ͷðһЩϸܣ
һǺεȵظӣֻͽֻҲʮֵľģ
ʱѾȫóˣ
ҦԾҲĴȥԸꡢȰһ£סʦʯ
Ȼ˵ǲĿ䳤ϣʯУû˻ˣ
οڻǺʦأ
ؿҹŻعǵ󣬲ǵ󰡣ҵԲ
˰ɣ˾ȥһɣҦԾں
Ұ˵ܵûͷ˸ƻˣӦ
ţﲼһ󷨣ҦԾĵͼҷԸ˭ܹ
ſϴҦԾǰȥ
һΣҦԾûдˣСҲûźֱŲȥ
ʥѾһʱˣȴûȥ
һ˼үү֮⣬ҲļʶһʥصĲ֮
ڲһƬɽ뵱УһϵĹڰɽɽ֮ϣһƮ졢׳ۡӵĸо
ﲻʱӶľ֣ݱشԪޱŨ죬ɫ൱
ҦԾҪǼʶ칬ĺݳޣҲرһˡ
ô˵ʥۿȥһִĸоһִƵһЩط޷ģ
ҦҦʦ֣ԺǲĿ䳤ˣǰʲôĵģҲϼǹϣпղһооһ󷨸룡һԶҦԾ˵
ô˵ѾϿҦԾҲѹֵʦ־ȻΪ״ˣ
ҦԾûĻϸع۲һƬɽ֮أ̲סһһԪ֮أһǳλأֻһƷԪƷԪ
˻ҦԾΪѰԪʦһеģ
ɽۿҴ£ڻԾ֮ƣǾѵľԪ֮ء
ԸЦҦʦֵǺ
ҦԾױ϶ǲЩɽΣҲòҦԾ߿һۣ
ͶѰԪ츳أֻϲĽ̵зв²
ֱ˹ȥ
ǿ֮ʱӰ˹ֻǿӺ֮һ˿ȥ
߰ɣȴȥʦ֣ȥ忴үү壡ָָһ˵
ҦԾҲûзԣʵطҲмָм֮飬ȰݷһҲȻ
Ԫ壬Ǿ֮һطͬҲԪĸ߼ϡ
Ԫڲλãطĵλڸ
Ԫӡִ¶٣ÿһٶһЩѰԪﵽʦҲǺٵһ˶ѡ
ҪΪѰԪʦǵһҪأϸǵڶҪأǵҪأǵҪأĴҪȱһɣһ㣬ǽ˸˵츳ǿ˭Ҳǿ
ԼԷܳΪԪŵѾǲ츳ˡ
ǸǱһλΪ״ӣѰԪ֮Ҳн
ڷҲֿȵ¹
ӵĴӵ֮˷֮ϡ
ʦ쿴ǣǲҦԾ𣿡Էۼ⣬һʱ俴վڵǰҦԾ
һĿ⳯ҦԾ˹ȥʱһô⣿ѵҪΪͽˣ
Ҿпܣʯϲ˵ѾʧˣҦԾʧȥ˿ɽǺˣٰݷΪʦվڵ⣬˵ǱϳˣԷ²˵
úãǹȥЦ˵
ţԷźüԼִ³ҦԾ˹ȥ
ҦԾȻǲǻˣûҦԾ֮ǰ㾪
ʵҦԾѾע⵽ǵĴڣֻˣû뵽ԷѵΣ鷳⵨ӵǲС


536 Ժǵýʦ
ҦԾһģǵ֮󣬺Ҫȥʾʦط֮󣬲ܹҦԾȥ
ҲǺȥ֮Է˱㿴ҦԾǲ֪ҦԾһģҪȻʮҲҦԾ鷳
ǺǣǲǺ˰ˣҦԾԼԷ嵭Ц
ǰˣҦԾвСˣٷ
㣬ͷ˻֪λִһǲСĻԪġʵǿִ˵
ԷҲڵԪĵ̣ݲҰ
۷ߵִ£״ӵĻͳҦԾץ˹ȥ
ҦԾûǿ߳ţ
飡
ҦԾŵٶǺؿ죬ִ»ûзӦͬһ㱻߷˳ȥ
Է忴ҦԾˣûк£з
ǾǹҦԾôģֻˣǷϲŻֳҦԾÿ
㣬ȻԪˣǺôĵӣ죬ȥȥе
ô޷Ҫϵˣ˸ϹͬʱҦԾԪ岻Ͱˣ
Ȼһ֮£в˴ķ˹
Щ˵ϢǿͬȴҲչֳԪĲ֮
Է¶˵֮ɫоؿô
ҦԾԴֻЦҪЩҶֶԸ治⽫ͳͳ¡
ͷ˻ЦС飬ӲԪ壡
ֻǾ⻰֮ʱһĵӲӵóԪҲֻ֪֪ӽԪˣ
ŵ֮˹ȥ
ֻʦطһ˳˵Ǻ
ͺϣ˽һʺ
ΨԴէ֣ȫ֪ˣ
ԷɫҲÿȥԼղǲˡ
ϣҦԾط΢΢һ
طЦǺǣҦԾû뵽ǵڲż棬ϷԲס㰡
Է⻰˫ȶʱһǲʶǸղŲ²һжˣ˼ҲǱǷϳİ
ϱô˵Ҫ͵ƣҦԾѾ˺üˣҦԾǫѷ
ҦԾ⻰ȷҪûطĲȷʵҲûô״һЩˡ
ط⻰ϲûʲôʣùⲻȥ
ҦԾӵвı鷳ʵ޹Ⱑ
ԪˣطĿ⳯ԼԷ˿˹ȥȵ
Է˫һĵ
ŹһΰɣҲˣ
ҦҦԾͷ˵˵Ҳ鷳ˣǿԶ췢ģҪȻ׺䶥
ǱԪ壬Ҳ˱ˣ
һ˲Ƿ㲻ˣǾԲϣĽ
ҦʦǽȥɣΪЩСӣˣҦԾ˵
ܵôƺҦԾʱɵˣ
ҦԾҲҦԾɶʱΪǺϵʦˣ
Էֱӷ˷ˣ
Ĵ˵ʵ̫ˣ
ģҪҦԾһʼ˵ǻ
˵ҦԾ˵Ǻʦ֣ЩҲܻŰ
ҦԾЩСطͺ˴֮ȥ
˴֮طһЩ衢дҦԾ
ʱط忴ҦԾѾǽͬ˿ˡ
ѾʦܵĿе֪ҦԾʵﵽ˻ʾһ֮֮ϣ
طԤϵҦԾĳɾֻѾﵽ˵ʦ֮ˣ
ĵʦǷë۽ǵĴڣ֮֮λӺ
ҦԾδΪƷʦʦ
ԣڵҦԾĽ̸ҲȽ⣬ͬʱҦԾΪͽĻᡣ
Ҳп¶ʵ̫ǿˣŽ̵ҦԾôʱ䣬ﵽȾ磬;ܹİ
ҦԾʦ֮ǰΪǲĿ䳤ϣǵҲѾӦˣҪԺͶԪɣҲԺúýһѰԪ֮ط
ҦԾԥһӦϵĺˣȼһүүοҲ÷ҫһˣﻹҵأ
û⣡ɴ㽫˶ʥˣط嵹ҲûǿҦԾ˵
һῼһµģҦԾͷӦ
һ֮ҦԾǰȥ
ҪҦԾȥطȴȿڵ̶ȥɣҲ˵һЩ
˵գȥ̹ˡ
֪ҦԾйڣҪûǻᡣ
ҲʶȤûҦԾȥ塣
ҦԾǳȻҲö˵ʲôˡ
˵ʵڵģ̸ûʲôøУԷҲ͵İ·˺ˣ
ܿ죬̱ˣ
Ըǻ𣬲˭ˣ̲סһɽڻкúϧĳ嶯
ҦԾڴ֮ʱʮֵظӣ
һʼҦԾûаÿҲҦԾһδεؽӴ֮Ǽʶǿ֮ľȻĵӰӣ
Ӣ۰ˣȻҲӢˣ
ҦԾܹǲɫ״ͳͳܣ֤Ĳ֮
ڣٿҦԾҦԾʸһ¥·ʹһƽĹ壬һе̵Ĺ壬ֱһǲģ
̶Ҧʦȥһ˽ɣطԸ
˲侪סˣ
Լղǲʲô
̶ŸʲôȥطΪ̲ȥûɵؽ˵˼֡
̷عӦʦҦԾ㣬ɣ
ڣӶתˣҦԾʲôʱΪʦˣ
Խʵ
ҦԾ̳˴ȻŽȥ
Ҳ֪Ƿ⣬ȻûздҦԾȥǲǰ塣
ҦԾҲû̫⣬ÿԺúڵķ羰
Ƴһ۶ҦԾûյһˣȻ
һ̻֮ôҵʦˣ
𣿡ҦԾʵ
ȻˣܵʦʦܵĶǸ߼ϣͨϿɶûʸأҧűݵ
ǺǣǺңҦԾЦ
ѵ㣬ﵽʵˣǣǾˣҲܹʦᲢ۰뵽ʲô
ⲻҪҪԺǵýʦ壬Ҫǲңʱʦѵ㣡ҦԾҲ²̣̲סȤ
˵ʵڵģûɶøУҲһֱẠ̊́Ͼû̫˺飡
οؽӦôܹŮ˽ƽ


537 °ܽҲ£
ǺòҪ˭ʦ尡̶ҦԾͷ˵
ҦԾģݸһЦȻСŮӣ
СŮأȫҶСŮӣԸеĴ˵
ҦԾЦЦ˵ȥˡ
һ·ȥ·˲ٲˣһָָ㡣
С˭Ȼܹʦһ𣬵Ǻø
ʦһһ״ӣСӵĪý
֪˭ˣʯǶʯҦԾƳΪͽļһ
ԭǰʯһλΪʦ𣿾Ȼǲഫʦò͵أ
ʲôԭʰɣСʦһͦģ

ۿ˾Ϳ쵽ˣ¶֮ɫָ½ǣʲôҪ˵
ԥһſҦԾҦԾǰҲԣ˺𣿡
żֿ֮ɫ˾óˣ
ҦԾֵ̯̯һ䲻֪˶鷳
ʵǰҲǸˣѾϡ
ֻǿҦԾŻŻء
㵽ҪôЩίضŵ
ô˵ǲ֮ŮҦԾȻôӣʵ̫ˡ
ʵܺð죡ֻҪһʦ壬ҾͲƽˣҦԾ¶ζ֮ɫ
Щˣаҽʦ壬ҵһһ
ͻȻ̧ͷҦԾ޵ЦݣҦԾһŵ
ţһ㳯ǰȥӰƮõܾɫΪ֮Ȼ
ҦԾҲǿе㷢ˡ
ѹôΧתҦԾаһٵ׷ȥ
ܿ죬Ǳ㵽˽֮ϡ
Ҳʶ̣˶ضкҲеػӦԿóĺܵԵ
ʱһӢ˧ӭ˹Сʦôˣ
ʦ֣Ƿʦ֮˹ģӦ
ҦԾйһ֮Եİ˧ΣͬʱҲǽӡ
㣡˧οҦԾ֮üͷһºȵ
λʦֵܶҦԾУҦԾûʲôøУŵء
ңҦԾǵȻ
ҽʲô˧û
үү壡ҦԾ򵥵Ӧ
˵ԺԨ˧ηʵ
ҦԾ˧ֱүү֣ЩˬӦ
ǺܶԲûʱͣ˧ĨЦ
˼ҦԾʵ
ûҵ˼˧ƵؿҦԾ˵
ǰǱҦԾܣоͷǳʣһֱŬʵѾǴﵽԲ֮ʱԳɾͰ벽߻ĻߣҦԾսһ
ʱһԿڵʦҿ㻹ǼɣʦԸģ
ҲǲУܴң˧εЦ
°ܽҲ£ҦԾмЦ
ҪԴ󣡽Ҫ㲻սһǲǵģ˧߬ȭͷȵ
ҦԾǲõûʸҶ֣Ҳڣ
Ŀˣұúýѵ㣡˧κһҦԾ˹ȥ
ʦֹ֣̳
ֻǰ˧Ѿ¶ģûûĽл
ҹҦԾֶŰ˧δ
һƸǿһֻӰֱӳŰ˧ѹ˹ȥ
ۣ
˧ζʱؿһʹ˿ȥһѪ죡
˲һܵҲ˶Χ˹
󵨣Ȼ˰٣һ벽ߵĸ߼ִ¾һҦԾץ˹
ֻצûҦԾ֮ʱ㱻һɷǳǿķѪ˿ȥ
̸ϽǱ֣ⶼᣡ
ЦҦԾѾʦϵʦ֣Ҫʲô£²ˣʱʦʦֻ¶ٿˡ
֮̿ʱûˡ
ҪǱҦԾǿµƸ嵽ˣ
һ벽˵ɾɣǻߵʵ
ʱ˧Ҳӣһ㣬ɻˣ
֪ͺãҦԾŰ˧εȻ
˧γ׵رˣ
ǵôǰԷʵǿ㣬ǰȥȻɻˣǵѩصǼԱˣ
Ҳʱ򣬽Լϵĳͬʱˡ
˿֮ʺ
ô£꿴һ۰˧ΣȻĵؿڵ
˧ֻùԹԵؽղŵһ顣
˧εҲǹ䣬û˵ҦԾĹǰѹԼϣ˵Լǰ
һüͷ԰˧εȻˣ㻹ҦϵǸ
ʲôҦϣ˧һת
ʱҦԾڵЦ£
˧λعͷҦԾɫһ䣬ԥһµԲҦϣղŶеˣ
û뵽ҦԾȻǲĳˣһ뵽ҦԾʵҲȻˣ
ҦϣּˣҦԾЦ
ҦԾŰ깰˹ֵ
Ԫʱ򣬺Ѿ˵˲䡣
Ҧϲүүİɣ¶һЦݵ
ߵ˿ȻҦԾôòޱȡ
Ҫ֪ƽʱǷһǳء
ǰǻߣҲǷΰɣ
֪뷨
ҦԾܳΪĿ䳤Ϊ¶ǵͨĽ
¶ǺεȿֲĴڣһ˱вˡ
ҦԾǹ¶ĵӣǱֵǺú£ˡ
˵ˣҦԾһѰԪʦֳΪһߣǱضޡ
ҲǰҦԾùϵԭˣ
ҦԾӦû밲и㣡
˵Ӧһһ˵ȥϽ
ţҦԾһ
ҦԾⰲӡǲ벻ǰʢˣ
ҲֳʵԭʣҪֻߣֻ˼Ҷм˵
ڣҦԾõʵˣ
ԺܿҲ˴֮ڣҦԾȻҲǺܸˣֻǰûбֵ̫۰ˣ
ҦԾҲͬˣܸоүүʵѾ˺ö࣬еˡ
ֻû壬ֿүүüƴż֮ɫ˼ֲõԤУ
ʶȤֻڴдһҦԾ֮󣬱ȥˣ
ҦԾԵ˷һͥԺȥ
Ժӽ൱£ǳרıԺƽԺԨڴ˴
Ծû뵽Ȼô죬үүеˣԺ֮Ա̲סҦԾЦ
үүˣҦԾǫѷһ֮󣬱ʵүүȥˣ
ҦԾʣԵɫ


538 ֮
үүʲô𣿡ҦԾүүĲ죬ŵʵ
̾һΪ˼ӿɻʣڲǰ׵ء֮롯ȥˣ
׵ض֮룿ҦԾ¶˲֮ɫ
ʥҲв̵ʱˣҲ˵֮롱Ǻεأ
һ׵أһЩϹ޵أĴԳĪգ˵ȥ֮ˣʮ߸Դӵóġ
ԵҲǲģ˵ڶ֮뵱ӵܹͻƻʼǵۼ֮
ҲˣΪ˼ӿͻƵԪߣðս֮ѰһԵ
ǰСӾǱͷٶȲһؽĻ֮ʲô⣬ƫƫô嶯Ҫүүˣеɸֵ
ԨԸһȣд֮磬һȴԸеʧ
ΪǱ˸̼һ֮󣬲ðս֮ġ
Ԩľִ£ȻҪԨԶĪƷɱ
ֻǵ֪µʱԨѾǰ֮ȥˣҪ׷Ѿǲܣֻϣûˡ
ҦԾ֮һüͷүү㻳Ǹı
ûɣ϶һıΪȱƭȥ֮룬屻˴̼һ֮󣬲Ųһеǰ֮룡ҪȻҲ᲻˵ߵģԲ˵
һ뵽ԼĶһ֣ԾЩ
ѾΪε̫ˣĲϣȻȥϾֻôһˣ
ȻȥһҦԾҲû˵
ҪıԷֻ²Ź壡
ǰȥ칬ǱǱƭүү׿ô˵Ȼд
Ҿı壬ҲҪǰ
ȥˣ̫ΣˣǻȥҲûмܻóģȻеȥˣ԰˰ֶص
үүɲô˵ҲܱɱհˣοڵʵϹȥӦһʧҦԾֵ
Щ㲢̾һֵ֮˴ǰ֮룬ԼľЩ֮⣬ʥصвģ
ô˵ҦԾʡ
Ӧ֮ǰ֮أΪµһĵӣѾҪߵĻᣬԵڱͬʱʥҲеӻ֮룬֮ôʵҪһĵڶ֮صнļĵӸǿҲ˵˶֮֮Ҫڲ֮⣬ⲿĵˣ
ҸӦȥӳҦԾǿ϶
㲻ҲǾһǿӣԽ˶ٰ֮֮޷ܳģõڵؽ˵˭ҲܻأҪǰպ޷ڵ̧ͷˣֽ͵
ҦԾ֮Ҳ֪˵ʲôźˡ
һƤ˻һ
ȥǶȻû취ʱڳˡ
ҽȥҦԾֵ
ⲻУҲȥգԺԥػؾ
ҦԾóүүᶨɫҲٶ˵ʲôˣѾ¶ȥһˣ
үﲻ˵Ԩ£˸ԷֿһЩ飡
һ࣬Գ˲żᰲһЩ֮⣬󲿷ʱ䶼ȫޡ
һʼȻܵϵż
һ㶼ںųȥִм֮ʩչǿʵҲŽط½Խã
οٶʵ̫죬һʱƷԪڴﵽ˺ھ磬Ʒ۷ѾԶˣ
Ҫٶȥֻ²꣬ʶƷԪʾˣ
ҲˣԵõ˽ʶڽλӹˡ
ҦԾүүΪô죡
ɲҽеģοүү츳ǿҪǱԪѾɻʶˡ
񲻹Ǻˣ
үүʦʱ뿪ˣĿ䳤ϣôֻϣʱ鷳ˣҲ£ҫ߿ȥҦԾ˵
ȥҲãڵʵҲҪޣʱŵطһľʵôͬ
ţүүٶҦԾӦĳһռ佻еүүԾТģ
ЦЦ㽫ռ˹
²ӦһЩԪʯҲûô
ϾҦԾѾǺܳɫѰԪʦˣŪЩԪʯҲûʲôĵط
үү㲻ҦԾЦ˵
ѵСӻүүʲôöɻһ鿴˿ռĶ
Ȼ䣬Ŀһ˲ŵϴ
һ֮ŻعԾ⣬Щģ
ȫû뵽ҦԾĿռ䵱װĲвԪʯСҩʱʼԼ֮Ȫ
Щһλ߼˶Ҫۺ÷谡
ҦԾ㽫ļԵض˵һ顣
˵ֵε˶˭ĻôȻ֮һ
ҦԾĻ¶ϲ֮ɫԾ˶
õҦԾȻ̶һջôƷ
Ҫ֪ЩһӶջõһƷأ
ʵڲ֪ȥҦԾĺûԵˣ
ҲõҦԾջЩԵͬʱֻҲ˲ٱõհɣ
ҦԾûж˵ʲôһжڲˣ
ҲûҦԾЩͳͳպã⽫ڲվȽŵˣ
ֻҪҦԾЩԳΪƷԪʣսҲܹĸ߼ϱˣ
Ҫ֪ûһŻʼҲûһѻʱһܴߣ
ͬĽоͻֵóˣ
˵ҦԾЩ˵ޱҪҲ˵Ǽʱ꣡
죬ҦԾ󲿷ʱ䶼үүߣһЩҳ
ҦԾ׼뿪˵ҪҫʳʵȴǴ֮ȥ
ֻûȥ֮ʣȴǰһ
ԺҦԾǲ⣬ԣ˲һֻ࣬ûǸ߸ϵĵء
ڣȻҪټǣǾñȽϳԾ
֪ټΪ£Զͬеİʵ
ЦԲ뵣ģټӦǺ£
˵⻰ʱ򣬺ԵƳһҦԾȻҦԾϵ
ҦԾ̬ȣ뵽һܡǿʦķϲټİɣ
ô˵ܹһʥ֮ҦԾеҲЩڴ
˵Ǵ˽ǿʵһ˵Ĵ˰ɣ
ֵκȥ磡


539 جĴأ
ޱݳ޺úʯϴʯס桢ʯдʦ𾫵Ķͼƣвµĸ߼󷨣θǧ꺮ɣ֮ϸƤ̵棬һ𺶵ĸо
֮⣬ǽڶǽ̻Իͣôôôغ
ڴ֮ڣ֮һ֮ӡ
òӢΰͦΣһϮãĿģж࣬էûʲôر֮
ǵ۾ʱȴһεĴµܱ⣡
ڵˣֱǧ꺮֮ϣÿһȻͬʱҲһִȻĸо
ȻǲãǲһЩ߼ˡ
ôһˣ˵Ǵ˲ǿĴڡ
ԺҦԾŰô߸ţʱëֱΣ٣
ҪԸǣǱܵظܵʵĿȻķӦ
μȶùʺ
ԺҦԾҲò밲һ㣬д
ÿǲƬʥϵʱܹġ
˰ɣõ˵һȻĿԺҦԾɨֵ֮ս¶˵һǺ£Ҵ㰲ҦԾΪҵ߼ϣڶǻ£ĶԨԨˣ
òһ֮˵ûйĨǣֱ˵˵˳
һ仰ʱҦԾеˣڶ仰ʱ򣬾һתĸо
⣬ԨǷǳΣգҧʵ
ǣеľһǻҲˣÿ϶˵һһǶ֮봫Ϣڰɣ
⻰ξ͸Ԩ֪ͨ
ԨߵȥǾһοԨ۷ء
⻰֮󣬲Ŀ㾧Ө۽˳
үүˣһἪģھ͹ȥҦԾϽһ԰ο˵
ЦԨǶ֮Σյĵط˭ȥɣοһأʱһЦ
ո£ҦԾת˿˹ȥſ˺ȻĪҵ
㲻˵û˵ưͣҦԾĪҵȵ
ʲôҲ˵ĪҵҦԾôײĺȵ
Īҵ֤߼ϵݣһô˵벻ŭУ
ĪҵƷԪʵƳҦԾѹ˹ȥҪҦԾһ
ҦԾƸֱӽĪҵƸӭͬʱӦ϶Ĵ鷳𣿡
ĪҵҪԸǣҦԾѾܲˣ
ο岻ҵϢĻֱӿˣ
ѾƷԪʺʵڲͬӵƷԪʽаĵҲĪҵˣ
ĪҵȫҪ̲סҦԾˣ
ʱÿڵˣˣԺҶͬųϣܹɱҪȻݹֱ
˭ó⻰ЩƫҦԾˡ
ҦԾ˵ʲôʱүүѾתҪŵ߳ȥˡ
ҦԾɴҲ˵Ҫүүһ뿪үү벻Ҫǰ֮룡
ǾˣѲѵˣһ
˵֮ĪҵĴĪɭľķʵĪҵ֮ϣ
ڱ֮УĪɭ⻰֮Ȼͣùһӵȸˣ
ûû˵ĪɭһοڵҦԾձ߼֮λûи֮أôܹ뿪ء
ĪɭȻܿˣȴץסҦԾ£뿪
뿴⸱ģޱȵؿġҽҶ˳㳢ʧȥӵζ
үү߰ɣ߼֮λҸʲ𣡡ҦԾԵ˵
󵨣ǵԸͣȻ飡һ˳ȵ
ǻǿĪɭѣͬʱҲҦԾʢˣʶ̧٣
ǿĪԼʮѮʵѾĸ䣬ź֮ɫԲĿŭɣüһϮ¼ƷǷһ֪һ䱬֮ˡ
ǵǿӸҵģҺθɣҦԾܲػӦ
Ϸúýѵѵʶ̧ٵСӣǿһҦԾõ
ð˰ֵ߰ɣ
˭Ҳûע⵽ÿҦԾĿȽϸӣԲǶӦõ
ÿˣû˸ҶԺҦԾôˡ
ճ˵ţԱҦԾԾүүȥһ˶֮룡
ҦԾյģǸղܵҦԾͷųϢȻǿ֣ϣҦԾܹһǰ֮룬Īİ
ãԲµģҦԾǸɴӦ
˵߾ߣ뿪֮ǰҦԾǻص˲СڡꡢԼһϡ
ںһǱŽʯסҪ顣
һȻʲôǲĹ£֮㵱ԼϰѰԪ֮ǳغã
ţҦԾһ˲Ŵת˶֮ȥ
ֻ뿪֮ʱҲһǵĽŲȥˡ
֮λڽмشκʥأǶɽڡ
ضϵɽſµޣЩͬ屾ԴֻȴϵĴУǲữΣԣֻǱԭʼԣûκǲֳܹǿ츳
˵ͬΪ࣬ȴѡֽȻ֮ͬ·
ڶ֮뵱Уݺᣬ˭ΪӶʳ
ǲܶԷʵǿֻ֪ƴҪʳԷΪֹ
ҲΪʹŶȴԪȻҲ׿ˡ
Ҫڶ֮Χ˵ҪԽȥһ㣬Ⱥӵ޾ܹӣҪ޻ʣǸʮ
Ҳˣʹö̤֮㣬㱣Ϲŵķòӵĵر
һЩҪӿԪߣ֮ˣ̲סջ֮Ѱ
ֻϧȥˣܳȴ޼
ⲢǶ֮ƵԴšѡ֮Ƶڶ֮һ׵ΪԨǶ֮Ϊ֮أһбǾһ֣֮
˶ԨȻ˶֮ˣ
̵Ķ֮룬ȴԵֲ١
ΪĴʥܳĵԼִ½ǰһĥΪǳɻʶȫĳ
ҲĴʥÿʮ֮ԼΪʥһǿĴڵı֮أ


540 ֮룡
ҦԾԵ˸ϵ֮뻨˴µʱ䡣
ڼת˲ת󣬾˲ٳǳ֮أҹ̵Ľ
ҦԾԽޱȵԨİΣһӵʱ䶼뵣飡
Ǹϵ֮ʱһ𾪵ؿǰһƬϵɽ֮ء
ԭʼɣϵϢŨĽԪⷽأһɰĴƽ٣
ԶԶȥһĹÿһɽ룬ԵдУһͷͷƬͣòˣһ޺֮ɽ뵱д˳˵ľ
Ƕ֮𣿹ȻǷҦԾа
յأҦԾһӡǳ̣
ǻûпܵɱ֮ӵеҪӴö࣡
ĵطֻϵ޶֪٣ﵽʼֻҲ٣ѹڽһĿ֮ء
ԾҰɣԶǰƬ֮̾
ûпƬϵɽ룬ԱܸӦó֮вڴҦԾһˣ
ҪҦԾҲʲô⣬ԻޱȵغڣϾҦԾ죡
үүҺȥҦԾᶨ˵
ԿҦԾһۣ̲ס֪̾ҦԾֻ²ı⣬ֻ˵㶼ע⣬һֲԣ˳вɳ嶯
ҦԾ˵ͷȻת˵ɣ
ҦԾҪһȥĥһǣǿ֮òıˡ
˵ͻöѡ˳ȴҲƾ׵صԼʲôˡ
үȥҶ׷ңú˵
ҦԾĳ𣬸ˮڵ˰ͶȫˣѾ¶׷ľģ
ҲҵЦү˵һɻʵĸأĥһ£ҳɻ֮үǽѣ
⻰Ҳ
ϴģҲȥ󸽺͵
ҦԾڻõѡ֮УЩ϶ȻҲȥ⵹Щ࿴
ãֻҪвǶڵѡ񣡡ҦԾҲûȰǣֻ˵ͷӦ
ѾһģֻҪܽȳǵģ
ǣһ˱㳯Ŷ֮ȥ
ڽȥ֮ʱҦԾСڽʵɢ˳
ͬΪ࣬СڵƻܹһЩ޸סġ
ֻҦԾȴǵ͹޵ײУһʼһЩʵȽ֮⣬һЩﵽ޾ȻСڵƣųһ˳ҧ˹
СڱŭһȣЩһͷͷزȳ࣡
̫ˣСҲһʱɱɾһЩȻ˹
ԺҦԾ뵣ʱ䣬ֱӽչ˳һͷͷɱ
ꡢԼʵǷ׷׳ֱ֣ɱ˶֮ȥ
ȥһ˼һ·ɱ¾ͣȽѣ
ȾѪлú滹һЩˣɼǾսǺεȵգ
ҦԾҲòи֮̾ȻޱȵؿֲҪүүԼСڶﵽʾ磬Դﵽ
ĴʥصˣܹΪ֮ҦԾ˲֪ٱҪҲȽһЩ
ʱҦԾԵһ֮Ϣ
ɱ¾˭֮ʱǱҪָԪ֮󣬲ܹ·ˣ
ãûκ޳ûֻڸǿ޵̣ͻȻ
һųڴʶǷǳǿġ
ţͷ˯ˣֻҪǲ¶⣬ӦûôѹҦԾ
ӵڽʱ򣬱Ѿ޵ĺ֮ͬʱͫһȥһͷ籪Զһ֮˯ˡ
籪һϲϳû췴Ϣʱ䡣
ͷ籪޳ǿ׳һͷﵽʼޣ
ôһͷ֮Χ֮൱ǿģʹ⸽û޳û
ϴȥʰɣСڶ־
˺ɱСչֳս츳ԽǿҲࡣ
ڤħѪͳȻҲʲôˣ
ţȥɣսپҦԾ˵ͷ
СʵϱǿһĻߣģ
˭СӵһڤħֱӿκΪ֮ˣ
Сȴս籪֮ʱŷ籪ȻҲǴﵽƷʼǿڡ
籪ٶƣܵٶȿ磬ǲʱ繥ս൱زף
СսʩչڤħȻҲ޷ͷ籪Ʒ
Ϊ籪ýȫ޷ĥ
ۿСڴ·磬ԶЩԾǳְɣ
үү𽹣СӦˣҦԾǵ
Ȼûһ֮Сڶͷ֮ϵİɫڳ治·һŹâֱӽ籪ˡ
Сڳûŭ籪ϣȱˣ
ܿ죬Сڵ籪ˡ
СڣҦԾ
СԽسɳҦԾҲǷǳظˡ
ССѾΪڵΣ
Сڽ籪ʬ嶪֮󣬱ֳһ˻ȥܿԵƷҩ
濴ƷҩĿ˹âλ
λһһʱŹʣͬһƯ
޷Ԫģǰλ˵ޱҪҪܹĻضܹʹٵز벽֮
ҪҦԾŸ̰ؿλʵ
Сһ㣬صͷҪ
Ǹ㣬ǰĽҦԾλ˹ȥ
ñһ㣬λ˹Ȼмлϴ󣡡
뵽ҦԾȻ˴󷽣λõֻҲܹĳһǳߵļ۸
뻨ޱĽؿ棬ҲǽԪĸ߼ݣǵľĪô
ֻҪ׷ңҪʲôӵݶУҦԾͻõ
үӦ
һԭϢ˰֮󣬼Ŷ֮ȥ
죬ϵˣʵȴǸǿˡ
֣ǻʼҲʱ֣ҦԾԼСڶﵽʼǵضˣ
ڻɱЩ֮ʱҲǵĵջ˲ҩ
ϾƬ׵֮ڣûж˸ǿнʹĲҩԴʮֵطḻ
һ˿ϵ˶Ԩ֮ʱʥصľӢӡ
һǲĵӣһǱĵӣƺڶš


541 ҵŮ
ƺһԲϱҪˣ
ѩǱ̫Ȿȷֵģһʲôһͷ˸ߺȵ
˲ʮͷȴӵ˰ʼʵǲһ֮һΪճ
߻׷ʮˣʼִ£ƷԪʵ
˵֮ˣﵽƷԪʵǲΪĺã
һȲ˶࣬Ҳǿ
ΪʥŮѩǴͷ֮ˣƷԪʣʵԸѹһˡ
ο߻ʮˣʼִ»Ӵڡ
⣬Ϊɵ٣ǽ֮ӱֳ˼ĥȥˡ
ҪȻɱǣѩĿȻغȵ
ʥִ¡ۣǱѩռȴûɱճЩˣɼҲǸˡ
ʦãɸ֮ʣҽͳͳ˵ڱѩһȵ
˵գűճɱȥ
ѩԥ֮ɫûгֹ
ʥ֮ݲðʴȣղľȷʵ֮ˣ
ߣճ˲֮˵
һ£һ˿ȥ
ɱѩߵӾȵ
ѸٵһŲɱ˹ȥ
Ϣȫͷ˳ķ˿ȥһ֮ܡ
ճ˲ս٣ʵ˵ȽҲûӵô죬صذΧС
Ǵ󵨣ٵϵǱɣճȵ
ٵʲôʥŮڣҲһˣǰڱѩٴξ
ӽüĿῡʣǷһϮ벽ߵǿ
вܷɺ飬ڱڵһӴڣǸ촫֮һ
ܷɺճսһʵ൱üΪҡ
һߣǱ˸ɱţһ浹ľ棡
ڲԶķҦԾԵ˸ոո˹
ǲˣԳȵ
ڲһ࣬ȻܹӲϵı־ϳǵˡ
ҪҪæҦԾʵ
˵ʵڵģԼԲʳĻֱӵͷߵġ
ǣүүǲˣȻүү˼ˡ
ԥһµȥɣҪȻҾڵݣ
ԲһˣȻ˲ȻΪһЩ£
Ҳܹ֣ҪȻ˹أҦԾҳְɣ˵
ҦԾؿһԣŵͷӦүү
ţҦԾĿ⳯űѩķ˹ȥ¶һζ֮ɫ˵һУһΪҵŮʹģ
ǵ칬֮ǰѩץȥˡ
ҦԾһֱء
ҦԾСڡꡢԼ˹ȥ
ѩһʱߵĶԴ
С椣㲻ҪҼǱˣҦԾЦе
ҦԾ˽Ƿ׷˻ص˸ԵӪ˵
Ƕݵؽ棬ǲȴǱɵ˺üˣǶˡ
Ǻˣܷɺ鶢ͻȻҦԾʵ
ǲԮǿ֮󣬱ˣ
ҦԾûܷɺ飬Ŀֱ䵽˱ѩ֮ϵС椣էˣҵŮҼǱΣ
ҦԾĿ䵽ѩһɽѩľ֮˵
˵ʵڵģ߱ѩ̰ģ˶ǷüԪʯһ㡣
󵨣ȻҵϷʥŮȥɣܷɺһüͷȵ
ܷɺֲ棬ÿնһ̺ǿڰ֮նһһƬƬѩ
СֵСģҦԾ󷽵ճ
ճУҦԾǵģȻϣԷɥڴˣ
ҦԾվԭһϻζ֮ɫ
ܷɺĽҪֱҦԾʺȥ֮ʱҦԾѸٵس֣һѽǰѩץסˣ
˿һĻ˲䱻õɴ۾ͣ
ܷɺеѩ䲻ĻʱҲǴﵽ˰ʼıԷֽڻ¡
ǣҦԾȻֱ㽫ѩУûѪգɼƲδˡ
ͽֽУ
ͣԲһܹģ
ܷɺľޱȣһȫΪעڱ֮ϣҪҦԾֱϣ

ûҦԾƸϣʹԼѩֱӸŤˣ
ܷɺ󾪣ܸܵղѩĿֲҲûˣ
ȥҦԾһжϽһ˦ֱӳŲܷɺɱ˹ȥ
ڲԶıѩжˣͬ㺮һ˹һɱ֮ѸٵܣһĨײֱ˦˹
С椣𣿡ҦԾЦһһغϣ
Ȼ֮ϵʯűѩİײ˹ȥ
¡¡
ײӴʯȻǼʯ촷ۣ
Ǻεȿֲ
ҲΪ⼸ʯ谭ʹñѩ޷һʱܷǶϽѾֱӹᴩ˲ܷɺţ

ܷɺԼ˿ڣҽһصˤ˴Զ
˴󾪣ŲܷɺȥС
ѩ˲˸ŨŨĺ⣬еİײͬһ㳯ҦԾ˹ȥǿıѩͬʱٽ֣
СʽѾҦԾҲǰҦԾˣҦԾоһ֮ע˵֮ϡ
壡
ҦԾӿ֮ϣ⸽֮ڵĵҪƣֻʯȭѸۣűѩ˹ȥ
ǰҦԾĴֻܹٿʮ׷Χĵ档
ѾĻߣҶڴҲԽ̣ܹưڵزڻ¡
ֻʯȭͰԵÿһȭԽκһͨ߱ˣ
ǿ֮ڣ
ѩûа㲨ͬӷ裬ǰײͣطǿıֱ֮ӽʯȭٶȻײ̺ſֱֲײʯȭ֮ϣʯȭ߽˿
ٺ٣ҿмܵö١ҦԾЦһʯͬʱշȫűѩײ˹ȥ
ѩһֻҲˣײͬʱ裬ͬһ㲻ͣؽЩʯ촷ۡ
ͬʱҦԾͷ֮ͻһسҦԾҶ¡
СʵעҪΪҵŮҦԾܵͷϮж˳ͳͳնѩ
ѩǳûҦԾĴ壬Ϊһ׹⳯ҦԾ˹ײһһţγ߳ҦԾҧ˹
ײϮٶǺؿ죬һƷԪʸ޷׶ù
ǣҦԾǺˣٶȲԪĻ߲ɲ֮˹ȥͬʱķ


542 սʥŮ
ʦ֣˭ѵǵѩص𣿡һճߵ˶ճʵ
ճҡҡͷӦòǣǵĻҲܲģһֵʥŮоԹкô
ûǲܷɺѾˣҪʥŮǾͲˣ͵
һߣͬǶҦԾĳָеޱȵز졣
˭ȻܹʥŮսò£Īǲɲɣ
ԲҼɣȫͬһˣܹʥŮһϸ£ֻпǲĵ֮һˣ
֪˭ˣӦһɢҦԾǰ칬֮ʥŮԼ֣ӹһ٣û뵽겻Ȼǿˣ
ɣһɢ޶ǿ᲻ĳһλ˵״Ӱ

ҦԾ麮սüޱȣʱ˭ͺβ˭
С椣㼼ñʥŮҶ򲻹˵˰ҦԾűѩЦ
麮ǹŲ֮û˿ĶݣҲûа㶯ŭ֮⣬ֻԽԽҲԽǿѣ
˿
麮е˫ƻΪһƱϺ˿ⷽͳͳҪҦԾ׵ؾ
̫֣
ҦԾҲûʩչһ칬ľ֮һ
һֻεɲǼ˱ѩͷ֮ϣŭ˹
ܱѩʵǳǿҦԾ治ǿУȻǷʤ
¡¡
ҦԾ˿ţ麮ǱҦԾָֻ̫ĵҷ˿ȥ
䣡ҦԾһֱӽ˿˿ȥ
ҦԾ֮麮ǿö࣬˫У춨ʤؼ
ҦԾûʲô£Ǳ麮ҵ˵棬Ѫ˳
ʥŮ˽ʧ
ͬʱűѩķ˹ȥҦԾ׷
ǣǻûϵ֮ʣѩѾٶȵкȻһѱ
ǻʽ
һƷʱǱѩ̣ǿս
ɱѩһնֲĽ
˵޴ıңңŭն˹ʹ⸽½նĿ
С椶ŭ𣿲ԲҶ֣ҦԾЦһ趯
ë۽ǣ
ͬëһˣֱӴ˵˵ֱӸ飡
ͣسܷɽ˿ȥȵڳ˽˵ԶԶġ
ҦԾֳꪣǰУѩĹһһ߽
Ǵѹƣѩȥˡ
ѩҲ¶˶֮ɫоôôǿ
ҦԾҪ֮ʱһǻʽɱʹ˳
춳أ
һն֮ʣ׵ķΧ֮ɲ֮串һ㽣бֱӽرסǱиǴޱȷĽӰϮ
һƿֲǴﵽƷԪ۷
ҦԾܵΣҲκԪͬʱתﵽ˼£
ƣҦԾŭһꪳǰŭҶ
֮ꪾʽ
һҦԾʹ˲֪ٱֱӽЩͳͳ˱ˮ
飡
һܵı֮֮ؾ
ѩûϵҦԾȻ˰ԵѾǿƷԪʵսһ㣬һиˣֱӽ˿ȥ
ۣ
ѩͬߵķݣһѪ֮ص󵹷ɶȥ
ʥŮɫ䣬˹ȥѩס
ҦԾӰУűѩ׷˹ȥ
ʥŮһİ벽
ҦԾ֣һȻͬҦԾ˹ȥ
˵ҪץʥŮŮģҿɲһ˵㻰ƭӣҦԾ˵һٶᵽ˼£๥˿ͬʱֱ̫֣ӽ벽߸ķ˿ȥ
ͬʱҦԾһǰꡢԼҲˣǳûסˣҦԾܵš
ʵҪǳ֣ҦԾҲᱻס
ҦԾűѩץ˹ȥ
ѩȻʾʹܣһնâҪҦԾ뿪
ֻϢ󽵣ҦԾʢ֮ʱ֮ͬ£ѩȻٶȱ˵˿ȥ
ѩ壬ҲûܹҦԾ̫в
ҦԾ˴壬һֻƽѩץ˹
С椣ԺҵŮ֪𣿡ҦԾһץסѩžĶ
룡ѩ³˼򵥵֣ޱȱ
һɫı֮亮ޱȵش̹Ȼ֮һıҪǿ֪ٱ
ҦԾ˲˵һϡ
ѩûҦԾһķɣͬʱȵˣ
ڱѩ֮ʣķˡ
ꡢԼ涼û׷ȥǳҦԾ˹ȥҦԾʲô£
ʵҦԾûʲô󰭣ѩһƻҪֻĺֱ£òó׽һ
үϴû°ɣꡢԼʵ
ˣô䣡ҦԾӦ
аС椵̺źε֮Ҫ
ҺףҪȻһ֮Խɺ
ʱճҦԾߣճֵлλֵ֮
ҦԾů˲٣˰ֵҲΪ˾ǣл
ճΣǶˣպõǲĵطܿڡ
ˮĵӰɣʱԴӰ˳ʵ
ճ˻عͷȥǶɻؿԣƺʶԡ
ʱŽԼ˳ǽ峤ԣ
ճ˶ʱ˹ʺ
سϣˮĵӣճӦԵĻ
ǿԨͺεϢ¶˽֮ɫʺ
Ѿǲҵ˶Ԩȥˣճ¶Ȼ֮ɫӦ
ʱһŮӦִֻµȥǺʦ̫ɵˣҲȥģ
Ϣ֮ʹ֮ɫʵܸ˵˵ôһ𣿡
ǣճ˱㽫֪ԡ
ǱԨεһģȴȺĹǱƵ˶Ԩ
ԨǱ޸Ԩȥġ
ڰɣճ̲֮ס̾һ
˹ػԨԲ²óԵˡ
ִҲǹطģľЩ쵰Ҫ壬ִҲΪ˱ʦãģղųŮ˵
ô£ҦԾһЩߣһԸϽʵ


543 սǻʣ
壬ϵĺᣬǲԼ͵ȵ壡
ټȴҲڹҦԾԴҲ֪ġ
û뵽֮뵱лš
ˮŮӽ͵ľ˲֪Щ壬ʹƣӦԣִҲھʦʱǴԨġ
壡ԲŹǵģԷ֮
ĿгŭɱõܱߵΪ֮һ
ϱ嶯ĵͷߣǺһֱͬʱҲӵźǿĻߣҪȻҲᱻǳɱʦֵɢ˿ճһѵ
ܴܲǰִ³µĵطҦԾԿڵ
ճ˿ˣȻӦû⣡
ҦԾµģҦԾôһҪȻҲƳˡ
ǣһ˱㳯ŶԨķȥ
·ϣȻޣǶһһ
֮ûرǿ޻ʣҦԾӵܹǰӦطʹǴݱ˿ȥ
ȻʱҲһͷ޻ʡ
ҦԾԼСڵĺ֮£Ƕѹ̫в
֮ǾͿ˶Ԩ
ʱҦԾͻȻڵҶϢвǿļһǿ˹
ûһһڲԶͬʱХ֮
ڲԶУһԶԷĿ͸˹
Ⱥճ̲ס
Щÿһͷޱȵǿ׳׺¶ޱȣ˭ҧҪһҪһغˡ
ЩȺȻ֮лʮͷﵽʵͷͷǻʼǿڣ
ģһȺʦֵܸɢˣͷѾﵽƷ޻ʾ磬ǸϽӰɣ˾
ɫһޱȾţǶҪˣ
İɣǷʲôˣҦԾ˵һЩǹô壬ʹⷽ˿
һЩʵǿǻûӦѿĵط쵱ȥ֮
ͬʱ⸽ʯӿͣسЩǺ˹ȥ
أ
Щһͷͷس˹ҪǰЩͳͳɵ
ڳһ֣ǲᱣκҪЩͳͳɵС
ЩǼΪײУԲΪġ
үүСǶԸͷǻʣ㣬ҿ׼ᣬһһͷǻʳɱҦԾȾ
жаɷԵŭն̺ĽâЩ֮ϡ
һ֮£ʮͷն룡
Ըߺһһѽǹ趯ǿԪϮһͷͷһͷǻɱȥ
С̤ķȳӡһŲȱһͷǣ֮һɣ
õȻޱϲ乭ʱ׼ã׼¶ǻһ
Լȡ˸Աųնɱ˹ȥ
ͷǻʶԷǿ󣬷ױҦԾԺСڳ˹
죬Ȼצ
ԾսپҪȻֻ¶סҦԾ
үүҦԾӦһֶꪣһһֱ֣ǻʣ
ҦԾԪ㾡ƵټۣаɷնͷƷǻʣֱһͷƷǻʡ
壬ײΪǲһкɱеģ
ͷƷǻʵǿȻǰĹһֻǰצҦԾŭץ˹
ļ̺ſµޱǿıУֱץаɷ֮ϡ

аɷǶʱŨƷǻʵצӸˣҦԾҲǱֱ۷飬μˡ
һֻƷǻſ̿ڳҦԾŭҧ˹

ȻҦԾʩչޱǿʨӺֱͷƷǻʶ
ҦԾ֮ǰʦ¡ͷʨʵˣʵȻʨӺϰ֣ʤ
ͷƷǻʱ÷֮ʣҦԾֱŭ֮ϡ
飡
ѾҦԾᵽ˻ʼһȥȻûܹ״򱬣ֻǴóѪѡ
ɼǻʵķǺεǿ
ʱͷƷǻٴϮ˹ܵĸţ˥ȴûнԣ
ٶȳ죬ҦԾûзӦ㱻˵ȥ
ͬʱſھͶҦԾԴҧ
ǧһ֮ʣҦԾŭһͫâŷ˳ȥ
ֱӽͷƷǻʸòҽе˿ȥ
һͷ˵ƷǻȴٶϮ׺ҪҦԾˣ
ˣҦԾѾ޷㣬о
飡
ʱǷˣһһףһֱӽͷƷǻʸýѪ˿ȥ
ҦԾΣŨɱ⣬аɷƳգֱӽͷƷǻʸն룡
ʬɽѪȾ죡
ҦԾ˼£նµĽֱϮͷƷǻʶȥ
Ʒǻƺ֪аɷͣԪͬʱʯҦԾ˹
ƷǻʵǺǿģҦԾӦӵЩǱ겻ͣط޷ֱֻ类ָˣ
ҪնУҦԾ¶˾ģһǿϱ˿
Ѫɵ
츳ҦԾܹʩչǿнƷǻʸ˹
ѪΪħƷǻʾȥ
Ʒǻʸ޾壬ֻԣκζηЩ龰ţ
ǹǴڵģҲ˳ǹҦԾٵҧ˹ȥ
ңûţҦԾһ֮ͫһ䣡
ڤۣ֮
ŨаֱӡƷʵĿС
ǹƷǻϣ֮ǰմϵϣѸٵذƷǻʵ
ƷǻЩɱҲͬʱڼٶȸǱ仺ԼҲһĪľֵУ
·ˣҦԾչΣаɷֱֶӴǿڵдһѪף
أ
ͷƷǻʲҽһӴңң׹ջǴӰֱˤȥ
аɷ֮ԼĿֲǽͷǿƷǻʸɵˡ
ҦԾصһȻ˾еնǻʣŬ㣬ЩȺΪˣ
ҦԾ⻰޷ǹƣԼ˲٣սǻǲˣֻЩ
ԺСڶܿ콫ǻʸɵ
Сڣڤħʵǿ£ǻʱڤħһرʴܿ㳹׵ʧȥսСڵ֮£


544 ֣
ͷҦԾԵͳͳɱ
Ҳͬʱʧ˺üλߣ˻ٶˡ
ҦԾԵڣǱضȫڷˣ
ҪһʱҦԾһ˹ȥһָһָâѸٵسһ˹ȥ
飡
ָâڲԶһӰӿٵسԶӣ
ʲôˣüͷʵ
ˣҦԾӦ˵Щֻٻģ
ɣӵͷǻʣԷкʹЩǣ˵ЩһûκθİһԲ
ӵǶеı죬Щ׽ûʲôģҦԾӦһճǰԨȥ
ǲͣ·
ⷬɱ¾ضøȶ
ٸ˰·֮˶Ԩ
Ԩһͬ칵һľ޴ѺۣһȥףΨһ㸯ʴԵĻӿţһޱܵĸо
˭Ҫһ־֢ᱻŵľ
һľأ
һﵽ쾳ԿԷУԨҲն
Ԩȴӵޱȹһ棬Ǿеģûܹٷ
ҲǡѡԴԭ
һ£ʲôʹ߻о޷أ
ⲻСѡħ䣬ôһأ
ִ¾ǴȥģˮһλŮָһλ˵
ҿ²Сĵȥһ㡣
⻰֮󣬶˵˹ȥ
үү𼱣ҦԾһǰԸסˡ
ԾңȥԺǽ
ҦԾȴûзſԣ˵үүǱӳ⣬ðȻȥȲ壬пأ
ҦԾô˵֮Ҳסүүֺγ֪طʲô취Ƶأ
ǵúúüƻһ£ҦԾ˵һȻճ˵߰ɣͿˣ
ҦԾճûθУϣ
ճҲûûȤǹ˹֮󣬱ת뿪
Ǳ˻һС
ֻճ˻û뿪֮󣬱һ޺֮ķ
ҦԾԵ
Ǹܵ˷Ȼ޺֮ȥҪԵÿֲöࡣ
ҦԾķȥɫˣкöȺ߿˹
ҲӦˣϵǳȳȥ
Ծ㲻ΪԼ룬ҲҦԾܵκ˺
үүˣҦԾӦһֵûеҲ߹
ʱ򣬹ȻвӼǳ˹
ճˣɫţǼʲôµĶһ㣡
⣬кüббˡµɮԼŵˡ
Щ׷൱Ǳ϶ٴˣȻǾһɱ¾ġ
Щ˼ٶˣķ߰ʮˡ
ЩֿӪΪףԱѩΪףһħΪףԿճΪ
Щ˱ɢڸأȴǱޱƵöеԨˡ
ǵ֮˷Ⱥ
ЩȺȺȺƱȺͺʨӥȺ
Щ޲ǵܵģˮεģϷɵľȻͳͳУֱ޴󼯺һ㣡
ۿȥ˵Щ޶ǧ֮ڻ£һʮͷﵽ˻ʼĿֲڣ󲿷ݶﵽ
ôһǿһʥصʵˣ
ɫò԰ޱȣеĵĸǱŵˣ
⣬⵽ô£ôôأԲ
֪ˣЩʹģӵı죬ҪȻЩ޲ܶϹģ
ˣˣЩô࣬Ǿˣ
ɶһδΪʲôֹطǲ
ǸϽͻΧɣһ

ЩȫΧȻûйֻڻأƺڵȺʲôһ㣡
ǳҪǵҺǣĴʥرضﳹ׵ش߻ٵһͷ֮Ȼشȵ
ӷҵðǣɸػճʲ˵
壬ǸϽħȲǵģħźڸȵ
ħΡ࣬ʮ㣬ɷĿ˸ܹţȷʵǷǳ֮ˣ
˵Ļո֮ʱʮͷ޻˲䳯˹
ǿĻƼֱǵѹ˹ŵһЩӶ˹ȥ
ɡճԼħǳսᵽ˼£׼ӭսɱȥ
Щ޻ʲӣܿͣ
ʱһ˻ƵĴʥصĵǺ磡Ϊǲɱǡ
֮ʱһȺ׵˴Щ֮˳
塢塢塭죬ǸŹǱضڳÿһˡ
ո˵̰ǣ
̰ǿӵƷʼʵڳΪǿ֮һ
ﶼˣǿʥصһ㰡
Ҫɱ𣿡ħ綢̰ʵ
ҪɱǣΪЩǵĿʳˣ̰Цһֵѡ񣬵һѡԨȥڶѡͻΧԼѡɣ
ʲôⲻɾ
ӷк֮£ֺαײأճʲ˵
ô룬ǿŰɣǵĵֲ̣ţ̰ǴЦ
ڳһңǻ治֪Ǻˣ
Ԩǳ֮أǰôްΧţҪͻΧȥҲǱɣѡֻ¶·һ˰
̵ģ̫ҾͲӲͻȻһֵһ벽ħʺǲʵسһ˳ȥ
ͬʱ䣬ҲвһжҪЩ޵İΧ
Ǿж֮ʣ޻ڷҧ˹ȥ
Щ޻ٶȺ֮죬գ֮䣬㽫Ҫɳȥʮͳͳ̵ˡ
һĻ˵˹ȵף
˭ҪӵģЦ
ȥѩǵһԨȥˡ
ɴűǱȥ
ĵһ¶֮ɫǿǰЩ޻ʣûܵ
Ҳߣҧҧȵ
ճԼħ綼ֱ˶Ԩ
İɣֻҪܹ߳ǻǵġ̰Ц


545 Ԩ֮£
Ծүү㰡Դޱѹ֮ɫҦԾ
ҦԾҡҡͷүү˵ǲأһֵҲҪ壬Ҳȥɣ
ֻܹˣڷ·һ
ʵǿô޻ǰȻǷʲô˵ģ
ǣһбһŶԨ˹ȥ
ʱȡһԾǶץסⳤ㵽棬ڷɢˡ
ԲľΣңܹ뵽ôܵ飡
ҦԾ˵ͷȻԱߵСڡꡢú˵һ˱ͬʱץס
ȥԾһż·Ծȥ
ʥصҲȺȥ
ûѡ񣬳Ϊ޸֮ʳ絽Ԩ֮¿˵г·ء
˶˶Ԩ֮˲û뿪
Ǳ̰ʵЩܹȡ𣿡
û֪ԹϻǷǳʹģ˵ܹɹҲȥ޹Ҫõö̰࣡˾ɫ
峤˵ûЩ˾ˣҪܻųģ˵ܹЯʱɱǶᱦ٣˵
ˣһץ̰
һ£Ҳ׷ߡ
һ֮󣬶ƽ·ûɶһ㣡
ڶԨ֮£˲о˸ԵԪͳͳʧˡ

ͬ޸Ƽûκס壬ȥٷְٻ̵ģ
ҦԾԵҲĸоɫþ
ҵʲôطҵԪòˣʧ
ͬǻʧɫץųһԵҦԾаܺһˣ
ô죡нذ
Сһ˻ţҪ֮ȴһöûУ
ҦԾͬǽޱȣͣظӦԪ֮Ԫȴƽޱȣжκϵһ㣡
ٸӦ֮Ҳͬ޹
ˣѵˣҦԾа
ǵβͣµȥޱֹܹظܵǰĿ־壡
飡
ҦԾû취ʱ򣬱оˮС
ǱǵĸоϮȫһסͬʱƴȥ
Ȼһòˣȴǻڣܹ
ˮ棬ҲŸˮ棬һû¡
û̫ˣ־
ȿҲ޷Ԫôر
ǱܣԳȵ
ţ˳ܿȥֻ˶ˮ棬ͬʱҲһһڻؿǡ
ಣ

ЩźƤһˮޱȵѸͣգۼ㽫ֱ˺ҧ
ǺҿϰҦԾ
ǵĺᣬײޱȣһˮл֮ء
ûҦԾĻҲǷ׷׵ˮм
εٶȻ̫ˣ˷׷׳Ϊ˺Ŀʳһ̲̲ѪˮȾˣһҽ֮ͣԨ֮׻صš
ǶߣǰʣȻֻб׸ķݶʵ˾ñ
ҦԾʩչȫǱţˮеϰǺܺãȳǿһ˳һٵȥ
ֻǰȴͷڵˡ
ץӱɣҦԾһжꪣҧͷɨ˹ȥ
ҦԾȻʱͬǰԵޱȣǰͷ磬ҦԾһ֮£Ѫɽ˿ȥ
˿ҦԾȻôͣʱ˻ȥϣ
ҦԾͷ֮ƴΣ
׷֮ʣֲò˽Χ
ÿһ켶ϵĸ֣޷ԪͨƽûжĲһͷĺǶԸˡ
Һˮ򲢷ǺܴҦԾ㾡ȫһ֮ǵ˰棡
Ǹո׼ϰʮͷҧ˹
ģȡԼҦԾһ֮󣬵ȻүүķЩ˹ȥ
ҦԾÿһꪶ޷ԪǿȻʼȴܹЩ÷˿ȥ
СڻΪ˱壬ǿ壬Щȶȥ
Ļ֮£ǿȻıˣ
һ֮ƾҦԾԼСڵ⸽ʮͷͳͳɵˡ
ҦԾû˿ɣĻ
һ֮أԨұڣٲݡʯȳζ
ǣԨ·Կһ˹ȥȵ
ֻһѹһʯ֮£ԨԶżӡ
ǱЩ˻ҧӡ
·ݺᣬɱĺҶ
һӣսȺӣһҲˣҲ޷ѹеʹ࣬ųǹͳˮеĺɱȥ
ҦԾѸٵ˹ȥסүү嶯һ·ʲôҾӦûû
·óˣ޷Ԫôܻţʵ˵
үүȱȥңʵڲУͷҰͳͳɱ⣡ҦԾο˵
ԥһ£ֻصص˵ͷ
ʱˮ˼˴룬ƴһеƣҲǷ׷׿
ֻǵ˰Ȼвٺǲò·ӣ
ȻǻûӶԶҽ֮
ֻһֻֻɫϴʯÿһֻȻа˴Сҡϴĥһߴߴ֮
ЩȻǰϣһּΪײе࣬ϲʳ
ǳڳ˳˹ȥһǸΧסسΪǿ֮ʳ
Щ侪ˣɱ֮һ㣡
˽Ǹе˾֮£ǻлĻ
ҦԾߵСھһϴǣ
Сڱ˻ȥ̫ˣ޷ܶԸǣҦԾе
ǲò˻صˮߣԺҲЩϺöԸöࡣ
Ҳ׷ˣ˵λãػԼĵ̣
ȥɲǰ취һǵ
ҦԾγ֪أʹԼ侲һҪԲߣҪȻǶҪˣ
ôźãǿɶ񰡣ҦԾнذ
ҪܹоͺˣЩͬ޷еģһ̾
˭֪طҪܹУǾͲжԨˣûӦ
УˣҿвУҦԾһ˵һ


546 Сͷ
ԡСڡꡢԼ潫ҦԾм䣬Щ
䲻ҦԾҪʲôҲ֪ҦԾа취ˡ
ʱ򣬲ٵɶһѽɫ޽
ֻѽɫ޽˲仯ϴһӰֱӺɨķԼϸնضǡ
Ƕ󣡡ʮְ˵
ЩûĲһޱȡ
̫ˣٵȻǵڵ۱齣ǲˣ
ǣ齣Ѿ飬Ӱ죬նɱˣ
ٵһԴ뿪ģ

һıѩȡһű顣
̺ޱȱʹΧ֮ڶñޱȣһı䣬ЩǱԪ޲ҿˡ
ϲޱȣܹ֮ǿˡ
ߣɿճһɮ˿ʼϾ
Щƺܹ޵Ծʹǽ˹
ͬʱճһϮ٤ɳȡ˳
٤ɳͷ֮ϣɢȻ⣬ǿϾ֮ܣ
ߣħҲԼĵƸ˳
һֻħУһħ۴г˳еħŵ޶ͣȥ
⣬ЩµɷķӶȥܹЩֱӸʴ
Ĵʥ֮׸ֶΣǿԼĵ̸ػ
ΨҦԾȴ⵽ҵĹ
˸һֳŸ߼ǿЩ޸赲
ҦԾԭһĪԼƽĵأȻпٵعơ
죬ǧֹһ㣬ͣڻţͷ֮һϸ˳
Ҳ󷨶ԿƵˣҦԾа
ҦԾŵʱĴʥصµĶ
˵֮Ϊѡ֮أȥһ̽оûе
⻰ǶʥͷǼ˵ġ
ѩֻһȻ˵ͷû˵֣
ճׯϵ˵ӷ𣬴˵˹⣬֪˶ҵȻƳϣһ
ħЦһҪ߾ߣαôϻ
ǣĴʥص˽һ𣬳Ԩһׯȥ
Ṇ̀ǰЩֱɨȵͳͳ˿ȥ
ܿ죬Ǳ𽥵Ԩȥ
ҦԾǱֱӸˣ
ЩһǸȻҲȾǣûİ
ԱˣΪλأ侮ʯѾǺܶԵˣû˵
ϻˣǱаϳˣɱɣһԾȵ
ǼأͣնɱǼβ㱻ЩԼҧˡ
ҦԾڲҲ֪ڲʲôԽԽӣĵľҲԽ
սһ󲻽ҪͬҲҪľ
ҦԾԪòˣֻԼڻԵñȽϼѣ
ҪȻԽǸ߼ѰԪʦҪʵԽǿء

ʱòҽһ±һڣһԵҲ˦һβʹǽԲҽ
С񱼶ſڱ㽫ǰȴǱһ߱ˣ
СˣȴǽҦԾսҲ֮Ҫǿ֣
ҦԾǵĲҽУԽؽֻܹͣʹԼ侲ˡ
һɶʹʧܣǾ͵ͷˣɵȲ
תۼһʱȥ£ĺͰԽԽ࣬ҦԾ϶ѾҲˣ
ԾûУҶ֧ŲסˣԿڽе
ټһӣҦԾͷҲصӦ
⻰ˣҲֻܹҧؼš
СڸǷӳɱУҪǲͣŰϣ˵ƺõʳ־õر
һӺѾǵ˼ޣҪŲסˣ
ʱҦԾѾˣһ֮һˣ
֮ʱʮƷԪʯʮС۴˽ȥ
ݣ
Ԫʯȥ֮һ󵭵Ĺâ
Щâų֮ʱЩΧ޽һɷǰ˺̵ع
ͳͳȥҦԾŭһаɷҺɨЩҪԼ˲ɱȻ־ǿ
˲ҳɣҦԾλÿ˹
𣡡ҦԾٶȾһֱһ裬âʢ
Ȼ䣬һ鱻ҦԾ˳ļȻ
ĳɹˣҦԾаϲؾ
ɵˣǶû뵽ؾȻӶתˡ
Ծ㣬ôģԲ֮ˣȻعʵ
Сͷ󣡺Ӱ󷨣ҪȻ鷳ʹˣҦԾӦ
޶޷УڷˣޣܹȻ뿪ˡ
ڳļ˲ϲꡢԼ濴ҦԾ񶼱ˡ
˵ǰǾҦԾһŶĻôǾһ̥Ȼܹ̻Ԫ
Ҫ֪ԪѰܹ鰡
ҪҦԾǣССķǻʼ󷨵Ļ֪ǻ᲻ᾪ°ͣ
ΨдﵽʦѰԪʦܹµĸ߼ء
ãܺãȥɣ޵
үүǲˣҦԾʵ
ҲǰңǲܻȥˣѾǷˣĿǱ֮ɫ
ȻУǻ߶·һοӻûɻء
үүǻҰɣֻһ˿ܣǶҪҦԾǼᶨ˵
ԥһµģһʲôԣǱ볷ˣ
ȻҲϣԼˣҲҦԾʲộ
ǰȫˣɽˣҲ£
ҦԾطĪԼʮ׸ߣܹޣȥ
ͬʱҦԾóһ֮Ȫ˷¡
˿ҦԾ־Ȼ֮ȪҦԾǱòһˡ
С֮⣬˶뽫֮ȪԺٷá
ϾǾȪ˵ޱˣֵõ
ҦԾڵǸϽȥɣﲻǸ޷ָʱΣյģ
ЦүûʲôֻҪ뿪ҺܿԻָ֮Ȫš
˵öԣǻòϣ
ȽֱӵԾ֮ȪǾȪܲãؼʱ˵ɣ
ҦԾЦһǸϽðɣͷٸһΣ
ҦԾ֮Ȫеǣθʲô
ҦԾĻǰһԥ̷ȥ
Ǳܹ˵ϵΣգܿ׷ǰʥصЩˡ


547 ˣ
ʥЩǹ˰ϰ֮󣬱Ϊܹشһᡣ
ǰȴֳʳ˻
Щʳ˻һʼͨһûʲôǵЩ˿֮ſ䣬ֱӰ
Щʳ˻ɵգۼЩķϡ
һЩӦˣŵһʱ䳯Щʳ˻ŭնȥ
ʳ˻ˣǱĹǿܿ㱻նòˡ
ǣǵΣɲϣ֮һپȻٵţ˹ȥ
ʲôһ˱ٸס
ո˵껰ЩͬѪħһ㣬ȻǿнϵѪҺøɸɾҲɱ
ҲмҲֻǲҽһĺ󳾣
ͬеĵ۱һӣЩͳͳնˣ
ֻЩȴܹͣһ㣬ܿٶȹˡ
һŭնŵͬʱһ߳˾ڴҶһϣ˭а취ЩĶ
⻰ҪҲʥص˵ġ
ѩȿھ
ţеıз˳ȥһ
ɲ֮䣬ǰޱȣһЩٳ׵ض
ӷŮʩ鵱Ǻ֮ճ˵
ѩûճĻаײ˻ҲٶȻصС
˰Щʳ˻ͲٵĹ֮ٶǰ
Ȼϰ赲ǣǴ粽У
ԭԨ֮ϵĽˣֻʣ²һˣѾˡ
Լӵֻ̣Ѿȫûˣ
һ֮ضϢ
󲿷ѾǲԸǰȥˣǶµĻƵˡ
ǴͷļҲͬжЩùˣ
ô˵ȥֻȫˡ
Ȼ䣬⸽ĵ֮ϣͻȻðϸСĳӡ
ЩӿǺۣһһʹжҽУҺܿ콫帯ʴö
Щʲôӣöడ
ǳ泲𣿴ҿ콫ǸɵҪȻǶҪ
ɶЩжǸմˣ
ЩʮְԵĶ棬̫ˣôźð
ڳ˷׷׾ǲͣػնűȴûܹЩһһնɱ
ûܶԪӲȫֳˣ
ҵģŵħһ֮ħɢɷȻܹ󲿷ݳӸŪ
ħĨһ˿ݵЦȻֻЩɷͷŰԼЩˣ˸ᡣ
ɷŭ㲻ж
ҸҪҧǣħЦ
˼ȷ˲ǣ˵Ͳˡ
쵰Ǿһɢŭһе۱Ҫħŭն˹
ɱǣ㻹ûħӦһжһꪣɵĽ齣ӭȥ

۽֮£֮
ɱΪеĵ۱ֱܹӽħıնϣȴֲôһ¡
еҲǵ۱ʧ
ҲûңħЦ
ɻҪ׷֮ʱȴѾˡ
ͳͳɺɨķ
ֻ޷Щ涢ҧ±ҧ˼ڣ˲
ģɰһϵĲȰס϶Ѫ
ôȴûжãѪš
ѵҪ⣡Щ̾һͳһЩⶾҩʳ
취Щ֮ʱĽԺͲǷ׷
һǧƵĶǸ·ӣֻʹж
֮⣬µɮҲʼѣԺһЩžػǿʹһЩ治ҿҲ޷ˡ
ǶͳͳɣħޱȿĵЦ
ӷҲ˭ճǼ٤ɳɮˣʹԼյء
ʦ㲻ܹҵ޾һɮ˽ؿڵ
һɮ˵գճ´֣Դذ
ɮ˷׷Ȱ裬ǿճȴɮ붨ȫûڶУѾʼȥˡ
ò˵ճ֮壬ʵ˾壡
ۿʥصĽӰ˾ҪǰҦԾǳⷽϿա
ԾȥٵɣԶҦԾ
ҦԾԵĻܾе½ȥ
үҪСĵ㣬һ˶Ҫ鷳ʹˣѵ
ֻǼƽվʮˣ˿϶ǳܲסģòѡ
ҦԾ˵ͷȻȡꪣɵλ÷ȥ
֮ʱû˶ҦԾⷽ˹
ţһ¶˿ϲ֮ɫ
ܷɣǸϽȥֻҪǾͲˣһָҦԾⷽ򾪺
˸ûϻҪ
ϧǸû취ֵסЩĶԣһȵ˵ϡ
ǽҦԾ֮еĵ
˵һʱ佫ϵĶͳͳķɵ
ֻǾȴֻʣ°ˣѾʼȫȥ
Ծûа취һοڵ
а취ҪһСҩҦԾӦ
ǾɣԸûԥ˵
ҦԾҲûʣͳһܽ򶾵Сҩ̷ȥ
ɵõСҩ֮Ȼҩˣ
ʱ̾Ǻ˽Լͬ飬Լ
Ǵˣͬ޷ʹǼ٤ɳֻǰװѣ겻м
ҦԾ̧Ŀſճķȥԥһ£Ҳʹسſճ˹ȥ
ճɸңѾ˶棬Ȼһڣﲻͣŷ𾭣źȻǿԲ
ҦԾճϵĶͳͳ䣬óһСҩȥ
ӣҦԾ֮ѾǶˡ
ʱħȻǵ˳ҦԾķ˹
еꪳҦԾ˺ɨ˹
Ŀĺܼ򵥣뽫ҦԾͳͳ䣬վȥ
͵Ϯûţ귴ӦҪеȴ޷⹭
û취˭ǻʱأûԪҪܣ
ٺ٣ͳͳħЦ
ۿҪˣҦԾꪼʱӭȥ

ҦԾꪾȻԷꪸˡ
ҲҺӵвĵطҪȻֻ¾ֱӶˡ
ħһû֣һꪣҪץʱ佫ҦԾ˺
ҪȻҦԾ֮ûлˣ


548 ĸ棡
ҦԾŭһбһ䣬һѻɫ󵶳Уֱӽħһꪸ
Ѵ󵶺Ȼȼܸߣˡ
ڵʯ֮䣬ħ类ҦԾǿ־˿ȥ
ħȻͬǿҦԾǾ׽ٶɵǿս壬ħʤһ
ԣƴ֮£ħ绹ҦԾһ
ҦԾ׷뵽֮ϵˣ󷨣˲
Ȼ᲻ĵأҽͨͨħһᣬ˫һţ˲׸ߣǿɵͱȥ
˼ǺεȵشȻ뽫ضƻ
ֻҦԾȴûóʣһʱʹطɶħһ
ÿɶħˣÿ
ҦԾһԵе
үӦһ𹭳ҦԾ˹ȥ
ҦԾס𹭣乭Ŀֱȡħ磡
ħɫһ䣬Դ
ݣ
ҦԾضħżʹöԷӦԵæҵģ
Ҳˣȵħеħ޷סͬ飬ʹͬ鱻Щҧˣ
ħҲʵǱ;߱ɷЩҧǵʱǵɷҲЩˣ
˵ܾ˵ľ棡
˵ҦԾؾе
嶼ħûκκøеģ
ħرܹҦԾԵԽطǱҧҧϣ䵽УҪȻ
ºݻ֮󣬾ȻԼͬ飬ǰ˹ȥ
ħǴԼˣ
ҦԾ׷ȥȴֹˣȥɣǰ滹֪ʲôΣأ
ҦԾ˼𣬲ȥ׷ħ磡
ʱһͻȻһֻޱȾ޴Ķ棬Ķ׷š
ֻ˴Сϴǲ٣һԷĿﲻͣſµĶ
ĸ棬綾֮һЩʦ˵䱦꾪
ʱͷĸһﶾ泯Щɮ˺ͱ˳˹ȥ
Щɮ˺ܿ㱻඾׵ظסˣͷ֮ϵ٤ɳҲ޷׵ؽǵֵס˭ûԪȥء
˿һĻһǱŵɫ԰ޱȣ
⣬ĸĶÿ°ıݶԸʴˣ
ˣǿ˾ǰǿҰɣԸţ
ûȾǰɣ˰
ܲеǱˣ
ϷҦԾǱȣû취ȥǣ̫С˰
ҦԾ𹭣мĿ곯ĸ˹ȥ
ĸ淴Ӧܿ죬ȻܽҦԾļ˿ȥ
ҦԾ˼޹һᣬͬʱ˳ȥ
뷢
ĸ˺ͼȴûܶһˡ
ߴ
ĸһȻһ㳯ҦԾķ˹һڶҺҦԾϷ˹
ãԾһ֮жһ磬·ȥ
粻ʲôȴܹĸĶҺ赲סûϳɵء
ò˵ԼǣӦ죡
ҦԾϽط˼ףٱĸ氵㣡
ĸ֪޷˵ҦԾˣͷű˳ȥһڶҺȥɲ֮䱻׵ظʴ
ŮӽǱŵûʧɫһЩеӸûȻһЩŮ֮Ѱ󱣻
ҪǱ˿һἥЩͷ
ѩʥŮʲõصĸ֮ǰо鳯ĸ˳ȥ
Űײţһȥ
ĸƺ֪ˣͬʱҺ
ĸĶȻԵ쳣׶ҺȻܽǾıֵ֮ס
һ飬ǻǰҪЩҺǰȴûɶð
ЩܱΧĶ滹һ飡
ڷɵ֮ϵҦԾǳûһĸҽвѡ
Ҳҽ֮ʣĶҺŨȻǰžİײʴˣ
ˣѩоһҪǾȥ
Ҫ鲻ߣǾ·һˣ
ĸƺҲʶһ㣬Ȼűѩ˹
ȥҦԾһдٴ뷢
ĸα÷
ǣɿ֮ʱζҺűѩ˹ȥ

ѩֱɲ֮һɶڵʹ˱÷෢
ⶾޱңգ֮伸鲼ȫ
Ҫƴõֻ֣Ҫõ飬Ϳѹסˣ
û취Ų벽صϵȥˡ
Ҫ𣿡ѩƽ
ԺвͣӹСڱп޵ӣûκůֻ֪Ŭδιְ֮
ûʲô顢氮ʹԸԣԶһһ
Ҫˣָо·֪ʹ࣬Ψһͷľһ±ǿĵ
Ҫ֮ʣһ䵽䣬ס
С椣ԺֻŮķݶˣѩߴôһ仰һаĿ
һֱ̣ε˹ȥ
Ǹ鷳ҦԾ˵һϽⶾСҩ˳ιȥ
ҦԾǺģҪô
ɵ֮ϿʥصĴˣǣպǻ᲻Ķ
ԹΪˣĽⶾСҩҲôѰ
ˣ⼸ˣ˶ͳͳ˶Ŀҧ֮£
Ķ֮أ޻֮أ
ҦԾò֮ЩҲһ
ҦԾûеһʱ뿪ǾԼµ٤ɳȻʤаɷȥĸȡĶ飡
ôһŶҲɱ汦ͬʱҲһЩֵԪʯ
ȥЩĿռ䣬ҦԾһûҪɣ
˵ʵڵģһĶѾǿˣ
Сʱȥɵһָ˹֮ûаʲôٵҦԾԼԹֵл֮
ٵˣȰֵҦԾܵλǲٵλҦԾ
үүýˣҺλٵҦԾ˰ֵ
ûû뵽ķʽ棡Ȼصұлɳŵ
ҦԾνӦʱ˵ɣ
ճҲָ˹ʲضҦԾӷ𣬶лλʩ֮СɮλʩԵʩԸ⣬Сɮ£ձؿɳɾʹ޺ҵλ
⻰ҦԾɫһڣа˭Եˣ
˵ͺ¬ܱܲôαһԲм˵


549 ͼ
ʩô˵ҪλʩԵôأλʩһģҷʱĴԿգճׯϵ
Ķͷˣ
ҦԾҲһú˵ˣóĬǽһЩ
֪λʩôƺҦԾ˵ճ
ҦԾԥһµҦԾ
ԭҦʩ֪ûȥʥأǰһ꣬򵽳ɷҲǲɣճƤ
ҦԾӦʦؿҶԳûʲôȤ
ǿϧˣȳ֮ٺҦʩ̸գһıģճ̾
ҦԾſճǰԹ񣬷·;ԼţǶʼһ㣡
һӣҦԾа
ûһ֮󣬱ѩҲָˡ
һʱ㾪飡
⣡ҦԾӦ
ѩҦԾȵ
ԣӽԺҵŮҦԾ
ȴҦԾǱѩĹ
һֻƱ㳯ҦԾŭ˹
ҦԾȻᱻô׸ˣһʱ㽫ĽָС
ŮҪȻһȥҦԾȵ
ܣѩҦԾǾȻ
ȥҦԾ˵գűѩ·ȥ
ֻǱѩȴûпİ䣬ֻضҦԾѡ
ҦԾһֹסεӮˣҾ鵱ɣа뵽ٻ̫ˣ
ѩһҦԾҪ
ôҲˣǿҪ
ҦԾֱˣаӾ˻Ҫˣ⻹ûˣ
ѩٴ
ٶ˵һ䣬ȥҦԾˣűѩȵ
ʱճһԵλŮʩ֪ͼ֮飡λҦʩˡ
ƲƲ𣿡
ѩ죬۾ֱҦԾ·ҪҦԾԺУպñ
үǺûñҦԾƽ
˵öԣͷûñҦԾ˵һֵˣǿʼˣ
ǲȥһüͷʵ
ճҲҦʩ̫࣬ǷҲ޷ҿǻȥɣ
ҦԾûǵĻŷɵسǰȥ
һ·ȥȻֲĶš
д˫ͷĶ߳۵֩볲жЫ
֮ؼǸӵ̣޲棬Ǿﵽʾһ޷·ʲôǸһ㣡
ҦԾһطħꪺֻħС
˶ħֻ׶༪ˣ
ҦԾꪺħиȻǰУ
ܹ棬ҪȻڵߣǱض֮ˡ
ԿѾǳ׵ؾˡ
ԨȥλˣԱĿĵ
ҦԾҲүүģʵҲ֪ôοˣ
֮ҦԾһƽ޶ĵط
طع⣬ް׹֮⣬ʲôûС
ЩʲôޣôĹǼܰǻʼޣ澪
Ǻ񶼳һĤţôԵ
ǰʲôָǰ
˵˵ĿѾǰұ֮Ͽȥˡ
ұڹ羵һطƺһͼܴϰٶ׳ʮ׿湴ŹŹֵͼƣգ£ɽӡôһ޴Ĳرͼһ㣬׳ۣ
µǧ޹ǼܣһЩİ׹ǣǰһЩĹǼܣǽǳһͼĤţԵñȽϹŹ֡
ҦԾʹŷɵػҪǰȥȴһĪǼ˹
˶ûзӦǿر㱻ֱӸըˡ
ڷɵ֮ϵ˾һ׷׳·ˤȥ
Ƿûжߣˤˣֻһˤ߻ضѣ
֮Դֻȴûκι䵽ͷ
ҦԾ˿˶û£۲ܵȴ޷һЩ
˵Ŀ䵽Ƿͼ֮ϡ
ͼ·ĳֹεӰ
ΪλҲͲ
ڳмǷǷɹ۲һ¾ң֪ʲôͼˣҿˣҪȻ˭ӡ
ճҲ˵һӷСɮҲ֪Ǻˣû뵽Ȼûڴˣѹֿʹȫܹӳκ
ѩҲһգգؿͼƺҲ˽ʲô
˵һʱ󳷣˵õɵҲڵһʱˣ
ֻǻû˼ȴǷӱĹȫסˡ
һ̣Ӳسصعȥǵķһͼģ
ģˣɫ԰׵شе
ʱ˿̣ûйȥеĽ齣ڵ֮ϣǿ֧塣
ǿͷ󺹵ӣֻҲǼֲ˶þҪ¹ˡ
ճǶһȣѩǶ˱ǻʽһ֧ûһʱ¹
ȫû׼ȫˣ
˵⵽ô£ҦԾɡճԼѩ˴ʵ
Ҳڵ֮ˣȡ֧ѣֻʯѹţ޷
Ψһֵǻܹ˵ˣ
̾ҪϲĻӦǵһϹͼ
ӷ𣬽ͼɽԽκԲɿܣû뵽ģճҲ״¶֮ɫ
ǶҪˣѩ˵
򵥵ĻȴҦԾǰͼǺˣ
ֻǳʥʥͼҪȻôء
Щ˸ｫǸϵˣԭ֣֮ͼȡû뵽ЩһҲԵʱɻȻ˵
⻰õ˵ͬ
ͼȻģҪȴûȡֻ֮ܽˣ
ӷ𣡡ճ˵һ֮󣬲ٵ׿ֱӹڵϿʼϾ
ѩҲһѾӣ˫
˲ˣ½С磬ˮСôطأҲʰʧؾ
ؿҦԾܺүһ֪ˣ
ʧǵӣܿóҲǲģ
̾ҲãȥϰͼˣһҦԾԾүүԲ㰡
үү˵ɥĻ޾֮·һԻųȥģҦԾǼᶨĵ˵
ţСڵСûа취
СڵϴҲˣûа취ˣ
ѵҪˣҦԾ˴밵
ӲͣתţϣܹѰҵİ취ĲӢţ


550 Ϊͼڲ
תۼȥһ죡
ڳļλ֮˵ƽ裡
ȴûκΰ취ȥһֱΪֹҪɱû
˶뾡һа취ϧһжֻͽ޹ˣ
ҦԾһͬûзһһεعԪϣܹǶ޹
һδεʧѾÿˣ
ѵҪĲİҦԾа
뵽ҫʳĸױ߽ᡢӣŮʦ˾ͽ࣬λֵܡ
ʶȻ뷽跨ȥıڵľ棡
ҲطܹѹκҾͲžҲ޷ƵҦԾͻȻ뵽˾ǿ֮пʼĬ˿ھ
Ϊһޱǿ󺱼ԪҦԾҲ֪ʲôȼ
ܹһΪţܹԾźһضӵв֮
һβǴ㵥ԪˣþŽԪܷ֮벻Ч
ҦԾһһžȻûʲôЧ֮һ㣡
Ҫ֮ʱͻȻӦһܱߣȻ΢Ȼоˡ
ЧҦԾпϲϣܹ־ϲ
ҦԾӿĬۼҲԽԽԣЩҲһڡ
ֵǣЩԪ֮ʱʯ󺣣ʲôûˣ
ҦԾ᲻ǲͣۻ
ȥ˶ѾһĿĸо
Ǿǵʵﰾһ²ڻ£»ЩǿǾ԰һꡣ
ϾܶԿռеҩҲܣǻߣôʱʲôԣҲҪˡ
˭ûԪάǿһЩͨˣ
ûиоԪˣ̲ס˵
ճӦУҦʩλã
ҦԾǲа취ˣɾϲؽе
˽һϲÿһ˿⣡
ҦԾ۾ʵҵİ취ҲûãȻܹһЩԪԪԪֻ֮ʧӰ٣һЧûУ
֮ԭһϣҲʧӰˣ
ԾǧȻԪǰһܹģԹ˵
ûϴǧǵϣˣ漸Ҫ˵
˵ҦԾҲûзûмЩָı˷
ȻԪ޷ãҾѪ֮ҪҲУǾû취ˣҦԾа
صУҲ±¶ˣ
һֻҪܹűϣ
ҦԾҪ֮Ѫܹ֮䣬޷ֻܹ֮ˣ
ҦԾҩʣ󲿷ҩ֮ʹ֮ıޱʢ˵ױȵĺô
ҪȻʵҲֻƷԪôˣ
ڣҪľǶ÷֮ģһܷͻˣ
һҪɹҦԾаһĬĿھ֮Ѫ֮
ȻҦԾ˼֮죬ѪҲǼ죬һְʼ֫ٺת
Ѫ֮һʱ޷˺ԪȡϵʹҦԾӱͨǱһһȴ²ĸо
ҦԾʹ࣬ȴĿϲѡ
ԼͿԻˣֻҪټӰѾһᣬӦþͲˣ
飡
ŷ֮ĲͣҦԾǿѪ֮ҲǳȫѪܣһѪһ㡣
ЩѪ֮ѾǴﵽһٽ㣬ͿҪɢȥˡ
ҦԾֻԼѪܾҪȫűˣ
ƣҦԾ˾̲סŭ
һйУǱѪҺֱ͸壬˱ѪˣǴѪصиոħһ㣬ʮֵؿֲ
ڳļҲҦԾǱһ
ԸǵǾеԾôˣ
ϴû°ɣСҲ
ҲһΪǵģֲ֪ʲô£ҲôοҦԾˡ
ҦԾûӦǵĻѾǻص˵ϣѾҵһ㣡
ԾԸεѵغ
ĶӶˣҪҲˣҲˣ
ʱһĨһͷɫڰ֮ϣʮֵݣųľŲʷβͣ˻ţ⸽ӳյùʶĿ
˵Ŀⶼ̵޷۾
ϣ
һУһĹֱӳұ֮ϵĽͼ˹ȥ
ͼƺܵʲô˸һĪĹâƺҪסһֻˣ
ոսӴ֮ʱȴĪɢ˿ȥâǷȻξ죬գ
ͷڸ߿֮Ϸһ֮һͷ㳯Ƿ׳Ľͼ˹ȥ
ݣ
ͷֱû˽ͼУɲ֮âɣֱӽԨ֮ضӳյͨޱȣ
ı仯Ԩе඾޸ӦǽǱޱȿֻһֻֻڳѨԵ궯
ͼУͷ˻ΪһΣҦԾɣ
ؿԼڵĿռ䵱Уȫʣ
ѵǽͼڲұסˣҦԾ뵽
ղȫѪ󽫷֮ȫ漤ֱΪһͷͼĹԻָɣ
ԽֱӴ뿪ģԥһ£㳯ͼ˹
ڣȻһ統С
ǳ̫Ȼ߹ڰ֮ϣһŴƬɽ֮أ졢ݷ࣬һЩ໥ʳţ
ԶһЩŹֵʯݣƺ̴š
ҦԾܴƬʻ統иܵޱŨĽԪԱ֮칬ﻹҪŨࡣ
ҦԾǰȥ¶׺֮ɫҪ˹
ҦԾϵķɢ˳ʹͣסΣûг
Щ޵ȼǺܸߣҲʲô࣬ҦԾԴ˲⡣
ⷽ絽̺ʲôܶѣ
ҦԾЩʯ֮ǰſӦʯڸûڣֱ˽ȥ
ʱʯڣֻһʯûʲôˡ
ϸһڴǴһЩë˳һⲢͷë
ûжʲô˼ʯݣЩʯݵһص㣬ŷëͬʱһʯзһЩ򵥵ΧԼһЩŹֵͼơ
Щͼ
ͨϸĹ۲Լ²⣬յóۣйסڴˣ


551 ͼ
ͼǵһʥ
ӵŲ˼Ľһֱ幩š
ֻǲ֪ʲôԭȻԨ֮أʹ˶֮أ
ҦԾ̽оҪȻ޷ȥһֻܹˡ
ҦԾɽУɽȻҲһľԪΣԪʯĵط
ҦԾӸµع۲ţԽԽǾ棬ѵ֮أ
ɽһڴˣ൱ΰ׳ۣ
һֱУҪѰ֮Ψȷ֮ſԿ϶Ƿ֮أ
ҪĻԾͲͨԪԱˣ
ֻڴ˵Уܹ̼䱦Һǿ֮ȪȪӦ˵Ҫ֮֮Ȫӵ
Ϊ֮֮ȪӵغÿһβϴǿܹѸٵǿʵ
ڷеعУҦԾطƬɽ鵱л˲ҩõиҪΪеĳ嶯
ɽ̫ˣҦԾ֮󣬲ſ֮ء
ʵһɽͷ͹ļǣͬʱҲаȥλãֱǻֵף
ĴڣһʵĴڣ·һĵγɵɽ
ҦԾ۹ۿܹһ
֮±ضȫƷԪʯǳƷʥʯҲ˵
һҺһеģҪҵҺҳɵ۾ǰ϶£ǳʥҲڻ£ҦԾ߬ȭͷ
ҦԾ׳ȥ֮ϣܵ˹Ī
ѪҺ˲βԾر仯Ϊһͷķˣ
ҦԾڷ˲ҩ֮־ղŵһ֮󣬷֮ѪѾǿһܹ˵ˣֻΨһ֮ڲûγ
Ҫڳ׵Ļķˣκ˿ģҲǵƣϾˣ
ʱƺ˹֮˵âɲ֮һӰ
Ӱޱȵؾ޴֮Ѿγֺޱȵʹ

Ʋʶɢ˿ȥ
ҦԾҲһ̲סХĳ嶯һһʣϼ죬ǳ
ҦԾܸܵһ׽ϲ̺ʵ֮ҺԲٰ
һ֮𽥵Ϣ£
ҦԾſɽ֮һϵĽ
⴦ϵĽｨñȽϴֲڣһ̳һҲһ֮ء
ҦԾɻ֮ɫԥһ±㳯˹ȥ
иһ⣬ʲô󷨣
⴦ϵĽܵزһ¸ӵƣ֮Ȼһͷͼ
ͷͼޱȵؿ£ǻһ㣬С˿˱ضҪƵˣ
ͼ֮дĹŹ֡
Щֲ֣ҲҦԾ
ҦԾԶ϶һ̳Ϊͼ֮»һŹϵĮ̨֮̇ϰһЩƷ̳֮һյأӦǸ֮õġ
⣬ףҦԾͼһ֮ž
ǣǶޣ칷һΪ֮ޣ֮ף޵ĴڣҲʼ棡
ҦԾҲΪܹѹκԴˡ
һ壬ó츳ѹ˵츳֮ΪĿ
Ŀ֮⣬󷨣ԼֶεãͼܹһУ
ҦԾò±֪ӦǵһȣҲ˵嵱̺ǵѪ츳
ֻѪ츳һЩҪܹﵽһչֳǵǾʮǿˣ
ҦԾ۲ⰸ̨֮µĹƷװŵĶȻҩ
ҩÿһ붼ǺҩһҪġ
ҦԾջһЩЩٶҲְ
һ˿ҩֻµһʱͳȥˣ
ǣҦԾȴûôѾ󷨣ֻҪðȻȥҩضҪ⵽Щ󷨵Ĺ
ҦԾʼ۲ƣԽԽǳԾͷ֮϶ϸ
⣬ѵϹ󣡡ҦԾ
ӵͼонֻ¼ֻС̫ˣһΣ
˵¿ɷˣϿɷ⣡
Ϊģܹӳκ˶޷Ľ
ӣҦԾͼǳ׵˽ˡ
ҪܹֱӳĿܣֻҲ޷жأ
˴֮⣬תԼͼҩ󷨣˭޷ƻ˵ĵط
ҪӵжеĽܹ֮ǰ̳
ҦԾ۲֮϶̳֮ǰһ۵λҪ֮ܹ
ðսȥҪȻر߾ɱ
⿪̳ݵԿΨӵˣҦԾ̾һ㲻ǰȥˡ
ҵתѾ㹻ˣͼڻܹռеģһеԺ㹻˵
ڣԸҵҺڣҪģ
ҦԾʼɽ۲죬ϣܹҵ֮ȻܹѰҺ
ֻҦԾѰԪȻҲûҵڵλãƣԼѰԪ֮ûң
Ȼſ̳ݣĪ̳ݱѹסڣҦԾʮֵɻ
ǣ쾵˳ע쾵֮ϣ·ӳ˹ȥ
ݣ
ɲ֮䣬쾵ŷһ⻪ķ͸ӿһޣԭһбԴ
ֻž޴׳֮״֮Ҳ˳
Ȼ֮Ǽ̳֮أ壬ȻҺѹ棬ǿɶ񰡣ҦԾ
ҺǿȰ겻ҩʵƷһѾ㹻ˣ
ϧҦԾھǿռɽ޷ջıﰡ
֮£ҦԾֻнһЩҩȡͬʱԼǰһЩҪõľҩժ
˵ͼԼ칬ѾΪô˽أĵˣ
ų֮⣬ûܹͼܣҲûܹͼȡ
칬ϵֻ䵽пӵֶΣ
ֻĵȡͼ
ҦԾĪԼ£Ӽ̳ǰת뿪
ֻ뿪֮ǰǽͼ֮µһιŹֵָǿмлĻļһｫָǶȡͼĪĺô
ò˶ãһٻģҦԾؿһȻתԪʯп۴˹ȥ
ݣ


552 ҪŮˣ
ҦԾͼİУǽԡСǸˡ
ǶΪҦԾѾˣһǱѹѣ
ԣûˣŮûˣҲûˣĲˣ
˱ԭ˲ֹʮ꣬ûаֻоصȺĵ
ɡѩһֱϷ뷽跨Ҫ뿪طϧһжͽ޹
˵неľ棬ľȥļһ
찡ذ滹ûгףûʮ˸ŮأôöѹһعǺš
˵ܾܲһûҪЩĵˣǲˬ
²Բȣ벽ҲԵޱˣ
ǼɶңӦ˵½С磬ˮСôܹӢأ񰡣ȾҰɡ
ʱͼٴ˸ĹâһӰǰ
˲ŴͣĿǵɵϴѵˣ
˽ǲԼͬسǰ˹ȥ
˲ӯԾ
ϴүСڡá˽Ǿ
Ǹޱϲ֮ɫ
ɡճԼѩ¶ޱȲ֮ɫ
૵ôģ
ҦԾӽͼг˵Ľɶʣô˵֤ҦԾӦǴջˣ
ĽɶʵҦԾȻͣѾˣͻȻֳ֣Ϊٵȴûȱ£Ƚ֮Ȼζˣ
ճ˵ӷҦʩȻǷԵ֮ˣܷػԾǵġԵҲӦϣСɮǵҦʩǰһ˲ˣ
ѩһû˵˫ݵѾǳ֮飡
ҦԾӽͼ֮󣬿ǰ˶ţаãûзʲô⣡
үүСڣдǿ뿪طˣҦԾ˵һȻΪһӰԵλ˹ȥ
ѾĽȻӰ졣
һʱ뿪Ȼֻһһȥ
ҦԾ֮ʱ֮ɫллү
˵գӼҦԾĻС
ҦԾһ֮£̫ðɣ
ҦԾ˵룬ǻסõϸ֫˳ȥ
ҦԾҪ֮ʣȻһҦԾĶϢүȴȥ֮ҪŮˣ
աĻκֻ¶Ҫܲˣ
ҦԾ־ޱȼᶨҲһԳң
ҦԾа
ҦԾѡȱѩ侮ʯһģǿɱ·Զôһ飬Ҳö˵ʲôˡ
ҦԾץֽȥˣ룬ı⣬һѽ
㣬Ҫʲôҷ£ѩ̲סڼ
ѩǱʥŮСǱ࣬Բᱻκֺ
Ȼһ˸ҪǴرʥŮҲͳ׵ػˣ
ˣǱҲ
ҦԾȫѩļУǵЦʶôھ㣬ҪٴһҾͰ㶪Ϊֹ
ѩ󺰵ҾҲҷֺ
𣿷ѾˣҪͷҶԸң֮ˣҪǻӰ쵽ǱأҦԾӦ
ѩʱΪ֮ᣬаģһһɱ㣡
濴ҦԾѩоԹԵģϴᱲ֮ģȻλŮ
֮⣬ҲҦԾ¶֮ɫ
˭֪ѩǱʥŮ˫׿Խһѩ˭ҪժǸܹײֺ
һ󣬶ʵǿܹȴˣ
ΨҦԾ첻µزµŸˡ
˶ҦԾͼĵشһԻָɣͳ
ǰڲԲȣ״̬ҲǼȻܸı޷еʵȴǵָ״̬ûô
ҦԾܹɷˣȻҲˮ
ʱԭϢǿʼԨ̽
Ҫҵϣǻܹš
ҦԾԨ֮ŲٵҩܹСҩĴڡ
ҦԾȻͳͳչˣ
ط֮󣬳˿Щ֮⣬ûзκӰõҲΪʧ
Ҫ֮ʱϷһĶͷˣֻ·Ѱң˵ûеأ
˵գ𣬳Ԩұڿ˹ȥ
ɻص֮ǰԨǼ·֮ϷһֱӶϣԨмλ֮ʱȻзˣ
һұĹ֮Ӱ
ĿһȻɣ
ʱ˿̣ڱµľçΧţѾǷǳˣ
Ԩ磬ǽҪˣεž֮ɫ
кοµģ֮ǰҲǺùԨŽǹȵ
Ԫʧֻ֮ҪԱɷǳѣ
Ԩ˼ûçУʹվ辶ˡ
ãԨʧؾ
εӺԨסԨ׹̫أҲȥ
һ̣˼۾ˣ
ʱҦԾѾǼٵط˹ָץסûǵȥ
塢û°ɡҦԾĵʵ
Ԩͺε۾ҦԾޱȵؾϲ
û£Ծ̫ʱˣԨϲ
ǾͺãүүǺܵأҦԾ˵һ䣬Ȼç˹ȥâ˹ȥ
飡
ҦԾĻâ̺ųףˣͬʱ
ç³֪ˣ
ҦԾ˵ķ˻ȥ
ԨԼεǳҦԾΪܹУΪʲôֲأ
ֻҲ˼ʣȵ˵ط֮ټƽϰɣ
ûãԱ㿴ҦԾӺͺε˻Ǽ֮ɫ
ԨͺεǰԨԲ㵣ˣ
εҲŹԨ磬һжҵĴҪ͹Ұɣ
ǺΪǶȻޱȵεˣ
Ժѵһ٣ǿεҲǸʲôҲˣ
ˣֻҪû¾ͺˣ̾ҦԾԾ취뿪طɣ


553 뿪Ԩ
ҦԾѾɷУҪ뿪ﲢʲô¡
ǴȥĻֻ»һʱ䱻ЩһΧͷҲֻ·һ
ҦԾɲΪЩһ׵뿪
үүȱ𼱣ǵôӳ⣡ҪȻ뿪ҲµΣҦԾ˵
뵽ʲô˵öԣҲЩһˣ¿Ǻã
ɫҲÿʱΣգ滹౻Ƶ޻ʣǸӵõء
ģа취ģҦԾЦذοһ䣬Ȼֳǰͼȥ
ǰǼܼ࣬ضвٺöģŹ
Щ޴޹ǶǸ߼ģôʱûи࣬Ӳ̶ȣÿռһ
ͬʱҲѰһЩʬԱߵĿռͱ
ЩǰҲԨҪһ̽ľǵҲһʷ룡
ҦԾЩͳͳ֮ЩǼ֮ǰϣҿûƻʲôģӦЩ塣
Ȼһ߹Ǽ֮ǰһơ
ƺȻǿһֻףͼƣһǿżҦԾĹŹ֡
ϣܷӵðɣҦԾһ˵
ҦԾתһȦ֮ȷûֵ̫Ķص֮ǰ
Щ˿ҦԾչκôһȽۺ죬Ҳ֪ҦԾжҪȻطɶô
ҦԾǳȥɣЩļһﲻᶼģɿڵ
Щ޶ָӣһȥرϣӲ˵ģҦԾӦ
Ҧʩ˵öԣЩбز뿪ճͬ˵һֱҲôһ£
Ҳط渽͵
ҪȥףҪܾѣҪȥԼ취뿪ҦԾѵ
ҾôҺаһЩԥһµ
Žɢȥ죡ճ
˽һͷɥģûʲôð취뿪ˡ
ʵа취ܹǣͬϣҦԾ˵
ʲô취˽ʵ
ѾҦԾ漣ȻҲϣٿҦԾǴµ漣ˡ
Ǳ𼱣Һú˵ҦԾһ˵
˵ֻҪнİ취Ȼصɱضк񱨣
ӷк֮£Ҧʩһʤ߼ᱣģֻҪСɮǰ£²һΣճ˵
ֳ֮Ϊഫһسɷģ
κܹ²һΣ˵ܹһɷ𣬵ôȻģ
ճ˺ôѩҲܹˡ
䵭ǹһţ
ѩ⻰һꡢ˽һĽ֮ɫ
ǹƷҩڵԪ˵ôǶģ
ҦԾҡҡͷţҾ㻨һСҩյأŸһ̫Сˣ
ѩһ񴽵ã
⻹࣡ҦԾӦһȻߵһȥʼһĪԼʮƽĵھ˳
˶ҦԾҪеأҪȻƾҦԾһػؽ˴ȥ֪ûʱ䡣
÷Ҫ뿪ﲻڻ£ؼǵôЩ壿ҦԾһ߻һ˼⡣
ּһʼܹе޻ʵһЩ
޻̫࣬ʵǿֻµ˶еضҪȫˣ
ҦԾŪ֮һ
ɡճԼѩÿƷԪʯҪģҪɢģ
ɱȽˬ죬˵㽫Ԫʯ˳
ճҲͬóһƷԪʯ
ѩһ֮óƷԪʯ
ҦԾűѩһΪѵӣܴܲӶ֮뿪ͿóԪʯˣһ˽͵һԪʯ֮Ͽ޷λת󷨣ȵֻ֮Ҫҵ˵ȥ죬ܹ˲뿪˲ƵһλҾͲˣҪֱӵҲֻԼùҪǵ˶֮Χǹϲ㰲ȫ뿪ˣ
ҦԾ˵꣬Ҳˣ㿪ʼԪʯ֮Ϲ󷨣
ҪԪʯ޷λ֮⣬ҪŪԪʯŹã
Щʱ䡣
ڳҲǼʶҦԾⲼжҦԾͶȥĿ⣡
ҦԾʵǿѰԪʦֵ𾴽ᣡ
ѹֵƳһֱҪСΪ״ӣƳϵ۹Ĳа
ꡢԼ֪ҦԾѰԪʦݣĵҳ̶ֱ
ܹ׷һѰԪʦңǻû㹻Ԫʯ
ˣ󷨶Ūˣ鷳Ϳճһ޷λתһ飬ͻһ飬үү塢һ飬ҺСһ飡ҦԾָǰԪʯŵ˵
ƷԪʯͰŸһ󣬿˹ãֻã
Ͼ޷λתŪ̫ȶԲгҪ̫˱ըҲܹвߡ
ֿҲкôͿ˭ã԰Ȼ뿪֮ˣ
֪ҦԾѾܺˣҲΨһ취ûɶ
ңҿɲԺ绻
ϲŮһһһǿŮˣҲɫûɫ
ҦԾû˵ѾЦҾѾܲˣûҪ˰ɣ
ҲûͱѩͬվһȻ滻ˣ
һƵؿҦԾ
ҦԾǵûаЦСӻҲԴޣΪ԰
ȻʱѩָָȻҺһߣҪȻһߣ
ҦԾûӦҪ࣬ҪԼˣ
ҾҪһߣѩٴǿҦԾ֮ûɵؽһҲϰߺ˰
ҦԾΪѣ˵Ҿͺһ߰ɣ
öô˵ˣҦԾûΪ
ǣǽվ˷е֮ϣϷȥ뿪Ԩ
Ԩǧ֮еطٶȲ죬˲ʱŵԨϡ
Ǹոճ֮󣬾вٷ޽ǸΧסˡ
һ޺ķʹޱȵ
ܿ죬ҦԾ֮ǰ
Ϊ׵̰ǴЦܹ߳Ԩˣ̫ˣ
ߵЦͳͳɱǣǷӵʥ
˵գӣһֻ޴ɣҦԾ˵ķеŭ˹ȥ


554 ս˻ʣ
飡
ҦԾ˻ûܵ׼һƾŭ˹
ֻƾ䵽е֮ʱһγ˹֣еظ
ƽеֱĵöݣƶҪƣ
󷨵˼£ӣҦԾ
˸Ҵ⣬ǰҦԾǰŵģ޷λתԪʯ˳
ߣԾһԨԼεʧǰ
ɡճѩҲ׷׶Ԫʯ󷨿ʼܣ
̰Ƿ״ʧ죬콫Щ඼£
֮ʣʮͷ޻ʳ˹һµҦԾǷеصķ˹
ҦԾҲûԥСվԪʯ֮ϣ˼䡣
¡¡
ڷеϵ˶ʧһ˲䣬µĹϮеغ촷ۣ
ģȻЩˣ̰Ƿǳʵش˵һûԶֿѰǵλãؽͳͳ
֮£˿һѰҦԾ˵䡣
ʱҦԾСѾӶԨ֮ǰ뿪ˡ
һط⴦طӦڶ֮ķΧڡ
ΪȻһƬɽݺᣬ죬޺֮
ҦԾ۲ܵ·̵֮Ȼһ֮ء
ʲôطҦԾɻһ֮󣬱СҪǴȥ
ֻûе֮ʱȴͻȻ˴Щʯ˳
ҦԾͫһž⣬䣡
һʱ䣬СܣҪȻǿ֣߳鷳ʹˣ
ֻû֮ʱѾ˳˹

˸һͷǿ֮ϣƶ
࣬ɱ⣡һ˾
ʵ˵ʵһѪǸеԣǱ壬嶼ûʲôøС
ָһؾͳҦԾԴŭ˹
һͬСڡ
ʵǿѾﵽƷʾһſɽʯ֮
ҦԾһ۾ղűǵƵǱǸɴҾһ
뵽ҦԾ˵ĹͬʱƵ࣬һȭӰ㳯ŭ˹ȥ
ҦԾǺεǿ󣬶ҳٶ֮⣬˸û취㣬㱻ҦԾѪ˿ȥ
Ҳ൱ǿûеһʱ䱻ҦԾ
쳤Хͬ鷢ȡ
ҦԾ飬жꪣ֮ǰһͱֱӽ˴
ͷǳûҦԾҧֻҦԾֱӵһָ㱻䱬Դҵˡ
һߣСҲûֱ֣˵ֱĶ
Ҳʱһ֮Ӱ·ӿ֡
СߣҦԾкСһӡ
ܹܵ·ӵܹвСڵǿڣܹð˺ɱȥ
ֻǻûӵöԶ֮ʱһǸα׷˹
壬壬˾ͱˣͬҲһˣʵȻҪڸղ֮ϣȻѾǴﵽƷ߾硣
ǸոҦԾܵвڣ
ŹǱ¶ĹâֱҦԾСڣѾ
СϣҦԾû˿кһСꪳ˹˹ȥ
һֱ㾡ȫԪһصֱƷߵս
бŷһͷǿķˣ˷˹ȥ
С˻һһӱǿ緢˳ֱˣ
أ
˻һǿݵĲйǱӣҦԾĹȫӭ
ͬʱǿȻȵСڵ˿ȥ
ǾʵϵĲ࣡
ʵһƷ߶ѣǴﵽƷھˣ
ҪȻ׼㽫ҦԾĹȫġ
ôأɣ˹󿪴ϣûʲôӵ·ǺȴǿޱȣһǱֱӳҦԾ˹
ҦԾҪȴѾ֮ǳץסᣬֱӶ˵ĿɢŨŨâ
ڤۣ֮
ֱӳ˲˹ȥ
飡
ҦԾԼҲǹǱֱҵͷѪӸǷ䵽·ɽ֮ϡ
Ҫ׷ȴԼȻڼ½ŵȣ
С˻һһֻڤħֱ䵽ϡ
˻عֻڤħشɢ˿˿˿ڣ
ֱ׳Ѹٵϻ
ģЩаҵҪɱǣŭŹǱСɱ˹ȥ
Сڲ壬ӭȥز̤µÿһǶƲ
ϧ֮˲ϲ٣޷˲ȱ˼صһǣ嶼Ѫ˿ȥ
ƷʵȻͬ죬֮㽫ҦԾСڸɷˡ
ҦԾԴҪˣͷ֮ŴѪӺòң
С̣˴룬һӵУǳ٣ˣ
ҦԾС㹻ǿҪȻѾǵҵˡ
ҦԾָɴóһ֮Ȫ̷ȥ
֮Ȫİ֮ʹ֮»ָü죡
Ҳʱϻ˲ٵѾٶ׷˹
ɣеĹǱٶȳҦԾĶͷ˹
ҪҲҦԾʹŭһͫŷ˳â˹ȥ
˹Ǳɨֱӽâˡ
ҦԾҲָܹ˵ǿˣɲ֮䣡
һͷķ˳֣ǿ𣬷˼һһ㳯˼˹ȥ
ƺûϵҦԾȻһͷڴ㵵˲طйǱͣתӴ򣬽𹥻ֵסҦԾ֮󣬹˲٣ҲӦӲϾ
ҦԾٶ磬һ˻Ӱ˸ǰĻƷ죡
ҦԾĹԽԽ죬ҲԽǿ󣬾Ȼսò¡
״̬֮£˻ڱȵƽ֣Ѹ˥˲٣ʹĲȣҲܵ˸ţų״
սĹ̵УҦԾҲڿٵػָš
ҦԾֻȴǲ̫ϰ⸱սƳ׻ָ֮ʣΪΣǷȻš
˵Ļٶȣܹӳսˮƽ
ҦԾаɷһ̺ſֲĽϮ˹ȥ
еĹǱȼûаɷߣܿ㱻ն˼أȵ˲ͣغˡ
ͬʱ˹˼ҦԾҦԾӲƴ
˲ʾʹ˺ˣһᵽ˼£ƹҦԾĹȭֱҦԾĺ󱳶
ʱ˵СѾٶİɫǱŷǿĹâ˹


555 ˴䣡
СڵİɫǹѹС
ֻһɫâһ㳯˿ٵֱϮ˹ȥ
˷ӦҲǹ죬׹⵽֮ǰ˿ȥ
׹Ȼܹɵظı䷽۹ٳ׷ȥ
˳ԾЩ£
֮ʣйǰӲس׹˹ȥ
¡
ײ֮£˾֮
Сںŭһֻǽ˸ˣȴûн˼Ҹţ
֮໹̫ˣ
СڸҦԾ˴ĻᣬҦԾץסһ˲䣬ŭĳһƣ
̫֣
һֻεէ֣˶ûӦ㽫صغ˹ȥ
ۣ
ֿ̫ǶۼǺǿҦԾһ㹻˸ˣ
ҦԾûоʹ˶ɣȫ׷˹ȥаɷ˿µӰ֮ϱŭն
ȥҦԾ˻
еİԼȫУһлΪļ򵥽ն
ֻһɫĽâΪһٶ׳سλüնȥ
˸ջعǽâѾҪնͷ֮ˡ
Ҳû룬ȫŭſµȭϣܹһиٵ
ֻҦԾһѾǿƷ֮㹻вˣ
һּҵĵضײ֮£·һɽΪƽأһлľѸٵؿή
ҦԾͣؼն£һһεسԼû
һֹ֮ҦԾͣﲻͣشϢȫǺˮɼղþȫ
һ˰ɣҦԾ૵˵
֮ʱһӰĵس֮ǰȻˣȻû
õúܣ¶âҦԾ˵һȻͷߣ
Ѿ˥࣬ҪʵǿֻѾǹˣ
ҦԾܵҵϢѾԿ϶Էǿ֮ĩˣ
ӣʹûУҦԾЦһ֮󣬷ἲٵ䵽˵ϡ
壡
ҦԾ˺ܶ࣬Ⲣںһ
ֻǰּʯ˺˹
˴һֽȭʯ飡
赲һֻ̣޴ʯȭ۳˹
˱˥Ӧֻǿʯȭ֮ʱ˵ƽ֮ȥˡ
ҦԾûоʹ˰ݣ޴ʯȥһسŭҵӶȥֱ˱ҳ⽴ѪˮΪֹ
һ֮ҦԾֱ˵֮ϡ
Խս࣡ÿһʵ̫ˣҦԾо
ûʱ£ת˾ָ
ŨľŽԪسҦԾ۶ٵزҦԾ
СڣҦԾҲģӵ˵İ취ָ֮ٸЩȪˣ
ҦԾϢ̫Ǿһ֮󣬱վ
»ǿߵ鷳ͲСˡ
ҦԾϵСǱߣûشˣֻ˵̫ˣָٶȲ죡
ҦԾ˵óһ֮Ȫ£ػָ
Сڻָڼ䣬ҦԾȻҲûκˣɻĪΪƾһǰͿԸɵˣ
ҦԾһֱȵڣȻûǰԸǡ
ʱСڵ״̬Ѿϲˡ
Сңȥ忴ҦԾͻȻһ
Сӵ
ҦԾʩչǱȥ
ؿͫǿŵǿȥӦ˴
ܸӦ˴кû̫ǿϢˣаĪǿѾȫȥˣ
ҦԾɺ֮ǰڶԨ֮ǳǿߣǶǱˡ
ǵĴȴǱÿ
뵽ҦԾûÿȥ￴ֻһЩϢɣ
ǣҦԾҹɫ˴Ǳ˹ȥ
˴丽Ųǿ޵ģǶûﵽʾҦԾ֮£ûб֡
ܿ죬ҦԾǱ˴䵱ȥˡ
ҦԾû˼ȥɱЩˣֻҪ˴䵱ûʲôҪĵطȥЩƽˣƻѡ
ڴһõĵطռҦԾѡĿ꣬˼֮ء
Ȼ֮ǰܵƷػš
ҦԾӶ϶ضʲôҪĶˡ
˲ңҲˣ̫׶ˣҲ뽫˶ɱˣ˾ϵùɣҦԾаһͬʱָâѸٵسüĴ˹ȥ
˻ûзӦ֮ʣ㱻Դ˹ȥ
ҦԾץס˲ᳯõд˽ȥ
ֻոսȥ֮ʱ󷨵赲ʹâ˸˵ע⡣
ʱ䣬һХ֮˽Ǳ˹
ˣҦԾһҪӣֻǳмһƳסΣˣ
ҦԾѸٵɨһۣķǳֲڣ˵ٳҪո̫嶯ҲЩ󷨵ĵ
ʱѾ˹
࣬ǹһȵ
ǳȥˣһ˽е
ҦԾûǣѸٵʹô壬ʹǰĵ涼˿ɹ˹ȥ
ʹЩһæ
ƣҦԾжꪣͱ˹ȥ
飡
ķҦԾиǲһֱӱ߻ٵˣ
ȥʱһﵽƷʼ˳˽һֻצҦԾֱץ˹
ҦԾ۾һ㣬Ѹٵػع˿ȥǿĻâŷ˳
˸û뵽ҦԾӵȹĹз˿ȥ
ͬʱʼ˸űҦԾŭ˹
ҦԾǱɱ֮ˣƻصأﲻˡ
ҦԾǾֱӳ֮ڳ˽ȥ
мһͼͼеͼһֻȴȱ˽
ͼ֮¹һǱǱͬȨģһŹֵ֣ͬʱĪϢ
ҦԾĿһǱܸ֮ܵ
ҦԾֱӵ˰̨֮ǰɵؽǸǱС
쵰ʥ˽ؾ
ﵽʾ˸ҰҦԾҪҦԾ⽴
ֻҦԾȴѾԾֱӳݶײ˳ȥ
ݶʯϸǵģǳӲԱҦԾꪻ˳ȥ
ոճȥǵص˹
ЩȫǴﵽ˺ģʮֵǿ£һĻҲԳԵ
ҦԾΪ˷ˣǿķǿнֵյȫԣ


556 ү˧
һһ׷ƷʼҲǼ˶ҦԾΧС
ʱ䣬ҦԾֻñҵͷתʹѵ
ȥˣҦԾаһӿռ䵱ȡһƷʼƣ󲿷ݹ
ҲҺЩΧ˵УǿĲƷߣҪǴﵽƷģֻµöõۼˡ
ǿĶƻסҪҦԾǵԴһһֻн𣬶аɷȡ˳
ꪵȼϾǱȲаɷҦԾҪ֮ɱΧ
һ̣һƷѾ۽ҦԾҦԾɨȥ
ɣŭһעУҪҦԾϣ
ҪҦԾʱҦԾѾعаɷһԴ˹ȥ
뵽ҦԾӦô죬һɵˡ
ҦԾն֮ʱһȴ¶һ˵ĹǱֱ֮
ŭ˫ۣ궯ŹǱͣزҦԾڣ
ҦԾѾǴһ󶴣Ѫ˳
ҦԾʹüιȥˣǾοֲ׽ϴģһܹġ
屻̴֮ʣҦԾеĶƻΪУ˹ȥ
˱˿ȥǱҦԾѪҺطɽ
ҦԾʱͷĿѣһҪʹιȥĸо
ҧ⣬аɷسŭն˹ȥ
һֽӰ׵ؽ˸ûˡ

һƻʯ죬ֽȻͬͣر˿
˵ĹǱǱȲаɷնأ϶˲˺ۣ
ҦԾˣҦԾضԽնɺü飡
Ҳ㹻ˣаɷǳ걻ҦԾֽе߷Щ㹻ֱĥˣ
Щ˼ԼҵĻʧƣ׷ٶȳ֣ٶȳҦԾ
ҦԾȴʱչ˫ᣬٶȳһ˹ȥ
ҦԾÿһ£ѪҺɽʹޱȣ
ǱĹ֮˿ϣһ˱ͱУֻµȴĽѪɶˣ
ҦԾһˣӵŷ֮Ѫӵõ˿ھ˿Ѿ𽥵ˡ
ûǿĻ׷ҦԾӳ˲䡣
СڴԶӦҦԾҵϢԵһʱ˹
ҦԾ˵䵽СڵϣһСڣߣ
С˻һΪһɫ糯һ򼱶ݶȥ
Сһ·ܣ˲޳ֱӸȱˡ
ҲҺҦԾСãһ·ȥûرǿ޻ʣҪȻҲûô
ҦԾСһɽ밲һ޶СֱӸɾˣ
ҦԾСڿһ󶴣ֱӽָƺ
ҦԾٶȽƶָ˹ȻоķԪԼĵ
Ҳ֪˶ãҦԾǳ׵ػָ״̬
ҦԾ۾֮󣬲Ž岿䵱ȡĹǱ˳
ϸضһǱϴ˷֮ɫȨ˵Ӧӵв֮
˵գҦԾעǱ֮ϣ뿴Ǳܴ߷ʲôӵȷһĵȼ
ȻһǿӰ

һХ֮ҦԾ㽫ˡ
ͬʱһͷǸ¸ҦԾԴҧ
һжԵôʵ£
ҦԾҲû뵽ıʣûзӦ֮ʱѪ֮ȴͻȻ
ϣ
˾Ƴ죡
Ǿһ߾Ȼֱⶴж
飡
ɽֻǿӰӸűˡ
࣬ӵк֮ܣҲ٣֮ף˫ڱƴԭʼǿ
ҦԾ;ԼϢϢأ·ԼĻܹܵǸǿ˺
ǣҲ˽֪ҦԾͻȻſȫѪ֮ʼ
֮ǿ࣬ǵȴҲǿţƺ뱻˸ѹš
һһںܴ˻ҧ׶š
գѪ֮һʤڷצ֮£ץ˼룡
Ҳʧ٣ȴܹٵػָǷ˵ǿ֮
˻عҦԾ֮ʱҦԾһĸоղһս侳һ㣡
ŵϵȨ૵ȨѵǹɵģҪȻôӵôǿ־ѹЩ彫
һ£ֵ´õͼȥ˵벻ջ񣡡
˵գҦԾ㽫Ȩȸ
ҦԾСһ·һ׼뿪֮롣
ϣүүܹƽ£ҦԾа
һ·ϣҦԾСٴ˲ϮǶֱӸɱˡ
ͬʱҦԾ·һռ˲ҩ
ò˵֮뵱ҩ٣õĻ˵ܹСҩ
ѹֱĴʥضΪ˱֮ˣ
ô飬ҦԾʵû̫ԵľȴǱòһˣպ˵һô
⣬ڽͼ֮ǰֱѱΪˣһ벻ջ
˵ѪѾռ˾󲿷ݣΨһž֮Լ˼ˣ
Ѿ뿪ˣ
廹壬ֻҪԼˣֺαں˵뷨أ
һ죬ܹΪʦ¶ǿ󣬾ʥضҪ侴Զ֮˭˵أ
οѾ߱һǿӦеҰģҪ齨ǿΪưԽǣֻΪԼ˾Ϳˣ
֪ҦԾѾһһˣ
Ѿδѵˣ
С֮ϣӢ¶ζʵܹκŮԵ
һĻպñŮ˿
һǱѩɽѩŮˣһǴųζ̺ķá
ŮȻǱѩ뻨ˣ
ǽ޷λת뿪˶Ԩ֮󣬲ûҦԾù˴䣬ǵһЩǺǿ޵ذ㡣
˵ˣŶ֮Χȥ֮ʱȻ˲ǿޣȴǶ˲˺ۣԵǱѡ
Ϣ֮ʱÿҦԾСڴһ
ҦԾСȴͣһһԵ䲻ʿӢ
ү˧̲ס̾
ǳ׵رүסˣ
ĿİӣӦ˵ǺӲŶԣ
ѩһüͷûһö
ʥŮ̫ˣҲкûֵ֮ģүõˣҦԾ滤
ѩƲƲԸеû뻨ñ⡣
ҦԾСڵ֮ǰЦû뵽ǣһȥɣ


557 Σգ
ܹٿԼϤף˭һܰĸоҦԾҲ⣡
ڣűѩûôˣѩҲǳûжɫ
õ׷ҦԾңɢŮ飬ҦԾһѹֲסĳ嶯
ò˵ȷʵӵաκ˵ʱ
ڱѩ飬˵ĸоԶֻԶ۲ĸо
ҦԾһɱ˳ȥ
Խ棬Ҳûǰǿˡ
ҦԾҡЩǿ߶еԨҪȻô뿪
ܹ£ôȺʥظ־Խ֮ƣ
Щ廹ΪûӶԶĻֻѾ׷ˡ
ô˵ҦԾζ֮Уоˣ
֮⣬ԡԨԼεѾˡ
õģ޷λתֱӽתƵΧû̫ܵ޹ɵ˶֮⡣
ǷûҦԾ˵ӰȺţǼҦԾһܹƽġ
ֻǻûȵҦԾˣȴǵһˣʹվ
ЩһˣĿĪԼʮͷʮͷ
ʵÿһһ֮䣬ֻʵǿȴǿûô̬Ӱˣ
ߣͷĺȻһƷԪʣ˽ƷԪʣ
ݣ٣ȴҲ㹻ǿˣ
ʥɢްٻʰռϯ֮أǺųΪ嵶ʣ
ǽõߣҶֵܣţһŶġ壬Ƿֱ֣
Ȼ򵥣ȴǷǳüǣ
ֵǣǽǰոԵźŶʹòͬĵ
˵һֻʹһѵŶȴʹѵȴʹѵԴơ
嵶ʣڰٻʰ䲻ǿĴڣȴҲǳ
Ϊκδ򶷶һϣᵥԵһĻ߶ǣƷߣӣ
Ϊɢޣֻƾϲȥ£˼ʲô
ȴǽǸΧסʵ˰˼⣡
ǺˣϷΪԣԿǰʮ־ʵ
ԣҦԾⲻɣ嵭Įʵ
ҦԾʲô£üͷ
ҪǵʵôԾɣ˵
λԹ޳Ǻιʣʵ
嵶ɱɱôɣ岻ͷ˵һֵʵ̫ֵǶ֣ϽɱҪȻǳ֣ǻøң
治Ϸ𣿡Գʵ
˵ʥǿһĻ߶ǣ
ǣǰ⼸˺Ȼûǵһ£Ծûˣ
ϻô࣬ҪôɱҪôǰ·һ˵ǿ˵
ԨߣԸǣ֪²ˣԨ
Ҫ㹲Ԩǳᶨ˵
ãǽǴϣȵסǣ˵һȻ׻ʼķս¶Ԩͺε˵
ţжһƷʼĽƷʼ۷ͷ˳ߺȵɣԺξǣ
ǿĽнŽӰ˳
ѽҦԾ͸Ļʱ֮һ׻ʼսҲҦԾ֣֮
ͷԲʲôҪóǿ֮ܹһƴˣ
ճ֣嵶ǰһǶǰ֮ˣղвٸ߼߼ȴûС
һ¶̰֮ɫһν𵶣
ϴãǾ͸һӳְɣŶ
ɱ򵥵غȵ
ΪʱѾһˣ
ԻΪһһ㣬Ծͬʱն嵶ÿһնǳȫ˳ȥʮֵǿ
嵶ͬʱͷ˳ͬʱ鵶նͬʱն
һ岻ܣһм˵һѾǳԱƽȻֱֻӳն˹ȥ
һΪƷԪʣԵʵֵ
ԻûзӦ֮ʱһֵѾնϡ
ۣ
ֻúһ˿ȥ
û·˿ȴһʼս£ȻһĴ󲿷ݹʼս赲
ö治٣ֵܵˣĿЦ
ҺƴˣԨۿѣһǹһһ
һܹ֮κΰ벽ˣ
ϧڳÿһĻߣһԵ̫ˣ
˱һǲϧʵ̫ˣ˵һĳһƣֱӽԨ˿ȥ
Ԩ磡ε˹ȥԨǵսӵԨʱһǿ˲ؿڴʹѪˣͬʱˤ֮⡣
ɱǣԿŭһнն˳
㾡ȫʹŷǳǿսÿһвκƷԪˣ
һ¶֮ɫλܵСģһٳ룡
һ˵֮ǲˣÿһ̺ŵǿֲ
ԵҲǿͬ˵һ
ʱ򣬳ս֮ɱ¾Ѿĥһ͵ı£Խ澳ʱսԽ㹻ǿ
ھȻܹһӲӲҪǱ˿Իᱻȵһ
˱һԼ֮ƣһƴ˽жܣ
ֻԶһлһ߻ֵܣעֻдһˣ
¡¡
ﲻͣرɢ˿ʹⷽضýޱȣ
Իǲ֮ͬϣһնϵ·Ѿ𲻿ֱԼ˫ѾǶ൶ۣ˶ȾѪ
ˣԻûе£һս԰ܣ
ֳֽȻţѪҺУʹýøϬ˼֣
ɱ˻һٶɱȥ
·صʱžʨоһۣδһܣ
ɱȻսȻسƷԪʵľȥ
һٶӲƴ˼֮󣬷һ
ս˶ܹսջ񣬿ͻƵȼ˵ˣ
λֵܺһɱһò˾Ԯ
Ŷġͬʱĸͬķ򲦵ɱ˳
ԶһѾƴȫˣնѾӦԣ
ˣԻƴһһƴˣȴͬʱ⵽ߵͬʱл
һĻñոϳҦԾ
쵰סְҦԾӴԶ߾


558 
¡¡
ҦԾڴԶǱߵĶˣȻСȫȥ
ҦԾۿԱĴΧ̫ԶȴԾõ
үүҦԾ˻һһԷ˳
ݣ
ҦԾٶɲ֮ɵϿ죬СҲԱ⣡
ҦԾһֳаɷһֳꪣҳͷͳȥ
аɷնһµâȴʹŨҵĳףɽȻ̺ͬſֲ֮
ĶǷ֮ǵһʱΣգеĵнǳҦԾӭȥ
ÿһնü죬һܼĵâնⷽأ

һƻʯȻͬķɽ˿ȥ
ҦԾһƷԪʣ˱ȵõ˿ȥ
ҵĻһѵҦԾаɷն飬һ̺ţʹģѸٵϻ
ңôˣôڱϣ⽣ѵ̺ŸʴޱȾ˵
Ҳ񷢻֮ʣҦԾĹѾٶϮˡ
ŶʵһĴڣѾƷԪ۷壬ƷԪʽһ֮ң
һ趯˫ҦԾն˹
ʮ˫ն
ѵһһʮιӣ˺ѳգҦԾնɱȥ
ҦԾòնɱĻᣬꪺɨֱӽʮιɢ
һĵ͵ϮѾŭն˹
ҦԾһ㣬ἲĵĹͬʱ˫ἲӣṥ㽫ĸûˡ

ҦԾķ̫˷ʤǧٿף
ĸ簡ס֣ҪȻһ
ҦԾͣס˹忴˹ȥ
ڤۣ֮
ҦԾҲû룬Ĺ
ֻǱҦԾһ֮ͷĿѣһɣԱС
ɲ֮䣬ҦԾѾǻΪһ˹ȥ
ۣ
廹ԣԴּˣ
壨ܣżֱֵܿӹҵ壬ͬʱ
˵һܲˣŭȵһϣСն⽴ܱ𣡡
һո£ΨһĴѾңңؼն˹
˺ն
һ·Ҫֱⷽն룬µĽɫâΪ֮ն£
˽ͬʱʩչ˸ԵǿУ׷׳֣ŵĵâ׵ؽҦԾû
ҦԾԣ˫ŵڵ֮ϣ壬Ѿǽ
¡¡
һһֵĹ£ĵâն׷Χ֮ڶݲʯɽ
ǻûֹͣʱ·ͻȻֻʯȭǱȥ
ǲòֹֻͣĪֵʯȭ߽
ҲʱҦԾѾǴ·ӵг˳
СҲɸϵҦԾû˹ȥСιүү֮Ȫ壡
СڻΪΣסԣ˿ȥ
ʱҦԾżֵܺȵҲ˭
ҦԾѾþûôŭˣ
үүǰҪǰ⼸ᣡ
ÿСӣɱܻҴԲѣλܵܣһɱһ
֮ʣֳͬγĹܹвκƷԪ۷壡
ֻǱ˶Σһ󷨹ܹӳǿ
ϧѾˣֲһȱѾǲ̫ˣ
ҦԾûնսֱվ֮ϣôɹ˿أѾڲ֮أ
˺֮һʡЧĴڣ
ķʯ˷˹ȥ
ķâֶ£Щʯ׵ն촷ۡ
ǵЩʯոձնһֻֻǿʯȭ𣬴ӦӲϾ
һʶ㣬غ֮һ֮ڵϲ
һ֮ľ룡
ҦԾ޷Щʯ̫ߣҲ῿һ㽫˸ɵ
ô޷Ҫһƶѣ
Ĵ󵶻ʵУķеٶ˭ղѾǱҦԾء
ҲΪ㣬ҦԾɲ֮׷ꪴͱ˹ȥ
ĵСģһϴհǰ˺󣬲ҦԾᡣ
һ֮ҦԾն˹
˭֪ҦԾһǹͻȻı䷽һߵ˹ȥ
Сģһңȵ
һѾˣҦԾаɷѾ䣬ȥ
ͳаɷ˥࣬ӦҲԴӰ죬û취ҦԾһֻܹȫӭ
յĽԶİ֮£תֱ£ȫʧأҦԾնڽ£
Ŷֹ趯˫ҦԾɱҪҦԾնڽ£
ҦԾаɷػӭһӿİɫϮŶ˫ն˺üأ
һǳûٶϮγ˰Χ֮ƣҦԾս
żֵܣʧȻһǱƴˣȼϾ֮ҦԾҪߣҦԾ˫ܹ䣬ֻѾɱˡ
ڴսͬʱѩ뻨ѾȻϵˡ
үˣҹȥʧ
֮ʣѩѾס㲻ȥ
Ҫ˦ѩ֣ȴûܹʵ֮ѩǲԶˣ
ʵѩֲһ
ðɣһ仰ʵֱ̫ӣ̫ˣ
ֹͣʵҪҳɻˣҾܹﵽүˣǿɶ񰡣
Ӯѩ˵֣죬ٶ˵仰ˡ
һֱսеǵӰȴȻһûй˼
ڼҵؽսţ⸽ɽܵݻٵòˡ
УҦԾҪԵһĹǲ̫ں
ֻҪܹһˣӮˣ
һѾ˱ŭ״̬У˵ĹѾ㾡ȫ
ƷԪʵģҦԾҪٶ֮Ѿˣ
ΧеҦԾδţһֱѰһᣬѰһһɱĻᣡ
ѾҪǰˣ
¶һնһӳһ˹ȥ
һϲӭȥ׼ҪҦԾһΣ
ֻǵ۽ҦԾ֮ʱҦԾ֮ͫŷ˳âͻȻһ˹ȥ
ҦԾһܽˣһܹھ㵵УԴܹһУ
һҺҶù죡
ֻոϣҦԾеĽѾǶ¸֮
ҦԾаɷһתֱӽһնϣʬ
ϴ󣡡ŶĽһʧͬʱǲһеسҦԾع


559 ůСѾ
嵶ʣ󵶻ʣǻʲôأ
ҦԾٶ磬֮䣬ŶĵĹͬʱعնǿĽâ
ÿһâ̺ŨҵȡŶĵˣ
ҦԾͿһƷԪʣŶѾǲһ
ܿ죬嵶ʽҦԾС
ҦԾҲǸһЩۣЩ۶˵ȫڳܵķΧ֮ڣ
ҦԾոս⼸նɱþȲط˹ү̫ˣȻ˵е嵶ʶɱˣ
⻰˵꣬ǱѾҦԾĻˣ
ղſҦԾ͵ӢˣѾǳ׵ˣ
ˣ壬Ӣ涼û˵ģҪԸ⸶ӵеһУ
嵶ʣ˵ǣҦԾûƿãǵȻʵ
ǰʥذٻʰе嵶ʣռȻֻģ֣ƷԪ۷嶼ڻ£ҲֻŹǵ¼ѣǸղſز֣ұԿ϶ˣӦ
𣿰ٻʰʲôҦԾʣڻҪ͵ʱ˵ˣԺ˵ȿүүǣ
˵գҦԾ˿Ԩķ˹ȥ
ÿ뿪ҦԾвЩʧ䡰үѵŮ𣿡
ԡԨԼεûСڷֱι֮ȪѾǵסˣֻҪ˹ָܿԻָ
˵У˵صԣҦԾϧι֮Ȫ㹻ˣ
ҦԾȴʱܵϢֻȴΪ˵ԭʣ谭ͻƵ
ҦԾһ㣬Щ
үү˿ͻƣҪĽԪۣҪ취ͻƲУҪȻʧֻҲ룡ҦԾаһӿռ䵱ȡһƷҩ߹ȻȥԵүүƷҩ߹ͻƣ
Ȼûаԥ߹ȥڻָͻƵıԵҪſһȫ
ҪȻͻƲɹɷɣôպҪͻƣϼˣ
С䱸׼κ˿ҦԾСڷԸ
ϴ󣡡СӦ
ͬʱҦԾ⸽Ի󣬷ֹ˷ǵĴڡ
үүͻ¹ش󣬾κ⣡
ҦԾԻ֮󣬴һطһ
ãչһǣҦԾŻ÷ԸһȻ㵽һػүүͻơ
ʱѩҦԾ˹ȥ
ҦԾͷűѩЦСǲŵԣҵСŮ
űѩ˪ģҦԾ̲סҪ٩䣡
ѩҦԾݺһɵǷģһỹǷҵģһֻģ
˵գҦԾһӶߣֻһӰþòɢ
ǷҵģǷɶˣ´ټһҪ㵱ůСѾҦԾԶȥıѩ
ԶӰ⻰ƺһģҪӰˤˡ
Сǲϧ˵㣡Ҫů֪᲻ѴŪɱҦԾǵصЦ
ѩô䣬ҲһɫŮ˿ֻԶۣҦԾѾǿԴõˣ
żϷһŮһЩ
תۼ䣬һȥˣεѾָƣԨڻָС
εҦԾ߽ŵʵԾôˣ
ҦԾӦӦûʲô󰭰ɣ
Ǿͺˣεһ¶һǵɫԾûоһǣ
Ϊô˵ҦԾʵ
ε̾Ϊҷգڲ㣬ѵ𣿡
ҦԾ˲ᣬ治֪˵ʲôźˡ
ԥһ²˵ô飬Ӧ⣬ĹⲻȥҽװɣֻгΪˣ֮㲻κˣЩҪǵˣӽҲúúõһԼʵˣ
⣬Ŀ᲻ͬ⣡εӵ
үүҪǲͬ⣬ͲһˣҦԾӦ
ʵҲүүЩˣףȻ˺ӣүүͲʲô˵ˣ෴϶ǳģ
ε˼һ£Ȼ¶һᶨɫǺãȥ֮Ҿͺף
Ԩֺγأ
ǰ谭޷һ񾭹һ飬֮ǲٷˣκ谭ҲκӰ죡
ҦԾЦЦףͬģͷϣˣ
ε¶һɬ̬лԾҪ㣬Ĳн죡
ȷʵҦԾΪԨ˺ö飬޷ȥ˵ġ
ȥչɣһҪүүʲôأҦԾ˵
εȻٶ˵ʲôصԨߡ
תֹȥ죬ճҲˡ
ޱȵǱϴ˺ۣ˲ҵ˺ɱ
ǳ֮ʣǷ׷ȡźŷ˳ȥ
ҦԾע⵽ԭ׷źü޻ʣҲѹҪˡ
˵źŷųȥ֮󣬺ܿǿϢӰӲͬķＲ
ҦԾЩ˿ȥвĳϣҲµ޺ֻ¾һֱغڶ֮Χĳϰɣ
ЩǿĻ߹ճõ˴ϢĻᣡ
Щðͷ塢޻ǿĻսһ
ռϷ磬վǣò˽˶֮뵱ȥˡ
ҲҪЩǿ࣬Ƕ֮Ҳ⵽ϴǲԸ⿴ģ
һжƽ֮ճǳҦԾ˵ķ
Ҳһ̣ͻƳɹˣ
Ľ֮ڲͣӿȥγޱҫ۵Ľâ˲ѣ
˭ͻƣɸӦϤĸоȵ
ճܿ˿ȴûͻƵӰڲԶŽ֮ƺƾյʧӷһҦʩԻ󷨣ǿںη
˶ͻζʲôǲûٳǰֺҦԾҪĵ⣡

Ȼ䣬һӰŸ߿֮˳һ㣬ԵޱȵͿ£
⣬սôܣѵˣʧؾ
սҵսطΨѪ˲ŻӵС
벻طôܻսء
Ӱܿһ֣ܿûڰ֮ˡ
һ̣һҫӰڷݷǷͣս
ͻƳɹˣЦ
Ȼ֮ʣͬһͬǳɱ˹ȥ


560 ս
ʲôˣҦԾһֱעܵĶճĳ֣˲١
ҲĵһɲǣȻ˳үүɱ˹ȥ
ҦԾ˹ȥϧһԷٶʵ̫ˣ
һֱػСڣֱð׽ǹһһȴΪˣ
˿˵ȣ磬˷ʤ
ۿһеĳҪԵҪ֮ʱǷӦ죬һ࣬ǳǰ˹ȥ
˻
Ǽս±һۼһѪ˿
һǶȥˣ
һһֻץ̽˳ȥץ˹ȥ
һûԶˣһȻˣ
Ҫ֪ѾͻƷԪʾˣûȫٶ֮϶һʵķԾ
ԷȻܹһȷʵЩͣ
𣿡Ժһͬצһ쳤̽˳ȥ
צ
һֻצ׷˹ȥֱӸסˣ
ɫ䣬Ҫӿȥ
ǣȴûиκλᣬһ˹ȥֱӿ˵֮ȵ˵˭ģ
⵽ɱȻ˹Ҫɱǵˡ
ңҲ֪˼ѵӦ
飡
Ļո£ֱӱԸˣ
Ϊһֶûʴһ˵ģ
һеˣͬСھͷܣ
ֻƷԪ۷ʵԪٶȱȳҪ࣬ԲŸҳԸͻƳɹ֮ʴɱȥ
ѾعˣѾǲκλˣ
ò˵ܵٶȺܿ죬Сڶ޷ˡ
ֻȴǺһˣ˱֮СڵٶȸҪࡣ
ûӳԶӦͷ̩֮ɽѹ֮ƳϮ
ҲûӭȥһȴǴһգԴȴǱԷʵʵزˣ
飡
ͬڵһݺݵسŵײȥ
֮ӰΣ׷ȥû֮ʣ㱻˸ţ޷ٶֺˣ
˵˭ҪɱүүǣҦԾĿеضǰ˵
û뵽ӦķΧ֮ڣȻˡ
Һ粼ԻҪȻүүͻ֮ʱ͵ϮǺǲˣ
ң˵ܷŹ𣿡˷ʵ
˵ҦԾӦ
ȴӦңҪȻ˵ЩӲ
ãҲɱ㣡ҦԾɴӦ
ǣǸǳֵģҪȡԻӦ
ǺˣҦԾʡ
ǳֵ
ҦԾһüͷɱһ˸ǲǳ֮
ˣˣҦԾһŽ߷˿ȥ˵
һ̺ûȴ
˸շɿȥɲ֮Ѹٵ˥ϵÿ£ϢҲǱ÷ǳҲȣ
㣬Ҹʲô֮󣬿Ÿֽž
ҲᣬòֻģͻȻϣȻþޱȣ
ҦԾֱӳүүķȥ
ߣ㣬˵Ϊαӣʧķһ㣬ҦԾ׷˹ȥ
û׷ҦԾСѾǴһԳ˹һ˳ȥֱϮϣʹֱ˥϶ˣ
үүû°ɣҦԾʵ
ԴЦʲô£үүûںùһؿҦԾļүүСӵĸ
˿̣ޱȣƷҩ֮һٴﵽƷԪʵһûȫ
˵ʵѾʥڼⶥ֮ˣ
߹ɲͨСҩƷҩҩ֮ǿȷʵһҩԱ⣬ʽԪԪ߷ã
ֻҪүүû£ʲôãҦԾϵЦ
ѵһİ̾
ò˵ܵõҦԾΪŮΪӣƽǵѡ
ʱԨεԼճҲ˹
ԨѾָ߰˰ˡ
ֱǿˣޱȵؼͬʱҲϣԼճɻʣ
εȿڵҴȥ֮Ԩףȫ
˵ŵͬʱԹֻϣԱʲô뷨źã
úãôͺˣѾ뱧ˣЦüտ˵
εʱһɬòУ
˵ģҲõҪĽ쳣ؿģ
̫ˣǻȥ֮Ǿ飡ûҫʳȥǵĹ磡Ԩޱȿĵ˵
һֱεЩǣ޸ԨҴ޾鷳
ʵϣԨһҲۣܲ
ѾΪƷԪʣӵױȵʵԨʸһǺμҵҲԱˣ
ľԺҪǵ鷳ҲúúõУ
ɿڴϲ֮飬ԵϣΪܹӵս
ǰδе֣أĿֱԣϣܵõҪĴ𰸣
ս˵Ҹղʹõս𣿡һüͷʵ
ӰκܹʹóģӦ
ԭˣһȻɵҲ̫ô£ֻ֪ʵ֮սͳˣоǴѪоͳ˵ģսʹҵսøǿ󣡡
һֱԣͼĿпһЩʲô
ֻԵĿʼһûκα仯
ǲˣϣܺصһˣ¹ش󣡡ɺ˵
ٵģҲȥ˵ͷҦԾԾɱǵ˵˭
ҦԾӦǳ壡
ҦԾ⻰һһɵüͷһ
ü壿ͬڳϣιҪϷ̫
үүǣˣҦԾЦӦһ䣬Ȼ˵Ӹɱ
ԭˣǾѹֶԷɱˣԻȻһ˵ֻӦŶԣΪҲҪԸĪǸ廹ģǶɱ⣿
ҾбΣԨԲ廰
Īɭϵ׷֮һһ˵
ҦԾͬʱɿ˹ȥн뵽ʲô¶˼֮ɫ
лٵѣԶɹ˹ֵ
ɰ˰ֵûʲôֲʲôܣֻҪȥ飬ܹ˽һЩֻǻǱȥΪãĪɭʵɲ⣬˭Ƶ˵ģ
ߣһ죬ҦԾҪϼһҦԾߵߵ
ţһ˱׼زȥ
ʱճȴǿڽסҦԾ


561 д𷨣
ӷҦʩֿɷճҦԾл
ҦԾͣסӦճ㻹к£
ҦԾֱճ֮Ƕ䲻ΪճΪ֮ˣˣҦԾɳƺΪճʦǿճڲϣһԵ÷ǳᣬҦԾȻôֱֻ
ȻҦԾиΪͺ¬Сġ˭Ѿ˵Եأ
ҦʩֲСɮǰԺ²𣿡ճʵ
л˵мˣҦԾ˰Ӧ
˷ұҪܹ򣬶˵Ǿһ£
ĻҦԾɲֻܾûгóʱȥһ˰ˣ
ȻˣСɮҲǿճӦһ˵СɮҦʩҷԵСɮдһ·𷨣ҦʩΪΣ
д𷨣ҺθɣҦԾĪ
һԴЦͺ¬ǼˣҪдһ似ͺ¬һֱôαҦԾҲдһøͺ¬ˣҪȻ㣡
ҦԾɫһڣתߣҲճ
аƨ𷨣ͺ¬Ƕ𱨣
ҦʩдģҷȡùģճǰҦԾǰ
ճҾȹҦԾſճѵ
˼˵Ҿȹ㣬𱨣
ҦʩģҲ˵ģֻ˽һҷնΪ֮ͬʱһҦʩϵճ͵
ճ˵һ飬ûԵپңҪȻɱ㣡ҦԾʮֻ
ӷֻҪҦʩܹңֱָģعҷҿճ⸱ƤҪҲգճʲ˵
ҦԾץҪ޷ͺ¬⣬ҪȻԽԽԶˣ
Ҧʩŭ˺СɮȷʵʩΪѣֻҪдһᵣ̫ʱ䣡
ҦʩϳȫСɮֻʩһͬУҦʩܸܵСɮĳģ
ҦʩҪӻӰ챾ģ֮縡Ƽһ;
ճϲضҦԾ˵ţҦԾɫѾԽԽˡ
һ͵͵ڷЦʶճ˵Ĺˣ
뵱Ҳ˲űƵճһսģ
һԺܿ߿ճģҪʵÿճԴ
˵ͺ¬ҴӦ㣡ҦԾ̲סճ߶룬س˳
ؿճȡľ񣬵ڸӵճŮһĳֱ࣬뵱ܹسûɶ֣
ҦʩͨˣͺãճһϲЦ
ſճЦݣҦԾʱһϵĸо
İɣһúͺ¬ģҦԾȫſģҲúϯӺúýһ
˵ڶԨ֮£ȹճˣǲǿ
ϾռѪ֮ԭʣѰԪʦݣ۵Ԫ˭ǿ˭ܹ¶ۣ
ӷҦʩɣһ˽⵽ҷĺ嫣йҷͷģճʲ
ٷϻһʱָ״̬Ȼ˵۸㣡ҦԾ˰ֵ
ҦʩȻլʺ񣡡ճ˵һ֮Ҳȡһҩ̷ȥȻԭؿʼָ״̬
ɶֻǴӶ֮ȷʵǲ١
ʱҦԾûʵûмǣ
Щһֱڵȣ涼ûг֣жٶЩǵǣ
ҡҡͷԴӶԨֿ֮ճ㱻Щϣһֱ׷ҪǸЩֶΣѾɵˣʱȥˣ
ҦԾ¶һʧ֮ɫҲûж룬շģҲ޷Ϊ˻ãûԼ˵ĸо
ؿڵճһս֮Լʱһս
ҦԾɼᶨ񣬸ɴصã
һʱգ֮ȥˡ
ճƾŷŸ״̬Ѿָ۷״̬ˣǺ嫵ķ⵴ͬһһ־ĸо
ճһַյӳ֣
˽һĿѣĸоͬʱжһֲͬ𺶣
ҦԾĿһаķ𣿡
뷨ɵĻ˵ճĳλתҲ֪Ǽ٣
ӣǷߵĴڡ
ҪǿճǷתǾǾˣ
ҹǲǷתҲҪô˭ϲҦԾλȥ
ÿһƶһأߵ߲֮Ԫﵽ۷壬һɻƳһͷӰ
Ŀһˣ⣬ôܣ
ҲҦԾǿӰаԾʲôܣ
оѵү壿
ۿҦԾֱһԳء
ճҦԾׯϵӷСɮˣ
ճ˵ʹûаˮ˫ӡҦԾ˳ȥ
ӡ
գӡ֣ˣƵǷ
ȭţ⣡ҦԾĨֵЦ˵һһֻΪƱŭ˹ȥ
ҦԾһпƽȴǴ󿪴ϣ·Ǿܳûܳˣܹʯ
飡
ҦԾճսһһҵս֮ܵ˷ҵĳ
˴úܿ죬Ψвͬͣرֳ
ԨεԼöԲץõǳֵķΨԺ˿
ڶ̶̵ɲ֮䣬Ѿǽ£ÿһ֮Ǿޱȣ
ҦԾȻСطҲвԻ֮а
ӷҦʩǷܹϰҷӡضܹ绢ճǵȻ˵һ䣬ͻȻˣ
ʨӡ
ͻȻ䣬һͷʨ˳ҦԾͷ˳һ˵ʴ֮ⶼûУ
ҦԾܵճڼǿҲܵӡķǷ֮Ҵ⣬Ҳ֮ˣ
ƣ
ҦԾʵǿκʽжõǿķӣ
಻Ӱ˸գͷ׺ʨӲͣĴת˿ȥ
ʨӡ
ճΪٴһ䣬ͷʨγɰΧ֮ƣҦԾͬʱҧ˹ȥ
ҦԾҲû뵽ճô죬ǿûܹͳͳϣۿҪˣ
壡
ҦԾһ̤ǰӿγǿķǽڣýʵʵ
¡¡
һֻֻ̺Ī𷨵ĽƲͣؼЩǽ֮ϣɽķ֮𶯾
ͬʱֻʯȭͻȻۣſճ˹ȥ
ȭƸհ͵ͬɽײһ㣬˭Ҫǳһȭֻ¶Ҫҳ⽴ˣ
ۿȭͺ䵽ճˣǵȭ֮ʱȴֻĲӰѣ
ҦԾһȻֿճѾʧǰˣ


562 ҦԾսճ
ҦԾıһգ

Ȼһµ֮Ĥ
ҦԾڴ벻֮£ͷۻѪ
ǷʨӺ
һ̣ճвͣؽӡǿӡͣҦԾϣһ㶼鰮
ճʵȻѾﵽƷԪ۷֮ͷųսҪһƷԪʲˣ
ܹԽսĿֲڣ
ҦԾֻʹޱȣǶʼһЩѪˡ
Ʒʱƾһֱֹӽðˡ
ҦԾҧһ֣˹ճĹǿе赲
Ҧʩ㲻ҪıԵʵһ£±ش𷨣ܹɾ޺ҵλճһ˵ţӡȴǲͣ
һֻֻŷӡӡһóķɽ˿ȥ
ҦԾֻÿһƶ飬꣬־𽥵
ǿճǿ֮ս˵ʵȴ̺Īķԣ־֮ˣҪɻˣ
ɻңͺ¬ûţҦԾѾͨأЩ־ΣǺؼᶨȻǿճҪɻͶɻˡ
һǿʼ
ʷ
Ȼ䣬ҦԾڿշķ裬ſճû˹ȥ
ճˣͬʱһͬӡͬƿסǻϱޱȡ

ҦԾ๥ϣȻޱ̶֮
Ƿӡǿķսӡƿӡ
Ҿԣٱ߽ǰǴŲͬӡͬʱҲʵԽǿӳսԽǿ
ǷǿĶսԣ
ֻܹӡȴ޼
ҲΨпճŷ֮Ƶķܹˣ
Ϊһƿ˲ˣٽƿ飡ҦԾһķؿʼˡ
ҦԾ˫ȭǧ򻯣ʱǣʱʱܡ
ÿһֽȻͬĹǴÿһǿĹԶԶٽһ㣬ͣسſճɱȥ
飡
ճҦԾͣش÷˿ȥǱƿ͵Ĺ֮£𽥵¶ѺۣѾ֧Ų˶ˣ
ӡ
ճһαӡӡʹԼ̩ɽһ㣬һ٤ɳϣҦԾйͳͳ赲
٤ɳǿճر赲˶ٶĹ
ѾǱҦԾõֵˣҦԾһұɴ໹˿ճ
٤ɳڿճ绢Ӧ֣
٤ɳҦԾĹͬƣ޷˺õˡ
ҦԾֶȴ˶ѣ˲۽ճſڱ

ʨӺ
ҦԾʨӺճʨӺһ㶼жãҪʤһ
˭ҦԾӵ֮ʨˣ߱츳ܷԭʼʨӺ
ճ٤ɳ赲๥ȴ޷赲߻صģ
ҦԾǳû˫ȭ̺Ÿ͵ͣغϮ˹ȥ
ͬ籩һĹճòͣطɿȥ
ֻû취˵ճĸ٤ɳɲҸǵģ
ָ
ҦԾֻñУһָ˳ȥֱӳſճĹͷ˹ȥ
ճҲû뵽ҦԾȻУһϬʽֱӳλϮ˹
ҪѾ֮ˣ˵ľʵ̫ˣ
飡
ճĹͷʵʵسһҦԾһУ
ˣֻѾűѶˣǿճϯӣͷ٤ɳ˲ֹûеҵֻЩͷѪѣ
ˬͺ¬Ժ󻹸Ҳţ̲סЦ
ԡԨҲʮֵοǿҦԾȻܹʥصδӰһϸ£֤ҦԾѾڶĴڣδǰ;޿
ҦԾ׷֮ʱճ趯٤ɳ˹
٤ɳͬһ㣬ҦԾؽ˹
ҦԾҪͽֽ٤ɳסģǵҪӽ֮ʱͻȻܵһɷǳϢܵзв
Ҳû룬ʹԼ׹ȥһ
ߴ
ţһ̶
ҦԾˣͬʱһۣȻһɽȻ٤ɳֱӸеɽס
Ǳеλù⻬ޱȣ٤ɳǺεȵطˣ
ҪǸղȥ٤ɳҪгˣ
뵽ҦԾĨһ亹аͺ¬ôĺҲܹˣ
ʱҦԾָܵ˺Ʒ֮Ϯ˹Ҳûն
Ǽ٤ɳȻŵ֮˹ȥŵӿȪವģ
ճȻͣذڶ˫֣Ǽ٤ɳǱղٿţͣسҦԾն˹ȥƵҦԾֻķݡ
ҦԾô壬ʯͷȥײ٤ɳȻ޷赲סϬ
ȻǷ͹һ٤ɳ
ͺ¬Ȼô߼ıΪҾͶԸˡҦԾһжһѺɫꪡ
ѺɫꪺȻħħıһĵ۱
ҦԾ٤ɳ֮аɷδܹסԱ㶯ꪣ
شǧһ˸֮һ̺ɷմ֮ҪЩɷʴ
ҦԾֵ˵ǺŨɷͬԵֵס
ҦԾꪣ٤ɳصغɨ˹ȥ
٤ɳǱҦԾƫ˿ȥ
ֻ٤ɳûлȥȻҲһĵ۱
ڿճĲٿ֮£仯ˣȻͣضҦԾΧ
ҦԾꪷˮйͨͬʱͣسſճ׷˹ȥ
ֻҪ˿ճĲݣǼ٤ɳ㲻ܹγκвˣ
ҦԾٶᵽ˼£Ԫ߶ˣٶѾǿƷԪˣ
ٶȾȻҲ޷׷Ͽճ
ֻճ̤µĲͣغţɽƺһԾˣ
ǷŲ˲ϲ
ÿĲҦԾоȵذһžȵͺ¬㼼ˣ
˵ŵͬʱҦԾꪵ٤ɳһƫǳûˣ
һֳֻ̽ȥһɴڲԶۣһֻͻȻڿճͷ֮է˳
̫֣
ֻصسſճͷŭȥ
ճҲǶŵۼʤصĵ䵽˵֮ϣײһֻӣ
ҦԾЦһꪳǼ٤ɳ˹ȥض˵֮ϣÿճ޷ٲٿ
ԾӮˣԨ̲ס
εһԸ͵ǰԾ츳սǷ
û˵ȻǶؿǰƺȻΪҦԾӮ
ͺ¬ûôðܰ̾
ʱҦԾꪣꪳſճλ˹ȥȵͺ¬ɣ


563 Сɮˣ
ҦԾ˵ͬʱصŭϮ£
ûΪճǳ˶飡
ղſճҲͬûж֮ء
ҦԾĹ֮ǰճѾշԾͬʱͣسҦԾ۽
ҦԾЦû˱ҪҿǷôӲʣ
ҦԾӭȥꪳſճȥ
ճͣڰ²ӰÿÿնҦԾĹ
Ұ˲ϲȷʵһŷǷĲ
ճѾ۽ҦԾߣҦԾѾնʶ뱻ճٶ÷ʨӺ˵ԼͬʱݵسУҪճ£
ꪼͱճ֮ʱճӡȻؿסҦԾꪣһָֻ
һָ
ҦԾȫû뵽ճǧټƿȻΪһָ
һָָ֮ҪҪݵö࣬ǰޱȣû˱ܵĻᣬֱӱһ
飡
ҦԾеһɲǣҧҧʹע֮ϣǰͱȥ
ճã޷ٿסꪣͬǱһꪵľâˣ
ͬһʱ䵹˿ȥѪǷɽ˳
ҦԾܿסΣǱ֮ճҪǿࡣ
ĨһǵѪˤ䵽ϵĿճЦͺ¬бսǧغϣ
Կ϶ճûôָĳ׾ԪҲڵһʱ
ҦԾû׷ûճһսѾ˽ˣ
ӷҦʩսˣʵСɮˣճܿ쵯ϵ·ƵˣŻһСĶѪ߰ߣǱǿ˿ȥȷʵҦԾǱ
٤ɳѾҦԾסûбҦԾһսѾûκʤԣ
ҸղѹһûнҦԾˣѾע
ű÷ƵĿճҦԾʱһִղԼǰͺ¬սһ㡣
ҦԾòճշƣ
ͺˣˣҦԾЦһ˻Ȼصүүߣһ˱뿪
ճҦԾķһСɮ¹Ҧʩģ
ҦԾСϣû뿪Զ̲֮ס³һѪ
ԺԨǳһ
ҦԾЦ͵һָ̫ǿˣѾûˣ
ҦԾкףҪճֻµҲ֪¹˭أ
ܸоճֶλֻһأ
ܳ¿ճһָѾ˲ˣǿĵָҳһָվˣһԵЦ
ҲҪزǣҦԾһȥƺԺԨһЩͬ˼
˼˵԰ˣҦԾʵ
ܹʮǰıѾǷǳǿˣ֣صӦ
ҦԾνЦɻʾͺǿ𣿡
ҦԾԴ϶ǳмҦԾǶʮͷü꣬ԷȷʵʸֿǺ˵
תƻȻȥ֮УǵºĪɭǵͣһ°ɣΪΣ
Щ¿ˣЩȴܹˣԴĵ˵
ȷʵԷѾɱˣԷǷ
ȴһ仰ܹ˵ġ
ðɣǵҲ棡ǻǱ⣬ҪȻԿĻǣֵ̯̯
ұɱҦԾ֮ɫ
ܹԸǲŭɱɣνЦ
ԾԺ²ÿ˵ԶҦԾ
ҦԾĬȻص˵ͷѹסеĲء
һˣһʱǸϻص˲ǡ
˲֮ɱԷزȥ֮ǰԼõˡ
ҦԾԨεõ˲ʯȥ
ʯջԪĵ̣Ͻ
ҦԾʦֵˣԣҦԾٵûܵţʮֵ𾴵ʺš
һһʱӭ˳ҦԾүɻˣ
һʱ䲻һڳΪƷԪˣ
ΪҦԾԭʣԺڵԪʯҩҪǲͻƣһͷײˣ
ϺزҦԾ˰ʵʦأ
һһʱ䷴Ӧԥһʵ㣬˵𣿡
ţҦԾӦ
˲䣬һ°ͼҪȥˣ
Ͽǲڵĸ߼ϣҦԾȻʦܣʵ̫Ȼˣ
һ𲻸Ҷʣ˵о󷨣
ţҽȥҦԾӦһȻֶԻõϺصȥ䣬ûкʵԺӣҪһģԺи֮أ
үЦ
ҦԾԸȥ£֤ҦԾǿʼˣ
һ뿪˲ʯҦԾ˵Ժ䡣
ҦԾһο˺ڲͣع󷨡
ȫעģҦԾûȻ𾴣
һϰרעˣֵþģ
ǺΪһ󣬶Ϊʦ֣ƾһ㣬ҦԾ;úһɰͷˡ
ʦܣʦˣʺ򣡡ҦԾźЦ
ƨʦ֣ҹԶ㣬ûգͷҲ̧ؿ
ֻ˵̧֮ͷֽеԭСӣյô
ҦԾʲô
ɫһ䣬Цݿģʦ֣Ҧʦ֣ʦдһΣ
⻹࣡ʦûգоɣͷ㣡ҦԾź
˭֪ûĻֱץ֣˹ȥвУôе㲻Ծ鲻ʱİ
ҦԾҪܾԨȴЦȻ飬ҦԾоһ°ɣ䣡
ԨõźǰҦԾԾҪȻɫҪˣ
ҦԾô˵ˣҲٺٷ˺⣬һһһյ֮о󷨣
һо˶󷨵ѰԪʦѾо˴룡
ҦԾعۿһ֮жԺЩ
ֻǺֶΣʦڵЩϾǲԶˡ
ҦԾΪסҲòóһ㱾£ָ˺Ĳ֮
ȻҲҦԾҦԾҲ˶вջ
ľ̸֮вֵýĵطġ
ҦԾ˴Ĵָʦ־Ǹ߰ʦֵָ֮£ȻѾƵ߳ɣһɴ󣬵Ҳ
ҦԾЦʦҲܶ۵Ҳéٿ
Ǿͱ໥ˣǼһ£Ҫʥˣʮֵ˷ܵ
ʦһ£Ұ鴦֮ҦԾòܾ˵
ʲô±ȲĵҪ


564 ͸ǵĳ
оޱȳԣҦԾ󷨵˽һʹҦԾоȥ
ǣҦԾȴû˼иҪҪ죬ֻ˺Ҫ󣬲ҲӦú󣬻ֵ̽ģ
˺ſϸģҦԾߣԼо
ҦԾٴҵȻʦǰµʯݣº
塢Ծף׼֮⣬ǰЩҦԾԨͺε
ԨûڣεȴȵԾлףѾǺܶˣôܹҪĶأ
εûпҦԾ˼ֻǲǷҦԾ̫ѣ
ԨȴһЦεãɱô˵Ծ͸ǵĶ϶ģǲܲҪ
Ԩ֪ܹɻʣǿҦԾԭأвǰƷԪҲˣ
ҦԾ϶ʲôöҪ͸ģ
Ǻǣ˵öԣһ˲ҪôֻԿܷԪʵٳף˵ĻҲΪһμѻҦԾЦһȻȡҩ
ҩǶӦԨͺεܹǱͻԪ֮ʱṩ㹻֧Ԯ
ԨεĿһǶܹܵҩɢŨԪǶһҪȥ
Ծ⣬Ǹǵ𣿡Ԩһ¿ˮʵ
Ȼˣ͸ǵĳҦԾͷӦ˵壬ѾԲˣҩ֮ӦÿһԽ֮ףɹЩҩպۻˣٷãܸõҩԣ
Ҿ˵ԾĶȻҾͲˣԨϲЦһ㽫ҦԾҩ˹
εһҲǼԾ⣬᲻̫ˣ
ҩ
ԪʶҪͷѪҪõƷ
ǣҦԾһα͸ǣʵ̫ݳˣ
ҦԾ˰ֵĻͱ˵ˣֻϣܹүүӣһжˣ
ҦԾ⻰һε϶˺֮ɫ
ԨҦԾļЦļˣ
壬ɴͻưɣʯвоԪԪʮֵس㣬Ҳĸò˶ñͻƳɹģҦԾ
ԨҲûнӦãɻ֮գҳ֮ʱ
Ԩ츳ҪǴСҫԴ֮أܹκʥصӱȼ磡
ڣŽ֮ҩգ벻ɻʶѣ
ǣҦԾ㽫ʯԨر֮ã
֮ǰǲ˸ԪԼԪСһ֮
ͬʱεҲκε⣡
ҦԾǳʱ䣬һ̽Ԫ
ὫʦĲ֮شȥֻǽһЩͨ׶óͨ
Ѿúǳˣ
ô˵¶ǷǳѰԪʦ֮طԼҪҦԾ֪ʶȻ֮
ҦԾǰǿԼһ󷨣ڶһһҲ˸̵֪˽⡣
˵оֵ̽ͬʱ˶໥ġ

ڲľ֮ϣĪɭ֮ϣ·ӵĲǳ壡
ǲֱǳأŲСȨڲڵУҲһͨĳ϶ѡ
㲻˵ضһʧôȫˣĪɭϴŹŲ֮ɫ
彫ӹٵһЩ˵ңҲû뵽ӣ嵶ʺӰ̻һֳӦһʧĲŶԣˡ
嵶ʺӰ̻ʣȷǶ𣿡Īɭһüͷ
⼸߶ɢްٻʰеȻǿĴڣҪɱǴ´ˣ
ǵģµ鶼ѾٵˣʵӦ
ʱ֮±ĿĪҵ۾磬ҪǱŪ⵽ôһˣ
Īɭ˵ͷȻֶŸȻǻˣβʰɾҲҪȻȥɣ
幪һӦһ˳˴
뿪֮ʱĪҵſڵղ˵Ժٵһ𵽵ȥˣ
ĪɭԹ˲֮ɫѵЩٵȥ˸ɵģ
ܣҪ˲̽һҾܹӶ֮ػһЩһЩǶ顱ĪҵӦ
˵ûǶ͹⼸ļһĪɭһ۾һĪҵƷôˣ
ںŬò˶ãԳɻˣĪҵ¶һ֮ɫ
ܺãܹ֪ܶ£̫ʧĪɭЦ

ȥԨûͻƣҦԾȴǵүүԡ
ҦԾȻүүЩЦ⣬ƺһЩʲôĵ£ҪȻıģ
ҦԾεǰʺԱʡأ
ڱչأүү£ҦԾӦ
ⲻǴȥôЦһ¶һ֮ɫʵ˵ڱչأѵ
ûаѻ˵꣬Լ²ˣ
Ž߹ܹһͻƵƷԪʾģҦԾ̹ϵ˵
ãðԾ̫ˣҵĸǰޱȿЦ
ҪԼͻƵʾôףμֻ¶ͲҪε޸˰ɣ
뵽ҦԾ޲ǴȰ֮ɫ
в̾Ҫ¶ҲܹصߣϷҲûɶźˣ
Ծ֮ǰһ˰ɣϴεΪ߼ϣҾӦõ֮ݣʥҲЩȰ˵
ҦԾԵĻҡҡͷүүҲܲûʲôҪǰæģͻƺӦûҫʳٰģʱҲȥһˣԺлᣬ뵽ʥһ⣬һЩĥһԼԣ
Ծ˵ģû뵽ҦԾȻ˵ôһһʱЩתˡ
ҦԾȻˣ飬·үү㲻õĳɳ֮·𣿡
ҦԾѾ뷨ˣ
Ҫ齨ԼȻڲԲûʲôøУ
˵ˣֻ뽫еʱ֮ϣڴɵ֮գ
úãԾǳˣԼ뷨ˣүүοԷǳп˵
ǵõսŵҦԾֻһɵӣѾΪһĻߣ˼Ѿǳ죬Ҫκ˰ˣ
үүȻˣ廤ɣЩҪȥһ£ҦԾתƻ˵
ԲӦȥɣһأ
Բ֪ҦԾ׼ȥһΣյ£ҪȻҲӦģ


565 ҹɱ
ҹɱõʱ
ǣйͣ·Ҫһξ¸
ҹУ˺ѿڵߣ
Ѿ˱ѣãһЩм¶
λڳشڳԺۡɺ
ǰʯʨѹаĴŽԺģµͤΨļɽˮأӵ¥ǱһƬϮ
ڳ¥УһŮԭʼĶ
үңҪˣҪˡһǧתڻصţ
֪ӵ˰ɣΪ㵱һСľίӳһҹζһ
ŮǸԼɵС檡
ޣүģ̫ǿˣŮӲͣؽŵ
Ǹˬ£ȫȻ֪һӰȻǱ˳֮ڡ
Ӱ·Ѿ뵽ҹɫУϢȫȫǰֻ¶ԷĴڣ
һӰǴӲʯ뿪ҦԾ
壬ұԹ޳𣬵ңɱҵȣҹɱ㣬ҦԾĲΪˣҦԾ˸â
ҦԾķеˣʲôĲΪˣں񶼿Ҫ˰ɣ
ҦԾǱڳڿٵ߶ţҪѰҵڵĵط
ҦԾĸӦܿ϶˸ڵķͬʱһʹӶЩ
ģ϶ȻȤһҹˣúϧɣҦԾаһ㳯¥ٵǱ˹ȥ
ҦԾ¥֮ʱžžӵؼҡ
ҦԾʵǲ̼ûطйֻýʶ
ҦԾȡһ鲼Լ뱻ϳϾǲĵ̣ɱһĳϣ޶Եģ
ҦԾһ֮ԹŮߡ֮ʣȡаɷֱὣдɱ˹ȥ
ҦԾսپѾǽᵽ˼£¥ľֱӱһ̺ŰԵĽ⳯ŸֱϮ˹ȥ
ҪɱһͬߣҦԾûаϢǸɴֱ˵ɱӾˣ
ҦԾʱ򣬸ëӦŨҵΣϮ
ޣү죬ҪˣС檽رŸ循
Сô˵ʵŸǲС
Ҫܿȴܵһֵ谭ҲȻֱӷС檳ǽϮķ˹ȥ
С檻˷ܵʱΪҪĳء
˭֪ȴĽȴǱֱһ룬ȫʬ
飡
һƵ̲Ѫˮɽ˿
âû˶裬Ÿɱ˹ȥ
õһ˲ĴϢᣬѾˣ¥ǽڶײˡ
ǣûܹȫһɫâ׷ǰһС˿ڡ
ô˵аɷһƷһܹ赲סģ
ǾһģǲΪ޴󰭣
ǣоһĪڸʴʱԵþ
ѵжмذ
ʱҦԾһֹѾһγ˹ȥ
һаâֱӽⴱ¥зֳ촷ۣ
ûʱȥ飬ѾǶһѾ޽ȫ赲ҦԾĹ
ϧľ޽ȼͣڽӴҦԾаɷ֮նϵˣ
ʹʧɫͬʱеϮеϮ
ôĶ˻ûӦǾȫˣ
죬˵Ϯɱа
˭˴󵨣Ȼ͵Ϯʵǻòͷ˰
ϻ˵ȿû£챣
Ǳߣȥ֧Ԯٽ£
ڵ׷׾һ߲ͣس˳
лһߺ벽Ԫʣڳǿڡ
ߵһʱ˸֮أպÿֱӱһǿĺɫӰûˡ
ˣ߾һȡ˳ޣҦԾķŭ˦˹ȥ
ֻı䵽ҦԾλ֮ʱҦԾѾȻʧˡ
أʧؾ
أҦԾĵаɷֱͱߵĺ󱳣
ǸǰˣʵûдﵽƷԪ۷壬ҦԾиһεĶ֣
һ߱㱻ն룬ѪȾ
Щİ벽ԪԼ߿һĻһֵľĸо
ǿԪʰ
һ꣬Ƕ޷õġɴ˿ֵ֤ʵǺεȰԵѹ˼ҸֱϮ
֮ǰҦԾϮеĸ壬ȻûйҵѾ˱òޱȣϢ쳣
ͣرŭ죬ɱ󣬸ɵ
ˣͣҩϣܹϧֻ޲
֮ʱڳǻعڳڵɱ󣬳ҦԾķϮɱȥ
ȻҦԾľ֮ʱҲ׼ֱӽٶᵽ˼ϸ׼ֱնɱߣ
ãҦԾɱ⣬һȻ˹ȥͬʱЩ˵˵ƳҦԾ˹ȥ
ҦԾֲǰһֱӽնϣ
ۿǰˣҲʱˡ
Ҳ˭ҪؿҦԾߺȵ
ֻѣҦԾһɲ֮˿ٶһࡣ
ֻǰһʺһۣʱ촦ˣ
ݣ
磬ɲ֮ޱǿĹâҦԾ
ɱڵ󷨿ܹԪʶΪ֮˱ᣬܹ赲ġ
ҦԾҲ޷һʱ˳ȥֻܹӲЩˡ
¡¡
һǿ󷨹ҦԾͣؽɱȫǶ䶯ˡ
ô£ѵǴ׵ֲ񰡣
쿴Ǳߣǿ󷨹ѵڳڶֲɣ
˭ıӵˣȻǣҲʥ׷ɱ𣿡
Էҳֻ֣бѾ֮ˣ
ǹȥ˵ܹһϷأ
вǿ߲˳һʱ㳯Ƿ˹ȥ
ֻǿֻһǿĹâ浽׷ʲô顣
֮һ벽Ԫʵľ֮£󷨲ֹͣ
ӵ󷨽ɱžƷԪʶˣ
ʧ֮ʣһɫľֱӳ벽ԪʺĨ˹ȥ
˶ûüҽУԴ㷭˿ȥ
ɱѪޣûͣҦԾı˵һȻͣһʱ䳯ųķ򼤶ݶߣ
ѾӦɷǳǿӲͬķ׷Ҫٲߣֻ¾߲ˣ
ҦԾθո뿪мѾ˳Ͽգ


566 
⼸˽ǴﵽԪʵǿڣһƷԪʣ
ѾǱȥˣƷԪʾһ֮ΪһӰ׷˹ȥ
ٶȿþˣ˻ûзӦѾʧˡ
Ҳ׷ȥɣ˿˵
ȥˣϳ֣Ӳ˵ˣȿ׷ʲô£һ˵
ǣ⼸˱㳯ųȥ
ЩƽڳػǵĳϣڳеλȸͶ١
ǺղƷԪʵĲ࣬ԾͲȥˣ
ҦԾ׷ȥΪ磬ڲ߼ϵĴڣڼ嵱еλܸߡ
ֻ磬ҹһ㶼Ӱ죬һ㵭ĹĻˮ赲סûܹŪʪֺ
ǰܵҦԾҲܵѹȸУʹΪšѵƷϵĻߣٶ֮죡һܹѰҵҵķ򣬲˹ȻܹС
뵽ҦԾһչ˳˫ἲӣһâɢ˿ȥŨҵĳܹЩ㶼
ҦԾٶһαǣգ֮Ѿǳ˳⣡
׷ҦԾ磬Ŀһ૵Īⲻˣʣ
粻ҳɣ㾡Ÿ߼Ĳ׷ȥ
ҦԾһǰһ󣬲֪ɳ˶Զľˡ
ʱҦԾͻȻͣһһѪǰ罦˳ȥ
ղ˸߼ս½ɱĹ赲Ȼˣûܹ޸ѹסǿѪ˳
ҦԾĶĨһ˿Цμسǰȥ
پܰɣδȴ˹ȥ
ûǱ£ҦԾӦһͻȻһƷԪʯͷЦٶȲǻټɣ
˵գҦԾ̤ⷽƷԪʯ֮ϣ󷨣˱ʧǰ
ҦԾոʧӰѾҦԾλ֮Ŀ¶ޱȲ֮ɫ⣬ô£
ʶ㣬ǿһƾվʧǰһֽܲ˵ĸо
ˣһ󷨣ΨתǾƾһԪʯתƵˣⲻ̫ܰɣбҪ˽һⷽ¶ˣһٴӦȷԷ֮󣬲תزȥ
˳˽Ĺ֮󣬱ҹص˲ֱӵԪصȥ
⴦صطƽ֮ء
磬ô˻ңкμ£طӱչ֮˳ʵ
ط΢΢һ֮ƷҲ²һֵ£Ҫҽһ
ޣкμ֮£˵ط
ط֪ģܹе޷飬ֻ治С¡
ڽ屻ɱˣ˵
طü˭˴󵨣Ȼǲϣ
Ҳ֪˭ҸϵʱǼһҲӣ׷˹ȥֻǼһȻܹʹٶһ㶼Ҫ֪ʵӦƷԪ۷尡ҾöԷ䣡򵥵ؽ龭˵˳һ˵ص㡰Ҫס֮ʱǼһȻóһһƷԪʯȻһվʧǰһԪʯ֮ǲǿ󷨣ҪȻôƾʧǰأ̫ûˣ
վһƷԪʯ֮ϣȻʧǰˣط嶼̲ס¶˼֮ɫ
ǰ̫ˣӦ
طţ˳˼УһҲôš
һ֮ط̧ͷʧ֮ʱûпʲôʲô״
񿴵˼򵥵Ķɣûʲôˣ
򵥶ˣû뵽ܹͨԪû뵽ط̾
Ʒ⾿һʲôӵ󷨣ܾúת󣬿תָĵطܹתƵ벻ͨ粻
Ϊ㲻˽󷨣תһΪ֣ͨзλת󣬿ԴһطֱתƵһ̶ĵطһ޷λת󣬾㿴֣ԪʯΪֱӻȻԪʯֱתߣֻתһܴıжˣתƵķĿĵؽûжʣһôǷ֮ãط͵һ˵޷λתҲֻһЩżϿûԪͼҪܹʸҵǾͺˣ
ʲȻˣץͲˣû뵽ȻĴڣǱҪǿˣ
ţ˵һ£ͷһ£ܲҵ޷λת󰡣Ϲ󷨣Ϸۺˣط¶֮ɫ
ľϣĪɭĪҵֵܶյ˸屻ɱһ¡
ͬһʱ뵽»᲻Ըɵġ
ֻǵԷһԵ˸ɵģǲŴǣ
磬˵᲻ɱˣĪҵĪɭʵ
ܣӦò֪֮ǰǸĲŶԣ֪ҲðհɣĪɭЩ̫϶
ΣǱ볷ȥڵڿ϶ٿ߼ϻ飬ʱԳûǲҪץһӦòѰɣĪҵ
Īɭ˰ֵղŴصϢȥ׷˶û׷ϣɼԷҪǶԷˣץ˸װһ˵ԸǼ˵ȷŷŰɣ˵ѾﵽƷ磬ðһʶҲõ˵ټЩ¸÷һˣһеƷͻƳɹ˵
Īҵ˵ͷҲٶ˵ʲôˡ

ڶ֮󣬲ڽǷзһƬ屻ɱһ¡
˵ûУ˸ɱˣ⻹һ߼ҵĻҲˣ
˭֪ˣ̫ˣȻǲƤ½ɵֱǴ
ԪʣʵޱǿǻǱֱɱˣҵڸ߼׷ҲԷˣ֪˼жǿˣ
ֺԳѪޣ᲻ħ˹Ұ
⵽пܣħʮţ˼ңɱ֮أ
ڣ¶ý䱸
ʱֻܹǣܹٽͬʱ̲ԽԪߣŪó˶Ļлеġ
Ҳһգľһչ֮صУһʮֿµơ
ϯľΧľԪ
ľԪͣӿǱչ֮󣬱ͳͳʧֱӸˣ
飡
Ȼչ֮˿һӰгɶ
ĪƷҲڳɻˣĪƷҲڳɻˡľ֮һֱصš
ľڣǲ֮ϣ˷ܵ


567 ԨĪƷ֮ս
ڲ֮һĵصУһһɽ֮ϣӭų¶ĳķĽԪ
죬ļ˶Ҫ֮Ե
նɱҦԾ
ӳ֮󣬱붨ˣ
ҦԾָƺ֮죬Ѿȫָ۷״̬ˣ
ҦԾڻָ֮󣬲ûزǣֻ֪Ѿҳһˣ
ԣɴ߾һ
ĥ˺ɱľѾ˲ٵԭҲĥøӺʵʱټۻȥˡ
ΪصԪת֮£ֲͬڲͣػڣʹ⸽Ұǧ׷Χ֮ڵĽԪԱϯһա
ȺսԪٶȣֱ̾Ϊֹ
ҦԾûжٴγ׵طſԪء
ҪΪʵ̫ǿˣһСıǿߵע⣬һѹյٶȡ
ƬҰ֮أĻᱻʲô˷֣ԲһηսԪ
ҦԾԸоԪǵõһֲּͬĽԪɢҫ譲ӵĹâ
˱ֽȻͬĹȦΧԵޱȵʥޱȵ
ҦԾһ죬Ǹܵ˴⸽ӹȥء
սԪҦԾȴоǱȱ£ۻҪǿ
ٶ˵ò˶ãԴﵽƷԪ۷ˡ
ҪԪͬޣﵽһʱӵض̣
ҦԾӦһ£Ĳż·֮ˣû⣬ȻŲǵķ˻ȥ
¶һЦݵ޷λתһ󷨣ȥ֮һҪŪ󷨣һֵ̫ˣÿһ󷨶ҪһƷԪϣöѰЩԪʯźˣ
ҦԾز֮ʣڲʯУԨҲͻƳɹˣ
Ԩҩ֮һٴﵽƷԪʾ磬˰벽֮һνǿԽܴˣ
ܹһ㲢棬ҪѾԲöˡ
Ԩǽڲ۷壬ܹƾŲʱڳسɹʵ
Ͼ߲ͬߣҪԽԪžĸӦܹˮɵͻơ
ҪûжԽԪǽҩһɹ
ԨͻһȫǿϲɺصģһͻƵ飬ȴǽϲó嵭࣡
ԨμȢεΪ֮ʱĪƷͻƷսԼڲǽһ
ĪƷڲھĴڣ
ΪľĶӣλ֮ߣ׷ҵȻ࣬ڲҲһ
ɻսԨȻȫǵĺ䶯
֮սɲʥҲˣ
Ԫ߶һĴսһ;˵Īĺô
ҲΪˣʹϢ֮ǰ屻ɱһ³嵭ࡣ
ԨոͻƳɹĪƷоɳ𣬿ȫɱܿһ
Ͼû˭涨սҾͱҪӦս
ֻԨȴҪһѩǰܣҪӦսԺͺεȰ費ˣ
һգڲһ޴Ĺ㳡֮ϣһʱ̨̨ķɺԲٵһսҪǻˡ
ĻѾվ̨֮ϣѾվΧ۵ˡ
֮սжûˣڴ
ǸµľĶĪƷɣʮɣѾɻˣһ˿Ҳֻ֪˭
Ӧһǰմ˰ɣԳϵĶԨ˵ĪƷһμ֮Ůμ֮ŮԨĪƷӦҪһɣ
ôҶĪٱӮһļһǲĳɫӱȼģ
ϣһǾиˣ

ĪƷһɨԭƣ˱øϬͬʵһεѹȸУ
Ԩͬǰ¶Ѿ˵ԳưҫߣΪķ緶ֻԵøᣬ䲻
°ܽû뵽㻹ӦսһڵһУĪƷݵؿԨ˵
ǵǰԨиǲһ
û뵽ЩȥԷӷ˻ָ˹һٴﵽһĸ߶ȣʵеˬ
ˣսԨȻŰٷְٵţ
һ°ܽһµȻʣûи߼Ԫûи߼ıһǲһ
ԨȻؿĪƷɵϵģһͳͳֻһ˶֪սһľ
ǸЦĪƷĴǵûɱˣлվҾٷͬĴˣĪƷЦһ֮󣬲
ĪƷ˵սսһ磬ƾˣ
ԨվɣԾƶĪƷɵĽ֮ʣнɨֱǹǽâ
һ̲ӭĪƷͼĹ
һɫĽâ޴̨ÿһ̺ǿʹ̨зһܵġء֮
Ԩ׼趯ŽǹһǿĻǹӰɫâ
˲伤սһɿµǿķ󷨶ͣض
ɱɱԨĪƷɻѹһԹͬʱ䱬һ̨ʯףͣسԨΧնȥ
ĪƷɲǲɫĵӣҲľĶӣʹõĺȻĻʼԪǺǿ
ԨӦԵޱǱͻƷԪ֮󣬻вٲĴڣʹܹӵиԪֵĪƷɵĽУֻѾǱնˣ
ܱߵ˴󲿷ݶսĳ棬ǶĪƷɵѹԨʤѾԳˣ
̨֮µεżˣ
ҪԨиʲôôǾԻᷢģ
İɣԨһӮģ̲סԺεȰ˵
ʵ⻰ֺγҰοأ
ε߬ȭͷҲԨʤ
̨֮ϣԨһֱƣȴûа㽹֮ɫĿвʱ˸żɫĹâ
ҿصʲôʱ򣬸ȥɣĪƷɾһὣŭնȥ
Ϯݣ
һɽ֮ƣЯĪƷеֱϮԨҪ
ϬĽâ㶼Ҫ󷨸ˣŵܵ˽Ǽ˿ȥ
ʱԨǸı˷֮ƣȻƳˣ
ֻǹһݲǰ̶ֱȥһǰӿȥ
飡
һܵĹײҵĳ֮ܵ˶öĤʹ
ԨһȻǿĪƷɵֱӽЩâɢǹֱӴĪƷɵŶȥ
ĪƷɫ䣬ͣؼˣͣ赲ȴޱȣᴩţ


568 սʣ
ΧһƬ
˽Ŵͣɴ۾˲Ϣ֮ı仯
ʵ̫ǵ֮ˣ
ĪƷһֱռƣͻȻ֮䣬Ѿתս֣ԨֱӴǹ£
˵ҵһУһӱģԨĵ˵һֱ֮ӽǹͬʱһȭĪƷɵ¸Ԫ֮¡
飡

ԨһȭĪƷɵԪȭֻ֣ȭ˫ţʹҽо
ס֣˸ˣȻȫңһŭڳ
ʱĪƷѾһ̲һ㵹˵ϰˡ
ԨĪƷɵԴ֮ϣͷ˵˿ȥ¶ޱ׺֮ɫɱȫңĪĪҲ治ɣ
ղſ˵˺ȻĪƷɵĪҵ
Ҳʲôǲ˲׼ɱȽ˸ˣݺٴ㣡Īҵȵ
һ䲻׼ɱѵĪϲ֪ĪƷڱҶˣȻ˵ϣĪҲǹ޳ܵģԵȵ
Īҵ鲻鵽ǲӵģһȥٲ֤˸ˣҪˣǶᣡ
Īҵ㵱ΪĪҵǹսĪƷҪɱҶѵ׼Ҷ׸ûԨɱˣһɵ㶥ţ̤ǰһߺһƷԪʵ
ǵԨӦһǿ˽µҪĪƷֱӸȱˡ
Ǿһֻ̣һɿµֱ󵹷˿ȥ
ۣ
ԨһѪ罦˾Բᣡ
ˣΪеʵͿĿһ𣿡һӰȻس̨֮ϣƽĻȴǳһɱ֮
ľĪɭû뵽ˣִˣ
ûĪǲŵϺŵĴӵƷԪʵʵҲδĪĶ֣
ǣĪǿƶ꣬˸û뵽˸ҹȻɱӣֱǲ֪
̨֮ϲǿƻأԺ˭ҺǱȣ˰
ʵˣ˭˭ǵ
̨֮һ
ߵԨߣӭĪƷιȪĪɭĪ˭˭֪ȻѾ£Ǳһ𵽵ǰȥҾͲŲȫĪ˵㣡
ĪɭûӦԵĻǶܵ˵Ƕɢˣ
Ļӹɵʵ˲Υ
ڳ˶ֻ֪д·ˣǲɢˣ
˶ɢ֮ĪɭۿԵԾɣһоôˣ
ôĺҪɱҶȹأԿЦ
ڳԡԨεԼ֮⣬߰ˣЩȻĪɭĻߣѾɢ˲ͬλý⸽ˡ
ǲҵˣôǶȥɣĪɭȻ˵
Ѿǻȥˣžɱǰ⼸ˣֻһ¶ѣ˭Ǿŷ֮һķء
ҲĪɭ⻰֮ʱǿϢӲԶ˹
ɱˣǾ԰ɣҦԾӴԶ㴫˹
ص֮СڣȻ֪ߵϹˡ
û뵽պĪɭЩʵ߲ѣ
ԭС֣ãĪҵҦԾͶȥĿ
ĪҵҦԾ֮ˣҫСط棬ʯкݺݵشɳ
񿴵ҦԾǰǺ޲ɵ
ëʲôҪҶҷֺʦǲбɱǣҦԾʮְȻ˵
ҦԾʦ̧ĪɭĪҵ϶һЩ֮ɫ
ϲģǵ֣潫ҦԾɱˣ˼һʸ赲˶Է
ߣɱǣΪʦ֪Ǹɵ𣿵ʱǾ˵ģһоһ˰ˣĪɭһ˵
ĪҵЦûΪϲʦ˵Ѿˣʲô㣡
ԾԨߣҾͲսڵ˲ʱǷҲҪܵĳͷŽȵ
үү𼱣ѾǲѵˣʦҲվ˵乫Ѳñʦ𣿡ҦԾһ֮󣬱һֱĬĺ˵
װҦԾˣ治ܹӶˣ
ȿȣλĪϣȷʵЩˣĪɭĪҵ˵
ôˮǶµ𣿡Īɭźʵ
ҿԲܣǣʦ֣Ҫɱʦ֣ҲܲܰЩΪ
ǲǻˣȻ˵Сʦ֣Īҵǳߵ
ºҲˣʵ˲ЩҲǵڵĸ߼ϣźӦŲǣʦ֣ҪɱȹأһὫΪ浱ǵĺ԰ˣֱǲ
Ҳһ۸һʦط壬ɲĪɭˡ
⻰һ֮ĪɭĪҵ˵ɫøѿ
Ƕû뵽أеֲ
ʦܣ˵Ҫıɱүүλڳϣλ䳤ϣҪҸ߼ŵģ˵ǸκҦԾźЦʵ
ɱߣõնĵӦ
ȻˣھͽȥɣŵһӢģҦԾ
ҦԾ˻һĪɭЩסˣϡϣղűֻǿЦˣ¾ôˣ
˵գҪĪƷ뿪
׽Ҫִˣ˵Բճˣ˭кվ˶ԷǱȥء
ò˵Īɭ˼ʵ̫ͽթһԾıע⣡
߿ԣҪһݣҦԾЦغȵ
ӶңĪҵһԱŭغǿƷԪϢҦԾϯ˹ȥ
ûʲôҵģǿԴߣҪеʾٷƷԪʯһҪȻǾͿսɣҦԾȻ˵
䣬ҦԾѾһүү˵ܹӵжһ棬Ϊˣ
߰ɣҪǸɱ⣡Īɭؿڵ
ʱȻһСвڣ
ҲһҪ뿪֮ʣִǿĻ֮
ಣ
ܿ죬кü˳ⷽصϿ֮ϣ
Īϣڸʲôոʵ
˺Ȼǲٵɣ


569 ˾ʯ
ãǼҵķÿ°ģս˲˵ȻҪͳͳɱˣҪǺʦﶥסǣټˣҦԾ˵һֵô˵Ҷľˣǲ𱨣˴۽ˣ
ĪɭĪҵɫһ䣬û뵽Сٵ˵Ϥӣ
Ҫǽ֮£ֻǲˣ
ٵ鲻˵ҶѾԷˣһҪ׸ɱˣ˵֮ͬ䲻ܹɱǻִҪˣȲѲŽ˸ȻҪݡĪɭ͵
ٵվһߵģ
һߵǷǵľˣԲҲգߵشȵ
ҦԾҲЦû˵ĶǶԵģЩǶС˵ȫǴġɹ˹ֵߣҫʳȥҪ飬˵仰ҪȻһ±˼ҷַأ
ǧô˵ҦԾһʱ䴦£¶һ֮ɫ
ţϣ·ǶԴ˵˵
ĪɭڵڵλͣٵҲùݵǸɴŪʼĩ˵ɣ
Ҫ˵ĪɭȵˣȻǺٵô죬ԸƷԪʯ¾Σ
磡ĪҵǲʵؿĪɭ
ղٷƷԪʯǹˣҪٷƷԪʯҪȻǽҦԾ۵
ܺãٷԪʯͷұߣĪɭһ֮󣬴뿪ˡ
ҲóǿĪɭϾǵأ
˵Ϲķû˵ģҦԾ̲סɵɻͷǵҪٷƷԪʯڿúܣ
ӦİɣȻڳŵˣȻȡһ̾û뵽ǺĪֵô󣬾صڣֻҲô
ѵҲβʵ
ҪͷѣΪѵһλڣǵһҲòֱ棬ҿͷõ˵Ͱɣ²˼Թȥɽ͵
ҦԾԵ¶һȻ֮ɫ
ԷǿӲĺ̨ѹţڲǹȻɱԼҵĳϣ
ˣһǰҪǱҦԾǰЩʱ֮ģ˵һ֮󣬱㽫һ˳
Ȼһɾâҫ˳һǿľڲͣ˸ţһӰ
ҦԾĿһܵظӦһϤĸо⣬ĪǷ˾ʯ
еһ鲻ͨʯͷɢޱϢһۿȥ֪䲻֮ˣ
ȷʵһ˾ʯڶϣ˵մ˷֮Ѫģһã˵
ҦԾɿŵĿе㲻һаѵ֪ҵˣ
ΣҦԾ޷ܾһݱ
˾ʯһֺϣһ˵ûжãǶ˵ȴõĲϣʹȼ
˵˾ʯҦԾУֵκһҩ
Ȼɿɲֻžʯѣ⻹óСҩҦԾ
ҦԾǾȹһõһСҩҪ˫ȻԲٵ
ҦԾܲؽЩ
ˣˣҦԾЦ
֮˵պʲôҪľܿھˣѲ࣬ҦԾʸѣ˵
ҦԾӦҵҲ࣬Ȼ뵱ҵѣҾ͸һλᣡ
ҦԾ⻰˵úţҪǲһʲôٵܽˣȻ˵ٵᣡ
ô벻ҪҪɶҦԾĻûиеʲôף
һܹճܵһѰԪֵ֮ƽ۽
οҦԾϻŷϢֵӵĵط
˵ǰǵΪ߼ˣɶҦԾʵ
߼λòҪҲգûɶȤοǲ̫Եˣܲ𣡡ҦԾȻؾܾ
Ҳǿֺ˼֮󣬱뿪ˡ
ҦԾԼԨһ𷵻زʯȥ
·ϣҦԾԺл˺ʦܣԺлٸŪһȫͼ
Ӵһ棿
Ȼˣѵһƭ㲻ɣҪһһڵسԣڻǰѷо˵ν̰ҦԾӦ
˴ֵʵҪģѾ˽òˣھ͸Ұɣ
ͻƷԪʾ˵ڸֻľͻƲ˵ˣֻҪúøʦ֣ѵʦֻ㲻ɣҦԾ˰ֵ
úãԺһʦַԸģͷ
ȫҦԾŵͼΪҦԾʦǸϲӵżӦòʲô¶
صʯ֮Ԩ֣صضҦԾԾպҪʲôҪæľܿڣĲ˵ģ
ĪƷɣԼϣ˵⼸ĵһ£ָ֮Ҫģ
һԪ϶ûˣǻʲôԪߣ
˵һսĪƷɣҲ¶ţԪӦеһ̬
һжҦԾ͸ģ˵ȫǷԷθ֮ԣ
ˣڲ˵ЩʱϽˣʱȥˣҦԾ˵
ѾԺԨˣȻǲԨһˣ
ԶԣԨղҲ˵òᣬ˰ɣܹƽˣʮοЦ
һʣʥҲǷǳǿĴˡ
ĪɭĪҵ˻ҪԸǣͲòúõһˣ
ԨҪ׼֮ʣһ˹˵үϣμҵ
ҦԾԶһۣǴЦ
ԨεҲ̲סЦˡ
Ƕ׺μҴʱνˣ
ԵǿƣԼԨı֣Ѿ㹻úμΪ֮Ŀˣ
Ǵ˷ǰضҪԼһ£ˣ
Ҳãǰ֮ʱμҰһԶҲýйˣ
μǺμҼʣε֮һǰĻһλμһߡ
һ˵һ֮⣬ȻԨεһˡ
ǽ̬ŵúܵͣԡԨһüĸо
Ԩε֮£ǳ˲谭õĽˣ
˾Ԩε뷵ҫʳٰ죡


570 ҦԾŮˣ
£μȻЩģ
ϾҫʳиʲôһĻôܹʥھе¡أ
ȴŪһа취Ǵλ磡
һҫʳһڲǣչ˵õˣ
飬μȻʲôˣ
ںҪ뿪֮ʣԿڵγϣҾûǳȽϺãһģ
һϲȻԵ⣬Ļԣ
֮λȲϸ߼ְ֮ȴͨϵõλãȻҪ¶ˣ
Ӧа˳ɰգô˵Ҳ׼Ϊ߼ˣ㻰ȨеģԵȻӦ
һû뵽ԾȻҪ߼ְ֮ˣǿҪﵽƷԪʾʸء
һμһ߶һ֮󣬲ת뿪
ǰҲûаˣ
μҵɢȥ֮ҦԾԵŻعҫʳˡ
ȴһֵ÷
֮սǾʣԨȻһɱĪƷֱӸˣǴĻ𣿡
Ӧ˵һĪƷ̫ԸˣŸԨɳ֮ĪǾȻ٣ͷϷԳϾȻҲǿƣĪǽа壬Ҳûбô
ĪƷɿĪĶӣӲ㱻ɱ˭ᱬŭĪǾȻսˣеˣ
ĪԱ֮Īǿⲻ̫ܰɣٵˣԲֹڶķ

һ䣬һ⣬֮㱻׵س嵭ˡ
ľ֮ϣĪɭص֮ĳ촷ۣ
ɶ֣Īɭŭȵ
Ǻܿɶ񣬵ҲǿˣԾȻѾƷ磬ھҪмӷʽˣĪҵ¶֮ɫȵһ˵ڵվȽŸֻԺǶù
Ȼ㽫ƷɸɱˣҪĪɭҧгݵ
磬ͻȻ뵽һ⣡Īҵ˵
ʲô⣿Īɭʵ
⼸һﲻ׻ʳǿ϶вټ˵ģҪ˽ͳͳɵ˵ǻȥ֮󣬻һʲôӵı飿Īҵ¶֮ɫ˵
ò˵Īҵ˼ǺغݶҲԿóҦԾԵǷǳˬˣ
úãǸţǾǾ壡ĪɭӦ
ţǲܹԳ֣һϵһЩ֮ͽ֡ĪҵӦ
ҷģϵѾȥˣͻƣʱǼһĪɭӦ
л磡ĪҵϲЦ

뿪֮ǰҦԾŻһһԺС
˴ԺλʮֲõҲ൱ű£ϵȵԺˡ
ҦԾûúͺһԺӣԺڲǵһ֮ء
үɻ⣿öҦԾ˵
ҦԾʱﲨͣϣҦԾûôܹ
ֻһʱ֮أܹס˾ˣҦԾӦ
⴦Ժڲϵȣҫʳ˵ȴǲȻʹԺˡ
ԣҦԾȻʲôˡ
սӵ˹סҲ㹻ˡ
ǾͺãһӲأǹĹĵ˵
Ǹλʮ͹ˣҦԾ̲ס˼ۣڶЩ
Թԣôģôôϻѵ̫ûŮ𣿺ܿԻҫʳˣ̣ҦԾаһòתߡ
ԸһȥһЩ˻ԺӱʱɨԺסҲǰ̲С
ʯǲģǲˡ
һߺҦԾߵ˴УҦԾ˲ˮ
ҦԾҪˮӹʱ򣬻ȴ˵үιɣ
ˣԼˣҦԾӦ
¶ί֮ɫү㣬ǲǺңǲɾŮˣ
ˣôôΪأҦԾӦ
ͨ˲ɣ˲ãȻû׷ңǵõϿˣ
Ҫ޵˵ΪβԸҷ㣿ү㲻ϲңң
ҦԾˣûأ
ҦԾҪ˵ʲôʱ򣬻΢һϮɢ˿¶һ֬ģ
ñƯѾʮˣǿȴʮң飬òˣѹǰߵģܹκΪ֮Ѫţ
ҦԾԾǿڻⷬģ֮£ǿҲ
Ŀǰƿȴһ鲻Խڿ޷ƿ
ã㣬𣡡ҦԾһ¿ˮ
ҦԾûйŮˣĵļƷŮˣӣ˫ŮഺòĹͬ
ǣǰŻ㱥ģһҪǵĳ嶯
ָ̬үҪ˻ðɣԺ󻨹ñˣԲᱳģ
˵գӱ㳯ҦԾĻ˽ȥ
ӿ
ҦԾɫҲԽؼ٣Ѿһֱĵ˵ã治ڣ
Դɱ˳ˣҾͷһӾ͸үΪūΪ澣ûʲôúڵģúǼᶨ˵
˻⻰ҦԾѾˣ̧𻨵õ°ֱͣӶ񴽱ӡ˹ȥƸֱס֮ͣ
ͨһ㲻ͣŤţֿʼɬҦԾ
øܵҦԾ̲߰סо󣡡
ҦԾ˻һ֮󣬴ŷۿŻáӽҦԾŮˣ
˵գñ𣬲ٵسŷȥ·ֱӱ˿
үҺϲ㣬ҪҰɣøܵҦԾϢѾ
ıҦԾǿʵԼӢԵǵж֮⣬ϲҦԾˣԸԼһжҦԾ
ҦԾǺþûŮˣڻ˿֮£ҲҪһУ
ܿ죬ڷб㽻֯һƬ֮ΪԵ
Ҳ֪˶ãһ߿֮󣬲𽥵ƽϢ
һһŮŴ֮ӵ࣡
үǿǵһΪԪߣ۷ߣȻһŮӿԱ⣡
ǿôιñأҦԾŻõز˵
˴κû֮ҦԾ泩ˬࡣ
ò˵鶼¼Ůϲɵ¶
үūһҪô죿һҦԾĶϢ
˵꣬ѾǷҦԾ֮ˣ


571 ӣ
ֱۣĪ޻֦
ҦԾһһֱԸغҵĻøۡˡ
⼸죬˵ʱԴҦԾСˣҸĵģ
ôһֱǴųڹӣ
ñѰԼһһİ£Ľ󿪣ȻԵøӽˣ
ڷУҦԾ𽵹һ֮
ãҹ㷵ҫʳȥˡҦԾǰḧĻ
үȥұȥģ͸żᶨ֮ɫ˵
ڵ޲ȫشҦԾߣҹҹĶ裡
ҦԾֺγûָоء
õһǸǾ⼸֮ڴϵı֣Բں֮ӣıأܵĴ֮
У㲻ܸһȥҦԾǿ϶˵
ΪʲôѵүҺĺã֪ҵݣ˼һȫȫ⵱Ů̵ĹϵֻҪүż˼ҾͺˣŽ
ҦԾḧһɢ㷢ЦʲôأȻҵŮˣұ㲻ʲôίȻߵκŮ˶һܹܣһĿϣһ»ʾϾʥصĻ֮ҫʳǱߺöˣһ֮ʱϣѾɻˣ
үģһȫʾһ᲻ȵģúŵ˵
öÿͻƳɹҦԾŻʵ
ԥһӦңҾӦ꣬ڱؿɳسɹ
ô˵ֻϣҦԾ
ʵĵҲûʲôģ
ʾԪһӵشؿֻõˣҪĻҪӵ㹻ԲУ
Բʮ֮ﵽ۷츳㹻ˣͻƣֻҲЩף
˭ֻһɢޣûʲôʦָں췽ͱЩĵӲˡ
ûеԭ
ҦԾ˵̫ˣֻһʱ䣬ͻƳɹģ
һ꣡ңûģһƴһŬģү᲻̫ˣ¶˼־֮ɫȻҦԾ˵
ҦԾ츳Ҫء
ǺǣʲôأǲЩŵӶײǽȥˣҦԾŻõıЦ˵İɣʵһͻƣѾǴ´ˣһṩõͻԴҩԪʯ٣ܸ𣿡
⣬𣿡ؿҦԾʵ
ôѵһƭ㲻ɣҦԾʵ
ôأֻǾе㲻ʵү̫ˣýҦԾرţʮֿĵӦ
Ժָᷢһôģɻʳɵ۲ΣҦԾЦ
ص˵ͷḧҦԾү˼Ҫúðң
˵գѾΪŮʿɳս֮ϳ۳أ
תȥԨѾڲн˼ӽʽǷֱΪ˸߼Լͨϡ
˫ʣΪ˲һ
ҲѾǳ׵ڲվ˽ŸԺ˭Ҫǵ鷳úúõһˣ
⣬һֵһᣬǱԨεĻ£Ȼõ˵Էͣ
Ĵõò½Ϊ֮һ
Ҫ֪ƽЩµģһȴôǷʾŵҸӵϿأ
ֻôΪĪҵǵΪ
ΣҸѾû˻Сֺˣ
һգҦԾԡԨԼε㶯ϻҫʳȥˡ

ҫʳĴʳ֮һ
ҫʳشı߹ս۷Ǹƽҵ
ԭʳң죡
ȻҾԼλϽʱڻʳ֮ڣǵ¼ȴԶʳκƽֵ
һ԰Уɫ˫ŮͤУ̸˵
һŮӴһϮɫĳУԵûţ浾µΣǾָᵯٷһ˶ˡö£
һŮɫͬ˫òɣÿһôؾϾǳٸ飬˿Եֵˣ
ź촽賤裬Ĳʵ˿ŹԲ
һһ裬ֻӦУ˼ѵüţ
ֹҲֹ֮ͣ
ҲôÿѹھʳöżɶˣٵŮ޵
ŮӵЦлÿ佱ҲŪһ±֮ˣʵѵǴ֮ã
ŮӺȻӣҫʳŮˣ
ôһأ
ʵҦԾ뿪ҫʳ֮ǰ˵ӵеŮ˭ˡ
вζǲܵģڻʼңԺĳ棬檲һϣƽˣ
ԣҲؽ鿴ˣ
ҦԾ뿪ӹñȽУ֮⣬չһ±߽ᣬʵû̫
һ죬ͻȻӣ˽˹
ŮһԵ˼Ȼǲͬ
ǶǫãûпеǸֶ֮նǳܿΪ޻̸޻֪
Ҳˣ˽ΨһĻ
ôǫ飡Ӧһ䣬̾˰ɣо˺þƵģ
ӣеǰ˼˵ʹ˻ʱţǽҲˣʱ
жǣң̾һӣ㣬˵Ǳ߹úòã
ӣʴӹһ˿֮ɫã㲻֪˵ָ˭
ദҲһˣǶ֪¶ûڵ̨˵
ӣҦԾŮˣϾǰý޵ģڴ֮ǰҦԾĹϵҲûй
˶
ӣĿֻţǰ㣬Ծʵ߹ˣûй˼ʲô
ӣ˼ֲȷ֮ɫ棬𣿡
ȻˣӵôƯĽ㣬ĸݣҲϣôһңҪȻһ˻̫įˣ˵
ӣ¶ޱȸж֮ɫллãĺˣ㲻ʲôģֻżҾˣҲҪʲôݣ
Ȼ֪ûа㹫ĵƢҲͬһ˵ϣ᲻˭޷ȷ
ڣǿԽһзŻصȥˡ
̫ƽǳһˣҲ֪ǲʥбŮˣǶˣ¶Թ˼֮ɫ
ӦòģӣŲȷ
ҲʱһʥصĶ˽ٵҫʳĵؽˣ


572 ʳ֮
ĴʥأĴʥǿ˶ֱ֪Ϊ¡š
ʵĴʥصгĴ֮⣬һЩ䲻Ĵʥشǳдĵȴǲף
ڲʥصеġšǲǿ֮һ
ſ˵ĴʥصУǿɱ֯רԳнӸɱΪĿģ˿׬ȡ߶꣬ĥǵʵ
ʥǿɱ֯ȻҫʳƫԶ磡
ǧ񶼣˶Եŵǿɱ֣˽¼ɱ֣ӵŻߵʵк߻ڵŵʥʮ֮һھλ
ʾǿߴʮǼɱҫʳҪɱκ˶ֵ
ǧĪԼ塢ʮѮӣòͨĶǲκעˣǾȴǿĻʼɱ֡
òӢΰȴʱ͸һʣһϮ£һѹŹֵĽУһͷ˫ͷħȮϣôһ־ǧĸо
һ˸٣ֱǿзٵҫʳϿ
Ҫñ֪һȺɱ֣һпʲôʱɱ֣Ҳҹسˣ
ʵһɱ֯ͬǽɱ񣬳ɱ֯һᰵɱ֮⣬Ҳɱ
νɱǹȥɱˣκΣ
֮£ǵŵɱ־ǵʵɱĶ֮ϣҲҪǱ˵ıŻѡɱ
СطСط֮󶼾ýԪʮֵѷأ¶һ˿Ц
ûҪƶ֮سɻʿɲףǧӦһֵȴһҪ̣Ĵʥص˲ܹ̤㣬ˮǲǳأ
أѵСطҪȺú棡¶һζ֮ɫ
ʱҫʳĽͳ˳ȵߺˣҳصأ÷ǣ
½ͳӵƷԪʵڻʳǲˣ
ǧͷǰȴС󣬸ֵȥһۣ
վһˣֱ˦һƺȵ
飡
ͳһѪɢڰ֮ˣ
ڳǽ֮ϵĽǿһĻˣ
УеϮеϮ죬촵ŽǣսģʵĽǿס̲ס
ܿ죬ڳǽһ֮ʹȫ˽Ǿ
ô£ŽǺսĶˣѵħϮ𣿡
϶ǴΣˣҪȻķӦģǿɣ
ʲôǲ佫ѾǿԪˣڻ˭ҫʳѵ㶼û⼸رȶ佫𣿡
Ҫ佫ڣԲģؼ佫Ѿʧͦʱ˰ɣ
ǻʲôӰеϮ
ǵƽͣؾͣسųų˹
ʮϢͬʱųǽ֮ϳȥ
޳Ͻͳ죬ӵƷ۷Ԫʵһȵǧͷ֮ǰλˣ֪ҫʳΪ£
޳û۽ˣܸܵõЩǿƣ뵱Щһǿǲǲˡ
Сط治էأҲʵ֪پͲˣû¶ʧ֮ɫ
ҪһϢЩ½ˣղųɱ˵ɱֹ˵
˵Ѿ˫ͷħȮһ˹ȥ
޳ûзӦʱ򣬷Ѿʧǰˡ
ǧҲڵһʱ˹ȥ
ѡķȻǻʹķ
ˣԵļõµ϶ɢˣҪȻɱǣгѪɱֶ޳
˵գһֻצһǿ޳˹ȥ
޳ûУӱ㱻ѪסˣһɿµɱϮȫ亹ֱð
ס֣ͳ죡һԪ
ԪҲǷ׷Χ˹һҪֳӡ
ֻǻû֣ڳѪһӰ˳ȥ
ۣ
ɲ֮䣬ͷֱзɵˣʬ
ڳµĽ˲䱻һһǾޱ
쾳ѾǸ߸ϵˣֻգ֮㱻˼Ҹɱˣ֪ЩǶôؿ£
ɱ˶ҪԪʯģɱ˼׬ˣѪЦض޳
㣬ǿˣ˶ߣû׼޳ѵؽе
޳£ٽȻ뿪ˡ
ĻʳУôһЩѪԵ˴ڡ
ǵ˭콫ͳ£ҪȻǿħڣҲҪͳͳɱ
ûЩɱ˶ħһܹŹǣ˵ʳˣǻʳǣͬھ
ɱһҪɱǣκԸǻʳǣ
֪ͨϣ佫ɱУ
£һֱûпħѾǶ׼˳Ѫˣ׼һ
ħǷΪɱħ˶׼ĴڣҲΪ˷ʳǵĴڣҪΪԴȪܹ䡣
ССƫ֮ҲҽǼʶһǵǿ֮ɣѪӸµغȵ
֮ʱƷԪȥ
ٶȿ쵽˼㣬ħǰĽ˵޳ûеһʱ䷢ħڣʹ˶ս

ڳǽ֮µĽ⵽ɱ
ʵֻǺ쾳磬ԵЩɱء
һʱ䣬ڳѾҳһˣ
һΣԼѪ޳ٴʵ
Ǻ佫г𣿡޳ʵ
ķϻеˣˣȥɣѪͷ˵һ䣬Ȼ㽫޳ĲӸˣ
޳ô˵ҫʳǿߣҵˣ
һĪı
˵ʲôӦк֪ܶģѪһ㳯ǼҪܵԪ˹ȥ
ڻʹ֮ڣϡϻϵѾǵ֪ڳ¡
Ѿ˽֮Ӧ˽ᡣ
ֻûٹ٣ֱӳ嵽˽ſ֮
˭Ȼ˽ǰлŷ񶼺ǧ
Щ뿿ˣѪ˿ȥҵˣ
ĻʹǲÿԣһŽм˵
طСˣȵȥϢһ°ɣǧӦ
㣬ǵǺˣʥصĴˣҲܹ˳ײʻʹϹл
׵ĻʵۣǸϽԺҦԾļͳͳºɲ֮ӵ˻ʵǰȵ


573 Σ
ңڻʳ֮ڣʱûܵЩ˵ĸţ
ҵУһٻӰȻسݶ֮ϣӦԻʳǵǿϢ
ٻӰϾԲΡϸȣһ쾡£һϮѩƮޱķ飡
һӰܹӵйǣɼŮǺεȵذԵ
֡Ӱɱ֡ӵһų˷ľ¹˫ﲨԲ
忴һֳ˼¡ġ֮Ůͣ
ֻҪؿһۣᱻķһȲռ
ֻӵĻ
ʱ䲻ȻѾﵽƷԪʾ磡
ȳĽٶʵǺ
ҪõĺʴУԼ汮֮ϵõѪԭʣ
ڵŵ˵ʳ֮ʣѾӦˡ
ϣ鷳ģҪȻֱﲻˣ˫Ŀ˸
ţٵسһ˹ȥ
ǸһٸŬԪ
ٸʮңʵѾӽʮˣǱ߽ᡣ
Ҳﵽ˺۷壬쾳һ֮ңˡ
ƮȻ䵽˱߽֮ǰʺˣ
߽ƿźЦλЩӰɣ㶼ȥˣҲҪһȰ
߽ѾǽﵱԼŮһ㿴ܿжӵ⣬ȻҲϣܹһֱߡ
ֻϧһȥôûлΪ
֪ˣ˴˴Ѱһҩͻ쾳ӦЩô˵
߽Цˣʵôˣ治ҪΪôˣ
ںﻹҪ˵ʲôʱһŮҴϴ¶ȥ˵Ҫ¼٣
ҪټǣǸϽȥɣ߽Ӧ
һԵϵк£
ûʲôӵҲǺôĻ϶дˣ
𼱣ҸղŸӦкǿϢ˳ڣ˵ʲôʣŪ֮ٽȥ˵
ôУһϹӦ
Ļû˵꣬ѾǳȻ󾪺ͳڣ
֮һӰѸٵشһ˳
ڣ˺ǹӦ
ǰΣȻѾﵽƷԪˣ
Ҫ֪ʳڵκϢﵭȻ
ǣӦһҪȥռϢ
Ǿʱ򣬺üӰٵط˹ͷ˺Ȼͣ
ͳ죬²ˣǿĸҵ鷳ˣпʥصĻߣֱҪ佫үѾвֱɱˣͽ˵
⻰ڳ˸ˣ
ɫǱѿ
ص˱߽ͺߵˡҲˣֻ߲ƣ
ҦԾ뿪֮ǰҪɶκ͸
ǰҦԾģҦԾȻҪ鳹׵Ա㽫νܸ˺ʱ˽ֶ̬Աʱ֮裡
⣬ôźã߽һʱ
һüͷô˵ǱԷٳסˣ
ܣӦ
ȷɢⷢʲô⣬Լȥ
㣬ﻹҪȥǲ
Ҹôܹء̾һ䣬˵ˣ˶ɢˣ÷ʲô⣡
Ȼ㹫һ⣡Ӧ
УչŰɣܾ
˵գҲݺ˵ʲôת㳯Żʹȥˡ
ԥһ£ǽ߽ᰲ͸ϵ˸ٺ˵
ܿ죬˻ʹ֮ڡ
ٹٶڻʹ֮ڣֻһɫǲ԰׵˼㣬ڵ֮ϻкüʬ壬оϽǧԼԪ˧̩
˵ǿڻλ֮ϵˣԲ⵽ɱ
߽֮ʱ񶼵ĿŨҵԿ૵벻Сطܹ˶ǲУ
ûпŷ񶼣ǿűϵ֮µĻϹеϣû°ɣ
ңû£ϵ֮ɫ
ûϣƽո߸ϣھʵǰȴǣеޱȵرѹ
ͬʱҲ֪Է鷳ģҵٻʧˡ
ҪԼʳе˶ˣϵҲʧˣ
ҦԾӣ񶼾Ӹµؿʵ
ҾҦԾӣʲôԳǲҪҳλˣӭŷӦ
ҪҲУҰɣ񶼿Цһһǿ㳯˹ȥ
βԾسŷ񶼷˹ȥ
ۿ񶼾Ҫץˣһѩ˸һĽâŷ񶼵Դֱ˹ȥ
ɫ̩ɽһԵǧڵһʱ䶯ˣ

ֱһʯĹâ
Ҳһ˲䣬ǰ͵Ϯ֮ˣѾǽһץסٵӳȥˡ
ߣʹϷûУǧһеĳ˦˳ȥ
ִŷֱӸܳȥˣ
ͣٶܵһɲǣǧѾ׷һֱֻն
˵ĺﲻò˿ȥеصȴǳֱնأ
ۿǳȻʺиòһǳĶ˿ȥ
ԭһСƤȻﵽ˻ʾǲǧЦ
ﲢûǧϻһγ˹ȥҪߣ
ֻϧ˱һץ˻У
ˣʹûУ񶼴һĨЦݵ
񶼵סļֻҪһ¾ضɣ
ŵ
ǺǣҪıˣû뵽һλĻߣһôԽԽСطй֮ˣһͷ¶һ֮ɫ
ǺǣûоūҺÿ𣿡һ䣬¶һ˵ɫֱؿŷ񶼣еĹâ
ÿÿһӼÿŮˣĿΪ֮һ͵Ӧ
źģһݲý˵
㻹űŮˣūҺĵģջ
úãͷҺúһ֣Ӧ
ͬʱнȻ˿ȥ
ܵ˶ɻ״̬УǶ÷ǲǱԵò֪ˣ
ŮˣȻҶʩչϷɱ㣡ǧӦ죬һԾ


574 ʣ
ǧ飬񶼸þ˹
ͬʱеĳֱӳźԴն˹ȥ
ǰ˳ȥץУȻ󳯻ʹݶ֮ϳɶ
ĶһɣǳѸͣܿ˻ʹˡ
ǣȻԻ٣Ȼܵģۺһ׷˳ȥ
ǧȻҲᵡһʱҲ׷˳
ٶǺ֮죬ֻӰӿٵʧڻʹϿա
ڽϵٹǳûȫ¶Էٷ
ٹ٣ҲʼѧԺȥˣ
ڳ⣬ѾǱ񶼺ǧסˡ
ԹԵɣҪȻĻִݻġ˫ͷħȮ֮Ц
Ǿʲôˣ￴ʵ
ֻҪңһ㣬ʲô˵ģӦ˵λˣҪ־أҪ
㽫ҷԼӰɣź˵
һߵģᶨ˵һٶȳ
ٶһɲǧڵһʱˡ
ǧֲ飬ֻͬʱֶһĳӰ˺
һҪĻһ㡣
ǧʵѾﵽƷԪ۷壬߿ɱģ֮󣬺ϱмҲˣ
ԽغˣҪִҪػʹҲŷյģ
Ůʵ˵ͶɣҪȻǧɲġ񶼺Ͼ
ɱ֣ɱдŮȰģ
һɱۣΨݶѣ
ҲʱǧʹһϮ˺Ҫ֮
еģûа취ȥܿһ㣬ۿҪǧɱ֮ʱͻȻˣ
ɲ֮䣬һεε˱һͷɫβꡣ
ߴ
ͷѩ׵ĺһŵǧĶΪ֮һͣ
Ҳ˲䣬ȥǰצֱץǧţ

ǧ֮Լű˺ü˺ۣʹҽ
һԵķҲû뵽仯ô죬Ҳû˫ͷħȮ֮ȥһͷ꾫ħȮȥ
ͷ˫ͷħȮͬƷʣѾǶ˺ˣ
˫ͷħȮڵһʱ˳ȥֻͷ­źҧ˹ȥ
ȴûѾǽ֪ϣٶҪˡ
ֻҪ˾룬Կ֮ززģ
˫ͷħȮʵһٶȴûкǰѸݣûܹһʱ׷ϣ
һȴǿڵһʱ佫

һŴͻȻ䳯ź֮ǰ˹
ǺＰʱͣסΣˣ㱻סˡ
ų֮ΪܹץʼƷʱǳԷ֣֮
ﱻ赲˲䣬ͷ˫ͷħȮѾҧ˹
ĺβԶ˳˫ͷħȮ˹ȥ
˫ͷħȮ֪βò˿ȥϵҧȥ
ʱ䱻ŵûʧɫ
񲻹ƷԪʵڻʼĽУһ׸
ȻˣϧǧȴѾϮ˹һֻֽһĸնϡ
ߴ
ʹüǶβ˴Ѫѩ׵Ӷմðߺ죡
һֻҲǰҾͽкβ꣡ǧȵ
˵գеĳֲͣػһӰͣؽݺᣬܼعﳹ׵ס
ﲻͣԾͣ㣬ܵҪѣϧǷ񶼺˫ͷħȮѾǣǸ·ӡ
Ϊ˻ס¹ʹڻѪ
Ǳˣ˺ǵҪǳź
һ㶼޵ݣǾøж
ʵǧܲΪȻ
ǧ壬ҪСĵ㣬һ˵ˣȻһܲ˵ģЦ
İȫţǧӦ
ǧɱֶμһԳֵúԾ˿ͷ
ҪǵԵԴˣ
Ƿ񶼺˫ͷħȮǽȥ·Ӷû취
ϢԽԽңϵҲԽԽأò䵽˵֮ϡ
٣̣ﻤѹض
ǾöԲǾöԲүиүУ
˵գصģѪ˾ʹ
źҵĴҪңҲģ
ҵֻҪǸ˱٣ԺһԹúúõģһ뿪Сطʥȥʵøǿ󣬺ֶΪأ񶼵Ц
ƨˣҲģŭ
ǺǣǿݲˣЦһ㳯ץ˹ȥ
ȻһʮֳճɱķϮ˹
ҪҶɩӷֺűɱȫңһɷ
ֻһһͷħϵһѳìճ˹
˺ȻҦԾͷɣ겻ȻѾﵽ˰벽ʵ
ûֵڣ˭˺ɩӣǻҲˣһһ
˵֮ǹسƣһͷϣһɫ󵶣Ϲβõŭ⣡
سƾȻҲ׷ͷɵĽŲﵽ˰Ԫʾˣ
֮⣬ж¡˾ͽԼһһѪɫ󵶵׳˽ǰ벽Ԫǿߣ
ͬʱ벽ߣҫʳ˵һǳʢƣ
ʲôˣҫʳϲ¡¿ŷ񶼺ǧ֣ص˵
ƾ⼸ʣʲôʸ˵Ļµһ򲻹񶼿Цһ֮󣬱㽫˫ͷħȮ˳ȥ

˫ͷħȮĳХ֮ʮֲֵȱ㳯Ŷҧȥٶ֮죬治ǰ벽߿Ա⡣
ʽ¾һͻȻһǷĻʼ˫ͷħȮŭնȥ
ͬʱڳ벽߶ʼˡ
˾ͽǳѪЭ¶Ը˫ͷħȮسƺͷǳͺķ˹ȥ
ˣʹϷûУǧ֮ǰ
سͷɶ˵㾡ȫ֣
ŭն
Ѫ񷣡
һһѪŭ
سͷɽǴʼ޵һѾǴﵽ˰벽۷壬޽ӽƷԪʵսˡ
˱һ֮ŲܹĹţ
ܲھǰһжǧЦһҳϮ˳ȥ
¡¡
ǿԺ䣬һľ֮ķƶζ
Ӱһͬķ򵹷˿ȥ
죬еĶɱˣŮȫãһԺϾЦ
ܱŮ𣿡Ȼһɱ֮ӴԶ˹


575 նҪ
ҫʳ벽ȫ϶ǷǵĶ֡
ѾǾûбҪȥˣٶȥϷ
ƫƫڹؼʱĺ¡
ϵҦԾԡԨˡ
ҲǸոմӶԵظϻˣͬʱӦǿĻȻȫٵظ˹
Һùسơͷǳ֣һʱ䣬ҪȻһǱǳˡ
ʱ˫ͷħȮҪŶµĲҧȥ
˾ͽǳѪɱ֮һԣ

һХ֮һӰһ˹ֱӽͷ˫ͷħȮײ˿ȥ
£̾Ϲͷûˣ
һ򣬹سͷǱҦԾ
ǧ˻ص˷ǰɫϾ
ԺҦԾǻˣѵЩһǵϢǼٵģǧ¶˵֮ɫŷ񶼵
ǰǽɱԺҦԾйصˡ
⣬ԺҦԾʥأ׻ǲŴǰɱˡ
ԺҦԾͻȻʵǧе⣬ͬʱҲЩ
ͻɣɱÿø౨꣡ɺǵ
ӣʲôƵģ
ϴ㣬ˣٳһ±ӲֵܿˣسƿҦԾЦ
ҦԾ֮󣬷·Խһˣ
ͷҲһ磬ûã
ʲôҲ˵ǵ壬Զ֪ҦԾӦһ֮󣬷ֱι֮ȪȻųǰĺ߹ȥ
ź˵ڵϣٿѾ޳˵һܵŭͬʱһŨҵ֮飡
ǰһܻһҪģ񶼹ŵЦҦԾ
ֻҪ֣Խ˸ɱˣ
ԣҦԾĿӭŷ񶼳ȵ
ڤۣ֮
ŨҵµĿֱ裡
类Իͫ˷һʱƽԼסͬʱȥ֮ʱһֻѾ˿µŮ
ҦԾͬԱһ˳ȥٶѾᵽ˶㣬Բֺ
ҪҦԾа
ڹؼʱ򣬺һӽһ֮ȫ
ۣ
֮ߵķݸ߸ߵط˳ȥѪأ

ҦԾǳ׵ؾסˣĿⲻͣã𽥵رͨǿµɱ˲˿һ־Ҫħĸо
һ˳ȥ˻У
һ˿־ҦԾЦ⣬үû˺٣̡
⻰˵꣬ĿûɢһϢҪˣ
ͦסҦԾһȡһ֮ȪźĿйȥ
֮ȪΪǿֻҪһڣԵסܹ
ޣǿȻûô׾͹ҵˡ
ǾҦԾĵһɲǣͻȻˣ
жһѰɫγƻΪһźӿգۼ㵽ҦԾһ㳯ҦԾĺԴɱ˹ȥ
Ц
ۿҦԾǱˣԺԨѾͬʱŷɱ˹ȥ
ڷߵǧҲˣѡסԨҲûţѡ˳
ԿƷԪʣٶȻģһֱֻӳŷ˹ȥ
ǧһ֮ʣƲʲôƸı䷽һ˹ȥ
飡
յͻȻ˳֮ͬĽԪ˿ȥ
˭˿ȥȵ
Ȼһֱûܹ⸽ܹһǿĿ¸֣
Աһ谭񶼵ĽѾǺسҦԾĺԲȥˡ
ۿҦԾҪ񶼴ڽˣҦԾͻȻźʧԭˣֻǴһնѡ
ףȻܶùһ¶˲֮ɫ
ʱҦԾѾź֮¡
úÿҦԾ˵һ֮󣬱̧ͷϿȥɲ֮㵽˷֮ǰңң
Ҳ˭նҪҦԾƽضŷ񶼵
ƽɫУȴǰδеŭ
ҪٻһŮ˾ҪǰҪϰģֵͬҪڵ
ҪҪģ
ǰЩ˼Ȼǳģİ˺ֵܵǵǣ޷Ǻ
󣬲ûͣȻһúߵһŮˣһὫΪҿµŮūΪҷ񣡡¶һ̬ɫ
Ҿ㡱ҦԾһüͷŭһˡ
̫֣
ҦԾһʱ㶯˵ۼһֻεӡͻȻ˷񶼵ͷ֮ϣ̩ɽѹƷѹ
飡
Ϊʥʮ֮һҦԾͻȻһȻǷʤ㱻ݺݵŭ·ȥˡ
ҦԾҪ׷֮ʱһûʲô˿ԲץõӰȻϮҦԾ֮
һӰӹ˵һӰεĹҪǷӦһ㶼Ҫɵ
ʱˣҦԾĿͻȻһɣ֮ͫ˳ȥ
֮ۿҪɱҦԾˣҦԾͻȻŷͫȴǴһֲ
ӦҲ㹻죬ӺܹҦԾһ
ҦԾĺȴǽغϮ˳
ҦԾһָָ˳ȥһָâֱϮ˵֮ϣͬʱȭŲãֱӳѹϮ˹ȥ
ҦԾֵٶȺѾǿһƷԪˣŵĻƷԪʣԱҦԾһֲ
ҦԾĹл̺ſµ׵ؽεƷԪʸˣ
ܣôֵܷӰɱأվķʧؾһֵˣͫйŹ֣
ͨ˴βͣرãͬķӰӣһ볯ҦԾɱ˹ȥ
Ӱɱ
ߵӰ˷ֲ嵽һǷ񶼵ÿһƶ˱һĿ
һԵ֣ҦԾȴǾүүѺͿˣҪ
ҦԾ˵ŵͬʱаɷѾУݺݵغɨеɱնˣǽ񶼵߽߽ˣ
ɱֱҦԾնԭΣԭһܹεս£սѾˣǱҦԾ˲ٵ˺ۣҪҦԾµ԰ѣʹѸٵ˥ȥ
ҦԾӭսȥӰɱǱԸˡ
һУԨռ·磬ǧѹŴ򣬵ܹͦš
ϴɻˣ˵Ĺسƶͷɾ
⻹˵ǵϴ󰡣ͷȻӦ


576 ţͷħ
ʮھŵĴڣ˵ֶξʮʵΪĴڣ
һֹŹֵĲеνĽǶȶҦԾȫشɱ˹ȥ
Ҳﵽ˱һľ磬ǿƷԪ۷Ĵڡ
ҦԾһʼЩ̫ӦֶֹΣӦӵеִ٣ʹ޷Է񶼽һɱ
ҦԾҲַ񶼱ݺݵһǾȻӵսɼԷڱǴи߼սˣ
һȥ֮ҦԾ𽥵Ӧ˷񶼵ʽӶаɷն޵ĽУ
ҦԾԪʹ˳Ҫھֱ֮ӽ񶼸նɱ
ʵ㹻ǿ󣬵ҦԾǰȻԵЩ
ڹ˼ҦԾնͬʱβͣرƵýڽڰˣ
óȥǱذˣ
ֻΪѵôһս
Ȼǲ̫ܵģ
ڶҦԾһ׷ɱ֮ʱжһŹֵĶƣ
ôһţͷһ棬ԵţͷƣһɳճѪ֮
ס֮ʱ񶼵Ҳ·Ͼͱţͷ渽һ㣡
ȵҽţͷħó԰ˣһģ񶼶ҦԾЦ
ҦԾû񶼷ϻаɷŷֶȥ
ĹţͷĶʱЩȻͻȻ˻
ʲôҦԾѸٵص˿ȥȵ
״˹飬ǶƾȻܹȥκεĶƲͬһֲ˼
ȰɣǸȵ黹ںأ񶼵Цһ֮ţͷħܵУӰͻȻҦԾǰ
Ӱ൱ѸͣҦԾΧסˡ
ǺȻǵʹţͷʹߺʹߣжһɷضҦԾ
ţͷʹߵƽˣʮ˲ó
ʹߵƽɱʮ˲Ҫвࡢ̣֮ۡ
ţͷͬԾĵһֹŻģ
κԲᶨ֮ߣضҪһĻˣ
ҦԾԲǷ˿ɱ⣬ڱŭıԵҲҪɱҲҪɱˣ
οҦԾӵͫԶޣ֪һвǻþѣ
ҦԾתаɷţͷϮ˹ȥ
ţͷҦԾĹ֮£Ȼٲ
ţͷʹߵɱʹߣ꣬зٻ̣֮
ʹߵҶԵʹ߲Ҫǧ̣֮
˵գͬʱе̾߳ҦԾץ˹
ƾԷǳ龰ţͷ潵٣ץµȥһ㣡
һֲ˵ĳӰ
գ֮䣬ҦԾ㱻ţͷץסǱȫסˡ
ʱ򣬷ǳˣ
ͬһڲݴеĶߣڱ֮һ
ߣֱʺ
ʱѾޱȵЦݣ·ѾҦԾҪˣ
ǧһ֮ʣҦԾĿ磬磬纣˲

ǿʨӺźȻķǶ
ȫûϵҦԾ֮ͫ⣬˿£
񶼱öĤҪѵˣμٵˡ
ֻҦԾعĻͫҲ֮׷˹ȥ÷񶼵ţͷƼֶȥ
ͬʱҦԾĵ㹥һϮ˹
̫֣
ֱ̫ûĹɲ֮併ٵ˷񶼵ͷ֮ϣŭĵ÷˿ȥ
ҦԾûоʹֹͣеıѾǻꪣ˻ɱ
ɱ죬죬ſµŷȥ
¡¡
ҦԾĹ˷Բ֮ڣ·涼÷ҽֹ·ҪضҪȥһ㣡
꪿ĵȿµıǷǳµġ
񶼵ţͷҲñ٣Ҳ֪ܷ񵲵ҦԾһֹ
ҦԾһһĹϮ£ȫǲ񶼰㴭ϢĻᣡ
һߵѾǽεɱָɵˣ
˭ɱҦԾڤۣ֮ҦԾˣʹľң޷ӵùԵսɱ
ɱֱɵԨǱߵΣõ˽
ԽֽҪܵǧɺ⽴
С˫ͷħȮ֮սͬСռϷ磬ȡ˾Եʤ
СӵԽսʣҪ֮ҦԾӿºϬ˭赲˵ġ
ڱҦԾһϮķȴʧˣ
ڽҦԾһֹ֮£ȻȻʧǰˡ
ҦԾӦķĿⲻͣɨӣһʯѵзŵķˡ
Ϣ˼㣬ڵ֮£˸Ĵڡ
ҪҦԾӵֻ֮ͫ¾ͱƭˣ
Ȼ뵱ͷڹ꣬һɡҦԾһ̤ǰһ
ʯͬһʱ䳯ŷ񶼵λø˹ȥ
񶼸Ӧ˲֮ҲûֻϧȴһЩΪֱӽ˫Ÿסʹûܵһʱ
ģǵҪҳʲô£˶ҪᣡԵޱȾŵؽе
ѾˣܽһЩʯ𿪣ȴ޷ӵõԽԽ֮ѾǺµ˼㣡
ˣҲǱɱɣҦԾǳĮ˵
ͣؼӴӿ嵱Уͬʱֲ̫ͣĳһƵ˵
һţͷħܶ޷赲Ĺʹ÷ֱӵر˵ص֮¡
㣬һڵģۿ񶼱ˣһѪ˳ֱһţͷħ֮ϡ
Ȼ䣬ţͷǿʹֱӽҦԾ˿ȥ
ãҦԾԽͬʱ
ǵ£ͬʱ䳯ŷ񶼵ķ׷˹ȥʩչǿʽҪֱӸĨɱ
ţͷħܱʵ̫ˣȻҦԾԵ׵ط˻ʹҦԾԲòٵغ˶ܣ
ҦԾǼסǵŴӽԺǵУúܻŵӰɣ񶼷ݵԶңң˻
ҦԾ׷ȥѾˣѾʧһͷˡ
ҦԾǲʵشţҾԻǼȮ
Ծ𼱣¿²򵥣ôǣ˵ǲ֪Ļһ԰
үүİɣ֪ôӽԺҦԾһҪɱҵˣ֪ҵҦԾǼᶨӦȵ
ǾͺãȻȥһЩҪӦ

577 ֵ
ˣ߱ɱǵŵ˻ڻʳǵС
Щڻʳǵ޼ɵʮֵز񣬺ﶼΪΪ
ɱ˲Ԫǣ˲ƽʹûʳһƬĻлУ
˶λܹɳǿĸЩ˸£ϧȴǵֻʧѡ
ǶҪ֮ʣҦԾСնֱ֮ӽʮ˸ֱӸɵ
ҦԾĳ֣ҦԾǿƣʳ˶
̫ˣղǸүҦԾȻô㽫Щħɵˣ
ûǾүҦԾ߹γǵʱҼһ棬ǻʳϽû뵽ؼʱʰЩɱ̫˸жˣ
˭˵ҫʳụ̂佫䲻֣ǾһӣԱǻʳƽˣ
Ҫл׷үͺˣҵż񣡡

ŵ˱ʳڻָƽǶҦԾĻȴ鲻ֹ
ͬʱϸԴٹҪȥŰл
ǣȴֹ˻ô̫ʼˡ
ǣԡҦԾԼԨ˻ʹ֮ڡ
ٹټ⼸֮󣬼ҪǽˣҪǼʱϻǺ룡
ֻǣҲǰԹϾЩ¿ǳģ
ԡҦԾԼԨʹҲ߹ˡ
ľ磬ѾǲٶЩˣ
Ԫ׷Ļ޾ԼԪ
ˣԿǧʬʱȻԵúģ
ô˵ǧֵ֮һޱȣ
Ϊ˲òչһҵĺˣһŻʾպҲܹǿʢ
ԺҦԾǴӻʹ֮󣬲˱ۼȥ
Щϻϡ¡˾ͽԼǳѪɷ֮󻢡
Щ˶оɣԴʥعǸе֪йʥڵһЩ顣
ҦԾûôʱȥӦǣѾǻص¥Уȫ˵ĺζ
Ȼߴһ֮ɫԾԲ𣬶ҡ
û˵꣬ҦԾѾǽ˻еʲôýͣЩǵĻȴеҶԲǲŶԣһؿλҲǶߵģһǸߣԶܵ˺
˵ͷرҦԾͷҦԾǰԾõܰ
ˣҦԾһĶͷ
ҡҡͷǺ֮ɫ
ԹҦԾ뿪ôãǴʱ˿еһѾȫʧˣİҲط
Ϊ֪־ķΨǿϢܹչֳ˵Ӣ
ҦԾɱķչֳǿսܹκŮˡ
ϲҦԾӢµˣ
ҦԾ뿪˺ڵķ֮󣬱ȥˡ
ҦԾټĸТмΡТף
˵գҦԾǵϥضű߽¹
ô˵У߽Զĸף
ͺãͺã߽ἤȥҦԾ˵
Ȼ˿ȥʱĸ
ҦԾ߽һ߻֮ҦԾȥѰλֵˡ
Ǿ߳Ժ֮ʱһٻӰ˲侪סˣ
վǰһòɵŮӣΣ󣬺ЩңԵЩ޴롣
㣡ҦԾһһ˳ȥ
һ̣Ѿǽ˱ڻˣ
Ҫῴģӣɬģ˵
ˣôģʲôҦԾʵ
ܲһʰӣ
ãǵǱȥǵʲôҵģҦԾԵúǿĵ
ô˵ܹԼһϲŮˣ鶼ϲٵġ
ҦԾӣԺһͤ
ҦԾ֪ӣˣвòпǹƽ⣡
ҦԾӣһʱ䲢ûжãΪǻдѵʱദమ
ҦԾ˲پƣֱȥɽλֵˡ
У֮⣬λֵܾΪ׽ˣһ㶼ӵѪԵϵ˲ֺ
سԼͷɶںɽ֮ϣǷ·֪ҦԾҪһҦԾ֮ӭȥеؽеϴ󣨴磩
ǺȾƣҦԾЦЦȻһ̳ƹȥ
˶˵̳˹ͬʱ
˶û˵ʲôһֱʹţֱһ̳ƶͬʱȹ֮󣬲Ц

ˬЦɫ
ϴ󣬴ʥػȻҲһŮ̫ʧ˰ɣسƴҦԾʵ
ΪŮ˾˰ҦԾûӦ
磬ֲǲֻ֪ɫûɫֻǼɶͷһ̧Ӧ
˵ŮĶͣ˶ģŮ˶ûȤʱ滳ǲ֮ãöҶԶˣسƷ
磬Ҳ㲻ҵΪǿˣжŮҪһ￿ͷ
ȥ˵жǿǵģһһûгɻأسƽ
ҦԾ˶죬ûЦЦˣǱˣ궼òѾǴﵽ벽Ԫˣ϶Ǵн
سƺǸ˵ȻˣҲϵʲô츳ֻҪСƶѣ
ܱôƨҪ֪嶼Ѿ׷ǵĲǵøϽɻʲУͷɵ
ҦԾһʵˣأ
ǰЩʱȥѰҳɻʵˣǼһҼΪŬˡͷ¶һ˿֮ɫ
ͦãһܷͼǿҲûʲôõˣԭǲŬĻҲôǵʥȥˣҦԾ
ϴʥǲǺܶŮ㣿ԸǲǺܿţس¶һģʵ
ȥ֪ˣҦԾؾŮ˺ʱУϴڵ˺٣ҪңҪû㹻ԱʱпܹҵҪúÿˣ
⻹˵ǿԽǿسӦ
Ǽӿɻʣϴĺȵģͷ֣ص
˵سƺͷͬΪ벽ԪʣͷɵʵҪ֮سƻ٣ʸ˵Ļ
ˣʱ˵Щ£ǲ飡ҦԾת˻˵
ǲ飬ɱʥȥӣҹسò˰òܹʹǹسԶô
Ҫʥи֣ͷɳȵ


578 Ѫ󻢣
ֵܣҲ֪˶ãǳ׵ؾƵˣ
ǵʵǶûȥľȻҲͨˣ
¶ʱͬʱ˹û˰ƺ֢
ҦԾ˫ӭųλֵܣҺ˵˵ʥص£
ǣҦԾ㽫ԼڲʥصŸλֵܡ
ôĿϣ˵۽翪㣬ʥܹٵӦ
سƺͷҦԾĻ֮϶¶ɫ
ϴô˵ʥصŵˣس˷ܵ
ǵȻǲˣֻռԴƲŴﵽʵѣҪߣǱȽϵʸûУҦԾЦ
ô˵ҦԾλܵܣ츳Ǿû˵ģֻҪǻᣬǱӵһɳ
Ȼسͷܹڶ̶ڳɳô죬ȫǾԭʡ
سרľͷް޷ûܵʲôĸţۻٶǺ֮죡
ҦԾǲһҦԾǿһģǱһɾֽȻͬһ˺ԪҪۻ֮˲֪϶ٱˣ
ԣҦԾسƺͷٶȲܹһŶ۵ģ
˵öԣҪʥأһܹͳͳڽ£ͷɺŵ
Ҫͳͳڽ²ѣҪ׵ǵͷ֮ϣͲǿʵôˣҦԾ¶һɫ
ϴʲô㣿ĪҪȥһʥ֮سʵ
ΪʲôҪҿԼ齨һǸкãҦԾĨ˵Ц
Լ齨һسƺͷɽһ㶣
ûҴԼ齨һʥǿҦԾɵغȵ
뷨Ѿ˲̵ʱˣԼֵǰڿԳˣ
ϴ㣬˵ģس¶һ֮ɫ
ͷһͬǳһҲû뵽ҦԾҰĻô
ʥأСжΪʥǿĴڡ
ҦԾͻȻ˵Ҫʥ֮ϣʹǸ̫ĳˣ
ûʥһ£ǱҪӵ㹻ܹȥӵԼҪӵеĶܹȥԼҪˣҪȻһжǱеİʯʱпܱ˸߱ˣҦԾид˵һͷλֵ֮ܵǰӦʵҸûʲôŵˣȴɱң϶ǱָʹˣҪԻһĽˣһ죬ҵ֮ϣǻ⵨Ը𣿡
ҦԾ뷨ʵ̫ˣسƺͷɶǱ𾪵˵ˣ
ҦԾҲûǿӦֻǾصȴţ
ļƻУȱλֵܵЭģ
һ֮󣬹سȻعϴţƵӣ𣿡
ȻҲϴΪˣҪ齨ʥصҲûжصģͷɵ
Ҫ齨Ȼˣǻᣬʮ겻Уǰ϶ˣֻҪǿϰңϴģȻҪǲԸ⣬ϴҲǿǵģҦԾ˵
ϴǵȻվһˣԺҪͶһҪһʱӴس
İɣʱһ֪ͨõģҦԾЦ
⻰سƵģ
ͷɴЦ˵û͸ø߶ɩӣΨһܹε˶ˣһҦԾ磬˵ôôŴһܹɹģ
޾ԣҦԾаãҦԾ¶ɵ
ţȡռֱݸ˵ҪһУٶȳΪԪʣǳɻ֮ʱҲܹһ£
سͷ֪ҦԾǵĶ϶һ㣬֣صؽ˹
һ֮󣬱Է˿
سҪͨĳһˣͷҲҪϼһˣͬʱҲѡõıչ֮أٶͻƣ
ҦԾĿ뿪֮૵һǻң̤һע˲ܹƽȥˣλֵܣһҪøǿܹӵ㹻Ա
ҦԾŷصС
ҦԾﻹû뿪Ǳүүֵ֮һ󻢣
һֱָԡǧԼ󻢣
У󣬵ǲ˵ʵ෴ʵΪǿģ
ģ֮ǧԼԵˣһϮ򵥵¶Ǵģһһ˺ֳ˿˶һֵľĸоͬʱ϶һˣ
󻢲Ե˹ݣԼҲͬǳݣҲˣΪս
ֻԴûǧô⣬ҪȻԵԪ˧֮λˣ
֮ǰսУֶԼ˾ͽԸ˫ͷħȮǱ˫ͷħȮײˣȻûһò˵ǿ
ҦԾĿ䵽ϵʱҲĿҦԾ
ҦԾиܵһԵһĳճѪӿ
ޱߵɱܹһ˳ܲס
ҺҦԾʵǷȻܹƽضʺүү
ãðҦԾɣҪóǧɺ׹үү͹ˣǶл㰡ʮֺЦ
ҦԾЦүүˣ
˵һɵеСӣһȴ֪Щһңҿһ˲ţҪȻôᱻҴѡأ󻢼佱
壬ƽǺٿ˵İԨһԵЦ
⻰޷ҦԾ󻢵Ļް֮⣬Ƿĵģ
ÿ˻ҪģԨҲдķ緶ˣ󻢵
ҿѵ佱أԾĸˣԨЦ
ʱԵˣ׵Ļͱ˵ˡҦԾԾ㿴ûнһĿܣ
⻰ʵûǱȽֱ׵ģ˼ҦԾûͻƻʾİ취
ɫЩ
ʾŵĿ꣡
ڲǰɱ˰벽߾磬ֻҪʾȴϼѣΪûлʼԪͻƵҩ
֪ҪһУǰлͻӵУòţ
үүϣȻܸһ¥ˣҦԾЦһֵҿٲĻֻ²̤һ
˵Щˣʵ
ҦԾ˵ͷûܸӦүүϢǿ󣬿ȴ˥వĽȥүүضӣ
ҦԾ⻰һڳɫǴ䣡


579 ״
ûֳɻʵ󻢴żֲ֮ɫ
һսɳսɵ׻Ӣ۳Ļ
Ԩ󻢸еѹ
ʱҦԾֵүү𼱣ڵǺ㣬ǻûеҪһľûˣ
ǰһ㣬ѵа취ң
ʵҪǿүүԾȣҦԾ˵һ䣬Ȼͣһ²ŵүүһսɱģ⴦˺۵ֶβ򲻼ʱôµ˺ۣ˶ˣȴవȻûȫãڼƻ壬һүүûжӰ죬ٲʮǼͻҪˣ
˵ô࣬ɶû˵ʲô취ԾأЩ
Ȼ֮ȪõҩˡҦԾЦһȡ˼֮ȪԼһõСҩ
һ֮ȪԻ֮Ȫȴ㹻ָవԼˣСҩүүϴ٣˵һٴﵽʾпܣҦԾЦ
˲Ŀ⿴ԣƺֻԵͷ㲻ˣ
󻢣㲻ÿңƴ̫ˣôవȻԾܹܰɣúЩµһ飬ʾǱҪģԵ
󻢼л磬лҦԾ
үүȻָưɣڻʾʼͲҪˣҦԾǴ󷽵
ããԺõүүľܿڣ󻢷ǳ˵Ӧ
ҦԾ֮ȪСҩ֮󣬱Ȳ뿪Ѱطˣ
ԿҦԾ̾Ծɲף
ô˵޷ָҦԾֻԵõӦĻر
ϾҦԾóĶʥصĻ˵൱ѹ
ҦԾνЦүүֲˣֺαؼƽôء
ԾԨ
ô˵ҦԾؽȷʵ˸еģ
ҦԾһ֮󣬱뿪ȥټ˻ˡ
һˣĿ֮Ѿ֮һ쾳磡
ǵҦԾµԴĽ
ôһȻΪ˻ʳڽڻʼѧԺĴˣ
ѾƷԪ۷壬ҲﵽƷԪڣ⻹˺ϣﵽƷԪ磬ʣµıƷԪԼƷԪ磬ûһƷԪµĴˣ
Щ˵ʵҦԾеģ
ϾЩ׷ʱ򣬺ܶѾѵʱ˵úӾƸǸһ¸Ҳһɳ죡
μү˽ǶҦԾϥ¹ȵ
ɣҦԾƽ˵
˽վʱҦԾٴοڵ˵ϣһԿɳѾвˣвȻͣں쾳磬ٲûйǣ෴ǳǸˣΪǵʵûԭ̤һˣٴ˴λع飬ǸԴǱøǿҪǽеǱȡһȫҪģԺֻܹΪԱǺˣ
ҦԾ⻰˵ƽȴһĪƣݲκȥΥ
үӦ
ЩѾΪ쾳İһûгΪ쾳ģǿʼΣУ
Ƕ֪ǰүѾĻߴˣҪүûеʵǷǳ飡
㣬ҦԾֵ
ү
ԱǰһҪԼƵöˣ
ܺãͻļŬⲢǵյ㣬Ҫ˭ȴﵽƷԪ磬һǻʾлɻʡҦԾ˵
˻һ˽Ǳ˷
˵Ѿݳޣôɻʸһ롣
ѾңɼǴֿɼǲ˷أǰ㹻Ŭȥȡ
ҦԾ׳նɸ
ЩʵҦԾȴǶҳϣҲҦԾԸ⻨ʱȥǡ
ҦԾļƻУ齫δһ֧Ҫʯ飡
ҦԾóһҩöκͷֱ𷢷ȥ
Щҩϴ֮õģҦԾڻǰڲǹģĿһθǵʣǼӿʵ
֮⣬ҦԾȻóٸ߼֮ˡ
һ׵طҦԾҳ̬Ǵﵽ˼ޣ
ҦԾҪľЧܹ˻һҪץסǵģǾͱҪһЩֶΣ
ҦԾ㻨һʱ䣬ȥһһָһ
ô˵ûߣܹЩָ㣬˵ѾһĪˣ
ǵеЩ֣Ǽ
ҦԾûнǻ֮óҪȻǸ޷ҦԾָˡ
ҦԾֻǽеһЩƣϾһһָǴһЩĵãõ˶ǳ
ָЩ֮ҦԾ㽫κͽ˹㱨һĻʳе顣
һһСҦԾ㱨һ
ҦԾ֮󣬱ȥˡ
ϸˣҦԾ̾
Ӷκ͵ĿУҦԾѾ֪ڴǰϾȻҪټǰʹ㺦
̰ĻʵۣҦԾѾǲֵλˣ
˵Ϊ˳ǴΪߵһ׵һѾ޷֮ϣ෴ܹٿһУ
ҦԾȥҪһ¡
Ͼڻʼ֮£ˡ
ҦԾ˼֮ɫȻЩ
㲻ͬ𣿡ҦԾʵ
ҡҡͷûУֻǾϾҸЩܰˣ˽˵֧ľҴҲǸλʱˣ
ǾͺãֻѣֲôҪȻ綼˲ģҦԾӦ
ҦԾ˵ɾ͸ɣȥүү˵¡
ֻҪүүϻһᣬϻϻᶮڻλġ
ʵǲУǾֱӵķʽƻλôλˣ
û죬ʹϢ屧λͣɴӳν񵱻֮λȫͬ죬£
λһʱ㽫ҷΪһ
ƽƽʸǿҫţҲ֤ҼŻʳһĳƺţԼΪʳǿػ֮ˣ
ͬʱΪѵϹң˶ˮ𣬼¢˻ʳڵ׬Ǯ⣬ŵһԣļҫ֮ǰӻԻ˲֪ٱ
ϹƸǳΪϹʷļ
ӣڻʳڣλӶƷĸ߹٣öͿģ˭һţƵϴСҦԾأ


580 Ϲ
ҦԾͤλͬŮһŮ̺š
һŮֵ绪֮䣬޴͸ĿŵĹʣһŮǽǳֵ쾡£˳Բ
һŮᵯһڷԾֱģһŮ裬ͬŮ·ʤգ
һһ裬ֻӦУ˼ѵüŵģ
ܣҲҦԾӵĸˣ
ŮȻӣˣ
ŮصҦԾߵʱ򣬱ˡ
ҦԾ֪˭ˣ˽ˡ
ϴ󰡣ӿˣ˻ûǴɤӱ㴫˽ͬʱһȵصĳ
߲Ϲ
һûмּƣ
߻һ޵СϹӯһԹ֮ɫҦԾء
ֻǵҦԾŮ֮ŨŨ֮ζ
ѹҺ;벻ۣϹӯЩԱа
㣬Ҫ㽫ҼԺĵزȻˣеģҦԾЦŴȤ
ô˵ϹƶҦԾһֵεѣҦԾǾúиеġ
ϹƸϽǫѷǣϴǲҲȻģ
ǰϹǳױһֺϴСˣ
ˣϹҼҲȱǮôˣҦԾЦ˵ӣ˵ģü˰
ϴҲ밡ڳԿˮʣɶ취Ϲƺǿյ
˭أϹԼҲ밡
ⶼ⣬ֻҪԸҵĻҰٷְ⣡ҦԾ
ϴ㲻˵Ŭ֮İɣʵ˵ģҶȤϹ¶һ˼֮ɫ
ֻаԪϴ㣬ܻ꣬ѵԸõʱˣҦԾʵ
ϹƶʱᣬûôԶ⣡
Ϲ˴ֵңҵȻҲЩˣϴ˵ôҾôɣ
ͻ쾳ɣԶЩӣҪʲ˵δԳɻʣȻҪ⣬Ҳ㣬ѵֻڻʳ׬СǮûϴʥȥ⣬ֻ׬Ԫʯ⣿ҦԾա˵
ϹƶʱһϣϴԵʥȥ
ʲôԵģʥҲˣֻǵΪǿһѣԣ㲻ﵽ쾳磬ϴҲ˼㵽ǱȥⰡҦԾյ˵
ҦԾҪԼ齨ҪչδԪʯڱеģ
ǽͣȥھԪԵЩ̫ʵ
ôΨһİ취ǲͣ׬ȡԪʯǵ
ԣҦԾϹƼУ׬ǮԪʯ˲ܹ˲żӪ
ϹƹȻ¶һǳ֮ɫͣشֵϴ˵ģ
ѵϴ󻹻ƭ㲻ɣҦԾʵ
ϹֵôأֻǾе㴦ξĸо
İɣϴ󲻻ģʵ֪Ҫɶʱܹﵽ쾳磬úŬɣҦԾ˵
İϴһŬģϹЩŵӦ
˵ҲﵽƷԪ۷壬쾳绹кó·أοһԼûʲô츳
ҦԾ˵һҪҪӣҸƷҩԪʯʱ䣬ҪǴﲻ쾳磬ϴղ˵Ļ㲻
ʲôϴ⣬ģϹƾȵ
һĬϹӯ¶˲֮ɫ
ƷڻʳΪأ˭Ըֱóأ
ҦԾҲֱͣӽһöռ䶪ϹơԼɣ𹼸ϴΣ
ϴ󰡣ңҡϹһʱʵ˵ˣĿȻỨ
ˣһҪҪˣȻϴҵȻˣϽȥɣ½ȥ죬ԺиأҦԾ
ϹƶҦԾʩһ֮󣬱ȥ
ҦԾͿռ޼۵ģϹҸɵйҲûȼԪԼռ䣬жҦԾĸм֮ʵ
Ϲӯߣһʱ䲻֪Ǻˣ
ǰ˺ú̸̸ģѾʧȥһ
λСؾǻʳĴ֮һϹӯɣǳƯ޴ϹӯЦ
ʳĴѾţϹӯƾżԼòɹΧ֮һ
ϹӯϹӯʺ˵л佱빫Զˣ
Ҽǵ㻹ǺԾͬһʦãôﶼ˵úģ˵
Ϲӯԥһ£Ǳȥ
ҦԾǽȥȥˡ
ϹӯҦԾԶӰоʧ֮ɫ
֪Լô뿪ģ
ص˼֮ȴǱϹƸסˡСһ£
ޣϹӯЩ޾ɵϹ˹ȥ
һѹӣѹϹ̾
Ϲӯ˷۵㵽Ҫ˵ʲôѵҲ͵һҳ𣿡
ҵɵãҪǸĻôˣαصȵأϹӦ˵οòˣڻʳм㣬ϴ˲ʸ񰡣
㵽˵ʲôϹӯᵽҦԾǲˬ
ֻ˵е뷨˵˵л׷ϴ󣬾ǲ֪ԸԸϹһ˵
磬а취Ϲӯżɻ֮ɫ
Ǻǣ취Уǳ벻ɻҪԼϹЦ˵䲻Ů֮£Ǹ綮⣬ҾŮ֮ʱҲ֮ͨ˵ϴΪο㣿Ϊ㲻Ư𣿻ΪûиоʵЩǣΪһʼûϵ˼ȥԴϴʧνԳϴˣԺΪΪ˴֮Ů֮¡
ϹƵĻû˵꣬Ϲӯ㲻ͷشϵ⾭ˣⶼص㣡
ȿȣǺã˵صˣҪϴһչֳĳ룡ֻҪ㹻ĳ룬ôϴҲᶯĵģϹƿ϶
룿Ϲӯ¶˲֮ɫ
Ծǳ룡ɫû˵ˣ㻹һ㣬ϴʵ̫ԶˣҪܹ׷ϴ󣬻߳ϴߵŮˣʱϴ᲻࿴˵ˣϴ׷ңʱٴ㣬ˮ¥̨ϴֻҪϹҲĺãΨһϧǣҪϴֻܵСģҪˣϹƽ˵
Ϲӯ̾˵òҦԾٶ̫ˣҾŬҲ׷
Сãɲķ񰡣С츳ڣ綼ɶˣеģ׷ϴ󣬵׷ŮǿԵİɣϹƹ˵
Ϲӯ룬һ񴽵ãҲ쾳ˣټӱŬκ˲ģ


581 һˣ
ҹ˾Լţ¿ҿգĶˣ
һӯӰȻһͨԺݶ֮ϡ
޳ͦһϮƮƮһƮݵľɣ
ո֮ʣ·˶һӰѸٵ˳
ô㣿ֵӰ
ôң˷ʵ
˺ȻҦԾԼᰣ
ҦԾôأȻȫĳŵˣ
ӣӣѾסˣûҪء˵
ҲģģҦԾֱᰵ
ңЩ
ûļƤ°ɣԼʱˣҦԾӦ
һŲ֮㣬˵ģ
бҪƭ𣿡ҦԾٴηʵ
ᰳĬһ£ҪϵļƤ˺¡
ʱҦԾȴǰֵˣٰ֮˺°ɣ
ҦԾó˴Ӳľˮᰣ
ôΪᰣΪӣܹ֪ԼĽߣ
ᰲؽˮ˹вһ˿˿Ứ
ΪһԶлٻָòˣҦԾȴźжʵԼе뷨
ˣʣԼϣܾϣ̫ˣҦԾ˵һҪ뿪ˡ
ֻʱȴסҦԾߣ
£ҦԾʵ
㣬һ𣿡᰿
ҦԾ񣬵ڵʲôˡ
ǣ˵ͷͬ
˻ص˷У᰽ˮȥӦһĻƤҪ˳

̲סһ
ҦԾѾĿ͸ᰵòŻٵѾػָˡ
ʱ֮󣬾ˮЧ𽥵ʧˡ
ҦԾٿᰣѾĳ׵ػָˣŴϾʵȻĶ
ӣãӣڻʳСӡ֮ƣΪò
Ȼǲ̫ܵ飡
ҦԾаǻˮŮˣҲ֪Ժƽĸһﰡ
۾ȻؽϵļƤ˺ȻֲḧƤҦԾʵҦԾңҺ𣿡
ҦԾЦһˣѾȫˣƯ
ҦԾĻ֮һ֮ͭǰԼʱеˮؿ
ҦԾܹõ飬ֻ̾һżҲ
ҦԾ׼Ȼ˳˷䣬֪ҪʱȥӦڵĸо
ֻȴת㳯ҦԾ˹ҦԾýʵʵ
ҦԾҪƿȴأл㣬ҪȻһӶҼˣҪ㣬һӶֻܴżƤˣ
ҦԾų˵ᰣûһɴйʹ죡
ᰵĻƺȱĺˮһ㣬ϲ˵˳
ҦԾЩж࣡
ԭӣʧɢ֮󣬱㱻һǿˡ
ʱ᰻СѾͤͤˣֻҪٹضһɫˡ
Եʱǿͷͷߣٳһ㣬䵱С檡
ǣᰵѡ
ǣǿѵУ̺һүĴֻʱЩǿᱡ
ЩǿɵǿͷͷѾΪǿˣ
ǶӵУȴ᰹ӡ
ʱҪɱˣȴһŷǷ־һҪͷͷٻչã
ҪΪԪߵĿ꣬ʼ
ϧûԪԪ
һΣǿǳ֮󣬲֪żʲô飬Ȼ㶼ȫûˣǿͷͷҲ˶飡
֪ˣǱЩǿķ¶Щǿͳͳ
ǣΪƻɹ֮ʱȴǿͷͷ֪ȥˡ

ǿͷͷջ˶ˣ
ǣǿͷͷеһУһöռ䣬һЩԪԪ
һЩΪᰱѰһȽεĵطʼ֮·
Ĺ̵УȻҲ˲ٵĿͷӼܹͣӭѶϣĳɾͣ
ﵽ쾳֮صѰã֪Ҳʧˡ
ĺΪȥѰõ䣬սط꣬ȴĿʾˣҲҶ˵ݡ
һŹ̫ˣøŵһԵİ취ߡ
飬ҦԾҲ֪òˣ
ҦԾᰵĻжͬ顣
ô˵¼仹ҵˣ
˵˵ţҦԾŷ᰾ȻѾȻ˯ĻУҦԾḧһ㷢̾İɣԺӣϣӱö˶ʣǰһֶɢˣ
ҦԾ᰷Ż˴ϣϾǰΣȴûа
˱֮󣬲뿪˷ݶȥ
ֻ뿪û֮ڴϵȻ̾һˣ
ڶգҦԾڱڽ˶ʱ򣬱㱻˸ŵˡ
ҦԾЩˬģѵü徲Ҳð
ǵ֪ӣǰ޷ˣѾµӣΪζˣ
ȻҦԾӣ֮󣬱㿴˸˵ᰡ
ҦԾ㶷ɵӣȴǷ֣ҦԾĻС
Ծл㣬л㣡ӣͣҦԾ˵
㣬֮䲻ҪôҦԾܵӣǷֵĽ˷ӦòӣһЩ
µģҪǱ˿ǾͶˣ
Ծ̫ˣû뵽ԭһֱߣһ֪ȻңҰװѹôãӣżԹ֮ɫҦԾ
ҦԾ֪λش֮ʱһԵӣӣ㣬ʧɢĽ𣿺Ư
ǰҵ׽ᰣԭһֱ߱Ҷ֪ˣɶԾأӣ˷ܵ˵
ţ᰸ҽһЩ۶
̲֮סһ꣡
ҪúҦԾʱȴҦԾѾˣ
ڣҦԾѾں˵ķС
ҦԾոտ뷿֮ʱ㱻һ޹ǵθزסˡ
ţ䴦оһɧʹûзй
ž
ҦԾڲϵĺصһʵӻûȫãڣ
ޣ˼ȫˣ˺۶ûءҦԾ
ĻǿĵʹҦԾѪҺһӣ˹ȥ¶һаЦҾͺúûʲôˣͳͳκ


582 Сӣô죡
ҦԾԼԨ˻عʳĪԼµʱԨεĻԼؾˣ
Ԩ֮ӣҲǻʳڵϽǻʳڵˣټұΪһ塱죬ʹμӻ˶಻ʤ
ͨĸۡһƽ͹Աܶףصġ
ΨЩڳеλ˲ʸףء
ⳡûҦԾʱôǰμӣ̶ֳȴǲʱ
֮ƵԨص¼ƿ޳ˣ
֮ϣҦԾүүЦݴûжϹвпүүԸȴˣ
ǰүүúܿ࣬δӣϣүүܹĵȥ
֮ҦԾȻ˻ʼѧԺ
˴ΣȻŮʦ˾ͽˡ
ϧһΣҦԾʧˣŮʦѾڰǰˡ
˾ͽĻ˵ŬѰͻƣ
˾ͽĽ̸УҦԾҲ֪һŮ˾ͽҲһûлˡ
ҦԾԴ˾ͽпó˼֮顣
ҦԾ˾ͽο˼֮󣬱˼ʾʼԼʱԻʼѧԺһйװɣ
˾ͽЩ֮˲ϲ
ЩȥʼѧԺȻܹһ¥Ժ˵ܹһˣ
˾ͽ໹ҪлҦԾʱѾƮȻѧԺ֮⡣
ҦԾͫһδǰŸʯ
˴ʲô䶯ᱻκ˸ˣ
ʵڻʳ֮ڣû˸ǰء
ҦԾͫȻһδ˾ڵ˺ԪֲͬĽԪͬʱɢâͬʱһֹĸо
һΣҦԾûâֻ֮һ޷ȥᵽϵ
һο˾оֽȻͬĳǾֲͬɫ·Ԥʾʲô
ȻҦԾһӵеĻɫޱȵϤ
⣬ǻ򣿡ҦԾо
з·𿴵һϵĻ𺣣𺣵ӵžֲͬɫѤޱȣ
֮⣬˸ָݺţȷʵϵĻΪơ
²⣬еľŷͬĳǷӦžſŽأ
ҦԾͻȻһҪʯߺúоĳ嶯ˡ
ֻȴҲ֪̫ˣоȻ̺žܣʱ޷˽õġ
ҪðȻˣ˵һЩҪĺ
ҦԾĬĬؽľŷͬĳͼĬģԱպô
ҦԾ뿪ѧԺص˵һ֮󣬱źСžȥˡ
˷ǰ룬ҦԾǴЩ׷ߣСӡӥʺʣҪ׳ԼʵͬʱҲٽһˣʵᵽƷԪʾ磡
ܹҦԾһжˡ
һ·һֱĸ質˵泩
ʱǰͲסĵҦԾɽҰ֮䣬һЩ˾úߵ¶
ʱҦԾͦĺƻûȫأ
ǿЩ¶ʱһɾֻºõùʣˣ
ҦԾ·ǵһʱ䣬Ҳܿ˺룡
ɽصĻһƬߴߴ
ҦԾв̵ʱûˣסһЩӵģкܹϵó
ЩǰΧŶҦԾ
õ˵Ķһ໶ӭĻ
˭ҦԾ峤ϴأȻҦԾȽ׽ˡ
һֻĴ֮£ҦԾԼС˺еĸء
ҲС֮ء
ҦԾһлû֮ʱСѾǳ˹
ϴˣҪٲҶҪȥˣСӵĴЦ˸еɽ롣
СӱøӵԻˣͷ𹿣һ׻ɫս£̤ŻƣӲͣطŽҦԾǰ
겻СӣȻѾﵽƷʾˣ
ǿµƣʵҦԾеޱȵѹ
Сӣô죡ҦԾǰһȭС
ܿˣҪưԾʵСʮִ˵
ҦԾСֱ仯Ϻ֮ɵģֻ⨺ı԰ɣ
־߶㣬ԵģҦԾ˵
ȻˣСӦһ֮󣬱㳯ҦԾʵϴңʲô𣿡
ȻˣȥһӥʣҪȥһͻһƷ磬ҵƷ֮ȥħ壡ҦԾӦ
úã翴Щһﲻ˳ˣǵ鷳ɱҲٺӺʵǿɶ񣡶ˣ壬ҪŽԳ廤ң类Щëɵˣ˳𲻱СƽѷߣСɢŨҵĶ־
ţȥһ£ҦԾӦһֵһЩҩȥһЩӾƣԺȲ
СҲҦԾЩҩͳͳ˹ͬʱﶪ˼ϴЩҩ࣬ͷøһԵģ
İɣٲģҦԾЦ
ǣСȥһЩ齻֮󣬱ȡ̳ƣҦԾ˻֡
ҦԾСӵȶʣһ·֮ûκ޸ҳƣǱŵš
ҦԾһһξţĵ̣ǲֱӶǽȥ˰ݷţ壡
ҦԾڤҲʶˣڤѾǿﵽƷһţλֱ
ڤҦԾǰԵôϲ⣬ǸӦҦԾһе֮󣬸Цúϲ£죡
ܹʶʣеĵλӵű޷ĺô
˴ΣҦԾһеõţ峤ټ
ţ峤һͷӣϵƤһ㣬ԵüΪֲڣɱ
ΨһԵڲ֮ͬƤȻһŵĻɫţһɫƤˣ
һֻδﵽ˼ı֣ɼλţ峤ʵѾǴﵽһֲ˼ľ磡
ҦԾСӡСڶҵţ峤ʺ
ǶܺðᶼѾˣһʹӭһʢ۷壡ţ峤ĵؿ佱
ʵޣҦԾһпӦһ˵˷·ҲûʲôüһҩľЧ˵ģ
ҦԾ˵գ㽫һͬҩ˳
ƷҩʮַľԪĻɣ
ţ峤üͷ΢һЦ󷽣ţ㲻ˣ
ţ峤ʲôӵĺöûƷҩҲȷʵǶζڣȴױֳġ
һԵڤ¶ޱȿ֮ɫôһҩ˵ǿٵʵء
ҦԾһţûã˸ǣ
ʱţ峤ҲȡһЩﷴ͸ҦԾ
ţ峤Ҳ󷽣͵Ķֵ֮ҦԾ͵ֻ߲͡
»ҦԾˣϾؿǷúأ
Ҫ⻹һ벻飬Щֻˣ


583 ӥ֮
뿪ţ峤֮غڤҦԾҦԾ֣Ҵ׷һʱ䣬ȥĥһ
ҦԾڤĻ֮󣬲Щסˣ
û뵽ڤҪ
ôҦԾֲԸ⣿ڤʵ
ҦԾЦԸ⣬ô᲻Ըأֻڤܹȥ𣿡
ڤЦȻˣҳɻ¿ȥһ̾絽ǧȥߣҿ˵ܾأ
ڤľܸҽڻھ룬пȥԸħ壬ǵЩ׷ңھ·ҦԾʵ
ھ߰ɣѾչˣ쵭ˣڤѵ˵
ǺãߣҦԾǸ˵
ţӵŲѪͳڤѪ֮ţǿģҲﵽƷʾ磬˵绢ҦԾеذ
𽥵Լ齨һԵ뷨ˣ
һֱԼʥһΪȴҪܹͬʱӪһǽһʲôأ
뵽ҦԾԽ˷
һһͣϢүʲôأĪūҶ𣿡
ҦԾںصĵӴĵ£ϽʵŬȥǣ
ǺǣүѵӦÿ㽻Ϻҵʵһ𣿡գŶ˵Ц
ҦԾûע⵽ϸһ淢ֺǰЩʱһЩ
Ǻʵ˫޴󷨣ҦԾʵ
ЦȻˣֻôǿ׳˲ܹʹõأ
ǵпգٺúú˫һҦԾӦһǿԺֻ׼һ˫ޣ֪ûУ
ȻˣūֻһﰤҦԾŵ
ڴȤУҦԾ˸ϵ˻ȥ
ǻӥһĵ̣ﱾûӵӥڰղŶԡ
ֻҦԾ˸ϵ֮ʱŵһȳζһɱϢƮͣûлӥ⸽Уżֻӥı֮
ãӥˣҦԾһüͷһӿ˷еٶȣ嵽˻ɽȥ
ҦԾȥֻӥʬ鲼Ѫ۳ɺˣ
ҦԾ˲һŭ
·˹ȥҲȥ
ŵӥڶһλ뱯š
ҦԾһп֮ǲŷӦ׷׾
ӥʳʲô£ҦԾϵͷ˳ȵ
ҦԾʵϯ˿ŵӥǲѡ
ʱһ֮𡰻ʣӵˣӥڵ㣡
ֻһεĻӥѸٵ˹
ӥȻҦԾǰ׷ӥ
ҲദѪʮֵزңȻǾһսĽ
ѪǿԼŬҲﵽƷھˣ
ҦԾ˲˵Ѹٵسǰ˹ȥ
ܿ죬һͷ޴ĻӥѪУϢѾǿҪϵˣ
ӥʣҦԾϵ˻ӥǰʹؾ
죬ӵ£ӥѾҪɢ۾ҦԾе
ϢѸٵ£ָ˹ǿĻ泯ķ
ӥʱҶҸι֮ȪҦԾǰֹס˻ӥʵ
ûûˣҵѾҪˣ˭Ҳ޷ȵˡӥʼѵӦһӵ£Ұ㣬һҪһӥһѪߣһὫдҪҪȻһĻὫǶϾɱģ⣬һһҪҪ
ӥʻû˵꣬ӥĿѾǳ׵ʧȥ˹â
ӥʣҦԾһǲʵظӥι֮ȪǺȲȥˡ
ȻһӰһѾҪķѵԼһЩѪŻ˹ȥ
˵У⳯˺ͻѪôһ¡
ҦԾһĻ̾ӥʵĴУպػӥһˣ
סˣͲ˿Ҫ˺ͻѪѸٵسС
ɲ֮䣬ԭΣӴƳķϯ˿һӥ֮ķ
ͬʱܻŵĻӥҲ
ҦԾŻӥʵʬ壬Ȼ󾪺Ƕˣ˵ȥˣû˵ĻȥϢʵӥ֮ҦԾģ
ӥ˹ǸһҦԾĻ½ط˿ȥ
ҦԾޱ˸еؿŻӥʵʬ壬ʮֵذյҪһͺˣһ壬Ǻôĵӣ
ԺһҪһ壬ҺҲǱģһŭ۵
İɣһǵģҦԾ֣صӦ
ЩëҲҪһ鷳ҪǽԳ֧ԮҲȫˣҪǱҪֲССӦ
ţΪڵڶ壬ʵȻǲ֮ܵҲ嶯µģҦԾӦ
оиֲʣҲ֪Ϲǿʢ壬ֻ·ǳֲ
ӵſʥһʵҪ嶼ò˼У
Ҫ޳Ƶ۵ʱ򣬻Գ̤һĵ̣
ڣҦԾ˻ֵУһǴӥ֮£ӥʵĴУ
ڸһЩ޶ӥ̵⣬ͳͳСӺСһһɱ
淨ͺܲпᣬǿʳݲðĴ
һգһǿǰ
ǿȻԪĺһ塣
þˣÿһӶǧ֮ⷽض
ˣ
֮ķʹӥ׷׳߿ӭ
һȻблһͳ죬ʮͬС
С֪һһĸʵǸ˴ȻҪӥͳͳͬʱռ֡
ӶǣЩӥͳͳԵɣǵʳҲǺһĵذ㣡ʶ˵
ǰӥ٣ҪӦЩȻڻ£ڻӥѾ룬ʣĻӥʵΪСֵܵеסôˣ
ҦԾòնһƴ㽫ʮϰֻĳ촷ۣ
ãйй𣡡ҦԾƽ˵һֱӴСӡСڿʼɱЩȺ
ĴʣǵֶǺֱӱǴݿֶθ˴룡
㣬ʲôȻҺһ壡˲󾪣
ŸӦǰʣƾԼԵֵ˰
ҦԾúüסˣҦԾߺһΪһӰ˺ʣ˫ȭ̩ɽѹ¡
죬ҦԾȻҲ˵ҦԾ֣ԵЩ
ҲִУһȻسҦԾķ˹ȥ


584 ӥ
߶ڣƷβ룡
ѷıǷβ룬һ̺涾˭ҪǱһҲֻ·һˣ
֪һʱʹ˷β룬ڶôеҪɵҦԾȻӿˡ
ûŵĴʵΧأ
ҦԾӦ侪ˣѾǶꪣֱӽüķβˡ

ҲҦԾ赲һɲǣһʱͷܣ
ӵ𣿡ҦԾЦһֱӻΪһͷˣٶ׷ȥ
ʷ
γ˳ǧĹֱ׷ǺʣͣغϮ˹ȥ
Щ֮ǰŴĺ
ҦԾ֮ʹķ˹ȻҪǿܹ࣬Ʒսڻ£
ǺزҽϱϮñˣѪֹ
һսκʵ˱ҦԾֱӸȥ価ǱСǸɵ
ϴܻΪˣСӿҦԾ
ҦԾ˵ͷ˰ɣЩ
ڣҦԾѾԼˣֻӵ㹻ʵӵǻ۵ͷԣһ֮ϣ
尡Ķ壬Ҫȥ֪жٻ׷ҰС̾
⨺Ҳս壡ҦԾһ
СӺǵȻ⨺һ岻κζ
ڲ˵Щʱ򣬻Բ߰ɣҪ뿪֣ӥػᱻ𣡡ҦԾ˵
ϴЩһǰ޷֧֣ҪǻӥŻ֧֣Ҳ̫ݣǻһҲ׶СӦ
壿ˣӥһӦӥһЩϵŶԣôǹҦԾüͷ
ͬӥ壬̣ɣС̾
ֻеȻ˵ˣҦԾ
ֹ֮֮ͻȻͻ䣬һײͣ
µλǻڵλá
ҦԾһж׻ͻˣ
һ׽ٽ֮󣬻û˶أֹ˰֮һֿµĻʼ׷
ҦԾ̲סȻڶɻʼ׷ˣ
ԭƷѣȴȷ˳Ծ
һ뵽ӥʵʵѾƷ۷ˣ˺ͻѪ˻ҲȻģ
ʼ׷һڵɽƽأǧ֮ڽǴݲһƬ׻ţ
ϣ
һͷӴĻӥӥ֮˳գȽȽĻ潫߿նӳյһƬͨ죡
еĻӥӦˣǽͬʱڻڻɻʣ
ڰһ֮󣬳ҦԾ˹
ҦԾĻһֻĴ
ϴл㣡ҦԾ
ҦԾḧһ»ӥ֮䲻ҪˡһʵԺʲô㣿
ڱ𣡡ӥĿ¶Ӧ
ˣӦǽӥΪһĿ꣡ҪȻҲĿģҦԾ˵һ˵һ壬ʾԲҪĻʷǳСǲûлᣬϴİŰɣ
ϴ󣡡ҦԾĻƴӣʲôģ
Ǻãȥӥһݷһ£Ǹҷǻӥ屣£ҪȻֻܹˣҦԾѵ
ǣҦԾ˻ǰӥһȥ
СӡСԼڤڻ֣ػ»ӥǵİȫ
ӥһؼΪ㣬ռɽ룬ƬֽϢ֮ء
ƬƼɽصУһֱĸ߷壬ӥһ塣
ԶԶһͷӥԵ׳ͣ˷Ϊӥ塱Ϊӥصء
ӥɳۣӴְգͬʱһӥ֮ķ
ҦԾ֮ʱдӥΧ£˹
һͷӥǰϬҦԾࣿӥ
ҦԾûӥϻֱӻΣһͷķˣǿϮķǿֲƸŵЩӥҡҡ׹Ҫ׹ˡ
ҦԾǵһֱԴѹƣΪ֮ʵķһӦеʣ
ҦԾĻΣǧӥࡢǵڴĳźš
ܿ죬кüǿƴһ߼˹
ͷĺȻһͷﵽʼӥʣĶǴﵽĴڡ
⣬Ƿӣͷӥ̲ס
Ҫ峤ҦԾµɫǰͷӥʺȵ
ӵӥʸҵӦ
⸽ӥÿһ·ӥʴҦԾͻӥ˹ȥ
ҦԾŷ˵ģǿѹʹӥǶͶȥޱȾη֮ɫ
ҪѪУѪԽǿԽλԽߣ
ʼ漶Ĵڣ֮ʣԳӥ࣬ȻҲܵԷѪѹˣ
ҦԾûпӥʱӦǿӿ
ܿǰ˺üͷﵽ˻ʼӥʣǿҦԾǱޱȵز죡
ǣӵҦԾ𣿡һϤҦԾ
ҦԾȥһͷӥʻΣһŵ˳ǰ
ԭǷʣҦԾҦԾӦһ֮󣬱㻯ΪΡ
ӥҲͬʱΡ
ӵ£û뵽һЩʱղȻѾɳһˣǾ߱ŷѪѪ̲סпһʵӵ´ǣ
峤еºҦԾżɽ
ãû⣬ӵܹ٣ӥңʸ˵Ӧ
ǣڼĴ֮£ҦԾ㵽ӥ֮ϡ
ӥ֮һĹһɽ֮ڣӵ֦Ҷ˴Ƭط͸ŨŨϢϵˣ
֮һֻܴӥ֮ռ˽ǧ׵ķΧ
˾޴ӥҲΨӥ峤ܹ̾ڴˣ
ҦԾӥӥ峤κһλüߣһ˫ӥĿˣ·ֻҪһۣһֱʹĸо
ôһλɲ峤ڼҦԾ֮Լơ
ҦԾûݣǶλӥ峤ֵλˣ
ңӵ£ӥ峤ǰ
峤δػôӥ࣬ڷǰΣ
Ҵ˴ǰӥƨһ»ӥ壬ǴǰܵϮûлӻֻ»ᱻͬΪӥ壬Ӧ໥֣ǾأҦԾֱ˵
ӵ˵öԣӥȻӻӥ壡ӥ峤Ӧһ˵ǨߣȻҲ


585 㣡
ҦԾӥ峤һ֮󣬻ӥҪǨӥĵ
ͬʱӥ峤ŵӥϢ֮أǷϢȥ
ҦԾ½ȥ⣬Ͼǻӥ峤
Դûʲô飬ڸû»ӥ壬ʱӥҲ֮٣
ǣӥ峤ӥػӥ壬׼ӥǰߡ
ҦԾʱӥͣ
ҦԾܵӥ¡صдܵ嵱еλĸо
˼䣬ҦԾҲٴμӥӣӥӸҦԾӡ̣ԷȻѾƷʵĿֲˣ
ò˵Щӡ츳ǳǿԲܹԳ֮ģ
֮ҦԾڼ˸ճصķٻٻλӥɫĹ
ʵҪ֮ӲһЩҲﵽƷ۷壬ƷҲһ֮ңˣ
ٻٻ֮Ȼôؾ羫òʵ޿ޣһϮ¼ǰ˵ĳе÷֣˿ɵ
һ
ĿҦԾЦû뵽ӵµѪѵô죬ʱգ֮ˣ
ҦԾŷٻٻЦ費ڻ֮Ҳֻ֪֪ҲǿʱΣգ˼ҿɲΪǷӶĴأ
ӵҪԸ⣬ӥԸȫ֮ػңٻٻҲԸԶ̺ӵҡٻٻֱӵ˵
ҦԾЦ˼Ӧ֪޷ݵģҪȫȫͶ뵽ݵУһһֵҪԸ׷ңȻܾ
˵ŵͬʱҦԾһգգضŷٻٻӣżŨҵ֮⣡
ֻҪӵϲٻٻȻκ飡ٻٻǸɴӦһ˵ӵճɵ֮Ҫӥһһ
ٻٻΪӥȻҲҪΪԼ忼һģ
İɣңձǿ֮ȻյģҦԾŵ
гһԳɵۣǳʥѪ츳Ȼӵ˱޷ʵҪӥҲһ仰¶ѣ
ãһȥ峤ֹģٻٻӦ
û⣡ҦԾЦ
ҦԾѾֿˣٻٻӥһɫĹҪܸճ齨˵ʵ̫ĺôˣ
ڶգٻٻȥӥ峤
ҦԾܿҲܵӥ峤ٴټ
ҦԾ֮󣬷вӥʶǶ޵ЦݿҦԾ
ҦԾܵؾЩë
ӵ£ܿٻٻĸݣԺӣף¸ǿĺᣡӥ峤Ц
ϲӵ£ʽӦ
ҦԾ˲ˣֻ÷ٻٻ׷Ҷѣû뵽¾ȻҪȢٻٻΪˣ
һ뵽һЩϰߣҲֻܹпЦҪҵѪְˣ
κ֮䶼пܴڽĿܣͨ˵ĿԻή࣬һĺᶼпܷ죬ӵĳЩ츳ֱͨǳǿģ
ӥȻϣҦԾķѪٻٻϣĺضӵзǷ֮ģ
ڣҦԾҲܾٻٻˣ
֮佻ϲʲôԼٻٻŮˣλҪŮһӥҲ˵ʲôġ
ܵõһһˣҲҦԾеذ
ֹ֮󣬻ӥһ嶼Ǩӥˡ
ҦԾҲǿ԰ˣ
ʱҦԾߵϴ׷ң
Ϊʲô뷨ҦԾʵ
Ҫøǿֻ֪иϴĻᣡǿ˵
ã뷨ܺãǻӥʱӥӻʱʲô£Ժ͸ϴһøǿģҦԾӦ
ļƻУȻȱ˻ˣ
ѾСӡСڡٻٻڤһʣǶôǿһ
ΨһϧǣΨСӴﵽƷʾ磬ҪٶһﵽƷʣǾˣ
£ҦԾѾ뷨
Сӡ˻ȥˣ
ںСڡٻٻڤȥ
ϾԪ޲Īĺô޲ûкôǻء
ҦԾ˴ǰشҪȥ
һҪͻƷʼ磬ڶǽĻꪵĵȼ
ҦԾСӶһ͵ڶˣǵõ˻ӥʵĴУӵ˽ףֱӽ㶼⣡
Ų㣬һףڶףףĲͭףףڤף߲ףڰ˲ħףھŲ㾻ףһһĻҪֲöࡣ
ҦԾ˷Ҫ㣬ǵĲ㣬ҪӵиǿĻף˶Եеʱ򣬿ӵи̣
ǰСڽڶݶܲˣҦԾͻֱ˵㶼κ⣡
ҦԾСӵСӣǲ
СЦǰҹĲģֲ̫ˣûҪҵ
ͭװǿǳ˷Ŀֲ棬˵Ψгɵ۲ܿ򣡡ҦԾ̾
ҦԾû룬׵߶ǿֲĸºŨҵĻ棬ʹƷһŻһ㣡
ҦԾܹܵһֱĸоƤһ䣡
ҺѾﵽƷʼ۷壬Եֵסĸ£ͣ޸ƣһֱȥ
С䶼н׻ֵ߶òԼ׿ɲǿЦģǻʱﶼܹٳˣ
Ѿܲˣòڵϴ߲ȥˣͿˣ
ãֻҪ㽫ʵȫӦĻˣҦԾͷӦ͵
ͣԭСӵֵҪȻǿȻܸҦԾǰ׻֮
׻֣ͬһŽɫУռŵλòͣתţǽӵĻ״ŻһеĿֲ¶ȣ
ҦԾѾǱյԼԿ׹ˣȻҧš
СҲʼزҽ
츳ӵƷʵʵԿĻ֮
ҦԾԿ϶Ļ֮ƷʶΪ֮ܲס
Ϊף㹻ǿ󣡡ҦԾ̾һ֮󣬱㿪ʼ
û׻̷֣һЩ˵ҩӿָԼơ
ͬʱҩȡ˳ȻҲԼж˽ȥ
ҦԾ칬ַлõģǶԪԪ߻嶼Īĺôأ


586 ǿƽ ֮У
ӵѾ˾ǧ̺꣬ŵҩǺذԵ
ҦԾոս̷ȥ֮ðŨҵĻ棬ǿƾȻĽ׶õ˿ȥ
ҦԾѾת˾ʼ
ҦԾֻǳԪ纣һ㲻ͣЩյٶȣȻȲһֱӯ
ҲͬʱЩͬɣͬʱ仯ΪҦԾ
ʱҦԾֻȲѣȼҲֱߵ
ҦԾѾﵽƷʼڣһʱĴĥ֮⾳Ѿޱȹ̣ʱ۷
ž룬ɲ֮ﵽƷʼ۷壬ȻԲһ֮󣬾Ȼûֹͣ
ƷҩǺؿֲ
һĻʳֻܹڻˣ
ǣҦԾڲͬ˺Ԫͬ޾ֽԪ̫أҪۻܹ
ҦԾȼĹ̵У⸽Ľ׻ɵػ˹ֱӿڣ
ԷٻٻʱǴ˿ȴֻбҦԾֱķݶ
һҦԾķ֮Ѿ˴ɣӵ˲ʣеľԭʣĹ̸ʹ֮ںϵʹˣ
ʵҦԾڲϵرյḶ́һڶḶ́
һδ֮һĻʱ޷˺õˣ
ʱһعȥҦԾȻڱŸţ
˺ԪҲͬʱͻƷԪʾˣ
ڻ֮أԲû׷ǿ׳ȥ
ҦԾһ£֮۾
۾֮ͬС̫Ŀ˳Եþˣ
վ֮ĨаȵЦݣȻӳǽ׻˽ȥ
ҦԾһ׻ֵٵӿڣЩԵĻ棬Ȼûжʲô˺ͨǰѣ
ͬʱһ̽ץ˹ȥһУ
Ƿ᲻ģҦԾܵԴĹԶ϶һˡ
һܹ׻ֵбɼķ˵ȼԲˣ
ҦԾꪸȡ˳ͬʱкüִﵽ˻ʼĲϣԷ˾ʯΪ
˾ʯմһЩ֮Ѫ˵õĲϡ
˾ʯǵ͸ҦԾġ
ܹԶղϽǰЩȼҪ֮£ǰ϶Ǹ߼ʲģܾꪲôֱӽںϵģҪҦԾп
ҦԾѾϰˣꪵȼߣǲıõòûô˳֣
ԣҪȥҲаɷȥ
ҦԾ׵Ļֻʲڻ֮Լķ֮ѪĨϡ
ˣͬԴ֮һܹںЩ߼ϡ
ҦԾһõķꪵУ
ĪԼ֮һνֱӴﵽ˶ʱǷǱѰ
ֻҪһӱн׳֣зӰԵˣ
ҦԾֻһѪĸоͷ
һ˱һľ磡
˱һڹ˲չֳκʱ򣬶ܹﵽָо
˱һԪ߱˵ӵĪĺôʹùӵϬǿ
գҦԾϲؾһꪱ仯ΪһӰֱӱСϡ
ҦԾֱ֮ϣǸһһԵû֣ǳſᣡ
Σǵۼܹӵе⣬ȴܹò˵ꪾлʱĴڡ
ֻҪе۲ģΪ۱Ѿǰ϶ˣ
ӦҵľѪԭʣҪȻҲ޷ΰɣҦԾʮָ˵شЦ
ӣꪾʱضܹУʹãڿռҪһʱӦٻ
ӻһôǱڣϢϢأպҲõӦĺô
һ֮ҦԾ㽫칬ʱȡ˳
Щʱմ˴˸޷ܹʹõǣҪȻᱻմ
ôҦԾڽȡĿҪЩͳͳ֮ɾǻָԭòܹʹã
ҦԾŽףһ֮ʼմЩʱ֮ϣЩյøɸɾ
ҦԾýȷʵǿԽбеոɾκ
ֻһЩʱ˲֪ĸʴڽ׵ķ֮¾Ȼٵˡ
ҦԾõĻʱȥ˴룬Ψһ
ЩĻʱǻʱеľƷûΪĸʴȥ
ʱҦԾҪ齨Īĺôġ
ҦԾлʱպ֮Ҳû뿪ʼ
ûĽԪʵǿʼӦ֮УҪѰһּԪĹܹԪһ㣬ܹõ
ĻĹضܹһ¥Ա֤˶ԵеУռоԵƣҲʹӵԽսı£
ҪеͱҪĳ⳹׵˽⣬ܹظܹã
ſ񱬡¡顢Է
Իӵš𡱵һ棬ʱԸñʯͷĥʱǣ׽䣬ʹľȼ
ּ󶼿ԴҲ޴ڵģͿܷ񷢾óˣ
ҦԾţûȥֿף͸µĻ滹ǽһط
ֻÿյһ̶֮ԭҦԾյĻֱ㷢ؽҦԾ
ҦԾİ취׵׵ȥŻ֮ڲ֮ͬ
ҦԾԭ˴壬Ѿһ֪һ׷ķʹһȷķ
οӵ˼ŨķѪʹԻ֮һиУ
˭зֳ֮Ϊأ
ƿǴܹͳ𣬿Ϊһ壡
ҲصԭʣʹҦԾڲµʱ忪ʼ
ֻҦԾܱߵĽͻȻ޷ԶЩƻΪһӰڲͣط辪
Ӱԣֶоǻŵķһ㣡
ӰҦԾķΪһ壬ﵽ֮һɵ̬
񱬻棡
ǻ֮ڣŻ𱬣飬ŷٻһе
ڸܹ֮ǿ


587  ͭ飡
ڵҦԾ뵽ʲô飬˫۶ŭʹ䶯ŵʽҲǼΪԵ쳣ؾΪֲ
⸽ǧ׵ķΧ֮ڵĽǻɽһ㣬ͣطں䱬Żһе
ҦԾʹɵĪӰ
ҦԾ䶯˰ʱ֮󣬲ͣ
ڣ˿ǻ񣬴ŨҵѹȸУ˲ȥֱӣ
߬ȭͷЦּǿ󣬱֮Ĵ廹Ҫǿ
ҦԾǾŽԪ֮壬ֽԪУȴԻԪΪʹĹҲԻԪΪǿ
ҦԾʼ뿪˽׻֮أҵҲеСӣ
СҲõľգֱƷʾ硣
ҦԾΪ֮Ľѣ
СӲ֣ܹԳ֮ģҦԾа
⨺ӹǴ˵еޣ٣ÿһֻȶ޵Ĵڣ
ҦԾСӣʼ㵱й
ּ֮أҲܹһЩĶģ
ӥʻðһ㣬ҩܹһٴﵽƷʾģ
ҦԾСӹһȦѰһЩõļƷʯ
ֻʯڻÿһ㶼ܹÿһĻʯȴһ
еĻʯȼѾǿȶʲˣõȥҲߵļǮ
ҦԾĿ겢ЩʯǿûĶ
ֻǾҦԾʧ֮ʱȴǷǰʲô
С˹ȥȻһɫĻϻżžӨ͸Ĺʵ
⣬ǽЩǽҦԾһ¿ˮ
Ļ֮ʱСѾǰժһŽﶪ˽ȥ
ҦԾ˵˹ȥ󼸿ŽͳͳȻԹؿСӵСӣѾӵн׵Ļˣʳе˷˰
ÿһŽɶҩһĻ˵ʵ۽ףСӱѾ߱˽֮ҦԾдһ˵
ϴҾͳһܹҲأСӲΪȻ
ڲܹͬͬԪĶȻһ˱ʵˡ
С˵˽Ȼǻģ
ֻʱѹţȽֹ֮ŻһֻЩ
ҦԾЦһ£ҲָСӣֻǾЩʹѣ
ô˵Ѿռ˴ͷȥһţЩպþ繻ˣ
ҦԾСӵõջ񣬲ûмڵһȥŵĲķȥˡ
Ĳļͭףǳ˷޵Ļ棬ǻߵﶼֻȴȥֺҪȻһҷĽ
ҦԾСĲĽ֮ʱ˵Ĳͭף
ͭͭɫһڶԼĻǰϵطţǿһĨͭɫʣż΢һ£ûܻƵĸо
ϴ̫ŹˣǻǲҪĺãСЩɵ˵
ҦԾЦҵݣǿҲܹԱߣ
ϴҪСˣСѵ
ţİɣҦԾӦһϽ̬ȳǰؿ˹ȥ
ԽĲʱԽһֲԤϮͷ
һֺŨҵвУƺֻҪ̤ǵĲ㣬Ȼв
ҦԾѾ޽ӽĲˣȴǲԥ
ǲ
ҦԾؾһ
ҧҧǰ̤һ
Ҳ̤ĲʱǱƽͭɲ֮㽫ܵĻҦԾûˣ
ҦԾҽ֮û÷ʧСǰ
Сԭ˺ü£ͬʱеϴϴ󣡡
СӽޱȣȥԼ޷ֵĲĻ棡
֮£ֻԭصȴҦԾٴγˣϴһܹģ
ڵĲ㵱УҦԾ֮ϣ֮ϣо˼ʹҪܾѾƺһ̾ѾҪˣ
Ȼͭ׷֮ʱҦԾѾҪٻٵΪ˷֮ΣԶת
ڻвͣڻвͣѪһͣ䣬һһεر׵طճΨǾŲȻܹɢ譲ӵĹʣһһε
˾һһεطգҪˣܹʱһεϣ
Ҳ֪˶ٴˣƺʮŴΣƺǾŰپʮŴΣǷ֮Ѿһһμͦˣ
Ḷ́Ҫв˻ɶ
ѾȫӦĻ׺ˣȻη
ϣ
쾪һ֮˫᲻ͣؼӣʹ⸽ͭ׶÷˿ȥ
˲ûڴֱͣӳһĵش˹ȥ
ѾȫͭûκηˣͭҲָƽ
·ϣ˿˵֮϶һЩɫͭʯȻͭңǳ˻ʼĲϣĵ۲ģ
ͭռ
ȥǻֵشֱ㽫ֵͣسȡ˳
Щ֮ͣǳ
ǷǳģһܹյһѾˡ
Ƿ˲ǲܹ޽ƵЩ֣
յһ̶ֱ֮ӽ˻ġ
ͬʱΪΣֳҦԾԭģ
ҦԾ֮ԭԵøӷῡƮݣһͷΪ֮ͭɫ㷢ƮʵǿἫˣκŮӼ˶Ϊ֮ģ
ò˵ҦԾ̫һֲʵĸо
ѪҺȻЩڲ֮ͬˣ
ҦԾͭ׻ĵһͬĴָСЦ飬ͭɣ̺ŵͭ׾Կƿֲ
ҦԾ˵գֱֳ̽ͭץ˹ȥ
ôһӾǵۼǿ߶ˣҦԾȴЩ棬ֱӽС
ҦԾܸܵӴĿֲֻ±֮ѩ鶼ҪԵ֪ٱɣ
Ӷҩʦʦ֮ڻԪԪҲͬˣ
ֻǷܹռеˣܹҦԾηͭˣ
ҦԾſڽͭȥ
ʱ䣬ҦԾһѸٵر
ҦԾѾǾһһй춼ɱȣֲ֮ͭ£Ȼܹܵס
ҦԾͭ飬ҪͭǽԪУպһʱ֮룡
챦ǴȥҲã߰ǾصĿֲƣ
ʱҦԾֱӴƷ߳ᵽڣٶȲηˣ


588 ʣ
ҦԾ¾ʹԪ˫˫ͻƷֵ֮õͭﵽ֮
ɱСССڽ֮һ㣬Ǻŵģ
Ҫ֪һĻҪС뼶û꣬ʮʱۻܣ
츳ΪڵҲͬˣ
ҦԾٶҪǴȥֻ²֪öӢſײǽأ
ǧٶȶȲ˼ʮ֮һ
ҦԾջ֮ͭڵĲ㵱йһȦջһΪͭݡҩ֮󣬲뿪
ҦԾѸٵص˵㣬СΪ֮˲ѡ
ϴһΪˣСֱڿؽе
ϴǲ֮ôأҦԾЦ
ţҦԾСӱȥѰһ
ټʱѾǴﵽƷ۷ˡ
ѾٻӥʵٶȥܿԽƷԪʾˣ
ҦԾҲ²һŽţӿͻƷʾ磡
ô˵岻һֻҪ㹻ȥ
˽֮ȻֱͻƷʣֱӴﵽƷʺڣչֳ뵱һǿʵ
ҦԾԴзǳ⣬ŻСӱ˻
ѾƷʣͻƷʣʵ˵ݺ룬Ǿϻ嶼Ҫʲôˡ
ҦԾСڻϳӥһĵ̷ɻȥ
ֻǻûлصӥ̵ʱ򣬱Ӧһǿսͬʱһ˻֮
ǿƾǴﵽ˻ʼǿڣ
ȼսھڶǱȽϺġ
ҦԾƺӦһϤϢǱû˹ȥ
ȻһϤӰһͷɫľ޴ڱͷɫΧţѾǳΣˣ
𣿡ҦԾһȻûսķ˹ȥ
ͷǿǸӦǿн룬һʱֹͣ
ʣҦԾͷҪߵɫȵ
ͷɫͣһ£Ȼͷ˹žǣӵ£
ңҦԾ˵ͷӦ
Ҳ˭ħ£ǶҪȥһͷħʴԼһ㳯ҦԾҧ˹
ӵСģʾ
ţٵسҦԾķ˹ϧûħʿ졣
ҦԾһʾ
ԴпǱһʵǣҪ֮ʣҦԾ֮һ㳯ǳħһһ
ħʲƷ磬ԻͻȻĳǱ֮
һǽףǺǿڶԸħа壬ǿǣ
ߴߴ
ħմףʹҽ
ǳû˳ȥ˫ϬӥצƷħ˺ץ˹ȥ
һͷﵽƷħҲһԳ˹ҪԮԼͬ飡
٣Ҳ·ˣСͻȻЦһŻŭ˳ȥ
飡
ͷƷħʸӦͷһͷ˿˶Կˣֱ׹£ֻ׶༪ˣ
ǱŵƷħҲ⵽˻ӥצ˺
ֻǼգ֮¶ͷħʱ㱻ˣʵһ𺶵¶
ҲһԿĿɿڴ
Ʒ۷壬ֻſƷʵǿڣʶĸֳҲСˣ
ղͷħʼҪھô򵥱ɱˣŰ
û°ɣҦԾʵ
ʻΪΣ϶ദѪǶ
Ӧлӵȣ
ԼЩӵ£ٰʲôˣ
Ϊ޷ٿӵµʵˣߵǸеһǿѹ
û¾кˡҦԾӦһʡôˣ
ұǾͲϣûʲôֵģӦһŻ㵽˭ôлֵϢ
ǻ棬ѾˣӦ
ʲôˣⲻܣʧ̬ؾ
ȷʵˣҦԾ̾һű㽫ӥ巢ʡ
ɫӵطؾȵǿɶ尡̫ԩˣ
жʣ֮Ȼѹޱˣ
Ҫ֮иӵϺֱʣ
ǰҴ㽨ԼպҪ𣬲֪Ȥ׷ңҦԾʷ
ǰҲڻǰŵҪ׷ǻѾˣҦԾɲΪʻôԹԵ
˭֪ʶ˵ҦԾรԸ׷ӵң
ʿЩѪӿɲѾСӺͻ¼ҹˣҪܹһͲħ׷ɱˣ
ܺãպ׷ңò˶ñӻƷģҦԾǸ˵ӦһȻϵǿͷ˳
ܵҦԾǿѹʱøӹ
ȫû뵽ӵ£ʵȻǿֲˣ
ʵ׷棬ҦԾˬ
ڣѾ˶ʣһĻаˣ
ҦԾһӥȥ
ӥ峤ٴμҦԾСӺͻǽǴһ
û뵽ҦԾһвųвһʱ䣬Ȼһʵίʵ̫ˣ
һ뵽ҦԾΪݣ뵽ҦԾȥǻǿһĵ̣־ˣ
Ϊ壬ҪûһͣǾֲⶥķ緶ˣ
ͬʱӥ峤ҵûֹٻٻ׷ҦԾң
ҦԾصӥһ岢ûжãʷ˻ȥ
ҦԾΪλҪػ֣
ȻԼĿˣ
ֻԪ˵ȽŨҦԾ۲лԪ
ȻӥѾǨӥĵ̣ҦԾͲֵԪʧ
ǣҪԪֱӸɳ
ȻôҲˣ
Щ¸⣬ȻҦԾ˵ʲôʲôˡ
ֻǵǻص˻֮󣬺ȻĻײˡ
С֮ѾӦˣǶ֮ͫҦԾϬ־غȵЩëڻ֣ǾͽǸɵ
СٽԹҲԻ֣СȻԹˣ
ҦԾֵЦȻײˣǾֻһЩ˵ɣ
ҦԾһлû֮ʱĻȼ˹
ԭǣǸˣһͳͳ̵ͷӶҦԾСӴ


589 ɱƷʣ
٣һӣȻѾ̤Ʒʾˣ
ĽٶȾǿ˳Ծ
ΪҪᣬضõ˻ĴŻнĳɾͣ
ô˵ٵҦԾˣûе汮ǲĳɾͣ
߻ӵʣʵ֣ȻҪлӥƽˣ
ǰкһǰӥһ壬ϧȴ֪һȫˣ
ǣͻƷʳ֮󣬱ɱ˹
ϧȴһգӥѾȫӥһ壬Ǿȥӥ壬ҪȻֻܹ֪ˣ
ãҦԾһָ˻һ
ǳҼȻǷۺˣ
аʣҦԾҲʣʵ൱ģ
һʱ䣬ƺ˿һ
ҦԾǰΪǻ岻ҳˣײøʱ𣡡
ƾǣΪ𣿡ٿЦһֱҦԾ¶̰֮ɫҸӦкǿķѪҪˣضѪ֮ǿҲ
˵գȱ㳯ҦԾ˹ȥٶȼֱǿþˣ
ҦԾҪ֮ʣȴǾһϴڱ𣡡
˵գ˦ҦԾӭȥ
ڶǻΪΣֱսһ
ʸûгɣҦԾǳˣ
ʵУһƷʣĻ弶Ϊ쳼
쳼οͣһϮԵƮһ˫ĿµɫֱСӣ
ΪڳΨСѾǴﵽƷʾ磬ֵӣ
⨺Ը齵壿˴쳼Ϊ⨺ֱӿżɽغȵ
ЩëҲҹ齵ⲻܣСӾһУͷ㳯쳼ŭ˹ȥ
˵ǳɻ֮ǰǲ㣬ѾɻʣȲԸ齵壬Ǳȥɣ쳼ĵ˵һ̤ȥͬʱֳǻ˹ȥ
쳼壬ƾȻڵĻֱסˡ
ͬʱһֻ̽˳ȥֱӳСӵ˹ȥ
СӷӦҲͫԵĽףֱϮ쳼Ŷȥ
쳼¶˾֮ɫѸٽ˷״̬֮ͫͬʱ˿ȥ
ë㣡СӽѵĹ״̬˻һ׷ȥҪ쳼ɱ
֪η쳼һжһѻɫǹӭսȥ
Ʒʿʼսһ˼Ķ
ҦԾǱһͷƷʸˣ
ͷѾӵ˴Ѫ޽ӽˣսԷǱѰ
ֻЩʵҦԾлû̫вҦԾһ仯Ʒʨʸס
ƷʾǱߵƷʾ磬׷ǰȫö࣡
ʳֽͣؼնĽ⣬ҦԾ׵סʨһ߷ʨӺ𹥻ȥɴ࣬ǶʨצץһشͣػŭҶȥ
ҦԾΧȻû԰֮ɫϴЦݡҿ񱩻
Ļո£˫ҵ̯˿ԪѸٵؿ

ܵĿоȻ޷һµĻܵķ֮ƳŻԼʨϮ˹ȥ
ЩµĻ棬˵в󣬿Щȴڲͣǣʹ⸽һƬһ㣡
ЩǽԼʨʵĹ赲Ϸ˹ȥ
ԪʶһĻ棬ҲηģȴܸӦڲͬ
Ϊ̫ˣ·ǻɽĻ𽬣֮ȫ˳
ԣǸոմ֮ܵʹ
ǲò˻ЩԶԼ塣
ȻӦЩ֮ʱҦԾһγˣ
̫֣
ֻƾճ֣ŭ˹ȥ
ʻûзӦ㱻ĵ䵽˵֮ϣʹһƬ
ҦԾӰУ˫̤˵֮ϣԪӿͬʱ˴壬ʯ׷׵سʿϮ˹ȥ
Ҳǳصģбͣؽʯ׷׺촷ۣ
ڻңҽʨʶŻʾ
ãӦһеĻ𽣼עϣҦԾ˾޵һ
ֻལâΪһͷͷޱǿƳҦԾϮ˹ȥ
Щ֮ʯǱ촷ۣӿƳŽ䵽ҦԾͷ֮ϡ
ҦԾһգԲʮ֮ڣһǽΧʳЩ赲
¡¡
µĹһһʯмķɽֹ
⸽ǵһ㣬òͣػζ
ͬʱʨʻΪ˱壬һᣬȴʨޣǱ״
ٶȳ죬ֱƵҦԾӴڳҦԾֱҧ˹
ʨʵײ֮ؿֲҦԾ󷽷ǿȫˣѪۿҪҦԾֱӸҧȥˡ
ǧһ֮ʣҦԾͷҲصس˦һֱۡ
ݣ
һεͭʨʵĿֱϮ˹ȥ
ͭǵͭףǴҦԾӳꪣҦԾڣҦԾֿͭϣʹܹĹ
ʨѾǷвʰֱӴʺУܵһʹ

ʨ緢һ㲻ͣؿУ岻ͣطͬʱϻðһŨŨףѸٵؽճˣ
ֻ֮ʣҦԾѾǰ˻ʣʨʵ˸һץС
ǻʿűٳʨʶʱеһӿͷ
⣬ĪǴ˵еͭף⣬ôܣʲͣغ˾
׶κԪ˵İҲȻ֪ͭˣ
ֻͭױִ˵ĴڣǶʶ޷ֵ˵ʥȻǰԾ
ͭ׿һմ֮ҪĿֲڰ
ҦԾպʨʵ֮󣬼Ż׷˹ȥ
ֳꪣżĲʹǿʽʳ׵Χס
ѾǱŵòᣬΪƷʷ֮ӵеġ
ƴмҦԾĹͬʱΪ˱壬ԻһĹ츳ԸҦԾ
ֻǿϧҦԾʵ൱ҦԾӵ˫صǻʿԶԸ˵ġ
ҦԾԴݿĹ˻ʵķʴñˣͭ׸
Ʒʾ㱻ҦԾˣ
ҦԾոպûֻ֮Σʱ̣


590 ٣
ȻѾﵽƷʺʵһżǿƣ
ٲƷʳڵʵ֮仹Сȼء
ʵ˵ӦȲʤŶԣ
ǣ֮ȴһ浹
һʼײ⵽ٵǿ͹޷ֻзķݶܿ㱻еĽնñˣ
ٸǳû֮׼һ
ǻӥ岻µ壬ڱӽа壬ֶ֪ôдأʮмغһе𽣳Żʺ˹ȥ
٣һ츳ܣüٶȣһԪҲ޷ȥ⣡
Ҳܹ׵ؽ˵ԭ֮һ
Ҫܣ׶ŭ˳
ǣƺҲ㣬нףʴ˶ײ£
ۿҪһˣһӰȴǼʱؽ룬ǰֱӸ˿ȥ
ѸٵسӣȻͻȻɱҦԾȵã챾ӱ㣬ķ֮Ѫ
˵գλΪһӰе𽣸һ㼲̶
ٳֲɲ̳֮ʮ彣·Ҫⷽ춼ͱ˳һ㣡
ҦԾٵĳ֣Ҳò
ͣؽЩâٵͬʱǿ˷һͷεķγ˲谭ֱӳײ˹ȥ

๥һؾһƬ̶
ҦԾ߷һѪ츳ѾǾѵòˣһ涼֮ǿöࡣ
ڴˣܹаˣ
ڸս֮ܵҦԾĪѹҦԾѾ൱ӦǱҪǿöˣ
ģôôˣа
һ̣ٲٱֱӻΣҪһ
٣֮
ٻΪ壬Ӵ죬צŭץ񷣬ҪҦԾֱӸʳ
Ҫ֮࣬廹ԶˣҦԾһΪһͷˣķʽٸ
һͷķ˳ǿµķܵͭƣǼΪˣκζһմ֮Ҫ׵رٳˣ
һһײһ𣬿ʼڲͣڰ֮˻ɱ
֮ͬڣܹ˱ȼĶ޸ûٵֲ֮ȫֱӱҦԾѹ˺ɱ
ͭ׵಻ԣʹطҽ֮
ͬʱС˺ɱе쳼ٵľ֮ٵķ˹ȥ
ӣ쳼üһֱ˦СӳҦԾŭץ˹ȥ
ԲԼֶǰͬʱҲҪȡҦԾϵķ֮Ѫ
ëĶңӲСԽսԽ£һ֮󣬶ʱΪʮͬķ
츳ܣ
һʱ䣬ʮͬʱ䳯쳼Χ˹ȥ
ֻ쳼ҪСӣֱӻΪ˱壬˼٣ҦԾķ׷˹ȥ
ҦԾҲӦ˿µϮӴ˹
ķ᲻ͣؽɱ٣ͭѾǿʼ֮ӣʹر
ٵ٣޷ҦԾķٶȱȽϣ˫צץסٵ쳯ٵԴͣĻ˹ȥ
ң쳼ۿҪˣȴҦԾҪٵ˸ˣʱð˼㡣
ǿĻƣϣȵҦԾȰٸſ˵
ǣҦԾҪٸɵˣҲ쳼Щȥ
ɣȻı䲻ҦԾֱ˵ˣ
һӾӸɱˣ
쳼Ĺ䵽ҦԾ֮ʱֻǽҦԾˣ쳼ĻûжҦԾ̫˺
ô˵ҦԾǷ֮ıǻ湥οͭ飬ԿƵסЩͼĻ棡
ҦԾˣǲڼգ֮䣬ʹƸָˣ
οٵ˺Ѫʹڽһأ
쳼ٵס˻ȻɱӣǺӵģأضҪȫ
˵գ쳼Ȼʬֱӷ
ѾΣǴѾ˺üֲܹ⨺ɱˣǸɴౣʵȷ˵ˣ
ҲǳûҪСҦԾӵֱ׷ϣһɱˣ
һ˰ʣòˣʧη
⸽һЩ޽Ǳղǻʼ֮սŵڶУһҶˣ
սʵֲ̫ˣЩͼܹ˵ģ
һսĻ֮ҦԾʬ
Щɶǲģõĳһأ
ˣǶԭϢһ£ȥѰԪҦԾʵ
һսУٻٻСڡڤԼʶʩչ˲ͬ츳ͨ
ܹɱģٻٻСˣ
ٻٻӥһսȻǵУ
СڵȻû˵ˣ߼޶δܹܵסϮ
ںս츳һЩϾóĲսǽƻ䣬ܹյ֣
ǺղŶϵʱǿʹûܹɱУǶԷҲûܰô
ڤҲʵ֮ǷȱճΪƷûãƾŴţܹشѾ֤ΪĲ֮ˣ
ʵҲȴǼʵصģ
ҪսڻԪģÿסľԪʹ޴ȥʩչڲˡ
֮ҦԾ׷ʣ˻Ѫ֮֮⣬ĶǼΪǿĴڣ
ǵǰǷǳޱߵģ
ҦԾָ죬ĵЩԺԲƣ
ô˵߾ֲͬĽԪ͵̾Ƿǳֲģ
ҦԾʼڴ˻ҪļɽȫԶ϶Ƭ֮´һСԪ
ھںܶطûпԪֱһ
ҦԾѰԪһ֮Ȼ϶һڣʼھ
ʵھٶȣȻǿޱˣ
û֮ҦԾ㿴һЩƷԪʯϲԪ̫ˣ
Ԫʯû˻٣ҦԾطḻҲ⣡
Ҫ齨ͱҪӵ㹻ԪʯȥԼҪȻ˭أ
ȷԪ֮ҦԾСӡСԼٻٻ֣ʼԪȫھ˳
һھ֮ҦԾһջ߰˰ٷƷԪʯнٷƷԪʯ
ջȻǷǳƣҦԾЦöϲ£ˣ


591 ټ
ҦԾպЩԪʯ֮Ȼ⸽пܴһЩСԪһЩɢԪʯûнЩһ򾡣Ǽ
һպγƷԪһǲһЩ飬δĺ˵ҲԵ
ҦԾ뿪
ܻضдֻ²ǻ뿪أ
ҦԾһвǵһʱ뿪룬ҲûǰκλѰӻǸ汮֮ء
ҦԾҪһ棡
ӵиֶ߳ΣҦԾȻõĹϵҲھ֮ϣ
汮ھشĵ̣˭ܹ˽ռУ
ҦԾٴܵ屮ĹΡơ
ҦԾʵԽظܵ汮ڲ֮ͬ
汮ԹųԶ̺Īΰʵǲܹõǳܹѹ·ѪħǺεȿֲĴڰҦԾ̲סо̾
֮⣬Ҳĸо
һ볯汮˶汮𾴣
ҦԾһг汮֮һͨɽ˹ȥ
ͨɽɲѰͿԿõģǲϰ󷨣
ҦԾСͫѰҵõ֮ء
ҦԾһпɲððȻؽȥҪȻŭ鷳ɲС
ҦԾɽ뿪ڵߣҦԾǰݷã
ҦԾصţܿлȻˣǱɣ
Ʈ죬ץõԴδ
ҦԾϲһɽĶ˹ȥ
Ҳ˵ߡƺţǶûм߱ˣһһǷǳؼ˷ܡ
ǵߵĶ֮ǰûһӵһ˸Լʺߡ
ţڤݷߴˣ
ӥٻٻݷߴˣ
ӥݷߴˣ

ʶ˳ڣ²õӡ
ǶʱûʱնѾɻʣһ嵱˰޵
֮߾Ȼǰˣ
ȻԵ÷ǳᣬʮ꣬ʵѾǻˣ
һ֣ҦԾʶˣ
˵ҦԾΪһѪϾӵķ֮Ѫһעĵλʵķˣ
˶ˣеƽ׽˵˵һҦԾѪᴿ治٣ڻջС
ǺǣߣһЩջ񣡡ҦԾЦӦ
ֿСӣ¶˼ϲ֮ɫ⨺Ƚٶȵǿþˣ
һ۱㿴Сʵþȡ
ﵽƷ֮κһ֮ˡ
ⶼϴҵģСźЦ
Ǻǣ໥ŽһǺ°ߵЦ˵һʵǴк£ô򵥰ɣ
ߴˣͬʱЩһ´ˣҦԾ˵
߿ҦԾĪӵԸһֱˣ
ҦԾҡҡͷ£ǹһЩ£
壿ʼ֮һЩʷ϶д˵°ɣ㻹ʲôʵģ߲˵
ʼ漶嶼Ǵ˵Ҳ޶һЩ¶
߶ҦԾķЩҲԭʣ
˵ֱӵɣߴûмĴˣҦԾʵ
ҡҡͷϹű֮󣬱𽥵㣬ʼвٱģҲʧģϹս۵УҲǽǵǺųƷǿ壬ǻģȷʵûǵĺᣡ
ɣǰҼһλˣѪħڰһ˵˳˵ҪһİҦԾЩʧ
ʲô㣬Ĵˣ˲侪
ҦԾߵļҲͬ¶ޱȳԾ֮ɫ
Ҫ֪ÿһʼ漶ѪпܸҪĴڣ
Ҫôһ֣ضʹ𶯣ȫ
ҦԾҲûӣ㽫һ¶˵˳
֮Щ㵹Ц̫ˣһΪϹʼûкǶˣڽ֮ڻʼŰ帴ˣˣ
ߣ̫磡嶼޷ѪħĥԲŽѹ汮֮£ɴ˿֤ĴҲ޷䳹׵ĨɱҦԾѵ
ҦԾ⻰ǸһˮѸٵػص״
˵ûͳ壬ؿʹŽһ𣬲ͣ׳պҪٴѹѪħûôˣ̾
ҦԾ˵ͷ˵öԡ
˵ܹ棬ǺôĸĽؿҦԾ
Ҳֻɺ϶ѣ˵˼ӦûϹŻڣҪܹһ˵Ѫħûз֮ˣҦԾ
ǰô󣬶ֳַء߷·𿴵ϣ
ҦԾģҲǲ֪ˣ㲻⻰ˣתƻڽ֮ϻжһӵô壿
ǲСĴʥظռ̣ҦԾڸȻвڣ˽һ¸һЩֲ
ʵúãǹޱߣȫĵ̣̱֮٣вٱռݣʹ֮Ҳֿˣһӵ壬ռŴƬ֮صҲôֱǶˮԡʵΪҲǾ룻ɽĮɳɳĮǡƻȻΪһбܻ塢ѩȻΪһؽֲ˵һ
ҦԾһ֮󣬶ô۽磬ͬʱа̾ԭô壡
ҦԾ֮⣬ʶûԶУҲ֪ǵж㣬Ҳ˽˾ڵʮ֮⣬ʵôء
ԴӸص̣ҲʹûܹŽһʹ塢ˣ˽ǵԴ߼˵
ҦԾһߴ̸Ϲ֮же߷ýǸػһ۵ĳ嶯
һ֮ҦԾ˸ǣ
ҦԾ뿪֮ʣ߻ǶҦԾ֪һЩйڣϣײ֮ʶҪ֪֮𣿡
ػߣҲܹ֮һЩ
ҦԾߴ˵ͷߴ˷İɣ֪ô


592 Գ峤
ҦԾһ뿪֮ʱ򣬱ȫٵظ˽Գȥ
СӱҪһˣýԳغû׼
Ϊǵ壬һ᲻ưոݵģ
Գ屾ͬԴ࣬С⨺ں廹Գ嶼ܵԵӣ
ҪȻСҲнԳ׷ˣ
СѾǳɳˣﵽƷʾ磬˵ھҲǼΪĴˡ
ʵﶼȥ˭ͺε
ӦϺػûһ壬㲻ܹһ֪
Գ벢ԶڽɽһƬشΪ̡
ԳԻĹղ࣬˭нԳ޽Ԫ޻ԪЩˣ֮ϲ׽
ǻС֮һжıˣ
СӶԽԳĵ̺˽⣬ֱӴҦԾȵ˽ɽ֮ϡ
ɽ֮ûжľݣеֻǶ±ɽͣɽ嶼ԵýӲӣԵɽڲͬ
һлûпɽʱнԳأ
ǿСӵ֮󣬱㹧˿ȥ
СӲӵݵģ˽Գ֮󣬴ԬԱˣ
ԬԻΪΣޱȵؾ׳ߴ󣬿һˣ߸п֮ߣ¶ǽʵ⣬һֳޱȱĸо
Сӣˣٲ峤Ҫ˳ȥˣȻ嶼ˣ治֪ô˵źðԬԴŻ֮ɫСӵһҦԾһеԭҦԾϵܡ繫ڤӣǽԳǵҰ
ҦԾǰЦӿˡ
ʽǰ˵˼仰
ˣԸ峤СûԬԿ˵
²ż峤Ѿ㰲źˣ⵨Ҳ̫ˣԬ˵һǰ·ǰȥԳ峤
һ޴ĶУԳ峤űģǸߴޱȵͣһëֱǰԵһɣ
ҦԾһбΣǰֱǾ밫֮ĶԱȣ̫Զˣ
֮󣬽Գ峤ɢŲĹâСӣɳƴ̶СӣȻﵽƷʾˡ
Ȼˣϴæ벻ѣСӺȻشЦ
ϴ󣿡Գ峤ɻһ㽫Ŀ䵽ҦԾϡ
ȻԳ峤ǿֲҦԾϮ˹ȥ
ҦԾܵظӦһɷǳѹ֮ʹǳѹܣ
СӸҪȴԬһסˣ
ҦԾŽԳ峤ܹ򵽶ԷͼɴҲٷֱӽͷ˳ֱӻΪ˷֮Σ
ϣ
ҦԾչֳ˷ķʣֱӰ˽Գ峤ѹȡ
ǷӣԳһֵϧ˹ûγɣҪȻǾǳ׵׵ˣ
Գ㻹к𣿡ҦԾŽԳ峤ʵ
Գ峤վż־֮ðӵ»СܳΪֵܣеˣ
ҦԾԳ峤ô˵ˣҲ֪ԷϿݣΣ
󣬽Գ峤һЩҦԾͬʱҲһйɱһ¡
ԭѾǴ˾룬ӦѾյϢˣѾǿʼҪץˡ
ԳѾʵˡ
Ϣ֮СҦԾҲðЩˣ
ֻǾʱ򣬽ԳȴյһϢǾŴǰ룬Ҫ峹ȥͬʱҪҦԾ
ѾǿҪϵȥˡ
Ϣ֮СеЩëΪǺ۸ɣȥͳͳһ
ɱģϴȻվߵģǸϽȥ˵ҦԾһԳ
ϵ岻ưոݵģû뵽ԷȻôжˣ
˴ڱضǳ˲ʡԳ峤˵һ֮ԬԵԬԳɶػ壬ҵҪЩëǷҪǽԳҲ
ҦԾû뵽Գ峤Ȼ⣬ж˼ֺøУ
ǣҦԾСһϻ˻ȥԬҪټԳԼһЩԳǿһȥ
ڼٻٻҪȥȱģȴҦԾֹסˡ
ڣҪӥЩҪȻӵµͷͶˣ
Ҫչֳ㹻ǿ֮ע֮ӥõѡģ
ҦԾСһкܿص롣
ҵĴûɱһ糣
СӼԳɹʣԳ峤Ļǣ
ҦԾǳûߵڤڤҲˣ㿴ǲҪȻţȥ
ڤֻҪҦԾǼʶ鷳ˣҦԾٵΪ룬ͬʱҲ̽ڤ˼ˣ
ڤǸɴҪ˵ҲͬʱԸˣô뿪أοֻԼ廹Ǩˡţ壡
ڤҪˣпǶ£ҦԾٴǿ
ҦԾ㲻ض˵ˣȻҸһ׼ڤǿ϶
ǺãԺǶôӢģҦԾӦ
ʣҦԾûжȰ˵ʲôˣǱضվһߵġ
󶯸ɸֻ꣬»ᶯһЩ̣ұҪСһЩ׼УҦԾһ㿪ʼڻ
۲ĵΣȻڻ帽ʼ»ʼ
Ȳ˵ǵܷȵ壬ܹʹ۽ɵǱõİ취
ﵽƷʵҪ»ʼѾǺˡ
һҪһ汸Ĵ󣬾ͱҪúõطһЩ˼ҪȻﲻ֮ںϣǾǰװ˷ʱˣ
ʱüޣҦԾûеʱ䣬㿪ʼˣ
ҦԾһʱûвԪ󣬿ǵʦڵĲȻԺУͼеͼҲͬ类йһ
ڲһʼһЩ֮⣬ԽصӦˣ
ܹغһڲһ˵Դٶȣʹ󷨱øƣ
ҲʱѾǱƽɽˣ
ڶʱһƬ
ѾóһʱûģսˣⷬȻʹø۷׷
˵ûУӱˣڴǰ
ʲôѵǻĻ⨺ｫӸɵˣҲ̫˰ɣ
ǣ˵ǵ汮Ƕķӵ³֣ѪϧȴӸˣ
ǻ壬ǾȻҶӵˣҲ̫治˰ɣ
˭зѪ֮ѪأҪȻҲô


593 ٶϮ
ǽڽһĻ壬ʵ˵弸޼ġ
жһѪһҪķ֧ҪѪ㹻ǿ󣬷ΪҲڻ¡
ǴϹһֱ深ѣ֪ǵĵ̵жôǿˣ
ΪӣѪ֮ǿȴӺͶӲ٣ûе汮ȴܹƾԼﵽƷһʵǷǳسڣ
ϧҦԾֱӸ˶ˣ
峤֪Ϣ֮ȻǴΪŭǱ쳼ϴʺȥҦԾСӵһʣҪ峹׵ɱ
˴쳼һʮԼʮ˻룡
ĵظ룬ĿľǱҦԾСһже룬һٵؼ
ʮʵУаĵϵѪǸʣֱƷʡƷʣʮƷʡ
ҲΨǿĻܹټˡ
쳼˵ǷѪѾˣ쳼һԵһӿʵ
ʵ쳼ͬ壬Ϊƣʵ֮쳼ǿ֣
ԴˣҪķûɣֻҲܲסѹ쳼˵ͷ
ڴҪǵõ˷֮ѪѪ֮˵Խ¶һ̰֮ɫ
ƣһжôã⨺ѾǳɳˣҲû׽£ӱҲǽԳ϶Ҳ׵óѵģǵע㣡쳼˵
ߣҺа壬ͳͳˣߵ
˵֮䣬һѾǷɵ˻ķΧ֮ڡ
ǶԱģʹһգһֺѹѹĳ飡
һ˻ľ֮ͣķǶ
쳼Ƶһоϴһ飬ǵ֮ŷ־Ȼû˰Ӱ
ѵǰЩȫˣɻ˵һԶԭ㵽ȥˣҳɱȥ
ţʮ޼ٵسŻȥӿĳ棬ʵǷǳޡ
СӡԬԡһƷԳԼʳ˻֮ϣȺʵĵ
õúܣǶϴɾûУȳ˹Сһдȵ
ë治ҪСģϵģһʰˣСӿ
õСúΪɳˣͿԲнԳţһҪЩӡŭС
ԬǿƷԳ̤ǰһƵơ쳼Ҫǿս
ʶľ͹ԹԻ쵰ƾǽԳ廹쳼Կںȵ
ǿڵҪѹԷѾǱȻˡ
ôĿǾͷɣԬǿǶԴ׳ֱ۴ȵ
ʵֻҪǽСúԼҦԾһǣǽտԷһ쳼ֵ
˵ҦԾ壬ȴ߱һ֮ѪûеӦջƸ͵
治ҪҵѪб±ɣһɽ֮´˳ȵ
˵ҦԾվɽ֮ң쳼һС
ҦԾǺõúãӱ𣡡ƾһӣһҦԾ֮󣬾һ㸩ȥ
ԸϴʹûУСӳһǰһ֮ǰͬʱһͷ¡
СúΪ㣬͸㣬ڳһжһ˫СӵĻ
ʱ䣬Ʒսһ
쳼Ҳһ̳ˣĿֱȡԬǿҼʶһǽԳĽջжǿ
һʶģԬǿӦһ̤ȥһֻԳһȭ˿ռȥ
Ҳһ̷ˡ
ЩʵУһƷһͷ޽Ԫʣͬ屸Ƶ츳Ҳڲͬһ棡
һȵسԬǳ˹ȥ
ʵҪǰЩֱŭɱ⡣
ԬԾȻʽлǳ
Щͬʱ䳯ҦԾڵɽȥҪһеĹ
Ƕ㲻ģͳͳҪ¶ͬĿ⾪ȵ
ֱӸ׷ȥһѽǹֱȡӵһԳʣ
ۿĹҪ䵽ǽԳˣͻȻȴǶһĪĹ赲
ʲôһʱûعȵ
ЩºȥĹܵһĻ赲ûƻ·ľ
ɱǣҦԾʱȵ
ܱһʮͬʱŽһʳˡ
һܹͬʮɫϮ죬ʵǰþˣ
ЩոճȥһЩ룬ͻȻøӿ£·һ̶ͬʱ
˴󾪣һʱˣʱЩУˣֱ䣡
¡¡
ǿ𶯲ͣͬķɽֹ
һ߾Ȼͷʣͷʣֱ̫ˣ
ôˣ·Ūʲô⣡ʮֲͣ
ʱһһͷʿڵԪȽóɷɹ
ԪģˣһԪȻٽһһˣ
ţʺ·ͬʱҪҦԾµԪȥ
ֻڽ˳£ҦԾҲʳ֡
µԪлʼķ֮⣬һС󡱡
ȻǽԪʹﵽϵĹ˵ĻԴʹʮǿ
ҲҦԾһڸտʼ֮£˽ԭ
ҦԾǴڷһˣͬʱ֣ҦԾⷽԭʣԷЩ赲ˡ
ˣвֱӷϣϧ˷ڸߴδܹ˵õˡ
ȥУֻøı취ˣ״֮һȻǱٹˣȺȥСúǽԳɵ˵ҾͲһֱ治ˣ
ò˵һı䣬ʹҦԾһбñ
ɱȥԬԾȵ
ԬΪԳӣʵѾﵽƷʾ磬չֳʵɲ
ȱ𼱣ǼɱҦԾԺһȻշ
ҦԾɳ֮ʱ򣬽ΪҦԾҪɱˣЦһΪһӰֱӳҦԾ˹ȥ
һѪˣеشЦ
ɣԪʯըζɣҦԾź


594 ʼս
ҦԾѾ֪ԪǱֻܹʮ㣬ǹޣ
ǣµԪʯٲһЩֶΣ
ɱ֮ʱҦԾ˫ƲͣسǣԪбһԪʯ
ÿһԪʯһһٶ෽ƷԪʯ۶
ȥɣҦԾһЩԪʯŽԼǰЩ˦˷˹ȥ
Ԫʯӿ֮ƣֱӳ˹ȥ
˲֪Ԫʯ̺ʲôΣգһʱҪԪʯ
ǣûнӴԪʯ֮ʱһٶ෽ԪʯȻͬʱ䱬
ãɫ󾪵غȵ
¡¡
Ȼ䣬һغը֮첻ͣⷽƺҪٳһ޴ĿԵޱȵ׳ۺȻ
ڲԶеСӡԬǿԼʶܵ˲òͣ˷˿ȥ
ը֮þòƽϢ
쳼һĻһ¿ˮ⣬ô£
һҦԾɵĺ£Ҫǵļһʲô£ҶҪ
һжƽֻ֮ʮͷεزеʹ˻ʧȥ˲սˣ
ҵΪƷʵĽ׵еܵЩԪʯĺը׾ֻʣ´룬λѪܵأԵ൱£
ģңһҪ㣡ʧȥǣʹҦԾҧ˹
ϵܲҪ嶯쳼һҪ׷
ֻʱԬǿȴٶ쳼֮ǰͬǱСһβˡ
ҦԾǳû۸ߺȵֵܸɱǣ
һʱ䣬Ԭԡٻٻس˳ǳЩ˵ɱ˹ȥ
ҦԾӭ˽һȭЯſ񱬻֮ƣǿʹ
һȭغһǺεȾˣֱƷ۷֮
ô˵ƷʣˣȴǼǿյضҦԾĹȻ㳯ҦԾԴֱҧ
ҦԾӦҲ죬̧ͷĿŷϬĻâֱ
ֱҦԾĹҪͫʲôȻǿƵسҦԾҧ˹
ϧ͹ҦԾͫǿ̺ͭ׵ĻâԷһʥ氡
ոձͭ״ʱϵķն٣ֱë֮ˡ
ʱҽһ̣˫צҲҦԾϺݺݵץһѣ
ҦԾһɼǵ˺ۣһͬʱٳŽӳһȭ
飡
ҦԾŭһȭǺ侪ˣֱӺڷڵĽϣõ˿ȥ
ҦԾûоʹ˰ݣһ׷ȥͻȻУŽԴֱȥ
ѾԹʲϾԾˣ
ۿҦԾĹ䵽ͷ֮ʱһĻ⳯ҦԾֱϮ˹
þˣҦԾӦĻᶼûУ㱻Ѫ˿ȥ
㣡ⷢԬǿ쳼Զɼط˹ٴﵽ˼
˵ҦԾҧ˹ȥҪҦԾֱӸ̵
ҦԾڻĲ㵱һΣʹûָٶԼǿʹָ֮ܺܿƣ
Ӧ쳼׷˹Ҳû룬һԷᣬԸٶǿ쳼ɣ
ҦԾ뻯Ϊ֮Ҫ״սӵصӦ֣
Ӳģ쳼¶һҦԾ׷˹
ٶίʵ̫ˣҦԾǷһ壬ٶ֮ͬױȵƣֻҪԷˣ
ҦԾҪӲˣֱӼӵ˵֮ϣԼ񱬻ֲַͬʹһǿ쳼Ĺ赲
ҿܵ쳼˻һ˫޵쳤Ϊ׳УҦԾķλŭ˹ȥ
飡
ҦԾ趯غͬʱŲǽͼ쳼赲ס
ǣ쳼Ѿ㾡ȫˣƷʵҸǵģиǷޱȣֱӽҦԾЩݻ٣Ϯñˣ
һƷڴˣһԽɱ÷ˣ
ҦԾǷˣӵ޷ƣȻܹǿضסû
ȥǰ취ҦԾһڿ֧ţһаżƲߣ
һϵĲಢ׿ĨƽģﵽƷ۷弶на
ҦԾ̹ӵˣЩûȫڴ˴ս۵УЩڱһһģ
˵һսǴΣյƣȴʹԼ
ҦԾڿذŵʱԬǿɱ˹
ԬǿΪһͷ޴ĽԳͣشŭһֻֻȭɽһ㳯쳼
쳼òҦԾĹԬǿһδսһ
ҦԾõ˴Ϣʱ䣬ȡһ֮ȪȥٶȽƳ׵ػָ
˼ţЩ˺۵ٶȲͣϣĵҲڲͣزָ
һֻӰͣš
ҦԾֻ˶̶һʱ䣬Ѿȫָˡ
ս˹ȥСӾȻܹƴò£֮սҲһռţеĵҲһˡ
ΨһľԬǿѾ⵽쳼شȥԬǿǱˣ
ֻܹˣҦԾаһٵس쳼Ԭǿķɳ˹ȥ
ҦԾû֮ʱʹֳ̫ŭ쳼һǣ
ҦԾôɼˡ쳼ʹ쳼ʱԬǿһȳɱ˹
ôżҾ·쳼һ๥㳯ҦԾ˹
ҦԾһν˷״̬ڱһ棡
һȴֱӻΪ˷˱壬ֱӳ쳼Щƶ쳼ʩչǿķ
ַɣ
ɲ֮䣬ҦԾƺһΪΪͷһķˣд֮ƣҵس쳼л˹
ò˵ҦԾΪ֮󣬲ܹ׵ؼ츳ʹ乥޵ǿ
ҦԾ⹥ѾֱƷһˣ쳼Ҳò
ڰ֮ϲͣӲײӲ˫ᡢצ졭ǻΪǿĹֶΣͣ˻ɱŶԷ
쳼ʼռһЩϷ磬ҦԾƺ֧쳼쳯ҦԾλŭҧ˹
쳼һҪҦԾ
֪ҦԾȫǹųģҪ쳼ؿܹʩչɱһ
쳼ҧҦԾ֮ʱҦԾſһ£һͭɫӴз˳ֱӻ쳼ϡ

ͭ飬ͭ׻ﾭ˲֪챦̺ŵǺؿֲ
ոսӴ쳼ʱŷһޱȿµͭף


595 巴Ӧ
쳼ؿӴ峯ŵ֮ϲͣطϣܹϵͭ׸
ϧһжֻͽ޹ѣ
Сһֱս쳼ĲҽУ쳼˹ǲ״Сӳ쳼˹ȥ
쳼Ҫͦסƾȵ
ֻոյص쳼ԱߣȴǷ쳼Ѿͭ׳׵طٳˣ˶ûܹס
ǣͭףëȻ
ͭأ˵ȻޱȣҲҪȡĻ֣Ǹûȥ
ǰȻͭ׳֣Ǿ֤ܹյֻף뵽ˡˡ֣
Ψзһܹ޾ʥɣ
ܣ԰һСӴӺ׷˹ձŭϮһ
ƻΪ׳ֱӺҶ£ʵǺ
ƻعСӵ׷ͷҦԾķȥõúݣһ᲻Źģ
˺ݻ˵Զ˿ȥ
ЩûȻҲ뷽跨Ҫˡ
ӵҲͷѣȫˣ
Щûлֵһɶ
һۿ˵ҦԾȡʤ
ҦԾʸûһһ䣬㽫ʸɱίʵ̫˵սˣ
ҦԾڴսУΪҪãҪԪ֮һ˶ԷʵĻߵҲô׽ֵʸͳͳɱ
Ҫ֪ԷƷʣ߽Ʒʶѣ֮ϻ˼Ҳ
ԳȻȫģôѾǺܸСˣ
ϴʵ̫ˣСӵҦԾ߾
Сȫˣһ㶼ںԵú˷ܣղһսûƽ
ǰҦԾϵԪһǺˣҪûֻǶҪȫסˣԬһҲ̾
ǽԳӣ۽һܸߣǿҦԾ㾪޵ı֣Ͷˣ
ҦԾЦЦȱ˵ˣһָһȣ
ղĴսҲǾˣ쳼ӲƴϿ˵ùҵġ
СԬԵȻҲٴҦԾǱҲһЩˣҲһȥˡ
ܿ죬һս۵ھ֮ɢ˿ȥ
Ͼĸϵַһ壬ڰбʹע£Ես۽Ϣ˳ȥ
ˣ쳼Լʵͳͳˣ
ɣôʵǽԳҲԿǰɣôܹΪʤأ
һпɶǶ˷ҦԾóԪ󣬴ʹʥͭ״ɱķʹƶֻܹܶӣ
⨺ʣѾӵƷʵܹһʿˣ壬˭׽а尡
ӳɳˣ֮ҰҪлᣬȥ׷ң

ӥ嵱Уӥ峤Ϣ֮Ϊ𶯡
Ѿûǲˡ
˵ٻٻڷߣǷպǿĻѱŮ׷棬ʱ˼زӥ嶼˵ء
ǣǲٻٻ丸ʴǰ룬ͼЩʾԱ㹮ӵĹϵ
⣬ţ嵱Уţ峤Ҳ֪һս
嶼ɷ飬Щ£ڤҲȷѡˣλţ峤а
Ҳǲʾ֧֣ԥһ֮Ƿˣ
ô˵ţһЩ֮ľףһҲԭˡ
һ֮ϣȸȸʳͬʱ䳯Żȥˡ
󲿷ݶڹУͬʱΪѵĻ壬Ȼǰ壬ʾ֧Ԯˣ
ػ汮ߣϢ̲֮ס޵治ɳӣܹ֮ãʵǳ֮ⰡһҪһЩɳʱУгһտɽǿĻףѪħ׵طˣ
һ¹ǰ崫Ŀȥˣ
ڸ֮ĶҦԾʱ֪飬ȫٵػָƣҽǰӵ˳׵ʹԵ١
һսУҦԾջʮֵزСʹͭһ̣һֶֹΣ
ֻҪͭ鵱رûôףҪʱȥĥϣԼνúá
ҦԾһɽ֮ϣͣʹͭ飬һЩֶΡ
ٻЩջģֻȵսʱڹؼʱ򵽵ϣƷ߶ֻ·һ
̺ܴͭҪǴ֮壬ֱӽֻ²֪ܹʵֻʱҵĹرȥʹˣҦԾа̾
ʱٻٻͻȻ߿ڵӣҸǹˣ
ҦԾ¶һ֮ɫ뵽ʲôЩΪζ
˾ͺãȥǰɣҦԾЦһȻŷٻٻֳһ˹ȥ
ٻٻҦԾ֣һ¶绨һĲЦݣ
˵ҦԾҪҦԾһֱû̫׽ҦԾͻȻôзǳؿģ
֤ѾһЩˣ
ҦԾ֮ôǷٻٻΣ֮ʱû֮⣬Ҫ׵ط²ķģ
ΪҪǸɴͷſɣ
ԺҲһǿ
ҦԾһμ˷ʣǿ˼֮󣬱壬˴ǰ֪к£
ҦԾ֪Է⣬ǻҪһ¹ӣӥ嵽ôġ
¶һ˼Цݵ峤˵Ҫ鷳Աǹӵ£û뵽ӵѾǽǸˣʵ
ԭ£ǶˣҦԾ¶һȻ֮ɫӦ˵ҿɱĻ壬ǲú󣬻дǰǻǻȥɣҪȻΣˣ
ӵʲôӥԸЧңȻǹͬԿˣǿ϶˵
ı֣ҦԾ¶˵Цã˷ĻҲıɲ壬ҦԾɲأ
ӵ˵Ц
ܿóҦԾûΪǰӥû黳ˣеһ
Ҳʱǿƴһ˹
ҦԾǿȸһ壡
ҦԾҲѾˣһȸʶǽԱģ֣ϼ⣬Եҫޱȣ
ܿ죬Ǳ䵽ҦԾǰ


596 ŵĿȸʣ
ȸһʮ嵱ж൱ǰģ֮ӥ嶼Ҫǿ󼸷֡
˴ǰĿȸпȸһһλӵƷʵʵھҲǺպĴڡ
⻹пҲˣΪЩŮڿȸ嵱еλҲ൱ѾﵽƷʾ硣
һͬǰĻпȸӿҲﵽƷʾ磬ȸ׷ʡ
һʣǲһģǳҦԾģ
ȸǱȽ׽壬˵зһѪģк֮
ӥͿȸ嵽СԼԳ嶼һЩӭǡ
ֻǿȸ岢£ֱҦԾ
Ƿӣ˵ĹâҦԾʵ
һˣһϮʳƮԵƮݲǿǺ̬ȶЩʢˡ
ҦԾ΢һüͷǣ
ǿȸ𡱿Ӧһֵ֮һǿȸһ˰ɣ
ĿܴҦԾ˼
һԲΪ˭Ƿӣ˵̬𣿡
Ǻǣû˵ķݣһȥмؿŷ
㣬ǺôĿǲ˵
ѵҹУ˵һǿ㳯ŷ˹ȥ
治ƷʵȻԿ˿ƣʱ˲پ룬һ³һѪ
ףٻٻӵ˷
ӥʶʱҲ˷ߣŭſ
ٶ䣬ǺÿǰֿҦԾ߰ɣ˷ʱˣ
֮ԶҦԾȫΪҦԾȻӵз֮壬ܾҦԾѪԶҦԾܲˬ
⣬ҲһЩ˼ҪȡҦԾѪΪУ˵ֱӻأ
Һ㲻죡ҦԾǵĮؿſ
˶ѻ𣬺οҦԾӵвݣʵջ
ʲô̬ȣΪܹӵ£㲻Ǳ΢ѣʶؾ͸ߣҪȻݹҲҦԾȵ
ʱһԵĿ壬ɶӵ񣡡
ôĪ㻹ˣʵ
ңӵ¡Ӧ
ֻû˵꣬൱ͷ˵ˣû˵ķݣһߴȥ
ҪҦԾ˵ʱҦԾѾת뿪ˡ
˵ʵڵģҦԾһ㶼ðɴ಻ʺˡ
ҪǶԷʶȤһɫƣ
ҦԾ뿪һϬǱǰˣ
𼱣СֶȥһԿ˵
üΪӢӵһޱȸ߰ɫΪȸӣﵽƷʾ磬Ҳǲˣ
һҦԾҪԭɶˣ
ɶҦԾΪӵǵķѪͬʱҲɶʷٻٻȻҦԾߣջˡ
˭֪ٻٻΪͬŮҲʵ׷ߡ
ٻٻĴڣҦԾ׽벻Դ׶ˣ
ͷ֮ŷٻٻķ˹ȥ
ٻٻлͬʱһ䵽˷ٻٻߡ
£ٻٻȻؿſ
£ȻˣҵŮˣȺŵ˵
Ϊ˻ߣĵͷٻٻ˵ˡ
ٻٻȵ
ٻٻҪ֪ҽϣǿȸӥһǿǿϣ֮°οҲˣΨҲ㣡һҲŭǵ˵
ٻٻ˵ʲôʱҦԾѾǽϸסˣȻſѾҵŮˣʶȤľ͹ɣ
ʲô˵ʱŭؿҦԾȵ
ǿȸǿԴ󣬽챾Ӳһɫƣǲ֪ʲôбˣҦԾЦ
ͬʱϵͷ˳ǿķѹſϮ˹ȥ
ǰ֮ʣκ඼ҪܵǵͳڱԴ֮ϣѹ
ظܵҦԾ޷ܵĻ֪֮ΪһִĸоͬʱһҪҦԾǰĳ嶯
ѹҿһ԰ѵ˵ģоһŻΪ˱壬ͼԼȥҦԾѹ
ˣҦԾЦһſ˷ٻٻһسſ˹ȥ
ҦԾÿ̤һƶһ֡
ҪҦԾзȴѪʲôڿסãһֳʵĸоʹڴ
ܣǷҲܹң˻һͷŵ󣬽ѵҦԾѹ֣
ûʲôܵģҳӣǷ֮ѪȻ֮⣬ʵڵҦԾĵ˵һ֮һŲ̤˿ͷ֮ȥ
飡
û̫ȥҦԾȵ·׹ȥ
ײ·һɽ֮ϡ
ҦԾӰε׷ȥһκһȭֱӽ˵Ϊֹ
ס֣̲ס
ͬʱ㳯ҦԾķ˹ȥ
ɱϴʹûУСŻ˿֮ǰ˵
ӣҹƢͲã˸֮ǰֱӱ㶯֡
һֻ˳ȥһĨʢĹâֱϮСӵŶȥ
һͬɽѹǺǿһĻ߸赲ˣҪǸҵ϶ģ
ҵĵֲ̣ëҰСҲòȥڶԴ˵ʱضһֱ֮Ӳſ˹ȥ
û뵽⨺Ȼǿ˿ͬʱжһʻʽŭն˳ȥ
ʵǷҲܹСѹ£Ҳֻܴһƽֶѡ
ſҪ֣ԬǸһǸǱɱɣ
ʱ·ҦԾѾǽûѪˣ
㲻ǺҲһݰѣҦԾſ
ĶˣڲŷҦԾǿ̫ˣ˼ҵѹѲˣ˼ҽа壡
ҦԾûдɱֻŰһ֮󣬱𣬲һΪһͷ
ҦԾֱӳſСսķ˹ȥ
ҦԾзϢͷ˳ǿѹʹøĻ߶Ϊ֮һĻߣǿҦԾǴĤݵɫ
ϣ
ҦԾؾ˼СӴսŵĿҡҡ׹Ӱ֮
Сץסᣬݺݵһ˿֮ϡ
ۣ
³һѪֱֱ·˹ȥ
СӲûоʹ˰ݣȻҪ׷ȥ


597 
СӽҦԾСӾȵ
СͣסΣҦԾǸ£˵ֱӽٵ˿ϣҦԾضԿ𷢶
ϾǿƷʣҦԾѹܹˣͬǻΪ˱壬һữΪһĹҦԾն˹ȥ
˵ܹҦԾҲֻʹ߳ɶѣǱҦԾѪ֮ѹţ
ҦԾΪˣǣܹƷʽа嶼ڻ¡
ķ˹ֱӽȸ˷飬ʹһͭ׹ȵÿ˱㣡
ͭףʧؾ
ҦԾľȣһغ˹ȥ
죡ë۽ǣ
ҦԾƴȫҪÿˣ
ǲʾܣؼ˼֮ͬϬĹ
ȸϼ⣡
ȸһ޻ԪǵȴȽ⣬ͬʱܹľˮĹâʹǵĹͷ֮ɫΪ
¡¡
ȸⷽرһƵĺը֮
ʵһ㣬սʱȴһ㲻ǷĹһһʹȻȸĹһһ߽⣬ʹÿȸĹ֮һ㣡
ܿ㳹׵رҦԾѹסˣҦԾ֮ͭԵޱǱ
ܿʹʲôʽҦԾܹһһѰӦ֮ߣʹ֮
սķӵ£ǰ֮ףһξҪԸͷˣˬ
ܹ쵼ǿȸ廹һЩϵܹӱ⣬ǲٻٻһԸ͵
ۿſѾǱҦԾ˵òˣ̲סҪȥȰȴСڵǿš
ҹȥһжᣡȵ
УĮؾܾ
Ҫǿֻ֪ͨƾԼǲõأ
ȻҦԾҪ֮ʱȴǷϷԵһĻ
ҦԾ׷֮󣬾ȻԶ˿ȥ
ܵٶ֮죬ֱǱ֮ٶҪϼ֣ȫû˴ǰǰԵŵģˣ
ҦԾû׷뿪ĿѾǴﵽˣ
ſһļʶȫɵˣ
ȫûϵл壬Ȼӵˣʵ̫˰ɣ
ҦԾΪΣص˿Լ֮ǰûǹɣ
˵գҲǣֱӴ䵽˻ȥˡ
ʱˣ
Ҫ£ҦԾȥģȴǸո෴û£ҦԾʹǿȸҦԾ֪˵ʲôźˡ
ʱ˵˿֮ǰݵǲܾ˰
Ҫÿֺ֧ͬ飬ǵȴȴǺݺݵһƣ
ž
ҿ㵽ڶûѹǲһ䣬ŶʵǴȥԼ죬סȥ֮һҪһ峤ᣡ
ӦһϻûлعĿ뿪
뿪֮󣬱㳯Ż˹ȥ
ֻûиϵһͷԳʸ㲻ܿ
֪һӵ£ŵ̬˵
ӵѾǹˣǲټģԳɫӦ
ղſȸ̫ĿˣԳҲ
Գʲ·ҲҴ·еӵ¿
ݣԲǧڽԿõ
ֻҦԾȨûʻȥˣ
ʱﳯҦԾճЦүǿǺƯأô
Ϣҷˣʱ޿̲˵
ҦԾһºεΪүϾ氡ʲôŮ˶գ
ɷϣˣ˲һǿĳͷУ
ǣҦԾҲԼԭɲһأ
ٺ٣ǼүԴūҵʱ򣬿ǺܼӴҲǴڵĳϣֱҦԾ
ʼǲһԻϷ൱ŵء
ԣֺҦԾҲһƽ°ˣ
ҿＱ㣡ڱүҦԾҲǱˡ
ղһսһЩǶ˵ȫԺԲƣ
ǣҦԾźĶһ˫ޡ֮¶
Ҳ֪ôģȻҲѹŵͣشӶڴ˳ʹ÷ٻٻͿˡ
ٻٻǿʣǶûоһ£ͻȻ֮ʱͨ
ûһ֮Ҳܲϵȣʶ
ǲ֪Ǻ⴫ģ޸ء
һȥ֮ҦԾӶг֣ȴԿԶȺţƣƲһϰˣ
ҦԾûǴٲԪ󣬾ڶֹĵ
ֻĲʣ˸ֲͬǿá
Щкס񡭡ǶǻĴڣ˵֮
Ǵ˸ǰݼӣ
ҦԾҲд󣬳ȥЩ
ЩǿߵУעĿһͷԼһͷ׵ǺȻѾʼĴˡ
𽻯Ϊһģĺ췢ӣкǣӵŴﵽƷʵĿֲʵһϮ¼Ű˵ƣ¶
׵ǻΪһУһƣԵðԵ쳣Լĵ첢ûпһޱϬĸо
ʶǱѰھڶӵкպյ
֮ǰϹ汮ʮϵǿޣǵʱ켫һʱĻӣ
ֻһȽ٣һ˿֮ѪȴȸǿܳΪ壬ԺŶ֮ƣ
ȸ峤ҲŹ𽣬ǱȻܾˣ
׵׵峤ӵƷ۷ʵ׵һδܳΪ壬Ҳһɱġ
׵ܹ׹ս֮ϷǱѰ
ǰò޵ע⡣
ҦԾҲһʱӷٻٻ֪ʵĲڡ
ҦԾΪܹ׵˽Ѫǿڻ֮ʱΪ˷˾
ѪѹʹðĤݳǺǸ¶ޱȿ֮ɫЦڿɼӵˣǺð
һƷʵǿƶûˣֱҦԾĸǰޱȵس򯣡
ԵƽһЩ׽ԪģҦԾɢĻԪû̫๲С
ݼӵ£ǶҦԾ
˰ɣҦԾĳ棬Ƚȣ


598 ̹
ҦԾȴΪԵɺ֮˷֮Ѫ
һֱԼݺܲӦԼ˲ˣġ
ʵʶļҲſˣ
ΨвͣǿӵųǻۣǾǸ߼壬ᱻκӣ
ĳ棬ҦԾԼҲٿˣȻصʳ̹֮ԵؽԼ߼ˡ
ҦԾЩʡĳ֮Ҳǵ⣡
Ǵ󲿷֧ԮҦԾģϣֿܹͬ壬ӵ³һ
ҦԾ֮󣬶Ǳʾлҳǵĺ⣬
ڼߣҦԾǽٻ˹ǽһЩ
ЩвҪ׷ҦԾңвǻĤ֮ҪҦԾҡ
ȻһΪҦԾҪ뽨壬ҪǵĻЧͣ
ҦԾǵĻ֮һֱԥǲǽߣ
һ˼֮ҦԾǾǲɢȥ˵
ܹ壬ƻڵ״ҪȻֻ»
ֻȴסǵ飬ǵʵ棬ҦԾӵ£Ը⻤ңӵ³ȫ
ʿھںأ嵱Ҳͬű޷ĵλ
ôʱʹʾȲѡ
һ뵽֮ѪԵϵҲˡ
ҦԾܹͬܵҪ׷ģѪӦԲġ
ãǺߣʶ°ɣҦԾǸɴӦ
ʱǳûǰӵ£ҲԸ׷ң
ò׵ȵᣬȻǲҪˡ
ˣǿȸʲôʱ̬˵ɣҦԾܾ˵
Ҫ˵ʲôǿҦԾȻ֮ɫҲ֪ǲıˡ
͵̾һӵ¶Բǿȸһıģֻһʱû˽ӵ¶ѣ
ҦԾûʼʵ߲ܣ
ЩǸһЩֺõĶиҩƷԼһЩ֮Сҩҩ
ЩѾᱻҦԾˣ˵һأ
ȻҦԾջıǺǣǻ֮󣬵һʾ׷ǿʣһֶʣʹжֿˡ
תۼȥ׷ȥΨдﵽʼĶûߡ
ǶҪ嵽ҦԾսء
ֻǵĲʣһصͻȻҦԾ
صϢʵȻҲﵽƷ磬ʹҦԾߵĺǶ䱸
֮ҦԾ֮ͣһеȴ󣬳׵Ѫħ棬ۣصʵ֮ǰ
ߵ֪ǲˣ
ҦԾҲǳ׵һ浣ֻҲԵֵסء
߳棬ʱɳٺòϢˣ
ҦԾдһµģǶԷ֮󣬱ʧ֮ǰ
˶ۣҦԾֻܹŵʶǲɢ˻ȥ
ͬʱҲҪ׼ƻػʳȥˡ
ԼħټĴһЩʱɣ
гһʵɵ֮ضҪ׵ϴһģ
׼Сɱħģڸյ壬ʵڲٴ󶯸ɸ꣡
ҦԾ㰲׼뿪ˡ
˴ΣСӡСڡٻٻڤԼ˴߷ػʳȥ
֮Դô߻ȥ׼չĴƻ齨
Ժ󲻹ҲãҲãڽ֮ϱӵмߵĵλ˭ܹȥԸ
ҦԾʸϻػʳ
ԼԨԶӦµƣг˳ϾϽ֮ɫ
Īҵ鷳ˣԨüͷ
Ե˵ЩϢӶ࣬˵Ծأ
Ļ£ҦԾʱȻسǵ֮ǰ
ԾˣԨ
ԾôʻƵҪʲôأԿЦ
˵䣬ҦԾѾ֮ǰʺүү壬һˣ
ͺˣǣʵ
ǣҦԾһһԺԨûļߡ
Щ֪ԺԨҦԾˣҲûаʲôףһһӦһ
ԺԨЦ£ˣҦԾôʻԺ˭ء
ֻȴǲŨŨɻ֮ɫǾҦԾΪܹõôʵ׷أ
ҦԾһط֮ϣʰٺ֮󣬱㱻үү˹ȥ
ûҦԾϻżɽԾ˵˵⵽ô£
ҦԾѾ֪ҪʲôˣһѾ׼ǸɴӦүүЩҲøˣ
ǣҦԾ㽫ǰھԨ¿ʼ˵Լϵܶ˵˳
ԽԽľϵɫҲһһεرš
ʵڲ֪ҦԾЩȻôһʹӷ䣡
үүЩѹͷöˣҶˣҲ̹ˣҪôԶӣҦԾޱ֮ɫ
ĶٶЩ¡Ի黳ݣӶʹ֮Ĺϵʹ˶Ͼˣϣ
˳˼Уһ֮ŻعԾû뵽㾭ô飬үүȴǺ֪飬ǶԲ㰡
үү㣬㲻ңҦԾ
ʲôǸɵӣ¶һЦݵҦԾô仯ãүү㶼ҵĺӣοЩΪ˶£үүм㻹أ
ɣҵ塭ҦԾֵ
û˵꣬ԱĻǳһЩ仯ʲôϵ͵һǿֶξͿˣοڽ֮ϱ˭ǿ˭ǻʣǿ۷ֻ֮㣬˭ʲôأ
ҦԾóүүĲ̫ݣĽҲǽˣ
үү˶ء
ֻһǰ㻹Գ˵ģֺˣһЩ˵Ŀ⿴ǲֵͬ
֪үүҦԾͷӦһתһүүȥ¶
ɫ΢˵ʲô
˵ȥһ¶֪ôˣҦԾֵ
ҪȥˣЩΪѵ
үүղ㲻˵һЩ䲻ʲô¶Ůѵ㲻ħѪǵʵ׵ĳѾʲô谭ˣҦԾȰ˵


599 ǷĶϣ
һסˣû뵽ҦԾôȰ˵ء
ֻһ޻ʳսв֪մ˶ħ˵ѪħҲͬɱ˷ţЩ޷Ĩʵ
ȥĿʵǲ֪¶
ԥ֮ңҿ˰ɣ
ҦԾ˵ʲôǿүүѾȻ֪үүĺìܣ㲻ٶ˵ʲôˡ
ԵסȻȥһˣűķȥˡ
ɵ˹ĵԾջһݣôˣ
ҦԾ̧ͷԼĽޣϧؽ˻Сؿշǿˣ
ҦԾô˵еίӿſǻ֪ͺãôôҴڼңǲһ㶼ң
޵óˣʵ˺ϧ
ҦԾӵŽ͵ô᲻أֻҲòǿҪȻǵûУԵҺҵģ
ҦԾʵǿˣǵĳҲͬǿҪǲܹЩ˶ɵߵôᰲȫأ
ԾԲ˵һǲǿҪȻȥĶԴˣЩ
ҦԾ뿪ӣżӣһ֮⣬ʱѡŬ
츳ǿСûоʲôսĥ˵Щˣ
ҦԾҩ֮£ѾǴﵽƷԪʵˣ
ʵڻʳ㲻ҦԾ˵һЩ
ˣʱ򽫾ǵʱˣҦԾа
һֱ֪ǿ֮Բܹ״ȥġ
ӣԼﶼ׵ˣбҪǣǼӿǿδҲԱ
ڴһӿʵֻ¹ش󣬾Բܹ⴫㸸͵һܹ⴫Ǿͬ⣬֪𣿡ҦԾ֣ص˵
ӭҦԾĿ⣬ص˵ͷİɣҼ޸㣬;Ի㣬ΥԸģһʡĿԼӿǿ𣿡
Ȼˣɻʲʲô£ҦԾ϶Ӧһ㿪ʼ
̫ˣһ㹴ҦԾ
粻ŮϣԼӵиǿʵΪӵǿô򵥣ΪԻøԪ
Ψгɻ֮󣬲ܹøã
ԣҲܹףҲϣܹøãҲһֱഺȥ
ҦԾһǣֱ¶ˣȻһĽɶʵ¶
ѹ£ֱӽϵ꣬¶һ߷֬Ľ
û뵽ҦԾӦô󣬶ʱߺޱȵԾˣ˼һû׼أ
ҦԾӣҦԾÿһ뿪ʱ̫ˣҲһʱû뷿µ״̬
ǺǣϷˣҪ׼ʲô⼸Һú㣬ǷĶϣҦԾЦһͷǸʽĲλȥˡ
һɹɵĸоϮȫʹޱȣ
رҦԾԴһ΢ϸ֮֮˳
ܿڷбһ˵Ĵ
ҦԾ⼸ȷʵǻ˼úõңͬʱҲ
õҦԾ֮Եøӹʶˡ
ִ֪磬ҦԾ˼֮󣬱㿪ʼŬˣ֪ٲ׷ҦԾĲǽλýܵϾƣ
Ŭ֮ʣҦԾҵӣ
㶼ûסԭСԺס
ϾҦԾûйݣҲ˼ǿҡ
ҦԾסԺӣ˫ٵĽûʱһҪӵ뻳еĳ嶯
ӣ֮ƣ޷˾ͨɱΪӣĽҲӵͬĻʹףħģһ㶼ϰ֣ƾΪǿʷʤӣһ֡
˭ϵŮ̲סˣ
ҦԾѹеĳ嶯źµЦк
ӣ᰿ҦԾǰȻǸޱˡ
ӣѾǿʼһЩӣ츳ȻѾǴﵽ˺۷徳ˡ
׷ҦԾ߽ʵء
Ҫ֪ӣ߽֮ʱ򻹶һЩ⵹ҦԾȲѡ
ܹԸ˵ֱƷԪ磬֪õ츳ֻ¶Ǽߡ
ҦԾȷˣһһҪúÿӣкβ֮ͬ
ǣһԹ֮ҦԾҪӣط
ӣģּҦԾ˺ＱϲҦԾطȥ
ӣӣôˣҦԾŲӣʵ
Դݱ⣬ҦԾֻܸ˶ӣĳƺҪȻǽС㡱ǻд˵ģ
㶼أ㼱ʲôӣҦԾһ
ȥȥɣҿԵʲôûЦ
滵ӣߵҦԾ㿴㣬˼ұЦˣ
ҦԾһ¶ͷʲôأʵֻ뿴һӣӣʣҷ᰽һ츳ȻˣôҪﵽ쾳ˣ뿴ǲʲô֮
ԭ˵ӣ㵵
ΪҪʲôҦԾһЦʵ
㣬ˣӣ֮ͨ˵һ䣬Ȼ˦ҦԾ֣СԼķ䡣
᰽㣬ȥӣӣҦԾ˵һȻӺȥ
˷УӣԹҦԾ䣬˵ǰˡ
ҦԾҲֻǸЦӦͼ䣬ˡ
Ծ˵ҪҼ壬ǸϽɣӣת
仰һεε˿˵ȷʵ˸棡
ҦԾҲ˳ſЦҾ͸úü飡
˵գһץصĶӣǱλȥ
ӣʱһɬˣڻأ
ϾӣҦԾ̲סһӣӣǱϵŮƯ
ӣһ쿴ǲԪ츳˼Ҳ뵱һܹϷȥŮ
ãͿò˶һϷȥŮģҦԾЦ
û뵽ӣôˣȻСŮӵ˼
ţҦԾץסӣֱۣ׵طһͨӣľֱʼڵ
ҦԾΪߣѾӵӣԼӦʺûˡ
һܷԪһ;һҪȿǷ츳ڶҪٿŬ߶Ƿֲġ
ǵһҪȴΪҪһ档
ʺôһԺܿʵһպɾͶȻޣٶȾͺʲģȻһ;ûʲôΪġ
ҦԾҪӣǷּʣ


600 壡
ҦԾ̽ӣڵʱӣһԪ׽Ԫ
һ㣬ҦԾø˲ˡ
׽ԪǱȽϺģǺųǿĹʣͬӵŷǳƣ
Ȼ׽ԪδĳɾͣҪǹԪ
һ˵û쾳޷γԪҦԾּǿߣȴǿǰԪֳ
ֻҪԪһ֣Կóʵǿˡ
ֻǵҦԾӣ븹⴦ʱ򣬺ȻѾһۣһͨô󣬴ŷǷϢ
ҦԾסˣ
⣬ѵ壡ҦԾо
Ҫʣǿһֲ˵ˣһ;˵ӵųԱٶȡ
ʲôʣǾڸոճ֮ʱڱԪʾĽԪ
ʣһģÿһˣעһ;ʣ
ҪǱЩ߸ϵϲ֣һҪΪ״ӡ
ҦԾû뵽ӣȻ߱ʣпҪӣӣ̤һ;ֻѾ᰽һǶˣҪлʾɻҲʲô°
ӣоҦԾɵЦʵԾôˣôҿ˵Ԫ߶ǴСܹлͻģôˣһûл
ӣʮˣȻԼƣǳ֮ΣǺεģ
ʺõòˡҦԾӣЦ
ӣᴷҦԾļô÷˵˵˼һҪŮأ
尡˵ʶˣһж⣬ϴһѨϺ͹趼ܹﵽѣΪ쾳ָտɴδлһɻأҦԾЦ˵
ҦԾĻӣһϲЩŵĿ𣿡
Ȼˣѵ㲻𣿡ҦԾܿ϶
ţţӣӦ˼ȻҦԾϿ
Ǻܼأ
һռˣȻͼ֣ҸҦԾɫˣ㣬ͬʱЩԱ
ϾҦԾ̫ɫˣһֺҦԾгһ뿪ֺοûʲô͵Լء
ԣҲ֤ԼһǰŵĻƿҲܹһЩ£벻ĺȣܸĽŲ
ҦԾ϶ʲֿԸıĲ֮Ȼǿޱˡ
ԾܲҲҽʣҽʵҲͦģܲһЩԺ˭۸ңǽӣ˵
Ӵӣӣ㻹бǱʰҦԾȤЦ
ûСҪԺÿģӣ߬Žȭ¶һɰ˵
ǺǣǴС㣬Сģȥ᰽㿴ӦòҦԾЦ
ҦԾӣҵᰣ˵⡣
һʱ䲻֪Ӧͺˡ
㣬㲻ҪţԾֻһ־ͿԸӦõˣҪǸռƽˣʰӣȰ˵
ԥһӦǺðɣ
ʵĲҦԾ׽Ͼϵ˿ҦԾκõģж˺øС
֮ҦԾ׽޷ԼҲϲˣͶԲˡ
õᰵӦУҦԾᰵֱۣͬķʽȥӦڵ״
ҦԾסᰵ֮ʱһ뽫Լȥˡ
ǣûôֻÿģ
һӦҦԾ㽫ᰵ̽ˡ
ôҽǲǺһãӣЩȲضҦԾʵ
û뵽һȻǽϣ֪ñôҦԾЦ
⣬ҽһʣӣϲʵ
ˣ᰽磬ʴĥøƣֻҪи߼Ԫϣǽǰ;ҦԾӦ
̫ˣӣ
һԵҲ¶ѵһЦݡ
ʱҦԾ˳˼С
ӣ壬ڼΪǿʣ˲λ߼˶ҪģҪΪͽܵġ
ҦԾѾƷˣѾӵͽʸֻõĹϵעǲܳΪʦͽġ
˵ˣӣŮء
Դӣ֮Գ˼Ƿһᰣ
Ҫע⡣
ÿһǿޱȣʵĻضܹӳЧѸٵǿ
ǣҦԾڵδǷҳء
Ҫ֪˵Ҫ˼ˣ᲻ȥ
ʵ˵ҦԾʲôʥˣͬ˽һ棡
ȻУֻ봫ԼΪٷְҳϿɿ˲С
Ծôˣǲǽ㻹ʲô⣿ӣҦԾʵ
ҦԾҡҡͷûʲôֻͻȻ뵽һЩˣ
ޣϽԪҪͽΪŮӣȲشߴٵ
úãȱ𼱣Щ᰽̸һ¡ҦԾӦ
ʲô£ᰲʵ
ӣӣȻطòãҦԾûӦᰵĻǿӣ
ӣԥһ£תطȥˡ
һŮˣ֪ҦԾҪ˵Ŀ϶Ҫ£ڳɣ
Ϊʲôӣӣ߿ʲô֪أЩ
˵ҦԾ˵һ֮ʵ᰽ӣӣһ壬עһ;кܴĳɾͣҲӦõԼٶȱȱ˿԰ɣ
˵ͷȷʵָоһΪԪԭأ
ǾͶˣʱڲͬԪ˵ġҦԾһֵ֮ѾﵽԪ۷徳磬ҪʾǿʾܹˣҪӵлʾУѡһǸһŻʾһ¥һŶԪڻʾ֮ϣкôôѡģ
Ҳû˵Ȼѡڶˣ
ͳˣڶѡЩģҦԾ¶һ˼֮ɫ
ʲô㾡˵ᰵ
νԪ⴫㶮ģҦԾЦ
ԭˣʹһŻʾˣ˶ε
ҦԾһסˣû뵽ô͸ıˣ
㿼ˣԪǱȻʾǿأҦԾǿ
㲻˵⴫𣿡ַʵ
ҦԾʵֻҪҲǿ⴫ģӣӣȻᴫˡ
ҵŮˣɫʵ
ҦԾϽֽ͵Ȼˣҿɲҡ˵ҵĶԪһҵˣԶҳҵˣ𣿡
ˣ㻹ҵŮˣᰳ˼һµ
شҦԾȥ


601 үүĲҪ
ʵ˵ҦԾ޳ܵͽ
ҦԾԼõȻˣӲȱŮ׷󣬿ܵҲ޼ˣ
˿Ѿ޸ǳˣȻǹΪ
ҦԾ˵ί
ʵֻҪԶЧʲôģͰˡ
οôҲӣչһ˭֪ô룡
ҦԾɴ˳Ƶ˵ðɣԸԸ⵱ҵŮˣҰõ׾㣬ɻʲڻ£ɵӦҲ룡
ôƯŮˣҲһֲˮ뷨
Ҫӣһϣǻһʲô޵ĳ棡
˾αаһŲӦһѡʾɡһ͵һ˵ģһԶߣκ۸ҲУ
˵úܼᶨܹóҪôˡ
ҦԾһʱ䲻֪ôӦˣΪ˵ҪҵŮ𣿾Ȼˣ
ͨʾû׽ԪģԺһѰҦԾӦ
˵ʵڵģرȽϷḻۻʾʼҲ٣׽ԪĻʾûС
ᰶҦԾ˷۵㻹ʲôѡģ
˵գȻ˦ҦԾתطȥˡ
ҦԾ欵ıӰʱһҪƵĳ嶯ˡ
ҲһĺСƤȻ飬ɫ
ˣӺɷ򣬲СŮӼƽϣҦԾҰο
˷ȥҵӣҽ֣صظ׼⴫
ӣȻڱӦˣû֮ͱҦԾᰣǺҲᣡ
ҦԾѾߵŮ˶ӵҲǲٵԴܴﵽһͿǸԵ츳ˡ
ҦԾֳȥټ˰ˡ
һʱȫﵽ쾳硣
ʱҲ˲ٵԴǳõġ
һѾǹȥÿһǼŬÿһʵȥ
ϧ˵Ҳÿһܹ쾳ɹ
ϾЩ츳ޣҲСˣҲǺ󾢲㣡
˵Уɹﵽ쾳ľһʮˣʮ˿˺쾳硣
ʮ˽ǴﵽƷԪԪ۷壬Ǿ޷ǰһǵͷˡ
ϾҦԾĶһṩоҩԪʯⲻֱܹʲôˡ
ǣҦԾʮΪ࣬ԺڻʳΪߣһ֧󱸾ˡ
ͻƵһʮˣǰĳԱҦԾ齨Ļʯ
ҦԾǱʵûȫȳǻҪһĥָԭѪԣ
ЩǴӱ߹ػ֮ʵˣսϵƴɱȱһɱ
ֻҦԾΪѵǣЩ˵лȱһǿȥĥ˺ɱ
ΡѾﵽƷԪ磬ҦԾΪʼջһЩ
ҦԾЩƵںԺ˼
Ԩǿģ˹ʵԾʲôأ
壡ҦԾӦһű㽫еĿ˵˳
Ϊʲôأ˲һˣԨЦ
ôܹ鷳أҿ㻹ץʱɣүүεòӶˣҦԾȤ
СӣԨҦԾһȭֵҵһѡ϶ǳʣ
ģ˵ҦԾϲ
˵˾壡Ԩ
˵үүҦԾʵ
Ǹ״˵ĵսҲģ˳ơѪսɱдĥԼĵӱǲҪܶʱ¿಻ԣΪŴһ֧ǧս֮ƥУҪֱʻһЩл游״˵Ԫ˧֮λˣԨ˵
ҦԾֵ֮үүպҿŰѰʥȥģ
˵ĻԲĻ϶ģǾȹԨЦ
һǰҦԾǸ˼֮ȪԼһСҩ󻢣ƺϵİء
ãȻˣǾүүҲһЩҦԾ˷ܵ˵
ǣҦԾԨȥѰ󻢣
һΪΪͣǻʳѪ󽫾ɥޣδֻǹ¼ҹһ
ʳʵѾǴǣ߹Ѿ½غ򣬶Ѿǽ׹ˡ
Żܼһ»ʼ磡
պһǰҦԾǻҦԾֿڣ֮ȪСҩİ
˵ҦԾ󻢵ľ˲Ϊ
˵ˣҦԾԵĸӣǴϲҦԾˡ
ڣҦԾԨһң൱ϲ
ҦԾүүǸл㰡ҦԾԨֱӶҦԾл
ҦԾЩܳүүɷҰ
ǰ壬ԾСб¾㣬ðģô˵ҲýүүǶһԨһԸ͵
ûǶһˣʮֳЦ
үүʵһǰԾ󰡣ҦԾżɽ
ʲô˵ֻҪõģһƯˣ󻢺ܸɴӦ
ֻɻҦԾǻʵǿöˣʲôҪȥأ
ܿ죬ҦԾ㽫ˡ
ԭС£û⣬һаүүϣһĥΪѪصӦ
ǾͶлүүˣҦԾû뵽Ӧôɴ࣬Եʮֵؿġ
ţȡһЩ󻢡
үүôæ㶫СТģҦԾ󻢵ȥһռ
ռڻʳڼȺʥȴôѼֻҪ㹻ԪʯԹ򵽡
ҦԾЩռɲģҪԸЩ߻жġ
ڣһ󻢸ʲô滹һЩء
󻢿ռԵޱȵؼܿòˬԾǸʲôҰȻģο־ȹҵô֮ҲҪ
ҦԾʵүүĲҪ𣿡
ҪҪ߰ɣ˶Ȼ֮ɫֵ
壬㲻ҪǻܺڵİԨЦ
ԭˣʲôڵģӦ
ǺðɣʵźүүõĻʾܿʾˣϾڵҲﵽƿȻүүô߷ڣҾջˣҦԾռ
ʲôʣʾ˲侪
岻Ǻ˰ɣԾǲɻʲʲôҺҵɶԾİ²ųɻʵأԨһԵЦ
⻰Ǹڰ
ҦԾ¶һͰЦݵǸԾʵүүֻǺ㿪Цѵ


602 ս
үү㲻˵һԭҿһǲƻĹغˣ
ѽԾ͸үүһƬ⣬үүôܹأǲǺүүȻġ
û£֪үүѾҵˣҿǵ´Тɣ
ôܹ´أҿҾˡ

󻢷ӣҦԾĥߴһ
ԨһԿŶЦ
ҦԾȻǡΪѡؽռٸˡ
ѪҦԾƵġ
ţſռڵĶ̲סһԾ⣬᲻̫ˣ
ռǳ˻ʾлʼǻʱУܲԾ
Ҫ֪Щ統оǼİ
үүȥɣЩһвأֻϣܹѰҺúõһҾˣҦԾ˵
úãүүһúĥһֻܻЩΣգ˵ģ׼Ӧ
ţǶϹսԸһҲÿܹͦȥģҦԾӦ
һ;ˣĥսǿ
ҦԾϣԼЩǽ
ֻҪǾѪĥ֮ʵضǣδܹߵøԶ
ҦԾ밵˼档
ҦԾĶκǻء
Ͼһ𣬶ͻȻһǣȷʵЩԲסˡ
ǰǲǵѪ֮һþη
󻢽벽۷ʵչֳǽдСĵ˳׵ˡ
ҦԾ鶼󻢾壬Ҳٶൣʲôˡ
ֻʱȴһ˵밵Ч
籣ҦԾս
սõҦԾĹգʵѾﵽƷԪʵ
ʵڻʳڣԺˣս״һڻʳϣܹ׷Ͻ׷үǰʥء
ҦԾսа̾һΡ
ʳ֮󣬻ûкúúλء
Ҫ밵飬ҦԾȻ֮ˡ
밵ԼǴﵽƷԪģᴫڸǻʾ
ǣΡͺսҦԾ˻ʾʼԼҩԪʯǸɻʡ
ٺһ֮ҦԾǰ޻ʳһˡ
ڵʵ޻ʳȥӦòʲô⣬Ǵ򲻹
ֻ׼֮ʣȴһڻˡ
壬ڤҵĵӣõҦԾ׷ҦԾҡ
츳ڹسƺͷɣҲõҦԾˮ
ҦԾǰʥ֮ǽʱ䶼֮ϡ
ͻƵ뿪ңʼѰͻ֮·
뿪ҿˣǻˣ
ҦԾٴμʱ¶˶֮ɫȻȻﵽƷԪʵ
ֱ̫֮ˣ
үҦԾ֮һ㶼û¶֮ɫǺܹظҦԾ˵ϥ
ֻҦԾסû¹򣬽˵壬˵ˣҲҪôҪֵ
츳ҦԾȻίҲĵһֶΰɣ
屻ҦԾסȻҪ¹򣬿ȴӦҦԾ־ǳǿʹ޷
ߵͷһЩӲҪ¹
ҦԾû뵽Ȼ˼֣Ҳ֪Ҫô棬ֱȻץļЦ壬ǲǾɻʾͺ˲ˣ
忴óҦԾЦдһ˿֮⣬վֱӦүҾû˼ֻǣֻүľ絽һѣ
ã֪Ҿͺд֣ɣҦԾĨ˵Ц
ţȳ˳ȥ
Ҳû˳ȥ
ͻ˻ʾһʱ䶼ûж֣־ȻҦԾʵԲһҦԾʵ״ﵽһ
ûжҦԾ˼ǿͬһս˼ѣ
ҦԾɵһƬҰϿ֮ˡ
ҦԾתɣҲ֣Ҫܹ˵ҷֺˣ
ҦԾģҲ֪ҦԾʵضԶ֮ϣͷүСˣ
һ֮󣬽ȫͷ˳
ɲǣһɫĹâܵĿǱĻƸ˿ȥ
ţӰ޺۲ҦԾ˹˫ͬʱŭ˳ȥ
ƣ
һ಻ӡҦԾ˹ÿһƶӿ֮ʮֵ
һƷԪҦԾһƷҦԾͨʥصĻлõġ
ҦԾܸܵƵǳȴǽƷʩչ쾡£Ǳϼ֣ҦԾ࿴ˡ
ҦԾһ㣬ֹͣӰһһ˹ȥ
ƷҦԾ˵ޱ˽⣬ÿһȻǲңҦԾٶȣҪȥѡ
岢ΪҦԾȥ٣Ϊе顣
ͻȻߺһͻȻһ䣬ϲһ㣬ɲ֮ưȻ䱬ࡣ
ҦԾĿ˲֮ɫ⼲ƾȻ˲ٱ仯Եøǿˡ
ҦԾˡ
һؼӴ˽ƴȫһҪҦԾ֡
ϾҦԾֻԭ㣬û뿪ĹΧ˲ҦԾֺǲ
һֹ֮
ҦԾ˫ֵȫñɣ˵ңûô
ҦԾĻԥһ£бһү㿴ˣ
ɣҦԾȻ
֮ʱѾ治ضˡ
ҽȳҦԾͷն˹ȴ󣬵ҦԾܹȥһʱŵ˳
ݣ
һ˸նһ׳ѷһ㣬Ե൱ϬԵ
һкаգҦԾȴһ벻ĺյرܹһ
ҦԾȡжòһ⹥ֶλǲ
һθߺһ˫ַͣسҦԾն˹ȥ
֪ҦԾʵԶ֮ϣҲ˵ҦԾˣһҪúõսһ
ˣֶξˣүҷˣҦԾ˵һ֮ˡ
Ľл˹ȥһֻͻȻ֮
飡
ҦԾһű㽫崧÷˿ȥ
ţûعʱѾ׷壬ֲһţ
ֱ䵽·ĵ֮ϣʹõ֮϶һƬ
ҦԾɵ䵽֮ǰүҵʵô
ү˫
ҦԾһſǲû˵壬ҪȻĻܹ


603 ǰ޻ʳ
ҦԾʲôʱҲѧƨˣɲ㰡
үҾ䷢ģһֵǰҸͻƻߣ;ԼԳſһУӵ˭ƥеǺү֮ҷ֪Ȼ찡ֽһ䡰үУֻ֪Լ̶ȶѣүԭҵðҾûбү˼
彫еһж˵˳ɼҦԾ̹ģûһ˵
ţһǺܷĵģҪȻҲὫˮ㣡ҦԾӦŬһƸˣδض޿أ
үֻûȷеͷأӦ
κʽг֪ģɣٽĸʽͳͳһ飬ҿܷһЩҦԾ˵
үӦһ㿪ʼҦԾǰƷ
ҦԾһعĦţǲͣЩʽ
Ҫ͵ʦҪ塣
һһµƷǿɾͲˡ
ǿܹȥԪܹǧŵģԼʽʹȻǸӵӦֵˡ
ż죬ҦԾһֱһоƷ
֮ҦԾԼЩս飬Ը岻ٺõ顣
屾ѾмֳƷҦԾ֮£һֻȻʵĸоʽԽԽӦ֡
ϧǣζһҪûܹõʹƷûܴﵽе롣
ҦԾ뵽嵽ȥһƷ
ˮԪƷڴĻ˵ܹܹһء
ҦԾ˵öԣǱ㶯ǰȥ
ҦԾȥԥһ֮Ƿ
ûԼȥɸӵ
ҦԾѾˣԨǽǲǸ÷ʥȥˡ
ϾԺԨǲˣⲻȥ϶ġ
ҦԾȥ޻ʳһأ˵Ҫڻʳһʱ䣬һЩҪٵٻȥүүȻȥ
֪ҦԾѾˣԼ뷨ˣҲûٶ˵ʲôкһ֮󣬱Ԩͺεʥȥˡ
ҦԾĿ뿪֮̾Ϣүүţһ¶ȥģ
ҦԾҪ޻ʳȥһˡ
ǣȥСӺͺһǰ޻ʳ
ֻ֮СӺͺʣȻΪǿʣʲô飬ǶܹӦ䣬ڻʲôˣ
ʣҦԾҩ֮£ĵʵ˵
޻ʳҫʳıߣ;ԭ
ԭһƬ֮أռĵ൱൱ô
Ƭë֮ͬӵŲ̾ӣʵǺǿ
Ҫط֮ϽԪܲԴʮֵѷʹʵޡ
ȹ˱ԭ֮󣬱޻ʳĵؽˡ
޻ʳռ֮Ĵʳģĵط֮ϣǳ˸ɷ˵ӦϢ
ħ˶еϢҲΪϲĻ
ҦԾСӡʴ˱ԭ޻ʳ߾ĵһǳء
ҦԾԶԶȥ㷢ǰһߵؽ綼ܲħɷķ·Ƭؾһħ磡
һƵɷܣִɷֲ
ϢСӺǲ
ǰһǳҪĵ̣ȻЩռˣʵǿɺޣһԸ͵
ޣô˵ҦԾʵ
ʹػشϹʱŽǶĵ̣֮ʹýǸִ䣬Ƭ֮ϣŲȱ棬ȴΪ˶ԸЩ壬ȫˣ֮أҲԷռˣЩħʵǿɺݣɱ
ҦԾ汮϶֤ϹʱΣ׺˵ʵ
뵽¶ָ֮ôأ
뵽ҦԾЩͷˣ
˦˦Դó׶£СӺͺʴϣͬʱóħҲϡ
ҦԾô޷Ϊ˼һЩҪ鷳ˡ
ħ˵ĵ̣һǿԴӶԷϵϢӦġ
ҦԾǸȡħÿɢһЩеħ˶Ŀ
һ֮ҦԾСӺͺʽ˳ǳصȥ
Ƕͷһ˸Կôǵݡ
ҦԾŴħˣһп
뵱ڱ߹ħƴһǵЩƽһŵħˣûаɱ¾
ħĶײУ񶾣ħˡ
ǣǳصеħˣǶͨƽһͨ
ؾһţϹźЦݣеڽֱּۻеľۼһ߿ݵ֡
ʱһħĺͻȻ˳ײ˺ʵĽ¡
˸һɱ
һħ岻ͣʶħûʲôøء
ںֵʱҦԾ
һܳһħŮӦ⺢ӵĸףڵϵĺӱȻͣضźʵǸ
˶Բ𣬶Բ뺢һƽϣħŮźʵǸ
ʺСӶĻҦԾȴܹ
ҪѺӿˣҪȻץ˾ͲˣҦԾħǸ˵
ллħŮ˵һ£Ȼ⺢뿪ˡ
ҦԾ뿪Ůипÿһֶһ棬ֻ˱ײУȴԷԸеһ棬嵱УаĴء
ҦԾЩƽûôִˡ
ֻԼûãµħȴδػװ
ҦԾСӡʹħ˵ĳǳأϡŹֵĶг˺档
Ҳ˽һħ˵ôġ
Ȼ䣬һŲħھۼš
ȷе˵ǿһڱһȺŷš
֣Ҵ㣬㻹ҲֳԵġ
ǣһ֣ħĸ߹Ѫͳúõؽѵһ٣
ҿˣҲһħѪͳ˵ģ
ҪӣˣϽعȥɣҿˣ
Ǹӱüħ˵ţһǳţǺֻڵϣԴһԣҲ֪ǲǱˡ
Щ궾һ٣ǺһѪҲٴȥˣܿɢ˿ȥ
ҦԾżƵĺӣԥһ£ǳ˹ȥ


604 Ϊʦ
⺢ӷ·һ㣬һֱűͷĶڵ֮һ
ҪҦԾܹܵϻϢڣҲ˵ĺֻѾˡ
ҦԾḧ⺢ҵͷȻһѽ⺢
⺢ȻûжҦԾץ
ҦԾСӺͺʳ˳ǳأ˳һ֮ضȥ
װˣ֪㻹ţҦԾӷ
ȻǺɿ˫֣һԳɷĿ⳯ҦԾ˹
һ˫ۺͨޱȣҰһĿ⣬һֲµĸо
߰ĺӣȻʵõ
ҦԾȻᱻŵˣǺȡһ֮Ȫ˹ȥͿԺˣ
ǺӲûӦȻضҦԾŨŨĽ䱸֮ɫ
ҦԾܸо⺢Ӷκ˵ٶ˵ʲôֱ˺ӵ죬֮ȪĿС
ǺǳûҦԾֱҧ˹ȥ
ҦԾû뵽⺢ӾȻҷҲûʲôǺȥҧ
ֱۿͭǽڣǻʱ˲ֺο⺢ء

ǺҧҦԾֱ֮ϣֻҧʯһ㣬۵ҽ
úϢһ°ɣҦԾһֻḧǺӵԴ˵
ǺֻһεѹʹǴ˫
ҦԾϸ⺢ӣҲɷģȴһΨһͬͷ֮λ͹ġ
λùƾħĵطˣֻȴûг
һ֤⺢ħѪ֮Ѫˡ
Ҳ˵¶࣬ĸĸһ壬һħˡ
ҲΪ⺢Ӳܵħ趾
뵽ҦԾֻһ뽫⺢Ӵߵĳ嶯
Ϊ֪⺢ӵħҲãҲãֻ¶֮ء
һҦԾܹô´˭أ
ֲĴȴôǶͬһˣҦԾ̾Ϣ
ţҦԾִ⺢ϣʼ̽⺢ӵ
ֻոӿ⺢ӵ֮ʱӦһǿħ˳
ħ۳ΪһµĶħҦԾ
ħ״ȻħӰЩ죬о֮ħӰҪǿ󣬻Ҫв֮
ҦԾǵһμֶħӣǵõ¶ħѪѵʱҲ
ħҦԾ˹ҦԾϵɾˡ
⺢ģѪ֮ŵ
һӵóڲ֮ͬ
ҦԾͬʱ۲⺢ӵľѨϡԼ꣬⺢ȷʵڳˡ
ÿһλ൱Ǽʣ
ȻȲӣһ壬ҲǶԪˣ
ʣһ;ҲǱ֮֮壬Ҳ̫Զ
Ҫ⺢ӵ쳣ǿħ˵ĪӰʹ׵ħ
һħɣǱ䲽ħʵˡ
⻹һ㣬Ǿ⺢Ѫ̺֮ŵɷΪֲʣҪħȻдɾͣ
⺢ôʣҦԾΪͽͷˡ
ֻܹ⺢Ӵߣúõر
ȻҲרްԪģҲӵŰԪҪ̵Ҳʲô£οҲħһЩħҦԾа
ҦԾô룬¶Ҫ⺢Ϊͽˣ
ҲƷߺڵʵˣҪһΪͽǴ´࣡
Ǻ֮Ȫ֮£ϵƺܿԵĺתҲһ֮˹
˹֮󣬵һʱҪܡ
ǣܹҦԾӵõȻǲܵ£
ħѪҲ֮Ѫ㵽ĶݣӦúҦԾڶ⺢˵
ǺҦԾĻ߬ȭͷĿøӵ˻

⺢ڷйүĲѪʹؼ衣
ܲİ
ǣʵ޷ȥıˡ
һ̣ȻץȥԱߵһʯͷȻԴ˹
ҦԾһͷеʯͷΪ촷ۣ
ǺӲ֪ô£ּԱߵʯͷҪɱ
ǣЩʯͷĪسΪ촷ۣò֪
ǰѣҦԾСӵĶ
ǺӻĿҦԾһۣȻȻԴŵȥ
ҦԾû뵽⺢־ôǿѸٵ˳ȥ⺢Ӹ
˵ҲˣҦԾ⺢ӰһһӣȻƽ⺢ӸȫʹҲˡ
Ǻ˼¶ûܹˣɴر۾ٶˡ
Ȼ£ѾûʲôηˣԸԸܹӵзǳǿԲ۸ԼܹɵطﶼȥҦԾ⺢˵
ͬʱշ㽫Զһٽʯһȭ򱬵ˡ
Ǻ۾һĻĪӰ졣
ֻһ߰ĺӰˣС裬ʹ־˼ӲһֻҪʵǻб仯ġ
ҦԾʾǽ⺢ǿǿ˼
ҦԾܹ⺢ӵĿ⵱иܵܵӰġ
ǣּһѾʹ˻棬ʹõʯͷط
һĻĻúӿۻңĿϾӣһ˫ɷĿþȺ˷
ҦԾʱˣһοڵô벻ѧ
һѧˣæص˵ͷĿг˿֮ɫ
ãΪʦҿԽһж㡱ҦԾЦ
⺢ҲǶ£֣صعҦԾǰҦԾؿͷ
飡
⺢ӿͷ棬ʹõ涼һЩ֮
ҦԾϽǶĳѪĶͷˡ
ӣԺΪʦҲᱻ۸Ҳ˿ģֻҪŬʦĻˣҦԾ˵
⺢ӸܵҦԾϣһص˵ͷ
ҦԾ⺢ӵԴȻȡһӾƸ⺢Ӻȥ
⺢ӷ·ѾҦԾĸûԥ
ܿ˹ȥ
ΪʦͿʼһЩˣҦԾ⺢˵һȻһطȥ
ܿҦԾһֵһطҦԾСȥһħץ˹е֪޻ʳǵڷ򣬱㳯Ǹʼˡ
¶֪ôˣңҦԾа̾
ʱ˿̣Ժвʱظ¶Ž޵


605 ħħӰ
޻ʳǣλ޻ʳλãλ൱ɽˮ㣬Ԫ㣬ѵõĺõĵط
޻ʳǸǽñҫʳԻ࣬ʽһһٵ൱ħ˼࣬̽ױȽƵһٲʢ龰
޻ʳм䣬һȽϸߴħʯ
׳Ǵ˵еħӰħħҫ
ħʾأ
ҦԾСԼѾȻ޻ʳ֮ˡ
޻ʳǷҫʳʵǱȲϰҦԾа޵
ûСӺͺʽǣΪܹ֮ܵǰмΪǿħʵϢһᱻԷʶǵݡ
ǣȥħʸɱˣҪʲôҦԾźʵ
ӵƷʵҦԾûмʶɴȥºˡ
ӵ£ӦһΪһһ
ҦԾСǼڵȴš
ҦԾǳûߵͽܵ޻ʳǣȻʦȥ䣡
ҦԾͽȻǸ˵ĺˡ
⺢ѾҦԾȡһֽСħ˼ϣҪħײа񣬶Ҫֱ
˵㣬ҦԾûͦء
ħգ۾ӦҦԾĻ
ҦԾôãûҦԾ˵ҦԾ֪Ľỹûн⿪
ҦԾò˶ãħһȫſĵġ
ûеȶãʱһħʵԴصҦԾߵӵ£Ҳ
ţǽȥɣҦԾӦ
ǣҦԾħ㳯޻ʳǶȥ
ҦԾСӺͺʶʵǿһ˸̽ⲻʵݵġ
ҦԾһбҡڵؽ޻ʳǵȥ
ҦԾҲӦħһȦһЩĶġ
ħҲʼҦԾĶżҲ¶һ˿ĵЦ
ҦԾħ仯ҲǺܿġ
ô˵ѾħԼĵˣȻϣܹúý̵ˡ
ҦԾħħӰ֮ǰһϹħʵҦԾҲЩ𺶣
·Ϲħʯǻŵһ㣬һεѹС
ȻϹħʯƺɢһķ˹
ȷе˵ǳϵħ˹
ħѪϵħӰ˳
ħħӰ֮ʱܵħע˹
⣬ħӰǿѪ֮ȻħʵķӦ
߼ħӰĻѪǸģѵǻгĺ𣿡
߼ħӰѵһŷļδǰ;Զ󰡣
Żʹں֪ܿˣ⺢ӵĴ磬ǻģͨ˼ҵĺӣ⼤Ѫ֮
ħ˲ͣĿгĽ֮ɫ
Ƕ֪ħӰʲô壬Ǹһܹӵе˵ġ
ҦԾʶ˲֮ħ뿪ǷħƺǸоڽħĴһ㡣
ҦԾһüͷаҪжħħ֮ǰϵʧľħˣõȵȿˣ
ǣСӺͺʴǽ䱸Էͻ
ͬʱӦ˲ħ
»һЩҪ鷳ˣҦԾа
ԽԽΧ˹ил˳ˣлкüﵽ۷弶ߡ
Ƕħ۳ħӰˣͣϻ㱨¡
ҦԾȥػħˡ
ΪħֻܹţֻҪЩħûйǣһֱħܴȫûֹ
ĪԼ֮󣬴ħʯɢǱ
ħҲ𽥵ػָѡ
ߣҦԾСӺͺʴ
ɲ֮䣬޻ʳ֮˳ȥ
Ҫ뿪֮ټƽϡ
ʵΪǿٶȸǿþˣħ˻ûлعʧȥǵӰ
ǻΪղſֻǴء
ҦԾ֮ʱмħʵϢͬʱǣ׷˳ȥ
Ȼ⼸ħʵҦԾǱ˲١
˳ǣǵøһڡҦԾСӺͺʴ˵
ܿ죬Ǳ㵽˳ĻҰ֮أǱطŻٶȣǼħʵĵ
ħʶܿ׷˹лһƷħء
ǾǺˣϽ庢ӷƷħѾǶһħǹңҦԾˡ
Ѿʶǰ⼸ʵֻ·ǳǿһҪȫȥӦԲС
£һҦԾ
֮ʱСʼˡ
ƷʶǺ֮죬ħﷴӦù
С۽һħʣһֻȭ˳ȥħʵͱˡ
ûоʹֹͣſڳԱһħһ档

ħ׷գ֮ҷˣ
ͬʱץˣħֻ屻ţʹǶãֻƱѾǵͷ֮ˡ
꣡
Դϵˣͷʬֱͦͦصȥ
Ʒħ˲ͷƤҲû
ֻûߣСѾ󾪺һһ
СһŴƷħʵĺ֮ϣʹص䵽˵֮ϣѪ˳
ħս壬ϧ֮ȼ̫ˣһ֮
ǵʲôˣȻҶԸħ壬˰ƷħȻǺӲظȵ
СûƷħʷϻȥǲ˼ţƷħ嶼ˡ
Ʒħʴɷͷ˳ϣܹǰˡ
ϧڳûһɷΪǶ߻ԪԷյһɷ
˵ʥŮ¶𣿡ҦԾǰƷħʵ
ңҲ֪˵ʲôҲ֪ʲô¶б¾ɱҡƷħʺӲӦ
Ϊû취㿪ڣҦԾһһͭ׻Уֶħʵ֮ħĻ棬˵һǻʲôζ
Ʒħ¶˿־֮ɫȻûпģ
ҦԾٶ˵ʲôָƷħʵһֵֻ˹ȥ

ͭƷħʵֱ۷ʹƷħҽ
ҺƴˣƷħһͻȻ
ãߣҦԾһħ˿ȥ
飡
ոշɿ֮ʱƷħѾԱǿʵǺȻޱȣԸһĻˡ


606 ˵ħ¶ʥŮ
һƷħԱ˵ҦԾСӺͺˡ
ǶĻ֮УԱеġ
ҦԾÿϧûܹʳй¶¡
ҦԾȴһ㡣
׼ҹ̽ʹһҪѰ¶Ϣ
޻ʹУһںɫ֮ϵǿ׳ħʣһϮħףͷħ򢣬Ŀ¶ӹ֮ɫ͸һɻߵİ
һλǵ޻ʳĹˣӵƷħʵʵ
ޱ欵Ů̺
Ů̹¶飬ǻ𱬵òˡ
ħŮģеһ㶼Ρǿ׳ȴǳª˵ذɣŮǳ൱󲿷ݵĸԸл𱬣Բ
Ů䣬ܾʻţϵĸо
ʣղĪǵȫʧȥ˹ʣֻѾ׶༪ˣһ൱̬ħʹӣȨȶħʵ
ɲֱ֮ӣɫϬȵô£
ո˻ر˵ڹ㳡ħ֮庢˴Уҳ߼ħӰղĪǱע⵽ˣǺȴǱ˸˳⣬Ǳ׷˳ȥһᣬǵʧˣȨȵħ˵
˵ô̵ʱڱ㱻˸ɱˣ˶ݵʵ
֪ղĪǵʵóʲôӵĵˣܹôʱڽǸɵ
ûҲعʣħʵͷӦ
ĪɳˣǲӦöղĪְʮֲһ˸ɵİɣ
Ҿò̫ܣһǵĵ̣ضᱻǷˡħʷ񶨵
Ҫ壬ǻ˭Ըǣ˲
ħʳ˼һµʱ𼱣ղŷ£һе˸ɵģҪ֪Ҳ̫ƽ
ţŪ̫ΣˣӦ
ţħ˹ڹ㳡£˻ʹڵĻͬʱ˼ӽ˳еķ̲顣
ܿҹˣ֮ϥޱ
һҹѵϢʱ䣬ɶħ˵ȴõĻʱ䡣
ϲҹϲִڰеĸо
һӰȻشӳӽ˳УӰ˳ȻһƬĳҲһ㶡˵ħϲҹȻˣ
ӰȻҦԾʩչǱҹУԷֵĴڡ
׼ҹ̽ʹҪŪ¶Ƿ
СӺͺԼҦǱ˳⣬ʱӦ
ҦԾѾ˽ʹķֱӷ˹ȥ
ûʹ֮ʱӦڻߵϢħڰţ䱸൱ϣ
޻ʳôħʴڣ벻ǿѣǲսҪȻʳѾˣҦԾĸп
ܿ죬ҦԾ˻ʹ֮⣬ͫʶŵȥۿʹԺͬʱҲһЩ֪Ϣ
ʱ֮һȦʹ֮û¶ӰҲû⵹֣
ԥһ֮󣬾ʹ֮ڣؽȥˣһջ
Ȼʹ֮˺üҪԺûκջ
Ƿ޹޹
ץסĻϣܹ֪¶ϢˣҦԾһ޹
ҦԾ۲˺һ֮󣬷ֿһֱڷз겻߶ţЩ̵Ů˶һһ˳ȥ
ҦԾץʱȻؿ˹ȥ׼㽫Էץס
ֻʱ鶯ܵ˶
ϣھͱ˸ˣҪȻһЩǿħʳ鷳ǲСġ
ҺЩֻѲߣûзĴڣһ
ҦԾǿ׼ʱ䣬Ӵڵгǿ˽ȥ
˸ոӦ˶ӱѾǱҦԾסˡ
ҪҪȻҪˣҦԾв
㣬壿˽ŵʵ
֪ͺã¶ҦԾҲڱ¶ݣǿżɽʵ
ʲô¶Ҳ֪˵˭Ӧ
ǰҫʳҷ²ŮҦԾһ˿˵Ĳʵ˵Ҫǲʵھ͸ɵ㣬ҾͲҲһʳϢ
㣬˵ħ¶ʥŮѾӻȥˣ˼ѵӦ
ħ¶ȷҸղ˵ŮӣҦԾɻʵ
û˴ҫʳҽٻģΪһʥŮŮѪͳ˿϶Ӧ
ԭˣҦԾȻ򣬽ʡ˵͵УҲʥ𣿡
ûħʥأܹõõ࣡Ӧ
ܺã㣬ǲתֱӵŵģҦԾʡ
⿨Щˡ
ҦԾ֪϶еˡ
Ҫʵʱһ˶
ҦԾѾǸܵ˺üħѾΧ˹
Ҳû룬ſ˱㳯˳ȥ׼ǰһ뿪
ֻϧʱһԵɷķ˹
ҦԾܵһǿҲû룬˻ȥ
ϽǴʷˣҪȻ뿪ħʵ
ħʺȻǴﵽƷħʵǿʵ
ǸϽÿҪȻҾɱҦԾԳȵ
֮ʱħʱѾ˽âֱҦԾˣ
֮ʣѾǳҦԾ˹ȨȳҦԾĶͷֱ˹
ҦԾû뵽Է˵ֱ֣еĿ˳ħ˹ȥħʵһ赲
ͬʱ˳ȥ׼ٶ뿪
󣡡ħʽ˿֮澪
Ⱥŵħ֣⸽Ĵ
ݣ
ɲ֮䣬ǿɷ۳ΪһݺҦԾɱ˹ȥ
ҦԾһغȭÿһȭǴڵĻƣЩɷͳͳոɾ
ֻ佫ɷյûܹ󷨸ƳԪȻǺݺݵغϮϡ
¡¡
ҦԾʺͷתҲӰ֮ˤ
ʼ󷨣ҦԾһӿ棬ʹǰγһǿǽ
Щǽؽʼ󷨵赲档
ȥҲǰ취Ҫ޷Ƶ󷨣ضҪԷ
Ҳ˭ʹҰ·һħʦɱŭصűסҦԾ
İɴʣڱȡ׼ħӦһ㳯˹


607 Ѫ
λħʺȻһѰԪߵ󷨸֮ʱһֻƳ󷨵еǣ˹ȥ
СӲ˭Ҫȫʬħ˵һƳҦԾ˹ȥ
ȻеħǿҦԾķͬʱϮ˹
¡¡
һµܹһƷ߸ɱԱҦԾ
ֻȴǱò֪룬ȥض·һ
Ҫ󣡡ҦԾа¾ĵ
ţĶãʼôӦķڣ˽۵ֻҪŪ㣬ʲô£
Сӣڹ㳡֮ץǸӵϽ˵ħѾǾʤȯˣͣظҦԾʩѹͬʱ¡
ǰǴħ庢ӵˡ
𣿡ҦԾʵ
ˣȫʬħЦ
ƾʲô㣡ҦԾӦ
֪㣬ѻһԽŪħʷݵ˵һ˫ͬʱ󷨵øӰ
ҦԾܵǽñ࣬ҲǱ˼Ѫ
ǶѹôҪסһܣҦԾƴȫضŵͬʱѾŪ󷨵ˡ
·СӣħѾʧȥģû뵽СӾȻܹôãһ˫ͬʱҦԾķѹȥ
еͬʱ£һͬʱ˵һ볯ҦԾϮȥ
һ۷ߵԽҦԾ촷ˣ
ǧһ֮ʣҦԾӿ˵֮ڣµһһƻ
飡
Щͬһؾɲ֮㱻׵ػٵˡ
ǻ׼ɱҦԾħʻô£ԼſŵȻ˴룬ͬʱʹøĽﶼ׵صٵˡ
ôˣħо
ҦԾǳûɶͬʱһȭħŭϮ˹ȥ
һȭ̺Żп񱬻棬ϵĻҴѸٵ˻һȭޱȵؿºȻ
ҦԾѾʽһǿƷһ֮ˣ
ħ·ˣֻܹҦԾӲƴһǣ
¡¡
ħԪƷħʣҦԾ֮ϡ
߶ƴ֮£ҦԾͬʱ˿ȥ
ħʧСôѹָҹʹ
ҦԾûħʾתһ˹ȥ
Ǹ֮ϵĺȻǿˣΨץסлŪ¶ڣʱͲäĿȥѰˡ
˿ҦԾʱŵؽ죬콫
ʵħѾͬʱҦԾл˹
ֻҦԾٶ̫ˣǵĹ׷֮
ۿҦԾҪ˸ˣħʵĹȻѾɱ˹
ħеȨֱֶӴҦԾĺ󱳣ŨҵɷǴŨŨĸʴ֮ԣ˭մ֮·һ
ҦԾһüͷ֣˿ȥ
Сȥħ۽ŭһһ˫̩ɽѹ
ħƣ
һ֮ޱȵؿ£һƬħӿѹ£Բ׵ķΧ֮ڶúѹѹһƬ
ҦԾҲû룬ע֮ϣ񱬻֮𣬽ƾ赲
ֻҦԾȻನֱ·ķݵС
ħʿɲΪҦԾˣ׷˹ȥһȻͣسҦԾµǸλɱ˹ȥ
ѾǲܸûлˣΨиɵҦԾҪĿ꣡
ͣغ֮ʱһֻֻͬɵľȭӭȥ
ͣضײһɢ˹ȥ
ɲ֮⸽ʮϰ¥һвٻ˷ʹﰧҽһƬ
ҦԾħʵĹ˫˳ΪһӰų˳ȥ
ܣûţħһ׷˹ȥ
ҦԾħٶȼ죬һǰһڼգ֮˳ǳ֮⡣
ҦԾͻȻŻٶȣħƺҲӦʲôɫؾһãмˣ
ħҲûͷҪ뿪
ǣʱֳĻճ˹
ħȨӭȥ
ۣ
ħʱСʼл֮£Ѫ䵽˵֮ˡ
ȻûϰݣȻ಻ؿϮ¡
ħǱطӣȵģȻҴħ壬ѵͲͳͳ𣿡
ħʲôȳ԰һСӲм˵һ֮󣬻һ㳯ħʺ˹ȥ
ħʱֻܹ֮Ȩȵһ
һ̣㱻СӺ˵ˡ
ҲʱҦԾһγˣ
壡
ȥĵ䣬ʯħ˹ȥ
ħشҪȴ൱زף
ÿһ൱ؿ£ܹĶһ
ҦԾʵټһħʼͱ
ֻǱ¶һֻͷ°ǱǽϵýܵסԲס
㣬ǵҪʲôħʳʵ
˵ħ¶ʥŮģҦԾָħʵ
ԭΪʥŮڣбȥɣħʿЦ
ħʿ֪ڸƣͲ⼸ʸֱӴȥ
ܲҦԾֵ
ҲðȻǰŵĻضᱻʶݣʱֻ¼¶пء
룡ħ˴ӲԼˣοʥŮħʺǶȻؾܾ
Ͳھɱ㣡ҦԾ
бɱһüͷث֣ħ൱Ӳ
ȻҾ·ҦԾ˵һ㳯ħʻס
飡
ɲ֮䣬ħʾȻⷽضĴɽ˿
ɱûţǵ׷ɱɣħգ֮СʵĹΧ˺ݻԶˡ
ֻ뿪֮ʣȴһĨŨŨѪƮ
ѪҦԾû뵽ħʾȻһ֣ʵЩֲ
ˣϴȥץСӲʵؾһҪ׷ȥ
ˣȻ¶ǾͻȥɣҦԾͣСӵ
Զ϶¶ȷʵ
Ĵʥ֮ףƣҪȥֻ²װ
ûȥӳˣҦԾа
ҦԾûе󵽣ֱɱȥˣħĸֿɲǳصġ
ɶڹӵ湻ģСŻǲˬ
ѪǻľԪģѾˣҪָѾˣʵ
߰ɣȻȥҦԾ˵գСӡԼҦ뿪޻ʳǡ


608 ʥصǲ
޻ʳؽ֮ڣһҰ֮ϣһ߰ĺӣھһ鲻ٵʯͷ
⺢ϵ·ѾǱˮʪˣһ˫СѾڲͣطѾ֧ŲסˣȻҧš
һԳ˾ǿ񣬷·֤ӵǱ
Ҳ֪˶֮һƮȻ˰ʯͷ°ɣ
Ǻӵõ֮󣬱㽫ʯͷˣҲŵ˵֮ϣڴڵغš
ϢϢǾʱ򣡡ٴ
⺢ӲҵȻĳֿھʼ
ԶҦԾʮרעħ¶֮ɫᶨسɴ
ҦԾһд޻ʳǳ֮ǲûżصҫʳȥǷ·ٶȡ
ҦԾʱ䲻ʱصħ
ʱҦԾϸĶ巽ʽڵħħҲǳŬȥµ
˵ҦԾħǷǳġ
ħָ֮ҦԾħʳּ֮Ԫ
ħԪԪҦԾҲͬӵУûħ
⣬ħԻ˴֮ƺҲЩһˣѾ𽥵ܹסˡ
ҦԾûħ׻ʲôУֻ֪ħǺ¾ˡ
ȻҲҪ˽ħģħħʲôһ뷨
Ҫħħ廹ŸĻҦԾܽҪȻպ󷴹Ըô
ڣħڿڻشҦԾ⡰ֻǿ뱻۸ѣ
СӵԸ򵥶ʵڣûôԶ
ԣҦԾбҪعħһЩ˼
ҦԾһ˲ôٶȣʼնҪصҫʳȥġ
Ȼصҫʳ֮ʱħѾΪһƷԪߣͨʮԪˣ
ҦԾص֮Ů˺ʼһ֮󣬱һεʼѧԺȥ
ܿһŮʦ˾ͽࡣ
ϧŮʦȻûлѾ̵ˣʲô⡣
ͬʱҲԺǵ֪˾ͽҲһûй
ûϢ˾ͽ˼͵ǡ
ҦԾο֮󣬱ȥͨĳѰҹسˡ
˴λǰʥأʼ齨ˡ
һʱ˼ǣѾһķ
칬ַΪİ֮ڲĽ֮һ֮û̫ǿ߻ע⵽
Ҿɽһ֮ȥѰѾ֮ˣԲһʼ㱻ʥע⵽
ôڰнչ׳󣬵ȵʥؿ֮ٴ
ڳԱ棬齨ʹʮԼΪչ
νʹǾԹسΪľʹͷΪʹΪˮʹΪʹ硢סʹʱȱʮֱΪСӡСڡٻٻʡʡڤҿȱʮ𣻰Ϊ󻢡εˡ
ֻ齨һſܣûг׵ء
뷨ҦԾʹɫҳϵ˲ź
治ϵҳϵ⣬Ҫ츳ΪɫУɲŪһӹ߽ء
Щ˻ǵȵԺȥá
ҦԾҵ˹س֮ȥҵͷɣѾ˳شﵽƷԪʺ۷ľˡ
ܹô˾ԭ֮⣬ҪҦԾ̷ֱҩ
˶ҩ֮ѹڣԴһ¥ҪȻƾҩֱ֮ӳ嵽ƷԪʾ粻ڻˡ
ҦԾֵܾۼ֮㽫Լе뷨ˡ
ҲҦԾ˵Ҫһ£ϸ˵Ҳûʲôȵġ
ϴģҺֲ㰡سЦ
Ҳ˵ɫȱģҦԾӦ
˵òǳɻˣдʱ䣬һɵʥسģͷɸ͵
ţѾ˽ˣǱ߰ɣȶٽӼһȥǱ߳סڻǹȥǳ¶ˣʱ޷չǣҦԾ˵
سƺͷɽǵ˵ͷӦ
ʥصǲɣظس̲סɪؾ
ַˣͷֵ̯̯
㲻˵û˵ưͣسƷ
ҦԾǻص˻ʳǣȻ˸ôϵˣƺƵسŲķˡ
ҦԾһλûдϰˣҪȻһӹȥ̫ˣ̫עˡ
Ȼ߲ţʱˣ˻ǽӹ
еУŮӣ֮⣬ᰡϹơϹӯҲһǰ
ҦԾ֮Դǣ޷ϣܹһҲʹܼӿʵ
ڴϹƣҦԾǱ߻֮󣬿ʼ⣬׬ȡԪʯ
ϹӯֻǸ˶ѡ
ϹӯǺʶȤ·ϱѾʼֺˡ
Ŀĺܼ򵥣ȻϣгһձҦԾˡ
·֮ʱŮЩľµ⺣УǾͲ֪Ǻˡ
Ͼޱߣ쳣ƾǵʵʹ̫΢ˡ
ڣҦԾϣʲô鷢ġ
ֻǵǿҪתС֮ʱȴǷͻ
·ϣӿֹǿ籩ٵǰ࣡

Ȼ˵¾£Ƽ󣬽˵߶ģˡ
ӵ£ˮеŹ֣ʼʶ㣬һʱҦԾˡ
ţ֪ˣЩҦԾӦ
ţҦԾ˴ʱ׼Ӧ䣡
飡
Ȼ֮䣬·޴ͬʱһˮĻ
ͻʹҦԾһɫ΢
ҦԾߵСӡسơͷɡʽͬʱ֣ЩˮĻ赲
ǵļһǶΪһ
ҦԾۿȥֻ֮ͷӴӰ֡
ЩӰȻǾ޾һĻߣͷôࡣ
ǵͬСһӴ쳣⻬񣬾ȴǼͬطѿʱʳʳ
ҦԾ˵ڶУ޾Ǵ֮һǵɲȾκλ
ǳֻҦԾһеǿҪȻҲðݵġ
ҦԾЩ޾ʵҵ·˵أδðȻλʣλʽУ
ߣЩһҪǶ鷳ҪǶе鱦ȰߣҪȻͳͳˣͷƷߵ
ǵĵ̣ܶԷһʵǿսʤ֮
ҦԾ˵ʲôʱСȴȵϴЩ㽲ûã¾ͻ·ˣ


609 ޾
С˵ʹֱŻճͷ޾ʺϮȥ
Сӵ죬µϮ¡
󵨣ǣǴͷľ޾ʾһ˾ľˡ
ϲ̺࣬ŷ֮
޾Ҳûеţͬʱŭͬľ˹
ɲ֮䣬ͱһƬˮ˾ֹ
޾ʺ֮£ѾԶԶسһƷ
Ͼǵĵ̣ӵĺ֮Խս
ˣҦԾҲûԼ˾
Ÿ߿֮ϷȥⱻЩϮС
ֵСӹûк䵽Щ޾ʣͱԷعص߿֮ϣһˡ
Щ㻹ӣҲòǣСӾһ׼һγ֡
СӲҪǳ˵ҦԾСӵ
ȻҦԾĻ֮Щ޾ʶ𣬳˹
һ֣Ǵ䣬ҪɱǣҪȻϴ鷳ģҦԾ
һ֮ʱл߶ͬʱˣ
һͬʵͬʱἯһǵسЩ޾ʺϮ˹ȥ
ҦԾ߻ߺ֮࣬ǰЩ޾ʿԱģͬʱ֣Ǻεȵǿֲ
Щ޾˲󾪣ܵˮԪγһЩ赲
Զ˺棬ˮԪһЩԽЩͳͳµġ
ֻһ֮䣬ЩǱ߽ˡ
Сӡʡһͬʱ֣µĻһ𣬽ⷽնȫסˡ
¡¡
Щ޾ǿ֮סˣϮý䵽ص˺֮ˡ
֮ϼ˻ͬʱһĨĨ̺측ˮ֮ϡ
˵Щ޾ʰˣһˣ
ҦԾֹʳ֣Щ޾ʵĳ֡
һ֮һͷ޾¶˰ͷǻڵģһضҪͳͳԵ
˵գȻͣ˺ȥˡ
ߣҦԾһüͷʾȵ
ǲЩ޾ʾѾˣҪǶԷʶôȥͳͳɵ
ڿٵط֮ʱˮеľ޾ҲӺ׷š
ܿ죬·ѾǾۼˮеʣʹ⺣ӿ
ǧͷ޾ǧͷֲͬˮֱ衢ЩˮԾ޾Ϊ׵ġ
оʮʻ۹ˣǴҦԾһϸˡ
ϴô죿ЩһǲϰݰسƽŵؿҦԾ
سǽ˻ʵôʼһҲǸеľ
Ҫ£ǲҳˮһˮ͸һҦԾ˵
ѾǷˮǧ֮ϣֻҪЩˮҳƿɽ裬Ǹûʲôƿԣ
ֻҦԾƵǣǰתСѾǱˮΧסˡ
֮£ҦԾҵǵֱӵ˵֮ЩˮὫ⵺ٵأ
ģѵҪЩ޾ͳͳɵ𣿡ҦԾа
ԥһ£ǾЩ޾ʺú̸̸Ҫ治УֱֻܹӴȥˡ
ȽϷʱһ̫Ĳȵأȵѵ֮£Żѡ·ˣ
СӡǸȥ̸̸˶治ҪҦԾ
ǣСӺͺʸȥ
ǳ֮ʱʮ㳲һҪͬɱеӡ
ҦԾСͬʱǿͷ˳
ˣǻֱӻΪʹðĻķ˿ȥ
˭ȻѱӷУҦԾΪһͷĸ߰ķ˶·
Ϊ壬ҦԾӵ㹻԰ıǮ
ȻҦԾΪ˱֮ȷʵǰ·ˮһ
ȻӺУҲ֪
ͳǿڡ
һԭ򣬱Դʹˮǲˣ
ʱͷˮʻͷһͷƷľ޾ʣθ׳ޱȣԵޱȴŵĹĻĿɢһǿƣ
ˣ޾𼶵ǿڣ
ԭǷӵ£֪Ǻ£ӭҦԾʵ
ֻ·ðգǹȴǶӻΪأҦԾʵ
Ϊ˱壬ͱҪչֳ㹻ƣԲܹˣ
ˣԽʾԽ
ԭˣͬ飬ν˵Į
ҦԾüͷô
Կó⾨ƺǲ̫ںӰ
ԪģԷˮԪģԹˮݣҲⷽӰɣ
򵥣ҲվһֹˣĨЦһĲҪǵģ
ǴԶ𣿡ҦԾüͷʱһ˵Ҫˣ
ߣǾ޾ĵ̣һжðǵĹ£ǷΣߵ
ȻˣǾֵ¼£ҦԾһž˳֡
̫֣
һֻͻȻεƳžŭ˹ȥ
˸ող֮Ѿǽݺݵȥ
ȫ뿪ҦԾ̧ͷϷͬл
ಣ
߶˵ӣŮѸٵ뿪
ģͳͳǣסΣ
ʵõ⺣ˮΪǧˮˣһ˽һ˵سŸ߿֮ϳ˹ȥ
Щˮ̺Ű֮һоġ
ҺҦԾһҪȻ룡
ֻСӡܵЩĳǱͷת׷ɵ˾ˣ
ҦԾ˽ʵǷҪȻôʵĹ֮£ضɶˣ
ˣǶܴᣬסλָơ
ʱǾ˸Ǵʳ𣬳˹
ĳ㣬ǣСΪ꣬һϵˣɲ֮仯ΪʮֻӰЩˮɱ˹ȥ

СÿһޱȵʵһкǿĹ֮Ⱥսսܣ
ʱҲսǿʣΪ˱壬һŽ׸֮ϣΪǧгЩˮʺϮ˹ȥ
ҦԾͬҲûеţչһ˫ᣬꪣȱ㳯ľ˺Ϯ˹ȥ
ҦԾѾ̺ŨҵͭףﲻٵʥԽЩˮ˶ֱӷɾҳǾ˷Ϯȥ
ֻǾ˿Ϯˮּ֮ͣȵҦԾط˿ȥ

׷ϣǿֲѪֱӳҦԾŭҧ
һһСɽڻˡ
ҦԾŵչἲɣǿض˾˵ɡ
һȴ㲻˦βһǣ


610 ɱˣ
飡
˦βһǣǿ̺֮һɽֻ¶ֱӺɨΪ촷ˣ
ҦԾʱͬڵһ㷭˿ȥѪ罦˳
ҦԾǾδһȶʱȻҪˣ
⾨˵ֲˣ
ȻҲҦԾȼ֮ϻЩԭ
ҳζΣ붼ɣ൱س˹ȥ
Ŵ̿ڽһض˹ҪҦԾ̵ֱ
ҦԾոյ壬ӦΣҲû룬˫Ŀŷǿ֮ͫ
ֻһͭմϾϣضʹԷӦϾ
ϧǣʱˮˣֱӽ֮ͫ
һ̫ǿˣҦԾа
ۿҦԾҪ⾨˸£һʱ˦һѳֱӳž˿д˹ȥ
ҦԾ˦ѽаɷŨҵʽһܹþ˳ƿ
˱;ҦԾһԷȻѽҦԾˣ
ûнаɷ𿪣ֱӽ˸УҦԾҧ
аɷ޷ǾڵθˮԽκζֱܵڻ£ǻʱҲˣ
ԣſ˵󣬽⽣ˣ
θˮҲȷʵ㹻ǿκ޶޷ģۻ˲֪ĺˮӵмǿĸʴԣаɷҲҪڣû̫ɱ
ǣҲΪ˾ͱˣ
аɷǱɵĶʽڲ֪̺Ŷٿµ
ʴ֮Щھɢ˳
Щ壬ʵʣǾ˵θˮ޷Ǹܵ
֮£Щʼʴ˾˵อܿ㽫Щอʴήϻ
ԭľˣڽ׷ҧҦԾͻȻоһֲĸоӶȴһܵĸо
ûһᣬоԼһּٶţÿֲ
⣬⾿ô£̲ס
ߣа屾ӵ³ڵˣҦԾ֪аɷˣͣסΣͷЦ
ţֱꪳž˿˹ȥ
һŷӰꪻͣسž˵Ϻը˹ȥ
ܹˮ˽ҦԾĹȥԽظоĲ֮
Ҳûһͷ˵·ĺȥ
Ҫ˵
ֻҦԾҪɱôӵȥ
ʱһͷ޾ʺһͷʷֱҦԾ˹
ǶƷʣʵ൱ؿ£ͬʱҦԾſµ˳ҦԾֱӸ赲
ҲҳȫǣҦԾһ˫ֱȥ
ҦԾ㾡ȫ֮Ԫ֮һһ𣬸ͭ׵
¡¡
ˮײһ˿µĺը֮Ļ𻨺ˮĽ˿ȥ
ҦԾӱöһ£ͷǱˮ֮ˡ
ҦԾûΪһֱˮȥˡ
˵ˮˮ£ҦԾðȻȥֻ׶༪ٰ
ҦԾȴڲͬģѪˮ˶ɹˮеˮԿǲκˮأ
ߣαȽСεٶȼ죬ʹ·ӴˮԽҧ
ˮ̫ˣҦԾҲܶͳͳùòһЩˮֱӸɱ
ããУҦԾҪ׷˲ףǾҦԾַǳУһʱҵķˡ
ҦԾӿٶȳź֮׷˹ȥ
ڳ׷ţϧǶ޷ҦԾ
ҦԾܿ㵽һˮ򣬿Ѿ˥ϵòľˡ
аɷ̺ŵ̫ŨˣƷʶܲˡ
˿׷ҦԾ¶˰֮ɫ㣬ŹҰɣ
ڲ˵⻰̫𣿡ҦԾһꪣꪺһسž˳˹ȥ
ˮУҦԾȻܹʩչ˾޵һۻս鲻޹ϵ
꪿չľѪģһˣ
ͻȻ¶֮ɫǾͬ뾡
ſѪڣ⸽һеĺˮҦԾҲһˣ
ֻҪҦԾǶԷҲǱˡ
ǵոҦԾ֮ʱöһȣһӾͻΪһͭĻ棬ˮУԵޱȵأ
һ˵ˮ֮һˮһһĻ涼
ͭ׿ɲһĻ𣬶ǳʥĻ棬Ǻˮһ޷赲ķգ
ˣʮֵǿ󣬾Ȼǿ˹ȥ
ʸӿӭĻƣҲʼδЩ

⺣ˮз
ϧһж޲ֱͭӽǷյñʣˣ
ҦԾǵҪյ֮ʣֽ䶼յˡ
ҦԾܹ֮ˮ˴ĻƣȻͭԭˣ
ͭһֱԪֿ̺ʱ֮ãνΪ̵رˣ
ҦԾǿ֮󣬽һ˿УȻ˺ˮ
ڰ֮ϣսȻڼҵؽš
СʶͬʱӦˮʣս쳣׺
СѾǸɵˮʣҲͬˣ޻ԪģͬʱԸЩˮȻЩġ
Щˮܹ޾ˮƣͣضǳʹϵĻãҲ֮Ҫǲܣȥֻ׶༪٣
һЩˮѾ׷ǰеӣǱȥˡ
ҦԾʶһ̬Ľеͳͳȥ
ҦԾո£ͭǰҲûֱӺһǿˮʡ
ҦԾŭһǺĿֲǿˮʵķǿȻǱ˿
ҲʱͭҦԾȭͷг˳ȥ

ɲ֮䣬ôһƷˮһͭ׸׵طճˡ
ˮʿһĻǾ
һµľǻȴǷǱѰȻһ֮Ҫһͬʵ̫ˣ
ҦԾǣһͭ飬ˮɱ˹ȥ
ҦԾٶ˫գ֮ӹˮʣֱӽǴ򱬣ͭɢǿֲޱȣͳͳǷճˣ
ʱܵˮǺµˡ
Ƿ˾֮󣬱ͳͳس·ĺˮȥ
ǾΨлصˮвžðȫ
˵ͳͳҪҦԾ쾪һΪһͷķˣкͭ·˹ȥ
飡
ҦԾԴһʽΣһ֪̾ˣ


611 ˮԻ
˱ͳĻ֮ɳĻͿֲ쳣ͭ飬ȻǸһ¥ˣ
ǿССͭ콵£ĻСͬʯһ㣬ӿ
Ҫﵽ֮ʱĻѾһƬǰֲˣ

ɲ֮䣬ں֮ؾ˿ֲͭףĺˮ÷һЩˮըͣطš
һ̣֮ȼĻ棬һͷͷˮڲͣزҽзš
գ֮䣬ˮճˣ
лкüͷûüܵˮͬѣ
СʿҦԾһͷƤ
⿴ֱӼ򵥵һȴ̺Ʒ߶޷ֵʵǺ
ҦԾθ£ͭȻ󾪽еߣ
ҦԾȳǰ˹ȥСҲڵһʱ׷ȥ
ǰʻսüң˭Ҳûռơ
سơͷɡ塢ٻٻСڡЩˮʶƴȫͷ׵ڳķͣؽ䣬֮˻
ڳУǵ𱣻߽ᡢӣ˵İȫ
ϾǵʵҪǳʲô飬ҦԾضᷢġ
ʵǷҦԾǣסǿˮʣʹ߻ûгʲô¡
ǿʵĻȴأ˭ԵĹΪء
ҦԾСӺͺѾϹˣǵļ룬ɱ˼ˮʣʹþ䣡
ˮʲս׷׵ˮ浱ȥˡ
ҦԾһвҵ飬ȫٵ뿪
ҦԾɲΪ޾Ļ߶ܾ͵ʤˣ
ҪǾ޾л㳲ֻҲ׶༪٣
ҦԾȫܵٶȼ죬ܿ뿪һƬˮ
·ˮȻˮȫٵ׷š
ˣ˷Ҳ½ӿһµĺӰЩˮʰ
ȥۼˮԽ࣬ҦԾǱԽˣ
ڣ׷һˮ֮󣬱㶼ֹͣû׷ȥˡ
ҦԾЩˮû̲֮סһ˦Щһˣ
һ·ҲǼҪٲͣϢֻǶסأ
ӵ£ƬˮйŹ֣Ǳ뾡ȥʴ˵
ٻٻҲѵòڵƬˮӦˮĵ̣һǱ֮޾ǿĻ壬ҪȻǲʹֹģ
ҦԾ˲󾪣׹ôһˡ
ޱ޼ʣǲֻдˮô򵥵ģ϶ˮ塣
Ѿһˮĵ̣ҪǵöԷע⣬ضֻǳ鷳
ҦԾһüͷ֮ȡ˲ٶʷ˹ȥ
ЩȪҲҩָĵõģ
ҦԾͬ˵֮ԸٷɸЩȫ뿪
ţһٶȷУͬʱҲʱ̽䱸š
תۼ죬ǶûϮˮ֮ϻǲʱظһЩˮӰӵġ
ԣһֱ·ˮļ֮¡
ʱҦԾһзһС죬ҦԾС֮ݶһߡ
ϾҪϵ֪Ҫ೤ʱء
ֱЩˮţԷҪԸҲˡ
Ȼ˼ûгȻǲںǣֻǵȴһʵĻٳ֡
ԭҦԾԴȥ
С֮ҦԾʼС֮ϲ󷨣һʧ
һȥܵˮԽԽˣǶûйֻǽСΧѡ
ҲΪˣҦԾ㹻ʱݵز󷨡
󷨶ţǴһλã
û֮һƬˮеĻ˶
ֻһɫ׵һͷˮ֮Զعˡ
ȻҲʻζϺһƬƬۣͷһ﷭ţտĿĹâֱҦԾһС
ҦԾ˽ǿԿóӱһӰȻˮһĻˡ
λʣһǰǶν£ˮԻʴű̬ȵЦʵ
ҦԾǰֻ;˴ʥȥð
ô˵ҦԾ
𣿡ˮԻʴɻ֮ɫ
Ȼˣ˷ûбҪƭǣҦԾ
Ǻǣȷʵ÷ϲĵطǻôϲˮأˮԻЦ˵ҪͨҲǲԣ
ǰˮԻӣҦԾӻʲô
أǾó·Ѱ˭ʲôֻҪҿ۵ģȻǷǹȥˣˮԻ¶һͬһЦݵ
⻰֮ϵϹƵɣҲǿҲ̫˰ɣ
޲ǿǳ˵ǿע㣡û
ǰɣңϹѾ˲ٷӵ
ԴҦԾ˵Ҫǰʥؾ֮Ŭ̶ʱҲﵽƷԪˡ
ʵʲôȴԲһ壬˴룡
˵ڵϹѾ˱һӻһˣԭֵôˣ
ЩںϵսϹȫ״μôµս״ζڻ֮սһ֪
Ѿ˲Сı仯ҲϣԼгһܹΪǿĴڣ
Ȼǹ·ѣ㵱Ϊô۸𣿡СӺǲˬغȵ
ҦԾ˰ֵǼȻ·˴ܽύˮһҲң֪һ߰ɻҩɷۣ
˵գҦԾѾǶһƬ׻ɵĺɻ
ˮԪƷҩǷǳ֮ˣ
˭֪ˮԻʿ֮ҡҡͷǲǱӻۣ
ûʲôøˣҦԾ߰
ѾǸԷˣԷҪҲû취ˣ
һԲӵͷ
ˮԻʵҲûжŭٴɣֻҪóʮη˾ѪҾǹȥô
󵨣

ˮԻʵĻո֮ʱ
ֻСӺͺǽһŭݵֱˮԻʡ
˾ѪΪǿǷ˵ͷ֮Ѫ˵óó˵ģ
ԷֱǲҦԾӷ
ҦԾҲǶŭˡǻ治ѱӷǾͷɣˮԻҺΣ
㲻һѪӰˣˮԻʵĵҲҷˮԻʿЦȻ󷢳һŹֵ
Ҳ֮ʱСһӴˮӰ
էһЩˮҲʮô࣬Щ鷳ˮûмء


612 Ǽݣ
ݣˮԻĶӵ£ӵƷ۷ʵܱߵЩʶƷƷȡ
һӵôǰȻΪҦԾһھ޾ǰսѾǱ֪ˡ
ԣݲûд⣬ȴд֮󣬲ҦԾ˱
ò˵⺣ʵǴû³çжеƾһˡ
ݿҦԾЦٸһλᣬʮη˾Ѫ˵ͦİ
óԶ𣿡ҦԾܵˮʽ˽ȭͷ˵
ȻˣⶫУˮԻʾǻʣ˭ܹҵ־¶˼԰֮ɫ
ǺãǾͷɣǲҲôغùҳ֣ҦԾһߺȵ
ҦԾ£С֮ϵͬʱ䳯ķˡ
¡¡
ɲ֮µܺը
ҦԾµ󷨵СЧЩȥ֮ʣ˺ü
ƺûϵҦԾ˵ʹ򣬶֮ǿǳǵ֮⡣
գ֮кüͷûüˮеˮʱˡ
ҦԾĺҲܵҦԾġչˡԷƺзˮֵǰ
һȥ֮󣬺֮ϲûƽͻȻӿһµĺ˳С֮ϳ˹
Щ֮ˮҶޱȰ级˵Ƴ¡

µĺֱײС֮ǰǿķĻ赲
ˣС춼ƺҪѵһ㡣
Ȼ⺣˲һֹͣˣһһ纣Хһ㣬ʵǿֲ
£ȥֻ⵺ҲҪزȥˣҦԾнذ
ţ׷׸ʴʱ˴׼
ʱں֮һͷӰȻسǺˣ
ΪƾԪס̫ˣˮԻĵ̰ǾףҪҪǻͻ൱˵
ȻɸһսҪӮң˵ʮξѪˣǶʮҲôҦԾҲ֪Է˵öԣ֮£òıˣ
ߣƾʲôҪһսֻҪҽɱˣϵľѪҵģݺǾ
Ϊˮһж˲أǲҺҵҦԾЦؼ
СҲڵҪǸҹһ
ǣһУʲôŵģҪϴֱֳӸˡسƱһָ˵
ҦԾ˵ˣҲҦԾҪȻسƺͷҲҦԾһˡ
ǿڣҲǷ׷׸ͽ
ǶҦԾǼҪʹԷϵҪȻҪΣˣ
ˮԻʾث֣ǺƴˣҪ֪ǵҦԾݵѾԽԽѿˣ֪ʱѵû
֮ʱлҲʼһεسˡ
󷨵ǵԵˮʵĺ˹ˡ
ֻȥ󷨺СҲǱض᳹׵ػȥ
ס֣̲ס
֮ʱˮޱֹͣ˹
ҦԾҲǳû˰֣ͣˡ
ãһսֻҪӮңҸǷУ෴ҪӮңǾͲҪ˾ѪôˣҪҵݼӴ˳˵
˵꣬϶˼˿ɫ÷˵Ǻε飡
ôĵӣʺ۸𣿡ܲҦԾ裬
ҦԾ˰ֵҪűӵʵݵҪҴӦˣϣܹԶţ
İɣ˵һ㻰ص
Цˮĵ̣ƷʶԲοʵ൱αʲôأ
ãǾսɣҦԾӦһ˳
ǺˣԺ˾ҺݡЦһ֮󣬱ˮƺһ㣬Ųͣӿˡ
ҦԾƽؿźݣڵˮԪĻ֮£úĥһˮ֮ˮ֮Ҳ˵ء
ҦԾˮԪһӨһͷ޾ʵӰȻس
ҦԾǰɾ޾˵޾ʵһϰѾǱ˽⣬ҲΪˣ
Ѫ֮κ޷ģ
ݿҦԾȻܹˮԪʱ⣬ôܣǷһ壬ôܶˮ֮أ
ţˣоķе㲻һֶΰãԽǿԽ˼Ϊˣ
ɣҵĵ̣ȳУмضҦԾֵ
ռоԵƣô˵
ҦԾƽؿ˺һ֮Ҳȳˣ
£
ҦԾһţһӿͻȻ֡
Ǿ޾ʵ츳κˮ֮ռƣ
ߵĺҦԾ÷ݵҲԾسǰȥ
ţҦԾˣ
ƣ
һƾϺ˳ǰĺŭĶȥ
ÿһƽǴޱǿκƷĻˡ
ǲϧЦһ˫˹ŹֵĶһˮԻӰ
ŭϣ
ɲ֮䣬ߵĺ
ˮ֮ڶײһʯ쾪
ܺˮŰ纣Хڣʹˮ˳𣬿ޱȵؾĶǣ
ҦԾû飬һһεʩչͬʱ޾츳ܣʹͬˮһ㣬ܹ׵ؽˮ뺣ս൱ң
ݱܹ׵ؽҦԾµģǵҦԾ֮ʱظоòף
ԷҲǾˮԣʹһ㶼԰
ҦԾģ֪־սԷҲأ
ģһﵹǲǷһ尡аһһμӴ˹
ݵЯܺˮʹЩˮΪһˮӰҦԾͣسŭϮȥ
ҦԾͣӭȻýڽڰˣ
Ⲣ֮ݣǺ⹥н˺ˮ֮ƣˮ֮
ƣˮˮָˮᣬָˮ಻΢ӿɾɶ仯Ī⣡ҦԾиһ仰
ָˮ֮壬Уԣ
뵽ҦԾ۾˫ƻΪƣӦصźЩӿĹ
飡
ҦԾںеСһһĺ˳ֹʱҪĺɵһ㣡
׷ҦԾʿһĻһɫѿ
г˵ǣҦԾܸݣ


613 ˮ֮У
ϴسͱһͷ˵
˵ϴʲôʱܹϴûоȫأͷӦ
⵹ҲǣϴԪûбأسƻȻһ˵һ֣һ£ʲô̵ĻֻҪſԱЩˮʶˣ
ǹƽǳֻ᲻ʧͷɵ
棬ս޸ӣԷҪǵֺαؾоأƣԲӦ䣬ʤΪΪܣֺαںʲôƽأسƽ˵
磬ôɵ뷨㶼˵ôûʣͷĴָһµȻҲϲ⽨飬ǻǾϴָʾɣ
УԽսԽ£ǣຣ˻ԣЩذ£緭֮Ʒʶã
ѾռϷ磬ҪҦԾѾڻˡ
ҿܹصʲôʱ򣬹ݷǳ˷ܵغȵ
֮ʱһˮ˻Ϊ״˷۾ҦԾسȥ
¡¡
һǧ׵ķΧ֮ڣ˻ɽ㾧ӨˮԵôҫ
һѾǳȫþ㲻ܹҦԾҲˣںϾؿŶ棬ûгʤ׷
𽥵ƽҦԾӰѾǲˣ
Ծأôˣǿȥɫؾ
԰ǺƴˣһҪԾ𣡡ӣҲǽؿе
ʱһԿڵİɣүûôװܵģ
Ȼ֮ʱ֮һӿ
ֻһֻСؼСɻ𽥵رһУ⸽ĺ˶ŵüв֣ͣ
üͷһĻװŪ
ˮɸգǿƶҦԾںˮУͻȻһ˫һֵĹתš
ҲΪƶԲʹôһԽԽУ
ҦԾĶԽԽ죬ﵽһּ֮ʱĶֻһ·˶ΪˮеһӣӦĴһ㣡
ں֮ϵĺǵȵòͷˣ
뵱ͷڹҾͳȫˣһжһꪣ˳𣬽ű̩ɽѹ֮ƣмӻ˹ȥ
꪿Ƕˮʱӵ౶ǿһ벻ɱ֮
ֻǿȴˮζɣͬ뺣ɲ֮еУĪƻ
⺣ˮغ䶯ĺ˳ķɢ˳ȥʵǺ
ںˮеҦԾ·𶼲֪ĵһ㣬Ȼһ״̬С
֮ǰƽػ˳ȥ
ҦԾǧ֮ƣֱӸƶ
ಣ
ҦԾǽһ㣬ƿУʹǲͣܵתеɱһ㶼ûж˺
ȻݵĹȴǾô򵥣غϮ£ƺҪҦԾҪֱӱ£
ںˮ֮µҦԾԽԽ³ȥͬʱֵٶҲ죬һΧɢøӵشˣ
ԶԶȥо۶һ㣡
ôСӵʩչʲôؾݿ·ĳԼΪ֮
УҾԲܹȥаһΪ˱壡

һ׳ǿˮԳ˺֮ϣμ޳һ㣬֮ƬƬɫĺۣ
˼֮·˹ȥ
Ҫˮ浱УҦԾ̵ֱ
ǣһɲǣЩӨееˮͻȻͬʱϿճ
飡
ЩˮͿޱȡ
ĺ˲㳹׵µˣ֪Щˮιǳ֮ء
ھȻȫ˹Ļᶼûˡ
գۼ㱻Щˮ˰֮ϣܵ˼شอÿҪһ㣬ƬƬ۶
ݻǵһ⵽ˮ֮˴شһʱԽϢû
ҲʱһӰˮг
ҦԾ˵һشתһ͵ǣ˳
ǱûûлعĺݱһˮÿٳҦԾ˹
ҦԾһ־֮ʣΪ֮ȴﵽ벻Ч
ۿݾ͵ҦԾ֮ǰѾǻعʹݺݵسŰβȥ
ҦԾ˵һһ䣬һ͵ˮէ֣Ȼȫһǣú䵽һȥˡ
ţһֻȴǴ֮ƣźݵŭ˹ȥ
飡
ҦԾһһȻͬǰһΪͣһȴǸޱȣͬ˵𣬲ȥ
ֻԼƺҪҦԾһƸˣＫһѪʹҽ
Ҫ֪Ϊˮһ壬ϻ˷ĺۣһĻʱ˺õ
ȻҦԾ⿴Ƽ򵥵һƾȻ㽫Ѫ֪һ֮Ǻεȵؿˣ
ҦԾûоʹ˰ݣһֻֽҪɳȥĺһǣ˻һֻǼ˹ȥ
ҦԾԽԽ죬ÿһƽǴĪĹʹúݶ޷ƿأͬʱִúزҽУʹûа㷴֮
һĻõùսʶĿɿڴ
Ҫ֪ղҦԾڱľ棬תۼֱӣʵǷӦ
ҦԾһеУ忴ҦԾĳ֣·˳ԵУһգգضҦԾĹΣƺҪһĻĻͳͳС
ѾǻˣһֱѰʽЩһֱûжͻƣǵЧҲ̫ԣ
ҲѾڣҪû취̤ȥǿ޷Ĵˣ
ǣҪܹһĻ彫׶ˣ
ҦԾ֮ʱ˵УҦԾ֮ʱ;ץסʲôؼ
ֻҪܹһؼ׵ˣȻջ
֮ҦԾȫǽݵ˻ӣһƵؽ嶼ñΣ
ɺֻ޼£
ʱ˿̣ҦԾΧѳһԲεȫˮ֮γɵģһԲḥ̂⻬Բ󣬾жо
ʱܵˮ̲סҪˡ
ֶһˮԻһ֮ȳҦԾȫҧ˹ȥˮԻʿǻʵƷʣǿѸ͡
ҦԾŲæ΢΢һת˫Ʋͣ˳ƵسƷˮԻʺ˹ȥ
ˮԻʲòͣסӣҪֶ
ǣոմֶܵһǿϮ˹


614 Ը⵱ֵ
ʱƷˮԻźһֱײˮ֮ˡ
ˮʴϵĺ˴˷ҦԾϮ
ҦԾвް㾪֮⣬˫ưĳܹ켣Ǿ޴ٶȳ֣Щͳͳķй˿ȥ
ͬʱ̤һĲһͷˮŭ˹ȥ
һζطزܹ⣬Ψй汸ǳ֮ƣ
ɱЩˮ֣Сȵ
ҦԾκ£һ˳ȥǰŭ˹ȥ
ʡСڡٻٻڤʶ׷׳֡
Ψкڵϱű߽ᡢӣǵİȫ
ʱ䣬㾪ĺըֲ֮ͬԪڽֹͷ׵̻һͣ
ҦԾҲû뵽ջ˴ģĴսа̾Ļֻܷһˣ
ҦԾҪɱ֮ʣһȵͳͳס֣
˵ĺݣѾ֮ˮ棬һƷˮԻǻң
֮ʱЩˮǷ׷ͣס˹
ҦԾҲûеͣݵ㻹Ҫٱ𣿡
ݻΪΣԵޱȵǱжһЩſ˽ȥȻ̧ͷҦԾҴôݣѵͲҷڣͳͳɱ𣿡
ҦԾЦˮԻҪԻῴˮɣ
ߣҪô˭ҲӲˣ˭ῴˮ壡ݶЩʵһֵһսӮˣǿˣ
ҦԾ⻰һȻֵǾͳˣ
һ˵Ļ򲻹ӣ߻ԼŮˣʵǲܹԷӲƴ
ܵõĽҦԾ൱ˡ
ҦԾԼǱߣȻк·뿪
ȻҦԾһҪ뿪֮ʣٴοڵȵȣ
ôҪڣҦԾ䱸ؿźʵ
ǣֻǵʥν£ѵҪռǵĵ̣ƾʵɣʳеɻ
ûҲ˵ʵҴǰʥΪ˽ҵĻҵҦԾҲʲô󷽵˵˳
ҵΪӣѵͲܹΪ˵ֻһαӣѪ֮Ҳˣ˵
ǵ׷ͬҲҪġҦԾúͺݽˣٲһ׷ңҪҪһЩʶ˽ǻۣǿѣ
˵ţת뿪
ݿԶȥҦԾʶ˽ǻۣѵǻ۱𣿡
ʱںߵƷˮԻʵɱСǻۣ䲻ǿ󣬿ȴܹһЩ˼飬˵Ԫ󣬲ɹأǧ򻯣һͷɱˡһ˵Ӽ̳츳һܹ򶷵ˮ֮
壬Ҳݷʵ
ǵĵ̣㣬㽫ˣɲ߿õİƷˮԻʵͷӦ
Ȼ˵һ棬ӦòʲôΣհɣĿһת
ɲУƫҲӵһЩǷ֮ҪȻҲռộǻǺúõشڶɣƷˮԻʷԵ
ƷˮԻʲ֪ݲûнĻȥ
֮ҦԾһѾԶ˴ǰսС졣
ǲûκ޵Ϯ
ʵϣһеʵﵽʼ޸ܶǹв
ֲѾӦˣƬȻͲʲô޸ҳˣ
ҦԾһʯ֮֮ͣʱݾȻٴγǰ
˴κһͷ֮϶ϵƺѾõ߰˰ˡ
ҦԾһ֮󣬱㿪żɽӵ£ҺҪ㵽һ棬һ¼ʶ֪вУ
㲻ںҿôҦԾ¶ŨŨɻ֮ɫ
ô㿪Ц˵ģݺ
ֻҦԾȴҡҡͷУ
Ϊʲôʵ
֮֮زͬҪദһףҪһǰ˵ֳʲôءҦԾӦ
ΪοԺһȥͲҲֳ𣿡ʵ
ҵȻˣΪǶҵģҵĺֵܣҦԾƶ
ԭӦһ˳˼ȥˡ
ˣǼ·ҦԾ˵
ʱٴοڵȥǰ취ɣ
˵֮󣬱ֽһܿˮ֮ϱ˼ˮʡ
ǴǵؽȥҦԾʵ
ţǻ֮Ӧ
ʵϣҦԾһսҦԾȫ֮ʱоԷɱ˼ûôһǺġ
ǺãǾͲˣҦԾӦ
ţ̤һˮʵϡ
ƬУˮ£ˮеٶȻǷһ޿ɱġ
ҦԾҲֵˮһ̣
ܿ죬Ҳ׷䵽Щˮʵϡ
ںݵһ£ЩˮʱٵŲʥؽˡ
ˮʵĻͣҦԾ˵ǿʡúõݶһˣ
ݼҪҦԾ˵ЩʲôǶ˼˵ڡ
ۿԽԽ֮ҦԾˡӵ£Ը⵱ֵܣʹҵתתɣ
Ҫȥֻ̣Ҫ㻯ξͿԽȥ˰һҲϲݣҦԾ˵
ˣһЩϳֻ¾ҪΧɱңҵǵˣҡҡͷ
ҦԾû뵽⺣ݾȻ£Ҳ
˵ҲǣҦԾͬ
ӵ£˵㵽ҪʲôҪſϴȥ̣ٴʵ
ҦԾ˼һµֻҪҵָӣҾʹȥҪ㲻ҿԴȥҲԽ˦ʱʲô£ɲҵˣ
֮Ըı⣬Ҳ뵽⺣ΪˮĻӣսף˵ԳΪ֮һ
ǰǶԷܴӦأ
ãû⣡ҾݺǸɴ
ڶ̫ˣǳҪȥһ߰
ǰȻúúðסˣ
ܺãԺǱֵܣԽϴ󣬰ĹأСܵһΰݼϴ󣬿ɵϼ񰡣ҦԾЦ
ôһţСܣҲǿģ
úãԺҾͽϴ󡱺ݸ˵ӦʵϴҪʲô񣿡
Ҫ˼ˣȻԽԽԵóгҦԾĨ˵ó֮ɫӦ
ϴ˵öԣӦһȻ㽫һѶ˳ֵϴЩƽʱռ䱦㿴ϲʲôɣ
ҦԾЩ֮۾㷺˹âˣ


615 ǵһ
ΪˮӣеĵλȻͣҪȻҲʱضôˮʡ
˵ˣޱߣ֪ٱΨˮܹռУ޷Ⱦָ
ҲˣڶռĶطḻƷߡ
óЩУиָ߼ݣСҩҩҲУȫˮԪĺöһЩĸ߼ϡ
ЩҦԾۻңҲõߵʶۺ
˵ʵûˮԪģĶҲкõģѪɺ֮ʯ
ݣг⣬ϴҾͲˣҦԾźݵļЦ
ţĿ䵽ʮȭͷ֮ϣȻ˹
飿ӵݻ岻˥ЧҦԾźʵ
ݵͷãƽװõģڶвѼ
úáҦԾЦЦȻͷԼ˵ӣӣǹЩ͸ǣഺϡ
ҦԾ֮ʱŮĿ
һŮ˲һŮ˲ϣղϣ
ŮпǱ֮ҩҪء
ܿ죬ҦԾе㱻Ůηˣ
Ծ㣬˵ǲഺˣźʵ
Ҫʺݲ֪ˣҦԾЦ
ݴԵȻûô棬ȴӵп˥ϣݵЧƿ㼸òɣҪʵڲЧҲԡ
ʵ˵ģٿԱഺǧ겻ڻ¡
Ů⻰ʱĵò˰
ţҦԾһЩҩҩһѲƵĶС
ҦԾƵĶƣӦõһɹϲɣϢ֮ϻŲŹָӵ·ôǼĹ
ֻôһмȴһ죬һۡ
Ӧ֮һʱżȻõġݵ
ҾҪЩˣûʲôɣҦԾеĶ˵
ݺܴ󷽵ذ˰ֵȥɣҲòϣ
ҦԾĵЦãӭǵУԺʮеһԱˣ
ʮʲôݷʵ
Ժ׵ģҦԾЦ
ҦԾ뺣ݽĴˣŶԷ׵ġ
źݵļ룬ҦԾĽԼʥˡ
ߵĹسơͷɺ嶼ޱᣬľǳɳȻܿ죬ߵÿһѪʵѾǿˣԶһ治ڻ¡
ֻҪټʵ̣ڻˡ
ҦԾһп쵽½֮ǰЩˮͳͳ뿪ˡ
ǴֱӷɹȥˣûҪҲһҪȻʥصɲʲô¡
ҦԾһֱӷٵĳǳضǡ
ǾͦԶģⶫȴǱ֮һĳǳҪöࡣ
Ͼ￿ˮԪ߶ϲǵ
ͬʱҲŷḻĺԴҲȡˮѰˮԪҩ
⣬ҲвͨϽͨóףʹǳصķٲʢ
ⶫǵУһ嵱ҡ
ڶѾһǧʷˣǶǵһ嵱лλߣǰѳŶǴ󲿷ݲҵ˸ơ
ţǽҵСӣ근ʮңѾǵ˳ɼ֮ˣڻǹһ
ֲţȢţֻŮ˾ô򵥣ʮӵܣʮ꿪ʼʾ˳ԺֵıԣǸаŮ
˵Ƕǵһ竣˭ԶԶģĹңһˣʹûӵ˵ġ
һգһﹷӺڶǵĹٵ֮ϡ
竣ҲеĵӣѾǴﵽƷԪ硣
ӳһ㣬ϴһϮԵһһƥۿ֮ϣͷ̧Ÿ߸ߵģֻǿ׸ܵˡ
ĿⲻͣܶŮϻʱ¶֮ɫ
û˼ЩСƤôأΪٻῴЩ֬׷𣿡źǲм
⣬Ů˵ʮֵޣһŮӻ벻ء
ʱӭһװӣͣ˽֮ǰ¶һЦүСӷˣ
Сӣɱƭ٣۹⿴ϵһЩ׻ŲΪȻ
үǷ˺üӦǴģһɣö˶˰ǽСӵ˼Ӧ
Σ۾һת
棬үԸСȥҪС˵ˣСԸ췣Сӵ
úãǾȥҪôٲģŸ˵Ӧ
лүСӦһ֮󣬱ǰ·
һпģЩʹùٵһųȵùٵϵˣһأкüЩֱӸײزء
ܵ·˿һĻǸŭԣ
ǶڶڵƷҲҳ˼ء
ڶڴҦԾһݹš
ҦԾֱӴת󷵻زȥģǿŮһʥصĳǳأȥˡ
ȻҲǵһεǳϾ˷֮ɫű߽ᡢһš
ҦԾߣӺǡ
Ůϲֶ֣ںϱһ¶ﻵˣڲúùôԵǵء
쿴ƯҪһܺÿָǰС̯˵
ǺǣˣǴÿ߽Ц
ˣⲻкöÿƷҪȫ͸λˣԿڵ
пڵȻӣ᰺ͷٻٻˡ
߽һ룬⼸ŮӺӵŮˣҲû͹أӦԶԣ˵öԣҶ򼸼͸ǵһ⣬ϣԺҶ
ű߽£ӣɫ
ǲû⵽һԵ᰺ϹӯҲǷ˺֮ɫ
ٻٻûʲô仯ޣЩʲô壬ҲǺס
ڱ߽С̯ǰװ֮ʱһӴԶ㴫˹
ү쿴ǱߣСָű߽˵
С˵ŵĿѾ䵽ˣ۾ŨṴ֮̃⡣
ƷǼƷŵĿˮƺҪˣﲻͣ
ϹŮûһǧҲа˰ˣûмôƯŮˣһӳôʵҸޱȰ
ѾԼǰ⼸ͳͳŴ֮ϣһͬߵ龰жôˣ


616 ҶϴŮˣȥɣ
үôСʵ
úãͷүͣЦ
Ŀһգգ䵽ӣٻٻ᰼Ů֮ϣͣζͬļŮǺ޲Ǻúóһ
үţȥǸС˵
ֵ»үԳһ۷ڱٵ˧֮µģ
˵գȻżŮ˹ȥ
ȥǿɲүʲô¶
ʵŵ˹֮ʱ˼Ůע⣬ʵȻ֪˿ˡ
ǣҲð˼ҵ۾ϣֻǵûˡ
οǵһʥأ̫˽ʥص¸ҦԾ鷳ء
вӬˣ߰ɣӽŵпˣڱ߽˵
߽Ҳ߹ͷ߰ɣ
Ů׼뿪Ѿ֮ǰλŮǶǵһţﱾǵȥȵСô
ҲǹſģֱǰϷŮ
вǱǵģģֻҪ۵Ůˣû˭ӵóģ
Ͻվ˳ȵ
ӴλŮ֪ôƺᰣˮͬˡ
ųϣòǲӣŮеļƷ
Ҳѹֽſôֱˣ
ٿĹۣᰵƢûӣôѱǾʮֱҵľǰ˵Ҫʲô
ҲˣԲܹʾ
Ůϲ˵ű㳯ᰵ˹ȥ
ž

ۿҪ֮ʱ᰺ڽŭɿһƣʹ˿ȥ
ûϵŮŮ׺ԼɵŭغȵͳͳץҪǣ
Сû˴ڴ֮±һŮ˴ˣúûӣ
ŽŵĻ֮ʱ
ЩʵɶǿдﵽƷԪ硣
ڳȷʵǿԺˡ
ǻŷˣʰǣ᰺һ׼֡
ֻû֮ʱһӰȺдűһӰ׷˿ȥ

Щ¸˼һֱ֮ӱˡ
ĿɿڴؿһĻ˫Щ
ҪӣһֻѾסĲӣϧȴ˼ҵ־ǯؿסް취
ҶϴŮˣȥɣĵ˵һһֱӽŵĲӸšˣ
һ΢飬ŵʬӵˡ
ܵ˿һĻһˣ
ǶԼǰǲģˣ
ǻع֮ʱͬһ㣬ͳͳ˿ȥЩ̯Ķ̯·ԵĽֵҲŲˣ
ЦǶǵһǽҵүǽڶˣұضҪһ
ǲܣѵŽҵ˹
ҦԾڲԶѾǽЩ鶼ˡ
ںݳ˹Щûй˼
ֻǾúݲӦóܺЩ˶ɱأ
ŮصҦԾߣǵؿҦԾԾ᲻鷳ˣ
İɣҴŮ˵⣬ϧ˭鷳Ǿ˭鷳ҦԾЦ
˵ʵڵģһеʵʥ֮⣬˭ǵĶأ
ҦԾο˼Ů֮Ȼ˺ݹݸղŸɵò
ϴҲΪЩ̫ˣݺܵõ
ҦԾһתԺҪ£Щ˸ɱЩﲻֱɱˣӰ첻ã
ðɺðɣϴ˵㣡ֵ̯̯
ʱǿϢӲԶ˹
ܿ죬ǸʮϰˣЩɴ󲿷ݶʵء
۷ߵȳŽŵλ˹ȥ
һ˿ӰôôҰ
ǽŵĸ׽ʢҲǽҵ
ЩӦþˣڽʢߵһ۷߳ҦԾָ˹˵
ղźɱ˿кܶ˼ģ֪˭Ȼ׾ˣ
ɱ˭ɱˣҪǸҶᣡʢ¶ޱȷŭ֮ɫȵ
ʢǺ䰮ŵģҪȻҲڶˣ
ԼĶˣ֪жôˡ
ڽʢ֮۷߱кΧ˹ȥҦԾΧ
ǵǺˣȻǶҰһ۷߿ʵ
ɱˣǿҦԾ˽һɲʣҲӦԷʵЩûףԲٶ֣
ֻСѣҦԾӦ
Ϊθɱˣ۷ʵ
ϷҵŮˣϧҦԾӦһ˵ǹɣҲǣˣ
ҦԾô˵Ǻ⣬۷߶Уͱʾıˣ
ֻѣ۷аһֺ֮ȵеȫɱˣŮȫܣ
ӣһòɣ˭Ľɱ
һ£ҵűӿ
ǲ֪ҦԾһüͷȵԺݺȵݻָʱ
ԺݵʵɱЩˣֱɱţҦԾôֻҪ̽һºǷѡ
ҦԾĻˣ
ЩЩϺзڱУҲ԰ˣݾһ֮Щ˳˹ȥ
ĳһƣһֻµӡؽʮֱӺĶٴγ֮ʣһ˸
۷ԪҲǺһ֮һ֮䣬Ǳ㱻ݸ÷ˣ
ҦԾû뵽ֵĶȻô󣬵Щˡ
ˣҲö˵ʲôˡ
ۿݵĹҪ䵽ʢͷ֮ʱǿĻ˹һֻӡ£ݵ赲ʹýʢûһƱ
ʣȻȷˣһ׷ԲԵߵźݺȵ
ǽ潭ʵȻѾﵽƷ߾磬⻹ƷԪʡ
ߣҲѹǿԳΪǵһˡ
˶ˮԶӺݣݺеغȵ
ʥزйԼȻҵɱˣʵ
ٺ٣ֻϴģбȥɣЩˣ
ȷʵǶʥйԼܹ½ȥɱ¾ģʴƸҦԾ
ʱҦԾҲòվ˵ˣ


617 Ѱ칬
Ŀ䵽ҦԾϣһ֮󣬷ҦԾȻ壬е塣
üһʵǺˣΪҪԸǽң
Ҳ֪ʲôңֻ֪ԼǵģϷҦԾŮˣҲˣǻ󶯸ɸ꣬ҲǷѣҪ𾡹ܷɣǽžˣҦԾƽ˵
ڣŶúòҰʢŽ
ʢڵͣǰЩʲôء
ֻ֪ڵĹǰ
ǰˮĻӣҪǶԸ˼ңˮģϮǽεˣ
ֻԼˣҲǺܲʣҪǲֻһԺǽڶǵźڣ
ȻɱǽҵˣϷֻһ԰ɣԥһ֮󣬻¶
ǰ˲ǶʮͷѣһˮԻΣǿߵء
Ҳ˶ôǳǷɣҦԾЦ
Ʒߺȵ
϶壬ǳְɣҦԾȵ
سơͷɺѾĥȭˣҦԾȲسˡ
ҫʳУ˶໥дǶûƴȫ˶Уֻһ޾˺ɱŵĥһʵ
ǶŵʥأúҶָһǰȻҪסˡ
û뵽ԷоȻ˼ߣʹڸղŵľˡ
ֻǺѾûãսѾǿʼˡ
ҲûͳҦԾץ˹ȥΨн˸£һжýˡ
ֻϧȴ֪Լѡˣ
ּ죬һֻצ㳯ҦԾӿ˹
ۿĹҦԾȴһûϷһĨЦ
ҦԾĵ˵һ֮΢΢һȻ˫ѾϢؿ˽ˡ
飡
ʱԼߵķݷ˿ȥͬʱһһѪ˳
һ֮䣬㱻ˣԼ벻飡
Ҫ֮ʱȴѾʹѾ˵ˣ
ʵǵı磬ұ£ǰɣҦԾߵ˽ǰĮ˵
ҪǵǸҡĵ
ֻĻû˵꣬ҦԾѾصһֱָ䵽˽ͷϣˣ
ڹسơͷɺҲܿս
һռ֮
׳ʵֲȶԷҪȡʤѣ
˵ˣҦԾһм㽫УõΪ֮ӳˣ
˳Ѷ
ҦԾ̫ңٽǽʢ֮һ˴Ҵҵ뿪
֮ҦԾûǳعֱͣӴתǶȥ
ȸϻزȥģԥ֮Ǹıˡ
´һǣע⣬͵òʧˣ
ԣɴȵǣȻ취칬ʩ齨Ĵƣ
ǲʥʥصĽ֮ʵڲϽ
ǶޱֵģѾԵƽȶˡ
Ҫɽɽһۣ̫ˣһвٲӨţⶫܼκ˵ԪԺܶԪ߶̤Ѱˣ
ҦԾһ֮󣬱ֱһȽϺԺӣȽ˺ʸ
ǲԼ׺Ů˵ɽȥ¶޵ġ
ҦԾһʱ䣬ԺﲼһԪ󣬸
˲õǻ̽ֿԸӦ
֮һ֮ҦԾ˿ʼϤһĻ
ҦԾŮ˳ȻòעˣһЩ󵨵Ĺ⣬ֱӱǿƵɱ
ҦԾúôҪﵽЧҪǵףһв˭ǵ˵ġ
֮ǽϤĻǳˡ
ϹȲҪʼʩ׬Ǯơ
ֻȴҦԾȰˣ
ϹƵʵ̫ˣҦԾôͷ¶棬ҪȻ˱˵棬˸ɵ֪ôء
ϹҲˣֻܼŬȡմﵽ쾳˵ˡ
ҦԾϹơϹӯԼʵĶǣʽɽȥ
ҦԾǴ취칬֮ڡ
Ҫ칬ˣûпԽ֮ˡ
ҪŪһط֪ҪʱͶپء
ɽҦԾ޵ظпǲҵء
ҶעˣﻹһЩܹڣҪȻӰԪģҦԾѵ
ҦԾ֮£ʶ˾ܵĿ
ΨҦԾСһ㶼Щǵ
Сӣ㿴Ǳߵ龰ûУ칬ĵַ㿴ܷλøҳҦԾָɽ֮ʾĻþС˵
κɽһʱ䶼칬龰ȥȴܹҵλڡ
ȻҦԾǽ칬Ǵתȥģǿ޷λתԣ칬λɽ
Ҫܹ칬ĴλҵǶٴν칬ˣ
Сͫ˸ܿ𰸵ϴⲻʵĳĳճģﻹͦԶľء
˵ҦԾСһӵ֮ͫͫ޷Сȵġ
ܷҵⷴ龰֮أҦԾʡ
ûСҲĶϴС˵һٵس龰ķ˹ȥ
ҦԾӺ˹ȥ
Ƕǻߣٶ֮ǳ˿Ա⡣
ĪԼ֮ҦԾ˱ɽˡ
ôⶼ˰죬Ȼûܹϵ龰֮أǿɶ񣡡СӺǲ
СӲҪȥˣ취ҦԾ˵
û뵽ƾСӵͫȻҲûܹҵȷеλãֻܹˡ
ҦԾӦһķûˣ㽫쾵ȡ˳
쾳Ǵħģȴӵ벻Ч
ҦԾҪӦǷǬ
ҦԾ쾵ӿУ龰ķ˹ȥ
ݣ
һâ˸ʹնҫͨ
ǰ龰쾳УȻ𽥵ʧˣ
ͻȻ쾳Уһâ˸ţǹâķʼƶҦԾǷһЩ
԰칬龰ǱߣǱȻʲôӳճâӳճݹߵķãô칬λӦ龰ķŶԣ
ͨҦԾ˷ޱȣ쾳ͣƶλãͣѰ칬ҵĿڣ


618 Ѱߣ
ҦԾ쾵ķȥԭ칬ĺȻһˮ
λһƬɽУ֮ΪСռ˷ԲǧķΧ
ˮ峺ܻˣҩںҡҷľдУʱ裬޵
һƬɽȫһ˷ֲ˵ġ
ҫ֮£Ȼڹŵ칬˳Ҳ˳龰
Ҫ쾵ҦԾѰõȻĵγ벻ڴȻһʶѡ
ҲѹСҲû취ʶƵˣҲʹ˶ûܹеĵ
ҦԾ֮ʱȴǷ·Ų̾ţлʵϢ
ҦԾһеĵǵע⡣
ֻҦԾ˽ͷ˳㽫󲿷޸ѹסˡ
һͷƱʴһù֮ϴ˳žĿʣǵϱĵΪ
ͷƱЩһʵȴǴﵽƷ磬ʵڲС
˱ʣֻΪһ£ΪѡҦԾ˵
ϱĵ̣ʲô£ϱܷæƱŵ
ƱԼʵͬʱҲǰЩʵʵҪϣѾ군ˣ
ҦԾ˰ֵˣԼö
ƱҦԾô˵ԹԵ˻ȥ
ҦԾǼ쾳۲ܵǿ칬
ǿ鿴Ҫ칬ȴף
Ϊ칬ռ֮ʯԼ϶ɣʹ㷢Ĵڣû㹻ʵֱӴȥ
ڻʼһȼû취ģ
ΪѾСӺͺȥԺ޹ˣ
Ψһİ취תС
ֻյתѾ⵽ƻ޷ӣܹõȥأ
뵽ҦԾЩͷʹ
뵽޷λת󣬿󷨱̫˭֪תȥء
úú취ˣҦԾһ㿪ʼŸֽеİ취
ֻ˰죬ȴҲ벻ʲô
Ҫܹ龭Ҫֱӽȥʲô°ҦԾ̾
˵Ժһ˫һĵ԰ҽȥû
뵽һΪߡޣһı죬ǿԴռ䣬ܹʱس֣Ϯ
ֻ߼Ⱥڱ֣ҾҵҲδܹץõ
Ͼ߿ûģʵǿȻԴݵڿռдӣ
ץޣ츳գ˵Ҳִ߱ռı¡
뵽ҦԾ˷ܵسʵ֪֪߾ʲôطû
ʽҡҡͷȻǶ¡
ʿڵߺټҲѾҲǺˣ֪ϲɸܹҵĵ̣˵пܷ
£ҦԾ·ȵһ£
ҦԾ£Ʊܷ˳Ӧλ£
˷ҦԾɽп߻ǸȺҦԾϵķͷ˳ֱӿżɽʵ
ƱζһµԭǷӣϱʧˣӦɽûҲǸĵҾ֪ġ
ǺãǹȥҦԾ˵
²УɽеĻ֮һϱǽ鲻죬ҪðȻǰȥֻ»ᱻǸɵƱʵػش
ûʲô˵ģǻģҦԾ˵
Ʊ˿ҦԾߵʣԥһ£Ӧ
ƱĴ֮£ҦԾ˳ɽȥˡ
ɽһǳɽռʥصм䣬̾ŵǲ٣иŵϺŵĻ塣
󡱾һֺܳªޣǵѪ֮󲿷ǱȽͨģܳΪ壬ȫΪһֽС˿󡡱Ѫ֮ǿ
һֱĸһ˿ƣʹǶһεĹΪеĹ壡
ֽ߸Ѫ֮ǿҲˣǲſԾʼ𣬾ö֮Ϊ˻壡
ռݵĵ̲СǸвٵĶǵĺ
Ҫﵽ߸ĵ̣ͱҪһƬ֮أбػжʳأ
ЩƱ·һһҦԾġ
ȥ֮ҦԾ˱һϵϿգﶼ඾вЩմϣҪɶ
ҦԾ˵ʵڸ߿֮ϣȻûܵЩϵϮ
ֻȴʳ˳˵ֱӴӿĶҦԾ˹
ȻһƷʣĶ󣬸ʴ֮ǳǿһƷ߷ֻ¶ֵס
СɱСӾһ˲䳯ƷʺϮ˹ȥ
СӸ޾ЩһӨƣʹðٶϮ
ڻһ֮£һͷҪӵĶʱ㱻ֱӺķѣ
ȻʱͬʱӿһŶⶾƣŰԵϢ˹
ҦԾһнǱЩΧסˡ
ҦԾʽǷǿĻͬʱ׼ЩֱӸɢ
ҪţҦԾ˵һ֮˫Ƴǰ̯˿ȥȻ䣬һŻķ
ܿ죬ҦԾΧ֮ڽǱһƬ𺣣Щһһյøɸɾ
ǳ֣ҦԾź
ȵòͷˣһһͷ·ĶС
ʿƷʣʵ֮ǿһ߿Աġ
Ƕ֮һŹֵĽ
ܿ죬һƬ𽥵ʧȥˣͬʱҲ¶˺ʵΡ
ֻʱѾһͷЫնͬʱ·мѾɵĶʡ
ƱһĻһ֪λӵǿư
ǼߣҦԾƱ
һмǰУû֮ٶ⵽أ
ǣЩضҦԾ˵汾㲻ʲô
һ·նأܿ촩һƬ֮ء
ֻʱһεĳдżҦԾһ֮ǰ
һӷ׵飬ļΪ̰ӻӱģץһǣңָҦԾһкȵļһȻҴҸĵ̣
˷ӣ°ݷǸ峤ҦԾĵ˵һݡ
кͼܵ˷ѹϮĿж¶ޱȲ֮ɫ
ǿû˵ɽгֹӰ
µģȷʵǷӣطˡ
ţȥ峤岻ҵӦһ֮󣬱ͬ鷵·ɽȥ
ҦԾһܵĻаϣܹҵ߰


619 ׽ߣ
ҦԾһûȶã˳ؽ˽߸ĵ̣峤ˡ
߸峤ͬһªģǹͺͺĶͷ֮ϣҫ۵Ľ·ǳعֻϧ϶ദӷ׵һ𣬱Եò۲ˡ
ô˵Ϊ߸峤ƻ൱Ũҵģ
ӣǴ£߸峤һǼ֮ϣĿ¶żм֮Ȼ
зҲ㲻ʲô
ҦԾֱ˵֪ɷ֪ߵ䣿
߸¶˼ŭҪЩɶ
ҦԾ߸ı飬֪Է֪ߵˣ
ʵɱģǶЩôҦԾӦ
˻棿߸ɫ˱ʵ
ȻҪȻʲôҿ֪ϲѪҺҪһ֮ǳҦԾ˵
Ƿӣкαץûж߸峤ʵ
ֻҪҾа취㲻ǷˣҦԾƶ
ãҸǣ˵˿ɱǣ߸峤¶˼Ц
ȻˣҦԾӦ
ãҾ͸㣬ЩɶĶġ߸峤ɴӦһ˵ȷʵǸУЩһ࣬ɶûǶ޷ͳͳǾ;ڸ帽ڸѾЩڵÿҪǨˣȻ
߸峤㰲һλڸʴҦԾǰһɽ֮ء
Ǻڸͣ߿ʱضпܳûʵжǿ׸ӦǵĴڡ
ҦԾЩѣҲòߵͬһ׼ⱻҧ
ЩԸ󡣬Ҳ̲ģ
ڸǳ˰ԪԼ֮أܶޱȣľѾ︲ţйý
ʱһĽʹԵЩ⡣
ո֮ڸʶý˲㶾ƺܺͻȻϮ
ۣ
Ȼ䣬ǰΪ˼Ĳҽ֮ͬʱܿʧˡ
ãǺڸʾһ֮󣬱㳯ķ˹ȥ
ҦԾһн˹ȥ
ܿ죬Ǳ㿴˺ڸʴؿǰŸƤĳҹ
ڸʷһ㣬ͣɳһڿŨҵĶϣ⸽ľݶÿήˡ
ಣ
Ȼ䣬һӰһ˸Ĵڡ
СĿ磬һʱ㷢ǺӰ٣һ֮һֻȭ㳯˹ȥ
ϧǣһȭȻˣ
ӵúÿ죡СӾ
עˣҦԾԼһĻѵ
ҦԾͫ˸ͣسܿȥǾȻûջ
Ȼ֮ʱֽеһ˸Ĳҽ֮
ǸϹȥ֮мֻѾǱ˾Ѫˡ
ߣϮ˿ɱȰҦԾа̾
ӼᶨҪܹõ֮ѪջǴ츳ˣ
ҦԾ⸽һ֮ȴûκη֡
ҦԾ룬òǺڸʵܷи󡼯һ𣿡
ڸҡҡͷܽǼһҪȻǻøӿ죬ɲֹһ߰
ҦԾҲˣҪһǺ룬Ҫǲһ𣬷ɢЩһɱ
ѹֺڸ屻ֵҪǨ³ء
ҹʱһ֮
ҦԾͷȥֻͷֱŭţϵ˿ȥ
һӰȻشɢ˿ȥ
СӾһֱֶӳǺӰķ˹ȥ
ǣȻûܹ߸С
û°ɣҦԾͷʵ
ңû¡ͷӦһ֮ɫ÷ޱȣ˳˹ȥ
߶ĶҪȻɣڸʳѵ
ʲôҦԾ˲侪˵ͷɵ˿ڴһǣǷڵѪҺ˳
ͬʱȡһⶾƷҩͷɿ˽ȥ
õ˽ⶾҩİͷɵĶصõһЩѹƣԼЩظƳ
Ѿʧȥж
ȥСӵһȭһ˹ȥ
飡
˻
Ƿһ֮󣬽űһ֮
ţһǺܴĺߵ䵽˵֮ϣܿ㻯Ϊһˡ
ҦԾҪȥ˶ˡ
ôҦԾɻ
ڸʴԵЩ߱ͲǺǿȥ٣Ժѻɱǣ
ѾɱһϾǸ֮ɫ
ȥ֪ɶʱܻ׽أҦԾü
߳ûСͫνԷˡ
ҦԾҲͫߵӡ
ϸڣƫޱȣܹû֮³֣ʵ˷ʤ
Щƺ֪ҦԾһ˲ǣѾǲôˡ
ʱزҽ֮
ڸʶˣϧû취ȥֹһС
ӣа취ͰǰɣڸҦԾȵ
ҦԾһֱڿ취ѾһüĿˡ
ҪҰæҵģұ֤ܹЩ߸ɴ࣡ҦԾʮ
úãҶģֻҪܽЩ߸ɵڸͷ
ǺãҰʱ䣬Ȼ˵ȥСݸ󡼯йҦԾӦ
ڸ󡿴ҦԾɫȻ˵ͷ㷢źţʼټһЩ㼯ˡ
ҦԾǿʼﲼԪ֮Щ߸ץס
ҦԾ˴δ㲼·߶ܹס󷨣Խ߸ץסˡ
ǵۼҦԾоһʱ䣬ǰûʵ󷨣ȴǿˡ
ֻǷҪԪʯ٣ΪץǷе㲻ֵء
ҦԾķһЩ֮һط˷ȻһЩУŪһЩѪ
˺߽ܿˡ
ȻҦԾһ֮߳￿ˡ
һСӺܹԼزץõ
ҪͫҲܿõġ
ҦԾӦЩ߽˷֮ȡ쾵עϣ·˹ȥ
֣ҦԾȵ
쾵չ֮£·ڲͬķϳˡ
ɱСӾһһʱˡ
ҲǷ׷׳֣ǱҪץǧһĻᣬܹǸˡ
ܿ죬м߸ˣͬʱҲмҪˡ
Ӳˣҷ⣡ҦԾһ˷׼Щ߸ס


620 Ů
󣬾߶Էסʹ޷ѵÿ
ҦԾֻܹչֳҪԸѾ㹻ˡ
ڷĻ˲䣬⸽ǧ׵ķΧڣǱסˡ
һֻӬӵõҲܹ
󷨵УʣЩԼҦԾСӵһɻߡ
Ǽײ˷֮ϣӲˡ
ҿЩôӣҦԾЦһ㳯ϸץ˹ȥ
ۿͿԽ⼸߸ץסˣǾȻһʧҦԾǰ
ʲôҦԾʧȵ
û뵽߾ȻֱܹӴ˷ͽ޹
عһɢۣ
ҦԾ֮ʱĹسơͺڸӰ֮Щĩ
ЩĩʲôۻǾ߱ʲôɱ֮ͨһ߷ۣ
߷ۣκϲζκŵ᲻س֡
ЩҦԾûˣڹسơд
ǣҦԾڸղž׼Ҫ߷ۣſʹͣƬ̣Ǿ㹻ˣ
Ȼ߷֮ʣǼЩĩ˹ȥ
ҦԾǳһ˲ٶȽֱץС
ѾǱ߷۸סӦѾǳٶˣһǱҦԾץסˡ
һ˲䣬ͬʱ䳯ҦԾֱҧ˹
ҦԾҪߣֱӺһظ롣
ҦԾһߵѪҺ˹
Ū߾ѪˣҦԾ˵һѪʼ⾫Ѫ츳
ҦԾĶãֱӽ⼸ߵʬ飬ҪŪˡ
ϧ⼸߶궼ûз˵Ĵڡ
ҦԾһüͷôûˣѵЩ߶ֻµѣ
ҦԾŪ״Ҳ룬۾ߵ츳˵
ʱ֮۾¶֮ɫܹ֮գΪӵⱾ죬ҽ㾫Ѫֻ˽ܣȴ޷ѧСӵһҪˣпܾ߱츳Ҫﵽ˻ʼŻˣȫͬҲϲԸһƣָһȱݰɣ
ܹ״ռ˲ƣѾһַǳ츳ˡ
ҲΪˣڻʼǰ޷γˣ֮·Ҳʮֵؼѡ
һǴﵽʾ磬Ǽͬ޵еĴڡ
һ£˲ٶ˭Աˡ
ЩҦԾߵľѪж֪һЩ
гߣڸʷһҽ֮
һϵĹسƺҲͬʱ⵽˹ֻ϶ҦԾķս£ŵЩ޹
ͬʱҦԾ붯֮ʣҲҳҧ˹
ҦԾûܹߵĴ£ȴܹӦߴ֮ǰĶ
һͬ౾ܵĸӦ

ҦԾ޷߸ֱӷյˡ
ҿǵ׻ж١ҦԾٴó쾵ʼۿķ
쾵һ޵֮£ʮԭΡ
ҦԾȥʹͬʱЩ߽ɱ
쾵ڣߵΣܿ춼ˡ
ҦԾӦòˣȫлûԪʯȡ
ʱһ֪Ĵ˳ȻɱҵĺӣǶͳͳ
ҦԾһȥȴǷûκӰˡ
һ̣ڸٶȲҽ
ҦԾ˹ȥڱһĪҧŲӣѪѸٵرɣֻʣһƤԭˡ
ڸʿǻ߰˾Ѫˣ
ҦԾҲǳֵߣһǻΪһŮˣźɷ֮ͷ棬Ŀһ顣
װŪĶȥСԶǼȷ棬һŻ߻Ůɱ˹ȥ
ֻŮ߻ʷһܵЦֱʧǰ
Ҷעˣ߻ʣҦԾһٴó쾵ķȥ
ֻʱ̣ͻȻëֱһΣϮ˹
Ҳû룬ϵͭ˳

ŮʲҽһֳԶˡ
ûմҦԾϵͭףֻǸոձһ£ˣٶʵ̫ˡ
ҿӣСͫ˸ͫâ˳
ҦԾҲûţʹ˻֮Уɲܱ֮߷һƬ𺣣ֵܹسơͷɺһиñԷлɳã
ɱǲܵģʱضܹɱǣŮȻϿճЦ
Ϊɱ𣿡ҦԾ̧ͷŮʺȵ
ûɱңһҪɱǣҵĺӳŮʺǿ϶Ӧһʧǰ
һ̣һ֮
ϱҦԾֲԶƱѾǱŮʸҧסˡ
Ҳû˹ȥͬʱһָŮʡ
ŮӣʹҦԾĹֱˡ
ģҦԾһ㳯Ʊ˹ȥ
˵Ʊ׷ߣҲܹؿȥ
죬ӵ£ҡƱѾǱ˴뾫Ѫһжˣ׼Ҫˡ
ҦԾʲô˵Ҳģ
ҦԾȡ֮ȪƱȥϧ֮ȪҲѹסأ
չҵƱͦ˵һ֮ˣ
ϱҦԾлŸóҩû뵽Ʊȴͦסˣõˡ
ǶôԵ߶ҪҦԾͭ׻ţ߶ֱӸʴˡ
ܣһ㣡СӲͣ׷Ůʴš
ûУԷ˲Ƶ̫ˡ
ʱ˿̣ʺͻѾǽسơͷɡ塢Сڡʡڤͳͳˡ
ףͬʱͷſȵŮʲҿ
ȥҲǰ취ᱻľأ
һߵˣôżҾ·ҦԾѾǱŭˡ
е쾵Ů˹ȥ
ǶԷȴҲ˲ƣԲ׽õ
Ͼǻʼˣȸղŵߵȼ߶ˣٶȻǸþˡ
ҦԾһ㶼٣ڵһᣬһץס˲Ļᡣ
СӵСӽĻ㣬ٽ
ҦԾСôɷǳðȻֲòôֻܹһɱĻᣡ
֣СҲûˡ


621 ˲츳
Сһ֧ģĻѾʧ
ģ̫ɱˣС
Ȼ䣬ŮʳЦ֪ͺãȳ㣡
Ůûʵ˷ʤ
Сע⣬ȻԷͻȻĳһ
Ů㳯СӵĲӿҧȥ
ڲԶҦԾһȥ
̫֣
һֻӡͽȻСֱ֣߳ӳŮ˹ȥ
ŮʵûϵҦԾܹճ֣ҪѾˡ
飡
ŮʱҦԾһֱӺĵ䵽˵֮ϡ
СҲû룬׷ȥӰеسŮʿ˹ȥ
ŮʲƷ۷ʣҦԾһѾòˣټСһƿ䣬ֱӱ࣡
ҦԾϽֹСӵСס֣˺;Ѫң
Сסлǳ˲ˬ֮ɫⶫôѲ
߲ǶޣǾ߱ʵ̫ˣҪɱȷʵǷǳס
ҦԾϽ˹ȥŮʵ˸ȡͬʱһžѪ
ǵˣҦԾʮֿĵЦ
ߵ˺;ѪҦԾӵ˲Ƶˣ˵ĻҪ칬Ѿڻ¡
ֻ֪ȴ˼鷳
ɽһضУһΪ޳ӰУޱȣ붴кڰΪһ壬ѲõĴڡ
һԳаĿ֮ţŻᷢĴڡ
黨ˣһȵ
ţ޳ⶴʧˣ
һ̣ڶ֮ѾǶһƫƫݵĹӣһϮƤ¹ͷһ̵ڷһӳŨҵɱ⡣
ѵǽ߸彫ɱģһ֮󣬱˵˭ɱŮ
˵գȻʧԭء
ص߸ĵ̣ҦԾһѾǴ뿪ˡ
ڸĵûˣŸʱʲôΣˡ
߸峤Ϊ˸лҦԾóһЩ͸ҦԾҲǽύһԵɣ
ҦԾȻ߲ܣ¶֮󣬱칬ȥˡ
һ뿪û֮󣬽߸һѵС
ҦԾһǻصƱĵ̣칬ġ
ϱУҵϱĺ
ϱô˵ƷʣĺٻҲﵽƷʾĴڰɡ
쿴һЩƱǿʵĲƷѡ
ѾǲСˣҪǻϱʵˣֻҲǻ˷ѣ
⵹ʮֻƱǵѪ֮ҲǺǿһԴƤëƹ۲ó
Ʊһմı֣ҲߣϧһƱѪԵϡ˰
ˣһֻһƱ˺ˡҦԾа
ֻʱһһŹֵĽ
ϸһĸӷ
Ŀ⳯Ƿ˹ȥȻһͷĸһҴԵ˼ֻСƱ
ҦԾΪȻǵһֻƤë֮״СӣϲСһˣ
ֻСƱֻͬϵԣȻѪ֮Ҫֻ֮Ҫǿöࡣ
ҦԾûȥץֻСƱΪ̫СҪĸιȴһ֮취һɣ
ҦԾ˵һ⸽
ȡŮʵ˺;Ѫſ˽ȥ
˺;Ѫ븹Ѫ;Ѫ
ԺУһĻĻߵϰԺܣʹѸٵջߵĸ츳
ĪԼ֮ҦԾ۾϶һĨЦݵ߹ȻһϲԴѹ壬սͷǿǶһ˲Ƶ츳ȴֲ첻֮
˵գҦԾ˸ߵ츳ϣʹģʧǰ
һ̣ȻѾǳǧ֮ˡ
Բٶȷжģһڿռܣ˲ƵЧ
ҦԾŮʵˣÿ˲ǧ׵ľ롣
Ҳ˵˲Ƶľ볤̣Ҳʵǿйصġ
һ˲ҲǼ׵ľ룬ÿһ˲Ƶķ䣬Բ޷ץõεĴڣӶһֿ־Уǳ롣
˲ƣ˲ƣ龭ҪּͬС죡˵ҶԿʼ龭أҦԾЦ
ӵ˲Ƶı£۷ߣˣ
Ҫ֪ǿΪǿ˲Ƴ˷ʤ
ҦԾó쾵ʼ칬յ˳칬ֱ֮˲ƽ칬֮ڡ
칬ܲдĻǵ߶ֱӴ
ǣӵ˲츳֮ɲ󷨿ֱ칬֮ˡ
ٴν칬УҦԾһĿ
ｨô磬ݳޣ֮Ҫɵöࡣ
һ¥ߣ续ͤƮĽԪӿֱɾʤգ
ҦԾһʱϵһ̶ϣǵջҩ֮أͬʱҲ֮ء
𣿡ҦԾźе
ҪôҪλ˵ͬⷽ԰
ҪȻλ˲⣬ŭֻ¼˿ɵ
ֻҦԾ˺һûκζֻ»ûлɣ
ˣȻ˲ڣҾôס˵ˣҦԾ
ҦԾ뿪ȻѰҵ˹ڵһЩת֮ء
Щת󶼻ãֻתѾ⵽ƻ֮޷ϵû취ʹ˶ѡ
ҦԾҪתĻ֮ϸıһ·λҲһתϵã˽ˡ
ҦԾæ죬Žһת󳹵׵Ūá
תɵʦѰԪʦµģҪ޸һ·λķһЩ
Ҫʦ¶̵һʱ䣬ֻҲû취ôϤתˡ
Ūһ֮һ˲츳칬֮⡣
ҦԾԸسơͷɡԼʷǰȥ˹ͬʱǰ׼øʡ
һ칬֮ڣûôʱ䵽ȥˡ
ȥҦԾǿʼ߽һת
ѡתλñƱĵ֮ϣƽû˻ǰţҲԺƱﵱɳ֮ء
֮ôΪƱĵ̣Ҫ˳㱣Ʊһ塣
ҲƱһ׮Ըɣ
֮󣬹سһбǵ˹ˣҦԾתҲѾǴ󹦸ˣ


622 ΪԾ
תӳɹҦԾ˷ޱȣ
תǻʼ󷨵ΪӺͷһ󷨣ັϣȵۼ󷨡
ҦԾܹתѾ֤ѰԪʦȼ˵ʦ֮УΪܹطԼȼ
ǰڲһܹ֮Ӯ걾Ϊѧʦ󣬲Žʤ
Ҫ˵󷨣ʱҦԾǲܹԷġ
ʵͣ۽粻ͣߣֶβ¸߼󷨣ǳɹʦˣ
سơͷɡԼʣǶҦԾͶ˾ηĿ⡣
˭֪ѰԪʦһ߹ְҵҦԾʵǿ󣬻ܹȸ߼󷨣ɴ˿֤ҦԾѾΪ˽δǰǺԶأ
ҦԾ˺ʣֱӽת󣬳ɹؽ칬֮ڡ
˺칬֮һ̲ס
ǻǵһμô׳ݳޡϵĹ֮ء
δǽһ鰡
ϴǲΣĸݵ𣿡س۾ʵ
ͷҲ޵ҲúΣԪ̫Ũˣúذ
İɣԺǵĵ̣Ƕ԰ﵱɼˣҦԾҲǺܿĵ˵
үطˣǲǸһˣѵһС칬һ˵
︽͵԰ҪһԼֲźã
ҲǷ׷׵ظͣǶϣҦԾǰ֣ǸϣҦԾһ֣µּһܶĿ꣡
ţ˵òȷʵúú룡ҦԾͷӦһ˵ȵ߰ɣЩǻܹҶͳһ˵
ڵõҦԾ֮˺ʶɢ˿ȥʼ칬й
ҦԾǿʼŸһʲôӵֺء
Լ齨޷Ϊ˱ԼˣͬʱҲϣκ裬ֻ˲ңҲˣңʮ
ԾʲôأҦԾ
ҦԾ̧ͷôһȥ
Ժˣ綼ϤģҲһʱӦ
ҦԾݶǺ͵ģ˵ûԺǾһҪúúõģκ۸㣬ʲôʱϾ֮ʱ㵽һ£ʶһ½ǵúɽ
ҸؿҦԾӦһ˵ģʱɱڰ
ȻˣֻҪ㹻ǿ˸ǣȥĶףҦԾӦ
ǺǣģЦЦʵղǲ֣
ǰǰû濼⣬ڲúú룡ʲôּȹ䣬ܹ˶ꡱҦԾӦ
û취㣬ܸһЩ飬ҾÿԴ֣ݣеԸЩˣ
ʵһ㣬ǻۿɲ
ҪȻҲֳıߣӶ£ҦԾȡλأ
ʵ֤ǻۺ۹ж֮ģ
ĻҦԾһܾԼƺҪץʲô
ҦԾ˳˼УƮȻ˿ȥҦԾ˶˼ʱ䣬źܿһǳеˣ
ҦԾ˼˺һ֮¶ϲɫΪԾֶѪɶԾɶѾڤڤעйˣֱӽԾɣ˵ҲͦģΪٻ˵ֿɳ֮Ϊ֤Ƿһһһˣ
ܿ죬ҦԾټ˴ҹƣ
һͬﶼѣ
︽͵ҲòԾͦ˳ģ
Ҿٻٻ
˶ν˵һԼƾˡ
Ծʹ˶δҲҦԾǰʶڽ֮ϣΪʥصĴ
֮󣬹سƱ㿪ڵϴ󣬾ƾ˿ɲУȻʥȽϰ
϶𼱣ɷһ콨ɵģǻۻǰΨƷõ˲ܼԾͬʱҲһЩҪȱģЩݺۣڣҪʵȻԾͷҦԾһ˵
ûϴ˵öԣǻʵ˵бأͷɸ͵
ˣͺˣлһǼʶһʥصţǿɲǲʥصҲǲԻǱһҦԾ˵
ҦԾ˺ʿʼĵطǶ˵
ͬʱҦԾҲ칬ΪԼңȻسΪԾĸˣ
ӣΪ˸ˣڷٻٻ䱻ҦԾˣȴûз֮ʵҲڣ߽ǳΪ̫ˣΪʹʮȳƺš
Ծĳģǽˣ
ҦԾҪıǽүүҲٹǼˣ
ȻлúͺһǶ׷ߣȻҪԾС
ȽӰ˹֮Ծ᳹׵γɣʣıǷչ׳ʱˡ
֮ҦԾϹسơͷɡСӸ˲ʥء
ںʡڤʵҲ뿪Ծ󣬿ʼշɽһЩʡʹǳΪԾΧΪԾһǱߡ
ҪʲôҪԾڵһʱͨЩյϢӶӦԣ
ʣµıԾȫʵ
ҦԾһиո뿪Ծ֮ɽĽ߸λϣһӰ߿˹
ҸӦѪϢˣԭɵŮ˺ͺӵǱߣӰĵ˵һ֮󣬱ʧǰ
գ֮䣬ȻѾǳ֮ˣ
ڻͷ߸ĵ̣ȴֻһŽ߸Ƥˡ
ҦԾһдתֱ뿪˲Ƕȥ
ڸǵ·;֮ϣҦԾҲʼйڵŵϢ
ɻߵҫʳ鷳ء
Ҫ˽ǵʵ֮ǷҪǼľ
ֻÿʵйڵŵϢܶ˱¶˾֮ɫԸش
ǵϢУ֪ǽ֮һǿɱֻ֯Ҫ۸񣬱Ƹɱˡ
һжϵóǵ鷳Ǳ˸ԭˣ
ҦԾĳڲָܹʼɱȥԸǵģͺ׿õ˭ɵĺˡ
ĪҺҵ鷳֮⣬ֻ²в۵ˡҦԾɱ


623 㲻֪ôд
ǣˮУһַǷ
ԹԸˣǲǰΰ׳۰Ưǲ٣ǸϸΣǸ޳ҵ۾컨ˣ
㲻۾컨ǿҪϹˣ
˵һ֣ʲôνŮӺϣˣ
ŮɣҿߵıЩҩȻ洦ɼҲ̫˰ɣ
ǰ˵ҫʳǾһƧ֮ˣ

˵⼸ǹسơͷɺˡ
ǸҦԾڵĳ嵽ˡ
ţǱһ㣬ͣͷš
ӣָָܵ㣬ϾǼ֮ɫ
ҦԾ͵ʶǣСϣɵǰţĬŵٲʶǣٲʶǣ
ܿ죬һбһͱԺˡ
ҦԾһԺȥĿûɵһ
Ժ֮ǰȻΧŲʹһԪ߶ҿ
ҦԾһֹҦԾѾɢ˳
ܿ죬ԺеһЩԻ
ãʹ˰ɣֻҪ޸ңδǵŮˣǺμʵΣӦ
˵ˣڹﲻӭ㣬ҲǺμʲô壬Ѿˣ
ʶ̧٣Ҹ㣬Ӧͱǿˣ˵Ѿɻˣǲĵ̣Ӳ˵ģ
б¾ԣһòŴģҪүǺμҲֲ㣡
ٺ٣Ҳ֪ү˭ֻ֪ǲǾûȰ
㣬㵽׶ʲô

ҦԾһüͷȻԼ˳Ժӿٵ˹ȥ
ʲôˣϽ뿪ȻǺÿģԺǰĻҦԾ˹Ժȵ
ҼңΪʲôܽϽҪȻҲҦԾ
ӴʲôʱļˣСӾҪһм˵һ֮󣬱㳯ҦԾ˹
⻤ô˵ƷԪʵ߻ʮˣٿԷᣬʵǲ
ֻƻûҦԾ֮ʱҦԾѾ̧һţֱӽ˿ȥ
˼״׷׳˱ҦԾɱ˹
ҹسͻȻԴһͬʱϵĻ֮Ϯ˳ֱӽǰЩöˤ˿ȥ
ҦԾЩˣ˱㳯Ժӵ˽ȥ
ҲԺ˶ˡ
٣үһ
ҦԾȥֻһȻһ˸ڽ£ʮֵǱǱòء
ҦԾðһŭָһ㣬һâ˳ȥ

˻ûӦ㱻ˣ
Ժӵе˶Ҫɱ֮ʱ߳һ˺ȵǵʲôˣѵ֪ǳڰ𣿡
ҦԾֱ˵Ļڵϵĺһ˹ȥ
٣үԲǳˣҪƻãֹˣһһε
һѾƷԪˣڳЩǰǲ
ҦԾһºһˣ˫ѾǱȱˣֻǶʱ䶼޷ָء
ҦԾһŭһ˺һУȻŹسơͷǵǶɱˣ
ѾɺμƿˣǺμҵ˾Ȼˣǻðɣ
Ժμҵ˾ûʲôøУڸἫˣ
ҦԾ£سơͷɺͬʱ֡
ߵεǿԺҽ֮󣬱㱻ɱһɶˣ
Ǹſڵİ벽߸Ǳŵɫ࣬Ҳû룬˻ȥе˴УеϮ
ʲôѵ֪Ǻμҵڰ𣿡˷ǳͷ
Ļ֮ʱҦԾѾǳſڴˡ
һˣһŮеҦԾʶŮȻǻˡ
˴ԺӣǰҦԾúһͻùġ
ղҦԾ˵ļҲ
ҦԾŻѰģﲻͣط֮ĳִҩˣӵشˣ
˭ȻһҺ£ӺζȲŹģҪԻʵʩӺһ㳯ҦԾץһƣ
ӾȻӵŻߵʵѹûҲ˵
ƾҪҦԾǰ֮ʱҦԾξȻϢʧǰ
һ̣Ѿǵ˺ζȥˡ
ҶҵŮˣ㲻֪ôдҦԾŭһһƳźζȵļŭȥ
ҦԾһ̺ŵؿ£ǺζܹԵġ

ζȲƷߣҦԾһƣ˱ͬһ㣬ֱڵˡ
ǰ벽߼״Ǳŵûæ˳ȥ
ֻǹسƺͷɵ˴˹¸š
һۣߣǵ֪ͨǳˡҦԾ
ţһѸٵ˻ڡ
ѾǴﵽƷԪʾˣȻдˣɼⶾԵ
ҦԾӿ뻨֮˼֣ȵȥ
˵գ̧һֳֻҦԾŭ˹
ҦԾڳһָסˣ
ÿ˭ҦԾŻóȵ
۾ҦԾӣЩ٣ү𣿡
ңİɣѾûˣҦԾŻõ˷У
Ѿǽô󲿷ݶɢʣµֻܿԼƳˡ
үڻˣúÿడһӱסҦԾ˵
ˣҦԾḧŻõźε
΢΢һǸձѹŵĴһηҦԾȥ˫ֿʼҦԾϵ
ã㡭ҦԾȰ˵䣬ȴѾǱøסˣ˵ʲôֹסˡ
үҪ㣡۳ҦԾһɣֱӽҦԾƵ˴ϡ
һ̣ҦԾ֪Ϊ֮ġ
ˣڰɣҦԾ˴ϣżĿ籩꣡
һϱ۵ߵײײ˴֮ǰ
죬ȥϱǴҦԾԺӻˡ
ڳλͣЩ֮ȥ˳ʣ
˴֮󣬿ߣһüͷͯô̳ˣ
ǣˣζȴץˣϽȥɣӦ
ʲô˭ô󵨣ȻҺμҵ˶Ҷʴŭȵһ˵Էʲôͷζȿͻƻʾˣ˭
ǣһνղŵ˵һ顣
¶֮ɫõܽõµıضߵǿߣҶԷ֪ǳ˻֣òһ½ôȥźʣ
ֻүӳˣаһת˺Ժȥ


624 μʣ
һ͵ԺӵУһŮڽźġ
һ൱ؾʣŮ£ͬʱһҵĲ֮ʵ˲ֱӣ
Ҳ֪˶֮ⳡȻΨĻ
˭ʤ˭սʱûֳܹ
ž
ҦԾصһԲεϽʰһ°ɣҵֵ棬ҺμҵֻҲҪˣ
ʲôֵ棿ʧ˵¿ôȥ˰
ǻûȥĺ쳱һһĶˡ
ǺǣղôţôˣҦԾǱ֮Ц
ߣ㣬˵Ҹôȥ
·ȥ£ʲôΪģҦԾν˵һ˵߰ɣӦҲˡ
Ĺسƶͷɵ˵ϴɶأôû
Ҳ֪ͷϽ
ô᲻֪أղǸŮĶƯһɩɣϴ޸Ҳ̫˼ɶ˰ɣسƴĽ֮ɫ
˵ƣ֪ʣһԵЦ
尡˵ϴ޸ôôأ㿴ңһ˲ģٷ磬ĻߡôûӸأѵЩ۾ʹôسϲض
Ͷ˵乫ɣҪȻģͷһ˵
ðɣүĲһǰ㣡һǳģ
ҿǺݣһֵܣĵĻ˵óڣسĿڣһ˵ģ
ҲʱԺ֮ٶһˣ
ԼμүӺʳԺſ֮
Сǻأڻ֮ϣ֮ɫźʺͺʣһ㶼λ߷С
ѾǽͻƷԪʾ磬μүǶ겻µһˣƷڵʵȻߵĶһһ
ȴСӸӣʵúߴܴ
Ͻǳʴˣߵһ벽߶Сӳȵ
Ϲ꣡СӶǰ벽ߴһǰ벽߾ȻѪ˿ȥ
ɫһݣǶǰǻʼǿߣ
̫˰ɣǲĵ̣ǳҵܺζȷųҪȻԸתϵĻ˵
ʵĻǲǶСһöûУ
ʵҲڱүǰŪǲСӺǲм
϶ʱѿָɵǰʶȤؼһ
ʱĵؿˡǵҪʲôſϷˣ
СӸ˵ʲôʱһСǽɣ
ϴ󣡡СӦ
ţ˺ʺͺһ֮󣬱˿ȥ
ôôϤɻ
󣬺ʺͺʳԺ֮˽ȥ
Ǳĳ˵ĺζȵ󣬴磬үӿң
дǵ˭ȻҼҶȶ˳ҪǲϷһһҵеĳǣʿֻڵϵĺζȣޱȵرŭغ
ǺμҲļߣÿһ𶼴Ǻμҵʵǿ
ζȱ˳ӣβŭأ
үӣǶɱˣ̫̫Ǻμҷˣζȳûʹе
Ҫھͳȫ㣬˭Ծȵõ㣡ҦԾŻõ˳˵
󣬹سơͷԼԴ
һףʵ˶벻ǶĻأ
ҦԾ
ҦԾʿϤˣϾŮǼ޸Ԩƾϵմ״ʵˡ
ҦԾڲرԺգڲ߲㵱УȴǾ÷ǳӵһ֮㣡
ʵˣһѰԪʦݺݵĪҵ
ʵ벻ףõôҦԾˡ
Ҫ֪ܹض֮λҦԾѲ˹ϵء
ʶʶСӣʳźʵ
ʶʶ׼Եĸӣǲʲôɣʽ˵
ðԭԼˣȻԶȶô֣ʵúúУʺԲ׷ŹҦԾЩˡ
ߣȷʵҪú㣬˸ҴŮ˵⣬˵ô죿ҦԾߵ
úǰһӣôЭ̽һ¾ˡ
ǶԷʢˣҲǳˬˡ
үӣǾҰζȼѵ
İɣڴ뿪֮ǰȺúýѵĿ𳤵СӦԺʵȥ˫ȸҶˣ
¶Ϊ֮ɫҦԾĪҶô
ڲƷˣƷ磬ڵҲǸ߼ˣҲƽƽˣкκµġ
ںҪǰ֮ʣҦԾȵ϶ΪԶҪǸӣǰһҾֱӲˣ
ҦԾƷ۷ͷ˳һ˺ζϣǰһɣ
ͬʱسơͷɡԼҲͷ˳
ɻߵڽţʺͺĪĳ
ϴҪǽҺˣһͳͳСƷҲͬ˺ʣǲм˵
÷ë
ڼʶǰЩ˸ǻߣں˵Ǽһʵ֮ϡ
Ҫǿκ춯ֻ˼һǸˣ
ҦԾ⣬ֻһᣬ㿴ҵķϾ˰ɣߣضҦԾ
һԶٶ˵䣬ȴšЩСӵʲôˣȻᶼǵеЩɣ
˵ɣŲŹ۸ĻҦԾûʣǿŻеĻõ
ÿ˿ͶĿĺʣԥһµ͸һְֱɣȥҲٿˣ
úãлʹȥæм
ҪǰȥߣҦԾֵϼһղ˵Ҫȣôˣ
ҦԾôʵ滨ó֮⣬ҲǸһһЩλ
뵱ںμҿǹ൱Ⱑ
һſ˵ʲôȴʲô˵
ƽǵýСӸɣƱǿ
һԴԲҦԾҿ¾˰ɣүҲǾжѣ
ϣҲǼƽˣǣٸҴŮ⣬ٲǵҪҲͬҦԾ¶Ŀ˵һһŽζ˺ʡ
ζ͹ͷѾ϶ദҪºɲס
ȻȫˣҪٽһֻѾˣ
ʱźζȣֿ˵˼䣬źʴҴҵ뿪Ժӡ
Ҫ֪ˣҲ֪᲻ỵңҦԾа
ҦԾʹٽһβүү뿪ˡ
ȴô˳


625 ⵽ݺ
ʻص˳֮󣬺ʱ̲סʵСӵ˭ȻǵӶ
һˣûСǰԹȴǱ˼Һݺɨӣȴ޴𰡣
үӣȷʵԵĸӣСȴЩͣһѰԪʦõʯλϲΪӣϲ뿪ˣȴõСӰһ䳤ְ֮˵Ϊ߼ϣɱܾˣʽ͵һ˵ĪҲҹ鷳ÿһζûͷģСаŰ
ô˵еаţղûļһһֻޣҿʵֻ֮ϣʾȻΪãǲ˼飡ǼСһҲǻߣСǸʼį̾
ǰҿǻΪ˵ҲǺζȲȣûҪپȥˣӦ
Ҳֻεص˵ͷӦ˺ʵ˵
ҦԾߣúһͻŹسǹǣһٶǰ˲ȥ
ԾһЩȴҲΪʥ֮һ
ľдУݱأɽΡ룬񷱶࣬ԪŨޱȣѵõأ
ҦԾϾ⣬һֱۣӸȥ
һ·Ȼ˳ˣһ䳤ϵƣһ·ͨ衣
˽֮ȴǷϵȴ֮١
ץһִһ£ԭھһʢ£ٳϺִ¶Ѿ˲ȥˡ
֪£ҦԾʵ
д£ҵСε֪Ӧһ˵һ䡰ǵʢйذɣ
˵գ뿪ȥˣ
ʢ£ҦԾ¶ɻ֮ɫ
ҦԾǰһˣԥһ£ǷȺүүˡ
ϾɨӣûнǸ߼ְ֮ء
ʱ֮󣬽һˡ
ҦԾǰŰ깰ֵ
ԭҦԾ䣬үүİɣЦ
ǣ֪үүˣҦԾӦ
үүѾҽˣڲ壬ҪǱҪǱȥУ˵
û뵽Ҫһ˲塱ҦԾпЦ
ҦԾǱ˰꣬Ųȥˡ
ڰߵһʵԵĸӣɨľĪҵӣ
ɱССӣֻ±֮ˣӦ
ʲôܹȽϣʵͻͽЩϼһﶼĶְǳϳԾ
ǰҪǸӦʵѾﵽƷ߾磬Ҳʵ̾
⻰һߵ϶ʱΪ֮𾪣
ǶƷ߾磬û취ҦԾʵǿȴ֪ҦԾѴƷ֮ǽܲˣ
֮ϣҦԾոɽȴһˣ
㣡һ˵УȻҦԾʶˡ
ҦԾȻؿһĪҵȻ׼߲
жԴһøжûУôаɫء
󵨣ȻĪҵСϷúýѵ㣡Īҵһߴȵ
˵գһֻצ㳯ҦԾץ˹һֻԾצӳϬϢһץбƤϹˣ
ҦԾû㣬ŶԷץסļ
ˣһѵĿ𳤣ЦһצҪҦԾļж
ǣԼץŵļƸһ㣬Ȼ޷䶯ֺʹͨ
ҹҦԾһ΢΢񶯣һǿ˲䳯Ϯ˹ȥ
˲ÿƲסԼӣĪҵײ˹ȥ
Īҵһüͷ֣һᾢ߸סˡ
СӣĪ㵱ĪҵҶɱ㣿ĪҵҦԾһײصҦԾȵ
ͬʱҲľҦԾȻˣ
Ҫ֪˿Ʒߣ˼һб㽫񿪣ӵиǿУ
㲻ǶɱбھͶԣҦԾƵؿĪҵ
ҪѵѵСˣлúʰһ٣
Īҵ˺Ҫúýѵһ֪ߵغСӣղűҦԾ𿪵ŭȵ
£һԲצҦԾʺץ˹Ʊ֮ղŲ֪˶٣
ǱҦԾɨӣľˣҪһ棡
Լһĺ󱲣ԼղŲһʱѣ
ҲĺһξȻֱץҦԾʺҪҦԾ
ҦԾĿһ˫צҪץǰ֮ʱ˫ҲצѸٵؽߵ˫צץסˣ
ɱң㻹ʸ񣡡ҦԾ˵һ˫צʹ
꣡

ع̶֮űһҽ
Ҳ׺ȻʹҦԾŭ˹ȥ
ʽһпǶӾİ
ҦԾ׵ؼˣһ֮Ҳͬʱ߳һš
һŲߵĽŸ߶ˣֲһ¸ȥ
ۣ
߼һѪ㵹˿ȥ
೤ϣĪҵһ˹ȥ߽ס
ֻ˭û뵽סߵ˲䣬ߺĳһǰֱײߵ֮
飡
ߵ౻ĪˣһѪȻعͷĪҵһֱۣˣ
ڤĿĪҵͷǵȴĪҵһʵǱ֮ԩ
ĪҵͣһΣȻ鿴һߵƣžȵôĵӣȻ೤ϸɱˣ̫ǲˣϺڣҳɱӡ
ĪҵǺôƻҦԾֽ֮߸ɱˣҪ޻ҦԾҪΪУ
ҦԾҲЩˣüͷôˣⲻܣ
˵գ㳯Īҵ˹ȥҪһ
ᣬҲ֪ڲɱˣǵˡ
ʲôѵ೤ˣ㻹ŹҲóѵģĪҵ߼˺ȵ
˵ôѾõⰵеĻˡ
ڰУӰͬʱ˳һ˸ߺȵ˸Ҳף
죬ɼʵ൱طǷˣ
Īͳϣ˻ɱ೤ϣĪҵ˾ȵ
ΪĪ͵ĳĪҵͬһˣĿǰԪĪҵľԪȫͬ
ĪͿʮ꣬ʵѾǳ˰ˣһѰɫǹһâֱ䵽ҦԾ֮ϡ
־ܣҪȻݹֱˣĪضҦԾȵ


626 
ĪͿҦԾİּĪҵбȥĳϣȻվĪҵ˵ˡ
ĪǲһܳĵӣЩʵѾǴﵽƷ۷壬ܹӵһƷ߽аʵأ
ҦԾ벻ԼղһôɱһƷߣѾǿƺýµء
벻׹벻ףҲӦѾǶˡ
ˣֻܹˣ
һ־ܣҲǲĿ䳤ϣǰɱҲɱˣǻдҦԾǿ䳤֮ȡ˳ȵ
ǿ䳤ΣǵǲͬɱġĪҵĨЦĪ͵ִϣ˵ɱͬţõһ֮ϣֱǲʥأ
Ī˵ͷȻҦԾõ
˵գǿĻѾҦԾֻҪҦԾһ㲻ϣسֻɱ֮
֮λ޴ʣбǾץԣҦԾ˵һתҪ뿪
ڣȥ϶ֲ˺ˣֻ뿪취֪ͨүүˡ
ߣзɱۣĪеİѪǹȵ
Ī͵֮ʱҦԾΧ
ϵУһƷԪʣƷԪʣĵ̹ǷǷ
ƾǾס棡ҦԾЦһ֮ͻȻʧǰˡ
ɲ֮䣬Ѿǳ˲ɽ֮ˡ
˲ƣߵ츳ֶֻͨ۷߶޷ء
ҦԾΪܹ˳뿪ˣĪֶȴǼΪӵű޷׷֮ڸղѾǽҦԾϢסˡ
ҦԾɽ֮ʱĿһȻշ·ȥȵ棬׷
˵գһʱ׷ȥ
ǼûлعĻ˲侪˹ȻĪ׷ȥ
ĪҵǸȵˣеϮеϮ
Īҵôһڲϵ೤Ͻˣ
Ѿл߽֣ǶûΪŻлȥ⡣
ǣĪҵôһǷ׷׳˹
û϶֮סĵˣ֪жôؿˣ
Īҵϳʲô£ʼ䵽Īҵ֮ǰʵ
䳤ҦԾ೤ϸɱˣĪҵһʹĵ˵
ڳ˶û֪䳤˭һͷˮ
һ˾ⲻܣбʲôᣡ
վ˺ȻҦԾԨ
ԨѾڵֱʲôԭʣ˶
ǾʹǶաò˸ˣ
ʲôģ·֮ʱҾǼҲˣұֹҦԾȴȻҪ೤ɱˣ೤ϲ˵䣬Ͳⶾ֣±ҪһУĪҵߵ˵
Īҵ˵òҦԾӾȻô󣬹Ȼǲɱˣֱǲѵ
û೤˵ʲôԵĻҲֲѵ೤ϰɣֻһѣʲô
ҦԾԨֶ˵ǰúܣ͵ĸ߼ְ֮ԲҪֻĲУ೤ʵ̫ԩˣ
ȥץ䣡
Щһһ˵ţǶ೤ϵʬ壬ȻǾ²ˣ
ĪѾ׷ȥˣԷٶ̫죬ֻټһͬǰˡĪҵָָɽ˵
Īҵ֮Щʼĳϣһʱͬȥ
һô߳ʹòޱȽ
ԨҪ˵ʲôȴǿ˿ˣ
֪ҦԾʢǾֳ嶯ˣбȻʲôΪ֪Ĺ̡
ĪҵϣǲֳģԨĪҵʵ
ʵѾǴﵽƷ۷壬Īҵһ㣬һ㶼£
ҲĪҵҿǺ֮ǣĻɣ
ߣԨʲôʸңĪҵû˵Ц೤ϾҦԾɱģ޷ıʵ
˵գ೤ϵʬ˲ȥˡ
ģƺҪˣ
ԨĪҵıӰнذУ±Ҫ߸ףܹԾ£
һ̣ٶȥˣ
ڲ֮£ҦԾûӵöԶǰѾǳһ֮ǰˣ
ƷʵǽΣȴܹʵ
ʮƷߣһͷͷ֮ϣֱֳƳ
ǲ飬ǻΧҪʵ
ʮγ󷨣⸽
ǽӵĪ͵ĴϹġ
ҦԾʮе󷨣Ŀ¶˲֮ɫС󣡡
Ī͵ڲԶ˹
һƣʮ˵ı뻮һسҦԾŷǿĽԪ
ݣ
ʮŵͬһγɰƵͬʱҦԾ
ôһȻѾܹƷ۷ˣ
һĻˣֻܵķݶˣ
ҪҲܣҦԾЦһһ
ǿʯһγһֻ޴ʯƳЩײ˹ȥ
¡¡
֮ײµɢ˿ȥʮǱ䣡
̫ֻܹԸƷߣҦԾֿƷĴڣεֵס
һֹȴõĪ׷ҦԾ
ӣĪ;һаѪǹŷĺڰֱҦԾ󱳶
ҦԾһĪǰһпԵˣ
ǵǹӰ̵֮ʱȴǷҦԾٶʧˡ
ʲôĪ̲ס
˵ҦԾһʧʲôط˵
ôκ׵ʧǾ˵ҦԾܵĹ򲻼򵥰
ӲģĪһһ׷˹ȥ
ҦԾײߣӵߵ츳ܣȴûϢ
һٶǻᱩ¶λ֮أ
׷Ǿ;ɣҦԾͷЦһβͣʧֳ֣ܿ˲ķΧʹЩҪصĸˡ
ȻĪ͵׷ᣡ
ÿҦԾٶȳ֣ض㾡ȫ׷
ͬʱҲԪĳϳ֣Īһ׷ҦԾ
Ǿǵٶȼ죬ҦԾÿһαõλȴǲͬʹ׷Ϊƣ
ҦԾѾǳ˳⣬׷ѾǱ˦Զˡ
˲ƵܻǺãĵҲ󣡡ҦԾᴭϢ
ϢһҰ֮Ϣ
ֻƨɻûȣӦĪ͵ϢȻһε׷˹
Ȼܹ׷ᰡҦԾ̲סп


627 İɣҲӵģ
ĪӵеⱾܹŵǧ︽κϤζȻƾζ׷ȥ
ҦԾ˲ٶȾˣÿһһζƾܹһֱ׷
㻹겻ɢҦԾĪ͵
һӦһ£ܲû׷Ҳżˣ
ĪŰѪǹҦԾĵٶȾȻô죡
ٿ컹Ǳ׷ˣҦԾʵ
ǡǧ㡯ֻҪŹζùҵ׷٣ĪͺǳʵӦ
ǧ㣡ǸְҹأҦԾЦһֵشգ벻ѧ
ѧĪḬ֮̃ɫ
ܺãΪʦҴڸ㣡ҦԾ˫۵
ҲҪˣֻҪɵ㣬һжҵģĪĵ˵һ֮ͻȻˣ
ĪһֱһеİѪǹŷѪ֮Ũҵɱ¾Ϊ֮ľ
ҦԾܸӦĪһегɱȴûа㵣֮ɫ
Ī͵ʽҪ֮ǰҦԾǰγһʵǽֱӽĪһи
ˣһֻɵӡĪͷѹ
˺һĪɫؾһμаѪǹɵӡͳͳ÷ˡ
Ҳǹ䵽˵֮ϡ
ʱڵ֮ϵͣؽϱ䶯ȻҪذţá
飡Īŭһ𶯣ǿн촷ۣаѪǹسҦԾ˹
Ѫ
ĪͺǹӰΪһײеĺҦԾ˹
赲ŵǱʯм˿ȥ
ĪͶȫһѾǴﵽһּޣӵкһƷԪʵˣ
ףԸһҦԾɫһֱ˫ȭŭȥ
֮ʣܵȼһ棬ǿ񱩵Ļ潫ٻٵážžէ죡
¡¡
ǿжײһһܵĺը֮ɢ˿
ǿĻռϷ磬ֱӽЩյʧǰ
ҦԾȭͷ䵽˰Ѫ֮ϣֱӽ
ôܣĪ;һͣţѾܵҦԾǿʵԾѡ
Լһ׷ƺһ
ӵ𣿡ҦԾЦһһμ٣һֻȭͷѾĪ͵֮ˣ
飡
ۣ
Ī͵ζʱͬϷɵķݵ˿ȥ
ס֣ʱԶһһοٵؼ˹
ҦԾ̧ͷһۣʧ۾پȥˡ
ҦԾʧ֮˱ǰ磬ĸ߼ϣ޷Ԫ
ôе죿ɻ֮ɫ
ҦԾҹ͵Ϯǰ֮󣬱Ǳ׷һ·̣
Īû°ɣһһ䵽Īǰʵ
Īҡҡͷѵˣ
ҦԾ뿪ķ˲֮ɫҦԾղһȭлɱΪʲôûɱأ
˭Īʵ
ҦԾԵĸӣĪӦ
֮ɫ
Ѿ˸屻ɱһֵҦԾغһ
ֻҲ̫϶ˣ
ҦԾûԶǣֻڳǷһȦ֮󣬱㷵سȥˡ
˵н䱸࣬Ƕ˵¶
ҦԾҪֵ֪ͨ뿪ñ˷֣Ǿ鷳ˣ
ֻǵԺ֮ǰӦԺޱȽŵգͬʱİĻߵϢԺ
ãˣҦԾɫ䣬˻ȥ
ȻԺǰѾʮߣǶԲˡ
Щ˵УȻкͷ档
ҦԾһ۱֪˲ôֻͷԭˣ
ҦԾʱûðɣϣһû뵽ͷְǸˣ
ǸϽҪȻͳͳһСһƣŸǰЩ˸ȵ
ļһ򵱹أĪеţ
ţΪǲǳص𣿡һĳϸߺ
ʵɴץȥ޻ʺˣһ˿ڵ
ҦԾһǰֻǶǲǾԲܷ뿪
ǲ־ܣһְɣǷʲô˲ɣ
೤壬ǾҪˣ
СӸ̲סһһŭ˳ȥ
Сס֣ҦԾʱСߣסȵ
ҦԾСӵƢҪҪɱ䣬ľͳ˺Ƥˡ
ʱҪ뿪ǾͲˣ
ϴ֣ɱЩɶļһСӺǲʵ
嶯ϴ˵ҦԾ
ʱ˵˾ҦԾһ
⿪˵˲ǱˣǺͷ
ң㣡ҦԾ˵һʧǰ
һ̣Ѿ˺ߣһס˻ûзӦĺʲ֮ˡ
˴󾪣ǲ֪ҦԾôˡ
Ծס֣ȺеԾ
үүһжǱҵģˣҦԾӭԵĿ
׳ʲô£˵үүȰѺγϸˣԳ
ûһαĻᣬȰ˸ˣҪȻ߲ǣͷĸΤ׿ڵ
ҵ뿪ⲻǵ£һǺúý͵ģҦԾ˵
У뿪ûк֮ˣһ˿ֹ
˺ȻľĪɭһҦԾ
ҦԾû뵽ѾˣЦôѲɻ˲ɣǲҲ˰ɣ
󵨣µ񻹸Ҳòͷˣ
ûһСк˲ģŲһֱֻ԰ˣ
ĳߵصҦԾ˵
Ȼҵ뿪Ҳûаʲô°ɣҦԾ˵
ϴǺ㹲ͬˣسվ˳һȵ
ϴ󲻹ʲôܶվߣͷɶеĳì
үҲߣ
Ҳߣúͺһ
ǲͳͳˣĪɭм
ǲǲҵĻҦԾüͷȵ
£سơͷԼ嶼ٶ˵ʲôˡ
ȻǴһļᶨ֮ɫûзֺҪ뿪˼
뿪ɣҪʲô£ǵţ΢ӶΤ׵
ΤԥһµãȻô˵Ǽ뿪ҦԾУ
İɣҲӵģҦԾӦ


628 õ
سơͷɡʵڲΣ֮뿪ҦԾ
ǽ֮ҪȻҲΪҦԾֵܡ
СӣǱҪɱˡ
С˵ҦԾ㣬κ˺ҦԾġ
ҦԾĻֲòֻ͵ŹسƵ뿪
ҪϴʲộҲʲôˣұػɱģС뿪֮ǰݵһ仰
ʵ⻰Ҳǹسơͷǵﻰ
ˣҲˣһˣΤ׳
һ˵ˣûҪôơ
˿ڲ֮ϣһһʼϣⱻĪҵִԲĳ档
Ծʵ˵ǲԩģԴ˵
ҦԾӦ˵Ҳûйɱ𣿡
ƭС𣿡ĪɭЦһŶΤ׵ҿȽץصУٷɣЩ˰֣
˻һгӦϣӣҾرһºã
Եɫѿˣֲٶ˵ʲô
ߣǰҪɱңô֣ҾҵʱɱΪʲôˣҾǲʲô⵽˱˵İءҦԾ͵
ڻҲǳе֣
˵ɶԷȷȷʵʵˣ
ԣ²лʲô֪
Ц೤ֵ׳ͻƻʾûж೤ʱ䣬䲢ûвμӹʲôôаأڰȻǳˣĪɭ϶˵
ǲˣҾһ壬ӦһĿȻˣҦԾֵ
һֱûڵԨҲ˵ûʬ֪ˣ
ֻǲ֪೤ϵʬѾǳ׵ػˣΤ׿ڵ
ʲôôܣ˲һ죡ҦԾʧ
ʵˣ㻹Ǹһ˰ɣΤײ뵣ʱ䣬òɵĿ˵
Ծ߰ɣǣͻȻҦԾ
ҦԾϽүү嶯֮
ãҸһˣҦԾٷֱӵӦ
콫£ĪɭһԷȵ
ǣгǰóһ͵ĳҦԾ˹ȥ
ôǻôǰˣҦԾ˵
ϻ˵ļûãĪɭڵ
ǲҦԾˣʲô
Ҫ֪ҦԾղͻȻ֣һûУƾһ㣬Ǿ;öԷʲôؼˣ
ŵĶǳԸɻģȻͳͳŻһСٽ˰ɡĪɭа
ҦԾΣһֱӣ֫յģʹ޷ٶֺ
ⳤҪѺȥ֮ʱԺȵԨԾ
Ԩ˹ȥǳҦԾƤ֮࣡
Īɭ˵ʲôʱһοڵĪ˵һѮ˽ĳ˹䣬˽Էһᵽǰģ
ĪɭӦˣ
ˣȥΤ˵һͷŲ˻ȥ
˷׷׸ȥԨҲͬץҦԾȥ
ԾΪ˺ͿԨҦԾ
壬Ҳû취ûҪɱ̫ˣҦԾЦ
ô죿ǻȥ·һ˰Ԩֵ
İɣҲģүүˣҦԾ֮ɫ
˵ʲôһˣΪУҲûɱĵԨᶨ˵
壬һԾôҦԾȫǰΣȻ˳Ԩ
Ծ󣿾֮ǰ˵ļƻԨ
Ҳ˵ҦԾһˣ𣬵û̫ȣ
ţҽ칬ֳַɵĹһȻΣûֵܹˣǿ׳һȣǳʱ򿴻˭ǣҦԾ˵
ҦԾ´̼иӿ϶ԼδҪߵ·ˣ
ΪˬشӦȴ¶Ϊ֮ɫ
壬ѵ㲻뿪ҦԾʵ
ԨҡҡͷȻˣֻүүֻѾЩɼˣ°ƽүү˵˵ɣұҲԾģ
˵ŵͬʱһѾǻص˲ˡ
ҦԾֱӱ˲֮ϡ
ܿ죬һɸ߼ϱѸٵػ˹
ЩϵУĪɭĪҵֵЦΪġ
һ¶ˣҦԾΪԺԨҲΪʸ֮ġ
ǳҪĽ
ͬʱĪҲ˵ϣҦԾȻܣеԵòޱȡ
ǿ֪ҦԾѾ֮ززˣôֻᱻץأ
ѰһԱߵĳϲ֪ôһ¡
Щ϶վڳеҦԾָָ㣬϶ֻ֮ɫ
Ψطżֵϧ֮⣡
طǴǳҦԾģҦԾҲȷʵʼո¶ͷǣǻ̫ʢ˰
һ֮󣬵λ֮ϣ
ǴµĿɨһڳĳ֮󣬱䵽ҦԾϣĵ䳤ϣõ
õŨŨ֮⣬ȻѾǿ϶ҦԾ
ҦԾӭõҪʲô
󵨣Ȼ͵˵ĪҵȲ˳ȵֶù֮ɱ೤ϣ֮ͬ壬µն
೤϶۲ɱˣõն
յڵ̷ͬŲܹɱΥɱ
һ䳤ϣҲɱǵĵϵϣǲǲӦ֮
Īҵ֮ʱкüϳԸ
ô˵ҦԾɱ˵ʵѾ϶ˣҦԾҲЩûмҦԾʲôøеġ
ҦԾҸӣɱҲǱǰɱģ
ôԳϣɱ˾Ͳó𣿡Īɭڷʵ
û˼ԵĻֵ
⻰һ֮ϵó΢΢Ķ֮ɫ
ҲԸҦԾԨҲǰһ˵
үү壬㲻ˣҦԾж˵ӭöҦԾһһ˵ﲻˣ
ܺãǵ棬õĿһ¶ۺȵ
ɱ֮ǰһ棬Ҫǲ֮ҦԾȵ
ʲô˼öüͷ
֪ˣҦԾӦ
αغôϻΪ೤ϱ𣡡Īҵ˳ȵ
ʱһԵĪҵҪҵһС˰


629 ưʽ
ӵݵ߽ĲǱˣǲٵɣ
Ӣ˲꣬һʵķâõڳĳ϶Ϊ֮Ŀ
ɿõΨһӣ׿Խ㱻춨Ϊٵѡˣ
ٵڳĳǶ÷׷ʺ
ˣӦһ֮Ȼù
ʲôÿԼĶӳ
ûλ֮ǰӿǺǰμµء
ղĪҵϲҪҦԾҲ뵱СˣҾˣӦ
ٵγԣĪҵʵ
ΪҦԾȹҵҪûҾڶԨˣɺǸɴӦ
⻰һгɫ΢΢һ䣡
ǶҦԾɻôһϵѹҦԾɶô˵
ٵ⣬ɱ೤°ɣĪҵ¶Ϊ֮ɫ
ϧɱ೤ϣĿľΪҦԾأҪǲɹԺǵ鷳ʹˣ
ϾҦԾɳٶʵ̫ˣ
ţȷʵ£Ϊ˽µģӦҦԾҦϵܣΪѰ
û취ҲǱƵģҦԾ֮ɫ
ɿһҦԾ֮Ȼöλϣ½ɣ
ҪôõĮʵ
һʵϾгȥˡ
ǷҪȱǷǲֲòƽһսҰˣȥӮˣҷһԪһ֣غȵ
⻰һҦԾɫЩ
ɳ֣ˣû뵽ȻҪ
򲻿ɣٵ֮ðգ˵
ʯʯɽҲٵʵǾˣҲӮְֵ
ҲһԷ׷׵ؿȰ˵
ǲǲɣǾΪٵýȥҦԾĽƴ
ǲȰˣѾȫɺǼᶨ˵
ÿɵãҳȫ㣬ҲɶӦжг𱨳𣬶Թһϸߺȵս
ǲϺԼҦԾԣɵҪˣ
һ£гϳȥ׼̨ˡ
嵱УȻӵŲٱ֮ǫ̃ǹʼϱ֮õģֻһˡ
̨б̨ģ㹻֮߱ˣллʼ󣬶ָĻʲʯϣͨѻֺ
ҦԾһսûоȴõʼ϶յϢ
սǰʮѾ˹׼Ħ֮ս
ٵҦԾһսһٵȡʤٵԹҲûҪǸ⿪ˣ
ǰٵԳһܣλʮǰ壬СԱء
ˣСӿ೤϶ɱˣʵҲﵽ˻ʾЩأ
ϧСӲ֪ߵغ񣬾ȻǲΪУҪܼǲҲʧҲ֮ϧˣ

೤Ͼһ֮󣬱̲ס
һ֮ϣĪɭĪҵֵܾһ
磬˵ٵ᲻ˮĪҵĪɭ
ģٵΪ˸ܻ߰ܵģֻСٳԵͷѣĪɭ
ҪãȻҵһĻͰ׷ˣĪҵ
Ժ˵һǧ˰ٵ¶ĪɭĪҵ
Ǵ磡Īҵ¶һ˿ֵ̿
ʱѾǾλˣöҲ̨ϡ
д˿ɼöһսҲ൱ӣ
̨֮ϣҦԾѾ׼ˣ
Ӷ֮ʱҾ˵лһսԸԳˣɿҦԾ˵
Ҳʶһ²ٵʵΣҦԾƽ˵
ܺãһսһȫԸΪȹҶģ׼𣿡˵һһɰĽâơ
һӰȻسԵ֣Ѳ⣡
ȻﵽƷʾˣҦԾӦɵϢа
ԼٶѾܿˣΪٵһҲ
Ͼ˼һ֮ΪṩԴҦԾֻܿԼȥȡˣ
սͻȻ뵽үү壬Ҳܹһɣ
ЩɻǷʲôΪ֪أ
ҦԾûж룬Ҳ𽥵ؽϢͷ˳
Ʒߵչֳ֮ʹòĳǽǻȻ
Ҫ֪ҦԾɻҪἸ꣬ȴǴﵽƷʾǺε츳
ӱĪɭĪҵֵа¾ĵ
ɱҵϣΪٵͷ㣡ɺһǿжҦԾֻצ㳯ҦԾץ˹ȥ
һצצޱϬѿգ֮㵽ҦԾ֮ǰˡ
ҦԾûκ㣬ֱӼ򵥵غһȭؽצϵˡ
һǰѣĿ籩ʽ˺ɱĿʼ
ưʽ֮β
ֻɻצΪƣһӡͬ˦βһ㣬ŰͣسҦԾŭ˹
ưʽƷʼҵоѧڵҲûϰ
ƷʼǺεȵؿ£ÿһƽǴŨҵĽâҫۣ
ҦԾֻͬӭ
ʽŹ֣ȴܹưʽжһ˿ʣûжʲôӰ죡
ҿܹƣɼսߺһʽһ䣬н⣡
ưʽ֮
ưʽ֮ķ
ƴȫͣȫͬʽȻڽڽţؽҦԾñ̨ı߽Ƕȥ
ܳϿ̨֮Ϸӿս̲ס
ٵӿ磡ѾܹκƸ߼϶սˣ
ǵĳƷưʽһʽһʽҪ£ͨƷʶǳԲ
ҦԾܼѾ֣ǳŲ˶ˣ
Ҿûô綨ۣСӺӦԵñȽϴݣǹŹֵƷòէأȴܹз֮ܣ
ʲôƷоģЧǲ

֪ǲǿɰ͹ȴòҦԾŭȻ
ǼҦԾճһսģҦԾֻԴеķݶ
ֻһʵѣȻ㻹治Ҷ֣ҦԾƲͣػɵĹƣһʮֵȻ˵
ƨɱӮ㣡ɱҦԾĻﶼش
ţĹҲﵽһ۷壡


630 ս
ưʽ֮ս죡
ʵӰͬƿնֱӳҦԾŰ
̨֮ϵĻʲʯ϶ñ˿ܵķĻǱ𶯵ǫֹֻ̈Ӱֹ
ܵĳǲٶɴ۾һĻԼҪǴ˿̨֮ϣرŰˣ
ҲԿ϶ҦԾضҪһ֮ˣ
ԨỽĿдҪȥĳ嶯
ԾûȻܾ׾ٵܵģԵȻӦ
ʵѾһ亹ˣ
Ծүүûмʶı죬ǧүүʧźðа
̨֮ϣҦԾǿ񱬰Եûûоʹܣ
ʽڲͣؼţÿһƿƶô⣬ȴһɿ壬ŵᾢ
ˮ֮Ტã
ڶһӰС
ˮ֮ᾢ
һֹҪ֮ʱҦԾѾһֻԲεḥ̂һӰ׵ؽԲεĥ̵ˡ
⣬ôܣɵɴ۾ҦԾ׵ţӶЩתˣ
Ҳ̫˾óԾˣ
˭֪Խסġ
Ǭ֮ȼȽϴôֿܣ
ҦԾʵ൱ôܽǸͰԵסأ
˻û֮ʣҦԾѾǿʼˣ
ҦԾ˫ˮƯЩŵǱһˣ
ˮ֮վ
ҦԾ˫Ƴɴ˹ȥЩŵҲͬʱ̱˳Գɳ˹ȥ

һɲǼ̨ͣػζâ
غˣ޿֮ʣֻܹȡһѽɫľ޽ǰŭն˹ȥ
¡¡
ǿײһط˾ĺը֮
һжɢ֮Ӱǰ
ҦԾԵ÷ɢûа𣬶ǳֽϵȴжദˣ
һ㿴ղŵıƴҦԾѾʤһ
ܱߵĳǶǱѻȸǵѾǵ˼
ǶûϵҦԾȻռϷ磬ʵǳǵ֮⣡
ȭƹˣһûܣ̹˵һḧеĽ𽣵˽齣ĵ۱࣬ëϷһϮУκλ߶·һ׼𣿡
ɶ˵۱һɱȿ£ǲ֮һ
ɣҦԾĵ˵һ֮жһꪣ
ڶ֮뵱У޻ħлõģ
Ȼֹһѵ۱ǳֵȴûмԲꪣ
սɾһͽȻսԵøʵԵˡ
֮ʱĽ齣ѾǳҦԾն˹
ҦԾҲûһζطأӭȥŭ˹ȥ

ɲ֮䣬˽˲ڽУһĻĽ˿ȥ
ǵٶȼ죬˿ŶۻңʵһĶԿǵӰڣ
೤϶ȫעؿţٶ˵䣡
ڣǶ¶ۣٵɱʤˣ
սɷ޼
ɵսܹսʹǱԽͬĶֳ׵ѹƣеսͬǷǳظ߼൱طǷ
ֻӰǽ죬̨նһѼ׵Ѻۣ
ˣǻʼķ󷨶ЩӰ̴ˣŵܵĳ϶òˣ
۱ͽѣǺؿ£
սֳֵ۱ȫƷһϸ£սʤ֮ĿԶȽϴأ
ҦԾûУֻҲòضԴˣ
ҦԾûԪĹԪͳͨꪼӦսһһؽɵ׵赲
ʵҦԾƷʼ۷ʵҪ֮ǿϲٵġ
οҦԾӵԪ˫һɷһһô򵥣
ԣҦԾҪЩȫڻ¡
ҦԾ֮û˲ɣȫ뿴Щʥص̼޵ģ
ɼԼһһֵĹòҦԾûԺȥˣ
ս屶ս
˻һѸٵعĵǽ׳ƺһ֣սͻȻڽӰԽʵˣ
սþֱս
ڲ˵Ψֵĳ֪ܣҲǶŶѡ
˸ܵȵսҲ׹Ⲣʲôҥԣ
ԨúøһսİҶãԴԨ
ǵԨΪȻӦ
ҦԾעˣɴһ˱㳯ҦԾ˹
ٶҲս˿ࡣ
νӰ˽һ
齣һʹһ¥ǰԵĽӰΪһĽҦԾ˹ȥ
ԶԶȥ̨ռŰţǻʼҲǳֳ˹֮װҪһˣ
ĿǰΪ޵һҲ㾡е̵һҪҦԾܣ
ҦԾɫޱҪ˲ƶ㿪ȥһͻȫգͿԳˣ
ҧҧǾ浲һҪķڷ
ҦԾ׵ؿţԪԪҲǲͣؿ˵Ҳﵽ״̬
һ٣ҦԾŭһغһ
֮ꪾʽ
ֻһŲȱԪҦԾʹȴǲ֪ǿ˶ٱˣ
ɫӰŨҵɷ˳ȥһ㶼ս
¡¡
غը֮첻ͣǷĹĻҲǱǸֱӴƵˡ
ѵ۱ܻ֮ȥһʼ󷨵Ҳ㲻ʲô
ֻǵȴǳķɽ˿ȥʹ೤Ǳ˿ȥ
Ψĳϻܹ򶨲ˣǰ˻ʼĻЩ赲
ҦԾǴӵ֮ϴ˰֮ϣȻ˭κβ˭
೤Ҳ̲ס׷׵ؿھ
ǿµҲһʵ֮ս˴۽簡
ٵѾǾøʢӳսҲ֮УҦԾȴҲǼȵر̬Ȼܹٵսò£Ǻη
СӵսҲѹ೤ϿױɱĪҵϺͻûܹҲˣ
ˣǰޱȵع˵пܳɾеĵλҪð߳һ½ҵΪҵˣҲɰ
ȵһս֮˵ɣŵѾ˾ϣ


631 ˵
ڲ֮ϴսʹڸз֮ϵִº͵Ӷ֪ˡ
ǿǰϴŵӰ¶ޱ֮ɫ
ʼ֮ս˵Ƿǳ𺶵ģ
ҦԾһʱѷᣬϵѾǱԺϮ𲻿ˣ
崩һʼף˳ͬʱҦԾˡ
ҦԾûдзս£ʱ齣ĽˣĻָٶȼ죬ʹ˺ͣ
ڰ֮սСʱȻûоʤ
Ķ󣬿óѾǿ쵽ˣ
ҦԾʵȻ˾ˣҶս˼ޣûܹѹ£ȥҵˣа
ҦԾҲǶɵսеľսǿ£ܹ౶սѹŽ£սҲҪˣ
ҦԾؽɵĹ⣬βͣؿɡ
۽֮ʱſŭһ

ʨӺ
ܹﵽ治⣬Ƶ֮Ч
зȻ罫ʶ˺ͣǿһҦԾʹҦԾϵ
ҦԾҪû֮ʱȴͽȻعҦԾĹ赲ͬʱһֻ̽˳
צ
һֻεצɲ֮㵽ҦԾĲӵǰҪץ
ҦԾûϵɾȻӦô죬Щ벻ˣ
ûоʹ־ܣͻȻ䱬Żâ
ɵצոսӴҦԾĲ֮ǰҦԾ֮ͫȴѾֱӺըɵǰ
ۣ
ϵҦԾʹʨӺ𹥻ȴûϵҦԾȺУ֮ͫУʱอңһѪ˳
ܰɣҦԾߺһƳɵķȥ
̫֣
һֻȻֱĺ֮ϣش䵽̨֮⣬ѪٴƮ䡣
ҦԾûгû׷ȥΪ֪սѾǽˣ
ܵĳϿص䵽̨֮ɣþûܻع
٣ٵȻˣ⣬ôأ
ǰҦԾ̫ǿˣֶֹβٵܵÿϧˣ
ΪʲôٵӢ޵УȻСϣѵСѾӵ޵̬֮𣿡
ӾԲҪȻպسΪǲ֮󻼰
һɱɣ뿪벽
೤ϽǷ׷׳Ծ̬֮ƶܽһ
ˣһЩ嶯ĳϣҪͬʱɱҦԾ
м˽ǳ˳ȥͬʱַҦԾķλֲͬͬʱ˳
쵰ԺԨͬʱ
Ҳ˳ȥҪֹǼϮɱҦԾ
ֻǻǳ˰벽ɲͬİѾǳ嵽ҦԾǰʹյأ
⼸˵ʵƷڴ벻֮£Ҫɶˣ
ҦԾҲû뵽Щ޳ܣȻʱ͵Ϯ
һ˸ǲܵסͻȻϮɱˣ
ҦԾһˣӵűԾ߱츳ͨ
Щ䵽֮ǰȻʧԭء
¡¡
غը֮ǳðնƻζ
Щ׵֮ʱЩ˿ҦԾΣҦԾǷѾǸ÷ˣ
¶֮ɫʱҦԾȴһ֮Ͼǲ汰ɣ
ҦԾ֮ʣмͻȻ䳯ż˳ȥ
飡

Ǽ͵ϮҦԾ⵽شһҽеشӰ֮
ҦԾΪүүֵģǿ˿ȴֲǡ
ҲʱõĵǶѱĻڶˣ
Ѿ̨֮ϵãҦԾ֪λˣ
û뵽λ˹ϣȻǵڵļλʼϴˣҳֻѸͣ
ɲ⣡ҦԾλһ̵֪ˣ
һֱûӦλʵڿ֣ҲȻûóõλʵ״ﵽһֲľˣ
ܵĳһǴһӲҿã⵽öĽ
ʱѾٶȵط
ǱɫҲԵúܲ԰ףû֮ȣ
̧ͷҦԾһսӮˣò˶ãһֻģ
ˣľȻûܵӰ죬֪Ǻᶨ֮ˣ
˵úã̲סԼĶӿһ䡣
ҵ㣡ҦԾȻӦһõڿ˰ɣ
Ȼǲڱ塱˵⻰ʱ⳯ĪɭĪҵֵƳȥ
ĪɭĪҵ˲һͬʱæصͷ
ûûҦԾ뿪ֵԸŵõԴҲеģɹ㾡ӻοүү嶼⣬㲻һ𣿡
þȻԵ˵ͣʱõޱȵش㵣
õ˵ǲһҲΪô˵ҦԾǺεȵˣ
֮£ǾԼҪǻҦԾ϶ͷӦˡ
ǣҦԾȴǺԥؾܾ˵ĺҦԾˣ̫˾
ҦԾش𣬶ʱõܵĳǶ¶˲֮ɫ
ǾҦԾֱ̫ʶ̧ˣ
ҲǣŹ¶ǰʦңҲԸͶˣǾ͵û˵⻰ɣƺϵûа㶯ŭ֮ɫֶ˵ɢ˰ɣ
õ֮£೤϶ʼɢ˿ȥ
ɶҦԾ˵һӮң㻹Ǿ뿪ɣϾɱǵеĳϣ
˵գߵĳϴ뿪ˡ
ܿ죬ֻ̨ʣҦԾԼԨˣ
Ծû°ɣԿҦԾ۵ο֮ɫ
Լս˳ɫ벻˶ѣҲҦԾûжȫء
үүû£е󣡡ҦԾЦ
һսҦԾ˵ջСġ
Ǿͺãүү뿪Ժûʲô¾ͱˣ˵
үүҪģҪߣû˭ܹңҦԾǳŵ
Сʻ괬вɴ⣡Ե
˵ŵͬʱѾҦԾŲȥˡ
ҦԾǳûүү˵Ծһ£ϣүүܹһ֮
ô˵ҦԾϣүү¡
־Ǻõģүүδضһֻүүֻ¾ͲܹȥԾˡ¶˼Ϊ֮ɫһֵӦøӦٵսǵƴ˰ɣ
ҦԾ˵ͷţ
֪ͺˣҺʲôµģһЩ飬ȳٵүүװ׵ظģڻʱ򰡣̾


632 ꣡
ҦԾүүĿԣҲǿˡ
ԾڵһиǣֻҪҪæȻ岻ݴǣ
ԺԨȻǲҦԾʲôˡ
ͱҦԾ뿪֮ʣͻȻ˵һ¡ԾһҺ˵һ׮ԵڹɷǷ˵꣬ǲ׼೤Ϲȥһ̽һξȫʥصķƼʻᰡ
үүʲôҦԾʵ
Ǵ۵Ĺ֮ذԴЦӦ
ۣҦԾͫһ˲侪
κԪ߽ԷΪߡʿʣڻ֮ϻеۣ
۲Ƿ׼ʵ۵˼ǳԽʾĳǿڣ֮Ϊۣ
ǵʱǴ˵еĴڣҲǿ޵е
˵ĵ꣬Ǵ۵Ĺء
ѰĹȻֵûˣ۵ĹȴԶųɵ۵ĻԵ
ϾһĹ϶Ÿָ߼ƷµĴҲпܡ
Ĺ꣬һ߲뼷Դȥ
һ˴۵ĴУܹ̤ߵľ磬֮ϣΪǵһۣ
ǰۣʥһ׷Ŀ꣬ܿżģȴûмĹɷǿַǷԸп
үүΣյúܣбҪԾȥð𣿡Ԩ˵
ȥ꣬ҿ϶ΣգҾԾԵ񣬿Գһ£δһͨݾ·ӣӦ
үүȻʥطˣʲôݶ𣿡ҦԾ
ɷǣһϵĳǳأֻѾ׵سΪˣһǳʥأҲˣǵѾǱʥǰһѳסˣʥҲյϢǸּۣҪõ깲걾Ͳǿ󷨺͸ַκһʥ׿Զ̵ģ˭㹻ͱǰԵһؽ͵һֽ˵ǲϢģǿٵˣҲžһûнܹ꣬һʥʣҲĪĺô
ҦԾԥһ£¶һ˷֮ɫүүģǰһ⣡
ţҲӵİţ׼иһǰỹ˵ġ˵
ô˵޷ǱʥʼۣǴλ䵽ʥصͷϡ
ͬʱҦԾҲϣܹʱһٶռͷҪȻԾʵ
ҦԾԵĿģȻĳһʥصʵͱӵ۵
ҦԾүүһ֮뿪˲ȥ
ҲʱСӡسƺͷǾȻٴγ֮ǰ
ôûߣҦԾŲ֮ɫ
ϴⲻҪһسЦ
ǣһģȻҪһˣҪȻǲλɩӽͷɴԵ
ҦԾǵĻһů֪ǵ˼һڲʲô£Ǳضƴģ
ˣ鶼ˣһߣҦԾҲûˡ
һб뿪Ƕȥ
ǣûзԾȥֱӸɷȥˡ
ɷѾǷӿĴʥۣ˭Ҫڵ굱ջ
ȥһܹռһȻ
ɷʥһֳǳأǳѾ˥ܽꡣ
ǳǴʥʥؽ磬ܵĵش
ѾһƬߣһû̵ء
ǰãȴͻ䣬ʹ·˴ħ˷һЩȷȻһ֣
ħҪֱ굱еĻԵ
ǣڶʱ˶ʹʥصҲ֪ˡ
ϢסѾ½رһЩ֪
ʹǷϳֱޱȵ
ʥѾǸɻǰ׼һ̽ʵˣ
ҦԾһͣظϵ˹ɷ֮ˡ
ԶԶȥɷѾǰܲǹϵǽ֮ϳ˸Ӳݣһֵ¥࣬ͬҲвֻ𲻿Ȼš
ڳǳصϿ֮һӵϢƺԶɷħţ˲ҿֺ
ڳ⸽ĻҰ֮Ѿ˲ٵĻߣŵĻ߾Ӷࡣ
ǽɷǶΧһĻ߿Ȼɱ֮
Ҳµ޺һׯϾҪڳǳصеԩɷ֮
ɢ֮ʣǸŲͬǿޣųǳػš
һĻ˵Ǹʥصıɽһǣ滹½ء
ҦԾһиϵ֮ʱܵӵĿ⡣
Щ߶Ķ֣ǽͻһ谭ˣ
öʣҦԾа
ͬʱô߻ۣҦԾǾЩľ
ԼԾʵѾˣõ֮£ŷԾǲԶˡ
һ뵽ЩʶǸػ۶ģҲúһЩ
ϴֱӽȥСӾһӺȵ
ҦԾ˻ֵżŪ˵
˵գһһƫƧ֮ͣ
һ˷ֱСӡسơͷɡԼãںһǱǰȥˡ
ǽǻߣʵѾ൱زˣ
ֻһޱȵᣬòٻߵĲĿ
ʶ⼸˵ķĴأ
Ҫ֪Ĵʥ֮⣬ŲǿǶʥ϶ٵء
ҦԾһа֮󣬱㿪ʼܻߵĶԻ˽Ϣ
ɷǣǰʮɷѳŵĳǳأʱʮɷǣÿһ˲Ļߣ󵱼һĴۣ֮ʱʥضΪ֮ɵֻ֣ʮɷ󵱼ҵĹ
ɷʮɷѳ֣ҶΪʱĴô䣬ⶼһ԰˵Ҫ⿪˰
ʮɷʱ۰һɱ˵ĵرҲ֪Щĵر᲻Ĺ굱أˣ˭ܹĻǾͷ˰
ѰǵɷԽʥؾ֮ˣ˭뿿ˣҪȻѾˣαصȵأ
ûڹɷ֮£꣬ضһȷѪ갡

߲ͣŹŹɷڵĵ
ҦԾҲʲôˡ
ʮɷǿӣȻõʱĸʥضΪ֣֮ɼǶôǿˣҦԾипһ롰ɷǽγɵɷΪγɵĶû뵽굱оȻ󷨣ѹŶԵأ
뵽ҦԾ˼е㶯ˣһ˽ȥһۣܿʱͷ


633 Ӻ
ҦԾ֮ԷͷȫΪ굱е
Ҫɷأȥ·һˣ
ȻɷһһֳɱĿһҪɷʳɻҷɣ
֮£ܹ
һһڳ˵ףǰ׼
ͬʱӵŵķս£óһףķʱûзֶβУ
ˣҦԾõĻʱȷǴеİȫ
ҦԾԲϣκһսʲôʧ
ʮɷһͲ֪ʲôǴ󵱼ҵĵػкܶĵرҪܹõǾˬˣسƺ˷ܵ˵
ˣôߵˣʤ㲢ߣҪǰаͷ˵
ֻµȲҦԾ̾
ѾӦʱ޿̶Ż߸Ϲȥֻ´֮ѾԶˣ
ǸɴھʹȥСӺǰ
ҪܵסǵɷҲ㣡ҦԾν
ϴʲôеɷܿ𣿡СӺܲ
ɷһ̺ڵص֮γɵһɷɷܹ࣬κֻгΪĩķݶطѾ֮ãγɵϵĿֲɷŨȲȻеĻֲȥҲΪʲôʱҴȥԭˡҦԾ͵
ϴô˵ʶ޷ȥˣسʵ
Ȼᣬκ󷨣κɷ֮Ҳлֻ֮Ҫʱ˺ͺʣʲôԻ⣡ҦԾӦ
ʱ˺ͣɲһ״ͷ̾
ǵȻǶڵȣĴʥض룬ʱʱͻˣҦԾ˵
ֻеȵķˣСӵ
ȰɣӦҲò˼ˣҦԾӦһһ£ʼޡ
ŵɷ⣬ʱ˺ͣȱһɣŸȥ
ɷɷ֮һÿյ֮ʱǵɷΪƵʱʱʱڵѾֳˣҪȻ겻˷ֵĵֻ꣬α¶أ˺ͣǼĴʥظ֣ѰԪʦϣôѵ֮ˣ
ֻ֪ҪҲ˼򵥵ء
ڼʱм˳ǵķ˹
سƿųǹļʵ
Щ˵мΪףʮͷŷ棬һŮͼϹǷЦݸҦԾˡ
˺򳽣ϼǺңҪ뼸λǵУΪһ飬˵˵굱Ҳмʤ㣬ΪΣ˼ȴӹɵĿ˵
ϼǺңһǿԶȲʥأȴҲʥصӵźպ
򳽿ᣬʵѾٶˡ
ӵв׵ʵƷ߾磬߾ŵһˣһƷԪʺƷԪʣ벽ߡ
򳽲Ǹˣ֪ƾҵʵҪ겢ףҪŸ˼Ķ鵱С
ҦԾ˿ʢؾǴﵽʾҲ̫ǿš
ϼǺңس¶һΪ֮ɫֵϧû
س˵ôţ˾򳽶ѣ
󵨣Ȼ˺ͺ˵òͷ˰ںһͷ׳ظߺ
ͷ׺лһѻδ󵶣ǰԵͣ¶š
ͷǰ벽ʵԶԶﲻһ
Һô˵òͷˣس̧̧ĿǻƳŹͷ׳˹ȥ
һ˵һʱͷ˻ҵ֮ǰسƵƸ
ʵǲǻʸ⣬ҪǺУҡŮĵ˵
ͬʱҲŹسѹ˹ȥ
Ҫһ·СӷǳͷһԺһգۼ㵽˺򳽵ͷ֮ϡ
ȫûзӦĻᣬͱŵһƨɵص˵֮ˡ
СӵĻǲԴ֮ϣǰƽͷۻ
һǼҲͬǱһû뵽ʵǿĺ򳽾Ȼŵõˡ
˭ǿ˭ѾһĿȻˣ
ޣ㵨Ҳǣǹɣس侮ʯ˵
ǣǾ͹򳽻عӦ䣬뿪ˡ
ӦղһҪҵԴ֮ϣֻѾǿˣ
ʲô⣬ҲԼȻǼǣسƺǲм
Щ˾Ϊ£֪ҳֺһˣͷɵ
ˣʲô˵ˣĵؾɣܿͲ̫ƽˣҦԾ˵
ܿһ͹ȥвٻ߸ϵˡ
ʱһͷ׵ʣ׵֮һŰµꡣ
ͷŰñӣϴ粡̬Ĳ԰֮ɫͬһѰ׽
׵񡢰£ð׽ˡȫǰװ׵һƬ
ĳ֣ò˻
ˣӺ䣬ʮ֮һһֺ˪˿ɵഫĽѾǴﵽһֻˣ
ûǰڱһ֮ɱʣһʵѾǴﵽһ˵ľ磡
һǶ˵ǴӱģҲ˵Աʥһңܾ룡
ʲôѾ֤ʵ츳ǻԶ㣬˵һˣ

ȿȣ˻治٣һ£¶һԲЦ
°ȺԴŰ׵һƫƧĽȥˡ
û֮һĴ˴һ˹
˳ϣ¶һ˱ըԵĺ⣬ͷܸߣ֮һҪһͷԵЩȺÿһƺ֮ŵ涼ζ
û٣ҲһݣǿЦ
˵Ļ˲ٵӵĿ⡣
ǣЩ˿˵ò֮󣬱׷׵ر۹ⲻٿˡ
ΪǶ֪˵ǿ󣬸ܹǵ˵ġ
ɢްǰʮţħţıͽţʮ֮һӵ츳Ƿܹ⡣
ţҲ˹
ѩǺ֮Ϸɳ۶һŮӼԦЩѩǣӼһԵ൱Ψ
мǺ㺮һŮӡ
һŮʮңͷˮڣɽѩ֮ӺݸŵϢǰ͹µģǳϳĵ쾡¡
һŮ羫޿ޣѩ׶гƮżֳ֮⣬Ƕʮͷֵഺ껪
ŮӵžͬʱִǱ˫ʣֻԶ۶µͷ


634 ͺ¬
һһСŮȻԱĻߣŮǱСŮʥŮѩ
ųνʮߣóǶڱصˡ
Ҳˡ
ºžͷ׼Ԧ
󸱵ΤԼˮٵɣԼķ
ĴʥʵѾˣ
ǲûż꣬øԶòĵؼѰԪʦһã֮
⣬ʮѾǳĸֱΪӺ䡢ţţʥŮѩԼɡ
µĿճԼŵķ񶼵ǻûг֡
ĸȫУŵǿ֮ˡ
˵ճҲ֮ˣ
ż͵ɳۣ˫ţֱӲǴֲڵĵ֮ϣһ
ÿһͥŲɢһд⣬ÿһȻ׵ľ룬ÿľ붼һһ磬Ҳһ磡
˲ϲسɴ磡
ܵĻ߶֪ճׯϵı඼¶Ȼ֮ɫ
һĺУսλʮǰ׵ĴڣΨһܹսòµĴڣ
ҲҪ֮£
ճҲˣλµϯ˵Ƿת
ǣÿһϢʱľ綼һأһɻٶˣ
ˣǵĴŲǳˣڶѾɹͷˣǼɻĿ˰
С㰡ҪˣɻǾ鷳ˣ˵ĵѾǳ뻯ˣ

˶ÿճµ߹ȥȴŵһȥ
ǷϵһЩͬһ㣬Ͻض˿ȥ
Ψм˻ԭһš
ӷҦʩֺþòɸʢճҦԾʲ˵
ҦԾǰſճͺ¬Ҫûʲô¾͹һȥûпմ㣡
ҦԾ⻰һܵĻֳ˿ŵɫ
Ƕû뵽˾ȻôƺճֱҪҵĽడ
˭֪ճû¶һĵЦҦʩֺαؾǧ֮أԵҲ֤ҦʩҷԵΪɮСɮɾʹ޺ҵλ
˷𣿳ͺ¬ˣҦԾûػɵѾ
ӷԭʩճһ֮Ȼ˵κ޷֮˶Դ𣬷ģҼǷΪ𣡡
˵ͺ¬ҦԾǲȥҾˣ˵
ԷģֻҪСɮкҦʩֻ;֪ģճǼᶨ
˵ĺУȻȰϴң㻹ǹƷģسضſճ
Сɮ£ſճ֪λʩγƺճŹسƿ˹ȥʵ
¹سƣһ򵱹صĹأﳤǵĳƶƣسưȻؽ͵
ҹʩһԵ֮ˣ壬Ǵжϧ촽̫ʶ̫࣬ĿԸɾȴԵѽ֮࣬ʵǿϧϧճһ˵
سǰǾ仰ͦĵģϺһ䣬ʹɫͺ¬ҰسƱŭ
ӷ𣬳˲ڲʩ˲ѣȴնһİ£ҲԲˣҼϧߵˣҪȻΨһԵٵˣǾ׷Īˣճֵ
سҪ֮ʱͷȴѾһԵ磬к˵е
سһ룬Ҳ˼Ҷ˵ˡ
Ǹճʦ֪θ֮سƴ˴¶һֺ֮ɫԿճ
سư椣ȴһݲһ°
˶ͻȻת䣬о൱߳ܰ
ղŻôھȻСճʦˣ
ӷ𣬸ΥСɮܹճӦһ˵ʩҪǿϹҷҿɱɾ޺ҵλܺ˾ȴҲԵʩϲˣ
س⻰׵غ
һȦȴǱճƻصһˡ
˳ͺ¬ﳳˣɶʱܹɣҦԾ˵
ѾռȻֻµõǿˣճӦ
û̫ŵĵˣǺ϶½ԮȨϰָָ̾ҦԾ˸ʶǱǸȫ׵ļһųƲӺ䣬һֺ˪˿ɵУһɵţ֮ƵţǶҵʮʣò˶ãҲҲܸȤģ
ʵɽܣҦԾҲ˿е֪ǵˡ
ӣһ룬ѵܹãһ֫飬һ֪Ӽ򵥣ΪҲس۵
ͷɺ磬Ҫǳȥ
ʲôӶڲ֣سƴȻ
Ƴһ۹سƣȻҦԾѺȤҪ⻰һֻ»Щùˣ
ģҦԾν˵˲ңҲˣ˭Ҫ鷳˭Ҳù
ǾͺãȻȥˣȵ˵֮ڣҶΪ֮˵һ֮󣬱ת˿ȥ
ճҲ֮Ǳȥˡ
ϴҸоǶǿʱͷɲҦԾ˵
ʵ޼ʱܹǽа壡ҦԾ˵
ôǿس
Ϊʵ࣬û뵽ȴܹϴȽˣ
ǶʥһĴǿǱᣬлӭͷϵģҦԾο
ţһܹǵġͷʮ˵
֮Ĵʥжˣ
峡һͬһ
ţˮߺȵӹ֮ռУĴʥ֮⣬һٸʸ뿪ҪȻɱۣ
ˮ⻰ޱȰԵͬչֳǿµĻƣڳʵ顣
ƽ֮ڳʶؾ
걾֮ʥΪ˰ԵȻֻ˵İ˰
ûǲߣҪһȥҾͲĴʥܹǶɱˣ
ԣǾߣǺ꣬Ҫõ۴У
̫ԵˣǼߣҪ֮أ

ô½ţȴû˸ҳȥĴʥصȥа塣
ΪĴʥص˺һѾﵽ˽ٻߣǵȴЩɢ޿ɱġ
ȻҲһЩؼһ˹ȥûпͱˣ
˵һ飬ֻˣһԼŰɣˮٶ
ĴʥĽǷΪԣĴʥأʣµľɢˣ
̫˽꣬ʱǸʥ˵൱ġ
Щ˽ȥҲѣ


635 ǵż
ʥԼɢ޶ҳˣ
ֻһٸôôأ
ֻǻߴս
ʱ˭ûжΪҪ˵˰㣡
ʱһǱڤɽׯҪʮĹһս
ͻȻ䣬һһϮɫսµһѳշԾƷߵվķ˿
ڤɽׯǽڱʥصһǳΪ¢˱ʥشı⡣
λߺȻǱڤɽׯׯڤգڱʥŵϺŵǿ˶ӣ
һҪʮʹһЩ˸ŭԣ
Ҫ֪ڤɽׯպգһ˻治ȥüͷ
ҵҪʮһ֪Ʈ
ţһרҵɱ֯һǶϵˣǾһûôһ
ǣҲҪʮʵ˾ʹ
ǳҪʮ
佣Ҫʮ

һʱ䣬׷ſھҪʮһٸƺˣ
ɢһɫൽ˼㡣
ȥʸȫˡ
ϴôسƿŲżҦԾʵ
ǵһٵģҦԾȻ
ɮٵǻġ
ȻҦԾ֮ʱǿɢ޲غȵƾʲôǶˣţħʻûпأ
һͬӵһɰϮ˿
ֻһߴˣһһһسԶİ˵˹ȥ
ţħʣһǳ֣ǲʥذٴɢ޻ǰʮǿڡ
һλƷߣĵţʮ֮һ˭Сǣ
ҹţħʷǳذԵߵЩ֮ǰؿ˴
ƾʲôǡ˵һӦ
ֻĻû˵꣬ţħǴĻţǺȥֵʦҳ֣
ʦţ¶һЦȻֱ̽㳯ץ˹ȥ
ȻǷˣ
ֻǻûü֣ţסȻͬСһ㣬ӳȥˡ
˵ͬһŭݣջѹ
Ҫļһͻ˵㣡
ţħʡţô׾͸㵽һЩΪʵ׵ɢ޻Ҳ˹ȥҪ
ֻǲûţħʺţôˣֱӱ˸˻ɵˡ
ǰռЩɶϵɷһˣرء
ƽҪһһһƥ֮ϵĮ˾
һһɲ֮ǰһӦĻᶼûУ㱻ƽɱˡ
ƽȻɱǵˣĲ㣡ɱ˵ͬ飬ƽ֣
еɱһҲνƽЦһеĳǹֶ

ҪֶԸƽˣƽǹᴩŶˣ
˭ƽ̽һץǹ˻Ȼɨ˵
˽ǲٳͷǶ֪ƽһɱǣǲã
кüǿɢ޻֣߳˳ɹҲʧܡ
Щֶ߳Ǿɱ棬ǶΪսپ뵣̫ʱ̫
ֵͦĲġ
ĴʥصǺϾؿţϾŰ֮ɫЩħˣǳ˼֮⡣
ЩǸ񣬾ȻΪ˼Ǿʰ
һɢɳɱȫںģħŽᣡ
Щ㣬Ŵкô
ǣǷֵģЩƾʲôһǲܹǵóѣ
Щħ˵ޱȵشһ㶼ûй˼ʹʥصɫˡ
Ƕ֪ħ嶼ȽŽᣬٿڶ˼˵壬ʵԷ
ҪƽֻѾǲˣڴڼʣȴǰŭѹסˡ
һ˻䣬һЩʵõĻѾȻ˿ȥ
ȻˣǶûԼСҪɣ
ϴ󣬸ǳˣҪȻûˣͷЩȲ˵
ʵֻЩͲסҪսȥѡ
һսӣϣϸ־ĥԼ
ţǸóˣǸɣʮһҪɵģҦԾӦ
ҦԾ˵⻰ĿѾһ俴˹ȥ
ʮߣһߣ˿ǵòͬʱɢһ˲ҿϢ
ǵŵǼɱ֣ҲǵŵĹʹߡ
ǲʥŵǰһŷɥɱ֯һ˶봥üͷҪȻӵԶùǵ׷ɱ
ҦԾҪȥҵŵĻˣ
ǣԾոսǰٷϴ֮ʣû
˾ǰҲʱ˳ˣ
ҦԾسơͷԼô׵ŵǿͬʱСģвԴ⣬ɱ˲ɣɱ
ҦԾһгŵŵ˹ȥ
ǵжҲĴʥصע⡣
ڽ֮϶Ϊȴм֪ߵغСӸҳ߹ȥʵǸеġ
ŵҲоҦԾ˵ͼǽǳҦԾ¶׹⣬ƺֻҪҦԾ˸Ǿͱɱ֮ˣ
ٿһŵһĵؿ˵
һԳɷͬһ㣬϶ܡ
ֻ㣬ԱһС˵ʹһسǰ˺Ϯ˹ȥ
Ҫ񣡡ڵŵУһﵽƷĻǰһ˳ȥСӭ˹
ͬʱŵҲˣǷ׷׳ٶȶҦԾ˽ɱ¾
ǵż죬֪ԾҦԾһעڵ֮ϣʯ
ЩʯŵĻ߶ŵֻܷķݶ
ɱʹ죡ͷɵһʱ侪гìһ˼˹ȥ
سҲûеµնͬһ絶ɷ
ɹã鶯ĲչĿɱ
֮ϣҦԾҪԿö࣬СӶӵзǷ츳սǸֱսЩ˵ԭʡ
ҦԾһ֮ͳͳ˵ŵˣԼߵռ˳Ȼ
Ȼôܹŵ˶ɵԼҲ֣սپ
ҦԾĿ䵽һƷ۷ԪϣǳƷԪ֮ǿһˣҪȥߵ˲Żȫ
˲츳
ҦԾֱӶߵ츳ʹʧۡ
һ̣ǳҪɱͷɵĵŻ


636 ֻҪС
˲ƣӰȥ٣Բ׽õһ츳߶е
ҦԾܹѪõ츳˵׬ˣ
治⣬ǿĶֶԲõ
Ʒ۷߸ߺšЩӣ۾ʺˣȻǵŵĻֶ֪ôд
Ʒ۷ӭͷɣҪ佫ɱ˵
ʽû䵽ͷɵͷϣҦԾȴȻֱһɱȭ˹ȥ
ɱ
飡
ҦԾȭǺεȾˣֱӽƷ۷ߵԴˣ
һĻ̫죬ҲûзӦ
ҦԾҲûʱȥҫһεһŻ֮ͬûзӦ֮ʣɱ
ɱƷߣõõ˿ֲ
һŻע⵽ҦԾˣȵҼɱСӣаŵúܣ
֮ʱŻͬʱɱ˹
âֱӻƳնǴޱȷĽ乥ҦԾ
ƳǴɱʽҲޱȵغһжǱɱ֣֮
ǣҦԾôǵóء
һΣҦԾǲܣֱӳһ

ʨӺǰ˳ȥŻ׵壬ͷĿ
ɣҦԾ˫ĳĨɫĻӡϡ

Żմʥף˻˲ҽ
գ֮䣬Ǳҷˣ
ҦԾֻƬ̵ĹնŵĻߣսʵǿ£
ЩѾԼɢһ¶˶֮ɫ
ӵǺˣʵȻ˵Ŀ£¼ɱоȻһ
ղź˵ʲôԾȴǲ֪ģû˵Ǹ۶࣬ʵǿɼΣ
Сٶȼ죬ҲܹƵеԭʣĶֻΪ
ǶôᣬҲ֪ǲǷĳЩϻͯҩҪȻĸʥسôɫأ

ǳԾһ֮ڲߣԨԴ
ˣûռϷ𣿺οԾҪԼͷȥʲô֣ԵЦ
ߣһǿħʻŵŮޣŲɴֻ¶һͬһľӨһգգؿɱӢˣ·ĳֳ֮ɫС
ҦԾɱˣСҲ֮ƽƷԪʸˡ
Сӵ˿ɵƷԪʸֱ治嵽һСӵʱ׺ÿһ
ƷԪʱСӸ򱬣űƷԪˣ
سͷһսǴ·磬ȴҲֲܹܣ
һѾܿɹˣ
Ͼ˻ûо̫ҦԾɱ棬ȻҪĥչֳǲ֮
ڻҲһŻɱѷᣡ
ֻҦԾһ˵ģȴǱԷһ϶˿вĶ
˴ŵһߣٶȼ죬ڻͬ鼤ս֮ʱ͵ϮصػˣͬʱץС
ס֣ҪȻסõĵŻ߸ߺȵ
ʵǵ񶼣Ѿֻǲûѡ
ѾҦԾ̫ǿˣҪǲвԷǽһͿأ
ֻ㣡ҦԾ˵һʧˡ
ҦԾֱ˲Ƶ˷ֱ֮ʹɱ֣Ҫ񶼸ɵ
ֻҦԾΪһʧһȴǱһƸ赲סˣ
ţͷħܣ
ҦԾʶˣˣܹ˵
ҲҺҦԾӦ죬һ˲䵽˷񶼲棬ֱ۴ˣʹû
ǷȴҧҧŻôɱ˹ȥ
ҦԾȻóѣѾǳУֱӽ񶼵ı񵲿ȥ
񶼱֮󣬶˵ˣ
ԲҦԾĶֻ֣пţͷħܱסСˣ
ôأҦԾһŻãһֳꪣ㳯ŷ񶼺ɱ˹ȥ
񶼴һţͷħܼţͷҦԾǰҪҦԾ
Щаϰܹ֮ҹҦԾһͭ״ꪵкɨܵһ
ţͷͭ׸յùǺܿʧǰ
ѾûͦԶľ롣
˵һӲ˵ģҦԾûŹ񶼣һ˲׷˹ȥ
˴ΣҦԾκλᣬͣ˲䣬Ӳͬķŷ񶼽Χʹ÷ֻзķݶ
㵱ҪϾɱ𣿡Ѿомܲסˡ
ţͷħܱϾǷΪΪҦԾȰԵֺ䣬ҲԵò
Ͼ񶼲ʮ֮ĩʵ֮ǰҦԾ޷Ƚϡ
ǰߵ˶ɱղ㣬ݣҦԾȵ
Ѿǽꪻֱꪺɨ˹ȥ
ǵȴͬڵһ㣬ݺݵ䵽˵֮ϣһֻӣ
ѪͬʱֿҦԾ׷ɱŵû겻壬㡣
ֻҪ㲻ɱңҿԸκβ񶼿
ֻҪСҦԾ˫ֳꪣǿŭȥ
¡
ǳܲסҦԾǰеţͷħֶˣ
ˣɫ䣡
ȥˣҦԾ˲Ƶ˷֮ǰһֻѾĲ֮ϡ
飡
ϵ¶һž
ҪٶģϧҦԾѾʹˣ
꣡
ʮ֮ʣٲܹȷˣ׵ظɵˣ
ʿһĻһ¶֮ɫ
Ȳ˵ŵ񶼱Ѿʥ֮ʣϧҦԾǰȴ繷һ㱻ֱŰɱˣ
Ϊʮ֮ʵˣӵʶ۷ʵڣһ࿹⣬ȴǾˣ
ʵԽܣ
⣬̫˰ɣ˭Ȼ˰Ե񶼶Ĩɱˣ
ǼӦĳЩ˰ɣղµĿճԼɿɶǹȥкȻʶģ䱳Ӧף
Ǿ֣ʵƷˣһУ˭Ķأֻǿճɶѷɫһְɣ
ųˣһεֲͬѾɱˣֿɶճˣ
ʽ̲סȻǿҦԾһѾǶ˲ٵľη֮ɫ
ҦԾʰ˷ĶҪȥɱŵˡ
ǵŵ˾ȻѾӦսʣµǼѾǷɢض˿ȥ
Сٶȹ죬Ҳֻõĸӵˡ
ҦԾҲȥ׷ǣԴΪأ
ֻոʹꪣȴʹһ鷳


637 ճۣ
ʮʷֱΪģճɡѩӡţ񶼣ħħ޵Сħ硢ħ䡢ħ
ʮħ޵ΪףճΪΣħ硢ɡħ䡢ѩӡţԼħ
ɽǰϵ
֮䲢ֳʤǵսۺġ
ʵϣ֮ʵǿĺԶۣ
ҦԾܿճɱ񶼣սѾٵʮǰˣ
ֻʥصʱ仹ãҲû㵽Ĵڡ
һۣʮضˣ
ҦԾɵ˵ŵʮˣʹռͬʱҲճᡣ
ҦԾһб뾲һĹȥ׼꣡
ߣѾע⵽ҦԾĴˡ
ꪣħıȻ֣֮ѵħǰ֮Ǳɱֻջħһħ۾ɢŨҵ˵
Σ֮ﲻܹ䵽֣֮Ҫɱ֮һħʺȵ
ħȻǷ׷ͬһ˵ˣ
꪿еĵ۱֮ȻǲʣҪض
ڼʵ˴󶯸ɸꡱһöЩ
˵ĺȻһɴŮӣƺŵӵͦߵĵλ
⻰һħʵӣ
ʥŮΣꪱöһħʼֵ
֪һĻʥֻҲӲܣҪǵ˴¸ǺãʥŮ
ʥŮ˵öԣȵ֮ʱ٣ħͬ
ãħҲ׷׵ͷӦ
ҦԾûд꣬Ѿ˴鷳
һʱܿҪˣһٸѾǶˡ
ΪһٸʮߣͬˣٲֻܹĬĬ뿪
ΪʳΪ
һôʵп⣡
Ĺͷߴ߸˹
߽һͷѷ绢֮ϡ
ѷ绢ǺķԪı컢зʹǵٶȷǳ֮죬սҲ׺
ܹӵôһͷʵģֻɢ޻ʵǰʮšʡ֮Ƶճˣ
ճۣòģʵѾǳٶ꣬ʵѾﵽ˵Ƿ켫֮ɢ޻һ
ճһŮеĲǶʮͷԵӢϴһĨЦݣĿӲʱ͸һаŮֻŮʮֵ꣬ഺķ껪Բཱུ͸һɿɰ˵ϢһϮǻ𱬵ĳе쾡£ǵ͵ͯվŮ
棡ȻţҦԾһ۱㿴ճߵ
ԴӶ֮֮ҦԾʧȥԼϢʱѾǿѾˡ
ȴǿʵҦԾеЩԾ
ۣÿɰŮǻ𱬼ˣس¶һޱȿ佱ɫ
ƺѾ˲ٿˮ⫱
Ǹ֣ͷעճۣ¶۵
ְ֪ҵûճվѷ绢֮ϣһº͵Ц˵
ճϲģ벽ûķˣֻһٸǿŰɣţħţ࿴ճ۴ȵ
óճѾʶˣ˵һ㶼
ǺǣһٸҲˡճȫһϺ˵ģЦһһ۵֪һλѿϸճһӣóճ۱к񱨣
ճ䲻С¹ص£˭óأ
٣ΪԼͷܺʹһЦʵ˵Ц
ճ˵ˣȻǲճ۵ĴڣȻƽɷǣ
ƽɢްͬǰʮʵճ۲٣Ȼǲճˡ
ճûƽĻǼЦû˿ˣֻöˣǱʵˣȥһǰɣ
˵ָķȻǹسơͷԼõķ
˳Ŀ⿴ȥϴͻã
ôʶǣճ۷ʵ
ʶǵһҺϴҦԾŮҲʶ⼸һֻǵѣҲܹ֣Ӧ
ŶЩ꣬Ҳһ´˼ճ۵˵ȥ㶨ɣҪǸ㲻ͲˣҺȥͿˣ
ǺǣʦӢŮЦ
ЦĶǿ佱ǳزµʵ˾ǻ
ҦԾŮܹŮزһϸµľֻвˣ
ʦⲻƽ
ϻ˵Ϊʦȥɣճû
Σֻ÷ȥƷ۷ԪʺЦλ磬Ǹϸλðɣʦ˵˻úñǵģ
ʵʦͽһȻ˼սǿֺ˵š
ò׶ܸǣһû˵
ֻ֮ʱȻ͵Ϯˡ
ٶȿˣɲ֮㵽࣬һӰ˳ֱӽ˸ˡ
˷ӦҪ֣ճȴǽǿ˸ס׳֡
ΨƷ۷߶ɱ˹ȥ
ǣʵҲȣȻﵽƷ۷֮ټ޷Ԫٶȿþˡ
ٶ֮ԼʦڸĶʼһжȻռϷ硣
ԷҲǳصģ˺֣ȻǱƵӦӲϾ
ٶϰģѾָɱˡ
һּҵĶսǿؽҲ֣߳Ҳ˲СĴˣ
ǿУԵöŬճ۶氲
ӴŮļûûεЦ
ûû𣿸Ͻҩ˰
ƭ˼ҵҩˣ㲻ôŮգЦ
ŮҪȻɫԸŹŮء
һͬĶûУƵ˵һȻҦԾ˹ȥ
˼Ҹ㻹𣿡ΪˣϽ׷ȥ˵
˵ʵڵģöǱճ۴СĵӣճȴǸ۰򣬺ܶöȸҲʹСĽɶʺް
ϴ󣬻ãּˣƵı֣Եúܿĵк
ǺþòҦԾЦʵأ
¶˿Ц֮ɫѾˣ
ҦԾȻˣȻжٶЩʹ죡


638 Ҳһоо
ֻ꣬һҦԾʱѹȵ׷ߣ
ҦԾ̸϶ʲôøУ壬ҦԾô˵һˣǱȥ֮ģҲ˵Ҳһɵģ
ľЩҲȻģ
潫˳ݸҦԾ
ҦԾӹ𹭣ḧƷʱ̲ס̾ҶԲһ𹭵ݻظģ͸ɣ
ҦԾó𾴣ڶ֮ڣǾһЩͬļɣ
ȷʵڶ֮뵱УҪǵõȣѾˣ
˵ܹ֮߳룬һĹͣ
Ҳؽ˻Ȼ˵Ӷ֮Ҳ֪Ƿ˳ұزǵģɺ뻹ǻȥʦʵȥôһֱڱչأҲǵڿǶţܸˣ
ҦԾļţžͺã
磬Ҳһ£˭ʵ
֪ΪΣҦԾһЩ죡
ãСسƣԽҳƣظҲУ֪ôƺ˶û˵سѾ˳ҽܵ
ãҽҸ磡ǺܵӦ͵
ְ˺øãҲҪɣģظȥҲҪİȫسĵ˵
һֱزӾҪȥҧһˣ
Ǹи֣һس֮ǰλֵܣĿ㣬ҪȻٶ㲻
ѽְϴΪϴֵˣûãչѵ㻹𣿡سƺ˵
ˣͲҪõ⣬ΪҲ֪ǵ˼椵ʱ㻹֪ϹأȻ˵
ĪǸи֣سƲ
˵˵ٺų½С磬ˮСۻӣˣ治֪ʱֶһȣżַģ˵
磬˼ҲǽɻʲôʱΪۻˣһʵ
ԭǲɻسƴЦ˵Ҳϲְҵ´θȥɻʱܷһֱңҲһоо
˵˵Ӧ
ȵ֮ʱҦԾͷǶԶ˲پ룬һҲʶǵı飡
һڳ׵عȥһٸ䶨
һٸͷУ󲿷ݶƷϾĻߣһƷߣڸԼɢ޵еľӢˣ
һԼĴʥٶ˻һһ˹ɷǣ׼꣡
ɷǷϲޱȣҵһƬ
һǳصλ֮ϣһطѾ˿һɷӿǸйöǡ
ǵɷϢʮֵǣһɹɵӿŨŨĸʴմ֮׶༪١
ʵʱĻԼⷢ⣡
ĴʥصкüѰԪʦԼѰԪҵѰԪʦѾǼС
ѾǲеɷһرҪƵܹ굱С
ֻЩѰԪʦѰɷȷһ
ǲܹѰҵ׼ȷ󣬱ǻɷ󳹵׵ؼʱǳ֮ڣֻ¶ҪȫΪɷ֮أʱҪԵøӵ鷳ˣ
ɷʮСɷϲöɣϣҪһһƳ죡һѰԪʦź̾
Сɷ󣬶԰ŷλɣΪֻ֮λСΪǣֻǴռ֮㣬ǳ֮£ַΧʵ֮λһѰԪʦ̾Ϣ
ѰԪʦ½طǵȻǶЩ޲ߣ
λؼѰԪʦУŵĿᪿԼѰԪһƼҵĻɽλʦѰԪ֮Ϊտ
˲ԪһֻħۣܹһޣһǬ
ֻһֻۣͣɨŵ棬ͬʱɢһֵͬĺڰմ棬ѰеĹؼ
ɽʦʥأǴѰԪңӣڽ֮߶
ǵѰԪʦȴǱһױ⡣
ɽʦһˣͷ̣Ŀһֻḥ̤̂ŹķλѰŵɷģ
ҲǸѰλã׷׽Ѱҵͳͳ־
̵ģɷǶ󣬾ȻôԸӦ۵ĴڣƶȷϰѰԪʦ̲ס
ڲһɲطҪʤһأ
йЩʱҦԾһ۲֮ջСǶⶥȻһĪչ
ѰٰʮۣɽʦҲѰҵʮ߸ۣѰһپʮۣ˼Ѱʮۡ
ɷĹģһһǧʮۣôԲʮۣų׵
ǣʮصüΪ꣬ôλؼѰԪʦҵó
ʮۣؼۣӦþʼԼڣϷжѰҵó̾
ɽʦһǧʮϾž֮ʮ۷ҵɣҪȻ󣡡
ʱˮʵ֪ôۣɷֻ֮ҪȱǺԳֱˣ
Ѳ⣬һǸмܣὫ곹׵ػȥղðϽ˵
ɽʦͷ֮õǾģԲܹܵģ
Ǹô죿Ѳɾɵȥһħʿʵ
ѰԪʦûпڣǽ˳ĬУ֪ν⡣
ҪϷӵԪƣϧε̾Ϣ
˴˻һʹûɽʦɫΪѿ
ϷԪȴͫҲΪɽʦ
ŻɽͶȥ˵ĹâĪͱдһ£
ѵ㲻ɣɽʦȻ
ʱѰԪʦ׷׿Ȱ˵
Ȼϣں壬ӦȺ˵
ʱͻȻˣһ˿ҵʮڣ
˭ѰԪʦͬʱź˹ʵ
ʦ֣Ӧ
Ǽط忴˹ȥĿжɻ֮ɫ
˵ĿɲҡطϽֿЦ
ǵţȥҪƲˣҲΪˣ˵һ㳯һ˹ȥ
֣⻹иͬţɽʦطʵ
Ǻǣǰɣطʵǲ֪Ӧˡ


639 ʦ
ú֮Ϊʦֵĳط֮⣬ȻҦԾˣ
ҵҦԾ˵ʦ֣Ҫİ
ǵؼѰԪʦڸʥضٻ߶ϵлҦԾΪʦ֣ʱõǾȲѡ
ʲôҦԾźʵ
ɷƣҾƵɷķʦĪˣҦԾȥ
⻰̲סһ
գղźʦȻΪʦ֣ûɣ
ӦûдҲˣҲ׵ǶǲˣΪβһأйŹְ
ѵûһ𣿵ɷ˼Ʋˣ˻һ˲ѰԪʦ֪֮ʲôʱôһλѰԪʦأ
Ľһһĸ߼ѰԪʦǿɶһ˿ᣬҲǳ˰˰ɣҪȻʵôǿֶøĪѰԪأ

ߣ֪ʲôϴ󲻹Ƕʮ꣬һѣسƺضʴȵ
ûϴӢܣս˫ѰԪ֮ǾտԾı£ܹ˵ģͷҲѵһͬسƵĻӦ
سͷһһȣʹҦԾԼԾʼʵһ˽⡣
ǴԾĵһˣ
ҦԾźĴʥصǰ
˴ż֮ɫźҦԾ㲻˵˾ʦְɣ
ɽʦҲǴʧ֮ɫ֣¿ɲǿЦвǶҪΪɷĻڰ
ѰԪʦһг˲мʧ飡
ǾҦԾᣬôܻһѰԪʦأ
ҾһѰԪʦֻҲֻǻƼѰԪʦ˵кأ
Ǳۿ˵ͣʦᣬѰԪ֮·֮ϣǴغȵ
ú˵棬ûɵĨֲ֮ɫ
ǽҳʮ۰ɣҪҾͷˣ˿ڵаһëСӣҲϷǰŪϷνҴļ
ҳŵ۰ɣҪȻɷǲܹҶģɽʦӦ
ʦһжˣɷƣ밡ҦԾ¶˰֮ɫ
ҦԾɨΧ˵Цãɷкѣ
Ϊ˭Ȼһͷ࣬ʲôҲװ⣬ǹɣ
ûôλʦҲû۸ˣôһδɵСҲҿڳԣʵǲ֪ν
ʦǲǱСӸƭˣ׶󷨰ҿɣоо
ҿɣȻҪҲÿ
ڳѰԪʦˬشԱʥصЩ˶ˣ
Ծǲ̫дˣԨżֵ֮ɫʵ
İɣԾģԵЦӦ
ҦԾŰģǴĵ׵ظе˺ϲ
ҦԾֿտƾС
ҦԾûЩ˵Ļر۾Ԫӿ˵֮¡
ҦԾ·Ϊһݣ˸оĴˡ
ǰȴǲһ㣬ǾҦԾʧˣ
˺һɽʦ
ڳѰԪʦҲ¶˾֮ɫ
û뵽ҦԾȻ׵ؽ˺һľ磬ʵǾò˼飡
һ׷Ŀ갡
˺һľ磬һľ磬ȥһ״̬
ҦԾѾ˴壬غһֳôһ״̬
ҦԾ֮ߣѰ˿ɱ⣬䣬ԼĪĹϵ
ҦԾĸӦⷽԲǧķΧµسǰ
ôิӷƣҦԾͷеˣ
ֶĵ󣬵治һܹɵ˵ģ
ҺҦԾʵѾЩƣܹһһǿУһ۷˳
ʱܱߵѾס˺СҦԾֺˣ
һܹ׽˺һ֮ˣѰԪ֮ϣ;ǲˣ
ɷͼҲмأҦԾо࣬ʵصǰȻҲĥĥ
ҦԾиӦۣµָ˳
飡
ҦԾָָͣһЩλ֮ϣ˱£
ЩѾѰԪʦȷҦԾȷһ֮󣬾ȻкòλԷЩĲ࣡
ЩѰԪʦܲҦԾΪôǵٵʵȥĦоһ֮ǺȻ֣ҦԾλҪ׼ȷöࡣ
ЩѰԪʦһܹˣ
Ǿϻܼˣ
ղǻЦ˼أʵȴ֤Ǳ˼Һݺݵطˣ
ҦԾûǣǱĿͣ
⸽ɢĵɷûܹҦԾʲô˺
ЩʱǺܵġ
ҦԾÿߵһٶȽ۸˳ĿֶΣõЩѰԪʦ̾Ϊֹ
ǵְʦ̲סЦ
εɫԽص⡰ǹۿ˵ͣΪʦһʦ֪
뻯ĵ֣λʦұ֮ģɽɽҲ̲סݷ
۾кܲƽذΪþͺˣ
ҦԾ˰ʱһɷķΧһǧһ˳֮ҳĶ߸ۣ
ɱС߸ۣǿɶѷֵĵطûӦԽѰ
Ÿ۶ˣʦһ
˵ҦԾûܹ۶ҳǺúܳˣ
𳳣ҦԾ۾ȵ
죬ٶ˵ˣ
ҦԾȻѰۣͣطһƣһǧʮһһ飡
أҦԾвͣš
ǰȻҪͳͳѰҳ
һСʱȥСʱȥ
ҦԾѾһһ߹ɷı֮ϣȻͷ
ѰԪʦҲûڵţҲʼʩչǵ뽫۸ҳ
һоƽɷ󣬶˵Ƿǳǳģ
ʦ˵ֻ棬Ҫ˽⣬ϸĵطϸÿһ裬Ҫдֹֻۣһ֮أҪϵصĻȥ۲죬˵֣ҦԾ¶ڹһЩ飬ҵС
ͫʼ˸
ͣسܹȥǳгĿС
䣬ɷȫͼƺ㸡ǰ
мطԣı䣬ԻƣҦԾ
ַؿ˼飬ͫŷ󣬽žϲеҵˣ
˵գҦԾȥָسźüλõ˹ȥ


640 Ƶɷ
ڸʲôǼλѵ󼸸ڣ
ӦðǼλûۣѾˣѵû취Ϊ֮
ȵŪ꣬ٿ˵ǿ©أ
ѰԪʦǿҦԾλãǵľ˵Ǽλǲ۵ĲŶԡ
ĿԼɽʦȴ¶ŨŨɻ֮ɫ
Ѿ϶ҦԾȻΪҦԾҵˡ
˵ĶɢĹâɽʦеĥҲڷزš
ԻôСԻ󣬾ȻɷϵôǾŴ۸պø⣬̫˼ˣȾ
ɽʦҲǾ֮̾ȽܶȣҵܹģҪеƫضӰ˵ɷĲ֣ѹôѰҡһҦԾֵλʦɽ
ƴʦǫˣСӲǽҶѣҦԾǫ˵ѾѰҳλʦɣ
ʦ֣ҵģҿˣҦԾȵ˵
ӣ±˲֪ҦԾĹϵƵġ
ɷ󣬾ҵۣҪҲףλʦҾͲˣҦԾ˵һҲûֱ˿ȥ
ֻߵʱ򣬳ЩʿȥȴǷһϤӰ
¶ҦԾͣסΣ¶ϲ֮ɫ
ҦԾҲû룬볯Ǳ߳ȥ
ֻħȴѾסȥ·
ľ͹һħʴȵ
ҦԾҪ˲ƹȥԥһ˵Բϴˣ
˵գѹżת˿ȥ
Կ϶ЩŵеһŮ¶ȻҲɴסȻӲ۾
¶ӦҲ翴ˣֻûгϣܣ
һ뵽ֳϣҪˣֻ»ȥҪ鷳
¶ţһصߵģҦԾмᶨذ
ڣ˳嶯ȵȴ˵֮ƽϣ
ɷ۶ҵˣλѰԪʦһ֮
룬ǴȥǷǳģһŪˣضʹõɷ󳹵׵رʱ㲻ˣ
ҦԾڸֵû̫оҲðȥ󣬻Ǳʵͷ֮ðɡ
ʿŻҦԾǶһֱĿ⣡
û뵽ҦԾս̬֮⣬һ˳ɫѰԪʦһȫˣ
ڽ֮ϣΪһ֮һأ
С棬Ҳܽλʦʦʶһ£ճͻȻʵ
ؿʦȻûϵʦҪ
Ҫ֪ʦ俴ºͣʵȴһǳ°ء
شҦԾȴѾճ۹˹ֵСҦԾǰ
ǺǣԭҦʦǺñ°ճˣĵӰԺǶָǰճЦ
԰԰ܲܽѰԪҾͿԼԪʯһĤݵؿҦԾ˵
ӿҦԾӢ˲ֿ˹ʦֺ˼ңɼ˼ҵ㣡
ҦԾЩȻĶˣ
ʵ׷˲٣жһЩûƷζĺӣǰҦԾǲԶˣ
ҦԾȻ֪Ů˼Цÿһ˶һܹչֳԼʣ
ҦԾ⻰Ҫ
ûʱȥһѰԪʦοһ˵ĵӣӲӦˡ
Щ˵ûѰԪ츳û˼ֲǷѧɣ
Ҧʦô˵ǶԵģĶ⣬Զѧҵģճ۰ο˵
ҪѧظҿԽ㰡س˵
˵ֵܣҴӵ⣬ҪȻҷһ㿴Źسƺȵ
ҲʱѰԪʦǵȵʱ
統գ֮ʢѹɷʱʼˣ
飡
һֻֻ۱ЩѰԪֱƵʹ⸽
۵ƻɷ𽥵ɢ˳
һʱ䣬лͳͳշǶѵķ״̬ʱ׼Ŵ꣡
ô죬ǿԿʼˣڴ
һҪõ۴УΪһĴۣͳķ
룬Ȳ˵ûд۴УУҲֲķݶ
ʮɷսǣչĵرҪܹջһݣҲֵõˣ
ĴʥرȻռͷҪջ񣬻ƴ
ʷ׷׼ػȻ
ҦԾҲԶԶ˹ȥͬǼ
ڣѾƷ۷ˣҪǻõۼеĻɵô㹻ĵӦһˡ
עЩѰԪʦͨһܹ׵ģ
ֻǣǰüһЩ
ʮ۾ͿҪ֮ʣΣͻˣ
һλѰشʦһƵ֮ʱǸλͻȻ䰼ȥ
ãҿˣǸۣҦԾƤһ׹ôһǰ
ҦԾ֮ʣһ챬ը
¡
ǧըͬʱըޱȵغˣֱӽûзӦѰԪʦ˷ɻң
ͬʱŸĵɷ֮
ѰԪʦ类ŵûɢǷ׷׷
ҲǷ֮ʣʮغ䱬
ɲ֮䣬ϳǶɷ֮
ʥصĻԼ֮ϵĻ߽ܵµĵɷϮ
գ֮䣬ЩӦĻЩɷʴΪ촷ۣ
ļλѰԪʦ׼Ҳֱӹҵ˽˲ᡣ
ҪŶķս£ԼҦԾļʱѣǾȫˣ
ʽǷٵ˸߿֮ϣﵽ˵ɷûܹϮĸ߶ȣһ
ǣǿ·ӿŵĵɷ֮ɫҲѿ˼㡣
Ũֲĵɷ֮Ҫ꼸ǲܰ
ɶ񰡣һͳɹˣǹܴɣ
ǣΪʲô۲Ƕҳôɷ֮󣡡
ɷ˶˭ԸҰٷְٱ֤ܹ˳أôźðɣ
ԣҺЩɷ֮Ͳ벻˵꣡
ʶǳİ
Ҳʱ򣬿ͻȻָҦԾȵСӶ㣬Ǹۣжϴʹõɷ󱬷
ôһʹл߽ԳҦԾŭ˹
쵰ɱ㣬ҵĴ֮ΰһѾʧȥǵĻ߳һѾ޽㳯ҦԾŭն˹
СӴһɲ֮ҵͷ֮ϡ
飡
ǻߵԴķˣ


641 ֮֮ͨ·
سơͷԼýԴ
ҦԾǵſЦһн赶ɱˣƲ󣬾ϣ϶Ҫ𣿡
ʦ֣οҪʦּʱѣǶˣ䡱վͦҦԾ
ղҲᣬѾЩɷ֮ڣҺ磬ʹõɷ֮ûôʢܿʵƳ
ٺ٣ҪҶۣɷͲӣҾ˵СëӲף벻ˣҪ־͹ɣ˼Ц
ҲʧܲҦԾϣȻҪô˵ҦԾ˵Ҫ˶ҦԾȺ֮ɵţ
һЩͷԷȵĻ߽ŭҦԾҪǸղСӳ㹻סһЩ˵ĻֻѾһӵˣ
ɱ㣬ѽͷ֮ˣҦԾ¶ɱ˵һ˲䵽˿ߡ
˱ҲһƷ۷ħʣʵ൱زףλԼЩ˸ʶҦԾɱ
ȴˣҦԾߵʱȻûõ
˴ʦСģһħʾ
ֻħʵҲǳ˰벽ҦԾѾǺسˣ
ɱ
飡
˼ӦĻᶼûУҪ֮ҦԾȭͷֱӴô͸˹ȥ
ǶħһѾ˹һֻħƳҦԾѹ
ֻҦԾȴǲӲƴֱʧǰصԭλ֮ˡ
Ҫ꣬ͱЩħа취ɢЩɷ֮ҦԾ
˵ʲôûУұȡСĹǶħĵ˵һ㳯ҦԾ˹ҪɱҦԾ
ȻһӰͻȻ䵲ħ֮ǰ
ִҪɱǿսճ۷Ƶ˵
ɱţǺ⣡ţһŹǣţҲ̤˵
λƷߣʵǷһ㶼ǰλħ
λƷ߿֮Ҳѹǲ׸ղŲħ˵䡣
һʱ䣬ɢƣЩŵ˶һ
𣿡ǶħɷȻغ
ʱһħ˳ħ̣һԴΪأȳٵٱ𣡡
ħΪħ˹ղħΪħ̣ǴﵽƷħʵǴ˴ŵ֮һ
ߣҪǲĵɷ֮ɵʱɱ㣡ħ̵ҦԾ
Ϊ㣡ҦԾӭħӦ
ˣʦа취ɷ֮Ū㣬Ǿ;ɣǻỤȫģ
ûЩħҪǸҶ㣬ϷһŹǣճۺ
㰳ţһţҲ˵
ллǣҦԾǸм˵һ֮󣬽ŴˣұΪ￪һ֮ͨ·ץûˣ
˵գ㳹׵ؽԼͷ˿жһӣһ磬һ·ĵɷ֮ٴθߺȵ֮֮ͨ·
Ȼ䣬еľӾȻȻԴԴس·ĵɷ֮˹ȥ
澵ƺӵصȻʹһ֮˲֪㣬ȵĸѸٵ˿

·ĵɷ⵽ǿ˲֪ٱʹñ䵽λ֮ϵĵɷ֮Ѹٵرࡣ
ʱҦԾ쾪
ಣ
Ļ꣬ĴʥصһЩߺɢ޵ĻѾȳȥ

һӳ˶ʮˣű㴫һ֮
ЩҪȥˣסΣǰ벽
Ƕ׽µĻֻѾ׶༪ˣ
Щɷ֮ӵ³ģڱɢ٣Ҳһܹܵסģ˵
ûһ㱾µģǱȥˣԼԼϧɣĸˮ˵һ˵֮ٻһȽЩɷ֮ɢһЩɣ
õ˵ͬлǿʼԼֶΣЩɷ֮ķɢ˿ȥ
İٻͬʱ֣Ҳ൱طǷ
ĵɷ֮ۻʵ̫Ũɢ֮Ϊ֮Ʋѡ
ҦԾҲ֪Լ͹Ķӣֱǲȵɽʱ϶ٰ
쾳֮ǲȴޣҽͭóҪȻЩɷ֮ɾҦԾа
ϴСˣħ˹ˣСҦԾߴ
һɱһһ˫ɱһ˫ҦԾ¶˺â
ħ֮ĺԹ棡
ҦԾ֪¶ɱԼħκλᣬǰϮɱҲɱ
¹£ݲκ棡
Ȼǽħ̵ħʳɢɷ֮ȻسҦԾ˹
ٶȼ죬ҪҦԾʩչһҦԾһٸɵ
ɱϴʹеĻûУСӴһǰһħ֮ǰ
Ҳңħ̻ӶеһħСŭն
ħʵǱѰǼΪԵŨɷһƷ߶ֻ˱ķݶ
ǣСȴŽףЩɷŻֱӭȥ
ֻǣȴ֪ħһвУͻȻת˷򣬼ӿٶȣҦԾϮ˹ȥ
Сӣ޷ɢЩɷ֮ˣħ¶ǼΪײе
ħʩչżΪԵսһб㽫ҦԾɵ
ħ̳סְԶһĽ֮ħ̴˹
ŵλʥŮҪȥϧȴǱһͷŮʸסˡ
ʥŮ󰡣Ůʷϵ
֣ҲʥŮ
ϧŮȴ޶ԣ·ûһ㡣
ҦԾᱻħ̸ɵ
Ȼǲܵģ
ħ̵ħŭնҦԾλ֮ϣȴǷնĲҦԾĲӰѡ
ɱң㻹ûʸ񣡡ҦԾħһȵħ̷ն

ħϵɷȻ޷ֵסЩķգʹҽ
ҪӦ죬ҦԾѾҪֱӷٳˣ
ӲҦԾ˲ƣغϮʹмܡ
ҦԾ֮ϣϧҦԾȴӵȥӰ˲ԼǿΪʥͭף
ɱûôףħ̱׵ؼŭؾɷͣɢ˳һͷ׶Ӱħܿն
ħһȵҦԾһǶȶᷨǳûԼͬ鼱˻ȥ
˵ҪԸҦʦϷȥɣճۻΪһ˹һ籩ħ̳˹ȥ


642 ꣡
ճ۲ǳѾõĶߣֻŸķ֮γǿķ籩ħ̰˹ȥ
ķħӰԺһ𣬷ɽĲʹø˽ǱܵԶԶġ
Ҷŵˣͳͳߵͷסˣħ˹ſµ˹
Ļħʣڣ
ɱѰԪʦȸɵЩˣţ۸ߺ
֮Ӧ
˭Ҫɱţƴˣ˵֮˺ȻڲеԨ
ͣҲعǶŵͶȥ˵Ŀ⡣
Щ˾ǼթҪɱĺ֮㣬ô
ԣȸɵЩħˣȻһ𴳵Ҳ٣
ƴˣҲжô
ʽǾһԴֻҪЩħʸٶ֣Ǿͳˣ
һʱ䣬ʹŵħǶ¶˼ɵĿ⣡
Ǻܺãħ̸һħ˹òԴΪأħٻ
ħ̺ǲʵؽճ۱ƿҪصЩħʵȥ
ɱҾˣе˵ȥ˰ҦԾ˵һ֮󣬱˲Ƶħࡣ
ħΪӹճ۵׷ֻصڷճۣȴûϵҦԾͻȻɱ
ҦԾһοɲǳֿȭֱӶꪣֱӶħ̵һֱֻŭ˹ȥ

ħ̷Ӧֱ۱㱻ؽӴѪˮʹҽ
˿һĻǾû
оҦԾʵӦֻƷ۷ߣȴܹƷħʸˣʵǾѹɽ
ҪǵˣǾʳѰģ
һֱ벻ҦԾǵʲôٶȣʲôȻܹʱڵ벻λ֮ϣʵ̫ˣ
һʩѽ䣡ҪٸҴҵ⣬ӶϵľԴˣҦԾû׷ؿħ̵
ħʩ˵صԼߣɫһ˼㣡
ܺãϣ䵽ǵУҪȻħ˹ݵ˵
ҦԾҪػʱȴ˾ˣ
·ȥȻһӰЩɷ֮ȥ
ֻӰһǿķʹЩɷ֮ȻûܹϮֵõʹƽС
ãǲӺ䣬Ȼӵķ鱦걻ȵˣ˾
ǸϽЩɷ֮ŪɢҪȻûǵķˣ
㷢겻ܹһ˶ˣ
ģǼһ꣬ƫƫѡʱȥǲǷ
һޱȽؾ
ʥŮҲȽȥɣħ׺ħЩɷ֮Ҳ˵õ㡱ߣλŶŮʾһȻλʥس·ȥ
ʥŮУŷһڲͬսӰֱӽЩɷ֮ɢ˱·ĵɷ֮ȥˡ
ѩҲȥɣΪǵʱ䣡߱űѩ
ѩܸɴص˵ͷҲž鳯·˹ȥ
ɷ֮ıø˿ʹɵس˽ȥ
ٵԽ齣·ȥˮɺȵ
ӷ𣬿ճԻ٤ɳһɣߵɮ
ţճֳŵ۱иԵ˳ؽ˵굱ȥˡ
߽˾ǿнĵɷ֮ɢҪ굱ȥ
һЩļػߣӲͷƴȥȴǱ˻
Сӣ㻤λֵܺͻãһҦԾҲٵˣ˵һ֮󣬱׼ȥ
ֻͣһ˳һԺƣһǴӷжţͷħܣֱ˹سƺͷɡ
λֵܱأвɳ嶯ҦԾ˵һԥس·ĵɷ֮ȥ
ֻո¶ȥħʾһɱСӣ
֮ʱħͬʱҦԾķȥ
¡¡
һɷҦԾλú䱬ɷ֮طڲš
ϴ󣡡Сӡسơͷǽͬʱ
˭û뵽ЩħʾȻ˱ɣڱ͵ϮҦԾ
ԾԺԨҲͬǸεѵشš
ЩħʺһƷ߶ԵֵסֺοҦԾأ
һйɢʱֻʣһƬɷ֮ȻڷӿţʲôҲˡ
˭Ҳ֪ҦԾûǶҦԾҲˣô㵽֮£ֻҲ׶༪ˣ
ɱЩ壡Сȶħʷˣ
ҲҦԾµĽŻ㳯ħɱ˹ȥ
ϴ󱨳𣬸ɵǣسͷɽŭۣűɱ˹ȥ
УҦԾһ㣬ҦԾǶһüͷЩħȴ͵ϮҦԾǾҲҪƴɱħʡ
ȻҲ£ҦԾĶˣҲˣҲǳɱ˹ȥ
ԨҲͬǲһжħʿսˣ
ֻħ˶ڣǶԷĶأ
ڴսһ֮ʱǵɷ֮棬˺üӰ
ЩӰȻǸղų굱еǼ֮ʣ
Сӡ϶ȻҦԾҪħʶֵСǾе
ͬʱ˲Ƶ֮ǰ˹
ϴû£СӾ
ȱ˵ǿ쳷ҦԾ¶ɫȵ
ҦԾôһȥԶˡ
ĴʥصҲʼܺˣΨһЩͨԼɢ޵Ļ߻ôһ£ͣԭ֮ϣ
¡
Ȼ֮䣬һͬɽ緢Щɷ֮ɲֱ֮ӿ¡
һЩûüӵĻЩɷ֮ûҽ֮ûüѾʬ޴ˣ
ԭĵɷһ۵ıը
ҪǸղҦԾ˲ƽȥֵǸλҪıԵǼѾڴʣֻһѾˡ
Ļһ¶ޱȺȻ֮ɫֻѣҪϰ룬ˣ
ԭİٵĻߣѾдֱˡ
ʧν󰡣
һը𣬵ɷǳ׵ػȥɷ֮ķӣӲݡľǻΪ˻ҷɡ
֮ڣ׵سΪһƬɷ֮أްԣ
ҲΪҲʿ˽ϣ
ΪɷѸٵӿʹĵɷ֮Ҳ𽥱ϡ࣬ȥֻò˶ã˭Խ뵽֮ˣ
ʣµ𽥱ø⼤


643 ɷɳ棡
죬죬л߶ûٷκں壬ǾЩɷ֮ɢȥ
ŷ·ҲŶԸҦԾҦԾ·ҲǵöԷ͵Ϯһ㡣
֮󣬵ɷ֮Ǵһƽ״̬Ѿᱡάһ̶֮ˡ
˴ΣĴʥԼ߽ǴҪˣ
ôãǿԵܽȥĳ̶ˣҪȡ괫УȰͲסȳ
Ҳ̲סջ׷׳˹ȥ
׳գ괫ֵõ㣬Ӧҵģ
ͳͳȥң굱еһжң
ʥضûкʸڳԣͳͳһȥɣ
Щ߳ȥ֮ʣͻҲǱˣ
˭õеһУڳʱ򣬽̲סߵ˳֣ˡ
ֻһ֮󣬲ûЧΪûйľ
мʵȽֱҵȥʮ˲ᣬԵֿЩɷ֮
ҦԾһҲ·ĵɷ֮Уͬ⵽˵Ĺ
ǣСӵǰ棬һжϮ˻ȥ
һ·ĵط쵱ȥˡ
ڵɷըԭĵطѾǱҲʯԼ¥ˡ
˭ȽЩط֮ҵ֮˭ܹһ֮ڡ
Ĵʥظͨ߻࣬ܿӵ֮ʧ˵굱ȥ
äĿţһǽޱȡ
ҦԾһȴճۡţǶһ
ճţ󶥼߶ҦԾŸҦԾܹջ
ҦԾûʧһأչ˳ʯɢ˿ȥ
ҦԾֲͫͣ˸ܿҵһ굱еڡ
ߣҦԾ˵һٵسŪһڳ˹ȥ
˽Уܿ˵굱С
棬ȻһƬɷ֮ţһ
ĵɷ֮ҪŨ٣һƷ߶Էˡ
ڹسơͷԼǶҦԾ÷ս£ʹǿֿܹˡ
ͬܵճ۵չˣҲûܵʲô˺
ֻɷ֮صؽ˵Ӹ赲ʹһʱ䶼Կ״
ҦԾСӽӵͫñκ˶Ҫ
ҦԾȻһ֮ǣһͨһ䷿ӡ
һǰţֲʱشܵĻ
֮䣬оʲôԾ֮
ǻû߶ԶߴӰгɱ˳
ֻȴСһһɵˡ
ҦԾǽЩӵУȴǷֿտҲʲôûС
ⲻǵôʲôûأسƵ
ҿⲻǵ꣬һ֮أͷɵ
ǻ߿㣬ҪȻ˸ȵˣ
תۼ䣬ǽѾһʱ߹˲ͨ˲ٷ䣬ȴʲôûз֡
ȥˣӦһԹһֱû˵ճۿڵ
ʦΪʲô˵ʵ
ǿûУҽʱıǣû뵽תһȦֻصⲻԹʲôճָԱǽڵһ˵
ҦԾɫ΢΢һ䣬лɣǶҿ϶
ڣճó֤ſ϶һԹ
ɶ񣬾ݼʮɷλҵǶѰԪʦڿˣ˵ɷ֮󣬻ŪԹǲǽ갡ţ
λǰĪܻа취ģҦԾ˵˵Ƕ˺һЩ
ԣһ˿ȥ
ҦԾ̯˫ƣȻ֮䣬⸽ȼһŻ档
ЩѸٵؽĵɷ֮ոɾ
ҦԾһһпûʲô˲ģճţȴ˲СĲǽоУ
ǿԿ϶ҦԾûжԼԪȥ棬ȫƾվͷٻĻ
ԣǿԿ϶ҦԾ֮һ˻֮ˣ
ÿһΪʼԴܹӳǿսӵǿ߲ܹһ㰡
⸽ʮλõĵɷ֮֮ҦԾϨˣ
Ϩ˲䣬ܵĵɷ֮ٶӿ˹
һĻƽ󣬿ҦԾȴ
ҸҹҦԾһͨ˹ȥ
˲⣬Ӻ˹ȥ
ܿ죬Ǳһʮֽ·֮ͬŲٻڻæѰŵλڡ
ҦԾͣʮ·֮Сǿһ򷢳һס
˵ȴǱҦԾһƸֹסˡ
Щֳͨ뿪֮ʱҦԾſڵӦþһˣҶע㣬ѱûʲôΣգ
ҦԾ˵֮Ȼڶǽ֮ϵһλúһȭȥ
飡
ǽ֮ϱҦԾһȭ
ţҦԾ֮ǰһǽھȻԼĵɷ֮гϮ
˲׹ԭǽһء
ǽȥҦԾȵ
״̬ѣһʱӭЩɷ֮˽ȥ
ͬʱͷųǿĻʾЩɷ֮ɢһڵС
֮Ǳһι
˿ǰһƬ˲䶼סˣ
ȫһ
һƬȫԿյĵص׿ռ䣬ĵɷ֮ţĸоʵԳܵס
ǾþǣǰһŹ׳У͸һ˾ľĸо
ĻǣЩŹǶЩɷ֮Уǲͣţĵ׳ۣ
ãôĹ갡˽̲ס
Ҳʧ֮ʣЩɷ֮УͻȻһЩ
ಣ
ЩҦԾ˳˹
ҹСӷӦ죬ŻЩϮ˹ȥ
ЩСӸ֮ڱ˿ʲôˡ
ɷɳ棡ճţǱޱȾǶⶫĿ֮
ɷɳ棬ǵӲǺֻܴȭͷСԵüΪŵɷ֮ƵǲС
ֶսǿ󣬿ȴܹﲻУĻʱǶֱӿɵһܹɷҺһֱ֮ɷ֮Ӿ㱸ŸʴԵĶһմֻ֮ǺܿҪˣ
˵ЩɷɳĻǵǲ壡
ǰһƬɷ֮أôûеɷɳȺأ
ȻЩɷ֮УѸٵӿһɷɳ棬Ƿ׷׳ҦԾһ˹
ǿǣճ۵
˲ҵһʱغǿսЩɷɳ䡣
ǣЩɷɳȴǵô࣬ǰͺ˹
ˣǻ׷׵ĵɷҺȻܹǵĹһֶôֲĸ


644 ؽ
ˣҦԾ˿֮棡

Զǿɷ֮ѷһĨĨĻ潫ǵɷɳʹǷַߴ
ֻĵɷҺȴ̺ɷ֮Ȼ涼ֱ
ǾȫؽЩɷɳ
Щɷɳ湥էǷȴޱȾˣǿǳɷѾһɷ֮Ѱɱǡ
ǵĴѾǱޱΣˣ
ǵǱȥţƳһ򾪺
Ҳû룬һһұ֮ء
ĻͲҪǺܵУܹרĶԸǰЩɷɳˡ
ҲҺҦԾ˵СӡճԼţƷߣҪȻƾسơͷʵǱˡ
ȫ赲Щɷɳ湥֮ʣ⼸Ҳ½ʥص˴ˣҲҦԾһ⵽˹

һЩ߸ԵеЩɷɳĹҽУֱˡ
ȻмǿĻҪֱӷӵЩŹ֮ϣҪȡŹ׵֮ȴ˸鷳

һͬ޺һһӰӳȻس
飡
߾Ȼر򱬣ѪҺͳͳӰӸյˡ
ҦԾȥͫһǵؽ
ؽڽʬΪֲһ֣ʴ־ɷɾ͵ɷ֮սǱѰ
ߵؽżףűɷӨƣʧȥϣ͸Ŀֲģ
ͷؽӵɷг֮󣬽Ź׸Ӵ˿һ߾߹ʬе˳
ЩʬҲͬǾ߱˵ؽԣȴûгΪؽֻǶʬѡ
굱еĻһǺȻ
⣬ѵʮɷȴΪ˻ʬغ𣿡
ЩʬѾЩɷǵսض൱ֲǧҪСģ
ͷؽǹؼ˵ǵۼؽҪȻôܸճ־ͽǼɱأʵ̫ˣ
˵ˣǰЩɷɳ͹ˣǻǿӰɣ۴вܹܵģ
һЩѾǴùģǶǰĳŵˡ
ؽһ߾߳Ļʬɱ˹ȥ
һʱ䣬Ǵĵսҵսͣغ
˵ҦԾһеķܵĹǼˡ
ȥУҪЩɷɳ棬Ȼ嵽мĵȥǸұ϶ʶţ˵һȡһֻͬŽһĹ㴵
أ
ŽǴһĽɾ
ҦԾ˽Ǿܵ˳һܼˣ
ҺǵģҪȻҲԳܵס
Щɷɳɹ֮£һֻֻشӰ֮׹ֱӱˣ
һߵճҲûţжһֻ֣ǰ˦˳ȥ
ֻճ۵յвͣؼɷɳ涼и롣
ҦԾСǲͣʹû𹥣Ҳһһĵɷɳն
ߴߴ
ЩɷɳҲǸе˺£һߴ֮ˮһ˿ȥ
һ֮ҦԾ֮ǰûеɷɳˡ
ҪһʱȴǷֺü߳Ǳط˹
еɷɳ׷֮⣬м߻ʬ˹
ЩļһȻˮ濪
ǲܹȥˣǸֱɱмȥҦԾͻȻ¶ĺȵ
ҦԾʵֱӵĲڻ£굱еĻԵֵܶзݣܹ̰
ҦԾ˵һ֮ȳŹŹ˹ȥ
ɢֲͭףܵĵɷ֮ٵøɸɾʹЩɷɳ涼ҿֺ
СӡسơͷԼýȥ
ճǻ桢Ҳûеӣ
ţཫǺŽԸͽţԼһǰ룬ţ౾ԽǼĻߺͻʬ¡
ҦԾһлûǰԶйŹ׵еĻʬ˳Ǻɱ
⼸ʬʵǷŵĵɷ֮൱ؿֲ
ҦԾֱӶꪣÿһ̺ꪾͭףǵɷ֮ٻ٣Щʬ
ЩʬǾĴ̬úȻͭ׶ûܹڶʱڽǸٻ١
ǲκλ͹غ˹
سͷɸҦԾķƣɸֵסЩµĵɷǻȴֻһս£Ѿǳֳ֧֮״ˡ
ۿһͷʬѾǳŽ޵ϮˣȴǾԶܣ
ڣҦԾȴûнǣǻʬ䵽֮ʣҦԾѾǾ߻ʬ䵽ص֮ˡ
ãҺ棡ҦԾȡһ۶̵ܽ˻С
۶ܿҦԾǰɽʬռ䵱ж
滹м۱һֱûжùء
ֶԼꪣ˫֣սӵ˼һ·ɱȥ
ЩӶĵɷɳ棬ʬ赲סĲ
СǻŹسͷͬǸ߸ͽ
ܿ죬ǱԽؿǰһκεɷ֮Ӱĵش
ǸλõȴĹŹףӦǵĺĵشˡ
ȻҦԾһҪֱӳ嵽ȴûôס
·ȻҲһͷؽǵؽٶȿþˣΪֲҦԾСӽǵһ֮󣬽ǱѪˡ

ؽһŹسͷɵķֳ˹ȥӣȻҪ׽ˡ
ķȻûܹ赲סؽֺ
ҦԾɲǼ˲Ƶǵؽ࣬ꪺŭϡ

ҦԾΪֱܹӽؽƣȴֻһ֮ѣǵؽûܵ˺
ؽץסҦԾꪣһֻųָ׵ֳĲ˹
ؽٶ̫ˣҦԾȻ㣬㱻ס˲ӡ
ҦԾоһΣձƽ
ұҺСӵĻѾǵͷǵؽԴŭ
ǵؽһֻצûҦԾĲӣȴҦԾĲ֮Ѫۡ
ˣŨҵĵɷ֮ѸٵϮҦԾڣ׼ҦԾʴ
ҦԾֻʹޱȣͭ׽ǵɷ֮赲סͬʱƻָ
ÿµĵؽսֻ¿Ļߣǰ˰ɣҦԾµ̾Ϣ
عǵؽȥֻСӵĻˣСӺˡ
سơͷɺͻٱɷɳס֧Ԯ
ҦԾҲ˲ٵɷɳ棬Щһֱ޴ڣ
ֻܹͭˣҦԾаһɢͭףЩĵɷɳһһٳ
ͬʱȻضһӣ


645 Σķ
ؽսΪԵˮ֣ƾСο񹥣Ȼûܹ򵹣ԷѪ
СӵֶȴǺô
ҲСԳɳ֮״֮ս
ҪΪʣһ߿ɱĻֻѾǱˣ
ʱǵؽһ˵С˹ȥſǴ죬ҪСӵѪ⡣
СѾԶܿȥˡ
ۿСӾҪѣҦԾǳ֮ǰˣ
ôȥҦԾͭ鱬һֱӳǵؽ˹ȥ
ͭͭ׵Ļֵо귽飬̺ŵޱȵؿֲ
ҦԾΪ֮壬Ҳ뽫ΪУ
ͭ鱻ȫ˳ֱײ˵ؽϡ

ɲ֮䣬ֲͭĻ棬ֱӽǵؽ׵ط
ͭ׿ʥ𣬶ͭȴ̺ǿĻؽΪ̬ҲԽ
ؽشţ·ҲоʹζȻȻͭ׼˹һӽûӦҦԾסҦԾӱȥ

ҦԾ뵽һȻûܹؽ׸ɵȴԼˣ
ϴ󣡡С̲ס¶ˡ
һΪһͷǿ׳ֻͻ˫ͫ˸ڣһֱ̱࣬ӳ˹ȥһֻȭŭ˵ؽԴ֮ϡ
飡
ǵؽԴˣҦԾĲҲǱһ˿ڡ
Сӽһַ״̬һȭ̺ޱȿֱֲ֮ǵؽñΡ
ͭײͣط֮£ͷؽǳ׵ʧȥս𽥵ػΪ˻ҷɣ
ҦԾǷѣϽͭԪУɷ֮׵ѹ
Ӵ˿ҲЧٶлָ˹
һߵĹسơͷɺͻöܵ˲̶ͬȵ˺ҪŸ߼Ķƺս»ǵòˣ
ȥֻ׶༪ˣ
ҦԾҧҧԼķչ˳ȻٵسΧǵĻʬ˹ȥ
ꪲͣػţһ߾߻ʬǱ촷ۣ
ĵ۱֮ǻʱܹģ
ǿǱȥҦԾȵ
ҦԾ·ͣû˵ؽţСӡسơͷԼѾ䵽˵ĵش
ռСЩɷ֮мĵؿ飬ֹϲɣϢ
Щɷ֮ȻҿҲʹڿԾϢƬˡ
ҦԾҲϢһ£ǿԶճΪ˱ԼãȴС
ҦԾҲû룬˲˹ȥҪúɱĻʬˡ
ǸߣǰӦÿҦԾ˵һĳͭףЩǰ˺̶ĵɷɳյ
ҦԾٵȥ
һ֮ҦԾҲڻǴﵽȥ
ճû˺֮ǣٶҲѸٵߡ
֮⣬ţţҲһǱļս֮
˵̫ãȻǲܵڸղŵսѾǱһЩɷ֣֮嶼ޱȵ
ʵǰʵսʵ̫Ϊˡ
˵ʮʹﵽ˰ʵ츳ίʵǺ֮ΪŮҲΪ
ڷţϢûҲϲʱ¶ʹɫ
ʦãܲˣ潹˵
ճֺγ֪ҲԽϵĵɷ֮
ϾЩɷ֮Ѿ壬һܹ
Ϊʦ㰡֪Ͳߴˣճѹ˵
ÿҦԾ˵һֱֻĺ֮ϣͬʱ񣬱𿹾ҵͬʱעȥЩɷ֮
ţѵӦһ㽫ӷ
ҦԾڣԪʼҦԾΪãȥԸЩɷ֮
ҦԾԴԴظҲ𽥺
һԵǵճԼ浹Ƿˡ
ǣʱȴ˳˹
Сӣꪣħɱ𣡡һħʵ
ֻʮħʳҦԾǰΧ˹
ͷĺȻʮʵеλħħ
ħһΪ׳ǿˣֳһ޾޸ϴıĿ⣬ɷȴǼء
ħһԸʮŮˣһս²ǰסǸʵزԼͦβԼ޳ȴǱ¶ɣһ˿˶ʳָ󶯣
ܹʮʰϣ츳Ϊǿˣ
һ˾ȻŵĶǰԸǣΪҦԾ֮ʣԳûҪ侮ʯɣ
üһҪǹ֣ţ̲ס˳ȵ
ţΪʮ֮һ䲻ߣȴһͺս
ֻһǿļ⣬ŵһƻζʮ㣡
ҪǱȫңɱħ¶֮ɫȵ
£ħ
ҪԽ룬ʹϷûУճ˳һâЩħʿϮ˹ȥ
سơͷҲǲˣֱűҦԾС
СȻĿӣ·ǲеϮ
սһξ
ħռݣճţ඼Ʒߣܹס棬ǶԷֳƷħʣʹǱޱΣ
ħͬһ㣬˵ķҦԾλóɱ˹
ÿļһϧģˣħ¶һЦ˵һеħͬһ㳯ҦԾĲӲ˹ȥ
ۿħħ޾䵽ҦԾϣСͻȻ˹
飡
ħ벻֮£µͫУε˳ȥ
ҪǷսףСһоҪ
ɱϴǶСֱģЩħʳɱ˹ȥ
ΪžŰʮһޱǿĺȭֱЩħ֮ϡ
һУ㽫ЩħʸˣͬʱҲ֮Σ
ҲʱԨѾŲǶ˶˵սȦж
ûôֱ࣬ӳ߹Źλó˹ȥ
Ҫ֮ʱ߹Ź׾ȻŷǿĹĻǿн÷˿ȥ
ǲ߹ŹȻ󷨣ʹǻܹõջ֮ʱ
Ÿŵ۱׼ǿнֱƻ
ҲʱҦԾһ⵽ħ͵Ϯɣ
ԷѾץסʱ˶ûйϾ֮ʱе޾޸Ѿŭն


646 ʥŮ
ħľ޸ŷԵƿ
ۿҦԾҪھ޸֮µʱһѷɽħľ޸˹

һħľ޸ֱӵػƫˡ
㲻ɱһ֮ȵ
ħ䳯˿ȥ¶˲֮ɫʥŮΪΣ
˾ȻŵʥŮֳһħգڷƮ£ƷǷ
˵ɱͲɱȥƿ˵ɣʥŮһ
ʥŮɱħɱ֣߼ѰԪʦܷŹħ˵һ֮󣬾ȻʥŮ׼һζҦԾ֣
ʱһɱϮ˹ȵòˣ
ɱȹأһһٻӰȻسҦԾߡ
ȻǱʥŮѩòѩƮƮĿȻŮɣʤգ
ʥŮۿűѩеżĪɫ
ҳȫ㣡ħһسűѩŭն˹ȥ
ѩֱֳʽӭսȥ
˶ʮ֮һս൱ǿף
ʥŮûˣĿ͵䵽ҦԾһſ֮ϡ
һΪĿҦԾȻ۾ʥŮ
㣬˵ʲôʥŮƺһ˵
¶֪㣬үүǱߣҦԾʥŮһ˹ȥ˵
ңҲ˵ʲô¶ʥŮٹҾɱ㣡ʥŮָ
ҪɱɱɣҦԾȻ޷߹ȥ
ãɱ㣡ʥŮɴӦһħ㳯ҦԾ˹ȥ
ҦԾ˷ֱӭħȥ
ʥŮæ齣Ǹӣ
˵գȻҪƮ뿪
¶Ҳ뿪ˣҦԾ˵һ˲ƵʥŮߣһѽסˡ
ʥŮ־ּſң
ҦԾû㳯ɴץ˹ȥ
ֻûץɴ֮ʱһޱȰȴǽٵͷ֮ϡ
ַʥŮһϵ
ţһֻѾҪ䵽ҦԾͷ֮ˡ
ҺҦԾ˲Ƶ츳գۼ˿ȥ
ϼһҲ˭¶ҦԾŭغ
˵գѾǶꪶɱŮʺ˹ȥ
Ůǰ¶ҫʳǸ֣Ҳ¶ػϡ
ʵǳ֮ǿѾǴﵽ˻۷壬ŵǿʵĴڡ
ҦԾӺͻȻ͵ϮȻ˹ȥ
С飬ҪȾָʥŮ㻹䣡һ䣬еȨȱ㳯ҦԾ˹ȥ
ҦԾ˲ƣֵһһζֹ˹ȥ
ֻĹһգҲͬûͺεҦԾ
ϼһôǿҦԾа
Ҳͬǰ겻ﵽһ츳֮ǿʵһŰϧ࣡
ǱˣƵˣʥŮк
Ҳ֮ʱǰٻѾںغϮŷĹĻˣ
ŵǿħʡµĸɮĸԼĸЯŵ۱֮һ
¡¡
һǿϮĻ֮ϣʹ涼ضɽҡ
ֻǷ󷨣ɷһ߱ʲô˺ǲŻ˲һеǿƻ
Ҳˣʹսеʷ׷ͣ
ǴҪľ굱еĶôܹñ˽ȵء
ǣһҲ˹ȥǿϮǷĻ
ҲǳûʥŮɵһȥ
ҦԾ׷룬ǻȥտֵˡ
سơͷɺͻöˣҺСƴţҪȻֻ¾ˡ
СǵصģһѪܵ˺ۣɼˣ
ҦԾ˵ȡ֮ȪǷֱ¡
ͬʱҦԾҲóηֱճۡ桢ţţǡ
ҲʱѣҪѵսС
ԾղǸ¶𣿡ҦԾʵ
εҦԾصصͷţģ
ĳˣص̾Ϣ
үүҲпԵģһģҦԾʮֿ϶˵
ҡҡͷ˵ɣȾ䣬Ҫġһ˵㲻Ӧôֵܽˣ
ҦԾĬҲ֪λشˣ
үү˵ĻҪѡһΣҲҪô
˭֪Ҫԣ˭ҪռС
ǣҦԾûô˽ϣֵܿԼ棬Ĳпս
ȻҪڵ굱ջҲǸе˵ġ
Ҳٶ˵ʲôҦԾļ򣬱㳯˷˻ȥ
һһĹʹм֮ضҪ˿
ҦԾǾûȥҲ̫ƽҪѰµ֮ء
ܵĻ󶨸ЩŹ֮ϡ
ĹŹ׶лʬʮɷף˵Ҳ̺ʲôأҦԾһ㳯ĹŹ˲˹ȥ
˲ƵٶȣκεɷɳϮֱ䵽˹ײĵȥˡ
ҦԾŷײĵĿռʵǲСĻʬѾȥұȥײ濴ûʲô֮
ǹײ֮ϺȻһЩģŹ֮˵ԴԼԪԪ
ʮɷ֮ɷʮˣʮ꣬ľնľơ
ҦԾЩǽأһϲÿһڹײĵжļأǶκ˵ɶջ˸߼ԪԪ
ҦԾٵһײһּͬһλʮɷϡ
ҦԾȷЩײĶˣţǶҲǴջˣ
뷨ҦԾжշҪײץֻҪռ䵱ˡ
ֻǵǹŹ֮ʱĵɷɳس˹ĵɷҺ䲻ֹ
ҪǱĻߣֻ׶༪٣ҦԾȴͭ׻壬ЩɷɳĹ
𣡡ҦԾŹƱʲôסʩչǿץ
Źǿʼأ
Ҳʱ굱Ƿ˴仯
⴦ɷ֮һӿɷ֮ͣشӵش֮³˳ҦԾղǹŹ׵λãӿĵɷ֮ΪŨҡ
Ҫͭףǹɵɷ֮ԽΪˡ
ͬʱش֮ϵķĹƺҲܵ˸ţȻʴù˿
ټһѾ͹
ҦԾץȡ˵ڶڹײġ
ǷĻֱñ˼֣
ץ˵ڹײĵʱǷĻǱƵˣ
ʽǷһȿֺҪ߹ײĳ˹ȥ


647 ۹ɱ
۹ףڿԵõˣһ߼ؾȣ˹ȥ
ֲ㣬ȥɣ۹׵һжҵģһ߷ؽе
죬˭˭һе۾ۼġ
ģͳͳҹ˭ɱ˭
Щһˣֻе۹ףϣõۼУ
ĴʥصҲˣ
غǵδǽƴһ
ֻǵһ໥˺ɱ֮ʣҦԾѾȻȡʮڹŹס
ЩŹ׶ʲôѹÿȡһڹײģɷ֮ԽӿԽˣҪȥֻ»ٱĵɷ֮ʱֻ˭ҪҦԾеǵ˵
ţҪСӡسơͷԼʾ˳ȥķԤ⣡
ǣѾ嵽ǰսȥ
ҲǿջʹԼøǿ
ЩһҲ֪УҦԾһˣʹԼгȥӦһС
ûмЩŹף˲Ƶսҵȥ
ŹҵģҵһһҪסǹŹ״Ц
飡
Ļո£һɿµһ̲Ѫȫʬˣ
ӣде˽ֹͣ
۹׽ɢһȻͽһ߸ѪˮǶôµ
ȱˣ۹ֻ²ô򿪰Τ׸ȵ
ҪǼں壬ͷ˭Ҳ᲻۹ףǱǰ׷Ļˣ˵
ӷţҵ䰲ʵԺ¸ɮ˵
طŷֵģҪмǿڵ۹ףǲҪˣĵؿڵ
꣬ŵ֮棬ҿǻȹɣţƢܳ˵
쵰ˣ˺죡ֵţȵ
ȱˣҺȽ۹׿֮ƽϰɣĸˮ
ԥһҲͬˮĻ
ЩҪ֮ʣҦԾسơͷǴ껹ӵĪΣǱ˳ȥУ
ҦԾҲͬʱԺԨ÷
ֻȴǲ뵽ͷ뿪źģ
ҦԾֻܹͣʱӦ׼ˡ
Ҫŵ۹׳֮ʣǵ۹ȴһ˿
飡
׸Ƿɶֱǰϣ˱ΪѪˮ
һǱһˣ
һֻȻ˹ײı֮ϣһӰӹײĵ
ۣʬôܹѵû
ɣҪҪȫˣ
ģûܹ꣬ǴҲˣֻǵؽɣ
ԡ£һ֣˵

һ̣л֣ǳǴӵ۹׵гӰ˹ȥ
¡¡
һ֮ͣǶ뿴Σ
ǣȴӰȻվһ˺ûУȫͷƤ
ҦԾҲڿӰģֻаߴߣа¶˳ҵͷɢ䣬ͭɫļ¶һγУûаϢɢ
ˣ˾÷ǳعŹֺͺ£
ļһﵽ˻ʬ壬
ΨһԿ϶ǣԷһ롰ִۡ˱߽磡
һ߻ʬǵʬҲûʲôµģȥһħʺµ˵
ţһֻش㳯˺˹ȥ
ۿش䵽Դ֮ʱ˾Ȼһ˫̺޾ɱ˫ۣͬʱһµ
ɱ
ɱһǳħشΪһ飬ֱۺ壬Ҳ׵سˣ
£ޱȵؿ£
ɱ޵ɱ¾
˷·Ǵӵгɱ񣬽ɳһ֣ȫʬ
ڳмʶ˾ɫ䣬мͬʱԳ棡
Գ棬һ־磬һֿµ֮Ψд۲ܹﵽĿ
ǰ˴ӹŹ׵гȻǻţһһĴۣˣڳ˻˭Ķ֣
ӣ
Ժоֻôһˣ
Ѿ˴Ŀأǲ룬Ψӳƽˣ
ɲ֮䣬ʥصĻߣɢ޵Ļߣһ漱ٵض
ҦԾҲ⣬Сӣ˹سơͷɺͻãȫӣ
ɱɱɱ
ɱ֣
ɱַͬʱϮÿһɱֶ̺еɱɲ֮вٵĻɱ֮¡
Ƕôµɱ˭޷ȥе
Ҳɱĵɷ֮һӿĵɷ֮ͣ緢˳

ʱ䣬һҽ֮š
ҦԾҲѹֱӽͭĻ˳ǿнһռյøɾչֳ˷ᣬȫٵسųڷ˹ȥ
سơͷԼýǳܲסһҪܲˡ
Сֱӽ˱ڻУٶȳ˳ȥ
ٲߵĻǶҪȫɥڴˣ
ҦԾӵģǴﵽ˳ڵĵط
ҦԾԥں䴩еߣ
СӴǼ˵һʱ˳ȥ
ҦԾҲˣǻͷȥȴҲǷճۡԼվУЩɷ֮ŵС
ҧҧ˲˻ȥһ棬һչ˻ȥ
ǰߣҦԾе
ҦԾͭ黤ЩɷɳԼɷ֮˲ʹ׵öࡣ
ճû˺֮ǣҲڿȫٿˣ
ʱһ޾ɱͻȻϮ˹

ճ۲ҽһ֮Щɷ֮׹ȥ
ҽУͬʱͷȥÿʦɷ֮У˽Ǵʦ
ҪҦԾȥʦҦԾȴץǣǰȥ
ϴȾʦˣ¶˰֮ɫ
ҲǿȾʦ
ýǶԷģճ۾縸ϣճ۾
ҦԾԥһ£ǳǰ˦ȥߣ
˦ɵڴ֮ʱҲһ˲ƻصճ֮صȥ
ɷ֮ӿ磬ʴ֮ʮֵŨңǻʱԸߵҲԵס
ҦԾѹɽͭҲǿ˺ѡ
һץѾֵסճۣһȫٵط뿪
ңҲˣ⣬ңҸͽͽճѾȫɷѾǽ࣬٣ѵؽռҦԾУȻˣ
ǰҦԾι֮ȪҲͬûܹȻˡ
ҦԾҲˣҪȥ֮ʣֻñһʹ˺ݺݵ


648 ôܾ
ҦԾΪճ۵ԣעȫɢˣûü˲뿪ˣ
һεϢֱӽ󱳸ѪģǶ˳
ʹ˲Ϯȫʧȥ֪
ǵɷ֮Уɲ֮㱻Ũĵɷ֮סˣвٵɷ֮ǳûڣҪֱӽ
ˣЩɷɳӿֱӽΪһˡһ㣬ʮֵزң
Ѿӵڴ򿴵һĻǾˣ
ϴ󣡡ʧе
ʹޣҪٶȳȥˣ
ߣҲԸԸ⣬ֱ
Ļ߶Ӳͬĳڳȥд󲿷ݸֱӱ˵ɱֱӸɵΪ˵ɷɳĿ֮ʳ
ѾΪһأ˭ٶƬ̣жӶ죡
ɱɱɱ
ţɱ޾ɱ
ĵɷ֮ͣشӵص֮¼ʹռѾȫ˵ɷ֮ԹҲͬǳ׵رɷ֮סɷɳҲʼӿȥ
û֮ĵɷ֮Ǳ鲼ɷ֮ǣ
Щӳˣһ¶ޱѿ֮ɫ
־ڱصãȴ۽ëûţȴǳôµĴۣʵǷǳʰ
һȥˣĲʮ˶ˡ
һ䰡
صӵĵɷ֮ѾΪ˽أûдֶΣ˭Ҳܽȥǰ״˰
Ǵ̫ˣ͸¶ɱȫֲ̫ˣ
಻ǧԪǧԪɣΪ֮ܶãл᲻ʲôʣ
Ѿǳѷ׳ɾʥ˰ɣΨʥܹӵһԪ
ڸô죬׻ҪҪȴת
һǰ̾ѣ
Ϊ˾ˣΪ˾ˣߣʥŮޱ˵
ͣˮޱȵ
߾ʣΪļħˣҲ֪ΰοźá
ʥŮڣݱ峤ǰɣħ˵
ʥŮҡҡͷҪ֣ǻȥݱ峤Ϳˣ
ôУЩ㲻ģħ
ģǵǲģȥɣʥŮȵ
ħԥһ£ŶһħʵȥݱһУ峤ᣡ
ǣӦһת뿪ˡ
ΪʲôߣʥŮħ
ҪʥŮ£ħ¶ᶨ֮ɫ
ʥŮԥһ֮Ҳٶ˵ʲôˡ
ߣɮҲ࣬ճǻţͬ˻ȱˣ
֮꣬ŵĴۣ
һӵе֮Уɮ˶Ҫˣ
ʧҲǼΪأ˱ѩ֮⣬ľȻˣ丱
ߣԨõҦԾѣҲӳģ⻹м˻Ŷˣǰļ˹ҵˡ
ԨȥôĴһ£ȻûҦԾӰ
ǳСһ˷˹ȥСһһǿɥúһʹ޲ֹš
Ԩ¶˲ԤУ
ϴأԿʵ
СӡسơͷԵĿ⣬ͷ֪λشˡ
һԿڵϴΪ˾ʦ䣬䵽ȥˣ
˵ŵͬʱĿѾŭ
ʧȥ׵ζ˭Ҳܵģ
쵰ŭҪŭ˹ȥ
ֻǣƾ䵽ûͷ֮ʱͣˡ
ҲҦԾ棬Ҳǰ˵ء
ҪɱɱҰɣʦҪҦԾ粻µģ̧ų˵Ŀ⿴Ե
˵ʲôҦԾʲôˣһޱȵ
ֻѩѾȻط˹Ų˪ӣŸϢ
֪ѩ˭ǿ˹ҦԾ̲סָָԶŵɷ֮һжԶˣ
ôܾˣôܣѩĪظеޱȵ
˵ҦԾûкøвŶԣڵıһ㶼
ԭڶ֮һ֮ҦԾȹҦԾķѾȻشģʹĪ˼ֵ߲㺣
һҦԾıһֱûƽǼҦԾֵԽǿ֮£ķҲܵ˼ĳ
ҲҦԾڵ굱⵽ħ乥ʱԵˣ
ʱճɶˡ
ҦԾȻĵ굱У֪׶༪ˡ
ͬʱ¶˼Ϊϧ֮ɫ
䶼ҦԾ֣֮ȴǼΪҦԾĶ֡
ӷҦʩһἪģҿز֮࣬˵ŴԵأճʲ˵
Ҳ̾ϢţҦϵѪҲģ
ҪϴҲϴģСҧҧ˵Ҫ·ȥ
ֻȴҪҵĻͲҪȥˣҪԾϣðյģ
𣡺
СӿԺǲʵ
˭óʱСӺǱ壡
ڲԶʥŮҲߵĶԻ˵ĽͣزţеˮԽԽ
ôܹأҲʥŮźغһȻЩɷ֮ȥ
ʥŮŵ˽ŵؽлҸųȥ
ǣ·ĵɷ֮εȵؿ£Ƿܹȥ
ʥŮϸһħӰħӰ壬ϵħ¸ɢһԵħʹ˳û˵ɷ֮С
ֻճȥûãˡ
ϵսħȴǱõòˡ
Ƕʼħ£ȻֵסЩŨĵɷ֪֮·жôؿˣ
ͬʱɴҲǲˣ
ԨǿĿͬؾ¶
ʥŮԨһۣеŸ֮ɫϴˣ
˵գѸٵػصǼ˵ȥˡ
쵰Ȼүү嶼ˣԨߵط˹ȥȵ
ֻûпħѾ֮ǰĵʥŮҪٶ˵һ䣬ɱ㣡
ƨʥŮֶŮԨǳߵ
ħ˵һ趯ħԨŭն˹
ʥŮȵһ
ħǲʵջħصʥŮȥ
Ԩ˵ʲôʱһӰȻشӵɷ֮и
˲䶼ޱȾҲû˿ȥ


649 ߴն
ӵɷ֮ðĲǱˣǸˣ
ҪȻҲὫŵɢˣ
һĴۣ˭Ҵüͷֱǲ֪
СӡسơͷһܵĹ̵У˴Ծǡ
źʡСڡٻٻڤݡʵһͬ
֮ô٣ΪԾɷȷʵ̫Զˡ
ҪȻϵˣ
ֻǵ֮س˵ҦԾѾ˲֮һɫѿ˼㡣
Ƿĺˣӵģʷǳ˵
Լãһʵ
ǱӵµݣΪֻҪ֮Ĳ𣬱ǺųΪ֮ҪȻܹų֮أʽ˵
԰ϴ󲻻ģһܹػģСͬ˵
ţҲôģٻٻ͵
سơͷҲ˲źð
һһ֮󣬾Ծʵ˵
ڣѾǷܹռеˣĴʥŵϹҲ½ǳһл
һξʹùسơͷһжû㹻ʵʥصߡ
ԣһλȥ֮һǷؿʼ
ĴʥصеһǷ׷׳ȥˡ
һԽߵĿֲڣ۷ħӶ
߼޺
زϲԼϴϡ
һλϹλϴϡ
ĴʥصУܵ˵Ϊǿ󣬽ű¡Լ
˴ΣĴʥЩǰ֮⣬Ҳֲޡ
ҲһЩĴɢ׷׵ǳ
Ѫ̲顢ΪףЩѾϼǽϵĽɾͶѾﵽ˷ǱѰľ硣
Щ˾һ˭ҪǶһţýǲǶΪ⡰ߴۡ
֮жûгֹ۵Ӱˣ
û֪д۳֣Ҳ˭֪ǵ٣
һλǰͻڵĴۣɶԷǷѾʥˣ
Щ˶ľ꣬Ҫλߴۺúõؽһ˵Ҫģ
ֻҪ벽ͿԳΪĴˣ
Щ˷Ϊ򣬶վⷽصϿգһƮѲ⣡
Ƕûɷ֮У໥š
ݼأߴۿʮɷеĶննߣʹΪ߶ʮɷʵɲģ
ûصƣնʵʮɷ󵱼ҵӣ洫ഺһʤ벻ȴ󵱼һɵˣһ񡱡
նǲǻ˵׼˵ֻһֻعⷵյ״̬ء
ǺɢЩɷ֮һ۱֪ˣ
ͨЩ˵ĶԻߴ۵ǽˣ
ΪܷӲһϴʵ
ʮңʵѾˡ
࿡ţĽͷڣֳȣĿ¶âŰۣһӵģ
ʵϣȴ֪ģ֪ܲԣ֮ΪҲΪ
ϵ˻ǰΪΪ֪
Ѿ˴𰸣ֺαأҡȵЦ
ߣǲȥȽȥˣԶħһߵħ˺ȵ
˵գӨŰԵɷһͷޱǿħӰ˳
Ҳû룬㳯·ĵɷ֮˽ȥ
ӷҲ˭һµʲ˵
λĿüͷӹҫ۵ķ飬Žһһس·ĵɷ֮ȥ
¹سɵ֮ݲðԥȥˣһϲһȥ
Ϲһ֮ĸˣҲӵŽõüűâǵɷ֮ȥ
Ĵʥظдȥǰ
ȥˣɶİ۴ڣ벽ԳΪۣ
Ѿ˽ǧ꣬ʱѾ޶ˣ
ҪǲܹɵۣǲñˣҪƴһ
ֻȥû֮·㴫һµӿɷ֮Ƿڲ
ûãӰǴ·˳
ɱ
ͬʱһͬĵ
⡰ɱּⷽգÿһʽɿֲѪţⷽռѪ֣ܵ޾ɱ
ӳͬڵһط˿ȥǱ˲ᣡ
ֻߴ۴ӸЩɷ֮֮ϣһ㶼Щɷ֮ţνɱӿð˳
ڳĶʮһͬһ㼱ٵ˿ȥ
ûԲϲ˵
һڳɫǴ䣡
ѾˣǰɢҪ꣡Ϲ˵
ӷʩǰɱϣţβִţأ˵˵
ǻҪ٣ħ壡ް
ţֻϵħǣеĺΪ˺һ㣬ߴ˹ȥ
һ֣ħҲͬʱ֣Ƿ׷㾡ȫµħӰɷߴѹ¡
ⷽضѾǱǿµɷţЩɷ֮ȥ١
ħǿֳǶôµǽ⸽Բ֮ڶͳͳסˡ
һŷͣؾ첻ͣţɷԽκλ߸ʴˣ
Լ۷ߵɲҴģ
ԶԶ˿ȥҲھĽ֡
Ȼ䣬ħӰгһѿµĽӰͬ˸ɲ֮䣬㽫ħӰˣ

һҽ֮ħ˵ĹȻ߽֮ˡ
ɱ
ɱּѪۣܵ޵У
ӷҲ˭ɱɻʩɣ˵һеķ鱻Ȼӡ֮£˾޴ķɫ⻷ߴ۴ȥ
ɮԼڳ˽سˡ
ϲĵ۱ıߡĵ̲ıѪ
Щ֮ϵĶͬʱ֣ʹⷽռ֮Ͻ֯һɹɿµĻ
ЩԽһǳ֮س׵شݻٳΪ촷ˣ
һܹ۶Ϊ֮õĽҪƾҪ׵ߴۣ


650 ʥ
ߴ⵽ôֲЩ˿ضҪ׻ٵˣ
ߴ۵ǿȴǳ˵֮⡣
ֳν֮ÿһνնɱ֣Щ㼯Ȼ֮Աͳͳ߽ˡ
ɱϵĽҪʮ˵
ħֱˣһλλ޺һλϲ䣬λϴ䣬λϴϣѪ̲䣬嶥ޡ
˽ǻٶˣһٶ뿪λ۽аˣ
һ֮ʹýÿһ䣬֪ߴ۵Ŀֲܣ
ɷǣߴصܹ꣬ӧʵ̫ˣ
ߴ۵ǻֻ֪֪ǰ߶ʮɷնڻ˭ٴ갡
ݼߴӵеģܹŻŵ״̬˭õģɳΪɵĴ۰
ˣֳֵνʵĶ۱ɣ
ߴˡɱһޱȿֲؼһܹϰҪ˭ܹ⡮ɱضܹưԽǰ

ÿһ䣬˵Źߴ۵飡
ߴ۵ĵ̵УһȴǱ˳׵ˣ
ҦԾڱɱ˵һ̣㳹׵رɷ֮͵ɷɳ泹׵ذΪһˣ
ɱŰǵɷ֮ڸ塢ǵɷɳںѪ⡣
ֻ֮£ǶĻ߶ֻ·һˣ
ҦԾϾǷӣ߱ŷ֮Ѫӵڲͬһ棡
ı飬ʹѪ֮һأ˷֮ģڻУһΣѾޱȵǿˣ
Ⱦ֮£ķ֮ԾȣһϢʹڱ
⣬Ԫлӵͭ飬ܹ߱κεɷ֮ܣ
ԷǵɱֹЩɷ֮͵ɷɳ棬ǻΪ˿ʼһˣ
һҪڻִ֮زܹУ֮£ܹͬУ
ҦԾ޷ųǵɱΨſԻ
ڲͣعţǻΪһͭףܵطɷ֮ɷɳ
ɷ֮Ũޱȣκλ߶ܲסҦԾҪֻޱȵؼѡ
ԣʹԼΪһһһεһһεؽܵĵɷ֮
һǳʹḶ́һܹõġ
ҦԾڻо飬ȻоԳܵʹ
岻ͣ飬ͣҦԾҲػָһЩԼԭҪˡ
ӵ˼Ŀռ䣬뷽跨뿪ط
ֶӵĵطУ˲Ƶ뿪ܹȥ硣
뵽¶һģҪͭ鳹׵ʹ׵Ϊһ壬׳ʵͻ
ҦԾ׵طſԼ츳һؽͭÿһλӯȥ
ͭǻ飬ݱΣ߱ŵǺεȵذ磬ҦԾҪ̸ס
ҪΪ֮壬ܲסֿµĻ档
ҦԾΪֻܹһһؽֻͭ
ܽȫյˣֻһһϣһĵɷ֮׵طٸɾ
ͬʱҲڲͣһƵɷ֮ȻҲûڣǿԪ
Ĺ̵УҦԾ֪˶೤ʱ䣬֮ԼѾȫĿˣ
ֻ֪ͣظͬĶѣ
һ鶼
һʼǰԸߴ֮󣬻½вͬǿ߳֡
˵ɷǳΪĸֻ֮ء
һЩϲﳹ׵䣬ʹɷǳ׵سΪ˽ǵĽ֮һˡ
Ҳôεսɷƽ˲٣
ǲûǰˡ
ʱһӱˣһֻǵĶһһسɷ˹ȥ
üΪ϶ƲüëͷϻһСӵԲñӣһةģ
ĶƺܻÿһȻȴܹԽǧ׵ľ룬ʵ˾úȻ
طǹɷ֮أѹֿʹЩ嶼޷һֱɷǵУЩɷ֮Ȼɢ˿ȥ
ֱǷǳԱ⣡
ʱߴȴѾνǰ
ɱ
ǲ˭һɱϮ
ǿû뵽ȻĴڣĵ˵һǰһĨɫĹǣؽɱֱ赲
ҪЩۼĴڿһĻһᾪۡˣ
ߴ۲ûΪԷһɱֹͣøӵؿ񱬣νԾ˹һµĽŭն˹
һȻնǧ֮Ǻεȵذ
ϧǿһȻƲɫĹǣ
ɱɱɱ
ߴؿնÿնһֲ̺ĵɷ֮Ҫһٽ˸նڽ¡
ǲɱϹ껹ʸ񣡡˵һӼת

ལǱõ˿ȥȴѾߴ֮ǰȭ
һֻȭͷͻ˿һȭֱӺߴ۵ĸ
飡
ߴ۾ȻֱӺŭԶĵ֮ϣصҳһӣ
ߴ۲ûоʹ˶ʧȥҪٴκɱȴ˵ʹ޷ǰ
ĸܹҽһϧֻһ˿ˣ̾һ˵ɷ
ŵҦԾƲüëСӣҲûû˷츳ܹסǲҪϹȥˡ
˵һȻͷҲص뿪ˣ
ҪҦԾܹ˵ӣһᾪһˣ
ûߺȻҦԾ칬Ķ䣡
Ȼ˲֪ĴڣȻǱ֮۶Ҫǿ
뿪֮ߴҲڻָɣһ˫ȺĿݵػָ˼ΪɳƵʥ
˵գһѪ˵֮ϣٴ˻統ˣ
ܿ죬ʱȥˣ
ɷ֮صУһĨͭѾȻռһϯ֮أʹɷ֮޷ǰЩɷɳжԶܶԶ
ͭ׵УһͷӰڻ𽥵رӣڽĳһѱ䣡
ಣ
Ҳ֪ã㳹׵سΪһͷصķˣʹͭܵɷ֮
Ҳһ̣˻ΪΣ¶һλӢˡ
ҦԾкأ
ǿ˷ȶӵĻˣ̫ʱˣҦԾ˵
Ѿͭ鳹ѾƷԲ֮ʱǰһˣ


651 ô
ҵܳӯˣȫԳƷʾͻƣﲢͻ֮ذҦԾ˷ܵ˵
ôʱŴﵽƷԲ磬
ʵȻҦԾĵ̣ﵽʺԪƷ۷ˣԲȴҪΪУ
ϾҦԾ߾ֽԪ֮˺Ԫͬޣǳ˿ɱ⣡
ܹʱﵽһѾǺܿˡ
οһȴǲֹô򵥣ƺܹЩɷ֮ˡ
ͺܹһھ
ɷ֮ĵؽԪ֮ʹĵؽԪ֮һָǿĹ
ҦԾȥˣ֪ѾõԼֵܺ˵ˣȥǱƽУ
ҦԾոմɷ֮ðݣйŹ׾ȻȱЩɷ֮档
ЩŹ׻ڣˣҦԾޱ˷ܵЦ
ţֳش˹ȥ󼱳ˣɫԵüΪţ
Ϊߴͬǳ˹εѹʹһִĸо
ҦԾҪȥԥһ£ͣסΣӦߴƺûκĪѾˣ
ߴ۵Ŀ֮ڶԷǻڣȴӦκϢһ˼
ԭ̽һ֮ȻߴֻǴվڹײԣûκζ룬׳ŵߴ˹ȥ
ٶȾ򲻹˲ӦûԵİɣ
ҦԾСߴ֮ԣ´ûΣգسߴ۵ġ
Ļãһ£һɿµɱѪ˿ȥ
ɱ
ߴһ˹ǿµɱֱӳҦԾԺУʹԴҪˡ
ɱ֣Щͬ·࣬⻹һľˡ
ҦԾԺоȻһὣŰɱķһµĽϮķʮɱһˣǧﲻУ
ǰΣǿֲɱ֮һ֮˲أ
ѪɺӣʬҰأΨһ˳ֽΪһµɱħ첻ͣţ
ɱɱɱ
Ǵ޾ɱϮƺ춼Ҫ˺ѵˣ
ЩͣҦԾԺӹһµĽʮӡԺС
һ˵֮Գ˿ֲɱҦԾȴ鵱Уʹǿܹͦס
ֻȴ߿Ѫģ˿Ŷʮֵضķ飡
Ҳ֪˶֮ɱ𽥵ƽϢҦԾȴѾڵ֮ϣȫһֱð亹
ɱѾۻ㹻ˡ
Ǳһɱ˵ɱֵһᣬǶԷɱһˣȴΪɱһ˶մմϲء
ɱǶôֲĽУҦԾа̾
һ߿ٵػָƣԴһʹȴþƽѾ˰
ͷʹˣҸβܹɱأҦԾŷʹԴš
һֱ֮ӣһûжߴۣȴǲٿԷˡ
ĻҲ˵ֻǲ֪ʲôʹ״̬ҦԾп
Ȼ䣬ߴ۶ҦԾһ³һ֡
ֳŨŨв֮ƺҦԾ˵ĻҦԾͻ鷳
ҦԾߴ˵£ʵʲô
ߴ۵ĻһһȺҦԾϣʹҦԾϵɲ֮˼µ˺ۣ

ҦԾʹòҽвѣǿµɱ⣬Զôر䳹ǣ
Ҫʲô˵ҦԾƵ
ͻȻԴһʹⷴʹߴ۵ʲôˣ
ԣϣɱҦԾ

һ־µĽֱӽҦԾиѪɽ
úã˰ɣҦԾϽӦ
ţж˳ʼ
ֻ£нֱϮʹһ˲ᡣ
ʲôҲ𣿡ҦԾ̲ס
Ļո£һˣһܵ˸ˣҪΣѾˣ
ҦԾޣ
ѾǵжûгԹļˡ
ֻǰߴޱȵᣬݺݵȥһ
ϧҲֻܹ룬ȴûǸʵ
ôҦԾޱҪһ콫ߴ۲ڽ£Ҫ
ҦԾŭɱԺеĳһȳ֣ǿµɱ
ɱɱɱ
ҦԾͬħһ㣬гͣŭնķÿһ̺ſµĽնɷ֮ͣط
Ȼߴƺ⣬ɱͣسҦԾϮ˹ȥҦԾ׵ظܵɱ¾ĸо
ҦԾ紦ڵУ˵ĹǻңѪŭɱķ
ҦԾƺѾǳ׵ʧԼֻ֪ͣնͣɱ
ʽûضĹ켣Ψг޵ɱ⣬ؿԼ޾Ǳܣɱķ
ǡɱҪ㣬һܹõ
ҦԾԺеõߴ۴ݶɱܹɱ壬ߴʽǽҦԾƵһ־ǿԼ
һ죬죬졭
ʮ죬ҦԾɱСˣ
ֻųŭ˫ۣɱһնԴʬҰصĿֲܣ
ߴƺҲҦԾʦˣκɱԸҦԾˡ
ҦԾǵõƬʱϢǳɱҲ
֮󣬽ƶָ̾ԴûôʹˣҵɱҲջˣ
ڣߴеɱΨɱԽǿ𽥵ʧġ
ҦԾһߴްη֮ģ
֪ߴҪǽɱиж˼ָм
ΪһΪʦһһģҦԾߴ۷ǳ˵
ֻߴȴûκεػӦ·Ѿȥ
ȷʵߴκоǸˣȴܹӵһִʵôһ¡
ٲ˵ҾҪ˰ҦԾٴߴ۵
ߴȻûлӦ
ҦԾٶ˵ʲôתҪ뿪
飡
ͻȻһһ
ͷȥȴǷߴѾֱͦص˵ϣƺûĿܣ
ҦԾҲû˹ȥ㣬װԲԣ
ҦԾûӦߴۣԥһȡ֮Ȫߴ۵͵˹ȥ
ߴ۴ɱϣֵȥȰɣ


652 ն
ҦԾ֮Ȫƺûʲôã䵽ߴۿУҲûվ
ѵĹˣҦԾɻ
ߴ۲鿴ʱٶȷ˳ȥ˲˺ۡ
ߴۻɱ˵ˡ
ˣѵֻװҦԾǲˬ
ҪָȽǿһʱء
ҦԾȥߴֻۣǾʼӦߴ۵Ū׶Էǻ
ҦԾֱ˺һԪӿ棬ɵ̽ߴ۵壬˲ĽӴͲʲôΣտˣ
һ̽Կ϶ϴѾûκˣ
ȷʱͻȻˣӦ˺΢ϸ΢ϸ֮
֮볣˵ĲһǸϺһʱŻ΢΢һ˸Ƿֲ
ҦԾպ̽Ҳᷢߴ۵
û֮ҦԾȴ˺þãһθӦڶ֮ǿȷˡ
⡭ĪǱǴ˵еĵ𣿡ҦԾɻ
Ϊۣ۵ģӵųǧԪ߿ɻǧ꣡
˾úܳˡ
ǣߴ۾ӵеҲôʱŶԣ
ҦԾƺйؼˣ
ѰƵʾԲôģһʱŻᶯһΣܹģյԭʰɣ
ҦԾоߴ۵ĽѾˡ
ĸӦΪУߴѾӣ
Ҫߴ۵帯ʴʴģߴҲȥˡ
ǵıʣİɣҦԾ̾Ϣ
ҦԾҲޱȵìܣ֪òþߴۡ
ӵ𡢷ĲҩʣԿߴ˵ֵָܹķء
ߴɱ飬ǽɱȻȥȶԷ
ҪȻԷһˣһҪɱľ
ҦԾԥһ֮󣬻Ǿûߴˣ
ʼߵ߹ŹԱߣ׼һ̽Ź׵ǷŹһ̺ʲôء
ҦԾȿߴ۵ĹŹףȻߴ۵ϣ
նʮɷң꿪ʼʮɾԪ֮λѾܹͬʱɱ֣ͬʮɾߣɱ߼ɱ֣ͬԽɱʮһΪԪʣΪʱǿʣǣʱѾɱΪɱĹ֣һж⣬һж常ƷɺСȣ䵱˽Ӱ˶
ҦԾײĵеļأ˲ζȫˣ
ҦԾߴɱ֮Ũˣһɱɱħ
ɱħҲ⣬һİŮˣİŮҲľˣԷᣬʹһĳ˸ı䡣
ߴΪŮѡ˳ɱŮѰһ֮
ϧߴ۵常ƷɺȴǲöΪһƽŮ˶˷һϣնܹӹʮɷ󵱼֮λͳʮɷԽǡ
ԣƷɺʮɷѰҵն޵䡣
ƷɺΪնͷǣȻѾеŮ˸ɱնն
ǣնɱԣʹ׵سΪһɱħ
ʮɷΪʱŷɥĿֲ
һҹ֮ȫʧҹɷҲ׵ȫǣ˶ôһ¡
ܶ˲²ʮɷʲôǿˣ
ʵʮɷ֮ȫˣȫΪնһɵģ
ڹɷǵдɱ䣬ԼֵҲȫɱˡ
常Ʒɺսҹεذ˽ʤĻն常Ʒɺ裡
ɷ֮أʵҲǵʮɷĸݵڡ
йײģ常ǰһһ£еҲȫд
Ʒɺ費̿ŶҲڵԼɱĶϱǸеĺӣעնϣǱ֮նһ
նõƷɺȴٶȻ˹ҸǴԭ۵Ϊһٴﵽ˴۾磡
ʱնʵȫسܹͳһΪһġ
ϧѾȥˣĻ䣬һػأ
Ͼޣصöǧ꣬һصʹ״̬԰״̬
ҦԾ߹ײģһһŮ˵ĹײģȻն֮ޣȻлʬ鱦ʹȻʬ岻ŵˣһ߹ײն常Ʒɺ裬λ۷弶֣ͿʬǲȻɼǰԵ۵ģ
ն֮޹ֻԼһӵϽûС
ҦԾŮܾе죬ϸһ£̲ס⣬ģ񰡣
ûն֮޵ģ߽߷֮ҪǴ粻ͬҦԾֻ¶Ƿˡ
ҦԾа˼ӷӦɺ϶ѣ
ƷɺĹײĵУϵ࣬ȻΪ˺˵֪һ㣬ڿǰִսʷǡ
ҦԾƷɺϵĿռȡϵһõսԼıҦԾûȡˡ
Ǹһɣ
ҦԾһƷɺĿռ䣬Ȼղĵر
ֱһ󱦲أ
ʮɷǣɱӶ޶ΪǿĴ󵱼Ʒɺ裬յĶȻˡ
նΪβȡƷɺռ䣬ȫΪնѾ֮ģԲʹÿռ䱣˽졣
⵽ƽҦԾˣ
ҦԾЦúϲ£ˡԾȱľЩصĵ̣ʱأұʹԼֵܼӿˣԺбҲͬȱٿ֧ŵĶˣ
ҦԾһУֿ֮ն׵նһ
һΪɱ˸аĻᣬȴһֱ常ȥˣ˱磡
ȻǲأҦԾǷ
¹شܲþãľҩʡ
նһʵǷ켫ܹȻΪãǸһô飡
ֻҦԾȴҲ֪Ȼǲ̫ܵ뷨
ˣô˵ҰʦȾ˵ӦòẦҵĲŶԣҦԾһ֮󣬻ǾȻն˵
ҦԾӿռ䵱У𡢷Խ˳
СһＫΪԸ³֮СһȦҦԾùⲻˣ
ǷĺˣһλȥһõĻúõȥҦԾ˵
ҦԾУȻٷ˲ٵŽն͸Ū˿ĿС
ϣһɱҰҦԾޱ


653 ɷʮ˽
Ȼǲҩʣն֮һŰʹǵʧˡ
ͬʱնܵ˸ͬʱָ˹Ȼ˷ǳԵЧ
ҦԾѾǶԶԶģٿնֺ¶Էһһ
ն𽥵˻ڵһʱ˹
ɱ
ǳɱ⣬ʹɷ֮ضز
ԶҦԾõľ
ҺնǺһѣܿʼȫⲻҩˣ
ҦԾһûã𽥵ػָˣ
Ҳ֪˶֮ͣػ۷
Щͬ鳲׷׵سնλӿȥ
ҦԾܸоնǺεȵǿ󣬾Ŀǰʶյˡ
ҴﵽƷ磬ȫž񹦣ԱȵȷյٶȰȻǷǱѰҦԾа޵
תǰ¹ȥҦԾ˲뿪ˣȻڴĽ
նͣȣɷ֮ǣýסˡ
Щϴﵽһ۷֮󣬱㳹׵ʧǰ·һӱȫյøɸɾһ˿ʣˣ
飡
һǿɢ˳һ֮羪κ˽ĵɷ֮÷ڲš
ɷɳɲ֮һֻֻŵصӣðˣ
ڲԶҦԾζ㱻÷
Ѿʶնһĳ׵ػˣ
ÿµҦԾо
նչֳҪ֮ǰְ״̬Ҫǿࡣ
նһǳĹŹ׿˹ȥ
ųصĲӵĹǰ¶ޱĿ⣬ḧǹŹס
ؽ׸Ǵ򿪣ŹеŮӣ﷢˸ɬ֮
һλɱȻһ𺱼ĴۣĿоȻһξӨỨ
ҦԾԶԶؿ飬ܵĪĳһֲĸо
溺ӣҦԾûаնǺؿ佱
ж᲻̸ֻδŨʱ
ԿóնǶôǱ˸޷һָ飡
նһֱؿӣҹҦԾĿˣ
ƺŵˣҦԾа̾
ҲʱնٶվĿͽȻҦԾķ˹
ҦԾʱһ飬Ҫڵһʱ˲뿪
նĵؿ˵һһֳֻķץ˹ȥ
ҦԾûüߣӦһɷǳǿųն˹ȥ
ˣҦԾоغȵ
һĴۣҦԾͷûˡ
ĲնУֻúޱĿ͸ŨŨĲʣǿɱ
ҪǿԵĻһնȴû˵Ķû취ˡ
նӦҦԾŷǹϤɱ⣬ʹ΢΢һɣҦԾӷ˿ȥ
飡
ҦԾصرһұ֮ϣ˶뵽ȥˡ
ֻñˤҵΰأܼˣ
նȵ
ͬԾĵô£
ҦԾһѪָƣѵ˳г˲ߣ
ҪңѾˣôĻ𱨣ҦԾն
ҦԾҪеĲȫй
ӭһޱϬؽǹŭѹ
ǺǣңֻǿЦ˵ı棬ߣҦԾЦ
˵գҦԾ˲Ƶ뿪жӶ졣
ģ˷˴õĲҩʰˣҦԾ̲֮ס
ųǰȥͻȻǰٺˡ
εؿǰӰЦˣôˣǻȥŰɣˣ
նɣ߾ȻһڹŹףǺȻ֮ף
նȻؿҦԾһۣް飬ָһһȻҦԾС
ţնһڹŹףʧҦԾǰˡ
ҦԾһᣬŻعеĶŷǺȻһף
ɷʮ˽
Ȼһĵۼһӵʮ˽һ֮һɿֲö࣡
ҦԾ֮ǰǡɱⲢһŽƵһֻԴ֮һ
ɷʮ˽ն
ҦԾɷʮ˽ĿھϾϲ֮ɫ
ɱ⽣һ𣬱ضܹʹޱȿֲĽʽ
һﻹеİҦԾи˵ذ
˵õƷɺĿռ䣬Ҳղвٸ߼ԪǴﵽۼĶû
ҦԾǿٵ뿪ɷʮ˽һһ
ɷʮ˽ĿھҦԾ֪ҪԪҪϵɷܹ֮䷢ӵǿĹ֮
ҦԾѾɷܹ֮ﵽɷʮ˽Ļˡ
ǸϻȥͬʱҲͣز⽣
ֻѾﵽ˷ǳԲľ磬ʹѾһͻǰס
Ѿѹ֮סˣҪϻصԾͻƣҦԾ뵽
ǣſٶȣظϻȥ
շתǸϻصǡ
ǣɽҲԾĳǳأҦԾߵıؾ֮·
ǰɽһ֮Ѿûôˣ
ǣҦԾ̤֮󣬺ȻǷȻžһƬڽֵ֮ϼûжоһһ㣡
ҦԾĸӦŵ󣬻ܸолЩġ
ֻΪЩ˶߶أ
Ǵİ
ô£ѵǿ𣿡ҦԾɻ
Ȼ䣬ŵһŨŨѪζͬʱһҽ֮
ҦԾѸٵسǸ˹ȥ
ǣ֮󣬲ŷֻһ·ڵ֮ϣûٷʲôˡ
ҦԾһʱӦΣУĿⲻͣسɨӶܾⰵʲô͵һ㣡
ٺ٣óˣҵĳˣһޱȵƮش˳
ո£ҦԾӦϬĶľ˹
˲˿һ
Ҳվ֮ʱ˵ʲôӵĵˣ
ǺȻһͷĺƤӣޱȣԵĹʹߣϹЦݣѪ쳣ؿֲ
߻ʣҦԾĿغȵ
ϵó֤ɱŮ˵ˣҵǵ˺þðұѪ⣬Ů˱𣡡߻Цһ㳯ҦԾλ˲˹
ò˵߻ʵ˲ٶȱ֮ҦԾҪ첻֪ٱ
ҦԾ֮ǰʱҦԾûзӦء
ſѪֱͣӿ


654 ɱ߻ʣ
˻
߻ʿɲ֮ǰŮ߻ʿɱ⣬ҪҪ߼ö࣬ȻѾƷ߻ˡ
Щ۷弶ߣɱ
ĶҦԾҦԾٶȱȲҦԾӵͭף
ֻ֮ͭ˲֮һѾͭ׵Ļ˼
߻ʸҪеҦԾ֮ʱ⵽ͭ׵ķգʹһ
ҦԾֱǺһȭ߻ʷӦ죬Ȼգ۱ʧǰˡ
߻˳ԶﲻͣųţȻڸղűҦԾĻˡ
ôһһɵĺ°ɣ㵽˶˵ҦԾŭ߻ʺȵ
û뵽ΪԼɱߣʹǵе˴󲿷⵽߻ʵɡ
ŨŨθо
ѪҺ䲻ôǺʣҸҪ̵㣡߻Ӧ
ţҦԾķȭ
⼸ȭûֱӳ֣̫һ㣬ȻҦԾ벻ķ򣬳˹
飡
ҦԾ벻֮£⵽˺
߻ʽǱӴҦԾͭס
쵰һȻչҦԾһ˲˿
˲֮ʱͬ⵽߻ʵĹ
Һõ߻ʵĹ̶ȻǿҪȻֻҪòˣ
Ȼ츳㲻ˣ߻һ˫ƽһͻȻһιֱҦԾҪ
һһͷ߻ֱӳϮҪ֮ǰĹҪǿö࣡
ҦԾǱ޿ɱܣֻܹû
һȻĿʹѣ
ոջųȻļһϮ̣ٲˣҦԾһϼ˿µɱж˳߻ʵķն
Ũҵɱ⸽նµâ
֮ȻѾвκƷˡ
ǣ߻ʵ˲츳ʵ̫ˣҦԾɱûа취ȥ
˲ҵģȱʻú㣡߻Ц
ҦԾȥɴ೯ų˲ܡ
ϧ߻ӰΣĹܹҦԾ
õҦԾƵÿץ
սҦԾԿԽ߻ʸɱˣ
˲츳˼ֿ˦ü֣
ΪˣҦԾ޴ʩչͺβ˼Ұ
ȥȷʵпܱ߻ֱӸˣ
ҦԾԽؽͻȻ뵽һƲߣ
һα߻ʸ֮ʱص䵽˵֮ϣѪ˳ϢǼ¡
Ӱôˣ߻ʴŰЦݵ
ȻͣسƵҦԾ֡
ҦԾֻбķݶ˲߻ʷֺ
ʱϢǽ˼㣬ҲԵһϢˣƺʱпܹˣ
߻ҲûпҦԾǼʩչչҦԾһ䣬ʹҦԾǶˣ׼ǰҦԾѪɣ
ٺ٣ɱŮˣҾ㣡߻ʳҦԾߣҦԾ˹
ȻʱҦԾϢסͬʱѾﵽٽͷ˳
ã߻ƺʶʲôҪܡ
ӲģҦԾЦ
¡
ͻȻ֮䣬߿֮ͬʱʮµĳףҦԾŭ
ּֿ죬ɲ֮¶
߻ʼÿ죬һʱҪ˲˿ȥ
ǣȴ֪ʲôʱ򣬵֮ѾЩסˡ
߻¶ޱȿֻ֮ɫ
Ʒʣÿһ׷ǺأϾǴﵽ˻ʾŻˣҲ˵ﵽƷ֮ҲǳƷ׷ѡ
ҦԾĿֲ׷ܹܵסġ
һ׷߻ʱ㱻ȫڣһϢˣ
ҦԾǲʲô׷ѾԵޱȴݵöˡ
һʰˣҦԾǵ˵
ţ׷֮ʣ߻ʳ׵ر˺;ѪǱҦԾûȡ
ڵ֮ʣҦԾӦЩ׷ˣ
ܵγĪķ֮Щӭ
ͬʱ˾֮ڣʼ׳Ԫ
Դڵɷ֮صУҦԾ־ɵɷ֮һ뷨Ǳ֮ΪãǿԼ֮
ֲͬĽԪȫһ㣡
Ȼ֮ʱǿ񱬵֮ʱһɰԵֱԪС

ҦԾʱóʹѣָоȺϮʱҪʹöࡣ
ҦԾǾˣѾΪǿᣬӲЩײڻ£ԪԵҪ٣Ҳǵһȴǲ֪ΪǿĹҪΪãȻҲҪһЩ۵ģ
ЩԪ֮ʱҦԾʹŵͬʱҲֱţ
ľѨϽܵϴʹøӿˣ
¡¡
һܼؿ£ҦԾѾǱûˣ
һǾžŰʮһףʹرɫʮֵؿ쳣
ҦԾѾΪ˷˱壬Щײͣӭ񱬻治ͣػ۵ֿҦԾ˶׷
ҦԾԵظоԼ׷֮ӦЩ׹Ѿûǰˣ
ӵȥܹЩ֮ȥĻ˵Ժ׷ʲô˺ء
ɹ׷֮ܵľֲͬͬʱӿ˹
⺣γ˾ɫĹʣͣسҦԾ˺Ԫӿ˽ȥ
ҦԾɲֱ֮屩ţ
Һô˴ǻ⣬߻֮ʹ⸽û˳ûûб˿һĻ
ҪȻҦԾͻɵĶضþף
˵ͻƵƷʾҦԾҪյҲʵ̫ˣʹ⸽һգ
ҦԾһֱǵƷڲֹͣ⻹ǿѹƺĽҪȻпܳڣ۷ȥˡ
ܹ֮ô࣬ڵɷ֮صУۻԼıͭһﵽһ
ȫܹκ۷弶߶սˣ
ҦԾֻоޱȵسӯ·ǳ޾̧֮䣬Żɽѵ֮
ʱ˿̣վ˽ǿһ˵֮ˣ
ҦԾûֱͣԷֱ֮ӳԾλü˹ȥ
֮䣬һĨŲʵĹâʺһҫۣ
ҦԾֱɽУʹǽڵأһͷͷӣĿ¶η֮ɫ
ǶоǶʴľ޴ѹȸУʹ㷴ͷ
ҦԾٶȿ磬ûñѾƱĵ̡
ԾΨһĳڣΨԾеĳԱ֪λڡ


655 Ծʵ
ƱߴֵɲֹƱһ塣
Ǹ塢ʨ塭塣
ԭƱ⸽ǿһ壬ΪһƷƱʹøԲơ
ֻƱѾ䣬ʹƱƲӵ󣬶»ʳƱܵĪΣ
һ޳޴ӣŲƱĵ̣ʳأ
ʹ߱ޱֽ
Ʊû˻ػһ浹ƣ
Ʊʵ̿ڵУЩƱҲ½⵽Ĺʳһ浹
Ʊ岻ͣأһƱûгɳҪȥҪߵָ̣嶼ҪŸΣ
ЩһƱУһͷıԵΪҫۺ׺
ȻֻǴﵽ˴Ʒ磬ȴܹɱƷˡ
Щ棬ҪԹǣƱغš
ͬʱԿûаãһһЩܵƱȻֳߵķ緶
ֻڵǿ֮£Ҳû취Ͼʵ̫Сˣ
Ҫһ֮ʱһɿֲѹͻȻǵϿա
⸽е˺ɱȫֹͣʶò
ǽ̧ͷֻһͷķϿշţǿǲ˰㷴ͷ
˴ˣʵһʱ䵯ӣǰض˻ʺ
ҪռƱĵ̣˻ʵ
ǵķ˴ˣʵӦ
֮䣬ǿʳһĶʣʲ³ϣŷ˻ʲµġ
ϧǣƴˣ
㲻֪ƱǱŵ𣿡˻ʵĮ˵
⻰˲ޱȾ
ҪʲôȴǷһƻ泯˹
˻˻
ӿðɫĻ棬ڼգ֮䣬㽫ճˣ
Ҳܿ㱻˻ȡ
·ȺһĻޱȿֻǵһʱ䳯ɢ˿ȥ
˻ʲûдŹǣֻἲӣһ泯˷˹ȥ
ɲ֮䣬⵽˷ɱ
˻˻
գ֮䣬ȫˣӵĲһЩµ
˻ʲϾɱ
ﻹŵƱеڻеڱ
˻ʻΪһˣƮĲͷΪԵƱ֮ǰѪܵһ̾벻಻Сһﶼôˣ
˲ǹҦԾ˭أ
ǰͷƱҦԾǰǰųСƱʱСƱѪΪŨһֻ
ԣ类ҦԾһӡҦԾһ۱㽫ϳˡ
˴ˣʶңƱŵʵ
ʱҸպÿˣҲѣֻϧ⣬ҪȻƱҲ˴ѣҦԾ̾˵
ƱǴͷɥ
ҦԾḧƱԴİɣҴӦڣչ˺ǵġ
˵գҦԾȡһЩҩԼԪʯƱǸһЩԴ
ƱȻǶҦԾмˣ
ƱѾǽҦԾΪĴڣѾǳ׵س
ҦԾûƱʵ˸ƱĿǲˣ
õﵽƷ֮ٸգ
ҦԾεתλ÷Ծȥ
⣬Ʊĵ̲Уñ˷תλãǾ͵òʧˣ
ҦԾͻȻع飬ʹԾַǳ
һڱչе˶ͳͳأǰҦԾۣ
Ծˣﵣˣ߽ҦԾǰ˵˵
ҦԾ£û˸Ŀǲϣ̫ģǱ߽Ҳһɵӣ鵱е֪ҦԾֻ´ˣ
ǹò̫ð
ҦԾڻعˣõͷĴʯˣ
ӣᰡٻٻϹӯôλɫҲˡ
Ҿ֪ϴ󸣴󲻻µģسƿĵشЦ
ǣϴк󸣣Ծؿ¡ͷɴԵ
ε˵ϴԲ𣡡
Դӵһ֮ѾǼԾ
ϾǵʦѾˣʵ֪һ
ԲҪңҲܵˣҲǰصǸ
ҦԾһĪչӣƺѾû˴ǰǰ緢óճ֮ǴǲС
ҦԾճĿռ˳ȥʦڸˣȪ֪϶ϣǷȥϣʵķʣ
ҦԾ˵֮ɫ
ҲΪҦԾ仰ʹĽᣬҪһЩʱɣ
ٶȶǳ죡
˵߽ᡢӣϹλԭֻǺ쾳磬ҲڳΪߣ
ӣȻﵽƷԪ磬ٶʵǿþˣ
治Ҹǵģ
ǳɹΪһԪʣʵҦԾĿ࿴
Ҫ֪ûдʾһأ
Ǵﵽ۷˳ʻߵʵ
ϹӯԭѾԪ֮󣬸ŬѾΪƷԪ磬˼ԭ͵ԵԽسˡ
ýûôԣʱ޿̵ҦԾƽء
سơͷԼ嶼ѾǴﵽƷԪԲڲõĽضƷһ
˵ǶžһʵȼԽߣٶȻ١
ʱﵽƷԲѾǺ˲ٶˣ
ƾҩҩֻѴﵽƷˣ
ǶףԽʵԺԽ
ǳʵϵľԪҲߣսɱˣ
ҲǸССڡٻٻѾƷ֮
ҦԾĵħһٴﵽħʵڲʮĺӶѣ
츳δضһǿߣ
ҦԾһһ֮󣬱ɢ˿ȥ
ںǱҦԾ
ҦԾŪһβСķ˾ѪźʵǣǴ͸ģ
ʵѾǷҪһѾףѪܹ֮
ҦԾʱϲлӵ£
ﻹһŵۼˣӦúܺ㣬ɣҦԾȡһȭͷĺɫ˵
һŵۼ˿ǴƷɺĿռ䵱ж
Ʒɺ赱Ѿǰ۷弶𣬰ֻſ۾磬ܹӵʵ


656 ϥӣ
ҦԾԼģܹ׷ĺʣ
ӵŷϡѪõҦԾķ˾Ѫ˵̶ɲһŵۼ˲ҪΪҪ
һ̣ʿ˵ҦԾ̤ˣ
ҦԾûúԾдˣƱĵȥתԼƱ
ϾԺʵʵܹߣ
˺֮ҦԾȥ˰죬úðο⼸˼
ﲻݣҦԾ̲סʵûҸ常
߽һŮˣҦԾҲӣģ
Щ߽һֱţҦԾǶǷȱ
Ǹһˣ
ɵ˵ʲôأѵˣ߽ҦԾԴ
ôأһҪТһأҦԾϵ˵㻹ᣬһ常ĻҲڵʱһҲư
ڶˣʲôˣ˵ˣҪ治įĻ͸ϽӣӣǸҶӴɣҿЩֻҲһʱ̰߽ᷴȰ˵
ҦԾЦһµİλһŪӳ
֪ͺã»ֲģ߽Ц
˰֮ҦԾȥѰŮˡ
ҪҵȻˡ
ȻǷ飬յԱഺ˥ǣһٸĳ飬ʵǿʳָ󶯡
ҦԾ֮ӵҪӰɣ
뵽ҦԾһ仰˵ô¶ǣʱߺҲ
ϷˣʲôúģҦԾ˵ţ˫ƱѾǱ֮
ذţѹڶʱȫʹ鲻Խضȥ
ʱҦԾİԵ֮£ܿҦԾԡ
ĽŵӨĹ󣬼ֱϾ
ҦԾһ¿ˮȲˡˡԭʼս
һ֮ޱؿҦԾУ֮ϾдҸ۵ӡ
ԾûԾηչȥʵ
ҦԾû뵽ͻȻôʣӦȻǿȻðػԾԣ
ҦԾ齨ԾĳԾԱǲϣκͷ϶ѡ
Ҿý˵Ծ˵Զֻܲʥ֮ϡ
øôҦԾʵ
ҾǲҪǿҪͣչӰ˶֪ԾĴڣ֪ǵͬʱһЩɫţΪԾĻʯ˵ĻԾܹͣǿʢȥһܹʥ֮ˣ˵
гģȻѾ˵ʣ
ҦԾûжеУúܿĵ˵˵öԣҵ뷨ȫ棬һϯҵ֪ôˣ
ţҪãǿģеżǵʵ
츳ǿģǻȴ˵õġ
ƽɽ¶ˮʲôء
ҦԾҲ֪һˣҲһܲ
ǣԾ׳ƻҦԾ㽻ȥﻮˣ
ҲƳ٣ȵľҦԾ⻰ΪҲҪֳʱˡ
ΪҦԾޣɲܹһ´ҦԾֵһһõĻᣬȻҪúõرһˣ
ҦԾ뿪֮ȥҺһ
ĥˣ
Ҫ㹻ǿֻѾեˣ
ҦԾ㾡˲ſϰݣ
Ӻȥ֮ҦԾӣ
ӣò֮ƣҲҴģÿһμҦԾһֱ޵ĸо
òģÿһ͸ųϵջ֮
ҦԾӣһûôˣö࣡
õһ֮ӣԵףź֮ɫԾһ¶˵ǧҵӴ
˵ɣôأҦԾһӣЦ
ϲŮϲ˹ȥôأ
ҿ˵ˣӣգ˼£Ų˵ңҰˣ
Ļ˵꣬ҦԾɫͱЩ
Ծ˵ģҽҲģὫ⴫ģӣҦԾ˵
ӻҦԾأ
ҦԾܵӣǸеԵӣоҲǶ밡
סǽͦ̾ҲˣѲһܹջɣҲҽ㣬ѧ˾ѧŰɣ
ʵ²⵽ΪܹɾԪ֮ˣ
ӣˣе̹öˣ
ٺ٣Ҿ֪Ծˣ˼Һúò㣡ӣĵЦЦȻҦԾ¡
ĲɻӴҦԾ˵գ㷭ӣϳ۳
ԾǻˣܲˣӣɬؾֵԾɴҽҲ˰ɣҿóأ㣡
ҦԾһµʱżŮһϥӣ
ڼ䣬Ѿ뺣ݷҫʳгԱӹ
źˮӣҪֱͨʥزʲô¶
⣬Ҳʱ̵һħ
˵ħСӵͦϲСһ𣬶СҲĴڡ
СϵİϢħϲɣ
ħǰķ˲٣żҲῪ˽ˣ
ڣħɲֻ˵˵
δ𣿡һգҦԾŬеħʵ
ħžη֮ɫҦԾӦ˭۸ңɱ˭
뷨شˣҦԾħ˵˵۸㣬ҲۣҪǶԷֻΪ֮ôԷûδҪɱ˶ԷҪǶԷĵˣ˵ǶԵأν˲ңҲˣңұʮٺҪһܹ·ǣˣħѪⲻĴҲϣһֱϻ˹ػ㣬ʦңʦĸǣҪģǿʱҲգΪһ·ǣɱ޹ˣΪʦһŹ㣡
ҦԾ˸ħ޷ǳССһۣһ·
ħƶǶɫʦǣ
ţڸҲôһ£ͷС㵽ȥȥҦԾ˵
ȻħΪͽȻϣħܹͷˣ
ħ˷֮ɫӦлʦ
һֱѾòˣ
Ǻ԰ɣ


657 
ҦԾƽֿͬʱѾúһ濪ʼǰţүү֪Ѿƽˡ
⣬ϹҲǿʩչ̱ʱˣ
õҦԾƷҩ֧֣һٴﵽƷ۷Ԫʵ㿪ʼ˾֮ʼ
ڵϹѾֻ࣬ƽһСȦҲԭԵ˧١
УϹӯ
ͬʱǷԸسͷȥǵȨǳΪԾĵһֱϽǳء
Ǿܵĳǳˣǰ֮ʹûǿ
سͷ߽٣ռǣǷǳ֮ˡ
سͷûдʲôֱǳƷԪĳóλ
ԷȻǲˣǵչֳʵ֮ƷԪĳ㲻κԹˣ
Էƺʾʹ˹ã֮ȥȱˣ
سͷռ˳֮󣬱һЩʼȫӹǵһС
ҲӴ˸ΪԾǣΪԾֱǳأ
Ծ֮ҦԾһʱ併٣ԾԾǵת˿ʹһ
ҲҦԾת֮ʱԺıˣ
⸽ǳǿİ
һλƷߣ»ﵽ˻ʼĸռһ֮ҲΪˡ
ǰֵʱ򣬺ﻹͦӵġ
ɽһ֮Լ߻ʵĳûʹǱ㲻ٹߵ¶ˣ
ǣⲢܹ̱ͷʺ
ʥصŲϺţƫԶĵطҲǰͻȻðԾʲôء
ڴһĺӣųʵ齨˺
ڴ󸱰ԼʮﲿڳɱԾǶ
ڴһͷﵽ˻ʼħڻһɫźɫ֮ưԵسԾǶ
ڴħڻֳźڸһǹسơͷɣҳڴҲ
ڴһģĺӣźƤ¶ߺ׳ʵļ⣬˿Ե
߸ߣ¶Ƴˣ
ʮﲿڵʣȫƷԪʵ
ôһƫԶ֮˵ʵǷǱѰѹֿԳưһ
ڴһȣѸջָĽֵϵ˶ŵ÷׷׶
ţسơͷɱӳг˳
˽үүңسһմ
֮µһͷԣŹسһʵҲ۷壬лΪʼĴڣ
ͷŵһͷħڴͷħڻ֮ѪȴǶһԱħᣬͬǴﵽ۷ʵˡ
ͷֳųìĿ¶׹ضźڴһеԾǺֱײҪ𣿡
ǺôĹǺռĳǳ֮һǾȻһʲôڴħڻȥúڸңָŹسƺͷ
٣ǲ˭ռģѾԾĳǳأҪǾ͹ԣسЦ
ܺãҾͽСӵѵˣڴƢʮֱ
ͬʱħڻҪɱ˹
ʱͷɿںȵţ
ô𣿡ħм˵
ߣһǵȥһսܹ˳аգͷߵ
˵գħų˳ȥ
سȻҲͬ˳ȥˡ
ã벻ǵеģڴɴӦһĲڳų׷˳ȥ
ܿ죬һб㵽˳⡣
سͷѾǰں˼Ƶˡ
˭ϣүүسƻЦ
˼꣬ǱﻵˣкõĶȻҪúõĥһˣ
Сӣү׹㣡һ׹һѳǹɱ˳ȥ
ĩģͻƷԪûжãԵЩ
ڴҪֹԥһ֮󣬻Ǿȿ˵
ƾʵүһа㣡سƺŵغȵ
ţſݵĲԼٶȿ׹⣡
ƨ׹ǾһеĳǹرһҵĹ
꼲䣡
೤ӰһƬǹ꣬سڵλöܼ
ÿһǹ̺żΪԵ֮һǹ߱ɣ
ǹسʵ׹֮ϣٶҪܹȥ̫ѣ
ֻسĲЩǹ굱д˹ȥһ벻Ľŭն˳ȥ
سһƼ򵥣ʵѾﵽ˻Ϊĵزˣ
һֱĥһֱѰеսʽ
ѾԼƷӵ˼ˮеͣսѾһߵǵǰͷ
سȻǲҪˣ
سһֱ׹Ҫ֮أŵ׹æػط

ڹسԵĵ֮£׹еĳǹȻնöϳ룬ǵֱӸ׹ز
سȻûҪ׹ʱջ˵ҽصش˳ȥ
׹ͬڵһ㷭˿ȥѪ˰գ
׹⣡һһ˳ȥ׹Ӹסˣ
һҿְɣȻûɶ˼سҡָźڴȵ
磬ҵģͷɺǲ˵
ðɣҴ󷽲سǫѷӦ
ʵҲӦڴʵ֮ϣǲͷˣ
ǺܺãһϰɣҪܹҺڴ͸ֺηڴҲǺս֮ˣڿسǲʵҲǼǿųѾ֮ģ
ҵģͷìǳ˵
ţǾɣڴӦһ֮Ծȥ
ɱͷɽᵽ˼㣬ìһޱȾ޵һ
ֻһͬɫìӰɲ֮䳯źڴֱ˹
ͷްԪ޷Ԫھس൱ʵҪ֮سƸǿö࣡
һһʹֱ࣬Ʒ֮
еͣƾҪңܣڴһüͷһ˺ڸֱն
ǰӿ£޴ĸӰֱͷɶȥ
¡¡
֮ʣ޴ĺ䱬֮ķɽ˿
ǿӲƴ֮£ͷɾȻû·磬ȻܹڴƷӲӲضԺš
سһǿüޱȣŴָһϣүүһǣ
Ǳ֮׹ⶼǿĴڣùسƣȻ̲סˣ
ʱ䣬߸Կսʹ⽼սھ
ԾǵеģҦԾѾ֪ûгȥλֵ֮սλֵһʧģ
ҲʱһˣҦԾ̾


658 
ͷسһۻ֮⣬ͣĥʽϵı仯
ֵܻǾһ໥дԪ似ء
ͷһĹʽǱѰûôǿ󣬵ʤܽ㣡
ͷìƷʱϺڴƷʼڸŲСƣ
ֻǺڴﱾʵҪ֮ͷҪǿö࣬˶սǺڴռϷ磡
ҪͷзԪֻˣ
˽ԽսԽµͣڴǳѾõս֮Ͽͷ֮ϡ
սһ֮󣬺ڴѾȫռϷ磬ȵͷֻнڽڰ˵ķݶˣ
仹üֻҪҺҲΪǣڴŻĺڸȵ
ÿһն£Ǵ֮ͷˣڶѾǱųѪҺ
Ҫ䣬ûţͷɸߺһʽٶһ䡣
ֻ磬˫ԪǾɲ֮һɰֽԪʽ
籩
ڰĸʴ֮мдŨҵɷγһͬһ籩źڴϮ˹ȥ
ȫͷƾԼ˫Ԫ֮µǿУ
ڴ￴ͷǿһʱΪɫ
ȫû뵽һƷߵˣȻܹ˾޵һ
ãһн㣡ڴߺһǶȫͷɶսˣ
ڴն߸ÿһǻΪ޴ĸӰ̺ŵȴʯɽޱȣ
ǿжԺһǷҵײģ
Ȼͷһȴǰ֮ؽڴĸжȥ˴룬ʹúڴȻ֮
ʣ߳ͷжԺѷᣡ
ƾһ㣬ͷѾ㹻԰ˣ
ϾƷ磬ڴƷĻ˵һȼ
߼ĵȼɲһǰ㣬ǿĪĺ蹵ģ
ڴԽؿץȻͺβһԼͼԪߣһᣬҪԾԵͷѹȥ
ͷ֮ʮֵؾ޴ƴУѾǴﵽļˣ
ȥѾΪ֣
ۿڴĺڸѾǽٵͷͷ֮ʱͷͻȻһĶƣ
ڴȫ֮ϵʱЩȻسźڴﷴ˻ȥ
ڴ˾УȫûϵͷͻȻôһĶƣ
ʱ䣬Ƿʽò֪ˣ

ڴﱾһعˣĸâСԼûˣ
ͷץס˲ץᣬָìһǹֱ˺ڴźڸֱ֮ϣֱ۸ˣ
ڴص䵽֮ϣ׵ˣ
Ҫͷ飬ȻѾˣ
һߵĹسһж·磬ҪȡʤȴԵûôף
ӵƷʱһ֮ռƣõҦԾǲƶƷҲǿУʹûʲô˺
ǰѰܣͷìָźڴʺȵ
ΧŹسƵΪ֮һͣ
Ҳһ̣سƳ룬ԼĲϸնһ
˵ǲǵĶˣαأسƷǳ˵
ңˣ⣬ǹˣڴǳӦ
ΪҪͷһض֮ʣһսʤ
ҲҪǣͷɾӸµ˵
ܣҺڴһʱѣҪҺڴﳼûͣڴȻػؾ
ͷɵìǰȥһ֣Ҫ˺ڴʺ֮ˣ
ʲôµģʮ󣬱һúڴǸɴӦ
ڴȷʵһĺӣǵȻüͷһ£
ڲԶǽżˣҪǺڴһǿǺã
ɱǰҲɱˣʮͬʱ
ͷɻͷһֿۣźڴãȻǺúӣͷɾϲĺúӡ
˵գͷɱ㽫ì˻
һԵĹسͷô˵һӣаԹԣԭϲУֲöŮ˶ȤԺԶΪ
ͷҪس⻰ǵƴɣ
˼ͺڴһˣϲа
ͷôڴﵹԵ⣬˵ɻŹң
ȻˣͷⱲصĺӣҽշ㣬Ϊ㲻ͻƷʾֽһʱһҪķڷͷɺ˵
˵գͷҲڴתħ㳯ųлȥˡ
سа˵ϲаȻˣᣬҪһŮˣֻ¶ϲˣ
سҲԷ˳ȥ
ڴ︴ӵؿȥͷɣа̾һս˰
һͷûշڴڲõĽڴǱ׵ؽˣ
سͷɻص˳ҦԾѾǽתˣ
ôûʲô°ɣҦԾʵ
ս൱ʹ죡ͷЦ
ٺ٣ȷʵ񫣬һսʤ֮ҲӮһһһ㣬Ҳ൱ˣسһԵЦ
ͷɶԹسƵǲȥддһ£
ˣĲ٣лָһɣسӳ
ţͷɸݺݵرһָ
ҦԾ֪λֵϰ໥̧Ҳûиǣ
ڹسƵĻҦԾҲһѣһ˵Ҫģ
Ǻһ֮ͷȥһս֮ջ񣬶ͻĪİ
ͷ뿪֮ʣسƵĳ౾¾ʾˡ
ҦԾϴһҪ㣡
ʲôصģҦԾʵ
ҲŷԭϲУǺðһҪô죿سһʹļ׵˵
ҦԾ˷۵˵ʲô
ϴҿûк˵ղ׿˵ϲǸǿ׳ĺڼһأسɫ
ţղͷڴ﷢ΨΨɵ˳
ҦԾӵضԹسƵҿǼɶ˼ұǿĶ֣
˵գҲسƣȥһת
Уһɶҿһսʤ֮أسޱ԰
ԾԾ֮תŪãԾһгҲԭ࣡
ϹƣǸ˵òˡ
ǳԾǣ￪ʼ⣬ȻҪ˳˳ö࣡
ֻǰٷϴ˵ľ棬ûʥ⣬һĨڣ֪ôķء
ǣòǰҦԾȡˣ
ϴ˵ʥظʲôź׬ǮϹƺʱǶҦԾعؾء
ҪûҦԾҲûϹƽʱˣ
㲻ǺųҵС¾ȻҲѵõ𣿡ҦԾϹƷʵ
ϴ󰡣ǶʥزϤҪȻҲôˣϹƵ


659 һµĴ
Ȼ͵ȥתתϤ֮׸ôˣҦԾӦ
ϴ󣬿ʵڣҲôģϹЦһֵֻԾǰٷϴ֮ڳȥתתʰҴȽһЩǵĲҵ֮ߣ
ţ˵ò뿪û˽ԾǵĲҵˣҦԾ˼һµ˵ұ˵˵ҪҪʲôȽϺʰɣ
ţҦԾ㽫Լ˵˳
ΪʥظȱľԪߣΪ̡ҩ̡ȵЩǱġ
Ҫȥ⻹ҪϹȥˣ
Ϲ֮Ҳ뷨ҲһС
ʱҦԾ˵ʵЩ⣬һи׬Ǯ
ϴΪô˵ϹƷʵ
һǳررҵ֮أĶԽ߼ԽܹǿԪǰ˵ĻԾǵ֪ȣܹĺûأҦԾ˵
ϹƷһҦԾĻʱǰһԶԣϴ˵̫ˣǾȳｨһУһڣ
ţЩ¼һɣеģҦԾ
İϴ֪ôϹƺĵӦ
ҦԾ˼ؽԾ֮ˣ
ԾͨСǳûʲô˵֮һĳǳظûˣ
ڣҪԾ׷ϲĳ̶ȣ÷ѲĻأ
ȣضҪԾҪһϵеķʧ͹ϵ
ҦԾЩ齻ȥ
ҲƾӣѾƶһϵпз
Ψһò֮ʮֵؽȱ
Ҫ˵û˸ʩȥ
ΪˣҦԾֻܹĵͬʱҲʼļ˲ţ
תۼ䣬ʱȥˡ
ԾҲָ˲ֵ֮Ҳ˲٣һѲߵĻԼѾ˵ʢ֮ʱķˣ
ҦԾ굱У˼֮ϣûиоʲôףƽƺҲ
ͬʱҲżĥһ¡ɱֻȴǺ
׵ҪնÿһܵŨҵɱ¾ĻҲôʱɱģ
ڣƽУҪɱ治ס
һգ塢ѾǴŰԾǣ
ɰ٣ʥ֮ǰҪ֮˽ܹ꣬ġ
ŰĵԾĳģԱǵˣ
ҦԾҲصԾټ˺ǰ¡
˴²Ϊ˶Ծδķչ򣬻ҪԾһٴȥ
Ծ󲻹ռһ֮أûʲô֪ǵĴڣ
ҦԾʱѾ죬׵ʵʱʥڵĵһˣ
ҦԾѪϴţ
ſʥڳ˲⣬ǿ֮һܹ𣬱ضܹʥء
ҾûŷͻУһҦԾĻ
ڣѾı˶ҦԾĳƺҲǱ־Ծĳˣ
ʹߣΪôΪĪɾǶţҦԾʵ
ùҲ֪ʦ˵ǵĶֻ֣Ѿ˵ۼǲ鷳ѾǰӷˣҪȥ鷳׶༪٣Ӧ
ò˵һʦʥڵϢ˽֮ڳ֪ööࡣ
аۼĿֲڣʱһ
Ϣ˵ʵǲС
ҦԾԼﵽƷˣ˵޵Уڵ۾֮¾ԸҳΪһ˶Ϊ
ǣڲ֪ǰۼĴڣʲôȥ˶Էأ
ʹ˵öԣԾոս˵δȣܹ״󶯸ɸ꣬Ҿ׳Ծͼ֮Կڵ
ðɣȲбʵʵ˵ҦԾЩƵ
һ²̫ԲҦԾòǺ⣡
ɢȥ֮ҦԾߵһĵӣԾųãȴǴڶӲӲʵ־
ţ֪˵ģܾе㲻أҦԾӦ
ʱ㽫ʵȥʸѹԷ֮ʱȥҲ٣˵˵Ҳæ˲ʱˣǵȥɢɢģ̫ෳˣ
ҦԾ룬Ҳյ˦󣬱ӣõȼŮԾȥ
ڣԾ˿ѾǳزˣȰǰ˲١
֮λʱɹسͷͬʱš
˵ԾռﲻʱգҦԾûдŮúõعһء
һгΣȻ˵ע⡣
ʲģҲǳضǷѰˣǲõġ
ǹһȦ֮ˡԾ¥
Ϲƽ¥
У⼫ػ𱬣
ҦԾһĻ൱οа̾Ӳϣ¥ò
λˣƹؿҵõϹƽܹҦԾȻһϳĸˡ
һʱӭ˳ȥʹھ¥ڵʳǶΪ졣
ǿ֪¥Ծ󿪵ģܹƹкΪǶˣ
ôҲ뵽˿õԾ
ҦԾ˲ûнᣬѡһƽĽ
ҦԾҲþûСϢˣ㵱ǲһ
˲ԸطСϢ
ϾʳвٶǾķԪߣÿһȻǼʶһĶˡ
ҦԾǵ۵УĻǹɷ
˵ɷѾΪ˽أһŵĴۣѾ㹻𺶵ˣ
ͬʱһʮʵϢ
ʮѾţûнʥصħˣֻӡԼʥſˡ
˵ҦԾǰȺ˱ѩճԼɣһǰ
ԭ˭ǰڹɷǽȥ֮󣬾ûٳء
֮⣬ҦԾһԱʥǱߵϢ
ҸմӱʥǱ߹˵ǲӺǰӹɷǳɹӳ֮󣬱伣ˣû뵽ȴسʵǵÿ£˵ڵ굱ջ˵ۼУ
ǰɣһۿû˵˭˺ôв˶ɥʲôջۼаҪĻܻڣ
ˣǱߵ˴ˣܹʹߴ۵Сɱһ֮նߣ˾޴ĺ䶯
ҵҲ˵һЩǱҲѰҺ䣬ҲΪǵۼˣ


660 
䶮ɱҦԾвŨŨɻ
ҪɱնеɱŵСɣ
ڣȻܹһ㣬ʵûɣ
⺮ӡǺ
ڹɷǵʱҲֻǼһ棬ȵ˵굱֮ʱûʱȥˡ
֪ܹӵų˲࣬û뵽⺮һ˴꣬ȴܹƽǳ֮⡣
Ϣ֮⣬ҦԾ˱Ǳ߷һ£
Ǳײµһѩ֮ϡ
µһѩ壬ǿǱʥߵıɽų겻֮ΪһԪ߶뿿
ǰ֮ʱȻֱײµһѩ֮ϣɽѳһµľ޷죡
µһѩۻ˲֪ıѩǻȫʹѿȴֻһ֮£ʹµһѩ״˱ʥע⡣
ȻٻҪһ֮̽ʱȴ⵽Ĺһˣ
˾ڽϮأ
ҦԾ˼Ǵ汮֮ϼϹ֮սһЩ档
ħ塢塢Ѫħ塭ЩɶԽġ
ô֮ڣҲûпأ
ҦԾ֮ʱһŵλС磬ͼλ֪ɷϵһƣ
ҦԾŻع˿ȥ
˲ϣʮͷӣſ㣬ͷʰøɾɫĿ⾼һԳۣһֳƮϢ
ͺĳλɳЦ˾崺磬˲øУ
ҦԾӦ
֪ΪΣǰˣԲ֮⡣
аһɲˣ
СÿͣұˡЦֵ¹ۼλԷѰ֮ˣСῡʣüմϣ죬ľ֮󣬵ǹ󲻿ԣλͥ󿪣ǷǷۻʼңеۺ֮డ
˷·ǽ㣬ȻҦԾͷ
˵ĶһЩûҦԾжмֺøˡ
ټϣԷ˵Щ˵ҦԾ֮󣬶ۻʼңƺһ˰ɣ
佱ˣ֪ôƺҦԾʵ
Īֵˣлһ־֮ĵأ
ɳΪḧС
ţҲնľƺ
죿ðԵ֣ҦԾо
ΪǷſ֪أһ˵
֪ӲУǿΥϵֻ˳ӦУӦ
ҿɲôΪ˵ǵй¶Υ𣿡
Ǻǣͥ󿪵СѾͷ˵öҲԣΪϵֻڳһʵûи֮£һڤڤעЦ
ǲ֪ǰк£Ī˳ӦΪ֮ʡ
ò˵ĿڲźͻǶǳغãתһȦ֮󣬱صԭأ⡣
û˾ͻ˾ᣬ˳֮ԣ
ѾͷƣȻƵϵͷˣЦϵ˳Ӧ
˵˵ܷæʡ
ûش𣬶ǹصϵҹ󣬵֪΢Ȼ仯䷽ָԾǣϵҹ̶ŷûĳǳأȻӵŷβ֮ƣټλС磬ϵ֪νιˣ
˶û̫Ļȴǽһ£е˼
ϲЦ˵ҷз֮ˣ
βǷ˳֮ʵĶΪˣ
̧ͷھݣȴǲ࣡
Сʷ飬ǳ
ǺǣҪȻδĵۺִ֮ӺζЦ
߼ҷһٱ˵
ڴˣֺαأ˵
ҦԾģȴ˵ġ
Ʊһ
֪ηǲɷԾһۣҦԾ֪ǰֻЩŵܹΪõǲ
ֻǲ֪ʲôѣ
ϵɽҰ֮ˣĺΪңкþƵĻ˵ϵһҲǲУѵصЦ
˵ĿûУþԾȴǲȱģҦԾЦ
ţȡһ̳Ӿƣˡ
Ӿһʱʹ¥оõþƵľƿǣ׷ײĿ
ӾƲǶԪߴкôľƣζҲͬǾѣ¼ûжֿɱġ
Сں˺ü꣬罫֮ѧˡ
ԾУҦԾǿƧһطСרӾơ
Ӿƿɱ֮ǰҪ߼٣ǲҩҩ̶Ⱦǿһ
Ҫһĺƣֻ²֪Ҫ೤ʱ̳Ӿơ
СѾƷʣӵҦԾĸԴȻǴƵʱˡ
鶯űӣ¶֮ɫȻþƣ
˵գȲؽƸˡ
Ũҵɾ֮ЩƮƮˣ
úúãؽкõ
ʵѾǷȻܸӦеҩζŨңˬѣ
Ҫǳ˾ƣ٣ǿ׳ǵĹЧ
ȣҦԾơ
һߺƣֻ¶ҪǾˣȻûɶӰһ㣬ҦԾó棡
ҲؽҦԾľƸͳͳˡ
ܵĿ˶Ҫ־ƣȴӦԷɢǿƣһǰˣ
ҦԾ̳ƣȻ治ɫ;Ѱ߿ɱ⡣
ҦԾܵΧۣȡ
ҲûоܾҦԾһз˳
ص˳֮ҦԾõѵԾ˱ضӵдǻ۴ǵõ㣬ԾܹܿԾ
ȿɣʵɲ⣬ҪǻдģǿɲðأҦԾ
Ҳ֪ҦԾĹǲ޵ûٶ˵ʲôˡ
ϯڼ䣬ҦԾڵĸʹ߶˳ơ
ϵ֮󣬽ɫ
ޣСһʶϵ
ʦճۣҵȺСʱ׷ʦҼһ棬ȻҼǵҰʮ𾴵˵


661 ʦ
֮ʱʮǰʱǶǺӡ
ϲҲģ
λǴͷǽ˳֪ġ
˵һҵˣûжٸֻ֪˲ٹΪ֪飬ǼʥصϹһ㣬˶Ϊ֮ˣ
ңıȷʵ󣬲ɢް֮ףµȷʵõϵʵڡ
¼ĴС£·û֪һ㡣
¼ҦԾһҲжţ֪һ
ǣҦԾȴûϵǰȴǲ֪
ԭҦԾʧˣҦԾ֣ص˵
˰Цôڣϵ˷ǰӡ֤΢ǵĵƴ֮⣬Ϊȷʮʰ֮λϵʮ񣬽λʣµĵһȴǷĪˣ
̧̫ҦԾˣҦԾǫ
ҲҪ̫ǫ飬ȻǾαˣһֵ֪ܰʥش˵Ӣӵв֮ˣˣǰЩͷ㲻׼صõۼеľɣ
ҦԾЩˣ
ôҲû뵽Ȼһ㿴Ҫֻ֪ǵһμ氡
ҦԾǳԷӴԵҦԾʲô飬ǳİ¼û֪£Ҽǵõʱ˵ʦ٣Ḭ̄ƽ£ǣǶΪ̫ˣ½ʦȥңҺʦء
˵˵ű֮¡
л⵩˭Ҳ޷϶Լڶᷢʲô£ҲҪ𣡡Ȱο
ʱӣҲȥȰ˵򣬲ȥ
ǳħ֮ٵģҲСһػ
ҦԾĻиǽΪˣ
ڳҲ˼
֮ϣҪ£ԾЩʱգҲúõдء
СѾͷ˼Ϊϵ֪Ц
ʲô˼ǲǾأӦŵͬʱҦԾһɫ
ҦԾ⣬˵԰Ծסһʱ䣬ϲģ
ޣĪԾʲô츣زɣҲ¶˼Ȥ֮ɫ
츣˵ϣǱ֮Щʥ֮ĵطҲֻòҦԾʮ˵˵ˣӾֻаʥҶɾƣĪǻ𣿡
Сһһһͣ򳪸棬ϵҪǲӦ̫ˣãϵԾһЩӰɣЦ
õĻӦڳһϲ
Ծõ֮Ǳضܹӭһʵķڣ
ҦԾһתУԾȥ
Ծ֮ҲǱޱȾ
аԷλڹĦһڵ¥һƵɽĿԽؼ
Ϲʥ칬ľַޱȼ˵
ҦԾϵ칬ַѳΪԾĺصأ
ãðû뵽ϵѰҶ࣬Ȼ类˸ˣϵųưΰ̾
⻰ҲѰҹ칬ľַֻͽ޹ѣ
ʵҲѰһЩֻ칬ַµĿռ᲻СһܹѰҵõġ
ҶλãҲûܹھ
ǺǣͦϲˣɣʱҲָһЩһ˳Ƶص
˵СѾͷԸϵΪʦϵ㳤ڴкηǸ˵˵
һ⻰˵ʦϣͽһݣ
εȴڵĻᣬȰʦ˵
ܹôһλΪʦǿһ׮ĻԵ
ǺǣСѾͷǹ鰡ðɣΪʦӰɣЦ
˸û֣ʵЦݶЩ֮ɫ
ΪΪʦǼƽˣ벻֪˼ҪΪͽˣֻûſڣЦĿ̽ѡ
ƶռ֮翴ϻۣǳǡ֮ˣ
ΪԾϱͬʱҲΪʦ
֮˺ҲϤͬʱҲȫ˽Ծ
ڱʥµһѩǱߵ飬Ҳʼ˺䶯ʥԼµĺܶʼǰŪǵֻʲô⽵ر
ԾǵУѾӵԾߣҦԾҲǶյ˹ǱߵϢ
ҦԾЩͲסҪǰǱһˣ
ΪģΪǲӺ䣬ʹǳȤһᡣ
ڴáɱѾԽԽʵˡ
˵ˣҦԾѾԾ˴ˣҲʱȥ߶߶ˣ
ңΪʮ֮ף˵Ĺע˭Ҫʶһʵ
м֮㣬ѾҪҵһҪսȡװ֮λ
˴㣬ҦԾҵеĸһ£
ס¥Уڸǽ®ӡ
ǽʵĺҦԾκȥ֮𲻱Ҫ鷳
ǣǿǺĲȻǸ
ЩҲһֱߣôڡ֮
ҦԾ֮Цɻϰߣ
˽ܵ飬ܲЦʵ£
ţȥһˣǰ˵һҦԾ˵
ΪһҦԾͼ
ҦԾ˵ͷĿ֮һҪвҪȥ͸͸
ҦԾϰսԼðشţۻ죬ԾⲻҪĽݾ
ţ뷨ĸԣȷʵһݵҪȻҲôɾ͡Ӧ˵ȷʵеңɴҲһȥɣҶҲЩȤҲò̫ƽˣ
ĿⷺŸ֮ɫʲôõԤУ
һУҦԾ֮ãҦԾӦ
ǣһЩ֮󣬱ҦԾһǰʥضȥ
УҦԾ˺塢Сڡٻٻᰡڤݵǰ
ҦԾ֮Դǣϣܹ棬˽ʥ֮ĶпᣬҲǼٵسɳ


662 ս
ʥأһƬΪĵؽ磬ڽ֮ء
ɽԱķ򣬹ɽڱʥصĵˡ
ﳣ꣬ѩߵˣΪˮֽԪ
ϸ˵ԪҲˮԪķ룡
ʥص֮ʥҪ̲٣˿˵Ҫٵöࡣ
ҲǱΪʥ֮ĩԭ֮һˣ
µһѩ壬ֳ֮Ϊ壬¼ߵıɽλӱʥشʥؾ벢Զ
ɽۣ֮һԲεĶײϣʹñɽѳһֲѷ죡
֮ϵıѩ֪ۻ˶꣬Ӳ̶ȱ֮ʱҪӲöࡣ
Ȼײôһ޴ѷ죬֪ײǺǿˡ
ײɽ֮ϵĶʮƽѣܽıϹɣһĶӳһԲεĴ⬡
ⶫǷһǿʹĻػУԶԶоһʯ
ǣԪ߶ⲢʲôʯǴ˵мصġս
֮ϣиּأϹ֮ʱǴңи彫ﵱսʹ֮ϵʧӶ֮϶ħ塢塢Ѫħ塭
Щεأ
Ȼǿšս
˶սܹеĹߣǶֻڼصпĶûʵ
֮ﵽһЩĹʷŵó϶ս
ôսΪγ˶ע
֮£ѾۼԸصǿߡ
ЩǿʵĶﵽǿĸжߣǶŪս
ҪǴ˵еսĻǲǴǽ⻹һЩ壿
ˣ죬˵ҾڽԼһĽ֮أвͬ壬壡
ûݼ嶼Խ⣬ĹǣлĻǳǣصһۣҲˣ
ŪǷսɣҪĻ˵滹лأҪһЩԴǿɾͷˣ

ܵԪ߽۷׷׵˵š
ûиǱ庮̫أǻ߿Ҫɱ飬ΨԪĻ߲ܹлӽ
⣬֮ǰսԪʺʶʹĻɱ
ҲˣʹͣǱϷһ¶˸ҿ
ʼѾ۶бڤɽׯˮйЩڱҲˡ
Щ֮һЩɢ޻߾Ͳȴˡ
һ˽ʮߣͬʱնȥһٽ֮Ը⿪
ֻǸոտ֮һϼ˳
Щϼ侪ˣÿһƾȻ̺ſֲĻ
ЩĻᶼûУ㱻Щܼϼûˡ
¡¡
һâ֮ʮ߾Ȼһ⣬ȫʬ޴ˣ
ʱ䣬Ԫ߶ܵԶԶģɫгޱη֮ɫ
ҲԿ϶սɷУܹӵпµĹ
üͷȵҲҪ̽ˣҪȻʧӴ󣡡
ѵˣһϲʵʵ
𼱣ʥŮѾϹˣʱʥصֻҲò˶ãԽ⿪⵽ʲôˣ
սӵսĹܣ֪ˡ
˭û뵽֮
ʱڱ֮ϣмͷڱɽ֮ϲͣš
ٶȼ죬Ȼ벻ĽȻؿսսƺҲûһ㡣
ֻ⼸ͷиʮ׳ı̣ս˹ȥ
⼸ͷܿʵĴڣЩԹȥͬǿ¾ˣ
Ȼ̻ûײս֮ʱ㱻ɢϼ˷飡
ͬʱϼ˳ֱӺϮǼͷû취ӱܵıܻ֮ϣǺһ̲̲Ѫˮ
սʵ̫⣬̫ˣ
йͬ뷨
Զһɽ֮ϣһλ¡׷׽һͷѩ֮ϣһƬããıɽΪһ壬ԵöƮ졣
ӢѣŲ̬Ĳ԰֮ɫʱ·ʱӡ
ʮʵڶĲӺ䣡
ʮʣŶħУȻһԾ˿ճԼѩﵽڶλʵ˾ò˼飡
ǣɰȻ̫飡
˷ԭѾһﵽƷԪʾ磬ҲΪܹһٴﵽڶλԭˣ
ҪҦԾĴڣѾװ֮λˣ
ѾʱѾǽսˡ
ҲҪŪսкξ֮ˮǿⰴ
ֻǣ䲻籬¶ݣȴҲ˸ˡ
ƷͻȻӱɽͬϮ˳
Ʒ߳죬ΪѲ⣬ʵ˷ʤ
һǳ֣֪רҵɱˡ
ۿǱ͵ϮɹˣǺȴڵһʱˡ
͵Ϯңǻʸ񣡡Цһİ׽ͻȻʣ
ְֳ׽նɰԵıϮ˳ȥ
ݣ
ƷߵԴն÷ּˣ
ɲĽֱӺϮڱɽ֮ϣĽۣ
⹥Ȼߴն֡ɱһ
ɵ֮жһײ
Ŀֹ֮ͣаײȴѾմѪȣ
ײһ¶һЦÿζ֣ȳѪȥѾûжٸͷûˣ
˭֪䵽ʲôΪܹʮ꣬ӵǿʵⱾӢˣϧȴҪӢˣ
ʱһһϮѩ׳еŮӴһ㣬ƮȻ䵽˺䲻Զ
Ůò˫磬ɽѩʤգ
ʮǰ֮ʥŮѩ
Ҳˣ俴űѩЦ
ˣѩĮӦ
Ҳɱ𣿡ʵ
Ҳɱ㣡ѩӦһֲһ䡰Ҳܲɱ㣡
ԶôֱӣϧѾҶֻ֣ѣЦ
ǾԿѩ˵һжһѱʽű֮гɱ˹ȥ
ϮʹñѩĹ֮޵
䲢ż֣ؼˣȱѩĹҪǰ֮ʱһγ

һҼıײһ𣬷ɽྦྷӨΨӨ⣡


663 ͼ
ѩ֮УʹĹѾǽΪһ壬ʹʵѾﵽƷ۷壬սȻû˵ġ
ͬӣͣضźΧɱ˹ȥѩͣطʹؼ䶼
ΪʮʵڶλսѾﵽƷԪʣȻ֮
ֻʩչǿµġɱŨҵɱֱӽѩĹֱ򵥵ķʽ߽
ˣĹȴһٱ䣬ɱţƵñѩֻ˷ķݶ
Ľ뻯ǿƼ򵥵ĽУ󿪴ϵسűѩ˹ȥ
˵ѩܹԽսǺȴͬеֵģѩ֮ϻǲ˲١
һֱƿ˱ѩıѩһ㳯űѩԴŭն˹ȥ
ɱ
ƺѾħǿµɱܣ˲£
ѩѾǵ޿ɵۿҪѩնɱˣ
ڹؼʱѩȴɲסûнĸɵֻȴǸһüģʹõѪ丵˳
ȿȣ߰ɣ˵
ѩӵؿźһ۵ҰˣԺ󲻻鷳ˡҪ뿪֮ʣֻͷ˵һ䡰ҪСĸҪǷز㣡
˵գһ˿ȥ
뿪ıѩ۵ĸ֮ɫ˼£ڱѩ֮¶һĨʺ֮ɫ
һãȻҾҲҪᣡ˸ŨŨĳĿ
ţѩʧǰ
˭Ҳ֪ʵҲǳԱѩҲ÷ĺѣȴΪڶķʹúҵһȴǽҵӹһ١
ͣǿѾһЩ˵ע⣬ԲʱǰϮɱ
ǿù죬ѾΪ˵Ľˣ
תۼֹȥ˰µʱ䣬Ĵʥصһ˹
һΣۼﶼˡ
սΪĵʥǵõĻлǣѰµͻƣֻǷƳͬսʱս֮˵ͿԺɨķˡ
ҦԾһҲɽΧ֮ظϵ˱ʥأȻתתϵ帽
ҦԾʵǷͻȻֱ֮أȻǾವġ
뺣ȴǺϲĻΪˮԪʵ̫Ũˡ
ǰããһƬɽޣʵ˾۽󿪣Ŀ
̲סſ˫ۻˣ
ٻٻҲ¶˶˵ЦݵǳڴҲܲ˰
һЦݵҲ¶һײ΢Ц鿴Ϊ
ĻˣһƲһŲĻꣻٻٻһŮЦݸ紺ʤգٻٻòеһȣǻģ˲ŨҵУ
УҦԾǳΪѾǸͻƣһ£ľǴкô
ŮˣʵһЩҪǴǳϾôأ
⣬⣬ȷʵһķζḧǲ㳤ĺ޵
Ÿ̾ˣµһѩ廹жԶҪٵȥֻ¾ûʲô¶ˣҦԾ˵
£ҲϤ·ҪȻҦԾ˻ûôϵء
Զˣ㿴ǱߵһɽˣӦ
˵գȳǱ߷˹ȥ
ͬʱҦԾһҲȥ
ǵ֮ʣѾǾۼ˲ˡ
֣ʥصϳһ׷ǰ𾴵к
ԭҲˣ̫ˣ
ڣҪŪս׵öˣ
ܲһսû˴ڰ
ȱ𳳣Ħһ˵ɣһа취ģ
ʥصϴ϶ΧȷʵǺ磡
λãϵúÿЩ˺Ǵݵ
ǣȿʼңң˱֮ϵս
ɫͬʱжһѹϵСӷǰؿս
Ҳֹͣ˽̸׷׾Ĵ𰸡
ʱҦԾҲͫսӡ
ҲǾⶫŹ֣ǵһͼ֮ɫɫþ
⣬ôܣҦԾоһ֮ѾǶһ
еһ壬֮裬ֳ֮Ϊ񡱣ޱȵʥصóҲɣ
֮ϣһֻССķͼһȴǿһԾ֣
ҦԾ֮ʱĶ
ҦԾ˵ԼǺĵĸĸѾϣҲʱʱȡĦš
ڵʵܸӦһĪиУֻҪһ㾫Ѫȥ֮Ի˴𰸣
һֱûôΪȥδ֪һУֻϿ߽ѣ
ǰս֮ϾȻһͬͼʹҦԾЩ֪
¼ôɺϵ飬ͬͼضŹϵ
үôˣ￴ɫԵҦԾʵ
ҦԾҡҡͷû£
ʱеĵһЩ֮ɢ˳ʹòջصռȥ
һߣǿ϶սɣɢʹ֣ӦγɵģԪɸֲֽͬԪʯΪ۹ɣǴ˵еʥ󷨣ƵˣұĻˣ
ʥ󷨣ڳ˽Ǿ
ɹɷǴ˵еʥ˲ƣǿ϶˵
ʱڳɫޱ
˵۱ѾĴˣðһʥˡֱǾ
Ҫ˵ĻҪõսѾ
Ϊʥ󣬿ǿɢѾֻԭʮ֮һӲҪȻҲ֮ϵģ϶лŵڲšһת˵
˿ʥҲпƵ˵ģʵ
Ȼ󷨶ƽ֮ͿˣʥϵҲû취ʵܹʥ֮ϣп֮ȻһǱĺãҪȻֻѣ
ҾͲţһҪĵʥ󣬾ô£ȥԣڲԶһǿħʺȵ
ţһۼĹŶܳȥ
ۿҪ嵽ս֮ԵʱһʵĹâ˳
ħѾǽѵķ״̬Ҫȥ
飡
ʹâ䵽ʱһµ֮
һɢ֮ʱħȴûˣ


664 
Ľһδһ
ħʿְֳ۷ܣ׵رһ˿ʣֱǿֲ˼㣡
󷨵ĹѾǿȵۼˣ
ȿµ֮£˭ٶսʲô˼ء
˵޾ģԽòĶԽҪŪ֣
ʥص˺ϼ֮󣬱ֲĵսЩľ֮󣬱Ȼܹ˳²սˣ
ؼѰԪʦ׷֣ٶȲ²Ȼ󣬽ͬʱ֮սͣس
¡¡
Щõʮֿµһһسս˹ȥ
սûзʵĹĻ๥ȫ赲
սУһ˵׳ӣϵ˺ޱȵؿ£ֱɼǣ˿ȴںڵѪҺȻҲ˰ԵĶ
Ϣ΢üȴǴһϢ
˿̣ȫˣһ˵ӰƮţӨһŻһ鲻Сʯڸṩ
ϧǣϵ̫Եһ̺ǿҵĸʴԣڶʱָпΪܹʱ䣡
ʱѾ۾૵գղҸӦϢĪǴĺӾ֮ϣ
ѵվ͸ǰˮʯսһ
⣬һµȽǣʵô𣿿ҵĳ֣ǵĲϧսѾ⵽ƻҪȻսҲᱬ¶ˣּѵ˵һȻ֮
˵սСҪɵǰЩҲǲԣѾûжʯˣҪˣҪԼĵطˡ
棬칥սĻԽԽˣҲԵø˷
ӰѾһܽսģ֪˭ָߺһʹøӵ˼Уȫس
ͷ׵ͣسϣһһعսϵһЩ鶼в¡
ҲһĹ֮£սͻȻʧˣ
˶֮ͣʱһӹޱɻ֮ɫ
սôˣѵǱǸ򱬵ⲻܰɣ
Ҿпܰղô˳֣־ǴҲܲסɣ
ô죿ս˻ʲôأ
Ϲȥһвٺöģ
ʵĻǲȥĺëһֿܹסģ

˵ŵͬʱ߶ȥҪŪս
ҦԾҲ⣬ʳ˹ȥһҪŪսǷлˣǷй
ǳȥ֮ʣ߰˵Ӱﵽȥġ
һλȻŵһްۣڶλһµɮλǲһϲλǱϹ
Щǰۼ϶ЯŵǿĴڡ
Ȼһû£ⲻ̫Уް۴ȵ
ӷ𣬿ԷѾܵˡɮʲ
ܣǵĸӦսҪ뿪ˣǲܲ׽ҿһˣսеģҿһϲĺȵ
ûҪˣ϶ǳʲô״ʹ䵽⸽Ϲ˵
˵գչȫ
Ҳͬˣ֮
ĺأвٻ߸ǳܲסܿ㱻巢
ܿ죬вٻ˿ȥҪȻǻܿ챻ɱġ
ΨȻŬѰţϧȴ޹
ҦԾҲ˵вͣѰңֻһı飬ȴʲôûз֡
һмûİҦԾǲ
ȻЩս֮ʱȴջΪɽһ֮أҫ۵ı
ǷֵĻ߱Ҫ˲ģûǱȴǱһֻͻȻֵƸĳһ̲Ѫˮ

ֲ˻֮ʱ侪ķ
գ֮䣬вٱܷƶС
ƷҩϹǷϵ߶ˮһĻ䣬̲ס
öȻ֮࣬òϣҲܹ彻Щް۴ϲغһ㳯߶˹ȥ
ħ˸ҹղһߵıܳް
һƬɽʵǱһĵ̣ͷ޴ޱȵرڱһ峤ѾޱȽӽۼĿֲڣҲǿȰ۷ޣ
֪սĵˣҲɹܻȥ鿴ȴȫˣ
ǣɴ඼ᣬ֮ǰ
ƷҩֻҪٹһЩӳ׵سˣٷ£ضԳΪۡ
ǣȴǱЩħˣòɽð˳
ЦΪصס𣿸׳ɣްЦһеĺű峤Ϯ˹ȥ
Ũҵɷͬ޴Ķű峤˹ȥ
Ҫҳȫ㣡峤һһץһ̳Уްŭ˹ȥ
ͬʱıް۵ĺضԿǱ峤
Ǳֺּݵشްۣްڳһֻ֣ĳһֻɷӡֱӽ̸˿
Ȼ峤Ĺû꣬һץסްһʹްӳ˹һֻͬһǽѹ
ްͬжԿԱ峤ĵط˳ȥ
֮׿赲˵ģ
ңǱ峤ĵ̣ռоԵƣ֣ͬκˣ
ڱ峤Ҫ׷ɱް֮ʱǲһϲѾҪȡǱˣ
ʯ֣Ǳĵ̣ǿɺãǱػس꣡һϲ˵
ǧϵϲʯԪϴʯƽ
ҪҦԾˣһܹϳǱʦ¶׳֮һ
ǺǣͲˣ֮֤׸ҵʦãԪ֮ҪʯƽܾЦ
ţ̽һֻɫľƳץ˹ȥ
ǱϹȴǲʯƽóѣһֻƣʯƽɢˡ
ȻʯֲӣҾֽһˣϹҲ֮аײһ㳯ʯƽ˹ȥ
ʯƽ쵴ŰԪ֮һֻֻ޴ȭŭ˳ȥ


665 ڶʳ
ۼĴսΪ춯أ
ǸĻֱӱµ˷˿ȥ
ܹ롰ۡմߵģѾһεɲǻ߿Աˡ
˱սްۣʯƽսϹ֮⣬мİҲ׷׳֡
ǵŵǹɷǰѵ൱ؿֲˣֱƵñڤɽׯׯ˲ѡ
һͷͻȻɱıǣʵȻҲﵽ˰ۼ𣬶Ѿãɱ˳ˡ
ȴǱһϴϸסˡ
⸽в۷弶ҲҪˮ㣬ʹＤս׳̲ѡ
ôλǿߵУһֱûг֣·޹أһԼѰս䡣
ӦûӣǾô֮ǰ¶֪ԷʵѾﵽһΣЩǿҪȻдһ£ǾѰս
ʱĿǳһɽ俴˹ȥƺһϢûɢ
ȴǵûп뿪ˡ
Ǹλõȴһ˵ˣа벻֮ϣˣ
ҦԾӵʵʲô֣
ҡҡͷû֣˼ʲôʧ˰ɡ
ҦԾĿͶ˲ԶĴս֮ϡ
˳֪Ǳߵ׷ʲôˡ
ȥһ𣿡ҦԾʵ
ҡҡͷⶫ֣ң
ҦԾûٶ˵ʲôҳЩսеıܿ˹ȥڱΧɱţв֪Ϊζ˼ܵĸо
տһˣȥ£ҦԾ˵һʧǰ
ȷһһ屣
峤ԴӮް۵ģֶһް۹Яʹñ峤ֻܹսƽ֣ˡ
ʱѾҪˡ
һԪ۷ߣٶȼ죬ϴŰۼս£ܹսֱ䵽ɽ֮ϣ̽ץ˹ȥ
£һѩɫһѰ׽ͻ
Ǻ䣬ȻܹۼĿ⣬ʵЩ̣
ֻһֱһµĽŨҵɱܹһ˶ŵò壡
Ԫ۷߶һòһȥҪȻԵһ
䲢ûдԷƴٳ˹ȥ
ۿҪ֮ʣһ۵˹
ӦĻᶼûУ㱻÷˿ȥ
ССߣҲҶ⣬ǲ֪νһм
ӹ˺ȻѾ˱ڤɽׯׯ
޳һߣϴһϮаȻսףһͷƳ
һ̽һֻƱҪǱժˡ
ֻڰʱǱ峤ȴްɱ˻ʯƽԼϹͬս˹
ӷҲҪˣÿһˣҲ˺ˣԺɮʲ˵
ܣұ峤Ķ˭ܶߣ峤ŭغ
ӷ𣬱峤ʵǿ󣬵εڳôλأҿԼɣǷˣȻԵˣԺɮֵ
ٺ٣ʶؾͽҪȻˣҲȫǵģһްЦ
ô֣Ǳ϶Ҫһ꣡Ϲǿ϶˵
ҲҪһ꣡ʯƽ˵
Ҫһ꣡˵
Ҫһ꣡ǱǰȻؿڵ
ޡްҪ˵ţͻȻ־ãǻڶʳ
ҲӦ˳Աˡ
֣ҪͻȻ֮˸¡
ֻ˳ֵͻȻʧҲǳ죬һץ𣬽ʧ˼֮ǰ
ٶȼֱǿΪ٣
Ҳǵ󣬾Ȼôǰڶʳ
˳ֵһ˲䣬Ҳ˸סӡ
СӣʯƽϣǼȴǺǿһ۱ϳҦԾ
쵰˭Ҫް
ţڳİһչ
˭Ӳģݵ˵һ㳯һ׷˹ȥ
ҲͬѸٵ׷ȥ
峤ȴǷˣֱӳЩʥصĻ߿˹ȥ
ƺѾʶԼԶرֻкݺݵйˣ

峤ŭɲǿЦģʵǿһ߶ûüӣ㱻һƸץѪˮ
֮⣬еıܻʻǱȫˣǵĸԪ޷׷׸˹
ԭлߺ߶ʼͻΧɱ˳ȥ
ϵб䣬ҦԾ뿪һ̣㵽塢֮ǰ˴˵
ҲʹҦԾһɻߵûܵʲô
ֻһЩҪˮӶߣҪֶԸǣǶ֮󣬲֪ߵְ֮ˡ
һ˵˰ȫ֮صʱ򣬱ĵ֮ѾɱһƬս֮һ̲̲ѪѾȾƬء
Щۼȫ׷Ƕ߱ˡ
Щʵǿٶȳ죬ǾȻûܹ׷ˣǻɶԷʵǷ֮ϣʲôرء
֮ȴϢ׵ظˣ
ΪߣͬʱּΪʣ
˭֪С˭Ҫ˺Ǽ䱬غ
Ҳ֪˭ȻֶΣǺΣյ£һް˵
ڳľֻʯƽ֪ҦԾݣû˵תͷߣҪȥԼˡ
Ҳ׷ɢˣ֪׷ȥҲͽ޹ѣ
Ѿһ׷˹ȥ
Ҫߣǲܵ£а
ǵŵۼǿڣ񶼸һλɫӡ
ֻϧλѾҦԾɱӻĵŵˣѾҦԾӻλѾϳҦԾ
ΪҦԾǹɷǵУ֣˱ɱģ
ò˵׷֮ҦԾÿһ˲Ƶǧ֮⣬㱻Ӧ
ҦԾƼˣ
Ʒ߻ʵ˺;Ѫʹ˲ƾøԶٶȸӿ죡
ڻڶʳԭ
ûܰ׷ˣ÷ǳؽ
֪ԷʵĿ£ҪȥԷ׷ˣ鷳ɾʹˡ
ģ˺ƴˣҵ˲ƵӦÿһս֮ҦԾ˴̲֮סͣ


666 ӭս
ܹԽսĸǿ˲Ƶ츳ܹ治ط˷ʤ
ҦԾ˲츳Ҳ˲츳ôڣ
ϰۼĿֲǿߣҲûеף
˵ϵ۷£롰ۡմߵģɾͶ಻ˣ
ΣԷֻһ˸ˣҦԾúõһս֤һ£ɱ֮Լɷʮ˽ǿ
ҦԾͳһָҩǶһѵɫĳ
ѳһ׶೤󣬸ŷĽƣ״ſϬԵѪˣͨƹⲻͣ˸ţչ֮
һǽԪİۼն常ƷɺĿռ䵱С
ǽҦԾʹɷʮ˽
һҦԾû̫רעڽһ;ȴǴнչ
ҦԾͣҩָŵͬʱڤնɱɱһ
ӰôˣǲûˣһޱȵȻҦԾĶ
ͬʱһĪѹ֮ҦԾ˹
ôһѹԵħĹ»ҰͬʱҦԾ˹
֮ԳΪ˵ҪԾͻ
ҲΪˣӳʼɹɱˣҲͬ˵һ㣬ҪɱˣûлڣӶ
ҦԾаϢһͭף»Ұͳͳط
ǵŵҦԾʵ
Ȼ֪Ǳ㽫ռϣԼ˶ϣһȫʬ˫ֺǵĮ˵
֮¶ֻһе۾Ļ˲ֱӣ
㻹浱Լ޵˰ҦԾ˵һ֮󣬱ʧ֮ǰ
һ̣ĽѾǳŭն˹
ۿҦԾڱصõһҪˡ
ʱͻȻŷһޱȿµֱӽҦԾ÷˿ȥͬʱһаɷ֮ٶȾ塣
аɷ̺֮ž綾ҦԾͷۻƤʼð֮ɫ
Һͭ׺϶ΪһܹЩ綾ûϮС
Ĺצ
̽һֻаȻĹצҦԾץ˹ȥ
ֺ֮죬κλ߿Աġ
ҪҦԾ׼˲˿ȥֻҪֱӸˣ
ֿηĺ鰡
ҦԾ˲Ƶ࣬ǽһλնȥ
һնȥȻǿµ÷˿ȥ
ٴγצٶһ
ҦԾһ·ץˣٴʧû͵Ϯˡ
ۼĻʵ̫ˣа۱˼ҵëûţ˼ƴ
ӵ𣿡Цһ׷˹ȥ
ѾҦԾϢֻҪҦԾӦķΧҦԾӲġ
ҦԾֻһᣬûˡ
ųĳһֻ̫֣
һֻͻȻ־ѹҲһֲ
ֻҦԾһ䲻Բܹ˵
Сˣߺһ˲ĪҦԾ׵סͬʱֻצҦԾץ˹ȥ
ڵۼܹ⸽ǧ׵зΧʹӬӶÿ
ҦԾֻоĹ»ԩţʹȻûܹ˲˲ƿȥ
ǵ֮ڷãʹҲûôˣ
ƴˣҦԾҧҧߺһǽ˲ĹצϮ˹ȥ
ɷʮ˽һ
⽣Ϯ֮ʣҦԾɱȻɱ뽣ʽУʹһֱ֮ӱֹ

ҦԾĽĹצײһ𣬷һؼײ֮
ҦԾǽ󲿷ݵĹצɢˣвٹצ䵽ϣצһѪۣ
գ֮䣬ҦԾѪǱޱȣ
κλ߽һǱצˣ
ǣҦԾǾ˶εϴʹ۷ʱڻܹĿצ赲
¶˲֮ɫСӣȻЩŵ㻹Ҫ
ΪҦԾֻ߱ҦԾɱӣ֣֮κλڵģ
һμӴθȽҦԾҪҦԾ󱬡
ҪҦԾ֮ʱҦԾ˫ͫâֱӳŭ˹
Ȼ֮ĻԽҦԾĹȫ赲
ǵҦԾ֮ͫ䵽Ļ֮ϵʱĻȻҲǵ֮룬ɫĻֱ˽
һüͷòˣ
ɱ
ڴ˿̣ҦԾǽǿ״̬
Ԫһŷ˳ɱɱͬϮȫǽ׵ûˣ
ղҦԾһֱ͵ϮûоȫڸղųһеʱҲͬˣĿľΪΪˣʹУ
ҲȷȷʵʵܵҦԾԻ󣬾ҦԾвһ
ҦԾһеʱ͸оˣ
ҦԾĽ̺˴ĵɷ֮ɱǿޱȣֱɱɱ裡
ߴ۵ɱ˴𰸣
Ǳ뽫ҦԾµһ˵
ץϵķ½ǣʹ仯ܣעǿҦԾЩ赲
ǣҦԾѾֱ۷ߣҪʤһֱӽķ¸̵ǧٿף˲ٽۣ
ŵۼս£ֻѾˣ
ҹǶŭˣȻһƷ߸ƵôǱһ۵Ϯ˿ؽҦԾ󲿷ݽɢ
ɱ֮ȴҸǵģҦԾʵȻƿϮ£
òóĵظ񵲣ŽҦԾһޱȵĹ赲
ҦԾǳû˲ƣһֿ䡣
񵲣ҪҦԾҦԾֵһ͵Ϯ
ζˣʵ˷ʤ
ʵԲ㣬ûеۼս£ֻ²ҲҪˣ
ãõúݣǵһʵֱƵʹȫС飡ðɣ˵һеػӳŹֵĽƣ
һ
ǵŴӽĲʽףʮֵؿ£ÿһӦʮ˲
ʮ˲һ㣬Щ˵ˣ˵֮󣬸ǰ֮жв֮࣡
һ̷ֲõĹпڲԣ
ʹһ֮еʹ߽٣һʹ߳һʹ߳ҪҦԾ࣡
ǿֲĵӦƶõҦԾΪԼ˲һ㣬﷢ëѣ


667 ģ
һżаĽһܹӰǵĽ
ҦԾ־֮ϣѾͨأһΣѾη壬ر˵ģ
ǣܵⲦؽĳʱȻûëѣ
ֻԼѾ˵УɼΨбЩʹˣ
ЩѾ˲̵֮ˣ·ܸоֱ֮ʹֱǲҲ̶ã
ܣûôܽв̵֮ģҹҦԾš
ǵʹȴؽҦԾסûá
ԹԵ̰ɣֻһʹģǲʹ߷ޱ
ۿǲʹ߾ҪҦԾʺ֮ҦԾԺеɱͻȻŷһޱȿֲɱ
ɱɱɱ
ɱ̺޾ɱŨŨѪ֮⣬ѵ
ɱŷ֮ǲĳɲ֮ʧҦԾǰҦԾŵɱǱǿµɱ÷˿ȥ
ۣ
˳ϴԶ֮һѪ˳߸ֱӱ˷飬һѪüĻ˳
ߴۣȻõĳдӢ¶˾֮ɫ
ţȻתǱ˴˼䣡
뿪ٶǺ֮죬·ߴ۽һ㣡
ҦԾȫһ㣬صصڵ֮ϣȫ亹ʪˣ
Ȼûдǲĳлָ
ҵǣնԺеɱȴǷãһУʹҦԾ𽥵ؽǲೡ׵ն֧飡
ۿⲦҦԾеӰҪʧ֮ʣҦԾȻǽɱٷϽǲ
̣֮һζɣҦԾ޾һеһһعĦŲĳһ֮ʹĹ¹һʹ˻
һָͬܵĸоҦԾһ亹񶼱Щ
Щ־ᶨߣֻѾⳡŵþ跢ˣ
ҦԾܹһһعĦⳡ˵־Ѿǳᶨˣ
ûҪͻⲦ֮ʹʹԼ־øӵؼᶨУ
֣ͣһηҦԾĬĬʹԼƽ
ҦԾƽȻǲʹ߽ҶԼͷ˹ȥ
Ҫ̤۷֮·ϵҵΪʥˣʹҺΣǷӣԣֺαںͷأҦԾŲ̵֮ʱ򣬶ʱһĸое£һżᶨģκ飬κʹ޷ҡķֺ
ͷ䣬ʹ׶ģ
ҦԾѸٵ¶ޱʹı飬ⲻϵʹµϵʹʹ亹ͣ˳
ֻһ飬˵ٶȺ֮죬ͷʹҲŻָʧˣ
ҦԾָͷ֮Ȼһνв̣֮
һΣΣΡ
ҦԾҲ֪˶ٴβ֮ˣ˶ʹˣڽĳνϷһ㣡
ƣҦԾһĨŨҵͭףⲦĳ׵طոɾм
ҦԾ˲䳤ɢǰδеŹʣЦͺβңη壬һԴеɾ۷ս
ҦԾ˵򸣵ûⲦþʹ־Ѿﵽһηľ硣
־䲻ܹʵպ֮ϣԼսжĪĺô
ϾԪȴ֪ġܹʹߵøԶ
ҦԾȻһˣƵƳ˻þʹ־һ¥ò˵Ժ͵ʮֵش󰡣
ƾһ㣬ֻҪҦԾضܹﵽߵĲΣ
Ѿ뿪ԶͻȻͣһüͷ૵ôܣСô˱µĵþѵߴ۵ֶΣģͲţҳɲ˴ۣ˴λȥ֮رգͻƵ㣬ɾʹ֮ҵ
¶һɫȻͣԶ˿ȥ
ҦԾҲʼ̤˷̣㽫ͻȥ峤
ʵԽǿԽһĸ飬ˣýͻȥɣ
ֻҪصµһѩ֮ǰһӰǱسķ˹
һִ˾Ȼʮʵڶλĺ䣡
ãҿǷɱҦԾĨ˵Ц
ȻҦԾӭϺ֮ʱȴǷֺˣԵǱޱȣһѩ׵ѶմѪϾȻһֻϢѩѩȫҲѪҲҪˡ
˿
⻹ҦԾһĳ
ͬʱҦԾӦں滹ǿ׷˹
Ǽ˺ܿ㽫סˡ
ҦԾһ۱㿴ЩԱˣһǱ죡
ʱҦԾǻһЩ룬ҦԾҲһ£ʱ䣡
尡ȻýԼﶪҲòؽ󰡣츺ֿźЦһһһûӵĴ
סڣûʸҵź
ͷˣӲȥϵȥ¶һ֮ɫ
ţʾһ£ź֣
һˣ˵ƷԪʣڱҲλȨأҲƷԪʵûһƷĴڣ
ЩʵΪս
սѾʧ巢Ѿﳷˣ
ڳ֮ʱ뺮бˣǱ˺䱻׷ɱһĻ
ԺʵҪҪս庮죬Ǻ֮ʱȴ⵽ϮҪŰۼķս£ֻѾˣ
ˣһȴˣаϼأ
ţϺ˵Χѩ֧ţֻܹͻΧˣ
ǣǱ׷ˣ
ں֮ʱĳϱźͬʱˣ
ݺҸȡ֮λɱңҾҲǵ汳ѾǱƵ˾һѩ֮Űѩŭնķ
Ľ̺ſֲı֮ɱ֮ʮֵǿˣ
һ֮£ȻֱӱƵͬʱ˿ȥƷ߱ˡ
ǺҲͬʱ⵽⼸˵Űͬڵһصҷ˿ȥ
û֣˳ȥ߳һâ䳹׵š
âһоƷҲҪ˻
ȵþ㣡˭֪ɿȥĺȻԹĶֹסΣͬʱ˽һź콣˹
ˣɫ˲һ䣡


668 ұˣ
ȻѾǿ֮ĩͻȻһоطǺȫûϵģ
ǰɱȻޱȣϬĽ׵סûзĺ֮ϣ
һҲǾޱȣܵһеĿ֮ѾУҪջѾǲˣ
ҧҧɴǿ˽žǽâͣشںİѩâ֮ϡ
ۣ

뺮ĽӲײӲǽصش˿ȥĴҲǱˣ
ʹòҽϽסΣԺ֮˿ڸ
ҲҺԵģҪȻһֻֻѾǷϵˣ
صط˿ȥѪ׶༪ˣ
Ļȥûᣬһ˵
ȲҪɱ췢ޱȵ
ͳҩ̷ȥȾ콫ϵ˸˵
ģŲˣһҪСãܣǳյ
ʵں֮ϣҺѾˣȻʹԼ˵һж̫˰
䱻ðϵ˺֮ǰͷѩǱɱˣ
쿴ͬĺ¶ݵЦݵ飬³ҪȻʬ
ѾһϢˣɴװûĻ
ǺȴôúװжһѺֱӴ˺С֮ϣ

ҽ
װˣҼװΪûа취˿𣿡췢ݵ˵
ҵСչ㣬ȻԼô綼ݺĶҾҲŹģڵ
˵ŵͬʱһڿѪ˳
ѹǹϴ϶µʲô£Цһֵ˵ûǱݺģûѹΪǸõô𣿿ϧСȴѹңϣְλ֮ϣѹһҪһǣҺͬʱϲ˵˳øңǺǺˣ֪֪ʲôܣһСˣ
Խ˵Խ·Ҫеһв춼й
㣬ƨҵãԼҪһҵ˳ȫ㣬ﲻϣҵһֱչмΣȴ𱨣ҺҵΪζôһͷôðǳʵ
ߣҲЩ飬ֻһ䣬ʵ
ܣˣҲύ㣡бһɱңʮӲ˵
˵꣬ȳѪʮֵزң
ûôףһ㣬ιǣƳһʬܾҺһ꣡ʮ̵ֲ˵
ţһ˺һ֮ϣʹúһβҽ
һҪֱ֮ʱҦԾ̲ס˹ȥȵˣסˣ
ҦԾѾ˵ĶԹװˡ
˵޹أı¼֮һøжǷˣ
һԼø綼ݺˣԼֶµֵˣʵǿɺ޿
ҦԾ˺˵ĲĿ
ҰСӣϽһƷָҦԾ
ðջȥҪȻҲ⽫šˣҦԾƽ˵
ָĸоأ
ͦŵģʶһ±ʵƷ߲м˵һ㳯ҦԾ˹ȥƱ㳯ҦԾȥ
ҦԾվԭزۿƱ֮ʱѸٳ֣ԷץС
˵Ҳ⽫šϣҦԾ˵һ־һ
꣡

һ֮űһҽ֮
ƷԪʵֺȻѾҦԾšˡ
ƷԪʾȻʾʹ˶ϱۣһһֻҦԾǰŭ˹
㻹ûƣҦԾ˵һͬʱҲһֻȭͷסˡ
һ̣һֱֻҲͬҦԾšϵˣ
ƷԪֶȷɱһĲҽ֮
ţ쿪ڳȵҲ˭Ͻ˸ˣҪȻ뿪ˣ
ҦԾ֦ƷԪʸ˿ȥȻź߰ɣұˣ
ǲ֪ѵ㲻֪˱𣿲ľ͸ϽģҪȻҲɱˣʮֲм
УҦԾʵǲ࣬ʵǿĪɻƲסԷ
ԭǺԾҦԾǸ˵㻹ûʸҾģҿһӣ˸˰ɣҦԾŴݵɫ
ԾҦԾʮʰҦԾͬһˣ췴ʵ
¼ûͬͬյĻǱˣҦԾϵ
ʮʰô㿴ûУ֮µ飬һҲڽ£Ҳû˵ʲôԾ󣬿ģҪȻȥɣشЦ
ʮǱǷڻûгΪ֮ǰ
û̸ˣҦԾֵ̯̯
Ҳ˵ϻߵʾһ£û˵ƷԪʱͬʱҦԾˡ
ƷԪֳʵʮֵǿһɱ֮һ֮ƣҳҦԾж
ǵĹҦԾ֮ǰʱҦԾȴѾʧԭأ
һ̣ҦԾѾǳ˺ߣͬʱ
ҦԾһ̺ʨӺ֮ǿͻȻûзĺƾ÷˿ȥĤֱӹĵüѪˣ
˶߻صģอܵ˲СĳҲͬѪʹþûܹع
ҪҦԾ˿ҪɱĻֱ練ƣ
ǣҦԾֳޣֻǸʩСͼˣ
ҦԾжһ֮Ȫȥιȥ
ʱǱƷԪűŭ˹
ǽ㾡ȫεȵذԵ£
ҦԾӲƴֱӱ˺ɶ˿ȥ
ӣûôףһƷԪʸߺһذҦԾŭ˦˹ȥ
Щذޱȣ̺űһоԲù
ҦԾҲĳһŨҵɫ棬ɲ֮㽫Щذ׵طøɸɾˣ
׷ҪȻĲˣҦԾĵ˵
Ϊϼ㣡ղŴذƷԪѾǳûҦԾеıֱն
һ޴ıӰӸ˿Ǳ˲ϮܣϬĵǿ£
κһԪܴﵽƷʾһĶӹ֣ǰҲͬˣ


669 Ҳˣ
ҦԾм˵һ֮󣬿ճһȭŭ˳ȥ
һֻ̺Ũͭ׵ȭͷޱȵǿ¡
նҦԾƷԪû뵽ҦԾȻȭı¶˼Ϊ֮ɫ·ѾҪҦԾҪնڵһ㣡

һҵײ֮£ķ˿ȥ
ҦԾȭͷûбնˣǱҦԾ֧飬ҦԾȭͷֱ䵽Ǳ֮ϵʱ򣬾Ȼǻʼı˿
ƷԪʻ˿˱ڵһ˿ȥ
䱻ɣһŻһƷԪǻɫҦԾϮ˹
ÿһֱҦԾҪ㾡ȫҪҦԾһɱ
͵Ϯ֣ԼٷְٿԽҦԾɵˣ
ֻ߹Լ͹ҦԾʵ
ҦԾһֿź䣬ٶȴһ˿ɱģƳһ㣬һ˵͵Ϯ
ͬʱгһᾢһεƷԪǣó˹ȥ
ƷԪʴ󾪣æֹסΣرһƬµĽâ
ҦԾḥ̂ͣؼţȻֱ㽫Щâͳͳ
ƷԪʶʱɵˣȫû뵽Լ˰ԵĹȻԷָҾĻʱû취˵Է֣ɼԷֱǺεȵǿˣ
ϣˣعƷԪʾ
ֻϧѾˣҦԾеĽŵѾǷ˳ȥ
ǧ
ƷԪʸûϵҦԾȻһ֣ӦĻᶼûУ㽫Լղźȥյȫˣ

ƷԪɲ֮㱻ЩûˣһѪ쭷˳
ξǲҲˣ
Ҫ֣ǰʮٻ֮ʵȷʵǿ£
ҦԾ㵽ҪʲôҪǱûк³ģȵ
Ҳʲôֻǿ۸ˣҦԾǵȻ˵
㲻̫˵ʵСҵĳˣֻҪ㽻ңԸҩôοϷҲύһſıԵ
ҦԾܹһжƷԪʣҦԾʵһﵽƷʾˣҪҦԾӲƴֻҲֲ˺ãıһ·ԣ
Ǻǣ󷽵ҩҦԾЦһ˵ʵ˵㣬Ҫóʮ꣬Ҷ˵㣡
쵰ҪǲϷ𣿡첪Ȼŭ
ôأֻػǮѣҪֵʮҩǱҴ뿪ɣҦԾӦ
ǲʶ̧ˣΪϷ𣿡ҧ˵һһɹɱ֮
ҲʱܵıҦԾ˹ȥ
һˣЩȷʵܹܲˣҦԾ˵գ޾Щ
ҲָЩ˵ҦԾжһѺ콣һѴﵽ˰ۼĽĸ൱ز
˵һ飬Ҫ㲻ˣ벻ˣ
˵ʵҪߣסңҦԾ˵
Կ˵һ֮ǳˣ
ƷԪʺʵһи߼ʼսǸղƷԪʿԱģ
ֻһ֣⸽ı
һâޣ
첻Ǳһǣ൱µģѾЩ۷弶Ļûʲôˣеǰ۱ɱ֮
ҦԾͽֽӻʱȴ۱ӲӲҲǽ򵥴ֱźն˹ȥ
ǽɢŨҵĵɷ֮һ㶼ı֮
ҦԾûʹɱΪ֪ɱһѪҺ컹ֵô
¡¡
˼ҵضսһؾ
ÿһ֮бɽ֮ƣҦԾÿһͬǾ߱ſµɱ֮
ҦԾսҪ֮Ҫǿöֱ࣬ѹúڽڰˡ
챾Ű۱֮ǿҦԾǵĺ콣ǽ֮ʱŷֶԷͬǰ۱
ؽʮ֮󣬺Ѿ˲ٽۣҦԾȴǺˣ
ҲˣҪپȥҲˣҦԾٴȥǿ˼һ㽫նغ˲پ룬սתź뿪ˡ
һؿҦԾ뿪ıӰϾǲԹ֮ɫ
һǻ뿪ʥصģ¶ĵ
ҦԾź뿪֮Ѱһطúָ˵
õҦԾȪҺѾǽСסˡ
ڸղѾǽҦԾΪһпȴǷǳɻҦԾΪҪ
ȻָƣʲôµȺ˵ҦԾԺ
ҲŤ֮ˣȡҩȥȻ
ҦԾͬҲڲĵ
ղһʩչȷʵеɱܾ˵ʲôĪڹɷʲôջ񲻳ɣҦԾɻš
ҦԾһᣬҲ벻ʲôԵĵطɴͲˣһеȶԷָˣ
ĪԼ֮󣬺ָ˶ƣأҪȫָûаǲܵġ
ΪҪңʶȿȡŲ԰֮ɫҦԾʵ
ϻԵ޹ʵİԿ϶ҦԾضĿĵġ
֪к䣬ҽҦԾҲ˵ڹɷйһ֮ԵҾ㣬ȫΪЩ۸һ֮˰ˡҦԾӦ
ô򵥣䲻ʵ
ΪأҦԾνӦ
ȴ˵ϻˣаҲҺͺ֪ǳİɣĪ֮ǰ뺮Ļˣ
ˣҪߣԼߣѡҶϣ˺֮һսʶһġɱ֮ҦԾԼͼ˵˳
֮ҦԾҪʲôˣ
ԥһ£¶һεЦݵڵƣĶᱻ׷ϣȻңɴͱ˺ðɣʱһҪҲʵжǿ
ţ㣡ҦԾȻ˵һ㳯µһѩ巵˻ȥ
Ϊչ˺䣬ǿط˲ٶȣ
˵壬ǿҦԾȥ
ǵҦԾǳűȥ֮ʱڵıѾǷˣǲҪȥҪȻǶҪȿȡ
û£ţ㻹ͦס𣿡ҦԾӦ
ңһͦסѵӦ
Ǿһǰδе㣬ܰס
Ҫǵõҵİ˾ͿԳ׵ػָˣһܹʹʵһ¥Ǻްεź


670 ȱ峤
뵽һοȳѪ
ҦԾһüͷôǿѪ˳Ϊӣ㲻вɣ
俴ҦԾЦ˽ҡӡȷʵΪвǿҪĲ
ʲôҦԾʵ
ΪҴС˱ƣอƶԲһһԶһʼûзĴڣʱƣŻطֵʱȴѾûа취ˣҲ˸ģûоˣ¶һʮֱ֮ɫһҲѾˣֻҪҽˣˣΪȴǳǱֶܿԵƷҩֻҪõҾдʱ߻ƻˣҺް
˲ʺͷ߿ϧȴûıʵˣ
ҦԾû뵽ںϻ£ûóΪҪͻص峤ġ
ϢɣûеҦԾο˵
ţһ˳ű˹ȥ
Ӻеȥ
ҦԾûẮĻȻǿٵس˹ȥ
Ǳĵ̣⸽ıһֱǴڱгûġ
ǣս֮ʹ̫ˡ
ţ峤غʱıȻˡ
⳹ʹ屩
ǻ壬дﵽʼ˵ʮ𣬸мﵽ۷ġ
һͷһɷǳǿ
ο峤ǰۼĴڣû֮£ǿĴˣ
˵֮ǰۼв٣ǶǲͬģĴʥص֮Щɢ޾ˣ
ǰһۣɱ˲壬Ҳвٱ䣬˵Ǳѣ
峤ڱŭУҪڱչ뽫ΪǱֹˡ
սոƽϢûãҦԾȻʱĵ̣֪⵽ʲôĶԴˣ

һ֮ܺȥһܻʿűʯ׶㳯ҦԾŭ˹
ЩǱѰɷһܹסġ
ҺҦԾٶȷǷֱĲЩ
ţͷܻʿҦԾǵǽһ㳯ҦԾ˹
ٶǵȴͬеߡ
ǵûеʱҦԾܵǿѹȸˡ
ֻǣҦԾûʱ棬ֱ٣ͬһ㣬ǵ©д˹ȥ
壬ҳ㣡һıһ³һɱֱӳҦԾ
֮пɱˣ
ҪҦԾմϣҲᱻ
û棬峤ͻģҦԾһָһͭ׶Щ˹ȥɲ֮㽫ЩΣ
ಣ
һľ޴δһ򼱳˹
Ϊƻһƭ峤㣡ĺȻ״̬ı峤һ£ֱͬһСɽ٣ֱӳҦԾѹ
ǿҦԾоһһʱ˲˿ȥ
ţһϽ˳
ҦԾھǿʯ֮ϣûܵκ𻵡
㿴ʲôҦԾǱ峤˵
峤ĿһûңҪҲȻضҪɱˣ
ҪɱҲףŰɣֱ˷֣ʱͱ뱣ˣҦԾЦһ֮󣬱㳯ű峤˻ȥ
峤ϽСĵؽ˹ؿȷûʲô֮صһ¶οЦݡãã峤̫лˣ
ϵ۵ľ磬ʵǲʧȥأ
ûʲôֻԺǻɱЩɣȻǱдҦԾӦ
ֻҪ岻ǣǲúǼƽϣ峤Ӧ
ǾͺãҦԾӦһ˵ûս䣿
ûУ峤Ӧ
ҦԾЩʧˣǿ¹֮ԵȻˡ
ʱһͷܻʵ˱峤˵һЩʲô
ţǱ峤ҦԾսû䣬ɶȴЩ֣Щô
ҦԾ˲ϲʲô֣
峤Ѿû֮ǰıҦԾк
ҦԾ峤ͼܻʳһ˹ȥ
ܿ죬һб㵽˱һһλø
Ǳһڱɽ֮£һǧ׵ȥˣɽޱȵؼӲԽԽӲҪֱǧ֮ڣ治һõģ㱾峤Ҫһǧ֮£ûһõɶ˵գۼ뵽ǧ֮ĵ̣ҪȻҲ벻һΪܹһ㡱峤¶һɵ֮ɫ
սʧ֮˲ųֵģʱҾȥϳȥģǣҵϢ̫ˣ֮峤ңұŵܳˣһͷܻ˵
ҪǼҦԾͻ峤Ҳҽ˵
ȱ峤ҦԾһݣ
ҪĻ˵ɽ֮пһˣ
ѵսеˣǶԷҪǴ۵ĻӦѡܿǰҪɽ֮ˣҦԾкǲط
˵ģǱܻ˵һ䡣
ҪĻǾ˵ùȥˣҦԾȻ
ô岻Ǳǵģ㿴Űɣ峤ţҦԾ˵һܻɢȥ
ͬʱ峤óݵҦԾ֮ǰܸɴǱ峤ģ
峤Ǵϴ֣翴ҦԾԱĿˣԷ仹п϶뷨ģ
峤Ҳ֪ˣʹҦԾ꣬Ҳ㹻ˣ
ҦԾϲؽӹ˱ãҦԾͲˣ
ֶĶû˻ֵء
峤Ҳûֱ뿪ˡ
ҦԾ׵طˣ治֪òýɽ֮µ˸ҳޱȵìܰ
ڣҦԾѾеҪ֪Լ֮ˡ
ǣĻǵۼǿߣһ˶ԷΨ·һѣ
οǰֻһӤ⵽ˣԷļ˵Ļǻ᲻ֽҲɱأ
ҦԾԥһ£ȡ˳ȻѹҲ֪˭ԴҵһұѾ޹ˣ
˵գҦԾеĵǱɽλ˹ȥ
һ˫Ŀз˵ˮҲһ̿ʼᱻȫȴ
ĺʹܣ
˭֪Լĸ˭
Ҳ֪ĸΪ˺Ľ
뵱ǵݺݵһ
ǣջǽЩͷͳͳնϵˣ


671 лҦԾ
ҦԾˣ
ֱ˲Ƶ뿪پԼ֮ˣ
Ȼո뿪ǵȥĵȴǱһεֱý˱ڲС
Ǹ˵ˣԱ׵ضţȴǷǳػԾѾǽһжָƣ
ҦԾóһѾ֪ȥʸڷҶӣҪĻضϼˣά״ˡ
ıѹϵĸʴԣܹȫһᣬԣһֱѹûгȥҲܿ϶ǷʧǸӣ
֮ǰ׵ظӦһУǼûȷʵǴĺӡԾûû̫ˣ
ۣ
̫ˣںڵѪҺϢ˼㣡
ңһҪһҪ⺢Ӵȥ硢ɩǵţ¶ĵذһ־ﵽ˼㣬׵ؽ״̬С
ҦԾػص˺ߣڴˡ
ҦԾҲûǾѹΪֹ
ҦԾʥأûкúù۹ķ羰
նĽᣬżֻûɢȥĳããһУĪһɹ¼ŵĸо
ﶼıɽһۿȥɽһɫΪ˸ããĴأûκ⣬ֻǱĹ·š
һĵؽ磬Ҳһžĵط
Ҫûսĳ֣κԪһֹ¶ĸо
ͬʱӨŵıԪǰŨȷʵԪߵã
࣬ҲһĺõطҦԾип
ʱ۾˵°ˣ
ҦԾӦǰɡһ£ߵߣһ˹ȥ㣬ϣܹﵽ״̬ʱдһ£
俴˱˲伤ˡȿȣ⣬Ǳ㣬Ҫң
ܹڵĺסƷҩ൱ľҩ
ֻû뵽ҦԾȻؽˣ
ⲻĺʹʵͻͽҪȻΪ۶Ҫȥƴᰡ
ȻҪ㲻ҪҲջҦԾνӦ
ҪҵȻҪˣϽӦһ˵㽫˽ȥ
ҲĻûȻ
ҦԾź˼еӣûɿЦҼȻˣȥɣ
ڣҦԾЩˣ
ȥһУǺӣôߵÿء
ȻѾİﺮˣֻܹﵽˣ
ҦԾֻ溮令ȵ׵Ϊֹ
֮Ȼ˱һˣǱһ㣡
ҦԾܸܵɢǿҺñޱȣ
Ҫֻ֮¶Ҫɺˣ
ǿҩҦԾо
ܸ֮ܵõľʤһ
ҦԾ뿪˺һЩ룬ԼҲʼڤԺеɱ
ΪԼɱ־Ժеʹ࣬ŷ֣ɱȻһֱţҪȻ֮ǰҲǿн˱ߣ
ҦԾܾɱɱĸͬʱҲһȫ
֪ɱɶʱֱҪС
ԣôɱҪ콫
ҦԾͣڤɱǿɱ⣬ʹһһεɱ֮
ֻɱûнɱ¾״̬ȥһ򣬸˵ĥˡ
ʹҦԾޱȵؾᣬΪɲΪɱΪһɱħ
գ֮䣬¹ȥܱߵıԽԽ󣬷·ѾΪһСɽˡ
κ·˵أǺԷֺĴڣֻһ𿴴ѡ
ҦԾûԪȴܹظܵ۵ıԪޱȵǿ󣬶亮ͬǱǣ
Ҫƹ𣿡ҦԾа
飡
Ȼ֮䣬һ֮һɵıֱӱ֧飬һķԵΨ쳣
һӰͻȻһЦ֮Ҳ֮Һĺȫˣ
ޱȵظ˼
Ѿкʮˣʹÿ춼øСĴȥѹ⺮ϧȴûжЧ
ҺѾˣȴǽ׳ÿһ죬ǲģˣ
һĽѣָ˵״̬
Ǻ˶Ը
˺ʵһٳ嵽˻ʾ۷壬вٲѹţֻ۾ĹؼԿ۾綼ڻˡ
ڱǿҩЧ
ҦԾܸӦʵͻͽЩĽȴɶʣ
ΪҪ嵽һȥͿˣռиȱҩ
ûôȫΪٶѾˣҪȴȥ˵ĻĸŻʵ㣬δߵøԶ
佫еļй֮ɵҦԾߣȻһʮȵĹлҦԾ
һǳ԰ˣܹϵضҦԾл⣬ɼǷǳмҦԾ
ҦԾ˰ֵûʲô͵ҽѰɣ
̧ͷҦԾҦԾϲûаɼԷĶԴ˺ˣ
ãҺЩҲûйһѣӽҺѣպҪЧ͵ģҺ˵
ţڲ˵ЩӦüǵ֮ǰ˵Ҫдһ£ڿ׼ˣҦԾ˵
û⣬ڵ״̬ǳĺãȷҪһսѵ㲻֮λó𣿡ޱŵЦ
ڣʵһȥȱһأ
֪ҦԾսǷ֤ʵѶ֣
ɣҪܹҴܣҲ֮أҦԾͬǳŵ˵
֣ͬҦԾ޾κˣ
ãȹңҳֲģ˵һӯͬʱһֻƺ׵˳ȥ
ǽˣ
ҦԾҲû룬ͬʱӭһȭ
ǿ֮ʣǴ֮һս
飡
ȭƽʱһƵľ֮
˽Ƕţ˭ûܹͺε˭
ƣ˲߳һȣһ㣬ҦԾļɨ
ҦԾɵֽ̧ӭסһֻȴͽȻһָ
ָ
ָâ磬գۼ嵽˺ǰ
ǰ˺ı㣬һָ赲
ָǷȻЩ飬䴩
ָŵ˲䣬Ѿһ˿ȥѸٵظҦԾһƣ
ҦԾȭӭ֮ᣡ
ȭԽԽ죬ԽԽͣıѩ÷ɲֹ


672 ҦԾս䣡
ʮǰ֮ս
Ǿʷ׳̵һսֻϧȴûܹۿ
ΪһսضҪʷˣ
ҦԾ뺮ƴٻغȭŹ֮˷˿
ҦԾɫȻǺĺɴƮƮϢûаң·ղŸûжһ㣡
ӨŨҵı֮Ͼ˷֮ɫĺȷʵûٷˣö־
Ѿˣ㾡ȫɣҪ飡ҦԾź䵭Ц
ûѾˣעˣҪˣ˵һбһѰѩ
ѩԳıҲĻʱ
ںó˰ѩ֮ʱҦԾûȡúеֽӽ𣿡
ɣϣܱƵҶñҦԾд
һٶúǳزˬȻ㿴Һ䣬ǿɱˣ
˵գˣ
ֻոճ֣Ȼһһǿ󹥻
ܱѩ˲һıգۼ㳯ҦԾǰŭ˹ȥ
һٶȼֱǿ쵽˼㣬һֳ治ĸоҪǷӦ㣬ضˣ
ΪͻϮ
ҦԾҲǱһһȫûϵ⹥ͻȻ
ҪһƷߣضҪˣ
ǣҦԾȴһƷߣսޱȷḻκεˣ
һоҪ̵ǰ֮ʱҦԾߺһһֻƻΪƣǿ֮ϣݺݵس⼲̶ı˹ȥ
飡
ǿı̣ȻҦԾһƱĵ֧ˡ
ӹ˲֮ɫû뵽ҦԾ֮£Ҳû˶£ӵ˷е˼
ΣͻϮͣس˷˹ȥ
һ׳ı̣ͬʱ䳯ҦԾҦԾҪ̳˹һУضҪˡ
ɱȭ
ҦԾһ˲شһɱȭÿһȭ̺ŰЩ̸÷
ͬʱĲź˹ȥ
һζطأܹȫƳҪʩչѹ
ҦԾٶȼ죬գ֮㿿˺䣬ȭҲһ̱
ɱ
ҦԾǹɱͷ֮ʹɱʹÿɱȭƻ
䲢ҦԾսΪƷʱ֣һ˭ͽֽƷʱ
ǰۼǿ߶˰ɣ
ȻسҦԾȭͷ˹ȥֻҪҦԾʶȤģһ㿪ģ
ˣҦԾûж㿪ֱӭȥİѩ֮ϣ
˲󾪣Ҫ˰ѩѾǲˣ
ҦԾɲƴҪҦԾҪһҦԾȭͷ֮ϣҪҦԾָˣ

ؿסʱҦԾɱȭѾ䵽˰ѩ֮ϣһ
仢һȣѪ˿ѩȻַ˿ȥ
ҦԾȭǲؿźȵΪҪΪһѻʱܹ˵ҪսĻɱ㣡ɣӹɷѧɱʹбɱңҶԹģֻ뿴ǿս
û뵽ҦԾȻ뷨Ҳǳ׵ظܵҦԾȭͷӲƴ̶ȣȻȻʱʵ̫֮ˣ
ãȻ㶼ô˵ˣҲˣӦһ֮ͽһУ㽫ѩ˻
лذѩ˲䣬Ȼڵһʱˣ
ɽӣ
ɲ֮䣬նһʽΪԵĽУڱľ֮һŽ
һиոմһնｭɽˮһ
ǰһܹвκ۷ˣ
һ̣û飡
е˼ҦԾЦһȻ˫ȭӭȥ
ֻһȭһɫĻ棬̺͵ƣ
¡¡
ǿƵضսһؾһʯǱ˱ˮ
ƬɽҦԾܹӳǿ
Ҫٷ֮ʮȫǱԪ붯ʵ̫ѣˮ֮ҲͬûжЧ
ںؿȥҦԾ˫ȭʹѣеѪɽ
ȭͷնóѪˣɼȷʵǿ
ҿǷһֱñ侪
֮ʣһն޵һ
ǧ
һǧ⣡
ҦԾ˲Ŵı֮ѸٵضɱҦԾҲͬǱһ
һ֣ڶֱ֮ӳҦԾͷȫնȥ
ӣҪҦԾһ˶ˣ
ҦԾѾǱסˣѿҲѶùһǰܾѶ
ǾںĽâҪնҦԾ֮ʱҦԾ̧Ŀ֮ͫ˲ŷ˳
º䱯ˣ
뵽ҦԾ۾ҲԷʵ̫˼ˣ
ı޿ɱܣǰݺݵغˣε˿ȥ
ҦԾ˲佫Щ飬ޱȿݵĲź׷˹ȥͬʱһȭӰͣسź˹ȥ
У紩зս£ûôˡ
ҦԾһֹ֮ʣʽһ䣡
˱Žؽʽ
ֻһǽͣǰҦԾĹ赲
ǣҦԾΪԵֱӽһǽ
ֻһвŵжѣɱˣ
ɱ
ͻȻ䣬˷ǳһǽҦԾΧм䣬֮ҦԾ֮⣬һֲĺӱǽɱ˳
һԱǽΪûķɱ
һ֮˷ֲһһǷ
һûֱܹǵһ̶֪ôһء
ҦԾȴֲܷ֮ͫء
ںİѩҪҦԾ֮ʱҦԾȴѾǶ˿ͬʱжꪣ˳ȥ
еİѩ㱻ҦԾһꪸˣ
ҪˣעˣҦԾ˵һꪱغ
һͭ׵ĻâˮÿһӰзԵ
һ̣ҦԾŶδȫȴܹﵽһ۷ߵս
ܵҦԾսӵذ
ֻҦԾһǿѹԽԽ·ҦԾֹԹһ㣡
֮£ֻܹڽڰˣԿˣ
ҦԾҹ֮£ϵ·ѾǶദɣսֻѾ˲ˣ
ʹɱɣҪȻذɣҦԾǳŵ˵
˵ŵͬʱһֱ֣ӽõɳʮ֮Զ仢ٴαѪֱ۶ˣ
ǿ䰵û׷ҦԾȻҪɱ֮üѪ׼ɣ


673 
ɱһֶ˿ѧҪĪԣԼɱ¾һɱֶΣ
ҦԾҲǾһĥ֮ǿﵽСɾ磬ߴɱ˲֪ľأ
ǣû뵽ȻҲɱϸûоɱζ
Ҫ֪ߴɱɾ磬ǻɱ˭մ֮Ҫɱأ
ҦԾôãڴ֮ϣȻҦԾ֣ġɱʹˣ
㿴ˣɱһؼѪ˫սڽڽڵ
ɣҦԾֳꪣעҲרעһͷҡҷš
ɱ
ƴﵽ۷֮ɱ֮ʩչˣ
ֻһĽն˳֮ɲ֮һµĽۣʵ൱ˣ
ҦԾܸܵ⽣Ŀ£ȷʵвĿܣܾɱһʲô
ֻû룬Ѿ䵽ǰˡ
Ҳû룬ꪱȫغȥ
¡
ǿж֮£ҦԾȻһиõˣϵ·мȴǱƵˡ
·һ״̬У˱ɱȻһ̺ɱһ֮һҪǿöࡣ
һʬҰأѪɺӣ
ҦԾӱƵýڽڰˣϵ·ദ𣬶Ҳʼһۣ丵Ѫӿ˳
ɱ֮ȷʵǸ̫ǿ
ɱҦԾһ·ŵͬʱһа
ɣҪȻһ̲סɱ㣡俴ҦԾߺȵ
㻹ûⱾ£ҦԾӦһٶȱĹҲ֮ǿ
죡
ë۽ǣ
ɲ֮䣬ҦԾһĹ츳Ҳᵽǿ㣬ǿнɱͳͳӭ
ϾߴۣɱǿǻûܹҪҦԾ
˭ҦԾԪ˫޵ı̬أ
ҦԾֻ֮ۼǿ߽һ߶ѣ
ܰҦԾƵϣҲȷʵб£ŵʮʵڶλȷʵΪ
ҦԾȫ뺮عĦźɱ֮ѾһЩüĿ
ȥȥǼɱŨңȴԼһ㣬ǿӪģʹɱɱһģµǺùŹֵȻɱģ³ҪɱҲŪеĹؼҦԾǽŪˡ
ͨһ֮ҦԾ㲻뺮ȥˡ
еûУһֻȴǶһѱǽ
ɱ״̬ȻǳѵģҦԾȻˣЩͷԣ
ɱ
ҦԾɱҲһ̱˳
ҦԾɱֻСɣŷɱȴǱ֮Ҫֲ֪ٱ
Ѫɱ⣬ֱ裬˿еؿʬҰĳ˲£
ҦԾһֱӽɱͳͳµĽںһۣսҲƵˡ
ҽѾѪɽ˶׵µˣ
ɱ⣬ɱо
ҦԾһ֮󣬲ûм׷ΪٳУпܰѺɱˡ
ϵɱ˻ָƽС
סΣҦԾû׷Ҳһ
ߴ۵ĴУǿ϶ؿҦԾ˵
ҦԾӦǰɡһֵĲɱĺܺ棬ôģµôģҪԾɱ裬ҶܲóǼɱأ
֪䷴ʵ
ηĻҦԾӦ
ãúõؿţ˵һ֮аѩһѱС
Ȼһֻͨѣ
ҦԾ׺ҪʲôǺܿ㶼ˣ
ֻʹʽȻǰʽΨһͬǺԱԪʹģǻԪʹĶѡ
ҦԾ׵ؾסˣ
Ѿľǳ߷»
趯һ֮󣬲УȻҦԾ˭ֻҪʹʽһ϶ѧᣬؼһֲһѧЩʽΣȴ裬ҲǷģĶѣ֮ԭĲҪһģɱֻܷģ߰˳ɣҲǷǳǿģأ
ںܣҲ̣ȻȫҦԾˣ
ɴ˿ɼĶҦԾ̹ˣ
ȷʵǿҦԾ̾
һؼʵһΪǺ֮һŵջġ
ܹ֮úһһ㣬κζִʽͳͳ¼ʹܹٶոս
ҲΪˣܹաɱ֮ΣΪڹɷ֮Ǽʶߴ۵ɱԷģ˳
Ҳˣ˶Ϊõߴ۵ĴУ
ʵ˺䱾֮⣬кҲ֪˭кء
Ϊ˶ȡ丸Ǹ֮λݺףҪջıռΪУ
ϧһ񣬷õúӹһ٣
ҲǱķǷʹúܹԲһ·Ʒ֮
˵һŴ۵֪ҪΪеǿ
ҦԾ˽˴֮󣬲ûȥ˭ûԼܣǿռܣ
ҦԾǿķڷ־ҵԺҺģҾ׷ңǳ֣ص˵
ûҪӣҦԾӦ
ûպĴ㣬ô˵Ҳһ
Ծȱ˲ŵļ밡
ȱżܾ׷ģ˵˵ϣұ𣡡
ĳ˾Ǹ죿ҦԾʵ
ֻ֮һһǿİףҲϲʦ˵ѾضˣҪյĻʵֻ»һ¥ˣҪұҺԸţһӣڣ˵꣬㳯ҦԾϥȥ
ʮ֮һ
ڵĳɾͣδɾͰ۾ǰ϶£ܷɵۣһжҪԵ
츳ˣԸҦԾ¹һô˾ò˼飡
֪һĴжôɼеĳжôˣ
ҦԾۼֿؽа𣿡
ûӦΪǣеˣ
Ҫ֣δ£һϯ֮أʥǶԲ壡¶൱֮ɫ
⻰˵òҪ֪֮ĳ޾ҦԾӦ
ûԥ뺮֮ĳһһҦԾ˵˳


674 Ժϴ
ĸףǱһλڱλȨأڵ֮ǰҲǱһӡ
ĸһõܱǺ죬һ֮ˣԺչмΣ
ֵܶΪɫ֮ڹдֻ࣬Ǻ֮ҪɫһЩ
ֵһͬһŮˣŮȴֻϲ֮Ů˺Ҳ˺ĸף
ޣԺ֮ӵزˣ
ԣһֱ̲ȴǶԺ֮ɢҥԣ˵ҪıṬ֮λ
֮һŵصջ˱ҲһΪ˵֮ʹúʦҲ֮ġ
ǣںʦͽ֮£ݺ˺֮Ҫȡ
ں֮ʱ֣޶
ϧʦͽ׼£˲ͬ׷ɱǡ
֮Ϊ˾ȺĸӣȻǲǵΧ֮£亮֮ĸҲûΨкҵػ
ЩһֱŬгһգʦͽɵΪ丸ĸѪޣ
ҦԾź˵¶ŨŨ⣬ҦԾԿ϶˵ľǼٻ
ʵѾܹնˣΪ߶ȱˣɱףоǸϲʦҲûаգԵĻһһǵҸĸ֮飡ȵ˵һһȭŭ˱֮ϡ
һȭûжκȭͷشˣȭͷҲ丵Ѫ
ʮ걨ܿΪ㸸ĸģҦԾĺļ
ҸղŵôȻҪ㲻ԸҲǿʵ
Ҫ׷ң绢ôܾأӽұֵˣҦԾǺˬЦ
ղ˽⺮飬Ҫ֪ƷΣ
ǿǸеƷ⣡
Ժϴ󣡡ǳ֣ص˵
ţ뿪ٺúüƽһ£ͬʱҲ˽ҵһЩ飡ҦԾӦ
ǣ˱㲢ųһȥ
ҦԾһЩ򵥵غͺ˵һ顣
ҦԾ齨һΪԾ󡱵֮ᶨҪҦԾĲˣ
ܸӦҦԾҰģ˽ضһӵа
ֱӸ˱Ƕȥ
ֻǺǱͨҪ˱֮󣬺ҦԾֿˡ
˵ҦԾںǰǲҽǶȥҪȻֻͶѡ
ҦԾ֮ԸǣҪԼľϡ
ֻոյ˱ǣ㱻˸ˡ
֮ϣѾΪϱںٻٻ塢СǶ
ڱһҾ¥סٻٻйš
֮⣬кҲһ͵סį䵱˻ʹߣҲйš
ʵѾǽȣѾһ巵ҫʳ֮ʣһһˣѾֱӳƷʾˡ
ٻٻƷʣƷԪʡ
ĻͬʱǴ֮ϣȷʵԵ÷ǳҫۣ˵Ĺע
˿Ů֮󣬸ǱԵ۵һЩðʧҪһ󣬿ǶݵƸˣ
һЩ֪νث֣зǳӵ˵
ʱһЩס˺ٻٻᰵ˵·ˡ
֪λŮȥº˱ˣһʮͷӴŷģźǵ
ᣬʵʳʮˣƷԪʣʵ˵ҲǷǳˡ
òǲֻһͣɢ̰֮ɫ˾ᡣ
߻źü࣬Ƕڱִ֮
ݿɲܶԷʲôˣֱӳźùϽÿ
ںݵźѹȥ֮ʱ˰ֵݱ嶯ǿǱء
ʱ̵ﲨһѩ׵ëƤ£¶Ըеǣ˵˿ޱȵˣĶ˵ĸоһ˶Եֿ˵ġ
Ŀ̰ضǻǱ嶯ĺãǱĵ̣Ҳûʲô⣬ֻͼλｻѶѣ
˵ŻͬʱˮҪγˣо̵أŮһҪõǣ
ֻǽҿĻӴĿˮһˣｿεε˵
ڨдϲһõͷ
椾˵ֻҪŮ˿Ϻ˵Ǿ֤ǴлᣬʱʩֶΣضԽƭϴȥ
֪֮λС㶼ɣĳҲ֮Цжűĳű飬ÿһŶʹǱഺ겻ڻ£һܹǱøλСǿ뺮ĳǱһۣĳÿһţ
飬ȷʵӵݿ˥ĹЧЧܹʹκŮ˵ļøϸףй
ȷʵκŮ˶Ϊ֮ĵʥ
ҵõţٻᶯ椡
ڣɫǧľɫŮˣԥ㽫ȡ˳κŮ˶Եֿջģ
͸𣿡һڴ֮ɫ
ȻˣҺ˵һģص
ð͸ǰɺòã˵ŵʱ˫һգգضź˫Ŀ
һʱһֱ˻ĸо˵ԴЩܿˡ
ӦҪϲȥɣ
˵գ㽫ݸ˺
һ㲻ȻźǾͶлˣ
ллϽӦ
ˣŷٻٻкһƹ˺˿ȥ
ںߵһҲ¶˳֮ɫûֹǡ
Զ֮󣬺һ飬ǻعˡ
˿еıѾڣֽеϵˣ
˵գһ࣬ź׷˹ȥ
ǲûжȻڴϹţǿɲºء
ٻٻ㡢᰽㣬һһãｫŮ
ŮҲûоܾ
ٻٻЦӵؾˣȻǻ߶ܹԻˣҪɱֻ׾ء
ǺǣֻС˼սٻٻ㣬ֻܹʹһЩСˣЦû֦չ
һԵֻҪܹɱ֣ǸֶΣ
Ůĵ֮ʱݴĥȭƵ˵׷ˣҪҪҳֽͳͳƽ


675 ҿ˭Ҷҵˣ
ҪżҪ棬ǾͺɡЦ
ᰴԵǱĵ̣ǵ鷳ã
ôѵǾͿ۸ڣǲҰôģӦ
ǲˣҲ˭ģٻٻһ¶â
ʱ򣬺Ѿһи׷
λŮôˣҪҵǱһ𣿡żв֮ͬʱϵĻϢҲͷ˳
ҪǲȥأĵЦ
ߣҵı飬ǿɾɲˣǸҴߣߵ˵
ţļ࣬ҪȥץŮ
ҹʹ
ƷʵϢͷ˳ֱӽǼط˿ȥ
һĻɫ䣡
ǵʲôˣȻҴǱˣȵ
Ǳĵ̣вٵ
ҹʲôطϽ뿪ҪȻݹֱӲˣָźȵ
ãǺܺãб±ӣһ֪Ǳģûгܣֻ˺ݻҪ뿪
˭֪תƨȴǱ˺ݺݵشһţ
飡
ǰһʺԵüΪǱ
вǣǻͷ˰ŭ
ѸٵͷûУǳϺڣеϮеϮ
ǻȥˣһҪǰ⼸ͳͳ²ɣ
еľ֮֮ϵ˲䶼æض
ǲ֪˵һҪ
Ǻȴֹߣȥ鷳Ĵˣ
Щʵһźһ뿪
ֻǻûûԶ߳˹ǸΧסˡ
ô£һ۵߳źʵ
⻤ǳϵ䣬ӵƷ۷ʵ
ǾȻǱ֣Ҫɱңǰǣ˵
λˣҪһɺԣҪǣűǸˣȻǣϣλ￪˵
ڳı϶ٶ֪Ʒԣǿ޵ĺˣȻ˭˵ʵˡ
ˣҲ˭˭ǸǱ£ǾǵĲԣϽǻرȥܳͷɣǻǳĵ˵
˼϶վںһˡ
㵱Ҫôǿһģ۾ȵ
Ǽλǳ˲䶯
ӦþǱͰɣﲵ˵
ߣĹҪģΪʲôûһǱȥǰ˵ѣߵǻǳϵһҪǣһعһҵǰԼġ
ǻǳϴϲ˵£зɱ⣡
Ǻôĵӣݾ
ͬʱѾǵ˺֮ǰǿͷųʮֵغȻ
ʣȻǱȷˣһϣɿ
Ǽǳͬʱ֣źץ˹ȥ
ֻǺݿɷһʣƷʣ˷ӭȥػӳ˼ȭ
ۣ
Ǽǳһ֮Ѫ˿ȥ
һûгֵĻǳ˲󾪣׶ԷЩΪ˵ˣԭ˼ǲǰ
Ҳľѣһ仰ȶţһȥȱ
˵գȻˣֱӷ
ֻûзɳԶȴ˲֮ǰһȭֱӺں֮ϡ
飡
һȭǿȻѪ˿ȥ
㣬ôĵӣ֪֪ҵǱ죡ϵѪе
Ҳ˭ǣҪۣ˵һַ˹ȥһߵ˺֮
໣
ҽһصسŵ֮׹
ǳϽ˹ȥ˸סˡ
ͬʱóһźţŰ֮ͷ˳
һźţһͷųڱضǿԮǰȵģ
ǿߣһüͷźݴ󺰵
ϧѾˣΪһôӱϵ⸽յź֮˹
⸽Ȼɸġ
ͷѩŵĺ֮ϻʮߣݲηǿ
ֱ˺֮ǰ
ӸµؿԼĶӺˣһնºȵ˸ұҰ
ˣƷǷʹøղű˵ǼǳϽ˷
ǸϽҰҪɱң
ϬĿ䵽˺Լϣͬʱȵ
ðԵϼһΪ㣡ݳźȵ
󵨣ź˳Ǿ
ͬʱмʼͬʱ֣źݺ˹
ǳֲ飬һǶȫ൱ˣ
ͻΧﾪȵ
ںŮҲͬʱ֣뺣ݽЩһ赲
¡¡
ʼ֮սĶǷǳģɲ֮⸽նζвٷֱ̮̣ˡ
췢ֶԷȻǻߣüļһʵȻ
ݡٻٻԼûӲƴҪͻΧ
ǣںȴǴƷߣлһ۷ߣǱ൱Ĳݵء
ֻ⼸˶ûжݺͺһͻΧ֮ʱǲǿƽ룡
ЩҲǱȷˣǾͳͳɣ۷ǰĵ˵
۷߿ǺʦӣԷ䲻ǸλҲǷǳظߣָ߼ϼĴڡ
𱾻Ҿ㳤ԣݴһӲжꪣ۷ŭ˹ȥ
úãϷþûˣƣ˵һ˫һֻӡźŭ
ֻӡ̺Ũҵˮ֮һˮӿس
ݿǶˮԻĻӣȻǲˮģֱӽƵ޴ˮӰӳϮ˹ȥ
΢΢һжһֻӣ·ŭȥ
ӵǿȻܹѹźݶսˣ
ŮͲˣԷƷͬʱƵŮֻмܵķݣ
ܿ죬Ů㱻Էסˣ
ҲǸӦҪȥˣȴӳûصغһʹѪ
ãŮĸ£еɱˣʮֵ˷ܵؽе
ҿ˭Ҷҵˣ֮ʣһŭ֮ӴԶ˹


676 ˭̫ˣ
ⷢĺȻǸϵǵҦԾˣ
˱֮󣬱һлϡ
֪˺ǳȥˣҲû̫⣡
ȷս֮ҦԾڵһʱӦ˹
֮⣬塢СڡڤҲǸ˹
Ҳպÿݱ˵һĻĻһǷǳˬ
ҲҦԾһУĿɱа֪ǱǰǺõ
˭˵ķŲھͳͳʮضҦԾһд
ס˵ĻҦԾ˵һ˲Ƶ˺ߣһƱ˹ȥ
˶ҦԾôأžһ죬ͬڵһݺݵ˵֮ϣɵ˺üţ
õҶҶӣҪһԵĺ˲ŭ
Ҳû룬˺콣ҦԾɱ˹
֮³ٵ㣡ҦԾ˵һٴʧ֮䡣
һΣҦԾȴǳ˿סٻٻԼƷ֮
ҦԾ˲ȭֱӽûӦƷԪʴ÷˿ȥ
ҦԾ²飬ƷԪʣضҪֱӸɱˣ˶ѡ
ĳϿһĻĵ׶һ
ȫûյõҦԾ٣߼ˣǵʵǲС
û°ɣҦԾźŮʵ
û£ֻ鷳ˡ½ǣ¶һ˼֮ɫ
۸ǰģٻٻԵ
ﶼûбΣҪȻǻһ㷴ģ
ֻĻǱܲҪˡ
ʶȤرץϵҦԾǣа취ǵġ
ֻҦԾȴˣǸеӵطˣ
ҳ㣡ݵڲԶ
ȻΪֱӳҧ˹ȥ
ȻղǱӸòˡ
ݻΪֱսȻӵǿȻܹƵӽڽڰˣ
Щ˾ȻǱҰ˸ϣǶץ£ҧҧ
ǵսὫڸˣҲ˲ôˣ
ʱִˣǹڵ೤ϱضȫʱǰЩ˿϶Ҫȫġ
ҪĻһȫǣҦԾһ֮ǿϢ˲ͷ˳ŨҵɱҲ˿
ͬʱ˲Ƶ˺ߣضźһ䡣
ҲûŪôһ£Լһ籩Ĺҵµˡ
طҽ֮Ѫͣطɽ˿
ҦԾһֽĲӸסɱȻҶҾ
ҦԾһŭ֮Щ׼ֵıϽһ˼ؿҦԾ
ʵǶģȻһ֮㱻˼Ҹͷұ˼Ҹסˡ
Ƕţ
ʲô˵ǸˣҪȻǱ뿪ǣһƷԪʳߺȵ
ߣҪ˶۸ԾҲǳصģҦԾ˵ͬʱֿźҪҪ򣿡
˵ŵͬʱҦԾ־Ӵ˼ʹú춼Ҫˡ
ҦԾ΢΢һպø촭Ŀռ䣬ѵ˵Убɱң㣬Ǳ뿪ǣ
⺮쵹ЩӲȻвҦԾ
ˣûҦԾˣ
˫ͽȻҦԾǰŭ˹ȥ
ҦԾס˺ĲˣֻҪ춯ҦԾԽ֮ˣ
ǣԷûаҦԾвһ㣡
ҦԾҪԴŪʵˡ
ȻʱһɼȱѸٵ˺ͬʱҲҦԾҲǺҦԾϡ
飡
챾ΪһƿԽҦԾˡ
ϧҦԾȻԭزӵ˼֣Щ֮ѸٵرҦԾɢĻɾˣ
Ҫҳȫ㣡ҦԾŭغһֱӽŭˤ˵֮ϣֱӽҵΰأ
ˣҦԾݺݵسźŭһţֱӽȵû˵֮ϡ
ЩҪֵıַ׷ֹסΡ
̫һƷԪָҦԾ
˭̫ˣҦԾʵ
ʱҦԾͻȻоһĪİȻอ֮ڡ
һ̺ҪƻҦԾڵ
ܲײҦԾΪ֮壬ͭΪһ壬ȻͬڣһʱӦˣͭ׸ȻЩ׵ط
ҵˣҵǱҪȻͳͳҪָҦԾȵ
ֻһߣұ¶˼ǰ⵽ҦԾŭ
ֻϧ㣬ҲͬӲҦԾĽѵ
̫֣
ҦԾһӣһֻӡںΣֱӽһƸĵ䵽˵֮¡
ҦԾֶʵ̫ñˣ
ʱ򣬱ͳͳһ𣬶ҦԾҲ˵
Ψ뺣ݻؼš
˿ƴս¥⵽ǵƻˡ
ݸһҦԾźȵ
ݺǲʵһػصҦԾ߶
ǷǳǱػص˱Щ֮ǰ
ղ뺣һսȻûռϷ磬β㱻Էˣʵñ
ǿʦܸˣüͷҦԾȵ
Ҫһ뿪˵ҦԾӦ
˵ţһǽؿס죬ֻᡣ
ҲܵҦԾŨҵɱˣ
аһᣬȺеܵģ
ֻϧ֪ĺѾҦԾθˡ
ҦԾѺźһ˳ų˳ȥ
ֻǻû߶Զ˹
ʮͬʱ併٣ݲη󰡣
оǱϹˡ
һİۼﰡ
ӵ˽˷ҪҦԾ˲ڻˡ
ô£Ϲĵʵ
һĸŮòǱʮûԵ̬ǷֵζɣɼʱҲһɫŮ
ϹЩ˽ٳ˺Ӫ֮أǰ˵
ϹҦԾķ˹ȥ˵ɷȷˣ
ҦԾûǿߵһĿѯ֮ɫ
Цվ˳ȷ˰ɣű¶Ƿǵģ
վ˵һ㶣Ŷ¶ޱɻ֮ɫ
Ƕû뵽ԷЩô졣
ô˵ҦԾûźˡ
˿ȥ֮ʱȻٴηˣ


677 һǿˣ
ñڱλȨأôǰһС裬ѾһŻˣ
ҦԾ֮ʱж콣عҦԾһն˹ȥ
жһǳɣ˶Ӧ
ȻҦԾԺ˷ͬǶһѽһʱ㽫һ赲
ںҪڶеʱҦԾضźһָ

ǰҦԾһָǿµͭϷʹҽ
ϾڹʼҦԾеı֮ǰµĻϨ
ϧǣĺǾȻҲܹͭŪˡ
ӼΪãһʱϹлϣϹң
ú˵ϹѾǳˣգۼ㵽˺֮ǰһ˳ȥһɸӱǰĻ
ȻҲһֳܲס⺮Ӷ
Ϲĳ֣ϵͭǱˡ
ʱĳϿҦԾԹ֮⣬һη֮ɫ
ϹҵϹǰߵһߵŶûа
ɣŪٶᣡϹӦ
һ̬ױ¶˵ġ
ҪϹȴǶҦԾЩʵǿˣǽһ°ɣ
ǵˣ˵ɣǰ˵
ǣ㽫ղŷͷβ˵һ飬ûаͼӴ׵ĳɷݣ
Ϲ֮һüͷ
պÿϸ΢Ķһ£ﺦ¼ˣ
ǺǱУŮΪλأĹ涼άŮ˵Ķࡣ
оһǹ˲ܹ۸κŮˣҲˣ
ϣϹҰǶҵı顭عϽҪ͡
ֻĻû˵꣬ϹѾǶ˵عԹ洦ã
˲ɫò԰ޱȣĵϹҰɣĹһΰɣҲˡ
棬Ҫԡ̡ģԺ˶˰
ʱ˵ĺҲˣϹϣϹһΰɣҷ˼꣬ھԲŰ벽
ҲǹȸϹ̫
ȻϹ¶ԥ֮ɫ
ϾǸһλϴʦ֧֣ˣ»Ƶ乷ǽ
˵ϹͿΪǰǰô๱Ĺһΰɣοûʲô˺ұ֤Ժ۸κŮˣҪٸôҵһ
һԸżĵϹˡ
뺮һĳϣҲ׷׿溮˵
ã֮ԣ꣬׼̤Ű벽ҪȻģϹ˵
츸˲ϲмһ֮󣬱˵һȥˡ
ֻҦԾĿȴǳŨҵĺ⣡
λǱϹ¶ԽһǰˡҦԾߣҦԾܱϹͬʱָ¶ҦԾλԾҦԾҲһʮ׵Ĵڣ
Ľܺ˼ѾԾԾˣ
¶ҦԾ¶Ȥ֮ɫԾ󣿿ŵ˶ɱǸԾ𣿡
ҦԾǰű¶˹ֵûԾǰ֪ǵĴڣǲʤң
ǺǣȻӢ۳갡¶΢Ц˵
ӣûнղŵһ㣡
ţ˵Ǳеˣ¾ʹ˽ҹΣ
ҦԾӦҲвԵĵطǰ֮԰ɣ
ˣҲ㲻ʶһǱͰɣҪȻ˵Ǳô֮¶˵
¶ȫǿķϣҪȻƾҦԾ˽ǸǾͲܹˡ
ҦԾһ֮󣬼ͷӦãȻǰʢ飬Ǿȴ֮ˣ
ǣҦԾһбű˷˱ȥˡ
ǽһƬѩ֮ϣÿ궼дʱѩʹɽǰããһƬѩһʱһֻֻѩѩ֣ҲĻ˼
๬¥һֲЩѩɽУΰ׳ָۣмʫ黭ΨУ
Щ¥֮ǰʱ߳ԼŮӣЦ˾ڵУ˻ζ
ҦԾ֪дŮӣһȻˣ
ǰ˶ˣһΪǼٵģʲôǲĹذɣҦԾ˼
·𿴳ҦԾ˼ǱҦԾĵؽ͵⣬ŮڣҲ˵񣬶ȥִУڵŮִУȻⲢһɲģҲһЩŮϳȥ£ǺܶʱŮ˵ΪУĻЩŮˣɱСǣҪȻԿʱ򶼲أ
ĽͣҦԾǻȻ
ڣŮǿδڰ
ҦԾһ˱֮ڣٷְʮȫŮģһͳһòʼѣӣ˿ۻҡ
ڿ¶ʱȻдͬʱҦԾ⼸˵ʱ¶˼ֲ֮ɫ
Ǳйأһ˿ɲܹ̤ء
¶Ȼǣʵжһĸء
ҲΪˣҦԾմĹء
¶õҦԾһС
ҦԾһһԹҲͳͳʧټǺ֮ǰһЩˡ
ͬʱϯ֮ҦԾһμʥŮѩǰԷ֣ʱһһĸо
ѩĮ°ҦԾӶ
ǵ֮ȻضҦԾҦԾº˵
ȫûҦԾܾأһŰȵ˳ȥ
һԲүģһǿˣ
ҦԾЦһµ˼ҵĵ̣ôø˼һӣ
˵գ׷űѩĲ˹ȥ
ѩҦԾֱһƬĳأȻתȵҪ䣡
ҦԾֵ̯̯ûҪɣ
ȻĻ֮ʱѩѾǶˡ
ѩѩ֮ʹܵıѩΪãһͣسҦԾ˹ĽҲǰŭĶ
ҦԾЦһĴ֮𣿡
˵ŵͬʱˣͭ׻壬ѩˮ
ѩûӦǼӴ˹ƣҪƵҦԾб䣡


678 Ҳǹأ
ѩ裬̺ŨŨս⣡
ڱУĵ̣ıѩԽսֱߵĵõ
ֻʵҦԾһȼͺҦԾѾǲ̫ˣ
ҦԾǲѴ֮˱ѩĹ
ǱѩȴǷж˱ǽһӰҦԾϮ˹ȥ
ĽӰ׷ףÿһŴıҪҦԾ׵ض
ң㾡ȫֱ֣ƷԪʵս
ƾһ㣬Ϊʮ֮һûûͷ
Сǲ֪νøһɫˣҦԾаһͣסΣָΪͣص˳ȥ
һֱָӽལӰñ˿
ְɣ㲻ҶֵģҦԾһѵ
ɱѩǲӣͣرΣԽԽҦԾ
ҦԾÿһжΪƣֻǵ㵽ֹѣǼѩҲЩˡ
ڱѩ֮ʱͻȻŷһޱȿµľУ
أ
ѩɢޱȿֲĺ⣬⸽¶ɲ֮øӵصˣĿ˲䱻סˣ
˲䶳ٶ̫죬ҦԾӦסˡ
ڱѩǿһУԾ
뺮һսδʹһУҪȻ˭ʤ˭ûжء
ѩסҦԾ֮ǽسҦԾ˹ȥ·ҪҦԾһ㣡
һҪ̵ҦԾ֮ǰʱҦԾϵĺǱñ˿
飡
ຮű麮˻ȥʹòЩͳͳصס
ʱҦԾɵĲ˲㿿˱ѩס˱ѩ󣬲һѩĻж
˵㲻Ҷ֣Ȼƴ֣һѵΪ۸أҦԾһһֱס˱ѩһֺݺݵڱѩ֮Ϻݺݵ
žž
ҦԾֿû飬ÿһĵüΪ
ܹӦѩǵʮָ̣зǳغã
ѩҦԾµˣѸٵһǰδеĺ֮ɫ
ҦԾʮ֮󣬷ֱѩȻûͬʱܵһֻĸоˣ
ʱ򣬾Ȼû֣ʹ˼£濴ۣ
ӣ
ѩ̲סһ̡֮ҦԾһ飬Ů˸˿ȥ
ǣɶҲǹأ˼ҦԾ˵һҲû룬
ѩŷ뿪ҦԾû׷ȥ˸żΪӵ顣
ڱһɽеı֮ǰվţ·ӭʲôҪ
ߣͬվźüλʼĳϣҲС
һ֮洫һϵǶʲô
ʦ˵һֵ֮ͽ緢˺С٣Ѿץסȴ˸ˣˣǹͣϹţ
˲ûӦǳĬһŵϹ֪Ǻͽ֮𣿡
ǾȺ֮ˣδһҲйڣɶԷΪ̣Ҳ֪δãʦֵ
Ҳˣ˷һŭ֮
ţһӰɲ֮˺֮ǰ
һݵˣͷüëȫˣ˫Ŀȴ˸žĹâֻһΪЬûоһͨͨ˺
ȼΪ֮أȻӣǸؤһηϺĶ֣
֮ΪʦˣȻؤˣǱϴĮڱеλߣѾ¶ꡣ
û֪ľ絽״ﵽһ
ݼʦڳ˽ǵϥ¹ʺ
ɣĮȻ˵һȻǸһ˰ɣҵҪϹǷˡ
˵գգۼʧ˼֮ǰ
˴ϲһ˹ȥ
ʱҦԾһű¶ǴС
ǰǴŶʱձǣлǰĿҦԾű¶˵
ðɣȻǲ϶գҲǿϣǱܹԾܹ곤棡¶ǿ
ԾңҦԾǫѷ
СѩҦԾɣ¶ͶȥһȻֶűѩ˵
ǣѩǸɴӦ
ڱѩҪҦԾһг֮ʱһӰ̤˹
ڱڣߵˣûмǰȴһ
ǱͣȻҲ֪ͨһѣǲǿҰĮĵ
¶Įüͷ΢΢һ£ɫƺЩӣ
Ҫ֪ĮǷ׷һֱ޶ԣĮҲһֱûз
ֻǵ䣬ܶ׷ѾǷˣΨ̤۷
ĮһǳЩڰ
Ҫ֪¶ϲĿĮжȻͷˣ
ЦؿĮԭĮ֣겻ɰ
ǺǣҿɱȲĮվ֮ЦһĿҦԾɨһۣȻŶű¶΢΢Ϲ˵ҹͽ֮ѾҵˣһǱ˸ˣϹη䣿
֮ӣ¶Թһֲ֮ɫʵϢεô֪
Ϲȵȣɾ㱨ɣĮӦ
֮󣬺Ҳ½ط˹
ҦԾʱһֲĸоԿ϶Էǳˡ
ֱ˱¶֮ǰָҦԾϹһһֱûҸ˵Ǿͽ֮ӺѾȴˣ
꺮һҿɶǱˣ⺮˵ѾΪʮ֮һǰ;޿ҪչȥضǶǱĪвĮһ̾
¶ҦԾȥд£
ҦԾվ˳ӦλΪ˱һü䰡Ҳʶʲô䣬ҲûоȹʲôˣҪҪݺңó֤
ҦԾһͨˣǱˣݼУҪ˺䣬ֻ»⣬ⲻ뿴ġ
ɴ˵ţΣ
Ʊ棬мϿ֤ǵʱˣȻ˵ʶ䡱ȵ
ǶˣȻˣ˵ˣҳ֮ǰӣӵϷҵŮǰǹ˽𣡡ҦԾǳӲط¶ǰǱĵ̣϶ܹġ
ӣ¶Ǵһ֮


679 ǰҲ繷
ϹҵĵӣһǱȽĻʱĮ˵
㶼˵ˣӣ㵱ȻˡҦԾ̯̯ν˵˵ǣҴǰǱǰ޳ޣǲʥصˣ뺮ȷʵʶΪΪ˾Ǳأ
Сˣ
ҾˣҺΣҦԾе¶ǰҪûʲôµĻˣ
ҦԾپȥ϶ò֤ôģ
뿪ʹϷûУĮ˵һǰϢҦԾѹ˹ȥ
һȻһۼĴڣ
̤ǰһĮ֮ǰǱĿˣĪĮҪǿǲɣ
Ե÷ƵȻ޾Įǿѹ
ʵȻǷҦԾа
ûҺһսӮˣ뿪СӾͱ£Įޱŵ˵
ˣĮϣ㻹Ѳ¶̲סں˵ҦԾǿˣ
ҦԾ⣬¶¾ǹ£Ͳܲˣ
¶˻һĮʱðɣֵľӦսĮһ飬Ҫģ
Į֣ҿ˰ɣǵõҲ˵Ļɽأ㻹ǰˣƵӦ
ĮˣǴҲһʱ⣬Ҫսһͷڹ꣡
߰ɣ˰ҪǹȥģҦԾһ˵
ҦԾ⻰˵ã˵˸Ǵ̼Įˡ
ͳͳ׼ߣȫ£Įͷֱӷʩһ׼֡
ĮֹûУҪٲĻݹֱˣ¶źĿȵ
ͬʱϵҲǱŷ˳ʹֳý
úãȻΪһ˺ҷ𣬺ܺãĮͷ˱¶ӦԺߣ
˵գźһ뿪ˣ
¶ĮΪ÷ֲ࣬ü
Įͬľ磬ڹڵλߣǺϴϳأпܶдˣ
ǣΪǰЩ£Ȼǲôģ
ҦԾҲʱˡ
뿪֮ʱѩҦԾºݻһһȥԾսģ
˵գתȥرˡ
ҦԾаٱҴƨƨ;ɣ
ҦԾעˣĮһгرˣղӣ϶뷽跨һģҦԾ
ıҦԾĳƺΪ֤ڱֻΪάҦԾӰˣﻹûгҦԾ֮ء
ҦԾԴҲע⵽ˣںѾΪʦϵҲվԾߵġ
ҦԾӦţǰúãǻܿͳˣ
㲻£ʵ
ⲻʲôµģҦԾЦ
СӰЦһ˵ҪǣĮ˲ѣѾڣܷԸء
Էģ类ҴˣǾٶ࣬ǰҲ繷ֵһᣡҦԾʮӦ
ȷʵ˲Ƶ츳ֻҪʵ̫߳ģǲ
ܺãǿˣӦ
һзſٶȣűǷ˹ȥ
ֻҪ˱ǣٴӱǵת뿪ǾͰȫˣ
ֻĮһ֪ҦԾ˵һ㣬ֱڱ֮ǰҦԾǵˡ
ĮҲ㱾ֱټһеĻߣƶʮˣҪҦԾһ
ʦˣ췢â˵
ţ񣬵Ҳһث֣֪ڵǣҲ֮ܶģһһҪۣĮ߬ȭͷȵ˵Щ˾ͽˣûģ
ЩΪѵʦʵԣǿ϶ܹսʤǵˣǣǸҦԾСٶȴǼ죬ǶץΣսܳԿܹԸСӣǱضսʤ֮
ߣһСӶԸˣʦǶ꣡Įغȵһһ信ӵСӾͽˣ
ٺ٣˿ԷģӲҵצĵģӷӦ
ӺȻǻεıǣʵȻѾ۷壬޽ӽۼˣ
֮⣬߻۷弶ĻߣһӣһǱĽգƷߣƷƷȵĻߡ
ݲη
ҦԾ˿֮ҲͬܵĮ˵ǿݣǵɫϾ
㻹а𣿡ҦԾʵ
ȻˣҦԾĨֵЦ˴ȻǺͻΧһԾȥĲùܣ
ҦԾߵĻÿһޱҪʱʧκһ𣬶˼ҵĵ̣ӲӲʵǣ
Įһǹңָ
°ܽҲ£챾ٴѣ֣Ĳӭȥ
ҦԾǴ߳˹ȥȵϽҪȻȫҪ
ҦԾһοɲģѾǽ׼һˣ
Ѿ˺׼һѵԷֻǲʶȤģ
СӣҵģҪ㣡ǻХһ㵱ȳҦԾ˹ȥ
ǻжһֻȳҦԾͷŭ˹
ҦԾûϻ˿ֲɱɱ״̬У
ɱ
ɱһҦԾеǽ޵ɱ⣬µĽֱӳűǻŭն˹ȥ
ǻһ飬оԷǿµɱӭİ
Ǽϲòˣֱ֮Ϲעصغȥ
ǻʱԼ֮ϾֱưۼĴˣҪһԿԵģ
ǵӴҦԾ⽣֮ն룬ǿµĽȻֱϮ˹
˲󾪣Ҳû룬ıǰҲͬʱԭΣԼ
أ
ǽǻʵķˣɼǵĽۣ
ۿҪնɱ֮ʱĽȴǴһѱҦԾն˹
Ӱ´£ķ
ĽΪ۷ߣʵȻû˵ˡ
ҪɱסģҦԾĵ˵һֱ֮˲Ƶ˱ǻ࣬ǽһκػն˳ȥ
ǻʺëֱҪ֮ܿʱѾˣ̺ſֲɱĽâֱӽӴһ룬ѪŽ˿


680 ˲ƣɱ
ɱһ죡
ǻѾ۷弶𣬼ӽ˰ۼǿڡ
սǼΪģҦԾ£ȴֱӱˣ
ıĻɼĳĸǿ־弫ˣ
Ϊ֪ǵս֮ǻʻԶء
ǷǳҦԾûٶ֮ģٴθ֮ܵʱ˶˼㣡
һϣȸɵԱκλᣡԥ
֮ʣĻͬʱҦԾ˹ȥ
ɱϴ󣬵̫ҪɱǣСڴһһеطǿ
ͬʱ塢ٻٻһҲͬʱ˽ҦԾһ֮
һЩʤڸսǷûгһߵ
οҦԾҲҪǰЩƳ׵߽
˲Ƶŷĺߣһ｣ŭնȥ
ӦҦԾɱϮ֮ʣҪˣ
ڻߵӵһʱ佫˿ȥȻӭҦԾǿУ
ֻǵӴҦԾɱ֮˶һ飬ֻһвޱȵؿ
Ҳû룬пˣ
ʵϣһѡǷǳǵģҪȻ㱻ҦԾһնϡˣ
˳Զ֮󣬿ԼѾ˼ۣ̲סһˡ
ҦԾû׷ӣһγ˺ߣǽֱӳĲӺĨ˹ȥ
ǷӦˣһȴǱնһĽۣʹвѡ
Ҫɱ㣬ӲģҦԾɱȻ˵
һ٣ٶ鷳ҦԾѾǱһŭһŭɱɱŨңʹɱӵؿ£
ʦҰҰ췢ؽе
ͬʱԼһ㲻ͣػź콣һܼıӰķϣܹҦԾ˿ȥ
һҲȷʵһķãȴܹƵҦԾɱͷ
ҦԾֱʹɷʮ˽ֱ룬ֱӽնñˣ
ĽһɱضҪҦԾˡ
һЯƵҦԾòһ˿
˴ΣҦԾ׷ɱ죬ͻȻһһеıߣһ㽫ն룡
ѪҦԾϣʹɱӵŨң
ţһҦԾ治նɱ
Ļǳ׵ػˣ
ǴûмһôֲĻߣٶ֮⣬ɱѸͶֲ
˲ƣɱ
ĸ֣ԴҦԾڵĵʵ
գ֮䣬ɥҦԾĽ£ҦԾ۾ҲԽŭ񶼱Щʧȥǣ
һɢ˿ûһ⸽ͣһɱˣ
塢һнܵһǿеس˱ǵС
Ǹϵת֮ǰлǰ赲ϧȴǵһˡ
˳شӱתƵһǳضȥ
ҦԾȻ׷űɱš
첻òʦԮʦǵ˿챻ɱˣ
졢ԼĽնˣֻĮ⣬ǻ治
ҲȽϴ˱һ𣬲ҦԾһɱĻᡣ
սŵĮѾǴۺˡ
ĮܸɾͰʵȻҪһѩǰˣ
ʵͬʱҲһսȻûһ½ǣΪջ
֮ʱûᣬܹģһҪ
ղĮһеĺնһ춯صıѩۣһףƻǾޱȣ
ǰۼʵѾԶԶس˻սķ룡
˳ơֻ֪ܶϢΪͨȴ֪սͬ
ֻŵĲĳһֹ켣䶯ضĮĹеһȲͣػһɹˮ֮ϮͣسĮȥʹĮӦԵòף
ԸһԵ
췢ʦûйѾˣ
ٿҦԾѾն˽ʮߣѾжԶӶԶˣ
ʦܣҿǻǻعȥȱɣӺµ˵
úãд⣬С̫ǿˣƾǶԸˣصͷӦ
ĽȻûˣҲµҪ
˶ǱǿһˣȻҦԾɱˣ
ɱ
ҦԾɱ磬˲ƵֶΣԼǿɱ֮նˣȷʵǿ
˺Ҫ֮ʱ˲˹ȥһŨҵɷ֮Ľâͷն¡
쵨Ӽˡ
ҺĽͬʱ֣ҦԾһиǿ赲
ǣҦԾȴٶ˲ƣ˱Ľ·ǽϼͱϡ
˭޷ϵҦԾղŻϷգۼ䣬ֵ֮³УʵǷʤ

Ľոܵɱ֮ʱѸٳˣȴû˵ô죬ֱ֮ӱͱһѪ
ģǺƴˣҲܲҦԾӹĴɱˣȫʹ֮ܰڽɱҪҦԾƳ
ҦԾǳɱ˼άڣûһζ͹ѡ˺ˣ
ǳûҦԾķ׷ɱȥҪΪܹٱԷסˣ
ֻûйҦԾ֮ʱҦԾ̫Ѿŭ˹ȥ
ҦԾ߻ʵָ֮չֶԽ졣
ĻᶼûУͱҦԾһƸĵ֮ȥ
׹ʱҦԾ˲׷˹ȥ

ҦԾ˫սȫһŭն£
ݺᣬѪգ
ĽնһĻǴһ飬űķ򼤶ݷߡ
ֻԼԪģҪȻǿӵø죡
ǿ죬ҦԾ죬ҦԾֻһͷܹӿռ䵱ںıĽ֮ǰ
𣬱ɱңĽվȻ
ϧȴֻΪһ
ĽһΪ۷߼ҦԾһ֮
ҦԾɱ¾״̬ȷʵܹһİһƴ֮ˣ
ƴӰ
ٶʼˣ
䣬ѾҪ˱ڵıɽȺˣֻҪ˹ڣŰۼϹϴϳͰȫˣ
Ȼ뷨ãʵȴޱȲпģ
һɱȻسǰͬʱһն¡
ɱޣ
ǿһҦԾڶȴǴֱӽԴն¡
쵽ǳģ
Ū׵ʲôԪܹӵС˲ơĳٶأ
⣬Ҳֻе˵ظ֮£ȥѰүˣ
ҦԾ˿ɱˣɱҲȻ
ҦԾָ־׸ղԼ׶Щʲô


681 ͷɳأ
ҦԾûɱˣɱ˻٣
Щĵˣøɱˣ
һΣȴһֲܿƵȥɱˣ÷ǳز
ɱ֧ɱˣҪɱҪȥһֻҶΪɱħˣʲô˼ҦԾз˼
УһҪ취ɱҲܹΪߴ۵ĿܣҦԾмᶨذȵ
뵽æʰһսٵ뿪
ѾоѾ˷ӳˡ
صǸĮȻսüΪңǴϴ򵽵£ӵִϣƻǧٿף
ǰۼ𣿡ҦԾ
մߵĶޱǿĴڣܹ۹У˵ջҲǼ
ҦԾ㶨ˣͻȻҦԾ
ҦԾսȻܹĶãеѡ
Ѿ㶨ˣ
ǺãߣҾ͵
ҦԾԥһ£ֱ뿪ˡ
֪ɱĮף뿪֮ŷ
ҦԾûдӱǵת뿪ȥ뺮ˡ
ڳһεĵطɲ׵سǣڿɻǱͨء
ҦԾҵ˺֮ͷ˹ȥ㿴˭
ӵͷһɫʱһ䣬ЦļһȻҲˣðð㿴ˣļһˣ
˵գһֱӽͷѪ
ԱģһȴǲʶôҪײУ̲סɱˣҦԾ˵һ˵Ҳ˺ʦĮϼһʵȻǿѾǰ۵Ĵˣʱûɱ
㲻ɱҵģǳᶨ˵˵ҵʵǿ󣬺ԸΪĮϼһҵģϵĺҲģһһӱģ
ţɱ˱طҲܴˣ׼ԾȥҦԾ˵
ãɱ˺죬ҺһӸԸ£ᱳѣȻǰһֱǿҪһҳ㣬ҾûбҵˡǸɴ˵
û⣡һǲĻģҦԾͬǷǳŵЦ
ţʱ㳯һǳطɳ˶ȥ
Ǵһǳصת󣬿ʼɽĳǳضȥȻٴзԾȥ
ҦԾ뺮˳صԾ֮Ů˺µҲһ
ǻҦԾиʲôء
ҦԾź˽һ֮˵֪ʮڶλĴڣǲͬʱжҦԾӵˡ
ҦԾعû֮ͷƹضɹΪƷԪʣ
ͷɵһս¼ĺ䣬ֻǺʵǿ̫ˣбԣ
ͷɾԽԽµˣŻˣһҪ׷Ϻ䣬պ뺮һս
ͷɲûΪܶʧȥģһǿҪ
ͷһħ뿪ԾһҪȥ죡
ͷʵߣ̫Σˣ
ҦԾҲܷĸһĻᣡ
س忴ͷͻƣѹԭͬһߣڱͷ˦ˣȻǲˡ
ǶҲ׷ѡչأȫۻͻƷԪʾ磡
ҲѾʦ֮Ӱ߳ˡ
ʦĿռĶʵҲͻͽ
ĻԭһֱͣͲǰ߳Ӱ֮һٳɻʣ
ոնʮͷĻߣˣʵǷǳڣδǰ;ް
ҦԾƽ֮󣬿ʼ취ǹɱ׵
ֻϧȴʹһа취ȴûܹԸ
óҲû취
óһ취ҦԾͻ۾磬ܹǹɱȳɣ
⣬ҦԾֻܹҴɱͷʼͷؽʵȥ˵
ʯǣԾǲ̫ԶһǳأںĴӪ
ͷŸոճΪħٵ
˷ʯǣĿֻһǱһսڴ
ͷųì˳ǽ֮ϣڴͷҲ
ͷƺƵͣʹóڴ󲿷˶
ڳǽ֮ϵ߷˳Ҫͷɡ
ǣֻͷһɻһ𣬱㶫ˣ
кڴЩСһȥͷɺǲм
ͷɣҺڴүү£һ֮ӳд˳
ܿ죬ӰͷɵǰǺڴԼ
֮⣬вٺﲿӴҴҵػһһӭеӣ
ڴϴΰ㣬㲻ٰ㣬һķڷɸҴӦͷìңָźڴȵ
ڴӦͷʵѾǴǣֹŲһʱ䣬СӾȻͻƷˣٶҲ̫˵ɣ
ܺڴ֪ͷʵʮɣֻҪ㲻ʹǶƣҺڴֺξգ
˵գڴźڸ㳯ͷɳɱ˹ȥ
ͷɶ˵ֱӴħԾڴＤսһ
һΣͷǿţͷܽڴܵģһγŵţͷܣٰܺڴһΣ
ͷǰֽԪͬޣս֮ͬҪǿ٣ο˱һĹѾޱȣս
ڴʵ֮ϱͷǿһ㣬սһѾûκƿˣ
˶ͺö֮ˣԲ䣡
һս˴죬Ȼûֳʤˣ
ʵǷǳʵһ
ͷɸոսܹڴƷԪʴò£ʵչǷһ棡
С̫ˣѾսұʤڴа
üӿʤˣͷҲԼڣпʼƽ
ͷҲһζȴˣѡٶȽڴܣ
籩
ͷɴһرɫɫ糯źڴϮ˹ȥ
ڴǳԹһеĿͷҲûҲնһֻֻ޴ĺɫӰ

ǿвͣؽһ𣬷Ϊҵײһƺɫɽķ
жԺҪɢ֮ʣͷͻȻĲźڴ￿ȥ
ڴŭ£Ҫͷֱ
ͷɽӰ飬ͬʱͻȻŭһ

ͷһͻɽХɽֵĿƣ
ǻХ֮ʨӺ죬Х֣Ŷ֣ĪӰʨӺǰˣ
ڴﱻͷһһ飬·𿴵һͷͻϮҧ˹ʵǿ
Ҳʹ־һΣһͷ¶˼


682 ʵս
ì׶ֱ룡

ڴҽһ˱㵹˳ȥѪӿ
ͷһìֱͱ˺ڴ¸䲻Ҫ֮أȴѾˣҪѾ練ˣ
﷽ǽֳͷɱ˹ȥ
ֻͷ䲻٣ʵһٶϵƣֱӶ⼸Ĺ֮󣬱㽫һ˿ȥ
ͷûǾֱ˺ڴ֮ǰìָڴɷ
ͷɾӸ£¶һ
ڴ˿ڣҡҡûȫѵԴͷɿɬҺڴˣҪɱҪϤ㣡
ڴҲǸҵĺӣûˮ
ͷɸìЦУɱʲô
ͷ൱ֻΪҪսʤڴѣ
ڴͷɾȻɱ֮ģһ
úˣˣͷɺػ˻˵
ţħٻ
ʱڴ￪ڵֵ
ͷɲػͷڴ
ڴ֧ӣͷɱȭͷֵǲ֮λøΣ
ڴ⻰ﲻݰ
Ǽ֮ɫɶЩȻ
齨ģˣȻǷǳĵˣ
ͷɻͷһЦԾʹ֮һʹߡԾǿǿĴڣǳǿߣΪһǺɶȤ𣿡һ˵ҾڴӣҪԸ⣬ԺͷɵΣ
ͷ佱Ծ޷ʹԾ
ãҺڴϲ㽻ѣֵųΪѣϺڵңڴǺˬһʵԾôǿǸճôмˣ
ڴжЩмҪԾǿҲġǡΪݵˣ
ǵȻˣʮʰҦԾӦɣǸˣδгɾһʥڻ£ͷ԰Ц
ʮʰҦԾڴԼ˽̾һ
ʮʰ񼸺ʮһΣÿһųʾǸʥɫʣ
ҦԾܵϰ֮λѹʥشˣӵг˵Ĵڰ
ûֻСܣǸҲǸƣʮʵڶλĺҲǸ֮£ΪǸڵһԱδԾȻǺǿ֪ٱأͷɺǿ϶˵
˵գͷɱħȥˡ
ֻû֮󣬺ڴ뼸λȴǴЭ飬׼ͶͷɣԾ
Ծ֮£Ҳڶһ֧˰֮ǿ
һ֧Ҳͷɱ˵ĵϵ
ԾϹԾҲ𽥵ش˿Ծǵ˿Ҳǲͣš
ϹƿҦԾһЩϧҩСҩó˲Сĺ䶯
ϹΪʼҵ֮·ΪԾԴԴṩԪʯ
һعʥÿһطŷһ˿ʼռͷ
Ʒҩҩ½аĹ֣ʹøСҵš
ԾҲһֱȶйسơͷɡ塢á桢Լᰶ׷ײĶȥ
һΪ˶ȡһЩԵΪǿԼʵΪ˴Ծͷ
ǶĻߣȻûʮ֮УҲʹʥصˣ
ڹسơͷǳȥĥ֮ʣҲûţǿʼռɽĵ̡
ǰСӶɽѰۺ壬Ϊۺϱһʱգ£ʳۺҲΪԺ
ݴӱʥػ󣬵ǰ࣬εҪȥ¶ޱȼɵ֮ɫԹߡ
ǵõҦԾķ֮ѪѪ֮ѾڳƷʳˡ
ٻٻСڡڤԼʵǹԾ󸽽ĵ̣ͳͳշ
ǻԱŪһͷ޵ǿʵ
˵ʱƮʵҲ˰ʼȲš
ӣʵ˵㣬ĽȴΪԵģɷģ
ҪǣȻܹʵǳҦԾ֮⡣
ڰ飬ѾȫſأλѾ˻ߵѪѪֶƿԾԼС
ٲӰļһǱֱԺֶγ֮
һЩԾȷ˵һͬǲΣ
ֻҦԾͷ̫ʢˣΪʮ֮ףǷǳһעģ
ŪСӣεºܳʮ֮λ
ǣ½ʷǳǰԾսҦԾ
һգ½ʵŵߺ͵ʮλȻԾǡ
㣬ʵλ佣Լʮ꣬ѾƷԪʾʵˡ
佣ڲĴ֮һ
ΤʵʮλΤ֮ʮ꣬ѾƷԪ۷壬ʵǶ⣬սȴǲκƷԪʣΪ޵ǿ׽Ԫ
ǰһΪصᣬһϮ޳ֵ쾡£һལųȵĲӶ
ӣۣոʮ꣬еδѵӣһϮ£һǹĿ¶ɫĹâʮֵˡ
һǰһԾǲ˵Ĺע
ҦԾڣΤս㣡ΤӼֱ꣬˰֮Ͼ
Τţ׵ͣӨƲţԵ൱ͣ
̤ϣƽ˵ҦԾģ
ƨбսһΤŭȵ
ֻȨûر۾ȺҦԾĳ֡
еˣһŸ߿еˣ׷ָ
ʮʵߵ͵ʮΤǰͲסҪսҦԾ𣿡
ô󣬾ȻҲսҦԾǲ
˵Ϊ佣ʵȻǷǷˣΤǲ֮һճձѾΪʮʣ֮ˣ
ȿɣҲ֪ҦԾ᲻ӭսʵԹسƺͷλʹߵʵܹκʱˣ
кϷˣ뿴Ӣˣ

Ϊ󻢣ӳг˳
ӱԭ˲٣Ѫ󵶣Եð쳣ǳճѪʮֵˣ
Ҳ˭ϽǸս˵ģĿ¶׹غȵ
ôĿŲھȸɵ㣡Τǲˬغȵ
ҦԾɣ֮棡㵭˵


683 ҦԾϴ
¹ʰ֮Ҳò֣˵ʥʱ䲻Ҳ֪һĵĹ涨
֮໥սˣ
󻢽Ϣ˸ڣҦԾȴھ޲˭ҲҴ
պúȴ£ϢҦԾֵһˣ
ʮڶλĴڣʵѾʵǰУ
һĻǰҲҪԵѷɫö࣡
䱳ŰѩΤ֮ǰ
ĳ֣˳˵ע⣬һ׷׾
¡׷׽ǲӺ䣬ôѵҲսҦԾ𣿡
¸ˣһӾۼʣҪҦԾڴˣ֪᲻Ӧսأ
ҦԾ֮ǰ⺮ʮ֮һˣΪʮʰףϧʱ
˵ջߴ۵ĴУֻҦԾ֮£ɼҦԾǿɵȵǿˣ

䣡Τ֮ĿǱ˷ޱ
սҦԾ޷ҪʹԼߣǳΪף֤ǵʵ
ǺǽҦԾĴڣͬҪĶսһ
һϰɣƽؿΤ
һ·˽һȻ
ǶΪսҦԾģȴԸΤġ
˵֮ΤҪߣսǵĲŶԣʵǰΤ
Τ˷ܵغȵãҦԾȺһǷôǿ
һû˵ǴȫΤҪһԵһͣ
ʵ̫ˣ˵һ֣ҪȻûаᣡ˵ŵͬʱϵĺͷ˳
۷ߵƣ˲ʹΤĿ¶˾֮ɫ
Ƕû뵽ľȻǸ߳ô࣡
ǶǷ֮ҪȻҲǰսҦԾˣ
Ȼô˵Ǳһ㣡ΤһۣӦ
˵գϵҲʼȫ汬ֿɢĿֲ⣡
ΤϵӨƵøӶˣÿһͬСθţ
ɣֻһгֵĻᣬûˣ˫ֱŰѩĮ˵
Դ
ĸ֣·Ժи˳
Щ˶ΤȺͣʵӦòԶɣ
ԣŻԺӡ
źΤȴôΪ
Ǹܵ·ףһЩҡ
ɱ㽫Լ۵ʱ򣬱ལ˲˳һ˸˰죡
ΤҲһ̳֣еǹֱָ񷣬׾Ȼǿʹһһ£
죬ŭϮ
ǿʽźΧɱ˹ȥ
ڵµ˶ŵ÷׷׶ʵޣԵЩĳϮ
֮⣡䲻м˵һİѩҲɲ֮նһ
ǧ
Եıһһ·һƬն׵ضסһ㣡
硢Ҳһһᣬʸֱӱסٶˣ
·˿һĻ˲ŵϴ
û뵽Ȼôǿһ֮䣬㽫ʸסˣ
ʵ̫ǿ̫ˣ
ƾʵҲսҦԾϴǲ˰ѩ¶һʮֲмЦݵ
˵գҲˣȻûһ򲻼ˣ
֮Щʧȥ˿ƣȫڽˡ
ΤعӣŲ԰׵ɫʵ뿪
ǵĴʵǲСһ仰Ǵ
ҦԾϴ
ǷźǸҦԾ֮أ
ǣԾ˶ͷ
Ҳ֪˭ȴȷ˺ѾԾ󣬳ΪҦԾ
ǸҦԾʵ״ﵽһأ
ԾУҦԾ֮ԣͣʱ̶ޱŨԪ
ҦԾӱʥػһˣṳ̂Ծ벽һֱԣܵؽɱĥͬʱҲۻ
þ֮⣬ˣʹʵѾƷڴﵽ˺ڣٶʵǳԣ
ֻˣԺеɱȴɴš
ѵҪҳɵۺ󣬲ܰɱ𣿡ҦԾ۾ĵ
̾һԾ˺У˫ں֮ϣʼƷ
ˮ֮ܹʹľƽ꾡
ҲҦԾһԼɱһ֮
ֻƻȻɣԵãһУԵд⣡
ʱ뷽ˮɸֲͬ״Եޱȣ

Ȼ䣬һˮ֮
ⲢҦԾɵĶǴˮ֮´Ķ
ҦԾֺˣĿޱڴ
ι˵СӣվϹͷϣϹϴˮŲϹ겦ëһŹǵߴŲ֮ɫȵ
ˣҦԾϲؾ
ôҲû뵽һֱҪȻһֱںУ֮ǰ෬лûлӦ
ڣͻȻ֣ʵһ
СӱһһէģǱߵСһҲ֪ˣ˵
£ȴǷѾȻ˹
ҦԾλǣʵ
Ŀдʮֲ֮ɫ⸽ס˲̵ʱգȻûĴڣݲԾ
ͬʱ䣬·ǰдƬĻ֮ˮƮκ
Ѿǰʵˣģֻܿ϶ԷʵԶ֮ˣ
ҦԾܣȴǿڵСһ㲻ų֪ôȻ֪ͷô
סˣȴһЭϸش䣬һ֮ЦϲһĴˣǴ˵еһ𣿡
һüëСһﵹЩϹҲϲ㣬һȥ
Ǻǣ֪˶Щƫұˣ챧˱ȭȻûм˻ȥ
ߣϹ⣬ΪϹ겻֪ߵ
ʱҦԾųûʡˣʲôʱģô֪
Ҫ֪ǲԵϹ𣿡䲻ΪȻ˵ˣûʲô£ﳳ˯ҪȻҰëˣоǱЩСһҪȻϹһģ
˵գҪˮȥˡ
ҦԾϽе˱𼱰ģ
ģܺʲô䷴ʵ
Ƿ񵽹룬Ѫħа취𣿡ҦԾһ˵


684 Ĺǰ
ЩҦԾһֱŬ׳֮⣬ȻһĿģ
ǱڴܹӵѹѪħʵ
ֻʮѹȥоʮ㵽֮ڣۼûﵽȥѪħа尡
侳ɲ⣬ҦԾȻڴܹа취ϵεɶˣ
̾һȥѪħȷʵѾڻָ˲ѪƱֻпܰ
ǺãҦԾŵʵ
ѪħĿģһƱǽֻ֮Ϳ̼ˣ
һЩϼһҹѪħ棬ѾûӰѾ뿪˽ǵط˰ɣ˵
ûа취ѪħˣҦԾüͷʵ
취ûУؼҪСӸҲ˵
˵ֻҪõģҦԾ޶ҦԾӦ
Ҫˣǹغأֵ
˵˵ҦԾһӦ
Яٵ߲ʥضܹʱѪħٳ֣ص˵
߲ףҦԾ
Ų㣬һһĻ£ҦԾ֪£
Ҫ߲㣬ȷʵҪûʲô𰡣
ûǷĵ̣Ϲҽȥ֮ѪȻǺܴǵʵǿЩǿǿԽȥֻҪ߲ܽ״ϹЭѪħرٵһ˿ʣ˵
ҿǿǣҦԾ¶ӳ֮ɫ
ģղŻӦôɴ࣬ھ˰û
ϻҪȥ᲻ˣҦԾӦҲҽʵ̫˵㣬Ҫʵҿ϶ҽȥ
ҪʵӦõǱȥǿˣӦһ˵Ǹļһͬ޾ȴֲһۣѽԼŰɣҪǲܹѪħɵǿɾ֮Σඣ
˵գٶ˵ʲôֱû˺صȥˡ
ҦԾվԭأþûع
˵Ĳ취ֻһˣȫϰ
ҦԾЦҡҡͷҪСȥΣ̫Լ˰
ҦԾ뿪㱻סˡҦԾϵеº
ʲô£ҦԾʵ
ЩҦԾһֱҪԾľʦȴǲԸ⡣
˵ˣǾҦԾʵԵĸҦԾܹɵˣ
ղλǲ䣿ʵ
ҦԾӦûˣ
û뵽ȻҼʶĶް̾һ¶һֺ֮ɫҦԾܲŪһƬ
ǣ˵ĹǣҦԾ۾
ҦԾС㣬˰ŵѵ
Цһ㶼氡ҦԾֵ̯̯
˭
ǿǻ˲֪Ķޣʵ״ﵽһʵ޷
ҦԾܹ˵ϻҲҪǰ
ҦԾֻҪܹõһƬǣҾʹӦ㣬ԾĿ䳤ϣǳıߣô״Ҫ
ҦԾЩˣ
ҪԾԾضʥأʱػвҪ׳ԾǷǳкôġ
ֻҪɲͰ
ҦԾһ֮ĿһתʵޱȣҪҪǣ紥ۣ֮ܲð찡
˴ֵҲ֪ΪѰһа취Ķ԰ɣ
óǶһرؿ
ҦԾ¶Ϊ֮ɫ˵ʦӦ¸ˣ̫ˣ
Ҳ֪еǿѣ治İ
ҦԾһתʲôֻҪϵõ޶
ٺ٣϶õģҲҪ䳤ϣԾϯʦôҦԾЦ
£ֵΪˣ
˵ʵûҪӣѾͷϻۣѧ˲ٶδҪԾڻ£ֺαҪϵأ
Ҳ֪ͣᣬҪָһЩӣһģҦԾӦһ˵ɣԾ󵱾ʦʮ꣬ʮһ߻УҾ취һô
ҦԾ¶һЦҦԾ㻹涮ýһֵãҾﵱʮʦ
Ĺǰ
֮˵õĲ֮ʮʱҲ
ѰҦԾҲΪ˳ɵ۵
ڤڤУܷɵҦԾĪĹϵ˭ҦԾӵ˵ۻ֮أ
ãȵȵȣٺģҪŪһҦԾǸ˵
˵գһεȥôУжûа㶯ˣ
֮£ҦԾֻһͷˮȥˡ
Ϊôһۣðһкβɣ
֮ŷˮһֱǱף·ˮѹԽԽ󣬼޷ȥ
ǿû취ˣҦԾ̾һ׼ȥ
ͻȻʲôһԴʹֱ
ͷȥȻƴСĹǳǰʹϲ⣡
лˣ̫лˣҦԾм˵
ȻĽףѾˣû뵽Ȼ˴󷽵Ϲǣ
СӣүүҪȻĵ䲻ͷҦԾĶƾ
֮ҦԾ˱㱻һεֱӳ÷ɳ˺֮ˡ
˹Ȼɲ⣡ҦԾо
ҦԾס֮һҵһǽС
һ㣬޵ǴĹǣû뵽һҲҵ֮ʵⰡ
ǲҲֻ֪֪Ӧҵ鰡ҦԾ˵
İɣ˵򻰣ԺĸˣǸɴ
ҦԾص˵ͷֽһǵݵֵ֮ﻹһ飬Ūһ£͸ɣԺİ࣬ҲҪõⶫʱ϶ǿ鴫ұҪһ飡
ܵЦ
ҦԾ˼䣬㵽֮ȥˡ
㷵У˽Щʲô鷢
Ӱսе֪ԾһзչȽ̫ƽҲˣ
ڣǣҵĵүүôˡ
⼸ѾǺϵġ
ϾҦԾڲɱˣƾһǰǣ


685 ֵΣգ
˶ˣ
һöڲͣţǰУʮֵԼˣɽȪ˵ķƣʮֵ
һ˲֮ϣһĶ˵ŮڸιǰһŮһŮӣḧʮָԾ鶯Ψдģ
һõ
һϣ
žž
ҦԾЦӣӣټǿ˫ŲСĲడ
үС⻰ٷӴҦԾƤЦ
ټҲֻѧʱ̰ˣӣḧһķ˿Ц
ڵޱȵ㣬ǰδеҸ
ǰε͵ЦӣյĻƻѾˣ
ǸҦԾЦһ˵ߵһصԪ֮޷㣬һжҪԼˣһַʽȥģ
ţҲãҲϲɱɱֻһӼٵұˣӣ¶һɰݵ
ӣӣ㣬ˣҾȴܹģЩԱɱ֮Ҫ£
˵ôӣӦ
ҲʱһٻӰҴҵطɱ˹
ҦԾ˿ȥĿ΢΢
ˣٻٻҦԾ˵
ʲôˣҦԾһüͷʵ
С˶飬ڸСٻٻӦ
ಣ
ٻٻĻ˵꣬ҦԾӰѾʧ˼Ů֮ǰˡ
һ̣ҦԾѾ֮ǰѸٵ˽ȥ
ֻ˺۵ţϢԵüΪң
ʲôˣơͷɻأҦԾǵʵ
سơͷɡ塢ǿǽȥֻ˶飬ɼǳˣ
󣬸һ⵽˼ĹǳزŲ԰׵ɫҦԾ
һ죡ҦԾ
һǲʥصش˵һƬԭشããݴһߣʳ֮Ϊһ죡
ӵĵرڸСԼŵƼ֮ء
Ƕϲȥ˺ɱѰҸҩҩ
سơͷһ·Ǳȥ
ֻһ̫죬˲ˣʹҲ⵽Բͬ׷ɱ
˵ǵʵҪӲ̫ѣȴһ֣ϣĶߡ
ԣǺһڻͻΧԮ
죬ȥǣ˵
ȱ˵ˣ֮Ȫ˵ҦԾȡһ֮Ȫȥ
ҲĹɣ֮Ȫ֮󣬱ȫָơ
ҦԾڿӪֵܣ
˭ҶֵҦԾ¶֮ɫ
ţҦԾСӡǶٻ˹
ҦԾԾǿۼһֻعɱһ죡
˵أ֮Ȫ֮£ָܿȻɻǰһ졣
·ϣҲһνسƺͷϵϸ˵
ԭһ쵱зһϵؾ
һ죬ããһƬĴ֮أǱ紵ƮĲһߣޱȵΨ쳣
Ͽһֻֻǿķޣޣһ޺֮ͣؾ
ͬʱԪ߳
ĿҪɱЩ壬ѰĵرһƬֵĳ
ȻֻΧֵľһɲӵء
һ͹ֵĸ֮һͷͷޡ޻ţǿµ˻֮˵ľ
էһ²ûʲôر֮ϸһŷƺƾճһ㣬ԭǴƽؼ˿Ȼġ
ͨ巢ڣһɹħһĿϢһ˻޿ҪɿµϢֱӸʴ
ڴ˴֮ϣһֻĶڣɢŨҸʴϢȻɽɢĸԴ֮
²Զפż
Щ߹ŲͬģȻԲͬ
ڶšսšʨӥ塢һ߳ǲ̼Լеĵš
ڶţΪڶû˸ҳƵһΪųɢϵڶǿﲼ
䲻û˻Ϊս֮ŵһΪ⻹һݣҲԸڶ֣
սţƵţѾ齨ǧʷʵڵڶš
ʨӥ壬⸽޻壬ܳΪģȻǷͬСˡ
ڵţԼȻǶܸϵһŶӵٻʼʵ
ЩȫвҪɱسơͷɵ֮⣬ҪǶͻȻضĸŨҵȤһһͷ뱪֮ϣһϮɫսµǿ׳ӽŸ૵ĪǴ˵ʧǧĺħ£
䲻Զһ¶Źͭɫˣһͷʨ϶ӦǺħ£ڹħֵ֮أֻû뵽ǽ¶ˮˡ
ʨӥѾռҪȥһףǺħɢĺħȴûô׿ҪųܹᣡһüͷӦ
㣡ǱмСսŵȰƽǣڽʨϵЦ
˵գʮ߱㳯һ˹ȥ
ǳķʵǿħµĵط
Ǹϣسơͷǽǻһÿһ϶˺ۣԵüΪǱ
ǼѾЩħķΧʱûܵӰ졣
ΪͷţͷܣЩħɷ赲⣬һС
ģսŻеŵݣȥ൱سƷǳˬ
ǸӲˣѾΧЩħɷɢȥʱ鷳ʹˣ̾ϢһֵСѾٶȷȥˣҲ֪û֪ͨϴ󰡣
ǲָˣҿǻǽȥɣͷɳ
ãȻ·ӣֱӽȥ˵ܹøأس˦һȵ
ҲʱʮӰȻǳ˹
ԾţϽսŵųս۸ߺ
̵أбǽسƷ
źħȻΣǹسơͷܹܹԭ
ߣЩħԻһ棬ɱǣսۻһѽ𵶸ߺȵ
ţ˽ͬʱŹسơͷһзԶ̹
ȻЩŵ֮ƣսԼӽʨ֮˳ȥֱӱն˹سԼͷǡ
Ȼֵܹסĺħʵ̫˹سƺͷǵ֮ˡ
ͬʱлһȻϮǣ


686 ¸Ǭ
սۣΪսŵųʵѾﵽƷ۷壬λɢްǰʮǿڡ
һֱ㾡ȫһٽǰЩĻͳͳɵ
Ǿһն֮ʣͻȻţͷʹ߳˳ҳץ˹
ǰ֮ս۲ΪһۣޱȼᶨֱԽŭնţͷ֮ϡ
ֻǵնţͷ֮ĵȻ˻ʱһ
ս۷ڷ뿪Щħķ롣
һûջΪͷڳţͷ浲һʹֻܿԼʵӦĺħ
ЩħԵĲĸʴ֮󣬻ʹ˷ħʧȥǶ
ҵͷɵţͷܱǣ֮󣬹سȡһƵĶƣһʱ佻壬ļ֮£һǿ֮˿γǿĹĻһУ˱ħϮ
ǵģҦԾسƣϧسƽԪΨƽԪ฽Уܷ
һӰдɱҲǴһĽѾϲò
һƿմ˹ȥҪĻУȴǱһǿ˿ȥ
͵Ϯ̵ģնسƴͬʱնŭն˳ȥ
ڹسƳ֮ʣͷȴһץסҪ嶯ǳǺڶȥ
ûǲܹȥˣѾ취ɢħܿԸϵˣһڶоʲôһԱͬ
ڳ˶֮׷׵˵ͷ
ǣŶƳźڶ֮ϳ˹ȥ
ΧսһüͷȵҪȥˣҿɢЩħҪȻëˣ
ղᾢħһѣҪʱܣ
ڳ۹Ļ߲٣ȴûŽᣬҪȻЩħȥɱѰˣ
ڳĻ߶ս˵òǷ׷׺֣ħ¸ĺħ취
Щħûɷڵĵɷ֮ô࣬ʺ֮£ħԽԽˣ
سơͷһѾ˶֮ǰˡ
ڴĺħŨңʹǵĶƷö࣬һͷĿѣĸо
棬ҪȥҸо̺ſֲĶôŲ԰֮ɫ
˽ȥһ;Ǳѡ񣡡᰿϶˵
ʱسһԳؾ̾ҪҵսŵˣǾͲᱻˣҺǰ
˵ЩʲôãŵҲҪɱˣΨкȹѹ˵ˣ˵
ûǽȥɣǸǻͷ˵
һ˽ȥ֮ʣһʦܵţͷܸҽһȫʬ
һźħȻ˹
θݣź£ҲһȫڵߣΨֻϬ¶˳
ǸոոϹĵɱ֣ͬʱҲǷ񶼵ʦֺڳ
ڳаĹĺħϲյܹĺħ˽
ڳʵѾﵽƷԪʾ磬֮سƺͷҪǿö࣡
ߣ
˵գ˽ǳźڶг˽ȥ
ߵ𣿡ڳЦһ˫̯˿ȥΪֻצ㳯żץ˹ȥ
ֻצٶȼ죬ɲ֮㵽˼
ֻǵĹצǷ֮ʱȴǱ˻
ڳз˿ȥҾȻʦܵţͷܣұҪõ
˵գеĺҲźڶ˽ȥ
Χ߶ۺˣǾħµеĶ˸ȵˣ
ǣһЩð˽ȥ

ֻǸոսħķΧ񷢲ҽ
ܵʲôʹĥԴͣڵ֮ϴ˵ķɫҲʼ÷ܿˡ
ǵĲ״ʹòٻȴ
ʨӥȴͷ۷弶˳˶ڵȥˡ
ģȵҵƾսһ֮һɫսѸٵؼȻ㻯Ϊһ˹ȥ
ڵڶŵеɫսµӣԥһ»ɢҲû˽ȥ
ǶǴﵽ۷弫Ļߣ֮󣬶ðճ붴ȥˡ
ҲûţǲͣЩħܾУܣ
ڶУسơͷһнȥ֮󣬽Īһռ֮ء
ǵɴ۾һƬԴĵط¶֮ɫ
деĲݵأ峺Ϫˮֻϳɾӡ¹ԼչеĲӥ
ڲԶһΡľ޵һɹӲɣϢɢ˹
˼ĳԻסˡ
϶زأǹȥ˫۷غȵ
ԣǱ𶯣ЩһͷɳԺȵ
˵գ۾עţͷܵУʹţͷ˲˳
Ȼ䣬ţͷʹ֣߳ĳԭ
ĲݵȫήϪˮ˺ɫѪˮӡ¹ǻΪһĻ꣬Ĺͷɢ罵ĵС
˴һɫǱò԰
⣬⵽سһ¿ˮ
˵˰ɣ˵
ǸϽߣͷһξ
֮ʣЩɢĹͷУͻȻм߻ûȫʬ
ЩʬΪĻʬŭ۳ż˳ɱ˹
Ҳû룬Զ˹ȥ
Ȼǳɹȥ֮ʣһƬĻͽȻǸ˹
ˣ
ǣǺħ䣬ˣȾ
ħ䣬һֿµı֣࣬ҷ̺ħ綾һ˵ֻǻ߶ֻ·һ
ÿһֻħһͷСһ˫ɫӣԼĺΣβһޱȵغ룡
ҪͷɲţͷܽĻþƳǱҪЩħȺɵ
ֻǳս۴˿⵽ʬºħȺĹ緢һ㲻ͣڿնķ
سơͷһҲùǶȫЩаĶ
ͷţͷܻŹسƣԲƶܻ棬Ե۶ܻᰣٶȳ
ֻǵǵִ֮ȴĪطɢ˿
ں½ĻߣǾûô׸ϵС
һĪһƬаĿռ֮صС
Եŵĺڳмֱ£Ȼȿ˻þգȻһ·ɱǱȥ
ڹħĳдҵģڳ¶˼Ϊ˷֮ɫ
ͬʱڶŵųԼһЩһ½ظ˹ʹħ±ޱ


687 ǿᴳ룡
һڣħ֮ǰһŲµӱ˫ͽ
ģͣŨüۣһȻһͷɢڷŨŨ֮⡣
ǵڶŵų
ֻɣһּٶȳ˵ڶЩ֮ǰ
ħ£طû뵽ţе˼ЦһȻЩħ˽ȥ
ֻŨҵĻ棬Щħյɢ˿
ȥ֮Ҳܹ½ش˽ȥ
ΪĺħѾɢõࡣ
źħµĳ֣ϢѸٵسŸС˹ȥ
صĻ߽ٶȸ
ħ²ǵ꣬Ǻڹħȴɢۣǧǰλɢްһڶǿڡ
齨кħɱǼΪа֯
òĲʹòɳۼϴϣСȫʥڽħµȫ
ڹħֵȴĪʧںħܲλȴû˵֪
û뵽˽ħȴһð˳ȻòʥظСĹעˡ
ڸСħ֮ʣҦԾһǸϵһ졣
ҦԾûеֺ·
ȸٵķи·ҪŻ½ĻҲҪܲסˡ
ЩĵҲǰˡ
ǸϵħµʱĺħѾǵòˣֻҪﵽʼʵֱڡ
ˣĺħɢˣǸΣˣʧ
𼱣ǵ鶼ûʲôǻû£ҦԾ˵
飬һ壬ֻҪϾѪʹ䱣ֹâһѪ֮ȥҲ֮ĬȻ޹⣡
һ㶼ֻдŻӵ壬ҦԾЩջķᣬҲǴġ
ѾԾԪµѪʱ̱˽ǵ
ҦԾİο֮ƽ
ҪǺħ֮ʱȴм֮ǰ
ǴģϽѾռˣͷһ߳Գȵ
һսŵˡ
Ļո˵꣬һձ㳯˹
ûзӦ˱شһѪѵˣ
ǲ֪Ķϴ󶼸СŤһԴֱֲм˵
СƢɻ𱬣ʵȴһ¥ˣ
ǼʶǱһһʱɢ˿
һǰˣûͳͳȥ
սŵˣǷ֣׷ɱǡͻȻһԿ˵
ҦԾüͷһȵһ
ҦԾ֮ʱжգۼ㽫⼸ͳͳɵˡ
⼸ʵģѾǽ˶ڵȥˡ
һЩĻһҦԾǶȥˣĿ⾡Ǿ֮ɫ
ҦԾһ붴֮ʱҦԾĦһܵĵ૵˴Ȼǰ֮أе˼ⶴв̫ƽˣ
ҦԾһǿ˶ڵ֮һ˻þС
ֻҦԾСӽͫһʱ㽫ĳԭ˹
ǶﲻٻڷһɱеǱʬɱ˶֪ôһ£вٱЩħɵˡ
˽һܿȶ
﾿ǺεأҦԾɻ
ӵɻ󣬴˸ǰȥ
һ·ĻʬħǲܹҦԾһ˵ȥ·
ܿ죬Ǳ֮ǰ
֮ǰȻѾ˲СǿڴˣһȻûڣǿܹǽƺħˡ
ҦԾۿȥֻܹǽ֮ϾȻ¼Ÿֻʾʼ
ҲѹôԲˣ
ָϲָ̫ˣһҪ
նʾĻʵÿնףԵ쳣Ǻҵõ֮
ӡھôֻһСûˣǿɶ񰡣
̫ŮˣֻΪοھôɬأģһҪ취ѧУ

ҦԾߵĺ䡢ɫҲǱ
ʷûⷽȤϾ˵ûκô
ͬǱһĶסˡ
ǱŲٵ޹ǺˣЩǺ֮ǰȻһſɢŨˡ
ЩȻﵽ˻ʼ˵õ
һҲʧ֮ʱҦԾǵĶƾ
ҦԾƽؾףɲ֮һعˡ
ЩȫٻþǺħ˸ţЩԻ벻ȻأҦԾ˵
ʱͬһĹͻȻ䳯ҦԾǴɱ˹
ǵĹʵ̫⣬ҳֵúͻȻ˷ʤ
Сӱһ֮Ż赲Щ͵Ϯߡ
ͬʱ䡢Ҳͬʱ֡
ǶѾﵽƷ߾磬ʵͬСɣһ߿ģ
ҦԾ߶ûжѰҹسơͷǵ䣬ϧȴûпӰ
ͷϷӦˣҦԾѾſĴţĿ¶֮ɫ
ܸܵ洫Σ
Щ͵ϮҦԾ˵ĻߺȻǵŵɱ֣һоҪ룬ȴСӡԼɱˡ
߰ɣҦԾŵȻ֮ɫǴŵп˽ȥ
ħƲݣȴԿһзֺ
֮ҦԾ㷢ＫǰŲٵ¥󣬶ĻʬҲ٣ĺħȮʣЩĻߴսš

Ȼ䣬ͷħȮ㳯ҦԾҧ˹
ҦԾó֣ĻڤСڡһѾǳȥЩħȮĹˡ
ҦԾЩʼŴߵǴ¥˹ȥ
ҦԾѾصʬ壬ѪȻǸշսá
ͻȻڵ֮ϴһΣֱӳǰҦԾ˹
ҦԾҲû룬ȫӳ̺ͭ׵ȭͷ
飡
ӰֱӱҦԾ÷˿ȥ
ҦԾһһͷħ֮ʬ߼ǿ٣ԭ˸ƻòˣٱҦԾһȭУѾȫɢˡ
ѾиֽȥˣҦԾп϶
Ȼͷħ֮⣬󷨹ͻȻϮ˳
ҦԾӦˣֻһжҪܵˡ
ҦԾͻȻ˦ꪣһ֮ϣһƻ⴦ȱ󷨸Ƴˡ
ҦԾһǿ̬ȥ
ҦԾսȥ֮󣬱㿴ڴвӰһħסʴǵ񾭣ǵ֮꣬ϸвٵʬ嵹ѪС
أ
ҦԾûüˣһԩɳ˹ֱӳǵԺɣ


688 ֵܴˣ
κΪĵط࣬꣡
һܵŻش˲ҲҪˣ
ǰЩ»ҰȻǳ˵ġ
ҦԾߵŵüһѱסҦԾͼѰҰȫУ
ӣȫûһ߷緶
Ҳпԭ飡
ϾСʦߣٶԳ滹һЩֻһʮͷŮӣ
ҦԾ޷ԶһĨͭ˲˳ֱӽЩ˹ħյɢ˿ȥ
Ҫ£أҦԾļ
ʱ˿̣쳣زȫֱ֮ϣܸо⣬ϧȴûһһᣡ
ǱߣûشҦԾĻָһ򾪺ȵ
ҦԾĿ˳ſ˹ȥȻƶΪ̣໥ԵֿЩаĶ
ڵģ쳣ز
ȥǣҦԾ˵һ㽫ƿֱӳ˲˹ȥ
ֻǵҦԾոյ֮ʱоʹԶ»Ұһ˹
ֻЩ»ҰոտҦԾ֮ʱ㱻ϵĻճˣ
ʱ»Ұٿֺˣ
ôôħ꣬ǹŹ֣ҦԾа
ţϵĻ˿ֱ˱Ŀе塣
ܱ֮ͭߵħȫոɾˡ
ǿ۾ҦԾ󣬸ˣ
ţסһǳȥģҦԾӦһ㿪ʼѰۡ
ԴȫԺ󷨵ڡ
󷨼𲻵ͣǻҦԾӦķ뵱С
ܿ죬ҦԾ㽫һһƻʹ֮׵ʧ
һЩﱻסĻһ۾Ӿ
ҦԾҲû룬ץҪ˵
ͻȻȴǳŭ˹
飡
ҦԾȫû˿ֱӱ˸÷˿ȥ
ϴ󣡡СӼ״
СԼҪϹ֮ʱҦԾѾסεû£˲ңȲҪ
ôṥأ⵽ô£ŵ˵
ǿѾЩħסˣ¿鷳ˣ۾˵
ͬʱ⼸ҲҦԾΧɱ˹
һŭۣʧȥһ㣬ƴҦԾ
ҦԾԸֱ˲ɱߣ
ܶԷ˭Ĵ
Һõǣɱ֮󣬲ûʧȥǣܹƵԼаһԣеɹģ
ڳУΨûˣȻҦԾ񹥶
ҦԾǵĹֱӴǺ󾱲֮Ǵ˹ȥ
ҦԾ˫ǵԴ֮ϣֱûǵԴСҹ
κβжĶԵֿҦԾĻ
ҦԾûԺУһħԼϴ˳
ҦԾһģЩħֱøɸɾ
ҦԾιҩлǸס
϶ԼûӰǻҪңҦԾһ˵һ󲽳˽ȥ
ܸо滹ֲĶڣ
ȻҦԾż֮ʣúëֱ
һֱܵΣУ
ҦԾҲû룬˲ƶ˿
ףûǹһ
ҦԾһ򣬿һϥڵӰܸܵԷǿµʵ
ϴ𣿡ҦԾûüʶԷݣһ
ҦԾһȥȻڵϵͷɣһ
ţӵͷߣ鿴ƣ
һ̣ͷȴǶһѶذشҦԾ¸С
ֻǣҦԾ˸ղԼ޶˹һ£бԵһʱ㽫ͷɵС
ҦԾҪעͷɵ֮ʱȴǷһɼΪǿҦԾ˿ȥ
ɱ㣡ͷɸߺһذһλҦԾҪ
һߵĺڳͬǻźҦԾŭն
ǵʵȻﵽ˰ۼ𣬻ֻǻԲȶ
ͷڳĹ죬ΪԵҦԾȵˣ
ʱС뺮Ҳ˲Ծֱ֮ӳźڳ˹ȥ
ǵİˣȳͷĨ˹Ц˵һڳԼٶͻƷߣֱӷ˳ȥ
ֻھ˼֮ǰǺڳȴһȻҪõͷ
ҹҦԾɲ֮֮ǰȫسźڳһ
¡
ȭԣɲͬ˿
һн֮󣬺ڳͷɾȻѾʧ
չ˺Լȥ׷϶ǱħסˣҦԾͷҲصӦ˵һһ׷˹ȥ
ҦԾٶȺ֮죬˳ܹ׽κζҪ׷Ϻڳͷɲ¡
ֻ˲ƵߵʱȴͻȻĺħסˡ
ҦԾͭ׻壬ЩħħУȴһͷµ˫ͷħȮҧ˹
ۿѪĴҪҦԾҧס֮ʱҦԾѾ˲Ƶ˺ħȮı׼͵Ϯˡ
ǺڳͷֵĹȴͻȻ֣һȨֱҦԾԴһźֱҪ
ֹȻΪĬޱȵؿ£ǰĹ»ҰĹ˵ľ
˲ƣ
ҦԾҲû룬ȶ˵ĹΪ˵ĹԿΪۼˣ
֮غɱȭȰǸƷˣ
ֻϵķȴǼΪǿؽҦԾ赲ûɶ˺
Ҳʱ˫ͷħȮѾǻعͷҦԾһҧ˹
һޱŨҵĺħǿԽһжֱӸ
ҦԾֻԼϵͭ׼ҪЩħˡ
˫ͷħȮҧ֮ʣҦԾǶɱ
ɱ
ҦԾжǽһ̺ŨҵĵɷĹֱӳͷħȮŭն˹ȥ

ϬĽֱӽһȮ׸նһɼǵ˺ۣʹúħȮؾ
ҦԾħȮҪĿĻҪȳͷ˵
ֻͷڳѾ֪ӵȥˡ
¥٣һаĶĻߴսҪֱͷڳ֮أף
˫ͷħȮȮצûΪϬޱȵĺɫצۣͷ㳯ҦԾŭץ˹
⹥ٶȺһ㶼ȰۼĲȥˡ
һ۷߶мܣΨ·һѣ
ϧĶǳ˲ƵҦԾҲעı³


689 ҵֵܣ
ҦԾѾɱ״̬ͣ˲ƣ˫ͷħȮʹֱն˰˴飬˱ֱӸ
˫ͷħȮѾ޽ӽۼǿˡ
ҦԾҪˣضܹʹʵֱӴﵽ۷塣
ҦԾûʱˣǿʼѰܹسԼáᰵټкܵǳ£
ҦԾЩвͣش󣬼Ĵ򶷣ûȥᡣ
ЩǰģҪֱĨɱ
Ȼ䣬һǽ֮ϷϤꪾ
ꪾ
ǽ֮ϵŵꪾȻõĲꪾĿھԼͼ⣡
ҦԾĿһꪾǷǻþ
ϸһȷȷʵʵꪾұ֮ջĿھҪö࣬ꪾ
ꪾΪ졢ءУÿһж̺ذʮֵǿ
ȻһŶĻʼ޽ӽۼ
ꪾǰջǿھͼǴԵģû취ص⣡ҦԾϲذ
˵ҦԾѾӵеۼˣڻʼǲôˣ
ȴвͬ
ΪꪾͱȽУҪܹꪾ˵ҲǷǳбҪġ
ҦԾԥһ£ǾȲĦꪾˣֵܺŮ˵Ҫ
Ƚ˶֮ٻĦҲ٣
ҦԾھһ¥֮ʱͻȻмϬĽͬʱŭ˹
ҦԾеزǵŵˣǻ겻ɢأ
ҦԾ㶼㣬ֱǽһɨ˹ȥµĽݺķ

ŵĻߣҦԾһնɱ
ҦԾûͣ¥ˡ
ظоΣյĵطˡ
мѾǰˡ
һµĲԼ˺۵սۣ⻹ɲĸ֡
һŮһȫװȫ׵ս£ҪĵطȫлŸ߼ıʮıһǴŻǷų¶ŰϢŮһţĲߣùȣﲻʱٺ١֮һʮĸо
ڲҲǺպʦұһλ
ὣһ߳ǲ̼ϼ
̼һ壬ԴӲ֮ȴʹǲ̼ҳΪһļ塣
Ůţǳǰ˵׷ɱȴˣ
ˣĶ۷弶ߣǶͨǰĲ谭ﵽģǶӵŹ֮
ҦԾĳ֣˵ע⣡
СӣǹģѪ㰡ƳҦԾһ֮˵
ˣǺڹħǵĴбȻĵ˵
ҸокħٵĴڣǺħĸԴҪ鷳ȻСұ̾
ϻ˵ˣҪǲƣٵȥʥصˣëûзˣսۻĽ𽣺ȵһҦԾЦһͶʯ·
ƺս۵˼û˵ȻĬ
ð½ȥˣǷһôЦ
ߣսһ㳯ҦԾȵԼȥȥ
սģǳԶҦԾһ㣬û
ҦԾֱս۵ĻǴŵ¥Ȼ󷨣ȥĻضҪܵ
ҦԾӣսֻѣҦԾСˣѵ㲻֪ս۵𣿸Ͻҹ
˵գֱӳҦԾѹ˹ȥ
ûָ۷״̬ҪȻҲ˵ôϻֱӽСӽȥˡ
ƶҦԾ˵ǲֵһᣡ
սۣսŵųҦԾɻ֮ɫ
֪ͺãǸϽȥţս¶ǳ԰֮ɫ
ҦԾĨһɱһһسǰȥ
ڳ˶ΪҦԾǱս۵嵽ˡ
ǣҦԾߵսȥ֮ʱȴ˵سơͷӦʶɣ
ߣһСѣΪ˲𣬻ݣ֪սʮֲм˵
ֻǵĻ˵֮ʱҦԾֱѾһץ˳ȥ
սзһʱ˿
ǲô㣬ҦԾֱȵĲ֮
֪㣬ҵֵܣҦԾסս۵Ĳ˵
ҦԾ˵֮ʣһȭ㳯ս۵ش˹ȥ
ֻսеĽѾǳҦԾ˹
ҦԾֻýսۺݺݵسŷĴŭ˹ȥ

սǴ֮䣬¥˲佫ս۸ʵûˣ
ҦԾӰУٶȺһֻȭ
սҧط˿ȥ
ҦԾȭ޴ڣܿ׷ϼˣһ
սزҽţҪЩ棬ҦԾκֱӣһָ֮ϣֱӽɱˡ
ܱߵļ˽ԹۣǿҦԾѾòһˣ
û뵽СӣȻգ֮Ҫս۵ʵͬСɣ
ǻҪҿ·𣿡ҦԾڳĵʵ
Смͣ㵽˭ʵ
ԾҦԾҦԾǵȻ˵
ʮ֮ףڳ˽
Ծ˵ʮʵ˹ע
벻һʮ֮ǿ󣬿㽫ʥص޻ڣ㶼Զռͷˣұ˵
ˣҦԾǫѷӦ
һ㣬̫¶âǻõģЦ
ܻþһЩҦԾƳһ۵
ҪҪԣаϢ˵
ҦԾҪӦ֮ʣڵˣǻ󷨣ȥɣҪȻʥˣʲô̲ˣ
Ǻұ˵
ҿҲֻˣӦ
԰ɣҦԾԥһ˵
㻹󣿡ұ벼
ԶһҦԾ˵һ㿪ʼ˸ͫѰĸڡ
ͬʱԪ֮ϣ֮еһжӦ
һ֮ҦԾسżͣؼ˹ȥ
飡
ɲ֮䣬ദҦԾ׵߽ˡ
¥ŵ֮ȫʧ
Ҳʱ̣ͻȻ䳯¥г˽ȥεǿȣԲ׽õ
žȻҪȵǣұһҲ֮˽ȥ
һֱûп˵Ĳ̼ҼΪҲ롣
ǲҦԾЦҦԾȫŰ
ҦԾܸܵݶ⣬˵ͷȽȥɣҿɲȫ˱ˣ
ҦԾ벼Ҫ֮ʣȴǴǼе


690 ʬ֮
ŵļУ˿ֻŵζ
ҦԾ벼ȥ֮ȴǷûܵʲô˺Ǵؿǰ֮ϵʬ塣
Ѿ˸ʬȻ͸ʵ˾÷˼
ҦԾͫ˸ʬȻ̺аĶ
ζˣѾþûѪ˰ʬɢĵͫΪ̶
㵽ʲôұȵ
ΪȴǲұǰϻֱеĽǸʬ˹ȥ
Ϊּ죬һâƿնȥ
ǸʬȻܣһֱ㳯⽣â˹ȥ

ΪĽȻָ׸סˣ
Ϊ⽣ǰۼĽȻסʵ̫˾Խˣ
Ϊ󺧣һʱҪˣʬȴͽȻˣ
飡
Ǹɿݵƣӡ˷ӦĲΪϣֱӽѪҷ˿ȥ
ҺɵⶫұеشǸʬ˹ȥ
Ҳû֣еùֱӳǸʬüĵ˹ȥ
˫ֱӽʬ䣬Ҫг룡
󶥼ͬʱ֣ǺεȵǿκУʬǱػˣ
Ǹʬȴǳ˵ϣȻվһ·Щһ㣡
ЩϣȻɺ
⣬ǵʬ˲ʧ
֪ͺˣǸˣǸʬЦһ֮һȭұش֮ϣֱӽұѪ˿ȥ
Ҫ󳷵˹ȥ
ٶȿ켫ˣžȻӵĻᶼûУͱץסˡ
Ҫɱңʧĵ
Ǹʬûģֱӿڶͱҧ˵ȥ
ģƺһνǣʵȴǿŵԪԼѪ
Ҫס֮ʱһֱûֵҦԾǶˣ
ɱ
ҦԾһֱɱݺݵһŭն˹ȥǰɱ⣬ֱӽʬˡ
Ҳǳû˿
һγ֣ۼ˫նµĻâҪ֮ղҪֲöࡣ
ǸʬдֱճͽȻһڹǣķ˹ȥ
¥ɲ֮㱻һˣ
ʬ˳ȥһֱӳ˹ȥ
ߣûôףҦԾߺһ˲׷ȥǽһŭնȥ
СӣҾȳȫ㣡ʬߺһ֮󣬾ȻǸݵֱ۲ͣؽҦԾĽնȫ߽
ҦԾɱ̫Ϭ˫۶նóһۼ
ǿƿҦԾĹֱӳҦԾĲץ˹
ҦԾٴ˲ƣɷʮ˽Ϯնȥ
ʬǵʬսƺֻаۼѣûĵҪȻҦԾܹء
ʬʵ޷ͺεҦԾ֮ʱұΪһɱ˳
ǲκαһ㾡Ÿʬɱȥ
һθʬûӲƴȻһ
ܿ죬ȻӵǰһЩʬ֮ǰſͿ
ЩȥĻߣ궼ûɢǱʬ
ɻֿ꣡һĻǾ
ЩɢգҪȻ鷳ʹˣߺһغһâǰϮ˹ȥ
ұʦǾ޻ԵģĳŨһ棬ķգ
ƬһĹȷʵǽ⸽Ĳлյ߰˰ˣ
ʬΪջһȻҵҾǵ겹
֮ʣץ˹ȥ
ţȻǾϲĶ
¶һ֮ɫҲûٵصˣ
Ǹʬٶ̫ˣһӱץסǿҪŵֱӸɵ
űŵûɢͣػӴŸʬǸʬȴȫں
ҦԾһŭնǿµɱѾﵽ۷壬µĽֱưۼ
ұԼΪԶԶ˿ȥǽߴ۵ɱ
ûۼߴ۳֣ǶܸܵҦԾɢŨɢɱ봫˵е޶
¡¡
ʬҦԾһնڵ֮ˡ
˿ŵӵеĸʬûӦֻҪˣ
ǣǸûע⵽ǵһԵһִ͵״̬
һ֮ŵĿϬ
ҦԾҪȥ鿴ʬ֮ʱȴȻ˵ĲΪˣ
ĳֱֲӳش˲ΪԴУʹòΪԴÿҪһ㡣
ҽ֮ʱŵȻ˳ֱ˽˲ΪԴУŵ̵ֱ˵֮ˡ
ұŨŨɻ֮ɫǲ⵽Ƿʲô
ҦԾǸߺȵǼһﲻˣ״̬ǵ꣬û»ˣ
˵ŵͬʱҦԾغ𾢹ͣ򡰲Ϊȥ
Сӣ֪̫ˣҪΪһеĳͣسҦԾŭն˹
ͬʱȻֳܹһص˸ʬУŸʬŲұٴɱ˹
ǡΪƺûг׵ںϣĹûô
ĹζҦԾʲôвأ
ҦԾһ˲ƶ֮ǽֱӺնˡΪԴ֮ˡ
ΪҦԾնףѸٵӻص˸ʬǱȥʹҦԾҪ֮
ʬֵ꣬ںϻص˸ʬϣʵȻ࣡
ٺ٣ǿʱˣʬǳЦ
ʬЦ֮ʣѾһѽڲΪĽ
Ҳõһɲǣˣ
Ŀʵұ˸飡
ұӦĻᶼûУ㱻ݺݵնһ
ͬڵ˳ȥ³һѪ
ûΪϴԼƵ߼ս£
ҦԾ벼һκϻǿʬסʹұ˻Ļᡣ
ʬҪӦҦԾ벼Ĺȫڻ£ҦԾȴû㽫嶼ˣ
ΪҦԾѾǽǽꪣĵ۱
ûɱ֮Ĺǵ۱Ҫӵؿֲöࡣ
ʬҲǱҦԾʮֵƣ
ҪӦǿӦ죬类ֱӸɵˣ
СӣһɱģʬǳıҦԾ治Ĺһ֮һζ
Խɣǰ˺ȻԪģ÷ֹ괳ȥҪѰĿУ
ҦԾȻŹˣҪȻһǰֵֻܽ¾鷳ˣ
һҪ㣡ҦԾһ˲׷ʬֱӱסϵͭɢ
ۿҪ֮ʣӰӴ˳һϮ


691 ҵƴɱ
Ӱ˳ٶȼ죬ֱǿȰۼĴڡ
ҦԾǷӦˣһҪɵʬעûзġ
ۿҪ֮ʣ˫ͬʱ֣նǿĻâֱȵ˵Ĺͣ
ҲʹҦԾõٴ˲ƶܵĻᣡ
ҦԾһſ˺ȻͷԼڳ
㿴ңϴ󰡣ҦԾͷɴ
̺ŨҵʨӺ֮ķ첻ͣ
ͷɵĪһ٣ĿҲ˼ֵϣϴ󣬿죬ɱң
ͷޱȵؾᣬܣȻϣԼܵƣʹȥɱҦԾ
Ҿ㣡ҦԾҲ˲Ǹʬˣһ֮󣬳ͷߣֱӽͷɸץסϵͭѸٵؽͷɸסˣ
ɱͷɵʶٴαᣬŭţֱӹҦԾ
ҦԾȻ㣬ֱӳͷ֮һһ֮ȴҲֱͷɵԺȥˡ

ͷͻȻ䱧Դڵ֮ˡ
һҪ壬ֱҦԾʹͷɺȵ
ڹͦסҸɵڳ
ͬʱڳǿ󹥻ҦԾǷѹ˹
ҦԾתͷźڳŨҵɱҲ˭ֵ
ҦԾ֮ʣһֻжǽֱسźڳɱ˹ȥ
ÿһ̺ſֲĵɷ֮ÿһ羪磬˳գ
ڳսǷͣҦԾԺţӦԵҲ൱ǱѾǶһѪۣ
쵰Ҳ˭Ҫħ֣֮ڳһͻȻŷǿĺħ⸽
⸽ϥһƬҹĿһУЩħ̺Ÿʴǿ
һ۷һУֻΨߵķݣǰ۶׽У
ΪڳѾͬħĻһ㣬дҦԾɱ˹
ò˵ڳһʵǹ⣬Ѳ⣬ѵ
ҦԾȴһˣӵͭףȫЩħӵͫĿ磬ֱܿڳͻĹ
һǰҦԾҪȰۼĹԵǿö࣬ڵʵö࣬ȻӦԵսˣ
ɱ
ҦԾһɱȻս˫
ǽֱӳ͵ϮĺڳϮ˹ȥ
ڳ󾪣ȫû뵽ҦԾȻܹʶĴڣʹֻӭķˣ
ҦԾҪɱֱ˲Ƶһն
ÿһɱޣÿһֱӽڳϵķһһն֧飡
ڳҪߣȴӲҦԾĹꪣǽϵķս´飬ֱӽˣ
ʦҰڳ̲סȵ
˭ҲȲ㣡ҦԾŭһԴصŭȥ
飡
ڳԴʱ仯Ϊһ̲Ѫˮ˿ֱˣ
ڳˣҦԾûзɣֱĳһĨͭף˹ȥ

Ҫħ겻ҷɡӿð꾪Žе
ֻϧ飬Ȼǽյøɸɾ
ģȻɱҵӣ꣡ȥʬֱ֮ӴӵҦԾߣһֻħɫӡѹ˹
ҦԾĵ󣬷ӦҲ仺һ֣Ƕ㲻ֲһƣֱӱĵײȥѪؿš
һƼҪҦԾˣ
ɹǿĵʬûзӳһ֮ȴǿ۷۵ˣ
һİҲ̵ֻķݶˣ
ҵҦԾ˫֮壬ҾԼ׷ϴ壬ѾʹΪ̬֮Ѫܹ֧ţ
ǣʬȻŹҦԾ֮ʣҪû£
ϴ󣡡һ֮һŭҶ
֮⣬жɲͬĹͬʱʬ
¡¡
һҵĹʬû
ʬʵ̫ˣȻӲЩֱӳСӣһֻħƼ˹ȥ
С֪ԷĿ£ֱӻΪ˱壬ֱŭӭϡ
뺣ݸҼлɱʬ
ıɱݻΪˮԱβŭ˹ȥ
ǶǻʼĴڣܹ۽аˣ
ϧʬǵʬǰۣһӻֱӽСӡͺݴѪ˿ȥ
ٻٻֻԶ̹Ƕǵʬɵ˺
ãǵ׼ɣʬЦ
˵գͬǰĺڳһŷһſµĺħźħռݵҪӵؿöࡣ
ʹһУڳһ͵ϮԼֻ˶ƣСӡһг˹ȥ
Ǵ㽫һеͳͳյ
ֻǿϧǣСӡޣһ˵ֻ˶ѣղˡ
Ŀֻк䡢Լ½ҵĻáˡ
ۿһеҪʬգ˵ұȴڴʱˣ
һɣһ˦ӣ˸ʬڵλã
¡¡
Ȼ䣬һµĺ䱬֮һֱǿȫκ۷۵Ĺ
⸽Ļ߽Ǳ÷˿ȥʵĸǱˡ
źħ׵ʧˣǸʬֳҲЩĻոɾεؾ˺䡢һ
һ߸ʬûлȥȴҲԵǱ١
ŭ˫ۿұֱӳ˹ȵҺ£㣡
־ңұ֣û취ʬֻˣ
ȷʵһҵĺӣˣǻз֮һƴˣ
ļһձʶһҵڶֵɣĿϾһ˫һ𣬻ΪĻ𽣹ͻȻŷ˫ŭն
ŭӰ
һͨ˴˽ĻӰУŸʬͣؽɱ˹ȥ
ÿһ̺֮ŰۼĿֲǵʬܴˣ
ʬԲΪĳظƴɱĹȫ赲
ǲɱںͷ
ף
˫ǻΪһͷֱҧ˸ʬľ֮ϣҪԴϣ
ˣʬԳһ㣬δ˿ֳһֱӳ˲ԺС
ܵţòˣס꣡
ﵽۼ֮ҲǺǿȻôɱߣοʬҲû֮ȥԸء
ȴЩһ￪ʼҵ꣬һָ۷״̬Ҫһǣʬһ֮ĿⶢΪ򡢻Լͷϡ
ֱӳ˹ȥҪǵһ
ʱȴһէ˿ҫķ


692 㣡
һҦԾˣ
ڸղѾҩٶȻָ˲ƣͬʱһֱעųеƣ
ǸʬҪ֮ʣѾ˲ôˡ
еĻ泹׵ؼ˿ͬʱ˲Ƶ˸ʬ֮ǰһѽʬס
ɣҦԾȥ˻һһſµͭײͣط
ʬһ𣬲ͣʹԼӿǸʬϣҪʬ׵Ҫϵ곹׵طճ
쵰ҹʬ󺧵ţͣضҦԾҪҦԾ˦ɿȥ
ͭ׺غ£ǵʬҲԽգ˵еˣ
ҦԾסʬĹ֫צһ㣬ؽסյüʢҫķ
ϴ󣨸Сӡһл߽Ǿ
ǿһŻܼˣ
ǶҦԾǸʬͬھ
ǸʬҲȷʵܵ˼вĸֱӴҦԾ壬อ¶˳
ҦԾҽȻݵͭסʬ
ǸʬԽԽܲˣһƤһǣԶûд۵ķȥȥܿҲҪ׵طٳ
СӣҪͬھܣҪռ壡ʬѲҦԾһ취һӸʬ֮Ϸ˳ֱӳҦԾԺС
ΨпҦԾлԾȣ
ֻðҦԾԺ֮ʱȴǷҦԾԺڲͬﲻҦԾ֮⣬һˣ
ģСӵ˻ʬ꾪һ֮󣬱ҪҦԾ˹ȥ
Ļᣬʧ
ֻ֪ӷʹΪ֮
ҪȥҦԾ֮ʣ˵ĻԪͻȻŷ˳Ǹʬ˹ȥ

Ҫ쵰Ҫȥʬزҽ
ҪҦԾԺѾͭףٴӵõء
Ļ֮£ʬ꼸Ҫճˡ
ŹңԸ⳼ʬ갧
ҦԾиӦЦʲô
ңҿԶЧ㣬ģһΪһģʬش
տƾҦԾܾ˵
ǣҸ׼ͲҲҳˣʬӦ
׼ʲôҦԾʵ
ǾҷֳһƣʱҵҲܵӰġʬ
ãҹһԣҪˣһҪóҦԾԥһ˵
˵գҦԾĻ˲Сȴʬ׼
˭֪ҦԾɵһɲǣʬȴǳҦԾ˹ȥ
Ķ죬ȻҪҦԾҪҦԾɵ
ۿҪɵҦԾ֮ʣһĨͻȻӿ֣

ʬٶȱݺݵȣʹҽвѡ
ң㣡ҦԾЦһֱ֮ӳǲĸʬ˹ȥ
ʬѾǴ״̬ûУǳʵسΪҦԾݣ
¹سɵ֮أ
ҦԾʦ¶˽һЩɽ֮ջŽ嵱жн
͵ۻ꣬۵ģɾʹۣ
˵ɵ۵Ҫعؼ
ҦԾľԪܹӿԪҲʹҦԾ֮һҪǿ٣
Ҫ꣬˵Լ͵ۻ꣡
ҦԾϵĻϨˣǾ߸ʬҲ׵޺Ҳûа겨ˣ
ϴ󣡡СӵһʱҦԾ֮ǰ
ҦԾð̣ȴûа㽹ڸУ
ϢڣӦû£˵
߲صһ
ҪҦԾ˶ˣǾͲ֪Ǻˣ
Ǿ߸ʬһ˵ұͻȻðôһ仰
⻰ǰһ
ǳŸʬȥȴǷָʬκ״ˣ
ʬ˭ܶСӾؿұͲ
ʬֻһʬ壬Ϊ֮ۺ֮
ұԥһ£ŲȥƺȴŲľ
ʬҦԾƷģӦУϣ֮
˵գ˵巵صղŸʬǼ¥λöȥ
ұҲѸٵظȥ
ǻӦûʲôҪĶڰɣ
СӡԼ߲ûйȥֻҦԾͷԼ˵ͬ飡
û֮󣬲ұȥûʲô飬Ƿջ
ǶĬĬڲԶʼˣ
ڼ䣬Ҳûмܹϵ
ЩħȮħԼʬҲûг֣·߾һƬ
ҦԾ˸ʬ֮һֱҲûʱϵˣЩȴԶš
ҦԾŷ֮ѪӵŲ֮ġ
ԺУ֮ͣţԭԽõӣʵࡣ
ͬʱһؽŹʬļ䣡
֪ԭʬ겢һġ
Ǹʬ˶Ĺȴԡ塱һˡ
һ츳ĸ壬ǵҪ١
޻꣬귽Ÿֱ츳ͨ
ԭҲǰۼѡ
֮ʣѡʬ֮ϣ
ԭڹħյĵӣҲΪۼĴڣҲʥ֮ڣ
ڹħĴڣΪץ˻һһɵȡЩ˵꣬Ϊṩ
ֻǺڹħ̫񹲷ߵ飬ʥشСɱʹ˳ʷ̨
ڹħҲˣҲʬһ״̬š
ǾǶͷڳ˵壡
ҦԾҲһеǰˣ
֮⣬ջˡ޻ľǶǿĪĺôģ
޻ľǻԪ֮󻹿ĹҦԾǻˣֻ޻ľ׳ѡ
һ㣬ҦԾ;ջĴˣ
Ϊ׳󣬴۾һǳõ
ͬʱҦԾӦԼĸӦԭҪö࣬ӦķΧӵؿˣ
ѲкøԷ飡ҦԾذһתָԼƣ
û֮ۿ۾ϬĹâƿն
ұҲͬʱ۾
ҦԾżɽҦԾ߸ʬҪ㿪۰ɣ
ұҲҪұҲǿڵ
λҪ˵Ҹø˭أҦԾЦһֵԸŰɣ
ʬѾûУûáһüͷ
ʬû˵ľûˣøҰɣϷԺԾṩֱұ͵
ҦԾˣвͣżƽϣ


693 У
ȷʵʬ˵֮þͱСˣǲһöûС
ǵ۹ǻ֮ãҪпܵĻܹܵһ˿ϢδɾʹĪĺô
ǲұϣܹץסһ߳ɵ֮ţ
ҦԾǲ뽫ʬţѾ׳޻ľû̫谭ˣ
ԣʬ˵òǺԣ
ڲұˣĽύһ
Ͼڽһ˲һʵڣ
ɣǰѵʬֳݣҪһݣ͸λҦԾΪ֮꣬λΪΣҦԾһ֮ľ
ôԭΪһЩ۹Ǹϣܹһ֮лɾʹ֮
ұ¶ϲɫû뵽ҦԾȻ˴󷽣ֱӸóݵʬ
ãҦԾҲѣԺҪҲĵطܿڣǸɴӦ
ұЦûѹҦԾôԼݺ鵱һܹõģϷŵԺ¼ҸԾṩҪҪģҲңǰۼıϷҲŪ
ҦԾȳλˣҦԾЦ
ǷʬʱͻȻŲǿϢǵλó˹
ҦԾԼұǷ˹ȥɫ΢΢һ䣡
ѵʬһʱҦԾ
ҦԾҲûԥһʱ㽫Ǿߵʬ
ҲҦԾ⶯֮ʱһǽٵҦԾ˵ͷϡ
ǺȻԲʥˣһʮ߳ͷлҦԾĳĪҵء
ͷĺȻۼǿڣһҦԾй֮ԵԪϴʯƽһľϴĪˡ
Ī˻һݣǱĪɭĪҵ˵壬һòˣ
˴Σճأʯƽǰ߶ȻǶħеĶ־ڱصˣ
ֻյϢеˣ
֮ǷѾкܶѾȺˣкöηˣ
ڵ֮ǲ֪쳣ٻ߶ˣǿջϣ
ǲˣǱһĳվ˳ĵضҦԾһ˵
ֻ£Īҵ˵ҦԾû뵽Ȼ೤֮ǿԱˣ
ֻҪ㲻ľ͹ɣҦԾǵȻؿĪҵ
˵ָֻ߳ɵȴѾپκˣ
ÿСӣҾ˽㣡ĪҵָҦԾ
˵գȻҪҦԾɱȥ
˭Ҷϴԣһ㣡СŻغȵ
ҪԸǸʹǲУ䱧Űѩĵظ͵
ɣɴǺƴһʮ
ҦԾСӡ䡢ݡСڡٻٻڤʡԼۺʣ
ͷɡ桢áǵ״̬ûлָ
ʵȴǲκСģ
Ҳ˭ҦԾѾǲǱҪǸվߣҲҪͳͳȥĪҵߺȵ
ͬʱǽƷԪʾʵɢ˳
вǣȸɵ㣡СŻҪɱȥ
ҦԾȻĪҵңҪȻĲ·
Ϊ𣿾ôʮ֮ô㲻һʺˣûǻ㣬ҪĪҵЦ
ô˵ҲһʺˣҦԾĪҵЦ
⵱ȻٵˣĪҵǺһ£ĿڵһԵĪ˵˳ϣҦԾǲ֮ɱ೤ϣҪٵǷ飬ѾǲµˣԿ˳ϣҵɱ೤ϱͬʱǲ棡
Īҵҵһʱ䶯֣ΪҦԾߵİֲ٣ҪЭУ
ȻǾɱɣĪ˰˰ֺ˵
ʯƽͻȻڵ
ĪĪҵǲؿʯƽ
ʯƽûǣǶҦԾ¶һЦݵСӣ֪ɷ񻹼ǵϷ򣿡
ҦԾȻǵǰҦԾ˹Ӧ
ǾͺˣڸһᣬֻҪϳΪϷĹŵӣǲ±һʹһص㣬ΪΣʯƽ˵
֮ʣĪҵ˳ʯɲô
ʲôʯƽƳĪҵ
ղҲ˵ǲ֮ɱһλϣõĪҵ˵
֪ҪΪͽֻҪǲˣһͷģʯƽӦ
Īҵ˵ʲôʱȴǱĪ˸ֹסˡĪҵ죡
ĪҵֻܹԹԵر죬ٶ˵ʲôˡ
ôҪôΪʦҪôпܳǲĵˣʯƽٴοҦԾ
ǰӦѾʦˣֻйĺˣҦԾίؾܾ
ϲѾ˰ʯƽ̾
ʦģҦԾᶨ˵
ȻˣǾ͵Ϸû˵ɣʯƽЩ˵һ۾˵ˡ
ȻǴ㲻ҦԾĪҵȥˣ
ȻʶôǳɱĪҵĨЦȵ
ɷһӣ¾ôˣͻȻ˵
ʲôƾʲôӣĪҵܲˬ
²Ȼ˵
ڶŵųĪҵĿ΢΢һ
£Ӧ
㣬ҲҪǲ𣿡Īҵ¶˼ּɵ֮ɫ
ʵѴۼʲôǰӵ㹻ĵ
ҦԾҵ꽻Ҳܹǰɱܼ򵥵ر
ҦԾûɵؿ˲һۣȴǾůͲ٣
һ㲻ȱѩ̼ȴ֮٣
񲼶ѩ̼ȴǲˣ
磬ˣ»ҺǽˣҦԾ˵
Һһʣ䲻ʲôҲκ˺ֵܡЦ
ĪҵĿͶĪˣĪȻҪֶͷˣ
ƺµڶҾͿûⱾ°ɣĪ˲ĵ˵
ǾɣҲʶһʥϴϵʵͷ˳ȵ
پǲһΣңܹܵסģҦԾǽѾǳ֣һɱ˲˳
ߣΪһССͺ˲ˣǲǰֻһѣɱĪҵһʼˣ
ֻĪҵո֮ʣһӰȻسߣһֻƺ׵Ĳ֮ǰ
Īҵ˲ͬѵУñޱȣ


694 սۣ
Ҫɱ𣿡ҦԾĪҵɱԵʵ
˿ͬȳֵҦԾûκηӦнһ
ٿҦԾеĪҵǸǲˣ
ĪҵҦԾŴǺĿ⾡Թ֮ɫ
˴ʱ˿̣׹˵СѾǿһֱֻ㽫ˣ
⣬Сôô찡ɶ񣡡Īҵа
ܺڵûѪֶνҦԾֱӸɱˣΪأ
ˣҪȻһĪüͷҦԾȵ
ҷˣǾܹ𣿡ҦԾмЦһĪҵ飬һֱ׵طˣҪأͨŵˣɱүүԺԨһһεǣҶûȥ鷳ȴһδεҾ͸ǣҦԾղ˭ɱܹɱģ
ҦԾļеԽԽĪҵԽԽûһ֮ңˣ
֣ĪʶĪҵΣգֻܹѡ־ˣ
Ī˳治صһֱָӴҦԾĪҵӵֱۣ
Īʵֵ꣬ٶǺ֮죬治⣬һİ۶ԷӦ
ҦԾƫƫܹǰӦһĪҵǰһǰ
飡
ĪҵϱĪ˺ݺݵһָһĪѪҪҽУǺȴǷ
Լ˶ɱȻǹ飬ҦԾĪް
쵰Ҫɱ㣡Ī˱ҦԾƣʵѻˣŭһֱӳҦԾ˹ȥһֻƳҦԾ˹ȥ
Ȼ㶼Ҿ·ҦԾ˵һ㽫һϢĪҵֱӸˣ
ͬʱĪ˵ĹѾ䵽ҦԾͷˡ
ֻǣҦԾȴֱ˲˿Īץһգ
Ī˳ҦԾûع֮ʣҦԾеǽѾǺĪ˱йȥ
ĪлǿޱȣҦԾȫĺϮ֮£Ǳ˿
Ī˲ٵѪⲻƤ˶ѣڻƵʱѾһʱ˿ȥһŷս·ء
ɱɱǣĪҲܵˣŲȵ
˲ٳɣ׷׶ҦԾǵ˳ˡ
СҲȵòͷˣŻɱȥ
һʼͶȫֱһΪһ֮ȻͶԿ˲
Ļ˲ۻǸֲ嵽һСӵ
ǣ䵽ϵʱǷÿһ߶һ㣡
䡢ݵҲǺسˡ
սȫ汬ʹƱüΪϾ
ʯƽҲٵΪϴϣȻΨ˰Σˡ
һѡҪȥɵСӣһսΪǿֻгܹȷ˵İΣ
ֻ֮ʣҲˣʯƽ֮ǰĶң
Ҫҳȫ㣡ʯƽ¶ȵ
ͬʱеıسŲ˹ȥ
ҦԾûֵľֻԼûлָͷɵˡ
ҪǵİΣԲҶ
ұԥҪ۹ǣȴûȥԿ
ΪãҪȻòʧˣ
ҦԾĻһսǲҲ˼ҦԾ˶࣬ҪǶԷۣҪǲԾûаʤ㣡
ڣΨһָıҦԾܷĪˣȻٹˣ
ҦԾһǰ޷նɱۼĵǲ㱻ɱ
һҦԾȴܹвĪˣ
ҦԾУĪвСĲġ
ҦԾһǽһꪣͣ˲ƸĪĹ
һֱưۼĹĪ˶ӦԵôֲҪзս类ҦԾֱӸɱˡ
Сӵٶȳ죬ұҪԾƶܹΪʤĪа
뵽ԵֹͣΣұ۾ҦԾ˲ƹ
ȻҦԾһ򹥻ʱĪѾܹǰ˻Ӧˣ
ҪֶΣҦԾе
ҪȻ۵ʵȴɱһƷߣ⴫ȥĸأ
ҦԾĹٴ֮ʣĪѾǴϣʼˣ

Īܱ߲ĪһâΪٲѸٵ˳ȥҦԾ˹ȥ
٣գ֮˳
ҦԾû˲Ƶ׼α㱻סˡ
ֻܹԼɱйЩ֮ϣһһնɷ飡
ҲΪҦԾʧȥ˲ƵĻᣬĪ˵ķǵˣ
С飬ɱֶɣĪжһ˽һն磬쳣
ҦԾеꪲͣػ񵲣Ȼƿ˷ֱϮϡ
ۣ
ҦԾѪɽ˳
Īһ£ڶ֮ƸӵǿҦԾҪȥ
Ĺƣֱ˷ʤ
ڰۼսǻ߿ɱ⣡
ҦԾû˲ƣԪͬʱ伤˳Ǳɵ˫ͷħȮҲһ̱
ɱ
ҦԾһֻеǽնޱǿĵۼɷʮ˽
ɷʮ˽ҦԾѾ˵ھŽѾԡ
ֻһſֲɱԼŨҵɷ֮ĽϮɱͽȻ䱬
һ֮ȻĪ˵Ĳˣ
¡¡
ǿ߶Ժ䣬ʹһĺը֮ͣؾֽȻͬɽķ
ֻһֵĹǵײſʼ
ļ죬˿ǵĶգ֮ȻѾ˲֪УΨһſµײţ̻ɽֹ
˵ļսԿΪ
ҦԾڴҪĪһ˫֮壬һǾŽԪ֮ѾǽεĲĨƽˣ
ټĵۼȻѾʹһսռϷ磡
ҦԾԽսԽ𾢣ԺеɱԽԣ·ֻص˹ɷ֮£ߴ̵Щӣ
ɱɱɱ
ҦԾѾǽֻƾǽȴǷӳȫս
ǳɱĽĪ˶õľ˽⡣
ߴ۵ɱĪа롰ܹˣ
Ī˽ԼֱͣԼļΪֹལһŴִĽǧľ׮ͻҦԾȫɱס
ҵĽľ׮ԽһСɽĨΪƽˣ
ֻĽǿȴҦԾܹ˲ƣ
һֱˣ
ˣĪ˰һϽ񣬸ӦҦԾҪ˲ͻɱķ
ֻϧǣҦԾһûٽȥϮɱ˵һֱչŭϮ
̫֣
ͻȻֵӡݺݵسĪ˿Ķ


695 ʯ
Ī˾зҦԾͻȻ̫֣ȻǷӦЩĵ
ҦԾ֣һֻֻͻȻֵĲӬһ㣬Ī˴úмܵ
̫ĵۼȻǷͬСɣ
ҪĪѾﵽۼҦԾһƾͿԽˣ
Ī˱ˣ
Ѿ⣡
ʱҦԾȴͻȻֹͣ˹
֮ʣȴǷҦԾͻȻһ֮ϣƿգһѹŷٻٻĳϱն룡
үүԵķϣپһΣ֣˭ҪҦԾϱŷ޵ɱŭ
ҦԾ֮ԷŹĪˣǲɱΪԾĻ⵽Щ˵ѹԹ
ǶһһʹԾĳ˰ܼ
СӡԼݶܹռдƣȴǷǳΣգ
ҲҦԾͻȻɱԭˣ
ҦԾ֮ʣ׷Űɱ
ҦԾһ˲ƣֱӽĳֱӸɱˣ
ĳǶʱúëֱ׷һߣٸɱˣ
ʯƽ벼Ҳ˿ûмս
ʯƽһȫ˵ĪˣĿ˺ü£
üһȻ˶˳ӣʯƽо
ĪҲǱޱȣ
չض꣬Ϊܹ֮չȭţȴôһС̬
ҲΪνСŵʮʰ֮ȥˣ
ߣĪͺβҦԾҦԾֿɱɶǲǣסʯƽҪȻԲߵġ
һߣֻΪһ׼ãݺݵķ
ò˵Īһ
ˣ뿪ʹҦԾԼԾʼ
ֻҦԾҲףһ˺Ƥ϶үүɼӰġ
ñ뾡֪ͨүү׼ܹүүǽӵԾأҦԾа
ߺҦԾתŲлϸ
Ҳ˵һʣ꽻ˣЦ
ҦԾȻΪ˵ġһʡǸһԭǾҦԾֳǱֵȥᣡ
ƷߵʵսۣѰԪʦЩҦԾǰ;
һˣҪȻҲὫŷչµڶλã
ҦԾܲǳʲôĿģְֳʵ飡
ûгұҦԾҲûֶԷ˼
Ͼһ˸ҵģ
ҦԾʬȡ˳ʬֳݣһݸ˲һݸұһ
ұȻǸޱȣǶʶȤóһЩ֮͸ҦԾ
Ҳɣ
ҦԾ֮󣬱˻֮󣬲˼ŵͷɡ塢桢Լ֮ϡ
ûҵĹسƣҲûеģΪسƵţţͿ԰ˣ
˵ļˣͷɱȽأҦԾ֮ʹܹסǺڹ꣬ҪȻͷȫסˣ
ֻͷɲֹۣԵУϾʹ֮ɫȻŬضԿźڹ꣡
塢ҲһЩħţЩħǿֻǵ꣬ҪȥŬ˷У
ڻ⵽ʬĹϻմһЩħ϶Լ׵ĽԪѾħˣ
ϾԪ׽ԪܺÿЩħ
ҦԾȡһЩݣֱ塢桢ԼǷ£Ҷһ˿ȥǿЩаĶ
ҦԾ֮ǵ״̬½ػָ˹ֻˣȴǱȽ鷳ˡ
Ҫûҵõҩֻ»º֢δ൱زأ
ͷֻܿԼˣҦԾҲĪˣ
ѾɹܷﵽͷɷǺڹͲö֪ˣ
ǿ֪ģҦԾ˵ļʵ
ҡҡͷǽ֮󣬷ֱܵɢ˿֪ˣ
˶ǵ˵ͷȻͬĻش
ͷ֪볤һֱһģÿڵ
ҦԾһüͷȻˣңҪҵƣ
˵գСӿͷɣһһѰÿһ䣡
ħµеһаĶ½ĻƴɱѾȥ֮߰ˣʣĶǸ첻ɰ˺ˣ
ҦԾѰﶼûֹسƵ٣ҪȷسƵ黹ţɹسǷĹˣ
϶أҦԾеǵ
ﵽɱǵٲҵسƣ⣡
ʱСϵͷͻȻ۾ϣϴصҵҵ¥󣬶ʧģ
ûˣҦԾϲؿͷɵ
ңһˣҲûйҵһҪսһϴҾ϶ʲôջ̫ģͷǿ˵֮һα۾
ҦԾͷɵĻ˲٣Ǵǰ˷ͷɵС
вţǿûʲôѸȥˡ
ǿҦԾһжҶʲôѾ֪ЩԾˣǿ˶ɱˣǱ֮أ
Сӣϸûʲô֮ĵطҦԾС˵
Сӵ˵ͷͫʼͣ˸š
ҦԾҲһڿʼϸشÿһ䣬Źκһط
һѰ֮ҦԾȻûз֣Щģ
Сȴзָ֣һȵϴǸλ֮һڣ
СָλúȻһĵ֮ϡ
ҦԾǸλÿȥǷȷȷʵʵطһ͸аڰ
ҦԾѡСӵĻΪСӵͫ
ҦԾԪӿ֮£ʼ̽ǸλõȻǸλ֮ȷʵǿյģ
ҦԾ˭׼
Ȼôѷ֣ضǺħµصأʲôöء
ԣҦԾ׼ռĶκ˷
ҦԾλ֮ꪣݺݵسǸλú˹ȥ
飡
꪿ǵֱ֮Ͽһӣ
ҦԾȻǿӵλþȻһɫĶȻһ赲
ǼʯҦԾȵ
ʯǵۼ֮һǰȴһ֣
ҪǱұ֣ǵƴΪвɣ
Ͼ۲Ѽÿһ㶼ޱȣôһֵǰ
ѹҿ͸ԭﻹ̺ôһ鶫һŻӣħ¾ȻôֱʣȻô۲ģҦԾϲ
ţʼ⸽˿ȷ鼫ʯһγһ֮ţ
϶ˣҦԾ˵һ㿪ʼǿн⼫ʯŸˣ


696 ϶ķˣ
ʯǼӲޱȣ۱Եֵס
ҦԾĺϮ֮£ǱҦԾǿиŪ¶һǺܴڡ
ڴֻ˴Сһȥ潥Ź⻪
Ȼж죬ϣ϶棡ҦԾ˵һȡһЩŶȥ
Ͷʯ·뿴·ǷʲôΣգ
ЩȥȴûʲôӦҦԾȷ·ӦûʲôΣˣ
Сĵ˽֮£ͬʱͫⷢ⣡
ҦԾһ֮󣬳˷߹ҹ鵱֮⣬ûзʲô쳣֮
䵽·Ŀռ䣬һ֮أͬʱ˹سһ֮ϣϺȻŨޱȵľԪ
سɫâƮζϢȻ쳣ذԵҦԾһвĸо
ͨͨ
һ쳣֮ĳţԵ÷ǳŹ֣
϶⣡ҦԾо
ûдУ뾪˹س״̬ǳسƿ϶õĳֻԵܵ˺
ҦԾǹŹֵ֮뵽ǵʬȱٵĵģһξ϶ջ˵İɣҪ϶ķˣ
ǰҦԾԸǵʬѾʧ࣬ǸǺеģʬ겢ͬһˣҦԾд˻ɣ
ΪħʹˣꡢڹħǿƧĵط
ɴҦԾжϣʬǰˣֻǺȴڹħǷְˣ
ֻԭˣǰҽȴԵ˽ݴУ
Ǻڹħռûⰵء
ͨЩؼҦԾ㵭
ôسջҦԾеˡ
ҦԾʱʼ۲ⰵֳһʯ֮⣬һöռڹسԣûκζˣ
ҦԾǳǿռһǳҪıأûжΪ϶ĻԵӦȥȡ
ҦԾһֹᷢسһʱֻѲɴȳȥػЩ
ҦԾ֮󣬰ѷֹسƵϢ˴ңôҶ
ͬʱκ˿ֺ˾ǵسơ
ںħµϢͣرĻԽԽ࣬аһһ𣬶Ҳȫھ˳
ҦԾҲʱȥꪾҪӵⱾʼԺӸ߼ꪼŲСӰ죡
ҦԾһа⴦¥У˲С鷳
Ͼ½Ļ߶ҦԾǵҦԾо˷֣ҪһЩӲ߶ûк³
ڴڼ䣬ҦԾǰ˻ǰǣϵүүԣߵ˼ң˼ȫ׼
оǣҦԾ޻ľ塢棬޻ľĹЧͬ޸갵ˣ
㽫޻ľԼĸδߵøԶ
תۼ¹ȥ涼ָԭ״̬ͷҲʱѹ״̬Ҳࡣ
ҦԾԽԽģͬʱʱ̹עŹسƵûжı仯Ψһ֮ͬԽԽ˶ѣ
¹ȥħڵĶѾ˺ü飬ѾûʲôмֵĶˡ
Ψһûмֵıռ֮أѾˣɽռ䣬ֻҪһ飬ضʹΪһҪ֮أǺܶСġ
ѾвٵΪɽռֵ÷зˣ
弸֮⣬һĻҲҪȡΪ̣
ЩһȷյĹ
ҦԾһжЩע־ڴˣ
ֹһЩ֮󣬸СսΨĻԺʨӥӵ⴦ռ֮ء
ҦԾҲڵһʱյϢ
ϴ󣬺ʨӥµİۣЩͳͳˣǺܿҪǳȥˣСӶҦԾ˵
ǿ϶ȥҪ϶˵ҦԾᶨ˵
Ҫ۲ãҪȻҲɱ⣡
Ȼû֮ʨӥ˽һͷͷǵأ˻죡
ΪҫۣһΪϵĺʨӥӦǺʨӥ峤ˣһһͷĺʨʵͬﵽ˰ۼ
ǵĴڣŽ߸ߣɹռĵ̣
һЩмСûӣʨԺȵ
ﻹвСߣҧͷ𣿡ʨӥ˵
㶼˵СˣֺαطأʨӦһű㳯ҦԾ˼չǿµİۼƣ
ֻҪʵչֳǰЩСʣ϶ҪŵСèһڵϣˣ
ϧʵǲûбƶŵ
ҦԾСӡݵѪ֮Ƿһ޿ǵġ
ʨӣʲôŲűһ⽴С趯Żٿշȵ
һֻӣȻӱۣȳ㣡ʨһ㳯С˹
ʨӴ󣬵ƶٶȴǳ죬գ۱㵽С֮ǰֱ̿ӳСȥ
ҦԾһпŽǵ
ۿСӱ޿ɱ֮ʣ˫Ŀŷֱͫʨȥ
ʨӦҲǼ죬ӺƣԱͫУȴûʲôˣķ൱ǿأ
ŭһһֻǰצֱӳСֶ£
СԻӭȥԱԷĵúݺݵ
СЩúܿ죬ۼһЩ룬ƴ֮ϻǳ˿
ûôһδӵ浯һΪеĻҲֱ֮࣬۷壬ٴγźʨɱȥ
ӣСӾȻܹסʨⱾʵǳ֮⣡
ʨӥǳûҦԾǺȵϽǵĵ̣ҪȻͳͳǣ
ʨӥײеޣܸܵҦԾһѹǸ߸ϵĻ볼֮Ĺϵ
ҦԾȥֱӷȥ˻ΪһͷŲʷˣ쳣
ñӹʸ𣿡ҦԾźʨӥȵ
ǿķѹֱеĺʨӥȥ
ʨӥкʨԼӥѪӥ֮࣬׵ķȻһֳˣ
޹ʵǿѪʹȻ
ʨӥʼǱޣܵѹҲޣ
ҦԾԭǷҵʧˡһԺʨеڷȻ
ʨսüңӦȳֻ˵
ȳ㣡ҦԾһΪһĹâźʨ˹ȥ
ҦԾٶȺ֮⣬ɲ֮㵽˺ʨ֮ǰдŨͭ׵ᷭɶ


697 ϴҪҵ
Ϊޣ޵ʼ࣬սȻһ޿ɱˣ
ҦԾΪˣĹһ㶼ԪͬʱҪǿö࣬ܽͭ׵ӳ
ޱȵķᣬһ㲻ͣغںʨϣķֱӶͭ׸ǽϵʨëʹҽ
СһԼӴķŻͣسźʨкš
飡

ʨ˲㴦˾֮ˣ
ʨӥϽ˹ȥҦԾ赲סϢŭ
򲻵üҪȻʨӥ治ڵҦԾս
ǿ־ѹĴ
СӣְɣҦԾС˵һΣӷƵ·ղŶûгһ㣡
СҦԾĻһʱ֣ǺܲмؿźʨٸţӰƤĽ
ʨڵ֮ϲʵţѾˣɲˣ
лӣǣǾߣʨӥҦԾ
ҦԾ˰ֵռҲǵģֻǵõǰ²Ż뿪Ǳ鷳ҲǼƽϣ
ʨӥ⣬Ͻһɺʨӥͺʨ뿪
ֹ˰֮ͷǳ׵ؽԺеĺڹסˡ
ͷɲҦԾǺڹסĵõڹ׼ȡһ꣬׵ؿסˡ
ô͵Ժжһ꣬˵ڱףԺʹջ࣡
ҲΪڹռͷɵ壬ڹǰǰͷϴ˲ٵĺô
Ȼͷɵľӿﵽ۾Ҳ˶ﵽƷԪ۷徳磬һĺħպЩħˣ
֮⣬ջ˺ڹĿռ䣬Ųٺöء
˵øأ
ħĿռ䱾ǺڳУǺڳҦԾɱҲ䵽ҦԾˡ
˵ںħջıҦԾԾˣ
ֹ˰֮ڰҵͻȻµϢľԪͣسŰҵӿ˽ȥ
϶ڿҪˣҦԾϲ
ֻջ󰡣ͷɿĵЦ
ҦԾһнǴϲǶ֪سҪˣ
֮󣬵еľԪۻһ̶֮洫һƵĺ֮һӰӰҿڳ˳
Ӱ죬ٶʵ˾þޱȣ
ظˣǸҲɣظسΪĴۣͳͳĤݰɣسƷ硢ɧķ
ֻâҫķһǿϢϱŷ˳Ȼֱƻ۷ȥ
ҦԾһнޱĽ֮ɫǶسǻôԵȻ벻˼ɶʶѣ
ˣˣϽҪȥˣҦԾϷĵεĹسƽл
سƻعҦԾͷЦϴǶڰǿ֪ò˶ñԳɴ˰
ҪȺδսһ˵ҦԾ˵һ˲Ƶ˹سߣһűŹسƴ˹ȥ
س뵽ҦԾͻȻͳУδۻûüӦ䣬㱻˺üӺò
ϴ͵Ϯⲻ㣬Ҫһس˵һ֮ʮر㳯ҦԾ˹
سƵٶȺȻ࣬ĲӵһֻֻƳҦԾ˹
Щ൱ǿ󲻷
ʮҦԾķλסҦԾ޿ӣ
ٺ٣Ҿͳȫ㣡ҦԾЦ˼ֱ֮ӲӲغЩ֮ϡ
ҦԾȻֹسƵѾǲ̫֮ˣоȻ׬ˣ
飡
һĶԺ֮£ֲͬͣطķ
ʱĹسƣȻܹҦԾһƴ֮ˣ
ҦԾ֮࣬ӵؾҪúسƽ棬Ϊʹ˿޵ˣ
ҦԾǿƿ˹سƵĹҪ򵽹س֮ʱسͻȻһЦΪָصָ
⼸ָâŷٶȼ죬ʵ˷ʤ
ҦԾѾǿ˹سƣҪ㿪ӵزˣ
ҦԾ˲֮ɫѸٵˣͬʱһ䣬ɸջᣬ⼸ָâԲĥ̵С
һ̣Щָâط˹سϡ
سû뵽ҦԾôʱڲָâ˻һû취ܣǰȴǶһɫܣЩ赲
ⲢĶƣεĶƣ൱
ڹسƵҦԾһʱҦԾѾһ۽˹س࣬ȭͷݺݳŹسкˡ
سƷӦٿ죬ҲҦԾĹ죬ܿ㱻ɽ
ҦԾ֮ͣʱسȴǱһͷǳòУ
ϴҪҵרԺô췹԰سƱؽе
µЦƷģչЩСã㰲ȥ
ȥظԼУسӦһ˸һؽϵ
ò˵سջ˵ģ˸ֱ벻ˣ
϶ĪĻԵǧҪţҪ֪ˣĵҦԾŹسĳ
ϴİɣûܴ֮ǰҲԴˣسƺʵ
ҪпСдһ°ɡҦԾָָС˵
سӵ⣬⻹˰ɣпջǺддˡ
ʵ⻰Ӧ÷˵ŶԣСһֲأҪǱˣɲڱôˣ
ˣ˼ˣǻԾȥҦԾ˵
ûʲôҦԾһƬռ֮ء
ҦԾ˷Ծ֮ʱڲ֮ȴǷˡ
ҵĻѾ˵úˣԨʲôϵǸɱǲҦԾԼԾҪҪȻǲںεأУĪ˶Ų÷ǳ˵
УмϡˣǶһϼʵѾλڽǵĶˡ
ĪҵҦԾɱĪҵǰҦԾѾǲˣҪǲܹΪãǱȥɣҪȻСӵǱֻд֮˰ʯƽһԸ˵
λϴϵѣڳļϴ϶ǽͬҦԾԼԾж
ޱȵìܵȥˡ
һ֮ЩϼһǰҪֵģ
˵ɱҦԾԼԾûʲôΪѵҦԾйϵ
˻֪Եݣȴ֪ܲ
ԥһᣬĿ¶˼ᶨĹâã֮ȥ죡


698 ϣ
Ī˵˻ع鵽֮ʱҲ罫ϢС
ûֱܹӼԣڲǰĸʱ̵ȺҦԾǱߵϢ໥䶼б˲֪ϵ
ԣԡԨҲƻŸԽѡ
յҦԾĪҵɱϢ֮ʱǱ֪ҦԾĳԽԽ޷ٺƽȥˡ
ǵ˼ڵһʱڸԾҦԾһ
Ͼǿһˣ
ںεȴǻ˺ӣ˱ʵǾúܲʱ
ڵѾɱԾĶԲˣ˵ǺãԨһĳԵ
üͷ̾Ծ֪ͨǣǾҲҪԸ϶зģεѻҵ֣ܷʲô£Ҷϣε¡һֵ㻤ͺε뿪ѰһƫƧĵطȥһЩҪ£
ǵô죿Ԩʵ
ұ£ҪȻ߲ˣԼᶨ˵
Ҫһ£ԨӦ
֣ǲ뿴ҶſϸİԴĳ˵λѾˣ¶ֻܹţԾףʼղͺεеĺӱҪأպܹΪѪȥԾҾԲܵ˺ģ
ԨóѾ¶˾ģٸıˣ
ֻܹ˼ȥˣ
ڲû֮ʱԨźε̽Ϊ˲Ǻμȥ
ֻǵ˲֮ûñʧˡ
ǰиٵȥľĪɭ
Īҵ֮ʱĪɭȽϱԨεʧýǸٵµˡ
һ˶סкãĪɭǳߵغȵ
ڣԻڲûг׵رߣ
¸ĪˣĪ˱ԣԸҦԾͨ籨ţ
ĪˡʯƽԼλϴϴһɱԾǣ
˴δģǲһж
ҦԾһѾһصԾǣԲǿڶ϶ƽԾ󣬶ԾǱǵҪĿ꣬Ҫǰ÷
ǣҦԾͣתתƣ׼κ˴ת²˻ͻȻɱ
׼ڳǽ֮⣬Ʋоõİ취
ҦԾʱյ裬˵жǿ󣬵ܹ塢ɵڻ¡
֮סӦǴ´ˣ
֮ǰȻһԾ󣬽۹͸
õ۹֮ϲþеϵĸǰȻŪ۹ǣлˣ
ڿڶۼ˵۹ѩ̼۾羳Īĺô
ϲͺãҦԾЦֽħз˵һ飬ʵƵ֮ƣ
Ȼ˶ɱĿһ¾̾һ˵֪ΪܹΪĴʥصİ֮һ𣿡
ȻΪ㹻ǿˣҦԾӦ
û㹻ǿ󣬵Ǹ̶ȶѣ¶һϾ֮ɫ
ĪǻĴ۲ɣҦԾһüͷʵ
۶г֣۲ңɼΣ뵱ʮɷһǿǵж˳ɾ͵λֺοʥأвС˽ܣ˵
ԾǲԾֻܹҦԾɫѿ˵
ӵģûдԾֻ̲Ӵ伣ʵͻƴ۾ģսˣ˵
ϣʵأҦԾһĻͻȻʵ
Ϊ֪İƽ֮Ҳ˵
ʵϣڴ˴յУһϣϣǷ֣Ҫ컯ˣص˵
ϣڣҦԾǰһ
ϣ
ҦԾ˲סˣ
ҦԾһγԾǣʼµ
׼ͳǽⶼ첼µ󣬱ҪԼȵ²ĵһд۽ٵĻһоҪˣ
ǼΪ󷨣ҦԾһ֮ҪͬҪĲپͬʱҪƷԪʯΪȥ֧󷨣
ҦԾЩջ񶼲СҪĴԪʯǾ÷ǳʹ
ȶһӣҪѰԪһˡҦԾа
ҦԾ֮ʱⶼϵķ״̬УԱΪеִߣʱڽֵ֮Ѳš
ʥصʱ̣󻢵ĥһߵеľӢսԼǸǱصǸõҦԾ͸һڹף
ڹܲջ׵ʱȴһЦüտ
ΪЩ׿ԹɷǣŻߵĴУ˵Ƿǳ
ͬʱҦԾҲ˭ҪܹȳΪƷԪ磬͸˭ͬĹףޣȴȵã
ҦԾôǴ˰Ķ
ڰ鵱У󻢳ɻ֮⣬սΡǶǴﵽ˰ʼ𣬿ʾѾָտɴˣ
ʱ򣬳ͻȻһ
һӺԶԶȥԵѵأ
ڳǽ󻢵һʱ侯
ɢŨҵѪŴϽؿˣͬʱҲðԼձĻǶ䱸
ҦԾͣеĶߡ
ǲôо̫񰡣ɻ
ҦԾӦǲˣųȷģ
ǵǺˣ˵һ˳ȥǶӺﾪԾʱǣͳͳֹ
ƷǷƺƵʹǰĺͳͳͣ
ȵһһͷħǰºڴǰͷɣͨڣ
ڴɻһͷҦԾ˹ȥѰҦԾ
ģϾֻŪͷкιϵ
ҦԾ˵ͷǹɣ
ҦԾȷЩݿƲǶв󣬺οҲͷڴ﷢Щ顣
ڴ˿֮ʱҦԾźڴʵͷɺ£
ڴҦԾᣬŲм֮ɫˣ㻹ͷɳɣ»ֲʣ
ҦԾʵȺڴǿö࣬ڴ￴ҦԾʵֻöԷᣬҲǿȥԱ㲻
󵨣λԾĸкܹʵģ󻢳ȵ
ʲôԾڴһ˵ȽǾȵؿҦԾĿгŨŨ֮ɫ
ٰҦԾЦһ˵


699 ǰͶ
ʮ֮ףԾ֮㣿ڴ¶֮ɫ
˵ҦԾƣȴ״μҦԾոնʮҵӢˣʵ벻˻ô
ͷʲô£ҦԾ˵ͷٴʵ
ͶͷģڴһҦԾͷ˵Ӣ¸ƣҺڴʶһʵ֪ɷ񣿡
ڴ˵Ͷͷɣ˵ͶԾģ
ΪԾ𣬺ڴﲻȥԴźľӢǰͶ
ʶҵʵףǲͶͷɣΪռѹˣͶֻ·һҦԾ˵
ҦԾ䲻ΪԼʲôˣȴһ̹ϵˣ
ѹڴԼɫһ䡣
ûҪͶĻԵ˲˵ҦԾЦӦ
ҿǻ˰ɣһڴﴫ
̫ʢˣǿɲΪԾܹна
ڴɫЩòԾ⵵£ʵ
һʶһʵڴҧҧӭҦԾĿȵ
ҦԾĨ˲֮ɫȻԺڴĻشЩ벻
ã㣡ҦԾźڴӦһ֮ŷһɼΪǿ
ڴ˲䱻˺üһγ֮ɫ
Ҫʵڴߺһ֮ȡ˱ľ޸ᵽ˼㣬ҪҦԾ֡
㻹ûʸ񣡡ҦԾ̤ǰһ֮󣬼Ϊ˵
ڴﻹûл޸ؿһʯѹ
ۣ
ڴ˲һѪ˳󵹷˿ȥ
˿һĻĿǵɵϴǿҦԾޱȾη
ҦԾûг˺ڴǽϢˣǿˣ
ڴסΣҦԾĿѾǱˡ
ǰҦԾϥµڴǰͶȫ
ҦԾû뵽ڴǹִ˵˲鷳ڴﻹľûɵ߿һۡϵˣ
ɣͷɳ̸ֻҪǲԾĴʱΪǿҦԾڴ
Һڴʲô£ǲڴʮֺ˵
ҦԾ͵ؿ˺ڴһۣжԺڴ൱⣡
ҦԾ󻢴ڴﵽȥܿͷɱڴ档
ͷɶںڴͶҲе⣬ҲҦԾһԾѣϣڴؿǣ
ڴͷɵĴͬǼޱȣ
ȻͶԾȻʱˣ
ͷȷ˺ڴ֮ҦԾͨԾһ
ҲԾ׳ĵһ
ͬʱڴһΣԾҲʹΪԾҳϵԪպҲԼһӢľ
ǳʱ̣ҦԾûʱȥкڴͷȥҹڲ󷨣
Ǵ󷨣㣬ĵʱ䲻٣Ҫǲӽһ㣬˭֪˺ʱɱ
֮ҦԾƣһԾ׼Ĳã
Ծ֮ϣϵ߽ͳͳ룡
ҦԾ֮ϣֵһλǹسơͷɵˣֵһλСӣǺ𽣬ݵʡ
ˣҶˣǾһӦԲҦԾڳĵϵĵ˵
һԵѾΪʦˣԾʲõĶ˳ˣ
ҵõϢձԾǣһ˾žŰʮһˣǰۼǿڣʮǻߣЩ˲ȫԲˣٲǵĸˣ˵һ˺һֵһյһϢǱ亮ŵҲиˣ
ҲˮҦԾ۾ǵ˵
ǿЩǲ
ţûô࣬ǿ϶ˮģò
ߣҪ޻أѾۺˣǲҪǣСߵ
ĵЦ
ٻٻӥ
Ҳ׷׿ڣǶӳƣɽ£˲
ݲˬﲻҪȻʮʲڻ£
ݲҲĴҦԾźݰο˵
ͷֱ˺ڴߡ
ߣֻͷߣ˽û֣ڳɫʮֵزȻ
̵أһսҲȥЩֻسʮֲʵа
ҦԾͳһﵽۼʵСӡݡسơȴﵽƷ߾磻СڡٻٻڤʡͷɵȴﵽƷ߾磻塢桢򡢻áᰡ󻢵ȴﵽƷ硣
ټ£ۺԼĻߣԾ㣬Ҳʮѡ
ŲСĲ࣬һбŵû㣬ƶ൱ز
ҦԾ̾Ϣ̫ǳˣҪܹ˳һж⣬ϧȴǲмôģ
൱زǴսȴǲòս
ܿ죬ҦԾ㿪ʼǸ԰λԲӦˣ
ȫܱҪȻ˻Ծģ
һսԾδ򣬾ʧ
ҦԾڿǣǲǵɽһˣӵݣ£һЩӦòڻ¡
ֻϧʱ̫˰
˭Ϊ˵ȹسƳɹأԼµ˲ʱء
ˣսһҪò˸ۣΨдʹǲŻԾģҦԾ¶ĵ
ۿŴսѾƽҦԾȴӵһĵϢ
ȻŵڶԾ֮⣡
ҦԾյϢ֮󣬵һʱ䵽˳ȥ
ϸ磬ôҦԾǳ˵
ϵѣ֮ϸ˴ǰҪһ֮żɽ˵
ϸ磬ֺαˮأοǶˣҦԾȰ˵
Ҫǵֵܾͱ˵Щˣ˴ǰҺҵֵ׼ˣǼᶨ˵
úãҾͲ˵ˣϸҽһۣٺúģҦԾǿĵ˵
˴ΣǰһʮߣԼһڶŵߣʾҪҦԾľġ
˲˵ļ룬ҦԾеȥսˣ
ΪҦԾҲЩŪףŲΪ֮һĵʬжôģ
ҦԾûж룬Ųûж㹻ˣ
飬Ȱһ˵ˣ
ʱգ۶ѹǶ


700 ѹ
˴ǰһۣ۷ߣΪƷƷȵĻߣ
ôһίʵ˾ÿ
䲻ǲọ̈̄ҲڱȽϾʵһܹ֮أ
ڣıҪԾ󳹵׵ˣ
ֱۣĪˡʯƽ̫Լҷ٣۽ڲϴн̫ϴϵǿڣ
̫ʮͷģʵѾǻϼĳˣ
Ϯ׳Ŀ磬˫ֶķĹâ˲ֱӣ
λȨصӵԱλߵƣ
ҷڻϴһʮͷһͷ𷢷Ŀˣụ̈ĻƺΣһ֪ңƢ𱬵ˣ
˵ʵԣ̫λеһҷٵڶʯƽĪ޼
һγۣԹɷһ֮״γǿݣ
д˿ɼǶԾѾڱˣ
ǺƺƵسԾƽ٣ȻԾǰ÷
ʯʦܣ˵Ծ֮ҦԾΪͽܣ̫ʯƽһ۵ʵ
ʯƽԳЦСӿȵǲǵģҷ츳ϧȴǱǳפڲʯϲȵˡ
¶̫һüͷ¶˼ּɵ֮ɫ
Ѿ뿪ˣ뿪֮ǰȴǽСǵڵ˿䳤ϣСҲǹɫ츳˵ãһΪɫѰԪʦϧΪðʯƽ¶˼ϧ֮ɫ
ߣʥȱľţĪ˺ܲˬʯƽҦԾ
ûг򣬾ҪվʥͷʺСޣǲ֪νҷٴԺȵ
һȤСӣһ°ɣ̫˵
ʦвɣһͷǣҪǵڣǸЩϼһ￴ˣοҿСΪ޵Уǲܽģǳ֮ɣĪ˼طԵ
̫Цһ£ûٶ˵ʲôˡ
һеȼзˣ
Ծǣ̣񷿶Ѿǹűջûκ߶ٵ֮ϸ壬յһɨգ
ڳǽ֮ϣҦԾ𽡢СӡǽԴŲĵ
ˣСĿһȵ
ݣ濴Ծ󰡣ҦԾ̾
㲻ӲӲԷظȥȳɵ֮ɱҲ٣ҡȵȻ˵
ԾԺΪЦҦԾӦһּᶨ˵һΣҪ޻أ
ҦԾĿ¶˼֮ɫ
һᣬʮһ𶥼ǿǳҦԾһеǰˣ
ҦԾڲЩ˵Уһȳ˳ȥ
һʮӣģ뵱ҦԾɱĪҵƣĪҵ֮Ī⣬ƷԪʵʵ
֪СֱҸ֮ѪңָĪȵ
ҦԾɱҸĪҵ㲻죬ҽձѪϴԾ󣡡Īޱȷŭȵ
㸸ҪɱңɱкβɣҦԾмؿĪ
ҽ㣬Ҹ𣡡ĪٺһȥɱҦԾ
ûȥ㱻Īɭס˼мλϴû˵ķݣ
Īɭ˾٣ֻǲֶȥˣ
Īֻܷǳʵѹеŭ
̫һǰ԰ɫҦԾˣĿ䵽ϣüëһ΢΢˹ֵԭû뵽Ȼܹ㣡
òһλϴȷʵˣ
ڽ̫˽¶˲֮ɫȻǶûϵԾݵС
ЦȻǵ£ϵʤң
֪ڴǺ⣿̫ʵ
ǺǣϵʱԾľʦλǵĸҦԾЦ
ǵӣһ㶼Ҫսģɡ
ҦԾ̤ǰһȻغȵλҪսսԾţ
ҦԾһߺȶԾ˽ҪսսҪսս
Ծ£磬һ㶼ѹȣ
ȻӢ۳ֻ꣬㲻Ӣ𣿡̫Ц
кãҲ죡ҦԾʮ˵
ôĿССƷߣҲǲа壬ǲ֪νپܣǻɸһȫʬҷٲغȵ
ƥΪ޵аŲűһ㣡Сָҷ
õҷٺһ֮һֻͻȻٿȥ
ֻһ𺣷ѹʵǿֲ
ߣһ˳ȥͬʱӳһƣҷһ
¡
ۼǿУ˲侪ķ
ӣͳͳҪҷ¶֮ɫȵ
Ҫȥ˺ɱ֮ʣ̫ٴοڵʦȱ嶯ҾǸһӣú̸̸
⻹ʲô̸ģҷٲˬ
̫ҷ٣ǿǲ㣬ΪѡССԾأͷǲʦ֮λ㣬ȫɾ͵ҵΪΣ
̫һԾǰǽǣֹŷһ˿ɱȣ
л񰮣һ¶½⣡ǫѷӦһ˵ŵùϵȰһ䣬һԺΪ˺òʧ
ڽ̫Ҫ˵֮ʣһ֮߳һһ߿Եȡ㹷
ֻһԼٶȳ˹·һ׵ļ⣬ʮֵشۣ
˺ȻǱİǿĮһжʮߡ
ЩһˣԭһЩڱǰͱҦԾһøɸɾˣ
ԣѪ޵ģ
ٺ٣ҲˣԾȥ־ܣĪ˿ҦԾЦ
٣ɱٱˣҦԾƵ˵
Сӣǹģǲ֪ĵҷٲм˵
ʱĮѾ֮ǰĿ䵽ҦԾͷϡɱҵĵӣʽҪúõˣ
Įֱ𼱣ѾƣҿǻʲôţĪ˿Į˵
ЩϲģΪԶˣֻпǣسƳ
˵ЩϻˣҪսս˭ͷɳ
ҦԾǰЩ˵޺ͽĿܣɣǷĳԶǣ
ȻִԲǡսɣ̫ĿĮ˵
Ϸͷɱҷٱһ֮󣬵һȳǰɱ˹ȥ
ư磬ֱƶ


701 սʼ
ҷٳֲ飬ֱ˺𽣡
Ҳû룬Ϊһâ˳ȥ
˴սĻ
Įߺһ֮Ŀֱȡȥ
˱ɱ֮ģձ㽫㳹׵ؽɣñ¶ǼмΪѣĿ˸ǰδе׹ȵ
ͬʱаԵ²Įȥ
ҦԾɱֶĪ˽ֱָҦԾɱ˹
֮ʱʯƽȻһ֣ǴһϻҦԾ˭ҦԾ˲ưٶȣʵ̫˷ʤأ
ԣǰĪѾʯƽãʱڽҦԾ¡
ɱҦԾҵ˫ɣһһһӰٵ˳
һۣԾߵİۣǵڶų
ǰԾǣҪҦԾһ֮ģڳֲΪ棡
ֻǲȴǴΪԾ
û뵽ո齨Ծ󣬾ȻҲӵĵ̣
һսʤδ֣ձһ°ɣʯƽŲȵ
ʯƽȥĪһ˳ҦԾɱȥʹĪ˶ٱЩɣ
ںħһսĪ˾ܾԼҦԾ£ʵˣ
ҲĪ˳ɵһɲǣСӻΪ˱㳯Ī˳ɱ˹ȥɱϴʹûУԱһ
Сʵһ㣬þˣѾǴﵽƷ۷壬Ա۽аˣ
ɱĪ˼ֲҦԾһɣ㳯Сɱ˹ȥ
ʲһ֮ġ
ǣ˽ӴСӵĻ֮ʱǴݹİһ֮ġ
ߣ˽̫⣬ۼﶼ½ˡ
ǰ۷߽̤ǰǾҪȥ֮ʣ̫һƵһԶ̹ʿɣûҪһһɱ
̫һֹۣ治һ˿Աģ
Ͼ˶࣬һӵؿֲûҪԷɢ˺ɱɱ
ʮ߶ͬʱͷ׵ʱǵطѹ
Щ·ܹԾǶܹ׵شݻ٣ʵ˾õľ
ԾɫǳûһӣȻ򶨵ӭš
󣡡ҦԾԥ
Ȼ䣬һ˲شӳǽܸ
һƬֵķΧ˴ǳأʮߵȫ赲סˣ
ǵֻһĻʼ󷨡
һ󷨣赲ôϮٻ᳹׵ر
ҦԾֻʼϵֿĹġ
ɱǣûôףҴȥҦԾӾ죬˵ĶƵȥ
ǽٴһ䣬ͬظֳεĹ켣
ҦԾеĻԼ߶ˣ
Ȿǻ֮սԾȴ߶Ҫһػǳصľģ
ڳڣ
Ծ֮Ҫϲ٣֮£ЩͽȻֹɲ֮ĹƽԽأ
¡¡
һµĹ֮óǳضƻζնֲͬסˣ
ֵֽ֮£˭ܹʱ˭ֻ¾ʤһˣ
̫Ѿ˵˸߿֮ϣĽ̾Ǹ齨𣿻Ǹо
̫ڸпԾӦʵǳ֮⡣
ΪԾܹô˵ĳ֡
Ѱ˼ţôȥۼսС
ֻҪǰԾİɱһоͳΪˣ
ĿСϡ
ʵģȴ俪ʼɱһһ춨ʤ֣
ֻǾ֮ʣȴͻȻǲǱڲҽš

ߣͻȻм˱ֱӸĨɱˡ
仯̫ͻȻˣκ˷Ӧ
ͻȻϮɱ֮ˣȻǴԾǵ˲ƳҦԾˣ
һҦԾû棬ֱ˲ɱ
ֻҪɱһЩĻߣôԾΣ㾡ؽһ֡
Ͼ͵ŵ˶ûгء
õ̫Ŀһһ㳯ҦԾķϮ˹
ٶȼ죬磬ɲ֮㵽ҦԾ֮䣬ͬʱһֻצҦԾöȥ
ֻֻצ죬ҦԾ˲ٶȸ졣
ҦԾֵһĻǽĨɱ˹ȥ
ǻֻһʹʱ㳹׵ʧȥ֪ˣ
ҦԾɱĻ߲۷ߣΪ۷߲ôɱרƷƷĻɱ
˲Դﵽ𺶵ãܹ˲Ľ࣡
Ȼɱ֮õò˴ңУԾķϮǴ
кüߵˣ
Զ̺ϻѾǱ߽⣬ڵһĽдʧܵһ
˿նСӣ̫Ų˴ȵ
֮ʣ󳷣ͬʱһ־
ֻǣҦԾٶûǷʤ̫Ƶİۼﶼ޿ͺΣȥأ
ۣ
ҦԾգۼַǳɱˣ
ҪǲͳͳɵǣҦԾԾĵŶ
ôĿɫƣΪֽϻˣ̫ˬ˵һ֮ǿʼˣ
̫ʮָɣһƽ߽ɲ֮仯ΪһŴҦԾķֶȥ
Ųֿܣһ̺ޱϬϢҪƬն׵ס

ǽ̫˵ľרԸҦԾ˲ƶģ
ֻĴС̶ޣкŽܹ˲ǧ׵ҦԾץأ
ಣ
첶أ
̫ȥҦԾƶ򣬶ǽҦԾϢס֮󣬾Ȼ㽫˳ȥ
Ⲷʵһ㣬ҦԾڵķץ˹ȥ
ҦԾмЦץңûôף
Ļո£ȴѾǳһǽ׼ػնǰĻߡ
ֻǾֵ˲䣬ͻȻԺ磬ͷһŷǲȻһγ˹
ʲôҦԾһѸٵ˲ܣ
Ⲷǳһ㣬ͣس׷˹ٶʵǲ˲϶٣
٣һŲȱĵۼӵӲģ̫Цжһ˽ֱ꣬עڽ֮ϣȻݺݵؽԾݺݵŭȥ
ݣ
磬죡
ݺݵضԾǵķĻȥ
¡
ΪӴǱѾǿҪ𲻿Ļʼֱӱغ䴩ˣ
ˣ껹վڳǽϵ˺Ϯ˹ȥ
ֻ²˭Уֻ·һˣ


702 ɱ
ͷɸߺһҪǰ赲ҪȻֻ»᲻٣
ֻһ˱ø죬ڽݻٷ֮ʣѾ赲˽֮ǰˣ

Եֱײ˵Ķ֮ϣޱĴ̶֮
ǵ赲ŽΣֱӱǰԵײһĨѪɽ
磡ͷɿǵһ֮˺ȻǹسƣҲû˹ȥ
һûسסƽ׵סˣ
Ȼܵһ֮һ۶ˣ̫ٻ˽꣬Ḭ֮̃ɫߺȵǷƣȥɱиʱ
ڽ̫֮£ǴӼѸٵسԾǳȥ
ǣҲѸٵسˣ
ʵ˻س˼ͷɸߺȵ
ѾҪ濪ս֮ʱˣֻͽ𲻵κá
߲ûͣڵһʱѸٵسˣ
ԾлûзıУûбƻǵĳܹ𺳵Ч
ϧǲ˶Ƿɢʹǲܹڼһɱˣ
Ҫ֧һᲢڻ¡
ڣҦԾƣڶ׷̫ҲʼרҪɱҦԾأ
ֻн粻ͣسҦԾɱ˹ȥһֳſŲӿ첶ץٶȣ
ҿжģ̫Ц
ȻӲˣǾɱȥҦԾаһ˲Ƶ˽̫ǽնɱȥ
̫ʵеһƴӦ죬˲ǿĻҦԾĹһһٶȻҦԾһǡ
ѾҦԾûٴ˲ƣϣܹ̫˸ץס
ƴˣǲȻԽ̫ûɶ˺
ҪԼԼô̫м˵һٴξһŲò㣬Ǿԣ
̫ޣһʹòٶһţŲǵصسҦԾ׷ȥ
ҦԾɫһ䣬һֻжꪣע֮ϣ㣬ȫسⲶ˹ȥ
¡¡
ҦԾȫػꪻȥ˲䣬̫һ㶯ˡ
Ĳʵǿֻ𵽾öѣԵҦԾ˲Ƶʱ֣ĿľҪһɱҦԾļıҲǵóˣ
ҦԾýֱӴСλã
̫Ϊܹһ㽫ҦԾڸˡ
룬ҦԾȴһĵۼս£һ׵ص
ҦԾȴǱط˿ȥ
ҦԾа̾׼ҪȻҪˣ
ҦԾ̫һ˲ƵĻ֮ǽͬʱ׷׻ɱҪԾĻߡ
ƻСӣҽǣ̫ҦԾ׵ظŭˡ
ŽֱӳԾǳȥҦԾ鷳ɱԾĻߡ
׺ۺĽ֮£ֱӱᴩ˺Զˡ
̫ɱ¾ֶΣʵǼԵ
ûоʹ˶֣سһԻĿֱָȡΪ׺ĺȥ
ѾǴﵽ۷ʵҪ½̫һ֮ʵǲ̫ܣ
ؼʱһԵͷɣֱӽײ˿ֱӵһ֮ǰ
飡
ͷɶʱͬߵķݷ˳ȥ
ͷɣ˺ĵش
ţһˣͷţͷܣԼȫš
ղֻǱ˶ѣ
ŵħܣû뵽ССԾĶ治٣ǲˣ̫˵һ֮󣬽ٶȳͷ뺮䷭˹ȥ
Ǿһ̣ҦԾѾǳꪵͷ㳯ȥ
̫òҦԾͻϮһ赲
Ծǻʸ񣡡ҦԾŭͻȻŷһźħŽ̫Ѹٵ˹ȥ
ǺڰĻǱҦԾɵǿ󰵽ԪǿУ
ֵܹ߳׵ڸǣܹгû͵Ϯ֡
̫âƣħ׵赲סͬʱĸӦķĶ
뵽ҦԾ͵Ϯȴû뵽ҦԾηûٹǳûˣ
̫ԼĻ߶Ծ֮˺ɱһٽǳɱѻᣡ
ɱҦԾĿ¶ŨŨ
ͬʱǽ֮Ϊһ壬ԼΪۺģɱ
ɱһ󷨣ٷƷԪʯŲ󷨣
ĿǰΪǿ󷨣
֮ʣһӿԪ˳ǳϿն׵סˡ
ϬһֿµвУ
߶ʱ˲ԤУǶռı仯ǾʲôŪף
ħɢĽ̫ƺʲôһʱ侪˸ҳ
ɱ
ҦԾĿȺһ˫ۻʼǣɱɱУ
һ˿ֲԪΪ˷ޱȵУֱӳŲĳϽɱ˹ȥ
ۣ
ɲ֮䣬ǧƵۼ㽫߲ĳϸɱΪһ̲̲Ѫˮˣ
´ŷս£ǿķȥֿȻһ
ǵףôͻȻôµأ
ɱ
ҦԾĿ˽ֱ̫۲ͣػֲĵۼֱӳϮ˳еĽ̫ϡ
¡
̫ӵù죬ԱҦԾƵ֮Ϯ˿ȥ
ԶԶ׷˿ȥ֪ˣ
ҦԾûȥǽ̤ŷλͣǣһƵĵۼɱЩӵĲϣ
ÿһ۵Ĺ޼⾡ֻɵĵȴܹ׾ٵؽһֱӸɱˡ
飡
ĳǱֱӵŰɱţʵǺǳưʥض꣬ȴ˴ͷ
һ۷ʼĳϣŰۼս£ոߵسҦԾķ˹׼ҪҦԾͬھ
ҦԾֻǳһԪֱӽɱϣֱʹΪһ̲Ѫˮ
ֱɱݽ棬ǲѴ֮
򷽵ƷԪʯҲڱ֧Ų˶ˡ
ǣĻ߳Ψ֮һ˳ȥͳͳѪԾ֮ˣ
ڸ߿֮սŵİۣҲͳͳӦ·Ѫɱ¾ζ
Ǹ·龰һɫǴ䣡
⣬ôܣҲĻʼϾӣȻô࣡Īްʧؾ
ʯƽüͷʦѵҲ⵽شˣ
ҷǴģǻǿ󷨣ҪȻôɱôˣһҪСʬΣ
ȱԼ˵ɣѾǻΪ˱壬ǼٵĻâͣسҷٳɱ˹ȥ


703 ԾСģ
ҷٴ൱ؼңǵʵȻڲ֮䣡
ҦԾĵۼˣֵõҦԾķ˾Ѫʹʵֻ࣬Ϊ˱壬ٶ֮ϸǴռƣ
ҷƵİۣսͬޱȵطḻհ۱Űս£ǿ״̬սʵ쳣ذԵ
Ҫһʱֳʤֻ»治ס
ʯƽ벼˵Ľûƴֻ໥ǣƶѡ
ˣǵս൱ؼң˭ϣҪܹ治ʤһаʽǶ˵Ǽҫ
Ͼ˶ڽ֮źպյѹԷһȻӵԺˣ
ĪС֮սСӴ·磡
СӱĪһǰ㣬ܹһսѾ൱˲ˣ
СӻˣȴԽսԽ£ǰĪ˸ƴˣ
ʹĪʮֵرŭҪȫؽСӸɱ
ҦԾŰɱô֮˶þ
һսʧô󣬻ȥ֮սֻӵŵĳͷ
СӳĪ˷֮ʣͫˡ
⼸սУΪҵĮĴսˡ
˶ûȥƴɱҪԷء
ǼǴ˾֮ϣƲʶһһɢˡ
˻ѪԵޱȵǱ˭ûռƽˣ
ƭʦãұ㽫һ룬׵ؾʦõͷԺҵŮˣĮһܱ֮γһƬķ˹ȥ
ͬʱеĳնһɽ˳ȫ˹ȥ
ߣһֱͷҪ¶ռУ㵱ϱ̫ϻʵλãҰ类¶ˣҲ༥
ζЩɽУ˫һ㲻ͣ˳һɽֱĳ촷ۣ
ˣŹĮĳһֻԵͼֱӳĮ˹ȥ
ͼ̺ΰʮֵ
׵ĹһĮһ֮˫ƳֽնϬĽֱ˺˰ͼ
һͣһѪ˳
·ˣĮϲ˲۽ȥеĳسҪŭն˹ȥ
ÿһǴ˺ѵ֮˭ڴ˶Խնڽˣ
ĮΪȻˣ

ǣȴһĴ̶һȴǿһǵɱնȻˣ
ˣĮɫһʶ뵽ʲôҪ֮ʣȴǸоһǿƷغࡣ
飡
ĮֱֱӱñѣϵİսҲǱЩĵѵˡ
ףͣ
ĮصسԶ˳ȥѪ˳գ
һֽһǸٻ˻˲ưĴСԵüΪ棡
ţĮ׷ȥ͵سĮ䣬ҪɱĮˣ
·ҦԾԵ֮ɱʮߣͷĽ̫ѾǽƴƣԾѾȡȫƣ
ҦԾɢȥһͬʱɱȥ֪Ծ˭ģǲҲУ
ҦԾ£Ծл磬һ뾪ɱȥɱǣ
سơ䡢ݡСڡ˻ʻʣȫ
ֻʣ²֮һˣѾǱҦԾɱþĵԾķԵģûκɱеˡ
ҦԾʱɱУļǳȡԪʯһһ飬ٶԪָ
ڶսеʯƽ侲̬ȿ˲֮󣬶ҷ١ĪǽеƴҷʧأѰʦ֣
ҷĪ˾ܷǳʣҲ̫ʧҪȻʧ͸ˡ
ѸٵذѶ֣·Ӷȥ
Ļ߲γ򣬽شӶߣ
ҦԾֻлŮš
ǵսҪһЩҦԾİȫҲȽҪǱҪʱ̾ţԷ©֮͵Ϯ
ȻʵҲȷʵǰ͵ϮҦԾ
ǵӰ·Σûκû˲Ĵڡ
ѾǿҦԾʮ׵ķΧ֮ڣȻû֣Ҳûб֣
סססѾԽԽˡ
ͬԵԱɱķΧԲ׼ֵġ
׵ʱˣ
һ
ޱϬһԲ׽õĽӰиɻ
ҦԾȫָʱĸӦҲ֮ʱȻ׽һ㶯
Ҳûӣƶ⾪յһ
Դ֮ϻ˿Ӧϣ
ڵһʱ䷴Ӧǽͬʱ͵Ϯ֮ȫ֡
͵Ϯ֮ʵǿֱӽǸ˿ȥһγҦԾԴնȥ
Ľ죬ҦԾٶһˣûѾϮ
ۣ
ҦԾҪǼ֮ȴһɼǵ˺ۣ
ҦԾҪ˲ƣϧľ޴ȴʱˣ
͵Ϯ֮꣬޷ȥ׽ķ
ҦԾֱ֮ۡҲʣͲԴûˡ
ҦԾ޿̣ŷâֱ͵Ϯ֮ˡ
͵Ϯ֮˷Ӧٶͬ죬ֱһƣյضҦԾͻϮ
ҲҦԾ֮ʱҦԾѸٶһԷᣬУٶȳ͵Ϯ֮˻˹ȥ
͵Ϯ֮ǧ㣬ȴû㵽ҦԾȻܹշܿҦԾһ
ûгûȻһס˹֮˽һٴδ˾޵һ
۷ʵ뽣ϣܹӵŴɱۼ
Եǿɱ֣ռɱ֣
ǳ˵ĵȼɱ֣Ǽǿ¼ңռǶ⣡
豹һڣҲеֻĵɱ֮
ҦԾļ󣬷ӦƽʱɣҪһǿţ
֪Ҫǵһˣ
˵ֶǽŨҵɱԭʼԡ
ɱ
ֱȫնһҪһ赲
ҦԾһԷһԺһʱһ֮ϣȻٶɱһĵ͵Ϯߣ
ͬһɱΣ
ԾСģѾعĻøղһҲû룬ǰδеٶȣֱӳҦԾķ˹ǰһ赲ҦԾ
ۣ
飬Ѫɽ


704 Ѫ
͵Ϯ̫죬̫ͻȻ̫ҦԾİΣȻӵеĵ۶ܶٻֱ֮Ӹᴩˣ
㣡򿴵ҦԾһ̲֮ס
ԾҲ˼ˣԾÿһ˶ǳãʦȥıʹҲԾ嵱С
þȻڽ£ֻܵ˼㣬·һǴһ
ҦԾռɱֶһ֮󣬲Ÿо顣
عͷһסǴѵĳ͵Ϯ߳
ҦԾ˲ֻһ˺ɱѷεĸоϮȫ
ɱ
ɲ֮䣬ҦԾŭǰռɱ֣ӿһǰδеĿɱɱͽȻ˼㣡
Ժеɱ׵رǰ࣡
ҦԾʹֻ֪Ҫɱˣе˶㣬ǽسŸղռɱֺɱ˹ȥ
ռɱֻ֣úëֱҪҦԾ֮ǰˣȴǿµɱɱ˶оľ
һɱǳ
ռɱָӣԴ塭ֱӱһն֧ˣ
ҦԾŭȫһǿޱȣ
һռɱ֣һ˳һҦԾĺԡ
ҦԾ·Ժۣ˹ȥһͬʱֳ̽ȥǰѽֱС
ռɱִϲҪҦԾָȴֳ鲻Լĳ
ҦԾʹһռɱֹԵسǰҦԾǳȥֱӲռɱֵĸС
Щֻգۼ䣬ռɱָǷӦ㱻ֱӽ˶Ǹˣ
Ϊǿռɱ֣ɱɼҦԾɱ״̬֮ʵǺεȵؿ£
ܵĵŵļɱ֣û˶ŵúˣǾȻųԾĻɱȥ
ѾҦԾͫˣ
ɱɱɱ
ҦԾͬħһ㣬ǽֱչ˹ȥؽһɱնɱȥ
ǵɱַֻȺȻǱ³
ﵽۼ˭赲ҦԾ
ۣ
ҦԾŷ֮ͬǳٶȣգۼ㽫ǵŵļɱֵոˣ
ɱĽޱȵؿ£
ҦԾǽڵ֮һѪĺۼ
һһسŻ˻ȥĿȻɱ
ϴ󣨸عԾǣҦԾӽǲؾ
ҦԾûӦǵĻ˻֮ǰֱӽ˿ȥ
ܲסҦԾǿµɱʱӶ˴룬Ѫ˿
ҦԾѾǻȥ˴ĻãֱָԼλã
һĻǰԾ˶һǽΪҦԾҪҪȥֹ
ǣҦԾɢɱ⣬ʹǶҦԾҲɱ
ϣϴӣöιЩ֮Ȫ϶ܹģسƿȰ˵
ûϴǧ벻ͷɰ
СֱӴ˹ȥֱֻɢһɴϾĹâŻ˹ȥ
һɼΪ֮޸κ˵ƣ
СҪ
ֻǻ˵࣬Ѿˣ
ô˲СãǾʹ˿
ͬʱҦԾǲ˴ָһĨĵľѪ˻õ͵ȥ
˿ӣҦԾڸʲôˣ
ϴ󲻿ɣ֮ĲҪȻ޸ɾˣСӶҦԾ
ͬǴȵӵ¿ͣ
֮ģڷ˵ҪλǷ̡
ҦԾų֮ĵѪ϶ʹķ֮Ҫ޸ޱȵؼѣӵػӰ쵽δ֮·ġ
ҦԾǻδţٵķѪι˻õĿУŨҵ֮СڴĻָϣʹûþȻһλָ𽥵ػָ˹
һķӰϸ֣ڸµ
ԾǼ֤漣
ܸӦҦԾ֮ѪǿƶҩĹЧ
ҦԾӦѾԵ˹
÷֮Զֱչ𣬴Įɨһֱ֮ʧ֮ǰ
ϴ󣨸ҪȥģԾгԱǲ
ҦԾûлشǣǼӿٶȷ
ں𽡢СӡسƺͷҪ׷ȥʱҦԾعͷն˰Եһ
һ֮Ȼµ㣬Ҫٿһ㣬ֻҲҪ⵽شģ
ҦԾʮĿ˵
ţֱӻΪ˷˱壬ֱӳ巽ɶߣһɫĹâҫķ
ϴô£سƴŨŨĵ֮ɫ
ֻǱɱ֧ˣ䱧Űѩ˵
ʲôɱسƲ
ߴ۵ĴУ˸ŸӵĹâӦ
ȥɣò˶øģ˵
Į𣿡ʵ
ûУֻǱ˶ѣ¶˼ϧ֮ɫ
ΪܹĮɱˣǱĮҵˡ
Ծ˿ʼɨսջһսʤȴûаϲ֮飡
ΪǶһս֮ǳ׵سΪͷˣһľͲǰۼǿôˣ
ԶҰһ˵ص䵽֮ϡ
ǸղĮ
˵עǲӵöԶˡ
ǿȡ˵ҩȪſȥ
ңһģĮаĵ
ҩȪ֮һһ㣬Ѹٵضƣǳûˣ
ֻƼأҪһʱ̺ǲܵģ
ҲʱһӰӴԶӵ
âȽȽҫգ
ӰͣΪΣһν
һһ̤سĮ˹
Į۾Ŀ׷㣬Ȼ׷Ϊûз֮𣿡
ҦԾûӦֱжӦĮĻ
ɱ
һն죬ɱ
ĮӲƴ˵һع˹ȥ
Ҫʱ䣬ֻҪҩҩоطĻᣡ
ֻҦԾȴǷɱɣһɷͣؽķţÿһ֮ݽߣ֣

ĮսɶɼǵĽۣ߰Ѫ
ϷƴˣĮҧҧƴȫҦԾˡ
ҦԾǲܵӭȥ


705 ɱ
ҦԾȫֻأԾǿɱӳư۵ǿʵֱƿĮĹֱӽĮնѪɣ
ŹңңԸ֮λĮѪ֮ޱȺȻؿҦԾĵ
ҦԾ·ûĮĻһ㣬ǽնȥ
Į޷ֵ˶ٻ˱ն룬ȥǰȻݻ㣬Ҳãúá
һ۱ҦԾɱˣ
ò˵Įı
ҦԾɵĮ֮󣬽ռͱȡ֮󣬱㳯һ򼤶ݶȥ
ڣҪȥ˹ˣȴһػָţĵǲҪˣ֮ľֽԪɶգ
ദųķ֮ѪǸ˲СӰ죬ȴûСӺͺô㣡
ҦԾɹˣһΣ֮Ѿ쳣ǿˡ
ʧһЩɻԳ׵ضҡĸ
ҦԾһ·ϷУ·ǲ֪ƣһ㡣
һɾͻһ£ϵѾڲ֪䶼ָˡ
״̬Ҳָ۷״̬˫ĿȻѪ֮⣬ĸо
ҦԾһƬë֮ء
ĴһƬʯɽľݼ٣һƬʯ֮أ
ƬʯһʯɫвͬʯֶΪɫԶԶȥһѪɽ룬Ե쳣ؿֲ
Ѫ룬Ǵ˴طƣ
ഫŵַͽѪ뵱Уһλõûм֪
ΪвǰѰˣʮа˾н޳Եŵɴûмܹ
ҦԾϵȻǴҪҵŵĻˣ
ҦԾֱӽѪ뵱УƷ˳ֱѪȥ
һѪɽͣعһɹ磬ʹԵ
ҦԾɱ״̬Ȼøͫͣɨķŵ󣬲ץķĶ
Ȼ鶯˼֮󣬱㳯һٵطɶ˹ȥ
Ŀ⳯һȺɽк۵ɽ뽵ȥ˫ֱֳֽճһɽȥ
¡
ҦԾȫһֱӽһɽնһ׳Ľ
ɽ֮µһЩ˱һ˲Ϣ֮һٶ˴˳
Щɱַȥ˭Ҳûоţͬʱ䳯ҦԾ
ЩɱֳּΪĬÿһнǳҦԾҪϮ˹
ֻϧЩɱֲǳɱ֣ҲʵѣҦԾиǲֵһᣡ
ۣ
ЩɱֻûҦԾôֵģ˲Ϣ֮ͷɵ˿
ɱһ¶ޱȾ֮ɫͬʱɢͷĿľҦԾܹһɱ
ϧǸ߹ԼͣҲ͹ҦԾʵ
ҦԾ׷ǣֻسżն㽫ǳ׵նѪˮ
ľ䣬⸽һЩɱע⡣
вǼɱ֣ӼͬķǱ
ǶԴκε˶д󣬸οɱĶ֡
ҦԾѾӦǵĴڣûг֣ھ
˸򣬰˰ͬʱɱ˹
۷ʵɱ֣ǺһǿԶԸʼĴڣ
ҦԾȴǿȰۼǿڣѻʯѰ·
ҦԾȫ㣬˽ͬʱ̵ǰҪӴʱɱŷ˳תһȦ˿Դ˲䷭˾ͷʬֱ׹£
ҪǼɱ֣һʱ¶˾֮ɫǵһʱ䷢źţȻɢ˿
ɱ
ҦԾĿɨ˳ȥһն䣬һɱֲͣС
Ǳ·صʯʯУһԷ֣ҦԾ֮ͫǰΣ
ɱֶƵˣ֮൱ģ˼иǲֵһᣡ
ǷǳǷߴ۱ˣǿµɱֱǸе
ҦԾͬ㾡ȫɱɱ֣ɱõɷʮ˽Ǳʹ࣡
һЩڸԶط¼ɱǸӦߵĲף
һԻɽ֮أ·ͨ˴Ķһʮ¼ɱ֣
ǶڵĴڣŵޱǿĵ̣
ʮ¼ɱ˲٣ÿ˶ãܹ
ΪȱԪʯÿɱ˾ܹ׬ȡ㹻Դһǿɱ֣
ʮ¼ɱͬʱӶ˳϶Ŀߣһޱµĸо
һƷߣƷߣƷߣҪһЩСڻˡ
ѾöûǵˣձǼʶһ£Ĳ֪ĶƷĿ˸ĵ֮ɫ
ԷɱȻ̣һƵǼɱַźţ⵽ʹǱҪСģһƷ۷ߴԵ
ţսپ˶ɱˣƷӦ
ţǴ˳
Χ֮󣬷ڸ֮϶һ߾߲ȱʬ塣
ֱǱһ׳˾Ȼɱ˴룡
ЩȫǵŵĸδпܽΪ¼ɱֵĳԱ
Ȼͱһһ˴룬ǰûз¡
ϾصΪɫģһԻԻǻҲڵһʱ䷢ǵĴڣ
ϧǰɱǵҦԾһɫѰԪʦǾ߱ͫѰԪʦעǵֶβһˣ
ɱƷɱֶ˻
Ҫǲɱǰˣλȥ
ƷԪʵһʱ˳ȥǽϳΪ֮״ĹҦԾҪɱ˹ȥ
â̻ͬţ൱ǿ£
Щ¼ɱ֣ʮ㣬űǿĶ֣׼ܻ䣡
ڲܹ˶۵ҦԾǰֻ߹ѣ
ҦԾ˲ƶҪãֱԴݿʵؽ¼ɱնڽ¡
֮һѪԵôҫѪȣ
ʣļ߽Ǵһ飬ǺȻʶһ𶥼ǿˣȫһȼĴڣ
ֵûˣֻܹڵһʱǱˣ
ɱֵķ񣬶ûյ̴Ͳֻװ׵ѣ
ɱ
ҦԾѾɱħһ㣬ǲǾ뿪ġ
ٶȿ˿壬ɲ֮һƷ֮ǰǽǻûзӦɱֺ󾱲֮
ɱֻòһѾʧȥ֪
ʬ廹û׹ȥ֮ʱһһɱҲŲĺ󳾣
ۣ
գۼ䣬߱ɱΨƷ߻ƴشӵС
ֻȣӵû죡
ȷʵҦԾѾ֮ǰ
ҦԾ֮ʣǰͻȻһǿͷ˹


706 սۣ
һ˺ǹȻͬһ˹ޱȵ׺
ҦԾҪҪɱƷԪʵĻҪ˺ǹֱӸɱ
һǹ׺ȴĲҦԾҪնɱǰ˵ľģ
ҦԾ˲˿ȥ㿪һǹƷԪʵһǽؽƷԪһˣ
ܵѪͣؿ
ҦԾ϶Ѫգһɱ񣬵ɱħɱħ˭赲ˣ
ǹԶ˹
һϮɫӼϻţ¶Լȴʮֵǻ
ȻһŮɱ֣ʵﵽ۷ߣռɱ֣
һ֮ջ˺ǹضҦԾ˶
ÿһǹ̺ŰԵоһŮӵֶΣӵĸ͡Ե
õ壬ţ֤һž綾Ļ˭ܹ˵ģ
õĹֶκǿһĹ⸽׵ķΧ׵סҪҦԾֱӸɱ
ҦԾֱӲӲÿһնֲĵɷ֮пµɱǿеƿ˺õĹ
ҦԾĨһҪõֱӸеˣ
ǺõٶȾȻƮݵĲѸٵ˿ȥ
ϵĺڲã¶һա
ȻһʮҵŮˣ͵Ů֮ΪŮʣǳλϢһǿҵУ
õ֪ҦԾĶ֣ж˿
飡
һź˿ŨҵĶѸٵ˿
ܹԻʾԶ֣νһã
õȻΪһܹҦԾϣԼ˵ʱˣ
ѸٵسѪɽ˿ȥûԻȥͬʱõеĸֽ䱸
ҦԾӨͭףʹЩ׵طǺ
ֱӳǰ˿ȥͫѾԻˡ
ǷԻлŶĻʼɱֻҪ£һʱ⵽ɱɱ
ҦԾûäĿسȥسżλü˹ȥ
飡
һ۾ȻرҦԾƵ
·Ѫɽ¶˳ɽŲٶǵŵڡ
ʮŸŵڡ
ҦԾǿش˵ضкܶɱֳԸĲŶԡ
ʵȴûôɱֳ֣ΨϵõԵɽ˳
ûдߣģȴǱ֮ߵԵøӵؿ
һǶ۵֮һĵ̣ͷݼҪˣعţֱˡ
һû˶ͱӣȱȫΪضģµϻëȻЦݡ
ŵİۣһʣռɱֱ֣֮ΪͲ
Ѿ˾Űٶ꣬ԪѾûжˣƻɢŵ
ĲѾǺżֻܹµˣ
벻ǵŵĻôһˣҵŵû𣿡ɳƵ˵
ҸӦСǰѪܹ갡
ؿȥգۼȻѾҦԾ࣬ҦԾסˡ
λڣԾҦԾҲһʰ׵Ĵڣõ֪Ĵλ۵ĶС
˭մǵŶҪĵ˵һ֮󣬶ҦԾֱָ˹ȥ
ָϬУ
ҦԾƽؿЩ׷ϮĽָЩָ䵽϶
飡
ָָܹ֮ɱκ۷ߣȴܹɱҦԾֻʹеһЩʹ¶һЩƤ˶ѣ
Եʹ֮£ҦԾԺеɱ˲ʢɱǽ˼㣡
ɱ
ҦԾӽһȳɣ׷ŵİԵϮȥ
һжһϸСӭ
ֱܵϴĿУоСһʣôôǿ󣡡
ҦԾһ֣ȥ޻أſٶȣŶȥ
ɷʮ˽
ҦԾնÿһǴŨҵĵɷ֮׵ؽסˣ
ǱҦԾƴһʵҪɱϷ㻹һ㣡
֮ʱͻȻʧ֮ⷽ䡣
Ǹ߼ڶʱռںϣ˲׽ٵ
ǵŶеѾʹˣ
һֵʱ򣬺ȻѾǵҦԾԺϸ̶ֱ֮
Ϊһ㽫ҦԾɱ֮ʱȴ̵ľȻֻҦԾһӰѡ
ʲôϮŰٷְٵģȴˣòԾ
С󣡡һѾ˶ҦԾŭն˹ȥ
Ϊ˽ۺ֮Σȴ˴
ҦԾһ˲Ƴ˲ɱ˳
ӦǼΪؾˣҦԾĽϮ֮ʣǿĻѾǳˡ
ҦԾһ͵ϮûҪ˲ȴҲѲ̵ûˣ
ɱͲʶҦԾǿɱˣ
һɱ֮ǰӳҦԾĹΧ֮Ŷл
˵ͷͬʱҦԾͬʱҦԾΧɱ˹ȥ
ǺɱˣһֵǿѾǽһռҪҦԾֱӴ뽣ˣ
ҦԾûж˲ƣĿƴɱһ
ɱɱɱ
ҦԾ׵ؽ״̬ɷʮ˽ͣŭնؽߺϮ˳ȥ
ҦԾЩѵõߴ۵裬һԵĽ̺ŵƿֲ
ͬǷǷǶһİǰֻ˹ײģʵȴǲСȵģ
ȫ֣ҦԾɱͳͳ赲
ʱ䣬˼սڰ֮ϣԵþʷ׳̣գ
ǳֶû飬һжʱпܱˣ
Ľͣطɽ䣬Ѫɽ֮϶һµĽۡ
ҦԾһ֮ͬʱսۣɼڵսǺؿˣ
ɱҲ׵Ҫɱ裬ɱȫĥɱȫԼɱ
ۣ
ҦԾϱദ۵ĽϮˣ˿ڵĴʹɱøӵŨˣ
ҲùҦԾɱ̫ԵͬԳҲ˲ٵĽۣ
аɣȥûкôȵ
ãǱг׵СӣŨҵ֮ɫ
ǣڽʵ˼㣬˵Ľһ䣬ⷽռ·ܵ˸űŤ
Ӱ˫ɱ
ƺһ̻Ϊ˷磬ΪΣռ䵱Уֻʣ޴ڵĽǧ׵ķΧ֮ڳ׵סˣ


707 ţ
һԽ϶ɵУ췭ظһֻӬ䵽ҲҪг飡
һµĽɱ籩ԼµУʮа˾Ҫʬˣ
ҦԾ˲Ƶض˵ĹȻû㣬ѡӲӲ
Բһ֮٣
ǶҦԾ˵ȷʵһǳȷѡ
ΪҪɱ׵ؿŵµ״̬ԽɱȫرȳӶɱ֮
ɱɱɱ
ҦԾȫɱ¾ģѪĹâͬҰһ£ԪؼǽĹâ˲䱬˳
ɷʮ˽֮ʮ
һֱҦԾֻھŽѣ۵ĺɱȻʹʮ
˲ŷɱﵽ˼ۣ
һɱ
¡¡
µĽĶԺ侪ʹϿն˾˵
ƽ䣬·Ѫʱǧٿף
Ҳ֪˶ã˵ƴɱ𽥵ΨĻ
ۣۣۣ
˳ŲͬķȥһѪԵ쳣
Ȼһܾ֣֮˭ûȫֵô
ôܣͲǲҦԾȻܹƴ˵ʵ
Ҫ֪ԷƷߣҲûǿ̶ֳȰɣ
ʵǰݲǲˣ
ǻʹòȡҩȪָ壬ҪȻȶԷȻָˣǾ·һˡ
ҦԾ˵òᣬҪһЩĽۼˣ˶Ѫˡ
ǣûаʹı飬ŵ΢ЦԵʮֵع⣡
ɱڱȫˣҵɱҲﵽˣǲװҦԾ̾
תţЩһּٵػָţĵȴûô׻ָ
ʱĵӰӲԶ˹ǽ壬ٽҦԾʱ򣬲ͬʱȫҦԾһ
¼ɱ֣Ҫɵ˵Ǵ´ˣ
ǵ͹ҦԾֻҦԾͻȻһԷᣬѸٵص˵ĺ
ҦԾȡҩſе˽ȥʹԼٵػָֻҪָɣɱκˣ
¼ɱֲδ֣ǽһ䣬ӰеسҦԾ׷˹
ͬʱа¼ɱְضҦԾյΧˣ
Ƕȫ֣ҦԾҲѷˣ
ֻҦԾûӲƴʣ˷֮ϣֻҪػָƣȫת
ȫˣһɱ־ȵ
ʮ¼ɱ֣㾡ȫ׷ɱҦԾȴҦԾëûš
һ¼ɱȴǷԪģ¶һԷѥӿ˷ɵٶȣȻܹ˵ҦԾˡ
طն
ɱʹõնķεâҦԾɱ˹ȥ
ҦԾ˫᲻ܹУǿĹֱͣӽطնĵâ
ǷԪɱѾն켲ԵĵâϮҦԾҪ
ҦԾ㣬ȴûܹܣʹʮһ¼ɱѾΧ׷˹
Ϊûɱǵ棡ҦԾͻȻĨЦݵ
һ̣һźħ˿⸽׶ڵһƬʹЩ¼ɱʧȥĿ꣬ͬʱþ
Ҫһʱˣ뿪⵽Էʹ
ǵ뷨ǶԵģҦԾķȴǸӵϬݣ
ҦԾҪǽֱһԷᣬΪǧṥ˲Ϣ֮䳯ʮ¼ɱϮ˹ȥ

ҦԾĹǲ۷״̬ȴȻϬޱȣ¼ɱֵ˽˲ᣡ
ҦԾǳûһˣѸٵؽһػָѾûжӰˡ
ɱ
ҦԾԼȫѵ״̬֮£ʹɱ֮
ȫȫԼĥɱ֮յɱǱɱʹ
ǰԵޱȣɱŨҿ£
ۣ
¼ɱ֣ʬ
ʣɱ֣ҲûѸٵغܣ
ҦԾЦһܵ𣿡
˲ɱ
ҦԾоǿ޵Уû˭ܹ赲ˡ
ʮ¼ɱ֣׼䱻ɱˣ
ҦԾɱ֮ʱûĶ˵ʹֱӻָ״̬ϵ˺ȴѾǽˣ
ȿֲĻָٶȣֱǺ
ҦԾָ·ȫָеĶͲϼһ·ˣ
˵գҦԾѾ˲Ƶߣǽͷ㳯ŭնȥ
ɱǣ㻹ʸ񣡡׼
飡
ֱӱҦԾŨҵĶ磬ҦԾסȵò˿ⱻϼһ͵Ϯ
Щʧ֮ϼһȻѾǲˡ
ӲˣҦԾ׽˶ȥˣҲû˹ȥ
ϥޱȣֲָʹһ˸ǰ·ǰ
ҦԾиκ⡣
ҦԾһ붴Уһ߿ٵػָܵʹԼָǿ״̬ûٴϵء
֮ϼһҪǿö࣬òԴ
ҦԾ׷һ֮󣬺Ȼʧȥϲ٣ͬʱǰͨʱˣ
֪ϲ׸һͨ
ಣ
Ȼ䣬ǰУſµĶ˳
ЩӦƵģһ㶼
ҦԾػնǽЩ赲
ͬʱʹȫֱӳŷĶڿ˹ȥ
¡
ҦԾҪЩ׵ط
ǿĹȷʵǽڸըȴûܹЩȫ
Ȼ䣬һĨĹâǰ˸˳
ҦԾһֻĴ˳ţ
־ƾճһ㣬޾ԹĹ»Ұİ֮һɷ֮˲Ϣ֮ⶴС
κվ֣һٵĴ֮ǰҪ̤ŹصĿ־о
ҦԾҲ⣬ѣ֪Լûȴ
еţװŪҦԾᶨԼģͫͣ˸һ޼
һͫ·ʧȥЧˣЩɴš
ͬʱһ»Ұӿð˳˾ëǼȻ
Щ»ҰѸٵزҦԾҪҦԾֱӸɵ
ҦԾֻԼסˣͬʱܵЩ»Ұеʹо
ͳͳҹҦԾһ֮ϵͭѸٵط

Щ»ҰǳܲסЩͳͳոɾˣ
ǰĳûʧ˵ʹߵĳ֡
ҦԾѾ۶УٸǵǰУ޳
ǳҦԾ˹Ҫŵȥ
ҦԾӷ·ܿһ㣬ֱ˵ŵȥˣ


708 ǰʽ
һ㲦
ҦԾڳŲ֮࣡
ֿͷҦԾ˵Ѿʲôֲˣ
ĵ֮ʱѾֿܹ࣬ڤʹ࣬׵Ӧָоηˣ
һĻþʧ֮ʱҦԾΪûˡ
ǣȴһĵأɱӦֻ֮ܲ࣬Ҫܼ֮࣡
֮󣬵ڶĳҦԾǰ
ȻҦԾвٹ»Ұʹ֣߰Ǿδʮָ
ۣ
ʮָе䣬Ѫһ˳
ַ˵ĥʱõЩ˲ҽޱȡ
ʮָģ׶֮ʹ
ǵڶĲп֮
ҦԾʱûܸܵõʹޱȣ
֮ýм֮࣡һʹ˵
ͬʱѸٵؽҦԾ˫۸̧˳
һʹֳӺĴͣؽһꡱĴ̶֮ʹҦԾܵ
ϽҹҦԾ
ҪȴԼƺѾܿһ㣡
꣡

£һָƶ䣬˲ʹܵ׶ĵʹһޱܿץĸо
ƴȴı䲻ʵ
꣡
һļҦԾޱĲҽ֮
ȻʹĻǱЩʹۣŵָ⵱ǲ˵
ʮָȫ䣬Ƿһˣ
ܶ˶˶ɥʧ־ӶԸسΪһеĹ»Ұ
ҦԾȴﾪ֮಻ˣбٳԶ༸Ŀ࣡
ҦԾźĶУȻӦĻܼ֪֮࣬ԼأѰɣ
£ҦԾϵָͷֳ˳
ûüˣʹһ̣һزҽ
̣һѾǳܲסʹˣҦԾ־ȻޱȵؼᶨһҪ̣
һΣΣΡһ˾ŴΣ
ҦԾʹ׵Ŀˣ
֮಻˶ѣƣҦԾǲ԰׵ɫͻȻĨһЦȵ
ڶ𽥵ʧǰȡ֮ǵĳ
һһļľЩľ֮ϹһѪˣƤ
ֱǲв̶õĿµ
ҦԾǾǰε̣ǿⳡ֮һҪµĸо
̫ģ̫ˣ
أࡢָܹ㷬ȻǱ֮࣡һҦԾĶ
ո£ʹٶȳ֣ҦԾǿѺţǼ絶еƤȥ
ʹ߽ҦԾֱӵ֮ϣҦԾܵ󱳺֫Ǳ֦ʹ˼㣡

ҦԾŲҽУԽԽܸ֦ܵļѪ
ƤƺҪЩ֦䣬ʹĸоڹȥˣ
һҪסһҪסҪȻҾ·һˣҦԾҧݶѪˣͣиԼʹԼʱ̱һ˿ѣ
һֱʹᶨη̬
ֻǵϵƤҪ֮ʱԼҲסˣ
ʹߵأѾֻҪˣͿ̣֪
˹ƻյʵ˺׵ţУ
ңСҦԾҪ̲ס֮ʱ˹ɱ˳Ŵôʲôҹ
ҦԾȣжǽɱӿð˳һɱħɱħɱʹη壡
һƿգֱӽʹ߸նˣǰٽһʹ߸ɱͳͳػĳ
¡¡
ҦԾɱϮķƲɵ
һʧ֮Ҳû֣ҦԾԺȴǶοھ
ǰʽ
ʽھһֲ©ӡҦԾԺС
ҦԾǰѾʧȥĹϴ֣ĿЩˣ
û뵽þУȴջʽʵ̫Ծˣ
ԭŵĴУʽУôʮ崦УܹͳͳõǶһŸµĽ𣿡ҦԾһɨղŵĻ˱þˬ
ƳþѾʹļѾûʲô赲ĽŲˣ
ѡһͨȥ󷨻أǱԴһһƳûγв
߹֮ͨҦԾһտĵطУͬżͨڣȻһ۵ĵص㡣
ﻹŲٵΣ̨һһƻת㡣
ҦԾԷȻѾǴ뿪ˡ
ЩʵسʮŶ׵غ˷棡
ššһϱǱҦԾȡ
պҲԾڽһãԳͷߣҲԴɱˡ
ɵЩ¼ɱ֣ԼǰջŵĶһˡ
ҦԾŶ¼ɱֵ׼׼ԾȥҪ£Ѿŵܲ
ôԭҪԾһᣬ
ԺԾˣ͵úúõһˣ
ҦԾһʱϻԾȥȴƬѪɽɽвͬ
෬۲죬Щɽ뵱бŲٵԪ
ǣȽԪھٸϻصԾȥ
ǰ߶ѾٷƷԪʯҪٲ䣬Ҫöˡ
ȡ쾵ٶѰҵԪλã㿪ʼԪ
ҦԾӵŴ壬غϣܹİ취ҵԪڣܹ׵ھԪ
ԪСƷԪһƷԪΪӴ
ҦԾֿˣ
ȻҦԾھƷԪ֮ʱȴз֡
⣬ѪȻȶҦԾЦ
ѪҪѪԼԪʯϣĳɡ
߱ſٻָѪǿЧڿƷҩҩ鱦
ЩѪʯƷԪʮ֮ࡣ
ÿһСѪʯѸٻָѪʮȴ㹻˲Ѫ֮ˣ
ǰҦԾ֮ĵѪι˻ãٶһЩʧ
ջЩѪֲʧˣ
ҦԾһѪ飬һʱѪӯ࣬ҶԪĲҲκһƷԪʯ
һǵѡ񣡡ҦԾޱȵ
ٵؽЩѪԪʯͳͳھ˳ǽŵĸ֮س׵ػȥˡ
պ󣬵ŵɱֻصҲᷢԪҪ֮ԭ½ɲֹ
ҦԾĿռװԪʯõ鷵Ծȥ
ֻȥ;УԾȴӭǿĵˡ
ûκתֻԾǱرøɸɾˣ


709 ׵ؤ
ѪɽԶһɽ֮£·һµңҴ֮Ϲššֵı
ȻǵܲҪطڡ
ɱѾתȫˡ
һЩִĲڣһۼˣ޴ĵصҵС
ԼˣŴ֣
õλ൱ߣȻڽǵλ֮ϡ
λڣǲܹˣõȵϴŲ֮ɫ˵
ȻܹˣؼʱڣǾԲܹһеᣡ˸â
ҦԾǰ𣬿ǴɳȥѾɵˣСӻǿ£ǱҪӳˣ̾ϢһõȲԾȷλԼԾгԱǾɱСӣҲҪһһұۣעǿ϶ҲԾģ
ǣõӦһ֮󣬱ɱְ
ҵУڽŲпĥؼС
Ȼ˵ĵУĥ÷ţ
һжҹȫƣ˭ңܸ̣չֳ־˻
ɲ֮ĳȫ֮ǰ

Ծǣս֮һνƽС
һ϶ԺɫΪǶ֪ӻǵԾӵмΪǿʵĲҲɱ޹
ͬʱҲ֪ڶųͬʱԾУǾð࣡
ɢްһڶĴڣټʷǿҦԾǻʲôɵǵء
ڣڳеĳԾľģ
⹦ǹ鹦ϹƣԾ¼ȶģ
ҪȻѾȫܹˣ
ôԺԾǻ˭Ҵأ
һǰŰɱƬײǸҦԾȻᣬս˫һ֮ɱ˲ͱʮߣǿ
ûҦԾȷʵǲţ˵ǵõߴ洫δгɵ֮ˣҪȻ͵ڶôǰأ
ҪպԾʼͽǾͿԽˮ¥̨ȵˡ
ȱô磬ʥ꣬ĵǲģҪҪԾ󿪵Ծδܹסлǻǳȥܱܷͷ
ǰڳȻֻͿԿ仹ûأ
и䶼ŹԾ顣
Ծ¥УɫѵŮһ䣬žƿǵۡ
ŮһԴٸϷԵˣһŮӣٳþĶǣʵһŮʱ͸ĵɫǰȵĶʱ̹ģ
ǺȻҦԾױ߽ԼŮӣͺ
գǳУΪ߽з꣬ˣ
ԾĲ𣿡߽ŵǳʵ
Ѿ۵飬ײǿӵˡ
ģүӢ۸û˭˵ģﰲο
԰Ծµģò˶ˡӣһԸ͵ֵٳȥ䣬㲼ϻȥԾŪ·ɣɱɱģ·õÿ족
ӣһ飬õ˱߽ͬ
ĸﲻ۶ģ
߽䲻ҦԾСҦԾ缺ǰ˼㣡
ϲشӣһ˾¥˲жȥ
ֻʱһŹֵͻȻ˹ٵ֮ϣ˲Сĺ䶯
ͷ棬ģϵͬҲԵ÷ǳݣʮؤ
˾ùŹ֣Ǿ棡
Ͼ¼˺ؤǶ಻ʤء
˾ùŹ־ǣȻһŹ׳
Ź׿ǧ꺮ɣ˵ǧ֮أȴһ㣬ò˾þ棡
еĻ˹һ˶Ŵ˵Ͻ߿Ӱˡ
ǿΪ֪ǰ˿ؤܿǧصĹŹ߶ļһֻһ֡
ؤδţǰһһš
ʶôϽҪȻҪÿʮŭغȵ
ؤȻûͻȻͣĿ͸ҵͷؿǰλˣ
ͷˣǾҪȥؤ֣Ǹտؤ㱻ֱ˿ȥ
飡
⼸صˤԶϺȻѾ˲ٵĽۣǾˣ
ڸĳ˲侪ŵش
ڲԶı߽Ҳ⶯ӣס˱߽ᣬʱ׼룡
̫ˣǶвĸֻ˽
ؤޱɳƵ˫ԭ˲˹ʣ
˵գŹײı㳯ű߽˹ȥ
ٶȼֲȻһ˰֮Զ˱߽֮ǰˡ
ӣߣԸӣ˵
ǿĻϢɢ˳˫Ŀ˸ĵɫҪԻǰؤ
ؤ·κӰ죬Ŀһգգ䵽߽ϡ
ȥｿһ֮һֻƻצؤץ˹ȥ
һצܹκǧľʯץ촷ˣ
צû䵽ؤͷ֮ʱȻ㱻ʲôˣ
֣һжһؤ˹ȥ
ʱؤֻǷһźʱֻʲôѹ÷˿ȥ
ƷʾȻôһɼؤ̬˼㣡
ӣҲû룬Ҫű߽뿪
ȴԼȻˣŰ佹ޱȡ
ҷˣ󻢵Ѫձ㳯ؤŭն˹
һ̺żԵ֮һѪ羪֣
ϧʵܹԸؤأ
ؤǻ˻֣ǸϲӬһ㣬㽫󻢸Ѫ˿ȥ
𣬱¡ؤŽŵı߽
·û˵˵ЩӲ
ӣϽߣϽ߿ӣؤ
һԵı߽ܹܵؤûж⣡
㣬ڽҲǼҽб߽ᣬǲϴˣ߽ǰϵضؤ˵
㣬Ǽ㲻Ǽؤű߽ͻȻ˻
Ȼ䣬ܵǱһɿµֱӸ̮̣
վǰı߽ȴǺ
ʱسơͷѾǳڴ˴Ͽˡ
سͷɾһҪȥˡ
𼱣£һ˸ǵĹâ


710 ۵ײ
УүүﶼˣԲܹ£سƾȵ
ͷѾ˱߽ΪǲŹأ
ҪҪȻ˶øɸɾǿ˭˵ɣһŹس˵
ʱسơ͡Լ漸ϸһؤӣʱޱȾǣ
ǺȻѾ֪Է˭ȫĶӿðŨҵ亹
˭һԿʵ
ߴۣžη֮ɫӦ
棬ߴۣ˲һ飬Ŀ֮ɫ
ߴѾΪɱĴˣɷҲѾΪ˽أд۾ĴڣҪȻ˭ҲǰΪߴ۵Ĵڣ
ǣȻŹײĳʵ˾ò˼飡
Ҳ˭ܹ˺ͷ¶ᶨ֮ɫ
Ѿߴ߹ȥˡ
ģߴۿܲ˺ģ²
ֻ˵ܰߴۿɱ˲գ۵ļһﰡسƴ˵һȥ
ͷԼҲѸٵس˹ȥ
ֻǻûһɿֲ赲סˣʹ޷ȥ
ǵ֮֮ơƶһܹһķΧ֮ڣʵŸʸûС
سͷǵǼˣǿߴȷʵûг˱߽ᣬΪģ
ߴ۶ؿű߽ᣬĿг޵飬ҪԼǿڹײģ֮£ȷʵԵ飬
֪ΪΣ߽ῴߴ۵һֱжĸо·Ѿʶ꣬һ鹲У
ߴȻǴޱỽű߽ᣬһɱϢڣ
Ҫоаɡ߽˵һ˵ô࣬һظ˸ϴһ£ײĵΪɣ
߽һˣҪȻҲҦԾĹؽˣ
Ҳڱ߽Ҫߴ߻س֮ʱһӰȻسԾǳǽ֮ϡ
һߣͷüë԰ףɫȴǺûʲôƣһϮۣޱƮݳĸо
׷ͯգɷƺָߣ
߸ոս٣ߴ۵ķӦ
ƺͬĸӦĿңңһ
ȻڣĿ˸ȵĹâ
ʲôˣϽ߿ڳǽϵĻ߳ϵ
ֻĻ˵꣬αֽһ㱻˺һѪˮˣ
УеСĻŵؾ
Ļû˵꣬㲽˸ղǻĺ󳾣
ɱҲô೤ϣССԾҪᣡ߷Ƶ˵
£һǿ֣ڳǽϵʮǱһ̲̲Ѫˮˣ
ӦǱߵĶǾд۳֣ضǲĴۣ
˭Ծ󣡡سƽ߬ȭͷȵ·ı߽ȵظȥеɱˣ
ûظȥͷɴҲл
ơͷɣǶҪСģȥǹ߽Ὺ
֪Լ׸ѣûг
ڹسơͷҪһɻɱȥ֮ʱȴǿڽеٻظȥ۲ܶԸ˵ģ
ߣҪȻǶŸ͵
Ÿߣسƶͷɵ
ͷҪȥϧȻֺֻܹ߽ܶԱ߽еߣ
߽ˣȻߴ۸סֵ˭Ҳ˺㣡
߽г˹ػı䣡
ǰһֱűӣֱҦԾ֮ŹðҸǰݵȴǸһֱĸоҲõı
ǵǿڵҲ߰ɣ˿϶ǿҪȻɶӲôŵģ
ǾԾĳԱɣ˭߲ˣգۼӳǽ֮ǰĵ˵
Ĵƣһ˿Գܵģ˶ͷѹһʯûˣ
һε亹аˣ
Ҳʱһɱ
Ծĵһĸо˭Ҳܹܵˡ
ĿȻǰе߶ȥġ
ˣɱ⣬ֱӽ߸õˣ
»ָɣҲû룬ߵľ룡
˺˼֮Ŀһֱ䵽ߴϡǺˣ۲ɱ֮
˵գϸεĿ۵ʹ·ǶһҪĤݹ򵹵ĳ嶯
ߴ۲ٻػˣֱָһɱĽֱָӳŭն˹ȥ
Ե
߸ܵɱ⣬Ҳûһȭֱ⽣ָȥ
¡
ɲ֮֮ƶζʵ̫ˣ
ЩʹǶľһˣ
һ֮£߱ˣȭͷ֮ϺȻ丵Ѫ
ԣڸղŵĽдܵһ
ǿɱ⣬Īǹɷǵߴն¶˼ּɵ֮ɫ
ɱ
ߴ۸ûлӦĻֱӳָŭն˹
һָ֮ղŻҪֲö࣬ɱ֮˿ɵ
úã۸ոճؾĶ֣ǾҼʶһǿɣ¶Ũҵ˵һ֮жһལӿལУ˲âʢ
ལ磬磡
ལնһɲǣľһɲ֣·һûΣգһִϣĸо
ָɱལײһ𣬿µĵۼͬ籩һϮķ
·¥˲̮̣ٳܵ˲ˣ
Ψڱ߽ḽȴһ˺ûܵ
ۣ
һӰѪɶһɱϣԻԾԾһ
Ӱ̣գ۱Ѿʧ֮ˡ
˵ղŵĶսȻˣ
ߴָ˻һۣʵɲ⣡
Զű߽ᣬ̾ȻӦϰ˺Ծ󵱿ɽٵ׳ˣ
˶ĿɿڴǽԲߴ۾ȻУоЩƻһ㣡
ߴۿŹײһ䵽˱߽ߣеɱ׵Ҿκ˺㣡
߽мؿߴ۵ȻҲ֪˭Ǻܸл˵У
ţ߽ߴ۵ȥ
һˣҲһɵӣ֪ǰܹԾӦһЩˣ


711 ϣгһճΪҸɵ
Ĵ뿪Ծ֮󣬵һ̵ĵطƧһɽȥˣ
ǰһΪ޳ĽۣѪҺڲͣţ
ߴ۸Ĵˣ̺ɱ֮ȥĨƽ
ҪȥǱɣ
ߴնǿ°ĪѾﵽƷ۾ˣλ̾Ϣ
ţʼˣ˲ۣŽǵɱȫ
˲ʼ׼κǰԾ󱨳ҪȻȥ˻ˣ
߲õϢ֮һޱȣ
Ϊλ۳֣Ծ±ضǼȮˣ
ǣڿԾ̯ˮÿԣ
ͬʱҲȷҦԾõߴ۵ĴУҪȻߴΪγԾӻأ
²òпҦԾԵ죬ͬʱǷǳʵԾţ
ֻȴǸм˲ٵ鷳
ΪҦԾүүҦԾȴɱôĳϣֱ˹ϵ
£ҦԾӣȴϣ⵽˲߲ĸ棬Ϊ˲Ľ
ҺԨźε˲ҪȻҪܵͷ
պҦԾ֪Ϣ֮һѪȣ
ҦԾ־һЩʱתǻصԾǡ
ҦԾһ֣˺䶯
쿴ǸҦԾҾȻļˣ
ҦԾ˧ҪйŮͰ޸ŮҲϧ
ޣܸҦԾŮǼĸˣ˼ҵʿأûŮһŮĸĽ
ҦԾôͿȰ۵ʵˣδɴ۲ڻ£ֻҪպһֱԾǣؿܵıӻοߴǸκˣ
ǿӳ߽ҦԾָָ˵вŮҦԾﲨͣ·޲ýҦԾĻ깴
ǰҦԾһսѾģǶҦԾѾǳ˾η֮⡣
ҦԾ˷ЩﶼУе૵ѵûٹ
ҦԾѸٵظ˳ȥ
˳֮Ӧ˳һޱϤϢһֹĸо
ɱôָоأҦԾüͷص
ڳĻʶҦԾǹҦԾڡ
ҦԾȥ֮ԺӵпһĻ˲侪סˣ
߽һŰߵţϻʱظɬ֮⡣
ŰߵӺȻߴۣѾȻһ£޵ݵģ¶ǰ߼ӣԼΡ
ɱĿˮĹâǰϢһĨ飡
飡
Ӧߴڵʵдգ
Ծ߽ῴվڲԶҦԾϲؾ
ٵسҦԾ˹
һԵնĿֻǿһҦԾȻȫ䵽߽ˣ·κһжȡ߽еĵλ
ӦǼĿеĵλ
һˣҦԾһԼ̬ƽȻӭ˱߽Ц
߽ҦԾһ֮󣬷ҦԾûˣʱͺá
ҦԾ߽ܵĹػʮֵůű߽㵣ˡһЩնǣ
ҦԾ֪ʣĿҪնҪôӦԡ
նǴۣնǰӦò¶ɱġ
Ϊնģ̫ˣ
ҪȻնôô˳شء
⣬λǣǡ߽ʱеϧɫԵøͨˡ
ննҦԾ򵥵³ֵ
ҦԾҲ֪óƺأӦýһʦҦԾֱն
նûҦԾĿȫֻʣ±߽ˡ
Ծ㣬ʶն߽ᱻնŲ⣬ҦԾʵ
ǰɣҦԾЦһ£˵úնİɣϣгһճΪҸɵ
Сӣﶼ٩ǰɣ߽ɬҦԾ˵
˵Ѿʮˣ̷ŻյȻǶʮģȻǽ绨
οȷʵûжκ˶Ĺû̸ʲô飬ⷽʮŮһкҲ
ҦԾûȡЦûǵĶ磬ֱӳųĴ˽ȥ
ҦԾ֪뿪֮ʱն޵Ƴһۣ̺Ÿм֮⡣
˴֮󻢡ϹѾںˡ
ϴ󣩣ϹƽǹضҦԾ
үүû°ɣҦԾڵĵһ¡
һ뵽ǸܲŮˣĨ飡
Ѿûˣ˵ڱչУӦ
ǾͺˣҪʲô£治֪ǺˣҦԾһһʵնôģû𣿡
նָߴĴ۸ܵģҪȻ类Ѫϴˣµ
֮ʵѲ⣬֮ʾʵǿ̫ˣȫһ൵Σ
ҦԾ󻢵Ľ֮ҵԣһеϰ
ҦԾϹƵӣô
ϹЦϴĸѾʼϹˣһȥΨһľǰЩʱϮŪĻлеģΣһжˣ
ܺãвԪʯ⣬ϣһ죬鲼ʥÿһ䣡ҦԾһռ佻ϹƵ
ռװһƷԪԪʯҦԾϹƵҵʽ𣬲ò˵ҦԾʵ£
ϹƲûн飬ֱЦˣ֣ص˵ϴ󾡹ܷİɣôһģ
ţԺֱϹҵͷչ⣬ҪȻպʥǻô粽УҦԾӦ
ϴ뷨ʦıϰʦҲǵǴԾͷĵӣԽϹΪֵϴ󲻸ˣҶˣϹ¶֮ɫ
ϾԾҪϹҵͷչ⣬ƲԾ˼û뵽ҦԾˡ
ʥأһҪΪţһֱǺֵܣҪʲô׷ҲġҦԾ
лϴֻҪϹһţһԾˣδϹǿʥظҲԶԾģϹ֣صػӦҦԾĻ
ҦԾϹƵı̬÷ǳοûпϹƣ
ҦԾһ֮󣬱ӳصԾȥˡ
Ļع飬õԾ½Ǹ˼ˣ
ҦԾһʱȥã֪ڱչأûȥˡ
ֻúĹնˡ
նǸǻҦԾżɽʵ
նʵǿõúÿԱԾ˿ɱ״̬ʱֻԾ¶Ҫøɸɾ


712 
նһΪҲħνĲҪҩҽζҩ֢ҩˣȻǲˣĻ˵
Ҳ˵һͲɱˣӻԾˣҦԾʵ
ôͰɣؼŲŵÿˣӦ
ʲôŲģҪնܹչǷһٸˣҦԾޱˬЦ
߽ᲢѪԵĹϵܸû֪
ǾͺˣֻҪܹƵնضΪԾһԾڷָտɴǳ϶˵
Ҳ⻰ûҦԾʮһȡһЩͷǵŵɱͷཫǹڳǽķΪΣ
ԣȻԲΪǲȴһһϦɺõչԾȷʵһѡ񣡡ͬ
ãȻҾȥ£ҦԾӦһ˵ĴУҲȥˣͷҲܸ㣬Ҫݼĸ֮ã
Ŀһ£޵ʵѸͰͷɣҪ֮Ҳãһ˵Բô
ҦԾ¶˸֮ɫҲ֪Ҫô
вΪͶʵϲǰԾʵ벻ͨкĿġ
ʵ㲻̫࣬ˣͶҲģԾȱ˲ģֺη˵ˣնǲ뿪ԾˣǼһﲻǱ˰˵
ãǱ֮ԣҪһʱڰɣҦԾĻǷĵ
ȥټ˺䣬Įͷ֮ǰ
丸ĸĳڶˣеĺҲ֮ɢˣ
ʣµֻǶҦԾĸжҳ϶ˡ
һӣԾٴνƽȵķչ׶Ρ
ҦԾǱǰʽ֮⣬ŵɱ֮˰ˣǶӵŸӸǿɱ֮
⣬Ľ֮£ԾʼɽһЩйｫԾı֮ء
ո˲ź͵ӣͬʱֿԻԶԾصģ
ҦԾȡҲһֱҪأ
½˺һ֯ȥй
һҲǰʼĴˣõҦԾָ㣬ѰԪѾ˲١
ѡһõطйȫڻ¡
գۼ䣬ǰȥҦԾѾǽȫǰʽȫᣬͬʱꪾҲȫϰ˶Σʵӵؾ
ѾǴﵽ˻ԲһѾ۽ǰʸˣ
Ľ죬һ˱ӿ˱ǵõĵĹسơ
سѾǲ˰ۼֵܵУȻѾǰ棡
ԭǿͷɵˣ
سҦԾд裬þ㲻ܴҦԾҲܹսһƽˣ
ǣǱҦԾͷģԵ൱رߣ
зġҲϴдˣҪֻˣ
ǵ͵Ӳ
һգɽΧԾйѾȫˡ
һʮйռʮ˴ɽ֮أԳԾĴɣ
ҦԾŹسơͷɡһԾԱС
˴й֮ԾҪϲ٣ȴҲ൱ݳޣǵ̷ʯӨ͸Ļʯǧľߣһһһĺòϡ
֮ϻһǧ꺮Ϣ
ҦԾǧ꺮֮ϣһһ£к̣
λֵܣԾĳӽԾʼɸ־Ӣ˲ţֻҪܹҳϱˣǼʹߡ𶼿ԸԷչ׳ǵʵԾԲڶΥɱ⣡ҦԾ
ţҦԾʼȷʹߵسΪľʹߣͷΪʹߣΪˮʹߣΪʹߣΪʹߣڽ𡢻ʹȱ
ݲʹ֮УȴΪ̷ϣܵڵ̷ˣڸڵıӵնִȨ
ΪʦԾĹϣϹΪԾĲƹԾĸԪʯ룻Ǹ棻ڴȻҲͷɰʹһˣİǱ뺮Ͻ
ֱΪ𽡢СӡݡСڡٻٻڤʡ
ûʲôİţǵЭԾͬʱչɽĿܵʹɽΪԾĺԺ
ԾĽṹȻ򵥣ֻҪˣضܹʹԾڷ
Ծ󹫿һִ¡ʮԼһЩӵˣڴԾԼļǳش˿
˽ԾĻʯ԰ѹػἫΪϸȼףҳ϶Ҫû⣬α츳ͬǳҪ
ǰԾ˺ܶ࣬ǰʦĺҲͬ١
ֻ⸽ǳص˿ڣҫߵ˿ڶҪöࡣ
ҦԾ󷨣ð˸ˡ
ν󷨣Ǳܹʱش𣬴ǵ󷨣ǰӦٵ˶˵滰
ЩӣɹسơͷԼȥˡ
ҦԾʱûдյӣħѾûʱúõء
û˼ͽȴĺҪΪʦ
ҦԾѾǴʥأʮװǿڣһﶼҪĴڡ
ЩҪҦԾΪʦҲȻģ
ֻҦԾͽȴǴʧˣ
һȴǷǳؾǿҪҦԾΪʦһ˵Ҫ׷ҦԾѰԪ
⺢ӷǳģõ㣬Ŀ˸һɺѼļᶨ֮ɫʮһ꣬ħСôһ㡣
һֱԾĴ֮⣬һҹˮδ
½˴뿪ĺӽ̲ס
ҦԾλȨ˵ͽͲͽˣСȴǲʶôû˻ء
ǣΪô׵飬ͿԸжҦԾҦԾδ֪ء
ԪûУķȻҲҦԾΪʦԴǲǽˮˣ
˭˵أԾ̫ϸˣǶˣСӸУǻǿ߰ɣҪˣ
ЩӵȥԾڴƽ⺢ȴɹޱȵؼͦţСϴһ˿֮ɫ˿žģ

Ȼ䣬ܲϮ
ǺӾȻ꣬ţȴǽؿʼɫǱò԰ޱȣʱεȥĿܡ
ʱһӰȻسߵӣȥɣ


713 ͽ׳
⺢Ӷӣǰֵ˼ᶨӦңҲȥҪҦԾΪͽ
ﵥһûʲôҹ괵ܣѾǿҪˡ
ڵḧ⺢ӵԴһ˲ϮǺӵȫ
ҦԾѾ˵ݲͽִȥʲôأֻδ֪˶ź˵
ɻ֮ɫԾӦʲô¶֪ŶԣǲͽȴаΪͽľģԺҪһˡ
ݱΪʦҲаԾڸֿǲ٣ֵ
ǶҦԾĶ֣ҪʦҪģֻѰԪԺ뵱һǿѰԪʦӽ߬ȭͷĵ
ǷҪҦԾΪʦˣٴʵ
ӵͷ
Ǻҽһ취ֻҪ㰴ҵİ취ȥ϶ܹҦԾǲ֪Ҳȥֵ
ʲô취˷ܵĹâ
ǱһʯͷͷײȥֻҪˣҦԾͻˣָŲԶһʯ˵
ӿ˿ˣվѾóѪ˫ϥҧҧһޱȾǿǿʯͷ˹ȥ

¸ҵģײǿʯͷ
ֻԴײʯͷ˲䣬һ͵ȴѾ˻
ӽҦԾĵڶͽܰɣḧ⺢ӵԴ˵
ͽ҈Լôһ£ҪΪʦĺӣʼ̲ܾ
⺢ӽ׳Ծһͨͥĺӣ丸ĸΨүүΪףҦԾҲΪͽˡ
׳츳Σƾǹɾ󾢣δɾҲԷǷ
ҦԾ׳ȿʼӮ壬ͬʱ۲һ츳
ҦԾ׳һȫۣ
츳еȣеȣ츳ȴǼѣۣ֮壡
˵ҲֻϣҪͽ˵ĵǿտɲյġ
ҦԾȻǱ׳ڶ״ӵλá
Ϊܿ׳Ŭ׳ڶʱûжĳɾͣǳԶһ
ҦԾ׳˺һİ취ȥĥǺʣǰе˵
ԾһжڰͰطչ׳ţҲûκ˹ˡ
ҦԾع鵽ƽȴүүԼ¶
֪ڶôˡ
ĵĻүүǱ߾ȻûϢ
ǰսϼλǰ̽Ϣˡ
ҦԾʱ䣬׼ǰʥһˣʱȥʶһ´˵еˣ
ֳ֮Ϊӷ֮ɷն²֮ͣ
ҦԾǰʥأҪȡڶԨ֮£ճĻر
Ҫһ£ܷһٿ۾磡
֪뷨ЩʵʣǶٶҪЩϣġ
Ծһ·ʥضȥ
ûֱӴת·ǴССڣͽȥ
һ·ϣҦԾƷռĸֹžʼԣе
Ѿǽɱ˹赱Уշ磬ҲƢ˵ķչ
նһɱ·ӣҪ߳ԼĴ֮·
飬·
ǴҦԾ״̬
ҦԾԶУļŮ˶Ҫ
ֻҦԾûдǣʵǿˣҪǲ⣬˴ǰʥΪ˸һ¥ɽˮֻȵպһɽˡ
ʥڽķ򣬴ӲȥҪһƬޱ޼ʵɳĮ֮أŻᵽ
ҦԾԲеٶȣ˴ʱŸϵ˲ʥر߾֮ͳǡ
ҦԾʷĪı仯һۣʱһžɫΪƽͣ˾Ǳ
һ·֪½ŮҪΪ֮ȴһһܾ
аԵһŮӣҪǿҦԾҪҦԾʵǿֻ¶ҪһӢŮˡ
ͳǣһɳϮĹϳǳء
ĽǳĪĲ죬ĿΪ˷ɳ
ҲΪĽʹĳǳطһζ
˵ͳ쭺вԣдֵĿܣһû
ҪлƸӶУҪȻﶼ֪ô¡
ͳˣֻҪǴƬɳĮ㵽ʥˣҦԾŲԶĹųǵЦ
ҦԾһ·糾ͣ߾֮ǣز
һ·ջǷǳģʶ˸صķ飬ʹľƽͣһַ豹ĸо
Ҫһ磬ҪϵۻҪԾϵĸ˵۾ڲ֮ͬ
ҦԾԪ޾Ĺ죬޻ľѾǷǳռţҪ۾Բһʲô
ϣܹʥջ
ҦԾССͳǣĳŵ飬аޡ
Щ󵨣ţ飬ᵽ߾֮Ŀɰ֮
ҦԾĽֵ֮ϣķ飬ƽ״̬С
أ
һĵԶ
ֵԵĳǷ׷
쿤ֿʼѾ죬ûҵĿеɾҪǽ컹ûнĻɲѡˣ
ͳǵһˣ˿ɲֻ֪۽֮ߣȴõ࿡Ϊ֮Ȼ
ɲ޼Ҵүɳүɳǰٰ֮ӣЩǸǿһЩһֱ׷ȺǶףͺοȴǿǣҪȻһˡ
⼸λүɶǰʵĴڣ벽ʾǰ;治֪Ϊοǰ
֪ˣͳǧŮ˵Ѿɻʣǰ;ӵع˭ҪȢǿɾͲˣ
ĳǷ׷׵š
ŲԶĴǰһӵϣҪʲôһ㣡
ҦԾȺпȥǰһ˶ģշǳϲ죬ľŷɫɴ齻ǰС
ɫ֮ϺȻһλԸеŮ
ŮɴüĵɰŶ˵ĹͷͲ϶ŸֻĽΣǸ߹Ĺ磬ű¶Ǹй۱۶¶˳ÿһ͸˵Ȼ޳Բȸǹǣ
俴ŮòǽˣȷʵǿһƬˣ
ҦԾͫ͸Ůòöݵʧ̾һλɫ


714 νѡ
ҦԾһɫ֮ͽּŮ߲ˡ
ֻһʱ̾߾֮ǾȻˣһʱʧ̬ѡ
ջĿ⣬ܹӿȺܵٵĵطȥ
ǳʵ̫ˣСӡСڶŷ˿
ҦԾʵΣֻõȥ֮뿪ˡ
ڷɫ֮ϵŮĿⲻͣΧ֮ɨӹоûа㲨·û۵ġ
̾һͽˣҪҲɾ͵Ӹ׵˼Ǽļһﵱѡһˣǿɶ񰡣
ŮɯͳŮˣ근ʮңѾﵽ׵ˣ
ֻΪԪߣûôοͳǵһţ츳Ϊɫǳĸ
Ҳ̫ɫʹøҪȡΪޡ
ͳǳҲǸǼܲסЩףֻñŮɯѡýˡ
ɯͨͳǵѡףνѡ
ννѡеĹУеӣԸȥ֮ԷסˣǱѡˣ
ɯĵȺɨţĿͻȻһͣסˣ
гһˣȺ֮⼷ȥֻ̫࣬ԵЩͣ˲ͬĶע⡣
ɯܿ˳һˣǿģЩȻĶĸо
ҪʱȻ͸˵ΪٿŵĹžʹϹһĨЦ
Ҫɴסضǰڳ˶Եò֪ˣ
ʱɯȡһ
һֳ֣Ƕˣ
Ұ㣬ԸΪһһѡҰɣ
ԸΪҳϵˣҵȫȥǻ㣬ѡҰ
װɯҷ㲻Ȣ㲻ûһȥģѡҰɣ
װɯԸһغ㣬ֻһλᣡ
һ¶ǵĻǿ˵˳
ûа㺬ûа㺦ߣΪҪȡǵŮˣǵҸ
Ƿ񣡡ҦԾ̾
Ǽʶͳϰ׵ķ飬۽磡
ɯһΪһ߳һȥ
Ҫס򣬵ȻǴͷ˹ȥ
֮£û˸ᣬΪϰ׵Ĺأ
ҪȻõҲϵģ
ȵ䵽һ޴С
ʱ䣬˵Ŀⶼ䵽ϣЩĽɶʡ
ֻľѳۣҲ޷ȥıʵˡ
ǶҸʲôҪȥɣҦԾӵˮ֪ڣֻͻȻ˹˳ֽס˶ѣ
ǿЩ˵Ŀ֮ԼòƳΪʸ֮ˡ
ҦԾ˳ȥȴû˽ӣһ˿
ͬʱǿҦԾĿŨҵɱ
ģСӾȻˣǲҪ
ǧļһǵƽ˻֪νϽȻÿԭ£ҪȻԳͳǣ
ǣɯͳǵ飬ܵõĶǼǧĸݣСӾȻʶôؽ֮ʵǸǧУ
ҪȻǾɱһ


ҦԾ׵ɵˣ
ȫûϵԼһٶȻߣ
סڣ˭ϴǰҰСӵХ
Сӵޱȣһ̺ĪƣѹЩ֮ϣǶһһٳˡ
ҦԾСӵССڵһȥˣŵˣ
˵֮ҦԾʮεȥ˻ȻǶ˹ȥ
λС㣬ĶԭҦԾؽǰɯ
Ƕعһɱ˵ͶҦԾϡ
ҦԾٶڴɯͬʱҲǴͳ˵
󵨣֪һҦԾȵ
ҪһŮӣܾ;ܾˣɯǳ֮ŮǿĽ֮˭
ҦԾ˵Сֻ·˵أ֪к壬ν֪߲Сջ
ҦԾĿ⿴ɯϣް˵ŵ˼
ɯҲóҦԾ⻰˵ţȴٽҪҪȻûˣ
㲻֪壬Ҿ͸㣬ͳŮӵĶ䵽УǾ֤ɯˣҪ㽫ңˣǾǰҾܾˣôǰɯԺкĿˡɯ˵
еų˵Ĺʣ˿Ŷľܾˡ
κΪ£پܾôһλˣǸԲˣ
ǣҦԾһؾܾˣ
ԲɯС㣬Сֻ·˵ضѣҲңֻܹĺˣҦԾ˵գ㽫ɯ˻ȥ
ظɯûصУȵ
Ľǻ̶ӵĻҦԾ˹ȥ
ҦԾҪ˲뿪СӺСڻأڵСӡС߰ɣ
ǵʵҪ뿪Ӧòʲô¡
ҦԾϵͷųֱӽЩﵽʵĻ䡣
ɯС㣬ˣҦԾº͵Ӷɯ
ľ治ûãõɯҪˡ
ôһͻȻֱŷһޱǿʵе̫ˣ
ͬʱõɯһּ񵽱ĸо
ˣһֱѰҵǸ
·壬ȥɣҪСģǿģҲ˵ˣɯھǰ˵
ͷŰײ¶֮ɫȷʵǿ·ᾡ㵱үģ
·˳ҦԾ˹ȥҦԾСͳǵһˣͬʱǳǧ㣬ң㻹Ǹǻȥɣ
˵ֻ·ֻܹСˣҦԾһμᶨӦ
ǵˣ·ҦԾ˵һͻȻˡ
·֪ҦԾǿһֱ㾡ȫһֻɫƳҦԾץ˹ȥ
ֵ÷ЩˣҦԾ̾һйžǰص˳ȥ
飡
žû̺ʲôǵӴ·צ֮ʱȴǽצֱ֮Ӹ߽·ֱõ˻ȥ
еɯһĻɵϴȻûϵҦԾʵôǿ
֪·ʵƷ۷Ĵء
ˣллҦԾǫѷ˵һ֮󣬱кССҪ뿪
뿪ͳǣδ̫ͳ˷˰ɣʱһˡ


715 ̫˧Ҳһﰡ
£˵Ŀǳķ˹ȥ
ֻһŻµһͷ͵ʨһߣһ֪ʵǷ֮ˣ
òãƷǷϹżֲмЦֱҦԾͬʱɯȥһְĽ֮ɫ
ͳ޼ҴүǶʮ߰꣬Ѿǰ벽ߵʵ߾֮Ǿһһ
ʮ߰ʱ˵ҪȡɯΪˣΪǴС÷ͬʱҲá
ֻɯĳɳȴǶԽԶһľģ
ⲢܹɯΪѾһԳյ״̬
ղҦԾɯ飬Ѿǿˣ
ŭɯѡͬӷŭҦԾĲʶ̧٣ˣ
治ΪУ뿪ɣҦԾЦ
û뵽ͳǱ鷳£ʵǾõù
ڳеضÿˮ
һǵƽ˻԰
뿪ԣɯԭ˵Ц˵
ǳزΪͳǵĵ̣һߣף
ϴ߰ɣҪٸҶ˵һϻһǣС¶׺֮ɫ
Сӽʱյʵȫֱǣǧ⻰٣
ˣǳΪµģҦԾҡҡͷ
ţˣ׼뿪
ֻʱˡ
֮˶ࡣ
һʮˣͷ£òҪһЩʵȴδر
ڳɳǳ֮ڻͬΪʼʵ
һˣнʮˣһα뺷͸һɱϢ
Ϊ׵һǿ׳ӣż򵥵ıģһͷɳϣԵ쳣
ɳǰٰӶǼ˵ģѾǳʮˣոͻƷԪʵûá
ڻԼӶɯİĽߣǶף
ûõɯĴӦǾϣһС˲мؾܾ
ҪɯӵͬʱҲϣܹ²ķģ
ǵĳ֣ҲʹۼŵĳǷ׷ɢ˿ȥ
Ƕ֪Щǿһ϶Შǵģǻʹء
СӲǲµģѾɯͷϴֱɯԸΪֹɣҪȻ߲ͳǣڻеĶذĿ¶֮ɫ
ӶǸΪԵսֱָҦԾ̸ܣҰӣȻҸǣҪԶһ˵
Ӷµ׺Ϊɳǰٰ
ɯ֮ϲû˵һգգ䵽ҦԾϣŨŨȤ֮ɫ
ųеޱȵҦԾ޵ҪܹΣȷʵʸҵˡ
ҦԾһڳЩˣźĵģ뿪ϣλӣ
㻹ûưɣζ̾
ڻˣȥܹ
£ֱ㳯ҦԾ˹ȥ
ֻǻûзɵҦԾǰҦԾһԵСѾǴݵشȭ
飡
ҽеûüֱӻΪһ̲Ѫˮˣ
СڻΪξһʵˣƤԵúһЩͷȴǰɫģڰ׷һֺӵĸо
˭뵽ôһ˸ճ֣ߣʱõڳ˶𺶲ѣ
ϴǲ֪νСںǲмصڳЩ˵
ٵ·ɱ⣡СӸǰ¶ض˺
λҲˣλֵƢ̫ãǻ߰ɣҦԾ̾
£ܻи鷳ҲǾЩΣ
̫˧ҲһﰡҦԾ
ҦԾСӡСһһسŽֵһͷȥ
ȻѾ̬ȣͿôˣ
ɱǵ˾ûĵڻüͷȵһߵ˻˻ֵ۵ļһ
˺ԥؿǰߵ˲Ϯ˳ȥ
ͻȻ䣬ͬӥһ㳯ҦԾǳ˹ȥ˫ƻצǰץ˹ȥ
֪ǰ޿ֵ˿϶ǷǷ֮Ǻ
ǲ֪Сڲм˵һ˰ӭȥ̧һֱ˵Ŷȥ
˻ûзӦֻһʹҽһ󵹷˿ȥ
ֱײڻϣʮ˶ֱײ
һƬļž
һܹͳǺߵĻߣȻԷһ߳ӣǳʵ̫ˣ
ֵˣǿɱûȤˣҦԾҡҡͷ̾Ϣ
ۿҦԾǾҪǵдˣӶ̸ܵģе㱾£뿪ʹٰûУ
£һӰûзӦ֮ʱĲѾǱ˸סˡ
žž
СӺܾˣ֨֨ᣬھҪСĴźӶӵСӴȵ
Сӳֿǲ֪صأӶѸٵغ׳һͷˡ
ںӶСΧɱ˹ȥȴһ߸ֹסˡ
Ầٰģ߳ȵҦԾλү㣬Źٰߣ
߻൱ʶȤģ֪ǰλʵǷǳֲģƷ߶϶ûаģòЭ
СӷŹɣҦԾ˵
Ĺż޹գеɱѾϢҲǷ豹棬Ѿǲ׶ŭˣ
ǰԻСӽӶɵġ
СӽӶֱ˳ȥҪٸҶϴԲѷȥ
˭Ҳû˸һС⻰˼ǶܸӦһһɱ˲գ۵ˣ
ҦԾɯ˹ȥһԵ߬ȭͷҪȥԸҦԾȴһ߸ѹš
ҦԾɯ˹ֵСĴСĺ£Сԭˣ
˵գҦԾԥСӺСھҡڵسǰȥ
ɯ֮ƮȻ䣬ҦԾ֮ǰ촽ҵĶѾ׸ˣû檣Ҳ֪ʲôˣɯˣν޼漦޹湷ɯԸң
ɯ˵꣬ٵü֮ҦԾ˹ȥ
ٰü
һӶɷһ𾴵֣
ɯĽҦԾɷҪҦԾܾĻǾ൱ǽɯˡ
ôɯȥ˵Ŀˣ
ɯ㲻̲סŭ
罫ɯӿˣȻһӣʵܲˣ


716 ɯ
Լ£ҵҸȨȥ׷֮䣬Сֻ֮飬Ѿ˵ˣɯǼᶨ˵
ɯ֪һǳִˣĿ
Щ׷Ĺ̾ͿԿó
ֻɯȴûκθоҪһ飡
ŤЦãܺãĲҵŮˣ͵ǼҴͳǳ׵ʧɣ
Ҫʲôɯ΢üͷ
ʲôѾ˵úˣӽȥ޼ҽȫӹͳǣ㸸׸ôӳ֮λ쵰ˣһסˣһжѡɵģ˵һ֮ʨתȥˡ
ó׼ɯļвˣ
С㣬ҿǻѡظϺͳ˵˵°ɣ·һԶɯȰ˵
޼ҵǿǲͳĵͷߣ
һػȥҸ׽ģõҰ鴦꣡ɯᶨ֮ɫƽҦԾٵĲԸ𣿡
ǿŤĹϲ𣡡ҦԾ̾
Ļո£ɯжһѶذֱӱ㳯ĲĨ˹ȥ
С㲻ɣ·һԴ󾪵
ǣʼˣ
ۿذҪ䵽ɯķ۲֮ˣһǿȴһֱ۸סˡ
ǺαأҦԾ̾
˵ͳŮӸңǼʶˣ
㲻ҪˣעһŮˣͳŮǲ湶ģſңȥɣɯޱ
ˣҦԾ뿪ҲûнǼҷˣ
ҦԾɯǶذȻɴسϾðɣҵŮˣѰٻˣ
ɯɯתΪϲضҦԾ
ЦôĵɯҦԾʱһϵĸо
ľѳۣ˵ʲôҲ棬οɯȷʵκһŮ˲༸飬ʮֵǻҲ˰ɣ
ү·Լ̶ӵǶҦԾ¹
ǿǼҦԾˣſѾǰݷͶˡ
ҦԾΪѵɯľ֮ϣͷϸɯһڣΪɯ˳үˣ
ҦԾɯţһĸо
ͳǲ죬Ȼͼһ绨ţʵ˾òʵ
̶ӵ֮һֵԵҲ
ǿ֮ϵҦԾָָ㣬оĽɶ֮ɫ
ͳ޼ңڴж丸лҪƽ
лһŵˣʵȴһƷԪʣͳһ
Ϊɯ𣿡лʵ
ǣȻѡһΪʲȥ¶ŨŨĲ֮ɫ
ʲôãΨһǶڸִ̫ţȱ㣡ҪΪһǿߣҪʯĳΪӰ챾ģ㱾лʾΪ޹Ӧ֪ԭ˰ɣлʵ
׽ѵǣֻҪɯΪҵŮˣұؿԳɻʣ¶֮ɫ
㻹ǲףл̾һ˵ѣѵƴ֮ʱᱻ˼֮ȥ̫үүذɣԱѪеؽɯΪŮˣ
¶ϲ֮ɫл״ˣ
޼ܳΪͳһԣȫΪ޼١
λүѾ䣬ɢްǰʮĴڣӵƷԪʺڵΪͳǾǵһ֡
лٳ֮ʱҦԾѾɯص˳
ɯ֮Ҳǵͳ֮ա񺷣һϣɯȫҲǽաɯ
ͳһżҵļ壬ҲǻԻһʱֻǺ˱ʣʹðռ弸Ǳ壬ڵ˽ֻгһˡ
ա񺷣һΡˣŨü߱ǣӳԣܶ϶һˬλߡ
ߵһ̴ŮӣԼɼ꽿ģɯŵˡ
Ƿ֮⣬ڳвٰļˣǶﾲţ
ڳɫһȻ˼Ǹвͬˡ
ҦԾɯĴ֮£˳УˣʼչŴݵ΢Ц
һ۶ˣˣ־ѾӲǷ˿ɶҡˣ
ףĸףλѡҦԾɯһҸĸĸܵ
ҦԾǹ˹ֵҦԾĸ
ɯĸĸû˵һȴȿڵȱæôƺ˵⺢ӶºݻҪǳͳǹ˵˵¸ô
˽аաǣΪһλ岮ݵǽɯ֮񺷣
˵⻰ⲻֹѡҵˣҪҪԳ𹥻ɯԸ䣡ɯ϶Ӧ
ɯ˼ỵǰռ峹׵ûģΪӦü޸ƽϢŭǼ޼ʹͳǧ귱ٲʢطչϴʵ˵
Ļ˲ڳ˵ͬʹɯɫѿ˲١
ɯǲѡ˵ģɯ޿̵رԼ
ãҸ񺷵ŮҪľǸҰҺޣɯ֮ǴЦ˵
̬ȺȻվŮˡ
񺷣ҪΪδǣҪȻһټϻᣬ鳷ȥ֮λǲˬ
Ϳ֮λȴر񺷸ѹţڻǰλ
ǣϻ˵ô࣬б㾡ȥŮҪ޸˭£κ˲ø棬Ҫ޼ǰռҲǣҪ͹ռ壡ʮǿƵ˵
ܺãȻôִҾЦ
£ߴӺ˽
ҦԾע⵽񺷵飬Ĩ֮ɫ
λϣɯ޼ңȡ޼ҵԭ£ǰѸ񺷼֮λϵԽ޼ҵŭǿŰɣǽԼ˼λ˵
λ϶ǰռһ壬ǵλǷҶǻߵʵŰռĵ̡
񺷣͵ĺ󱲣Ҳʶ壬ɯ£òˣһλĵؿڵ
һλϸ͵ǰɯ޸޼Ұɣ޼Ҳˣ
һλϵûж˵ʲôǴ̬ȿóͬǰλϵĻġ
Ƕ̾һ֮󣬽¶ᶨ֮ɫɯ£һϵף
Ļ˵֮ʱһɯֻŮˣ


717 СҦԾ
ˣ
֮⣬ļˣǰˣһлһ̫үү٣
˯һ㣬ͷʲô˶ֱߵ˴Уһλһƨɱ
ռ˽һվŵʹͷİ׷ˣĿ⾡֮ɫ
û뵽޼ҾȻڶˣǰռ鷳ˣ
֣޼׵ģҶɯһƬģҲ÷Ҳ翴ͳȫɣлĸ񺷿żɽ
վ֣ҲȫǣɯѾҵҲΪˣ
޼壬ʵɯѡǶ⣬һж˵
λҲǷ׷׿ڸ͵˼һ
óǶ޼ҵǷǳؼɵ
ǾͺãǾͺˣҼСӿǷɯޣǽͶ»ڰɣ޼ԸóСҩͰҩԼʮƷԪʯٷƷԪʯΪƸ޼ҵĳ⣡лЦ
лȷʵûû޼ҵͷЩƸ˵һˣ
ɯ޸ҰɣҪȻǳͲˣһŭɯ˵ͬʱҦԾͶȥһƵ
ɯŷǳʵŭ޳ܣ
ɯѵ㲻֪ʮʱҾһֻŮôڱ˵ĻȥأŤı˵˵ѡб½ߣҪȻͻ᳹׳ΪҵŮˣ
ɯ֪ҦԾϲ޼ڵǿޱȵؾᡣ
ڳһۣ䵽ĸϣҧҧݵӮˣԸޡ
Ļû˵꣬ҦԾѾȻסСȻǰɯֻܼ޸Ҳ𣿡
ҡҡɯû뵽ҦԾ˿̾ȻԵЩ֪裡
ǿҦԾҲԸ⵱ҦԾŮˣǵһα˵ڸأһ⻷֮¡
쵰ĹצſҪȻ뿪˲ðɵؿҦԾ
СӣҰˣҦԾ˵
ҦԾ֮ʱһӰ֪Ĵ˳գ۱㵽ߣһѽץסžžûзӦúϵɿ˺üš
ȻϴŲűھ㣡С翴һ㿴
Ҳʱһֱ˯ٵĿ˿ָᵯһָâֱӴСӶȥ
С㵲һָâ
飡

һָʹҽ
ǰʵܵһָѾֻʣ°ˣ
ҶˣҪȻǾ壡лŭۺȵ
лõĶӣڱ˳Źء
ٳ˫ĿֱСӶȥȵˣһȫʬ
˵ŵͬʱƷߵϢͷ˳ѹڳ˶һִĸо
ƥƨб¹ͱӹУֱ㣡СӺؽˣȻٺǲм˵
ٻûлѾߵļλˡ
⼸λ߶޼ҵĳϣλǷʵ߾֮ҲǶˣһ֮ͬڵӷ
˶۸ٰСӲм˵һɲ֮仯Ϊ˶Щк˹ȥ

գ֮䣬һӰݺݵҷ˳ȥһҽ֮
һƽ֮ʱСӻԭأǼĻ߾ȻѾҵˣ
Ȼʱһ˲ʶôسС˱
ɱ٣ƴɱһսǷȻᱻСӸŵˣûϮɱֱȡСӵ׼
СӸҪӭ֮ʱҦԾѾڵϼһɯɣ
ҦԾ̤ǰһС֮ǰֱԿֳٵĵץ˹ȥ
ڳһаС̫дˣֻ·ϵˣ
ֻһ̣ȴǷҦԾȻͽֱ㽫ǱУǵ۾Ҫ˳
ٱͬľѣҲûҪˣ
ֻҦԾıǿʹ鶼鲻
ҲǹϣѸٵɿ˱Ҫ󵹷ɶߡ
ҲɿʱҦԾѾǴı˹ȥ
ۣ
ٻû˳ף⵽һǿ˹ζʱͬڵһֱӺĸǵ˶ȥ
ǵ֮ˤ˵ϡ
һƬ
ͳǵһ֣ɢްǰʮǿڣȻǰһ֮
޼Ҽл˲亹ð
ȫû뵽ǾȻôǿĵˣĶˣ
㣬㾿ǣǺˣǿ֧ӿҦԾʵ
СҦԾҦԾƵӦ
ҦԾʮʰ֮ףͷʢԾҦԾͫ׼һ˵
ͷе˵ҦԾԳ
Ծлƣ뵱ڹȥˡ
ڲʥ˭û˵ԾͷǿĻʼ϶ɱ˲ٵĴڣһնλ󣬸а˵ǿ
Ҫ޼ңȫһֻô򵥣޼ҾȻ˼ңʵҿ԰
лҲϣԼɿһƣԼǶѪˣŶҦԾҦԾ޼۲ʶ̩ɽԭð֮
ҦԾлЦҪǸĲңҵŮɯ
лŻûлعɯɯֶŮԭð֮޼Ըǲ
ɯعûлشлĻǿҦԾ㣬ʮ֮ҦԾ
ôڲ֪үһΪ֪ҵأҦԾЦ
˵ʵڵģΪɯ֪ˣԲƤҪŮˣ
ڿı飬ƺֲôء
ɯǻʶ飬ãã˺УȻҵʮ֮׸ҵˣҪŮ֪Ƿǵüɶɣɯ¶ޱһЦ
лٶҪˣ
ǿɶɯأȻ˼ɪأ
񺷷ԼռˣһҲĨ֮ɫȻǶû뵽ǰ޸֮ͷȻô˰
Ѿһ亹溦ɯأ
ֶŮϲ㰡֮գ޼һұһݺףģл˵
ãͰղ˵Ƹ񵱳ɺ񣬽֮ˣɯǴ󷽵˵
УǻͷһϣлæӦ


718 ɯ²ˣ
޼ҴȥҲҴң˭Ҳ֪ڰռ嵱зʲô¡
Ǻܿ㴫޼˸ɯ˴ﵱɺ˲֪޼ҾȻڰռ嵱˷۱ˣ
ɯүǱԽԽأ֮ǶүõðռڲõĽΪͳǵһһ
ҦԾͳǶ˰£ڼɯһĻ񣬳ʵ֮ǰķԵ
УҦԾǳ׵һɯ飬ܵŮڴǿһ棡
ҦԾҪȥǰɯһźĴ֮´š
յķͬԵôˮ
ˮ齻ţһϣÿһǸеޱȵ㡣
ɯһֻè䣬Ƕ˵ǧתᣬҦԾֵ˹ͷ棡
ﶼһƴ֮ˣǶŮˣ·ǴһɲľһҪ˹׵ս
ɯǷ強ҦԾĻУӵôξˣ
С󶼾Լ֮ŮԶʮ֮ɾƷԪʵЩ֮һ֮
һֱޱȿԼгһճΪʮʰϵĴڣ
ֻһֱ֪ԼЩ֮֮仹ĪĺṵⲢʵ֮ϵĲô򵥣иֵƵơ
עԳΪʮϵ
ܹʮʰ׵ҦԾͬһޱԺ̬
ǿˣҪڱ֮£ɯк
ɯҽҪˣҦԾḧʶ׵Ůˣһ˵ĹŹָо
Ůˣһ˸飬ŻᵽϴǶɯȴǷˡ
յĽһǾŮˣ޷ıʵ
ɯ¶˷ǳ֮ɫ˼һºòã
ɯȫûбذҦԾŮӶԸ꣬ĲҦԾֿ
һµʱ䲻࣬ҸϣԺܹиʱ㣬㰲ĵҴʥػˣʱҴظȥҦԾ˵
ȥʥغòãô˵Ҷǻߣһңɯ޲ҦԾһĸо
ͨɳĮ̫ıҲϣܰ˺ҦԾֵ
ɳĮĮɳɳĮƬɳĮ֮ϣиֿµޡޣҲиϲǿѹ˵ҪκƬɳĮ֮϶ʧ˷ɳĮ֮ϡ
ʵҪͨƬɳĮҲһݵİ취ǴӲһϽתתƹȥ޷գֻҪɴԪʯѡ
ҦԾǳµģȻѡתǰʥˡ
ɯǿЦ绨ȥأһÿÿҹģ
ţİɣҦԾ䲻ʲôˣǶԼŮ˻㲻ֻίˣҦԾ
ɯһҦԾЩԥʲôҪ˵
ҦԾȴһۿ˼ǲڵ޼һᱨ
ɯ˵ͷе㣡
ҦԾ뿪ˣ޼һ᲻һиɵǰռ壡
ϾҦԾǸɵ޼ߣϵˣ޼
ԷģȻҸǲһ󣬾޼ҵҲ֮ƣȥ޼һ˾һǣǲҴκνҵҦԾ˵
ɯҦԾǵôܵжһ
ŮʿҪҦԾÿһ־Ҫ׵եɣ
ϧǣԼ˷ܵ˹ȥŽ
ҦԾϧһ͵ŮˣȻȥɯ֮񺷣һ£
Ȼ֮ˡ
Ҳ󷨣ȴһ㣬ҦԾĵʦֲ󣬶Ȼʹķ
ҦԾһЩʱ˶ָ֮ҩȪҺǲϵƸ
񺷵õЩϲ񣬱ϾЩ䱦ɲԪʯͿõء
ֱŮ۹
ҦԾССڵ޸ٺлºݻҪǰոκ£ҦԾ޼ͷϡ
лƵˣ
ζţҪҪռ壬ҲӲҪȻҦԾҲͬ޼ͷϡ
ò˵ҦԾôθ޼һ٤ǲòάռİΣȥռ壬ǲͳˣ
ҦԾ뿪޼ң׼ʹֱ뿪ͳǶȥ
ʱɯ֮񺷴Űռ˳֮ǰ
ҦԾû˵񺷱ԶؾҦԾˣɯ²ˣ
ҦԾĿһʵʲô£ղǻڸ𣿡
񺷵ҦԾǰղӸϳȥ֮ɯʹ˵˽ȥһЩɳĮرƷУֻճȥûã㱻˸˷²ˣ
ɯʵ˭ܹǿдߣѵ޼ңⲻӦðҦԾüͷ
޼ңӦǲɻΪв˿ˣǼһǴʥعĺУ˵±һǿ޺ԺɫþƣͳѾвŮĶ֣»ΧǶ֮زز¿Ǻðһ˵꣬Ͼǵ֮ɫ
ɻУǼһһ򣿡ҦԾ˲䱩ŭʵ
ɯദʱ̣ܶȷȷʵʵŮˣѾ޷ıʵ
ǣתۼԼŮ˾ͱ˸²ˣܲŹأ
ӦǳˣǰɳĮû֪ջĸλãӦ
СӣСߣҦԾλֵкһ㳯ų˳ȥ
ҦԾСӶ죬СȻȲϣСȴץҦԾ⡣
СӣǷʱˣҦԾСӵ
Сӵ˵ͷСڳϾĿһ㳯Զ˹ȥ
СӵͫԷҦԾԱġ
ֻĿͣź⣬Ҳ˲ⷽԲһж۵ףеķ紵ݶ˶У
ȻСӺܿ˶ҦԾϴɩӵˣѾԶˣǱߵķ򣡡
ãһҪʧɢˣ㵽ȥϣҦԾС˵һ֮αʧǰ
˲Ƶٶȴﵽ˼ޣɲ֮㵽ǧ֮ˡ
ͳ֮ⲻԶһƬɳĮ֮أɳĮ
һۿȥǻããһƬǿ߼ʣɳϮ۾
ãͷɴֹķɳϮ֣
һ֮ϣһץһŮӣһɳ߻֮ϣԶͣؼš
гªĺǰСһһ˲ϹһþƣϹЦݣűץŵŮˮҪˡ
ɳĮĲɻУǶԶˣ


719 սУ
ͳǵһˣҲΪүŮޱ˷ܵ˵
Ѿǿɯһֱ޻Ὣ²ղȴǸһѻᣬԥ㽫²ˣ
и°ռ壬۷սȫͳǺˡ
ֻĳʵǲ٣²˱ߣ˾Ļᡣ
÷ңҪȻҵ˻ж˿ģɯиţߵغȵ
ɯ֪еĶǺ¼ˣ
ߣʲôǳȫү£вм˵һ˵Ҳ£үڻ͵ȵ˱үĵطٺúõسҲ٣
ޱȵ˷ܣɹŮˣɯôĻǵһأ
ҵʮ֮׵ҦԾΪͺβ㣡ʶؾͰҸˡɯ˵
ʮʣͽѣοʥҺΣб¾͵ɳĮҵүɣûκι˼
ɯӲĲģз׼ŮܣǶȴ޶ԣ
ɯˮ˳
ˣôϣܹʱ
ǣ֪һвϾΪ˿ͨɳĮҵ
ģҾҲҵģɯ¶ĵ
ɯǴŮˣԲַŵŮˡ
椱ģȱүú˫ޣϲϱүģкǵ
ɳ߼ӿٶȣҪϿصĵطúõһ
ɳѾʣԪޣɳĮзٶȻû˵ˡ
ڵĵطɲɯ˰ʱȻûеط
мζ̲סҪɯ͵ˣֵǻᱻײĺ£һֱڿţȵ˵ͷ˵ˡ
ʱǲԶһӰͣ˲Ƶ׷š
ҦԾȫ׷ϣǸӦ˶кɯϢˡ
һʼΪԼ׷˷أǿɿˣ
ҽҵŮˣһҪˣҦԾзݵذ
ĲˣڱүͰˣпŽεˣҲƲסеھͰɯˡ
ϾɫѰѾԶͳǣ൱ȫˣ
нɯӵɳУֱӽϵѸ˺
ɯǵʵڶиǲѹģ
㷴Խ޺Խ˷ܣ൱޳ܵ˵
ˣҪĶУɯˮ˳а
ҪҧԾʱһŭ֮ҶŮˣǻˣ
£ҦԾѾǳ˶һŽش÷˿ȥ
ɯͻȻֵҦԾе֮ɫ૵ң治𣿡
ҦԾжһ磬ɯЦ͵һΰɣκܿͻᱻƣٴˣ
أ
ɯȷҦԾĳˣ̲סеίֱ˽ҦԾĻʹ
ʱڵص֮µɳ߻ͻȻ˳ҦԾҧ˹
ɳ߻ʹٶȺܿ죬ҳֵͻȻһܹӦġ
ƷʣҦԾи㲻ʲô
ҦԾһֱŻʧɫɯһ˦˳ȥֱӳɳߴĵط˹ȥ
˻˻
ɳ巭˳ȥȻͣţ
ɳǣȻɱҵɳǣĻ쵰үҪ㣡дɳɻصɳ߻֮ԣŨŨĲ֮
ҦԾղһûҪƺ֪ҦԾ
Ҫ㣬ӦþͿˣȻеͱа壬ò˵ֵ𾴣ҦԾЦ
߰ɣкģɯСضҦԾ
жԶɯҦԾʲôΣգ
İɣҵĶ֣ҦԾ˵
û취Ȼɳ߻ˣŲǹңָҦԾ׷ϱүеУվɣ
˵գеĲǹŷǿҦԾĲֱ˹
ɯҾһҵҦԾ˵һһֱɯһꪱ㳯Ŷк˹ȥ
¡¡
󶥼߽֣ǿʹɳӷ
ҦԾֲ棬ꪹȥб㱻ȵغ˲ֹ
ʵǲװҦԾа
Ѿ˰˳ˣоȻܹסҪǻ˱۷ߣֻѾˡ
ͬľСӵǺˣĪǾʮʰҦԾȻ鴫
ڵ˵ͬʱûоʹ˳룬ûȫþƣÿԽԷɵߵŮǲôġ
ʨӺ
п·治⣬ˣ
ҦԾȴзһ㣬ɯغˡ
гƼӴ󹥻趯ŲǹÿһϮȥ
ݺᣡ
ৣ
ɳʯϮɣ⸽ضһɫӰ
ҦԾеꪲͣػЩغʹɳʯ޷Ƿֺ
ҦԾеɯһ־Ķǵĸоų׵˵жôǿ
ҦԾһеʱ򣬶оȻʧǰ
ҦԾӦŵһΣдɳ֮´˹ԥصɶȥ
Ҳɵ˲䣬ɳǹӰеشҦԾʽ
ȻǶУֻǸһҪҵ£ǲ֪ҵҦԾ˵һٶ˲࣬еĹˡ
ͬʱֲκ棬ꪱŷΪǿ׵ؽиסˣ
֮ꪾʽ
ҦԾӺħꪾʹǿʽԵӰҪƬɳĮõظһ㣡
ȫмܣȻñֶǶֱۼǱֱӸϵҪǴһۼĵĻǱˣ
˴ʱ˿̣ļʶҦԾǿʵ
ɶСһʼʵа
ƴֱûɳףҪĵǱݵ
ֻҦԾͬɳ֮ϣѸٵӿɳĮУɳʯҦԾţΪһֱӳһϮȥ
¡
ĺ䱬ɳʯɲֹ
бغôɳӵз˳ﲻͣѪĿ¶ŷǳ֮ɫ
ɳȻʧЧˣе˾
ҦԾꪷ˳ȥֱӽشˣ

Ŷһҽ֤պѾܹ˵ˣ


720 Ҷ
ˣ³ȷʵҲӦˣ
ҦԾûɱ˶УҪ֪ϵܣ
вµһͽȴǲ£Ȼ֮
ɳĮзһأ֮²Ů˶ȥҲ˵ܣ
ҦԾŶеĻԸһᣬҪǵʲôطȻԶʥص׷飡
ҦԾɯ˵Ķǰ·
ҦԾǰˣκλֻʵʵش·ˡ
ҦԾŶһ߱죬쵱ȫķɳҦԾɯóƲѣһ㶼û˸տʼ²ˣ
ιжôˣûеĵطǲˣɯͷضŶʵ
ô׵ҪȻү类µ޺ץˣޱ˵
аİɣȻǾͻȫˣ
ֹ˰֮󣬶еĽŲŻˣ
ɯʵ
һңǱү֮أָǰһɳ˵
ƭ˰һƬɳӣеңҲȥɯ˵
ȻҪַܹˣҪȥǿһ˿ײЦ
ãȥɣ⿴ţҦԾͬĨЦ
дϲߵ˲Զʼɳӣʵȴһ󷨵ۣ
ʱҦԾѾӿɳ֮£彫⸽ǧﷶΧסˡ
㲻ˣѾҵˣҦԾ˵һ֮һһ۵УȻɯ˲ȥ
ʲô˲ɫ䡣
Ҫ֮ʣһ춯صĺը֮Ŀɳ˲㽫ûˡ
¡¡
µıըʵõжô£
⸽ǧﷶΧ֮ڣȫ÷һ飬ɳֱ֮ߣⱬըǺεȵؿֲˣ
һը󷨣òٻʼԪʯ϶ɣܹը߲ڻ¡
ʵǴȻôһط󷨣ѹ¶Ҫ޹йˣ
ҦԾɯڸ߿֮ϣһĻжûɵþһ
֮ʮŻʼ˺һٷƷԪʯǿ£Ҫǰſǲ֪ҦԾɯЦ
һƽ֮ҦԾɯһν
ɯŹĹĵزǳû
ûֻװˣҦԾ˵һһŲ˳ȥһӿɳĮУֱӽԶɳӵеĶи˳
Űۼģܹһ٣ֻȴҲˡ
ΪܹҦԾĶĿǱˡ
һǾ͸ˣ
㣬ǿϣϣٸһλᣬһ㵽ҵĵطȥԪʯҩӦоУмѵ˵
ҲҪ·ˣΪѾ֪ĵطˣ԰ȥˣҦԾ˵һֱӵһָеԴˡ
ҦԾеȡ£Ŀռ䣬նԴ
еԴֵԪʯɲܹ˷ѵˡ
ΪɯܶͶеͷֵѸߴһٷƷԪʯҩˣ
ɱĲ֪ĵطˣǿ᲻Ů˺һЩĲأɯʵ
Ǻǣİɣ󲿷ݶҲͳͳӲҵģҦԾſռŵ
ɯ֣һһȥ
û߶Զһɳ֮أҦԾԴʹɳʯһһ˿
ɯٴοҦԾ̲ס
ҦԾҦԾԼҲǲĲ˽ԼԴĸĵ¸ܷҪˣ
ɳɳʯգڵ֮¶һЩΪĺۼ
ҦԾƳ󷨽ƣʹһֻȥĶڡ
ӦþǶеĲصˡ
ҦԾɯ䵽ⶴ֮£Ȼж죡
·ֱڿգγһĵңһſҹ齫ģʮɫĿļߣʬһ㣬û˿֮Ǳزƽ̹Сصķԡһɣ
ҦԾʱһֱϹĸо
Ů٣Ůͬ٣ͬʱôŮԼǰȻһεĸо
ʮŮӣÿһɫһСʮ꣬ʮģÿһֽŶסȫסǵж
ǿͻȻҦԾɯľĿһ˿˿һ
㣬ǶǱģɯ¶һޱɫʵ
ڳŮû˵֮һٸһŮ˿ڵ˵ǸħǶǱץģ㣬ǵ𣿡
ٸĻòǼѣôŮ˵ɫˡ
ٸʳ⻰֮Ů˶ҦԾɯŷ˿Ĺâ
ûǶѾɱˣǳȥģɯ˵
ﵱǽǶиǧ飬Ȼ²ôŮˣѹôɱˡ
ٸͨعỨǶħˣˣ
ĿŮһʹȻܹ˶еŰܹµˣ
ɯĶˣȡһ䵶ȥնЩ
ҦԾȴǸһԿ׵жԿףǿɣ
ҦԾ˲٣ĺɫ˻治ȻôŮˣʵ˾̾ѣ
ɯЩŮ˿ʱҦԾǿʼĻڲԶһȻһ̶ϵȪ
ɳĮеˮѼȴС̶ȪЩȪӵвѰļֵ
ҦԾϸһȻϷ͹ʯ£ÿһ̺Ű羫
ʯ飡ҦԾĿһ
ʯ飬һ֮ȪеһȵȪҺӵϴ湦Чܹٻָƺ֮һȪЧҪǿϲ֪ٱ
ֻ²ǶŪĵңӦʹڵĵطˣҪȻôӵȺöأҦԾ
ʯǰǶһЩƣҪȡЩʯ飬ýĽƸƻ
ҦԾ˵Сһ
ҦԾЩʯһβʣ£ȻȡһЩָŮˣҲǸǵһЩɡ
棬ʯ֮⣬һҡ
⴦ƽֻжһ˽ȥŮҲʲô
ҦԾƵǴҵĽƣǿн档
ʱҦԾǰһƬĿĹʣε۾
ȻдƸ


721 ʥӣ
ΣǷ֮ҵȴǶţë
˭뵽ôһжЩа
Щ֮⣬вٵıžԪʯҶһء
ںܺλ˵һʷǳĲƸȴҦԾۡ
Ͼջ˶еĿռ䣬Ķģ
ɨĶʱͻȻһһŽɫ˸ŲһĹâ
ҦԾ˹ȥһ͵ס·̾
ޱߣնˣسɷ
ҦԾһҪ䷢Ϊɮĳ嶯
ҺҦԾ㹻ܿסϸضӣĿ˷֮ɫ⣬ĪǴ˵зӣ
ӣǵõĸɮԲ֮ᾧ̺Ÿɮǰĸ򣬾񣬷Ƿŵʥ
û뵽Ȼᱻһò˵Ƕʵһ쵰
ҪκһɮջӣǱʮأɻʳɵֻ¶ˣ
ۣöƯΰɯҦԾ
˫۷⣬Щθסˣ
û취Ů԰˭ҲסƯεջ
ҦԾһ⡰õ͸ļŮ˲ˣ
ԼŮһ򶼲ģøԴӲ٣ȴû͹Щ
ЩҲܹʹŮǸһˡ
˵Ǹôãɯʵ
⣬ҦԾЩᰡ
ЩŮ˿϶ԲͬĵطԶɳĮ֮أʱ佫һһð
ҦԾĶͷ˵ʵҲ֪ôãɴһЩһЩʳ취뿪ɣҲûսŮӡ
Ů˸ʵԪ磬ԪʵĴڣֻǱԼ뿪ɳĮ
ⲻ̫ðɣǶŰгˣҪԼȥʮа˾Ż·ϵģɳĮ٣ǵʵɯĵ
˵ô죿ҿûʱǻȥһҪʥءҦԾ˵
ҿʥػ֮ٽǴͳȥطΣĻᱻ˷֡ɯ
ãҾǵ˼˵ɣҦԾӦ
ҲãɯӦ
ҦԾɯֹĶ֮󣬱㵽ȥ
ʱһʮŸŮѾǴ·ǳģˡ
⵹ҦԾһղȫĳһξ͹ˣҪǼڶΣ׼ıѪˡ
ݼλˣлλ˾֮ڳŮ˶ҦԾɯ¹м˵
һȶ˼㣬ܹлؼգȻǳ˸м
ɣǾҲʷˣҦԾ˵һֵҪǰʥأ޷չǵˣ˵˵Ŀɣ
Ů˸һۣĿ⾡Ǹ֮ɫ
Ѿ֮һܹĥѾûȥǰˡ
ǲصǰĵطѵҪ˵ȥأ
һɫϼѣа׼ٸǰˣӾмҶܹˣСŮԸ׷λңԶ̺λˣ
ŮŮ˵ǿģѾƷԪʵˣʵǳҲȻѡʵǲס
˰׼ͷ̬ŮҲ׷ǰ̬ǾȻԸ׷ҦԾңԸٻȥǰˡ
ǶҦԾܹɱУ֤ҦԾʵڶ֮ϣſضֵ׷棡
ҦԾû뵽Ľһʱ䲻֪λشˡ
ǼȻԸ׷㣬ȫ˰ɣÿ齨һ֧ӼңԺ˭Ҫ۸ŮˣͰˣɯ˵
ɯ⻰ҦԾԾȱҪЩŮܼԾδǼ¡
ãȻ뷨ҾͳȫǣҼָ״̬ŬΪԾһ֧Ӿһ֮󣬱ǷԾȥȻҪ˭ڻüҪȻҸ֮Ҫ˳ȥɾͲˣҦԾһӦ͵
ʮˣʵƷԪʵһߣʣʵ൱ˣֻҪضܹʣ
˷ԸŮӦ
ܺãҲǰ˭ӽԺԾˣԱһѡһλͳͳǣǱøǿ󣬲˭ҿǵģҦԾ˵
ǶʧȥϵŮˣҦԾܹǣûмǣһиӼᶨҪ׷ҦԾľˡ
ҦԾɯ뿪ˣ
ҵ㹻ʳǻһ겻⣬ǻʯ飬ʶõ˸ƣо
ҦԾҲ˱Ƿֹͻ
ҦԾŵ꣬һ꣬ٻ뿪ġ
ԭҦԾûɯǰʥصģǲˡ
Ϊ˾ϵʥأҦԾٿٶȣɯſٶȣʥصķжȥ
ɳĮޱߣɳĮлӵŸޡޣǿ
ҦԾɯܺƽؾ͸ϵʥȥġ
һ·ϣ˲޺޵ĹһЩΧҦԾǿֶ֮£Ƕֻɥķݶˣ
תۼ䣬ȥҦԾɯһٶͷɳĮȺΧ
һͷͷɳĮӴëһֱֿļԼѪĿ˿ŵľ
ȺɳĮǵУһͷԵΪǿ׳䣬ͷ֮ϻһֻɳĮûеĶǣչֳڲͬĵλ
һͷеĻлʣ
һͷڵ۷ʾɳĮǻʣսֻǿҪӽۼĴˡ
Ҫӵȥ·ҦԾЩɳĮȺĵ˵
ͬʱϵķƸ˳ƻΪһͷ
ӣ˼Ȼ˳ɳĮǵĵ̣ȻúúдˣɳĮǻӦһֵҺЩӶǶˣҪʾǾǹȥ
ɳĮȺɳĮУǵǼ࣬ҪʳΪʱҲʳȻʹˡ
ϾɳĮе಻ܹЩڴɽе޿ɱġ
ɳĮǻʾ֪ǰǷӣӣ
Ҵӵ⣬ɴӵɣøôõ·ЩˣҦԾЦ˵ɯչ˺Լ
˵ֱ֮˲ƵɳĮǻͷ֮ϣ̩ɽѹһȭϮ
ɳĮǻûϵҦԾ˵ʹ򣬶һôͻȻͷ֮ϣǱ֮㱻һȭúɳ֮ˡ
ͬʱǽҳЩɳĮǿɱˣ
ҦԾҳ쳣׺ЩɳĮмͷֵܹס


722 ɳĮǻʣ
ҦԾѪЩɳĮǣ¸û飡
ɳĮޣͬ߱޵ײУҦԾǶѶһݲһĸ飬ǿʳĶʣǶ廹嶼һҲеˣвɱģҲиģ
ҦԾꪺһͷٽصɳĮǱ㱻ˣǽ裬ɳĮѪ
֮գ֮ɵʮͷɳĮǣ
СЩǿɳĮǵǿĴڣҦԾɱĿΪ˼ɯ˺
ɯֳһԲµ䵶趯ӢˣؽɳĮǸնˡ
ͳǵһŮʵȻǲСˣ
أ
ХѪķ
ͷɳĮǻٴγ˳ӵмߵǻֱۣӳɯ˹ȥ
ֻҪɯǷӱض˼ģ
ҦԾȴһֱûзɶĹעɯȥ֮ʱҦԾѾǷɱɳĮǣֱ˲˻ꪺسɳĮǻŭ˹
ɳĮǻ׼ɳӨγǿķ赲ҦԾһ
ͬʱһԾ³һɫĹâֱӳҦԾ
ɫԵκλ߱ضˣ
ϧҦԾеĻᣬһ˲ֵɳĮǻһߣصһꪴȥ
ɳĮǻʸǷʤֶһѪۣʹҽвѣ
ҦԾվɳĮУɳʯٿųɳĮϮ˹ȥɯй
ɳĮǻ֪У˳˵ĺ֮
ɳĮǲͣ׷ѡܡ
Ҫɳ֮¶ӵɳĮǻǱҦԾϣӲҦԾĿơ
ɳʯΣ赲·̫Ǻ׵شú޻Ļᡣ
ɳĮǻʲòĵ
ңҪȻھ㣡ҦԾңָɳĮǻʺȵ
ɳĮǻʻԥ֮ʱҦԾһŭȥط˿ȥ
ҳҳɳĮǻʸûѡֻܹѡ񳼷ˡ
ܺãȰһЩɳĮȺػҩҦԾɳĮǻЦ
ɳĮǻʲҲӣҦԾһƷɳҩ
ɳοǼȺĲҩֻɳĮ֮زпûǧ޷εġ
ﵽƷҩɳΣѾ߰ǧ꣬ҩŨ˭˶ٰ겻ڻ£ҪԪˣʵضǣ
һԵɯüԪģҪǵõɳҩһ˷ܵ飡
ʵϣҦԾҲûռɳҩֱӸɯ
⣬ĸ𣿡ɯжؿҦԾʵ
Ȼɳҩô˭ɵӡҦԾǵ˵һֵż̷ýԼʵ֮ʱ£˲ܷЧ
ɯûӦҦԾĻֱӱҦԾԴ˶ĳǣ
ҦԾԲΣɿ
ллɯ
ɳҩֵ̫ˣҪ׸񺷵õδóҦԾȴûаԥ͸ж˸ӵ̣ˣ
ˣϢ죬һָǾͲԸ·ˣҦԾЦ
ɳĮǻ˺أָҲҩ֮˿ֹסˡ
ҦԾֲϧιʯ飬ػָ
ҦԾɯһͷǿٴ̸ʥˣ
һʼɳĮǻʵٶȲ죬Ǻƽغ֮ٶȾͱüˡ
ϾƬɳĮĻʣѾϰķɳĶӻˣ
·ϣǻһأǶҪҦԾɯ֣ɳĮǾͿԽ̵ֱˡ
Ǵﵽ۷弶ĻߣҪȻɳĮǻʡ
ʮȥҦԾɯһƬޣ
һССһҬϻ۵Ĺʵ̴дУ̶ˮ̲һȻĻ˾Ŀ
פþԲ٣вϢ
ҶƽὫɳĮƻġ
ɯ̲ס
һ°ɣҦԾƻɯõ˵
һ·໥˶䲻įɳӶ쵭ˡ
פöҦԾɯŮĿŰ֮ɫһԽͯŮ
ǿɳĮǻ֮¶˼ɵ֮ɫ
ǿ޸һܹ˵ģ
ĴڣǴŮ
Ϊ˲ˣҦԾɳĮǻʻΪΣһȥϢˡ
ɳĮǻʱһƷˣ˲ԶһЩ֮ԣͺһ֮ȵЩͳͳˣֻһˮĿϢ
ҦԾǣɯƬйš
ط󣬵Ƿ羰£иһķζ
һĵطֻҺ㣬ÿ춼ǣֵˣɯͫ
ǺǣֻһʱطһӣҦԾЦ
ŲأֻҪҺܺһĶõģɯһ㶼һҦԾǷӵǻʶ飬ãã˺Уҵٺ٣
ɵӣǱǿȵİҦԾЦ
ôⱲ㶼ӲģɯΪ
ҦԾ˵ʲôʱһϲǵĶԻװɯôҲ𣿡
һҲ֤һ
ɯȥ֮ɫ૵ǻô˰
һʮҵˣϴ֮ɫɯĿһҪɯ̵ĳ嶯
ֻż򵥵ıģ¶ֱ۳һ˰̣չһ档
󻹸ʮˣһһɱϢһ֪ǲǺǵˡ
˭ҦԾɯʵ
һɶɯӦ
˵ŵͬʱѾҦԾɯ֮ǰ
װɯôѶкҿ׼λȥ֮ǼأҦԾĿȫ䵽ɯϵ
Һ㲻죬λҵѾ׶ˣעԴʣɯҦԾֱ˵
ʲôˣⲻܣ˲ŭȵ
ţĿ䵽ҦԾϣȻָҦԾƾСҲҸŮˣôظϽҹҪȻ㣡
ʵǲʮĻߣʥˣ
ҦԾǰǲֵһᣡ
Һָңַ£ҪȻҲ⽫ŤˣҦԾ˵
еȻͱ˵ǲ֪˸ҽж˿飬ɳĮιȥؿЦ


723 ؽɽׯˣ
֮󣬱˳ȥҪǿҦԾ
ǵֻûдҦԾ֮ʱҦԾɯ˿ȥȻ̽˳ȥֱץ˵Ĳӣݺݵضײһ
飡

ûзأԴ˲俪ǲҽ
һ̣ӱƼص׷ɳƬ֮ȥˡ
˵ҺָңԷˣҰۣҦԾζ֮ɫʵ
ٺ٣ӣΪܰƽǣ棡Цһһλ˻֣һ߳˳ȥ
ٶȼ죬ֱ̽һצֱҦԾĲӶȥ
ʵǷѾﵽƷʵЩ˵ǿģҲ̣
ʤ΢Ц·ѾҦԾҪ˸鲱ӵ˲ˡ
ǣһҲ֪ҦԾôֵģ˱ͬڵһ㷭˿ȥһѪһ쭷˳
飡
صˤڲԶûУҵˣ
ҦԾ֮Գ֣Ϊܵ߶ɱģǲֱȥһ㣡
˲ɵˣ
Ǹû뵽ǰһűҪǿ֮˵һɱ˲Ϯ
ҪҰ֣ԼϣҦԾһĶ
ңԼϣһֱӽԼһֱֻ۸ˡ

ҽеô֪˻ΪôŰء
ʵôֻҦԾöԷŲŰˣ
еˣߣͣŶϵֱۣкøɸɾ
Զ֮ɯһҦԾյߺаȫӴ
ǵȻˣҦԾ˳Ӧһһ˵û취ȥˡ
ΪʲôǱӦû˰ɣɯɻ
ȷʵҪΪ˲ƻǻ߰ɣȥǣҦԾ˵
ãߣɯǸɴ
Ǳ뿪ޣ·ɯҦԾ
ţɳĮŶӣǼ֮ӣײУҲͳǰռףֻܾˡ
ֻûз׷󣬶˵ǻһͳǣԴҪвء
޲ԶһطһǼš
ǾۼǶסǰʥصҪط
һΣǲҪԸͨãһƱͿһˡ
ų֮ӥɳĮ֮ӥ֮Ƶǿһ۷ߣͬһĴڡ
ӥģᣬӥĿϬޱȣһӥצŨҵͣظ¶һֶײ֮ˣ
߻߰ߣⶼǼŵҪ
ȻЩ˲ģһ˵λӵزӥ˼ұϹϾġ
һһˣԴӶʵϴŰײֻ¶һ綾һĿ⣡
˻ص֮󣬴ҴһҪղŷףȴǰΣ
ֻðסеĻ𣬴ô˼ˣֻˣ
ô죬ҵ𣿡ӥСʵ
Ϊƭ㲻ɣм֮һֵӦúܿϢˣ¹شܺˣǲ׼߶ҪȻֱˣ
ǸӥӦһųŭһۣȻǶԼӸղ߶е
ӣӲҶ˵ʲôˡ
ʱһƥӴԶ㱼˹ûȴȴǰдǰǲؽɽׯˣ
ܺãˣһҪؽɽׯͳͳɱ˶ӥ˵
ӥĵصԲ
а۽Բܹؽɽׯû
ˣӥͳ֮£ǰӿسɱ˹ȥ
ƥɳĮ֮ϱڣʹķɳƮ﷭ɣ
ǰһӰҵĶҲʶҪ׷ͣ
˶Ů׶УһЩڰǨͨͬ
У໤ûͬı
ûµһׯؽɽׯˣ
ؽɽׯԭͽɳĮ֮ϣĴʥǿ֮һ
ΪؽɽׯǰֹһλۣɳĮ
ؽɽׯ޽Ϊ¼½סɽׯ޽ϰ˳ң
ֻϧؽɽׯֻ꼻һ֣Ǵ֮󣬲ؽɽׯ׵û䣬ȥؽɽׯѾû֪ǵĴˡ
˵ؽɽׯƵû
ؽɽׯ˳ﲢ⣬ΪҪǨʥأµıӻԸϹ۽ؽɽׯѪܹȥ
ǵʥص飬֪ôй¶ȥˣһЩ̰߶Ե۽⡣
鵱У˲Ŀڶ鵱ŵһڹײģǱλܵĵط
ǰͷ·ļö鶼ͣһ˴ȵǰдǿ䱸ͬʱı·򣡡
ǰļ߶ǻʵղ˵˸۷Ԫʣ˲ؽɽׯȻû䣬Ȼм̵ֵģ
ؽɽׯ˸ûüı䷽ӥѾǴĻʼ³ɱ˹
ɵǣӥһͷɳĮӥ֮ȵ
ӥôĵȻҴǲؽɽׯ⣡ؽɽׯ߲ȵ
ؽɽׯʲôǰŪǣǸǼֱ棬ȫҪǲζԵסǼŵɱӥǶӥצŵ߳ɱ˹ȥ
ŵĻ߷׷׳֣ؽɽׯߵĻȻ
ʱ䣬ս
ŵĻ׺ǲؽɽׯȴǷǵĽ뻯ΪĬӥȫ赲
ֻǼŵ˹ʹòؽɽׯΣС
ؽɽׯׯҲǸӥսһߴŭа۽նǿĽֱӽӥնˡ
ӥˣҪȻ㣡ؽɽׯׯŭ
ҪûⱾˣӥȻҧţԿûаۼı
ؽɽׯׯŭ˵ӥȥԼˣնɱЩ
ֻӥȴؾΪջ
ۿһЩ£ڵѪ
ƴسɱʮͬҲӥشˣ޼¡
ʱȻس˲ؽɽׯŵĹײ֮ԣ¶˵ЦݵĪǵ۹ףǲؽɽׯһׯʬԼ۽
ҪײĴ֮ʱײȴһд򿪣һ׹˲Ϯ


724 ҦԾ֣
׹磬
˼Ǳһɱϵİײã¶һӣһѪͷ֮˳
Ҫһ㣬ƱҪֱӹҵˡ
ӹгˣûоʹͣʩչǿĽУÿһ̺Źǿ˽Ǹסˡ
ȻҲǴﵽ۷Ԫսеĸ߼۶ã
ˣжһﵣǿԷĽͳͳ赲
˺ȻӵŰս
Ȼвػˣ㵽˭˶ֳһ˸Źҫľ޽ʵ
ò㲻Ŀ˸žĹâϳŵĵʹ˵ζһϮ󲻷ϢԪӨƣʹǹ֮һ㣬ŷǷʣ
ɱˣҵ۽ɱӳŭһ˹۽ܵɱ˹ȥ
ܺã㲻ҪֻҪ۽ľˡЦһԼٶȳȥش֮
ÿһâһ㳯ӳ£ޱȵذԵǿ
Ӳòؽֵŵ۽֮ԱǿİۣȻЩмܵˡ
죬ߣպٻЩΪǱ𣡡ؽɽׯׯߺȵ
֮ʣӥץסᣬѪܵһצǽֱ۸ץˣ
ߵⲻܵģ˿Цһַ֮һֽ֮һ߳ɱ˹
Щȫһ״磬˿ò
ǣǹ̽ڣؽɽׯ֪Щ˵Ǿ
̿ʥ֮ڵڶǿ£䷢չĽ࣬ͬǸƣ
ǰǹ̸ԵλȨ
֪ǹ̾ͺˣѹ۽Ҹһȫʬǹ̵ʥ̸شЦ
ؽɽׯ˶꣬ҲὫ۽¸ǵģߣؽɽׯׯһ֮󣬳׵ƴˣ
ӳۼֱӽӥıնϣǽ̳ˣǽһΣ
ؽɽׯׯٸı˷򣬳Ź̸ɱ˹
ѻʯ̸м˵һ֮Ƕȫ
ֻĶﵱŷΪǿؽɽׯׯýڽڰˡ
ۿؽɽׯׯͱɵ֮ʱֳŵ۽ٶȽԱߵնɱ֮ٴγ˻
һ
㾡ȫŵ۽ʹ˿µĵۼֱӺ˹̸
һ׹һûʲôȴʤڼ죬˸ԷӦˡ
̸ǰʵӦ죬Ȼûܹһ౻ݺݵնһɼǵĽۣѪ
ģȻ˱Ҫͳͳ̸ŭˣʹʩչǿʽӺɱ˹ȥ
Ӿǲף۷ʵֵ˰۵ĹԪӸȽϵģȥò˶Ǳذɣ
ױͻϮӥץԴһĻԼԼׯٶ⵽ɱڵѪһŭ
е֧ţԼѾǴﵽ˼ޣΪˣ
۽ǹ֮ˣ̸·Ѿ˳׵ʤǳ˵ؿЦ
ʱһм۸ʲô

ͻȻ䣬Ĳҽ֮
һȻѾǽʣµļ
Ǵ޳ҦԾɯԼɳĮǻˡ
ҦԾΪ鷳ǻطȺȴٳٲӰ
ҦԾɯ·ⲻŸһ·ͿǰĴս
ҦԾµģϾ̫಻ƽˣܲôࡣ
֪Щйأٿ涼նɱʹǿۣԳˣ
СӣҸɵŮ£ҦԾ¶ϲɫûᱨأҦԾȻˡ
֮ʣʮΧ˹
ЩʵʵͬʱȻǿˡ
ɳĮǻ˵ʲô
ɳĮǻʳХһ֮ɳϮȥҲѸٵ˳ȥ
ɳĮǻײޱȣЩֱҧצ˺
ɯ㻤ǣЩҦԾӹŨҵɱ
ҦԾ֮Ѿˡ
һ·ԣɱѾˣһ̣ȴ̼ȫˣ
һֳꪣһǽŵɱɱˣ
ɱ
ҦԾȺꪷ裬һɣǽ˸һĽɲ֮նʮף
ҦԾһֱ˿µ𺶵ЧӥǱһ
ǿٵȺ֮ˣ³ΪҦԾе꣡
СӣϽס֣ǼţҪǸԣûк³ģӥҦԾ
ɱľЩɶҦԾ֮һ˲Ƶӥ֮ǽػն
ӥûзӦֻòһʱʧȥе֪
Ŀ⻹ûбҵˣòװ
ϽҪȻɱǣҦԾ˵һٲһꪣӥԴֱӺ䱬ˣ
νɱӥ֮ף׵ؽЩŵˡ
ͣǽǲԼͬš
һҵ𰡣ǿҲֻһ˶ѣŭ۴
֮ʣ׼ͬʱҦԾ֡
һ̣ȴʧȥҦԾӰҵҦԾ֮ʱȴǿҦԾѾǶһˣ
ɱңƾЩʸ𣿡ҦԾСһ㣬вм˵
صҦԾĿиǰ֮ɫ
꣡
һɵˣ
ҦԾһеıҺϮµֱӽʮѹ
Ƕˣ
ǶǾڵѪӵˣʵǾٶҲûã
ӰҲ֪һһҲſʼˡ
㻹ǹԹ־ܰɣŮϣһ̵ɯв˵
˵вҦԾ˵һֱ˲Ƶ󣬽ֱɱˣ
ڸļ̵˳׵رƵˣǶӣ
ǣҦԾŹǣǽնĽֱӽǸĨɱˡ
ҲʱһޱȵЦ۽ڵˣ
Թ̸ˡ
ѾǱܣ˿ѾǶᵽ˵۽Ҫȥȡӵ׼


725 ٣
벻òؽɽׯүûгˣǲİǲʵؿſҪնǰĵ۽
ǲؽɽׯׯ֮Ӻ죬ϰˣ˳ư٣ǲؽɽׯ츳Ϊɫһӵ壬һֱׯ꣬ûгؽɽׯ벽ֻܹгһճɵ֮ؽɽׯ
ֻϧǲؽɽׯû䣬ԼɳĮۻĶӻʹǲòɽׯǰʥѰӻ
ˣؽɽׯׯȻǺԼĶ˯ڹײĵвգ
Ϊ֪һضΪʮ֮һⲻҪģ
ɵǰûʸ
ֻϧ㲻㣬۽ոؽɽׯ˻ˣ
ѾˣɴͱĿˣ

ͻȻ䣬ڵ۽䵽֮ǰһꪺ֮ǰ
㵽˭ΪҪˮ̸ؿŵҦԾʵ
·ƽѣҦԾӦ
һ·ƽɴһ·̸һеĹ۽ҦԾն˹
ֻ۽е۽֮ƣȴûзӳӦеĵ۽֮
ҦԾꪺᵲ˹ȥ˸̸ܵǿ֮⣬ûиܵ۽
ҦԾûôֱ࣬ӱԪ֮սֱư̸ۣս
ҦԾûֱ˲ɱһĿľĥԼʹһ
̸ԽԽǽаѾѪ۽ôûܷأ
ʵ𣿿·ˣҦԾ˵һ֮ͣرŷŨҵĺħ
ڰĻ
⸽ɲ֮ȫһƬϥڣܹĿӣŨҵĸʴԣ
ҦԾҪͻɱ֮ʣ̸Ǳŷҫ۵Ĺâ
ҫķ
һƬ׵Ĺâ˸գ֮ɢЩħǽҦԾ߸̵
С飬ɱ̸ûɱ˹۽ҦԾĲӺĨ˹ȥ
ĽҪնҦԾ֮ʱһȴǷˣ
ѵ۽ȻƵͣסˣ޴ȥʩչ
֮ʣҦԾһеǽѾն˳ȥ
һ
µĻþֱӳ˹̸ǰǿֲĳǽŸ
ڰа
ǶĴڣ
̸Źȴûһ֮ģԼ˵ǵ֮ʱˣ
֮࣡
һ˵ľ񼸺ˣ
ҦԾĳ䵽˺޷ӦĹ̸Դ֮ϣһɱ룡
飡
ѪĽѪȶĵĳ棬Խܣ
ҦԾѾɱ飬ɱĵˣް֮ģ
֧ſҦԾն˹̸֮Ĩ֮ɫȻĿʧȥ֪
ûٴ۾ʱǷ־֮˾ߡ
Ҫȫʹ̲סʹ֮
ˣˣؽɽׯû˾
ǻʮûȫǱ֮ɫֽ֮¶˼ϣĹâ
ֻҪǵׯûǲؽɽׯϣͻڣ
ҦԾźҶ˵úأϢʮ£ܹվ
ҲҪе£ѾǱǹ̸ɱˡ
࣬л֮мؿҦԾ
ûʲôֻǿЩײаˣҦԾҡҡͷ˵ѾιȪҺˣú˰ɣһỤ˺ߵģ
˵꣬ҦԾߵһȥʱ˲ؽɽׯ˵ˡ
쿴ҦԾıӰаѻ
ɳƮѾʬѪȵζҲʧ
ɯ˸ֶҦԾߵʲôأ
ҦԾ̾룬ԼǲһǣҵĶ
ȷʵһ·ҦԾ飬˻ǲ٣
ǿʳⱾĹӢܣȻҪ̤ǻҶλˣֻҪԼֺأɯ
˵öԣһ˳˵磬ܿѾעֱָֻģնƼֱǰܹɾңҦԾʱһֻȻʵĸо
ͬʱ̬꣬ʶһһЩĪת䣬ƺһһ
ָо쳣ʹԪȻƺһɲ֮䣬ﵽһޱԲ״̬һţԽһˣ
ҦԾһԵɯ˵ʲôʱȴǷҦԾ֮Ͻסͣûٷˡ
ܸӦҦԾ·һĶ磬Բܹ˾ǵġ
˵һȥɳĮǻػҦԾܹ̾״̬ҲҪŬˣԲܹ̫ľ룡
ҦԾӦĳۣһصĶţڵڲͣشš
һŲʵĹâסʹɳƿûɰӰ죬Եôʥһ㣡
ڲԶĲؽɽׯ˶һĻĿⶼ¶˲˼֮ɫ
ǲûмʶˣ֪ҦԾڸˣ
ֻǧѷ꣬һãȻвСջȷʵĽѣ
Ÿ֮ɫҦԾаֲõ˵죬˵ĵϲֻһŶѣǰ˲ʵֻ¶֮°
뵽ͻȻһôһˣ
ӥչᲩգ֪֮ߣصʵأ
ҦԾ֪ĶҲ˺һϣ
ҦԾһվҹһ·һһ㣡
ͻȻ䣬ϵľŲʹâɢ΢΢̧һƷɳȻ䵽жִȻػߡ
֮֮꣬ģɰٴȻͬڣ֮ΪҡҦԾ૵˵һЩĻиķᣡ
θջ񼫴󣬵ǲûоʹֱ۾磬άڻʼԲѡ
żǿͻƣٸ㣬һоͻˮɶͻˣ
ȥ˾Ȼ߰˰ˣҦԾеЩԾ
ӦԼɣ
ǴǰʥأҪͬ·ĻҲ⻤һ̣ҦԾź
лҦֵܣҲǴǰʥأֻҪͷֵ㣬ʵǹⲻȥ˴δҺضӿȪ౨ҦԾȭ
ֿˣҦԾ˵һ֮󣬱㽫ǰѹ۽ͻظ˺조˽ͨ飬ǳֿҪպˣ
ϲؽӽ˹۽ʵû뵽ҦԾȻ˴ȣȵۼ֮ﶼΪУҦԾ˽ύ¡
ʵ洫۽Ѫ֮˸Ҫ֮á˵һ¶֮ɫֻϧ̵˲֪£ҳɵ֮գ̤ƽ̣


726 ӳǣ
ҦԾܸܵҪŭҲʵܹһƴ֮ģδضӵǿ
Ҫǣ˼ܴ꣬ﵽȾ磬ӵо˵Ĵˡ
ҦԾ˼һҪܹԾδضһԱ
뵽ҦԾ㿪ڵҿǾǨ棬Ҫʥذ𣿡
иɮеԨԵҪǱȥӣȴЩйͽʵǿɺޣ߬ȭͷ
ˣһǰ°ɣҦԾ˵
żļҪ۲һºƷԼԷͼ
ҦԾɯԼ˽Уһ̸ʥضȥ
һûʲôΣգһ·ͨظϵʥصı߾֮ǡ
һ·ϣҦԾζͶ޻̸Ϊ˺ѡ
ҦԾʶ㣬Ǹճһ˵һȻܹύһ
ҦֵܣţԼ־Ұޱȿͫ˵
СֻɽׯŬ绹ûж˽⣡
ԺֵͣҪڽ֮ϸ⣬ֻҪȥܹȥͿַŲŵÿˣҦԾ˵
ţҰѼ˰źúɱ̵ˣ˴֮󣬱ضºɽгһ㹻ǿˣҲؽɽׯᶨ˵
ҦԾҪؽǲٿԾˣϾ˸־
Ҫֻ²ף˵̿ǽµĴڣҦԾ˵
Ҳ֪ɱ֮𲻵ò¶֮ɫһҦԾҦ֣ܷһ֮³֮󣬱к񱨣
̵ĵжǸµ˽֮ٸ𸴣ҦԾû׵شӦʥأ¶˵ġ
̸аʵѱڻӵиǿĴڡ
ҲҦԾԭ򣬱Ͼ첻Ƽˮ꣬ƴ
ҲҦԾĹǣûǿ
ǴӸǳصת󣬸£
ҦԾǼʶʥصķ⡣
ÿһǳضڣЩ𶦷УÿݷͽﲻŨŨ̴ζǳһƬʥء
Ƭʥ֮ϣֻ£и¡¡¡±鲼أ˵ǧ
˵ʥ֮ϣаٷ֮߰ʮŷ𣬶ɹη֡
ôȻΪˣ˵ôӵŵͽ࣬ǿ
ҪһȣֻܹʥһˣΪƴ
ͽȥ
ҲΪʲôĴʥڵڶλԭˡ
ҦԾصһֳĳ嶯ˡ
һԵɯǽ״̬
ò˵ޱ޾
ҦԾмζҪóһӣʲôӦˡ
ѹ嶯ñ˷ˣǱ鷳ˡ
ӣڷ˵ֵ֮й֮
ת֮ҦԾɯԼӳǡ
ӳǣµֱǳأ˶಻ʤ洦֮ɼµΧߡ
ڽֵԵ̶ǷŸ̴ֽȸݷƷ
ҲҦԾֵ쭣ڷֿ֮ʱ컹ȡһѰۼĽ͸ҦԾҦԾ֮Ķ飡
ҦԾûƳ٣˺İ۽ת͸ɯ̣
ɯҦԾڽֵ֮йͬʱ˲Щ˵ǵȵµʱһҪƽ
ʱҦԾһϢǾϯӿճڳ֮£ÿµ̾
ûʱ򣡡ҦԾа̾
ܷ˳õؽصأҪճУ
ʱһתһҦԾɯ㵽˳Ķȥ
һޱȸߴ׳ķӷׯϣʥĲĳ嶯
ҦԾɯ⸽֮ʱѾͽԼǰȥ
ҦԾӷ棬͵Ϣޱȵƽϵ·һʧˡ
Ҫʹɱ֮ǲܣ
ɱӷķ֮ǰȫ汻ѹסˡ
Ƿ󣬵ȴӵŲ˼ӷ浱ǷޱߣҦԾа޵
ҦԾɯûȶãһɮ˴һ򻺻˹
ׯϵغʲһһܵλ֮ϣΧסʼľ̾
šһʱ¶԰ڡǧʮ˾㡣ʱʳʱ³ֲʳСεѡʳ²ϴѡ
ֱģַѣ
ҦԾҲݵس⡶վľĵУԲ
ҦԾһѾʲ۵ɯǿЦµĵˮǹģ
ɯ״̬ҪҪɱֱ練ƣ
ҦԾ⸽ŵĳǣһ̾ʹӷķƶɢ˵ԡĳˡ
𾭣ǵҪܹô˵һκ˶޷ŵҪԾҲŪһĴģ˵гһҲӣҦԾип
ҦԾĿ䵽ڷ֮Ŀճ֮ϣֿճʵȻЩ͸ˣ
ճɢŵƮʣΪһ壬һǷ潵٣ӵͨ
ǰɮ̾ʱŽÿһµķᡣ
Ƿǳɢȥ
ճӣȻسҦԾߺʲЦӷҦʩСɮڵȵˣ
ҦԾЦԻйҾһ㻹ûһ飬ǹ
Ҧʩϻۣҷʵǿϧճ
ճϻ˵㻹ģµģҦԾضſճ
СɮȻ֪ҦʩλŮʩСɮճһĶ˵һֵҦʩԶǿͣСɮȿٻҲ٣
һﻹҦԾЦ
ɯһޱȲҦԾճĶԻа޵Ȼϯ˵
ճʥߵĵλһκ˼ȻÿͿġ
ǣҦԾȴǲ֪ճĵλһ㣬˵һ㶼
Ҫ֪ҦԾճΪͺ¬ضᷢˣ
ҦԾɯſճ˳ɽ֮ｨһׯΰ¥µڡ
㲻ϣƮ죡
ҦԾĵһӡ
Ƕκ˶ŵÿһͽݷԵޱȵ׳ۣ


727 о£
۱صأû㹻Ĺϵһͽ㣡
ߴıׯϡ˾Զ
ҦԾɯ﹧ּ֮ķ֣֮󣬲Ÿճƫի
ǿˣ񣬲ܳիճ޳ܣҦԾز˶ſճԹ
ҦʩѾøˣֺαںǵأճ˵
ֻǾñһˣҦԾ˵
ⲻֿܹճʦҪɯԵ
ҲܣȻһҪһǼķΪУҦԾӵ
ǺǣֻҪҦʩ㿴ۣճȻˣճЦ
ȻˣҲģҦԾӦһ˵ˣѾµͽˣûʲô
ճĿ΢΢һźʲӷʦˣµʧְ׷£Ҳˣû뵽ӽҶϷɶᣡ
ǾͺãҪȻҿøˣҦԾ˵
ɯҦԾԿճôоúܺЦ״μҦԾôоʵһɣ
ҦԾճǰڵȥɯǱ˿ͷϢ
ڵ֮ɽ뵱УһϵĴŲɣΰϢɢﲻķϢ
ڵɮ֮أһɲڣ
ҦԾճ˴֮ʱܵǿϢа²̶ѨǾԱ̶֮ѨҪѴ
Ѿ˲֪꣬ò˥ȻǷһܹõġ
Ҧʩ˵Ӧ㣬²һΣỹҪԼգճҦԾѵ
Ϊʲôô˵㲻ҪڰɣҦԾʵ
һԵһǷҪҦʩǷԵճ
ҦԾʱЩˡ
ѾˣôҲҪһԵġ
ճҦԾ·䳡ҦԾСɮڳ䣬ģţûɵ뵽ǰڻʼѧԺӣǸĥŮʦ
Ůʦ㻹𣿡ҦԾʵ
Ҧʩ£ճһʵ
ûʲôֻһЩ£һЩ˰ˣҦԾЦ
ҪŮʦŮˣҫʳȴûϢҲ֪ǲûԵء
ҦԾҡҡͷ˦һߣſճ˴
ճסһλɮ˵ʦֶɿڣ
ճʦ壬ҪҷɣֻҪˣԸʲô¶ܹ˵пĻͰŵԺȥϢͺˣλСɮӦ
ȥԺϢճ¶һ˿֮ɫ
ǵʦ壡Сɮ˵
ãæİɣճӦһ֮󣬱תҦԾҦʩʱͣںԺͷϢɣŮʩ㲻õģһתģ
ҦԾЩεðɣҲţҪҹ°ɣ
ճдԣճӦ
󣬿ճҦԾ¸йͬʱܸ
ڵͬŴ۱ҲҦԾڵĴκһеģһǸɮ̾ĵطҲݷĻطٺš˳⼸״죬ƵǧǹٺÿһŲͬĴ壻вؾ󣬾˵¼¸־顢֣ʵǶû֪޺áͤЩ۸ɫ
ЩУҦԾȤȻǲؾˡ
һָ£ʮƲ񷣡
ǿ似ضǲؾС
Ǵ˵еܹϴʥ׽˵ء
ҦԾʶճһָʱĿճһָضǴɣһɵһָȻǱѰ
ҪȻôһָ֮˵أ
ʮûʶĹżмأһλʩչ˾һ֮ͬʮͬĸ֣Ŀˣ
ҦʩĹ£ؾ֤Ϊ㿪ţճǿҦԾ˼˵
ճ㻹ףҾôҦԾʵ
ճЦҦʩϬСɮҡıģҦʩϷǵѡ£
ճ⻰ͲˣѵֻµǷ𣿱ͲǷˣҦԾ
ճʱˣ
ӷСɮˣճʲ̾
ҦԾûм⻰⣬Ϊһλǰ档
֣û뵽ּˣҦԾ˽л
Ƿֱĺ졣
쿴ҦԾЦû뵽ҦֵҲܹڵҪ֪ĻӦýǰġ˿ճ΢΢һ
ҦԾǰźļճʶˣҪҽҲ
λʩԵǾһ𵽺ԺͷϢٺúİɣճ˵
ãҾסںԺҪټɣɽˣ
ǣ˱źԺȥ
ԺСǷɴ֮أһĿ˶ܹסǸʥǰĴпס
ܹסΪзҦԾסÿճЩѽ⣡
ĵҲ˵ʲô
λɫˣڿͷ̸۹Ž񣬵Ե÷ǳǢ
٣СȺ飬Ҳǰ̰ٴ
ڶգȵõ˷ֵټ
뷽ɻʱˡ
ҦԾ֮ʱϵĪ֮ɫа̾Ҳؽɽׯ֮ڹҪҰǰˣؽؽɽׯָտɴȻɽׯΪҲӽĪҦֵܾеĹˣ
뿪£ҦԾȻУҲûټΨпճżһᣬ뿪
ȥҦԾȻԺС
һľЩ꣬ǲֱ뿪ˣ
Ϊ֪ɲǲûʱ䣬˼Ҳټ˼
ҦԾߵ˺ԺɢĻҲϤĻľɢһƽζ
ţͻȻЩԾĵطǰһ겻Ǻ۵ľ૵ǰûɣѵҼǴˣ
ҦԾ¶ȷʵûʲôԾģΨһֵıҪ֮ΧľҪһЩڵ֮ϵҲȽϴִ󣬶ֵ˵ˣطľһ
ҦԾû룬Ҫ߹ľ֮ʱվסһԣԣԭ϶ûеġ
֮Կ϶ԭûΪҲߵԱһ׸ߵСӡ̣ʱȷȷʵʵûԱôһľ


728  ս
ҦԾԭģȴаĶߣͫȥҲֻǷܱߵľûж
ѵҶˣҦԾа
ҦԾؿ˼֮Ǵˣ
ˣһһһԾ֪ˣҦԾһжһŽɫӡ
Ȼ䣬ҦԾܱߵĻȫˣɺҹ˰죬ǰľҲý˸⸽ͨ͸һɹ͵Ϣ
ȷе˵ǳеӰȥͬʱҲУ
ҦԾһصĺľ֮£ôľ㣬дʵ̾
ʱᡣڴСƫ̻Ҽ硣ϥŵءƹ׷ԡϣƻƸӡŮˡġӦƺסƺνġԡաᡣ˵ƻƸΪ˵ӡŮˡġӦסǽġΨȻԸš
ģȻ
ҦԾ׵سеľУඥһжûȻ
õϴ񣬱Щԡޱȵ綬Ȫһ㣬ſеķǳȥһ̣ͬҲõһЩʹɢһžŲʵĹâ
ԼԪѨէŵ΢ѪҺȫĹ켣ĳֹ
ܹ˽⵽ԼÿһĶһޱĸо
֮⣬Ժлһһε̣ڻʼѧԺеգھƴɱһĻĻ
һжӰͣ˸µһḶ́׵׵ļ벻֮
Ҳ֪˶ãԼ꼸϶ĸоȥݣѪͣػ֮أƺҪѪϴһ顣
һ̥ǵḶ́
ҦԾȻػع֮ʣȻҹôغڣȻɵɵվǰľѾʧоղһֻǻþֹһ㣡
ҦԾͷؿȻɢӣԺһԻ
⵹ô£ѵҸղżĲ𣿡ҦԾзʵ
ӷʩȻҵȡӣپܣһׯϵ
ಣ
ҦԾûüͣһֻǿצֱ˹
ֻצޱȵǿֻһץԽǧľʯ촷ˣ
ҦԾѸٵشӿһצ
ǾˣҦԾǰ·Ȼץһӣ
ۣҦԾо
ûüɮ˵ģһצϮ˹ɲ֮аӰ˹
Ҿצ֣
һſµצʹԷֽڻ£
צϬޱȣÿһذԵκ۷߶赲ͬİ۶ߣ
ҦԾˣҪɮٺúõؽͲС
ͬʱҲҪʶһҵľжô֮
ҦԾ˫Ƴǰػ˳ȥǣ֮ƣһסѸٵˣһͬʱǣһ˫ֽԲĥѸٵɡ
ҦԾٶȼӿ죬գۼǣһסҲ˺һľ֮£޴ˣ
һȥҦԾһһƣ˳ȥ
¡¡
ԭҦԾȴǸԵضԺһ𣬷˾춯صĺը֮
⸽ľݽǱݲеò
ʦҽͣǡҦԾϽûҪ͡
ֻɮȴһӣûҦԾ˵꣬һι˹
צѾ࣬ÿһצʯѵء
ҦԾһ߼ţһ߿еòпģ˼ΪϴŨŨĺȻƲüë룬θߴǿżΪǿı
ԷٶȲͣ׷ҦԾÿһצͣץμǶҦԾ
ҦԾֻȻоǿצҪٶȺսǱѰ类ֿˣ
ʦ㣡ȻҦԾһ
һͬХͽȻ֮ҦԾһɿµв˹
ҦԾҲû룬ĥ֮ǰеצǣã͵Ϯ֮ˣ
нû뵽ҦԾôǿȻǰ֮ԽȥⲻǻҦԾ
жǰۼĴڣǳ淽ң˵ǷɵػߣһΪһΪΪĴǿλ
óצ֣һֻרһצѾǴﵽ˻µУצܳң
һȽ԰ǿ׳ӣĿͬĿÿȭǰŻХɽ֮ƣ뽵һһֻרעȭȭι컯
רĴ
ʲôԪֻҪȫȫؾޣܻʹޱȵǿ
צͣذҦԾȥҦԾ׵طסķȭǰԵ£ÿһȭԴݻʯС˼
˵ĺϻֱǿΪûκ©κΰǰֻ¶Ǳķˣ
ҦԾһһҦԾսͽȻ֮ȵҿ۽磬ʶλɮķɣ
ҦԾ׵ؿˣһǰδеǿս˲Ϯ
һ̣ҦԾԼסˣԼսȻѾǻʾԲȻشﵽ۾ˣ
ղȫûע⵽ԼʵȴǸܵޱ
ܸܵܵԪôܹƿеоͬʱٶޱԪǳӯ֤һеʵԣ
ҦԾûüˣһһĹѾǺغˡ
¡¡
Ե˻ԣ
˾˸ǴȱΪɮˣɱ˵Ķ
ʵýǧУǽħӵǿǴȱ
˰ԵĺϻǴаۼսµİֻۣ¶Ҫֱӹҵˣ
ǵЩɢ֮ʱҦԾϵ·ٵ֮⣬ȻצԼֻȭӡõ˻ûзǵعҵ
ûµҦԾ¶˲֮ɫ̶һκ
ҦԾһǵѪȵǹˣٿˣ
˵գҦԾĥ֣ˮ֮Уܹ˸գԸᲢã
ҦԾƷûκιʣһΪãѽ໥ǣͣسǸ˹ȥ
һҦԾøӵشݵΪѾǰˣ֮ͬ޾κˣ
ҦԾʹæҵʱٶȵ˶㣬ɲ֮󣬿ɱȭŭ˹ȥ


729 ɴʦ
ҦԾ֮ͬм赲
ĿɱȭͬԵȻֻһŽʹȻǼͣ
ÿһȭŽҪȥ
Ϊ㲻ܽͷɵҲشɮˣ
ط֣ϵȭȻȫ赲
飡
̺ǿȭ䵽ϵĻ֮ϣֻȭӡȴûܹ֮ϡ
ϵĻһ˵ԵòһһȦȦɫͬӽǳ׵ر
ղҦԾ
ǽֻ񹦣Ӧһȭݵط˹
ÿһȭһͷǿƽ𻢣ƾƱ˾ľҪǴϣҪ
ҦԾҲ࣬צֱҦԾļԼҸȥ
˳ȭצٶѾ࣬ȻǲٸҦԾᡣ
ҦԾȭƷ֮϶ЩǷȱȴǱǱƵæң϶ദˣ
ҪѾǿȰۼֻѾ˵ĺϻˣ
ҦԾˮ֣֮γǿķḥ̂ͬʱǵľ໥жȥǽѧˣǶܹؾᣬûҦԾĵ
ĲˣҦԾоһ֮󣬽Ԫת䣡
֮񱬻棡
ҦԾĿȭŻ֮ܵĻԪ޷ȼȭغǿ񱬰ѾǴﵽһֲΣ
飡
ҦԾһжԿ죬ľ֮죬ͬĽԪķͣطɽ
ѾǴ˰֮ϣĪĶɮѾ·Χһʱ׼֧Ԯ
ǿܹ뽵òµˣĿ¶ޱȲ֮ɫ
λʩǿճʦô˽λɲˣ
ˣȻܹλгֵôңû·磬ˣ
ճʦܽӴӦʮ֮׵ҦԾʩˣ벻˵ãܹλҷ徲֮أʵ֮
λ׳֣ǳֱضܹκεֵǵҪ֧ԮǾ䣿
Щɮڵ½ͷӶ˵мɮ˶һҪȥæ׼ˡ
ճͬϵŴ򶷵ˣͬǾޱȡ⵽Ǻιʣ
Ҫȥֹ֮ʱһƮЩɮ˵Ķȥɡ
ӹɵĪҲӣ
ɮͷһݣźʲعһ£糱ˮһ㳯ķ˿ȥ
ճ£ٶڿճ
ճͣס˽ŲӦһǷɣ
֮ϣҦԾ֮ǿʼռϷ磡
֮ͬһƬ񱬵Ļ溣Ƿյĸ˻֮ʵԳܣ
ҦԾѾǴﵽ˰۵ľ磬ڽԪƿѾ֮ڻ߾ʱ򣬸ԵõӦ֣Ҳܹ֮ɱȭһֺȻľ磡
λɮսǱѰǾ޽ԪģǴǿƻ֮ڻ֮ǰȴǱؿסˣ
ٽ
ֻҲ޷ֵӿĿ񱬻棡
Ǹܵ˻ĸ飬ʹǿ׳ʹ
кȻǸͻư۾ļһ𣿡
ҦԾҡǵķǿʼռϷ硣
ֻȭȭ磬ȭȭԵӲӲɮڽڰˣ
ҦԾ˽צǽڶ˱ѡꡱʹýֿˣĻȭǱҦԾֱӶϣҦԾǿȰۼı̬ӲӲֱֿԣĻڱóѪˣ
ɮͬʱˣһ˦ָһ˴ȭͷϾʹ֮ɫ
ҦԾҪƽɮ׵شܣ
ʱһϵĵҦԾʩսǷˣ°ɣ
һû䣡غȵ
ͬӦԣǵľлûʹôܹأ
б¾ܷǣҦԾŵоҲûҪȻ׷ɱǣ
ʤܶ˵ôҪģǿǣǿӮֺ黳Ѿӷ𣡡ɵ
˷ԣ˷ѣ
ӷ𣬷ɽ֪ˣ֮˹Ӧ
ͬʱʲǸհԵϢ˲Ҳûиղǰ۵ǿϢԵͨɮûжˣ
ģǿǣҦԾϸϸؽһ仰á
뵽˺ܶƽ֮ħ޷ϲˣ뵽Լʵ֮죬ѾǴ˳˵֣ٻǧѾڻ£ȶԣ֮ͨƽȴǲ֪Ҹ˶ٱ
ӮԪӰô
ҦԾ뵽Ϣʲ˵лɴʦ̻壬ҦԾܽˣ
಩ӮȴʵǲҪȥ黳ˣ
ӷҦʩ۸ԼУɮȴ޹أһɮһȻ˳ʲŷ˵
ҦԾλƽ׽ˣƮķɴʦ΢΢ҦԾɣ
ɴʦҦʩԭ⼸յ֮
ûзɴʦĵҦԾεüεҦԾøлɴʦȫҦԾһ˵
ѾףλɲǵǹΪ֮Է뵽԰й䣬ȻпܵǷɸһᣬҪղסǾ֤ԵټҲûã
𽲵ľǷԵԵܹ÷ӱӻ
ԵǿҲûã
һ㣬ҦԾҲǻóһĻ
ɱ˶УûջӣüҲԵǰ
ָΪô򵥣˱޷ǻйأ
Ժ޷ĺô
ɴʦĿ˸һĨײ֮ɫҦʩᣬȴѾػ˳޷ȣضܹ޳ɵ۴ʥѷ룬ӷ𣡡
ҦԾӦɴʦޣ
ţٶȡ˳ݸ˷ɵɴʦӱǹ֮ҦԾԭ
˫ֹؽӽ˹¶Ц֮ɫ¹оſӣǶѾʧ֮ߣҦʩͻʵ֮һһԵĿճճҦʩ˾ʶʹдҦʩȰ֮ٻдҦʩҦʩĪҪ֣
ҦԾӦɴʦˣæɣ
ɴʦ뿪֮󣬿ճҦԾؿͷȥ


730 ۻȭѪ
Ҧʩû뵽ȻһµӣǸлˣͷУճһ߸ҦԾŲˮһ߸м˵
ҦԾӦҲʷˣοԵüɶǷ˵ѭй˵ɣ
ҦʩҷԵ㲻ҷţҷһʧճ̾һ˵Զ֮һҦʩʵõô죬ÿճĪΪԵ֮дһǿ뽵λƽ֣СɮͲûȤˣԺлֽһɣ
ճҲԷƱҲǰջʵҦԾҲʤҦԾѵڿճǰǫѷ
ճٶҲѾǴﵽƷԪʾˣսҲǼΪǿģ
˽̸һᣬ콥
ˣ
һ̶εʱˣ
ҦԾһһߵ˺ԺУҪѰټȴҲ
ĪԼҦԾа
ʱɴʦֻԵ˿ɼҵȷŵӶɼҦʩȴѾԵһΣѾ󸣷ˣ
ɴʦ⻰ǸҦԾٷĻȥˣ֮ΨлԵſԼҦԾüһθ֪ˣ
ҦԾЦɴʦ˵öԣС̫̰ˣ
ǺǣҦʩɵһ𣡡ɴʦû⻰Ͼ˵
ҦԾŷɴʦȥ
ɴʦΪһ֮ʥ֮λ൱ȴǼªޱȣ
һľһţһֻľ㣬һŲ輸һײߣһ̴㣬򵥵ȴ͸ӵķǷɴʦ̾ۻĽ
ҦԾ뷽ɴʦ¡
ɴʦڵҦʩ֪ǳ֣ɹΪ֮
ɴʦǺιʣҦԾ¶һֲ֮ɫ
ΪҪҦʩǷӵг֮ˣɴʦһֵҦʩ֮ӣδ޿
ɴʦˣҦԾӦ
û뵽ɴʦȻ̧Щܳ
ɾ䷢Էθްԣɴʦǿ϶˵ҦʩҲˣһ֮룬ҦʩӦ
ɴʦ˵ҦԾϴ
ϣҦʩδл֤ʥĻܹһɴʦ˵
⻰ҪñһڿЦ
ʥؿǽĴʥǿ֮һôҪҦԾķأ
˵ҦԾɵѾǰ϶ˣڻûд
Ȼǲܵ飡
ɴʦָҦԾʥǳɵۣ
Ͳò˷ˣ
֮·Ϳƽˣôʥ֮·죡
ڽ֮Ѿû˵֤ʥˣ
ʦȷûпЦ֤ʥֻϹŵʱ˴ﵽɣҦԾεºܣ׳ʥҦԾ
ɲ϶ҦʩȴǱȻᣡҦʩͥǸ»˫ȫ֤࣬ĻԵҪԶڳ֮ϣĿǱȻټü֤ʥʲôҦʩӦҪԸһۼΪ֮ɴʦǳ϶˵
ۼҦԾ
û뵽ⷽɴʦ±Ǯ
гһܹ֤ʥۼʲôأ
ҦʩҪǻӲĻﻹµѪһţκ۷߳ΪۣҲðͻƴ۾ʱɻᣡɴʦֵ
ѪҦԾĿһ
¶еĵ۵ķŵرɣҪǣմеѪɴʦ֣ص˵
˵գȡһԪԼһֻеݵҦԾǰ
ԪΪۻȭһŲĵۼڵۻ֮ҶеսһλżȻãеĵۼ
д¶һŲǺܴĵҩɢ복Ĺҩһֺݲʳĳ嶯
ܹκ˶Ϊ֮ѣ
ҦԾҲһ¿ˮʦҵ˶֮󣬻ǳŵ𣿡
ҦʩΪˣҦʩͻӣҲԶȵļֵˣɴʦ¶ǵĿ
ҦԾɴʦô˵ʲôȥܾأ
ãҾͳзɴʦ飬ۼԼѪҦԾˣԺԾ±ˣҦԾгһճʥȻʦĺ񰮣ҦԾӦе
Ǻǣɾ֪ҦʩһˣɴʦЦһ˵ﻹһ仰͸Ҧʩһ޼һǼ
һ޼һǼҦԾﲢ죬ȴ⻰̺Īķ
ɴʦЦЦҲûнͣȻ㰲ſճдҦԾȥ촷ҲǱˣ
ҦԾŷһ֮󣬱ſճȥˡ
ҦԾûڵ촣ÿճȥˣɯõȣ
ҦԾ·ҲʹճǾ仰˼ճڱһ£ͷԣ
Ƿ˵ܶ벻ⷽɴʦҲǵģֲǳˣ˵ôøʲôҦԾֹ
ҦԾɯ֮󣬱ճˣ
ҦʩСɮӦһЩٱ֮ʱճȡһЩ͸ҦԾ
ҦԾؽ˹һ£һЩƽ֮ķѰ
ҦԾ֪ЩǾ¸ɮĺöܹӵа񡢹̻꣬ٵȹЧ
ҦԾЦҾͲˣճпյԾкþƺд㣡
ӷСɮƽ䣬лҦʩ⣬ձǰԾҦʩ۷𷨣ճӦ
ʲôԾȾƳ⣬ֲᱻɴʦ֪Ҳ֪ģҦԾЦһ֮󣬱ɯȥˡ
ҦԾû뿪ӳǣ׼ٵ죬ҪССڵĵ
Ȼȥ֮ССڱӳǣҦԾһʱӦˡ
ҦԾ֮󣬺ȻޱȵǱС˵أ
ҦԾɫ˲˭ɵģ
ССڵֵܣ˳оûʲô
һЩųǹ̵ļһҪСڣ˵ʲôʥתҪץȥ׸ǽЩһޱȷǺòײɱһѪ·СӴߵ˵
ṇ̀ҦԾĿĨŨҵ׹
ţȡȪҩССǷ£һָơ
˺ãȥһˣ˭ֵܣұҪʮٺҦԾ¶ĵ
ȥ֮ҦԾСӡСɯ뿪£׼ǰ̵ǹǶȥ
֮ǰҦԾȥҺ죬ϧȴ֪ȥˣ


731 챨
ǣڹ̵ֱǳأ֮ӳǶûС϶١
˳ǽǵüɫڽֵԶһЩӨ򣬲ǰǺҹɢ譲ӵĹâ˾ùޣ
Զ˳ǣȷʵ롰ǡ൱ƥ䣡
ͽһ㶼֮ӳ٣һǴͬһĴͷҲʽİ׽Сͳһķװ˾ô˳ǵ֮ȷʵض֮
̷չ񲻹ǧ꣬ȴΪʥصڶڽ֮϶ŵϺŵ
̵ּǡƽȣɡ˼ָƽգԪǿߣƽȴڣ໥𾴷֣ûǿ֣֮ͬʱֿɵ׷ԼϲһУκ
Щڽ֮ޱȵɣȴǱͽɣ
ƽ
Ȼǲܵģ
ǹ̴ţͽϴԣΪʹˡ
ҪദŮԪЩͽԥؽЩŮֱҪԸĳЩˣЩͽȳΪڣ
˵һаɣ
һգһ˱һѽȻǳſڡ
ݸ㲻°ͣ͸һɵǷصĸоĿ˸һһسų˹ȥ
ػڳŵˣһ۱ԿӦòͽһʱԳȵߺˣϽֹ
ৣ
һѪĽ
Ȼ룡
ſڴļ˲󾪣ǶҪ֮ʱͷ˳ȥ
ֱӴǺصĴţڵ˶
ͬʱ˳ʮ˸Χסˡ
˴󵨣Ҵõնһ˿˾
˸û˵ʲôҲгһȳ֡
ۣ
飬ոЩ
ЩȫûзǰʵԵ̫ˣ
ɱǹ̵ˣĪǳıӵˣһŭڳ֮ھ
ͬʱߵϢͬʱӲͬĽ˳
ˣ󷨸һâ׵סˡ
ؿһĻĻɫȻǴޱȣ
ˣ㵽˭Ϊҳɱˣ֪ǹһ̣ͽǧҪ׾ٵ£һƲվ˳ʵǹǵĳ
ɱľǹ̵ˣϽǹ̵ĸֶɣǻɱĵ˵
ǺôĿ㣬ٸ㴦Լ̣һ൱ߵŭ
ţ㳯˳ɱ˹ȥԵסˡ
˸һۣѾʵĳٴβҽ֮ûüѾǱնʬּˣ
ܵѪĵĲ壡
һжʾɱ˵ģ
˲ǱˣԲؽɽׯׯ죡
ѾǽԼʣļ˰ź֮󣬱һ˸ϵ˹Ƕ׼Ѫϴ̣
֪űǿĶִڣȻˣ
ΪģΪȥĸԼˣΪʲôŻðģ
½һҪɱ䣡
󷨣ɱУǳȵ
һ£һƴ׵Ĺâ㳯˽ɱ˹
ǻʼ󷨣ܹƷԪʲڻ£
Ǻ۷ԪʣսַǱѰҪе۱ʼܹסأ
첦ƼɲǶ
¡¡
Ľ۶Ժ󷨵ط춯صĺը֮
׵
ǳûųͽߺȵṇ̀Žɱаɣ
һ£ڳڵͽǶͬ˼Ѫһ㳯ų˹
Щͽƣǲһӵϣвֳȥвǽ׵Χˮйͨ˳ûߣ
ɱ֮
е۽նĽµĹӰ˷˹ȥ

ǳˣЩΧͽвϮˣ
ЩͽžȻν壬Σͣسɱ˹ȥ
ͽʵޣǸǺĶ֣һ޷ʵسǰ
쿴һĻĻľѣЩӣ
Ҫ˱𣬿ǿôͽҲȫɱ⣬˵Ҫĵս׸أ
ɱȥټƽˣ
ؽɽׯΪ㿪ʼϰ֮ߣһܹõġ
һֱѩɽׯûгǲսУҪȻҲܹӰǿˣ
նǿĽҪǿɱһѪ·
ĽĲҽУѪĲ֫˹ǣ
ʱһɹ̵ǿȻ˲Զĸ߿֮ϡ
˾ҪҪ֣һһŹȨȵߵ
֮Ϊ˾ߵЦһ˵ҪϲĻСеǹ۽УǸӲܹˣ
ȥĻкöͽɱģ᲻ᶯҡҽ̵ĸֵ
İɣͽǾǹ̵ˣǵǹٵģõᣡҲǲֻ֣ʱûѣ˾¶Į֮ɫһ̾ϧǰЩʱշֵʥܹץȴ˽֮һҪȥѰ䣡
ӳһ·ɱ˳ȥ֮ѪһƬ
ɱֶˣЩͽ̫ˡ
мͱͽͬھˣ
ϲе۽еۼף㾡һеƣܹ֧ţ
ҪȻ类ЩͽϮɱˡ
ʱǳóһѴ۵Ĺ⾵źҫ˹ȥʹú߶Ժ
Ҳ˲䣬ʮ˷ֱźŭն˹
ұܹ˱ԵĹֱۺ˫ŶǱնˡ
ͳͳȥɱ˻˻һǿĵۼ
һ
ۣ
һȵؿ£һҪʮϰ˵
ʬһأʹЩͽֹͣ˹
ʱ˵壬ų⼤ߣ
ʱ򣬴˾ɱôֵܽãɶֵǸ
˾ͻȻϮһǿĹâȨ֮ϱŷ˳
˾ȻӵŰۼΪ͵ϮǺεȵؿ¡
컹Ӧ㱻صغУݺݵͽжȥ
Щͽһۺˣǽǳ˵ĺ˹ȥ
ҪǱȺûֱɱҲпܱЩ˲̤ˣ
Һǧһ֮ʣһȻسߣ


732 ϴϴɵˣ
˳ںԱ֮ʱɲ֮һƬ񱬵ɫѸٵط
һƬ񱬵Ļ漫Ϊ£գ㽫ⷽԲ֮ڷճΪһƬ𺣣

һЩôµͽմЩյҽ
ǲͣشײʹԽԽ˱ЩɫطճΰѣȴЩɫ棡
ͽȫˣ
ǲͣ⼷ȥʵǿͽײõڵϣЩͽǱزȳ⽴ˣ
㻹ͦסɣҦԾźʵ
ңû£Ҧֵ㣿
ˣŵۼͷסҪս
û¾ͺãɱȥҦԾ˵
ҲûҦԾô˵ͷӦã
ţһЩȪҩŵ۽ҦԾһγɱ˳ȥ
ϿյĴ˾ûϵͻȻĽ࣬ĿһЩͭףӵǺˣһֵ˸ϣһҪȫ¡
Ǵ˾ߵĶʮӦ
ЩȥͬʱǿҦԾϮ˹ȥ
Ĺâޱȿµֹ
֮ǰҦԾô˵ĺϻֻҲֻ˲ƶ֮ٶЩ˽Ϯɱ
ѾװʵҦԾѾҪˣĵЩ
ҦԾۼɢ˳ͬһ籩ζķƶζ
ǵ֮仹ƣȴ㹻ƫɢ˿ȥ
ͬʱȭϮ
ۻȭ
·ɴʦ͸ĵۼҦԾûȫ͸ȴʹ֮ˣ
ҦԾĵۻʣµƣǿȭ̺Ż֮еĿ
¡¡
ȭϣأ
Ĳɽ˿·ͽزҽвѡ
ЩҦԾֵĻ߾ԱѪ˿ȥ
ҦԾĺ쿴һĻľµҦֵʵӵؿֲˣ
С֮ΪԴΪҦԾǰҲûаԵԸ״̬еֻŨŨ׷˼
ϷĴ˾Ŀʶ֮˾Ƿ֮ˣ
ֵ˭˾ɻ
Ҫ֮ʣͻȻӦԺ磬Ѹٵƫ˿ȥ
飡
͵Ϯһ˿մ󶯵֮
˾͵ϮߣϲȻֻӣʥҲڴ˴ˣܺãܺð
ϼһɣ͵ϮߺȻСӣΪŻŴ˾ɱ˹ȥ
СѾ۷壬սѾһս
ҪȻСϴ˾֮ʱǲӵõġ
˾Ǳ̸֮ҪǿֵĴڣƵİ
ֻȨػӳһǿСӲͣغϮ˹ȥ

˾ǿлں棬ſ˫ۣâ˷˹ǿµСӰ˹ȥǿнСӸסʹڶʱڶˡ
úˣ˾¶Ц˵һȨȶСӵԴŭ˹ȥ
Ȩȿǰ֮һԻٵɽڻˡ
Σ֮ʱСͫŷǿͫȷˣ˴˾
ϵһˣ˾׼ر˹ȥȨѾСӳ֮ǰ
ۿ˾ҪСӵ֮ʱһֱͨӺȨ֮ǰ

һƬʯɢ
СӸǳûҪǴ˾֣ȴҦԾɱ˰ɣ˸Сһ֣
˾ؿ֮ǰҦԾ㵽Ǻˣ
ԾҦԾҦԾȻؿŴ˾
ò˴ԾҦԾҲʮʰ֮ף˾¶˲֮ɫ
ԾѾ𣬸Ѿ֪Ĵڣ˾ȻҲѾյϢ
û·ˣҦԾ˵һѾصŭ˹ȥ
˾һֵ֮ǹԾ޳ԹҦԾΪҪԸǣ
ϴϴɵˣûλֵȻңھҪˣҦԾӦһٶȱꪸ㾡ȫϮ¡
˾̫ᣬϾǹ̵ĵ̣˵ܿǿԮˣ
ҦԾ۷ߵʱѾս۵ʵΪİۣȻǸӵؿֲˣ
˾ưҲֻܹսƽֶѡ
˾ľѣʮ֮˿£ѾΪۣλѾˣ

˾ʼʩҪҦԾǿʹ
ǣҦԾٶȴǱ֮Сӿϲ֪ٱûбס
ҦԾƵ࣬һΪĽǶȣֱ¸ȥ
˾תȨȣβ˿ͬʱ׳ҦԾֱȥһĨǿⱬը
֮ʣҦԾһƵ󣬶ԴŭҶ¡
˾һȨһһȴǱ׹ȥȨȼֶ
ҦԾٶռ̫ƣ˾ҪǻɾҪֵҦԾĹԵüΪѣ
죡
ҦԾƻۣһĨӰϮ˳֮ƣԵüذԵ쳣
˾ҲһȨȻһԲΣ˲ΪһɫĹ⾵
ҫ
ŨҵĹâ˸ɫķ
ǿжײһ𣬷µĺը֮
˲ûоʹ˷ֳʤǼӲӲԺţҪⷽնҪƵһ㣬Եÿֲ
ڳǳ֮µͽǿһĻ¶֮ɫ
ǿ˾ܵĴڣôȴһѹŴأ
˾ޱߣһսʤ֮ӻ˾ҹӵܣ֪˭ȿ˵
ţͽһ˫ֱǰ˾ޱߣһսʤ֮ӻ˾ҹӵܣ
Ǿù֮һή٣һܹ˾ɱʤģ
ǲûע⵽̵ĳϣں졢СӡСԼɯǿƳ֮£ѾǿҪɱˣ
е۽֣йָ֮ЩǿĶ֣ɱ
Сȫʤ״̬ɱȻǿֲޱȡ
Сʵ˵㣬ӵеڤħ乥˿ɵ
ɯǴãŬԼԼӦҦԾսĸоԲϺȣ
ʱһ֮ϣһǿƵ˹
׺˸ҹ֮ϴɱ¾ϴϵһԶĵؾ
ҦԾѹŴĴ˾ң
˭ҲȲ㣡ҦԾĨŨҵɱ˵
һ̣ڶˣ


733 ǿĹ
ҦԾĻ֮ʱֱ˲Ƶ˴˾һ벻ķٶȵŭȥ
˾ӦȷʵǾˣһʱȨӭ˹ȥ
ȻҦԾһвУûκаˣ
ҪˣҦԾѾȻصеıѾǽ
һʽ
ֲĳ˲֣˾ŵð
ڴ˾Ļ֮ʣҦԾǽѾؽԴ
ۣ
˾ʱȻ¶ޱȾ֮ɫ
ԪĴڣһȴˣԵĳȥԣҲ޷ֵ㱻նɱԭʣ
ҦԾҪɱԺУҲ类һиնɱˣ
ɼһżΪֲԪ
˾һͷĹ̽һĻ˲ŭ˹кĳһֻµĹӡҦԾ
֣֮
ӡϣӿ£
ҦԾҲû룬ֱնµɱɱ⽣ֱӽֻ޴ӡ
¡¡
ؾ֮ⷽռ䶼ƻζ
ҦԾɱնĽȻ޷ֻ޴ӡȥв˹
ҦԾò˲˿
̽ʵǿֲһۺڣǰ۷弶Ĵڣ
ʱܹһ죬Ϊ۵ʵһİۿɱģ
̽ᣬʮͷѣʵѾĸˡ
෽͸һȻĸоʵϣһ˫ĿȴݵϢֺĵĵ
ͷȻмѩ׵ëһԾӨĳ裬ΨһͬǣûǶѣ
óһͷ߱Ѫ֣ǰ׷ʣлΪ
һһ֮⣬滹ʮߣȻǹ̵ĳˡ
Щڹ̵ĵ̴ˣ
Ҳ˭ǶҪѪҹֵܽǣ̽ҦԾ˴ȵ
Ѫֵܽǣ̽йŻԣ˵ͽǵĹʹǷ׷ߺ
˺ǿߣѹ󣡡ҦԾ졢СӡСںɯ
ҦԾûܹɱ˶ԷΪ˲˳£Ҫ뿪ҪȻ̵˸Χס鷳ʹˣ
ϴҪǰСںضҦԾҪ
㷢ˣҦԾʵ
ҶɱҲҪͬԴϢСḬ֮̃ɫӦ
ãл㣬ȳҦԾӦ
Ҳʱ򣬹Ѿ۽ٶȳˣ

ͬ˾ʽʹȴǿö࣬ҷΧҲ㣬ȻҦԾԼǶͬʱסˣ
ͬʱٶӡһֻͬɽһӡҶ
ҪǱһУҦԾҲˣֻǸӵزùˣ
ǧһ֮ʣҦԾκαԪ⼤˳ɱ˲
ɱ
ҦԾȫԼǿɱϣǽһǰؼն˹ȥ
죬Ϯ
ֻǿӡֱնɢˡ
ߣҦԾһξСӲٳɣֱץСɯԶݶߣ
ԥһ£Ҳˣ
۽Ѿ֮ͨǲؽɽׯеֶΣ
׷ˣ̽ȵ
ͬʱٶȶҦԾˡ
ǰĵ֮Ƹ˳һĨĨǿɢ˳ķĹԪǱ˹жһεĹ⾵һâӹ⾵г˳
âü죬ֱ֮޷ֱӣ
Ƽ
ҦԾĿ⳹׵ر̵޷ˣҪ˲ƵʱȴѾâصغˡ
ٶȹȻǿ˲Ƶ
ۣ
ҦԾصسһȥѪ˳űðȥ
ҦԾ֮˳㹻Ŀ£Լ澵Ŀֲ
۾
ڹ̵֮
ӰУӿ۾УһâֱҦԾ
ҪһҦԾֻ׶༪ˣ
ҦԾҧҧӿ˵֮ϣһʯѸٵؽסˡ
¡¡
ʯ˲Ϣ֮㱻÷˿һƬҷ
ҦԾһӵУԵǱޱȣ
ǳʱ̷Ȫӿٶȣƻָ˲٣
ⶼҲ˵ˣӦҦԾϢ˲֮ɫ
ţһһֵĹٶ¡
ǣҦԾȴѾ˲˿ȥ
ֱӵ˹󣬶ȫն˹ȥ
ǣֶԷķӦ죬ֱתһȷˡ
ҦԾ౻ݺݵһţβ˿ȥ
ҵУһжΣЦһ۾ֱӳҦԾŭ˹ȥ
һӵؿֱֲҪһƬնɿ̣һ㣡
ҦԾܵ˴ϢĸоҲû룬һʱ˲Զ˿ȥ
޽ӽۼİۣս̫£ĿǰʵܹУ
õȹһʱ䣬Ӧ˰֮󣬻ܹӵһս֮
ٶͬ죬Ϊһ׹ֱ׷ҦԾȥ
ҦԾǹⲻͣرòͬλãʹһ޴ʹĸо
ͷ׷ʣԭصȺţƷʵʵܹﵽ
Ȼ䣬ҦԾͻȻͷ׷ꪺŭ˹ȥ

׷弸ǱҦԾһꪸˣһХ֮о
ı䲻Ľ֣
ҦԾˣ꪿ƷҪһͷƷ׷Ȼ׾ٵ飡
ԶĹһĻ˲䱬ŭ
ɱҽʥҪ֮أһ֮˫ϱŹ۾ƻΪһҫ۵Ĺâ˸ס
꣡
Ȼ֮䣬۾ŷһſͬһİɫţǰҦԾ˹ȥ
Щٶǣէ಻ѣǧ׵ķΧ֮ڣЩİΧ֮£ҦԾ˲ƶӵ⹥ķΧ
οҦԾҪ׷ʵʬ壬Ҫ˲Ѿ˰ģ
ˣҦԾܵһĿ£ɫ˲䣡
¡¡
֮ϲͣزһƬռ䶼ЩƶҪ̣ˡ
ǹǿľɱˣ
Ǵǰֻ¶ȷâǿ
շ˹ȥҪҦԾĲ֫Ÿģ
ϣ
һ֮һһĨ̺ſֲĹ˲䳯ŹϮ˹
飡
Щµͭ׽ⷽض׵طл֮ȿ£


734 ʹ߹λ
ͭҦԾΪһ壬ҦԾҦԾҪʱθѣ
ҦԾѾǱһûΪֵǿһһķˣ
ǧ׷Χ֮ڽܵһǿµƻ֮֮Ĳ㵱еͭ׶Ϊƣ
󾪣Ѹٵù۾ؼǿĹ֮ЩɢȥɲմЩĻ֣ҪȻѸٵذѵ
Ҳڹ֮ʱҦԾѾչἲ
ֻ֮ϻһľŲʹâգ۱㵽һͷȥ
׵ؽЩɢ֮ʱҲмƵýڣԵЩǱ
ŭҲ˭ӵȥѪʥѪǹֵܽǣ
ʵ׷˹ȥ֪Ҫ׷ֻѾǲˡ
ҦԾΪ֮壬ָٶҪö࣬˹صһ弸ҪǺľһУȴûٷˡ
رΣ·ص׹ȥ
ҵǣŵ۽˻ҦԾסȻȫٵ˴˴
ȻҦԾֻٽˡ
ҦԾ֮Ѿһɾļªӵˡ
ҦԾӦһֺܵ졢СӡСԼɯǵϢڣҲһ
˲Լϵ˶ͳͳһ飬ʹԼػָԭ״̬
Ǽһﵱǿ£֮ѷɫҦԾ
ĪԼ֮ҦԾӴϵԵþˡ
ʵĻָٶҲࡣ
Ҫ죬쵱Ҳ˲٣ԲŻָô죡
ĵȴֻǻָ㣬۷״̬Զء
ҦԾ˷ţӦһϵׯԺĴЩǼ˵ɾһЩ
ϴˣСӵһʱҦԾϲ
ţǶû°ɣģҦԾʵ
ﻹʥ֮ڣѾԶ˹ǣһСǣǹ̵ĵ̣Ҳû׷СӦ
ʱСɯҲ˹ҦԾ֮󶼺ܿġ
ǾͺˣǻȥңҦԾʡ
ǣǺ緵ȥ㣬ҲأɯӦ
úúлһлˣҦԾ̾
ӹӳ֮Ѿ߲ˣҪû˾Ǳɰ
û֮󣬺һ˳״̬Ҳָ˲١
ֶл֮ҦԾź칰ֵ
ӦҦֵ˵ʲôɳĮҺҲؽɽׯʮˣָϵһ֮ҪȻѾ͸ˣӦҺлŶԣ
ðɣֵͲٿˣ֮ȼˣٺ㣡ҦԾЦ
ûӱʮ겻̫嶯ˣΪȻһҦԾҦ֣ҴԾϲң
Ī˵Ц㲻Ҫؽؽɽׯ𣿡ҦԾĿ΢΢һ
̾ҵȻҪؽؽɽׯˣʵͼʶҸûοµķɴʦ˵һʵȴûеۻʵֻн˧ˣִؽɽׯ˵Һܿˣ֮ˣܹ£ҦξΣ֮䣬ҺĹˣ
ԭɴʦĻֻŽɶѣǳ׵ˡ
ҪԼһֻ֮²Уһ۾õ֤
Ȼɴʦ϶й˱ҦԾɣǸֻ˳ӦУпһΪ
ҪȻп緽ɴʦԣнҪ
ҦԾó˵Щģϲ󲻹˵һ˵ҦԾ˲׳ԾˣҦԾԵǻӭ֮
ãлҦ֡Ҧĳȫ챧ȭҪ¹˵
ҦԾϽס죬û¹˵ֲҪһֵƸãԾоʹ֮λҵֵܣȱʹߣλþˣ
ò˵ҦԾ£ĵֶΣô˵õúΪм
һֱǲؽɽׯСǽʳûʵȴ׳ǲܵģ
ҦԾǲھܹתԼĽɫԸΪūΪˣ
ãԺҺԾĹʹߣ֮׳Ծ󣡡֣ص˵
ҦԾĺЦã˵ׯ˶٣ԺҲٺˣԵ׽㣬أ
ãҲϴɣ˵ұճ꣬ʵͼʶ֮ϣǸҲԵݣɴӦ
УֻҪ㲻ίˣԺǺֵܣиͬͬҦԾǸ˵
ʵҲ㹻ǿԾʹԾʵһأǿϲɺ֮£
Ծʹ֮λʹҲǹλˣ
ҦԾ֮ʵָ֮߳󣬱ź졢СӡСԼɯ뿪Ⱦϻزʥ˵
ڹ֮𣬴ٱˣ
ҦԾһе˴ǳأٴת뿪ºصͳǣ
ɯҦԾһ𷵻Ծ֮ǰɯҪȥһĸУҦԾҪתȥɳĮĵҵУЩӾ
ҦԾɯĻع飬ʹðռ嶼
ռ˭֪ҦԾǿǶҦԾԵ൱ع飡
л㣬Ҫɯֻ׶༪ˣ֮ڣɯĸĸмضҦԾ˵
ǰɯнߣȥѰңȴټһΪɯֻҪˣ
˵ҦԾҲȥѰҶеӰǸȴΪϣѾǷǳã
һжˣ
ɯҵӣĸ㲻ҪôģҦԾӦ
񺷷ҦԾô˵иˡ
ҦԾҦԾúõʹһ
ΪǶŮҦԾԾ󣬶պҪټûôˡ
ҦԾǵ˼ŵ˵ĸԺҪɯʱԾҲɯǵģ
úã仰͹ˣ񺷺Ǹ˵˵
һ᳣ǵģɯ˸е
Сû뿪ĸĸԶˣȴ㲻ᡣ
ҦԾͳǴ죬ҪɳĮȥ˻ˡ
ֻû뿪֮ǰһ벻Ŀ
޼ҵĴү
緢ڵȴǹâްԣ
ҦԾûɶӡ󣬶˵һĹͶѣûֵϣ
ҦԾǾһһҪʲô
ҪǶԷҪ⽫ֱ


735 ս
ҦԾ֮һҦԾ벻Ķ
ҦԾҦԾ׷ңԸҳЧϹϾع˵
ҦԾаѵƷ󱬷Ͷ
ʵȻѾ˰һΪƷԪʣʵҲǿ֮ţ
ɱˣȴͶңΪҸҳ𣿡ҦԾʵ
һжȡ³ѾͨˣԾҦԾģӦ
ȷʵָ֮˺ܶ࣬ǰĿԴʹ޼Ҽٲ
Ϊ޼ܹͳǣǰӣ׷ҦԾҡ
Ŀ֮⣬һ˼ǾҦԾΪĿ꣬ϣһܹҦԾ֮ϣĹ⻷
ʱίҦԾߵԭʣ
ڲ㣬ҿɲһʱҪĶߣҦԾҲûĻ˵ȻҪǾùҵĿ飬ҵԸһλᣡ
ĪͶҦԾ֮ĺأĿҲ̣ܿ
⿼ǰȥһһسΪ̵ĺĳϣŪϴԵİ취һ֤ݡ
ҦԾôȻǵպͺƽ̵ʱ̵ܹͽҲһöܹ;֪ҲΪһ°ɣ
û뵽ҦԾȻҪĪĳ밡
ԼƷԪʵԸҦԾСܣҦԾӦûȥŶԣ
û뵽ҦԾȻôһƲѣ
ɣ֪ҦԾŻɱһҪڹˣ
ɣ϶ʧȥҦԾΣҦԾǲͶģ
һĵ֮ȻǴӦҦԾ飡
ǰ̣һҪԼڹ̣ҲǶԼһĥɣ
ҦҴӦ飬ϣһޣҲϣҵʲô⣡Ҳɵˣ
ڣұٹ̣Ҫ㹻ĶУ˸Ҫģһ֧ǣ޼ģҦԾŵӦ
֣صӦãԲṼģ»ȸǰ̣
˵꣬뿪ˣҦԾЦˣ
ϣʧҦԾıӰа
ܹôⷢõȻˣ
ߺҦԾɯ˵һСӸɳĮĵҶȥˡ
ںСͳǣǰǼʶһǳصķ⣬һĵǳǿʼ׷ʵԼѪʵѪ֮
ҦԾСٶȸɳĮĵҡ
֮ǱϵĿĵأ
ҦԾȥﱻµ󷨣˵ڣһ˵֮ˡ
֮£ʮŸŮˣÿһмɫòģϵģС˵ģĶ˵ġÿһɫʮֵˣ
ҪȻҲᱻпϷ²ˣ
ҦԾٴοǣĿЩˣ
ǴŵĶһЩɴӣؿλô󿪣׻һƬʮֵػۣԲѩ׵ĳţ͸Ŷ˵Ĵɫ
ݼŮҦԾ֮󣬽ϲ¹
ݺݺ࣬ޱȵ룬óǾѵˡ
Ů״̬ѾǱԭʱ࣬ϢҲ˲СȻЩӵжûеԼӵŬԭˣ
ҦԾһѹסеĳ嶯񣬶ɣ
Ůվǿĸж˸м֮ɫ
ֻǶ֪Լǲлʲô룬ֻϣܹҦԾ߱ˣ
Ǵ뿪𣿡ŮĴͷ˰׼ǰʵ
׼ŮƯʵǿģٸķ飬ҲһɲĸϢ
ֻڳŮУһɣ
ţǾͿ뿪ˣҪȥҲܿ˵ҾԲǿǵġҦԾӦ
ѾԾΪԾжģ׼˵
ţԾ󣬾޶ģ
ܺãǸ߰ɣҦԾӦ
ǣҦԾСӱʮŸŮ˷ͳȥ
ЩŮ˵üգһϲػĸо
ҦԾЩŮ˻صͳ֮󣬱СԼϻԾȥˡ

СҰУ
ǱǣһϵĳǳأƾõʷйûŵˣҲӵѪ
һ˵ȴʹǱǾò˥
ǲʥһǳأ˲٣ǿ߸ǲ٣
ǱǵһƫƧСԺӵУסһķޣ
ǱǲһѣеĿʣŮǴأȴǵĲʡ
ķӼκ
⸽סҲһƽҲûʲô˾úġ
ķѾǶһӣӦǵĶӣһңܹڵѧ·ˡ
սô죬ҪȻҪˤˣһŮӵе
ֻԺǰһͷԵСŤŤţԵ÷ǳؿɰ
⺢Եú·Ѿĸ׵Ļ¶Ц
Ҳʱߵòȣˤ˵ϡ
⺢ӵܹ̣ȻûпޣҪ
ʱٸＱе˳ĴϵĻҳ㣬˵ôˣˤ˰ɣ
ۣӦ
ǺǣεҲ̫ˣսС֮Ѫˤϼʲôأһ
ţһλ׳˳ǹЦݣüڼǳ֮ɫ
˺ȻԨٸǺεǺӾĽᾧս
Ԩε类Ȱ˲ȻתƣǱ
ǲǲȥͶҦԾǵʱεѾУڵرܲˣŶǱ
⻹һԭǾԨǳԾǣòĳЩ⵱ڣ׳֡
ѾˣԨȥף׺úÿıӰ
ǣԨȻ׵ĻζҪѪû֮ǰԲܹصȥ
սŶ󰡣ˤţҪǰŪ˿ôźãεԨĻʹӵ
¼ûмĸײ۶ģ
㰡ҪСôôɾʹأԨ̾
ԨȡսϣܹͷأսһƬҵİҵ
ԨԶӵν󰡣


736 Ԩһ֮ѣ
С˳ѧ˵
ǶӶ£һҪҦԾһʥأԨ˶Ե˵
ǰԾԽԽгϢˣֻϧȴմĹ⣬ֻżϢˣεп˵
ҦԾɾѾõͬ˶Īˣ
ҶԿǶţŵǿɱɱɾ
ЩɲһܹõģһİﶼûֶΣ
ҦԾѾע˳Ϊʷˣ
ţǲܹȥԾңԾܹƽֻⲻ̫ܰԨ˵
ʵǾ㵽ԾȥҲδ֪Ҳµİɣε˵
Ԩԥһ£ֿ˿еĶӵǵȶٳЩɣһ·ϱ˸ϳˣ鷳ʹˣ
ε˳ӵص˵ͷȻԶӵİȫΪˣ
һҪ֮ʱͻȻǿϢǿˡ
Ԩһʱ㷴Ӧ˹ãεߣ
˵գһֱŶӣһźεһ˳ȥ
ԨʵѾ࣬ѾƷԪʾ۷ʵˣɳȥٶȺ֮졣
ոϵǸղԺӵҲԨˣһʱ׷˹ȥ
ԨεԼӲ˵ģѾǱڿסˣӣɣһĮޱȵ
£Ԩһ¡
Ҳһ˲䣬ѾȻؽΧ
ĪƷɣ㣡ԨŴͷ֮ˣðŨҵ
ڴ˼ǰĪƷͣҲĪƷɸˣû뵽ԷȻһγˣҸоԷʵ١
ϵҾͺðˣԼ˶ҪĪƷЦޱ
ԨܣӸǱϵΪľԪȻӵвٺöοĪһһүǰʵҪָ£
Ǳ꣬ʵһ¥ﵽƷԪʾ磬͵൱أ
ĪƷ˳յԨεϢ׼ܻȥ
ղ˵ҸױڿˣǼ٣Ԩʵ
ߣµȻˣǸҦԾĹϵҦԾСɱǲô೤ϣĪƷߵ˵·ǣۣ
ĪƷɵ֮ʣĪԼʼϱͬʱˡ
Īǲĸ߼ϣʵǿѾǴﵽƷԪʾ磬һֱԨ
Ԩ֪ӣжһѽǹϢͷ˳ȻĪͣҪԸε˸ߺȵεߣ
Ԩսǿսʹһڻ¡
ֻһĪ;Ӧˣ˵ˡ
Ԩ֪ΣһֱһǿУͬȥ
⣬սԨһЩϵˣĪ¶˲֮ɫ
ţҴ⣬ʹǿԨ赲
ԨǿнӴ֮󣬾Ȼǿеص˿ȥ
Ԩǹظı˹ķĿֱȡƷԪʡ
ۣ
ԨְԵƷԪ赲£ϽǱ˼Ѫ
ԨҪûǸɵ֮ʱĪ͵׷Ѿ٣Ԩѹסսһ
ĪƷǳûҪܵĺε֮ǰĺӶɰɱǹϧģ
εҲƷԪʵһֱŶӣһὣĪƷɺɱ˹ȥ
ֻʵĪƷɷĪƷɴӣѺεĳǳûսУ
ſҶӣεƴضĪƷɳ֡
ֻԱȴ߽赲·硣
ƷԪʣ㹻εסˣ
Ԩӱ˲ŭҲûҪĪƷɳɱ˹ȥ
ҪǸҹĪƷ¶һ֮ɫ
ԨͣסΣĪѾɱ
飡
ԨݺݵغϮص䵽˵֮ϣһƬҳ
Ԩ磡εһĻ˲侪

ĵһ̣⵽ߵشϱ˺ۣ
Ԩû˴ӵ֮ϳĪƷɵͺŹ޶㴦ã
Ԩ֪ѾѣֻܹЭˣ
٣ûʸҽ־ܣǧ𷴿ҪȻѱҵֻᷢС޸ˣĪƷץսЦ
㣬㵽ҪôԨǲĵغ
壬ȰˣˣĪƷ
ĪûпֱӶԨ˫źϮ˹ȥ
ԨҶ㣬ĪƷɱĶӣ
꣡
Ԩҽ˫űĪشˣ
εȣĳϸסˡ
ңѾˣ޶ԨˤڵϼѵؿĪƷɰ
İɣڲɱǣһҪúܺε˵أҵδޣǱˣҪǸǰúøһйͷ֮ޣĪƷŤЦ
˵գ㳯źε˹ȥ
㲻úԨŭ˫ۺһһֻ˵֮ϣһֻŽǹĪƷɶȥ
ΪһˣԼŮܵģ
Ԩ˫ϣľ֮£ޱȾ޵һ
ֻǹΪһɫа׳ֱӳĪƷ˹ȥ
Ī˸ûϵԨ֮£ȻܹǷ׷׳ֹ
Ԩһ̫̫ͣѾֹˡ
գ۱㵽ĪƷ֮ǰҪĪƷɵ
¡¡
һغը֮ǿƷԪʵĹˣ
һɢ֮ʱԨȻĪƷжһƣûֻǱ˶ѣеսš
㣡ĪͺԨŭһţԨֱӲȵ˵֮ڡ
Ԩɱң㻹ûͣ۾ôŮˣСӣӦҲ˰ɣĪƷɷŭغսӵ֮ϣȻ߹ȥ˺ε
˻
һ˺ѵε¶һĨļ
ĪƷ¶֮ɫһ¿ˮĵǲ֪ڵھͰˡ
ҾҲŹģε¶ŨŨĺ
İɣһĻᣬõ˵ĪƷ˵
ţ׼εﶼ˺
ε£Ԩʵصͺ𣬶С޵Ŀ쳹ʣ
ؼʱ򣬲ԶķһŭҪ֮أ


737 Ա
羪ף죡
ĪƷӶŵö
һ㶼Īǿ˵أ
ʶӦҪεץУֻ֣ŻԼСȫ
Ҫúε֮ʱһӰѾǳߣǰѹȸɽ٣ʹ嶼ˡ
飡
ƵŴͷ­㱻򱬵ˡ
ץסεƷԪʣڻʲô֮£ҵˣ
һ·Ѹٵ˺εϣһػû°ɣ
Ծ㣬սԨ磡εûΪϲһʱӺͷɵİο
ε·ǱǵҦԾˣ
ͳǷԾǣǱǱؾеվҦԾҲǢõӦԼϢڵһʱ˹
ҺõǣüʱȻǲˣ
İɣǶµģҦԾӦ
ʱҦԾѾĪƷѾͬһˣ
ĪƷɴһ飬عһԵĺ˹ȥ⺢ӳΪΨһľݣ
ûӣ㱻ҦԾӺصشһţײɳԶȥˡ
ҦԾûһ߱ҪһĻᡣ
ҲʱĪѾʶҦԾǿˣҦԾûе֮ǰѾ˵Ԩ
ҦԾٸҶ֣Ҿ͸ɵĪץԨв˵
ҦԾնɱУʵսۣԷ鰡Īи̾
ԾԾңɱǣãúչ͵ܵܣԨѵ˵
𼱣˭ҲҪҦԾۿĪͣȻʧԭء
ĪͻûзӦ֮ʱҦԾѾǵߣ۵ϢĪй¡
ۣ
ĪƷԪֿûУ㱻Ѫ˿ȥ
ĪҵԪʣ¶˾֮ɫһʱ
˭ӲˣҦԾĵ˵һָâѸٵָ˳ȥ
飡
ûӵöԶԪʣֱӱǿָâ
̫̫ǿˣĪѾȫı˼㡣
壬㻹ͦסɣҦԾĵʵ
û£ֻҪ͵ܵû£ɶ¶ûУԾֵüʱԨЦ
СһҵܵܰɣүүӦûǳˣҦԾתͷźεеĺӷǳĵ
˵κ˶ˣܵκ˺ҲУ
ҦԾĵһ̣ѾĪȫسҦԾ͵Ϯ
ȥĪƴȫҦԾˣ
ԾСģεɫؾ
ֻĵЩͷˣҦԾͷҲصطĳһƣһĨŨҵͭɲ֮㽫Īͷճˣ
͵Ϯң㻹ûأҦԾǲм
ҦԾֱԨεȪҩǾػָơ
ͬʱǽĪƷܵߡ
㣬ǲɱңҪҪȻǶΪĹУҲ֮أĪƷ˵
ԾȷӣԨݵ˵
ҦԾ˵ֱӴĪƷɵ䵰߱ˣ

ĪƷΪĺáɫ֮ٶ˲صشۣ
˵ҵôˣԨĪƷʵ
б㣬ǾɱңˣĪƷɻȥزЦ
˵ǰɣһҦԾ˵һһŲĪƷɵָ֮ϣָȱˡ
ʮָģʹĪƷɷ˺ѷεĲҽ֮
˵ǲ˵ҦԾٴκȵ
Уб¸һʹ죬˸ᣡĪƷʮӲ˵
Ҫһʹ죿̫ˣҦԾ˵һĪƷɵָ
ҦԾһ̵ˣ¹үү£ݺݵĥĪƷһ
ҦԾָȱ֮ʱĪƷ̲ס³ʵ飡
ֻʱסˣû
ҪɱңҸ֪ȻүүģĪƷһǿ
ģһһҦԾ˵һһŲȱĪƷɵԪˡ
ĪƷȺΣ֪´λûô˰
ĪƷڲҽ˹ȥ
ʱСӡСڡԼһӾǸϵ߶ˡ
ҦԾ˽ĪƷɸһȥүүһ
塢һȻԾɣӪүү¾ͽҰ죡ҦԾԨͺε
ԨεȻǲκˣ
ǣһб鷵ԾǶȥ
·ϣҦԾǸСܵܣСһҦԾ·׽ȻֺǺǵЦ͵ؽС硱أ
ҦԾս⺢ޱȵϲôһһĿɰܵܣȻ׽
һпܵؽսɲţ
ǽʯӸιսսС㽨˱Աĸ
Ҳעսδһ޿
ԨεҦԾսôϲȻϲޱȡ
ǶҦԾɾѾ߹࣬ҦԾգսȻǺôˣ
תһЩǳ֮ҦԾڴһ˷صԾǡ
ڳ󻢣Ѿʵĳ
ټԨ֮ʱޱȵؼԨˣأ
Ԩǰӵһµþòˣүүʱ޶
εˣźǰ񡰼壡
ðˣ¿ϻοˣսԴЦ
ҦԾԵүүɣȰ˵ȥ
ҦԾź졢׼˻᷵Ծȥ
ԾĴ󲿷˶ԾΨбչͻƵʱ򣬲Żصڸȥ
ҦԾĻع飬õԾ
ҦԾûʱһһ߶úһ𰲶˺׼ЩӾϢ
ǵһʱɯȥױ߽ᣡ
ױ߽նҲǾסߵһԺӵС
ﲢһ˾סߴնҲڶӣ䲻Ƿޣȴ֪
նƺѾ߽ᵱеӡ߽նҲһĪ׽У˾һһճһļҳһԪԪһĭĸо
ҦԾɯԺ֮ʱ߽նԺӵš
߽ն߶ǰĿ࣬նһʵڣżϼĻش𣬳ԵúܰȻ
壡ҦԾ֮ʺ
ҦԾУǺϣܹնһ
һնչˣ޺֮ǣӦҲն̤أǸԾһ
ԾΪ߽ϲӦĿ䵽ɯϵλǣ
ҦԾܣɯǰݼţҦԾɯ
߽ὫɯЦúãôÿĹŮҼСƭҲĸˣ
߽ȫҦԾ檣෴⿴ء


738 α
߽뷨ΪҪŮҦԾĺӣͿ԰ˡ
ֻҦԾһֱûҪӣǼУ
ʵҦԾǲҪӣԾչ׶ΣҪ˺ӣ»˼Ӱ׳־
Ծ󳹵׵ʥվ˽Ÿٿǣ
ϣܹնһӣ֮Ҫõ㣬˲˱ݣ
նһûж˵ʲôֻɫȴǱǰ˲٣ɯʺͷӦˡ
ɯ֪նߴۣ¼ĸ֣ɲ˼ܸʲôɫء
ҦԾɯ밲֮󣬱˴ɯĸ¥ȥϢˡ
ҦԾл˵
նű߽үүѣҪȥ
ʲôүôˣ߽¶֮ɫ
ԿǶĸӶйգ߽жԿǺ𾴵ء
ˣҦԾӦ
ǲʥǿԾɲܳ嶯߽£Ҳ˵ǿ֮
үүҶɽǾ˵ģҦԾᶨӦ
ȷʵҦԾ⻰ûаٵݣ߽һǵףϣʧȥκһˣ
߽»ˣ
֪ҦԾЩսգΪƾǰԾ
ǣҲ֪ҦԾѾǺأ
Ҳ̫ģҵʵδػҲ֣ҦԾ˵һֵҪԺûʱߣϣܺúһ𣡡
ҦԾһ䣬ǰĶһ㣡
Ծ㲻ܹ£ҪȻҲˣ߽ץҦԾֱۿ
ޣұһֱ޶Են߽ᣬ̲סˡ
ģնĻᱣԾ𣿡߽Ű֮ɫնѰʵ
һնű߽ն˵
лնл㣡һܹԾģ߽ῴնޱȸм
᲻ˣҦԾż֮ɫ
ʵնǰЩ¸߽߱ᣬĿľϣնܹ棬ﵽҪЧгϲ֮⣬ٻе㲻˼ģ
αնȻ
ҦԾû뵽նôֱߪʱҪߵĳ嶯
ֻΪүүܲףӶնɽ
ֻҪնǰһˣǣͬʱүүضҲܹȳġ
ҦԾ뿪֮󣬱߽նεնԲҲԾҪүӣҲ룡Ҫ㲻ȥĻˣ
һɵŮˣѾҦԾղŸ⣬ԲŶնǸ⣡
նű߽¶֮ɫ¾ҵ£
߽ᶯؿľګˣһ¡
ҪǶƽһԶеļ
˵գתܻԼķȥˡ
նű߽ɵӰϺȻ¶ĳճЦݣ
ҦԾɯ췵ڸȥ
ɯ춼֪Ծ֮֡
ǵڸ֮󣬺ȻɾԪ֮ŨޱȣȻһѵɵذ
Ҳ֤ҦԾǳ׵طģǾøж
ҦԾһʱҪȥȴڹرգֻóûһˡ
һЩʱղˣȻһĳ̬һ޻ǳɫ·ͷƮ䣬ǧ˿Ψްװ죬ԵƮ죬ӣһֻȻɵ
ʱյѾֿ߱ı£Ҳ֮Īת䣡
ҦԾ֮ʱȻĵϲɱֱҦԾĻС
ˣһΪ㱻Ļòأ
ҦԾϧḧ㷢ôأӦ֪һ˵ģ
˵ûŮ˻̧µʵ
ҦԾʱεԼıڵļַ緶˰Ȼܹδ֪
ƶˣҦԾһۣ˵һעߵŮ˲٣ϣܹԶһλãҾˣ
ҦԾӵȵŮ˵İʼˣ
仰֮ĬĬؼ֮֡һ
лһĨȥӰ
ţ㣡ҦԾЦ˵ȻҪע⣬ҸозһһɷˣһǿƲסпܶǳԣ֮⣬Ժ㾡ܵԶŮˣⲻҹô˵ģڱչ֮ǰҲ϶ҵĲ㣡
ã֪ˣҿ϶رģŮˣҦԾ֣صӦ
óҦԾӦú棬Ҳ֪ӦÿõԾͷ֮һĨصýķɷ֮ߣһֲ
ҦԾ´һֱַ֮ȥӣＸŮ
û¶ڸŬٶҲǳԣ
ҦԾȥֵܹسͷɽ˹
һɽ֮ͤһߺȾƣһ̸һЩ
֪Ծչ׳÷ǳ룬Ҳˣ
ϴʵǲֽһˣڶ͸ˣسƺžҦԾʵ
ûһջǲСҪҪдһ£ҷҲܴ󰡣ҦԾӦ
سջģʵһǧսԾĴˡ
ˣÿκŰһǸսسذֵ
ɪһӣһܿ쳬ģͷɲˬ
ͷʵѾﵽƷԪʾˣֵܵΪƴģ
˵аٷ֮ʮʱжȹ
ûйĻԵĸȴޱȵʵ֮ͬڱȻٮٮߣ
ҦԾȡ˵ѪͷɵҴµĵѪչһʱգﵽӦò⣡
ѪҦԾҪԼͻƴ۾֮õģ
ǣ֮Ǵͷˣ
ϾͻưۣҪʱڿ۾缸ǲܵģǲȸͷʵ˵
ѪǺöǿܹͻƴ۵ĵҩس
ͷû뵽ѪͷôܾϴҲҪͻƴ۾ðɣ
үүҴǰүүҪΨﵽ֮ҲŻһ֣ҾڷµѪҲͻƣʱܹ˷ҵͻƴ۲ѣҦԾ˵
ϴ˵ò°ɣò˶ãֵܶǰʵܹõػԾ󣡡سһȰ˵
ͷԥһ£жؿҦԾãҾͲˣһٶȴﵽ۾磡


739 ͷɣ
ͷɱչȥˣ
Ĳ۾أ
Ѫҩǿȷʵ㹻ˣܴﵽһҪ˵ˣ
СҲɽ취ʵȥ
⨺츳ܱ֮⣬Ҫʵûʲô赲ˣ
ҲѾڳŰ۳ˣ
ֻط̫Ҫڱ֮ձܹ֮ӵ°빦
ԣѾǷص˱ʥȥѰԼ
塢桢ڹԼͽܵͬʱҲʵ
ǶõҦԾʯ̷ʶõƣ϶Ǳȳ˿ö࣡
οǶ־Ѿռ˾ˣ
ѾΪԾٺϣӵ֮һ۹ǣһ볤ڱչ״̬֮ʵȻ
ҲƴǶӵвѪٶһ㶼
Ծʵľǵ̵ۻˣ
ҦԾǳûָԼͽħ׳
ħ䣬츳ѣƴʮѾԪ۷壬ò˶ҪΪԪڻ£
׳ֻǸոŵһԪ˵ûʵһСӡ
ǰҦԾ̵ֻһЩţһֱûκһĿҪúĥĥͲӣԸһ¥
Ψˣ׳ŻиĳϢ
ħ׳ʦֵܶҦԾǰҦԾǷֱ˲ָͬ
ħһҪͻԪ磬ҦԾ㴫һЩͻĵãԼԪ
ħ䣬ȴǲҦԾĴڣܺܿסգ
׳ͨҦԾĿ飡
һһʱĥ׳׳ȴԹްԹ֮ģ
ЩһѾҦԾˡ
ҦԾȻûǿʼʯ֮ʼӴԪ֮˵
ҦԾûпħһʯ飬ʹʱøǿ
ҦԾָǰ֮ħɽΪ鴷׳ǱԾʯѧͽӣ
ҦԾôǳԿ࣬Ժʵ֮ʱŻȿõ
ҦԾʱЩ飬ǲԵİΣǵȴͷɳɾͰ֮ǰ
һһҪò֪Ծǿ֮Ҫ뿪ҪǣԺԾ⣡
һ֮ҦԾҲ˶ݵıչأҪʵһ۵ֶΣͬʱʼ龭Լۻȭ
龭һſյԪڵۼ֮ϵʥ
ֻдﵽ۾֮󷽿
ҦԾѾǰۣڴ۾һЩ⣬ֿ˲ƣЩǰһǿԪˣ
ҦԾ˰²龭İھǼǵùˣҪȴ൱Ĳף
տھͣҺӵߵ츳յĸӦУʹܹȻѰŵıԵ
ֻҪ龭Сɣض˲Ƶٶȸӵؿ£һܹյд󣬿ԼӿٶȣҲӵѷĹֶΣﵽ޷һ棡
ҦԾֻȥһʱרעۻȭ
ȭҪ߱ŵۻѪſԷӳӦеǿս
ҲɣҲ൱ޣ
ҦԾ߷Ѫ˱еĵۻ֮壬Ҫ°빦
ۻȭһŰԵ͵ȭȫѪԼԪȭͷ֮ϣÿȭһǰĵۻʰÿȭԿɽӣƷۼ
ҦԾѾţǿõۻȭСɾˣ
ϾҦԾӵһǿʣÿһȰ۱ǿȭٺʲˡ
գۼ䣬µʱȥˣ
ԾһչҵУͻȻдİԪͷԪ۹ȥ
ֽԪγɾ۴ûչ֮ҵС
ڱչ֮ҵеͷɣӣЩĽԪ
ͬһ㣬ЩŨĽԪ˵ϢͽȻȶ
գ֮䣬ʵƷԪʳڣֱ쭵˺ڣһڲͣš
ѷŵĴԪʯѸٵػΪһ
Ҳ֪˶֮󣬻۶ĽԪֹͣͷɵҲﵽǰδеһ
һһɲͬӨƣͷ׺ͻǿ׳˼ְ
Ȼ׵һɱչ֮ҵĿζ
֮
ΨгΪ۲ʸĶͷǴﵽ˰һˣ
ͷɳضտЦҲﵽˣɸһս
ȻսۣҺúýѵ㣡һϵĹسһΪһâֱײͷɡ
ͷɲ˷ֱӭȥ˫ȭ֮Ϸźɫҳ
Եĺɫȭͷ͵ľ޻ȥ
ͷɳֲ飬Ҫúýѵˣ
ϾǰЩʱʱʱսԻдĥñˣǱ
ڣʵ൱ʱֻˣ
سջģǴԵҲʹսһ㾳硣
ֻɫâ˫ӭȥϮͬͰ
¡¡
Ǹһ֣˰ϵĴ𵴣
Һڸе˲࣬ҪȻرǸŵˣ
˽ּΪңͬĽԪ໥ֹƺѷʤ
ǴŴѾǽӽ˶Էʼ˽
ͷɴһȭֱӺ˹سƵţسն¶ͷ¸˳ȥ
ͷϥӭ֮ȭרسƵ
ҿöŭˣس֮󣬴ʼһֵķ
سƳƼ죬ÿһƽ裬쳣
ͷͬȫ֣û棡
˸У϶ȭӡƺۣѪɽ˳
֪ĻΪأ
벻֪һд趼ˣΪܹҷ
Ҫ֮ʣһǿг֮ǰֻͬСɽһȭϮ̺ż͵ĵۻϢ
سͷͬʱӦͬʱӭȭ
飡
˸ոսӴȭֱ۱ʹѣθǺ˲پ룡
ǺԸϴ󣡡سƶͷɽе
ãҲþûϴˣͷ¶˷֮ɫ
ɣǵȫҪȻ˭ùҦԾЦ
֮ʣسƵơͷɵĻȭѾǳǿϮ˹
ҼлѾǽҦԾ׵طסһİҪӦף
ҦԾȴ˿ţۻȭ䱬˳
ɲ֮䣬ף
˴ۻң˸ǵӰ
û֮ҽ֮Ӱͬʱ˳ȥ
λֵܺܲȻ˵㣡ҦԾű˵ĹسƺͷЦ


740 ٻزǣ
ϴһ̬سƷǳ϶˵
ûԺ˭д裬ͷɸ͵
ҦԾһʵûãȻ֮ϣ֤ҦԾ֮ͬǾ޵еĴڣ
ͬʱҲҦԾǵϴ
ҦԾЦЦ֮ȻλֵòУǾǰɣʱ֪Ծˣ
һѾʱˣҪүүȳԾһ
ãֵһǰس˷ܵЦ
磬ǿд۴ڵģͷɵǺǵѵ
дۣҲУҦԾЦӦ
ͷɶʱ뵽һΣ˲ˣ
ڳǰ֮ǰҦԾټԾи߲ǰ£
ȡ˵Ļ㱨֮һһ˸ˣ
ͬʱҲʼʦĽɫڳ˳ıߣܵʹԾϵơ
½֮ҦԾԨػ棡
壬׼ĪƷȥүү֮ǰһҪ㣡ҦԾ˵
ʲô⣬㾡ʰɣԨǸɴ
ҦԾʵүүʲôϵ
ѾѹҦԾͦˣòеĹؼ
ϵܷɹүү뿪
ԨһµӦܲٵһսҪͬѪ
˼˵үүͬһˣҦԾв²⣬Ԩô˵Ȼе㲻ʵ
Ͼĵλ̫ԶӦǲʲôĲŶԣ
Ҳ²̫ܣʵȴ֤ͬѪȷʵͬһˣԨ϶˵
ǣԨ㽫еĸӹϵҦԾ˵һ顣
ԭԨүүҲԵ֮ǲҳˣұ֮ûҪ߱ݡ
֮䵽׻ʳ֮أΪС츳ߣԾöҵ棬Ȼҳߡ
Ҳ֪ô׻ʳǱȡӣûٻصˡ
ֻ֪磬Ҳ֮ȴǶһֱҪѰ٣Ҳ¡
ֱԺԨ˲֮òȡ֤ĶӣǱ㽫ԺԨһ֮ϣϡ
ԨĻ˵öԴǵǲһЩҵԪҲһڸǡ
ֻ˶ȴЩҪȻ繫֮Ĺϵˡ
ԭˣֻүүˣ֤ǻǲ̫ģҪȻһôԼõܶӻءҦԾܲм˵
ʵҲȫҪҪƽףԨ
ҲʲôԣүүǲУҪˣҲɱ䣡ҦԾĨ׺֮ɫ
ȥ˵ɣӦòʲô¡Ԩ˵һ˵һҪСΪϣսսпܻд۴ڣߴ۳ҲСģ
ţ׼һ£׼ҦԾӦ
ǣҦԾ˹سơͷɡԨԼߴնϰĪƷǰأ
Ǿˣ˵о˶մ˱ߣʮֲֿһϣ
ǱҦԾڸأ
Ͼһȥˣȥ˵Уò̫ˣ˶ˣΪ׸ģ
ҦԾٲҦԾипޱȣ
ȻȴûжηˣҦԾ̾
뵱һССߣȴѾǰ۾ˣ
ʱα˽裬˵˷ȴбɱ֣
ڣѾû˼ˣ
һΣаʵˣ
ʦһ꣬Ҳ֪Ƿ񻹰ãˣҦԾź
¶һˣȴϤҦԾѰԪ֮Լ֮ҦԾмһӣ
ҦԾһߵǵĽֵ֮ʱһٻӰȻϳ
ӰòĻ𱬣ΪһƷ
ʦôˣߵһ˧ʵ
һˣҹȥŮӦһ㼱Ҵҵسǰ˹ȥ
˽˹ȥĿͣǰ·ļǰĿһǲԨȻеص
ҦԾŮҦԾ֮ǰл
ҦԾڲʶˣŮӿȥҲϳ˶Է˭ЦԭС㣬ã
ڵ˵ĵ̣к˵ŮˣһΪд飡
ǰŮӺȻ̣䣬ͬʱ˼Ůķϣһ㣡
ҦԾУһĹͽ˶ѣ
ҦԾԶؽɫȻ࣡
ʱǸ۵СӣѾǺ䶯ʥأоһңɼĸо
òѣΪĶ֪ʱѾûпһˣ
ľһֽʹĸо
㣬Ǹʲôѵ֪Σô̲ס˵
̶ֲѨʲôΣأҦԾƵЦ˵ˣһҪǰģͷͨһ£˵ҦԾĪƷɵүү
̻û˵ǸѾǳȵԾҦԾ
ҦԾƳһ˵λ
Τ˲սⰺظߺȵ
һϹʮʰΤԾŵλѾˡ
ʵҲ൱زѾﵽƷԪʾˣ
ΤԾǣҪսҦԾȴһдܣʱȻ޷
Τû˵ҦԾӦ
ҦԾ⻰˲ȼΤеŭҦԾãܺãұɱ㣬֪Τ
һĽɫһжˣսϴ󣬸ҹسƺɧصΤȵ
ͬʱǿİϢͷ˼ֱ֣ӽΤѹѪ˿ȥ
ͷʮ֮һأޣسƺ
˲𾪼ˣ
ΤʵȻֻƷԪʵܹƷ۷Ԫʶսڻ£ƷԪǰҲԵôһ
ǰô򵥵ر˸ˣʵòʵ
ΤѵسӣĿоǾ֮ɫ
Ȼزȥɣ͵ˣҦԾƽϵػ˵
ҪǲΪǶģٴǿ
ҪΪУǲһֱϷŹңֻεطˣҦԾӦ
ܺãǵţͻȥôǲа壡ʦߣΤһ֮󣬱뿪ˡ
߰ɣȥʯߣҦԾûǣкһ㳯һ˹ȥ


741 ʯа壡
ʯǲΨһĶʯ֮أ
ҦԾٵĻ䣬Ҳһ̤ԭʣ
ҦԾĳ֣õʯеٴУһǽ
˭֪ԾѾˮݣҦԾǲܲŰ
üһ㵨Ҳ̫˰ɣȻҡڵ߽𣿡洫˳
ʵѾһﵽƷԪʵľ磬Ĳ֮ͬҲǴΪ
ʦܣûͣʦָȻлųȥı£ҦԾһۺ
ʦֺαֳأһһо󷨵ʱ⣡ҦԾ̾
ҦԾѰԪԶ֮ϣޱһ棡
ҳڲΪҦԾĹϵѵġ
ҲһвɵģҦԾ̹Ȼһ˵뵽ȥ
ȥɣʯҶɣûд
ҦԾʵԶ֮ϣäĿȥġ
ֻǵҦԾһ̤֮󷨸Ǽ˽ǽС

ҦԾĵۼ󷨣
ʦֶԲˣһ㣡ӴԺҾǵˣżָ֮ɫ˵
ûҪ˵ԲûǷʲôοΪƾҽ󷨾ܹס𣿡ҦԾǵ
ܹסκεۼԼۼµǿߣûжĹԣҦԾǻܰȫ
۶ɷ⣬ֺοǣĪƷɽɣһŹǵģֵ
㻹ǲҵ˼ҦԾ˵һԪѸٵӿ˵֮ϣҪѰҵ۵ڡ
ֻǵ֮ʱȻ۶ʲôˣӦĴڣ
ĻˣѾֶνѰҲǵģǵ
ߣ󷨣ͷһеĺɫìէ֣ϼͱȥ
¡
ìˣ
ֻǻζһ£ûбƳ
ʲô󷨣ͷɲʵغһس֣Ȼ޷󷨸ƻ
ˣǷ۶ɷ⣡ҦԾ˵
ʲôˣسһԾ
ϴڣж⣡ҦԾЦһжһ澵ӣѸӿ뾵У֮ⷽϡ
ɲ֮䣬һŵۣҦԾС
ɫ˲䣡
ƣҦԾߺһ彫ⷽȫסһȺر𻵵
飡
һƳ֮ﱬ˿𽥵ʧǰ
ֻʣºʧǵڵ
λҲ㣬ȴҲܹ㣡ҦԾ˵һ֮һָ˳ȥ
һָѪѣ˷ɵ˿ȥ
ҲʱߴӲͬĽɱ˳
ڹسƵ֮£Ǹκ
ҦԾһʦǰŵʯݣȻԭ״ֻһѾ˷ˣ
ʦ˵ģôöȥˣأҦԾЩ˸е
ҦԾʯһᣬǻûǰ֮ʱѾвǰˡ
ҦԾҶˣҪȻ߲ĪɭӴԶ
ĪɭһʮǰϴĪҲС
үүˣ˽ǣҦԾȻӦ
ߣڻ̸ֺУǲĵ̣ϽˣҪȻ֮أĪɭ¶Ũҵ
ûүүǰǲ˵ģбǿӲҦԾĮؿĪɭ˵
ǲ𣿡Īް˵һ㻯ΪһӰԨ˹ȥҪϵĪƷɸ
ϼһˣȹһأسƴԺһһֻŭĶ
Ī˴󾪣û뵽˺Ȼǰʵֻܹת䷽ӭسһˣ
飡
˽֣Ժ˿
س岽ĪسϱĪһ֣ȴ϶٣
ҪǹسƳΪ۵ʱ仹ȻڲͣĵҪٹ꣬Ī˱زܹسƶԿ
ǺˣĪ˶Źسʵ
۹سƣүүҲԾľʹߣسޱȵ˵
쵰Ҫ𣿡Īŭ
б¾ɱسƽа
˻ǵ͵һãҪȻӢŵģмӰȻ˹˵֮ǴǰԾǵĽ̫
ҦԾĵˣûȥֻ˶ѡ
ٶȳ֣ϢʢͬʱĿ⵱л̺żȻǶԵԾǳԿȻʮֵؽ黳
˽̫֮⣬ʯƽҲڣϵİۣǵʵӵɲ⣡
һۣʵʵڵĵ̣һɱ⣡
Ҳ͵̫񣡡سӦ
ǵĵ̣ǿԲ񣡶ȴУ̫ƶ˵ҦԾǼҲҪȻǶˣ
£۸վһǣҦԾͳͳУ׼룡
˶۸ǿɲ£ͷìֱӲ֮Ϻ
سһ۵Ϣͷ˳ȫԷЩˣ
ǰۣǵ˭Ī˾
سͷʥصʱ䲻㳤̫޵սֻһ֪ǵĴڣһ˻ûעǡ
Ծ°ʹͷɣͷɴӦ
ľʹ߹سƣʹͷɣû˵ԾصĪ۵˵ͶǲͻƳɵ۵Σ϶ǴԾʮǰٱ
̫Ҳ˵ǲдֻҪԹǸǴĵãɴ۲ΰ
һʱ䣬ڳļ۶ʼ˵
ǶԸӦسͷҦԾһᣬδ޿ҪܹİŹǲʵضһأͬʱҲܹݺݵشԾ
ҦԾǵ˵ȻǵȻر飬û㽹ģ
ֵܣᱻ˸߷
Ȼǲܵ飡
ż̫ˣүүҲҽˤˣسƼЦ
ͷɸֱӵھǰӳɳֵܷĿļʣǾ֮أҲܱϴģİɣ
سͷܹô죬ҦԾѲ˹ϵ
ҦԾͬ㣬Ǿܴڰĵģ
ǾƲȣҪȷˣĪ˳
ߴߴˣб¾ͷɣͷɺ
𼱣ǻ벻ҪĪ޷ɵСˣҦԾ˵Ԩ˵
ֻҪκ춯ҦԾɱĪƷ˵
λϣүӣǾȾҶĪɭԶżλ۰
ӣ˾ˣһˣǺǣĪӦ


742 ֣
ȻˣɱɣҦԾޱ˵
ˣүүҲɣĪɭϽڵ
ǣѾǲ㻻ˣҪãҦԾӦ
үӣȺǻ˰ɣˣĪɭĪ˹
ʳӣ
Īɭؿǰȥġ
λ˵ɣϷˣĪʮε
Īɭֻó۳Ͽ˹ȥĿг˰֮ɫ
Ҳ޷ᣬȿô˵ɣ̫ԥһ˵
ԲǵƿصУɵһ˿ţȷʵҲΪ
ǿɷǰˣĪɭҦԾǵ
ϴӦǣ˲ǵİΧУسƴԵ
ûǲòСģͷɸ͵
£Ǹǵ֮ͿˣҦԾӦشĪɭ߰ɣǵ滻ˣ
û뵽ҦԾе㷵زȥ
ҲҦԾܣϾҦԾΪԶû֮ǰôܾ뿪ء
ҦԾǸŵ˲֮⣬ͣûнص֮ڡ
ҲûнȥǽһҦԾˡ
ǻеǧôģǼˣ̫е֮⣬˵ԾԸΪǲĸһԸǰһУ
˵ЩûʲôãһֱǲŹǣ鷳ҦԾӦһ˵ȥĳϣҲǵĴ
ǵĴ˭ĴǺǲԲкýģĪ˺ȵ
ߣǱˣȴҪȥɱˣֻΪమǾͺ֮Īֶƣͨ˵ŵǰɱǣҪʵȥѾˣҪɱǣǾͷɱǵˣҲ뵱һУЩΪĪģҦԾʮֲˬ˵
һֱ治ŸɣǶԷһһεرȣܲģ
˵ĪҵϱǰЩ¶˵ģĪ˴źӺȵ
ȻΪԼĺ󱲹ˡ
˭˭û˼ֻףҦԾһ޶Ƿǵ˶ѣҦԾӦ
Ϸ֪ʲôǶԣʲôǴһĵ
ͻȻ䣬һɰĿϢҦԾǼѹ˹
ҦԾǶʱܲѣӼҪѹˣ
ҦԾͷ˳ǷȻ
˲ƣ
ҦԾ֮£ֻѡֱӵķʽ˷ˣ
ۻȭ
ҦԾͬۻʻϢȭֱӺͻȻֵߡ
޴ȭͷ̺ϵĿ񱬻棬ﵽһּ
߷ӦҲǾˣһʱյҦԾ󣬷ֱĳһƣ
¡
ҦԾĵȭĳвϮҺһʱ˲˿ȥ
ٳ֮ʱԵȭٶȿϮ
ÿٶȣʲôؼ¶˲֮ɫ˵һٴҦԾȭӡ
ͬʱʼˣһɫ˲Ϣ֮㸲ǧ׵ķΧǿнٶ˲ƵҦԾסˣ
ĵ֮ǰͷųǰ򵥣
ҦԾ׵ؽס˲ȴǰˣ
֮ѾεӰ쵽˿ռǿ
˹ȥҪҦԾֱס
ǾʱһĽ˲Ϯ˹
ߴ󾪣ˣоҲˣ
¡
ֱڵ֮նһ׵ѷ죬ʯмɽʹڳ˽Ǳŵ÷ˣ
ǽǸܵһŨҵɱ⣬Ǿͬһ
һӰȻس֮ǰ
ߴۣ
˿֮󣬾Ǿ
ǰĴۣʵι컯ǰĴ۶ˣ
壬ɱЩˣسЩ޳ܵؽе
Ļ˻ΪնӣʵƽնûС
նûسƵĻһ㣬ֻǴվʲôҲû˵Ҳûٳ֣
ߴҪˮĴ
ţ˳ۣڲľǰĪ˵ʦ
Ϊ۵ĴڣԲʹõöľչһЩ
˭Ҳߴĵ˵
ô򵥵һ仰ѾǱߴ۵ˣ
ĲܶǽҷҪһ£ҺΣ۲ԼĵѾǶһལ㳯ߴŭն˹ȥ
ལ磬ǳ
һͬǧ׳ĽǷϢնκɽˣ
նȻûж˫ֱָӴһ̺ŵɷ֮Ľ˲նȥ
ſµĽԺһ˲ʹ⸽ضɽҡ
ҦԾǳûصԨߣ˿ȥ
֮սѰ˿Կ˵ģ
ҪննĽÿһڵ֮Ͽһµĵط죬ɫĹâҫķ
նǷ絭ɢָͣػͬնĽ۵߽⣬вֱӳ۶ȥ
նûоʹ˰ݣֱȥߴ۲
ལ֮ϣն£ʹķΪ֮Ȼʧɫ
һǿһ
նһĿȻƽȴǶһεİԵɱ
ɱ
նȻָǽͽȻһֱ࣬Ӷһѹȥ
¡¡
µĽԺ䣬ʹؽΪ֮˶ŵˡ
Ҫǵ׼ҶǶҪɳȥ׷ˣ
һƽ֮նȻ˵վԭأ۾ȻѾǶһۣ˿ֹѪС
ҲϢҵؾ
Ȼնû֮£ննһۣȻǷǳˣ
ֻ֪նͲǶϱô򵥣ֱˣ
ʦܣȰѶ֫ɣһƮӰӲ˹˵
һ׳ΰˣĿⰵ̣ÿ̤һǴһĪ
ۣǰϵʵ֮ϡ
۵ĻѹеĻϽԼĶϱȻԭȡȪ˿ڣòϰ
ϱ۸յ£ֻҪܹʳӦҩضԽϱ½ϲ⡣
ϵ̫Ī˵˶۹
Ƕû뵽Ȼλչòϵеϲޱȡ
ˣӦһĿ䵽ն֮ϵߴ۾Υˣ
֮ʣͻȻնˣ


743 ϱۻˣ
ʵ֮ǿſɱģһ֣һ׵Ľն˹ȥ
Ϳ£һϮһжҪΪˣ
治ǲϵսǷ
۳ͻȻѸͣ˷ʤ
նȻվԭأƺûзӦһ㣡
¡¡
Եֱնڵλúը÷ʯмķɽֹ
壡ҦԾڴԶ̲ס
ޱȵնİΣⲻϵǵͬҲϵүүԼԾİΣ
ʵû뵽ڲȻôµĴ
Ĵʥصĵ̻治Ҹǵģ
ѹôȥû˸Ʋˣ
һе֮Ȼûоʹͣ˫ȭȻͣغ֣һӰͣȥ
Ƿ֮ϣȫǱðȥ
ڴ֮κλ߶޷⣡
ڲУ˶ľͬʱھ̾š
ĽӰӦϵˣʵ̫ǿˣˣҪˣ
ǣϵ͸˭ƥУСҲǲа壬ǲ֪ν
Ǵ֮𣿺һҪŬһһܹΪ۵ģ
ǰѲ⣬ķ˭֮·һ

һֿµĹֲ֮ٴˣ
Ϊն㲻ҲҪΪˣ
ֻǵʧ֮ʱһӰȻȱվǰȥӵУһŵɷ֮ʵʹûܵκ˺
ʲôŽޱȾ
ݣ
Ȼ䣬նĿһָ̧ٳֱӻһͬһĵɷ
ͽȭȥҪɷ򱬵
ۣ
һֱ̣һֱӸն
ٳ֣ɱնʮĿȵ
һڱ߽ߣϵɱõ࣬Ҳײԭʣ
ҪȻǰۣѾնɱˣ
նľѾ˱ĵز
һľ޴ջǱ޷ģ
ʰԼֱۣ¶һ֮ɫãˣ˴
֮ʱôϷ˳ԾУ
үүҦԾźϲؽл
ܸӦүүûʲô£Ҳͳ׵ذˣ
Ծˣ¶һοЦݵ
Щӵûʲôֻ࣬Ǳڶѣøʱ䣬ʵѾﵽƷԪʺھˡ
ʵڲҲǲɶõ
ϧҦԾжԣҪȻԿ϶õõġ
ڻ֮ǰһҪһ֮Ҫ󣡡ͻȻڵ
ҦԾõʲôҪ󾡹˵
ΪԣҦԾԻȥһУ
ʹ죬ô˵㶼ɱǲô೤ϣܸҪһЩ۲УҪȻǲ˽ȥģĨ˺ɫ
ʲôۣҦԾ
ٷƷԪʯԼһֻ֣Ӵ˲ԾĶһʹҪ
쵰ϴӦǣسͷɽǾ
Ծ߰ɣүүˣҲںȵ
ٷƷԪʯС˼Ƕϱ۾Ͳһˣ
ⲻҦԾֲȱӴ˴̬־ˣпܴӴһȲ񣬴д
Ҫ󲻵ò˵ͦݣ
ϾҦԾֻǰۣĴۣûʹöϱؽɣ
ҵҩпܣ
ô˵аصͷ
ô˵ʥصһ˸ɱôˣҪǲֻһͷԺ˭ء
ôңǾɱĪƷɣҲԴ뿪벽ģ÷ǳ϶˵
壬ɵǣ̫֪ˣسٴγնе
£ǽһ˻նٶȳء
նûӹسƵĻȻվԭرĿһֵ˼ûУ
ãҴӦ㣬ٷƷԪʯһֱۣӴ˲ԾԹҦԾ¶˼ᶨ֮ɫӦһеĿռٷƷԪʯ֮ǰ
ٷƷԪʯԱ˵٣ҦԾУܹóģ
ţҦԾжһѳԼһֻ˹ȥ
ϴԾҪسơͷɡԡԨ
ۣ
һѪֱܵ۴ҦԾļ֮ϷѪֱ֮ϼ
𣿿Է˰ɣҦԾüͷһ¿õ
֪ΪΣÿҦԾƽһµĸо
ֻҲûлͷˣֻܶҦԾ˵ͷˣ
ԨĪƷ˻ȥҲõɣ
ԾߣȰѶϱ۽ϣº֢ˣʹؿŶϱ۵ҦԾ
ҪҦԾǰԾͲᱻҲҦԾΪ˴ˣޱȣ
ãߣҦԾŶϱӦ
ţûͣ˲ǣת뿪˲ĵ̣
ԶȥҦԾˣ۸пСС;ʵʵδضһﰡ
ѵ뿪𣿽ǻΪǲĴ󻼰Ŵüͷ
ߴڣǸ˲ǷֺԺһɣ̾һõˣԺܹԾˣͬʱҵĵĹʱʵӿˣܸоЩ
ڳ˼ĹһĿ
ҦԾ뿪˲ǣһǳ֮ҦԾ˾ûи·ˡ
Ե˶ҦԾĶϱƣ취ӺҦԾ֡
Ծ̫嶯ˣҵˣǲɱҵģֶˣǺðޱѹ
үүҪģһ徲ĵطͰѶϱ۽ϣҦԾοүү
ȷʵȫԶϱ⣬ֺοǰϱ۽ӻء
ҦԾǵһǳһҰ֮أҦԾѰһɾĵطӻضϱۣ
ǸҦԾնǲ֪ʧȥˡ
նΪۣӵɲʵ֣ûҵõ
ĲһԾҪǳ׵𣬳ΪʥصһسƺǷŭغȵ
ûϴһҪҪΪۣͷһóһǳߣ
ܺãɲ⣬ûоʵǰǱȥǣһȰ˵
үүĺˣǲ嶯ģسӦ
ͷҲһԵͷӦ
ʱԨһ˵ǶˣԾǶĶϱۻܿӺõġһԵεһӽս


744 ɵۣ
ңˣЩ״ε˵
ǰѾһˣҸΪսںεһֱԾأܿˣԨ϶Ӧ
ãðкˣкˣ˵ӦһĿжǺˮ
ҫʳľս֮Ͼ֮սֻѪᣬȴеļᣬɼκܾˣ
ǰ¶԰ο¶ȴһմַħ˵Ѫһȼ䣬ʧ
ڣٻָһǰδеĿܹӣܹɳҴڽӴȥ
ԨôˣҲ㣬Щ̫ˣԺսúý̵ǰĴ˵ģ
سͷɶǰףʹԵЦһֱûֹͣ
ڲԶҦԾȫؽӻض֫
תһɹʹĶϿ֫ͣزϵһƵ֮֫ϣʹܹٴն֫Ĺܡ
Ͽ֮ҦԾѾĨ֮ȪԼʯ飬ܹظܵ֫ÿһѪܺ͹İ֮½һ
֪ΪΣڽӶ֫ʱҦԾԺжĸӦԭޱࡣ
κԪڴﵽԪʵʱ򣬶Լˣ
Ҫ׵ؿԼڵÿһѨϡѪܡΨдﵽĴ۾пܣ
ҦԾŰʵȴѾָӦֻ˵ڲͬˣ
ܹÿһλһĪĺôǱǿ֪ԼĸְڣԼЩĵط˳ĵط
˵ĻԸԵؽԼø
ϾҪʥͱʹԼȥ̥ʥ壡
Ҳ֪˶ãҦԾֶ½֮£ֱϵ˿ڳ׵һ𣬸Ϲ
ҦԾ˦һֱۣȻЩ̫֮⣬ûʲôʵĵط
ˣٹӦþͲʲôˣҦԾһ¶˺âȼˣԺҪԾ󣬾Ҫ𣡡
֮ǰҦԾնߣҪǲϱۣҲͺβȻԼֱնˣ
ⲻΪԣҲΪ˸Ծȡƽ׳ᣡ
Ծͦǿˣǲöˣ
ԣϱΪ˶ס¶˵Ľڣ
ֵܶΪ֮Ǿ㹻ĵκаˣ
ҦԾվ˻ϡ
˿ҦԾ֮֫󣬽һϲǻҦԾϱ۷ϵء
ҦԾһһ̷Ծȥ
ԵһʱҪսÿˣ
ԼСս֮ʱҲСսԸԸ⣬㽫Цҵĺӣӣүүүү
һԵĺεŵСսء
СսƺһµСһԵĺүүëë
СһŪԵĺ뻹ĵЦˡ
ԸǸ˵úӣԺүүëëòã
ǰģȫûˣֻĴ黶Цݡ
ԨεԼҦԾ˿ŶÿĲѡ
綷ôزпᣬǵ飬ԾиЩζ
Ծʹ仧ԾҦԾһҾˣ
ԾԽһĵķչ׶Σ
سǳʱʼҫߣ㽫ļҲӵ
ͷǿʼһֵαÿһ䣬ȡʹԼгһ򣬳ɾʹ۾磡
ǵĵӣڸڰͰš
ҦԾҲ뷵ҫʳһ˵ģԾҪҼڸִ֣
תۼȥԾѾ׳ǧ˵Ĺģ
࣬ÿһϸѡҳ϶ǾԹȥġ
ԾҲѾһС˿ڵĲͣ࣬һ죬ԾҲΪ֮һ
Ҫǹ鹦ϹϹӯҵˣʹóڸҵ䷢˸˹̻ǹ
ȻҲһݵĹͣþ˸ǣһҵĻ
֮䣬طҲǷݣżس֣ʹǰᣡ
ԾҲûף塢桢ǵĴ֮£ҲвСջ
ԾѾǳڲʥ֮վȽŸˡ
ƾߴ۳Ծһ㣬ʹΪ֮Ľˡ
οǰҦԾ˵һ£˳ҦԾǶϱۻˣǸڲǰԷа壬˹Ŀ࿴ҦԾسͷɶΪ۵飬Ҳ˽ÿһ䡣
ǧİۣ㹻Ϊ֮Ĥˣ
Ҳԭʹòɢ޶ҪԾ󣬳ΪԾһԱ
ǶԿ϶İۣδгɵ֮ˣǾ֤ԾǰԾױȵĺô
ԾһƬٵľ
ҦԾҲżУʱشԼİŮˣһֻԧ첻ɵ
߽նҲµĽչ߽ҦԾȰ˵֮£ն뿪Ծ
ҦԾ߽նӪ˶еĿռ䣬ǵĹϵŻͻƣ
նű߽߹ǰӵĵط°һΪ֪ĵط
նӴ˹ȥʽԼҲʽ˱߽ᣬٰƷȷȷʵʵص˱߽ƺͿ
ն߽޳
ԾУһչ֮صУͻȻޱȿֲϢ
ϢȻ֮ŨҵˮԪ࣬Ծ֮ڵˮԪǱɣ
һ޴Ǳչ֮γɣ֮ͷɵͻư۾ʱߵҪʮֹ
һʱǱߵĶĨϲ֮ɫʦɵˣ
ڸ޵˺⶯һ¶֮ɫ
ҦԾǱ˲˹ȥߵǲͻˣ
ʦ˼ҡͷӦ
ԾһˣҦԾЦ
ͬʱҲǷ׷׸˹Ǿĳأ
ԪԴԴػҹ֮ȫû˱չ֮ҵȫʧˡ
ҦԾͬʱڸڵнԪˣĲ
ɴ˿ɼͻҪǺεȵغȻˡ
飡
Ȼ䣬һ֮չ֮ų˿һӰշ
ǺǣϵȻˣЦԾ֮ڣ


745 Ľ
ɵۣϢܿ촫Ծ£ʱԾȫ˷ܲѣ
ۣмܹﵽһ޲ޣ
ϢͨɵۣעǴ
ҦԾΪһף䣬֮ͷĴǰףأ
ҦԾһȴǱܾˡ
˵ɵһֵø˵£ǲ޵УܣҪ̫ߵȻĹעܻ˶ϲҪ鷳Դ»գ
費̬ʵҦԾֵѧϰ
ԸôͷҦԾ˽ɵ۵Ϣ˳ȥ
ⲻΪҫʲô֪ԾѾǽʱͬˡ
ն֮⣬ֶһۣҪٴ˾͵úúõһˣ
һ㣬ûֹ֪ҲǼ飡
ͬõ۹ǵĲûôˣûܹ˶Ϊۣʵǽ˲٣Ҳһջˡ
ҦԾԾڣһʽԾ˽ǻҹ
һʢ֮עԾֽӭµڷɣ
Ͼ۵ӰǺܴģԸڵһְȫ֮ҲԸЩҪԾһ׷ĳ嶯
ף֮ҪҦԾ̸̸
ҦԾܸоֻҪ̯ˣ
Ҫ̸ʲôҦԾʵ
ӢϵºССһҦԾŲŵϵ޷ɸʮҪˣ
Ҫ뿪Ծ󣿡ҦԾüͷ΢һµ
ϵóɵ۾ȫµĵ۹ǣϵȴò뿪ԭ£ҦԾع˵
ҦԾϽɷСˣԾѾ׹ˣҪȥ죬ȥˣСӲаԹԵģ
ҦԾǣҪԾʮꡣ
ʮ֮ԶԶûеҪ뿪ҦԾΪΪΪ۶ڣһɰɣ
˵ˣʦһ㣬ҦԾͲˣ
лȫ¶м֮Եһ˵ʵ˴ȥϵΪһŵϵҲ֪Ƿ˳ԲԾУϵɹؽңҫ
ܳɵۣȫΪ׷ҦԾҵԭʣ
ԣ壡
ͬʱҲףδҪߵøԶȻҪҦԾĴƲУҲһ仰أ
ܺãܵõŵҦԾҲ֪ˣԾʦ֮λԶΪҦԾ˵
žصĹţҦԾȻһ߲ˡ
лӦһ˵Щϵʱ˵ˣʵҵˣԾ˸м֮⣬󲿷ԭΪ뿪֮һȰ˵ģһɶõ˲š
ˣѹˣҾһֱ㲻ףΪͻȻѡԾ󣬶һ޾ˣҦԾȻ
ϵҲЩ鲻ùҳɵۣҲûʲôùǵˣ¥һУһһȫȨ֣Ϊ¥¥ܷ¥Ծ󣬾Ϳıˣȫ̹ϵ
¥ҦԾ˲֮ɫ
û¥ϵԼ鱨֪´£ҪȻΪϵİ֮ǿİϵжپأ¶˼ֵ֮ɫ
¥ֻѪ᲻̫嶯ˣҦԾѵ
¥һǳεʵ鱨鲼ÿһҪ䣬¼µϢһ鱨Ϊ˸֪Ĵڣ
ȷȷʵʵشڣֻҪһЩҪ֪һЩ˲֪鱨¥ȥ⡣
ֻ¥ȡıȴ൱ظߣκ˶ֵ
¥¥֪´£ˡ
ֻҦԾȴû뵽صôһ㶼
ʲô¥ѾҪչ׳ȥףܹԾͷŻ̨ܹףǴѾͷһܹñҸõģȻ
Ǻ񰮰ҦԾʮֵظп
ϵĵϵȻˣھȥһУ˵
ţҦԾǣȥЩˣ
ҦԾȥıӰаôе񽻴ѵҪºΣգ۶޷𣿡
ҦԾҡҡͷûЩ£Ÿκ͸ȥϢ
룬Ǿȳٵٹ˵ˡ
˲ܹ˶ţ
ҦԾ˺Ժ֮أҲŮͬס֮ء
ŵᣬ֮ϣʱ󻶿
˶ˣ
öԺӵƲݣֱķƣ
ӣԺУһ˵٣һ轣˫٣ʤգ
᰿ҦԾ֮ʱжҲ֪Ǻߣʽ
㣬ÿοһ㶼費ȥ˵ûаӣе˵
ⲻӣķΪǹô˵ġ
ЩһֱҦԾ⣬һӣѾֻҦԾȴǵԣֻ㲻ȥԣһֱȥ
ӣһֱȥԲŵҦԾǰѻˡ
ôƯˣƽ˱ˣƽԼˣǶԶһˣ
ᰵɫ˲ӣһ۵Ϲ˵ʲôİɣȥ
˵գҴҵط˷УҦԾҿһۣ
ص󣬱ԼıزѾͷҪϽ󰡣
˿̣˼ǸӣҫʳʱҦԾϵ˰κ֮ͶҦԾĪ㺣
ЩȥҦԾԽԽǿҲԽԽŨŮ˶ѵֵסĲʡ
ԼҲ⣡
õˣֻܰݰˣ
⣬ҦԾӣЦӣӣҵԧװأ
ӣŷֵΣסҦԾΪҽ㣬ҲŲܵ˼֮࣡ǰģŮҲˣɴѽҲ˰ɣĲģ
ڵ⻰жͬʱֺҦԾĴ𰸣
ҦԾӵӣһ˵ΪѾǺüŮˣܹҸǲƽģ
ǽ㰮㰡ҿԱ֤ӣ϶
ˣ˵Щˣҵһһ¡ҦԾתƻ
ӣֻΣһٱߣʮָɾ


746 ¥¥¥
ټ¥ԱԾǣ¥ԪϽܸʶʼΪ¥¥
뿪֮ǰƵİţ¥ʧء
ҪȻͻȻλ¥Ҳǲġ
ھͳΪߵĸ߼ϣڣ¥˾ԲΣ
ĻҪıˡ
뿪Ծȥԣʼ¥¥֮λ
Ϊӿ¥һУҦԾûáٻٻԼһ԰׼Ϊ׵ӾЭ¥Ԫϣ
¥鱨鲼ǸأΪ¥ڸַǳ࣬ÿһӵƵء֮⻹ܹǳصеߣԴӸԪߵյָϢзۣȷ鱨٣
˵¥ΧΧ˶಻ʤһ޷ǿ
ȷʵӵбԱΰԣ
Ԫʦܣ¥һϣͬǰʵڵʱ¥һ񼸺
˵¥нճɾͬԪֲ
ԪòͨĲߣѾǵģԶԶȥûʲôʵĵطϸһᷢ˫ĿʱɢǵĹâ·ܹһһ㣡
ԪΪʦܣ¥һϣʸ¥λã
ȴλôûдȷʵǸһСĴ
ΪۼҲ֪ݣʱûʲôΪ
෴Լһ˴һ¥Уվڴ֮ǰԶ˼ʲô
֮̾Ϣʦִ˾ٻ¥ߵ̨ˣֻ֪ڻ̫Щ𣿺οСѾͷвδܹȵס̨氡
ỽȥ˸磡
ʦ˹Ӧ
ҹƽַǳԾ¥ޱȵذſǰһʱдšѰ֡
Ծ¥κ˿ˣ
·˶˼ţ˽Ծ¥أ
Ҫ֪Ծ¥Ծõؾ¥սڻ£ܽµģȷʵҪĪĲпܣ
¥֮ڣѾ˺üˣһԾҲǵ¥¥
ֻͷװ磬۹̬Ʈӣʤգ
ɫ࣬ü΢ΣɫȻһƽеĸµ̬
ҵķֱǲáٻٻԼʣ
Ѿ˰ۺھ磬ǵĳˣ
ҦԾһ֮󣬵õҦԾ֮ѪʹѪһЩı仯ҲջʵѾǴﵽƷԪʾ磻ڷٻٻЩŬΪŮٶȻǲѾֱƷ۷壬һ֮ңƷʾ磬ҲƷʾ磡
ھ¥֮⣬Ű׼Ϊ׵һӾػš
һҹ¥һԪؾޣҪ˭׷¥˭
ⲻΪĺ񰮺ӣֻǸԼһչֲܵĻᣬȥԴ
ƳϣƼһһϾ
Ԫ¥Ԫس׼ʱؿ˾¥С
¥ԪûٰɣԪ΢Цؿϯֵ
һûʲô֮µ¥ȴԵЩˣ
һҲŽһ¥ȴҲûмʲôϻżֲм֮⣡
ǾԵ
ûȴѾǲؽλݼ¥Ϊβд񣬶̫ˣ
˵Сµ¥֮λڳλ¥ԪϣΪ¥޷ͣʦ˵Žλ¥ʦڴλǰʰλǰ֧֣˵գվԪ
ӣԪɫ΢
ô˵¥׶¥պ¥Ȼ޹⣬¥֪֮󣬻᲻Ҫ췴أ
ˣ˷ŵ̧̬ǣҲǸĪӣжٵǼ˼֣
ʲôԭǶˣ
Ԫд֮ǰһ¥ʹãɷЩϳ
ԪĹԪܲء
ȫԪϣûִˣǱ˱ȭ¥λǰǷǳʶģлˣһ˵λǰĿǺʹҽһ¸飬ҲϤһٳĸλǰϤһ¥Ϊ¥ɻôҰԭȥ£ȥıʲôģ
⻰ǱʱЩԪϿǱЩԪϰģ
Ҳ˵һЩСֶΣ
ǲɷϣô˵𵽲СЧԪϽŵɳ˲١
СѾͷЩСԪаԱһʹһɫᣬվ¥¥֪鱨Ϊ¥ĵӼ¥Ҷһ¥֪¥鱨Ϊȥأ
λճϰɣʵ
£Ӧ
¥ռ鱨Ϊϸ޽Կռ¼ٷص֮գǱڳλϵְճ㸺Ǹʮǳص鱨쳤ָǸǳص鱨гӦ
뿪֮ǰѾ¥˸һ飬ѾС
ⲻ뿼һǷ¥ϣҲش֮ʣһССѿ
ǣȴ飬һһ˵˳ʱõڳԪͷǿóѾͷȷʵǵõ¥ʶգҪȻ˵óء
ճϾ˵ö𣿡ʵ
¥˵ûðˣչȥ
¥¥֪ģ֪ռ֪¥ֵ¥洫ɷչʾһһԪվ˳ʵ
ʦ˼ž֮ţǳֻѧʦһЩƤëȻ쳤뿴ҵı£Ҿ׳չʾһ£Ӧһ㽫Ĺ֮Լռ֮С¶һѡ
ϻ֮ˣҪȻҲòʶ˼꣬ջȴĴģ
ЩϳǵĵѶӦȥԪҲٿ¥һͷ׷ͳ¥
ȻʲôԸӵλ
ճΪ¥¥֮󣬾ȻյһҦԾйص鱨һʱԥҪҪҦԾ˵


747 Ůٶ֮룡
ԾԺҦԾס¥֮ڣҦԾӵ˽
ЩΪ¥ǲǺܿࣿҦԾϧḧзʵ
ˣԪǱ϶Ը⳼ˣֻҪ˳¥鱨ҪЩʱգʦҲǵģ˵߾ߣô̯ӽңҲãӦ
ʵǿ㣬ҪȻˣƫҪأοҲһ¥ģҦԾ˵
ţгһգһҪ¥Ϊµһ¥ǣ˸ŨҵŹԣ
ҦԾĳڣڸ˵ĹâҲǱڸǵһˣ
ʵû̫ڣֻﵽƷԪ۷壬Ϊ¥¥ζſ߳Լ·
ҪǣʵݵҰģҲԼ֮£
룬˵ĺȣҪܹΪ£ֵǳ;Լâɵˣ
һõģҦԾӦһ˵ʲô˳ĵ£㾡ܺ˵һƽûҵŮί
ҦԾ⻰ԵȴҪö࣡
ʱḧҦԾţһ񴽣¶ֹ֮ɫ
պõͷҦԾ׽һĻʵôˣʲô𣿡
ûûʲô£˵
㻹ƭң£˵ɣǶϷ޵ˣʲô˵أҦԾֵ
ԥһµʥŮħ¶׼һŴħ޵д飡
ҦԾ仰˲ϢӲ
ܲõҦԾı仯ҦԾ㻹
ԲӣүүŮҦԾ̾һӦһʵղ˵Ϣɷʵ
鱨Ѿǵõ֤ʵˣѾʥǰȥҲǻһʥصĵж״̬ɣ˵
ҦԾֻͻȻһյĸо˵ܣ
ħˣǲܵˣЩҲǰҹүү֤ѾȴֺαִأȰο
ˣֻǲΪѰɣҦԾЩӦ
żҦԾЩȻ̾ʼղ
ȥĻǾȥɣǿڶֻ࣬ۼǿҲпܴڣһҪСģҲϣΪ˶ҪģȻʮִȵ˵
лл㣡У¶λһģû˭ΣһƽģҦԾ˵
ԴҦԾţֻ޵ģ
ڶգҦԾû뿪Ծȥ
¶һ飬ȷûʲôû֮󣬲Ŵ㶯
ڶ֮ǰٻٻͻȻҵ
λΪΣ޷ŮҦԾһ˿֮⣡
ٻٻ꣬ȴûнռУ˵Ƕ䣬ѹġ
ҦԾǽٻٻӥݣ֮ƺûҵһܹ𻨵ĸо
ٻٻ£ҦԾʵ
ӵ£ٻٻеģٻٻҦԾʩ֮˵
УҪȥģѵҪؾȥ𣿡ҦԾͻȻЩ
ٻٻ˵ͷǣҴȥ
ٻٻϣҦԾʱһɲζ
Ѿ͸ӵˣѾӵµˣӵȻٻٻ̫⣬ԿӵһȥɣٻٻżԳ֮ɫ
ţӵϲ۸ڶһĻӸۣҦԾĳ֣˸о
ԸԳ׷ҦԾߣҦԾȴྴûаȤԾ˲żüãԵûôˣ
ܣ뿪ɣ
ҦԾŷٻٻĳһ£ԥһ£ס˷ٻٻ֣һѽ˻УֱӶӣȥ
һǶ飡
ٻٻı仯ûκ׼ϴؿߵӢӣļֹ
֮ҦԾſ˷ٻٻ֮ɫٻٻĹرΪҲѾҵˣǲٻصȥ˵ģ뿪ֻܹĴȥˡһЩίˣĹԹԵҵŮ˰ɣʱһ˾룬ЩҪһµˣ
ٻٻֽҦԾӵ£Ҫٻٻٻٻĸ
ĵȺ򣬷ٻٻǵ˽ʲôˣ
ҦԾ뿪֮ʣǰѷٻٻȫĶռˣٻٻΪҦԾʵŮˣ
ķٻٻԵ÷绯ӣǶֺ
ҦԾԪҩͻƷʾ磡
һ֮ҦԾһ̣뿪Ծ
һΣûСӡСǣȫΪŲͬڲҲûȫİȫˣԲǣ
οǣһжԶ߸õö࣡
ҦԾûеһʱϵʥضȥǵ˶֮룡
ҦԾΪεأ
Ϊɵۣ
Ψгɵۣŵвܹ˳¶
ҪȻֻпţ
ҦԾѾĴ㣡
֮뵱ʲôܹҦԾͻƳɵ۵أ
ֻҦԾһ֪ˣ
ҦԾٶ֮룬Ƭãã̵׵أȻس˽ȥ
ҦԾֱӶ龭棬ֱձԵٶȿէ࣡
Ҫ˷ٶȣһüֱǿȴ۵ٶȲڻˣ
龭գԽһ谭赲ˣ
龭˲Ƶʵȫͬ
˲ʺ϶̾ķΧ龭ȴܹҦԾգȫյ谭ֻҪԪ㹻ԴյдУֱʥ˵ֶΣ
ҦԾʵֻǰۣ龭ҲֻŶѣҲ㹻յоˡ
֮뵱ĵ̣޹ʹԳޱȣ
ҦԾѾǰʵˣȻСģ
ҦԾԽɽԪȻ߰˰˲˶Ԩ֮ǰ
ɼ龭ʮֵؾ˵ģ
ԨһµĽأ˻䵽漸Ǿһٴ뿪ˣ
ҦԾᣬȴǲˣ
ҦԾյԨԵ֮ʱȻв系ǵһʱҦԾĴڡ

һĺ֮춯ص
ڲԶϵһˣͽȻ˳ĿֱҦԾϸߺɱ壬Ȼأ
峤̰ǣѾǴﵽ˰۾ˣ
һĴʥԨȥ
̰ʹ޳ҦԾɱ˹ȥ


748 Ƶ̳
ʮϰٵޣǻʼĶУǽ׺ۣҦԾ˹ȥ
ǽҪҦԾֱ˺ѳ̵һʣ
ҦԾѾԪǲûзͣ
ЩЦһб¸ɣ
˵գ˻Ϊ˷֮߹ķⷽ߿֮ӨƲţһŲʵĹâķ˸ŨҵĻմЩ޵ǵյùֹţ
ڰ֮ϻһʺĹâޱ䣡
̰˻һеҦԾͺ˹ȥ
̰ǵѪǷޱȣһУǶˣ
ҦԾޱȣգ̰֮ǵĹͬʱһ㳯̰û˹ȥ
Ųʵᣬⷽأ
̰趯еͣؽЩ飬ЩȴǷʤһ˺ۣʹصˣ
ձҪ죬һٸҾ壡ҦԾ˺ݻ֮ṵ̂ǼֱӳŶԨ֮¸ȥ
̰ǿʧķˣĿ˸Ÿ֮ɫѵʥѹܹ˸ѹס𣿡
ҲԨ֮£һ뵽ȥȶȥ޻أֹסΣǰˣ
ҦԾԨĿֻһǾǽͼ
ܹ˽ͼΪһ
Ȼ˽ͼ֮⣬⻹Ķɵ۵ģ
ͼһž޻һ㣬һ޴±֮ϣһɹε⸽ԲķΧס
˻޷УҲ⵽׵ؽ
֪ҪƳȴû˭ܹõ
ΨҦԾΪ˵ıʣųǿɷУ
ҦԾһ·ֱ壬˽ͼ֮ǰ·۰׹ǣоǵȻ֮ɫ
ôأûеۼǿ߹̽ӹǵҴ뿪ʱȴûκεʬﵽ˵۾֮ǲܹҪǿ뿪ﲻʲôˣҦԾ˵
һͷ㳯Žͼ˹ȥ
ݣ
ҦԾʧ˽ͼ֮ǰѾǵ˽ͼĶпռ䵱ˡ
ͼĶпռ䣬˹ϵԭʼϢһ޴ɽ֮ء
һӦóֹһλʥˣҪȻҲܹôһصͼ
ҪôһͼԽһܹռ䵱Уӵ޷ƣ
ҦԾûܣֱշɳ۶Уֱӵɽľͷ
Ѿ֪ɽһ֮Ǳһ̳ݸѹţʹ޷ɢ߷֮ѪĸӦν໥š
Ƶ̳ȡҺ
ҦԾĿڣ
ҺǿȰ겻ҩʵľ֮Ψпĺö
ÿһҺԿ̥ǣǴ۶Ϊ֮֮
׵أ˿Ѱҵó
Ȼôһڴˣʵǲ˼
ĺ˾Ȼ޷ܣò˵ı磡
ҦԾһ䵽̳֮ϣ󷨣
󣬷أħ⣡
˵ȴǽֶΣ
ҦԾӿⷽɽ֮£Ŵƣʱһͷʹѵĸо
Щƺۣ֮ܲ⣬ҪµַĳֻһĽ֮Խܡ
ҦԾջ˸Ӧ̾ʦֶΰʦڴˣп˽ˣ
Ʋˣ̳Ʋˣڼ̳Ͻŵҩ޷õ׾ͲƷ⣬ҺͲջˣ
ҦԾҪٽĪ⣡
ҦԾѾ׼жһŹֵĹȣǰ˲õջġ
ҦԾﵽ˰ۣԺܶණ̵֪ǰȿûʲôļӲ̶ȴõٲȥ
пǶĵ۹ǣпʥǣ
ҪȻӵ͵ģ
ϣܸҴһ㾪ϲҦԾḧŹ
֮ʱȶż̳һȥİλòȥ
ǴΨһƵԻȥǻٵпܣ
ȴӦһŵۣΨж벻ջ
ҦԾҲ֪ǲĿ֮ѡֻܹһˣ
ڿ۵еʱ򣬱仯Ƿˣ
ݣ
Ө̳֮ϵһƷʧˡ
󳹵׵ʧǰĹһĿ˽⣬سˣ
ˣ̫ˣҦԾЦ
ֻո֮ǰĹͻȻһëǼȻ˻֮
أ
һХ֮Х֮ڲͬ·Զţױȵ֮ͳǣ
ǶǶеǺ
ҦԾһֱĸоڵѪӰ޷Զؾţ
Ȼ䣬ǹݵеͼһͷͬʵǣҦԾͷҧ˹
ٶȼ죬գ۶ҦԾӦĻᶼûб㱻ҧͷ֮ϡ
ϣ
˻ֱӳǣһ
սҦԾ侳һ㣬ޱȵ
ǵ׺Ѫ֮˻ҧëͣص䣬Ѫͬ쭷ɶҲùıľצץѪɽ
Ƕԭʼ˺ҧҪԷ˺ɷݣ
ǵĿһУǽ˸סãŰ
ؼʱ򣬷˻չֳ˶еƣǻΪһﲻٵĻ𣬽ס
񱬻棬طղֹ
ȻǱ˳׵طճҲùѪβҵ
ҦԾֱص˵֮ϣ麹ͣؿţ·ǰδеײսȫ͹ˣȻֱܵ˺ѵʹ࣡
ڴڵغţ¶˽֮ɫҺֻһƾѣҪǣֻҶֻбɵķˣ
ҦԾѸٵػָ񳹵׵ס
˺һ֮ųŹݵ˽ȥ
ûӰˣҲûκι󷨺壬һжǳذ
ҦԾŹŲ֮̋ϰŵĹƷǶһ꼫亱ҩȻʮҩûΪöɢ
֮⣬λã
ҦԾܸܵһضװйصĶӰǴͬġ
ҦԾǸӰ˿һɰѪѸٵ˹ݵУ֮ϵͼƺһ㣬һХ֮صţ


749 ǾѪۺˡҺ
ǾѪ
оȻʢһǾѪ
ҦԾէüһЩǾѪǳŨͷɱضѪ֮һ˵Ҫһ£ضܹٳһˣսֻҲض൱ǿϧˣȴûĻᣡ
ͼ˿Կһ嶼УΪѪ֮ԽԽԭˣ
ҪѪ֮㹻ǿôض԰ĽԽⷽռ䵱Уջı֮
ҦԾЩǾѪԱһֻ˿ֻʮȭͷ˳ǰÿһŽ̺Ųһǿ֮仹Ӱ
ۼˣ
ҦԾĿ˲ü
û뵽Ȼװôŵۼˣֱ̫ˣ
һ˵֮òǶҦԾԣȴܹ˵Ҳͬˣ
˹ȻˣҦԾޱȸ˵شЦ
ҩǾѪǰЩۼˣÿһ˵Ǿ޴ջܹκ˶Ϊ֮ۺ죡
ҦԾⰸ̨֮ϵйƷһһ˿ռ䵱Уûһ
ΨһҦԾÿϧûˣҪеĻ˵Īĺö
ټӾѪ˲ܹһ츳ܣ
˲̰ᣬһǿʼѰҺɣҦԾһӹݵ˳
û˴ѹƣҦԾԸоһɽԵŨ࣡
ҦԾնȥó쾳ʼѰڡ
ϸֱ۲һ֮Ȼǰжϲ࣬ھ֮䣬ڣȻǲֱܹӴƻȥģҪȻ󷨻Աʱ鷳ʹˣ
ֻܹԱѰҸѵУ
ѡ˴֮ھȥã
Һһǻ֮Ӷ࣬ôڱ£ΨдӶ֮½룬ҲͬпҵҺ
ҦԾûе飬ֱ꪿·һɽ֮ھ˽ȥ
飡
ʯҼӲᣬڻˡ
ҦԾûھã֣ƷʺôƷԪʯ˵Ѿ۳ƷԪʯˣ
ҦԾ֮󣬲òСھˣɲЩԪʯˣ
Ԫʯ࣬Ʒʷǳظߣ
ҦԾûпȥȡЩԪʯǶҲܲȽҺҵҪ顣
ĪԼ˰֮ҦԾȻ޹ԪʯƷȴǿʼˡ
ƷԪʯ
Ǳ֮ƷƷҪ߼Ԫʯ̺ŵӾ磡
ҦԾڳһƷԪʯֱ޵ƷԪʯôһͱȵһƷԪʯˣ
ҦԾҪ֮ʣಡһ˹һϸĲӰԱߵһ˳
һ̣ҦԾȻԼеƷԪʯѾˡ
꣡
Ԫʯ
ҦԾȥȻһֱͬ۴СɫڲԶĵ֮ϣҧŸղǿƷԪʯ
ɫӺܿȻʮֵ볤֮ϣֻͨȴǲͬһ۶ΪΣȴԲִ󣬲ʱתһ£ԵúԣϻƬƬۣɫʲԴϲ֮
С߻ԣ߶ǣҦԾɻ
һ̣ҦԾץ˹ȥȴǿһ˳ȥܿûˣ
ÿٶȣСһﲻɣҦԾէԳһСһûʲôôأܾһӱȽرɣ
ҦԾȥߣʼھ
ֹʱ֮ҦԾܵѪķڣӰһȸ˳

Ȼ֮䣬·֮죬һֵ·š
ҺҦԾĿ˲þ
Сĵھ򣬺ܿ㷢һ鴿͸ƷԪʯһֵӰڸš
ûһżеļءż֮ԪʯУ
ҺƷԪʯУҦԾ϶˵
ҪƷԪʯھ֮ʣһϸ΢Ʒ߾ȻǿƷԪʯҧ˹ȥ
쵰ҦԾһһֱ㳯ץ˹ȥ
߷ӦξȻһڣҦԾץ߿ŵϴȻҧȥ
꣡
һڱҧ˴ƷԪʯ
ҵӰڣҲҺûɵ
ƺҺҲ־ڱصãҪؿҧȥҦԾѾһץ˹ȥ
СһǶҵģû٣ҦԾץ˵
ֻĻո˵꣬Ѿعͷ³һ̣
۾
ҦԾû뵽С˽ƻ۾ݺݵذ߸ŭ˦˳ȥ
飡
ԱߵԪʯ֮ϣȻûж£˦һףһε
ֻһҦԾʲôᣬһŨҵͭѸٵؽγһǽߵȥ·ţһ߷˹ȥ
ǿͭףܲ˲ҽòＱ˳ȥ
üһȻͭ׶ٲ㣬е˼ҦԾ۾˵һ֮󣬱عһƷԪʯ˳Ѹٵյ˿ռȥ
ɲ߰ᣬҺɲ̣ˣ
ҦԾھ򣬵ԥһ£ﲼһС󷨣赲ߵ·ӣţ
ϾСһٶ̫죬ץ֪֮ˣ
ҦԾһھܿ⸽ַҺǽǰƷԪʯУҦԾϲ
飡
֮ⲻͣسҪȡҺϧȴ޹ҦԾޱȣ
ҦԾھ֮һջʮ̺ҺƷԪʯϲޱȣ
ÿһҺ̺Ű裬Ѫϴǿǿ
ʮҺȫ㹻ҦԾ۾ˣ
οﻹôƷԪʯҪǲȱˣ
ҦԾɲǱ޶ɽ٣׽ͼٵǾͲֵˣ
ҦԾ뿪ھӵУҧ˹
ΣҦԾѾ׼߻ᣬֱ˲ƶ˿ȥ
ͬʱǷֳץ˹ȥ
ûϵҦԾ˲Ƶ󣬻ûüܱ㱻ҦԾץסˡ
߹ʼʩŨҵ̣û³٣㱻ҦԾֱץסʺʹû취ų
ҵţݺݵ˦ҦԾֱ֮ϡ
ҦԾܵؿֲҳֱۻܼˣ
ҲҦԾ֮ɳһ£߾ȻѾһӣҦԾгɶˡ
⵹ߣôһô󣬳ҵֶʹˣҦԾֱ
ǰʵǿǰ۱Ե£ȴ߸ʹ֪ߵжˣ


750 ǴСǿ
ҦԾ˸飬һλص˼̳ݵУҪѰܣ
βܹýͼأҦԾа
ǰǸͼ˼У
ͼʥͼѹͼ֮ϻĿǽͼλã
һҦԾĿȥҲ᳹׵ʧȥͼҲ군ˣ
ҦԾôҪͼΪУͬʱĿռҲϧ
ֻһǾѪԿܷͼӦӦٽͼˣҦԾ˺һ֮˾
ǾѪҦԾ֪ʲôȼģҪǵȼ̫ߣѪҲ֪ܷˣ
Ҫ˵Ļп⵽ɣǾ͵òʧˣ
Ϊ˽ͼҦԾðһգ
ҦԾȡһЩǾѪʼȥ
ǾѪһͷµӰѪҲΪһͷӰһδսһ
ۣ
գ֮䣬ҦԾʱ߿ѪԵޱȵؿֲ
֪ǾѪȼ̫ߣҦԾܹ˳
ûãҦԾһھѪ˳˵ǷϣǱһ㡣
ÿµǣû취޻ҦԾһѪ̾
ղѪܱöˣҪϽǾѪ³ֻ»˵øӲأ
ҦԾתԼƸ޸ֻܴ֮ͷɥ߳˹ݣ
ಣ
һӰ͵Ϯ˹ҦԾ֮ձӰҧˡ
üһǲǵҪɱ㣬⣡ҦԾŭѾ˳Զ
أȴǣҲջ
ţŴۣһ㶼ҦԾвС
ҦԾ˲˹ȥֱŭһȥ
ٶٿ죬Ҳ첻ҦԾ˲ƣֱӱԵ͵ƺĵ䵽˵֮ϡ
ҦԾһƿǶ߷۷߶·һҲǱˣ
Ȼ߻һӣȻһʺҧ˹
ֱǿһٶȣ˷ʤ
ҦԾҲû룬Ѹٵ˲˿ȥһγ֮ټӴһĵһصڵ֮ϡ
ҾͲǴСǿҦԾ˵
ֻǣĻ˵꣬һη
һεѧˣûеһʱ乥ҦԾ˵ԶԶأĿȴһֱҦԾϣ·ֻҪҦԾˣ
ǴСǿҦԾٴɻһ˲֣
飡
ҦԾض߼Ӵ˹һһĵ֮ڣȴһһε
ûѪȴʹȻҲǲܣ
ˣȰˣҦԾе
߲ٸҵҦԾˣ¶һΪʵĿ⣬Ǳ˵֮¶ȥ
Ϊ֪پҦԾֻᱻɱ
СһߣǲҪҺҦԾл
ͣһӣؿҦԾͬʱ¶˼ֿɫ
ҦԾֱӽһҺƷԪʯȡ˳ȻٶߵֻҪϸңҺô
߻ԣֻҦԾ뷨ˣ
ȱ̬壬ɷһ޾߱ģ֪ŲǵѪֵշ
ԲĿͣתڿеĵʧ߿вͣĿˮѾ֤Һޱȵؿˣ
ҪٲӦǾˣ뿪㽫ʲôûеõҦԾ˵գ㽫Һ
ݣ
߲ʵسҦԾҧ˹
ҦԾֱӶ˿û֣Ҳûٳ˺
ҰɣҲģԼҲģǺܾʵģкöͬ࣬ҲиָͺóԵĶܹθںͺ棡ҦԾյ˵
ߺˬͷӦ
Ϊ֪ٲӦ޷ɵҺˣ
ܺãҦԾ¶˵Ц˵
ԥһ£̵صҦԾߣƺܺҦԾٶ˺
ҦԾḧ߹⻬ӣЦܲҲ֪߻ϣδܹΪӽԺұ㡮Сɣ
ĿһϽͷȻƻͦġ
һʯ飬ָ˰ɣ֪ǿţ״̬ˣٸҺҦԾ˵һбһЩʯݵСǰ
Сһ£ṵ̋ؽʯ
ʯȼϱҺһЩҲȪеľƷСͬĪĺô
Сɢŵ֮ɫβͣչţӷǳܣ
ôЩûҦԾСʵ
СӹӣԴҦԾһ£ʾҦԾĻӦ
ЩУ߰ɣ뿪ҦԾЦ
С˵ͷϸӱҦԾ֮ϣԴҦԾ룬۾˯
ҦԾͷСӣޱЦ
СϸˣһΪһޱȻѣȷȷʵʵǻĴڣ
һ˴⣬СʱԸһ
ҦԾȡ˹ȣתֱ뿪ˡ
ûܹͼޱȵźջѾܴˣҲ֪ˣ
ҦԾոճ˶Ԩ֮ʱ㷢Ѿغˡ

һŭ֮ⷽضƻζ
̰Щ޵У⻹峤Լ峤Գɴ˿ɼǶҦԾǺεȵˣ
ֻ̰ǰʵѣǿҲֻǻʼԲûпһ
Щ޵Уȴͷﵽ˰۾Ĵڡ
ô壬ôޣҪһֻκΰ۶Ҫˣ
̰ǲûżѪĿⶢҦԾӣǵʥ֮ǰջʥǲԸģ
̰УҦԾѾǵĿƵˣſҪ
˵ͼ𣿼ȻʥΪԼȥȡαҪأҦԾЦ
ļʥˣϽҹȥҪȻһģ̰¶׺֮ɫв
޶ʱƺֻҪҦԾ˵һ֣Ǿһӵˣ
ҪҴȥʥҲǲУδܹջʥο㲻Ҵ㵽棬ֱӸɵҪ֪һԨ֮£ᱻסģҦԾ˵
̰Ƕʱ¶һ˼֮ɫǻǲ̫УҦԾ˵ôˣҲ֪ҦԾ˵ʵ
ɣӦһҲȡʥܹһ¥ҦԾ׳
ʲô̰ʵ
ʥȨҲܹϹ֮ʱĶʢ
¹شòúÿһ°


751 ̰ǰţ
ȥһ£³֮ҴӦղ˵ģҦԾĨһıЦݵ
̰ǱӦһƻúܣ˵ʥֲᶪ峤Ե
ɱѪ˵֮ǲ֮ģԻøã峤¶֮ɫ
бǾɱңһ𹥻Ҳ˵õңŴһ£ĻԶܵûؽͼˣҦԾƶ˵
вǣɱ峤
̰ǸųԾţ
ͼʥ˵ʥԲҳϣ̰ȴܲ⡣
ô𲻴ӦӦҾˣҦԾ̰ǵ
Ҫȥʲô£̰ʵ
ȥһˣΣյģȻҪܻŻҶȡʥţҲԲţԼ룡ҦԾֱ˵
̰ʵȥҪǰʥأһС
ֻҦԾ֮󣬷ֳַȰ˵̰ǲҪӦҦԾΪ䳣ڶ֮룬Ҳ֪ħ˵ǿǲ̰ȥðգ
Ҫ˵ˣҴӦ̰ǻָߺȵ
̰ĪȨĻһ˶סˣ
ǰʥ֮ǰȴȥһʥҲܹ㣡̰Ҫ
ãҴȥҦԾˬӦ
ţҦԾ̰Ǳ㳯Ԩ֮ٶȷȥ
̰Ǹյ֮󣬱ܵѹסˣɫЩֻ
ҪҦԾҪɱȫǾ֮飡
ҺҦԾһԶ֮ˣûɱǽ˽ͼԶ֮ǰ
̰ԶԶؿ˽ͼĿ૵Ȼмصһ֮ʥﰡ
ҲˣˣҦԾ˵
ٽһ㿴ٿһᣡ̰¶˰֮ɫ
ҦԾԥһ£Ǵ̰ǵǰȥ
ԽԽʥ̰дʵ˵ʲôŹֵĻ
Ȼ䣬ǰĽͼȻɢһЩâܵʲôٻһ㣬Ҫ׵ǰ±֮ϡ
ˣҦԾһüͷ̰Ѹٵؼˡ
ΰǴӻĺ˰ɣ̰ǲʵضŽͼ
ͼȻֻɢŵâûط±ڶ
̰ǸǱҦԾݺݵŭһףͷתҦԾٸҺһҴˤȥʵֻҲҪˣο滹Ķأ
̰ǷǳʵؿŽͼ޼ƿʩˣֻܹˣҪȻҦԾĻɱģ
ҦԾ̰Ǵص˵֮ϣֱӽ˦˿ȥԼҪҪߣ
˵գҦԾ㾲̰ǵĴ𰸣
̰ҲǸɴ࣬ӦȥҸߣһҪջʥ
ܺãǽ·ɣҦԾЦ
̰ǻͷԼǽ糱ˮһ˿ȥ
ȵҰɣҰ峤λôȥٸߣ̰˵ȻѾĴˡ
ҦԾ˵ͷ㳯Ŷ֮Χ˳ȥ
ڵȴ̰ǳ֮ǰҦԾȡһƷۼſж˽ȥ
һŵۼӴҦԾҪʱһ
ôۼˣȫʱͻƵ׼ŵʱܹسŴ۾
˵ĻҲĻᣡ
¶ңһһҪ뿪Ҳֿˣ˭ңɱ˭ҦԾ¶˼ᶨ֮ɫ
ҦԾţһؽۼϢһǿţ
ҦԾԴӴﵽ֮Ԫʱ򶼴ƽ״̬Ǵ˴µۼˣȴʹһԪ֮ϡ
ҦԾܹԪӯȥǲõĽҦԾпһɵۣԪȴҪϰˣ
ҦԾѾȥˣ
ΪҺûãʱһܹܿƽġ
̰֮Ƕһ˳ҦԾ֮ǰ
ˣǱ߰ɣҦԾ̰һۣ㳤˵
̰ޱص˵ͷҦԾһǰʥص·;ȥˡ
ʥŮӴ黹а˸£ҦԾż·Ҫû·϶ۻһЩһ׼
ҦԾͣͣ·ҲһҺСɵˡ
С֮˲䳤࣬ؾ֮Ȼ˼֮ƣ
ˣģҲ˲Сĸı䣬øԲĿ۱øŨң봫еӵˣ
ָֻ֮ԭĴСҦԾ߻ţҦԾԽǣ
̰ǿСһĿ˸̰ٵعâܸܸղСһɵ֮ﰡ
˵ҲǳĪջ
ҦԾḧС̰ǵ̰ǣֻҪԸ׷ԸңҾԿһ¥
ߣҲҪ飬ȡʥҾˣ̰Ӳ˵
峤ô׼ϳء
ҦԾҲûȰ˵ʲô̰ǳиıһ죡
ºҦԾѾǽһŵۼȫˣֱưڶȥ
һİޣһŵۼˣֻ¶ֱӽΪˣ
ҦԾȴڲͬģ֮һ޴̫ࡣ
ҦԾһŵۼˣȡϵ֮ǰﵽ۷һ
岻ͬĵطǾֻҪۻ㹻ͻƣȴҪȥı仯ץܹͻƣ
ԣҦԾʵֱһ׵Ϊ
ҦԾ̰һ·ϵ˹ɷǣʥĳǳأҲߴ۵Ĺʾӡ
ֻߴѾ󣬶Ҳ׵رŨĵɷ֣֮Ϊһأ˸ˡ
ҦԾֱӸϵʥضȥ
ʥأĴʥһⷽʥ֮ϣʱ̶ŨɷħϲϢŵȫħˣڵġ
ʥŮħ¶Ŵħ޵мףͷĴǰͬʱԸƽٳͻʥ֮Ѿʥ֮ϣֻҪ岻ֶԸˣǱ㲻֣
ĽǷҦԾ̰ǵж
벻ħ޹ʵعǡ
ʥزĴʥ֮ףÿһǳصжӵŴǿħħʴڡ
ﵽʥŮŴӳһ£
ʥŮɫŮӸһǿĴڣ֮˵ǿĴڣλǸŵʲôףǿǿϣسΪ֮ѻ
ɲʥŮ绪ķ´峤ͳ壬Ի͵ʱ
˴λʵҲ֪˵һʶȤһ㣡
ǸϽʥǹȥɣ˾ûˣ


752 ʥŮ
ţλʥشǲʥɽ֮ϣֱӽڳǳص֮ҲŵĵҲʥǣоħǡ
ǳر֮κγǳضҪüžǳ֮ǣΨħ弫ǿ˻ǵϵӵܹܲĵطܵĵطħ˻ĳ
ħѪͳǳؽһЩŵħˣҪѪǿںСͱǲǳȥˣΨѪǿħˣܹ
ɴ˿ɼħǺεȵؿϸˣ
Ҳħܹһֱǿʢ˥ԭʣ
ħǣķӶ쳣ɫÿһǺɫʯɣͬǱͣÿһݶ֮϶μħǣǽ֮ϻħӰЩӶ֮ķҪԵô١
ħ룬ĳǱǶ಻ʤһ۹һԵΪҫۣռĶ֮أԲ֮Σ˴Ƭأֻޱȵħֱ񷣬һ״ħڳǱ֮£̤ǳĿµİɷ˹ϡɣصԶϢ
ŵ޴
Ҳ޻ᡢʥصأ
޴ԱߵһǱУһɫŮһӶԻţ
Ůģ죬òǧڷ֮ϴһֻ״ױΣżԼü֮ż绨һħƣ˼Уıһ׾Ө¹յ쾡£͹͹ϸϸǿħģԵֵա
ħ˵ħǣòĸߴǿ׳Ա֮һħ˶Ҫռŵö֮࣬⣬ħĿȴ̺ԵİԵĿ⣬һ˶ֱ֮ŵĻ޺ףʾݣ
ǰħʥŮħ¶ҲҦԾķ¶ȻѾﵽ˰۾磬ٶȼֱǿΪֲˣ
Ѫ츳ǿ֮⣬ҲħѲ˹ϵ
ںħĵһţҲħһǿĴڣ֮ǿ֮ʣȻѾΪһĴۣ
ʮħۣħĵһ¼ˣ
һԶҪʷħħ޵У
ħ¶ħ޵׼飬½֪飡
Ǻûô½ʲô
ӵ£ѾˣӦҵ黹ûжأ¶ħ޵ʵ
ʥŮĪҪż죬ǳ֮ȻᰲǼģħ޵Ĩ֮ɫЦ
ƭңڽ֮ǰұҪһҸףҪȻҾԲ׵ģ¶
¶⻰ĻԻᱻ׵ˣ
¶֮ʻţ
ǰѾ֤ʵɳ֮ˣôڻأ
ʥŮôأӦһԾŶģħ޵º͵һ˵ʥŮΨһĵŮˣǲƭģҪȻҾͲĸ׻صˣأ
¶ʱᣬҲħ޵еĻ˵ò
ǰĸҲе˱ŲܹؼգҪħ޵д˵Щϼһδػء
ֻҲħ޵пе֪׻ţֻǱܵεУ˭ܹ
Ҳ¶һֱʥأȥԺҦԾϵԭˣ
Ҫ˫׶ȳ֮ٴ뿪
Ѫ츳ľѣҲħѾѲ˹ϵˡ
Щκ˶ʹ࣬ҧŬȡһձøǿ󣬿е
ѾȳĸˣΨһߣֻܹЭҲͬ޸ħ޵еԭˣ
ҪȻҦҵˣ޵ģ
ʥŮ֪һЩ廹и飬Ҳ⣬Ҳ˼ҪһЩ񣬼֮ĳͻǰģҽ֮ңǽĺӣضǿѪ˵ܵħ֮Ѫԣ㲻ҪٿˣҵʹҲΣħ޵¶˿֮ɫȰ˵
ħ޵ҪȢ¶ԭ
Ϊħ嵱ѪǿģѾ˷ŵļ󣬶ǽϵĺضǿ
¶һüͷӣһΣҸĻ𣿡
ţħ޵кǿ϶˵
ã飬ϣܹĳŵ¶˵գת뿪˴
ħ޵п¶뿪ӰаҲֻҵĻ
¶صһУһ㾴긾һ֮ϣſնϷ·һĻˣѾûκܹˣ
¶һʹϽǰ긾˵ʹӣѾȷϹţֻҪٹ죬ͿԺ͵ؾˣ
긾¶Ļ΢΢һ٣ԲдŽĵ¶˼֮ɫ㣬ûƭңţ
ģһҪҪȻټʱ۵ģ¶Ȱ˵
⣬ôأ˸ɱˣôţǲƭģ긾¶ֵ
벻ᣬ㿴ǲǵϵĶ¶˵һ֮󣬱㽫һ˳ݵ긾֮ǰ
긾˿壬ʱһͬḧּ֮ˮ壬øҿ˵Сʱ͸ģﻹһʡ֣ʵ֣ģţţ
¶۵رԷ˰ɣţһҺܿžˣ
ھҪȥһҪʮʱ޿̲Һ긾¶ĻҪܳȥˡ
嶯¶ۼֿסе
ſңҪȥҪȥ긾˰
¶һν긾˽رŵѺεУû峤˭Ҳܽȥȥʲôã
ҿȥ峤һʥŮ峤һ⿪ģ긾˵
ɵˣҪ峤ˣֺαصȵأ¶˵
긾˶ʱʧĿǱ
ˣѾ˵ˣٹ죬ͺ͵ؾˣ״̬ҪǱ϶ʧģ˵ʮ궼ˣֺαٺ⼸죬أ¶˵
Զԣ˵öԣôܼʸأҪ磬ҿǱԵò֪أ긾˾˵
¶۵شȥױˣ


753 зˣ
Σ
һһħɽ֮µܲпֻѺٻʼϵ
˴εɷŨңÿһƽܹҪߵ
ֻм򵥵ʮηѺɷʴǳΪ޸ʬΪ˿ܣ
һηУһ˱ֱͬ۴ĵ۲ĺס֫󱳼ͬǱýʵʵģκλĿռ䣡
ͷҴ䣬ĿӣݵֻʣһƤˣһµ˺ۣɷʴЩ˿֮ϣʹ˿ڷŧףضĿ£
ĥŵôһ˾ȻһϢڣίʵ˾ò˼飡
Ҫ֪ôһѾʮˣǿ־Ƿһ˿ɱ⣡
ýʳˣһޱĮغ֮һֻܷһֻֽĴڴ˿һЩĲʳ棡
ǱŵķˣĿ΢΢˿ȺĹâ˸˳
һ˫ޱȿµĿֱͬһѪײС飬˲£

ͻȻ䣬ⷸ˻ͬԾĵħʮֵˣ
֮֫ϵĺǱݺݵ˺ţһ
ôһһϢķͻȻ䱬ʮֵؿ£ζûζЩʱҪһ㣡
֮䱻ˤǽ¶ޱȿ־֮ɫæشӵȥ
Ψһħ̩ɽһ㶼Ϊ壡
ʮˣʵһһȥζҪˣо־ѾȫĥضΪһɱ̬ӵħ¶˼Цݵһֵһ⣬Ҫܹڴ֮գѪףǾˣ
ħЦ͸һıζ
û֮Ƿ˵׵ʧָֻƽ
Ƿ˵ηеĲʳҲѾʧˣ
Ƿٶ˳˯Уƺղһ˻ʹһ
黹ʱ䣬ħǵеϲĺɫͲʴÿһ䶼ֻڵϢ
ʱ䣬ʥصѾ½ظϵ
µĸɮĳϡĹЯǿֹͬ
Ǻħ˶ĵӣǱɲǽΪħеЦˣһɰ۴ǰԲܹ״
ο֮⣬һЩҲ˹ˡ
Щ˴ǹ֣Ҫʶһħǵʲôӵģеĸֵǿһ
ħж˲壬ħ˵ǱȽϿƣƵΪ
ⲻÿһħ˶ģ
ӵϹ¶ԼʥŮѩǽŮΪΪѩ׵˺ںɫʵĳǳصУԵ൱ۣ
ħ˿׵ıŮǣ¶ޱĿ⡣
Ǳѩʣһɽѩ°ʮֵˣ
Ѳߵʮ֮һħ䣬·˱ѩ¶ζЦݵС椣ּˣֱƯˣ
ħѩڹɷǽһ֮Եˣ
ֻħƺϷζŷǳزˬ
Ŀһ䵽ħ֮ϣ·ȥһֱӸŰɱ
ѩûű¶һ˽Ӵľ¥жȥ
ֻħȴǲŹֱӴ֮ǰЦС椱żĵ̣Һúдһ
ħ֮ħ˽Ƿ׷׳Ϸ
ͳ˵òλСǾͳĻǼҾͳɣǱҪǿöأ
ͳܹҹŮڻ£СôҲ֪ܲܵ˰
ɲô˵Ů˿ǲʮһһһŮˣҹŮ˶û
⵹ǣث֣Ůǵ
Щħ˲ͣؼЦţʹñһǷŭ
ģסһеŭ
еǱһɫ֮һнˮˣұǰʶ棬Ѫ֮䣬ܵ˱ħʥŮ
ʲôȻҺǾͳ˵ħһħʲмָŽˮ˵
ħĿˣǣѵ𣿡ˮ˵мӲ
ǣһˣֻ˵ʵѣħЦ
ߣǾˮһŮӽŵ˵
ǿˣǲ˺ǵģֻСɶѣħ˵һűѩĵС椸Ұɣħ彲ˣӦòͨ飬ֻҪңұ֤һ󹬵λã׵ģ
̫ѩûз쭣ˮѾ̲סŭˣ
ˮ˲̳һǳɣм˶ĺһо
ֱӴħʺ൱ϬһУؼѪ
ֻħ䶼ö֣ղ˵ħѾǳˡ
ħкֱƫ˽ˮ˵ĳͬʱŽˮ¸һţ
ħƷ磬ˮ˲Ʒ۷ѣ߲಻Сˮ˻ûü㱻ֱߵ÷˿ȥ
ۣ
ˮѪڶԷûþȫҪȻǱˣ
˵ޱˣħޱȿشЦ
ݣ
ȻһĽ˸ֻ֣һƺ˲˻һ£ħǰ㱻̳һѪϻһ
ѩ˵
飡
ħǿнǲ㾧Ө飬ŭȵС椴׸ͳ죡
ħҪٶȳ֮ʣħ佫ֹ㲻֣ȥοǲܹԹôģһűѩҺдһôҪӮˣҸǵǸҵŮˡ
Ļ˵꣬ѩеıǻʽѾǳŭն˹ȥ
ͬʱͻȻ˲ٵıԳħ䶳˹ȥ
ֻ֮ϧﲻǱʥأʥأħЦһӨޱŨɷ޸֣ɲ֮俳˾ǿһ
˭Ҳû뵽ħһʼƴȫѩҲû뵽ˣ
ۣ
ѩֱӸѪ˿ȥ
ҵŮˣħޱȵ˵
ƾʸ𣿡ʱһȻڲԶ


754 һ񹷣
˲мĿõħǳزˬ
ʲô˸ҹħ䳯һ˹ŭ
˻ûгѩѾٶȴӵ֮ϴ˳ȥɱ˹ȥ
ղûжȫΪǶԷĵ̣ܹ׵ؽ
ǶԷȴһ㶼ûԲһܣ
Ҫضȫôħأ
Ͼѩ֮ħҪߣЩȥѩҲﵽƷԪʾ磬ħռеƣһмܣ
ǲܷϣħļƲͣѩĶԵоһЩų˸ղһĻ
ѩˣྦྷӨ곯ħϮ˹ȥⷽصѸٵؿ
ħ˻һе޸ǰŭնÿһǽķɷǣ˹Ũҵĸʴһ˿Եֵˡ
¡¡
˼һʹħԼʥص˶ע⵽ˡ
ħһؿУħ
ǶϣѩܹԲܹħˣ
ʵû٣ħžԵƣȫԽѩı֮иţʹռЩϷ磡
ħȻ
ħԽսԽͣҵñѩڽڰˣ
С椣㲻ҵĶ֣Ͻɣҿɲ㣡ħЦ
ѩǰֱħ̼ԵЩˣ
սپԼѹƶʩչ˳
£
Ȼ䣬ޱȱĺѸٵضʹħ䶼óΪһˣ
ɱѩһе֣ŭ˹ȥ
羪磬׿Լֳɱ
ͳ죡ܵħħ˽ʧ
ۿѩıǽҪ̵ħ֮ʱħϵıɲ֮˿յرܹ˱ѩһͬʱһȭ˱ѩ¸Ѫ˿ȥ
ǵĵҪܵɷѹƣҵĶ֣ħЦ
˵գˤڲԶıѩ˹ȥ
Ϲ¶һüͷҪȥְֹݣһԥħѾ˱ѩ֮ǰ׼¡
ʱһӰȻس˱ѩ֮ǰħ赲סˡ
ħд˵𣿹Ȼ봫еһûʣûһ񹷣ֵޱĮؿħ˵
˵ĻѸٵصȼΧħ˵ŭ
飬Ҳΰ壬ǲǻòͷˣ
ǣСӣҲ˭ĵ̣ǲ֪ߵغ񣡡
ΪųҸɣͳɵ֪ħ˵
û繷Ů˵绨ΰǰʲô
һħ˽Ƕ࣬ǵĿĭҪûˣ
ȴΡɽûκζҡҲûаɫ
ѩϤӰѾѺ۵ıһγѺۣһıǳ׵ر¶ԭʼ
㣡ħضҦԾ¶Ũҵɱ
ϡڹɷǵʱ򣬷ǳʥŮĹעóʥŮǳعģ
ܹоʥŮǰĪĹϵ
ʥŮӳڼӹĪҪһ
뵽ħɱ֮ˣ
ǰǴӲʥظϹҦԾˣ
ҲǸողħǣÿħƱˣٿѩ۸̲סˡ
ô˵ѩǲʶҪץŮģôħմָء
ɱңб¾ͳְɣֻǶɱҲû˻ظ鷳ģҦԾƽؿħ
ܺãҳȫ㣡ħɱȻظߺһ޸ͷ㳯ҦԾŭȥ
ͣһκɽʯڻ£
ҦԾǲɽûзӦһ㣬޸
ܵħ˽¶˼֮ɫҦԾղֻƣڿ϶һӲˣ
һ̣ǽӬһ㣬ɫѿˣ
ֻҦԾȻ֮䣬㽫Ǹֱסˣ
ʵɱңҦԾм˵һѸٵһš

ħ䵱ǷӦ㱻ݺݵشòҽзɳʮ֮Զ
һаܱ
ûκˮݣȫʵһΣ
ħҲúӲҦԾڳħ˷̵
ħ˸ղЩǿһӦ
ɱļһղűѩ˵ħϲסҦԾɱ˹
ҦԾħʵϮɱһۣĳһơ
飡
ħǰһӡ飬׵ضϾˣ
ħ˵ķŭǽҪҦԾΧɱ˹ȥ

ͻȻ䣬⸽һĨŨҵĻ棬ЩΧɱħ嶼ȼˡ

Щħ˱˻ˣزҽ
ʱ䣬⸽ȫˣ
ʥص˿ҦԾ˳ͷһǱ˷ҦԾΪˣ
˸ʥ£ʱһ
ǿƴӼͬķ˹
ЩȫħʣȻԵĿȫҦԾϡ
ղ˵ĸǸ׳ֻħǣԵҫۣ
ͳħ¡ʵ֮ħǿö࣬ȻѾǴﵽ˰۾ˣ
ʮͳ죬ǰͳǿĴڣսħˣһħʿɱġ
ħ¡ճ֣ĨŨҵɷǿнܵĻϨʹЩħ˿ຣ
壬ôĵӣȻʥɱˣħ¡ŭҦԾȵ
ҦԾûħ¡תűѩԸ޳֮ˣܹĴʴȣԵͷ˰ɣ
ѩҦԾһ۵Ҫܣ
ҦԾʱᣬǺûкñɣ
壬Ҫ𣿻Ѹղŵ½ˣǿ˵ķϣһһħ¡ŭ
ҦԾתħ¡ߣǵĵ̣ûӦǵд˵ģ
ħ¡һüͷתѾħȵͳ죬ǲʲôԿ˲
ħҦԾͶȥԹħ¡ͷԲͳ죬ҵʧְԸ췣
ܺã峤ҪƴˣȻȥǧ̣㲢жͳְ֮ħ¡
ħɫȻǳʵȥˡ
ħ¡ٿҦԾ¶âǵ£ѾͷˣôҲҪۣ
б¾ͷҦԾӦ
ħ¡˵֮ʱϹ¶Կڵôƽǰųˣδ֮УҪ嶼͵ĻǱ˳񣡡
˳񣡡
ǲ˳񣡡



755 Сʲôˣ
¶˴ͷãʥҲӦ
ֱ𿪿µһλɮԼϴϽ̫
˵ҦԾгģΨҦԾǽãǱ̬ΪǶΨбһǲʸħа壡
ҦԾûʲôģʥЩ˸ӦĿģϾûʲôʧܹħʩѹҲܹƳȥҲãǱħҲãͷûʲôģ
ħ¡һ£ǰЩֳ֮⣡
һ򶼾࣬һɢɳǸΪŽģ
ǰ飬ȴǵ߸뷨ͬʱҲҦԾ˼ֹע
ðɣ˵Ĵˣ¾ˣλס£ǾԲپǹͣҪȻɱ⣡ħ¡ЭӦ
˵գƳһҦԾ֮󣬱Χȫɢȥˣ
ҦԾҲûټڻǳͷʱһдҵ¶Ҫ
ҦԾͷڳ˹˹ֵлλ
ûʲôΪСѩͷӦǱл㣡¶˵һֵɱҹĮʳ㣡
˵գűȫ˾¥жȥ
ǽˮ˶ҦԾ¶ѺõЦݴǺģ
ҦԾνЦЦħǾûƽضȹ
ҲûҦԾκνֱӽ˾¥ȥ
ϾԾʱˣǵ֮Ȼڵģ
µҦԾǰʲӷҦʩãû뵽Ҳħˣµǿһ
ҦԾʦã˵ĻˣҦԾù¹һأ
ǺǣҦʩ̫ǫˣ˵ҦʩһҪҦʩõѣ֮ͲҪô˰ɣЦ
ɴʦ̧ˣʦ˵öǺѣҦԾӦ
Ҧʩһȥ۾۰ɣܹأ֮ĿճҦԾ˵
ҦԾԥһµҲã
ҦԾµĺ˾¥һŶ˽롣
Ȼ̰ˣ
ҦԾ˾¥֮ճѡһ
֮ʣһ꿡ֱ̤ǵ֮ǰ
᲻ӭҰɣ˿ҦԾճ˵
ɣٵղûҦԾкȴ߹ˡ
ûʲôӭģϾⶼԼĵ̣ҦԾЦӦ
ӷҦʩ˵öԣǳ⣬Ӧ໥ղǣճ˵
Ҿ֪ҦԾ㲻һСˣ֮г𣬵ǻѣԺԺ˵Ĩ˺Цݵ
ţѣǽȺȸʹ죡ҦԾˬӦ
˵գҦԾһ̳ӾƸ˳̳ڴ˿˾¥֮ڡ
һʱ䣬˵ĿⶼͶ˹¶ģ
þƣþưϧͺ¬ȲˣĿ¶Ҳ̭һ¿ճ
ճ˵ӷӦǴ˵еĺɾưɣһҩŹӾƣճҲСһƽ䣡
ճȷʵǺӾƣȻҲԺȣǾһȣҦԾЦ
ţˣ
ʱһĨϢƮһٻӰһſճλ֮ϵҲҪȣ
ãҦԾɵؿһͻȻıѩ
һʱ䣬ʥصĽӰ˶ˣټҦԾĴʥɫἸˣ
ҲǶǼλʲôˣ㲻ˣ
ɫڳʱħ¡Ѿǽո̵ħˡ
ħǧ̣ƨɶõˣ
ɴ˿ɼħ嵱Уûʲôˮһ˵ġ
Сʲôˣħ¡ħʵ
ֻ֪ҦԾӦʥŮʶħӦ
ҦԾʥŮ׻ʳˣȻ̣ħ¡ɻ֮ɫ
¶عħ壬ǰһ鶼ħ˽ˣҦԾɷһ£ȻҲ类֪
ЩҲֻħĸ߲֪ѡ
ʲôʥŮ׵ˣѵڹɷʥŮƫ̻ħ侪ȵ
£˵ħ¡Ŀһ˵
ǣħ㽫ɷǷħ¡
ħ¡˼һ֮˻ħȥԼǸϵ˴ħ޵еĹȥˡ
ͳ죬к£ħ޵пżҴҶħ¡ʵ
ӵ£һϢʥŮʥˣħ¡˵һ㽫ǰһһħ޵ˡ
ħ޵Ŀ¶˵ĺ⣬һ֮Щֱ÷Ƶ
ʥŮ֮ǿ϶ģ֮ҪȻҲʥŮӦֻϵɷ򣬻ûԲһж⣡ħ޵˵һ֮󣬶һµҲãöʥŮķģֻҵĻ
ҪҪھȥħ¡ֵ
ô鷳֮һжħ޵ĨЦݵ
ħ¡벻ħ޵⻰Ǻ⣬Ҳȥ׷ʣ
ͬʱ¶ڵĹУҲյ˳з飬ֻ֪ҦԾˣ
Ϊر֮˸֪ҦԾ¶ĹϵҲûдҦԾ
Ҳʹ¶ҦԾ˵һʱĻᡣ
⼸գ¶һֱң״̬Ѿָ࣬óޱȵ
¶ޱȵĽְΪộȻֱʮأ
Ů㿴ƯƯ¶ħݴױ¶ǰתʵ
ħݱһʥŮ˵ʮĥ࣬¶ҩ֮£״̬ѾǺ࣬ٸļַ飡
ƯҪǼˣһᱻԵģ¶Ե
ħ֪̾οңѾˣܹټҾˣ
ܺ˵˵𣿡¶ʵ
ħԥһµȻҾ͸ɣһԵһ㶼ڣ
˵գħݱ㽫ʶమĹ˵˳
ħݱħʥŮȻû˵ˡ
ħ⽫ŵ׻ʳξȥ˺ɱһս飡
ս֮˻սһء
Ƕ֮Ԩħ֮ϣȵħݱܣħݻԨƻˣ
Ԩ类ķסһʱûɱˡ
ҲΪħжԨһݰĽ֮顣
Ҳǲʶమ
ֻ֮ˮݣע֮һ֮·
Ȼ͵͵һ鱻ħ˷֣Ҳ˺ı磡


756 Ҫ㣡
¶׵˵֮϶Ĩ˾Өˮ
͵̫ˣ¶˵
ʵһж𣬵һģµҩͱغһ𣬲㣡ħʮ˵̾һˣ
ţӦûй㣬ҪȻҲ͵͵ȥԼˣֻǹүүһذˣ¶˵
˵ħݲ¶ʵүүһʲôӵˣ֪š֮ƣħɱ֮ģʮ꣬ûŰ㣿
¶ǴģүүһϵѪˣȴ΢عػΪҵĲ飬֪ˣյأûаԹԣ෴һֱʹԼûܰչ˺ãô֪ûʲô󰭣ֻ֪岻꣬һֱ˵ң
¶˵˵ţˮøӵؼˡ
ĸŮ౧һʹһǱ濴⣬˭֪ǵı࣡
ҹɫȫϥֲָʱкɷţʮĸо
һӰȻ俿ص֮ǰ
ӰϢ˸ҹУ۸ǺԷĴڡ
ҦԾеŵǱаԪҹûа谭
ǰȻ¶֮ǰˡ
һεĽ䣬ܵķأЩͷƤ顣
һ֣ضǲܹˣ
Ϊ¶ȻǱȥ˵
ſʶʶĸӦҪĶ˵
ֻĸӦȻûܹЩǱУʲôˣ
θӦĸ߼󷨣¿ɲðˣҦԾнذ
ʱһѲ߶˹ȥһͷ
ЩѲ߶Ҫ߹ȥ֮ʱͻȻһħ˸ץ˹
ħҪſȣȴԼʲô˵ˡ
ҦԾħץٶ㵽һصĽ䣬Ȼħ˵ʥŮңҲɱ㣬ҪȻھͱ㣡
ħһ㶼η֮ʱҲдʱ
ħ˱ҲӲǱҦԾֱŤֱֻ֮󣬱ԹԵָ˷
꣡
ħ˸ָ˷֮ҦԾؽĲӸŤˣ
ħ޲Ŀ˵õĲɱ
ҦԾѾֱ˲Ƶؽصصȥ
֪Լ䵽ʲôطҪֱѲ߶ײϣ鷳ʹˣ
ҵһ˲ƽȥûħˣûб֡
سĹǱ˹ȥ
ֻûǱԶ֮󣬱һеţѰ·
ħ¡һ˳ͬʱʮħʴӲͬĽˡ
ڵˣҦԾһüͷħ¡ʵ
ûû뵽㻹ˣɱħ¡Ц
£ʮǿħ޼䣬ǵصɷҦԾ˹
ҦԾ˲ƶ˿ȥûгûɱˣֱߣ뾪ħĵۼ֡
ħ¡û뵽ҦԾٶ֮죬һʱ׷˹ȥ
󣬷ħ¡
ɲ֮䣬һ󷨵⸽ǧķΧסˡ
ҦԾȻֱЩ󷨣ֱ˲ˣ
ħ¡Ҫ׷ʱҦԾѾʧӰˣ
ļһӵ죡ħ¡һűȫΧҦԾ
ʦҦԾҹţȻݲڳڷˣ
ҦԾûԶܹ˲Ƶر÷λ۶Ѳ׽õΣֺοħء
ħѹ˾¥֮ҦԾһιػص˾¥У·ûħ˵ж
ҦԾջصûԶķţҦԾܸӦĲħˣǱѩԲûаֽš
˷ſűѩζ֮ɫҹģҪů𣿡
Ը⣬ҾͰ㣡ѩ˵
ҦԾסˣû뵽ѩȻӦЦҪ
ѩ˪£һҦԾ˵
ţֱ߽ҦԾķӣ·𶼲뻢һ㣬⵨Ҳʵģ
ҦԾԱѩЩ˰
ĶԱѩǿɶµأ
ҦԾţűѩʵ£
ҦԾĻ˵꣬ѩѾתסֱӶ˹ȥ
Ǻɬе
ҦԾʱɵˣ
û뵽Լǿˣòƿ˰
ҦԾعѩ˿ˣ
Ҫ㣡ѩ˼ᶨ֮ɫ˵һһ˵ҦԾ϶
һΣҦԾض˿ȥɱǱˣĮҲϣǱлĻԲŹҵģ
ѩζһ£ӭҦԾĿɱǣΪҪɱ㣡޹أֻҪ㣡
ѩı׺ֱӣǰĪĹϵ
ǲɷһҰҺ޵Ůӣ
һֱѹŶҦԾ΢飬ҦԾȴеУŹǰҦԾף
ҦԾǸжûκ㣬ο¶뿪ģŮ˾
ҦԾĮ侲侲֮䲻̫ܵģ
ѩû뵽ҦԾ飬׶ʹҦԾһ֮Һ㣡
˵գת뿪ҦԾķţ㾧ӨˮȻƮ
ʱҦԾһƬؿɬ
˼ң˼ȴǶ⣬ʵȫ
ת۶ħûҵҦԾûмѰȥˣǰص˹֮ϡ
ħĻأŵеľ䳡֮ϣټѣȻǵעĿ֮£ڼ˾֮£зŮ̹ʾֻŮڴӦ֮ٱһܵħ裬˫Ѫ뽻ƵУ໥£յһ˵ףǳΪķޣ
䳡֮ѾϯʥصҲħ˰ŵǰ
һħǵͻȻ䴵ħ֮ô쳹
ħ޵¶ʢױ޻м䣬ӵߵ䳡룡
һ޼˾ѾȺˡ
ܱͽׯϵؿһĻ˸ҷ
֮ϵ峤ԼһɳϡͳҲĬĬעţоϲ֮ɫ
ӵ£ԸȢʥŮΪޣذһһ޼˾ׯϵʵ
ħ޵ӦԸ⣡
ʥŮ£Ը޸ӵ£չһһ޼˾¶ʵ
¶΢һ£ѵſڵԸ
⻰û˵꣬һֱͽȻԸ⣬ҵŮˣ˭Ҳܼޣ


757 װᣡ
ͻȻʹڳ˶Ϊ
ǽǿʥŮӳףһô£˭Ҳ뵽˸ǰţĪҪɣ
˶ȥ֪ʱ䳡룬Ҳ¶ħ޵м֮ǰͻȻһӢΰӰ
ͻȻƾն֣˭Ҳ֪ôһģ
òǷĿǳԶصϢ޳׳һϮһ޳󣬽Ƿֵ쾡£κŮ˼ˣҪԵò֪룡
ԾҦԾҲ¶ɷ
¶ʥŮҦԾȷʵѾϵķޣֻûз֮ʵѣ
¶ûҦԾ֮ǰû˿Էһ㣡
¶תҦԾˮɵǺ˳
ҹһֱɵӵܵܣɵܹһջصĻУѾԸеݳˣ
˵ûйʲôɽˣ֮ȴѾӡ罫ԷҪˣ
һ飬һݰѾ˹赱УԶĥˣ
ֻŪˣѪεиһĪĺ蹵ʹԶ
ˣ֪ĸĸòΪž۶ŬһеһУʮķ룡
మȴܹ˼֮࣬ǳܹģ
¶ߣǻؼңүү嶼ȥأҦԾޱĿ⿴¶˵
ҦԾŮ˲٣ȴû˭ܹ¶еλã
һԼ
ҪȻôԼҪҲҪǰֹһأ
Ļ쵰ȻʥŮӵĻ񣬻òͷˣ˸ȹΣҪŵϯ֮ϵһݼߵħ˸ߺȵ
ҦԾôĵӣϽ־ܣҪȻ壡ħ¡Ⱥм˳
ħ¡ΪʵٶȺ֮죬һֻɫħƴ伫ԵֱӳҦԾ˹
ס֣ҦԾû֣¶˹һǰһĳһֻӡħ¡һƸ赲
飡
ħײԵķ
ħ¡ؿ¶ʥŮǺιʣ
Ҫ˺¶ᶨ˵
⻰һʱڳĿⶼ
¶߰ɣ˭ҲǵģҦԾǰ¶
˭֪¶ȥŻرܵĿ߰ɣҲʶ㣡
ҦԾ˲佩Ӳ˵
£¶ǲǺҿЦôܲʶأҦԾҦԾ˵ĪҽϵħѪҸ㣬һ㶼⣬ʲôˣ㶼ҵӣŮˣ
ҦԾĻõ¶޵øˣ
ԾҲ㣬Ϊ˵ֻܶԲˣ¶ź˵ʥŮӣϽ߰ɣҪȻģ
ҪǲܹߣǲߵģҦԾޱϵ˵
¶ᣬѾ˵ںģֻп԰ˣ
ҦԾСӣܹܵõġ
¶˵ʲôʱħ޵վǰһĮؿҦԾ壬Ӳ˭μʥŮĳ״ҶӭҵģݹֱӲϢʱԶʧҪȻҲѪ񣡡
˵գħ޵еĴϢҦԾϮȥ
֮ͬɫķ籩ͻϮȥǿµͬһ£
ۣ
ҦԾһֱھţħ޵۵ʵ̫ǿˣҲû뵽ħ޵оȻﵽǿľ磬ֱӽѪɳ֮ԶѪ죡
ħ˽¶ޱȵ֮ɫǱ鲻һбӣоöоϧ
һٻӰűȭͷҪȥģ
ջ־սʤ˳嶯ûг֣
¶Ǿĵؿ˵ҦԾҪȥ鿴ȴħ޵иסֵʥŮҪˣ
ħ޵⻰ŨŨ֮⣬¶ֻͣסΣ
ҲʱҦԾվĨһǵѪ¶ߣû˭ֹҴ뿪
߰߰Ҹʶ㣡¶ҦԾȵ
ܣˣҦԾȻ˵
Ҳʱħ޵еĴһγ˹
һΣҦԾѾ˷ԼҲͽȻͷ˳
˰ۺڵԪ۳ڵһ壬Ȼһֱư۷
һжǱ÷˿ȥ
ֻһµѪȴǺܶ࣬ǿܹܵס
ҦԾһεӭħ޵д
ԼǾ͹ֲˣħ޵΢΢һüͷ۵Ϣһγ
˵ղֻɵѾ߳ɵҪֱӽҦԾɱ
Ҫ¶ܵħ޵ǿֹؽȵ
ħ޵еסΪֻܹؿҦԾһαѪ˿ȥ
Ѫอ
ҪҦԾ㹻ǿпֱܱѹˣ
ȻˣûаһϢӣһĪѸٵش壬ӿ˻ָٶȣͬʱڼٵ˵
ҦԾֻգ۵Ĺ򣬾Ȼһδӵ֮ϵŲ԰֮ɫħ޵ЦƾҪɱҶޣⲻܣ
˵գҦԾˣ
ۻȭ
ҦԾͬۻʽ٣ϢΪ֮ĿһɫĻȭͷ֮ϣֱӺ˳ȥ
ȭͷӿ
ǿκΰ۷һ֮һİܹܵˣ
е˼Ա˵ө֮⣬һħ޵Щŭغһ̧һƣ˳ȥ
飡
ϣħȻֱӽȭϨд󲿷ֱӺҦԾϡ
֮ʣ˭Ҳûע⵽ҦԾȻӭȥģǱУ
ֻע⵽ҦԾһ㣬ڰ֮ط˼Ȧ֮󣬲صˤ˵֮ϣ
ȫһƬĬȻǶҦԾǱˣ
ħȴ
ҵף浱ǻòͷˣʵ죬˭Խаأ
˭˵أķ³ۣһǰֻЯЬķݶСӼֱѰ·
СҲ󵨵ģȻҵôǰ֣ɼΣϧӽˮ˶ѣ
֪ǴӵˣԺ󻹸Ҳǽа壬Ҫٸҵħ壬ٺ٣·һ
ʥŮ֮ϣ˳ӦΪСֻѣֵһᣡ



758 վ
ˣһҲܹˣ
ҦԾܹԾ󣬿ʹԾʥأʹòɷ飬֤ӵŷǷͣ
ֻȻ޴ӸŰú޻֮Щܲˣ
ԾҦԾǺţôôһǽˣ
ɲʵף˵ģǲ֪ν
Ƕʲô޴ʲô֪ǵ۾һħۣȥжپ٣ҦԾܹ˼ѾǺ˲˰
һ˭棡޴Ӳʮʰ֮ף֮ҦԾǿ̫ˣһΰ
ϧҦԾˣ

ճɡѩλħ޵жܹᲢ۵ˣﶼǿɬζ
Ƕ֮ӣʵҲ嵽һԱĸ߶ȣ
ħ޵ǰȻԵ̫ˣ
ҦԾþòܹ˶Ѿòˣ
¶ԵʧǵؾԾ߰
˺ѷΣкڲѣ
û뵽ҦԾĻᱻ
ϵħѪ˲伤һһħӰͬǿӰͽȻէ˿
һ֮ħӰӰϢԵøȻħӰħӰǰ߾ǳӣ߲ĵۻʣ
Ǿ֮
ħ޵еĵ֮ƾȻһֱżȥĸоʹ¶ҦԾ˹ȥ
ħ޵вŭϲħӰʥŮħӰħѪȻ׵ؾˣ
֮⣬ڳħ˽Ǳϲ
Ƕ֪һħӰʲôӵ壡
ʵµħ˾Ȼݳ򯾪ħ֣壡
ħ֣壡
һ֮ħ˽ǶݣĿȫǾη֮ɫ
¶ҲЩһˣͷ䳤˲٣ںڵøӹħǹⲻüĴħƸӵҫ޵
ҦԾ߿ԾҸؼң
һֻ̣ҦԾһˣҲݲκˣ
ҪҦԾ֮ʱҦԾ۾Ц¶ˣ
Ծ㣬û£̫ˣ¶ϲ
ڻһ£ҪϢһ£ңһ뿪ģҦԾ˵Ѫ˳
¶һξ
ҲʱҦԾ۾ڵڸٵת
˵Ȼǣһͬˮọ̇̄ڲݵӿо
֮䣬˺ڵڲͣ۷ǣ
ֱǲ˼飡
ҦԾΪܹ˵ʱܹ
ȫΪҦԾħ޵еɵĵۼ
ڽͼУҦԾջٵۺˣӶ֮һ·ϵħѾŵۺˣʹ˴ӳڴﵽħ֮ʱɵŵۼˣ
ۺޱȰǿ󣬾ҦԾҪȫȫȥҪµʱ䡣
ŵѣܹڶʱڻ⣿
ԣҦԾڸղžһݾ·ӣ
Ǿħ޵غʹɵĵֱڶʱڷֻӶʹܹӿٱۺ˵
ʱ˿̣ҦԾڱǵԭʾڴˣ
ֻôǳðգҪ㹻ǿ󣬶ħ޵Ҳô׵óѣ
ټ¶ħѪ׵ؾѣ˵ע⣬ûע⵽ı仯
ʥŮǼл񣡡ħ޵¶ǰδп֮ɫ˵ħ¡ȵСȥ
ţ˭Ҳܶ¶سȵһ˵ҶҪһᣬģһҵĳжȵģ
ã㣡ħ޵еǸɴ
ֻҪ¶ܹгŵǱʲôҪ
Ͼ¶ѾǾԭʼħѪݺ͵λԵøӾأǰһԸٵȵȣǰ϶ˣ
ʥŮɺ֣ڹ̨֮ϣ峤شȵ
峤Ҫ𣿡¶̧ȻĿӭȥʵħӰԵñ治
峤Ŀ΢΢һŻ⼪ʱѵǲܹôǰɣαΪһСӶ˴أ
Ȼô¶ô˵
ȴܲŵ̬ϾħһѪһеģ
˵һгŵǲҪٱңҪȻԸ¶˵
¶ģôأһ
ҦԾȻһվƸӵʢˣһ㶼ûܹ˵ļ
˶ȫסˣ
û뵽ҦԾȻСǿһһһγϵվ
ûˣ¶ͷĵʵ
ҦԾǳƵؽڻûˣҲ˭Ҳɱң
ҦԾ⶯õ¶΢΢һ٣뵽ҦԾղΪҲ˼һУͬرסҦԾ
ӳ׵صȼħ޵еĲ
ħ޵бħӰԻһޱǿħӰ¶ħӰмֽӽȻ˲٣
ǣħ۵ϢȴԵøӵذԵ
壬Ҫ㣡ħ޵ضҦԾ
˭ҲܲԼ׵䵽˻У
¶ϽҦԾݺݵƿԾߣǲܸߵģ֪Ҿˣ
ħ޵еʵ̫ǿˣΪҦԾĻܿסοħĵ̣ˣֻ¶޻ذ
ΪףҲΪҦԾİΣǣ
˵һҪ뿪û֮ǰǲߵģҦԾ϶˵һжƷԪʯԪʯӰ֮
飡
û֮ǰҦԾ˲佫飬ſһ
ƷԪʯĸУҲӰ
ҦԾľɲ֮ǰٵתֻգ
ҦԾע˽ȥķѪ˹
ˮ齻ڣ
û˲ͻٵʹЩںһ
һһҦԾ˳ǷϢ˾һĤݵĳ嶯
ʲôһһͷˣСӵʲô
Ǵ˵еʵɣǿǿȲҩʵĴڣϵⲻ̫ܰɣ
ĪҪЩʲô˵𣿡
ʱͻƣҲ̫ոߵ˰ɣ

ħ޵о˲֮ŭһֱӳҦԾץ˹ȥ
¶Ҫǰ赲ԲһǷӦ㱻ħ޵и˹ȥ
ħ޵ΪܹҦԾֵȴץһգ첻ѣ
˭ڼ£һʮڸ߿֮ϻӦ


759 ۼ׷
⾪֮֮ͻȻܲ
ԭںڵգøӵѹ֣ĩһ㣬ޱȿµ
ħ޵̧ͷųڸ߿֮ϵҦԾЦһȵװŪ
˵գͬڵһ㣬ҦԾ˹ȥһֻͬɽһӴħһζҦԾ˹ȥ
һƣ㹻κΰĳˣ
ֻտҦԾ֮ʱͻȻһַĸоһɲԤУ
һˣʲôħ޵ޱȵؼᶨ˲˷еĿֲУҦԾŭϮȥ
ɣҿ˭Ҵ¶뿪ҦԾߺһ֮󣬽˫˿Ҳһͷ˳
һһҡҷζݣҺȫس˼ѹ˹ȥѾﵽ۷գۼޱԲ˸׳һȦ
¡¡
ħ޵еħƵ֮ǰʮ˵һͬʱӾ֮
ǿֲ̺Ż֮κˣκпһ֮»Ϊʷĳ
ҦԾѾǶɹ˶׷ͬʱӦȿµܼףжþţ
ħ޵ħΪǿ󣬴һ֮ǵУ
һ̣ҦԾѾħ޵Уڵһʱӣʮ˵׳ħ޵йȥ
쵰ô׳أħ޵ҦԾ̣̲סֿ
ħֱӺ֮ϣȻӲؽʮ˵׸ʧ߰˰ˣʣȴôǿˣ
Ϊˣиӿֲ𣬽ǶʮߵӴִĽ׿
ú㱾ɽٰɣҦԾޱȵشȵ
ֱ˲Ƶħ޵иħ޵Ҳ类һӲˣҦԾһܼغϮš
·˽Ǿ
ؾǳɢ˿ȥ±µ׺УǾˣ
ҦԾôģȻ׶ɽ٣̫̬˰ɣ
˵ֻʵʱ򣬲Ż׷ĪҦԾһﻹ岻ɣⲻӦð
ףÿһκΰˣǿֲ޴鷳С
ôд֮أĪҦԾҪͻƴ۾Ҳ̫˰ɣ
֪ЩĴսֱǲǷӣǿӰ
䳡жҳһˣ
ħ˻壬ûмҶⷽԲǧķΧ
һЩ˱֮ǱǽֱӸɻˣ
峤λĻ֮磬Ҫţ
ľ֮бħʹ˵ۼת
һɹΪ˲ʺ磬ֱŰ֮ϣϷϮȫ赲
Ҳǿĵʹڳе˶ȶ
߿գֻ׸ţԵޱȵ׳ˣ
ڲԶεУһ۲ĺŵķƺ׵ĺ䱬֮ˡ

ⷸۿ飬Ѫײеӣͬһŭ֮ϵĺؽӳŷء֮
һαòͣζҪζ׵ٵһ㣡
صһߣͻȻޱЦݵҲʱȥɹˣ
˵գȻػƣ󷨵Ȼȥ˴룬Ƿ˵εеĺͻȻɳ˲٣

ǷƺӦһ㣬ӷţһȻϵˣ
ȥʮĿֲֻҪˣ
䳡ϿգҦԾħ޵ȻڽżҵĶԿ
ħ޵вɫﵽ˴۾磬Ե֮Լȫطͬʱϵ޵ۼ׸ǽҪס׵Ȼŷأ
ҺΣͳͳȥħ޵жһ޵۵ͣնޱȿµĵâÿһܹ׵Ტۣ
ħ֮޿ƥУ
ͬʱ̵ҦԾֳݳҦԾնȥҪǰһҦԾ
ҦԾӦĵãתۼǿԼţ赲ħ޵еĹ
ˣҦԾڽϴ֮ʣԪҲ׵ؿЩף
ǾŽԪ֮壬ܹκΪãЩԵҲһգ
˲ͣ׳ʱԪҲֱ
˵ҦԾɽħ޵´󲿷׽ٵֱһõ֮٣
һжȫҦԾƵУ
ҪȻ治ðǰ¶ߣ
ħ޵ص¼֮ϵĵ֮ѾԽԽˣĵۼ׶ѺۣԵǱޱȣ
Ͼһ֮һҪֲǴҲѵ
ģ⵽ô£ͻҲôֲ׷ħ޵ÿڴ
룬ÿһƶ׶׷ԼǶ㲻ģֻܹӲͷƤڶԿˣ
µ岨׵ʱ׵ɫͻȻ˱仯ԭĽɫױΪ֮ͭɫ
ͭף
ħ޵˲ÿ־
һѾһ׵ķ룬֮ղŵҪǿʮֹ
쵰ҲҪ壡ħ޵״αûˣ
˳һħӰϸ˳ǿнͭ׸Ӳ
ħӰǿȻգ֮㱻ʮֱͭӺˣ
ҦԾҲǾ÷Ƥֻܹҧأӿתܵؽӿ
ʹޱȣǳǿĵԽκɽҦԾ׵ķΧУЩڵ衭һڳʹļ尾
ҲҺһԻָƣһ֮Ӳˣ
·ĵ󶼱ͭ׶ػζҪõһ㡣
ŵд󲿷ݵħ˶ľ
һ֮סﶼҪȫ갡
Ҳʱߴ͵ӰȻ˳ȥǿͻȻ֮˵֮ϣ󹮹̣ЩҪ©赲
Ĵۣ̫ˣǲµģ˾
꣬Զǣڣ˭Ҳĸ
ǿ壬췣Ҳͺβ壡
֪Ƿܹڿסµװ

εУǱŵķٽ֮ǱȫδĺȻȫز˿
֮˲ؾ



760 ŷսħ
һ׷ھžŰʮһͭ׿񽵶ΨĻ
ֲ֮·Ҫķض׵ػȥһ㣬һЩ֮˶ŵõ
ĵطħҲͬǱŵõľѰҶܵĵط
֮ϵĵ󼸺Ǳùѿ
ħǿнżҪ֮߰ˣ
ɼۼ׷ֲһʲôӵĳ̶ˣ
ħ޵бһѪˣϵϢϾĵۼѾǻ꣬Щڵ廹ðẒ̌¶˳
ѾǺܲˣȻţ
ɴ˿ɼ֮ԼǿǼؿֲˣ
룬ɱӣܣħ޵һЦ˴Ӹ߿֮׹
ţѾ˲ᣬҪָֻ²ף
ħ۴ӵг˳ֱӽħ޵иסˡ
Ƕ˵ͳȪԼҩħ޵ιȥǾԲħ޵гģ
ħ޵Щ֮ϵƾȻָҲǼ죡
ħ
ħ޵һħӰɢħӿ˹۵ٶţ
ȻһĻָħ
ȻȲô̬ЧȴԶ׼ģ
ħۼħ޵ܹһָˡ
һħ˻ȥСӣ
˵գ㳯ҦԾķ˹ȥ
ʱҦԾѾǰȻض׷ħ޵ֵ˴֮ʹӦûôѣ
ҪȻһ˿£ҲҪһƤˣ
ˣҲǱ֮ħ޵Ҳòȥ˹ѣѪɽ˾Ѫܵģ·մѪһ㣬ϢȽԡ
ûʱпڵһʱ׳һͻƣ
ѵѸٵϣķؽԪ֮ͣԪҲͬӯޱȣ
ⲻۻŵۺ˵ҲͬʱҺ
ɵ۾ڽ񳯣
Ҫͻƣ룡ħһ֮һȭ㳯ҦԾŭ˹ȥ
ħȭԵͿ£
һȭԺκɽڻ£
ڵµ¶ҪȥæϧȴǱ޳Ī
ҦԾȫٵҪһɲˣҪܴɣ
ǧһ֮ʣһͻȻ侪ӷ𣡡
һֻӡͻȻһ˹ֱӭħȭ֮ϣ
¡¡
գħ
ħȭӡͬʱɢû˺ҦԾֺ
ֻһݵɮ˲֪ʱسҦԾ֮ǰüĿƣޱߣعŷ飬˫ƺʲκɮ졣
ǣվȴһͬŷһ㣬һַĵذĤݣ
·Уһʱϳλɮ˭ˡ
µຣʦȻˣ
ຣһλ֮ɱݻߵɮѾ꣬ڶûмɮ˼ʵѾǲι컯ˡ
û뵽ͻȻµɮ˶벻
ĪǿຣʦѾβǶǲ֪ѣճ
ˣҪȻҲ˷ǰʥذɵܵӦ
ڲԶıϹ¶ҲҼຣԾຣʦ꣬ʱ֣ҦԾǺøຣʦȱΪħ˺֮½۵ģ
׷νͰ̫һü
¶˲ˣ
ͺ¬ҵۣħŭſຣ
ӷʩɷ̧֣λҦʩǱµѣɮܹຣǺƵ˵
ȥѣǴӣʥŮĴ£Ҫǲ뿪Ҳɱˣħߵغ
Ҫɱȹɮһɣຣׯϵغʲ˵
ãȻǱ۱ȫ㣡ħۺһ㳯ſຣɱ˹ȥ
ħȭ죬Ե쳣
ħȭֺ飬ÿһȭ̺ʯ쾪֮ȭڿຣ֮ϡ
ຣβʲ˫Ʒ˿ĳЩħȭ赲
ͺ¬е㱾£Ҳħһ֮ѾǶһħǹſຣؼ˹ȥ
ÿһǹǹƽȥŨҵɷ̺УһУ㲻ҲҪЩɷʴ
ຣɲǰķ֮ϣתһֻֻȦ֮ǰͬһֻǿķܣؽǹƸ赲
ȻʱһħѾǽħ޵иŵ˰ȫĵط̧ͷȥҪͻƲܣ
ħգ۳ɶжһħ㳯ҦԾŭն˹ȥ
ϣϬޱȣ
նƽӣɽĺɫâ˭赲أ
˲ϲ
ຣͬλλȻһħ۵ĹгһϮҦԾĽâƫˡ
ຣСȵվҦԾ֮ǰӷλʩȹɮһ˵
ħɵǣħǹħ۸ߺȵ
ãһħ۵ͷӦ
ǣħۺſຣΧ˹ȥ
ۼսǺεȵؿֲǵ˲㽫ⷽϿճ׵סˣ
ֻħӰдŨޱȵħΧһׯϵĹŷ
ħ죬ͣ
¡¡
ضΪ֮һ㶼֮ղŵ׷϶٣
·һǶҪ۾ۼ֮սδ˵Īĺô
ֻصӰǵߣǸǿκӰ
ڵ֮սУຣһҦԾһӭսħۣ֪Ƕôؾˣ
ຣǿ󣬵ħĵ̣ԴԴɷħɶȵķʴԽԽԽˣ
ͺ¬ɣǹħʩչһһͬһĺڰͱ˿ຣ·ҪⷽضҪͱƵһ㣡
һħҲٱħ֮ϣĽһһ޶ĽӰֱֱն£Ҫ춼Ҫն롣
һǹһЯųŻҪຣ׵ɱ
ӷҲ˭һһжѣһжħ࣡ຣĿŭɣһǰδаķէֶ˫飬һֻһ
ŷսħ
µĴ֮ƽضöڿຣ֮ҦԾҲǱط˳ȥ
¡¡
ޱߣȻǿеؽħӰǿеشɢ˿ȥ
ۣ
ħͬʱѪط˿ȥ
ຣҲùȻݵӶ˺ۣǿµɷţʼʴ
ͬʱħͬʱ˳ȥĿֱȡҦԾȥ
Ҧʩԥȵ
嵱мͬʱ˳
¡¡
Ǳеһжọ̈̄ȥһӰɶȥ



761 ҦԾۣ
ʥأµһɽ帹УͻȻڻļ
壬겻ıɽǿκλʱļӲ̶ȣڸ棬ֻƻȴڻļһޱȹ飡
ֻڻĲλһӰӰ޳׳͸һΰϢ
ʱ˿̣ŵӰȻϢԽԽŨңһŻ濪ʼ˿Ӳı׵ڻˡ
ӰϢԽԽŨңڻٶԽԽˣ
嵱ŵıܻǶоĸо
Ƕĵһж൱˽⣬κεĶȫӲǵĶĿ
峤Ʊ˽ޱȵؽʹ帽ıܻʶƱ
Ƕȳ峤´
峤ǣǲҪˣһܻʴӳ֮ɫ
֪Ҿпˣ峤
峤Ѿ۾ˣɶµģһܻʲΪȻ
峤õҦԾ黹ʹһͻƵ۾磬Ǳʥһǿİˣ
㶮ʲôǹ͸Ͻôϻ峤
ЩܻԴϽʵµıܶͳͳ
һʱ䣬Կͷܴﳷ˿ȥ
ֻб峤ȻضһϢҲǲͣʱս׼
飡
Ȼڱһɽλþıɽķ
һӰ˳
һʮ׳ӣͷţϳţ¶ǹͭɫǿ׳⣬ͨĻ棬Ӱš
쿴ţ¶˽֮ɫˣоǲ
սˣʱһϢϸǶزȴһɨƣȫָ˹
һȷʵ˲̵ʱ䣬ǵжˣ
ʱŽĿ⿴Ǳ峤¶һЦʵǲȻﵽ۾磬ֻϧһ㣡
峤ӣŭΪǿϽĵ뿪ҪȻɱ㣡
Ǻǣб¾͹ܲɱңӺǵ
峤һ֮ͬ籩Ϯͬɽײȥһǰİ̧һֻƱ㳯Ӻɿ˹ȥ
֮κǿĹ֮峤Ѵﵽ۾磬һֱ֮ͬһ̣һ㣬
ǿһƣȻɽϻŴݵĵЦ·𶼲俴һ㣡
һҪ֮ʱһֱָӭȥ
һָ·Ϊؽ峤ǿһƸ赲
峤Ѿʹ˳̵Ȼûܹһָѹ
Ҳû룬ջѸٵ󵹷ɶȥӴӰжԶԶ
ֻûܵöԶӺȻѾǰŵֱɲסΣ
ľ㣬Ҫʲô
ûʲôֻҪ㲻Ҫ°ˣģӺǺƵ˵
峤ҶԣŲӴȺӵķʡ
˱峤ﲻٵ飬ﵹһ˽⡣
ǣĪԶǣҲǷǣഫѾ׵ػȥû뵽ˣ˵һ˵ˣڲȥЩʱ򣬻Ȱֶһ˵
ȡһ壬ӿ嵱У˸Ӧ
ҵˣǱߺԶķ򣡡ûһ֮¶ϲ֮ɫ
֮һСɽһսǰǱ峤ټ
˵գֱӽսУֿѸٵرպһ
ಣ
һͬһĲâɲ֮Ͽ֮ϻ˳
峤ʱŴ죬þòܹع
ս

ŵУɮຣħܾˣȻƴشսţ۳룬ҪؽҦԾɵҪȻҦԾһɱͲˡ
ͳԼްۣͬʱҦԾķ
¶ҪֹͻȻ峤ߴһˣǾ챴ݡ
¶ͣסˣ
һʲô춯ױضΪ峤֮꣡
ҺãµԼճǶȥ
Ϲ¶ԥһ£ҲǴһǰȥˣ
ߣҪһеسȥȴ̫Ǹѹš
ҦԾг𣬽̫ǲҪҦԾɵۣ
Ⱥе̰СҲǴ˳ȥ
ʮڰ֮ҲǴսһ
ħĵ̣ǿڶ࣬۴ӲͬĽ˳
ʱʹİ·硣
ħ¡ǳûܹеĶսűڱŵҦԾ
ɣħ¡ȫһҪҦԾ
ɷҦԾй£ǰһһİ۸ǳܲ
¡¡
ҦԾλ⵽ҵĹؾ
Щȫɢ֮ʱħ¡ҦԾ׵ʧˣЩ۶Ҳˣ
˰ɣħ¡Ц
ǵ㣡һĵħ¡
ħ¡˲еͬ˱ѵһ㣬̹ǣ
ӣ
ԺֻôһͷҪڵһʱӣһжˣ
飡
ҦԾһȭֱӽħ¡ˣ
ķǵɱ
һȭۣ
ҲҦԾʵֱӴﵽ۾ˣ
ҦԾۣ
ֻ˳ɵ۶ѣԪֻǴﵽڶѣɵۻЩ룡
ǲôѾһΣеĸй۶òһһּĸо
ֻԼÿһֿ̧ժץ£̧ſɽӣ
ҦԾûʱȥָоһʱ㳯ŸĴս˹ȥ
ɱ
ҦԾ˲ɱȻֱָӳһѹſճŵްۻ˹ȥ
ۣ
һŴõԴֱӱ
ճûзӦҦԾֵһһֱ룡
ҦԾٶ˫ȵָһ赲ˣ
ҦԾɱްۣ߽ǵΣ
忴͵ҦԾһаϲޱȡ
峤üͷҦԾչֳʵе˿˿ѹоΪʲôʩмƻ
峤ҪҦԾɱȥ֮ʱڸܵһһޱȿֲϢϮ˹

һͬһⷽأһޱȿֲѹķ
˶ûлع֮ʣһͬͽȻէֱ֣ӹᴩħ۶սŵĿຣĺ󱳣
ຣʦ壨ʦ棩µ˿һĻʱ˺ѷεش


762 
˭ҲûϵͻȻֵ˳ٶô죬һֱӽսУһ˿ຣҪ¿ຣΣӣ
ຣǴʵһǴﵽƷ۷֣Ȼôˣ
еĵһʱ䣬˷ӦֱӳǰϮߣŵѪ˳
Ҳûȡҩ
ħһΧɱ˹ȥҪຣɱϸˣ
µ˵һʱȥҪˣһεгķЯޱȿµѪ֮⳯Ǻɱ˹ȥ
糤һ㲻ͣ˦ɶʣ
žž
´ӵԼɮֱӱֱӴ򱬵ˡ
һ̲̲Ѫڰ֮һ
һĻֱӽǰ嶼ŵɫ԰ޱȡ
һֱɱµˣɴ˿ɼһħĵˣ
ȻɱµһЩ֮󣬲ûоʹգֱӳ·˳ɱ˹ȥ
ÿһΪϮ£ÿһ£Ҫʮ˵

ţһȫɢɳһ㿪ţħҲҶҲ±˰
ٵߣ̫Լ˾
¹ش󣬾Բܹκʧ
ħıҪһ򾡣ǿߣϹ¶
ӵÿ죬Ƿ˳ָ죬ͬĹ֣ɱۣһɱڸħҲ꣡
ۿǷ˾Ҫɱ֮ǰʱ򣬽̫Լͬʱ֣Ҫһ赲
ֱӱسɵӸǻΪ룬òˣ
ۣˣⷸǺεȵؿ£
ɶ񰡣ʮҵš
ֻôӣڷ˵УӲ˼ҵָɽ
һٴ޵Ӻ˹ȥ
Һǧһ֮ʣһӰٵشԶ˹˻ûһ罣âȴȺն˹
ɱҵٵ֮˺Ȼǲ
ຣһ㣬жԼ֮˵ġ
ֻû뵽һҪȻɴˣ
۵˷˵һֱӶǷϮɱ˹ȥ
Ҳʱ˻ŵΣ㹻ʱˣ
ֻ峤ȴʱ򣬶һ´һĨӵĶ
ڰһ˫ޱգʧˡ
峤ߵħݿǷˣؾǣʸ磬ʸ磬Ǳݰ
ħݾҪҪǷϣֻ峤Ϣȴѹܹ
ݣҪҶһطʱģ¶޵г֮󣡡Į˵
úãһ¶ӳ׵ģħصͷӦ
ĿǷ˵ӰĵҲȫֻӶˡ
ⷸ˲ǱˣʣҲԵĴӣ¶
ʲʵѣʮʵ˷ȻֱӴﵽ˵۾ʵ˾ţ
ʵͰǰݲñ˲ţ
ֻƺܹԼһеɱ˿ܶˣ
һҦԾҲʼ鷳
Ҫຣȴһħ赲֮ǰɱ˹ȥ
ӣɱͻֵħħҦԾ˹
ħɽ
ҦԾ˵һֱ֮˲˿ȥȻһǽħ۱ŭն
磬ɱޣ
ҦԾֱӶɱʹýﵽһֱֲֿƿħ۵ն䱳ȥ
ҪǴǰҦԾҪƿۼɳ˵Σڵȴʵʵڵˣ
ۣ
ħ۱˲俪ȴڵһʱɱţ
ɶ񣬲½ĵߣôôٶȣħ۰һʹĵ֮ͷŵͬʱҦԾʩչ˾У
ɷγһ۷籩ҦԾһŵذţһֻֻشݿĹʮֵذԵ£
ܺãһн㣡ҦԾûٶܣսⰺشһɱȻеǽ֮ǰٽɱ˹ȥ
ɷʮ˽֮ʮһʽ
һɷ֮ɷһǰ㣬ֱնش֮ϡ
ʱһؾ֮ɽȻͬͣطɽ
ҦԾȻֻ½Ĵۣȴһ㶼ƴ۲϶٣ؽħ۵Ĺȫ赲

ֻǽħ۵ħ֮ʣǳܲסԷǿֱӴ룡
ˣҿʲôҶħۿЦ
Ӵ˹ƣҪҦԾһ֮ڸ
ħɽһ㳯ѾûбҦԾ˹
ֻҪУֻ¶سΪһ⽴ˣ
ҦԾûаæ֮ɫǱ߹ճһĻȣ
żĲյضħ۵һͬʱһֺֻ˦˳ȥ
ݣ
һĨͭ׵Ĺâɲ֮˳һͷֱħ۵֮
ħûüջħֻÿճֻƷ˹ȥ

ڽӴһĨͭ׵ʱͻȻһɽķֱӽֱ۸ʶϵˣʹҽ
ҦԾ˦ȥĲͭô򵥣̺ڻ浱У˵ǰǬ˷ʤ
ѾΪһ壬˵ͻƴ۾ʱҲųΪĵ۱ǰ۱ôˣ
ҪȻҲֱӽħ۵ֱ۸ϵ
ҦԾץסᣬһ˲Ƶ˿ȥħͷ֮ϣֱصؿ
̩ɽѹһʹħۻطԴ㱻ҦԾֱӸ򱬵ˣ
飡
һħ۾Ϊһ̲Ѫˮɢ֮ˣ
ҦԾû˶⣬һʱſຣķ˲˹ȥ
ຣѾǿ֮ĩˣϵˣɷʴ׸ķˣ
ֽħҪȡຣ׼֮ʱҦԾѾǵ˿ຣ֮ǰຣһѱɶ˿ȥ
ûţһǹħ۵һʱΧɱ˹
ħҲˣҲ٣Ƕûӵ߳ɵս
ҦԾҪ֮ǰȿຣף
ҦҦʩɷ°ɣϣɲ㣡ຣϢ˵
ʦ㻤ǰôܹ㲻أģһܹģҦԾӦһͻȻһԷᣬʹٶȱøӿ켲
Ҳħ۵׷֮ʱҦԾж֮Ȫʯ飬һҩֱӸຣιȥ
Ȫһҩ壬㹻ຣˣ
ҲҦԾһ˲䣬ħѾһ׷˹ͬʱҦԾŭɱ˹
ҦԾຣʦ˳ȥعֱӲȥ
ҦԾ˺˿ȥ
Ҫħǰһ㹻ҦԾܵˣ
ɣҾʹɱ䣡ҦԾսȻŭ


763 Ů
ҦԾ׵ͷ˳Ԫȫһʹ˵ȫһ̵Ʒ۾ڳ
ħɱ֮ʣҦԾϣʼˣ
ַɣ
ҦԾһΪҳͷ˷˹ȥܵĻյⷽضޱȸ
ħͬʱӭȥǽӴҦԾǱغˣǸµĻ棬ʮᣡ
ͭ׿ΪʥܹһУħ
ħ۱ҦԾһбˣҦԾǳûʼһƣ
˲˵ħ֮ꪷŭȥ
ꪷΪ֮֮ѰĵҪǿö࣬һͭΪ֮״д֮سš
ħ۸Ӧ֮ʱѾǳ׵ؽûˡ
ֽħ۴󾪣ϽһԼն˹ȥҪͬ飡
ҦԾҪɱһ˵˲Ƶһ򣬼ǳħۿ䲻ֹ

ħ۸ĻᶼûУֻܱسҦԾŭ
ֽħȴޱȵƣҪ׷ҦԾҦԾȴû޷ˣҲ˺Լͬ飡
˲ħ۱ҦԾ˷θϮһϢͭ׸ǵȼյҽУ
ɶ񰡣ֽħ۴һҪͬ͵һ˵
ҦԾȴͻȻı˹ķ򣬶ȫؿ˹
ë۽ǣ
ϬķṥΪһĲʺֱиǳֽħۡ
ħ۴󾪣æػصš
ֻҦԾһвжѣɱŻһ˲֮
֮ꪾʽ
ҦԾʽһ䣬һꪾħ۱ꪶ¡
³ֽħ۱㲽ǰһħǰ㣬ܵҦԾûĹֱӺˣ
һǣҦԾߺһٴҪѾҪеħľɱ
ϧʱͻȻ˿ճԼѩ˵ľ֮
ҦԾסΣĿ⳯һȥֻٵħ֣ǽΧɱ
̰ǡСȥǣҦԾԥض̰С
̰¶˲֮ɫҲҾܾҦԾ˼һħɱ˹ȥ
СͱȽϵ͵ٶȼ죬ǿһ˷ֲˡ
һͨһҪģ
̰Сļ룬ʱס˾ƣ
ֻҦԾҪɱħȴǲˣΪ峤ѾǾ˻ȥ
ҦԾҪϮɱȥ֮ʱһδ֮ȥֻԺסʵ˹ͣضŵŭҶ¡
飡
س֮һֻֻӱҵէ֣
ѪѣԵǱ
ҪѺȴǷŬûһ㣡
ƺѾʧȥԣһһγ۵ĲӾ˹ȥ
ͻȻֻòӴϢһɷǳԤϮȫ

ҪȴҲˣ
ۣ
۵ĲӱʵĺֱӸնϵͷ˵֮ϣòˣ
ǵ֮䣡
һǿĵۼǿߣˣ
ҦԾܶûκκøУǿؽɱ˴һ飡
ܹܵźʵǿÿ£
ôһϤĸоأһħˣ壬ĪǱħסˣҦԾԺʡ
㲻Ҫ˺Ů¶¶ͻȻʾе
ҦԾ˲Ĳ
ǳ¶ƺʲô壡
үүϥӣʣ壬ԨսĴɶ
ֻϧȺսܵ˱ʣ嶼ɳս֮ϣѾ֤ʵʵ
ǣ˭ܹ뵽ʾȻأ
֪ϢֻƴҲҪһأ
ԵӵУɫĪǰˣ
ãҦԾع¶Ѿʣ˲䱻һһ˲˹ȥ
ֻǴڿ񱬵״̬Уô֪¶˭ģĺ¶˦˹ȥ
һҪ۵¶ôᵲء
ҵҦԾֵüʱ˲Ƶ¶֮ǰꪽ赲

ɲ֮еʯ˿
ҦԾֻûڷ鲻ѣеꪼҪֶҲǵ֮Զ
ҦԾûʱ俼Ͻ¶ȵ¶Ͻ뿪ʶ㣬Ѿħˣ
¶²ŻعϽصˣҦԾ˵ԾСģҲҵ
ҦԾûü¶ĻʵĹѾҦԾ˹
һͬͣؽŭ˦ⷽض췭ظ
ҦԾ׵УһĴ۸·ӣֻӲƴķˣ
ҦԾҦԾֱ˲Ƶ֮ſڱŭХ

ʨӺ
µԨĶУʹζ΢
ҦԾûץסʵĺ㼱תҪһθ˵
ֻȴǻָü죬˫ۻǿҦԾŭ˦˿ȥ
һͬ޺֮ҦԾһ׷ȥ
Խһ۵ʵѹ۶ֱӽɱˣ
ҦԾҪӵ˲ƵٶȣҲȥ⣡
ҦԾȽƷ˵
ꪣ⽫Ԩ˵̫أֱԵۻȭʳ
飡
ҦԾҲûʲôһȭȭԵӳϣʸطɿȥ
ס֣ס֣ʸ磡ħݿһĻҦԾ
Уʾ죬ĵأκβˣ
ʵû̫ǿսҲûжʶԸ޷ƾǿȥҦԾ跴
ʳɳȥǿҲҪ޻֮
СӵǹѲģ벻ףһ֮̾һһӰȻ˳
һ̬ӵħˣǳεеħۣħһħգ
ϣóˣ峤żЦе˵
ħ嵱УȨߵ峤ŨȴҪλħˣ
ħӵпƿֶܵΣսѾﵽƷħ۷֮Ϊħһ֣
ⲻ뿴嵽жֶû뵽⼸ˣʧħյӦֿҦԾСӵֵҳ֣
ħ˵գдʣʹʱɻص߶
ҦԾһĻӹޱȲ֮ɫ


764 ħһ֣
ڵһжѾȫԭı䶯򣬺úõһȴǱһս
է֣ս쳣ң
ħһϳ֮ʣҲһ𻤹۱֣űҪˣ
ħѾǿʼǣ붯ɱֹ룬жħѾȫħƿ֮ˡ
е壬ڻ뿪ʱ򣬹ûнأ峤շȵ
岻ٷȵһλص䳡֮ˣ
ʧأֻʣ²ʮˣ⻹һЩɢҲʮˡ
һǰٶˣ֮˵һѰ
峤ǵʲô˼ʥħ忪ս𣿡¶ϴŶദˣŭ峤ʵ
ʲô˼ֲİɣ峤˵
һ仰㽫еìͷҦԾ
ҪҦԾǰᷢ
ʵǻٷģϾħ׼õıȴǷȥ룬ֻܰŭйҦԾˡ
ҦԾΪʲôҪأҪôЩҦԾˣħ
ҦԾʵǿҲܹ㻹˼ɣǰ
ҦԾ˵ҵʦʦ֣񼫣־ܣ
ҪǲǱض̤ƽԾ󣡡

ʣµǶҦԾŭ·УҦԾʮˣ
ħ϶¶˵֮ɫ
ǲ߻һıʥ˺ƤĽ࣡
ֻһжƫǵԤ֮⣬ȴӵطǵ棡
ϾǲõıɱӢˣ
ҦԾҲû뵽Щ޳ܣ˵һΣԨǱħƵģԨĳ־ȫ壬ħĴ֮
˶ָԽܣ
ֻһиûбĻˣ
˭ǰԨϵ˵
ܽͣǸɴͲˣ
ҦԾˣֱ˲Ƶ峤󣬶Ϯɱ

ֻҪ峤һж׻ˣ
ҦԾ˲Ƶٶ˿ɱ⣬Ҳߵ֮
ҦԾգ֮峤һֻצֱץ峤ĺ󾱲֮
һб仯̫죬˻Ӧ
峤ȴܹһʱӦ˶ǰ˳ȥ
ҦԾһצץһգ󾪵ħۣħôඥ֣
ץңûôף峤ҦԾЦеţСӸ
£ڳħ۶Ҫ֣ħȴǳԵҪСӣ˴󶯸ɸأϷ
ħյ֮ʣһɰĴƱ㳯ҦԾѹ˹
Ʒħ۵ǿʵ˭׵ֵأ
ҦԾôϢܼˣ
Ҳû룬˲ƶ˿ȥ
ֻոճһ֮ʱħյһʱˣʱˣ
һֻ޴ħצֱҦԾڵλŭץ˹ȥ
ҦԾûϵԷܹٶȣڶ˲ƵĻỹûüˣ
˻
ҦԾϱݺݵץ˼µѪۣϵ·Ǳ׵˺ˣ
ҦԾβسħյķ˹ȥ
һ֮㽫˾ʹҦԾס
ħʵǿ
ۿҦԾ͵ħ֮ǰʱ̰˻һħ͵Ϯ˹ȥ
ֻûпħգħߵԨȴѾǶˡ
飡
̰ǱֱӸˣһֱֱֻӻΪ촷ۣѪ񽦶䵽֮ϣ
Ԩ̰ǣȴû취һӰ
ಣ
Ӱ磬ٶȿէ࣬ɲ֮嵽ħ֮ǰһ̿ڱ㳯ħյֱŭҧ˹
ʲôҲħյһʱ˸Ӧֻ˦ִ˳ȥǵӰɵˡ
ӰС׷ɳ˴Զ֮⣡
ҲСһͻϮ£ħһ£ҦԾǵ˿Ҳһ̱ˣ
Ҫɱ㣡ҦԾߵ㣬ͻȻճˡ
̫֣
̫ĵۼܹڿˣ˷ʤ
ħҲû뵽ҦԾֶΣҦԾһƸˣ
ħյ֮ǺεǿҦԾһƶܽƣħյƤëûء
ҦԾûо˶٣ѾǶһѽ֣յıԵħϮɱ˹ȥ
ⲻ˲ƣ龭ٶȣ
ҦԾŷٶȸǴﵽһּ㣡
Ｋ٣
ҦԾ龭⵱һжǿʽ
ձԵϮɱΪĲӰеİ۽նǰδеɱ֮
ɱɱɱ
ħΧ֮ȫҦԾĲӰǷֲһҦԾĽôر棬ɱޱȵȻ
ħյĵ֮Щ̺ŨŨɱն֧飡
ħ״γ֮ɫͣسķץҪҦԾסûץˣһ壡
ۣ
һѪɽԵ൱ޣ
峤ܲ׽ɫɫ
Ϊħһ֣Ȼһ͵ȼĴǰˣЩԽܣ
ģ㰡ħշһͷ޴ħӰŨҵɷķϮ˹ǿеγһеɷؽҦԾٶȸѹƵóٻ
޸
ħտŭжһħ˷Ϯն
Ե޵âֱƿնȥ·ҪնҪϴһƬԵޱȵؿֲˣ
¡¡
еײʹعѣޱȵغȻ
˺һ֮𽥵ɢ
һӰ·׹£һӰȻΡվڸ߿֮ϡ
׹֮Ѿ˵ҦԾ
ħϲ̫ˣҪԪҲɵۣͲڰܵôˣ
ħҲ˲ٽۣȻҦԾһǽ˵òᣡ
Ծ¶ʧؾ
Ҳû룬ҪȥҦԾ
һֻǿħȴǽסˣ
ʥŮ㸸ĸΪ㵣ˣħ޵е¶
ħ֮£ħ޵Ѿ˺ɣѾһɨղŵƣ
¶˿ԶףٿͬܵĸףĶʱͬ
ӣŹԾɣԸ޸㣬ԺԶҲģ¶ŵ̬ħ޵а
ħ޵̧ͷ̾Ѿˣ
ħѾٶȳҦԾǰһֻħץҦԾȻңҪҵĿܣԶʹ
ħҪסҦԾһɲǣҦԾ˫ĿͽȻ˿˹ͫէֱ֣ħյĿţ
ڤۣ֮


765 ս࣡
֮ͫҦԾѾͦʱûʹùˣǲҦԾˣ
ڤۣ֮һޱа֮ͫһ״̬֮£ҦԾ治ʩչ
ܶʱҦԾϲͫ
ֻҦԾѾžٲѹĵƶʩչΨ·һˣ
ڤۣ֮ħսһִ͵״̬Уʹ˥Ѹٵ˥
ħѾǴﵽħ۾꣬ԪѾĩڣڤ֮Ӧһʱо˲Ծ֮
ħɻ۵ôڼ˥أ
Ҳħڤ֮۵˲䣬ĶȻǳٻ࣬ҦԾһķˣ
ֱֻųػն˹
նٶȳȴһֹ
֮ڶ
˲֣Ĺ»ҰĽʹ߽סһѰѾͼŷĵݲͣĥЩԩֱӼ룬Եޱȵؿֲģ
ħտһĻ˲סˣ
Ҳޱȵǿһǻþƣ
ħǿĵ֮ɢ˿ȥǳɻڣЩˣ
񼫣ִм֮࣡ʹߵħնŭ
һʹ߽ħֱץסһʹ̧ž޼ħյֱӼ˹
ܣˣҲﲻ˱֮ƣħܹﵽƷħ۷壬ľǺεȵؼᶨһĻþԻסűģ
еĵʧǰҦԾĳҲҪ䵽ͷ֮
ħ˲亮ëֱһʱ̧ħƣؽҦԾĳסˣ
Ѫļ
ħշ·ûܵʹһ㣬ҦԾЦ㼼ˣ·ˣ
֮ʱһѼŭ˹
ѼּֿǷʤ
ħյһʶǾûþûʧҦԾǰҲţҦԾʲô˵أûеһʱˣ
ۣ
ֻһȴʵޱȣʲôþʵʵڵĽ䱻ֱӸ룬Ѫͣؽ˳
ħմصҦԾһԷĳֱֱȥ
ĿǱִ˼֮ģ
ħһ֣ôȥأİ
ҦԾ˦Ѫ˫ᣬޱȣҪιȥˣ
ȻҧڼţܹιȥҪȻǵˣҲԶܽ¶ˣ
ȪҺʯ顢ҩҺϵĸ߼䵽жˣ
ȻҪ̵ʱ֮ڻָ״̬
ħ˿ŵµħվþδܹع
ɱ˴󣬴ϣħʿˮ
쵰СӸɱ˸ϱ𣡡峤
֮ʣħ޵еһ˹ȥȵһɱ峤ϣ
ħն
ħ޵һչʱˣħձ㳯ҦԾŭն˹ȥ
Եĵնͬħ³˹˳գɷʴ
ҦԾŲ壬˵̫ˣҪһʱܹˣҪһǳ˵ΰ
ӷ𣡡һׯϵķһֻӡħ޵һѿˡ
ຣһҦԾǰ棬ҪҦԾ
ղ˿ˣҦԾ֮ȪʯԵ˻սҲָ˼ɣǿһս
ͺ¬ձ£ħ޵зĵ˻һ趯ħſຣնȥ
ħ޵вһɫĴڣսȻһħʩչɷӵذԵ
նߵÿһħຣŵذţ
ຣ飬ŷ˦˳ȥߵ赲
ۣ
ຣµ嵶ʱڲ֧˺ۣѪһɢ˳
ֻҲǰ׳ķ黯ŭ˳ȥҲħ޵صһ
ħ޵һûж£ɼຣ̫ˣ
ˣǵɣǶŸʲôȶˣ峤ħ
ҦԾŪʲôµĶ
ħۣͬһʱΧ˹Яħ޵ɱຣ
ֱӶҦԾΧɱ˹ȥ
ҦԾõຣȡĶʱ䣬ʹٵػָ˲ƣ
Ͼﵽ˵۾ĻָٶѾǷǳˣ
ħɱ֮ʣҦԾѾȵ˲ƵһΧɱຣħ۱ؽзˣ

ë۽ǣ
һֳֽն£һֳꪺ£ȻͬĹֱԷ
ħ۵񾭣˿ֻŵУë۽һֱꪴĺԣ
ҦԾû֮ȫǳֱҪѪˣ
ħ۸ûϵ˵ҦԾͻȻ׵УҾʹˣ
ħ˲󾪣˭ܹ뵽ղһϢҦԾȻôз
ֻǲ֪ҦԾ֮һˣ
ҺҺǿ󣬻ڼתΪڴӰ֮ˤ
Ѿǿ֮ĩˣɱħ޵нຣն֮󣬶˾
˵ħѾֳɷγһֻ޴ΣؽҦԾѹôӰ֮Ϻ
飡
ҦԾֱӽҳһֻӣ˵üΪң
һħ޵һħǽຣ˾
ຣ֮£ֻΪƴһ
Ҧʩܹ֧סǧ̫ƽຣߺһеķ鱻غΪһţȫ鵱Уӡŭ˳ȥ
ֻķӡɽسħ޵Լһħۺ˹ȥ
ħ޵д󾪣һʱˣغ赲Ȼ˷˿ȥ
һħǿֱ̫һƴ켫ֶȥˣ
ຣ䵽˵֮ϣ˫ֺʲӷ𣡡
֮ϵķ⳹׵ʧһ¸ɮԲˣ
ʦҦԾӦ˿ຣʧؾ
ֻ⵽ħ۵ĺϻΪˣ
Դάŷϧȴˣ
涼ħ۸ọ̈̄ҦԾ˶ȫرüΪ⽴
Ҫ㹻ǿŷ֧֮ţѾΪһ೹׵ȥˡ
Ծ¶ؾֱֱص˵֮ϣĶˣ
׵Ҫ峤
ҲҦԾҪ׵ɱ֮ʣһϼͻȻ߷ɳ˹ͣħŵĸ߿֮ϣ


766 ˭ɱֶ
ս
һ˽иֵĹעֻڱ֮ǰĪʧ˸Ѱ֮
ʱ˿̾ȻͻȻŰ֮ϣʵõ˶һ
˶׿Ÿ߿ɢϼսĿг֮ɫ
ֽȻͬĽԪӨƣɢŻԭʼϢһְĸоѹһִĸо
صϢʮֵ
˵սаﲻڻ£ֱ֮Ϊ٣ӵиޱȿµĹֶΣùսߣ
ǲģûм֪
սĹȷʵǲ˶֪ˣ
սôħˣѵ滹𣿡
ݼԽ֮⣬ҲսģĪǵǿ뿪𣿡
ܰҪͺˣǾͿԻص˵еˣ
սֵе⣬߰ɣҪ鷳ʹˣ

峤ضսͻȻһַǳԤϮͷ
ҪɱҦԾħ۲ûΪսĳ֣ҦԾϮɱ
ͬʱҦԾ֣ҪҦԾ׵һʣ£
˭ɱֶȫȥһ춯صŭ֮սд˳ʹâ˳
ݣݣݣ
ٶȳ죬ֱգ۶ʹħ۶Ӧ䱬壬ֱӹҵˣ
𺳣ʵ̫ˣ
ܹڽ֮ݺŵħۣȻս򵥵Ĺ֮£ˣ
˵Ŀⶼϴ󣬽һŵģ
ս֮ۻҪ
ĪǴ˵еʥɣ
еħ˶׵ؾˣ
죬쿪󣡡峤һ
֮󣬵ۼķһοﶼ׵סˣ
ۼ׷赲ĵѾΪħ̣
˿ķ֮⣬еۼɱҪս赲
ôסҵսҳ׵ػȥɣսе¶һʮֲм֮ɫ
ս󷨣ʵϼ·ĵɨ˹ȥ
¡¡
µĹֱǴݿؽЩ㳹׵ػȥˡ
Ľһػȥħ˱Ѫˮҽ֮
ҪȥҪ׸ڻ£
峤ڵѪѾټ˸־ˣ
ڵǣսûؽﳹ׵ظֻǽȥ֮󣬱ֹͣ˺䣡
ˣܹ˷ˣʵ̫ǿҵʵȫӦùˣսе˵һ֮󣬱ս˳ս
˶ֵӢΰӣǶҪԷǷͷۣ
壡ħ˽Ǿؾ
壬ζħУҲζǵֻ»ûе˶
ǻŵ¶˽ٺϲ
˲û˵Ŀ⣬ֱӳһӼ˹ȥ
ٶȳ죬ֻ۾һʧȥټ
֣
Ժн¶ôһͷ
˿ɢȥ峤һʱ
֮Χħ˸ǲͣһǿ
ǿԲηȴԵ޵еȥ
ʥŮ޵пߣ峤¶ħ޵оһ֮󣬱˹ȥҪ¶˵ħ޵뿪
Уи˵ϣԲܹκβģ
쵰˭ֶ˳Ƕӵ
ӱ˵ҦԾ˳ֱӳ峤˹ȥһֻŭ˹ȥ
飡
峤ܵĻᶼûУ㱻ݺݵشҷ˳ȥ
ӱŻѪҦԾĿɨķٺȵûŪ֮ǰ˭Ҳң˭Ҫߣ
죬ԵһɣһΨҶĿ¸о
ϵĵ֮ķ˹ȥֵķΧȻﵽ֮ʵǺ
Ʒ۲ܹﵽ
Ǳ֮ҦԾɵħջҪǿĴڣ
ڳ˶ס˺û˸ˣ
˭ң˭ֶ˳ӵģֻҪ˵ʵһؽ뿪Ŀ䵽˲ԶЩϵؿڵ
ŵùֻˣħȻǱųˣ
֮󣬱ȿֺ½˵˵ħǸɵģ
ʮˣһһʵҳһˣ
һüͷָָ˵ĿճˣС˵
ճ˵壬ԵǰׯϺʲӷҦʩȷʵǱħħˣ³Ҳġ
ճʵƫеؽ˵һ飡
֮󣬿˿ȥҦԾЦãðҦҵĴжȻǹƥףܲСһﰡ
Ц֮Ŀһκڳħۿ˹ȥȵҪԻǱ۳֣
峤¶һЦΪԶ̫Ϊˣޣ
֮ں󷽵ĵطѪ֮ζ˳
ںһħصУħʿʼѪʵһӡӵжȥ
ЩѪӵ֮󣬱һ޺֮

޺֮أǵѪħʶ÷˿ȥ
ӡ׵ʧ֮µĸӽǱ
ЩѪһգһӴӰӵг˳
գħ˻֮𾪲񷣡
ֱͻȻֵӰסˣǶӰȥĿ⼱ɫ˲䲼
һͷѪħ
ӴĺɫףѪȺĿĺɫƤһǴڱ֮ǰצСצȴǼһԲӴΪԳƣ
Ⲣһͷ̺żѪıħԼУϲʳѪսȴǼΪ̬
ħǧĵۼħһǴﵽƷۼĴڣ
ޣ̣ѹֽеôӲΪȻ˵
峤ӵѪħϣָӷ˻ħʱһ㹻ζɵģ
Ѫħһ³һŨҵɷֱӽʴáȡէ
ɷֱӺӣ·ѪħҪƾϢƵһ㣡
磬ѸٵضϢ
Ѫħǳû˹ӴɽƶٶȴǷǳؿ죡
ſڱֱӵҧȥ
Ѫڿֱֲ˾
ƾҲңʸ񣡡Ӳм˵һ֮ǿʼˣ


767 峤ĩ·
ӳּΪԵһֻȭɽһֱ˳ȥǿĻֱӳѪħĿжȥ
ȭƼǿȵѪħòɳһɷЩƸͬʱֹȭƣ
Ѫħײ˹ǰצӵͷŭҶ¡
һצܹɽӣͬǿޱȣ
ӱҦԾһ˿ȥͬʱһָص˳
ָ
ָâֱϬֱѪħ۾
Ѫħƶٶʼв࣬Ƕ㲻ָ䣡
飡
Ѫħ֮ǰķħֱָâû˳䵽Ѫħ۾ҲĶͷ֮
ѪħûˣƤֱǿȵ۱һĹ˲

ѪħܵʹһڿڸӴħӳʴ˹ȥ
Щħ֮һɷҪֲö࣬һմϣضҪʴˣǻʱ۱ˣ
ѪħĶħ
ֻķķݶʴóˣһЩûߵħˣʬ޴棡
ʮǱŵжԶӶԶ
Ҳǳᣬ뿪ħžðȫˣ
ħӰѾɵ峤
ǱӱܵԽ˷ܣȫ˱ƻˣ
ڸ뽫Ӹɵȡսصˣ
ѪħߣԽط񣬲ͣطǿĹӣ
ƺû˸ղŵ
Ϊͺβ㣿ֻ̽һĵ׶ѣθնףһ֮ǲڶܣжһͨĻɫ
ݣ
һֻɫķ˳չѽķǷ֮
һѶ۱
һֱҦԾһŻ𽣣λΪһӰֱӳѪħ˹ȥ
ѪħӦҲǾˣǴֲڵββ˹
źɨǧƣɰǧɱκˣ
նӲ˷˻֮ϣֻնȥ
ۣ
βֱ࣬ӽѪħβ͸նϵˣ

Ѫħ˲侪ʹĸӵؿ񱩣ӳײ˹ȥ
ս鼫Ϊḻһ֮󣬲ûðˣܹѪħĹ
ţһ֯һֵĹƶ£
âӿݺᣡ
һͬķâͣسѪħ˹ȥ
Ѫħǰצͣػ裬ĽƤʵ̫񣬱ֱӽӴ˲
ӣҲ·ˣ˵һ֮ͻȻ赽Ѫħͷ֮ϣ뽣ʱһһ
ӿĻƻΪһͷ˴츩£ǼķֱӱѪħͷͷ
һü켫ͣȻֱƵ۾۷壬ûʲôֹһ
峤ܵһĿ£λæشѪħϵȥ
ѪħٶȸǲܶùҲóܣϲӲӲ
һ֮һֻǰצŭȥ

Ѫħǰצ֮ŷצӲĲλĥһ𣬷һ
ӵĽѾǴﵽ˻һй£Ѫħǵ֮꣬ƿ赲ֱӴĶͷм䣡

Ѫħʹؾǰצͣ裬ħ˳
ЦһӲؽѪħĶͷŽ˿ȥ
Ӧ磬ûаԸݵѪħʾ˸ֵķ緶
Ѫħᴩ˶ͷǻûͣؿУͣضƻţʹ⸽ΪһƬ棡
Զ峤ʹޱȣҧҧĳˣ
˵գȻкħ޵У¶źȥ
ſңһҪҵžۣ¶ؽȵ
Ժеǻᣬߣħ޵в¶ᣬǿе¶ˡ
ֻһֱע峤ĶǲԷܵĻģ
һ̣ӿһѪħжһһĶŻûѪħ˹ȥ
¡
µľ֮һͬĥһĺں̻Ͼ
Ÿ֮ڽǱըһƬǱûüܵħ˸ֱɥС
Ѫħαը֮弸ȫõѪܵӣܿͷˣ
һֻ֮£ţѾڵˣ
һֱۣħ󷽶ȥ
Ҳʱ峤ħ޵С¶ԼħҪת룡
ӵ𣿡˵һ֮󣬶Ƿλ˾ǿһȭ
ȭӿԵޱȣ
ǽһ֮ңԵת֮ǰˣһȭ֮£ת󱻳׵ػȥǳ׵ؾˣ
ӼǿƳ֣ӵħۣȭֱӸ򱬵ˣ
ҪϮɱȥʱħ޵ͻȻ侪ס֣ҪȻɱ
Ӳûоʹס֣ȻɱħۣȵͣסΣ
һĮ֮ɫɱɱɣҺθɣ
˵еǾħսƣ
֪ܲ˭ɣҦԾӣҲΪ׵ģҪɱֶħ޵һֿ¶Ĳ˵
û뵽ħ޵˹Ȼ¶ʣȷʵһ۵ıʣ
峤¶͵
ӵͷҦԾ૵ҦԾСӾȻ֪Լǲ
ûУϽߣҪȻɱħ޵һв
£ƽµ۲øˣ
Ҫ˵ʲôʱӻеҦԾͻȻ۾ɱȫ壡
ҦԾӻ˿ϢȻʮֵ΢ǵ͵˼㣬Ų԰֮ɫħ޵Уɱ˵
ȫĸҲòˣȫôֻһ·ħ޵Ц
Ҳһ̣ͻȻ֣ӵħ޵֮Ҫɱħ޵оˣ
峤ȴǻޱȣжһħܣһʱ佫ħ޵иסˡ
Ҫ֣±ħ谭һɲǣ㹻˼ɱ¶ˣòѸٵػصԭλ֮ϣ
ˣƷ۶ܣԿסҪٳ֣ɣ峤в
㣬ǵôҦԾضħ޵е
˵ֻҪһ·ħ޵е
Уߣ¶ˣҦԾǸɴӦ
ǰȫˣٷħ޵ֵ
ŲңҦԾʵ
ûֻԼħ޵е
ȥɣҦԾͻȻߺһ֣
ħ޵е֮Ȼ͹һʯ̣ħ޵һֲ
һץסᣬ˲֣
飡
һȭֱӽħܸ÷˿ȥħ޵иǲܿƵɣ¶ûҪʱ¶һ֮ʱҦԾѾ˲Ƶ¶֮ǰسħ޵󷴸һ
ۣ


768 ħ޵֮
ҦԾħ޵ȫһѪ˿ȥ
ҦԾ¶ҦԾѪһ
¶˲ĶҪѪڻˣʹڵĸо׵طˣ

¶˻һڵħѪڷڲţħӰͽȻէ֣ħսţȻֱħ۾ȥ
¶ڷƮͬħŮĿгŨҵ֮ɫҦԾֱӳǰеħ޵г˹ȥ
ٶȺȻĴﵽħ۾磬г࣬գ֮׷ħ޵УǰħֱӶħ޵ѹ˹ȥ
ħ޵ֻһǰδеѹȸȻϢ࣬һֱܵѹƣ
¶ŭ˹ȥħ̺ų˰۾شﵽ˴֮
ħ޵Ҳûȭӭȥ
飡
ȭƽһƵһӰѪ˿ȥ
ӰǾ¶Ǿǿħ޵У
ħ޵ǰҲӦױһ۸Ѫ˲Ŷԣ
ʵǰݲñȥɣ
ȫ¶ħѪ׼Եʣǲ¶ǿսȫѹħ޵еѪ֮ʹħ޵еۿۡ
ԣħ޵¶֮ǰһб䱱ˣ
ʥŮҪʲôħ޵вƣˣ
㲻ģ㲻ģ¶ͬħһ㣬ضħ޵˵
ͬһ׷ħ޵УһֻֻԵֵħ޵û˹ȥ
ħȫħ֮ϣ
ħ޵ȫѹŴ򣬸Ǻ޷أ
ҵģħ޵зݵһжħȫض¶նȥ
¶Ҳ壬ҲһħȻĳնһĽӰ
ħħ
ħħϢȴǴޱȣȻһ浹
¡¡
һµս֮ͣؾţħӰڸ߿֮϶ԿʹԶħȫĤڵ֮ˣ
һѪһֵλͬԵѪ˭ҲԿܣ
һַع֮ħ޵лѪص䵽һ֮ϣһֱֻѾǱ¶ɵˣ
¶ûоʹ˶ݣħֱȥͬɫĹâգ֮㵽ħ޵еʺ֮
ۣ
ħ޵صǲʺĳ·ľˣ
һ峤ҲӲڣ峤类ʰˣ
ӿ˹¶ֹħ˶ĺҪֶϱҦҿ׬ˣҪвֻǻְ֮úúԲ߲ˣ
صս֮ǰų׵ػٵˣ
ħȫ벻飡
ǱҪƽľ񶼳׵ȴǸԼ֣֮
ϰ
ȻһжҦԾʵĴڣʹǵıʧˣ
𣬵ħȻţֻҪٻصԭʢʱڣҪĹˣ
УȻǲܸǰȵطչˣ
ǻŵʥŮһ۵б㳹׵ʧȥӰҲ쵼ǵˣͬɢɳһ㣬һκڰĶʱڣ

սºŵĴս쫷һ㣬Ϯÿһ䡣
˵ûУűˣеĵۼǿ߶һ⣬ǵصضΪƽأ
ţϢ۰ôЩ˼鰡Ѿưǽ꣬ô˵أ
ұҲΪǼϢǴȥ˿дģǿνһۣ춯أޱȵغ˰ħǼǱ̣ˣħ˳ΪѪֱǱ˼
˵⵹ô£Īʥصţ
ǣ˵ԾҦԾֱȥףһ׷ֱӽ޴ħ޵иֱӸ̣ˣ
֪ͱ˵ֻ˵ս֣ϼɨţǴ۶һսֱǿʥǰ£

ʥ֮϶һ۵飬ְ汾ʵΣҲΨ֪ѣ
ûãʥڲͬʱһǾǵ˲ܹԾΪУֻ֮ã
Ǳ˼Ҹ۸ˣҲܹسţ
ΪǶ֪ԾҦԾͷʵ̫󣬴ܹ׽Ÿ
ԣǶŵ·ֻԾ󽻺ˣ
οҦԾѾΪ˴۾磬ڽ֮Ѿӵ˾صĵλ˭аأ
¡ԼɳǰԾȥ
Ծǣ֪µ¥ܲѾȫǨƵ
Ϊ¥¥һ¥У֮Źʲô
ɫׯϣĿգֳŹǷü֮˦š
һ֮˫̯˿һ䵽˵֮ϡ
ɫøô޲֮࣡ҾȻ㲻һ૵ʵѾǿֻ̫֮࣬Ѿ֮Уȥ˰
УܾеģҵľԪһΣԥһִһΡ
ľԪȥ㲷ǻǲٵģ
֮£ʦ͸ˣ
Ҫ֮ʱһ¥ϳ
ĳֹ֣㲷Ҳиܹһ٣
պ˹Ӧɣ
¥Ŵ򿪣¥һԪ˽
Ԫض¥
Ͻʦ壬˵˶ٴˣ֮䲻ҪҪȻʦǵҲʦصˣ
Ǻǣ¥񲻿ɷϣʦģԪЦ
ԪΪ¥¥֮λЩ٣չֳĹ츳࿴Ѿúø¥ã
ɴ˿ɼԪһխ֮ˣ
ʦ˵Ԫı²֮£ԪҲ൱мΣ
֪ʦк£ǲҷϢˣԭת˻
Ԫ¥񣬲ҦϢ
˵ôˣŵ
ţֱӻʥŮӵĻ񣬵ӵʹŸˣħңû֮Ѿ˳Ԫر
Ԫ㽫յ鱨ϸض˵һ飡
ŵûκȤֻ֪ҦԾ
ʦ壬ҷûг£صʵ
ԪӦս̫ңҦˣҪħ۸ɱڹؼʱս֣߳һԳҦ壬ˣȻǼ࣡
ϽزǾͺãǾͺã


769 ֮ս
ԶʥصһɽУŮػԶһϱ۵ˣһӰڲҴţ
ˣһԳҦԾӣһ˴͵еԨŮħԼ¶ˣ
ԳҦԾҦһ㿡һɷǷǿϢ
ڿһͷҰʮֵԵã¶ĵȫӡ
ǶԵ㿾⣬ȻֻǵͼҰζҵ֮£ζҦ¶к
¶Ҧҡҡͷһûθڵӣ
ԵɣҦԾµģҪңҪǰˣֶҪˣҦȰ˵
¶ɻĿ⿪ڵҴ֪Ծ壿㵽˭
˵¶ЩûҦԾһ𣬵ҦԾĵǷǳģԲдһʣ
˵ɻˣ֪Ҷûˣָ֮һеģҦص̾
¶ˣ֪ûжˣ
˹ȥ˺һЩ⣬õһԵĸĸ֮ǰǳһɣ
ôԵ°ӣôźðħһ˼Ԩϡ
ħˣԨȴ˴͵У·ˣһϢڣΪˣ
ҹƲֱܴ˸˿ֶΣӣԲȥҲ˶ˣҦ˵
а취Ⱦʸ磿Ըţħ
֮ģл֮룬в֮ҩпָܻϧǣûˣûйҩû취ˣҦҡҡͷ˵ҿȰѿֶΣĻȫħ˾ͻɱֱ߶Ϊֹǿˣ
ħ¶ʱɫ԰ޱȣ
ǸԨؾۣȴ絶
ʱڴ˴ɽ֮£һַ֮Ӱڲͣţ
ҦԾ仯ģ
ǰһսҦԾǶαˣħ޵ȫһҪ
ҺҦҦԾӵв֮ѪԵһʱɽѵĻָ

ҦԾһϢԪ֮ͳͳĹ⣬ȴҺûתҦɽиã
Һ׵գʹβܻԪ
ҦԾһһһ߸壡
һʹѰḶ́ڻҲܹԶܹԵ
ס𡢷ëצɽչֳޱĹʡ
ϣ
˾Ʒڣ
ԪȻ˽һգɽû˻ܽΪ࣬ΨƲ
˳ɽ˲佫ⷽӳյùʶĿ
ҦޱȲ֮ɫҦԾҵСӾȻˣ̫˼˰ɣ
¶һǷǳ⣬ôҦԾйϵء
˻ΣԳҦԾģǰ¶һ
Ծ壿¶Ӷɻ֮ɫ
ҦԾӯŵ¶ϲ¶
˵գѾǵ¶֮ǰסˣ
¶еһѾģٹ˼ʲôͬǽطҦԾɵܵܣ
ɵܵܣ
¶ҦԾеĳƺ˴ûôйġ
ҦԾʱصҵӣһɵһգоǾˣ
ҦƲһ£ûпŮ
ħǶҦԾЩᣬô˵ҦԾǴء
֮˲ŷ˿˫ĿӾᣡ
ѾֱʮˣΣȴܹϣ˼֮ʹʵܹģ
ιǹ˰ɣǶˣҦ̲סڵ
ҦԾ¶ط˿
ҦԾͷҦͻȻһѪиȻ·ĳĹϵ
ҦҲǿҦԾЦҶӢҦɶķ緶
Ҧң㵽˭Ҹû㣡ҦԾʱЩԻˣ
ҦҲûκιϵ
Ҧֻһ׻ʳСңʲôʱֶôһˣ
Ҧңûң֪ҵֶҦǿ϶˵
һȡ˳ע˿˿ʹõһͷСӰڷ裬ֱҦԾġ
ҦԾܵһֹѪطӰ֣СӰΪһ壡
ǵ𣿡ҦҦԾʵ
ҦԾ˵ͷЦȻҶ˱壡һ뵽ʲôžսǴˣ
ͺãС֪ԼȻ治֪ô˵źأҦ˵
˵¶ѾȻصߣ׼ӣûпȥҦԾ顣
Ҧ¶ٶǸе⣡
ҦԾԼŵû뵽ڤڤ֮УȻעӲİţ
ǲǾ㸸ĸˣзǳزˬҦҦԾ˼
̸ϣҶûκӡ󣬶һǳҵĸ㹻ˣҦԾЩ˵
ɣⲻǲˬʲôҪҲһˬô֪㸸ĸΪѰ˶ٽǣΪ˶ᣬǲǲҪ㣬Ҳ㰡Ҧ̾
ţ㽫ҦԾ֮˵˳
ҦԾڡسҦңسǰǵسԼ丽ʮСһǣҦڵسһ֮ϣҦһľͷ塣
ֻҦԾ꣬ҦȴѣҦԾҦҵĻ֮¸ǵسǣҲҦԾżȥѣ
ڻ͵Ĺ̵УҦԾĻͬ⵽˳ҵ׷ɱӶʹûȫʧɢҦԾսǲ֪٣
Ҧƽ֮ҦԾĸ֪ҦԾ£Ҫˡ
ҪҦԾоѪ֮ϣǶҦԾѾزˣ
ҲҦԾһֱûɢʹҦʮһֱûзѰҹҦԾ䣡
ҵǣҦѰҵĹ̵УϮʹʹսæӣҲ֪ô䵽ǶŵҵҦԾ䣡
Сʧ٣㸸ĸûκιϵͱˣЩܵĥѾܵˣҦĵ˵
ҦԾСӣܸܵҦֿ֮飬ܸܵĸΪٶ̤Ƕʹôӵģ
Ƕ𣿡ҦԾʵ
ҦóҦԾǶ˲֮ģֵǶûʲôֻǾĥĸףسˣȴ㲺ܶˣ


770 ʣ
ҦԾ֮˳˼ˡ
˭Լĸ˼ҺӵĸСߣӺˣ
ҦԾǰҲԼĸߣǵͷȴһˮ£ģ
ãֹ̿ʹ޹
ڣ߲ȱˣҲõܿ߳Ӱ
ڣ˵һ۵㣬һʱ䲻֪ôźˣ
Ҧ֪ҦԾһʱ仹ܲˣҲûٶ˵ʲôˡ
ҦԾڻɽ֮ۿһҹ;еĺӣҲؼҵ·˿ܣ
¶Ȼسߣ֣ؿļ֮ϣĬĬҪ˵̫
֪˶֮ҦԾ˵¶лл㣡
֮Ҫл𣿡¶߽ͬһӦһֵ㻹𣿡
ҦԾΪ䣬ͬ
ҦԾֽ¶ϸ§˵˵ģ֮䲻ҪҺĿԣ
ţΪܺ͵ؾۣҿһУ¶ᶨ˵
ҪݣҲԭѡ
ҪΪҳʲô£һһ¶ֲһ
ҦԾʵ˵ĸǴһ𣿡
ȻСʱҾ֪һӢۣҴûҲûмĸףһֱͫǳʲôӵģңҾͲôįˣȻүүеĹػָоȫһģ¶˵˵Щڹúܿ࣬һֱŬ֪ĸţҾ;һжֵˣ˵ҵţֻҪҺףҺ͵ؾۣҲŴӦҪ󣬿ǵȴˣ
ҦԾ¶Ļ֮ͻȻԸĸĿҲһǵ׳ʲôӵģҲܹ˵˵ǻһֺܰĸоɣ
뵽ҦԾĽͻȻ˿¶һģǾΣҲҪһĸ
ҦԾ¶һµ¶ģµģ
Ҳϣӣ˵ˣϣǳãˣ¶¶Ȼ֮ɫ
ţԨҦԾ˵һ飡
ҦԾüʵ˵ꣿҪ޸ԪУ
ţô˵ģ¶˵ͷ
̫ˣ˿϶ָܹģҦԾЦ
ѵָ¶Ŀ¶ޱ֮ɫ
û޸ԪҦԾ϶Ӧ
֮ʣ¶ϲرҦԾ
Ǽĳ棬õһֱڰеҦֱˣ
ѽСһﻹɷ˰Ҧа
¶ȱ𼤶ߣȥһҦԾ¶
ţ¶ߴӦ
ҦԾ¶ߵģޱȵˣ¶ֱȥҦ
ǣǸ壬һ¹飡ҦԾҦе㼱ٵؽе
˵ҦѾ֤ʵˣһοôƺҦЩϰߣ
ڿˣúӣúӰҦ˵ҦԾļЦ˵ϱҲˣЩְ
壬޸Ԫ㿴ôܹԼȥأҦԾʵ
ʲô޸ԪҦȵ
޸Ԫ൱һ֮ΨлӵУ䵽ͷİ
ûҦԾ϶
Ȼ޸ԪҾͰĿֶθȥܷ˳УҲףһûָܹһĻǾǻˣҦ֣ص˵
£ҦԾ¶һлÿ˼ˡ
ȥ¶¹شȥȥˡ
ܿ죬¶㽫ħݡ
ħԥһ£¶ҦԾҦ֮ǰǾʸɣҲϣҵȥǶӢۣһ԰һصģ
ħݺܰʣҲ˽ʵ̬ԸȥҲԸ
ãҽĿֶεʱǾ취һһʶֻҪԾٴھлָϣˣҦ
˾Ҧ㽫ԨѾûлĻɽȥ
ҦԾ¶ħݶ˽
Ҧ֣ԨϼλĴţһԨ֮ϣ
¶ħݶޱȾ

Ҧһ£Ԩ˲䷢ͬ޺һ֮һѪײеĿ⣬һֲµĸо
۾˻ɽ֮ڣûɽζ
ҺҦһֱֻѹʹܹˣҪȻضɱ¾״̬
컽ļ䣡ҦԳȵ
ʸ磬ѣǱݰ㻹ǲǵңЩúÿడħݶ
¶ҲһŮ¶Һﶼ㣬һұžˡ
Ůͣ˵ţҪʵĲȱ
״̬ܹ꣬üǵأ
ֱûʲôûУûʶֻ޾ԣ
ʶ֪ȻһԾ
ħ¶סˡ
ǷǴҦԾзġ
ҦԾûǣȻѹܵʹүү˵šʶΪҫʳر߹أնħйΪ빦ΪԪ˧Ը⣡
ò˵ҦԾⷽЧһֱеͻȻֱֹͣ˶࣬·Ŭȥʲô
ʶԴĿɱȭɷ񻹼ǵãҦԾ˵һ㽫ɱȭӴ˳
ʶ֪ħŮ˽ͨŮõߣʹΪʳˣ㺦£ҦԾһ䣬ͽȻʳţͬʱеĿɱȭŭ˹ȥ
Ҫʸ磡ħݽŵҪȥֹ
¶ۼֿס𼱣Ծзִģ
ʵͫһҪȥ¶һں޵ı˻ԲһжǺӶĴҵĴҵˣ˽ͨ
ҦԾȭͷԨ֮ǰֹͣһγȻ֪Ǿͽܳͷ˵ĿھҼὫ
ǵὫǣȻ˵
һ¶Ǿ˾Էʣ
ҦԾҵ飬㽫޻ľھʡ
ܴô˵ҲһۣҪھѣ
ڼ¿ھ֮ʱҦȻؽ˲١
ʲûн״̬ʱų׵ˣ


771 س֮˵
޻ľҦԾںħǸʬеջ
עǲþ
ȶ֮󣬽޻ľھһһʼˡ
ò˵еĵλߵģʥּʻطӣ
ҦԾҲǱĲãյЧ
ħ¶ӣϾϲ֮ɫûʲôֵָܹÿĵˡ
ҦԾ뿪ɽֻҦһ˼ԨԷʲôʣ
뿪ɽ֮¶̲ססҦԾ˼ǣ
ҦԾȻ߲ˣ
ǰҵʱǶ٣⣬Ƿޣȴûκη֮أ
һ֮¶ƿҦԾмԾлл㣬лл㣡
ҦԾḧһ¶ڷɵϣ֮˿˵Ҳҵ
ԣĸǵ£׼ˣħһԵһιϳҦԾݣ
лл¶ͷĵӦ
ҦԾħЦлĸˣ
Ǳлô磬ͬǵ£ҲҪҽһ²Уħ⻰ǶҦԾ˵ġ
ʲô£˵ֻҪõģ޶ҦԾӦ
ˣ֮£ǰƽҪȻҲ¶һ𣡡ħݼ˵
ĺˣүүֲ·ǵˣ¶һӦ
ߣǲ֪үү׻ʳкųƾƿɶɱŶģʸӰ죬Ļƴӣүү϶ҵݣпܻʸɱңʸҵһУǲûģħ˵
ҦԾħ⻰Ǻͬ
׻ʳʱԶħȷʵǺ֮ǣ
һжħĲݣҫʳĵ̣ΪԪͳȻʿɱˣ
ѾǨҦԾа˵үүȥı䣡
ã°ϣүүһģҦԾ˵
үүΪѾˣҪͻȻع飬үүضܿģһģħݵ¾Ͳʲôˣ
ҦԾħݴЭ飬һΨȵʻָ֮󣬱㷵Ծȥ
ڼ䣬ҦԾǿ¶˵Щ˼֮ˣ
ǸԽЩ߸˶Է˽겻ѣ
ɵܵܣһȻô֪ѵǸ£Ҳô𣿡¶ųζģ
ҦԾһ¶ıЦʲôҼҹ°ԺĽأһֵһʶŮˣһܹúദġ
ǰȥƻǵĻأ¶Щǵ
Ǻǣ㻹ǵ°ΪأҦԾЦ
뵱л֮ʱ¶ҲָŹǣǰãȥ¶Ļ񣬵޳
׼Ц˼ңҪȻˣ¶¶޽֮ɫ
ҦԾ¶ر뻳Уоůůĸо
ѾõĸоǴɣûʲôźˣ
ҹȥҦӻɽ˳
ҦԾħݡ¶ǶףҪ֪ڵ
İɣڻѾܹסԼˣ޻ľǻĹ޸дãò˶ãָܹòˣҦЦ
⻰ʱõ˶׵طˡ
ʱҦҦԾеһȥ˵ˣ
ԾҲң֪ڵ뷨һȥ㸸ĸҦżɽʵ
ҦԾĿ⣬¶ŨŨ֮ɫ
ҦԾĬһ֮˵ͷһȥǵģǲڣһкö鴦Ҳ뿪ģ
ã𰸣ҾͷˣŴʹɩҲںЩʱˣһϣܹ鴦꣬һȥҦ˵˵
ţ壬ܲܺ˵˵سһ˽⣡ҦԾʵ
ҲҪ˵ģҦӦ
ţ㽫س¶ҦԾ˵
سޱߣǧ򣬵Ҳʮ֮
һĽǶڵСÿһ֮϶ŲͬĴСͬʱҲиֲͬڣһҶѣ
سǣڵسǣҲΪŨ
Ҳ˵ʼԴس֮ϡ
سеسǵһţ֮óͬǿͲͬ干š
˵سǴŵسǿڣ
Ҧңڵس֮ϣڵسһŽй֮ϡ
ǣԪƫŨԪԪ˵ȽϺʡ
Ҧڹ֮ŵǰҦҵǿ֮ˣ
ҦֽҦҿԳưԹǣڵس֮ϣȴԵò̫ԣس֮ϵȣԵû̫Сˣ
Ҧȴ˵һ䡰żǵسˣǱҦǿ֪ٱأ
⻰ҦԾȤżôǿ𣿡
ǰǿҪȻҲҦЩݵѹƵôҴһҦ̾һֵʱҲ̫࣬Ȼص˹ǵʱʵͻͽʱ򣬵ʱ㵽żȥʱᷢʲôŽС֮ˡ
ҦԾҦ˵öЩޱˣ
ѾɵۣʵҦиʲôء
ҦԾ䣬ⲻʲһʰһ
ΪﵽƷ۾磬ôҲǧ˰ɣ
ϾʵԽǿˣȴԽԿóġ
룬Ȼʮͷѣ֮Ҳʹʮ꣡
ʮƷۣ֮Ƕô찡
һԾӣڽˣǱ̬ͻ⾳ʱ򣬻ʮֻ꣡ϧЩһֱǣ㣬ͣͲǰҪȻԴҦسȥˣҦ¶һޱϧ֮ɫ
ңҵôҦԾʵ
Ȼˣǹɫ֮һҪȻô˸ջҦأҦ¶˼ֳ֮ɫ
ҦĻõҦԾЩѪ
Ϊ󣬶ԸΪ٣
ⱾһʹȻ
ҦԾϰһŬشƴͻȻԼĸôǿҲһ£иĸչ˵ĸоôӵġ
ˣ壬Ѫ֮ǲʲôر֮ҦԾת˻ʵ
ȻˣҪѪ֧֮ţҦܹڹ֮ϳưһҦȻһ˵ϣķ֮Ѫҳɾʥ˾磬ʹѪȥ֮Ѫ֮Ϊ֮ѪԿʹ֮ʣȳܹٻָƣ


772 ʻָ
ˣԪкôٶȻܿ죬ãԼӦܹᣡСҲǱ̬Ȼܹ֮ǰҦ涼ֲö࣡棬ǿʱҲһԷѣ㹻ڹ֮ϳưˣڵسҲ
ҦѪ˵˳һĽؿҦԾ
ҦԾɻ֮ɫ壬ѵ㣬㲻һﲻ㲻һ𣿡
⣬һֱҦԾеˣ
һ֮£ԲԸ˿˲ˣģ
Լһ壬һ壡
ҦЦʲô㻯ΪҶˣֻ֤Ѫ֮ǿޱȣֻҪӵоԵʵڵس֮ڲܹӵһϯ֮أһжģ
ҦֽڵسһЩҦԾ˵һ顣
ԭڵس֮ϣ֮ĳӣŨңԿͨ飬ԽףԹ桭
ΨһЩ壬Ż᲻Щ֮ڣ
壬ڵس֮ͨˣ
Ҧᵽֻħķ֧ħǲ嵱ǿ֮һӵžԵ츳ǿ塣
һ˲ߵﶼһȣǲڵس֮ڣһ֮ڣ
ЩҦ֪Ĳ࣬Ծû취ҦԾһһ˵ˡ
ҦҦԾһҪס¶Ϊ¶ħѪδ
˵ҦԾҲúϧ¶ģ
ħһɽδҪħ˷ĴڣһҪߵģֶֻҪ⵽һЩĥѰȻص֮һҪ¸үӣóһȫܹ֮üܵķհҦа̾
һ¹ȥɽ˶
һɾǿϢɢ˳һӰڳͬʱһӰ֣
սˣҦ̲סĿг˲֮ɫ
ʲô𣿡ҦԾʵ
֮ǰǺ˵ڸ֮и츳ͬ壬Ƿһ޻Ѫ츳ˣϾ֮ѪԳ֮ΪˣҦ͵
ԭˣҦԾȻ
һҦҦԾ˵س֮ϸָļţ¶ħݡСԼ̰Ƕǲ֪ˣĵжʱһֻȻʵĸоԼҪȥĳ嶯ˣ
ˣӵս壬嵱һ֧ǿս̬
Ҧҳ֮ΪˣǲֻҦӵзѪѣڵس֮ϻһ֮Ϊҵ壬ͳģ
ħݳ¶Ҳ֮ȥ
ʸ磬ʸ磬𣿡ħݶʼΪؾе
ʲ˹ȥĿһʱһ²㣬Ǳݣ
Ļ£ħѾʹʸ磬ϵˣϵˣ
ħݳ飬ޱȵ꣬ʮȥˣ
ʸոջָħҲְֺޣ
Ĺ龫Լˣħˡ
˵ĶħޱȾġ
ݣǲܵģǻ˰ɣʽħ˿ȥĮ˵
˼άƺͣʮ֮ǰء
ʸ˵ʲôŮˣ㻹벻𣿡ħݿʧ
ʲô㻳ҵĹˣ⡭ʲôʱ飿ѵѵһΣʱЩ
ħƺڵ״ˣЦʸ磬ǲǻʮǰļ䰡ǵŮ¶¶ֵ¶
¶ϲ˹˴Ů
¶ԵúǼ˫ǿؾˣ
Ŀ䵽¶ϣһޱȾȵģ
⣬ôܣ㻳ҵĹ⣬ҲܳôˣƭҶ𣿡ɲŵ˵
ħһʱЩؽ͵ʸ磬ģ㱻ʮܴ꣬һʱû׹żٺú룡
ǰٺú룡ѾҫʳҲ޻ʳˡ¶һӦ
ոջָԺܶ黹Һһ°ɣҦԾ˵
ħ¶ѾЩˣǶ֪ôͣҦԾòˣ
ǾͰ˺ŮħݸмؿҦԾ
ǣħ¶˵ȥҦԾ
һؿҦԾ˭ѵҲǱݽƭҵˣ
ҦԾҡҡͷȸӦһʲô֮ͬ˵
ҵɻһӦһһǿĴϢϱŷ˳ɫһ⣬ô£ңôӵǿ
ĸ¶û˵Ѿҫʳˣʥ֮ڣǲʥʥصı߽磬㱻ħץʮ꣬ƳΪ˿ܣϵĺõ֤ΪαץҲүүԨҲΪˡҦԾؽһһ˵˳
ҦԾ˵ԺԨһЩ֮ʼʵˣ
ʮˣȻȥʮˣʴһ֮ɫ̾
ûѾһӽս㻹ŵĻһԾȥүү壬һжҦԾ˵
ãҸһˣһ¸ɴˣѾ߰˷֣Ȼǲȥӱʵˡ
ţȻָ֮ˣ״̬Щȥص״̬ҪȻȼүү壬ǿ϶ȽѹģҦԾһöռݸʵ
ռ䣡һһ˵ôصĶҲգ
ʵļȷʵֻͣʮǰҫʳռޱȺء
°ɣռﻹдأҦԾӲе
ԥһ²Ƴ٣һ¿ռ䵱еĶһαˣ
ҩһѣԪʯһѣ֮Ȫʯ顢ҩ
Щ󲿷ǰûģȴǶǰ
г׵ףĲΣѾʮˣ
Ķʱһˡ
ҦԾҲٶ˵ʲô׼һ£ʼԾȥ
壬Ȼҵĵ̣ҪһЩȣһȥɣȴ֮ٺعȥҦԾҦ˵
ţ˵İ죡ҦӦһ˵ôĵط
Ȼͨת󰡣ҦԾӦ
СתиƨãսɣҦм˵
֮սҦԾ֮ǰ


773 ʥս
ҦԾ״μʶսĹ
ֻսɶϺɣôȥﵽԼսĹȴǲ
ҦԾѰԪʦȴ۽Ƿһ۱㿴սˣ
Ԫ󣬻ѭ󣬳֮⣬вС϶ɣ⣬̫˼˰ɣȻʮ󷨺һĪʦֶΣҦԾսڲ̲ס
ҦҦԾͶȥ˲֮ɫСӣȻܵЩ󷨣Щŵ
ڵس֮ϣܹЩ˲࣬ҦԾȴܹҦ벻ȶѡ
ҶһЩԪ֮ҦԾҲûʲôֱӻشҦɻ
ˣѰԪ֮ɶҦʵ
ԶһҦԾֵ
ãȻصĴʦָһ£˵ܹΪһʦأҦЦ
սеλʦµģҦԾʵ
⵹ǣûͣսڵسǲ٣ڹ֮ȴûмңս׵أҲ˵ҪѰ䣬ײҼȻȥ֮󣬻ҪġҦ˵
սҦԾ
ǰ˵żǷӵʥսһҪȻһǲӵеģҦ˵
ʱҦԾսĪһܰĸо
ҦԾһТ˳ˣԱ߽ͿԿˣ
˵ĸûκӡ󣬵Ҫȥʱ򣬾ѾĴڣ
ս֮иоҲ飡
ϧս㱻һȥȻصҶ֪ôɩӽˣҵҵ㣬ɩӻῴϲҰɣҦ̾
İɣģҦԾο
ʱҦĶͷˣ·Ѿ˴󲿷ݵԪʯҪصѾ˰취첹ԪʯˣҲ֪֮ܲҵõ
壬ҪԪʯﲻȱЩҦԾ˵
ʱ򷽳ֻʣ²ǧˣĻҲҪһҰɣҦһµ
һôࣿҦԾʱɴ۾˵
Ϊʥսʥ˶ܹаһܹռ䣬ǣȻǾ˵ˣⶫûһ̣Ҳõ𰡣Ҧ˵
ҦԾһֵ壬֪˵ԪʯָƷԪʯƷԪʯҪƷԪʯһ򷽲ʲô£һǧҲŪõҪƷԪʯΪˣܾ͵취ѰʮԪܹյˣ
Ҧ˷۵˵ƷԪʯ˵ƷƷԪʯֻһ˲Żõٶ࣬Ҳû취ʥɰ
ʱ䣬ҦԾһҪѪεȥĳ嶯
һƷԪʯ
൱ʮƷԪʯˣ
ǺؾˣǸʥصۻҲ˰ɣ
ҲóôƷԪʯ
ԾʱộۻԪʯƷԪʯﵽƷԪʯҲǺܶ࣬ԶԶﲻҦҪ󰡣
Ҫǣڽ֮ϵƷԪңҪȻƾҦԾѰԪ֮ҼԪˣ
ģҪ;ϮͲôͷʹ˰Ҧ
ֻаԪڳˣҲ֪ãҦԾ۾૵
֪ƷԪҦʵ
ţȷʵ֪һطУȻԾ󣬵ȳٵȥһҲ˳ȥһŵҦԾӦ
ǾͺãҪŪһ򷽣ŪǧҲУȻصسܹ취֪ͨ˹ӦˣҦ˵
ţûٶ˵ʲôֱսԾȥˡ
սʥ֮գ۱㵽֮ˡ
ʱҦԾ˱صԾǵĸ߿֮ϡ
ҦԾҲòпսĿֲ֮Ҳѹܹռ䣬ɽˣ
ֻ̫ˣ
ȵԾǵϿ֮ҦԾҦһʱ㽫սȻŴӸ߿֮ûʲô
ҦԾ˲ûڳжһʱϻԾڸȥ
ԡԨǶҦԾڸȥ
ɫЩҲޱȿԼĸ׺ֵܣҲ֪ôˡ
ħݿʣֵʸ磬ţǼһǳ˵أ
Ѿʰһݣ¶ӢΰӣϵĺҲҦƷնϴһϮص·Ȼ۵ʣΨһѸıľһ͸ãˡ
Ծڸ֮ҦǲףȻʥõĿռ䣿֮Ҳܰ
ҦԾҦĻĿ壬˵ʥõĿռ䣿
ȻˣȻûдﵽʥ˾磬ǶܸӦһЩʥ˵ϢģʥĿռ䣬ôεôðҦ
ҦԾжԵ칬µ˽⡣
ѹϹ֮ʱ칬ܹʥسưԴ
ĥˣϽȥҵܣʶŵҦԾ
ҦԾûٵ飬һڵķ˹ȥ
Ǹ֮ϣһʮҵĽ׳ˣһҵĺӣϾǴ黶֮ɫ
˲Ի˭أǻͷԵСսˣ
ԸӦϤϢ̧ͷ˹ȥ૵Ծ˰
£ĿһɼĿŷ˳ǣ¶Ҳˣ
ԴԾ֮󣬵ǺٳȥҲûпȥҦԾȥħһ²
ͻȻ¶ȻǼˣ
¶ҲӭӵԵĿ⣬ˮүү
ӿٶȣԷ˹ȥ
ֻһӰ֮Ҫ˲֪ٱգ֮㵽֮ǰ
飡
صضԹȥ֮϶һѹðȥ
ԱСŵսһ𶼵˵֮ϡ
СһͦǿģûΪˤԼŬŴƨƨۣ
ТˣʶԴŨŨ֮ɫ
ʮôģȴûоТȷʵǲТ
ԴؿŹǰʣĿо֮ɫ
Իûп˵ȴԨľ֮㣬Ǵ磿
ԨǷؿ˹ܿ㵽ߣʣϾϲ֮ɫ
ʿԨܣ
Ǵ㣬ûûԨϲֱӶȥס硣
ʱ֮Ԩ߰꣬Ⲣֵ֮飬ԨһΪټǲܲ
ʻûüԨԨ㱻Ը˿ȥ
ž


774 Ҵžۣ
Ĵ֮
˶ȫµˣ
˭뵽ԾȻִԼոչĴأ
پҪٴ֮ʱԨϽӦסֵʲôǴ簡
߿ľⲻТӣֱӽԨ˿ȥٶȶʻӴȥ
ž
ʲ㣬һһƣ
û˱ɿõһȥ϶ǶѪ
ħݲԸˣһʱ˹ȥ֮ǰʸ磬б¾ʹҺˣ
߿õ򣡡˵һ㽫ħݸһȥ
һǰɿʵϣͬʱŭҴТӣТӣ
Լŭۣһ㶼飡
ʮɥ֮ʹ
Ѿĸ͸ˣ
ÿÿ뵽Լӱսôս֮ϣͲͣںޣ
ǱΪԼĴѾˣҲʵˣ
ǣһγǰʱеԹޣ
ԼĶΪҪħŮ˴Ϊˣ
ԼĶΪλŲ֪ô
һԵ¶ԨԶǰֹϾѹ֮ɫ
ħݸҧƤȥƴˣ
ʮ֮ҦԾǳˣ
үүסүүˣʮ꣬ŷ˵һΪ˿ܣϾͱˣ
ҦԾĻδһ飬ĿŭĿԲߺȵħ壬Ȼ˶ҶҪȥȫ壡
չֳİۿҪȥħƴˣ
ԱҦԾѹŵүүȱ𼤶ĳѾˣԻع飬¶ҲˣӦø˲ŶԲ𣿡
ҦԾȰ˵֮£ƽе飡
űԼóѪĴӣζḧŴӵ۵ʶǲǴˣ
ۣһжǺĴǺ㵣ˣޱ
ʵĻ֮ʱѾǽʸ˻У۽ǶʪӣǵԲ㰡
ʽžΥĸףĵĺ
˾þñһû˾ñŤеֻ޵ĸж
ôˣүүŸˣ߲߰СսԨа˵
˵۾ɳӣԨæزһˮһֶԶӽ͵үүǸ󲮲ԺҪǵҪ𾴴󲮲֪𣿻λ¶㡱
ޣүүΪʲô󲮲ǲǴ󲮲ǻ˰Сսֵ
ۣף㻹СԨһ۶ӵ
һ𣿡Сսʵ
ǣСˣⶼԨӦ
ʾþòŷ˿
¶үүúÿԶ¶ֵ
¶ɵ˹ȥҹүү¶Բ㣡
ԭгմ֮ʵװɵˣ
ƭүүΣ
ڹɷ֮ʱҲûȥүүϣһ
ɣүүʲôүүԭģԶ¶ǴȰ˵
үү¶жԵĻȥ
үүʵҲֲ¶ΪĸؾۣȲһֱħģҦԾ¶ڽ͵
үүûϺͿʶҾһˣ¶ĺ֮󣬽˿ӦҦԾĻ
Ҿ֪үүӢҦԾЦƨһָָҦֵ֮үүҸһ£λҦ
Ҧǰһ΢΢˹ֵϣ
ҦʵܹôƺѾǺܸҦԾˡ
壿ôû˵ҦôҦҵ²˶𣿡ʮֲ
үү֪ʵҫʳҦҲҵıңҲףֻǱ׼ӤѣұҵˣЩݺүүͣҦԾ͵һ˵ԽĽǣǵĽǵУ嶼ǿͨ鹲ģûʲôһ˵ϣүүҪ黳ĸˣҲϣõףģοҲ¶мΪѰɣ
ҦԾ˵ô࣬ʵΪԲҪȥħһˡ
ħݶҦԾͶȥ˸м
Ըӵؿһħݣų̾һˣһܶ˵ʲôء
ŮôˣҴӻţѾ㹻Էнˣ
ֻһʱ仹ܹȫͻˣ
ĸ㻹ݼүүҦԾȴضħݵ
ħЩ޴֪ôȥˣ
˹ȥֵȥиаɣԺǾܹһˣ
ħݸϽȥݣݼ
þˣʵ֣ޱȵؼ
ɣħŮϱˣǾҪعأǧܹɱ壬ҪȻҾܵģǿ
ģһ᲻ɱκģħޱ֣ص˵
ħʥŮʱ꣬Ѿҳĥ߰˰ˣټʱĥò֮ʱǶЩ˺֮ǣ
˵һжΪģѾνˣ
ǾͺˣӦ
ҦԾǳûֵүүĸ¶ع飬Ǵϲ֮£˸׼ϯúףһ£
˵գҦ뿪ʱҼ˺÷
СӵǺظ飬Ҵ൱Բ߱˴㣬˴ɩǻۣһӣػص֮󣬱ضܹʰҦжҦԾԽ⡣
ҦԾصԼĺԺԺŮȻϲޱˡ
ҦԾԸȥ׼ϲ磬ڸڵ˶ټ˹ڳ󻢵Ҳһ
žǴϲ֮£ͬҲϲ£ⶼǱҪ¡ףһµģ
¥յҦԾعϢڵһʱ˻
¶Ҳˣ鵹ǱЩ
¶ҦԾޣҦԾӭȢģҲ֪¶ҦԾеĵλûһ뷨ǲܵģ
һϲռŮˣҪȻҲܽҦԾߵļŮˣܿ뿪ˡ
Ȼ޷ı¶عʵǾȥʵδزܹŮء
֮ҦԾ¶һȥ
һһˣǿܣȵ˰ĵط֮ض˵¶ǶҪŮˣҲṼκһ˵ģΪϣܹúദҪ𣿡


775 £
Һˣ
ҦԾԼĺԺʧԱҪδȻ
ҦԾֱһŮ˵̬ģǲҵģһúչ˺¶ġ
⻰ͲˣȽҽ㣬ǾӦչŶԡ¶ЦһҦԾĻеģ¶һúദԲҵģ
ҦԾ˵ֽӹҴһ㣬ڷʱûҶ࣬ʲôľҾˣС֪޲
ԷģҺɵܵദʱǻʶأȻ֪Ҫʲôˣ¶Ӧ
Ůʡ͵ĵƣһһԵ˼档
ҦԾм䣬߽񣬶κпЦ˶
ҦԾòҸڿʱŮԼȥܲôˡ
ŮŶӵҦԾͬʱ¶ĵݡ
ҦԾӣɯųԸ赸ͷٻٻң֮ίʵĽɶʵ÷񰡣
ҦԾڵʮֵ⣡
ʵʥ֮˭ٽа壡
ߵʵҲȥˣȫʥ֮Ϻ߲ڻ¡
뿪ǰһ֪һŽ֮ϣòã
Լĸֲòǰ
ԣʱһ£뼸Ůһ´Ƕ֣Էδʲô⣡
Ͼ˽֮⣬˲أǴʱضп䣬㣡
ڼ䣬سơͷɺСҲ½ػعˣ
ʵ˼ǹسƾȻﵽ˰۷壬ʱпһɴ֮ͷҲǴﵽ˰ۺڣսԲڹسơ
СֱӽΪƷۣӵؿֲˣ
˵ԾǴڣеһϸ֮ˣ
ں䡢ҲȺΪۣսֱ˻໥д裬ƽɫ£
ȻҪֳʤƴˣ
ۺڣݰۣɳĮǻʰۣ۷壬ڤƷʣƷ۷塭ƷԪʣƷԪ۷壬ֹƷԪʣڴƷԪʡ
Ծʹʵͻͽ
ӵеľ츳ԼԴѲ˹ϵģ
ϾܹҦԾҦԾ֧֣Ƕӵ㹻ƣ벻ɳǲܵģ
ЩӵУջĻҪСˣ
С˰׷˺;Ѫ֮һٴﵽƷʾ磡
һ㲢ҪģҪȻһѩ׵ʹ˶ǰɫ⣬ֶ԰λںڹɫȵط
Сڶٶȱø죬츳øӵسɫ
Щ֮⣬ԾҲڳ׳ţѾ½ͻƳɻʣͬʱҲвɢ޻߼˽߸ǲ
ҦԾϢʱ䲢ûжãú캮䡢ɳĮǵǰʥع̽ҲúԱѪˣ
ΪԷһҦԾСӰ׷ȥɲʧκһء
ҦԾҲ죬Ǳڹ̵޼ǷһЩá
ҪܷӳãǿԴãҪȻˡ
һ̣ͽҪ׵ظףҪģ
ҪȻһܹȫƷѱԺҸȼ
һգҦԾҵ˱̰ǣֱӿżɽʥҳٵȡţȷض֮ȥһвҪȥ
ô궼ȥˣҲںһأֻϣܹŵԾͺˣ̰ǵͳӦ
İɣҦԾһԾŶƭ㣡ҦԾӦ
ҦԾҪ뿪ʱֵ̰ҪȥܷҴϣ
Ҧ˵سһЩʱ̰Ҳһ֪һЩ֮ϻǿһ壬Щˣ
罫峤֮λж£ֶһۣصУҪ۾ĻúܼѣҦԾ֮⿪۽磬Ҳǲˣ
ҦԾؿ̰ǣԥһµ뷨ʵ漸Ա֮Ҳܷչ˵㡱
ֻ֪ҪȥʶҪǿܵĻһǿͬˣ̰˵
ãҳȫ㣬һЩѪӦã뿪֮ǰܿ۾˵Ļ㻹һԱҦԾһֻƿװһЩѪ̰ǵ
һЩǾѪ
ҦԾ̰ǵģͨħı֣Ǿȫһ̰ǣЩѪ˼һԭɣ
Ȼ󲿷ţȫ̰ǵģ
̰ܹӦѪ֮ķڣĿ˸žâ⣬ͼʥѪ𣿡
ҦԾûֱ뿪ˡ
̰ƿҦԾıĿ¶˼ֱļᶨ֮ɫ
˴ΣҦԾ㷵ҫʳ;һˣܹͨͨĵ֮ȥ
֮ǰó˴󲿷ݺöϹƽȷʾֻƷԪʯƷԪʯһʲգ
ҦԾóЩҪôǻʱҪôǶҩҩС
ҦԾ˵ǰƷԪʯΪǰ֮׼ˣ
ҦҲͳ˲ٶҦԾȥ
Щ֮ϼûгֹ˵Ƕ鱦ˡ
ʹҦԾ
ҦȰ˵֮£ҦԾֻܹȡһЩõΪԾĵ̣ͳͳ
ϹƵĴ֮£Լ¥Ŀɢ֮£Ծӭ˵һ߼ʢᣡ
ϾҩͰ۱ֻ֣涨ֻƷԪʯףʹø˽һ̽뷨
ڰ֮ŻУҦԾҲû˷ҫʳ
һҦԾҦսˣϾÿһζҪƷԪʯǲʡ˵һʱҲ뿪
˴ηҫʳҦԾҦٻٻϹӯСԼڤ
ǴػʳǻʼһЩôʱˡ
ǴҪҦԾѣڷٻٻڤع뿴ڤ˳Ծ󣬻صţ밲׳ţһ壬ԴҦԾҲֻܸ֧֣ǿˡ
ϾҦԾڤ˵ҪʱǿԵģ
ϹӯĿǲ࣬ؼȥһЩ֧֣
ЩϹӯһֱŬҲѾﵽԪʾ磬ҦԾĲǷǳԽؾɥֻܹԼһ˼Խˣ
Ȼ޷׷ϣǾֻĬĬػһݰɣ
ҦԾ֪лҫʳȻо˵ķ֣


776 ҳϣ
ҫʳ
ϼҵ£ԴӴλ֮ͼΣʹģ°յ԰ҵʳӵطٲʢ
Ҫǣ߾ս£ȶĸ
һжù鹦Ҽͳ˧µĸʹ޻ʳǰҫʳ
˧Ԫ˧Ϊ֮йһܣȴӰڰеҪԣĵѾΪҸĹ֮λÿձػӻ˧ʡ塢ԨԼҦԾߵϵҦԾ˧ˣ
ҦԾ߹ضʧأش޴֮˧һӭȢʳһŮΪҸɱʹʳǣ
˧ģΪ˽ֵ
ʼ֮ڣд󲿷ΪϾϼҵ£Ǵ˵ȴҵģܹ
ҲˣҾѾǱɢ˿ְĵְְְͣͣͲûбҵˡ
֮ôǵһӣϼҵƷ
ҦԾйʲô飬ǻʼ飬ѾǳΪһʵˣ
ҦԾȻǲ֪Щ£ϾѾ뿪꣬ٻŵ
ʳ⣬
Գɻ֮ĸۡ
Դǰʥֻ֮ʣһЩҳϵҽػˡ
ڲڣвϲǰǷˣֻǰմһҵķɣϣܹմһЩܹʵ
ѾǱޱȣܲκӰڣΨڻмĬĬشɨ
ҳϵ֮һѾ̺˿ʮ꣬ԭĺӣѾòϲ٣ҲԭԵóٻࡣ
ҸǮѾ㹻һκεطضɹһˡ
ǣȴУҽ̵Լ޶Ҫҳңñѣ
ΪһжҸģûңûͻ۵ӣûѾʮĺӡ
뿪ҵ˶Ȱ˵Ͻ뿪ҪȻҪͷ
ȴֻҡҡͷһҳϣ
ֻϣгһϽܹСסյʱܹи̺ߣֻүүʱܹһȣҲˣ
ʱڴ֮ɨҶһ˿ؽҶɨһȾ
ѾˣûʲôʵûɨãͿʼˣ
һºˮ૵նٸ߹ٴǰ߶һǰһ֮ˣ߲Ҳ֪Ͻ֮󣬻᲻ʧأ
Ҫɨ֮ʱһϵ߲ʲô񾡹أ룡˵飡
̧ͷȥֻһص˹
ͷѾϡףѾܲϣĿȴ͸žĹâ
ͼȻϳˣǰ
ˣϷѾ׹꣬Ѿʲôˡ˺ȻԵ¼ֵ֮һ
һֱԡǧԼ󻢡
ǧѾǱɱͽ׹ﲻ¡
һ뿪ʳǰʥأȴûдӦ
Ͼ˱ȽϾֻҶѾˣû׳־Աû뿪ʳǡ
ԺҦԾعһλʳҲͻƳΪƷԪԪõӳѾڻˡ
ҪȨֻҽľȨҲյϢидس֮ǰ
뵱꣬һս߹صʱǺεȵ緢Ƕôܻʳӣ񵱳кȴΪ˻Ϸѵԭ
𳼴˰ɣ
ǣѾڻʳ֮ˣʵǿҸôίʵ벻ͨ
ѵǾͲһع֮գ˻
ҪȥͻȻӦʲôعͷȥ
ֻһӿس˹
΢һüͷ¶˲ϲ֮ɫ
ǻʳ³ı֣½ͳճֵǿ顣
ͻȻƫʳǵֻǱͼ
Գ˲ٶжţԶûʲôøУ
һĪԼʮ˵УǰͷĺȻʮʵǿ˸۷壡
ս׻ʳжǿĴڡ
Щʳ仯Ҳ൱󣬳ʵǿ
۷ͳԽ
ʮǰʵȫԵϽڻ£ֻһͳ죬ɿɼͳʵΪǿˡ
Խֱӳ֮ǰֱŵˤڵˡ
󵨣ǿ֪ǺεأȻ˷Ķ꣬Ȼ̲סŭˣ
ߣ֮Ī˻ױﲻȥοҪˣǸϽɣҪȻɱˣԽǲм˵
ܣ˾񸮣ȻͣǵҪﶼ˼УѵҪð֮󲻻𣿡Խ
ͷ֪ͦȿʲôԽЦһȡһƸ
Ŀ⼱
㻹еʶϽҪ񸮣ԺҲ޾һ˵ˣԽ˵
λǲʲôᰡӵ֮˵
ľٲǾ͸ȥԽݵ
Ǵʬ̤Ŀһɺ
ϵϢŷ˳һ㶼Խ
㵽˭ԽӦʵ¶˼ֲ֮ɫʵ
ϷȻӦ
ԭ֮һҲأ㵹ˣ㣡ԽߺһǱ֮Ծ£ֱӲŭ˹ȥ
Ҳ佣ӭԽ
۷ߴսһһؾ֮
м߽˳
ͬʱǷ˽
ǲ⸮ô򵥣Ҫ
Խʵ൱˴ѷᡣ
겻֣ǵҲǾþɳϵˣսͷȴǼΪǿƵԽ·磡
ֻǹ˵İΣʹûܹսپĻᣬʹԽлɳã
һЩҪеʱȥնסţ
ȴ˶ԽӱУ˱÷˿ȥ
ԽҪûɱȴǱ֮ʷһ㱻նһֱۣ
쵰ϹƽеһУԽŭ
ҪƴҲסʱһĮͽȻԶ˹Ǻùүүˣң


777 ҦԾᣡ
Ϥʱϲ֪оˣ
ڸҲһϢҲ¶ޱȿϲ֮ɫǣүˣ̫̫ˣ
ԽȵҪɱˣ˭ңұɱ˭
Խ˵գҪŭɱ˹ȥ
ֻ붯֣ʱԼһɽѹһ㣬ʹȻˣ
ֻʮͬˣЩʵµǱŵðǵ˵֮ϣط˵˻֮
һӸ߿֮ǴӲʥػعҦԾ˭أ
ֱ䵽ߣͬʱ÷˹
ҦҦԾοؿҦԾ
ɵЦ·ϵʹѾȴˣ
ʲôҪ˵Ȼָ˵ҦԾι֮ȪͬʱָǷҩٶȻָ塣
ҲʱҦٻٻǶӸ߿֮
ԽؿЩǵʲôˣ֪ǽ³ǿҪĴģ
Ϲ룡ҦԾعһһֻ˦˹ȥ
ž
Խʱͬڵһط˿ȥɳѪ½˳
һƾͰ۷߳ӱΣֻʣ°ˡ
ԽڲҽŵͬʱҲʶԷǿˣоżˣ
ʣߣѵǸҦԾԽо
һ˶ɱˣҦԾŻεĻ
ϴ󣡡ӦһΪһӰЩд
ЩﶼûзӦһƽɫĻ棬յǷڲҽ
գ֮䣬ʮΪ˻һ㶼ʣˣ
ڵϵԽǱһĻŵüҪȥˡ
ʶӵߵˡ
ʱԽ˹ȥʵ˵⵽ʲô£
ڵܸӣҪЩǻģλ鷳ʹˣ
ڻʳû˭ԳܵסҦԾŭ
Ӧ˵֮ڣѾûмܹܵסҦԾŭˣ
ʵǲ£ӶʹҦԾѣ
ϾҾҦԾۣ˭ܹ״ģ
ңֻɻ¶ѣҵ°ŹҰɣԽĵ
ʲôôܶԸأⲻܵ£ȵ
⣬ģ˭֪°Խ˵
ʲôʱҦԾѾһʵϵҪôԸң
ҦԾһһ
ƽ޾񣡡ԽӦ
쵰ҦԾŭһ֮һƶԽȥ
飡
ʱ䣬Խ㱻ĳһ̲Ѫˮȫʬˣ
ǱҦԾһŭŵ˵һȥ
侲п϶ʲôᣡȰ˵
ǲᣬȻǸϲ飬ݹҲˣҦԾݵӦ
£Ҳʹ
ϾҪĨҶ͹͵أ
ǵõҲǾ²Բסҵ飡
飬ҦԾԴѾˣ
ǣû뵽Ļһĵ񹲷ߵ
ҦԾٶ˵ʲôֱûصȥ
ڽʣΪļλҽعҦԾޱȵؼ
ҦԾǿѾ֪ˣҦԾع飬ҿˣҽҲõƽģ
ޱȵؼһ㣡
ҦԾ֮Ǽλҽ㱨˽顣
⼸λҽ֪λСүĵλûа֮⣬Ƿǳؽһһػ㱨ˡ
ҦԾ֪ԭҽѾܵ˻ҵȫѹ
ȨҪְߣ౻ͣǣΨһĺϢǻûҽܵʲô˺
ֻǾҵʱ򣬾һҽյµϢкüְͣҽڸղűˣ
ԪʦһңڶԱ֮ȫѺˣ
ҦԾϢʱŭˣ
ҦԾ뽹һս޴λ൱ؾأû뵽ܵ˵Ĵѹ벻߶ˣ
ҦԾҪȥǸֱӸɵ
һԽסһȥŪʼĩҪǴ˲ѹҾҲģ
ˣҺȥһ˻ʹҵҪҶǰµĺǷ񶼱ĨɱˣҪǽʲô£ЩһҪشۣҦԾ
ҦԾڵ飬ֻһ𵽻ʹȥˡ
ڻʹ֮ϣٹٶһãҲ֮ϣűס꺺ӡ
꺺ǰ߹شԪ˧ӣѾûаģеֻǱǣȴǳŨŨĲ֮ɫ
֪֮ϵĵʵ
ϣ֮Уӷʵ
󵨣ȻҶײϣٵ֪𣿡ٹٵվǰһԱߺȵ
߹ٺȻǰĹĬû뵽ȻѾǹٸԭְˣ
ҽϿɶԵϣ¿ԶԵʳգڱ߹ʮ꣬ɱһ治֪ҵ׵ʲôӷЦȵ
ӱ˵ôΰ㹴޻ʳҪıλõһԱߵ
Աףмڣڽͳ죬죬λڵͳԪ˧϶ˡ
ҪǣʵȻѾﵽ˰ʾ磬˾úȻĵط
֮λ޴ʣӲм˵
û취ˣЦһ֮ٶｹҾԾЧȣ
˼ΪΪԹ꣬ûйҲпͰһ뽹ӽõĹԱ˳潹ĵ
ţ½λԱ潹˵
Ҫǻǰ϶ô潹˵ˣͬˣҽѾûжڳˣ˵ϻѾˣ
ڣһλз潹˵ˣ
ڻϹ٣ҲϹƵ壬ǵϵĵ
Ϲ֮ڶ壬ɵйϲǲܵأ
ϣΪֵεģʵر߹ǣ־޴ʮڱԭҪ˵޻ʳᣬǾе飡Ϲϵ˵
ҽεʧƣϹٶҪͦΪϹҲõѣ
ϣ֪֪治֪ģ´󹦣ҰģҪıλӲòնĬֵ
ڸ͵ɣｹҾ壡
⻰в֮⣬õ¶˼ɵ֮ɫ
Բˣп̾ʥּｹҡ
Ļû꣬һشĻʥּ𣿡


778 ұնݳ
ƽȴ̺˵ϣ
ڻ֮ϵӣĿЩ
˭ģǸ˾Ҳﲻ𰡣
뵱Ҫնɱȴһһɷ飬Ϳ֪˵ǿ֮ˣ
˭˴󵨸ӻʥּòͷ˰תŵ
ֻһԿŮӵ⻺˽
ڵҵĻƺʩ˶֮ûһ˸ǰȥˣ
һЩϳϳ˭ϲǣ
ϹٶͷһĿⶼ¶˿ϲ֮ɫ
ŮɲҦԾкأ
ĬϳҦԾһо⣬Сôʱˣ
ǻˣҳ֮ϲ°ӻλ֮ӭȥЦ
ҦԾϵǲģҪȻҲô˳ǻɻʣ
ӭҦԾһֱۣ˼ʵ뽹𣿡
õڵҦԾǸɴӦ
ͬʱϰʵƳҦԾѹ˹ȥ
ΪƾƣڻʳѾǺˣ
ҦԾǰȫֵһᣡ
õ㣡ҦԾĵ˵һ֮һƱ˹ȥ
ž
ǿ÷Ѫ
ڳٹٽǱһЩһŽ䱸
㣬쵰֪˭ɵ֮Ͼе
߹ĸүҲҵ˧ҦԾҦϽϹٺһ˵
ʲʲôҦԾ¶ޱȺ֮ɫ
֪ҦԾ֮һİֶȻеġ
ֻû뵽ҦԾʵǿ޷أ
ҦԾûӦ˹ȥ
Ҫߣȴȫܹˡ
㣬Ҫʲô㣬ҪǸңҵǲŹģھŵ
ӣҲҦԾ˵һֱһŽڵĽŸȶϵˣ

ڷͬɱһĲҽ֮
ڳٹ޲ɫҪ˵ʲôܾסˣ
ҪҦԾ̫ǿˣǿЩӣҿˣ
ҦԾûڣǵ˽ߵܿˣ
˵գư˽ϵ֮ϣЩԱΪ˷ĩ
һĻǰڳŵûɢ
Ǿʵǿ󣬵ǿ⿰ΪУ֪ҦԾʵǿʲôˣ
·ϲооˣ
ҦԾ˰һΪۻأӺǼ˵
ȴ뽹壡
ҦԾع飬һжʲôˡ
޶Բ㰡ʵҲвôİ
⻰ʱȻ󲨣
Ϊҫʳϻʣ˭ܹвõأ
⾿ô£Ͻһʵ
Ǽ̬嫺췴Ӧ
̬ӣⲻܰɣ̬嫲Ѿ뿪ʳ𣿶ӸǱˣк㣡ʡ
̬ѾΪʵֲڣ˭֣ھĶӣʵѾָʵҸһ¥ϻǶһжǱƣ̫˰ޱίؽ͵
ôһ˵ٹٶʱ˹
ͬʱвٹԱҪûΪǼ̬嫰ŵˡ
ݣ
춯ʱһâ˸ɲ֮䶴ǵ壬ʹǵˣ
ҦԾĿ䵽˶˺Ĭϸߺȵ˵Ŀ滰
ҦԾĬ˹ʡ
ĬǣģţŹҰɣҲǱȡ
꣡
û˵꣬һҦԾѾǽĲŤϵˣ
̬ں󹬣ǵʵȣСΪٵ
Ļ˵꣬ҦԾѾʧǰ
ϣȴһɣԾڣǶ·һҪһղŻҪȥҸۡҪǻüʱҾͻˣǻֻҲҪͳͳ֣ص˵
˵֮㳯ź˹ȥ
ں󹬵У죬ҪռһòѵŮӣŮӻǵʺκꡣ
ʵѾǴﵽ۷壬ʵǸһ¥ˣ
κʵ̫Զȥ
ľ֮ҦԾע⡣

аɣҲû㣡
죡ҦԾһֻ̣Լ屻һǿòܿƵطɳ⡣
쿴ҦԾǱƵˣ
㣬ô⣡ޱȿ־
үүûɱ㣬ֻǷԪû뵽Ȼ֪ڸģҪҽ֣㲻ãҦԾ⻰У
ҦԾҪɱ֮ʱһϵС飬Ҫ񣡡
һǿĻƳһӰٵسҦԾķ˹һֻԾצҦԾԴֱץ
ⲢһߵʵǴﵽƷԪʵʵ
ҦԾ΢һüͷֱӽǲצ˦˹ȥ
˱ǲצâУǳ֮˶ûü֣㷢ԼĲצץϡ

ϱݺݵץѪķòˣ
ֻ۷壬ҪסƷԪһ֮ǲܣ
ޱѹؾе
ſص죬Ŀ͸ŨŨı֮⣡
߲ǱˣԵ϶ͷ̬嫣ȻﵽȾ磬ʵǳ֮⣡
ͼʧƣ̬嫵һʱ뿪˻ʳǶȥ
ҲʹǼͼҴ󲿷Ա棡
̬֮ϵĲϣһֱ취سҶǼͼҵʧȥһУ
ڷľﵱУȻżȻһа񹦷ר徫Ԫ׳ԼʵĹޱȵ𣬵ٶȴǼ죡
̬Ϊ˸ǿȻаĹҲʹʮ䣬ʵﵽƷʵ
ﵽһ֮ȲػعʳǣӾ˳ָԪҿʼвϿʼֻҽʵ°ȥ
һΣҪλô򵥣Ҫ߸ϵ̫ϻʣ϶
ò˵̬嫵Ұĸӵشˣ
Ҳҽ⵽ոԴڣ
ɱӣɱС飬Ҫ㣡̬ħ̬һ㣬ҦԾٴγ˹
˫צһץ˳ȥֻϬצâŨŨѪ֮⣡
ҦԾǲмؿһ۵϶û鷳Ϊ˻ұնݳ
˵գֱָն˼̬嫣
¡
Ǻһ̬嫱ն룬Ǳնһľ޴󽣺ۣ
һҲΪԺҵĽɣ


779 ˾ͽʧ٣
̬嫡һǸ߸ϵģҦԾǰѾǲֵһˣ
ҦԾ֮Ҳֱӷȥ
ҦԾǿƻع飬һη˱仯
նͼκλڣ壡
ЩӹͼҵҲܵǣ
˵ǽʮʳĶ
һαͥ
ҦԾ˭ҵˣһɲ׼븮߻ϳͲ
ҳҵˣõҦԾļν
õ˻ʾʼСҩҪͻԪѾˣ
ǵõƷҩȪʣԪõ˴Ҳͬˡ
ҦԾǵԾȥ㳹׵ؽﲼ󷨣ԺҲ׼κ˴ҵˡ
ȻҪǲȥʥأҲΪǵı֮ǻʳǰǲ׹Ƶġ
ҦԾͷȻʹЩҽǶжˣ
ȷҦԾǰԾȥ
ϾԺ󻢶ǱߣҲϣɻԪҲʳеˣ
ǸԸС
ҦԾӴһЩԪԪʯϴ壬Ķ̤֮·ҳŵǽҪĻԵԾȥػܵչˣ
ҦԾȴһλδʳһֵ
ҦԾ½Ӽ˽ӡϹ٣Ǽغչˣ
ͬʱҲԸ׷ҦԾǰԾȥΪʳЧˣ
ҦԾȻӦˣ
ҦԾ֮Ǹˡ
ǷŵΣҦԾҪ¹ȥԭ£ͬʱҲлҦԾĻʺκ꣡
ô˵Ĵ磬ҦԾôܹԼĴӸ¹ء
ҦԾסӵĮ˵˵ЩûʲôãҪǱ˺Щˣ㹻Ĳɣһ˵οҲȫ㣡
ҦԾлл⣡ڷޣЩǿǰҵƽûʲô𣡡̾
ƷԪʵڻʳҲǸ֮ˣ
Ҫϻʼϵǿߣǻǲֵһᣡ
˵ûҪӲͷһŻʾͻʼ͸һɣҦԾ˵
ΪģֻķϣҦԾ͵ðˣ
Ȼޱϲˣ
ҦԾѾһŵҲͷˡ
ҦԾд˱Ƚ׽һЩˣӡϹ١
ϯոտʼ֮ʱʼѧԺ˾ȻʱҲϵˡ
ʼѧԺԺ˾ͽࡢ¬ΪԼ³ȼЯֶ
⼸ʵѾǽˣǰѾǻʵƷԪʣҲﵽ˰벽һ
ǰͻƣҦԾµĻʾǵͻƻʾǹسػʳһΣǴĻʾҲʹʵͻͽ˲٣
Ͼ¬Ϊ³˷ֱǹسƺͷʦܵһЩҲӦõġ
ҦԾֻʹɱ˼̬嫵ˣӻʼѧԺиϳˡ
ʼѧԺǻʳһ֧ȻǺȥ£һֵʱǶվ⡣
ԣܻʳ仯ǶҲҪάңǼ̬һ˵ʵ֮ϣһΪˡ
ο̬ҲûƹߣʹǸû취ȥˣ
ҦԾ׻ʼѧԺҲûйǣкϯ֮ϣ㹻أ
ô˵ҦԾǻʼѧԺĵӣڳļλǰеڶҪġ
ϯ֮ҦԾ˾ͽеһѰһŮʦ
˾ͽ¶һݵҦԾССѾöδˣңҶǲǳʲôˣ
ʲôôģҦԾʧؾ
˾ͽҪһˣҪʲô£治֪ôźˣ
뿪ʱ򣬵û˵ҪȥôͬʱʧأҦԾ׷ʵ
˾ͽҡҡͷ̾С˵Ҫȥһ£СҲ뿪һС밵бСҪȻǾܶһʧٵģСһзִĺӣˣҪȻһƽģ
һǻȥȥأҦԾʵ
һĻȥˣȻҲųȥͼʶǲһ֣Ƕû˲Ŷԣ˾ͽֵ
ȷʵʲôԭôʱҲûء
Щ˾ͽҲ˳ȥѰңԼҲ룬ȴûκη֡
ֻܹǻƽˣ
ҦԾһüͷ˼һҿɣĻȻûڸȥѰǵټ˭ǵ٣ǱͣҲǵĻǾû취ˣ
˾ͽϲ԰취ôû뵽һ˵һϣܹȥͻ˵һ£ӱҸʹһЩˣ
ã׼һͻ˵µģҦԾӦ
˾ͽظл˼֮󣬲뿪ȥ׼
˾ͽ뿪֮ҦԾĿ¶Ũҵĵ֮ɫ
ҦԾзҫʳҪ˾ͽһ棬Ŵ뿪ǵġ
ڿᶼȽʵˣ
þȥһˣҦԾа
ڶգҦԾѰ˾ͽ˾ͽõ齻ȥ˵ȫ˵ġ
ţҦԾҦٻٻڤǸ˾ȥ
ǵٶȣһʱ䣬㵽˾Ԩ֮ǰˣ
壬⸽ҵģҦԾҦ˵
ǰ߽ҦԾ˵£ҦԾһֱء
ҦҦԾǰߣĿľҪѰҦԾΪ䵽࣡
ԨĻĵ֮ϣ˲ݴԺͿ֦֮⣬ûʲôرĵط
ôȥˣʲôۼҲĨƽˡҦԾ̾
ﲻ򵥣Ҧ¶Ͼ֮ɫӦ
ţžԨǺ蹵˹ȥ·ȥ
ԨŨңףС֮˿ŶҪľˣ
ҦԾ˹ȥ˵Ԩ֮ΪԨԶŵʱ֣ڴ˷սôһֲԨ
ҦԾﵽ˴۾磬Ԩһ𺶵ĸо
Ͼֲ̫̫̫ǵۼǿսҲδܹôµƻ֮ɣ
ţŨң·ڴˣ֮ΪԨȷʵΪǼȻԶսôͲôˣֻǱɽһǣܲûнҦӦһ˵ǵȥɣҲ˵
ãǾȥߣҦԾҦôһᣬȤϾ֮أҲúŪʲô쳣֮


780 Զս
ԨҦԾв֮Ե
⸽ҪǱ߽ἰʱֻ֣ѾǱ޸ˣǶҰˣ
ʮһֱ꣬ݺ˾Ԩ֮£ҵػ˷ѪõĻᣬһָǣҲʱСʶ˾Ԩ֮⡣
ʵΣزһ
䵽Сʶ±ڶУѾǱһռˡ
Ȼﵽ˴磬ȻȪУֱ̫ˣ
ҦԾ֮ʱһʱ˳ҦԾ˹
ҦԾֱӽסŶⶪ˳ȥ
߾Ԩ֮¼£ˣ
ҦԾ»ССѣʱһܰĸо
ֻͣһ£Ȼȥһƣֹٽռݡ
ҦԾźٻٻ¶ȥڤûȤ׷£ѾȲطţȥˡ
ҦԾڤ飬ڤľԪԪʯǸڤЩ׷һرɣ
֮ڤǺֵܣΪڤѡԹ޵ģ
Ԩף±ҶŨܵӲݣʱжûǷûһ£㳹׵عҵˡ
е㲻һ˵ҪҳΪʥˣܹӦ״ˣҦѾ䵽·۲һ֮ʱûз֡
ҦԾĿ֮ͫʼ
ȻԶƼΪŨܵĵطһЩ
壬ǱҦԾָָһ֮󣬱˹ȥ
ȥ֮ʱٶǵشӲݴԵг˳
ֶҺǳ˹
ҦԾһӣŨҵĻƷ˹ȥ
ߴߴ
Щͼ棬ҦԾһ֮ͳͳճ
Щ汻ɢ֮ҦԾĻǳƵؽﳤӲݸյøɾ
Ӳʧ֮һҦԾǰ
⣬սҦǶ̲֮ס
ҦԾ˻棬Ҳһ˵֮µսֻ¶Щ
¶Ĳλ֮ϣһЩȽԵĲλͱ־ҪȻҦҲһ۱ϵó
Ҧ˵ֱӽǵط˿ֱӽսھ˳
һսҦ޼ǿҪ࣬Ѿ൱أ·ǱǿϮѾ޷ٻָˡ
λÿȥȻһѾʴʬ壡
ҦսȫսֱӸƿʬ壬ܹϳݣΪʹĵǣ壬û뵽Ȼ꣬Ƕ֪
ҦԾʬ壬ͻȻһɱ֮⣡
ȫܹõǴ˻ӵս׹֮ʣ˸׳սŵ
ҲΨܹ֤ͣΪλܹõˡ
Ҧʰһ飬ҲҦԾ˴˵ݡ
ҦҵһϣӻҦԾǰسǶȥġ
ֻôȷ뵽оһЩ飬Ҧûж˵
ģһʬعúðᣬƴļ˵ģҦƻٵսʬ̾
ҦԾҲṼľ֮ģҦԾ֣ص˵
ҦҦԾص˵ͷȻʬĿռ俴˿
ĿĲҪռĶǿʲôҪ£ͬʱûʣµƷԪʯ
ȻĶ֮󣬶ʱ¶ϲ֮ɫﻹǧƷԪʯ
ǧƷԪʯټǧƷԪԪֻҪٴǧƷԪʯ㹻عȥˡ
Ҳջɣ
һвûоʹ뿪ǼѰܣ
ΪҦܸоʲôڲͬĵط
ҦԾҲѰԪ֮ʹȥӦҲûʲô֡
ҦԾֻܹ쾵ȥ۲кβ֮ͬˣ
쾵һľӣз֣
һҲ⣬ͨ쾵ĵиı䣬·ⷽصʲô˿ȥ֡
һ۲쾵ҦǾǣʥֶΣԳɿռ䣡
ʲô˼ҦԾʵ
һԾĶռ֮أǱʥ˿Ƨ߱ģؾԶսˣҪȻԶŴսĺۼȫʧģҾ֪ˣҦ˷ܵؽ˵
ڵسﵽʥĲûУҦԾȻмʶֶˣ
ô죿֪ԶսҲûʲôðɣҦԾ˵
ҦݺݵһҦԾԵԶս϶ඥǿսĵطǿ϶²ٺöǵ֮һȻǴջˣҪܹҵʥʥʲôģǿɾ׬ˣ
ӣҦԾʱ˫۷
ʥֶοǲưӵʥսҲƲطӵʥʯʥʯݶսǿĹƿϧϧҦʹļ׵
ʥƲҦԾҲƵ
˽ǳüڤŰ취
ֻܻȥ֮˹ˣҦ˵
ȻҦԾһˣôԼֶˣ
ʲôֶΣҦʵ
֮ҦԾȻʧǰԵ΢΢㵡
һ̣ҦԾֻصҦߵ˲ֶΣ
㻹ӵֶΣⲻǴ˵Ψ߲ӵе𣿡Ҧŵؾ
ǴģңѰȥҦԾ˷ܵ˵
ҦԾ쾵ع۲죬ܵȷĿռ䷽
ѡһλֱ˲˹ȥ
ҦԾĽһĿռ䵱ȥˡ

ͻȻ䣬ҦԾֻо޺֮ؾǰڱ˺ɱħ塢ѪħԼҲս
Ǿ춯صĳ棬ǳ˻Եļս
䣬ѪⷽضȾ˺ɫĲ֫սֱӽҦԾԶŵ
һޱǿޣգܱ̬ҲסӵеĹֶΣ
е޳ΪѪˮǿҲ˼ΪصĴۣ
һۣдƬرֱӵشˣǧٿ׵ĵĺۼ
ѾҦԾһμʶĳˣ÷֮Ѫ֮ʱҲ·𿴵汮֮ϣҲͬʶ
ֻûһαһӡ̣֮侳
ҦԾϳϸ˶һĸо
ǾһֲֿĶսȫĵˡ
ҦԾ˵֮ϣʼȻָһ״̬˵
۵ʵų֪Ŀ֮ˣ
ҦԾ֮ʱһ޾ϲĽ֮ڲԶ㣬ҦԾ


781 ټ˾ͽã
ҦԾЩˣȫû뵽ȻʶǰĵӶˣ
̧ĿһֻһһϮµƯŮһգգؿ
Ůپ£ÿһǢô£һ֣ٶһ֣ԵԼһһһľɫŮ
˾ͽҦԾؾ
ҦԾ̫ˣ˾ͽ˲˹ϲеӾҪҦԾĻһ㡣
ҦԾҲû˿ȥͫ˸˾ͽǳǰ˾ͽǲǻþǲħ
ԣԲ̫ˣ˾ͽͣҦԾղŵλ֮ϣ޵ί֮ɫ
ҦԾȷǰ˾ͽɣɬȻѾѱΪĳŮˣʮֵζ
ʵҲͬ˾˵ı仯Ȼԭߵʵһٴﵽ˴۾磡
ҦԾʱէˣ
̫˼˰ɣ
ûû£㣬ô⣿ʵȻôǿˣأҦԾطʵ
˵ˣܿҵʵЩ£ɣǱ߱չأ˾ͽԹӦ
񣬷·Ƕ˵Թһ㣡
ҦԾ֪˾ͽڱЩ굱У˾ԩˣ
뵱ıҦԾ۸޲ɱҦԾǺżȻ¶ıԣŷҦԾӣʱһĸо
ҦԾ˾ͽţͬʱҲⷽռ䣬ܸӦⷽռӵޱԭʼԶŵϢӣսۼԵûޱȣʱܿһ߾߰ĹǼܡ
Զս
ǱӡսҦԾо̾
һݣȴʷĳУ
Ҳ֪һλ飡
ܿ죬˾ͽҦԾһȽɽ֮ϣﻹľҩҩڣŨҵҩζķ
Ŀռ䵱УΨһϢĵط
㣬㿴˭Ҳˣгȥϣˣ˾ͽ⴦ɽ֮󣬱̲ס
ûãһӰȻشľ˳
Ӱ˶ˣ
øӳ˾ͽ࣬ԵԽˣ˾ͽһ𣬾һƯĽû˼ˣҪˣ
˭ܹ˾ͽżӹ֮ɫʵ
ҦԾ֮󣬽䶼Ứ
ŮʦҦԾһ֮󣬱ӵ˾ͽ֮ǰҺԥؽ˻С
һĻ˾ͽĿȻ࣬Ȼ˵һȥദʱ䣡
֮˾ͽƿҦԾʵҦԾôģ֪ȥ·
ֱӽģҪȥѣѵǸôǳȥѣܲ˵˵ôģҦԾʰһ̬Ӧ
ǣ˾ͽ㽫νľ˵˳
ԭʮǰ˾ͽ׼߶
ֻû뵽˾ͽԵ䵽ԨȥҪѰԶż
˾ͽ಻òֲֹ˾ͽľ˱һ˾Ԩ֮̽
˶׷Ϯսʱ򣬲СĴʲô㱻һֱýԶսˡ
֮ջ˲ͬĴУʵõ˱ǣ
ʮ굱У֮⣬ûʲôŲ֪жôؿį
ҪȻѾҪˡ
˾ͽĽ˵֮ҦԾʱһʼĩ
ãǶţʵﵽ˵۾ҲǲеĴˣҦԾޱȵҵʱһ˵ǿ֪ԺൣǵİΣ
ǵȻ֪үүᵣģǲСĽģȥѾˣǴﵽǿľ磬ҲΪ˾ͽ¶˳ݵ
İɣڣһǳȥģҦԾĵ˵
ţ㣡˾ͽؿҦԾӦ
Щүү֮⣬ҦԾˡ
ǰҦԾĪĺ蹵谭ڿԽӣ;һжʲôˡ
ҦԾܹ˾ͽе⣬ͬʱס֣¶ޱЦݣһжˡ
ˣôӦѾﶼתһ飬ջԵĴ֮⣬϶Ҳвپ˵ջɣҦԾʵ
˾ͽ˵ͷţȷʵвСջ񣡡
˵գ˾ͽ㽫ռ䵱еһжޱøҦԾ
ôǽҦԾ׵˿ˣ
ҦԾЩвħ֮Ҳв֮ˡ
Щǲ٣ֻǺܶණ˾ͽ˾ͽûʲôã֮Լˡ
ҦԾ˵ܹȫõϡ
ȻҲ޳ܵ˾ͽȥҪˣ
Զսܾôһ㶫ɣҦԾɻ
ȻвٶֻлˣҲûˣ˾ͽӦһ˵ﻹһȽϹĵطǶҹȥ̲ž˵Ķ
ҹȥҦԾȤ
ȲôãǳĲҩնˣϽõþƺǽɣ˳˵˵ɡ˾ͽżɬ֮ɫ
ҦԾĶͷ˼Ҵˣ
˵գ㽫ɾȡ˳˲ٸ
˾ͽ˾ͽ˹Ҳʲô￪
ֻǳŵͬʱҦԾġƺڶһ
ҦԾһֱ˯С̲סЦСǱ£
СԵض˾ͽõ˵ͷźطƵؽǰĸ
һǶͶ̥ҦԾЦһ֮ȡ˲ٸԡ
С˱֮󣬴һ֮󣬱㳯սЩ׹Ǵ˹ȥҪȥѰʲô
ҦԾҲûֹֻǽԶˣ
Сһÿɰ˾ͽϲ֮ɫ
Ҳ֪߻ӦѪҪȻӲ봫˵ôģҾͽСҦԾӦ
ҪǱɾʹˣ˾ͽ޵
ǰһѱضҪɫ˾ͽ฽͵
ô׵ģҲϣĻԵɣҦԾӦ
һһһ
öû˵˻ϻ֮ȫղסˣ
ǲͣ׷ʹڻʼѧԺԼҦԾЩôģΪҦԾʵҲﵽôǿľ磡
ҦԾĵһһشǵ⣡
үүû£ʼѧԺãһжˣ
ҦԾЩʥصľǶĽòѣ
ԸҦԾҵشһҲһֱطӣ
˵˵ţҦԾͻȻӦСǱʲô鷢ˡ
ҦԾҲûӹȥ鿴о


782 ǽ Ѫӣ
СЩȱǼܵУҲ֪ʲôȻʹα࣬ͽȻࡣ

һ̺֮ﲻͣؾ
Сһôôˣ˾ͽ
Сϡ棬ڵӣֻջüΪ˰ҦԾ
ţǾ֮أǿޣкĶ˵˾ͽһԵ
ҲңҲ˵ҦԾ˷˵
˵գһǧٿ׵ĵ浱Уֱӿ£صŵĶӦš
岻֮֮ӵʲôҦԾһһ
飡
һֻֻӱ˿ص֮µĶ¶˳
ҦԾĿ粻ͣɨӶЩҲֻһЩйǣûЩʧ
ûоʹ˶սޱߣҪܹ﷭һ飬ûջġ
ǣһڵ濪ʼ˵̺ʽ
˾ͽ˾ͽҦԾ˷Ƶؽ﷭ǼΪԾ
ܿҦԾԪȼǰ۷ʵѣǶܸоҦԾƺ̺һɸǿǴֻʤδ֪֮ء
ҦԾӣĵһһ˿Ȼʼзˡ
ʱһͨĽ˳
һͬεľ޽ͨĽ͸ЩԵùʶĿ·Ƕûгʵıһˣ
ҦԾϲؽѾ޽˳ӿѾ޽У
ݣ
Ȼɫâʢһɼ˵ƳЩǱͳͳʾ羧Өһ㽣֮һͷ׻ţһ㶨ˣֻ¶Ҫŵýӵˣ
һѾ׽һѻǵ۽
ý˾ͽ˾ͽǽ
ҦԾһӣһǿĽɨ֮۳һĿ½ۣ
һѻǵ۽ȱĽҦԾޱϲؿЦ
һƷ۽˽֮ȱ֮⣬ǳãûܵ𻵣ȫܹӳӦе
ҦԾҲû룬ĨһЩѪȥʹ
̺ڵ۽еĻȻҪڷ֮ǰǵùԹԵسˣ
ܹӵˣһһλ֣˵ʲôأϽң˾ͽ˵
˵ûӦúúңҦԾͷӦһϸѰ
ûһ֮㿴˰ʬ壬ʬǲûΪµĸʴȻԵùޱȡ
ԶŵڣжٹͷҪʴû꣬ʧȥ˹ʬĹȴȻãǰһǿߣҦԾ˵һǰЩͷ
ʱҦԾоͷһ֮ҲȡôЩͷ֮ϡ

ѾƷļӲ̶û˵ˡ
һȥǹͷȻûܵκ𻵣
ĽҲǷǳسԾ
ҦԾꪣøղŵĻǽնȥ
⻢ǽֻն뼸֣ܹͷе׵նϵˡ
⣬ʥ֮ǣҦԾ
ʥˣǳ׵Ĵڣǵһжѱ뷲˲һǵĹͷҲͬǼӲһֵǹĳ̶ȡ
ǵ۽ȼôߣҲֻն֣ɴ˿ɼٷְʥ˹ͷҲǴﵽ˰ʥĴڡ
ʥ˹ǣ˹ǲһʥ˹ǵøӵԣԹʥǣʥ֮
ҦԾҲû룬㽫ʥ˰ʬ˵
˵ȲʥģҲޱˣ
ҦԾϸ⸽һ飬ȴûܹҵʬˡ
ȴҵ޵ʥǡ
޵ʥǾͲʥǶ˵ȴʥģ
ҦԾջʹӼŬս֮Ϸˡ
Զս࣬Ͼһս֮󣬻вҴߣЩҴѾǽٺöչˣûչߵģֻûбֻѻٻĶѡ
ҪȻԶսռ˭öأ
˵ˣ˾ͽ˾ͽҲѰ˶Σջ˲ٺöʣĸ̫ˣ
ҦԾ壬ʹһμ©Ȼջ˺ЩѵõĶ
оȱʥȻӵŰʥڣʮ۱ʮȱ۱ħʥǡʥ˹ǺʥɢɢҲв٣۹Ǹ࣬ռ䣬滹̺Ų֮˲٣дﵽ˰ʥĶˡ
Щ˾ͽ˾ͽˡ
ҦԾҪֿˣ
Уջǳ󰡣
һԵ˾ͽ˾ͽĽѣ
Ůʦ㲻˵һĵطȥҦԾ˵
ΣԿɲСǻǲȥˣ˾ͽ¶֮ɫ
ȥɣôΣգ߾ˣҦԾ˵
˾ͽԥһ£˵ͷǰ·ˣ
һ֮ǵռ֮صıصش
ȻһŨҵѪȵζ˹
ҦԾ˹ȥֻڲԶһɫĺˮԵ쳣سճ⣡
Ѫӣ
һѪɵĺ
һ׿׳Ѫӣ׽˶˻޵ѪҺ㾰۰
Ѫ֮ϣ·ܸܵŨҵζŻĸо
ɼѪӶ޵ѪΪɵˣ
ԨޣһѪӣһжʾԶѣ
ҦԾ·Ըܵ˻ķԵ쳣ز԰ףնһһɱ
Ȼ䣬ҦԾڵѪڷ˵Ʋɢ˳
ҦԾѪ˲ϰֲͬѪ˵Է֮ѪΪǲѪѾ׵ͬˣеġ
ѪӵʱҦԾڵѪ·Ѫһ̺ͬѪ˹֮
һԵ˾ͽ˾ͽܵҦԾı仯Ŀⶼò
˾ͽҪҦԾ֮ʱȴҦԾֱԾѪӵȥˡ
ҦԾ˾ͽྪһҪץס
ҦԾٶ̫ˣץ֮ס
𼱣϶֣ôģȲҪż˾ͽһȰο˵
Ѫޱȹ⣬ǶˣȻɳȥ̫Źˣ˾ͽɻһ˵˵ְɣ
ҲʱһӰٵس˹ֱӹ˾ͽ˾ͽͬѪӵȥˡ
ӰȻҦԾһͬǰСˣ
ҦԾСȺѪӵУҦԾѪӵвˣСѪ֮ϳţһڻѪҺ
˾ͽ˾ͽһĻɻĪѪӣΨ޲ܹ𣿡
ȷʵѪԶһս޵ѪѪ˭޷ռȾˣ
ҦԾѪӵУʱԼ˶ȼһǰδеʹƽıԵ


783 Ѫɣ
Ѫڣ
һѪȼյʹоҦԾյľѪðһͷͷһӰ
ҦԾֻѪܶҪѵ̲סҽ֮
ҦԾڵѪѪҺȻѪӵеѪͬ
ȥҦԾֻгΪһ߸ʬ׵عҵˣ
ҦԾ״վ֮أ
ϾֻҪз֮ѪԼ֮ĴڣͿǿػȥȴûѪҺǻѪ֮أ
ҦԾǵʶҪʧ֮ʱתѪʼԼʧѪҺɻͬʱҪѪҪɵҪȻǱɣ
ѪһŹѪͨΪã
ҦԾ֮ĵγ֮ѾǾؿɸѪΨмֵѪŻɣǿʵ۸ͨ
бףǿӵи츳׵һʹѪ̫ӣʹѪô
ҲҦԾܹȴɷڵԭˣ
ҪҦԾɷڣǲķˣŻøӵسڣͨǿ
ֻǣҦԾԴ˸ΪΪ˼ӿٶȥѪǲܵ¡
ѪҦԾѪֹͣţвѪҺͣע뵽ڶ

ͻȻ䣬ҦԾƸӦһǿ޳ӭҧ˹
ЩԶżΪǿޣдŵ۵ʨдֵ
Щ޶ӵŷǳѪǵ츳ذԵ䲻ܹ붥⣬Ҳ޼ˡ
ϣ
ҦԾܵػΪ˷˶Щ޳˹ȥ
ҪǲܹЩͳͳظɵֻ·һ
ѪķЧ
ҦԾԴҲгԹһЩͷȴûһ֮գ
ϾѪӵ̺ȫԶǿޣսޱȵؿֲˣ
һڣƴһǶսţһһεر˺壬һһεסЩ޵˻ҧ
ֻϧʵޣԶܹЩԶ⣬ҶԷô࣬ȫǹѲڣ
ʱҦԾȾѪڵѪһαѣอҲҪ֮ȥʱŻΪѪˮΣ
һΣѾȥԾˣ
ͨҪѪȼܹʵ̫࣬ҪȻ֧ŵס
ѪӵеѪǲ֮Ѫпӵʥ֮ѪҦԾʵܹȫܵסأ
ҦԾҪ֧֮ʱһ֮
ϣ
֮ޱȵظ߿ԣ˸߸ϵĻ߷緶ʹ޶ľ
һͷͷ˱˿Ŀ⾡ǳ˺֮ɫ
ͷ˳ҦԾ֮ǰǺӴ󣬷ƫ޳ݣµĿ⣬˸߰Ը֮ɫҫķڣķβһչʾһ棡
ҦԾǰ˸ܵϬĿ֮⣬ܸܵһֱԴиУ
ķӰڰţǼһ㣬Ĺػ
һ̣ͷ߰ķֱӳҦԾڣҦԾѪһˮ齻ڵĸо
ָоǳֱһĶܵؽһ𣬲ٷֱ˴ˣ
ʱ䣬ҦԾܵһޱˬ̩ȻĸоڶȪԴÿһܣ
ҦԾڵڿٵϣеʹѾȫʧȡ֮һѪĴ
оԼѱ䣬Ϊһͷķˣͷ֮˵ʲô
Ƿڣ
ǷǶһ޶Ĵڣ
ҦԾоѪķڣĸо̲ס
Ѫ֮˾ͽ˾ͽޱȵصˣ
ҦԾѾѪӵˣȻȻûǲĲŹء
УҪȥҳ˾ͽ෢ݵ˵
˵գͳѪӳ˹ȥ

Ȼ֮䣬һӰͽ֣ǿµֱӽ˾ͽѪ˿ȥ
㣡˾ͽϽӹȥ˾ͽס
ãÿµ˾ͽɫ԰׵˵
ǿˣ㿴СһֱûôҦԾҲµģ˾ͽһ԰ο
˾ͽҲֻܲʵؼڵȴˣ
ҲʱһŲʵĹâѪӵг
ϣ
һ߿Եһͷҫ߰ķ˳ǰ
СҲαϴ֮
һһ໥θ꽻ԵޱĿ
˾ͽ˾ͽʱ俴ˣ
⣬һһ𣿡нôţĿ⾡֮ɫ
Ǵڴ˵еУޱȵغһ˸ɼҲѹǲɻˣ
һ̣Ƿ˻ΪһΣҦԾˣ
˵ʱȫһˣ·ڵԭԵøӵظ߹󲻷ĻʣһĤݳĳ嶯
Ѫɣ
ʱ˿̵ҦԾڵķ֮ѪѾǴﵽ˼ߵŨȣҷ֮ѾǸӵѪȻ׵ͬΪ֮Ѫˣ
Ҳ˵ЩǰҦԾѪ֮Ѫ׵ţͬΪ֮ѪڻʲôѪˣ
ѪմƵһ
ҲǵѪĳԣ
ҦԾΪܹﵽһ
Ϊõķ֮ѪѪӵеķ֮ѪͬһѪ
Ѫӵеķ֮ѪӰ紿Ѫϣݱ䣬ȻѪѰҵ
ҦԾûһһֱѪĻȻԶԴ۷壬ѪҲѴﵽ״̬ҪΪŷڵķ˼ǲܣ
ǾѪںϣҦԾԭѪĲ֮ҲѪ⣬ڲſķӣ
ҲΪһѪᴿεеõ˼ߵֱӴﵽƷۺڣǿ츳ͬǴ
ȫһЧ
ҦԾû°ɣ˾ͽعʵ
û£ǵˣҦԾЦһ˵ȻȥһҪЩʱգѰһЩҪĶ
Ǿˣ˾ͽӦ
ðɣһᾡģҦԾ˵һḧһССһѪӵȥˡ
оѪӵ֮£ҪһЩ
ҦԾ˺УСҲųȥ
ҦԾſ˸Ӧеطȥ
ＸȫǳճѪҺԿ
ҦԾȴûֹǣѾѪ֮ѪΪһ壬йޱȵͫĿӣȻԵôݵöࡣ
ûһںӵһ˰ضϱѪ׵Уֻ¶Ĳλ
ضϱҦԾżǿҵĸӦϵꪾȻ˳ȥâʢӰҡҷƺǰضϱĳϵ
ݣ
ǰضϱҶ˹߾Ȼʼ϶Ϊһ
ԭꪵһ


784 ʥ
ԭꪣҦԾֻջϰأȴҦԾɱʤˣ
ҦԾУ޸һͬΣΪеս
ȴѪӵоȻüԭʵǳ֮⡣
ˣ¾ꪾȻԶˣ
ꪱմз֮Ѫɣͬӵ޸
һγɸǿҦԾΪ֮һϲ
ѾһˣʵҲʹŽԭغϣȻӵزҲ֪ﵽһȼҦԾǾϲ
ȡ˼ʯԼһЩۼϣĨѪҺȡøӦ佫ЩϽǳ׵ںϣܵذѵȼᵽߣ
ϾҪǰ֮ˣһеδ֪ضиգȼǿܹ𵽲Сľã
ҦԾͭطеꪣ۲ļӿڻΣ
ꪾһݣҦԾظܵı仯ҦԾشԼϲΣ
Ҳ֪˶֮һ𣬲˴Ѫʹ𽥵ر仯˳ͨѪһ·է֣ķףԵϬ忴͸߰ʣͨĻƸ˰ԵϢ
ҦԾһУꪱɵ䵽УĸоӦޱȵԣԼһݣָӣ
ָоҦԾ֮ȫûеģ
һָУӵصӦ֣ʹ
ԭȼﵽƷԭҲǲҦԾӦꪵĲһʱЦ
ͻ۾֮ʱѾƷˣһȷʵǴջ
ҦԾû뿪жҪѰء
ӵ֮£һѪɫ壬ҦԾĿ꣡
Ѫ
Ѫɵľ飬κ˵мΪǿĲѪЧһܹѪ츳
ֶȺѪӵУԴڣ
ҦԾȻǲὫǷŹˣ
ҦԾѪӵеѪͳͳһ鶼ûзŹ
ҦԾȡЩѪ֮ʱȻ·֣
ЩѪ൱Уһֻĺӣ
ֻӿƿڼƿȴǼСһĺȫֻͬ״ں֮ϵ൱Եط·ۼףƣȴ͸һʮֹϢ
ҦԾֻӸУϸϸشţԺһԶŵļ䣡
ʥ
Զʥѻʥ
ѻһ岢Ǻǿ壬Զ֮ʱȴгֹһѻʥս죬ս˫սУºպսѻʥǵһߣҲĵһλߣ
ԼƵӵ֮Ѫ
û뵽ȻѪӵУҿӻû
⣬ҪĻѻһĵһʥˣҦԾǼ˵
һ߱⹦ܵʥһıǴһ
ҦԾע֮ʱܵһɼΪǿɢ˳
˶÷ˣٴѪ൱жȥ
ҵòϿⲻܣӣ֮ףѻҲҪݱӣҦԾߺһ֮һνסǿѸٵӿ˽ȥ
ˣѪ֮ǿķ֮Ѫѹ
Ȼ֮ʱðһֻѻӰһһѻһ
ѻʥԸ⳼ӵ£ҦԾѻӰĵ˵
ѻϬĿⲻͣرãһ㣬ԥһ֮󣬾Ȼ˵ͷ֮ٶصȥˡ
ѻָƽ䵽ҦԾУ
ҦԾѻ૵İɣѪӶ꣬ԺҵʵĴߣض㴫ģΪðɣ
ҦԾշʥѻͬԴѪҪܺõ̫ܡ
ԣɴôô˵ϣܹҰĵش߰ɣ
ʥѾ飬ܹܹҦԾ˵˼
ҦԾô˵ЩӦȻǶҦԾ⻰ͬ
öͺˣ˽һɡҦԾϲ
ţӦĵдһϢ
ҦԾԺУǿһֻɽһѻأκζѻУ仯Ϊޣ
̺ѻʼԴʥˮˮǾ߱ŨһĿˮȪʲôմ֮ػٱ
ΪˮĴڣʹ
֮⣬УӵжеĿռ䣬ѻʥ֮ʱƧĿռ䣬κζ
ҦԾռ䵱УռǲСɽѻеľ滹һſŻɫڹÿһŶҩ
ľһȪǻɫɢһƹϢŨҵв
κһˮɱκˣ
Щ֮⣬ѻʥأġˡԼԪʯ
ЩѻѻУҦԾۻңϲޱȣ
һջ񰡣
κѻ˵ʥĴʥأ
ֻҪõضܹɳΪһѻʥڻ£
ΪѻʥͼһвپѪԴ崫ȥ
㲻ҪͼҲˣҦԾޱȵذ
˵գгҳѪӣ
˾ͽ˾ͽԭţ֮󣬶¶ϲ֮ɫ
СֱӴܵҦԾϣһλΪ˳˯ȥˡ
СѪӵջҲҦԾܹʢѪӦõһ㣡
ǾõˣھͿԴǴȥˣҦԾ˾ͽ˾ͽ
İ̫ˣ˾ͽȾ
˾ͽͬޱȼ
ǽһֱʮ꣬оǿˣ
ҦԾܹǳȥȻޱȸˣ
ţȱ𼱣ǻǱȥȰҩҩ˵ҦԾӦ
Ǳصԭɽ֮ϣʼҩҩˡ
ϾҲֻ˷ѣȫǣԺȻġ
ֻʱҦԾͻȻӦɽЩڲ֮ͬǵ֮¾ʹʲôǿﲪȻ
ҪȻ⸽ȫҵĵ棬Ϊξֻвҩ͹أ
뵽ҦԾӿɽ֮£ͼŪɽ֮Ƿ񰵺ʲôǬ
ֻ̽ȥû֮ʱҲ̽ȥˣ
ҪӴŪ֮ʣһɼǿ
ۣ
ҦԾѪ˿ȥԵüǱ


785 ѪħĿ£
ҦԾ˾ͽ˾ͽ
ͬʱҦԾߣ鿴ƣ
ңû£ҦԾѵӦ˵죬ʰ뿪
ҦԾܸӦɽ֮±мΪǿĴڣȻֻƾһɷͽอ𻵣֪Էжǿˣ
ô£ôͻȻˣ˾ͽ಻ʵ
ǲﻹʲôǻŵģ˾ͽһЩë
ˣ뿪Ƿ񾭣ҵߣҦԾһ֮˵
Ůûм׷ȥǳҦԾĻ񾭣һ̣Ǳ㶼ȥˡ
ҦԾҲû룬˲Ƶ뿪ȥ
Ƕȥ֮ɽûʲô
ҦԾ֮ҲԶػָòˣ
һֱȺŵҦһмҦԾ󣬽ޱϲ
СӣΪʲôأôڲųҦ͸ص
ǺòײҵҦԾɲҦԾʲôˣ
뿪˵ҦԾ˵
Ҧɫ԰׵ҦԾҲٶʲôҦԾ뿪
ǵ˰ȫط֮󣬲ͣ
ŮʦǳɣҦԾ˵
֮ʣ˾ͽ˾ͽǳҦԾߣ
ӿǰҦһ
ԾȻпռʥҦûȥ˾ͽ˾ͽŮһȵؿҦԾŵĹŹֺӵ
ǺǣСջɣҦԾЦ
СӰǴʥܹʥﰡڵس֮϶ҦޱĽؿҦԾ
ҲǽҶѣҦԾЦһָ֮˾ͽ˾ͽܵλ˾ͽ࣬ҵŮʦһ˾ͽһֱԶſռ䵱УղűҾȳλҦٻٻ
ҦԾǶ໥һҲǿػӦ
˾ͽ˾ͽܹ뿪ԶսޱȵظˣǺҦ̸
Ҧע⵽˾ͽ˾ͽӵ֮⣬ʵȻҲﵽ۾ûɵظ߿һۣ
س򲻷ŮʵǿҲŮᣬвСķչǱҦаһ޵ԾСӸС
ҦԾҦ˵һԶսеóһЩջĶѡ
Ҧȱöһǰʥ˹ͷ˫۷
ǰʥǻдʥҦǷ
ʥǾСֶ͸ɣҦԾԥؽʥ͸Ҧ
Сӣ󷽣Ҧһֵ㻹ԼŰɣ㵽Ʒ֮󣬾ͿԽ̤ʥˣ
Ҧô˵Ŀͣǰʥ˹֮ϣ֮һɣ
ڹ֮ϣʥҲһɲһܹԽľ磡
ɰʥʥ֮ˣ
壬㲻ҵھҸߵö࣬һΪʥԺҲԽ磬ٻһѣڽ֮Ҳټ۸ҰҦԾõ˵һ˵οﻹвʥ˹ǣ㹻Ժˣ
ҦҦԾ˵ϣҲŤãˣԺ㣬Ҫ˭۸㣬ĵ
ҦԾҦԾ£Цˣ
Ҧǰʥ˹֮Ŀ䵽ϵһСؾǼʥɣҸоЩɵ
ҪҪҦԾ˵ţ㽫ݸҦȥ
ҦҪӹûд֮ʱ㱻һɷ֮ˣ
ҵȻǴʥƵʥûõϿɣѾӵʥˣҦֽе
Ϊο϶ǴʥҦԾʵ
ʵʥָƷʥˣҲΨдﵽ⾳ʥˣܹԼıпƧռ䣬ƷƷʥûӵжпռıһָʥǳʥ֮ˣҦ͵
ԭˣҦԾȻһʡʥ֮ʲôѵʥ֮⻹иǿĴڣ
Ǻǣˣ죬ģֹ㵽˵س֮Ȼ˽ˣҦЦ
ûйĽֻͣʱҦԾ̫ѹѣ
ҦԾҲûټ׷ȥˡ
ҦԾ˾ͽࡢ˾ͽ˵ҪȥȷѧԺȥ֮پۣ
˾ͽ˾ͽҲǹУͬҦԾ飡
ҦԾݱȷػʼѧԺȥˣ
ҦԾҦǼž뵱н
ҦԾǳʱ䣬Ҧ˵汮֮ѹŵѪħ棡
ҦѪħ֮ɫʱʲô֮ϾȻѪħϹ
û֪ǵڣֻѹҪٳˣʱ֮ϱضΪ֮ǰҦԾ
ģǵڻûгΪ֮Ѿǿ˺ðɣҦ̲סֿڵ
ҦԾʧ̬Ҧһ֮ɫ
Ҧ˵Ѫħֲ壬ֻҪѪҺڣǾܹͣظǿȥ֮Ϊ֮ǣӵùǵɱģǵѪ츳̫ˣʹǧǳΪ֮ǣ֪ˣҲֲֿвʹøǿĸֺ׵ǽжһж֮Ϊ֮ս֪˶ٴܣŽѪħϾɱʹԶǱ˲֪ȥѾͦʱû˵ѪħĳˣȻȿֲﻹûбҪǴȥǾŰ
Ҧһ˵꣬Ͼɫ֪ѪħĿֲ֮ˣ
ҦԾʶѪħĿ£ҦĻͬУ
һûԣͲܹ׵𣿡ҦԾʡ
ȻУҪȻҲᱻǿˣҦӦ˵Ѫħ帴ǿ׳ٶȼ죬ȴյֻҪ㹻Ļܹǳ𣡲ԽǿѪħ壬ԽҪ߼Ļֻܹɱ
ԭˣѹ˵ҽ߲㣬ȡпܽ䳹ɱҦԾ̾
⻹ȵطҦʵ
ǣҦԾ㽫ͷҦ
ҦʱϲôǷʼԴ֮أŶڣ֮ȷʵѪħˣ
ھǻһͷѪħûඣҲ겻֣ҶԶŴս֮ʱ嶼Ѿ׵ˣҦԾ
ôûзأ㲻Ƿ𣿡ҦЦ
ҦԾʱе
Ѿܹ仯Ϊ˵״̬ȷʵϷһӣ
ˣϽȥ˵Ļһˣ˵ҴҲܹջһҦʮ˷ܵ˵
ãȥ򣡡ҦԾӦһӿٶȡ


786 ٻ
룬ԶѾ𽥵ػָٷţȲԶʱôʢǸѪõ˷ȥ
ҦԾҪ붼Եõľڵȫ԰Ӷ룬˭ǰء
ǰ֮ʱٻٻȷӥһȥһ࣡
£Ҳһǰӥһȥˡ
ҦԾҦֱӸѰǸҪĶ
ʱ̶Ԫ̾⸽ϲϢܹｫʵȥ
ֻǽգȻһ׼κ޿
Ǹŭԣ˭һھ뵱пһĴأ
ڻ֮⣬޶Ǻܲʵš
ɶ壬ΪǿĴ𣿾ȻǶߣǷĵ̣İ
ԽԽԵˣǳ˽һ֮⣬ҪǷңǾͻǰ
Ҫֹ߳ͺˣ干
ҪǷͺˣȫ˵ݣЩһ
СɣҪǱǾˣ
ҦԾҦ򸽽֮ʱЩǵıԹ
ҦҦԾȴܹװס
壬ҪеС鷳ˣҦԾ˼â
ޣô˵Ҧʵ
ѻѳס׼忿ҦԾӦ
壬սǲֻʵͨӦòΪǣҦӦ
ţЩڣҽƣҦԾӦ
˵ŵͬʱֱӽٵ˻Χ
صأϽٹҪȻһ˫ͷŭҦԾҦе
Ļû˵꣬ҦԾѾǲصһֱָӽ˫ͷ嶼򱬵ˡ
ļ˲󾪣׷ҦԾҧ˹
κΣǵʵ벻ҦԾǵУգ۱㱻ɱˡ
һûгֵĻĿ⼱ҦԾҦе˷Ϊ˳𣿡
ʻƳ죬ս൱زףչ˹ǷŵŨһǵϮ˹
ҦԾٳ֣ӰӶգۼӰѾǶŻ˻ҧ˹ȥ
ʵĻӰʻûӦʺ㱻ҧУѪ쭶
ҽ֮ûüӱ㱻ҧϣֱˡ
Сαֱӽʬȥ
һĻ൱زпѪȣ
ȴ֮˺ɱ棬ǿķ
ҸоСһǱǷܸоڵжôǿҦһ޵
ǰɽٵʱ򣬾ͿԿһˣҦԾӦ
ûйֱͣŻһȥ
ﲻǷһĵ̣ҸоĻʮֵزҦҪܹӵôһطγҵ˰Ҧʮָп˵
ҦԪһ̺żַ츳ȻǶ⻷ʮֵϲ
ſƷ۵ԪͣرߣٶȵޱȵغȻ
֮ϼȻǳʥĴڣԪӦеŨŶԣʼնǲ˲٣Ҳѹܹ֮ﵽ۾Ķ֮٣ҦпһֵԣǲӦˣʲôԼĽԪ仯
壬㵽˵ʲôҦԾһʵ
˵ʼԴ֮֮һôǾԶŴս֮Ӱ죬ôȥӦָ˲Ŷԣȴ˰ܻ֮ͦģҦ˵
ܣҲܹ̽׵ĲǻǸϽǰȥɣҦԾ˵
֣Щʮֵش֮֮ϵĶҪãҶյ˵Ҧ˷ܵӦ
ҴȥհɣҦԾ˵һǰ·ˡ
ããһƬѱ涫ϱģ
ǿƾǿȣֱֵλڡ
ǿҪ֮ʱȻš
˭λӵջֱ֣һ˹
ҦԾ֣СѾǰһֱһ㽫̵ˡ
ʼͬʱǶػߵĴڣʵ൱ˡ
ϧ̫Сһ֮֮


787 ۣ
ھʹһ޶ǣҲĿ˵Ը
»ӵɻǿʵ߲Լضѡ
ʵھڻûʲôǣǶҦԾ˵ǲһ
ɻֵ»ӱսţǽǻعҦԾǣһӺǺôӣ֪˭
˭֪ӣɱľǣҦԾЦ
ԸСѾȲس˹ȥ
СƺһֵڣҪȻôأ
ȷʵͷԶ֮ʱרץɣⲻǼ٣ض˺ɱһģ
ֻӸСһ֮ǻûüܣ㱻С̵ֱˣ
ʧνǲСأ
ҦŻ֣Ͼ˷֮ɫ˲ٻǿ
ҦʵѾƷۣ;ǽ׶⣬ҪĲͭ׵ӦҲԱ֮
ҪɵһĻ֣Ȼûʲôˣ
ҦԾҲǳûһӿԪ
УĿľҪԪҲ۾˵ĻƷ۶Բ壬ô֮⣬ŻӵԱ
ҦԾʵŽԪٶԽؿ죬֮ҲԽͻԣ
ֵеİҦԾյü
ɻֵҦһ
ҦŲԶҦԾвСٶ֮죿Ȼ֮ҶСϵǲСˣ
ڵһŲãܿڶȥˡ
ڶ㣬һʵﵽ˻ʾϧֻǳΪС֮ʳ
ҦԾҦһε˳ƻ֮Ļ
ҦԾԪۻԽؿ죬ѾŰ۷ȥˡ
ҦջҲ󣬴ﵽ־磬ҪܹԼǿսĪĺô
οҲԼӿأ
ףĻǻ߶Ҫ룬ȴ赲ҦԾҦĽŲ
Ļ浱Ǵһ֮һ㻹ҪֲҪǽĲ㣬ֻҶܲסˣҲãһҦ˷ܵ
ڵ㵱Уûˣ
Ҧףյٶȴ½ֻ䲻ܹ˵ҪȴǲòСģ
ڵһ֮СܹͬܵסȻǲ̫ϲ⻷ƢԵñ˲٣
ҦԾ㽫ʱյȥţ
ò˵÷ǳذܹκλ˷ǳκ˻ͬС
ҪսʱͻȻٻһҲȷʵǷǳ𺶵ģ
ڵ㵱УҦԾԪ˰۷壬ﵽһ֮Ҫ۾׶ˣ
ҦԾһ㵱ͻƣҲҪ֮һ
ףǱ֮ĲͭҪֲûף
һʥףʥ˭ҿȥֻͭαʥף˵һֵۼ׸һЩ
ҪѪħҪ߲УǲεĻȻǿµ˼ˣ
ҦԾܹһﵽ߲ȥֻҪܹڵջˣ
Ժʵǿ֮ٽ߲Ҳ٣
ܿ죬ǱŵĲȥˡ
ҦԾѾͭΪһ壬ͬǺѹ
Ҧ֮Ծ͸ܵĪѹ
ÿµĻףҵĵ֮챻ҪջˣҦ
ɫأϸӶͷ֮ϲͣص֪ٵǺεˣ
ҪвҪĻ׷ճˣ
ʱ϶һɵĵۼս£ȫʵʵܹ֮ԵһЩ
廹𣿡ҦԾԹʵ
Χûʲô£Ҫǰмǻ֮Ͳ̫ˣҦӦ
ҦԾ˽ͭ׵Ŀ£Ǳյüһδε֮󣬲ܹء
ҪһǰаɣҦԾ
ˣ廹ûдһߣҦܾ˵
ţϵƴҦԾŻֵλöȥ
ò˵ҦʵؿֲԵ֮ǿƽϵͭ׸ɢ˿ȥһȫ·ӡ
ҦԾҪһĴֻۣܹͣһΧˣﵽȾǿߣܹǿ˷һĻ׵ģ
ҦԾû߶Զ㿴һӰ
ε
ۣҦԾĿ
ҦԾ֮ʣǵӰѾǻعͷĿ䵽ҦԾϣͬǳȵӣ
ҦԾɱ岻类ΪͷȴУǰֺȻǼҦԾģӣ
꣬һ汮һٿʮ̨ףҦԾСӺͽԴ֮λеĵĴڣ
ʱƺûгȫﵽ̨֮ʱԵòûô˾к֮ģ
ҦԾټӣиǶ϶һ뷨ˣ
ҪȻô̵֮ʱڣȻֱӴﵽ۾أ
ȻҲ
ѹҪ˻򣬸ﰡҦԾż֮ɫӵ
ǰҦԾֻ¶ֻܵķݣǴͬһ磬ҦԾôܾأ
߾֮룬ռкβɣѵԲ˳ķӰѳ𣿡Ц
Ʒ۾磬ܹͭ׵Уίʵǿ󣬶ҿûӰһ㣬Ϳ֪ͭûжηˣ
ǲԲ˳Ծ֪ˣҦԾսȻظߺȵ
ܺãҶķ֮ѪҲǳظȤӺ˷ܵ˵
ԾҪСëʰˣҦһ˵
Ҧ⻰ʱŭҦ࣬Ϊ⻰۵ģ
ƾʵɱ缦ҦԸɫ
ʵǿͭ׵УԱѣɱңûⱾ£ӿЦ
Ҧߺȵɴ۾ܷɱ㣡
˵գҦҪȥɱӡ
ʱͭӳһӰߺ˭ɱӣ
һۣƺȻ֮Ӹӵǿö࣡
һﵽƷ۵
ԭа֣һɱ֮Ҧ˵һͭףֱӭȥ
ҦʵǿսȷʵǱѹƣûܹȫŵսһǷӲĲ֮
壬һ㣡һŭչͣضҦи˹
ǿĵۼǿ߶սһʹͭ˿ȥ
ҲսɣĨŶ־ſҦԾ


788 ˭˭
ӻƳðľȻҲͭףѾȡͭ׵ĻҪȻܹﲻӰ졣
ֻͭҦԾ֮ȴֲ˲٣
ҦԾͭ׳׵ںһ𣬷·һ㣬޲죬ԽĻǿսء
ô˵ҦԾͬУκζ֣
ȳֻһʱʹ٣ΪһӰҦԾΧɱ˹
ǧͬУҦԾϮȥÿһӵʯ쾪֮
ҦԾֱӭȥȭͷ֮ױȵĻƣһȭ죬Щǳ׵س÷飡
ۻȭ
ﵽ۾ҦԾȭ֪˶ٱ
ӲӲǿǿʹͭױ췭ظ
ӱΪٶ֮ռţҦԾȴǶܹķӦʵЩ죡
뵽ԷΪӣȻǿ֮Ҳ٣
ͻȻ䣬Ϊ˵ΣЯ֮ƣҦԾΧ
·һ㣬ЩʵʵڵΧɱ˹
ܼᣬǧУʵ˷ʤ
һвǸưˣҦԾɻһĨ˼ֲмһͬǴ˷Ķ
ַɣ
ҷɶÿһǴŸ߰ȻϢΪһĨҫ۵Ĺâɨķ
һ˶սȻκ·磡
ֻҪȡʤʤȴף
ҦԾòӴ˹ʽٴһ䣡
죡
˷裬
ҦԾûΣȴѾǸ˷֮Ӱķ˸ʹЩٵرš
¡¡
޷ȽϣضԺ֮£ɱ
غˣĿҦԾѪ֮Ȼˣ̫Сˣҷն㲻ɣ
Ĩ˼ȵ̰֮ɫֻҪõ֮ѪضøǿպǽԴӶ֣
ò˵ӵҰļ󰡣
жһλ𽣣ߺһܼ֮ĽƷ׷ŵҦԾû˹
һƼǽ⸽ͭ׶һ𣬰ĹҦԾ˹ȥ
һУҦԾûжñǼԵȭӭ
ֻһĵȭֱ˻
񱬻棡
ҦԾһһǿżֱӽӴܣúõĥһ۵ͬʱΪԪȼ׼
ҦԾȭͷͽȻͭױ˹Ʒյñԭӵؿ࣡
飡
һֻֻͬɽһȭͷͣ˹ȥЩ걻ֱӵشݲеͭǶγ˰Χķ֮ƣ
ʲôӾһ֮ٶȵؿˣ
ȫû뵽ҦԾ˰ԵıЩ
Ѿﵽ۾磬ս˲һۣܹսʤ֮
ڣĵεУȻ·磡
ףΪŻĳƺˣ
ڷУ΢ѣ
ǿ󣬶ҦԾǿѣ
ӣδ峤ôѪķأɱӼᶨģеͷ˳ٶ˼㡣
٣֮
ӻΪ˱壬ͭΪһ壬գ֮㵽ҦԾ֮ǰϬצضҦԾŭץ˹
һɱţʽ
ͬһаɣҦԾЦһ֮ͬǽٶ
Ｋ٣
ӵٶȿ죬ҦԾٶȸ죬˸ǿģϢ׽
˲侪ˣ
ٶȼƣ˱ӱ̬Ĵڣȫûˣ
һ̣ҦԾĹ˹
飡
ҦԾȭһ㶼ı̬º֣Ǵ˲ģ
ò֪裬ŵ֮Ѫͣطɽ˿ɲֱ֮Ļɵ
ؾҽУѾǳ˳
ҦսŵۣһʱӦˣһɱӣǲݣ
ҪҦҪҦԾɱ˹ȥ
ҦΪƷۣôܹأ
ʲôɱҦߺһն˿µһ
ֻնһӰǰԵķϬĽƣĻƣ۵ȥ·ͳͳطס˾ɱ
Ҧȫһͭ׵Ӱһ
㶼ܣֻܹ㾡ȫȥмš
ۣ
һۣؿ
һߣҦԾѾϣȭͷӵԴһȭȭŭ¡
زҽзڣҦԾȭ̫ǿˣȭҪԴ򱬵ˡ
ӸܵıԵв

ӷߵ׵˻֮ѹıʩչ˳
Ѫ
ӵͽȻ䱬࣬ζЩһ·ģϲǿʮֵذ£ֱӽϵҦԾѪ˳ȥ
ӰյϮɱҲﵽǿ״̬
ǿҪΪӣضѪ֮ǴгһսΪһͳ룡
ֻڱҦԾƵ˾òǰ˳
Ҫ㣡Ӵ֮ҦԾŭ˹ȥ
ﵽ״̬Ӳһ涼Ǵȫſ缶սı£
˭˭㻹ûиҦԾӦһǻΪ˷֮״
ķ߰ķڣһչʾҦԾѪһ棡
ҦԾķ֮壬ͬӵԽսı£֮ûгΪҪǿ
ʼԴ˺ɱֶΣڽԣ
ӱҦԾץñˣϼˣ
ӵķǸҦԾЩ˺Ⲣ
ҦԾ׼ᣬֱ˸ղű򱬵Դ֮ϣķֱӴ̴ӵͷ
һչ츳ҦԾҪ̵צץסӵ壬ǿнӵ˸˳
κ޵˱̣Ҳᣡ
һڻĲͭ׵У
ҦԾһ˵òᣬܿԻָ
ҪǣӵѾΪ֮ʳѪҲرҦԾɵ
ѪͬΪ֮ѪκβӵѪҺ
һ֮ϵˡ
ǽӭµŭ𣡡ºݻѪ˵Ĳȥ


789 ף
Ҧʵ۸ǿ󣬵Ĳͭ׵УȴʹԷӳʵӵˣ
棬Ҧʵַӽ۸
ֻܹˣʹԼ㱻ͭˣ
Ƿս֮
û°ɣҦԾŵҦǵʵ
ûʲô£ֻһûͭף޷ӦսĶѣҦҡҡͷ
ţȻָһ£㻤ҦԾ˵
ͬʱҦԾ㽫⸽˿㹻޸
ҦԾŻ֮ҷѪѾɣﵽ۾磬ܹƻ治ʲô⣡
ҦõϢĿռ䣬ٶȻָԼ
Ҧûˣָܿ죬ʱѾǻָ˹
ڼ䣬ҦԾҲǻָòˣ
߰ɣһҪһЩ֣Ӧһ㻷Ҧ˵
ǣҦԾ·ֱӸͭ׵Ļֵλöȥˡ
ҦԾ˻ֵĵطȻһ㶼Ӱ죬оޱȵ泩Ԫյٶȱøӵؿݡ
ںͭԭʣİ
ҦûҦԾţֻҲԳԵ
¶̫ߣ۷Ѷס
ֶԻԪȽп壬ſԿס
һͭ׻˵Ҧ˷ܵ˵
ţжһԵҩѸٵſȥ
ҦԾһĻʱµҪʲôˡ
ԪҩԴؽ¶ȣʹ״̬ôͭ׻֮󣬾Ϳѹһ»ֵĸºȣټΣԣ
ϾҦҦԾҦԾԱģòȫ֮ߣ
ҦԪ֮һǳûһͭ׻ֹȥ
Ҧ֮ϵıֵ֮ĸȡðһ㱻ˮ
ҦץסͭûʱߺһȫٵŸ߼Ԫǿнָͭ
ͭÿһƻӵذԵȷ˱ԪҩоеԲ
û֮϶¶˼ʹ֮ɫ
һԵҦԾŶЩģʹĸоʲôζ
ҦҲսǿߣǷԺ;鲢һ˿Աġ
̷һԪҩǿнѹʹһ
Ԫҩɢȥǽͭ׵Ļѹס˳˵һƻӣ
ӰѾض˼ƻ֣Ԫҩ֮ΪֹŲȥ
ˣ˿㲻ûˣӦÿӦĻˣҦҦԾ
ҦԾ˵ͷ㻤Ҧ˳ָ
ֻҪƾҦԱڻˡ
壬ҿܻҪһʱ䣬ԼҪСģۻҦԾӦ˵һһʵڲУ㵽Ŀռ䵱дһЩʱɣ
Ҧ˰ֵˣһ£ÿһЩëˣеԱֶΣ
ãԼСˣҦԾӦһ֮󣬱һλصͭ׵Ļ֮ǰ
ֻһЩԪۻӻ񣬺´۾磡
ҦԾȫſյٶޱȵؿµģ
ֵͣػҦԾϣ·һ㶼оʹͣؽЩתΪһʹԪ
ͬʱղӵѪҲڳ׵ںš
ѪǿᣬҪ̺Ѫܹ֮Ѫȼ磬ܹʹҦԾѪ֮ӵǿ
ҦԾ׳ʵͬʱһ˵ѾǷصصأ
ɽΪʵɽɽͨ췢Եüعҫۡ
ɽϻһɫĹһΪߴֱȥ侶ʮ˲ܹϱùҶŨĻԪеĻ
֮ϣмӴΪ峤еľ
˵֮󣬴ſֻ֮ɫ˵峤ҦԾɣ
һε˲֣һɳĻ浴˿ϬĿѪ֮⣬ѹϾ񲻼ѣԭǴӳ£ǸѪӷ˵ǺôĹ
ʵǷ켫ʵǿ
帽Ǹֿܵµƣŵ
ӷ˻һµǰͭ׵Ĳ㵱УˣҪȻҾۿŴӳµģ˵
ͭ׵Ĳ㲻棬ҲܹﵽһʵֻҲǷǱѰ峤۾˵һֵ˭ɱӣͳͳҪ
ţȥΪһһ֮
ٻǿ
Ϊڽĵڶ壬Ȼǿֲޱȵˣ
ɲ֮䣬ɼΪǿϢӼ˹
û֮ͷŻķ˹ȥ
УҦԾ˺ͭ׻оû취ת֮󣬱Ҧ˵һŵ׶ȥˡ
㣬ʥף
ҦԾ˵Ľ֮ǷĻš
׾ɫˮһȦȦصţȫûܵΣԣ
ҦԾڵǵУ
ǴﵽʥߣжúúõһУ
ҦԾȡһƻٵĵ۱ǴԶսջģûмֵһӲ̶Ȼû˵ġ
ûԥ㽫ƻٵĵ۱ŵ㵱ж˹ȥ
ȣ
һ֮Ǽ۱գ֮䣬㳹׵رյһ˿ʣ
ʱ䣬ҦԾŵ֮˲ðһɺ⣬ֱϮ
лٵĵ۱յһ㲻ʣȥֻҲҪճˣ
ֲ̫ˣҹȥ·һҦԾ
ԥ˺һ֮߷֮ѪѪ֮ѾŨӦòŶԣףӦҲҪҵɣ
˵գᶨ˱ģת㳯ǵһһ˹ȥ
ո̤˵֮ʱоַյʹ弸Ҫһ֮ҷˣ
ҦԾܵػΪΪˣᵴţǶԻ᲻ͣػ裬ǿݻ˱³
ͷķ֮ʱĿػֱͨﱾģʹ˷ڣ
ɢ˷˶еһ˿˿׾ںһʹķڼյٶȱ˼֣
ҦԾǳûʼʹ̣ⱻճ³
ڵڳûһƵףܵؼӿӦ


790 ͻƣ
֮ģǷ˲֮ڣڷ˿ػܲλ
ܹʹ˽κλķ͸£ʹ֮御ܵؽ
ҦԾʵҪ׵УʮĽˣ
ŷ֮Ҳˣ
ǣԶսᴿѪ֮ķ֮˷ҪĲλʹܹǿס׵Ļƣ
ҪȻһ̣ͻ᳹׵ػҷˣ
з̣֮ҦԾȻڽһһε֪ٴʹ֮󣬲ܹ𽥵ӦĻ
һδεҦԾķ֮õһһشڵʵı̶̬ѾǿʼﵽƷ۱ļӲ̶ˣ
Ҳ֪˶ãҦԾȥ
ͣȥǸ취ұҪΪã׵ӦĻУҦԾ˵һͷϵķ˸ţʼ뵽˷ڵжȥ
һﵽػֶεģ
ҦԾѾӵ˷һѪһؾѷһ츳ˣ
ŷЩףҦԾо˵жһɫĻӨţƺҪ˳׵طյ
ҦԾܵһޱʹĸоͺԴҪ׵رˣ

ҦԾ˻ţޱȵʹ࣡
һļ尾
ֻǰһ֮ʹʧˣױ㱻˸յˣ
Ƿڵѹ֮һηЧ
ҦԾнҵҪ
ҦԾȳ׵Щ֮һɸף
ûоôʹˣԵôݵöˣ
ױգ˵ͣ״ţʹ˵ȼȻͻƵļ
ҦԾһ
ıҪͻԪȼģûпȥ׳˵ȼȴһҪͻˣ
ˣҸղӵˣ׵ӵЧҦԾ뵽˲֮ǰ飬ΪҪһͻˣ
Ҳðɣʵȥ˽֮ԱУԪȼٵͻҲԣҦԾܿȻˣ
ֻҪܹӿУѾںȱǿˣ
뷨ҦԾף𽥵ܹЩ׶ԿҲҪһδεֿܹסֻᡢƤܵһЩ˶ѡ
Ҳ֪˶ãҦԾ˵ѾǴﵽƷԲͻֻһ֮ңˣ
ҲʱҦԾȫܹˣ
ǿ˷ĻˣǲףҦԾ˵̾һ
һֱ׵ıԵشѣĻ֮ͭײ֪ǿٱȫԱģ
ҦԾվѾǻ˽һµʱ䣬ɼȷʵòף
ҦԾٵ飬ٵسĵش˹ȥ
ΨлֵʹͻƷһ
Խ棬ԽֲҦԾòͣͣһؿ˷Ŵﵽ׻ֵλã
׵Ļ֮ĲĻֿСò٣̺ŵȴǸʵ£
ҦԾõȣ÷ڶǻ˹
ÿһƵĻ֮ΧЩҪµö࣬ûзڵҦԾֻմ֮ػ٣ȫշֺ
һƻ˵Уʹ˼ٵذƷһȥˣ
Ҳ֪˶ã˴ﵽһ̶֮ûᣬͻƵʱ̣
ϣ
ҦԾԷ˵̬ɢޱӴʣǿĻɢ˳ȥȽȽ
׵ĻӴҦԾ㾡գ벻ͻƶѣ
ϾʥЩܹǿʵ
ҦԾһҲСƣ
ҪֻǾһֽԪֻѣ
ͻƣǲܵ׷ϴģҦԾǱһʹļ尾
ҦԾͻ֮󣬻ΪΣ˵ƼˣֻоԼ֮䣬ӵл֮ܣ
һǿᵽһ̶ȵģһֽԸ̬
û뵽ôһҵĸذҦԾޱȸп
ÿһλ򣬵ȼһȷʵջ࣡
ҦԾûоʹ˶뿪ԾɻֻԪС
һΣżȥͻԪ磬ǲͣۻѹպͻ֮ʱܹһˣ
ò˶ãҦԾԪѾ˰ԲǴﵽƷ۵
ǣûнƵĵ֮ӶڰԲһ
ԪѾ㹻ͻˣڲͻƵҶԵ֮ӵ˽֮ͻҲ٣ڵȫݺ֮Ӧûʲô⣬㵽˽֮⣬ӦҲӵ㹻ԱˣҦԾ˵һ㿪ʼһ
ҪѰһһ㵱Ƿʲô֮
Ȼջģ﷢ʮ鼫ɫʯ
ɫʯԪʯƣ̺ŵĽԪȴ֮ԪʯŨҰٱֹ
ʲôʯ̺ŵÿֲҦԾЩɫʯ૵
֪Ǻȴ֪ضǷͳͳ˵
һٶ෽оЩʯ㹻κεۼǿͻ֮ˣ
ҦԾȷû֮󣬾Ҫ뿪ԥһ£һ˲Ϊ
Ȼף״ŵռȥ
ʥ˶ޱȼɵҪܹ䲻شȥ֪ˣҦԾĨһѵЦݵ
ԭЩȴǳΪһرֶΣ
Ͼȼߣѻһ壬û취Ǵߴٳ
ôЩȴǿʥ֮ȻԵΪҪˣ
ҲҦԾǰΪǰ֮һЩ׼
ҦԾ˵㣬ص˵Ĳȥ
ҦȻɻĪȳȥˣ
ŵȥɲӰ
ӿٶֱӳ˻򣬵ȥ
¡¡
Ȼ䣬һޱȵս֮ҦԾĶУ
ҦԾ̧ͷһֻ۾Ȼ弤һսʮֵգ
һۣﵽƷ۷徳磬һƷ۳ڣƷۣ
ôһʵǺεȵǿǱ֮ﶼ˰
ӵ˵̣ô֪֮ϣȻӵвǿˣ
ǣǲûн塢ħһһԭ˾ΪǲŽᣬսǵ
Ѫǿ壬Ƚһ㣬ܾѪ츳ĸǲ࣬Ƕصˣ
ûΪԶŵĳޣ壡
ȱٵֶȥͳǰɣ
һǻ۲ˣ


791 ɱ峤
ҦΪƷۣʵ֮ǿȻǷһ˿ɱˣ
ȴ൱ؿֲ֮ϣ·Ǵĳֺϻ󷨣ϵ൱޼䣡
Ҫǣ츳ʮǿ٣Ѿ㹻Ҧͷʹˣ
ҪȽϸߣ类⼸۸ˣ
ҪʥսֲЩƷԪʯԲţͼҳֻҪɵһۣΣͻˣ
ҦĹƴ󿪴ϣÿһ̺żǿɱնķէһֲĽۣ
ֳǵ·ܹͣػȻܹҦľǿиȫ赲һʩչпϮȥ
էһڸ߿֮нӰͳͳҦΧɱ˹ȥ
ҺҦ֮㹻ǿܹȫмܵס
ҪһƷֻۣѾǳΪɸӣ֮ˣ
ģЩëǧҵᣬҪȻȫ壡Ҧˬ
һͬжٮٮߣȴЩʵ۸Ƶ̶ȣȷʵʲǿ
峤ʥ㣡峤Ҳȥݵظߺһɳһ̺ޱǿĻ𽣡
һʥ֮洫ʥǵ֮ѪʥɣѾ֪˶ٴˣ
˽һƳϾһʥ֣ǿµѹʹø߿ն
ⷽԲ֮嶼һҶǺ֮ɫһɣ
ҵЩëȻʥҦһ֮Ѹٵˣͬʱսڵһʱ֣ҲûսУʱܻӦս׼
ʥ棬ɱ˸ɣ峤ؿʥ
һԵ۹ؿʥ·ǶԴԼһ㡣
ʥ飬һʱ峤˼Ȼƣսŭն˹ȥ
һնһ۳Ʊ˺˿ǿֲ
Ҧսжʥ̫ˣ
Ҫ֮ʱһֻŹֵСȻسʥ֮ǰһĪѹȻʹʥһɢˣ
һĻʹļ۶°ͣ
ȫû뵽ʥһȻʧǶǲۻˣ
⣬ôܣ峤
ûʲôܵģΪֻʥǾûʥˣҦԾ𾪺
ӣ峤Ŀ䵽ҦԾŭ
վһʰɣҦԾ˵һű˺壬Ҫ˻ӥͻ壬Ҫư룬бڣ룡
Ϊ˭㲻һķӶѣɱ㣬ӱ𣡡һƷۿһҦԾɱ˹ȥ
ֻ峤ѹסҪȿʥ˵һʥֵʥɱǣ
峤£ʥһαŷ˳һɱ֮ղŻҪֲһֵĹƽҪ
ҲʱҲʼ˶һֻѻȻ֣һ˫Įһеƺܹһжȫ
ôһʥһ㣬еȫɢصɻص峤ߣط֮Ǹ峤ʾ
ʲô㣬ҲĶ֣ǿߣ峤ޱȳԾ
ߵļɫһ䣡
ֶĴʥԸʥǸɵЩëҦһδսг
İ壬д⣡ҦԾЦһȵѻʥɣ
ҦԾ£Ƹʢһֱ֣Ӷʥ˹ȥ
һɾǿ֮·ܹأ˭Ҳ赲ˣ
ʥ˻ӦǲŻĻƿԸƣֻһϵĻƳֱ赲֮ǰͬʱһζ峤ʾ
ģߣ峤ǳʵһȶط˻ȥ
ߵ𣿡ҦԾЦһֱ˲˹ȥꪳУͷ峤ŭ˹ȥ
֮ϣʹһ֮ޱȵؿֲǿ
峤ʵﵽƷ۷壬սȻǷǷһʱ˷ӦҦԾһӭȥ
¡¡
ǿеĶһĺ䱬֮
ҦԾ峤һҦԾտƷ۾磬սȴǲ峤̬֮
ҦǳûƷɱ˹ȥ
һֺ飬ֱڴݿ֮ƣƷնѪգ
ţƷǱŵò壬ֱӻΣǿ̬һҦսһ
һΣһ壬һжҦԵôݵöˣ
ޱȵص꣬ܿ㽫ƷѪܣ
ûʲôǣҦߺһͬӶֱ׷Ʒ۵٣һͬĽʽնϬԵĽŰƷۣ
ƷҲ㹻ǿƴ赲ӣȻûڵһʱ䱻ɱ
ֻյҲһ
ҦߵģҪȻӵǲ֪ĸˣ
䣬ĵ̼ǱĨ֮䣡
һ֮ϣҦԾ峤Ȼڼҵսš
ҦԾûж˲Ϯɱ峤ĿľҪһս½ʵ
ԾôǿˣҦ峤սҦԾ
ܹظܵҦԾʱ˿̵սȫǲƷۼأ
ڻҲǰֿʱѰ
СӲǻ˷֮Ѫص֮ҲЩС۸ˣҦ
峤ܵͬʧŭֻţҦԾһ֮󣬾ȻΪһҪܣ
ֻҦԾȴʹ˷ŹٶͬǴﵽ˼٣
Ｋ٣
ҦԾ龭Լ˵ټһԴһб֮ٸӿֲٶȣ
ֻգ֮׷峤ꪶȥ
飡
ѾƷҳǺεȵؿ£ֱӽ峤·ɽ뵱Уɽʯɽ
ҦԾȻûз׷ȥꪵֱӽɽΪƽأ峤Ѫģ
峤ͬʹҪҦԾֱӸɱ
ҦԾзֶ̺׵Ļƣһͱ峤嵱С
׾ʥ˶Բֺο˵峤أ
峤ʵУ׵Ϊʷĳ
սҦԾʤ


792 ˵е棡
峤ܵô죬ΪҦԾǿ֮⣬ҪʥѹƣͬҲҦɱĪĳҪȻҲûһЩ
ȫ䣬ע˻˾ھĶ
ʥûб٣Ͼʥŵɽ裬ʶ˴ȥԵһʱܣɻضȥˡ
ҦԾѪҲһӰ죬ҪȻʥرˣ
ҦԾҦҪûɱ壬Ϊƽ˵
ֻʱӰȻسǸ
ҦԾһӰߣ
ߣΪػߣÿһǧһʵ嵱йǿڣ
һһ𷢵Ĳˣһ¸ϣ˼ĸо·һۻʣ˲ֱӣ
ҦԾͫһޱȽӽεϽԳǰ
峤
ǾǿĴˣ
ղŵʥ֣Ƕˣ
㣬û뵽ѪѾ׵ˣ֮°һۿҦԾ˵Ŀ⾡ϲ֮ɫ
ûΪеκβ
ҦԾҲǽҶѣҦԾӦ
Σ㶼ķˣԺаɣǷ忪ţ˵㣡˵һֵϣܰѻǰ㿪ţ˲ܹ츣壡
ǰѾ㹻κλԪȥˣڵĲǿ壬˭׽ȥء
˵㣬أȫŶû⣬˭ܹĻ㣬ҲûҦԾֵ˵
ĲɵۻܽȥǵǽȥҲ˭ҽȥа
οҦԾҪ뿪ˣҲ֪´κʱô˵
ӣδ쵼壬ضϵ˵
ˣʵ˴ΣҾûͳˣλԴҲʣҦԾǫ˵
ѪͳѪͳǶǿǱǴ㵱ĻʵģҺ߶ʣοڷͳģֻԶһսΪ˱ǸѪɱǰ棬ʹ÷˥ˣҪȻɢɳһ㣬Ϊأ峤˵
峤ܷ֮ѾԻǷһ壬嶼ض׷棡߷ŵ̬ӵ
ͳ壡峤֣ص˵
ҦԾһʱԻؾ嵱ǿĴڣҪӣԵ̫ʶȤˣ
οĻʣ͵еĴڣԹͳ˰
Ǽôҫأ
ֻͷһȻͻȥˣ
κѾǱȲ븸ĸطӵҪˣ
ߣ峤ǵ˼˽⣬ѪħһղԶΣյУпʹǶΪ֮ǣ˵ӵܹ߲׷пܽѪħյûҷڵǾʵȽѪħ泹׵ɱ˵ҦԾȻ˵
峤˲Ȼ𾴣
ǷӣǷҵܱ⣡峤̾ϢһжŽӲӵĹʵݵҦԾ֮ǰӣҩǹҽ֮ҩÿܶޣȥ彻Ҫ֮Ͻҵһɣ
ǹһͬ״ĹʵӺأǶԪ˵Ȼĺöˣ
峤̫ˣҦԾӦһȴǺؽŽǹ
ȱҩݼϵĽǹѾǴﵽƷҩȼϧв֮
үү˵ٺòƷˣ
ʱǹҺһǷ£սضֱϡ
ţ峤˴󷽣ǱҲСţһһ͸ˣߴȡһЩͬ͸ҦԾ
ݣڲԶҦ˲侪
֮ʱߵĿֱҦ
ҦӭȥͻȻһޱˡ
ÿµһ𶥼ޣҦо
ݣ˵¼ݣǰݣصãȫ˶ʵ츳֮һޱĲҩȲҩʣҦԾ˵
ʱͫߣƿһͷŶǣųţ绢Ӱǰ
˵е棡ҦԾĿ⼱о
棬һޱȺ׺ޣа׵Ĵʳ壬ײޱȣս죡
ҦԾȫû뵽߾Ȼޣ嵱Уû⨺ǰ㺱׺̶Ⱦ嵱еٮٮߡ
ҦԾ߽ӴΣһֱûܵκа׺ϢʵѾǿһΣѾǲм⽫ױ¶ˡ
ҦԾƽһ͵Ķһ£
ε׺嵱УʼǱȲϷѪģ
ҪȻҲԸһػôˣ
ӵ£ղõĺӣɷóһת˻
ҦԾûԥ㽫ȡ˳
߼֮ɫ󺧣һߣ
˵һѻʥ̺ѻʥľѪᣬѻʥ
ܹϳȻǲκεصˣ
ͽȻէһѻǰǧ֮⣬ѹǺεȵؿֲ
Զ޽Ǳŵò壡
һգܵľűʮҪö࣡
峤ѻͬǿ̵ֻعҰκ峤ˣ
壬ǧ
ѻƷԶŵ֮ڳ⼸ǿ߶Ĥէ֣ҳϵʹֱ࣡
ҦԾһʹȻ·ҪѻΨǴӵĳ嶯
Һõڷ֮Ѫǿнѻȥָĸо
峤ڵأͬʱӦּ֮
峤ҲǶԶŵʹĿȫͬʱּ֮
ѻһ֣𶯣ʹߴֹֹ꣬޴ս·ںĽʼ׳ķչ׶Σ
ͬʱ֮ϣһЩضȻðͷ
ЩʵǴﵽľ磬֮ǿ
ԾеƺֱǾ֮⡣
֮ʱһѾһﵽ˽֮⡣
ˣҪ𣿡俴Ǳŵʵ
Զʱ֮ʱˣڻ浱еķĵ˵


793 ʥ
룬ǰδеŽһ𣬶ҲȻطı䣡
һУƺҦԾһЩϵȴ·ûжĹϵ
ҦԾ̧ҪѪħĿ꣬峤ǿֻϣʮܹ߲Я׳Ѫħɱ֮Σͺˣ
ҦԾҦǰȥɱһ壬߳ҪѪҦԾ飡
ҦԾֻӣȥ鷳ˣ
ңŽ岻Źʯģ
Уܵѹȵ壬ӦҲԴеģ
ô˵ʼնⲻ˽˥ڣ
ӵʥ綼֮յġ
ҦԾҦߺͽ峤֮󣬱ֱӵӥһȥ
ҦԾҲûжãϷٻٻǱȥ
ҦԾȺȥţ塢Լ׺壬йصһЩ壬Ҹ˲ٺöǱøǿ
ȻҦԾٲҪʺħģ
ҦԾһʼûг֣÷ٻٻԼ֣սħʣ
ħֻʮĻ壬Ȼôˣ
ٻٻѾǴﵽƷʾ磬ǵʵȷʵܹħΣˡ
ħһۣҪչֳǿƵģ
ֻСһ֣ǺΪ㱻СֱӸŰɱˣ
ħʼϵĴڣͳͳҦԾøɸɾֻѪܹȥˡ
ҦԾԺҸȼϾħѪ֮ޣ˵ȫǲΪ壡
ҦԾԼħ壬֮춨ھ֮ڣη磡
ҦԾһ뿪˾뷵ҫʳȥ
ҦԾһλص⸽Ѿǻָ龰
ҦԾһǾоȨ
ûʵûһжֻǸƶѣ
ҦԾﵽʵѾһɽСĸо䲻Լ޵£̬Ѿ˲һı仯Ҳ̵öˣ
ҦԾҪ뿪ҫʳ֮ǰ˾ͽࡢ˾ͽǴүүͶǰǱ̬ԸҦԾǰԾȥ
ʵѾ㹻ǿˣ׻ʳ岻ǺܴΨеʥأܹչǵ۽̬ˣ
ҦԾԸǰʥһ£Ȼޱϲˣ
Ȿе뷨
ǣҦԾһУӵ˷Ծȥ
һԾ֮ӡ˾ͽǶҶѣȻޱȵؼϲˡ
Ȼⲻһϲдˡ
ҦԾǵһʱٿ˸еĻ飬ȡ˸еķչ̬ԼСˣ
йѾǱˣ
ֻһսޱȵգҺҦԾСӰи棬ҪȻ졢ȫˣ
ΪǹȻܹٻһЩǴﵽ˴۵ʵǺǶԵֵ
СӵɱŽɵ
̵߽ã̿ĵֶһһ¶õͽԭǶϵƭˣ
ʥǳ׵ʧˣ
ѹ˹̵أջޱȵط
һսԾ֮һϮʥظأԾѾƲɵˣ
Ϊ˸ӼɵԾҦԾԾӵж۵Ϣ
ϢһõΪ֮𶯣ǲӵԾǿսء
òòٵΪʹߣǰԾ޲ԭӵĹϵ
ΪֲԺԨʧԸó㹻ĳ벹
ҦԾԲûʲô⣬ֻǶĪеѣѾүүȥүүӣȡ㹻ģ
ҲǰǱѩĿҲԾ󽻺ãǰ뺮µĶԹ
ҦԾֱӰ½ȥûȥѩ
ôֻǲѩκθϵľˣ
ѩûܹҦԾɫޱȵȻ
ʥ׹ֻǺŵУȴûҦԾվһߣҪ۹ţ̰
ҲҦԾҲֻԵ޷ˣ
ʥؿճҲǰˣ
ҦԾһʱӭӣԼӦǰʥһ˲ŶԣŵʱҪǿຣʦѾòˣ
ǣճ֮ҦԾճʥһˣຣĽͻصʥضȥԾԶѹϵȻ
ҦԾͳһЩҩԼԶսջĵǻر
һȥҦԾ֮ϵ鶼߰˰ˣѾŽ֮ȥˡ
һգҦԾ̵ֱԼͽħ׳֮󣬱ҵ壡
ҦԾһɽۣ֮˵ϢѾԵñһǰҪǿԵöˡ
ҦԾһ֮ǰҺڶ̶һ֮ڣֱӵ˴۷徳磡
˵ڵʵѾǽˣ
ص֮ʥ˹ǣֱʥʲôˣ
ԾˣҦҦԾʵ
ˣֻ常ȴûлҪǸһŷȥҦԾӦ
ֻҪȥҲǰ취Ҫһֱһֱ֣ܶҦʡ
ٵȵȰɣҪǰǻǲع飬ǾͶҦԾ
ðɣǲļ̫ˣЩòðҦ˵
ţ׵ģҦԾӦһȡһ鲻СľʯҦʵ壬ʲô֪
Ǵӵ㵱ջɫʯҦԾһֱŪʲôԵ˽壬˲˽⣡
ʥҦĿг޾ϲ֮ɫ
ʥҦԾʮɻ
Ҧɫʯ֮ǰͣش龧ʯɫüɫʥʥҪᾧ֮ƷԪʯҪ߼ٰ֪ٱĺöʥֻ¶߰˷ˣȫ߰ǧƷԪʯڻ£ҾóһƷԪʯҲû˿ϻôһʥ
ҦԾҦĽͣʱȻˣ
ԭǱԪʯҪ߼ʥʥﷶˣ
ǿЩƷԪʯս𣿡ҦԾʵ
ûȫƷԪʯսǲܹôãôһʥɲܹô˷ˣ򲻵ѵ֮²ãͻʥʱ򣬿ǴõģҦӦ
壬⻹в٣һнٷҰɣҦԾһֵ
ʲôٷʥҦ
ûǴӻջġҦԾӦ
̫ˣ̫ˣСӻԵˣʥڹ֮϶ǵسǵвܹû뵽Ȼջô࣬ǺҦޱȸ˵ؿЦ
Ҧı鿴ҦԾʥǶôܿɹˣ
ҲʱҦԾӦ常عϢˣ
и֣Ҧ


794 ȻǸ֣
߽նЯֹһʱǰҦԾ
նĸӦȻ֪ҦԾģű߽ҦԾ߶
ҦնϸӦһɲһǿϢ
նĿҲ䵽Ҧϣֻͣһ£תߣ·Ҧɫ
ҦԾҦЦ壬λҺ˵常նһλױ߽ᣡ߽λҦ
㣬壿ԾǲǸˣҦû˰߽ޱȾȵ
ûҪҺϸϸ˵ҦԾֱ㽫˵һ顣
߽ɫһٱ䣬·ҦԾ»ˡ
Ҧǰű߽Ṫϵ㣬лһֱֶ֮Ҫ㣬ֻҲټˣ
Ҧǿݣű߽д˴㹻ʾеĳˣ
ûʲôûչ˺ԾС˲ٿͷ߽˵һҦԾʵԾأûмǣ
һûмǣǻһңԶĽ֮ϣҦԾӦ
ǣǲǴ뿪ˣ߽¶ѹ֮ɫ
֪Īĸ
ҦԾǱ߽һִģʲô뷨ܹóһ
ҦԾĸ׵ļǴȥһǣԶǲģҼ֮һ㣬ʼҵļң
ҦԾͬ᲻ñ߽ᣬȴǲܲݱ
Ͼ̫δ֪ǲܹһǰģ
οѾǸնϣǷֱ
һеȵ˽˽֮֮ˣ
úãܼ㸸ĸˣ常չ˲µġ߽һ˵ţһȻ£ǿƲס
ҦԾ۵ȥˮԲ𣡡
ɵӣˣ߽ҦԾ˵
߽ҦԾԼӣǸȷʵǷһܹõأ
ҦԾҲùľ磬ѾܹƵúܺãû˶ᣡ
ҦһԿڵĺˣպԾȶˣʱ㣬һǱ߳ھסҲ⣡
ңҾͲȥˣ߽նһ۵
ѾǶһҪˣȻǲ̫˽ˣ
ҦԾһԵն常պͰչˣ
նҦԾֻĬĬص˵ͷû˵κλĿ⿴ű߽ᾡ飡
һԵҦҲնԱ߽İѾǴﵽһƫִ״̬ûֹҲܹΪ֣
Ҧܸоնǿ󣬵ȴŪնǿһҪ˼
ҦԾ߽صǱȥ𻰣ٱǰĻˣ
Ҧǳûնдһ£
նûҦһۣ㳯ɽ˹ȥ
ҦûܹӣʱЩջˣ׷նٴдһ£
նӣҪƹҦȥ
룬ҦȴֱӶһƹȥ
Ҧûжöն
ֻնһӣֱӱܹҦһͬʱҲҦ
ȻǸ֣Ҧսⰺ˵һն׷˹ȥ
ͻȻնתҦһ
նһɢ˼ɱȵҦ˲ͣ
ҦʵԽǿԽܸܵնɢɱǺؿŨңնǴ˶ѵ߳Ψһɱ
ÿµɱҦ૵
ûնΪնˣֱضҪѪˣ
ҦԾмΪѣ
Ҧع֮ʣѾǷնѾʧǰ
⣬һﵽʲô磿ѵǳ˵۾Ҧ뵽һܣ¶ޱȺȻ֮ɫ
Ҧô룬С֮ϵˡ
ǱسǿǣϾҲǶ塣
ǣ֮ȴʵձƫ֮ǹǶ˲١
ʥ֣ǿԼߡ峤ǳ֣˲һ뷨
ٵնȻвԻ֮ģ
ҦԾ߽Ự֮Ůһһϧ
Ůǿ޳ˣҪ׷ҦԾһǰ֮⣬壡
ҦԾǵĲ벻Ǹжֻǽ֮һжգвٲԲܹðգ
ԣǼӦʮ꣬ʮضطžۣ
ŮҦԾô˵֮󣬲ǿӦ
ҦԾһֵܻ𣬹طԸһҪͣرȥΪ󣬽Ҫǵİ
ϴͷİɣ֮ĳأΪ۵ģȽعʱ˵Ǿͳˣسޱֹ۵˵
һνӣʵҲǳ᲻ҦԾ
ûһ·أǶϣȻһ죡ǻϣܹһưԽ֮أͷֱӵغȵ
һҪأǵٹһ죡
ǵٹһ죡ʹߺȵ
ҦԾжؿǵĺˣԱϴʵ츳˭Ҫҵò˶ãԻؾ۵ˣ
ҦԾһܹӵôһֵܣ޵ؾʣ
һṼǵģ
жߣжһҪ˫ȭһƬأǬ
ҦԾҾסǴԺӵȥ
Ҵž֮Ծ֣֮˵ֵʱˣ
¶սĴ֮ɫһѾǳ׵طϣֻԸ⵱һͰˣ
үүҦԾߣеʺ
ҦԾʵжǿжߣԶǵүүаֲ
ԿҦԾԾˣǲҪˣ
ҦԾ˵ͷǵүүǴеģ
֪ôһ죬û뵽ˣүүֹ㣬Ӧȥ㸸ĸҲӦȥ磬Ѿǲ﷢չˣޱȿ˵һ˵¶׶꣬үүûмԲҿԲ¶һҦҵѪɣοүүҲ뵱̫үˣ
ҦԾǰһ䣬ͦжģ˺һ䣬ʱβѣ
¶Ѱȣʼնûͻһ
Ǹʲô⣬¶žۣҪռͼ˶һ𣬶һֱ屼ķԶûгóʱһ
үүʲôԲսӲԶС˹ʵ
¶˲ǰ޿ɷ
ҦԾսԴСƨӶʲôһȥ
ø˼ҲСˣүү˵ѾԪˣսСȭͷҦԾ˵


795 ɱУ
ҦԾûü¶Բ֮ʱȴǱʽеһȥ
£ҦԾʵ
ҦԾĻ˵꣬ͽȻǣһֻȭͷŭ˹
ȭɱ˵ȭûаֱӶԵ¶ǿ
ҦԾû뵽ʻͻȻ֣ҺӦ죬ɲ֮˿ȥ
ǸʲôҦԾʵ
Լãʲôǿɱȭʿںȵ
ͬʱǿϢһֻֻ̺űɱȭҦԾҪͣغ˹
ÿһȭƷ۷۵ľȫɱκƷ۵Եޱȵؿ£
ҦԾܵĲλǰ乥ķλһǼ򵥶Ч
ٶȹ죬ÿһȭ㹻ˣ
ҦԾһţһ߽ʳȭĶ;ԺжʱҲӹпɱȭһһʽ
ȣʹĿɱȭһɱûκλκͶĶ
Ϊ޷棡
ʱ䣬ҦԾԿɱȭһ̵֪˿ɱȭУ
ɱȭֻһŽڻʹȴǿȵۼԼʵвͬ
һɱʤȭ
ȭ꣬ջƣҦԾ֪ΪȭΪɱȭ
ҦԾԥһӦս֮ȭƾһɿ⣬ɱȥɱʤдưɣ
ֻ˵Ҵȭĳԣ壬ľ裬̵ʱȥɱˣ򵥶ЧԵǧҪκ֮ģΪԷĵˣ϶ҪģΨʱڽ˻Уܹȡʤ˵ǡɱСؽ˵
˵ĸ֣¶һɽȻͬľ
һķĮһİĿ⣬·һף
ҦԾһͬඥһֲƼ£Ȼʵĸо
һֱÿɱȭʵնɱһڿȴһֽȻͬĵ
ɱУ
һʲô̬
һһǰ̬һֱɱе̬һ޵е̬
ҦԾ˶Уؿһ֮󣬱Ȼȥˣ
ʱʮ꣬ʮеǱ嵽һ״Ѿǲг߽ˣ
ҦԾӵеĵرͳͳظһ飬Ÿһ¥ϣҲޱȸм
ҪǣҦԾŮ⽫ĵڸҦԾϣҦԾ˽֮⣬ܹӹһЩΪۣ
Ҳ֪˶ãҦԾζˣ
ֻȭ磬ȭնò
ÿһȭЧԵ쳣
ǶĿҲǱõĮ·ûʲôֵҡĵˣ
ȭ֮ҦԾȭɫָƽ૵ɱУǰ̫ʴˣ
һҹҦԾ¶ദһ
˵黰߲İͻһΪķ֮ʵ
ڶգҦԾҪ뿪֮ʣ¶޲֮ɫҷַ룬ദʱ䲻࣬¶㣬һԶΪ㱣򣬵ȴعһ죡
ҦԾر¶¶ģһܿңһٷֿˣ
˵գҦԾȻת뿪ˣ
ҦԾСӡСԼ̰ǽҦսֱӷԨȥ
ҦԾҪ̰ǽͼջ
̰ѾǴﵽƷ۾
ܴﵽ⾳磬ȫΪҦԾ֮ѪǱһٳɵۣ
ٵԨ֮ʱʥսȻܵ˲׹ˡ
ҵʲô˿£ȻʥܲסҦֽе
ҦԾ˵ͼ֮ĿԼ󣬾ʥ붯κӦҲһʥɣ
֮ϣ̫಻Ϊ֪ܰҦ̾
ţߵţҺȥȥͻأҦԾӦһ̰ǳŽͼķ˹ȥ
ʱ̰ѾоԼӰ죬ȻҲԷˣ
ҪӵѪܹӰ찡̰˵
ţȡ֮ǰҪȴȡһЩƷԪʯʱһһЩѪ㣬ǽװɣҦԾӦ
̰ǾûҪջؽͼڻ£Ͳ̰ˣ
̰ҦԾʵǿ̫࣬ջؽͼҲҶҦԾĻ˼ҦԾûʲô飡
ҦԾ̰һ˽ͼС
СʵΣҦԾ˳Եޱȵ˷ܻ죡
ҦԾҲûֱӿһ
ȡҺûôˡ
ҦԾţֻҪʱĳ飬һҺǻģ
ֻڣҪƷԪʯȡˣͲһˣ
ȡؽͼͲˣûҪʲôҦԾ˵һ֮󣬱㿪ʼھ
󣬶Ҿ˲֪ۻƷԪʯƷԪʯ٣
ҦԾһڳ˰ǧƷԪʯټеģԼԶսЩռ䵱ջģԾǾеύģѾȫ㹻ǰȥˡ
֮ػڣвƷԪʯܹ֮ٻָɣҦԾпһ֮󣬱̰С
ǰ̰ǽ˼̳˲СĶ̰Ǵջ
ҦԾܹ̰ǵ֮ϸӦõһ㣡
˽ͼ̰֮ǱصĿھʼȡͼ
ݣ
ͼâʢһͷӰͽȻţ𽥵ر仯ʼʧˡ
Ȼֻо֮߱Ѫ˲ȡͼҦԾа
ͼ֮ڽͼ֮ȻһϤĶ
սҦԾĿ⼱ȵ
ʣѾ˲˹ȥԭͼλ֮ǰֻһս±ڵУȻǱͼڽģ
ޱȹϲɣϢ˳
սҦһǴͬС죬ֻǵϵķĺͼ겻һѡ
̰ҦԾ߿սϹ֮ʱսͻ壬ɱ壬ʥѹڴˣҲΪʥһֱԭˣ
̰ջ˽ͼĴУȻ˽⵽սΪαԭˡ
ԭ˰ҦԾȻһ˵Ȼﰲˣ˳Ұǽй
̰ǵ˵ͷֱ뿪ˣ
洫ʥսиǲֵһᣡ
ҦԾǰսھ˳
սϺһ޲ԲһЩȼԲͣ
Ľ⵱УҦԾսҲǷֵȼģ
ǰԶս֮ǰֻǵսڵۼսѣʥսȼԽߣսٶԽ죬̶Խߣ
⣬ǰʥսʱҦԾ循ȵ


796 뿪
ʥս
壬Ϊʲô϶ҦԾػͷʵ
ϣʥսȫʥ죬ʥ󷨽϶ɣս۲ϱȲսֱ֮һĵۼսҪ̲٣ԿԿ϶ǰʥսҦ˵һḧսǵӵаʥսҲСû뵽Ȼڴ˴Ҳˣ
˵գҦ㰴սأ˲ֿڣ
ʱ䣬һɳζʱ洫˳
Ҧ˻֣Ϣɵ÷˳ȥϸ
ȻаʥǿҦп
ҦԾ֣߽սȥˡ
ҦԾҲ˽ȥսмʬ壬һԵһ㶼ʬ·𻹻š
ֻѾûκϢ⼸߸ɱʬһˣ
ҦǴһǵװӲͣ˼һЩ䣬ҪŪЩ˵ͷ
ҡҡͷûʲôıǣսҲûԵͼƣֻһЩ֪ˣ
ֹ۲һһжã˷ܵãսһܹУǴջ񰡣
ҦԾûĻǿʼЩ˵ĿռһһȡȻʼ
ʱ䣬вٵĺöŶЩۻˣ
ǰʥǿռ࣬ǧƷԪʯⶼǴջ񰡣
壬㿴ʲôƣҦԾǰʥռ䵱ȡһʵ
ҦعӹҦԾƣֻտƣһڵϡ

ôˣҦԾʵ
ûûʲôҦ͵Ӧһ䣬һμƣĿüϾ
֮һû뵽Щͷ֮󰡣
ʲôͷҦԾ׷ʵ
飬֪ѾŪЩ˵ˣ
ľڵΧҦ֣ص˵
ľڣҦԾֵ
˼һΧԸҦˣͳιǶڻ£Ҧ¶֮ɫӦ
ôǿҦԾȵ
Ƕ˵Ҧڹ֮ŵýǰĴȫԺɨĴʥزڻˡ
ľڵΧͳιǣ֪ľǺǿˣ
Χľպˣǧ¶ȻޱΣյʱóŻ˾ûˣҦƽҦԾ
ҦԾȻռĶ壬Ҫջ
ҦҲʼЩռĶȻһЩöԼõ֮⣬ȫҦԾ
ԾЩȫıȽϴûһӲУοҲ㷢ֵģʥսҲһպãյߵΨһߣҪûսҪյ棬Ǿһ洩зս֮ʱһʱҪս򲻵ѣսȥսҦؽ
ҦԾЩȻ󶼽Щͳͳ
ҦԾҦ㷵صԨ֮ϣȺ̰ǰڵ齻ͳˡ
СӣǾҪ뿪ˣûУҦԾһԵСʵ
СӺԵϴ㷳ûж˼ˣϴȥ棬˭۸ǣһͰˣ
СѾƷۣսκƷ۷۲ҪҦԾһȥҦԾͦģһµıҲͦġ
ãҲˣֻҪһƢ̫˾ˣҦԾЦһȡһЩ˽СӵΣأҲҪУ
СҲ˹ſһȥ
СҦԾſȻҲҪˣ
ҦԾЦһһԻ
˵꣬Ǹһ˽ȥ
С֮󣬱Ŀ˯ˣƺԶ˯һ㣡
̰֮ǰ鶼֮ҦԾǻǰ֮ȥ
ˣǳҦԾһжս֮Ҧһ㿪սķ󷨣˸߿֮ϣ
ಣ
һǿս֮ϵֱõĳսգۼѾ˸߿յ֮ˡ
ʱգҦԾǿ˵һ뿪ǵг̣
ҦԾЩ
κ˶δ֪δĪزһ˵ĿֻŸУ
ҦҦԾο̫ˣҵһս뿪ʱҲǷǳս֮ͷɲô죿Ҫյˣ༸Σ;ϰˣ
ҦԾ壬ûʲô£ֻͫ磬ôӵģ׻ӵʲôӵǿ߶ѣ
̬ͺ˵˵ЩҦ˵һ֮󣬱㽲˽
֮⣬֮Ϊ磬ҲԳ֮Ϊ磬һڵĿն磬Ǹպ̫һ棬пܼʡ
統УÿһӵŲͬĽеĵطƽޱȣеĳеĳ׵籩
֮ʲôпܴţвЩµĽУпܷǣ統ˡ
ȻֻҪսҴΣԻܹؽ͵ģ
ǧѵһƶ磬ҪĻֻܹˣ
⣬統ʧĻˣ
һʧ֮ҲȥĻǾֻеķˣ
ǳΪʥˣп޾޿ռ䵱ȥ
ԣһκҪ뿪ԼĽ֮ʱս֮¶λܹʱҵȥ·
Щ֮⣬ǾһЩӶˣ
ЩӶ߾רɱ䵥սɱ˶
ļʵģ
ҪûӵоԵʵһǲ뿪ԼĽǵȥġ
ҦڳѰҦԾʱӶˣ
ҪʥսͱӶ߸ɵսҲҪԷˣ
Ҳԭ·ߣĪǵԭ֮һ
ҪӣֻҲһӶѰҵҦԾء
˵ǵøлЩӶߵģ
ڣĹ̵УһЩյеĶ﹥ڲ㶾
ôգ̫˰ɣҦԾҦĻ֮󣬶ʱЩë˵
ǰһҪյдûʥ˼ʵǱ£ҪȻ֪ô죡ҲֻսŸҶԳҪȻҲˣҦӦһ˵ڲҪ£ôƷԪʯ㻹ʥֻҪʥǶԸɵǲڻ£
ϣ˰ɣҦԾЩǵӦ
ʱѾǳǣִǳδ֪ˣ
ҦԾһҲ֣֮


797 ɷʯ
ʥ˽֮⣬͸̨ڵĻһ嫵޿ռ䣡
ûоͷûأ·һأޱȣ˶һĻſݼŵĸо
ҦԾͷŽǵķȥֽǺӴҲŹ֣һͷԶűޣԵޱȵ׳ۣ
ףϷף绢ףףм֮ǰ״
Ȼ֮Ϊǲ޵򵥾һεĽǣ֮ΪɶǰһֱûָоأҦԾп
ҦһҲעԶǣĿĪĹʵҼǵõҴʱ򣬺ûôһ״ԭﱻʲôˣǸ񱻳ˣǹŹ֣
᲻ǼǴˣҦԾҦ
Ҧ϶廹ûеһ϶ûмǴģʱˣʶѣʱҾ;ǰʲôûУײ˹ȥ
ҦԾҦô˵Ҳûоȥˣ
ӳ㹻ˣδ֮ʱܹҵ·ˣ
뵽ͶҦתƻʵ壬ٶȶòܹǣ
أοٶȣһ궼δܸϵûȥ׼ȫǰˣٶȾռԾŰ֮Ӧܹصس˳ĻһܹȥˣҦ˵
ʲôҪôʱ䣿ҦԾȵ
ҦԾ֪ʥսٶǺ֮ء
ʥսһķٶȣӦÿԿԽĽ֮νǲڻ¡
ٶȣȻҪһʱŻصǣʵ㹻ңԶˣ
ҪǶԷУֻ꣬ʮ궼δظϵȥ
ѹ˵ʥ֮£յˣ
⻹ˣҪǵۼսٶȣʱܹصͲˣҦӦɻҾֵôͻȻ㵽ģϵԪʯ֧ôòŶԵİѵлʲôݾɣ
ҦԾôһ˵Ҳˣ
ҪǵۼսҪϵʱܵôʱӦʶˣӤģ߽ˣ
ԽԽùŹ֣ˣȥˣȻصһоͺˣҦ¶һ˼֮ɫ
ţȫؼķʥսٶһµĵز
ಣ
ҦԾ۾ľһֱһƬѾоʥٶȼǴﵽһַ˼ĵزˣ
νʥܹʥеһȵĹߣ󷨽ϣԪʯΪٶܴﵽһ棡һΪʥˣҪʥһԺգҦҦԾ
ҦԾ˵ͷҦ˵˼
СһԺһҪΪΰʥʱͲˣǲˬ
϶ûģ⨺һ壬ﶼպգǰǵس֮ϳһʥǴ޵֣ǺǿĴڣҦһԴЦ
ޣһôţ࣬ҪѧϰˣСʮ˷ܵ
ѧϰû⣬Ǳѧô󵨾ˣȻȥսڣֱоҦ˵
ںţ𣿡Сʵ
Ȼˣںľһǵسǿ֮һǿһҶǵˣ֮ˣҦ¶֮ɫ˵
ߣҾͲˣҳʥһ죬Ҫȥǵкǿ֮СӼ˵
һԵҦԾĬĬؼţа˼ڣľڣֻһ֮᲻ʲôϵأ
һĹȥʥһֱûʲô鷳
ҦǳûҦԾǹسϵһЩ飡
óһЩżҦԾĶҦԾ˽سԼϵ
ȻҦԾ࣬˽ȫĻǹϵ飡
ϾҦԵس˽ҲǺܶ࣡
飡
Ȼ䣬ʥ˾ѵĻζҦԾһ
Ҧһʱս˾̨֮ǰ۲ɫϾǷɷˣҪԪǿдȥˣ
ֻʥ֮⣬һɫɷڿХţ
ֲǱ֮ʮ쫷綼Ҫµö࣡
ҪǴɷǰУֻҪδò֪ɵȥˣпܱЩɷΪѪˮأ
⻹ֻ統гһѶѣ
ԪʵĹâʢʥذţɷǿ赲˿ȥʥ֪ķռȥ
ֻӣʥٶҲǵôؽͣԲܹɵ̫죬ҪȻҪ£
Ŷ죬ϷɷǵùҦһ˵ϣɷɷΧ̫ҪȻľ̫ˣ
壬ַɷʲôҪˣһԵҦԾͻȻԵ
ҦûзӦʥƱʲôУʥҵط˿ȥҦԾһУʱͷתˣ
滹ʯҦסֽһ֮һοʥصԭķ
ֻɷʯ٣غҹʵҦӦ
ҪȥʥҪµʯҳˣ
ϾɷϮʯ󣬼ǿʥ˵Ĺˣ
ÿʥҦԾԾе
вУҦɻ
ѰԪ󣬶ԲٿұϤҦԾ˵
Ҧԥһ£ȨҦԾ
ҦԾվ󷨵Уʦ¶˳ӿЩ󷨵Уʱ󷨵ĸ˽⡣
ͬʱͫĿֱ͸̨ɷе֣
ұܿҦԾͻȻײʯ
ȥʥĿ֮£ʱƫʯײλãײ
ʯ̫ܼҪһһǲܵģ
ҦԾܹñؾᣬһδεض˾ʯײֻСʯײʹʥڳܵķΧ
һʱ֮ʥǳһɷʯȶĿռ䵱ˡ
ҦʱһҦԾüһȻԪʦֶμֱˣ
ʲôԪʦѰԪʦҦԾ
ͲˣԪʦѰԪʦǷֿϵǰԲΪѰԪΪ˾ܣȻҲѰԪȽǿĴʦǶԳ֮ΪԪʦԪʦַ֮ΪƣȼͬҦ˵
ԭ˵ΪֻѰԪʦһֳƺأҦԾӦ
Ȼˣһִʦڽ֮϶ܻӭСᣬ֮͵ˣصڱشܻӭҲй⣡ҦЦ
Ҳϣ˰ɣҦԾ¶һ֮ɫ
ʥڼӿٶȵطУĿֱָǶȥ
ʱ䣬ǿģ
ҦԾһ𽥱ٻһ˴״̬ΨҦʱزԷʲô⣡
ǿҪس֮ʣڶϮˣ


798 鶾ĸ棡
ãã񷣬磡
įգζ;
ҦԾҦһ뿪Ѿĸˣ
ĸµУҦԾʶ˲統еĽռ䣬ɷڶ׺
Щռ䶼Ÿδ֪ΣգʥЩռ棬пû³
Һõʥܹظı䷽ǰܹЩռ䣬ҪȻһ·ҲǼѲ⣡
Щռ֮⣬ҦԾҲһЩûĽǣ
Ҧ˵ǲƽЩǻӵһЩδ֪ΣգͬʱҲп̺ĳĵرҲ˵ǻ֮أ
ȻܶʱǶǱȽ̫ƽģܶЩǵѰҸ亱ϣջ
ҪǸʱ䣬ҲԵЩ֮Ϲһ俴ûʲô֡
ҦԾһ˿νǲУ˺ܶʶء
亣֪֮죬֪֮
һжԼ֮󣬲ܹеĵ
żʶЩľ֮ҦԾľҲǱòһˣ
ԪһʶǿߣԼ޵ˣ
ʵԼֻǾ֮ܶѣ
ҦԾԼøǿԼӵиһ˵Ǹһʲôӵĸо
лͣʱҦͻȻģЩһˣ
ʲôҦԾʵ
鶾棡Щһܹ統棬ҶҺذԵֶÿֲԴǵĶ͹ҵˣʥǣҦ˵һ¶һɫ˹󷨣
Ȼ䣬һʹâͣغɨЩԷֵ鶾ϡ
Щ鶾ÿһֻа˴СƵʵǿ£
Ҫ۾ϬߣֻǶûǵĴڣ
ǵӾΪһ壬ؿʲôѡ
ҦԹһο֪ЩĿ£Ҵˣ
һɨ֮鶾ʥҲǳûͻƶȥ
Ǿʱ̣һƬŨҵĶҺͬˮһ㳯ʥǳ˹
ȣ
ҺޱȣȻʥʹâʴǿнʥͣ
ʲô⣬ôܣҦڵһƬʱ
ǰһֻɽ鶾桱Сֱ͸˾̨Զ
ɣѵ鶾ĸҪˣҦɫ
ˣҺÿ°Сһξ
ģҾͲʥ㣡Ҧһ֮ȫ˽
һʹâǰ鶾ĸ˹ȥ
ʥʥ˱һˣ
鶾ĸͬҲ˱˿ȥһȴ൱ؽƻȻǱʥ֮£Һһ罭ˮһ˹
ʥһܵ˸ʴȥʥķֲ֧˶ˣ
ͷʵ̫ˣ
ʥڲţʥҦԾ˶βˣ
ӣҦһʥȫӣ
鶾ĸճƤһȻһֱʥûܹѣ
ʥеҦԾһжоһޱŨϢʴζϮˣ
ȥǰ취򿪲ţҦԾҦȵ
ãҪСģǿʥ棬ǶҺһմֻ֮¾·һˣҦ˵
˵գŴ˿ҦԾһʱ佫ȡ˳оѻʥɱУ
ҦԾ˳ȥѻʥϮ˳˲ͬɽôһɿµƶ鶾ĸ˹ȥ
鶾ĸ󾪣ضѻµĶҺѻһ㶼壬ֱӻΪһͷѻ鶾ĸŭץ˹ȥ
ĿƣŨҵвϮ鶾ĸ棡
Ǵʥ䲻ܹӵдʥ˵ܹӳ㣬Ҳ㹻鶾ĸܵˣ
鶾ĸȻӵĻᶼûУ㱻ѻֱӸս˺ȥˡ
ಣ
ѻС鶾ĸ泹׵ʧǰ
ҦϲǴʥ̫ˣ
ҦԾջź棬ˮŵ鶾ĸ棬ЦȻˮУܹ֧ţǳˣ
Ծ鶾ĸ治壬ûˣӵждãҦһѵ
ʲôãҦԾʵ
ʥԼԵһЩרϲǳȤףջǲСģҦ˵
ҦԾӦһҪ
ͨ飬ȻܹҦԾ˼鶾ĸ֮ʣûб׸ʴ֮ʱ㱻Ū˳
鶾ĸʥ棬ˮʥ˶ԸĿ¶ʥˮҪ鶾ĸ涾԰Եͳˣ
ҦԾҦҿֻøյֶν鶾ĸ˿ҪĶȡ
ⶾܹ˶ڻ£ҪЩʥջʵȻǣöҦ˷ܵ˵
պðɣҦԾ˵
ٺ٣ҾͲˣⶫҵûȥүӴҿûʥȥףҪȻɱ˶ֻǰҦЦ
壬үʥ𣿡ҦԾʵ
벽ɣʥزùڵس֮ϲ֪˿һҦҡҡͷһ˵ֻϧʥ˹ֻǰʥҪȻܹүӳһʱҦҵĵλȻǰ
ŻлģҦԾӦ
ǰô۾ѾǺǿĴˣ
ȴǿʼӴʥһһĸо
ҲΨܹѰǿͻƵĶɣ
ҦԾҦһм·
µʱǶûʲôˣ
ԾǿǱ߾ǵسķΧˣǲǾ൱׳Ҧ˵ؾе
ҦԾСӺ̰Ƕ˾̨֮ǰǰȥ
ֻһſž޴ĽǴһЩ˲һĹʣһЩȻ޹⣬ĽͬǺӵУǸоޱȵ׳
öǣһ·Ļ࣡ҦԾ̾
ǵȻˣس򣬵سǸǣӵޱȷԴǿ߸Ƕ಻ʤҦԺӦһ˵ϧҲѪħĺƽ٣ʹĽǳΪ֮ǣʣȴ֮ˣ
Ѫħ˿£ûֱܹǽа𣿡ҦԾʵ
ȻˣҪȻѪħ嵱ҲἸֻϧʱǿʱڷѽ׶ΣҪȻҲᵼ³Ҧ˵˵˵ЩˣԺ˽ģҪСˣ֮ʱпܳӶߣǱҪӿг̷عȥ
ʥȫٵǰŹǵķȥ
ֻǵΣȴѾڵȺˣ


799 ӶߵϮ
ӶߣǶǼ׶ļһǾЩʵ䵥սӶᣡ
ѾӶᵱһְҵϲִ̼ϲջּ淽ʽ
̶ͨһطʱظλãһͻȻ֣ЩӶߴֲ
ʮˣʮˣģ˵ŶӶУ
ӶߣһλǿŵӶŶӣ
ΰСǳûٶȼ죬飬һ൱壡
ԼбϲľǲͶ
һֶ֧ڵسΧεţһҵ۽ʮС
ʮʮ壬а壬塣
ڵس֮ϣκ嶼óףԽѣڱȽԵΪ
ϲԵó棬ֻҪӵ㹻ʵ˭ϴ
ʮǿ۷ۣ壬ƷƷȵĵۼʵ
֮ϣ֣ȴûô
ҿϵӶߵģûеۼʵӶ˵Ĳأ
ȴˣǰսٳٶֻʥһħ˶һͷС
ͷСˣһ壬ͷһֻŹֵͷӼŹ֣红ͯ٪󣬵ɢȴǼ䲻
ʥͷ̫ѿˣǻΪΪȵ˲ˬ
Ⱦҵ۽е䣬Ѿ޽ӽʥʵˡ
ȴˣҪǣսҺӡǰһۼļһڲٿضѣܹ赲ʥ֮Ǵǿǵʵ𣿡һȹ˵
ʥ˵ģȵһ˵
ȴˣа취ʥͣһʥ˳ץסᣬضܹȡʥ¶֮ɫ
ޣкΰ취˵Ȳ
㽫İ취˵˳
սеˣʱԴ˵İ취ʮֵͬ
ǣٰմ˰취ȥ
ǰٳʥҦԾҦһУ
ʱǿ˵س֮Ԥʾǻһ·̣ܹصˣ
֮ҦòٶȷŻ
Ͼʥٶ̫죬սײҪĻ鷳£
ٶǷŻˣȴһսȴǳǵķ򼱳˹
սʧȥ˿ƣֻǸʥġ
ʲô⣡Ҧһüͷһ֮ʥ˿
СģǱ߻һսˣҦԾ
ֻһսоٶȲ첻Ҳûǵķ
Ҫţ˵سսһעһˣҦ˵
ֻǾ֮ʱҾսͻȻı˷ײ˹
仯̫ͻȻʵ˷ʤ
Ҳʱսеȫ˳
ɣһ¶֮ɫȺ
¡¡
ʥ֮һսֱײȥҺ䱬
˵սѾԱ󷨣Ҫǿըʥķ󷨣
ʥеҦԾҦ˽Ǳһͷתˡ
ʥķôҵıը֮£Ȼǿʼɢ
ǵ۽ԱȻǿֲˣ
ҲҺʥҪȻѾǽˣ
ҦԾҦס֮ʱһսȻ˻һײʥ֮ϣͬԱ
ĺը֮ķǻɢ˳
ʥķ׵رҵ۽ٵʧЧ룡
ʥеҦԾҦǽǾ˹ɽһĴ̼겻ѣ
ҵʥϼؼӲǶûʲô£ֻһЩŶѣ
ǳȥʥٱȥˣҦһʱ侪
˵գֿڴ˿һ˳ȥҦԾСӺ̰ǽȺ
ҦϽʥʥʧЧûлָ֮ǰûκã
Ҧ̫ˣȫû뵽ԷȻϧԻսҲҪȵʥͣ
ʱǰҵ۽Ӷߣ
ղǻȥҵ۽Ǵӱģ
쵰ЩӶߣҦϵó⼸ҵ۽ϳŭ
ǲ㱻ЩӶ߸ɵˣҲʹæ·ӣǱȥ
Ӷݱ󣬵ʱԷаʥսڵģֻҵ۽Ȼǵ
Ǵս֮ϳսȫʮ˽ҦԾҦǰΧסˡ
٣һˣһӲ˰ɣȴһЦݿҦ
ʥЩһͳͳҪҦе۱֣һŭսޱȵȻ
ͬʱҦԾǵ壬óٶȣüˣԼСģֲҪˣ
£һʱ֣Ҫȷˣ
ҦѾǴﵽ˵۾۷壬ս磬ʢƺˣ
ĿֱȡȶȥĲԣ
ɱǣʮֵ
֮ʣʮͬʱˡ
ЩӶߴὲʲôƽսģֻ֪ʱڸɵˣȡǵսƷ㹻ˣ
ֻһΣȴѡ˶
ǾҦûʥ֮׸ˣȴҦһҦԾ
ҦԾ֪ЩӶ֮ʱеŭѾǷ
ǲ׽ʥˡ飡
ɱ
ҦԾֲ飬Į鵽˼㣬ֱǰһ˲ƵߣһֻɱȭֱӶŭ
ҦԾҲǹ󵨣ֱǿȣͻȻϮɱҲȷʵЧ۷۶Ӧ
飡
ҦԾһǰɱȻһֱӺȵͷ֮ϣһƵľ֮
ҦԾΪܹһȭȸɵȴǹˡ
ͷϴŵͷȻһһȭ赲ֻʹη˼ͷѣûҪ
СӣٶȾȻܹȵˣǸЦһϸС̯˿ĳһޱƮƷ
ڤƣ
ӡСȴޱȵؿֲ
óٶȣͬһЩҪԸʵҦԾ㹻ˣ
ҦԾһʧܣûоȥһʱ˲˿ȥʹȵգ
ҦԾǳûһʵµߣɱȭ֣
ʴڵĿɱ֮ҦԾʹĿɱȭֱ
飡
򵥰ԵȭֱӴûзӦ֮ϡ
ҦԾٿһۣѾǵһߣĿĮɨɱȭֱȡ˵ĺ֮
һȭֱӴ˴˵ķսףֱ͸壬ֱӵ
ȭۣҦԾĵԣ


800 ʥ
ҦԾɱ֮ʱС̰Σ
ǶƷ۾磬ԷôˣֻǸս־ʹ·磬һˣ
СֱӻΪԭΣսǣķէ֣һƷŰɱˣͬҲǱѪ쭷˿ȥ
ֻ̰һֱֻۣĲбȴǲǿѾĿȻʹԼĶݵؽûɱһۣһۣԼҲ˲صĴۣζһɼǵ˺ۣ
Ҧɱ֮۷սһ𣬸ǷϾˣ
ȥС̰Ǳˣ
ҦԾʶ֮󣬲κα˲֣һѻʥɱУ
ǹʥǴʥԸǰЩȫ㹻ˣ
֣ʥ֮է˿һѻʥγ֮ǰǿµѹʹ۶
ʥʥӣȵһʱ䷢ĴڣĿţ˲˿ȥ
ͬʱ۽Σ˵۽Уһʱˣ
ҦԾûпȥɱȣȥС̰
ಣ
һûüӵĴۣѻʥȥˣ
ǽֱ֮ˮУΪһ̲ˮʲôҲˣ
ǼǵҦԾķԸЩռ䶼ȡ
ʮۣգ֮ȫˣ
ֱǺõ飡
ҦԾһֲʵĸо
ʥȻ̬Ҧ̲סֿڵ
ҦԾͬȷʵˣҸоԼ޵ˣ
ҦҦԾߣһԺǽŹͷٶˣɳҺˣ
ȷʵҦԾҪÿһսʥ֮޵ˣ
ĥ˵ȷʵûʲôô
⣬Ǵʥۺ죬ҪǱʥ˷֣鷳ʹˣ
ϾʥֻʥӲʥĶױʥ˸ߣ͵òʧˣ
ҦԾҦĿԣ˵ͷӦ֪ˣҵİʥս߰ɣ
ҲֻܹˣҺʥֻ󷨴ңȥ֮Ӧܹ޸ҪȻ֪ôｻأļױҦӦ
İɣӦòɣҦԾο˵
Ҳԣ⻤֮ǰôأҦЦ˵һ䣬˵һͷĿˣǱ뿪
˵꣬ǶҦԾӽͼõİʥսУӴ˴뿪ˡ
һ֮ϣŵ۽˽ȥ
֮۽һ˹ȥ
ûһһεӪصУӶߵʱӪء
ˣûʲôջ񣿡Ӫصһ˳ֶʵ
˵ˣֵȫˣȥ죬мº˵ȴͷɥ˵
Ӫȥܿ㵽һܼĵط
ЩȫӶߣ߳壬ˣ
ȼǵĴޣһƼʢģ塣
ʲô£޴Ÿ߸ϵɫʵ
ȹǰ죬һʥɵ۾Уһֶӳ֮⣬ȫˣ
ʥǵ۾߳У㵹ķˣޱŭȵ
ӶҲп־ˣҪЩ̫ǿ鷳ɾʹˣ
죬ЩӦòʲôˣǰͳ֮£СӵʥأһСֳ֣һСӾӵʥ֪вһˣСΪ˴밡ҪǴȡʥԺʥԲ𣿡ؽ͵
޳˼һµȷֻǵ۾ʵ
ûѾʤȯˣǱʥһֲӦ
ܺãھ׷ȥһʥᵽ֣¶̰֮ɫȵ
ǣǳһشŵİʥսҦԾɵķ׷˹ȥ
ҦԾѾ뿪ս֮غԶˣ
С̰Ƕ̷Ȫڻָƣ
ҦԾҦʱעܵԷӶߣ
ҺãûټùûϱӶߣƽطʮ죡
ʮ֮ǰ˱ţص谭ǰ·ʹǲòֹͣȴЩɢ֮󣬲ܼͨУ
ûʲôΣԣһǿнǵУͺȥп˶ײһЩʯǾ͵òʧˣ
ôŵıҲҪʮ²ܹɢҦ̾
Ǿ͵ȵȰɣҲˣҦԾ˵
ǼˣҵЩӶ߻׷ҦӦ
ʥڣǻҹҦԾɻ
Ϊʥڣǲп׷ᣬΪаʥҲһʥҪȻôʥǱƵأҦӦ
ô죿ҦԾ¶˵֮ɫ
Ҳ̫ţĴʥӦһˣֻǱҪһЩܹκβˣҦ˵
ҪȥǣưʥýӦ׼ҦԾ
ţֻܹˣҦӦ
ҲʱСͻ۾ս׷ˣ
ǺõĲ飬鰡Ҧ̾
壬Ǹղ˵İ죡ҦԾ¶˼ᶨ֮ɫ
Ҧû취ԣֻܹ˵ͷҦԾսгȥˡ
ӵдʥҦԾʥ˲ܹУ
İʥսˣ
죬ǵϢûдˣ˷ָܵž̨Ұ˵
ܺãϱˣǵⰡӦһֱӴ߶˰ʥսսĹ
ʥսսȰʥĸֳսͬСɣ
ҦԾֱӽ˳ȥϴֱӽʥսĹ赲
¡¡
ЩǿĹ·ǺޱȼӲͭǽ֮ϣһôûУ
һʥðһ֮Ӱս֮Ϸ˳
ǰСӣԹ԰ʥһ޲ҿҦԾʥṥ
б¾͹ɣҦԾؿ޵
ǲ֪ʥˣЦһյУҦԾնµķУ
Щͬ籩һ㣬գ֮ҦԾϮ˹ȥ֮ǿʵǿ£
ǣǽЩǿķͳͳڵС
Ҫûǰ棬ҦԾ赲¾Ҫˣ
ðǺñһҪõ㣡¶˼˷֮ɫ˵һжһε

һ⵱ջʥܹ֮
סʥ޻
ֻһǧ׳Ӱէ֣ѻӰҧ˹


801 ش
ÿһʥԸ߼ʥη֮ģ
ʥ֮Զη壬һǶʥѻʥǵһߣӵмߵĵλ
ԭ򣬲ʥ峤ʾ
Ʒʥ޷Ƚϣȴ˶ӳΪסѻʥ
ѻʥǿҦԾȴ޷һս޹˳֮£ûܹһʱ佫ȥ
ǳûĶãһֶֻҦԾץ˹
ֻ־ǻգɲ֮Ҫ䵽ҦԾ֮ǰ
ۿҦԾҪ֮ʱҦ˰ʥս޽˹
޷Ӧˣڵһʱ䷴Ӧ˿ȥ
ԾӣҦҦԾе
ҦԾδţѻʥһã
˵գҦԾϵһ䣬һɺɫĽԪֱӳ֮ϣ
ҦԾ߾ŽԪ֮ҪתΪѻʥϲİԪҲδɣ
õҦԾ֮ѻʥӰǣʥ֮ԵԽؿֲ޴ѻŭץ˹ȥ
ҦԾ߶ļ󣬵ЧȴǼԣ
Ҫݻ֮ʱȴҦľ֮Ծ
ֻҦѾˣѾֱҦԾ˹
ץסԸһ˲ĻᣬҦԾ֮ҲҪʧȥʥˣ
ȫٳһİʥս϶Ҧڵİʥս𹥻
¡¡
ʥսڽս𻨣
ҦԾȻ֮ǰʲô£ҪʲôҲ˲뿪
һ̫ˣʥĿǿߵ͹ˣ
޵ٶǺ֮⣬ֱǿʥˡ
ʥս˲䣬Ѿ۽ҦԾ֮ǰһֻƺضҦԾŭ˹ȥ
ҦԾΣյʱѾǳˣ
飡
ҦԾؿ֮ݺݵغһǣαһѪͬڵһֱײɵԶıŵȥˡ
ʥһ֮Խκɽݻٳˣ
ҦԾƷ۵ʵôһֻ׶༪ˣ
ϴ󣡡Сս
ܹͫ͸һЩÿ޺ɱҦԾ˲䣬ʹ˲ð˼㣡
ҪսУҪȥƴһˣ
ԾôˣҦޱȵǵʵ
ɱˣСҧгݵ
ܣУģɱԾһûµģҦһһ㣬߶սĹ󷨣ͣرϮԪʯĳ
޲ǰʥ㣬ܿ˹Ҫץȥ
ѾǽײһζΣ׵ػȥˣ
ǿķ޸ˣҳҦԾķ׷˹ȥ
ʥ飬ܹ
ޱôһѪ񽦶ʥ֮嶼Ҫ֧Ҫϻһʥս£͹ҵˣ
ɣɶ񣡸ҸɵǣĨһѪѾȥս³ȥصԼս
սڰʥ֮ս
ɷǳֲģûжܹܵ
һԪʯ꣬սͱûˣ
ҦȴǲܲˣһҪҦԾһҪŪҦԾǻ
ƴ֮£һǱˣ
ϾˣһΪҪȻ֮Ȳʤ㣡
Ҧһǧ෽ƷԪʯνǼֱˣ
ضʹޱȣȴûпȥ飡
Ҧԥؿս˱ŵȥ
ԾǧҪ£ǧҪ°Ҧؾȵ
Сǽ֮ͫչ󣬲ͣعۿǰҪҦԾҵ
Ǳ̫Ũ񣬾СӵͫþȱԶö࣬Ҳûܹ׵ؿÿһ䣡
ģСӼһֻⷽԲڵκζ
ֻĽһӵӿ֮ǷֲҦԾټ
̰ҲһԷͬջ
飡
ҦŵսСײһЩ㵱еʯ֮ϣʹζʧȥƽ⣡
ɶıţɢҦ
Ļֻ޼ǣûܹı״
Ҧ˰£¼䣬Ƕս֮ϳȫҦԾ٣ֻȴ޷֣
ҦǾˣ
󣬱𽥵ɢֻ޾޿ռ䣬ʲôӰûзˣ
ܣôӣҦޱѹؾһĵӶߣһͳͳҪ
˵գҦʵҪСӺ̰뿪ȷع֮ٴ˻Ӷ߱ˣ
ֻС̰ǸûҦĻּҦԾ٣
ҦȰ޹ֻܹǰһҵ۽ǣ˲ƷԪʯǣ㹻棬Ⱥһη
ҦŰʥսȫٵطعȥˣ
С̰Ǽﶺţ
ҦԾڵǻأֵȥˣ
󣬹Ҧҡ
ҦǹŵýǰĴҦ˿˵ܹڹ֮Ϻû˵ġ
ҦռݵؼΪҦҴԺһǳһСݳ޵װΣʾҦҵ
Ҧҵϵϵˣ
ҦҵϵȻҦҴԺЩլˣΧЩϵУ
κεطʵǿѪǿĪԴģ
ҦҴԺһ¥УһλʢװƯٸң޾գĿгŨŨ֮ɫ
ٸ绨Ŀݣİȷϣһ͸ŮաһƷŮˣ
ҵĶ㵽ģ֪ʮʱ޿̲㣡ٸ֣һĶ̾
ٸʵѾʮˣǶʮҶѣò˵פ
ǿԪ˵Ǻģ
ٸһǿԪˣ
С㣬Сү𣿡ʱһŵٸ
һٸἸֵŮӣûٸĳ飬ͬӵżգԼԸеģֻǷٸߵһŮѣ
һŮƱϼʵ˴۽ˣ
һܸʲôأôȥˣҲóˣ˵ҵӣ⵱ȴߣز֪˶ٿͷɣٸŵ˵
С㣬Ҧ˲Ѿȥôû˵ѾˣС㲻̫ǣŮЩذο
ʮС˶˳ȥСүȴһ
ҪŵһֱţѾһλСүˣ
ãã䣬˭֪Сүδأ


802 ҦԾ˫ף
ǱԳˣֻǱΪһûеĿܡ֮һнпܣ
ܳȥкЩˣЩİΣҵʱҲǱ˵ˣҪȻ治ȥģʵ洳Щǿˣٸ֮ɫ
ʱڸ߿֮һսط˻
˻ˣ᲻ҦˣŮһ
ǣⲻҵսսЩİٸҡҡͷ
ûãսɳһˣⷽ˹
ܣôһսĪʲôˣٸüͷ΢
ɩɩģҦ
ٸӴڼ˳ȥҦ֮ǰϺˣæ
ɩңҶԲ㣡Ҧֵٸ¶ŨŨ֮ɫȻصعٸ֮ǰ˵
ٸæ˵˵ǲʥˣ֮û¾ˣ
ʥ£Ծ£ҵڹ;УȴǳˣҦ˵ؽ
ʲôԾҵˣٸûӦһޱȼеȾ
һòصĺӣͷŽǲޱ߸лһֻƺ͸һɷŵ҈
ϸһ⺺ͬʮֵطĿ͸ޱϬƣ
ھǸոѵʨĿ⼫ˣ
󣬴ԲԾҵˣӶߣԾܴ䲻ҦͻȻ⺺˵
⺺ҦԾ֮Ҧڼϴ֮λ
ٸҦԾ֮ĸ
ҦҦŭ۴ӶߣԾ£ΪλܹŻ쵰
ҹ˵ô£ˮһѽҦ۸˿ȥȵһҦֵܣϸϸ˵ǷҶˣԾ𣿡
Ŀ֮ɫݽҧ´鵱ȥݣ
ʮĹ룬һֶô˾Գܵļ尾
ѾһѰûˣȴһ֣Щϣ
ΨһΪĹȻڰڵʧ
ҪˣԸûм⣬ҲϣԶܹţ
Ҧƽһ㽫ԼεǣҦԾϵĹһһ˵˳
ҦԼҦԾ̫ðȥ赲ǰʥӶߡ
ڻҦԾѾܹϵķ֮ѪޱȵŨûô
Ҧ֮ȫԿ϶ҦԾʧɢĶˣ
ǼϲڷУӶߵ׷ҦԾһʥ˺һƣǵɫޱĿǶҪɱ˵ǰ࣡
СصسȥҪƽЩӶߣһҶûҿŮȵ
ѾǶû㶯ŭˣ
سĻˣȴðǰδеŭ
𼱣һǰҶӣҦ˵
ҹҲô˵ǶӾûˣңһضӣһҪڵسǣҲܰͷˣҦȵ
ţҦ񣬶ҦķλҪһܻٵʥŽСŮ
һս֣Ůս֮󣬱˾֮⣡
ˣһŴǣҦ
Ǵү֮⣬л
󣬱ս֣׷˷սȥˡ
磬Ŵɩȥ𣿡Ҧʵ
ټ֣ҺһԾʧٵĵطûʲôҦ侲˵
ҦԶӵĹһ㶼ڷҪȻʮҲһֱǷϣ
Ϻպ֮һأ
ֻϧһĶѾ֮ǰȻֹͣǰ
ţԾдʥţӦǲʲô£Ҿǵһʧ٣ҾˣҦ̾Ϣ
㲻ܹҵͲף˵سҪ׶ˣҦο˵
ټ֣׼ǰ֮ȥѰҦԾ
ֻڳ֮ǰǾҦҼҲҦҦ֮
ҦҦò˵һ飡
ҦҼҲǶԴºӣͬҦҦһ
ҦһҰʥսҦҶѼʢˣ
ΪҦԾһжһ֪ûȥֻȴ֪Լںδ
ǰ޸ش֮󣬼ˣ
ʥһ֮ǵУ
ҦԾƷۣؿڱõ༸Ҳֹͣ
ҲҺõǶԷһֻǴؿڣǴķ֮ģҪȻָĻᶼûˡ
˱ŵУʱ֪ˣ
˻ֱӸ
ŷ˵Ļָһָ֮㷢ԼѾ֪ںδˣ
Ѿǵһ֪ĽǵУ
ָѵʱ򣬵һʱȫٵػָƣ
ʥһƼϾָǷ˲ʱ䡣
ҦԾָ֮󣬱㿪ʼһֱϵС֮߶ͼŪﵽǺνǡ
ֻε˺óʱ䣬ûκʶǵһ֮ˣ
֮ϣǻɽҰ룬ûκӲݶһ
ûκˣ¿ǺðҲ֪塢СôˣҦԾһʯ֮Ƶ
ʱǣϵ֮ȥѰǵ䡣
ǣ֪ģ̫ۣ̫¶ˣ
һֱԥҪҪ뿪ʱСӲԶ˻֮ǰҧ·βͲͣسǰȥ
ǰʲôҦԾɻһСķȥˡ
ûɶԶ֮ҦԾ㷢һط죬طǵ֮ѿһ㣬һǰ
ֻһͨĵط죬ⲢСע⣡
ԭ˴ѿĵط֮¶һЩصĶ
һɵɫĹ︡һʹ豶
ĪʲôöҦԾҲо죬ζǾóޱ
ҦԾֱ䵽ط֮£¶ɫ֮Ŀ¶ϲ֮ɫ⣬Īǻʯ
ʯһĲϣսҪɲ֮һܹ󷨣ҲԪ߽
ҦԾǴҦĹżԲϳʯ
ҦԾҲûͽ⸽˿׼⸽Ļʯھ
ʱҦԾӦ˸߿֮ж


803 ˭Զ
ҦԾ̧ͷһֻһҵ۽϶µس
۽ķҦԾڵķ
ҦԾֶԷٶһ㶼·Ҫֱӽײһ㣡
ҦԾһüͷҲû˲ƶ˿ȥ
¡
ǵ۽ڵλ֮ص
ǿɶ񣬵겻𣿡ҦԾˬ
ҪЩ£ղ۽ֱӰײˡ
֮ʣ۽ֿڴ˿ʵȵ˴˳
˵ŮǱ뺷ӣ֪ʲôˣ
˵Уһ˵ǳģģ̧Ǹ߰񣬷·ĿһУ
۽һŵ֮ϵĻʯϲǻʯҺһҪȻͱ˸ˣ
˭ҶǷֵĻʯ·һ۸ڶʮԴ˵
˵⻰ʱ򣬻ҦԾͶȥƵɫƺ⻰ҦԾһ㣡
٣⻰˵öԣǸϽʯͳͳŪصضܹõͣһ˵˺ǵ˵
ЩҪȡĻʯ֮ʱҦԾ̲סڵȷֵģǲܶ
ҦԾ⻰Ǽ˲мĿ⣡
ҦԾʵǲվֻһˣ˿ڳԣȻЩ˵Ĳмˣ
ڳһǸ֣ʵҲдﵽʵǿĻﵽƷ۾磡
ϣҪѹҦԾһƷۣȫǴ´ˣ
ؼڳˣֻǸӦҦԾǰԲѣ˵ûиоʹǲˣ
Ҳ֪Сô䵽֮ϵģɴˣ˵һݵЦ
ҺúСܵܰɣͦģҪСͷҲ㲻һŨװĨı¶ŮӿҦԾ¶֮ɫ
ҦԾªŮˣʱһҪŻĳ嶯˵һΣҷֵģ뿪ҿԵʲô¶û
ӴСܵܺװýҺú㣡ŮŤˮͰҦԾ۱˹
ŮƷ۾磬ʵȷʵ൱ף
ȫûаҦԾƳҦԾ˹
ֻ֮ʱһɵһҦԾ޹˹ȥ
ҦԾһʱиӦһӣֱŮ࣬Ů̫Ѩ˹ȥ
ҦԾμ죬ָͣŮֻǰһһʹ㳹׵ʧȥ֪ˣ
˻ڿŻʯҦԾˡ
УŮ㹻ҦԾˣ
ֻǵǿŮصڵ֮ʱĿⶼ
һ֮䣬㽫һƷ۸ɵֻǰʵ
Ѿȫڰϻ
ɱһŮ˸鼫õˣһ֮һѴ󵶶ҦԾŭն˹
ʵŮ֮ϣѾƷۺھ磬һնҪⷽп룬Ƽؾˣ
ҦԾĿһݣɲ֮һնɱȭ˳ֱȡҪ
СģЩ˵ǿƷ۾һ֮˹һֻɽֱҦԾ
ҦԾ׽Ʒ۳֣ڵһʱ˲Ƶһ
ûоʹԶҪɱ֮ˣǸӿԷˣ
飡
ҦԾٶȳȭȭâֱ˵ʺصؽ򱬵ˣ
Ʒ۳֮ʣҦԾȻɱһˣίʵһõģ
˵ҷֵģ˭ԶҦԾһ
ôĿŰ㣡Ʒ۱ŭغһǿĵ֮ҦԾ˹ȥ
ƷʵɲģҪҦԾкѴ
ҦԾûü˲ƣоǿѹϮ˹ζԶˡ
壬붯ģĽûоΣյ֮£ٶΪ
뷨ҦԾͷеս
Ԫ֮ȫһֱӳ嵽Ʒ۷ս
Ʒ۵رɶ˿ȥ
˲ƣ
ҦԾһЩѹ֮ȱܹƷ۵ͬʱѾˣ
ѾǶһѻǵ۽˵ɱȫ˳
ɱɱɱɱ
ҦԾһնĽÿһ̺ȫǰԵĽֱйɱ˹ȥ
ҦԾ˸ëǼȻ
˷Ӧ죬Ӷ˿˸ӦĻᶼûУ㱻ֱն룬ѪܵѪĽ˿
ӿ˵Уһ˱նһֱֻۣһֻǱնˣûж£Ϊϴаʥս£
˷ֱһƷ۷Լλˣ
쵰һҪɱ㣡Ʒ۷ˣʵû뵽ǰʵȲСٶȾȻ֮⣡
е˳ǿⷽԲǧڶ׵סˣеĳҦԾؼնȥ
ѵն
һ߽ÿһҪն˿ؿ£ϮٶޱȵѸͣ
Ｋ٣
ҦԾ߽˲֮ʣͻȻһԷᣬɲ֮Ƕϱ۵Ĵ۴˹ȥ
ҦԾٶȼǿƷۣ۸޷׽õ
ҦԾĻǽն䵽Ƕϱ۵Ĵ֮ǰɴ۾
ϱ۴ѾǱŵõľѾˣ
رҦԾԴмһն£룬òˣ
ֱӱˣ
죬ҰسƷ۷˹ȥ
ƷʵҪаʥս£ѾǱҦԾնˣ
㵽˭Ȼ˺֣ƷۻҦԾһγɵ
ЦҪҷֵĻʯ㻹˵º֣ҦԾ¶֮ɫ˵
һƷ۸ôһƷô˵Ҳϼؿˣ
ҦԾȷʵӵſıǮ
ܺãΪκβ𣿡ƷӦһ֮ٶȶҦԾˡ
նĽȷʵֿͣκƷµĵ߶Ե
ϵȴܹ˲ƵҦԾעκβ˼ˣ
ҦԾ˲ƿȥҿƷۣǲûл֮
̫֣
һֻ̫ӡͻȻƷͷ֮˳ֱӶƷŭ˹ȥ
Ʒ۷Ӧ񣬵һʱ˿ȥҦԾһգ
ҦԾûֹͣشյֶι
ֻÿһƶȫյˣ
㣬칬ˣƷ¶˼ɵ֮ɫȵ
֪̫ˣҦԾһһᵽ˼£Ʒɱ˹ȥ
ȻƷ۵֮ϣǽնȥ
̺ɱҦԾ֪˶ٱ
ҦԾ˼ҵĵȼȷʵв𣬽ԱԷȫ赲


804 Խң
칬ˣҲҪƷѵõҦԾץסᣬҦԾɱȥ
ҦԾûٶ㣬ҪƷĥԼʵҪԽԼ
ɷʮ˽
ҦԾųճĵɷ֮һɷƷۿ˹ȥ
¡¡
ͬĽУͬĽͬͬһطԺһ𣬷һ֮
˲֪ƴɱ˶УǷ˿
ҦԾնɳϴԶʮۣÿһɼǣȾѪ
Ʒ۾Ȼ˲ùҦԾնͬǶƷ˲С˺
ҦԾƷƷƴˣȷʵֵ԰ˣ
СӣȻǱ̬ȻܹңҲ͵ΪֹˣƷۺһ֮һζҦԾɱ˹
Ʒ޽ԪģÿնһǽʮֵҫϬ
ʹ죬ҾҪúսʹ죡ҦԾ¶ޱȿ֮ɫ쾪һͬӭȥ
ҦԾһָЩƣһһȫӭɱ֮ʩչ쾡£
뿪ǣԲù˼Լ״̬ȫԽչֳٶս
ҲܹƷ۶̱֮һ
ǣ֮ϴڶ࣬Ժúһֺսо
Խңһ̿ʼ
ǽƷ۱ܹ
ҦԾɱ֮նֱƷ֮
ˣҦԾԪĸֽԪس˳ķĽԪǱǣϣʹսֱ쭶ϣ
ŽԪ֮壬ʱչֳڲͬһ棡
磬ɱ죡
Ʒ۸ܵҦԾսսֱޱȾǴӴı̬Ȼ˿£һܣ
Ʒ˽תͬһɫս񣬳ֽն
ƷȫǿֲķǱóΪգǧƵĽ񷣡
¡¡
һһֵĽͣײɱĲĴɽ˿ȥ·ǻٵǧٿףǼޱȣ
Ѿǽ۽ٻ˳˵۽Уңңعۿһս
ľСǿ˵泤϶Ҫϰ
ոͻƷûãһ£ȴĿˣҸطʹһ
ҦԾƷ۲֪ս˶ٻغˣ
һһεˣѪҲ֪˶٣ᶼնʮҺޱȼӲûб۶ϣ
ƷҲùնҦԾĽҦԾնһҦԾָ죬ȫһˣһ˿𽥵ˣ
ҦԾѪ֮֮޸ƵٶѾޱȼӿ˺ܶࡣ
ǶѪڲ֮ͬ
Ʒ۾ûⱾ£ǴۣҲûгѷ̥ӵһЩҪǿҩȪָܹЩƣ
ҦԾԽսԽͣƷԽսԽȫֽȻͬΣ
ƷѾദ˺ۣʹ״̬ѾԽԽˣҪˣ
һҦԾӲƴȻͷߣ
ӣҦԾսŨ֮ʱһֱ֮˲ƳƷ֮ǰǽͷŭն¡
Ʒӭͷ赲ͻϮһ
ȴһԷữֱӴϮ˹ȥ
ۣ
Ǿ׶ηմģӲ̶ѾǿƷ۱ڻ¡
һֱǽƷ۵Ӹ룡
ƷĵصҦԾ
ȻܸһʵһĶ֣ⲻܰ
ֻʵǰѾݲˣ
ԶһսеҲû룬սѸٶˣ
սôƴˣҦԾ̧ͷһۣ㱻˳ȥ
һѻʥɲ֮䣬㽫սֱץûص˵֮ˡ
¡
սֱ䵽֮ϣһƬ
սʱͷת
ع֮ʣȴǷΣ޷սˡ
ҹҦԾӵؾ
Ҳȥģɢһʥ֮ʱ򣬰ŵ̯ˡ
֪ԷҪɵһ򵥣
شսгĵλŹҰɣ֪ˣҪʲôҶԸ£ֻһ·
·㣬ͿʶʶȤˣҦԾ˵һʵʲô֣ںη
ҦԾĿǰҪ˽״ٴ뿪Ȼȥ
شˣҽ⸽ǣǽֻҪϷŹңҼҴҵʲôԸ㣡һثĵ
û취һֱӲҪʵǿԴϣҲѴﵽһ
ǣⲻǵسԵһǣǶѾӵôǿɼ˵ûʵûÿ԰ҦԾа
ҦԾ˲⣬Ū˸ǵ
⣬ĿҲ֪س֮ȷʵ칬Ĵڣ칬ڵسлӵŲСͷ
ȥѻʯȫڳҦԾ
ǣ䲻ҲӣӦ֮󣬱㿪ʼҦԾʯڳ
ҦԾһ߼䣬һתٵػָƣ
ղһսջడ
ܹԽսԼʵﵽĳһ۷壬ܹһսҪȻаʤ
Ʒ۳ڵʵаƷۣܹսʤ֤֮ЩۻǷǳʵ񣬲ʹſֽ֮ĪǱ
Ҫǣ㹻ǿԵ๥һָƹ죬Щƾ㹻֧Խսˣ
佫һٶ෽ʯڳ֮ҦԾϵѾȫָˡ
ע⵽һ㣬аһǱ̬ղŵ˾ȻȫˣӵʲôѪ֮ǻָĹ
ˣڰĿռùҦԾ˵
⣬˰ɣҰѶȫóͺˣ˵
ôϻҶҦԾȵ
ʮֱذѿռ䶪˹ȥ
ҦԾؽռնңĶȫ˳
ҦԾɨһЩȻһѻ̵Ů£ɫʱһڣаһﻹǸáɫ֮ͽ
ҦԾණֻǵۼսЩŮ±һٶ⣡
󣬴磬һҪ뿪ʱҦԾ⣬˵
ѾǴۣҲܹɻص֮ȥ
ҪҦԾ군ˣ
ţİɣһ뿪ģȰ·ѵҦԾӦ
ѣ·ɫòȻа⡰⣬һﲻ֮ðɣǺð
ѾѣôϻǲҦԾŭȵ


805 ôùɣ
ңѣҧҧһıӦ
Ҫ׳սʿô͵ؽԼ·˺
·ˣ䲢ûг壬滹һɫڼף
ǰʥķڼףҪĴڣҦԾѾɵˡ
ǼҲҦԾҪ
⣬Ҫ˰ɣ伫Ϊ
ķڼװ
Ҳѵõİ
ҦԾͽɱ㣬һ԰
ǣѣѣ䲻ٳɣϽڼҲ
ڵͳڿ㣬Ķǹˡ
ӣίĿ⿴ҦԾоǸոձŮ޵İˣ
ҦԾ·ǼڼȫȻֵ˺㣡Ŷģ
䲻Ҷԣȥ
Ҳ˵ʱҦԾѾǴ˵۽Ĳֿڣ棬󷨣Ѹٵ뿪
ҪңһֱעҦԾĶϽе׷ȥ
ֻûȳһңҪ׷ȥ֮ʱһǿϮȥ
¡
䱻սײ·ѷ쵱УؿսԼǰߣ
˵ȻƭңȻƭңҴ뿪һҪҵ㣬ʬΣ伫䲻ʵؿԶȥսš

磬嫵Ĳã
һҵۼսһţսһˣϳżЦݡ
ǲȻսޱȸ˵شЦ
ǶսҦԾˣ
һֱڿŸ뿪أսˡ
Ķа
սҦԾͲɵˣ
һ߲ȷ
Ҫһʱȥҵ壬ôʱȥˣֻ»ˣпѾ뿪ˡ
취ǰ˵ŵܹ֮ǵģҦԾ¶
ǣŵ۽ŹǶȥ
֪ǵľλãȴ˽⵽ǵķλ·ȥܹĿĵصġ
۽ٶԶȲϰʥս޷ʥȡ
ҦԾֻܹĵؿƵ۽ǰУʱעķĶԷʲô⣡
ҺôǰҦһʱйһηľ飬൱˳ֵģ
תۼ¹ȥҦԾƽ¡
һ·ҲżһЩսԱ߷ɹЩսӶߣûʲô鷳
ϾӶҲǵڣֻʱ򣬲пײϰɣ
ֻǾҦԾҵʱȴͻȻӦǰڿս
ôùɣҦԾ
ţͣսûмǰǰ֮˵
Ϊ˱ҦԾսֱ䵽֮⣬սٱ٣ûطȥˣ
ҦԾ£ս֮Լ뿪ġ
ǣƫƫһЩȴ
ֻһ˵˳򼲷˹ȥ
ޱȵ׳ʵȴһ˺ۣԵúǿ£
Ѿ֮ƶٶȴһ㶼ƴţ
ֻ׷ɱ˸ӵ׺ԷҲв٣Ǿǿ׳๥ͣغϮҪ˸¡
ʮۣΧɱһˣ϶ǳɱˣ
ҦԾҲû룬˲˵һȥ
ǣոı˷Ҳڸı䷽ܣٶȻ
˿ǰҦԾںȵ߿
ӣԵ쳣
˲𻹺ãһ𣬾ʹ׷ע⵽ҦԾĴڣ
˭ɱˣЩ
ι޹صİҦԾһ˺һ߽͵
벻޹ضûϵҪ㿴¾㹻ˣ׷ɱ˵˻Ӧ
ͬʱѾǱ׷ϣ˶ҦԾΧɱ˹
ҦԾһ֪ģǶԷǻʵ̫ˣͲÿǰһ㣡
ҦԾвߵҪɱܿ𣿡
ҦԾ̲סˣ
ǰϮһž޸ĺӣֱӶҦԾԴһǣƷҪҦԾԴϡòſϸģ
ҦԾһǺӣϥǺݺݵһ

ǺҪֱ֮ӱҦԾϥǸײˣʹҽ
ҦԾûֱ֣ͣץ׳ӣһϮ˹ȥ
˱ֱӾͿˣǿԼˣòУ
ҦԾȴ˲۽壬ɱȭӰеش˹ȥ
飡
ȭ֮䣬ֱӱҦԾҵˡ
ҦԾȻڵһʱ㽫ǵĿռȡ˵ˡ
統Уʱ̶ҪƷԪʯģܶȡһЩȡҪײҪ
ǲ֮ĿƳҦԾϣһŭСӣȻҷС֮ٽ٣
ʵǿ½£ֱӽսУһ֮䣬ǿķˡ
ֱӽ˦ԼµҺúÿҪˣʣ
˵꣬Ŀ䵽ҦԾϣҦԾһΣ
֣ҦԾо
СӣԼԲûҪҶ֣ĮؿҦԾ
к𣬴һϮ£ȫһŨҵĺĿޱȵϬˡ
ΪԶ𣿡ҦԾսⰺغȵ
ǿҲΪ̣ûʲôµģ
ȥĮ˵һ֮󣬻ΪһӰһֻɫצֱӶҦԾಿλ˹ȥ
ȻǰֽԪͬޣʵﵽƷ۾磬ѹָҦԾôµѹȸУ
ɫצֱӿҦԾشҪҦԾͳ
ҦԾŰʥڼף˵;͵ģ
ҦԾҲץס˲ĻᣬĿϣڤĿ⵱͸˳
ڤۣ֮
ҦԾа񣬴Ũҵֱ˺
ʱӦȻţ·һ̾Ͳʮ겻ֹ
󺧣Ѹٵӣŵʲô
ҪҦԾźľ֮ʣֱ˲Ƶ˺ȫŭ˹ȥ
׸֮ϣʹꪵﵽ˼£
飡
һꪵźкš
ĵ֮ҦԾֱӸҴŭϮϣ˳ȥ
ҪѸٵϷ
ľңűҦԾУ
ҲƷۼӦ׵Ŀ£һʱ𣬽ϵ·ɢոշ׸
ҦԾϢĻᣬһ˲ƺϮ˹ȥ
ҦԾȫѾǿƷ۵ĵ֮Ƿ֮ס
ҪǺӦٶ㹻죬ҦԾ˲֮䣬Ҫˣ
룡ɫ籩ҦԾش׵رŭˡ


806 Ǳ£
ͷųµĸʴγһŷ籩ХֹסҦԾĹƣ
ҦԾһʱ֮ǱУεɣѪ
ȴûж£ı˲Ƶķ򣬳ЩһֱҪֵ˶ȥ
ɱɱɱ
ҦԾһ䣬һֻж˻ǽɱֱӶЩûعȥ
ۣ
Ŵͷ­ֱӱҦԾնɵˡ
Ӧˣû£ȴųһ亹
һҲ̫û˰ɣ
ɱҺնСӣ˹
Ĵ۲ԸѾǺضҦԾˡ
˶۸ǰɣҴɱˣҦԾһ㶼ӳߺһ˲ƶЩɱ
˲츳һ޽츳
ҪȻҲΪ嶼Ϊ֮ɵĴˣ
ڳЩ˶ҦԾǷʤǲҦԾһ뵽׻˭ߣǶˣ
Ҷһ𣬱һƵĻᣡ𽹼ޱȵغ
Լһµ£Ľ٣ͬʱûޱȣΪҪɷǰ
ɱ㣬ǻܳʲô򣡡ҦԾѾûˣ˲Ƶ˺ֱ֮ӽ˳ȥ
ʱȫӲرץжȥ

޼£ֱӱˮˣ
ͬһ͸Ҳû㳯ķܣ
ҦԾѾǳ֣ͶȻԷܵĻᡣ
統дչʥգ֮䣬㽫Щ֮ͳͳɱ
ΨһѾ˲ˡ
ףȰ˵ҦԾĵ˵һٻս˵һϣ뿪
ҦԾսһ֮ʯĿռͣ
˵õҦԾ֮ȪѾ𽥵ػָѡ
˴ҦԾ࣬лң
ȱ˵ЩϽָ˵ҦԾ˵
˵ͷȻȡһЩȪҩ
ҦԾû»Ҳһ԰վţԶ޾Ŀռ䣡
ʱܹﰡҦԾип
Ϊһγܹ˳ĸֶۣʵиоƣ٣
ԽˣԽǼҪ˫׵ĳ嶯
ǰ·жôؼѣһҪɱһѪ·ҵĸĸ˭ܹ赲ҦԾмᶨذ
֮ǻָ˲٣ȻûҪͻˣ
ֻ߶˲ƷԪʯ̷˲ҩ˵ͽȻԪͣس˹
һԵҦԾһüͷоǿأ
ӨһȦȦɫĹ˱óغԪ
ҦԾͻƣ˿˲پ룬ͬʱţԳûļ
ҦԾվһ֮ˣûоʹ˶ȥһֱ˻
Ӧõ˾ȻͻƷ۾磬ʵЩȣ
ǿ۽ˣһ·ĶǵۼǿߣʼʵĶûţһǱһǿس֮ڱضǲԻǿֻҲԲٰҦԾип
ͻƵʱ䲻̣һֱڻķʹܶγһ޴ķλɫԵׯʥһ
ҦԾܹӶжϵó˵ԪͬǷǷ䱳ֻҲǲ
ҪһЩĵӣܹӵĵ̣
֮ǿͻƣ
ԪƷԪʯһգƴϱŷ˳һɽֶ
ͻƷ۳ɹ
Ϭ۾ҦԾлֵ֮ܵҶϣֵ֪ܺȥδӳƺ
һ֮±֪伫ˬ֮ˣ
һ㵹ҦԾͷɡ
ҦԾҦԾӦһ˵ѾûˣǾʹ˱ɣ
ҦԾ˲˳ƶΪûЯͼ˼
ҶЩΪѵؿҦԾһ۵Ҧֵ˵öԣսѾȥҦֵһ̵һô
ǵˣҦԾɻʵ
ôʣֻЩɺϣôǵˣ
ҶҡҡͷǣֻҪǰ£û뵽ȴϵˣҵ˷ɢ˶ѣֻҪҦֻһ̣±к񱨣
Ҷ˵ЩҦԾҲû׷ȥ˼
ҦԾ룬Ҳֻ˳·ӦҶϵҪ󡰺ãһ̣
ҲԶˣ
лҦֵˣĺ˲ˣҶϺǸм
ҦԾҶһ·ǰǶȥ
·ҶϵǺ̸ܽĶͷҦԾҦԾǧҪЩٷʲôͻȡٷƷԪʯҩΪ꣡
ҦԾֱӽҶϵĻر
ǰѾҶµһνף֮Ҳʲôˣ
ҶϿűȽٻҦԾʱЩûȤҲûٶ˵ˡ
аһ￴һܾһ㶼Ը͸¶ݣʵôǿֻҲ
ҦԾٿսǶȥ
ֻǵسıԵǣѰҵ
ҦԾǵ⸽ͰҶϷ¾ˡ
ʱСȻ˹
һעҦԾҶĿҲ䵽СϣɻǱ£
⻰֮ʱСתͷҶڣ

¿Ҷϸһμæȥ
ʲôҦԾͷʵ
ǻŵģҶָҦԾСԾ
ҦԾ˷۵ⲻŵʲôôСֵģ
ҶޱƵһֱûϢ˭֪ǻİͻȻ˵ģ
ҦԾûҶϣıӵͷСû뵽ôС
СҦԾûײͣضǵķȥ·ҪҦԾǶȥ
뵽ȥҦԾСʵ
СͷʾӦ
ҦԾԥһµãǾ͵ȥ
Сʮ㣬ǸӦǵʲôֵȥӵеĶҪȻ˵ġ
ףСһ߰ȻÿԣѵС𣿡ҶϺǲ
ҦԾûشСѾǶڣ¶֮ɫȻҶϵĻЩ
СղűǱˣڿɲ㣡ҶЦӦҦԾȻҲҪȥǣһɣ
ˣǽȥ֮ͷֵ쭣ҦԾȻؾܾ
ҶϼҦԾ˵˼Ҳǿֻܹ˵ͷӦ
ҦԾսǵĽ֮󣬱Ҷϳսս
Ҧֵܶл֮л±ضӿȪ౨Ҷ϶ҦԾϵ˵
ҦԾӦҪϣ´μ㣬ֱ׷ɱͺˣ
ҦԾ⻰˵ã˵˻汻˵ˣ


807 ſǹ
ǣκһŸɽӡҩ
ͬŲͬ壬Ƚ϶һЩ
ô˵سģȻȽռһЩ
ҦԾСָһͣؼɶȥ
ǲһԵǣĽԪҪ֮Ũö࣬ѹ˼д۳ԵóˣҦԾиذ
һ·Ԫʵձ鶼Ƚǿ
߶ֻǸոСгɾ֮ˣﵽ߲ܹ֮ΪǿߣȻҲȴôѼ
ǽǵȻһһ֣
֮ҦԾСϵһ಻ɽ֮ء
˴ɽɽư磬ľ죬ҩʢʵǺĹɽ
ҦԾոտ޺֮޵أбض̺Ŵգ
ҦԾͬʱܹӦɽУӵŲٵɱЩء
ֹɽ֮⣬ֵϧЩĵر
ҦԾľ磬ҩܹĵˣ
СֱӴҦԾ˳ȥҦԾֻܹӰеظš
СҪȥ
ҦԾʵֻҪʥ޼ĴڣܹԱڻ¡
ɽĪҺɣҦԾɻ
ҦԾ䣬һдСĿĵ˵
ʱ֮ҦԾСѾ˴˴ɽ֮ڡ
޺֮٣Ҳûˡ
ˣ޸ǿˣǶȽϵ͵࣬Ż󶯸ɸꡣ
СԽԽ˷ܣֱӶһ͸ŹϢĵطҪȥ
ҦԾӦ죬һʱ㽫СץסС𼱣йŹ֣
С֮ƺĺҪȥ
ȱ𼱣һ취ȥģðȻȥֻ·һŪ״ҦԾ˵
ܸоǰһ̵صоȻ̺ſµ̡
ֻЩͬһɫ𣬿ˣ
ǣһܹ˲ҵ̡
ô£һЩ֮˾ͻ񶪻һһּ俹ܵ״̬Ī״̬֪ôһ¡
ܹ֮أ϶̾
һܹľΪһޣһ˸ԷĴڣϣǽһ伫鷳飡
ЩҦԾĶŽ嵱صģ
СҦԾô˵ֻùԹԵذ
ҦԾҪ취֮ص֮ʱ鶯һ£˲ԶЩ
ӡ磬ǵҪʲôΪǵ˼ǣһŭĽ֮
ֻڲԶʮ˾ۼһ𣬶˵һչʮҵŮӣ
Ůòϼѣͷβһɫҫ۵ĺᣬ򵥲ʧ鶯һϮɫѹµ͸쾡£䱳󻹱һѽ𵶡
һִӢŮӣ
ʮŮʵȻﵽ˻ʾ
Ƕʮˣͬﵽ˻ʾʵ˴ﵽ˰ʵѹָ׵ضˣ
ӢŮӶһаˣĸݣ»һͷѩǻʣһǿʿ
ʢգѵˣܵýһҵĶԹǰɣӡĨĿЦ
ɨŮӵģһ㶼
ҪǸҶңǵ˼ҾҲݣŮӳв
ùȵУҰȫɱˣҲû˭֪ӡЦһ˵ʢգֻҪӦһҪҾͷŹˣô
ʲôҪ󣿡еʢյŮ˾ʵ
ҷ硢һΣҾͷŹǣҪѰɣӡĨЦ
쵰ϽҹԶ㣬ҪȻҺƴʢ
ƴʲôƴǲ֪νӡ翴˿ʢЩЦ
Ժǻʵģǳʢûӡѿ֮
ţһб֮˷ɶߡ
ߣߵõ𣿸ɵǣѵʢոһҪúõһءӡ絭Цһ˻ֶ
ţӡ˾ͶŵʢЩ˸Ͼɱ
ʵ֮£ʢЩ˸ûжٷ֮㱻ͳͳɱˡ
ʢձܣ
ղҪǴӦҵҪǾͲˣڻҪ䵽ӡޱȵ˵
еɱңҪǸңŹ㣡ʢޱȰ˵
ٺ٣ܹ֮˵ɣӡЦһֱǰ˺ѵʢյ·
ʢʹֻбķˣ
ޱȵģĿоԹ֮ɫͣźȣϧֵ֪ط漣ˣ
漣ȴǷؼʱ
ֻһͻȻ֮ǰſǹ
Ӣ۾ļʣ
ҦԾʵǿˣ
£ǿʢı
ʢͬޱöӢҦԾʱеİˣ
˭ȻҶ£ӡ类ҦԾ˺£ޱȷŭسҦԾֽеĻϡǶ˰˴Ȼ֪
ӡ£ڰеʮ˽ǳ˹
һҼҶү£һƷԪҪҦԾһش㳯ҦԾŭ˹
شԵԿɽʯˣ
ڴʱҦԾ˵Ѿ㲻ʲôˣ
ҦԾֻƽصһָһɫָâһƷԪʵţ

ƷԪϱ׷նֻǷһҽ֮㱻ճˣ
һָɵһ߳ȵ
֮Ļ߽ͬʱҦԾԶ̹
ͷ׵İҦԾҪҦԾֱӺŰ
¡¡
ؾ֮⸽ľݳΪ촷ۣ
ѧӢ۾ҲúõһԼʵѰ·ӡޱ˵
۾˭Ѱ·ҦԾȻһֻֻӿȭͷ˷˳ȥ
飡
һȭɱһˣԵ˼㣡
ǵ֮ŭ˭״֮
ڳʮˣۣӦĻᶼûУ㱻ȫˣ
ӡ翴һĻֱˣ
ư֮죡
һѩǻͬǱŵðڵ֮ϣѱСҶһ£
ʢֱĿˣоÿˣ
һشϣһĳԼɣ
ʢնҦԾмлл㣡
˵գжһѽ𵶣ѾŻӡͷŭնȥ


808 ޣ
ӡӣȴԼǶã

źУӡ类ʢһˣ
ʢղûоʹ˽ͬתһͷѩǻʸնɱ
ʢյعҦԾлľ֮
ҦԾ΢΢ͷȥעӵʢ¶Ĵɶѣһһһ·ɣ
ʢԼ¶룬һЩøҦԾĶ˼Ҹˡ
һߺҪλܿȡһ磬ԼӸ
Һʲô߰ôʢͻȻ
ҪҦԾ⻰ϵҪˣ
ͬʱͷŮӶȺӶҪ°
ҦԾһ֪ģǿŵʢһŮ־Щģ
ֻƷԪʵûаֻ֣߳Ƭɽˣ
ҦԾΪ֮ʣʢմҪùȡ٣
ҦԾӦ㻹ǱҶɣֱӽҦԾͺˡ˵ǰùȣ
԰ɽùȶޣ˵Ѿﵽ˵ۼǴ۶ڣʢҦԾ˹Ӧ
ԭˡҦԾ
㲻ǵ𣿾Ȼ֪ùȣʢ൱
ҦԾ˵ͷţǣ˵Ҫùˣʲô㣿
Ҹһȥʢպԥ
ҦԾҡҡͷ㶼֪޵֪ûоչ㣬ɣҰ͵ΧȥԼ뿪ɣ
˵գҦԾŵʢΧ˳ȥ
ʢվеҪһȥģҪҰ
ҦԾɫЩڣоŮˣԼŪʼĸĺһ㣡
ֻǲᣬӿٶȰ͵ȥ
ԵټɣҦԾѵʢ͵˰ȫش֮һ䣬һηùȡ
ʢտҦԾıӰյԸˣ
ҦԾûɵʢ·ϣҲɺ϶ѣ취ù˵
ҦԾѾ˴㣬ֱӻΪ˷崳ȥȫ֮ȥҲͺβЩͬԲʲôӰ졣
ҦԾӨɫĻףֱӳùȵз˽ȥ
ҦԾؽùȵУ̸ϵĻƽ̶ܵյԿ
˶ޣ׸ʥ֮ûʲôܹ˺õ
СҪҵĶģҦԾСʵ
С׶һŬһ£ʾӦ
ҦԾ㳯ָķ˹ȥ
ûзӳԶͻȻһ۵̶ײ˹
ƲСȻܹҦԾǰȥ·赲
ҦԾҲû룬̳һףֱӽ̸ײյɢ
ֻǾһ֮ͻȻٶ˹
Щپʳ٣ÿһܼٴ̣һϣֻ¾Ҫ̳ˣѪҪɣ
ֻЩǿ£ϴﵽʥ𼶱ףҲûۣǻûдҦԾ֮ʱ㱻յòͣѵˡ
ȽȽ˱ܣһָֻƽ
٣ǶľԪԪ߼ȿɿҩ˵õһɱ֮ҦԾһ֮󣬶ʱȤ
ֱ˵֮ϣʼٵλڡ
ľݷ࣬ûΪ̶ʧȥԵȻƼѣ
ҦԾĿһޱܼ֮أһҡҷ٣ɢһ̣Ե൱žӨӦþˣ
ҦԾҲû룬˹ȥצ޾Щ٣ֱӶ֮оץ˹ȥ
֮оľڣʹɱܹԪѵõƷҩ
ҦԾ֮оʱ򣬷ͻ䣡
ֻ֮µһƬӲͻȻҦԾش˹
ݣ
ЩӲ̺ŵȻѾǴﵽƷ۹֮ޱȵؿ£
仯ҦԾҲʹδʱ̶ھţŭ٣ЩӲͳͳٻ
ˣҦԾȻǱЩܼӲݸõһЩ룡
ҦԾŭ֮ЩӲݵط˹ȥ
ÿһᶼɲ֮㽫⸽Ӳͳͳ

һ޺֮
һɫӰӵ֮ϳ̴˳
̲ܹκԻ÷״̬ܹ
ѾŨ˼µɷ
ڵȵˣҦԾЦһ֮趯
׳һ޳˹ȥ
ӺǹŹ֣һ඼һɫ壬ֻֻۺһŴ죬λʱԽб仯
޾һѾǴﵽƷ޵֮ȴܲʥף
޻ΪһӰ˷ֲںεأٲͣضҦԾغ˹
޵ԵȻѹҦԾ׻ƣҦԾνڽڰˣ
һͷޣҾͲ㣡ҦԾսⰺƲͣشǣ֮Ƿˣ
ڲܹѹƻܣܹĻ֮ȵرǣ
֮
ɲ֮䣬֮ƻΪһƬ޴Ļ𺣣ķ޵ĻӰǷ
⸽Ӳݺľҵ꣬ΨûܵʲôţƸٵһţ
޻ӰҦԾ֮֮£׵طյ֧飬Ǳⲻ˱Щ׸մˡ

ľԪ֮ľԹŴڵķûа취ѵõ
Ҫ׷ճʱҦԾ˹צֱӶԴץȥ
ƷķצֱƿԴҪ޺˸ץ˳
޵ˣޱԭʼԣ޵޺ˣǴͬСᾧ
޺˶ͬãᾧҲ֮ãҦԾȴܹʳգ
Ϊ޺̺žײ֮ԣҪɻӰ쵽ǣ
ҦԾֻǽ޺ȡԱʱ֮ѣ
޽֮оֵ
ҲʱһֱԶСɳ˹
ֱӶһ˹ȥ
ҦԾӰеظ˹ȥ
ȻСȻһӲڸסĶڵС
Ī޵ĶҦԾɻ
ȻҪŽȥʱһɿµΣ洫˳

Ȼ䣬һ
ʱҦԾǳ˸ط˿ȥѪӿм˳
⣬ҦԾһ֮ȻǰĶʧ
Ҳһ̣ӰͬķＱ˹
˵ٶǺ֮죬ҦԾûзӦ˼Ҿ͵


809 ֮ǣ
һһ٣ϵİ׷Բԣ彡׳Ŀӥư磬һǹϵ׳ٵеоʮѣҲŹ֣ͺ͸һУ˿ʹŹ֣
ǲһ·֮ˣǴӲͬķͬʱϹġ
ʥǿߣ
ҦԾͻȻֵˣͬʱð뷨
Ψдﵽ˰ʥ𣬲ܹں޲֮£ǰ
ŨҵĪأ߽Ƕ˲֮ȵ
Цһҿزһп֮Ҷе£һҦԾСӣҸӦٵζ֮оֻǱȡˣҽ
Զ֮֮оȤΪǻ֮ˣ
һص壬ӵѪȴԶ֮ʱͷ䣬ӵܹλӰ츳
ԣԼΪһ壬Լ֮ϣԻԾӣ
ǰˣѾǴﵽ˽ûһɼʵѾﵽ˼ǿһˣ
˵ǿĻܹ׵Σ˭ֲǵĴڡ
εĹǷʤĿ¹
ڵس֮ϣûʲôԣǻʱܸһ
ҦԾվ˵ƾʲô㣿
ƾʲôƾľǱʥȭͷ˸߰ЦһǶҦԾһȭ
һȭƽ棬ȴǻûʮȭÿһȭ̺ޱȿ֮κ۷۶ܹԵ
ǻӰȭеȭ
ҦԾһֱھţ˼ҷе˲䣬ǶãҲԷȭͷô䵽ϵġ
飡
ҦԾζʱͬһ㱻Ѫɳ˴Զǽײϣֹͣ
ʥ֮ҦԾǵڶθܵˣ
һҦԾûһֱӱÿҪҵΪŰʥķڼף
ҦԾҪװأǻȴӰе˹ȻмϢǿģ
ҪҦԾһ֮ʱҦԾĿ˿ͫâֱ˹
֮ͫһܹӵУҲûϵҦԾһ֣ӦͬǾˣаʥķǰ
¡
ҦԾһǴ˳ȥȴû˵ǻˡ
ȴѾʧȥҦԾӰ
СӣȻܴƤߣ򵥰˲һӦķ
ҪҦԾҳǺǰ׷ȴ˼Ķʹòصȥ
ֻһµǶг˳ǰ׷߱ҧ˹ȥ
εģذԵɢȻﵽ˰ʥ֮ϣ
ɫ˸޳צϬ磬һƣ
׷ǹһͬˮ˵سʥ֮˳
ôǿĹ֮֮ϣȻûֱܹӺɢ
ˣֱ£㽫ֱӸ̵
նһȴ㲻ײ
ۣ
׷߾ȻѪ˿ȥ
ʥǿߣȻһʵ̫˼ˣ
ǿҵģ¶˼Ϊ̰֮ɫֱӺĳһӡϮ˻
飡
ÿһƽ̺ʯ쾪֮֮һֻֻӡ
ͬûܹ飬Ǳβɨ
˴󾪣ΣҪһ
β̫ԵǶһԱǿ÷˿ȥ
ǰ׷ץס˲ᣬߺһϷģ
׷˼£˵ϢϮķʯ˿ȥеǹ̳ǧ׳ˮԶ˹ȥ
¡¡
׷ȫƾ춯أķǳ˻Ե
ҲжһѳһֻýնŭϮȥ
ʥͬʱ֣ʵޱȿ£
ԶҦԾõľ
ǰʥ֮ǿֲҦԾа
ڣＫ䵣СİΣһֱڽǰ
һС֣óҲҪߣ
ʥĺϻ֮£ǿҪɢˣ

ͻȻ䣬ڶâʢ̺ʵʵоʹøضɽҡ
һӿֲ·Ҫгˡ
ʥܵĪΣ벻ߣȴѹƲסĵĿ־壡
Ӷ̽һֻޱȿµףֻͭĿɢŨҵѹ֮ƣ
ʥ֮ͬ񣬾һ֮ȫٵش˿ȥ
ܵٶǺ֮죬һ㲻ҦԾ˲Ƶٶ϶ٰ
Ҳ֮ˣ
ȻǱСϢҲһ̼ʮղǿѹѾȫȻˣ
˳ֱ˸ղѾɢĻǻȻֻһ׶ǣ
׶ܹΪս˵ϵĹͷˣ
֮ǣ
Сԥؽһ׶˸С
ҲʱҦԾС֮ǰСǿߣ
СջʲôҦԾֻС뿪ҪȻٴλ鷳ʹˣ
ϧǣʥȻʱھȻȥˣ
Ȼֻⲻһ߱Ѫߣ̫ˣϡޣϽҰɣ׷߿Сޱ̰ؿЦ
˵գųǹ㳯Сֱ˹ȥ׼ȽС˵
ǻҲЦ˵̫ˣǻģ
ΪһӰСץ˹ȥ
ʥ֣Ǻ£ҦԾǰ棬㱻ǿµʯһ㷭ɿȥˡ
˭˺СҸɱȫңҦԾӵŭ
Ҳû룬㽫ȡ˳׼ʥ
ֻǻûУշͻȻɫˣ
˲俿£һ𣬺ѹѹһƬ
¡¡
ɲ֮䣬ŵƿգֱӶСڵλÿȥ
ʥӦһ仯ͬʱɫ
ãҪɽˣģ׷̲סŭҲûˣ
ǻͬˣǰʥȴҲԸЩ׷򽻵впˣ
С׷̫죬Ǿӵٿ죬ҲѾǱ׷סˣ
עҪСһɹһ׷ģ
ŭХЯŨŨ⸽ը
ҺҦԾ类ɵˣҪȻҲⲻҪܵǣ
ҦԾˣɫ˷ܵСڶĵ۽ˣһܹͦȥģ
һֱСûܹԣȴѾȰۼ𣬶Ҳһ磡
֮׷ȴһ㲻ҦԾ֮׷һ㡣
ҦԾʱþ׼ʥֻ²׷


810 ׷
µƷ۽׷ԽκƷֱɱˣ
Ҫɱﵽʥĸ֣ǲ࣡
ȻǾ߱Ѫ֣ۼ׷£Ҫˣ׷趯ųǹֱӸĿС˷ܵ
ǻһķ˿Щͳͳ赲
ʥķȻǿΪ̬
׹˭Уδ֪أĨЦ
׷δβžŰʮһͬʱ䣬ֱضΪ֮ƷﶼͷƤɣ
ҦԾ֪׷Ŀ£ԼҪͻ֮ʱ׷ֻǸӵؿ˰
ҦԾʱ׼ŽӳȥһҪ赲סʥС
ʥѾǾʱ̵ˣһҪڵһʱ佫߸
ֻΪһȥ֮󣬱㲻׷ˣǶҪСȳ֮ʣ֮׿
¡¡
⣬ô£ô׷׷߲㱻ˣʮֲش
ͬˣķ֮ոշ׷˹Ͳûˣ
Ƕоʮ˵ǾžŰʮһҪǿϺüء
ҦԾͬǲؿһĻ
ܿ׹ˣ
⣬ǵڶ׷ѵСҪһԾͻƷ۾硱ҦԾ޵ϲ
ǣֱܿõϾڵµһ׷ѾǺˣ׷ΣָȻӵظˣҪвСֻ»Σհ
׷һһøӵͣⷽԲǧ׵ķΧ֮ڣǱǼһƬӲݶ׻÷޶ŵķ˿ȥ
ҦԾҲȲһˣгµ׷֮ʹء
ͻƷ֮ʱڻУûܵһ׷ܸܵõһ׷Ŀ³̶ȣǴ۶ȥԵģ
׷飬µŰСһУ
׷СȥģʥҲʹЩ׷༯ϣ
׷κθ棬һ֮
׷ߺͻ˲κδ⣬صֵЩ֮
ǲǰʥǿߣȻµ׷ɺ
Сڲͣţһ֮ڼţ˲ͬı仯
ǿһƬƬԽ۵ƬһһεؽЩ׸赲
ˣȻǻѪ
Ʒ׷һŭ׵оҪˣ
һŭףܹκδۼﶼҪ޵ڻˣ
Ƕ޲ŻĿ³׷
޲ǵĳɳ̫죬һɹ׷սضֱ
ʥѾǽ󣬿ǸӦһȻЩľ
ҪѾ̤˰벽ʥ֮ǾҪعˣ
Ҫѱ𣿾Ȼ˿µ׷׷о̾
Ҳʱ򣬻˾Ȼǰһ֣ǿͻЩ׷ֱӶѾƤ⽦Сץ˹ȥ
ҪСûлָ֮ʣȽ£ͺýסʹ䳼ˣ
쵰׷߷ֵһ㣬һͬʱҲų˹ȥ
Ȼǻ˾ҪСһץ֮ʱ֮ϾȻһֵ׷
¡¡
׷֮Ȼһˣӵؿֲ
˲㱻ҵֱӵ˵֮ϣԵޱȵǱ
ǰ׷ҲùرΣǱƿǰʥķ֮
ã⣬߻Ҫͻƣ׷ȫܼĿ׷֮ʱһ֮Ҳûˣ
һǲ׷ˣ
ûȫնɹһ٣ʱҪˣ͵ùˣ
ֻܵͬʱ׷Ҳ׷ţ
׷˭Ҳܹ棬һ֮
ⲢԶѣ
Ȼ׷֮ʣǻ˾ͱˣ
ܼײͣغϮλ֮ϣֱӽ
ż֮֮ѾܹвʥֱƿķϮýǱزҽУȻֹܹЩ֮
ֻܹǿ赲һУϣܾ쿹ȥˣ
Ƕ˳ӣҪǸղûô꣬Ͳôˣ
ûпصܹȫضȥܶڻ£
ϧһжûкҩԣעҪСɹΣյһ׷
ԶҦԾͬǱС׷𾪵Ŀˣ
׷ֱٰ֮ɣ
κɹһ׷Ǿһˣ
οͬһʱ׷Ѱ·ְ֮
ҦԾԼҲԼûⱾܹ׷
ϾҪвп˻ˣ
СǶǴջ񰡣ҦԾо̾һСһҪͦסǧҪ°
ҦԾѾж׿ˣ֮ѾΪһƬ׺涼ûζֹκﶼܹˣ
ҦԾװ£ǿ֮Ϊʥ׵Ĵڰ
ҦԾþ
Ⲩ׷Ҫİ
¡¡
һ׷֮ؼǻָƽ
⸽ɽ롢ľݽǽһƬŨҵ׻𣬸µˣ
ҦԾҲû룬˲Ƶλã
˾Щ׻𣬵ǶҦԾûʲôӰ죬ǽ׻еء
ССҦԾţͣѰСӰ
ǻϾȥˣ
ڣڸһĽ嵹Щ׻УǱˣ
СҦԾһС֮ǰ·ѾûҲǱ֧ˡ
׷ҪС˲ɣ
С㲻ҦԾһֱȡ˴֮ȪСе˽ȥ
֮ȪƺûܹκηӦˣ
ҦԾȡʯһЩҩֻҪܹˣĺöĵȥ
˵Сʱ䲻ҲûаʲôæȴǼںС
ҦԾһ棡
Լÿһѵģ
Ȼһƺ޼һ㣬ҲСκλָļ
ˣҺҺһܹСҦԾһ֮뵽һ취
ȡߵαƷԪʯŵҺԥؽƷԪʯƣ
ҺҦԾ࣬һʮΣСΣ뿪Ծ֮ʱָԼʮΣȻжʮζˣ
һȥߵΣȷʵǷǳشֱˣ
ϾÿһҺ̺Īκδ۵õջǷ
ߵҺȻЧ
ֻЩֱ֮û뵽С˵ò֮ϣǵǿ


811 ǹİ
СڽͼеĿռ䵱гģ
ߣɳ֮Ϊ֮壬ҦԾ߱ԳΪС
СɹҺÿһξȻûͻƵļȻҪֻԼѹûͻƣ
޸ĶУضǴջ񣬶һǸ̵ӵа
Ȼض׷Կóʵ̫죬̫Ȼˣ
Ҳˣ˼صĴۣ
ҦԾҺҪȻǲлĻˣ
Ͼһ壬ûǿһ
ߵҺ߹ɻذ磬С֮ķӦ
СǿſӣҦԾղڱߵĵرһգһߵҺ
˻СҲǿʼһ
ЩѵһһСҲ𽥵ظˣ
СͣһԵģҦԾС
СмؿҦԾһۣΪ֮һܵ˹
ؾۣ죡

Сһ֮ø߰ջص֮ϣοʼѱ䣬ڳرը
ҦԾСƶһԼ˿ȥ
ҲʱӦʲôһǻ˾ȻţȡҪɡ
㻹ûţҦԾĨâһֱ֮˲˹ȥһֻȭֱӶԴŭȥ
ҦԾһȭ֮ǻȫƷ֮ˣ
飡
һȭȥȻûܹ˴򱬣ΪԷȻܹһЩ赲
ǻҲùαҦԾط˿ȥ
֮ҦԾôһڣӵˣ
ʥסˣ˼ѵغһ֮󣬱Ҫӣ
ҦԾŹʹˮĻᣬֱ˲׷ȥһ¡
㵽˵֮ټǰɣҦԾȵ
ɱȭǳ˰Եͳͳ˻ˣ
ҦԾֱܹӽˣǰʥ̫ǿǿԷǿпɢƽ˿ȥ
Ӱݣ
˲Ҿʹ˱ľУҪ˵
һĻӰʵѱ浽һϵĲӰٶȼ죬գۼѾ˴Զĵطȥ
ҦԾЦһҪˣǾСôͷˣ
˵գ˳ȥһͷѻʥǰ
ʥѹܹⷽԲﲻڻ£
˲ĵˤ˵ϣ¶ޱȾ֮ɫʥʥǸģ
֮£ѻʥֱӸץ˺ˮжȥˡ
һʥΪˮˣ
һöռͬʱҦԾУҦԾЦʥ̻ǲģ
ҦԾһռ䵱еĶʱϲеȻһҰʥս̫ˣ
ʥս֮۽Ҫ߼࣬ٶȻӿˣ
ֻҦԾ뵽һ⡰лıǣҪǶãֻ»ᱻ˶ϣ鷳ɲС
ҦԾЩΣܿ鿴
ղػͦḻģӵеĺö治١
ҦԾжһͬλõľʯĿ֮ɫǻþʯǲôþĻʯء
þСһʥ˶ס
þʯǲ´þ󲻿ɻȱҪϣȴǼ亱˵У
ҦԾ뵽˵һЩ˵飬ڵĻ֮ϺӵĲء
þʯ֮⣬ҦԾ淢ʥ䲻мʥأȻʥҲӶ˰
ҪܹҦԾ⻰ԻʬΪʥǴײ˰ӵоͲˣбóһ
˵ҦԾϾӵʥһһʥֻʥ
»û˵˰ɣ
ϣϴ󣡡ʱһԴŴԵĽҦԾ
ҦԾͷȥֻһӵӢ꣬ɬģء
ҦԾ˲ӣı¶񣡡
ϴңС֮ɫӦ
ʲô㣬СܻΣܿ˵ˣҦԾȵغȵ
˵ͷǰϴҪҺҾˣллϴ󣡡
ãðֵܹúˣҦԾޱȸ˵ļЦ
µӣӵϴ㣬Ұǹİ
ʱ䣬ҦԾһֵѪĳ嶯
ϽҴ·ﶪۣҦԾǲߵ
˭֪ǹģΪϴȤ
ޣһƤӦһϱһɫƤ£ǿʵǷļôۣ
СڵߣҦԾСʵ
Ӧþղ˵һɣѪУѪŨֻҪлᣬҾܹѱСӦ
ԭˣˣǶﵽջʲôҦԾȻ
ҲûʲôƬۺһǣȫ̵ˣСǿĵӦ
ЩҲΨ̺Ѫ޿ˡ
ãܺãﵽƷ۾磬Ժǵϴ󰡣ҦԾǸ˵
ǵȻ˭۸ϴҾ۸˭Сȭͷ
ţ㣬Ƕû𣿡ҦԾʵ
СӦʵе㶫
˵գ㽫һӿ˳
ֻһͬһĲҩҦԾǰŨĲ˾
ҦԾݣ
ţģǱ꣡صϴģСӦ
ʱҦԾжͶذ
Һ㻹һ갡Ƕҩأ
ҦԾؽݸȻ֣صضССԺ̰֪㿴ΣհҪϴڣһغˣ
Сͷϴ֪ˣ
ţǹԺӣҦԾӦ˵ܹݣضѪ⣬ֻǬ˵ӵԪҺúÿһ£
˵գҦԾҪ۲һĵΣվ׷ѾǱѱ棬ʹ޴֣쾵ҲԿʲô
ûоʹ˷ԭʼѰֱӴӸղǶڵλȥ
취Ǳ˵㣬ǲɷϣĳЩʱͦõģ
ϾܹݣѪ֮⣬ҪԪ֧ţûԪʯԵûеˣ
ȻҦԾûھͿʼԪʯˣ
⻹ͨԪʯƷԪʯ
²ΪԪʯˣҦԾԿ϶һԪ˵شЦ
Сһھ򣬽Ԫʯͳͳߣûһ㡣


812 ûȤ
ԪʯǺܴ󣬵ͬӵһǧ෽ƷԪʯ
ҦԾ˵ջǷǳģ
ҦԾСǳ뿪
ҦԾ뿪ǵģԥһ֮Ǿʱˡ
ѾʧɢҪʱڼǲܵģɴǶൣһɣ
Ƚ֮о֮˵
ǾŽԪ֮壬ܹոֲͬĽԪ֮оͬ⣡
ҦԾ뿪ԭλãһ޵ĵ̣޸ɵ֮󣬱ǸɽпƧһͽ֮о
СǸܻΣļأͱҦԾˣ
ҦԾȥ֮󣬱㽫֮о
֮оܹľԪԸǿԣܹһ֮ôǲٵġ
ҦԾ֮ӦһԺвͣţһͬһٿԱ仯Ī⣬벻Ĺ
ֹƱӵС֮
ټޱȣֻҪĻֺر߼ıԲѵؽסҽнɱڻ£
ҦԾ츳֮ʱԪҲڲͣӿţ
֮оƷҩ̺ŵذ磬ҦԾӵͻƷ۾Щ֮£ǳﵽƷ۵ȼˣ
ЩȴҦԾѹסˣ
ͣᴿԪʹԪһرøʵ
ôǲͻƣҪԴ۾ӵ֮ͻƣҲѸԽιһЩպ˵Īĺô
ͻ岻ͬҪصĸ򣬶ĸԽ̲ܹõһ
ҦԾ˶ೡսڵ֮ԽĵãûƣҪȥС
֮ҦԾӶг˱þڣ
СߣҦԾСк
ϴ󣡡СӲԶ˻Ӧ
ҦԾãҪС¥ԺһףеĴջ
ҦԾСƬɽҪ뿪֮ʣȻ˵ء
ڳˣʢޱ˷ܵضҦԾȵ
ͬʱҦԾ˹
󻹸ʮˣĵˣӣ
ҦԾˣû뵽ǵʢŮˣȻûߡ
ҦԾЦһµҶ˵ҶˣҦԾͺˣ
ǺǣãҾͽҦɣʢտĵЦ
ҦԾİ⣬·ҪҦԾڻһ㣡
ţҪûʲô£Ǿʹ˱ɣҦԾӦ
ڣʵûʲôκŮ˷ʲôء
ʢЩſֱҦԾҦ𼱰˼һûкúñ֮أôܾأ
ҦԾ˰ֵ˵²ǣңֺαִأˣҪҪ죬ԺԵټɣ
˵գҦԾҪƹʢ뿪
ʱڵʢһ䲻ߵ̫ʶȤˣȻӣǲǾԼվ;ú˲ˣ
ҦԾȥֻһǿ׳ӣͶɶʵĿ⡣
ʵҲףȻҲﵽƷԪʾ磬ѹָҿڳԣ
Ҷ˵ʲôҵľˣҲ׼ô˵ʢջͷŭ˺ȵ
˽Ҷǵ˼֮ˣֻǵʢյ׷֮һ
գǲǿСˣʲôõģװ׾ģСûģҶӺǲмؿҦԾ˵
Ҷ㡭ʢؽȵ
ֻû˵꣬ҶٴζҦԾСбʲô£
ҦԾƽؿҶ㲻ҵĶ֣ûȤ
һ᲻֣ЦҶһʰǰʮĴڣѵû˵һֻ־Ϳ԰ˣҶû۽ؿЦ
ҶСһ߰Ŀˣ͸ҦԾʵȻôսҦԾǲ֪ν
Ҷס죬ҦǸҪȻԺѣʢպߵ˵
ӮңҾ͵ǸҶ̧Ÿ߰ԴӦ
ϴҺҦԾһԵСżֲ֮ɫҶ
ɣǵòҪҪȻģҦԾһ¿СӦ
ЦܰҴҲǴͺˣҶƵ˵
ֻո֮ʣСѾǳǰ̧һֱӶɿ˹ȥ
ž

Ĵűһҽ֮
ֻѪŷţҶѾǺԶĵ֮ϣѾǱΣǱˣ
㣬㡭Ҷ˵ʲôû˵óֱ˹ȥ
ʢպ˽ɵˣ
˭ܹ뵽һʮҵȻô£һƾͰҶȥˡ
Ҫ֪ҶƷԪʵʵ
۲ȫڽϺˣ
С˵˱ôҦԾС˵
Сżί֮ɫϴҲûʲôԼѣ治֪Ϊôеսϴ󣡡
Сί;ͰѵʢЩ˸׵ˣ
ţȷʵ򣬸ѵҲãҦԾ˵ͷһʢյԲˣֲֵ֪ܳصģ
ûûʲôԼҿԶѣʢջعӦ
ˣǾʹ˱ҦԾ˵
Ҧ粻ҪһһĻᣬҪȻһӶ᲻ģˣʢ¶ޱȰ֮ɫ
ҦԾŵʢģԥһӦǺãǵĵطҺȾƣ͵ˣ
ôУ̫ˣԲʢոϽӦ
û˵꣬ҦԾĻ˵ˣҪȻھˣ
֮£ʢֻôӦҦԾҪ
ǣʢչҶҦԾСǰ⸽ĳǳȥ
һ·ϣʢնԵúܼǺ񣬾ͲҪҦԾ̵һ㣡
ȻҦԾ޶ԣûпɣ
ǵʢղƯŮ˲ˣǴӦ¶մǲݣȻû˼ʲôˣ
ʢһߴߴҦԾʹͣҦԾֻǺػش
ڵʢЩ˶Сòˣ
ô˵С㶼ŮȻ˼Ҹˣ
ֻٲߣҲҶҦԾô
Ҳ²Ҷĺء
ҦԾŵʢտ쵽˸ĳǳ֮ʱҦԾȴǸӦԶս֮
ҦԾĿһȻһЩΡ
һаôһˣǵù
Ҧǿ߰ɣǱսôпǵۼ֮սԹ۵ģʢպ˵
ǱһѣҵȥǱˣҦԾ˵һ֮С㳯Ƿ˹ȥ


813 ̫Σ
ҦԾе֮ǰȹҶϣ
û뵽ȻһμƺҲ׷ɱţ
ҦԾбӵÿμһﶼû£
ҦԾ֮ʣôȹһˣʵڲ̿ɱˣǶԲסһξ֮ˣ
ڣҶڱΧţҶƷ۵ʵȻҲԵòУ
Ϊ˵У˴ﵽƷ۾磬Ʒʵ
ԷЩս൱ƵҶֻصķݶˣ
ҶϣϽͶɣҪȻʬȥҲһһŻ𽣵꺺ӶҶϾ
ߣͽб¾ɱңһǵıҴģҶߵػӦ
ǾƲԳԷƣһֻ𽣵꺺ߵ
۽ͬʱҶΧţ
ҶϷǾˣҪƾͻƶȥȻԵ÷ǳѡ
һֹУαط˿ȥѪǱ˳
ʱǳֻ𽣵꺺ӿɱ˹ǻ𽣶ҶԴ˹
ҶϷӦط˿ȥһ
һž޸Ĵ۶ն
Ҷϱ֮䱻һѪ˳
ɱңҲҪҶϼԣʹеĴ󵶶ḫĴն˹ȥ

ḫĴ۷Ӧ˰ģ뱻Ҷֱˣ
һֻ𽣵꺺׷˹ֱӶҶϵ˹
ӣҶû˱ܵ
֮ʣһӰͻȻ˽һֻȭǳֻ𽣵Ĵۺŭ
ǳֻ𽣵Ĵ۴󺧣˲սһĶһ
˭˴󵨣Ȼҽ칬£ֻ𽣵Ĵ۶ͻȻҦԾŭ
칬ҦԾ˲סˡ
û뵽ҶϺǰЩ˾Ȼ칬ˡ
ǣΪûпʹ龭Ĺء
ʶľ͹ҪȻ칬ΪУ³ܲңֻ𽣵ĴΪҦԾ칬һγȵ
Ҧֵܣ칬ıѣǵĻҶϼѵӦ
ֻ㣬ɱǣֻ𽣵ĴĨ֮ɫ
֮ʣƷѾǶҦԾСɱ˹
ϴҳֽСһԼ˷ܵغȵ
⻰ҦԾʵѾ̲סˡ
ֻС죬ֱұߵ֮ǰֱӻӳһȭ

ȭͰԵƼغȻ
Ʒ۾ȻӦĻᶼûУű㱻СֻȭֱӸ򱬵ˣ
һƷ۶˲һĿõͬʱҪˣ
ߣҪ򣡡СǼضƷ۾
ƷˣаǲвУˣ
ȫӣȴӲСƷۣŭնһ
ԵĽ£ֱƷ۷壡
һ֮ȫԽɽֱ벻ڻ£
Сȫֱ֮ӭȥͬǼ򵥵һȭ
ȭֱӽһ֮˷飬׼ǿеƷ۶ȥ
¡
һȭƷ۴÷ǣѪӸ߿֮Ѫܵص¡
ޱȿ£
ҶԼƷۣ¶˾֮ɫ
ʲôӵһȭȻȭ֮䣬ƷۣһƷ۶õɣ
̫ˣһǿһ㣬ӦþһЩСųֻ𽣵ƷۺͱնĴ۽е
һϣֻ𽣵Ʒۿһ϶Ĵһ
ǶĴҲû룬ȫȥȫڸͷ֮ϣ˾һ
ɽ
һ̹ͬſ죬ɽӣޱȵؿ£
治Ʒۣ治һۿԱģ
Ȼе˲䣬ǳֻ𽣵Ĵ۾Ȼתˣ
ʱѾǳˣǿѾСѾ˷ܵӭ
Сȭ֮ʢɫȭâһ
¡¡
ȭײһ𣬽⸽Ŀռ䶼öɽȻͬķɽ
ǿн֮ǶѪɣȻһеУˣ
ӣ
ҲǹһʱΣپȥ
һӰӰε
ӰʵޱȵذԵֱ׷Ʒ۱Ű
飡
ȭֱܼӽƷۺŰΪһѪɽķ
СȭЦһ㣬ֻϧһˣû
Ҷ⻰ϵҪȥˣ
ղƴҪͻΧ˼УȻ˶ѣʵ̫̬ˣ
˼ӻһѰ
ҦԾС˾޵ɱУҲǰ޵СǿҲƷ۾磬ְ
ҦԾҶϵͦסɣ
Ҷϵ˵ͷжһЩȥ
Ų԰׵ɫҦֵ̫лˣ־һΣ
ȱ˵ЩϽ˰ɣҦԾӦ
Ҷû飬ٶȻָƣ
ҦԾҶϣвšû뵽մǳ칬ˣĪڤڤѾעˣ
Ծڸ֮أ칬֮ء
ҦԾջ龭̫֣칬ѵ˹ϵˡ
Щ칬һȥԾ˸Ǻã
뵽ҦԾЩҪ취Ū칬״ʱȥԾƵİţ
ʱ򣬵ʢǾȻӲԶ˹
ǸղԶԶؿսûսսҦԾȱ֪ѾӮˣ
Ҧʢվǻյذ
һ߶ŵʢմС㣬ץסǵ˼ʵһأ
֮ϣҲǺײߣ
ÿһ۶һĵ̣
ߵЩ۹⣬ȻȰ˵ʢץסҦԾ
ʢĨ˺֮ɫ˵Ҧôῴأ
СôƯ׷˶಻ʤֻҪʩչһҪݵʯȹ֮𣿡߿óСǶˣͼӴ׵˵
ʢտ˿ҦԾӰһãһҪҦϲң
ʢһеҦԾǰҦԾЦǽǲõôֹˣ
Ҧ磬˼ҴӦҪȾƵģɲܹʳˣʢյʵӦ
ҦԾʵڲ֪ôӦˣ
Ҧ磬һ֪أ
ҦƽϲЩʲô
ҦôɲԽһҰ
ʢվһֻҦԾ߲ͣضʣӶؿҦԾˡ
ҦԾ⵭Ĵ֮㣬һĬšӷ𡱣һǲ䷳ػش
̫ΣˣҸϽ뿪УҦԾذ
ŮˮޣԵֵ


814 ԼҪ˵
ҦԾܷҶ϶ʢȥȾƳԷģ
ҪҶϺúģŪһЩˣ
ԣʢֻҦԾһҶϻָˣ
Ҷصһǣָһ֮ݰ˿ڣǿѾܹжˣ
Ͼһ߲ͬǵѾǷǳǿ˵ģ
ҦֵܣңҸαأҶϴޱȸм֮⿴ҦԾ
ˣôˣ칬ˣ͵ǷɣҦԾ˵
ֵҲ֪칬ãҳỹģҶӦ
ţҪߵĻǾһȥȵ㶫ɣҦԾ˵
ҦԾ̬ȣҶֻñһκöˣ֮˾룡
ȻǹŵͷʹҶа
Ϊ칬ͷԭʣҦԾŻ࿴ء
ǣҦԾҶŵʢյĳǳȥ
ʢЩҶϵĴڣҲ˽칬ͷʵСȻǲҶʲôˡ
߳ǳ֮󣬵ʢսľ¥
˼֮ϿǴ¥Ҳӡ
ϯϣʢֺҦԾҦԾǳûҶԴãŪһЩ칬
ҶȻҦԾ˵̫࣬Ҳǹǵʢڳԭɣ
ҦԾ֮󣬱Ҳڶʲôˡ
Ҳʱ˵Ҷ¥С
ǰҶСӶˣȻûлָء
֮ҪΪҪһӣ
ҶʲôʢտڵҶȵ
úãȻûߣˣҶûʢգĿޱԹصҦԾСȵһԵҶϹ˵ҶͺˣɵΪǰҴӵģһ㶼Ҷҷﰡ
˵գ˵ҶϣҪѰҶϵİο
ҶɫѿˣҲû룬˹ҶϺݺݵɿһƣ
ž
Ҷҽһ˼ǵſ֮ȥˡ
ļһҲǱñˣ
Ҷȫµˣ
ȫôִء
Ҷ壬㣬ôҰҶޱίʵ
ҶվӣҶߣҲԼûõƣҶݺݵŭ˹ȥ
Ҵ˵ȻҵĶˣԼҪ˵ҳȫ㣡ҶϺش
ҶĶˣ
ôҲû뵽ҦԾȻԶľˣЦˣ
ҶҶϴðǱҶһҦԾǰҦֵܣ˵ôС˵
Ҷ൱棬ƺһ㶼Ҷϣ
ȷʵ䶼ҶģҶֻеմ״ʣûô
ǰǼһҶѣҶӡ󻹲ָжѡ
ˣһӦܹѵˣҦԾ˰ֵ
ʵΪǵƽЩʲôˡ
СӺˣϽҶͷϴҪȻĲ㣡ҶϰҶڵ֮ϲߵ
ҶҲû룬ҦԾԣԲλˣ˴ͷŹҰɣ
ҦԾҶһۣ˰ֵɣ
лˣ͹Ҿ͹Ҷظм
ҶֶһŵϽȰʲô˼ҪȻҲҶң
Ҷŵò壡
ҶҲ൱Ĵ壬ҶҲǴۼȻ˾£ֻ˼ҵʵѾﵽһɲĵزˣ
εߵְˣ
ҶˣҶٶҦԾǸҦֵܶԲסˣСֻһԶݣٸ
˵գҶϾپ룡
ˣҲʲô£ҦԾӦһֵҶϽ㻹𣿲㷵صسȥ
ҶӦһʱģұ뾡عȥҴֵˣ
ãҲҪسȥͬ·ɣҾȵģҿɲϣڰ·ֹˣǰ׾ˣҦԾ˳Ӧ
Ҷû뵽ҦԾô˵ϲãȻҦֵд⣬Ǳͬ·Ȼصţұضúñξ֮
ҶвΣķͲҦԾͬأĻʹˣ
²˳٣׼һ¾߰ɣҦԾȲ
һԵĵʢռˣҦԾҦôˣôа
ҦԾؿŵʢյ˹ֻ·ѣһҪ죬ھ֮²˳ֶΪ֮㲻Ҫ̫ϣ
ʱ䣬ʢձ㲻֪˵ʲôźˡ
ҦԾʲôأ
ҲóҦԾûа
գҦԾСҶڵʢ˫У뿪ǣ
Ҧֵ湻ĵģôƯĹﶼðҶϿҦԾȤЦ
ҦԾӦƼˮˣûʲôġ
ˣҦֵѵ˿ɲˣҶӦһҦԾʵ֪ҦֵĵأʵӦóɣ
ҶҲڴҦԾŲҦԾŪòҦԾİˣ
ֻСˣԹǣ˴δǳѣҦԾ˵һĻԵ
λֵأҿǳԵسҵˣҶٿһԵСɻʵ
ǼģҦԾЦ
ܣҼӦûӡŶԣҶҡͷ
֮ʣһͻȻſڶ

ҶϾһȻǱһ
СΪΣ֮ԭӵޣƬƬԽҫۣҶһ֮󣬱ҦԾ䣬˳˯ȥˡ
ȻҶСˣ
ûҦԾӦ
ʱҶϱ¶˾֮ɫһСҦֵܺø
ҦԾЦЦû⻰תƻҶЩҲ֪òʣ
ҶϷ·𿴴ҦԾ˼˵Ҧֵ֪ܿ칬Ϊɱ
ҦԾ˵ͷţ˽һҪ㲻˵ˣ
ҶԥһµʵκȨ칬Ҳ⣬Щ˹⵳Ҫȡ칬ĸԴ칬ﵽǵҰİˣ
ҶЩ˵ޣҲ칬ʱ״
ҦԾҶô˵Ҳü׷ȥˣҪȻҶϾͻˡ
칬ǣӦò𷵻ǰɣϾ뿪Ѿ֪ˣ˵ǶˣҦԾа
ҦԾҶ϶ֻģû̸Եˣ
Ȼǻû뿪ǶԶ֮ʱͻȻҰʥսǳ˹
ʥսҪֱײҦԾǵս˳һȥ
ҺҦԾͶǷһʱӦ״ҶϾΣգϽս
˵գһʱ佫ֿڴ˿ҶϽͬʱս
¡


815 ʥ ʧ
ҦԾսٻĻᶼûУ㱻ǰʥսײˣ
ҦԾҶϽǱǹನα˳ȥͬʱ³ѪʮǱ
ܹһѾ൱ˣ
ֻǰʥսеƺŹǣȻһγѹ˹
飬Ȼɱǵˣֵˣʥսһʮغȵ
ǴǰܵƷۣȻ˰֣ɱҦԾҶǡ
ȻǵҪĿ껹Ҷϣ
ʥս֮ϣ࣬Ʒ۰֮⣬˶ѡ
˵һ˺ȻѾǴﵽ˰ʥ𣬶սġ
ʥҹɷ칬ˣ칬൱һҹĳϡ
ҹɷɳ֮һۼСӾȻûܹʱɵҲǹģҪΪҹĺ£Ҳø
ͷҹɷ˵öԣ
ʰյ˵ҪС˵ҹɷ伫Һϲִ̼ɱֶΡ
ֻŰʥսҦԾҶֱײ˹ȥ
ʥսٶȿʥײͬǿֲ
ҦԾȫ˲ƶ㿪ȥҶȴû
ۿʥսײ֮ʱҦԾаԥֱӶ˳ȥ
һ֣ײǰʥս֮ϣ
¡
һ֮ʥսķѣڰʥս˽꣡
ҹɷ֮⣬µľУֱըѪˣ
ҹɷҲùǰʥʵӦȽϿ죬ڵһʱ˷ǿûбֻ˶ѣ
⣬ʥǸҹɷѪش
Ҳû룬ˣͣ
ӵĻᣬֱҪڵȥ
Ƿͻ䣬һ侪ϲ֮һһʥǱʥ˵ˣ
һֻͻȻƿնץ˹ȥ
ֻʵʣʮֵغȻ
иӦҹɷɣתֻײ˹ȥ
飡
ѻʥӰǿнֻƸ飬ɲ֮ϴ󣬴ʥ֮һɣ
ãܺãȻһʥʥҪˣٶȾһͬһȻ֡
ʥ˳ȻһݵߣĿ棬ƣϢ죡
ҦԾҶϽǱʥ˵ϢѹƵöˡ
ҦԾҪٻϧûﵽľ֮ͨû취
οһʥˣԷҪѹʥջҲǱס
»ˣҦԾͬѵУ䵽㣡
ʥţҪֱʥ֮ƽ£Ը
˱ʥ˰ɣΨбʥˣܹʣس򣡡ʥĵ˵һ˫צץֻɽĲצЯżǿƣ˹ȥ
ѻʥӰʢطǶԺɫͣػӳʥ˶սһ
ʥǴʥѾǾ߱˼ߵԣ
㽵ǲʥˣ㿴ˣʥ˵˵һצΪƣӿܼط˹ȥ
ЩգƼؿ£·Ҫ⸽ﶼ׵סˣ
ѻʥӰȫˣͬ磬ŭɿƱǧٿף
ʼֻһʥû֧ӵг־ս
ʥ˵ʩѹ֮£ֳƣ
ɣ
ѻʥӰҦԾķؾ˼֮ǲսֱͻЩƣһݷɶߣ
ٶȼ죬ֱƿնӣ
ʥ˴󼱣һӣ
ʥ˸ҦԾǣȫ׷˹ȥ
ʥһߣҦԾҶǿԶˡ
ѾǲܺȻǸղŵǱŵòˣ
ߣҦԾָ֮ҶϾ
ֻѾˣǱ˵ҹɷȻѾ˹ֱҦԾҶŭ˹
Сɣҹɷ㱻ҲǰʥǺذԵԷӦ
ҺҦԾ裬ҪҶһѣǵΣĹͷҲֻԼ˲뿪ˡ
ϾҶϻĽ飬ܹһ

Ҷϱҹɷһŭ˹ȥֱӱѪ񽦣
ҹɷûֱӽҶɱˣֻҪȻǴ⴦Ҷϣ
һСʥҹɷ
û뵽ԼһƾȻˣԷֻһƷ۵ļһﰡ
ԸɣҦԾһо
ֻҦԾѾԼУǵһҰʥսȥˡ
ҰʥսȻҦԾӻʥġ
ҪԸʥֻпʥսˣ
ҦԾҲû룬߶սеɱ󣬶ҹɷɱ˹ȥ
սĹǵһЩҦԾԪʦܹЩɱһܵطӳǿĹ֮
¡¡
һʥĹͣسҹɷɱ˹ȥ
ҹɷͱǰһӻָģҦԾĹɫ䣬ڵһʱ˿ȥ
ֻ˵ʵ̫ˣûӹҦԾйαУҽ֮
ʱеҶͻȻһ֮
ҪҲҪᣡҶж飬ֱҪʥͬھ
ҹɷ飬ǱŵûɢҲûͰҶϸȥ
¡
ıը֮ҶǲһеҪҹɷԾ
˻޺˶Ƶıը飬ȼԽߵ飬Խǿֲ
ҶһſƷۼģը˵ҹɷûҪҹɷȴҲϼˣ
쵰ҹɷÿڴһ˵жԶӶԶˣ
ϰ֣ضҪˣ
ҦԾ׷ҶϵϽŰʥսҶϵ塣
ҶϰѾûˣڼٵ׹ţ
ҶϣҦԾһʥսƶ˹ȥҶǰصսС
ҶϾȻʣһ
ҦԾûԥͳ֮ȪҶϿеȥ
Ҷǿ۾˵ҦҦֵܣ𣬱˷ˣҲˣЩæش𣬴Ӧң
ã˵һӦ㣡ҦԾޱ֣ص˵
ξҶϣû뵽ȴΪˣжҶ֮⣡
ңҿռУҵһӣؽȥʦңʦڡɽҶϼѵؽԡ
ȻĻƺû˵ֱ꣬Ӿˣ
ҶϣҦԾţϧǣѾˣ
֮ҦԾȡҶϵĿռ䣬ޱ֣صҶİɣһȥʦģ㰲Ϣɣ


816 ĸ
Ҷ֮ҦԾʮֵΣ
ҶϽ鲻ȻĴ
ҪҪ˽칬Ҷһ𷵻صسǣҶһ棬ҲǰͲˣ
ˣҦԾֻܹȥҶϸµԸĵˣ
ҦԾֻаʬҶϣɴһѻˣĹǻƿװһȥسǣ
ҦԾĵۼսѾȥֻܹٿһҰʥսǰسˣ
ڣû취ôˣ
̫ˣȻʥ˶ˣ˶ˡ
ʵһޱʹĵ飡
ڣԼŵõ֤ʧȥֻпʥսˣ
ҦԾûͣ÷ֱ֮ӳŵسǳ˹ȥ
һ·ϣҦԾþͣķԪǿԪܵԼս
ͬʱˣǿ˵
ûбϵĻ֮£ֻÿһܹԼӵ㹻ıᣡ
һȥҦԾһŵسǿ
ֻҶϵԸǰȥˣ
һ죬ͻȻаսԶ˹
սȻȫǰʥϵսǴﵽʥս
ֲݣҲΨеسϵĳŻӵˣ
Щս֮ϺȻӵһˡͼԵسǷս
ЩսҦԾԶһҦԾͨϬĿպò׽ˡˡͼΪ֮һ٣
⣬ǰʥͼһĪǣԣսõģпļ壬ҲżսҦԾмز²
ȥʹףǿ˼ȫٷУ֪˼ҿ϶żҪ죬Ūս֮ϻʥ˴ڣһϴˣ·һˣ
ֻɺϰɣҦԾҰο
ѾԶȥİսУһս֮ںȻһٸҦԾ
ڷһ信ʵ׳ӣӲҦԾ֮Ҧ
Ŀ磬Ƿһս¼͸һɷǷƣǷ״죡
ղǱһһİʥսȻҵжǺõɱ
˸߰Դ󣬶ҲйһЩĥ֮ϵһ򲻺ͣ
磬ڲЩʱһҪ𰡣һԴһŨҵĺ˵
һ·ļСİɣЩӶһɾ˭ҷɣ
չֳŵİû˸һ˵⻰˼
ǷΨһܷٵϲ޵ǣǷȴ˿Ƿ죬СͶΨһСãҪʲôᾡ
˵ʧɢһˣֳˣҲǻˣ
ŷϵ˵سΧ׼ЩӶߣ
л磡ޱȸж˵
ɵӣ˵ʲôأ͵˵һ̾Щûкڼ޵Ǳȥ
뵱ͬǷޣٴĺ֮㶼ҪȢΪޣȴѡһСطҦ
һ˲Сĺ䶯
ζͬ޵ģҦ䲻
ǷȴһҪޣڵͷͬ⣬ųȫҦ׮£
ҦĶҦԾ֮Ҧ֮ˣ
ʮǷһֱ
ЩѾ֪һ
ҧһ±ҡҡͷڣһһֱҺܺãȻЩҲ֪ԾʧҲֲͷϣֻеĿȥѣЩһֱǷϣǻеģ
ǰҦСӵҲǺģȥҲǰ취һأֻǲڹˣӦ
˵һԾԭģһԾҲҦңڷңҲŷģ˼ᶨ֮ɫ
ԿóĶǺεȵˣ
ֻɲ㣡ϾǺҲˣԼӦһֲһ䡰ǺӻţΪʲôϢҦأֻ»أ
ߣҾߵ
ķ幫ǵԸȻţ
֪ҦԾأ
ҪҦԾСʱµһֱУȻǶҦԾһˣ
ڹ֮ʱҦĻ֮ʱͱˣ뿪֮󣬲ҦԾ飬һ֮£֪ţûôѹˣ
ЩӶߣǺ֮أ
ĪԼ֮󣬷һǸϵһ֮أ
˴ӶߵĲ֮ء
Ѿڷž춯صսˣ
ҦԼҲǺģĿؿǰսЦ
Ÿ֮ɫڲҲ̫ˣ
ֻǰҦҦԼҦҵѾӶߴսһˣ
ҦҳĸǸ֣һʥڣǲûռʲôƣӶ٣ײޱȣͬʥսѷᣡ
սУҦչֳ۷սսȴǷǱѰ
ֻսƷۣȻԵúǵݣ
趯Żǹǹһ֮شȵöһˣ
ΪҶҦɱһ֮ſݵĲһ۷ӹǹһĽǶȴ˳ȥֱƷ۵Ĳู
ۣ
һе֣ʤ׷һޱȾ޵Ĺɲ֮㽫Ʒ۸ɵˡ
һƷȫطˣҪʱҦɵ
ҦӦḻյضĹһֵĻϱ˳һƬ𺣽Ʒס
Ƭʧ֮ʱƷ۾Ȼ׵طճˣ
ǵȻ۷۶꣬ȴǲκСģ
Ҧɵ֮ȺУ׷׽Ӷ߸ɵ
ֻӶҲ֣۷۵ˣԾٶȶҦɱ˹
ٶȲ˵˫ͬоиϵģ
ҦסҦ⵽ЩӶߵȫˣҲ˲٣
ˣֱӺɱȥĿȫעҦϣҦ⣡
㵣ҦҸҶ϶ļһʮбرɵ
ǲҦ̫ǿ˵
ãȫɱЩӶߣĨ֮ɫ˵
ŷЩǿɱȥӶֱӱݲʽͳͳɱøɸɾ


817 ٵسǣ
һӶҲֻܹ۸һЩͨ䵥
Աǿ׳Ĵ壬Ǹǲ
Ӷûܹȫɱøɸɾ
Ҧ˷ܵ˷Աߵɩ
һֱǴɩҵǿ󣬵ǽһǾú𺶣
ţؿǺͱƴ𣿡Ӧ
ʱҦ˹ǿ˷һۣŶŷ칰ֵ磬鷳ˣ
ߣҲ֪鷳ҰôһӶ߶ô£治֪Щȥˣֱͷûʲô𡱷Ҧû˵
˻һҦҵɫʱ˼㣡
ô˵ҦҦҵĴүô˵һ
ѵǣҦ¶һ֮ɫ
÷˵ԼҲ֪ԼȷʵǷϺöˣ
ʮǰʹﵽƷ۾磬ʱǶʮ߰ɣ
ʱǣڵسһУҲٮٮˣ
ҲΪˣܹʶమ
ǣΪһεڶʧԹ׵ʹʧȥ˾̬ʮֻߵ۷һ
ʵǶԲס֮
ֻӱһ֮һųȴһ˶־
оͣͲǰƺڷ
֪ŬȥҪǼȥҲСøعȥˣ켫˵
һţúǴ㵣
սϣ˵ûأôȴ̬ˣ
ˣ˵ˣĻǺҦģһȰ˵
СҲҪȥԳַʵڴЬ䣡Խ˵Խǹˡ
ҦһѾȥˣԺȵ磬Ҳ׼ô˵Ҵ磡
ҦҵķϣҲƽϣҦͶһɫ
ͬʱϵɢͷųһ㣬ѹҦԼҦǶˣλʥֶ¶˲֮ɫ
ʥˣ
Ժֻʣˣ
߰ɣҵԾҪһŷһŭ֮³أ
ţߣûмΪҦǣӦһ֮󣬱һ𷵻ʥֱ뿪ˡ
뿪֮ҦŶҦο磬ղЩϣ
Ҧҡҡͷ˵úܶԣûʲô𣡡һ˵ղע⵽ɩ˵ĻûУ˵ҪȥԾ֤ԾûϽȥ⸽нңһҪҵ䣡
ҦһʵǴأ
ҺǷֿң˵գҦ¶һɼᶨ֮ɫԿزһҰʥս뿪ˣ
Ҧ׷ϣԥһ֮󣬻Ƿͷ
´μʱӦûָԭģ˰Ҧ̾һ֮󣬱⸽ĽȥѰҡ
ǲ֪ʱ˿̵ҦԾѾǵسǸˣ
سǣǵسĽǣҲǣ֮㳬ҦԾ
һ·ٴСһĽǣسôĽǻ״ο
ôһŽǣ൱ǵʮǰٱˣ
ԶԶţֻԲ״Ųͬɫʰ飬Ųһĵ򣬻ɽɭֻˮ׳۵ľûȻʣ
ǵسҦԾԵ
ҦԾѾǽʥսˣʲô鷳
ҦԾûֱͣӸŵسǵг˹ȥ
ҦԾܼ֮ͨڽٵ˵س֮ˣ
ʱ䣬ҦԾоޱŨĽԪ岻ЩԪȫĶˬѣ
ŨؽԪ治أҦԾޱȸп˵
ĽԪ֮Ǳ߲֪ҪŨٰٱֱһһأ޷ģ
Ҳˣû䣬سȴǷٲʢԭˣ
Ȼ֮£κ벻ÿ켸ǲܵˣ
ҦԾԼؽԪ˲ٵĸһ˺һоʹԪڴҪһˣ
ˣо֮ޱϤ
ͬԴоǳŹ֣
ҦԾûӦֱ·ȥ
ҷɵ̫죬͵̫֮ǿϢһС˵͵ˣ鷳ǲС
ҦԾһ֮أǸ
Ź
ϲɣĴҦԾ
⡭ֻһ򣿡ҦԾо۽ˣ
ղڸ߿֮ϾͿ˹ͭȫòޱȿȴء
Ĳǣòƶ˼һ룬֮һѣ
ҪǣֻһسеһС
ǿһҪǵ˴ǳأǻʲô̶ȣ
Զϼǽڣ䱸ϵķÿһ͸ŹĲ֮
ҦԾҪŹȥͻȻ˱һ֮
飡
ҦԾҲû룬һӴ˿ȥ
Ҳ㿪һ˲䣬һǿԭλó˹ȥһ

ҦԾǰ˱ײط˲ҽ֮ȻǱ֮ײˣ
ҦԾĿһǰһСŮˣţ·𶼲֪Σգ
һûͣ˼ǲһ£
쵰ҦԾ˲䱬ŭ
ҦԾûԥֱ˲˹ȥһѽСŮӸסȻһ˹ȥ
Ҫ˲ٶ㹻죬СŮǱˣ
һΪҦԾͻȻĳ֣һͣޣʹõϮ

һ޵˻֮Х
óЩҲǱŵòأ
Ҳ˭ȻϼʮֱһԵߺһ
£һ׺ҦԾ˹
ҦԾһüͷֻǽСŮӵӻţûжһ
㲻ȥѣ
¡
ԵһƬҵ
ߣǲ֪һβмҦԾǱˡ
ȻЩͳͳɢ֮ҦԾȻȱվͷŻСŮʵСһû°ɣ
СŮմɣཱུĿɰˣ
ҦԾӦû£
СŮƺһ㶼£ǺܺڴҦԾ
ҦԾɰСŮӣһЩҵͷЦû¾ͺˣԺʱСĵ㣬ҪȻһЩ˻ײ˵֪𣿡
֪˴磬ûܹ˵СҵģСŮ߬ŷȭ˵
ҦԾЦЦҪ˵ʲôʱЩŭˣ
ϼʮģǺõǲɱС䣡ղٴα


818 ֮壡
ϼʮǹŹǿϼᾫӢǿߣ
ʮϼӵܣʵĶѾǴﵽƷԪʾ磬ǿѾǴﵽ˴۾磡
ΪˣڹŹжǺ޼ɣ˭ǣ
ϼʮմҦԾӣȻǲϰˣ
ҦԾߣһƢֱ֮ˣֳش¿һʣ伫׺
ʵȻѾǴﵽ۷Ԫʾ磬ڹŹǼǿĴˣ
ҦԾò࣬ȻǲҦԾʵǿȥ
ҦԾʵ֮ϣôֵûʲôµģ
㣬ͱ·ҪȻԸҦԾĿɨһǰʮƽ˵
էʵǲ˽֦
ԽˣԽҦԾ̫ʶȤˣûٶ˵ϻҡشҦԾŭ˹
ش̺֮£Խκҳ⽴ˣ
ҦԾһֱСŮӣһسǰ˳ȥ
飡
ǴﵽƷʱشɲ֮ըٵˣ
˲侪סˣ
ûȤҦԾٴξ˵
ʶҦԾǿֻܽĿͶһʨ֮ϵϴ
һϼʮǿĴڣݸ㲻޽ſһƽʨɫ͸ŹŲ֮ƺһ㶼ҦԾղһӰ쵽ֺ
һûڣһ۵֮ϵȴȿڵɣ
ӴһֻɫͷһϮżףֳɫìĿһ㣬ʹ˲ֱӣ
϶ʵһ֮£ȴû˸СΪѾǻʵĴۣ
϶˵ʱеɫìѾֶˣ
ɫìΪһ磬ּֿضҦԾűŭ˹ȥ
һ֮ѹô۾֮µ˺촷ˣ
ҦԾȻܣһεһֱָָӶײɫì֮ϣ
ܸӦɫìĲ֮Բûֱ࿹⣡
¡
ì뽣ָԺһǹìȻ÷˿ȥ
϶һüͷһδ۵ϵ˳ȥһЯһ׺ݵƶҦԾѹ˹ȥ
ҦԾӭӣɫݵһ㶼϶ѹ
϶ܵҦԾ֮һлԼɫìһͷɫš
ìһ߷˼㣬Ʒ۷Ի˹ì֮ףҦԾ̶ֱȥ
ǣ磬죬ì磡
ϣϣ
ڻ˿伫ĥ֮
ɫì˲Ϣ֮ѾǴ̵ҦԾʺ֮
ãϼʮͬʱ϶⾪޵һȲ
˱һﵽ۷壡
ǶҦԾҪ϶һиìˣ
ҦԾƫƫԸ
ҦԾѸٳ֣ɫìץУͬʱһֱɫìһ߼жȥ
ˮ֮ᾢ
϶ֻһξˣγǰıȥҪסζˣ
ҪҦԾߴ֮ʱҦԾ̧һţֱӽ˵֮ϣ
飡
Ʒ۷壬Ȼ֮ǰֱ˳һʺԵüضˣ
ϼʮĿǱޱȲŭ
ǲ϶ȻˣŭҦԾΪ̫ɶˣ
۾⣬ʯͷˣϽؼɣҦԾ
쵰Ҫɱ㣡϶ӵ浯ŭغһɫìҦԾغɱ˹
϶ȫɫì߶żԵҦԾûˣ
ѵ㣬ǲ֪ˣҦԾߺһϵƱŷճֻԲΣһֻɫĥէֱ֣ӽЩɫìӰֵһ
϶˻ڵʨ֮ϵһĿһ϶ȵ
ͬʱǴӵʨ֮ϵ޽ֱӲն
һǳɣޱȵѸ;ʣ
ü𣿡ҦԾЦһĥ϶˹ȥ
϶ղЩҦԾط˻ȥ
϶󺧣Ҫȴ֮ˣֻܹȫػص

ЩǱҦԾǿͻȥ϶ģܹԵģ
϶ηɣѪͣؿ񽦶ʵ˵òᰡ
ͬʱһĹѾҦԾǰ
һʵȻﵽƷ۾磬ѹܹΪʮ֮ףȷʵǷͬСˣ
ʼһ
ǻΪһ򵥶Ե
һҲǸսҪȻҲնǿһ
ҦԾ¶һ֮ɫ˲УֱӺᵲһ֮ǰ

۱ֱӽһ𣬷һҵĻ𻨣
ҦԾ̩ɽվԭأлСŮӣû˶˰벽
һճֽǿƵѹ״̬У
һ˲ʤ˭ӵǿ
ҦԾҪ֮ʱһȻ齣˻ȥؿҦԾһ֮󣬶ߵ˵ǻ򣡡
˵գŵʨŹŹ˻ȥ
϶˵ػصԼ֮ϣͷҦԾһ۵ʲܾ˵ģ
ʮǲʵط˹ŹȥֻһƬŵĳ
ܵԪ߿ղһĻĻǾ
ǿļһȻܹϼʮʵֻѾɵ۰
ɵҲһܵϼϴ󰡣ҲƷʵҪȻ˭ϼʮа壬·һ
϶Կˣϴֻʮͷһɣǿɲװݵأ
ûǿǳгرĺˣСھͿɣ
С㣬ҪǱϼҵˣǾ·һˣ

һСһԪߵãҦԾûΪǿ߶ǣĨ˷ܵɫ
ɲãǵСŮҦԾа˵
ҦԾԼеСһϽûŵɣ
˼ҲûôСأСŮӺ˵
ҦԾСŮӵĻش𣬶ʱˣ
ѵĺҲô𣿡ҦԾзʵ
˼ҵĺӣҪǼղŵĳ棬ֻ¶Ҫŵÿιȥˣ
ʲôСŮͻȻҦԾʵ
ǡʲôҦԾӦ˰֮󣬲طʵֹСһﲻᶮöɣ
ʲôǶСŮһаʵ
ҦԾһεǱ׵׵ˣ
ʲôǶ
Ǿܹ˵˼һûκܵ
ӵˣ֮Ϊ֮壬壬֮жѵһأ
ܹ˵˼ǿٶȸ˿ɱȣ
ҦԾҲǴ֮ǰĹŽ֮˽⣬û뵽ԼյسǱд󽱣һľ壡
ʵڲ֪һǾõùأ


819 ҩ˲ι
ҦԾ˹Ź߶һɰġƿ
ҦԾԼһʮĺˣǾȹҶϣ־ȹʢգ־СŮӣǺ˻ʲôأ
ҦԾСŮӵϵľ¥˲ٺóԵĸԡ
СŮҲǷŵÿһ㶼ҦԾǻˣ
ҦԾСŮӿе֪⣬Լϲ˽С⡣
ҦԾֻ׳СŮӵ֣ļ˶˭СŮӾȻһ֪
ʱ䣬ҦԾʹҪˣ
ڲŷ֣ԼȵһС鷳
Ҫǰ־Ĳ̣Ҫǰһ˼ҼҲǳ˹ӵ˷ˣ
ҦԾ֮ʣС⿴˼֮ǸˣСܹԵģԲ鷳ģͰСߺòã
ҦԾһ¶ͷСѾͷˡ˵Ǵ粻㣬Ҫʱô찡ǻόأ
粻ҪģС˲ҵģСĵѾȥ˺ԶԶĵطѾٻˣСż֮ɫ
ҦԾС飬ͻȻ⻰ĳֽҪµĸĸԼĶŮ˵һЩοأ
ʱ䣬΢΢һʹСôСȻû˸ĸѹôª
ҦԾḧԴãԺ͸Ŵ磡
ҦԾͲʲôʯĳˣǰСôɰôһķء
ãС¶һõЦݵſɰС˺ӵĴ棡
һ£СָŲҦԾС磬СӲôԶ
СװˣۿССѾͷ˭СأСԺˣģ
С߾Ȼ˵̫ɰˣʱСޱ˷ܵ˵
ССѾͷ磬Сߣ
㱾Сߣ˼ҲϲУСû˵ҦԾ磬Сòãÿɰ
ҦԾЦðֻҪԸ⣬粻ֹ
ððСԹԹСóԵģСС֣ջ˵
Сɴ಻С⣬˷ۣ۾
С߲԰óԵģСͲӴСЦŵͬʱжһޱȷҷʵ
ʵΣҩޱȵŨɲ֮㽫¥ȫסˣ
ľƿͶͬʱ䳯Сķ˹
ҩ˲ι
һ۽˶ϳһͬӤ״ĹʵǺˣ
һ۾Ҫ͹ˣ¶ޱ̰֮ɫ
˲ι˲Ĳҩ˲֮ϣÿǧһÿǧһÿǧ귽죬ÿһŶ
ÿһŶܹӵԪܹǲҩеļƷɹң
СպˣҦԾ
ͬʱһѱС⣬ֱؾ¥֮˳ȥ
ҩʣÿһֶǾκ˶ʥ˶Ҫ
СóضǶˣ
СⱻҦԾһȣ˲ιʧˡ
ϧѾǳˣҦԾӳ˾¥ѾǱ˸ˣ
ֵܺαżأһ
űһûֵܾ¥кþƺòˣúдһ͸ɣ
Ѳҩ£ҪȻ˸ֱӵ
ǰҦԾ֮ǰģٴﵽ˴۾ġ
ҦԾʵû뵽СС¥ӵĴۣسϵﵽǿһ
һߣˣʵǲȣ߸ӵطǷ
֮⣬вٰۺͻҲ˳ķߣǰҰˣ
ľ͹ҦԾϵͷ˳
ҦԾǰɲ֮ȵЩﵽ۾֮Ѫˣ
ڳһɫһݣʵû뵽ҦԾȻʵ
ֻӲˣһŻµĨ׺֮ɫҦԾˣ
ֱֻӶҦԾһȭһ׶εĸͰԵҦԾűײ˹
һƷǿߣ
ҦԾһֱ֮ӲӲغһȭ
ۻȭ
꣡

ҦԾԾһֱӽƷ۵ֱ۸ϵԷǱɳʮ֮Զҽ֮쳹ˣ
ҦԾҪûӣѾҵغϻ˹
Ϊյ꣬ȻֱӶСץȥһֱȡ۱ҦԾ
壡
ҦԾβɽȻ˲ʯҦԾ·Ƿ
һֱӺЩʯ֮ϣû˵ҦԾֺ
ҦԾ𣬷Ԫ߶ٶȴﵽƷ۾ǰ㣬ֱų⼱ݶߣ
ӣǴ۾һǷ׷˹ȥ
Ƕϱ۵Ĵۣҧҧû׷ҦԾķ򣬶ǳһլ˹ȥ
ϸȻϼҵһλϣ
Լ˽ȥϼ˵ע⣡
ƽʲôôæôˣһӭȥ
ùң֪ͨڣвҩʳڳҪ˸ˣƽغȵ
ʲôҩʣ˴һ龪
˵ʵ˶ܹǵĻˡ
ɲ֮䣬ǿӲͬķ˹
һżӵٶ죬ɲ֮㵽ƽ֮ǰѻ˵
ϣڣвҩʳ֣ϼһͺѾ׷˹ȥӵвҩʵһ˺һСŮӣƽ˵Ӧ
Ҳ˵֮ʣ߳ųķһۣһ̱Ѿʧǰ
ʱһƽƽϣ˵Ŀ£һɫˣ
ƽӦ
û뵽ǾȻ벻ҩʲһ૵˵һȻȵǸϹȥԲܹˣ
˵գϼҶ۽ͬʱ˳ȥ
ҦԾոӳ⣬㱻Żɫ߸
ƽеңڹŹҵһλѾǴﵽƷۺھ磡
ҲΨԪԪ߲ܹҦԾٶˣ
ѲҩѾǶһֻצֱӶСŭץ˹ȥ
ٶȼ죬ǺԷӦùģ
һֻֻӰɫצӡЯż˿ռ䣬צۣ
ҦԾϼһѾˣȻһôݵ֣Ҫַ֮ʣһɣСѾһ˳ȥ
Сٶȿ쵽˼£ɲ֮㵽֮ǰһŭҧ˹ȥ
ȫ벻ҦԾȻǻģͬһʤ
Ҫǣһµޣ


820 滵
ұˣ
Ҫ˱ѾˣϾڶҦԾУСӭȥδģ
СŵϴֱӱҧҵǰǷؽҧ

ѪȲ̵һĻ
ҾСҧֱӹҵˣ
СŨѪȻӵһˣ
ѽСߺöİС
Ȼǲ뿴ĵһĻ
׷һҲһĻĽǱ
ɲΪԼʵܱһǿҶˣҪٳ֣ض֮أ
˲ˣ׷ˣ
ʱϼȴǳ֮ˣ
ϼѾǴﵽ˰ʥڹŹ֮ϣΪǿˣ
ǰʥҦԾλѹȥȷʵԵֵˣ

Сһ˲仯Ϊ˱壬ǰҫޱȣ
ûֺֻߣǱǷû뵽ǿѪޣвҩϼޱ
з·ҦԾѾǳΪ֮㣬׸ˣ
ڣҦԾҲ൱ؽţʥǿѾǶμʶˣǲеˣ
Ҫٻʥսֻ»ûнս֮ڣҪԷɴˣ
ҪԼһ˻ûô㣬Сߣ޷˲ư
ô죬ô죡ҦԾвͣطʵ
粻Ҫ£СᱣģС޾˵
ҦԾСѾͷʱúܰΪҲֵõˣ
İС⣬дڣû˵㣡ǴˣҦԾ˵һѾǶһѲƵʥ
һѿͨ۴󵶣Ѿʧ˴ȻӵſȰʥ
ҦԾóõ֮£ΨԽ߼ıԽԱҲˣ
ϼ滺ؽİʥƸӵʵѹҦԾԽܣСǲʵš
ɱҦԾԴУҪȷˣȻУ
ҦԾɱ֮עڴ֮ϣʹõ߷˼ǿķ絶֮ϼŭն˹ȥ
򵥵һնȱʥֱưʥ֮ȥκδ۶Եһ
ϼëһ¶˸Ӹ֮ɫãܺðȻһʥϷһЦˣ
˵գɲ֮ҦԾһ
ͬʱͬλӰһ㣬գ۱㵽ҦԾ֮ǰһֻƱҦԾŭ˹
ҦԾ޷˱ܵˣٶʵ̫ˣ
ҺõСһԿâֱӺϼ棬ʹ䲻˾ֵš
¡
Сһķϧϼһ㺮ëˣ
ϾûܹԽһ
ϼʱûСҦԾץȥ
ҦԾӭʾϼ棬ڤ֮ۺԥȫ߶š
ϼ淴Ӧ죬ֻǸҦԾӴѾʶ˲֮ˣ
ݵĿ֮£ҲǱһЩʹ˼Ī֮⡰ʲô֮Ź֣
ҲϼĵһɲǣҦԾץסߺȵСߣ
ҦԾ˫˳СС䣬ٶȳǰݣͬʱ佫ʥսٻ˳ֻҪܹսܹлĻˣ
ߣûôףϼ淴Ӧ֮죬ֻӡ˳ȥһֻӡҦԾŭ˹ȥһֱֻս
ۿҦԾͲһԵսˣȴǳ׵ػϣ
飡飡
ҦԾֻñһӿ˳÷Զ
ֵֻǣԼһƣȻҲûоʲôʹһ㣡
һսǱ÷һȥ
СӲػȫϷˣϼȻȽҦԾһս˵
ǣͻȻս֮ϵı£ĿΪ֮һ͡⣬ǻ˵ս㣬ǻˣ
ϼʶǲ٣֪˵Ŀ£Ҫǵǣûʲô³ģ
ϼڹŹǲܹ˽а尡
Ǹһһأȫͬȼ壡
֪ͺãѾ֪ˣҪʲô£Ǳضܹ׷鵽ɱǣʱضûпܻȥҦԾ¶һޱȰ֮ɫ
Ҫдķ緶Ͱǣ
ҦԾҪһʥ˵ܹĻء
ϼó
ı·Ƿɱ˶Էпܱ׷鵽࣬ʱ򲻽Ҫֻϼ¶ҪȮˣ
߰ɣұ֤˲ǵ鷳ҦԾ˵
˻棿ϼ淴ʵ
Ȼˣһмڶ˵ţҦԾĲӦ
ãߣһҪӦҲ׼ϼҵ鷳ϼӦ
ϼǱչرɵˣȻҦԾô򵥵غƹˣ
ҦԾϲϽսλƶ˹ȥֻҪսǾͰȫˣ
ٺ٣滵˭֪ʱСҦԾЦ
ϼ˹ԣ㲻ǻˣ
ҦԾһͣȻϼһ¶һеϼһҪɱңɵ
ϼ󺧣ٴеתȥԷ͵Ϯ
Ҳ˲䣬ҦԾѾ۽ս˲ֿڣӽսȥˡ
ϼһȥɣҦԾս֮߶ɱ󣬶ϼ˹ȥ
ϼ֪Լһϵƭˣ
¡¡
ɱ֮ȰʥĹϼ˹ȥ
ϼȫӭţαѪ࣡
ϾǷǰʹûܹ㾢ӭ飡
ҦԾûгʤ׷ǲٿսȫٵط
߶ɱͷ󣬶ҪĴƷԪʯ
ҦԾǲ٣ҲֻʡŵãҪȻ²㹻֧ǰء
ѾԶݵİʥսϼޱȵزʣȻ׷˹ȥ
ģҩҵģϼڵѪذ
ҪǸղѸһ㣬ҦԾɱˣǲҩʾ͵˰
ǣڵֵĹʵˣܹʹ
ս֮ڣҦԾκδ⣬ȫٵطš
ϼһȻ׷ˣǿɶ񣡡ҦԾÿ
Ҫ۸磬СһιĺӣСҦԾ۰к˵
㳤㣬ܹõˣҦԾЦ
ղԼһƾȻû£ôһ¡
Űʥڼף˰ʥһҲܵİԵŶԣһ¶ûеİ
С⣬ղǲ˴磿ҦԾСʵ
ûаǴ־СŶԣСֱʵӦ
㣬ôأСûǱ°ҦԾǲ
ҦԾûȥΪѾӦϼںˣ


821 Ϊ鰡
ʥսƷԪʯٶȷʵǿ۷ʥϼӺ׷Ե
ɶһҪضӲϼ
ҩʣÿһ궼ʥ˶Ϊ֮ۺϼȻʾʹ˷Źˡ
һ·׷ţϧֻؿսʧǰ
ҦԾòװϼ棬ȴһ֪ĵط
Ӧһǳ֮أģ֮ŹҪ˲֪ٱҳǽ֮ǰǿתţһǿغš
ҦԾİʥսûпʱһϵﾪҪ񣬹ʥǲκս룡
ҦԾо˼ޱȰս˹
ǰʥҦԾֱҪѪˣҲû룬ٿս󵹷ɶȥ
ߣʶȤҪȻǻҲӣһ
ҦԾһЩǾһЩǳǲκսٵġ
ҪȻǽΪսضҪеǿȺ֮
㷸˴ɰҪǿŵǻ˵սֻ类ˣҦԾоյذ
ҦԾսһɽ֮أȻСսս
С⣬Ժ͸ڴˣܻΣ²£ҦԾСʵ
СҡҡͷСŲأС⻹ܹ磡
ҦԾһԴС涮£ԺҪԲܰ˲ιó֪ҪȻЩ˶⣬Σյģ
û뵽СȻŲҩʣʵ̫֮أ
ҪҲӵֻ¶Ҫۺˣ
Ȼ˵ģû޳ܵƭһСŮӵĶ
㲻ϲԹͦóԵİСգŴ۾
ҦԾûػСѾȵСѾͷ˵õҪ͸ҳԵİ
СͷѾ˳һޱ۲ģ
֮ǰС˵óԵģΪȻȴǺڵҪ
ǺǣС𣿸ղ㲻ǲ𣿡ССЦ
СҦԾϷ˳ȻССѾͷҸղֻеھˣòã
Ҫô氡С
ҿԴɰСһӦ
ţ壬ӣһֺ˵ģ˵װС
ʱҦԾбӵشС㻹ûһϺͰˣΪ鰡
ô룬ҲСѧϰΪ˲ιһжֵ˰
ǺǣСãСЦЦСϣС
ҦԾ⿪ĵСһжʱҲúܸˣ
ʱҦԾͻȻҪһԼĺӣǽһǳɣ
ҦԾССһ֮˵С㹻ˣҪȥ˿ҪǸץˣ
ϴģٱ϶û˻ңСӦһ˲Сĸı䣡
ֻһ
ӵֻһͷ߼ޣǲԭǰˣ
СߺܱܲһСè䰡СⴿЦ
СӵСвУ
ҦԾԴЦߣǽȥ
˵գССŸղǴǶȥ
ʥǣܱ֮ԡʥŵģȻǲ֮ǣ
ȷʵʥӵƾõʷ˽ܣӶҲʹﷱٲʢǸؽȽĹųǣ
ԶԶȥ˳ĹޣƼˣǰ쵵ĳǽĻԻͣǸĸ߼󷨣ĳǱΧùһǿսףȻʹ˲κβ֮ģ
ҦԾԵؾ̾˳ƻֺ꣬ԶǹŹɱ⣬Ǵ۽ˣ
ҦԾ׼ǣҪɵԪʯȴǲ١
Ȼÿ˾ȡʮƷԪʯ
ǳ˿侪ˣÿʮƷԪʯһǽǺӴĿ
֮ҦԾһޱȺضţĿǷż侪֮ɫ
˳ǵеķκεطԼġ
ĹٵĿ̣ﲻ½еǳһַǷľ
ивͬڽף壬壬壬壬塭
ﲻֱ˴ˣûΪֲͬκεӻˡ
干ƽ֮
ҦԾħйӣҲ˶¶˼йҡ
ǣһĻǲ˼飡
ͬʱжĸҲµĿ
磬ǱбǺ«СԣС⿴ԶСǿűü
СҲǸӶѣ
ãԣҦԾӦ
ССȥǿţ
Сõǿ֮ޱȵؿģǴЦݣ
ҦԾһֿۣ˿ʽ̣Ȥ׼úõعһ˵
Ҳżˣ
̵УͳһŹ̡࣬ҩ̡̡
ҦԾһ·ȥʶ˸ֲһĸ߼ʱɼ۱ֻҪ۸ҲܹõЩҩͬˣັҩңСҩͬǲȱ
ҦԾ̲סֹһЩҩԱʱ֮裬Ķʱû򣬷ԺдѵĻᣡ
ҦԾһ·й䣬һɢ֮أ
һ͵Ľ׹㳡Բͬ鱦ףֻҪ۸񣬾п鱦
ҦԾŰڲͬطĶĿ⾡Ƿ˹ʣ
ħ٣Ƥף黨ܡЩе鱦ӵв
ƤףƤƶɵսףҿǿ
黨ǶκηԪԪ˵ӵٶȵ
Щ֮⣬ȻвԹĹ
ЩпǲȱıԪҲпһЩƷܷҵǶÿԼˣ
ҦԾͣţģֽ󲿷ݶ׹
ҪЩصǵʱԾʵضǰ
ţҦԾһǰָָͣǰһֻƿʵʲô
һĵ̣һ֪׺֮
˵ؿҦԾһ۵ȪҺ
ȪҺҦԾ
ֿǱ֮ʯ֮ȪӺȪҺأ
ÿһζϴĪĺôʥ˾ŲСİ
ҦԾڸмӵ˹
ǻȪҺо˷ʵ
ߣһƺԴ˵ķʺܲ
ڳ˲֪Ϊζһֱ𵴵ĸоǺܣ
ˣ


822 ȡȪҺ
ˣһӵ츳壬óľ깥֮
ڵس֮ôһ仰Īˣ
仰Դ˵ǿ֮ˣ
츳ôڣǵĻ¼ӦĹ֮
ǰ֪ǻ֮˺ǶƿеġȪҺѾȫȷˣ
ϾΨл˲ӵȪҺ˾ҪŪҲף
ҪԪʯȪҺҪˣ˿ʼ
˭ҺȪҺҲҪˣܿ۰ɣ
ȪҺܹԻĪĺôǺöҲҪ
߼ߵðɣԸһٷƷԪʯҪˣ
ѾвһٷƷԪʯҪȶȪҳٷƷԪʯ

ǻ˻ûпڣ˵ľۣ
ҦԾҲէȪҺôȪҺȷʵǶһ޶ĺöҲǷǳİ
Ц˭ܹóĶ֮˭
ò˵˻ͦģûлȡԪʯҪ֮ͬﻻȡ
ڳ˶Ĭ˲٣
ܹȪҺȵ֮ֶҩɻһҪԻ˵θڣʵǲװ
ɫ㻻ôȺУһóƷҩ˵
صƬɫȻһģ
һְɫҩܹɾ;ɫ֮ǾƷҩˣ
˶¶ϧ֮ɫ̣
˻ûлӦȡһȭͷ⾧Ԫʯһ飬Ŷ˵ٺʲˣ
˿⾧֮ɫ
ԪܹɣܹɺԪκԪͻ֮ʣԪ⾧ʯ
ٶȻĻ˵ȷʵܹǵ첻֮
˶΢΢¶˼ֶ֮ɫ
ʥսһ㻻˻ȪҺ
ȱʥ㻻ȪҺ

˲Ļᣬ׷ȡ˼Ϊ߼鱦ϣܹ򶯻ˣ
ҦԾž۹ԽԽ̲࣬סڵҺκ㻻ȪҺ
ҦԾܹȪҺ൱ȪҺˣ
Ҳ֪ܷ򶯵ˣϣһԣҪʧܣҲû취ˣ
Ȼ䣬ĿǾۼҦԾϣǻˣ
ȷҺ˶ҦԾʵ
ĿâȻҺޱȿ
ҦԾ֪Ϸ㽫һƷԪʯȡ˳һš
һԵСҪܹȥˣ
ҺöСֵҺ㻻ô
ҺܹܹʺѪ֮֮زŻӵеģʥҪõĺöСֵûеöҲٰ
ûСֵҪʲôǴó㻻
ҳƷҩ㻻ô

ȻȪҺҺܻӭĳ̶Ҳȥ˵൱ˣ
Һ㻻ˣ˵ϵغȵ
ȱľǿʵȪҺѵѡ
ɽҦԾŻӦ
ҺУȪҺȴѰҦԾ
ֻ֮ǵȼ۽׶ѣ㲻˭ʧ
˿ҦԾǻɽףһǱɨޱȣ
ҲвΧҦԾˣǶϣҦԾ˻жȪҺף
ֻעҪʧˣ
ҦԾ׵õ˻ȪҺ֮󣬲û뿪
ţһ䣬һֻʵڲе½Ķ
߹·ҪԹʥصϺʥʥ̺УʧһﵱһСԵСȫûһԪߵķ緶
һʵҲ˼ʥʥ˾еⰡ
һ￴ͷϸСȷʵһ̵ģ
̯λǰ·ˣͶȥʮֱ֮ɫ̯ϵĶ
ҦԾоЩ֮ٻǰһ㣡
Ծس̯λ˹ȥ
Ƿֵüɫӭȥ˵λСֵܿʲôĶǴӹʥѰҳģһ۸൱ʵݣҪһٷƷԪʯֻҪһٷƷԪʯɱѪۣ˦
ҦԾ⻰ʱЩ£
һֱ̫ܴˣ
ҦԾָָЩбõЩбķƷЩƹϣʵǱûͼĨģ˼˵үҲӵ̫˰ɣ
ǷɫЩȻȻСֵܸӣ˵ôүҲȣüѰ
˵ţ˼ƺҪĨˮˡ
˽ˣΪǹ¿ˣ˶֮أ
ʵһﲻϷѣ
ҦԾҲûٺϻӣЩƷ˿ȥȻһưʹС
ȻҦԾܵһʮصиУԪеȻܿƵתֲͬĽԪƺҪͬʱ緢ˣ
ҦԾϽѹסƽؿǷ˵үô
ǲԹɫһȻҦԾɫСֵܺһԹʥ
Ļû˵꣬ҦԾѾǽӶ̯֮ϣת뿪
ѽСֵлú˵αôżأ˼ؽл
ҦԾתŷ˵ʮƷԪʯҪˣһֲһҪǿЩķϣҲҪôһͭأ
ʮƷԪʯ̫ˣؤٿƷԪʯүҿڷ԰ɣҪȻҲˣ˻۵
ʮ飬
СֵܰüĿ㣬һ˲ţôİʮɣҪȻˣ
ⲻĵ⣬ֵۣɣʮ飬ټˣ
ʮ

һһּۻۣԱߵ˺ݺݵرţ
ΪƷԪʯֵôѿôҲ̫ˣ
ʮƷԪʯҪߣүҲϣˣ˫ֱظ
óɽҦԾĨ˵Цݵ
ţ鶫ҳʮƷԪʯҪˣһŰҦԾĵ
ҦԾһüͷһֻһˣżƲˣߵ
òףʵףһִ֪ĹӸˣ
úãʮƷԪʯˣüɫӦ
⣬Ԫʯ˰˵
үһͷĺӦ
ʱҦԾ˵ʲô¶󵽣ⶫѾɽˣûɺһ
ߣν۸ߵãʮƷԪʯǳʮƷԪʯ˭һĿ˽ˣûȤͷӲˬߵ
۸ߵã۸ߵãӦ
ãҳʮƷԪʯҦԾһüͷ


823 ˲ԶŰ
ҦԾУ鶫϶ʲô֮ҪȻôķӦģ
ǰɣȻҺҼүͷŭҦԾȵ
ղ˭˵ļ۸ߵãҦԾ巴Ӧ
û۸ߵã۸ߵãһЦ
ܺãǳʮƷԪʯͷ˷ݵӦ
ʮҦԾǵȻؼȥ
ͷҪٴ˵ʱĻ˰ȻؿڵҲʮƷԪʯ
˵ǰֱƷԪʯǱҦԾļ۸ߵöء
ļ۸ܹκһƷҩڻˡ
ǷһԿֿˣа̵ģû뵽ôֵǮˣ
ҦԾһ۾ҪټӼ۵ʱ򣬶ȴСˣҪǿ鶫ҪĻȪҺ
ҦԾ˲һ£û뵽СȻܹҲû뵽ԷȻ⣡
ǻ˵ɫתü조ôΪңȻûֶԸңȡȪҺĺⰡ
ôˣҼүŵˣʮƷԪʯòɣ鶫ɹҼүˣͷ˶ҦԾ˵
ǰ۰ɣҪȻö͹ˣ˴ߴ˵
ǰͲü۸ԽԽأ
ҦԾĨ˵ЦΪôһͭʮƷԪʯŻûблҪȥɣ
˵գҦԾתҪ뿪ˣ
û뵽ҦԾˣüͷһǹͷʹһɫ
ǹͷᣬҦԾ֮ǰСӣǣ
вֻˣҦԾʵ
㿴㣬вˣ˵ûˣͷ˵ǻץס
ޣǾ͵ˣôҦԾΪȻӦ
ڳЩʵǿǶ˵Ӧˣ
ҡҡͷһʱ䲻֪νү˹ȥѰүһô죡
˺ݺݵص˹ͷһۣȻҦԾȻҲΪǣ˵㻻˻ȪҺóߣҪȻ벻
ôĿĪʥǻǼҵĲɣҦԾʵ
㻹ģȻ֪ʥǾүҵ𣿡ͷһԿЦ
⻰˵꣬˱ݺݵһĹͷһȥ
ͷ˺ί˵һԣֹѵ˵ˣ
ʥǲǼҵĲҪҪҪԸѾ㹻ˣʶȤؾͰѻȪҺóɣв˵
ҦԾ˵ʲôʱǷ˴ԿڵιҲô£ȰʮƷԪʯó˵үһƺأ
˾ʵȻôǿǰ˵治֪һĵ
˽һһ֮һѶص̯λ֮ϵҪʮƷԪʯϼһǲʶȤؾ͹һȥҪȻһʰ
ҿ쵰ҪҵıͱҲ忸ӣñү˷ôʱ䣡̲סֿڵҦԾ¶һЦݵλСֵܣղ㲻˵ʮƷԪʯҪҰ鱦㣡
˵˵ʮƷԪʯҦԾ¶һ޹ģ
ۣСֵ˲ԶŰղ˵ʮƷԪʯɣʮƷƷԪʯⱦˣַ˴
ʮƷԪʯҦԾΪȻ
һԵĻ˿ּۻ۵ҦԾǷˣɫѾǺڵ˼㣡
ùżʮ٣ʱӹǱһССֱǳݳܴ裡
ðɺðɣʮƷԪʯˣСֵܵǲϳԿүҿˣֲַҦԾֻܹҦԾ۸ˡ
ΣҦԾٵ飬óʮƷԪʯ˳ȥȻǿѸٵ
ַ˿ôѸٵҦԾʱһֱҦԾӵĸоĪ⻹Ǹ
ܺãǽǰɣǾ͸ȥˣһοڵ
֮ǿ
ֱҦԾǷˡ
ҵүǹͷ˴һ֮˫ŭץ˳ȥһצץҦԾһצץˡ
ͷǰʵצ֮ǲף
ѽҵȻ˸ﶯ䣬ǲҪƸ嶨Ĺذܶ㵽ҦԾֽе
ͷ˾ҪץҦԾ֮ʱ˿ںȵס֣
ֻѾˣҦԾķѾˣ
ҦԾ֣һץסͷ˵һŤ
꣡

ͷ˵ҦԾšϵˣ
ҦԾûоʹˣٺݺݵضͷ¸һţ
ͷһβҽУ˱Ϻӵ˵֮
õ˴
ǰģҦԾ
ûȻƻ嶨Ĺأżﶼҷ˶ҦԾðͷ˵
α÷پǹżʮ٣ҵҪҪԸ˭ǳͷǣۣ
֮ʱ˽ǶҦԾͷ˳ˡ
һƷۣһƷԼۣӲνǿ
ͬʱ֣ǺӴʹø̯Ѹٵؿˡ
һƷ۵ȶҦԾź˹
ҦԾܵ۵ɱĿ⺮һֱӺһȭ
ۻȭ
һɵۻʵϢҦԾϸͰԵȭͷ֮ϡ
ˣƷ۸ܵҦԾĲ
ѾˣҦԾȭͷֱӽƷ۵ƴãòҽб˿ȥ
Ʒ۲ҳɣȫضҦԾ֣
ֻ֮ΣһҦԾҧ˹
ߴ߳ߣ
ҦԾδֱӳƷ۵֮ٺһȭ
ԵȭһƷֵܹסģ
飡
ƷͬǱҦԾһȭѪ˿ȥ
Ŀһͣƺû뵽ҦԾʵȻȻһ
ҦԾķһðͷЦúãСֵܴúã
һҲǹģʵȻЩǰ˷
˶ҦԾչֳʵͬǳԾоҦԾԪ֮ǰ۶ѣȴܹƷ۵ʵʵ̫˰ɣ
ĪСҲа
֮ʣҦԾѾ˹ȥ
ôĪ㻹Ҫҳֲɣ˺ǵضҦԾ
㶼ҪֶԸˣѵҾͲܽѵѵ㣿ҦԾʵ
֪ǹżʮ٣ڹʥǾǹż˵㣡ޱȰȻ˵
ΪĵͷߣŸҹȻɱ˶Ҳ˸ұ
ž


824 Իļһ
żңǹʥǿļʵڵس֮ҲܹŵϺŵĴ
ڹżŴʥĿֲڣ
ҲΪˣٷΪżʮ٣һڳݺ޼ɣӲʲô鷳
Ͼڳ˭ǹżӣ
ǣҦԾһˣҲ֪ʲôżңֻ֪ǰһǳᣬһҪȪҺ⣬һѵԷǾԵ̫ˣ
ҦԾظ˹ٷһƣӺ׳Ѫˣ
ٷȫסˣȻˣ
㣬Ҵңٷɴ۾
ľ㣡ҦԾ˵꣬һɿ˹ȥ
ٷ㿪ԼξȻˣ
Ʒ۷尡ȻԷƸѹöãɼԷʵԲֹô򵥰
һϻ
ž
ޱһƣùٷϻʹ
ǸһѵҲʲôˣҪٸңǾͲôˣҦԾ˵
˵úãǸ弯ɢ֮أżԼã˭ܹ棬ﶯ䣬ǹżʮҲΥ˹أ˵Բԣһ½
£̯ܵ
ûǸּɢ֮أ˭ƻأ˭ƻأǾҪܵͷϽԺ׼̤벽
ԣϽҪȻǾͲˣΪǹżң
żҼʶȤû뵽ȴôһţǲ֪أ
Ҫǿǹż˷ϣǾͺǼʬˣ

Щ̯ǸˣǿɲЩµǱ֧֣һǾ͵Ǳ壬鷳ǲСأ
ٷû뵽ԼˣŭޱȣЩ˺ٽУԺͱڹʥǻˣ
ʲô˼˵ǹżҪ֣ΪǹżҵİѾģҦԾ󾪺
˵һףôһ˵˸˵ķŭһǶŹٷΧȥӵҪùٷÿˡ
ʲôҪ췴˰ٷЩˡ
ʱҦԾ˵Ʒ˵үúǰ뿪˵
ʲôҵҪ˭Ҷһëԣٷ׳׳ȵ
ãҾͶһëҦԾķ˵һһëͻȻӹٷͷƮ
ٴνеĺëѶһģ
ͻȻ䣬һ˽ǶŹٷȭ˹ȥ
飡
Щʵ¹ٷǣֱӽٷǴﶼϲˣ
ҦԾССȥ
߰ɣҦԾ̫鷳ССк
СС⣬ҦԾѸٵ뿪ˡ
һᣬҦԾǸ˺Ѿʧˣ
ϼһﵽ˭䶼ܹɿģһӦеı֣ĪǰԻļһҦԾɻ
ҦԾ֪ڲԶһ˵Ľ䣬ǷаЦЩͰǸ㶨̫ˣ
Сӵǹ龫ģôഽŵʮƷԪʯǿˣ
ֵһĻǰ
ֻǷֵξȻȻرòı仯
ת֮ʱȻһݶׯȻĵʿ
ǰı仯ίʵ̫ˣ
ٺ٣ģ˭ܹϵóţȥ֣գһѵ˵һ䣬ȻֳŸղǱ˹ȥ
ٷЩ˱ò壡
˶ӵŲͬı죬ǺԸ˵ı»еġ
ǻǹ˼ٷݣûжɱ֡
ٷǱشȺг˳ȥ
ЩһţһŹǵģٷͷ
Ȼո˵꣬ԺǱײһ£ʹصˤ˵֮ϡ
ǱŵòˣϽؼȥ
ǲ֪һ֮ϣǻ˿Ĺٷʮֲм
żҷԺԺһʥĿռ֮أ˺ںδԺڳУռһƬӵһլԺ
ԺԺֻйżҵ˲ܹ߶
ٷޱȱӻصԺУ˿⸱ģľ
ʮ٣㣬ô£һӭʵ
ãұЩ˸ˣȥͳͳˣٷߵض˵
йǹżҵԺܼңڹżڵλߣʵͬǷǷѾǴﵽ˰ʥǿڣ
ٷô˵Ĩһ˿֮ɫǼɢ֮Щˣ
ǣһķͷǸɶˣҪͳͳȥٷʧȥǵ
һֱ۸˵ķݶʲôʱ򱻱۸¶˵ֱһ裬Ҫ
ţ˹ٷʼĩɫЩʮٲɳ嶯±ҪüУ
ʲôС»ҪҵҲ̫С˰ɣٷ循
ʮ٣㲻᲻֪Ǽɢ֮ʲôطһҲû취㣬пܻᱻ𷣣ҿ㻹侲һ£ôͰɣ˵
ɲһĹӣôôǼɢ֮صϵǿһȫԲǵ˰
ٷôһ˵΢΢һŲ֮ɫЩһܹǹżҽа岻ɣ
ǻܣǱļȴǿԣҪȻǹżҲݲˣӦ
ٷǱһˮʹ˶侲
ʱһ˴ҴҶŹٷ͹ʮٺʹܼңλάյ
άգôˣһֲ֮ɫ˵ɣ
ȥٷʵǹŹϣ
ţҲ֪Ϊ£һǱܿʥѾǼĴˣĨּЦ֮ɫ
ٷԴ᲻ʲôȤˣֻڿŸΰƽء
ά˽Ǵǰ׷ҦԾϼ棡
λүʹܼңάպǫضŹٷ͹ʺ
ʲôӹŹˣŰȻ֮ɫ
һܼңʵȴά൱ҪǹŹڹʥǵĹϽϼҸǹżҵĸάǰף
άѾϰΪȻ֮ɫԹܼңһҪһ¼֪ܷͨһ˵˵вҩʵϢ
ʲôҩʣٷ¶֮ɫ


825 ׷
ҦԾ뿪˹ʥǣ
ҦԾ֮ô¹ٷᱨӶҪ鷳
ԷȻĵͷߣ䱳ȻûΪ̣ҪСµģ
ⲻΪԼ룬ҲΪС밡
Ͼسϸ̫࣬һʥ㹻ܵˣ
⣬ҦԾһԭǾҪŪһӵ
ֻҦԾճ֮ʱӦڰ׷Цв֮Ǿɣ
ҦԾ֮󣬴ССŻҰ֮⼱˹ȥ
мɲͬϢǴӺ׷˹
ϴ׷ǣСҦԾ
ţ£ǶƿصУҦԾӦ
Ƕϵ˺̵ĵش֮ʱǰͲסȫٵ׷ҦԾǡ
ҦԾǰ˳λǺιʣ
ǰģªͷСͬӤһ㣬ǺȻǰˣ
ӳʼעҪһҪ࣬ȴӵ伫ı죬ǾǶԪĪƣܹӵ֮
ֻƢ׳嶯ǻˣ
ѻȪҺһȵ
Һһ˴ȵ
òһֵܣֱعԼʵȻﵽƷ۾ˣ
ſھҪȪ߲ƣ
ҪǲأҦԾ˫ֱضЦ
ǾȥعĨһ׶һҦԾײ˹
ͬʯչʹÿ顱ĳ֮
ίʵǿɫĹâЯŰԵ޷ȥֵ
һйʯ壡
ͬɽϹľʯʯ쾪Ȼ
ҦԾĿ΢΢һͽһ֮һֻȭǰŭ˹ȥ
һɵۻʵϢڸɫĻȭͷ֮ϣһ㶼Ʒ۷۲
СģܵҦԾһеĲԾһ˱ʧǰ
عѾҦԾԺһ
¡
ǿڶײţǹʯձȭֱӴñѵɫŰعչȥ
ۣ
ع类ɫӴһ£յ۴
âǿнЩɢ˿θǱˣ
ҦԾҪȥɱع֮ʱ֮ͻȻ˶
ݣ
һâڵֱ֮ӴҪ֮
⵱һǼյɱţ˷ʤ
ҦԾս֮ˣǷӦ
ҺõѾ˴壬ڵص׵ĸӦҪȱö࣡
Ҳʹʱͣˣ
Ȼâ·Щ˼Ƥ⣡
գҦԾо
ӵص֮³ǰˣ
õǰóġ
νǱǿ֮ڣӻйǰһ֮ͨ
˵òĲ֮⣬츳ȴҪ֮Ҫǿö࣡
һʧ֣ûоʹ˶һѶУҦԾؼ˹
ɱ
еĶпǵ۱иâҪҦԾг飡
ҦԾٶȼ죬ͣ㣬ձܹĹ
ʱعҲӵص֮³˹ֱҦԾ󣬸ҦԾһ
ֵ޼䣬һĴѾǹæң׵
ҦԾҦԾѾܹԽսսƷ۲ڻ£ôᱻأ
Ǽʶʲô֮ҦԾܹ˵Ĺ֮˫Žʵվ˵֮ϴȵ
Ѹٵӿ˵֮£⸽ĿƵˡ
֮ȭ
ֻ޴ȭѸٵΣŭ˹ȥķɳʯǷɼ˹ȥ
ع밬ɫһ䣬Ǿ
Ƕ㲻ҦԾֻ޴ȭѸ͹ֱӽǸ÷˴Զȥ
ҦԾӰе׷˹ȥ屻õó뻯ʯ˿䲻ͣ
飡
ҪݣȴѾǵƿصУǶ֮룬ֻӲӲķݶ
ۣ
ǽǱҦԾĿҸѪѣ
ҲҦԾҪûɵ֮ʱӦҪԸСС
ǺȻһƷۺ壬ǾСضܹҦԾͷ
һʮдضСץ˹ȥЦСģ´Ĳ־ô
СлˣԸһֱСС֮˵
ߣҶԸ磬Сһ֮Ѹٵش˳ȥ

ǴۻûзӦ㱻Сһſֲסֱ븹ˣ
۴󺧣ǲʶʵȻҲȿ£
һϣƷȵ
ͬʱһСɱ
Сǿȴǳǵ֮⣬Ʒ۵Ƹβͺɨ˳ȥƷ۸鵹Ѫⱬ
ƷնСϣȴܹ˵Сֺ
С޳һֱӽƷ۸סֱճһѪˮ
𲻴ﵽƷ۾ҪԸСֱǲ֪
СߺС˷ܵС˵˵ȥɣ
СûжӦһα˸סˣ
һðˣƤ߽߹ߵ̣һŹߵȻ˳˵
߼ǿ󣬾Ȼﵽ۷۾Сܵѹ
С߲£һᱣģС·ܸӦС˵
ҿɲ£Сһ𣬶˳ҧ˹ȥ
磬գƵһһѹУС߳߱ŭն˹ȥ

С伫ؼֱӽ赲ȴǱ˼ն÷˿ȥ
ǿѵǱ֣ĵ˵
֮ʱͣضСŭն˹
С˱УԷٶ̫죬޷ˣԷնʹвѣ

Ȼ䣬СҲѹֲסеŭ
µ֮г˳ķռƶ
۷ҲǴ벻֮£ԺΣĤҪѵˣ
СӴ䣬ҲߵģǸһѾ
С̬Ҳǿս״̬
Сʱˣ³һſµâֱӺը۷ۣ
۷ۻع֮ʣѾǵǰֻӲӲضԺһ
¡¡
С۷۴ս֮ʱҦԾҲǿУ
ûüɵˣۼսŵˡ
ǶǳϵȪģ
һǻҵˣҦԾȥɱ״̬У


826 ֮
ҦԾ׵رߣǵ۽Уλ̤ڴ֮ϣʯΪã۵ĺ׵赲
ɱ
ҦԾĿȺѪɷŭն
һ̺ſɱ֮ĵɷĸϮնȥ
ѾǳԽƷֱ֮ﵽһƷ֮ڻ£
عͰֱֵƿ˷նˣ
˵ñȽϿ죬ʵڰ֮ϣֻǱնˣûбɱ
籩һ
۶ѾƷ۾磬Һһγ˿µķ籩ҦԾŰ˹
ҵķвͣضҦԾնܵĵ֮ϱնǼĺۼ
ǿУҦԾҲӲӲֱ˲˿ȥȱ棡
ͻȻʧȥҦԾΣǱô
ѸҦԾϢҦԾȴѾǳһ˵󣬻ǽֱ룬ֱͱ˵ĺ֮
С󣡡һѣ
۷ӦҲǼ죬ѸٵǰɣҦԾϮɱĻᣡ
ôҲûϵҦԾȻѾλãһ֮󣬶һвĴɱţ
ɣҦԾسɱ׵ۣ£
ȫû뵽ҦԾٶȾȻ֮죬ں֮±㵽ҪѾˡ
ֻܹǿķͬʱȥбҦԾƴɱϣ˶һ
ϧ̫СҦԾɱľˣ
ҦԾǲܲĴȻǽֱ䣡

û뵽ҦԾƴܾȻҪɱŵû겻壡
ۣ
ӱն룬ҦԾ֮ҲǱͱһǹ
ֻһǹûܹҪҦԾΪҦԾŰʥڼףǵ۱˵õģ
һۺµ˼㣬ٶҦԾȻͷͷӣΪԷĽ꣡
ҦԾ׷ȥģǸӦС龰˶۵׷ɱ
ʱС仯Ϊģ۷˺ɱüң
СսǴ۷Щ룬ûܹԷɵԷˣ
ΪԷȻó˰ʥıҪ̬һЩֻѾǱɱˣ
һߣñ۲ɱ㰡ǹЦ
ŵĲأٶȼ죬һ߶СķһеİʥС壡
Ҳ׼˺Сߣ⻵ˣСʹؽе
ϧһСŮӣʲôֹһأ
СûصĵطҦԾеó۵
ٵ飬ֱ˲˹ȥбѾΪһѴ󵶣ŭնȥ
һﷴӦǾˣȻܹǰʶҦԾĹδ˿ȥ
ɾ㿪֮ʣҦԾճһ˳ȥ
̫֣
һֻӡȻظճ֣ϣ
飡
һʱ죬ҦԾУκ˲٣
̫֣칬ˣ˲ûܵʲôشǲؾ
ҦԾһ˲Ƶߵһ࣬ȱʥͷն¡
˷ӦǼ죬еİʥѸٵظ˹ȥ
ҦԾһУ˲ƣһ򹥻
һΣΣΡ

ҦԾͣعǹһһε赲
ǹкȻޱȡ⵹ʲôٶȣĪǾ칬龭
Ѿˣ
֪սȥֲ˰ô
ɱҦԾɱȻһ˹˵ıٴնɱ
ûлأ֮ʥѾ赲סһ
ΪҦԾղٴ˲Ƶһ򹥻ϧһҦԾȴû˲ˣ
֮
ҦԾչֳ֮оջʽ
ֻٻôҦԾѸһ񳤶գ֮㽫һʱĹ˸סˣ
ϵˣ˲֮ʱо
Ҳû룬ȫȥ
ҦԾ߶źõľԪ֮ؽסȡһ£
СʱҦԾȵ
Сһβһڣ˹ڶǹŭҧ¡
ҹ˴󾪣һ֮ڱؽϣҦԾҲǱѪˣ
Ҳһ̣СûҧȥתΪһâ˹ȥ
¡
âԵ쳣ֱӺһž޵ҫ⣬ķò
һɢʱǹѾǱ䵽֮£Ȼ˲ˣ
Сâ䣡
˷ض⹥ؿڣԶӣͬʱºݻǺܺã´αˣ
ӵü죬գ۹Ѿˣ
Сû취׷廹֮ҦԾղҲ࣬˲ȥ׷ˣ
ҦԾû˶ɿȫٵתٵػָŸƣͬʱĿ⿴һĵôãó˰ɣ
ղЩǱˣڰлˣ
ֻһϴŵ̵˴һĴԵ˳
˺Ȼ֮ǰҦԾȡȪĻˣ
ҲҪԸ𣿡ҦԾƽؿŻʵ
ҪֶԸĻֺαصȵڣ˲мӦ
㵽ҪʲôҦԾʡ
Ҿ뿴ûȥЩһѣ˵Ӧ
ҦԾ˲֮ɫܲ׻⻰Ǻ˼
ûȤҺͻȻʵ
ʲôҦԾһͷˮˡ
ⲻ˵֮أ˵һ֮ҲҦԾ𲻴Ӧת㳯һ˹ȥ
ҦԾԥһ£Ǹȥ
ܶԷûˣıȥǲ˵ģ
ʱ֮Ǹϵһɽˮ֮ء
ȻһԴû⵽ʲôƻ羰£һˮ߸һᣬӦó˾סڴˣ
˶ƺϤֱ˽ȥͷҦԾɣ
ҦԾиӦŵȷû˻ʲôΣ֮󣬲ȥ
뵽ᣬѾǵƴҦԾǰ
ҦԾԶȡ
ƣϢ븹Уֻܹϴʣܹʹŵľƽ
ò裡ڲҦԾ˵Ҳܸܵһѵõǧ衣
˵ͷָҦԾһ֮󣬱㿪żɽһȡһʥĹ
ʥĹҦԾȵ
һʥĹصͷ
ҦԾ¶˳˼֮ɫ֪⡰ʥĹִŵĺʲôأ
ǿʥĹ꣬ضʥ˵ӵʥ˵Ĵкأ
ҦԾǴ꣬ǵʥĹȫͬļڣ
ĺҵͷܾòף


827 ̶
л㣬һﵽƷ۾ǿߣ֮ԶҦԾ룬ҦԾֳս൱Ծ
ֻǰۼԪʵȴӵܹ۷۽аͣʵ̫˳Ծˣ
ǱǷǳֵȥύ
Ȼ⻹һԭǾСǱҲУ
ֻǻͻȻ룬ҦԾȴǲòضԴ
ʥĹǶһ£ΪҪѡң㲻ֻƼˮ꣬Ѷ㲻ϣҲݱҦԾǵӦ
ţ㿼Ҳû㣬ʥĹѾ֪ҽڼûѣдջֻܹѡˣҪ㲻Ӧˣ˵
ҦԾ˾ᵱУĻԵҪǴˣǾˣ
ûѵͣɲ̫嶯ˣ
ҿһ£ҦԾӦֵúֵܽȱɣ
˵ͷʾ
ҦԾСС˽һȲ裡
ڼ䣬ҦԾСⰵʹһɫϣܹ֮ĸӦʵ뷨
СҲǸ龫һʱܹˣ
һ֮СҦԾݵһ
ҦԾһڣСС߶
С⣬ǸҪǷʵģĿģҦԾСʵ
磬ȷʵҪȴҪˣȡʥĹĴУСӦ
СΪ֮壬ܹô֮ҦԾԷ͵
ҦԾʵ֪˵ʥĹںεأ
һС̶ĵطɣһͷʥػŵġСӦ
̶аʥҦԾ૵˵һ
ڣΪҪҰˣԭôǿļһغﰡ
ҦԾԥ˺һ֮Ǿһѣ
ǻҲν˭˭Ҳ˵أ
ҦԾصӦ˻㣬ϲ¶˼ֵЦ
󣬻ҦԾڶ̶
ϰǶ̶ĶǣԶյϢЩˡ
Ϊ̶ʥĹѾǱһЩ֪һҪǰֵġ
ҪΪʥĹҲûȪҺ㽻ףҪҺҼӿ͸ҵʣҦԾ̹ϵ
ҦԾΪǺʱǰ̶
ڣӦ
²˳٣Ǿ͸ϹȥҦԾܸɴӦ
Ĩһ˿ЦãǾȥ
˵գǰ·һ˹ȥ
ҦԾСģֲһ˴ߣջСһǰˡ
̶һҰ֮صУλòۣϾĵ̶Բ٣˭뵽һʥĹͽôһɽ¶ˮ֮أ
ڶ̶֮ǰѾǾۼ˲
ЩһһٶˣһЩɢ޸Ϊ
ϾϢ⸽ɢǷֵģûбһЩ֪
Щ֮û̶Ϊڹ˼ǰʥˮжǡ
˿ʼ󣬽ˮжǸǱضһӿˣ
Щɢ޵УмѾǴﵽ۷ۣǴۺͻʵʱûаʥǰ
ܵȥˣھͽ̶ҪȻʥǰû취ˣһ۷ۺȵ
˭ͷ󣿡һ۷ʵ
ǵʵʥѰ·ҿڵȵȰɣаʥǰǾûôѹˣһֵ
ǵСǲϣһʼ˵۷۾һһѴ󵶱㳯Ŷ̶˹ȥ
ʥ֮Ĺ̶֮£һѾ֤ʵˣҲЩͲסˣ
ϾʥĹ˭ܹôŽл̤ʥ֮
һʱʮ˷˹ȥȫװԷһ
أ
һǺˮӶ̶г˳
ЩˮëĿȺ죬ѪսǱѰ
ǳ֮Щ˺ɱһ
Щˮŵ֮ţ۸˺ҧҲ۷˼ͷ
ս죬Ҳۺˣǲٿǰʥͬʱ˹ȥڵŶ̶˹ȥ
¡¡
̶̶ˮɽķ̶жǾ⵽شʬ̶棬ѪҺ绨
أ
һ춯صХ֮һޱǿĶǳˮ棬ǿ׳Ӵ󣬶Ѹޱȣ

գ֮䣬ֱ˸ҧ¸
Ƕ̶Ļʣʥ
۲ҳɣ׷ǿ߶ŵȼߵıͷʥɱ˹ȥ
ǽ̶ͳͳסˣ
ʥ壬ǼԭʼԣХһ̶֮֮ˮγһķؽ๥赲
ͬʱ³ɫĹâŵȼ۳˹ȥ
飡
ǰʥ֮ذԵ쳣Ǵ۶ԳԵġ
գ֮䣬ֱ䵱
ٴ۶Ǳŵò壬ǺòʥʲôʥĹأ
Ǻ֮ʱһĮͷɱʥ˰ɣ
һɢޱǿ̤ˮ˹ĻǺݺݵغһȭ
¡
ȭͷͰԵֱӽˮ˴һ󶴣˻Өɽķ
ʥ
۶ʶǰʥǿˣ
һʮֽ׳ߣУһɢޣһʽͨĳ̬ǵĮ޾ͷʥ
壬ΪҪҵĵ̣ҪǲҪͳͳȥʥ
óֻҪ̶µĹ꣡ҪȻݹǴɱˡкǵĮ˵
ûʲôĹ꣬ҪٸҷұضǺʥ׺Ӧ
Ǿ̸£ˣ˵һ֮󣬱󳤽һĨҫ۵Ĺâ֣һĽâŰʥŭն¡
һܴ۾һǷ׷жԶ˶Զ±
ʥ壬ͻȻɳһȻһɫĽ佣ϸ̣ǣŸ˵ƣ

ɫǽǷޱȣֱӴӰʥгЯŵֱʥ
ʥýӦһȻû˱һȫ¡
¡¡
ʥսһʹ⸽ö
ʱһ׷߳ɱ˹ֱǶ̶֮±˽ȥ
׷߾ȻҪֳɵƽˣûʥĹУ
쵰˭ҴҵʥӦ죬ЯԼıɱ˻
ڲԶһҦԾÿǰ׷ߣоȻһҲӹ


828 ʥ֮
׷ߺȻҦԾڹù֮ǰϵİʥ
ʱͻһԸոջ֮СС׽٣
û뵽ԷȻҲسǣһҦԾһ̶
ʥ֣ʹۿնɱʥϣջʥ˴еĻøСˣ
ʥԸʥ֮ʱдҲͲסһγ̶У
ֻǸոտǸ㱻ʥѪ˿ȥ
ʥ֮ǿǰֻ̤ʥ˾磬һܹܵסģ
Ҳд۴Űʥķս£ǿסس˶̶ȥ
ҲȥҦԾߵĻ㾪
ãҦԾͷӦСչ˺С⣡
˵գͷҲصһǰĶ̶ȥ
ҦԾܴС̶ȥģҪȻ϶Ҫȥչһжܹ磡
ҦԾ㿿̶֮ǰܵǿµİʥһƵضǷɽ˹
ȻһƣЩ赲
ң㻹˼ģصҦԾ֮ǰ
ҦԾҲ⣬Żߣ
Ҫˮ㣬󣬵ȴų棡

ǼûжƵķЩʥϮУֱ˻ҵˣ
Խǿ̶ҦԾԽܵǰʥ֮Ƕˣ
Ǻȥ
ҦԾ˵ͷҲһԷſƣǿеسŶ̶г˹ȥ
ƶŰʥƣʹڳ˰ʥ˶̶ȥˡ
߲߲ͨͨ
Ǵ۵ʵˮ̶֮ǵ֮ǿн̶ˮż˿ȥ̫ϰ
Ҳǽ̶֮ʱǰʥһҽ֮㸺˵ܵˣ
壬һһᱨģʥ˺ݻֱԶˡ
ʥܣǰ׷߲پŶ̶֮³˽ȥ
ʥֱӽ̶֮£ؽ̶̶ˮ˴롣
ҦԾҲǱǵι˿ȥ
ʥûпǣ̶ֱ֮³ȥ
̶˽ȫ˹Ҫȡõ̶ᣡ
ôͬʱ˹ȥˮͳͳǸɱ˴룬ӵĶˣ
ǵ춼ˣûɼȥ
ʥˮ̶֮󣬹ȻһȽϲȵĿռ֮أ
ռ֮ʥ˵µĽƣˮ̶ˮ˿γ˶Ĵڣ
͸ĻܹһƬĵطһ򵥵ᣬһЩɽˮһڹŹװߵɽ֮ϣԵüΪأ
һ֡ɽۡʽ
ʥ˵Ķռ䣡˾â
һ׷ߵռ俴ƲȣȥܿƵʱռ佫ڣǺƿһӣٸƾֶô
ԥһµãǱƿ˵
˵գ˺֣ޱȰͬʱһŭ˹ȥ
¡¡
춯صĹʹ̶
ЩĴ⵽˲ʵѪɶʵǿһģҲоѪڲѡ
ҦԾҪаʥƵţҲԳܵЩನ
ƿȱ֮ʱǾȸɵһˣ
ʲôɵһˣҦԾޱȳԾ
ʵڵۼƾʲôնԷһʥ
ҵĻټٶϮɱ߳ɳɹʣ֪Ҳƴˣ˵
£ҦԾ׵׻ΪҪˣ
ԭǿ˲ٶȣĿĻҪԸʥʵ̫˰
ҪвضҪΪʥҪĹ
ڶںĻ㣬վҪСöˣ
㲻ϸɣھߣ㿴ҦԾԥ˵
ҦԾҧҧãȸɵǸ׷ϼһ
ĨֵЦû⣡
ʥַضƿȥһλõ𽥵Եñ
ټӰѾ˵к˷ܵ
ҾǲôһЩô׷Ĩ֮ɫ
ǣȥĻǵĻСöˣйǵ˵
ţ˵öԣһ׷˵һ֮ۼҪзǿһƽˣ
ǵ֮󣬾Ȼǳкȥġ
·׷߹ȻȻҪȳȥУ
кȻҲзеĽһģֱӽ׷һ赲
쵰ˣȻ㣡ҲʲôŮһ֮󣬶Ű׷߿˹ȥ
ʥĹֻһ˽ȥ÷֣ھȷָɣ׷Ӧ
ʥ̶֮´սˮ̶֮ˮ췭ظһɹɿµˮ˲ͣس

һǱĴ۱ֱӳòҽѪвʵĸǵˣ
ҦԾڶ֮󣬻ǿܹ֧ţ
Ѿ˵ˮ̶ıԵȥܵԶսģ
ǴˣǸǲˬ
ⲻǺֻܺҪκһˣһƿƵʱٳǸãҦԾ˵
˵òֻʱԽȥԽϾʱпܻаʥʥ˳֣ʱʲôˣ˵
ǣǿĻһ˶ԸһˣֶԸˣҦԾ
취ãҵĻֻ֧Ųʥһ۾Ӧһ˵ΪʥĹһȥˣһ
ãҦԾɫֹ㾡ңҪõʥ˴УҲƿصаɣ
ʥֶ㾡ȫǶҪ̵ʱڸɵԷ
ʵڲ֮䣬Ҫʱڷֳʤֻ²ף
Ҳʱ򣬻Ļ룬ΪǷʤת۵㣡
ӰΣֻ꣬൱µһɱֶΣһܹܵסģ
ҲΪôһ仰Ī塱ԭˣ
׷ȫӦУÿһжСĽݳְ
ʱҪʩչһǹӰѾǳ˹ȥ
ͬǻնżǿĽֱȡ׷ߵҪȥ
Ȼ䣬׷ֻܵʲôʱʹޱȣ

׷߲ҽоһʩչʽȫ
в֪ʲô£ֻ֪ץס˲Ļᣬɱ׷߲ҪĿģ
䣬ֱӴӰ׷ߵĲ֮Ĩ˹ȥͷ­նɵˣ
в׷߰ᣬһ䣬ͷ­Ѫˣ


829 ʥĹУ
׷ߵĿ
ôܾĹأ
˲䣬ܹܴǻˣѾûκˣ
иɵ˰׷ĲҲв˺ۣȴûʱȥЩ
׷ߵĿռͱķɨȸӦܱߵ
ղһͻȻ¶Ȼ˰гˣ׻˭أа
ҲϺˣκ¶СĽ׳ģ
Ӧһ֮󣬷Ȼˮ̶֮µľֻвʮۣɵв
ǣȻЩף
еļһҪڰ
ԶҦԾ㶼ǽ
ǷûжΪ¶ˣ
Ƕҳֻھصȴһж
һ֮һηŽλÿ˹ȥ
û֮󣬽Ǳһȱڣ
ȱֻ˽ȥҲץʱȥԶغһ𣬷ǰʥٴÿ
ʱ򣬸ɱĿɢâ˳е깥˹ȥ

оһ˻Ļ
ҦԾץס˲Ļᣬֱ˲˹ȥлǽԴն˹ȥ
Сɵú£ͻȻ䣬жҦԾնɱһ֮󣬶ҦԾݺݵĳһƣ
ۣ
ҦԾ£ֱӱĵѪ˿ȥ
ֻѾ׶༪ˣ
ʲôȻû£ޱȳԾ
ͬʱѸٵĳˣҪȻ·һ
ӵõ𣿡жŻķϮնһ
ԵĽʽֱƿ̶ˮգۼ㵽˻֮ǰصնĶ֮ϣֱѪˮ̶
б׷ȥٲһǿŽƵȱҪٴκһ֮ʱȽʥĹ֮˵

ͻȻ䣬ǰʥȻһγ֣һȱλöȥ
ļһȻһдһҲҪȥǽѾٴԶһ
òٴǿнȱڸƣС
һֱܴŵĴۣһƻһ㳯ǰ˹ȥҪȱٴκһ֮ǰʥĹС
ͳͳ۹
ʲôȥɣ
۸㾡ǿֶΣҪڵһʱ䴳ʥĹȥ
գ֮䣬вٴڷû޽ӽǸûбպϵڣ
ؼ֮ʱһ伫ǿƵ˽ֱӽЩ˳䣬ԷǳǿӲ̬ʥĹжȥ
ҲŴ˽ȥ֮󣬽һκһ˱ʧȥ˻ᣡ
Ψзغƿ֮󣬲ܹٽȥˡ
ҦԾֻǱˣûоʹ˶ǼŪİʥڼȷʵ˼ش
ҦԾѾˮ̶УǱκ˶ǰһʥĹˣ
ҦԾܹ֮ȥȻǿ˲ֶˣ
칬ַҲڵԾǿֶΣ
ҦԾ˽˭û뵽ģҲˣ
ҪȴǷûź˳ؽ
ԴˣҦԾûа֮ģ
ʥĹ֮ڣռ䲢ǺܴһĿܹܵˣ
һ򵥵ᣬɽ壬һЩȪдŹף򵥶ģ
ʥǰҲһϲҰ֮
ҦԾ֮󣬲ûиܵɱͲӦûж٣ֱ˲Ƶ֮ǰȻӽС
һ񴲣һŲ輸һֻһֻ豭ޱȼªһط˭һۿȥضǳζģ
ҦԾɨһ֮ûκصĵطȻ㳯ʥ֮׶ȥ
ҲʱǰʥѾһʥ֮ף
أ
ʥûнӽǹŹףһĪֱӽʥ÷˿ȥʹҽвѡ
ʥѾףˣҲӦܵȥֱֿԣҲˣűɵİʥЦ
ţ䵽ʥ֮׵ɽ֮£һһسʥ֮׶ϣϸǴޱȹ֮ɫǰΰʥǰ
Ȼô˵ûʥ˹׵ķӦŹŹ׶
дϲԽԽ죬ǾҪﵽɽۣ֮ʥ֮ײʮҶˣ
Ҳʱһǿн赲λãȻֹڴˣ
ʥǰи㾴ƣߵˣкׯϵ˵
ţȡˮʥ֮׾ƣͬʱع
һ־ʥ֮٣ͬʱҲϣܹʥ˴еĻǣ
Ͼʥ˾ˣĲпܴڣػӦģ
ֻǿϧЩΪƺû취ʥˣȻֹû취ǰУ
Щͷˣٶ˵һЩĤݵĻʼղЩ
ȻʥǰϽӼ£ֻõˣ˵һеĳͶЩŭն˹ȥ
ȻĽʽû֮ʣȴͻȻ䶯ˣһǿֱӽص˿ȥ
ۣ
ܴѪ˳
ߺߣҲ˼Ҷôأеİʥ
ٷϻҺĨǵѪ
ҿɲթʥм
к壡зʵ
ֻƻѣʥĨɫ
ʹãʥ˲ǻ⵽ǲģʱһȻ
ֻһ⣬ɫ҈ĵʿȻس
ʿòãȻ˾ʮʿ
ϸһᷢȴǲͣתڴʲôһ㣬˲ò
˵ôǸ㻹ܽȡʥ֮ĹأʥЦ
⻰ʵúãһʿȻǳɸԹյͶ̥㲻һǳʥ𣿡ʿΪµЦ
ޣΪͲ֮£ⲻɮ𣿡ʥֵ
ɲô˵зŵĳɾǵҲеҳɾһĿģνһǴˣˣ˵ôϻʲôȿʥĹкصĵطʿȻӦ
˵գҲʥ֮׶ȥֱӸϵ
ҦԾҪط̫С޴ɶ㰡
ʿҦԾ֮Ϊ֮һЦҲȡʥĹģҿ㻹Ǳ˼ʵֻȥˣ
лѣ»עģҦԾӦ
ţΪ֮ɣʿӦһ֮󣬱߽ᵱжȥ
ڲԶпʿаһʵֻ²ȻҶ͸þĹˣ
뵽˴кȻһʥ֮˳


830 ʥ飡
Ȼһʥʲôʥѣ
нעʥУֱӶʥ֮׵λÿ˹ȥ
һƷʥǴ߷ȴʹðʥʮֹ
ưɣоȵ
譲ӵڿţҪʥµƳ
¡¡
ʥȻʥҪʥ֮׵ĽƸƳˡ
ҦԾһĻоҪƽ˶ûˣҪھͺˣ
ȻнƳ֮ռܵҲڻȥ
̶̣ţ̶ˮй໹ûܹĴҲܹˣʥĹ𽥵ƶ׼˼䣡
ļһȻʥ˲Ҫõùˣʿᵱ˳
ʥ֮ҵģ˳տУЯʥ㳯ʥ֮˹ȥ
ҦԾҲʱ˲ƹȥᣬܾһΣ
˵ˣֳʥȥĻֻ·һ
ۿеһҪ嵽ʥĹ֮ǰһɰͻȻӹŹ֮ǰŷ˳
иǱֱ֮ӱѪһε˿ȥ
һ֮һ˿Ҫصöˣ
Ҷ˵ˣʥûк³أʿЩֻ
ͬʱЩԽĴǷ׷׶ʥ֮׳˹ȥ
е³ûǵľ裬Ͼʥ֮״ŴУҪǵõٿٷ֮ܶ
飡
ոտĴۣʥѪˮ
ûаʥʵҪ᲻̫ܣ
ʥ˴УΨеõʥϿɲпܵõӲûã
ûܰװˣʥǰʥĨǲпˣ
ҪʥսµǿһƴʵѰ찡
ǿԺ֣˵ܹĨأ
۷׷׵ش
Ǿ֣ͣضʥ֮׿˹ȥ
ǵֶ£Яŵ൱ǿ
Щͬû취ƻʥĹ˿ʥ֮ɢһŹĻؽЩ˻ȥ

۽ǱѪˡ
ʥ֮׾֮ʥ˸ﵽһʲôӵĳ̶Ȱ
Ϻʿ̾
ҦԾŹֵĵʿʵʥ֮ײȤ𣿡
ȻȤˣСҪԸʥ֮׼ֱѰ·ʿӦҦԾʵأȤ𣿡
ҵȻҲȤ֪УҦԾӦ
ҲʱмӲͬķ˹
Щǿ׳һЩˣǵõϢǸϵˡ
ԹʥǹżҵʵΪǿͬʱʥϵ
⻹к컨ˣʵżңʥ
СҲиʥ˽ڴʵ֮䣡
żߴӵĺȻǹżԺĴܼҹʥֱǹũԼάգ
֮󣬹ٷȻҲУҪһݸԵŸٱ
ٱʵڹٷ֮ϣܼ
˴ǹżյϢ֮󣬱ùǰᣬùٱһĿľϣʥ˴䵽ٱϣ
ʥĹѾǿˣǳȡʥ֮ס˵
ʥͬʱİʥҲûеֺͬʱֳʥ֮׳˹ȥ
һʥͬʱ֣£ⷽռƺ΢΢Ť
۱ЩֱѹѪ˿ȥ
ʥ֣ǾֻܹΪǶˣ
ҦԾҲ״μʶʢֱǴ۽ˣ
֮ϵսսֱСݼˣ
ʥ֮Ҳ֪ܹ֮ﵽһҦԾо̾
¡¡
ʥ֮׵ؽʥ֮׵ˣ
ʥά֣ôʥҲˣ
ʥ֮ҵģһʥ¶̰֮ɫһ֮ٶȶʥ֮˹ȥʥ֮׶ȡ˵
ʥ˴󼱣ͬʱ˹ȥ

Ȼ䣬ʥһҽֱ֮ӵرһ̲ѪˮȻˣ
ʥͬʱٲ˿ȥ
˵Ŀⶼþ·ǿʲôµħһ㣡
ֻʥ֮֮ϣһӰظ
һޱȲϵˣƤǰ㣬֤ѾǴﵽ˼޶ڷ
ɫޱϲ·Ѿûκܹҡıˣ
⣬ʥ飡ҦԾߵĵʿ
Ϊʥ飿ҦԾʵ
ʵúðνʥ飬ʥʥ겻ɢӶ۳ΪڣʥûиĴڣ֮꣬սȴǰ˶٣û뵽ʥĹȻһʥ飬кϷˣʿΪ˷ܵ˵
ǰ޼ҦԾɫøࡣ
治֪ʥݱӡ
ʥ鲻ʥ˴в֣ԴȻʥ龪һ
ʥʾʹߣѡһͬʱ֣
ɽӲͬķʥϮ˹ȥ
ʥѾֿܹռ֮ˣôʥͬʱ֣ⷽƶòȶ
ۿЩʥҪʥĨɱ֮ʱʥ˷Ӧ
ֻ̯ǸɺԵƣ̧һֻӨӡһ˳ؽôλʥ赲
һ죡
ʥʵ̫ǿ̫Եˣ
ٳ󺧵ؾ
Ѿˣʥһγ֣ͬһֻӡżԵķŷ˹ȥ
飡
ʥѪ˿ȥ
ܵĴۿһĻƶҪˡ
ǲؼʶʥĿ֮
ǰǻȡʥ֮ףǲ֪
ʥ鲢û׷ֻվڹŹ֮ǰ·׷ʲô
ʥͰǴҲǹҵˣڹżЩУٱ¶һ䲻м֮
ţֻȡһѹϵν𹭣ҫ۵Ĺâʥ֮һɣ
߹һԵĹٷ¶Ľ֮ɫ
ѽ߹ǹżҵһر֮һٱɼٱǵõżڵӣ
ɱٸޱŵ˵
âʢȼֱƷۺڣսȴֹڴˣҲǴﵽ˴۷壡
ǽ߹һɫߣԵü£
ʥǲϧõʵЩʿ۵
ܷɱʥ飿ҦԾһԺĵʵ
ʥҪô˵ͲʥˣʿʵӦ
ݣ
߹עһӰʥ˹ȥ֮ҫ۽þòɢ
һ֮ȻܹõЩʥľĸо


831 ɱ
ģŭʥģ´ˣʿŹٱʥ̲֮ס
ѾˣѾЯŰĿƳʥ飡
˶¶ޱĽ֮ɫζϣһʥ
ʥ鿴ļɫޱϲһֻƳ˹ȥһĨǿĿռ֮ŶֱϮâ
¡
ǿײһ𣬷µľ֮
ɫâ֧飬ʥȻǺ
ٱɫ΢΢һʥǿѲɻʥǴʥ𣿡
׼һδȴѾǿھȵٱˣǿˣҪϳܹԸ
ӵ˹ٱߣ׼뿪ȥ
ϧʥѾʼطŭˣ
ֻ˫ƲͣؽӡռڲͣزĪʼֱ֮ӸΪһ
ʥ˿ռ֮׼һ齨ռ䣬ط𣿡аʥʧؾ
һӵģҸоķĿռ仯ǸϽҪȻռٶȷ֮Ӷûлˣ˾
˶ǿ
ʥĿռ䣬ǲﵽʥ֮ôܹƵأ
ʱ㲻ʥɱҪԶˣ

ЩΧ˸ȥʥɱˡ
ЩҲǻ߼ĴڣǾΪѪˮˣʥ֮Ǻεȵؿ£
ҪǳȥǲҪ⴫ˣҲԶﰡ
ʥҪһɱǸɴɣ
ûõģûЩʥ˼жһʥ̫ǿˣˣ
ѵԴʥ鲻һ㶼ûа
һǾ
ھʵǰͬǾޱȵش£
ºˣ׵ؼŭʥˣ֮ԣԿǰʿЩֻ˵
ҦԾʿŨŨɻʿȻ£ضкţʵȻҲǷ
ռƳ׵ز£ڶ̶ȫ
ռһ£ɢȥиǿƣǽԶ޷ȥ
ʥҲʱˣֻ̧֣·˺˹ȥ
һֻӡ̣£ȥݣ
ʥʥͬʥʥĻӵʥ߰˳ɵսʥȻҲӵʥ˵ֻ֮ʥ֮
ҲʥΪܹõôʥΪ֮־ԭˣ
ģȫ֣ʥĶͳͳóһֱڻָƵȵ
߶ʥҪֿʥ
үѽ߹һãҪʥУضŹٱ˵
ٱǺܸɴֱ࣬ӽ߹˹ʥ˵ʥ˴һҪõ
ֳʥʥŭ˹ȥ
ʥʥȷʵǷͬСɣ
뵽ٶʥˣնʥ飬ᴫУ컨һʥһ֮ҲһʥӭƺϮ˹ȥ
ʥκα׷㾡ȫֻӡ˹ȥ
ʥͬʱ֣ʥ֮ȻѾܹʥаˣ
¡¡
ⷽռʱͣغը
ĴǷ׷ԶսԲܹЩನҪȻ·һˣ
ҦԾҲѰ˼Ƿ뿪˵ʱ򣬶ߴϤڽл磡
ҦԾһȥȻССϳλ÷˹
ҦԾɫôˣ
ռѾһ˸Ӳȥ
ҦԾһа뿪СڣҲԴСһ뿪Сڣû취һ˲ư
ҲҦԾͻȻԭ
ΣգԹСЩί˵
ҦԾС飬ɫߣս̫ˣ
ﷶΧ󣬲˵ĶȻɣȫĵطһԵĵʿǵ˵
ҦԾһʿֹ۲ʱ˹ֵлָ㣡
ǣҦԾССһᵱУ
ʥǰסĵطʥûʲô飬ǲдʶȴﱣԲƻԼǰסĵط
ڲԶһ򣬹ٷÿҦԾ⣬¶ޱ֮ɫû뵽һȻ̤Ьٴ
ʲôһٱʵ
ڼɢ֮ضļһٷҧгݵӦ
ʱڹٷһվ˳Źٱ͹ٷֵܵλүҩСŮϣ
ʲôٱٷǾ
ûǣڹŹ򻹺ǲҼΪ˶ּ˵
˺Ȼϼʮ֮һʮڹżҵĶ鵱У
ܺãÿԽһʰˣٱ¶̰֮ɫ
˵գ֣᷽˹ȥ
żһʮˣݲν󰡣
ٱգ۵Ĺ֮ǰ
ҦԾЩˣ֪Է߲ˣ
СǶҦԾ˵磬Ҫʹ
ţİɣдڣ˭ֵ˺ãҦԾӦ
СӣּˣȻҺͱԣɣٷ忴ҦԾʮ˵
ʶȤؾ͸ϽҪȻ˭һأҦԾ
ôĿ˸ϣǸˣٷ
ʮ٣ֵɣһһ˵
ãҪܸɵСӣԺڹʥǸһ죡ٷǰ˵
ٱһԶ˵ֻյĽˣ
ǰ˲ǰʵܷʲôأ
һԵĵʿ͸ľ裡
һ˭Ȼ˵ٱа
Ĵս֮ǰ˭ǲģʿȴһݵģ벻עⶼɣ
ʿҲ֪ٱעûֻǹעʥʥ֮ս
ڹŹǰһսδ꣬վ·ֵϣһ˱˵
һʼΪҪҦԾû뵽ȻǴԶ٣
ߵʮ˽ͬʱȡ˱ҪһֶҦԾϮɱ˹ȥ
ҦԾûж˵ʲôϻȻʧ֮ǰһγ֮ʱȴѾǵϼʮﱳһѻǵ۽ŭն˳ȥ
ɱ
ҦԾǲսپϼʮκλᣡ
ɱµĽŷϮ˳
ϼʮﶼûзӦ㱻ҦԾǿµĽϮնò֪ˣ

գ֮䣬ϼʮﵱЩﵽۼʮ˾ǱҦԾһиն屬
һ϶Լ۷Ӧ죬ȻҦԾشˣ


832 սж
ҦԾܹսƷ۲ڻ£ͻȻϼʮﱳ֣ɱЩ۾ϼֵǲ̫ܵģ
ǵҲܹ⣬ǱһưԵĽն룡
һ϶ʶҦԾĿֲ֮
ԭҦԾʱ˼Ҹû֣ҪȻܹգ
ʶѾ̫ˣ
ҦԾɱлĻ᣿
ٷ忴ǿҦԾе죬ָɵһ
żҵ˶ˣ
ͬʱ֣ҪҦԾֱɱ
ǣҦԾٶ˫˵˵ģ
ɱңǶȥɣҦԾ˲Ƶһ࣬ǽһն˹ȥ
һƷۣȼҦԾ޼սҦԾȴǲ˲٣ҦԾûʵ̫ˣ˷ʤһίʵӱܣ

һҦԾֱһϣòˣ
ϴҺƴˣ϶źһ÷ҪضҦԾɱ˹ȥ
ҦԾֱӷնԵһ㽫϶ն룡
ͬʱżҵһ۷Ѿ۽ҦԾǰһҦԾŭն˹
ҦԾΪɱ϶ûʱ㣬ֻܹлص

ڽҵĻ𻨣
ҦԾõ˿ȥڶ÷鲻ѣ
۷֮ʵǿûȫܹаͣ
ҦԾûͣ۶ͬʱնɱ˹
ҲﵽƷ۾磬Թżҵĸ֣
ҦԾμŤһѶȵĶض˵ĺϻ
Ｋ٣
ɲ֮䣬ҦԾǽյУһּٶЩɱĴ۵дһɱǵ壬ǻˣ
ҩСŮϣλүŹٱٷѽе
԰ô˲ҩСѾͷٷӦ˹е
ţСץ˹ȥСѾͷͶ̥ȥ
ʮĵܻٱʶʲôŹٷ循
ѾˣСŵϴֱӶŹٷҧ˹ȥ
ٷ岻Ʒ۷壬һûʲô˲ģҪСŮӸӲѣҲΪ͸˲صĴۣ
ٷ屻С̵ֱˣ
һ㣡ٱŭжһѽ𽣣Сնɱ˹ȥ
ٱɲǹٷʵֱӴﵽƷۺڣҪȻҲᱻżӣ
һ֣âʢ磬СҪ˹ȥ
СһԭΣһغ䱬ţٱ赲
ߣüһȻصô˵һԵĵʿ
ٱҲû뵽һ߾ȻܹٱΣǴﵽܹаһʹò
ˣٱ󷢺ݵ˵һ֮󣬳ԽԽ죬սҲԽԽǿ
СҺѪʹΪǿҪȻҪٱٶնˣ
ż˼սŵУǲùٱκˣ
ҪȻصУ鷳ʹˣ
ҦԾҲʶССΣգҪ˲ƹȥǣ۷ۺƷᣡ
Ҫ˲ƻصСǱߣضһȥʱʹСǸӵΣˣ
ǱҴɱģҦԾذ˳һȱʥ󵶳һֻУֱķɱķ
ȱʥǷӲʥ֮ǻܹʥȥãնȻ൱µģ
ҦԾնżҴۣͬǱ˼ҸҺڼ׷ţҪȻҲҪѶˣ
ҦԾȥֻɱЩżˣ
ҪʱСĲҽ֮СȥֻСһ⵽ۼлΪ˱С⣬ʵǳԲ
ǻ쵰ҦԾһҪ˲ƹȥ۷Ѿĵһ̣ʩչ˾ɱ
ʬն
۷۾һ֮˫ҦԾϮն˹
ǿµ۷۶Եֵˣ
¡
ҦԾնУγŷ˿ȥѪӿм˳
ϵ·նã¶İʥڼ
ԭô߼ķڼףֲóôжû£һˣ۷۸ߺһ֮˫ҦԾԴһνɱ˹
ҦԾǿᵶӭԱԷѪ˿ȥ
ȼ֮Ĳ࣬ʵĨƽ
ż˵Ĺִһֶ˹ȥ
ҦԾͷתֽŶ챻ˣ
Ҫ̬Щϻ罫֫ȥˣ
ʱСϵСҪСˣЩˣ
ϾȻһڲͬǿнΧСĹż˿ȥ
ۣ
żҶۣٱͬʱѪɳ˴Զ
СɢһɵʥԣСУԵüΪƵ
⣬ô£СѾͷȻӵһԹ۵ĵʿʧؾ
ǵʿСҲúܲ˼飡
żҵ˸Ǵ󾪣ôСļһͷӳҪǳ˻˵ã
йŹ֣𿿽ѡԶ̹ٱ侲
СС˹ȥ
С˫ţ⣬׵赲ȫǹ
һҦԾһĻʱˣ
СȻв֮ҦԾа
Ҳʱһ⵽һֿ䣬ܼѾǳˣ
ɱңҲҪصĴۣҦԾݵŭһȫ˷ƴȥϮɱķ
񾭶ﵽһǰδе״̬
һֽ̬֮
ܸоԼÿһڷسȡԪڲͣ͸֧ţ
ͬʱĪظܵ߿֮ʥ֮սǿռĲ
һַǳ΢ĸо·һнԪƿصУռÿһҲͬӲӦ
ƺЩʥսĳһƵʵС
Ƶʲͣس֣ƺ·ȴܵĽԪڱ֮ϳ
Ƕ編棬۵Ĺģʽ
۾磬ǶڽԪĲٿشﵽһ־ľ磡
ԼӿԽԪգǣܽԪΪԼãǿսγɵ֮з
ҦԾȻ۾磬ǶظȴǲϾ彲ǿǱܱߵĽԪ
ֽȻͬ׷
ҦԾԪѾﵽ˰ԲѾǶѹ˴Ԫûȥͻƣ
ĿľǵԼ㹻̵ĽԪƿ֮ٽͻƵģ
żЩΧΣ֮£Űʥʥ֮սڸʹڴ򶷵н˶״̬
ҦԾԼô״̬ģֻ֪ԼԪҪһ̱ˣ


833 
ڷתܵڲͣسҦԾ˹
ҦԾŵѸٵĵõ˲䣡
Ԫڲͣȣֲ֮ͬڲͣؼţڵľԪֹͬʮֻѨ譲ӵĹâ֮ͣѭţ
ҦԾԾļ˶¶ʮ־֮ɫǸо˵ҦԾսڲͣţʽʤУƵǸԿ
һ۷һüͷ
֮ڳļ۽ǿʽҦԾɱ˹ȥ
â죬ǹӰư磬ˣ
¡¡
ֲͬĽԪųĪ״̬ҦԾ䣬ڲͣطɽţ
ͬʱʥʥ֮սҲս˰ȻŤĿռ֮ʹڳһǱöԳܵסЩ
ҲЩʹΧҦԾĴ۲ò㣡
ҦԾܵһҵĹڼ׷ţȻɳ˴ԶԴܴ֫ᣡ
Ҳôһɹ֮ȻȵԪеڳе

ҦԾ˻Ԫڼٵˣ
ͬʱܵĽԪڷرɶȥЩսĲЩŵܵɣ
ಣ
Ԫγ˷籩ҦԾذˣ
ЩĴǶһ仯ɫ΢΢һ䣡
ǿҦԾķĿþ
⣬ô£ҸоĽԪһˣ
ľԪҿˣСյٶȺÿֲ
ԪҲˣѵǶֽԪͬ޲ɣ
սͻƣǰ׳յľٶвضʧܣȱɱ
յֲ̫˵㣬ѵҪͻưʥ粻ɣ

żҵ۷۲һ״סζ˾ȵǸɵԲͻƣȻˣ
۷ȳ˫лΪҵĳ磬˺˿ҦԾն
Ҳҵ飬ǶҦԾҪɱȥ
ҦԾȫûκηѾصͻƽ׶Σһɣضǹܴɣ
ҲʱһĪƿռڷ˱仯ȻЩ۵ĹȫΪУ
Ǽ۶ʱɵˣ
Ƕ⵽Ƿʲô£
ǿռ֮ĪЩʥ֮սӰ쵽ģ۷ɻһ֮һξȵ㶣ֱɱȥ
˵գǶҦԾȥҪʱڽҦԾնɱ
Ҳʱ򣬰֮ͻȻ䴫˼ƿµǵȥ·סǸ÷˿ȥ
Ǹ߿֮ЩµನǴ۶Բ
ɶҾͲСôã۷һ䣬һγ˹ȥ

շһ壬ֱӽصҵ˵浱Уʵʹѣ
ɱȥǿ³׷ײֹˣ
ѡԶ̹ɣһɱģ˵
һκҦԾ֣
ֻȻղûпҦԾĪʧˣûܹҦԾֺ
ˣ⵽ô£˿
ʱҦԾԪҲڳ׵رˣ
Щᴿѹ˺þõͣسˢľѨϣʹʹѣͺЩҪ˺ѣҪѨϸسűһ㣡
ҦԾѾƷۣѾǿ˱ĵزܹؽЩͻȻֿס

ҦԾ첻ͣ˻ţϵ·ɢֻǼʥڼ׽Ҫڵס
ƿ쭶ϣһͻƷ۾磬ûоʹͣţϳ̣
ƷڣƷڣƷڡƷ۷֮Ȼûаֹļ󣬺ܿﵽƷԲһ
ʱԵͣһ£Ҳͣôһ£ɲ֮ٽؿ䣡
ٳؿ֮ЩƽϢ
ҦԾȻһﵽƷ۾磡
ȻȲС׷ֱﵽƷ۾ô̬Ҳһ׳ˣ
ҦԾڱǣϵҲڼٵػָţ״̬ǰδеĺã
оӯȵƿأͶܹ֮ɱκˣκͬʱܵĸӦñԭʮֹ
һﵽ¸߶ȵźͺô
ҦԾЦ·˳տУ
һ̣ĿͶ˹żҵǼϣ޵ɱõǼΪ֮һ
ܸоҦԾŨҵı֮⣬ǾȻֱӣ
ǿǴ۰
ʥǰŻʾʱȴһͻƷ۵ʾǸоޱȵس裡
һҪɱ۷ޱȼᶨ˵
ܿҦԾǱ̫ǿˣȻͻƵо˵ֱ֮٣
ҪҦԾչȥ˵гһտԳʥʱǹżһ󾢵ˣ
˵ǹż㹻ǿ󣬵Ҳһλʥ˵ĵˣ
ԣҪŶԷûг֮ʱɱ˵
۷ٴη˹
ղǶˬ˰ɣεˣҦԾЦһ֮ʧǰ
һ̣˹żҵһеĲȱʥն
Ʒ۸ûзӦ㱻ҦԾֱɱˣ
ҦԾûе˲ɱ
ҦԾʵֵٶȻ죬Ʒ۶޷Ӧ赲ˣ
ۣ
䣬Ѫţ
ҦԾһ̿ʼس֮ϣ
գ֮䣬ż⼸۱նɱ۷۶ÿֻ
үǿң۷̲סȽе
ҦԾٶ̫ˣû취ȥ赲⻹ô򰡣
һ߹ٱһֱССȴʼƲСķ۷۵ĺȣע˹
ôһ˶򲻹Ƕȥɱˣٱ
ڹٱļ˹ȥЭ۷ۻɱҦԾ
룬ҦԾͻȻ˲Ƶͷ֮ϣǽЯֱ۷۵սն£
ɷʮ˽֮ʮ
ŨŨĵɷ̩֮ɽѹ֮ƿ£ίʵǴ⼸һֲ

˵Ǳնˣ
һĸоҦԾ˵һ֮󣬽Ϊ֮һ䣡
һ
ֲ˵ĵ˲˻ûĴǰʹ߶ץ˹ӲҪǵͷ
类ҦԾϮɱŵûɢˣͻȻֲֳĵǽǵ־ŵ֧飡
ͷɣ
ڳ˿־ı鵱УҦԾնɱˣ
ӣٱǻŵ۷۳׵ػˣ
ҦԾͻƺǿѾǵ֮⣡
ҦԾҪ׷ɱ۷ۺ͹ٱʱ򣬸߿֮ϵĴսǽ׶Σ
飡
ⷽؿռ䲻ȵڻζǵ֮ʼ


834 ķ
ⷽѾʥǴ㽫˶ɱ
ʥ㾡еƣʥ֣ʥսʮֵؼң
ⷽصĿռ䶼Ťˣ
ʥ鲻ʥʵӽĴڣѾˣͷųսǿֲޱȣ
ֻڶʥΧУԵޱȵشݣԸսӡķЩʥһһ赲
þǿзȵðʥѪѣ
ʥʩչǿĵƣҪʥ飬ᴫУ
еʥֲľâʥ֮ǰµĽƶ򴩵ˣ
һ֮ӵʥ˽аͣ
Խ߹ϵգҲҪʥ䱬
컨İʥһʥʥ֣Ӳͬķʥɱ
ûʥİʥҲðʥȫܣزʥĻᣡ
ķʥǰµĽƶñˣ
ɴ˿ɼЩʥѾǴﵽһĳ̶ȣ
ʥսбسЩܷ񿸵סǲ˵
ȻʥԲԴеģ
ֻʥ֣֮һ绯˹գ䵽У
֮ʣʥһη˾˵ı仯
һγУһ֮ԿЩʥ֮
¡¡
ֲڲռ˺ѣڲͣطɽ
·ĴжԶɱԶӲģпܱЩֱȥ
ҦԾ嵽СС֮ǰҲߣ
ҦԾϾȥԸٱǣǱҪ
£ҿԱģС˵
֮ʱķһα󣬽ҦԾһС
飡
Щ֮ϣȻһ㶼û𵽹ַֺ
ǿķʥС⵽ʲôҦԾо
ʱһСѾͷϵҲֽȥϵܲˣ
ڲԶĵʿͣضأǿǽȥֻԵЩǱ
СûлشֻǽĿͶҦԾ
СɣҦԾԥһ¿ڵ
ʿ϶Ҳв֮ҦԾǰһѣ
ʿ˷â֮һЩһҿ԰ʥֵʥǶԸ˵ģҪȫඣ
Ҳ֮ʱײ˽
ʥѪɣʥûаˣѾǶһѻԪʥ
Ȼһ£ϣ
ҦԾһۿĿþ
ʥꪱһҪõҦԾмᶨذ
һֱջıǵȽ϶һЩջꪱģ
û뵽Ȼһʥꪱ⵹ޱ˷ܣ
˵ꪣı۱ǵȼȻ޷ʥȽϣ
Ҫǵõʥеʥꪣ˵ض绢ҲԲǰ޷磡
ֻʥֳʥꪣضһʥ˹ȥ
ǰʥŵûɢҪƴܣȴǱ죬һ֮ϣ򱬵ˣ
ģʥʥǴ򲻹ˣӰһ£Ž߹Źٱķȥı뿪˵
ʥԲͣ׷׶ߣ
ֻʥԸֻʥꪣ趯µĹ켣һ̺ʥ֮ꪼ˳ȥ
ÿһꪽ̺ޱȰĻֱӴգЩܵİʥϣ
飡
֮էһž޵Ļ𻨣ʥˣ
ֳʥİʥ⣬Ͼʥʵǿ̫ˣ
ˣˡ
Щʥʥеǲһ
ˣʥȻڴɱ䣬ûһӵùɱ
ʥ뿪ٱŷĽ߹ȵ
ѾǱŵò壬
߹Ϊһߣһס˹ٱԶɶݣ
ʥһη˹ֱӽ߸ҵײ䵽˵֮ϣϵĹٱǾ˳ȥ
ٱƵǲ٣Ȼûйâ֣һ
ǳһǰɱаʥս֮ǰսУٶ
ʥ鲢û׷ֻǹڶ̶֮ڵЩˣ
ҦԾҲ⵽˹С⻤ǣȻһ¶ûУ
ķʿС֣¶Ľ֮ɫ
ͬʱĿⲻͣСתڴʲôһ㡣
ҦԾصʿ֮ǰʵ߻£
ⲻʥҲƲ˿԰ģҪȡʥ˴оͲˣϾʵ˵㣡ʿ
ʵǲһ㣬ҾõӦȡɣѵͲҪ⴫У⣿ҦԾֱŵʿʵ
ʿЦʥ˴˭룬ǻСҪ
ҦԾҪ˵ʲôʱҦԾȴһ֮ҦԾң
ҦԾһ˹ȥ㿹Ŷƶⷽɱ˹
һղһֱ֣ΣˣųȣǺƣҦԾЦ
ҦԾȻģеа취ԶԸʥ飬ң
СȥҦԾС
СС⣬Żλ˹ȥ
ҦԾʿȻҲ˹ȥ
Сոס㣬һɼǿλúը
¡
ҦԾ˶öĤʹ
ǾȻһ˶ûܣɼСɢǿˣ
лҦԾ¶˽֮ɫ
ڲ˵Щʱʲô취ԶԸʥ飿ҦԾʵ
ǻˣʥ״̬µĵȻǻĹ֮ˣȻ˵
ȻˣΪβԸҦԾʵ
ʵ̫󣬶ҾôԶҪܹ֮ضܹ˵
ҦԾĿ˸žâԥҪҪٴκ
ȷʵܹԸʥ飬ǿĻ˻ܹʥĻΪãӶ׳Լ꣡ʿһ˵
üʶĿ䵽ʿϵ
ãٺһΣ⴫ô䣿Ҫ֪ʥֻ֮һ߰ҦԾӦ
ֻҪʥ֮꣬ȫ㣡ϵӦ
Ҫ˵ʱСӵǲСҲ±ʥ鷴ɰʿ˵
󣡡Ӧ
ãҦԾɴӦ
ʱڶ̶˶Ѿͳͳˣ
ʥĿҲ䵽ҦԾ϶
ʥгһתһҦԾǵλóϮ˹
¡
ǿһγײ˷Ĺ֮ϣȻַֺ
ʥ鲻ѡԶֱ̹Ӹ˹ʥꪶŹֺ˹ҪɱҦԾһˣ


835 ʥ飡
˶ûвʥӰѾǺݺݵ˹֮ˣ
飡
ʥֳʥꪣʵܹǰս̫
һܹɽɷڻ£
Ǿôʯ쾪һȻܹƺС֣ɼӵеرȼǺεȵظ߼ˣ
ˣڹֵеȻǱһԼҪ군ˣ
㻹ָʱҦԾ
ҦԾһѣѸٵؾ۾һӰĻζʥ˹ȥ
רģһԷĹ
ʥʵǿ󣬵ڻĻ֮£Ȼ¶˼ʹ֮ɫ
ɱһԺеĻس˳
ʥܹʵʵĹȴֻܹ
ڻ֮£ԵЩȣҲûдǰǰʵˣ
ʥҲ֪׼ˣܹЩ
ҲʱҦԾͻȻ˲˳ȥ˻Ϊһףֱӳʥߡȥ
ҦԾü֮ޱȿµ֮𣬽ʥ׵ذסˣ

׿ܹʥ˶ηĻ棬ǿֲޱȵģ
һƻʥնȥҪֱӷ
ҦԾ֮ԸȻΪлĻҪȻѰ·
Ȼؼʱ򣬻ĻͻȻûһζʥ鹥ҦԾ鷳ˣ
ʥѾ࣬ȻʥꪣҲҦԾԵԸ˵ģ
ʥõ˲Ļᣬһۣ赲ҦԾĻͬʱʥꪶҦԾش˹ȥ
ҦԾȫû뵽ʥȻʱܹзӦܵĻᶼûУ㱻ʥꪺݺݵشˣ
ۣ
ҦԾĸݺݵͱѪ񽦶
磨ϴ󣩣ССʧؾ
СӣȻʿŻȵ
¶޹֮ɫһޣ
Сߣȥȴ磡СҲٹܻʿСе
СɣС뿪ˣֱɳǿʥ˹ȥ
ʱ򣬻ȴһη˻ʥȥ
ʥ鱻״̬һܵصӰ죬Сһܹʵʵغʥϡ
¡
ʥ鲢ʵ壬ֻһʵˣ
Ļ֮£⵽СһԽԵսѾֱ½ˣ
ɱ¶˼˷֮ɫ
Ļ˵ޣһֱˣ
ĿĿ֪ҪҦԾ˵
˵Ļʥ˴оͻӵˣ
ʥܲסĹ˿ȥ
ǻĻȴѾɱˣ
ССϾȥᣬֱӸϵ˱̷ɵҦԾߡ
ҦԾ䴩壬อѾǻ֮߰ˣһѾûлĿܣ
ҦԾΪӣ֮ڣܹһָƣ
绹ϢҰѹԣһܹģСޱȽ˵һóǲҩ˲ιͶҦԾι˹ȥ
СȻۺ죬ȴ֪ȾҦԾҪ
ҦԾûУֻпѪ֮ڻָţûг˲ι
С㲻ҪСⲻҪҧ˸ԣ
˵գҧһС˲ιȻСŪҦԾ죬˲ιιȥ
˲ιǲҩʵмƷÿһ̺ŵǺذ磬һСƬ⣬˵ҦԾоһγӯ
ָһʶڷתСƬ˲ι
ݣ
СҪҦԾιڶƬ֮ʱҦԾϱ˷Ӱ״̬У͸һϣǻָٶȼֱǿþˣ
ҦԾǿۣСҧµһ˲ι֮˵Сѣ˲ιպãû£ܿˣ
̫ˣɣõøӿ죡Сϲ
ԣ粻Ҫˣ̫˷ˣҦԾ˵һ֮һα۾
Ҫָ壬ҪȻضûкôߵģ
ʥڻĹ֮£ܲˣڻɢ
󷨣Խ˷ܣһ֮ǿнѾʥ˹
ֻҪʥĻĻضܹǣʱĹӵǿ
ǿʥɵý鵱У
˹Ȼǹǿ󣡡ʿһֿ֮˿ԶҦԾǣһʧ˼֮ǰ
һ̣ȻѾɽ֮ϣ˹Ź֮ǰ
ʿٶȺȻ֮ʥ˱ضһԻĸְ
ǰһᣬĶһ֮󣬱Ȼʧˡ
ûջʲô֪Ҳû֪еǷΪʥ˴ж
ʥĻҦԾȫٵˣ
ȴûȫжֻǽʥĻ֮󣬱˹ȥʥУ
ʥҲҵˣ¶һޱ֮ɫЦ
һ̣¶̰ıԣ
ҦԾģȴҪʥ˴Уò˵Ļ
ҦԾķһ֮󣬲ûȥ鷳֪Сķ̫̬ҪɵǸǲܵ£
ǰһһɣ˵һ֮󣬱ʥ֮׳˹ȥ
ʥ֮׶Ҫֱսռ˵
ʱҦԾͻȻ˲Ƶʥ˹֮ǰؿŻ˵õֻҪʥ꣡˲Ҫô̰ģ
˲ιҦԾָƺֱ練ƣһŲûء
ȻôͻָˣޱȲؿҦԾ
ۿҦԾʥ鶴壬ʥﶼܹȵûأ
ҦԾȱسǰ벻Ծأ
ǲǾӦˣŻҦԾʵ
û㻹һܹ֮ˣԷȴֱƵСˣ÷ǳˬˣ
ǺǣҦԾ˵ЦˣҵȻϣˣЦһȻҦԾ˹
ҦԾܵʲô鵱г˹

ҦԾһҽ֮ƺˣ
ţҿ㣡¶һ֮ɫһʥꪶҦԾŭ˹ȥ
һֻҦԾһӰ֮ϣҦԾѾԭˣ
仰ҸҪ͸㣡ҦԾڻ㱳ĵâŻԴնȥ
㷴ӦҲǼ죬һԼ˿ȥ
ǻˣܵĲرеģ
ӵÿ죬ҲǱҦԾһն˼򣬾Ͳûֻ첲նˡ
ȻӵùҵĻһγԾ


836 ·ˣ
ΪĻ޵ɣҦԾһŻɱ˹ȥ
ҦԾ֮û£ΪĻû˵꣬˵ˣ
ɲͬᾧʵĴڣĻԽҦԾ˸ȥ
Ҫ֪ҦԾ˿Ǿ׷ϴģӲ̶ȾԿƷ۱ڻ¡
ҦԾ֮ԷҽУûϵýзϮɱ
ֻҦԾҲûϻķӦٶȾȻ֮죬һ
ҦԾʹ˷Ź㣬ҪԾԵ˻㣡
ֳŲȱʥŻ㲻ͣؿնϮ
ᵶǴһ򵥵ĹǻģֻҪ㹻Ҫɱ˾Բʲô£
ҦԾ˫ﵽƷ۾ȫܹ۷۱ȼ磬ƷۣҦԾҪɱ£
ǣȴǺ˻еİʥԼʥꪣ
ԶƽҦԾĹȫ赲
飡
ǿĵâնڶ֮ϣطƵľ
㱻ȵýڽڰˣɼ֮ϣȷʵҦԾһ
Ҫɱңûʸ񣡡ŭһ֮ʥꪶҦԾ˹ȥ
ʥꪲͬԴԪʥ֮Ѿ㹻ΰʥΪ֮ˣֺοûﵽʥҦԾأ
ҦԾ˲ƶ˿ȥͬʱֵ˻󣬶Ż㼲ն¡
㷴Ӧ̫ˣҦԾ˲ƻ϶ûܹһɱЧ
ʥꪣֱӱƵҦԾ˿ȥ
ʥ̫ǿˣҪҦԾ˵һ㣬пֱܱɱˡ
սͻƣҲսǿʵڵˣߺһ֮жҦԾ׶һҺǿн˿С
Һذ磬ɲ֮˻ȫ
תԪҪٶȽҺ
ȥҦԾûٴǿʵһ˲ˣһֻж˻ǽɱŻŭն˹ȥ
ĽâʵʵУ
ֻǻԶ֮ȫ赲ҦԾֺ
عɣ¶֮ɫе
ҦԾԽҺתյ
ԸҦԾӦ
ñܹĶƷƵɵı乥ģʽ
̫֣
ҦԾնŻ㷢˹
̫ûȷʵ˷ʤ
ҲǱôֲöƶֶȥ
칬̫֣Ī칬֮ˣһ۱㿴⹥ֶε
ҦԾûӦֻԲͬĽǶȣͣعŻ㣬ûӦӲϾ
赲һ֮ҺҲһݣʼ
ҿʼˣһʥꪶҦԾķӻ
һâͬҦԾڵķ򻮳һµĺۼ
ҦԾ˲Ƶ˻֮һٷس˳Ż֫˹ȥ
֮
ҦԾһҪĶʥꪶŪܽɱ
㻹û뵽ҦԾֶô࣬ľ
֫ҦԾЩյʹѣһѪ۶է˳
ҹһҺת٣ʹٴǣ߶ŰʥԼʥ֮ǿнҦԾͳͳϣ
㷴ֱǶҦԾɨ˹
ҦԾٴ˲ƣûٴ˿ֱӵ˻һ࣬˫ֶŻץ˹ȥ
㷴Ӧٿ죬ҲûϵҦԾѡ˽
ҦԾһֿסֱۣһסǣ˫֮ܳɫĻ棡
·ˣҦԾޱȵĮ˵

㻹ûܹҦԾָ𿪣Ƥ䴫ޱȵʹҽ
Ҫ֮ʵֲ̫ɲ֮㽫ٳһˣܿΪһŻˣ
ףһʥ˶Ϊ֮µʥףʥûǣεֵסأ
ҦԾ˳ؽǶơʥԼĿռȡС
ѵģ̫̰ˣҦԾЩϧ˵
ȷʵҦԾسûãС⣬ûѣѾʼ˵ˣʵҲཻѵģǻȴʧˣ
ҦԾûʱȥпٴεʥ˹ǰʥ˹׸ͬʱСʼܴɨս
ս֮ĺö൱أ
պЩ֮ҦԾССٶ뿪
ˣôǵˣҦԾ뿪֮ʱһʿƺѾӰ
ǵʿһʿˣҦԾó


837 Źֵӣ
ҦԾ뿪ûãһӰȻֳ
ӰȻʿȻû뿪Զһֱ⸽ҦԾȴûзĴڣɼȷʵʵ
СӹȻǷǷȻߵ˲츳ӵʥ棬޸ֽԪĪǴ˵еĻ֮岻ɣʿ
һ֮ʼֵСɱ˹żҵˣ˵𲻱Ҫ鷳Ϸƨɰɣ˭СӶԱζأСӣֻ·ǷҲ֪ǲЩ
ʿ˵һ֮˫ﻮռĪĲϢʬͨͨ˿ռѷ쵱ȥˡ
ռֶΣȻʥ˲ӵеֶΣʿʵɼǷ
ҲʱٵδԶƿնٶȼֱΪ֮է࣡
ΪǴӿռ䵱дģ
ʿһʱ˵һԹԣżҵʥû죡
˵գһ̵￪ˣ
ߣӰǽٵ⸽Ͽգһ˺Ȼǹٱһһˡ
Ŀķɨ䣬һһľһֻڲݴԵߵ϶ӲϬĿ⣡
ӵúÿ죬ѾĨϢʲô˸ɵģһüͷ૵
ϣ㣬˵ʥĨϢʥɵİɣٱԲʵ
ӦʥֶΣԲôֻػ뿪ȥ£ڿʥѾʥ˴Ѿûˣ
⣬ôܣ֮ǰڵʱûʥﰡҪȻҲʥսôˣٱ¶֮ɫ
ǺİɣôżĨĺۼԿ϶˱ȫɵˣʥ鶼ˣ˿϶˵
ǣô죡ǲҩСŮϵأн߹Ҳˣٱǲʵ
׷һ¿Ŀ⳯һһ֮һŹٱǵʿϢķӶȥ
һ֮ϣҦԾССһ۵СɽС
ҦԾٶȲԻԼ󣬷ֹǵ٣
ҦԾһ֮ССһϢ
СǸҧһЩ˲ιССҲˣ䱻ҧӦûܳԣ㻹Ҫ𣿡
ҪҪҲģС¶ޱ۲֮ɫ
ãСɣԺժĹٸһţСⴿӦ
С˲ιС֮ʱҦԾڵС˲ιȹؼʱٷã
ϴףСӦһ֮󣬱㽫˲ι
ҦԾСС⣬˲ιǴժģ
СӦǴһүүժģСģֻ˼ժţһűҳˣֻʣ¸ղһˣ
үү㻹ǵ𣿡ҦԾʵ
СҡҡͷҲǵˣںңңĵطأ
ҦԾʱЩˣôС˽֢һ㰡
ҦԾûм׷ȥǵһ߿ʼսˣ
̶һս̫࣬Ҳкܶ࣬еĶȥǴ󲿷ݶ
ҦԾջĿռ䲻ʮˣмֵĲЩռ䣬ʥ
ΪʥһʥꪣΪɻꪣʯɣǴﵽƷʥ۷弶Ĵڣ
ڶԹżҵĽ߹ȼʥޱȣѾʶˣ
еĻǹ컨ʥµѸԼһʥʥս£
ʥÿһȱֱκδۡʥΪ֮ʥһʥҲ󰡣
Щʥ֮Ҳǲ٣ҦԾѾǲ̫ˣ
ʥɻꪺʥս¶˵ΪʵãǴ֮
ҦԾ˵ȥеļ֮飡
ӾʥҶǣӵһԱˣҦԾǳҵ˵
ҦԾԴ뿪֮󣬿νǿĸ֣ζҪȪٻʥҲ԰Ĳˣ
ҦԾǻǹһʥս׸Сʹãʥ
ҦԾֿЩռ䵱֮˷ܲѣ
Щռؼḻȫ㹻δһʱȥӻˣ
ҰʥսҵۼսЩֵԲ͵أ
ҦԾĶȫ֮ľ𽥵ƽϢ
ЩûصԾǱضֵܹʵǰҦԾаһ롰ϧСӲҪȻԺһЩˣ
Сһͬǰس򣬿ȴֿˣйģ
뵽ҦԾԼӦþҶϽȻȥ
ҦԾûϾڵҲżһʱһЩҪŪ
ҦԾһӸȡ˳ǴӼɢ֮ǷʮƷԪʯġ
ʮƷԪʯڵسֻ֮һٷǮѣ˵Ѿǳƽˣ
ҦԾܹõȷʵң
Ȼ֪ʲôӦǾ֤Ųļֵڣ
ҦԾӣӦлţԵޱȵС
ҦԾĲʷǳر𣬷ֲ嵽ʲôϣһƣͨ죬оŸǣΨһһŹֵͼһɽǸƣһһӵġ֣
ҪǴԪĻôǵͼƬһɽˣ
ҦԾ⾿ʲôӣִʲôأ
ҦԾŹעȻӣƺӦҲ
ҪѪ֮ϣȻ޷ӵİ㷴Ӧ
ô£޷ӦأҦԾʮֵز⡣
ͣذŪһᣬȻ޺񣬾Ҫ֮ʱһõ֮ʱ˾
뵽˴ҦԾĬ˾һǷиӦ
ݣ
Ȼ֮䣬һɫĹγɲ֮佫ɽ븽֮ڶҫͨޱȣһɫɽ˸߿֮ϣռ˴գ
ֱһʮֵ棡
ССˣǶǴؿӰɽôֵġ
⣬ô£ҦԾЩɵˣ
ҲʱҶĿռ䵱Уһмٵֹ
飡
ͻȻ䣬飬һƵֱӿռ䵱г˳
ҦԾеӾȻһΨһͬıһǵͼһ缱ͼƣһǿһϵġ硱֣

ɲ֮䣬⸽һȦȦµķ籩֣޴ɽһ
ɽȻͬȴܹһԵʮֵĪ
ҦԾһĻȫǾסˣ
ȫŪ⾿ôһ£


838 𶯣
ӿռзɳΧҦԾеӨţ˵Կ϶֮ӵžԵĹϵˣ
ҦԾ˺һ֮ǻعֹͣ˾תӵĹâ
ɽʧˣ籩Ҳʧˣ
ⷽضָƽ·ʲô鶼ûз
ҦԾӣĪ
ǴӻʼѧԺǾŸ֮ϵõģҦԾһ㶼ֻ֪ܹԡ֮ƣ֪һŷǷԪ
һЩ굱УҲи
Ҫûоô죬йسơͷҲˣ
ӣʹԾԼӵһҪ֪ĸо
һƣһֻʲôأҦԾԺвͣʣ
磬ղʲô氡СҦԾ
ҦԾعӦʱҲŪˣٸòã
ãоú氡СӦ
ţǸϽ뿪˵ҦԾӦ
ţСС뿪¸ղŵ󣬻ǿĸ֣鷳ʹˣ
ȷʵҦԾǸո뿪ûãмǿϢȺ
ҪҦԾһᣬضҪˣ

ڵسĳһصĶռ֮ڣһĵֶ̣һܹõسΪ֮öĿ´ڣ
ڴ˴ռһڵУһһ֮ǰ෢ߡ
෢֮룬ȻѾ˵֮ϣƲüëͺͬޱ޳ƤͬƤüˣ
ϸһΪһ壬ԷĴڣ
෢۾˫µĿ·ܹһʹκζ֮ǰΣ
һͻȻն֣ӺȻҦԾһֱͬͼԼһĹ֣
˵ĴˣϷõȰ෢߷ޱȸɬɳƵ·Ѿкöûпˣֺһţ
ޱȣʹڵĵطǻζ
ߵڴ˴ռ䵱һɹޱǿϢǽǳⷽ˹
Щ˶ҿ෢ǧ֮ڣͷɫޱȵع
˲ʸһƬصУйâ֣ƼطǷÿһλس֮ϺպĶڣ
ݼʹ֣෢ǰд󣬺ǹصϥʺ
ɣ෢߿һ۵Ӧ
˵Уһʵ֪ʹкηԸ
ѰܹˣҪȱش෢ޱ˵ֽڶϷ򣬾аʧܹЩһ֪𣿡
ʹּޱȹӦȻӹǾŽǵ˿ȥ
ˣ˵ĴˣϣһβҪϷʧ˰෢¶һ˸еɫ̾

һĿռ֮صУﵽޱŨĻԪʱܹһӿ緢Ļɽˣ¶ȸǸߵԳܣ
ֱ֮ͬ˸޷
һĻɽ֮£ӵֻڷţÿһܽԽ۱ʥΪ
ȻôһصУȻһӰЩ֮ܽƺЩ׺ܽĻ˿ں
ãĻŨ̽˵òζȫס˿ǳôӵģ
Ȼ䣬ͬһŽǵƣҦԾƣȻ֮ӵżصϵ
ͬŵĿ͸˻Ụ̃䵽֮ϡ
ͷ춯ͬʱͬһط˵Ĵˣǵȵúÿడһֱ
ɲ֮䣬Ļ׺ܽǷʱᱬһ㣡
̻ҹ⾪ȵ
ಣ
һͬâɽ֮ǰ˹ʦкηԸ
ּǰŷؽ磬Ѱӵ֮ˣҪȱظҴ˭ɱۣɽе˼ֱ˵
෢Լƣ
ʦ𣡡ɽǰӦһ֮󣬽ӹƣٴλΪһʧǰ
Ϊ䣬˴֣ϷضҪɾ֮ҵɽ֮͸ŨŨ֮
˼ûڽ֮ʧˣ
ͬʱڵسüͬĽ䣬һЩĪĶ
Ϊ˵ҦԾֳ֪ƾȻôĶ
ССһΪ򡱵ĵط
ʱѾǶ̶һ۹ȥˣ
ҦԾԶʥǣһĵطĿǾ˽칬ںδôȥѰң
ô˵ӦҶϣǱȥɵģ
ֻոյ˹֮ǰӦ˲˴ĵĿ⡣
ҦԾ΢ķ
ûУ˺СŮӣǹż֮ͨˣֻҪץסǱԻһǧƷԪʯԼҩ
ǣǱżͨȻҡڵڹżҵ߶ǺõҪҪֽǸ£
϶ҪµģҪȻˣǾ˷ôһƵĻᣡ
ȱ𼱣ԷȻܹżӣʵֻ·ǱѰҾûȾ䣬˳֣ˣ
עⲻȿ˵ҪȻɱ˶֪ôһأ

СߣҦԾС
СЩ⣬ȻҦԾҦԾСת뿪
ڹ򸽽˿뿪ҦԾ̲ס׷˹ȥ
ֻЩʵһ㣬Сٶȱֱڹ꣬׷֮ϣ
Ҳ˵ٶȷǳ죬ǿܵС
Сô죬ҪҸ·ˣҦԾֶС˵
Сٶȣɺﵽۼǿ׷˹
˵ǲոϵűҦԾСϮն˹
Сββǧֱӽ۸ҵѪ˿ȥ
ǲƷʵܹƷ۵Сء
ܿ죬һ˱СһâֱӺһ˱ŵûɢˣ
˾ͱˣǺúģҦԾͻȻ˵ǰһȭź˹
飡
żñΣ׹䵽·ĻĴԵС
ҦԾӰУֱ䵽˴֮ǰһŽ˸˽£
𣬱ɱңѵؿĵ
ǻ˳ӣʵû뵽˼ʵ֮ǿ
ģҲɱģЩҪ㣬ǵʵشҪа㲻ʵɱ⣡ҦԾв˵
㣬ʣʲô˵Բƭ㣡˸ϽӦ


839 ʯ׹ӡ
ҦԾ˹سڵĴ⸽칬ľλã
س֮ʱû˵̫سϵҲس֮ϵˣڹǵˣҲ̫سϵ
ԣҦԾҪŪԼķλԼλãܹӳ飬ҪȻäĿȥҲ֪²ҵ칬λõ
ҦԾ֮󣬲ûŵԷˣֱӽ켫磡
ԷҪɱǣȻǲܹĴʵˣ
ɱһֲ֪˭⵽˵˺ҦԾΪˣ
⸽֮Ϊŷؽ磬ֻǵسǵһ֮أȴӵֲڴˣйżҵŷؽ֮ϵĵͷ֮һ֮⣬вܹȼбǸǿĴڣ칬ǱȹżҸǿ֮һҹҲƬؽ֮ϣǿȴǡšҦԾһ¸ղ˵Ϣںһļƻ
ڹżҪͨǣҪıг̣һ˵ûûе칬Ҫżҵ˸ɵˣ
ҦԾԿ϶żΪС˲ι˼ҵСˣ
칬ﻹвپ룬Ψͨתܹӿֻ⸽ĳǳضڹżҵĹϽҪתĻᱻż֣սʱΪЩжϾڽ֮ϳЩ֮⣬˭׶սȥģϮĳĵ̣ᣡҦԾЩ
س̫ˣŷؽ൱ؿҦԾҪ칬װ
Ҫйż·ʮֵؿգ
ҦԾ˰֮󣬻ѡ񾡿ܵԶżҵĵٴת뿪ɣ
Ͼװ磬Ҳױָʶʶģ
ˣҦԾһòΣöԼСǱΪһкӵװ硣
Ŵӻĵظһطȥ
ҦԾһֱߵǻɽҰأϹżҵˣҲŸȫ
·ϣҦԾʼ鿴ʥ֮׵е
ʥѾǳʥѾܹ࣬Ȼܹԭӣ
Ź׵Уʥʬʥģһ£ϲս˺ۣһȻߣ
ӵǧԪͻʥ֮ӵǧԪʵԽԪȻӵض࣬ǴʥҲֻܻǧ꣡
ǰ߻Ȼ֤ǻǧĸˣ
ɴ˿նܹ֮䣬ǼǺεȵ棡
ҲնʵΪ׵ԭʣϱضӵžܣ
ʥʬ壬κһʥãԴ͸ʥ辫һʥӶʥ˾粻ڻ£
ҦԾʥʬоŨصѹȸУ
Ҫʵǣʥʬֻ¶Գܵסأ
ҦԾʥʬ֮ȡ˴ָϵĿռ䣬ʼ鿴Ķ
ʥĶûҦԾô࣬Ȼ֮һİʥռ䵱ػٵöࡣ
ʵ̫ҦԾ֮ˣ
ղصĹżǲ٣ԪԪ֮⣬ȻһЩŵسصʷϣ
Щżص֪ʶǢǢҦԾΪ֪
ҦԾٶȽЩżóһ飬жڵس˽øȷˡ
ȡԪȻʥһΪɻ׹𡱣һΪӡ
ɻ׹һꪾһɣͬɻ񽵣ؾ˿£ӡһƷȼɻ׹֮ϣһӡһصĿֲ֮
ʥʥǰս
ҦԾȱľꪼôһɻ׹𼼣Էӳꪼ֮
ӡڳʵսĪĺô
ջԪǲ٣ȴû٣Ҫ̰ãû̫ζڣֵģ
ο츳Ѿ㹻ӳսˣרʹǼս㹻ˣ
ʥǱҪˣ
ҪȻڵس̨֮ϣǴ粽У
ҦԾʥĬУͬʱҲʼڤʱСͣĳһĵһ죬ȡǾڻͨ
ʱúܿ죬ҦԾָһµ·һǳ֮أ
ʥǱȽԶһǳأȻڹżҵķΧ
ҦԾ֪ڹżҵķΧΣգòǳأ취ת뿪
ݣٶܹһЩã˳֮ǰҪǣȴǷڳǽСȾȾͷ
ҦԾаģżһҪͨҺС⣬һϳ鷳ʹˣҪ취У
ʵʵ˲ǣȻת֮뿪ڻ£СƿڣЩʩչ
С⿴ҦԾΪѣ˵磬㲻ҪôҿԼȽȥģ
˵ʲôأôһ˽ȥءҦԾ˵
˵а취Լȥû˻ϳģҽȥ󣬴ٽȥһ뿪٣С
ҦԾ뵽СأЩ϶ʵ
СصͷĿ͸֮ɫ
ãǴ翴ȥҪʲôף˵֪𣿡ҦԾ
ţҲҪСඣС˵һ֮󣬱ߵһߣԼĨһЩͷŪңһСؤģ
ӣҦԾЦСѾͷǴֻҲ˵ע⣬ұҪУ
СŪװ֮󣬱һЩͨƽ֮ųȥ
Щ̲Сģȥ⣬׵ˣ
ҦԾһĻһ
СҲȥҦԾС˵
ţС㻯ΪһҦԾ䣬ΪҦԾϵһݣҦԾһ˲ƶߣ
ҦԾһֱ˲Ƶ˳ǳ֮ȥˡ
ҦԾڳǳƾճ֣ûʲôϾ󣬸θɫĶУͻȻֻ֣˾ضĳλֶѡ
ҦԾϽȥСϣűȥѰǳڵת
һ˵תڳǳسŸղҦԾڵûתǾпǱˡ
ҦԾٶȸϵһţȴǷִ˴ŵתǰرš
Ů׳붼ϲţҪشתȥ죡
ʱ䣬ҦԾо˾
ôźãҦԾнذ
Ȼжһ󵨵뷨Ǿ׽еصȥʹϲ˵ܹ˳
뵽ҦԾж
ҦԾСС⣬һǻһȻԼĶֱתλ˹ȥ
ŴҡڶҦԾЩĿ˸žâ
ǶϳͨϵǸˣ


840 ɽׯ
ҦԾûпڵؿ˹
ҪʲôҦԾʵ
ͨ˻֣Ǻõ£ڳһǿİ۳ȵ
ЩλͬʱҦԾ֣ҪҦԾ£
ƾʵҲҺҽа壬ҦԾһسɱˡ
飡
ȭȥ
ĳ֣˸Ŀֻţ
˿ͨǰ۶һȵ
ҦԾǰۺһֱָ֮ӽԴ˿ȥ
ۣ
ǰ۵ʬֱֱصѪУ
ʱڳǽ֮ϵķǿӰҦԾΧɱ˹
ҦԾƶתλóȥ
ֹͣ󷨣ˣһ˾ȵ
Ǹǣס󷨣ɢ˿ȥ
ģһҪѪϴżңҦԾһ֮󣬳ųǽ֮ϳҪȥ
ɱУڳǽ֮־һ
ҦԾոϳǽ֮ʱǿ󷨸ǿҦԾɱ˹
ЩȻѾǴﵽ˰ʥڻ£һУҪˣ
ҦԾһ赲ǰȻط˿ȥ
ͬʱۼǿߣҦԾնɱ˹
ҦԾмܣװУضųǽ֮ϳȥ
ƣҦԾֳŲȱʥǿеնЩ֮ϣЩͳͳն
ϧǣʵûﵽʥ޷Щ⣬һαѪ˻ȥ
ɱһ
ҦԾһηӭ˺ֱ˲Ƶ˳ǽ֮ȥˡ
ղܵȫֻӣעѣ
ҦԾ䵽˳ǽ֮⣬ͷЩ˴֮ܣձضҪֻһҪѪϴżңǸҵţ
˵գҦԾٵسųӶˡ
쵰ôӵóȥģȥ׷ȥһ۴
׷˹ȥǷȥ֪ͨ
Щ˻ûиϻسѾ˹
˽֮󣬱ʮǿĵۼֶҦԾ뿪ķ׷˹ȥ
ǳصеĹż˶ΪҦԾѾˣڳеĽ䱸Ȼࡣ
Щ׷ҦԾʱȴ֪ҦԾѾһηص˳ˡ
֮תһοҦԾŶСҡڵؽת뿪
ֻǴﵽߣǸ͸ҦԾòỳǸѾӵͨȻ˹ٴλҴ뿪
һ죬һٻģҦԾмᶨغȵ
żҶһУҦԾѾˣ
ҦԾͨתֱӵһĵ̡
֮󣬹żҵӰҲûǵͨ
ҦԾеһⲻȫ˾衣
Կ϶żΪ˲ҩʣضӴͽ𣬷Ҫץסǲܵģ
Ψ֮ƣӿϵ칬ȥ˵ɣ
ҦԾٵ飬شӳǳصнȥ칬ĵ̸ȥ
ҦԾڵϢ˹ż֮󣬹ż𶯣ǿȥ׷ҦԾͬʱŹżķΧͨҪҦԾСץ
ҩ¹شԲʧ
ǲ֪ڹŹѾв֪Сӵ˲ιˣ
ԣҦԾСⱻ֮ͨ󣬱㱻˴˳ȥ˵ͨϵӵвҩ˲ι
˹ŷؽһ籩
ʧһ㳯Źŷؽɢ˿ȥСҦԾСⶼɱģҪȡҩʣ
ڹŷؽһûҲյ˲ҩʵϢ
˴ʢ֮ʱλسȻʵȲǿķţҲ칬ҹЩڣȴܹЩǰƽƽڻ£
Ϊܹ˳Ȼأ
ΪǶһЩǿԪʦս֮󣬲ܹս
˴жɽׯ
ɽׯйĻԻٶǰȴǿʼû䣬˸
ɽׯѣɽׯ½˷ׯ״ֱ̬һٶǰһοׯ
ɽׯٿׯ֮󣬲ûָʢ״̬ȻҪʱָпˣ
ɽׯȡ£һׯա¡ׯȻǡ¡ɴ˶
һɽˮɽ֮صУһĿռɽׯҪĴڣΨжɽׯ˴֮£пܽɽׯС
ﲼż߼Ĵ󣬾ٶǰǿĵ˷ڣҵĹȻûܹǿ󷨸Ƶɽׯ֮ǿ֮ˣ
ɽׯû꣬¿ׯɲ
ЩլԺУ߶֮١
ȻһЩ޵ǿϢһܹõģ
һԺУŲʯΧɣÿһʯڷŵô£иǰĳָ󷨣һУֻߵó
һԻ󷨣ҪضĲ߶ܹӰ죬˳Ժм¥
Ȼп⵽ɱĽɱ
ڴ˴ԺУһһʯ֮ϴʯԺΪһ壬һۿȥԷĴڣ
Ȼ˺һ澳磡
Ҫ־磬Լ֮⣬ǱҪӵʥ˵ʵܹʱغһ
ߺȻǺߣѾﵽʥʵˣ
ҦԾҪڴ˴һܹϳ˺Ȼڲʯݵʦ
ҦԾ֪ǵس֮ϵˣûɽׯĵׯأ
ˣޱȿµľ綾ԻصسǣҦԾΪͽ֮ȴǵõҦԾķ˲ݣԽ˲֮ѹס綾ɣһλָЩ
Ҳܹ·صسǵԭʣ
͹֮Ŀֲ˲ݸԳѹƵסڵȻǴ֮ԸҩѹƣֻҲǳ֮ƣ
ȥ³Ȼһ
ʱһ˴ԺӵУ߹Ի˶֮ǰʦյҩʵϢˣ
˿ʮңɫ㣬ͷȽ׳һɫս¹ԵþڣӵһԵֽж߱
ǶͽǶ֮ʱһżȻգ
߱ûеõѰԪ֮洫ΪⷽȤ󣬷רעϣܹһӵ߱ɱ֮ȡΪ߱
ĿϢȷУ
ǧȷǴӹżҵǱߴģżڸ߼ץӵвҩ֮ˣʦ㿴ˣϻд˵е˲ι߱Ż˶ǰ˵
ոտ棬ɫһݣžô


841 ִ칬⹬
ʦʶ¶߱ʵ
Һ˵СʦҦԾҪֻ԰ϻɽׯ¶¶˼ִ֮ɫӦ
ԭ㲻˵һƫԶô˵ֻƶأ¶߱ɻ
ù¶߱ô˵¶˼˵ûǸ䱡ǿҲǴʵһ֮ٵ֣Сʦô뿪ϵسأ˵ֻưˣ
˭ҶҪ˲ιʦȫ¶߱ޱȼᶨ
ʦ縸¶߱Ѿ¶ҪˣܹؿʦǾ綾ĥ
˲ι˱ضǶ಻ʤδֵܹ˺ãҿ˰ɣ¶
֮һĻᣬҶҪһԣ˭ңʹҵ߱ǹ˵¶߱ϵغһ֮󣬱ת뿪ˣ
⺢ӣ¶뿪Ĺ¶̲߱ס̾һ
ۣ
ȻһںѪ罦˳ɫò԰ѿ
ҹʥ֮԰Ѱѵҹ¶ɽׯҪг׵س𣿡¶ǳʵ̾Ϣ

칬λڹŷؽһɽ֮أһｨй
йȻʥĿռ֮أǰʥԲõڵϵſɳ룻йǶչʾĵطҪǹŷǵϵ֮ء
칬Ϲ֮ʱǰس֮ϵ
ҲǾĥ֮󣬲ܹڵس֮վȽŸҴԼͷ
칬龭һԪһԪԼһЩչֶΣܹòΪ֮ޣ
칬ͣ׳ȻҲǻһЩҹҪĶͷ֮һ
ǰҶǱҹЩ׷ɱ칬ϣ
˵칬⻼乬ڵĴƺûʶһ㣡
ǣ칬ֱϽ֮ǣڹŷؽŵýǰʮĳǳأ
ҦԾһµۣˣ
Ǳ֮ʥǸɷɣ
ҦԾ̲֮סû뵽칬Ǩ浽֮󣬷չǿѹ˼ҲмصǱȥˡ
ˣǸô·ǸúúϢϢˣҦԾСԴ۵
˼ҲŲأͦģСӦ
СһڲͬҦԾһȻСž¥ȥ
һٱ֮ҦԾ㿪˿¥úϴϢһ˵
칬ѾҪҶϵ¾ͷˣ
ҶϽ֮Ҫʦеġ
ǣ֮ѾҦԾ֪ľĪĹϵðǾŽƽȥأ
ǲȥɣ־öԲҶϣ
ǲ
ҦԾìޱȣ
һ˵֮ãΨоܹҶ˽һЩʲôҪӽʦֻҶϵʦҲ˽Ҳ˵ҦԾԺзš
ԥ˰֮󣬻ǾҵҶϵʦƽϰɣ
ҪĻҪҶʦСԼҶϵˣ
ڶ֮ҦԾӵس˾¥ССʱȲҪ
ҦԾôСģҲԷһʲô
ҦԾڳ߶ͬʱ˷̸ܵ
ڣҪŪ칬һ
ֻЩߵ·ˣ̸۵Ķ廨ŵ飬ûʲô칬
ҦԾܿ㿴һӷǳŵڹٵߣ
ͳһǱһĹ塰顱֣׿Կ϶칬ĵˡ
ЩӶʮߡ꣬ǸʵѾ̤Ԫ磬ǿĸдﵽƷԪһ
ɴ˿ɼ칬ĵǱȷʵǷǷ
ҦԾиЩӣ׼βǰ칬ںεء
Щڳй˰֮Ƿ칬ȥ
칬⹬ͬǽڳĹɽֻڹλòͬڹǽ⹬ǽΧ
칬⹬ͬǴ磬һ¥ԺڹɽɽУƮϼգɳۣ˼ڣԣ
ԶԶȥֽлʤգ˾Ļ
Ȼͬ죬⹬㽨ƣ֮ռȥľŶʮֹҦԾ̲ס޵
ҦԾЩӽȥ֮ǹ칬š
Ҷϵƣ칬Ϊģ
ҦԾ߽Ǵ֮ǰ˽ʵߺˣν£
ֻǿŵӵлʵʵҦԾ̾Ϊֹ
ҦԾȡҶϵƵҶѣǰʦɽͨһ
ǰ˿֮ػҦԾ˵ԭҶʦֵѣԵȣҽȥͨһ˵
ˣҦԾӦ
ţ˹ŵУǰȥͨһϢ
ͬʱһһͷһӥȻɵ˴˴
ߺȻ칬ˣ֮󣬱ܵǵĹӭ
ҪȻؽȥƳҦԾһۣĿ˲֮ɫ
ֻɫܿûûбҦԾκ쳣
ǹżͨˣô칬ĪʲôаһȻٵŹڸȥ
ܿ׷ȥͨסʵ㣬ڹ˭칬Ϊ£
һ֮ӦسϣҶʦֵѣֳҶʦֵɽʥϣػȥͨ
ԭˣˣ֪ˣȥͨɣù͵ȾˣӦ
ǳϣΥӦ
߲ûнڹȥ֪ͨɽǵһȥ
ΪɣʵﵽƷ۾磬칬ʲôҪֻ⹬һϡ
ոմӹżǱ߰»õ֪ҩʵϢҲҦԾСƬҦԾַǳؾȣ
ûȥɽȻͼˣ
ɵ⹬֮ҵһߣʦΪʵ֮ϣѾƷ۾ˡ
ʦ֣Ҫº̣ɶź
ʦܺ£ʵ
ҶСͶˣ˵Ҫɽʥϣ˵Ǹô죿ʵ
ɫɽʥϿ֪ˣ
ûУͨĵѾҴˣʦһô죬ɲܻʦĴ°Ӧ
ˣΪǿɵ˵Ĩ˺ɫ
Ҫˣضᾪˣʵһ취׵ضԸСӣʱ֪ôһ£ֵ
ޣ˵¶֮ɫ


842 ׷ɱ
ҦԾڹȺһ֮˹ȥ
ҦԾǰȥ
ҦԾһ·ȥܸӦ칬ǿϢĪ
гһԾһܹչĹģǿ󣡡ҦԾмᶨ
ҦԾ˺ڵ¥С
֪Ϊε֮ҦԾܵһ˿ԤУ
ԵȣҼҳͳ·֮˵һ֮󣬱Ҵ˿ȥ
ˣˮϣǲ̫ʧˣҦԾɻ
뵽˴ĿһŰȵã
Ҫ˳ȥ֮ʣͻȻ󷨸ֱӽҦԾУߵˣ
˾ͱˣͬʱ֣ͬʱЦ
ǵĴ֮𣿡ҦԾź˳ȵ
ߣҪǵĿˣǱضɨ̣ӭȴͨҪҪ칬ѣǾûôˣЦ˵
ҦԾҲ˵ʲôֻ֪ɶҶϵĳŵѣǸϽҼʯģ
ҶϵҪʲôȶ˵ҪʵһͨҪȻ·һʵ
ֻܶɽ˵ҦԾӦһźȵϽ󷨳ȥҪȻݹҲˣ
ǵĶס˻Ӳʦ֣ǽɱһ˰˰ɣǷвҩʣ¶˱˵
ãɱ˵ɱ󣡡Ӧȵ
£ɱǿҦԾɱ˹ȥ
ҦԾ֮ͬѾǱˣ
ɱңǻûʸ񣡡ҦԾߺһֱӴ͸󷨣˲Ƶȥ
ҦԾӳֻɱȭԵǺ˹ȥ
뺣û뵽ҦԾȻգ۱û뵽ҦԾٶѸͣǻûüмܱˣ
飡
Ƶ뺣ǰǱ˴͸Եȭӡ
ɵǱҷɳ¥ſ֮⣬Ѫ
ˣϮѵغȵ
һвǿϢӿ
ҦԾһ֪ҶУѡ칬Ƿ֮˳֣
ֻǣ뷨̫һԸˣ
Щ칬ˣǶ˵Χ˹
۵ĺǶֶǳֽǲ飬ҪҦԾֱһ㣡
ҦԾһüͷʮ춼Ͳˣ뿪˵
ҦԾ˲˿ȥӰѾǵһ򣬿ʼԶ˴¥
ҦԾڶ˲Ҫ뿪֮ʱɼǿϢȻѾ
ӣ⹬һһɲ֮ѾҪ׷ҦԾ֮ǰ
ȻһʥĴڣһͬˣòǰһ϶١
ԷûҦԾ֮ǰһֻӡѾǶҦԾͷŭ˹
̫֣
ҦԾûӦ㱻ֻӡصһƣ
飡
ҦԾֱӱĵ˵֮ϣײõƬ
칬ǲ֪νѾҦԾˤĵط¶˺ǲм֮ɫ
˭֪ո£ʯ﷭һʯѹ˹ȥ
ûֻǵСˣʥ˵һ֮ǿӿǿЩʯɢ˿ȥ
ͬʱһʥ̲סֵСϱʥս£˵
һֱֻӳЩʯҦԾڵλץȥ
ֻʱҦԾȴѾٶ˲ƶߣǼ
ʥһץգͬʱӦҦԾϢʧ󾪵Сˣʲôٶȣ
Ӳ˵ģǹڵĴѾǲҲѷˣһӦһŹ֮˹ȥ
һͬǷ׷ͬʱϵ˹֮
ÿҦԾڴͣƬ̣ͬʱץȥȴҦԾٴʧǰ
⣬ֶΣⲻ߶е츳Īˣ߻ζһʧؾ
ȱ˵ˣ׷ҪץòСӣ칬ڣһӦ
û׷С¿ɲܹʥϣǰһӦȵ
ȫٵضҦԾķ׷˹ȥ
칬УѾǸϵ˺֮Ūʼĩ
û˵ֻ࣬˵ԷǼϸʶƶѣԷɱڡ
˲ûٶʲôˡ
Щ˶ȥ˷صڹУʦ
ʦ칬һʥϣΪĺ
ĺ̲סʵʲô
ʦʦңвҩʵϢ
ʲô˻棿ĺޱȾ
ΪʥˣӦǿƵúܺòŶԣҩʣȻⲻʧ̬
棡ᶨӦһ֮󣬱㽫ʼĩĺ˵һ飡
ĺĿ˸̰ľâԺ˵ΪʦˣΪʦѰزҩʣз
˵գѾʧǰ
칬֮⣬ҦԾȫٵؿţ
Ҫʥս£ղǰʥһƾĲҲҪˣ
ʥȫ׷ԵΪͣظı䷽򣬾ЩʥԶǣԲܹǲССĴڣ
ҪȻǾ̫Σˣ
ȫ˲֮ѾԶԶذʥ
˫ʵﵽƷ۾֮˲ƵٶȺ;Ȼڴǰʥ׷֮ϣ
֮ҦԾϢǷ˻ȥ
ҦԾżϰӵЩɱлõϢֶΣܵزʥע⡣
ֻȴǵ͹ʥĸӦԷȻ۷֮һ׷˹
ҦԾ󾪡ôңǿɶ񰡣
ҦԾĵܴ󣬶ȫ˲ѾеƣȥԼŲס
ֲУһμӣ
˴֮ҦԾѾǺȥ߰˳ɣٳ˲ˣ
òͣһЩƷԪʯ飬Щͳͳյóȫſ˾ķԪʹԼػָʵ
ҦԾͣһᣬһʥѾȻسҦԾǰӣ
ʥûǹѾǺ˹
ӿޱȣҦԾǧ׾Ϯ
ҦԾҲû룬һξ˲˿ȥһ
Ҫ֮ʱȴǸӦԷֻһˣһû׷ˣ
ɴƴˣҦԾҧҧ¶һ󵨵ľģ
뵽˴˴ͣסΣжһѽɫߵĴ󹭣ʥϢ˳
ҪɱңҾɱ㣡ҦԾע˽߹֮ϣγһɫ𸡶ڹ֮ϣ
ݣ
ǿļƻΪһ磬ǰʥֱ˹ȥ
һʮֵغˣȻֱʥ֮


843 ɱʥ
߹˹żһرڹٱжܹвʥ飬ҦԾУҪвʥкβɣ
һܵĽԪΪһɫЯŰļɲ֮Ҫ䵽ʥ֮ǰ
ʥһҲû룬б֣һ˹ȥ
Ҫǵһ·һˣ
¡
ʥȫӭ֮£ǰһƫ˿ȥ˫ֱȴǱѪ񽦲ֹ˸ǵ˿ȥ
ʥʥһ˿ȥҦԾһ׷
ҦԾҪڶ֮ʱȴû취ʥˣ
żĿǷܹץʥĶ
̫֣
ʥʼҦԾٶ˸յƣ
ҦԾѾԹһοȻٳԵڶοˣεһʱ˲˿ȥ
СӣȻܹҵĹ򵥰ʥѾȥҦԾűŭץ˹
ҦԾܵһޱϢĸоʵѾȣս۷ۣӲûȫѹס߹һζ׼ǰʥ
ʥһϽı˷򣬶ҦԾ󱳺˹ȥ
飡
ҦԾʱڵһ㷭˿ȥ
ϴʥս£ܹͦסҪȻһƱضҪȥ
ȴѡװ˵ӣˤ䵽˵֮ϣһѪ
㣬ɱңǣҶϵѣصʦɽģҦԾ¶һʹ֮ɫѵӦ
ʥҦԾ֮ǰϢѾȫסҦԾᶼѷˣ
ҶϵѣΪҪɱҹгϣʥ¶ɻ֮ɫ
ǧǧȷҶϵƣɽģЩҪıǰҲɱǵģҦԾ͵
ϣǰܹ·ǣҪȻ޷ȥҶϵĳŵˣ
㴫ʲôҪ˵ǲģʥֵ
ҦԾԥһµҸ㣬Ź𣿡
ȻˣֻҪûƭң˵һȥʯʥϣʥϵӦ
ҦԾһ£ǽҶǰĽ˵˳
˵Ҷ֪ҹɱڵˣʥɫЩӵ
ûҶǰô˵ģҦԾͷӦ
֪Ϣ治٣ˣһȥɣʥͻȻ¶֮ɫȵҦԾű˹ȥҪɱҦԾˡ
ҦԾн䱸˫бŷµĻһʥ
ʥҲûϵҦԾȻȷ֮Ȼӭ˹ȥ
ǵĹȥ֮ʱŸӦʹ֮⣬Ȼٻˣ
ʶĲ֮Ͻȥ
ɱ㣡ҦԾͻȻ䱬жʯꪣеǼ˼㣡
Ｋ٣
ʯ׹
ͬʱʹһ׷˰ʥڶвɱţ
ʥԼʥһһֱưʥȫڻ£
ֻҦԾӯףʯꪻȥɻ׹£ּؿֲˣ
ֻʯ׹֮ʯ׵Ŀ·֮Щȫһ𣬾ҦԾʹΪǿһ
ֻʥǿܽԱɻ񽵵ӰͳͳסɫĻγһƬ𺣷ķ
¡¡
µĿ䣬ʹƬĵضò
ʥǿ˲µˣ
ѾǺӷҦԾˣǿҦԾһóôƺɱȻǴֲ
м֮ʱİʥȥʯꪺ䵽϶ȥ

ʥǿֱӱˣ
ʥ֮Ҳû취סʥ֮οлףʥ˶Ϊ֮־Ļأ
ҦԾһֹʥǿ߳ΪһˣﲻͣطҽţӺòң
ҦԾͣ˹ޱڼϢֱŵʯڲͣöţо˺Ԫݽߵˣ
һľȫʹ״̬
һĳЧǷǳԵģǰʥǿ߱׻طնˣ
ҦԾ״ɱ˰ʥǿߣ
ҪǴȥ˾÷飡
Ʒʵɱʥʵ˾ţ
ʵǰݲñ˲Ű
ҦԾֱͣӽԷĿռȡ֮˫Ĳ뿪˵
֮ҦԾ䵽һĴԵУͳ˲ҩԪʯһʹԼָ
Ҫɱʥ治ףҵܴﵽ۾磡ҪܵʵˣҦԾа
һܹɱʥǿʵǽңҪһΣδĻᣡ
ϾҪɱʥһֲɲôף
ҦԾķԪٶȳʵԪ
ʱ򣬾ķǷþֳˣɵٶȼֱǿþˣķĽԪӿҦԾڣָĵ
һսҦԾԸоԼԪӵЩ
ԼǿĶսľ֮󣬵֮ʱĺôͽ
һʱҦԾѾָ߰˳ɣ
ûе飬㳯ǵķ˻ȥ
ССİΣҪǴߣŷģ
ֻǻصǸ֮ʱԵظо쳣ɭвٵۼǿߵϢڸֻⰵлиǿĴڣû취Ӧѣ
ˣССֻ»ΣգҦԾнذ
ûԥ㳯ų˲˹ȥٶȸϵǰסľ¥ȥ
ûп¥㷢ѾǱ칬˸סˣ
ССˣҦԾ˲
ҦԾҪȥ֮ʱȴж
ù;ȾȴɣòãСİ֮
һŵĮҵֻǴСڻȥһŲܣ
ҪǲȴҾͲȥˣСֵ
ɲˣҪеʲôʧùÿҪܵͷģһ
ҲܣҾҪȾȴòã֮ԺҶľˣСš
ãһᾯһǲΪĴģٴӦ
ллùãСϲ
ҦԾûˣ
ܶԷѾעĶصظ˿ɡ
СûǸùؾˣˣչˣͷСҾͷˣҦԾһ
СȸС߰ɣһټģҦԾв
ţԥسų˲뿪ˣ
Ҫ¶ˣϾѾɱ˶Էһʥ˾칬ֻ°л鷳ģ
ҦԾ뿪֮ССһŻƮòŮӳ˾¥߻м쳣ӣ칬ûһ˸ǰӣ
СҰɣԺٻҴ磡СűСС˸е˵


844 쵴ǣ
ҦԾһ뿪ǣ޷ҶϵĳŵѾˣ
칬ѾܶͽɽĻᶼûУȥҶϵء
ҦԾϾ죬ս뿪س˵
ǴʱȴҴҶ·˿һϢ
⨺嵱ΪĴڣ궼δܳһֻսǿû뵽ھȻһС⨺ֻǵۼΪڿǺܶҪã׼ѱΪð
Ϣǵ棿⨺֮Ͳػ໤˭˸Ҵ󵨸ȥץ
ϢģڸѾ˸Ϲˣ⨺Ѿӽ쵴ɽֻò˶ãҪĳЩˣ쵴ɽǹŷؽھԪʯ֮أ伫ظӣһиֹ鷢Ҫץ⨺Ҳף
ЩѵҪ֪ǰǳһʥǽķ췭ظҲõɱһѪ·˾žŰʮһʥ˰
ʵҲС⨺ʥʾɣ

ҦԾϽǰеļ˸
ǼؿҦԾһ˺ȵʲô
쵴ɽģҦԾ⼸ʵ
ǺˣΪʲôҪ㣡ӭҦԾʵ
УҦԾһƵ˰ˣʵܱǿȥ
ҦԾûкǷϻֱͷųǿסʵ쵴ɽģ
ҦԾһ⼸˸ˣ
󣬴ˣ쵴ɽڣڴ˴ߣǣתɳǡִ쵴ǣǸˣһ˽Ͱ͵Ӧ
⸽֮⣬ɻбתܸϵǱߵģҦԾʡ
ڣǱߺҲаɡһ̫϶Ӧ
ҦԾķ֮󣬱㲻ǣȫٵظȥˡ
ҦԾ뿪֮Ǽһƨɵص˵֮ϣɫò԰ޱȣȻղǱŵòˣ
ǹϽһҦԾ֮Ÿϵ
ʱҦԾŶԼնȫⱻϳ
ҦԾֱת֮ԣǰ̲죬ʾҪ¶
ҦԾֱȡҶϵƣЩ˿֮ùҦԾѵؽתУ˳뿪ˣ
ҦԾ뿪֮󰵺һҡ
ҪҶµƣڹżҵһ׽ء
ҦԾشӸصת쵴ɽȥ
֪Է˵⨺ǷСӣҪǰһ˿һŷġ
һ·ҦԾ;ҲһЩ˴һ쵴ɽһʲôĵطˡ
쵴ɽڹŷؽԪʯɽĴСɽֹʥԱŷؽϵСηˣ
Ϊˣһ֮أСΪԼɽζѪ¼ļʵģ
֮⣬ﻹӵʳ棬һʳ˶Ŀֲ壬˶ܵʳɱʳ
ԣûһʵǰļ·һ
쵴ǹŷؽ統жʯΪʢеĳǳأĵĲһԪʯпʥǸԪʯе챦
ʴˣ쵴ǹŷؽ統һǳ֮һҲģ
˽Щ֮ҦԾҪ쵴ȥˣ
ת˰֮ҦԾǸϵ쵴ǣ
쵴һκγǽĳǳأһ͵ɽǣܿԿΧһʵʯɽԵһ׳Ψ֮⡣
쵴֮ҦԾȻܵﷱ֣ȴʮֵң޺
ŵڲͣرţҲв˵ڷ˹ܣڱֿء
ҦԾܹЩϸܵΪǿĲç쭺Ϣ
˰ٷ֮߰ʮּѪ׺֮Ӷ࣡
Ҳҵĳǳأǿ۽ˣҦԾо
쵴쵴ɽһÿһͬη֣רŵԼ˵ΪҵĸԴ
Ҷɨǰѩ˵飬ǲأ
ҦԾû쵴ɽȥѰֵľ¥˽ȥ
Ҫ˿ǷʲôϢԱһ
ҦԾһ·ȥľ¥ҵΪһ޴¥󣬶Ϣ
ҦԾעһ£֪Щ¥ͬǸ֮ƿд
żҾ¥ھ¥صž¥
Щ¥УȻڷŵľ¥ˣ
ǹŷؽ֮ǿ쵴ǵռݵķݶҲģ
ҦԾȻҪž¥ȥˡ
¥һ㣬ÿһռݵؿ㣬ÿһ¥ܹǧ˲ڻ¡
ľ¥˺þƺò֮⣬вҩܣṩŮͷֻ̣ȻǷǳˣ
ͨͨһҪѵԪʯѾ٣һԪ߲ܹܵģ
ҪһǾ¥ֻӴʵҪﵽƷԪϵߣʵʱվɣ
һżѾžԪߣ
ǷôõԪ֮
Ͼܽž¥бһݵˣ
ſ֮ǰڷһʯʯи߼󷨣κҪԪߣҪʯ֣ΨдʯӦܹ֮ȥ
ʯ֤κԪʵĻʯ
ҦԾ֪ЩأҪ粽¥֮ʱȴǱĿˣ뿴Աߵ˵
ҦԾЩ⣬ǻ˵ĻԱߵ˵ž¥Ĺأ
ʱ䣬ҦԾȻʧЦز
ҦԾҪʯ֮ʱһΪУԣҪȻ͹һȥ
ҦԾһüͷͷȥֻһֺŭ֮ˣֱŮ
ôһ˾һ㣡
ſضĳӻүСˣ
ҦԾʵǲ¶ˣ˵һȥ⼸ԣ
Ƿ¥ģտʼ˵һμΪмضҦԾ
˽ЦĿнǶҦԾͶȥ˱ӵ
ǿҦԾһߴط˰ˣʲôʵž¥أ
飡
ǰ˵ˣȫʯϺһȭһȦŵĹâ
ȻѾǴﵽƷԪʵѹֶԷŽıǮ
˹֮ȻǲһԵҦԾͶȥƵ񣬷·˵пûʵ
飡飡
ŮȺعȥʯ˹ȥ˷ӦһòŮķӦâΪԣ


845 ۻ֮
Ůӿƶʮͷѣڲʯ֮ĹâӦ٣ɴ˿ɼʵǷ
Ůӵһžһʯһǧ෢ƮţԵΨд⣬۲͸죬͸ŽĹһϮ½µιյ쾡£
ҦԾע⵽ŮӣΨûж֮ǰΪ̫Եı̬ǾҦԾеѣǰ㲻мԴ
СʦãѾǿҪͻƴ۾ˣǹϲ㰡Ǹ˺ֺõضŮ˵
ǰСʦÿһܳĵ֮һͻƴ۾ǰ϶ˣһ˸͵
ûСʦÿǰѵһţڵ츳ȫɳ¥ˣһÿζҪԣ鷳أ
еĶŮӺкøУȴǲұֵ̫¶ǣɫͬŮĿмɶ֮⣬ǱϻǶŮӺֺõģ
ǽȥɣŮӺǵȻӦ
ʵŮѾǴﵽƷ۾磬˸ˣ
ǲȿܷʯӦ˵
ûҿûͣǳɣһ̱Ů˵
Ů֮⣬ͬ¶˿Ϸļ֮ɫ
ھ¥ûгԺֹϾ⼸˶Щӡ󣬿Ƿŵĵء
Щ԰Ҳû˾¥Ĺأ
ҦԾҡҡͷûǼƽϣ̤ǰһһֺֻڲ֮ʯ
飡
ʯصһ£һҫ۵Ĺâڲʯ֮ϸ
ڳļ˺Ȼâ̵ǶЩÿ
֮ʱҦԾѾƮȻؽ˾¥ȥˡ
ʯһǳˣǻΪ˺ǲԸʵ
ҾҲǣǻǽȥɣһ˸͵
Ǽ˽ȥֹ֮ЩӶ뷨ôֻҵİඣ
⼸ҪĻֻ¶Ҫһͷõڵˣ
ֱǶǴ谡
ҦԾ˶¥֮ϣѡһλ
֮ʣв¶Ů˹ҪƳԷ
ЩŮӲƵģһ㲻ǿܹĸԸɣ
ҦԾϰգ˰뿪
ЩŮǰԹ벻֮ɫ뿪ˣ
ҦԾֻصһЩʲôҪֻ˽һһЩˣ
ҦԾûã˾ȻҲûЩˬ
ȻЩ˼ƽϣҲôΪµˡ
ע⵽ŮӶƳζһۣ˲ͬĿ⡣
ҦԾɲΪŮӿˣ¶Էϳѣ
Ͼڿɻͷأ
Ʋ֮ҦԾԳԵʮֵд⣡
Щһֱ쳣ؽţѵһȻǵúúһˣ
ˣȻǶ˷ķ̸ŵĶԻһһնף
Щ˹̸۵ĵȻһЩأֻһЩڶ֪Ϣˣ
Ȼû֮ҦԾ̸⨺
˵ûУǰ쵴ɽ⨺Ͳ㽫ץסˣû뵽ˣǿϧˣ
⨺ﵽʲôʵȻܵˣ
˵ֻʵɣӳʵɱ֮һ۾Ҫǿö࣬Ʒۻǰʥ֣ܹ£ǰЩ˾쵴ɽѰҵˣ
˵쵴ɽڸķ룬ǽУҪȻ⨺ｫǲѷˣ
˵⨺ƾǳŽӵģҪȻ类˸ס˰ɣ

٣СС⨺ǲ֪ŷǳֲĴڣǴʥڡҦԾǸ̲סˣ
ͬʦȻһθˣ
ΨŮֻǵƷŲ㣬ûж԰䣡
Сʦô˵أǲʲôĵģ˶Ůʵ
Ůӻû˵һԵļŮȴȿڵ⻹˵𣿵Ȼλʦˣ
ŮһӲĿ⡣
Ů촽ۻ֮սѾ˭ǹŷؽһ۽쵴ɽڽҲ֪Ǵʦܷȡ֮λѣ
Ůһ˽¶ޱɫ
ۻ֮սΨвĴۿԲμӣ˭ܹ۵ɱһѪ·ʹ˸ҽа壬ɳ֮Ϊ֮ʣǽһҫ鰡˷֮̾
ţھ¥б׷׵ۻ֮ս
ҦԾϸ⡰ۻ֮бȻ
ԭۻ֮ǹŷؽ֮ÿеһʢ£˭ܹ۵ӱɱһѪ·лáһۻʡ֮ƣ
һۻҲ֮Ϊʥ֮µһˣҲָ˰ʥʵ֮⣬Ķ֣
ƺŽڹŷؽ֮ڵõϿɣΪҫ۵ĵǣضܹʥ֮Ĵڣ
˻һۻ֮⣬⻹ѡʮˣΪǰʮɱۣͬԺգ
ۻ֮һ̨ǰ쵴ɽָ֮ȡ볡ٰҪȥ۵ɱһѪ·ʹ޵۸Իĳƺˣ
ŷؽ˿ǰ۾߿˵಻ʤҪΪһۻʣǻһټѵ¶ûһʵ˭ǰȡ볡
һУǽǾһľ棡
ҦԾۻ֮Ǿе˼˵СǾĥԼѵأ
ҪСӣǼǰǣҪȥúõ֤Լһ
ҲʱҦԾӦɱϢ˹¥ݿڿȥֻŨɱۣ
ҦԾԴϸӦ쭺ƣӦǸոմĳյǿߣ
ѷʦ֡ʦ֡ũʦ֣ǹվ첽ӭ˹˵
ĴۣȻҲǷŵӣֻʥϵ״ӣ˺ڴӰˣ
ԭ⽣ʦǰΪѷ˺˵Ŀ䵽Ů¶еЦݵСʦҲⰡǰ㱻ʦΪ״ӣʦֻûüϲأ
ѷʦּЦˣҲǳʦ̧ˣŮǫ
ũҲǰŮʺ
ʵ֮ŮҪǿһЩŮȴǱǻᣬʦеĵλǷͬСɵأǲòһЩ
ԭŮӶļ˱
ӣȻǲ֪ŮӱʥΪͽܵϢˣ
ҦԾ˼Щ飬Ҫȥȴ˿յһҪϢ


846 ɱ¾
ѷ硢Լũڵĵʹ⽣ǼΪСǣ˵ֲǵķݶˣ
ǲ⣬Ǿܹɫʦִһһôҫ¶أ
ˣλʦ֣ǿдʦֵϢѷʵ
˵пڵĴʦ֣еĹʣ
ʦѾȡ˵ۻ֮볡˵սԻͣѾӵ˵һۻ֮ˣѷŰȻ֮ɫ·˵Լķ¼һ㣡
ûļʦֱȽ֮⣬ʦһϸ֮һԸ͵
ũڷҾôʦֵľҪЩ壬ǵ츳⣬впܳԿʦǷţٶ˫Ψ첻ƣѾվߵˣ
Ҳ˵ʦֻеˣ¶˼ֵ֮ɫ
˿϶еģǹŷؽޱߣʿ٣ÿۻֲ֮ʦҪ֤Ҳôף֮ˣѷֵ
˽ǵ˵ͷʾͬѷĻ
һԵ⽣ʲڵλʦ֣⨺ﱻץûУ
Ͳ㱻żҵ˸ץסˣǼһﵹǽƻŽȥõùżҵ˶ǰѷӦһֵǺϷںͷڹżҷɾʱ⨺Ȼٴɱ˳ɵ˹żҼۣȻȡ˵ۻ֮볡ۻսõùżҵ޿ͺΣǰڵۻսżҵһ⨺ɵأǼһﻹһϴһȥʺżʮ˴ǳţ
ûǼһʵȼûжߣһ¶ӣǰ˵ĵظʥһ滳ʥĺĥģһ˵
ˣСڱżҽΧɱҲ鷳ֻǳ˵ۻսũ˵
ũ⻰˵֮ҦԾһѾ̲ס𡰹żҺôĹ
ž
ҦԾǧľƳɵӸĳ˷ĩԱߵһ
쵰ʲô⽣翴ҦԾҦԾӵľм˺ԣʹ̲ס
ѷ硢ũǽվŭҦԾ¥ڵˡ
ǶҦԾڷž¥£ֱѰ·
ҦԾ֪ʧ̬ܵ˹˹ֵǸʧ̬ˣһѷʵʼλۻ֮볡ȡ
⽣ʱҦԾӵǲߵȿڵʲôƾҲǰμӵۻֱ֮ǲ֪
ҲʲôֻɵżҼ˰ˣҦԾӦһ֮󣬽ŵĶ
ҦԾ¶˳ĵۻѸٵתţǰѹ⽣Ҳ˿ڣ
㣡ѷȼϳҦԾˣ
ҦԾǹŷؽϳֿȵͨأ
ڲǹżͨ칬ҲͨҪҦԾͨס
ѷϢܹͨϳҦԾ棬ڳľƿҲϳҦԾĿⶼ
ҦԾĳ־ʹŲҩ˲ιԶ˰
֪ȡۻ֮볡ģҪλҪҦԾҵͷҲȸ֮ȡҦԾǵݵ˵
ѷ缸ҦԾӸסˣһʱ䶼֪شҦԾĻ
һԵָܿ쵴ɽھͻῴˣ
ҦԾ鹰˹ֵл֪
˵գҦԾתž¥ȥ
ˣ𻵵ľǮһСӭҦԾЦе˵
ҦԾ˵ͷãһ٣
Ǻܶ࣬ʮƷԪʯɣСǺƵ˵
ʮƷԪʯҦԾһüͷ
ǾľǱȽ󣬵⳥ƷԪʯǴ´ˣǶԷſھҪʮƷԪʯ۸ѾǱ֮Ǿ߳ǧˣ
ζؿҦԾϾǿϷģ
¥ǷŵĲҵ˭ڷ£ֱǲ֪
û㻹ûھ¥£ʮƷԪʯѾǸһˣҪȻľͲԪʯôˣСһЦ
⻰ûавЦеģ˭˶֪ЦصĻ
ãҦԾ˲׹ô£ԥȡʮƷԪʯ˶Է
л˻ݹˣӭ´μ٣СպʮƷԪʯ֮һϥģ˵
ò˵Сһأ
ҦԾԿ϶Сʵĸֲǰڰ̨֮ϵƹǸҦԾеɵ֮ˣ
ҦԾ˷ž¥֮ƹ΢̧һԴҦԾȥĪһۡ
ôһۣҦԾû·ܣ
ҦԾӿ˲ٵ뿪ȥ׶ԷֻǸһ棬Ҫ´ٸڷž¥£군ˣ
ҦԾ뿪ھ¥֮в˶뿪ˡ
ҲȥСܹڹżҺ칬֮ͨ»ܹܵʲôͣѷİ˵
׷ͬҲ˾¥˹ȥ
ھ¥֮⣬ҦԾѾǱ˸Χסˣ
λȥ·ιʣҦԾȻʵ
Ѳҩʽһ˵
ɣҦԾĵ˵һ֮Ѿǵߣһֻɱȭش˹ȥ
˸ûзӦ㱻ֻĿɱȭУԴ
飡
ѪȵѪ˳һͷʬֱصѪˣ
ǼΪ֮һ˾һɱ
֮ʱҦԾѾǳһֻɱȭֱӺ˺ģ򱬶ˣ
ۼҲҦԾǲ֪
ǼˣǽҪ·ɢȥ
⣬ǾͱˣҦԾ˵һ֮һֻԲĥէ֣ɫĴֽ⼸˸Уʹ޷ܵˣ
һ̣ҦԾ˫ȭĶ
飡
ȭ飬ͰԵһȭɱһˣǧﲻУ
װʮն㣡һӺĴۣһѹδ󵶣ЯĹҦԾŭն˹
һ֣ȵùٵ֮ϵ·˷׷׵˱˿ȥ
һ֮ޱȵǿ£ȫǽٵסˣ
һܹ濪һ޴ѷ죡
ǾôǿһȻҦԾֱץסˣ
ʲôҪɱҦԾĴۣܵ˿һĻ
ҦԾһָֻѸٵض۲֮Ĩ˹ȥ
ۣ
ͷѪ
ͬʱڲͬķֳۣŲͬĵ۱ҦԾΧɱ˹
֣ҪҦԾɱǰ
˲ɱ
飡
ҦԾֱӵ󣬿ɱȭŭ۾ͬݽһ㣬ֱӸըˣ
ҦԾٴλص֮ʱֻ֮ʣ¼̯ѪڻţԵʮֵشĿģ
ҦԾƮȻȥֻЩһıӰ


847 Ǹɴһϰɣ
ǰһֱЦҦԾ⽣ʼˣ׺ҦԾʱɵˣ
Ƕͷ֮ð˲ϸ˫ͻȻе㷢
ҪǸղټҦԾֻǾǰЩһΪһ̲Ѫˮˣ
ѹܹӹżǰܣܹ칬ɱ֮ȥһǿ󣡡ũ̲ס̾
ҶЩѪˣУսⰺ
ѷ翪صȥܹǵģ㲻ȴʦҲ̫࣬һɱۣ
׷ȥżҺ칬˿϶յϢܷߵó쵴ǣũ˵
ţҲȥ˿ļһﵽǿһˣ͵
ţһ˱ҦԾķȥˡ
ȻҦԾû߶ԶвǿϢѾסˣ
ЩȻҪȡҩʵ̰ߣ
ǵʵ֮ҦԾղɱǿ٣ٶﵽƷ۾ˣ
ֻϧҦԾıûƳΪҦԾȭ꣡
ǿɱȭŵɱ⣬ʹֶԽ
˶ߣǸϲۿѵս
Ҳĳֽҵ˵ܹˮ̵ҩأ
ҦԾһ·ѪȥʮɱһˣǧﲻУ
һɱĹ¼ţĸ߰˭ܹܵõأ
һ·ȥնʮˣҦԾûиеƣսⰺ
úúõĥһˣҶŵһ߰ɣҦԾͻȻп
ѹȸеʽͣսϮɱоԼ׷Ƕôǿң
һǿ޵ҦԾ֮ǰ
ҹżҪץ֮ˣǺõȻ˹ĳ֣ٹһȫʬһͷƻ֮ϵƷۼָҦԾȵ
ΪڹżҵĹϣ߰˽ǴﵽƷ۾磡
ݣܹκƷ۶Ϊ֮ˣ
ҦԾûü֮ʣһһͷ˹
Ǵš顱ֵò¶֪칬ˣ
칬ɱ˶ӣ㻹ͷһձļɳ֮ż༸ͷĻһ۷ۣ
ѾǽҦԾΧУһʱձޱȽ
Ľǫǹż֮ͨˣץɣǻÿɣŸϹ칬ͷ˺ȵ
칬߸ղſֵǹżҵûϵɱҹڳϣѪծҪѪ
ˣǸɴһϰɣҦԾͶʺǲм˵
ҦԾ⶯ֱǿ˼㣡
ȻİΧ֮£ͶʺֱһֳǵΪ
ܿϷ˽Ǳըʽؾ
С̫ˣȻͬʱаǲ֪
ǣͶʺ⶯ֱǷᰡѹǵͷӵһʵﵽʥ˾绹ǵ͵ãҪȻ·һ
С߲ˣ϶ҪģҲ֪Ƿвҩʰ
ҾÿΰϲͣҪҶΪҵˣ
գҲվӣʵ˼ҿҪۻ֮ǿ˰

ϣСӣǵðĿռҶȵ
£˹ȥƽסҦԾͬʱ֣ҪҦԾж˿飡
ˣûţϣĽǫͬҲ
˵Ȼ칬ȽǿһЩ칬һҦԾ˹ȥ
ЩҦԾȫһݵӣ
Щ֮ʣҦԾһֳһĻȣȻʧЩ֮ǰ
¡¡
żҵԼ칬ˣɲͬǿǳײһһҵĺը֮ķɽ
ڹۿŵ˽ԶԶ˿ȥЩ̾Ȼ˷󷨣Щͳͳ赲档
ò˵쵴ǵˣսѾĵˣ
һЩʧ֮ʱѾûҦԾӰ
Сˣʮɻ
СģǱ󣡡ĽǫӦǱȸģӦҦԾϢȻ󿴵ҦԾѾ˸֮󣬱̲סѾ
ϧĽǫѾǳˣҦԾѾʼˣ
ɱɱɱ
ҦԾǵ۽ϣųɱضŸնɱ˹ȥ
ҦԾɱѾɣѾ뵱ն޼ˣ
ÿһǼдſƷ۵սЩ׷ŵĽķռ䣡

żҵ˻ûзӦ㱻⻢ǵ۽ĽֱոԴֻиһƷ۽ҵ˿ȥҲն˲ᣡ
ҦԾһе֮󣬲ûоʹ֣һζŸλ˲˹ȥ
ɱңҾ·ɣҦԾĵڸ䣬ŭն˸ı
һʮֵؿˣ
Ʒۺڣܹظܵһ֮Ѿǳ
ŵûɢҪضȻˣ
飡
ҦԾֱһʬЩѪֱӽҦԾһʹһµɱ˾õľ
Ʒ˵ɱɱǺεȿֲʵ
ǸǿҦԾ˲̫ûˣû취ذ
칬Լܵ˶ҦԾסˣ
ҦԾĨһϵѪмҪɱҾ͹ɣҪҿ
˵գҦԾĽǫ̤ǰһ
ôһȻŵĽǫʮ˽ȥ
칬˶ҦԾжһƣһ֮󣬴Цһתﳤȥˣ
Ϊ
Ϊ
ǾͿޱߣʮۣ
ɱ֮ףȵ˵ѪԼɾƣ
ҦԾǿʼڵس֮Ͽʼˣ
ʱܵЩŮԪǣһǷ
̫̫ˣֱĿеҵҪΪŮ˸öð
Ѫж̽ɱˣҵľƣŮˣҦԾҾŮˣҪҰɣ
ҲվӣƾĲлҲ˼˼ҵŮˣôҲֻ˵ΪŮޣҶԸˣ
˵ǸϽ׷ȥ԰ҿ˼ûйɫ㣬δؿϰ

ŮڻУĤݲѣĿ⾡Ǿη֮ɫ
˭ҦԾһأҲҪʵа
Ľǫ߳ŭˣ
ûбųӹ԰ʥҲ˶ѣ
׷һҪɱСӣĽǫкһ㵱ȴͷ׷˹ȥ
칬˲ҵ飬һλָҦԾķ׷˹ȥ
ֻҦԾѾٵֺٶȸȥˣ
Ѿоаʥ׼Ҫˣٲ鷳ʹˣ


848 ˵õҪɱ
쵴ɽããȺɽ֮أ絴ߵɽ룬಻಻ʤһ޼ʣ
ܶɽǹͺͺʯɽżܿһӲ޳ûҲǺܶࡣ
ôһëɽ֮أȴǳ˴ԪõùŷؽдֱפηȺɽ̣ʼھԪʯʯ
ռͷȻڷţλ칬ҹżҡЩǿ
ЩСֻܹƫһи䷹
ҦԾ˳֮󣬱˲Ƶظϵ쵴ɽ֮ǰɽ룬ӦǳŨҵԪʯϢ˱Ƕ
һԴԪʦӦһ޷˵ģ
ԪʯϢŨҵĻһĹɽأѹֿγôԪڴˣﻹһĴ;Ԫ֮أҦԾĿ˸â૵˵
ţغһԪ̽ȥͬĴǣΪ˸Ӧ֪֮µһЩ
ܿ죬ҦԾоõ֮µڲͬ·Զǹϵʯû⵽̫ƻԪϪˮɻţʱ̶ԪʯĿԣ
ҦԾ¶˲֮ɫֱӶ֮ץһ
ϸһ֮ɫøӾȵ⣬
һǾʮϰݱܹۼķʹԼѣ
һ˵ʢŶԣֲô٣ҦԾĪ
ʱҦԾͻȻ䴫һӹǲǾ֣һƬȴûж
ҦԾһ˿Ȼ
ҪǶԷɱˣֻѾڴˣ
ҦԾͷһֻһ˳ԶĿһ㣡
˺ȻҦԾڹʥǼɢ֮ؽǿƵˣ
ʱҦԾּۻһһﻹɿЩһԸٷأ
ǺǣСֵܵļ䲻ȻǵϷѵѵðЦе˹˵һ˵СֵܣҾϴʮƷԪʯǿ鶫е˰㿴ǲһ£ң˻ʮƷԪʯô
ҦԾһ¶һ֮ɫͬȥĶͬóȥˮĻջĵûţ
СֵܣҪҿ϶Ǽ񵽱ˣԪʯôٸʮ˼˼ϷҾͿ㱾øˣ˵Ǻ޳ܵ˵
ҦԾ˷ۣûֱ쵴ɽڼȥ
ιιСֵܣлú˵ɣʲôܿ԰ɣ˼
ҦԾӦһҶˣ
ʲô㶪ˣˣϸߵغȵ
ôĶ˹ʲô£ҦԾӦ
ѽСֵ˵ĻǼٵİͻȻǶе죬ɣҵʮƷԪʯ㻹Ұɣ˹ֽе
ҦԾŷǽӣʶ˻֪ǿӵʵʲô
Ȱóٸ㣡˵
ҦԾûƵˣɴ಻ٶ˵䣬·ӣ
ȴੲݵ˵ţʵ˾ᷳأ
ҵĵˣˣͻȻֽһһ̵ʧҦԾǰ
ϼһķֶѣٶȻ治ҸǵģҦԾһĪĸо
ͬʱҦԾо󷽴һɼϢֱӶ˹
еɱϼһˣҦԾһ˲˿ȥ
¡
ǿҦԾղŵĵطըɲ֮֮һӣ
ţһӰȻҦԾղŵĵط
˺ȻԹżҵİʥǶҦԾ׷ġ
ӵúÿ죡ȻдѶһӵŷ˼ٶȣʥһ֮һζ쵴ɽķ˹ȥ
϶ҦԾҪȥ쵴ɽҪ֮ȡ볡ȻҪǰһҦԾˡ
ҦԾ˲ٶ죬˼ҰʥٶҲһǰһظϵ쵴ɽڴ
ҦԾܹӦԷ׷ţط꣬ҪȥǼһɵ
ֻѹס嶯ûԷ
ҪȻ칬Ҳϵûôˣ
ҦԾܿ쵴ɽڴв߶š
Щ˻ȺӣǶԷУֻ֮Ͽ񱼡֮ʲôĶУ
ЩڽԿ϶ڸСˣҲһЩǿɢޣ
ҦԾܸӦЩˣҲʵձǻʵҲѼ
ò˵سԪߵʵ֮֮ϲ֪ǿٱˣ
ҦԾֽһ˸סʵȡۻ֮볡
˻Ҫһ£ǸܵҦԾǿӦͣǱǼʯݣ˵μӵۻ֮ģ˼Ҿͻˣ
ãлˣҦԾ˵գ㽫˸ˣ
Ҳʱǰʥٶɱ˹
һأʥȫסҦԾҪǿҦԾסĻᶼûУ
ҿôӣɣʥƻУҦԾŭ˹
ԣҦԾû취ǻܹó߹ǰʥس˹ȥ
ݣ
һ޴ĽɫâΪһĽ߶ʥ㼲˹ȥ
߹ʥ˲亮ëֱʧؾһѸֹסһԼ˿ȥ
ҦԾ̫Ȼǿ첻߹ǳٶȣ䱻߼âĨһ̲Ѫʹҽ
ҦԾָ˶һ乭׼ʥٶȳ
ʥŵðظı䷽ţ
˵õҪɱث֣ҦԾΪм
ʥ⻰ҪѪˣ
ǣ˲ᣬҪһ£ܹҦԾɱĽҪȻ·߹ɱˣ
ҦԾȻֻһ£мܹԷɱͣˣҪǰ󷽵ʯȡ볡
ֻҪõ볡˻ʥϵǿ߾Բܹٳˣ
Ҳڷž¥ģ
ֻǻûϵͻȻӦͷ֮ʲô쳣
飡
һֻƣص֮ϣ棬ʹͷתʹѣ
칬̫֣
С׹ˣ·ˣһ칬İʥ˳ӡҦԾλÿ˹ȥ
飡
ʱ䣬ǵط㱻һֻӣسɽķ
칬İʥֹһİʥû֮ҲҪĳ⽴ˣͣ
Ҫ߹ȥ쿴ҦԾ֮ʱһâӵм˳
칬ʥӦǼ죬ɲ֮λãҦԾһ
ȻҦԾǳʱѾ˲ƵǼʯ֮ǰض˵鷳һ볡
ҦԾĻ˵꣬һѾǳУ


849 볡
볡ǲμӵۻ֮ƣΨܹȷϲμߵϢԼӦ
˭ȡ볡ǱҪμӵۻֱ֮ĽΪֹ
ۻֻ֣֮䣬ΨµĴ۷Բμӣֻ
˭ӵ볡ߣʥϵ˶ܹڵۻ֮֮ǰԸΥɱ
ò˵ҦԾҪ볡Ҫ÷ǳʱһ֣ʹùż칬׷ɱʥֹͣĹ
Ļ쵰ɱǲʰżҰʥ
칬İʥȷʵѲǶɱ˵ۻս֮ϣֻ»ᱻɱһѪ·бҪӳˣ
ҸԵСѶֶԸСӣǧܹƣżҰʥ
ֻˣ칬ʥӦ
ʥһˣ
ǲɱҦԾЩʵû취ƵˣҪȻǰʥ·һ
ҦԾߵˣصһ
ʥ׷ӵн߹ҲԵüس
Сӣ볡Ͳܹ˳ˣϽε㾫Ѫ棬Ȼ쵴սȥɣһϵĵҦԾ
˵쵴սģҪעЩʲôǴģǺҦԾͷ˵
ڣǿⷢ볡ģˣ
һѾϡ֮ˣͷݼǵˣƤڻ谵ĵƹ֮£ǿնԵüΪˣ
ȻһϹˣѾǲˣ
ôһˣҦԾȴǿ͸Ϊǳֻˣ
һ֪Сӣϸˣ˺ǲ˵
ţ˱㽫ۻ֮ĴעҦԾ˵һ飡
ۻ֮쵴ɽУصĵص㣬쵴ɽÿһÿһ䶼пս
ܹΪһۻʣҪɱʳ壬һּа壬ϲʳ壬Σԣ
ɱʳǿԽ࣬ۻսӵػԻͣͻԽߣ
⣬սۻʣɱۻϿɣûΪֹ
취ܹΪۻʣɱۣ
ʱ䣬ǹ涨һ֮ȥģ
ۻ֮Ѿʼ£֮ǿѾŬȥɱʳ壬ǲӵ볡Ĵۣ
ۻ֮ÿ춼ڷͬı仯Ψӵ볡ܸӦǰı仯
һ֮д۲ʱյľܹṩķ
СӶûϹʵ
ҦԾӦˣ
ʲôдţǲϹƢ
Ҿǲ׽ȥ֮ҪǱȺŷ㲻Υ棿ҦԾһʵ
ʥϲ׼֣ʥ֣֮Ҫ㱻ԪȺŷҲû˹ܣˣϽѪɣ֤һǷˣϹ˲ͷ
ҦԾֻܹԹԵŪһ㾫Ѫ볡֮ϣ
ݣ
Ȼ䣬볡˸һ΢ϸĹâһĸӦҦԾϵ
һǧŰپʮźţĿǰ֣һһ¼ȥ۰еģϹ˵
ҦԾź֮󣬾ͲûһԵ˵ϣ
һǧŰپʮźţ
Ҳ̫ţ˰ɣ
ҲŽ쵴ɽоӵнǿߣǶô˵ְ
һ뵽سÿһ˿ڶô࣬ҴȷʵҲ٣ĴμӣƺҲϵˣ
ҦԾԼָϹˣҲ֪ϹʲôӦԼƺԺš
ˣܹӦֵϢ۾ȥо㷢ǺȻǰĴ
ڵһλҹ񡢵ڶλǵ۷Ӱλ޿աλۡλݡλս
Щֻʱʱвͬı仯ģ
ҦԾҪϵһλǾͰҹɵܣǽݾİ취һ취Ǿɱʳ壬սˣ
һ취ô׵飡
ҹܹеһλʵȻû˵ˣ
ɱʳ壬һײе壬һȺһսȻû˵ˣ
ֻҦԾĿĲΪνĵһۻʳƺţҪ⨺ǷСӶѣ
ǰϢУҦԾȻһϤ֡Сӡڵڰʮһλ
ܺã϶СˣңˣҦԾʮָ˵شЦ
ţҦԾ׼쵴ɽȥ
ҲʱҦԾӭָ˼ˣ
⼸˺ȻԷŵЩӣѷ硢ũԼˣ
⽣ǷǲǵӰˣ
СʦãҪۻ֮ʵ᲻̫ǣǿˣѷ¶һ֮ɫ˵
ǰʦӢţضܹõһۻʵĳƺŵģҪǽȥпأһҲȰ˵
ũ˵ֱӡȥֻķݣֺαأ
λʦֲȰˣѾᶨ֮ɫһֵҽȥΪϴʦֺȣҲûģֻĥһԼԼʵøѣ
˵꣬Ȼضȡ볡ĵط˹ȥ
ĿҦԾӹ˿ײĹʣ
ѷ硢ũҲҦԾĿⶼǱþ
ƺû뵽ҦԾȻȡ볡ûбż칬ɱ
ǿԿ϶ҦԾһµɱۣܹǵ˵ģ
ҦԾֻǿһۣҪ쵴ɽȥ
ֻû뵽ʱȴߵǰһ쵴ɽֻǺͷһͬУҲһӦô
͸֮ɫ͸һԾܾĳ嶯
СʦǸʲôѷ硢Լũڼ˲Լͬؾ
˼ҲҪʲôӦҦԾ˵һȻͷҲص쵴ɽжȥˡ
ҦԾոհСƿڿɲԼִһء
˵ˣʶͷ֮㲻ϣûһͬУ
⻻ˣһˬشӦˣ
ϾһɫŮ˭һʹߣ˵ܹӵһ׷Ļأ
ǣҦԾ˵ܾ;ܾò˵Ǻεȵؼᶨ
СʦαأѷЩض˵
ǣСӳҲ٣˭մϱضǵùҪȥĥԼһȥˣŽȥĥһˣԵ
ûСʦһȥɣʦòźӦһİʲôӦģҪǴʦ֪Ȼǻģũڵ
ٺ٣мλʦһȥȻǲȥˣ¶˼Ϊ֮ɫ˵
ʱ䣬ѷ硢ԼũͻȻŷĵˣ
СʦǲΪǽȥǹĵģѷЦ
ҲҡͷЦ


850 żȻСģ
쵴ɽããȺɽУƮÿһ治ͬģ
ռݵĵ˭ܹ׿ҪȻɱ⣡
ҦԾ볡֮󣬱ƱǰϹҪģ
˵ƻܹ¼սܹյռȥǲҪսǲ뱻˷ˣ
ҦԾоƱضĳ⹦ܣҪȻôӵôĸӦأ
ҦԾȥµʱСӾλ˵
ֻҪֵ֣쵴ɽûʲôµģ
ҦԾһ·ȦأԪڱţ
ЩԪʯĶһЩͼߣǾ͵͹ū׬ȡԼ裡
ĿĿնЩھԪʯûа飡
ΪǶǳЩԪʯУֻǶҵĲˣ
ҦԾһͣƬ̣⵽˵ϣ벽
ҦԾҲȤڸ·
û֮㿴һЩɢޣڰһЩʯ·ԣЩԪڶʯ
ֶʯʯеĶķЩ죡
ʯĵʯǷǼۣĵȴһС죡
˵һ˲´˹ʯԪʯΪ£ôһ˲µϣп֮Ӯ׬ȡԷĲͷ
ҦԾȥμ˵ĶʯģϾѾһԪʦ۸ˣƺ̫ã
һʯ֮ӹĿ˼ֲ֮ɫƺʲô֣
ʯ֮ǰ߰Χڼҵעء
ҶʯֻֻгƷԪʯѹ巽ƷԪʯ
ҶʯгһƷԪʯѹƷԪʯ
ʯôʯԣԪǿ϶ˣҶһƷԪʯͬѹƷԪʯ
ѹСҸƷԪʯټƷԪʯ

˼ӲͷҲͬʱȥȻΪȨղ֮Ҫ
һһУӮһǽԷһԪʯӮȡ
ֶķ쵴ɽкܳ˶ҵӣͬʱ׬ȡ飡
ºע˰ɣҿҪʯˣһ˿˵
ʯͷˣʯܷгԪʯܹӮһȡһӶ𣬶гԪʯȻǹԼеˣ
ܷԵһ£ҦԾ̲ס˵
ôҲҪһѣǾ͸Ͻעɣʯͷ˿ҦԾʵ
ܷʯңҳʮƷԪʯҦԾʯͷ˿żɽ
ҦԾ⻰һʱٳ˵һЦ֮
ǿҦԾǼ֮ɫƺҦԾҪеɣ
λСֵҪˣҪʯʯͷ˴Цʵ
ûʲôҳļ۸ӦòˣҦԾ
˵ϸɣͷԩͷɲϰʯͷѣǿѡһģԱһЦ
ǣһСӾ⺺ˣʯͷ巽СȫгƷԪʯҲԸʮƷԪʯ򣬻ΪʯͷлʥɣһּЦ
ô򵥵ĵ㻹ǻȥѧѧٳɣ
ҿɣҲǺ£

ҦԾʱЩΪЦˣ
ԭǾԩͷа
СֵܣϸҲ㣬㻹߰ɣʯͷ˵ǺܺĵȰ˵
ҦԾЦҾҪʯͷһ仰ʮƷԪʯ
Ҫʯͷٴʵ
ҦԾûٷϻֱӽʮƷԪʯ˳
ڳЩûϵҦԾҪϲмЦŨҦԾǲӱйˣҪ
ãʯ͹ˣʯͷҲٿҦԾԪʯͳͳȻǰʯͷҦԾ
ҦԾ뽫ʯͷģԥһµǿ˭Ҷһѣ
СֵҪôķ˿
ҪͰղǵжϺͲͷһѡ˵
ҦԾҡҡͷׯǾͶĳԪʯȼƷƷֻƷֻҪ˭¶ˣҸʮƷԪʯô֮ʮƷԪʯǸҶ𣿡
СӰȫҵʮƷԪʯҪѹեҵϵװҸˣҶĵгƷԪʯ
ʮƷԪʯ٣һĵǶģһгƷԪʯ
ҶƷԪʯ

˷׷עʯҦԾҲעˣ
ȷ˰ɣҦԾǼһ֮ʵ
ϻˣϽʯɣǿأ˴ߴٵ
˷׷׸ͣҦԾʯǺö񫣬ȻѾעˣȻᷴˣ
ãǿˣҪʯˣҦԾ˵һָ֮ͷ֮ϻ˹ȥ
˿ҦԾȻʯͷмйȥиӿ϶ҦԾ⺺ˣ
еʶˣʯ濪ʼһпֱԪʯΪֹ
ܹȷԪʯ̶ˣ
ָ֮ʯֳ룬ʱûзʲôԪʯ
ڳ˶ʱЩ
ҪʯͷԪǲǴǲ´
ӦһʯͷаɣǶҰο
ҦԾһۣĨһ˿ЦȻֶһʯͷȥ
ݣ
ָһʯͷ㱻г˷ûκԪʯ֣
ܵģôһϵʯϣܲԪһʯͷУһЩܲ˵ؾһ飬Ҫһ˹ȥ
ҦԾϽֹסԷȱ𼱣˵ģԪʯ϶ǻģʲôƷģǶ֪ǻҷע
ҦԾôһʣЩ˶¶˱ģ
ղǻЦҦԾУڸоȴǱ˼Ҹһ㣡
˵˲巽ƷԪʯһǳƷԪʯ
˴ͷҧҧҲٴעˣ
ҦԾˣ
˵˰ҪǾвԪʯģҲעһŽܣ
ȻҦԾôһ˵˸ı⣬עвԪʯģ
ҦԾЦŨ㿪ʼʯˣ
һοɲղУǶһЩ޵ʯһȥ
˿ҦԾͻȻ˸ڿһɲԤУ

Ȼ䣬һ΢΢ؾ
һʯмѣһĨ복Ĺâʼʯҫ
ԪˣĳԪˣһƷȼģ˻
ԣ⣬ͨԪʯԭʯҦԾһ¿ˮ˵
˶ע⵽ʯͷ֮ϣĿⶼɵֱ
ҦԾһ䣬âһҫһɰ紿Ϣ˿
ǣʥʯ˿϶˵һһֱ䵽˵֮ϣĿ⾡֮ɫ
ʥС̶ΣԿ϶ѾǿôѪˣ
ղΪջʮƷԪʯմմϲµᰡ
ʥʥҪɵľʯ̺ŵƷԪʯǧ
Ҳɵˣ
ȫû뵽ʯͷоȻʥ²Ľȫˣ
λѾˣǵԪʯСܾЦˣҦԾЦһ㽫ԱЩעԪʯͳͳ


851 Ԫ
СֵܣǸҰʮƷԪʯ㣬⣬ʯҰɣʯ˴ֵ
ӣп֪ôغˣ
Ϊƽˣ˭֪Ǳ˼ƽˣ
Ǻǣп𣿡ҦԾЦ
㣬СֵܣΪ˵㶫˺ʯЩȵ
ϸ嶯ǰƣ볡ۻ֮ˣʯˡ
һʱ䣬ڳ˶עҦԾǰƣɫ΢΢ЩȻ
Ƕǻʵ۾뻹ԶأɲĴ۽أ
ҦԾ׼ﳤȥ֮ʱȴǷмǿϢ
СӰʥһ׳ĺӺǲ˵
⺺ӸߴͣһͭɫļűըԵ
һﵽ˴۾ɢޣиǿ쵴ɽҲСһȭȸֽǣܹ
ǿ֮⣬⻹ۣǷͬӪ
ղǶڸгʥȻϹˡ
ǿȭǵǲҦԾʲôصģ
ҪԼȡҦԾǵ˵
ǲ֪ҸǿˣҲãѾ˼μӵۻ֮ˣٴһҲӶ࣡ǿŤһ²ЦһȻҦԾ󲽿˹ȥ
ͬʱһֻȭƵĹâҦԾ˹ȥ
һȭͬɽʯ䣬ƼذԵȻܹ䱬ɽ벻ڻˣ
ܱߵ˶ڿϷ֪ǰǷԵһȭ
һҪӦһȭӦöѡȱ棬ȻѰ֮
ҦԾûôֻػһȭȥ
һȭƽ棬ԪҲûиоôµʵ
飡
꣡
ôƽһȭֱӽǿֱ۸ˣʹα˿ȥ
ҲҳףҦԾǲм⼸˵һϰɣҪȻûᣡ
ÿСӣն㣡һ˿ۣжһδ󵶣ҦԾŭն˹
˳ûѡҦԾ͵ϮȻԳֱҦԾĺԣ
СˣҦԾǰնһӦ͵ϮЦһ֮һлһˮ֮Σǣ͵Ϯĳնһײһ

һ˼ҵĻ𻨣
Ϊ֮һҪ֮ʱҦԾһֻѾǲ͵Ϯ˵ĲӣһŤ
һĹ֮𣬴ˣ
ǳֵն֮ˣһζҦԾУҦԾȴǽеʬ˦˹ȥ
˺ؽʬһϣȻй¡
ǣҦԾѾųٶƵ󣬿ɱȭѾŭ˹ȥ
飡
˸ղ˵ĺ󳾣Ϊе꣡
ûгֵ˽ֹһĿнǼɵ֮ɫ
û뵽ҦԾȻǿգ۵Ĺɱˣ
ʵֻѾǴﵽƷ۾˰ɣ
ǲٶҦԾ⣬Ѹٵߣ
ҦԾûǣҲɱħ˭Ҫɱɱ˭ˣ
ǽһ۸ץס
𣬱ɱңңֻ·ģ۱ŵȫµӦ
֪⨺ںδҦԾֱʵ
ңҲֻ֪֪ǽ˸йżҵΧţǴӦ
żҵĵģҹȥҦԾ˵
⣬Ҫ˰ɣۺµ
ҦԾв
ǴֻùԹԵشҦԾǰżҵ̶ȥˡ
ҦԾѾˣȻżҲֵܺùǾͳ˺Ƥˣ
ܵøһǲŻ֪ôǵģ
۴·ҦԾżҵĵ̾ͷˡ
żҵ쵴ɽһȽĵΣ￪ɳԪʯפŵҲ࣬Էƻ
ҦԾû˴ÿ뿪ˣ
żңʱծˣҦԾ˸â
Ҫùż֪³Ǿ͸żһǳ̵Ľѵ
ҦԾϢŹżһԪǱ˹ȥ
ܹܵǿߵϢһ㣬ڴӪǱֻʥ˶ڣǱȥǣ
öԷ治볡ɵ̫ԩˣ
ҦԾóǿĶĿӦǰ˽⵽Ǳʮǿػʮڰš
һԪҦԾаһֱ˲˹ȥ
ҦԾ˲ûȷʵ˿Բ׽õ
żҵ˷ҦԾ֮ʱҦԾѾǵԪǰˣ
˭ȻҴҹżҵ̣һȷӦҦԾ
ӣż˽һҦԾλøϽΧ˹
ǹżҪͨңʶҦԾھǺúüǸҦԾЦһ֮Ѹٵӿ˵֮ϡ
ɲ֮䣬ĵҪΪãʹøǿ
ϾԪ֮ԴԪ֮ΪԼãҲʹ
飡
һԪܵҦԾǣؾ
Щڵص֮ھˣûüӳ㱻䱬ˣ
ģȻһǹżԪɱȵĴ
Ҳû룬ҦԾǿĹ
Ҳû飬ͬʱҦԾΧ˹ȥ
ͬʱй£ʮֵˣ
ҦԾЩȻûаη֮ɫ׵ӿ˵棬Ԫʯ˳
ڸ߼ԪʦеġԪֶΣ
֮ʱҦԾѰԪ֮Ѿˣ
ЩԽԽ̣Ԫ˽̣ʦ¶ԪطѾоˣ
жô壬ҪԪΪãȻʲôˣ
Ԫʦǿ֮
һԪΪУͬԪĹ֮ǰʵǷǳǿֲģ
ԪΪɱҦԾȫΪ̵ⷽһ㣬ǣԪ
ЩΪһͷͷţЩϮȥ
¡¡
µڽţط˼ҵĺը֮
⸽ȺɽǶżҵ˽ʶ˵Ϯ
ֶ˹
ץʱˣɱҦԾһ֮һε˴ԼԪ֮ԪĴ󲿷˳µγһͷ޴ķ˶Ÿ߿֮ϵʮۺʮ߳˹ȥ
ȻѾӵ˿Ȱʥ֮ޱȵؿ¾ˣ
Щżҵ˴󾪣ÿһ㾡ȫȥмܣֱӱɴʵѹ˹ȥΪѪˣ
ҦԾܵԪǿԵüΪ˷ܣ
ʱʥ˹ֱײҦԾȫж˿ȥ꼰˺ɽ룡
˸ǹżǰ£һʥȵ
ʥҺ°ӵ볡ˣҲǵģҦԾǰ볡޳ܵ˵
볡ôɱ㣡һż۷۴һ˹ߺһ֮һֻشҦԾͷ˹


852 Ԫ
۷غȻشͬһɽҦԾѹҪҦԾѹ⽴ˣ
úãҦԾЦһָ֮Ԫɱ
ԪΪһѾ޽ӭشײȥ
¡
ƴɲͬķɽ˿ȥ
۷۱Ѫ˿ȥҦԾ̩ɽվ
żҾ𣿡ҦԾ䲻м˵
ôĿǹż峤㣡һӲԶ
ţƷ۳ҦԾ֮ǰ
ҦԾӦƷȻֱͬǽľˮĹâ˸ţ
Ԫ󣡡һ˾˷˿ռ˲ͬķλشĳһӡ
ֲ֮ܿͬʼ︡
ĪҵҪΣҦԾ˸˲֮ɫ
󷨲ԪʯԲ£Ҳγǿزڻˣ
ǰԪ󣬱Ҫʵ൱ܹͬȥģ
Ȼ֮䣬ҦԾϿճһԲɫȦӣҦԾУ
һ˾֮ɱ
˵֮һ֮֮϶ҦԾλŭ˹
֮ͬһɫ׵һ㣬ʮؿ£ȻѾһ۷ֱưʥȥ
֮һ֮˵ܹ໥һĳһ˵ʵȻԽսڻ£
ҦԾ֮ǿ󣬲˿⣬ָ컮ȥһȥ
¡
Ժһ
ȻֻǴһƽ֣˭Ҳûͺε˭
СӽԪȫ֣ɵһʥ۵غȵ
֮ľɱ֮ˮɱ
һһһ˫ϷҦԾ£
ǿȰʥսԪǿ֮
Ʒ֮ȻܹаʥҲһַǷֶˣ
ҦԾݲȵԪеϡ
һͣضԺһʹøĹżӵ
ǿڳҦԾȻһ֮ԿƷۣΪ֮ȣٲҦԾۻ֮Ĵ۾͸Ծˣ
һɱۣôôأʵǿֲսʥ˰ɣ
ԪɱλʵһܹаʥһȻܹסֻۻʰɱ֮ķݰڵһۻ֮λһ̫֮ǿˣ
֪˭ˣͨǸӵвҩʵˣû뵽Ȼ쵴ɽˣǹżңΪ볡ͿԺ޼𣿡
ںڽԪ֮ԪʦֶΣҪȻȻλϽаģ
ǲ罫Ԫƻɽ裬Ҫλɱ𣿡

ڳİʥҲҦԾһ˺ȵԪĨȥɽ裬
ǲܹҦԾ֣Ե÷ǳرҪȻҦԾж˿飡
ȻֻһС͵ԪҦԾôƣֱǹżˣ
ʥ֮żҸֲٳɣ׷׶ҦԾλÿ˹ȥҪԪʯɷĩͬʱɱҦԾ
ǵصҦԾ˹ܵĪѹ
ȵľôҦԾЦһ֮󣬲ټȥˣֱ˲˿ȥ
¡¡
ʮһǺؿֲҪɽڻˣ
⸽ǱǵһΪ˷ǵص֮µԪʯܵ˼ĳ׵ػˣ
ȻҦԾûбɵѾ˲ƵĴ۱ȥˡ
СģһʥһҪֶԸҦԾ
һȴסˣ֣ܶҪȻǹż鷳ʹˣ
ɱ
ҦԾǵ۽֣ն˳һɱ˿ĽӰ˺ɱ˹ȥ
뵽ҦԾܼĹ˳Ѿء
ǻûзӦ㱻ҦԾ׵նɱˡ
쵰סİʥǳʵ
ҦԾûͣ˲Ƶ֮Ϯɱ

ҦԾֱ֮ûܹһһնɱ˲ٴۣ
ż߶ʱңûܹγرЧǾŵ˿ȥ
ôĹ۳ʥնɱӣһԶһ˹
һѽԾ޽ŨҵɫĹâڲͣҫţ
ʥϣһ۷ۼ˷ܵӦȵ
۽ӹ˷ʥս⼫ذ
Сɣ۶ҦԾһ֮עʥ֮ϣҦԾķŭն˹ȥ
ʥ֮Ȼͬ죬һնȥҪзһ㣬޷赲
һɲ֮նҦԾ֮ǰ
Ҳһɲ֮䣬ҦԾѾ˲˿ȥ
Ϊʥ˲ɱ󣡡ҦԾڹ۶Ȼ
ëֱҪ߻򷴻ҦԾĻǵ۽ѾǴ֮Ĩȥˡ
ۣ
۵ĴͷҦԾնɵˣ
ۣżҵ˽˺ķѵش
ʥˣҦԾش󵨣ȻҪʥȡˣ
ȻûдʥʥѾǽɣ˷˻ȥ
ܺãܺãʥ˻ȥķһɫӰͽȻ˳
Ȼǹżҵһʥ˳ˣ
ӣ
ҦԾû˿ԥ˲ˣ
ܹŰҵһԷҪɱ·һˣ
ҦԾ֮ʱʥ˲ûĶ֣
йżӵܣⲲʲô취һҪͷң⿪һǧƷԪͣҪԴʥޱؾȵ
ôżӵǰһԪ٣ʵǽǹżҵžž찡
żٳһʱʹҦԾĴøӵϾˣ
ֻҦԾ˵ⶼʲô¶
ֻҪʥϵĲ֣κ˵սȺս
ҦԾ뿪˹żҵĵ֮ûñ㿪ʼ۵Ϯɱ
ЩеɢޣеˣҲеۻ֮ˣǶҪҦԾԴ׬ȡһǧͣ
ҦԾʼһɱ֮·
κ׷ɱģǱͳͳնڽ£κλڣ
ʼ쵴ɽд˿ȥ
֮ҦԾһûռݵɽ֮ǰǷʳ壡
ʳȻ봫˵еļ׺ͬҰˣֻһƤֳŴִ޹ǣһɱûǿʳ
Ǹ浱Ƕޱȣ
ֻ뾡ҵСӾˣǣҲǵùˣҦԾЩʳ˵
ţֱӶЩʳķ˹ȥ
Щʳ嵱пɲȱǿߣһʱӦҦԾĴڣ


853 ʳ֮
ʳ壬壬ģӵĵĳëټسªˣ֫ǷǳǼ򵥣
Ǵײ֣޷ģرϲ⣡
ҲʹҪǶͳͳɱ
ʳȴӵǵƣǾƾһԣܹѰӶɱ֣
ֳ֮Ϊ֮
һǽ״̬У֮ͬںӵе֣
Ҳˣǲܹ쵴ɽпսȥ
ǰЩʳֻ࣬жʮˣЩ˵ʵȴǲдﵽ˵۾ľˣ
ҦԾɱӦǷŹֵŭ֮ҦԾ͸ŨŨʳâ
ʼʳȶҦԾ֣еĹǰ׺ضҦԾԴù
ҦԾֱǣָǻ˹ȥ
ۣ
ɲ֮䣬Ǳ㱻ҦԾжһ㣬г˼
ǵǿҦԾǰֵһᣬЩﵽ˴۾ʳ壡

ҦԾɱʼʳ֮ʳ˷ŭһӿϣǿҦԾ˹
Щ൱ֱӴֱһ۸ȥ赲
ҦԾãֱͽֵسһȭȭؼдӿĻƣǺɱ˹ȥ
飡
ʥ˶Ϊ֮ɵĻ棬һմκﶼѵÿȥ
ҦԾÿһȭʵʵ䵽Щʳ֮ϣ򱬣մϣѸٵؽǷճ
ͷһﵽƷ۾ʳ˷˻
ʳ˼ŨҵԣҲֱߵţ
ţЯſ۷ۼսҦԾŭ˹
еصʯͬʱһɷӰ֮ף
һһ۷۶мܵ˵ģ
ҦԾܵһǿսüذгꪣһֻӰʳ˳˹ȥ
¡¡
ǿ֮Ͼը
ڴıƴ֮£ʳ˾ȻҦԾ޼
ܹﵽĥЧҦԾ˷ܵذȵ
ûʹ˲ƣĿľΪ˿ĻᣬﵽĥԼĻᣡ
ҦԾһнһеضʳƴɱţоֱ֮϶ĸоипǿ󣡡
ܵɷӰӰƺڶĳѹƵĳʹһֵӵսܵ˴½
ҦԾԷˣɷƺ϶ø
Īʳܹɵԭ𣿡ҦԾٶȶʳҹа
ϧϵңܵѹƣұ׵ʱҿôѹңҦԾߺһ֮ϱŷһɿԱҵϢ
ǿɱȭеĿɱоģԼеĿ񱩻֮˫ظһʹʳɷѹƵƳ
ˣҦԾǼӿ˹ƣ
ɱ
ꪲͣضʳ˵Ҫֶȥһֻֻ˲ͣؾţ滯Ϊ˻𺣣䳹׵ذУ
ʳ˸ܵҦԾı仯ĿЩ
ŻâǿԼķ
ҦԾȫ֣Ѿֱ׷۷ۣƾϬĹƣʳ赲ס
ܿ죬ʳ˱ҦԾ˼ǣʹҽУѪ񽦶
һ㣡ʳ˼ԭŭԣһ֮֮ȻҦԾ˷˹ȥ
ε츳
ǿʳһžУ⻯ε֮Ϊ£
ҦԾҲûϵԷʽɲ֮㱻֮סˣ
ܹ֮ʧȥǣ״̬Ӷʳлɳã
ҦԾֻоԼԴʱЩ
Ҳһ̱׵ؼ

ҦԾ˻ŵͬʱʳѾǿҦԾɨ˹
飡
ҦԾʱͬڵһ㷭˿ȥѪӿ罦˳Ƕ˺üѪ
ҦԾײ·ɽ뵱Уʯ촷ۣ
ʳ˸׷ȥͣضҦԾλÿ˹ȥ
ޱȰͣسţɽ붼׵غ˱
ҦԾֻҪ׵ҳ⽴
Ȼ䣬һɿµɱҦԾλó
һĽֱնʳˣ
⽣ͬʵʣЯŵޱȵؿ£ֱҪ춼ҪͱƵһ㣡
ʳ˱һӲӲضȥ
ոմɱȻֱôʳѷɶȥ˫ĽʳѪ
ͬʱһӰӵ֮ϳ
ҦԾûȴǶ˲˺ѪգӼǱ
Ȼһ㶼ûøӵؿ£˫˸ȺĹâһɱһ㣬ŨҵɱͿ񱩵
ɱ񱩡ԼϢںһĽ࣡
ҦԾĿѪɨʳˣѾһӵ֮ǰǵ۽ѾǺضԴ֮ŭնȥ
ʳ˱ŵûɢҪܣȴӲҦԾĹٶȣ
ҦԾһ׵նιҵˣ
Щʳ˱ŻˣϽֽ֮Ҫߣ
ҦԾѾһֱߵ״̬ӵأ
ҦԾһֳꪣһֳֻǵ۽ҿɱ˹ȥԴݲʽس׵ɱˣ
Щʳ˱ɱҦԾʼ˱仯ԭһǧŰپʮһٳ嵽һǧڣֱ˰˰پʮһ
ҦԾûʶԺеıûбȫػȥأҪѰҵɱ
ʱвٴ￿˹
Щ˶Ǳߵսģ
Щһǲμӵۻ֮ˣһЩ˺ɢޣ
ϳҦԾǹżͨҦԾ˭ҪͷԻһǧƷԪʯ
˵֮ڳ˽
һǧƷԪʯ
ļ۸ܹһʥڻˣ
ǲҦԾʲôʵҪȥƴɱˣ
ǡΪʳΪͣ
ٳȥĴۣܿΪҦԾꪽ֮µ꣬ŵò˶ֹˣ
ǲʶҦԾĿ֮Խаģ
ͷҪˣһӵ볡Ĵһǹվ˳ȵ
ۿᣬȴǼΪʢǹԲͣţ
Ϊģڵۻʰ֮ŵһǧ߰ʮΣӵƷ۷۵Ϊ
ܹӦҦԾ֮ϣⲻҦԾҪնҦԾ
Ի¹һ칬ҹЩ֮£
֮ǹضҦԾͱ˹ȥ


854 ̷ȪҺ
ǹǷһƷۼһǹȥΪһǧ׳ļҦԾҧ˹ȥ
ܱߵ˿ǿһУǾаսҦԾɱǹ°
ֻһ̣Ƕȫɵˣ
ֻҦԾֱضĺ˹ȥ
һֻ׵ķЯ֮ӭҧ
¡¡
Ű߿֮ϣԵüҷ׳̣
󣬻ʤһճޣҶ˹ȥ

ı·յòҽһμٵرˣ
ˣͷЩ˿ѾǱս룬ҲǱƵʹޱȣ
ɱ
ҦԾ񱩵ظߺһ֮նͷŭ˹
ıŵûɢҪ㣬Ǹ֮ˣ
ҦԾҪһɱ֮ʣһһĽâӺ͵Ϯ
⽣â磬üؿޱȣɲ֮㵽ҦԾĺ֮
ҦԾܵظоΣҲû룬һԴ˿ȥҽꪵķֶŴ˺ɨ˹
˻ؽ񵲣ԱҦԾǿѪ˿ȥ
ĵõ˴ϢĻᣬȻûӣ㾡ȫʹľУ
ֻؼ⣡һĹâ˲񷣬ҦԾֱ˹
ֻصĹâǻعⷵյʱ̣֤ŶԷѾԶˣ
âҫޱȣҦԾĿⶼ̵ϬĽѾȻشĲӣ
һֲһ
вضڻ£
Ŀƾһлɱ˲ʮͬĶԼʳˣ
ȫٽҦԾڽ£
Ȼ֮ȴǷִһգ
ˣıܵΣУ
ϧѾˣҦԾѾǳѾݺݵĺ󱳣
ۣ
ǼƷ¶ãһѪм˳
ҦԾһֻˣҪһɼ񱩵ĻѾǲϡ
ķޱ䵽˵֮ϣҪ𣬵ȴôˣ
ܿ죬ԼĲҽ֮бճˣ
ĵûܹһЩߣǼҪƴɱҦԾľģ
ľɱ
ȭ
ĺ
ɲ֮䣬ͬʱʩչǿľкɱҦԾ
ĵۻ֮ÿһλӵ볡ǶҪɱҦԾȡߵ
ѡ˶֣עǷǳرģ
ҦԾһꪻΪ﹥һնɱӦķΧɱĶ֣
¡¡
ڶԺţͷ׵ͬõ̻ڷɽķ
ҦԾ۷ۣͬʱô๥ȻҪܵģ
ֻΪ̬ЩȻܹԵĹȴǳԲ
ֱӱУ˱ˣһˣ
ҦԾһ֮ǻָ˲٣Ũҵɱ⡢񱩵ȻҪй
ȥɣҦԾԪǿսֱ۷壬ĹŻŵŰ˹ȥ
ɷϮ
һһɨķ۳׵ػУ
ûгֵ˿һĻ˽ŵףڽԼղŲûг֣
ҦԾɵ⼸֮ĿѪɨܵˣŵǾǼ˿ȥ
ʱҦԾѪˣָظߺȵҪҦԾͷõԼĽ˵
˵գԾֱӳһɼߣ
ҦԾո뿪ըһ׷׻Ȼ
ҦԾʵ̫ˣһնۣһӮôɣʵֻѾƷˣ
һɱۼĴڣȫЩˣҪɱֱ찡
ûǴһӵϣʮͬʱΧ˻ԽɱһǧƷԪʯ׬
붼ˣǻǸϽɱˣȥԸģ

ҦԾ֮ѰһΪεĵطͣ
Ҫʳ˸µ֮׵ػҪȻʱղһʶɱ¾״̬
״̬ǾйʱֱӸϵ˵ȥǽŸøɾ
ֱ״̬սǷǷȴķչʹ׵ħΪɱħˣ
ҦԾشԷԼǷ겻ȥɱ˼Ѫ
ʳȻŶ֮ҪǲܹѹԣֻԼΣˣҦԾа
˰֮ȡһЩԪ̷̱ǼЧ΢
˻ȪҺ׳ҵĻܹ꣡ҦԾ˴ӻｻ׶ĻȪҺ
ϻȪҺ˽ǼΣһСǿɱ˻ģ
ԥؽλȪҺ̷ȥ޻ľ
ܿ죬λȪҺ˼ΪԵЧ
һƻҦԾ˹ȥͬʱв֮
ȪҺЧȻҲЧ
ҦԾ֮ȡһЩȪҺ̷ȥ
ȪҺʼҦԾ֮ϻ۶ȥ
õϴǿǸоǶȪǰ泩˶ζɽµҲЩȪҺ֮£׵Ĩƽ޸
ҦԾֻȫĴûйһԱ׵Ĩһ㣡
ĵķɣȻͬůһ㻺ţϵһЩʧһһ޸ԪҲ𽥵ţ
սһݷʽ
ڷ裬ܣߺһо൱쳣
Ҳ֪˶֮ҦԾоԼѾ׳˴۾磬ԵԽʵˣ
һﵽƷ۾磬ֻҪһۻǽ˳ȻƷ۾ȥ
һĸôڣ
꣬궼첽Ҳʵһֽݾ
ֻǵһƸ
ҲΪλҪҺǿԼǿˣ
ҦԾѾ֮ˣ
оǰδеĺã·ֱøˣ
ĨõЦһĥΪǿʵ˳Ȼضˮɵһ죬ҪСһҲǿֻ辡ģųܹ֪Ϣ
ҦԾľȻʣЩѹŵ׵׿ˣ
ľһ;˵ΪҪģ
ҦԾЩɽʯ֮䣬ٿȥѰСӵϢǿʼ۲Ƭʯɽ֮أҪһѰԪľǣ
һ·ȥʯʯͣԪ֮
ûнͫѰʯгԪʯĻȴѾǴǣ
ȤӵȥĦѰԪֱ֮Щʯĸǧ򻯣
һʱ䣬ҦԾѰԪ֮һ
ȥѰʮԪʯͬʱҲʮ˵ɱЩȴĽ꣬ʹٶˣ
һգȻ顢ѷ硢ũˣΣ


855 һﲻ
ʳ治ٰȻٶˣ鷳ɲСҦԾŲԶٶʳ˰Χŵ̾
顢ѷ硢Լũ˻⵽ЩʳΧɱ
ڵֻͦסˣ
ֻѷ硢ũ˶ھر飬˺
λʦǲùңֱɱΧҿͦסģ齹˵
ֻϾȻֲͬĽԪһľԪһǷԪȻƷۺڣʵƷ۳ڵľѣ
˵ϻˣһɱȥѷȵ
ֻѷһ˳ǹһ쫷ﲻͣعΧɱʳȵ˷˿ȥ
Ǿ޻ԪдһԻȭףһֻֻȭƼΪͣÿһȭܹʳ۾ǿߴò£
ũԪȽעطںѹ
ǱֳǷսʳ֮ʮֵؿ£Ǻܿ⵽شѾܸܸΣˣ
ǽԼֳŵѹȡ˳һֻʥĶԼһƷ۵ķ罣ѷǼ˲ѹ
СʦòùǣͻΧɣѷ縺˵شе
ʳǣǶӲˣһƷۼʳ˷ɳƵһ֮һ޹صسĺĶ
ǰеˣֲ͵Ϯͷмˣ
СʦСĺ棡ѷ硢Լũھѵ
Ƕȥ赲ȴǱʳ˰Χţ
ۿҪⶾ֮ʣһӰȻسʳ˱һֻɱȭֱӶʳ˵ĺԿһȭ
飡
ʳԴ˲䱻򱬣Խɽ˿
ΣõͷȥÿҦԾƮȻһлȣ
ȱżлǰ棡ҦԾ˵һ֮һѽȥһȭش˳ȥ
ɱȭ
񱬻棡
ɱȭ֮һޱȵǿƷڴ˶·һ
ҦԾЩսḻ˽øӵ̣ӵĵӦ֣ʵӳӵؿֲ
Ͼǧ˵УҲмܹ

ʳ˱ҦԾĿȭˣ
ˣҦԾܱ߻棬ܵطǷյòҽ
ҦԾһ֣ʳע顢ѷ硢ԼũǵѹʱΣձ㽵ࡣ
ЩѾˣֻۻǿ֧ţ
ɱʹ죡ҦԾսⰺλЩʳ嵱дɽĻӿس˳ȥǰЩʳ˺ɱ
ɶ壬ɱˣһƷۼʳ̲סˡ
ϼ֮ǿֱ۷ۣҦԾ˹
ҦԾ֮Ѿûκηˣ
ΪѾй֮ҽɱֵУЩضҪ֮ʳ֮£
ҦԾʳ˲ܣҲûжñǽ̤棬ӿ֣
ķɳʯʳ˷˹ȥ
ʳ˱ƵмЩʯҦԾǳ룬ֱָӴʳ˵ȥ
ʳҲ˵ãһʱΣ޹ǽҦԾָ
Ҳָ֮ʱҦԾѾӵл𽣴֮Ĩ˹ȥ
ۣ
ʳ˱㱻ֱնԴˣ
ҦԾһ⣬뵽һϬĹţ
˫ʱ𣬶ǷһӲȫԵɱʤ
뵽˴ҦԾ˫ֲͣػӳǧķ罣һ㳯Ϯɱȥ
ʳ屻նɱö׶ӣ
Ȼʳ϶ֹʵˣ۾ҦԾһЩΧɱ˹
֮Ƕ˹
ҦԾ쿴ȥ뻢ǵ۽ͬʱ֣ĿͻȻȺѪһɾϮ
ɱɱɱ
ɱаĸͬʱһγҦԾеս֮ӵؿֲˣ
ս֮ܣȻõаʳ嶼оӺ£Ǵû
ҦԾ˫ֱӭʳ壬˺е֮նɱóΪѪ
ܵѪҦԾϣʹĸӵŨˣ
ҦԾģؼģȫշ磬Բõ֮ǰʧȥǣ
ֻҪһ߳Լ·ͻնɱԼʵĿɱ֮
ҦԾͬһɱ񣬾Ȼһ֮Щʳݲʽɱ
ʳγɵĹЧ˭ͱ̬ʥսأ
顢ѷ硢ԼũڵΣ׵ؽҿ֮ҦԾĿɿڴˣ
ǿǼ٣ҦԾô̬ǿȴ֮٣
ǿֻʦֶеһƴ֮˰ɣѷ̾
ֻˣʦٶ˫ȴɱ죬һ̺˵ľ֮ʵȥôģ͵
ũ¶˾η֮ɫԪԪӵеһﲻˣ̫̬ˣ
ûʦֻ˷֮Уӵˡ֮ӡĳƺţͬʱʵ̫ˣŹ˵
⼸֮ӣҦԾչֳˣ
ǾܻܴŵǿʵҲ׾ǷЩĵӵУҲûܹҦԾģ
ٶʳˣӵнʮĴǿУȻҦԾɱӣһĳˣ
ҦԾһն˴ʳˣմѪͬɱķ
ҦԾֻо볡ȵֱһȻֱƵ֮ˣ
ɱôʳˣȻٶۻ֮治ף治֪Сôŵ˰֮ڣĪʲôɣҦԾɻ
ҦԾϢϵĲѪһһɾ
ţҪֱ뿪˵
ʱ顢ѷǻһ߶Ĵ˹治һ֪
лľ֮˶ҦԾ˹ָм
ҦԾ˰ֵϣҲΪѣǲ˳֣һ˵ǸϽָɣҪȻʳ˳֣Ӿˣ
ô˵㵱һлԺǻǷųʦֵܣǲֵģѷվ˳˵
֪ҦԾĴô˵Ǳ̬ȣҲǷŵӵݰˣ
ҦԾȻ֪ŵǿ󣬵ӦǾȶлˣ
Ǽ˾׼뿪ȥˣ
ʱһɼֲϢǳ˹
ɱˣһͬԾĵӲԶ


856 ӡ
ʳʥǿˣ
ҦԾɱ¾ʳĸ֣
︽ʳĵ̻вپ룬ǲʳͲǿǱߣ
ҦԾҲЩˣѷǶԻ֮ʱӦԵطˣ
ڲʱѾǳˣ
ֻһʳʥͽȻ֣бĥ޹նҦԾԴ˹
ʳʥʵǺεȵǿٶȻͨۿԱģ
顢ѷǶһֻ׶༪ˣ
ΪǷѾǶãֻб׸ķˣ
Σʱ̣ҦԾκεأеսǼ˳һʥĶƳУֱӽʳʥһ赲
¡
׵ը죬˶Ĥķʹѣ
ҦԾθǱñˣ顢ѷǱѪ˿ȥ
ҪҦԾ浲һֻ¾ͲѪôˣ
ҦԾֱֻ۷鲻ѣѪҺ÷ڲݣ
ʳʥ֮ʥҪǿ࣬ҲǴﵽھһˣ
ҹҪ㣡ʳʥһ¶ѪıһӲ˵ץ˹ȥ
Ҫң۶ʱˣ
ʳس壬ǿʲôܹóİ
ֻҪѾǲˣʳʥץֱӲ̵ؽֱ˺ֱӿҧ˹ȥ

۲ҽһ֮󣬱۳׵˹ȥ
Ҳ֪ʹιȥģǱιȥģ
Ҫ㣡ҦԾޱȶĵһĻеĻʱ
ж˽߹עУʳʥ˹ȥ
ݣ
߹ʥܹвɱʥԲڻ£
ʳʥȻܸоõҦԾһǿȻ˦˹ȥײ
飡
һ£۾̰ҦԾһ䱬ˣ
ҦԾû˶еΣֻ֪һҪɱʳʥ
ǿߣȻ·һҦԾ顢ѷǾһ֮н߹ٶ˳ȥ
ÿһҦԾоسˡ
ôһ·֪鲻֮ᶨ˵
СʦߣʥµģֻȡѷҲԸԸ⣬ֱߣ
ũڶмؿҦԾһۣٵطӣ
ѾǽҦԾĶУ
ʳ㣬ҦԾλֱ˹޹Ƕ׼ҦԾű£
һܵĿռƺذ£
ҦԾʳ֮ʱעڴ֮£ʯѻΪһʵɽǰ
飡
һҶ£ɲ֮㽫ɽҳΪ˷ĩ
ʱ䣬ҦԾٴͬڵһ㷭˿ȥڶѪһѪͲҪˣ
Һʥս·ţܸصˣ
ʳʥһ̤׷˹һֻŶҦԾǰṳ̆˹
ӣҪҦԾŰŸˣ
ݣ
ʳʥ֮ʣҦԾͫŷ˳ɫʳʥ˹ȥ
ʳʥֱӣ£
ǵղȵɫ֮ʱһҽ֮

ҲûˣҪĻǿȥ
ҦԾ˵㣬Ҫǿһ㣬壬Ҫ׷նˣ
ҦԾץסʳ˵˲䣬˲Ƶȥͬʱ˫ֿٵؽӡķ鳲һӿ˹
ҦԾͨ񱩵ĻγƬ𺣽ͳͳذ
ҦԾ쭵˼㣬ƺȻǴﵽʹ۷壡
ʳʥҦԾı仯Ŀһ£֮޹֮תŸǿ
ɱʳʥŭһ֮޹һҦԾķ˹ȥ
оҦԾһĿ£ǰʥԷƷۼûڴıƴ֮Ŷԣ
ɱҦԾͬǾһ˫ƽŵӡǴ˳ȥ
ӡ
Ȼ֮䣬һŨҿµĻγһֻ޴Ļӡǵسʳ˹ȥ
һֱ֮Ҫⷽض׵طһ㣬ǿֲ
ҦԾӶ̶ջʥ֮һ
ʳʥ²ŸоõҦԾһеĿֲѾУѾ޿ˣֻӲؽ赲ˣ
عע޹ǵУ֮ٴδǣҦԾһֻӡӲƴһ
¡¡
µ˲侪ǿܹȥ
ɲ֮䣬⸽ɽʯûΪ˷ĩ
ոԶһ顢ѷ˶ܵǱߴݶನ𶯣
Ŀ⾡Ǳþ
⣬£ǰʥ֮ĪҦԾǰʥʵɣⲻܰũھ
϶ǵģҪȻ볡ֻǶʥŷӳôµʵɣһǴʦֵһ󾢵а϶
ѷ總͵س֮ʲôӵУҵǷŵ״ӣȻܹҪֱ׷ҪȻǽԶ޷Ǳ⣡
գŸӵаҪʦֶǺã
ô벻˼ǨڵʦֵİΣҲڵŲ֪ȥҦԾˣ
쵴ɽĳһռ֮صУҦԾʳʥսһĻ
ߵһͷ߰ףȴǺӤֺ׷ͯգ߱ɷǵһ΢΢ӷףһϮۣĿ͸Բ֮ɫһˣǴһСʺ룬Ŀ⾼ԵüϬ
ʷǷǰһˮ̨쵴ɽеĴ󲿷λö۵ף
֪һ˵УȻôһ츳ǿСһǽҦԾɣҲ֪ˣ׷Ŀо֮ɫ
Ÿս쵴ɽΧȡս൱ֻǲ֪ܷסʳʥɱҪǶסֱӽ֮ѾڻˣЦе
ǵĮҿӾѾˣʳʥô׶Ըģ
ʦܣҺһôҶܹƳһ˵Ц
ʲô˷ʵ
ͶջõһʯôҪˣǰЩʱõľݣҲɣߵ
͵ҵʯãҺģѾݸҰɣŵ˵
ʦҲǶһѣҾСӿԸɵʳʥʮ֮ڣ׷ߴԿڵһ˵ӮˣǵĶңˣҪʲôʦֶǣ
ʦִ˻棿˽˷ܵطʵ
ʦбҪƭ𣿺úÿŰɣСӵǿǵ֮⣡׷ḧŰЦ
ҲʱҦԾʳʥĽ˽


857 ɱУ
ӡ֮ԺţĪ˳ܹȥ
ҦԾ㾡ȫһǱ߰˳ɣ˫۾ʹ
ֻͨƷֻۣԳܵסһķ
ӡļ൱µģ
ʳʥ޹֮ͬǷǷǿ
ƴ֮£ҦԾʳʥȻһƽ֣
˽ǱͬʱѪ˿ȥ
ҦԾƷ۶ѣȻܹʥǿߴһƽ֣һ˾÷ǳԾĽ
ʳʥĿ⵱о֮ɫ
ǿСӣҸ㲻ˣʳʥ¶֮ɫһٶȳҦԾɱ˹
ȫ֮Ȼ㹻ҦԾĵ̫ˣ
Ҫɱʥе㲻̫ʵҦԾаһϳһԻᣬԾٶȿ
Ҫܵػָܹսˣ
ҦԾŷԼԪϣٶȾǷǳģ
ֻʳʥ죬޹ǲͣض˹ÿһ̺źɽǿ
ҦԾʵû취ܣֻܹ˲ӣ
ûӵúԶǾܵذʳʥѣ
˵ҪɱһͱҪȥ
˲֮Ѿǳû̷һЩݼӿػָԼսʱŻԷһ
쵰壡ʳʥץסҦԾԵüΪذյ
ʱʮ⸽ȴǷǳ޹ܵǣʳʥֱӸɵˣ
ҦԾһĻ÷ǳŭЩ޿κΣ
Ͼ쵴ɽУɱʳ壬ʳɱ壬Ψӵ㹻ʵܹԱ
һصϢ֮ҦԾѾԼսָ߰˳ɣȫܹٽƴɱˣ
ĵļһҦԾӭָʳʥȵ
Сӣû˰ɣ·ˣʳʥһɲ֮㵽ҦԾ֮ǰ޹ŭҶ¡
ҦԾǰһ˲˿ȥҵʳʯꪳУǻʯ֮ϣ
ɱ
ʯ׹
ҦԾʹһʥâΪʯʳȥ
¡¡
ҦԾһ֮ʤӡϾʥꪺϮģ࣡
һֺϮȥ֮ܵɽʯǳΪ˷ĩдƬڷղֹ
ҦԾ֮ͣ󣬴ڴڵغţǽƣˣ
һܹʳʥɵ˰ɣ
һɢ֮ȷʵûٷʳʥˣ
ɾˣҦԾЩɻ
ֻ㣬û˰ɣʱˣȻ䣬ڵص֮ðʳʥȻûܵʲô˺Ǳѣ
⣡ҦԾһҪ˲뿪
ϧǣ󣬸ǲ֧ٴ˲ˣ
ʳʥգۼ㵽ߣһŭ˹
ҦԾͬʯһ㣬طڹ˳ȥֱײ˲ʯֹͣ
ҦԾͷѪӺòң
ҦԾûʳʥѾٶһֱĺ֮ϣȵû˵֮£˲
ҦԾôϵ
ڼûл֮Ψбʳ׸ķݶˣ
ҦԾʥ»壬Դ֫ûз˵һϢ
ѣѵˣҲİҦԾкǲߵźš
ʱʳʥҦԾץؿҦԾûɱ㣬湻ǿģãԸһ£ζôӵģ
˵գֱӶҦԾʺҧ˹ȥ

ʳʥϬеֱӴҦԾĲӵУȻҪ
ҲʹĴ̼֮£ҦԾԭʼ־ĿȺѪ֮䱬˳
ɣҾ뿴ģʳʥҧҦԾһ鲱ȥ
Ѫģֱֲ̫̫˲ֱӣСֻ»ᱻƵˣ
ҦԾ޷ʳʥɲζ޼ƿʩˣ

ɲ֮䣬ҦԾڵ׾Ǳ˳ҪԷһ㣬ǻ֮ؿֲ
ʳʥû뵽ҦԾܹųǿʢĻ棬Ҫ˿ȥ˵
ӲˣܹھɣҦԾĿ͸һĹâپǿ˳ʳʥסʹǽһ
ҹʳʥǼףǿҦԾٵ
һּ͵ٲݣǰʥʵҪѿҲҪʱ䣡
ҦԾҲʱƴɱ
ĻϮ˿ȥһƬ˿һӰȻ֣
Σ
ҦԾѸٵر仯ΪķˣǷڻ׼ŸʳʥԴ˹ȥ
ǷǿĹλҲǷ˵ĺĲλӵſػľܣ
ڷڵ֮£ǳȥĻǵȵؿ£ɲ֮ٵʳʥŶȥ

֮ľ벻֮ңʳʥǿҲ˲㿪
һ̣ҦԾ׵سΪһƬܵطţ
⸽ΪһƬɫĻ𺣣κǾԿ÷ֺ
ĳռ֮صУˮ̨ǰ߿һĻɫǱø
СӾȻȻͬھˣϷ֮
ܹƷƴһѾ൱ˣǵʹʧһŰ¶֮ɫ̾
׷Ŀ֮󣬴κδﵽʥʳΧɱ⣬Ĵˣ
ó׷ǳˣ
ǲ¶˽ʳʥӦǻƬ𺣵ˣȴûаӮϲ֮飡
ʧôһ˵ԸҪӮʥ
ҦԾʳĵطȻڳطţʯ赲µĻ棬ٳ˻
ط죬𽥵ƽϢ
ʳʥǳ׵رճˣ
ҦԾǻΪ˷ţ
ΪһţһŻаҦԾ
ʱ˿̣һֻ˵ģϢ΢ѾǱıԵ
Һãȴһɲλøţ˫ĴţҪһһεط߿գ
գͨԼŬ
Ҫ뿪ҪȻǰˣ鷳ʹˣ
Ȼ֮в˸ϵÿһӰһ
ЩһǾ
ǣǺǴ˵еķˣûۻɣô쵴ɽһֱû˵˼
ûһֻˣѵղ⸽𣿡
Ķ壬֮ΪҪܹõϿɣΪǽǻ֮ǿ׷ȥ
׷ȥˣɵٶȲ죬ץˬˣ



858 վ
ҦԾ⵽˲˵׷˶һͷҪץΪ
ҦԾǽڵ׵̫Ҳʹָٶࡣ
ɵһɽУһαΣҺԥؽ˲֮ȪʹԼƿٵػָţȡ˲ٻָݾ˿С
ȫٵЩȪҺݣǵõ˲ٲ䣬оһ˻ԶıԵ
Ҫרľ޻ָ֮ʱȴǸӦ˶ķ׷˹
˾䵽ˣҺúңһӲģ
֮Ѫҩǰ겻ҩʣץҲҪѪ
̫ϧˣȽץãڵسϿû˵˭ܹӵзأʱһģ
ҵ˵ɣһһͷʥǾ·һˣ

ҦԾЩ˵ĻʱĺߣЩ˰ʲôˣֱ̫
ô˵ڿûսսҪʱ侲ޣ
Ҫ֮ȥ֮ʱѾмѾǿˡ
Щ˿ҦԾ֮Ŀ˸˾֮ɫȻϳҦԾˣ
ȫʤ״̬ҦԾȻǺúõһٴˣ
µҦԾ˭ó״̬ƺʱء
ҦԾĿӭǺȵĪҪҵе͹ԣ
¶˼η֮ɫ໥һ֮׳ߺȵֵǮֲˣϣ
Ʒʵͬӵ볡֮ˣһ֮ȶҦԾ˹
ʱҦԾָһɣܹǶսǣڿǲˣ
ǿһ˿ȥȻ˰ģԷ÷˿ȥ
һֻèץˣһܺãƷ۴ϲһ֮󣬼Ӵ˹ƶҦԾ˹ȥ
ҦԾֻܹǿ赲һαѪɣǲһ
ҦԾͷҵˣƷޱȵؿЦһ֮۽ҦԾбҦԾԴֱն
ҦԾ㣬ֻܹԴһԲ˿ȥܹһ
ˣļȻǱԷصնУ
Ҳһ̣ҦԾĿͽȻȺȥһʹֱץŶԷıĿŷ湥
ƷۿɲʳʥܹסҦԾ˽һ
飡
ɲ֮䣬Ʒű㱻Уʹҽвѣ׸ǳû
ΪʥǴ۶ܹѵ
˱һĲҽбնˣ
˶ûзӦôһأ
ǱҦԾƷһҲҪ˲вգۼȴǽƷ۱ճˣ
ս˵ӵ
Ǻ֣϶ǿ֮ĩˡȵ
ţǼ˱ҦԾ֣
ҦԾѾǺˣɴܵͷԼ֮أһܹģ
һ˶˿УҺͬʱյ
¡¡
ǼѡԶ̹ҦԾֻóʥƣȫ赲ҲǱ˳˰֮Զ
Щѹ֮£ҦԾо񹦵ĿݷֻҺоڿлָţ
ҺǴ۶ۺ֮̺ŵ൱ģ
ҦԾͬʱΣ㹻ָ״̬ˣοǵۺ˵һأ
Ҫһʱ䣬ֻҪͦһӾ㹻ˣҦԾסʥڵ๥
ҪʱܹǰЩȫɱ
⼸˺Զ̹òҦԾ֮˲ģҦԾɱ˹
ҦԾ˴壬ʹʯ赲ǰȵöԷԿ
Ȼ֮ʱȴǷֵ֮ƺԪڣʹԵظӦŨԪ
ҲҦԾоһ֮󣬽ת׵ӿ˵֮£·ԪԪ˳
Ԫ
ɲ֮䣬Ԫһ㱻
Ĵۻɶ㱻ɴԪѹ˿ȥ
һγԾǺܲҦԾôͻȻսˣ
ΪҦԾǲè۸ǰɣҦԾеضǼ˾
ͬʱ˸ԪֻΪͷ˷ɻȥŵǼ˿ȥ
ǶΪҦԾʵָˣǾҦԾ࿹ģ
ҦԾǼ֮ǿԴһ
ҦԾٳɣٶȽڰ
Һķʹ󶼳ｻԵ൱棡
еٶޱȵؿݣҺҦԾӯԪ
ҦԾڿٵػ֮ȪҲڷֻʹһһػָ
Ψ˵ȻҪʱ䣬ܹ׵
ҦԾҾʱ޸״̬ǻָֹ֮ͣ
⸽󷨣ﳹ׵һ׷Ĵڣ
ˣŰļ
֮ҦԾ״̬Ѿȫָˣ
ˣȻ˲С
սֱ֮ʳʥƵ˾ԪԱգٻָܹвСȻ£
οѾҺƷ۳ڴﵽ¶
ҲͬǴﵽһ
СڵССĿԽʵȴҦԾǿ࣡
ʹ˲츳ܹ۷սսʤ֮ڻ£
ò˵ҦԾĵ̫ҺֻܹʹһС磬Ҫñ֪˻ô
Ͼ˵ܹʹͻһˣ
ҦԾ𣬵һʱǿʼھ
ֱԴ壬ٵؽһһ׷ɿȥʹѰ·Ԫ
ĲͣʹôøصӦ֣
һʥֱܹ֮ʹڻˡ
ܿ죬·¶˲ٵԪʯȻһƷԪ֮أ
ҦԾϲϿ콫ЩԪʯһһŪռ䵱ȥ
˵سֵ֮ÿһطҪдԪʯϲС
ƷԪʯ˵޷߶ʥսȴܹ߶ۼսҲڸǳصѶãȻǲŹˡ
˴֮󣬷ָȻҲγһЩƷԪʯӵؿˣ
쵴ɽǹŷؽԪ֮أһܹԪǲ˼飬ضŸƴڰɣҦԾ˵
Ԫһջ߰ٶ෽ƷԪʯٶƷԪʯ
ڵسֻһСԪ
ҦԾ뿪һ·յ˹СӵϢ


859 С֮Σ
ҦԾָ֮󣬻쵴ɽȥ
ǰڵλò쵴ɽΧĽ֮вپء
쵴ɽʳڣ˿ڶ࣬ǿҲĶࡣ
һԪ߶ڣҪȻǻΪʳеʳ
Ȼ棬Ԫӵض࣬廢Ѿõĵ̣
ֻ쵴ɽ̫ӣǿҲ׹֮
ٷ֮ʮӵ볡Ĵ۶쵴ɽƴɱᣡ
ҦԾһǰһ·ȻϲϮĴֻۣǲﵽʥ磬û˶ʲô˺
ǹżĴҪΧɱ֮֮ززȥ
ʳǿҲ½س֣Ҳһαһαȶ࣬ҦԾҲɱ꣬һżϰʥʳ壬ѡӲƴǱܶս
Ŀǰ߱ʥƴɱвпܱлɳãǸɴ̣ʵﵽƷ۾֮ͿԲЩʥˣ
¹ȥҦԾѾǱƽǰʮȥﵽʮˣ
ͬʱӦСӵҲѸٵţǰʮڣ
СʵȻǴˣҦԾпĵذ
ֻҪСʵȥôͲ̫İΣˣ
СӦκΰʥµǿߣ
һգҦԾϵһŲľɽ뵱УżԶʲô飡
˵ûУ⨺ѾʳʥˣѾǲΪ壬ܶѾΧˣźܿнˣ
棿⨺ͨôͱأһٽˣ
ǰżҿǷץɣ칬ҹ˶ҪЩǰĸֶҪɱȡأ
˵ˣҲȥ˵Χǰ治Զ˵ǿԼƽأ
ҦԾϢ֮
СӲܹ£ҦԾаһ֮ѸٵظЩˣǵķȥ
ͬʱжĿŵ󣬾ܵظӦܵĶŪСӵķλڣ

ǰһɽȵУһε⨺Ѫսţ
⨺ɲСӻ˭
ֻ䣬ĿɢŻâһϮս£ֳһȫðŨҵĻѪڿţ
СӾȻѾǴﵽƷ۾磬ʵҦԾֿ֮Ȼ
ٶȼֱˣ
Сܹ֮죬Ѫ֮⣬ȻҲջйˣ
ܵ˶ӵ볡ĴۣһߣʵٶﵽƷ۾磬ǿıǴ۷壬սǱѰ
Ҫ⨺
ʮ˶СγΧ֮ƣСֻٽˣ
С֮ΧУȫΪӦҦԾ쵴ɽϢȥҪҦԾط꣡
ֻǣȴǱʳʥˣʹǿͻƶȥ
Сһ˺ۣѪڲͣţǱʳʥ˵ģ
ˣֳŻɨķȻʹûм
⨺ԹԳǹżҰɣҿԽ㲻ҪȻձضҪĽĹǣһӢ߰˶СӸߺȵ
˽ƣֳŽ𽣣£һƽսȻǹżҵһۣ
ۻʮѾǴﵽ۷۾磬ĳɾͣڹŷؽ֮Ѿһһˣ
˵ۻʰ֮ǰλã֪ʵǿ֮ˣ
߻ʮżҵĵӣмǰĴڣֳǹżҵǿ֮
˹ż֮⣬칬ҲвǿǰʮǿڣʵͬǴﵽ۷۾磡
ҹҹڤڵۻʰǰʮһźɫˣòﲻʱطЦ
ǿĴۣԲһ㣬ǲǵս϶٣
СֳŻŭǴ˭һ
㻹ڤ粻𣿡۾
ϻ˵ϴˣͳͳҪСӻŻǿ϶˵
볡ѾӦҦԾĴڣҦԾѾֱ쭶ϣﵽʮλɼϴսѾǲ
ͬʱϴǳģһϴʲô˶ֵһᣡ
ϴԶǿģ˭Եֵˣ
㻹ϴҲ⨺ǿ̫ˣһ򾡣òˣץۿЦ
֮󣬹żҵСΧɱ˹ȥ
ǶѡԶ̹ȽСӵĸɾ˵

Сһ֮Ǳ仯ΪԭΣһǿ⨺γ֣еĻüȶŹżҵ˿˹ȥ
¡¡
СˣƴȴǼΪƴżҵ˱ˣǱϣܴˣ
ǹżҵķȥҹڤЦһ֮ͬһ˳ȥһɫĹצҦԾŭצ˹ȥ
ЩצſµĶÿһצ̺Ÿʴ԰ѵˣ
СðŽףǿнЩϮĶոɾͬʱҹڤ˹ȥ
ҹڤƮ죬һӰԭ֮£ûбССӸУĹצСѪۣ
ֻľѪȤҹڤЦ
ҹڤĳ֣ǲٵȴ׷׳ֶԸСӣ
ǱҪȽСץֲҪ£
۽նĽâǽҹڤĹǽСУ
ȻǲСӱҹڤȡǹżҵս
ϾǹżҿǸ̫Ĵ۲Ž⨺ƵһԲܹ˽ȵǣ
Ҫ룬ǿǿƣԥһ֮󣬻Ǿ֣
۵Ĳ࣬ʵϵĲô򵥣ҪǶԷӵʥһˣ
Ź۵ĳ֣СӱƵˣϸǱԷնԵúˣ
ҪץӣҲùСһ֮󣬻ΪķŹΧɱ˹ȥ

СӿƾһнָУӶʹԼﵽǰʮڵս
ۻҵķԷֵһСӵ
ܵĴ۶ɢ˿ȥǶ⨺Ҫƴˣ
Цһ֮ٶһѽ𽣣ǿʥ˿ĽӰķϮ̶ȥ
ݣ
䴩СӱҲ⵽شصҵһʯ֮ϣѪİ׹ǶԿԵôĿģ
۾ӸµؿСĵ
˭ֵʱһŭӲԶ


860 ɽ
ɲҦԾĻ˭أ
ӦߵսСϤϢļٵظϹ
ҵʱظϵˣ
ҦԾֱ˲ƵСߣǰ˵Сӣ鱬ŭ˼㣡
϶ܣ
СӣϽ֮ȪҩҦԾҲˣ֮ȪҩСӿȥ
ϣϴңҾ֪ģС¶ޱȰĵЦݵ
һֱϴһܹڴ漣ˣ
ֻҪϴڣûܹ˵ˣ
ȱ˵ֵָɱЩ˵ҦԾ߿˵
ҦԾ⻰֮ʱ۵ĽâѾǴŭն˹
һ·ǾԲܹ⨺ָģŹҦԾһ
ûĽն£ҦԾѾǱСһԷ˹ȥ
СҲʱȽ֮Ȫҩ̷ȥ˵
죬ɱСӣ΢һüͷȵ
ҦԾСӷŵȻӭŹǾȵɣֵܣһӣ
ҦԾһһ֣¶һǰƣȺۣ
ڳ۶ϳҦԾǱżͨˣͼ۸ѾɱһʥߴһǧƷԪʯļ۸
Ҳ֪ҦԾѾŵ˵ۻʰʮνۡԼҹڤһˣ
ܺãܺãȻҪɱ֮ˣҹǰýһĨâҦԾȵ
ڹҪ֮ʣһԵڵҲ칬Ҫɱ֮ˣøҽΣ
Ǳˣ֮ϣҵһԶ۷Цһ֮󣬱ȳˣ
۷Ϊǣʮĸ֣һ
˴쵴ɽһشɱһѪ·ȷʵӵŷǷı죡
ֻǶش趯ʯҦԾ˹㹻ˣͬ۶֮Ӳƴ
ʯ䣡
쵴ɽҦԾضȱ棬˲֮ٽϮɱ
ڵȴǲҪˣӿ֮£ʯǺ˹
Ŀһ֮
ûԥ˫裬ʯΪ˷ĩ
飡
ʯмҦԾķλ˹ȥ
ǹȻһӹ֣ܶκηƣ
ҦԾܿŵʯȴܿƵѾ淴ʯ
ǰγһʯ赲ס
ҲʱЯûɱ̩ɽѹ֮ƣҦԾ£
֮ͬɽ£ȫɱκ֣ͬ
ǰǵʵһܹﵽۻʰʮĸ֣
ҦԾţֱꪼͱϣһɰĻؽɽ赲
ͬʱеĻǵ۽ǳûն˳ȥ
ɱ
ɲ֮䣬ɱͿ񱩵һ˾õľ
£ǱҦԾһһ÷˻ȥ
ҦԾڴ֮ϣһ㶼ֺǸʤһ
ȫɱܸκλᣡаһ֮󣬲καʩչԼΪǿһУ
Ũҵ֮ɫԪ˷ӿ˹Ϣֱ쭶ϣ
ܵ˸оʹеǿζ˲پ룬ͬʱ׷
ôʹˣҪȡҦԾҲ֪᲻ɹ
ɲ˵һпǲȱʥܹӳʥӦǻջɣ
Ҹоһкܿ£ҦԾ⨺ѾʧƣҦԾֻǲù
ɲô˵ҦԾܹùżҶôɱ˲ٹżҵ˺ʳ壬ɱȻӵзǷһģ
ȿɣҪˣ

ɽ
˫עһ޴ɽͷ֮ϣؿһɽҪһˮ׵û
ɽҦԾķ˹ѹܵͣع˿ȥ
ǲǿУҦԾ̾һ֮󣬷С˿ȥ
ҪԱסСӵΪҪǰᣡ
¡¡
ҦԾɶ㿪ȥ֮ʱԭλ֮ϣǺһ޴ӣĳķɽֹ
˿һĻ¶ޱȾ֮ɫ
Ǽʶܹɱǰǿߵ֮
ǶҦԾ⨺ֻһ֮Ѿò˰ɣ
ǣȴôΪĿɨ䣬ȻԶҦԾСӣаúÿ죡
׼һ֮ʱҦԾѾǲˣֱ˲˹ȥǵ۽ȻŰǺϮն˹
ǲʱѾǱҦԾնˣ
ۣ
ǲûֻ·ѿ¶ʥսף
ҺɱûϵҦԾٶûܱߵ˾ȵ
Ȼ֮ʣҦԾĽѾٶն˹
һҦԾն壬ֱӶԴն˹ȥ
ܰѾȫڷȻǵ֮סҦԾһУԴ㱻ҦԾֱնɵˡ
˼ǱɱٳɣǽǺ֣ǵصҦԾɱ˹
ֵˣҦԾаһ֮ǽɱ˵ģʽ
˲ɱ
ۣ
ӦĻᶼûУΪҦԾеꪡ꣡
ֵܣǽ˭ҲܣҦԾߺһ˹żҼԱߣꪽͬʱҿֱɱˣѪն䣬Եޱȵ
۸ˣ
ǸŪҦԾ⵽ʲôٶȣȻܹӰȥ٣ȫû취ȥ赲
һ̫ˣǿӰɣҪȻֻ·һˣ
ûٶȼֱ˲һǴ˵ееһȣĪʵ߻ζ𣿡
ӦòɣԵ壬ʹõĻʹĳʥӰɣҪȻˣ
ҵһ⨺ﻹ£ѹֱ⨺֮Ϊϴ󣬹Ȼһ̬

ӣڳеûмͣ׷Ƕ·ӣ
ڹۡҹڤǻûӣǲֲս֮
ɱˣ㵱ǺôĵӣҪʬΣ۱ŭгһʥʼҦԾˡ
һƿնȥնһµľ磬ֱҪضѿһ㣡
ҦԾӲӣȻ˲㿪ȥ˵ˡ
ҲʱҹڤȻ޳ܵضСӵķ˹ȥ
ٺ٣ֻҪץֻ⨺ԹԾͷ𣿡ҹڤд̵
ôĹҦԾŭһ֮󣬽߹У˲Ƶҹڤߣһ˹ȥ
¡


861 쵴ɽ
ҹڤô˵ҹһΪɫĵӣϿ紩аʥս£һӵ˫ĲԼ⵽ͬϮɱҲ׼£
ϧǣĶǲܹó֮ҦԾ
ҪǣҦԾлӵʥһעҦԾ֮ҹֱˣ
ҦԾԽ߹һֱӺ䴩ս£ˣ
һǰʮĵۻʸ֣ˣʵǸ˼ĳ
ϵضߵ˵ǳ
֪ԻӵŸչֶΣûܹҦԾһĻп⵽ҦԾĹûĵҦԾʥȳΪ
ǵǿʦԸһɣ
ɫѿҲ뿪ȴôҪȻǹżҵڣ
οͬӵʥԷʹõĽ߹ͬǹżҵʥ˵ȥˣ
ҹżʥ߹ҹλ۸ߺһ֮󣬸Լָһ㾫Ѫ˳
㾫ѪûѪҺʲô֮ȴܹ߹Ĺ
ҦԾеĽ߹ȻͣҪҦԾֶȥ
Ȼ֣һȥҦԾǿѹŽ߹Ҫ߹ջصռ䵱ȥ
ֻԽѹ֣߹Խ󣬾Ȼŷһʥ֮һӰҦԾֱҧ˹ȥ
ҦԾܵϬ벻ֶˣ
߹ֱֶӶŹ۵ķ˻ȥ
ǰ߹˹ȥ
ֻʱҦԾѾ˲ƵꪶŹ۵Դ˹ȥ
ǹ۷Ӧ죬ҦԾһ˳ֽ߹УԽ߹УֶҦԾ˻ȥ
ҦԾûϵ۷Ӧô죬Ѹٵ˲ƣִһŹ۹ȥ
һٶȱܹҦԾĹЦٶȶ죬޷ӹҵĸӦҹ
˵գϲһɽʵʵʮ׵ķΧ

һŶصԪǿ𣬽Ķˣﵽ治ѵЧ
ҦԾ벻ǿ÷˿ȥ
Ҫʥ£ֻҪһˣ
ùŹֵʽҦԾа
ɱʱˣĴŽ߹עϣһ֣ҦԾķλ˹ȥ
۵ĶһǳɣԵøɾ䣬ҦԾշӦ֮ʱһѾ˹
ҦԾҲû룬˲ƵżҵԱ߶ȥ뻢ǵ۽Ǳɱ˹ȥ
ԭҦԾɱ˼żҵˣڹżʣ޼ٱҦԾɵˣҪҦԾɾˣ
쵰ɱֻӣ۱ŭһ֮󣬽߹ڶҦԾǶеС˹ȥ
ˣҦԾһ֮˲ƻصСߡ
һѾ䵽С֮ǰûѡֻܹӲƴˣ
ʥꪳУһѽһɢ˿ȥ
飡
ҦԾ׼㣬Ǳһûڷ鲻ѣαʮ֮Զ
ҿ㵲¶ټĿ棬н߹ط
߹ǹż֮һ㶼ҦԾôҲȽ٣ܹˡ
ҦԾסΣ˳ӭŽ߹ļͣغȥ
飡
һؾȥʮֵش̶
ҦԾʯ֣ԸЩԵɵöˣҪ˼СӵİΣȥ˲ƻɱۣбһ
ϴùңѾöˣСӸӦҦԾҦԾ˵
Уʥв㶼׳£Ȼ˵ҦԾӦ
ڹۼҪ֮ʱвǿϢӲԶ˹
ɱܺãгԵˣһЦһǿϢϮ˹
Ȼʳʥ˹
ãˣĳٵٱҦԾӦ۾ȥȥСӱٶȷȥ
ӲˣһʳʥҦԾλ׷˹һֻص£ǿ׷ҦԾȥ
ҦԾѸٵһԷᣬ㾡ȫڷжߣ
ټϷԪߺٶȻû˵ģǿʳʥĹ
ʳ嵹û׷ᣬǸı˷Ź׷ɱ˹ȥ
ҲʳʥѾ˶ˣ
ҦԾҲ֪ûӵˣһֱ˺Զûʳ׷ֹͣ
ҦԾСӷ£ȻѰһĵΣ󷨣
úûָϴ㻤֮һҵظһҦԾС˵
ϴһҪǣС¶˼ȵ
˵գһ˶˿УʼȫȫػָԼƣ
ҹĻ𽥵ؽ٣ҹﲻͣشζ˾ĺ
ҦԾ쵴ɽˣܾе㷢ëĸо
עܵĶȴûκη֣
Ŀ֮ʱȴƳԶһźӰڸţħڷХ
ʲôҦԾһͫ˹ȥ

ֻĿտȥȴͻȻһɴʹʹҽ
ϴôˣС˹ǵʵ
ҦԾѪ۾ңû£ںõûУ
СӦѾǺ˲٣ϴ۾ôѪˣ
ҦԾ˰ֵ㲻õңܿģ
ԺУһſֲĳƺ˵ڣޱɷ֮»ҰղȴǱʲôаĶһ㣬ʹ۾⵽˷ɣ
֮ţﵽʲôطôֲҦԾа
ʱСӵϴôˣңǻǸϽ뿪ɣ
ҦԾʵ
뿪˵С¶˼־֮ɫ
ҦԾҳɣСӱ˶ߣ
ҲǸոߺмźӰǵĵطţʮֵؿֲˣ
ҦԾСӲ֪˶Զ֮󣬲ͣ
СӣǱߵʲôطҦԾʵ
쵴ɽ˵һǳֲĵط˭ȥ·һ֮ǰҲȥоԼҪˣȱĶһСӽ͵
쵴ɽȻµýҦԾɫ侪
ûžʥ˶н޳ֻǵΧûдȥҪȻ鷳ʹˣСӽҵ˵
ҦԾ˵ͷȷʵܹĵطһ˵Ǻسǵģ
Ҧ֮һֱǹǰǵ£ټСӲ⹴˶ĸ
СҡҡͷӦ̰һģӦѾǷعȥˣ


862 ʥ
СӽԼҦԾֿҦԾ˵һ飡
ҦԾǰ
ԭ塢СӺ̰һֱҲֻ֮ȷعѰ֧Ԯˣ
С̰ǽѰҦԾϢȻ޽ֻϵ۽ǰˣ
ֻ·س֮ʱȴ⵽һӶߵĹʹǲ㱻ɱ
Һõĸ·̰ͬʹ˳
ǣҪ̰Ǽȥ̰Ǳͬ׽ȻǲʧȥĻˡ
СӺ̰Ǳ嵽˵سȥ
˵س֮Сӱ̰Ƿֿˣ
СҪѰԼ·̰һĵȥ
СƢ𱬣ȻǺ¶ˣ
˷˳ͻ֪⨺ݣ˺һѻˣ
ҵǣ쵴ɽ֮ǰżȻͬʥĻԵʹսﵽƷ۾磬ʹ֧ŵڣ
ҦԾСӵľ֮󣬲һ
ҦԾҲǽԼСӣСҲҦԾղ٣
˵֮ҲѾˣ
ҦԾٶСӻܵػָ״̬ټƻһ
Сҵˣ̰ҵͬȥɣʱС뿪ǰȥˣҦԾа
ܵسǶôطʼջҦԾĿǰĿ꣬ĸĸҪĴ£
οѾ߱ǰǵսԪʯʵѾӵУûʲôõǵˣ
ֻǼƻǸϲϱ仯뷨ֱ֮ļƻ
Сӻָ֮󣬸ҦԾһԪʳĵ̸˵ܹڳҺʥڻ£
ǰСӾﱻʳʥˣ
Һʥм֮˭ȥӵУ
ҦԾҲ⣬ӵͻʵû䣡
ԣֻܹСǰԪ֮أȽԪھ֮뿪쵴ɽҲ٣
ϴмļһһҪСģսȰʥʥ̣ҶгԹСӶҦԾ˵
ǷǼҦԾʵ
ûǣϴɵǣǵһۻ֮λһ磡СӵͷӦ
˳ȻɣǹżҵǱҪɱģ˭۸ֵأҦԾĨâ
ԣǼһϴһͿԴСӻָ˶־
ãֵܱ쵴ɽȺۣҦԾ˵
һʥƽСӣһЩ֮Сӵиĵƿսұ
СȻǲһһ
ţǲһٴ·
ҦԾСӸճ֣֣ȴû˸ɷǣԶԶر˿ȥ
ǰСӵѾɢ˿ȥںҦԾǸӵǿƣֱӲŹżλ̵ؼסĴڣ
Ҫ⨺ﶼҪһϴ󡱣֪ʵжôǿˣ
ǣҦԾСҲֵ徲
Ԫ֮ȥǿʳĵ̷ǳؿʳ½ֶǽΧɱ
ȻҦԾСǿѾǷǰʥˣ
Ƕ˺֣ʳøɸɾ
ҲǵǿƳ֣ʳʥ׷
ҺСӵĶѾǼǿܹǰᲶ׽ʥǰĶӶʹǿ˳ǰܣ
мǲ㶼Է׷ˣҦԾֱӶʥ赲˶Է˲ƶӣ
һ֮ҦԾСӵѾǸҦԾֱӱƵǰʮȥСǴﵽ˶ʮ
ɱʳӵս
һ죬ҦԾСһʳʥ
ʳʥֹһ𣬶ô࣡
ǵʵܹǽаأ
һΣҦԾСȴԵõޱȣûаŸУ
ܺãز˰ɣץǣŵ˳Եһʳʥ¶֮ɫ
һϲԣǺѳԣֱɱˣһʳʥ
ѵģһӽͳͳɵСץźԣŻ
ץֻӣһʳʥͷغһ֮󣬱Сӵλú
ʱһֱŵҦԾ۾Ĩ˴ݲȵĵЦǳʥ֮
ҦԾ֮ӿ˵֮ڣѾõ˸ƷԪʯ޺ͬʱŷǿ
ݣ
һ˷ʳʥ˹ȥ
ȻѾֱưʥȥˣ
ʥҦԾ⼸µĴƷԪʯ޺һϹԶԸʥڻ£
ʥ
šʥ֮ƣͲô
ҦԾֻǲʥ֮һƣƷԪʯ޺Ҳ㹻ǿ
Ҫ󷨲øƣõʥԼʥ޺ˣǾʥҲֻ·һ
Ԫʦ֮
ǰʥҲ㹻Ըʳʥڻˣ
ʳʥ֫ͷԼ򵥣ǸûʶҦԾСãϹأ
壬ǿӣһʳʥܵ˲ף˾֮
޹ǾͳϷֻѾˣ˸׵ذɱһ
¡¡
ʥȻǷǷɲ֮㽫⸽ǧ׵ķΧţͣضʳʥɱ
ʳʥȻǲľʹ˶еĹǱͣػӵмܣ˴˵
Ӳ˵ģҦԾԴϣӦãüΪֲǿ
ʳʥôסʹǶܵ˴ˣ
ϴɵúãɱǣСһ˷ܵؽе
ţǱɣҦԾȫʥٷƷԪʯ޺Ǳü죬ÿһԴʳʥķǺñˣ
쵰Һƴˣһʳʥǳܲסĺ֮˳ﵽ˶֮ʱȻԱˣ
¡
ɲ֮ʥʳԱؽҦԾ󷨸ըҲ
ҦԾҲû뵽ʳȻӵôһ֣ط˿ȥСͬùҽвѡ
һʳʥҪǣΪֵܱ𣡡
ʳʥԼƶҦԾ˹ȥ
ǿ֮ĩҲҳףѰ·ҦԾס֮ʯꪳУʳʥ˲˹ȥ
ʯ׹
ҦԾκαʳʥ˹ȥ
ʳʥѾشû뵽ҦԾȻҹôңȥֵ
ܾѶ


863 ̫Ϊˣ
ҦԾɹɵʥսһǰ֮ڣǰˣ
ҦԾǶ˾֮ģ
Щ˾Ȼܹǰ棬֤ӵŷǷսضɱʳʥŴﵽһ
ҪȻ֮أ
ҦԾǿ󷨲ŸɵʥԷֻӵǿţ
ǹһϴʥһͷһܹ߱ˣ
ɵʥ֮ҦԾСǳɹظӵԪĵطˡ
ҦԾСӱΪܹ˳ؿԪˣ
ϧȴҲԪʳڶսš
ϴ󣬿Ҳ˷ˣСӶҦԾ
˭ֶҪҪѾͲֶܹ飡ҦԾʮּᶨ˵
쵴ɽеԪ֮˭ռб˭ģҦԾΪ˷ֶˣ
ûԪǵģСӼᶨһ˵ҪҪ֣
ڻҪǽЩʳ˵ﵹһȤֵýһҦԾҡҡͷ
Ŀ䵽Զһսߵϣ˾ȻڶáԪ
˵ǡͬСˣ
ٶׯ̬ݵһƮݲζ
ҦԾͨ볡оϢȻ֮ǰɱۣĻһɱۣ
ڳ߶ȻԪķɱһɵԪķʳţһĺը֮ʳڷ
ʳİʥǿ֣߳ȥ赲˻ɱŰԪʵ̫ˣ
ҦԾܹܵѾǾͨ˵֮ҪȻԵɵģ
˻֮⣬ӵ볡ĴʳսţмʵҲ൱ǿɱ˲ʳ壡
ǣʳҲǶ߹ӵŴĸ֣Ҳɱ˲壬˺ɵޱȵѪȣ
ҦԾһĻԥһ¶С˵ȳɱʳ壡
ҪԹ۵ģȴȥˣЩʳ̫ˣ
֣һǣСӼΪ˷ܵؾһŻЩʳɱ˹ȥ
СսǷÿһЯŰգ֮ɱ˶ʳ壡
ҦԾɵز볡Уָͣػһʳͷ˿ȥ
ۣ
ҦԾСӵĽ룬ʳ屻ɵʹʳң
ƴҲע⵽ҦԾСӵĴڣһ¶˾η֮ɫ
ҦԾ⨺ˣ봫
ûʳʥ˲˭ܹ氡
ǸϵĪҲ֪߲Ҫǰ᲻ɣ
Ӧˣ˵ҦԾһǿԪʦڹżһСԪżҲأ
ûͷˣǿɶ񰡣
ɲô˵ûҲֻ֮»һ

Щ˾ȻܹС
ڳеĻҲע⵽ҦԾĴڣǶ֮Ĩŵĸ߰Цݣ·ҦԾĳֲһ㣡
ʳʥҦԾλɱҦԾͬ·Ԫ֮ԿǣһȡʯꪣʳʥʹΪ
ʳʥ֮£ֻúǵȳ˵
ʳ˲٣Ҳ˲ٴ۾
˵˫֮䶼˲أûʤһ
Ѿܿʳĵ̣ǲûʥĴڣҲʥʱעǣһȥɱ
ԣʳܳĶǰʥڣʥ˼Ľ٣ҪȻЩֻ̳֮Ѿɱøɸɾˣ
ʳ峷֮Ȼн
Щ˶ӵ볡ĵۼǿߣԸСɢޣŮŮΪӪ
ǶӵһǳҺǳʥֶпܴڣǲǰ޴ջģ
ڳУҦԾǿ֮⣬лż൱ƼƼңԪʦңӵйϴУʮλŲһԷŵĳɫӣжʮλϣӵһ˵֣ʵȴһŮӣʮһλɢ޸ͨ
⼸˶ӵԼ׷ߣ˵ռ˱Ƚϴƣ
һ໥ŶԷԥ˭ȳͷ
ʳѾˣԪǸô֣֪˭Ʈ
ҷȻҪռһˣŲһվ˳Ǹ߰˵
ڹŷؽ֮ϣ˭Ƿżӣ˵ĵ
ףô࣬Ƿռһ룬ǻô֣ҿɣƽֵͨڵ
ͨһĽ׳ӣŽ֣ţԵüǿƣ
ܽǰʮĴۣ۷弶Ĵڣӵʥ̣
ܹͨΪɢ޵䣬Ȼӵ֮ˣ
ͬƽ֣Ƿֳķ־ͿˣһݣƼһݣǾ޸һݣͨһݣϸ͵
ʵʵڵŮӣֳž޸һ
Ǿ޸ŮСǱһԳһģ
ƵЦûʲôǷݾУ
˭Ҫ棬ͻ˭ȥ
Ǿ޸ʲôЩں֮ʲôƾʲôǷƽƽǷĳɣƼռɣǸռһɰ룬ˣ˭еĲνŲһ֮󣬷ǳǿƵغȵ
Ų̫ﲻǷŵĵ̣ͨŭȵ
ûһֵģƽ֣ϲߵ
ǲˬһϣҽǣʣµɶȫˣŲֱָͨǺȵ
ŲеıǰʥϢϬ
ͨɫѿ˼㣬ֲŲֻشӦ
ҲʱС̲סϴûҪηԪ̫Ϊˣ
ŲϡͨĿⶼСӺҦԾ˹ȥ
ǵȻ֪⨺ҦԾɱ۵ĴڣֻǵĴڶѣ
⨺ŲþˣԹԳһúʥģҪȻɣŲŵ˵
ܹﵽʮλĸ߶ȣԿ϶Ƿŵɫĵ֮һˣ
Сʵжش˶ŲĻĻŲ˹ȥ
Сӱܿκ۷һսڻˣ
ҦԾż֣뿴ŲʲôǿӲĵƣ
ܺã֪ҵʵȫ㹻ˣŲĨŵĹâвν
죡
쵽Ĳٶȣֱȥ׽õ
ˮ


864 ŭ
ŲǾˮԪĸֵ֣ٶȴǿȷԪĸ֣
һͬһԲõ
һͬ˭ҪܵùͻһУ
СҪӵŻͫһʱ㿴͸һĹ켣ֻҪնˣ
ɾˣȻǶò죬䱻һѪۣȵò˿ȥ
˻
СһĿ
⨺ȻеͣȻԶһŲŷɿС˵
Свɴ⣡ҦԾڶСѵ
ҦԾҲõŲӵзǷֶΣղһҲҪˣ
ǿķŵ𣿡ҦԾа
óƨļһһ㣡СӴŭһ֮󣬽˳üͬһŲŭȥ
һעˣûпŲȥŲû취ʹ켲Ľ
ΪֻһУŲЦһ֮âвνնһ˳Сһӭȥ
¡
жײ
ŲǳûĲСӵλó˹ȥ
ৣ
Ųسÿһͬ˸ץ壬ɲ֮㵽С֮ǰ
Сͫź⣬ͣؼЩâȫ赲
Ų֮ʱͫŷ˳ȥ
СӵĻ֮ͫҦԾʹĲ֪ǿ٣ҼϬˣ˷ʤ
Ų벻֮£ǰε˿ȥ
СЯɱ˹ȥΪİӰϮ£
Ųû£ȻǴи߼ķڼףСЩ֮ʱеĲνѾն˳Сӵȫ赲
СŲҵزһһʱ䲢׷ֳʤ
ҲżǶҪʶһ⨺£ҲҪʶһŲкεƣ
⨺ˣڳüҪȻĻģŲһЩ֮󣬸ߺ
ѣСŭһ֮ɲ֮仯ΪŲΧɱȥ
ķͬʵڣ˭Ҫֱó
Сӵ־У
ܺãҪҳȫ㣡Ų˵һ֮нһ䣡
ӿ
ɲ֮䣬ŲȻӳһ˽ÿһӿĺͬʱϮγɹ˳СϮն˹ȥ
ŲеĿǰʥһʥ֮£һޱȵؿ£
ܵĴѸٵغˣⱻһǣˣ
ǷųĶӣʹľʥ̫Եˣ
ûŲǽڵ۷ӰԼǿڣҪȻĿô֮⨺Ҳ֪ܷ񶥵ס
⨺ע˲֮ͬڼǺֻ֣ϧ̫˵㣬Ҫʵǿ㣬˵ŲҲһ֮
ڻ˵ѱ⨺ҲоʹͲһˣ

ڵţСӿȡʤ
һֱսҦԾҲǵ֮ɫҪֶԸŲˣ
ԥһ£Ǿ
˽Сӵĸ֮߰Сһϣһսİɣ
С⵽ŲĹƣѳˣ
ҲʱСӿХһ֮󣬱ΪԭΣǿ⨺սӰлƴʢ˼侪޵һ
һҦԾ״μСӶãǰǾûмģ
ŭ
СӾǱŭеľ޺еĻһ㣬ɨ񷣬Ҫضṇ̃£
ִݿĿֱֲǿ˼㣬ŲЩϮνӰǱɨûΪУ
ʲôŲ󺧵ؾ
Ҳû룬ٵ˶ߣ
СһԼƷ޹ʵ̫ǿȥ赲ˣ
Ų˵ûǳ˵㣬СͬĻѾǶ˹
ۣ
ŲһӱɳԶѪ˳
ʥ¶˰
ֻһȥ֮СӵϢѸٵ˥ǳ˵ʹڣ
ԥˣѸٵػָ״̬Ϊϣ
ʦ֣ϣ˾
ʮ˽ҪСΧ
¡
Ȼ䣬һĽâǵǰŭն˹ֱƵ˽ͣסΣ
˭ҪҦԾֳŻǵ۽Сǰĵ˵
ҦԾѾģλڵۻʰڰλȻܹ嵱ǰۣ
ֻŵ۸ڶû̫ҦԾаʥڴҲˣ
ϽǷǲк³ģһŵӺȵ
ûѾżңҪٵǷţŷؽ罫֮أһ˺ȵ
ֻҳԳȣû֣Ͼ֪ҦԾɱ۶ǲĴأ
ֺξֻ֪֮˭ҪֵܣҾͶȫңҦԾ¶Ũҵɱȵ
ãÿŲڲԶٴ
ֻؿطɳ˻ɫ԰ѿȻ˲ᣬǲû
ŵӸǹĵʺ
Ų˵Ȫҩ֮ӭҦԾǿ󣬵Ƿֻ·һǸϽҿԵû
һս⨺Ѿ½һλȴԸǰĴջ¹δء
ҦԾŲǿڳЩ˴ȵҺֵҪԪɣҲô֣
ƾ˾ҪɣǷ˰һɢ޴۷ǳˬؾ
ۣ
Ļո£ҦԾѾǳߣһͰͷնɵˣ
˶һ
Ƕ֪ҦԾôֵģһﵽƷĴ۾ˣ
ݵɱֶΣֱ̫˼
˭վҦԾܱߵ˵˵
԰
ŵĵӶǱ죬Ҷ԰䣬ڰǸӣ
ºǿƣĳҪһĸУҰˣϿȡɣ˵
ãҪǻְˣǷϿɣŲһԸ͵
Ųֶ֪ΣԷ̺Ԫ֮أڲ֮صģ
ǰʥ˶ֵ˺ã
ҲôɴشӦԭʣ
ŲͬˣͨȻǲʲôˣ
ãҲһԪ֮״ﵽһҦԾĨһ˿ЦؿŻ
ŸҲԪʦԷ飬ͿˣĿһ˵
ţµĲڵ̤֮ȥǿĴԪԪԵ쳣ǿ
ȻԪһȻǲҦԾĿ˸˷֮ɫ
ҲʱԪ۵ζ˹


865 ԪԾ
ԪԪʦһΨ߲ܹõһǸݲͬǿȣӳЧвͬ
ǰѾǴﵽԪһѾ򵽺ǿĵزˣ
ҦԾһ֮ϣΪЩԷ
Ҫ壬ⷽ䶨ˣ
ɣһԪ֮ҦԾһսˣس״ǿԪʦм˺սĶ־
̤ǰһӿ˵浱УʯԼԪ˹
ֻʯԼԪ۶ɵľȭκ˹ȥ
¡¡
ɲ֮䣬⴦ط֮ϱؾ
ʯмķ˿ȥ
Ŀ¶֮ɫһ˷˿ȥ
⣬ҦԾȻԪĪҲһԪʦɣͨʧؾ
õ֮Ԫһܹսʤģϳ˵
Ųɫаֶһǿɶ񣡡
ҦԾսĻҲ¶˲֮ԣû뵽ҦԾȻҲһеЦеŵһ£ʥҶֺ֣οأ
̤ǰɲ֮ε֮ǰҪǿֹ
Ѿȫ㹻κ۷Ϊ֮־ˣ
Լͬķ򣬶ҦԾλó˹ǰѹķ˹ǼΪˣ
ҦԾӦǿɽ׵طſԪ֮һͷ޴ķ
ܹԪΣͬҲȥҦԾߺһ֮ľ޴Ĵŷᣬγ˹ȥ
˫ſռλǧ֮˫ͬлֱӶνն˺ɱ
һһײţⷽɽضǧٿǱޱȣ
ҦԾķǽθն٣ҲǺľʧˣ
ȻĹǸոտʼѣ
ҦԾȻԼ·춯ɫһ䣬˿ȥ
Ҳո˿˲䣬һԭλôӶ
ҦԾⱬը֮غ˳˰֮Զͣ
Ӧģ㵲¶УݵЦһ֮ٶȲٿŵµԪҦԾŸֲͬϮɱʵ˷ʤ
飡
ⷽؽ·ͳΪ˻սÿһӵƿɱУ
ҦԾƵʮǱкüζǱըˣҪʥϣֻѾ˲ˣ
ܵĴۿһĻ¶Цݣ
ƴʦǱҦԾһս治ҸǵģԪ֮һ˿УҦԾϸ߿ȥսҪȻǲӮ˻ƴʦˣ
ɲ𣿻ƴʦǻƼǧһţ񲻵ʵѾλٴ۷壬Ԫ˫δΪʦڻˣ
ţлỹǽʶû˵ԺҪæʱ򰡣
ҾҦԾӦþʵķںͷأ
ǱȻģҦԾܹùżһͷܾˣ

ɣ㲻ҶֵģҦԾʮŵ˵
˵⻰δ̫ˣֵҷˣҦԾס֮󣬲ûа֮ɫӦȵ
˵գ˫ŵأųٶȶŻȥ
Цûõģ㿿ңҲͻƲҵķ
˵գγһ赲ҦԾĹвҦԾȥ
ֱһĶõֶΣԪĲѾˣ
ҲԪ֮ɣҦԾͻȻŵأӿ˵棬Ԫһν϶ɽȻͬĻ

ɲ֮䣬ҦԾɵĲֹǷΣΣһһһӵذ£
һһضŻس˹ȥ
ɫͻȻ
ʶҦԾղŲʾĵӶѣԷԪȻѾˣ
¡¡
ҦԾ˻ľ룬һһͬʱȥգ֮㵽˻֮ǰŰ䱬
вڰţȻҦԾ˷α˿ȥ
㳢ղʩչҦԾߺһ֮󣬿ŵصµӵ֮³ԪŻը˹ȥ
ǻոնҦԾʩչֶֹΣǱҦԾ
ò˵ҦԾսϵ̫ߣܿ˻ٿصİ취Ա֮ʩûȫ벻
һֵʮǱӦˣ
ûҦԾôٶȣǶαǱޱȣͷѪĽˣ
ͬʥ£ű˱رը
үƼҵ˾ǶҪŻˡ
ǣʱҦԾȴͻȻֹͣ˵ǲ
ҦԾԻϾɱһܹһ壬Ԫ֮һʵĸо
οڸղŵսУҲûж¶ɱ⣬ƾһ㣬ҦԾͿˡһˣ
סΣ¶˿Ц֮ɫҦԾʵȻǷǷһʩչһУҪǸһж赲˵Ļķڷˣ
ãҾķڷɣҦԾŵؿŻ
ҲҪԷ׻ʲôµǿУҲһ£
үɰƼһվ˳Ȱ˵
˰ֵ޷˿
Ƽ˼Ѿ㲻ٶ˵ʲôоǵ֮ɫ
λǻԶãһڽУԼƲˣܻҲŵģܱߵ˵
ò˵һ֮Ȼ˹ǣ
˲ҵ˿ȥ
ҦԾɫҲ׻⻰Ҳģ
ĿֱҦԾһ֮󣬱۾һ֮ɫƲͣؽӡͣضӿ˹
գ֮䣬ܵĽԪеص֮µİԪǻ˻ϣʹӱޱȵʥһȻһ㣡
Щ۶γ˿µεķĿط˿ȥ
ܱߵĴ۶Ӧ˻Ȼֱ
⣬⵽ʲôȻҲо˿֮ҦԾľ
ѾǸоѹˣһʥ˲ŶɵѹȸУ԰ʥҲûĸо
˫֮ʱسڶ𣬾Ȼʹֱʥ˾磬ʥ˵ϢϮķȥ
ɫΪ֮һ䣬ҦԾɫѿ˼㣡
Ԫ֮Ԫ壡
ȥ¶ʹ֮ɫһֻӨӡҦԾλú˹ȥ
¡


866 ֮
ӡɽף
µɲ֮䣬ؽҦԾǷλĳ
Զɽشñѱٵ
ǿϮķƵЩ˵òԶĴ۶ӺòǱ
ѾǻָСͬǱ˿ȥ
⾪˵һƣʱϴ󣡡
ظоһ֮Ǻεȵǿǰʥڴˣƶֻ³ˣ
ֺοϴƷۼĴأ
뵽ϴϴʥ£Ӧûܹסһɣ
һжɢ֮ʣ˶ǻȻ
⣬ֲ̫ˣǱһƬ󶼱Ĩƽʵ̫˼ˣѵʥ𣿡
ԲʥΪʥҲûƴʦǿԪʦеؼǿ°һ˭棡
ǿԪŵɽ裬ս׾ٵ飬һŹǷ飡ѹֻƴʦܹﵽλãҦԾҲǳˣ
ϧҦԾս˵ãһڻƴʦԪʦʱձ崫ӢţӢŰ

˶ҦԾѾˣ¶˲ͬɫоȡипмҲпϧ
ǿһеĻùڵ֮ϣϢ˼㣬Ӷڷһ˳ǲɶ˷ɣ
ƼʮΧУһ˸ǸιȪҩ
֮
ȻһԳܵסǻҲˣ
ү̫ʹһˣڻߵ۷̾
ѵֵ𾴵Ķ֣ʹֺηϧˣϢ˵
ʹһ֮һԻָ״̬ڽκĿԣ
ΪһгʹƻĸɵӰǲС
ڿϧʲôȻ䣬һӰȻسϷ˵
˿ųֵӰÿһȫסˣ
ϴҾ֪㲻µģСӼΪ˷ܵؾ
ֵ˲ҦԾкأ
ڸղŻеһɲǣ֪赲ˣڵһʱ˲ƶ˿ȥ
Ҫϰģֻһ㹻ðˣ
㵵ؿҦԾĿо֮ɫ
㣬Ȼùȥɬ˵һ̾һķڷҪǻϾɱǾɣŹҵˣ
ӣҲгŵֻҪҦԾһУ䣬ֻȴϣǣˣ
˭ɱҼҴүȴʬ̤ȥڻߵ۷ȵ
˭ɱҼҴүȴʬ̤ȥƼҵ˽Ȼؾ
ҦԾ˻ƼЩһۣſЦ˵Ҫɱ𣿡
˵꣬ͷŲԼͨҪɣǻû
ɫһĻʲô
ʥ˵ܹ˵õֺﻹ˭Ժаأ
˵ˣӵ֮أʥ˲޵ˣ
ֻĲ鲻ԸشӦҦԾҪˣ
ҦԾȡɣʣĻ߳ɣŲҲҪɣǻƼҪɣϺֻܸͨһˣ
һҦԾռıһµˣ
Э֮˱׼ʼھԪ
һ߿žˣҵԪ֮ڣڰɣҦԾЩ˵
ЩʵҪԪȽеģ
˲ʲôһԿҦԾˣ
ҦԾǹ۲˸һ֮ȷһԪʯֻ²ҺȻҲٰ
뵽֮ҦԾСȥעܶԷʳǰϮ׼˵
ҦԾԴѸٵһطһӣʯ׷˿ȥ
ҲҦԾ֣ͿЩ׷׵رڿʱô۽ˣ
ҦԾѰԪֶε˵ð
ƼҵĿǺܸӣǶٶѰԪֻ֮лӵҦԾֶΣ
֮ţôҵԪ֮ڣֻҶҲ̾
Ԫ֮ڱ֮ףһҺ֮أ
ҦԾھø֮ʱŨҵ
˿żһ˷ޱȣ
Һ˵ǷǳҪģǿʵ壬ɾʥ
ȻʱͻȻһֻ޴ʳŭ˹
ֻƾƾն֣һ׶ûУСӶȫ
޴ʵʣ֮ղʹһ֮ɹ֮
ʥֶΣϮɱ˷ʤ
һƵĿֱȡҦԾЩֻҲͬҪˣ
ҦԾ˶ûзӦĻᣬۿҪһƸˣ
ʱһɱС룡
һͬƾն֣һֻȭͷһ˹ֱײһƣ
¡
ȭཻʹռ䵴ܿǱ÷ȥ
ҦԾԼ˽ǲܿƵ׷˿ȥʵһĸǵѪ˲Ҳˣ
ҦԾʥ´ϣǿܵסҲԼѪڲݣ˱ˤ߻صģ
ʥˣҪ㣡һͬħڸ߿֮Ʈؾš
һͬʱûⱾ£ɱӿһ㣡
ʥǿ߲ûг֣Ѿ㹻õڳ˸ܵǿֲʥ֮ˣ
ҦԾٶȵϢһ֮һץʱȥԪھ
ܿ죬㿴ƷԪʯ¶˳ܵаҺ
ϲغȵԪҵˣҺ٣һٶȽﶼڳҪȻʳˣ鷳ʹˣ
ûĴ۶Լƣ׷׵˹ʼԪڳ
ҦԾΪʱָӾԸÿһ˿ʼھͬλãСӼලһУ׼κ˽أ
ŲǸ߰ޱȣҲ֪ԪҪԳھеС
ڽٴ۵ĺ֮£ܿ⸽㱻ھ˿
һٶҺٶ෽ʥƷԪʯﵽǧ෽һˣ
˼Ǿϲķ񣬾ռĲ࣬ǷֵֵҲԲˣ
ҦԾСӷȥɣҲողŵıȥ֡
иԹԵģǱ˺ظɵˣ
ô˵Ѿջ񣬻ʲôأ
ҦԾСӲͣҪ뿪˵
ʱļ˷֮£ҦԾ֮ǰŲ԰׵ɫҦֵܣҲǲʶΣ»ƼҳǻƼһ
ҦԾŻϵ˵ͷӦʢ飬ұˣƫԶССҦԾ


867 ͻƷۣ
ҦԾύΪѣ
Ԫʦ֮ϧ֮飡
ҦԾɴһȻѡһĵط໥ѰԪ֮
˵˵ţһĸо
ǶԷļʶͼ⣬ѰԪ˲֪ͬ
Ҧϵܣ벻ʮ꣬ǶѰԪѾ裬ʵ簡֪ҦԾ̲֮ס̾
ᣬѾʮаˣ
κԪߣԽͻƵԽ죬òı仯Ͳ̫
ҦԾЦƴ˵ЦˣѰԪҦԾأ
Ԫʦ壬ֶܶΣҦԾûмʶġ
ҲԴˣֶκʵ˵㣬֪س֮ϻǵѾǳΪʦĴڣǳǵʦ۷ѣȻҪŬǣЦһ˵ҼҦϵˣضܹǵģ
ΪɣЩҲǿ󲻹ģҦԾӦ
ȥЩһеȼĸ֮ƽϣ
ˣʱҲˣҴ뿪쵴ɽػƼҳȥˣԺʱ䣬ʱһƼͣϸһɨ̣ӭ˵
ϸεۻ֮аʱŽأô뿪ˣҦԾɻʵ
ϵ֪ʹ˽֮ܵûһ»ָˣҰñ䣬ҪȻҺӰ켫ұﾲһʱ˵ܹϵܽһѾˣۻ֮ŵһϵĪǿÿ˵ֲһֻҪǰǼһҪСģǶӵԼĵƣǲʹģмҪСģҾõһۻ֮ƣ
˵꣬˴뿪ˡ
ҦԾԶȥĻĪضһЩѹ
Щѹǰ漸ϵġ
ǿǼʶˣǰǼȻû֣صѣ֪ԷȻǷǱѰˣ
Ȼμۻ֮ʼհɣһۻ֮öˣҦԾͻȻһǰδеĺʤ֮ľȵ
Сӽ˹˵СӣǱչһЩʱգʵһһЩ˵һٳһ£
ٺ٣ҵȵľϴһ仰СץëЦ
ǣҦԾﲼ󷨣Ūɽ˿Խ˱չأ
αչأҦԾСӶҪȫȫؽһԵʵԱս
ҦԾɽ֮һ˵
ӵв٣ڵٶҪǱȽϿģֻص㲢ˣǺ󱸵ѣ
һΣǴȫȫҺǿԪ˵
ÿһζһԪıⶨɣԪ
ҦԾʱ֮αƷԪʯŵҺ㱻ȫյˡ
ҺʹҦԾһСѣһαһЩضܹǿñȽԣ
ҺҩͬŲܹظʳ˵Ҳκθã
ֻҪ㹻Һֱȼʲô⣡
ԣҦԾһ£ܷ⼸ڽԪȼᵽƷ˵
Һ˸֮γֹ
ҦԾһ֮󣬾
ҦԾѾԽԽ˽⣡
ٶȿΪ٣һҺѪһ뵽Ԫȥ
ЩԪУԪͣ
ÿһҺԪ֮ɣ̺ŰĴÿһζκδ棬ڻ˵ֱʵҺ
ҦԾ߾ŽԪ֮ȳҪö࣬ҺȻֱ֧ӴﵽƷԪ۾磬Ʒ۷嶼ûﵽֻǴﵽ˺һѣ
ɴ˿ɼҦԾĸǺؿֲˣ
ҪȻƾʲôƷ⾳ͿɱƷأ
ҦԾٽҺȥ֮һһƷ۾ȥ

ҦԾչڼ䣬ۻ֮ͣطű仯
ٴ½䣬ʳҲ֮ûطֳʤǵۻ֮Ҳ𽥵ˣ
ڵһλĲҹҹ񣬶Էŵĵ۷Ӱ
۷ӰǷһĴʦ֣ӵš֮ӡƺţٶ˫ûܹ׷ϣǰʥҲֻǿһȶѣ
۷ӰѾɱʳʥǿߣٵǵһλʵ飡
Ҳõ۷Ӱܹյضȡһۻʡĳƺţ
ڶλԹҵĹݣʵǿ󣬻ӵŹŷؽһ֮ƣ˳ơˡ
λҹҹΣǰһ˵һλű۷ӰݳսԲС
λ칬޿գ龭ӵصĹַ˷ʤ
λǹżҹۣʥȫ绢
λһɢ޸֣ΪƣһѪǹ޵֣
λȻҦԾڰλǱŵڶַھλսʮλƮ
ǰʮѾˣǲҲ֪ûк֣
ĿǰΪǿĺⲻԼҦԾˣ
ҦԾѾ˾ùˣƵǿ𣬸ò˾ѹС
ʱһĹȥÿ춼ڷѪ¼Ҳ½طԪջС
֮һν쵴ɽˣٶ˲ٵջ
ۻ֮һ£һչ֮˺ĽԪȫǽڵɽˡ
ЩԪһɲ֮ȫʧһգܵĽԪȫɿ˹
ôĽԪۼһʵ˾ÿֲý
֮ɽдһɼΪǿϢ洫˳
Ϣ׵ܱ߻ָƽ
ܿ죬һ˴˳ʿɷһ֮ӣ
ʮҺͻƷ۾磬ۻǲƣһжֵãȭͷڵ˵
˲ǸճصҦԾ˭أ
ĸµʱ䣬ʮҺƷһֱƷ۾磡
ٶȲηˣ
һ۾ҪһҺҪʱˣҦԾȴͬʱʮҺò˵ǿ֮⣡
Ҳֱһ̣ҦԾ׾Խǿ֮Խֳֵڣ
ҦԾȻͣƷһ
ֻһŵۺȻ޷ʹôˣ
ҲҦԾʼ״Ԫ֮ϳȼ
ҦԾӦһСȻڱչأûдǴڸһ¡
ȴһЩϤľ֮ڲԶ


868 پ飡
ҦԾڵĵطԶ֮ľ֮飬ȻһվС
һѷ硢ԼũںȻѾߣҲ֪Ƿˣʧɢˣ
ڱһʮʳΧţѾ˾С
СƤϸƤģһǳζһͷʳЦ
Ѿ˵ڵϣѾǺ޷ž֮ɫ㣬Ըɱ
ɱãʡ鷳ʱһζʳۿЦ
⻰ػۣ뵽ǰϵ¶иζɴһ˰ˣ
׼ɱ֮ʣһƵÿμ㶼ʲôأ
֮һͦεӰȻسߣ
鿴ˣ𼸷ֹ֮ɫ㣡
ңͦסɣҦԾЦӦ
ˣǿӦ
֪ΪΣҦԾʱԼѾȫˣ
һֶҦԾΣֻʶҦԾǿĸоɣ
壬ɱʳ۾һضҦԾ֡
ҦԾ˵һָ֮ʼǰЩʳϮɱ˹ȥ
ۣ
ҦԾ磬磬Ȼڼգ֮䣬㽫ǰʮʳͷն䣡
ĹֶΣõ鶼Ŀɿڴ
ҦԾĿ£һμоҦԾƺ֮ǰӵǿˣ
ҦԾѴ֮ظɵЩʳ֮󣬱㸩ϽԼˣҰ㻤һᣡ
鵹ûʲôУҲ֪쵴ɽ볡ĵطء
鸴ӵؿҦԾһۣǿ֧ӣȡһЩʳ
˵òᣬһʱ̱õˡ
֮ǿػָĳ״̬վҦԾлл־һΣ
ҦԾ˰ֵνҲ˳ֶѡһֵˣλʦأ
ҦԾʻãһ֮£Ȼ
ҲãҲʵģԲ𣡡ҦԾԵúε˵
ѷֻѾˣſ޵ôİɣ
鲢ûΪҦԾĵǸֹͣԽԽҦԾ޴룡
ŮǸ鷳ҦԾаһ֮Բ飬޸˵
ֻͻȻ˹ȭͣغ˹ʦôôģȻǸŮˣңʵ֮⣬һȲٸҼʱ䣬һǿΪʲôͲϸһأҺˡ
ҦԾһЩˣ
ڷʲô裬Ȼʦ֣
һתͻȻôһ£û̾Ϊ˶ޣʲôأ
Ҳ֪޴˶ãȻεҦԾĻУ
ҦԾͬľȴǲ֪еĴʦ˭ȻŮѡһŮһ
ҦԾ֪δ飬ֻýᱧԼչصĵطˡ
ûκηǷ֮룬ֻЩ֮İˣ
ҦԾ鰲ٺ֮£㿪ʼ쵴ɽɱЩջսƷ
ͻȻһöռ䵱пһоһϲ
ǴǰɱջĿռ䣬оȻһʥһʽǿСɽ
ҦԾǸܵһǿ֮أҪٶ˵ãҲԳԵһУ
ڣһеĿھȻǲŹĻˣ
ɽһԪԪڴһܹ仯ս
Ҳ˵һȫܹڸαʹǿתΪƷ
ҦԾ˽֮ǴϲúòһУս̣
ʵǿҲĵǿҪۻǿԪУ
ҦԾ¿ھѣѵȴһ׵¶
ҺѾ֮ԪԪĪĺô
ҦԾɽһ֮ʱѾȻ˹
飬û뵽һӰؾܣ
ҦԾסʽ֮ǰЩûЩ⣬Եָһ¾ɣûйȥĿ
ĬĬؽӹҦԾĸ⣬ؿг
ҦԾٶ˵ʲô׼뿪ȴԲлл㣡
ǰһ֮ǰҦԾʧ̬ĵǸһǶҦԾ͹ػĸм
ҦԾų˵飬ûһɴ͵ҪԸĻеĲ˵ɣҲ죬֮Ҳᵽ˵ԺҲǸʲôӰ죬˵Ӧûܵö࣡
鿴ҦԾϵԥһ£ǽеĲ˵˳
ʱĺҪһߵĶɣ
ͨ˵ҦԾһ˵Ůӣ
һֱϲԼͬŴʦ֣ʦƺҲػʦֳΪһɰ£
ֻʦ˴ϻۣԹˣе֮ӣҲҪ׷ϻҪһЩʱ䣡
˴Σμεۻ֮ҪʦֳɹΪһۻʣ
Ȼǧҵʦ֣ȴǷʦ־ȻѾһŮమˣ
ʱ䣬ԼҪˣ
ҲˣŶһ˿ȥʳˣ
һֱΪʦϲңһֱҺܺãǣȴǰһŮˣҾԼûãҪҵʵһ׷ϴʦ֣ͲᰮǸŮˣޱ˵˵
ҦԾ»治֪÷ʲôۣô˵еĴʦҲʼˣֻ˵ǶԷعػ飬ӦǶһøеģѡһŮˣǿԿ϶Ů˶ȻҲŹ֮ˣ
ĺδ޷ݣαصһ֦ôƯԺҵӳɫİµģ㿴һɣҦԾһȰ
ˣҾúҵʦҳԵˣޱȻ
ĻǺܴأҦԾЦ
Ŀ䵽ҦԾϣһ⣡
ȷʵҦԾһƺʦֲֻʽȻͬ˰ˣ
ҦԾһֳдյˣʦֿƮӣǸǧ
ֻĿУȻʦֵķأ
֪Ĵʦ˭ҦԾʵ
ڵһĵ۷ӰĿĽ֮ɫɫһϲŮ˱ڵڶݣŹŷؽһ֮ƣǰȷʵǳСѼҲѹִʦֻϲˣ
ԭҦԾȻ
۷ӰҦԾҲѾˣ
ϵ볡ǸӦд۵۷ӰһʼڵۻʰڶﵽһĹע


869 ǰʮ֮
ȻѳΪʵı䲻ˣǾ;ܵԼø㣬˵ǴʦֻлתһءҦԾȰ˵
ŮҲǲ٣ֻҪŮ˺ϵⲻɣ
ҾôʦֶһкøеģֻǣֻǸŮȴǶҳ˵⣡ί
Ǿ˵ģӭͷϣʵǿʱĵʲôأҦԾ˵
ҦԾһۣĿһ˿ϸ˼˿ţԾ˵ͷ˵ûǰҾԼ츳ҲŬˣһεۻ֮Ҽʶ˺ܶ࣬һ̫ˣӦøŬʵʱһԼѡ񣡡
Խ˵ԽŷѾǽǰתΪ˷ܶ
ҦԾŻָ˼״̬飬Ǿͦġûа׷ˮˣ
ڻϣ뿪ɣҦԾת˻
أۻ֮ѾҪˣ㲻ӦѰҸʳɱ𣿡鷴ʵ
һҪأɱһ²ҦԾӦһ֮󣬱˿ȥ
ɽһУҪ
ɽǲȱʥǴȴǲӵеĴӡԿ϶ɽھĻȼضͣ
鿴ҦԾľƺԽزƽˣ
ʦĺ񣡡̾һ֮󣬱㷵ص˶мƣҼӿʵ
ȻŬͲǰˣҪŬˣ
ȥСӳˣ
ҦԾСӵϢѾֱƵƷۺһ
Ʒ۳ڵڣСȼҲǺܴˣ
Ҫ֪СӸճΪƷûãܹôʱڴﵽһѾ൱ˣ
ϴһȥɷЩһСʮ
СʵһȫǱ֮һ۷Ҫǿö࣡
ľͺˣֵҵظһҦԾޱȺشЦ
ҦԾ˵Һֵ׼쵴ɽԼΪ֮ˣ
ҦԾûߣֻƼˮأ
ȻǲƤҦԾˣ˵ͷţǺڣպҪлᣬһ᳥֮ģ
ԺԵټˣҦԾذ˰֮󣬴Сӱ뿪
鿴ҦԾıӰвԾһӰ˿˿صļ
ҡҡͷ߬ȭͷʵҪǿʵ
ҦԾСٶʳĵ̣˴ɱʳ壡
ʵǧʳУ
Сӵֱɱ˵ʮһΣֻҪɱһʥʳ壬ضֱܹӿǰʮ֮У
ҦԾû仯ǰʮ֮ҪɱʳʥǸɵԼߵĶַпˣ
ȥҦԾСӾȻҵʳɱ
ʳ屻ɱˣʳ嶼˻صǵĵطȥпܽɱˣ
ΪʳҲ˴εĵۻ֮ٳΪʱȥ֮ƽϣ
ʳʧأǽۻ֮Ҳ˴롣
һûʤһսĸľӢ˲ţ
ܹͨɳǿδܹӵиǿʥ˳֣
һ;Ψ;һǰܹɱԼǿ֮·
һգҦԾСԵЩģҪɱֲңǿ϶Ѱ·ģڳȥɣֲϲµģ˵⣡
ϴ󣬸ɴȥǼһˣͳͳɷС˵
ɷǲѣֻҪǿˣи˵ǲܷŹߣǸûծʱˣҦԾ˸â
˵գǱı˷С
û֮СӱӦһ˾춯صս
ǣҦԾСӱǸٵظ˹ȥ
ǿҪ֮ʱҦԾڲԶһŽţȻֱưʥȥˣ
ǰʮսǿС¶˷֮ɫ
ǹһɽ֮󣬿ڼҵĲš
˶ԪģŽâͣضײըķؾ
ϴǸһСָһӰȵ
ҿˣҦԾ˵ͷ
СָǹżҵĹۣ˵ۻʰλǿڣ
սһĺȻڵλƣ
ƿǸոնʮͷʮֵᣬ¶ӢӣͦεĴһϮ£һѪǹȻԵ൱
ҦԾĿҪ䵽ϣƸϤĸоƼɢսүүǺƣ
ΨһͬǣƵսӵذԵʵ
Īǰ˵ĵس֮ˣҦԾʮɻ
سвٹϼ壬ҶּĹż壡
ܹڵۻʰϵλսжôǿˣ
Ž𽣸Ž߹ʥУȻܹѹ£Ƹӵռţ
ս˲ֻҦԾСӣܱѾǾۼ˲ۣҶǰǿߣ
һؿɱ֮Ŀнǳ˾η֮ɫ
ʱ۾սƲ£Ѿǳֳ˲ͷ֮ɫ
ƣʶؾ͸Ͻ䣬ҿһΣڤ粻飬ҹɱ㣡۾غȵ
ûӦ۵ĻѪǹЯһֲӰŹۼͱȥ
ƶȻɣÿһǹﵽ˱һһɱؾˣ
ʵҲżҵսͬӵ쾡£ܾĵñƻ
˳ô۾п֮ܰˣ
нذһ̫ǿˣҪ㾡ȫУܹˣ
뵽ǿ

ƴ벻һ÷˿ȥ
ɱ
۳û˻һ֮еǻʥ֮ϣ׼ʧȥƽƿն˹ȥ
ԵĽâЯſֱֱֲضƵλŰ˹ȥ
⽣âǿȰʥ۷ֱʥ֮ȥ
ڹ۵ʥȫﵽһʵǺ֮
ѹֹܹɱǰλãսǿû˵ģ
ܱߵ˿һĻǾľ
κȥӭֻԳԵһУ
ҦԾɫҲûͻ֮ǰ˲ƵĻֻҲԵֵ˹һУ
ܹɱʥǿУ֮ǰĽ֮Ҳǲ˼ְˣ
ǴˣǲܹСģҦԾа
ͻƷ۾֮󣬾ʵҪǰʮ˲ʲôѹˣȴòǿŽ֮ģ


870 һԱҲ
˶Ϊһǰܶˣ
Ͼ߷ʵ̫ǿʥɱֺο۷ۼء
ǣΪ֮ʱҦԾСͨͫȴǲ׽ؼʱһ㣬عһߣγһι켣˲Ϣ֮䱬ޱȾ˵ķ

Ѫǹһ˾ͱ˽ɫЩնĽɫâ˹ȥ
¡¡
£ԾԵѹԵֱӽ۵Ľâѹ飬һǰضŹɶȥ
ۣ
۶ʱѪڲݣƵѪ˿ȥ
ֻԳԵһˣ
˲Ϣı仯ʵ̫ȫ벻
סүɱȻ֮䣬ķŹżҵ˾һƵλúɱ˹ȥ
ͬʱʮǿϢҵ㾡ȫضƺȥ
Щڹżҵӣһֱ۵Уƽʱݣؼʱɱر۵İΣ
Ŀޱȣ֮ǰѪǹǰһͣǹͷ
غը˹ϣ
ֻû취ɱˣϾϿǴзʥףԴҪģ
ι켣쳣ޱȣܹ๥ǿȳ嵽˶֮ǰѪǹֶ

ȫ벻Ƶķô죬űѪǹֱӶˣ
ѪǹѾﵽ˱һ֮׵ٻѪǹȻżҵ˳ɱ˹ȥ
ۣ
սȻֱʮ˵УѪǹΪӰͣؽżЩۺɱ
һԱҲܴۼǿ̲ס̾
ɱ߹ǿҦԾ͵Ҳ͵
֪ΪΣͻȻһҪƽύĳ嶯ܹõһԾʵضǲ֪ǿ϶ٱ
˵Ҫɱ㣡ƽѪŭۿƣн߹Ʊ˹ȥ
ݣ
譲ӵΪһ߾ӰѸ͵Ҫȥ
ƻޱȣһżҴۣ㽫صһ
ֻǿסһȴûϵһޱȿݵδһͻȻɱ˹
͵Ϯ֮ץʱǳĵλƵעȫ˽߹һʱʵ̫ˣ
СģҦԾҲǲע⵽һĻ̲ס
Ҳû˲˹ȥһҪһѣսܹˡ
Ҳ֪ҦԾѵԭʣƷӦ죬Դһ˹ȥıһ
ֻȴ㲻׷һֱնϣնѪ˿ȥ
Ҫ׷ҦԾѾǳߣһֻ͵ȭͷԴŭ˹ȥ
ҦԾֵúͻȻ˷ӦҲ˰ģҦԾһȭ˺֮
飡
˲ҽһŵ֮ҷȥ
ҦԾŹ׷ȥһĻȭ䵽ϡ
ֻϴи߼ķս£ܹҦԾĹûбҦԾɱؽҦԾն˹
ҦԾſ˵ĿȻһòѰӣֻʵȴǲѰ
ͨ볡ϢֻС֮ڵʮλĸаҶ
ҶóľǴɱһĽһ͵Ϯ֮Ǿޱȣ
ƼǱ͵ϮɱҪ͵ϮɹƵˣ
ҦԾŰҶǵĽغţܹܵҶеĳȻڰʥ֮
ҦԾҪҶɱ֮ʱȴǸӦǱΣٴҪҪ۸ǽ߹˹żһˣȫɱƣ
Сӳ־ˣҦԾСӾȵ
ҶҦԾȻĶã¶֮ɫֶԾȻҷģȥ
ҶߣҦԾʺش˹ȥ
ֵٶһ㶼֮ǰҦԾϵŲϷֺвض佣£
ֻǰҶٶٿ죬Ҳ첻ҦԾ˲ٶȡ
Ľһգʱ󾪣Ҫٶȳ˵
һҦԾѾǲٸˣɱȭĺص˹ȥ
һҦԾѾǶ֮߳ٶҲ֮ǰ˲֪٣ҶԶܵÿԴ㱻һѪˣ
ҦԾƷ۳ΪƷۣѾǱ࣬ȫ֣ʵֻ²֪ﵽһء
ڲԶСѾˣֱӳ˹ڵλãԹۿǺ֮ء
СֳŻصĹż˺ɨȥ
ֻǹżӵŽ߹ƵСӺѿɱ˹ۣ
ѾĹȣ̷ҩʵѾָ˼ɣ֪⨺ҦԾֵ˺ãǱӣ
ܴǰʵȻǲСսۣ߰ɱǲҽ
ϵȴԽԽ࣬Ҫһʥս£ҲѵֵôΧɱ
ҦԾɵ˰Ҷ֮˲Ƶߣس֣ǿĵˣŽΣ
ͦס𣿡ҦԾͷʵ
ΪҪңƶҦԾʵ
˵ֻύأŲţҦԾʵ
ӭʾҦԾţ뵱ҵȵúҴһ
ҦԾһ£Цû⣬ֻҪ˺ˣҺһ
ƶҦԾ˵ͷ֮󣬱ſһЩݣʼԭ
ֻʱȴһһͷ׻Զ
ɫԸĿ磬һǹưԵ¶˿˿Сθţ
սڵĳɫڵھλɱۣ
ƿɸһսս羪ףƷս
ò˵սܻʱ䣬Ȼʱսƣ
սǹս֮Ҷ͵Ϯ߶öˣ
ҪǹӦսһֲøСΣ
ֻһޱȵٻӰԶ
ܿٻӰ֮ǰõ壬ʮֵۣǰ˵ģܹõκĿⶼ̲סͣϲ뿪
ڵʮλĺƮлһֻɫèèѹǸʵλã˺ݲðλȡ֮
õ壬ҵɲøˣԸ⵱ҵŮˣҿԿһ£սԵؿ˺Ʈһ֮˵
Ǻǣ滵ܹΪһۻʣҿԿŮӴƮսһЦ
ʱƳ𣬶˺ȵҪλһϰɣ
Ʒ·һǿսʿ¶İԵϢҦԾܵõѪڣ
ֵܣǲȽҰɣҦԾ˵


871 ˭뱾һս
֮սҪ֣֮սⰺӦ
˵֮ʱҪսͺƮ˹ȥ
ֻʱвǿϢӼͬʱ˹
ҦԾżȥ볡ջ˲Ϣ
ǰʮ϶ۼˣҦԾа
ȸϹһɲŮòİ£ͯŮ
еӢӣǢô٣һϮƮƮ޳γеƮݷǷһܹκŮӻϲеİӣ
Ůľף£˪ѩĻƽħ͹ļΪۣƽľԲһ˿׸⣬һԱ¶ĳȣǳ޵ա
һŮĳ֣Ϊ˵Ľ㣡
ۻʰһ֮ӵ۷Ӱ
ۻʰڶݣ
۷ӰǷһĴʦ֣ٶȺų˫ͬûܹϣԵһ֮ӡ
Թңʵ꣬Ǵܹƽƽҵ飡
ôˣеȴǲ٣ӵСˡĳƺţ
󻹸ʮˣǵͬԼ׷ߣ
˵֮⣬ϱһȫǴźµ֣ͷǱŨҵĺţ˿ò
۽˶֪ҹˣͷڵλҹ
ҹܳһʱλеۻʰһֻڽڲű۷Ӱ̵سѣɴ˿ɼʵȻǲˣ
ڱֵ߳칬ͷһżӵĶ̷ˣտ粽·֮䣬˺ԷĴڣ
Щ֮⣬Ĵ۲ͣظ˹
ǾԼһ㣬Ȼڶʱڶ
ãʡһȥǣĨ˰ս⣬˸߿֮ϣܵĴһ֮ʮְغȵڴˣ˭һս
ս죬ƺһ㶼Ѹղܵ˿һսޱȣ
ҵˣ۷Ӱȶƿʵ
۷ӰҲ˶ʵ⣡
ɫȻҲҵˣһСѣ
ڸղѾǴ˹ۣѾǴﵽ˵壬û˸СС䰡
ҵģսһ֮׻컢λóɱ˹ȥ
һֱ˿µ׵֮ƺ˹ȥ
׵ͬΪԵ쳣
¶֮ɫһѪǹػӵɵشɢˡ
㲻Ҷ֣Ѱ·ƺؿս˵
սŭغһ֮˫ֳǹնƺ˹
Ҫ֮ʱһǿн˽ȵ籾ս㣡
һɨ˹ȥֱӶսǹ
¡
ǿɽȻͬɽ˿ȥ
⨺սСӽսǲһ֮ǹͬСӼ˹ȥ
սÿһǹǼд׵֮
СӿǾ˲֪׷ϴӶһ׻Ϣʲô˺
СսĹֱӶս˹ȥճĽףսֱ˹ȥ
սû뵽׵֮Ȼͺβ⨺ɫ
ǹӴ⨺Ļ֮ʱǱֱ۷ޱȣŲ⨺սԲֺ
ֻǵ͹СӵսСѾǴﵽƷۺڣսѾǳһ۷ۣ
ֻеĻ󿪴ϣֱѹս䣬սһ㷴ضûУ
սʾʹܣһ׽£
ʮŰÿһ̺ž춯ص
ɣûܹסʮ׿䣡ս
ʮ׽ⷽ춼ûǳʮֵغȻŵܵĴ۶˿ȥ
ÿµףҲǽףʮֵذԵ⨺ֻҲܲסɣ
ײǰʮɱۣƾһо㹻˱ˣ
Ҿ⨺ﲻôװܵģÿ׷ʮ׹Ȼ£ǻ޷ذɣ
ǵȵȰɣսܿˣǰʮ֮ս죬Իᾫʷ׳̵ģ

׸ɦ䣡С׺г˵ս֮ǰм˵һ֮ȻЩףͫս˹ȥ
ս벻㱻УСӸǳûؿ˹ȥ
飡
սòҽвֹϰʥս¶ù˿ȥ
սˣ
Сӳɹضȡ˵ھλ
СˣϾɱҦԾСѵ
սһص֮ˣҪҪֻСҪ⵽޾׷ɱˣ
СӻǺҦԾĻûмϽɱ
ڸϹ˽ǸмؿҦԾһۣ
ֻҪûͺãҪˣҲСƴˣ
СǿƵشս֮Ҳѧǰ˭뱾һս
˿ǼСʮ׵жû£ȿµۣ治һ˸ҽаģ
Ҳҿһս㣡һΪ׳˳ŰԵĻ֮һԻȭضСӱ˹
ڲ֮ΪڣһֱͬڵϮظͰԵ
Сսⰺ֮ʣɴཫֱȭͷԺһ
飡
󣬻ǿǸСӶԺ伸֮󣬱ܲס˿ȥ
ҪסΣʩչ֮ʱСѾǿٵش˹ȭһ䣡
ڻΪ˵㣬СӺɳ
˭Сȭ֮󣬺Ǹ߿Եغȵ
СӼӦĿ칬Ǳ߿˹ȥ䵽ϵ׷ɱ׷ˬˣҪͳͳǣ
СҲǺܼǳģ칬˺͹żҵ˶׷ɱҪˣ
׷ɱֺֹǣҹˣΪβȶԸǣվ˳ָҹǱߵ˺ȵ
ɱǣɱǣСӦ
˵꣬ĻѾյض˹ȥ
Ѿ˵ʮλսȻǲףȴûĶСӣǶ߼ʹһɫͬʱСӳˡ
̫֣
ֻӡСӱ˹

ЩӡһɲǣСӷ仯˱˹ȥ
˸޷ֱСģǾȫȥ赲м˱شˣ
⨺ҪٲҲɱ㣡һֱûֵ޿ǿˡ
ҲµһɲǣСӳˣ
ֵֻʱһӰȻ˹ֱӽס˭ֵԣ


872 칬ͽ
˵˲ҦԾ˭أ
ҦԾֱ޿գĿƽˮ
ǰ칬ǴŲСľģǵӴ칬˺ȴޱȵʧˣ
ҦԾɱҹڵˣһû㣬ȴˣýЩԹ޿տҦԾ¶ɱ
ǵ̫̰ˣֻҪҶԸѣֻϧҦԾϧ˵
ʶҶʦ֣޿һüͷ
ҲʶĻҸﻹܵ칬ȥҦԾ˵һ֮ȡҶƣű˵ҶʶֻϧȴǱ칬ͽҹɱҲ㱻ǣҵ칬ʦɽ˵һУΪɱǵˣֻ˵ˣ
޿ĿȻһܷ⨺ͣҪŪ˵
㲻ƭ𣿡ҦԾЦ
ûƭҵɣ޿Ӧ
ãСס֣ҦԾСӽл
С˻صҦԾ߲ˬϴŹЩ˵
˸˵ػص޿ߣߵʦܣΪβɱУ
ҪŪҶʦֵԭ򣡡޿ճ
޿칬ʵǿģȴв˶ʦء
ˣ˵ˣҶʦֵʲôԽɽʦ޿տҦԾ
˵˵òˣǾڹѣҦԾֵ̯̯һҶĿռ˳ҶĿռҪ˽
˵գ㽫ռ䶪޿նȥ
޿ȻȥռˣߵͻȻ䷢ѣ޿յĺԱɱ˹
ĳʵ̫ͻȻֱ벻޿ո޷ȥܣ
ҲΪԼһǱȻֵˣȴԼȻһգ
ʦҪɱң޿յ
ǵʦѵӦŵͬʱٵҪһߣ
飡
޿պԥضŭĳһƣ
һƿûʲôǱȴǼΪˣѪ˿ȥ
ţ׷ֱӽ˽ҹŵͽҶ˭ˣ
ûлش޹ĻǶһ򾪽е٣ȣң
޿һüͷһ˹ȥ
һǵķ򻺻ط˹
Ȼҹˡ
Ϊ׵ĺƵ˵˵ʱǵʱˣǶɵɣ
޿Դʱȴ˲ҽ֮

޿ջͷһȴǷԼŵĵӾȻٴγͽԼͬŸɵˡ
ЩͽֹһǺüô࣡
쵰Ϊô޿նʱ䱬ŭؾ
ţֱӵزȱ
޿ձʵ൱ؿ£
ɱҹʮֵػ˻˵
֮ʣҹߵǿʼˣ޿ǵغ˹
ҹҹݣ޿һ֮ƺʧǰһȴǳЩͽߣֻӡͬʱ˹ȥ
飡
޿գ֮㽫ͽˣ
ò˵һǿĴڣͲ˭Աģ
Գ˽ˣҹ˵һ֮󣬱ͬһ޿˹ȥһźɫ޿ղ˹ȥ
ɣ˭޿ոߺһӭȥ
ڵλ۷֮սҲʼˣ
һƮҲֶԸƣҪûȡƵ
ҦԾСȴǳΪ˿ͣ
ϴô죿СӶҦԾʵ
ҦԾ˵ȿɣһ˵
칬ҹ£ҦԾȥͣҲûȥκһ
ȥۻֻڽվҪ׵Ļˣľʹڵ߶ѣ
ʱҦԾĿⲻؿ˵۷Ӱȥ
룬۷ӰиӦһ㣬ҲҦԾķ˹
ǿĿײһһҵĻ𻨣
е˼۷ӰҦԾĨŵЦݵ
Ӱ߰ɣûֵҳ֣һ͵ڶ֮λѾǵˣ¶һ߰ɫ
ݲޣʵǿȷʵӵűԱĸ߰Ǯ
ȿɣʵҪǸսҵĻҲһսģ۷Ӱŷ˵һ˵˳سΪһۻʣ
۷ӰܴﵽһλȻӵŷǷı£սʥκˣǰʥͬˣ
۷ӰһŵˣһӵоʵˣӢҲǱԵ
ǰǰʮĴۼκս֮ǰչ¶һ֣ʾͣ
ʦ֣ʱһڲԶ
һٻӰȻط˹Ȼ飡
Сʦã۷Ӱ¶һϲ֮ɫ񿴵ó黹ġ
ֻǹǵһǿƵݣֻܹ
ʦЩ˵ŵȻ֮ɫ
װ£ʵȴޱȵܣ
۷ӰӦߵѾȻ֮仹ʲô˵ģҵˣûʸپ֪𣿱ݵ£Ӱ鷳ҪȻݹҲ
ӭʾݣ¶˼ᶨ֮ɫӦĺˣҲپʦֻ֣ôʦֱ˺һ˶ѣǸ˶жҲѷ硢ũλʦж
˵ʲôˣ۷Ӱʵ
ӰȫҪȥᣬ˾ǣΪСʦƯĪɾΪ˼ս㣬˼֪ս޸ӣοֲľˣأһԺ˵
УֻҪϲһˣͱҪȫȫռ˵ȫԲϣȥӰˣ
һռΪǿҵŮˣ
ôһ˵¶˲Ȼ֮ɫĿȻʦ֣ϣʦܹӦҪ
˵òСʦɣľˣֻҪңҶȻôģ۷ӰǸ֮ɫ
۷Ӱһûˣ˳ݣһҪĿģǾݵıΪأ
ðɣˣޱʧ˵
һξСˣڴӰ˼ҪȻҲ˭ùģҲԼʲôɫӰǲ֪νݶسȵ
ôˣ鲻Ӧ
Ӵ㻹һҪأЦһ֮󣬾ȻƱɿ˹ȥ
ּ죬ȥ㣡
ۿҪ֮ʱһӰȻس֮󣬽һȥ


873 ҦԾ֣
һգһŽҦԾȵҦԾҽѵСˣ
ҦԾûݣǶ㲻뿪𣿻ܵʲô
ҦԾĳֻ֣ǿʶһˣ
мؿҦԾңֻ·
⻰˭ţ뿪ɣﲻܹ͵˵ģҦԾȰ˵
Сʦãʶ۷ӰҦԾǣʵ
˵˼ôȿ϶ʶˣ˵ҦԾϲһأһɿ
˵ҵľˣʦֶ϶ѣ鲻ߵؽ͵
ԭ÷ӰŹ˾ⰡЦ
㡭ҪȴǱҦԾϵ˵ʲôûã뿪úõһ˹Ŀ࿴ģ
ҦԾʵݵĻֲһŮȥƽЩʲô
ţģھߣҦԾĹвԾزһӦ
ӵ۷Ӱиǲˬˣ
СʦãǷŵʦʦǶ⣬һ𷵻ȥɣ۷Ӱڵ
۷Ӱ֮ŵҲ׷׿Ȱ˵
鿴һ֮˵ˣԼȥ
СѾͬŶԲҪˣݼ˵
һСˣһСˣԵǳ̱λҲϲһƯЫŮ˰ɣҦԾ̲ס鿪ڵ
ݵģǶԷȴͱˣ̫ˣ
ҦԾΪͷΪ֮һů
ȴǻˣ
һǳ֮ˣҦԾôһ˵Ȼܲˣ
һ豾ֱǳɱ
֮ʱվ˳
ƽǴﵽ۷۾磬ݵ
˷ֳ״һǰںҦԾ֮ͬʱŵ۵ҦԾŭն˹
۵γƷεļ֮״ҦԾ˹ȥ
һ֮ȻӵųԽ۷֮һʥǿһ֮ˣ
ҦԾĿһ£ٵȥ
˵Ĺȴǽ׷ҪɱΪֹ
豾Ҵж˿飡ݺǺݶ
ģӲģǰʮغȵ
֮ʱ˺ϻ֮ͻȻֻ˿ͬķҦԾΧɱ˹
׷죬ҦԾҪ飬˲Ϣ֮ܵÿ
ҦԾһᣬ֣ꪳâʢǿƵؽȺ赲
¡¡
ҦԾú˲٣ǲûˣҲûʲô¡
㲻ùң齹ضҦԾ
ҦԾûӦ任λãػӰ˳˹ȥ
ҦԾѾԽһ۷ۺˣ
ǰȻһ㣬ֵķͬΪ̬
ѵâĺնͷˣâȻǿƵضҦԾ׷˹
еŵСչ˺ҦԾ¶Ũҵսһ֮󣬽˦СǱߣֱֱӲ˹ȥ
ǺŵɿʥҿʲôƵˣʮŵ˵
ڵߵҦԾԼ±Ըɵˣ
ֻո֮ʱҦԾѾǿʼˣ
ֻٶȣƵһ࣬ûǷӦѾǿеس˵ϷŵУ
ҽѰ·Цš
Լͬʱżмλػӵն£
âЯǿҦԾ׵סÿ׸ˣ
ȻâնҦԾ֮ʱҦԾѾʧˣ
¡¡
໥ײ֮ʱɢ춯صĺը֮
ǶΪҦԾǱˣʹԵط
ǣʱҦԾȴѾǳѾǺضӿ˹ȥ
ûзӦ⵽ҦԾ籩ĹûκλĿˣ
Ļ쵰һҪɱ㣡֮ʱѾˣŭҦԾɱ˹ȥ
ŵһ֮󣬾ͲٽֻеضҦԾϮɱȥˡ
ȻҲǲһ
ǿĵâޱȵؿֲ쳣ǰʥĵһ۷ۿӭӵˡ
һҦԾȴûӱܣֱӭȥҲҪ˽Լ״ﵽһˣ
֮ꪾʽ
ꪾǶʾҦԾʹȴǼΪǿ
ײһ𣬷һغը֮
ҦԾ۷۵ȻڳܵķΧһӴ
죡
ҦԾʽһ䣬ͬ˳âΪһͷ޷Ϯ˹ȥ
һУҦԾ֮Уǿ࣬Ҳͨÿһ˱һ
ǳܲסҦԾǿʧأ屻âᴩϡ

϶аʥս£֮£ǲãֱӴǵ֫յ嵱ȥ
ܿ죬ǱΪһѻˣ
Լ˿һĻǱ÷
ҦԾҪɱ㣡ݽһ֮󣬶ҦԾˡ
ݲǵۻʰϵڶǿĴڣһֱʹʥһʥƻΪǧֱ֮ӶҦԾĲӲ˹
գ֮䣬ҪյҦԾĲ֮ǰˣ
ҦԾӦ죬ڵһʱ㰫䵽˵֮ϣ
ɣٺһ֮ʥ·˦
ಣ
ʥ޻ΪӰն˺üĲӰ
ÿһԽκ۷˦زڻ£
ҦԾأʥˣ㣬Ȼ˦ޣʹΪܣֱ֮϶Ѫ
壡
ҦԾ˫زȵأʯǣذ
飡
ʥ䵽Щʯ֮ϣЩʯ˷ĩʯмϼܣ
ðԵҦԾоһ֮ͬӥһֶ˦˹ȥ
ݷӦˣʥ޵һʱ˹ȥ
ꪲǵ۱ҪǽӴʥֻȥ
ҦԾѾһ壬ֱͬһı䷽ٶȣֻͻȻŤת˷򣬱ܹʥޣݴ˹
˱ͨ飡Сĵ㣡۷Ӱ¶˲֮ɫ˵
ĿһȵСһ
˵գһߺˣһʥ޿ٻһȦȦӰӨţꪴķͳͳط
ҦԾ֪ǲܹӴʥ޵ģ˻ԼǰջꪣҴķĵһ
ɽ


874 ҦԾݣԼս۷Ӱ
ҦԾԵǵۻʰϵڶλĴڣаԸ֮ģֻ㾡ȫ֣
ֻͬЯһ޴ɽҪݳ׵ѹ
ҦԾΪǹŷؽһŮ飡
Уݾһ飬ֵ֮ģ
¶˼Ϊ֮ɫٵеʥƻΪţһʥΣҲУ
֮ʣʥٶ˦˳ȥ
ǧ˦
ɲ֮䣬ǧâͬʱ伱˳ȥÿһâȫǳľɽ֮ϣ
¡¡
ǾɽȻ綹һ㣬ǧâ촷ۣ
ͬʥݿʥģȻʮֵǿ
һҪֶֻξ͸ɣ¶˸߰ɫȵ
𣿡ݵ֮ʣҦԾѾӦһ۽
Сģ۷Ӱ׽ҦԾ̲ס־
ҦԾѾǳˣеıѾǱΪ˻ǵ۽һ̺ſµɱغն¡
µɱõһʥ˻һ𣬻Ϊ˶̱ͣػطҦԾĹ
ؼս൱ؾʣ
ս֮ʱ޿ѾҹԼ˵Χ֮£òʼӶˣ
ֻѾҦԾϢУҪϢعȥҪȻ칬
ƮһսͬΨĻƮ۶ƵĶ֡
ҲûɱƮ޵Ůؼʱ䣬ʹƲɱ֣
Ҳ˵ܱߵĴ۶ڹעҦԾһսսˣ
ҦԾȻǷǷȻҹ·磬˵ܹϮأ
²аɣ۷ӰһԣôԼŮأ
ǰ֮ӵƿɲҽеģ޷Ӱٶȣû취ȥƽ⣡Ψ첻ƣѾ˷֮˵Ĵڰ
⸽Ԫ˵ҦԾܹ漣ǼһǿԪʦأ֮ǰǰܹԪսĻء
ǺúÿɣǵĶսֵѧϰο

ҦԾû˲սֶԷһ㶼
˵ֻƷ۳ڣԷ۷ۣ˵ӣ˿ѷɫ۷ۣȻֻԷıƴϴƽֶѣ
ɼܴﵽһ㶼ˣ
ͨսҦԾҲԼݲ֮ǾǶԷÿʹһмʥǳǿ󣬶ΰվ
ҪѾͻһȼض޷ԷӲӲֻ˲ȥսķݶˣ
ͬľԼ޷ڶʱҦԾ
ܸӦҦԾǳƷۣǱȻϷֺٶȺ񶼿Ҫȵϵ۷Ӱһ㣬ӦҪһ㣬ضҪܴأ
ȥˣɱÿһжõĶʥļҪȥܵûпأԼԴʩչˣ
¶֮ϵ㾡ȫر˳ͽȻΪ֮һ䣡
Ϯƣ
Ӱͣس鶯·ҪⷽصƲʶ׵ؽʳɷĩһâ޾ʮֵؿ£
ܵĴɫ䣬ǸϽ˿Ҫһ޳ǶԳܵˣ
ΪҦԾӦһ޵Ŀ£ɫޱ
ԥһ£ߺȵƴˣ
Ҫ֤Լʵʱˣ
ãֱķԪӿбѾµһ
ӡ
һҦԾĴӡ֮ǰʹѾǿ࣡
һֻ޴ͬ콵ҪⷽضҪΪУ
ӡԺһ𣬽Ȼܷͬɽֹ
һνҦԾûֺĴӡԼĻ֮һذԵö࣡
ݸо˾޴ѹҧڼţҪҦԾ׵س
ֻҦԾѾǳûˣ
Ｋ٣
ɲ֮䣬ҦԾٵس
һм龭ζٵУһ𣬳ΪҦԾеؼ
ҦԾһп쵽˼ûмܹõģ
ڳΨе۷ӰڵһʱҦԾĶʧɫؾһã
֮ʣѾǻΪһ磬ʧԭضȥ
۷Ӱŷ֮֮ƣٶ磬쵽˼
ҦԾָҪ䵽֮ʱѾǵߣҦԾָ赲
飡
ҦԾ۷Ӱһһǵ˽ˣ
ҦԾȴû˶һֻĳһƣ
̫֣
飡
ݴ벻ҦԾݺݵɿһƣŵ֮ȥ
۷Ӱû뵽ҦԾȻĺУҲ˲ҦԾ׷ݣ˻У
ҦԾûгûٴιѾȡҪսˣ
ʱܵĴ۽ǻȻ
⣬ҦԾôƵõ۷ӰֵİҶû
ӦûɣֻǳһƶѰӦûһս֮Ŷԣ
ˣʹʥѾǽͿգҪȻҦԾһôӶȲסأҦԾڶλ˰ǿ
ӣ϶䲻ػõ۷ӰɱҦԾģ֪ҦԾܷ񻹶סһأ
ҦԾ϶Ǳذˣһս̫ˣ

û°ɣ۷Ӱݹĵʵ
ðѪ԰ޱȣ˫ŨҵĲ֮ɫŵ۷Ӱһû䣬һܹһսӰÿһҪɱ
˵գ˵۷ӰҪٶҦԾ֣
ֻԣһˤˣ
۷Ӱۼֿ죬סˣҰɣ
۷ӰᶨʹݲòĻ˳ӵص˵ͷݵһҪɱ
İɣ۷ӰӦһ֮󣬽ݷӭʾҦԾɸһս
۷Ӱޱȣǿսԣ
һ˵һλӦɱսŶԣȴսҦԾò˵ҦԾһҫ
ȻҲǵ۷ӰΪΪάԼŮ˶棬˭Ҳ˵ʲô
ս㣡ҦԾû˵СѾǾȵ
ĶңѪǹ˹ȵ
ƻѪԼģҲб˵ģȻսⰺӳֺ
ɴһϺˣ۷Ӱһ֮󣬺Ǻغȵ
ʱҦԾڿڵһսҵģ˭Ҳܺ
˵ŵͬʱĿѾǿСӺƣᶨľģ
ϴ˵㣡СӺԸЦ
ҵķϣøһΣԥһպѪǹӦ
ҦԾŶŵ۷Ӱ˹ȥսȻصɣһս
۷Ӱû˵ȴʱڵʦ֣ҦԾܲܡ
Ļû˵꣬۷ӰѾǴϵҦԾһսѾ۷״̬պɽۣ֮ҹƽһս


875 ս֮ǰ
ӰαغƽһսھͰɱݶŵ۷Ӱȵ
Ų۷ӰսʤҦԾҦԾƣûʱ̣һͲˣ
ҵ۷ӰȻҪһۻ֮ͲκսҪλã㲻ȰˣѾ۷Ӱ˵
۷Ӱ⻰һʱȻ𾴣
ǿߵԣҲѹֵ۷Ӱܹߵĸ߶ȣȴǷһ˿ɱġ
Ҫ˵ʲôʱ򣬸ܵ˵۷ӰͶļᶨ񣬱ʶȤرˣ
ԵԣȴҲ֪һҪӣҪȡ֣Ǿ̫۷Ӱӣ֮Ĺϵģ
ãһսҦԾҲٽ飬ǸɴӦ
¶Ϊ֮ɫҲ֪ٸ˵ʲôźˣ
۷ӰԼŵ뿪ˣ
ܵĴҲٶ׷׵شﳷ룡
ǿûеȥԸҦԾСӣѰ·ɴ;ĵúÿľһսɣ
ڳ˲ɢȥ֮ʱҦԾһžָ
ղһսֻЩƤˣ˭֪ĵҲǼҪǵ۷Ӱһս̷Ȫҩָʮа˾ǰܶʤˣ
㣬û°ɣŹػ֮ɫʵ
ҦԾҡҡͷû£˲ңһֵ֮ǰҲ뿪쵴ɽôܻˣǲǻŲ
һ񴽵֮ǰе㣬Ѿǳ׵طˣ
˵꣬ĿѾƺѾеľᣡ
ǾͺãδøǿᷢѡŮһ󣡡ҦԾ˵
֪䣬Ѿǽ鵱һ㿴
мؿҦԾһۣصص˵ͷ
ҦԾû뿪ƵҪսһ𣿡
ƱѪǹһս֮սҿɲƽˣ
У͵ʱĵɣҦԾЦ
ҦԾԭȡ˲ԪʯʼЩԪʯͳͳգؽ
ҪúõһҪܵʹԼﵽ״̬ɲԼΪսܵһˣ
ϾܾζĿԣǲŹģ
ҲûԶҲ⸽ˣ˱֮ҦԾҪһЩȴǾˣղһֱû¶
СǳΪ˵Ļ˹ţ
鵹ìܵУҲǣҲǣ֪Դ
һսұҪ˭˭Ӯԥ˺þ֮¶˾ġ
ûдҦԾڲԶһ£
һս֧˭ȡʤأ
УѾǶʦֳ׵ʧˣǷȴ׵ؾͷŵ£ҦԾֻż˼棬ֻ˵һǳͨѣȴž֮ص㣡
ϣ˭Ӯ˭䣬Լֲˣ
һ֮ҦԾѾǻָˣ
ҦԾ黹ûߣ˹ʵӦûȥģֻͽնѣ
鿴ҦԾһۣҡҡͷҪŷֳʤΪֹ
ðɣȣֻǱ̫ˣ֮һս޷ģҦԾǿ
ţסҴʦš֮ӡĳƺţ˵һ֮󣬱ƮȻˣ
̲סҦԾʦ֮޷ȥʵԲ뿪ˡ
ҦԾıӰ˳ĬС
ǵһս֮ʱѾʹＫһУ֮ͬڼܹӦԵһУǵ۷Ӱȴܹɴ֤۷ӰٶȷʵǲΪ֮ӡ֮ƣ
ҦԾΪ⣬ȴ˹Ҫսʤ۷Ӱ취ƽ˫ٶȣҪȻ·һ
˫ٶȣж죿ҦԾؿƵ
ٶȲ˵ʥˣǾԿȰʥ۷弶ٶȣΪ֮һᵽɽһս˭ʤ˭䣬ҶսӮߣĵ˵һ֮󣬱Ҳ뿪ȥ
ҦԾһ֮Ե˵ҦԾһΣԶԶûﵽĵһ
ҦԾҲǿǿʼ˼ƵĻ
һΪ߰ˣԷȻ˵۷Ӱٶ˫ǱȻ٣һͱҪúõһЩƽˣ
ҦԾѾֱΪˮ
ȹڳڵľ磬ڻһЩ룬ȻҪͣظȥпʹӵǿһ
۷ӰܹԷ֮ӵ˿Ȱʥ۷ٶȣɴ˿õѾ򵽷֮ڣǺһˣ
ˣֻٶȣ޷֮Էأ
⼸֮ڣҪúõظһ·֮ˣҪȻֻ»ܵúܲңҦԾа
ҦԾ㿪ʼڤŷ֮
ڣᣬɿ񱩣״ͬɵҲǸвͬ
ֻʲôأ
һõҦԾڤó
ʼڤ룬ǽԪͷ˳Լ⸽ɽ֮ߣ֮ĸоϣ
ϧȻͽ޹׵ڲ֮ͬ
ҹɽۣ֮ҹĴҹ̹ܣʵһܹܵס
ҦԾǿȻηҹˣֻһ²֮ͬĸоգ
ҹ磬ЩԲܹҳ׸ܵʲôر֮ҦԾһ㳤ֱӳ˾֮ϣ
Խ߿գķ֮󣬻ײһĸо
ҦԾ֮˿ʼŷ֮ƷԪͣػ۶ڡ
۾ϸĵеĸоƺܹץһʲôϧȴǲܰǸؼ򵽡
˹ȥ죬ҦԾһĵãջ񲢲Ǻܴ
ʱ̫ˣҺѾеĸоܹԪȽĵطܹջɣҦԾЩʧ̾һ֮£
ҦԾӸ߿֮ϽСӱ˹ʵϴ뵽ҪôԸǼһûУ
ҦԾҡҡͷЦ뵽ʲô취ȫԸˣĪϴ䲻ɣ
ôأҾϴȫ˲ƽɱˣϴ֣СӶҦԾǳĵ
ҵ룬˲ɱҲǰٷְٿɱеģ۷ӰˣضܹӵŰѵֶΣοҲشһȡ֮ȡʤҦԾӦ
֮뷨۷ӰһҪؽ۷Ӱܣ˳ضȡһۻ֮
ԼȻܹһģ
ǾͰݺݵش򱬣Сӷ˵
ţǵȻˣ˭ҪҶһ£ҦԾŵӦһ˵߰ɣһϵɽȥѾкܶ˵Ȳˣ


876 ս
ɽǴ쵴ɽΧĽ֮أ⸽ߵһɽ
ɽֱͬԵöվ׳۱ˣ
ӹɽѾǻۣǳԲμӵۻ֮֮⣬иСԼɢǰ˵ǧ֮ڣ
ǴΪģΪһ۵ۻʰϵһڶλ֮ս
ĵһۻʻ˭ңܿͻзˣ
սûʼѾһŵ
۷Ӱ˷һΪɫĵӣԪʵʱ˷֮츳֮˿Ա⣬ӵŷŵĸʥԼʥ֮ȡһۻ֮ƣǰ϶¶ˣʲôҦԾǸİˣ
ǰ۷ӰӢţڹŷؽ֮˭Ա⣬ò˶ñܹʥ˵Ĵڣٶ˫ܹԽսǵۻʰǰʮĴͬʱֻ֣¶֣
֮ӵһܹõģ۷ӰƲʮб԰ҦԾˣ
Ҫ˵̫ҦԾܹùżһͷܹҹݣս϶ҲǲףҲ̫ѿɣ
˭˭Ӯǵ£ǾһսϣЩ

ЩУǰìɱѾ½سˣ
ڵλҹڵλƣ䵽λĹۣսƮѾڲͬĽͣ
ҹѾ޿ոܣƵ޿Ѿʧ֪ȥˡ
˹ۣԭڵλãϧҦԾϣֻܹڵλã
Ͼǲ֮ɫ쵴ɽܴ죬ܹʱһ棡
ҦԾƣȴսĻ֮󣬱ǵڣзݵ˵
û֮ɽۣ֮շһԽͯŮǵ۷Ӱˣ
ڵ۷Ӱߣ·ЩΧ۵ĴۣԼǵĶԻоޱȵ⣬¶԰֮ɫϵˣһһӰĿѵѡδһܹ۷ģ
ҦԾûǺôӣĪҪսˣɽ֮ʱ̲סߵ
С·õ˶ΪĿĴڣ
绨׿Լ̬ȷʵõܴΪ֮ԣ
֮󣬱в˿ʼָҦԾˣ
ΪҦԾڵ۷Ӱ֮Ӧȵ۷ӰһɽŶԣҦԾڻû֣Ǿ˵սˣ
°ܽкʸָңһ羪׵
£ҦԾСѾǴһ˹
ǣ֪֨֨ᣬʵϹôͺˣСӼغȵ
ݱûָҦԾСӾҪÿڴһԵĵ۷ӰȴֹЩ֮㵽һȥŰɣһģ
ӰһҪɱǣ¶ޱԹ֮ɫȵ
ҦԾɵ䵽ɽۣ֮Ŀֱ䵽˵۷Ӱĵս
ս
һ֣ȴǴҦԾеս⣬Լǿģ
ͬʵֱȥ˶ܵǿԵ֮
۷ӰͬӦһֵս
£п˾ֽ٣ʹ˿ֻŵУ
սƣâ¶˱ܣĪƥУ
ˣСˣֻ֮ʣҦԾ۷Ӱ˶ˣ
飡
ײһ֮ǰǿ֮˳Ϯ˿ȥ
ܵĴΪ֮һݣĿѾǶ˾֮ɫ
ûпսƾƣίʵˣ
ҦԾ۷Ӱʼһ˭ĿҲֺ뿴˭ܹѹ˭ռȡȻˣ
һվţʱ
ܵĴûһ¶ͷ֮ɫһؾţ
ǲûзҦԾ۷Ӱͷ֮ƺѾЩϸ
ҦԾ۷Ӱ仹ûн֣ŶԷҸԵƶѹŶԷѾڽСʱսһˣ
ȴҦԾһս
ս£ѾǺضŵ۷ӰŴȥһȭ
һȭ򵥶Ե̺ŰĴƣһ۷ܹԵ£
۷Ӱˣһֻ̯˿ȥֱӶҦԾһȭ˹ȥ
ȭӣһξƳ֮˭Ҳûܹ˭벽
ҦԾһֻȭͷѾӰеع˵۷Ӱ¸һǹȭ
۷ӰŲæһֻ֣ؽҦԾһȭƸ˿ȥǧ֮⣡
ɱ
ҦԾսȻһ֮󣬿ɱȭͬŵ۷Ӱͣؿ˹ȥ
ҦԾÿһȭǿ֮⼤˶㣬̺ɱԼֽ֮ȻͬĸںһγɵĿɱѾ˵ľˣ
飡
ɱ¾֮ȭ޿ƥУ
ҦԾƣذԵǿƣһħһ㣡
۷Ӱȫм֮ƣҦԾƵغˣһ浹ƣ
ô۷ӰȻҦԾֱѹŴ⣬ⲻ̫ܰɣ
ǰ۷ӰĪˮɣʵ֮ûаɣ
Ƕʲô۷Ӱ̽ҦԾĹûķˮ©ҪҦԾûм֮ˣ
ܸоҦԾǿ۷Ӱٶȣֻ¶ĵְɣҦԾȻ˵

۽ǻȻ
ݲм˵ҦԾʲôӰֵʱ򣬾ܱʱ򣡡
֮ʣ۷Ӱڿʼˣ
ҦԾǿҪԸһ۷Ӱһ֮һƮݵضҦԾҹҿʼˣ
繭˫أҦԾ˹ȥ
Ӱȣ
۷ӰзǷһܼӰһأÿһŽҦԾÿһ벻ķŭ˹ȥ
ȷޱȣʵ˷ʤȥÿȥ
ҦԾͫ˸ɱȭЩӰм˹ȥ
ɽ۲ͣطɽżҵĻ𻨣ȭӰӰ಻ʤ
ҦԾܹ׽õ۷ӰĽӰȴһһԷȷ̫̫ˣ
ݺݵش˺üţε˿ȥ϶˺üӡоʹĸо
ѾǺǿˣԱ۷ӰʹɼԷǺظͰԵ
˼ҦԾ֮¶ΪȻ֮ɫ
Ϊĵ۷ӰҦԾ޷ȥġ
ֻΨе۷ӰղĽѾǶ߰˳֮һ۷类˻ˣҦԾûһе죡
üһģòˣ۷Ӱаһ֮һζҦԾ˹
һΣҦԾȭӭǻΪƣЩӰӭȥ
ˮ֮У˸գ


877 籩
ˮ֮ǸᲢãǾǿɸտᣡ
֮࣬
ҦԾˮ֮УǶһĹ켣ڻţܱ߲һֻɫԲḥ֮̂ڶУ
ûʲôȴ۷ӰĸӰ׵ữˣ
ҦԾȻȥӰͬǣöߣ۷ӰβرҦԾ˹ȥ
۷Ӱɫ΢΢һ䣬뵽ʲôҪкˣʱҦԾ˫ǰһͣ
۷ӰȥȻͱҦԾػ˻ȥ
飡
۷Ӱû뵽ҦԾȹУһʱ죬㱻ӣα˿ȥ
ҦԾһŵأԪӿɽУɽʯŵ۷Ӱ˹ȥ
۷ӰӦҲǹˣμŤ˫Ȳͣ߳ĽӰʯ߳촷ۣ
ӦЩʯ֮ʣҦԾѾٵر˹
ɱȭ
ҦԾٶȭɱȭͷ֮ϣ֮ʹĻԪͬʱȼ
಻ҦԾѡĽģʽ
Ȼ۷Ӱٶ˫ǾͲٶȣǽѹԵĺɱҪʩչٶ֮ǰݺݵش򱬣
ҦԾһʼĹƸûȫʱ˿̲
ȭޱȣ˿ƥУ
۷Ӱâȭ˱ᣬȥӦҦԾӰԵĹ
ˣĻʵ̫׺ʥ˶״ֺ֮οǵ۷Ӱء
۷ӰҦԾƵԵüΪǼȫش·磡
رʧϱҦԾݺݵغ˺üȭõ˿ȥ
ûܶĴˣϻʥ»壬ʥ˵
ҦԾ٣׷ɱ˹ȥһȭȭ̺ɱһ㶼棡
ܵĴۿľģ
ǿԸܵҦԾɱȭĿֲǸǺм֮ҪֱӸ򱬵ˣ
һ̣ǲظܵҦԾǿ֮ô򵥣
ϴͣĵСڲԶҦԾȵ
⻰һݽ̲סúֵܿȥˣ
ϴɵǼһһСӲؽ
ݱС߿ð̣ҪΪ˿۷ӰҦԾ֮ս϶һʱСɱȥˡ
۷ӰҦԾƵٶȣǿеس˿ȥ
ҦԾҪ׷ȥȭȻһգľÿ죡
ʱ˿̣۷ӰѾǳԶ֮
۷Ӱһĳ̬¶ŨҵЦݵе˼ֵȥӦԣսɣ
·磬ʵһûнս״ֻ̬ǳһҦԾʵﵽһѣ
ڿҦԾʵûʧս
ɣҼʶһ·֮ӵҦԾŵ۷Ӱ
ղŵ۷ӰʱȻûвҲˣҪȻ֪ܶôһ£
۾ɣ̫ܵ죬ʧģ۷Ӱ˵һ֮Ȼʧǰ
飡
ҦԾӦ֮ʣѾ⵽һҵʹ
ֱͬ籩Ľ
죬쵽˼µĹ
ҦԾ׼ȻǱôֲ
Ҫʥ£һֹ㹻ܵˣ
ҹҦԾһ֮ųŨҵף۷Ӱ˿ȥ
۷Ӱ޷ǽȻڼţһвͣضҦԾؽɱȥ
ǵصͬһʥڳ֣˾ÿֲ
ҦԾ뱻سܹسǿĿɱȭͣغ˳ȥ
ǵȭֻ䵽۷ӰĲӰ֮ϣ޷˵ԷֺܵʹϮʹ֫ѾѪ·Ǽ
޷ҵٶȣֻ·һˣ۷ӰЦ
ʱѾǳҦԾһֻӡҦԾλñص˹
ҪҦԾ֮ˣ
ҦԾоΣԴһԱܵһ£ձ۷Ӱһȭһ£Ѫ˳
⵱Ǿյһŵһ亹
ҦԾʱ򣬵۷ӰַɵһŹʵ޷ȥ赲
ҦԾȫ·磬⵽
ֻǣҦԾĵƲֹΪֹѣʼܵϸ΢仯ܵؽͫŵһҪ׽۷Ӱ٣пȡʤ
ͬʱԪ֮Ҳͷ˿ʹõٶѸ͵
״֮£ܹϵ۷ӰĽˣ
ȻҪװеӣҪȵ۷Ӱ¶
۷Ӱ˦һǱ֮ʱҦԾץסῪʼˣ
֮
ҦԾŷһѸٵؽĵ۷Ӱ
ˣ۷Ӱٲ֮ʱɫ΢΢һ䣡
ҿôӣҦԾݵ˵һ֮ס˵۷Ӱ˫ȭضŵ۷Ӱŭ˹ȥ
飡
ҦԾֲ飬һȭһȭأҪ۷ӰԴֱӴ򱬵
ԷҪɱȻҲĴ֮ҪȻҲ죡
ֻǵ۷ӰѾǽǿҦԾǿ赲룬ûбҦԾ򱬣Ǳ׻еģ
ԭӢޱȵѾǱóΪͷһѿ
ҹ۷Ӱŭؾһͬһ㼱
籩
ǿķ֮ķɲ֮佫ҦԾٻøʳΣǿƵؽҦԾεͷת·꣬ƤǱƣѪ쭽˳
ˣ۷ӰǳûǿƵطҦԾŰĿϮ
ҦԾֻԼȫһйεʹܣǸоǴֵԿأ
⣬Ƿ֮ǿ֮ʵǿ£ҦԾܹظоһѾɳɴﵽ˰ʥһ۸ȥܵס
ҦԾڱŰ֮ʣӷЩҪķ֮ƺһЩ
ڣŰǧ򻯣ܣ
綯ĶȻУı䣡
Ӱ٣
Ƿˣ
δﵽӰ٣ǾҪ쵽˷ȥ˳
ǿ죬ϣշ磬Ī⣡
ۿһǧ׸ߵľ޴籩Ǿֹ̾
֮ӹȻ£ȫʥսˣʥ֣ʥɣҦԾֻ׶༪ˣ
ûΪ֣֮ӶǿУǷǧɫĵӣһۻ֮ʵ鰡
Ψ첻ƣ֮˫Ĵڣ˭ƥа˾
ҦԾսҲˣ

ҦԾģںڵҵ³˰ɣҵǿ󣡡ݼΪ˷ܵشЦ
СԵЩҪȥҦԾΧȻǿϴһܵģ
ðˣʱ۷Ӱ


878 ֮ս
۷Ӱ£Ѿ޷֮ҦԾָУҦԾüı˹ȥ
ָϬޱȣһ֮Ҫģ
ָ䵽ҦԾü֮ǰҦԾͻȻ˳תķת˿ȥرܹһָ
۷Ӱ¶˲֮ɫȻ籩Уף˭ӵóȥأ
ָһμ£ҪҦԾɵ
ҦԾһζ˹ȥ˳ķת
֮켣
ҦԾ磬ԽתԽ죬Ѿ۷Ӱķ֮һģһˣ
ܣѵҵķ֮۷Ӱʧؾ̲סȡ˱УҦԾˣ
ԲܹҦԾ֮УӲܹҦԾıܵʵ
۷ӰгһѼĵУ޳״Ʈзէ죬һСӰ絶ʥǳһʥ֮УﵽƷʥĴڣ
Ӱ絶Ѿ˶ʳʥ֮ѪѾԺˣ
۷Ӱʥ֣ƱüΪһȻŴ׶εҦԾն˹ȥ
糷ȥȡ֮Ǿĵâ䣡
һ̣˵ҦԾ˹һԷѸٵ˳
ɲ֮䣬ӵ۷Ӱ֮ǰ˶˿ȥ
ҪϷֺֻ¾ͱ۷ӰֱӸʬˣ
ҿܹ˼У۷Ӱһ֮Ӱ絶ΪĵâҦԾնȥ
۷Ӱնؿ켲ǿ󣬶㹻κΰʥķˣ
Ҳ˵۷Ӱڵȫﵽ˰ʥ𣬰ʥ֮¼ѷ֣
Ҫг죬κηӦĻᣡ
ҦԾѾǻعἱţԪͬǿŵһּŵ۷Ӱĵâ
һ۷ӰնУֻ¾׶༪ˣ
ڣߣԳ˷УܹͬڣҦԾղĸоεؼУõʵС
ȫԼƣ̤Щײķ֮켣ݻķ֮У
ҦԾŷᣬµ򣬵һǿܹܹ۷ӰһĹ
ʹõ۷Ӱȥʵ
ղҦԾսѾǲҦԾӵˮˣҦԾչֳµܲԾ
УܹȥҪɱҪȻ˷֮УҪɱ鷳ˣ۷Ӱ¶İһ֮ǿʼҦԾ׼ʵʩչˣ
Ӱ
۷ӰٶٶӰ絶׵ⷽԲǧ׵ķΧӰٵĵâصؿնֹ
һм޽ܹ֮·һ
ҦԾ˲ƵĻû취ÿ
ƴˣҲ㣡ҦԾһ֮ʯꪳУ˶еĹʩչ˳
ʷ
ǧΪķؼ˳ȥ۷Ӱĵâ赲
¡¡
ꪵͣغըֹͬͣطɽ˿ȥ
ɽ֮۱ǵǧٿףԵ쳣Ǽ
ƺ൱˶ܹó۷Ӱƺռƣ
Ͼ۷ӰеĿƷʥҪ֮ҦԾʯҪö࣡
ҦԾ϶ദҲʣϵʥҲǳҺҪסҪȻ롣
ҦԾҿܹ˶ã۷Ӱ˵һ֮γһŷ籩ʼȫŰҦԾ
籩ն
һŷתķ籩תͣµĵâ಻ʤ˸Ƿʤ
ҦԾԪͬʱ˳ӰƲţ
ë۽ǣ
ַɣ
˵ҦԾʵģԪͬȫܹҦԾĹ츳չֳ
һͷ˲ͣ籩гײͣŨҵżֲƻ
ҦԾ۷ӰĲ˶ԶҦԾʱ̵ػָƣһӵų־սˣ
˾ʷڵսõܵĴ̾ΪֹЩǰʮɱ۶һĸо
һ䣬һŵ҈һ߹սһžƺﵹ룬Ŀгӹζ
һڷڽ۷Ӱĳɫˣֻ˵ۻʰǰ˵Ĵڣеķâ۷Ӱڸǣûжȥע
ܹʦֱƳе˼¶˵Ц
Բ׽۷ӰҦԾĶǷȴһ⣬һ֤ʵԲȥ
ҹߣҹǺƣ˿Ŀ˫âĿӣ͸Ѫ֮⣡
սɣսɣλöǵģҹЦ
һطƱѪǹͻȻһɰĽս⣬ŵ˶Ͻ˿ȥ
ڣżҹ͸ŨŨɱ⣬ɱȫǳҦԾȥģ
ҦԾ˿ֲȥҪȻ󣬱ҹż֮󻼣¶ĵ
Ӱһɱǻ쵰ģһߵݽսȵ
ϴʤСŻ
ҦԾ۷ӰһֱҲݣճ䣬ִӺҹ
սҹȻʤ
һսۼĿ֮ս
˭Ҳû뵽һսȻҵ̶ֳȣɽĨȥ˴룬ԭ۹۵ˡ
ҦԾ۷ӰǶദҲʣѪƺ˭ûֵ˺ã
˵Ѿǽӽʡ֮ˣ
ʱҦԾ۷ӰնδӰ֮Ϲ
ҦԾ֮ʣҲظ˵۷Ӱͱһꪣùˣ
ҦԾص䵽֮ϣϵʥȫȥκΰ֮İ߰ѪԵǱ
۷ӰҲòȥʥҲҦԾҲǲᣡ
ڵǵ۷Ӱٶռƣܵ˶Ҫ˵ڳܵķΧ
ΨһóܲסѾʣ޼ˣ
ԭٶҪɵҦԾѵģҦԾս̵УٶԽԽ죬Ľ࣬벻ľ棬Ҳ˿սУ
ҦԾұƳ԰ˣ·۷ӰӸµغһ֮󣬸еӰ絶ΪһصӰնҦԾȥ
ңûôףҦԾڵ֮ϣӦһ֮ӿ˴֮£ʹʯ
壡
ֻҪҦԾڵ֮ϣͿ޾ؽΪԼã
¡¡
۷ӰӰ絶ƿЩʯȻնҦԾȥ
ҦԾǳ϶˲䣬ط˿ȥ
۷Ӱŵ棬׷ᣬҪһظɵҦԾ
ɽ
ҦԾ֮һ޴ɽŵ۷Ӱ˹ȥ
۷Ӱһû뵽ҦԾȻӵϽڿն
ͬʱϽķĽԪڲԼ
ҦԾҲû׷ŴͬѸٵز˵
ʱطֿΪ˽һеƴɱ
˭ܹԷܣӦþʱˣ


879 Ҿʤ
۷Ӱķ֮ԽԽǿϮܵĿռ䶼ε
۷Ӱͬ٣磬ڣ
쵱УҦԾƴȫ˷֮ƤëҲܹǿ˵۷Ӱɱԭ
ܵ۷Ӱı仯Է֮иӵˣ
ջʱ̣ҲƴˣҦԾŵ۷Ӱа
ԴΪѸٵز
쵴֮£ԪʯԣУҪȻ쵴ɽγ֮Ԫģ
ҦԾԪָٶҪ֮˿˲֪ٱ
ͬʱϵҲڷ֮Ѫ츳֮£Զţ
ܵĴÿһعۿľսڶ¶۵˭ȡʤǶ͹ҦԾǿ֮
һ֮󣬵۷ӰٵȾȥԼѾۻ㹻նҦԾˣ
ҦԾǿҵ֮⣬ǸýĻҪ̻ǲһ㣬עҪΪҵĵ꣡۷ӰӸĵ˵һ֮еӰ絶ػӳĪĹ켣
˺񷣡
Ȼ䣬һַ籩Ҫ񷶼Ҫ˺ɵ
ܵĿռǱϮö·ɳʯǱϮó𣬸ǱЩ籩ʳ촷ۣζεöʵһˣŵõ˵֮ϡ
ǿֲɱţȫг˵֮룬Ǹǹ˰ʥ֮ﵽʥ֮
ǵ۷Ӱ߶֮Уʥʹ
ҦԾܵһУһ㶼ȻǰԪʹĽҪʤһ
ĵǿаǿ£ҦԾľذһ֮Ҳٳɣͬ㾡ȫˣ
ʯ׹
ҦԾʥ˻֮ʹܷһƬ𺣣һɫĻʯӶ콵ͬƵ£
ǣȻòɱ⡢ؼĿȺѪؽϵٱ࣡
籩ʯֽȻͬײһ
¡¡
ɲ֮䣬ⷽռҪ̮̣һ㣬öصš
õܵĴʹѣͬʱǽȫغˣⱻǿмˣ
ǽǵɴĿһĻд˲˼֮ɫ
̫̫ǿˣ⣬ǴܹǲһֱʵɣʵѾǰʥĴˣ
ģ볡ʥڼţ˭ҲףǾԶǵۼʵͲһͳΪʥְɣںȫ˵ۼķ룬ﵽ˰ʥ۷壬һʥ֮ˣ˶Ǳ̬
ûǵǿѾǳ֮⣬һĵۻʣ˭һۻ֮λֵ𾴣δʥҲǵ°
۷ӰʵҲ̫ԾҦԾȻܹзӰ֣ѪֻŲѰ֮˵Էأ
úÿŰɣʤҪֳˣǿľ֮ս

Զһ䵱Уޱȵ֮ɫ⾪춯صһĻϣǶҪ°ɣ
Ҫʤ˲䣬Ѿǲٿȥҧҧ񴽣ת뿪
һս˭ʤ˭ֻ֪»̣ܲǲ粻ˣ
ڲͣضԿţǷ籩𽥵سռ֮״ɻǿʼе֧Ųסˣ
ʵϣ۷ӰҦԾʯײѪ٣ҦԾǱնѪģˣ
ǵ۷ӰռƣҦԾƺˣ۷Ӱк
ýˣ۷ӰĨʤյЦݣаһ֮Ѿûм֮ҦԾй˹ȥ
ЩȫնҦԾϵĻҦԾضǷǣˣ
ΣյһɲǣҦԾĵƣʧ籩֮
¡¡
նڿմûнҦԾնɱʱȴǳ˵۷Ӱıʯꪶŵ۷Ӱ˹ȥ
ҦԾһУһܹɱõ۷Ӱһֲ
ǣͻȻַ籩۷ӰѾɲ֮䷴ն˹
Ϊûзһɣ۷Ӱ¶˿ϲ֮ɫ
⣡ҦԾ󾪵ؾ
ϧǣ۷ӰѾǿն֮ǰˡ
ҦԾʯӭţȻն¸ɼอ˺ۣ
һ˵˳ǱˣҦԾȴǿÿСǿȻܹط
ͫ
ҦԾ˫۱ֱ˵۷Ӱ
۷ӰҦԾѾǿ֮ĩ걾ûʲôֵǰݺݵУѪ˳Ϸն

۷Ӱҽһ֮ҦԾһڵɶ¡
׿ʥ˶η֮𣬵۷Ӱٵ֮ϣǺѰѵÿ˺ܿһˣ
ʦ֣ŵ˴󾪣ǽɶȥ۷Ӱ
ֻ˱Ǹһ˵۷Ӱ֮ǰһ۷ӰϵĻ˦ɣõ۷Ӱıճ
ӣ۷ӰѾ˵һϢ׵ɥʧսˣ
֮ˣȻǵ۷Ӱʦܷ
ʱĵ۷ӰǱյýޱȣǰʶӵҪǿѾˣ
ʦӺܲң˵۷Ӱ֮󣬺һھ̲סЦ
Ǳ˵⻰ضҪ⵽ŷˣǷȴһ⣬ڷűǸ࣬û˸
лллʦܣ۷Ӱѵ˵һ֮ǿȡһЩȪȥʼˣ
ѾϾȥ˼ҦԾˣ
ΪҦԾӦûĿ˰ɣ
һҦԾӶնƣอ˿ôҵ֮£Ȼ
ýʶתһؽԼอµϣ״̬һӰ֮Ʈš
Сӵһʱ˹ȥкüȴͬʱ
ǳӸҪҦԾ׵ݶߵȵ
ͬʱԳҦԾλó˹ȥ
֮⣬ҹҹԼżҵĹۣѾоҦԾûҵۻʰȻڷű仯һ֮λѾҦԾˣ
Ǿÿܵ۷ӰǱ˾ˣӰս֣ҪȻôܹȷҦԾǵһۻأ
ôֻҪҦԾɵôλýˣ
ݡҹԼ۶ǰʮɱۣһԽʱ˿̵ҦԾ
ʱһ֮һӰһ⼸֮ǰ
˭ܹǰһҪȻнǹۣƺĮؿǼ˵
ƣһ򵱹أĪ֮ƣ
Ѱ·˼ۺ죬ۺԥ乭˹ȥ


880 սƴɱ
һ㾡ȫһ޴Ľ߶λÿٵسϮ˹ȥ
һܹ֮ʥǿ߲ڻ£
Ƹߺһ֮ѪǹâʢһӰǼֱͱ˹ȥ
ƵѪǹͬʥ۵Ľ߹
¡
غ
ʱѾ֮ǰʥ޶ƵĲӱ˹ȥ
ɱҦԾҲҪʮֺݶغȵ
ʲôҹƾȻݷսؽһ޸ƫ˿ȥ
ͬʱƻΪһι켣۳˹ȥԵüΪز
ҫŰķرƵ۶赲ӧ
ңҵˣݼ֮ʱʧؾš
ڵس֮ҲԺգΨǲܹսݲô϶
ͬľޱȣǹżҿء
Ҫ֮ˣǹżҿǵﲻأ
ƸشǵĻѾǲҹѾƹķߣҦԾɱ˹ȥ
ѪǹһֱֶӴӺҹ
Ѫǹһ㣬ּֿɲ֮㵽ҹ񱳺ۿҪ̵ҹ֮ʱƳһ㣬ƶ˿ȥ
˭Ҳ費ɱҹĨ֮ɫ˵һ֮һֻɫӡҦԾλú˹ȥ
ҹ칬ʩеļƻҦԾƻǲܹŹҦԾģ
ҦԾΪҪ˹ͷҪٳһƵĻض׶༪ˣ
ȻʱҦԾ֮ǰͻȻһ֣ؽҹһƸ赲
飡
ҹ⾪һƣȻûܹҦԾָƣ
ҹĿһ૵ȻзȻҪ
ҹ˵һ֮ж˺ɫĳҪҦԾŭն
ϴ󣡡Сɱ˹
ҵ˸޷赲֮ǿе˺һӳ˹ȥ
ͫҹ㱬˹ȵҹ񲻵ò˱˿
ȥСһֱ֮ӱΪԭΣ࣬лʮֹҹ˹ȥ
Сһ㶼ûбҪȻϴֻ»Σˣ
⨺һû㣬ԶˣҾʰ㣡ҹ˵һ֮ϱŨҵĺƶСӭȥ
ҹܹһڵһλʵǷͬСɵģ
սԼСӶսҹ֮ʣٴ۶ȻҦԾλðΧ˹
ҵˡйżҵˡҹˣɢޣǶҪˮ㣬ûɵҦԾ
ҦԾȥɣһ۷ȵسеıҦԾ˹
Ҳԥ׷ѡ˳֣һۻ֮λпǵˣ
ǵصҦԾλسЩһ𣬾Բղŵ۷ӰսҪǿϲ٣ҦԾʲôȥԿأ
ʱҦԾͻȻŵ֮³ȥоҪݵһ㣡
ϳʯһؽУԪγɷ֣Լһ˿©
¡¡
ҦԾڵλøըΪһӣ
ϴ󣡡Сǿбƿҹһ֮ķֻ˳Щۺɱ˹ȥ
飡
СӵĻԵޱȣЩ۸ǳܲסСһ⽴
Ȳ˵ģҹ˵һ֮󣬻ΪһźСӱ˹ȥ
һɫĽâͣնСϣһʴŵ˺ۣ
ҪС֮壬Щʴ֮㹻Ҫˣ
ŭ
СһʩչľУǿĻҹ˹ȥ
ҹɫһ䣬ܲСһУֻܹƴˣ
һźɫĽĻ˳һҹħӰ֣аϢһأ⨺Ｄսһ
ҦԾڵλѾӣҦԾȴȻȻŲâýʵʵģ
ҦԾڼٵػָУȥҲǰ취ĿͽȻ˿ǧȥ
ɱɱɱ
ҦԾȻ˷ལԪɣ۳ɱ˹ȥ
ⲻҦԾԼǿԪ
ҦԾѾǴӸӦԪҪȻҲɽ裬类ҹЩ˸ɱˣ
ֻ˵ҦԾþ
һЩʵĴۣ㱻ҦԾЩɱˣ
۴󾪣׷׵سˣǿ֪ҦԾʵҪҦԾĻָˣǵ鷳ʹˣ
˭ҪҦԾͳͳҦԾ̷˲ȪҺԼҩ֮
ȫٵػָƺŵԪȫ˿ƴ
ҦԾỹûȫõƣ󲽵سСӵλøϽ˹ȥֻȭΣҹλó˹ȥ
Сҹƴ˽˲ᣬҹʥ֮СӲܹһСϵ˸ӵزң
ҪҦԾȥԮȣСֻ׶༪٣
Сӵ̻Сһ㰡
ҹθܵҦԾڸգû˶£Ǽʤ֮ģҦԾ˹ȥ
ȡ׼ҹһ֮ŹȵζҦԾɱ˹
ҹʳ
һͷ׶ҹ渡ƬڰĻڱ˳һֲĽҦԾϮ˹
ÿһ̺ҹ֮һޱаĶʥ˶ȥѵˣ
ҹҹ֮ˣɼǶҦԾεȵӣ
ҦԾڿٵػָţԪȫؼһԪɵķӰҹаһ˹ȥ
¡¡
ԪԪʦΪ̵ҦԾʹóҪ赲ҹȫȫڻ£
һ̣ҦԾ˻ԸĹ֮ӵ˹ȥȻ󵽴ҹ³䱬
ҹ벻ըζ˿ȥ
ǶҦԾû׷ҹ񣬶ǿЩ۵λþ˹ȥ
飡
۽ܵ˲Сĳһ۶ˣҲΨִʥµ˻ܹû£
˭ҪҦԾܷɣҦԾٴһ֮󣬷תž֮µԪͳͳԪٵػָ
֮֮ĳ֮
ҦԾڱţڲͣػָţ˱Խؾڣ
Ҫָʱ䣬˸ҳɱҹȵ
֮ʱҹͬʱˣ
ҵ˸ɱҲǾȵ
ż˸ɱȻؾ
Ȼ䣬۳һٶһ𣬶ҦԾλ÷غ˹ȥ
ǵصŨȫԽκδɱˣǰʥҲֻ˱ķݣ
һٶ۵ǿЦģ


881 ҹ
ҦԾı£ȥֵЩ͵
ȻЩ˲䣬ҦԾѾǻָ˲˿ȥ
˲츳ԶһѵӶ㼼ܣ
¡¡
⸽׵غһ޴ӣ
ҦԾѾȻسҹ֮ʯѾǺض˹ȥ

ҦԾһǸӿµķ˹ʩչ˳ûչֹġ
ͬһ˳ų̫Żᣬͬڱ˿
ҹӦ֮ʣѾǱԼסˣ
ҹ󾪣µľе񽣲ͣؿն˳Ҫؽ˸׵
ҹ񱬷ķޱȵǿһ㶼ȵ۷ӰĲȥҪЩҹ֮Զ֪أ
ҦԾ۷״̬ܹ赲ҹȫͻΧأ
ҹȻǲʾ㣬Ҫնҹˣ
ɱ
ҦԾȫ汬˳Ũҵɱ𣬷ϣΪһɫ磬ҹΧɱ
Ｋ٣
ҦԾȫ濪𣬻ΪһӰҹΧɱ˵Ļƿŵȫؽҹ֮׵طٻ٣ͻҹķٵȥ

ҹ޷赲ױˣҽ
سһͻΧȥҦԾٶȴӰУâͣض˹ȥ
ȥɣҦԾţ䲻ֹ
Ȼ䣬ҹͬǳһᣬ᲻ûбصëҹһģ
֤ҹҹѪһӿеٶȣŨҹ֮Ȼż˿ȥ
ۿҪҦԾ׷֮ʱҦԾǱкɱ˹ȥ
ӡ
һֻ޴ƣҪض׵ѹӿĻƴ췭£ֱԴݿ֮ƣҹˣ
ҹʥµһӡȴ̺ҦԾĸŨҵףؽҹԾȵҹ֮

ҹ񷢳ҵĽ֮ǰ۷Ӱĺ󳾣ϱ׳׵ط
ֻҹϵĻӵŨң˾ԽЩ׸ѣ
ҹ֮ǰرճˣ
ҪɱҦԾĴۿһĻһˮʹǿĶ
ǰĵҹȻնˣ
ʵ̫ˣ
ɱ
ҦԾһֱ˲ƵҹЩԱߣʯꪷػӺ˹ȥ
飡
գ֮䣬м۳ΪҦԾе꣡
ӰѾָʵˣǵģ֪˭һ֮󣬱˿ʼɢ˿
ҹû˹ǸɣȻȺףγЧĹֻѸٵشȥˡ
ۿ͵ҦԾ¶֮ɫ
ܣôָôءʧؾ
ģ죬ۻ֮󣬱ڣԥһ£ٳѸٵˡ
Ҳûȥ׷ҦԾΪ˻ҦԾǰ֮ˣ
ҹˣżҵˣҵˣŵˡ
һ֮۷׷׵ߣǺҪɵҦԾѾЩʵˣ
ҦԾ˲츳иɻ˿ƣ
Щȥ֮ҦԾңң׹Ӱ֮ˤ
ϴ󣡡СӾһ֮󣬱ٵضҦԾλ˹ȥС
ңһˣǿߣҦԾѵ˵
ʱ˿̣Ǿ˲ֱҹˣĵøɾǽ״̬
˵仰֮Ҳǳ׵ιȥˣ
СӱҦԾѸٵһˡ
ԥһ£ѡΪģΪ˵ҦԾһս
һ֮ҦԾΪһۻʵϢ쵴ɽ
ҦԾ۷Ӱսҹ¶һۻ֮֮նҹٴۣ治ǵۼ֮µһ˰
ҦԾǺηȻǿϯӶˣʵǲ˼鰡
һսҿۿˣʵ̫ˣ۷ӰҪûȣ϶ǱɣҦԾҲùǱն壬Լܹڶʱڻָ൱ǿ󰡣
ҦԾ˵ǷˣΨз˲ӵųһԴķ֤˵Ļ۷ӰܵҲԩˣϾܹеһأ
ҹ͹żҸһǧƷԪʯͣȵۻԽ֮󣬱ضаʥǰ鷳Ҳ֪ܷӵùͨ

ۻ֮Ͳˣ
ʱ˿̵쵴ɽ÷Ƽʻ
ٰʥĸȻسǶѰҦԾӰ
һǧƷԪʯСĿ벻Ķˣ
Ҫǣһۻ֮֮ҦԾʧȥ볡Ļ˭ٱӻˣ
ѰҦԾ֮ʱڽһɽȫػָ״̬
ҦԾ֪ԼĴɲػָƣ˸ӿָ
ָֻĹ̵УȴǷһֶҪĹ赱жȥ
һĶռƤΪֶȴռ裬ʵǹý
ֶҹ֮һּа֮
մ֮Ǳض׵ػٹǶҩɽ⣡
ҺҦԾڲͬǾŽԪ֮壬ԻΪʢףֶܹһطյøɸɾûһ˿㣡
ΪЩҹ֮ҦԾǻʱ䣬ɴ˿ɼҹ֮İԵˣ
ҦԾ׵ػָ֮ʱǵۻ֮һ죡
ɽУҦԾܵԼʵ־˲٣
ÿһƴɱһЩ벻ջ񰡣ҦԾип
ͣսԼǱܾܵؼܹԪչһ
ҦԾ˵һսջǳ˷ֻ֮Ҫٽһ򣬱ضܹʹٶȸһ¥ڻ£
ҦԾأ㿴СڸһжʱΪ֮һů
Ҫǣ׶༪ˣ
ƸӦҦԾѾȫָˣĿ˲֮ɫ
ҦԾǺεȵأǽҩָҲôȫ˰
ϴû˰ɣС˹ʵ
ûˣлСӣҦԾӦ
ϴʲôСӲΪȻ
ţҦԾĿ⿴˲ԶƣȻ˹ֵлֵ
ֻǲУΪһҪһսƵȻӦһڵǷҵˣ
ҦԾҡҡͷǣЩϵɣôԼûи
ûм׷ȥϾ˭ûһأ
ʲôʱһսתƻʵ
ھͿˣҦԾӭӦ
ѾĿ۷ӰһսȻһսɼԷǺս֮ҶԼҲǷǳİ


882 ʹ߹λ
ˣٹ°ɣȫָ֮һսҲռƽˣԥһµ
Ǻս֮ˣһսȽִˣռҦԾƽˣ
㾡ܷɣҵ״̬ԭҪ˲٣ҦԾһֱۺ˵
ȷʵĻָٶȱȽϱ̬Ѿ걾ûˣ
ɻʵûˣ
ҦԾҲֱͣӽϢͷ˳ѹ˹ȥ
ܸܵҦԾǰƣҦԾѾûˡ
ӦҦԾһս֮ʱҦԾĿһһοڵһ취ʤô
ô֣Щ
㿴Ǳߣ˹ˣǾͱ˭ɱ˶֣ȾӮôҦԾָһ˵
֮ʣӰٵس֮ǰ
ȻߣҦԾҿӣԹ־ܰɣһ˿ܴ˵
־ȫʬҪȻʬ޴棡һ˵
˾ȻǰʥǺųΪڰ˫ӥ쵴ɽǺպǿɢޣ
µĳΪӥµĳΪӥ˫ֵ̥ܣʵ൱
ǳȻΪҹżҵͽˣ
ֻҪҦԾͷԻһǧƷԪʯ
ڿǺܶҦԾأ
ղҵôҦԾûˣǶʵ
ƺǸɴã
˵գеѪǹѾֶźӥ˹ȥ
СȻսүħûϵƾȻҶ֣һ֮󣬱ӭȥ
üһҦԾû뵽˵ʹаһ֮Ҳӿ֮£ʯ
壡
ɽ
ҦԾһǴʥǰӥ˹ȥ
Ǿ޴ɽޱȣֱѹȥȫǿһİʥ֮ˣ
СҺͱʥа壬ǲ֪ηӥЦһ֮˫ƻצҦԾɽץ˹ȥ
ҦԾǿܹвʥǰӥưʥսһʥɱģ
ֻצʮֵǿצץҦԾҹɽ֮ϣץ˺üѵˣ
ȻҦԾһ֮ȴǷҦԾȻˣ
ٴβҦԾϢ֮ʱҦԾѾǳһκͬһУ
ɽ
ӥ󾪣ӦǼ죬ץ˼ǿϬâһνɽץ˺ü鱬ˣ
ǣҪ׷ҦԾ֮ʱҦԾһʧǰֳͬĹʽ
쵰бһսӥ㱻һиУ̲ס
ҦԾӥĻͣ˲ƣͣͬһУѰӥڵÿҪˡ
߰˴֮󣬰ӥҦԾǷ㣬мܵҲɶˣаСܹʩչٴΣҪ
ͣظӦҦԾ֮࣬ҦԾͻȻУʹһˣ
̫֣
ҦԾı˲ԣøյĹŰӥ˹ȥһֲ
飡
ӥҦԾ֮䵽˵֮ϡ
ҦԾȫܹܵסҪȻҲˣ
쵰һҪɱ㣡ӥǣԼýʵʵģҦԾҦԾ˺ץ˹ȥ
ʬצ
ӥצײп£˭ҪץоҪֱӸʬˣ
ҦԾ˲֮һζŰӥ˹ȥ
ֻȴ޷˵зİӥֺ
û˰ɣСˣӥоҦԾ½ϲغȵ
ţҦԾץ˹ȥ
צذԵϬڰ֮һֲצۣ
ҪҦԾ˲츳Ǳˣ
ҦԾĨЦ˲Ƶ˰ӥ֮ٴδɽһУ
һֻжʵУʵһαλֱ֮˰ӥͷ֮һ̩ɽѹ
һ֮֮ǰǿҦԾ֡
ӥѾ֮ģû뵽ҦԾǵôǿԺЩ
ӥ޿ɱܣֻܴæؾ˫ӭҦԾľɽӭȥ
¡¡
ӥ屻ѹ·׹£ֱ۶ʹ
ӡ
ӥλûס֮ʱҦԾѾٴ˲Ƶ˰ӥ벻λô˲ͬ
ӥӦûԭô죬ȻֻܹæӦУӱҦԾѪˣ
ǣҦԾĹûнɱˣ
Ｋ٣
ҦԾʹһУٶȲ֪˶ٱʯЯſµͣضŻûסӵİӥɱ˹ȥ
ҦԾһٶԭǴǰԷ֮ŷǿƳ٣
۷ӰٶȿȰʥ۷壬ҦԾܹ۷ӰһٶȣȻ˵ˣ
°ӥ׵سΪҦԾʯꪵɳͣؿţʹðӥĻᶼûУ㱻ʯꪸˣ
ǰӥǿ󣬶ҦԾʥٶô죬û취ȥмܰ
ӥ׷֮³Ϊ˻
ҦԾջָҲһգ
ڵʵԸֵƲİʥԣҪӵʥİʥҲֻķݶˣ
ɱʥ治ףҪҵʵҲﵽƷſԴݵ㣡ҦԾشһ
ʱſ˲ԶķӥҲսüޱȡ
ûҦԾ˲ƺͳٶȣսȴǿս
ȫ֮£ȻܹӥǴƣҲ赲סˣ
ҦԾҪƣԥһ֮󣬻ûг֣
ʱСѾǵҦԾߣ˵Ǽһǿϴеһƴ
ǵȻˣҪȻôսңҦԾΪȻ˵
˲ƵĻսӮֻҲֻ֮ѣ
Ҳ˵Ƶս۷ӰһȼĴڣ
һҵսץסӥһһι켣оصķӥɵˣ
ʤҲǲʤϿвٵ˺أ
̩ɽվţû¶ս̬֮
һ㣬ҦԾƼˣ
ˣ˺۵ҦԾ֮ǰ󷽷سϵ
ٶұռЩƣҦԾЦ
ϱռƣһˣƺǿ϶һ˵ǿǲԺǿߣЧһ꣡Ĵۣ
ҦԾȫû뵽ɴ࣬Ȼֱ˵ĳŵ
ֵܣʵҿֵཻˣҪˣҦԾܵ˵
ԳУض˵ˣޱȼᶨ˵
ҦԾƲǿЦֻӦ͵ã׷һ꣬ҪµĻҲʱ뿪㵱ѻֵܣ
Ƶ˵ͷ㲻ٶ˵ʲôˡ
ʵжҦԾ̬ȻǷǳ⣬ҦԾӡ˲٣
ҦԾ߳С֮⣬һԱδҲעΪҦԾ¾Ŵʹ֮һʹߣ


883 ͷ­ƺ
쵴ɽĳռ֮أʸһߣǰһˮ̨ܹ쵴ɽзһп
߷ֱзǮ࣬ʸߣΪϣ쵴ɽʵѾʥ֮
һֱڹע쵴ɽۻ֮ս
֮ǰǶΪҦԾѾʳʥˣɺȴҦԾȻͣǵĹע
ֻǹעҦԾͬʱȻһֱ۵ҲǱȽ϶ע֮һ
ۻ֮ҦԾΪ˵һۻʣѾǿʼ䶯쵴ɽò˶ñ㿪ʼ䶯ŷؽˣ
ϴ㵹˵仰СӵҪҪȣǮź׷ͯյķʵ
ǹעۻ֮Ҫ˽὾֮⣬ҲҪ£һЩûдм츳˼ǷŵУ
ҦԾƿʼϾԷǮдһʣ
һµСֻ²򵥣ҦԾǶͬޣǱض߱ŷѪƲ˵йˣһҲϵУ£ǲ̫ʵ
ûǿ϶Ƿŵģ׷ˣȥɣʸ߲ͷذ˰ֵ
ǲ£ǣȻҪһ֮ϾǷŶЩԨԵҪȻպ֪ĳɫСǷẉ̂Ǳض֮Ĺϵ˵
Ǿ֪ҹżѾǳ˲ٰʥΧɱǣ˵ҪʥҲ˵ҦԾǱǸеѹǮһԸ͵
ɣ϶ȥʩѹʥ˲׼ǳ֣ľôˡһµһֶԷʸߵȥһµ۷Ӱ⺢ӵָ״̬ǧӴһ񰡣Ҫͦδ˵ø̤ʥҲ˵
ǣǮʸӦһ֮󣬱ȥ
Ŀ䵽ˮ̨֮ϣĿ˸֮ɫڽ֮ǰȻ岻ǿߣҲر׳°

żҵĵ̣һӪʵУһм䣬Ŀ͸ķǿƣΪɣǹżһʥϡ
ǰҦԾǹżһԪ֮ʱֹҪǰҦԾ볡ֱӳֽҦԾˣ
֮ʥԼ۽ڹվš
ۣۻ֮Ѿˣʲô룿ɵʵ
۹Ӧ壬СֶΪʵǷҪŬȡһ¥
۵Ļ˵꣬ɱŹͶϬĿ˵ֻһû˵ص㣡
ɫ΢΢һ䣬ȴǲ֪νˣ
ֵ㲻ʵȱһƴ֪һǿߣҪһǰη壬ܹ;Ⱥ⨺ҦԾǱˣʵǣ㲻Һƴһֲһ䡰Ҫ֪пʥΪ̵أ
˼һ¹ɵĻ֮󣬻Ȼлָ㣬ˣ
˵ͷ°ɣȡڵҲ㲻ˣֻǹżҵδʼҪ䵽ͷϣԶҪظߣӦ
ӦһСֶסѰһλ
ʱɵĿ⿴ǰʥȵǳʥͽ߹쵴ɽҪȡҦԾ⨺׼ңҪǰ첻Ǳ㲻Ҫٻˣ
ʥӦʥϣ
˵꣬˱ӹ˹ɵʥ߹뿪Ӫʣ

ҹĵ̣һźɫڷúòңҪҹǳֽɱ˸ܻҪѪ⣡
֮ͬα㳯쵴ɽ˹ȥ
֮⣬ѾвѰҦԾˣ
ڽҦԾƷֱɵ˺ڰ˫ӥ֮Ⱥһʥ۵Ĺ
һСһ֣һһɱ
ҦԾЩ˿е֪ԭѾǳΪĵ⣬˭Ҫҧһڰ
ϴֱɱȥֵ֣˭赲ǣС첻µزµ˵
ҦԾû˵ѾǴԵԲˣۻ֮Ѿǽ볡Ѿ޷Լˣضвٰʥǿ߳һЩҪʥ˶ʱп֣ܳǵʵǲӵùǵ׷ɱ
ʲôҦԾʵ
Ӧ֪һһ뿪쵴ɽ·ֻҪʳ帽Ҳǲ٣뿪Ļû취ȥȡۻ֮Ľˣ
˵İ취ۻ֮ҪҲգҲʲôöأҦԾ˵
ƵҵĽԲҪĽȴܲҪ
ΪΣҦԾʵ
ѵ֪һۻʵĽܷ𣿿Ǹ֮ģһۻʵĽʥ⻹һЩĽءƲ˵
ʥʥʥҦԾĿ
пܣҲӦ
ܲҪ˰ҦԾ˴ֵ
ȱٵľǵ̣ʥֻһʥҲУܹٳʵһ㣬սض
һǣۻ֮һºҪǲȥȡǾˣѵ
ɣǲǱھ͸ϳȥ𣿡ҦԾƵ
һµʱϵ쵴ɽǴ´࣬ؼΣذ
ԣҪǵǣҪҪˣҪֻϣˣֵ
ҺСӾˣǳسûãĻǰҦԾ
һ¶֮ɫҲǹ¼ҹˣ
ҦԾһƣص֮ӽԺҦԾֵܣǹ¼ҹˣ
˵գɾȡ˳ȾƣжǿУֵЯͳͳɵǣ
ƿźƵҦԾһźս֮ļãоƽֵͬģУͷ­ƺ
һͷ­ƺˣҦԾ
ţѾƸƺСӣ˱ͬʱ
ɾƣҩģǺ֮󣬶ϵĪĺô
ʵɾƻأ
ǺȾ֮ʣһЩӶҪ˺սҦԾͷ
ֻǵͷȴͳͳΪҦԾԼСеľƺˣ
ɱʹ죬ˣɱһɱһ˫׬ˣҦԾЦ
ǰδеķɺ飡
Ϊƽύ鼫õԭʣֻѾµԭʡ
ϴ뵽һƣ԰ɱòǰʱٳû뿪СӺĿһת˵
μ˵ҦԾʵ
ǺѵСӸ׼Ƶأ


884 յУ
ʲô˵ҦԾڽ֮ǰɱǲˣϢȷ𣿡
ƴѵģбҪƭ⨺һս̫̬ﵽʥʵǱȥˣ
ϻҦԾǵۼʵһˣʵǺεǿһҪǲܵģͺ⨺ѣôҪСֻҲͦס
Ϣҹ͹żҵˣ˵ܹȡһЩأ
ϧˣһһۻʣûеõҪ쵴ɽˣ
ҦԾ쵴ɽ֮ǰ
Ϣһ㴫쵴ɽʹҪȡҦԾ˶֪ˣ
ӣвٰʥԼǰȥ
쵴ɽԡΪȷʵǺˣȥ˼н޳
һ˶ҪΪҦԾͷ׳ǰˣ
ǾֻҪȥ֮ڣӦòᷢʲô״
һգѾв쵴ɽ֮ǰ
Щ˵ûаʥĴڣȴλ۷ۣʮ׷ţһʮɱҦԾ⨺Ǿ㹻ˣ
𣿡ҦԾȻسЩǰĵ˵
ҦԾȻҳ֣ɱΪȵ
ǻûʸҪҵҦԾ֮ѾǳЩ󣬻ǵ۽ŭն
ۣ
ɲ֮䣬ͷҦԾֱնɵˡ
ЩǴ󾪣֮ǰѾƴ׼ûбˣǼҦԾ֡
ҦԾʵҪԸȷʵѣȻֻɱ˼֮󣬱ˣ
ҦԾӣΪ׵Ĵ۾׷˹ȥ
˲ɣ׷˹ȥ
֮Ը׷ҦԾһǾҦԾսˣǾҦԾܵķ򲢷ǰ쵴ɽȥԲŸҷ׷
Ȼǲ׷һ֮󣬱ʧȥҦԾӰ
ΪҦԾٶ̫죬ԣּһѾ׷ȥ
ǣû׷֮󣬾ȻԼڵĵطһ
ϣϴңôе㲻Ծһ˶ͷ˵ǵ˵
ͷһüͷһķ֮ɫȵãǽǿˣ
֮˽Ϊ֮һһתҪ
ǣһжѾˣ
һҵһĨĨɫӰǱȻسΪһ߾ˣ
֮⣬ҦԾѾЩа濴ȥ
ǵõ۾ǱµĶأ
ǽ浽ʲôµĶڣҦԾЩëذ
ֿٵ˲ƴ뿪ˡ
Щ׷Ϊα֪أ
ΪѾ⸽ԻþʯΪԻܹκɻþƵУ֮ڶ֪
ǴǰСӸѹļı
ҪСѣû뵽ȥء
ò˵취һʡȥƴɱ֮Խֱӽ
м˶ҦԾͬİ취ƭлʥҲĪؽҲ
ҦԾӵؼɵͬʱڻԼôǶԻǼ٣
һȥ׷ɱҦԾ˶ѾʧȥӰʹúҪǰϮɱҦԾ˶üɵ
ǻҦԾǷʲộǰ֣ҪȻôôǿ󣬽ôֶͳͳأ
ʱҹҹԼżİʥ
ûʲôҦԾϣȴʱؽͬˣҪҦԾ⨺ɵ
ҹҹǰʥʵֱΪϱСǿǶҹѾﵽ˰ʥ۷壬ʵǿޱȣ
żʥʵҲиЯһʥʥηʮ㣡
˶ǹżҵϵʥǹʥͷΪʵѾﵽ˰ʥ֮
ΪɱۼôʥҦԾСȷʵ԰ˣ
ҪȥҦԾ֮ضٴδ
ǰǣҦԾܹ赲סһֹпܣ
Ǿʥ֮󣬲ûðȻǰΪǸ׽Ŀ£
ϣϣŲԶҹʵ
ٺ٣𣿾ȻҪ⣿ҹЦ
Цʲôµģʥ֣£żһʥˬӦ
Ȼˣøϰɣҹ
һüͷһǰɣ˵ֻǽڣҺӦ
ǺǣǻˣҪϰɣϷˣҹЦ
ҪˣһϰɣûпպϹҦԾȻس֮ǰŶʺ˵
һĶʹǰʥǱŭ
ҦԾȻҳ֣ȥżֳŽ߹İʥ乭ҦԾ˹ȥ
ʥʥʹȻǷǱѰ
ֻǽâӰգ֮ҦԾǰȥ
ҵҦԾֽһ֮˲˿ȥ
Ҫһ㣬ֻǱֱӸˣ
˭ҦԾӵ˲츳ҪǸоҦԾϢǶ߻ζˡ
ԣǶҦԾܹ˲ƶ㿪̫֣
һ֣ռ䣬ȵ
ţż⼸ʥͬʱҦԾλ˹ȥⷽأҪҦԾסܹһٸɵ
ҦԾȻܹڵһʱ㿪ˣ
бǾ׷˵ҦԾͷŹżЩʥָƵؽе
׷㣡ҹҹһ֮һҦԾֱ˹ȥ
ٶȳ죬ԷӦù
ҦԾҲһʱ⣬ûܹһ˲ƿȥ֮ʱű㱻ˣ

ҦԾİʥڼ׶ⰵͬвҽ
Ҳû룬һ˲ƶˣ
Ӳģҹ֮·һҹʮŵ˵
İž綾ʥ˶԰ѵҹ֮
ɴ⣬Ͽ֮أ˵Եֿˣ׷ȥҹ˵
ţҹΪһ㣬ҦԾ˹ȥ
Ҳ׷ɣżһʥڵ
˭֪ʱȴһ赲ƵȲҪ
磬Ī㲻±ǽȵ𣿡һ˲˵
ʵѵû⨺ûг𣿡
ôһʣ˲ղ˵ֵǾթ
˵ͷǿ϶ģҪȻôȺ鷳ѾʧȥӰбضΣ
˵Ǹô죿ʵ
ǰҪúõعĦһ²ܹ¶ۣﲼйŹҲ˵¶˾֮ɫ
ţ˼Ϊǰǿʼעܵĵ
ҦԾ֪˻һԪʦڲ֮ҲǼؾͨԻûƭˣ


885 
ҦԾ˲Ƶٶȣͣذҹ׷ÿһ˲Ƶľ벢ûжԶպҹ׽õ٣
˵ĻܹǼ
ҹʵǿ󣬵ǽҦԾµԻУȻҪܵӰ죬֪Ѿ˽֮ǰ
ϾҦԾԻԻþʯΪʹԻʥвпܲ˵ֺοǲ󷨵ҹء
ǣǵķӦǱ֮Ҫǿö࣡
ôоɷ֮ŨأĪǿˣҹͻȻ˵
׷ķŽģôŨصɷ֮ĪʲôŹֲɣҹɻ
Ҳв֮ǽǾ
ǣʱҦԾͻȻ۷˻Ǹ߿֮ϱǿĹ
ҦԾǿ۷һǷӦ죬ɲ֮ͳͳ˿ȥ
⼸ǣҦԾ¶˼Ȳм֮ɫһ֮ʯ֣ꪳ˲Ƶʵҹߣؿ˹ȥ
ҹҦԾôֲҪҦԾֱӸˣ
ҺöҹӦʱҦԾɱ˹ȥҹعҦԾ׸ɢ˿ȥһ
ǲ˶ѣҦԾ˲Ƶһָ˵
ţ˫˳ǰ˹ȥ
ҹҦԾ׸ŭˣҦԾλÿ˹ȥ
ǽеģһЯźڰĹĻҦԾλǵغֹ
ҦԾֱ˲Ƶ˽֮ǰЦһҾͲǲϹ
Ȼ֮ҦԾͻȻԼʲôһ㣬ӱ÷
ҦԾҪ˲ƿȥ֮ʱͻȻԼ岻Žжȥˣ
ҦԾɫ䣬оʲôҹ
ɲ֮䣬ҦԾ״ϽǱ˳׵ؽУһӰڷɾ
Ҳʱҹǳ˹ǷֳλãƶҦԾ˹ȥ
ȥɣҹȶҦԾ˽
ֻжһԹצǰʥıȫץ˲䣬ɫâ綾һҦԾλú˹ȥ
ҹҲ׷׵س֣ǲٸҦԾ˲ƵĻᣬҪֱӸɵ
ǣŹֵʱȴˣǵûеҦԾ֮ǰĪʧˣ
ˣмͬӰӶ˹
ãǿ쳷ҹһʱ˲Ծ֮
Ҳû룬㽫Լķ󣬲ҶЩ׷ӰӺ˹ȥ
Ҳʶ˲֮׷׳ˣ
ֻǸӲˣЩѾزסˣ
ǽĹ»Ұҹҹһ֮ʩչȫĶɱ
ֻǷû£ܵϮܵش㳹׵ˣ
һҦԾҲͬΣ
ڽ׸ͷ˳ʥǿнЩĶֱӷճԺҲ޷˵ˣ
ΪԺвҲˣЩˣҦԾʹûֱ
ҦԾ˲ĻᣬֱӻΪһͷˣٶȳ˽ȥˣ
ҦԾ˽֮˱ˤ䵽˵֮ϣ
ΪΣڴڵغţɫǲ԰ף·ڵ֮ǰһһ㣬Ǳŵò壡
ôУЩȥˣȻǱʲôסˣҦԾо
ղЩ˹Ķʲôħ֣ЩУҲİʥǴۣǾͬʬһ㣬һΧɱ˹
֮⣬һԺУЩĻƣרģ
ҪԴ˵Ļղһֱ꣬ˣ
ˣһȻʹޱȣ
Һõ˿Ǿ׷ϴӲ̶ȷһܹٵȥ
ҪȻ밡
һĪҲôн޳ԭڰɣ
ҦԾعҹȻû취ٳˣϽԶȥ
ʱڲԶһսľ֮
¡¡
ˣѵżЩʥʶԻ󲻳ɣҦԾһ֮󣬸Ͻ˲˹ȥ
ڲԶСڶսŹżʥ
ʱסֻҲ֧Ų˶ˣ
ܹ֮סЯʥĹżʥҪǿҦԾĹһ󷨣ҪȻҲԲù
ֻǶ󷨵ĲϤʥǿʹѾҪȥˣ
Ϊ󷨻ǾûˣϷǣǻôӣʮغȵ
һҲΪͨҦԾµȴƣҪʥ֣ͺβ󷨣
ģɱȥкα£СӼΪͷغȵ
Уʥǳȥϴܿ˵ģƳȵ
ƸԸ׷ҦԾһ꣬ԶҦԾĳƺҲıˣ
ҵˣֻҪƼۣǾͿ·ˣǾϲغȵ
Ҫ֮ʣҦԾѾ˲˻ʯꪺضͷ֮Ͽ
ڵ֮ʣȫûϵͻȻɱͷ֮ϣӦҲǼ죬ʥҲûı䷽򣬶ͷ֮ӭȥ

ʥŷһƬҵĻ𻨣
ǰʥڵӦԲʱȻǿнҦԾһиصסˣ
ҦԾһżҰʥӦһ
գ֮㵽ҦԾ֮ǰϧֻ䵽ҦԾһӰѣ
ҦԾѾǻصԼСߣλĵλã
ҵ㻹ûͣɱҦԾһ֮󣬴ӿ󷨵Уʥת
ʥµ󷨣ܱһЩۣǻйؼûƳܹӳΪǿ
ʥʥ˶֮䲻ȫǰ⼸ֻǰʥѣȫܹԸˣ
Ͻ֪󷨵֮ȵ
ֻѾ˵㣬ҦԾԴ弤󷨣Ѿǽֱֽɱһˣ
¡¡
ڲͣؾţŹżĴʥ˲Сĳ
ϰһ֣ǿʥмܵͬʱý߹İʥһ֮󣬱ȫسˣ
ʥ߷ǿֱŵ֮һۺն˹ȥ
һҲǺԥس֣һۣ
󣬲ƵȳҦԾ׼ƺСӺһ֮
ʥˡ޺˵ͬʱԱǺεȵؿµģ
ɲ֮䣬ⷽؽ֮ؾ
Ƭط㱻ը˾޴ӣ


886 ز¶ĸ֣
ž춯صĺը֮֮󣬹żĴʥܵ˾޴ĳûʥֵİʥǱըð
ʥԱ֮Ǻεȵؾ˿£ֱըѾˣ
ֻ⾪֮ʣҦԾѾǳһżҰʥʯꪺؿ˹ȥ
ʥѾ˵òᣬӦѾ½ҦԾûĹǷˣ

ҽһ֮󣬱㱻ҦԾֱӺ䱬壡
쵰ȳ˵ɵһ֮󣬻ʥҦԾɱ˹
߶ʥ֮൱ؿֲǰĽâȫɽڻ£
ϧǣԵܹ˲ƵҦԾȫҦԾ壬նɱõҦԾء
ҦԾֵһ˵İʥ֮ٶɱڤĿİʥ
Сӵ˲޷ƽⰡǻܰɣֳŽ߹İʥӳ˵
ʲôӣȥҲֻ·һһˣ˵һֱ֮еʥĨԼ֣
ҲʱҦԾѾǶֳŽ߹ʥɱ
ʥûôأܹӦӭûбҦԾֱӸɱ
ҦԾҪӰѾ׵ظɵ֮ʱ⸽ͻȻͻһɿµֱˣ
ҦԾ˿ȥĿ⿴ķֻǰʥѾֶһӰʥ֮ǰ
ӰȻǹżҹʥˣ
ǷȻһ۶ɲѱʥʥˣӰǲض˵
ԲʥϣСӵ˲̫Ź֣޷εصͷ˵
Ǿ۾ţɱСӰɣҹζ࣡Ӱܴ˵
ţĿҦԾλÿ˹ȥ
ʱ䣬ҦԾһ㣬Ϣܼˣ
ʥˣҦԾоһҲûҪ˲ƣ
ǣͻȻԼܱߵĿռܵʲôȻ޷˲Ƶˣ
⣬ôܣҦԾʧؾ
СӣɱôżҵˣҲֵõˣӰ˵һ֮ʥ㻯ΪһҦԾ˹
ǧһ֮ʣСͬʱɱ˻ǿͬʱʥ˹ȥ
ֻϧǵû䵽ʥ֮ϣ㱻һǰ
ɱҦԾȴɱ㺹ͣغһ֮󣬱ȡԼıСɱ˹ȥ
ʱ˿̣ʥѾҪɱҦԾʺ֮ˣ
ҦԾֻб˼׸ķݶˣ
Ҫ𣿡ҦԾзǳʵطʵ

ͻȻ䣬ʲôԵ˹ֱӽǰʥ˿ȥ
ҦԾ֮ǰһĨ˺ۣҺûûʺƵҲųһ亹
˭һʥ£Ӱغȵ
ǹżҵ˻ᰡһиżС۸˼ңͷϼһ۸СѣҪҪˣһӹڲԶĵ
˭Ҳû⸽Ȼ˴ڣʵ˾þ棡
ҦԾЩϤѭһֺȻǸ׾ŽӵǸߡ
ȻǸز¶ĸ֣ҦԾа
ǰ߲ʵǶԷʵ
˭֪ǹż˻ҷӰǳغȵ
ôϻˣʥģ˹ɣҪȻ͵òʧˣ߲ΪȻ˵
Ҿ㵽жٽӰǲߵ˵һ֮󣬻ʥŷŭն˹ȥ
һ𣬽ư£ҪضҪ˺նһ㣡
ⲻʥ˵ǾԵʥԲˣ
ڤ粻飡һüëжһСʯͷֱӶʥ˹ȥ

һնʥȻʯͷ÷˻ȥ
ӰܵǣӰûɢ˲٣
㵽˭Ӱɫ䣬Էͬӵʥ֮
ҪȻƾһСʯͷʥأ
Ҿ͸ûشҲǺûӣҹɣٴβм˵һһʯͷ˳ȥһСʯͷǴ˹ӰȻʥɢˣ
ܺãϣô뿪쵴ɽϷһһģӰĲ֮ų׵ʧ֮䡣
ԼһʥѾע⵽ߵٶһʱ̣ٶȳɶˣ
߶Դ˲⣬ԼСûȥֻܹܵˡ
һƽ֮ҦԾ֮ǰмлǰȣ
Ϸ˼ĸˣҦԾǵÿһУ
֪Ϸ˰ɣϽǿóңҪȻݹϷɱڣ߶
ǰҪôղžͲ־ˣҦԾһӦ
Сӻ治ʶôǰɣװ
ǰ㣡ҦԾȻӦ
ԷʵһΣҪǶԷҪӲҲû취
߱ɴУָָҦԾС̫ʶôˣϷ뻤쵴ɽֻˣ
˵գ߱ʧǰ
ҦԾûüʶԷأûɿϧλǰǸֵͯ𾴣ֻǲ֪ôƺպúñ֮
ϴǸô죿Сǰʵ
ѾǾ֮أ뿪˵ҦԾ˵
ţ˱뿪
ǲ֪ڲԶĵطǷһһݵĵˡ
̬ѾʮͷһòȻһȻиУ
¶аЦżֺ鷳ûôף˻֮޵Уƣһ˵ҦԾСӻǷˣȻܹˣһܹӳСЩŵԺǰ;ֻϧ̫ʶȤˣȻͽˣߣɣ
ڹżҵĵ̣ϴŨŨķŭ֮ɫļһҲ˭ʥؽʬΣ
˵գҪ쵴ɽӶȥ
ֻʱһӰյð˳
һ˿òƣаʮֵرˣʹ·Ĺż˽Դ
ϼһҹżΪ£ĿһӰżֲ֮ɫʵ
ϳԷҹһʥˣǹżҹ޽ǹżھԪ֮أһ˲룡
ҹҹѾʧˣżɳҲòȥȥҦԾСʲôаŵĵطΣ̵˵
УȻܹŭ֮
ҹ£ȻˣҲסˣ
ȻҲȥǾһɣСȷʵиϼһĨЦ֮ɫ


887 ˵ʥ˲׼
쵴ǣһӷ糾͵ظϵ
ӶĿķ쵴ǵΪֵϢնף
ҦԾΪһۻʣ۷Ӱսܣʵһƥ벻
ǰɱҹԼżҵˣ⵽ͨ˵ֻҴڽҳˣԼջĽûȡʵҲģ
ˣܹһѾ˾ˣҲ֪ܷ˳Ҫ쵴ɽжôҹżҵͷ󻼰
˵ûҦԾˣܹسǸؽ⣬ʥ֮󣬱ضưʥ֮
ֻ˵׷ɱҺҲ׼ҪֶԸˣ

쵴۵ҦԾΪһۻ飡
ЩϢ֮üͷаû뵽СʦͬС˵ãȻõһۻֻ֮ǻıµҲСԹԵذѲҩʽһһ
ţ㳯쵴ɽķ˹ȥ
ֻͬλλһ㣬գ֮䣬㵽쵴֮⣬쵴ɽȥ
쵴ɽУҦԾСԼһεĵطԲߣ
СͨѾ֪ʥ˾֮²ܹҦԾˡ
ˣʥʹۻǳ֣
ԣǱҪӳ⣬νһУ
ƣҹżҵ˶ҺСӶΣҦԾ˵
ƾȻϴʲô˼̰֮Ȼѡ׷һ꣬ϵɽ͹ƶһüͷ˻㲻Ҫ˵ˣҪȻҲٵѡ
ҦԾܹó⻰ް⣬ֵཻˣ
ȻˣҷԸһȴȥСǴһ·뿪ǵĿҪң׶ԸǵˣҦԾ˵һֵȱæܾҵٶȱǶ죬ǰʥ׷ңҲܹſֽܣҪߣһҪչǣҸ׷ģ˵ˣһǣǵΣճ̶Ҳҵ϶١
ûٷʲôǳһµǴ󣬵ȥϣ
ֻҪõ˽֮ұߣʱ·¼ǺţǱܹط꣬ʱֱӶս뿪سǣҦԾ
ѾѸð꣬ʱǰѰĸˣ
ҸˣҪʲôΣգһϹȥ㣡֮ĳպһ㱨ģƺ
ҦԾ̲סЦôɱҵ˻ûмأСӵСӣӳ嶯һưţò˶ãǾͿطˣԲһʧɢˣ
ϴһͳͳɵǵģҵ㣡СӼᶨصͷӦ
Ǽһ֮Ƿ뿪жˣ
ҦԾһ֮󣬱ȴҪעⶼԼСӵѹǸ׵ظϳ쵴ɽȥ
ҦԾ֮󣬹ȻЩΪջԪʯǰ׷ɱ
ҦԾֻǸɵ˼֮󣬱Ծٶˡ
ûֱ˲ƣ˷ᣬټϷԪӣ֮ڲܹ׷һʥ޷׷ϣ
˭ӵ۷ӰѾԪʹٶѾﵽһּ£ǰʥڷп׷ˣ
аʥ׷ֱܹ˲ߣ˵ﵽʥ˾ģͺεҦԾء
ҦԾһ·쵴ɽ֮⣬ϢҲǱ֪Ǹɴһã׼ڳΧҦԾ쵴ɽҲȥȡ
һգҦԾ˲׷֮󣬱׼Ѱһطָһĵ˵
Ҫ콫˾ȥУ̫ˣֻϧʱ䲻˰ҦԾа
öڶȥ֮ʣͻȻоһϬ˹
⹥̫죬ֱ˷ʤ
ҦԾ˲ƵĻᶼûüֻܹܵһ˿ȥ

ҦԾֻ屻ݺݵĨһʹ˲ҽ֮
ֻ֮һѪۣԵüˣ
͵Ϯ֮ˣһûҦԾûоʹ˷ϬĽҦԾغ˹ȥ
ҦԾܵЩµԷضһʥٶӦԷֻԪĸ֣
ҦԾط㣬ȻԷ̳˶ѪƵǱޱȣ
ҪͳͳסѾڶԷˣ
ҦԾץסһ϶Ļᣬ˫͵Ϯ֮˱ŷ׹
˹ȻǱҦԾʼδķһǰγɻҦԾâ赲ˣҦԾĻᣡ
ҦԾõ˴ϢĻᣬ˲Ƶ󣬿ʼˣ
һˣϵ˾Բܹˣ
ҦԾһֱ㾡ȫʯꪺǿâɻ񽵲ֹ
ٶȿ죬Ҳ޷ҦԾ˲ƵĹֻܽȫӦӲƴһ
¡¡
ѾǰʥȫҦԾӲӲڻ£
ֻҪҦԾ֮󣬱֮ʱ
ҦԾȻᣬԼɱ⼤˶㣬ֱӽԷƴɱ
ҦԾ˵ķץסҦԾһͱҦԾ¸֮
ؿôʮֵؾȵ
ǣ֪ҦԾΪ֮ҦԾѾץסᣬٷؽ˸סͬʱ׳׵ر˳
¾ҦԾĸ׵غãҲҦԾĻ𺣵У
ܵҦԾ׵Ŀ£ҪˣѾķ赲ķգ

˷˲ҾĽ޷ı䱻ճʵ
ҦԾҲùƼأӶ׵ˣҪ죬ŷѪˣ
ҦԾϽ֮ȪҩƱһۿɼٶţ
ǧҪ˸ϹҦԾ
ֻʱʲôʲô
ӰƿնǷ·ƾճ֣˸ǲ
˺ȻǹżҹԼҹ̣
ǵȫϹ򣡡ɵЦ
ûСӵ˺ңǺúʱˣĨЦ
ǵ֮ʣѾһצ˵ҦԾֱץ
أҦԾ׵ؾˣ
˵ʥ˲׼ˣҦԾа
Сӣɱǹżôˣʱ·ˣЦһ֮󣬾ҪǿнҦԾ
һԵĺ˵ĥɣˣ̫ƽˣ
㣬ΪʥˣԸĺ󱲲֪б¸һʹ죡ҦԾط֮
ҦԾҲϵ㰡
õһǧУöʴ񾭺͹裬ãܣޱȶ񶾵
ںҪҦԾ֮ʣһǿͻȻٵˣ


888 ¶߱
̸ӦϢ¶Դ֮ɫ
Īϼһˣа
ڣѾסҦԾǻᷢʲô⣬ҲûʱҦԾɵ
ʱһӰȻس֮ǰ
ɫᣬ㣬θߴ׳һϮսףһѳǹ͸һεİ
¶߱񣬹¶ϯӣΪѰҩʶǸϵ
Ǻˣȿʵ
ܹܵ¶߱ϢȻһǿѹȸУ
¶߱ûдɵĻǽĿ䵽˺ϵʵҹˣ
Цػش¶߱Ļҹ̣кμ̣ĪҪҦԾɣ
ʱ¶ֽ߱ĿҦԾɫ΢΢һһһۻҦԾ
ҪСӣҪûʲô£Ͻ뿪ɣɲ˵
ҲҪǰҰɣ¶߱¶ӹ֮ɫ
ʲôȻ⻢ڶʳ̺ǲмؿŹ¶߱
¶߱۾ẓ́ϵͷ˳ƵһѻǹӰֱȥʵ൱ؾˣ
ɱ㣬֪Ҳڻǰʳǰʳˣ¶߱񾪺һ֮󣬱߱ǹ˳ֱӶźŭ˹ȥ
¶ּ߱ѸͰԵ߱ǹ˲Ϣ֮ͱ˺ǰ
һˣͬʱһֻƶⳤǹŭ˹ȥ
һưⷽضĵùѵӿš
ȻһǾȻ޷߱ǹĹƸѹס
ҹ̴ŭغһ˫ͬʱ˳ȥҪ߱ǹ赲
ʱ¶߱ѾӰеس˹
¶߱¶Ũҵɱһ֮һֻɫɽȭͷź̺ȥ
̸հ߱ǹƸֹסŹ¶߱ǿϮæӦӣǵס¶߱ǿ
ۣ
̾㱻Ѫ˿ȥ
¶߱ûоʹ˰ݣһ߱ǹǹβ߱ǹͬһ㣬ź̵ķ׷˹ȥ
ò˵¶֣߱ʵ̫ޣʹ˷ʤ
ס֣̲סͬʱʥŹ¶߱߱ǹն˹ȥ
ʲôס־סְ¶߱һ֮һֻȺɨ˳ȥһâǹжײ˹նĽâ
¶߱˹ɵĻ֣ǱǱ¶߱߱ǹֱӶ˼ӱݺݵض֮ɽ֮ϣ
飡
Ƶľ֮ʹɽʯɽ˿
ɱ¶߱ɱϣգ֮嵽˺֮ǰ˫ȭͬ˹ȥ
̲Ϊʥˣ֮£Ȼǿеؽ¶߱߱ǹ𿪣ʩչķ
ͬʱҲ¶߱ŭʥŹ¶߱ɱ˹ȥ
ΣʱͬˣһԷɵ˺̣Է֣
¶߱ȫ壬߱ǹȡ˻ʼһжȻԵô´࣡
˵ҦԾǵõ˴ϢĻᣡ
ɵסãȴƻָ˵
úüʱǵѻҶҪָҪȻˣҦԾнذ
ǷҦԾȫش߶֮£Щõ˿ڲͣһ
¡¡
ʥ˽սһǿʵǿ
ҦԾܵһֻ֮·ⷽضѾҪȥһ㣡
ҲǿನȻҦԾط˿ȥʹӿҪɢܣܲޱȣȴɢˣ
̫ˣҦԾޱϲؾһ˵ϵƣһʱҪ˲ƿȥ
ϧ˵̫ˣ⸽Ŀռޱ쳣Ȼõ˲ܶòˣ
쵰ӣҦԾһ֮Ϸ֣
ҦԾ˼㣬ֻԼȳжӵÿ죬һܹٱ˸ץסˣ
ò˵ٶȾҦԾĿǰӵһΣ
һ㣬ٵƮţʯɽԱ˦Ժ
Ҳ֪˶֮ҦԾص׹䵽һʯУˤ߻أ
ǱˣĹȣ׹£
ҦԾڵغţҽԪʯȡ˳һһвԼĵͬʱһڣΪʱ
ʵıǣҪͻƷ۾磬ҪյԲ٣
ҦԾ̫ͣãҪ·ܣһӰѾƮȻسǰ棡
ӵû¶߱ҦԾȻ
ҦԾ¶߱˵ʲôֱ˲ƿӣ
ܶԷ˭϶ѣϾسǣûʶˣ˵ԷǳŲҩأ
ǣҩС֮ûа
¶߱ҦԾϤͻȻҦԾѾʧǰʱЩ㵵СӻЩŵѹʥ˶ƵóֶԸأʵ˵㣬ܹӵóҵģ
˵գѾǶһ˹ȥ
ʥѾǿڿռ䴩ٶȫҦԾʹõ˲
ҦԾճһط֮ʱ¶߱Ѿһγ֮ǰ
²ˣҦԾа
Ӱôˣ¶߱ҦԾζ˵
Ӳ㣬ҪɱҪ㣡ҦԾһ˵
е¶߱˵һֵ֮˲ιһ
˵ûУ𣿡ҦԾŹ¶߱Ӧ
ţ¶߱ҡҡͷ
ɱҰɣòˣҦԾԱ۾㷴ˣ
ϧһ޷ˣ¶ǱأҦԾЩ
ҦԾȹ¶߱Ը֮ʣȴֶԷٳûж֣
ҦԾ۾Ϊβ֣ҪǲɱңǾ뿪ɣ
ʶ¶߱жһŻ񣬴˸ҦԾ
ҦԾ⻭񣬷滭һˣԺ˼Ϥİĸоһ֮ҡҡͷеϤУӦû
Ϊ˵еϤأ¶߱ɻ
ΪеһλˣֻλˣԲǣҦԾʵ˵
ҦԾ˵ˣʦ¶ֻʦһϡ֮ߣǰ⻭̫ˣ
˵⻭ʦʱǾÿͬ
ˣ¶߱ЩʧֵռжҲ鿴һ飬Ҫû˲ιҾһҪƭңնɼιȥ
ҦԾԥһ£ֻôˣ
˵ռ䵱ԼĶԼ˵һжҪˣ
ҦԾʶ򿪿ռ䣬߱㰴ס֮ԸܵҦԾռ䵱еж
¶߱˼飬û˲ιʱʧޱȣ
Ҫ˳ҦԾĿռ֮ʱȴһžͼ


889 ʥ֣
ͼ˹¶ҦԾ֮Ǽ󷨣κԪʦ䱦
ͼѾǵ˹¶߱УһȵؿⱾž
ҦԾΪ¶߱Ҫͼ⣬˵λˣʦ֮ܷңȡ
ҦԾʥǰûѡأֻܹðȥˣ
ҦԾûйͼǷҪͼˣպҪټʦкĿȥ˼ң
ʦĶʦʲô֣¶֮߱ɫҦԾʵ
ҦԾҲûʦ˼ҽй¶
¶߱ɫΪ֮һϲ¶ʲôʲôһˣ
¶߱ȷҦԾСʦˣ
Ҫʵһ²УϾ¹شã
ţҦԾ㽫ʦòһ£ͬʱаĪǶԷʶʦҪĻҾͲˣ
ô˵ʦʱѾ߸࣬òѾǱ̬ˣϲʦĻҲ¶߱ҪҦԾ֮ʱһ¶ЦûʱûպǾˣ
˵գһץҦԾ㳯һ۵糸ߣ
ҦԾһֱԼٶ˫ŷԼǾ֮ˣ
¶߱ӿռ䵱дٶȸӵؿݣ޷ֻܵжߴƷ֮ѣ
ʥ˾𣿴ſڿռ䵱дɣٶȹȻ죬гһҲҪﵽľ磬۳Ҳ񷣡ҦԾ¶İ
ҦԾع֮ʣѾԼ쵴ɽ֮ˣ
һʱ䰡ʵ̫˼ˣ
ȥĽˣߣ¶߱˵
ҦԾعһܹߣһλֵ棬һҪǳߣ
ڶʲôʱˣٲ߾ˣ֪ҹ͹żһʥǰһ赲˵ģ߱Щ
ڸղţѾ̸ɱҲѹɸˣ
Ȼ᲻ϸݵģﲻܾ͸һʥѣĻûأ
ҦԾܹܵ¶߱Ľǣ˵뿪ɣС
Ļû˵꣬¶߱ѾǼȡ볡֮ǰǵһۻҦԾĽó
ҦԾʵЩˣĽȻҪ˿Ҫ
볡ȽһеϹĵ˵
볡ó¶߱ҦԾߴٵ
ҦԾ볡˳ȥͬʱҲڵǰ˵ʥ˲׼ֶԸҹżҵʥ˶ֶԸˣ㲻Υˣ
ֻϣǰϹܹԼҪ鷳
µģҵ£Ϲޱ˵һ֮볡һöռ䶪ҦԾ
ҦԾսռ֮ʱ¶߱ץҦԾҪ뿪
ʱ򣬼ǿϢͻȻƾնֱ֣˹¶߱ҦԾϣ
һɱ˺̣⼸˵Уվ˳ָŹ¶߱˵ȻɱҺʦܣǻòͷˣһ֮
ǰʥϢŹ¶߱ҦԾǱ
ҦԾоϢĸо
ߣɱ˾ɱˣб±ɣ¶߱սⰺ˵
Ǻõղ˵ֺһ֮󣬱ҪŹ¶߱ɱȥ
ʱϹߵⲻµĵطҹ
ϹƽȴһӹɵĿǣ
Ϲӣһŵʲôҹʥ˺ǲм
֮ʣһֻͻȻ˳
ž
Ѹڶ֮ƣֱӽҹʥķɳ֮ԶһѪͼڰ֮Ϸɽţ
ʱ䣬⸽ļʥȫɵˣ
˭뵽Ϲʵ˿£ʥ˾ĲӬһ㣬ֱǲѴ֮
ҪȻɱ⣡Ϲ˵ٶ
ӣû˭ҲϹ˵Ļ߷ˣ
ҹżҵļʥ¶˼ɵ֮ɫҲûȥҹһʥ˿ڵðλˣǲԣ˲Ҫǵ˽˶Թ
ҵĻظϹͷǲغȵ
㡭ҹʥ¶֮ɫ˵ʲôʱʥ˳ˣ
˭ŭϹϣҪ𣿡Ӱյ˳Ǻ׷ͯյߺغȵ
ǷϣǮԼʸߣ
ҹԼżҼʥˣϳ֮󣬽¶˹֮ɫ˹
ϵУֵǼɵıǷ쵴ɽУνһԾŶ֮أ
ŭϹϣͻȻ˸ղǱεҹʥ֮ǰʵ
ң⡭ҹʥ˴ŰͽӦ
ֻĻû˵꣬Ѿ˦һ£ҹʥ˵ͷϷ˿ȥһͷʬֱص˵֮ϣòˣ
ڳʥνһһɺӽŵ֮ӿð
˭ҪٸҵϹϣǷűţƵظߺȵ
쵴ɽΧǿ߶˷нǺȻޱȣ
һֱ̫Ϲ˷ڲ׶ԷֻǷһλȨصˣ
Ǵߣҵ徲Ϲɵ̫ʦϣ˵
Ͻ¶֮ɫϹϣߣ
⻰£ҹżҵʥ˱׷׿ڵ˶еˣߣ
ûռ֮ʱ˵˵ʥ֮ϲ׼ҦԾ֣ҰҷĻ߷磬׳һԪҷŵҪȻͳͳ쵴ɽ
ʥҿһֻĬĬص˵ͷٵ뿪
ҦԾⷢһĻĻʱԼ۽ˣ
ʥǰҳһǺεȵ
ҪһҲܹӣҲ޺ˣҦԾĽذ
ж˭׷İȨƣһ£˸ΥֺҲΪ֮
ҦԾҲʱ̣һĶ
Ҳߣ¶߱ҦԾҪ뿪
ȴ֮ǰĿ䵽ҦԾϣ¶Ũҵ֮ɫʵҦԾǷˣ
ҦԾŹ֮ɫشˣҲԵسǣһƫܵĽǣеķûʲôϵ
ҦԾĻش÷ϲϽڵԸҷţϷԸΪŵӣȫʥˣ
ҦԾΪ֮һ㶣û뵽ôһȻҪΪͽ
һˣֻ±ض֮ãӦˣ
ϧҦԾǣ̫࣬Ҳʦˣʦأ
Ҫܾ֮ʱ¶߱һԵԲλˣҦԾСʦܣѾʦ𣬲Ͷˣ


890 ʦֵϣ
ǣĿ䵽˹¶߱ʵ
¶߱΢΢˹ֵ¹¶߱˹¶ɽׯӣ
¶ɽׯ⵹е˼ʦǹ¶Ǹ¶³ֵԪʦţ˵
¶Ǽʦ¶߱Ӧ
ѹְѹְСӲ֮ѰԪ֮˵ãƼСӶ˿¶ɽׯˣȻҦԾȻѾʦҾͲǿˣҪͶʱҷ
ҦԾŷһлǰ̧
֮㱻¶߱ʧ
ǲʶôڶʦΪͽСӾȻ⣡ʸ¶˲ˬ֮ɫ
ô˵ҪСʦǾһСˣٸҲһǺѣǮԵ
ʦ˵öԣһ;ģĲΪ֮ãͬǮĻ˵
ҼɣͻȻϹ̫ʦ֮ϵؿڵ
һ£ŴϲضϹ˵λùлϹϣ
Ǯʸ߽¶ޱĽ֮ɫǿ֪λϹеĵλж߳أ
ǿ˶ҪĴڣܵõָ㣬Ǿһǳҵ飡
ҦԾ¶߱ߣڻһͷˮء
ܲͣл˵ҦԾŹ¶߱
¶߱񲢲ӦҦԾĻǼطš
ҦԾֵô죬һֵܵأұҪǻϲУ
¶߱û˵һ֮󣬱䵽һɽ֮ͣ
ҪֵܵҪ¶߱ҦԾʵ
һҪҪΣգһ᲻һȥǣҦԾն˵
¶߱¶һ֮ɫܲѹֱʦأǾǻϰɣ
ʦ֣ûиҦԾе˳
Ȼˣʦ¶ʮǰյĵӣͼ˼Ҵģ˼ҵõķ˻ѹסҹ֮Էص˵سǣ¶߱˵
ҦԾù¶߱ôһ˵ʱԿ϶Էʦˣ
ҦԾʮֿĵʦ˼ںðɣ
ãеҹ֮ûɾҪȻҲѰҩˣ¶߱¶ֱ֮ɫ
ʲôʦϵĶûɾôˣҦԾʵ
ʦ״̬̫ãǻܹԸҩѹţȥҪסģ¶߱ӦһֵȻûвҩʣΪ֮ǰżǱȴϢ
˵ҩûУȽλֵܽʦͣʦģһʦµģҦԾǼᶨ˵
ãȻ壬ʦ־Ͱһѣֵܿ⨺һ˭ʦȥǸ¶߱Ӧ
һƣһ𣡡ҦԾӦ
Уңʦȥȥ¶߱һΪɴˣ˵һ֮󣬱ʧ
ҦԾŹ¶߱ȥķлʦСģ
ҦԾһҪƽҾͿȥʦˣ̫ˣ
ҦԾǼû뵽ʦǵسϵˣѹֵʦ˵лʶһʥأȷʵʥأϵʥؾϲ̨ˣ
ҦԾԭزͣȥʦֳʲô¡
ϾʦֿǸɵҹһʥˣԷвʥǱߣҪٱԷ֣ǻдսģ
ҵǣҦԾûȶ֮󣬹¶߱Сӹˡ
λֵܣҦԾؽе
ȻϸһȴȻţûѣý
ʦôˣҦԾǵʵ
ģ̫ǿˣûʱͣ԰ǸˣҪȥһֻ¾ͱżʥ˷ˣ߰ɣ뿪ƽϣ¶߱һ֮һҦԾţ㽫һſʼԶݣ
¶߱ȫУҲ֪˶֮һҰ֮ͣ
֮Ʋͣһµӳ⸽γɣִһſԪʯ䵽˼ȥһ߼󷨾γˣ
ҦԾŹ¶߱ۻҵĶԼôݵز󷨣ʱ۽磡
ʦֶ֣ξ澪ҦԾа
ˣԭϢһ£˳ǽһ£¶߱˵
ţ㽫СӺƸŪ˹
ԱһСӵһӦȡԸ¶߱
һԵҲǼǿս׼һ
λֵܲҪʦ֣ҦԾϽ˵
СƵĿ䵽ҦԾϣʱΪ֮һϲϴ󣡡
ţҽ֮ͣѾȫˣҦԾ˵
¶߱ҲûвͣǵһԿʼָ
ղһôԶҲĵģ
ҦԾ㽫֮ǰС˵һ飡
֮󣬶ʱͬʱҲΪվеˣ
˵˰ɣ˵Ǽ·¶ָ߱˹ʵ
ҦԾȻûʲôˣŹ¶߱뿪
ǲûһֱȥѰ˸ĳ򣬿ʼת뿪
һ·ϣ¶߱ҲʼҦԾһЩʦ
ҦԾ֪ʦǹ¶ɽׯׯ¶ɽׯԻ͹ȴѾûˣ
ڹ¶ɽׯûԭ򣬾ΪҹҪ¶ɽׯ˳ǣ¶ɽׯȴǲӣűҹһɱ¶ɽׯˣҪһǨ¶ɽׯҺù¶ɽׯŻׯ󣬾ʥˣҲֻ޻أʹù¶ɽׯԱ
ʦ¶ˣҹʥˣʹʦܾĥɥ磡
ʦ֣ҹ֮˲ҩʾҩɽ𣿡ҦԾʵ
Ȼˣҹ֮䶾ҩɽ⣬ؼҩҲѰЩѾѰ˸أȴûҵ¶߱ҡҡͷ
ǵʲôҩҦԾ׷ʵ
֮ǰʦ˲һ֣֮ǰʦµķ˲Ȼû㹻죬ҲʦΪ޷ҹ֮ˣô⻹һְġݡнٶЧҲΪ֮һʵң¶߱̾
ʦ֣˵ݡҦԾϲغһ֮󣬽һҩȡ˳
ҩҦԾھʱ͸֮һ
ߵı棬ǰҩˣ
⣬ݣǰѰĿռʱȻû֣̫ˣʦоˣ¶߱ޱȿϲ
֮ǰҦԾĿռֻҲҩ˲ιȴǺݵĴڰ
ǺǣʦþǸϽȥʦ˼Ҿҹ֮ҦԾĵЦ


891 ¸ĸģ
ۻ֮Ѿǹȥһ£ҦԾ֮ҲѾǴ˹ŷؽ磡
дҦԾӵŷѪпڷ֮ˣϢһʱ㱻֪ˣ
һϵļ壬ѾǴ˲֪꣬ڵس֮ŵϺŵǿ
ӣѾǻصңüûһÿĵģ
Դӵ֪ӵϢ֮󣬷ûûҹżҦԾ
ѰطҵһҦԾ
Ǿ֮ͣʱżȻһŮ̸۵ҦԾ֣
ץһ㣬ȥѰŮӣ
һ֮£֪ҦԾѾ뿪ǶȥȥŮҲǺ
ŮҦԾϾȹŮ˵ʢգ
ʢյ֪ҦԾĸ֮ʱһѰҦԾء
ΪʱѾǶҦԾһ飬Բ
ڷȰ֮£ǴǸͷ
ֹ֮ʹĸоʢԺڣ
·Ѱ˲ٵط֮ûҵҦԾֻȻصسƽˡ
ҦԾҪǰǣضᾭسǣ˵ҦԾпˣ
Դ֪ҦԾϢ
ҦԾعǣҦҲػǰŵģ
Ȼ첻ˣһһεȵйҦԾϢ
󲽵֮ǰϲСãϢϢˣ
һ飬˷֮ǰץ˫۵󣬴˵ģԾϢˣ
ôƭأҲǸոմе鱨յϢȷ֮󣬲Һ˵Ц
ԾǸϽȥޱȼ˵
Сñ𼱣̶̫֪ˣҲǺܹע£أ˵
ʲô̶̫ˣԾǳʲô°ɣǽŵ˵
ȷʵǳ˴£Ǻ£㲻̫ˣЦһֽ֮͵СӾȻ˹ŷؽеĵۻ֮֮Ϊ˵һۻʣСǴ˳˰
ģȷҦԾ𣿻᲻ͬͬɺأޱ֮ɫ
ҿԿ϶ٷְģﻹĻ㿴ǲӣҲû棬ҰٷְٿԿ϶˵һ֮󣬱㽫һŻݵ˷֮ǰ
æ˹Ŀ䵽˻֮ϣˮ
˼Ҷ˵ĸŮף㿴ģӻһ̳ģεò֪Ůˣ㿴۾ҦһͦаġָŻ˵
أ
̲ס
СãǸ˵¶㻹ʲôȰ˵
С̫ˣҲöȰʲô
ӣҶӣ϶ˣѾǳˣһ㶼ûоĸ׵ΣҶԲھҪȥҶӣһҪʮĿǷȫߵ
ʮĹʮ˼֮࣡
¸ĸģ
ķļİɣȥ
Ҫ֮ʣϸӵĻʧ磬Ծô£Ȼ˼ͨģ˭ͨɱҶӣҷҪȫң
Żǹż֮ǰͨղ̫ûע⿴ڲע⵽ˣ
ţҲǴҪ˵ģ̫ѾˣǷҵĺӲܹô۸Ҵһͬǰ˲ʶȤضҪţƵ
ǿߣٵˣԾһµģϽߴٵ
ţ˲Źŷؽ˹ȥ

¶ɽׯһƬɽˮ֮䣡
⴦ɽˮֻһ֪ĻҰɽû۽ֻΪһпõĵط
ǣĸ߼ԪʦףǰǬص֮һԪ
Ϊ˴Ѿ߼Σ˿κĵط
¶ɽׯ⴦ɽˮռΪֻɽׯ˿ڵ㣬ԵЩ
ҦԾСӺŹ¶߱һ·糾͵ظϵ
ʦܣǸˣвҶҪȻɱɱǾǰˣ¶߱ѵ
ţһķλͣر任λãһͨ·˳
ҦԾоǾŷȱһʮλһλȱͨྡ·һߴʬ޴棡
ҦԾѾǽͼУҪȻҲǺˣ
ŷȱһ󣬿ʥ󷨣ʥˣ֪Ȼ޷У
һ֮󣬹¶߱ͣһת󣬽һת뿪
ղǸŷȱһ󣬾ȻֻΪ˷תѣʵҦԾ۽磡
ʦԪȻǸĪ⣡ҦԾа
һ̣ҦԾǱ㵽һСһĵط
ɽĹ¥󡢺լСˮͤԼ滨ݡǣһɢŲϢĹʯشһͬʯ԰֣ʮֵɫţ
ʦˣת֮ǰضŹ¶߱ʺͬʱҲէؿҦԾˡ
ţȥʦ𣡡¶߱ӦһҦԾһȥ
ܿ죬ǵɽׯһԺУǹ¶ס֮أ
¶ܹ߱󷨣ֱС
ʦҰСʦܸˣ¶߱˷ܵؽл
һԵҦԾͬǺܼѾǺþûʦˣҲ֪˼ôˣ
Ȼ¶߱û˻Ӧĳȥ
ãʦ϶״ˣ¶߱Ӧһ£һ˹ȥ
ţ㿴һͬһ㣬һ֮ϣƺѾʧȥ
ǹ¶˭
ҹ֮ٶѹֲס豻ʴζãòٶȲϵÿ£
ʦ𣡡¶߱ʧؽһ˹¶ߡ
ҦԾҲǷʦ
ʱ˿̣ҦԾټʦ˼ǵǣܺԼˣ
¶߱Ӧһ¹¶ϢֻЩҦԾеʦܣ콫ݸңʦоȣ
ҦԾԥؽݵݸ˹¶߱񣬹¶߱㽫ݺһЩҩ¶ĿУ
ˣʦЩҩɢʥʹʦָܵķӦ
һ֮󣬹¶ӿֳһǿĶҶŹ¶߱ʴ
ϸһȻһҹӰ
ҹ¶߱񾪺һǿнҹӰ
Ǵӹ¶ϣȴԴԴĶɢо޾
¶߱ɫޱȣҪ֣ҦԾȴѾһԴףЩ
ʦÿҵ֮𣬸ÿԿƵסⶾʦһ֮ҦԾȵ


892 һʥѣ
ףʥﲻ٣޶ˣ
ķ֮£ӹ¶ӿðҹ֮Ǳյøɸɾˣ
ҪҦԾףֻǹ¶߱ҪøɸɾҲף佫ɽׯȾأ
֮󣬹¶ϲûҹ֮ӿð
ʦܺˣʦϵҹ֮ȥ֮߰ˣʣµܹӦˣ뿪ʦúȥָһ£¶߱ҦԾл
ҦԾĨһ¶ͷϸ˵ͷŶ߱뿪ˡ
ղ㾡ȫԸЩҹ֮ļΪ޴
ͬʱҲңԼӵףҪȻ쵴ɽУѾǱҹ֮ҵˣ
Ȼ쵴ɽеҹ֮ûôŨѲ
ҦԾСӺƱ߱ŵ˸һԺȥϢ
ʦúϢһ£Ը׼ǽӷϴʦò˶ñԻָˣʱٺʦһۣ¶߱Ժ˲٣ҦԾ¶ټЦݵ
һеƾʦҦԾӦ
ҦԾ㵽һ䵱дָĵ
û֮Ѿǻָòˣ
ʱ֣¶߱ٶԺӣ˰˲ƼкҦԾ
ʦҾһʦĸǣξʦҲǾʦֵûʲôԺ˭ҶԸ㣬ʦֵ߱ǹ˵¶߱ޱ֣ص˵
¶߱Թ¶縸ӣ˵⻰ް⣡
ҦԾپƵʦҪˣʦҲҵʦܰﵽʦҲҵңοʦд֮Щҳݣ
ãʦֵܾͲ˵Щ׵ĻˣԺж¶߱˵һ֮󣬱㽫Ƹˡ
ҦԾȻҲȥʱöӴһɼΪҵĴ̼оڷอһ㣡
ҦԾɲΪǶȣ֪һɾһҩƣǴΪģ
ҦԾЩշֻ
ҵľƣҦԾ̲ס
ȷʵǺþƣһҲǺ
ɾƵǸǧҪӵиҩģضҵĺɾơСӸ͵
ׯǧġú졯ҲֻǴʦ⼸̳Ǻȸʹ죡¶߱Ц
󣬼̸ʮֵǢ
һҹȥҦԾǺȺ࣬ǲûصɢȥЩǼΪɵһ
쵴ɽѾۻˣ
ڣﲻκѹҲȷʵǸúú÷ɷһˣ
ڹ¶ԺӵУ¶Ҳʼҹ֮׵ˣ
ݣΪ֮һӵ벻Ч
¶ϵҹ֮ɾʹù¶һֶ״̬Уδг߽ľ磬Ȼʱʼɶ
¶ȻŹĻᣬƵؿʼˣ
ıԺ˹ȥʹɽׯ˶Ӧˣ
ׯڵˣ¶˿ϲ֮ɫ
ǹ¶ܹٳ߸ͷٽһôɽׯضͻԻͣ
ʦȻͻˣã̫ˣ¶߱շŹ¶ԺӾȵڿʼׯ˭׼룬ܴׯΥն
ǣׯӦ֮
ҦԾҲǾˣ˹¶߱ʵʦ֣ǣ
ӦʦҪͻˣǺúõŰɣ¶߱ϲ
ʦҪͻƵʲôˣҦԾʵ
һӦǴʥ˰ɣǹ¶ɽׯضܹԻˣ¶߱߬ȭͷ˷ܵ
ʥҦԾʧ
ûʲôСֵģʦԴҹ֮һٶ꣬޳߽ҺӵݣԲʦٽһɣҲҪŬУմﵽʥܹڽ֮㣡¶߱˵
ʦڵʲôˣҦԾʵ
һﵽʥѣ¶߱Ȼ
ܹ꣬ﵽһڵس֮Ҳ൱˲ˣ
һʥѣҦԾէ಻ѣ
ûʲôϣģڵس֮ǿʦǿĻ֪ҲҪúüͣճʥҪȻڱиֵһᣡ¶߱˵һʡҼǵʦ˵Ϊͽ֮ʱԪʵôʱڴﵽľ磬һ˵سǣǷʲôԭʣ
˵ҦԾʼԹ¶߱Ե˵һЩľ
ӵģҲû뵽ʦڵس֮أҦԾ̾
ľҦԾλãúǲʵȷȷʵʵطˣ
¶߱Ҳ¶˾֮ɫû뵽ҦԾȻôನۡ
ʵܹسҲˣʦ֮ʦֻǰǡ¶߱صӦ
ǾлʦˣҦԾм
ˣʦֻûôͻƳɹ˴㵽ׯúÿɣǹ¶ɽׯһһֻҪܹׯڴ󷨣ǱسʦˣɲҪ״ЩɱҪȻԼԿͷǿˣ¶߱˵
һ߽˹йܲɽׯڵĴܼңѾڹ¶ɽׯ˼꣬ǹ¶ǰ̴ӣ
ҦԾ֪λܲݣɲҽͨ˿
СүɣܲǺضҦԾ
ܲѾǴӹ¶֪߱ҦԾݣҦԾȻܿˡ
ܲҦԾͿˣҦԾӦ
Сү񲻿ɷϣɣܲӦ
ţҦԾܲһɽׯй
ܲҲǾҦԾׯÿһ󷨲ãЩǴ˵Ľɣһһ˵ף
ҦԾȫܹʶɽׯھǲɱ󷨶಻ʤʵ۽磡
Щ֮⣬ʯҲҦԾۻң
ЩʯԾͿóԪʯЩʯƽ棬ʵȴ̺Ǭ
ҦԾʱЩԪԪʯǰĦһоԼջĴ
ǰĲַȴǵõǰûʶʯҲǵõʶ
ܲ˭Ȼһİй䣬ѵûѴʦֵĻ𣿡ʱһڲԶ
ֻһ˺һ˹ϹŽǹŲ֮ɫ
ܲ΢΢һүүãλǾүҦԾصشׯϤһ£ҦԾܵСүλүԭͰүܲ
ܲոս꣬ܲǲͷʲôүҦԾҿǴû˵ܲⲻԼյͽܣİɣ
ܲǹ¶֮ǰյĵӣûдڶԪѾʧˣ
ԣܲһֱɽׯòǺ⣬ҺԭһЩԪӣԭָСԴ
ׯ´ʦֺʦ֮⣬һ㲻ǹܲˣ
ūѾ겻ӳׯյõӣСүǴүģܲ͵


893 ǾͶС
ҦԾλʦ֣ҦԾԭԼܲʺ
ţڻû֤֮ǰʦܲ𣡡ܲҦԾ˳۵
Сʦܱ˵ʦִм٣һеʦ֤˵ԭֹܲ
ʦ֣ܲʵ
ԭҦԾ¶ζ֮ɫҲ٣ҹ¶ɽׯǾͱҪһ£ҪȻʦϿʦܣҲԲϿɵģ
үܲһҪȰ˵
ֻû˵꣬ܲѾǳȵܲû£߿ˣ
ܲʢ˵ӣܲˣ
ܲ̾һ֮󣬱ε˿ȥ
ҦԾһüͷӦҪô飿
ԷǹѵģҪȻ˭ܹ׽˹¶ɽׯ
ֻէ̫ҿԷô
ҹ¶ɽׯѰԪΪֻҪͨⷽؿ飬Դɽׯ֮ڣȻȥԭ¶Ŀ˵
ûҪѰԪ֮ôǹ¶ɽׯأܲЦ
Ǿ԰ɣҦԾǵȻӦ
Էˣʲôžˣ
ɽׯҲ̫ƽ֮أҦԾ̾
ԭ˵һܲһȥ
ҦԾȥ
ֻû߼㷢ԭܲѾǼӿ˲Һܿʧǰ
һأǿǷ߳ԹҵǣԭƮؾ
Թ󣬵ȼͣʥʵģҵ·
ղҦԾҲǲ죬ű˰һ󷨵ȥˡ
ҦԾһ£Ĩ˵ЦЦҪѵңҲ̫СҦԾıˣ
ҦԾͫûжãֱԴӿ棬⸽Լ۾ԺС
ظӦ󷨵ڣλãһȥܿ߳Թ
λʦǷˣҦԾŲеԭܲʵ
㲻ǿǸղߵķλѣһز㣡ܲǲˬ˵
ʦҲôΪ𣿡ҦԾԭʡ
ˣؿûôˣԭߵ
ɣҦԾҲǺǿˡ
ܶԷʲôĿģԴէˣȻɫҲٿ
ܿ죬Ǳ㵽һʯС
ڴ˴ʯڣһЩ˺ͺعĦʯ飬ʯѰԪ
Щ˺ͺڹ¶ɽׯδĻʯ
ڶأһڣЩʯУѰʯͷһ̺ƷԪʯһ̺ƷԪʯһ̺ƷԪʯҪӮ䣡ԭ˵
˻һҦԾɫЩÿˣ
Ҫҳʯͷ̺ԪʯҪ󻹲ݣǻҪֱԪʯȼˣ
Ҫ֪һĵԪʦ޷ȷطֱһʯͷ̺ŲͬԪʯأ
ָ߼Ԫʦ
ԭǵҦԾ
ôǲˣҪ˾͹¶ɽׯܲЦ
еˣҺʦָӵͷɣһʯͷͲôˣҦԾܲӦ
Ҫ㻯ΪܹԷһֱǣűߣҪȻ浱۸أ
Ҷģܲ۾ʵ
ͬʱѰԪʯ˭ʦ˵ľ˭Ӯ֮˭䣬ɸңҦԾƵ˵
кβңҪʲôͷܲǸ֮ˣҦԾôһӦ
ԭûȰ裬ܲЩ˽⣬֮ûоͨѰԪ֮ȴѾŵѾʯޱϤһѾռʱҪĲӮû취˵ɶˣ
ʦֵܣǾͶСɣʮʥôҦԾ˵
ʮʮС˼ܲʮֺ˵
Сʦܣ˵ʮʥԭһԾѵ
ʲôʮʥôܻô࣬㻣Ұܲʧɫ
£ҦԾѾǶһʥ˵ûУԼ֪ˣ
㡭ܲʱס֪˵ɶˡ
ΪԪʦԪʯǲٵģǽóʮʥûУ
ʥһԪʯ洦ɼǺٳׯûлᵽȥѰʥ
ҦԾղ㶼˵ˣͬţͶС㣬ҿһٷƷԪʯɣʥˣ˺ԭԲ˵
ûǶһٷƷԪʯܲ͵
Ȼλʦô˵ˣԵˣҦԾ֮ɫ
ˣҾ͵мˣ˭˶׼ʣڿʼʱһڱʯԭ
ҦԾһÿģܲ˵һȳЩʯ˽ȥ
ҦԾȻҲûţҲЩʯ˹ȥ
˵ļ룬ׯЩ˺ͺǵָָ㡣
үǺһ˿ˣҲ֪˭
ܽׯģȻׯڹϵһɣӦǴطԪʦɣǹȥǵôķ˳ѧϰһ£
ţүׯΪͽʱ̣ǰԪʦֵõүָ㣬ѰԪ֮ҲʮˣһӮ˵ģ
ҲϣүӮȻ˱Ƚᣡ
С㣬˿Ǻܼǳأ

ҦԾЩʯУżʯǿʼĦʯ飬ȻЩʯݼϣضǴһЩԪڳʯԪʶȽϸߣ
ʯ֮һЩʯʯߵúܶడôһطȻɽׯһϰ֮أȷʵЩݳˣҦԾо޵
κԪʦҪѧϰѰԪܹ֮ڴضջ
ͨ۲죬ҦԾﻹСԪ󡱡
νԪ󣬾ܹԪԪʯ󷨣
ʯЩԪʯЩûԪʯǳڷԪ̣ԭԪʯȼûԪʯģܹԪʯ
Ԫʦҵĵ̰ҦԾ̲ס̾
ſʼѰҪԪʯ
ѰԪ֮ĦֱʯʯʡʯơʯΡ
ϣʯƼΪԣֻǲ߿Ԫйһпõʯͷ
鿴ͨʯƼΪϸй򣬶״ƷԪʯ
ʯƤϵ䣬ŲɣϢԵƣض̺ľԪʯ
ʯͷ״ʸϼѣ·£йسƷԪʯ
ҦԾЩʯͷһһϸķֱ棬ʱһ³ߴ磬Ŷܹ²⵽
ǾǲֱͲö֪ˣ
һӣܲѾǽʯͷѡˣ
ȻʯͷҦԾ̲סЦȻһ֪ôޣ
ԭ֮ҦԾʵԭҦԾǳڹ¶߱ĲصصһҦԾù¶߱ѿѣ


894 Ӯ
һӵҦԾҲѡʯ
ҦԾʯܲѡʯ˵Ͳһأ
ܲѡʯ˵Ƚϴ󣬶״Ϊԣһ֪мɳԪĻˣ
ҦԾѡʯ˵ҪСö࣬״ҲҪԵƽһЩ˾òô׳Ԫ
ܲɨһҦԾʯʱЦΪʲô£һݰѣһٷƷԪʯҪˣ
ҦԾʯͷȽСҿʹɣأԭҪܲߣȻҲҦԾʯͷ಻ãȴΪʯͷûгԪĻء
ҦԾӦܲȿڵҵİɣô˵Ҷ֮һҲ۸һǲǣ
ܲԼѡʯͷţ˵ʮֵشЩ˺ͺӶ˹Χš
㣡ҦԾȻӦ˵ҿʦֺţټӵͷ
Ϊ㣿ټʮƷԪʯܲǸӣҦԾôһּԪʯ
ãҽʮƷԪʯҦԾӦԭʦҪҪҲӵ㣿ҦԾ޳Ԫʯ࣬˭ԸʦӮԪʯҶԸܣ
ȻѾǹ¶ĵӣҲǹ¶ɽׯһԱδֻ»ͦʱǸɴׯ˶֪ҦԾһɣ
ã˵ģܲ˵һ֮¶һıó֮ɫܱΧ˵Һʯͷ˭гԪʯֱƷӮĶıүӮģ;עܲͷעѡʯͷѡʯͷǺúÿ
ܲһﻹһӵĻˮ뽫ҦԾѹեأ
Ȼ⻰֮󣬱м˴ˣ
үʯͷһ֪سԪʯˣȼ϶û⣬ʮƷԪʯ
¹ʮƷʯʿԪļ̫ϣԪĻʲ̫ߣ
үӮʮƷԪʯ
ʮ巽ƷԪʯҲʦӮģ

Щһ˰ʮƷԪʯǶǶԹ¶ɽׯҳϵˣǶܲûʲôøУΪάׯҫҲҪܲӮ
˵ˣҦԾѡʯͷȷʵܲã
ôٶʮƷԪʯʮƷԪʯˣҲҽӣܲζ֮ɫҦԾ
Ǻǣٶ෽ƷԪʯпɲҵģǧ෽ƷԪʯҶҽӣҦԾǺ
ȻʮƷԪʯոٷƷԪʯɣԭͻȻ˵
Ҿ֪ʦֶĵģܲǿĵЦ
ҦԾؿԭһ֮󣬵Цãٷٷû⣬ǾͿʼаɣ
ȣһ£֪ҿɲµͷʱһȺ֮
˶ȥֻһʮ塢ӵؿҦԾԭܲǡ
۹⣬Ͻ°ɣԪʯܵģܲеЦ
ȽϾȻ¶΢֮ɫңҲӮңӮ֪вУ
껰˵꣬ܲˣҪôڳǵúúʰ겻ɣ
ҦԾǴЦܲ°ɣӮģҵģ
ãңҾ巽ƷԪʯҲǲ¶࣬ǣûôԪʯ굨ɫǺܴ˵û˿
⻰һܵ˺ͺǴЦ
ǿ񣬾ǲмͼЦ֮⣡
巽ƷԪʯ𣿡ܲ޹˼ؼЦ
ҦԾһµûϵ°ɣӮˣҸʮƷԪʯˣʯˣ
ҦԾĻ֮ʱԭʯˣ
ԭʵѾǴﵽ˰ʥʵָͣһнܲһ黨ʯ˿
ܿ죬ʯ㱻ȥ룬¶Ԫʯ
ԪˣԪˣӦƷԪʯԪܴ
һƷԪʯֻԪʯүȻѡԪʯˣ
ʯԺУ˵вʯԳԪܹôʱڣҳ̺Ԫʯʯʵ
ǰӮˣ
ܵ˺ͺѾ̲סȻ
ܲЩͺǵĻǰȻ֮ɫһɣ
Ϊ˹ƽһģӦûɣԭҦԾʵ
ҦԾӦû⣡
ţԭ㿪ʼҦԾһʯͷ
ŵһ£ʯмͣطɽ˿
ۿŴʯȥȻûмԪ˶̲סЦ
ǵʯͷ챻֮ʣ¶һͷСƷԪʯ
ãгˣҦԾװ¶һ֮ɫ
ߣǽҶѣܲߵ
ţԭܲһʯͷгһһƷԪʯ
ܲЦݸŨˣ
ԭҦԾʯͷгԪʯɲ󣬵ǳԪˣһƷԪʯ
һʤˣҿôޣܲһֱ΢ЦҦԾǲˬ
ҦԾһüͷܲʦô϶䣬ǻҪҪټӲͷˣ
ҡܲػԭѾǴĻˣﲻʯСļɣ
ðɣǵû˵ҦԾֵ̯̯
ԭٴζʯʯͷܿʯˣ
ȫԪˣܲЦ
Ҳ׷¶ЦݣҦԾһ仰ʱǸǴͷһˮܼˣ
ǳԪˣǿʲôȼԪʯ𣿡ҦԾʵ
˶Ԫʦϸһɫ㽩סˣ
ܲǳһֻӬһܼˣһ֮ɫ⣬ôôгƷԪʯأⲻܣ
û취˭ʦ۹̫أҦԾЦ
ʱܲҦԾ⻰Ǻò֪ôشˣ
𼱣һδػгԪʯԭҦԾ
ԣһвԪʯ䣡ܲ˵
ô϶ҦԾԭʵ
ʯݺϣʯҲϸһȷʵлἸʳԪûע⵽һֻֻСϵСڣһ顮ϳʯҲڿյɳʯͷʯͷѾйԪλԪʯأԭָҦԾʯͷ϶ط
ϸţͬʱҲڹ۲ʯͷԭ˵ʮе
ܲһԴƨʦ۹ȻϵôСϿӶ㿴ˣʦ簡
ҦԾʧѽôûע⵽أֻҪˣ
֪ͺãϽѲͷóɣܲ˵
ǲпʯͷҲģһҹʺ˺ãгԪʯأҦԾֵһֲһȻⶼǿʯǻûټעأ


895 Ȳ
ټʮƷԪʯܲǴغȵ
ţв½עֶһʮƷԪʯǲͷʱ㵽߰ٷƷԪʯˣ
ȫȵһС͵ƷԪˣ
ҦԾĨ˵Цԭʦ֣ȻѾ϶Ƿʯ㲻ӵ㣿Ԫʯ׬
ò˵ҦԾ˲
ԭ¶ԥ֮ɫҦԾЦݣܾЩٿ˼ǿʯͷ֮ҧҧãټעҲƷԪʯǼһʥҲң
ԭԪׯڼʦֵܵУΪһģѵһʯֱ治
Ȼǲܵ£
ǺǣԭʦԪʯ⣬ãǾͶİɣҪˣ͵ЧλʦְɣҦԾЦ
ҦԾһ仰ԵúǻӮԭһֺøˣ
ԭʼʯˣؽʯͷпȻûԪʯ֣
Ҿ֪ʦ˵ûˣѲͷóȻɽׯܲϲЦ
ҲŴЦ
үһʯӮˣ̫ˣ
ǣ˾Ȼһʯжϲûãƽˣ
ٺ٣Һúעˣϧµһ㣬֪ȫҵѺȥ
֪ɣĻɲУë֪䣬Ǽע治֪ôģ

ʱ֮ǰҦԾӮ꣬˵ϣһ鲻ǺܴʯӦû䣬Ԫʯɣ
˵ǽͰ͵ģҲ֪ˣû
ЦȭͷʯܳʲôԪʯϽܲȵ
ҦԾߵǰļ۹ĺܲڳ˶ã
ҦԾ⻰˵꣬ѾǽеʯУһһʯмѣ¶һȭͷСԪʯ
ԭܲԼĿ⾡һ
߹ʺˣպһƷԪʯҦԾԪʯ˵
⣬ôܣܲʧе
ûʲôܵģʯг²ͬԪʯгƷԪʯһƷԪʯչ˵ˣҦԾܲ϶˵ֿԭʦأ
ߣٵ⣡Ӯˣԭɫѿߵ
ţǲԸؽԪʯ˳
ҲĲĲԸȡԪʯ
ΨܲǲģϵϢӿ˳ҦԾȵʲôȻʦֵԪʯ
ܲȻҲӵƷ۾磬Ҳǲˣ
ֻϧѹҦԾҦԾʶȤһ㣬ȴǴ⣡
ʦѵ䲻𣿰ԪʯóҦԾӭܲƴȵ
ҦԾ磬ӣܲ
ܲɫͨҪֶԸҦԾԭѾʦܣˣԪʯóɣһأ
ܲԭЩηģֻܺܲĵؽԪʯ˳
һٷƷԪʯ㹻ʹˣ
ҦԾܲؽЩԪʯͳͳȻʮƷԪʯ꣡
ģɣҦԾ
굹ǲ˫۾ƺеڲͬ
ңҲҪôģֵ̿
ĻҧȻǲˬ˿ȥܲʮ˴ʺһ飡
˵ľģţҪȻȫǣٲȱԪʯҦԾǺ
ҦԾ⻰ֱͱӰ
㲻ȱԪȱﻹǵļҵӮȥˣб»ǰ
ֻĬĬؽҦԾԪʯ϶ҦԾǸм֮ɫ
ˣһؿ飡ԭشߴٵ
ʦַԸҦԾӦ
һأұԪ󣡡ԭ˵
ôƷҦԾʡ
Ҹһ˭ܹƵԷԪģ˭Ӯԭ
ʦʤȯˣǾͱȱȰɣҦԾӦ
ʦ󷨺ģҦԾС
û£Ͻܲųȵ
ҪЩ⣬һƽɿˣ
øղԼ䣬ȫΪ꽫ǿʯ֣
ֵ̿˿ȥ
ҦԾҲֹҲδȣҷһȥ
ԭҦԾֵܲƬʯһտĽ䣬˵Ǿȣʱݶ죬ʱҲΪʱ
û⣬ʱԿʼҦԾӦ
ղһʥ㣬Һʮʥ֪ɸңԭʮŵ˵
ҦԾĿһųʦֵҵʥʦȻˣ
ãǾͿʼɣԭĨЦݵ
Сӣʦֲ֮ڴʦ֣군ˣܲЦ
ҦԾνЦһЦ˿ȥѰĵط
һҪúõӦһ²ˣҦԾɲСԭԷȻʦĵӣضõʦ洫֮ȻףԲܹ⣡
ҦԾż֣ǻȥʦǰڸҪ
ҪӮⳡ󷨶ԱȣضҪʮ־ˣ
һߣԭѾǿʼˣ
ַֻĵ̣ʼ󷨣һµƲͣش˿ۻң
ʦֶ֣ǾˣҪܹõʦָ㣬Ҳ֮ȻҲܲа
ҦԾһ֮Ҳǿʼˣ
ĶҲǲֻĶȴûԭôѣ
󣬿֮밲ŵԲܹصҲܹӰ֮У
Ƹн󲻽ҪԶУҲʹͬʱУ
ҪѶȣһܹõģ
ҦԾжĲ飬Ҳܹ⣬Ϊʱֻа죬ܹκβģ
ʱܿȥˣԭѾһҦԾȻû󷨣Ҳֻͣˣ
һβñ˰ɣ󷨶ûɣ϶޷ʦȽϵģܲҦԾȡЦ
û꣬ûãҲܹӵмģҦԾȻӦ
ǺãԼɣԭȲ˵
ող󷨣ҪҦԾҪҦԾûлع֮ǰһٽҦԾ°
û⣡ҦԾӦ
һ䣬ĿʥҪƲ˾ͱǿҪСɱˣԭҦԾ
лʦѣҲµһĵʦֵʵΣӦò󣬲ҲСĵ㣬ⷢ⣡ҦԾҲѵ
ҺΣԭЦ
˱ŶԷ󷨶ȥʼˣ
ҦԾʥϤˣҲΣԭµʥĸӵش
ʦ洫ӣ͹ȻҦԾа޵


896 ʦˣ
ҦԾż󣬶Դӿ֮£ʥµƺ۶˽
Ѿһ˽֮󣬾Ҫ֣ԥһ£ֹͣ˶ʥ˴룬ܾе㲻Ծ
ҦԾһԥϸظӦ󷨵һһؽ󷨵ÿһطӦ
Ȼķ֣ʥУȻСԻ󣬽Ҫ۸
ҲˣҪвŪۣضʥɱٲˣ
ѹָղԭһ⵹ǲҪҦԾɣ
ȻɽׯЩƴڶǾԻûеƴһ
˽֮ҦԾǿʼˣ
ԭҲҦԾ߹۲󷨣һʼΪҦԾֻܹͨĵ󣬿ϸһͷҦԾ󷨾Ȼ󣬶Ҽظӣвп󷨣ˣ
ӣȻܹҪѵҾ̫ˣԭЦ
ţ㿪ʼˣ
ԭٶȲһ۱ѰһһƳ
ܲһĻЦƨʦ˵ǿԺԲˣ
ֻǵĻո˵꣬ԭˣ
Ȼ޷ֱǰ۵Ⱥ˳
⣬ⲻô򵥣Īԭüͷ૵
һԪʦ٣Ͳˣ
Ȼ⻹Ѳԭһ֮󣬱㽫⼸۸Ƶˡ
ֻԽԽ࣬ÿƳ۵ʱ͵Խ
ڣһߵҦԾؽԭµʥһһƳ
飡
ҦԾԴ峤ֱ룬ֱ׾٣
ԭҦԾǱߵĶûЩķ
СôƵôģⲻܣԭܲа
ԭЩˣҦԾӿٶȣȻͳˣ
ƴһ˳ʹ󷨳׵ת
󷨵ͣضԭ˹
ãԭһ֮󣬱ҪˣѾ˵㣡
¡¡
һ𣬾Ȼ˿Ȱʥԭк
ʦ֣ܲʧؾ
ҪȥǷЩˣ
ʱҦԾǱҲ󷨸Ƴˣ
Ӯ˰ҦԾЦ
㣬ʦ־ȳҪʦʲôʧˣܲҦԾв
ʦһԼģҦԾ
ڣøԭһѵԺ󻹸Ҳ鷳
ܲ˵ʲôʱ򣬹¶߱˵׼ׯ£˭ȻΥҵ
¶߱ն֣һǿʥ֮ӳ֮ϣǿнѹƵ٣
ԭɶͷҲԵüǱ
¶߱ҦԾ֮ǿĨ䵽˵֮ϣͬʱ俴ԭܲǳȵڸʲô
ʦ֣ԭܲܶԹ¶߱ˬǱȻñϹϾģ
˭й¶߱ʵǿ޷أ
ʦ֣ڱ󷨣ҦԾһԻش˹¶߱Ļ
ʲô󷨣Ȼô󶯾ǿ֪ʦͻƵĹؼڣܲ˰ţʲôǾʮζⲹ¶߱Ѿӹܲ˽һЩ⻰ǳҦԾȥǶԭܲ˵ġ
ԭԼܲǹԹԵӦ֪ˣ
ҦԾֿڵʦˣʵһʱǽλʦֺһһ£ԲĶģҵĴʦֲҪٹˣ
ҦԾ⻰һʱõԭܲΪ֮һ㶣ǿҦԾ飬ȴûаЦģĪΪ֮һ
¶߱Ҳû뵽ҦԾΪǿѣĨ֮ɫҦԾһ۵ãȻ֪ˣξˣҪ´ΣԸ
˵գʧ
ûʱϹģҪʱ̵عעʦٳκβˣ
¶߱һߣԭܲһ
ΪʲôҪôԭҦԾӵʵ
ҦԾӭĿϵΪͬʦֵܣҪʦ֪ͬභزῪİɣ
ټˣܲȻ
ԭ˰˵ĻǼ⣬Ƕˣʮʥ
˵꣬ԭʹؽԼĴ˳
ҦԾ˵ʦ֣ʥɣղŵĶעˣ
㿴ңԭЩŭ
ҦԾҡҡͷôأֻҲȱʥοʦ֣ôܹӮʥأ
˵꣬ҦԾҲʥȡ˳ʱõԭܲΪ֮Ŀҫѣ
ʥɲ洦ɼģΪԪʦҲѰʥھ
ǰҦԾ־óʮ벻ǳԾأ
ãʦˣԭЭˡ
Կ϶ҦԾԷǷˣԪʯþˣҲ֮ʰ·磬Ҫ˼ҲʥһҦԾ˺øУ
һԵܲĿġĻ쵰ҲʦְΪʲô㲻ҵԪʯҲңҰ
ôʱҦԾѾǸղӮԪʯͳͳ˳ʦ֣ЩԪʯģЩ鷳һ𻹸ǰɣղǾ͵Цʹ˽ҹô
ܲĺˣ
ҦԾʵ̫̫ΰˣٷԪʯ˵ͻ˻ʲôɺأ
ҦʦܣղʦֲԣܲҦԾε˵
ĴԺǵСʦܣԲΪˣʲôҪǰæҲ˵ԭһԸ͵
ǾͶлλʦˣҦԾӦ
ҦԾؽ۷ԭܲʵѵã
ҲҦԾ͵ľĳ죬Ĵ·ʽҲԲˣ
ЩˣЩ£һζĵﵽףնݳѵĽ֣ǸᲢãӲʩǴ
ҦԾȡ˺ɾ˹
ˣǴ֮ľ룡
תۼ䣬ҦԾɽׯڴ˴£
ڼ䣬ǽɽׯѾǹһ飬һЩ֮⣬Ѿ˽⣡
Ҳʼ׹¶ɽׯԻûԭ
һлڲ֮棬г⣡
¶ɽׯҹɱ˲ٵϵǿԪׯûܹս֮ϲȱʹˮҲ˹¶ɽׯ
ʦǹ¶ɽׯǧɫׯҪɱʹɽׯǷ
ҪлĻһʦɽׯ֮ҦԾа
Ϊ˹¶µĴ֮;бҪôˣ
Ҳʱ¶ͻƳɹˣ


897 ʦͽۣ
ͻƴʥ磬ҪεȺԪ
һ˵ʥҪͻȼг׼Žһģ
һͻƵʱ򣬸㣬Ǿ鷳ˣ
¶õ֮һٸ߸ϣﵽͻƵıԵ
ݲʥ磬ֻѣ
ʱɽׯнԪǶŹ¶ıԺӿ˹ȥ
ಣ
Щ죬õɽׯȫ¶оһ
ҦԾǾľѡʦҪͻɵĶô󰡣
ʱ¶߱ȥҿԪķԪ
֮ׯھԪ֮ϵԪ󷨸ɵÿ񽵶£
ˣ¶߱񻹽ׯеʥᵽ˹¶ıԺȥ
ʥͻѷһԪʯ֧ţҪʥܹ֧Ԯ
һ¶һٳأ
ԪҹɺԪ¶ıԺУԪ֮꣬˹¶ڵĵط
Ⱥ㹻ׯµΪ֮է಻ˣ
Ȼ䣬һӱɶգʹɽׯƺյ״̬˶Ϊ֮ľĪ
Ҳ֪״̬˶֮һǿͻȻɢ˳
ͬʯƺƵˣ
ׯƺڶֹʹһЩʵµˣ̲סǹ˵ϣ
ҦԾܵͬĸоѹܲѣþԶǿܹͦס
Ǵʥ֮£ҦԾ¶֮ɫ
ӵһʥĸоǴʱ˿̴ʥ֮кͿ£
Һɴʥ֮ûгãҪȻ治֪ׯڵҪųɶ
ׯڳΪʥˣȻһЦ֮ɽׯÿһ䣡
ϲʦͻƴʥ磡¶߱ľϲ֮
ϲׯͻƴʥ磡ׯ˽
һʥ֣ζɽׯʵһأɽׯҲԻˣ
¶ն֣ĿɨķЦˣǶ͸λɣׯδҪأ
ʱĹ¶аֲ̬֮ѾָʮģͥΪƤ⸻йĸߴͦΣֵǿ׳Ľ׶Σ
ҦԾңңȥʦģǰʦóĻ߰˷Ƶĵط
ԭʦݣҦԾо̾
ʱ¶ĿҲҦԾ˹
һ̣㵽ҦԾҦԾûзӦأ
¶ҦԾ֮ЦСӣȻҲ˵سǣܲ
ҦԾõϥͽݼʦ𣡡
֪ҲѧŹ¶߱һСʦ𡱣ǡʦˣ
¶ҦԾ¶ο֮ɫˣǻȥ˵ΪʦҪúõظлأ
˵գ¶㽫ҦԾ÷صıԺȥˡ
󣬹¶߱ҲԺӵС
֮⣬мԼׯ˶Ҫ
¶Ӽǣ˵˼֮󣬱㽫һһˣֻ¹¶߱ҦԾ
ˣǶ˵˵Ϊʦҹ֮֮ǰʲô£¶ǰͽ˵
Сʦ˵ɣһжĹͣ¶߱񲢲ӹ˵
ҦԾȻҲУԵؽǵسǵĹԼ¶߱˵һ飡
ʦСʦܻһۻ֮ͷ˵һۻ֮ƣ¶߱Բһ䡣
ղҦԾ˵ľûἰء
¶ĿһʮЦСӣû뵽ΪʦΪͽȴǼ񵽱ˣԪѾ˴壬һ㣬Ϊʦ֪Ƿû뵽ȻԼôʱӵĳɾͣΪʦҸе˰ΪʦҪллݣҪûΪʦֻѾ˵ȥˣ
ȷʵҦԾѾˣ
ԼҦԾΪͽӢ
ʱǾԼѹֲסҹּ֮ҦԾӵмԪԱҦԾΪͽ²ȥ
ǣҦԾͶ˾ķ˲ݣ
ʱΪܹҹ֮ϻص˵سȥ
룬ظûɾһζǰһ⣡
ʦ˵ҿͽܣĶǷ֮£οҪʦԪ֮ҲûнճɾأҦԾǫӦ
㲻ǫĳͼ֮⣬ǺҪҪ²ЩСһ뿪㲻Ҫ̫ö㣬ƽǣ־ÿԻسǣϧȴǷ״¶˵
¶߱һԲ廰ʦһжȥˣСʦҲˣԺǿһɽׯĻԻˣ
߱⻰˵öԣǿɽׯ˰¶¼۷˷ܵ˵
ʦھСʦܵʱ˳ɱһҹʥ¶߱Щ˵
ô˳嶯ҹƣҪȻɽׯҲᱻǱƵزأ¶ЩõһֵΪ˾Сʦܣ⵹пԵԺĪ嶯ҪԺǻᣡһҪҹ׵ظ𣡡
¶¶Ũҵĺ⣬ҹĳжˣ
ʦ֪ҹڴ칬⣬칬Ѿв˱ǸˣҪ칬ӦüʱӦܹһƴģʱǿԳ룡ҦԾ˵
Ϣȷ¶һüͷʵ
ǧȷҦԾ϶Ӧһ֮󣬱㽫ǰ칬Ľ˵һ飡
ҹҰĻ治СȻҪ칬Ҳ¸ˣ¶۵һֵЩԺùˣȹգұʦֻǰһˣȼĸȴԸ˵
ǣʦ鷳ʦˣҦԾҲûнӦ
˿̣ҦԾЩǿǰˣ
ҦԾ¶ɵʱ֮ʱǸϵ쵴ɽȥ
ɾͷʥŵĺ٣˲𾪣
ʥ𽵱ҲΨڵسŵϺŵĹӵų
ѾǴӸյϢ֪ҦԾǰ쵴ɽе÷ѣ
żҡҹ˲𣬾ȻؽҶŭغһҪԾ
İɣǱ븶ۣɫȵ
󣬷һֱӸ˹żҵĵ̣
ȵһеԪ
ŷ𣬼ŹżҵԪ˹ȥ
¡¡
ɲ֮䣬춯صľ֮żҵɥڴˣ
˸ҵҹż£˳е
ҵľǹżҵ鷳ɱ츺Į
£ǿӰ˳ȥֱӶŹΧɱ˹ȥ
ɸǲ֪ôһ£ͳ⼸еˣ
żҵĴӪӳ˲ǿƣЩٶǰʥϵʵʥҲ
һʱ䣬쵴ɽ


898 ǿƷң
˵سŵϺŵĹż壬Ǵв֪꣬Ǻεȵ
ǷһĴǷ̫飬⵽żҵͨ׷ɱǳȻˣ
ͷʥ𽣬ʮһʥ˸żǵŭ֮£⵽ش
ڹżϣһżҵʥ˴żʥ˳֣ŷǾȵǵ˭Ȼ˶ԴǹżңǹżҺ۸𣿡
ȻһﵽƷʥ۷˵Ļʣ
żʲôȻҷֱͨǻòͷˣӭʾƷʥ˺ǲм
㣬Ƿҵˣʥʧؾȵ
ߣ㻹ϺͿԣһȫʬ˵
ܣֲǷҵĵֲ̣ţɱУʥ˾ȵ
ķʥ󱻴߶µŷҵ˳˹
ֻ޾ɫ
Щ䵽֮ʱ߳һòߣһֻɺԵ˳ȥһֻ췭ѹ£
¡¡
ɲ֮䣬󷨵ǰΪУ
ٴζ֣·̾Ǳĳӣ
⸽ʮɽ֮ضö
ֱֲͬú
󣬴ʥǹżʥէؾ
壬˼ŵ㣬طҲˣҪȻŻǼģߵ
ʲôãҲָ˭СĶӶһأߺǲ
żЩʥ߲ʱӣ
ǷʥѾǺסǽɱˣ
˶ڣҸǼǿżҵ˸Ƿˣ
ҵɱ¾ʱ쵴ɽע⣡
żҵĵ군ˣȻдʥֶԸǣʵ̫ˣ
ĺǷҵˣĪǳҦԾģҪżˣҹ칬ǲҲҪ鷳ˣ
Щ¹Ȼ˼Ƿŵĵ̣ȻҲǱ֮
Ҳ֪ҹܷ񶥵סɱҹǱ֮żһҪǿأ
ڹŷؽΨзܹ⣬ԲУ

żҵ군ˣ
ǮࡢʸԼŵʥһ˹
һϳǷߣڵѣ˶ŭȻ˴󶯸ɸ꣡
һ㻹֣㣬ҼСĶӣĵ̲㱻żҺҹϹɱΪβֹǲǾҷ˺۸ˣߣӴһӡ
쵴ɽڵһ߾Ȼܹа壬൱
ŵҲǼز죬֪ʶģҲҶ࿪˵ʲôˡ
СĶӣĪǶõһۻ֮ƵҦԾһµ
ҦԾҶ˵ʵλǰ֪
ҦԾ飬֪ҦԾûʲô⣬ҪȻҲûô
Сӣ׿ں˵ǷûʲôϵҪȻҶȻȫЦ
ԼĶӣģỨ͵
ԭˣֻѾ쵴ɽˣʱӦѾǵ˹¶ɽׯ˰ɣӦ
ţ¶߱ǰӦҦԾһ¼򵥵˵һ飡
¶ɽׯʲôطôû˵Ե
¶ɽׯǰ߻СֻûˣӦһ˵Ѿ˹żҵĵ̣Ҳ˰ɣҪȻǺ
Ų·壬ֻǷȴǲ彻˵ˣϼǰһЩԨأ
İɣҹǾˣ쿪ڵ
̫˰ɣʸЩزڵ
ߣҪǿߣ԰һѵģߵ
ţ˱ǰҹķȥˡ
ҹĵżһ⵽˻Ĺ
ҹȷʵǷǷȻͬдʥ֣
ʥѾ˺ǿڷҲǱطնˣ
Ȼ첢һʥô򵥣
ҹ뿪쵴ɽˣ
뿪֮ǰǴŷͷ쵴ɽ֮ݷϹˣ
Ϲ˲ûй󶯸ɸ꣬෴ǻ֪ݷ⣡
Ҳû̸ʲôҵ˱뿪쵴ɽǰ¶ɽׯȥˡ

¶ɽׯ
¶Գ˴ʥ֮ãÿնԼĵӴѰԪ֮ÿλӽǻ࣡
ҦԾȻҲǲ⣬ǰֲѾǵõ˽𣬶ѰԪһӵˡ
¶ս֮Ϲ󷨵ĸϾܵʹׯڵÿһ˶ܹһ棬ܵ׳ɽׯʵ
֮⣬¶ù¶߱ලԪʵͷܹ£
ЩҦԾЩĲɣѾ˹Ƕȥˣ
һգҦԾٴʯ˵ûеꡣ
ҦԾѾӹܲе֪ݣԭʦϵˣ֮ˣΪ¶С
¶СĸĸţҲûյʲôע
Ҫһǹ¶СС˵ǽͰ͵ģׯ˸һŽСͷ
¶СҦԾ߹ЩҲЩţ
Ѿ֪ҦԾݣҦԾǾη
Сһ£ҦԾŹ¶Сֵ
ССү㣬ң¶С˹ʵ
ţһ㣬ֲʲôˣûҪôţҦԾ˵
¶С˵ͷĿȻЩ˸
С۾ǲܹ͸һЩҦԾŹ¶Сʵ
ңûУ¶СɫЩӲӦ
ƭҵģҦԾ϶˵һ֮󣬽ֵܿ͸һЩʲô£㲻ú£෴ԪʦδѰԪһкܸ߳ɾͣѵ㲻ΪׯԪʦ𣿡
ңҡ룡¶С֮˵
Ǿˣң۾ǲܿ͸һЩҦԾʵ
ι¶Сٻرܣ˵ͷǣǵģںþǰˣңҲ֪ô£Һº˵ǹԣҶûи߹ˣ
ҦԾǰ¶СԴЦҾ֪ۣһִ˵еֻֻۣʦ֪ˣߣҴȥ
棬ңԼׯ¶СǼ
¶ڹ¶ɽׯУһ滹治ף
¶С¶ͬһˣԹ¶мΣֻûб¶Ӽء
Ȼˣ߰ɣʦ֮󣬻ǳĵģҦԾ˵ͷӦһŹ¶С˹¶ıԺ


899 ֮ ٴ·
ԾˣǲҪ뿪ˣ¶ԺĿ۾û֪ҦԾˡ
ҦԾ΢΢һ֮ʦǴһ㡱ù¶ССݼׯ
飡
¶Сصع˵֮ϣŹ¶ޱȹݣݼׯׯ
¶С̫˵Խزˣ
¶΢΢۾˹¶СȻֿҦԾԾǣ
¶Ѿǽǧˣǰа겻ׯڣȻûйע¶Сʮ塢ˣ
СԼ˵ɣýŵģҦԾ¶С
¶СӦͰ͵ׯׯңҽй¶Сǣǹ¶־棬ǹ¶꣡
¶֮ȻԭǺøһĺˣΪ£
¶ɽׯڹ¶һ˲Ѿ㣬¶֪¶СǾмиУΨһϧǹ¶С˵̾ϧ
һ˵ôŵ꣬δǰ;жأ
ʦСۣܹ͸һЩҦԾһԲ廰
ʲô¶ʧؾ
ţѾ¶С߶
㿴ң¶Ź¶С۾ȵ
¶СһȻ¶˵ӵĿ⿴Ź¶
¶С¶ĿƵ˸رܣǽظܵʲô۾Ȼ˵ĻɫΣĹâֱӭ˹¶Ҳųһ벻ʣǰǵӵģȫˣ
۰ҹ¶һ֮֡ۡҹ¶Ұҹ¶Ұ¶ʧ̬ؿЦ
¶Сһ۾âȫ˻ȥֱõˣ
ʦʲôǵۣ֮ҦԾʵ
ۣ֮۵еһ֣Կ͸ʯƳһ޻þ֮ѰԪͬҲмĺôӵе֮ߣ㲻ѰԪ֮Ҳ֮һԪʦǿ󣡡¶˵һֵҹ¶׵мأϾһλӵĵۣ֮Ϊ˵سΪɫԪʦʹù¶ɽׯҫһʱֻϧλϺ⣬ʹҹ¶ɽׯûܹ𣡡
¶˵ŵͬʱŹ¶СĿѾޱȵغͰ
ҦԾû뵽¶СŹ¶ϲʦ𣬹¶Һˣ
ǰԺСڱׯߣΪֵܣǶһˣ㱾ҲһԺֱӽ̫үˣ¶Ц
Сл̫үҦԾ¶СԴڷµ״̬ѽе
¶С¶ϲ֮ɫ࣬лϣ̫ү
⺢ӵ֮ۻûȫѣԺ㲻Ҫܺ͵״ˣԺ˵Ͳôˣͷ̫үǹ¶ķ㾡콫ʵȥ̫үһҲᴫ㣡¶˵
ҦԾó¶ڹ¶СѾ簮һּ㰡
̬Ⱦʦ֣мأ
ʦҴǰȥˣȴԸ֮󣬻ٻģҦԾû˵
ţҲΪʦʱˣҲʱˣΪʦѾ׼һ¶Ӧһ֮󣬱㽫һսٻ˳
ҦԾһսĿһ⣬ʥ
ʦǰսѾΪʦ޲һѾ㹻ǿֻҪϴʥȫ޾κ׷ɱˣ¶ǿ϶˵
¶ǳɫԪֳΪ˴ʥ޲սܲȥأ
лʦͣҦԾޱϲ˵
ʥǼʶģ绢ûʲôµˣ
սĵԪʯǺΪʦ׼Ԫʯ䲻٣Ҳûжʥһʥˣ˹ǻǲõģ㾡ܵر鷳ʡŵԪʯ¶ѵ
ʦ𣬵ӽǣҦԾͷӦ
󣬹¶ְһռ佻ҦԾװŵǼǧƷԪʯͼٷʥһЩսϹҪ㣬֮⣬һԪƷʥ
¶νǶҦԾþģһʲƸ㹻Ϊ֮ۺޱˣ
Ҳֲù¶ҪҦԾѾɥȪˣĻлΪʥء
˵ˣڳΪʥԺЩʱŪģ
ҦԾ¶֮󣬱׼С뿪ɽׯȥˡ
¶߱Ҳ¶˹ҦԾǰȥ
¶߱ȻУѾӦ˵ġ
οľ磬Ҳʱȥ߶߶ͻһ׶Īĺô
һ׼֮ҦԾ˿ʼŹǳˣ
ҦԾʥٶȹȻþˣɲ֮˾ȥˣ
ʥ˵س֮ҦԾϾǼ֮ɫźԾȥˣ
ҦԾٴ̤޿ռ֮ãĸȴǼæش쵴ɽ˹¶ɽׯȥ
ĸӾŪˣ
޿ռ£ʥһּٴţĨһƬƬ޳
ҦԾƽһ֮󣬶ż˵ﵽӦҪʱ䣬ս°ɣ
СʦܣϢˣʦƿؿˣ¶߱˵
Ǿ鷳ʦˣҦԾ¶߱ô˵ҲӦ
ҦԾСӺƸλ
ʥнƽȫǶԾˣ
ʱҦԾȥ쿴쵴ɽĽ
ҦԾһöռĶ¶ϲ֮ɫһۻʵĽȻǷ
ռ䵱УȻһٷʥʮҩԼʥסʥʥһ
ҦԾϸһЩʥ׺ʥȻһɫȻѾƷʥƷˣʥǴﵽƷ磬ֻϧǲо
ҦԾ쵴ɽѾһʥ£ʥõϣʥܶζڣһƽһѷԪĽƷʥоǡзȡͬڷԪԪ
ҦԾôоЩ۷Ӱ׼أ
۷Ӱŷ֮֮ƣõƽͲзõϰ
Ҫ˻ãδܹõˣ
ҺҦԾҲԪʥҲͬõϣ
ϧһȷǽҪȻʹƽضǵӦˣҦԾа̾
ҦԾֿʦĶ
ʦһΪɷȭһɷ֮Եĸȭ
ȭҦԾζڰ
еɷ֮Ҫȭսضǲڻ£
Ҫӳɷȭ֮ҲҪﵽʥʥ֮ˣ
ϾƷʥҦԾʵʱ޷˵ġ
ΣҦԾЩ֮δͿԴݵöˣ
ֿʼʦʦѰԪĵãʱ˿˵ǼΪҪģ
ҦԾûеõ쾲޵ӣ㿪ʼ鷳¶ˣ


900 Ӷɣ
ʥٶͬʹüΪݣ
ڿռ䵱вͣشɣУܹ谭Źǵķȥ
յзУʧ
ҺõǣսѾ˶λ󣬲õǻɴ
ڷеĹ̵У¶߱һ˲ٿսԵüΪɣ
ʥˣһһΪԪʦȻȲʦ𣬵Ѿ߰˷洫Ҫսе󷨣Ȼʲôˣ
СԼƶھԼʵ
СԼҩһһǿԼʵͣ
֮⣬ѾڽǰͬȱѪУǰ⨺ͨ
ǵõҦԾڳǰ͵ݣʹͻƣǱ¶߱Ȱ裬յʲô鷳Ӱͻƣۻø֮һͻأ
ԣûзݣ̷ҦԾҺ¶߱˵ȴһٳʥ
ҦԾ򲢲żֻˣ֮⣬ǿнʦ͵ȫꡣ
Ҳ˽⣬ǿԪʦΪˣ
ܹѰԪ֮⣬սߣ
һսûԪʦ·Լ󣬸зС
ԣὫԪʦΪϱѰԪ󣬸Ǵܹսս
еļֵ޷Ĵڣ
ǰҦԾ͵õ˹¶ĴڣѾսϲ󷨵ַţٿʱ׵øˡ
Щ֪ʶ֮⣬ҦԾ˽⵽һԪʦ֮
Ԫ֮ƪ
ǰҦԾֻ֪ԪԿƵصԪ֮Ϊãȴ֪иһĽƪ
ƪǴǰҦԾսĻ֮ʱʩչһԪԪʱڽڣս
ƪҪ̣ܿҪ壬Ԫޱȵ֮⣬Ҫ㹻ǿҪȻʹ֮Իĸɣɼ˺
һ˵ʹ֮Ҫﵽʥ˾֮󣬲ܹʩչΪʥ˾֮ѾʥҪö࣬ĸɾûô
ʱĻ۷۾磬ǿʹʹ岻ɣٰ޷ٶˣ
ֽ֮Բܹʹù࣬ҪȻҡ˸δ֮·ɼ˺
¶֮԰ƪһҦԾĿΣյʱ̿ʹóԾȶѣʹã
ҦԾȻһ㣬пھ£Աʱ֮裡
ҦԾոսʦ֮Ҫȥǲзſھ֮ʱȴ¶߱ǰЩעˣ
֮ʱǰһ˹
¶߱ʥϽ󳷣Ҹı䷽򣬱ⱻ
ƺǶģȻı䷽Ǽ˹
¶߱Ŀһ˵Ӷ߳ˣ
֮ʥɱǿŷ˳
¡¡
ɲ֮䣬ײһҵ֮
ҦԾСԼѾͬʱ˹
Сֱ͸ʥǰռ䡰ǰһʥǰΧ˹
ʲôȻʥͬʱ֣ЩӶʵΪǿ󰡣ҦԾž
£ֱӳȥ¶߱һֱ֮ӽʥٶȺͷԿŵǰȥ
ʥٶȳ죬գۼѾͨĿռ䣡
ֻʱɲͬʥͬʱ˹
ʥͬʱ֣ؿֲˣ
쵰ˣ߱
¡¡
ʥǱܹȴһУҵĶ
ʥеļˣǾͷתѣ
ʥ㹻ǿȫܹûʲôˣĵԪʯȴǼѣ
ͬʱʥѾǿ˹
ٶͣͶҪȻǱضڴˣһƮӲԶ
Ͷ裬ȥɣ¶߱¶֮ɫŭһ֮һδ߶󷨳
ɹ¶Ǻǿ󣬼ֱͬƷʥͬʱһ㣬ֱǿ
ɲ֮䣬赲ǰʥ֮ϡ
ʥ֮һʥ˺ͼɫ䣬ҪˣȴѾˣ
¡¡
ٴξʥȻֱӴݲеˣ
ʥ֮ϣΨһǱӰ˳ʥҵ
Ҳʱʥٴη˹ֱӺըҦԾ˵ʥ֮ϣ
ҦԾ˵ʥɼͦţûκ𻵣
٣ƾǵĹҪȥʦָʥܣǴʥڴ˻࣡¶߱ЦҦԾСʦܣսɱУ
˵գȻ˽ţ߱ǹֱӷ˳ȥ
ҦԾûüУѾ˵ʥ˳˹ȥ
ãʦҪСģҦԾҲ裬סʥһЭԪʯ
ӶɣҦԾƿʥеĺҲˡ
ҪӶߣͲʧɢҲпѾĸžˣ
ڣЩӶǲͬһҪúõطйһ
ʥʥһǷֵȼҦԾٿصʥƷʥ۷壬ԷЩƷʥ
ԣҦԾڵս߷֮ԷʥҪǿö࣬ȵöԷӦԣֻţ
Ҳ˹¶߱׷ɱǰʥ˵Ļᣡ
¶߱Ǻսԣ߱ǹĶǹҪԷֱӸе
ǶԷһʥ֮ӳһƷʥˣŹ¶߱ɱ˹ȥ
û뵽һƷʥȸɵȡƷʥ˵һ֮󣬱Ź¶߱ɱ˹ȥ
Ըʦ֣ܣҦԾͫѾ״̬˶ԷĶٴδ߶ʥ
Ʒʥ˲ǸͻƳɹѣܵҦԾĹɫʱһ䣬Ͻߣ
¶߱ץסᣬֱӽ˵ʥ˸ǹɱˣ
Ծ򿪲ţ¶߱˻
ҦԾҲû룬˲ù¶߱ˡ
ԷƷʥˣÿ¶߱˵
󣬹¶߱ƷʥˣͣطݶƵƷʥֻķݶ
ɶȳƷʥʮֱ
ͻûãûƷʥ޷ʥԿҪȻͿֱɱȥˡ
볷ûôף¶߱¶˷֮ɫһֱ֮ӿʥһײ˹ȥ
ʥٶȸȲҦԾһңɲ֮㱻ײһ
飡
Ӷߵʥʱðȥʥеü
ҪƷʥ۷ӣǱضҪȫ
ЩӶ֮ҦԾ˸ûжϲ֮飬Ϊûж֮ϴ鷳ˣ
ҦԾҲʧȥʥ


901 λ
ҦԾ˱ЩӶ֮Ҳһǧ෽ƷԪʯ
Ǻεȵؾˣ
ԣҪ༸սҦԾҲǳܲ
ǲͣŹǵķٵظϹȥ
û֮󣬹¶߱һη
ǰкڶ֣ҹ갡¶߱ˮ̨֮Ͽǰ
ֻĻո£СһѾǾãǲǺڶ磬Ǻڰ׽ϿˣȻ鷳ˣ
ʲôڰ׽¶߱񾪺һ֮󣬸Ͻʥٺȥ
ڰ׽һɰԪ׽Ԫ϶ɣЩʯӵ
ִ޿ռĽ൱ֲʥ޷ܵסǵĳϮ
ҺСӵͫԿҪȻƬ翿Ӷˣ
ȻǺ֮ʱһȻִҵս֮
ʥ֮ս¶߱һʱӦ
ˮ̨һԶһʥһͷڼսš
ҦԾ̲סʧؽ
˭¶߱ʵ
ҲʶҵĴʥҲ֪ûбȡˣҦԾĨâ
ǰһƵĸߣսһͷᣬĹŹޣ
ƺսò£ս൱ؼ쳣
ͷʥͲβ㣡ս£ֳһԺ֣ͣ޿䲻ֹ
ߵĺּдޱȷŰķƵѣ
Ҳǳصģĵȼ൱ÿһʥ¹âκķЩֹâ֮ʱȻҧ˹ȥ
֮伤սˣѪɽֹҲԷκɨУѪˣ
ⶫǿ£ܹƴȥˣаһ֮󣬱оԶսţĨЦǷٺ˹ȥ
ãϼһˣ¶߱
Ҳʱٿʥٴκ󳷣
ߺٶȾȻʥܿ׷˹
ϽҪȻǲˡ¶߱Ѳߣȵ
ߣҶԸͷްɣ˵һ֮ٶʥʹʥΪҪĿ꣡
ƥ򣡡¶߱һ˹󷨣Ԫ޺˹ȥ
¡¡
ʥ޵һһʹ⸽Ŀռ䶼ѡ
¶߱սһ֮󣬱ٵȥ
ֻȴӰУȻʥٶȡٺ٣ż߰ϷԸͷһ˵
ƥ򣬸ҹ߱ǲˬһ䣬ٷ˹
Ȼٶȳ죬ȻԱܹʥĹ֮
Ҳʱ޴Ӻ׷˹צݺݵץʥ֮ϣ
飡
ʥʥм˽ܵ˳ζĵ
⣬ƥ޶Ʒʥ۷壬ðѰ¶߱¶˽֮ɫ
ʦ֣Ÿղŵĺڰ׽ȥǸҲҦԾԾȵ
ˣǺڰ׽ʥ˭ҿ¶߱Ӧ
ңȥҦԾʮּᶨ˵
¶߱ҦԾǼᶨɫҧҧãͶһأ
¶߱ȫ淢޸ƿȻȫźڰ׽ķ˹ȥ
ʱЦһȥ̽һ·ҲãȻҵı֣
֮Ȼʥ
ĿǳȷȻҪʥӿźڰ׽ķȥ
Ҳڹһʹʥڰ׽ˣ
ʥеļȫµǼǱѪܼˣ
Ҫʥؼֻ̣ʥѾǱȥˣ
ʥ޵ĺ֮£Ǻڰ׽У
Ҳһ̣ͻȻһȳ֣
һγּѸͻȻ޻ûлع֮㱻һֻּǸѵˣ

һβŭɨ
зȻ˵ò죬ݺݵɨУѪ˿ȥ
һһ޼սţǺѾҪȡʤˣ
ڽ˺ڰ׽ʥ⵽˷ĳ
¡¡
̺źڰʴ֮׽ͣŰⷽռ䣬ʹʥ˿Ҫ״̬У
¶߱סӣؿ󷨣ҪǷЩڰ׽̫ܼǺٷеÿȥ
زˣʥֻǶ˶ãǶҪˣ¶߱¶˾֮ɫ
Ʒʥ۷սס¶߱ҲƷʥ۷壬кأ
ҲʱҦԾͻȻŷϵƣҾȵλʱ
ţҦԾ֮ʱںڰ׽ԶһֻŹֵĺͻȻ˳
ܹס콻Ŀֲڰ׽ǷǱѰ
ϸһӺȻҦԾʧȥĴʥ
ҦԾҲ֪ǼǸ֮󣬲᲻ڶԷϣ
ǣ֪飬㱻ԷסҲױԷãҶԷ޶սҲûжԿ϶ˣ
ж֮ҦԾͷſԼϢܵȡϵ
һʱ䣬ֻҪڸضģǴʥĲ֮ڣ
ȻҦԾԼظӦںڰ׽ķŴ󵨵ؽй¶߱߶
ҦԾѾǸоϲʥУ뿪
ҦԾ֮ϴֱӽʥ·һʥźڰ׽֮ȥ
¶߱ƶȫסˣ
ôҲ뵽ҦԾڰ׽лܹٻ
ȫתˣ
¶߱ݵʧ֮󣬶ҦԾСʦȱ𼱣ðȻȥֻ»ᱻƥϣΧһ˵
ʦ˵öԣҲд⣡ҦԾΪȻصͷ
ţ㻤ʥ˺ڰ׽صĵطܵĳҲСһЩ
֮Сͫһη͸һޣǰ
ˣƥҲˣСӴϲ˵
ʦ֣ڸô죿ҦԾŹ¶߱ʵ
¶߱ûӦҦԾĻǿСӵ˵Σ
ӦǼصģȪҩָСӦ
ܺãǳȥ˽¶߱¶˼Ϊ֮ɫ
ʦ᲻̫ðˣֱӷ뿪ãҦԾǵʵ
ûʲôµģηηβԶɲսҪɱʥ߱񣬾ͱҪԽսõԽʯ¶߱Ϊ˵
˵úãһԼΪؾȵ¶߱ȫͬһˣ


902 
ɱ޵Ϊʷͣһǿɢʥˡ
鱩壬쳣ɱѾ֮
ʷһ·׷ΪܹһʥᵽУȴǽ˺ڰ׽Уܹץ
ֻʷȴǲϷȻʹڰ׽֣
Ҳˣޣ㷢˴ս
ѾУջ޵ʬ壬ʬ޺ˡǺƤⶼʥϣʥĪã
ԣĴۣǲûаôģ
ƥ򣬹¶߱񾪺һֳ֮߱ǹֱӶʷͺɱ˹ȥ
¶߱񲻹Ʒʥ۷壬ȴսʷͣʵǿɼΣ
ϻѾˣǻһ˿ò˵ģ
ʷ̧ͷɱĹ¶߱¶˲м֮ɫСȻܹӺڰ׽ܳϷе⣬ҪϷƽˣûô򵥣
ʷֱŹ¶߱˦һֻ֣
ֻ˿ռ䣬ϬֱӸ˹¶߱ʺȥ
¶߱߱ǹֱӭϣ

һһҵĻĽ
¶߱Ѫȥе߱ǹֶ
ʷˣȻԵ
ǣ¶߱ȴôΪ֮Զ¶֮ɫ˵úأһ˶ѣɣ
¶߱ӯȫһɼΪԵͷ˳һ˾޴ǹֱϣ
߱һɽѣ
ǹͣһǰͬɽ̣£طѿ
һǹֱʷ֮ϣҪֱɱ
֮⣬ԣʷһĿһּӭ£
ɫּиҪռ䶼и飡
¡¡
ǿײһط
ԶҦԾˣоռ𶯲ֹǾľ
ʥɲ⣡ǿ£ҦԾ̾
ʥΪϣڻԶˣӦ
ʥΪϣ⻰˵úãҦԾͬ
Ǿ͸ϿʥưķС߬ȭͷŵ
ʥƿ϶˵
¶߱ʷս൱ңȻûбʷֱӸɱսʵǹǿģ
Ҫǣʷ̫ˣ¸֮ƴҧУĸˣʥҲڶʱ޸
ʷսȪҩսõһǷӲʵԽ¶߱ûѪ
ֻǹ¶߱սʵǿ£ƴɣȫԼƣһһε߱ǹƴɱ
ȫԼʦ͸Ʒʥ£ܹסʷ͵Ĺ
ʷͶ¶߱սˣ
ӣʷһ֮󣬾Ȼںˣ
ռϷ磬ڹ¶߱ĳ֮£ƻڼ񻯣ָ൱
ϼһˣСʦܸɵ¶߱ҦԾȵ
ҦԾԥؿʥʷײ˹
ʥٶȳ죬ײٶȻ൱ˣҪǱײϣʷֻҲٽӣ
ʷͷӦǼ죬³ȥյضʥײ
ʱҦԾɱ󣬶˹ȥ
ʥɱȫλԷÿһƷʥ˳֣Ǻ侪ˣ
ʷзڼףǳһȻѪˣ
ܺãǵţϣϷһᱨģʷͷŭؾȵ
Ļлᱨھɣ¶߱ûʷܣǹһسɱ˹
һǹҽǣ޼Ѱץ켣
ʷʵڹ¶֮߱ϣһȻǷӦóٶˣ
󱻺ݺݵشһǹѪٶȿ¶
ΪսǿˣȻ˵һֶ̣Ź¶߱˦һֳȥֱӸ˹¶߱ĸ֮
ְԵֱӸ˹¶߱ʥ£⼸֣ʹܲѣ
̰ʷѾϼˣȻܵ
ֻʱʥٶȶ˹
̰ʷȫʧȥԭٶȣΪ˱Ȼʥ˾Ѫĸ֮Ĺ
ۿҪԶݶӣҦԾȴͻȻʥ˳
ҦԾֳȫУʹʢһѻʥͽȻէֶ̰ʷ׷˹ȥ
̰ʷовͷһƳʱŵûɢ
Ǵʥ̰ʷʧɫؾ
ʷҪѾˣѻʥѾǺݺݵײϣ

ʷ屻˺ѷεĲҽ֮
һ̣ʢֱӽУѸٵС
ҦԾʷǱֱӸɵˣ
ռ֮ڣǾԲл·ˮʥ˶Ըʴ
ҦԾ֣˻Ц㱻׷ôãǽɵҲǳһڶ
ʱ¶߱˶СʦܣǺʥ
ʦ˼أȻʥ˵ҦԾӦ
ǣҦԾ¶߱һ𷴻صʥȥ
Ǻ֮£ǽһƷ۷ʥ˸ɵҲһ׳ˣ
¶߱صս֮˿ڣݻָƣ
ҦԾǿʥһʯ֮ͣ
ǱҪȹ¶ָ߱ս֮󣬲ܹ·ҪȻ̫Σˣ
ҦԾ鿴Ԫʯ˼ٷƷԪʯʵֲ̫ˣ
ѹսһܹõģٶȣûһԳܵ𣡡ҦԾа
ʱҦԾе鿴һʷǷѾˣ
ⲻãһ֮Ǳһ
ʷ͵ʬȻһֻԲεİɫʯͷ֮ϣ
ϸһɫʯͷȻһֻ񵰣аôľ֮ţ
ʷѾ̣ʥѪȻţѪȻţԵ൱ع⣡
⣬ô£оȻôһֻ񵰣ҦԾޱȲ
ԥһ£СӺ˵һ֮󣬱ֱӽڲȥ
ҦԾؿ񵰣Ӧ񵰵оȻ֮ڻš
⣬񵰾ȻźڡţǵİƺǺڰ׽ƣ
ĪӺڰ׽ջģҦԾɻ
ʱʷ͵İѪһգһ߸ʬ
Ȼ䣬ɢһɲĺɫʴ֮еĽţʮֵ棡
ҦԾ֮ʣ񵰾Ȼʱѵˣ
žž
ƬƬ䣬һֻ¶
ɣ
ֻС񷢳һ֮ȻѻеĽ
⣬ȻһֻСѻҦԾ
ֻոճСҦԾ˹ȻҦԾ˷˹


903 ף
ҦԾȻֻСѻˣֻʮֵؾ棬СһɢƾȻһͻɣʮ˲õ˰
κ嶼һḶ́ѻҲ⣬һ֮ʱȽСģһУҪ֮ž߱
ȻҲϻһЩرһܹˣ
ǰֻѻ߷ɵɢǿƵģȴǼΪ
СѻҪҦԾǵҦԾ֮ǰѻ˺ĥҦԾӣȻ󷢳
ҦԾҪεȥˣ
ôͳСѻĵأûнӴѻŮ
ʱͻȻԺдһЩ
һųںڰ׽еѻֶӵĻУǲ˵ġ
Ҳ֪ô£Ȼɢ˿˿֮ǿš
ӦӵսУľ֮
ҪѰĴߡ
ѻڵõʷ͵ʥѪ֮ƿǶˣ
СѻոճһμҦԾȻҦԾΪ׵ˣ
ҦԾһᣬعǰֻѾСѻЦúӣԺ͸ڵߣ
ҦԾ˵⻰ʱܾеֵֹģ񻹲̫Ӧָо
ô˵ȷʵûеأ
뿪֮ʱŮӣҲ֪˭ܹɹº
ˣСѻǶϺɫĳ˵
ãԵģҦԾһ£ȡһЩҩժСѻ
Сѻ£Ȼ˵
ҦԾЩˣӦһ£Ҫ˽һСѻǺεȼ
ⲻӦãһӦ֮£Ҫεˣ
СһȻѾǴﵽ۾磬һһֱۣ۷۾磬Ѿʮֵʵǿˣ
ôܣҦԾʧؾ
ƿǵѻȻ۷ֱۣδŵ飡
Ƕ壬ʱҲﵽôߵĵȼɣ
һСѻ˵
ãٸԵģҦԾβٸҩСѻˣóԪʯɡ
Ȼ±㽫ƷԪʯɵûмж
廹壬ﵽ߾֮ԪʯѵĲʳﲻǿп޵ĸ֮ˣ
ãСѻһ֮˵
ԾطɵҦԾļ֮ϱĿ
СѻҦԾѾ֪˵ɶˣ
Ŀ۲һСһһѻͬëԺɫӴ󣬸ɫУӦǺֽԪ֮壡
ӦǺڰ׽ϵ
ҦԾ²⣬СѻӦڰ׽䣬ʹܹʱշƿǶŪʥ֮Ѫϴ֮󣬲
ѾעСѻɾͶȻʮǿ
ҲˣŵõǵϿɰɣ
ȻѾˣôְɣҦԾһֵ֮ͽףѻִ׵ֻ֮
ɣԺҾͽףСѻ˷ܵӦ
ţԺȴɣһЩ֮󣬵ٴ㵽ȥ棡ҦԾӦ
ǵСѻɵӦɵľ֮ϣҽһڹ¸
ҦԾףаþ취׳ΪʥˣʱͿԶһǿʥˣ
뵽ҦԾʷǾ߸ʬϽʥ˹ûǺܴأǿռ䶨Ȼвأ
ȻҦԾһ¿ռ䵱еȷʵǷвٺöлʮʥˡ޺أ
ҦԾȡһŰԪ˸׷£ԥһ£ǾЩ˵
ĳɳѾˣҪͲ̫ˣ
ҦԾ֮󣬹¶߱ҲָһЩ״̬
Сʦܣ˵˵ⱦˣ¶߱ҦԾ
ҲڿҦԾҲ֪ҦԾٻǿıģ̫ˣ
ǣҦԾԵ˵һ
˵ǰżȻõʥʧʧöѣ
¶߱ƽǻȻⱾԭҦԾУڻصҲȻģ
ԭˣǴʥǼඥʥĲŴóĸ߼ʥɵպˣ¶߱˵
ţһעˣҦԾΪȻصͷ
һεĶʧ׷ͬĴˣ
Ǻãȸ·һⲻ󣡡¶߱˵
ǣһһŹǶȥˡ
һ·ϣҦԾǳżһЩΣս֮⣬ûӶˣ
Ͼǵֲÿ춼ôģ
תۼ䣬¹ȥ
¶߱Ѿָˣ
ѾǾ˲ٽǣʶ˸ַ⣬˼ʶ
ڼ䣬ҦԾзȺ͵ɷȭĿھУҲʱУȥзȣ
ҦԾ׹ϵÿնڸţҦԾҲ֮Խɳ
׵ĵȼѾǿԱ仯ΣֻͨȻҪȥᣬӦҦԾǿ
뵱Сڰ۾ȻûлҲˣһ׷ֱƷ۾ŻΣ
СеƣǾˣ
ҦԾڽУҲڵ׵ĹӦǵõеĴУѾܹʩչѻһЩĹ֮õҦԾǰһ
ΪҪǣǶ׳ᣬٶȼ죬ܹӶʮֵǿ
׹ʥˣճΪʥһգҦԾǽʥ˸ˡ
Ϊڹ֮۾ѾʮԲоʱпܲʥľ磡
־µĳ飬ҦԾʱ˸һˣ
ȻǲҦԾ˸˿У˵лϴ󣡡
Ѿı˶ҦԾƺҦԾҪģɲԺΪһѻӣ
öΪ鰡
˾ﵽƷ۷壬ҲҪͻˣҦԾ
ЩӵУǲͣˣһһǿ˵Ѿʹ˴ﵽƷ۷壡
һܹԪﵽƷ۾ˣ
Ļٴ԰ʥǿߣһս֮ҪʥܹԱȡʤˣ
ҦԾ֮󣬹¶߱СʦܣӦÿ쵽ˣ
𣿴ŻҪãҦԾϲ
մʱٶȣ໹Ҫܴﵽˣ¶߱Ӧ
̫ˣҦԾǿĵ
Ѿ޷ٵˣ
ǲ֪Լȥĸ˭
ڣȴǼȿظϵǣĸ
ȫֽȻͬľ
ϣһжҪ˳ҦԾ
ʮȥˣѾǳˣĸĸ֪ôأ


904 ٹ
һױĽǣ繴һŻţԵ൱ر
ڵسڲǺǿĽǣֻΪ״ر𣬵ǲ˶֪ǵĴڣ
Ҫһ㣬Ǿڹ֮һأ֮Ƿĵ̣Ļֲֺܿǿ߶Կˣ
Ԫǿߣϵǣǰ֮Ҫһأ˵ӵŷµĴУд˵еĲҩͩҲУǷ˾Ͳö֪ˣ
ϵҦң;߱˷ѪʹҦܹڹ֮ϣŵõǰǰļ嵱ȥ
ʱ˿̣ҦԾ¶߱СԼѾ˹֮ˣ
ڵ֮ǰǻһЩӶߣǶ֮Ƹɱˡ
ڵˣҦԾ͸ص̾
ţܿԼļˣ¶߱żĽ֮ɫ
Сǹ¶¶кĽ˫׵ˣ
ǰѾǷʮˣҲ֪ǳʲôӣҦԾЩỨ˵
ţŹǵг˽ȥ
˹֮ڣҦԾһбʥȻʥ
һ·Ѿ˼Ԫʯ֮󣬾Ͳȥˡ
ҦԾһֱ·䣬Ѱųĵطȥ
ŽǻԪŨڷ֮ʱС̲ס̾
ûҲǴ˽ΪԭʰɣҦԾӦ
Сʦܣ֪Ҧںδ¶߱ʵ
˵ڹϲҦҳǣ빴֮벢ǺԶҦԾӦ
֪ˣץʱ·ɣ¶߱
ܿ죬Ǳϵһǳ֮أǳص˴֮£˽ǰҦҳǵķ򣬱תҦҳǶȥ
ֹȥ˰ңҦԾһǸϵҦҳǣ
Ҧҳǣһ϶ĳǳأ޷سǵȣڹ֮ҲǼΪĴˣ
֮Ҫ֮طҪ࣡
ˣǴż򵥸ˬ·˭رʵġ
֮ҦԾֱ޲õһʱҦҶȥ
ֻǣðȻǰֻ»𲻱Ҫ鷳취ϵ˵
ʦ֣Ҹطס˵ҦԾѹų嶯˵
Ǳҵ˳ҦϾ¥ס
ҦҵĲҵҦԾĪͲһиУѪƺøⲻһ
Ҫżôֺ꣬⼸أҦԾа
ҦҾ¥𱬣ҦԾһطһЩԵĺͺþƣȷɷһ˵
ʦ֣һ·ˣλֵܣⱭҾǣҦԾžƱ˵
˵꣬һ
ʦܣҲ㻹ܰ˭Ժ˵ֿ׻¶߱
˳Ժһ֮󣬱ԵϢȥˡ
ҦԾصкȴһֱ޷
ȡԼǿ֮ʱѾ֮ḧŵ૵Ѿˣ֪𣿡
Ũҵ˼УҦԾԺ˯ȥˣ
֪ȻһΣ
εԼĸĸˣֻĸĸȴǼΪ䵭һִӣ
ӣ˲ˣģ㲻ҶӣϽ
㲻ҶӣǵĶŮأһҰ֣

ĸİ˶磬һͱӣõʹ˼㣡
ŸĸԶȥҦԾﲻҪ߰Ҫ߰
ҦԾѣɫ԰ףͷ֮ϾϸоսһҪۣ
ҦԾĨһºˮԭֻһΣ
վƿ˴ڣŴҹɫвЩãˣ
ԼξΪʵúδδأ
뵽ҦԾӴ˳ȥҪɢɢģ
ȻҲʦǴǷģ
ϵĽֵԵر壬ѾǹţΨһЩǲĵطƻͨţ
ҦԾһ֮ӣź໨ŵƻ𣬸Ψ֮⣬Щ֦չռǲͣſˣԵ൱֣
ҦԾûɵӣʶʱ򣬺Լͻصʱ̶ȥ
ǰҦԾо
뿪ʱҲˣ˻ûѰԼŮˣ
ʱһҦԾ̨Ѱֵ𣿡
ҦԾͷһֻһĿġꡱк
ҦԾĿεϬһ۱㿴⡰ꡱȻŮװŮˣ
ҦԾҡҡͷǣֻ䣡
УСǶһɫԣҪװߵӣŮ¶˲м֮ɫ
ô룡ҦԾӦһ֮·
ģģʵȴһαӣŮҦԾӰ
ҦԾذߣٴű¶ŮӶкš
ӹСŮӻ黭СŮ㹲ͬɣ
ү˼ҴϹɺˣһܹģ
үòã˼ҺĶ
үǽһôһֲ˼ģ

ҦԾЩռ˷еöƤˣղŶεķҲ嵭ࡣ
ٴȥ±ЩŮ˸ˣ
ȻʱͻȻһ֮ǸʲôҶүүĹȣ
ҦԾȥֺȻŮװŮƺѾ鷳ˡ
СңȻţѵ֪ǼҦүĵ𣿸ºι㣡һ׳Ůȵ
׳£±Ů˹ȥ
ЩΪ潵ļһΪү𣿡ŮЩһ֮󣬱ӭǼ˴
ŮʵǲףȻѾǴﵽƷԪʵﵽʵѾ൱ˣ
Ǽʵһ㣬Ů߲У㱻ɵˡ
ЩֶΣ㣡Ϊ׳һ֮ͬڵһ˳ȥһֻȭֱӶŮź˹ȥ
һȭԵһУŮҪˣ
Ůյض׳һȭԵȷ׳
׳ʵǱŮҪǿӲһȣ˫ֱסŮĽţݺݵŭ˦˿ȥ

ŮҺһͷε䣬һͷ㷢ɢ˿ұˮУΪ
ٶȷ֮ʱǰ͹µһɣԵ൱ա
ԭһƯĳץүúһ֣׳¶֮ɫЦ
ţһζŮҵĽ
Ůս鲻㣬Էһ֮£ƵֻŽ
Ҫñ֮ʱֱӿס󣬱֣Էסˣ
Ҷǲ֪Ұ͸үϲƯˣ׳˷ܵ
ŮѺһҴ󻨴֮ʱһ˸˰ɣ


905 ҦԾԣ
ҦԾһµˣ
ʱѣѾ׳нСҦүˡ
֪ôϵ壬νҦء
ɴͳᣬ׳еġҦү棬λǷҦҵ˰ɡ
ҦԾǵ˵ҦֵܽõУڵλĲеģŮĲŶԣҲġĹùáҦү˰ɡ
ô˵ȽӴһҦҵ˵
ҦԾ׳֮ǰҲ֪һѰֽҡţʹһӣ
ңһرģŮҦԾ֮
СӣѧӢ۾Ҳ¶СϽҪȻɱ㣡׳ҦԾ
⻤ǺӵУ˭֪Ҧүĵ̣Ȼ˸£׳Ҳŭˣ
Ӣ۾̸֮кξ֮ٷ֣ҪȻҪÿҦԾҡŰֽȵЦ
ˣСӸˣιȥ׳ٷϻֱȵ
֮мִ·űҦԾҪк˹
ҦԾȻᱻǺˣ
㣬ɵرܹ⼸˵ĹҶ߳˼ţ
߲߲ͨͨ
Ǽ˻֪ô£㶼䵽ˮжȥ
쵰Щ£ȻҪ׳һ֮жһѴ󵶣ҦԾͷն˹ȥ
û˶ſŮȻһֻУ
ҦԾնһȻܣǴն֮ǰʱȻָֻ㽫ӿһסˣ
׳Ĵ󵶿ƷʱȻԷ׸סʵ
ڵµһЩ˿һĻ̲ס
Сӵ˭Ȼʵĵ׵ؽĪǵ۾ǿ𣿡
ҿ̫ܰɣСôᣬôǵ۾أֻĳָʹָӲɣ
˭ʣҦүʲôҦүҦҵˣҦҳ˭̫ͷ϶ǻòͷˣ
ҦүǳĺˣﵷңǱҦү鶪ιˣ
ȿɣСһأ


ҪԼĴ֮ʱҦԾͽϵȻʱгϣ
֮࣬ҦԾеĶѾ˦˳ȥ

ֱӴ׳֮ϣҽһ֮󣬽ŮҲ˿
ŮɵҦԾѰҦԾıӻ
ŮûȡѵҦԾеɵǱΪ潣̫ˣ
ҦԾЩ˵ǻҲ̫Ϊ˰ɣûʵҲҶ£Ҳ°Լȥ
ҲŲأСǺģŮ߬ȭͷ˵
ȥԸǿҦԾָָһ˵
ŮǷһɫһ䣬һʱҦԾȥˡ
ΪѾʮ˶ǰΧ˹ҸʵذԵǿӲѣ
ʴӭЩˣһӹүСİ²𷣣
ǻǺպġҦү
Ҧүһ㶼ϣᣬʮͷңŻɫԸһ֪һ۸ڶˣ
һű¶̺ţͷʮ㣡
ҦүȷʵǸС¶첻ãȹȥ˰ɣ
үӦһ˿ȥ
ҦүĿֱҦԾĵʵ㲻Ҧҳǵˣ
ǣҦԾʵӦ
ܺãѹָҴҦүˣѡ񣬵һˣڶҦүҦү˵
ѡأҦԾӦ
ԣҪѡΪҦҾͿֻˣҦԾŮð˳˵
ҦүŮĿһЦҦ䲻ֻ죬ȴһֻڳǣѡģǾͶι㣡һֵСŮүôĶģҰٰʮ˽ˣ㳢ζΣ
үģʱһ⣬һõòˣҦүߵŮЦ
ұһŮӵСǱǲҪҵһ£ٹҲǻȵﰡ
ǻ쵰Ůɫ
ˣҰСӸˣŮĸܹҦүѾǲͷˡ
֮󣬱˴˳ȥ
ʵȻﵽƷԪʣǳȥٶȺܿ죬գ۱㵽ҦԾŮ֮ǰ
סҦԾŮҳ֣һץҦԾʺһץŮǷ·Աʱ֮룡
Ůܵ⼸˵ǿѾ̲סǱǿ֪ʲô𣿡
ȻԷôأȻֱץ˹
ۿ˷ֱץҦԾŮ֮ʱҦԾѾˣ
һץסҪɱˣȻһŭ˦˹ȥ
飡
ʱ䣬Ƕֵ˱ݺݵײһʹǱײͷѪҽУ
ûֵ˲ٵ飬ǳ˱ȫҦԾնɱ˹
ѾʶҦԾǿ󣬾Բܹٴˣ
ǿĹɲ֮㵽ҦԾ֮ǰҦԾŮŵûʧɫ
߲߲ͨͨ
ȻЩûк䵽ҦԾˮ
գһǹҦԾѾˮȴǶˮ
ƾЩηͺβ˱٣ҦԾƵ
е㱾£ҦҳҰܣ󻤷ָʱҦүȵ
֮ʱվ˳
ҦԾһۿȥܿ˵ʵѾǴﵽ˰۾磡
ʵںܶ˵ѾǿˣǶڵҦԾ˵ǲֵһᣡ
ңǿ߰ɣҦҵĵ̣˶ڣֲ˺õģŮᳶҦԾ½ǵǵ˵
˵İɣǷʲôˣҦԾȻЦ
⻰֮ʱ߳һۻѾǶҦԾһƹ
ӿԵƺҪҦԾֱӸĳ࣡
ҦԾѾû˼ȥصָâ
ݣ
ָâƣһصۻǰֱӽǸˣ
𻤷ҽУα˰֮ԶѪ˳
Ҧү󺧣˸ҳ֣ɵ
ֻո£ҦԾѾǳߣһֻѾʺ֮Ϊе˾ͿΪΪˣҾһֻ򵥣
ҦүʮֵӲУбɱɱңҪȻǾ߲ҦҦҳǵģ
Ȼ֮һɰȻشӺڰ˳
ٸˣĵ˵
ҦԾĿһѾǿӵŴʵȻӣ
װǻҲֻһֻ϶ѣҦԾ˺һֱĳһֻƣ
ž
߲ͨ
ոճֵۣȻǱҦԾͬĲӬһĵˮУ˻


906 ȷʵһᣡ
ڻǺ֮µˣһĻǶˣ
˵˭Ȼ˰ԵҦҵĴ۶ɿˣ̫ǿ˰ɣ
ĪǴҦҴУǰѰ𣿿ǿֲ񰡣Ҳɱ䣡
ǹᣬҪҷʮʮҹҶĸԸ
𷢻ˣֲл˼ôῴأұҦҳǣǴˣţ³һܲң
ûҦҿǴ˵еʥ˶ӵУǿҲǿʥ˰ɣ

ҦԾץŵҦүɫЩˣ
㣬㵽ôҦүѵʵ
ģҲɱģǶɢ˰ɣǵȥģҦԾ˵
ҦˣҦԾԲ֣Ҫһ·ӣ취ѣ
ҦүҦԾ˵ɱʱˣ㣬Ƕ
Щ˲ԥˣ˿ȥ
ҦԾҪҦүȥ֮ʱŮڽеι߰ҪȻҦҵĸֹǾӲˣ
߰ɣҪ죡ҦԾ˰˵
ŮʲôԺ첻Уߣ
Һ𣿡ҦԾЩطʵ
㣬ˣŮҦԾô˵˶ٶȷȥ
ҦԾֶҦү˱׷ˣҪȻʰ㣡
Ҧүһ𣬱׷ˣ
ЩҪ׷Ůˣֹͣ
ʶȤҸطİɣҦԾЦ
ãǣǵҵĻȥﰲһЩҦүӦ
û⣬˴·ɣҦԾӦ
ѾԷʹɫضԷѾ취Ծˣ
ҦԾûȥˣֻҪܹ֣Ǿͻʡȥ鷳ˣ
ҦԾҦү˵һҴ󻨴֮ϡ
֮ҦԾҦү˿ˣӦҪɱ㣬һ׾ٵ飡
ģҲģҦүһ˵ϽϺþƺòˣҸλ
ҦԾ˰ֵˣʶҦ
㣬ʶ壿Ҧү㵵ʵ
ҦԾҦүĻǰֵֻͬˡ
ҦԾ˵ͷҦҳǾģѣҪǿķϣҸղžɱˣ
Ҧү´󶨣¶ЦݵȻѣ֮ˣҦжеˣ
ţȷʵһᣡҦԾӦһ˵а취Ҧһ棿ߴȥҲУ
ܲУλײβģСһҲףϢһټƽôҦ¶Ϊ֮ɫ
ҦԾЩʧҲֻˣ˵Ҧ󲮣
ҴҲʶҦв
ǰɣҦԾӦ
Ҧӣûм棬Ҳ˵ʶɣ
ǾͺˣţͨһȥҦϲӦһ֮󣬱Ҫûȥ
ҦԾĿһµ㻹Ų𣿸ҳ
ҦԾ˵꣬еһֱָ˻һȥ
飡
һӰ˳
ˣҲ˺üǿϢЩǵۼǿߣ
ңҦоһһ˿ȥ
ҦԾûٶԸȻ̩ɽԭء
һ˳Ҧ֮ǰҦл󣬲˵£зɱ⣡
˾ȻƷ۷ʵΧҲڴ۸֮䡣
ЩҪҦԾ֮ʣһ֮׼˺
ţһһŮɢΪǿƣЩҦҵ˶ˡ
ǵʲôˣ֪Ҧҵ£Ůʵ
ŮȻȥλˣİ֣
ҦǺô磬ФҵС۸ΪФ𣿡ȵ
ҦԾϸܵ˰ʥϢаԭСӻݵأжаʥţ
ʵ޷سȣİʥѾǶΪĸˡ
ǰФˣһüͷʵ
ѵƭ㲻ɣղ˭۸ҼСվĹͷʮ
֮ǰСӸƭˣ߿һᣬͳˣбһ
ҦɫЩȻаФҵСѾͷܵĵù
ڹ֮ϣż壬ФҦҶǰФұҦҸΪǿ󼸷֣
ŮûˣϽҦԾߵû°ɣ˵һˣƫƫҪ
ҦԾЦû£ôֻˣ
Ϊ㣡ңҲܹɣŮֱʵ˵
ǺǣȷʵǲܣǾͶлˣҦԾЦ
Ů˰ֵûʲô㳶ƽˣ߰ɣҪȻӲ˵ģ
ҦԾԥһµðɣ
ڲܼõˣֻܹ˵ˡ
̱ǷϻˣղЩ۸ҵˣѵˣ߰ɣŮе
˵ͷҦҵ˵ٵҦָ
˵գ㻤ŮҦԾһ뿪ˡ
һ뿪֮ҦЩʵģ涼ˣФҵΪγҦҵ
Ҳ㻹ǻȥһүɣӦ
ˣǼҰŵ°ɣҦʲô˵ǻؼȥ
ţ˸ϻҦҶȥ
һҦԾŮλлǾʹ˱ɣ
ι㻹Ҧҳ㲻ǶԸ㣿ŮҦԾʵ
ҦԾӦţﻹһ°أҲûʲôµģ
ԽҪڱСߣұ㰲ȻôŮҦԾ˷۵
Сά˼ȥɣлҪȥأʳ
̣ǵ²ѾҦĻɫôСأȻصҺ͵һ˵ûˣŮ¶֮ɫ
Ŀ𣿡¶Ϊ֮ɫ
ûʲôеģŮ˵Ѿת뿪ҦԾιôˣǽڱС𣿡
鷳ˣҦԾӦһ֮󣬼ӿ˲뿪ˡ
Ů뿪ҦԾˬضŵô죬ѱС㵱ĸ˰ˣټ㣡Ȼÿ
Ů⻰ӦˣûҦԾȻһˣ
ʱҦѾǸϻصҦԺȥˡ
ҦҷԺԺǲΪ֪ʥ˿ռ֮أҦҵϵԺҦϵƹܴҦҳǵĲҵ
ҦԺռҲ൱һׯô󣬵ź¥󡢱Ժ
Ҧиϵһ¥ȥĵ¶


907 ФŮ
ҦһУһ˺һ긾У˷ֱҦеĸĸҦ۰Լ·
жڻǺӵʲô£ô󣬼ﶼоˣҦ۰Ҧгʵ
ݺ˵㣬֮ǰ˵Ұһ¿ФҵˣҦмæʵ
ǺǣȻ֪ҲûʲôˣûĶФҵˣҲ֪ǺʱҪǰФңеĵλضǰҦ۰Ц
Ҧɫ˲ˣ
жôˣĪ㲻ӭȢФҵĹҿ˵ФҺӵģضФҪŮأ·ڵ
ҸղڻǺӵľФҵˣһһƯŮ´ˣҦмѵ˵
ФҿǱҦҸǿĴڣҪܹФ˵һǸǰ
Ѿ˵ˣĶˣ
ž
ӣ㵽׶˼ʲôҦ۰ŭӺȵ
ңҲûʲôҦӦ
ʵǻһ֪˵ҪȻ˴ұ㣡Ҧ۰ɸֵ˵
Ҧֻܹʵذ˵˳
Ҧ۰·ǱҦиû
Ҧ۰ǰݺһƵضҦɿ˹ȥ
Ҧеһʱ˿ȥˣҸʲô
Ҵӣôõ£Ȼˣ֪ڶҪ¶ãҪ˵ֶΣ۲أ㻹ˣǸŸ𣿡Ҧ۰
ңҲİ˭ŮװǺӵҰҦҲǺί
㻹ˣ˵ˣ㲻ҪȥǱ߷ˣʱ䲻ճɵۣǲҦ۰
Ҳûãʲô취ذɣ·Ҧпѵ
ʲô취˸ˣ˼ĻῴҦ۰û
ɲһŮɲҪжµ㹦Ůӵ˵תأ·
˵òҵúõغ̸̸Ҧָŵ
УҵǣԺһ˰ɣҪȻʾҦҵĳҦ۰Ե
ģҦʵӦһ˵˵ǸԵ˵ʶҦ
Ļ˵꣬Ҧ۰ѾǴĻȷһߣԺ˵ϽԸȥҵǵ֮أҪ뿪ĻǾûϣˣ
ǵҦֻñȥ

ҦԾص¥֮󣬲û뿪ҦҳǣǳҦҶģôʹ˶뿪أ
ڶ֮ҦԾСӺƵ¥֮ºȾơ
¶߱ڷдһˣ
ϴ󣬽ô죿Сʵ
ǰҦ壬ֱ룬õ㣡ҦԾӦ
ֻͬҪ⣬ҦӦòΪ㡱Ƶ
ˣҸյҦҵһЩˣҲ֪ǻ᲻أҦԾ̾
ʱ򣬾¥߽һһ٣ȻŮ
ŮФά근ʮ꣬ФҵŮԹ龫֣氮֣鷳£
˴ΣǰҦҳΪףʵڳ޴޴ѣף
˵ˣ¶ҦҵѾûʲôøˣǶԾǸ࿴
ֻǶԷ̫ˣȻ˦úǲߣ
ФС㣬׷˲֪иҵ̳˾Ȼ˲ʶȤоòƽˣ
ʱս¥㿴ǲʶȤˣ̲סȻȾƣҦ鷳𣿡
ŮԸ֣⻰˵ôʱõڳ˶סˡ
ѰŮĿ⿴ȥֱ䵽ҦԾϣһ̣ǽһԶҦԾȥ
ЦҦҳǵҦңǾͱȥˡ
ҦԾЦôɣҿûе㰡бҪô𣿡
ФάһЩ˵ı飬ʱ֪Լʧˣңֲǹģ
˵գҦԾλ˹ȥ
ҦԾЩˣ治СѾͷɶء
ôӭФάҦԾ
ɣҦԾ̯̯ε
һƵģͱСһԷ˶֪ŵȥأ֪ɣФάҦԾ
Фά˱ƯʱԵÿɰ
ֻҦԾǴĵ䣬ûоʲôˡ
ι˵ʲôֽ֣ʲô֣֪Ҧңܿ鷳ˣǲ𣿡Фά죬򿪻ੲˣ
СᣬȻˣԹ˺Ⱦƣ
ΨҦԾӦ䣬ҲԵЩͷ
԰ɣˣҦԾòŮĻ˵
ʲô²ҳԺȥ̫ûòˣФά˵ҰɣҦҵ˲ŲҶôɱ밡ֻΪ˱ľ֮ѣ
û룬ҲҪıҦԾҡҡͷӦ
ţҪСӺ뿪
ʱ¥һʹýֵǱ߶Щ
м˱߽˾¥жһ˱ҦУĸĸҦ۰ͳ·
ǱߣҦ͵͵Фά˵
ţǹȥɣǵ̬Ⱥõ㣡Ҧ۰Ӧ
û뵽ҲڣÿԱ֮𣡡ҦпҦԾĨ˺ɫа
Ҧҵˣ㲻Ҫ£бСڣǶ㣡ФάǷزǴ˵
Ҧ۰Фά֮ǰ¶еЦݵλФҵĿ˰ɣҦҦ۰شȮҦйλ
ҦкʶȤǰλСǰҦȶˣЩ³çλС㣬λС£
˵գ㹧ŹǷŵúܵ͵̬ˣ
ߣڲ֪ˣ̫𣿡ФάЦ
ӴФСɱô˵ҼжƽˣҪȻҲᰲװҼжᷢһвŸɵˡ·һ˵
׾Ͳˣ䲻ң⣬ûţФάֱڿ˵
ʱ䣬ҦҼɫѿ
ֶŮлᣬ뵽Ҧһˣ˵ôҦ۰ǸȻ
ҲŲФάҪܾ
һԵҦԾⲻƽ͵ؽ
˭ҪǽˣФά
СñˣĻԣҦԾФάʹһɫ˵
ҦԾֻϣФάĻˣ˱ԹؽҦңʱ壬һжȻˣ
Фά԰֣֪ҦԾʲô⣬ȴҦԾ¶һΪ֮ɫðɣȻҸ翪ˣȥҦɣ


908 ҦԺ
ҦȻܿҦԾФάĴˣлǷʲô飡
ЦҲãǵҦ֮󣬿ɾɲˣ
ǣҦԾФάҦ۰ǰҦҶȥˡ
СӺǱҦԾ
ҦԾҦûԼǸСФԾҸŻҦ˵
ϣ尡ҦԾ
֮ϣФάգ۾ҦԾ˵㵽ʲôͼ
ҦԾЦʲôͼ˵Ҧһ壬Ҿȥѣ
أðҸ磬ռƽˣҪǲ˵һҾԲŹģФά߬ȭͷв
˵ʵҦˣҦԾ𣿡ҦԾӦ
˼ңҾĲˣҴıôҦҽФά˷۵
ͷ˵滰ûˣҦԾ̯̯̾˵˵ȥҦѰŲţ
ţ˵˵Ҧʲô˵ˣֵôðգФάȤ
ФάҦԾǵ֮㳯ҦԾǿӨƶȥʹòʹѹԼ궯
룬ҲкþûŮ˰
ҦԾرһ¸ФάФάҲǺԣźǼ
ҦǸĺ̫ɶˣȻô۸һҪӣܹ˵Фά쭺˵
ʱҦԾԼЩವģаҲǹģ
˵˵ţѾҦԺˡ
ҦԾФά³֮󣬿Ҧشţһ۱䵽ɫĴϡ
סķˣʮֵҫ۴͸Ϣ
ǽФҵҦңԺûûǵͷФάҦ޵
ФҺǿ𣿡ҦԾФάʵ
ǻ˵˭֪ФңФάȻӦһؿҦԾȻФҶû˵㲻Ͱɣ
ҦԾӦҦѾ˹Цŵλ
ǣҦԾФάҦһҦȥ
ҦԾĪظܵһиУһѪĹо͸סһ㣡
ֻҦԺҦҵصڣ
֮ҦԾоʮһڣʮһڣɭϣһ˴ֻ¶н޳ˣ
ФСλǰȵȥò裬ЩФ˵һᣡҦжФάӰе
УҸĶ׼ȥФάԾܾ
ûһÿӣ˵ʲôļ˾ͲˣҦԾ˵
ФάһĺߣҦԾǺ޲ðж˿ء
һȻᱻҦʶɱҲ㣡а
ҦмҦԾô˵ҲٵҦԾ£Фάһǰȥ
Ҧвû棬󣬰˹
һǼһﲻФҵˣӦֻðģҲ֪Ҧν£ҿǲҪץһ˵Ҧ˵
۰֪𣿡ʵ
ѾˣҼ£Ҧе
ȻˣҾȥ󹩷Ͷֻ֣ܹͬСӸ£Ӧ
ǸϽȥɣҲ׼һ£òҪܹܲźãҦ˵
ȥҦаˣʲôҦҶ·һ
˴֮Ҧ۰ͳ·дФάǽҦԾ
Ҧ۰ҲҦԾģԽҦԾԽһˡ
˺һ֮оǷɩôܣ
ҦԾģȷʵǱ˷Ŀŵ㣬߰˷ƣ
ʹɩĶʮѾʧˣǵĶӰɣҦ۰Щʧ
һ֮־ò̫ܣпֻɺϰˣ
ФС㣬ҦңǱ֮ˣҼж񲻹ʮͷѾӵ۷Ԫʵˣ㵹Ҳ䣬֮ᣬҿһʹͷһѵһǳСӵģô·Фάͦġ
ôҸ磡ФάΪȻ
ФΪΣ·ҦԾʵ
ҿУҦԾǼᶨ
ФάҦԾһۣ·˵࣡
Ҧ۰һԵФӺôΪ׽ϼ׵ĺ£ֶΪأ
ˣ̫ûгˣҦԾ¶ʧ֮ɫ
ôûгˣҦ۰
ǴӶӿзֱ棬֪ǰ˾ԲФҵӣԣжҦԾκκøУöԷֻǴҵĶѣ
ֻ֪ҦԺ֮أФҵϵǰȻֻӴǣǿǣպСüҦҲֻܴФͷΪȻ񣿡ҦԾʵ
ҿФСʵ̫ûˣȻصҵҲɣФάԲظ͵
Ҧ۰һʵǣ
ФսФάȻӦ
Ҧ۰һ¶֮ɫ㣬ФŮ
ôѵΪƭ㲻ɣ˵û˵ţФάˬ˵
һֱû˵ĵû˵ţҦҼû⣬߰ɣ
𣬱𼱣ͻȥ峤ǽӵԺȥдҦ۰Ͻ˵
Ҧ۰û뵽ФҼŮȻ٣ΪֻФҵϵŮӶѡ
ҪжȢҪˣҦ۰аϲ
Ҧ۰һ֮󣬱Ҵҵ뿪ó·дФάǡ
Ҧ۰ճ¥Զ֮󣬱㿴һҴҶ
ǻ棿Ҧʵ
ţҪʲôҦ۰Ӧ
ǸðСӸ£ȻỵǺµģҦзݵӦ
ȷǼðФ𣿡Ҧ۰ʵ
ԴˣФС㲻ڻǺӲʶģʱСӴоһСӰɣҦʮֿ϶˵
ˣٽ£Ҫ˵ФСǣФսŮҪȢⱲǲóˣҦ۰ɴӦ
ǵҦ˷ܵصͷӦ
ţ˻˻֣Ǳ¥ȥ
¥еҦԾ˷ѾҦ۰ҦеĶԻɫ΢΢Щѿ
һѣ֪ҪһƻʲôˣҦԾа
Ҧд˴ҴҽָҦԾ
ҪʲôФάվ˫ֲСȵ
ФС㣬֮ͣҦҵĳˣҦһ˵һ˻ʾǳˡ
Фά˵ʲôʱȴǱȥˡ
ǱңҦģгһˣҦԾҲװȥֱӭҦ˵


909 úüסҦԾˣ
ߣ־ܣѺ㵽ǰһףҦߵ
ǲŹҦԾˣ
Ϊ飬ΪФάҦԾ˳ӣɻФСǲΪԷӢ۾˼Ҳأ
ɲҦԾĺأ
Ǿû̸ˣҦԾüͷ
ǵȻˣ󹩷Ҧдȵ
֮߱˳ֱҦԾ
߾ȻǰʥĴڣҦԺǿĹϣ
̣Фάߴٵ
û취ʵ൱Ӧ
ǣǸô죿Фάŵ
ҦԾкøеģֺøвǰ⣬еĸоѡ
İɣȻҽȻгȥֶΣӦ
ʱǶѾǶҦԾˡ
ֻƻצһֻͬεצҦԾҪץ˹ȥ
ֵٶȻǴۿԱˣգ֮㵽ҦԾ֮ǰ
һצȴǷץһգ
ȻǲңҾ뿪ˣҦԾѾǵһҡҡͷ̾Ϣ
ûôףһı˷򣬼ӿٶȣץȥ
󹩷ҲҦԾȥλӳȥĻᡣ
ҦԾᱻȫֱ˲Ʊ뿪¥С
ٴץһգһµأ
ϢȻ⣬ôܣ󹩷
ţǱ˳ȥȻҦԾѾͥŲԺ֮⡣
󣬷Ժӣˣ󹩷ȵ
ҦԾֶ̫ˣҪԾ󻼣ҪȻʳѰˣ
Ŵ󹩷£Ժ֮⣬ת⸽׵
ҦԾһ֪ģԥһ»ǾȻ˵
壬ҴԺϣյҸϢҦԾа
СӣӣץҦԾѾǱŭһ㣬ҦԾץ˹
ҦԾֱ˲ƶ˿ȥҿʼˣ
зȣ
зѾһЩʱˣСţΣ
зǷԪȷֻһӰâɷ籩Ŷ˹ȥ
飡
ȷ֮㹻ǿһʱĶͷתʹвѡ
Ҫķ㹻ͱҦԾ߳ˣ
ʱ󹩷ҲԹֱۣӳ˹һֻƱҦԾ˹
󹩷ʵڶ֮ʵǰʥڣֵٶȺӵѸͲ
ҦԾҪ˲Ƶÿ죬ͱˣ
󹩷Ͷ֣ҦԾţǿвͣضҦԾϮ˹ȥ
ҪǿҦԺضҪĨȥˡ
ҦԾұʥȫش˳ȥ
¡¡
ǿײһȻʹҦԺ𶯲ѣ⸽һԺǱΪƽء
ۣ
ҦԾһжȫǳܲסѪ˿ȥ
ֱײ֮ϣ޷ӵÿȥ
󹩷һ֮Ӱеץ˹
ǱҰҦԾһ֮ʯ֣ꪳ
ʯ׹
ҦԾʩչʥʥޱȵذԵˣɲ֮ʯ񽵶£˾ɫ䣡
󹩷һȫû뵽ԷȻʥӵУȫֿȻҦԾѪˣ
˰벽ûܵҵĹ
ҦԾֹ֮£Ҧ¶Ӧˣ
Ҧǿ߷׷׷˳ǶҪŪ׵׷ʲô¡
СǺˣȻ󹩷ֶԸĪҦҵĵ˲ɣ
ǺҲǸոƿ϶Ҧҵˣ󷨣ҪȻҦҸˣ
Сӻǹ󵨵ģȻҴҦңǲ֪
ûѾûʲô˸ҦˣСӵģ
ˣǿռϷ簡ȥɲа

ҦЩָָţҦԾȫѰ·
ʱһ˵ģ˵Ĵӵ֮˳
Ŀ棬ӲʣȲȻҦҪ
ҦХΪҦԺܹܣҦүӵӣү˾ĻҲҦԺĲҵˡ
˵ҦԺУҦХӵŷǷȨԼʵҲﵽ˰ʥ۷壬ֻһţʥ˾ˣ
ô£˭ҦХʵ
ܹܣҦµ˶ҦХʺ
ܹܣ˼װФƭǣҦͼ죬ܹܳɱⲣûзҦԺҦ۰ڵ
д£ҦХü
ǵģڻǺӴ֣㻹жɱˣҦ۰Ӧ
ˣǾĲˣɱɱУҦХȵ
ҪɱФά̲סھ
ФС㣬ҿ϶Ф𣿡Ҧ۰ФάһǿҵĽ飡
Фά˵ʲôʱ֮ǰѾڵФ޹أ
ǾˣɱɣҦХĮ
ɲ֮䣬ҦҸڵɱʼҦԾλúɱ˹
ҦԾѾоˣ䵽˵֮¶֮ʩչ˳
⸽󷨵ķλԱ˽
ʱɱѾ϶ˡ
¡¡
ͣػ۳Ѿ޵ؽӽʥ֮ˣ
ҪФάʧؾ
ΪҦԾǿôµϮ֮£ضٽ˰ɣ
ȻҦԾȻûѾһʥ£ǵһۻʻõĽܹס󷨵Ĺ֮
λλҦԾȫסЩ֮ʱӿ˵浱ȥ
ҦԾӿص֮£ЩԭۣȻȻط˸ı䣡
ɱֹͣ󷨵Ҳֹͣ
Щ󷨵˶ʱоԼ޷ٿˣ
Ҧҵ˶ʱ
⣬ô£ôˣѵԪʯĹˣ
ܰɣǼҵѾöûˣôܺĹأ
ǲǳǾɱˣֹͣİ
ɣûվôɱˣ

ɱңǻûʸ񣬽Ҿͽ﷭һ飬úüסҦԾˣҦԾĨһ½ʼЦһ֮ԴԴ֮ӿš
ɱٶ
ݣ
һķ˹ȥ
ã˸ҳҦХһ֮жһЩ赲˹ȥ
¡¡
ҦԾҪ׵ؽҦҸһ鰡
ûжҦҵ˺ɱȥǻҦҷ¥ѣ
ȻҲҦ۰Ҧһ̽ѵ
Ȱʥ֮ҦԾؿţֻǰֱӸѪѣ
յΪֹȥҦҦԾˣҦԾ˻֮󣬱˲뿪ˡ


910 ǸĴܲ
ҦԺһƬǼƬ¥󶼵̣ˣԺƻвܵƤˣҦ۰Ҧиأ
˵ҦұҦԾôһ㣬ͱһ´ˣ
ڣҦҵ˸ͷɫѿ˼㣡
ҪǴȥҦҵǶѼˣ
ҦХǴŭȫǣԲ뿪˼䣡
֮ʣҦַ˳ȥ
ҦХǵҦ۰֮ǰ鿴ǵƣû֮ǣҲǷˡ
󣬴ܹܣһҪҦ۰ѵ˵
İɣҲѷɵģҦХӦһԸչҦ۰ӡ
ҦХԴȥץҦԾ֮ʱ󹩷ȴ˹ܹܣûзЩΣ
ʲôΣҦХʵ
Էܹסɱ󣬲˵һλǿԪʦˣҪһǣԷǲ޶Ķ⣡󹩷˵
Կóûж⣬ҪҦҸˣ⻹ж⣿ҦХ
㿴ɱҪɱҦҴ󲿷ֻ²ѣΪûôֻƻ˷¥أ󹩷
˻һҦХ˼ҿܵ󹩷˵һ
ˣҦ۰ǰҦХЩŵ
ʼûɱֲ𣿡󹩷˵ҪһǣµĻᵽڵүҦҲԳǡҦԾͬաҦ
󹩷ôѣҦХסˣ
ҦԾоʲôʱ˵֣ҦХ
ү˽ӰɣЩүӿһֱףһֱûôүӢţŮϲҲ󹩷²
ܣղСʵǿֻ±֮үҪǿ֣ô˽أҦХӦ
˵С츳ڣഺһʤ˰󹩷ȻԼĲ²
һ˵ҲҪҦХϵ˵
ãҿȼ޶⣬Ȼɱǵˣүˣ󹩷
УͰ˵ȥɣҦХӦ
˵꣬㷵Ժȥ˽ˣ
ҦԾҦ֮󣬱㷵ص˾¥ûоʹ뿪
մҦңѾʹҦɨأҦصڻյϢַԽʱһжܹˡ
Ҳ֪Ҧҵ˻᲻˶ңҦԾпЦ
ѾǸܵҦвǰ׷Էûг֣ǹʵҲпڵȴְɣ
ôѾƫķȥˣ
ص¥֮󣬹¶߱СӺƱҦԾ֮ǰ
¶߱ʵղֵĶйأ
ҦԾӦû֮·װ
͸ŨŨκ֮ɫ
ǰûһر˳ȥɵģʹЩɥ
¶ĥ㿴ˣ¶߱ο
ţҦԺҴһƺܿнˡҦԾӦ
Ӧˣ⸽Ѿвڼˣ¶߱Ӧ
ùǣҪ˭֣ʹ˱ˣǧܹɱǡҦԾѼ˵
ɲɱҦκˣӶ޷˫ء
ʱФάһ˾¥С
ФάҦԾæ˹֮ɫҦԾιôôˣ
ް֮⣬еֻǶҦԾĳ֮飡
ֲ˺㣬ȻҪȿˣҦԾӦһ˵ǻԶ㣬ҪȻҦҵ˷ŭˣֻ»ǣأ
УҲŲҦأФάмֵǲǶѰԪ֮
ԶɣҦԾǫ
ҲŲأԶܹλλıΪãƭ˰Фά˵
ФҿԪʦңФάСͿʼӴѰԪ֮󷨶˽⣬ղżҦԾȻܹ˵ġλλ磬ʵ𾪲ѣ
һģǷǳԪʦŲҦԾֻѰԪ֮ء
ҦԾôǿѾܳɫˣû뵽Ȼ֮ǿĤ֮飡
ҦԾҲýͣһҫأ
ФңԱ㰲Ȼ뿪ҦҳǣФάһԵͻȻҦԾ
ҦԾЦӦˣҦЩԨԵҦҲǵѣǲΪҵˣ
ҦԾô˵֮ϲЩʧ
ФάʡҦԾ
ٰҦԾͷӦ
ˣ
ȢûУ
ϲʲôӵŮˣ

ФάһĻǰҦԾµˣ
ҦԾ̾Ҫ϶ͺˣһ԰СħŮˣ
ϧˣҪûȢ޵ĻһԿǿǣû뵽ӶкüˣǸĴܲᣡФάҦԾĻشдѹ֮ɫ
˵֮ҲҦԾ뿪ˣ
СѾͷҦԾЦ
Фάӻɰ˵㣬һ˾׽Ůӣ
ҦԾֻ֮飬ްǷ֮룡
ҦԺУʥµĿռ֮ء
νռ֮أǱʥ֮һ޷طĴڣ԰ĴĶռ䣡
Ƭռ䵱Уռ֮ر֮ҦԺҪʮ
˵ҦԺռׯôռؾ˲ͬļ
¥Ժ£ַǳнÿһһڲͬľ滨䣬ͤˮʱмֻɳ۶ʹ忴һΨдĻ˾Ŀ
ҦХͨתֱرԻʹĹȥ
˴Ҧ峤סԼ֮
ҦХҪ峤ȴ֪峤Ѿչȥˣݲκˣ
ӼҦХһʮģˡ
Хܹܣ峤Ϊ£˵Ҳһ峤λ֮϶ҦХЦ
òãȲֻ˫ĿԼâһ֪ɱ
ҦХλ˹үһ˵Ҫ
ţҦХ㽫Ժϸ˵һ飡
˵ҦԾһܳȥվʵ
ǵĶүҦХӦһֵڶաҦû˺ˣҲû˶׷ɱ˼ѣүڣô죬үᣡ
ҦХǰү峤֮λãѾ峤̬ȣλүһӰˡ
۾һ֮󣬱ŷâȵҲ˭һҦԺҴҦҵûʲô𣬴ӱҪ£зɱ⣡һֵХܹܴ²ˣһеȥԸģ


911 ҦԾΣգ
ΪҦˣҦĶ磬ҲҦԾϵĶ壡ҦֵܵУԭɫҦԾ֮ҦϺպӭȢ˵سǷҵĹΪޣһʱ䶯ǣ
ֻҦԾ֮ҦһȲ񣬾ʹ峤೤϶Ҳʧ͸
ҦΪҦ϶ҲǲͣҰļҦԸǷ֮ǷͼǿһֱŬʵ֮ϳҦ
Ҧ˵ʵѾǰʥˣ
ҲˣҦ˵õҦ峤ҲĸʶӶΪ´峤ŽӰˣ
Ҧ峤չأҦ˱Ǵ峤ǶλѾǿѾأ
ҦХرҦԾȻˣ
ҦԾ˭Ҧ˻ʶΪҦԾĶ壬֪ܲģ
Ѿ˵ѾҵҦԾ׼ֻڰ·ȴˣ
˶أ
ҦΪ뷨أ
Ҫ峤֮λٶκ¶ˣ
вʱ̶ҷɣϾйأ峤֮λһǴףǿģ
ʵͣй꣬лɳãƽĽᾡȥʵضͻͽʱ峤֮λ
뵽˴һᣬɴһκݵģҦԾһ˰ˣ
ҦҦХȥ֮Լĸ˹
峤кηԸһ͸׺ϢӵҦ֮ǰϥʵ
ƣҦʥϵȥԺҦԾںεأͷңҦ˵һ˵סɾˣ
峤֮󣬱뿪ˡ
ֶҵĺֶʲôʱ򲻻ƫƫʱǧˣͶ̥ͱִˣҦ̾

¥УҦԾҵȣûмǰвЩ
ѵ廹ûлص嵱УҪˣϹˣеӦһڰɣҵֶһ㷴Ӧ𣿡ҦԾн
֮·һۣʵҦԾޱˣ
ҦԾڷȥ֮ʱȴʦη󱲸ҹ
ţҦԾ˳Ƶо¥ƺҪ̣һ㣡
飡
ҦԾɫһãʦֺҦҵ˷ͻˣ
ҦԾӴڳ˳ȥʦֺһ˶һ
ʦô£ҦԾŹ¶߱ʵ
˴ɱҪɱ˵ˣ¶߱Ӧ
ʱߵĿҦԾ˹ȥҦԾúëֱ
һ̣߾Ȼŭһƹȥ
һɲ֮䵽ҦԾ֮ǰ㷴ӦûУʵǿþˣ
ʥ֮Ըճ֣ʯ쾪
ۿһƾҪҦԾ֮ʱ¶߱ѾǽһƸص
Сʦܣ뿪Էǳģ¶߱񾪺һ֮󣬱߱ǹߺɱ˹ȥ
Ȼʥڴˣʧˣ̾һѾһѻ𽣣޾ӭȥ
¡¡
ʥ˳֣ȫ
ô£Ҫ̣𣿺ÿֲ
ˣʥڳгˣ군ˣǸϽɣ
ҪҦҵʥ˻ǵģ
˵ҦҵĳˣոҦҵԺǱ˸Ϊƽ𣿡
ǰϽҪȻҲˣ

Ǿ
Һõǣʥ˶ƺЩûʹǵĹ׹ڳء
ҦԾȻЩ֪롰ôȻʥ˳ɱңѵҦ˶֪˭𣿡
ҦԾʧ֮ʣһӰӿٵضɱ˹
ϴСģСƵͬʱ侪
˫˫֣͵ϮҦԾ˹˹ȥ
ǶѾǿȰʥս۷ۼǿߣֵٶѾܿˣҪ֮ǰȴǷȻ죡
ҦԾعѾˣ䱻Էݺݵһ
ҦԾʥ·ǱԷնɵˡ
ԷûϵһûҦԾֱն룬Ҫ׷ȥ
ʱСѾɱˡ
ϴСŭһΪķ˿˹ȥ
ǼսĽɱֱӶ˳˹ȥ
ؾ֮ͣɽȥʹ·һЩˣ
ҦԾ׵ػعûɵ뵽ԼĶΣԼǱҦˣеɱ⡢֮׵ر
ҪҾɱ㣡ҦԾһж˻ǵ۽ֱ˲Ƶ˸ղ͵Ϯ˵ı󣬳ɱ˿ն˹ȥ
˱ƣӦС˫˺ϻˣ޷ϵҦԾķ֮죬ҦԾĽֱƿ˷ն·ȫ˿
˴󾪣Ҫ˿սȦСƵܼѾӰеغ˹
󿰱ȰʥսĶۻʣͬʱؽ˸ֱӺҵˣ
˸Ҧҳ£Ǹһʵһ߾
֮һľɷǵʥ˳ⷽϿգ
ˣɱⲣ¶߱սҦӾȵ
ɣΪҹ¶߱𣿡¶߱񾪺ӦӴ󹥻ҦӱƵýڽڰˣ
ºôĿһУɷǵʥͷ˳ȻѾǴﵽƷʥ˾ǿڡ
ҲûжñִһͬεĹŹ¶߱˹ȥ
¶߱񾡹սϣһУȻԵЩԲݺݵĵѪ˿ȥ
Ҧҳǧ갲ݻȥ˵һ֮𣬻׵Ĺٶȳ֡
飡
¶߱мܣȻú޻֮
ǱһʥˣҲǰʷˣǶʢڵƷʥˣûбֱӴѾǺǿˣ
Сʦܣʥӣ¶߱񱻴֮󣬶ҦԾȵ
Ӳ˵ģҦԺ֮أͳͳҪҦӾһ֮ʥҦԾСӺƵλŭն˹ȥ
ͬʱէ֣ҪⷽնݣԵޱȵؿֲ
Сʦܣ¶߱ţѾסȥʩˣ
ɱҦԾɱȻʯ֣ꪳȫȻӭնĽ
СӺҲûбҦԾͬʱ
ɲͬͬʱӭ
¡¡
һ£ҦԾ˴󲿷ȫѵ˷ǧ֮Զ
СӺͬǲޱȣϵսȫãѪϢѾʱܶϵ
ҦӲǿȻҲֻǴˣ
֮ʱѾһٵ֮ǰҦԾߣлѾǾ
ס֣˭ɱҶҪʬΣһ֮Ӿ֮Ͼ


912 ҵˣ
ҦԾҦǿĹҲôǿСӺӮ˲дһ
ҪȻСӺѾɥҦӵʥ֮ˣ
ʥɲ⣬ʥⲻ棡
ҦԾԼзʥ£Ÿôģ
ʥѾǱնƣɼǵĽҪն飬ʵǴĿģ
Ƚ֮£ҦԾȻ˿˿֮
Ѿӵ˷֮ģ֮ѪҲŨһʱ
ֻǣҦԾⴹΣһ̣ӷǳѣ֪ٽӣҲˣǴӿռȡһ߬У
¶ҦԾѵ΢֮Ŀ͸ŨŨĲʣ
ҦѾҦԾ֮ǰǷҪȡҦԾͷȻǲҦԾĻˣ
һҦԺϧҦӿһϢҦԾм˵һʥѾǸ߸߾
Ǿ֮ͻȻʥ֣Ǵޱȷŭľ֮ס֣˭ɱҶҪʬΣ
֮ʣʥʧӰͬʱ֣иһӰɲ֮㵽Ҧ֮ǰ˾ȵҹ
ž
Ҧӻûع֮ͬӬһ㣬˸ķɵˣ
һźӵΪ죬һҵĴʥˣ
Ҧӱ֮󣬸߿֮Ѹ˲ˣкˮıҦԾĸ׷
෬ۣǧظϻعǣǼˣ
ֻӣʹ˼㣬˲ڹȥˣ
СãӣһԳʵ
ûӦ𣬶ǸȥҦԾ߬ŵĵ˳ҽռеҲȡ˳
飬ⶼҦԾѪ֮ɢ복Ĺ
֮⣬һӰҦԾţ
ģҶҦԾҵĺӰҵˣҵˡҦԾԴ
ʮĹ룡
ʮ˼֮࣡
ʮĿѰң

һᣬһĥһʹ࣬Ѿ޷ȥݺͱʱĸˣ
ҦԾֻ֪˾˵ӣ۾úÿűˣϧʧѪԼش׵˹ȥ
СȱޣϽԶŷȵ
ŻعϽԣȾһҪȻҲˣ
ţæشӿռȡҩֻŵöòЩˡ
Сһ߿ţɣжһҩ˵
ȻһͬεĲҩ֮ɫţȻǴɵķ˲ݣ
ɵķ˲ݿȰ겻ҩʣ˭¶Իڻ£
ֶҩҲΨзҲŻó
ڷιҦԾ˲֮ʱȴҦԾ˿ھȻһطű仯ƺţ
ͬʱһ߷ӰԵ൱ҫ۲
⣬СѪ֮ô֮ǿ𾪵˵
ΪҵĵϵӵܣҦԾֱ仯ѪŨ˼ܹĵز
磬㻹ŸʲôԾߴ˵
İɣСˣ˵һ֮Ҳԥ˲ҦԾĿС
ʹûз˲СҲµģ˲ݾ͵˵ļɣ
ҦԾɷ˲֮ϵķӰøҫʵֱӳؾţϢһɣ
ҦԾķҲԼѪһѪĸоȻ
ϣ
ͬǱ˷ӰҦԾķӰһ
ֻǷķӰǻɫҦԾǷβŲɫźԵ
һĸһӣǣԵʮֵ
ܱߵ˶һĻˣ
⣬ķ˺ҦҵķѪ֮𣿡
ȷʵǷѪ֮ɾѵһѪ׵ؾѣʵؽͻͽҦ׬ˣ
ǺҦҵ˰ɣоİ
ǿߣҦҵӦÿϹˣǣУҪȻ鷳ʹˣ

ڳУܶ˶ⳡǷ׷
ԼЩ˿˽Ӱɫӵؾʣ
˹ȵĸѪͬʱѣСø
壬ͬʱѣѪӰŵԾѣѪѾѣһﵽŨĳ̶ȣҪͳΪǷҵĸ񰡣ޱȿĵ˵
ĿһźضҦԾ޵ãðҷǿԳһܹǱ߱ˣ
ǰ˼ˣԾصسǣԲܹ⵽û¶˼ᶨ֮ɫһ¶â˷ˣͷã
粻ҪȰץɣҦˣ˵ʲôᣡʱعȵ
ߣҦôһҪۣ
ʱһһæظ˹
ҦҰ£˵뿪Ҧ۰
ǱߣǹȥɵҦָָҦԾķ򾪺
ţҲԼϻûȫõˣ˹ȥҦԾͬɣȫɱˣ
ҦݣƺûŪڵأ
ûϳҪȻС
Ҧе£ҦҵҦԾλðΧ˹ȥ
˭ǵҪɱҷĶӣҦԾſعͷȵ
һͷŭеĸʨӣ˭ҶͣҪ˭ƴˣ
ҦָŷҪ
žž
Ļû˵꣬ѾǱسñΣѪȫɽ˿ȥ
ҦزҽУضûУǱֱӴ˹ȥ
ſҶɱҦ۰ӱؾ
ͬʱҲҪŮ˳ȥȰӾ˵
ǿ˭һҦ۰ԼЩҪΧɱҦ˽ȵ
󡭡ɩҦ۰ǿ˷ģ˲
Ҧ˸ɵˣ̣
Ҧҿǳǿƣǵ峤Ҳ֣˭ԵسǷҵСء
οֶҲǼΪҦв˶λ̷ǳط
峤չػдС¶ǽȥġ
ҪŮ峤֮λпˣĻֵҦأ
˵ΪҪɱҶӣΪҪɱҶӣҦ۰˹ȥޱرʵ
ϵƼǿֲȻѾǴﵽʥ˾磡
ʵǳҦ˵֮⣡
Ҧ۰ֻؿڱһѹţǧɽʯǴ
ۣ
գشĻᶼûУ㱻Ѫ˿ȥֱˡ


913 Ҧҵ
ҦԺУҦһֱڵȴҦӽҦԾͷ
ΪҦӵʵҪȡҦԾԴȡûʲô£
ֻҵȣȴûϢ鲻Щ
ҲʱͻȻоǱźǿҵս
ʥսܹӰ쵽Ժ
ĪǷˣҦа
Ҧ˹֮ʱͻȻмӰӺ󷽼˳
峤ͼλʥϡڴ֮⣬½Щʺ֮
Ҧ˿ٵܳȥȴѾǼӰˡ
˰ղô£Ҧ˴е
һ˳ضү峤ͼλʥǶҴ뿪ˣǷʲô£
ѵʲôҦаһеˣһȥ
ҦҳУŷ˵ĳ֣ҦԾӹһ٣
֮⣬¶߱СӺƶˣ
˿֪ҦԾѣԣҲȥǡ
ڶԸ¶߱Ļ˲ûʲô£ûжԹ¶߱ɱ֣ǳֺѾסˡ
ϧҦλҦʥˣǷ£ȴǱһʥˣѾ˹ȥ
俪ĹǷͷǿɲŹ
ԷͰǷȫѪĺ󱲸ɱˣйԲУ
ҦҲһܹǵŭ
ӸҦХ˽ʼĩ
ХܹܣҶӵ׶ԼʲôԹ˵飬ҪôԴضҦХʵ
ҦХȻҦ۰ûˣܹסѹӦ̣⣬ֻᣡ
ʲôᣬ˵ҪȻҾԲݵģĨâȵ
ĸϵ⣬ҦԾ͵ûʲôҪҦԾһһ
ҦХ¶Ϊ֮ɫҪ͵ʱһ֪֮ʲô£㣡
ֻФάһ˳
ԭФάͿ˸ղŷһУҦԾȴǲ׼Ҷսܹ˵ġ
Ҳǵȴһжּ֮ҵ˳֣֪ҦԾŷФά¶
ФάûΣգпǻ÷˵ĺøأ
ò˵ϸؽܣúܵ
˭Фά
ФҵˣҦԾѣȹҵҲΪҶӵģ¿˵û˱ҸˡФάƳеҦԾѹ˵
ǣ㽫ԼڻǺҦԾʶȥҦԺ飬ͳͳظ˷
׵ףԼһؼˣȴûʶΪҦУ⵽ҦиӵĶԸ
ҺõʵǿҪȻѾԺʱɱˡ
ӵģһжҶҦԾ޹صģҦ̫۸ˣһؼһҪնҦҵĺФάΪ˵
ФάĻѾιȥҦиӣԹŨҵɱ
СллһУǵļ£һᴦģм˵
лǵĻФάֵ
˵ʲôʱȴҦи˹ȥеҪʲô
ܸʲôȥ棡Ӧ
̣ﲻοҲӦȥòŶԡҦХŷȰ˵
һµˣһɣ
⣬ģ˵һָ֮˳ȥ

ҽ֮
ҦиӾϵһʵ
ǾӵָܹҩãҲٻָԭΪŷµֶѹ֣ʥ˳ˣ
ҲʱҦ峤ͼʥǸϵˡ
ӰŨѪ֮һĿ䵽еҦԾϾ
߼ͬˣĿⶼüΪ
Ƕ߱ŷѪûмﵽŨĵزġ
Сãǰ˴ˣҲǸ취춼û⼸ˣŷ˵
⺢Ƿҵˣȥú࣡¶˼ᶨ֮ɫ
ӣ˾ᵱˣ
⺢˭ΪʲôҸоҵѪ϶ҦҵĺӶԲԣҦҺ߳ŷ˹ȥʵ
߸Ҧ峤ҦģҲǷĹҦԾүү
ҦҵˣǷҵˣڵˣؼȥ
ҦԾѪǿ󣬷Բܹڹ⵽û
£ǰҪҦԾ͵սȥˡ
ȲҪӰɣ»Ծɣҧҧһ˵Ծòп϶˲ٿͷ϶ˣǿаߣ˵أ
ŷô˵ԥһ̾ˣ͵˺֮˵ΣܹþڴˣسǲӦôĵطҪȻһ
˵ͷʾףҦĵɢʧĶҦԾ
ʲôҦԾҵĳӣҦʧ
˵ͷ͵һøҦĿģ͸ģľѪ
Ҧ˹ӹ˷ݹһ£ĿʣŴЦҳҦԾ⺢ڻؼˣ
ҦЦŵͬʱ۽ǶЩʪ
˵ף⻰һ㶼ģ
ҦΪһ֮ʥ˾磬ҲһӵүүǵõҦԾʱ˵úϲ£أ
գۼ䣬ⶼʮȥˣ
һֱΪûϣټԼˣھǰЩʵ
ϲ峤ӦĽԾȥˣһʥϴЦ
ЩһֱǷţӻˣûɻرˣһ͵
ҦҵĳӲҲҷҵĺӣָ󣬻ҪǻطҵģҪȻ˸ɱˣҲᱻԼˣ䲻ˮ˵
ӣҦҼϵЦݶӲ
Ҧĵӣ˭ҲԴߣҦӭŷĿⲻʾغȵ
ôҦоչ˺ջ㱻ǵ˸ɱˣүүóְ𣿡췴ʵ
ҦӲ֪ôشˡ
Ҧ˾ȵô£˭ѱ˳ӵģ
ֳһƬѻȸ
ҦԾӲˣȻȥ˵ɣ˵
ãȻȥ´ҲϢҦĵͷӦ
ʱҦ˸ո˹⻰βˤˣ


914 Тݼ
ҦԾѾ죬ڼҦз˲飡
Ҧ۰ҦиӲ壬ǰԺҦΥ飬ͳͳΪˣ
ʵһжҪҪǲ㺦ҦԾǱЩ飬ֻǸһ˵ˣ
ЩֶԸҦԾˣͳͳ䣬ЩʥҲˣ
Ժȥһ£ؽҹȥ
´ɱҦˣȫΣԱƻԺһ֮²´ĸɱ
ıΪҦѾҦХе֪ʼĩٿǱҦԾСӺֻɱˣҦ˵ĸҦı³Ҧ˵⡣
ҦҦĵ׶ӣҦ㲻ԣҲѶԶ̫ݣֻѵһ֮󣬱ȥ˼һȥˣ
ҦĴ峤֮λȻҲǱذˣ
ִҦӣʥʵԪؾۣٻָԭʵˣ
꣬òײųʥһԭΣȷʵǹʹģ

ҦԾһΣ
εԼصĸ׵ĻĸûдǶǧ˳谮мΣӣչˣЩӦˣ
ָоĺܣ
⺢ЦôģѵŮˣܿ˵мˣ⺢ӺŮϲФС￴ҲЩͬҶ̫ˣҦԾǰ粽ؿҦԾĿг飡
ڿԺúÿģˣ
κĸУԼĶŮģҲ⣡
쵱зû뿪ⷿ벽ɼĸжˣ
ʱҦԾ΢΢۾Ĺߣ΢΢һ¡
ӣ쿴˭װ
ףҦԾɻһ֮ǳ׵۾ǰһʮҵһԴĵ׵иȻ
оϤİѾʶö꣬ԺеӡȴޱȵغͿ
һѱסҦԾʹûҾ׷ҦԾӣЩԲ㰡ôĿ࣡
ʮ»̥µĶӣʧʮȥѾǻӤȴѾˣ
ܹõЩûиĸϣӱضǳ˲֪ٿͷų˵İɣ
뵽ޱȵطᣬܣ
ҦԾˮʪ㷢ûñһǰδеůоȫÿһޱȵģȣһ;еĺӣҵ˻ؼҵ·Լ˵ϲã
ʵϣҦԾҲһոҵ˵ĺӣ
㣬ҦԾȻЩλõʵ
ҦԾ˿һˮȻˣ㳤ôңҰģ˭ôأ
ǿ㣬ڿңҦԾһЦ
СӣȻǿˣҲ˳ﲻаΪЦ
ţóҦԾǿʱүү͸ģľѪﲻϴģ
ҦԾֽӻ˵ٴؿŷ
֪ҦԾʲôöЩˡ㻹ĻҪҪҺѪſţ
ҦԾعȻӣصع˷֮ǰТݼ
ҦԾһԷθûа˿·Ѿѹ˺þãǳһ˳
˲ͬ£һѾܾúܾˣ
ڳΪʵȥݴʱ˿̵ĸо
ҵĺöӣӦһ֮󣬸ҦԾٶȱһ
ҦԾ׵ĿԼˮҲ
ж᲻̸ֻδŨʱ
֪˶֮Ƿ˿
ӣɴȥ˻ûкأ̫ˣƷҦԾ
ҦԾץס˷֣һվûôϵѾȫˣ㲻õģ
ܵӵĶ£ޱȵͿģͬʱӶӵĻУõӴСֻĳ˺ܶ࣡
У£ȥҩȥɲܹʲô֢ˣǿнҦԾѹȻԼ˷ӣȥҦԾҩˣ
ŷıҦԾ̾Ϣˣһкأ
СҦԾű߽ĸҵһôԼޱȵ뿪ģ
ֻȴɻΪβҵأ
ҦԾ˦һԴ׼һ½һָ˵
ǣת֮ʱȻԼȻѾ࣡
ѾȫԲʱҵطͻƲ⣬ԪֱӱǵƷۺڣ
ʱ䣬ҦԾԼӲˣ
ôһô࣡ҦԾ
оһ壬ԼѪ֮ƺԭŨ˼֣һһЩ֫ٺء
⣬Ƿ˲ݵѵ÷˲ݾңҦԾɻ
뵽Կ϶Լòˣһӵģ
ʱ׿Լһ飬Щʥն˵˺ۿɲô׳׵غģ
Ҫӵз֮Ѫʱõ˲֮Ҳûô׻ָ
˼֮ҦԾʱ̫̩Ȼˣ
Ҹطɽٲˣֻͻƺǣ˲ǿϣǴɷ֮ݰҪ˴󲿷ˣֻԪѾﵽ۷һҲҲ֪֮ͻأҦԾа
ʱ򣬷һλص˷иһҩأ
ӣЩҩŸˣöҩȪһģز˵
ҦԾ˲ůůģ
ллףôҩһ𣬻᲻̫ˣҦԾм
ɵӣ˵ôأಹôУҪвҩʣﶼˣ˵
ҦԾ˵ʲôأΨаЩҩͳͳˣŶԵ׵һɣ
ҦԾҩֱӴ̻
һʱ䣬ǰܵίڵָʧ˫׵ᣬҲˣ
ҩŹȻǷ˶ҩģЩҦԾӯʹ֫ٺõȻ
һЩָƺҩҪЩҩֻҦԾЩԲˣ
ҦԾ֮󣬶ŷлҸоöˣ
˵ʲôԺ׼ôҪȻ㻹ûԭĵ˵
ãԺҲ˵ˣҦԾӦһ˵ˣλֵأû£
ýţǶչˣûʲô£Ӧ
ǾͺãȥǣҦԾ˵
м˻ء˵
˭ңǵ𣿡ҦԾʵ


915 ⺢Ӷүүʵ
ҪҦԾȻүүҦĺ˾˷죡
ҦԾѾе֪Ѱ٣֪ʲôʱء
ҦԾЩʧܼףĶЩġ
ҦһѾʮģˣʵѾǳ꣬ɫûԵر̬ͦŵĽ׳壬Կϵ׳
ֵ׳ģòӢΰĸߴ䣬λǿƵĿ⣬̫֮ͬ죡
ҵĺˣ˻ûݣѾȾ
ͬеҦĵǵö࣬ϵЦݣȴеĿģ
˽֮󣬷ָǵүүҦģ˷죡
ҦԾҵдҦԾݼүүʹˣ
ˣҦԾǼͬԴѪ·ú׽
ˣϵ˻ûã˵ҦĸϽ˵
û°ɣǶһˣҪ˿Ե
үүˣҦԾҲУλ
ӹͦãȥƾȻѾȫˣҦźЦ
ǵȻˣСҷѪָû˵ģ԰˵
ҦҷѪԭʣҦһԽӻ
Ҧ峤⻰ҾͲˣҦܺǷѪȣҲӣҪƾʵݣҦѪ̫֮ˣ۵
ҦѪǲǷңҦҲǻԻһʱԾǾѪȻǿˣҦĲʾ
ۿ˾ҪˣһԵǱˣԾЦˣ
ʱ˱㶼ˣ
ҦԾǵЦүү֮ҵңⲻֱ˴˰ɣ
ûҦĴϲ޵
û𻰣ذСӻͦµģ߶չ˵ˣ
үүˣҦԾǫ
ţЩ˶ѾõӦеĽѵԺͰĵشڼɣٶôˣҦ
ҦԾн٣Բòһ
ԲүүҲܹȫǵģʵ̫³çˣҦԾ¶Ƿ֮ɫ˵ұģҪˣͲᷢˣ
¹ֲ㣬ҪΪ˵ÿһ㣬ǶҪҲԺˣҦӦһ˵⺢ȷʵ˵ã˵㻹֮ģ
Ժ٣ȫΪҦԾסﲼµ󷨡
ҦѾǽЩ鶼˽ˣ
Զһ㣡ҦԾϵ
Զһܹλλ⺢ӶүүʵҦϵЦԵøˡ
һɫԪʦǴһأ
֮Ī⣬Ǹ߼ǿ߶ȥӦ֮
Ծ涮ò󣿡ʵ
ҦԾֻٵһͷһλⷽʦѰԪ֮ҶһЩ
Ծһ䣬ѧòǺܾĻⷽûǷ˷츳ֻҪӵ㹻ǿʵҪʲô׷涼УĶ⣬û취ʹԼ۷أһת˵
֪ˣһעģҦԾ׷⻰⣬ѰԪ֮Ѿǵˣܷõġ
쿴óҦԾ̫ϣҲûбƵ̫Ժʱٵɣ
ˣոջ˸׼һһʥս£Ժ㴩Ͳһʥ˵Ĺˣ˵һ֮жһɫʥ£
ʥŷӰ·ǷԵü
⣬̫ˣҲգҦԾŵӦ
Ǵʥʥ£ʥ˼˶ۺޱȣʵû뵽˻˴󷽣ʵܳ
Ծ͸ģİɣһʥս¶ѣûʲô˲ģһԲΪȻ˵
з·ôһʥ벻ˣ
ǰⶫҲȱģǴ󷽵˵ʵаòײŴŪĽȻСñˣ治
ҦԾ˶ô˵ٲ¾̫ʶ̧ˣ
ҾͶлˣҦԾʥ¸м
һ˲ģֻǼ񣡡˵ҦĵҦ峤ʲôүү͵Ķܹ̫װ
Ҧ΢΢鶯һ£СӴĵǰɣһ־Ǵʥñ峤ѿ
ʥòˣҦԴΪţҦӲͷƤ˵
Ҳ׼һʥ¸ҦԾģǿԷóĴʥͲ˼ó׳ˣ
ڿƾҦҹضֻ࣬ԾʲôԴòأӵ˵
˴磬ˣһȰ˵
ǰүүӣһүүҪԼӵģҦԾҲ˵
Ȼ֪Ϊôүүǲϣֲ죡
ҦƤҲ񣬵ƽϣһֶҦԾԾүүԺȫʥģ
챾˵ʲôǱһ֮󣬱ûٶ˵ʲôˡ
лүүҦԾӦ
Ҧһ뿪Щ޹ˣ
Ҳû취£˭˼ҷҲƴ֣Ҧ޷أ
ˣүүˣһ䣬֮󣬸˻صسȥ뷨˳
磬ôż¸ʲôԾϵ˻ûȫأ˵
˵ͳˣû㹫ʥòôԾѵԾֹʥ𣿡췴ʵ
ʱ䣬ƿ
ʥ֮ϻиǿľ𣿡ҦԾʵ
Ȼˣ㻹ûгʥڻ˶˵ЩЦֵ˻صسȥɣҲһʱ䣬Ӧ֮Ǻϲ֪ٱԪߵãŻøǿ󣬶ǷҵԴҲҦҿԱģ
Ŀܴ󣬵˵Ҳʵҵ̲õİ
ҦԾһµ˵öԣҵûţ޷𸴣οҦҼˣҲҼˣҲ֮κһҵģǲҪˣ
ҦԾһ̬ȣΪκһҸǿ󣬶׷Ѱһң
ҦԾ˻һӹ˲֮ɫЦ
ҦԾһڴӦ˷Ҫֻ֤ҦԾһ̰ͼˣƷֵȶˣ
ڣôش𣬷֤һԭˣһʱԭ
˵úãǴ˾͵úÿǣҲٱȥ޺һ֮뿪ˣ


916 ǿ
תۼֹȥ죡
쵱УҦԾĸ׵ķ֮¶ɹ
ʵҦԾʵѾָˣɷȻ׼ҦԾ߶ҦԾʲôʣϢ죡
ҦԾ̷⣬Ȼǰ˼ȥˡ
쵱УҦԾ֮⣬Ҳ̸˺ܶǰ飡
˷˵Ϊʧһ£ԼЩһֱڿ׷Ѱ侭
ҦԾܹܵ˫Щܵĥһֶĸо
ҦԾҲ˵ǱߵȻ˵úɣǷǹˣĸףᵽǰĥѺͼ
ҦԾÿ˵һЩѹĿ£ͣԹԼ
ӣĵʥǿߵķ緶أ
ֻһͨòͨĸװˣ
һգҦԾõ׼ǿ߳ˣ
ԼԺӣûа㲻ӦøУ
̾ҵļҰ
ǰСʱǰҦҵɼңǸҵѣеСʱ۸ҵɼңүүܺãʼ޷ҵһҵζٺһֱأ󶨾ԾڣȻǱַҲļң
ĸʱҲļң
үúҩˣʱҦԾһ
ҦԾתһƯŮǰ
ŮüɵǣӣҵС죬͸ϸ۲޴͸žΨ֮⣬ٴһϮɫױγе쾡£
ҦԾ֪ƯŮ׵̴ӣзСǴӵس׷һ⹴ǵģ
СˣҦԾЦһӹҩź
ҩǱȵģ˷⣬Ȼܾܾˣ
ҲäĿظҦԾӣÿһҩ䷽һ˵ģ˵ģǲԪͲѪġ
˵ҦԾȫλ󲹣嶼Ҫˣ
СЦүСӦģ㲻úô
СҦԾӡǳãΪСڷߣͶܺãλүһˣȻҲҦԾܺˣ
˵ˣҦԾ̸»Ϊ͸񣬲α˺ϣ˭үܺദģ
С㣬û˵С͸һֱ㵱ŮЩӲ̺Ƕ㣬ҵöлЩչԺҲ㵱׽㿴ģҦԾŷС˵
С⻰Ѿжһ̣Ϳˣ
һˣ˵̷˾÷ޣԱ
ǣҦԾô˵ܵһǰδеĸо·һǱ˵ˣκүСƽˮƽˣ
Сôˣǲ˵ʲôˣҦԾС۽ǾȻˮûЩĻŵ
ûû£ɳӽ۾ˣС뱻ҦԾӣȥӦ
ޣСȥҵֵܰɣǼңֻҲܰĻָҦԾʲôҲƣת˻
ţүСӦһǰ·ˡ
¶߱СӺҲסԺӵУֻһ¥ѡ
ҦԾܿߣÿʦǰĵػȭţڽеʦ֣
¶߱ͣҦԾ˹ȥĨ˿˿ЦݵСʦˣ
ôʦֹˣҦԾǸʡʦûʲô°ɣ
ʲô£һȽص㣡¶߱Ӧ
ҦԾɫ΢΢һ䣬Ӧҽȥǣ
ǲҪˣǻˣ¶߱
ȻˣӸ󣬾ʥҲɱˣʱСӵ洫
ƵҲûʥΣ
ţС˫˫س¥ſ֮ǰ
λֵܣû°ɣҦԾϲӭȥ
СƲûȫȫˣϢԵЩ㣬ϵ˿Ҳûȫϣ
ǿǱʥ֮նѵ壬ȻΪǿĴڣȻ޷ҦԾķѪָ֮⣡
ϴû£ûʲôɣСӦ
ʲôϴŲ֮ǴģҦԾŵ
û¾ͺãѰҵļ𣿡ƴԵ
ûѾˣȷʵҵļҡҦԾͷӦСӺƽԵԺʯġ
ҦԾ㽫Ĵ˵һ飡
ҵ˾ͺˣҲûȥʦˣҦԾ˵꣬¶߱˵
ʦ֣ôżǶЩӰɣҦԾӦ
ˣȥʦҲЩģοɽׯؽ֮ʣôУ¶߱͵
ʦ˵öԣҰʦʥ㣬㲻ҪܾҪȻҲᰲĵģҦԾ˵
¶߱ſڣҲûٶ˵ʲôˡ
һŤ֮ˣҦԾѾô˵ˣپܾαˣ
Ͼʦʥ涼ȽƣϴʥԱ֮¶߱ûԴ󵽿޾κʥˣ
ҦԾʥ˹¶߱񣬸ԪʯһЩʥһһʱ֮裡
ʦ㱣أҴһУһɽׯȥģҦԾŹ¶߱ŵ
ţˣ¶߱Ӧһ׼뿪ˡ
ҦԾû÷С뿪ҦԺȥ
Ź¶߱뿪ҦԾԵЩ˸ȡǵɾƵλֵܣǽʹغһлһ·ңˣ
СҲܾһ
֪˶֮ɢȥСƻȥˣҦԾҲصԼķϢ
ҦԾվţŲ֮ҹɫ˼ڷţ
¶϶ǶѾҵˣоĺܺãûߣܾȱ˵ʲôҦԾ˵롰ȵõ֮󣬻ָûȥˣǺҵﶼһطð
ţҦԾԺвðһͷ
ӦһطԼĵ̣Խе˶ӵһסǲʹԸ
ǡǣسǣǵУȻԵسѣأҲ˵Ҳһֱ취ǨӵسȥֻʵȻϣһֱûжܹԺٽԾ˽ӹǲˣҦԾ뵽⣬ľȻ
ֻ뵽ʥʵǣȥе뷨أ
ʵʵҪΪʥˣΪʥе谭ԲٴˣϵѪħ涼Է飡ҦԾϱŷһǰδеǿ˵
뷨ûüж㿪ʼܵ˵żˣ
µһս


917 Ѫڣ
ҦԾ˵ĵ죬ǳʱӼФάˣ
ФάҦԾڼ䣬һֱҦңֻŵ˱Ժȥס
ҪҦԾǶ֮⣡
ôԭģһҦԾרˣҦԾиദʱ䣡
Ͼĸӷֱô꣬ʵ̫̫ĻҪ˵ˡ
ФάҦԾ֮ǰҦԾ£ҦԾЩëˣ
ФάˣѾȫˣˣҦԾФάЦ
ۣ㻹죬Ȼͻָˣ⣬̫̬˰ɣФάͻȻ
ʱҦԾЩˣ
Ϊӻ˵һЩĵĻû뵽Ȼһô˵ĻʵǲԳȥ֮
㻹ϣŲſأҦԾЦ
ôأǿ佱أ˵ҦҾ߱ѪӵżǿĻָŷ鰡Фά˵
ܰɣҦԾӦһ˵ˣл֮ǰҽԭҪȻһùأ
ɲô˵һæﲻϣ̫ˣ±Щ˴ɵˣ˸Ǳŵô󻰶ҳһʵ̫ĤˣФάĳ֮ɫ
һ治֪ôأҦԾ
ʱѾˣ治֪ôӵġ
ȻˣҸ˵Фά㽫ʱ龰һһʮظҦԾ
ӣҦԾжӵظжôһӵʲôء
ˣ˵ҰΪʦòãľФά쿪˵
ҦԾЦʲôأФС˲ͬģҿҲˣϽؼȥɣ˵ģ
˵ĵǣǰϹŶФάſɰһ˵⼸һЩ飬˴Ըأ
д£ҦԾʵ
ǰ峤ӵԭɣǾѹһͷԴ˺ܲˬɣʵǶֵģФάӦ
ҦԾ֮ݸһЦҲû׷ȥ
ͣô飬ǳκμڶġ
ֻ׵ģȨģ˭ҪǲʶȤǾͲҪˣ

¹ȥҦԾһֱǴĸԺӵ
ѵ÷飬ʲôҲȥ룬ʱĸ׺͹Ĵ죬ʱֺС̸̸Ȥ£ֻФά߶ӵҲ
Щ쵱Уǽ˲ݵ׵ѹڵȴһѵʱͻƣ
һգСǰ˵ү˽ȥ䳡ȥ峤ʽһҪȥμӣ
ҦԾ֮ǰ˵˵ͷãҲʱȥʶһеĳˣ
ʽΪҦԾ˶֪ҦԾĻع飬ԺҦԾʶ
ҦԾŷСǰ䳡֮ʱ䳡Ѿվˣ
ŮףҦҵˡ
ǽ۷׸˵ʲô
˵ûУ峤ĳӻˣѾʧʮ꣬ڻ᲻Ǽðأ
峤Ǻε˭ƭù۾أο´ĸѾ֤ˣѵм٣˵ˣҵҲˣ϶дˣ
˿ûʱŻǷʲôɸ˵ĿأǳӰ
»С˵ȼ˵ɣ˵һһͰҦһҸˣԺҲĨȥ룬˵Ǹµļһأ
ǰһ˵λʥϻϵˣҲ֪Ǽ٣ȼ˵

ҶҦԾݸе棬ϾҦԾѾʧʮ꣬ͻȻȷʵ˾Щ˼飡
ҦԾµʱȻֻһδĺӣҶΪض׶༪ˣ
ðܲ˲
һ䣬мһ
һͷ˭˶֪Ƿǳزģ
ΪҦΪҦ˵ĶӣǸոʮңѾΪƷۣҦѾһһˣ
ҪͷϻһλɫĴ磬ضһ˵еͷ
Ҧ鲻ãΪҦԾˣ
ҦԾĻع鲻Ҧ۰ӱ壬ҦҲȥ˼һ꣡
һжҦԾϣҦȻǺˣ
߼ϵΪȦӣ
磬ͻȻøôͷ˶絽ˣȻûг֣Ҧһ˲м
һ˸͵ûҲ֪ðҰ֣Ȼͷʺᣡ
С㣬ô˵峤ʹĸϵģҪǱˣǾ͵ùˣһ˵
Ҧ߼һֱ˵ûпڡ
⼸˶˵֮һĿбŷ𣿡
˽˳ȥÿһޱȵһǣ֮£
ˣҪȻĸôһߣӵĸмƣѹֱΪʧٵĶˣҦ˸͵
Ǽ٣ҶҪÿҦĨâȵ
ҦԾŷ䳡֮ϣѾλ̨ϣΧţи̾ҦҲΪǵĴ壬˵кüǧ֮ɣ⻹һЩϵء
Ծݼ峤λʥϡϣҦԾǰ˵
ҦԾҵҦԾݼ峤λʥϣ
ʱ̨ϵĿͶҦԾϡ
ҦԾԼȫƶúܿԣ
ڳߣкüʥ˺ͰʥʵԲܹģ
ҦԾǱ峤ʧ٣䲻ع飬ٿᣬ֤ݣ죿Ҧվ
ҦԾ죡ҦԾ˳Ӧ
ܺãףҦ
ţҦһòϵˣվͻȻһ
ݣ
ɢ譲ӵĹââǻ۳һͷӰŸ߿֮
һ̨̣Ҧҵ˽ǹ£ĿгĤ֮ɫ
ҦףƤᡢʥ˹϶ɣ沼½ƣ򣬳д£
ױͬһǽڣһĻۣ˿ۻң
ڳЩˣֻҪҦѪģͻֿУŮӺ߲¼֮ڣ
Ѫڣ߷ɳƵȵ
ҦԾûԥָһξѪзɳ˳
ξѪûеһʱûףǻΪһͷӰǷӰ
ϣ
һʱ䣬ڳ˶ˣ
θǶһ¾⣬Ƿ֮Ѫ
ʥϡ⻰վĿг֮ɫ
󣬾Ѫγɵķû׵Уһ˸˳


918 Ҧս
ҦԾ
ɫۣ·һԾԵüΪҫ۶ͨ죡
ҦԾˣǱݱߵģеͬˣ·ǱСˣ
ֻûдӸղعǷ׷ھŸղ
գղҿʲôһһξѪ۷֮Ӱˣôܰ
ûǷ֮Ӱһ׵ķ֮ӰԣǷѪ̫˼ˣ
Ƿ֮˵л̤һĸ߾磿붼˾Ľɶʺް
ҦԾǱǷһ˵ڳ֮ʱҲ󣬾мλʥأ治峤Ӱ
ҦңҦԾлҦԻͰ

һ֮߻عڰ˰ٰʮ˴ҦԾλ
Ҧÿһ䣬˶
ӣҦԾڣᱻκ˲ˣ
֤ˣ˭أ
ҦԾ˹ֶ峤ʥϺͳߵݵҦԾл峤λʥϡϣ
Ҧվɣ
֮ҦӵܣһƬ
ȻҦԾǼðˣǾǵˣǱҪӣжҦԾˬҲˣ
ҦԾˣӽԺҦһԱȻǱ峤ӣҲܴű峤ͷ۸ˣӦŽˣ໥׳ҦΪΣΥ棬ذͷģ𣿡峤
ҦԾˣҦԾӦ
ܺãȻ죬ҲһЩȡɣԺǵΪ£ҪȻҲ㷢ˣҦ˵
ҦԾǰȡһöռ䣬ˡ
ˣѾˣĸλ̫үүǰɣҦ˵
ҦǸջ׵ߣλҦұݼߵҦ
Ҧĵý壬ҦԾֻ̫ܽүˣ
ҦԾʺ֮Ҧ¶һЦݵ⺢ӲԺйϵ£㶼ң
˻һڳ˽ǶҦԾͶĽ֮ɫ
Ծлл̫үѵõİҦĴѵ
ҦʵѾ˴ʥ磬ǳ꣬дӲڵʵ״ﵽһѾû֪
һֱǲЦȴǶҦԾ࿴ҦĶϲ˵ˣ
ҦԾл̫ү񰮣
ţڴı֣ҦӦһ֮󣬱ʧ֮ǰ
ͻȻ뿪û˭Ҷ˵䣬峤Ҳ⣡
˼ػ֮ϣƽûʲô£뿪벽ģҦĽһ㿪ʼҦԾٽˡ
ҦԾһһʺ񣬽һλλҦҵʥϡͳͳС
ЩʥϺͳ϶ҦԾ̬ȶǳĺãǿ峤Ҧķ֮⣬໹ǿҦԾǷѪķϡ
֮ѪָҦԾѪŨѾǴﵽҦ̶ȣض޿
ǿԿ϶ҦԾֻҪɾͱض֮ϣǴ˿̸ҸҦԾɫѵҦԾǿѿ
ҦԾʶЩ֮Щ屲ǣͲҦȥܣɷˡ
д󲿷Ҫϵ֮Ҧľ˴ʽˣ
ʱһ֮峤λʥϡҦһ󣡡
£һӰѾǴӵ䳡ȥ
Ҧ֮ҦҦԾõ֮һ
кҪ˵Ҧʵ
Ҧ˵øĴϲӣҦö໰Ҧø巵ѪøһѾԶҵСܣҦøһøȫ峤λʥϺͳ֤
˵꣬ҦԾͶȥ˼Ƶ
գҦҪúýѵҦԾҦԾ֪Ҧ˭ˣһջ˾ʶȤһȥɣ
ȻҪĿĻҪ׳һ
֣ҦĻ˵꣬Ҧı
ûк֣Ҧֵܽ˭дȶҹøսкβɣ峤ȫҦ֮ٿҦԾø磬㲻᲻ҺСǰддɣȻҪĻСҲǿģ
ҦѾʽҦԾսҦҲٶ˵ʲôˡ
ȷʵйأڵ໥֮Թսд裬ֻҪˣ
ȻսҲԱܶսֻֻ¾Ҫˣ
ĹأֻΪҦǿϢ֤һǿΪΪܣ
ʱ·һЩ˸
ûҦԾøɸӦս
սɣǵĴܵóʵѧɣ
ǣģ˺ģԷģ
ˣҦԾøóǣǿİ

Ҧսø磬ﲻ˵ʲôø˳̲סˡ
ֻû˵꣬ҦԾѾĻ˵ˣսҽˣ
Ծ㲻Ҫܣǵ
İûµģҦԾЦһǰȥȵȻֵܽöҪҦԾı£ǽұս
ãҦԾеɫòһ뾪
ҵĺø磡Ҧ۾Ц
ѾΪ˴ʵһѾһˣҦԾֻ꣬Ϊһܶʲôв
ȻҦԾսǾսɣһҪ죬ɱԷһ֮󣬾ͲٳˣҪȻΪͬУزģҦЩε˵
ڵҦԾҦǺҦûȤ
ʥҲйؼҲֹǹأ
峤ģһģҦŵӦ
ҦԾ˵峤ҦԾһ֮룡
˵Ҧĵ
ҦԾӣҦԾúʹ˺Ҧõȴд£ҸɴһֵܣͬǱұݸߣҦԾսҦԾޱϰ˵
¶һ
ô˵Ծִֶ֮Ѿ˽أ
Ҧûս޷ǸһΪβԳûԴΪɣʼأ
ҦԾ˻һܱ˶Ȼ
Ҫȫս𣿵̫֪ߵغ˰
ҿǱ̼ˣȻ˵ĻΪ˲ɣ
ǽǺֶΣֻǲ֪ʵǷϵĹһأ
ҲãȻҦڽ£κĿˣ
Ҿλøĺ˰ҪͬˣҶϲˣ֧ø磡


919 ֵܣ
ÿĿȹһ˵ɣҦܲؿҦԾȵ
û뵽ҦԾΪȻսֱ̫ͲֵöԷһ㣡
ɣõܣҲֶԸ㣬ҲķڷҦԾҦ˫ֵ
ƲˣҦһ֮󣬱㳯ҦԾϮ˹
磬죬ȭɽǿֱȡҦԾŶȥ
һҪúõҦԾһ٣ҦԾɨأ
ҦԾɽȵվԭأ˫ֻڱȫûгֵ˼
˶һĻǶ뿴ҦԾкα£ԵҦһУ
֮˭ܹܵסģ
飡
Ҧһȭգ۱䵽ҦԾ֮ǰصغ˹ȥһ֮
ۣ
һ̣һӰȻֱѪ˿ȥ
˻ΪҦԾҦˣϸһȴǷѪ˾ȻҦ
ӣ˶ȫɵˣ
̫ˣҦԾǲмؿҦ˵
ߣȴõ˶üˣ
˶ըˣǿ֪ҦʵѾﵽƷ۾磬ȫһ˱Ƚˣ
ҦԾУȻ˲
ҦŤؾȵܣôܹƾƾңܵģҰܰɣ
Ҧ˱һѻɫзӰȫ汬
ɫ磬ЯޱȰԵҦԾ˹ȥ
Ҳʱ䳡ѾĪܵ˶˿Щ˵ˣ
ҦԾǵȻޱȣⳤ꣬ȵҹ
羪ףأ
ӿĳһߣϨ𣬸Ҧɿȥ
ѪȾأҦͬһصˤ˵֮ϣްղʢ˵ģˣ

ֳһƬž
ҦԾȻĲ֣ƾԳ֮㽫Ҧˣ
ֱ̫˼ˣ
սķ䲻ĶӣдҸĵЦݣоӺģ
׻˵ĸƾӹ˵һ㶼ģ
ˣ˭ҪҦԾдһģҦԾ߲ܣҦԾɸֶֻƳҦһ֮󣬱ܵ˴ȵ˵
ôܾͰˣǴۣǲܵģҪɱ㣡ҦԽʧܵʵؾҪٶȶҦԾУ
ˣӶˣҦȥ侲侲ҦĴ
֮ʣҦǶãɫǱò԰ޱȣ
󣬱˳֣Ҧǿеش䳡
ǼҦΪˣɫѿˣû뵽Ҧ˼˲һԺҦԾҫأ
ǲҴȥ͵͵뿪ˣ
λֵܽã岮ҪҦԾдһģҦԾܵٴʵ
ҦԾ֮󣬱һһҦս㣡
֮һƮȻ䵽䳡
һҦƵˣҦԴ󣬵ȴǱ֮Ҧʢ࣡
ҦΣҦ״磬Ҧһеһˣ
ոմ˻ÿԼ׵ܵڶԷвһˣܲܵܳһڶ
ҦξȻˣкϷˣҪܵܳͷ
ǰҦһѪ֮ǿģڲ֮ǰոͻƵƷ۾磬ܹҦʱȽ˰
ûҦ츳ˣʮͷѾﵽһڹ֮Ҳһһˣ
ҦԾ֮ҦҲǴҶѣ֮Ҳһ˭ǵһ˰Ҳ֪ҦԾҦεĶ֣
ҦԾˣʵҹƵƷ۾磬ػһ

ǱսɣҦԾӭҦεĿӦȵ
ԸҦξһ֮󣬱ĳǹ˳һܼǹƱҦԾϮȥ
ǹ꣡
ЩǹӰͬһҦԾ̶
Ʒ۵ÿһǹԶҦղŵԱģ
ҦεҦԾȻȻϵȴǼ
¡¡
ǹâͣغŰҦԾλ֮ϣĻ𻨣
˶סڿҦԾǷܹס
Щȫʧ֮ʱҦԾһ㻤ţȫûܵκ˺
ʲôȻƾŻ͵ҵҦʧؾ
ɫͬǾޱȣʥϺͳһҲǶ
˭ܹƾ㵲Ʒ۵ĹѾﵽ˰ʥʵǿ߲пܰ
ǣҦԾھһ㣬˵ʵѾǴﵽʥҲսȰʥˣ
ʵó
̫ˣԼɣҦԾҦҦһǲм˵
Сңһ㸶۵ģҦξһ֮лǹӵذ磬һɫҲڷ˸ı䣡
ԭǺɫһɫĻ棬һͷ޺״۶ɣ
˼״֮󣬽Ǿ
⣬ѵ׶е޻һ֣۾˭״֮Ҧջ˴Ե
׿һֱף׺ǺҳڻԪŨľصУĻΪɫԷһΪֲҦξȻԽصùİ
ûֻ棬ҦεĹضӿֲҿҦԾǷֵܹס
ҦԾû֣뿴״ﵽһ

Ҧηˣǹٶʹŷһ֣ͷһӰҶҦԾ˹ȥ
ǹȻֱƵ˴ۺڶȥ
ҲΨĻֲܹõˣ
е˼𣿡ҦԾǿ֮ʣЦһ֮ǳˣ
һֻȭӡһһֱӱ˹ȥ
򵥵һȭƽƽһȭ
һַ豹ĸоĪܵУ
飡
һȭѷףֱ˵黪ֱЧ
ʱ䣬ҦеĻǹֻ֣ѪϣһѪпڷɽ󱩵ȥ
ҦԾ֣һаҦΣ
ʵ̫˾ˣ
ܹۿˣнھšǿɲⰡ
Ƕ֪ҦԾʮˣʶУܹԾ۾Ѿǳ˲ˣ
ǵҦԾҦ֮־ҦԾֻӵƷۻǿһ㾳˰ɣ
ȻƷ۳ڵҦȫ֣ƷۺڵսȻһʵ޷ȥҦԾʵǿһˣ
ҦܵûأҦԾʱѾһ
ҦҦԾҰˣǿ
Ҧΰˣ
ǰܵķڷ
ҦһĽͷҦǿŵĹ⻷ҦԾһٴ֧飡


920 ս
ҲҦԾӦ
ʶȤҦԾҲ˼ɫ˵Ļ׼
Ҳ⣬һһᳬģҦؿҦԾһ֮󣬱Ҧһɳһ֮󣬲ȥ
ԾζǲӮĲҲûлģҦҪľľ񣡡Ҧĳû
ӣôɫǴ￪ĵģȴϣǳΪͷ
ˣվ͵˽ɣҦ
ֻҦԾȴʹ˽˵峤ҦԾ˵ˣʹϣҲкܶ岮Ҳָһģ
Ҫʹ򵽵ףҪսս죡
ҪһԽҦڵ鷳ֻҪ˶ķڷԺŲ˸Ҷʲô˼
ãҦǹս㣡ҦԾ֮ʱȲعҦԾС
ʵѾﵽƷۺڣҦԾ屲
ʵҦ˵൱ˣȻҦԾ߲һܣ
½ˣǴﵽ˴ۺ۷徳
һ⣬ȫΪҦԾ°ܽ
ҦԾǿƣʹҦѻȸˣ
ȥҦԾսģҦһһĺˣܲҦԾǻܹ˵ʲôء
ζȫаһﵽôģôһ㣬ô̬ˣĪǻʲôУ
˭ѵҦʵôһ㡱ҦԾֱͦӿٴκȵ
ϼǣ϶Щ޹ˣ
ĶǵȻûһܹҦԾ߹Уʵ̫ˣ
Ͼϲ֮ɫ֪ҦԾڵسǹŷؽŻ˵һۻ֮ĺǲ͵أ
ǣһֱûӳ֣ʵܹ۷ȣڿǿСˣ
㿴ǵĶӺ磬Ǳ֮㵱껹Ҫǿ̫ˣޱȽذ
Ⱥһ䣬͵͵ۿʽФάݵĹâ
ҦФҵĴ岮ְɣФά
Ҧս㣡һͳ
ţһӰƮȻس̨ϡ
ҦԾĿһӦʵѾԶһʵʥ𣿡
Ҧ㻹£㱲ݱҦԾ̫ˣ˼սϯһϲؿ˵
ûҦôˣôûûСˣȥɣһ˵
Ҧĵû˵Ҧ˭Ҧӵ׵ܵܣ
ҦӱǱҷϵλԩʥˣ侭оΣѾûа취ָԭʥ˾ˣ
Ͼλʥ̫ˣǲҦӻָ
ҦսĿĲԶˣ
ֻҦȴܹ˵ʲôϾҦԾѾ˵ҦԾүүڿƫҦԾʵ֮٣Աȥˣ
ҦЩϣǿҦԾصҲҽս
Ծǰʥ磬ԴСȫԲս˽ɣվȵ
ҦԾͷŷЦЦſҦȵս
˵գϵϢͷ˳һͷӰ
ǰϢɢȥʹЩʵµ˶ˣ
һΣҦԾˣ
еʮУֻҪ㵲ʮУӮҦҦԾͶȥ֮ɫ
ҦԾǷгҦԾĵɫȷʵܹ߿һۣ
Ҫ㲻Ҷ֣ҦԾҡҡͷ
⻰ȫ
⣬̫Դ˰ɣүǰʥʥϲм֣ѵΪԴ޵𣿡
ǣ̫˷ˣΪӮд۾Ϳڰʥз𣿴ۺͰʥȫͬļҦԾΪ⻰۵ģ
ҦԾô˵˵ľҲѾﵽʥأ
ģûﵽʥ磬ֻǴۺʵΪӵѪ֮Բſôǿɣ
úÿŰɣô˵ҦԾʵ̫̬ˣ

Դ󣡡Ҧм˵һ㳯ҦԾ˹ȥ
ʥϢͷ˳һǿҦԾѹ˹ȥ
󣡡ϯ̨֮ʥϿھȵ
֮ʣ䳡һʥ󷨣ҦԾҦ˿
ȫΪ룬ҪȻս̫ң϶˵˵ģ
ҦԾӭҦ˷ͬҦ˹ȥ
һƺڲ֮䣡
ܱߵɫٶȱˣ
֮ϣҦԾȻҦʵǳǵ֮⣡
ҦԾܹԺΪƽأҦ˿ɲΪƾʵҦ󷨣ֻǷ֮ʣһģ
Щ֪ҦԾֶˡ
ҲˣҦ˶ûҦԾʵжǿ
еظܵҦԾǿ֮
еͣҲҪȫˣϣܹסҦһüͷ˵һٶ
˷ӰֻӰһͷ𽣬ķˣ
֤Ѫ֮ҦԾȻ޷Ƚϣ
Ҧȫѹ˹ҦԾʼЩѹˣ
ɱٰʥҲԹٰʥôӭԵģȴûмΣ
ɣҶסҦԾӦһҲʼ˳ͷԽԵʵ࣡
ͬʱٱȴǳûˣ
ɱȭ
ҦԾһȭ˻ԪŸ̺Уһȭʯ쾪֮
ҦӦ죬һʱĳһƣ
飡
ȭƽ˳֮Ҳ˿
Ҧ˰벽ҦԾúʮֹ
ڴıƴ֮£ҦԾȻѷɫҦȴǵҦһȭ㹻֤ܶˣ
ȷʵпڳԵı£㻹Ҷ֣Ҧ˵һ֮ˣ
ҦѾ˽ҦԾʵǳѾ˳ɵ㹻ԸҦԾˣ
ӡҦԾȥ򵥶ֱӣ
κδһ֮¶Ӷÿ
ҦԾһ۲ͬѾ˷ԪУٶѾǷͬСɣ
Ƶ֮ʣѾΪһӰҦˣ
ɽ
ԸʥҦԾͲܹһʽˣֱӶʥ
ҦԾһҲǿ࣡
ҦӦҲǼ죬ֱǶҦԾǿк˹ȥ
¡¡
ǿڶԺţʹ䳡֮Ϸ˾춯֮
ҦԾȻΪһܹҦһٶȣͬһУ
Ҧ̲֮סȫˣ
ץסһᣬ˫غ˳ȥ
ƣ
ӡ˺ѵ֮ҦԾ˹ȥ
Ｋ٣
ҦԾһУϵرܶսٶȣյƹЩٶȱг
зȣ
һưĽӰϮǶҦ˹ȥ
ҦһΪѶȵŤתӣӡط
ΪץסĻᣬǿдҦԾȴ֪ҦԾһֻжѣ


921 ֻһ˵
ҦԾҪǰȻˣ
˵Ҧ֣ȻҪȫشҦܹ֤Ļ˵ܹչڲ֮ͬ
ҦҷʱҦԾѾ˲ƵɱźϮ
ӡ
ҦԾ˫ӡеͬʱ·һѹ£ǿƾ춯أ
ҦȫûϵҦԾڴ򶷵ʱȻܹзһֱӵӦʱѾǳˣ
¡¡
ҦҦԾò֪ˣ
䳡м䶼µˡ
Ҫû󷨷ţҦԾЩ㹻ˣ
ҦԾһе֮󣬲ûзɣؿ¡
ҦԾ֪ԸʥԲܹһ˿һĴ⣡
˶ȫ𾪵÷ɵˣ
ÿµսҸоԲκΰʥһ㣡
ֱֹսȰʥˣвʥҪˣҦԾһ̬
ôģĪǷ֮ѪǿǵΪʥ֮ǷͿʥһϸˣ
үµùˣûȥսʲôأ
ҦԾԽǿ󣬶ҦԽã֮Ժҵ˻˭ǰ񰡣

Ҳ֪˶֮ҦԾֹͣ˹ϢǴöˣ
һɢ֮һһ𲻿
˭ԿһսҦܵޱȵسˣ
Ƕڵǵšү˰ɣ
ҦȻô׹ˣѾǴӵ֮ϵ
һŭݣ֤ڵѾ⵽˼㣡
ˣûôǰˣھȻһ󱲸ôǱʵǶˣ
Ҫս𣿡ҦԾƽؿҦ
Ҧ˽ȭͷ֮󣬽űҲƽӮˣ
˵գͷҲص뿪䳡
˵ҪʮڰҦԾȴǱҦԾƳѾˣ
Ҫھ̫ʧˣ
ãһαȶʹ˽Ұѽ¶ڶ׼⴫ҪȻ洦ãɢ˰ɣҦĳû
ɲҦԾشȥҦԾѾˣ̫֮
˻عǶҦԾͶȥĤݾη֮ɫȻ𽥵ɢ˿ȥ
ӣûŰɣǰҦԾֹʵ
ģҺأҦԾЦ
ǾͺãԺôˣƲŸպأޱض
֪ԺҲ鷳ˣҦԾЦӦ
СӣȻ緶
ԿˣҦԾЦ
Сӣڿ㣡Ц˵ָҦԾֱŤһ¡
ֻжߵĸоãʱʱ̿Ķôʵģ
ŷǰʮǰ׹ˣ
ˣͱ߶ˣȻȥɣлԾ˵ҦЦտ˹˵
ţȥ׼óԵȥӦһ뿪ˡ
ҦĿŷԶȥ֮̾Դʧ֮󣬴ûôˣ
ԺһĵģҦԾӦ
˵ʮûչ˹ҦԾ֪ﰮ˼㣬ɺúТ˳
ǸµĶӣүүүүЩôģҦ
ҦԾҦ峤ȥˡ
һ·ϣҦʣҦԾڴ
ҦҪ֪ҦԾʲôûм֮£Ȼôﵽǿʵʵ̫˳Ծˣ
ҦԾشҲע⣬Щ˵Щ鲻˵ܹպó߶ȣ
˵ҦүүûҦңЩ黹ҪһΪã
ҦԾشĻ϶ʵҲûƭүүʲô¶
ҦҦԾ˵һԪ΢ǣʵǿ󲻹ǵ۾ѣЩţ
ôͼĽǳɳȻܹ٣ҦԾȷʵܹȥˣ
ҦĴ˽һЩ֮󣬲ûмȥϾÿ˶Լܣǳ
ԾʵҦ˵УνˣүүΪ٣ҦһһֵҴ峤νϣʤ𣿡
ҦԾ˲侪סˣ
һع־ܾүүЦԾǽסŵģ
ЦʵǲҦҲŲǿĴڣ峤֮λֵһչ˽ء
үүɲǿЦ峤֮λǴ㴫ģʧ֮˱ʵûдүүźƤһֱλãˣұ־ޣˣ峤νʵ飡Ҧ˵ֲһҪ̫үҲ㣬ƾһͲ˷ˣ
үүΣ峤֮λԾܵҦԾһؾܾ
ޣ˵˵ɣĪñ峤֮λ𣿡ҦȤؿҦԾʵ
ҦԾ˰ֵǵүү峤֮λȷʵǹˣҲΪ峤֮λڵģΪ˼ҵ˲ǧҪҴʱ˿̽峤֮λضᱻΪһ̰ͼ֮ˣҾԲӵ峤ģ˵ԾǳԵ˴Σ
ҦԾʮˣеϵǳס
Ҧû뵽ҦԾ뵽ôԶˣĿ͸ޱο֮ɫ̾Ծ꣬ձضܹɴҦһסͷ֮ʰ
˵öԣүү֮ˣ¾ҵع֮ٴӳ֮ưɣҦĲپȥ˵үү֪һµĺӣԺ󲻹ںηҪʱ̼סҦҵˣҦ˶Ҽĺܣ
ллүүҦԾмӦ
ҦĶҦԾ˵һЩеע飬ļҳˣ
ҦҦԾпյȥ̫үҦָ㣬Ϊϱضǵģ
ҦԾҦĵĶһһؼС
˰֮ҦԾ뿪ҦĵľסұԺǱȥ
һ·ϣˣЩ˶ʺţĿⶼ֮ɫ
κһطǿΪ磬ҦҲǣ
ҦԾչֳǱԵս۷Ҧˡ
ҦԾص֮󣬵һʱӭĲФάӡ
ФάӾǺԣͣضҦԾž˵Ÿղ䳡ֵһУĤݵĹâ
ҦԾǿ˵һ䡰ҪĤݸ磬ֻһ˵
ҦԾ仰Фάָݺݵرһ£
ʱҦԾֻܹȫˣ
һ֮ФάҦԾˡҦ磬ܹʶĺܿģ׼ؼˣҪȻ˵ˣ
ţҲˣȥɣһ·ƽԺʱ䣬ҦȥФҿ㡱ҦԾӦ
ã˵ģʱФңܴŮʶФάĵЦЦת뿪ˡ


922 ĸ̸ģ
ФάҦԾ˺ѻСһ㿴
һɰŮӣֵ׽
ФάȥûʲôĶ
ȻҦԾȴƽˣ
˷һҪǰسȥ
컹÷ҦԾĹǷȴǳҦԾľҦԾԼѡ
ҦԾĿǰֻž׵ʱȥ£ֻܹ˵Ժ˵ˣ
ΣҦԾһʱ䣬һҦԾҪصسȥҪͬ⣬ͻǿнѺȥ
ҦԾ˵ǿƣ˿һɣԴҲԵú
ܹˣΪ˱Ƕòôģ
һգҦԾһѰй飡
֪֪䣿֪ͨҦԾŷʵ
¶˼ָ֮ɫǰҴõϢ֮󣬱ȥ㣬ʱ򣬻ЩӶߴ֮ϣ뿪ˣҲ֪ȥˣѾַˣ֪ɣ
˼˵֪ʲôʱŻˣҦԾüͷ
˵ͷ̾пܰɣҦԾô𣿡
ҦԾӦԴҴĸ֪ҲʱҾͺܿǣڼˣȻˣ
ߣҪͲˣᵽˡ
͵ǲˣܺ˵˵𣿡ҦԾʵ
ҦԾСӣÿһᵽʱܿдһʣ
һ£̾Ϊ£Һսʮ꣬Ҫ֪һֱţϾϵˣ
ôأϸ˵˵굽׷ʲô£ҪˡҦԾ
һ£һֱûϸ˵ǺŪʼĩ̲ûô򵥣
ðɣȻ֪ͺ˵˵Ӧһ㽫һһҦԾ˵˳
ԭʮǰҦǵĶͷ˴ս
ʱ˺ɱúǲңԷʵҦҪǿϼ֡
ʱǷΣʱ̣ҦԾǼ´Ӥ
Ҧҳ£ҲǣԴҦһҦԾǰسȥѣ
Ҧô˵֮ӾˣԾܾ˷Ҫ
ޱȵίҲҦһܣ
ֱҦģ˻ҦԾ뿪ͬʱǷ֧Ԯ
ҦԼӦ˻ҦԾǰسȥ
ҲˣҦԾûܴﵽسǱʧˣ
ҦҴѹȥ֮󣬷֪Ϣʱĵ˼㣡
ҪǿҦԾµ黹ڣ֪Ӹôأ
ˣ㽫ƵҦϣ˵ҪǵԼԻҦԾ뿪ĻͲˣ
ҦҲ֪λӦͬܵ˼㣡
˿ʼѰҦԾһȥȴûаҦԾϢϾس̫ˣôֱ룬ã
һֱҦ񣬶ǹϴعӡ
ȻҲҦ޹أҦԾһûҵһ޷ԭҦ
ҦΪĽᣬʹʵһֱδд
ͬˣҪǰʱط壬õгҲͻƳΪʥ˾أ
ҦԾ֮󣬲˫׵⻹ǳϣ
ҦԾǰ׵ļһˣԺҲҪֵˣѡûдҪ̰Һ뿪ϲ𣿡
¶ݵЩﶼôûϢﶼˣÿο
ʵûдߣ֤ҲùЩһֱУ㲻Ҫòãһ˶ܹúõһˣҦԾȰο˵
Ӧ㣬һ˶úõһ𣡡ܵӵĶ£ãĽҲؽ⿪ˣ
ǵĳҵ˭ҦԾʵ
µԺٸ㣬֪棡ܶ
һҿɲǳ嶯꣬ûо԰֮ǰǲȥģڸң֪ԺһˣҲüƽϣҦԾֵ
ԥһðɣ㣬Ҧҵĳǹǿ֮һˣ
ˣһʲôӵҦԾ׷ʵ
һԲͬһ塢ħ塢塢塭ɹˣͣ׳ڹ˭Ƕ˱ܼ֣͵һ˵Ҧ֮˽ԹΪһƷԪ֮ϣɱ˲ٰ˵ˣȻ˰˵ǿұҪүǳأŽ壬ǷҵڣŽǱˣ
˾ȻôǿҦԾ
ȻˣӵŸľӢѪŰʵǵǷ켫ڹϣ˵ûе֣Ҳ֮ܺģǿ
ҦԾէ
ܹڹǿĴڣôǴʥ۷壬ֻǳԽϵĴڰɣ
㲻õģֻҪٺͻƣҲǣǿ󣬵ҿ¶һŵɫ
ҦԾ˵ͷ˼У
ӣҦԾʱڣ
ÿ춼СӺƹУʽͳһһ飡
ϣֿʼۻǿ
ʱֽп׵
һȥѾӦѾȣʱпͻˣ
ҪѰطͻȻ֮ʱҦǻˣ
ҦҦһҦ񲢲У
ҦԾҦٴȻǿĲѣ
СӣҾ֪㲻µģȻԼˣܲҦҦԾļЦ
ˣҲǸջ¡ҦԾЦ
ţͺˣԺʹڼаɣԺ˭۸㣬һȥѵҦǺ
ү⻰˵̫ˣл˭۸ү̫֪νˣС̲סһԲ
ڣСѾŸҦԾŮˣ
ޣ⻰˵𣿡Ҧʵ
ǣС㽫ǰЩʱʽϷ飬ɫظҦ
Ҧ֮Ͷŵϴһ֮ɫ
С˵û˵ô佱ҦԾ˵
У˵ǾʵСӦ
ҲСĻûСӾǲѣһ˰Ժл˭鷳㲻˼鷳ͰӷˣҦҦԾе˵
ҦԾԽǿҲӣ
ҦԾҦ̸˰֮Ҳͻһ¸Ҧ
ҦҦԾһѵͻ֮ء֮


923 
֮ڹǵĽأ
Ҧڵؽ벢Զֻȫٷмʱϵȥˡ
һƬͬ𺣵ĵÿȼŨŨһʹκ˻޶޷˷ֺ
ƬΧĻ沢ô£ֻҪӵлʵԿˣΣյĻĪΣʥ˶ȥ
ҦԾ״뿪ҦңҦСӳ
ҦһǰǰǲҦԾҲͻƵһǰ
СӱǻԪ֮壬ֵطҲǷǳϲģ
ûиѾҦڱչأʼۻڴųʥ˾أ
ǹ֮ˣһƬأûκȴ˻ԪǻԪԪˣҦָǰһƬӳյʶͨĻ˵
ԶԶȥһƬ𺣣ޱ޼ʣ治ͣ˵ţ
֪ΪΣҦԾѪһֻõĸо
֮Ѫɣ
ӣҪͻƣֻΧžˣǧҪȥҪȻػᱻճģ˵
ǾΧȫ㹻ˣҦ͵
ţȥɣҦԾ˵ͷ
ʱСӴҦԾϴҸоȱ
ޣ£˵ֿԽһҦԾӦ
ţȻҪȥ㣡Сðžâ
ãСĵ㣬һ㻤ģҦԾӦ
ҦԾһе˹֮ԸӦϢ
ҦԾһ㷢в߻ΧǶǾ޻ԪģĻʮ
Ѱһ˵ĵطҦԾͻƣ
Ҧ϶ûҦԾĴֻڸҵطˣ
ԪŨ治ͣطҲ֪Ϊܹûûҹطղͣʵ
ͨ־صУ̺һЩҲΪβʱǿǰ̽õԭˣ
ҦԾҪ״̬֮ʱȴһⷽˡ
Щ֮ɫ΢΢һ䣬ҦԾҦ˵߹ˣ
ˣҦԾĿڵλ˳
ҦҲҲǴϾ֮ɫǾҦҵĽѣ֪˵ǿ
ýţʵôδǳģ˵
ǰһʮˣЩ˵Укüˣǰ·ͳһı־ǰ˵Ķб£
Щð׺֮ɫһ֪ʲôˡ
ǵͷһѾǰʥʵˣŷðǹ⣬˵Ͼļһˣ
ǹﱻǿˣ˵һվ˳ҦԾ˳ȵ
طôѡΪѡǵĵطǲǾǺ۸ҦˬؿӦ
Ҷײǣѵ֪ǰ˵𣿡ŭغȵ
˵˾ͺܡҦȻʵ
ֻû˵꣬ѾһԵܣҵطˣ
˵֮ʱͷİؿһۣ
Ϊͻһ£شɱ䣬ɵЩˣ
ŮôŸʲôǲǾøӢ䣬Ҫ͸ְһͷ϶ŷЦ
岻ƢԺáɫ
ǰⰫ˼ֵٸȻǴĴˣ
Ⱛ˵֮ʣûз쭣ߵҦԾѾˣ
ҦԾֱ˲ƵǰߣһֻɱĻȭⰫ˿˹ȥ
һֻſ񱬻֮Σĸ˳
ҦԾĺŭһûκ
ļһֱǶۣ
ҦԾûٶȼֱ˷ʤ˵ʹ򣬸˰׼Ļᣡ
ǰʥڣҲǱҦԾһֲ
¡¡
Ļȭ£ⷽض
ڰ˸İ˶һм˷Ӧײյòҽ
ǱҦԾеİ˰ʥǿסҦԾȭҲס׵ͣ
׷ٻĻŵɫ䣬˳ǿнҦԾɢµĵѪˣ
ҦԾ˵÷˿ȥһʱ˲˻ȥһֿ˹ȥ
飡
ҦԾɱȭʵǿֲ
ǰ˶ЩԲˣ
Ҫʵ㹻ǿѾǱˣ
СӸҹ˾һ֮˫̱ػ˳ȥ
ǿıױȵɨķǽ֮ҦԾɨУѪ˿ȥ
ӣһҪְҦԾ
ҦԾȴӦѹͿˣҿն
ÿСӣɱǵģŮĸץסȻ˰ʥشȺ
֮ʣ˱ŷǳ˹ȥ
ɵЩˡҦһűɱȥ
СҲûţУǰŭ˹ȥ
ΨзҦԾĻûг֣ȴʱڹעҦԾİΣһҦԾʲôضһʱ֣
жãޱο̾Ϣ
ʱѾһ䵶ҦԾŭն˹
С飬ʥն㣡˰ʥŵͬʱΪ䵶նɫι
ৣ
ÿһ˳գЯżֲնҦԾ
ҦԾ磬յض⹥·ȴжദƵˣ
˰ʥѾһֵӰض֮Ͽն
˰ʥѾϢסҦԾʮְսҦԾնڵ£
ҦԾҲûӶ㣬жʯӭȥ
ҦԾ밫˰ʥСֱӱƵýڽڰˣֱ۸Ƿ鲻ѣʯꪼҪֶ
ɣøҵɣҦԾв巴ϲźţ
ҪǱ⻰һҦԾǲǱˣ
ʵϣҦԾӲûбУڴ߻Լ·ҪʼʩⰫ˰ʥѹ֮£ͻƾ磡
˵ˣҦԾŴʥս£һʥˣ˲Ⱛ˵ĹƵأ
ҦԾҲһζرնʱ˲ƣ԰˰ʥʩչƵⰫ˰ʥҲǱѣ
ϾҦԾʩչʥеʯꪸʥ
С飬ҾͲŸɲ㣡˰ʥջѣһ֮ǽɱʹˡ

ͨǶݵ֮Ⱛ˰ʥȴʹ
Ϊ
ʵһεĶڶʱʧ֮䣬Ӷ벻ķԵ˽Ϯɱ
ҦԾҲûϵⰫ˰ʥֹʽ
ҦԾ㹻ĿⰫʧ˲䣬о˲ױ㿪ʼ׷
ʲô׷ǰҦԾЦһ֮ѹƵȫͷ˳
¡¡


924 ͻ˫գ
ҦԾÿͻƶ׷ȥɱеģ
ϾðΣյ飬˭ҲȥЦ
ֻͻƵʱùˣ϶Ҫһһɽˣ
˰ʥҪɱҦԾ֮ʱͻȻܵĪΣϮʱһ
Ҫ֮ʱѾˣʮͭһ
ԶķŴΪʧɫҪȥҦԾˡ
ҺҦԾʱﲻҪСӾˣڶɽ٣
ͭԵޱȣǺҦԾϸûʲôʹ
ҦԾǽϵĴʥҪúõشԼϴеʣ
ĴʹʥĽݾ
ͬʱҦԾת˾֮ЩԵޱȵֱԪгû
ҦԾʵԽǿԽ׾֮ٶȼֱǿþˣ
˰ʥ͵ùˣ벻غУ˱ҵ˵֮ϣϵﾡˡ
ûüܣʮͭ׺

˰ʥƤ⽦ʹֱҽУ
ȫ˳䵶ʼնЩףСӵôܹôֲأǸ
ЩףⰫ˰ʥܹס
ؽ¼֮͸оΣˣ
ԥ׼
һסôӶӲ׷׷
ôһЩҦԾΣʹҦԾɵ׷˲٣
ûгֹǰ˰ʥɲǻ
ĶãҦСӵķ򣬲ʱظճ֣˵һЩɱǵΣ
׷еҦԾѾǽꪸ˳
ʱꪱһɽ٣ʱ򽫵ȼȥˡ
ԭꪲᵽƷ۱ѣһ׽֮Ҳܹﵽ۷۱
ҦԾޱǿ󣬵һһֵ׿֮£ȻԵʹޱȡ
Ѫⶼñ˿
ڣָ֮ٶȼ죬˴󲿷֮ŷֽΣ
Ҳ֪˶֮֮ϲ𽥵ػָƽ
ҦԾѾ˺ۣŵ˵ǰѣֻƶѣܿ
׷ĹȥҦԾڷػָţ
ɲ֮䣬׻ҦԾյó
ˣڹ֮еĴԪӿ˳
״ֽ󼸸ʰɾˣ
ܡСԾȵ
֪ˣСֳĶ󣬲֪ĻΪأҦӦ
ҦСӷֱػҦԾǿʼӦԲķΧԲκ˿
˵ȼͻƣûԪȼͻôӣֻҪɹ׷ӵ㹻ۣͿ˳ͻˣ
ҺҦҦԾͻƣĻԪޱȵŨ㹻ˣ
ҦԾϵڿٵػָţҲڿʼˣ
ҦԾ˴ɵķ˲ݣǿǿȰ겻ҩʵвûָˣдۻУ
ԣҦԾһͻƲǴﵽƷ۳ô򵥣ֱŸߵľȥ
ˣҦԾԪҲЩֻԵֱʹԪﵽ˴Բһ
νһͻƣҦԾڱţ˫հ
Ҳ֪˶֮ҦԾˣ
ԪﵽԲֻһʥֱ֮쭵Ʒۺڣ۷ѾԶˣ
ô࣬ʵҦԾϲ
ʵҪսʥȫڻˣ
оãҦԾЦ
Դ뿪֮󣬼ʶ˵سǿĶ֣׷ѾǱԽؿ
ҪȻܾԼûʲôȫУʱпܱ˸ɵ
ʵٽһ뱣ֶǿ˼֣ʥ۸õˣ
СӣڶͷˣҦЩζ˵
ǵǵʱҦԾǿö࣬Ŷ̶ȥҦԾѾ׷ĽŲսϣǱ֪ǿ϶ٱ
壬Ҳõģһ͸أ˵գҦԾĿռ䵱зɳһڹŹף
˭Źףòܲ˵ģ
ҦҲе㲻ҦԾǸʲôɲΪҦԾǹǲ
壬һʥ˹ǣһԪģӦõϰɣҦԾ˵
ҦԾӶ̶ջʥ˹ǣ
ҦԾ⻰˵꣬ҦѾȲӵ˹Ź֮ǰŹ׸Ǵ򿪣ܵһʥѹЩľĪ
СӣȻĺöڲó壬㴿ĵǰɣҦޱ˷ܵ
˵ģֻڲѣҦԾӦ
ûʥ˹㻹ŰɣԺõϵģҦЦһȴܾʥ˹ǣ
壬ҵ츳ͻҪõⶫ𣿡ҦԾʵ
ҲðҦӦ
ȷʵҦԾˣֻò˶þͿԳΪʥˣʥӦҲʲô£
⸨ʥ˹ǿÿɲð
˰ɣ㲻õģԾˣĽ򿪣ʵضͻͽģȰ˵
ãȻô˵ˣҾͲˣҦҲ裬ɴʥ˹ǣ
ʥ˹ǲһͻʥ˾磬ֻ𵽸ãܹһЩͻƵ⻹ܹǣ㲻ܹΪʥˣҲдĺô
ҦѾǴԲ磬ͻưʥʥ˾һ֮ң
ʥ˹Ƕ˵ٺòʥ
ˣԾͻˣǾͻȥɣ˵
ôСӻҪأҲҪһʵҦԾӦ
ҵûʲôҶҦӦ
壬ﻹЩʥͻʥ˾ҪõϵģҦԾһЩɴһóҦˡ
⡭㻹ԼŰɣʥɲңҦʵǲ֪˵ʲôźˣֶʵ̫ˣ
Ҳ¶˼ΪЦݣԼԽԽˣаʱһҪԾĸһöӰ
ŰɣһԪʦҪԪʯʥѲңҦԾ
Ҧ˿ûʲô˲ݣһݼҪҦԾʱ֮룡
ҦԾҲûջأֱ͸ĸף
ʥпܿʹĻøǿ
Ȼ¶Ӹˣ
ˣץʱɣҲ֪˵˻᲻̾
ǣҦԾСӺҦһν˹֮У
ҦѰ˵طޣҦԾСŹ֮ȥ
֮ǹǽأȥܲ


925 ⨺
֮Ϊ棬ⲻ֪ʲôرֻ֣֪Ϊˣʥ˶Ϊ£ǶΪ𡱣
ҦԾСӶǻԪ֮壬һ޾壡
οǸ֮ڣ֣ԻѾߵ
СӣɸӦǰµϢ򣿡֮УҦԾСʵ
ӦǱߣʧˣСץԴ˵
ǻҪҪȥܾ治̫ƽҦԾ˵
ȥɣܵˣСӼᶨӦ
ǣǱȥ
ԽߣԽؿֲǸ¾ܹκλ߷ճ㣬Ҳ
ҦԾֵǣЩ沢֣Ϊȴܹôķأ
ҦԾ̲סһЩ壬ʼҪŪеĹؼ
Щ֮Եܸܵһޱȿ֮⣬ֻ֮ǳƣ
൱⣬ѹֿԲôƻֻӦòڰɣҦԾɻ
ԱߵСӣĿⲻͣغɨķܿķҲޣ
Ҳ֪˶֮ѾǴﵽһͭĳ̶ȣ
۶ȫܲˣǰʥԳܵס
Сӣ㻹ܿס𣿡ҦԾСʵ
û⣬ָӦǰϢˣӦȥһ͵ˣС˷ܵӦ
ǾͿȥɣҦԾӦ
һ·
֮󣬵ϵʯѾǱ쳣ؼᶨȫģܹ֮ò⣡
Ļյէ죬ǿ񱬵ֱ鶼øⷳ
СӶʱʱץƤëһ͵ģ
ҦԾȴջ
ͣЩ壬лڳʵԼͬʱȴǶԻ֮Խ˽ӵ̣
ҪΪ˻Сȥúôһʱ䣬һ¶Ի֮
ϴҪˣ⸽ʲôͻȻСӶҦԾе
ҦԾյĶ֮⣬ûʲô֡

Ȼ䣬һ˻֮һӰҦԾСҧ˹
Ӱٶޱȵؿݣֱ˷ʤ
ҹС֮ͫҦԾӦӿ죬һֻȭѾǻӰ˹ȥ
飡
ʵǿȭû˷˿ȥ
ֻһȭǴǻӰԷѾƹһȭСԴҧ˹
ʱҦԾҲſһͷʲôˣ
һͷ꣬ͷףʨΣлۣβߣͨɫΪһ壬һ˶޷ֱóģ
ҲҦԾԿŷĴڣ
һּΪǿ壬Բбϲκ
ǰһͷʵȻѾﵽ˰ʥ֮С֮ϣ
Сȴôױ˵һףܹҧͬʱΪ壬㼱ٵػӴ˹ȥ
СѾﵽ۷壬Ϊ֮ȫаʥ֣
һֻֻȭȭԵޱȣķ淭ѡ
ٶȼ죬ͣ㣬ʱСһ
޲ͣ˺ţսޱȵؼ쳣
Сܴ꣬ȴҧСӣ˭ûռʲôƽˣ
СӲòȡ˳˱㿪ʼռϷ磬ҽвѣ
ҦԾһԹ۲һź˵ƣҪֶԸ꣡
ǣͻȻڻԶȴǴһ˻֮𣡡
˻֮ޱȵؿֲ·Ծĵ֮µħ𣬴һ˵ȸУ
ҦԾСӶһǻȴԵû
Сӣǿӣ滹иӿֲĴڣҦԾе
ҸоǰϢǱߣСӦһ֮ʩչľУ
ŭ
α󣬻ҲűһŻ֮Ϯ˹ȥ
أ
ܵʹ˻֮پȥܣ
СҲû룬Ż׷˹ȥ
СվסҦԾСӾ
СûȥҦԾֻӺȥʲô£
ֻȥ֮ҦԾܵٶȱŨңܵ˿˿ѹ
ҦԾͷ˳׻壬ǿ赲סЩ棡
СȴǿʼܲסˣƤëڷƤҲʼˣ۵ҽ
ҦԾû룬˿СУٶˣ
Сô嶯ԷʥˣҦԾС𱸵
ϴڲ˵Щʱ򣬴ȥСӽ˵
ҦԾټСӣԥֱӻΪ˷֮壬Сӱɳ۶ȥ
񱬵ĻԽؿֲʥҲҪ
ҦԾϵоÿҲҪܵӰ죡
ҪӦУҦԾаһ֮󣬷ɢĪĹâ
Ƿ֮ڵĿػܣѹֻ֮Ҳ֮
Ļ֮ѹ֮ҦԾԾˣ
ֻʱӰǰ
ӰһһСȻͷޣ
ˣҦԾ
ղСѾӵаʥˣôǰͷӵŸӿֲʵˣ
СɫҲѿˣ
õȱĴУͷҲûа취

ͷؾţø
һͷ껺˳˫Ŀͫ͸ŨŨ׹⣬ʮֵغȻ
ҦԾ˵лȫͷţһ
ڵ״̬Ըʥڻ£ҪʥޣǸ
һĻԪޣʥҦԾܹԷ֮ѹסԷǰޣûκθԣ޷ȥͨǾֻк˵ķݶˣ

ɢĻƶҦԾѹҦԾС񱬵Ļ濪ʼŰţ
񱬻棡
һɻƾǻ֮һ
ҦԾἲӣȻ޷ɢµѹҺķڷӳܣǿѹЩ棬ʹǿ
ˣҦԾȻޱȣοҪСӣ֧Ų˶á
˳ȥҦԾһ֮󣬱С˳ȥ
ʱͷĻȴҪҧ˹
ǲһʥ꣬ҲƷߵĴڡ
ҦԾûаĿԣ
ʱһߴӰӴһ˳
ҲһӰӵĳ֣ʹͷý˻
ȱСӿǸߴӰ̲סϲе
ҦԾǸߴӰȥĿΪ֮һʧ⨺
ȻһͷСӺƵĺ̬ͫǿ׳һ޿ƥеĴƣ˲ֱӣ
ͷ⨺ֻСƳһ֮󣬱ͷˣ


926 һë
⨺֣һȭ£ܱ˸ƮЯޱȰƣ·Ҫⷽ𺣶Ҫ췭ظ
Եµĺȭ
⨺ոճ֣ͷȻתӣСжӶ죡
ҦԾСӶû뵽Ȼûŵöӵˣ
Ȼ⨺ȴûֹͣȻһȭȭػȭͷ
飡
ÿһȭĪĹ켣ױȵʹ⸽еĻ涼ȭ
ҦԾʲôȭȴ֪ȭͬСɣ
һԵСӣѾСȫ˳ԵУ·ܹᵽȭľ裡
ˣ⨺СӴںȭҦԾ
ȭҲΨкӿףҦԾ߶ͨǺ壬ֻõаڵģ
ҦԾ⨺Ｘۣܸо⨺ʲôԾĵط
ĿʢֻһģӰӣиɻˣ
ˣСջУأҦԾȥˡ
ҦԾȫȫػСӲܵ񱬻˺
һ֮СӾȻҲʼӶ˺ȭ
СӸ⨺ѧģģ
Ҳ֪˶֮⨺𽥽ص
Ȼ⣡ҦԾо
ȱСͣ
ӲҪѹⲻһ߷ѣúóɳȥɣǻģ⨺Ȼˡ
֮׵ʧֻһɫëƮţ
СǰǸëģɫǹ֮ɫ
ţǸëȻСϡ

ȻС˻ϵȻһ
ҦԾһ˿ȥ
⨺ȻһëУذҦԾо
СʵҦԾһԻţҹ֮СӲŽϣ
СӲûоʹ˶ͻʥ磬ȴ˰ʥ磡
ø׳ʵӵظߴ󣬶ĿԵóزͶ׽֮䣬ƺŴ
ϴҿˣʵѾﵽʥˣò˶ñԳʥˣСӿĵضҦԾ
оˣǲǻкܶûҾлʥŶԡҦԾʵ
СӺԵȱķǿ󣬿ɲģԲܹͻʵȫҵĺȭ֮ҾͿ˳ͻˣ
ưҲãܿ򣬲ʥģҦԾӦ
ţϴǵȥɣ뿪Զ㣬ҲԺúһȭСȲ˵
СӣȳȥһҪһᣬܾﲻô򵥣ҦԾӦ
ϴ㣡Сᶨ
ҦԾҡңͷãŵģԼһ˺ԱһֵǵýǧҪܽҪȻҲܲסĻ£Լǻ޵Ĺ
֪ϴҲҪСģС֪ҦԾı£ûǿ˳ˣ
Сӷȥ֮ҦԾΪ˷ˣһͷǰ
ŷڣȷʵԲĻ棡
ûɶ֮󣬱㷢ǰռüȻҿ

˲ͣطڲţŨҵĸ¸ǿֲˣ
ҦԾоԼЩܿƵػζҷҲ޷ƵⲻȵĿռ
Ľذɣûҿ񱬵Ļ򣬸оǽĽ޵ΣҦԾо
ҦԾǰֻҪ棬ضҪЩҲѪˮ
ҦԾ䵽⸽⸽ĵرʯͷΪ˼ƷϣǾûʵĻʯ
ӦÿԳ֮ΪʥʯŶԣȫʥʯϣ
ˣõ㶫ȥǰһˣҦԾһ֮󣬱ҪھЩʥʯ
ԺܷΪʥҪأ
Ҳȥףȡʥڻ£
ֻڣȴ֮ʯꪳҲֺͬ
֮£ҦԾֻŭˣ
˿ȻܹȡЩʥʯ
ǹӲģΪʥģҦԾ
ȡ˲ʥʯ֮󣬱ҪҪȥء
ϾѾûʲôȡ֮ˣ
ҦԾоһ֮󣬻ǾʱͣҪûԻ֮˽
ҦԾڵջҪȥĿ

ջ֮ҦԾҽ
ھΣ⵽ĻŰ
ȴǲͬΪָ߼յſ£ǰ߻߼ȴ˿񱬵أͺһڲͣ緢ܻ棬ʹ⣡
ҲֿҦԾܵҪЩŰñѷ
ǻ֮İڣ
ҦԾϽָƣ޷Űʹ
ҦԾͣţͣ˻ţӷ֮˳쾪֮֮𣡻֮𣡡
ҦԾŵͬʱԪԪС
ˣظֻ֮ܵʹ׻ҲԾ
ҦԾʼһ㣬ͣػӶȭţԼǰĻ֮
Ψˣܵʹż˲٣
ĶֹԽ浱̺ŵ
ҦԾ֪ƣһһشȭţܵĻܵӰ죬ƺķǿŰҲƽ࣡
ǿŰʧҦԾѾĸԴܹʹܹӦָо
ҦԾȭȻҪǿ࣬ÿһȭÿһŽĪ
׵˻֮֮𽥵ƽһ㣬ƿһС
񱬻棬鵽𵽼֮ͨ𣬶طʥˣҦԾóܽ
ʱ˿̣ܵԼڵĻĻһڷطŵġ
һȻǵһֿµĳ̶ȣ
ȫܹκΰʥڣ۷࿹ⲻڻˣ
ҦԾ֮󣬱׼˳ﷵȥ
ͻȻ䣬ǰǻҿ񱬵Ľ統УȴӹһĻ龰ʱ𾪲ѣ
һɻ湴ɵľŽ״ޱȵ£ϧֻһʧˣ
ǣǾ״ҦԾէ
˵꣬жŽӣղſ״Ϊƣ
ŽӷֱǴҶԼｻ׶ġ
ҦԾȻ֪ʲôֻǲ²Ӧϵѣ
ݣ
Ȼ䣬ܵʲôǣɢ譲ҫ۵Ĺâ
ҦԾŪô֮ʱȻӲǿ񱩻ҵĻȥˣ


927 ֮ػȭ
񱬻ҵĻռ䣬޴ڵĿ񱬻ʥ˽Ҳ·һ
ôؿ£ǻ֮ԻһУʥͬҲΪ
ǹ֮Ŀֲ֮֮Ҳ˶
ҦԾֻŽýƬռ䵱Уûбճȱػţ
ֻŽɢŵȻܹĻ࿹⣡
һɢְ쫷磬նĻͳͳ÷˿ȥһһӲޱȵɽҦԾУɽܹͬնĻ
ˣҦԾܰȻشƬռ䵱У
ҦԾӶЩתˣһеǷʲô£
ôѵƬռйϵҦԾӲͣɻ
ˣ֮֮úÿﵽʲôܣҦԾٿܣֻŽӴȥ
ҦԾȫܹܵƬռ䵱еĻĻǻ֮вͷţ
ҦԾΧ˻֮˵Ǵﵽڵľ磬Բ绹֪Ҫ²ܹõأ
Ϊʥ˻ߵľ磬пᵽɣ
ŽһҦԾһ·ǰȥܸоǷɳ۵ٶȼֱǿþˣƺ֮ʥɳ۵ٶȻҪö࣡
ҦԾԽغˣ
Ҳ֪˶֮ҦԾٴοһŽ״ĻȦǽһȦԵ÷ǳ֣
֮ҦԾڵľĪܵǣȻԶתһɾŲʵĹâͬʱſԺɫԵΪҫۣ
ڶǾŽ״ȦȻ˱仯һѿһȱڡ
ݣ
ûҦԾŪףҦԾ㱻ֻŽýŽ״Ȧˡ
Ž״Ȧ֮ҦԾһгȻȫˣ
ﲻǻռ䣬һƬʵؾûκλطûʲô죬ӦһƬĿռ֮أ
ҦԾؿĳĿ˲֮ɫ
ȻһƬϵķ֮أһɽ֮ϵľɿήѾȫһӵϪҲѾǸɿݣԵޱȵػ
ĹŵϢţ˭ܸӦʱĲɣζ
ҦԾԺͻȻĪĳ񿴵ںңԶľ졢ʢï޷ɳۡϪˮ両
ʱŽӲҦԾǳɽɳ˹ȥ
ҦԾҲûŷ˹ȥ
Ӵضʲôܴڵģ
ܿ죬ҦԾ䵽ߵɽŷȻһĻɽɽ֮һɽڣ
ŽѾŻɽڵû˽ȥ
ҦԾûüȥ·ڱ
ҦԾֻýһֱζֹһɽƺʲôҪѿˣ
ãҦԾһ֮󣬱˷˿ȥ
Ҳ˷ɵһɲǣһɻ𽬴ӻɽг屬˳
¡¡
һ·Ѿǻѹ˲֪꣬һ緢ֱǾ춯أ
ҦԾ˵ÿ죬Ȼ÷ɳǧ֮Զصһɽ֮ϣֹͣ
ۣ
ҦԾɽУһһѪ罦˳
ֻ㶼Ҫɢһ㣬ʵܼˣ
ҪǸղӦһ㣬ֻѾ׶༪ˣ
ɽ֮£ҦԾо
ҦԾɽ֮ٿһƬĳϤĸоð˳
ͫһž⣬ǻʼѧԺһĳ
ڻʼѧԺ֮ǰ˾ԼܹŷͬĳʱΪһڻء
ڣһ⹴֮ԼƬռģ
ĳǳ׵Ǻϣģ
ȻйأҦԾо
̫أܹƽˣҦԾҲżż˾˴У
ȻŪ׾ζǼŽ֮ǿʼӴɽһǣ
⴦ռ䵱УԽڤڤУѾʼƿŽӵһɴˣ
ɽ緢˴Сʱ֮󣬲𽥵ͣ
ҦԾûȥɽм߶ϱģȳ׵ȶ˵
ҦԾʼָһ壬㿪ʼܹ۲һ£ȻƬɽ
һƬ͵ľԪ֮أԪΣɽλϣΪɾԪ֮λףҸɽǷеǷΪβ̻ɽҦԾϸֱһ£о
ҦԾѰԪֱ֮øˣ
ý쾵ܹ۲ĵΣܹ˵ˣ
ֻΪƬԪ֮أȴǱأ
˵ĵط۳ΪԪʯγʥô֮ضǳʢŶԵİ
ҦԾһɽѰ˺һ֮ڷеԭʣ
ԭɽжȫͿյˣҲ˵ƬطԭԪʯʥ˸ڵˣ
ҦԾѰ˺üɽͬˣھüɽִ۲˶֮Կ϶ıضǴʥ
ҪƬռ䲻ƾ£ĻضѾٶγʥˣϧˣҦԾ̾
ҦԾٵ飬㳯ǻɽȥˡ
Ƿ֮أлضǬ
ҦԾɽ֮ȻܵǼȵĸ£ܣ
Դ֮ͻȻ˷ڣһƬ¸ѹ·ȥ
ɽȵƯţ·ڽ׵ƽ
ҦԾ쵽֮ʱٴοŽΧһطţϸһȻһŴһһͨĴ
ȻһɻʥдĴ󴲣
ҦԾ׵ˣ
˹ȥʥȫ񣬱֮ȡʥҪ߼ö࣡
⣬ʥôоðǿ󰡣ʥӦƷʥˣЩʥƷʥǳʥĴڣҦԾ̲סţ
ʥʮƽôʥ࣬ļֵȥ
׵ʲôˣôݳޣȻôһ鶥ʥɴã
ĪǾĴʼˣҦԾ
벻֮ʣⴲұһʯ¶һֻŽ״ͼһɫĻʻǰԾֹ
ӡԺУ
ȭ
ҦԾȫ⼸ָסˣ
ɷ裬Ծ㲻ʶַ֮ˣȻᵽд֮ˣдֵʱ緢ͺ֮飡
ʼƷȭھ֮ʱȴ·𿴵һӰڻӴȭǰСȱһԴ
ȭÿһȭǴŻ֮񱬵ԻĿֲ֮
ҦԾ֮ұϵĻûԺУһɼΪǿֱԪУ


928 ѷʥ
Щֳ׵ûҦԾԺ֮ʱԺѾǶ˻ȭĿھĪĻӰһһضŻȭľҪ
ȭӡԺУҲĨȥ
֮ջμһ£
ͬǣЩ־Ȼ̺ޱȰǿͨľѨûԪУʹԪ
ԭҦԾѾﵽ˴Բ磬ֱӳ˰ʥ׶Σһϳţ
Ҳõմ⣬Ҳڻţ
ʵ̫ǿҦԾóܲסÿһƺ޴йȥֻǻؽű
ɱ
ҦԾû취ѹֻܹҵطйˣ
ԺеĻȭʼһȭȭɽұŭš
飡飡
ÿһȭεȵؾ˿£ɽһֻֻȭӡ
ɽұǾǧģɽҪҦԾֱӸ򱬵ˣ
ҦԾشȭȻ˿˿Ѫ
ʵ̫ˣ
ҲҺҦԾǾ׷ģҪǻһۣԽűˣ
ҹҦԾֹͣЩй˲ݣ󲿷Ѿÿһˣ
Ƕʥ֮ϣʼȫЩ
֮ͨɫŻţԵüԵ
ҦԾһһʱ䣬ʵǳԼԼ˵Ԥ㣡
һ䣬ҦԾȻŹı仯
ֻƤȻڹ
֪˻Ϊ屬ѵ
ʵϣڽ̥ǵһ̣
ľѨϡอеһмܶڽͬı仯
ҦԾѹ֮ʱǶͬжһޣżߵ֮Ȼֱ쭵Ʒʥ˾磬ҲһƷʥˣǴﵽھ磬ǵõʵҲﵽ˰ʥһ
صǣҦԾü֮ȻһƵƺۣǾŽ״ƣһЩͬ·ĳһرħԣһءĸо
κŮڿҦԾӣضҪԵ۵Բ
ҦԾ׵ؾסˣ
ûײ˵һ죬սȻǵѸͣʵ̫˼ˣ
ʱ˿̣Ͷ֮䶼ŴƸռҲܵһŵĽڵ㣬Щڵʥ˺շе㣡
֮⣬ĸӦ˲֪ٱ
ƺһгķۣκһӲĶ䣡
оǣ˵֪ԭ˶ٱƤѾȻһ£ͬӤۻƤ⣬ֱʢʱ̣·ÿһ޾
ʥ˾𣿡ҦԾվӣŵ
ʥ˳ףָȥ˷̥ɾʥ壬ǿԪǴˣ
оǣҦԾô֮ͻƵ⾳磬òԱഺפһǧǲκθıģ
պҦԾ绹ĻԶģ⣡
ȥ̥ĺôŻʢ֮
ҦԾعɽұ֮ѾǿտҲԭĿھ·ûгֹ
ҦԾ˫ƺʲұڹһӵлǰĴ
ô˵ЩԵ޹ʵشڵģضĳλĴУҦԾʾжҲӦõģ
ҦԾŽѾǵ˶ʥ֮ǰ
ҦԾֽǼָջĴеģĴʧҲƽǾ֤ǱλǰĪϵպҷǣһҪŪǾʲô
˵꣬ҦԾŽ𣬸ǽǰųԪʥ
ʥʵ̫˷ˣ
֮ãض°빦
ҦԾʥ֮ʱȻʥұڵһһͨɫľ֦ˣ
ҦԾľ֦֮Ѫ֮ͻȻӿһޱеĸоӿͷ
УȴǷȻѾЩʥ֮ϣƺʥ
ҦԾӣϸ۲ľ֦ˣܿ㾪ѣѵ֦ͩ
żƣӣڱ˸߸ԡͩӣڱ˳EE£ӺӺ஡
˻֮Ϊͩïʢ÷EE£ͩķïӺӺணǷ֮
˵ͩз
˵ֻҪͩĵطȻܹ÷˶
Щ˵ͩڲ֮ͬһֻԪͩǲҩеһ֣
ֲҩҲǷϲʳ֮
ҦԾǷ֮ﵽڤڤע֦ͩԭأ
ֻһɺϰˣ
ô˵ͩ˼ֵ޿ɹ
˵ܹͩĻضܹΪ֮
ܲΪͿˣҦԾ˷ܵ˵
һֱꪵĵȼͣĽŲô֦ͩԼʥʯҪΪʥ´˰ɣ
Ͼˣ֮ȻǷǱѰˣ
ҦԾ֦һȵĹУ취ںһ
˵ˣҪһʥ˵أ
ҦԾʰЩ֮ûż뿪Ȼﻹжġ
һұڷһڣƺʲôڣ
ҦԾ˹ȥͫŹâֱӽ濴
ȻһӰǰ
æ֮ʣԷƺһûУԲǻˣ
һϸһһûʬ壬Ӧ˵һ߱Ŀܣ
ΪƤⶼѾһرĲϣⲢ屾УǱ˺ġ
߿һ˵ģǸߴ׳ʵÿһͭļ޵ıը
Ǵ˵еĿܣҦԾɻشš
ʬʬʬЩɼ֮ɵģûмΪƶɵĿأ
һЩżϿһЩӵƿֶܵΣԽ˻ʬƳΪսܣ
սֶܶοƵģ뽩ʬһκθ飬κʹֻҪͻ᲻֪ƣսȥ
սûнԪֻһضĹģʽͬ˵ö࣬սҲȽϲ
һսܣֻԸ֮ͬҪ͵Ķ֣ȥеΣã
ҦԾٿǿ֮ʱͷƺͻȻ
ݣ
ƺ˸һĪֱ䵽ܵĶͷ֮ǿܶͷ֮ϾȻҲһͬƺۣҦԾĸӦ
һĪĸоϮҦԾͷ⣬ô£
ǿͻȻ۾·˹


929 ֣Σ
ҦԾȫˣ
оԼȻѾܲϵͿԿһ㣡
ҦԾҲŸоԼͷ֮϶ƺۣ
һ̧֮ԼĶͷоûʲôþӳԼģŷԼͷǾŽǵƺ۴ڡ
⣬ô£ôأҦԾûпȥǿܣԼģˣ
ع֮ĪǴ˵еս𣿡
ҦԾһЩżϿһЩһЩعˣﵽһ֮սƵģ
սһ־ҲǼӵսƵˣӵս츳
ҦԾʵû뵽Լͻʥ˾֮󣬾Ȼӵսƣ
ȻǷҦԾԽ϶Ǿá
ȥΪսƻʧȫս֮ʱŻֳģⲢӰʲô
ҦԾʼоܣſܴһϢ
Ϣ£Ǿ߿Ҷ˳
ҦԾеؿܵģ൱ؿߴÿһλƺ˱ըԣ
Ҵ򣡡ҦԾָָұڶſܺȵ
£ܱ㶯ˣ
飡
ɲ֮䣬ܱұŭţȭֱӽұҳӣɽɽҡض
ʯʵҦԾһ
ͣҦԾϽ
ǿܱڵһʱͣˣ
ҦԾһȭͷ˿ˣǼұѾǱ򱬳ܿɽĹߣ
һ̫̬ˣҶ޷ӦȭٶȣǰԵĿԣұڿǼӲ۲ģʥģȻ˲һǴʥսܰҦԾʧؾ
ʥսܣ˵޷Ĵʥ⣬Ǿܹһƴ֮Ҵʥ֮µʥˣԿĹ
ˣˣҦԾ֮ͨͬӵõϲһ㣬ϲػ
ҦԾٶȥֶܶ޳ɵȥȫ
ˣʱ䲻ˣʱȥˣҪȻõˣҦԾȥ㿪ʼ뿪
˲츳Ҳ˲㵽ɽ֮⣡

֮ΧȷʵǵȵÿҪˣ
ҦԾѾǽ˹֮һˣȻ
òҦԾۣûദʱأȻͷֿôãʵȵܡ
ҲǵģʲôܰȻȥڻҪｹǰɣЩ
ҦԾڣ̲סȥҦԾˡ
ȥҦԾˣһֱûȥ
ɩ𼱣Ծ󣬲ʲôµģҵǻСǲأҦһԵ
ҦʵҲǴǣҦԾʥ˹ǣѾ˳Ϊʥˣ
ϴ󲻻µģԶСӸ͵
СѾȫȱȭҲɹڲǰΪƷʥʵѾǱ࣡
Ҳ֪Ծ£ﻹǽӦ
ٵȵţʵǲ취ȥҦ˵
ڷ˵ʲôʱСǿ߳ˣ
˭ǵ鷳ֱҦǰ˵
ʵҲԵЩ԰
ҵҪʲôʥһĵҦͷ֮Ͼ
ֻһħͬʱ֮ǰ
ħޱȵǿ󣬼ħǣϬħۣŨҵħֳһħޱȵȻ
ǰͯһ㣬Եʮֵػ͹ԣ
һǰҦԾ֮׽ٿܵʥ編
ʱҦԾͻƷ۾磬׷佫ŶӣԶݵ֮ûȥǿֲĿ䣬ˣ
һȥٶȳѰģ
ǰ˶˴꣬ȻŻصѰ֣ΪԷˣ¿Էûܣлᱨˣ
İֱַǰʥְԼΣ
編ǰʥھ磬ʵȻԼˡ
ΪƷʥˣθǸոͻƷħʥ磡
ʥڴˣ編Ȼʮˣ
ղ˵ħʥΣ
εħӿҦСѹ˹
Ҧɫ䣬û뵽ԷȻһӾͳôǿʥˣһԼļ죬Ϊ˵Ĵ󻰣
˺󣡡һ֮󣬱㵲Ҧ֮ǰһӰ
˵Ļǿнħ赲Եƣǿס
Ѿʥ˾磬ǿŷ峤Ŵﵽһģʥ˾εħѹҦԾ֮ʱҦԾѪ֮ѪǱܣʹѪ츳ֱ
ҲˣһΧȴҦԾͬʱҲͻͽУ
ʼԷžϵĲ࣬˶ã㱻ѹѪ˿ȥ
ԱһȭСԱͻȻ˻һ֮ĻǿƵһֻĺȭκ˹ȥ
СѾǱԭΣһȭȻֱƷʥ۷ȥ
ȭİԵ̺Ż֮еĿУ
ӿĺȭǿƣʹζ
ӣ㣡شԷ֮жһֻشСһȭŭ˹ȥ
¡¡
ʥִսһʹ⸽ռ䶼ûζ
ӣԸǣһ֮󣬱ˣ
жһƷʥֱն˾Ľâһͷӿķ˶˹ȥ
˵ѪҦҵˣǺõȻɱǰ˵ˣǸδս֮ϱֱ˷˵ݣӦһ֮ħ
ħ죬ʮֵؿ£ֱӽսѹŷϮ
󾪣æ㣬Ӧʱնһ
ӵ𣿡Цһ֮һֻħƺ˳ȥ
һֻϥڵľ޴ӡգ֮ŷڵλ÷ѹȥ
飡
Ƕ㲻ȥܵǿһĵ䵽˵浱С
ҴɩҺƴˣҦŭһ֮󣬱ȫس֣
ֻûüУ編ȴѾ˶ӵ͵Ϯ
ɩˣҲɣ編ֱӶ˱صسҦԴȥ
ҺҦѾǰʥһʱΣһ
ȻⲻҪԷ˺󱳣Ѫ˿ȥ
ǶҪǸŮҪúһ֮ٽɵ編ޱ˷ܵ
ʱһǵͻȻ⼸Ҫ


930 ɣ
ͬһȻǸմӹ֮ϳҦԾˣ
滹Щʱ򣬽һ£ǺúѰһͷ޻ģҪԸǣҪǵĵǷʲô䱦˳ǣ̵ô
ǣûüȥѰǣԼӦĸƺΣգ
ָӦ֮ͺĸģܹۣ񲻰ٵ飬ٵش˳
ҦԾΪʥ˾磬ٶȻǿþˣҲҺϵüʱҪȻ룡
編ҦԾ֮󣬱һ飬¶һޱȺ֮ɫ
ϡǵ׷ʹʵһҧʮ¾
ҦԾûеһʱɱ˰編ӵ֮ǰû°ɣ
ҦҡҡͷһѪŵˣ㲻ùңȥ
ҦŲʥûãļͷ˰編ĵ¿ʼŲٱԷˣ
ţ˵ҦԾӦһŰ編Ͷȥ˱ɱ
編ӦҦԾɱǲһӣŴ׳飬ү㣡
編µ׷ҦԾΪҪ׷Էͱɵˣ
ֻǵ֮ʣҦԾѾǳǰ
ǻҪ׷ηĶãһʱҦԾǿƣ㾪ȵ編Сģ
ţŰ編ķ˹ҦԾ֮ǰ編
ǣҦԾѾǶ˱ɱ֮ģȭͷѾŰ編Դ˹ȥ
編ûκηӦͬżһ㣬صȴҦԾȭͷ£
飡
ɲ֮䣬編Դ㿪ˣеѪԽһأԵޱȵضģ
ʱҦԾڿضսŰʥ±ԷѾܹ׵ɱʥˣ
ڲԶҦķǿһĻ۾ɵϴŵƷŵһֻȭͷޱȵؿţ
֪ҦԾҲ֪ҦԾһǰͻ˾磬ǾܹʥȽ϶ѣ
ڣ򵥵һȭһʥڸָ򱬣ܲǾ
ҲҦԾɱ˰編˲䣬εĹѾ䵽ͷ
Сδŭħ̣£صظҦԾ֮ϣ
СģǵؾҶ׷ɱ˹
ճһƲûϿǴƷʥڼףױɱģ
һ֮ʣҦԾѾǰһ˿ȥҵ˷֮ǰﲻҪõģӲµģԺöɣһҺСˣ
ʱظܵҦԾǰޱȵսȻ˿ǱҪǿἸ֣
ӣ㣬ʵȵ
ֻû˵꣬ҦԾ㼱һ˿ȥ
εĹǵλü˹ȥ
Ȼٺ˵ҺúսһҦԾ˵һ㷴ӭΣ˹ָɣ
ҦԾŵĵЦϸһͷޱʵķսӰԵޱȵ
գֿҦԾƵĶǳ׵رŭˣ
СеֵñʥúõŰɱ㣡ĵ˵һ֮ϵħӰøȵ
ϻ˵ɣҦԾһ֮ˣ
һ⸽֮ηطնȥ
ǳ˿Ļ棬ſµĻ֮ʵȥֵ
ζһüͷһħȫسˣ
֮һռ䷭ѹ£Ǻεȵؾ˰Ե
ħҦԾһȭĿ񱬻ײһ
¡¡
жƴ֮£µԼ˴ನ
ϽҦԶȥ
ԾȻħʥƴ̫̬˰ɣҦԶԶؿһ۾
ôֶˣЩ
ɩǿأҦЦ
ԶҦԾӲһУú˲پ룬ԷƺҲͺβ
Ҫʥ˿һĻضǾסˣ
һƷʥ˾ȻһƷħʥж·磬Ǻεȵս
ճħʥǺãҦԾЦһ֮ٶȿȥ
ɱȭֹͣȥһֻֻ̺Ż֮еȭֱƷʥ
ҦԾǶԻ֮ѾŸһ򣬷ӳѾǽȣ
οﻹй֮޻湩ãǿĻ
ƬƬĻ˶ΰΧȥֱǱƵǱޱȣ
ҪƷʥˣͱҦԾֱӸɱˣ
СֻƷʥ˾磬ΪôǿսǸһ֮ǶñҦԾɱȥ
ħΪһ㣬һͷħӰŭ
˾Ǳѹ˳ķ˿ȥǿɷ£
ȫ֣ħսӰսᵽ˶㣬ѹҦԾһͷ
ҦԾܵԵٶӲƴչٶȶ˿ȥ
ʵٶȻǸˣһ㶼֮Ʒʥ˲ʲô
ҦԾȥ֮жʯꪣηˡ
ǿʥǿ⼤սֹ췭ظ
һС밬صսҲǴﵽ˰Ȼ
Сȫû·˫ȭǿıˣ
ֻȭһ㶼ҦԾĻ֮ȭ϶٣
Щȭ̺ͬ˿񱬻棬ǵ⨺ҲһëķڸСӵȭУ
СӱǴ֮壬Ҫ򲢲ѣս壬ȫֱƷʥ۷岻ڻ£
ֻƷʥ˺ھ磬ʥҲһ㶼ֲ˺ã
˶СӵͫǰΣ
СڱǰҲҳףӴ㣡СԽսԽ£һ֮仯
ɲ֮䣬гǧĺӰǰذΧ˹ȥ
رһȫʩչǿ⣡
еʥޱȵǿÿһȭһֻӰ
ֻǵֻӰ֮Ȼͱһëֻٵ壡
СѾǵ˰벻ķ򣬻ͻȻ֣Դŭ˹ȥ
飡
ؿҵУؾֱӱ磬һ̲Ѫˣ
СͣһУһźëصԼĵУӺЦǱǿԺ󿴻˭ҶԱӲֱȺŷ
СӵսҦԾսҲǵβ
սüؼң˫ˣĵս
ҦԾԽսԽ£ԽսԽӳ޵ȥضǰܶʤ٣
뵽ǿбƿҦԾ֮󣬱㿪ӣºݻҦҵţǰһȫҼȮ
ԾһҪԶҦɫؾ
ӲģҦԾЦһ֮һӰȻˣ


931 Ծķ죡
һʥܵǳ
ҦԾͷսƸ֣Ҹɵ
սܺԥسҦԾ
εķ׷˹ȥٶȾ֮ϣǴʥĿܰ
ҦԼСӽǲؿܣŪôһأ
Ծ˭ҦҦԾʵ
ǣϴŪսʬСӴԵΪǽʬ
ǺǣһսܣҼ𻹲ӴҦԾЦ
սڣƷʥ۷ϵǿ߶޾ˣ
ӣͷϵġޱȳԾָҦԾͷս˵
гŨҵĸ֮ɫϲҲĪ
սЩӡһʱȴ벻ˣܲսƵʥˣǴŵǷǷ
ҪôսǿҪôӵ
ҦСҲע⵽ҦԾսƵĴڣ
սƣҦǿ佱ؾ
ҦԾͷЦҲ֪ô£ͻƺˣ
СӰ˵ܲսƵĶǱ̬壬ӵųսƵĪǾǿƿ𣿡Ҧ
ԾѾǷѪ֮ӵսƺҦԾЩʲô
𣿿ΪβǷսưǸ̥Ҧ
Ҧͷһµɩ̥ඣ
ҦϽĵǣɩ˵ˣ
ʶ࣬ͷб˵ѵҦԾӣл㣡
ȱ𼱣ȿܻҶͳͳ㽻˰ɣҦԾӦ
ţӦһؿһҦԾͷϵսƣ̾սصİѵ
û֮սͻȻ䷵صҦԾǰиǶǱõѪʬ壡
ǲҦԾһ֮󣬱㽫սǶħмֵĶȫ£ʬֱӻٴˣ
ˣˣǸϽ뿪ѱ˵˻ɱ˵
ţǹܹ֮һкۼ˵Ҳ޷֪ǸɵġҦӦ
һбҦҷ˻ȥ
ҦԾصҦ֮˴ûлϢǵõĴȻʧ
Ҳǿʼ¶˼˿֮ɫ
صҺãҦԾһȥ̸
ӣڹ֮ʲô£ԭԭ˵ʵ
֮һ㶼н޳ʥ˶ߣҦԾһһ꣬һпȥˣп϶ʲô
ҪŪӵʲôô֪ǰú÷һеɻ
ܾսƺ˵ģ
ҦԾԥһ£㿪ʼˣ
ûжʲôֱȡӣһһʮض˵˷顣
÷鶼˺ü䣡
ӴӦԺǧҪðˣҲҪֻҪƽƽ߾ˣҦԾֵ
ǸҦԾ뵽ʱӽǿ񱬻ҿռ䵱еΣǶôΣգ¶ӳʲô¡
ǿ¸ĸİ
Ҳûʲô£ʵǿˣ㲻ҪҦԾŷȰο
ܲһûӻţǡޣµģæӦ
㻹ǰҿӵʲôɣҦԾóתƷע˵
ҲƳ٣ɢ֮ɫӶ
˺һ֮󣬺ýŵȰоʲôиӦ
ҦԾϽ˵öԣôأȻ˵أ
ţЩòûŪ֮ǰһҪӦһ˵Ҳ֪ʲô֪һøǿ
Ǿͻɣȱ˵ҵ飡ҦԾӦ
İɣŲôɵأһҦԾ
Ҳʱ˷Сˡүˣ
Ǹ˵˾͵Цһ֮󣬽ŶҦԾˣ϶ҪطˣûУ
ҦԾųأʱڻûϢȵ˵ɣ
˵ɣﲻ㣬ȥģﶼȥģӣ
ãҦԾж
ﲻö˭ãȥкˣһûٳȥЦ
ҦԾӦһ֮󣬱˷䣡
ҦԾ˴֮󣬷ͷƷ衣
ҦԾǰʺ򡰴ˣүү
ž
ҦԾո꣬еĲ豭㱻ֱӸˣ
һԵķ챻һʵôˣ
СӳʥˣָҦԾȵ
ž
£еĲ豭Ҳűˣ
ţޱȲؿҦԾĿг֮ɫ
үүǸʲô豭ûǣôأҦԾЦ
СӰСӰȻֱӳʥˣ
ʵڲ֪˵ʲôźأ
֪ҦԾȥչΪȴû뵽Ӵ۾һԽʥ˾磬ʵ̫֮ˣ
Ӵ۷һʥ˾˲ûУҦԾôʥˣǷë۽ǵĴڰ
ǿǷңܹڰ֮ǰʥˣǶһǳ˲ˣ
οҦԾڲʮأ
Ļ÷էˣ
СӻһʥˣƷʥڣ˺üС첹
ӣˣ
ԼԳŵǰʵûκα԰
үүܱܲ˼ҵĵ׶ҦԾֿ̯̯Ц
ٺ٣ģүүͶôһΣСǲЩСһҪãȻ֮󣬺úýѵһǣ֪ʲô죬ˣѵЦ
ûԾѾʥˣӲҦˣ˻طȥܹøӵǿ󣡡ȴ
˱𼱣㣬ʥ˾֮ϻʲô磿ҦԾʵ
ʥ֮ϵľ磬ȻˣҲֱ˵˵
񣿡ҦԾĿ΢һµ
ΪʥʥͻޣǱǳ֮Ϊ񣡳ܣޣ¶һɫӦ
ʥ֮·̫ѣǳ֮·ȴ죡ܳߣǧ˵Уȴ޼أڹϾûмҦңֻܳһѾ൱˲ˣһԸ˵
ҦԾףǴеģ
ǰһֱΪֻһƮĴ˵ˣ
ǷҾԣ㵽Ƿ֮أֵ


932 
һ˾ηĤۣǸ߸ϵĴڣ
ѰƽУǶṩʥ˻ЩĿеϣʥ˻Ǵˣ
ҦԾѾΪʥ˾磬ĳˣ
ΪľѾԪߵ۷弶ˣ
ǣڲ֪Խʥ˵ĴڣǱǸ߸ϵ񣬶ڷҵоȻڣޱȣ
񲢷ƽ񹩷ƮĴڣҲӻǣֻһԸ뷨ˣ߳ǲܹܵԪУ񲻹һǿԪߣǿŵĵزֿ̧ժץ£̤ſɻٵأܣ֮ɫ
˵ҦԾѪҺ
˭
˭ժץ£ܣ
ǣ˵Уȴжܹɹﵽһ֪񾳾׿Դﵽģ
Ҫ֪ķܶҪԴۻģһ̤۷壡
ԾҪԥˣȥǷңʱҲʱԻҦСס˵ˣʱҲһȥģѵ㲻𣿡յ˵
ҦԾһ֮ʮػشˣĲܸȥңȻҦˣҦҵˣ治ǶͶҵģο˷֮󣬷ô룿ǿŷһˣǻ𣿡
˵Щ⣬ϱǷҵѪҺֻҪǷҵĵϵöԸΪգΪն⣡ǿ϶һֲһ䡰ǷʵˣԾͣһжռͷȫ⣬˭Ҷ˵ʲôأ
㻹ҵ˼ҲգҪȻҾͳΪ֮ͽˣҦԾҡҡͷᶨӦ
ôͳ֮ͽˣøǿǳ֮ȫԱӻҦҷٲʢȥ⣬ǶǨسϣҲû˸Ҷ˵ʲôѵ治ȥң𣿡콹
ˣҿ϶ȥңҲȥǣҲڸȥҵ֮һȥݷãҦԾϵ˵
컹Ҫ˵ʲôʱ򣬷ԵˣСĲطˣСйԭϲ
ڶҦԾͣҪҦԾһʼӦ˷죬ƨߵظŷ쵽ң
˲ܹ
ҦҲҦԾıңֻǴμˣ
үүˣҦԾǫѷӦ
壬ҿֱѺȥɣýˣ
ҦԾҪһѪ츳ҲˣǷ֮ѪεϧǲҦԾʹ˱ûˣ
磬ǿԾˣͼûӡ󣡡Ļſڴ˹
ץһֽո֮ͼ
ӹͼһ֮üͷ΢һµе죬һʱ벻ļˣ
һԵķҿ
㽫ͼֽݸ˷죬˹һĿ˲ɵϴ󣬲ô
үүϵͼҦԾŵʵ
Ǵ˵еľ¶Ϊη֮ɫ
Ȼôûͷͬʱ
ǵɫҲһĤ
⣬ʲôҦԾǿŵı飬֪ӵĲˣ
ɴˣ̾
壬ġʵ
û˵꣬ѾĻûȷʵйأ
˻
ͷǵһɫԵüΪظӣ
Ǳ԰ɶҦԾʵ
ҦԾһֿۣͼŪģҪظңǧҪʲôҪȻǸǻϰ
»ˣ
Щ֪
֪Ҳ֪ҪԣϣҪȥضһȷѪ갡
ڷ֪λش֮ʱҦԾԵүүͼڹ֮ģ
֮ﲻԶĽأϽȥӹ˲֮ɫ˵һץҦԾָǱȥ
үү˵꣡ҦԾϽֵ
԰壬¼ˣԾĽͣһȰ˵
ã˵ɴӦ
ǣҦԾһΰٵĻ˷ͷ죡
ٵûоֻ˵ǵ˿񱬻ҽ֮ǰĪУ
֮󣬱˶ݵĳ˼С
һ֮󣬷̾ԾܺðԺڶаɣҪٶԱˣռ֮ؼȻŪΣյĵطֻǴʥһ񣬶ȥ֪ضɶ˻𣬶Ѱ·ˣ
ǺүүҦԾӦ
壬ѵǲȥԵ
˰ֵղҲ˵κȥǷɶ˻𣬺οԾѾȥˣõõĴҲõˣ岻ˣ
ǰˣҪȥˣǹ֮еĻֲˣʥ˽ȥסαðأ˵ˣʥѾڿգҲûʲôˣȥҲֻǰ״ҦԾȰ˵
԰ˣһԸ͵
ðɣû뵽֮صܻ̾
壬˵˵òãҦԾعʵ
ãҲʲôܣֻеˣһЩ˲̫ˣӦһ㿪ʼ˵˹ھ
ڻĹ䣬岢Ϊ֮ūͣʳҲ̶ã
岻ˣӢ𱲳չֳ岻ǻۺ츳
һΪɫΪԪԴܹӳֲͬսһ·߸ͽΪһˣ¾ڣǿ𣬷ѹ壬ԴռмΪҪһϯ֮أ
ԪΪǿĿ棬簮ľڸںպİ˿ƣ¾ʹսܵУ
죬תƣԪλ֮󣬾ڿʼϹ⻼Ķʱڣ
Ԫ֮ճɣѹʹٶپڣ
ϣʱѪΪأ干ͬѪ壡
ʲãΪ䣬ͳʥһѪ壡
˶սºպսԪķ緶۷磡
ϣڳѪս֮ʱ⵽ְ㣬ʹ޾ǺӵУ
ˣھŴʹҲøɾ
ӴˣһΪţм鱻ʹƹܣмʧǸأپۼ


933 ͻƳɹˣ
ഫôһ仰ͳ£񷣡
⻰̺Ҫ壡
Ϊسӱ鲼سǿĵزӵоǾҪһͳ¾Բʲô⣡
ڴ˵еľڡԪսѪ֪ǿУɱһƬǬһϯ֮أУ̤۷壬ɱѪ壬֪ǿֵѪ֮Ϊ񷲢Ϊ
֮ޱȵأΨԲģҲÿһܹɡ
Ψгܹ̳Ԫľ֮ӵǿ
ھڵܣ˵ҹ˵꣡
ҲֻǼһЩдԵ˵һ¶ѣ
ҦԾǵһ˵ЩϹأȫˣ
治֪ôԶо֮һ
֮࣬ϲ
˾񲻴̤λǾѾ飬Ǵſ飬Ǿڵˣ
ϧѾķѣΨлľڼ̳žڵĴУȻڵسռżΪǿѾʢˣ˵̲֮ס̾Ϣ
⻰ǸҦԾһˮصʵС
үүǾûˣҦԾʵ
ȻˣȻˣǲµ֧ʧˣǻѾ뿪سǣֻ׳ֻҪһ֣԰ЩҳϵĲټضܹΪǿӦһ˵˭ӵоõϿɵģҪӵоϿɣܹ۾սߣŻõǵͬҪȻֳ־ߣضɱ֮
ԭˣ벻ͷôҦԾ̾
ţЩ͵ˣҪĴҴȻɱ֮ģѵ
֪˺үүҦԾͷӦ
ˣҲûȥˣСӲԸȥˣЩǿ
ǡ첻ʵ
ûʲôǵģСӳᵽسģĻ
ô˵ֻܷǿѺҦԾصسǵͷˣ
󣬷ͷǰһͷʢϯ֮󣬲ȥ
ȥ֮ʱҦ峤೤϶У
˵ҿҦңϵ飬Ҷάš
ҵ뿪ˣҦԾǿԳɿˣ
ǿѺǰسأ
Ͼǻûκ׼أ
ȷҵ뿪֮󣬷ҦԾؽһǧܹӵой¶ȥǻ
ҦԾȻйؼˣ򲻵ѣԲᱩ¶ܣ
սУŨصɻ֮ɫʵ壬ΪβҴԾطȥɲķ񰡣
Ǻǣʲôˣ쵭Цһζ˵СӳҪعǷҵģڹǴһʱ䣬ĥһ°ɣ̫ᣬڵسǣҪǱ˷֣⵽ɱֲʱֵ̱û˼
ܰѻ˵׵㣡첻׷˵ĺ塣
Сû˵滰ܹ빴֮񱩽ռôУɲǽô򵥣Ҫ֪ǵط񶼽ȥֺοǵʵأоֻܣǣǲܹƵ̫δ·Ѿ˵ˣ˿϶֮ɫ
룬¶˵Ц֮ɫǺӢ
ȱƨʵЩˣϽӰѾȥɣҪȻԾ֮ܿˣϿɾûˣ
ɲУҪҿûôףӦ

ҦҵУҦԾΪʥ˵ϢѾǴҦң
ⲢҦԾȥģȥʺүүҦĵʱ򣬱ҦĿˡ
ҦȻǸ˵ò˰
ҦԾôᣬΪʥˣǹʥˣ
ǣҲûҦԾͬ⣬ٿ˳ϻᣬҦԾ˷͡
ҦԾΪҦҵһʥϣλȻǸߴˮˣ
ЩҦԾ֪Ϣ֮󣬶ȫǵ㻵£ڱˣʲôıˣ
Цһʥǰ滨ֱѰ·£
ҲΪҦԾҦڣܵ˾󲿷˵磬ҲΪһ׷ż
ҦԾǺŻһͳΪʥˣǿѪ֮˰
ǣҦҦֵܻԸ˼ңǱ˦˲֪ʮǧȥԺֻΨмβˣ
ҦԾӦòּƽϵ˰ɣ峤ӣֳʥˣҿδ峤֮λҪ䵽ͷϣ
˵ϻϣгѾҦԾ峤֮λˣֱӷˣ˵ûʱǼ壬Ҫʱ֮ϰ
峤֮λҦԾǺӰ

˽͵͵ҦԾ¼
ҦԾûпȥעЩ飬Ʊչ֮ǰƳأ
ǰоƱչһ˴ĽԪ
֪ҪͻƵףԱϹ
ԽԽۣɲ֮䱻һգ
û֮󣬱չ֮֮

չ֮Ŵһɫ˳Ƽǿˣ
ҦԾĿһʥ֮ͻƳɹˣ
£Ѿǳ֮ǰâҫۣ
ЩâһϸСθţԵü
˭ΣΪѪ֮ˣ
ҪȻܹɢǿսأ
һȭҦԾһ벻ضƺһȭ
һȭûʲôɲ֮㵽Ƶ֮ǰ
ԴһᣬñܹҦԾһȭ
ҦԾӴ˰ȭȭȭ쵽˼㣬ٶȼֱ˸޷׽õ
ȴܹյĶ˿ȥ
ҦԾվٴЦȻʥˣ
¶һЦǳʥˣϴ㲻Ҳ𣡡
ҲܵҦԾ֪ҦԾҲʥˣ
ѣҦԾЦ˵߰ɣȥȾףȥ
ƿԳٵٺȣҾǸúúõսһ˵ƿҦԾΪ˵
ҦԾһսˣԼʥ֮ձһսһֱеأ
ãǱ㵽ȥսҦԾǸɴӦ
˵գ˱׼뿪Ҧһս
ʱС˹˷ܵ˵ҲҪһս
Ǿһɣ˭ˣ˭ȾƣҦԾӦ
û⣬ȾƶǣСӦ
ʥ֣ͬʱ뿪Ҧҳȥ


934 ҦԾսƣ
ҦԾСԼƶʥǵٶǺؾˣ֮Ⲣö೤ʱ䣡
ǿչޱ޼ʣֲͬĽƮţ޵Ŀռ䣡
ǰҪգҪսŸôҪգûˣ
ʥĸоã̲ס쳤Х
ҦԾܸоƺѹ֣ĳֲΪ֪£
ҦԾûжʣҪ˵ʱȻģ
ȷʵԺս֮أҦԾ˳Ӧ͵
ţɣ쵴ɽʱɱбҿ죬ҳ䣬ǻûؽվͺúʹսһսⰺ˵
ҦԾƵãҲһսѪǹ֮ɣ
ϴô죡СӴʵ
һѺ󣡵һսֵ㣡ҦԾӦ
Ӯϴս㣡ƳЦһ֮󣬱㼤ϵƣǰսʼһţ
ƷҦԾ͸ݣʵѪ֮Ҳøǿ˲٣
ҦԾҲŷսӰҡҷţǻȽȽնʹ֮ͬӽһ㣡
սƸߺһ֮󣬱ˣ
սҦԾӦһҲǳӭȥ
ʥǿʼ˵һεײ
飡
һ֣ȭƱ㲻ͣؽһ𣬷һ֮𵴵ܱߵĿռ˿ȥ
ԶԶȥھƴһһֽȻͬڲͣسţ
СһԿѪͣȥúսһ
ƲǹƷͬǰԵޱȣ
ƣһսսƷÿһͬХǸͰԵһռ䶼ù˿
ҦԾǶſɱȭۻȭƼսţ
ȭȼߣҦԾʩչȴ
ȭƽڷԾԵüҾʣ
һʼ˲ѣԽԽͶ룬ǴԽԽˣ
¡¡
ķɽֹκδڴˣضҪЩֱ
ʥ֮Ƿ˿赲˵ģ
Ҳ֪˶ãʤȻѽѷ֣
ҦԾƴһ֮˿ȥҦԾеϴ㾡ȫɣҪҿģ
ԳܵˣҦԾʵ
ΪҵˣҵսսǲģƼŵӦ
ܺã㿴ˣҦԾĿһӦһ֮Ӱ֮ǰ
һֻȭƵűŭ˹ȥ
ҦԾ˷ԪٶȣôͻȻ֮ǰ
׼ȻǱһյرܹҦԾһȭȻǾεʹѣ
ȴ׼ܴɽƾҦԾ˹ȥ
ǣҦԾٶЩͳͳգҦԾƵ벻ķ߳಻Ӱ
飡
ƱҦԾݺݵشӷ˿ȥ
ҦԾ׷˹ȥзγ˷籩Уһӡ
ƻô׾
Ȼǲܵģɲһ˵֮أ

ҦԾ׷֮ʣͻȻһͬһĸ߿
츳
µ֮벻ҦԾöĤĲѣڵอܵ˼ĳ
ҦԾʧ˲䣬ƿ籩ķˣ
ƻΪһХŵͬʱһֻֻӡҦԾϿ˹ȥ
ҪҦԾղŴ͸ģӱٺȥ
ҦԾƴʹѣȳǿҪĳˣ
ҪǱ֪˿һΪʲôޣƴһأ
ҦԾһܴĿʢâб˳
ҦԾһиӵس治⣬ܶУʹ˿
ҺҦԾûжףҪȻͲùˣ
ˣҦԾٶȥ񱬻Ʒ˹ȥ
ҦԾӹ֮мĻ֮Ƿ֮øӿֲˣ
ʹҦԾȭﵽ˸ǿƻ֮
ƸܵҦԾµȭ֮󣬲καս˶㣬սѪǹ֣ҦԾȭ赲
бһҪܣҦԾԽս£ߺһ֮Ȼֿȥ
ҦԾȻ޾ѪǹĻ棬Ƴ׵ذУ
Ƹ¶˿֮ɫӦȵ˼һǹ
ƽԼĳǹʹ˳
ǹ֮
޴ζɣӴɨȻĻ涼ɨȫ˿ȥ
ҦԾûϵǹ˰Ե˫۱̵Ѫɽ˳ȵǧף
ɱ
ЯŰ׷˹ͬʱΪƷζҦԾҧ˺ɱ˹
һ֮ѾֱƷʥ۷֮
ɴ˿ɼƵս˲֪ٱ
ķɱҦԾȫûеطԱܣҪӲУ
ͺβңҦԾаһ֮һȳˣ
ӡ
һ޴Ƴֱ֣˹ȥ
һֻܹһԺһѾ˻ҧҦԾǰ
ҦԾ޿ɱ֮ʣѾǶʯꪣӰ˹ȥ
򱬵Ҳú˿ȥ
ȻʱƺƵʽֵˣѪǹǹͷѾֱҦԾŶ
ÿ죡ҦԾоһμŤ˿ȥ
˻
ҦԾһϵɱѪǹļ˺ѵ֮ǰҲһѪۣ
⵱֮յһǹҪҦԾϰģһǹֻѾǹᴩţ
Ƴֵ˿鰡
ҦԾûаʹУץסᣬʯ¸ɨ˹ȥ
׷̫֮ͣŴ¶ҦԾݺݵغɨ÷˿ȥ
ҦԾӰУܼâŭ˹ȥ
ʯ׹
һŻͬʯͣ׹Ϯȥ
ٶȵΣæӦҦԾЩ
ҦԾѾǽ˵Ԫһս֪ǿ˶٣ȫֱƵƷʥ˾磡
㾡ȫȻǱҦԾѹŴú޻֮
ҪǣҦԾٶ̫ˣԪʹһϣƾעҪԴˣ
ʱ˿̣ϵＸȫ飬ϸǶһѪܵ˺ۣܼѾ൱ˣ
ƿ䣿ҦԾ׷ŵʱʵ
һǹҾ䣡һֱƣžطһУ
μ
һͬĹ켣է˳
˵֮ǰЩսֻΣμȴ޵ؽӽǼǺؿֲ


935 Ĺūţ
μ
һżȻĻľڰǹʽ
һоģֵμͬѹһл
ĽɫûףҲûβֻзŽ۵ռ䶼ƣռѷէ˳
ҦԾ뵽˰ԵǿᣬҲû룬ȫؿ˹ȥ
ԪڵţʯꪻǿķӰգ
˫ɣ

Ĺ츳ҦԾ׵ؼƱҪһ
Ĺ츳ҦԾǿӳҲԽǿģ
֮Ԫ֮ͬ
¡¡
ǿڲͣؿ䲻ֹڲͣ˺ɱսʵǼҵ˼㣡
ԶСӿⲻͣţʱźԣһҪսĳ嶯
֪˶֮΢ȴǿʢţʤͿҪֳˣ
ʱҦԾͻȻˣ
ѹһɣҲپȥһˣ
ƳһͬʱĨһ¶ͷϵĺˣ
㲻䣬ͱǿһЩұƵ̶ȣѾ൱˲ˣҪҵ൱˭ʤ˭ȴǻ֪أҦԾӦ
ȷʵҪҦԾֻƷʥ˳ھ磬ڴﵽھ磬ҪһУ֮£
ư˰ֵ˾ˣûκνڣ㾳Ҹߵ㣬ȴսսʵѾǳƽˣ
ˣˣֵܣʤֺ̫ƽأҦԾ
ţ˵öԣֵܣƺϵؿҦԾӦ
쵴ɽŵ׷ҦԾһ꣬׷ʱ䵱УûжҦԾس顣
ϾҦԾ˽ⲢôȻģ
£ҦԾһ˽⣬ֱҦԾչֳսؽ۷ԸеĽҦԾֵƣ
ιιϴֵһûôأҴ˵С˹˵
ãսʹ죬ܷɣ˷ܵӦȵ
һȵĺսӣ֮ҦԾɹ֮
һϰɣϴȫǣҦԾӦȡ
ǳԱһСӴһ֮󣬾ȻٰҦԾͬʱ˹ȥ
һȻһʵǵΪ
ǣʥһδսһ
֪֮ǴýƤֹͣ
ǻָ֮󣬲ûмȥǷҦȥȾˡ
ҦҵĺԺУغҹʵǹˣ
һգҦԾ˯Ͳ
ϴ֮ߵ˴֮ǰޱȵ⣬
ڼҵĸоҦԾи˵ذ
ǣ飬ܿ㱻ˣ
үҦ㣡˷С
ţͳȥҦԾӦһһ·ȥ壡
ҦԾ˴֮ҦǰּæԾһˣ
ʲôôҦԾʵ
ȸ·Ϻ˵ҦӦ
ҦԾҲûʲôűԺӡ
·ϣҦſڵģеԪʦ̫ƣ̫ٵˣǽǰ޸ٻսڰùѪͷԾȻһҪú֣Ұսϵ󷨶ָҺúõؽѵЩ˻쵰
޸ս󷨣ҦԾʵ
û㲻ǿԪʦ֤Ļᣬ㲻ˣѰԪ֮ҲǳڳˣҦӦһؿҦԾʵԾңлǲУ
ҦԾӦҲа
ãȵǱߣһҪΪҦˣҦӦģҦҹǳԵסģҪɫʵǿɶ񣡡
ҦԾ㲻״ʱͲ˵ʲôˣ
ԷôбҪһ
ܿ죬ҦԾҦҦһԺӵС
ҦԾոտоԺӲ֮ͬ
ԺӼǿȵ峤ôݳޣռݵҲǼΪҦԾ⵽ҦλʥϵļңȻ
ҦԾǰһ㷢һʯ֡ʯԺ
壬ĪҦҹԪʦĵطҦԾʲôʵ
ҦԾҦҴʱ䲻طִûд˽С˵һЩԿ֣дһʣ
ҦӵѰԪ֮ϲóԺǰ˹סҦң£ЩһԽԽˣڶҪﵽͷˣҦǳˬ
ԭˣǾȥǿҦԾȻ
ţǱʯԺ߽ȥ
룬ǲŸոտ֮ǰߺˣν£
Ϲ㣬ȻүҦǳˬص֮ǰ˾ȵ
˾ȻҲ£¶֮ɫЦԭүղСûǸ֪ʯԺ£齻֮ܽȥԺйӦöĲŶǰɣ
ҦζըˣȴҷҧгݵҴӽ޸սģ
ԭҴʦֵİȥͨһӦһתȥͨ
˾ȻʯԺŸϣҦҦԾӲһ㣡
ĹūţҦ
壬ʯԺ˶ô𣿡ҦԾʵ
ղ˵ģʵǿɺޣ˭Ҫʹһ٣
ȴˣúǲ⣡
ֹŰֱŵûˣҦӦһ򵥵ذҦԾ
ʯԺɹԪʦĵطҦҸǺôڴˣҦЧ
ǰʯԺ˲ûţǺҦҵİµģ
ǣʯԺгһλƷʦܹʥ֮ϲʥʯԺĵλӴˮ
ˣڳϻҪ˸أ˸Ȩ
ЩأʹʯԺܹҦҵƽƽǿһҦӵˡ
ϻᶼ֪Щ飬ǶʧȥôһλƷʦһֱǼã
գҦʯԺԪʦ޸֮ǰ𻵵ս󷨣ȴ⵽˵Ѻ䣬ˬҦԾһ
ҦԾͳͳʼĩˣ
Ծ˵ʵûа޸ʥ󷨣Ҧٴǿʵ
ҦԾЦģʯԺ˳棬ҶҪúõشǵ֪˭ˣ
ҦԾѾǵõʦ¶洫սʵʲ󲻶࣬Ϊʥ󷨾Բ⣡
ã⻰ͰˣҦӦ
˺һ֮ʯԺһδ˿ղ¶үȥɣ
ǣҦҦԾһʯԺȥ
ǣҦԾ߽֮ʱ˾ȻҦԾʦ˵ֻ׼үȥ㻹Űɣ


936 ӲʯԺ
ҦԾ˭
Ҧ峤ӣҦֿȵʥϣȻʯԺǰһС£ҪȥҦԾڣ
Ϊ峤֮ҦֺοҦԾأ
ʯԺӻ̫˵㣡
ҦشȵʯԺǽ˲ɣֶҲҪ£
Բү⣬ʯԺĹأ˵Ȳڣ˵Ǹ˵
ǵǸǿıȴްǸĳ⣬Ȼ˿˿ЦͲм
ãõúܣҽʴʥϣǷĽﵱɶˣҦû
Ҫǹ˼йأضҪúýѵһ⹷ūţ
αΪūأҦԾο˵
ôˣ˭ūˣ˲ˬصҦԾ
˵ǸŵūţһҪȥˣбҿҦԾ˲м˵
ţҦһڣ
ôĵӣϻ涨ûõʯԺģ˭ڣƻ𣿡ٶסҦԾȵ
ž
Ļ˵꣬ϱɿһƣαһײ˹ȥ
ҽһֻͷƺɢܵˣӸûܲѣ
壬ԺԸūţҪģҪȻǻܵͷʺҦԾƵ˵
Ҧһ£ŴЦ˵öԣúãһֵ㴳ˣϻֻҪ鷳ˣ
ʲôô˵Ҷʥϣй涨ĽأûʲôطȥˣʯԺĹضûκӰ죡ҦԾȻ
԰ôʵʥˣҪȥʯԺȷʵͨߣǽȥҦ˷ܵӦ
㣬ðʯԺܹȥ˭Ӳɱ⣡ŭۣе
֮ͨ󷨸ҦԾҦǰ˹
Ҫ췴˲ɣ󷨳ˣҦ˵оѾ͵˼㣬Գȵ
˭췴ˣӲʯԺΥǰҪϻᣬͷǣʶľ͸Ͻ˳ҪȻʥ飡ֱ׳غȵ
ҦҪ˵ʲôʱȴҦԾֵѿ࣬ȱʥҺΣҽͳͳˣ
ҦԾĻ˵꣬ӿ˵棬⸽µ۸Ӧһ
¶ɽׯе󷨿ǲԶˣƾҪƵѴ֮
飡
һһֱٵһƵľ֮
ػ󷨵Щ˽ǱһһǱӴ˳
죬סʥȫҿſޱȽؽк
ҵҪʯԺǷ̶ѨĽˣҦԾ˵һ֮󣬱ǰ˽ȥ
ǵصԺͨҳ˹
ЩѾǴﵽ˰ʥӵʥ֮Ĵڣ
ҦԾҦ̲סԭʯԺлô󷨣ЩһﵱԼˣ
ۿЩҪҦԾ֮ǰʱ۱ҦԾǰһƻ֮ʧˡ
һ·ȥ󾡽ԱҦԾͳͳٵøɸɾ
ʯԺ֮˶ˣ
˭ôĵӣȻʯԺ󷨶ƻˣǿɶ񰡣
һҦүһ峤ҦԾҪʲôѵҪʯԺ𣿡
ô£ﲻǲʥôͺβأ
˭ȻƻʯԺһҪۣԺһģ

ͳͳס֣һ֮
֮ЩҪ󷨵˶ֹͣˡ
ţ㿴ͬʱ˳ͷһŻµˡ
ҦԾûǣҲܶԷǷֹͣȻô壬⸽󷨶ƻ
쵰ûҵĻ𣿾Ȼɣŭȵ
һԣҦԾͶȥɱȻĿ⣡
ñûɵ˼Ҫ˷סҪڵˣ
ˬҦǱģ̲סĵؾ
ɫѿˣ
ȴٶҦԾȣǿҦҦǵҪʲôѵ֪ʯԺĹ𣿡
ʯԺĹǵ˹ۿ˵ͣȻֶҦԾһǵ˻˹ǰ浽ϻǰҲռҦӦ
ҦԾ˲ؿҦԾ
ٰҦɫ
ҲܹʯԺ󷨶˰˲ߵ
ߣղҲ˵ǵ˹ۿ˵ֶͣΪʥϣȨҦκεطʯԺȻԸǣǺôĹҦߵ
ҦԾһʵ壬Ҽǵһأ·ϣʥϿģ
ҦԾ⻰һ˫һ˵֮ϡ
ʦʦһҪȾҰңҿķԸôİðʥϵİ˹ȥ˿
ҹ˭˵ҷԸģԼĴԼеɣض˴һźȵ
ۣ
˱˴ɣһѪ罦˳ڵˣ
ӽĺҦ
ҦҪ˵ЩϻðʥϣҴӦõΪֹˣǽдӽ˹˵𻵵սѾˣ𼫴Ҫ޸û⣬ҪǧƷԪʯҪȻɣ
ӽʯԺԺ֮ӣӵŰʥʵ̳ԺĲ֮
ǧƷԪʯ㲻ȥˣҦ
٣ɲô˵ս𻵵ģҪ޸ɲףҪȻûȥԼŪðɣӽЦ
ǧƷԪʯҶֱӻȫ°ʥսˣ԰Ҧ
ô룬ʥҪҲҪʯԺҲѿǰɣ˵˺Ժдս޸ءӽ߰Цһ˵㲻˵ȥ޸˴ǲûõ
̫ԾͿˣҦ
İɣҦԾӦһ֮󣬿ǴӽսóɣǲҪ޸ˣ
ںԺԼȥȡɣӽһ۾˵
һбתƵ˺Ժȥ
˺Ժ֮ҦԾ㿴Ƭյ֮ϰŲս
Щսǵ۽ʥս࣬ʥǸӵˣ
Щ𻵲õģҪʯԺ޸
ʯԺÿ޸һսҪȡһ꣬ӽղȫʨӴ󿪿ڣڵҦ
ԾսҦҦԾս֮ǰ
ߣǾ￴ôս޸ˣӽЦ
ҦԾǰһսս𻵲ֻڷеĹ⵽һЩײʹʧЧˣ
Ծа𣿡Ҧʵ


937 ҾͰӳȥ
һСʱսŪãҦԾǿ϶˵
ҦԾ֮ʣӽЦλʥϺôĿĪΪ֮˶ϷҪˣʯԺҪ̸ˣ
ţһСʱսŪãʱô˵ҦԾʵ
ҪܹҾջظղŵĻӽӦ
ҦԾҡҡͷһСʱսŪãôǾͱһڰս޸ãģ𣿡
ӽɫýҦԾƺܵаհ
ҾͲڲ֮ϱҸӽаһ֮󣬱ҦԾӦãֻҪõһǽս޸ã
ã۾ŰɣҦԾӦһ֮󣬱㿪ʼˡ
ǽ۽󷨶ŪȻֽеơ۶ϸһ飡
޸²ȫͬ
ʱ޸Ҫ²ҪѸ㣬Ͼԭǳ֣֮𻵵ĻϽ޺ãҪ˳ԭƣܹѰ취¹
һ临ӵḶ́
ʦ޸һ𻵵սûһ칦õԽ߼սصģҪʮŪöģ
ҦԾȻҿºڣһСʱڽ۽޸ãȷʵ˾Щ쿪
ǰҦԾ϶ô˵ˣ
ڵҦԾʥˣ֮ϣѾһΣȻаյġ
ֻŪ֮󣬱ֹˡ
·ǽԭϵش֮ϣʹЩһ
ͬʱԭ·Ĩȥ⽫䲼óΪһۣ
һֱڹ۲ĴӽеģҦԾƺӣûˣ
ǿҦԾô޽ƣбЦ⺺⺺ļ޽ƣҪս˰Ϊӣ͹Ūʵ޴
һСʱܿȥҦԾҲչˣ
ԣеı䣬ѾܹˡҦԾҦк
Ҧϲô죬Ҿȥˣ
ٺ٣Ȱ㻹˵ҴƣʹʧЧҪǰսԱˣǿɾͰʯԺ˰ӽЦ
ǺҦѣ
ӽô˵Ҧûа㺦֮ɫ˵ǰұҲҵģ
İ壬ǵ۽翴ҵַ㾡԰ɣҦԾ
Ҧ˵ͷսȥˡ

ս˳طһڸԵˣ
ӣӽȫɵˣ
ôģôܹأӽ𾪵
ֻǾ֮ܶѣҦԾ
ܣԭˣٸĹƣͰԭƸˣӦ÷еŶԣӽʧ
úͣʵǰˣҦԾӦ
ʱҦսƵûصԭأ˳ЦԾģȫŪˣҸоԭˣ
ȻˣԭƱͲôԸһ£ЧѣҦԾ˵
ҦҦԾһ´Ĵָ֮󣬱㿴ӽӽˣսҪһͳͳŪð
ôģһսһŪãҲŷղǽҶѣӽڵ
쵰ҦָŴӽ
ҦԾֹ𼱣һпڷģӽС˻Ǽˣһ޸սԺʹҦҹɣźĴү
˵úãҦңҦ͵
ɲ˵ģɳϻģӽӲһֵ뿪Ҧкη
뷨ŻˣȻֵóȫҦԾˣ
ҦԾۿ˴ӽһۣЦôƽ뿪Ҧңûô׵ģ
ҦԾֿʼ޸һҰʥս
ʥսٵʹö࣬󷨶⣬Ҫ޸ûôأ
Ҫǣﲼµǲȱʥ󣬸ӳ̶ȿɲǸղŵ۽ܹġ
ҦԾ㻨ʱŽ󷨶һ飬ֻ˰ʱ䣬ŽЩͳͳ޸
ͨŪЩ󷨣ҦԾоԼս֮ϲ˲ٵĵúջ
֮ǰʦ˽˺ܶϵĶȱٵǶڸպÿһ
ʥŪ֮󣬴ӽ׵ؾסˣ
ڣ˼ҵбµģⱾ»Сȫ֮أ
Ұʥսģ𻵳̶ȲСָҪʮ£
ҦԾֻһʱ䣬ʥս޸ˣǷݽ֧飡
㻹ʲô˵ҦԾŴӽʵ
ߣǾ뿪ҦҲܣԺϳϻȥɣӽ޳ܵ˵
˵꣬תҪ뿪ȥ
ǰɣҾͰӳȥҦԾ˵һ֮󣬱Ŵӽ˹ȥ
ӽûзӦ㷢Լ󾱲ҦԾסˣ
㷢Լ˫أ屻ҦԾ
㣬Ҫʲôӽʧؾ
ûʲôӳҦҴŶѣҦԾȻӦ
㣬㲻ܹңҪȻҵŹģӽؽе
Ҫ汻ҦԾСһ㶪Ҧңȫˣк
аɣҲ㣡ҦԾӦ
ںҦôģҦԾһֻ֣²ƽ˰
ʦַ£ҪȻǾɱˣʯԺеĵӶҦԾ
ҦԾûŴӽ߳ȥ
ɲ֮䣬ɱϮ˹
Ȼʥ˼ɱʥڴҲֲ˺ð
ҺҦԾһˣǸ߼ԪʦѾ֮⸽һ۾ӲĿ
Щͬʱһû䵽ҦԾϣȱҦԾƵۣ֮㳹׵ʧӰ٣
ү£һ֮
ǿϢҦԾλó˹ȻǴﵽ˰ʥĸ֣
üһȻҶ֣үʰǣҦȵ
ֻǾҪ֮ʣҦԾȴһˣ
ҦԾһŴӽһ߻Ϊһ磬з˳ȥ
飡

ʥҦԾ߳һ㣬ߵҷ˿ȥ
صײһЩ¥֮ϣȫԺ˶
˭ҦԾȻؾȵ
һʱ䣬ȫԺе˾ǲҦԾֱӣһ׷׵Ѱطµλʥϣ
˾Ժʦֱ˸ץסˣ
Щ˶ʯԺҳ֮ҲԺյĵӣ
Ȼǵ֮ʣһϵӰһ˳
Ӷץ£ҪȻǲϵ


938 ûң
ʯԺԺҦҹԪʦ
ǰܹս֮ϲ²ȱʥѣ
ҦҹԴʥΪѰʥ֮󣬲˳ΪһƷʦ
ʦָܹʥ󷨵Ԫʦӵĳƺ
ÿһʦλ൱ˣҦҶԽؾأȨ
ԽˣԽò㣬ʯԺΪԼĵ̣ҦӵҲܹ׿ʹµӣ۸ڶٿҦҵɫˣ
ˣӽŶҦҦԾ㲻м
ǶҦͷϣȫҦˣ
ϧҦԾעùˣ
ҦԾӭŴһʱԷʵѾǴﵽƷʥ۷ˣ
ʵҦ֮ȷʵ൱ǿˣ
Ժ˵Ҧ˵
ҦһۣǶҦԾŭȵˣ
ʥ˵ϢҦԾѹ˹ȥҪҦԾֱӷˣ
ҦԾϢֱӵȻ˵ԺǰɣӺҴսѾˣ˵˾˳Ҧңڷˣֻܹǿȥˣ
üҲ֮䷢ʲô£һжɳϻ˷ˣҪȻݹֱԺˣ
һԼҦˣǸɴһҦҰɣҦԾЦ
ҦԾЦŵʱ򣬴ͻȻҦԾץ˹
ּ죬צɲ֮㵽ҦԾʺ֮ǰˣ
ΪҦҵĹĺԸҦԾʵҳ֮ˣ
õҦԾһ֮һӽ˦˹ȥ
ᾢӽͬʱβͣرˣҦԾĻᣡ
ֻҦԾٶȴǳ֮⣬ҦԾѾ󣬺ضԴ˹ȥ
񱬻棡
ҦԾһֱǻ֮ǰԵȭֱӺ˴ı
ҪȴӽҪסҦԾϧôסѪ˿ȥ
ҳϵĹҪãֱҦԾɱȻؿһ֮󣬼׷˹ȥ
ʶҦԾĿ£ڲѡģѵҦҪ𣿡
ۿҦԾٶԴɱ֮ʣҦĵԾס֣
˵ҦԾԲүүӣȴǲòͣסԼΣȭƾȻεøζֹ
峤ΪҪɱңҪʯԺҦ߿
⵽ô£ҦһЩʥ϶ʵ
ʯԺһֱû⣬û뵽ȴֳˡ
峤Ҫ϶ҦҲҪôݰɣȻ϶϶ЩҦûйҲпͰϾɱ𣿡ߵ
ӣаղŵǳʱݵģ
һ͵Ӳ
뷨ͬɲ뿪Ҧأ
ҦڹϵλǷǱӻǹôɵӲŻ뿪ء
ҦĿ䵽ҦԾҦǵҪʲôѵ֪ʯԺ𣿡
ҦԾҦʯԺ˼ҴԺԪʦҦҰ˶£ܹԴǵĹʥأẮйİһλʥϿڵ
ţм˶ҦԾҦ˽ϳǣƽʯԺģ
Ƕ˵ˣЩʥ˵֮ҦԾŵʵ
ʲôͣҦʵ
ҦԾЦ峤ҲʲôԸӸϳҦң
峤㿴ˣҰѻˣûңȵ
峤˵ɣҶģԾΪҳͷôҦվ˳˵һ㿪ʼԭԭ˵˳
ҦʥҦԾܹ׵޸ս֮ʱǿҦԾ񶼱òһˣ
Ҳû뵽лôһ£Ŀݺݵص˴ӽ
ӽɫƵ˼㣡
峤λʥϣЩʯԺΪǶˣǶǳţվͰ˵ɣԺΪҦҹҦҶԴڳϢˣͿʼˣĵҦӵܣԪʦҲûҪȥˣ뿪ҦҰɣҦ˵
һʱ䣬Ҧʥ϶ĬȷʵҦ˵ʯԺЩĶ
ֻǣȴ᲻÷ôһλʦ
ǿ϶Ҧ⣬֪ҦԾһԪʦͱЩһˣ
峤λʥϣⶼϷ̲ܽϰ治֪Щ飬Щһֱڱչأо󷨣Ϊ£鶼ⲻТģ϶ΰı̬ȳϿҵӦ
ˣȻϴˣҿ¾˰ɣԺʯԺעˡҦĴԲ˵
ʥҲͷʾϿҦĵĻ
ֻҦԾֵղ˵ˣûңҲôΪģҪ߾ͺˣ
˵գҦԾҲҦĵˣֱѡ뿪
Ծ㲻ˣƢҦĶҦԾȰ
ҦԾҦļԵүүνǧգһʱǼҦҵĹʳҦҹ»㾡ҦҰ£ҦҲûпǣȴǵôߣкУպضΪ
ģӽԺһúԼʯԺеӵģϽӦ
㻹Ҫʲôʱ򣿳ᣬǣŻˣαؼأӽŴ˵
ҪԣֱӸ˴ӽһƺȵ
ҴˣҪȻҺ㸸ӶҪ뿪Ҧңӽȵ
һѾܾˣ治ҦҴȥˡ
ԪʦﶼܹζΪλҪܱ˵Լأ
Ҵ쵰ð̺ȵ
ͬʱŴӽȭӻµúء
뿪Ҧңֺγ룬ʱ԰
ֻϧȴǲףô˵źء
峤ȫǰɣԾڣսǶˣҦ߶ҦԾ
Ĳ˵ʥʲôģӦö̫ѣҦԾ˳Ӧ
¹شҿǿϻһ°ɣҦȻЩԥ
Զԣ峤ϻɣԸԺԻᾡľ£ͷ
ɣҦԾʧ̾һ֮󣬱Ҫ뿪
ʱһƮϳʥ֮λǳ壬ٿҦҳǰ벽Υɱ
֮ɫþη
壡ҦԼһʥϽǹӦ
ңѿ˼㣡
ǴӽЦüΪģ
ҦԾңٶȵؾ


939 һΪѧգ
꣬λҦҺɽУҦҽأƽһ˸ܹˣΨ峤ʥϣ²ܹǰÿļ䣬Ŷ⿪ŵģ
ɽˮ㣬ΪһѵľԪɽˮ֮أ
ҦԾõػҦ̫үټһޱҵ¶
ҦԾ֣ͨͫɽŷ֮״빴֮Ŀռ֮ƣֻûк߸Ӵƶѣ
ˣ֮ҲȱЩˣ
ҦԾ֮ǰȿһʯ߸ߵǰǵҦҸڵţ
ܹٵ屮ģһЩʥ˵Ĵڣͬ׵˽ܣ
ҦԾ֮󣬶屮¹򣬹ؿͷ
ͷ֮屮һһʯŴ˿Ҧٶɣ
̫үҦԾӦһ֮󣬱˹ȥ
ſ֮ͨڲģҦԾ֮󣬾ҹĹ˸ͨյͨ
һĹ궼һ֮أҦԾ֮ȴûĸоΪʢ
ҦĽԪϵɣ
ҦԾ֮£㷢һڿյĵطһײģģнǧ֮࣬һ˿ŶëȻ
ҦԾûκη֮⣬ֻľ⣬󲽵ȥ
룬Ҧһڹײ֮ϣƺ붨
ҦԾ벻ԷһֱΪܹ֪ʯԺǱ߷顣
ܹһ㣬ֻλ̫үʵǵǷ켫˰ɣ
ݼ̫үҦԾҦʺ
ˣҦǶԻŵӦһ̾ٿʽҲпյǲǾ̫ү˲ˣû취̵⺢ˣ
ҦԾпӦ̫үҦԾĴ
ȷʵҦԾ֮󣬱㵽֮ͻƣ֮󣬱û·ˣҪ̫ү׿ټˣ
ţȻѾʥҪߵ·ܳأ̫үȻʵޣҲ˲飬ĺ쳾֮£ָܹһЩպ֮·϶ЩģҦ˵
Ծ̫ү̻壡ҦԾӦ
ҦԾһ֮ˣ̫ү¼ô˵ˣԸĻǾ̫ˣ
ţЩµȻ˵㣬ѰԪܾ֮ͨҦҦԾ̬ȷǳ⣬ת˻ʵ
㲻һʦǵسϵģڹҲѰԪ֮ҦԾϿҵӦ
ڴﵽʲô̶ȣӦƷʦ˰ɣҦʵ
ӦƷʦɣʥӦܹزˣҦԾһӦ
Ʒʦúã⺢ӻѰԪ㹻ɫҦѵÿشЦ
ҪҦĺʥϿһĻضҪ°ͣ
⻹ƽЦ
̫үˣҲֻΪѧնѣҦԾǫѷӦ
һΪѧգҦƺȵ˵ƽղΪƴŬҪȻ֮ʥ˺ǾĴŵܹ֮вηǿϢʸ߷壬ɾͲ֮ǲһõһճʥ񣬶򵥶µĵΪѧաߵһģ
ҦԾû뵽һ仰ȴ̺
ǰ
ҪΪܹȥҪΪ˽ĸ߽ຣҫʳǵҦҡҲһߵľ磡
ʵһжΪ棬˶ѣ
ʱ䣬ҦԾ˺ܶľȻ
л̫үָ㣡ҦԾһιضҦ
ÿⱾģֻ㴦вûп͸ʶѣҦӦһ֮󣬽˵ȻһλʦǽɾͶȻǷҦҲȻڷ̫үϣһֱҦңӦóȥߣж󣬿سж󣬸ж٣ܹͣﵽ۷徳磡
ҦԾסˣû뵽ҦȻôȰ˵ġ
ǲǾ̫үڸߣҦʵ
ҦԾҡҡͷᣬ̫үΪҺöѣ
˵˵Ҧӹ֮ɫ
̫үҳȥߣΪҼʶĸ֣˽ˣĵǾҦһһأҦԾӦ͵
˵úãĺӣ㾭˺ܶߵһһ̫ү˼ЩӾ̫ˣҦһ¹ײİȵһ˵㻹ܹ뿪ҦңѾϳҦңսҪ޸أܹһɫԪʦΪа£ɣ
̫үģ㲻˵Ҳеս޸ģҴһԪʦֻеѶȰϾʱҪĲ٣ҦԾӦһ֮¶Ϊ֮ɫ
Էģᵣ̫ʱģԭомӣаǷŵҸȥѧϰЩȥѧò࣬ҲеˣֻҪָһǣܹջֻҪ£жȻؼν㣡Ҧ
ҪǻǿԵģҲǲ˽ģҦԾӦ
⺢ӾǶ£̫ү߶ɣҦԽϲҦԾԸˣ˽д󰮣
ҦԾҵ굱Ҧָ㣡
ҦѾ˳ǧˣ̲ص֪ʶεȵطḻĻ䶼ŷѵĵ
ͻȻҦԾǰû׵飬粦Ƽ£ޱ

ҦԾ굱еʱ򣬴ҸӴϼĸ뿪Ҧң
ԶҦ֮󣬴ŭŴӽӣˣȻôģһƴ㣡
㲻ǳ˵ϣһܹȡҦҶ֮𣿸ɶִңӽǲطʵ
֪Щʲôˣӣ˵棬ǻǸϽ뿪ƽϣһһҪҦһش۵ģ̾Ϣ
ǲʲôû˵Ӱڻʲôأӽʵ
ԥһµã͸㣬ǧ𵽴Ҵضɱ֮ģʵΪµģЩҦҸ˲£ҦҺܶ鶼ˣҦҲ㸲ҲСʲô˸ҳ
û˵꣬о˲Ծĵط
·ˣһĮһ
ţӰͬʱ˳
ҦģǶ뿪ˣҪϾɱ𣿡ǵ
̫ˣ죡СӸߺһ֮󣬻һ˹ȥ
ӿߣ󾪣Ӿӣ
ӵ𣿡Ѿǰһ֮ǰҳˣ


940 ࣡
굱УŸɮϾͬĹӣѣ
һᣬ֪ʱڸţ
ȥҦԾ굱ջ񼫴
Ӧһ仰һϯʤʮ飡
Ҧ˵̸ҦԾΪ˴֮Ҳķ
ϰħɢȥľ֮࣡
ʥһĸǿľˣˣǿˣȻȥˣ
ʱ˿̣Խλ̫үʵضĪ⣡
ˣ߶ô죬˵ɣԺҪʲô֮ܿң̫үˣûʲô׳־ˣֻܿȥˣҦ˵
ҦԾҦһӵл̫үĽ̻壬ԾԶģ
ҲסҵĺãֻҪҦҾ㹻ˣҦ˰ֵ
̫үҦԾӦ
ڳȥ֮ǰһ˰ɣеľѧҲǸôˣҦ˵һ֮󣬱뿪Ĺײһȥ
ҦԾ󣬺ܿ쵽һ䣬ԶԶ㿴ұ֮ƺʲô
Ҧʥϵľ㿴һԸѧɣסҪ̫̰࣬ãҦָָұ˵
˵꣬һӣұ֮ʲôɢȥֳұĿ
ҦԾٿȥĿ
ұ֮ȷȷʵʵصۣһͼǶڴĳ־
ΪֵǣҦԾһЩͼϻųʱģ
λҦ棬Ѫ֮ǿѾܹᣬٶȱ֮һԪĻö࣬һ񣡿ϧûܹڵس֮ϿƧˣҦָǳŷͼ˵
ҦԾضͼһ
ˣԼ㿴ɣˣԼȥҦ˵һ㷵صԭĹײλ
ҦԾ㿪ʼۿұ֮ϵľ
ʮǹΨԪ֮﷽һǹ
צΨԪ֮﷽צצϬ
ﵽʥ˾緽

ҦԾһʥޱȣȱľһǿĽս
ȭơȡצǹֲһսÿһ߸ǿս
ҦԾһ֮ҵԼϵս
һΪҷꪾΨһﵽƷʥĻԪꪾһΪʽÿһʽܹҷ֮һΪѵؽƷʥԪһǽԻأ
ҦԾꪾ࣬õҷꪾȻܹ绢ѵؽȴǿʹɱ֮ӵ㣡
ʥ㹻ʥ˾ˣ
ҦԾʥ֮󣬶Ҧйײ˴֮󣬲ĬĬ뿪
ҦԾûзصԼұԺУͱүү˹ȥ
Ծ֮ջСɣҦЦеؿҦԾ
ţܹ̫үĽ̻壬ԾĸҦԾӦ
ţȷʵӣ̫үɲһ˿۵ģܹȥǴģɲԹ̫үһƬⰡҦ˵
ԾףҦԾӦһʵүүҹֻΪ°ɣ
ţȷʵеº˵ҦӦһ֮󣬱ԹҸӱߣʯԺ飬в빩Ԫʦˣϻ飬ԺʯԺܣʯԺԺˣ
Ҧ⻰ûаأѾֱӿ϶ҪҦԾԺˣ
ҦԾҲСүүһʯԺõģ
ҦЦţǾͺã
ţҦľͰʯԺƽӸҦԾҦԾ˵һЩĻ
ҦԾӦһ֮󣬱뿪ˣ
صԼұԺ밲֮󣬱㵽ʯԺǱȥ
һͬеģ˷С֮⣬СӺˣ
ôˣҦԾСӺʵ
ϴģǻȻǰʰɾˣСӵӦ
ǾͺˣΪܹŻɽүүվЩʴˣҦԾӦ
ҦԾȥ֮ǰѾСӺȥ׷ɱҸӣܹǻ뿪Ҧҵĵ̣
ҸҰģ˿ףҦԾȴǿװףôܹŹأ
ҦԾĳɳѾ߱һ۵ĺֶΣ
ϴһһϢǸйأǽҦҵϢˣҦЩӵܣв⵽ɱϴǵ֮ϰ˵ˣҲйأС˵
ʲôҦԾɫΪ֮һؾ˵֪һֲ©ظң
û뵽˾Ȼ޿ײ룬ѶӴҦô꣬û˷֣
ͼ󰡣
ǣСӱ㽫ӴҸӿпʵһһҦԾ
ҦԾ֮ɫ˺üΣ
ԭҳ£Ҹйأй©ϢɱǲԩҦԾŨĲ֮ɫ
û뵽ײСʱµŪˣ
ǰйʧһ£˵ܻ뿪ǵģɲ֪ô˵˸֪ˡ
ڣˮʯˣ
Сӡ죬ǵ˵ĵط˸ץǻ֪Ҹӳ£֮󣬲ҪɱǣҪŪǵͼҦʲôҦԾСӺƷԸ
ϴ󣡡СӦ͵
Ҫ뿪֮ʱҦԾֽʥţҦԼ⵽
С㣬ȥѸղ¶ҲʱĽˣҦԾߵķС
үСӦһ֮󣬱㷵˻ȥ
ˣһҦԾὫģҦԾзĵ˵
ҪǰˣҲԼĸĸô꣬𲻵ò
ҦԾʯԺ֮ǰ
СˣһΪҪһأҦ˳
ţҦԾ㿴ҦʯԺ˳
ô⣿ҦԾʵ
ôڵԺˣϲɣҦȤ
˵Цˣʱض㿪ţҦԾӦ
⻹࣡ҦӦһ֮󣬱˵Ϊûôģ峤ȴƹˣҲһˣ
ҦԾȻ򣬽˵ǽȥ˵ɣʯԺʲô
ҸӴ˼ĸ뿪ʣֻһЩӣҴ˴룬˲࣬ǶҦӦûĵģľͿˣҦ˵
ǾˣͽҰɣ֤һȫµʯԺҦԾ
СеģʱǵøŪʥ氡ҦЦ


941 ҵԺΪʦ
ҦԾʯԺΪʯԺԺ
ԭʯԺˣһǾηؿҦԾǶ֪òԺֶεĿ£
֮ˣ޸սƵֶҲǼΪɫʵǴﵽʥ˾磬ǿһʱĴҸӻظϳʯԺ
¼ܹĴη壬ǲСԺ
ҦԾûжЩ˺׳ֻǼ򵥵˽һÿһѰԪ˵
Ͼ˶һĻǿģ
ҦԾѡˣҪҳϣβѡһİģ
ͨҦԾµĿ飬ɸѡԪʦպΪз
ԪʦֱУա¹Ҧʯɽ
һʥĴڣѰԪ֮Ѿ൱ĻСҦңҦ׷ߵĺ¹һִ£ҦȣӶҦ£ҲŵùģѰԪ֮Ҳһֻ֣ǲ֮ǷȱҦʯɽҦϵӵܣû˵ˣѰԪ֮ǰ˶һⷽȴмȤ׷
˵УѰԪ֮ȻҦʯɽˡ
ҦӵԺõģҦԾֻܹѡˣ
˶Һʵϸµˣֵһ
ˣߣܹѧ٣㿴ǵıˣҦԾŸա¹ԼҦʯɽ˵
Ժ
ǸҦԾֵ
ţ˵ʯԺڷսĵطȥ
Լжʮսдǵ۽ʥսʥ𻵳ɳ̸вͬ
Ҵһʱ佫ȫ޸ãܹѧپѧˣҦԾ˵
ҦԾô󣬶ʱ
ôսȻһ¾޸ÿ
ֻҲʳǶ֪ԺᣬǷɲùأ
ǣҦԾѡ𻵳̶Сսʼ޸
ҦԾȹ۲ƣȻ󲻼˼ؿʼԭ𻵵Ĳλ޸
ڸѾȻأҶ֮Ҳ൱Ϥⶼʦ¶ľ̸֮ǳǿ
ҦԾһһҵս޸֮󣬸ա¹Ҧʯɽ˿ҦԾѾøӹˣ
Ժ֮ж뷨
Ƕ֮ģʼظҦԾѧϰҦԾҲ䷳ضǽ಼֮ǻ࣡
һĹȥڽҦԾҲڽ
ҦԾԽ˽ս֮ϲַţҪһҴսȫս֮Ϲճƣʹսܹս
ºСڻ
ǽҦҳǵİ˼ϸһһ˳նɱ˲ڰˣץһѪʥˣ
ѪʥѾﵽʥСƺŽסġ
ѪʥѪˣѪϲʳѪɸǿѪԼѪ֮ӶʹԼͣ׳ȥ
Ѫʥɱ˲ҦӵܣҦҵѪʹ˲ʵ
ҦԾүүүүٿ˼ϻᡣ
ҦԾڳϻϣŽ˴ǰı˳
Ҧг֪ʼĩ֮󣬽ǷŭޱȣͬʱֶԵӽҦڶеΡ
ҦԾˣõгϵһƷʥ
ҦԾȻѡһԪĽΪѵؽѵؽγףӳս
ڰ˵飬ҦԾʱȥᣬͶ޸սС
һ£ҦԾս޸ϣ
ĸա¹ҦʯɽͶأ
ԺΪʦҦԾһս޸֮󣬱ҦԾϼĸصعҦԾ֮ǰϵ˵
£¹ԼҦʯɽͬʱµҵԺΪʦ
˶ӣǴӴҸѧĶҦԾָǼջö࣡
һµʱڣǸǶڲ֮˼ǰ޷ģ
ҦԾϸָԶ޸ƣдĻָе벻ˣ
жҦԾóϷȻ˰ʦ֮ġ
õҦԾһ洫㹻һˣ
Ƕɣʱͽ֮ģҲǸҵģҲǵģҦԾӦ
Ժ޶٣мΪԺ洫ӣֻϣܹԺļҲˣպܶΪ֮˶ε
¹ҦʯɽǸ븣ͬһҪ
ðɣԺǾҵļӰɣ˭ҲܹҵҪȻҲ棡ҦԾԥһµ
ʦ𣡡˴ϲȵ
ǻǽԺˣҦԾ˰ֵ˵˵˵һĸĵãҿǵԣ죬һٴһЩѰԪ֮ԺͿԼˣ
ԺٴӦ
ţ˶ֱ˵ջĵãҦԾҲһЩ
ҦԾĳŵһЩѰԪҪ㴫ǣҸһЩͼ
ҦԾиտʯԺ񣬳¹ѰԪʯԪƫҦʯɽȽȫһЩ㳤պܹ£
ҦԾЩ֮󣬱ʱʯԺ齻˸֣ЭʱڲʯԺˣ
ҦԾصԼļУԡһ֮󣬱ȥ
ҦƹʯԺƽСס׵ģ
ﺢ밲ˣҦԾķǰ˵
ɣ𣬷Զش˿
ҦԾ֮󣬷ӭСӺɹˣҲˣҲǽСÿ춼ȵ𣿡
ҦԾůůЦѾʥˣôױڱݰԼˣ
һҦԾʥ˾ͺ˲𣿻ĺӣ
ҽ˵ҦԾ֮˵һֱӵȥһ
ɫУ
ΪʲôôûҳȥʲôԵģҦԾʵ
˵оͲУسôΣأֲ֪ȥ룬ֻǰ׷ѹѣ˵
ѵȥĺҦԾĵ
ҦԾѹɫһҦԾֱģ鶼ţֲС֪·˵ͻأĵȵȰɣ
ҵȲȥˣңûʲô취ܹҵҦԾᶨ֮ɫ
ҦԾԥһµðɣȻǾȥүүľѪ֮ӦķλɣľѪ֮ҪүүľѪУΪѪ׽


942 ľѪ֮
ľѪ֮һַԴ˸Ӧ׽֮˵ķλڣ
ְֻ취Ҫﵽʥ˾֮󣬲ܹʹãʥ֮취Чģ
ҦԾʧ֮ʱҪҦô
ֻҦ˾ѪȴûܹҵҦԾλڣ
ΪҦҦԾǸףѪûҦԾ֮ô׽Ժͣ
ʱҦֻڵ۾Ϊˣ
ڲͬˣҦԾҦĶʥ˾磬Ҧ֮ˣǶľѪ֮ѰҦλڣ
֪취֮ҦԾ˷ܵҪȥүү
ӣҿ˰ɣľѪ֮ĸ棡ģ۵˵
һҲҪҦع飬һֲҦԾĸΪѣ
ԷģĶ˵ʲôҦԾӦһ֮󣬱ȥүүˡ
ҦԾıӰ̾磬㿴𣿶Ӷ㣬ɣǰ²㣬ѾӸɱˣ
Դ֪ǴҦңʹϮʧ٣жҦԹȫɢˡ
ЩһֱҦأ
ҦԾȥҦģȴ֪Ҧıչȥˡ
ҦԾָֻ֮ȥҦˣ
걾ǽأ˲ܹ׿ҦԾȴǸ⣡
ȫ˶Ľּɶʵһأ
ʲôҪңҦҦԾ֮󣬱¶˴Цʵ
䳣굱УڵȴӲĶĿ
Ѿ֪ҦԾ嶼޸ԾõսһһȫģǴһ
ҦҦԾԽؿãҦұضڷɰ
̫үܹܲһ£ҪѰҵ䣡ҦԾżɽ˵
ҦĿһ˵֪ǹش˵ȡȡ˵ģ
ҦԾû뵽Ҧ̬ȣһʱ䲻֪˵ʲôźˡ
ʱҦҪǱҿ϶ϳȥ⺢Ϊ´󹦣޸սȷʵӦΪһף
˵꣬һ̯һף
ţױһ˹
һҦػġ
ҪξѪ֮ϣԽԶҪľѪԽ࣬Ҫ˼УҦѵ
Ų£ֻҪҵҵپѪֵãҦԾʮּᶨ˵
ҦĨ˵Ц˵ͷǾͿʼɣ
ҦҦԾѰҦ֣ҦԾ㿪ʼѪȥˣ
ݣ
ʥ֮Ѫ侫ÿһζޱȽͨ˺ˣܹ٣ǿǣ
Ѫ䵽Ҧ֮ϣɢһȦȦâ
ҦҦԾ
ҦԾѪٶȵ˹ȥ֮ҦֹâʢһƹâֱӶҦԾͷ֮û˽ȥ
һֵĸоϮҦԾͷ
иӦҦҦԾ
ҦԾһ۾ָָһ򣬸оǹϣֻλеԶ
ȻиӦǾͲˣӦȥѰҰɣԽĸӦͻԽǿңҦ˵һ˵ҺصˣҪȻҪĵľѪɲֹ⼸㣡
ţл̫үˣھȥҦԾ˷ܵӦ
ÿˣҲȥһ°ɣҦӦ
ǣҦԾҦǣ뿪꣬ȥˣ
ҦѾص˹ǣб̤ʵˣ
ԾȥҰɣһѾˣΪλؼ˺õȰЩ
ﲻô鷳ˣڼҵǻСҦԾӦ
𣿺οԹҲ찡
ҦԾЦЩõģиӦ˭ҵģѵӶϲҶԹǲ죬ҪˣЩҴһ·ϵǣ·;ңԶ˵ȻǸ⣡
һ⻰ͷᣬʵ̫ÿˣ
ҦԾһļԣ콫˹ҲǣעɾͲԵͷʲôأ
⺢𣬻˵ѹ˵ѾкüƯˣЦ
ǰǶܺõģҵ֮ҾȥǹݼǣҦԾЩӦ
ţȥɣʵֻҪر𶥼ĴڣʲôģȻҪС֪𣿡
֪ˣҦԾӦһȥˡ
ҦԾСƣ㿪ʼˣ
嶼ûнϣΪѾȥչˣ
Ҳ֪ǵĴ̼ʲôԭʣڷʵϣʥ
ҦԾеĸӦʼȥѰҦ
ѾһϵֻͼͼŹҪؽķֲΪ˷֪ÿһطĴ
ǰФĵؽ總أҲ֪᲻ФάӣҦԾֱһ
Фάо;úЦѾͷǸðʧֲʧ棬ϲ
ҦԾҦҳ֮󣬲ûת·Ͼʥ˵ٶȣѾܿˣÿʼ۹һ¹ϵķ飡
ҦԾ·֮ʣͻȻӦʲôٻ֪ʲôˡ
ЦСˣʱ͸͸ˣ
˵գҦԾжһֻӣһֻӰ֮ǰ˳
Сƽǲ
ϴҪͻˣһ۵
ҦԾ󾪣СӺƵǿӿ
ǶʥˣӦٶȺ֮죬ɲ֮ɢ˿ȥ
¡¡
ɲ֮䣬֮һϮغը
ҦԾʧؾ⣬ħף
ǧ򻯣ǽֻô׶ѣкܶັ̺ŵǼȿµģ
ҦԾеħףֵͬħӿİףһ㶼ͭ
һʼֲֿ׷ò˵Ѫüȵؿˣ
һΨи߼ıֺܹף
ϴ˵С𣿡СӵҦԾʵ
ںڰ׽ףģҦԾӦ
ڶʥ磿˿£ʵ
ţںڰ׽ϵǸʥ֮ѪҲ֪˶ٺڰϴһͻƣĶҲģҦԾ͵
ƵѾǴ۷ˣڹ֮ʵǵʥٳʥ״ζɽȴҪ˿ֲ׷ʵ˾ͷƤ飡
ֱӦ׷ͳͷȻҪӴˣ
Ψжɹ׷ģܹ
һֱѹĹؿ
忸ס׷ģ


943 ҿץ
׷飬춯أ
ҺҦԾѾԶҦҳǣһƬĵ֮ϣҪȻֲⷬ׷ضֻţ
ڲԶһЩ˸ӦߵĶ
һЩʥʹۿ֪ڶɽ٣Ҫֳɵƽˣ
Ͼ׷һ˲䣬ᴦĹͷֵʱ
ֻǻûƽʥ֮ͷ˳ȵ
ͬЩ˶ĤĲѡ
ǶܵƵĿֲ֮ɫ䣬ͷ뿪ˡ
ʥʲôƽ˵Ǽأ
֪˶֮׷𽥵ɢ˿ȥ⸽һƬɽ뱻ӣ׻ţһƬڱ鲼ܣ
ҦԾηЩֱӷ˹ȥ鿴׵
׾ɹ׷ضҲ˵üңѾ׼ȪҺʱͦȥģ
ǣŸոտȴǷѾڷ
ɣ
չᣬ׵˸ţڰ׵ͳͳ˹ȥ
ҦԾſײûܶصˣΨһЩѣȱأ
ûʲô£⣬̫ǿ˰ɣҦԾо
ҦԾ֪׷Ŀֲ㵽ڵľ磬ÿζɽٶһľĸо
ǣ׽ٹʥپȻûʲôˣòҦԾ棡
һ뵽ںڰ׽е֣һУ
׳ɹɽ٣࣬һ⣬ĿϬޱȣʵֱƷʥ磬ҴǰƿԸоսȻǱѰ
ϴûˣЩ״ۣ˸źҦԾ˵
˵ΨҦԾСܹף
û¾ͺˣܹ仯Σ˵𣿡ҦԾʵ
ΪʲôҪΣڲͺܺ˵һᣡײ˵
˵ͺˣξͲ䣬㱣ӷǳͣҦԾḧ׵ë
ɣҲã˷ܵؽеСӺʵϴӺĸ𣿸оС
СѻСӣŲűһ㣡СӲߵؿڵ
ɣӱ׿ɲ㣡׺ǰ
ϴÿҺúýѵֻ۵СѻС
ˣǱˣһҪ·أҦԾ˵һ׵СӸ磬λƴ磬ܹǲȻһģ
ҦԾô˵֮ɵӦϴ󣡡
УҦԾ׽ͬ࣬ȻҦԾĻˡ
ǾͺãѾΪʥҲҪˣԺûʲô£ŰɣҲʱʶһķˣҦԾ˵
ɣǺãҿˣ׺ǿĵؾ
ҦԾһֿʼ·ˣ
׵һεԵ÷ǳ˷ܣͣطɳԵúǻ죡
湻֮󣬱ҦԾϣҦԾУ
ҦԾҲֱױϣСӺƵģȴǲ̫ϲҲǿˣ
׵ٶȿƷ۵糸ʵǿþˣ
ҦԾҪʩչȫֻ¶û취ȵˣ
ǱǷԺöУҦԾа
ҦԾһв֪˶·˲ٳǳءɽĵء
ҦԾĸӦԽˣ
֮ҦԾһųǣΪҳǣڰФҵ̵Ľ֮
ڹǿ֮һФҲ֮ף֮൱
ҪǾۼ˸֣սȽϳڣФǿѰԪֵ̼֮Ĺż壡
ҳǣĽ֮أһǳΪǽ׹֮أ
ҦԾһиϵ֮󣬱ûм·ˡ
ҦԾеĸӦԽԽǿӦþ⸽Զˡ
ǾҪúõظӦһܹ֮ȷ
һ뵽ܹ׼棬ҦԾļΪ˷ܣ
ҦԾһнҳǵУ˲˵Ĺע
Ͼ̫ˣ˭˶̲ס鼸ۣ
ͷѻ𣿾Ȼ߱˺ڰ׵ֽԪ
ѻǼΪо䣬۹Ϭë⻬ҫۣ֪ﵽʲôȼҪӵôһͷޣǼΪ£
ǼˣǸմظģңУҲ鷳𣿡
ˣǰҿǿѻ˽ˣ˵Ҫǿѻ֪᲻أϲѻ򽻵أ
ѻҲˣѵΪӶ

һ·ҦԾ֮նףֻȴǺ⣡
ĵˣ
ڳй˴Ȧ֮ҦԾӦò뿪ˡ
ϾѪӦҲ޷׼ظӦ׵ȷλãֻܹҵһŷΧѡ
ҦԾҪ֮ʣ鷳㿪ʼˣ
һ׳֮ǰ԰˵ˣ
Щһжʮˣ塢ԼɵĶ飡
Щ˴ͷУΪǿ󲻹Ǵ۾ʵȻûпҦԾ˵ʵˣҪȻǰٸҲ
Ŀϣǳģ
һͷѻץ׸ѻٺòˣͷһ¶˷֮ɫ
ûѻϲѻͷͬ޵ѻضϲѣһԱ߸˵
Ҫ𣿸ϽҦԾûСӱ㿪ڴ
Ӵĺ֮󣡡ڰЩһ˼˵
Ȼ֮ʣһֻȭѾǴ֮ˡ
飡
һŴͷ­㱻򱬵˵ˣ
˭ߴߴͱҲˣСӻǴȵ
ôĵӣȻɱǰ˵ˣֱһ֣ǣͷѻͷ˾ȵ
ϴҪץ𣿡ҦԾʵ
ţҪץ㣡ҦԾͷӦ
ҿץ𣿡ʵ
ȻˣҦԾӦ
֮ʣѾ˳ȥ
צϬޱȣɲ֮㽫˵Դץˡ
˫ͬոһ㣬ߵֱӸиˣ
ٵޱȻ
Ǿǿŵֵ֮ʬͲ֫ҪŻ
Сţ˵˸ȫ
ҦԾʲô԰гɱϺзкξ֮
ϴ̫ץˣһץͱˣԵЩ޹˵
ţȷʵץܿϾץģӦҦԾЦ
Կ϶ԷᵽѻʵȻԷȻѻжӣ϶ģ
ҦԾûͣȰ˵˹׼뿪ҳǶȥ
ֻû߶Զ֮ȴһ֮һ򾪴˹ҦԾ𣿡
ҦԾȥ¶˿Цôⶼܹأ


944 ټФά
ҦԾˣһһФάˣ
һ಻ԵøӵףǻõȻһûб䣡
ƲߵˣһһصҦԾһζǿ׵С
ҦԾôˣФάգҦԾʵ
ҦԾЦ¹һˣôҲأ
Ҳ߰ã˵ҪФҵأ˼ҵ˺þöûģФάί֮ɫ
ҸջУкܶҪӦģˣҲǺǣҦԾЦ͵
ҦԾûа⣡ФάҦԾһ֮󣬽ſѻҦԾյôͷѻأоò
ФάС˵ֱӣִŮ飬˾ᣡ
ȴؿԵô˵ģŲأ
ѻǳֵĵطͻˣФά
ף˵еղŻ˱ɱˣйδȻԵЩ¶أ
ҦԾЦˣףҵСֵܣǻ¾Ͳ̸ˣȥæɣʱȥФҿ㣡
ҦԾѾоФҵ߹ˣԷǲƵ񣬾֪ʲôˣ
ҦԾȲҪߣФάҦԾ½ǽе
ʲô𣿡ҦԾʵ
ФάûӦ߹˵Уһ˿ڵФάʲôˣ
ͷ̧ĺܸߣȫֻǿ׿ˣǲһģ±˲֪߰Ը
ҦҵҦԾ磡ФάЩӦ
ҦҦԾû˵߰ɣ˼ҾõˣҪд£㵣𣡡˲м˵
ǵ£ʲôϵһҪҦԾأФά˵
ѵ㲻֪Ϊ𣿡˲õغȵ
֪ôҲ˵Ѿ׶ھ㲻Ҫʲô˵˸ʶˣСûȤФάǲߵػӦ˵
һԵҦԾˣԭФά׵ģ
ǰФάҦҳʶʱҲ׵ġ
󣬲֪ȫģ
󵨣лûˣŭȵ
ФάĸФɣФάϲ䣬ʵѾﵽƷ۾ˡ
ҪҴ磬ͲˣФάӦһ˵ΪҲ֪ʲô⣬ҪҼ޵ȥ˽ˣüЩ˵ϲҲŲĵأ
淴ˣˣѺϣߣФȵ
˭ңФάЩҪֵ˽ȵ
ҪҰ˵𣿾ǰһ㣬ҴȥӦûڣҦԾͻȻڵ
ҦԾ㡭ФάؿҦԾ
ʱФЦʶ࣬ͷүҪͣ
ҦԾЦЦû˵ʲôǰФһŸղɱ˵ĵطȥ
Щ˸ձɱû˸Щʬأ
ȥҦԾָָǰһصʬͲ֫˵
Фɵ˳ǰһɫѿ
Ż
ФάǵŻŽǱޱȲ԰ף
㣬ôĵӣȻƭүˣɱǣФɱŭغȵ
ȷʵǰ˵ˣձҵС׸ɱˣҲҪ³𣿡ҦԾḧëЦ˵
ҦԾһʹФҵ˶
ҦԾ󣬴磬⣬ɱģФάʵ
ûǴ׵⣬˵Ҫ͸ʲôѻˣͱץˣҦԾ˵
ФάҦԾϣҦԾǿ߰ɣ˵˺ģǹǾ鷳ˣ
㻹ߵ𣿾Ȼɱ˰˵ˣǺôĵӰѻ˿ǳ׺Ǿ͵ɣФЦ
ҵأҦԾһ±ӦФάФάҪûʲô£͸Ұɣұ֤û˸ǿʲô£ʲô磡
ҦԾùФάļµģФҾȻбҪһˣ
һФάԸ⣬ǲ뿴Ľˡ
Ҧ˵ûʲôô
ððҾ͸ˣФάޱȿĵ˵
ţ߰ɣҦԾЦ
ţФҵ飿治֪ôд𣿡Фɳ
ߴߴᣬһ㣡СӲˬغȵ
֮ʣʥϮ˿ֱӽФɵú˿ȥ
Ҫʹһ㣬Щ˶пֱܱӸأ
ФʶҦԾ˵Ĳ򵥣ŵôҳһ
ФάͷФһ֮󣬱㿪ĵظҦԾһ·ˡ
Фɱòᣬаܺã۸үһǸ۵ģ
ҦԾһ뿪ҳǣһš
·ϣФάС˵дͿģ
ФάͲҰˣҦԾФάʵ
Ǻǣʲô㲻ģФάЦʵҦԾʲô£ĪҲΪӶ𣿡
˵ģҦԾӦһ֮ʡʲô
㲻֪ΪΪأФάӦ˵Ҳ֪ʲôֻ˵һĵ֮ϳֵյأвٸָϹȥˣа˵ҲǱߣ˵ʲôʥְɣ
£ҦԾ˲֮ɫ
ǰ˵ͦΣյģϲ׼ǹȥǵҳȥĸȻ˵ףǿɶ񣡡ФάӦ
֪֪ӵλģҦԾʵ
ֻ˵ߣ岻ˣФάָָһӦ
ãǱȥӿҦԾ˵
ðð˵вٺöҪǵõ֮˵һӾܹΪŮʥˣФάΪ˷ܵӦ
ʱҦԾ˵ϴʵӾǿռѷһ֣ռѷѿγɸֲͬ״еӣеӡռѷÿһγ֣ȷʵвĵرҲΣղ㣬һУʼʥҲˣ
ԭˣǸӦȥˣҦԾȻ
ҪȥҪǷǱߣ
ΪѾ˵ӦһѰ䣬һѰͻʥ˾磡
˵׾ǱѰһԵأ
ϴҸӦˣǰ治ԶȫٸϹȥһӾͻᵽˣСһ֮˵
ãǸϹȥҦԾûԥȵ
ţһбһ˹ȥ
ܿ죬Ǳ㿴ǰһ֮һշ·ǰһ޴ӣɢš
Фά˵ˣ
֮ѾǾۼ˲½ӵдȥ

ֻܴȥûǲ˱ǰֱӽʳѪ


945 еΣ
ӣÿһγֵʱ䶼һпֻһ˲䣬пܳʮ£Ǵ꣡
ÿһӵĳ֣ʶջ
Ϊ̰Ҫջ񣬵ȴӲջǻԵõˣܹеõһЩ䣬Ӷõĺô
ǰѾǳ֮ãر󣬲Сעġ
ϵľͰˡФҺһЩСɢԪˣ
ʵٶﵽ˻ʾǿʥ˶У
ǰӣɢĳһʵ߸ǴȥǴﵽ˴۾磬ץס˲ᣬпܽȥҪץסᣬǴ۶Ҫ䣡
Ψаʥʥܹǿджȥ
֮¾ۼǧˣǶԥҪҪȥ
Ӳ֪ʲôһȥ֮ȫǾˣ
ǰ֮ǰȥʥ˵ڻûг˵пܳأ
ΣŵģҪջǾʹһɣҪǴ֮ĻᣬͲ֪ȥˣ
ɲ׳һµͽȥˣʮһӢۺú

ҦԾһ֮󣬱㿴ôһҳ
Ӱоĺ񰡣Фά
ҦԾûФάͻȻӦѪе쳣оϮͷ
ָӦޱȵʵӦþ⸽ˣ
ҦԾĿֱ䵽ӵУ·ҪһУĵ˵ФάҪˣ
ҦԾ磬ҿɲԺһȥФάֱڿ
ãֻҪ㲻ΣվˣҦԾӦ
ž㵽棬ȻФά
̫ˣФά
ҦԾСӺƵߣ
˵գһ볯ӵķ򼲶˹ȥ
֮ǰޱȵػңЩŻԵĹǴ۱ҲǱɣ
ҦԾһжѾﵽʥ˾磬ʥ˻ֱӳȥȫʲô⣡
ǽӵ֮ǿ˹
ݣ
ЩʯٶȲ죬Եޱȣ
СˣҦԾԾһֻ֮Ӷǿɲ֮㽫ʯĳ촷ۣ
СҲҳ֣ԵΣ
ͬʱǸǿǱţЩǵҳ⽴ǲҲ̶ã
ҦԾҲĳһ
ʯƮŸַҵĻ֮һЩι״޺ֲš
ǣƬҿռ䵱УһϵĹԶƮţ
֮⣬ЩʥˡʥԼˣӦյͬʱǳԶĹϹȥǶӵеĹϹ˵̺ʲô֮أ

ҦԾ֮ʣһͷҦԾķҧ˹
ҦԾߵФάǱŵûʧɫ
ôһߺȻѾӵ˰ʥʵǿʥˣܹ޾ʯ
ҦԾû֣һԵСƶȳˣ
ǶǺս֮Ķ֣ȻǲŹġ
Ҽл㱻Ǻҽ
ҪһܹסǺһıޣȴǸǿ
սپǰȥҦԾ˵һ֮󣬱ǰ˹ȥ
׿磬ɳۣȻܹʯʵǶ㲻ȥģͱԼиˣ
Фά⾪մ̼һĻĻǿʼ¶ıԣô̼ú氡
ҦԾĻ㵭ЦаѾͷڲͬ
һҪŵòˣȴܹôĻȷʵѵã
ҦԾ۲ͣظӦ׵λã
Խȥ֮ʱԽܹܵѪĻڣѹеļĪǵУ
ʧ˲䣬һͷʥ޶˹
ͷޱȵع죬ͬһʯ˸޷õĴڣ
Ҫ׷ӦǱضҪͷʥ޸ײɢײˡ
ҦԾһӣعĿֱ䵽ͷʥϡ
ɣϴվˣ׺˷ܵ˵
ڵʱĻﻹҪӣĻУӵޱͳǿս
ֻһӣѻʥޱĻ˹ȥ

ѻȻʥ֮ϣȻΪ̶֮ûֱܹӽʥ޸
ױԷʯײһ£ٴʧȥƽ⣡
״ŭڰף˫裬ɫ׵ʥ޺˹ȥ
Ĺǿ⸽ƮʯǱóΪ촷ۣ
ͷʥ޸ǱϮòҽǺɫĸʴֱ֮ڣʹĶóٻ࣡
ҪӰѾͷʥ֮ʣһһͷ޶ǳ˹
ͷţͷëβԵüع죬һţֱٶȵǿþˣ
һͷﵽƷʥ޵Ŀ´ڣ
ФάˣҦԾФά˵һ֮Ҫˡ
ֻɷɫĹâҫķȭͷ̺ǿ˳ȥ
ɷȭ
һƷʥҦԾʦ¶ģ
ǰҦԾڴ۾粢ûʥѾǽȭȻأ˽ղſʼʹ˳
ɷ֮Ϯ̺Ŵܸ֮ʯǣûΪȭضͷţͷ޿˹ȥ
¡¡
ҦԾԵֱƷʥ֮ǿнţͷޱˣȴûܹ˶Էֺ
ŹֵĽٶȵس˹
ҦԾо̾˲ǿ
ţͷٶɱ֮ʣҦԾ㿪ȥҿˣ
ҦԾ˫ƻΪ˷ᣬУֱزţͷУ
Ҫ׳һͷʥޣ
ţͷ޲ҽһӱܵҦԾѹ˹
ҦԾ֮صѹһǣǰԵӶѹɢˣ
ҦԾǿţͷ޵ľ룬ȴײһƮʯϡ
ۣ
ҦԾ̲ס罦һѪ
ҦԾ磡ԶФάһĻʧɫؾ
û£ҦԾӦһ֮󣬱Ҫ˲ƣȴ˲ƲˣĽ̫һˣ
ҦԾֻܹлȥˣ
Ǳ׷ŵţͷ޾Ȼ˻֮ʣϵĻƣ˹
׷ңûţҦԾЦһ֮󣬷Ԫ߶˼㣬Ʈţͷ޴ķ
ţͷײһЩʯϣǳ˻ӱطյˣ
׵عҵ֮ʣҦԾѾǽ޺˸˹ɲܽ˷ѵˣ
Ҳʱȴз֣


946 Ҳݣ
ҦԾȡţͷ޵޺֮󣬾Ҫ˻ߣȴǷһӹʯ֮ϣȻһҩ
ҦԾĿΪϬһ۱㿴һʲôҩ̲סϲǻҲݣ
ҲһּΪرĶҩʳĻܹһֻҵĹ츳ǰҦԾʳһģ
Ĺ츳ܹӳ벻ĹЧԪߵ
ҦԾҪҲݸȡ֮ʣ澢ֱϮ˹ĿȻֱȡĺԣ
ҦԾΣ֮󣬵һʱƫ˿ȥȴʧȥ˶ȡҲݵĻᣡ
ҲʱһΪѸ͵ӰǻҲ˹ȥԷǳŻҲݶȥģ
ǰʳûţҦԾЦһ֮һָâʯ˹ȥ
飡
ɲ֮䣬ǿʯ䱬ҲҲűɣȴץһգ
ҦԾǳûȫ٣ͬһ㣬ܿҪҲݸȡˣ
ֻǶԷȴǲϷдն˰ԵĵֱҦԾץҲݵֱƿն
ҦԾһʱΣգϽ˻ȥܹԷһ
ԷһֶֻŻҲץȥǽҲݸץǰ֮ʣҦԾָŶԷֱն˹ȥ
ҦԾָϬޱȣ˱ŵûæ֣ͬʱֶҦԾն
˾ȻҲǴﵽƷʥ˾磬гyһǿɢޣ
ҦԾ㣬ٶȿ죬ǻҲݼ˹ȥȽҲݸ
y޷׷ҦԾٶȣֻܹĪˣ
ѻҲݽҪȻyֵңָҦԾȵ
ﶼ֮ҲȵãҵˣбãֻСҦԾųyӦ
yһ֮󣬾ҪҦԾٶȳ֡

ʱмͷ޶ǵλó˹
yʵسӣҦԾºݻҲݸұãһȡģ
ģȡҦԾӦһ֮ҲǱ˹ȥ
ӵһƬңȴˮȺɵͷޣФάҲҦԾ߸
ײ޾ܶͶ㣬ȥҦԾ˵ͷСƵķ򣬷
ҦԾĵǰȥˡ
ԶǾȴǲ;ʯϮʱû
ٴˣɥˡ
ҦԾ޵ȼǿ϶ǳʥģдʥĴڡ
ֻ޵ҧɱ˴֣
Һãܹĵβͣطɳ㣬ʵ˶㲻ĳޣֻܹ˳
ҦԾ׷ӵ쾡£ذԵؽʥ޶ҵ˷˿ȥ
ֻƾǲܵģֻܳûȥ
ҦԾҲ˲챦һЩʥʯϡҩȴûʱȥ˼Щ
ĿǰҪĿ꣬һжνˣ
ۿԽԽǹˣȴǷ⹬ǰƺʲôţʹʥΪ
Ѿվʮǿʥˣ
ЩʥʵͬСɣҪȻҲûô׸ϵ
άάôʲô״һͻȻ
ţһȻ˹˽ţǵĿⶢҦԾ¶ŷǳ֮ɫƺֻҪһ£ҪҦԾˡ
̫үүⰡأФάϲе
ӦûɣӦһſҦԾ˭в𣿡
ΪФ壬һϵģ൱ĿֱҦԾȥ
ҦԾţûһ˿һη壡
̫үүҪģҦҵҦԾ磬Ҫ￴ģФά͵
֣գСܽ𣿡Фȵ˵̫үүߣ׼ܣ
ŶФάһҦԾЩίӦ
ҦԾǲֹФάĳʲôµġ
Ŀ䵽⹬֮ǰ⹬ǰĳִӳţԲŽ⹬ʵʵģЩӰ졣
ФҦԾȻЩõߵҦ˶ô𣿡
ҦԾһ£Ȼǿʼ۲󷨣̲ס̾Ƕ󷨣Ǵﵽʥˣ
ҦԾôǿ󷨶ܹóФάݵ
ô˭ФһԲ
ӦЩˣϸ΢ѷֻ֣Ҫʱȫѿȴǲ֪ˡҦԾȫû˵ʲôͫȥ۲죡
Ҫһˣѿõ󷨵ѺۣΪϸСߣۼԿ
֪СѺۣФҦԾһ̲ס
㿴˿ҦԾ̲סضһФ
֪Ϸ˭Ф崵źӶҦԾȵ
Ҳ֪˭ҲûҪ֪˭ҦԾФΪµģЩУӦһ֮󣬱׼׵һȥҪ취빬С
ΪظӦӦ棡
ôȥģҪһ
쵰Ҧʲôʱôһ֪СȻʥ֪պбҪҦļǿҦҵļҽˣФ
ʥϣҪҪǳֽѵһСӣФһʥʵ
Ҫ̫үҦԾǻˡФάȰ
ʱҦԾѾ׷뿪ȥˡ
Фʥ˾ȵʥûߣȻߣǻòͷ˰
˵գȻҦԾץ˹ȥ
ɣҹҦԾû֣Ѿܲˣһһ׵˺˹ȥ
׵ذԵһܹܵסġ
ЩײФʥϣֱӽòҽ
׵֮ǿĹڰԪӵйƵĸʴ֮һǾˣ
һе֣Ҫûɱ˹ȥ
ҦԾԵףǱˣ
ô˵̫Фҽ˵ûʲôô
Фʥ˳˿֮󣬻Ҫٶȳ֣ȴǱФסˣ֮ټƽϣ
Фʥ˲Ųʵ֣ǿҦԾǵĿȴ
Ȼ֣ȴҦԾ鷳
һһɣһͷѻʥʥϲ
£һӰҦԾλóϮ˹ȥ
ҦԾ׽Դ
ҦԾҲſӰһͷѻվϵһüѻˣ
˼ǣò൱س󣬺һѻСһϮɫ£ϸΪһͷѻأ
ҦԾģĸ֡ѻˣ
ûǰ԰˵ǿѻˣ


947 սѻˣ
ѻˣڹ
ӳ񣬾һ˹µĴ
˵һͱĸ̫ªһһ㣬ҽˣ
֮󣬾ȻûоʹȥǱһͷѻˣ
һ쳤֮ͽԼѻѻΪ飬˵
֮򽻵ȴ弥Ц֪˶ٴΣüҪѻվȣضزˣ
𽥵أѻ˲֮⣬ҪٽӴκˣ
һ죬һŮ̲ס־˶һ飡
ŮǲªԸһ
ϧԸΥǲû֮󣬱Ŷӵᣬʱûжôǿʵ㱻ŶӸɱˣŮǲѻҲΪ
´֮ѻüŤ壬ҪɱЩЦˣͬʱѻһĸж
ѻջ񴫳УʵһѰŶӣһٵȫɱ
ˣĵطԡѻˡΪ֣֮
ȥѻ˵Ѿ˹ǣ
Ϊμ˰ˣͲö֪ˣ
ڰ˵ҲһĴڣϰ߶Уκ
ѻʵѾֱƷʥ۷壬ʵǿޱȣ¸һͷƷʥ۷ѻϣԵ൱ǿˣ
ѻ˿ҦԾߵףĿ⾡ϲ֮ɫ׵ҵͬ࣬Ƕѻ壬ӦŽܹٿذ
ѻ˵ĻŹŻ֮⣬ȻҪ߷ҦԾĹϵ
ҪǲͨҦԾҲ֪ѻ˾Ȼôһأ
ͬ𣿼ȻǶϴɣϴƴǵģӦȵ
ҦԾ̲סḧ׵ë˵úã
ѻһ۾ֵ㲻ҪִԲˣһΣգȥסԼܣҲôһ㵱ֵܣʲôѣҶһȥԣҵֵܣ
ѻ֮µͷѻʥҲڵɣҸоӵѪȫܹһͳ壡
ϴ˵𣿡׶ҦԾʵ
ģں㣡ҦԾ̲סֿڵ
ԷȻȻСܣֱ̣˰
ԭϴҪҪɵǣ״ȵ
ˣ߰ɣҪҦԾݲ֦Ӧѻ˵ǿ󣬾ܹ״ܵ˵ġ
̫ˣбҪСӸɵصѻвˣѻ˶ҦԾͶȥĮޱȵĿ˵
֮ʣѾǿʼҦԾˣ
ֻλ״ҦԾü֮Ĵ˹ȥɲ֮һͷѻҦԾҧȥǶȴǿ죬˲Ϣ֮㵽ҦԾüǰ
ҦԾһֱעţȻӦò죬һʱ򣬶Ǳ߱ԷĲ˹ȥһͷ䣬Ѫ
ҪҦԾһ㣬Ǳɣ
СӣȻܹһҿܹ˶ٴΣѻЦ
ţ˫ֲͣػӶţһֻֻεѻͣط˳ȥҦԾǵؿ˺ҧʵ˷ʤ
ɣϴ󣡡׾һԶڰ׵ܼػ۶
¡¡
ǿжײȻʹ⸽
׵ǾˣǵȼϲԶˣȻѻ˵ʽƣ˿
Ҫѻ֣ױضҪˣ
Сѻ˲㣬˵һȥɣҪȻúľȥˣѻ˵
Ȼ֮ʣҦԾѾͻȻ࣬Եӡ㷭ѹȥ
ӡ
ӡ죬һϣһ𺣴ޱȣ
ѻ֮ᷳɫѻʥϵ˫ۻ裬ֻϬľצֻӡ˺˹ȥ
ѻ˲Ʒʥ۷徳磬֮ϱҦԾǿ̫࣬ؽҦԾӡ˺룬צԳҦԾץȥ
ɽ
ҦԾʽٶһ䣬ɲܱ֮ʯɾ޴ʵɽ赲ǰضѻ˿Ҷȥ
ӣѹֿԸϵҲ͵˶ˣѻЦһλΪһӰͬѻɣܹҦԾĹҦԾٶȳˡ
֮ģ
һѻ˫ֺһ϶ΪһͷӾѻҦԾ˹ȥ
һޱȣһУض
ҦԾ㶼û취ô죬Ҫ˲츳ȫвͨʧȥѵֶΣ
飡
ҦԾǰݺݵشУα˿ȥ
ҦԾ磡ԶФάһĻʧؾһԵФ̫үȾҦԾɣˣ
ߣҿɾãѻ˭ҵҿɲ뱻ӸţФؾܾ
ﱾҦԾĿˣҦԾѻ˶ϣ侮ʯѾǰӷˣôܳ־ҦԾء
ҦԾû͸ķս£ɱһи赲
ֻٴУǱʯҵ߻صģ
ҪúýѵһˣΪô۸ҦԾΣа
ѻҲҦԾû൱֮ɫղһǿ˰˳Ʒʥ˶ԸɵֺοҦԾƷʥء
Сϴи߼ʥףýԴšˣѻ
ţٶȶҦԾ֣
֮ʣҦԾߺȻѾǶһߴǿ׳Ӱ
ͬʱҦԾüĶһ״սƣеüΪ죡
ɱҦԾս
սܰٷְٷҦԾѻ˳˹ȥֻȭֱӷѻ˵Ĺ
ʲôѻ˴󺧵ؾ
˭ܹ뵽ͻȻǿƣһȭĹ
ѻ˲֮ʣսѾ֮ǰȭͷɽ֮ƶ˹ȥ
ѻҲſһսܣʥˣ
ѻ˲καжһԺɫצսȫӭ˹ȥ
¡¡
ҵս⸽һƬռ䶼
ФԼʥ˼һĻ׷¶˼Ϊ֮ɫ
ǿ֪ѻ˵ǿ󣬿Ȼܴ죬⵽˵ɱʵǳǵ֮⡣
άάҦҵˣФФάһʵ
ȻˣϴȥҦҳʶģФάҦԾǿԮд԰֮ɫӦ
Ǵʥܰ벻ҦҾȻصôФ̾
һͷкľѻҲ׸ѹסˡ
ľǿףȴǱǿ֣սֱƷʥ۷ȫڻ¡
Ҫ׵ҦԾֱӴֱӽľȥˣ


948 칬
ľûб׸ɱˣֻǱ
ϾѻһĴʥɱԼأ
һѻҲǿʼˣ
ֻ֪սĴʥǰȻԵò
κι޷սͣ߷ֺǽѪˣ
ͬŴʥսڣͻرսܸˣ
ͬʱǸӦ˺ľϢʧľ
ѻˣɣӰȻس֣һ˾һǰսܳˡ
˺Ȼ԰˵ʥ˸֣
ȻǶϲѻˣΪͬˣûвֵɣ
ЭѻˣȻ˳ȥԸҦԾˡ
ֻҪɵҦԾսܱ㲻Ϊˣ
Զ𣿱һǣһһֱ
ֻһ޴Ļٿյŭ˹
ͬʱмս֣
ɲͬŰ˵Щ˶ȥ
ҦԾȻ֪λֵͬʱˣ˷ܵؾȵãɵЩһ
ҦԾֱһƷħʥκսþҵ
һʱ䣬ʥһսһ
ҲûսŵУֱ֮绢ΪսϾʤĹؼ
ɲ֮䣬˵ʥ˱ˣ
ȥ˵˱ضҪҦԾһͳͳɵ
Ͼﲢûа˵ĴʥսѾǡ
ȴʱˣ
Ҳ֪˭һҪѿˣҺ󷨽ȥᱦ
ľʥ˿ʼֶԸ⹬ǰ󷨣
ȳѻ˻Ѫؾ
֪ȥȱ˵
˵ʥ˹ϵغ󳷣ҦԾƴȥ
СӡȻҪ׷ȴҦԾҪ׷ǣ빬Ҫ
ţһο˹֮ǰһ
ʥʥͬʱ춯صһؽѷøӵԣƺܿҪˡ
ҦԾضѷ죬Ŀ
һ𣿡ҦԾʵ
¡¡
ʥĺ֮£ռһ棬Ǻľ׵߽˿
ǽʥҲû룬һ볯ŵ˽ȥ
󷨱ƣһһ뼷⹬С
⹬ƺʲôڷţʯĳײ֮£Ȼȱ
ֻȴʼƶȥˣ
ʥ׷ŵ֮ǰ˹ŵ֮ϵĴ֡칬
ͬߣԵòԾĤݵĴɢ
칬Īһ֮ɣΨ񣬲ŸΪǳ֮޵дڣ
칬Ϲĵбضо֮أǸϽȥ
칬ʲôǷд֮Ҫģ
˭Ƚ˭ȶᱦɱ

ʥӲȥûκ赲ǡ
ǽ칬֮󣬺Ȼһ
ŵ񷣬Ƶǳ˸·գ๬ÿһš칬֣
ǵڿռĴڣ
ҦԾĻֺ֮࣬ȴԼߵСӡơ׻ʥ˶ͳͳˣ
⣬ôһ£ҦԾؾ
ţһʹԼͫ˸һޣ
ȻȷʵǿһЩͷǳģһſȭľ鹹ɣһҲ״һ¥֮Ҳʵʣã
ҦԾͷϵľ飬ĿԹ֮ɫ
⣬Ө飬ſƵӨ棬һ黪飬־ĳ֮ų׵سΣÿһŶܹһǳ֮سΪҹ֮ǣĥɷ۷£ŮԿԱסղ˥ʬ庬סҲ겻ҦԾһЩżϵļ
ǰ˵ʮӨ飬κ˵ջ
ֻŮҪסղ˥Ҳͬ뷨ģ
ҦԾҲ룬ȥЩӨȫȡ
Ȼ޹
ⲢӰҦԾߣһ¥˹ȥ
ҪѰ˵ٻĶ
ϧȴһط˹ȥȻȫǿյ¥
֪䣬ԼѾһ֪Ŀռ䵱УԻ޷Ѱҵȥԭǵطķ
ԣⲻģֻ뿪һᣬҲȥ·ȻܣһԻ󷨣ҦԾͣ
ֻȴףҪԻĻôȡӨأ
ߣ֮ͫӦԿþŶԣ
оСӵ֮ͫӦʧɢڴ˵ģ
ֽһбضǬ
ҦԾһܣȡҪ￴
ϧȻˣûκα仯
ֻн쾵ˣҦԾһ֮󣬽þòõ쾵ȡ˳
쾵ǴħеҦԾȻûȷʵӵſ֮ܣ
Ȼ쾵֮£һܱˣ
ҦԾิޱȵƱ鲼棬۲⣡
ĵȷȷʵһԻ󷨣
ǻлãػӣʵѲ⣡ҦԾ
ʦص˽һЩԻ󷨿ʵϣ˱޿ɱ棬󷨵У
⼶ԻЧˣ
ҪҦԾӵ쾵Ҳû취˽⵽ʵ
󣡡ҦԾ飬ֱǿе
ԻЩ󷨲ͬǿƵΪǿıը
飡
󷨵Ƴһгٶȱ任ˣ
ʥٶȳ֣ѾǷɢڲͬĵطһãȻ޴ţ
ˣǲûн칬УȻֻǴ칬ſ֮⣡
СӡơǸҹҦԾһѹǼ˾
ǼͬʱعӹȥҦԾϣͬʱ칬С
ãǽȵˣҲȥ˾
ţʥ칬֮ڣ
һأ칬ڵĳʵʵڵĳǰ
ֻ칬ǼΪΰĿտ̻ԻͣʶĿЩĲϹɣŰ޴ţǰ֮ϸһޱȵľ齣֮ǰȴһޱȶĿɼ״
ɻɫɢϢΪŨشƺУ
ʥĿ䵽֮ϣĿ⾡ޱ֮ɫ
칬ҵˣһʥ˾һȳ˹ȥ
ҹҵģ˭ҺҺƴˣűʥ˴Ӻ׷ɱǰˡ
ʥ󣬾ǳ˹ȥ
ΨҦԾڵ૵еĸоһǸ׵Ϣ


949 ״
ɢŨҵĻܱ֮ŵķθţ͸ŨҵϢ
Կ϶ضĳִе
ʥ۽֮ˣܸܵİǿȫǳǵĸӦ֮⣡
˵񾳵ĴУܹ
һʱ䣬ʮʥ˽ǳ֣ҪĶȽ⴫жõȥ
ɲ֮䣬ʥ˵Ĳҽ֮
ʥ֮ɱ
˭ôһԵ˶ȡҪƴնɱвߣõջ
֮ޱȻ
ҺǱѰҪȻôʥڣضҪױ̣ˡ
սܡСӡơҿ·ҸףҦԾһ֮󣬱㽫սٴٻ˳Ǿ֮ǰ˹ȥ
սսޱߣûдʥ޵еĴڣ
飡
սÿһȭޱȣɲ֮㽫ʥ˸򱬵
צеʢǴʥ֮ķ
СҦԾγƷ֮״ԼΪǿƵֱȥ

ЩԵʥˣ˺һӣ׷ױײ÷˿ȥ
ǲǿ󣬶ҦԾ̫ǿˣ
Ҫ֪˵˶ҦԾǸˣǻ˭ܹ赲ҦԾǰеĽŲأ
գ֮䣬ҦԾһбǿƵص֮ǰˡ
ʥ˶սܺе𺶵ʱ
ҦԾ֮ǰԼѪޱȵػ죬ͬԴѪĹоǲģ
״ҦԾҦԾϥ֮ǰغ
һֱȱٸٴλҲиߣһЩճĹػˣ
ֻǣǳ˿һжԸΥ
ѾҵĸףһЩˣͲףһоޱȵԲˣ
϶뵱еľףζҪ׼ۣ
벢ûлӦЩȻͣţ
ҦԾ٣һ˵״ˣҪͻӦһ£ѾˣҺܺãҲڵȥһҾͿžһˣ
һΣ벻ٳĬȻ΢΢زһ£
ҦԾ״ϲĿỨͽؼң
ҦԾҪ취Ū֮ʣһЦڵЩ˶ǰ׳СնᴫУǾȡ𣿡
֮ʣղЩʥͳͳ˹
¹شд£ҪĴУʧʹˣ
Һɱ˵Ҳ֪˭Ⱦȵ
˵գһƥһҦԾķ˹ȥ
ǴﵽƷʥ˵ǿҪһбҪҦԾɵ
ֻûﵽҦԾ֮ǰսѾǳˡ
׵صһйһ˳ȥǸȭͷһȥ
飡
˴󺧣Ҫ㣬ȴս̫ܶԶֱӱսܴ壬˿ȥ
ս֣ܳûܹˣǵȫһһˣ
СӡȻȫػҦԾߡ
ǵصɲ֮Уʹζ
״Եȣȸɵ壡ҦԾ˵һ֮жһʥ
ѵؽ
ɱɱɱ
ҦԾɱȥֱӼսȦУֲɱâֱƷʥ˾磬Ľͻ๥Ϯ˳ʥˡ
˭Ҵؼң˭
˭ɱҸȫң
˭һžۣ壡
µԣлصţɱȻĽֱӳϮķʥȵöɢ˿ȥ
ֱӱնͷ­˱ն֫壬˻ǰȻġ
ҦԾǿ˴ˣ
ǶܹظܵҦԾǿɱ⣬ֻҪٸҶϷֺضҪΪҦԾ꣡
ҦԾĿ䵽ФĵФάϣҲǼƽϣܺˣҪȻɱ⣡
ղŶֵ˵УФҿһФʥ˸ǱҦԾһۣ
ҦԾФ˵󾯸棡
Ф崵ųӣĿ͸ŨŨĲ֮ɫȴӦȰ䣡
֪ʱ˿ˣӵɱȨ
Ф˶ҳʥôٳأ
ڸղڵ˵ˣֱʧӰˣ
ҦԾѾ֪˭ǴǰҲݵʥ˳y
ѾҦԾɱ֮ڣǶԷﶺĻ
ҦԾʥ֮ȴǿ߽ˣ
ɣСɱֵܺľҪȫѻ˵澪
ţǿӰ˵ſ֮⣡
һǰ˵ʥˣѻ˺ȻУǰ滹һźͫĹ࣡
Ѫˣ
һа壬ʳѪѪ֮ǿԼʵ
ڲ֮ǰСӺƸҦҳץһѪʥˣû뵽ּһ
ѻ˸ҾɼѪʵôǿˣҲ֮ϵľ磡
ֻѪиһӰޱȵؼ˵Ĳ֮˵ľѪ
ҦԾһ۱㿴ǳyȻˣ
ϴһѪʥƶҦԾ
˵ҦԾҲӦѪ˵Ŀֲ
ǲ˭ֹҪ״ߵľģ
ζѪѪ̧ͷһǵѪ˵
£ʥϢϮ˿
ʥΪʥߵľ磬ʵѾɲ⣬һʥܹ˵ģ
ʥ˶ѹЩˣ
ҦԾսߣǲ壬ȵ˭ϽҪȻ
ΪףҦԾȫȥˣ
սüĴľսƲͣƺĳǱŵڴ
ŵ˸ζѪþѪϲѪʥĿֱ䵽ҦԾ˵һһֻɫצӱҦԾץ˹ȥ
ҦԾ׼Ѿսܳˡ
սܲǶܣȭͷؽԷһצ򱬵ˡ
𵴵ನʹøʥ˿ȥ
սֱӳѪʥ˿֡
ѪʥĨֲ֮ɫø߼ĿܣҪͺαʥȴǲ
ѪʥͬȣܹսܵĹ֮һֻƱսܵĺ󱳣
һذԵֻܹսܴ÷˿ȥֱܹӴ򱬵
սٴη˻Ѫʥ˼
ֻҪͷڣսȻЧͻ᲻һеսף
ʱѻǳûȵС飬ұʱˣ
ղǲ㱻սܸˣڱҪӲУ


950 ս
ѻηֻսܣ˭Ķأ
ֻкɫצͷҦԾŭץ˹ȥ
ʱȴץһ˳ȥҪϴ󣡡
ʢһͷѻʥֱ֣ӭѻ֮ǰ
ײٿܹѻ˲ڻ£
һ𱦱Сѻ˳ʥҪȻʥػЩͷ𱦱ˣѻ˿̰˵
ߣõߵ
ȫͣضѻײҪֱӸɱ
ѻ˾Ƚϸߣܹն˿ȥ
һСӺƶûţѾ˳ȥ˵˴սһ
ΨҦԾȻػ֮ǰԲܹκʥ˿ֺ
˵һˣƮٶȴսֱӳҦԾ֮ǰһӡҦԾ˹
ҪҦԾ
ֻȴѡˣ
ҦԾ㶼û㣬һֱӵŭն˹ȥ
һɷİ罣âֱȡʥ˶ȥ
ʥ˲ƷʥʵٶȲαܵùҦԾһ
ۣ
ʥ˵ҦԾһն룡
ܻŵʥĿаÿµɱ
ҦԾɱһʥ֮󣬲һζܹԼֵѪս
״ˣɱУԼԼҦԾ˵һ֮󣬱ǰ˹ȥ
һֱȡСӶսƷʥˣѵؽƷʥȫսȫܹκƷʥ˲ˣ
Ʒʥ˱һϽһԼ˿
Сȴץסȫˣ
Ѿ仯ΪԭΣͬǼ˶㣬ŭϮ
ŭ
ؿƷʥϣöԷǱѪ
ҦԾļлֵȻɱؿն£ÿһɱǿ
ƷʥӭţСӵͫٴн͵ϮƵȫ¶˿
ҦԾѵؽֱնǰأСӵĻŭ֮
ۣ
Ʒʥֱ⵽ҦԾСӺѪˮ
ɣ
ҦԾСӻûüңȴ׵ľ֮
ҦԾСӵƣף
ţЯŰսѻ˳˹ȥ
ѵؽһʯ
ҦԾ굱ѧƷսȻûʱϰѾھҪУ
ŭնⲻǺϤһɱԼɷ֮ȴܹӳΪǿһ
һƺܹնʯͳͳΪ촷ۣ
ѻ˿Ҫ֮ʣȴǸӦҦԾĹ٣˷һֻɫצŭץȥ
֮צ
һֻѻն֣޼᲻ݵצֱץҦԾһ
¡¡
ǿжײһನ
âצ飬צȻץҦԾ
ҺŴʥսڣȻҲҪˣ
ҦԾŲη
ѵؽڶɽ
һɽɽʯ䣬֮
ҲǳûȫҦԾѻˣ
ѻսʵޱȣȫҲǿֲý
֮䣡
ɣ
ĪɵĽ֮ѻ֮Եޱȹˣ
ҦԾֻͷĿѣͷ֮ͻȻһɹĸʴڸʴ
ײûܵӰ죬ѻ˽Ͼ
ѻʱȥҦԾ˹ȥɫצҦԾͷŭȥ
һһצץҦԾԴضԴּˣ
ؼʱ̣ҦԾüĵս˸һĪ֣ؽ֮ƳʹҦԾָ
ֻʱǺɫצѾǵ֮ǰˣ
ҦԾҲû룬Դһ˹ȥɫצֱŭץ֮ϡ

ɫצûץƴʥս£ȴҦԾʹѣ
ϼһƴˣҦԾŭ˫ۣеĸ˳һץסѻ˵ĺɫצʹѻڶ˲ûԶ뿪ǰϱŷٳѻ˲˹ȥ
Ҫһͬھ֮ѻƴ
ѻٵоḻҦԾóѣ¾ҦԾæˣʹҦԾһա
ѲСӣѻа
һҪɱ㣬˭赲ˣҦԾһ֮Ϸ˳ΪһӰѻ˳ȥ
ķѻ˼˹ȥɢܻϷţ
ѻ֮һα壬Ȼʩչķ
һԾã˫·϶Ϊһһɣ֮䡱
׾Ȼʹѻͬһѻ˹ȥ
ãѻе˲֮һ֮󣬱㻯ΪһӰҪ֮䣡
ֻӦ죬ȻӶ㲻ȥ֮Ѿͷ֮ϣʹ˶ݵãУ
ײѻ֮ʩչ֮֮ѻ˸ӵش⣡
ʹһ֮Ե½࣡
ҦԾץס˲Ļѻٴγ˹ȥữֱʺȥ
ۿͿԸɵѲĶ֮ʱһɺؽѻ˸һȥ
ЩʳǣͦˣʥҪͳͳˣѪʥ˵
ȻսܵľԶҦԾǳˡ
սܲûб򱬵ֻǱа֮ѪսüĴս۸ȾˣӶжϵҦԾϵʹֹͣս
ѪʥҲһ֣治ڴʥĴڣ
ҦԾսܵĵ˴룡
СӡơߣҦԾλֵܾȵ
սѾܹսǻʲôʥأ
һӲģѪʥЦһ֮󣬽ѻͷ֮ƣŷֻҦԾǴ˹
⼸ͬһʱǳǸӦĻᶼûУ㱻ֱӸˡ
飡飡
ǷֱײĸͬķѪŭ˳
СϢͽѾǱıԵˣ
һֻǱɿȥһˣ⵽Ǻܴ
ҦԾŴʥս»壬Ȼ䵽ԱߣѪ˳
ʥս¶ȫ赲˴ʥĹ֮
СӣѪζȴɣѪʥĿֱȡҦԾ֮ʣѾǵҦԾߣһץסҦԾҦԾʺŭҧ¡

ҦԾԷסӱҧʹҽ
׶֮ʹ˳սƴʢսӰ־
ҪѻڴˣҦԾƾһˣ
ϧǰһʥؽҪȫѹסκλᣡ
ûõģѪʥЦ
ҦԾ֮ʣһѹԾõŭ֮Ҷ


951 룡
˭Ҷ
⻰ϵɱζ˭С
ͬʱӵ浯Ѫʥ˳ײ˹ȥ
Ǵ뵱дݳģ
̺Īƣô򵥵صɹȥӵʯ׹֮ƣ
Ѫʥ˲֮ɫֹͣɣһֻƶŭ˹ȥ
飡
Ѫʥһ֮Ǿ߱ʯ쾪֮ǾȻܹ򱬵ֻǽõ˿ȥѡ
ʱҦԾѾץסһ˲Ļᷴˣ
ɣҦԾüսƴʢѪ֮ڣһǰδеսͬϽˮ֣׳׵رա

ɲ֮䣬ҦԾǲɫ棬ǿ񱬵Ѫʥһ
ģĻѪʥ˴һҦԾ׵˿ȥ
մϵĵͬ޷ʲô˺
չ˺ԼԸ뵱ٶȴһѪʥ˹˹ȥ
һγҪ֮ղŻҪ࣡
Ѫʥȫ򣬶û취ƣƵǱ㡣
ʥ˿һĻĿ
뵽Ѿ֮һҦԾйأ
˿ҪĴмǲ̫ܵˣ
ǧظϵȴʲôûţֱǸ˺üˮܰ
ҦԾԻָϽеĻٶս˹ȥһָ
ҦԾսʢֱ䵽սܶͷ֮ǿнѪʥ˵а֮Ѫƣʹս»ָж
ɱҦԾֱָѻ˺ȵ
ѻ׵ҪΪУֻʱͺβã
ҲǱѻ˸סҪѻɱ֣Ѿˣ
콵Ұɣһƴģѻ˶ѻжӣȰ˵
Ҳ㣬ֻϴ󣡡е
ѻҪһ֮ʱսѾǳ˹
ѻ˴󾪣Ҫܣȴ첻սܵٶȣսٴοŰ
Ϊãûô㣬ϧ׼׶ѣǳûĿƷߣ
ҦԾûѪʥ˺ѻˣҪֵҪ
СƶѪʥ˵һΣǶסҲ侮ʯ
ҦԾĿɨ䣬ҵСƵλڣ
ǾȻʥ˸ΧФҵˣ
ҦԾ˹ȥȵÿ
ҦԾɱ죬һλֵܳʲô£ضҪѪФ⼸ˣ
ҦԾ粻Ҫ嶯̫үүǱǶѣһֱФФά˵
Фάô˵ҦԾ˼ɱ⣬ФͶȥĪɫ֪Էʲô˼
ʱûпȥȾҪ
ÿȾҵֵܣҦԾŻ
Ф˻ֵÿɣ
ФǼʥˣҦԾ˹
ҦԾҲû룬˹ȥСƶ˵üأϢ΢ˣ
ҺǶǲʣֿܹЩа
λֵܶסҦԾһ֮ιȪҺ
ˣҦԾ˵ҩǿУһ㶼㶫
Ф忴ҦԾ˾СƣĨ˼֮ɫа˫ȫһѵõĶصӺ
ʱֿ˿ߵФάͻȻĨ˹Цݡ
СҦԾι֧ţظһʶܹеˣˣ
ҦԾ׽л
Ѿ԰ѻ˵ľõҦԾĽл˹ȥ
ϴ⣡Ӧ
СӺ֮ڣҦԾԸ˵
СӺ״̬ԲܹܵˣҪȻ鷳
ϴ󣡡Ӧ
ţҦԾСƷʶ׵ĸӦȥߣ
Ǿ뵽Ŀռ䵱ȥˡ
ҦԾһ֮󣬶׵װһã
ϴ󾡹ȥ׸ɴӦ
ҦԾֳĿޱϬֱͶ˲ԶȻŵѪʥ֮ϣ
Ѫʥ˲Ǵﵽ˴ʥ𣬲ͣغ룬Ҫ룬ɱˣ
Ҳ˭ŵѪ֮ҲܲʥһҪ˺ţ㣡Ѫʥһ֮жһɫʥֱͱ˹ȥ
ÿͱһ£һͷ޴ѪӰӳֱ֣ҧ룡
ʥ֮Ǽǿ󣬲˵Ի£ҲɽѺӲڻˣ
ȻԲԽƵ
Ѫʥ˻㱻УɫԵòޱȣ
Ѫ֣бٴ˽ȵ
ȻͣطײԵ൱ع⣡
Ѫʥ˱۴УбغȰһһسײݣ
ҲʱսѾǽѻ˳׵ش򱬣ҦԾָ֮£Ѫʥ˳ɱ˹ȥ
սûнԪֻ֮ҲܹвŵѪʥˣ
սͬʱлѪʥˣսøӼң
һЩŵʥϾٹעǷ׷Ѱҿﻹûл
ֻʱ򣬹ŵȻѵػζоʱҪѵֻĳһţ
ʥ󾪣Ƕ˲ԤУ˵һʱ˹ŵűо֮ҪպˣϿӰ
֮˶ɫ䣬һԥǳ˳ȥ
ʥˣҲܣҪӱչ֮ǾͻƬռƯʱǾͻΪһݣҪĥԶҪռ䵱Уڿݼŵ³ӵжȥ
ǿֲѣǾϣѣ
ФҲǴФάһ뿪뿪֮ʱҦԾСֵȳȥټƽϣûҪģ
˵꣬ҲФά˵Ļᣬ˳˳ȥ
ҦԾФͶȥ˸м֮ɫȴûиȥͫѪʥˣ·ڿһ㣡
ѪʥҲپȥˣһɣʥˣ
Ѫʥ˻ΪһӰųڳɶ
ȻʱҦԾſڴĵأ
СѪʥ˵ҦԾֱ˹
ֻ㣬ң׸ҷհɣҦԾ߸ߵؾһ֮ע֮ϣʹɲǱϴͬʱһȵɫ˴ƿ緢˳
ѪʥƼ죬ûϵҦԾȻӵ˿ֲĻ̺УɫüޱȣҪȴѾ֮ˣ



952 Ҫ
緢ײҦԾϱģǵҦԾռģ
׸ǻ֮棬Ǻؿ£
ôѪʥ˰նȥʹѪʥ˵޿ɵ
ȻѪʥ˲Դеģǿķ״̬ڰѪͬʱ䱬˳
ȻЩ޼£ɲ֮㱻ն٣ܵ˸Ƕȥ
ɻûж٣Ѫʥȫǿнɢ
ҦԾռȴǼ࣬ͬʱ䱬ȥֱͬϲͷֵ֮ķڷӳػ֮ܣʹѾǳԭӦеĻ
Ѫʥ˱ˣǻѾǽղˣ

ѪʥزҽµľĻ棬ѪĿǣ
С飬ҲúѪʥ˽е˳赲׵ӣͬʱеʥҦԾλŭ˹ȥ
̺һԵ˼㣡
ҦԾԷӦܵ˿ȥ
ɱҶûţ뵱оһѾǳײ˹ֱӽʥƫ˿ȥ
ҦԾԽӹһ٣ж˵л
ϻ˵Ͻ뿪Ҫʧˣ뵱еӦȵ˵סҺúչ˵ҶԲ
˵꣬ȻڴѪʥײ˹ȥ
ۣ
Ѫʥ޷ЩֲףֱصسײѪ˿ȥ
ʱ˿̣ѾǱһ߻ˣҾĽǺлĻˣ
ҦԾûгû뿪ǽظ׵״λֵ뿪
ϴһߣ׽е
ҵĻȥһܹȥģλֵܷչ˺ҦԾԸ
Сӣϵǽ뿪ҦԾ
Ҫ㣬Բ뿪ģҦԾޱȼᶨ˵
֣Ͻ㲻ҶӣӲʶ㣡뵱бֿڵ
ҦԾ˵ʲôʱ״Եϴ󣬿Խа
ҦԾ£ϲԣһȥʶҽʥȥǾͿһȥˣ
ðɣԿ뵱е
ױʶȥӦ룬ҪС
ϴаⶫаţղһ֮ޱƵ˵
ǿʥͺβʥôܹյأǻǸϽ뿪ɣ뵱е̾
ǵɲ״̬һȥҦԾһƣ
ܵģҪܳȥȥˣ칬ҽҽ볹׵֮󣬲пӦ
Ȼ뿪ҦԾ޼ƿʩٴδߴȥ
뵱еȻŭҲҦԾȥ
ֻҦԾ֣Ҳûа취ˣ
ֻܹҦԾĻɳ뿪ˣ
ϴһҪأһúչ˺øģ׵洫˻
ҪСӺͳƣ׾ԲҦԾģ
׳ȥ֮칬øӵˣƺʱ̣ݵ
Сӣôֵ𣿡뵱дص̾Ϣ
ҵȻֵˣҦԾǿ϶˵
ô֪Ͳϴ𣿡еʡ
ѪֱƭҵģҦԾ϶Ӧ
Ƕ˼ľѪ֮ˣôͬôأ
һʼȻͬˣִҪ㣬ˣοҲˣ
㣬𣿡
ܺã͵ȥžˣ

׷ӳȥ֮ѷ쳹׵
֮ϻָƽ·ûгֹʲôۣ
֮£˾ǻȻ
ھ̾ӵʧϧʧҲԼӵе˶
ʧˣ
ѾŽռƮ֪ͨȥ´ĸط֣һжδ֪֮
ϴ󣡡׻֮ϣ̲סĵ
ƵһۿľҦԾͽҦԾ׵ˣ
ʶУҦԾ׵ˡ
ҦԾʧȻѹޱˣ
ѻôֻԼˣҦԾأФάѾǰһ׷˹ȥʵ
ϴû׿һФάӦ
ФάϢ֮ˮػСôôأҦԾôôأ
ФάҦԾкøУֺøдֻĤݵľ⣬ԼҦԾľ֮ĸм
ֻҦԾĴȥ
ҦԾȻûܹӳҲ
ϴԸģһܹģӦһ֮󣬲Фά˵ʲôչһ򼲷ɶߣ
һҦԾķֱ֮׵ǻ۲𽥵ؿʼ
ҪСƷҦҳǶȥҦԾУ
Ф忴ſ޳˵Фά֪ҦԾѾ׶༪ˣ
̾СһԵû뵽ȴӢţǿϧ
Ӹһ䣬˶ɢ˿ȥ
ʥȫУʵ벻
ĪԼ֮׷صҦҳǸСƶгˣ
쵰ôܹϴӵأΪʲô㲻һǲ̰Сӵ֪ҦԾϢ̲֮ס
ҲǶͶȥ
ޱίΪҲϴ뿪ģҪǻȥչ˺øҲһܲϴĻ𣿡
ɶ񰡣ҪȥϴһСޱѹ
Сϴչ˺ǾҪȥȥҲûãѾʧطƮȥٲҵˣƳԳȵ
ӣİˣһСӻὫͳͳ飡С첻ʵš
ҲҪͳͳ飡žе
ҲһƼᶨظ͵
Ǳ㷵ҦԺȥ
ƴСԼȥ˵
ҦԾ֮󣬼ҡҡ׹˹ȥ
ҵĶôô֪ͲľѪ֮ˣﺦ㰡ʹ
絶ܵ˼㣡
Ӻò׻صߣӵУǾһ֣֮ôǺأ
㲻Ҫѹϴ˵һܹģһܹģ״Գ԰ο
ûϴ֮ضˣôסСҲһԸ͵
еȼһ˿ϣ


953 񽣣
һռ޾յƮ֪һط
ռУȻһŵڵţܵĳϮȻܹȱʵԵù⣡
ŵУһ˺һ޴ｻţԵЩأ
ϣǱҦԾԼŵˡ
һʱĽ֮ҦԾȫȷ뵱еҦˣ
Ҧ칬УͨӽģǰѰҦԾͬʱСı
İʥս汻׵ײٵҵӵһһĪý칬Уţ칬У
ҦҲջԵȴ֪ǸǻΪ統УҪؼռ죡
룬ƯռȻ˹֮ϣ
ڤڤ֮ƺŶһ㣡
ֻԴһ֪ҦԾ֮һУ
ֻϧȴ۵ҦԾһռ䵱Уޱȡ
ܵ⴫жǿҪʲôʱܹͻƶأҦԾʵ
Ҳ֪Ѫִһ֮˲ݣȻǰ磡˵ȵƹ֮վֱӳΪʥأҦӦȵ
Ҫ˵ĻҪһֱȥ֮գǾͲ֪Զ빴ǶԶˣҦԾ̾
ǰҪȻô뿪أϧǲֻҪˣҦɬ
ģûô⣬ȿҦԾο˵
ţҦԾʼ칬ߣ칬ǷʲôĴڣ
һ֮칬Ȼӳǿ󷨣칬ʯĺľһʹ칬ӵмΪǿĿ
ֶΣҦԾ̾Ϊֹ
ǰ˸֮ϣǷһЩߣ
칬ĻԻʷ
ԭ칬Ϲ֮ʱĳΪǿ֮һ
ֻϸΪǿɱʹ칬߽⣬һռ䵱У
ЩضûʲôأҦԾε˵һ֮󣬼Ѱ֮
ܾ칬ܹռ䵱УȻзٳռ䣬ع鵽統У
ͨһֽ쾵ҦԾҵܣ
ѹײܳ칬ʹ칬ٵܣǴ֡칬
ԵۣҲ׺Եۣ
쾵֮ҦԾû뵽йؼλأ
ֻҵҲ޼ƿʩˣ
һۣ칬ػ٣ǵӵ⣡
ûʧ֮ǰѰܹ뿪˵ˡ
ԣ칬ѹô򵥣ҿ浽ʲôҦԾһ֮󣬱ֱ䵽칬֮ǰ
ֻոտһĪǿеص˿ȥ
ۣ
Ϊǿ󣬾㴩дʥµҦԾѪ˿ȥ
ȻйŹ֣ҦԾĨһѪպһս֣ܳٳȥ
ֻս³һͬ޷֣
д˿֤ŵĶضǳˡʥĽޣ
ôܹأǿɶ񰡣ҦԾнذ
Ҫǲܹ뿪ǾͻԶ빴ǣԺǼ鷳ˣ
ʱҦԾ˿սܣĿ䵽ս֮ϣһܹһ֮
ţҦԾ֮ǰ
ҦԾͷս˸ֳΪֲУ
ܺãһ£ҦԾϲһζ칬ֳȥ
칬֮ʱЩٶȳ˳
һȴܹͺεҦԾֺЩ׵赲
ˣѹƵ𽥵ʧͺǳϾֱ˱ܻ򳼷ˣ
ҦԾĿʢֱ䵽֮ǿе
ֻһͨĽ֧֮Ż칬󷨣
ͨ콣ͨûʲôɢȴǺƵޱߡ
žڴˣҦԾ޷ֱӵѽ
Īһѳʥ񽣣ҦԾһ
ˣֻ֪Ҫȡѱ칬ػ٣׶ȻķܹȻطвڻ¡
ֻҦԾڵģһ칬ˣǸδأ
ܹȫһֱƮȥҲǰ취
ҦԾԥһ֮󣬻ǻصߣеһ˼취ܻһЩ
Ҧ֮ϲȡң칬񽣣նգǻع鵽ȥˣ
ý𣿡ҦԾʵһ˵ɣ
У䲻ȴܵõ񽣵Ͽɣ칬ˣԶõ񽣣ӣҲͬʹ죬ȥȡǿˣҦ񼸺ǻؽе
ôˣܹؼ˭ϲҪǿԼԼĶӣʲôģ
ãҾȥȡˣҦԾӦһٴͬİ취ӵ칬֮ǰ
ȡҦԾͷϵսǿʢ˳񽣵ѹȫ
ҦԾֱ߹ȥУ
ȫͨĽûκˣ
Ҳ񽣱ȡ֮ʣ칬ȻҪ仯ˣ
ֻĺϮ֮£Ҫȫ̮̣ˣ
ҦԾԥֳ𽣷صߵף񽣣
ܺã˿ȥҦ񾪺һ֮ٴεֱײҦԾ֮ϣ
Ȼ䣬ʢĻɲ֮˺أ칬ͱƣۣ
񽣵
ҦԾЩĿɿڴ
ʵ벻Ϭޱȵ񽣣ھ֮ǰûκƢ֪ǿ֮ˣ
һʼþҲܹ˺Ŀռѷ죡ҦԾа
ưɣҦ
ֻ񽣣һϮն˳ȥ
һնǧѿռзֳ룬һ׳ľ޴ռѷէ˳
Ծ߸ʱҦ
ãߣҦԾعһռѷȥ
䵽˿ռ֮磡
ֻǵĳҲһݴгϮʯⷽؿҲݣ
ʱƬطĿֻţ
ҦԾҲû룬Яףһ˹ȥ
ҪѰһطװŪ״
ҦԾѰһĵأм󷨣˵
һ֮ҦڵӣϽǷڹϣ


954 գ
븸״ռ䵱вûж೤ʱ䣬ϣû뿪ǰҦԾаһȥѰҸĴׯ
ֻӵ߿֮һ֮£⸽ǲë֮أϢأ
ˣо߿ȵرͺ񵱳ϵıʥϢһ㡣
Կ϶λӦڱشˣ
ҦԾʶɨܿ㷢˲Զж˹ȥ
ãһЩΧޣҲܲôֱ࣬ӽ
ҦԾյĳ֣ļʮһ
ǣҦԾЩһ¶׺֮ɫʵ
ӣȻޡһçسԳȵ
ֻĻû˵꣬ξͲҦԾķ˹
ҦԾһץסçĲݵԹԻشҵ⣬ҪȻǶ
˵գҦԾϢͷһЩʱʮýǷ˿ȥ
ǵɫǱò԰ޱȣǶǰüĿһĸ֣
ң˵⣬Ǳؽ磡ǱҦԾŵçҪˣϽشҦԾ⡣
ҲʲôǣҦԾʵ
⣬Ǳǣ˽ŵӦ
ǣҦԾɻһ֮󣬱ʧЩǰ
ˤ䵽֮ϣҽһ֮󣬷ԼȻɶ¶ûУҲӵ
ǿ˿ܣﻹҦԾӰǽǾһǼˣ
ҦԾѾصǱߣϢף
ܺãǺðҦ뵱дˬʵЦ
κ֮УĪ빴ǺܽҦԾʵ
빴ĽǣҪȥԶҦӦһ֮󣬽˵²˳٣·ȥǧܹﵣˣ
ãǾ͸ϻȥҦԾ˷ܵӦһ֮󣬱㽫һҰʥٻ˳
Լһ˷ȥսˣսôء
ʥսûõģ̫ӴһȥػὫս󷨶ѹˣҦӦȵ
Ǹô죿ҦԾʵ
񽣣ҽ֮ڣ񽣷عȥҦӦȵ
ˣҦԾϲӦ
ţҦ㰴Լ˵ȥ񽣵ȥ
һΣҦԾҪоҲܴˣ
ϾѾ֮Ȼ˺ˣ
ҦԾ˿ռ䵱ȥ˾֮ϣҪֱӺշعȥ
ѾǽعǵķˣڵٶȣӦһܸ֮ϵûȥˡ
ҦԾҲû뵽ռ䵱Уоֻ˲ʱ䣬Ȼ뿪˹ôãҪٴʮµģҪ䵽˲֪ͷȥˡ
ҦԾյУоյĺƵޱߣ̲סХҿռѷҲסҦԾһһܹһпռ䣬һ谭ɾ۷𣡡
ҦԾһǰδеĺ飬ְĸоüѣ
ٱκͽΨгӵǿܹף
ҦԾΪ磬Źǵķ˹ȥ
ٶȿƷ۵糸ͣشԽռ䣬ǰȥ
ҲܹäĿĳײһٽĳĽУһޱ鷳¶
ʱ˿̣ҦԾԾʩչԼٶȣڷԪ򣬽һԼ
ͬʱʱسţžսƣսƸ
칬һսҦԾ׾սƲֻпƿ֮ܣԼ벻ս
ֻǵʱѪʥ˵Ĳ̫û취ʩչûᵽеǿˣ
֮⣬ܹƾӳǿս
˵ıˣ
ϴʥֱԾսƴ߶Ǵʥ޵
ֻ֮
ǵõ˾񽣣֪ӵжٿֲ˺ˣ
ҦԾԼѾĪĸı䣬պĳֳֽ֪Ǹǻأ
תۼȥҦԾ˲·̣ҲǼش
ѰһʯϢҪʱ̵رսӶߣ鷳ɲС
ȻҦԾû֮һͬʯһĶ˹
ⶫҦԾ֮һںڰУ˹
߷ǳϸҲǳ죬գۼҪҦԾ֮ǰˣ
ҺҦԾʱ̶ž֮ģһʱ㵯˿ȥ
뿪ʯɲ֮䣬Ǻղڵʯ֮ϡ
ȣ
޴ʯȻһ֮£Ͷѳˣ
ҦԾͷһĻͷƤ
Ҫӿһ㣬ʯ³ˣ
ҲʱһźɫĴҦԾٵ˹
ҦԾҺܹͫԪ˿ȥ
ɫȴһֱ׷ұøƺǷҪץɣ
ҦԾҲûʲôˣ
ԭһͷ͵ĺɫ֩룬ͬСɽһ㣬ŶֻţԼһͭѪͫ֩˿֯ɾⷽռ䶼Ҫ׵ذס
ҦԾٶٿ죬ҲôһžְķΧ
ձ֮ʣҦԾӣ˳Щ֩˿ͳͳ
ֻ֩˿ûܹһ±նϣ֩˿ļˣ
֩ʥҦԾа
ײΪʥף֩˿ټҲӲٻٵ³
֩ȴҦԾܣ֩צΪҦԾи˹
ҦԾٱѵؽ֩ŭն˹ȥ
ҦԾٶ֮ͣرλùɫ֩˱С
ĵȼƷʥ۷壬ܹ赲ҦԾĹ
ܿ죬ɫ֩ΪҦԾĽˣ
ΪԷȴ֪Լų
ҦԾȡɫ֩ˣ˵ͻʥȱľ㣬û뵽ȴˣǳ
ҦԾ˵ȼѾǴﵽ˰ʥڣһۻûôﵽͻƵ㣡
ʥ˾ͲͬˣȫԽ֮ӿͻƵٶȣ
ҦԾҲû룬ſж˽ȥ
븹֮ҦԾܵ˰壡
ֿԼ·ˣϣ϶༸ͷʥޣͻƾͿˣҦԾ˷ܵ˵һһȫٵظ·ˡ
ڸ·ͬʱԼӿ˵ٶȣܵ
ͬʱҦԾһһܣ
Ǿ֩˿
ҦԾѾܾòں޵츳ˣûջʵõ츳
֩˿ȴ൱ʵãץˣ
ҪǣܹҦԾʼӳԪս츳
˵Ļ߱սӵضǿ
һ·ϣҦԾϵĲޣҲ޵Ĺ͵ʵսضոǵ
һ·֮ͻȻ⵽һǿսİΧ


955 ֻɺϰɣ
ʲôҦԾסˣ
һ²ͻȻΧսҲǱЩĪ
սѾǴﵽʥ𣬿֪ʥе˻Ǻεǿˣ
˵䱳ҲǷǳǿ˵Ĵڣ
ҦԾΪԷֻ·ôģȴǳ֮⣡
ͻȻսʮ˳ҦԾ֮ǰʵȻڰʥϣҦԾʵǵķζͳһģӦĳ
ҦԾЩ˵ʲô
û֮ǰҦԾܹ
С㲻Ҫװˣǻȥɣһվ˳˵
ʲôС㣿ʲô˼ҦԾһʺŵ
С㣬㲻ҪװˣƤߣҲӲǵ۾ǻȥɣȻǶ𰡣˿˵
ҦԾЩˣԼǿϴˣҲҪҵС㣬ҲûʲôƤߣ
С㣬ǧ֮˭֪Ϊ˺òã˵Ц
˵ģҽҦԾҪҵˣ·ãҦԾٴν͵
û뵽ô飬˻һŮˣʵ˾ùƵģ
ѵ۾ϹˣĵŮ
Ȼðˣ˺Ƥ˵˵һ֮ͻȻ˹
ٶȼֱǿþˣҦԾӦĻᶼûС
ˣҦԾԼξȻˣ
Էʵ̫Ȼˣ
ʥˣҦԾо
˵֮ѾǶҦԾץ˹ȥ
ҦԾ뷴ģ֪ԷûдⰡеսͨĻ֮Ӱϱ
ȻܶҲܹԴУ
ҪбҪĻֱӴ߶ɱУ
ڵδսȳ˵
Ƶ֮ʣսѾǵҦԾ֮ǰ赲˶Է
һ£ؿҦԾ֮ǰսܾø߼Ŀܣ
˵ϴˣҪƣҦԾҲԴеģҦԾ˵
Уϴˣ߰ɣСˣʱһ˵һ߿˵
ǣӦһ֮󣬽ؿҦԾһҪǽԪͬսڵĻΪСأôôɵ¶أ
ҦԾܹ仰ֻȴǳɻʲô˼
ҦԾһ˴Ҵҵ뿪֮Ҳٵ飬Źǵķ˻ȥ
ֻû֮оԼʲôš
ǣעʱûʲô
ҦԾ·Ȼñٵ
һˣֻصʮֵΣԲһҪУҦԾаһ֮󣬱˲˿ȥ
ﵽʥ˾磬ҦԾ˲ƵľٶȸӵԶͿ죬ƾվʧˡ
ǰ׷ҦԾ֮ˣʧȥҦԾӰ֮󣬹Ȼ¶ˮ
ףѵǼһ﷢ˣôܣӰһ֮󣬱һʯ֮ͣסΡ
ӰĺԷ֣Ϊһ壬ϢҲ͵㣬ʥﶼ޷Ĵڣ
ôã㵽ҪʲôҦԾ
ӣ˸һܹסκһֱʯһ
ҦԾթƭѣ
ˣĿˣҦԾЦ
Կ϶ԷӦûʲô⣬ҪȻɱˡ
εֶʵ̫ˣ
ӦԷսйϵ
ҪͫȫҲû취˼ҵĴء
ŪԷ⵽Ҫʲô
͵͵ػͷһҦԾЦеؿأ
ҦԾ˵֮ʱɫסˡ
ΪֶԷĳȻ߰˷ƣҪϸĺѷֱóأ
ȷҦԾ֮Ҳûأ󷽷վ˵ȻܹҵĴڣ
ȵȣ㣬㵽˭ôôҦԾЩҵʵ
ôôǰɣ˷ʵ
û⵽ô£ҦԾԼĶͷʵ
ٺ٣Ҫ˵ʧɢ˶ֵŲأЦ
ܣ˵ֻһӣҦԾŵһˣǸղ˿еġС㡯𣿡
Уô뵽ˣģЩˬ˵
˵ȻŮ˵Ůװˣ
ױҦԾƣҲѹֱ˰ҦԾ󵱳ǰˣ
˵ܻܲôܹױأ㲻֪Ҳ㱻ļ˸ɵˣҦԾЩ˵
СʲôµأŮӲмӦһ˵˭˵һױˣֻɺϰɣ
ðɣҲǲɺϣõɣһ鷳ҦԾҪ˵
˭Լİ˵һҪˣԷȥʲô飬˶ǵͷʵһ鷳¶
⣬ҪԼᣬЦִˣ
ǺǣҲŲأ㲻Ӻܺ𣿡ŮЦ
һΣòõҦԾЩŭʵ
ãбҰҲŲأŮ˺ǵƤ
Ǿ͵ˣҦԾһ֮󣬶Ů˼˹ȥ
ͬʱ̽һצŮӵץ˹ȥ
ŮܹյɵطУ֪ʵѾǴﵽʥ˾ˣ
Ӧٶȴһ㶼ҦԾ֮ʣѾ˺˿ȥ
ӲģҦԾһ֮ٶٴεرŮ˼ץ˹ȥ
ŮٶҲȻһ㶼ҦԾ
ץңҾԶȡߣץҾһֱţٺ٣ŮЩƤ˵
ҦԾûӦоһ¶ԷʵȻ˼ҾȻ֮ϣѾǴﵽƷʥһˣ
ŮĳŮˣʵôˣҦԾа
ҦԾԪ֮иǱ˳
ಣ
һزӰ֣ƶŮץ˹ȥ
ԷƷʥôһܹץ
ۿҪץԷ֮ʱԷĲƮԶҦԾ
ץҰŮͯʮ˵
ҦԾͣ̾ˣҲץˣ㰮߾ʹɣ㲻Ҫٸˣ
˵գתŹǵķӶȥ
ŮЩż߰˼һû湻أ
ȻŮҪǰȥ׷ҦԾ֮ʱȴҦԾѾʧǰˡ
ٲҦԾʱȴҦԾѾࡣ
ҿ㵽׳ʲôӵģҦԾЦһ¾ѾؽԷƤ߸˺
˻
ţһҦԾǰʹĿô


956 һؼң
һŴƵѩĿ£ǽɣ۴ÿһɶ칤
ʮңĿеŽĹâ΢ı飬ʵ
һȥݵľɫŮӣ
ҦԾȫסˣ
Ů治ˣŮǰȻʧ̬ˣ
ɵʲôأûŮˣŮһ֮ƮȻԶҦԾ
ҦԾŻعεһ±ʵûôƯŮ˰ɣ
Ҫ˵¶ӣǸǾɫŮˣǰŮ˱ȻԲһ
һϵĲ࣬òϵĲ࣡
ʥ˾磬һ̥ǣҪ¶Ҳﵽ⾳磬ܹŮɣ
ǻŮ˰һҦԾ
ҦԾû취ȥӻֻܶ˹ֵղðˣ뿪ϣС´βҪðˣ
˭ҪðˣֻǡŮԸе񴽵ûѻ˵꣬ȴǲһֻɺϰˣ
ȷʵŮ˷ǳ֮һǧ֮ƣ֮ǰ֮԰ҦԾģģ
ΪǸĿеİױһгһܹò˳ڵˣӵǿʵǾͿˣ
룬Ըĳˣ
Ȼһױòһˣз
ҦԾȻ֪ԭʣļϹǣҲȥԷȥˡ
˵֮˽֮
ҦԾһ˰
Ů˿ҦԾ뿪ˣвЩһĪǾһľͷ˱СȻܵö
ιҪȥŮԥһ£ʵ
ؼңҦԾȻӦ
ޣŮʡ
ʲôҦԾؿŮ˵
Ǻǣһð𣿡Ů˿Ц
Цѩڻʢţʤգ
֪ͺãҦԾ˵ͷипһ
Ϊô𣿡Ů˰ҦԾһۣһؼң
ʲôҦԾͣסξ
һƯŮ˶һ˵ʱ벻𾪶ѣ
ȥˣֻ˵ļȥûб˼Ů΢͵
̫ðɣҦԾôƯŮҲһھܾ
öأ
ʲôõģҾͺͬ·ȵ˵طҾ뿪Ϊһ𣿺ߣŮЩ
Щ˻ᵣĵأҦԾȰ˵
ôˣôƯŮ˶£һ˻ʲôŮӲͷغȵ
ҦԾε̾һǺðɣڵĽǹǣӦûһЩ·̣
˵꣬ǰ·ȫٵطиϻȥˡ
ŮҲûԥһʱҦԾ
һ·ϣҦԾûŮٶ˵ʲôмǹžȥﵣģ
Ů£ֹһֻһľͷ𣿾ȻͱС˵ĪǺˣ
Ҳ֪˶֮Ů̲סʵιʲô֣
ҦԾҦԾ򵥵Ӧ
֣ŮֵֹǸСǣܳʥҲ㲻ˣ
аɣҦԾӦ
ŮЩغȵ˻᲻˵ģ
ҦԾͣô˵ˣ
Ů˿ҦԾһãȻиί˶ŵľͷ
ţǰٵؼ
ȻʱǰͻȻƮ쫷磬ֵ̫ͻȻŮ˶Ӧ
СģҦԾں濴һĻһ˲˹ȥһץסŮ˱˦˿ȥ
ҲŮ׷ɵ˲䣬ȴǱ쫷ϯȥ
ҦԾŮ˻عͷʧؾ
쫷ÿ죬ȥҲ죬գۼѾʧǰ
쵰õ𣿱СеֶԱɵľͷŮ˴ؿԶȥ쫷磬һ֮󣬱Ҫ׷˹ȥ
˭ɵľͷˣҦԾ
Ůһ£ͷȥҦԾһЦݿء
ɲ֮䣬类ҦԾĿеİƺصһ
ôҸʲôлôҦԾһʵ
´βҪôð˺𣿡Ůߺ¶һ˿֮ɫ
ҰɣȻ·Ҫ´ΣûôˣҦԾ̯̯Ӧһתһ·ˡ
Ů˴Ӻղллˣ
ϣҦԾνذ˰ֵ
ؿôɫŮǰٶЩ̣
ҦԾӣŮܵܿᣬжҦԾӡ˼֣
ǸأŮа
ˣʶһ°ɣҽĽţŮ˶ҦԾҽܵ
ţ֣ͦҦԾ
ʶȤŮЩĵӦʡôϻؼңǷмأ
ǰɣҦԾ
Ů˶ҦԾ̬ȶЩơȻԱС㲻䲻ȣˣ
ʵҲֲҦԾ
ȥҲðģҪȻ֪ʲô
⣬ҲһӾѵıչ֮أ룬һ˺žأ
ҪƽԻôһɫŮúģ
Ů˲ȥԼеûȤȻʱƳҦԾԽؾҦԾĺ˧ˣ
ޣǷأŮзԼ
ʱһĹȥҦԾҲԽؿ˹ǣҲ泩
ҾͿصˣʲô𣿡ҦԾŮʵ
Ӵ˵ˣһΪܹһ·ĬأŮЩԹ
Ǻǣ˼ȷʵе㼱ҦԾǸ
ûʲôǲƼˮˣŮһְԹ֮ɫ˵ȵ˹˵ɣҾĴһ¶ѣ
ޣˣҦԾӦ
ۿǾڲԶʱȴһӲ֪Ӷ߳ҦԾŮ֮ǰ
ЩӶʵǿĲǰʥǴʵѣ
ǰΧҦԾŮˣд󲿷˿Ů˶ðǣ
ƯŮˣԺҵˣͷӶʮְ˵ҦԾСûɣ
ҦԾ̯̯Цû
ʶȤȻһȫʬͷӶ߿Ц
ţŮ˹ȥֱҪȥŮ˵
˼ˣǸԼȴҦԾ̲ס
ŮʲôʵᱻӶ߸
ž
Ů˺ݺݵ˦һƹȥӶߵɿñ
ˣҴ㣡Ů˻Ӷ߿
ͷӶ߾ر˲˹ģֱǲҲ̶ã
Ӷ߽ǾҪȫѻʯ޼£
ЩӶȫΪŮ˷йŷĶ
۸С˻ûأŮ˷ǳ˵


957 ص
ҦԾĽʹŷЩӶߣȴûҪǵ̲ס̾һĹӳҪԿأ
ҦԾĸԵУԵʴȾǶԼ̣ӶߣԻֱɱ
Ӷ߶Ľ֮󣬽Ǳ繷һ㴮ˡ
ĽŵضҦԾ߬߬ȭͷ֪С˰ɣҪ۸ңֱӴͷ
أҦԾЦ
˵꣬ӿٶȸ·ˣ
Ȼص֮ҪһЩʱȥأ
һǸϻصˣ
ҦԾ쳤ХЦҦԾڻˣ
һԵĽűҦԾһǺʲôѵкþûع𣿡
ҪӾصҲָܵģҦԾӦ
ʲôأô𣿡Ľźʵ
ռѷ족ҦԾӦ
ʲôǴӿռѷ쵱ģĽ
ǰû뵽ɣپǸ󣬲Ͳ֪Ҫ䵽ȥˣҦԾп
ȷʵֻܹ׵˺ѿռ䣬ڿռ⴩أʥˣûдﵽһھǾһ֣֮Ľͬ
ţ֪Ϊôżϻؼ˰ɣﵣģҦԾӦ
𣿡Ľһָ֮ɫʵ
Ȼˣû˭ˣҦԾӦһ˵ˣʶһԺҲˣҪʲô£ԵҦҳңҸûȥˣ
ŶĽЩʧӦ
ȻҦԾʶ̶һңȴǲŨŨĲ֮飡
ָокûйģ
ҦԾԶȥıӰ̲ס׷ȥȵιҦԾ㻹ҵأҳزģû֮أҲҵ𣿡
̫ðɣҦԾӦ
ʲôõģһŮӶ£ʲôѵôһһϻô죿Ľ¶һ˵ģ˵
ӣûмܶס
ҦԾûһðɣǧٻױҵӣ
İɣ֮ǰֻɺϣ´ˣĽչһЦ
߰ɣ˵ҦԾô֮ҦԾӦ
ţ˱Ҧҳڵķ˻ȥ
ҦԺУ춢鿴ţвͣš磬ӣһҪƽһҪƽ
Դӵ֪ҦҦԾһռ䵱֮ϴܲ
ΪҪ˰
Ҫǿһֱţסеļ尾ˣ
Ժ֮⣬һͷɫѻʱ̵ڻš
ѻϢذһĸо
ѻÿ糿֮ᷢǵ⸽Ժ˺ǲˬ
ǱҪģȴչֳˣ
һͷʥеʥˣҪֺοأ
Ժһ䣬ӰʱغȾƣԵúǷϣ
ôȥˣҪȥˣɱƬײСӽеľƿ˴ȵ
ãҺͬȥŷϬɫȵ
ҦԾ֮ռ䵱УΪǰ˵ĴҪǵ赲ϴͲˣ
ɣҺһͬȥ׾˼˹˵
ţһǰɱйߣ
뿪Ҧû֮ҦԾĽôӳԺתƻصԺС
ҦԾȲظϻԼҵԺӣҴеһˣ
ķΪǴԳЦҺӵˣĪˣ
ˣˣүˣүˣСľϲ֮Ҳ˹
һӵӣӱӳ˷һ۱㿴˿첽ҦԾ
һˣҦԾŷĵ˵
Ҳû룬ӭȥҦԾ˻пСӣҪ͸ĲŸء
ŮʥˣҲһĸףһһΪӵ鶼ģ
ҦԾŷĺ󱳵Բ𣬶ӷԺ󲻻ˣ
һԵĽźͷСĸȾˣǵЩʪ
һ֮ҦԾһ·ѵпأЦģ
˭Цﱧ쾭壡ǰӦ
ؽҦԾ˿Լʧ̬
ȻûȥĽţҦԾҦԾʲôһ㣡
ˣû£ҦԾӦӼĽŵλڻ·ʶĽţ
Ľǰŷ΢΢ãƯӴ
΢΢һЦʲô㰡ˣƯӭ㵽Ҽͣ
˵ЦˣҪƣǾ͸ûˣĽż佱
Ľ˵̵ģӦˣ˵ЩˣҶѣҷѣСдͣ
ǣѣ㣬ҪռƽˣɲףҦԾԲ廰
˭ռƽˣ㱾ͱСһĽ
ú˵ˣҦԾһ۵
ȷʵǴŶܹԷ䣬ĽӦǱճ꣡
ĽαﵽƷʥ˾磬츳Ǻؿֲˣ
⣬ҲõҲȻǷͬСɣ
ҪûǿûܹҦԾͻͽģ
ˣǸģûʲôӰ죡ԲֹŮ鵹ǲòû˵ģҪ׼ٸһϱҪǵץˣ
ҦԾҪҪιȥˣ
ûҪ˼Ľŵϱ˵Ҫ˼ˣ
ʶжð
дĽŵţĽŵǺܻ˵÷һһεչЦ
ҦԾζǣϧֲأ
һֱȵСĽȥϢ֮ҦԾлῪڵСӡƺأѵûл𣿡
ˣҲ֪ͨµģڲ֪ȥˣЩӶͦģóǶ㻹Ǻ塱Ӧ
ҦԾ⻰һЩԤСϣǱ嶯
ҦԾղžһֱڸӦǵϢȴʲôû֣ɼֻ뿪ҦԺˣ
İɣʵʲôµģ˵ȥ͸͸ܿˣҦԾӦһʵ㲻Ǽôˣ
ûҦҦԾһЩûף
ﲻҪģû£ҸչңõģҦԾӦ
ЩҦԾ˼ҲҦԾϵҦǰչصĵطȥ
ҦԾ㽫񽣸ٻ˳г


958 ໥
˷֮ǰһӣǵˣ
ţǵˣԱߣҦԾӦ
㣬𣿡뵱еҦЩʵ
뽫ȫֻܹƾϢȥӦһжû취ҦԾݣ
ڣ㣬ôˣϽӦȻȥŪ룡
ҦԾϽסȥ̫ǿģûʲô£
ԣջǿĴУǴұҪܹ֮أܼͶӣȲҪҦϽڽ͵
֮һûƭ𣿡
ĸƭ㰡˭֪ǼģҦӦ
ߣʶ࣬ҪƭңⱲ治ˣߵ
Ҳңڶӻˣ͵ҳأһҾͿžˣҵѾþˣ쿪簡Ҧп
ϽسأǶģ
Ҧû̸䣬ҦԾһ뿪˱չңǰʱҦԼ
֪Ҧû֮˵ľ״̬Ժöˡ
ӣǸô£ǲջϱ۹⻹ͦҦԾʵ
˵ǻ˼£ֻڻ·ʶԽУֻƼˮѶѣҦԾ
ô𣿿ҿ񲻶ԾǺģοʶһŮӱؼң㲻ò𣿡׷ʵ
㲻Ҫôˣ͵һҳߵĵƤˣҪϱȵغұ㷵ȥͳͳӹˣҦԾӦ
ðɺðɣס˵ĻˣӦ׷Ǹġ
ҦԾȻʼĩһһʮظף
֮¶ޱ֮ɫ
ҪҦԾֶ֮Ҳ񽣣밡
˴֮Ƿ˿
ҦԾȥԡ£˳÷Сȥ˽ֵܵ٣
ҦԾԡ֮󣬷СѾǴϢˡ
СӡԼѾһ֮ǰ뿪ҦԺ֪ȥˡ
Ϣ֮ҦԾЩ
˽λֵܣСƢ𱬣׳嶯Ƴ侲δûܹһȥ£Ψһܾȥˣ
λֵܣϣǲҪȥɵ°ҦԾа
÷Сȥ̽С뿪󵽵һ򣬿û˿жǼǷȥˣ
ҦԾϴ֮ûԼСԺǻصʯԺǱȥ
ҦԾյʯԺ֮ǰʯԺ˿ؽеԺ
ţˣҦԾӦһ˽ȥ
ա¹ԼҦʯɽ֪ҦԾǷ׷Լ¶ǰݼҦԾ
ǶҦԾļӣѾҦԾıͶˣ
ҦԾһЩԺڵ£ԼһЩӶѰԪ֮Ƿг
ҦԾ˽֮ʯԺ޴£СǶѾ׵ѰԪ֮ҦʯɽǱȽԵġ
ܺãЩǶģԺȻҪȥһ᲻ʱǵģҪ˭ˣɱҲˣҦԾ˵
ԺӦ
ڣʲôʾңһһһǽ𣡡ҦԾǵ
ǣ˱㽫һЩ޷⣬ҦԾҦԾΪǽɣ
ҦԾȻģǵ⣬˵һ飬ǸѰԪ֮ͣ
ҦԾûʯԺУٴηصԼԺȥˡ
ջصԺ֮ǰֻһٻӰ¹֮ԡţ޳ϸӰڵĹâ֮£üǰƷŵԣԵΨ
·ӣ˳Ʈζ
ҦԾЩˣ
֮Ľ΢΢¶һƤЦݵľͷûŮ𣿡
ҦԾһ±ȾЦûôŮ
ǻĽŷֵذҦԾһۣȴ̵ģ
ҦԾ˹ȥʯǰİɣ
ĽԣֱҦԾ棬ʥĹâʲôأ
ΪҪӱܼ˵°ɣҦԾżɽ˵
˵ĽûʲôͼͶ⣬ȴ֪һ㣬Ūʲô¶أ
Եسǣֻһ˳棬ҪӱǣĽŽ¶˼ָ֮ɫӦ
ҦԾĽϣ˼˿į֮ɫֻ֪һйµĹˣ
ҦԾȥĽѾһ˵޷һ˴ӳڣÿ춼˴粽ػߣҴ󲿷ʱ䶼ڶж࣬ͣߣˣˣûеİοֻʵĻŹ̬ţǺܶ˶ģǱ˿֪ܲļįͿҲŮһܹɵأʹسȥһѣҲ⡭
ҦԾĬĬţ·𿴵һŮӣСڿȵģѩҹŬŵĳ
вЩ
ʵһжѾϰߺĿˣֻӦֻҪܹΪʥˣ͸һԼαµĻᣬϧʳˣȥ棬Ҳһﻤţɿԣĳʲô˼أĽԳЦ
ƺĺܿ࣬ûʵкںأҦԾʵ
Ǻܹûĸܣе£һҪİȥһܣʲôȤԣĽЩ˵
û뵽ҲǸˡҦԾ̾
ǰҺĽ㣬ô㣬ֲ㣬ҪĽĽӦ
Ҫ֪ҵĹȥǰĺˣҦԾԳ
ѲҲʲôѹ𣿡Ľźʵ
ţҺ˵°ɣҦԾӦһؽǰ־Ľţ
ĽţЩʪ
ȫû뵽ҦԾľ棬һôֱۣ޷ȥ
˵𣿡Ľ̲֮סʵ
ȻˣѲΪһƭ𣿡ҦԾЦ
ҪľǰǺõˣĽӦ
ţһжȥˣҵﶼҵˣֻҪһֱߣҾޱˣ£ȫԳȥ̸һΣܹĿԵģҦԾ˵
ϣɣĽ̾
ţҹѾˣ
ǵĹϵҲһҹ֮䣬ƼˮͨѣһΪ˺ѣ
ڶ죬ҦԾȷСǵ٣


959 ǺӸҴ
سǷң
ǹϵļ壬ӵŹϵĴУڵسźպյ
ڷ¥һλݵ֮ϣֳŷ飬дʣӦϾ
λڷеĵλǷҵ֮һ
κڴˣóƺһ̡
ʱһڣ
ɣҲӦ
ڵķԶ˿빪˽ǰ״ݼ̣С밲ˣ
С죬Ҳþû밲ˣǲʲô£ʵ
ʥķȻƺΪС족ҪñֻҪЦ°ˣ
ʥڽһ䣬ǼΪǿĴڣݿǼΪأ
ɴ˿ɼλڷҵĵλжôظˣ
̼£⼸СһܣԲûүү밲͵
СһﰡɻΪʧɢĺӣʵ
ǣҵˣҲǻ첻ˣӦ
ţҵͺˣЩΪȻ
ڣǸӺܲ˵
ܹӵǷѪĺܲȥȻ˵һ֮󣬽˵ˣһպȥɣΪʲô£
̣ҾΪ⺢Ӷ⺢Ӿ߱巵Ѫ
Ȼǿŵ۾ŷ˳ϬޱȵĹâ޷ֱӣ춼ˣ
ȷʵ
ȷ⺢Ѿﵽ˻һѪһѣνĸͬͬѪǲߵ츳ǵõһذ˵
úãǺӺһһ¶˺Ŀ֮ɫ
̣⺢Ӻڹ֮ϡӦ
Ļû˵꣬ѾǴغȵˣôܹСأǷ巵֮ѪܹȥǸҴҪ˭ɱ⣡
ɢһ÷еѹ
̣ȱҰѻ˵꣡Ͻ˵һ֮󣬱㽫һͼ˳
һͼƬĿβһͼ㵽֮ˡ
С죬û»ͼʲôغȵ
ͽȻ˲٣ͷ֮ϸ
𼤶Ҵӹǵģ˵ϽӦ
˵һֲ©ظ˵ӵ
ǣ㽫ϣҦԾһһ
֮ɫѾ˺üΣǼ֮ɫ
һ֮סС죬㴦ˣشˣǺջ񴫳УȷʵӦһĥһ̤۷壬ô룬һЩȴô밡ǶȻٶҵǺӣǿнǺҪǳеĻȻһʱ佫նɱκκ󻼣⺢ΨлصԼУŵõõıҲҪ꣬ﵽʥ۷壬ĥٰ
һµڹӦò°ɣ
ôû£ֻͨҪһ˿ǶܹҵĴڣ۾˵ҿȡһңǽǺӸҴ
첻Υ̣
ڷҪ뿪ʱٶϷһ˰ɣҿɲٳʲôˣ˭ɱ⣡
͸Ũҵɱ֮óҦԾеҪˣ
Ҵҵ뿪֮վɿݵһӣʲô𽥵ʧܿ¶˺ĳ
ֻ߰ŹĹϰ̨ڰ̨֮ϺȻһŹŻŻһʮΰӣֳųƣֱָ񷣬£ΨҶİһɣ
Ź֮ɫ⻭еӳĤ֮ɫ
ϸһᷢǻֳֵǾ
ҷңĴ˳ˣҷҵĺӣϣܹ̳ĴҵҾڣʮֳ˵

ڷ񽢴ϷҾ֮ʱҲ뿪سǸ˹ǵķȥ
س⣬صյ˲ڶ
˿ģԵüӢΰϵƾȥȥݣ
Ƿ·յУޱȵƮ죬Էֵˣ
̻û뵽㶼ˣҲµӿǰŻɫս׵ĴӵЦ
ɫսЦľٷϻ˭ҵһڣ
ȻģҲҪ˼ԸԸǻˣľڸأӦ
ԸԸ⣬һػڼʹˣɫս
ҲҪȥʹˣǾ͸ƾ°ɣӦһ֮󣬱ŽŲŹǵķȥˡ
ֻһ£粻֪֮·֮ʥٶȶ첻֪ٱ
ǻɫսͬӣǰǻɫǼ䣬þˣ
һЩʥ⿴˵Ķضᾪ񣡡

ڹϵҦԾ֪Ķ׼̸˶ȥ
ѾյҦһλʥϢʥڻ;иպСӡԼףһȥǸֱָˣ
ҦԾԿ϶ֵܶȻǰȥˣҪϹȥܹǳ£
ֵѾ죬ҪȫٸС
뿪֮ǰǺ˵һ
ҦԾҪˣֹ˵Уʵ̫ǿǳΪʥˣҲͺεǰ
㲻ҪģҲҪȥ鷳ҪȥСһѣʲôΣյģҦԾӦȵһǿҪΪҳʲô£Ļܲģ
Ȼһˣ
ȵأңһܿģοдʥսܣ򲻹һܹģҪһȥҷĵģҦԾܾһ˵οֻһˣ˵·ܹСһأ
ðɣ㳤ˣԼˣҲ㣬ֻϣԺȥʲôǰҪԲܹʲô֪𣿡ԥһ̾
ţԷģռ䶼ҪӵֺοǰأҦԾ¶Ϊ֮ɫ
ҦԾһ뿪ҦҶȥ
ֻҦԾǵһˣ߻һǧĵŮĽţ
ԴҦԾĽŴϥ̸֮ǵϵԵظһˣ
ĽһǳģһֱҦңҦԾţȻˣ


960 ֵ飡
˺ųư壬ʵûаôˣ
Ҫ塢ħ塢塢塢Ѫ塢ȼΪɲݣ
԰Ϊģֱж岻ͬΪס裡
˵һһǶڹĴڣ
ƿŶദ̣彻ƽ̨ٽ˸ǿ
ЩѾԺգʹùκ˶֣
ֻڽڣȴ⵽Īİɱĸ֣ĪڰԼط˰˵ĴʹðڶĻл
ڰⲻԶĻɽУӰ⣬ǰɱ˸ֵף
ȻСӡԼˣ
ǴҦǧظϵΪ˸ҦԾ
СӺ׵ӣȻǳдɱˣҺñƸȰ˵ס
䶼ﵽʥʵ˽а壬ȫѰ·ѣ
ԣƱ㽨ϮɱȽһЩҪĳԱɱɻңǿɳ֮
ô޷ҡð˵ĸ
ƣȥʱܹϴ󱨸СЩͷ˵һ˵˵ֱɱȥɱһƬײ
Ըʥ𣿡Ʒʵ
ô֮Сɫ֪Ӧˣ
Ը磬Ǹô죿ѵɱɱЩС𣿡״ʵ
̾ôʵҾãȾʵҪǶﵽʥˣ֮ɱ˭УͲŵˣ
ǵõȵʱȥСӺǲˬ
ҪӦ֮ʱСɫһݣŵ֮ºݺݵһŴȵ˭ҹ
飡
СһԵһط˿
ţһСӰз˳Ȼһˣ
ãǰ˵ˣɵǧܹˣʧɫؾȵ
֮ʣѾǴһԳ˹ȥѻΪֱˣ
ٺ٣ԭǰ£Ǹɵĺ£ȱʥǣЦһ֮һֻɫȭͷ׺˹ȥ
ⰫȻﵽƷʥ˾磬һȭ֮£㽫׸÷˿ȥ
̬һȭҪСˣ
ʥȫɱҪȻ鷳ˣƾһ֮ѪǹѾȫɱ˳ȥ
Ӱǰ˹ȥ
СҲûţֱӱΪԭΣյضǰ˿˹ȥ
ǰĿһǲϧ
˵գжһܣ˵Ĺͳͳͬʱһֻжһ׶ͱ˳ȥ
¡¡
ʥ֮սؼңɲ֮⸽ĻɽǱЩɽನûΪƽأ
Сһʱ䶼޷ͺε˶Էʥˡ
ϾⰫƷʥܣҾ֮ϣҪԽɱɲһ׵¶
ʥô֮䣡ڲԶһ֣֮һɴ֮ʥ˹ȥ
ʥСӺƼսһʱ޷õĹԴ֮ϱ㱻֮סˡ
ʥһֻֿŵĸоУڸʴ
СƳ룬ǿĺϻغϮ˹ȥ
ʥ⵽ֿ䣬Ȼû˹ʩչȫ浱ȥˡ
һӲģⰫ˵ɾ˳
ӲСҪ׷ȥ
ֹСӻˣ
Сԥһ£س鶯ƺʲôͷˣкܶǿϢˣ
ţǱΣٵؿˣ
ֻǺ׷˵Уٶȼģû֮󣬱׷ǰ
ͬʱԷǴǿĹǿƵذͣˣ
ʥˣ
Ǻˣǰ˵鷳òͷˣʥֳʥֱָȵ
ϻ˵ɱСӴһŻŭ˹ȥ
СӻҪƾе
ϧСѾͷϣôܹüƵĻء
СѾȫʥŭ˹ȥ
ʥͬǴﵽʥ磬ƮޱȣһӰܹСӵĹʥشն˳
嶯ļһϣƶһ½ţǹһΪһ޴˹ȥ
ͬ˹ȥ
ʥ˸ӦЩǿȻҵ棬ٶȵƼæ˿ȥ
ӲģСѾɱԴһ֮󣬻Ϊɱ˹ȥ
ѾǽΪˣ
ÿһ߱ǿҺѷֱóһСӵ
֮⣬׸ǽ˳ȥʥ˵ٶȳ׵ѹȫս׵ذܱһУ
ɾǿʥ˿
ʥȻԴУ˳һϮķҪЩ׵ص
һȥ֮ʥ˶ˣСӡƺ׵ûʲôֻȴǲᣡ
֣ܹƷʥ˱ƳҲرˣ
Ҫֽʥ˸ɵ֮ʱʥǸϵˡ
һʥˣаղʥ
Ǹյʱ֣Сӡƺ׸ôֲ
¡¡
Сӡƺ׽Ǳú·ĵصС
ǿߣƵһʱȵ
ߵõ𣿡һħʥѾǽٵͷ֮Ϻɱ
֮⣬С׵λöʥϮɱ¡
Էʥһ𣬲лƷʥˣʵǿˣ
СӡƺƴսǸԽս˳ȻܹסûбϮɱ
ǵʵͬʱƷʥû⣬ͬʱһʥһƷʥˣԵޱȳˣ
Сӱʥն壬һƷʥһ͵ϮʹСˣ
Ϊ⨺ؼʱ֮ͫ㽫ʥֱӺɱˡ
ֻϧԷӦ̫죬ֻѣ
һУ⵽˷طܸܸΣ
Ϊսսޱȵǿ󣬶սƷħʥһƷʥ˶¡
ܵش֮ʣҲԷ˺
ǿվ֮ͬʱʥ˺ƷʥˣĿǰռƵģ
ֻȥҲǰ취СѾǿʼ⵽в
ǽͳͳҪʥռƴ
ҲСӡƺ޼ƿʩ֮ʣһ֮Զ˭ֵ


961 ҦԾԮ
ͻľ֮ȻǸոմҦҸҦԾˣ
Զ͸ӦСӡԼ׵ϢǾ춯صսļ٣
ľ֮սЩ˵ע⣬Сӡƺ׽ˣǻΪǴڲʥ˵ɱ
ԭа֣㣡һƷʥЦһҦԾ˹ȥͬʱбҦԾŭϮ˹ȥ
ʥ֮ǿһԷɽӣһԿɽƺ
ֻͬʥˣҦԾ
ʥ˵Ĺ䵽֮ʱҦԾѾʧǹ֮ǰҳʥ󣬺ɱȭѾŭ˹ȥ
ҦԾһֱȫܵطնȥ
ʥ˵ĻԼϵսףҦԾĻȭԴݿֱӸ䱬ˡ

ʥ˱ʥ屬ѲҽУ׷ţѳɶ֣
ҦԾһֱɱһʥˣõð˼ʥΪ֮ľ
ϽɱǰСӣʰʥȵ
֮㾡ȫСӺɱ
ҲͬǷ׷׳֣ʱƺף
˵˭ֵҦԾһսܱǰüսƸ˳ɱǣ
սܽҦԾָʾŰ˵˳˹ȥ
սܺǿٶȸǴﵽ۷ʥɲ֮㵽ʥ֮һֻȭضԴ䱬˹ȥ
ʥûüӦԴˣ
һʥŵζ
󣬴ʥʥһ߿ˣһ߾ţ
ֻû꣬ű㱻һֻȭ򴩣อ˿ԵѪޱȣ
սɱ˵ͬʱҦԾҲûţȥƣѵؽͷʥŭն˹ȥ
ҦԾƱˣɱ죬һնǧʯ
ʥ󺧣ƣҦԾµһ
ҦԾƲ䣬һתһ˵ʥɱ˹ȥ
ǰ˵ʥ˴󾪣ǹǰסҪλֻϣܿùȥ
ϧ뷨ǺõģʵʵĽȴҪģ
ҦԾѵؽƷʥһɨֱնıն룡
Ѫ罦˳ʥ˻ؿԼֳأĿˣ
ҦԾһ֣û˶⣬ƾһƣȥףҸɵħʥ
ƵһӦãϴףɵ
Ʊŷһǰδеս⣬սͣ
ȻղѹŴǳˬҪƾʵֻعʱˣ
ãǧǿˣҦԾӦȵ
ţ׵ķ˲˹ȥ
ҦԾȶǰʥһսȴǿ󣬱Ҫײܹɿ
ҦԾͻϮǿݣ˺зӦĻᣬǳɱȻĽâͣغɱ¡
ʥնôֲǰС弸նɼΣҺڹؼʱöƵҦԾ󲿷ݵĹ֮һ
ϴ׿ҦԾޱȸ˵ؾ
ϻ˵ɱ˵УҦԾе
֣Ӧһ֮󣬽һƷʥ˿˹ȥ
Ⱛʥǣܹطӳǿ֮
Ʒʥ˺ܿ㱻ҳˣ
սҲ𽥵ĻսڣҦԾѾռϷ磡
ǵ˭ȻҰ˵ĵҰͽȻ䣬һŭӴԶ˹
ôʥˣҸϽҦԾʧɫؾ
ֻѾˣʥٶ̫죬ֱ˿ɱ⣬ɲ֮㵽ҦԾ֮ǰʥֱҦԾǳ˹
ҺõսҦԾ֮£ǰһӲȥЩغűˣ
ʥǰһ֮һ
һ壬ޱȵعŹˣ
ӣĿҦԾ˺ȵǸȻɱҰôʥˣ
ֻ㣬սܸɱҦԾٴȵ
սȻǲһгȥǿȴʥ䲻ܹӳԪ֮ǽƾԿʥڻ£
ӭսܼսһ
ΪܹڽսܣԼˣսܱлǿ
СӡơˣҦԾСǾȵ
ϴҪСȵ
쵰ǻϴĻˣˣҺܿҦԾΪŭȵ
СӡߣƵϵ˵
ţһȷ˿ȥ
Сԥһ£Ҳʼˣ
ٽͻȥˣնʥҦԾ¶ĵ
ҪЭս֮ܶʣһ˹Ұɱɣ
Уһô죡ҦԾӦ
ҪǱǵĶԻһҦԾڸ˭˵ء
ܿûӰأ
ӰȻֻҦԾ֪˭ˣǴսµĽţ
ĽҦԾһǰģղûг֣ǲҦԾҪаҦԾԲ׼ʱһ
İɣǴʥֲˣٶ
ȷʵҦԾҲ֮ͫǿҵĽŵĴڣĽŵļвʥĴڣȻûҵõ֪жôǿˣ
ҸоûǲףҦԾӦ
ֻĽȴûٻĻѾȻǱ˹ȥ
ҦԾ֪ĽҪôֻܹܵɱˣ
սҦԾüĴսƹâʢȻתƵ˿ȥˡ
ɲ֮䣬սܵսǿ
ҦԾӱǷعǵ·;ս
սƸ򵥣вİоͰܵս
ʵһֱôսҲעսڻµģ
սǿ֮󣬲ٴƣͣƴɱԵ൱ˣ
飡
ҵս֮ͣؾĿռ䶼
ѾǶìʥϧȻ޷ѵսܵľΪƣ
ҾͲҴݻٲ㣡һ֮Ƕþˡ
ֻʥ֮һӰìһЯŻԵֱͱսܡ
սܷ·֪һеĿ£һԴȭȻͣؿ˹ȥ
ҲʱĽѾǲ֪سе˲䣬Ҳųˣ
жһϸߵĳһ׵ն˳
ϬޱȣֱƵ˴ʥȥ
һѴʥĽĽҲֱƵ˴ʥ磬նȻޱȿ£
ӦսܣһӺϮѾǳˣ



962 Ů˾Ǹ鷳
ǴʥΣʱ̣˿ȥǼȻĽźݺݵһ
һֱֻ۱Ľһնɵʹҽ˷˿ȥ
ĽҪ׷֮ʣѾǿŨҵ߶ܣֹĽ͵Ϯ
ͬʱǿٵغˣºݻ˭ǶӲģǰ޾׷ɱɣ
ȻսԼֱ۱ӵˡ
ߣҦԾҲĽžȵ
Ͼǰ˵ĵ̣ѾﵽĿģĸҼȥء
ûĽͷ¶˿ɰģ
ҦԾĽűٵСǺ˵ķ׷˹ȥ
û֮ҦԾҵСǼ
ϴ󣡡СӡԼ׽ӭ
⼸һҲǽڼչôӵˣѰ·ҦԾسȵ
ϴҪ־͹Ұɣҵ⣡Сվ˳Ӧ
ǵľӦ
ǰϴҪǰЩ飬Ͳռˣȥ鷳ҲӦõģ״Ե
ҦԾ֪ǶΪҲʲôֻ̾鶼ȥˣԺ²Ҫ嶯ҪһǾȫˣˣǸûȥˣ
ãϴ˿ٵظˣС鶯ԶӦ˶
ߣҦԾһüͷȵ
ǣһбȫٵط뿪
ֻǺ׷ü죬ȥǼ԰ѵ׷
дʥڣܲˣСӾȵ
ǶҴߣҦԾϵ
˲ƵٶȣҪƷʥ˲ڻ£Ҫܹʥ׷ҲѣһҪʵڡ
Сǲԥ׷׶ȥ
ĽţҲҦԾĽ˵
ҲŲȥأٶȿɲοҲֲңĽӦ
ҦԾǿһΡ治𣿡
Ľ¶֮߰ɫ
ˣԼأҦԾ˵һ֮󣬱˲˿ȥ
Ľŵ˵ҦԾԼֵܵȻǾȥˣ
ĽŷҦԾˣֱŵľͷ鰡
˵꣬ԥҦڵķӶȥͬʱغٺϢ
ûжԶ֮ʱҦԾѾһγߣϷ˳һץסĽŵֵŮ˾Ǹ鷳
ţŵ󣬻ΪһԶ
ܿ죬䱳ѾʥԳٶȸ˹
ҵζǱˣϱ۵ٴ۷ѾǶµĸ֣
ǰҰһӲһͷ˸ߺȵ
ţǱҦԾӵķ׷˹ȥ
ҦԾѾ㾡ȫǷֶԷȻԳٶ׷˹ȥܿǱᱻ׷˵ġ
ţĽŶӣÿÿؼʱˣ
ô˵ĽŶѣܽ黹ĺĲ
ĽűҦԾŽ֣дһůůĸо
ǵһαһץָ֣оˣ
ҪǱˣ˵ѾԷͷˣ
ҦԾİͣѾ˵㺣ͨҦԾӴǶЩøˣ
ԣ˽Ӵֻü죬оЩ
УȥĻᱻ׷ϵģ취ҦԾǽذ
ʱҦԾ·һɽ븽ʲô鶯ǵĶԻ˶У
ԭ·ɽ뷢ԪΪ˶أ
̫ˣоˣҦԾһ֮Ľֱ·˹ȥ
ͳͳҵˣҦԾȵ
ͬʱʥߵϢ˿
ۣ
ɲ֮䣬︽ϰ˱ʥϢѪ˿ȥ
Щǿ󲻹Ǵ۾磬ܿסҦԾԵأ
ҦԾûȫҪȻֱܹӶڻˣ
Щ˸ӦҦԾǿһɫżˣϽ·ӣ
Ԫ˵ԼСӵҪ
Щ֮ҦԾĽŵԼչ˺Լþ뿪סǣ
ĽűҦԾɿ֣в֪ΪЩʧĸоӦ԰ɱеģ
ӦѾ֪εս£ϵڶε˵ģ뿪ˣҦԾߴٵ
Լ𣿡Ľŵǵ
ıϻˣҹҦԾΪջ
ҪѾ˰˵ˣ׼
ңĽ¶֮ɫ
ôһأٲߣҾԼˣù㣡ҦԾȵ
ãߣԺǲѣĽżΪĵӦ
ţٵش뿪ˣ
뿪ʱʥͬʱϵˣ
ʥǰˡͷǿԼߺϣ
ͷǿΪǿһΪŨңͷ֮ϻͷԵʮֵײУ
ߺ죬ʵǿģﵽʥ۷֮
ʥۣʤʮʥͬʱ
ǵϢѾҦԾϣֻҪҦԾһǱʩֶκɱ
ŵСˣҵζȻǱȥˣС󣡡
ɱɣܵˣѲ㣬ҲӲǵ׷ǿԼĹͷ˵
СӿɲɱһʥսܣӦȵ
˼ˣȥᣡǿЦһҦԾһȭȥ
ǿԪģһȭŽһͷ޴ԵüذԵ
˼һȭӵдݻʮɽ֮ʥĿֲ֮ˣ
ҦԾĸԷӲƴһʱսӭսȥ
սǿŵʱҦԾҲţֳʱ÷
ȻѾǵȲҦԾɱ˹ȥ
СӣղҶһۣҶԴӦһ֮ìѾǳ嵽ҦԾ֮ǰ
ҦԾѾ׼ķԪ֮ȫãһԪʯذ
¡¡
ìЩʯ֮ϣ⵽˻֮ҦԾŭ˹ȥì֮ƫ˿ȥ
ˣҦԾֱȻ÷鲻ѣ
ʥȻ£ҦԾо
ӣҿܹ˶ãӹ˲֮ɫһٴʩչ˷Ĺ
ԪҦԾߺһµԪ֮ͳͳ˹ʹս˲٣
ˣͷսƴʢʵҲһأ
ҦԾʥ֮ʱһҾ޴սȴȻسҦԺϿգҦµ𶯣


963 ҪǻǷ
񽢣ǳʥǿսɸɣ󷨽һУ
Ѿһսķ룬еٶȼͬâһ㣬ȥ㣡
˵ʥӵسǷеҪĸµʱ䣬ôֻҪʮʱϵˣ
ǱȽϱصĹƣɼ񽢵ٶǺؿֲˣ
Ҫ߶ҪҲҪʥУһԪʯûа취߶񽢣
ٵҦԺϿյĪԼнǧƽôһοɾ˲ڻ£
ʥޱȵĹ⻪ԵúƵ磬ԻϢһɣ
ÿһ񽢶ݵ䱳ʵǿһܹӵеģ
Ҧ˿ôһ񽢳Ͽ֮һǾޱ
⣬ʲôսô󰡣оɢÿֲƺܹʱҦ︲ˣ
еϮɣҪǸǺãϽ峤ʥǳ
ҲҪţ峤ʥǿ϶Ӧˣ˭ҦҰֵܹ˺ã
ʥһǷǾ鷳ˣ
᲻Ǵ˵е񽢰ôҦϿգͼ־оļأ

ҦڲҦĺʥϳˣ굱еҦ˳
Ҧ۽ɲһҦ˿ɱģһ۱㿴ϵķͼ
Ƿ˵ҦƺƵؾ
֮ʣҲ֮˳ܹϳԼҼı־ȵҲҪţҵˣ
ǵ֮ʣʧ֮ǰǿ˳Ҧ֮ǰ
λԲסˣǷˣм²ðȻģ칰ǷǸȻ˵
˵ǲΪȻڷһΪ˸ǳ˵Ȼ֮ɫ
վ·ѾΪһ壬˺ѷֵĴڣ
˽ˣһʮͷˣʵʵȴٱˣ
ôˣȵؾһȻ󿴵ڷߵˣһ̫ү
ţˣɢ˰ɣ¶һ˿ЦݵӦ
óƺΪһ̫үڷҵĵλˣ
Ƿ̰һǰ񼶸ַ
ҶɢˣҦûȵҦǵ峤ӭͣ
ӭͣҦԼʥ϶֪ηֻ²򵥣֣صӦȵ
һȫҦҦĴǰк
ǲôˣǾӵģݺ˵ɣֱ⵭Ȼ˵
Ҧ΢һüͷ֪ν£
ҦѾԷ⣬ȻҪʸײŸģ
ҲҼ֮ҪǻǷ
˻һҦҦɫһ䣡
ҦԾĳɫǶû뵽ȴ÷ҶĲŰ֮ģ
УҵӣҦӵܣܹ뿪ҦңҦļæ˵
ûҦԾ⺢ֻǷҵѪ˵岻ǺαҪأҦ͵
ʥҲǷ׷׵ؿڣǶҦԾҦҵأ
˵ʲôûУҼ̵˼˭˭ؿҦһĵ˵
ͬʱϱŷһ˿˿ʱõҦһ˽Ծѹһ޴ɽһ㣬ˣ
Ǿ÷·ԷһͷͿֱӽǸɱˣ
ҦЩ˵УΨҦһЩ
Ҫǿж𣿡Ҧʵ
ĿҦ΢һµ㲻Ȼ˰벽ǻԶˣûʸ˵Щ
̫ү⵽ô£лú˵𣿡ϽԲ
ҦұϾڵļˣܹҵ۸ˣ
ղҲ˵ӶǻȥŻиԴ˵һ˵ҦԾأ̫үǷ˵ڣ
̫үҦԾȥˣһе𣿲ǲܸǻˣѾҦңȻǼ޼漦޹湷ˣᶨӦ
ɲˣѾˣȥ˵ɣﵭӦʵȥˣȥɣǻҪȥأ
ҦҵҦĶŷϣ߷
ǣһ仰ȴ÷ҦԾ˵ˡ
˵Ҫǲ˴ȥҦҲûҪˣﵭ˵

ڰ˸ĵ̣ҦԾȻսţ
սܴսǿ֪ʹͣߵسţƵúǿƲѣ
ǿѾʩչ˻û취սܸٵʵǴܴ
Ҳսֻ²ֻǴʥô򵥣̺ʲôΪ֪ܣ
ҪʰҦԾˣ
ΪҦԾȼ۸ҦԾ֮ԪԽʹͺβҦԾ
ҦԾҲûôùսȻ࣬ϧʥ̫סѾ漣ˣ
ÿɣʰȰѶϱڸ˵һֱûгֵʥߺϿڵ
Ҫ֮ʣͻȻмΪǿϮ˹
ߺСıйӦζɫһ䣬ߺϾ
ҲҺ㣬ߺϷӦҲǳ죬͵Ϯ֮ˣֻǺϮߺϵĲӰϣûֱܹӸɱˣ
εļһɵСӽˣĿʢȵ
˵գߺϽ˶֣
ҦԾǴ󾪣дŮôܻˣǸ
ҦԾʲôʱջսܳûء
ǣĽһλôӵ˰
С·ˣɱߺ϶ҦԾһ֮ƻУһطлΪ˲Ӱ籩ҦԾϮ
ÿ£ͬǰֲ⸽ǧ֮ڣַ籩Űţ
ߺϿ۷ʥսǺεȵؿ£ҦԾս֮ȫԪ֮ȥֵˣ
¡¡
ҦԾڵλñݻٳ˱ط˿ȥֶ
·⻹Ѫգŷս£ҪȻһ֮£ضˣ
ǿҿܹ˶ãߺؿҦԾ
ҪҦԾٴγ֮ʣȴ˴Ĳҽ֮
ͷȥȻ֮شˣ
ҪҲùѪʴΣ⵽˻ˣҪͷ֮һϸ̴ˣѾǱԵʾȥ³һѪϣ


964 ǿĽţ
֮⣬ӰȻ
ӰȻǴӵسǸ̻ľ£
ǰĸӦڹŷؽ磬ֳߣĪջ񴫳е˲ֻһˣľ˵
ʹ˵ȥ⹴˵ĴУջҲ棡̻ԵӦһжһâһͣ϶ڵķǱ߲ˣθӦޱȵؼ
ľҲǶһŵĹâ̻еȻͬΪɫ̻Ǻɫָһģһ
߰ɣҪ˭ߣҪ˼ҵѡ񣡡ľ˵
ߵģ̻ĵӦһ㵱ȿָķȥˡ

ҦԾһֱΪĽŻΪ׸ֱԴһ̣֪ԭ׸пܳΪ֣
类һۣǴʥ֮ȻһƷʥַܹ˵ģ
Ľȴʵʵڵնһʥ
ս֮ȾѪʹ˳
СѾͷȻɱߣҪߺϾһ֮󣬻ΪһĽųɱ˹ȥ
ʥѣʲôµģĽ¶һɺϬ֮ɫϸһĽ⣡
һһֲͬȻͬʱһ𣬶޴Ļ˳
Щ䵱оȻ̺޾ɱ
ǳߺϽЩӰУͣؽʵЩ䣬Яʥ۷֮
ұĽżΪؾȵ
£ЩһһĻؾ
飡
һı֮໨Ʈ㣬ͬ꣬㵱оȻĪ
ߺһʱ죬껨Ƭأ
ùСѾͷɲҶ֣ߺϴһ֮Ƕı
һʥ֣һն籩ЩͳͳϮ˿ȥ
ͬʱٶᵽ˼£ɲ֮Ľ֮󣬽ֱĽź֮
ĽûӦù㱻Էˣ

۷ʥ˵һȻûܹĽŵս¸̴
ʲôߺϴһ
ҲʱĽŵķ͵ˣ
컨ᣡ
Ľ֮ͬһƬգܹκУʹڰֶ֪
һųԻԵĹԪǳ
ߺϼҪʧУǱЩ컨ˣ
ڤ磬ƣƣƣߺĽŵľɱ֮ʣ˲Ϣ֮佫Լĵʩչ˳
޴ķƺǴӵصӿ컨Ϯ˿ȥǿнƬ׵ظ
ǧķһĽſ˹ȥ
ߺϱϾǱǿĴڣսԴ۷壬ĽҪԵǿ
ۿĽžͱߺϸϮ֮ʣѾõҦԾڱˣ
Ԫ֮ƪ
ɱɱɱ
ҦԾǶĵ֮һԪǿ壬Լսٵ
֮ҦԾӹ¶ѧģ
ǽʹֻ֮¶ܵĪķɣ
ҦԾѾ˲ôˣȳȥǿ˵
ҦԾ㣬˳ѵؽߺϷŭն˹ȥ
ŽҦԾսȻֱ쭵Ʒʥ˾磬ɱ֮սֱƴʥȥ
׷ŵɱⷽؽ췭ظ
ߺϴ󾪣òĽŷӦҦԾµһ
¡¡
ʥսĽǺؿֲ⸽Щ佦ǧٿףǼޱȣ
һֻܹӳǿһϾͳܲסɢˣ
ҦԾһˣ壬ֿǿܹ෢ӳһ֮
һԷ£ڶ˲Ƶһٶȿ£
һΣҦԾбѾʯꪣͬʱҪߺϸѹȥ
ߺϱҦԾôֲ۷ʥˣӦȫǴ´࣡
ҿܹ֧ŵʲôʱ򣡡ߺϽ˺Ϸص״̬ȴҦԾĵ
ҦԾⱬԶ˶೤ʱģ
ǣȴ֪ҦԾһֻУĹƲû£ͬʱʧȥ
ˮʰҦԾ
бһˮһ֮ˮȪеһƴκմһ㶼·һʥ˶У߱ǿҵĸʴԣ
ߺϲˮ֮Ϊķȫ赲ˡ
ǵȽӴ֮ʱ׵ɫˣ

ֱ۽Ӵˮɲ֮㱻ʴˣʹҽвѣ
ˣϻжٱմս¸Ǹʴ
Ѹٱˣϵս±׵ɣ²Լϣ
һԵĽŻѾãûһϮɱ˹˱һΪһʳ˻ߺҪشɱ˹
ĽŲǴСͽܲпģѡĹλֶζص굽λͬǳˣ
ߺ类ҦԾˮŵûɢĽŵĹ֮ʾȻ죡
ս¿ɷĽʮ⣬Ѫʹޱȵ
Ҳ⣬֮ʣҲǶĽŷն˾ǿĽ÷˿ȥ
ĽҪ׷֮ʣǿѾʶߵǿаսܣĽźɱ˹
ŮȻǵһʵǿɶɱǿһ֮޴ĽӰҧ
£
ǿҪĽǿѹ£ߺϴ촭ϢĿռ䣡
ĽԽսı죬ȴ磬ǿƵĺǿǰԵˣ
սɷؾǴ򲻻٣Сǿ㹻ͣ
ҦԾʩչ˽ƪ棬忪ʼ
ȫʹޱȣǾƺҪ˺ѿڷɵף

ҦԾԥת˷е֮£ʹкԵĵõ˼ò˶ãԳ׵ػָˣ
ҦԾڲ֮ͬ
ŵƣ
ֻҦԾ֮ʣߺϾȻϵƶҦԾϮɱ˹
С飬ȥˣߺһֱ۱ʴ룬ҦԾνǺ֮ǣһҪҦԾ
ҦԾȫε׵ߺϵĹأ
ۿҦԾҪϮɱ֮ʣĽžȻһеض˹ҦԾСģ
ҪҦԾ
ѾˣߴεĹѾغϮ
ĽҦԾ赲йҦԾ׵ػȴǱõɳ֪Զȥˣ
ĽţҦԾΪΪؾ
ĹŮ·Ȼٺú壬һǳߺ
ߺ׼ٳɱҦԾ֮ʣҦԾǶˣ


965 ֮
ҦԾĵƻʲôأ
ǻҲԪ壬ǽٻ˳
ȻҦԾѾǳˣǴʹҪʲôֻҪսƼܹӵмΪǿˣ
ۿߺϵʥҪҦԾ֮ʱ˳һ쫷һźֱֶ
쫷ֽͬ٣Ϯܣ˺أͬɽɽݣ
ߺϻʲô£;Լ쫷ˣ屻µ쫷˺ѳΪ
һʥں֪֮£ΪѪˮʵ˾ÿ־
ǿĽ˿һĻʱȫסˣ
ǿʿ¶ޱȿ־֮ɫѸٵż˿ȥ
⣬ʲôôӵ˿ֲɱܣܰǿԽܵ
ϤҦԾͷϵսƣܾô벻ˣĽֹ
ղųߺȫһȻû£ս·Ǻεǿˣ
֣ҦԾüϵսƱùâ䣬ֻܵһ㣬ֳʹĸоڿٵʧ
ˣսܵսƱҫֱ࣬øǿӵĺǿ׷˹ȥٶȼֱǱԭһֹ
Զڰ˵Ŀռ֮صУмѾǸӦǱߵ
ֻһߴ׳οĹУһħˣ֮ħһЩһγޱȵǿ׳֮⣬ò༫Ϊħǰѿ෴ҪԵӢΰö࣬ħҲǺԣüĴŵĹħƣ
ҪҦԾڴˣһܿħ״¶ӵеħƺ
֮䶨ȻĪĹ
ħǰ֮װѪѪѾ˷֮󣬸ħ壡
ħ֮ħѪǿϲ֪ٱ˵ħֻұħķ֧Ѫ֮ѣ
ʵѾǷ켫ͳŰ˻ԻͣУ
ڹĴ棡
Ѿ¶꣬еѾ·Ÿˣ
ǽò֣ΪӦ˳Խʥ˵֮
֣мǿǺȻѾﵽ˴ʥϵʵ𳬳˴ʥĴڣ
𳬳ʥĴڣֱΪ˹ԼԪ
ҲоˣСİ˹ڸߴİǰʵ
˹ǰǿĴڣԽʥǾڰ񼶱Ĵˣ
Ԫʵһڰ˵Ķڣ
ԪһǺεʵܸӦθӦأ
ߺϡǶˣؿڵ
ʲôߵ˽ʧؾ
ߺǿɶǸʵѾɾ˴ʥ磬ȻˣôǵĶʲô֪ˣ
ҪȥǱ𣡡Ԫȵ
ûԷȻҴڣȻη壬һͺβ˶Է˹
Ǿ߰ɣҲʶһ£ǵʲôӦһ֮󣬱ʧǰ
Ԫԥ׷˳ȥ
һʱ䣬жǿ߾һĴж
ҦԾĽڵĵطǿȻӲսܵ׷һ⵽սܵĿϮ
ˣǿȻ˰ƵУˣ
ôܣô£Ȼô࣡ǿֽغȵ
սܣⱾһѾƳɹ̶ȼĿܣһ˵ʲôѾˣ
ǰսȴǼΪأȻܹսֱǷ˼أ
ǿս֪ܲƣĿ֮£ǱشܾѾǶˣ
һеҦԾûпȥЩ¶Ȼڽָⷴɵƣ
Ԫ֮ƪ˵˺Ǽģκһжֻ޵ȥʹô
ÿʹһ֮󣬱ضսڣܹٶ䣬ҦԾȻҪƣ
ӵʲôƽԿ޸ˣ
ȴ޷ԪܵĴ޸Ҳһ
ڲͬˣз·̺޾֮¼ȻõЩĵԪѸٵػָţԪܵĳҲ׵ع
ҦԾķ֣
治֪оȻ̺أ
ĽҦԾڵĴһ˼ȴǲͣҷţ
ѾҦԾԼüսƵˣ
ţĽ¶֮ɫо
Ƿ֪һЩϵĴ棬ڵģͬʱƺ;սƵͼ
ͳ£񷣡
ഫһ仰
ôҲû뵽ҦԾоȻӵ˾սƣ
ϢҪǴȥ±ضҪ𾪣
ҪôҦԾõһЩӵҪôͻᱻɱȡУ
ҦԾָ֮ʣսѾҪǿɱˣ
ʱ򣬰˵Ǹϵ˹
ʲôҹԪȳֱ֣Ӻһȭսܴ˿ȥ
һֱǿֲսܱɵԶɽ֮ϣֱӽɽײˣ
ǿΣԽɫϲˣлиȣ
ûǿĿȫ䵽ҦԾϣ
ͬԵϬޱȣȫ˲ֱӣ
ĿгŨṴ֮̃ɫ
СӵĶߺϸɱˣ⣬һﰡǿһԾ
ȷʵһһ˹һ
ڳֻҪĶóķǷ֮
ﰡҪưԽǣˣԪƨ˵
Ľ㵽ҦԾĽžȵ
ҦԾѾʶ˵ǿҲ֪ܷĽų¡
ĽžҪ㵽ҦԾ֮ʱһĪ٣ӲŰķ˹ȥ

Ľʧؾ
һ̣Ѿסʺ
ҶҪȻɱҦԾ˵
ȻҦԾû˵꣬ԪѾ̲סȵҪֺ鷳ȥȡ
˵꣬ѾǶҦԾץһֻ޴ƣ
ƾͻȻ֣ҦԾץȥ
Ȼֻ콵ƻûпҦԾ㱻쫷ָΪУ
飡
һ춯صĳ֮
ôܣԪʧ
ûʲôܵģܹӵһܣȻϹȼȻǷҪȻһСŮвأ˵һֵٲ
ҦԾԥ֮ʣ߿֮ͻȻӰ֣


966 ֮ս
ھ֮ϵ̻ľˣ
ѾƾӦѰҵ
ǿҦԾľĿгϲ֮ɫ
Ǿһ飡̻
ûСӻǵ񰡣Ȼõ㿴üĴȻѾ˾սƣд˿ɼѾǵõλ˵Ĵˣľȵ
Ҫһػڣ̻ᶨ˵һҪ³ȥ
ʱľȴǽס̻żȿ˵
ʲôûмСҪ𣿡̻ͷ
Ҳ˼Сڣһ˻˲ҾȿƷôأľ·ʵ
˼˵˼̻΢һ۾
ȿ˵ɣѾˣ˲ɣľ²ѻ˵꣬Ӧ
̻ԥһ£˵ͷûҦԾˣ
յжԷȻûֵܹǵĴڣǵǿ֮ˣ
棬ҦԾޱȵԥ֪Ǻã
ҪԣҦԾ˭ҪʧȥַҪԷ
ǲȥĽΪҲ֪Դ
ϾĽŸղſǷܲصǰ棬ƾһ㣬㹻ҦԾˣ
Ϣʱ䣬ϢŮ˱˵
˭ܹ뵽ôһ߸ϵҲʹõֶζԸʥء
ĽžԼܼˣ뽫ԼĵƸʹҲţ֪ҦԾ׻᲻Ը
ĻȷĿҵǸˣ
ҪǲȵҲĬĬ뿪ˣ

ãӮˣҦԾ̾һ
ǹԼĵһأܲĽţ
ҦԾ֮ʣĽսͻȻһɳǿȻǿнָѵˣ
ĽһӰȻĽ֮ǰһżȰˣ
һͷտƮţһϮɫս£˫Ŀǳ˸źƵĹԣ۱ȵƼذ
ɫޱϾȵ
ǿߵֶΣһͷЩܣԻزڻˣ
Ҫɱң㿴ŰɣĽŶǰغȵ
ͷĽţĿŴȰ֮ɫŻĿŰǳޱֵɱ⣡
ҶŮôĵӣһ֮һֻ̺ĪӡձŰŭ˹ȥ
һƼֱֲ̣֮ͬ
˿һ֮ӭȥһֻȭ˹ȥ
¡¡
ոһϣⷽûζ·ʱҪ׵ػһ㣡
ܵĵع
֮սǳ˻Եѣ
ҦԾ״μʶսͫȫսϣܹǵս
ϧʲô
ǿ߰ɣֻҵһԷҲǿߣֻ¶˶ãĽŶҦԾȵ
ҦԾϽӦȵұ㣡
˵գֿһȱĽſ
ֻҪĽվһܹ֮ǰȫ뿪ﲻڻ£
ӣûţ˹ͻȻ˹ǰСα棬Ҫӵص֮£ҦԾĽŸס
նݵҦԾĵ棬ȴǷһĪ
ۣ
˹ǿеôӵ淭ʷ綼˳
һķͽһˣ֮Ҳǹֲˣ
˹ȻɣԪȴǽҦԾĽǸΧסˡ
ǲҦԾȵ뿪ˣ
ĽżҦԾλãϷ΢΢ߺ֮ɫллղԸң
ȾҵģܲأοҦԾѣҦԾӦ
ôԸң֤ҺãһᱨģĽź
ڲ˵µʱǻǸϽ뿪ɣǵģҦԾӦ
ӣĽսܵķȥ
սܱˣǲˣ
ҦԾֻǲĿΪ̫˵ľҪˣ
ҦԾĽҪ뿪Ԫ˲ҿǸеֲ
һ𷢶ͲƲԪ
֮ʣһҦԾĽŵλÿ˹ȥ
¡¡
֮
һɫʢγɰԲȻ֣๥ͳͳ赲⣬һ㶼û˺ҦԾĽţ
Ǵ˵еȻܵôǿĽ̾
֪ҦԾʵ
ͳ£񷣡˭˲֪˭˲ֻ̫һЩѾʼ˶ѣĽ¶Ĥ֮ɫ˵õǵϿǸǻϰ
ôܱסڵУԺ˭֪أҦԾνӦ
ʱѾϵսܵĵطҦԾս
ڰǰսʱӲʲôã
ڸˣҦԾ˵
Ǿ߰ɣĽӦ
Ǳ֮׼뿪˵
߲˵ģַãԪһξȵ
һΣٹҦԾǣҪⷽռ䳹׵طʱ䣬ᣡ
Ԫ˹Լʥͬʱ֣ضΪ֮ɫһƿռ֮䣬ҪҦԾĽǳ׵ؽס˵
ǰһжֻ֮ҦԾߺһĽżǰ
¡¡
ֱµĽѹ˹ȥֱǲѴ֮㽫ЩƳ׵ɢˣ
ģǺãԪ
Ҳʱ򣬸߿֮֮սȻΨĻ
һؾ֮У֮ϵƲʶΪУǾ춯صռѷ궼þ˺üΣ
֮Ŀֲ
֮ĽǣѪ˿ȥʤ
Ҫɱ֮ʣȻɢˣ
ҪǸĽŮһë壡ǳʵ
ʧ˲䣬Ŀյе̻ľͶȥ˴һ
ˣʧˣĽʧؾ
֮ʣѾǰһֻħŭ˳ȥһɣ
ֻħ죬̺ϵҪǿнҦԾ˺ѣ
ˣҪˣ̻Ͳסȵ
ȵȣˣľһֹ
ȻһƿĿռ谭ɲ֮㵽ⷽضֱŰһײ˹ȥ
¡¡
ɲ֮䣬֮һ쳹ʣ
ʲôˣŭȵ
Ҫˣһ񽢵о˳


967 ȥ
ԷҵģӦǷҷ
صؿһ񽢣аСӵʲôˣȻ񼶸֣
жЩˣ
ղʵ˿£ԷҪ֮ϣٽˣ
ҦԾĽҲû뵽ͻȻôһ񽢽
ûˣҦԾ̧ͷսЦ
Ϊʲôô˵ѵİ֣Ľʵ
ģǵİ֣ҦԾӦ
Ѿ֮ϵķͼӦżҶеı־Ǿ֤ǵˣ
ͬʱӦĸӦþУѪ׽ĸоǲģ
ĽҲͼҵսѵǷҵˣ
ţҦԾ˵ͷ
ĽҦԾ֮ɫ֪Ϊαü࣬аô
ʧһ֮ǰԼһ˵ȶ
ȲѴһϵҦԾġ
ҺôˣҪȻҦԾΣˣ
û°ɣٵسҦԾ˹ʵ
ҦԾϽӭ˷û£ôˣ
Ҫǲ㻹ܹصǱȥСȥģľΣգ֮ɫ
ͲͬҦԾ˵ĵ̵ģȻǳˣ
ҦԾͷ֪λشˣ
ʱ򣬷ѾǶס˰ԲûҪ㣿
︺ֶԵȻû˸һ˵⻰ʵԣ
ǹӲػش˭֪أ
˵꣬ϵħӰ˳һħӰʹսڽ
һüͷħ壿
֪ͺãʮְȻ
ϧǲħ˶ѣҷﻹ˵գһֻƱŰ˹ȥ
һ֣ͬһƬ𺣷ѹ£ǿֻ
ɱŭһ֮ħӰʢһֻ޴ħȭŷΪǿӭ˷Ļƣ
֮սʥܹӴĲΣܵ˾Ǽٵ˿ȥ
֮ϣ̻૵û뵽Сһй
ǰСԽԽȤˣľ¶ζ֮ɫ
ҪȥħСӣ̻˵һ֮Ҳٵֱӳȥ
һﻹǼӣľ˵һ֮Ҳӿռ䵱˺˳
ʵڰ֮ϣǰħӰʹս࣬ǿܹ·Ĺ
ħ̻𾪺һ֮һֻȭֱ˹
ֻȭ˸ֱӳ˰ͷ֮ϣһȭ㽫Դ򱬵ˣ
飡
ǹһ񼶸֣Ȼ̻һȭ֮Բ±ˣ
սŵķǱһоȻ˿ֲǿߴڣ֪
˹Ԫ˼򱬣ɫŵò԰ޱȣһԥҪ˿ȥ
Ǹ۸λ˵ĴˣһӣɣľһĨɲ֣
ۣۣ
˹Ԫ˾ȻӦĻᶼûУͷǱеأ
һ߾ͷʬֱصѪУԵʮֵر
һб仯̫ͻȻҦԾʼδ
ֻǰ˵ʲôǿ˼ڸպˣ
ֻĽżػأ
ҲǷҵ𣿸оǿ󣡡ĽһŨŨĲ֮ɫ
һΪҵأҦԾ̯̯Ӧ
ǷҵˣǵѾͲ֪ˣ¶˵֮ɫ
ɱԷˣ϶ǵˣҦԾӦ
˵⣬ֳһƬž
￴ͻȻֵ̻ľ£¶ŨŨļɵ֮ɫλǣ
̻ľ¸˫˫ӵҦԾǰ
һʱҦԾ֮ǰҪʲô˺Ҷӣ
ӵ¶ɣ
ҦԾĸж֮ɫ
Ҳ˺ӣֻϣߣ̻˵
̻Դʵˣ˵ЩӲ
ľһЦλ㲻ҪţľڵˣľڵĴУҴľڣúõɲţΣ
ľȫ˾úƵöˣ
ľڣĽŽʧؾ
ڵس˭ûľڵŵģ
ԶСֵ֪Ǻεȵǿ
ǻڵģȥ̻Ҳʾ˵
Ľһαɫ
ľڵسһң԰ӵس֮ϣ
ڵǿ߾ȻͬʱҦԾ뵽ŵȥ
ҪǴȥֻ»ᾪ˵°Ͱ
ʱ˵ҪѰӵģ
ÿ겻֪жٸϳɫҪŵУղջһأ
£ȴΪҦԾԽݶ⵽Ϊʲôأ
ҦԾǣսͻȻʢһŹĹâ˸ţ
ͻȻ䣬ҦԾռ䵱еһγ֣
ˣ̻ľµĿռ䵱Ҳһ˳
̻ǻľµľھ֮һ
ҦԾƸɢ譲ӵĹâĹɽȻͬͬ콵˿Ŀɿڴ
ҪǣĿƾȻͬʱΧҦԾҦԾüĵս״һ£
̻ľɫһ·ֱ仯ǺǾȣ
֮⣬Ľš˸ɫҲǾޱȣ
ҦԾԼҲǸоʮֵĪĳֹֻҪܹһ㣡
ͬʱֻҪ߶Ŀܹһڻ£
ĪĪǾŽԪ֮壬λһģһ̻˵ý
ģ㿴ս֮תķǾɫâ⣬һеľ尡ľЩ赸ؾ
СӺһȥع֮ʣŷ˵
ҦԾ̫ˣԲܹ
عҦԾӣȻȥɣ
ҦԾҲ˹սĴʧȥ˹ʣ䵽ж
ޣҦԾԷӦһ㲻ؽľƵݻ̻ľµλʵڲ˼ˣǣ
ҦԾ֪ĺôҲȫռǣȴô
̻ľ¶ûнӹ
̻¶һ˿ЦݵȻˣˣϣܺһˣһ
˵öԣľڲѵѡһȥɣʹضΪǿ֮ˣľʮֳϿҵ˵
ҦԾû˵Ѿ˹λڵĴˣǷҵˣǷȻȫģǷˣ


968 ҦԾ߰ɣ
ʵ̻ľ£Ϊ˷ҽ룬ҦԾǲܹóȥģ
̻ŭŷǻԨԵҲΪѣ죡
̻Ƣ𱬣һܹǰָֻţǷҲУ
ﱻ̻ƸסȻܵ˵ǻڸȱţֺαΪҷأ
㶮ʲô̻м˵
¹شС㻹һȥɣʹǿĴڣڿΪ֮ˣҲļܵõıӻľȰ˵
ҦԾҡҡͷλ˶ԲסˣҲܸߣ
ҦԾһ̻ľɫһ䣡
ϽԽ͵ҶǷֿʮ꣬žۣǷ룬λԭ£
ȻǹңڵسպڱȻپ룡
˵öԣοЩҵڶûʵû취뿪ҦԾӦ
ȻˣǾͲҪҴ³ˣ̻ͷ˵
Ǵ˻ȥŲأ
ʲôŵ
̻ȲҪ֣ľǵ˵ҦԾҿɣǸһʱ䴦飬һǻߣһºҪһߣǷٶҲһ
̻֮󸽺͵취У
ҦԾһûκηأֻܹĬĬؽһʵ
һʮֵر˼ֱӽˣֲ֪˵ʲôźã
ǰʵ̫£Ϊ
ҦԾ˲ûż뿪ֱǰ˰ˣ븸ĸĳһˣ
ڣôǿǿߣȻܹõĻˣ
һ֮䣬˱㱻ֱӸݻٵ˸־䣬˴Ӵ˴ӹϳ
պ󣬹֪֮󣬾ޱ𾪣
Ƕùǿ֮һȻͻȻȫˣ
ȻǶһжΪҦԾˣ
ʱҦԾڷ֮ϣǰҦҵ;У
ҦԾӶȥӦԻľ񼶸ֵ飡
ԴսƼ֮һԤУһĳǿķǰȴ֪Դˣ
̻ľ²֮ϣǵʵֺ񽢣οǸҦԾһʱ䣬ȻͲٸҦԾʲôˡ
ҲҦԾӵóӦѾ֪ҦԾ˽ƣҦԾģҵõ
񽢵УҦԾһĳݣҲһĳݣ
󣬻Ƿŷ̫үǺã
̾һҲ֪Ҫڵسǻð죬ڹǣѰ
Ҫֱӷɻȥô죡
ҡҡͷǳ˹ǣ̫ǿˣ
Լ㹻ǿˣҲûκȥˣ
Ȼ񾳣Ҳǿֵ֮İ
Ǹǻ㲻ҿһǸһ˰ɣҲŪһЩ飡ҦԾһԳĬ˺þ֮ڿ˵ˡ
ĿУҦԾܾбҪȥŪ֮Ĺϵˣ
ҪȻһֱȥ綼϶ͼˣʱ鷳
οľڶǶǵõǵϿɣ˵ܹ̳ɾλ
ʱﲻȥ˭ܹء
οϵΣҲȥû
˵ˣһҪطҲһ
ѪĹϵҪ⵽ż᲻֪ȥ˻ڻľֲһˣ
ȫԷſֽŴһҪܹõڵȫϿɣδĶһڻأ
ҦԾľ¶˸֮ɫкܲζ
ǰǲҦԾ⣬ǲҦԾ룡
㲻Ҫȥһ֮
ҦԾؿŷ֮˵Ľ㻹ʲôð취
УߣĽźǿ϶˵
ߣʲô⣿ҦԾһʵ
ĽûҦԾǿŷͷĽŮ
ʲôʧɫؾ
Ľַ·ʲôħһ㣬õ÷ҵҲɫ
ΨҦԾȻŨŨɻ״̬У
ôҳԼݣǶԸ𣿡۶Ľŵ
ĽһȻǷҵ˲ǿ֮ˣο֮Ҳʲôޣ
ЦһСѾͷ˵òһЩСĥ㲻ʲô֮𣬵ǿ֮ԹɲС
ôݲҶԸңǵ£Ľʮְ˵ҦԾٴҦԾ߰ɣ
г֮ɫĺϣҦԾܹӦҪ
ҦԾҲûлĺ⣬Ҳܸߣ
Ϊʲôѵûֹ𣿡Ľʵ
ҦԾҡҡͷǣҪŪһЩŸߵģοҦԾӺôܹһŮ˱أԵҺҷϵأ
ʲôʵ֮˭ô˵ڰһһģĽŽӦ
㲻˵ˣǲߵģѣҲϣΪҵ¶鷳ҦԾһξܾ
ҪǸߣԺпܾͻΪˣѵ뿴ľ𣿡
ôأǰ㵱ˣԶ㵱ˣѣ
㣬ľͷˣҲˣĽűҦԾĻֱţźŤͷߵһȥ
ҦԾЦһ£Ҳ֪ô˵źˣ
Ϊˣһ۱㿴ĽŶ˼̾ԩ
ĽŵͦкøеģĽ֮ŮֱøӶˣ
һ˾ڳĬзصҦҶȥ
ҦԾص֮ҦҦĽ˹ȥ
ԾҪȥ𣿡ҦĶҦԾżɽʵ
ҦԾҡҡͷ֪λشˡ
ҦΪҦԾǾܾˣϲúãҦҵôܹȥǷأУ̫үүүȫģ
ԴӽԺȫ㿪ţҦŵ
ǶҦԾ츳ߣ㹻ˣ
ǣҵͱҪ֮ǲžûǲ̫ҦԾϽΣҪסҦԾУ
ҦԾ̾үү̫үڲǷҵ⣬ǻľҪҸǻȥҶ֪ôźˣ
ʲôڡľû˵ҦĲΪȻӦ
Ȼû˵꣬ҦѾһԼ˵سǵĻںľڵҲҪߣ
ǰǶǿߣѾҸסˣҲû취ǽҦԾЦӦ


969 Ҳֻѣ
ҦҦҦԾĻɵˣ
Ѿ㹻ӹˣ˼жʲôб𾪵ԼӸ
ǲ֪ڵ֪һֱĶ󣬿ͻȻͳߣоò֪ˣ
֮Ҧ̾ԾǳҪ֮ϵǲӦþҦҺ͹Сطˣҵ˵ģӦöߣǿԼԼΪû뵽ô죬ڿˣĪ컯ҲҦ֮
ȵȣԾ˵㣬ҵǿ⣬ϾԪľʲôǲӦľԪΪ𣿡ҦĲ
˭涨ľֻľԪŵģҦһԷʵ
Ҧˣ
ҦԾԥһµʵΪ
˵գָָԼüģս˳
սƣҦľ
ǾսƣҦʧؾ
ӱҦĿҪʧ̬öˣ
ʲôǾսƣҦЩ
治֪峤ôģȻʷսƶϲ˵ʷϽλսƣλǷֱǴ˵еľڿԼĩҦΪ˵
Ҧı֮ȫˣ
ΪҦ£ΪҦ˵ľսˣ
սƾȻϣһʲô
ֱǲ֪ʲôȥԼĵĸˣ
ľھǾڵķ֧Ϊ棡ҦֶҦԾ˵
ţҲΪӣѾȥЩȥԵģҦԾӦ
ҦҦԾļο˵òò˶ãҦһΪҫس򣡡
ҦĻعЦûԺҾͿ˵ӣүү϶йⰡ
ľͬʱҪҦԾߣضҪ䵱ɽӰȥ
ҪҦԾΪһڵǽζҦԾݱؽ󵽼㣡
ҦԾû뵽ôã
ܾ鲻ôأ
ľڶھڵķ֧֮ĹϵƺûôǢ
ҦԾҦҦķֱ֮󣬱صԼԺӵȥˡ
ҦԾȥƹصļûУԥһ֮󣬻ѡˣ
ײʲô£ֻҪʱȥЩѣ
ڲ˽Щף׷ģ
ҦԾ˯һЩ˦һȥ˵ȴǹˡ
ҦԾỽһӭȥ
ӣôôడŻжã½ôѵ£׼뿪ȥǺãѹ߿
ҦԾο˵Ǻ£ֲǻ£ڲǵسǿҪļԺѽӵ
ˣҲûôףҪǵӦ˵ȥͲô¶ˣڵ
ǻȥģҾ뱻ҦշҦԾ
еִңںˣ治Ϊѣ
ðɣ⺢ӾǴĥѵйģ뷨Ͳˣ֮ҴҦҰǨس仧ԺҪҲôѣе뷨˵˳
ðҪҲûʲô֮ˣҦԾ޳ɵ
ҲˣҲҪü׼أз̫үͬ⣬Щⲻ̫ˣ˵
ţԺշҦԾӦһʵĽǲ֪Щ
СӣﻹΪ㲻˼ҷأҦԾһ۵
ҦԾһºЦǺǣҲʶѣûб˼
֪ûʲô˼ſɲôΪӦǶкøеģϧעһ𣡡̾
ţ˵Ľˮܹڡľ࿹Ķ֮һ֮ҲȷʵЩΪ֪ĹڣĽŵĸױˮĴ֮һĽˮĴÿһسĶڣĽȻҲԺգֻһŮû뵽Ľˣ
ԭĽͷô󣡡ҦԾ
ˮܹڡľ֪ǶôӴˣ
ǰҿûӦߣҪȻλֻԽҲҪɱĽŲڻأѾӵоսƣ̫Ҫˣ̾Ϣ
Ժ󲻺ð찡ҦԾ̾Ϣ
ţ˰ɣԺټͲôΪˣȰ˵
ҦԾ˵ͷӦһ˵顣
ĸһ֮󣬷뿪ˣ
ҦԾڿԵͷ˯ȥ
һֱ鶼̫̫࣬񶼾ޱȵƣȷʵҪúõϢһУ
һҦԾȻѾһˣ
ҦԾľһֱǳߣʲô˿ܹǰӦ
ǻص֮оȻûУҪǵ˵ĻֻѾˣ
ҦԾӴϵ־ȻĽţžɫų˵ĹâȻĶ
ôˣҦԾĽʵ
һˣ˯ô㣬û㣡ĽŵӦ
Цˣһ˯̫ˣҦԾЦ
ЩҪ˵Ľ˵һ֮󣬽ʵô
ʲôôҦԾͷԵطʵ
òģĽŵ
ҦԾ˲û뵽ĽΪأ
Ȼû˵ˣҦԾԥһӦ
˭˵ĽĽƯģǶϹˣ
Ľ˹ֱӿҦԾʵϲ𣿡
һɵĴζֱ˵ҦԾǿ׵УʹЩ
ѰɣҦԾ΢һ
ôһɫŮǰҦԾЩˣ
ȻǰĲĻ֮¿飬ѾкóһʱûŮȹˣ֮£ȻԵЩˣ
ҲֻѣĽħѾҦԾǰᴵϢ˵
Ǻ촽ĽƺһӾܹӴҦԾˣ
ѣ룬ʲôҦԾʵ
ҪŮˣĽͻȻҦԾƵ˴ʮְ˵
ҦԾ󾪵Ľôˣɱ
ҾҪĽżᶨ˵һֱ֮˹ȥ񴽺ݺݵӡҦԾĺ֮ϡ
ʱ䣬ҦԾ۾ϴ󣬿ˣԾõ壬
Ľǵ쳣ر׾ҦԾĵЩʹ̼񾭡ܲˣҦԾһ֮˫ַסĽţ׼ҵػӦ
ʱĽȴǽݺݵ˿ȥ


970 Ľȥ
Ҫඣ
ոհһѹõĻ˳ͻȻᱬըİ
ҦԾȺǿнĽٴαסͷȥ
ֻ£㱻Ľźݺݵҧһ£
˻
ҦԾĽŸ˿ȥһ촽Ѫ
Ľ㵽ҪʲôҦԾЩջ
ңҲʲôʲôŶԡĽźߺ֮ɫ
ҦԾƵҪ鱻ƻҲѸٵؽ˲٣
ˣȥɣ͵ʲô¶ûҦԾԼӣʹԼ˵
ʲôʲô鶼ûңҪҸ𣡡Ľ
ҵİɣҦԾطʵ
Ҷ㸺֮ˣŮˣĽźʮְ˵
ҦԾץץԼͷⶼʲôʲôأ㣬㲻ߣ
˵գҦԾĽţҪ뿪ţ
û߼ĽѾǴӺס˵ģԺҾˣ
ҦԾסˣĽŵĿȫĿ̾Ǻοأ
ѵ㲻ϲҪô˵ҾԲپ㣡Ľźʵ
ҦԾһʱ䲻֪λشˣ
ϲ
ʵ˵ĽôŮˣм˿Կܵ˵ء
ҦԾмֺøҲģڰһеؾиǸж
ϲӦеģ̶ȺûеԽĽްɣ
ҡҦԾҪش֮ʣͻȻ˷СүĽСˣ
ãҦԾӦȵаС漰ʱ
ǹȻˣĽɿҦԾ¶һεĿЦ
ļôҵõģҦԾʵ
ԴҼµ֮ʱҾ֪нˣ߰ɣǳȥҪȻǻҦҵġĽŵ
ǣҦԾĽűһ˷䡣
һֱȺŵķСͬʱ֣Ŀ˿˿֮ɫܿûˣ
üʥͬʱҦԺϿգǿϢ
ԷܹҵҦҵĿռ֮أֶλ治Ҹǵģ
ʱҦҦԼҦʥ϶Դţ
ҦԾĽų֮ЩеݼС㣡
ҦЩ˲֪Ľŵݣ񿴵Щ˾Ȼ˹úȻ
ĽӦ˰ɣ
Щ˵Уһ˹ǿƲҦԾһۣŲſĽŵСǺҰϻȥ߰ɣ
ΪˣԲ𣡡Ľ¶Ǹ֮ɫ
ʲôֻҪСƽͲΪˣЦ
ţҾͺһȥĽӦһȻתҦԾˣ㻹ûлشңϣýܹˮҴ𰸣ҪȻԸ
˵꣬Щ˹ȥ
СӣҼ㣬ҵҼС㣬Ҫ𣿡˶ҦԾ¶â
壬ûң׼ΪǻȥɣĽŻͷе
á˶ĽӦһŴҦԾҼС㲻ͬʵģģҪȻǼ֮
˵꣬ŸĽţһս뿪ȥ
ҦԾܹܵĽٱᣬѹз·𱻺ݺݵؾһ£
ʱ˿̣ŷв֪Ľŵλã
İɣһȥˮ㣬𰸵ģҦԾɵʥ
ʥеĽܹ˵㾧ӨỨ
ҵ㣡Ľа
սԶȥҦԾӺģҪܹȢĽŮﶼΪеģ
ҦԾû⻰׵ͷӦ̫ԶˣѾϱˣ
ʲôôɫ༸ŮЦ
Ծοүү㣡ҦҲǿЦ
ҦԾô˵϶ЩȣΪأ
ҲһĵأҦԾ̾
ڿռ䵱У̻ľ¶ĿĽ뿪ˣ
ĽǷŮһ˳ҼǵǰŮмΣԲ뿪ˮĵ̵أľ
лֶΣЩ˵Ӧа񼶴ڣ̻Ӧ
ţ㲻ˣڵʲôػֶΰɣľӦ˵ǻһ¸ôҦԾڰɣ
ûʲô˵ģһȥ̻
̻ƫԪ֮壬ԸߣλһǾŽԪ֮壬¹شҿǶˣ½ʹǽΪΣľ¼Ϊܵ˵
̻Ĭһµԣ
˾ڴһɳضָϹĻԻ֮ͣľ¶˼ּ̬
Ҧ֮£ҦԾѾȥʯԺУ
ʱ򽫼һЩ鶼ˣ
ҦԾա¹Ҧʯɽ
ԺҦԾǰΪؽе
˰ɣҦԾӦһ֮󣬱ֱӵԺ뿪ԺʯԺһоͽˣ
Ժʲô£Ҫ뿪ȥģյһʵ
ûʲô£ֻǱԺҪǰسȥˣԺҲ֪ɶʱŻѾʯԺ֣ҲһܹʯԺþģҦԾ򵥵ؽ͵
ҦԾĻ֮ɫȻ
ҦԾ뿪⽫ζպٵõҦԾָˣ
ҦԾȻܹƵ飬˵£һὫѰԪ֮ϤǴڣܹѧ٣ͿԼˣ
ҦԾ⻰һɫֱü˲٣
ҦԾԳУڽڼ䣬˴˲ѰԪҪ㣬ûв˽٣ʦ¶涨׼⴫ģ˳ȥ
ʱ̣Ƕڸա¹Ҧʯɽ˵ȴӰһǰҪʱΣ
˵УҦԾصչһҦʯɽΪϣҦʯɽδܹҦѰԪҪΣ
ϾҦʯɽҦϵȴʵʵŵҦѪĳ϶ǱȽֵεģ
ҦʯɽҲҦԾϤָԲջ񼫶࣬Ƚԣ
ֻҪҦʯɽһֱܹڴδɾ;ԲȵϳĴҸӲȥ
ºҦԾݶΪԺ¹ҦʯɽΪԺͬʯԺΪҦ£
ҦԾ뿪ʯԺȥ
뿪Ҧ֮ǰʱȥݷҦЩ߱ݵˣǽ׽ϾһˣЩ鶼Ҫ
ҦԾȥҦˣ
ҦԾүүе֪ǰһЩ飡
ҦԾڵľҲЩǹϣ˼ֲҦһ򹴻ϣ
Ҧ˼ҦԾǰоޱȣֱҦԾ
ڵĶԹǾʹ˽ˣ


971 ͻ䣡
ҦԺڣҦԾСӡơ׾һ
԰һ֮󣬾һµûָĶָòˣ
ҦԾ˷ǾһҪǰسǵ飡
СӣҪٷسȥǿʲô㣿ҦԾСӺƵ
ǲˣҦԾҪǽߵˣ
ϴȥģҾȥģСӼᶨ˵
ʱȥˣƵӦ
вͬҿ׼ڻľڣҪŪϵһЩܣҪˣҦԾ
ҦԾ⻰Ҫ˵ģϾƸʱȽ϶һ㣡
ѾϰĺΪңѾ׷ϴ㣬ȥıȥİɣƱȽϵȻӦ
ţȻô˵Ǿͺһǰһȥжôǿ󣡡ҦԾӦ
ȻǲǿĻöֻ࣬Ҫʱ䣬ͳͳǣޱŵ
˵òҦԾӦһ֮󣬱㿴СӵСӣҼǵ㻹ȱϣȵ˵سǣ취һ䣬ܹȱϣ˵ضкô
ϴģȱҪң϶ҵģҿȥûʲôãСӻش
УպǱһߣسǲԪأҦԾɢʮĹâ
֮ҦԾױչ֮أ
ҦȻûأҦԾֻĬĬعһ׿ͷҪ뿪ˣϣͻسɹǳģ
һᣬоǲ֮ɫ
ҦԾͷ֮󣬱뿪
ǻصԺӣҵҲˣ
¶ᶨ֮ɫ˵ҦԾ㲻ܸߣطң˷֮󣬾ǻںľڶ׷
˵գ㽫ٻ˳ȥˣ
ʱӰƾն֣һ˵⣬ȷʵøֱ棬ﲻǷңνˣ
˵ľ£
̻ҲһЦ
˵꣬ɢһεǿҦϿգʱ˶Ϣ
ǷξȻ޷ˣ
ܵģѾﵽƷ񾳽磬ôضûУĪ˵ľѾԽ𣿡ź
СѣԸˣľ´һ΢ЦҦԾ
̻ҲǽҦԾĿ͸һĪζ
ҦԾһĸ֮˵ͷҸߣ
һ˵һֻ֣ҦұضҪɸɾ
ҦԾ֮ʣһĪϣǿд
ߣ̻һ˺˿ռ䣬ҦԾʧ֮ǰ
ľЦһЦҲӺȥ뿪Ҧң
뿪֮𽥵ɢ˿ȥ
ɶһȥһҪ̴ﰵһ˻ص֮ϣҲŵسǷ뿪ˡ
ûбߣҪȴҦͻƣټƻҦһǨس֮ϣ
޾յУҦԾ̻ľ´Ųͣش󣬼գ֮ѾԶ˹ǣ
ҦԾ֮ͫȻܵĻֻо۾ٵĹѣ
յһĽռ䣬ǿ쵽˼£ϣгһҲܴﵽȾ磡ҦԾĽذ
뿪֮ǰҦԾȥҦʥ֮ʲô飡
ڣѾ֪ʥ֮Ϊ񾳣м㲻һľ磡
ͻʥ˾֮󣬱֮񾳣֮ϻн񾳣
񾳸֣񾳽֮ڣ̻ľʲô磬ҦԾͲö֪
񾳣ǳԽ񾳽Ŀֲڣ
ҦΪҦҵһ֣Ҳǰ񾳽ѣ
ʥ֮·ͲˣҪʥѱΪͬһޱѵḶ́
ڳǧʥ˵УҲжٸܹͻƳΪ񾳽磬д˿ɼ֮·ѣ
ҦԾССƷʥˣҪﵽһأ
Ҫ֪ȼԽߣҪۻԽͻƵʱԽǿ츳ܹͣͻˣ
Ȼû츳͸ӲͻƳɳˣ
Сѣ˵˵ôλ˵ĴеģʱľµҦԾ
ҦԾ˼б˻Ӧʲô˴У
㲻֪ⲻܰɣǴģľ²
˵ҲɺϣҦԾӦһ֮󣬱㽫λľԵظľº̻
֮󣬶ʱЩЦã
һоſ飬ÿһ鶼еͳҦԾȻͨôϷԵķʽõģȷʵǾţ
˰̻̾
ľһԵΨ߱λ˵ѪУܹҪȻǾŽԪ֮壬ͬ㵽һ
ľ£ܵ£ʹʰɣⲻǸ֪飡̻
ľһЦЩ֮ˣǾ͵Ȼصں˵ɣ
ҦԾľЦݣЩ
һ·ϣǾĽռ䣬Խ˲֪գŵسǱƽ˹ȥ
ֻǸһ·֮ʱͻȻͣ
ǰǺ磬ȵȵȣľ˵
ҦԾҲǰйյзš
⾰Եޱȵ׳ۣ̺޾գ
Ϊ֮˱֪ܵжôؿˣ
̻˵ͷǾ͵ǹȥ˵ɣ
ãˮĽľͻȻ
ģ̻һ
̻עⱻתƵһɲǣľ¾Ȼˣ
飡
ľ¶̻𱳺ݺݵһʯ쾪ƾ̻ĵײǺ統жȥ
ߣľ¿Цһ֮һץҦԾٵԶˣ
һб仯̫ͻȻҦԾڷµ״̬أ
̻˺統УŷΪǿǿнɺ赲ס
ǺٶȺ̫죬գۼ㽫÷ɳ˲֪پ룬㽫Ϯˣ
쵰ƣ̻ǿߣһлǹֱ֣ճһŲĻâǿ˺˺磬ֱӳ˳ȥ
̻𱻺飬ѾԶԭλãٻԭλʱѾҦԾľµӰˣ
̻ŭľ쵰һҪ㣡
ŷޱǿĻƮĽˣ
ֱǿֲ˼
ţ㻯Ϊһâһ򼲶˹ȥ
ҦԾ¹شһҪһҪȻصڵУضҪʹĳͷ
ֻ⼫ˣľĿĲǴҦԾľڣҪҦԾĴоΪа


972 ȣ
ҪоΪУǿҪҦԾ
ľµû뷨أ
ʱ˿̣ľ²ûԶݣһΪǿķս£ںԵϢ
ҦԾѹ֮£Ƕã
֪ľµҪʲôǿԿ϶ǣԷضͼ
ҦԾܾľЦ滢ⲻʲô
ղƺܹӦ̻˵ɱľ֮ҲŲΪ֪ķҦԾа
뽫ٻľµѹƣ뻹Ƿͷˣ
ԷǿҪ춯Էܹһͷɱˣ
̻ˣ
ҦԾΪľ¾ͻ뿪֮ˣ
ľȻһźƮţĿȻ棬·Ϊ̻𻹻Ƶģ
Ȼû̻֮һη˻
ֻ̻ȻûӦʲô֮ٴηŭ뿪ˣ
ҲܣںĻ֮£Ҳ޷ӦõľºҦԾϢ
һ̻˰֮ľ²ŴҦԾ統д˳
ܴľŸ߼·Ȼ൱
ߣľ²ﵣ飬ץҦԾ̻뿪ķߣ
ӣľĲ̻ҵˣ
Ҳ֪˶֮ҦԾľֱӴһ֮ϣ
һ֮Ϊǣֲ߱壬ֻлɽʯʵȵȣ
֮ҦԾĽǱɢ˿
ľ´һЦݿҦԾǲǺɻΪʲôҪ뿪
ҦԾ˵ͷӦǵģ
ţܳʵҾ͸㣡ľӦһ˵ľڱھڵķ֧ķѣľڸһʱƣ֮ҲûǰǢˣ˫ڰԽϾҪѹԷΪسǿڣ˷̻һ㣬ͬһͿ˭ܹȥ𣿡
˵ߣֻΪ֮ĽϾûб˼𣿡ҦԾʵ
ܴž˼ľ˵ǾŽԪ֮壬ԹΪľ壬ܹ̳ڴУľڣ㣬δضʹľڳΪسǿĴڡ
лҦԾ¶м֮ɫʵа⡰󣡡
ܶ£ԸĴ˽ڵȻصٸаʦʽľʵ
ҪΪͽ𣿡ҦԾʡ
ȻˣѵûʸΪͽ𣿡ľ¶֮ɫ
ôܣܵõ˵ҦԾ֮ҦԾϽӦ
֪ͺã˵սƵģǷ񶮵þھľЩе
ҦԾɫаҪҵĻ
ǣҦԾһ£ľ£
ֻ˵꣬ľȵƭң
ˣôƭأҦԾ̯̯Ӧ
㲢ҵĻҲգһ䣬֪Ĵˣľ´żɫҦԾ
ҪʲôҦԾɫؾ
֪ܿľӦһһֱֻҦԾץ˹ȥ
ҦԾ޷֮㱻ľ¸סԴһĪҪֱ̽ҦԾ굱У
ףйŹ֣ľƸӦʲô̲ס
ҲʱҦԾѾռĿٻ˳
ҹҦԾüսƴʢ̲ס
ľĴΪĹɷǷǿнľ¸˿ȥ
ľ֮֮񱬣֮񣬷֮٣
ÿһŲͬγޱǿҦԾذУʹӽ٣Եʥޱȣ
СӣȻΪֹܹ˱̫ˣľЦһһֻ޴췭ѹ£ֱӺĹɲͬ
¡¡
ʱ䣬ҦԾԼһҶƫۣں˵бݺݵײ˿ȥ
ֻǾˣȻûܵʲô˺Ĵ׵ر
ӣ
ҦԾԺֻ뷨ĴŽ֮ӣ
ٶľȣľԭزͬ˫ֲͣؽӡһĪ£ҦԾ׵ǰ
ɫͣײҦԾĴ֮ϣؽҦԾû˵֮¡
ʵ̫ǰӲģľ¼Ϊŵ˵
˵꣬˫ƻצֻɫľצ̺ޱǿƵؽĴ˺˿ֱҦԾץ˹ȥ
ˣҦԾҵؾ
Ϊǿߵسǣ˳ؽЩڵУȥ˽ڸڵܣԼйһУ
ǰľ¾Ȼ˽ģҪȡһУ
ۿҦԾҪľ֮ʣһһ򼲴˹Ŀֱȡľ¶ȥ
ľ·Ӧˣڵһʱ㷭˿ȥ
飡
ǼֱӺһ֮ϣһƬӱէ˳Ǻεȵؾ˿£
ʲôˣľ»عȵ
벻ľʹľ¾ȻҪȱӵľʹеһ
ţӰȻӿռ䵱л˳
ҦԾӰɫĿɿڴ
ΪȻʶо֮ī鱦
γǳ֮ʣ¶ͻȻ֣׷˹ȥε˹ȥ֮󣬲֪ī鱦ī֮
ղ˵鱦һӣģЩֳ־ƺһһֲޱ߷ĺӣ
ߵīӣһĶ˵һϮŵµγе쾡£ʼţǸһ־þ޹̵Ϣ
㣬ľ¿鱦ò֮󣬾һͬһ㣬ͷܶӣ
˭ҲһǳǿǿߣȻսûУܵˣ
Ҫ׷𣿡īʵ
Ī׷ȥɣǵһ˴еˣ鱦Ӧһ㽫ϵŵľƺһ˦Ե൱Ѳ҈
ţҦԾĿȵСӣʶ𣿡
ҦԾϲؽе壬ī𣿡
ôȥˣȻǵԻУ鱦Ц
īҲ¶һº͵ЦкҦԾþò
ҦԾӵص֮µԵú˷ܵǰþòʮ塢˰ɣһмл塢īȣҪȻҾˣ
޿㣬֮ϵˣʵҦԾòпĪⰡ


973 ƿˣ
ããǿգǧ
һżż֮ϣһˣ˴һ
һһŮеڣŮĵž˵ǳҫۣ
鱦ҦԾԼīˣ
ҦԾΪԼѾ׶༪٣콵ȣòԼأ
ͬʱ˼鱦īʵȻز¶ĸ֣һֱΪǲͨԪء
أʮȥȻѾ߳ǣʵô죬񣡡ī޵
ҦԾһ±һѾͱԭˣҪǵǽҼ֣Ҳҽ챻۸˰
Сӻ˵ĻղŻûбɵ鱦ԴȤ
ҦԾЦǱȥ˰ѶԷܣҾ;ÿģ
ն
ҦԾѾ鱦Ů֮ǰȴһޱеĸоľһޱȵθУ˵ҲԵˣ
ţ벻ľˣľʹϼһʶ˲һͶȥˣ鱦¶˲м֮ɫ
ҦԾ䲻֪ľʹΪˣҲ֪ľͷϵˣǱضޱȿֲĴڣȴ鱦ôʱô۽ˣ
˱壬īô⣿Ǹպ𣿡ҦԾʵ
ǺǣҵպˣʵϲǣīЦ
ǣҦԾǲ
Ȼ߾йˣ鱦Ӧһ֮󣬱˵˵ʵڵģҲ֪߾㣬ƾžӦģˣľսƣ⼸굱ҺңҪϻйҵСˣ
ĪǱҲǾڷ֧ˣҦԾʵ
㵹ǲɵ鱦˵һ֮󣬵˵ԼĶͷһս˳
һսƵսƣֻŸƽǣֻһرԣ˽ǲ̫ԣֳƽȴǴϾĹ֮
ڹսƣܹ֮߱սƣ
鱦սƸ֮ʣҦԾüĵľսһ˳ǹâȻֱ鱦Ĺս˹
ҦԾо鱦֮ĳϵֻ˵ôһ£
鱦û˵ھ绹ߣȰսɣ
ҦԾ˵ͷ㽫ԼսƸ
鱦ƺ΢΢һаսƣһͿƲסˣ
壬ǹҦԾ鱦϶˵
鱦˵ͷ߾ŽԪ֮壬һ˾ĴˣҪȻ㲻ܲսƣܶõ˾ʱҲ壬㵱ʱǾŽԪԪֻǵĻԪΪΪ㲻ԲŴһ뿪ǵľڸģʼģ˭Ҳ޷ıˣ
ҦԾû뵽鱦ѾŪˣ
ԪγɾŽԪ֮Ž۶ɵģʱȷʵԾ
壬ֱҶЩ鶼ģ֪ʲôһˣҦԾЦ
Ҫ㣬Ҳ֪ڵʹ鱦һھ֮󣬱㿪ʼҦԾһЩ֪ܣ
ҪԶ˵
ԪʷǿǴ¾ı棬ΪԪǿ𣬲ʹǿ֮·
ǴԶ֪ܹɹ˲ǡԪԼĺѣ
ΪҪһҪرҪӵоŽԪ֮壡
ԡ֮󣬾Լ񽣷أڷķѣ
ˣڵȻ֪ƣѰľ
ϾʧʧǾԲģ
οܹһΪţÿһһ֣κ˵õֻҪԼһܹͬӲ
ȻͬѰҾԼ񽣵ģ
вǰҴʹУУҲʧˣ
ھһ׵ʧ˴ţ̺ھ񽣵УֻҪҵ߼ˣ
ʵôӣ鱦Ҳ˵
ڻľȥȻΪҦԾܹԭʣЩʹӦԲصҦԾǰȥ
ɷҪҦԾ˼ͬҲҪŪ׾ǷҦԾϣ
鱦ԣЩŵʹǴϹŻϹȫԭĩĴڣǲᱳѳԵġ
Ҫ֪ҦԾѾ˾սƣضȫҦԾڣҦԾξλã
ȻҪ֮λףҪŴ֧ͬϿɣһҪ˾У
ҦԾЩ֮ڵˣ
֪֮䣬ѾϮ˾ڵ鵱ȥˣ
壬˵Ҳ𣿡ҦԾʵ
Ϊ𣿵㼤˾սƵһ̿ʼѾɼˣΪԲһˣԼԷǿԲ鱦Ȼ
Ǳ˵Ҹô죿ҦԾЦ
ڣ;Լһãĸ򣬲֪һôˣ
縺ʹƿˣ鱦˵
縺ҵʹƿˣҦԾ
ȻѾõ˾ĴУǾӦ޾һУųѣϾʱ˭Ҷ㲻鱦յ˵
ڵʵô㣡ҦԾԳ
ѵԼôûʮôģСС߱Ϊʥˣн죿鱦ʵ
ҦԾ룬ȷʵǾԼʼһֱ߸ͽһֱΪѪԭʣǺھǷӳ벻Ч
ҲѸʵԭڣ
ãҼȻܹʥͿԳҲܹ飡ҦԾ˽ȭͷ¶ޱŵɫȵ
˵úã鱦ī޵
Ǳ壬ҽôȻǺͷһľ£Ҳ·һأҦԾ˵
ԷģбڣͲ㷸ͬգǵúúüƽ˵鱦Ц˵
һ߸سǣһ˵ɣҪЩүүģī˵
سǸȥǼǻһ˵أ鱦Ȼ
壬Ȼȥ֪ͨһҼˣľҦԾԥһµ
鱦˰ֵİɣľ»ɥȥ˵鷳ĿĲڴˣ


974 ֮λˣ
ҦԾ鱦īǰ˵سǣ
һҦԾ֮ˣ
鱦ɲʵӵ񽢲棡
ҦԾԸܵһ񽢵ڲ֮֮ͬһһҪ߼࣡
񽢵У鱦ҦԾȾƣҦԾߵһЩ顣
īһ䣬شһԶӣȾʵʤգ
ĽűǽȻͬʣ˵ոǧ
ҦԾѾǽԼδǳڵԵ鱦˵һ顣
鱦ҲòпҦԾ棬Լ飬ôؼѡ
֮£ҦԾȻܹҲһ漣ˣ
ò˵СӣǸ󣡲ܻеˣԵȻҲû˵ģ鱦
ҦԾͷô˵üҶԼҪˣھøΣˣһʵ壬˵Сʱôȥǵģ֪ʱҵ˲ǰʥʵսҲǰʥսѣҪϵȥҪʱɣҪĻҲܼǲʱεģ
ҦԾ£һֱŪôʧȥģ
鱦ЦⲢѲ²⣬ǿܽ˿ռѷ쵱УռϮǱȥģֻʥսռѷ쵱ܹס٣Ҳһ漣ˣ
԰ôû뵽һ㣡ҦԾ
ڿռѷ쵱д׿ռѷٶжô졣
䵽ǵĿԾˣ
㲻Ҫ̫ᣬѾȥˣҪǰ鱦
ҦԾ˵ͷ˵öԣһôأ
һȻȼˣ鱦Ҳû
̣һʲôҲйϵ𣿡ҦԾɻʵ
ôҦԾҲأī
ʲôҲư˵ģ鱦һŮ˵ŶҦԾ͵Ǿڵķ֧֮һ̽ˣ㲻ǵ֮ǰǸľ¼Ҷŵƨ𣿡
˵ŵͬʱ鱦Լţ¶һȻ֮ɫ
ҦԾһĻ¶֮ɫ
ţ֪ͺˣֻҪ̣֮λˣ鱦Ӧ
ʹãҦԾܾ
ʲôʹõģעǾ֮λֻʱѣ㲻þܾˣ鱦û
ǣҲںľһǿ𣿡ҦԾʵ
ǲɣ鱦¶һ˿֮ɫ
ǲ٣
ǲһ̫࣡
ͳ˰ɣ̺˼ҲԶˣīڲԶЦ
īʵ˵̵жˣҦԾīʵ
ܾ鱦˵Ļе㲻װ
Ļһˣīеָ˵
ҦԾ֮󣬶ʱҪεȥˣ
֪鱦ҲǼΪ˵ȻҲǰɣ
ǣֻ̼ˣⱦҲǲҪ
鱦žƺ˼ھƸЦСҸС̣٣ǸǾӢ㿴㶼ʥʵˣЩʲôڡľĵǿⲻǰɣ
壬㲻˵޳𣿡ҦԾ鱦Ͷȥޱȱӵ
ǣͱˣīò˼ˣ
ðɺðɣͲ˵ģҦԾԺ̳ΪҾڵ֮һԺܹ˳֮λ鱦ɫ
ҦԾãȻ˿ңҾͼ̣֮λˣ
Цͳ˵Ľ˵ᱻЦأ
СӲʶô֮λŻںľܹƽƽ鱦ߵ˵
˼ҦԾĿЩˣ֣į̄
ˣû˵ˣ鱦´ˡ
壬˵һоſ飬ǷйԪҦԾʵ
ҪеĻΪֻ̾Ѿǹںľˣ鱦һ¶һ˸֮ɫ̾Ϲ֮ʱѾʧˣѰ궼Ҳ䣡
ûа취ſˣҦԾ¶ź֮ɫ
ҪǰĻҲΪھͲˣֻҪﵽ񾳽磬ƾսԼϵȥӦ䣬ʱſͲˣ鱦Ӧ
ԭˣҦԾȻ
ҦԾ鱦īһֱţ˵سǶȥ
ֻǸϵٶȲ죬ǵس֮ǰ̻Ѿǰһص˻صصȥˡ
̻һɽ֮ǰصعðŨҵĳ֮ǰʹ̻ˣ
ûܹҵ𣿡һϵɽ֮ܽ´˳
ҵˣڷ;гˣ̻Ӧһ֮󣬱㽫ľϸ˵һ飡
쵰̻֮ʣһµܽ·˳ֱӶ̻˹ȥ
¡
̻ݺݵغ÷ɳ˴Զϵս¸ֱӹѵѪӿм˳
̻ʵ״¾٣Ѫ֮ܽ˵Ŀֲ֮ˣ
Ҳ̻֮ʣһӰѾǳ֮ǰȵȥľڣҵҪǸϹҪʲôǲǰѵˣ
˵֮һŻӰ̻Ż֮˷˳ȥ
ڵӦߵһϾޱ֮ɫ
ǿ֪ڻɽλѾкö겻˵أ
Ȼˣɼضǳִˣ

ҲǷص˷صУ
Ϸ켱æص˷¥ȥλ̣
ݼ̣˼Ŀ֮ޱȵʺ
ˣ˴ôֱӴҼʵ
̣ûд̽
˵ô£ޱȵ
ǣ㽫龭˵һ飡
ո˵꣬Ŀ˿ſµĹâ˸ޱȿֲͷųѷͷŵúˮֱ
ɶĻںľڣΪ𣿡Ϊŭ
¶ʱý
Ϣŭƴ󡭡һȰ˵
ֻĻû˵꣬ѾǴĻƴƨǷǳصټһҪȥҷܹˣ
⻰һõ÷ͷһ𣬿״μ̷˴Ļأ
ǿɲΪκһﶼֵܹλ˴󶯸ɸأ
ҦԾذ


975 ҹţ
ҦԾ֪ΪĿʼ
鱦īһϵ˵س֮ˣ
·ϣҦԾѾ鱦˵ãȥ¶ɽׯʦ¶˵
鱦īĺΪңȻҦԾˣ
ǣѡ˹ŷؽķ˵سǵС
ٵسǣҦԾɾƵޱߣԪʱ̳ޱȣԪѽǣ
ҦԾȻڵسˣǸɴǼҴ̣պͳͳԪˣ鱦˵
ҦԾ壬ôҲ̽ô飬ǿɣ
Ϊһ֮筹ȥ𣿡鱦
ҦԾ⻰Ȼ֪λشǺˣ
ǰ㲻ǳ˵ΪѰعԼڴûΪҦԾڣʹѾҪˣ÷ӵˣҪȻպҦԾλҲû֧֣ǿǼ飡īԵ
ѽѾͷô˵أ鱦ƵֹһΪ鰡
Ҫ½ȥɣô˵ҶŮҲʱ򷢻ӵˣīӧ
вУŮܸ°ϵҳɣҾͲҴ֮û˼룡鱦۵
ҦԾһһţһ߸¶ɽׯȥ
¶ɽׯŹ¶Ϊʥ֮һˣ
¶¿ɽׯ񣬶нӸֲս󷨣⣡
нӵλñ¶ɽׯġɽǡһеȳǳأ޷ʥĴȣȴҲ١
ǹ¶ɽׯںܾһǰй̶̡
Ų̸ս˵ģ
ƽ⣬ɹ¶Ӷ¹Ӵ
¶һо״ӣǹ¶߱ƹȫׯС񣬶Ӷ¹֮ԭǲзĵӡ
¹һӣһ㶼Ԫʦһˣ
һӣǹƽ׽˵Цݣ൱׺
ʵϣһˣһѰԪʦֻƽɽ¶ˮׯڵû֪ѣ
һգ˴⣬¹Ȼдˣ
ֻƺýӣܾöԷأ
¶ɽׯڼǰǱҹû뵽Ҹȼǰ֮棬ûᶭ¹д¶Ϊ֮ɫ˵
˿ʮͷѾףۿݣĿ䣬¹ţһ֪ʲôˣ
һͬǰĻˣƶΪĺ
¹Ŀԭλ̸ģǾ뿪ɣ
ž
ո£˺ݺݵؽԱߵĵķѣ
̸ģһǴ⣡¶ɽׯӴ˲ҹΪҹĸҪǲԸ⣬ǵͷͳͳأĵ˵һֲһ⹻˰ɣ
Ȼҹˣ¹а̾һ˵޷һȥʦΣ
¹һý֮ˣȻƷʥʵȴܵԷʵֻ֮ϣҪ˵һֻ֣ҪѪˣ
ҪҪڵڵӵҲܵǣһӰ̵⣬Ժɽǻȥˣ
Ҳã˵ǲᣬǽ¶ɽׯԺʦȥ̸̸ǵѡģв˵
¹¶ԥ֮ɫ
ҲԥһɲǣͻȻ䶯ˣ
ž
¹ֺݺݵ˦һƣ̵ǽ֮ϣǽڶײˣ
˶Ϊ֮
̸˶ֱˣĵһ¶˷ŭ֮ɫҪȥǼƴɱ
ۣ
ǻûʲôԷɱڵˣ
쵰¹ȥˣһŭ˹ȥ
¹ô˵һʥˣӳȻû˵ģӳ󷨵̣Ƹ𵴵ÿҪ̣ȥˡ
¹һȭͬɽҶȥذԵˣ
ǾôǿһȭȻԷӭ
֪Цһ֮Ŷ¹¸ص߳һţ
飡
¹ַʵӱͬڵһ㣬ݺݵҷɵĹٵȥ
ӰУֱӵ˶¹ǰһŭ˶¹֮ϣҪ¹Ÿȵñˣ
ҲҹĻֻ·һغȵ
Ҳ֮ʣٵЩſֵˣɢ˴Զ
ҹڹŷؽ֮ϿһȻ˷֮Ѿûʲôܹǿˣ
ʢһʱ칬Ҳڲǰ⵽ҹش䣬칬ڲǳ˴ңǹؼʱϲĳ֣칬Ѿˣ
ˣ칬ʵѾһǧɣҹǸӵԶˣ
ŷؽ֮ϣ˷ŵˣ˭ҹü֣
Убɱң¹ǺƵһˣȴŹҪȻҲΪ¶Ķӵġ
ɱɱ򵥣Ҫ¶ɽׯ᲻˳㣬ýһһߺŵһֵ¶ɽׯ˲Ǿ֤ȫثֻ֣ܹһֱɽׯˣ
ҹȻһŭ֮һԵǹӰԶֱͱ˹
ǹ˵ɷ֮൱ؿ£ѾǴﵽƷʥ֮
ĿһһŽ¹ˣǿȵ˱нˣ
Ҳ˱֮ʣһ½ţӥóǰȥֱӶצŶ¹ץ˹ȥһ·
˴󾪣Ҳû룬㽫¹û󣬶ȴʧȥ˷ȻԷצݺݵץֱۣԷŭϣ
ͬʱ䱬붭¹һ˹ȥ
¡¡
ɲ֮䣬붭¹⵽ɱʽĹʥ˶ˣ
ڵϾȻŴʥս£ǿЩܹס
ǹ¶ϯӹ¶߱ˣ
йͣ¶߱ǱػŶ¹ҪӣȴԼͷĿѣһڸʴƤ
ˣҹ֮¶߱ʧɫ
֪ͺˣҵҹ֮ǲҲѷˣ¶Ц֮ɫ˹˵
ʦ֣ҶԲ㰡ӻȥ֪ͨʦҺƴˣ¹ʮѹ˵
ǰù¶߱񲻺ദʦĺӣ
ʦܣӣǣɱûô׵ģ¶߱ҧҧ촽ȵ
ǶӲˣԹɣʮֲ˵
ʦֻ֣ǶѣʱһޱȾŭԶ˹


976 ·
ʱϹǷع¶ɽׯҦԾԼ鱦Ůˣ
Ҫع¶ɽׯɽǱؾ֮·
ҦԾ⸽֮󣬱Ӧʦֹ¶߱Ϣ˹
ҲҺôɸϵҪȻ¶߱붭¹鷳ʹˣ
Сʦôˣ¶߱ҦԾ̲סϲ
ҦԾҲˣû뵽ʱ
һСӣϷ㽫¶ɽׯһ򾡣ȥɵҹ¶֮ɫ
Сʦܿߣҹˣ¶߱һѹҹ֮һ߾ȵ
ֻҦԾߣӭȥʦͶʦ˵һȥǼ㽻ˣ
˵꣬Ѿųɱҹʥ˶Ժ˹ȥ
ҦԾȫκʽͼ򵥵ĳȭ
һҹʥûӦҦԾʵжôǿЦ
ĺӡҦԾȭͷҪֱӽҦԾֱ
飡

ֱˣĲҦԾֱۣҹʥԼֱۣ
ֻ㣡ҦԾһ֮ȭƣѸ֮ǿнʥգۼ򱬵ˣ
ɲ֮䣬ֻʣһѪŶѣޱȵѪȶģ
Сʦܳʥˣ¶̲߱ס
ɽׯʵˣֻǶԷ̫ʦҪǲֻ¡¹̾Ϣ
İɣСʦܵʵֻ²ô򵥣¶߱˵
ţ£Ͻ½ⶾҩȰѽҹ֮Ƴ˵
ҦԾɵֱ֮ҹǼ˹ȥ
ҹҦԾûȥǵ鷳ˣȽЩ㣡ҦԾ֮ɫǰ˵
ҦԾǸ쵴ɽõһۻʳƺŵҦԾҹ¶֮ɫ
ҵڣðĿˣҦԾ˵һ̤֮ǰٴγ֣
񱬻棡
ȭϣ죬һƬɲ֮ҹʥˣ
СӣȻһȫɱ˵ҹ߾ȵ
ţʥ˺ҦԾΧɱ˹ȥ
ȫ֣ҦԾĻ棬ҦԾ
ϧǣҦԾȭذԵǹ޷ҦԾײ÷˿ȥ
Ψ߻ܹӲȴǱһСӾȻ
ҦԾǳûӿٶȣɲ֮㵽һ֮ǰһֻ˻֮ȭͷǰϮ˹ȥ
ŨҿޱȣȭǸͰԵ˵սֱӴ򴩣㴭ϢĻᣡ
һҹʥˣűӺҦԾŭն˹
ֻһն£ȴֻնҦԾӰ֮ϣҦԾëûŷֺ
ҦԾѾǵ󣬻ȭΪƣЯףֱӽ˺ĳɻˣ
ҪӺɱҹ߼ҦԾ˰ԵֹסΣ˶ӣ
ܵҦԾ̺ŵսʵ̫ˣ˼ȥ
ֻٶ죬Ҳ첻ҦԾ˲Ƶ׷
ɷȭ
ҦԾŴ˺ȭǿнƵͣмܣ
սԣҦԾκƷʥˡ
˼սһʹɽ֮ؾϮս֮
ڹս鱦ī϶¶֮ɫ
˵ĴˣŶ̶ʮ֮䣬սǿһͬڵ϶ˣ鱦޵
ҾҲǣս鶼ԵúܷḻʮĥǴߴɳˣ׼ս֮ضܹЩȽϣֻҪһЩʱУīһԸ͵
ʱ䲻ˣ֮·ܿ쿪ʼˣҪʵ鱦ü
ҹߣʹ˻и޷ҦԾĹƵǱޱȣмβͱҦԾɱˣ
СӣʶȤĸϽҪȻҹصƽǹ¶ɽׯߵӵغȵ
ҦԾ˵ȭͷѾҪ˵ģ
ҦԾӴĲԽߣҦԾԽԼǿҪɱƷʥˣֻҪ֤Լǿľģ
СӣҺƴˣ߱Σһ֮˫צâʢһͷҹӰŨҵĶܣ
ҪһˣضҪȱܹЩ˵ҦԾһƵ޾Щ
ǿ󣬺צֱ˺ŭץ£ʵǿ·춼ץ˺ü룡
ҦԾһûѡܣѵؽѾǳУ
ѵؽһʯ
ѵؽڶɽ
ѵؽѵأ
ɲ֮䣬ҦԾӭնһ֮һ֮Ҫµö࣡
¡¡
ɿµʥ֮ײһҪⷽضѵ
Ҳʱ򣬹¶ѾǴż˸ϵɽǣÿһĻ
ԾˣСӾȻˣ¶̾
ҦԾ뿪س֮ʱǰʥʵŷֱңѾǴﵽʥ˾磬ҿսƷʥˣˣʵ׺
ǿ߶սӽβҦԾȫѹסҹߣϵĲĽƣЯɷ֮еɱ֮ǿнҹ֮նȻޱȰԵҹкȥ

ҹϱնѪɣҽвֹ
սƴҲҪӳҦԾϮɱ
ôӣӲҦԾ˲ƣһзȿ˶Էϣȵöˣ
ʦ֣·ҦԾһ֮䣬ֱӽϼһͷնɵˡ
һƷʥˣҦԾɱǰʵǸ˴ȥ֮
ɽǵУǿ߶һĻǷ׷׾
˭Ȼҹʥ˶նɱǺôĵӣѵ⵽ҹ޾׷ɱ𣿡
ûƺ¶ɽׯ˽ʦӦǹ¶ɽׯĵӣû뵽ս¶ɽׯϣ
ղҺ˵СҦԾ뼸ǰ쵴ɽһۻһĪǾͬһˣ
ʮа˾ˣΪǵһۻҦԾǶѰԪ֮ģǹ¶ɽׯˣһж˵ùȥˣ
ֻϧǵҹԺ¶ɽׯˣ

ҦԾնҹ֮ص˹¶߱Ͷ¹ȥ
ʱѾʦ¶¶߱ƶˣ
ʦʦһѰɣҵ֮ÿԿЩҦԾŹ¶
ţĶѾѹס˵ز˾Ȼɽׯ˵¶ҲûʱҦԾףԸ
һʦģҦԾ˳ӵӦ˵ʦҴһׯȥ
¶߹鱦īûԥص˵ͷǾһϰɣ
ǲɽǵ飬ֱŹ¶ɽׯ˻ȥ
ҹѾע⵽ǵĴڣҪ÷У
صɽׯ֮ҦԾ¶߱ҹ֮ɾ
ҺõⶾʱõѹƣҦԾû׿˶ҪȻ¶ֵֻ߱óʦ¶ǰĥˣ


977 ̫ˣ
¶߱ҹ֮֮󣬻ûʲô󰭣ֻҪһ¾ûˣ
ڶ¹Ҳûʲô֮ǣϢһ֮󣬾ûʲôˣ
ʱ򣬹¶ҦԾ顰ԾôôͻˣѵǱ߹òϰ𣿡
ҦԾӦʦ˵ٸ㣬ȸһλǱŮīǵʱʶĹˣηصسǣҪȣҾͼʦˣ
¶鱦ī˹ȥ鱦Ůֻ΢΢˵ͷʾӦ
¶ЩôҲɽׯˣԷȻʺһ̫ˣ
ȰǰɣסԺӻţǺһסǱ߰ɣɱׯߣô󷨣¶˵
ҦԾóʦЩֻҲýͣ˵ͷ֮󣬱鱦īԺȥˡ
Ϲ¶Ŵ֮һӵԼԺҲǺ
壬īǱ֣ʦðǵ˼ҦԾ·϶鱦Ů͵
ҦԾ㲻ýͣʲôûʦӵдʥʵԪʦеҲģ鱦˰ν
ҦԾܹó鱦ĺģûһ
鸣ͷ̫ʵ̫ߣҪʦ֪֪ᱻųɶء
ﵽе˼ʮһСһٲһɽׯ֮£һ˶֮룡û뵽ССɽׯҲܲ󷨣鱦ؿ˿ܻ֮˵
ҲоҦԾʵ
о̸ϣֻСܹһ鱦ӦһҦԾʵСӶѰԪ֮Ҳ漰𣿡
ǰʦ𿴵һЩѰԪ֮ҦԾǫӦ
㲻ǺܾͨĻͱרעЩˣ̫˷ʱ䣬鱦
ţ׵ģҦԾЩΪȻ
˵ʵĲѰԪ֮Ǻܴģ
鱦óҦԾܵ˵ҪѧպٸһλʦѰԪ֮ǵǷ켫Ԫгң
ҦԾϲǾлˣ
ˣллȥˣһպСӳΪСЬǺã鱦Ȥ˵
˼ҦԾôˣīԵ
ǣī˽ңҦԾЦ
ܿ죬ҦԾԼڵԺӣȻ鱦īϢ
ҦԾǷȥѰʦ¶һЩ飡
ֻҦԾûпʼԹ¶֮ʣ¶ȿڵԾն㲻ҪˣʶˣҲҪ೤ۣⱻ˸ƭˣ
˵¶⻰ǰָ鱦Ůˣ
ҦԾӦʦѵǣ
ţôӵУõľ㣬ӵʦһ츳ǸǿӵԪʦеĶˣҪΪʦʲô£Ϊʦɲʲôˣ¶ﲢҦԾ
Ծ֪ˣҦԾʵӦ
ˣ˵˵ôִӹǷˣĪֻ˳·Ŀǻȥ𣿡¶
ҦԾҡҡͷű㽫Ϸ飬Եظ˹¶
¶֮˶ȫסˣ
ʦôˣҦԾʧĹ¶ʵ
¶عԾȷ˵һжûƭΪʦʦĸƭ㰡㿴սƣҦԾ˵һ֮󣬱㽫սƸٻ˳
սһ֣¶׵ҦԾ˵һУ
Ծ̫شʦҺúٺ˵¶һվߵ˴ǰŴⳡվһ֮˻
Ծȥλ̽Ǹȥ¶ҦԾ
˵꣬ҪҦԾȥ鱦ȥ
ʦ㲻ˣûй㣡ҦԾ˵
ôָ֪ˣľǻһǼǳɽׯͳ군ˣ¶Щˣ
ղȻôһλǿߺ붼Լ
ΪʥҪ񻹲֪Ҫ೤ʱء
鱦ľ֮֮ϵĶڣ˵һ֮һָԽ¶ɽׯΪҾˣ
ʦ˵ûģҦԾ˵һֽղ鱦ĶԻ˹¶
£¶žЩİ
Ȼйܲ磬׼߹дҸŮ
һ㣬ҦԾûȥֹҪȻʦֻ»᲻ģ
ȹ¶Ըȥֻ֮ؿҦԾû뵽Ȼд˻Եڵ飬ҲһЩżϿͳ˵ڵسڣ˭˾ڵˣҪֻ֣ҪһĪҲӣֻѾΪ˵һȥֻ֪ڡľڵЩڵķ֧ԼһЩĳ֣ɻƽ˻᲻ϧһдɱ㣬㴫УǸǻĺϰ
Ҳ˵һУҼ縺ҵʹƿˣ˵öԣҴ澳ϣŬƴһµͷΪµһʬҲϧҦԾ¶ޱȼᶨɫӦ
¶˿ҦԾ¶ο֮ɫҹȻûп㣬־ˣΪʦҲȫǰģ
лʦȫҦԾм
㲻лңڵΪʦֻ΢ѣ¶˰ֵ
ʦҹʲôǹ¶ɽׯ𣿡ҦԾתƻʵ
ҹǹ¶ɽׯоԹǹյǹ¶ɽׯ¿ׯ£ǰҲİɣɽׯҹӲӲҪȻΪʦǿսˣ¶¶ŨŨĳ˵
ʦ˵öԣɽׯҪʵʵȥˣгһձԵƽҹˣҦԾ͵
һֻҪ߱Ϊʦˣ칬㱻ɽׯҪȵǶսһ죬֪Ҫأ¶Щɥ
ʦʵⲢǺѣҸղ˵̽𣿲ɽׯһ̣ű岻֮ģҦԾû
¶¶ᶨ֮ɫܾɽׯҹ¶ҶеѪҲܹ֣֮
ҦԾ¶ô˵ҲȰ˵ʲôˡ
ӹ¶뿪֮Сӡ׶ٻ˳ʱǳһʿˣ
˰֮ʱ¶Գд鱦Ů̬һٰʮȵĴת䰡
ҦԾʦת䣬ûокβף
ǿߵ磬˭ǿ˭ʦʵˣȻҲֻܹ˹ˣ
ھϯ֮ϣ鱦һȱĹż˳͸¶
¶ȱĹż֮ϲ񣬲ҺԥӦˣ
ҦԾһĻ˲ýʦ˵Ļ̫ˣ
˵ɽׯᲢ֮


978 Э̶
ʲôоõù¶ô͸ıأ
ϯ֮ҦԾ̲סȥ鱦ˣ
Ҹʦ󼶱Ԫоȫ㹻ѰԪ֮һ¥ˣȻҪоҺλʦ֣֮ʦ֪Ĵڣ˵λʦǺѣʦȻύλʦˣֻмҴ̲鱦Ц
ԭˣ˵ʦ̬ô֮أҦԾȻ
˶м۵ģֻǿ㿪۵ĸߵͶѣ鱦˵
ҦԾ˼һ仰ʱ鱦⻰˵úе
ҦԾܽˣҦԾӦ
鱦£޹ءһ˵ҲһҪȥһЩѣҲҪץʱ䣬ϽʵƷʥʵò˼֮󣬾ͻһʢ٣ʱϣܹμӣ㾡񣡡
ʢҪʲôʱ򣿡ҦԾʵ
ʱ仹дʵ˼͵ˣʵ̫ҪȥμӣǱɣԣʢû֮ǰȫʵɣǼֵܣǱʲලһδǻĺð֣鱦һ˵ȰѾóҪǷӡԺ򲻵ѵ֮£ܹǼ
ҦԾ鱦ʮֵΣĿ˳
ֻҪҦԾǣǾͨƣԵôسڣ
鱦Ŀ¶ޱŨҵĳ֮ɫ˫ֺʲƹдʡ
ҦԾҲ֪˵ЩʲôԿ϶ڱ𾴵Ļˣ
ţ鱦жһСУĿŵеУһҷ⣡
˵գ˫ֲͣؽŷӡһεӳ֮ϣ
ҲʱҦԾԵظܵĿ׵ʧȥ˸Ӧ
սƼҪȻ޷Ŀٻ
ˣҺ飬֪֮ˣŸҷӡҪȻȫԷ鱦һ
ҦԾн˹պãܹ׶õԱˣ
鱦֪ԷΪãһǲǾܵز˻ڵĵ˷֣ҪȻƾʵǺѱ
ˣٴһŹԪԪھӵоŽԪ֮壬κսԿѧڵսģʽ˵㣬ҪԪսУ鱦˵һָ֮㣬һĪҦԾüû˽ȥ
ţҦԾԺбһοھͬʱмӰ趯ţǿнЩȫؼ
ƣ
鱦ҦԾ񼼣
ǵ˴µ֮һܷѧᣬͿԼˣҲҪﵽʥ֮ţܹӳһ鱦¶ޱ֮ɫ
ҦԾһѾǲֹһ˵鱦ġˡˣ
˼˭Բ²õӦþǾĩˣ
Ҫ鱦ǿϹŵ˰
л壡ҦԾ鱦м
뵱ڹ֮õĻȭӦüһʱܹˣֻܹȰǸ˵ˣ
ˣīԺߣܹ㣬һֳ֣֮Խȼ̫ߵĶֲŻ֣Ҫһ֣֮ҲֻܹԼˣ鱦
ҦԾϲģ׵ģ
Ȼ֪īʵ״ﵽʲô̶ȣǿԿ϶Ҳ˰ɣ
ֻҪڣ;ǿߵʱȫˣ
СҾ㣬ǧܴī⣬ҪȻ岻⡭鱦һ֮һеĶ
ʱ䣬ҦԾವģЦܰԺҾͽī㣬ҽ㣬СûзǷ֮ģ
ţ֪ͺãˣҲˣ֪Ҳˣ֪ģȵʢ֮ʣٸ㣬֮ϵشҪͣؿް鱦֣صؽһ֮󣬱ȥīһЩ֮󣬱ֱ뿪¶ɽׯȥˡ
ɽׯемֱ裬޷谭
¶ÿһĻǱ𾪵ԼӸ
ѡǶԵģ¶о̾
¶֪鱦ģĿľù¶׵ع˳
ӣ¶ɽׯٶнҵǲ뱻ҹһ˺ׯڵĵӣ
ⲻŹ¶͸ȥˣ
ڹ¶ԺӵУѾټ˹¶߱񡢶¹ԼҦԾǰ£
δܵõ¶ټеΪʸ񲻹еڣ֮ǰˣǹ¶ӵĵӣ
ҹһֱҪҹ¶ɽׯ汲Ը˳ǱҪɽׯɽׯ³н⣬ǰƻǱҪ¶ߣҹĸϮɱ¶ӵ
ʦҹһҹһҹʳѰӦɵǣ¶߱ȵ
¶߱Ǻս֮ˣһǻѪδͣ߹
ʦ򲻿ɣҹΪǹŷؽڶڷţҪǿսѰ·¹Ե
ǰҪܿսΪʦƴˣҹûô򵥣ǵ񾳽ĶӵУǼǽɽׯˣׯڶ֮ΪʦѾ¶¶̾
ҾǿԻų֣ҹͲ֪ǹ¶ɽׯڳнˣ¹
ţ취ǿУǶ͸ĳΪ̰ɣʱܹҹĸţ׳Ǻúʣ¶ͬ
Ȼʦͬûʲô¶߱Ӧ
ʱ¶ûڵҦԾʵԾʲô뷨
ҦԾһµҾöʦֵ뷨УҲǳ֮ƣҪܹ˫¸֮ܽǣ
ޣ˫£㵽˵¶
ҦԾҹƴԽţضﲻܹЩҹгһԿҹʹҹϾĻԸɽׯأ
ҦԾ˵꣬¶߱ͬСʦ뷨ͬ
취ǲؼǱԸһͷ𣿡¹ʵ
¶룬Ŀ¶â칬ѾңΪҹܹ칬ԸҹǱضвԸʱҹܹù취У
ʦҦԾ¶߱Ͷ¹
¶˰ֵƨöԾѣһ˵⻹һ취ܹݽǺ֮ǣ
ʲô취¶߱ʵ
롮Ԫʦᡯ¶Ӧ
ʦ취ã¹¶˷֮ɫ
ԪʦʲôҦԾŨŨĲ֮ɫʵ


979 ֵ
سǣĳĵطŶʥϿ֮ϣ
ʥ˳ǾȻ·ɽȥ
ǵӣҪȥ
ֻǾǽ亣˲䣬ͷˣ
ֻˮȻԶط˿Ǹ˱·һ㣬¶յĵش
Щѿĵطȥû֮󣬱о޴Ĺڳǰ
һ߲ͣشʲôµַǰһɫĹţһ˱ٵؽŵУ
ǽ֮󣬹ű֮ʧĺˮҲԶһ𣬻ָƽ
˭һĻò˼飬ֱὫһоΪˣ
ǵ֮󣬺Ȼһһľ
֣¥ڣľݱأżɳХţȺУһȻ棬Ҳһľ
һе֮󣬱в˷ɢ˿ȥΨһߣһˣһŮӳ޴Ĺڷ˹ȥ
ǿ֮󣬱㿴Ǿ޴֮ϵɷĹ֡ˮ
Ȼܹڡľˮصڣ
ڴ֮ϣĸϣÿһ꺮ɣƤϣԵݳ
˸ոս֮ʱԭյ֮ϣͻȻһӢΰ׳Ӱ
Ľ
ˮĴ֮һĽǵس֮һ
ݼҵȻС㲻𷣡ߺ˽һ뵥ϥ¹򹧾
ΨŮӱ֮ϵĽ
ĽŹ˵ͺˣһ·ˣȥɣ
ǵɴӦһ֮˳˾޵С
ȥ֮ʱĽϾ¶º֮ɫγȥù˰ɣ
ŮǴӹǷĽˣ
ɸûĽ
¸ôĽģֻ½ˣ
ϾĽΨһŮ鰡
Ǹ۸ĹûУҪûȥ㽫ж˿ȥĽ¶֮ɫ˵
ֻ㻹𣿡Ľڿڣȴ丸䳰ȷ
Ůֲǲ֪ˮڡľЩʵϻ˲٣׺λ岮ǲŬһᱻģĽ̾
Ľ¶˼ֲ֮ɫǵΪʲôôˮأ
ԭĽŶڹڵ飬̫ģ뵽ҦԾͱǸߣоͱһŻ
ɲ𣿵Щһֱ˱㣬ǷֹǶ㲻ڹҲܵھʵǰԼǲɼˣĽûյ˵
Ľű뷴ԣԥһ£˵ͷʾͬĻ
Ҫʵ㹻ǿ󣬾ֱܹɱ˰ҦԾ˰ˣҪʵ㹻ܹԿ̻ľ£ҦԾ
һжû취ȥˣ
ŮЩĸܣǵǲˣҿóԹǸС⣬ҪȥĻ㽫ӻعôĽ˸Īɫ˵
˵ģĽ¶ϲ֮ɫ
棡Ľܿ϶˵
Ľ¶˿ĵЦݣǺֱܿȻˣȥˣ
ȵȣŮǲǷʲô£Ľл
ĽŻͷĽһ֮󣬱㽫ϷһиĽ
֪ΪΣ棬޳ҦԾ֮ʱͶĳɼ࣡
ǰΰ֮ɣ
Ľ̲֮סŭȵڡľںôĹȻҵ׼ŮֱҪˮݰ
ʲô׼Ů˵ĽŴߺ֮ɫӦ
֪ŮĪʲô𣿡ĽЦȵһ˵ԷģȥҪˣǲ˽Ҿͽڽ췭ظ
᲻̫ΣˣĽŵǵ
֮ҽеģȥɣϢ͸㣡Ľ˵һ֮ϵӰȻƾɢˣ
ԭһֱĽ˵ֻĽһѣ
ˮһɭϵıչ֮أĽڴ˴˫˿ͬ˳ŷ˳
Ҳ۾˲䣬Ѿ棬ͬʱһĵܣҪûʲô£ȥһˣ
֮һ԰Ȼߵʲô¶
ȥڡľڰŮĽӦ
˶Ľ⻰׵ˣ
ֵҪȥһںľ鷳Ҫôõأ˿ŵؿЦ
˭ˣ˵ģſϵСӣ̻ľ´ˣĽɫ
ʲô˴󵨣ȻСſϵ˶Ҵߣǻˣ˱ŭغȵ
ţϻ˵ˣɲСӱһƻˣĽ˵һ֮󣬱ֱӳˮȥ
˴Ӻеȵȣ
ʲô׵ģĽʵ
ʲôʱˣô֪˵ˣҪǺܸһСǿϵˣôżĪСӺ췹ˣطʵ
ȥģֲ֪԰ĺ𣿡Ľ¶ɫСϿλ˵Ĵսƣ
λˣ˲ʵ
һλˣĽ¶֮ɫ
ʲô⣬ģ˶һºȵ
Һʱƭ㣡ҪȻСҲ벻ۣĽɫӦ
ȥף뽫Ͷһϲа˼æӦ
ͶڽҪͷǱȥˣοˣڵϲָˣڣȥ̽̽Ҫˣ;ҪҪҲҪǸۣĽâ
ã˵ģҲԥ˵ͷӦ
Ǹոճ֮ʱ޴Ըųɶǿֱ֮һ򼲳˹ȥ

ľصλһƬϵɽֵС
ȻϷ޶̾һ˸޷˷ֺ
ûľڵֱָӲȥʮ֣֮
һգȴһŨҵĻɫâͬһ㣬ֱӴƬɽȥ
ӰٶȺ֮죬ɲ֮㵽ɽϿˣ
ľҹӰͣһƺƵƬɽ޸ŵҷ
˷Ȼֱʹ˵䣬ֱ·һ֮һӰ
ֻոðͷһֻƱݺݵ˹ͬӬһķɳʮǧ֮ȥˣ


980 ľڷƣ
ľڴ󾪣
Ѿжû˸ҹˣ
²һֱӽǵֱӸɿˣֱľΪﰡ
ľڵ˶Ҫ֮ʣһϵҪ
˵գһһù֮µ෢ߵ
߲ͷɫģǺӺüëҲɫģҪǲϸΪأ
գۼ䣬㵽ǻӰ֮ɫĵ˵ϼһƢô󣬵˭ˣ
ǻɫҲԷֱӽ̻˦˳һ﷢飡
ǰɫǻڵʹ׷飬ǰľʹͬһʱˣǷǳҪõֵأ
ֻžڵķѣǵĹϵѾǴǰˣ
̻֮ǰ飬ԭԭظľ
ľ֮ɫѾȫȵ°ˣ
ϼһװˣ˭֪ľӣҪûĸĸôϽ˸ҽҪȻҺû꣡׷ŭȵ
˵»ûл𣿡ľʵ
㻹ƭңľһ֮ϻֱðͣƺҪľȺˣ
ľ̾׷飬ֵܶ꣬ѵҵĻ㶼Ǿ㵽ҵͷϣȥңҪҳֵԲڴˣ
׷ĿĪһ㶼֪飿
ľϿҵǰҸӦ˷Ӧұ㽻ȥҽһǼһֱûѶһֱˣԶûйʴ£û뵽Ȼ£ֻǷ֮Ҫ˴ֻȷȷʵʵû˸Ҵ
ãû˴˴˵˵Ĵˣ˭׷ʵ
ľȻ˴ˣǾ͸ֵͬΪΣ
⻹࣬ҵĵǸҰ̫󣬲˴ˣָ׷ʵ
ˣûҪˣľӹ˹֮ɫȵ
ãס仰ھ˴Ҫǰڻˣҿô죡׷Ӧ
ҲãֵҲкöû۹ˣʱúİɣľӦ
ǣǱһ·ľڵĵȥˣ
û֮ûľ·ǵһ񼶸ֽ١
һ񼶸֣һҼΪϵľ޴񽢵УµϢţ
һֻ񽢵ĻᶼûУҪ⵴ʳˣ
ս֮ϵһ޴ķͼǷҵ񽢣ȼ֮ߣһ֮⣡
һ˵񽢶ǵȵ巢ش飬ŻᶯõĵƣڱұضΪش
ͣľڵ̸߿֮ϣһŭľҺ
Ī·ǴޱȾ޴Թޣ
ʲô˸ľǰ˷ֱľӳһ˾
ֻ£񽢵һƿֱֲӽɳ˲֪䵽ȥˡ
ľһ𶯣Ҫ㳲
԰Ϸȥһλˣľھ
ڷ˳
˿ǵ죿ľһ֮ʵ
ܶ÷̫񽢵ģ˵û˭û뵽ˣ׷ųִЦ
Ҳǵãǵýҷ̫̫ˣϲһãҦԾȥˣϽһȥҪȻû̴꣡񽢵˳ȵ
ӣľŲϵޱȲ
ǲǾڵӺϺѿҷս֮òҪãЦ
ãʵһѾҲҪĥԼ׷¶ʹ֮ɫ
ϻ˵ҪǻҷĻ㽫ҦԾǺӸҽҪȻҾƴҲû棡ȵ
׷飬̻гһ°ɣ治֪ô˵źˣľ׷̾˵
׷鵹ûԥ̻ľ˷
֮󣬵ľŭȵľ˰ˣ˽ҾͲ᲻֪ľںδ
ľ¶ί֮ɫҪҵ׷Ҳһֱˣ
ΣҪһ֪ҷҵĺӣǻҪǿᣬǲҷѪҲҪͳͳɱɾſϸİǲʵ˵
ʵǰˣɲŭǣ
Ϊ֪ԷҰôģ
ʲôˣҳľûлشĻָһ˹ȥȵ
ϼһﷴӦǹģˮҲĽ
ʱռ䱻˺˿ӰͷԳ֮ǰ
Сһʲô֣ľغȵ
طǣҲģǽǷɣϽҵŮҪȻû棡Ľֱľ׷ȵ
ľüȵǴ֣Ůľʲô£
ǣ汲ķϣһֱ̣Ҫٸҵó߽磬ŲǰˮˣĴлֵһᣡ׷鲻شԵ
֪ϼһˮҲǳصģĽߵĵߵغȵ
ĵܲҪǣǽֹģǳѿ֮ģĽĵ˵һ֮󣬱㿴̻̻㲻׼˵ʲôѵҷڹûңûŮ
Ǽ㣬ҲŮҺθɣ̻𲻽Ӧ
ϾͺãǴСŮϵˣҲǱŮ˵벻йأĽʵ
ʱ̻ˣ
ʵû뵽ΪһСӣȻ˶󶯸ɸ꣡
һ뵽СӵʺʹУҲûʲôˣ
ΪҦԾȻλ뵽ľͣȴľ°дɣľ¶֮ɫ
ǰ˲ˣǣĽӦ
Ҫô룬Ҳû취ˣľֵ̯̯
̫һ£ˮǷҹͬˣôɣĽǻѡʱŷ˵
е죬Ƿˮ޶ͻܹˮϣض÷Ҷһǿѣ
ã֮ԣٸľڿգҪڻ˽ݹǲˣӦ
ľ̻Ѿϻˣľ´ҲûˣĪҪȡУ׷Ҳľ˵ˡ
úãھٻ󷨣˽лظһľЩƵӦ


981 Ԫʦ
ľ׼ֶΣľµ䣬ͻȻľµȻȻϨˣ
⣬ôܣ¾Ȼˣľ̲ס
ľ¿ӣصĽӰˣھȻˣõôܵˣ
ľߵ׷顢̻졢Ľһ¶ޱȲ֮ɫ
᲻һŪǣĽۺȵ
ߣϷƭ㣿黹ǰϢǴԸӦһ£ľȵһ˭δ󵨣ȻľӶɱҪǱ֪һţ
óľľ֮൱طŭѹģ
ľµ飬ǰ˸Ӧʵƾǵȷľµˣ
ľµʵ̻¼ɱ˲̫࣬׷ʲô£׷üͷ
ģľˣҪʲôΣһҪľڸۣ̲סŭ
ŲľµֻҦԾ
ҦԾİΣǷҵδҲžǷܹٴ
ãҪȡ־ˣľ鲻ãҲǱЩ
˵ֱ꣬ӷľȥˣ
ãõúܣ۸ӹһҪǸ۵ģųݻ˵һ䣬뿪Ҫ
Ľ˹ȥе̫̫ˮԸǷһ׼Ůʲô⣬ҲҪֻ
ãߣͷĽӦȵ
ΪҦԾ£εʹ󶥼˹ϵѸٵسΪѣ
ľҲǷģսȥӦֻҪ֪䣬ͿҵǵλˣпһЩѾʼˣϹͷҲöһˣ׷صľҵľ֮ɫ
п֧ĲҲпڵĵˣ֮һֻ֣¶ǲأ
ľ˿׷ãһӦһڣ
˵գ˾Ȼͬʱ˶ͷϵսƣ
ֻ׷ͷսԻԪҫۣľսȻľԪˣ
ǵս֮鱦ǰһ״̫ԣΨһǱȽ͹ѣ
˾һսƱ֣
ͬʱսƣںδǶпԸӦõǵĴڣ⣡
ãûӦˣ׷ʧغȵ
ûҲоϵжˣǺøֶΰľ̾Ϣ
ѵ˸ɵģҪȻ˭ͽǷӡ׷ɫԽˡ
ˣڵˣ÷ӡֶΣֻǼȵĵˣܹǿôģǺѲ²Ⱑľ̾Ϣ
ҵûȥ׼ܸоҪ˰׷˵һ֮Ҳľ̻뿪ľڵĵ̣
ľһԶȥ׷֮Ŀ˸˼ָɫʣ

ԪʦᣬһسϵӴ֯ǵһ㶼ڻڡľЩĴڣӰҪϲ٣
ԡԪʦΪȻһԪʦɵֻ֯ǵвͬ
ԪʦᣬҪɫĸԪʦһܼԪʦŶǿԪʦ򣬻еԪʦᶼżߵҫԳнӸѰԪҲӰֿԽԪʦԱݣܵԪʦһЩգ
ϾԪʦسǿύһǲ׵ԪʦģҪȻһӣǳͷأ
˭д󲿷ýԪʦ֮ѰԪأ
ûԪʦѰҳԪʯиԪʯ
ûԪʦ󷨣ǵĵطﹻȫ
ûԪʦս֮ϲ󷨣սܹս
ԭѾǴԪʦҪˣ
ҲΪҹһֱҪ¶ɽׯǣΪЧԭˣ
¶ɽׯЭֻܹӦ֮ߣǾ׼ԪʦᣬԪʦӻҹҪԸǾ͵úúõһˣ
ֻҪԪʦᲢףҪ߱㹻ʸУ
һ㣬ڵλʦϵԪʦ򣻵ڶ㣬ܹѰԪ
Ҫ֮ͨ󣬲ܹΪԪʦĳԱ
Ҫڿ˽׶αֵñȽϳڣлֱӽΪмԱܵĴͻõö࣡
ֻҪԪʦᣬһҪأŪμԪʦܹȥμӿˣ
ҪȻòȻǰûȥᣡ
ԪʦᣬÿʮһγԱͬʱҲ̭һԱʮһԪʦ¿˴žµʱˣ
¶ɽׯҪԪʦͱҪץסôһλᣡ
Һù¶ɽׯǰ¶Ҳһʱ䣬յ
һҪѾǵõˣô¶ˣ
һξп֮أǶ˹ŷؽһԪʦһƼҵĵ̻Ƽҳǣ
ƼǹŷؽϵƴԪʦѰԪ಻ʤ
Ƽڹŷؽ󣬶ҲԪʦ߼ԱõԪʦĴӻҹҲܹǻƼҳȥ
ҹųΪŷؽڶˣУҲܹǿĴڣ
¶ɽׯһˣ¶¶߱񡢶¹ҦԾ͹¶С㶯ǰƼҳǶȥˣ
֮ںܿ͵¶һ·ɽ󴨶ȥҪʵظǼ˴ѰԪľ飬ͬʱҲڸǰһЩ׼
µʱ¶߱񡢶¹ҦԾԼ¶Сǳ
¶߱񲢲һרעԪ֮ˣСĿ޹ȾԪҲǼΪǿģҪȻ¶Ҳһˣ
ڶ¹ãܹһͲڲ֮û㹻ģƣϾԣ
ҦԾΪȫģѰԪ֮žҲﵽ˸ǿľ磬¶ΪҦԾ꣬Ȼϳˣ
ڹ¶Сӵŵۣ֮ѰԪȫûˣǲ֮Ƿȱᣬպӹ¶İ࣬¶ɽׯ
ˣǵĽΪʦһοܷͬͨҲͿǵıˣһȺɽ֮أ¶ǰ˵
ʦΪģǶȻȫԸ¶߱
ǰʦϵǹ¶ɽׯܷٴһͨ˵ģ¹͵
ţľͺˣ¶Ӧһ֮ҦԾ˴ʦѡҴԾһУ˾ͨͨĿ˾ͿˣǾû⣡
ʦôԣҿɴʦֻʦֵΰɣҵлǳأҦԾֵ̿
Сʦ㲻عǫǷ㣡¶߱ȿڵ
¹ЦСʦܶˣзʦҲ簡Ѿ߱ʦˣ


982 鷳
ƣһԪʦĵȼʦԾͱȽϸ߼ˣһΨдﵽʥ˾磬Բʥ󣬿ҳԪʯԪĳƺţ
ѰУʦѾޱԪߵ׷棬䲻ڻ£
ҦԾʸ֮ΪʦһĪҫ
λʦ˵òԾ٣츳ȴǼߣʦֺʦȣЩ֮ԿʦһأҺϣʦֺͶʦûᣬҪͨͨˣҲһ𿼺ʦҪǹ¶ɽׯһʦضܹһٳΪмԱ¶˵
ҦԾҶô˵ֻõͷӦˣҾȫԸʦţ
ܺãǾͼ·ɣһڣΪʦԶഫһ㶫¶
ǣһһŻƼҳǶȥ
һ֮Ѿ˻Ƽҳǳˣ
ԶԶȥƼҳǶɹʯΧɣż߼󷨼ӹ̣ʥս޷ٵʯǽ
ڴԪʦڵ̵ĵ̣
ǰѾǼΪ֣ǵ˶಻ʤֻ¶ǳһԪʦˣ
һԪʦضһֵ¶̾
ʦѵֱӿ𣿻ҪʲôҦԾʵ
˾Ԫʦ飬˭ܹԽɿģ֤˭ԽǿõķԽߣ˵ȼҲԽߣԪʦĻʲŴ𣿡¶͵
ˣҲ˵˲ǵԵģһģҦԾӦ
ڵĿȷʵǵԵģڵĿ˶ˣһصĻᶼûУ¶
˵ţһѾŻƼҳ˽ȥ
ֻǻû֮ʱȴһͻȻǰ
ǲμԪʦῼ˵ģͷһ˿ҦԾһʵ
һåƦģƫƫִŵ·Ϊ߰˸ӣʵѾﵽԪʣиﵽ۾ġ
⵹벻Ҫɶ
ҦԾһ˶ѾǻԪʦеӣһ۱㿴Ԫʦˣ
¶û¶߱Ѿǳ
ûͷųʥ֮ǽѾ㹻ǰЩŵòˣ
ǱţǿǻƼˣλǻƼүҪԪʦῼ˵ģùǸҪȻǱͨˣһ׳˵
ҲʲôʵҲֻҪһƼҳǣͱҪúТһСүҪȻǾ͵ſŻȥɣƦŵ˵
ҹ¶߱ǳͷغһһʥ֮ɢ˳

Щ÷˿ȥ
һȺ滳ǹðƼ˵ģ¹м˵
߰ɣﶼв۵Ĺ¶ΪȻ
˵գһбųжȥˡ
٣үô죿⼸˲ǰղ˵ĹӷƦ˵
ģեԪʯųӲˣҾԲܹôˣûƼˣȻ۸ĸ鰡˲ߵһǹӵȥǣȥҰ֣ҪǹƼҳǣ
ǣЩһΪ׼ҦԾǵ鷳ˣ
ҦԾһ˵ȻѾֻ֪ǸûȥǶѣ
ô˵ʥˣô˼ȥЩ۵˼ƽأ
ƼҳڣﲻˮַǷ
Щ߶˵У洦ɼƽѵһԪʦǴŸӣǵݣԳڲͬһ棡
ҦԾһûпȥ䣬Ѱһ¥ȥȾݶһ˵
Ǽ˵УΨй¶Сͣض濴ܵ龰ԵúܺͿģ
¶СѾʮˣĵӻеСûôȥ棬ӶЩӵģ
ҦԾļС㲻ܿʲô˺ҪؿҪ˸˸ģ˻ΪС͵أ
ҦԾ磬ң֪ˣ¶СŲ˼֮ɫҦԾ
ţԪʦ˵һȣҲˣҪӵлţܹͣǿҦԾŹ¶С̵
Сȵ¥Ϣһ֮ҦԾĴȥҲʱˣ¶Ź¶С¶ͬ˴֮ɫ
ܹ¶ҦԾܿãϣڹ¶СϣΪǶͬѪ
˾¥Уѡһ۵ĵط
ѾΪһĵطѾǲˣ
ϾڻƼҵһ¥ҵܶ˶ƼӣصصȾƣ
ҦԾһ֮ʱǶҦԾ˵Ĺӣȥȥˡ
Ȼ᲻ƽ¶̾
ʦҪҪȥǸˣ¶֮߱ɫ
̫߱أҪķ¶˵һʶ¹¹Ϊν
¹һµˣˣɣϾǻƼҵĵִ̣˶ԴҶã
ţ⻹ٽ֦Ϊ˿˶ģ¶ͬ
û֮һ˴Ҵҵ˾¥
Ʀˣڣض߲ˣ
壬ǼҼǺˣҪǲμԪʦᣬͱǽȥˣƦָҦԾһ˺ȵ
ƦһŴӵķˣһϮԪʦװһ֪һԪʦˣ
ʱھ¥˽ָָ
˺ǳүƶΣǸӦǻиܼң˵һν뿼֤أ
ǰ֪ǼʲôˣȻһ͵˻Ƽҵˣ뿼˵Ļᶼûˣǳʦδ
ǺǣⲻǺܺټ֣˵Ҳһ֣
ȿɣ˼ҼȻҲ»ƼңȻˣ

ǵҼүǺôĵӣԪʦ֪ǻƼҳ𣿡ǻиǸ߰غȵ
¹վЦλʦãɽǱߵԪʦҪʲôģຣ
ɽǱʲôԪʦû˵ҼүɣҪҼү⣬ǾͲҪԪʦῼˣив˵
ǺôĿĪԪʦỹǰĲɣ¶Щ
Ӵǣǻ㲻״ڻƼһĶصУԪʦǻƼҿģƶЦ˵һиҿúǷϻˣǼ˵ģȿʼ˵ʱȡǵʸ񣬿ǵʱôޣ
ƶ⻰һ¶¶߱¶ŭ
ҿ˭ȡʸ񣡡һĵھ¥ſ֮˽


983 ټ
ҽУòͷ˰ƶҲûˣǰŭ
ڻƼҳһĶصУȻ˶ǽʵǿɺޣ
󵨣Ȼ˶˵ҹϴһ
ţһӰ˹һ˳ڻƶߣݺݵضŻƶŭɿһƹȥ
ž

ƶλԣ˱ҵóײϣŵʳǷ׷˿
иһڿˣһ£ϲ԰׵˼ֵ̿ǣˣ
ղųִ˵ǻƼҳǳ»Ҳǻƶεĸף
»һۻиûпǹӣź˵ɣҼ㴦ã
ûƼҳһֺ֮õıضͷСˣ
¶¶߱ҲЩ˿ȥĿ⾡ǳ˲֮ɫ
ΪǷǼˣǸǲʶİ
Ϊ˼ǳͷأ
ҦֵһƼҳҲһǷ񲻰һֵܰӺ߹û»ֱҦԾλôǵ˹ȥЦ
£ҦԾҲˣվЦ֣ǺþòҲǳ󱦵أƨɶûؾһɧ
ҦԾ⻰ǻлָأ
ЦһҦֵһк˵㴦ãǾ˵һ֣
ǸĻƶ⻰Ͳֱεȥˣ
û뵽˾Ȼеʶ군ˣ
иζһ£ֱӹĵԣԲҶ˻ƶεĶ²鷳ģ⣬治ҵ°
»ؽƶγ˹ֱ˵󣬻ģҪȻֱɱ㣡
»Ϊһ֮ݱǲԶˣ
ҪǻҪɱӣû취ֹˣ
ҵǸλֵİɣҰѻˣҪλֵܲԭǣǲŹǵģ¶â
ҦԾ쵴ɽҲǲʶ˶Щ֮⣬ʴ˽ύΪѣ
Բλү飬ŹǰɣиӦ죬Լķصɿĵ
ƶҲҳɣѧŴģ
ھ¥ڵ˿ϷԵһĻô۽磡
ҲĿע⵽ҦԾϣǼУܲҪ˰
ˣҲûʲôʧڻַϣһΣסԺ𶯲ˣҦԾǶǳѪˣŰ˰˵
ˣǿԹˣҪñٿǴǼΪģԳȵ
ǣҲˣҲˣƶиɴ⣬˿ͷ뿪ˣ
Ϊƶ֮»ǲ߿Ͼ֮ɫ
ô˵һ֮¥ʶ˶ȥ󲿷Ҳ֪ƶĶӣ¶ӱҲ޹⣡
ֻڳȴûڲ²ҦԾʲôͷȻõƼ˸ӣ
ʵǱǸĵ̾͸ˣҦԾ׵ضŻֵ
Ҧֵʲôҵĵ̣Ҹеңô˵㶼ǹŷؽһһۻʣѾŷؽ磬ҼЩ۵ļһ㣬ȫҿ˵
Ӿ¥ڵ˶֪ҦԾǺҲˣ
ԭǼǰ;ɱ쵴ɽȡһۻʵҦԾܶɱأǰٶԹĿ
벻Էͷһۻ֮ƣΪ۾һˣսʥȷʵֵأ
ԪʦӣѵһɫԪʦɣ
֪ˣҦԾƾԪֹżңս٣ɱʳʥ쵴ɽأ

ĵʹҦԾһвƽˣ
˼˰ҦԾһ˵ȣ
ҦֵܣһƼҳǣֵȸΪټҦԾԵúǸˡ
ҦԾһսǴƽһۣȴûҦԾǽҦԾΪ֪
ˣҦԾӦһҲŻ
󣬻ҦԾǰƼҳǵҦԾȻ棡
֪ҦԾԹ¶ɽׯ¶˲֮ɫ¶λĪǹ¶ɽׯׯ¶
СҲ֪ҹ¶ɽׯ¶Цʵ
ֹ֪˵Ѿ׹ˣ¶ɽׯж꣬Ԫ˧ʸ񣬵ÿһȴй¶ɽׯǰ˼룬ǱԪʦţ̾
ǺǣǶΪǹ¶ɽׯӹˣ¶Գһֵ֮ʵǲ룬ʱҰ
ʦǶǹȥʽˣһǼȥҲ٣ҦԾȰο
û¶ɽׯʵҪȥԲ⣬Ժҿ໥ˣܻ˵
˵ʲôʱ򣬻»˽߲֪˵ЩʲôʹվλԲסˣȥӭԪʦ٣˳֮ٺúþ۾ۣ
ҦԾվ䣬Ż뿪ˡ
벻СʦܻѹҪȻǽٲЩ鷳뿪󣬶¹ҦԾ
ʦ˵ЦˣǲʶҲΪ˻ŲҽƽϰˣҦԾ˵һ㽫ʶһµ˵˳
ǻƼһӰˣؽȷʵһܹģ¶޵
һоƱ㣬￪ÿͷϢ
һҹ޻ܿ㵽˵ڶգ
ҦԾϹ¶С㵽˻Ƽҳ䣬ù¶Сǵʶ
¶СۣȴЩСҪĵУ
ҪȻպĳɾҲޣ
һȦҦԾ¶С˵ʲô¶СֻڵӦţԵ൱ص͵
ȥаû취ˣҦԾа
ʱҦԾպÿǰһΪԷ̻֮ء
ҦԾԥһ£аЦ취ԣû׼СӾͿˣ
뵽⣬ҦԾŹ¶ССȥȾȥסҪɣ˵ҪȻֻҪκ˵ݵ㣬ôԺ˵Ͳ͵ˣ
ǣҦԾ磡¶СɵӦ
ȻҦԾԷ֮ǰɫͬһ޺ˣ
ЩĻ֦չ¶ԸУŷ硢ɧŮǣ¶Сͷ͵ǰͷ̧Եޱȵؽźߣ
ûô棬Ҳ֪ʲôط
û뵽ҦԾڰ¶Сֹ
ҦԾҪ⻰׼Ѫˣ
ģҲǵһ̻֮غðɣ
λү濡Ͻ¥ȥʲôӵĹﶼУ⣡һӵĸŮŤŷ˹˵
ŨŨױζõҦԾ㶼Żˣ
ҼÿĹ̺СϵܣҦԾˬҳһԪʯ˵


984 ¶С
Ժȷʵһܹ˵ĵط
ҦԾһֱԼڲŲǺܺõˣЩƵСǽԼܹ˵˵Ļ
ȻǶ֬׷ȤҪ˻ù¶С׳׳ӣҲǺõģ
һʼ¶ССһʲô˵һֱڵͷǼСڵϷоǴĸ˻ڵУ
ҦԾʧ֮ʣǷһλ崿С㣬Ȼù¶С˵ˣ
λСŮЩͬӦǸûãϻвɬ֮⣬ģͬԵŲ٣ѵõӣ
ŮС壬˵ˮֱ飬ܸһֳ˵ϧо
¶СĲһͣ͵ŶԷ˿˿ø֮⣡
ҦԾһ֮õŮͳͳȥֻСŹ¶С˵
ԼҲȻ˿ȥǴദʱ䡣
ϣЧҪȻͷҪʦˣҦԾű˵
ֻҦԾ뿪û֮󣬹¶СǱˣ
мǿƵش˹¶СİᣬָҪСȥǺȾơ
λүСѾλүˣҿҼƯĹǸãԷӸ˽Ȱ˵
ǰ⼸˶׳ˣһΪªİСǴͷģҲС壡
ªΪΤʷɫƫСһ崿۵Ůӡ
ǰѾԷСˣ
һΣҲΪСԭʣС屻˵ˣкǲˬ㻨ٸ߼ҲҪС
˵ЩϻˣȥСӣүҰˣŮСˣΤʷǲ˵
ڹ¶СߵС¶ʧɫ֮״Ź¶Сֱүߣ㣬ңҲ
С֪Τʷһ̬ˣ̺ʱøֶĵĶԳܣΤʷ̫ѿ̫¶Сȣһһ죬޷Ƚϣ
ΪŮ֮ͬ£˭εأ
¶СſС壬ûһ㣬ģҲߵģ
Сӣҿ㻹㣬ŮøҼүҪȻ֪ô£ΤʷһӶŹ¶Св˵
¶Сˣ׳׳ңѾǮˣңҵˣ˰ɣ
¶С˵£˾൱ز㣡
ϻˣ˸ҴߣҪҷˣΤʷǲͷ
λлú˵Ǵֵĳӣ׶İȰ˵
ʲôǷʢɽׯˣܿͼԪʦˣǺúõһ°ɣΤʷߵ˺ǰ˵
ԭǷʢɽׯĴʦ´ʧˣ˵֮ʣһŻŻ˽
ԷĿӴһ࣬ļǿ׳߸ˣǼӣ
˵£ҴҸϹˣ
˵ԷǷʢɽׯˣʾˣ
ʢɽׯǽüҪнӵҵѰԪڹŷؽѾС˵ǻõòǼӣ
һۣЩСǰҲ㲻ʲôȻˣ
ǴǰɣСҿϵС㣬Ҿңʲô𣿡ΤʷŴ߰˵
ûû⣬ǴʦϣԷͷҲø͹
⻰һڹ¶СߵСŵЦʧɫ
ٺ٣СɣٿңΤʷ֣һ͵ӿС
СϽȥɣλСүٸ׼ƯĹ̺㣬ɵöൣǵǰС͹¶С
СȻǲֵһᣬԱǸɣһҲʲôͷĹүҲûɶ˼ˣ
УСҵģҪң¶СǿҪ޵С壬ҧҧվӦ
СӿʲôطҪ㲻棬ھͿԹﲻʶôһȵ
ˣϻˣСȵ
С㱻ŵõڵϣǼŵ˵ͷһΤʷ
һ¥ŮӣǿƵϰ壬ûзأҪȻúܲң
ΤʷǰһѱסС壬Сصһ£ȻƵؿŹ¶ССӿûУЩŮ˲㻳ˣүҪͬҵģ
˵꣬ڲͣᱡС壬ǺＱͣ
¶СΤʷвͣŵС壬ͻȻĺʹʹ
ղС嶼ͬһˣô崿ô棬ȴһжʵǼٵģ
Ȼ֪С屾ɼܹŶԵģ
ڿӲһ㣬һ㣬ЦŹǿŹˣ
Ƿſ¶Сٴκȵ
ͷ࣬ûȹư߰ɣҪȣͰҪǲȣɣ¶Сƽϵ
˵ǷſҸǮˣ¶СȭͷӲЩ
˼ҲӣѵѵɣΤʷЦһŶߵ˵£ٵϷ
үΤʷӦ
ţǱŹ¶Сץ˹ȥ
¶СԴУʵƷԪѣ˼ʵԶû취㱻˸ˡ
㣬ҪʲôſңҪȻҦԾ粻Źǵģ¶Сȵ
ԭǸݰѣʲôҦʲô磬ڱжѣΤʷȲм˵
ʦҿѵһӳȥˣûС˵ǰɣһ˵
Τʷֵ̫ӶӰԷ⣬¶С飡
ĺˣҾ棬ỵ£ΤʷӦһű㽫Сϵǿ˺
˻

׼ѵ¶۵ķСļ֮Ҳ֮
аеԽҲԽģԽˣΤʷС̰޳ܵ˵
ſſ¶СʱܹĴ̼ôò׶СôøУȴǿ裬Ǽһģ
ž
ҼүѺŹ¶С˸¶Сһ
¶СǱöѪˣ
СӣúÿűүôŮ˰ɣΤʷ¶ΪЦݵ
ţҪСʵʩУ¶СֻضһĻѾǱŭ˼㣡
Ҫܹ¸һ㣬Ҫܹǿһ㣬һл
ʼԼųˣ
СǲǺܺԼʱһȻʵ


985 ˲һ
¶СͻȻֳֵҦԾԴӲص˵ͷ
ҪôΪ͸Ӧչֳǿһ棬һӵ벻ЧҦԾ˵
¶СҦԾ˵˼˫۾ͻȻЩ
㵽˭СӵİʶĸϽҪȻҲÿҪΤʷĪֵҦԾȵ
ҦԾûΤʷǶץŹ¶С˳ȵҹ
ҦԾӣֱ˵ĶǸ߿Ѫ˹ȥ
Ҳ˹ҵ֮ʣ¶СһɣĿɫĹâΤʷҷſ
֮ʱĿŷɫĹâֱΤʷȥ
âѾǳƷԪʯֱƻʾȥ
Ƕôµȴʹù¶Сͻ˽ޣ˲һ
Τʷû֣û뿪Ĵȴһ¶Сâ赲
ҸһλᣬﲹҪȻǱ뿪ԷҦԾ¶Сȵ
µǣͲµ𣿡ҦԾǴζʵ
ߣ˼ǷʢɽׯˣʲôͷҲȻ̽ҦԾݡ
ǹ¶ɽׯˣҦԾƽӦ
һʢһ¶ͷһû˵ʲô¶ɽׯϽҪȻǱ߳Ц
ֻĻո˵꣬ӱ㲻ҦԾķ˹ȥ
飡
ҦԾһץסĲӣݺݵ˦˹¶Сǰ
ҲҦԾĿŻûӦΤʷһۣͬΤʷץ˹
ΤʷǱҦԾѹڵأûˣ
˼״ҪæҦԾʥڴˣзأͳͳˣ
СڿˣҦԾŹ¶С
Ҫ¶Сų͵ӣҪһҩˣ
¶СҲѹֵþˣһŴΤʷ˿ŷ˹ȥ
ǿңǲҷСҲǺ۸ģҴЩ飡¶Сŭţţеͳͳй˳
ʱ˿̣ΪС¶ǰɽׯб˿𣬱˼ͳЦһ˫۶ŭޱȣ
ҦԾܵõŹ¶Сһηй֮һˣ벻ųˣ
¶Сйˣ
û˴ֻǴˣԪʵʵˣ
Сڹ¶Сߵʱ򣬻½дһߣǹ¶Сȴ޶ԣҦԾһ뿪
ҦԾ֪¶Сһҷѵ״̬Уûпȥıʲô
СǲСЩøУⲻСδһҪӵ
СɳеһСˣ
ص˾¥¶ЩǵҦԾôһ£
ҦԾȻʵ棬ûа
ԾˣҴ˲ٶСǺܿ죬ҪһξˣһĽɣ¶̾
ʦԷģСһܹģҦԾο
ţǶ㰡¶Ӧһ˵ǵ˷ʢɽׯˣȵ֮ʱǱضҪ鷳׼źã
ֻҪʦģͽͲϺȣҦԾᶨ˵
仰͹ˣ¶Ц
ʱܿȥѾǵԪʦῼ˵ʱˣ
⼸գ¶Сһֱڷ䵱ûг֡
ʹ˶ٶЩˣ
֨
Ȼ䣬¶СķŴ˿
Ⱥ˿ֵĹ¶Сǰһ
ֻʱĹ¶СӾȻʰøɸɾϻżŵЦݣ˫۾Եرȫһɵı֣
̫үүλʦǾõˣ¶СŹ¶ҦԾһʺ
Сû˰ɣ¶ʵ
̫үүûˣ⼸˺ö࣬ԺҲųȥôҵˣһ̫үүλʦһ׳ҹ¶ɽׯ¶С˵
ĻٽˣľһֽȻͬı仯øˣ
ˣʵȻѾǴﵽ۷壬ޱȵԣ
˾ͺãǾȥ᳡ǹ¶ɽׯһܹŷؽ磬ҹҲ׶Ըǣ¶Ц
ǣһ˱ƺƵظԪʦῼ֮أ
·ϣ¶СҦԾߵҦԾлл㣡
лҸʲôȫԼϣ޹أҦԾֵ̯̯
ҪҦԾȥ¥Ҳܵļ̣ͲǰҶô޴ôų¶Сп˵
˵˵㶼ʲôˣҦԾʵ
˲һ¶СŷĹâ϶˵һ˵Ψӵ㹻ӵ㹻ܹƿһУܹ޾һУһУҦԾ缸ǰһǰƨһպҦԾҵİһŬ㿴룬гһܹﵽĸ߶ȣ
˵úСҿ㣡¶߱
¹ҲЦСĵ˶֪׵ģҪȴףҿһУ
лλ磡¶СǿĵӦȵ
ֻ¶¶ߴģл󷽷رأ
С㳤ˣҦԾĹ¶Сļ
ӹ¶СĻУҦԾͻȻҲһָһĸ
ŻڡľЩ˵ı֮ǰֻܹЭķݣû취ȥԿأ
ıһУΪͲˣ
ҲüӱŬˣҦԾ˽߬ͷа
ܿ죬ҦԾһбһۼ˸Ԫʦĵط
˴طǻƼҳʯͨһؿ˵볡֮أ
ݹκԪʦҪͨһ֮󣬲ܹͨĲ㿼ˣԼԪʦᣡ
˴οˣҪԪʦĳԱԪʦỹһЩǿɢԪʦֻҪܴﵽʦ𣬶ԹԪʦеĻ£ΪԪʦһʦԺߵԽµõκϿɣ
ȻҪЩʦԸ⣬ǿԪʦصأΪԪʦִ»ϣ
ԣ˴ǰ˵ĲһЩԪʦһЩƽɽ¶ˮǿԪʦ
иǴ˴Ԫʦῼ˵ĵǼˣԪʦֺñһһӣ
ҦԾһ֮󣬻иƿŶӵˣҦԾ֮ǰҦүãˣλѾźˣʱԽȥˣ
ЩŶӵԪʦǶʱޱȾ֮ɫ
Ǹղſǿֺûиϣȥͨء
ǣиȴǺܻǣҪǸôţ
£иȻͬһȥӴˣʵǳԾˣ
Сӣԩ·խȺһ˴ޱԹ֮ɫҦԾ͹¶Са


986 ţ
и˿ҦԾһжԴڻԭʣ
ֺãҦԾܾ̹Ȼؽˣ
ƼҳʯУѾвԪʦ˾ۼڴˣ
ݻиĽܣһȷԪʦԼʵӵѰԪѣ
ҦԾһҪģǵǼǺ֮вμӿ˵˽ʯУڹ涨ʱѡһ̺ԪʯԪʯɣ
֤ݵĵһأҲΪ򵥵һأ
¶ɽׯǾӢҪһ㲢ѣ
ܿ죬ǱڻƼ˵ļල֮£ÿѡһʯͷ˳
һأ¶ɽׯÿһͨõ˲μ˵Ҫ
һЩһЩɢԪʦֹһأ̭ЩҪˮ֮ͽ
ڶգĺϷҪˣ
ҪΪԪʦԱʯ㵱Уǽؽп˵ȼ
ʱҦԾǵ֮󣬻һ¶ˣ
¶ׯҦֵܽͿǵˣһܹ˳ͨġӭЦ
Цˣһʮǿҵ׺
ӵʣһķӿԱģ
ˣ¶̹ȻӦ
ҦԾͻֹģ벻ضѰ
Ҿ֪Ҧֵʮ㣡ЦһԹ¶¶ׯһƼҼ㵽̨ȥѾӵԪʦʦݲؿˣֻҪɽׯһʦ֣ͿԳΪԪʦԱˣ
ޣȺ£¶ԵЩ
Ȼģ¶ɽׯǹŷؽԺգ¶ׯһ˽ܣһ֮ɲʥҹʥˣɱʥˣսѾķҪǻĴʦμӿˣδ̫ˣϿҵ˵
Σû뵽ׯЩ£Ҳ˼ǵã¶̾
ɫȻ¶ΪȻʣȻΪٵ飡
¶ǿ˼Ӽ֮󣬱Ż˲ԶĹ̨ȥˡ
û뵽ʦôȻսҦԾ޵
ǵȻˣʦȻһֱ˱ҹ£û˭ҹɱҹ˲ٰ¶߱Ӧ
ܰʦģȫԸˣ¹͵
ţ˽һɣ¶߱Ӧ
һб㼯еԪʦȥ
û֮ڴĹ̨֮ϣһŻ۵վ˵λã˻裬صشԪʦտ˵⣬һأֱѰԪ벼˭ܹҪʱȥ񣬱˳أ̭ڹ̨֮ԪʦɵĳԼλ֪ʦһ˭ҪٱԪʦϿɣûУ
ˣԪʦӦȵ
ܺã˿ʼԼȥǩɿݰɣ˵
˵꣬ԹŷؽʮԪʦЩ̨֮ǰȡ˵ݣ
ÿһ̨֮ǰԪʦƼҵִڰѹأԲʲô©ģ
ÿһȡݶ᲻һĿҲвͬ
ҦԾ״νֿˣӽһͷˮ
ȡ˱ǩ֮Ūôһˣ
ԭÿһλԪʦǩϵָʾȥɿ˵
ɲ˼򵥣Ҫģ
ҦԾǰʦ˶̨鵽ѰԪǩһСʱڣѰҵƷԪʯһʥǩָĵص㲼һСʥҪ󲻵ڰʥ֮
¶߱ǰǵʦ˶̨鵽ѰԪǩڰСʱѰҵһˮԪԪʯǩҪ·󡭡
ÿһ̨ҪͬԪʦҪҲвͬ
˵ģ鵽Ƚϼ򵥣õģ鵽ĿǱȽϸӵ⣡
ʱÿһλԪʦøƾȥ񣬲һҪٷְɣÿһɵ񣬽֣ͬﵽҪ߷ԳΪԱ
¶ɽׯ˲μӿˣôͨˣһ뿼˲У
ҦԾֻȸڱ˵ļල֮ȥɿ񣬲ܹ໥æģ
С飬ּˣճ˿֮⣬ӲͷһΣҦԾȥȴԶΤʷԹ¶С
ҦԾȤػͷȥ뿴СǷӦս
¶СΤʷЦԣҪôģ
ͰѰԪǩϵҪ˭ܹҪ󣬲˳Ӯ˭ͷүүΣΤʷǳԶ˹¶С
ȥҦԾҪ۸ųСӣѵ
ã̫û˼ˣ㲻˵ǷʢɽׯҪˣҷʢɽׯ¶ɽׯأ¶СȻ÷Ϊ˵
ôĹҰСӣȻ˵ֻҷʢɽׯΤʷûӦͣзʢɽׯ˳
ʢɽׯ˲бһǹ¶ɽׯǵս¶߱ߵ˹¶Сĵ˵
ʲôƨ¶ɽׯҪѰõúܣǳȫǣǵ˶һȥղʮӲغȵ
ǷʢɽׯһɫĵΪײʵȻѾﵽƷʥ˾磬ѹŵıǮ
ãǹ¶ɽׯˣȰѰԪǩҪȥģ˭ˣ˭ͷϲԷ¶߱Ӧ͵
ţȻûʵСɽׯֻˣ˶ŰˣʦܡʦǹһŰǣײЦ
£˴Ӳͬķ˹ǷʢɽׯԪʦɣ
ʱҦԾ¹Ҳ˹¶߱¶Сߡ
ɽׯһ
ڹ̨ϵˣǸӦ飡
ΪƼһŶʵʹߴˣ¿ɷҪֹ
˲ش𣬶Ƿʵɽׯ¿ڴˣ
·ʢɽׯׯʢʹߴˣڹ̨һϯ֮ϣһͺͷվӦȵ
¶һҲվ˳¶ɽׯ¶ˣ
ȻڣǶǵ£ʲô飿ʹߴʵ
ʹߴˣ飬ԪʦľǶԪڼӵͷһ˴ţÿ˼ʶһ£һɽׯʸΪԪʦԱʢʮְ˵
Ҳû飡¶Ӧ
ˣȥɣԪȷʵԪʦģҲ֤ʵİ취ʹߴӦ
õʹߴ˵Ͽɣ㲻ٶԣǴ·ִ£ش£
ɽׯԼ֮󣬱ִ¼֮¿ʼѰԪˡ
Сǳģһɲ䰡ҦԾصĹ¶Сļ˵
ҦԾģѰԪѲҵģ¶Сչֳŵɫ
ҦԾӣĵЦЦȥѰҪԪʯˣ


987 ɽׯϾ
ҦԾѰԪǩѶȿɲСҪֱҳ²ͬԪʯԼһʥҪһʱɣ
ҪһԪʦ˵Ǻģ
Ƕʦ˵ʱ򣬲ݣ
ҦԾʯ֮ǰؿ״һʯͷһƬ
⾳磬ǲҪȥ۲ʯͷʯʡʯơЩϸˣ
ΪʥˣϬһɨ罫Щ۵ײڻˣ
ҦԾһѾһףʯѾǱųˣ
ҦԾϵһЦ̤ǰһȻӿ˵棬Ӧǰʮϰٿʯͷ
ЩʯͷӦһ㣬ȻĹʣԵüΪأ
һĻֻһţûмע⵽ǸҦԾļලִҲˣ
ڹ̨֮ϣȴע⵽һĻ
ʯӦʹߴ
ԱߵļҲע⵽ˣɫ΢΢һǶʹߴ˵ġʯӦĸ֮أ
ʯӦԪʦʯӦľ磬ܹ˽⵽ʯͷʵ
˵һ΢ľ磬ǸԪʦܹһ㣬֮ż
һ컹еӵģʹߴԱһӵ˵
ٿɣﵽһ˲٣Ҫһȴǲ࣡ʹߴ˵Ȼ
ʹߴˣ˵һ䣬λҦԾֵѾ֮һʯӦô򵥣վڻĻ˵
ޣǲʹߴ˵Ӧ
Цһ£Ҳûٶ˵ʲôˣܰҦԾҲ͵һˣ
СƼЩԨԵͿһСӣӮҷʢɽׯܣһԵķʢа
ʯԺУҦԾѾ׼鲻ǺܴĹʯֻҪҳһҪˣ
ڣû׼̺ʥĹʯ
ߵһϪˮ֮ǰڷż鼫ڵĹʯǲɣϢһɣ͸Źâһ֪ǿ϶Ԫʯʯͷˣ
Ҫ⼸ڵʯͷУȷһ̺ʥģûôˣ
ԪʯʥһḶ́ЩγɵĹУѾɢһĹʣЩγ֮Ϣˣ
ԣ⿿һֱӦҪŪ⼸ʯͷǷʥɲ̫ף
ҦԾϸطֱ⼸ʯͷḧЩʯͷ֮ϣеʥȥӦеİ
գĿ䵽һ״ȭͷĹʯ֮ϣ
ʯͬǿ֮ȭƼظհǿȭƷʮֵ˲Ŀ
һۿԶ϶ʯаٷ֮ʮϳԪܷγʥͲö֪ˣ
Ͼܶʯͷ߱ǿƭԣԪ򲻳ʥⶼǺ¶
ҦԾʯͷ֮ʣԱͻȻһǿнȭʯͷߣ
ʯѡˣײ
ҦԾ̧ͷȥֻһС˵֮ɫ˼ŭ֮ɫ
ôѲɻ⶯𣿡ײҦԾһƵ
һ㲻蹷ƽϣҦԾҡҡͷ˵һʯȥ
ңǰɣײŭ
ྲ𳳵ѰԪලִ̲סںȵ
ײЩʵһȻῴôۣ
ҦԾȫûײǰȻֱ֣֣̽Ϫˮ֮һ鲢ǺܴĶ컨ʯ
ֶ컨ʯϪˮкǳֻһĹ⻬ʯͷпã
ҦԾȴһЦˣ
һʱȥˣѰԪ
ԪʦʼԪʦִºͻƼִ֮ǰʯѰԪĽ
ڷʢɽׯ¶ɽׯƴǵԪʯŵУ
һʯпԪʦϲҲвԪʦȻʧɫν˵⣬ʧˣ
ˣǷʢɽׯ¶ɽׯĶԱȣǵѰԪǩԪʯùɣԪʦִ
ǣ㽫ԵԪʯŪǰѰԪǩݵִ֣֮
ȴɣҪķڷײʮŵ
һ飬ԪʦִµĮָָΤʷȵ
֣û⣡ҵˣֻҪгԪʯӮΤʷʮֵ
ѰԪǩҪ򵥣쿼˵һģ˹ʺˣ
ΤʷеʵѡʯͷȻгԪʯһˣ
ˣԪʦִָָ¶С˵
¶Сʯͷǰʯ
Ԫʦִ¿˿ѰԪǩҪҪгԪʯҷֱˮԪģҪɲͰ
ٺ٣ǺҶҵóΤʷ֮Ц
ײҲǼЦССͣҵԪʯͷͲˣҪֱ鲻ͬԪʯΪˣ
Ҫгָô˵¶С̧ͷʵ
ҪгǸҼСʮƷԪʯˣ֮ҲԪʯΣҦԾԵ
ãΤʷӦ൱ɴ࣡
ײۿһ¹¶Сѡʯͷ֮˵ˣͷǲģȺ˵
ث֣¶߱
Ȼǿ޵ģײﲻˬӦ
Ϊʢɽׯĳɫӣеģ¶СʯԪʼ߰
Ҳԭ
Ȼ¶Сʯͷ֮һˮһֲͬԪʯ
ССԪʦִ
ֱַ˷ʢɽׯԼ¶ɽׯ¹͹¶߱Ԫʯ
˵Уһ˳ƫûܹɷѰԪǩҪ
ۺݵǳƽͿҦԾײĽˣ
ײѰԪǩҪѰһƷԪʯһԪʯԼһʥҦԾҪһʯͷ˵ռЩƽˣ
˫Ԫʯŵǰ
˿ҦԾһ컨ʯ֮ǽ̲סЦ
⵽ѡʲôʯѵѰԪǩҪѡʯ𣿾ȻŪһ컨ʯǺЦ
ղżලִ²˵ѡԪʯԼһʥ黹Щͷ컨ʯҲܳԪ̫˰ɣ
ɲĪΪƧܾҲܹ̫Ϸˣ¶ɽׯ䶨ˣ
ȿɣκʯͷ̺ǧ仯˵컨ʯĳԪأβŻϵ¶

ԪʯԲҦԾѡĶ컨ʯϾһʯ
Ǵ۽ˣȻѡʯͷĿ飬Ǽ׿Ц
ֱעΣҦԾʮֵʵ
Ҫμעײﷴʵ
ĿҪгѰԪǩҪӮʮʥΣ֮ȻҦԾ¶ǳǳЦݵ
Цݳ֮ʣҪ֮ʱˣ
ؿײͲˣƵãʮʥʮѵ㲻ɣҾͲ컨ʯܹгʥ
ҦԾЦЦȻԪʦҲע˭ģ¶עҦԾһˣ


988 ʯʯ
ҦԾ⻰ֿˣ
ڳĶԪʦԪʦǶӵŲ۽磬Ҳػ
ڣҦԾô˵ȻǼǺö֮ģ
ãҳʮƷԪʯ棬Ҷ϶ģ
ʮƷԪʯɣ컨ʯҪгʥҲ
ҶһٷƷԪʯ
ҶĶʮʥ

һʱ䣬ʮԪʦ壬ʹöעֱǣ
õԪʦִºͻƼִ¶Цã
̨֮ϵʦҲǱˣ
һСӣȻö컨ʯעĪǷ˲ɡ¶а
˵ҦԾһţҲΪ컨ʯܹгʥ
ҪǿԵĻϷעȥС˼ʢЦ
ȷʵЩ˼ʹߴ૵
гʥСӵǿԴԪʦʹߴԵҲڵ
ֻǸͷˣʹߴһߵ˲ΪȻ
Ҧֵû󰡣а
·ͳһ¶עȻߴһǧٷƷԪʯԼһʮʥ
ֱǿһԪˣ
˶ڵҦԾûЩԪʯʥأ
Ȱĵ¶һ£Ҫⲻǲôײﱧ˫˫Ц
ΤʷһǣôҪǲ֣Ҳûã
СʦҪҪæ¶߱վҦԾߵ
¹ҲڵǶеҵף
ҦԾЦһµģԪʯʥҶ
˵գҦԾԪʯʥٻ˳
ˣǵģҦԾǴݵ
˿ҦԾŪĴԪʯʥǻȻ
ǻû뵽ҦԾ˸Уֱۺ찡
ҦԾ֮ӵôʱǰۻ֮⣬նɱʥˣжģҪǴӰջ
ҪѴ󲿷ݶȥػӵضأ
ˣʯˣԪʦִ˵
ǣǱӿײԪʯ
ŻƼִµĶ£ʯܿȫ
ݣ
ʯȫԪˣֻǶԪʯѣûʥ
⣬ôܣȻгˮԪʯײǲ˵
ָǴǰҦԾǸǿȭʯûгʥгˮԪʯѣ
ˣѾˣˣԪʦִޱ˵һ䣬ȻĿֵҦԾȥ
УҦԾֵ̯̯
֮ʱԪʦִ±ûƼִ³ˡ
Ƽִָһʯͷиʯмͣط˿ȥ
һƷԪʯ
ڶƷԪʯ
ƷԪʯ
ǰʯгĽȫԵϺˣ
һ컨ʯ֮ʱ˶ס˺
У֮أֻҪбˣǾӮˣ֮ˣ
һʥģ˼ôһ仰
ˣƼִ¶ԵЩ
аɣһʥģײߴٵ
λʦ̫ȴ°ʥлˣҦԾڵ
Ƽִ˵ͷʳָ󶯣һһ鲻Ķ컨ʯ

ɲ֮䣬컨ʯ𽥵ر˿Ǻûʲôְ
Ҿ˵˲ʥײޱȿĵشЦ
Ҳ¶˸˵Цݣǽջأ
ֻʱԪʦִͻȻȥһȭͷʯм૵ĪǬ
־΢΢һʯһ˿ֳһϾľ
ʥĴŨˣ
ȻϣҦԾнҵذ
컨ʯѰĶ컨ʯѾǾʯͷ
һҦԾӦеİѡ
ҪȻغͱ˴أ
ô컨ʯҲܳʥⲻܣײͬӬһ㣬ɫѿ˼㣡
ͬ޷ܣһǴ½
᲻װ컨ʯͨʯͷ˺ÿ֮û˵ܳԪʯİ
ǣǷʲôֶΣȻ̼ʥû˰
ÿһʥʱ֮ã컨ʯûͰ°
Ƿʲôǲ׵ĵأ

ըˣ
˭ԼĶע
Ǳ𳳣ûʶûʶԪʦִ³ȵ
˾֮ʱеʥ컨ʯȷȷʵʵгʥȻֻаֻȭͷ󣬵ǲģûκΪֻǲǬˣ
˵꣬㽫ղЩʯмǿЩʯмпʯмʲôͬ
ڶԪʦԪʦִˣ׷ϸۿ
ѵֲͬʯм
ûֲͬʯʣʲô˾
ҲװףֻǶеĵ
Ԫʦִ¿һҦԾҦԾҳʯͷһ£Ǵﶼɣ
ҦԾһ±ðɣʵⲻǶ컨ʯһʯĥ֮ʯ˶컨ʯУγศеĹϵˣҲ˵ʥʯʯУ
ûʯʯʮֺĽʯϣҪʯʶнϵлγʯԪʦִ͵
Ԫʦ֮¶˻Ȼ֮ɫ
ˣԪʯгһҦԾӮۺ¶ɽׯӮʢɽׯԪʦִ
ӮˣǸϽͷɣ¶СΪ˷ܵ
Ըķ䣬ϽǷʢɽׯҹ¶ɽׯ¶߱ȵ
Τʷ㴳ģԼײﵹǹֱӽ׸Τʷ
ţҪתˣ
Ըķ䣬ͷ¶߱ɷôúŪģƷʥ˵Ϣͷ˳ֱѹ˿ײ
ײýŲƶѶˣ
һȼ֮Զأ
ʢɽׯ䱸ŭŹ¶߱
һò˳ԩ˽ⲻ˽ᣡһǷʢɽׯˣһټɣ
ӾȻ¶߱ѹͳͳ߽⣬ʹÿײѹȫʧ
Բʦ֣Ҹɽׯˣײǰʮֹ
ʤ˱ҳ£һֵʧ⣡Ƿʢɽׯֻһ֣һֱ䣡ʮŵ˵
ʦ˵öԣȿ˽ٺúñȻһײָ˼֮ɫ
ǹ¶ɽׯκˣ¶߱ûа
˴ʦ֣սƷ˵Ӯǿ֮ʵҪģҦԾԵ
ҦԾҼסˣҲסҷϣм˹ؿܺУ˵һ֮󣬱ŷʢɽׯ뿪ˡ
ʢ֮ӣҲǷʢɽׯׯ÷ʢ洫ʦ
ҦԾܹӷݳȵиܵ˼ΣУ


989 
Ĳǩ¶ɽׯ˶˳ͨ
¶ɽׯʽΪԪʦĳԱ¶Ԫʦ䷢Ļ£Ժһö»Ź¶ɽׯһֱȥ
ö£¶ɽׯڳнӸѰԪ֮ϣźܴӰ
ͬʱҲܹԪʦһЩŴ
磬¶ɽׯܵҹĸţôԪʦͿȥǣùŷؽڵԪʦԱֹҹó߽磡
ҦԾ˳ʦҲʦ£ΪԪʦһʦӵмԪʦʸ
ʢɽׯջҲ󣬵ȻľˣǴмԱʸ
ҪΪԪʦмԱʸ񣬱Ҫӵλʦſܣóʢɽׯ̻ǲģ
ҪмԱҪȴպ󣬲ŻؽµĿˣУ
ڻƼصصУԪʦʹߴԼһͬλϾһ˵¡
ϣ壬ɷʲôӣʹߴ˳ʵ
Ӵҽ춼ˣֵֵֻһ˵ռӦ
ʢɽׯķѰԪݣ۲΢һ˵ʯ֣˲ǽӦ
ţǿעһ£ֻͿܴ˵㰡ʹߴӦһ˵ҵǾǸҦԾУǾأ
Ӹ磬ѳ򣡡˲м
ô˵ҿǻԾ˵㣬ѰԪ츳ȴû˵ƾܹҵһʯʯͿ˵ˣͬһֲһҸǹ¶С⺢ӵ۾Ҹо֮
һʹߴ˺ɫΪ֮һ
κԪʦǵõһ˫ۣ绢Ԫʦ
ǾͿĿ˰ɣʱ򣬾ֱܹ˭˭ˣʹߴѹ
ʱת۶ĶǳɹΪԪʦԼͨʦ˵ɢԪʦ
һοûڻƼҳڣת˵ط
˴תı˵طϵһȻ֮ضȥ
˶ôһ£Ҳֻ֮֮
ҦԾǴ֮ؿһЩƺǱȵĻɽ֮أԿĺۼأ
ҪΪԪʦмԱҪǵ汾£˭ƬطѰԪ˭ܹΪмԱҪһԪǶֽǲܹԪʦ֣
ѰԪ鲻Уʵ
ҵĹУӦ
ãǿʼˣһӦһ֮ɢ˿ȥҪڵһʱڽԪҵ
˵ָĵطҪѰҵԪ׾ٵ
ֻǲ֪Ԫôң˼ҾͲѿ֮طŵˡ
һΣ¶ѾҦԾһѰԪˣ
¹شׯҲ⣡
ʦǱڹ˵ģٳԪ𣿡¶߱ʵ
ǿʵʱҲңֿȥҰɣסһҪѰԪĲȥңʱ򻻸ֵܻģ¶˵
˵գշȿʼƬĵصĵ
ʢɽׯׯʢҲиǶһѾӣЦؿһ۹¶Ԫǵˣ
ƾ°ɣ¶Ӧһ֮Ŀɨ·
֮⣬ﻹжʦڹ۲Ƭɽ
һ۲ǵóĽǺ޷֣һԪҵţγɵԪأ
һʱ䣬ԪʦǶý
ΨԪʦȻѰţ
ҦԾŹ¶СһߣŹ¶ССܷ񿴳ʲô
ҦԾ⻰п¶С˼ڣ
¶СĿⲻͣţǷֵ״ȴҲ࣬ҡҡͷûʲô֣оһƬϵأ
ҪôΪʹˣ飬ҲǶԼģҪȥӦÿһᷢںҦԾԴ̵˵
Դӿ֮ⷽ£Ѿǿʼ˷ֻ֣һʱ仹Ԫľλðˣ
Կ϶Ƭĵ֮ϣ϶Ԫǲˣ
¶С򣬿ʼ۾ظ
ҦԾ˵ͷͬǽһӦ·ص
ùŹأ񻹻ģҦԾа
ǱߣͻȻһ֮Ӱٵһ˹ȥ
Ҳз֣ȥ˾
ɲ֮䣬в˿ʼ֣ڼͬķʼھ
һȺ֪СһϵķЦȻһ˹ȥ
Ҳڷܹȥ֮ʱӷʢҲӸ߿֮ϷȵӶ֣ˣ
֮һʥ֮·һ۵ɽ
Ҫɽ볹׵ط
Ҳûţ˫ƲͣͬĪɢȥһƬطռ
һ׬ˣʢ˷ܵ˵
зݣҹһʦһһֱֻŭ˵֮£
飡
λʦʵѾﵽƷʥ֮һ֮Ȼѳһط꣬Ǳסɽ뿪һӣʹõ֮µƺˡ
ŭһصزһţһɸյӵ֮ϱŸղλʦײ˹ȥ

ʦ벻÷˿ȥ
ʢ˹ӡһᣬѿĵطȻصһ
ʱʢɽׯĵͳͳ˹Ƿֱվ˲ͬλãǿнƬط
ʦҪǷʢ뷱ʵΪǿҶ֮г뻯ʦ˿ȥ
ֻܹԪ֮սܹĳɱҲǿһλԪʦͣ
ǳһ¶̾
ʦǸƾ£ǵܹͣһѵģ¶߱¶˲֮ɫ
¹ӦмԱֻһܹأ
Ǿƴһѣ¶ԥһºȵ
ʱҦԾڵʦ𼱣ǿֻǼѣ
¶ͷҦԾĿ֮ɫԾĪʲô֣
е㷢֣ȷʵһֻصüҳڱǴˣҳˣҦԾӦ
¶һüͷһķЦԾ˵ǲǲץһѣһƻǻлᣡ
˵գֽ˷ɢȥѰҡ
ֻҦԾȴʦа취ǰҪס˵ĸţҽסУ
棿¶Ծ
֪ҦԾ츳ȴ֪ҦԾȻͣҪ֪Ψд˵еʦ
棡ҦԾһο϶
ãҺλãΪʦУ¶˼ᶨ֮ɫ


990 裡
ʢɽׯ˰һ
Ȼֻڳ˵ѣֱ
̺ŵҺԲ٣ŬҿǺܵ˵
ʲô취һҪס˽ȵˣʢӦ
ʦ𣬴ʦ㿴¶ɽׯڸʲôײָ˹¶ɽׯ˵
ڲɣΪ̫ˣʢһ²мص
ǣ뿪⸽ΣҪȻйҪѰӲˣ϶ؿڵ
ǣһһ
ڲԶۿŵʹߴ̾ʢɽׯеͣͲصˣ
Ҿ˵ǷֵôȥԱߵ˵
յĽҿ¶ɽׯƺҲжأ˵
ҪףѾҪҳҲõģʹߴֵ
ضֵͬ
СطмҲΨлƼӵֶˣ˵
ʱ򣬹¶Ѿһĵ֮Ͽٵزһ󷨣
Ծûˣ󷨸˭ˣҶ뿪¶¶˼Ϊǿŵ
ãλʦָ͸λСúÿžˣҦԾĵ˵һ֮ϵΪ֮һ䣡
ϣ
ҦԾͷ˳һͷӰ֣ҫ۵Ļķ֮
⸽ԪʦҦԾٶһ
СӵҪʲôʲôѧƫƫѧУë
ǺͨǷ˰ĪС£չֳһ𣿡
˰֮ףѪһܹģµ˵ģСĪ̺ŷѪɣ
ԣĳַѵҪ۵𣿡
һӣǸϽֹضᣬҪȻеˣ

ԪʦӦ׷עŵµĶǶҪ֮ʣȽ
üһСӾȻôһ֣Ԫʦ߾
ԷȷʵЩŵ˲֮ɫ
ڶˣɹˣʹߴ
¡¡
⸽Ļĵ֮ʲôڶһƳʹõ涼ζ
ߣˣӦ죬һӶһ˹ȥʥ£ǰ¡
ʢҲһʱ˹ȥЭӣҪǿнѹסܵ
ܹ赲ʦ·ҦԾ¶Ц
ãΪʦ·¶׼һ֮ӿ˵档
ɲ֮䣬ķΧض˿ĵطֱ֣ӳ嵽˷ʢӽĵط
ãֹסʢʧؾһ֮ٶȼǿʥҪǿнЩطһ
ʢͬΪʥʵڹ¶ܹסķ򣬵ӷǱȴ޷赲ˣ

Ȼ䣬Х֮˳µǿгЩѷֱҦԾķ˹
⸽ͣ·һ㣬޷赲ˣ
ҦԾ˷ܵЦɣ
ķӰԽظ߰ϢԽԣžµӣ
ֱҦԾķ˹
ʦʦԪҦԾӦ·Ѿȵ
֮ʣ¶¶߱Լ¹ǿʼ˶
ǧʥ䣬һʥ⸡ǿнǧķΧͳͳסˣ
ӵ֮ӿһ㣬ҦԾѹȥ
üغȻ˶òЩë
˾һЩ䱬ʥ˶䵱ˣ
ǾһĻȴˣֻЩûԱǷӰһγһ󡪡裡
ģô£СӵʲôˣȻܹһ
Ƿҵ˰ɣΨзҵ˾߱ŷѪܹ໥
ֶ嶥࣬űԴ׽ӽ跨Ǻֶΰ
ϻ˵ˣǸϽҪȻΪˣ
ûϽǵηʱˣ

ԪʦعһŵҪ¶͹¶߱סĵطƵ
Ҫ¶һ֮󣬴ʥ֮ʼ󷨣˾ĺ䱬֮
¡¡
ʯɶֱԪʦ
¶߱Ͷ¹ûţһȥУ
󲿷ԪʦǱǸˣǷʢͷȴǳ룬ĿֱȡҦԾȥ
ףƿ˹¶µ谭ԵγͷҦԾײ˹ȥ
ֻ֪ҪҦԾ֮󣬲лض
ģ¶æڶԸˣǷϾ֮ʱѾˣЩѾҪײҦԾȥˡ
ԸҳˣΪãҹҦԾЦһ֮֮ӿ棬Ԫȫ汬
ಣ
ǿ˹ȥ
ˣͬļʵǿµ˼㣬һŷʢ뷱һ˹ȥ
ãǿߣʢ󺧣ŷؿӣ
Ǹո뿪ǵԭرؾһµĺը֮Ǹĵ汻ըĿȫǣ
Ԫʦŵò壬һ˷˿ȥ
˭ҪĹҦԾ֮ͬӣţ֮һޱȵ

ûüߵԪʦЩУ˵õɹ˿ȥ
⸽ҦԾĿ֮Уû˭ܹһ
ѾҦԾˣܹߣֻܷЩˣ
һʱ䣬˿ųݷޱȵҦԾһĪΪ˵ĸо
·ӵһħȥܵˣ
ԶĻ̲ס޵ҦֵܹȻһˣȻ簡
ҲԷƱǾ߱ŷѪѣԵ
ô˵Ѿߵǰ棡̾
ʱԪʦʹߴؿڵˣɽᣡ
û뵽Сӻ˫ޣһ裬Ԫʹ쾡£Ǻη
ıƵ֮컯Ӳ˶òҦԾĿ࿴ˣ
¶ɽׯ˲ܹˣ
ԪʦмԱҲˣ
¶֮¶ޱο֮ɫͽˣǱׯҰ
ʦȱŵ⣬˵Ȼйػ٣ҦԾߴ˵
ûԪ¶˷ܵ


991 ҦԾԸԪʦ᣿
ԪʦῼΨĻ¶ɽׯѹʢɽׯΪԪʦмԱ
¶ɽׯ᲻մŷؽ磬պ¶ɽׯнѰԪ⽫ᱬǣ
ҹҪˣ
ҹڹŷؽǿԪʦȻ˵㲻ʲô
¶ɽׯܳΪԪʦмԱܵԪʦıҹҪǸð´󲻻ҹ¶ɽׯ鷳Ǿ͵Ÿɣ
һΣ¶ɽׯջ񼫴
ڻĵصѰȻ̺ٶҺٷʥǧ෽ƷԪʯ
ջ񲻿ν󰡣
ټҦԾԪʦӮʥƷԪʯض飡
˴Ĺ͵ҦԾֻһЩҺʥԪʯʦȥ
¶ҲҦԾЩ֮󣬻ЩʥԪʦͻƼҽָԵ˵
ԪʦͻƼ䲻ȱʥǹ¶ʶȤǲǵĺøУ
ڷʢɽׯֻܳΪԱǿŹ¶ɽׯ˾ǲӣ
ǲܾˣֱҦԾķ˵
㻹ôʢͬʵ
㲻˵ջһʯʢᵽһҪǸᣬѹ¶ɽׯһͷ֪ǷɽׯѰԪ֮ǿ˵
ʢԥһµ취У֮ͻˣⳡʯʢǳԪʦͷģʱŷؽڣֻҪܹռͷضܹŤתԪʦǵӡ˵ˣҹСӻЩԹأ
ʱҿôµ̨¶֮ɫ
˻ص˻ƼҳǶȥ¶ɽׯ˱뵽˻Ƽͣ
˻Ƽ֮Ԫʦʹߴ˶ҦԾżɽҦԾԸԪʦ᣿
ʹߴ˵ĻһҦԾסˣ¶ɽׯҲסˡ
ҦԾع˹ֵлʹߴ̧ҦԾûκ׼أ
ҦԾʹߴ˵Ҫˣ
ҦֵҪ¹ش󣡡еżԱ߿ڵ
ԪʦǵسӴԪʦ֯ڸŲʦԪʦᣬܹߵøԶȻλᣬٽˣԪʦ߿Ŀӵ
Ԫʦ᲻Ŷ룬ʶôԪʦ˲õ
⻰һʹڳɫΪ֮һնòһˣ
ҦԾʹߴ˺ͼλˣҦԾõģ́ҵңҦԾǲǲԪʦᣬ²кܶҪȥȫҸȥԪʦᣬһ޷ľظȥԪԻλһҦԾĿԣ
ҿҽڣԪʦʲôⲻģ˲
ҪǺðԪʦᣬ¶ɽׯܵıӻ࣡˹¶˵
˼ףù¶ʶȤһˣ
ԾΪʦҲԪʦǰ;Զ󣡡¶ԥһȰ˵
ߵвǷôģ
ԪʦǿȻڡľǿĴڣҦԾȥҦԾԪǣܹԪʦıӻ֮ʣͿԲˣ
ʦѾҦԾᶨ˵
·ҪԼٽκˣ
˻˵ʲôʱʹߴ˰˰ֵãȻ㲻ԪʦᣬǾ͵û˵գ
ʹߴ⻰֮ϯͲɢˣ
ڻҦԾ˳ȥ֮ʱ̲ס̾ϢҦֵֺα˹ִأһǧѷĻᰡ
㲻Ȱң֪ҪʲôҦԾ˰ֵ
ðɣˣҲ˳ΪԪʦԱˣҽϼ죬һϷ࣡˵
ʲôϷҦԾʵ
šҡҹ칬żҡȶЩŪһϹŹʯһƼʯнһʯᣬмʯᣬʵǸ׬ȡʥĻᣬͬʱչһЩӰˣ͵һ˵ÿһּʯᶼܹгһЩ˵ĶˣҦֵ㻹ǲҪΪã
ãлѣʱһȥ۽磡ҦԾм
ѣҪȻϢûҪġ
ҦԾһ뿪˻Ƽңǻص˾¥ܵԪʦǰͽᣡ
ЩԪʦ֪¶ɽׯΪԪʦмԱλǣܹ¶ɽׯύҲڱף
ҦԾڻɽͷǳΪԪʦĴڣ
ҦԾϾȥкЩˣŶ¹ȥӦˣ
һ˷ص˿ͷϢʮҺȥܵؽʵȥ˵
һδŸǿǰԼȻ̫Сˣ
ЩҺ׳ԪΪ׳Ϊ
ѾǴﵽ˰ʥ۷壬ֻһЩۻԴﵽͻƵΨҲʥ֮ʵŻʱڱ
ҦԾһؾ죬쵱ҺϣѾﵽԲԪҲǴǽ
ҦԾ״̬оܺãֻҪһʥ˻ǶһЩʥضܹ˳ͻˣ
һҦԾûôżˣҪȥʯᣬܹʲôñأ
ûѵģЩʯͷ򵥣
Ҫ֪ʯвܹԪʯʥѣп̲һЩϹʥС
ҲνĻʯ
ܹڻʯеĶǧ֮Ҳзһж컯ˣ
ЩҦԾǴʦϿ
ҪлʯڣôܹԪʦصһء
¶ɽׯһǰƼҳʯȥ
ʱڻƼҳʯǰѾǾۼˣвΪǿϢĴڣ
Ƽҵлأһ˸޷ֺ
˴μʯᣬܽȥĶǸˣǸԪʦУһԪʸûУ
ҦԾһ֮󣬸Ҫȥȴˣ
ҦԾһޱɷĽ֮
ҦԾ̧ͷȥֻһԸŮڵŭ
СþòҦԾűǹµľŮ΢΢˹ֵ
Ůǹŷؽŵһ֮Ƶݣ쵴ɽҦԾ֣֮
ɣϢһ¥Χߵſǲ٣
⵹ҦԾ棬ѡ˷ŵĵ۷Ӱˡ
ӣѵµ۷Ӱ
ǺþòҿôӣݶҦԾνǳ˺⣬֮ŮǵȴҦԾ֣֮޷ʵ
ӣΪʲôҪӣҦԾֵ̯̯
쵴ɽ֮𣬽Ҫݽһ֮󣬾ȻҪҦԾ֡
ʱߵķСѾΪԪʦʦݲ˶֣
ݶһĿоǲ֮ɫ
ݣ˭ҪҪҳѵһһӿʵ
ҦԾһ۸ҵĻ쵰ҧгݵ
ҳ˱úѵһһ۾һȻͶҦԾˣ


992 Ҫһֱֻ
ˣһĹҵĹӸ磬ǳȴڹŷؽģǵ棬֮󣬱Ϊȹ֮
ʵǲѾǰʥʵӵ㹻ȻıǮ
ֵǲ飬еֱֽҦԾŭȥҦԾڳ
ҹҦԾɽ׾죬ֱ˳˵Ķ䵱УѪ˿ȥ
ʱյҦԾһܹͬģһҦԾǰ
˴˾ٲȡˣ
ͬûϵҦԾʵȻǿŭ֮ͱ˳ˣԹ˾֮ɫ
ҵ֮Ů쵴ɽһ֮ʵҲ˰ʥûгʥأ
СңҪȻҲϧģҦԾĵ˵
㡭Ϊ޵𣿡ŭ˵
û޵Уֻ뱻۸ˣҦԾҡҡͷ
˵ֱ꣬ǰȥŵݵֱ˱˿ȥ
ҦԾȻʯᣬǾһʤҦԾ߽֮ʱվ˳ȵ
ҦԾһ۷¶һɻ֮ɫ˭Ҳʶ㣡
˵꣬¶ɽׯһʯжȥˣ
ķζҪҦԾˣ
÷ʢɽׯׯһһʦȻҦԾˣʵ̫ˣ
ҦԾţһÿģ߬ȭͷȵ
ҦԾᷱжԷСˣ
ҦԾһʯ֮󣬷ʯȻѾȫһˣ
ʯȫˣ
ָĹʯȡԭʯͷÿһʯ͸ŨҵĲɣϢ·𶼴ƾõʷ
ЩʯͷֿһƬƬÿһƬӪͬ
ҦԾۿȥѾЩǰÿһģڰš
šҡҹÿһռݵأڷϡŹֵĹʯǿԼԪʦΧۣ
ĳȷȷʵʵ൱ģ
ôĳ棡¹̲ס޵
˴ܽʯеģ󲿷ݶǸطͷǷѵõʢᣡ
˸Ƭ֮⣬ʯԺмǶ߿޴Ĺʯ߿ʯ͸ŵϢӵƾã䶼ʥŷһ㣬һ֪Ƿˣ
߿Ǵ˴μʯʯ
ˣǶȥɣҪпϵĹʯУ¶˵
˵꣬һ߿ʯ˹ȥ
ʯͷκԪʦ˵żջ󰡣
ʦȥǽң¶߱ѰԪȤ󣬽Ź¶ȥˡ
⿴¹ҦԾ¶С
ţˣǸúúÿҦԾͷӦ¶СС㾡棬Ϲͷľѡ
ҾͲˣ¶С֮ɫ
ʯ࣬϶źöģ
ֻĹʯȻͱ۶ƷԪʯеҪʥܹõ
ò˵ǸƵĻᰡ
ܶ˰öʯһǧʯгĶǷʯӶ࣡
Ԫʦָѱ֤׬⣡
Ĺʯ̫ƭˣ
¶Сʼӳ֮ѡʯͷгԪʯһС䶯
ӵ˭ҿѡ߰˿ʯȻгԪˣ
¶ɽׯһİɣǹ¶ɽׯĵӣǲ
СС;ȻѰԪǰ;
ûҲôʯѡÿһֶˣ

СǵǱȥ棡ҦԾþ˵Ĺ¶Сס
ҦԾģ¶С˷ܵ
Сʦ룿¹ҦԾָķ¶˲֮ɫ
ǲǺţǾͰǵĺöŪߣǣҦԾ¶һаЦݵ
˵ŵͬʱѾһˣ
һҹƹܣӵŲٹʯʯŵýǰĵط
ҹػ˸͸Ϣһĸо
ֻģȻ޷ֹ˸öʯǿǰѡʯ
ҦԾǿ֮ʱݡһ˵Ҳ˹
ҦԾҶһѿɸңҦԾƺȵ
˵úܴõܵ˶ˣ
һҦԾܾȻзĿʵ
ҦԾЦȻôҶģҾͳȫˡһָָҹʯҴѡ飬˭гֵܼߣ˭Ӯ֮䣬ΪΣ
ãͷˣŵ
ȻˣһҪгĶӮһʯķһеΣҦԾ
ҪһֱֻۣҶС¹ͷϴһǲңݵ˵
ǶԼĪţͬʱҲΪֺɽأ
˻һܵΪ֮Ŀ˹
ȻֶҪģעɲС
ҪģҦԾζؿŷʵ
ȻĪ㲻ңҪɴˣü
ģΪʲôģҪ¹ϴҪأ¹ϴ𣿡ҦԾЦ
ˣҹ򣡡˵ȵ
ãʢɽׯԺˣݼеŵ
ðɣȻǶô˵ˣûвӦսĵǾͿʼѡʯɣҦԾֵ̯̯
ҲҹЩʯУֻһֻƷ˵Ļâصһʯͷ֮ϣ
ݣ
ʯͷܵʲôǣŵĹâ˸
һʯͷʯͷ𣬽˲һķӦâ
ϳʲôַˣ
⣬ǵʯ֣û뵽˾ȻֶΣѹӵǿӮˣ
ʯ֣ѰԪֶ𣿴ַϹģûмܹûᰡ
ǰʯֱʯͨãԸ֪ʯӶжϳʯͷǷԪʯⷱʢɽׯׯǷǷ˰һֶӮˣ
ɲһҦԾǰǳͷֶҲȥ˵ܹ治أ

ҦԾ磬Ҫѡʯ¶Сŵӧ
Ǻǣ䲻ǵл˵㣬ǧҪ԰ҦԾЦһ˵úÿŰ죬ʲôֶΣɣ
˵꣬ҦԾҲҹЩʯ˽ȥ
ȥ֮֮ӿ˵棬ʯķӦ
ҦԾһĶͬõܱߵ˻Ȼ
壬ܹʯͨһ㶼ȷĵʯֲȥأ
οҦԾӵŻ֮ͫʤ
ҦԾżѡʯͷҪúõذҹʯͷŪ͸УһҪеҹʹΪֹ
ҦԾһȦʯһµ˽ˣ
ʱ򣬷ȴѾѡ˵ڶʯͷҦԾƵҪûˣ
ҦԾҡҡͷûĿֱ䵽ҹһߵƨ֮µ鷳ãʯҪˣ
ǻŭĿԲȵС㴿Ҳ갡


993 СһǴĵģ
ҹһѾλдʥĴڣ
ʯƽ棬Ǵ㾲ڴ˻ķʯѣ
ҦԾƫƫѡʯʵЩֻˣ
ôǰʯͷѵһ㲻𣿡ҦԾʵ
ҹ˲
ٷƷԪʯȥҹߺ
ʯǼȻҪٷƷԪʯⰡгʥҲжٰҦԾ
ϽӲˣҹ
ǽʲôҪǸɴȥˣҦԾִ̯̯
󵨣ҹʮֲ
˵գҪȥѹҦԾҦԾһɫƣ
Ǹʲôʱһȵ
ֻԪʦִԼƼִһ˹ڵԪʦִ¡
ˣҪʯϼһ޳ⰡҽҹȥҦԾǰ˵
д£Ԫʦִ¿ҹʵ
ҹǰԥһµʮƷԪʯҪҪ
һ鲻巽ʯͷʮƷԪʯ۸Ҳˣ
ҦԾЦҪΪʲôҪ
˵꣬ҦԾ㽫Ԫʯ˳Ҫ˸ղҹŵĹʯ
һʯôû̫ڵĵط˲ҦԾΪҪѡ
Ԫʦִ¶˼֮¶˲֮ɫСӼ񵽱ˣ
ҦԾϽһ֮ɫִ´˻ƣ
СӣԪʦִ̲סЦ
һԵҹŨŨɻ֮ɫѵǿ©ˣ
ŪĹʯУ󲿷ݶԼԪʦ̺źöĹʯ󲿷ݣֻٲпܳöĹʯжѣ
Ҳˣп۵ʱ򣬻̺źöĹʯͷʹֻԼ
ҦԾѡһ֮ʯȥӦһɲţһֿõĸо
ҦԾʯῪһͬ״Ĺʯǰ
ʲôҦԾɻһ֮ͫҪʯȴһֱӸ޷Ū浽Ǻ
Ͳѡˣ
Ҫʯֻ̺һûεгҲֻǷʯѣ
ȻҲпг벻Ķ
ҦԾḧʯͷֻЩ죬ԥѡʯ
ʯȴͣҪʮ巽ʥ
ʥԪʯֲͬĲÿһʥƷԪʯʮ巽ʥһ˵ֵѾֲܿˣ
˵ˣ״ʯҲʮңȫгʥǿģгƷʥ׬ͷˣ
ѡûУҿǵȵòͷˣƵ
ʲôܿͺãҦԾӦһֿ֮ʼɨܹʯ
Ŀ䵽һͬʯĹʯϡ
ʯ塢ʮһֻֻʴĳ涴ۣ͸ʮаĸоŨҲɣϢȴһ㶼٣
˴һʯۣȴûʲôѡ
ΪҶ֪Щ涴Ѿй¶ԪҪԪʯ̫ܣοʥأ
ˣҦԾĿ˼֮ѡ涴ʯ
ҲƣҪ巽ʥļ۸һ鼸Ԫʯͷֱǿۣ
ҦԾѡʯͷ֮ʱ˲
ѰԪʦѡʯͷиԣôһ©ԪʯҲѡ治֪ôģ
ɱССǳ治⣬ܻ˵ģ
ô˵Ҷ˼ҷĵʯѡŵĹʯֵŸأ
ѡˣȿɣϣܹгЩö

ѡ˰ɣǾͿʼʯˣؿһҦԾ
û⣡ҦԾ̹Ȼ
Ŀⲻ⳯ŷѡʯȥо̾һȻЩŵ
Ѿѡʯߣ˵ܹг˵Ķأ
ãʯҹ˽л
һ˵ʯʯһʯģ
ϷУҹĻ߿ڵ
±ֲɣȴҪһﵽҳʲôö
ҹ߶ָ֮䣬ѡĵһ׶ʯ㱻˿
ݣ
׶ʯû£ʥ⸡˸˵
˾ǻȻ
ģ̲ס̾
ϸ¶ޱȵ֮ɫһжҵϵУ
һгʥǺͷˣ
׶ʯȫ֮¶߷ʥ
Ǵ׬ʯͷ
ֻ֪ʮƷԪʯ͹ʯͷء
ˣҹޱؿҦԾ
ҦԾһղŶԷʯͷ˹ȥɣҪ
ҹӳһ£ôоʯͷƨһأ
СһǴĵģҹа

д䣬ʯͷз˿
ֻ֮һ֮ȻûԪʯʥ˵ɫͶ˼Īζˣ
ȻǷʯ̲סЦ
˭˵ǷʯǾ˭ϹˣԪʦִ˻
˲ɫǺ쵽˼㣡
ҪǿԷݲ򵥵ķϣҪɵˣ
ݣ
ʯͷһ֮ʱȻйâ˸ˣ
ֻâԵü⣬һͬâڸżĪζ
УжˣʲôȻǺڹģ
ǰʥɣҪǼֵ͸˰
ûˣû뵽ȻгʥǼΪİ
ÿһʥңû뵽ʯͷоȻУɣ
ҦԾȻز¶

ʯͷ꣬ȷʵְʥֵȷгʥͣҪ߳һ
ҹɫЩˣ
ղžôһʥ֮ϾȻ֪
οԪĴʥأ
Сӣ鰵ʥҪˣҹ߶ҦԾڵ
û⣬ʮ巽ʥ㣡ҦԾν
ҹ߲Ѫ쵰ֵֻ߰˷ͨʥȻҪҷ
ҪҪϽһɣҦԾǲ
ǹ¶ɽׯҹͲԸûɸԷɫ
һȴ𣡡
ɣҦԾӦ
ǣҹ߿ʼҦԾڶʯˣ

ʯмͣر䣬ǿ״ʯڼգ֮˴룡
ϣ
Ȼ䣬һ֮ʯ쵱оһӰ֮ǰ
˽Ǵһ
ĸһҦԾһгʲô֮
Ӱһţ㳹׵ʧˡ
ˣ˸ܹΧۣŪôһ£
ҲҪһûεʥѣҹһ
ԣҲϣҦԾܹʯͷгʲô


994 ʯ
Χ۵ԽԽ࣬ʹձԽ
ҦԾڶʯ˴֮Ȼûжջǻʮ巽ʥء
ҪбˣǾֱӿˣ
ݵ˶һֻ֮ɫ
ҹ߻Ҫȥ֮ʣһΧʯȲҪУԸʮʥˣ
֮һź۵߼ȺС
ɫ󣬺췢ƮۼԵ൱һ֪ǷǷˣ
ǻƴʥû뵽Ȼˣϳ
ƴʥǹŷؽһɢʥˣһذԵˣͬںе֣
ƴʥһεĻʥϿһͷӰţ
ôʯˣƴʥһγʵ
ҦԾӦλ˲Ҫڿģڻûзֳʤ֮ǰЩʱģ
ƴʥһҦԾˣҾ͵Ƕ˵ʯĶϷҪ
˵ҦԾӦ
ҹһζ֣ûм֮¶Ԫʯˣ
ȻһƷԪʯ
ֻһԪʯʲôãˣޱȵشЦ
ǣԪʯǣ㼸ˣ¶˼Ϊ֮ɫ
˵֮ʣǻƴʥһοڵ֪
ʲô˼ݲػͷŻƴʥ
˵֪ƴʥ
ƣǲҷ𣿡֮һվ˳Ӧ
Զˣֻ˵ǿ˶ѣһԪʯû滹ж𣿡ƴʥ¶һּɵ֮ɫ
ԼгɣҦԾ˵һ֮ѾȲض
СؽԪʯ˿ȥط֮Ӱһθ˳
ҦԾԪʯ֮ʱ֮ӰѾԽԣʹøעˡ
⵽ʲô¹̲סʧʵ
ӦһŸ߼ʥ˰ɣҦԾֹͣ˶˵
ʱҶܹҦԾһ鲻ĻԪʯпһͷϣƺһ˵š
ʮʥҪˣڻƴʥߵʥͻȻڵ
䲻Ƿˣз˵ļ츳Ѫκ˵Ǽ󲻷ģ
ҦԾҡҡͷԼţ
Ҫͻ֮ʣŷ˶˵õĽôܹأ
ʮʥʥһξȵ
ҦԾһҡҡͷ˼Ѿˣ
СѣҪʲôҺ㻻ҲУƴʥڵ
ԲסˣʱҪʲôҦԾӦһ֮󣬶ŷˣ
¶˲֮ɫѡһʯͷ˳ȥгôһ䣡
һΣҲҪҹߴͣԼʯ
Ķӿ죬һʯ߽ܿˣ
Ȼ䣬ʯͷֳһɱĹʣʮɫԵʮֵضĿ
ɫϲӿ˶ʯͷ׵˳
ȻһһɫʯԪʯʥһ͸ŵϢҲͬ
ʯֳ֮Ϊ֮ʯ˵ǴİֻϧС˵㣡
ʯҲŪս൱׵أ
ҪмǼֵˣô㣬õˣʮʥҪˣ
ŪһʥӡǿȴʥһٷʥҶԸҪˣ

ʯҪˣݿѣʯڵ
СϲȻ͸ˣޱȵ˵
Ҫ˵ҦԾг˼ֵʮʥôʯֵٷʥϣʤҦԾأ
ЩҪʯ˶¶ʧ֮ɫ
ҹĻǸʹˣ
û뵽ʯоȻ̺ʯҪǴصȥʥҪѪˣ
Ҫ֪̺ʯĹʯֻʮʥʵǿˣ
ҦԾ䶨ˣؿҦԾһۣһοһʯ
ʯٴгʥһֽʥ
һʯʮʥгֻ巽ʥ˵ǿˣ
ʯۺ׬ˣ
ǵЦݶĻֱʤѾˣ
ˣҦԾһɣ˵
ʱҦԾѹˣ
û뵽ԷȻһгʯҪһв֮ضˣ
ɣֱֻ۰ˣֻǸɽׯˣҦԾ̾
˵һ涴ʯģҲгĶֵ޷ʯȰ
˰ɣҪҲУֱۿ£ʮ꣬Ը÷һݿҦԾ˵
㻹ûʸ񣡡ҦԾƳһ֮˵
ţ㿪ʼһ涴ʯˣ
һʯͷǹ⣬ܶ˳涴һĸоȴ޴֣
ȵȣʯУȻһȺд˹
˷˿ֻһΪݵ˻˽Ӽֱֱߵؤûʲô
˭ģȻҲʯ˲غȵ
ǣͷϽɣǶ޹
ס죬¿ǷմˣƴʥͻȻڳȵ
ֳ֮üž
֮ڹŷؽ֮ϿǺأ
ǿǳǧԾõһʵѾǴﵽ۷ʥ֮ǳˣ
ûм˼յģ˭û뵽Ȼӣ
СӣʯôûƴʥĻǽҦԾȵ
ͻȻ䣬ҦԾֻζһĪӳ֣̲סҪӦˣ
Ҫ۸СֵܣһһӰ˽
һֵĵϴźЦݣһƽ׽˵ĸоٿ˫绬۾ȴǸһֽƻĸо
ȻҦԾλֺ
ֺҦԾʹҦԾظаǸ֣
ʵû뵽ǰʵǿһ˵
ͬľĻֺûĵԶʵ׼Σ
ʿʲôʱСֵˣ˿ֺ
ϲʶңֺҦԾЦ
ҦԾֺ΢΢һþòʸʤ
˵˵СҲֺüɫ
˱ϻˣʯУ˲غһ㳯ǿ涴ʯץ˹ȥ
ֺֹգˣ裬ʯɵиã
ߣңÿֱֺۣˬغȵ
λĪҪҿλаɣҪ֪ģҦԾԵ
⻹࣡Ӧһٴζų涴ʯˡ
ˣ


995 Ϲħʬ
涴ʯпŹŹֵĳ֮
ܵ˽¶֮ɫͬʱû᲻ĳ޷ɳˣ
ҪŪһҦԾľһ̣Ϳˣ
ڣʯм֮󣬲ûгĳޣһŹĺɫɷŶͷۻ
עˣаĶϣȥֺ̲סѵ
ֻѻǳˣעѾǵضˣ

գ֮䣬Ȼм˵
ʱ䣬⸽˶һ
ʲôʯͷгðԵĶ
죬ɢҪȻⶾ۶·һʥ˶޷⣡
ⶾԽԽŨˣ˾Ȼܹܵˣʵ̫ˣ
ʯˣһħʯһ֮ʯ

ʱ̬չܵ˸Ͻ˿ȥǿΧ˹
ԪʦʹߣƼҼŷЩﶼǷ׷׹Ūôһ£
ҹ򸽽ѾһƬħƣԵüΪعĪ
ʲôǰԵԪʦʹߴ૵
ãħʬҲҪմϣ鷳ˣʹߴߵ߷ֱһ¾
ʲôħʬҸϽʧ
ҪУûô£˾һһУһĪէ֣Ȼǿб㽫ɢĶϸһ
һʱ䣬⸽ָԭģΨǡˡ֮ӵˣ
һ鱻ȫпĳ涴ʯȥֻɫʥⲻͣɢŹƺ
Ʒʥ滹̺Ϲħʬѣöö˵ʯ֮ڡ
ɵ棿ֺĿһ˹ȥ
ǰʥȵʿʲô
գɲĶһֺۣȵ
ЩԸؽгİʥڷ֮ǰ˵ǿ鿴ɲҪȻˣɲҵ£
ҦԾſԼ巽İʥɢżŨлһŹֵѳеĺ˸һּĸо
ƷʥǴޱȣϧȴǱħ˰
ԣЩħֻѳݣ鰵ʥҲˣǵĴڣõѳһƿĶֻҪˣ
ղŷ˲˵Ϲħʬǿһа棬˵֮һƬأʥ˶޷赲˵Ĵڰ
Ҫⶫֵʹˣһһֻӵķݶˣû뵽ȻʯͷгĶˣ
Ϲħʬ棬ǧܹҪȻѰ

˿ⰵʥĶ֮󣬸ޱȵ
ⰵʥͳҹҪˣҹ¶ޱ̰֮ɫ˵һǰʥץ˹ȥ
ûӴⰵʥ֮ʣһŸݺݵ߷˿ȥ
ʲôҲϷ棡˼Ϊм
ҹ߿Ǵʥ
Ȼһű߷ˣ˵ʵǿ£
գɲĶλСֵܵģֺڵ
ҦԾһ±˼ֻǰУҵģĪºǰǿ𣿡
ƨҷҪĶõǿٷʥˣռԵ˵
ٷʥ棬̫СϵҳٷƷʥҲҪ⣡ֺƺһ㶼·˵
ǷҲҪ˰ٷʥŷվ˳ȵ
ǺǣҲһ£ǳһٷƷʥ߳һЦ
̫үݸϽǰʺ
𣬴ǰǿ
Ĵ뾺ۣܵ˶ֻϷķݶˣ
Ҳʱ򣬷ȻҪ͵͵ؿˣ
ߣһ˵ҦԾעˣͬԳȵ
һͷӦȫˣҲ㣬ֱ۾Ͳ˰ɣ
ߣԸķ䣬֣ͷҦԾߵ
һжǶԷǰҦԾʱģ
Сӣôߣʢ˹ǴʥϢҦԾѹ˹ȥ
۸ͽʹûУ¶ҦԾ֮ǰӦ
ֱҲУԳث֡ͷŹˣҦԾЦ
㣡û
ٿЩı飬һᣬץס֣ݺݵһ

ڱ㽫Լֱ۳ϣѪ˳
ӣʢѹؽе
ɽˮ꣬ҦԾƣԼֱ۷ݵصҦԾ
˵ֱ꣬ת뿪ʯȥ
ҪѰطֱ۸УҪȻͷˣ
´αˣҪȻͲôˣҦԾ
Ѿܵ˷ʢɽׯЩ˶ͶԹĿ⣬⣡
գˣⶫֲģֺһξ
ҦԾϽ˹ȥλЩҵģδ𣿡
ãСӣ˵ô죡ҷҪˣ˿϶Ӧ
ǷҲҪСѣǿãԺǷŵĹҦԾ͸
СӣⶫǴҹгģӦҹҹ˵
ҦԾҹЦǴгģ˭Ҳҹ
ΪΣҹ߲
Ϊǹ¶ɽׯĵӣҦԾǵȻӦ
ܹҹ¶վ˳ȵ
ҹĿ䵽˹¶ϣâ˸ԭǹ¶ɽׯǺõúܣ
һ죬ҹḲģҦԾҹߺǿ϶
˵òҹ𣡡ҦԾ֮ʣһ˹
ֻһ˴ȺдϸŨҵɱóҹԹ֮
󻹸źüǿʥˣĶӡһ顱ֵӣ
칬ˣ쵴ɽҦԾйһ֮Ե޿գ
λﲻǳ֮أ»ȽϹħʬ°ɣƴʥ˵
ҿǻƼҳһŵǻƼ۸ߵãҦԾСΪΣҦԾʵ
ҦԾһ۹¶˵ͷӦǾƼԣɻƼϹħʬѰɣ
Ϲħʬѿ棬̫ˣֵ֮ߣҪģ
ҦԾǿ϶Ǳ֮סֻ֣ĵ
Ϲħ˶֮뵽ʯ⣬ҦԾȴǼֲˣ
ЩɲңܵõҪȥء
οֻҪĥһ£˵ܹΪһʥԼΪ
ʱʯﵽ˸߳ĺϷŸոտʼ


996 飬þò
ҹгöʹԪʦŷ
һԪʦҪѧҦԾһҪͳ֮
ʹҹĹʯһӱ˴룬ҦԾʼδģ
ƽˣҦԾʮֲˬ
ҹʹģȴöԷֲˣ
һЩԪʦһЩʯ֮ҹĺöѾûˣǲûмʯУ
ҹڿǶҦԾ֮ǣ
ǿϹħʬ棬ҪҹõǽΪҹȻٰ
ѾǽҦԾ¶ɽׯΪ˱ɱȥˣ
ҦԾûпȥ£ֺء
СӣȥҼʯУһзϵôֺҦԾ
ǲгĶҲģҦԾʵ
ֺЦǵȻˣ
ΪʲôҪʯҦԾʵ
ֱֺ׳СӣҪǱղϹħʬͱǷնˣϴαƭߵǿƣ㣬׬ˣڰôˣ
ҦԾ˷۵㻹֮߳𣿡
û뵽ϼһȻüǰǵ
֮߳ʲôϵҪϽȥʲôʯɣֺ
ҦԾΣֻôֺŹżҵȥˡ
żҲͷ֮һʱǸˣ
żҵ˿ɶϵҦԾأ
ż¿ͨҦԾ̣
żһ߿ҦԾ߹¶˷֮ɫȵʯ㣡
ż쵴ɽΪҦԾɨѾ֪ҦԾֻûô򵥣
ҦԾֲֵ̯̯λҪ򣡡
ԶԣϵҪѲǻϵɣֺӦȵ
ż˿ɲҶֺһҳȷ˵Ĵڣʵ֪жǿˣ
ż˲ҦԾӦһȻ˼ʯֺȥ
ô˵ֺĸ˻ǽһΪã
ܾʲôܣ˫۾ܸʮϤĸоһҲ
ڹżгʯͷûôˣֻгһЩʥʥˣ
ȻһʦгһѾУ
ѾбΪʥ֮һ
ʦǸ˻ˣ
ڣҲʼչ֣ҵгһ麱ľʯֵʯ
ʯԽԽ֣ԽԽǿ߽٣˶ǳҦԾǰгϹħѶġ
Ȼǳ߿򳡹ʯ
߿򳡹ʯ󣬽ȥ˭пˣ
го֮ֻˮһգ
˭޷ȥԤϵõģ
ʯᣬ½½вپ˵Ķг
¶С⼸쵱С¶֣г˲ԪʯӮ˲Ԫʦԣ
Ԫʦ̲ס¶С׳֦Ը¶СԪʦ
Ϣ¶˵ϲܹ¶СԸԸ⣬Ӧ
¶СᣬܹõԪʦѳΪһʦ
¶ɽׯΪˣ
ҦԾҲ¶СоˣԤ¶Сδޱȵع
ڼʯӽβ֮ǰҦԾڿ˵۷Ӱ֡
ԷǷǷӦԵñԭӴݵöˣʵȻҲֱӿʥ˹ؿ
һֵͬĻһҦԾ̵Ůӡ飡
ҦԾ䵱УһĶŮӣ
ټȴǷ״̬õó棬ʵȻֱƵƷ۾磬ʸʢ
䣬Ȼٶʵ̫˵㣡
Ҫһǵ۷ӰȻھŵ۷Ӱˣ
̬ת죡ҦԾа
ʱȻ˹
ҦԾӶЦؽе飬þò
鸺󣬴Ķ֮ɫҦԾ㣬һΪϴأ
ţȷʵңûϴҦԾӦ
ҦԾּˣһҪսһ۷Ӱ󣬽ҦԾսⰺ
ҪսʱԣҦԾνӦ
ãھߣ۷Ӱŷǿŵ
ԴܸҦԾ֮һֱУźʱҦԾһսһѩǰܣ
ҦԾڵǰǾԲģ
ȼʯ˵ɣҦԾӦ
ҦԾȥʯͷҼǵԪʦأż֮ɫҦԾ
ҦԾΪˣֵ̯̯Լɣ˺ü춼ˣ
黹Ҫ˵ʲôʱݵѾҦԾ̸̸
ҦԾͷݿȥСʲô̸ģ
гʯҪʲô۲ſøңҲ֪⻹ӵ۷Ӱһ۶һۣ
ߵĻʹߵСʶóɣҿԸҪĶ
ҦԾӦ˵ʯǱˣ
ϳʾʯԺ͵ѣһ׷ҵĻᣡڹŷؽ绹Щλģѵ㲻𣿡һ䣬ɫޱĵؿҦԾ
һԵĵ۷Ӱɫһ£ȴǲһԣ
ǺǣС̫߿ҦԾˣҦԾɲܲ𣡡ҦԾЦ
ɫûκȤ
ǲʶôŭ
ҦԾǵһȥɺòãҪң쵴ɽˣһûкúñأͻȻսҦԾ˵
˵˱Ƕǰ˵չ¶ɣõҦԾѪһڣ
Сʦǻǻȥɣ۷Ӱüͷ
ҵ²ܣ鲻ػӦ
ҦԾоղԾ֮˵ǺúģһҪ죡
˵գҲˣ˿ȥ
ЦԷǼ˵¶볶ûţ
ֻҦԾûз֣߿֮ĵЩȻ
ҦԾߵһ䣬Ҫصȴ߿ʯٺúõؼһ
˹
𣿡޿ճҦԾߵȻ
ʲôҦԾʵ
ǺԸҹ޿ֱӱ
ΪʲôҪǺҦԾʵ
Ϊǵĵһ£ο¶ɽׯ΢޷ҹ⣡
ˣ칬ҲʮֲֻԱأ
ԣǺҪȻرҹһƣ
˵òҹ¶ɽׯԪʦᣬΪмԱҹδٸҶԸǹ¶ɽׯˣ
û̸ˣ޿һüͷ
ҦԾҡҡͷתƻܷҼһɽ
ԣ޿ӦһһʥϹһ£
֮һǿ׳߱ͽ˹
Ҷ֮ʦɽ
ҾɽɽҦԾ
ҦԾӭȥ΢΢ֵҦԾǰҶй֮Ե֮Уһ棬յóԸҲ㲻Ҷ֮ˣ


997 Һ
ҦԾһˣ
ӦҶϵ¾Ҫȥ쵽
ϧʣʹ칬Թ޷ɽ棬һֱڻ
յóԸҲȴһ׮Ը
лҶϵҲʱ黹ɽˣ
ɽӹҶϵ¶˼ֱ֮ɫ
֪ҶѾǶ˼Ҳ֮飡
Ҷܽѣĸɽ̾
֮У֮£ҦԾľôˣҦԾӦһ޿յǺԣҪǵĳ⣡
ʲô⣿޿շʵ
ʯǺɱҹЩˣҦԾĨ˺ɫ
ʱҹһЩɫˣ
֮⣬ҲҪҹĥʯʼɱʥ֮·
д⣡޿һ۾
Ǻãھһ£˳Ǹ£ҦԾӦ
ǣǱڴ˶Ըҹһ£
ҹҲעǵĶѾ÷ˣ
ܿ죬ʯβҲĸ߳׶Σ
߿ʯڿˣ
ֻһãʦʩչ£ҪŪ߿ʯǷ̺Ǭ
߿ʯÿһ鶼ͬСɽһԵü޴ÿһ״൱أɫҲǸвͬǹϲɣϢȴŨޱȣ
ÿһʯ˵Ǵӿռѷ굱ȡģǶӵżϵʷʥĻʼʥУҲпʲôûУھǸƾȥѡʯˣ
ÿһʯ׼۶Ҫٷʥ۸ߵãҪбˣǾʹˣ
ٷʥгƷƷʥ񾧣п׬ûرأ
ʥԺܶ˵ʲôҪܷгǰϹħʬѵĺö

λʯͷϷˣ߿ʯʼۣ۸ߵãҾؾ۰ɣ˵
֮Ԫʦǿ߽ǿʼΧ߿鲻ͬʯ
ֻǶûڽмۣΪǶ߿鵱ֻһпÿһ鶼ǷʯҪ
ھͿʦƾȥѡʯȷǷֵˣ
¶ɽׯһжûţ¶Ѿżӵһ鷺ŵɫɽʯ֮ǰ
νɽʯʯģͬСɽһγɡƷ״żȳɽ֮⣡
ǹ¶Ѿõʯͷ׼۸ߴٷʥ
ǿΪʦ׼һ飡¶һɵʵ
ʦĿ棬б̺ž֮ģ¹һʱƨ˵
԰̫үүѡĲ¶Сͬ
¶߱һֱڹ¶ߣûзʲôѰԪһȤĲ
¶ҦԾԾô
ҦԾһµǴʯƻʯ俴ʯ߱ʥٹʯʣܻ̺ʥֻܾǷ
òȴһ㣬㿴ǣ¶ӦһȻָָʯͷһ˵
ҦԾһĿһ޵ʦĿϵ
Ҫʯ¶Цһ֮ʯ˴
ҲҪʯҳʮʥһ˵
¶˿ȥȻǷʢɽׯׯʢ߻ӷһɵӡ
ǶϵֱѾҦԾ͸ųĺ⣡
İٷʥ¶ûᷱʢм۵
İʮʥ
ٷʥ

¶ɽׯ뷱ʢɽׯѾǽϾˣ
֮⣬Ҳʼ˾ۣ
ǿɽׯȷʯͷб̺ž֮ɣ
ɽʯļ۸һ·쭵˾Űٷʥ
ҳһǧʥҪǳ͸ˣʢǰ
¶ҪӼ۵ʱҦԾڵʦˣٿģ
˰ˣһǧʥ̫ˣ¶ԥһ±ˡ
Ҳ˾ۣһǧʥôһʯʵ̫ˣ
ʢʥ֮ߵʯбسҺóӤɣδضǳʥ֮ˣ
ʢ⻰һܵ˶Χ
ҺǺʥȪÿһζֵǣ̺ʯֵǮˣ
ûϽгҺǽˣ
ʥȪѵһУҲϧֻɮأ
Ͻаɣһǧʥ۸ɲͣҪгʮȪŵֵûɣ

ҿˣʯˣʢܺˣϾǵ֮ɫ¶иɫ
ʢʯ޴ɽʯܿ㱻е˴룡
ݣ
û֮ʥ¶˳
ȻǴﵽƷʥĹâһʥ
˶˷ܵؾ
ʢɽׯ˸Ե˷ޱȣ
ʯп֮¶ʮƷʥмδȪҺʥУȻҺ
˶ըˣ
ÿҺֵǣһߡ˵֮࣬ʥֵǰ
ʢɽׯ˶ֿˣ
ҪõҺֱӽм۴ﵽһǧʥ
۸Ѿǵֵùʢɽׯʯļ۸ˣ
֪µ㱾Ǯϧˣ¶ЩȻ̾Ϣ
ʦ𲻱ؽ黳Ҳû뵽ĻҺǿʯɣҦԾ԰ο
˵жϳɽʯ̺ȴ޷ϵмֵĸߵ
ҦԾӵͫҲ޷ֱӿ͸ʥ˽涼ʲô
˿ʼ۹Ĺʯ
ֻϧЩ˾ûзʢɽׯЩôˣֱбˣ
Щ˿˵еᰡ
ƼΪҲʼˣ
ǻٷƷʥ˵ڶħʯгȻħۼףǴﵽ񼶵ۼף֮У֮ãֵʤҺ
ܿ죬߿ʯֻʣˣ
ǰе飬֮ֵǱȽϸߵˣ
ʣµ飬ֱǼֵߺ͵ʯͷߵһ۴ﵽһٷƷʥ͵ǿһٷƷʥ
߼۵һ׵Ĺʯʮֵۣƻڵ
һʯѹֵּôˣ
ͼ۵һԵƽöָ࣬С߰˷ѣгƷʥֵûԵ̫ߣ
ɳ֮Ϊָʯ
һԪʦֱ֮ʯڶȻܹʥǷ̺Ͳö֪ˣ
һٷƷʥ۸̫ûмܹܵ𣬶Ҷб
ָʯʯʼعϣΨһı׼涼Եòڣ©ԪĲλ˶һʯӶ࣬ʱû˹
ҹҪʯݵľ֮ҹ˿ڽмˡ
칬ҲҪ޿յ
˶עʯ֮ʱҦԾȻָʯ⣡


998 ʯǬ
ָʯָڽָţûаƣûжôس֮ط
˶ǹۿһ֮󣬱תĿ꣬Ĵڣ
ǸʦΪ
ҦԾƫƫȤָܾʯӦûô򵥣
ΪĴӦ޷͸ȥʲôθһ㣡
е˼ҦԾаһ֮ͫҪһޣŪָʯڲǷǬ
ֻ֣ͬ޷͸бˣ
ûӦʥҲûиܵԪɾ޴ʹĸо
ԭʣ
Ծˣʯǿʯ¶һֱָʯҦԾ˵
԰ʦܣ㿴ָ֮䶼ѿˣʯʶˣԪʯ̫ܣȻһٷʥֻǿԩͷˣ¹ڵ
ţʦʦ˵öԣʯȷʵһ㣡ҦԾ˳Ӧһһתԣ
˵꣬ʯ˵ʯҪˣ
ҦֵҪˣڲԶ
֣Ҳ棬ʥһҦԾ¶˲ƴֵĺ
ܹӵаٰʮʥЦˣ
ҦԾȷʵ㹻ıǮʸ˵Ļ
ðɣȻҦֵˣҾͲ˵ʲôˣЦ
ʯҪˣһʮʥҦԾҪʯ֮ʣ
ҦԾ˷겻ɢ
ߣɲǹ¶ɽׯĵ̣ѵǾ𣿡ߵ
ҦԾû뷱һοˣ
ƽһָʯһֻ̧ˣ
ȻǴҪԣҦԾһۣͼӼۣһ׵ģ
Ծˣαغһʶأ¶һȰ˵
ٷʥҪټӣҾͲˣûҪˣҦԾһεѡ
ٷʥøˣϣˣҦԾô˵ϵطûٸȥˡ
Ҳָʯ̧۲ĶһҦԾѣ
С¶߱ǲߵصŷ
б»ǷʢɽׯɲǣŹ¶߱
¶߱˵ʲôʱ򣬻Ѿм˵ݿڵһǱˣǱߵʯҪˣǻǿûʲôְɣ
ʯҹ
ҹչֳǲƴֵһ棡
ֻϧʯп֮Ǿ̵˼㣡
˴ʯȷʵг˶ֻгʮƷʥԼ̺еļҺ
ҺļֵޱҺȽϣ˵ʯʮֳˣ
ʯνһãһ˭޷Ԥϵõأ
߿ʯѾΨҦԾһָʯûпˣ
ҦԾ͵һʯˣǷһеһʯҦԾУҿܷгöɣ
ŷһУ˵עҦԾˣ
ҦԾһˣѾô󲿷˶֪ųɫʦ
ҦԾѡ߿ʯ֮һ˵ȻҲ뿴ѡʯǷˡ
ҦԾгҿ˵߹ʺгöأֺͻȻҦԾߵ
ҦԾɫһڣаʲôйʺˣʵʵڵʵðɣ
ûҦԾϽʯɣһʯǶ֪᲻кö֣˽塣
Ҳ׷½
ðɣȻҪҾˣҦԾ̾һӦ
˷ңٶһΰɣ
¶˼ɵ֮ɫ㻹ʲô
ĲҪֻ֣ҪЩҺҦԾ˵
ʢгҺûǴθҴΪУ
ֻܹ׷ʢˣ
ʢҧҧʲôҵҺ
ϹħѻʯҦԾӦȵ
ǱҵҺʢӦ
ţǾټҵһ˫ֱΣҦԾԥһµ
ҦԾ⻰һʱʹܵ˶Ϊ֮ɫ
ǶûϵҦԾȻ˲Ҫ¶ע
ԾҪ嶯¶һԳȵ
ʦģзִ磡ҦԾοһ֮ٿʢҲҶģ
ãҪָʯгֵҺߵĶӮ֮䣬ҲҪ˫ֱۣһҪǴߣ޷ǽϣҲңʢ۾ݵ˵
˰ɣЩؿڵ
Ķע˵
ģͰҪȥ죬Ҫˣ˫۷ϣҦԾӹ˵
ҦԾҲôһ֮
˵˺ȻԷŵ飡
ҵƺֲܰɣҦԾֵ̯̯
ҪǵѾҵģҪ˺𣿡¶˳֮ɫ
˿ҦԾı飬оҦԾˣ
⣬ɷ˰ݼ
ôˮˮҪãӭݷ
С˵ʲôе˵һ飬˺죡񱻲β͵èŭ
ӾҪˣ
ݹˣ۷Ӱ֮ǰȵ
ݵŵ۷Ӱ¶˸֮ɫȻС澣һḶ۵ģ
۷ӰûӦĳĬѾļ
֮ǰȷʵһЩ飬ŵڵľ棡
ܸҦԾ֮ݾȻ͵͵һ˺ˡ
Ϣ۷Ӱ֪ģӶ˼ֻصϡ
ֻѾˣ
ЩС𳳣ϽʯҪֺЩͷغȵ
ûʯɣʢʮƶ
Ͱող˵ģҿˣҦԾᶨ˵һ֮󣬱㶯ʯˣ
ҦԾ֮ʣܵ˶˿һЩ룬ҦԾ㹻Ŀռ䣡
ҦԾָУֱ䵽ָʯ֮ϣ

Ϭޱȣֱӵʯ֮ϣʯм˿ȥ
˶ָʯżˣ
ƣҦԾһεָʼ裡
ֵͷˣҦԾָֻܹһ㱡ʯм֮󣬾Ͳܹٶָʯȥˡ
üӲʯҪƣҦԾߺһӴ˲٣

һصʯɽָʯڲȻûκˣ
˵ĺıˣ
ʢͷӶʼý
ϷأҦԾڵذһֱָ֮Ӷȫ˹ȥ
ָʥκʯͷУҪѵ
ǣҦԾָָʯ֮ʱһޱǿķ֮˹
ۣ
ҦԾָֻһ飬ֱ۴һֱӽѪ˿ȥ
ʲô˼״һʧؾ
ʯǬٶȳ־ȵ
ϼһʯУֺһ֮󣬱ӵָʯ֮ǰʼʯ


999 ָǣ
ֺһ֣ŽȻͬĴƽ٣
ӦֺʵɲĴڣ
Īֱ䵽ָʯ֮ϣҪָʯֱӸп
飡
ǣһ֮£䵽˶УͬƽؾףöĤܲѣ
ǿֺȻҲõָ÷鲻ѣ
˾¶ޱȾ֮ɫ
ʿ㲻У˺һ֮ȳɽĲֱӿǰָʯп
һȥֺǿֹ˷գһγʯ
ָֻŵâǿŷ˳ֱӶָʯŭȥ
ۿɫָâҪ䵽ָʯ֮ϵʱָʯȻ˿ֺܹһָâ
ˣҪ׼Ҫȥ
üһϽˣվһͷ˳ǿʯÿһ䣬ָʯס
ֺҲûţ¶֮ɫһֻֻɫֱ֣ӽָʯǿзѹ
ԪʦʹߴԼ˽Զݣ
Ķǿǣɫü
Ƕһͷʯز
ôܣʢӽ¶ޱ֮ɫ
Ƕȥʵ
зԼֺ˼ӳֵָʯǿеסˣ
ͲƲ㣡ֺһһγ֡
ֺһμӳָʯ֮ϣָʯ̺ŵһαŷ˳
ݣ
һָâֱӶֺŭ˹
һָޱͻȻǾ磬Ȼ˼㣡
ֺȻӦĻᶼûУ㱻һָˡ
ֺε˿ȥ˹һֻǿнָʯѹ˵֮¡
ģ㱻ˣҺֻһ֮Ҫʲôֺգַ˻Ͼǲˬ֮ɫ
֮⣬Ԫʦʹߡŷ𡭡Щǿ߾Χ˹
ǲָʯΪѾָܵʯѾĵˡ
ָʯһαŪ˳ʯмȫֺ
Ȼ䣬һŴ޻ʯеš
ڳ˶ܵϢǼŨĴǺ֮ƶܹʵ
񾧣֪˭Ⱦ
һʯ˾Է
ôأһƽʯͷȻ񾧣⵽ôһ°
ʯʲôģָֻʯЩأȻһйҪиʯмܹأ
ɣֻǲΪλṥˣû˵
ϸʲôһָ

ҦԾѾȺ񾧣ͫٴȻƺһָ
ˣҦԾ
ҦԾҪˣ㿪۰ɣӦ죬ҦԾ
ǷҲҪҦԾСԸһǧƷʥʮּᶨ˵
￪ڣڳ˶𾪵ʯˣ
Ϊ֮ݣҿļ۸죬ʵ̫ˣ
ҦСֵܣǻƼҲҪԸһѰԪ㽻Ҳ˵
ţǷ׷׿Ҫ
ҪʲôֺͻȻ侪
˽ԻعŷַվȻҪ뿪Һñֺֹˣ
ȷУҵģ¶˳տ֮ɫ˵
˵ֺ֣꣬Ҫǿ񾧣
ֺȫͷ˳ȵΪ㲻ɣ
ֺȻһ㶼ղǳԽʥ˵Ŀ´ڣ
ҦԾУǶþΪУһֱûڵʹߴڳˡ
󣬵ȴ˶ͬһ㣬ԵüΪذԵ赲Ĵ֮񾳶У
ߵ˺ͬͷ˳ȻѾǰ񾳽Ŀֲڣ
Ԫʦʹߴ˿ڣնԵޱȼɵ
ֺȻһνӣƺһϵ
ҦԾ˳λʹߴ˸м˵һлʹߴֹ
ҦԾڵǼԼӸ
ʵû뵽ָʯоȻָ񾧣ָǣֱֺ˵߹ʺˣ
񾧣ӦָǣֵԪʦᣬԸ񾧹򣬾ģʹߴƽؿҦԾ
ǸңҿɲԼҦԾһµ
ȻԣܱסʹߴӦ
ʹߴ⻰ʵʵڵأ
Ͼ˷֮⣬˶־ڱصõģӦǶָ־ڱصã
ҦԾӾޱˣ
УûдīҪȻڣȫͲҪˡ
ĺˣСǹ飬ˣֺǴضҦԾ
㲻ԵͺˣЦ
ôҶԼҦԾһֺ֮ҧҧ˵
ţǰ֮ǰȡ
õĿⶼޱȣвٶҦԾͶȥ˱ɱâ
ʱҦԾͻȻתȵʦ·ʢӣǻһЩ
ѾûҪܵķʢ⻰ҲΣֱʯ֮⼲ɶӣ
ҺǾԲϣƾ޵е͵ҦԾȥ
ǼֱҪǵûʲô
ߣ¶һ¶߱ͬʱֶץȥ
ֻ˱Ǹֻ֣ӴӡֱӶŷʢͷץ˹ȥ
ǱͬСһ㣬ݺݵ˦һصʯС
ľԶŵСˣ˺ǲߵ
ҲֶԸʢͷӵģ
ԸŹ֣а˴õ˼ʲô
˰ǣԸóһҺʢ˹ȥ
ҺǵҵģϽóҦԾ̤ǰһȵ
Ըķ䣬ô˿ţǻô¶ͬڳȵ
óɣҪȻԺڹŷؽˣż֮ɫ
趼ˣͲ֪ô˵ˡ
кҪҺǵôǰ޷˿ڰ
ȸɣԥһ̾
ʢӶʱʧ˼㣡
ʢֻܷǳ͵ؽҺҦԾС
ҦԾҺ˵Ѿ˺üرΣָҲ
а˵ҺҲ׼γɻƼϹħʬѣҦԾ˵
ҪֵһЩѹ£ƼѲУ
ãǻƼҽˣʮָ˵
ܹҦԾǻƼ˵ڱףԴǻƼҵ
ʯΨĻҦԾΣŸոտʼ
мѾȻһ׼жԸ


1000 ÿµŮˣ
ƼᣬڰºžУ
ôĿģΪ˰ҺϹħѵϢɢȥøۣ
˲ܹĳ
ƼǴ㽫ºٽеģɵøǰ
ֻҦԾȴûٵȴȥûʱء
ʱƼҦԾԼ¶ɽׯһסС
Ƽǳں⣬ĿǱҦԾǣⱻ˶ԸҦԾᱦ
ҦԾ޷ܾƼҵĺ⣬Ͼһ뿪Ƽҳǣ¾ҪķΧɱǵڻƼڰĵشһʱ䣬˳öԲ˵
Ƽ֮ڣҦԾһͤȥȾƣ
ҦԾߴ֮ͤǰȻûֻӰǿͤһٻӰڵżζɣ
˶ˣ
ֱ飬԰Σ
ҦԾٻӰΨɣ·𿴵ңԶĹ磬һϤòϤ˶ᵯ
ԺӵУʹԺеĻȻʢ˿ʹóԾϷһоƻһ㣬ԵΨ쳣
ֹȻƮ첻ֹʹ˾þԻع
ӣӣҦԾع̲֮סʧ
˭ӣӣŮ𣿡ٻӰͷҲص
Ů裬˵Ƕ֮
ҦԾһ˼ҦԾϴˣ
˵꣬תҪ뿪ȥ
ˣȱæߣͤȿڲ裬Ҳ٣ٻӰվ˵
䱳ӰŮļظܹһжߣһͷ粼һں㷢ɢ䣬ֱ䣬ԵþӨ͸ϸ֦βԼ޳ȣһħĳе쾡£
ֻ䱳һرĸоһ绪Ůӣ
ҦԾԥһ£ǵͤ˹ȥ
ӺĪһŮӵ벻ɣ
ֻ׻Ǻ⣬ȻΪʲôԼ棬Ůӳ֣ѵ飿
ҦԾͤŮӻתһžµŵҦԾǰ˵ĸǺ֮԰Σ
һ׵ŮӣһҦԾеޱϢŮˣ
ǽȻͬģĽŵҲǲͬġ
Ǿϸ壬Ǹ߹Ӻݻ
ܴ󣬴ľŮٽ˸ֱӣ˻Լĸо
ҦԾŮ˵ʱ򣬶оԼ۾е㱻ˣ
ģĿǰΪǿŮˣ
ڣҦԾŮҲǷ˿ɱ⣬ܹݵţҪȻѾˣ
Ů˿ҦԾһ֮һĶ
ţʼˮڲ輸֮ǰŲˮ
Ĳ磬ʹҦԾƽ
Ůݺò֮ƵҦԾǰʾҦԾȲ裡
ҦԾһڣֻһˬȫ̲ס޵ò裬òգ
ǧϵȲҶݲոһҪȻܹòȪء
㻹ˣŮ촽
ҦԾʧЦСˣʵǸˣ
ˣָƦҰˣָţʶ飬˵Ǵ˻ˣŮ˴ʵ
ʱ䣬ҦԾеˣ
ҦԾԪʦΣұ֤㲻꣬ʥɾʦ֮λŮת˻
ҦԾعЦСԪʦˣôû㣿
ֻܻشҵ⣡Ů˱ܶ
ԪʦȷʵֵͺҦԾûݣҦԾ̲סص̾Ϣ
߾սƣӵоһжԿˣ
ǼԪʦᣬҲ޷ѵ˵ļ
ʲô⣬˵ԪʦҪҹԪʦ˵Ҳǵָ£Ů˺ƽ˵
ƽ̺ŵȴǼȵǿƣ
ҦԾҡҡͷһζ˲豭
Ϊ˵Ҳ
Ī㵣ŽԪʦʧȥɣ󲻿ԵģҿԱֻ֤ҪܹԪʦʣ˵лΪԪʦᶥʦĵӣӵ㹻ʱ֧䣬֮⣬񻤷ŮҲ֮ϵҫŮյ˵
óŮʵҪҦԾԪʦȥģ
ϾҦԾֳѰԪֶΣȷʵ㹻ޣֻҪʦָһһʦ
Ůѡ𣿡ҦԾ¶һ֮ɫ
Ůüһ˿âǺܿû֮ɫֻҪҲǲԣ
˵գŮ¶һ˿ǿƵϢҦԾԼƱס޷˷ֺˡ
ֻҪԷԸ⣬ƺһֻͷͿֱӽɱ
ҦԾѣ˼άޱȳٻˣ
ٸʱ俼ǣŮ˵Ʈȥ
ҦԾع֮󣬷ֻжһͤУȻżֲζоղźأ
ÿµŮˣҦԾа̾
ԷʵֻѾǳ֮⣬ʵʵڵŮɣ
ֻ㲻ԪʦʲôʱôһŮˣĪǶԷһֱڱ󣬵ڲų
ҦԾһ˼վӾҪȥ
ȴʱҴҵظ˹
ҦԾ˼õˣղЩµˣı˶ҦԾĳƺԵøӵ׽ˡ
ֿˣͣҲأҦԾЦӦ
ӻϿЩʲôǷֶԷƺĲ֪ء
ҦԾ̸£㿴Һɲ˽ǻƼңԸԸ߼۹򣡡ֱ
֣ѾγҦԾЦ
֪㲻ǻپγô¶˲˼֮ɫ
ҦԾԥһ֣һʣ˵ǺѺֵܲΪ㶼ˣҪǲӣҦԾĲˣֻܸپһγҪҪֻܹԼμӾˣĵұţ
ãҦԾȻˬ죬һξһΰɣܱûеĺãǻƼҲᾡģǿĵЦһ˵ֵܺȵƣúģһ˿׬ˣֻҲ˴鷳úúüƽһ
˵öԣһΪ¿أһ뿪ͻᱻʬˣҦԾЦ
ҲôۣһԽйǣ˵
ηҦԾ
һԪʦᣡ
ҦԾҡҡͷЦҪǿԵĻҾͲôΪˣԺˣѾˣ
ðɣͬʦֵܵģˣǺСΪʦֵܣҲǲϧ
˵ЩˣоƽյУҦԾ
˵úãյУҦԾһģ


1001 ҦԾ
ỹûпʼҦԾսˣ
ŵ۷ӰԼսҦԾڻƼҳ⣡
ҦԾڷƮҡ֮ʣǵ۷ӰȴѡʱսҦԾò˵ѡ̫ȷˣ
ҪҦԾӦսҦԾرثֵҪӦսض˿ɳ֮
ҦԾӦӦսأ
ڻƼҳһ飡
û뵽ҦԾȻǼǰŷؽһۻʣλʦ֮ǲ֮
ǰս̬ѰԪ֮˳ڣ˻·
֮ӵ۷ӰһϧҦԾֻʵѾʥսӵؿֲˣʱսҦԾҪһѩǰܣֻҦԾ˷ʢɽׯˣҹˣҴӻƼҳ𣿡
պ֪ˣҦԾӦûӦսģ¹ҫܹ
ˣ֪ΣջӦս޴Ϊ

һ¥ͷУس۷Ӱôܹô޳ܣȻʱս
۷Ӱһھƿ
΢һӦҾ
벻Сʦˣ۷Ӱ¶һЦݵһĿһҸӦɱ
㡭޳ܣߵ
Сʦã˶ᣬǰҹ㣬ԺһúôģŴʦֺ𣿡۷Ӱ¶֮ɫ
ǰܵݵԻ󣬲ϲݡ
ֻݵı¶֮ᵽĺãϧ˼ȴѾһˣ
õĶЩڣ
Һãȡսȵ
۷ӰҡҡͷᶨҺһս
һһӣѹ˵һ֮ת뿪ˡ
۷ӰıӰ˼Ȼ֮ɫ
֮󣬻ƼҳҰ֮أ
·ǿѾǿʼ£ߣǶҪĿ֮ĽΣ
۷ӰѾվһɽֳۣ֮ʥӭͬͣһֹ°Ⱥĸо
֮ӣһĽ
ҦԾ˹⻷֮󣬾粢δ裬ȻǿƵؿʥ˾磬ʤ
ֻһ֮ûϴ֮ǰƣϾ֮
һսҪһѩǰ裬֮ӵ
˶ڵȴҦԾ׻᲻ӭս
ȽȽ𣬹âɣ
һӰȻشӹâ˳޳ҫ۵ǳյϢ
ҦԾˣ
Ҳ֪˭һ֮˵ĿԳҦԾķ˹ȥ
ҦԾᡢˣ
۷Ӱ˶ǵӢܣȷʵܹ㹻ĺ䶯Ч
ŮԪ߿Ŷ̲ס˼
ˣҦԾŵ۷ӰӦ
֪۷ӰƽӦ
ǾսɣҦԾӦ
ս۷Ӱһȵ
սܷâӿ
Ӱ޺ۣ֮٣
۷Ӱһ֣㾡ȫķ֮ҦԾϮ˹ȥ
籩֣ͬޱȵؿ£ܿռûޱȣ
ҦԾͬ磬ֱӭŰķ籩
¡¡
ɲ֮䣬ⷽؾ
⸽ĻĵؽǱ÷׷
ʥ֮սȴκһʥ˵ȥ
ҵײ˺ȥ׽õǵΣҲ֪˭ռƣ˭ƵС
ҦԾҽһҪ㣡۷Ӱķ
ţâĽ籩ⷽض٣Եޱȵؿֲ
ķս˸Ǽ˿ȥ
Ƕ±˻
ȿֲѾȫֱƵƷʥ۷徳磬ͨʥУ
ڳеҦԾܸͬܵ۷Ӱǿ֮
ֻҦԾʼҦԾѾӵԽսı£ھ֮ϱ֮۷ӰҪǿһȫ޾Щ
οͬ˷֮Уûе۷Ӱǰ̣ӦȴǴ´࣡
ҦԾȴûӦеսӳֻǿѹ˵۷ӰһǿжԺ֮£Ǹ˷˿ȥ
˶ҦԾ۷Ӱƾжѣ
˲ͣضײͣسɱѪͣؿ񽦷ɣԵüޱȣ
ս뵽ʱ̣ҦԾǿһ֮ǿѹ˵۷Ӱ˴ˣҲǸ˲ᣡ
۷Ӱ㻹Ҷ֣ҦԾѪŨҵɷȵ
ڵ۷ӰҪս֮ʱƿʼͻ䣡
ҦԾһֻ޴ͬħƷѹϮ˹
ȻǴﵽ˴ʥĴڳˣ
ͽ¶˳һֻƵȭâħƺ˹ȥ
¡¡
ʥ֣ʹ⸽ضɽҡռ
ҦԾһ֮
һͱȽϤӦԷʢɽׯׯʢ
ʢʵͬǴﵽ˴ʥغȻһֻצҦԾͷץ˹ҪҦԾץ
ԩ˽ⲻ˽ᣬׯֺαΪһСأƼҼͻȻ룬ҦԾ˷ʢĹ
ƼֺαˮأʢʵûϵƼҾȻҦԾͷ
Ҷѣ°ɣεӦ
ҪǻǲҦԾġ
ãƼҲ㶯֣Ҳ˳֣ϣƼұˣСӲݣʢȵ
Ϊǹ¶ɽׯˣ˭Ҫʦܣȹһأ¶߱߱ǹسҦԾ֮ǰ
¹ȻҲŲˣ
ɱҦԾ˭˭һ׺
һͻȻɱʥˣǽŶݣ˿ǵǺη
֮⣬ͬкüʥ˳Ŀ꾡ֱȡҦԾڷȥ
ʮʥˣлﵽ˴ʥ磬ƷĿ´ڣ
һΪɱҦԾԵƺ̫¡һɣ
ȻʱҦԾҲаֳˣ
ҹ󱲣칬ǣ޿յ
칬ðʥǿƶһʼսһ
һУƺ˫ƵУȫб
ҦԾڵԵЩˣ
¶ɽׯ١Ƽ칬ԼӪԷôλֶɱȫռƣԼİΣֻѱ˰
ʱ˿̣һİƷ۷ʥѾȻ䵽ͷ֮ϣһֻ޽ŶҦԾӲȶ¡
ܶôɱ㣬ԺˣʥЦ
ʥ˾ҦԾѾˣսƷѣһҪҦԾ
Ľӡ֮ʣҦԾͻȻһӰӳ
һֻȭͷֱӽĽӡ򱬣Ȼ
飡
Ʒ۷ʥ˾ȻӦĻᶼûУ㱻ͻӰֱӴ򱬳Ѫˣ
ҪҦԾģɣԵҦԾͻȻ쳤Х
ҲʱͻȻ両һµƣɲ֮𣬲ȫ£ʥķɱ
¡¡


1002 Сӵ̫ˣ
ƼҳǻҰ֮Ϊλ󷨣
Ȼǲ̫ϵ¶
ʵΨҦԾȽ
۷ӰԼսҦԾ֮ʱҦԾ˼һһ뿪ƼңضвҪɵ
ȻˣβƾͽʼֽЩҪɱ֮˷ɱ֮أ
ǣӦ۷Ӱսһ£ûʼսȻʥԱʱ֮裡
ǶĹ汸ʥɴƷԪʯʥΪ϶ɣ
ҦԾװˣյɱΪԵ˵עõмƣ
ЩǰΧɱʥˣϵҦԾУΪҦԾء
ʥ飬ʥޱߣ
ɲ֮ǧʥ𣬺ʥֲŲѣ
ʵһģҦԾʥϮǿһģǱ˺ˣ
ˣмˣзʥʧؾ
֪̫ˣȥɣҦԾһԴȫ漤󷨣ͬʱ䱬
һһֵʥⷽԲ֮س׵סӳֱƴʥȥ
ķʱҴ󾪣
Χ۵ҲǷ׷׶·ӣǽʧؾš
ҵ⵽ô£ôôĶ
֪ϽӰɣҪȻҲǵùˣû뵽ôҪɱҦԾ
ӢžˣҲбģ뽫ЩҪɱǰɱСǹݵģ
ˣһ۹ȥ֮ҦԾ֮ŷؽ簡

սŸոտʼЩҪϮɱҦԾȴѾɱʵʧأ
ҲʹúЩǰϮɱҦԾ˴󾪲ѣ
ģȻ粼󷨣ҸϽԶһ㣬˵ʢʧؾ
ͬʱֱӳǰҪǿнҦԾ󷨸Ƶ
ȴӰеظҦԾ˿ʦ¶ɽׯмԱһƼҶٵþһʢִԲˣ
㻹Ҹʱʢû裬һ򾪺
ʱȻ˳ƼǻǵһȥЪŰɣܿƽˣԪʦҲֵͷϵģ
û뵽ҲˣЦһ̾ȻҪˣǱ㲻ˣǺΪ֪ɣ
˵꣬˿ȥ
ȥҲûѡ֣
˽УǻԪʦץסѱģ
ʢҦԾ󷨡
ΪʥǸʦҪƳ󷨲ѣ
Ҫ˳ȴףҦԾսѾɱ˹
Сӵ̫ˣʢо
󷨣ͻȻ
ֱӶ׼ۣƻ˹ȥʹҦԾʥȻʼ
ҪҵҲҪۣҦԾ֪ѱһ֮ǿнͳͳЩͻȻɱķʢɽׯЩ˺ɱ˹ȥ
ãˣӦ죬Լߵ˾ȵ
ǻ˵ò죬Ϊһֺ䱬е
ɱҦԾɱֱӳ˳ȥ
һĿֱȡСˣ
ǲҦԾƷʥˣһҦԾձɣ
ʥʩչǿҦԾ˹ȥ
ֻǵĹ䵽ҦԾӰ֮ʱȴǷ־Ȼһգ
ãӦ˲֮
һѾˣҦԾѾǴͷ֮й
â̺ſѵ֮ƣֱӽӦķһն룡
ۣ
֫ĽѪȾգ
ӣʢƳһĻ˺ѷεؾ
ҲһɲսѾؿ˹
ҦԾɱ˷֮󣬲ûоֹ֣ͣΪѾʥ˶ɱ˹
ȻʶЩʥˣܹоҹǹżҵˣпҵˣ
ʲôˣҦԾٿ
ɱʢһֳѵؽһֳʯꪣҿսȻޱߣ
ԶѾ˿ȥĵ۷ӰŴʱҦԾԭ˼Ҹղһֱ
ˣ۷Ӱص̾Ϣ
ղҦԾ£Ѿûаʤˣ
ҦԾ˲ƣԼǿֶΣԴݿսʥˣ
˵ûдʥǰ˭ͺεֺ
Ҳʱһ칬Щʥ˾ĴʥҦԾɱ˹
ʥȻҹĻߣ
¶ϵҹһʥ
ҹʥǶҦԾɱ֮ģ
ȻеҦԾرǴеĿ꣡
Сӣ̫ˣ·ˣҹһ֮дһɫƥֱӶҦԾ˹ȥ
ҦԾӦĻᶼûУ㱻ɫƥסоҪֱӱնϵˣ
Ҫ弫Ϊ̬һЩǵˣ
ƥǸ·ҦԾӦһ֮ͷ˳
˳ʥ׷
ҦԾѾǴﵽ˰ʥԲһӦս֮ǰǽǴʯгķ븹
ѹȵڣÿԽ׷ͻʵֿһУһõĺ£һûأ
¡¡
׷ͻȻֵ׵˻ֱӰҹ߸µˣ
ˣܴսеʥҲǱһ
Ƕ㲻ôͻȻͽأ
׷ʥɽ٣
ǸҦԾڰɣĪ壬壿׷ǿ£оǶʥʥ׷һ㣡
һŶ׷ģһЩ֮Ѫ֮ǿҲ׷ģĪҦԾҲɣ
һб仯̫ˣ
׷飬ޱߣ
ҦԾ׷УȻܹ޾׵֮ҹߣǳŷʢλü˹ȥ
ʢŭģսƴһ
Ҫػ߿ܣȻٸɵҦԾ
ǲôƴ޷ȥһ߿ܣԽԽû·սĵشУ
ʱҦԾͻȻЯ׷˹ӱĻˡ
ҦԾСҺƴˣʢսܣҦԾ˹ȥ
ʢΪʥȷʵ㹻ǿ󣬾Ȼһƴ׷ҦԾŭ˹ȥ
Һõ׷ҲǳصģԽܸţԽҵķ
׷˷ʢͣؿ˹ȥ
ҦԾǳûս䱻׷
Űⷽأʥ׵С
ʥȫطǿнЩ׷䣡
׷ȴԽԽޱȿֲڤף
ڤһ֮ϸֲ࣡
һ˵ΨͻƷʥŻ׷ҦԾŶƷʥȿֲĴڣɼѪ֮жôؿֲˣ
ԶԪʦʹߴԼӶһĻĻ
벻ҦԾССͣѰԪɫսǿ̸û˵޵


1003 һʥ
ֻϧȴϼԪʦᣬɣһʮ
Σ¶ɽׯ˻ҪչһµģЩ˹ȻԪʦᣬӦøһɫƣĿ˵ʹߴĵһ˵ҦԾܲպ;ܵطһɣһ츳˳ڵˣδ㲻ܳΪѣҲܲҪΪˣ
ʹߴˣ᲻̧̫ˣЩ
֪ʮ꣬ͲôΪˣʹߴ˵Ȼ
ʲôСӻʮꣿ˺߽ǳԾ
ȷ˵ǲʮʹߴ˿϶
ӣ˺߽һ˾κˣ
ǼʶҦԾΪžǺټ
һܹѰԪܹ֮һ;Ѹ͵ģֱǿΪ֮ţ
Ԫʦܲҳ
֪ҦԾͣسɳȥǱжôˣ
׷ֹ
׷еҦԾѾƤ⽦ȻܹžǿнЩ񱬵ڣͣǿԪ
ܿʼֳ
ȿ񱬵ʵڲǱԪܹ˵ġ
Щ׷񱬣ȴޱȵذ磬ܹյˣʥҪøʵڣ
ҦԾԪڿرţƤ⡢อڳױȵʹУ
ʥ׷֮£ƣǱˣ
ǴʥʥǾѾǵˣ
׷֮ҦԾĽ׶ΣȻܹޱѵ״̬Ҳûжˣ֮ӿۼ
Ʒʥﵽˣ
ҦԾѾ˫ʥ磬ǱǵһֺȻľ磡
ҦԾϵ˺ۣ¶һӹ֮ɫָ֫̾оã
˳ʥҲһ¥һʥֻ¶˵ֺ
ˣָ֪˲֪ٱŵһܹκһϸµţ
ɣ֪ʥˣҦԾ֮ʣ䲻ضҦԾɱ˹
˶֮ʣûϵ˾Ȼܹץסôõʱ֣
ԾСģ¶ӲԶȵ
Ҳڹ¶ĵһɲǣҹĴʥŹ¶͵Ϯ
ҵǹ¶һֱעţû˵
һӺɱҦԾʥĵˣ
һӲӲʵʵشҦԾĺ֮
˶ΪҦԾˣ
ǽȴˣ
ֻ˵ʥȻ޷̴ҦԾֺʥȫסˣ
еĿ޼᲻ݵʥ
ɦ𣿡ҦԾعץסǰʥŶԷʵ
ͬʱеĻѸٵضʥ˹ȥ


ʥûüɽǿ񱬵ĻѾֱӷУʹҽ
ҦԾ˳ֱӽʥ˴߿˹
֣
ҦԾƻצֱӿʥ˵ͷ­֮ϣ˵±˰ɣ
꣡
ʥ˾ҦԾš˲ӹҵˣ
ҦԾҶʢųĺҦԾɱ˹
ҦԾ׷Ҳȥ˴룬һʥǰĴʥʥҲһܹӭ˵ģ
ȥӸһ㣡ҦԾӭһ֮ƹĵ˫ʥ֮ʹսֱƵƷʥ˾ȥ
֮⣬ԼļǱֵһ𣬾ǴﵽƷʥ۷֮ڻ£סһʥӦҲǿԣ
ҦԾԻȭӭ״ӦԴʥĹ
¡¡
ɿµײһ˾κ˵ܹ
һйȥ֮ҦԾǺ˰ףȻؿס˴ʥĹ֮
ڹս˽¶֮ɫ
ôܣȻ˷ʢȫһѵѾﵽʥսˣ
ûеģľӦûͣƷʥһֻսȴǿƷʥˣԵʮֵعŹ֣
ʥҲ´ʥһɣ˵ĴʥҲܣСҪ˰
Ѫǿ֮ҦԾ򵥰

ϼһֻʣǻǸϽȥɣҦԾսⰺظߺһ˫ٶȣΪһ˹ȥ
ȭŻ֮ÿһȭͬɽȻ
ʢʵûϵҦԾսô࣬ڵ״̬ǼȻȫس֣ûܹҦԾ׵ѹ£Ǻüβ㱻ҦԾȭˣ
ȥǱذɣ
֮ʣҦԾȻٽȡ֮սٶȳ֣
սѾҦԾòס˶ͷϵսƣԼͷϵսҲǱϵĲţ㼤սƣҲû¶֮ǰ
ҦԾôĿ޷ǲ˷־սƵĴڣ
սٴγ֣ѷʢŵûɢ
û취ͺսˣִ֮ʣ޷赲
Ȼܣսȥˣ
ӲģҦԾͷŵսƼǿ
սܵսֱ۷ʥȥٶȺࡣ
飡
ʢ֮޷սܵĹֱӱҵѪɣҽ
棬𣬿ңʢٶ
վҲȲ㣡ҦԾһ֮ͻȻ˲˹ȥ
ѵؽ̺ɱ֮ŭնȥֱӽضҪնѳ룡
ʢƣӦսܵľҦԾͻȻϮɱ޷Ӷˡ

ʢεѵ˻
ϧȻ޷ıһ³ҦԾһ룬ѪȾ˳գ
ʥɣ
ʥʥۣ֮ս죬Ҳ
ǿڣĿ֮£ҦԾһɱˣ
ǶôĵһĻ
Ƕô޷ŵһĻ
˵ǴʥɱʥûôģƫƫȴƷʥնɱƷʥˣֱ֮٣
һʥصһ¿ˮ˵
۾Ѿ͹˳ûۻɣģ⣬ҦԾȻǿˣ
ϼһﵽˣҦԾĿڻָƵҹ߿˹ȥȵ
ս֣һҹߣ
һֱԥҪҪֵջǷ˳֣
޷赲˺ƤձسҴ󻼣ȱɣ̾Ϣ
һ۾ߺȵлƼʥȫ¶ɽׯάԪʦԱ˭ɱ⣡
Ż֮ʮӰͻȻһ˳
ЩǴĻƼʥˣһ¶ɽׯɱУ
ʹս˲Ϣ֮ͱȫһˣ
ˣҹȴȵ
Ҳһ֮ЩӪʥɢӵˡ
һս¶ɽׯҦԾ֮Ǵ˹ŷؽ磡


1004 Ҵ
սĻ
ҹԼӶʥ˴룬Ψʥˣ
ʢӸǱҦԾɱΪҦԾڹŷؽİʯݺݵزȱ
սҦԾĵ۷ӰǱֱӸԵսҦԾһЦֵһᣡ
һսҦԾֻǱסܹҹаˣ
ֻԱɹһЩ۵˰ˣ
ս֮ҦԾһбٶȷػƼȥˣ
ҦԾڻƼһʼûгûκ뷨ϾƼҽ鲻˼ܹﵽһѾǺܲˣ
һսж¹أҪŹ¶߱ǿƻţֻ¾Ҫɥˣ
¶ҲǱҹĴʥˣû֮ǣ
һ죬Ҫҹ£¶߱͸Ũҵ˵
ʦַİɣһ첻̫ԶģҦԾο˵
ɶҪӵֺγԸҹأ¶߱񲻸ʵһ˵λȥ֮һҪյأѰ
ԪȼһԪǰ
¶¶߱ԪҲǴʥѡ
ںܶ˵ǿɼˡ
ǹ¶߱ȴŸߵĿϣԼһɱʥ߱ҹ
ҪԸ񼸺ǲܵģ
ҹбضӵ񾳽ǿڣ
ҦԾ֮ɫĹ¶߱ԥһµʦôǿ𣿡
ҦԾ˵⻰Լһƣ¼˭øǿء
ǺǣʦҴСһ߱룬ȡΪ߱񣬶ҵıҲȡΪ߱ǹĿҪԼгһճ񣬵۷壡ڳʥˣȻòϧԪֻҲֹֻܹڴʥ֮ǰˣ¶߱ԳЦ
ȷʵҦԾ¶߱Ӵһʱ䣬һƼƵˣսĿȣʵǱ޷ġ
Ҫǣʦ츳ȴǲˣﵽ⾳磬Ѿ㼫Ϊɫˣ
ǵõԴ࣬ľ綨ȻӿһЩ
ʦ಻ңҦԾŹ¶߱
ôôʣʦܣҵֵܣȻˣ¶߱
ǺãҴ񣡡ҦԾ֣ص˵
¶߱δһ飬ĿÿСʦĪǿЦ
ʦһ㿪ЦҸطҸ㴫ҦԾȻ
ȵȣСʦܲҲ㣬ֻشǲǿ˵¶߱

ǶԪ
һ㶼ֵ̼ǿŻӵУõ죡
ҦԾ˴󷽵شڸﶼЩʵ
Ͼ˭ӵ˽˻óһġ
ʦ֣ˣ߰ɣҦԾ˵һסĿͷȥ
¹¶߱ûԥȥ
˷֮ҦԾʩչʥƣڶ
ʦſʶҦԾ˵
Ĺ¶߱ҦԾ˵ģ񣬽Ķ
ҦԾ֮˶߱
¶߱ҦԾ֮󣬲ȫȫҦԾûƭˡ
˾֮ΪֻҪʦŬȫ߱ԸֻǴ¹شΪ˱þڲ֪ʦмһܹ֪һս֮ҲҪȻ˷֣һǳ鷳£ʦҶԴᣡҦԾڹ¶߱Ƶ
ҦԾйھڵţԼ鱦˵һжŸ˹¶߱
Ŀľϣ¶֮߱һҪ͵ⱻ˷֣
ҪΪŻãҪΪ˶ȡ鷳ʹˣ
¶߱ҦԾĻ֮¶ޱ˷֮ɫ벻СʦܻԵ˴󣬾Ȼջ˴˵еľ㴫ʦ֣ʦαأ
ʦ֣ղ㶼˵ˣֵܣֺ˵Щ׻أҲǿܹúõػɽׯػʦ𣡡ҦԾϿҵӦ
İСʦܣʦҶȻ¶֣߱صӦ
ҦԾ¶߱˰֮󣬱㽫ʱ¶߱ȥǿ֮ˣ
ҦԾߵܹ֮̾ԾǨسǴʦֱԵʹ֮λˣ
ʱ˿̣ҦԾͻȻϵˣ
һ˼֮󣬻Ӧûȥˣ
ҲкЩͷˣ֪ǹΣ
ĸףŮˣֵǷһжأ
ţȴ˼ˣٷعһˣҪǸ׳ˣҼһ棬Ҳ÷Ļȥ˲ԳûһԼܹڵʲôͻڱ˵ʢ£ͿʱǷԵϰɣҦԾ˺þ֮˾
ܿ죬ʱѾˣ
¶붭¹ѾǺõ塢ɣжѾûʲô󰭣
¶ɽׯһжμᣡ
ڴ˴ᵱҺԼϹħ͸ַŶ
λѾǱܽһǹŷؽͷڵؽǿ߽٣
Ƽһʼûǽ䵱Ѻ֮Żǳ
ڼ䣬Ƽҽʥó
ЩʥҲǲ֮˶뾺ġ
ҦԾϺöҲûסҪ֣
ЩһҪԼãҲûȥá
ȥȻŮˡֵܶ׼һЩʵҲãǳʵǵװҲУܹ֮ǣ
ᵽǴﵽ˸߳׶Σ
Һһ֣кǻƼҲ⣡
ҺܹʵǶں˵ȴõҺ
ûʮĺӣÿһζǵľѨϡϴչһ飬ԴԪʹδӵбسʥ֮ˣ
һ;𲽾ͻ֮һ㺢Ӹ࣬ǴŵҺ
ÿһõԼɫĺӵǵǿ󴫳ȥ
Һһ
˴пؽģƼҶûжԷһǧʥĺ
Һȥ֮󣬱㵽Ϲħˣ
Ǵ˼Ѫһؾˣ
Ⱥеķ񾧶˳һǵõϹħѲɵļƣ
ϹħҲһʮõ
񾧼ֵҪԶʥһʮ񾧶ʥ˵һĲƸˣ
ҦԾԼҪͻҸˣ
Щ񾧣оԼͦøֱˣ
Ǳĸоɣ
ԲؽҦԾʥУЩǱ͸ʦ¶
¶ʵû뵽ҦԾ˴󷽣вֻǿȡʮ񾧣գ
ҦԾǿֽʥ͸λʦ֣
׼ǰԪʦĹ¶СҲܵҦԾٶݣ


1005 ˳˧Ҳһ
ҦԾԼ˴ģҲΪ˴»֮
ҦԾһ׼ǱƼҷع¶ɽׯȥ
ȴһǰǾðȻ뿪ҹ̻֣
ʱû֮ûлƼܹ֮ȫˣ
ڹ¶ɽׯһп֮ʣ˸
ŷȻ¶ɽׯһͬУ˼úǾԸ⻤͹¶ɽׯһлׯȥ
Ҫ󣬹¶ɽׯ˶ŨŨĲ֮⡣
¶ɽׯŲκιϵΪŶԹ¶ɽׯʲôøء
ϾҦԾǴ˵۷ӰǷ˵ɲʲô£
ǷžȻҪ벻˾ֲŹأ
ܿ⿪ˣ
֮ôȻ˹ؼã
ǹ¶˷ŷ֪֮顣
ҦԾ֪Ϣ֮󣬶ʱЩЦˣ
û뵽;ȻˣŷԸĻǿɲ˰
ҦԾʦŵ˻
ҦԾһȹȥ˼
СӣΪսҲˣû뵽ѰԪ֮ҳһú󱲰ҦԾп
㣬ô֪ģҦԾޱȲ֮ɫŷ
ҵݣҦԾһֱرܻ䣬ԴӼĸ׺ʹ֮뷨ֲһˣ
ȽϺԷο϶йأ
Ǻǣǰĸ׿Ǵŷҵ㣬һŭ֮£õ쵴ɽѪɺˣϷҪǲ֪Ǿ֪ˣ¶Цݵ
ҦԾ˹ĸǧѰʱȷʵ쵴ɽ
ĸ˵ģ
ô˼ЦˣҦԾЦ
ҵǺ棬ΪӵܣΪβݣʱҹҲúúõҲҶأʵ
ЩһѾ֮ҦԾҦԾҹϵɣҦԾԱЩ¡
Ҳûʣת˻߰ɣһ̣ҹ˲εģ
ʹˣҦԾм
ǣ¶ɽׯһбŷŵһ뿪˻Ƽҳǣ
ʱ鰤ҦԾһ󵭵ζغţ
ôлңգҦԾ
ҦԾΪʲôҪл㣿
ҪʥϣŲỤأЩǵ
𣿿ΪʲôҾ˼ǿڷҷϲŻ͵أҦԾ
㣬ˣû뵽ҦԾȻôΪʱ
лл飡ҦԾٶֿ˵
û⣡
Ҫôг⣿ҦԾʵ
Ҳ֪ɡһӦ˵ȥɽׯͰɣҾȽг⣡
̫ðɣҦԾЩΪѵ
ʱѾǲԶ۷ӰǲƵĿˣ
ʲôõģѵ㲻˼ҵ𣿡¶ί֮ɫ
ѣֻϻ̫Ҫȥ죬λȥ֮Ҳɽׯϣ½һ°ɣҦԾί˵
⣬ҦԾܸܵһЩˣ
ȥЩŮ鳤أ
ҦԾôһ˵òˣ
һ·ŷŵͬУȻûǰϮ¶ɽׯˡ
صɽ֮󣬹¶д˷ˡ
Ϊ֮ˣһ˵ǲġ
Ƕڹ¶ɽׯǻǸ˼ӣ
ϾĹ¶ɽׯѾΪԪʦмԱڹŷؽҲеλˣ
ΪҦԾԭʣԱֺñϵĹϵбҪģ
ϯ֮󣬷ŵ˲û뿪ǴϢһ֮ٸ·
ҦԾûɾܾҪ󣬴ɽй
Դƣȷʵһù
ֻһԸҦԾȴɺ£˴һ𣬷˲٣
Ҫֿ֮ʣؿҦԾҦԾǲǲϲң
ҦԾϧ飬ûһôأ
ܹܵԶңӭҦԾ
ҦԾЦһûҾھͺܺ
Ӧҵ˼شҵ⣡ǿ
ҦԾһµǸùѾ˼ңŮ˻ֹһҺþˣҺǣҴȥˣҵ˼𣿡
֮ɫ΢΢Щ԰
飬Ưһܹҵõ˵ģҿڵ۷ӰͺأҦԾЩݵ
ˣҪ˵ˣʵ˵һ֮תȥˮ˵֪䲻㣬һ죬һ㣬һΪĶģҦԾסҶᳬԽ㣬Ȼȥ㣬ϲҵģ
˵꣬ƮȻطԶ㾧Өɢ˿УԵüֱ
ҦԾԶȥıӰǸ֮⣡
سߣȺ˵ŮӲ٣ѾرؿסԼĸ飬ܵزŮˣ
ǲôԼȴǿƲ˱˶ĺøУ
˳˧ҲһҦԾص̾Ϣ
⻰ҪñһҪ¿ĭҲҪѾֱȥ
˧˧ɣϣҪ˼ɶʰ
ŵ뿪ˣ
¶ɽׯǷɽׯȥ칦
һο˵ջ񼫴󣬳ΪԪʦмԱ¶СǼԪʦᣬע˹¶ɽׯӭ
칦ϣ¶ѵʧ̬غһһеĵһ
ǵҦԾзӳشãʹҦԾɽׯĵλֱֱƵ˹¶߱һλã
칦֮ҦԾȥī
īԶһԶζ
κ˿һİʵĸо
ҦԾ˵˴еľīҦԾΣ֮ʱЩˣ
ԺҪˣʲôҶ֪ˣīȻ˵
ī㣬õģڲǺúõ𣿡ҦԾЦ
Ҳһǿǿ߻أȴʧȥսĻء
Ҫûзŵ˻ܹúõ𣿡īʵ
ҦԾȻ
ȷʵҪûзŵ˻ܷͣȫǸδ֪ء
İɣԺҸߣֻҪ㲻ǿ̫Ķǲֵġī·𿴴ҦԾ˼
ǾīˣҦԾл
īһ֮󣬱ȥλֵˣ
뿪ʱڣλֵܶȫûеֺ
ٶȶû˵ģһʱһдսǿս飡
ҦԾǼһ֮󣬱㵽չȥչˣ
һչزҪͻƣǴŪ̺񾧵ָǵİ
ָǲͨô򵥣ӦʲôܣҪȻҲõѾʥķաֺĶ


1006 ָ
չҵУҦԾһȡ˳
񾧵Ũޱȣչڶ
ҦԾҪЩ׵ء
񾧾񾧣ôͿȲ֪ٷʥˣڵңֻһ궼δܹ䳹׵أҦԾ̲ס̾
ҦԾͫǸָǡ
ָǾһʳָǽڣλ֮Ե൱ͷǾӨ͸񾫵񣬹ʷǱѰ
ϸһָӨһ޵ޱµζ
ҦԾСؽи˿زָǣе˽бһ񾧰ŵָ֮ʱֹͣ
ȥٻָ
ͬʱӦָǵƺѾ͸ˣһĪѹ
úøһָǵջ񣡡ҦԾһ֮󣬱㽫ָǷǰָǸӦ˹ȥ
ָǵѾϡ˲٣ҦԾʶոսӴָ֮ʱ⵽ǿķ
ҦԾǿ֮Ҫǿ佻ڣϧȴһһε⵽谭
ҦԾòָǰͷ
ԵѪ֮ҦԾ֮ƿԼָѪ񾧵˹ȥ
ӹȻЧˣ
ֻѪ͸մָ֮һָâͻȻŷ
飡
ָâޱȣһָ˱չҵĽƣչҵĶ˿ǽչҶٵˣ
ˣһֱָϣ˹¶ɽׯķɢ˾֮ϵƲʣ
ҦԾǱһָɢ˼ͷ
ɽׯ˽Ǳˣ
ǶҪȥŪ⵽ôһ£
˶Ҫţţ¶Ƶؾ
й¶Ҳ
ֻȻǲе׷ʲô£
һֱָ֮ͬƵ˲޿赲ĸо
Һһָȥ֮һֶָƽ
СӻǹģȻָǵİˣϣջ񰡣¶ҦԾڵķ૵
ʱҦԾѾǻعָȴѾǽǲɢ¶ĿһĪҦԾüĴû˹
ָ
ָŵĴָ
ڰԪָһָƾ죬ɱڻ£
ָĴѾҦԾԺУؼͷ֮ˣ
ҦԾָܵϬԼĻԣȫǾסˣ
ָƿֲ̺ŵļֵԹģ
ѹ񼶵ķ˶ҪõҲҪɱᱦ
Ҫָȴޱȵؿ̣ҪԼָܹʥΨǿӲȣܹӳָ
Ͼָָָ֮ⷢһָǿ̫࣬һָǸ޷ܵסԸ޷ӳ
Ҫָ㹻ӲԳܵסѹǾͿչֳָ֮ˣ
ҦԾŪ֮ûԼ㹻ǿڵָӲȣȫʥڻ£ﵽָĻˣ
ղָһָ֮ĵѣȴѾǿ֮ʥ֮ˣҪǷӳȫ֮ʱǵöôֲҦԾ̾һֿ϶һָԼأ
ҦԾ˼֮ٿָǣȻѾǱûҰ޹⣬ȻľѾ£ʧȥˣ
ҦԾûнǽ֣صظ
ô˵ǣδôأ
ҦԾһ֮󣬱Ѱ˵طʼָҪʱǿԼĵ˵
ҦԾͣػָͣشԪ鵽ָ֮ϡ
ÿһζ㾡ȫָЩָ⣬ʹҦԾָҪѵˡ
ʹֱһܹܵסģ
һΣҦԾָųѪָǶÿˣڶָǿܵˣѪˡ
ҦԾ֪ƣذռָĿھȥָ֪˶Ѫˣ
Ҫ޸һֱƴȥ
֮ҦԾѾָľ裬ܹһ˿ˣ
ҪָȫӳٻҪʵͣرǿ֮пܣ
ҦԾԴѾˣһָܹʥǳⲻѹĻܹյ벻Чأ
ҦԾأֱǰȥʦ¶ˡ
Ծдջˣ¶ЦտҦԾʵ
еջ񣡡ҦԾЦЦ㽫ָǻõĴи˹¶
¶֮¶ޱĽ֮ɫ
̾ڰԪָҪԪҲһء
ˣΪʦʲô£¶ʵ
ʦϴʦһǰ칬һˣҦԾ˵
ҪԸҹ𣿻᲻̫ðˣ¶뵽ҦԾҪʲôˡ
ţʱҹֵ㹫ˣ칬һϣðҲֵõģҦԾӦ
ðɣȻѾΪʦһˣ¶¶˼ᶨ֮ɫ
ׯôУ
ǻ¹𣿺οǶȥҹսΪʦܹĵشׯأô˵ˣ
ǣҦԾ¶¶߱ǰ칬ȥˡ
ǹ¶ɽׯ칬֣ضԸҹһЩش
ҦԾӦ޿պҪ
ȸɵһЩҹ̷֮عǣȻֱӻȥˡ
һҦԾǴСӡơԼīһ
һ뿪֮ʱٷɽׯȥ˵ģ
һ·֮ҦԾһǣ
ҦԾǣûɵСӣҲ֪ڹôˣиߵСǷǿˣ
ϣгһջܹټǰɣҦԾ̾
˴ҦԾǣ칬ǵжѵݳ֣
޿յһʱ˳ӭҦԾˣ
ҦԾҲ޿տҦԾ̲֮ס
ܹԶأҦԾӦ
˵ò޿սˣ޿Ӧһ֮󣬱ҦԾһе칬ȥͣ
һΣҦԾĽ칬صڲȥ⹬֮ˣ
ҦԾ֮󣬺Ȼ칬ڲԾĳǴͬС죬ΨһͬĵطռرԾҪ˲֪ٱѣ
һаҦԾ̲ס̾
ʲôһУ޿ղؿҦԾ
ûʲôֻǾϤĸоѣҦԾӦ
޿ûж룬ֱӴҦԾһеմȥ
մԻͺΰ޴ʯĵǽܣ޷裬һ͸źƵĴ
ҦԾšմĸ֣ڵ龭ƺĪתռ䵱ȴһԶس˳
ݣ


1007 칬ȷʵݲ
ҦԾͻȻĶԼһҲѱһ
Ծ񣡡¶ϽԳȵ
칬ǹŷؽĴǾһͽϴǵȻڡ
ҪҦԾð˼ң鷳ʹˣ
ҦԾȴû취Կذ˿ռ䵱зɳĺȻһƣ
ⲻǾǵҦԾԾҲ칬ַõƣ
մһ˸һĪĹâҦԾ龭ҲţƺӦ
ڹǰһϵ˳
һĪͽȻҦԾķ˹
ޱȵذǿǴʥ򵥣
飡޿ջعȵ
Һ޿յÿ㣬ҪȻҦԾҪĳˣ
һϵӰȻ˴֮ǰ˫ĿҦԾ˭ҹ
˵ŵͬʱϱŷһȻ佫ĸ֮˿
ҲЩж֮ʱҦԾŴһ飬عˣ
⣬ô£ҦԾԼЩãȻ
Լ𣿡ʵ
ҦԾЩͷԣ̧ͷϿմĸ֣ٿɳǰ૵ѵϵ
Ȼˣ칬ǳ֣֮˵㵽Ǵģһʵ
ǰҦԾ»鷳˵ҪȻ治ｻ޵ļ飬û˵ġ޿ҲһԺ
ףЩԣѾõ˲֮ɫ
Ͽʲô֣޿ʵ
ǹڵвͬ϶ǳ֮ɣӦҦԾĪڣ
˵ǿɷǣҦԾЦһӦ
ãϽȥй˺Ǹɴ
ǣҦԾһб˳֮ˣ
漫ؿԵý̻ԻͣͬʱһƮϢﵴš
޿дҦԾһ֮ǻϺѾǴҴҸϵˡ
һϣݵ˹֮ϣΪһ壬һ׽͸ĸо
һλ칬ˣ
λ֮ղһλϻҪϵĴڣʸǳڣһѾ˺ܾµϹˣ
޿֮󣬹¶ɽׯһ˲ҵ칬ʺ
칬ȻӦ֮Ŀֱ䵽ҦԾϵǣ
ҦԾӭ칬˵Ҵ칬ã
˵꣬ҦԾ㽫칬ַĴ˵˳
ڳ칬֮󣬽¶˼ϲ֮ɫ
칬ַû뵽ôȥˣȴܹҵַǼϲɺص飡һ׷ԲԵ̾
ǰһֱѰһȥ·ȴûз֣һȻǷѾٵˣڿȴǻأһ
˶ǨˣǾȥ岻Ǻܴˣֻû뵽ȴôһƣҼǵõ˵˭ҪܹƳ֣ɽ䵱ҹ֮˿
ѵô˵ģӦòмٵˣ

λϣԿ϶𣿡칬żʵ
⼸Ϲͷܹϡǵļ䣬ӦǲˣӦ
عʵˣһüɫ
Ȳ˵¸δ칬˰ֵҦԾȻ칬ַ˵֣ȻѾջ칬У
ҦԾ칬˵⻰ʱ˼ѹĸо
칬в⴫ȻˣǾСӼ칬ɣ߽ӻ
˸˵꣬¶̲סڵλˣҹ¶ɽׯĵӣҹ¶ɽׯճԪʦмԱ
˵꣬¶ϵĻȡ˳֤
ɲҦԾ칬ֻԪʦͷѹˣ
ãǹ¶ɽׯһ칬ǲǵġһ߸͵
ãһͬ
ӹ¶ɽׯһɫѿ
ǱζԸҹһµģȴҪΪ칬ĸˣ
޿֣Ǹø֪ˣҦԾ޿յ
ҦԾȱ嶯һк˵޿հ˵ĹͼλϵϣѣΪ˶Ըҹ
ˣݺ˵ȰѵǰҪ˵칬ش޿յĻſҦԾ㲻칬ҲУҪĨȥ칬ĴУ
칬⻰ŨŨв·ҦԾֻҪ˵һ֣ͻᶯˣ
칬Ĵ֮𣿵ǺðԵҦԾЦ
Сѣ칬ʲôõģĪΪ칬ݲ𣿡һϲ˵
ҦԾӦһֱĬŵīڵص칬ȷʵݲ
Ůʲô˼Ȼҿ칬һس
֮ʣī˹ȥ
Сģ¶󾪣ҪȥīƣȴԼҲˣ
ֻЩ䵽īϣʲôһ㣬ǷƵŲˮ
칬һм״¶ޱȲ֮ɫ
δǶǶ̣ī֮󣬽΢΢һͦһɸӰڴе
Ҳīɢ֮ʣλ칬ԼܵĪѹͷ֮ϾȻϸˣ
һԵĹ¶¶߱Ǵһ
Ƕû뵽λŮʵȻǿˣ
ߣǶ֪ʵ̫ʧˣ
ī߰ɣҦԾī
˵գѾվӣٴˣ
īջƣҦԾߣ׼һ뿪
λ칬عл
Ī㻹ǣī͸˼Ϭ֮ɫ칬
Ҫᣬֻջظղ˵£칬ڰֵ
ôһɲǿߣ칬Ҳ̫οԷԳǡ̡ˣֻʲôǿ
Ҫǽҹǿл칬׶༪ˣ
뵽˴칬òı̬ȣ
˵Ļóȥˮջ𣿡ҦԾʵ
칬ɫԵоǱҦԾݺݵشһһ㣡
ҦԾȱҹղŲһʱ鼱˵ĻϾ¹ҹУ˭ˣ޶ģ޿տڴԲ
˼칬͵


1008 ҹ
칬ڹŷؽǱȽ֮У
Ƿ۵س֮ڣǲеѣЩԼȻǲԶˡ
ԣī̵ʱǶ֪ǷڣӵǿǶöȻǼǿ칬Ҫǿ
ҪȻҦԾôһδôôǿĻأ
֪ûϹ¶ɽׯ˻ˣ֪ǻθ룡
ī¶ʵ칬һٰʮȵת䡣
ҦԾҲû뿪£ȻԷѾʾˣǾ̸£
ҦԾ칬ҳŵὫ龭Լ̫칬ԪԪ⴫
ͬʱ칬ˣϵ칬ַѾΪĵ̣칬Ҫ뷨ˣ
ȻҪպ칬ȥʵΣҦԾǵ뷨ϣǲҪٴʲôˡ
ҦԾôĿǳû칬ҪȻ칬˷صǣ𲻱Ҫ鷳
칬ԼǼЩԸҲֻܴӦˡ
Ƕ칬ֻло̫飬ҪȻҪҲӦģ
̸Щ֮󣬲˵˹ζԸҹһ£
ҹƴռ˲칬ĵ̺Դڸ칬˴ҦԾǾͼˣ칬˵òġ
ǺڵҦԾԪʦԲɱУһ㶼칬޷ģ
Ҳ޿տҦԾǵԭʡ
칬Ǹϣīܹһ֮ضԸҹشģ
īȷʾֻᱣҦԾİΣѣһŲܣ
һЭ֮칬µɽׯҹҹˡ
ΪҪѡҹɱҹأ
Ҫԭҹҹ󱲵ӵĵطҲҹһصأҪСҹڤʯ͡ڤѪʥ
ҹڤʯһֶԪʯģһʥģ찵Ԫʥ
ڤѪһֹ࣬ҹҪлܹĹ
ֹѾǶҩʥԴѪԼԪԪߵΪ
Ҫҹλòʵԭʣҹ½˴ˣ
һ칬͹¶ɽׯ֣ĿǸɵҹڵˣҪȡҹڤʯڤѪҹһЩɫƣ
ҪһγɹĻȻܹҹʹ
ȻһΣָڴҹܲϾҹصҲǿػģ
һ֮칬¶ɽׯ˱һǰҹȥ
ڳ֮ǰҦԾص칬һ£
ǾйС飡
ҦԾ칬żһͨʱСǱ˸ߵġ
ʱ칬֪ģȻǿƣʹ칬˶СĵЦء
칬ҦԾ£϶¶˼ɵ֮ɫ
칬Ҳ֪Էʲôˣֻ֪˼ͷܴвǿߣ칬Աġ
ҦԾûõҪĴ𰸣ûЩʧ
СһɰŮӣİΣģֻЩСˣ
ҹ룬һɽ룬һȺɽյأ
ҹ֮ŷؽ磬һܹӲýȥġ
οѾǱҹȦΪ˶еĵ̣һɶܹ׿
칬Ϊ˱ҹҪԸҲǾһ˼ǵģ
ֻдݻܹҹ֪칬³
˴칬˲٣һʮˣвԽʥĴڣ
칬ҹ˲߷һҪƴˣ
ҦԾ͹¶칬ôˣҲðĲ٣ҪȻǵɻڣǿ϶Ǹɲõģ
·ϣ޿ҦԾٴνһҪ·칬ȥҹǿ֮ٴӺɱ룬ȡʱ
ҦԾһбʾûʲôܹ֮شҹǾʤˣ
һת֮칬ҦԾѾҹ븽
ʱҿȥҪȻرԷõģ
Ƕҵռ䵱УҴǱȥ칬һ϶ڳ˵
ﵽʥ֮󣬶ʥпƧеĿռ䣬ǰλϣıܹһ㲢棡
ǾͲȥˣҦԾӦ
ô˵칬鲻ܹԼİΣڶԷ֣֮
ϻ˵ʲôǿ˿ī֮󣬱˵ͷûٶ˵ˡ
īǿˣҦԾһԵī
ţīȻӦ
ҦԾʦ¶һ֮󣬾УīŽҹȥ
¶ΪʥıȴûжĿռ䣬ΪҪѰҵռ֮ʯڱ֮УܿƧ
ī칬Ǳҹɵĸصȥ
ǵһط֮󣬱㲼˸ƣŰ˶ٻ
֮󣬹¶ҦԾ㿪ʼڴ˴Ȳ󷨡
ǲ֮칬ϱ㿪ʼ׼ȽҹŵȥٿʼΧҹҹˡ
칬ϲſʼû֮ҦԾоޱȿֲǰ˹
η󱲵ҹصأżŭ
һսֹ֮ʹԶɽҦԾ˶ܵ˵ضɽҡĸо
ˣ˶ͷܼˣʵĶҪڵˣ
񼶵ֱǿֲÿ£
ЩܿʧӦǵ˾֮ȥսˣ
¶ׯҦԾж޿նҦԾк
ţ߰ɣ¶âӦ
һбһ˹ȥ
ѾҹһŹֵصţҹɹǺ֮˲£
칬¶ɽׯ˶ʥٶȼ죬ɲ֮ѾǴﵽҹصء
ֻǸոտȴҹ֮ţǵŨҵĶԣһУʥ˶ðѣ
ãȻĶϣûнⶾҩðȻȥŵģ޿ʧ
ܾﲻף˵ҹأҦԾü˵
ϴ˳ˣСһԳѵ
ȻԸҹЩҹ֮֮
ͬʱЩҹ֮ͻȻ칬˺ҦԾӿ˹
Ǳˣƾˣ޿յϺȵ
˵꣬һ֣޵ʥ˳ȥЩɢ˿ȥ
Ҳͬʱ֣ҹ֮ͳͳɢ
ɢЩ֮ʣͻȻǿ˹
ǸŶ󷨣൱ؿ£
СӻȫƵҦԾٳɣСӾȵ
֮ʣѾ˵֮¡


1009 ս
ܹŵ֮ϵԸӦһ
ҦԾ֮ѾԽش죬ھ磬֪ķΧѾúˣ
ӿ֮£⸽˽ͨ͸
Է󷨲Ƕ˵ȴʲô
飡
ۻٱ
󷨸ûʲôɱҦԾƻˡ
ͬʱСӻȫ֮Щҹ֮ɢ
칬ʥ˶ȫ֣ʥ£⸽ϰգ֮յˡ
ҹ˲ŸӦõ˴мǿ󣬸Ͻ˾ʾȡǿн䱸ƣ
ɱɱҹЩ飡޿쾪ȵ
칬¶ɽׯͻ˵һ֮ʮʥһⷽɽ֮ء
ǾӦܹ˳ضԸҹЩˡ
ǰͻȻɳҹʥˣȻԷرֵġ
˭Ҵҹصضȥҹ˻Ӧ
Ҳһ̣սǿʼˣ
ʥ֮սʥͷףռ̣֮
칬¶ɽׯ֣ʥռһЩƣҹʥȴǳصģҹ֮Խãʹ칬͹¶ɽׯ˶ŵģմЩ
ҦԾС֮ģ޾Щ
ҦԾſֽţһǻһǴӿҹʥ˺ɱ˹ȥ
ҦԾͲٿˣ
Ҫץʱ佫˸ɵҪȻԷǿ߻鷳ˣ
ҦԾԼ֣սҲٻ˳
һѾܹӳʥڼսܣԲһܹӲסģ
Сӡƶս֮ȼ䲻ߣȴǷżΪǿս
֮绢öԷ
¡¡
һը֮ҹʥ㴦ƵУ˲ˣ
ϾҹҲûϵ˶ֹϮ󷨺Ͷû취ȻԵеס
칬˵صصУȴϻع飡ҹдʥ
Ҳ֮ҹ˱ȫˡ
ǺܿԶɽ뵱ȥ
칬Լ¶ɽׯ׷ᣬκλᣡ
칬¶ɽׯ׷ȥ֮ʣȺɽͻȻŷӿµ󷨣ɲ֮ʹü칬ʥˣ
ҿˣǶʥ󣬻ǿȰ󷨣¶
֮ʣ˶ðȻǰܴ
¶ׯа취󣿡޿ʵ
ϸ¶Ӧ
¶۲һᣬ䵽Ӧŵصʵ
һ֮˵ԣܱȽϷʱ
ܶöҪƣһʧȥᣬͺˣ޿ռᶨΪ
ãԾҲ¶Ӧ
ҦԾ˹ȥʦһŪ󷨵
ʦǿ쿰Ȱˣ۶ظŪҦԾӦһ
ţм֮أֻҪΪʦʱ䣬Էֻ֮ţԷ󷨹ң¶Ӧ
ʦ𣡡ҦԾӦ
ڲŷ֣Ĳܹ֮ʦ⣬ûҵء
Ȼڹ¶֮ʣӿ˹
Һսܻţûù¶ˣ
ֻطûﵽҪȻսҲѿ
оҲһֱЭţҪȻҹ˳ҲԶԿס
ҹ˻ǲʾǴﲻͣطһһ
ʹù¶ЩţʱҪӱЩȥĻ֪Ҫʱܹء
ҦԾŹ¶ԵѹҪܹԿĶѾǵˡ
ʱһĹȥ˶Եýޱȣ
ȺеīһУȴ֣
˵ҦԾΣյʱҶó֣ǿͬó֣ĳɳīԼ
飡
һŬ֮Ҫʼˣ
ʱһȴһҹ˸˹
ҹصɱͷĺȻһŮʥˣԵüعŹ֣źԵ
ڣİƣӳªű¶ϻŨҵζ
һҹŮ
紫ҹҹƿأԲд
ˣҹǰǱսپ޿ʧؾ
ҹһ˵ʮˣֻвʮʥ˾磬඼Ǵʵ
ԭﻹвʥ˴ڣЩһ𣬾ԵôƵöˣ
ҪҹŮȻǴʥĴڣսǷչɵ칬ʥˣչֳ˼Եһ棡
ʥӭȥȴǱҹ֮ƵǱ
ҹ֮Ǳ֮ҹ֮ҪԵĴڣһϣ鷳ͺܴˣ
ɱһƬķɽ֮ضûˣ
ҦԾЯսܷɱУѪ
ʱһƷʥ˶ɱ˹Էֳ˫ǿ˭׳ܵס
ҦԾȴһۣѵؽ̺ŵɱֱ֮ӽն
ɱƾУʤҪԴʥʵ
칬ռƣҹŮĵƵˣ
Է˰ʹ칬Ĵʥˣ¶ǱӶ㣡
ˣ¶Ͻȵ
ţ칬¶ɽׯսˣ
ҹƴҹŮĴ֮£ǿƵ׷˹
ֻǲ֪¶ֻҪյѣ
Ѿڽɽ֮زˣ
˵˴֮󣬹¶ҦԾɱУ
ҹȫûϵԷȻﲼ󷨣ɱһֲʧ˶ʥˣ
¶ɽׯٶɱ˫ǽ˰Ȼ
֮һսضҪһֳʤΪֹ
޿սԼӵеİԼҵĴʥǰԸҹŮ
»ص칬¶ɽׯһߣ
ҹǱɱ÷ɢˣ
ʼղб칬Լ¶ɽׯ˵Ķ֣
ȥǱضȫˣ
ʱһҹӾ֮ɱ˻
칬飬ͳͳȥɣ֮صţǿֲƼȵˣ
֮ʣӸ߿֮ϴֱس칬Լ¶ɽׯȥ
ÿһ̺ޱȿֲ֮һУضҪΪˮˣ
˶ԼһҪ군ˣ
ʱһĪͻȻ֣Щµǧ׵赲
ʲô˸ҹҹİ裬Եؾ
ֻǵȴֻһɹ˹ȥ
飡
ɲ֮䣬һͱһѪˮɢ֮ⷽ䣬ԵѤ쳣


1010 ֪֪أ
񳹵׵ر򱬣ҹȫӵˣ
칬¶ɽׯǳɱУ
ҹʥ˼սΨһܵЩҹӾǱ޿մȫ˵
ˣҹڤʯҲǱ칬͹¶ɽׯһڷ֣
һЩûа취ѰŪߵģǳ׵ػٻҹ
ֻҪѰڤѪȴûаջ
Ҳûȥȫˣ
֮ϵĴսʤҲǲö֪
֮һսȡʤ
ȻҪīҲδܹȫˣ
Զҹ֮ҦԾ˱Ҫ칬ֵˣ
һʤֵģҪһҹܵǲ̫ܵģ
Ҫжǿֻпܣ
޿֣Ǿʹ˱ϣһκܹҹҦԾ޿չֵ
˷лҦԾпճ칬ͣǱضɨ̣ӭ޿ϵӦ
ţʱһҦԾӦ
ţ޿ֶŹ¶˵һЩϵĻ
޿մ㽫һЩսɹ¶ɽׯǰĹ¶ɽׯˣ
޿칬ٹȨܹģ
οҲǹԸ£ؽύù¶ɽׯ˸Ҫ
¶ȻܾĺˣӦ칬⣡
칬¶ɽׯ˷˿
ʦҴ㷵عȥͲɽׯˣҦԾŹ¶Ǳ
ţ֪뷨ˣȥɣգأԺпռǵûˣ¶ʮֻ˵
֪ҦԾ֣֮ǹ¶ɽׯôطܹסģгһչ¶ɽׯΪҫسأ
ʦģʱҶ᳣ģԶɽׯһӣҦԾϵ
ţǰ¶߱ᴷһµʦ֣ɽׯԺͿˣ
ڣɽׯڣ¶߱ޱȼᶨӦ
ҦԾīСӡԼױ¶͹¶ֿ߱ˡ
ǲŸոշֿƱǶҦԾϴҲʱֱһʱ䣡
кδ㣿ҦԾʵ
һұȥɣƲԸ˵ӦһֵҰ£һɽׯ㣬Ҳɽׯ֤ѾʧˣϴͲҪˣ
ƣǷɽׯϣгһֵܹط꣡Яֹ£ҦԾƵļǳ
ϴİɣƲûҪҵСӡףˣǶأ˵߾ߣ쳣ɴ࣡
ҦԾԶȥƣаƱأ
ˣҦԾҲʼ̤г̣
һֱӷɳ˾֮⣬ҦԾҪһʥٻ֮ʱīȴǰ񽢸ٻˡ
ī㣬ǹõģҦԾīޱĽ֮ɫ
һսǴǰҦԾ鱦һͬǰǳһ񽢣ȼ֮ߣ
ţ˵㣬û˵ģī¶Ц
ţһн񽢵ŹǸȥˡ
ҦԾӹǵǳʱ䲢ǺܳǴѣҦһûǨسȥ
ҦԾһȥٶޱȵؿݣұѾص˹֮ˣ
ҦԾԵ쳣ؿģܹطʲôã
ҦԾҦҳϿ֮󣬱㽫𶯾
ҦԾһ˳֮󣬷ֳоȻԵϲޱȣСﶼͷʣڰʲôϲ£Ե¡ޱȣ
ҦԾԴЩ棬Ҳû̫⣬ֻǾʲôϰ׽հɣ
ҦԾҦԺȥ
ҦԺҦԾȥѾ½ˣ
ҦԺطһŵƽʣǱطҪԵ¡صö࣬ĺ֣
ҦԺͳΪ˼֮أ˶Ҧſڸĵʵʵġ
ҦԾӦһ£ЩʵȻףȻ󲿷ݶﵽ˴۾磬лаʥĴڣ
Щڹ϶㼫Ϊˣ
ǣǾȻҦԺſڴ벻˳Ծѣ
ҦԾżȥһ⸽˵ĶԻŪ⵽ôһ¡
û뵽ҦҵôȻһǿߣҦҵĵλֱФңڽǵĵλԺˣ
ɲҪǲȥ֤ʵ£أҦҵŹȻʵ
˵ѾǷ϶ôͻȻͳΪǿˣţֻѾΪ˰ɣ
ȥҦһøǿƣǸϽǴýΪ
ţҦһδףҲΪãǵ˰

ĪǵͻƳɹˣҦԾ¶ޱϲ֮ɫо
뵽˴ҦԾûɵؼӿ˲ҦԺ˹ȥ
ֻûп˳סˣ
ģ֪֪أһʮקҦԾ֮ǰȵ
ҦԾؿŶԷʲôأ
ҦԾԷװӦҦҵļͣʵǴﵽԪʾ硣
˱ȽӦҦҶˣʶλүҲ
㶼ϽصŶȥûô𣿵ʲôǹ˵ɣ˺ǲغȵ
ȻǽҦԾǰЩһҪҦģ
СֵһˣȻһЩԪʯλֵܣҦңôװЩТˣҲأԱ˺ѵ
ҦԾЩһüͷҪǲТأ
ߺߣТ͸үҲʲôط˵ͽ𣿡Ӽ䲻ˬߵ
зգҦһϵҵԶݣǺòݣŵԽҦС֮λģ
ֻǷһƢò˵ر̰ƽˣҦҴ֮ʣǰͽֺãǳûƣ
ǰЩ˵Уݲ͵ҪƽԲѷշΪܽҦֺùϵǵøСһЩӣһЩôģ
ҲˣղűֺĿһУײ̫ү˶ôһ£
ʲôˣҽջǷǽȥˣҦԾû뵽Ҧ˶ţοҦء
Ǹúúýѵһ´ˣҦԺһˣ
̵أСǳıӵˣȻҦǰҰҾŴ뿪ջصҦԾȵҦҴǰȵţ˸Ҧǰ£ϽǺúʰһ֪Ҧҵ磡
֮ʣһҦҴھ˳˭˴󵨣ȻҲҦҷܹܼʶʶ
֮ʣҦԺܹҦХźü˴Ҵҵظ˳
ܹܣСҪӲҦңԷǽɣҦҴ󲻾ӭȥ¶ֺ֮ɫ׵˵


1011 ף
Сҿô˵֮󣬿ҦԾޱȵذ
ҦҴܹܶˣǿǴ˵аʥĴڣ˶ҦԾһֻҪùˣ
ҦХŷָ֮˿ȥһϤ״ɫ䣡
ϽܵӭȥͬʱﺰūݼԾСү
˵꣬ѾҦԾǰعӣԵޱȵسֿ
ӷճ׵ɵˣ
ڸŶӵҲǴһ
Ƕû뵽ԷȻҦһλүҦҼ;Ȼϲʵ̫Ϸ˰ɣ
Хܹܲ񣡡ҦԾӦһֵ֮ǿͣХܹΪͳͳŶӵȺأ˭µĹأ
߲ͨ
ˣҦԾĻ£ձһƨɵˤ˵طϾǲ԰֮ɫо˹ȵͣ
һҦХܹܶ˹ˣͨСүô򵥣ֻԺĳλϼҵүɡ
һ仰Խˣ
Ȼ۵ŶԷһ˶Ը˼ңֱǰʯͷԼĽţܰ
ԾСүˡⶼţҾͽѵǣҦХ¶˻֮̿ɫ
Ǹ˭ҹҦХعͷָŷմȵ
մһ飬ϽصҦХ߿ܹܹңҡ
ʲôңղŲ׼ԾСүȥ֪֪˭峤ӣʥϣҦүĶӣǳıӵҦХ˷յĻ
ҦԾ峤ݾҦХ㹻ˣҪҦԾʥݣǿ֮˵ҦӵݵĻЩС޸еˣ
ǣƫƫв۵ˣȻɳʵѰ·
ҦХĻ֮󣬿һҦԾȻһֱεȥˣ
ȻҦХȴûôƽװιȥ£һŲ֮ϣֱʹ÷ɱһ㾪

󣬴ܹңҴˣտߵ
˵ʲôãԾСү˵ҦХû
ոϽҦԾصؿͷϴСүС۲ʶ̩ɽͷŹҰɣˣ
տĵöͷѪˣıˣ
ɣԺҲҦҿ㣡ҦԾȻ˵
ǣС͹СɴӦȵ
ܹѾһˣĻʲô
ҦԾֶҦХХܹܣ˵Ǽһ£Ѵһ뵽ԺͰɣ˼ŶӵţǴ֮ʵʧҦ棡
ԾСүҦХӦ
ҦԾͷŶӵ˹˹ֵλԲסˣ˲£˸λ
˸ղŶҦԾݣҹҦԾǷ׷ؿ
Ծүˣȵûʲô£
ܼԾүӢˣҵҲˣ
ԾүʵǺˣ֪ܷԾүύѣҵȿĽҦԾ˰
ԾүȭŵӣСС͸㣬

һʱ䣬Щ˶궯ҦԾӵ˹ȥ
Ҫѵģ뵽ԺȥҦԾҾ裡ҦԾϢͷŵȵ
ʥ˵ǿѹЩ˶סΣҲûīСӺ׽Ժȥˡ
ҦХ׷˽ȥ
ХܹܣҵǲǳˣҦԾѹеļʵ
Сү㻹֪үȷʵˣһһٴﵽ񾳣ڸأҦ֮ҦХüɫӦ
ΪÿһҦҼˣԴ¶Ϊٰ
ĳˣҦԾȷϢϲؾ
ǰүǹǵһţһ죬ʵǿϲɺأҦХֺõ˵
ҪһʥϣҦХûҪô˵񼶵Ĵڰ
ڹѾǶĴˣ
ﲻֺãͽỹҪȵʲôʱأ
ȻؼȥЩȽӴɣ˼һֱˣԲܹٳָղһ˿ˣԵҦҺûдķ緶ҦԾȲ˵
İСүһԽӴÿˣԲٳˣҦХ
ţຣХܹˣҦԾӦһ֮󣬱ת󷵻ҦԺȥ
ҦԾոշصԺУ˸ϳˣ
ԾСүԾСү
ҦԺÿ䡣
ҦԾʧٶ꣬ͻȻǿƻع飬Ѿõסһλ峤ӣ
ԪһͨԪֱǿ
ҪǣĸΪǿߣݸԵԺգ
Ҧµ˼ҦԾеĽԾСүеһԾʥϡǡԾԺ̬֮Ǻõó棡
ҦԾԼҲһһеĻӦ
ô˵ͬһѪˣҦԾԷ㹻أ
ҲҦԾԵȽϵĵһ棡
ҦԾҪԼԺӸϻȥ֮ʣһӰȻسߣ
ӰֵޱͻȻ˸ǲ
ҦԾСӺ׶а㷴ӦΨīſ
һֱ赲ҦԾǰʮͷֵ׳ʱڣǷĿ磬㣬ͦ꣬һޱȳɽ䲻ʣ
ϸһ˵ҦԾһȴޱƣһģ̳һ㣡
һԾĿ⣬ҦԾż˿飬·˶ɢˣԿأ
ҦԾŴˣѪطһޱеȻͺ񵱳ʱĸоһģһ
ףҦԾĵ׵źѿڶ
ٷְٿԿ϶ǰɣһѪиоƭģ
˵ˣദЩӣȻ룬ϤĸоȻǲģ
ͻȻ쳤Ц
ޱȵظ˿ģԵʮֵؼõøҦ˽ǲؿ˹
ǿ˭֮¶֮ɫȻȻ˿ȥ
ǰҦԾ֮Ҧˣ
ʱ˿̵֮ǰ״ֱ̬֮
ûҵҦԾ֮ʱǷϲޱ߷̬ȴ˶ʮ꣬ԵƷǷ
ҦЦޱȣʹÿһƶܹ
öӣҦЦ֮ǰصҦԾļȵ
ȻҦܹۿֱʮĶӣȥǺεȵؼεȵؿģ
ڶӵһУѾӷп˽ˣĶӸеԺ
ֻϧ֮ǰʱǴ뵱Уģƹس֮󣬶뿪ˣһƲѣ
ʱһʱϵسȥѰҶˣֻǱȰ˶ѣ
ͻȻ۷ʵϲޱȣ


1012 һžۣ
ݼףҦԾѾȫȷǰԼĸףаɣ˫ϥһֱ棬Ҧصعͷ
ȫûûаαݣ
ҦûоܾҦԾĹݣΪһжȻģ
˵ҦûоĸȥҦԾˣô˵ҦԾǸģȫʸһݣ
öɣЩԲס㰡ҦҦԾ֮ҦԾε˵
ԺЩ˵ˣǲǰ鶼˵𣿡ҦԾӦ
ҦԾҦռ䵱ѾйѾǽе˵ˣ
УԺͲ˵ˣеܿ˭۸㣡һҦȫѹԼʹø˶ܹ
ЩҦ˽һĲˤ˵ϣ
̵ļˣҦֱӰ˵ģǲ
˵ˣҦԾʥʵ˭۸
ҦԾĻûа㲻ʣůůģ
Ҫ˵ʲôʱ򣬷ӰѾƮȻس֣ϲؿҦԾôˣ
˵ȻԺ˵ɣҦԾǿĵ
ţȥǰҦԾӦ
ֻʱһԵīĿһӣλСǣ
СŮīīŷ΢΢һӦ
֣£īʵ޻ȴ̺ٴѧʶ̲ס
˹ˣīЦ
Ҳֻ˵ĻԾѣһɣСӡһԱɣк
ﲻÿãСӦ
ҦԾֵܣϷΪⲢ޲֮
ǣһб㷵ҦԾļУ
ҦԾ븸ĸžȻĻ˵꣡
īСӺȻǵȥϢʱأ
ĳˣУҦԾҦʵ
ôװҦ̾Цֻ̫幫һ˰벽ѣ˿ʴǰˣ
񣡵ҦԾϲ
㲻񾳣ѾǳԽʥ˾磬սѾǼǿĴˣ
ڹҲǶ֮һ
ǣҦӦ
ƨҪǽҵõУʥ˶أûԱˮ
ҦЦǺǣ˵öԣҲ˹ʺ˶ѣöӲܹؼأ
óҦǶԷЩ尡
ǵȻˣҪûӣ㲻֪䵽ĸĺȥˣŶ˵ҦԾʡӣ㲻ǱںľһصسȥôͻȻˣ
˵ҦԾ̾һ֮󣬱㽫ӹ뿪󵽵سһһ˫ף
˫֮󣬽겻ѣ
ľľҪɱҦԾ֮ʱǺεȵŭͽţҺǶӹһ٣
ľڣǺôĹȻҪҶһ콫ͳͳඣҦߵغȵ
Ǳ»֪أˮҦԾǵӣˣѱԷҵõ㣬ʱֻ¼һۣҿǸϽżȥܱܣʱһ㣬ľҲ׷
Ҧ˿˵ʲôջû˵ˣ
ǲԸҦԾǰң˵ҪҦԾصˣҦԾԺնøĵء
ҷԵԭղ˵ҪҦԾҦңľڵһǱضŴ
뵽˴֪һֺӿ£ûпڷԣ
ҴȥˣҦԾҡҡͷ˵
ǣҦǲ
ûҸ˶ʱȥˣֻҪҲ״߶ս޷ӦҵĴڵģ˵ˣǵУǸҵõңŵʱǷҦңҲΪ˰ɣҦԾ˵
Ҧ֮󣬶˳ĬУ˼ҦԾ⻰Ŀԣ
һ֮Ҧ˵ҿӰ취Уһ˶ȥɣҲλҶӸ˵ĶˣҪúõظлһ
ԥһµðɣ֮ԣһȥǣҪȥҵϱȥҲ֪ûиأ
˵𣿡ҦԾЩʵ
ȻˣǾ͵һ֮ðɣ϶Ӧһɷ磬ҾбҪù̫幫Ǩƻˣһյسǣһְȫ
ţȥ˵Ҧ׷˼ͷӦ
̸֮ҦԾ뿪Ժӣ峤үүǱȥ밲ٵȥ̫үҦ
ǶҦԾĻعеޱȵز죡
ҦԾȱػع飬Ҳʮֵظˣ
ݷ˳֮ҦԾһλصʯԺ
ҦʯԺзѾһĳ̬õ˵Ͽɣ
ա¹Ҧʯɽ֣а˲ʵǽԼԺӵܶ˽һͬʣܹκμӰ£
˵ҦԾعУԺſǰţҦԾոճ֣ǾӭȥݼԺ
ǲö˵ҲԺˣղǰҦԾǰЦ
Ժ˵Цˣ⣬Զֻȵģֺõ˵
ǰԺһλǲǲˣ¹꼤ʵ
ҦԾӦûأƺܿҪ뿪ˣҪ뿪ҲҪ뿪
ԺǲҪᵽسȥˣҦʯɽΪҦҵӣϢЩͨ
Ǻǣǰ벻ȥأҦԾҲ³綼Ҫ֪ġ
Ϣ֮Ͻ¶˼ϲ֮ɫ׷ױʾҪǰسȥ
سΪ֮أκ嶼Ľǣͬǲ⣡
Ϣͺãڻûʵ֮£ǧҪɢȥĲȣҦԾ˵
ԺӦ
ҦԾֿһԺеͬʱֱַһˣ뿪Ժӣ
֮Ҧھз䣡
ǸҦеģ
Ȼֻǰ񣬵ӵ񽣵սȴԶһҪǿ󣬺οֻò˶֮ͳΪˣ
Ҧ˹ǿǰ֤ҲФң
һǰФҵǴǰҦԾڿռѷ쵱ʵФ壬һУФάҲˣ
ǼҦԾʱǳޱȲ֮ɫ
㣬㲻𣿡ФָҦԾЩʧ̬˵
Ҧҵ⻰ʱĺɫ
ϲӣϼһȻҦԾˣֱ̫Ҧҷˣ
ҦҪ֮ʣҦԾѾЦǺǣСүգ


1013 䣡
ǳҦˣФ֪ʧ̬ίʵ
ǼҸҦԾӦ
ѹְΨܹӿռѷ쵱СиФ
ФˣҦԾǫѷӦ
Ϸֻ˵ʵˣФӦһһԵФάСάҦԾ磬Դӵ֪ڿռѷ֮˾ͱóĬԣսݣⲻǰҦףһ㾫񣡡
Ф⻰ǶҦԾ˵ģζ
ФάѾһԽҦԾ˵ˮ
ԿҦԾ֮ʱΪԼˣȷҦԾ֮ʱͱޱȼ
ҪǰôڳֻѾ̲סҦԾ˹ȥˡ
ФάþòҦԾǶФάЦ
Фά˲ĻãǰҦԾϲҦԾ㻹ã
Фά⻰ǷĵģްѾǽҦԾ׸һȻǲϣҦԾˣ
ҦԾܵФάϣһůлл㵣ˣ
ҲûֻҦԾĺˣӦģФάӦ
֮ʱФһԵ˼ԶˡСά¿ճˣ
俪ʼ
Ҧҵ䳡ۼҦҵӵܣԴ׹쾪죬кŽ죬Ե¡ضׯϣ
ķأ˷ܹ
ⳡ澡ֵ÷ʽǷ
ݾ죬һ˾ֳ޴̴㣬ӭӾ죬ׯصŹоȵ
֮ʣҦӵܣҦҦĵ֮⣬¹򣬰ҦЩʥϽˣķ΢΢Ŀнǳ˾η֮ɫ
Ȼ䣬ھ֮һӰ̤ƶͦĿ棬죬£
̤˰񾳽Ҧɣ
Ҧľ죡
һɲ֣һֱ񷣬˺Ѿ죬˻˾Ѳ⣡
ţҦֳ񽣣Ʋʹ𣬽ӿķâƽгǧ飬Եüؾˣ
ˣǰ񾳽Ʒѹ£˶һĪƥУ޷赲ĸо
ڳ˾аǿѹ
ǾֻҪҦһͷʱֻ¶Ҫɶˣ
ĳǿǷֵܵסģ
Ҧһ֮˷̨֮ϣѪҦ֮ϣʹҦų˾ķͽǾ
죬ҦҹȻ̺ŷ˲֮Ѫ
ǰѪ֮ѾǼǿҪȻҲ󣬿Ҧҵʢڼˣ
ҦһѾ԰ӽǣδǱػǿѱҪúýύǣ
˵λˣ֮ѪɣѪؿȰ겻ҩˣѪ

ҦԸҦ֮ɼ˾䣬Ҧ˾ˮϴ֮󣬱ˣ
Ѿӵ֮ӣǱ֮˴֮ý֮ͬʥɣ˾ʺȡ֮ҦԾ
ҦԾ֪ôһӹ̨ݵ̨֮ϣ
Ҧ˶֪ҦԾݣһĿнǳޱĽ֮ɫ޲ýҦԾλȡ֮
ķͣФҸ֮⣬϶ǵһμҦԾ
ǿҦԾ첻ģ̲ס޵һλ֮ӣ
ǶһЩˣһ˳˿֮⣬ҪĻҪ侫
ҦԾѾǴﵽʥ˾磬Ѿѷǣ̷ľ飬֮ãȻǷһܹģ
οķ֮ѪѾŨ˱޷һѪȻû˵ģ
˴֣֮֮ɣ˾ҦԾִ֮ȵ
Ҧָü֮һβСͷѪǣ˳
˿һξѪĿⶼü
֮Ѫһõ˵ư겻ҩʰ
Ȼǲ֪Ҧֻǰ񣬲أ
ҦԾϥҦ֮ǰҦͷѪĴУ
ҦָҦԾü֮ûҦԾڶȥ
ҦԾԼѪӿһӱѪѪ֮ڣ
ݣ
һͷʵķӰϱ˳
һͷˣ֮Ҧղķһ㶼жãԵޱȣ
Ϊͷ֮ķڣҦķ߱ģǷ߰ı²λ
ҦԾֻԼѪֵ֮õ˲ٵһǱԪһǿ
ӦǴе
ܹҦԾʵ֮⣬Ҧ칬деԼ񽣼
ֻҪҦԾԸ⣬ԪԪԼ̤񼶾磡
ҦԾȻǲܷģ˵þûôԣ񽣼ǿԵ֮
ǲҦ˻ͣҦԾӰǶ
ǶܹظܵҦԾѪĲ֮оҦŨȣ
ҪĻעҦԾδ̤ǰ϶
ĻҦҲ˰
жͣػ
ǲһҦԾɳʱҦҾͻ𽥶Թ˰
ͷһţϾ޷ܵҦλŭ
취еĻֻвȡһ취ˣ
ˣԶǲ֮ͬΪѵ;
֮Ĺϵűý
ӹλɣ˾һЩˮҦԾ˵
ҦԾվǼ˾֮󣬲ŶҦл״У
ҶӣҲ㴫˭Ժе㣬˭۸㣬һ۵ģʹﶼϲΪֹҦʮְؿЦ
Ҧ⻰һʱõЩҦԾע˲Ӷ˴룡
ллҦԾЦ
ʱҦ˹ڳ˵Ҧսʮ֮꣬ҦԾʵǰѾλʥ˾磬ʱʮ꣬ʮ꣡
Ҧ⻰ո£˶Ĥէ
ΪҦ̫󣬶Ϣʵ̫ˣ
ʮʮʥˣһʮʱʥģǹʷĴڰ
ҵģ˲ʮ֮꣬ӻʮ꣡ôо̫ʵ
֮ϵǲм٣ܹ̤һһǻʲôĴаֻ֮ԭû˵ͻȻȻҲʥˣҦص̫˰ɣ
ǰӼֱޣеţǾ߱˵˰
޷ŰڰڳʥѾ൱˲ˣӼֱǰ޹ˣߣԳԽ



1014 Ļ֮
Ļ
Ҧһͬأ
˶ҪҦ죬ܹϵϵҲһĪҫ飡
ҦһӦⲻ˵ģ
ҦԾύҲǲ٣вһЩʥϣϾҦԾѾϣɾʥλλݶ൱ο仹һ֮أ
ЩҲҦԾύȴʵϲ̫󣬶ǰ˵ʲô
ȻԸһ̳ܴﵽ۾ѾǷǳ˲ˣҦԾʥģֱһɽһ㣬ѹͷϣǴ
Щ˵Уֻһܹûκι˼ҦԾ̸˵Ц
˾ФФάӣ
˿ФάɶǳޱĽ֮ɫֻһ뵽˼ФҲȻˣ
Ф֮ף̿ǼҦǰҲ
ʱЩУ˾ۼһ
ܹųһǰμ񣬾ͿԿóĵλˣ
ҪȻõѵõĹء
ФɣȻ֮ĵ˻ȣһ˶һ˵
ΪĳһĳɫӣǻФӵФɣҲФά״磡
Ф¶ֵ֮ɫǺǣǣ֮ʶĵҲ
ҪˣǿɵץסѵõĻᰡҦݲФң֮ӵǰ̾û˵ģһ˭ܸȽϣһ̫ˣ˵
ЩҲֲҲ֣̫үү˵һҦأФӦһЦҪһʥ˵÷ҲǺǣ
ȱЦ㿴Ǹѩѩδ÷߹ȥˣŮ˿һ˵Ůˣ߰ޱȣһοҲҪδˣָָǰ˵
Фɿ˹ȥһȵӰҦԾλÿ˹ȥ
ѩڹҲǼܹҦᲢۣѩθѩڵһŮǳõ壬°˶ҪͷĶ
۽缫ߣһſѱϣ
ʱ˿̵ǳҦԾȥģ
ãѩΣѩҦԾ֮ǰ촽˵
ѩΣκ˿һۣһ־޵ĸоĸû˵زˮԲβԼ޳˫ȣһĶ
ѩҦԾͲ࣬ʵȴѾﵽƷ۷壬һٮٮˣ
ãҪӣֱӽҦԾͺˣҦңҦҵѣҦԾѩξޣҲûʧ̬ӦԵüݣ
ȺĽšīԼԪʦһŵŮ˺󣬶Ȼһ˿ɱģ
ǰѩξ޿ޣʷȻǷȱһЩ
ҦԾӦԵ׺ѩ˺øУ
ǾͺãԺҾͽҦԾǿˣѩοޣ⽻ֶȴǲ
ţǵȻˣҦԾӦһʵ֪ʲô𣿡
ǰҪûʲô£ͱҺҦԾФάǵ
֪ΪΣѩǰЩ
ǺǣҲҦԾģĿˣܲܰ˶˰ɣѩοһФάЦӦ
ФάûʲôвϾФάЩ
ǿˣҲѣҪɣҴҵԺȥȲɣҦԾ˵һ֮󣬱˵λȤҵԺȥŪòþдң
˿ֵҦԾ죬ǸӦ
ҵɸҲӣҲǵң
ܹһͬһҲմ˵δҲлأ
̫ˣԵˣ

ǣ˱ͬҦԾһǰҦҺԺȥˣ
ФάصһѩΣֹŮӰ˼ҺҦԾ죬ɶ񣡡
ѩȻǲФάĲֻһЦ֮
ҦԾд֮ʱҦҲڽӴŸǰʥ
Ҧ峤㿴ФФάΣǲŶʮͷѾ˳۹صҿҦԾѾͶˣǲǸó֮أФҦĿżɽ˵
㻰ǲ¿ѾֲͷඣҦЦ
Ҧ峤γԣ˵ҦѾλ񾳣ʼӣҦԾӣȻһ֮Ф˵һ˵ѵҦ峤ڿФ𣿡
ҦҡҡͷˣФҳΪȻҦңЩ»治ģҦԾ⺢ʵѾ˼ңФάֻ»ίˣҿ»ҦԾԼȥɣðȻӦ㣬Ҫǵʱʲôҵûط˰
ҦԾмˣȷʵǸ⣬ФҵĵλФάңӦòѰɣФһµ
Ҧ峤ѩҲµѩΣһһ֮ƣ˼ڣѾλƷ۷壬ʱ̿ԳƷ磬ʥҪԸ⣬ҼѩβҲǿԵģһ̴Ů˹ҦĿؼɽ
ҲһŮ˳ƴϻۣˣҲԸӹ
ǧҲһŮò˫ʶ󷽣Ұ֮ŮԸ¼Ϊ檣

һڶҦһ£ҶǳҦԾȥʵҦϲΪѣ
ϲҦǿǰһѣΪѵҦԾǲ
ҦΪѣҲһǰ˵ý˵Ҧλ˵ķͷҦԾλ֮ˣ
ǲû˴Ҧ⣬ҦΪЩ£Ȼǲܹ˵ˡ
ԣֻܹ׼ΪҦԾˣ
ϣҦԾүүе֪Щ¶ЩЦã
ȷظүүףǲӦЩģϲһף
ڶ죬õҦԾԵϢʧޱȣ
ФάһҦԾˣ
ҦԾ磬Ҿô𣿾ȻӦФҪ󣡡Фάżί֮ɫҦԾʵ
ҦԾЦФάǸùѾӣһֹһֺαؾأѲǺܺ𣿡
УҾֻܵˣѵҲƯ䲻㣿Фάʵ
ǣУƯСãҺеĸоҰ㵱ԼŮȥҦԾҡҡͷǿ϶˵
ĺƯ𣿡Фά΢΢Щ
ȻˣûҪƭ㣡ҦԾ˵ͷ
Ǻǣ㻹ʵҾͲΪˣФάͻȻЦ˵
Фάû°ɣҦԾФάı仯ЩӦ
ȻûˣΪ޸㰡˼Ҳֻǰ㵱ɴ翴ѣΪ˼˰أФάһӦ


1015 ؽ
֮󣬸뿪ҦңҦһָƽ
һգҦ´֮ڣȴǾۼҦʥϺͳϣ
ǶҦڵ¸֮Ҧڶžصλã
ҦҦԾҲλУȫʸش£
ټǰһеĴ飡֮ϵҦĿһ֮˵һҦڹҲжʷˣӼС壬𹴻ǵĴ壬ⶼͨҦһ˴ǿȥĽҦ˵ҫǽҦҽǨسȥˣ
Ҧ˵ϢҶжţҦʽ˶¶˶֮ɫ
˵˵ԸԸôɣͬģҦӻ˵
˵سǿҦܹǱ𣿡
ͬǰسǣҦʵӦȫûˣҲں󱲸һ¥
ͬǣ棬ҦʵȻԴ˵ģ
Ǩسǿԣֻо׻˵ͷβôĺ𣿡

ͬŲͬĿ˵ҦĺҦÿУ˾ͻӦˣ
˴ΣǰǨǾسϷҵͬ⣬Ըһ̣չȻͬȥҲûϵڹʼնҪҦҵѪģҦ˵
˵سֵط˶ؾɳǿ棬̭ҪûĵĿѡҪøǿһȥɣҦĮ˵
һ֮󣬴󲿷ͬǨƣСݱصҪ
ǣҦǲڹ棬ͬڰºһǰسȥ
ҦʽּңΪҦĵĶҦԸ˳سΪҦҵ峤Բ峤Σ
¼䣬Ҧ¼Ǳޱæµ󲿷ʰңеȥ˺Ѹ֮Ѿø˲٣
Ͼһ£пһȥҲп֪֮ܲŻǻһЩͬģ
֮ҦԸǰسǵ˾ۼһ
һǲսȥһҦ񽣵УҦǰسǶȥ
ҦҦԾֱǰȥģҦĺҦȴǿҪҦͷȵȥһˣҪȻҵֻ²ǣ
գҦֻܹεЭˣ
ҲҪطһˣҦԾȥ⹫ţϾѪԵϵ޷ģ
ڵ˷֮󣬻᲻ᱻǿҪֻܹˣ
Ҧ񡢷ҦԾҦġҦԼҦ޵ļһī֮ǰسǶȥ
뿪ҦҦԵЩ䣬Ƕͨˣⶼޱȵؼᶨܿˣ
ǿīɫøؽö࣡
ʵ벻ҦԾһǰŮصôȻӵ񽢣ʵ֪жٵؿֲˣ
ҦԾҦҦԾһߵʵСӣλλСǺηͷȻԸ׷ңɿô󰡣
ʲôҵûô󰡣ҦԾ˷۵ɫӦŮٽô򵥣
̣ʲôʲôʱˣҦһʺʵ
ȿȣһǿҪҪĻԺδȴùϵҦԾɫЩȻ
ððСŮ಻ࣿҲǸҸϱˣҦͷ
ܹӵǿߵȥ
οҦԾֶӣδĽ
Ҫ֪̲¶ɽׯĻ˵Ļֻ֪Ӳˣ
񽢵ٶȺܿ죬˶þͻϵسȥģ
ڸϵس֮ǰҦԾһЩ齻˵
Ҫ˵һЩҵҦԾһҦԾ˷ʧһЩӦе
ӣź⹫ġӦò̫Ϊ㣬ǶΨһ̣ǷϵˣѾ˲֪£ҲǷҵĶ룬һη̫үǰҲ˼ҵԣǷڷңÿ˼ҵ̬ȣҪ˼һҪǿ㣬ֻǡĳ˵
ĺˣ֪ôģҪǿңҲ취ȥ˵ģҦԾŵӦ
ôȥҵģǼƻϲϱ仯Ȼ޷ȥӱܣֻܹȥ¸ԣŴͷȻֱģ
ͺˣﶼվߵģҦԾ˵
еһվأҦ˹˵
ãҦԾů˵
СһֱǼ£Լʵݶ֪ȱػҪб߽ôõĸֻѾ֪һˣ
ڸδеĸĸػôҸã
ȥ֮񽢱㵽˵سǡ
ڷָ·֮£־һķɳ֮󣬲׼˷ҵ̵λãȻһд񽢵гسǶȥ
ڵĵ̳֮Ϊؽ磡
˴֮Գ֮Ϊؽ磬ΪƬؽ֮ҺͷΪǿ󣬶ҸǴǿΪسڰ˴ǿңƬؽΪΪ棡
ϾƬ֮ϵ϶Ϊû˭ǽаģ
һֱҶͬˣΪҳϵѣ
ÿһ໥˭˭СĥȴǴûжϹֻҪ˼Ϳˣ
Ҳ֮һĬģһǿϢȥ
һһ£ǻŽһһ¶⣡
ؽ磬Ϊҵԭ֮⣬Ƭ֮ϣҲ˵Ĵ˵طпҺ˲֮
ԣƬؽ֮ҲӵżߵвԪߵѰ
ҲõƬؽԵñȽ
ǣڷҵֱǳأһӵżƾʷĹųǳأ
ֻǳΧ׸ߵĳǽǽ֮ϻսսۣչֳӹķ꣬ȻɼĲ֮
ڳǽ֮һȻľǿţһƣȻǶǾս˺ɱǿߣ˲Σ
ҦԾһ˷֮ǰ
ҦԾһ𺶵Ĳãųǣһͷ޴Ĺŷڷݴ˴һеĸо·ǳ֮ڣĳһϤζ
ⲻѪĸоô򵥣ԾսƵĴźţ
ĪǷҦԾа
ҦġҦҦǵһǣٴޱȵĹųǳأȻǾ̾ѣ
ȥɣвӦûϵңֻ»ûǸϵУбѾ֪ˣ˵


1016 
ԣǸոտеһ̣ҵϳǵϢһ˷صȥˡ
ҷһʱϵ˳ȥӼˣ
ҦԾǸ뵽صȥѾǴһ֮ǰ
Сˣ쾫ڵһͷʨ֮ϴԶ㾪
ʨ֮˾˱˿ȥ
˱˭ܹǣ
磡ŷЦ
֮ʣŵѾǵ֮ǰ
ҦԾ㣬ô⣿컹ûüɣĿ䵽ҦԾϾ
֪ҦԾںľڵ˴ˣ˵ҦԾֻǳ»ʧˡ
ҦԾȴسǰʵĪ
˺þòҵ»ǳٵ˵ɣҦԾŷеʺ
úãû¾ͺãǷңԺû˭ܴˣ켫Ϊ˷ܵ˵ҦĺҦʺ
ֱҦ¶֮ɫһʵȻҿ͸йŹ֣
磬ɲҵĶˣҦЦӦ
ôĿȻͷҺúýѵ㣬ʱС飡첻˵
Ҫܽѵ;ܽѵҿ϶ģЦ
ЦôŹ֣Īһﻹѵңܣɻ˵һ֮󣬱㲻ٷϻŷһи˷Ҷȥ
Ǵڷ֮һƬɽУɽ֮Ϊɽɽռ˼֮ء
ǵ˷Ժ̣ܹתصصС
棬ֻȺɽ࣬ľݱضǣԭʼĵò뻷ԪŨ쳣ԪѸ֮һ
ŵ¥ɽˮԵüΨ
ʱɳ۶֮ʣ·һ˼̻أ
ÿһɽƽķݶǹ滮򣬵ȼҲǼط
ÿһͬݵˣӵеľǸвͬģ
ڷɽ֮ϣӴԻ͵ĹŵǷصأǷҵ峤סĵطҲƽ֮أ
ڷɽ֮ɽ룬ǳ֮ΪɽЩϱչصأѰ˵Ȳܹ׿
ҦԾ˳ҵУĻˣ
ҦԺ˼ֱ֮ȫһȼ
Ƿ𣿹ǹɰҦԾо̾
Сãȴ÷Ҧ峤ȥɡŷ˵һ֮󣬱ҦԾҦԾ˹
ҪԾȥģЩŵ
㲻֪̿ΪСӳˣˣܲȥ˼𣿡Ӧ
ʲôˣ¶ޱȾ֮ɫ
ǰսֱɱľڣͲûˣ¶Ľ֮ɫ̾
̣ڷڿ˵һԾŶĻû˸Υģ
ѾǶ겻뿪ˣ
ȴΪһ潢һõ÷¶˲⣬Щ
ɰݣȴ˸Ҷ԰䲻ǣ
Ψ֪ΪʦڣǢ֪µ֮һ
£Ǻأ¶˵֮ɫ
ѵԽԽ̶֤ԾĿаԺСȫк߰˵
㻹Ծɣ̾
߰ɴˣ˿ҲܹʧˣҦԾŷ
ܺã߰ɣҲĸȥ˷ܵ˵
ǣҦԾŷҺɽȥˡ
ҦҦԶȥıӰ¶˼ָ֮ɫ
̫ү߰ɣȴȥҸĸк
Ҧûѡֻŷһȥˡ
˵ҴɽصأҦԾոտɽ֮ʣһϾȵ
нҪ̣뻤ͨһ칧ػӦ
ǷҪӵܣҲܹ׽ɽȥ
ǵţٶ
ҦԾһԵüز죬ȻûˣоǴ⸽ģв̾ǿ߻ܹӦõİҹ㹻ǿ󣡡
ûһ֮κ˶ȥɣ
˵ϵҦԾˣһǵģͨһΣٴο
߰ɣ˵˭Ͳˣǻ˵
ˣԺټɣҦԾŷ
ֻܻȥҵȥ˵ˣ֪϶ģЩʵ˵
ڷҪҦԾȥ֮ʣһƮң
̣¶ޱϲ֮ɫе
̣ǽȥɣǻϹӦ
ˣܹ˳شҦԾǰɽصضȥ
ܿ죬ҦԾϵһ¥У˴Ƿ֮أ
յط֮ع̣
ҦԾԥһ£Ҳ
ô˵Է̣ұ֮ߣĹأ
֨
¥д˿һɣ
л̣ϲӦһȻҦԾʹһɫ¥ȥˡ
ոս¥УҦԾоһǿҵϤٻľսƸҪҫֻǱѹţ
Īй֮ҦԾо
̣ҰҦԾˣ칧ضűĿ˵
֮ʣĿ˿ޱϬֱ䵽ҦԾϡ
ҦԾһ飬оԼƺһ⣬ܶ޷һ㣡
ҦԾĵʵ
ҦԾӦǵ̣ҾҦԾ
ٰ̣ҦԾҵɷҦһأصǿ
ȳȥɣҺ̸̸̶ŷ
̣첻Υ棬Ӧһ˳¥ȥ
ڷ˳ȥ֮ʣҦԾʵ㲻Ǳľ´ôģʵ˵
ҦԾѾо̶ƺֻҪشòԣضʲôùӳԣ
ҦԾһ̣ȷʵǱľߣҪȡҵĴУֻûгɹ㱻ˣ
˭ʡ
鱦̽ҦԾʵӦ
ǸСһȷʵ£̲Ӧһ˵ȷľֻǱܣǱ鱦ɱ𣿡


1017 ̶Ի
ȷûɱľ£ճֱ֣ˣһֱһ𣡡ҦԾӦ
أ̽ʡ
ദһЩʱ뿪ˣҦԾӦ
ûи鱦ŮīڷңϾûŪ֮᲻ʲôԹأ
ţôһж˵ͨˣСһڵҳӹɵģľôģ⵹Ǹ⣬һжҪˣҪСһƽƽ̾͸ˣȻ˵һ¶ĺͰЦݶҦԾֵӣ߽һ̺ÿ
Ҫ÷ҵЩӵܿģֻһҪ°ͣ
Ǻʱ̶У˺Ͱأ
ֱĵˣ
ҦԾ̵仯ҲЩӦǻķԸǰ˼
һ㣡˵һȻϸشҦԾ¶˼֮ɫȻѾﵽʥ˾磬һʮ꣬Ѫ֮ޱȰ磬û˵ģѹֳΪ˵ĽӰˣðð
Ҳ֮ʣϱһü֮Ȼһսƣ
ھս֮սƣ
ҦԾü֮ľսܿƵ˳ŲʵĹâͣийâ̵üķ˹ȥ
ãһҦԾʧؾ
ӲҪܣûµģ̵
ҦԾ䵽̵ü֮սЩ΢Ĺϵ
һҦԾҲ鱦֮зֻԲôһ£
ˣԽսˣ˵
ҦԾԣսƸ̵̣
˵ͷЦΨ˾κһܹսƣǱ޷ð˵ģһֵﰡ˵ĴУǿϲɺذԺߣΪǳΪ񣬳Ϊسˣָտɴˣ
˵ŵͬʱĿиǱŷ˺ĿȾâ
̣˵˿λĩҦԾʵ
˵ͷСһѾڵˣүү̶ˣүүҲλɱ֮ʱɶЩ˾ȻԮ٣Ҫһ˺үүǾͲˣЩʵǿɺޣɱ
¶Ũɱͺ⣬ȻǶǰȻŲ
Щ˭ҦԾ˳ʵ
ڻںľڵϲ̽гݵһ˵˺үүĳ˭ʱûҪ֪ʵ㾳ȥ̻֮һһ㣬һҪǱʹ֮һ
̣һŬģֻǵʵԲ˵ˣҲ֪պûҦԾǵӦ
Ǻǣ㲻صǣӵ˵ĴУһ·߸ͽ⣬ǾԽԽͻƣǶ˵⣬Խǿ֮󣬾ֳؿɳ֮㶨Ȼܹ׷ЩϲģֻҪʱ䣬˵׷ԭľ磬Ծ£ư򣬳ưԲڻˣ¶˼֮ɫ
ҦԾҲû뵽λ̶ôߣζ˼ѹ
̣һ˵ҦԾԥһ˵
ʲô˵̶Ӧ㣡̼ɴ
Ҳ߳ɳҦԾ˵
˵ʲôĪ̫Ž̲㣿ɫһȵ
ҲʱҦԾԼһɼֲѹΧˣ
ֻҪһͷֻ±Ҫһĥ
ǣ˵ҦԾӦ
ãҿʲô˵̫ţӦ
ҦԾС븸ĸʧɢͶһǿΪ磡Ҷһ˴СС֪ٳսնڣҦԾܹڵսͣżȻҲǿκ˱֧ԮǿԼŬƴ޾һУɱһѪ·֪Լջ˾ڵĴУӵžŽԪ֮壬ɳ֮·Ȼ˳ö࣬ﵽ˵ĸ߶ȣΪǰݵش״ﵽһʼΪ꣬Լʺ磬ӥҪչ߷ɣûвյ̸أΪȻ񣿡ҦԾ˵
֮󣬾þò
ҦԾǼվλ˼ҷ
֮̾ϢǸ뷨ĺӣ˵ĻûдҲһֱҷÿһÿ궼гȥսĻᣬﵽĥЧЩ㶼Ҫģ㻹ǹԹԵɣ
̣Ȼ׷һλˣһӦ˽⣬ֿڱ˱֮³ɳ𣿡ҦԾʵʵ
˵λˣɫֱøⲻһˣ̾Ǹ࣬һӲˣȻҲм˱㲻ͬķѣһľ£ʮɱ
һ̴ԷģŮīھһֱ׷ңѾ㹻ˣҦԾӦһ˵ο;ҲΨҵľսƲŸӦõõһͳڣ̤λ˵۷徳أ
Ǻǣ⺢Ӳ˳ڣڲҲ൱˵ãܺúܺðͻȻЦ˵һ˵ðɣ̱Ӧ㣬֮·ˣҷףΪҷ֮ˣһ㲻ܷԣ㷴Ҳûã
̵ܵİԵҦԾ㲻֪Ӧˡ
ʲôö˵ˣԺҷұȡΪԾⶼҷ֮ˣ֪𣿡̵
У̣ղԸģɱңҲܣҦԾطԵ
㵱治̲غһεҦԾѹӶصع
⣬ҪɱɱҦԾ԰һᣬ۾̴ã
˰ˣľͲģԺٹһҰɣ̻һЭˡ
л̳ȫҦԾϲӦ
Сͷǿ׼̲ɱ㰡̾һֵ֮еˣȥ⹫ǰɣԺסߣҲú˵˵ڵһЩ飬һҪأ
̣ҦԾӦһ˳̵¥
֮гһǿ£ţ˵ĵûˣ
СӣȻһǴ죬ʱ


1018 ۿ˵
̣ڶһڷϣ˿ɱȣ
Ҫλ鼫Ź֣ЩѾܹӼ˵ﶺ೤ʱˣ
ҦԾң˴죬Ҫ÷ҵӵֻ֪²֪Ǻθ룡
̺ܺͰԾͶһᣬʲô֮˵ҦԾ̯̯˵
⻰΢΢һ£˵ˣ߰ɣˣ
մҦԾһȥǱǷļңҲҦԾ⹫ס֮أ
֮ҲҦԾ⹫ǷҴϣλڷ峤Ϊ峤ܣΪ죬ҦԾΪ÷
һЩҦԾ׵Ŀе֪ˣ
֮⣬ϥ»һŮֱǴ죬ţĶŮ
ķһСģڷС֮֮Ů
ֻǺ¼޸ҦԾһʹеĹϵ˲٣
ԼĹϵ佩˲٣Ψ׺ͷǶʣ
һηΪѰҦԾٶȻصңҲûܵ׺ͦѴӼн赽ء
ٶȻع飬еȴûиı٣
Сã㻹Ӷ𣿾ȻЩСط˶ǷңΪǷĺԺ𣿡һضŷ˵
Ƿţһֵ׳ӣһϮɫ£Ƽʢֻ˫Ŀȴ͸ʢ֮ɫ
ô˵ģСôԶһˣ𣿺ο⼸λСõķˣ˵ʧ˼ҵǸ֮ϵһλ̴긾Ů˵
һλǷ֮ĸ÷֮ϵǷ죡
ˣҲû˵ʲôҾ˵ȥСطԺ±ңʲôҲ𿪿ڣǲǵġ˵
ԭһֱͺܳ谮ԼСŮǷּ޵ȥģŮʧˣԲԵ˾飡
ҦڳļɫЩѿ
ҪǿǵҦĴ£Ƿȥˡ
磬ô˵Ҷԣǲܹô˵ҹǣοһҲǻġΪѵ˵
ǻѵǣҿˣ߰ɣ䵭˵
˵òǷҲӭǣŸֱӵ
÷Ҫ֮ʣҦѾǳȵˣ磬֪ǿҦңǽˣԵ֮⣬Ƿϣģ
ЦǷôϡСأҿӽˮˣЦ
߰ɣһ̵ܹס˰ֵ
Ȼ˼ҲӭǣǾ߰ɣҦĳҦ˵
˭ܲסֺοǵһ֮Ҧء
߰ɣҦҲ
ǣ˱ͷҪ뿪ȥ
ҦҦȻҲٶ˵ʲôˡ
ΨзмԵúΪѣŷǻǷ̫үģҲ£
Ц̫үںЩ£˵˼ˣٴЦ
ⲻЦȷʵģһ⴫˽
űӰ˽ǷֱǷԼ죡
үǣ¶˼ֶ֮ɫ
۱ݷǱ֮컹ҪĻзǲء
û죬ҦҦЦҦˣѾ˰ź˵طʱڵسϰӣҲκ˸ȥɧǣ
лˣҦҦŷﹰָм
ǾҪҦڵسﰲźõطǸˣ
ʲôҦǷұһˣЦ˵߲̫ܻӭҵǱȥ
үʲô㵽Ǻ˵Щ
ߣ㻹˼ҵ׼ңһûУǷҵ涼ˣﲻõߵԺҪҦңɱүӣ
̫үǾСطģôأźǲˬ
ŷŭһ۾ȵ
ʱ䣬ؿƱصغһȭֱӴλ֮Ϸˤ˿ȥ
ҪǷ飬һͿֱӽˣ
·ɫ䣬Ǹ㲻ΪôƫҦҵˣܾʲô
˵ĻǿЦüסĮ˵һ֮󣬿ŷһȻ֪ϧ治֪ǸʲôԵģ
ʲô춼Щתˡ
ĺҴˣʱĻ⾪
ţҦԾˡ
͵÷ҦԾ֮ʱȴǱطţ¶˲֮ɫ⣬⵽׷ʲô£
û˻شĻҦҦԾӣߣƾǸӵͲû취ڵس㣡
ҦԾ㲻״ô˵ˣ֮˵ͷǵ
ţʲô̬ȣҦȵ
ʲô̬ȣֻ˳뿪ѣҾҪȻҾˣҦͷӦһ֮ǰϢŷ˳
졢ܵҦǿϢĿⶼò
üëһȻﵽ⾳ˣ
ôܣҼǰʱ۷۾磬ôǰأʧؾ
һԵķҲ¶˶֮ɫȻҲǱҦʵһ
ڷڲ٣ҦᣬһȴǾ޽Уʵ̫˳Ծˣ
ˣǵסģǷҲ㲻ʲôֻϣĳЩ˱ۿ˵ͣҦ䲻ܹڷô⣬Ըȥһһ㹻ˣҦ֣ص˵
һԵķֻжѣ
ҦҴжҦ
߰ɣѰ֮أҦҲǱҦ⻰Ⱦˣټ棬ı˵
Ҧ峤ɲܳ嶯ǷҲǵġȰ˵
ûѡĵطȫǷҲģǸ˰ɣ︽˵һڿǵˣҲıģǴɷģ
ǰǧҪ嶯ҪȻһŭ֮£˶ҪˣǷˣҪԾסںɽأϽ˵
ʲôô˵ڳз˽һʧؾ
ҸЦ𣿡ɫӦ


1019 
ɵӶ֪Լˣ
ҦŮѾǰˣķ֦أ
ǣȻ˼ҵĳʵ̫Ӧˣ
Ȼ⻹Ҫģ
ҪǽҦԾĺӣӦþﻹõ̵Ͽɣ䵽ɽһסͷһ¶
Ҳܹ𶯵Ĵ£
ﱻˣ֪ĻֻҪùˣ
Ƿ췢ɵˣӷҲˣ
ҦԾôܻӭպеĵλȻͣ벻ǿѣ
ʱǻĵһȵ̬أ
˵ʱҪ˼ҵɫأ
뵽Ǻ޲øԼɿѣ
Ҵ߹ҦҵˣҦԾףסɽԴʵκ˶Υ棬ҪȻն⣡̵ͻȻ¥о
ڳ˶ɫǱ˲֪ٱ䣡
̣﹧Ӧǵǿɶˣ
壬ˣһ¿ˮ˵
Ǿ̣Լͨ͸
ڷŸˣϾ֮ɫֱӷ˵ûˣ
ʱм˴ҴҵظϵΪ׵һȷǳˣǷҵ峤ߵǼλϡ
ЩڷڵλԲͣ˵һЩСˣȥģ
ҦҵĹͿʵ
Ӧ˷Ļ
Ⱑ˷Ӧһ֮󣬽ſүҲⰡ
ţãҦҵĹղ̷ԸҪ߹ӴǣҿٰʣӦȵ
үĺˣҾԻúд͵ģӦҦġҦʺ
ҦҼ˶ЩܳҪ֪ڳÿһλʵֻ¶֮ϣ˼ҶǵسͷܵõĽӴԲΪǵԭʣǿλ̵ķϲ˵ģ
ܹλ̷ˣΪҦԾڵԭˣ
ҦһɨʱƵ飬ǷŶ֪Դˣ
СһҦԾһ֮󣬷Ŀ䵽ҦԾʵ
ҦԾŷһӦСҦԾ峤
ǸúӣҸܵҷŨѪ֮ˣЦӦ˵ͷʽԺҷ֮ˣ
Ծô£Ҧ⻰ҦԾʵ
ҦԾҪ˷ףҦԾҪˣ
ԲҦ뿴ģ
үү»ͷ˵ɣ֮ʼҦˣҦԾ϶Ӧ
ˣȲ˵Щ飬ȥ¥Ǳٺú̸̸ɣ￪ڵ
ǣһб׼ת˵ط
ΨзͷŲ֪߻ǲߣԵβѣ
˵ϣʲôҦҿ׼ҵˣϽһ𵽹¥ǽӷϴһҳ϶ŷл
Ŷңҡ춼Щ֪Ӧˡ
磬һȥɣƽ˵
綼ŴۣǶ޵ȥǾ˼ţҲǱ߹òãʵǰһֱĺܺõģ
ãҺһߣղǵˣ̾һ֮󣬵سԼĴˡ
ҲŷһϴҦҼҲúܵöˣ
˹¥ҦҼ˵õ˷¡صĽӴһﶼǰ㣡
Щ˶ǿ̵ķϲôģʵزͲ
ǵ֪ϵҦԾףҪסɽһסչص¥ԺڣǶԼͷҧˣ
ǷҶ겻йĴˣ
Ҫ֪ɫﶼĴҦԾϵƾʲôܹӵĴأ
֮󣬷˰źҦҵ֮󣬱ϼе¸صĳˣ
һ֮󣬷ͷʵ̣İţ̽󣡡
Щǻʱֻ֪Ҫ֪ҦԾѾܹˣѪмܹģ˵
ܹˣ˽
ϲĻֻ˺ͷڶɳˣ˵
Ϣ֮ʯˣ
ڷ嵱е˿ɷڵĸûð
ΪҦԾˣҲܹ׷ʵ˵ˡ
Ҵ÷ף˵һеĴ
ʲôѪǿĺ󱲣ôܹ׼ˣЩԸ˵
Ҫ֪˿Ů
Ҫ˵ģ޸ֻƽˣҦԾѪǿһ֣ǵĺһܹǷǿѪ¾ôˣ̼϶˵һ˵ˮĽҪðŮ޸ҦԾ⺢ӣ㻹ʲôģ
ڳ⻰֮ɫΪ֮һ
ĽǺҲ
ڵسֻ֮ûм˲֪İɣ
ȻϰŮҦԾ֪ҦԾǱжôشˣ
ǵõƽ⣬ȻŪҦԾϵʲô֮ܣȻ㣣
˱ҦԾϢߣڷ֮һƬκˣ
ҦԾʲôˣ˾ȻҪ֮ǰôһûյ
ɲǣ˿һѪǿģʵҲû˵ҦԾεºأ
˵ҦԾǷϵ֮ˣСطǵҦˣǷĶӣǵıף
ɣһСطļһȻܹӭȢˣгûиɣ
ǣʥ˾磬˶ﵽ⾳ˣԪԪʵƾʲôأ

ڷ峤סķɽ֮ϣһŵԺӵУһװŮ轣
Ψ޵ڷ裬ʵʤգ
ŮǷһ֮Ůˣ
֮ȡΪˣһ˷ǧ֣ͬ˽ʴȡΪˣ
ˣΪ֮һ˷Ѫ֮һ·߸ͽҦԾһԪ֮ͬ壬ڳɾԪʵ֮ᣬڴﵽԪ֮ʱǽӽ˻ļ󣬵˵۾֮󣬱ܹ׵ػΪķˣ
ֻ߷֮ΣʥûܹɷڣĿǰźҲǷ˵ź
ͣΣ¶һһ˫Ŀ͸Ũҵƣ˱𱬣˼伫Ʒκ˼˶԰Σ


1020 Բ
ԺӵУ˷֮⣬ŮֱΪѰ硢ﳿ
⼸˶ڷһеٮٮߣԷΪģʵΪǿ񲻹ʮ꣬ȴҲﵽƷʥ˵ʵʵ㹻ǿ
αǷѰƷʥ۷壬űǷͷﳿһ̤ʥ˾磡
Щ˶ûһʮ꣬ﵽʥ˾磬ɼҵĵǺǿ̬ˣ
ˣеӢŮҲòף˵
㣬һзǺÿӯý谡
ӲߣزȴСɽһ㣬ʵˣоʱпܰ˸ѹһ㣬ŪһĥεͷԵй龫֣
һ׽ѰǴȴܹʹó뻯ֱǰˡﳿ͵
ﳿһʮģʵѾʮͷˣ
ԱŻۼ׵ĸǷѰŶذָף¶Цɷѽ˻
Ϊƨ𣿡˿һ۵Ȼ˵
ȻˣΪ㱧ƽˣֱڿ˵
Ƿҵ飬ܹ¼޸һСطҰСأﳿӦ
⣡ѰЦ
¶һ֮߰ɫЦҲޣûܹƵң
˵βͬ̿ǷˣӦ֪˼ҿһԾŶֵ
İɣҲǲˣҵ˱ǵسͬڵˣΪ޵УҪһ˺ɵ˵
һ
˸ֿɲ˭ܹģǿɶһǵ콾أ
ò˵Ҫ治һĸߣ
ҪҲ֪¼мܹõﳿ̾һ˵۵£ΨôܹõѣҪ˭ǵһˣֻȴûôף
ò˵Ǹһ׷׷ýʵҲܹŵýǰеˣѰ
ǲʱ򣬶Ӧһ¸ΰǸʲôҦԾɵҲҪϳǷ˵緢ݵ˵
ǴԷģԸаˣһ˵

ҰŹ֮ҦġҦҦҦԼҦһ
ǱҪŪҦԾ״
Ծʵ˵ǲǾΪһˣҦĺҦԾʵ
˽һ뿴ҦԾڴҦԾĻش
ҦԾûԥصͷǣҴӦף
˻һҦɫ䣬ó϶д˲֮ɫ
˷ҦԾָϽӦףֻףҦˣһԶǲ䣬˼ҪҸգҼӦҪɱҲһ
ҦԾ⻰˲һ
Ͼ벻տűϵأ
ףֻǷһϵֻܹϵӵ൱ѣʵҦΪ
Ҿ֪ǸԭĺӣҦ
ţԾöԣʲôʱҪסҦҵѪҦҵˣҦ֣ص˵
̫үҦԾӦ
˵˵ǸôߣǼܷҵıӻǵĵ棿ҵطԼƧأҦ˵
˶˳ĬУ
Ͼ飬˶Ŀ
ҵ˸߰Դ׼ҶҦˣʼеһ̣
Ҫڷ˵ĵ̣ȻǷҵĸܷϽҦ޷ܵģ
֮ǰǶֿܣǵ䳰ȷĴ֮ʱǻܲˣ
ҳ·ֻ²װسģҦ̾
ûʲôµģֻҪʵͿԴһƬҦҵĵ̣Ҧʮ˵
Ƕֻǰ񣬻񾳣ӹߣڵسǿ̫ˣҦ̾˵治ڷұӻ¹ӣǿѡһƫԶ֮ذ˵ʵ׳ˣһб˵ˣ
ҿ뷨У£ԼƧҦͬ
ðɣ취ҲǲԣֻûʱȥѰңҦӦ
ʱҦԾڵ̫үүү治кιϵҿȥ˵ģֻҪһڣض˰źõطͬʱҲԲǵģһҿԱ֤
λڷҵλôߣҦʵ
ӦǰɣĻӦû˸Υ棡ֻҪһ£ҦҷչĿռ䣬׳֮Ϥ˵سǣȨˣҦԾӦ
Ծ˵ҲǲֻʼڷҵķΧܾòˬҦ˵
ǾˣܵģλǿڣǸǵĵͷչɣҦһµ
ҵԭʣôһίˣҦ̾˵
㲻ʵҲǿģҼҴҵ󣬸ǵسڵ壬ί¼޸㣬ܹɫҦҵĵӳףҲһŵ԰Ҧο˵ԾгϢˣܷҦڵسվȽŸͿǵˣ
үò˶ұ̤񾳽磡ʱ򲻹˭øǼӣҦʮ
Ҳϣһ찡Ҧ
һ̸֮Ǳܷҵİţ﷢չ
ڶգҦԾһȥ͵÷
ҦԾԸԸ⣬һȥʽݼ⹫ŵģ
һβǷ졢÷ͷڼңҦԾλ˾˷Ҳڣ
˵ҦԾһӶˣ
Ծλ⹫λšҦԾһһؽڵļˡ
ҦԾڷ֮ʱǰȶŷ͵÷ҦԾݼ⹫ţ
ˣɫЩȻЦ
һ뵽ǰ飬;ϻģ
һ̿еӦΪٲǣļ˶ˣ޵ݰ
ӣſ˵ŪˣſǺѹû뵽ôȥѾˣΪˣ÷۵˵
ҦԾǰŹˣ
˵ʲô⺢ӳ濡̥ǳɾʥλѹ̵ֿ۰÷ҦԾֱ
ҦԾһһλ˾˼
һжҦԾ¶˼׺͵Цݡ
ΪģΪҦԾ̳谮㹻ֺˣ


1021 Ƕ̫ˣ
ҦԾ⹫һʼպѰҵѪԵиУ
Ȼ˵÷⣬˶һֺֿõĸоúܲȻ
ͬʱԼҲ뵽֮ǰ⹫үү֮䷢һЩ¶˽٣
Щ΢ĸ飬ʱȥıɣ
ҦԾԴҲǼֲˣҦҵʱҲ⵽һеֻ»ɱأ
ҦԾ˰֮󣬴һ֮뿪
֮ϣҦԾʶЩ˾ϥµĶŮǣЩ˶ҦԾıֵܽã
ֻҦԾȴܹЩϸܵ˲֮⣡
ҦԾ֪Ҳϣ
֮ҦԾ˸ǣ
ҦԾȥҦԾԼΪɣˡ
ҦԾո߳⹫żң˴Ӻ
ҦԾܵߣһ
ҦԾͷһֻһ˹лмˡ
ˣλиգ㣬һλ÷˷ֱҦԾˡ˺˵Ů
и곤ѾʮˣʵҲףѾﵽƷ۾磻Сһ꣬ʵһֻﵽƷ۷壻ҦԾ£ȴﵽƷʵ
ۺ˵⼸λӵܵ츳ֻܹϵȣɫĴڣ
иձʲô𣿡ҦԾͷŷиʵ
Ҳûʲô£ֻǾñǷңֻǶǷҲ̫ϤǴ߰ɣҪȻߵһЩأͲˣи˵
ҦԾӦô˼أ
ʲôңزģȥҲȻиӦ
ǰҦԾܣкܶ˶ʶأ㲻᲻Ӱɣ˵
ҦԾԷ˵ˣֻõͷӦ
ǣҦԾһˡ
·ϣҦԾƴһҪ㣬Լעˣ
ԷǴģţװµģ
ҦԾмؿ˷һۣѾ׼
ܿ죬ҦԾǵһտĵ̣иսƽдԪ䳡
ҲȷʵмдԪǿֻˣѡ
ҦԾһۿȥЩʵڴ۾磬л˴ﵽ˰ʥ磡
ЩǷҵᾫӢ𣿡ҦԾɻ
ܣҸܼʶиմҦԾǼ˹ȥ
λǷ١λǷ˸иոҦԾְҦԾܸ˼ʶ
иոոս꣬Ǹߴǿ׳ķȵǸϵҦԾ
ҾǴӹҦҦԾҦԾǵȻӦ
ƽҺúýѵ֪Ҳʲôèܽģٶһȵ
ǣһзƽӦһҦԾͻȻˡ
ƽƷ۷壬ʵ˵Ҳȥ
Ҫڷңȫκһطżˡ
ֵǲ飬ֱӶҦԾűһȭ
ҦԾԵķиպͷĨЦ֮ɫûгҦԾ
¶˵֮ɫ
ٵЦؿţΪҦԾСӣʲôʵҪݺݵؽѵˣ
ҦԾվԭֻһһɴ֮٣Ƿƽͬڵһ㣬һѪ˿ȥ
飡
ƽصԶĵ֮ϣȻͬһûˣ
ҦԾȻûɱԷֻǰ˹ȥѣ
ڳ˶һ
ȫû뵽ҦԾȻȻƾͽƽֱӸˣʵ֪жôǿˣ
üһеŵҷﻯĽһӵܾһαһŶҦԾűŭ˹
ﻯѾƷۺʵսȻǷƽģһ֮ȴܹɽ̺ĪĻ֮Ͻ
ҦԾȻǲɽһǰ֮ʱƿץ˳ȥ
ﻯĽűҦԾĵУǱҦԾεĻ
ѵңûʸ񣡡ҦԾ˵һץŷﻯݺݵԶĵ˹ȥ
Сģ˸һ˹ȥﻯס
ֻס˲䣬˸ֻһɺ˹ζˣ
֮󣬲Ž⾢⣬ﻯ
иաԼ˶ޱȲ֮ɫ
ʵôǿо
Ʒ۶ǶԷѷ˸ˣǰʥʵпܰ
ﻯסΣ¶亹ȻǸղűŵˡ
еܹǷҹ˸ϻϣҪȻ˼һΪǷˣٳ
ȥʧˣЩȻˣ
գҪúýѵҦԾء
ϣҪ԰£˸е
ҿһϰɣǶ̫ˣҦԾڳһ˵
ôĿȳһȭ˸һ֮󣬰ʥͷ˳зӰһֻӡҪҦԾ˹ȥ
ֻһҦԾȴûԴУȥƣһ˷˸ߣһסֵһŤ
꣡

˸ҦԾֱŤϣʹҽ
ٲʱѾˣ
ҷˣپһ֮һ˹ȥ
սҵҦԾĿһ۷ٺȵʥ˵Ϣ˿ȥ
ĵʮͣ
ڳ˸Ǳѹô
ʶǰϵʵѾǵ֮⣡
иزȥҦԾ±ҦԾǹţ
㣬˷ˣǷңס֮󲻸ʵغȵ
ҦԾ˸˿ȥ˵ǷûԸңȴǴˣ
Ϊﵽʥ˾û˿ڷҵʥ˶಻ʤʶظϽңû֮أ˲غȵ
֪ƾǶԸҦԾֻܹȥһҦԾϣҦԾܹʶȤ뿪
䲻ڷҵϵѪҲһŷҵѪǾôߣҦԾʿûеأҦԾʵһ˵ĪǾΪұǸϲǼɶˣ
ƨǲ˴޸ѣٱֿڵ
˴˭Ҳ֪˵ʲôҦԾɻ֮ɫ
װˣѾ֪ܶҪѷˣô֪ܲأ˸ԼŤ˹ҦԾȵ
治֪˵ʲô뿪ңֻҪгڣ뿪ҪˣֵͼֶΣҦԾ˵⻰ʱ򣬻ͷиտȥһۡ
ҦԾ׼뿪֮ʣȴ˸˹ȵ볤ҷﳿ


1022 һܶ
ˡѰԼﳿҦԾ֮ǰ
ǽֱҦԾŷ߰ƣҪҦԾѹ
ҦԾȻŷƵģһ㶼ں
һۣĿ΢΢ڷͣһ£˿ȥ䵽ﳿϵҹ
ﲻһҰСӴĵطϽȥҪȻݹǲ˵գﳿʥƶҦԾϮ˹ȥ
ﳿǲķӰҲʵɼսҲȻ
ҦԾӰĵ˱ӣ
֮ʣϵķӰͬǱֶһͷ棬߰ķչ֮ǰ
ҲҦԾӰէ֣ﳿǷӰܵ˾һ㣬ȻѸٵή֮״ٿҦԾֺ
˿һĻɵˣ
ͬǿսӰǷﳿľȻ˲ˣ
ˡѰԼһԿţĿⶼԼ
ǶǷһ̳ܹܵõҦԾսӰڲ֮ͬ
ΨѪŨĳ̶ֳ֮󣬲ܹ۵Ƶ
ҦԾӰ˷֮ڣ𾪵ĵط
ģΪͺ˲𣬿㣡ﳿЩŭغȵ
Ҫ֮ʣǿڵﳿȱ嶯Һ̸̸
ﳿԷ˵ĻڣͣסΣǶҦԾȻǳ˵⣡
ҦԾ˿ҦԾʵ
ҾҦԾҦԾݵӦ
ǰ˸ܾ޵ĸоһһȻиУӵͬԴѪ֮׵ĸо
ֻǷǸ̬ȴ̫ϲЩУ
ҪʲôſϷԼʵ
ڣҦԾĸоһȻһֱĳ嶯ֻǱѹסѣ
Ҳ֪˵ʲôѾˣֹһûȢޣһˣҦԾӦ
ι˵ǲˣǶ˵˴ҪˣȻ˵ָ֪ҦԾ˵
Ϊװ޹ͿƭǣѰҲڵ
ҦԾЩƭǣҪǲžˣ£ҲҦԾ쳤Ц
ţЩˣֱ뿪ȥ
ߣҪǲѻ˵뿪ﳿһˣ
ֻҦԾ˹ȥƻצҦԾļ˹ȥ
ֻצצԵϬޱȣ˲Ϣ֮ҪҦԾļ֮ϣ
ڷﳿΪץסҦԾ֮ʱȴǷԼץһգ˲õԤУ
ڵﳿС󣡡
ѾˣҦԾѾ˷ﳿһصش˹ȥ

ﳿҽһ˱ŵһʺԵǱ
õѵ㣡Ѱһüͷȵ
˵ЩϻˣһϰɣҦԾǰ˵
ͬʱٱϢʥȫͷ˳ķӰʵģ
֮ͬӽ٣󲻷ʣ۷
ӴϢõ÷Ѱ͵ķﳿܵŨصѹ
ΨзȻԵõݣ
ֻĿȴ˶֮ɫԸܵҦԾʥƷʥô򵥣ŲΪ֪ǿ
Ѱﳿһϣ촽ֶҦԾӮ֣Լ£ҪȻ뿪ɣ
Ѱﳿǵ˵ͷʵţʥ֮ҦԾ˹ȥ
벻뿪ûаëϵ˾ǾͷɣҦԾĮӦ
ӦһˣҪȻΪ˺۸
ɱѰĿֻâԾ˫ƺɽӰҦԾ˹ȥ
ѰƷʥ۷壬սҲһʥ˿ɱ⣬ڷ֮һأ
ӵŲٵƣȫһƷʥ˶սڻ£
ﳿųӲ£ҦԾزҦԾκηĻᣡ
ҦԾٴ֣ŷѰĹ˷ȭֱϮ
񱬻棡
ȭ죬Ӱ´£
飡
һȭֱӴ˷Ѱ֮ϣƵľ֮
ʱ䣬Ѱͬڵһ˿ȥһϮҦԾķﳿҦԾ𺶵ֹǰ
ҦԾû׷ѰֱӵȥһܼӰŷﳿ˹ȥ
зȣ
ҦԾŲ飬ٶֱӴﵽƷʥ˵ĳ̶ȣǷﳿܹӦùġ
ֱӱҦԾѪҽеط˿ȥ
ɿƣѰ˻һ˫ҳ˿γֻͻƣͬԪռҦԾŭɿ˹
ǷѰʵȫԽսаƷʥȫڻ£
ҦԾ¶֮ɫȭͷҿֱӽƴˡ
ˣƷһֻֻ̺ϻƵȭŷѰк˹ȥ
ѰҲʩչ˷ҵĸ־ѧԼҪҦԾѹ
һҪ㣡Ѱ¶ľ
¡¡
֮쳹ʣʹ÷¶Ӧ
ĵط䳡ƽдգ˶ÿֻӵڽû̫ϣ
ҦԾǿƵ˷ѰĹóٶȥüײ˷Ѱţʹ÷ѰʹˣһˤӦķѰŭ˦˲Զķﳿ
ѰʵûϵҦԾս֮ǿٶô죬ֱӱҵ˷ﳿϣײһԵüǱ
ҦԾӰ׷˹ȥҪ̵ӡ
һȴͻȻǰҲǷˣ
۸𣿾ɣҦԾŷЦ
˻ûȴ˷˹
ڸʲô
֮Ѿǵ֮ǰ
ݼ쳤ϣҵ¶˹֮ɫл
үүֻдд裡˿ŷӦ
𣿡ŵͬʱҦԾҪҦԾش
ҦԾϢǵĺүү
ǾͺˣҦԾǸǷңЩСһɱСҪȻԿǣ쾯һ֮󣬶ҦԾҦԾҷ֮˽һ·ҵԼأԺĻʵңٰ˵ְ֮
£ڳɫòһˣ
ڷҵλͣϣʵﵽ˴ʥ۷壬̤˰񾳽磬˵һϵĻֱ̫˰ɣ
Ҫ֪еŵĻǹϣһЩϵϣٰĵϵϻģ
ˣֻз˶ѣ
ɴ˿ɼҦԾеλжôˣ
ƾүүţҦԾ˳ӵӦ
ã߰ɣӦһҦԾ뿪ˡ
˿ҦԾ뿪ıӰ˸Ÿ֮ɫ
սϧ绹˵㣡ﲻҵҪ󣡡жϵ


1023 ӡ
ҦԾղЩСӵ£ϣﶼЩҦԾ
үүģһôСۣҦԾЦ
ȷʵҦԾһľǺظ㣬СܹӰõأ
ôͺˣӦһʵҦԾ÷ô
ˣղŴźµǸŮˣҦԾʵ
ͷ
ͦƯģҦԾ۵һ˵̫Ҫǿʵӣ
ǰһ仹ͦĵģ˺һ䣬
һ֮˵˿һѪŨģʵѾﵽƷʥ֮δѾΪ֣ؽһŮ֪Ӣ׷СӾȻʵӣ
ǺǣֻҸ˿˵˺үүѾкüˣôҲûϵˣҦԾЦ
ôأЩ
˽¸ҶʲôԼɣҦԾûʵ
ˣ㻹ȥ̰ɣȴȥ첻֪Ӧˡ
ҦԾŷ쿪ʼ˽ÿһ̷ֲ
ܿ죬ҦԾԷҾһµ˽ˣ
Ǹ壬ռݵĵ̶ĳǳ֮Ҫöܹ࣬סˣڷҵĵϵʵǿ׳
ҦԾһ·ܹܵǿϢЩܹɵĴڣ
ҦԾһ̹¥ָסĵطģ
ԺҦԾ;סԱߣܵչˣ
ڷҦԾĻϣҲҵظҦԾס
֮ҦԾɴֱȥˣ
ҲΨҦԾֱͨȥˣ˭ܹӵĸݣ
˵ҦԾ̸ֻһΣλ̸оҪ֮⹫ЩҪһЩ
Ծսϵ
Ծݼ̣ҦԾ⹧ؽл
ɣ֮󣬹¥űԶش˿
ҦԾ֮սƲ˸˳һͬԴĸӦϮȫ
̿˹ȥŵ˸Źâ
ǡҦԾŨصɻ֮ɫ
ҷҵķӡֳַӡԺٷΪҽ㣡ĵ˵
ӡһֻȭͷûٵӡͨڣɢһзԵ÷ǳ棡
Ҫӡ֮¿ŵһֻսƵ״
֤˷ӡǳĩ֮ɣ
ҦԾһӡ֮عӦ̲ɣӡҲգ
ӡƿطңޱȿֲȨ
ҦԾ壬ǲգҪȻ¸Ҫɹˣ
Ϊβգӡȫõģڣûи˵һ֣˵⻰͸һɱ޷Υϣ
Ϊڵƣ
ҦԾֵҲ˼ڵʵҲѷҽң»ΪĴڶңδǿڷĲ֮ģұضң˼
̿ҦԾһ֮Ŀ˸ľâ˵ʵӡһ壬ǾӡϱڣγӡԺӵܣһֲĴɱҷҵƴڡһ˵ҲգڵʵҪȥҪӡֻͷҲӡɣҪ֮ʱҪҲ٣
̣ҲйأҦԾʵ
Ȼˣس򣬼̶Уͼ嶼ܵڵıӻ˵ʱĶʢʱ֮оŴʹʮ˲ڣǼֲʵľǾŴʹ֮ʹľʹʮ˲ս˾ųɣΨѪ񣡡ʮ˵
ҦԾܹõڵʱʢʱǺεȵ磡
Ҫ֪ľֻǾڵķ֧ȴǵس˷ЩһҲǾڵıɽһǶأ
ҦԾǰڵ飡
ҲǺĵһһҦԾһЩ£
һһһľǴ졣
Ҫ֪֪Ľʲôˣ
ˣ˵ЩˣԽԽˣǻ̸̸°ɣ̾һ֮󣬱ԺҾС߱㣬к鱦ĹŮߣҲģȻͷٸһ׻ףԺȥҲȫö࣡
л̣ҦԾϲ
̲ҪôӦһ֮ʵû˵ʲôأǲΪ˷Ѿͷ£
һĪءҦԾԴ
Ļ£ȷʵҶģֻһûиѣôѾͷ㻹ˣ˵
ҦԾҡҡͷû˼ֻѾвŮˣʱⷽ飡֪ڵ֮Ҿϵѹκֻܴžʵ˵
̳һµ˵òҪʵ¾ȷŷŰɣ
̣һЩҪӦҦԾת˻
˵˵ֻҪݣ̶㣡̿˵ǶҦԾݵ˱޷ĵزˣ
ϣҵܹܵҸȥչ棡ҦԾ˵
İɣһ̴ȥõģΪҦҵģҲûӦ
л̣һ¾ǣҪһˣҦԾ˵
ǣǣ˲֮ɫ
ǵ̣ҴСʧɢ䵽ȥСﻹҵˣҴȥһӵسҦԾ͵
ǿǷڵ򰡣Ϲ֮ʱǿҲ⵽˽ѣԷһ˺ѷĴڣû뵽䵽ɳѹֿԽѪ֮ȳ̶ȣ̾һ֮󣬽˵ȥȥɣҾǿ㣬ҲˣסȥأһʢˣԲܹ
̣һᾡϻģҦԾޱϲ˵
ΪλϿˮȥ˵أû뵽ô׾ʹӦˡ
̱ҦԾһռ䣬װĶҪһҸεȥĳ嶯
ɲֻһô򵥣вʥֽԪĶУ
̸ļҲǸδɳ֮·һЩұԴ
ԺͿҦԾԼȥЩԴʵˣ
ҦԾ̣̤Ϸǵ·ˣ


1024 ״
ǣ
ǣйޱȻԻʢ
˵Ҳһǿʮ֮һ
ֻǾϹĶ֮ʹû䣬٣
Ϲʧ֮ڣ˶ҲĴڣ嶼Ϊǳ׵ػˣ
ʵǱ󷨷ӡûһԵѰҵĴڣ
Ƿû֪û
ʵȻŵؾǱָӡ˿ȥȻ񣬶ǿȻڴţ
ǰҦԾ뿪ǣʱȴȻ˾޴ı仯ͻȻֳັͬʱʵǿԵ֮ԭʮ嶼Ҫǿ֪ٱ
ԭ϶ħ⵽Щ屨ħ˱ɱʥؼֱǿ˼
֮ĳ޵ǲ󣬵Ҳ⵽һЩϲʳ幥ҲΣС
˵忪ʼǿʢҪ׵ضԭĵ̣κڴȥ
Щ֮⣬ǵҲڷŷ츲صı仯
ԭϡĽԪޱŨʹκ嶼ܹٵ
Ҳˣȥǿӿֶ
ԭ۷Ԫߣܹ˳ͻƳɻʣʾ۷Ҳͻƴ
ʹûʾѾûԭôʵҲñԭ࣬һ֮
ֻϧ̫ǿƣЩԵò
ĴʥرʥأĵȻڲͣήš
ȥֻҲҪ⵽ħһ³Ҫ֮ϳʧء

Ծ˵Ĵ
ԾŲʮ꣬ȴѾʥأ֮ϵƣ
ϾԾĸµȻҪĿһնԾУʹκ˲СԾ
ҪԾʥػѣ֮ĹϵѾǰ֮ϣ
ЩȥԾĴѾǳʮ֮
һնԾҦԾʦʹ֮ľʹ߹سơʹͷɡˮʹ塢ʹ桢ʹߺ졢ʹᰣԡʡԨͽ䡢ڴ
ЩûаѸڣۡСۡۡ
ҦԾŮҲͬУ
ЩۼһʵѾ԰ǵˣ
Ծûⲻͣẉֻ̂ԾԾǸһЩ׳ѣ
ֻǵľޱ俪ʼܵϮɱʹԾسǣΪ˲ƽյı֮
ԾǵѾǱԭʮֹʹԭյĳǳضޱӵ
һ˵һǳ˶࣬ųǳصķ֣Ծȴʹþס֮ضý
ΪԾ˿Ծǲͣ
ܹϹҲǾ۵عӶ˲¥󡢱ԺǿЩ¥ͱԺԾ׬˴ĲƸ
ϹҲ˳ΪԾһ̵ţ
ϧԾ󣬶޷赲ǿƣ
ԾѾǲ׼κˣǱҪǣʱҪӭϮ
ԾоӵĹϵǺܺõģ̫࣬в嶼Īĵ⣬رϲ壬ЩҲû취ǹֻܹͨسǵ״̬
ˣЩ廹ǲʱϮѾǶԾ˷Ѫս
ҪԾһʵʬҰأѪɺˣ

ԾУﻹһƬ
ϾһƧĿռ֮أﵽʥ˾Ҫҵ
Ծ֮ıԺУڸר֮أ
˲ҦԾЩΪûκζԾȴ֪ǸڰǰѾ뿪ǣǰ֮ȥˣ
ԣרԺУֻλǶѣ
˵¶ҦԾߣǵ˭ޣҲû˸ȥֻۣΪ¶ħѪǺҦԾؾۣû֮λԺΪ
Ҳˣֻ֪ǵȻõĸңŮֻҶѣ
һ˵Ժֻססڱĵطźʣ
Ƽ֮ˣԾ֮ʱһסʹԺΪ˸ĺ֮أ
ԺͤУݺݺ̵ٻӰ߶ţöڴͣ
ۿȥһŮӴףŮ׿Լʵ˾þޱȣ
ԾҦԾŮǣ
ڴ˰ݵļ࣬سսʿǵֻżȻ˰ˣ
ΪҦԾ뿪ǰӣжǸԶȥˣ֪ڵˣ
ͣһ۵ӣƶޣ㵯ú˰
˵һĪԼҴСŮӣģ崿ɰһӵĳΣϲ׽
ٵŮ˽СŮ˹ЦƶôСɣҲӣСĽ̵һӣ֮ϣ
ͨٵģҦԾŮоӣǰԵԽ϶˵Ůӣˣ
˵ӣ˫ģûܹȣƶҲȲϣСŮӺ
СС;ͶÿˣƶǶ£ӣЦ
ʱһŮ˵ӣ㣬ʮ֮Լ꣬˵ػ𣿡
Ůӵ£ʹڳŮɫų
ɯ˵𣿡СŮ¶ޱȿ֮ɫʵ
ţ˵˵ͻˣ˵Ůɯˣ
İɣҦԾһسŵˣ˵Ѿڸϻ;ˣӣĽᰴӦ
Ʈҡҷǲ̫ϣźɫѵŮ̾
ŮǻۣѾǵõĴ磬Ǹĳٸװǳһɣ
ˣҪ¶֧ŸеתȴǿǣóƺͷɶˣҪȻ︾ˣѹסţ
²£˵ϵ´޵֣û˻֣ҲǿֻȹڣЩС޶ǶֵģСŮӺǴ˵
ƶ⻰˵İɣӣḧСŮӵԴЦ
԰Էƶɺˣÿζƶȥ壬Էģú氡СŮ˷ܵӦ
СŮӵĻ£ʹڳŮĵЦ
ֻǵЦܳã˴ԾǸ漱дѹˣ


1025 ޳Ϯ
ԾǣԭҪ˺üĹģǽҲüߣǶͳͳذΧţϻŸ߼󷨼ӹ̣ɷɹ
ĳǳؾĳǳ֮һˣ
ֻЩǽ֮ȴսۼкöദطѾǱõ˵ġ
Щս۶ǰԾǶģ
ԾѾǽ䱸״̬У
Ҫĳǽ֮׵ŮվţһŮϮȣİʣһŮǰɫɴΣüս첻ľޣ
ŮҦԾҪŮ¶
ŮʵѾǽȣŬֱӴﵽƷ۷徳磡
ԭԪʵﵽȾѾ൱ף
ȫҦԾڸĽ֮ʣ֮죡
ҪƹԾ¥Ҫ£ֻøԣ
¶ľɲ⣬ҦԾ뿪֮ǰѾ̤˴۾磬ѾǴﵽƷ۷֮
˵ֻǿŸ츳ٶȼֱǲҦԾ١
ϾҦԾԵŴﵽʥ˾ģ
ʵ¶ԾĵλȴǱ֮¶Ҫߣ
ȫΪ˳ΪգԾ˴飬ģ
¶гǰȴĬĬʵǰ֮ʣչֲֳʵһپ£
¶ոջرдаһֻ»һս¶̾
ǰЩ岻ʾ̽С䣬Ǵѹȷʵ鷳ˣ¶ΪȻӦ
ҦԾ뿪ӵУѾ𽥵سΪ˺ýã
ֻ¶ȴҵ˾סһ𣬶סͬһԺӵаˣ
û뵽뿪ûãǾͷޱ䣬ҪڵĻֻ»а취Щ˱ᣡ¶˼֮ɫ
ȷʵһܹ漣ˣ¶ͬ
ҲʱһͷӰʼٵط˹
ٶȼ죬գ֮Ů֮ǰȻһͷ˻ɫľӥ
λɩӣѾ뼯˺ö˷ɱˣһֻǴΧǶսҪԾǳ׵ع°ӥ˵
һͷӥǻѪǿҦԾķѪԼѪѪʹʵͻͽﵽƷ۷徳ˣ
û죬һβܹԴУҪڳǣǻûпǳأ룬һӭͷʹ¶Ůǿ˵ķ緶ȵ
ȻҾʹͷ󣡡¶Ӧ
λɩӣ黹ǽǰɣһһ򴫵˹
˶Ů˹ǸŲڴ۾ϢԾ
˵˸ߴͣƤֳһѳìҦԾֵ֮һͷɣ
˵öԣ½ǰɣλɩ󷽱ɣһ
˿ɲǹسƻкˣ
ģ̷ǹŵЦΨȴԵóȶˣ
˹سơͷ֮⣬塢桢졢Ƕˣ
ǵʵѾڽǿۼǿߣ
ҪСģܾһζȻǿ۳֣вԴ⣡
ɩӷģǶȻɱٴӣسӦһ֮󣬱һų˳ȥ
ͷɵ˳ȥ
뿪֮ʣȵ˽䱸ѹЭǳأ
ĵķ˳ȥʹóǳصд󲿷˶ˡ
ܳǽȻбѾ˳
һſڷԡԼԨӽվһ
ӵУʵǿѾǴﵽƷ۾磬ԺԨƷ۷Ʒ֮ѣ
˴ΧǣǸ֮Ԩʵ
ƴ󣬶ҲηҪ赲ǶȻҪȸػǵţٺȡ׼һ챻ɱΪҲ¶֮ɫ
ҫʳһ񣬶ڴģսȻǿ൱͸еˣ
˵öԣȴͷɱ˶Է˵˵ɾ͸ɣֱӳ˳ǽԶȥ
㣡Ԩ˵һҲɳ˳ȥ
ֻǣżԾͽҲӧս
Ծܣһ̶
ֻ಻ͬǰнţЩ塢塢塢Ы塭
Щֱڶ˵֮޳˾ÿֲĺ
ϲľռ̣壡
ϣ
Щ忿֮ʣһƵľ֮
ֻһĻɫӰڸ߿֮ϳˣ
ǸϽ˿ȥǵĵ̣ٿԹǣⲻǻӰںӴӰ
߻һȺԪĻ񡢻ӥЩɽۻ
Ϊ壬ӦúһЩǣΪԣһͷŽɫƵ۳ϿնźЦ
ߣνǾܹӵĳǳأӦ
αغ˷ʱ䣬ǹͳͳɱһ޴ĺӰһ֮󣬱źҧ˹ȥ
Ҳ֮ʣǳ
Ȼһ֮󣬱
ͬʱԾ߸ս
ֱ塢Գ塢Ʊ塭Щɽе壡
Щ嶼ԾԾҪս
ֻЩò࣬ǻǿųսҪȻֻᰲȵشɽء
սʼ˺ɱһ
ʱ򣬹سԼͷǽǳ˹
Ծǣɱسһɫ󵶣ֱնǰ嵱жȥ
¡¡
سһ֮ޱȵذԵǰʮޱɱѪˮ
سƵʵȻﵽƷ۾磬ӵսҲ
õģ֮ͷɻҪһɵۣľڰﵽһѣ
һߵͷʵس൱սȴǸӵؿֲ趯ųìŰɫϮʳ˷飡
塢桢졢˽ͬʱ֣ʵǷӵһаٵս
ֻһЩȴбֻǿ۴Ӻ˳ǵĿֱӶ˹سơͷɵˣ
ЩȻ٣ѹ˹سƺͷǵĻ
ֻسơͷǶս֮һǵĶء
ŵζѪˣȻһɳ۵Ϯ֣һޱȵﾪ


1026 ǰս
ĺȻһͷεİʥòаһ˫ȺӣϷۼףһЫβȻһͷЫ
ѾǳԽ˴ʵֱ˶
һ֣ǿµѹùسƺͷǴˣ
ʥ֮ϾǼ亱ģ
Щûгʥǲˣ
Թԣôӵȿµ޳֣ǳ۴ʥĴڣǲǶְسһ¿ˮ
Ҳĵһɲǣ㱻һͷ۸÷˿ȥ
ʲôޣɱ󣡡ͷԶֲӳˣһ֮󣬳ìɨһۻˣȻЫɱ˹ȥ
е壬ǾȳѪ˵Ы˷ֱͷӭȥ
ֻһֻǯӵƣץͷ׺һһֻǯͷɵĲǯ˹ȥ
⶯ֻ˲Ϣ֮ˣ˫ԲһĴ
سʧؾе
򶼹սûа취ǰȥ֧Ԯͷɣ
ͷҪЫǯ֮ʣһâͻȻɳ˹
飡
ⶫǿֱЫǯ֮ϣЫ÷˿ȥ
ͷɽҵˣͬʱȴ֮ɫ
ʥʵڲܹе˵ģ
ֻ׵˭أ
ͷɣô嶯Կģһĵ
ֻһ޳Ӱͷ֮ǰɷǵζɢ˳һ˺һĸо
ͷϤ̾ˣ
ǰ˺ȻϢ˶Ȼһγˣ
֮⣬߻һӺݵĳŮˣŮ˲һ־޵Ůһֳǻ͵ľšͿŮӣʺر𣬸оһ
ͷôһУķȥ϶¶ϲ֮ɫ
ȻԾվ˽Ÿָպͻƴ۾磬ҦԾ뿪¥ͽȥƹܣ˺Ѷ
ԾǸ漱֮ʣȴǻˣ
עԸЩްɣҴˣӦһ֮ͣظЫĶŷǿѹЫǱ
ϸһǶȻһǣֻǷŴ˲٣ŵ·ĪƵЫˣ
ȷʵǹǣǵҦԾģ
ǵУһЩĶʹùǿԲԣԷԹ
Ы˰ɣҪȻձɱ㣡¶ƺȵ
ʵȻøӿֱֲ˰ʥʵȥ
֮Ĺسơͷû찡
˵϶ǻĳִУҪȻô֮أ
ˣܣǶˣɱɣЫԸŹ֮ʣ
֮мεǿ޴Ӻ󷽳˳
Щ廹ѲҳһʥĴڣֱӶĳ˹ȥһǧ׳졣
Ųæĳһֻ֮״ӡ赲
¡¡
ˣǶԷҲֹסΣ
ЫûѣǸ𿪣ȫٵض˹ȥЫβһ
Ҳôױܵģһ˫Ʋͣؽӡǿӡͬʱʥȥ
һжǿԵֵסǻİʥɱ˹ء
һŮǳˣ
Ů˿ţǳȴ൱زȻ֮ǿһ֣ﵽ˰ʥڵսֽͷʥ赲
ҪûŮ˳֣سƺͷ鷳ʹˣ
Է޴ڲͣӣӿ飬ʵ˾ͷƤ飡
֮£سƺͷֻսˣ
һԨҲܵǿ޹Ҳ޳
Ծأʹۻһ
в˶ѾǴﵽԪʵĴڣⶼΪҦԾڵ굱ջĻʹ״УԴʹԾв
ЩԲڴսϹӯΪ
֮⣬ҦԾŮҲʼȫˣ
ǶܹԾбѣҪЭסԾǣаնɱ
ҦԾЩŮ˵У¶սΪڣӵħչֳսǲͬ죡
ֳֻһѺɫĳնһԵĺɫķƽ޽նò֫Ľ
Ҵϸܵħζħ壬ͳͳɱһ۷۳˹һֱ֮Ӵı¶ѹ˹
¶ĿһüĴսƴʢϵħӿкڽնµĽâֱɱ۷ۣ
۷Ա̬ɨЩԱնѪģ
ȴǿ¶ǽҧˣ
¶սһû취ٶԸޣ
ЩѾ˳ǽķΧ
󣡡ڳһ
ڳǽЩȵۼ֮һͳͳɱ
̫࣬һ˸ۣһͣųǳأ
¡¡
ǳڲǷĹĻس˿˿Ѻۣò˶֮Ҫ׵رˣ
ۿ֮ʣȴһ˹
ʱһХ֮һڰ˸Ĺâ
飡
ֻ£ֱӽЩ۸ȵ÷˿ȥ

һͷޱĺڰɫڳǽ֮ϣȻһֻǣһѩ׵ĳᣬطϥڵëǺڰ׷൱ҫۣ
˰׷ѪСڣѪҲȫѣڤħѪһ˵ֽȻͬﵽƽ״̬
ʵҲǴﵽƷ۷һ
սȫսƷȫڻ£
Сһ־൱磬ͣؽ̤ķһͷͷǿ޸ȱԾ
ɳĮǶÿһطسǣ
ǲܹԾһֱսʵ˶ˣԾЩ޹ڳɢ޾
ûɱЩ˵ҪȻҲҪ
ɱЩ̫ˣɱǶ٣ģһסǳصģ
ƴˣԾѾǰ棬ǲܹ̰
ɢӦ죬һз˳ǶسǵĴսУ
ҲʱһޱȿֲɱһƬϿգһ׸ߵĽ𣬿ռ䶼⽣иñ˿ֲĽķϮն˹ȥ
¡¡


1027 Σ
ɱ죬磡
Ծܹ߷ôŨҵɱģΨնһ˶ѣ
նڵ굱ط֮ãΪϵһ棡
ɱ˿ɵУΪ֮ϵһˣ
Щһֱڱ߽ԣɱѾ˾ȥˡ
񱬷ԶԶǰʵ
նһ޶նȻôǿ
նʵ֪ʵʱѾǴﵽ۷۾ˣ
ϡһֱû취ͻƵʥ˾磬ڰǰر仯ȫһץסڼǰһԽ˰ʥֱӴﵽƷʥ˵ľ磡
˵嵱Уնֵĵһʥˣǰʥô򵥣
նĳ֣ŤתǬƬնɱҪʥɱ֮ʣ߾Ȼʥһ
һ̵ıʥΪκжϵóĵʲôޣʵһͷĴ̼׶ޣ
һѪһּϲѪ߱츳սػǿ
̼׶ѪǷһս۵죡
û뵽廹ʥ˴ڣСǰ̼׶޷̶
ҰɣҪѪҺѪ˵һ֮ն˹ȥ
ֻεִżâնʺŭץ˹ȥ
һץٶţգ֮㵽ն֮
նĿϬޱȵɱ޷ԶֱӽѪצâ
ĺ䱬֮ѪצâΪ˷飬׵سˣ
Ѫ󲢲˶κη֮ģնһצͣؿץ˹ȥ
նĽͣһĽǽצеϡã
ˣѪ󿿽֮磬ǧĽâǶѪΧɱ˹ȥ
Щâⷽض׵֣Ҫ춼Ҫն÷һ㣡
ߴߴ
ѪնûѪط̶ļ֮
Ѫȴô׹ҵƤûôܵشģ
ваҪҪһϣѪޱ˫ֵЦ
żɱԾȥҪúһѪܷˣ
ҪһѪܾ
˵գѪΪ˱壬ͨѪͬСɽСǶȺĿ͸ŨҵѪ֮⣡
һ֮ޱȿµ֮
ֻһž޴ŵϴһɾǿն˹ȥ
вô򵥣һɿµĻþͬѪ֮أնţѪɷ֮˾öĿ£
СˣҪŵƵˣ
նҲǱɾǿѪȥƺѾʧȥ˷֮ˣ
ǵնҪѪ֮ǰͻȻ䶯ˣ
ɱɱɱ
նɱɲ֮㽫Ѫɷ֮ñϻŨҵĵɷ֮Ľŭն˹ȥ
ۣ
ѪӦ죬ֱӱնһնǼͣѪ˿θ˷ɣҽ֮ʣ
壬㣡һֱĴ̼׶һζնײ˹ȥ
Ǽޱȵ̣һŶĵĶ˹֮ޱʴˣ
̼׶޳նûа취׷Ѫ̼׶ն˹ȥ

̼׶޵̬ޱȣնȫȻ޷նƵ˶ԷǱԷĴ̼׸ֱۣһޱ˺է֣Ѫ£
նԳһˣ֪̼׶Ǻεȵǿˣ
ˣնֱѸٵرǶˣ
նһüͷˣֱڸɷֱ֮۰Եɷ֮ظ
ˣԶˣ̼׶޿Цһ֮󣬲ͣضնײ˹ȥ
ֱ˵Ĺ취ȴõնӦӲϾ
Ͼ̼׶ѾƷ޺ڣʥնƲʵ̫̬
ȥֻ²
Ѿػصǽ֮ϵسƵ˶һĻɫǳޱȣ
һնˣôԾֻ²ˣ
Щֻ֮ˣس̾
ʲôԭʹطľޱ䰡ͷʮֲؽе
Ψеܹ˽һˣԵ
طʢ٣ӹ֮ɫ˵
طʢ١ڳ˽ϸϸĸ֣
ˣϽȥ֧Ԯ˰ɣˣԾоգתģֵ
ǣһɢ˿Э˽޸赲
ս쳣ޱɱҲΪ޵Ŀ֮ʳ
Ծߣʧ󣬲²ͣȥ
ȥĻԾ׳󣬾ͳΪӰˣ
սУԾĳԱڴǵĸִܹ֣
ںǰǶ֪ҦԾЩҦԾЩżûҦԾǶҦԾλ֮ףԼܹƥɱħȫˣΪĴ۵̵ӡ
ǶôϣҦԾܹ֣㲻ܹǿԹģ޺
һ¶ӣɯۡᰡ˾ͽࡢ˾ͽϹӯһŮ춼£һǶرű߽ᣡ
նǲñ߽ᵽģǱ߽ȴͬ⣬ҪۿնɱЩޣ
ǣû뵽Էʥɱʹ˿սУ
߽ҦԾĸҦԾеķȴޱȵҪ
Ǵ󲿷ҦԾŮˣȻܹñ߽κˣ
ǲҪҰ˻ظȥɣ߽̤ʵ˲٣Ĵս֮ǰȴԵò
ţҪһߣӦ
Ҫߣ㵽¶ɱޱ˵
Ҳ뿪նģ߽˵ҡҡͷ˵
Щնʱ޿̶ߣŮ֮նѾܹҦԾᲢˣ
һȴȥɱ¶ᶨӦȵ
ŮʵΪǿ󣬵ȴҲǳصģӦо鲻ӣһˣűʵǷȱϹӯҲˡ
½½мŮʼҲˣ
Ҫ¶˾ͽ෢ӳ۷սǷֵѹֻҲù
Ȼ䣬һǿӰ˹
飡
ββֲ¶Ƕ޷赲Ѫ˿ȥ
¶С߽࣡ῴǱɨɣʧؾᶼˡ
ýˣ㣡Цһ߿ڶű߽˹ȥ
߽¶˾֮ɫ
ǧһ֮ʣ֮ｵˣ


1028 ն
Ǿ֮⣬޵޿ռ䣬ǣ
ǲԶһҴսٵس˹ٶȸһ۶õģʥ˶޷׽õ
񽢣ٶû˵ģΨܹϣ
ī񽢣񽢵ҦԾˣǾĸ·ڻص֮ǰˣ
˴ҦԾɲԼһ˻һĻ˫ףСӡסīԼ죡
Ұ꣬ҦԾѾޱȵ˼ÿһλˣ޲һӱصǶȥ
Һī񽢣̵ܹʱ˻
ǵ֮ǰȴǱãȻ
ôĽǣ⣬ⲻǰɣҦԾǰǾ޴壬¶ޱȾ֮ɫ
ɫҲˣΪǷһ㶼ȵسС֮͸һɹϵϢ
һżϵĽǣһ̺ŨĽԪһ㶼ȵسǲ
ϴ󣬲ģҸӦϤζҵֱƭңСӦȵ
뿪֮ʱûָо⵽׷ʲô£ҦԾǲ֮ɫ
īһԿڵǵķӡȫָϹǰ״̬
īô˵ҦԾīʵ
ǰǱĳּǿӳ֣ŵض˿ȥֻ¼Сռ棬ʱĿռ䣬ûӡСռ䣬ЩĹŵض⣬ǵȫòҲҪʢ֮ǰˣī˾â͵
ԭˣҦԾ¶˻Ȼ֮ɫһʵīʲôʢ
㻹ʱ֪°꣬Ͻ״̬˵ɣīӦֲһȫ⣬ﵹǱȵسǸ
طԲڵ
ҵҲջ񣡡īûشĻеˣ
üëһ¶ʮֲ֮ɫ
Ҫ˵⻰ضҪŭ˵ܹСŮӰ
ī˵òǷأŻǷ˵ĵ̣ҵ̺ŷѪڻʵȻܹͻͽҦԾӹīĻ͵
򣿻أҦԾЦЦ㽫״߶˳ЦףǻĻ棡
ԭˣֻʥ˶׳ܵסһܹȷʵܹʵȻһ˵ûȥ峤ҪҪһЩ˹
ǰӦû⣬ϧط岢ֻѾݲˣī˵
Ȼص˵ôое㲻ԾĸоأīȫٽǣҦԾīĻ֮΢һüͷ˵
ѰԾĴλ֮󣬱Ƕȥ
񽢸ոս˽֮ڵʱҦԾǳԵظܵǲãԾһˣ
ٶȳԾǶȥҲǱ߽Σյʱ
˶ӣն߽嶼ӲʵȥԸʥвʵظ
ţˣܵļŮսʿʧؾ
㿪سͷڲԶƴһس˹ȥ
У߽ǵĸһҪԲܹ£ҪȻϴкȥأ
ֻϧʵޣһ۶ϣǷĵһ̣Ե޹˷˿ȥ
ŮӦİʥǷ
ǧһ֮ʣһֲĽâԶƿ˿ռ䣬ֱŭն
һ̺ŵֱƵƷʥ˵ľȥ
ۣ
ǸҪӴ߽һֱնԴӴص䵽˵֮ˣ
⽣ȥ֮󣬱߽ƽ£
߽г˸ж֪ػ
ȷʵնʱ̶ǣű߽İΣ˵ĻҪҪö࣡
ֻն˷ĶȴҪĴۡ
Ǵ̼׶ץסᣬ̼׵նײ˹ȥ
ն޷ܣӱֱ̼Ӹ͸˹ȥ
ն߽ῴһĻ˺ѷεؾ
ԾҲˣĽһ룬ͬʱиǷŭͲʣ
ɱ
նûһϵɱն콣Ŵ̼׶ŭն˹ȥ

һδ̼׶޵Ĵ̼ڱնŭһնƵˣ
϶һޱĽۣѪӿ˳
նӲù϶͸ѪƼأȴܹõɷ֮˿ڸסҽЩضѹסˣ
ȻˣնϢѾڼ½״̬ʮֵز
նûӣżֱ֣նĽâؽ޸նø˿ȥ
ɳ֮ͳͳظȥ
ô˵֤ѾǿҪסˣ
ϵؾȵسǣͳͳŮ˻ظȥ
ԡʺԨӼ¶ķ򣬲ҽҦԾŮ˶š
ԾеԨ㻤ȻظȥҪزסֻܹˣ
ǵԨӦһ֮󣬱Ҫȥű߽뿪
Ǳ߽ȴ¶Ȼ֮ɫԨ㻤ǻȥˣҪն
ɩҪȻնҪչ㣬ͺԱˣߣһȫ˵ģԨȰ˵
ǣ߽ԥ
û˵꣬ȴǿ޹˹һӲ
ǽ󷨲ǵŰʥڣ𵽷ãԾѾǳȫļ
ÿһѪսţҪӣǷĶΧǶǺͻΧȥˣ
аһƬذ֮ȫ˴ҵУ
ޣȻҵĺӣҺƴˣ
Ӱö޹ˣȥǳزˣ
ӵȥﵽޣ㵽Ҳ̾ӵĵ̣ˣ
尡尡

¡¡
˶սնҲھһʥ
Ҫһʥǣضȫǣûһ˿ӵõ
ǿϧעҪģԸ⽵ҵ˳裬ҿ㲻̼׶޶նȵ
ҲҪ˳裬ҪȻҵ죡Ѫغ
ͬʱͣطһֻֻצŷ֮նк˹ȥ
նֻ˼֮󣬱㱻ˣ
ص˵֮ϣ϶һѪۣ
ǣȻѵҳ嵽˱߽ߣֱֻɱ
նҪͦס߽ȥסն
նһ˿Цݿű߽ţģû㣡
˵⻰ѪĹһν٣⹥Ȼǳű߽ȥġ
նҲû뷴ס˱߽ᣡ
ۣ


1029 ʱȼݣ
ն󿪻Ƕ¶˳˺Եޱȵؿֲ
ҪһֻѾòܹˣϢȻڣһرס˱߽ᣬܵ˺
ն߽ܵնƣ˺ķѵؿ޽
ϧǣΪ
ˣնӦһһѪ˳ñ߽϶ǣѵ˵ԣԲŪˣ
û£һҪͦס뿪صȥͲˣ߽ό˵
ô壬ҸɴһǣڹɣѪЦ
ţһ˵ʢҪǿнնͱ߽һɵ
һҪ߶ȣǱ̼׶޺ץצĵУ޼¡
ˣֻʧˣ¶˾֮ɫ
Ҳնͱ߽ϧǶˣһҪΣգԾȼݵõأ
ۿնͱ߽͵Ѫ֮ǰնٴʩչ˴һ
ɱɣȴԵ
һȥȻ޷ƵѪķնˣ
ˣо綾壬ǿˣʱ
ǣѪޱȵؿЦ
ţŴһζնͱ߽ȥ
ͬͬͬԸ߽ͬͬͬᷢĵź
˵⻰ЦˣնҲЦˣ
ǵЦݸǸȾˣ˾ǴһƬ
ϴسƹ˵֮Ͽʹе
ҦԾԶܹ澳д漣ˣ
ôϣҦԾʱ˿ܹ֣һն߽ᰡ
ͷɡ塢䡢桢졭жسһźţ
ҦԾŮҲһ˼ɣ
Ҳ֪ǵжϲԣն߽þҦԾͻȻ侪常±Ӱɣ
ͣԾǵϿգҦԾѾǽһо۵ףȲ˲ƶѵؽӾ֮ŭն
̺ųɱһȫҦԾĿǰǿ
ûа㱣κⷢ
ϢѾסѪʹһͶӲסˣ
ѪܵһǰδеΣԶĴ̼׶޶ʧؾӣ
ѪҲӰԼѾǶ˰
¡¡
âͬ׿£գ֮㵽ѪϣǾ춯صʣ
еԼ޾Ǳޱȿֲһŵý˶ݵĴ͵ȥˡ
âʧѪն˷飬ʲôû£λ֮ϣնһ׵ӣ֪һǶôؿˣ
ն߽ᶼû£ʲôţѾǱ͵һȥˣ
߿֮һͬٵ޳֮ǰ
ĿķɫӨžµţŷ䱳֮ӽ
ɲǧʼҦԾ˭أ
ϣϴ󣡡سĿ˺ü
棬Ǵˣˣͷͬһ赸
˶¶ޱϲ֮ɫ
Ծˣ̫ˣ˵
¶Ҳʪǰˣһûµģ
Ůһжᣬǵ˺þ˰
ǣǸˣǸˣоˣ
ҦԾôоᣬʸо˾ðİ
ûҦԾҼһ棬ˣˣ̫ˣ
ĺĪǵڱս𣿡
ҦԾ꣬Ⱦɣ
ҦԾ꣬Ⱦɣ

񶼹ߺţһǶѻŵϣҦԾϣ
ҦԾѾʶԾľޱ䣬а̾һûüʱ
ԾǣĿŴ̼׶޿˹ȥâ˳
ݣ
̶ӦҪ㣬ȴָӵò죬ӱͫˣ

̶Һͫķ׼ֱӷϣʹ
СӡףЩҦԾͷҲصȵ
ʱʧ֮ǰмӰǰСȻҲˣ
ϴ󣬸ǵֵܣЩһǻòͷˣС
ţ·˹ȥ
С׿ɶʥսǺؿֲǼֱȺЩﾡǱǴƬƬʰ
ߴߴ
Щ޾Ƿ˲ҽ֮һͳͳųٶ
ǵ춼ˣֻ·һֻܹˣ
ֻӵĲ࣬СӵĻգʹ޳Ϊ˻壬һسײմϣʹɱ˰Ԫĸʴ֮׵֮ɱ˸ͬǿֲޱȣ
ЩɾԾǵΣѽ⣡
˾¶͸֮ɫ
ҦԾѾǵһʱӵ˱߽նߡ常
ԾȾ常Ⱦ常߽˲ҦԾɣе
ﲻҪģ常µģҦԾסնϢѾǽ˼㣬Ҳι˲ȪҺҩ飬һĿС
ն־Ҳǹǿģôص˾ȻûҪʥֻҲѰסˣ
õҦԾЩȪҩԪЩϢػˣ
ҦԾȻǲģ鿴նƣòҺͿĨϣٻָ
ⶾǲ常õɷ֮Կţֻеָ֮ԼˣҦԾа
ҦԾնƴ֮󣬶ű߽ĵص常ûˣܿԻָû£
û£常û£߽ҡҡͷ
İѵӵĻ𣿡ҦԾӦ
㣡߽صͷӦһȻ˽ҦԾĻпԾﻹΪҲˣ
ҦԾǱ߽Сһִģĸ׶ûʲô
ҦԾű߽ĺεԲԾˣܾˣ
߽ӦԾⲻ㣡ܻͺˣ
ҦԾҪ˵ʲôʱҦѾǽ
ڵӣ˵ĸ𣿡
ǵ߽ᣡҦԾӦһְ֮ѷҦܸ˱߽ᡣ
߽û̿ʵڲ֪ȥҦԾĸܾǵĳ֣ҦԾԶȥ
ǰű߽еãǶҽԾˣԺҷãǾһˣ㲻ɣ
߽û뵽ô˵нŵûʲôģ


1030 ΪǷӣ
ޱˣԾͦһΣ
ˣԾǵԪʺ߶ڷҲкüѣ
ԾҪԱڴ׵䣬⼸˵Ĵ䣬˶ˣڶû֮ǣ
ҦԾŮҲǶҲʣҵǶӵвٵƿԱû
ҲǲеĴˣ
ֻҦԾʹǻ𽡢ˣ
ҦԾİܴǻսףϧ˰ʥԷɵ
ûܹȵҦԾ൱زʰ
С״ɨսפԾǵУҦԾǴŸ˵һ˷Ծصȥ
ҦԾһ㶼ԼӵеԴˣǸһ¥
һ֮ҦԾصԾУԼ֮λֻ˵ʵǵ׷ʲô£Ϊλᷢȱ仯
ǰط˱仯ؽͬҲڸı䣬ǿ׷׳壬ָϹ֮ʱԽǵʱħ弸⵽˸𣬶Ҳܵ˹ֻò˶ã֮ҲҪˣ¶֣֮ɫ
ҦԾɫϾʵû뵽뿪䣬Ȼô˵ı仯
ҺڻˣҪȻԾһ٣ȴ޷һٰ
ƣҽԾǨسȥǳбҪˣҦԾ˵
뷨
ҦԾ˵ͷţЩ뿪ǣѰҸĸҲ֪ںδＫס棬Ԫһ㶼ڵǲһԥҪҪһ뿪ڿҪôˣ
壬ˣʵ
ҦԾĬһµѵǨ̫߿ˣȻҲΪ
õΪǷӣʮֿ϶˵˵죬ӵж컯ֻҪԸԱ岻𣡡
õĻҦԾһҦԾɫ
ҦԾΪԼʲô˵ʥˣ¹£ʵǲԸ⿴
ȻҲҪԼûȥˣ
˿϶У·Ǹܹõһǿһ˵ΪӣԣǶ壬ܹͳǿ彻Ǹ崭ϢĿռ䣬ȵպ취һǨسȥ
ҦԾ֮ðɣһ취ģ
ȥ¶ҲҪȻպسǵ֪֮Ȼᷢս˵ʲô£ҸȶĴ£պĻԵĪİ˵кñѭĵһģԵ
ô˵ˣҪҲȥԵ˽СˣҦԾӦһʵʵĺÿ죬㵱뿪ϵɣ
ûϣصص˵ͷţȷʵջ񣡡
ǹϲˣҦԾ˵һ֮һֱ÷ٵϹƵӣͳһһεҶ౶Ÿǵļ˶ɸչˣǵĺһǸǵĺ
ϴ󣡡ϹӦ
ЩȥϹҲǲԪʾ磬ԭ˲ٵֻˣôǱ
ӣҿ°ҦԾϹʵ
ϹҲ˵ϴȷʵ£ҵ˻ҫʳǳ£
ҦԾ˵ͷ㲻ҪģЩ飬Ӧò׹ʳģҲҪʱȥˣ
ҦԾź֮Ҳ˲ŮɣСӡסСڡ˾ͽԼϹ÷ҫʳȥ
ҦԾĸҦͷԾҲģ
ΪδСӡ׺СǷҫʳȫΪһˣ
ΣܷҪ֮أ
һҦԾûī񽢣Ҫĵ񾧿ǼӴģǵٶȴϵҫʳò˶೤ʱ䡣
һзصҫʳ֮ʱǷҫʳڣֻҲݺţƽܵ˹鷢Զǰôˣ
ҦԾϹ÷ϹȥǴŻʼѧԺȥ
˾ͽôгűóȵҦԾȻĶ
ˣһŮֵܹסģ
Ůʦϵ˺Щ𣿡ҦԾȷ˾ͽػʵ
ĶŮʦȻõĻ䣡
ֻǾԶƺѾ޷ҵ˵ָо
ΪŮ˶࣬ȥɣ
˾ͽҦԾϤĽлʹһþûйܰӦ£Ӧþȫˣ
ǾͺãǻѧԺȥҦԾ˾ͽ
˾ͽ˵ͷǸûȥˣϣѧԺã
˾ͽԻʼѧԺĸأ
˾ͽҦԾûһۣгίǰѧԺҦԾ־õԼ۹̫ˣȻϼȻǰˣ
ֻϧһжûûкҩԵģ
ʹˣûлֲͲˣ
ҦԾһкܿص˻ʼѧԺѧԺޱ侲ˣ
ﶼɵĳƴ壬Ԫ䣬ʵȴûʲô߶Ե쳣壡
˾ͽö¶˵֮ɫǿٵؽѧԺжȥ
뿪ҫʳҦԾǰʥضȥүү˾ͽҲһǰѧԺлвչ˹ǽõ岮ǣǵǵİΣ
ҦԾʥӦһ»ʼѧԺеĶϢȷʵ޼
ѧԺҲ˴仯ҦԾи̾
ţīѧԺŸʯīҵþǴŸʯ
ī˸ޱȲ֮ɫϸع۲Ÿʯһָ֮ĸΧճһâ
ݣ
ܿ죬ŸʯΪճһսƵ״˾ŸʯĶ
ŸʯֽȻͬ˸ⷽضͨ͸ƾŲ񻪸ʥζ
ҦԾһθܵ˾սڴͷ֮ϵսƲظ˳սƶųĹâ˹ȥ
Ǿŷͬͼһӡͷ֮ϣ֮䣬Ŵ֮ĪĹϵ
ѵ빴֮һڵĴУҦԾɻ
飡


1031 ֣
Ÿʯͬʱ䱬˿˾춯صڻʼѧԺ֮ڣ˶ܵһɿµ
ҦԾԼҲǱһû뵽ʯôȥˣ
ݣ
Ȼ䣬ŲʵĹâøӵʢһɳֱ֮ϣضͨ͸âޱϬܹض˺ѻ
īĿһҦԾȵҦԾϽսȡϵǾ񽣣
ͳ£񷣡
ǹഫôһ仰
˭Ҳûϵ񽣾Ȼ֮ϣڻʼѧԺ֮ǰϵܾڽҪԽˣ
ҦԾīĻȥսƲͣ˸бŷ˳ֱ˸߿յľŲʹâ
ҦԾоһرϮͷץסоȵ
֮£ǾŲʹâѸٵһΪһŲʹâҦԾֱ
ҦԾҲû룬ӭȥȥŲʹâץУһɲ֮ȫһɼĳ嶯
ɱɱɱ
ɱ޵
ҦԾеĸڱ˳ž񽣲ͣسķռնȥ
¡¡
µĽâһ˲ռ䣬ͬǿռѷ궼նñ˿ƺҪֱնϡˣ
ڻʳƽնܵһɿֲϮŵǽͳͳĩգȥ־壡
Զľ뵱ͬǱŵڵ֮£еĸص˶дҴһЩҪ޶ŵӶ
ʵ޶ͬǱһǶܵ޿ƥеȫܹ赲˵ģ
룬ѹѪħ汮ڱһŹĹâͣزƺҪεض
汮̺ѪһͷͷϹӰ︡

ǿµ˻֮˾ÿһطǴÿһ䣬ضûٻһͷͷԼĵ̳žķɸϹȥ
һֱػ汮ߣܵ汮Ŀʮֵظӣҫʳķȥ૵ܹ汮춯潵ܵвĶʲôضһңǿǶҪˣϣʢѰ
Ѿܵĸò˶汮ǰض۷ƣ
ʼѧԺ֮ǰҦԾ֮еʧصشӸ߿֮ˤ
ҦԾ󾪵ؽһҪȥ
ֻī죬зɳһײֱӽҦԾסȵؽӵ˵֮£
˾ͽôѧԺз˳Ū׵׷ʲô¡
ǿҦԾȻˤϾǵ֮ɫ
ʱҦԾֻѨ϶ʹޱȣоҪ˺ѵһ㣡
ҦԾû°ɣ쵣ĵʵ
˻ûأÿҸιȪＱᶼˡ
ĺﵱԽƯźĵܹĶǱθû˵ģһܹǻ
һ˼
ʵѾƷ۾ˣѾܹβѪһھѣ
õģҴͺˣҦԾ˵
Լûôоǽһսһ˿ʣسˣ
īûҦԾĿŵҦԾŵһѹŽ֮ϣ
ѽʽعϣоûпĳ֮µĽƣ֮״ΪΣϸžſŴСһӣǳϧȴûйԣԵȻ޹⣡
ôѽһּǷĸоֻʧȥ˵ĽʧȥӦеİѣ
˭ܹ뵽ôһȻ޹Ľն˻صǽĿռ䶼ն֧飡
Ҳע⵽ѽ֮ϣĿһµĪĪ⣬Ǵ˵еľ񽣣
ӡУӦһϵΨжĽнضչֳµԲŶԣ
ǣѽӣȴЩʧˣ
һ뵽ղŵΣ־ѽְǬ񽣰ɣ
ҦԾȰѽɣīûشĻǶҦԾ˵
ҦԾգһ۾Ҫ⽣
ֻȻû취ѽ𣬸оû취ȡϵڿܣ
ٻҦԾ¶˿Ц
ôŹ֣ԣī˵һҲͬǸӦ⽣뽫𣬵ȻҦԾһû취õ
ǰ֮һ˵һ֮󣬱ҪȥҦԾе񽣸ץס
Ҷīѵ
ֻѾˣѾǿҪץǰѽǽͻȻεֶ
飡
ֱֻһ飬󵯷˿ȥ
صԶĵ֮ϣԵޱǱ
ܣҾȻŵؾ
ѾǴﵽ˰񾳽磬һѽɣʵǺȥʵ
Ψ֮ƿأ˭Ҫܣī˵
쵯Ǵ˵еľ񽣣
֪ͺãϢܹ⴫Ѿ˲ĴˣҦԾϽѪͿԽˣī˵
ҦԾϢһ֮ѾǿܹˣȻûаīķԸǽͷսƸ˳âھ֮ϺȵΪãգ
һξ񽣲ȻӣŲʵĹâֱ֣ûҦԾĿռ䵱ȥˡ
ҦԾĿռֱ֮䵽һֻ֮ǰ֮ƺʲôӦڲͣزҪǷӡ
ҦԾӦһ㣬Ϣȥ֪Ƕ֮ؾˣҲʲô𣿡
ʥﶼʼ飬Ȼӵͨ飬ܹӦҦԾ˼㿿һ𣬱ðȶˣ
ȻȥɣҦԾǿվ˵
ţСϣҫʳԺӶȥ
ҴԺѾǳΪҫʳĹ֮أΪһ˧Ǵ˰Ⱥƽ
ѾȻҳϵû˸ǰ
ΪΪб£ﵷңҵ˻Щһȫùˣ
Դ֮Ҿûٷʲô£
񾭳޳ûҲû޹ÿÿܸоһЩڵ׵ѹƣйĻӻӴǲΣ
ԺӵȻһӣ
ҦԾصԺ֮ǰڿҵӣĬĬɨԺÿĻҳҶ
֪ΪΣӣҦԾֻôʮеĸо
壡ҦԾеؽл


1032 
һʵˣʵͿϸɣаԹԣ
뿪ô꣬ܶѾû취ȥ׷뿪ҶȥֻʣһȻҵУ
Զ˵ûҲڷҵսбħ˸ɱˣҲûнԸһȥΪūΪ
仰ͿԱľģǲıҵҳϵģ
ĶӵǼ̳ʵһң
ھǰҲõ˻رʱҦԾǷǲٺöоԪԪĶʵ
ȥʵѾǶʮˣȴǳΪҫʳһһ֣ﵽƷԪľ磡
ҫʳﵽƷԪ磬ʵ൱ˣ
ϤתͷһҦԾϤӣؽе⣬ү
ҦԾСӭȥһˣ㻹ðɣ
ҦԾס֣ԵøӵؼѾǿµչЦݵúãūأ
ˣˣͺһ߰ɣһˣ̫ίˣҦԾ˵
ֵ̿үô˵ҲίҲίģ
ţȽȥɣҦԾ
үȽȥӹ
㲻ҪӣһȥҦԾֱԺжȥ
ʱԺӵҲ߳һǿ׳ʵˣòż򵥣ȴ͸һɸϢĶʵ
˭ˣʵʵһԵҦԾɫһϲҦԾү
ʵ̫϶ҦԾʱ򻹺СЩģˣ
ңĶʵɣôˣǵϴλŰ˸ߵСأҦԾʵЦ
үȮҪԪԪҲ᳤ô׳ʵм˵ʵʵү¹񣡡
ʵΪҫʳһ֣ǶȴǼТ˳׵ĻҪҦԾ¹
û£ҦԾȴסʵģڲһˣ˵ɣ
ǣһ˱㵽˴ȥ
ʵҦԾһϲ裬ҦԾš
˵˺һҳ֮ҦԾ壬ղ˵Ļģпʰһ£Ұ֮󣬴뿪ҿʵ츳ǰ̣
Ҫʵ⺢뿪ɣԺܵһŰɣԥһµ
ԷģһӡԺ֪᲻ٻأҦԾӦ
ðɣūүߣлټūˣټˡ
ҦԾӦһԵʵʵҿ츳ȵʥأٸƼһʦһ¥
뵱ʵôʱʵӦɡ
ɴ˿ɼʵ츳ȷʵҲطʹĽԪظƣʹǰҪɵö࣡
лүʵϲ
һֱûʦָ㣬߹·ҦԾôŵȻǸˣ
ҦԾҴԺֻ˲죬׼ˣ
˾ͽϹöûи棬룬ɴǴһȷԾȥ㽫ҴԺ׵طӡ
һ̤ϾƬϤأҦԾоޱȵģһĻĻͣԺӹ
سơͷֵһնмζıԵҺöͦ˹ˣͬʱշСڣ롭
ЩҦԾζ˵뵱з飬ıˣ
ﻹǵǱ𣿡ҦԾʵ
ﳯǴɽһ֮ϸ˼ֺ֮ɫĵؿҦԾһ۵ȻˣҾﱻȵģ
ҦԾźֵӣ嶼ðһȣֻϧҪҪȻǿԺúµľ
ðֻҪԸ⣬ʱ̺㣡Ӧ
ò˵һɢ˺ѵֿˣ
ҦԾһһ֮޹
ҦԾó֣Сֱһ˹ȥЩ޶屬Ѷ
ӻˣǻٳӭӣȻص˻ĵ֮С˷ܵ쳤Х
ߴߴ
Ļɽ뵱оǲͣػ˹
壬ھֻһѣǳС⨺ʹھĵλȫһˣ
СӿҦԾشˣֽħ弸
Ϊĵλǣһ廹治ǵ鷳
Ҳʹûõ׳ĻᣬѾ˺ʣвٺʵ࣡
ܻĻʵôǿСǰԶΪӵ£
ҦԾһڻĵͣĺӾƣľǸزһ
Сӳû˽ı仯Ȼһһ˵˳
ڽǵı仯ܵĶܴѹѪõ˾ѣԪŨˣʵڷԾһ
˵һ£õҦԾ
ǾǻֻǰˣӵĲ㿪ʼ·ƾʧˣ
һ˸ӣиǰȥ̽оȴûóκν
󣬷׷ײ²еķһǲ³ˣԽջȥˡ
˵ҪѪħضҪ߲ĻײſõʧˣҪȥŪֻǱĳЩ˰ɣҦԾа
ҦԾһм·
ǵţĵ̣ȥݼţ峤ȥڤ
ڤҲƷ۾磬ǲ׷ҦԾȣȴԵһЩ
ڤٸܵҦԾɲ굱û׷ҦԾȥ
ҦԾȻΪȻڤԼѡһ򶼲κɵģ
ٻٻһһλûм˵ǰ뿪Ծ󣬷ӥȥˡ
ʱٻٻ»ǸӦб仯Ҫϻȥһˣ
ˣϴһҪȥӥ屨𣿡ڤͻȻҦԾת˻ʵ
ҦԾüëһʵӥ巢ʲôˣ
㲻֪ǰӥ屻˰ڤ
ʲôӥ屻ˣҦԾ˲䳤һӿ˳
ҦԾ˶ԣӥһ岢ཻ̫飬ǷٻٻŮˣҲǰӥȥˣ
ǰ嵱걻ϴնɱ峤֮ǵ͵࣬ǰлǿֱӳΪʥӥ㱻һҹ֮ȫɵˣڤ̾˵


1033 ۣ
ôĵӣҦԾŭغȵ
ΪȰ˵ûֱĵ̶ȥ峹׵ʰճ˻
ϴ嶯ǳʥڤҦԾȰ˵
ߣʥʲôҺϴҲʥȥ̤ƽ壡Сߵغȵ
ڤޱȲû뵽ҦԾСӾȻ֮죬𾪵Ŀˣ
ߣҦԾû˼Скһ֮󣬱뿪ţĵ̣
ڤԶȥҦԾֹջûˣ
ЩڵûҦԾһȥҪȻľܹһЩɣ
ҦԾһȫٵظӥĵ̶ȥ
ٻٻһҪ°ҦԾ
ٻٻ׷Ůˣһֱûһ֮ʵ
ڣԼĲ飬Ҫ˷֮ʵӦþͲٷӥȥˣ
ҦԾǺܿ콵ٵӥһĵ̣һƬĻһֻӥţܶطԿԿĸɺѪӥ峹׵رˣ
ϴӥûˣɱȥСӾȵ
ҦԾһԲֱһ˶ȥ
ȥĵط汮֮أһҪúõߣ⵽ôһ£
ҦԾǰ汮֮ʣͬŲа½ʥ
½ʥһһĴԣ
ԵѪȻ൱ףһֱڿޣʵﵽ۾磬ȴһֱ㣬һֱڼѰͻ֮
ǰҦԾڻ֮ǰɱ峤ͼۣƷ۾磬Ҳû峤һǰҲñܹһ٣
ˣ֮Ѱ˵ʱѪǿԣһжݸ֪
Եϵеһõ͵ҦԾɱأ
Ͼˣ֪Էӵʲôˣ
һ֮ر仯ʹǱɲһѪ츳׵ؾѣʹںбˣ
֮⣬һЩԵǰһͻƵʥ磡
ٶȳֱɱӥһ˾룡
汮һģһԳ˰Ŀ⣬˲ֱӣһϮ£һͣ
ո£кüεˣ
һǰҦԾйһ֮ԵĽ峤ʮֵǷֱ峤
ر仯֮ʣǶܵĪĶѾͻͽ峤Ҳʥʵ֮ϣ
峤Ҳﵽ˰ʥһˣ
Ǽ֮Ҳ峤кǵʺ򣬼Ӱڵúܴ
峤ûôӣ峤ʺлӦģ
ʱߴػ֮˳
ߵʵͬǱɲ⣬õ⼸峤𾴵ʺ
ǶӦˣƽؿ汮
Ѫħǰ𣿡峤ʵ
̾ӦǰɣǰĶʹ汮ϼһҪˣ
ͳɣһնʮŵ˵
ҪôɱĻ汮Ͳѹôˣûк˵
ǺðһѪħֻ¶ĵְ
ǵʵһֻ𣿡
ûѪħ汻ѹ꣬ѪѾɺˣѾǲΪˣ

Ҫô룬ضҪȫѪħѪֻҪѪ֮󣬾ͿԽǿ󣬶һֳܹ˭ܹɱɾĵ˵
˵ô峤ʵ
ȣֻ˵һ֣
ڳ峤⻰ʲô˼
ر仯ѪھѣǿĴڳǷһ֮峤²
ӦҲǣֻܵȣ
Ϲȥʲô˼ǲ߶汮ֱӽѪħøɾʵڣ˵
Ҫԣû
汮ôô߶ģ
ҪĻôˣ
˵֮ʣвǿƴӲͬķ˹
յⷽ߿֮ϣȻǲͬطˣ

һ춯ص˻֮ⷽأŵܵһЩСǶ׷ڵأǶصԼĶѨȥˣ
Щʨʮϰͷ֮࣡
ǶӵŷǷѪϹŴ֣Ѫش⣬൱ǿ
ֱ֮·һУĿȫ䵽汮֮ϣ
޾崫汮û뵽ȻǺҰһƽʨһˣ
Ĺƨ汮ߵ֮ӦҽݻһУ
ǳʲôãȽ汮Ū˵Ƿô棡
汮¹ˣӵʹǿֻ˵ĵ

֮䣬Щǿ޾Ȼ汮˹ȥ
ɳǿǿֶν汮ȡ֣

·ͻȻ仯ΪԭΣһͷ׺֮ǰһ֮ʣ
Ҳһŭ֮𣬱ʹϷ޶˲٣
Ǵģ汮ѹѪħڴˣ˭ԶҪȻϹŽѣ߶Щ˵
û뵽Ȼﻹһ壬˵Ŀʵ汮ѹѪħ壿ƽʨʵ
˵ʲôϻ汮֮¾ѹѪħֻҲѾˣҶһ޲ˬغһһζ汮
ֻһֻצ汮˹ȥҪ汮ֱӰ
Ŀ¶Ũҵһֱ֮Ӷ˹ȥ
ߵٶȺܿ죬ɲ֮㵽ϣѪֱӶ޵ĺ֮ŭҧ
޷˲ҽ֮Ҫǿ˦ߵȴޱȵӴֱӿסǿеҧ˲ӣ
һʥֱӸҧˣ
޶Ǳһ߶¶Ũҵļɵ֮⣡
汾⨺һǺеޣսʮֵǿѪ˴ر仯֮ʣǻѹֱ緢ʹ⼸֮ǰرʵѾǴﵽƷʥ۷ֻ֮һԳɾʹʥˣ
˵ʵЩǰܹӣ
˭Ҷ汮ұ˭ǻѪһģ
汮ɶҪȻ֮峤
峤ͬǴﵽƷʥ磬սܹǿĴڣ
ҲʱҦԾһϵҦԾԶ㾪ȵߣһ


1034 ս
ǰҦԾ߿˵ǾηҲ˵أ
ӥһ屻ʹܹܣ˱ŭıԵ
ޱҦԾһ𣬶ķ˹ȥ
Ƿӣ߾
⻰£ҦԾžâ赲ҦԾǰȵɱҦԾ
⻰ô˵ǷҦԾݣ
ģҦԾԿ˹ȥܵǿӰ
嵱峤ɱǰ峤֮ڿԱˣԶҦԾ¶ŨҵӦ
˵գϵǿ˳ͣȻǼ
ӥһģҦԾʵ
ģӦһ˵һ·
˵գҦԾץһצצ˳ʯ쾪֮
ס֣ߵһʱ˹Եצֱ
ߣҾ㣬֮ĶԹܲţԲس
ÿɣҦԾݵ˵
ѪħҪˣǻں壬ֻӵ⣡ٴȰ˵
˵ʲôûãѪħҲˣӦһߵһζҦԾ˹ȥ
ϴһСӴӺ˳ӭԡ
СӵõȱĴУǿĺȭҵĻ˳ǿ֮⣬ܷ˹ȥ
Եצ˺˹˾ĺը֮
ʶСӺȻѾʥĴڣг˲조üһȻҲʥˣҲҪΪҵĽ꣡
Сӷ˴սǸʩչǿͨøռ䶼ѵˡ
޿ǵĴսĿ⾡ǿϷ֮ɫ
ǶʶԺСӣȴܴϸܵǿѪ֮ǶҪ˭ʤ˭
ҦԾСģսǳʵߣҶ飬ӥһ屻ʱ
ûߵҦԾȰ˵֮ܶ£ħҲˣ
ҦԾûиȥնݳ˺󻼣
¶֮ɫˣʱͻƵĹؼû⵽Ķ
һˣİҦԾ൱
ӥһ屻ʵкβԳɣֻ汮춯ѪħֻҪˣԴΪأȰЩԹһţ̾Ϣ
Ҫ壬˭ңҦԾȻ̶Ըߣֻܹɱйˣ
ôĿʲôȻȻԶһͷ޴ѾǴﵽ˴ʥ۷һˣ
߻ʥȻԾ֮壡
һ٣չֳеǿķ޶ѹôˣ
ܵʥǿҦԾ߾ҦԾעˣǿ󣡡
ҦԾ˵ͷȻӭһʥǱ˵ģʲô
˵գҦԾҲʲôԼѪ׵ؿ˳ǿķӰչ֮ǰ
ܵҦԾĲ¶˲֮ɫ
⣬ѵǷӣΪθղһ㶼壿
϶Ƿɣߵ壬棬ѵЩ˳裿
ֳƲ壬Ϊ֮ף嶥࣬ճɳسΪ֮ʣ
ᣬֻ֪ûͬڣҪеĻȷʵʲôˣ

ӣŻ˭ںܾǰˣôأʥ۾
Ҿʶһ£ǲˣҦԾӦһֱӻΪ˷˵ı壡
һԵķ쳹׵סˣ
Ļˣ쾪
һԵ͵īԹ˲֮ɫ
ҦԾ֮弫ڸҫķᵴʥâǾŲʵķ˸
Ƕһ޶ķӣ
ǴʥĿ¶˼ɵ֮ɫ
ҦԾǿ󣬵һ뵽еӳˣ
ðƵķˣģԵӲԶ˹
ˣʥʵ
԰Сӵľٵʥ߹ˣԾԷ飬Ǹ壬ҵõ˷Ѫɷ˵ģ˽ѪҲ˭Ҷ˵ʲôз
úãҾͽѪʥشЦȻߵʥ
ǣʥӦһ㶢ҦԾȥ
һʱ˳ȵ˭ҷ
˵ŵͬʱϰ񾳵ֱѹǼ
ǿ壬㣡ʥһ㶼죬һֱ֮Ӷŷ˹
ٵǿ쵽˼ֱƿ˿ռ䣬գץ˷֮ǰ
۷ʥﵽ˰һѪǿҪԽսʲô£
ûϵԷ˵ɾ͸ɣĳһƣ˶Էצ
ǿﶯʹø޶˿ȥ
үүȶԸɱǼҦԾͷ֮ϣҪйУ
ֱԷ֮˹ȥһ׶˳ȥ
СҲûţһԣһҪԸһ
СӲȥֱʩչէ֣γΧ֮ƶԿŷ˹ȥ
Ҳ˵ã٣سСӵķƴ൱ؼң
С˺üҲСӼ
ֻСӵȴҪ֮ϣΪ˱壬սţ
ҦԾӦԵƷʥǵսȻ൱ǿҦԾǰȴԵò
ҦԾĹ츳ͳͳʹ˳ǿĹͷʥƵˣ
ҦԾ׼һλᣬʵһͷֱȥצץԷϣֱӽԷᶼ˺
Է輤ҵķҦԾҲǻ˲צۣһͷʥҲǳ˹
ȥɣҦԾסԷڵֱֶӷͷʥ֮ϡ
ʥزҽ
ҦԾû˦˳ʥͬʱữΪǲͣس˹ȥ
Щ涼ڷڵ֮±࣡

ͷʥͬʱҦԾţҪͬǻ֮ͱֱӷٳˣ
ҦԾûչ˹ȥһƵٶȣ˫ữΪУǽնף


1035 Եķ
ҦԾٶȺ֮죬ֻâ˸˫ŵļâֱӸ׷ŵʥ
㶼㲻һֱӱʥеķеԴһǿ㿪ȥҲǱݺݵػһɼǵѪۣ
˵ʥҽҪƴشӣҦԾŹ׷˹ȥ˶ԷϣǶԲԾצֱץʥ֮ϣ˺ˣ
ѪƮţԵü쳣
ʥһĻ
ǷӣȫǶ֣
ûӾģҪȻôܹأû뵽廹һڣǺð
ǰ֮ףԸ׷ͳǳưڣ
һףǻûһǵ֪ôɱҲ֪ǻ᲻ᷢŭأ

ʥ֮ʣЩѪ˵֮£Ȼʧˣ
һĻû˭ע⵽
ҦԾɱʥ֮ʣСҲǰԸѪģˣ
СҦԾһ𵽵سȥʵ࣬õȱĴУսնԾѪҲ޷ս
ǰ˾ңǱشе
ֻǴʥս֮ʱпأ
ʥҲ˵ãԴʥ۷񾳽ĶսǼǿĴڣ
ҲֳǷ֮
аɣû㣡СӴһ׷Ժš
ֻٶȼ죬СҪɵ治ף˵ˣ
Ӹ磬һ֮ɣ̲סˡ
ٻ˳ֱץԵķ˹ȥ
һ֣ӴĴʥ֮ʹڳʥüɵ
ԵЩһߵʥѵҵˣ
Կ֮ŵûɢеǲѣ
Ͼ⵽ѹ
ɱûôףһ֮˶㣬޴һ˹ȥҪˣ
׳ӿ׷ԣЦ٣Ҳ˶ѣ
ۿ׾ͿҪ׷֮ʣͻȻ¶˾Ȼ֮ɫǱҵģǾһɣ
ͻȻı˷򣬾Ȼس˹
еն侪޵һֱӽƸ赲Ƭ̣
Ҳûڵһʱ佫֮ʣѾ·˹ȥ
ӣСһֱû׷ɱԣһŻ׷ɱ˹ȥ
ã汮ȥֹʶӵķɫ
ٶȸ˹ȥٶȺ֮죡
ֻȴǸһ汮֮ǰצ汮ץ˹ȥ汮ðɣ
һԲצΪ˾޴צ϶¶汮˹ȥҪǿн汮γΪã
汮ѹѪħĹؼڣһ汮ˣѪħض
ǲ̫⣬ΪѪħ汻ѹ꣬ѾѪɺԣʲôˣ
ǷڴǷܹ汮ǾͿˣ
ΪʥذԵֻǾȻûܹ汮ֻʹ汮΢΢ζһ£
Ļ쵰ҦԾջعͿԾȻڰ汮ŭ
ԼʶѪħĿ֮һѪħֻ½ǾͿ̼
ҦԾ˲˹ȥ֮ǰһ󣬷ڱŷǿĻֱӳԱȥ
ڱǷĲλĻȫǴﵽƷʥ۷岻ڻ£
Ҫʩչ汮֮ʣͱҦԾ˱ʹ÷˿ȥͬʱǸŨҵ׷ϣʹزҽ
·ҦԾһ֮׷˹ȥҪԳûɵ
ɴһɣѪħҳ֪Իһ֮󣬾ȻѡԱ
¡
ҦԾոտԱѾԱˣҦԾ÷˿ȥ
ҺҦԾǿս֮ϣҪȻԱҲܹҦԾԿͷˣ
ȻⶼҪģҪԱѪȻ汮·£
ȫʧ߷ӦǼ죬ʶҪѪѪħ漤һʱҪЩɢѪ׵
ֻǾһ̣汮֮ǲˣ

һͬԵһ˻֮˾죬ڳĤʹ
һɼµѪӿǰһԱ֮Ѫյ˵֮£
仯̫죬ܹӦùģ
ԭ汮ʧЧˣѪ׵û˵ص֮£
ˣѪħֻ¿Ҫˣʧؾ
ʲôѹһξˣǲΪȻ
㶮ʲôѪħԵѪԷֻѪħӣһû˭赲߼䲻ߵ
Ҳһ̣ص֮һη䣡
¡¡
һµĵ֮ţһҪⷽԲǧ֮ضñѵ
ͬʱмǿѪħ𣬸һּѹֵĸо
汮ڲͣػζţʱпܵһ
ҺϽס汮߾һ߶ע汮֮ϣ
峤;ڵļ峤жЭ߽汮ס
޶ԣƺһ޹һ㣡
汮ҦԾҲû룬СӺ
Сӡ˹Сʵ˵㣬ҲûţҲ˹Ҫһ
ֻһ˱ǸһǾһֱԹ۵īһֱĪĴ֮٣·ռܵǣǿн⸽Ҫѵĵѹƽ
ī񾳣Ȼû˵ˣ
ܵī¶ޱȲ֮ɫȻû뵽⿴εεŮȻǿ
صƽ汮Ҳסˣ
ҦԾһīīлˣ
ȱ⣬ܾһﲻôױѹסī¶˵֮ɫ
ţǿҪ汮ӹѹ֮ȴ汮Ȼų֮ӹ̣
Ϊ壬û취ôģ߸Ӧ͵
Ҳһ̣߿֮Ϸʥƴɱھ֮ռƣǿлʥʹʥ˵䵽˵֮ϡ
飡
ʥ˲ᣬӵһսȴǿʼӳƴˣ
ͼҪ֮ʣһǿǿн˵ȥ


1036 Ѫħ
ʥսǿӦ˲֮ʱҪǿеϧⶼ޲
ʧ֮ǰ
ˣʧؾ
ҲǸӦ˲֮ǿûмӵʥʵʥϢʧڵ֮ϣ֪Ѫħжٵǿˣ
ߣīȵ

Ҳո֮ʣ֮һηĺ˻֮
ɲ֮䣬𶯱ѣʯڷŨŨѪζⷽأ
īҲû룬һ⸽ҪٴνЩѹ
ϧһǳǿ˼㣬īûܹȫ赲סżѪЩȥ
Ӧ֮¶ȥˡ
īҪȥǣȴһ˹
īòְɢ
ҲĵһɲǣǼ֮ǰĴʥһ׵رص֮²ˣ
ŵò壬Ҳɢ˿ȥ
¡¡
Ҳһ̣Ѫħ泹׵رغ䱬ī޷赲ˣ
汮һŹâӰغ𣬿ֲŵֶȥ
ѹô꣬ѹңܣƣѪħͬڤһ˻֮
ѹƶһ뱬⸽Ҫ׵ػһ㣬ؾ𶯣
ˣһҪˣҦԾߣīҦԾ߾
ҦԾ뿪Ҫģ
ī㣬û취Ը𣿡ҦԾȴЩӣһβԲܹѪħ뿪
а취ڵʵƺѶԸī
ӣȥػ汮֮Ѫһ֮Զȵ
ãҦԾûԥӦһ˲˹ȥͬʱָīīչ˺ҵֵܣ
˵գҦԾѾǵ汮֮ǰеҪֱӹע汮֮ϣ
ֻʱһѪȴǶ˹Ҫ£
Ѫü죬ҦԾӦĻᶼûУ
ҵīȴǸӦһѪɢˣ
ѹҦԾץס϶ʱ䣬һ֮䵽汮ϣ߶汮ѹѪħ棡
汮õҦԾȻ˷ӦҦԾԼϵƺɲ֮Ҫյˣ
汮ʢӿŵ֮³˹ȥ
ģҪѹңƣѪħ治ٴѹ˼㡣
ҦԾֻ汮챻Էˣܵ˲СĳอÿҪˣ
ҦԾȻ汮һҪȥܹöԷ
峤ǶЭѹѪħ棡
īҲķҦԾȡʱ䣡
ϧǣһж̫ˣ
Ѫħ˴ʥʥѪжʮǰõѪħӵѪѹѾ㹻ָˣ
¡¡
һεؾ汮ѹסƫᣬҦԾߺͽ峤ǶѪ˿ȥ֮µ̳׵ػѪ֮
īԥһʱ˹Ϯ
ݣ
ǧƿնЩžһа£ҪѪħ
⸽һжҫ޷ֱӣ
һűѳѪܵ˳Ѹٵήƺ޷ܵס
֪֮˶ãŲѲѵ
īһ㶼ûзӦţȻһȥȵСģ
ֺ˹ȥӨӡżû뿪λ˹ȥ
ǣȻһǼѪţգ֮㱻ѪֻʣһɱƤˣ
⼸Ѫ֮һ֮һѪ𽥵γһѪħ֮
һǰѪħȫͬ죬ޱ޶֫Ѫ̣ΣԵøߴ͸ħ
ѪӵػۣԵøӵ̣Ѫ֮ɫȳ֮ζķ
ˣѪħЦе
ЦӴϮʹ籩Ϯɳʯӿ
ˣʧɫؾ
峤ͬΪǶܵ޷ƥе
ԸīҦԾǺһжһѴ׵ϸһƽâѪħķϮն˹ȥ
Ϭޱȣ
ѪħȻӦĻᶼûУ㱻һն룡
īΪѪħôɱе񽣣ĽâɢѪħѪնǧ飡
īѪģҦԾīѵ
ɱҵģֻҪҳѪұػָˣһѪξȻΪѪħģһī˹Ҫīɵ
īٴδ߶˾֮⣬ŷžǿĹǿнЩѪħɢ˿ȥ
ȻѪħһвУٷı˷򣬶߳˹ȥ
ҺõǶ汮֮ǰ汮ţ汮ЩѪħ赲ʹǵԱ
ɶҾͲѪѪħٴؾۣʵغһĿһθı䣬źСǶȥ
óѣī˺˿ռ䣬գ۱㵽˺С֮ǰضѪħɱȥ
ѪħΪѾ˴ս޷īȣīȴܹ
ն˲֪ٴ֮Ȼܹһؾһ
Ѫħʶֵ˺ãǿȥ
Ѫô㣬һָ֮գͳͳ֮ʱѪħųݻ
Բܹ˰
ѾڳΪһĻˣ
ҦԾ汮֮ǰֱĨѪ䵽汮֮ϵ汮һ֮ѹѪħ棡
˵Ѫ汮У汮ҦԾĺεضˣ
¡¡
汮޴ޱȣͬɽƶ֮ʹþÿһطӦõˣ
޾ǸܵһɱܵѹƣԶˣ
汮ӵű޷ҦԾĿ֮£Ѫħķ˹ȥ
飡
汮գۼײѪħϣײϣã
ͬʱŨҵҪЩɢѪֱӸ
ѹңѪħ沢ûɢ˿ȥڷԲ֮ڵ޿ʼˣ
⸽޿ɲ٣ȻʵôǶѪħ˵ֻҪѪͿԲܹǱӣ
õҦԾһжˣ
ѹ㣬㳹ʧɣͻȻһĪ


1037 ȸ
֮ʣܽԪͻȻһ䣬һ֮䶼տ֮ɫˮ֮
ˮԪƾۻˮ
һʲôľйõİ
ǷֿӵѪħȻЩһˮ֮סʹǸ޷ӵˣ޷ܱߵ޽ɱ
ҦԾ˽ٵӰϲеˣ
ֵκȻԾصеĶ䣡
ӲߣЩƲüëü۵ĸо󻹱һֻǣϰסˣ
Ƕޣȴûа㶥޵ĸоȴһ㶼٣
ߡ峤޶¶˼ϲ֮ɫǾһжϣ
ī֮ͬԵòޱȣƺûϵ廹ǿĴڣ
쵰ҾͲƲѪħ治ͣ
ķͣţҪЩˮ֮ű
ˮ֮ȴǷӵ˼£治׿õģ
ҪνˣӲģ䵭˵һҦԾСӸߣҴȥһط
˵գһǣҦԾϣҦԾ㲻ظһȥˣ
ҦԾī춼ҦԾĪشߣҪֹǷֶ˰ģ
ЩѪħͬǱˮ֮űˣ
ſңſңħ浱ɱǶ壬һҪǣѪħ治ͣ
׷ˣô꣬Ϊ汮ѾӳҵĿƣҲ̫ˣݵӦ
ر仯֮һֱעĶȵľѪħƷһ죡
Һ羯ˣҪȻٳһ˾޵Ѫٻָֻ֣޷ͺεѪħ棡
ܿ죬Ǳ˻֮ǰ
ҦԾ˲䵽Ҫʲôˣ
ԷҪѪħֱӷոɵ
ֻǻֻǰܹյѪħ
ѪħӦͼޱȵؿֲԽǿˣ
ȴǼӴһѪɢ
һˮ֮γˮ֮״Ե൱
ȸ㻹ʱŻھȵ
ȸҦԾЩסˣ
ΪǿĴ󶥼壬ȸ֮꣬Ϊ壬֮Ϊ׻壬ȸ֮Ϊȸ壬֮Ϊ壡
֪УȸһʵǷһ壬Ϊֻ֪˵Ĵڣȸȫ߱ŸǿĿػ֮ܣ
ʵȸǲͬһ࣬ҲΨǱԼˣ
Ļû֮󣬻ͻȻˣ
ֻĻ߷˿һӰȻشл˳
ҦԾӰѪҺطܵһͬԴиУ
һɴŵĸӰҦԾӵͫҲ͸׳ʲôģ
ȸӰϵĴܹӵػ޷ģ
͹ɣһ
ҦԾʶǴȸˣ
ҪˣϼһôûĥƻúܣӦһ֮󣬱㽫ˮݿȸķ˦˹ȥ
Ѫħ㱻ˮݵУִͣĻУ
ֻϧһжֻͽֻܹͣźѪħ岻һὫͳͳɵģ
ѪħΪӳ죬ȴû뵽ӳֻĿʼ
Ϲ֮ʱѪħΪҪ׵㣬ȱѪŴ˻վͳ׵ʧɣȸӦһ֮ĻѪħ˽ȥ

ҦԾܵⴿĻ֮Ǻؿֲɲ֮㽫Ѫħ泹׵ɵˣ
ֻ沢ܹѪħⲻǿθ˶ѣ
ȸʧͳͳ£ȸҪѪħֲĻռȥ
ιСӲ𣿡л
бԼɣûȸĮػӦš
һ֮󣬻㳹׵ػָƽ
ǵģСӹʧ
ˣѪħˣҦԾ÷һЩʵ
һֱţѪħػһȷѪ꣬Ȼ군ˣ
껹ô֪Ѫһģû
һ治֪ҦԾӺԵ
Ҳѹ֣С̾һ˵ѪħĿֲӦϹ֮ʱ²⵽ϮǼֱһѡ
ǽǰϷĲս˵˳
ҦԾ汮ϼЩƬΣЩ˵ĸʵ
ѪħǱ֮ħϮǵ壬һЩʷĪĹ
ӦǵسǱ֮󣬶֮ɱѪħƬײѪħ岻òӣҲ˵ǣʹǱ֣
ǿ߹ͬΧѪħ壬ʧأȲѶ屮ŽѪħѹס
ڵʱûγɣҪȻҲѪħˣ
Ǻ߱ЯĻ֣γĿռ磡
Щ岢ģǻΪԹųԶ
Ѫħ֮Ϯ嵱ʱѾԪˣ޷赲Щݺᣡ
ȲѽǴ󲿷ݵʹ屣Ѫǿȥ
ʣµռ֮أ˲干棡
Ϊ޷ǳ׵طӡΪ汮޷ãҸžУʴ˲ⲿݻռ䣡
Ҳ˵岢ǳ׵û˰
ôķӡѾ𽥻ָԪϹ֮ʱʢѾǲ̫Զˣ
ѪħҲȸĿ֮£ӳױ³
ǳ׵ؽӡΪҪһǿҪ֮У
ҦԾ֮ŻȻ
ѪħΣǽˣǷӡ⿪ֻ»½в֣ȻܹⰡ˵
ˣǰصسǣ岢棬̫ӡҦԾû˵
ֻû˵꣬Ļ˭˵ûӣЩ˭嵱ǿ֪ԭǿ壬ܹΪǵĿ·²ΪѣǲŸԸ䵱
ĻֻǻҲֹҦԾε̾Ϣ
ǵ֪ǵĴڣض½ǰ̽ѰҸץޣͻ϶ǲϵˣ
İɣҲҪսһָһЩѪԣ䲻ΪȻ
ܲˣȲҪ壬һ㴭ϢĿռ䣿ҦԾ
ҦԾԻ֮ʣ汮ѹ֮أһСѪҺŵص֮䶯뿪


1038 
֧࣬κٵҵĻأҲܲˣӦ
ˣֻҪһӣԸӦģҦԾ
ֳֺõ£ΪʲôҪ˵ˣҲûʲô飡ȻӦҦԾ
ҦԾЩˣ
廹˭أ
崭ϢĻҲǲУֻҪӦһ£ȫ⣡ɿڵ
ʲôҦԾʵ
ӣ㳹׵سΪ壬ͳٴǿֻҪ˳嶼㣬ʱ˼Ŀռ䣬һ仰𣿡
ҦԾסˣû뵽ȻҪ
ͬҪߺͽ峤˵ˣ
ɣ尡ҦԾε
ȻѾܹˣԼ壬ȻԾӣ
ƨɣܹʲôأǲˬ
ҦԾʱЩˣ
֮Ҳ廹壬ӣ壬·ʹӦҵҪԾӣϾܵˣ˲
ҦԾìܵˣ
ڣڵ¶ûȫأ̯£δ
ˣ˵ģкιϵ壬͵ֺηܹ֮ƿһУֻһ޹ؽҪݰˣҦԾͨˡ
ţãҴӦˣ
⻹࣡Цһ֮󣬽ֵ뵱ӣҲ˵㣬óΪӣҲҪõȸϿɣȻܹ֮λ
ˣҲ̫׷ȸ𣿡˵ҦԾеˡ
ʵһ壬ֻ˵˺棬֮󣬽еȸͣԡΪ֮⡯ԡ졯ΪգԣΪȸҲУҪ̫ˣԵؽ͵
ԭˣҦԾȻӦһ֮󣬽ʡβܹõȸ˵Ͽأ
ҪܽɣӦ
ǻ򻹴𣿡ҦԾʡ
ֻȸˣҪȥĻԸĻᣡ
ãǴҦԾ˵ɾ͸ɣ֪ͨһֵܣȱǵģ
ʵѾʥ˾磬ȫܹһ㲻ڻˣ
˵ˣʥ˾ҲﵽƿҪӴһ£Ҫڻչһʱ䣬Խٽһ
ڣ̫еҪʵˣ
Ψǿ֮󣬲ܹƿˣ
ҪȻڵҪ鷳ҲҪԸ壬Ҫһ£ҪӵǿʵΪǰᣡ
ҦԾȻ߽˻ȥ
Ų㣬һףڶףףĲͭףףڤף߲ףڰ˲ħףھŲ㾻ףһ֮һҪֲöࡣ
ҦԾҪڤףʥ˶ֹ񾳽Ҫжúúõ
ֻʣǰ㣬ӵĲͭ׿ʼѾʧˣ
ʵʧˣǱȸ˿ٶ⿪ˣ
ⱾǷ彨ĵ̣Ȼ֧ˣ
ҦԾ˵棬Ȼ޷ٽ벽ˣ
ȸˣҦԾǰڤףҦԾؾȵ
ҦԾܹӦȸûʲôøУҪһ
ȸûлӦûƵģ
ҦԾԥһ£ֱӻΪ˷壬ؾ
ҲǿҦԾ֮£ǰȻֳ˵Ĳͭ
ҦԾҲû˽ȥ
ҦԾֱӴ˵Ĳ㣬ֱﵽ˵㣡
֮ҦԾ÷ڿʼӴĻ棬ʹͣ
ҦԾյʱ򣬲ҪֱͣӴһıأĿ껹Ҫڤ׵У
֮ҦԾһͷȥģܵһĿֲϽסΣǰȥˣ
ڤףһֻɫĻףԵüأûʲôһմϣʥ˶Ҫճ
ҦԾ÷ѹڤ׵ȴòôԣ
ǵ̫ǿʱ򣬷Ҳ׿Ƶˣ
ҦԾӴһ֮󣬷ڤ׵ĻЩܹ֧ŶѹƲסˣܹڤ֮󣬲ܹӦֻ
ҦԾҲǵһνˣڵû³çȥǻΪΣƽ
ɣɴƷʥ˾֮˵ҦԾа
ţ㽫׵ط˿Ӵǿн׵յ˹
֮˳תٶȼֱǾ
Ҫ֪Ļױͳ˻֮ɲһܹ˵أ
ҦԾȴܹЩй֮⣬ҲѲ˹ϵ
ҦԾͻƷʥʱѾ˲֮壬Ԫ࣬һֱҲûۻƷʥ۷壡
Ҳ뵱ڹ֮˴֮ڵԭʣ
ҦԾſף㹻죡
ǻﲻҦԾҪҦԾɴȡʥؾشﵽͻƵҪ
ҲҦԾ״ҪԼʵ
ЩʥԼĻ֮գҦԾԪͣǿţܿۻﵽƷʥԲ磬ͻһһ֮ңˣ
ڼ䣬ҦԾǻµʱѣ
д˿ɼĲ֮ͬ
һ֮ҦԾҪƷʥ˾磬ɾûôˣ
ʱҦԾжҩڲͬԪĲҩ
ͻƷʥ˾磬ҾͿԴһڤˣҦԾ˼ᶨ֮ɫһ֮󣬱㽫겻ͬҩſж˽ȥ
ÿһҩ߱ŵǿҦԾȻһ꣬θڻ治һ󰡣
Ҫ֪һԪһ꣬ûʱ䣬Ҷǵ֮󣬹һʱ乮Żһģ
Ų˷ҩҩԼʵҲܹ
ǣҦԾȴǴƳ棬һ꣬ǳڶԾţڲͬԭʣ
Ȼ겻ͬҩ븹֮ЩӴҩֻ˿ҦԾŵľһһ˾ԼѨϵۣԪгһľ磡
糱ˮӿһһϮ
ҦԾֻѸٵţܲôһܹ
ҦԾ٣ĵؽҩɾȴûҲһݣʹҦԾòܵĻΪ䣡
ǣ׵Ѿյñֻͣ²һ
ؼʱҦԾȻһ˾ǵڤ˹


1039 ͻƳɹڤף
ҦԾʵǵΪȻڤ׹
Ȼյò࣬ȴǱ֮׻ҪֲĴڣһƻ̺ŵӵؾǿ
һƻ֮ҦԾѸ֮ƣڤ׵Ļڣ

ҦԾܵ˼ʹˣֻоھอҪٻٵ
ȻЩģ⻹ԭҪͻƵޱȻʹһͻʧܣ߻ħĸо
һָҦԾԼ飬ϽʩչиȥǰΣ
ܹٵػָƣٴչڲ֮ͬڤʼ
ֻһжҪʱ䣬ҦԾҪڳڤ֮ǰʹ
СһǴʥԳԵ
ҦԾ쳣ֱܹӷճˣ
Ҳ֪֮ҦԾ𽥺תֻ࣬ԪҴܵȴҪһۣ
Щһαۼһ֮һԪУԪתˣڴ֮ͣضݻʹԪ֮ʹҲǿ
ʥ˾磬ĲԪô򵥣ҲҪʼʥ꣬ܵʹøǿ󣬵ȵ֮ʱʹˣ
ҦԾղðڤףͻƵ
谭ʹڴԪҲøӴ󣬿ɸӶĽԪ
Ҳ֪Щڻص˶֮󣬲ͳͳɵԪУͻƳ׵ˣ
ҦԾֻû̩ȻĿøӵӵǿˣ
ȫ֮£ֻܹ׸ɵƷʥ۷壬һʥҲԽһڻ£
ҦԾĿ˿Ĺâһ㣬ķ谭
ҦԾ𣬸ܵԼڱøⲻһԭѱʥ󣬻ûɾʶһһż˿ȥ
вʶһһ֮󣬱ǴʥԲ֮ʣǲ񾳵Ҫ
ҦԾͻƷʥһʱ䣬ʱͦãǴ۷嵽Բٵͻƣһۻǳˣ
СеĿܶ˲֪Ҫۻܹõأ
ˣʱڤ׵ˣҦԾûʱȥӦԼǿһֱ֮ӻ˵ȥ
ǿ֧ţҦԾŸô
ճ˵֮ǱƽĻɫͻȻǻӿֱӷϮö޷ȵסӣ
ҦԾֻʹ˲ϮȫӸһĻңԼиߺһˣ
̫ˣһմϼǽӶٻٵˣ
ҺڹؼʱǷɢеĿػ֮ܣʹ֮Եؽ
ҦԾҲǻָһϽò״̬
ҦԾǵһôˣÿһ㶼Ҫʹʵ£
һһεҦԾҲǱԽǿʶһ飬ʹȫƷʥ۷岻ڻ£
ֻǲ˶ٴΣ޷ֵڤףҪΪòУ
ǣķһηһڤȽٽ֮ڣ
ڤû˵Уͬ⵽˾ҵˣоҪյˣ
Һõ˾˶ε׷ϴӲȵû˵ģͷڵ֮£ʹЩڤһر˵УȻ
ֻʹļ尾һܹܵסİ
ʹ֮󣬾лرˣҦԾԸоڤ׷յûôˣ
İ취ڤףһӦĻ
ҦԾ֪һ˫Ϭ͸ռ䣬һж
գۼ䣬ҦԾһˣ
ҦԾʱڣӦڤĿռ䣬Ҫֻûôף
ڤףײͬԽȥԽǿҪӦʱԽ
ҦԾоҪ˾ûﵽƷʥһѿֵش
ˣܹӦͲˣҲ˲٣ʥˣһ˵ɣҦԾ̾
ٴȥˣҪȻ֪Ķ೤ʱ䣬ҪȥСǵҪȥŮžأ
ǰæߵִæ´ʱ䶼ûУǹˣ
ҷŵһߣԺȥɣ
ҦԾŻ˵ȸˣҦԾûʱ룬ݷô˰ɣ
˵꣬ҦԾΧ˳ȥ
ȻʱһӰȻƮ˳
ȻǱһŻţʲôӵģΨһԼľˣ
ȸˣҦԾϲ
ȸһ͵ҦԾĮ˵
ҦԾǰĶȻһˣŷ˵ӰӣһҪȥĳ嶯
ˣҦԾо
ҦԾɹָˣǷ˾ûɹѪͬˣһ֮˺Ѫ֮ضޱʲôȱˣ
ʵû뵽ȸֱӣȻһŷ˸ӦǱ˰ɣ
ҦԾûн飬елȸˣ
˵꣬˶˿У
ɲ֮䣬ҦԾѪ׵طǿ븹ѸٵطֻһͷӰڣ
ҦԾΪܹ׽ͬȴǷ벻飡
ֻ⻯ֱӳѪУҪ˺Ѫһɵ
ҦԾҲǵһķˣȴһ൱زΪ̫ǿˣԲƷʥĵȼҲо̫ƷʥĵȼǴʥĴڣ
ҪǴʥڵĻΣˣ
ҦԾҶ룬Կ
ͬǻΪ˷֮Ӱһͷһ˺ɱһ
ڳΪսѪǣอʹԵ⼫ˣ
ͷ̫ǿˣȻ׵ѹţʹڽڰˣˣ
ȥĻֻҪⷴɶˣ
ıҦԾв²
Է϶֪ǿ󣬶˷ܹͷˣȻûϸϸظӦɣ²ˣ
ڵķӰӿҪˣҲʼɣȥĻпܱˣ
ҦԾûôףΣʱҦԾǶˣ
ҦԾﵽʥ˾磬Ѿε൱ʵӵһսˣ
ϾҦԾ֮⣬Ҳʱ޻ľǿ֮
Ҳˣ֮£ͻȻɱֱӶǷĪɱ֮
ͷȻҲûϵҦԾһ֣Ʊ˲٣ֻȴôܣ


1040 ٶȱǣ
ǴʥϾ磬ֻεҦԾ˳
ҦԾ͵ϮǷɢ˲٣˵ıȴûɢǷգۼֱʵ࣬ҪҦԾ깥
ҦԾѾ׼ȫҪ˸ܲУ
ҦԾͬԴսһһĹŷ˹ȥ
ֻǲӳ࣬սȻǿ£ҦԾЩȻʩչĹȵҦԾǱѣǽ궼ɢˣ
һ걻ɢͳ׵군ˣ
һû˾ˣ
ҦԾܣתսէ֣ս׵ر˳սֱ࣡
ͬʱҲų֮Ӱٶȹ
һԸˣ൱ز쳣
Ҳ֪˶֮ҦԾ˼㣬ǵһսʵǲϤҲǺܴ󣬶Ҳͬˣ⿰ʥսһһ㣡
ҦԾ᲻Ǵﵽˣ
ҪȻֻǴʥˣûƾ˵Ĳܹôǿأ
군ˣҦԾѾʩչ˻и޷ͺεˣǳ׵ؾˣ
ǷҪûҦԾɢ֮ʱϢͻȻһȻ޷άȥƺҪɢˣ
ҦԾһεķӰ˹ȥûɵ
ǷǺӲϣǱҦԾˣ
Ƿˣͬһ࣬൱ˣ
ҦԾʼֱӱ
ԭǴﵽƷʥڶѣֱƷʥڣڡһ·ֱ쭵Ʒʥ磬һûֹͣ
һֱﵽƷʥ֮󣬻ҪȴҦԾֱӸѹ
ٶѾֲˣȥ²ȣ
ɴѹһݣȻۻȥã
ҦԾ֪֮Ȼηڤˣ
ˣѪѾᴿľ磬Ƿ֮ûκƣϾڱø߸ҫۣ֮ĳ׳ΣպֻҪ֮Ĳ٣ضܹѪ
ҦԾ֮ûѹҲû⵽׷
ǻ⣬ܹ׷
ΪûѹΪҪ޸֮
ǷһսˣҪǲʱָضպɼӰ죬Ҫʵϼѣ
һˣǼ޸ģҦԾ޻ľĪĺôԻָģ
Ҳ֪˶֮ҦԾȶ˲٣ܻûлָԭ״̬ǸоҲöˣ
ҦԾ˹ȸȻ߲û뿪
ȸΪôҦԾȸʵ
Ҫ֮ͱǷ˷ˣ
ʱֻ¾һˣ
ȸôģ
ΪҪǿ󣬲ȻܳΪӣȸĮ
ҦԾҪʲôȴ֪˵ˣ
ϾԷȷʵûгֶԸֻˣʱעһ£Ͳˣ
˵ˣҲȷȷʵʵడ
ҷӣ廳ˣҪһӣҪԼˣȸ˵һ֮󣬱ʧǰ
⣬ʲôҦԾЩ
ȸ̬ʵǲ֪ô˵ˣ
˲ˣǿҵʵ״ﵽһ˰ɣҦԾ̾һ֮󣬱Լʵ
ԭԪ֮ϣȴǷ˹Ԫ֮ˣ
ҦԾ趯ȭţǰ֪˶ٱڤҲûܹٶʲôв
ػ裬ÿһȭÿһƺӵŻ֮һƷʥ˶Կ׼򱬣˫ӣʥ˶ԶԸ
һ̣ҦԾԸоԼʥӵһϯ֮أ
ֻҪְϵǿߣȫԺжˣ
̫ˬˣҦԾ쳤Цһڤ׵Ļֵشȥ
ܹӦڤ׵ĻһʼһЩڤ֮⣬ҪĻΪʹķ֮׵ƣڵػܸ֮ӵǿȫƵסڤ׵ĻܹɵطУ
ڤ׵ĻڲͬƮ磬ɽʹԿˣ
ҦԾΪ˼ʵҪһЩ֮ʹӵڤ׵Ĺ
⽫պɱʤǿ̣
ҦԾڤ׵ĻԪõ˽һع̺ͼǿҲͬˣ
ǵģǱͣѹţ׼ȥˣ
ǲôѹƣŸڤױ֮ԪǵƷʥ֮
ӳֵڣȻףڤ׻̺жôذˣ
ҦԾò֮󣬱㽫ꪸȡ˳´һ˵

汮֮ǰѪħ汻ﲻûаΪǷƻ֮أ
汮ѹӵŲ˼ܹ֤κ󱲵ǱǵѪ֮ѹ
˵ӵ˼ջһ嶼ҪǨԵĵ̣䴫ȥ
ھȻͬˣ
Ѿϰ汮ǵĵ̣ܹ彫汮أ
ֻǾȫܹȣȥ汮ƱҪǸˣ
һ뵱У汮֮ǰǰǿһ֣ͬʹ⸽˻һƬԵ
ǲͣ汮ʩܣҪᵽ֣
ôȴʹòʥ䣬ûһ彫汮ռˣ
ϾǿǰǷԵ˺ɱпܾĹȨ
嶼ֲ֮ʣͻȻ֣ǿƵõΪ֮Ĥݣ
Ϊˮˮһ嵱еǿͬʱ嵱ӵеĵλȻó
һʼΪҪռ汮ȴһµģ
汮ΪУѹƵ񱮣һԲ˽ռУһ֮ٵǸѾȫ⣬ڶ࣬汮ȴֻһ飬ӦģǴֻ²ɸɳһó֮ӻӣ汮Ȩ˭ܹʤ汮һ뻤ǧ꣬ǧᣬҿʲô飿
õͬƾӻӳսҪ汮ĻȨȡ֣
汮Ƨһռ֮أսǽһʢ£
֮ڱޱǾյս


1041 Ƶ
ڤ׵УҦԾִӵسռʥó
ЩʥǼӲޱȣڤ֮ǰȴԵòһټ
ҦԾֱ֮ͻȻܳꪣѾҦԾͻƣٴﵽ˴ʥļ
ϾҦԾսһʥڵģ
СĻһ
ҦԾǿнЩʥͳͳꪵУʹꪼٵȼ
ֱ˴ʥ۷壬ѾǲԶˣ
ҦԾҲӵģȴڶý룬ȴʵһô˲ܹñø
ҦԾӦֵػһꪣоԼֱһʹ
ʱȥˣҪȻҲýˣҦԾһ֮󣬱˳˻

壬ֳ֮Ϊ壬ΪǺųӵǧֲͬķ֧࣡
徭ϹŵĽ֮вѾ֣ʣҲ˼ʧϢֱ֮ǿʢ
Ƨĵ̣ŸۣǷֱʨǡЩԲ٣һЩҲѼ
ô嵱УʵΪǿǹɭɽأ֮޾أűǸ߻Ŀء
ǽ⣬ЩϹҲ𽥵¶˳
ɭɽΪϣΪɽӵУΪǿԼ壬ֶ֮Ķ壬սޱȵǿһܹǿһΪս
޾ޱ޾ĺռķ֮һĵ̣˵ˮ԰
޾Уˮĵ̣޾ʵȹɭɽģһȴûĴֻ֣ˮĸ˹ԵñȹɭɽһЩ
ڸ߻ĿΪѵĵؽ磬Ƭؽ֮Ŷ׻棬ֻϧϹ֮ʱ׻ͬǸ˼Ĵۣһδ߻Ŀǰûа׻壬ȴ׻ѪΪӽ컢֣
ҲͬŷǷѪĴڣֻǰرѷɫ˲٣
ôصУȻΪƵĴڣ
һȻԻ͹ǿȹɭɽһǿأϾӵŷֻϧϹ֮ʱսʹþ뼸嶼Ҳ֮Ϊ֮أӡ֮ʱûܹһӡ˽յľ棡
ҲӵŲѪ壬ֻϧ嶼ǿ󣬸˵һˣ
ΪǿĽһУǿĽӵ˽ҲӵƷʥʵ
ʵѾǳ˾֮ˣ
ǲܲս峤ʹӶɱˣ峤Ҳ׵䣬ټ֮ʾȻѪħŪ˳˴ԾڸǽΧˣ
ھȴؾ٣˾ȥ
û壬塢ȸ塢ţ塢Գ塭ЩĻʵֻڵ۾ѣ
ɳĴʥϣЩﵽʥģܹ˼Ҷս
峤Ⱦǿڣһν£
ߣǺã֮µĺǶǿЩϼһﶥҲ˼ҵĶϰ
ǰѵؿǽ汮⽫ĳ谡
ô˼ƴ󣬾ƾʵ˼һ𶼿ͷˣҿǲˣǧ֮ɺȥһϴ֮谡
ʵҲˣһܹȵĻн߻ӣҲǵϹ汮ĴڣЩ굱иջѪѾʥ

峤һ֮߳սǽԴӣӣĻ⨺ѻףӺӣСӣ
ÿһԳʮӻӣֻܹɳʵ̫ˣ
Ըս޺Գվ˳ȵ
ԳʵѾﵽ۷۾磬ٶ죬Ȼûпʥ
ҲԸսţҲվ˳
ţкüηĻվ˳ս
Ҫ֣սˣûδˣҪ֪һξսˣǧȻֻܹ汮Ҳǳս߾ܾ˵
ЩӶ¶൱֮ɫ޿ͺΣ
бڣ汮ʧԴӺǳ˵
ǵ汮ʮ㣬֤Ѫǿ֮ʥҲ֤һ㣡
бڣһͳͳǴСӻӶŻǰ
ҦԾʧһˣСӺǶû뿪Ȼ
Ϊõ䴫Ϣ֪ҦԾ˻УһʱǸɴţ
Ҳϣ汮뿪룬һֱڹע
ǰ֮ʣǿСӵͬǴ
СѾﵽƷʥ۷壬ʱԿƷʥˣ
ѹûͻƣĳʱ̶һ˵ģ
ͬǴﵽľ磬ڵд˲֪꣬Ǵڰ׽־統ģǱǺεȵؿֲ
Сһ뵱У̵ؿƷ۾磬ﵽƷ֮
ǿ汮ԭʣǶۼúܿ죬벻ѣ
߶ãҪٸһЩʱ䣬ضܹսϧʱ䲻˰
ٺ٣ս٣ǲŻ䣬һǾϲģЦ
γΪһݵӣĿ͸ޱ֮ɫһĸоϽɫۼ󲻷ʣ
ͨĽѪô򵥣Ϊۼ֮ϻһµİƣӵѪ
ǲܹսҪŽӸԵܣܹһٻʤǿǵЩû⣡ĵ˵
òͨһһֻǣԵЩ֣
屾ķ֧Ѫǵķû˵ģ
汮ʧױػȫػ͸Ϭ֮ɫ
Ĵߣ汮ĵһߣҲʹ׶汮ŨصУ
ǶܹôͺˣϣǲҪģо䣬ǧҪɣδ̨ǵģ˵
Ҫϴڣ˿գһԵʥС˵
׸͵ǣҲ֪ϴôˣ
̧ôߣҽڴ˾͹ˣ߻Ӳм˵
ٸô˵һȴ㣡Сðɵغȵ


1042 ᱮ֮ս
Ǹӵظɴ࣬ϵİ֮Ž߻˹ȥһҪɱȥӣ
Ϊǣ߻źǰ
С׾Ҫ߸Ͻȵڲڶʱ򣬸ͣҪȻɵǣ
ҲŭˣΪ汮ѾͷʹˣЩСһȻҪڶ
ҵֻϴҲ˭УѾǽȡ˳ȵ
ģұ֤˵ӦһŽ߻ӷ˾ӣȶЩһ˵
ϵɱ˳ƺֻҪ߻Ӳضɱˣ
߻ƲƲ֮վûٶ˵ʲô
Ҳʱ汮֮ϵĵᱮսʼս汮ĹӣһԵĵǲ
֮󣬸صǶȻ
Ƕû뵽Ȼʱһ˵Ӱ
ƺǴеĵλҲ˽һǿĴڣ
һЩûнԼһǿٻнǰղѣ
Ȼˣڡ󶥼һڣ⺬ҲǼظߵģο֣һ岻أ
󶥼嵱У࣬ÿһȴǼ䲻
𣬷ֱеڶλӣǻκĲǺܸߴ󣬵ӨưԵϢȴ㹻˲Ŀ
Ӻ͹ȽɲŮòòĸʮ㣬Ǵż֮߰ɫ
ɭɽУɵĴռǵĸӣ
޾Ӻһɫ˷ϵۼ׶ķ飡
һˮĻӲս
߻ĿҲ컢ԼӶǼǿ壡
سֵǿУ칷ƽʨ۵ǡħѪЩ嶼߱ŷǷս
ۿȥһʮ˷ǿزսЩӡӺ͹Ǿӵʥʵ
ݶµ̣
ЩǶ߱ս츳ͬоǱ֮嶼Ҫǿö࣡
ҲϹ֮ʱΪܹλʮǿ֮һˣ
߲սĻѪ츳ھȼ֮вս鵱Ĵڣ
ҲˣǸսս֮󣬱Ϊսе
ڲսĹرȽϼ򵥣Ǿһ֧˺ɱʹ鲻ƣӵ汮
˭ӣǾҪЩӡǵ˭Ϊǿˣ
ٺ٣ЩҲܽһħħѪһʥ˾ʥ֮ǰ
ħѪӳüŵɫħߣͬһģ¶ļⶼźëԵ൱ѾӵƷʥ۷ʵ
߻ӵƷʥĴڣƷʥ磡
ʵԱ֮£һƷʥڣԵˣ
ǲ˵ģԻĵӦ
Ҳ˶ѣȥѵѵǣħѪ
ߵһħѪվ˳ӦȵǴ磡
ħѪӿҲӵƷʥľ磬ŽԻ¶֮ɫһЩСһϰɣ
˵գϸŨҵĺڰħֱӶŽԻ˹ȥ
ÿ㣡񻢴һֱӳ˳ȥ׵ħѪӳ˹ȥ
񻢴ǸոտƷʥ磬Էһȼ
˵׵Ĺ֮ǶħѪ˵ţ
ħѪҲ㣬һֻȭֱһȭ˹׵綼ֱط
̫ˣħѪһ֮Լٶȶ񻢳˹ȥһֻצͷ񻢴ŭץ
һצץ£񻢴Դֻ¶Ҫץˣ
ڹؼʱ򣬽ԴӲٸɵţɳһâħѪӹ˹ȥҪħѪӣʹŹ񻢴ӣ
ȴСħѪӣԷȻһв㣬Ȼץȥ

ٶħѪӲԶˣ񻢻Ӧ֮ʣű㱻ݺݵץһǣ˲Ӷ¶˼ɼǵѪۣǱݺݵץˣ
ħߵʥϽ¶˼֮ɫ
ʱԴж˽ǹѪ֮ᵽ˶㣬ħѪӼսһ
ԴӲǾ߱ѪĴڣսȫڱ൱ܹħѪӲܣ
ĽǹӰֱͬƷʥȥ
ħѪѪҲǿٶ˵ãǺڰͬǹԵȵýԴӽڽڰˣ
ӲˣɱСѾѹֵ൱ͷˣץһºֱŻħѪӳɱ˹ȥ
ò˵СһոߵĴڣȻսǿģ
ӽˣħѪһʥӦһ֮󣬱˳
жΪҵһ֣źﵶСŭ˹
ʵƷʥ۷壬һﵴ£ͬķҵĶԶСӸ˹ȥ
СӲЩֱ³һ֮𣬽Żͬһ˹ȥ
СӻǿһߴýڽڰˣǷϣʹԭζ仯ˣ
СҪɱ֮ʣħѪӲòһƷʥˣ
Ȼһͷ⨺ϧ绹ǵ˵㣡ħѪ
һƷʥ룬Ҳٵ͵ֱɱ˽ȥ
ԸӸ磬ûţ׾һ֮󣬶ֱӽһƷʥסֱӽɱˣ
ħѪӳ׵رŭˡһϣȫɵЩ
һ£ߵʥ˳
һأСĿһһ֮󣬾Ȼſˣ׷ˣ
¡¡
СڵسǺ͹֮õ⨺ȱĴУٶȺ֮죬һ൱УвˣۻƷ۷徳磡
ýͻƣһöԷЩʥɽ٣ǳһ˵
׿Ϯ£õħѪǾŲѣ
䶼Ǿ˲׷Ű˽յʵÿһ׷ǰģ
οС׷ʵֲ̫ˣգ֮ǣƤ⽦
ħ׷ҵ£һ׷䣬ħѪӲұǿħ׸ٻ˳γɷ赲ס


1043 Сӳ
汮֮ǰΪӡԼս
ɱһƬ˻֮ؾķչֳͬ츳ʹⷽռ䶼ûҲ
ʮ˷ضֻûжǷֱǹɭɽ޾Լ߻Ŀߵʥ
ʵ̫ǿ󣬻϶ûжָǣ
ҲҲЩ˺ɱ֮ٳ᲻٣
УΨⲻĶܹ໥ӣ
ʥĶ⵽ħĹС׷һ뽫УҪͳͳɵˣ
ôҲȷʵﵽЧħѪʥشҪħѪӽħ׶ȥ׷ֻ¾ͻʥֱˣ
ϾСӵ׷ǼΪֲģһʥܹסģ
СôǰѲսʥһǻû뵽Ȼʥսͻƣѵ·ʲô
һ׷֮ħѪӵĴʥħ׶õˣ
⨺ﵱǶú񣬲һҪħѪа
СӶ׷֮ҲǼңã˾Ͳ㱬ˣ
ˣɵħѪӾһ֮󣬱Сӵķ˹ȥ
Щʥ֮ʣѾǵʲ̵赲С֮ǰ׵ؼһˮг˳
ħѪӸܵˮĿֲҲû룬ض˿ȥ

ʥ⵽ˮĳʥķѸٵήܿУΪУ
ˮһָʴΪֲȪҺͱȴ˵еĻȪˣ
ˣմаȪҺأ
˭˭׳ؾ
ħѪһлǲɱȥˣֻܹһѡԶ
һͣض׺Сӳ˹ȥ
Իӡ߻ӺӶò׺СӷֵһЩϾһپ٣һ
ҵӷӳе츳һ֮󣬻Ϊһֻɽֱ꣬Ƶ׺С֮ǰħѪһеĹ׵赲
¡¡
ӷ㹻ǿ󣬵ھһֹ֮ȻǱѪ˿ȥ
ԴӺͽ߻Ӷٱ׷׻Ϊ˱ǿסһһĹ
ԴӵĽۼͬӵмǿķһƷʥû취˵ڶԷĺ֮£ȻҪ˲ᣡ
ڽ߻ز¶֮Ȼ봫˵еߺƣȫĽѪˣ
츳ضأ߻Լ߲ʹ˳ֱӽԷһʥɵˣ
ҲʹħѪʥˣ൱ز
ҲʱСͻɣ˹λѸٵػָ˹
һͳͳǣСӵĺ࣬ͨĻ˳ȥһâȥ
СһȺսһӳȥõħѪӺȥ˵ƷʥΪ꣡
ģҪ㣡ħѪӴŭһ֮󣬻Ϊ˱壬ǿ׳Сӳ˹ȥٶȼֱǿþˣ
ɲ֮䣬ѪڱСȥħѪɷ˳
СӷӦҵضħѪӵҧȴ㲻ǱβĳϮ
ž
Сӱݺݵسһ˦ζɣϸ¶һ˺ۣ
ħѪӿƷʥ۷սСӸոͻƳɹǰ߸ռϷ磡
С츳ħѪԱģ
СӸЩ˺۷УһŻħѪ˺ɱ˹ȥ
һЯͬǴչŵħѪߵʥӲƴ±еˮմϣ
Դӡ߻ҲڷҪһӮ
Сӳ䲻ͫħѪ֮ⳡս۱ζſҪˣ
ħѪӾС֮ϣսǲͻƷʥСӣ
Ӯ࣬ѵȡ˵һʤ
ڹսߺͽ峤ǽ˷ޱȣ
Ǻӣ⨺սǹǿ󣡡̲ס
ǰ⨺ﻹʹƣȻѹž磬սʱһͻƣЩŷӣҲѧǸ磡峤͵
ҿԴҲǿƷʥƷʥս߱ŵѪװԱ峤˵
ǽ߻ͬصȻѪѹֿһ·߸ﵽʥ磡޵
Σʤһ֣ûôѿ
ǾˣҲ൱زֹۣ
һսʥ䶼û䣬Ѿ޷սԴشҪǲʱĻֻ׶༪٣
ڽԴӡ߻ӺӶ˲СˣĵҲǼ
Ψһ۷״̬еľСӺˣ
ʵߵľϲһƷʥ磬һӵŶʥһʤĹؼ
⨺ɣǱ֤ԽΪʱһǿĶ˹ӶС˵
Ǻ嵱мΪĴڣǵĺͼӲžԵøӵؼӲޱȣ
ǰӾӵгϥۣʵļ˱ըԣһȭܹһʥڻ£
ǷΪҲǲ࣡СӿһӺǰ˵
ȻҺǴ˵һŭ
кβңɴǷҲʰˣСתŻȵ
һҪߵس֣ȴӸֹˡ߰ɣȻǵʱ򣡡
˵꣬ӱһпڼսеĶ鵱ȥ
Ҳ뿪֮һȡʤĶСǳɱ˹
۵ǴĶ飬ԶϺɽ룬۵ǸӵŴʥսصмǿĴڣ
أ
۵ţߵĶʥûʲôϻ㲻ͣط˽
߿ŶƷʥƷʥѣеսʵ̫ˣ
Դӡ߻ӺڵһʱشҪǣǾҪսˣ
СӵսȻһмɱ൱ңŭһУɵһƷʥһƷʥ
ǣȴǸ˼Ĵۣ϶ദܴսȻ½
һ⨺Ȼɱҵ£Ҫ㣡۵Ǿһ֮ԼٶȽС˵ڵϣ׼̵
ҪȣϧȴǱʥǣסΪ
ûᣡǧһ֮ʣһһ


1044 ڤ֮
ͻȻ֮ʣ۵ӦһĪΣܵСӣ߷˿ȥ
ò˵۵Ǵﵽ˴ʥ練Ӧ쳣ؿ죬ҪȻȻҪ⵽ҵĹ
СӽҵΣÿһ޳Ӱߣϲؽеϴ󣡡
ǰСӵĲҦԾкأ
ҦԾӻи˳Ӧо޴ĶǱٵظ
ҺüʱҪȻСӱض׶༪ˣ
˭֪汮ܹؼսУ۵ǵҦԾȵ
ܴ󣬴һֱսˣ
ҲĿ⾡Ƕߡ峤ǵ˹ȥ
˵ˣÿԳʮʥǾղŲųս𣬶λսӵ£Ӧ
ȷʵ˭߸ղŽʥսǻڳЦأ
ôͣҲȻˣ
Сôһ£ҦԾЩСʵ
һͷˮղΪСӺɱأ
ڿֻһЩŪ״
ϴݺ˵ȸɵǣСӵӦ
Ҳʱ۵Ѿٶɱ˹ضҦԾŭҶ£
ʥǿһʥܹܵסģ
֮ǰҦԾֻҲ޷ֵǽʱյѾҪηʥĴˣ
ҦԾĿһܹ׽õ۵ǵĹ켣ȭͷһֻ򵥶ȭŭ˳ȥ
¡¡
ȭֱӳ֮ϣ˿µĺ䱬֮
ײ֮ҦԾסΣ
ʲô۵Լ޿һĻʧؾ
ϵҦԾǿȻƾȭ㵲˴ʥñһأ
ղҪɱֵܣ·ҦԾѾǸӦȥ˵һ֮ͻȻʧԭء
һ̣Ѿǳ۵󣬰Եȭ˳ȥ
ɷȭ
Թ¶ڸҦԾƷʥҦԾŴӴǿ
ֻɷ͹ʯ۵ǿ˹ȥ
۵ǷӦ˹ҦԾǿĹ֮ҲԵó
أ
۵ǿХһ֮һŵâϱ֣ҦԾĹȫ赲
ţеҳ˸ǿĹ
˵ؽȫս״̬
ʳ
ֻһͷ޴ӰͬɽУֱҦԾҧ˹ȥ
ʥĹ֮ǵУҦԾܵĪѹ
ԽˣҦԾԽо˷ܣͻս̫죬Ҫսأ
׵ͷ˳˫ȭͣһֻֻ̺Ŵʯȭÿһȭ̺ʯ쾪֮
ҦԾ۵ǲͣײǿȻһƽ֣
۵޷ȥܣҪ֪ǴʥԷֻƷʥѣ
ҾͲò㣡۵ʧȥģһ֮󣬵ֻͻȻ˳
ݣ
ҦԾþˣȫûϵ۵ͻȻʩչĶܣӱֻ۸ˣ
һâ߱ǿĹȴʹκζֲԵ״̬Ӷ룡
ҦԾȷʵŵˣֻεģ۾Χʮֵģ
ɣ۵ץסǧѷĻᣬӶͷҦԾ
ۿҦԾҪԶ֮ʱҦԾͷ֮ͻȻս˲ʹָһʧ֮ǰ
۵һһգ¶֮ɫ⻹ܶ
ҲʱҦԾٴεѾǳ֣аȥ
ʯ׹
Ļ׹£̺Żɫڤ׵Ļһӿ
ҦԾһζڤ֮
۵üķȿסҦԾһȻٳûˣ
ϣҦԾڤ׻̫ͣķȻ֮ƣǻɫֱӴϣ
أ
۵ҽΪ˱壬Ҫǿнϰѣڤֲ̫һմ٣ǴʥԵֵˣ
գ֮䣬۵ǾȻطǰˣ
ڤףСӹȻõȸϿɣ汮֮ϵ΢΢۾а
սǣ¶˼侪֮ɫ
ȻҲϳķǷ֮
Īǻд˵ڤ֮ףߵһ
ɫĻ棬Ӧǲˣһ൱н˻ȥˣ峤˵
һ峤ʵֻʣǰ𣿡
ǿֻǰ㣬ǴӵĲ㿪ʼǱĳ˰ɣ޻Ӧ
˵廹ڻаһϣ汮ˣ뵽һֿܣĿ¶൱֮ɫ
۵ǱҦԾɵһ鲻ٹʲôвҦԾ֮ɱƬײ
мŵʥϽģ˳汮ᣡ
Сô£Ⱥ˵ҦԾͣ˵Сʵ
Сӳ˵汮˱ζᱮȣѡʮλʥǰᣬһ汮һػǧ꣡Ϊ汮ս
С˵ҦԾҲװסԭˣ
ʮµʥղ룬൱ϴˣ״һ˹˵
׿ܹԱҪȻղЩƷʥΧɱ͹һˣ
ڽԴӡ߻ӺӶ˲Сˣս½
ӣһпˣһҪס汮Դӵ˸߰ͷҦԾϵ
ҦԾһٵ汮֮ԴӻҦԾѪȴܵҦԾŨҵԼǿУ
һԵĽ߻ӱҦԾڿҦԾǿƣϾúܲȻо֮ǰԼ˵Ļ̫Ϊˣ
İɣģҦԾŵӦ
ҦԾһʼ֮ʣ˲֮ԵԼӵݣȻȫԸһЩ飡
ϴǼսɣСӲϵƣ־˵
ҦԾӦҪûǱвʥûԭػָ˵Ҫ˭ƣ޻أ
һڤ׵ܹκʥ
СҦԾô˵Ҳǿָƺ
ԻȻҲôˣ
ףǻҦԾ׵
İϴڣǲܸţ׺ŵ
Ҳʱ򣬲ض½ָɵ򲻵˳ȥֻܿʣ֧Ϊǿʥˣ
֧鵱УȻǿأĵȻҦԾһˣ


1045 ƽʨ
֧ȫУԭûж֮⣬඼Ǿ˲ҵ˺ɱŰڵģ
ֱ֧ǹɭɽ޾߻ĿߡԨĮɽ룡
ǰ֧;Ͳö˵ˣԨ칷ĵ̣֣ͬӵյĿֲܣܹɱһҲǺǽĮɽǻƽʨԼɽͳ죬սͬǷǱѰ
Ԩ˺ɱһĴ۲󣬽ʥشĮɽ߾ʧһ㣬ʥʥˣ
֧鵱оǽĮɽ̭ˣ
һֱڹսŵڴսѾʼһЩ²⣡
û뵽Ȼܹɵ֧ǲǿ֮ĩʣµĶ鵱УĲǼΪǿĴڣҪǲ˳ضҪȫˣ
Ѫ츳ǲģ⨺ͷѻǱ൱Ҫˣ̫ϧˣ
սпᣬΨǿ߲ܹȥѪǿкãû취ɭɽȽأҿ汮ضҪ䵽֮ˣ
˵޾ˮҲǳصģ˵汮׹˭أ

ӣǻɣ汮ǧٶ߶ҦԾ˵
ʵ̫ˣҲҦԾǰװ
ȻˣƴɣҦԾӦһ֮󣬽ſ˽Դǵ˳ȥｻˣ
սҲˣԴ͸żᶨ֮ɫ
㲻ˣˣ߻ӵûаԥֱת뿪
Ǳӵ֣
ߣ֪ΪҪ޴߻ӻͷߵ
Ѿ˲ᣬȷʵѾûжսˣҪԷ̫ˣǿȥȷʵֻ·һ
û˳ȥҪȻҪչǣòʧҦԾ˵
԰Ǻϴڣ汮ʧСʮŵ
׸͵û˭Ҫǵûôأ
˵ˣԴûǿȥҦԾʲô⣬ҶǱ𣡡
˵꣬ת뿪ˣ
Ҳٳܣ˳ȥ
߾ֻʣҦԾСӺʥˣΪʲôһһĮҦԾǶ߾
칷һӵľ֮
ùҪ𣿡Сˬط
칷ӱŭȵ
ҪСӳɱȥ֮ʣǴͷ칷ĵܲҪ嶯ȿǱô˵ǵȻٸɵ
칷ӻΪˣӵǼΪʣͷ֮ϸֱĹë״绡£Ե൱죬ǿǴһϮë£忴ŵӣ
ˣҲ峡ˣĵؾȵ
Ȼ䣬ڿնɢΪǿİƣȻѾֱƵ˴ʥ۷壬ʵǿ¼ˣ
֮ʣǽӸŵϢҲϮ˳ȥﵽ˴ʥڵս
ɭɽ߾Ȼﵽ˴ʥڵʥʵǿֲ
ЩϮ֮ʱǶϢõڳ޶ҪĤݵĳ嶯
ӼĮظߺȵ
ôĿĪΪ޾𣿡ͻȻ䣬ɫӰڿնˮӺͽӶ
ˮԹݣڶǻԪ壬ˮˮԪ壬ֶǶ壬ӲױԷˣ
޾ʲôǣӾһ֮һȳ˳ȥ
ٶȼֱǿðԵˣɲ֮㵽ˮߣǧϬâͣغˮӣ
ͬʱԸǣ㻹ʸ񣡱Ӳ㣡һˮһɫĹâʢˮϮ
¡¡
ڵһʱ䣬ɭɽ޾ȼս
УΨб˴˲ֵӵĶ֣鶼Ƿϣ
ʱ򣬸߻Ŀߵ컢ҲʼԨ칷Ƿ˹
Ψоؽǲźþᣡ
һﻹ˳ȥɣҪȻض·һһߴĽɫӰҦԾ˵
һߴ͵ΣŽâһɷǷϱţԽĮɽĻƽʨӣ
ƽʨӵ̬Ȼǲģ֪
ǲ˵ģҦԾƽʨӦȵһ˵Ҫս𣿡
ǲսģҾӦ֣ҪȻԸЩһûлᣬ˵أƽʨ
ҦԾĿ˲֮ɫ֣
Ѿмλֵ޷սҲսףҪǾս϶ǲģΪأƽʨ˵
ҦԾЦֻҪǲڱʹӣһҲ
ҦԾҲ׺ĵҪȻȷʵѼֵ
İɣҵģԲᱳ͵Ϯǣƽʨ
ãɽˣҦԾɴӦһ˵Ǿ͵Ǿʤ˵
ºˣɭɽļһѾǳˣƽʨЦ
ֻɭɽʥǳ˹
ɭɽֻʥԸ޾ģʹǹеġ
ʥﵽƷʥлһﵽ˴ʥĴڣ
ԼǳĴʥǰغȵ
ӷʰ۾Σ͸ż֮ɫǷ۹⣬аֻţһֺ֩룡
֩֩൱мԼĴڣ˿ųΪΪ͵˿˭Ҫסѵˣ
û뵽ɭɽУȻôһ֩룬ѹֶԷʥԸҦԾˣ˼ҵʮ㰡
ǹƽʨҲԣſڱ
ʨӺ
ǰʨ֮֩ǣռ䶼ñˣ
ƽʨҲӵŴʥʵҪȻҲһ
֩Ǳˣߵʥ¶ʹ֮ɫΨ֩뻹ܹסܣ
ߴߴ
֩벻ٵ飬ֱۻɫϸ߱Żƽʨ˹ȥ
ɱС˿ǿǽⷽռ䶼סˣҪԸƽʨߵļʥһԸ
ǿ㣬սƽʨһ֮еĻƽ޽ŭն˳ȥ
ն
磬ֱЩ˿ͣϮն˹ȥ
ʥѾǳû˿ȥ
֩ʥǳ˹
ʥսǱѰҪȻɸٵжأ
һǣСԺսһ֮˽
ҦԾԥһ£ûֹĿ䵽֮֩ϣ


1046 
֩벢ֹޣһֱޣﵽʥģ㴦ڷܹöֳΪ
ƽʨŰ֮֮ƣѪ޷붥ȣǾǶ֮ΪǿѪ֮һǵĽ츳ǰ޵ǿģ
ֲͬĴʥս𻨼ؼң
֩˿ǼͣǻƽʨٶȴǸʤһ¥ױ׽
ˣƽʨҹ֩Ծ˿ͷ
֩ڽڰˣƽʨԽսԽ£Żƽ޽۽֩룬ͷ֩ŭն
ɣƽʨնһǺεȵǿֱҪض˺նΪֹ
Ǵʥ֮ȫܹأһˣ
֩ƺѾû·ˣ
ڻƽʨһ֮ʣͻȻһƽʨһ赲
¡¡
֩뱻ƽʨһն˵ص֮£
˰Եһ֩ûҲҺ壬óˣ
ȵľһ֩ȻûϵƣЦһ֮󣬿³һɫĴ
ƽʨȫûϵ֩ȻôţҪʱѾˣ
סҪѿȴǷԽԽ
ҹƽʨâƽ޽иҪ˿Ƶ
ֻ˿ֺųΪ͵˿λƽʨӲˣ
ˣƽʨΪ֮ϸǱյѪⱬ˿
ҪȥضҪ֩ˣ

ƽʨش˻
ĮɽʥҪȣȴ⸽˿һǿҪЩ˿ס
ǷԶ̹Ҳ޼£ֻؿŻƽʨҪճ⽴ˣ
ǹ͸ɣ֩¶֮ɫһ֮󣬼ӴҪƽʨɱ
ΣĹͷһŻɫĻͻȻ˿Ϸ
ȣ
ųΪ͵֩˿Ȼļ䱻յøɸɾˣ
ʲô֩¶˼侪֮ɫ
Ҳĵһ̣ƽʨ˿ֱӶ֩ҧ˹ȥ
֩ƽʨ̫ˣٶȱͲ죬ֱӱƽʨҧԴ
һ֩ʥôˣ
ò˵καȶҪΪ۵ģ
ƽʨ±㽫֩ʬֱӸɵֻ˸˳
л㣬͸㣡ƽʨҦԾм
֣ÿҦԾӦһ֮Ҳؽ֩˸
ҵѡǵģƽʨҦԾ
һ֮ϣСҲƾɫսһƷʥˣ
һɽͬʱӭսһƷʥҲǸ˼ҵĴۣŽԷˣ
ɽһ𣬶һҲ൱ز
ؼʱ׿ֱӽɭɽʥһɽܻ
ΪԷʥͬӵŴʥҲ˼ܹɵɽܵԭˣ
׵ȼһ㣬ǶԸ˵ʥҲܹסˣ
ֻս֮ݲð飬Ǿɽץסᣬһѱסʥֱӽ˺룬ҲǸȥͬ鱨ˣ
ɭɽǰʥ׵սܣ
ҦԾƽʨȡӮǻƽʨȴûаϲ֮ǰ
Ϊǵ˹ɭɽһɭɽսʤ޾ĻǽΪ˹ɭɽҪĶ
Ѿɭɽ޾ĶսռϷ磬ֻºܿҪ׵طֳʤˣ
ڸ߻ĿԨ˺ɱսΪҵģ
Ϊս൱߻Ŀߵ컢Ԩ칷֮սǾ춯أǵע
ֶѪǿ壬˭ֻܹ¶汮ˣ
ֻҪ˳ˣƽʨ߼ʥĻ֮󣬿ЦضҦԾ
ߵʥսˣǾøȡʤ
Ϊ˳ǻعͷŹ𣿡ҦԾʵ
ƽʨӦϻؽĮɽǾǿҲҹҲô۸ģ
˳ҲģǲǾˣȷʵʧϰҦԾ̾
ϴҪ˾ȥɣǱս汮һǵģСӺŵ
ƽʨǱộҲ¶˲֮ɫѾҲٶ˵ʲôˣֱ뿪ս
ϴô죿״ʵ
ѣѰµѰɣ޾˹ɭɽҦԾӹ˼֮ɫ
ԹǼ׽壬УȻվһߣҲˣҦԾжĪĵ⣡
СӶҲûʲôøУǽ壬ϲľ̺Ϊʳ
ãǸģСӱֿڵ
С֣ǿ֪𣿡ҦԾ˵һֱ֮˲ǰһҵսС
ɭɽʥﵽ˴ʥ磬Ʒʥ磬޾Ҳʥ磬඼ﵽƷʥ磡
ɭɽ޾ʥսʵ޾֮ϣ
޾Կǵ½أǺҪȻǶȻ״·أ
ʱˮĹ⵽˹ɭɽһʥͽ幫ֺɱ
ˮ빫Ʒ۷ʵȫƾŸѪǿ츳֧ţҪȻͱԷɱˡ
ˮ빫ѾǻΪ˱սȻ·磬Ѿ˺ˣ
ˮһ岻˶ѣҾڹ׺ݵ˵
ģԸл𱬵嵱˴֣
ڻǲ֣ƾһʥڶԸˮ빫
սҲ壡ˮ빫Ӧȵ
ʩչսﵽ˴ʥϧʼղǴʥսѾĵüǴʥѹŴء
ǣ˭ȥ֮ҿô߰ڹ˼Ƕ
лȫɣһģǴʥЦȵ
еĹǵͣضˮ빫ն£նѪⶼɽ˳
ˮ빫ص䵽˵֮ϣ൱ز
ˮӸǷϾҲ⵽ҵΧɱš
ҪˣԹԵسڱʥ֮°ɣǴʥֱӽ뷭ˮ빫ŭ
ˮ빫ǱŷǿɫâҪһƴϧȴǱǽڹǰһýڻˣ
ˣҷ֫ڹȵ
ǹǴʥӦһҪնˮ빫֫ˮ빫ѾǾرĿˡ
һ̣һӰͻȻȵô̵Ҳֻǽһóˣ


1047 ǿƽӣ
֮ʣһӰҪˮ빫¶ֵĴʥߣһâǴʥ˹ȥ
Ǵʥͷȫûϵ˸͵Ϯǣֱӱط˿ȥ
ʥžȻҲû̫ش
˭ڹȵ
ʱҦԾѾǳˮ빫ߵϽָưɣǽҰɣ
ˮ빫֪ҦԾΪҪ״ֻ̬ܹ˳ӵص˵ͷָˣ
ļһڹҦԾ֮һһѻ𽣱ҦԾ˹ȥ
崫˵ǳ̫ǵĶ壬һӵֻ֮ڹɱĽâУŵĶǼŨҵĽɫ棬̺ŵĻȻһ㶼ҦԾǰ߱ף
嵱ǵ壡
Ҫ֮ǰҦԾܾ͵ü֣ڵҪη
㶼㣬˫ȭֱӭȥԵȭЩâ
¡¡
ҦԾЩâиܵǿڹսٿһĴʥ
ڹӵسԾս˭ϮնԷԷͿ˫ȭ㽫ɢˣ
ڹĿۣҪҦԾʵݣ㿴һͷ˶ӭ˹
ӣڹʧؾ
ʲôǲˣǴʥһǳζЩסˣ
ǿĶ֮һͽ֮ϣһ޶Ϊ֮
ҦԾԷľȣҪսپǰʥ˵
ҦԾԴݿİԵŽڹ˹ȥڹҦԾͬҦԾĶ֣ѹýڽڰˣеĽ𽣶ɵ
ǴʥعϽҦԾɱ˹
ʥǵŭն£һ㶼飬ֻ֪ҪԷлᶼʱԻָƣԱҪȡʱڽɵ
ʥĵն֮ʣҦԾ˲˿ȥ
ҦԾûʥǳ˽ڹꪶŭ˹ȥ
ڹòԸУҦԾȴûа֮ģҪɵ
൱ǿŷ˾裬ڹˣΪԭηӣ
ңڹûƴɿһȥȣ
ڹٶ죬ȵҦԾ˲ٶȣһӳ˽ڹꪸ߸߾֮ŭȥ
쵰ңӷĿ˹
ҦԾǸҲң
һ̣ҦԾʵж֤
飡
ꪺŭ˽ڹԴ֮ϣֱӽͷѪһϢ
ģɱ㣡ǴʥһΪ˱ҦԾײ˹
Ȼһ̹ʥһĴ̹ǣԵ÷ǳ죡
ִ̹һײϣҪ̴
ҦԾҲҽӴ̹ޣԷײ֮ʱֱץŽڹŶԷ˦˹ȥ
̹޴󺧣ϽɲסΣҪڹס
ʱҦԾѾٴ˲˹ꪵâ˹ȥ
âǻɫ濴ûʲôǻвȴǼȵؿֲ
ҦԾһпǶȫһҪƴ̹޵ķһնǰᣬҪȻȶԷĽɱûôɱˣ
¡¡
ҦԾս죬ȫһĴʥûκ𣬶Ĺ߱Ż֮úǿ
Ǵ̹ҪŽڹȫȥ赲ҦԾĹսӴҦԾĹ֮󣬾ҦԾ൱ˣⶼев
ŵǻɫĻȻӲʥĴ̹Ǹ

̹ʹڹ˲ˣӲͣطֹ
Ҫηڤװ
ҦԾǷ֮壬ܹĻأ
̹޳׵ˣǽڹ˵׹䵽˵֮ϣǿһ٣
ûʥǰĻǱˣ
ҦԾҪԽڹɱ֮ʣشˮӣҦԾɱ˹
ãɱ벻ѣЯŨҵĻƳҦԾǰ̫֮һ㣬˵Ϣ޷ֱӣ
ҦԾƷʥѣȼ̫ԶΪĶ֣
˭һأҦԾۿǿƵĽӦ
ԷȷʵǿҦԾѹⲢɣ
Ҫȡ֮λҪ崴һЩ洭ϢĿռ䣬ֻܹһսףȡʤ
ȥɣһֻ֮һƽɫҦԾ˹ȥ
һ֮֮ղŴ̹޵ĹҪǿö࣬ǻȸӵǿ
գ֮䣬Ѿǳ嵽ҦԾǰ
ҦԾĿһΣ˿ȥǰԱһۼ֮˹ȥ
㻹ʸ񣡡ҦԾɴһϵĻɵˡ
̫֮𣬲ȼܹڤȣŸô
еͣҲ͵Ϊֹˣˣһ֮ζҦԾ۽˹ȥһֻȭͷҦԾŭ˹ȥ
̫ȭ
һޱȿֲȭһȭ̫£ܹһܹ
ҦԾҲû룬Ԫͬʱ䱬ͬǺ̺Ż֮еȭ
¡¡
ֻǿȭײһޱȿµĺը֮ķطɽ˿ȥ
ҦԾ÷˰֮࣬һѪӿм˳
ǿҦԾо
رʵԼǿˣǰԵ˲٣
⻹ܹϰԽǿǿӣ
ɱ
ҦԾһ֮żγ˹ȥ
Ｋ٣
ҦԾٶ˼ɲ֮㵽˽ߣǳɱȭͬһŽӺϮ˹ȥ
ÿһȭܹռñѵ̺ڤӻʱڽӴܣ
ĿһȭͷŻһײؽҦԾĹ
ǿҵ֮⣬ҪﵽƷ磬ֻҲԵֵˣϧ㼱ǿƵطҦԾⷽضҪһ㡣
ҦԾ˱ܣҪٶƣֻѾǹˣ
ҦԾû¹˭Ҳ⣡ҦԾӦһȫ
ɽ
ɷȭ
ҦԾͣ˲ƱУһҪֹԼİƣ
ϧĹȫû취˵ӣԷĽ¾ս£
ҦԾ޹ǽȴһֱϮץסҦԾ˲䣬۽ҦԾ壬ȭͷֱӺҦԾ¸ҦԾѪ˿ȥ
ھʵǰʲôʽӼ˵


1048 һָڣ
ҦԾ˽һȭֻอѵˣ
ҪʥҲҪˣ
ҦԾܹٵػָƣܹ
ǽָƵĻᣬѾӰеس˹һֻֻ̫ȭ򵥶Եĳײ£
ҦԾǱţҲӶԷ׷αع䷭ɣ
ܹսǶһĻĻ۵ף
սǿ󣬿ϧȼ˵㣬ҪȻ¹˭ֻһأ
˵òѾܹնɱʥϧѪĽӣҪȻܰ
սǿȰˮӣְܷӣֻ֮·Īˣ
ܹô˵㿴Ӻˮһսܹ¶ۣ汮Ӧǹɭɽˣ

ߣ÷˳ɣ峤˵
ѽΪҲ˳ҵĻа̾һ˵ӵϣȻѡսףȻ˳ˣϣܹ漣ɣ
ҦԾŽӵĺŰҪһʥѾòˣɻϢ
ǲˣɴĲ֮ѪҲˣѾǺܲͷˣҦԾҦԾˣ
ֻҦԾ˹ȥ廯ζȥҦԾҧ˹ȥ
ֻҧȴһգҦԾѾתƵһ
ֵһ˰ɣҦԾĨһǵѪĵ˵
֮ʣתü죬ϵٶڼٵػָţȻˣ
ҦԾǷԼڤѹĲ
˽һŰ֮ҦԾѾǿԽЩתʹ¸ˣ
ԭƷʥڣֱ۷ȥԪƷʥڣźڶȥ
СǿǶҦԾ˵ȴһһô򵥵ģ
ҦԾȡ˵ѽɱ⣬Լ֮ȫһâŽӿն˹ȥ
ɱҦԾΪ̵ĹģʽնܹýӶΪ֮Ŀ
ٻΪȭӦ֮Ȼնֱϳ˽ۣе飡
Ҫ֪ڣǿľġ㡱ȻƵҦԾնˣջѣ
·ˣӾһ֮ȭһ䣬ӿֲǿкɱ˳
̫ͬȭ̫ȴһӳ֮࣬ӲͬķҦԾֱѹ˹ȥ
ⷽռ䶼ȫסҦԾӶĿռ䶼ûУ
ò˵ʵ̫ǿˣһ۷ʥԵ
ҦԾܹ˲ƣǿֻҪռûбɿӶˣ
˲Ƶ˽ӱ֣ꪳͷŽʩչ˷Ĺʽ
ë۽ǣ
ַɣ
ذԵ׵й£иǼڤ֮Ҫӵս¸ùѵ
ʵûϵҦԾûٶȣ벻֮±ˣ
ҹ⵽ûоţֱһ֮ǿĻ˿ȥγɲķ
ò˵̫ǿˣҦԾЩͳͳǿ˿ȥڤ׶û취ֱ룡
ҦԾû٣ͣظı䷽򣬶ŽӷǿĹĵѰ
ȴ˱ȥȭΪƣͻȻһֻ̫ϣ
գ
̫֮ӣֳ⣬ֱӴҦԾ۾޷ţһܵصˣ

ҦԾֻ۾ܼˣ
ĸˣӳҦԾ޷۾ʱѾ۽ҦԾֱҦԾشץ˹ȥ
ۣ
ҦԾĴʥ±ֱӵؿ飬צֱֺӲѪ⵱У
ҦԾҪĲλǷ֮ģһ֮ıץ׶༪ˣ
ҪҵҲһɣҦԾһ֮ϵڤȫŷ˳
ܸܵҦԾڤ׵Ŀ£ֱ˺ҦԾһѪ㽫֮Ķץˣ
ҪˣѰһɱҦԾĻᣡ
ҦԾȴٸĻˣͻȻ˿һŽסˣ
ڰ֩˿ҦԾ޿ռ䵱նɱһֻڰ֩룬˸ɵԷӳ
ڰ֩˿޷˿Ƚϣȴ֮ٵǿ
Щ֩˿Ӹţǽӵ֮ճˣ
Ҫң𣿡Цغ˵
ǲܣҲ㹻ɱˣҦԾߺһָ֮ͻȻŽָ˳ȥ
ݣ
Ȼһ˿ֲ׵ָâָ֮ϱŷ˳ȥ
һָʹرɫ·ʹʱ䶼ֻؼжȥˣ
ָ
ҦԾָջĿֲɱţҦԾһʱ䣬֪˶ٴָǿУ
ҦԾս״ʩչӵо֮
ɫ䣬ҪѾȫˣֻܹý½һָ赲
¡¡
һָ
ܹսޱȾ֮ɫ
Ƕܵ˼ǶѵУϢܼˣ
գڹսһǿһҪȥӾ
ֻշӳһ룬һֱ֮ӽӷ˻ȥ
֮ݸţ˭Σɱ⣡䵭Įĵ
汮֮ϣǽеһо۵ףȻսȥˡ
һָ֮ȥ¾٣ϸڤ׷ţط˲ҽ֮
ûʥֱӱճɻңԼֿ̫֮ڤףҪתΪ
ֻϧѪ̫ˣอ¶˳ܹѾ漣жȥ赲ڤ׵Ļأ
̫֮˶ã㳹׵ȻҲӸ߿׹£Ҳ̵бճɻˣ
޾ĲʻصҲʰǿĽһҪұ𡭡
ڴӾ֮ǰ
ģĳһ㱨ģڹǿָһЩƣŽӾˣޱȵļˣ
ԥһʱ˳ⳡս
޾Թ֮ɫҦԾǽҦԾѾǽ˽ⲻޣ
ʱ˿̣ҦԾ״̬Ҳ⼫ˣ
ȫһָָѵˣϵһգҪ˭ûԸֻ׶༪٣
ָȻܹʹãҦԾпЦ
ûгΪʹ񼼿϶ҪһЩ۵ģ
ҲҺǰǿ˲٣ҪȻҲʹóôǿ
ʱһӰͻȻ˹
ҦԾѾ׼ܵ׼
û°ɣһҦԾ


1049 Сˣ
Ĳǵˣˮ빫
ΪΣϾһ˫ʯһͷٵĳһϮ¼Ƿ۵ļʵ˳
ò˵ˮ빫òԸ˿ڽڹˮǽڹԱģ
ãҦԾЦһͳʥٵؽٶȻָ
ɣˮ빫˵һüĴŷһ͵⣬ֱ䵽ҦԾϡ
ҦԾ㿪ֻܹ֮֮ˣ
ҦԾâֻ֮Ķůģ˵Ȼڽظգ
ˮһĶ츳Իָƣܹ˿ٻ
ˮ빫ֻܸ֮ҦԾЩĲѣ
ֻܰôˣˮ빫¶ƣ֮ɫ
ѾöˣϽϢһ°ɣҦԾӦ
ȷʵָһɣԼӿʥ֮Ѹٵػָ
ͷϵľսƼǱٻʥԼܵĽԪӿ壬һּٻָţ
ʱսѾһŵս
߻ĿԨܾˣս쳣زң˫˹룬컢칷ͬսʧɫ˫˫
ǲòһ˳汮֮Ȼ뿪ս
һߣˮλӾˣǵ¸߰˰ˣ֮˳ս
Ҫǿȥض·һ
ȻҲҦԾղ˽ӷĶԸҪȻˮһȻǲɱ
СҲЭսֻֻܸɵһƷʥ֮Ƕ˲СĴֻۣ˵ҦԾߣػҲ
ǿĹɭɽʥͬ٣ǰʥҦԾƽʨɵҦԾֶɱһʥͽӣڹ˳սһʥˮǸɵһشΨȻսˣ
˵ս֮ϵľȻǿĹɭɽһֱΪľʥˣ
ֽƣ汮ΪɭɽУ֮Ҳˣ
Ѷˣɭɽƿ汮ǧ꣬ҹԺҪжߣԲ̫ˣ
ţˣӱɣˮǿﲻ޾Ǹûаư
ǲǰһˣѵǰᶼûУӿǰѽӸɱأ
ӦǷӣܸо˵ƣֻʹĺĹʽɣǸɵ˽ӣҲĸˣһȼ̫޷ǱⰡ
ҲˣǳĻָ죬մ𰸻ѿ϶ɣ

ڣСҦԾػظҦԾȡĻָʱ䣡
С׸ˮǣǲûϴʥûܶˣֻ˴ѣ
Ǻôĵӣɱ˽ջҶͳͳҪӴӲԶ˹
ӿǴﵽ˴ʥľ磬ղһսȴҲļ󣬶Ҳˣ
ΪҪԸҦԾȫ㹻ˣ
ȫָ״̬УΪشˮ֮ʣԼҲ˲ᣡ
Ĺƨб¾һ㣡СŻȥȵ
СԽսԽ£һԱģ
ССúҲţһ֮еĻ𴸶С̩ɽѹϮ˹
һЯϻ棬ͬʯ׹£ѹȵÿռ䶼Ť
ӲǴʥļ󣬸һ֮ȴһʥܹסģ
СȻҲǸܵһĿ£ֱӻΪ˱壬еעڻ֮ϣʹûôֳ࣬ͬ˿
ŭ
СĿǰΪԵһ޺ͥһУ
¡¡
ɻԺһʹ⸽ҵػζǾ֮Щ֮ǽ潦ǧٿף
ۣ
ɢȥСӿһѪ֮ط˿ȥҲù˺üϵľ˶ٴαѣ
ģȻƷܹܴ㲻ãӶС¶Ũҵɱ
һոͻƷʥĺӣͿԿסʥ֮ϻܣ
ͬʱҲ뵽һöԷɳضһ󾢵Уɲ֮
Ҫȥ׷ɱС֮ʣѾǳ˹ɽһǺڵˮӳ˹ȥ
ˮӣϮٶȼ죬գۼ㵽Աߣ
ΪҪϮжԷ֮ʣȴǷˮһգ
ã׸Ӧ˲ԤУҪܣѾ˰벽
飡
ӵĻѾŭ˹
ֻӱҶˣص׹䵽˵֮ϣûܹ
ϾֻƷʥ۷ѣʥһֻ׶༪˰
ףС
һγȥηҪӭս
ʵڵ״̬Ѿܲղų˶ԷһѾǹܵˣ
һȥӴһСк˹ȥ
Сֻ£ͲԷǣ嶼챻ˣ
ȥֻǱˣ
ֵҦԾǲٳĬХһֱ˲Ƶ꪿Ϯ£
ҦԾѾڶʱڻָɣŻ֮Լڤ֮ףȻܹӼɱ֮
æҪŰɱСӣȴûϵҦԾֵͻȻ󱻺ݺݵؿУ÷˿ȥ
һӿ˵òᣬϾղֻǿƶսСӺ׶ѣ
ڱҦԾôͻȻغϮ˼أѪ
ҺõӦǹ죬մϵڤױֱս£ûֱӷϣҪȻҲ군ˣ
ҦԾϾ׷ԷֱӵСߣι֮Ȫˣ
СͦסҦԾ˵һǱ߾ȵôˣ
һ˵Ʒʥ˴ʥһ׶༪˵Ʒʥˣ
׻ûһأ
ˣ׼ǿóڵһϢˡ
ȴɢһڻһ
ҦԾ˵ͬι˴ȪҺԼˣԲϣ£
˳ҦԾһ֮
ȥǣҦԾ֮Ž峤кһҦԾķ˹ȥ
˳ߣκһԽȥģ
峤䵽˳УסСף
ˣҦԾߺͽ峤
İɣǲµģӦһʵĲ˳𣿡


1050 սӣ
û˵ɣҦԾޱȼᶨ֮ɫ
һػ汮Լӵҫǰ˳ɣ
˵ˣСܵ˲ܹװģ
ӣֺαǿأ峤̾
ʲô˵ˣչ˺ǣҦԾӦһתӭŭӣ
Ҳʳ˻ָȪͲҩϵƿٵػָţ
ֻĻָٶȴܹ⣡
ҦԾ
ŨҵĻ棬չʱ޷ȥѹֵŭ
ҪǸղλֵʲô⣬ضھβѣѾնУ
ҦԾıŭѹתøӵؿ죬״̬Ҳֱߵػţ
ʲôˣسɼһ֮󣬱ҦԾ˹л𴸺˹
ɽƸͣ
ӵõһ״̬ҲõЩָҪǿ̵ʱڣҦԾɵ
ҦԾӲӲֱ˲˿ȥӺ䲻غɱ˹ȥ
ѽ
ҦԾеĵѽնǿɱ֮ĽϮ˹ȥ
ҦԾ⽣ֱƿӵķն䱳֮ϣն÷˿ȥ⽣ƾȻûֱܹӽʬֻ䱳Щ˺
ò˵ķǿģ
˼֮󣬲ԻսΪ˱壬ͷ״ᣬ֮ụۣ̋ɫͨ͸˸Ե䣡
Ϊ˱֮󣬿³ҦԾ
㲻УҦԾһ֮󣬾ȻҲ㣬һֻת˳ȥ⸡һɴڸţȻЩĻ£ĵУ
ˮ֮ˮ֮ᾢ
ҦԾЩ涼վһ֮ȥڶԷҪ֮ʣһ֮ͻ˻ȥ
¡¡
ȫط˷Ӧϣ
ҪӵûмҦԾҲдˮ֮
ӱԼǱ˿ȥ
ҾͲͺβ㣡˺һ֮󣬽Ҫʩչ츳
ʱȴǣľˣʹѪֱֹ࣡
ҦԾӵϲ˲˹ȥȵ·
ѽشͷ֮ŭն
ҲҦԾΪܹնɱ֮ʣȴֶԷ¶һĨЦݣһɲĸоϮͷ


Ǳ֮ڵǿɱţһĪĹ켣˳ȥƹҦԾĹգ֮צӱ䵽ҦԾϣŴҦԾŭҧ
һж˲Ϣ֮仯˸Ԥϵõ
ԳܹŴпڻ£
ǧһ֮ʣҦԾҲû㽫Լϵڤ׳׵ͷ˳
ҪǶԷҪҧԴԷմڤףʱԷҲ·һ
ôҦԾͬھأֱצҦԾ˫磬α˿ȥ
˵ɱһǱҦԾҵػˣ
ҦԾԼҲǱųһ亹˲ϵʹһβͣ˲ƶؿ˹ȥ
ҪûĹʽشӣ
ֻЩȻˣͻȻŷһɻôֲ

սܣɲ֮𵴶ĶͻȻش
ҦԾѪ˿ȥ
ӱ׷ģһеˣ
ղȫʩչѾָǵԵˣ
ֻˣͬ鹥ˣ
һֱڻָƵǳˣ
ʵ̫ץˣҦԾķþ֮ߣͬһ˳ȥצձҦԾŭץ˹ȥ
צâͬ޼᲻ݵУ˺زڻˣ

ҦԾ·ֱ˺ѣս¸Ǳצ飬ץ˼ɼǵ˺ۣѪҺֱð˳
ӣߺͽ峤Ƕʧؾ
СһҲǵǵ˼㣬Ǻ޲ó볡ҦԾһ֮
үҪͦסȭͷа
ϴ֪ǲܵģСڼᶨ˵
ҦԾǲܵ
ȴǲôΪѾǻָ߰˳ȫ㹻ŰɱκδʥˣοҦԾ˵ĵͼˣоǲһ
ҦԾץ֮ʣĽûֹͣǼؿϮȥҪҦԾֱӸ˺
𣿿ôŰ㣡Цһ֮צ˷˹ȥ
ҦԾ˲ĻᶼûУץñˣ
ҦԾα䵽˵֮ϣڿԽˣ
壡
һʯ˹ǿؽԷĹһ֣
ҲʱҦԾҧֱӳ䵽ص֮£ȱ˵
Ҫû֮ҪȥӶ㻹治õ¡¡
֮±ԼΪǿץһǧ׳ѷ죬ʯΪ촷ۣ
һֹ֮ͣ˹ͬʱӦҦԾⶼ𣿡
磬ǲˣ˹ʵ
Ҳ֪Լ̫ĵӦ˵ȥɣｻҾˣ
Ƕ磡˳ӵӦһ˿ȥȡȻָ˵
ܹսҲڶҦԾʧеԻ
ǲڵص֮ˣûôӦأ
пܰղӵĹԵǴʥòˣӱܹ֮ס
ҾӦòôҪôͲвˣ
һս֮ҲǺʤ԰
ѶΪˣ

֪ûôҹӽ䵽˵֮ϣͣضŵ¡
飡
ⷽ涼ù˿֮ڶǻζֹǼҦԾϢĻᣡ
ҦԾ䵽صڿٵػָƣֻǴѪ״̬ˣ
ټһᶼŵȣѺúõˣ
ȥУұҪҦԾ¶˼ᶨ֮ɫһ֮󣬺˼֮Ȫ󣬲ٶأһ˳ȥ
һΪһӶͷڹ꣬ҳˣӿǱҦԾЦ
汮֮ϵɫһڣӰǹһ尡
ϻ˵ңһܵģҦԾԵ˵
ţͷ֮ϵľսƼܵľֽԪ˹һοٵز
棡ӶȻҦԾָʱ䣬ٵسɱ˹ȥ


1051 ӣ
ӿǴʥ۷壬ʵǿֻ̬ǻָ߳״̬ٶǺؿֲ
գ֮ѾǿҦԾеĻìͱ˹ȥ
ìӰҦԾͳͳţȫǲᣡ
ҦԾҲû㣬еؿ˳ȥ
ӰͣسԳ϶ԷìӰ
¡¡
ؾ֮Ļɽ
ҦԾ޷ȥ赲ˣرѪٶȵر׷˿ȥ
һ¶ûУȫŰɱҦԾ
̫ˣӲм˵һ֮Ӱе׷˹ȥ
ҦԾһα̳˶ֻѪֻҪ֮ûжˣ
ϣ
ҦԾٹȥ·һˣ
ǻΪ˷֮˸֮ⷽϣ

ǷӣϾǼðİ
ΪϹ֮ʱѾȫˣǲǷ˶ѣ
ôױ壬ǿӵŲ֮Ѫأϧ˷ʵ˵㣬ҪȻһս¹˭ֶһأ
ûھ㻯Ϊ˱Ҳܴ˵ôأһս֮𣿡
ӻɣɽڲûգ

ҦԾΪ˷֮ɵķ˵Ĳսֱ쭵Ʒʥ۷ȥ
Ƿ˵ĵȼǳԽ˴ʥĴڣҦԾֻһⲻѾȫ
ʱ˿̣ҲֻǱҦԾתһݣʹٶʵӦս
Ҳϵƻָøӿ죬ǷܹΪ츳

ҦԾΪһ٣ӾɳһĻӳ˹ȥ
Ӻһлị̀ҦԾ⹥䱬
սӴʽҦԾȻǿ࣬ǻоΣգ
ܹˣаһӿٶȶҦԾ׷˹ȥìҦԾķ˹ȥ
ų
ҦԾʽٱ䣬Լͬ˶ĸǿķս
ҦԾƴͷˣ˷Χ˹ȥ
һ֮ǿѾǳһʥĹ֮ȫӵˣ
ǷĹ츳䲻ֱӱǶ౶սϣȴС
ӵĹ裬ԽҪʱɵҦԾźãҹζ࣡

ҲǻΪ˱壬սԾǿʽҦԾ˺ץ˹ȥ
ҦԾӸԷӦùֱԷ˺ץ˺ۣ
Ҫӹ˼ҦԾϵڤףѾ˺ҦԾڻˣ
ˣҦԾǱԷغϮٴ׹䵽˵¡
۽ȥʩչһܹ
ҦԾֻñѣͷ飬ǰδеأֻһص׶༪ˣ
ˣӿ³ìֱӶҦԾش̲˹ȥ
ǻȻһƬǲ̿ҦԾɱ
ؼʱҦԾܵػָΣҲΪα仯λƫƣʹһ
ǣ֮ȻǱìֱӶǿ˵֮ϣʹ˺ѷεزҽ
ҦԾģǲҲ̶ã
ʱ˭Ϊܹ漣ܾѶˣ
үϴ󣩣Сڶ
Ҫȥȴţû취ˣ
ɣҲǲ̵ؾе
ˣٲ䣬ֻ¾·һˣ
ûĻᣡȻŹҦԾӵҦԾߣֱſڶҦԾȥ
ҪֱҦԾ
ʱһϢҦԾȻһָŵѸٵ˿ȥ
ӿ֪ղҦԾƾһָӸɱأ
ȻҦԾһָû취ȥҲ˵ⲻжѣ
ʱҦԾüĴľսƴʢһһץŻì壬һվ
ֻվȴҡҡλεģǺˣʱҪڵϣ
˭ԿҦԾǿ֮ĩ˰
ԭŻӶѣĳ㣡ŭѣΪ˱壬ſ˴죬ҦԾ˹
ʱҦԾͻȻһѹŽ⽣ͻȻתžֽȻͬĹԣ
ӸΪȻþҦԾܶҲ˵õģ
һΣĲζҪҦԾˣ
ۿҦԾҪ̵֮ʣǰӱŷľâü֮ľսƲͣظеĹŽǰһӣ
ۣ
âһ׹䣬˷Ӧ
ҲҦԾһʱǷӶӾȻӲҦԾ֮
ҡҡʶʲôһֱҪ˵ȴֻܳһ
飡
һ̣Ȼѳ룬ʬǰ
ȫɵˣ
ʵûϵᷢ˾һĻ仯ʵ̫˰ɣ
ҦԾҡҡλΣҪˤ֮ʣһѽŽֱڵ֮ϣοŹŽǿûе£
ڣĸоһܵսӢµӡǵͷ
⣬⵽׷ʲô£ôᱻһնأǷӲѾû𣿡
ǰ̫˼˰ɣѵһжǻþ𣿡
ǻþҲˣǷǰѽһǰѽԭʣѵһ񽣣
ҲްҪ֪ûʹҲӲʲôҿؼͷ˸սԭ򣡡
ΣһӦǷʤ˰ɣ

ӣɱӣʿ˵
Ӧİɣӵ嶼ּˣӵ峤Ӧ
̫ˣӣ汮Աסˣ߻
ߵļҲһǸޱȣ
ֻҪ汮ܱסǱʲôģǵҫ汮Ҳǧ꣡
Ҿ֪ϴ󲻻ܵģС˷ܵ
ҲһԼᣬҦԾеղľܷΪʤ˵̫ǿˣ
磬쵰ҪɱҶ籨𣡡ĻܹˣһҪҦԾķ˹ȥ
˳ٲսһȥĵһסӣֹǰ׷ɱҦԾ
ղӱû˳սģֻǼѾȫռϷ磬ȷûκ֮˳ȥ
ҪȻҦԾڵ״̬ԿĽҦԾˣ
Ǳˣ
汮ǧ꣬ǧٽһǧĻȨӱǷӣܹʽ
ҦԾˣ


1052 սĻ
ս֮ϵİﱳӰԵôظߴͣչһֲӣԽǿǿսʤľ
һҦԾ
һսʤ࣬ǿɱӣǿƵپλĪķ
̫ˣΪһӵ֮
ûˣܹһʵףҪٸɳĿռ䣬˭Ķ֣
Ƿ壬ӣǾķڷ
Ӯˣͽֻ²ưոݣδضӭٵս
ڣ岻ôŰɣ

սĻ۵з׷̤˻ȥ·̣
ûܹ汮źܼ֤ĴսҲòУ
֮ǰҦԾǵĻƽʨЩգҪսֻ벻ջ
ֻһжûֻܹȻȥ
ӵ壬޾Թ֮ɫһҦԾϣܹþõ㣬õĽسΪҪɱĶ󣡡
˵ֱ꣬ӻصǹɭɽӵһ뿪
Ҫһֱⶢţ޲ҦԾ
һҦԾĻнڹԴͲ㱻ҦԾˣĸҲˣҦԾŹأ
ʼɢȥϵҦԾߣҪҦԾʩȣ
Ҫڤ֮һմѵ
ʱСڶѾǷ˹
ÿϴ󣡡СڴһͷϵĶŷһŹ䵽ҦԾϡ
Сߺڰ֮֮ӵ˵
Щ䵽еҦԾϣʼҦԾƤ⣬ָҦԾЩõ˿ڣ
ʵСڲôҦԾ˿Ҳϣֻǻָѣ
ϾҦԾѾ״̬һûˣ
Ҫž񽣣Ѿˤڵˣ
СҦԾȼԶҦԾһЩָٶҲԿ˲٣
Сˣүܹˣܿͺõģ￴ſСȰ˵
СûģɽݸҦԾҦԾ
СҲ˵ϣԵƣѣ
汮Ǽػǿɱ˷ǧǶʧ汮֮ϣ
ˣһнǹ
ָֻƽ
ҦԾǼž񽣣һֱԵУ
һֱغû뿪ǶܹܵҦԾƺڽػָУ
ȥ֮ҦԾܵƤ˶Ѿȫˣ
ʱָƣԲ̫ٶȣҲΪҦԾأԼԭʣ
ҦԾȻ۾һȻ޾ɱŷ˳˫ȵӹ
ǰǶһ
ǿ֪ҦԾսģǰѽĿ£Ǳŵ˿ȥ
үѣѾӮˣҦԾе
ǰϴһжˣСҲǽл
ҦԾϤͷźСڿ˹ȥǳɱ𽥵ɢ
𣿡ҦԾãһžСӺû°ɣ
ҦԾûʤΣȹԼֵܣɼֵܱʤҪ
ӵ£Ƕû£һֱأ߻Ӧ
ǾͺãҦԾӦһ֮󣬽ֵȾһ
˵꣬еľȻڵڤ
Ѿ˴ǰ飬ƾžնӣҲʹ˻ԵУ
˽һ֮ҦԾһȻٵػָ
˾ӿԪڿٵػָҲЩڲĵ
սԪգҪǲ٣
ָԪһ¥Ȼľ綼һ̶ȵǰ
һж֮ǰɵķˡڤףԼޱȼѵĿս
ҦԾһֱսԶʵݾ
һ֮ҦԾָ˼״̬Ժ࣡
ȥŪС׵ƣ
ǵõ֮ȪָҲֻ˵̫أֲҦԾٻָҪʱܹж
ȷû֮ҦԾҲһ
īͺүүأҦԾԱߵĺʵ
Ǳ˸ϳˣӦûʲô¡Ӧ
ǾͺãҦԾӦһ֮󣬱Żû뿪˹ȥ
ӭյҦԾ֮ǰǹϲٵ֮ԺҵԸӵµĺ
ҦԾһ£ŲԼӮӣȷʵǻ֮
ãȥһռ䣬Ҫǲ£ͲҪ˺ǣҦԾ
ضΪ£Ȼ˷ˣ
ӵºһӦ
˽⵱Ҳ֪ҦԾҪҲ棡
ǾͺãԺ汮ȻػҲܾģҦԾ˵
ӵ£ﲻ汮֮ٶȻ죡Ȱ˵
ǰҪӵµĴ죬ܹԻͣ峤
ǲȰˣ֮Ժʲô£ҦԾһȫģοڻлһλĴ˴ڣǲõʲô£ҦԾ˵
һλĴ˴ڣߺͽ峤ǽϲؾ
֪ͺˣҦԾӦһ˵׼ȥ壬ǱңңҲס
ҦԾн룬Ѫħһ֮⣬ҪҪѰҷٻٻȥ
ǣӥһѾǱֻ·ٻٻҲ׶༪ˣҪйޣ
ѾͲӵ·ˣӦ
峤͵ԾȻð´󲻻Ѫħѣ壡
ˣҦԾ˲֮ɫ
ǧȷ⨺ǶвȥģӦ
úãֻǿмٻٻҦԾεʵ
ֻϣٻٻҪźãҪȻ治֪ôźأ
ߺͽ峤ǽҡҡͷȻûмٻٻ
ҦԾɫѹ
Ů˵УҦԾٻٻĸ鲻̫Ƕй˼֮ףŮˣûüӦеҸȻѾˣֵΣ
ܹһ˵Ɐ粻ᷢ˰
ٻٻҶԲ㰡ͻȻ䣬ҦԾ쾪۽ȻػһξӨỨ
ж᲻̸ֻδŨʱ


1053 Ʒƺ㣡
ҦԾˣ
һ˴һɽۣ֮ͣؿҾƣǷ紵˳Ǿƽʪ½ѹ˼Ʈ
Ѿǵжûôѹˣ
߽ҫʳҦҼɱ֮ʱֻ¶ǰ޻ʳ
ʱģѹһپȻȥ
νʥˣǳףȥֻǷ壬Ƿģ
˻Լȥ֮ʱҲԿصס
ҦԾûչ˺÷ٻٻΣ֮ʱûܹﵽھ屻ˣȻԽȻ
СڶڲԶĬĬػûǰȥţ
СҲ̵ػָ˹Ƕ˽ҦԾҲ֪ȥȰ˵
ȥ֮ǰȥѰҷٻٻǷ񻹻ŵϢϢ֪飡
ӥһȫˣ޶ΪٻٻĿԣ
һգҦԾһ̳ŵ浹ȥ̾ٻٻһȥˣ㻹ûԾȥһúô㣬ȥѵģ
˵꣬ҦԾתźСӡСں˹ȥ
үϴ󣩣
ǶɣҦԾĸ
үҪģǼᶨ
ϴǶ㣡СӡСں
˵ڽǴ䣬汮֣֮ĪĺôʲôʱǾ汮ǵİûôˣٷԾҦԾ˵һ˵ǰسǣҲʱǵģԶֵܣ
ϴЩҸ㶫սҲҪģСӽ˵
ǰϴҲСָ͵
˵ò˶ãؼ£ʱǶпԱսȥҪǱøǿδõң汮ܹǿպҪǵʱҲܰæҵ˼𣿡ҦԾ˵
֪ΪΣҦԾһս֮ͻȻһֺĸдò˶ãͻд·ˣ
СӡС֮˳ĬС
ʱҦԾ˵ҲûƱǹһŬģôˣҪǲҵĻǾˣ
˵꣬ҦԾת뿪ˣ
СӡСǶ֪˵ʲôźˡ
үһҪս£ԭҪҦԾһ뿪ĺҧҧ¶һĵ
СǼô˵ˣϴһս£
⻰ǶҪһˣ
ţҵǣҦԾͷҲصӦһ
һֱغŵߺͽ峤ֹǵϣҦԾܹ
ߣô죿峤ʵ
ȥɣĲ룬ǿҲûãӣδضģ̾˵⨺ڤħѻβܹҲ֮δҪ֧һƬأ
ҦԾյ˾룬ӳУӲ
ҦԾһ·ÿһĤݣҪ׷ңֻǱһһܾˣ
ҦԾ֮ѾǴĵһ䣬ò˶ÿһض֪ӵĴڣ
ҦԾ˾룬ӦīϢ
СӣóˣٲǶҪˣ˹ȵ
īע⵽ҦԾı仯ﵽƷˣ
ǾõˣȻԾȥ˵ҦԾȻӦһ㵱Ծķ˻ȥ
ī춼ӦҦԾʵָоЩԾ
Ƕû׷ʣ֪ҦԾҪǵĻȻ˵ġ
ҦԾǺܿصԾ
ҦԾһʱ佫µĻԼɳƱϵ˾ȥ
ЩҦԾȻȫ
ȥģСǶǱߣֻܹҦԾķԸƱϹȥˡ
һ֮ҦԾǳʱȥŮˣ
˵ӻ֮ûʱǾһ۱Ҵ뿪ˡ
ڣζҪúõֲǣ
ĺԺУŮѾǶۼһǶյҦԾϢ鶼ؿģ
ҦԾԺ֮󣬿ԺݺݺŮˣие㣬ͬʱ뵽˷ٻٻɫΪ
ʱһСӵСŮӵ˳ҦԾ㣬ҵ𣿡
СŮĪԼʮңٳüΪ£ѾԵøһ֪ӣٹ겻֪꣡
ҦԾһСŮǣҾŮõ
ϴλʱҦԾ֪һŮҦˣ
ֻǵʱԾǲƻҲˣûпռŮһ뿪ˡ
ڼԼ⣬ıޱȼ
СŮûҦԾĻ´ҦԾȻͷǵ𣿡
ǰҦƵСֵţһֱҪĵһӢۣ
˵꣬ҦҦԾ˹ȥ
ҦԾûǹѾ˹ȥȻӱҦƲҵŮԲ㣡
һ뵽⽫ʮ䣬ûо׵Σһ
ҦܸܵҦԾУƷƺ㣡
ôһ˵Ȼ£Ů۾ʪ
֮ҦԾŽҦƷ˿ȻԴ֮ḧһµŮԺһúò㣬Ҫʲô͵˵ֻҪܹõģΪ
˵𣿿ɲҪƭƷưҦƴ
ǵȻˣҦԾӦ
ҪԼԷ𣿡Ҧ˵
ҦԾһסˣȻ۲һҦƵʵǲףѾӵԪʦʵ
ӦСԭʣҪȻССӵʵ
ҪԼȻˣڣҪһЩʱſõҦԾӦ
˵ƭƷƣôС鶼ƭӣҦЩ
ƷƱ˵ﲻǺ˵ֻҪﵽԪʵͿԼˣҪԼŬ
ҦȻЩϽһ²Ӳٶ˵ʲôˡ
Ůģһ֮ڱòãҦԾ˵һ֮󣬱㽫һֻƿȡ˳ŵݵŮ֮ǰƷȪҺܿͿԼˣ
⣬ģҦƴɻ֮ɫ
ȻˣҦԾޱȿ϶
ʲôȪʵ
ҺϴŮľǣδʥ£ҦԾ͵


1054 ϽǶɣ
ҺʥҺӵʮµĺӷ£ԿԴ첻ʣδʥز£
ҦԾڻƼҳǾеĹʯ֮ϣ뷱ҸӮģ
ҦŮҦԾȻˣ
ҦҦԾػ֮£Һϴʣʵֱ
ҺҪǸʣǶںҲǴаģ
ҦƵʵֱԪ۷һò˶ñܹˣ
ٶȣõŮΪ֮ۺˣ
ҦԾŮôذҲǿޱȣ
һʼҦԾϲŮûĹˣ
Ҧϴ֮󣬵ҦԾޱǵûƭƷƣƷƸоںˣԴСඣ
ǵȻˣֻҪƷŬòһʱͿԼˣҦԾŮ˻кǿЦ
ŮߣжڷٻٻҲ࣡
ҦԾŮһ̸Щľ
Ůӷ֪ҦԾһЩٴҦԾ˵ȻоǰѰ֮·ôգ
ҦԾͤУһӣɣһ߹ۿɯˣ¶ҵķֻ̣Ӳңֵģе˱Ȼ
ҦԾҲǷ˰֮󣬱ȥĸĸˣ
Ҧ񡢷նԼ߽ᶼסͬһԺ
ҦȻܹһĮԵնΪѣ˻һ𾭳۵
һ൱Уն˵лָ˹ҦĽУȻǰˣ
ΪҦնṩ˲ʥʵ
ڷ߽ҲΪ˽ã˵ĹϵΪҦԾøܣ
ϾϲҦԾСʱ£߽Ȼֵ˵ҦԾ¶ˣ
ҦԾ׾Ȼܹնеǲޱȣ
Ҫ֪նǳ˱߽֮⣬˼ǲôء
߽ҦԾȻޱϲҦԾʳʶ̵ģ
ҦԾദúãҲһ
ǰ֮ʲôأ
ԾʲôʱصسȥҦԾʵ
ȱ𼱣Һúðһ˵ҦԾӦһ˵Ҫ͵ȥǾȻȥٵٻȥҲ٣
˵ʲôﶼһٻȥ˵ˣһҪúҵĹŮƷأ˵һ˵⺢ɶʱٸﰡҺﶼŴأ
ǰԾӣӣɯӵϣϽǶɣ߽ҲһԸ͵
ʱҦԾ˿ȥ
˵¶ܹȥ˵
ҦԾҲֻܹ˳Ȼˣ
ֻҪŮҪȻʲôˣ
ҦԾ뿪ĸĸ֮󣬱ȥسƺͷˣ
ϴ󣨸سơͷɡ塢桢䡢˽ʺ
ǶԾĻʯԾĶڽ֮ӵżߵĿеĤݵż
Ϊһ꣬ǶѾǴۼĴڣλʥ۷Ĵˣ
ҦԾǰλֵܣǺܿĵǸһصܱ
Ƿ˼꣬ûΪʱƶиı䣡
ϴ̫ˣЩǶ챻ƷˣسƵһҦԾ߿
İɣԺ󲻻·ˣҦԾЦһ˵Ҿͺֵܺúóһ̸̸Ժ¶
ô˵ͷһΪҦԾ´ӵӵ
ûûʲô
ҲʾҦԾ
ҦԾЦǲô棬ҲǿǵģֻҪøǿ󣬻ҪתһսУҴһǵسȥǱǿ
ǣĽǣʵ
Ȼˣ޾Ĳ񷵱УӵĽǣֻǽǣҲֶ֮ѣܶǣҲǳɡҦԾ͵
ϴЩǱ仯󣬽ԪҲüŨҲǴΪ棬ǽԪ𣿡ʵ
ǰҶﵽƷ۾磬δͻʥӦò̫ѣ츽͵
ҦԾһھƺ˵ȷʵǱ仯󣬽ԪѾسȽˣΪγ֮ΪǣΪأ˵ʤһ廹ǵسȥãǿƣʥ˸࣬񾳵ĴڣǵĳɳãҸоõĽֻд·ǱҪٶȳʥУʵ࣡
ˣǾɱسȥسƺ˷ܵʡϴ󣬵سǲǺܶʥŮ
磬ɩأͷָָسƱ˵
ʲôҾʣʥŮƨֻҡسӻͷ͵
ֻ˵һ룬﷢˰
Ҹɣңسŭصͷɺȵ
һʱ䣬ڳ˽ǰЦ
سưˣȴԼŮη֮绢
ЩسѾؼҵ˽ӵԾС׵ȻǸŵߣ
ҦԾֵһطɣƽʱ˵ĻҲ̯˿˵
ǼҦԾڵسľһȼ˶־Ҫʶһ½֮Ĳ׳
ҦԾҲûǲٵҺиԴǸ
⼸˵õҦԾͣҲûҦԾȫ
ΪǺϴؾԲ٣ֻҪʵܹϴǾǶĻر
ڶ֮ҦԾȥˣ
ҦԾռ֮󣬻ûü˵£ȴ˵ѾɣȻһоǴջǷõˣ
ҦԾ˲֮ɫǰϢҲõ
ʥȷʵŰţ
һжǴӸ࿴һѣϵлˣ
ҦԾ˰ֵҪˣҲһӣܳһҲһɣһ˵ҴҵǵسȥҪҪһȥ
ǿƣﲢûжĺôҿºѸһǰˣ¶Ϊ֮ɫ
ΪΣҦԾʵ
ԥһµΪѵ֮ʣֻ汲̤ǰ벽
ôֵѵҦԾ˲֮ɫ
̾ţΪǿ󣬿˵ǿسҪȻҲõǵһٴﵽ⾳磡һ˵˵뿪ǳֶͷо״սƵˣԴǵѵɷȥ
ҦԾ⻰ɫ˲侪ޱȣ


1055 ݼˣ
״սƵˣ
ҦԾʵû뵽ϻ֮£
ľս˵ս
ҪǴ룬ϼѣ˵Ϲ˳֣˽ʱֻº˳ˣЩɥ
ǣҪȥһһߣһҰ˵ҲǴΪģ
ֻϧֻһˣ
㿴ʲôҦԾع˵
ţͷ֮ϸһսƣǾŲʹâڲͣ˸ţԵ൱󲻷
̧ͷȥĿһվ⣬Ǿţ״սƣ
Ǿսƣ֪ǷҪˣҦԾʵ
Ҳ֪ҸоӦˣеĹ˰൱
˹һ˰ɣҾбҪ̸̸ҦԾ˵
ǸͽӦһ֮󣬱æس˴
뿪֮ҦԾ˼Īǵǵڵķ֧֮һҲ֪ǻ᲻ע⣡
ҦԾԼղЩ³çˣ
ڲǸ̥һѾˣ
һԷľһŻ⣬ֻ¾ͻ鷳ˣ
뵽īһˣ
īסҦԾĴȱһ˴С
ҦԾôʲô£īҦԾʵ
ǿˣѰѹأҦԾ˵
ڵˣī¶˲֮ɫ
ҦԾ㳤˵ղĶԻī
ǳ嶯˵㣬ȻѾ˵ȥˣȿɣīӦ
Ҳʱһʳڵĸ˵˴֮ϣ
λǼӽܵ
ҦԾһֵҦ
ЩҪǿϣƺҦԾ
֪ӣֻǷȻضҦԾЦЦ
˺ãҦԾΪȻͬʱҲ뵽ûܸ
Ҫȵ˾ǰż˵
ʲôҪȵˣ˵Ȼ˵֮¡
˵ģӵоսƵˣɫ
ɫһ΢Ȼ𾪵ؿҦԾҦģ
ҦԾû˵һԵīؿڵǿǾʮ˲֮ˣ
ī˵⻰ɫ䣬˵Ҳ֪˵ʲôߣ
㿴ҦԾսƼ˳˵
Ŀ䵽ҦԾĶͷ֮ϣǾսƣ
ţһ𾪵Ķֻ˫ϥ˵ϹҺӵݼˣ
˵ЩҪúùͨһ£ҦԾ
лˣվ
ȻĽ͹
ǰı仯õȫתˣ
Ǿ˵˵ڡҦԾſھҪ˵£ֻīϵԣ
˵⻰ڸҦԾڳôܵ鲻ܹ˵
ȳȥһ°ɣᣬ
ҲûǿҪתȥҦԾȴ޷ˣ
ҦԾ⻰Σ
ֻһůȴлϵһǲΪã
˵꣬ת߳˴ȥ
ʮ˲ҵĺˣī˳ȥ֮ٴζʵ
ǣīʵ
ҪŪīݣ֪ǵ˵
ǾŴʹʹīī
ԭʹˣʧˡӦһ֮󣬱ɫ˵òʮ˲ڲҺˡ
Ǻˣīʵ
ˡӦ
ˣҺˣī˵ͷӦҦԾϯʦ֪ģ֪ͨűΪұۣ֮ǰ˾˰㣬ʹһλıߵľʦںĴսвⰵ㣬ҪȻģ
ʹˣȻôϵ¼֪൱
ͬʱīݸȷˣ
֪Щ¶֤ҵĵλҲͣī˵
Цַ֮ڴѣǨƵѣȥһһܶӵѾ뿪ң統ȴǲʱˣ
ˣܹ浽ڣҲҦԾī
ǰѵֻҪϼսƵˣ㽫̷ΪԣˣҪϵɽ͹ǣ֣صضҦԾ
˵ôأοǷ˵أҦԾ˰˵ֵҲ֪һõĴУȻһݴУֵõīϿɣҽᵣ𣡡
˵ҦԾǰһֱӱԼôȴκείԴ
ֻҪ¼仹˭ܹأ
ˣͻȥڳҪ֪Ϣضֵģ˵
ҦԾûӦī˹ȥ
ī˵ͷ֮ҦԾŵ»һ˰ɣ
ôʹãڻҵģֵ̿Ӧ
޷ֻһ󱲶ѣݼһǰкβɣҦԾ˵һ˵ʱͶպɣʱһˣ
ǣȫƾ˷ԸӦ
ҦԾһЩڵȥˡ
ҦԾǵõ֮㶨Ȼܹյ֮λīҦԾ
ôҦԾʵ
ڳ֮⣬ԾʹʵΪǿαʮ˲ڣЩ˵У̵Ļʮ˲ҵˣҸղ˵˼֪ģ֪ó׻Ϊģ˼̳˵²ǵҳӦò⣬̬ȾͿԿóˣ֮㶨յǻģī˵
ҦԾȻص˵ͷʮ˲һЩƻ
ʮ˲ڷֱĻʮ죬ĻֱףӦĴ󶥼ȸԼ׻壬ʮɸɣųʮ˻첿ڣĻ壬Ҳһ壡ī˵


1056 ǰҲ
Ϲ仰žڵĻԻͣһͳ£񷣻ʹɶʮ˲ڰһǣ
ǰһָΨҶİһ˵ʹκһӵƽһͣʮ˲κһܹһǣ
仰һ˵˾ڵǿ
ҦԾī˵Щ£õʱǺǿƣ
ֻϧʹѾ˶λλ񣬶ʮ˲Ҳ߽⣬ڵĵȥ֮߰ˣʣʵȻܹǿƵس֮ϣ
ֻ˭û뵽Ϊʮ˲ǰĵĻҾȻ䵽ǣһֱ뿪
ҦԾ֮ȥһң֮ڵȴһЩ飡
ڣڳȥλͽħ׳
ħѾǳˣʮԵøߴͣһϮڼ׼սһ㶼ΣȻѾǴﵽƷԪʾ磡
׳Ե㣬Ҫ֮ħСü꣬ʵҲħǴﵽƷԪʵѣѰԪ֮ȴѾС
ҦԾͽܶЩǷûĴأ
ݼʦħ׳
ˣöˣҦԾ˰˵˵ΪʦԲǣЩûкúõؽ̵ǣܹӵڵʵԼŬĽΪʦһЩǸһ
ҦԾ˵ó˲ٺö͸λͽܣҿʼָһЩս飬׳˲ѰԪ֮
֮䣬ħ׳ջñȽϴжҦԾԹͳͳˣ
֮ҦԾī죬ǰҶȥ
ܣԭҾȻһֱĴʳ֮ʳؽ֮ڣ
ǰĴʳֱ޻ʳ»ʳҫʳԼʳⶼ׵ĵؽ磬һ㣡
ĴʳʳʵƫڱıԶʳ
һֱѵҴ߲ڽ֮ϣ¶ռԵǲ̳ҴУֻѧƤëӵܣԳߣ֮󣬱޹ˣ
һֱܹѵģǺ쳾ջ̫һ˸Ҳ˶Ͳסӣңƴ
ʳһǴҳߵӵܣ
ҦԾЩҲ֣Ϊʮ˲֮һֻ߳һͨӵܣܹʳˣ
ܹʶ֮ʱ£ʳɺ֮ʶģ
ʱռ֮ͬˣһżȻĻᣬ໥ԣһϧĸо
˱˴֮ȴҪع鵽ȥ
ȻϣȥԿң
ҺҲûиϾɱһһ˿ϣǾҪܹﵽ۾磬һ
ҲǵճΪ˴֮󣬾ôæ뿪Ծԭ
ҦԾһûöñϵʳ
ҪҦԾѪһĵ飬飡
һеһʱϵһߵСׯ
յСׯ֮ҦԾӦ֮ڸ
ȻǴﵽʥ󷨣ʥˣܹ׹Сׯ
ˣӦСׯʵ൱ףдۼĴڡ
ǲԻҦԾа
ϣܹﵽ۾Ļǲ࣬СׯоӵУʵǲ˼飡
ĵطܵ
ҦԾһ֮ʱ˶ǿ˹Ŀгɻ֮ɫ
ʱһ˳ô˻ѵ𣿡
ҦԾԿ˾ȻӵƷ۵ʵ
壬ҴҪڣ͵
ڴӲİˣ˼𣿡˴Ų֮ɫ
壬¹δڲɣԸ棡
ӹ˲֮ɫȻû뵽ֶŮִ⣡
ʱһƮǽɣ
ڣ¶˼乧֮ɫǽȥɣ
ǣҦԾīһ䲻۵ӣͷ챻
СȻһתڵأ
ͨת֮ҦԾǵһߵ徲֮أ
ʵղǴׯԶֻ˿ʹһ˲֪طĴڰˣ
ҶĽռ䣬ֶ֮ΣīҦԾ
ҦԾ۽΢΢һ֮Ȼڣû֪
Ƭռ䵱УֻΪļªľݣ֮٣
أ󲿷˶ڸղǴׯںͼ屲ݼߵĳסܵ
ܿ죬ҦԾһһľݣ
ߵĹ̵УðĳֲͷλȥߣһҦԾһУߴ
ҦԾףви󷨣ղͷλߣֻһӶԵĿĵأ
ľǰһ׷ԲԵ֮ǰֵΧ壡
ߺ׷ͯգɷǵζªĴţӱũԵЩìܣ
عڵϵݼڣ
ɣ¶˴Ц˵Ŀֱ䵽ҦԾϡ
ʱ䣬ҦԾֻÿһ񶼱¶ǰ
ҦԾݼǰҦԾʺ
ҦŮױߣŮԾزߣʼ£УҦԾ˶Ҳߴ֮ɫ
ҦԾĿһӦǰޣ
߽˵زֻ֮࣬û֮νѲк󸣣һ·߸УۿѣҶе󼫺񣬻˳죡֪˵
ҦԾ֮󣬴һ飬ŹӹǰҲ
ҦԾû뵽Ȼ˵һμ㽫һ϶ʵݷа
ȷʵزǵõ˷Ѫ𣬸Եû֮һ
Ѳ֮ȷʵѸͣҲشۣǶΣΪģջ
ҦԾԾĻһ䡰˳죡
϶ʵ̫ײˣ
ѧ֮ҲͨһˣЩǫ˵ʮǰͻȻӦϷб䣬һǰǾ˼ԣ֪˴ѾؾҦԾ˰ɣ
ҦԾûӦЩڣλ˵ĴˣҼľսƣ洫Ļһ£
ЩؿҦԾɷһۣ


1057 
Ϊ£Ϊҵڣ˲֪µĴڣ
ǵ¸أһֶָƣһжѧѾ˲ι컯ĵز
ҦԾҲǱµ𾪵ˣ
ҪһսƣҦԾԥؽ伤˳
¿˾ս֮ĿỨ˴ڳˣ°ݼˣ
˵գȻҦԾ¹
ҦԾܹǰ¹ǰסµֵǰ㲻ҪˣɷСӵģ
Ҳ¹ֻǿҦԾζѣ
ҦԾס֮ʱͿԸоҦԾԻǲһӡǲˣ
ҪҦԾʢ֪Ϊˣ͵˼һ£ǷҪҽԷˡ
ҦԾ㲻ҽȫ֮ǻº֣ص
ľǲʶΪ֮Ǹѵȥˣ
Ϲ֮ʱ֪дٽ٣֮ǰҲ˼ԣѲôˣһ£˾ͿԲ𿴴⣬մȥ
ҾǨǣҲ˵ʱȥģ
ԣǣ֮Ϊ
ΪһغȥϹǶô£˶ľģȻٲݵϵڼػģ
ڶʮǰ˸ӦϷ죬һԣʱ֪Ѿʼˣ
ʱ޲ȥѰֻ֣δδɣȷδûж
һǰ֣֪ѳɣѾԶˣ
Ȼȱһһʶ
ҲŵõҵĽɣһЩô
ˣ˲ܹ˳ƶʶҦԾ
ò˵ʵ֪Ŀ
лǰ֧֣ҦԾҦԾʮ˵
ʶµ֮Ҫǵõĸǽˮ¿ɳɣ
¼ԸɽΪƣβܹ֮£īһԿ˵
ʱµĿ䵽īϣ˵ʲӺţ֣Ѿӵ񾳣ضǳţּΪںᣬ֪Թʹһ
ǷҸ鱦СŮīīӦ
ϲȻǱŮý¸磬
Ҹīʵ
ȻǼʱһСҸֿѣػɵһ˵걦Ҳһӣ׷ŮӶ಻ʤʱԲκһ仨ƬԣǼҸȴǶ϶ձйŮҸʱȷģ
㸸鲮īʵ
µ˵ͷϧҸѾˣ
īµĻ֮¹īݼ¸磬ҸҲԣʱҪ²㣬Ѿ촦ˣ
ǴϲӣüּīãµʹһЦټˣڻģʱڸϻд
ڣӦһ֮󣬱˳ȥ
뿪֮īʵīãںδ
ȥǰҲ֮²أīӦ
бڣǻʲôˣӦһ˵ֻǲ֪ˣ
ī㽫ڵһЩ£ҦԾҲһϸš
һ֮⸽в˾˹
ЩҵˣǱݱµͣҲͲ˶ٱ
ǵȵĿˣ˷ܣ˹ʲô
ī̸ڵ飬һųŵ̬𽥵ػָ˹
ףǷҪطˣһ֮»Ҫϵ˿ڶʵ
ûڵȵѵǽطǣʮ˻֮º׳־˵ָҦԾλҦԾҲδǿݼ
µĻ֮һûκβȻҦԾ
ݼˣЩ֪˶õ
ΪˣʵѾ񾳣ӵ˲֮ҪȻǶڣ
ǶڵسǴһʱˣ뿪س֮ʣѾ⾳磬ٴﵽʥ
ҪȻǴⱻӡǵУƾͷϵԴѳ񾳽磡
һһӵܣǵʵһһǴﵽʥ˾磬񾳣Ҳ·һ
ҵΪҪңȴǱ洦ˣ
ǰͷǺεȵϲ
ӵܱټ
ЩСׯˣһ˶ѣвųҲвʥˡۣ
Щʵڵسʲô֮ϣ嵱ΪǿĴˣ
µ֮潫ӵеġӡȡ˳ѵӵܣسӡݼˣ
ʮ˲ڵΨĻӵӡΪӡΪӡΪӡ׼Ϊӡʮӡ
ЩһſɺһΪã
ݼˣȹһ̣ӵܶİҦԾ
ڶˣЩĸҵ
ЩӵܴСҳڣҳѵǶܹʵҦԾĳ֣ܹ뿪ȥһأ
ҦԾЩ˹ԼǰҦԾƣձضڣ֮ԶسԲǵģ
˵գͷ֮ľսƼеĹӡԶײľսͬǱŷŹâһɫ£˴ޱ𺶵һ棡
ǸţǼѵģսƵ˳֣ҵˣ
лˣٴιӦȵ
ӡ¹֣ѧУ¸ູͣҦԾû¹ӡ¼š
ˣûзԣ˳Ӧ
ҦԾ־˼򵥵ʽ֮󣬱Ҫϵʶһ飡
ʱһгҲҾһðƻҪõʵΰһ


1058 ɰΰ
Сⲻг֮ʣ±
ΪڣǺֲŵ˶̿
¹ȲҪŭ˵˵ҦԾһȻĿ䵽һ׳ϡ
λǸղſ˵ˣΰǱҪݵӵܡ
кβҦԾΰʵ
ѵǵһսƵӵоսƲ̫ˣкͳվ۷壡ΰӦȵ
ΰʵǲ򵥣Ѿӵ˴ʥʵǷȱһ;УȴҺ⼸˵Ϊڵģ
ҸβͳأҦԾʵ
ΪȻѹ㣬ܹսʤңܹΰķڷҲŻģҪȻڹҲǲΰϵ
ӵ֮󣬶ڵͷΰ˵ͦģ
²غΰӲˣҴȥ洦ã
¹ţҦԾֹ˵Ҿΰ˵Ҳõʵʱ³ֻԷڣҴӦΰս
ȷʵô׾ͰҸշˣҦԾԼе㲻ʵ
˳ƵǺ⣬ҲչʾһǱ֤һ˶ѣ
ˣֺαأСѵˣ˵
ҦԾ˰ֵ¹ΰ˵ҪûʵѧֻҲֻĲ㲻Ҫΰ
壡˵һ֮Ҳǿˡ
óʵҲ뿴һҦԾսģ
֪ҦԾƷʥ˾磬ΪˣҪԽսı¶ûУȷʵеˣ
ҦԾΰսǽڱ֮Ͽս
ӵȻһս˷ܵΧ
ǵΰүǴʥʵҲ֪˻᲻֣
ĺˣ˵ҪûʵѧҲͳңһܹӮģһ˵
ҦԾΰͬʱӵ˺֮ϣվţһ˹ӿ˿ȥ
㾳ҵͣҪܹסʮУأΰҦԾӦսжҦԾЩøУǷſ
Ҫȫ֣ʮڰ㣬ҪҴ򲻰㣬ҦԾǵˣҦԾ
ҦԾ⻰һӵ
󣬲֪ʵǷϹһأ
ΰ⼸ĴڣѾλڴʥˣʮڰΰ壿ⲻ̫ܰɣ
ȿɣҾʲôǾսƸһֺµĸо˵߱սƵ˶ӵŲأ
Ϊ񾳣ҪȻΰĶֵģ

ҪˣΰҦԾ
ҦԾԽǴݣԽǵ;öԷӵŲһ棡
ˣ׼ҪˣҦԾ
ɣΰӦ
Ҳ֮ʣҦԾѾʧԭأһ̱㵽ΰ
ΰǴʥһʱӦҦԾĶҲûʥͷ˳ͼҪҦԾֱӸ÷˿ȥ
͹ҦԾҦԾһȭ£ֱӴķ˿
飡
ΰֱӱҵóˮ֮£˻
ҦԾûм׷ǺϾؾΰ
һв˵ЧѣʹӵǶһƬȻ
ȻǶû뵽ҦԾ֮ǿճ־Ͱΰˮȥˡ
ΰûˮһɼӴˮγɣĪҦԾ˹ȥ
һֻˮۣ֮żֲһУ
ʥȻǷǷҦԾаһ֮˿ȥ˫ƻΪƣͬһ֮ǰ
ֻˮ֮ۼķ෴ģ
ˮ֮У¿ҦԾĿ΢΢һа
ҦԾ˫ԽתԽ죬ԽԽ󣬷·γ˺Х֣ˮ˱˹
ȥҦԾ˺һ֮󣬾е㹻һ㽫˳ȥ
¡
ɲ֮䣬ˮ֮ײһⷽض˵㾧ӨˮԵΨ쳣
Ҳһ̣ΰһ벻Ľ˳һֻӡҦԾ˹ȥ
֮ʣȻӰ֣Ե൱䲻
ҦԾԺһ㣬һΰ͵Ϯα˫شһӰ
зȣ
ҦԾȼΰսȴһ㶼
âӡؽһ𣬲ͣط𾪱֮
ΰҲǸܵҦԾս֮аеʵʮڰҲܵģ
ΰԽԽӴ˹֮ӰԽԽʢͬɽѹǲӿˮһһ
ҦԾΰУоǴƽֶѣ
˾ҦԾҪʮΰǲ̫ܵˣ
ʵ𣿿ɱС˰ΰҦԾ
ţҵʵһ㣬ǰ㹻ˣ㿴ˣҦԾЦһ֮ϵͽȻһ䣡
Ԫͬʱ䱬սֱ
ҦԾܹʥ۷һս£˵ǵʱ˵úܲңսܹʥк˵ģ
ΰӦҦԾʵٵ飬ٴȥҪҦԾȷˣ
Եͬˮ˴Ȼ
һֱ֮Ƶ˴ʥ۷ȥһʥ޷ֵס
ҦԾܵӭȥƲͣرţһȻֱǣΰĽˣ
ܣΰܹᵽҦԾʲôһ֮Ҫкɱ
ҦԾȴᣬһӭһٶǰ˫ƵӰأͳȥһ
飡
ΰû뵽ҦԾͻȻô죬ҪѾǲֻܹط赲ҦԾⷴ
һֱӴ÷˿ȥǾѪҺڲݣûأ
ҰܰɣҦԾһ֮һӶΰ
Ｋ٣
ҦԾΪĲӰΰΧ˹ȥƻΪȭƣһֻֻȭͷΰ˹ȥ
ΰ߶ķ裬ҦԾ԰ԵľֱӴƵȭŰΰ壡
ΰ籩Ĺò֪룡
Ҳܵģҹΰʾʹܣе˳ҪǿнҦԾ˿ȥ
ȻʱͻȻԺһһĸоԴ˽ŵģ
ҦԾҲʱ˿ȥûжΰɱ
ҦԾ;ؿΰû˵ʲô
ӵҲһƬžǶһսǷˣ
֮ΰ̾һˣҦԾΰݼˣ


1059 ǾŴ֮һ
ΰսܣ
ʹúܶӵܶûлعء
˶ʲô£ͻȻˣ
ΰүȻˣоÿ찡ʥ֮ǰս𣿡
޷ΰôĴڣȻҲλ˵Ķ֣˼ҵʵѧİ
ţǽֺܿ죬ΰֲƽˣǱ˴ˣΰòԩ
ΰзأΪˣǷʲô
Ҳ²ˣ֮ΰ䣬һжˣ

˲޼˻ܹ׽йؼģ
˵ΰֻǱҦԾӭŴ򣬵ҦԾȴǱܹΰҪҪȻΰѾǱ׵شˣ
ΰҲһ㣬ղҦԾˣҪ壬ǾԵ̫ʶȤˣ
ΰӵȻʲôԹˣ
һˣӵȿսδǰ;û˵ˣ
ҪǣѾҺõˣһ㹻ˣ
֮ҦԾīһһһߣ
¹ҦԾƵҪϼѣ¹ָҦԾ²ôҦԾ̵
ҲīҦԾҪú£˿·
˵ʵڵģڳֲһʱ̾
¹γԣҦԾʵ
ҹ󣬷һֵ󣬾Ȼ˾ŴǣǽΪӵеۻ֮ĴڣĻߣӵױȵܹ£˲ţԵܹ²ҵ˵
ŴǣīһԾȵ
ǾŴǣµͷ
ŴǣҺθɣҦԾ
֪κһʱܹһӵǵˣδ֮ϵĴڣ־ŴǣƱҪֱ˭ģôҪǿȻֻܹǣʱŴ֮ƱػᷢһΨʣĲŻΪҫ۵ǣΪ½͵
ҦԾ΢һüͷ¹˼˵Ŵ֮ʱǣ˲Ķѣ
Ļδ֮һЦˣ
ô˵֮ǲ֮Ҳпܱ˶ˣɾǣ˸һǰδеʢ٣ҲŷĲֱֹȷǿ֮Ϊֵֹһ˵ҪΪû£ǾŴ֮һ
ʲôǾŴ֮һҦԾǳԾ
Ȼ󲻿ԣΪҲ޵˵ֻϧʵǳҸȴǵһţһ֪ĴڣǱضȳ죡
ᣬðǧ֮ǵΪǿĴڣīһԼŵ
ҲôΪ޾ԣǱ㣡Ӧ
¹ָ㣡ҦԾϿҵ
ǳΣ֦ʮ֣ص˵
ǳΣ֦
ҦԾī˸֣ϸϸؽ
һ֮ī˸¸ΪӦ̣ʵȥ֮Х죬񷣿
û֮ƣֻ˼ȴбףҿôˣһӵ
¹ԣҦԾ׷ʵ
׳ʵȻǺ£֮ȴǿ̲ݻһ֮׳󣬵ٳ֮ʱֻҲֻΪǵİʯѣϾ֮˺Ϊ˵֮ˣǽ̤ǻңµһºɵ˵
ˣҦԾܹ˺ҵֽ죬ɱһƬǬҦԾµĻȾˣһѹƲסѪչֳ֮ɫȵ
֮䣬ҦԾü֮Ӱǳ쾪һȻ
Ⱥ׳־ԵȫɾͲ֮ҵµϥ˵
īҲûţͬǵϥ˵īͬԸȫ
ҦԾϽ˵¹īǵ֪ģ
īҲû򣬶վӡ
˵ʢһЩʱ䣬½Ϊ㶨ƣɳϸãһ˵ɣӣӣ֮ػ֮أƿɽ裬Ӧֽ֮˫ǿʵ
ҦԾϸ׼ƣűȽϸԽԽǣ
µ˼ǣҪƣ׳Լʵ֮ʱҲҪһܹõΪã˲ܹˣӰٳɳ
˵ӣԽǷӵҲԽ֮֮һܹõϵģȡϣǿ
ҦԾûҪЩǿĵ̣ô˵Ƽ£Ȼ
Ҫܹ˵߾˴պս£ɾͰҵһ
¸˵öԣʱߵһˣīһͬ
ʵߵҦԾԳЦ
ߵǿԴֻҪֳӦе츳ЩϲϿɾͿˣֻҪ۾Ϲ֪ǱǳȻὫԴ㣬Ϊ𣡡˵
ȷʵҦԾ¶˾ڵĴ֮󣬾ѾжҪˣ
ţ¹˵öԣһᾡȥģҦԾص˵ͷ
ţһЩϸָҦԾҦԾмһЩˣҦԾЩС
ҦԾѾǶóϷԷʵ񣬲а
ҦԾ׼ԼǨسȥͬʱҲһ뿪ǣ
ȻӦ汲غ޷ǾڵҦԾĳ֣ҦԾˣȻҲ뿪ˣ
֮ǰȴһҪһ֮룡
¹˵ҦԾõģԲУҦԾ϶Ӧ
ɷΪŪһľѪʵ
¹ΪΣҦԾЩɵ
Ҫ侫ѪѶȿǲС
֪ʮ˲ǰĻǺģ·ʵ
ҦԾЩãȻҡҡͷ
˵Ļ壬ʵǶӦĴ󶥼ȸ䡢׻˿ֻΪɺϣǹôУʵĻʶĪĹϵһ˵һܳ˾ڳŸǿʺʵطһطܹ徫ѪѪͨΪãļң˵һڵطõֲͬĶѪ˲֮ǲųɹӵѪ츳һطȥ
ҦԾɫޱȾ


1060 Ҷ׸
Ĵ壬Ȼ徫Ѫģ
ܵҦԾ׷ΪӵзĻָˣ
ô˵Ӧþ߱Ѫ츳Ǿ߱Ѫ츳
⵹Ѫͬİأ
Ҿһ˵ĴУмж޷ͻ񾳶ӶʹҺѪѾǼϡǱǴǰպҪֻҲŪ侫ѪٶѪ֮ұָܹĻǿƣº˵
īһ˵һ֪ģ¸û˵Ļ嶼ǴĴ󶥼ѪѪںһ𣬷ӳ벻ĳǿս
ҦԾ¶Ϊ֮ɫȷʵǼˣҲе㽻飬ֻڲ֪ܹܲҵھѪϲϸҲǲްգ
ֻҪΪˣҲû̫ǿ
У°ϣںһȻԾ󣬻ǼҦԾɴӦ
ȻѾȻˣµ
ǺãǺһȷԾȥ˾ҦԾ˵
ã´ϲӦ
һ˵߾ߣټӵܣǾǨˣ
ǲǨҲԼѵԼ
һϲܹ뿪Сطˣ
󲿷ӵܶԸ׷ҦԾ뿪СǲԸߣҪٱԼˣ
ҦԾǿУֻҪܸųɽˣ
ȥ֮ʣ´ӹӡٻһͬεĹսǵҵĵսţ֮ҵķ˺ӵżֲսͷ
ڶս룡
֮ԽٻĿǸҦԾ׳ҲǸӵעģ
ûˣǵӻڣһõģ
ŵУԾķ˹ȥ
еٶǺ֮죬֮īٶȶҪ죡
û֮ųԾϿգ
ҦԾ֮£ֱӷԾУԾ˶һ
ãҦԾһʱ֣Ծеͳͳˣ
ҦǶţĿг˲֮ɫ
ʶ㣬мսҺܹϵĸо治֪ԾСǴŪģҦ˵
ҲûһЩżϿϹ֮ʱиرսҷӦзսսҵĸоǷҵķսƣҪ˵Ļսͷֻºܴˣȵ˵
ѷǵоˣСˣúõһȻô󶯾Ҧ˵
ʲô˵ôһҦ
֮ҵ˴гҦԾ˰ڸס£
ҵ˲ܶ࣬Ծճĵطв٣ȫ⣡
ҦԾټ˸еҪԱǽµˡ
µ˱ݺʵߣҦԾʱûǰʲôְ񣬵ȰǨس֮
µ˲ֻҪ֪ҦԾǾˣ
ɢȥ֮ҦԾ˵
ҦԾЩӵУûкúүүĹء
ԾһʿǶԸ׷ңҦԾʵ
ǵүүǵҳϾ⣡ҦԾǿ϶˵
ţԼִ֪ͺãүүˣֵܹʲôˣһжֻԼԼҪʲôүүϣܹƽƽġο˵
ҦԾ֮³ɣѾλǧ֮ϵǿߣȷʵԶ벻н죡
үү˵ʲôأһ㶼ϣԾָҳıأҦԾ˵
ô˵үүѾܿˣҪҪ֣ǶܹΪһЩǿɶвסսǺӣʱָһܹΪұۣԵ
үү֪ôҦԾӦ
ҦԾһģһ߳˴ǸϵҼסĵطȥ
ҦԾݣݼĸ
Ҽ˼ҦԾȻǺܸˣк
ˣһ滹治ףһ൱׳ʵӢһЦҦԾ
սô˵ģεԼսȵ
ҦԾԾսʥεҦԾĸоûǰУþнö࣬ҦԾûûС
ô˵ҦԾ˵սǸȻսܣǴĲǣʵˣ
սһºԸЦֻǿЦҲ֪ϣ
ҦԾߵսߣļֵܲҪôǲǸҶ׸磬û취չ㣬ȴа취øǿ
˵꣬㽫һֻռȡ˳øս
ȫһЩԴ㹻սһ·۾粻ڻˣ
ԾɱԨ˵
壬ʲôҿս츳ֻҪӰѾδǰ;ҦԾϵ
ȷʵ翴սѣڳˣԪһƣ
˵öԣ˵ıүţһܹư£ŮսЩƮƮȻ˵
磿ǳô˵ģҦԾʵ
ս˵ͷǰǹض磡
ҦԾֱսһ˵ʲôѧѧض紵ţп㻹Ǹѧŵ㣡
Ҽ˿ҦԾôս⣬ÿȻˣ
ҦԾǸҦԾΪˣûаΪݺʵĲ裡
ҦԾ˸ս׼֮⣬ȻҲ׼˺
Ҽ˵õҦԾһЦúϲ£ˣ
ԴǶʱ޷ӵеģȫ㹻Ǽøǿ
ҦԾĸħԼεõҦԾĻҩϲһڿҦԾ£
Ů԰ᣬ㲻Ķɣ
⣬ҦԾĻҲݸʣ
ҲǵҦԾڹϵӵջãӵлҵĹ츳ҦԾսУ
һǿ֮ҹȺսоǴռƽ˵ģ
ԨҲݻͦģҲֻǵضҦԾ˵һ˵һ¶
ҦԾȻӦŵжЩǸȻԺúúˣ
ҦԾҵ˴˴죬¶һɢ죡
¶ٶȻǿ죬ȻﵽʥˣҦԾ¶Ľ
ôҲȲ죡¶Ӧ
ҲֻʷˣҦԾӦһ¶¶ҪӰɣ
ҦԾ˵꣬¶㷴ԵʱҪܾڻʱ


1061 ˴ͼξѪ
ڵʲôҦԾʵ
ܹ¶ƺǺܸߣ
¶˽ҦԾֵԾܾǿܻҪֿ
Ϊʲôô룿ѵǾЩ뿪㣬뷨ҦԾЩ
¶ϽҡͷǵģôΪأҰʤԼ
ΪΣҦԾ׷ʵ
ҲܾڤڤƺһٻƺĳһԼͻʧĲ֪Ϊʲôָо¶ã֮ɫ
ǿԼ˰ɣҦԾһ¶˻еˣڣǲʧģ
¶ҦԾĻУǸ֮ɫü֮ս֣Ե൱죡
ʱһĹȥԾ˶ڲͣæµţǶڰû飬Ͻȥˣʱ뿪׼
ЩӵУҦԾÿȥ½һЩ֮⣬ǶԼŮ˺ͼˣżʱָһҦơս˧ħԼ׳
˧ǹسĶӣֲòǹس
˧ҴҦԾ뿪ǵģȷʵҲ丸˧ˣǳһӣ
һõҦԾ͵Һʵõȫƣδͬ޿
תۼ䣬һ¹ȥˣ
ҦԾ֮ǰȵˣ֪һںеģɷһ
仰ҦԾÿ춼ǰؽеģ
ҪҪ侫Ѫֻ֪ѣ֮⣬治֪ˡ
Ҳ֪Ӿʧ֮ûлصˣ
ˣ㲻ڣʵģҪ뿪ǣԶٻˣʲô̵ӣǲˣҦԾɧ
⻰£֮жˣ
СǲҪÿүү˵Ȼвүүˣ仯ζ֣ҦԾָ
ҦԾӺԸЦ˵ģûƭ㰡
ҵ𣿡䲻ŭ˵
ʱҦԾһ˹嶼ˣƺֻҪһͷԽɱ
ҦԾɫӭ˵
ҲʲôɣҪǸǰ벽Ų㲻񣡡䲻غȵ
ҦԾ˵˵һ˵һܹ޷ĨУұҪߵ͵ȥ棬ԺҲû˻ŵˣֶΪأ
ҿûô򵥣ֻһȥٸӱʵҪ㻹кã¶ɱ
ô˵ҼȻӣ縺ʹøǿҲỤİΣֻҲò뿪֪ģǲŹҵģӣҲǷɱҲɣҵʵܹ赲ȫ׷ɱԣҳû뿪ǣطʹԼøǿ󣬵ʱٻ㲻ҪˣҦԾ͵һ˵Ǵ֮ʣ˵˲Ǹ裬ûܹ֮ϣҲҵͳ죬𲻴ɣ
棡ҪԸ㣬ǰҵ壬ҲĿŵسԸģǵս㣬ûɾܾˣ˵ˣ֮ڣ汮ǰ㵽κһطٱСôͲϧأȵ
˵ҶҲҰҼֵܶԭˣҲǣδҲΪ嶥Ĵڣһͳ壡ң֮䣬ҶһͬʵģҦԾޱȳϿҵ˵
ҦԾµĻ϶ýĪˡ
Ҫ֮ҷԵȴôףҪ˵ΪǰᣬҪȻһ룡
һƻСӣȻȥѾϽɣ˱ѡһӾˣ˰ʧ˵
ˣôΪ£ôҲøһ㽱ɣҦԾϽ˵
嶼ʲô£䲻
¿ɶˣѪħ˵ҿһֱڵţͣǿ뷽跨ȥо汮ϣ㶪Сϲܹ˼ҵİҦԾ߿
쵰Ѫħû㣬ҪҲ׾ٵ£汮ûǿɣԼͻȻսȥģ˵ˣ汮汮ǰһ֮λ㻹ô䶼챻ҦԾƷˣ
Сǻּۻ۰
ʵҪҲߣֻҪ㶫ҦԾ¶˼֮ɫ
ҪǣŶûУû˵
ôأôݵҪǲˣҦԾɫ
俴ҦԾ˵ʡҪʲô
ңҪ˵ľѪҦԾ˴֣¶˼䲻˼֮ɫ
Ļո˵꣬ӱ㱻һúݺݵ׷˳ȥ
ۣ
ҦԾ䵽ԶĵϣһѪ˳
ٸҪ󣬱һĶŭˣ
ҦԾϵ᲻ˣȴûϵԷӦôңԼอѵˣ
һʥˣҲӵз֮ģܹס
ȻҲйأ
ˣͼξѪҦԾȻǴһǿ֮ɫ˵
ò侫Ѫ½ɴȥˣɣ
Сӣǲ֪գ۳ҦԾ˵
˴ͼξѪҦԾ
Ѿ̧˽ֻҪһŲ£ҦԾضҪΪѪ
ҦԾֻܹ۾ˣ
ҲʱҦԾü֮˸ֵľսƣ
ҦԾڴ߶޸֮ʶķӦ
䶢սĿӹ˸֮ɫһ֮ǰѽŸ˻
ˣ㣬ֻһλᣬҪ´ΣҲ˭·һɿڵ
ҦԾϲ۾м࣬лˣ
ûٶ˵ʲôξѪָ˳ɼֻˮݽУҦԾǰ
֪㲻Щ£ӵºǣȸŹ㣬壬ɥһ仰֮󣬱ûȥˡ
ҦԾҦԾᶨػӦ
ʱ˿̣ҦԾУһҳϵػˣĻȣ˽ģʵþ֣
ҦԾԼδΰأȴ¾Բܹʧˣ
ҦԾָҲ˴ܹӵ֮վ
⼸ޱȵľѪȻһ֮󣬲Ŵ뿪
Ҫ


1062 л֮
µõҦԾ侫Ѫ֮ϲعһµлͣ´¸мպҲض󼺣ǣ
һû䣬޼ҲΪõ˾Ͼ֮Ѫ˵ѩ̼ɡޱȵؼʱҪ
δطĴžԵã
ҪȻ׷ҦԾպǿҲ޷⣡
¸ˣҦԾ·˵˵¹⼸侫ѪȼܸߣǿҪð
ʵﵽһ̶ҦԾ޷²⣬ǿóǱضǸߵ˵Ĵڣ
κһξѪ˭ɣֻ»ⷴɶ
ҦԾԴ˿иܣ
ԷģطԻ⾫Ѫķ֮µЦӦ
Ǿͺãǵǽ⾫Ѫ֮ǱǰسȥɣҦԾ˵
лȫһθм
ܹҦԾ԰׵֮ϿҦԾΪõ⼸ξѪĴۿɲС
жٸ߿˼֣Ҫ֪Ҫ侫ѪҪ֮⣬ҲǶҦԾһ̽Ϳ飡
Ҫ⼸侫Ѫûô죬ҦԾǳûŮһһ´ȴǲ֪Ҫʲôʱлˣ
ŮѵҦԾһΣȻޱϲظ˳ȥ
ҦԾ߹˲ɽ󴨣ŵӹ൱д
ҦԾرܹϵɽⱻͽ֣ҪȻ鷳С
ţǱǰɯͳǶȥ
ɯȥҵĸĸպţ
ͳҲϮֻûô࣬Ҳʹóе̫أɯĸĸҲã
ɯĸŮŮһǰȻޱϲ˴ϯף
˭֪ǵŮǵʥǿԾҦԾ
ͳ˭ΥǳĻǿۼҶֺǣ
˭ۼҵҦԾ֮£ΪԾһϣλ֮ϵĲ޷Ĩƽģ
ҦԾһͳǶ죬·ʥضȥ
ڳ뿪֮ǰҦԾбҪǰһˣ
ԾѾΪʵѣ˽֪ʵ
ʥ֮ҦԾܹǳضѾΪ˷棬Ȼܹµѣ
Ծǵ㶼ҪݣοЩûǿפصĳǳ֮أ
ڸϵӳ֮ҦԾԾƣѾΪԵ൱ӵͲ
ЩѰµıӻⱻɱ
Ҳ뼯еһֱڶԿ壬ֻƴҲѵƣ⵽ҵϮʹʧأ
ҵǣһͻȻû˶·޶Ȼ˳ʥصķΧ
һõͽΪǷ汣ӣעѹأ
Ҳʹµ𲻼Ӹͽỵ̂
ҦԾһֱӵµĴ۱ҼҦԾҦԾһӭڵȥ
ΪʥϯӵĿճѾǽϯ֮λʵﵽ˴۾磬³кҦԾ
ҦԾٴμճ֮󣬾Ȼһֻ۾Ȼûˣ
ճǣҦԾ̲סʵ
ô˵һֱճѣˣܣ
ճһҾ֮˵ӷҦʩþòСɮǰˣѾ޴󰭣
Ӳ𣿡ҦԾʵ
ճЦǷ⣬СɮȻúúõģҦʩʸʤʵǿϲɺذ
ճˣҦԾӦ
󣬿ճ˰ҦԾŮǰȥ𣬶ҦԾſճȥɣ
ѾԤй٣⼸һֱڶҲҪ֪˭ˣ񣡡·ϣճҦԾ˵
ɴʦһֱҦԾ
֮ǰ뷽֮ʱ;öԷӵŸķˣ
ֻǷѸߣ֮Ϊ˶Կ壬ǿˣʱ޶ˣճ¶һݼ֮ɫֺʲӷСɮˣ
ǸϽȥҦԾŵ
˵ţǼӿ˲ǰ˷ԺӶȥ
ֻǻûиϵ֮ʱ
ˣ
Ӿ죬һɱգ
ãɥӣճʧؾ
ţѸٵȥ
ҦԾаϣüʱ
Ǽ֮㵽˷ɵԺ֮ǰвɮѾǽԺΧסֹκ߶
Щɮ˿ճ֮󣬽ǹʺ
ҦʩȵȵȣҽȥɣճҦԾ˵
ԲǴ£ҦԾˣܹȥأ
ҦԾҲйϵſճţҪǿԵĻҽȥһˣܹɴʦ
ճ˵ͷС
սȥһᣬճٶȳеҦʩ
ҦԾûԥУȻķѾԲǰѾվɮһ˿౯֮ɫǲͣϾ𣬸ɳɣ
Щɮ˵УҦԾֵĽλջǵʵѾ࣡
һɮվҦԾʲӷλǷҪȵĹɣϧһɸոԲţ׷Ųȥˣ
ʦɷҿһ·ɴʦл֮ҦԾе˵
ɮԥһ£ٿһɮ㽫δ˿ȥҦԾȥɣ
ҦԾѾϢѶϣѾˣ
һȻˣˣ
ӵŲҩʣһ
ҦԾһ·ɵϸظӦһ·ɵַȷʵΪϻˣֻʵԪӦûûֻ⵽شԲǰԲţ
ҦԾһüͷжֻ죬ܹܵ鴦л
ˣһ˵ҦԾһ֮󣬱㽫ԼľѪ˳ι˷ɣ
Ҧʩɣճһɮʧؾ
ҪɻͱҦԾȵ
ͬʱϵʥ֮ɢ˳ѹɮ˶á
һɮ˲ŷ֣ԭҦԾʵȻѾǿȵز
ҦԾι˼ξѪ֮󣬱ֹͣѪеķɸסȡ֮Ȫιȥ
ҦԾľѪǷ֮Ѫ̹ҩ飬ѪҺӵ˿ʥҺĹЧټ֮Ȫ˫£Ϳܷˣ
ЩȻ뷽ɸУʼǱ
һȻҪԼ컯ˣ
Ҫһʶڣܹץס˲Ļᣬܹ
ҺãҦԾùʱȵҲʱǻûɢĻЩļ֮£µϢ


1063 ٸǨ
ɻˣ
ҦԾľѪ֮Ȫ˫º󣬷ǻָϢܻȴʵʵڵظӦˣ
һɮ˽ϲޱȣ
˵ĴԿգ£ҲûмܹƵģ
ҦԾɮ˵ȳȥ÷ȵϢһ£Ӧòʲô˵ģ
ɮ˲ҳɣҦԾһ
ȳ֮Щɮ˽һҦԾлҦʩʩ֮±
ҦԾ˰ֵλʦˣħ壬пຣʦ֮ҦԾѾɥȪ˵ǹ¶жǰԻֺ򣬵úιλʦΪȻ񣿡
Ҧʩ壬ҵЩɮ¶֮ɫ
ҦԾһؽȷʵǷһܹ⣡
ɮһֱغڷ֮ǰҦԾҲû뿪
ĪԼ֮Ǵ˷ްˣǶɢ˰ɣҦʩһ𣡡
ɮ˲Υ棬ɢ˿ȥΨнҦԾٶȽС
ҦԾʲɴʦ
̧һĿ¶͵ЦݻлҦʩ֮Ϊ
ɴʦˣղһʦ˵ˣйɴʦĻָԪˣҦԾӦ
Ҧʩ˵ɱ㲻ٿˣӦһ˵ǰұӦй٣ҾпܾҦʩ㣬ˣĺƽҲҦʩΪ˰ɣ
ҦԾԾౡ֮ѣҦԾǫѷӦ
Ȼ¶˶֮ɫһֵҦʩˮȴǲΪ֪ʵΪ֮£ҵ֪лҦʩ
˵꣬ҪҦԾд񣬿ȴҦԾסɴʦӣҦԾΪһӣӦ°ˣҪǷɴʦɷҦԾҦԾֻܹˣ
к֮£Ҧʩ£к񸣣ɱ㲻ٶˣׯ˵һ˵Ҧʩⷬǰ£к£
ҦԾӦһǰݼһ¿ຣʦǼɴʦͿճ֣ߴʦһЩ£
Ҧʩˣȴ֪£ָ֮£ɷʵ
ǣҦԾӦһ֮󣬱㽫سһЩŸ֪˷ɡ
֮󣬶ô۽磬Ҳػָ˲٣
ҦԾķ֮ѪǺųƲ֮Ѫ⻹ʥѪҵõ̷ҲǴѲкˣ
ӷˣ죬⻰Ȼ٣̾
ţлᣬɴʦȥһҦԾӦ
ǺǣҲϣᣡɵЦ
еģϢָһ°ɣҴڹ´ż죬λʦϾ۵ѧ𷨣ҦԾ˵
˵꣬ҦԾ˳ʱ˷ɣϾǸոջָһЩԪҪ
ҦԾ˳֮󣬽ǰ˷ɵ
ҦԾʵػش֮Ǳˣ
ţͷ㽫ҦԾŵ˺ԺȥϢס£
ɺԺӵŴ˵еڣҦԾҼӶ˰۾磡
üĺôɲҦԾںͻƵУܶʱڤڤж
֮ΪҦԾһĪĺô
ҦԾסԺ֮󣬿ճ˹
һʱ˷ɵֶҦԾظмһ
˵ҦԾ˷ɣҲǶɮжˣ
ҦԾһ֮󣬱
ҦԾ˵˽֮󣬿ճҲ̾һ
ҦԾ֪ճ츳ףҪǽ˵ǰسȥճĳɾͽܸߣ
ͷֻһţɲǽǣ»˳Ȼˣ
ҦԾ´죬ճмλɮ̸һЩ֮⣬ҪټһϧΨԵü֮ԽǿǿȴԵټ
쵱УѪҲǻָ˹ԱԭҪ˲֪ٱ
ҲҦԾ۱̸ŽԾ֮ѵĹϵͲƣ
֮ҦԾڷ֮£뿪£
ҦԾŮʼԾȥ
ص˸֮ҲѾǽ侫Ѫ뵽˴󲿷ݵϵӵܵѪУӵܵʵȻͬʱ࣡
ҲΪպڵس˳룡
һ׼Ծ󲿷˶׼ǣΨٲ˲ԸȥԾУڸط׵䣬̤ˣ
ҦԾôɲרŸڳطط칬ģ칬񻹴ڣټռñ˵Ĺʵأ
οԾҲ㹻һҲûڸˣ
ڴ˴ǨƵ˶࣬ҦԾֻܹ׵񽣽󲿷յеĿռ֮أٴһ뿪
ҦԾûôսÿһ˳սȥ
˵ҵſôˣҦԾȴôߵطصسǣ˵Ĺע
Ծܹīս֮ϵ˾͹سơͷɡ塢䡢桢졭ҪϵԱˣ
һˣõҦԾҺ͸Դʵͻͽ
ò˶ãǱͳͳʥڻ£
ϾҦԾڵسϸɵʥˣջвʥ壬ЩԴڣЩ벻ѣ
ÿһ̤֮⣬˺ϲ磬ǵȴ֪̺˶ٿֲɱ
˷ȥȽǰ֮󣬱ڷվȽŸҶĻ壬ǹϵֲԽ£ңʹҶܹΪãľǷģպӴһ˵ŵ󲿷ݶڻǺҳϵģֻǽӲ㣬һ£ҦԾһｻ˵
һᰴ¹ĻȥģҦԾӦ˵¹һ֪صسǺ󣬰ǰأҲҲǾ޶
뵣ģȵ˵سǺһѡʰǵģӦһ˵֮ǰ㻹Ҽ̣Ҳ֪ûӡϵСӣ
ҦԾԳơСӡܾùֵֹģǱˣֻҪЦˣ
¹ܾòõĽд·ֻǲ֪Ƿ뱦֮ǰ˵ʢйأҦԾһʵ
ţӦ֮ӵų˵Ԥ֪ģʢҲҺ˵ľͬԣǽһǰδе˺ɱʢֻǲ֪ʱῪ˷ص֮󣬱ȫȫʵ˵鲻̫࣬аţµ˵ͷӦ
ҦԾ֮ɫЩϾһȫ׼ģ
֣ͬϧҫעֻĶѰ±۾̾


1064 ̳
ٶȳ죬ϵسǱ֮ʥҪʱ˲֪ٱ
˵ˣ񽢿ɲͨ񽢣Ǹ߼񽢣ǵسǲ˰ʱѣٶȿ֪ж죡
ҦԾţгһ񾳣ڵس֮УҲʲô£
˵سΧ֮󣬻ҪѰҵؽλã׼˷ҵλã񽢲Żسǵȥ
ȵ˵سǵУ𲻱Ҫᣡ
˷ǣҦԾȰԼڷס£ɲ˽Դ˵ȥǹأ
ҪңҲҪȥͨУ
׹أʱ˷ǣ
겻صسˣоǲһĿż˿Ứ
Сңع
о˶Ĺ¼ĥ˶ٷ꣬˶ٰ׷ͺڷ˵ʹʵڲܹõģ
¹Ϊ˵ңǿˣҦԾ̾
ȵõһжֵˣ˵ҵ´ʮ֣ص˵˵Ȼطȥ̣˵С
¹ԵȣҺܿȥģҦԾӦ
˵꣬ҦԾȥسƺͷɵһһ𷵻ȥ
ĸдһˣ
ҦԾϻطҵУһʱ̵ĵط
࣬ռؼؿ㣬סĵطԷɢҦԾʶҲ࣬Ǳ˶Ѿ֪Ĵڣ
һܹõʶѵ˷һɫĺ󱲣˵̵ӡ
ٷӵܶҦԾŵ⣬ǾҦԾĳ֣Īв
˵ҦԾڷҵУĿǰΪųˣ
ԣҶ֪ӵڷҵ߶Ҳûм˶к
ҦԾʺã˶Ҳǰģ
ǸҦԾȻ˵ڴǸպóûãӿǿкϷˣ
Ϊô˵ѵΪڴҦԾ𣿡
ǿ϶ģ֮ǰѰﳿֶ˼ҸˣҪǷڴ粻֣ԵǷ𣿡
ô˵ģοǷ˴ѪͬԳףڴԷ˼
ô˵ҦԾӦҪùˣڴʵ൱ǿ˵أ

ҦԾȫûע⵽ǵĶԻѾǸϵ̸¥
壬ʱҶܵģˣȥϢȥ̾ˣҦԾŷм
ʲôҪǲһˣ治֪Сôأˣȥ̰ɣ쵭Ц
ȷʵ׷ҦԾЩӵУҦԾ֪ѾһؼŷСҦԾˣ
ҦԾȻǾĩĴˣһҦԾɳƱΪԼǿ˰
̸һݲ£ҦԾ˹ϵԺǰһأ
ҦԾԲ²˼ѾǸȥˡ
ڷܹͨȥ̵ΨҦԾһ˶ˣ
̣ԾˣҦԾ֮л
֮ʣſڱеش˿洫ͺãɣ
ҦԾȥ֮Լһ֮Ͼƺÿÿҹһɲ䡣
ҦԾǶʰ֮󣬱̣Ҫº˵
ʲô˵ɣǲǴʲô˵
ѾҦԾʵǴΪĿ൱⣡
ٶȣҦԾֻºܿԳ˵Ļһб԰ļƻȥһˣ
̣ʮ˲ڣĻ֮ңɻǵãҦԾʵ
ҲҦԾĻ֮ʣ̵Ŀų˾âӦȻǵãʮ˲ĴΪףȴܹıڵľߣôܹǰɣķѣҺ㲻֪٣ЩǿһֱѰأһֱҦԾ£Ī㣬мˣ
ҦԾ˵ͷ̣ɻǵСӣ
СӡСӣ⺢ӣ֮󼤶
¹¾ҵ˷Ҫ̣ҦԾӦ
죬죬СӸҽйҾ֪⺢ӻţܺ˻ڰ̼伤˵
𼱣ȥ¹ҦԾû뵽ô˵
ȵȣҺһ⺢Ӱɣ붼֪жûˣ̻أվ˵
᲻Ӱ첻ãҦԾ
֪λڷҵҪԣһһܹӰҵĶ
ͻȻҪֻǻ÷¶Ϊ֮
ʲôõģС⺢̵Ĺϵֵȥӵúд̺
ҦԾô˵㲻ڶԲˣ
õ֮ѾûˣͻȻ˫ϢȻǱȽϼȥԴģ
ҲԿóһظˣ
߳˹¥˳֮ǰҪȥ
ţ׼߹ӭӹͣҪȥ˵ĺӣӦ
ڣӦһ֮󣬱ʧǰ
ܿ죬̳ŵϢ㴫˷£峤ԼһɱݼߵķҶˡ
Щ˸˹ŷߵҦԾǳĽɶ֮ɫ
ڲǹעµʱ򣬶ҪŪΪҪţҪ£
ֻѡ˼ּߵķԼ峤ͬһȥӼ£˽ڷҵȺžˣ
˿ŪĶޱȲ
ҪӼεֵʦأ
֪ҵǰҲ˶Ѱɣ
ҦԾһ˸ϵ˷֮⣡
ǵ˿ܲʶ̣ǿ峤ԼһɷһԳԽݲ²ˡ
Ǹ̫̫᲻Ǵ˵еķ̰
пܰٷҷ峤Ҳں棬ǰǼǷҶ겻ص˰ɣֻǲ֪λŷ̵Ǻˣ൱
˵ǷһɫҪȻʸӽأ
ҵķڡѰﳿЩӦöмλӦòǣѵǷѩص
ǺŷҾ¥ȥɣѵʲôｵ٣Ǹȥ

е˿˶һǽͷӶصš
ܿ죬ҦԾһб㵽˷ҵľ¥
Сӣˣ˻û¥ѾǼȽ


1065 綯ң
Ϲ񣬾˶µĸ˶ٲԺɣ
֪˶ٹǻҺ꣬Ѿ˷ǣԻף
Ϊ̣ķǷ峤׷ĩ
ʱļҹϵ൱Ҫã峤ֵƣ󣬷϶Լģ
үүǵʱҲˣ
Ϊ϶ϱȻǹϵǼã³ʱֱһ·йע
ʱҲرϲΪ̣Ҳµӿ
ϾĴ嶼Ǵһ飬ڵسûзֱ˴ˣ
ֻǺ˵ˣֶֿˣϵҲòһˣ
ǲô䣬ʼջǸϲСӣ
ڷҾ¥еһһ飬ɲ֮˾¥֮ǰŲϵ죬Ŀ˼֮ɫ̣
С㣡̰Ŀŵˮ˵
¶˵ǰصعСӰݼ̣
̼µļ۾ʪúӣˣˣҲˣҪúþ۾ۣ
ҦԾϣֿĸ飬ıжһ̤Ϳ
ʲôԾôȻ˴أ
±߹ӭ˷ҵȥ
˲֪ʲôˣǿӣֺΪӣǲʧɢأ
ֱǹ֮֮󣬲Ŵǵǣ
֮¸쵽¥ȥ۾ɣȻⲻɢ
һıҹʵ̫˵Ļˣ
û뵽ЩǾȻ֮ϣܲ¶Ȼ˳£ԼĴлĶѾж֣ǵġӡʲô£ص̾
˲㼺үүҪܹǰĽѣһжͬˣҸغлرˣӦ
ǰ˭ܹ뵽˵Ĵл䵽ҷһϣ޳
кβõأҲ˵ĴûպλҲ׵õҵӵ
⻰㰮Ծóĸˣкδ˵
Ʋ˵СƻЩģһҲ̶ֲ֧ǣ

⼸գҦԾûдڷҵУŹسơͷɡһֵڷйš
ǶǳٵسǣİֺΰĹųǳ൱غ棬Ҫʶһ֮صķ
ǰѷǹһ飬Ǹп࣬ԼǾ֮ܣʶ̫ˣ
һлص˾¥֮󣬹سȵǸõط
ô÷ҦԾ˳ʵ
ǴŮ࣡سƺ
⼸˿Ůˣûע⵽ˣԴֲǲͷɴԵ
һûȤζˣѹֵڶֲϱسƷ
ҿڸưһԴǵĻع
ԪԪʼֱǴײˣ洦ɼ۸Ÿʥ߶߶һԪߵãһھ˵
ˣҾʵ̫С˵㣡츽͵
ǻᣬδǵģŵ
˵òǶᣬδȷʵǵģҦԾͷһ˵سǹޱ߼ʣСǿȷʵĵرҲǶ಻ʤԵʱ֣ͿܷץסˣֻϣֵܾǱƿԼˣ
ϴģǶһһֻҪʱ䣬벻ǿѣسһسƨ
ͷɵû̧ģһŬģ
ҲǷ׷ױʾ㹻ǿģ
϶ĴڣֵõҦԾڵľٶȾԳ죬㵽˵س䣬ﵽʵҲܹڵسŵľ磡
ܹ֮ô죬˻ҦԾԴ֮⣬ҲǵһֽԪĪĹϵ
ҦԾûвٶȾ֮Ǽ˿죬Ҳô룬˭ҦԾֽ߱ԪҪɵǲ֪Ҫ϶ٱ
ǵһֽԪ˵ٵö࣬ȻȽˣ
ھ¥бߺȱģԵ൱ľˣ
һЩ¥ŮӣǼ˶òڣƵƵۣ
ʹùسƺ涼ǴҪҦԾֻ¶Ҫȥڨˣ
ʱ򣬾¥߽˼ڵŮԷҵķˡѰԼﳿˣ
ǼڷǿǴڣս֮󣬱ʹƿͷ׷վʺ
˶ŷ˽¶˼ģ
Ϊؽһˣò֮ǰ͹̣ԸŮ٣һּŨҵĳͷУ
ЩǶԷ˰ĽѣֱûУ˭ȥ׷أ
ŮŮسƸտ֮ʣ̲ס
ҲͬˡֱŮ񰡣޲ɷҸоԼҪˣ
˶ŮعעĴŮ۾͹ˣ
Źسķ˹
ޣŮҿĪҵӢ۷ǲˣس൱˵
Ҳͬˡһڿңұ˧㿴߹ˣ
ˣ˵䣬ԿԣҦԾѵ
ôҿأοһҵģسѾǱԵ۵ˣ
ЩѹҦԾ˵ĻʶŮֻ²򵥣
ǺôĵӣȻôĿŵǴ㣬ϽģҪȻԸҦԾ֮ǰȿںȵ
ͬʱϱǿʥϢŹسƺϮ˹ȥ
ˣǲԾ䣬ðˣ㷸ԴǣҦԾ˰֣ƻε˵
سǿֵܣݶԷ裡
֪ҦԾû뵽Էôɱ㽫߽⣬ȵҦԾҪԣ
ҦԾԹһھƵҵֵܣ綯ң
ҦԾһ仰Ѿ˵൱ֱˣ
ŭˣ
ߵķѰﳿͬ൱ز
Ҫ֮ʱ񴽵ˣˣǲ鷳ģҲһˣʵķϣǵӪԺҵİţ


1066 ڣ
Ƿҵ֮Ů涼޿ޣǷһеľ䣡
ôڶҦԾ˵ѾϿҦԾĴڣ
ֻӸµĿǣʵҦԾеܲϲ
ҦԾŷӦǲҪˣǵصҵĶľţǽˮˮͿˣ
ôʶôָҦԾȵ
ָÿָҵԴҦԾһüͷȵ
ҪǷŮģҦԾһʱָ۶ϣ
ҪǲáӲ
ֻû˵꣬ѾǴԽֱ۸С嶯ҦԾһΣ治Ҫˣ
ҦԾЦÿǣͬĻҲǣǿԿǼҵӪҵָӣΣ
쵰Ϊ˭Ѱۼȵ
ǣΪеʵͺ˲ڷʲôǣﳿ͵
°ܽû˵ķݣҦԾǺǲм
ҦԾУЩڳɳĻ䣬ûʲôĥѣֻóЩ֮кã
˸˵ʲôʱһھ¥⾪ǺôĿҷҵ̾Ȼҷ֮ˣҿǺηʥ
֮ʣ¥ڵ˶⿴˹ȥ
ֻһӿǴ˽һͷĻ𷢣θ׳żӣͿƵˣ
ڣһҵһһţǷ˫ֻȷҪʮ꣬ʵڷ֮ϣڲ֮ǰ˴ʥ磡
һ𲻵ĴʥڵسĴڣ
ڱӦǷһ䣬ȴԸ˵ĸ֣˶ΪԷ˼
Ͼ֮ͬڣֻҪ˰˴ϣǱԳףʲôѪԵ
˱Ѿ˰˴֮ǾҲʲô¶
ֻǼвûʵ£һжǲ²ѣ
Ƿˣ¿кϷˣ˵ڿǸͻƳΪʥ磬츳ʵֲ̫ˣ
ǣ˵Ѫڷһ㣬˿Ƿ˫أ
˲֪ˣܴ󣬾ȻѷҿһֻкϷˣ
ܾЩ죬⼸ӦϵɣҪȻôôأ
ȿɣ֮Ҳ

ڴϽǽѵѵʵ̫Ƿˣ翴˷֮󣬺ϲ
ѰԼﳿҲԵÿǶ֪ڵӣɲ¶أ
Сģдڣ˭Ϊ˵Ļ۵ģںǰӦˣĿ˼֮ɫʵˣд÷зǸСӣ
˵ͷûҦԾ
˵Ҫôѵ
ʱ·оֻзһ˶ˣ
㲻ңԼŰ죡֪еĵλӦִ֪磡˵Ӧ
ӣҲ÷ڽѵһҦԾҪȻҦԾ̫Ŀˣ
ģ֪ôˣӦһ֮Ŀ䵽ȻдȾƵҦԾϺȵСǹģҲ֪һʶϽң
˵գҦԾļץ˹ȥ
ֻǼ򵥵һצһʥҪǱץжѼ¶ˣ
ҦԾǷӦıڸץס˼򣬵ǺһǴ磬Ǳһɣ
˵գһֶֻžƱŷڵ˦˹ȥ
ⱭоƣҦԾ˦ȥȴǵξδ־򣬿ɲһܹõģ
û뵽ҦԾȻ˵ҪǲеĻԵʾˣ
һֻֿһץ˳ȥؽҦԾ˦ľƸ˹Ʊеľˮͬǵˮδ
ֻȴܹܵƱһɼİʹƱ
Һõǣմﵽ˴ʥ磬ӦԵɵö࣬ҪʥֻǱѣƽˣ
ҲסƱ˲䣬ҦԾ΢΢鶯ֱӽһָֻ˿ȥ
ҦԾ˵һǣһֻŷڵλƶ˹
ڷӦҲ˵ãһֻŲסӣ˳Ƶеľˮȥ
ǺþƣڿЦһֵһɲúϣ
˵գеľƱҦԾ˦˹ȥ
һ˦ͬǰھգۼ㵽ҦԾ֮ǰҪǷӦ죬ıҪˣ
ҦԾôױ˵ӶƱ䵽У˳ư˾֮ϡ
ȣȻˣҦԾӦһ֮󣬱һֻһӣǾƺͻȻоˮȻ˷űԱߵľƱС
ˣյһ֮һֻ˹ȥ
ȸҦԾ˵һٴһ¾ͬʱ˷ڣ
̫ˣҺȣ㣡˵һ֮һţֱӽƱеľˮ˳ͬʱϵһ𣬾ƱҦԾ˻ȥ
ҦԾֻ̧һԲؽֻƱ绹Ҫ𣿡
ƺȹˣζܲҲܲǵһȹڽҦԾ˵һ֮󣬱ת뿪˾¥ȥ
ȻˡǶûᣬԵЩ⣡
ѰͷﳿڽҲûӦǺǲ⣡
磬дˣҦԾԵ㣡ҦԾ˵һ֮󣬱㳤Ҳž¥ȥˡ
Զȥ֮ʱŹسǽһԼȻȥϢøˣ
ҦԾ˾¥Ϳ˷ڵΣҲû룬׷ȥ
ڿߵúУȴسɳߵܣһףþˣ
ҦԾҲ±׷˷ڵҺȾƣֱߵôأĳ𣿡
ľƿɲô׺ȣ׷ķݣͷҲصؼӿ˲
գ֮䣬ڱʧȺˣ
ʥٶǺؾˣ
ֻѲҦԾĿʼû뿪ڵıӰ׷˹ȥ
ٶȣҦԾҳͬڵһˣǲκδʥ
ҦԾһǰһų⼱˳ȥ
ЩǱܹˣû˴߲
ҦԾ뿪֮󣬷һҲ׷˳ȥ
Ƕ֪ҦԾԼսˣǶᣬ뿴ҦԾѵʲô
¥Ҳ뿴ʥ֮սֻϧʵ̫ͣ޷ӦҦԾ뿪ķֻܰ̾Ϣˣ
һҰ֮أҦԾڶֹͣ
ڻعͷҦԾΪôʶˣȷʵʱ
ҦԾʲôʵڶܸӦõԷһٶȴǲղھ¥е֪̽ҦԾսֻҲǲ϶ٰ


1067 ǲС
ô룬Ǿ̫С̵˼ˣҦԾػش
⾳磬Ϻѱʲôұ˵ģ
Ҫ߾ڵĴУʵǿ츳ٸߣѵõôʶ
֪ǰڻзˣ˭ûĴ츳ûҦԾĻԵˣ
ǺǣôǺ󱲾ͲȥˣҾһսǵ磡Ц
ҦԾܿڲֶ۵ˣԷôֱӽսһֹĸо
һսǱģҲսҦԾԥһµ
ΪΣĪǾĵζ㲻ʵ
ҦԾҡҡͷһҲһֱôҾ֮սҪ̨֮ϣҪ˼֤֮½УҪذ㣬ķڷ˶鷳ɸң
ҦԾ⻰֮¶˾֮ɫ
û뵽ҦԾţȻҪڹ֮£һϸ£
ͬʱҦԾǱļҪ
һܸҦԾҦԾվ˽Ÿҵʱû˸СҦԾˣ
⻹ǲֻôܹ𣿡۾
ҲŸܳҳӻûɵһҦԾЦ
ҦԾȷʵҪͬʱҪƣҪ÷һҪϱЩ˲ųպܹ÷ҵ
¸ˣҪȥŬ
Ȼôţұᣬą̊́ƽһսЦ
ô˵ҦԾһŶ൱ֻ־ҦԾûˣ㱻̿ãҲӦ͵ǣԼе츳ʵҪһ죬ʵ̫֪ߵغˣ
ʱ򣬷ǼҲպø˹˷ڵĻǾ
ҦԾȻսڴ磬ǲԷڿǺܳݵģȻܿ÷ˣ
ⲻǸǰ棡ﳿЦ
ҵҪôܸڴ磡Ѱ
Ψзû˵ҦԾĿдŸ֮ɫ
֪ΪΣܾҦԾô³çˣȻӦսֻ¾ӵŽаսɣ
һսôˣҦԾǣŷڵ˵һ֮󣬱ת뿪ˣ
ҦԾԶȥ֮󣬷˲ſڵûô򵥣
ȻûôˣҪȻҸԼһսֻСҰĻ治СȻ治֪ƾʲô˵һֲһ֪ѡģ
ǣڴѾǴʥˣһָͿԽˣ
Ѱ糿Ȼŷܹʤˣ
Ҫ֪Ϊӵܹܶӵǿı£Էڳʥ磬ܹսһ۷ʥȫڻ£ֺοҦԾأ
Сʻ괬ǧܹ⣡˶ŷڶ
İɣ֪ģӦ
һб㷵طȥˣ
ȥ֮󣬷ѰԼﳿȲ˽ҦԾ֮ս˳ȥ
һʱ䣬ڷ¶ޱ
˵ûУҦԾȻսڣ֮ǽ̨Ϲƽһս
ҦԾǵˣһȻǷ£÷ںúýѵҲã֪Լʲôģ
ǣ˵ϿɣʼһˣǷڵͷˣȻ£ǲ֪ߵغ񣡡
ô̶ӵģҪ޵СȥСˣǲ°
ҿʲô£˵˷ѰﳿҪаʥķڣ˵㣡

ʱ˿̣ҦԾе⹫żȥ
ҦԾ⹫Լ˾ûʲôøУΪģǵȥ
һΣ⹫ģ⹫졢ŵ÷Լ˷죬ľ˾˺ͱ綼ڣ
ҦԾǰǶùʺ
֮󣬵÷˵ôô嶯սأ֪Ƿɫˣ˲˫Ѿﵽʥˣ
÷ԹҦԾʲôֻǵҦԾİΣѣ
ǰԾ̫嶯ˣ˾˶Ƿ⺢ӵĶ֣㹻ɫǻЩ츽͵
ҦԾûʵ磬㿴Ծܷȡ
鶼ˣȡĻԾͳΪЦˣ̾
ЦЦܺùڸʹһٺã÷
ȱ˽ɣ⣬ô˵ɣĬһ˵
̫ϰ߽֮϶Щ֮ɫ
˭뵽˳ڣ̶࿴ⱾΪٵ£ϧȴԼˣ
£Ÿ޸Ĺϵأ
ҦԾǵõ˿ڵĻᣬʮ֣ص˵һսұս͵̶ҵʶѾﱻҪǼȥԺҺ㣬ұҪ״ھҵ
ҪҸ̶࿴ǶԵģ
ӰɣҦԾ˵ͷ
СӣǲСȴѡ˰ɣ
ոպãҦԾǼᶨ
ӣôͲأǿǴʥڴﵽƷʥ˾磬һĲôĨƽģ˵˷ҲͬӵԽսı£Ϊʲôô嶯أĵ
ǰӣ㿼ɣȡսҲͱ˵䣬ԺøǿˣͲ˵ʲôˣ÷Ȱ˵
ҪôԺǷҾ̧ͷˣսɣൽʱˣ˲ͬ
⻰˵ҦԾĿȥˡ⹫˵öԣһսұսҲһӮǶҪ̫ˣң
˵꣬ҦԾϵͷ˳
ɲǽԪͷŶѣĵӣսֱƴʥȥ
ڳĿⶼһӶû뵽ҦԾʵȻѾˣ
üһǿ˶˼˵Լ츳ˣҦԾһԱìܸо
ѾƷ۷徳磬ҦԾַû취Ƚϣ
ðɺӣȻִˣһܿģ÷Ҳٷˡ
ܹ˵ʲôأ
ôģģҲ˵ʲôйأ
󣬵÷׼磬ҦԾԷߣ
ʱҦԾӣǳȥߣ
˵꣬ҲҦԾ𲻴ӦźԺ˳ȥ
ҦԾ￴һۣͷ֮Ÿ˳ȥ
˺ԺҦԾû˵Ҳ֪˵ʲô
һ֮󣬷ص̾Ϣ֪ĸϣԼĺӹô
ҦԾû뵽ôʣЩסˣ


1068 սǰ
ҦԾһ֮Ӧǰȫɳɣ
ǸˣȴûôտӣһĵشԵǨǿ
ֻһ棡ʵĸϣǺԽĻҪģǵس󣬶֮ϣӵ㹻ǿʵԱԼЩĸǨҶǣ췢Էθ˵
ҦԾ֮ΪȻص˵ͷ
ţҦԾʵ֪Ϊκ˵Щ
ҦԾ˼һµ˵׵𣿡
ͷһֱŮ飬ҪʲôҸʲôܰίֻڻ֮ϣҼֹ޵ȥҪŰҾԲȫģ֪ԭ򣿡
̫СҦҲ벻ۣ޷׸õ޷ҦԾ²
⹫ǰ˵ô࣬Ҫû㣬Ǿû취ˣ
Ϊҷ֮Ů޵ôƫԶСȥȷʵǳģֻۣܿȻҪһУõһϾŮϵҲ̫ˣرҦҵˣʧȥŮ
˵˵ţ϶¶˼Ϊ֮ɫ
ҦԾŷ¶ıˣ
֪ԼҦ˵̬Ϊ˶ӣǳˣ
ǿ¸ĸİ
ǵİ˽ģĬĬظģмŮܹõأ
⣬⹫ˣҦԾ¶ǸȻ֮ɫ
ĵؽһ⹫Ҿͺܿˣ⹫ҲдĵطѾΪʵˣôȥʵÿ˲ǣҲãǶֿǶúúõģ⹫Ҳˣ쿪ĵ˵
ҦԾ˵Щ޷Ǿ½үĸҰˣ
ţԺԾ⹫밲ģҦԾĵ˵
ǸĺӣЦһֵһսЩ嶯ˣ⹫˵˵ڵĵϸҲи׼Ҳһʤ㣡
󣬷㽫ԪԼ̵ĵƶҦԾ
ҦԾҲֵǰԷЩ˽⣬ϾԷǴʥ׼սʤ֮
׼֮ҦԾ⹫һ𷵻һ˵Цʱõ÷÷Լ㵲ѣ
ڣˣүҶ˵ˣһ˽Դϲ
֮ʪ
Ϊˣǰģֻѡȴ͸ģõҦԾУһȲ֪ôҦԾ˵һжˣΪЩ¶ˣ
˿ù֮ҦԾ㷵סȥˣ
صס֮ʱÿ¾ԺӵУ̰סģ
¹ĺˣҦԾʵ
Цĵĵòˣȴһս֮ұѰطüˣǻָҵ˵
¹Ҳ˵ˣҦԾ
кụ̀Ӧ˵ַʽڷվȽŲֱ˵ģǰֻӮ䰡
¹ģսұʤҦԾʮ
ȲҪ˵̫㻹ᣬ˵ĴֻҪĲݣܶģ㻹ڴһ׷һЩʤ㣬ܷͿıˣ˵
˵ʹֱһҦԾüԺȥ
ڤ
һˮԪɵķӵмǿķ֮⣬ܹһķ֮ͬʱҲ˻һЩУΪһˣ
ҦԾǾŽԪ֮壬ֲͬԪڤȻҲˣ
ֻ־˵ԣΪⱾһķ츳
ҦԾµڤһʱ
ĿǰȱľǸֱȽʵõԪεսˣսǿţǵö׹汸ľҲǽ
ʱ䣬գ۶
ҵĴ̨Ѿɽ˺ˣ
ж߶֮󣬷ɢסڸص˱ͳͳؿ£˹
ǶҪ֤һõӵﵽкͣȻսһܳŷڣ
ͬʱҲϣҦԾڴܵĲ״ýҦԾϳȥ
ϾһõĴЩϵﶼҪãõ൱زƽ⣡
ҦԾȻսڣҿôҰճСطСӣܹӵʲô£
ڸոͻƴʥؽ磬Ѿܹʥһ࿹ⲻڻˣҦԾûﵽʥ磬ƾʲôаڴ磬Ѱ·
ҦԾеģ˵ܹѰͷﳿһȥˣʵض٣ҪǷһսֻѡ˶֣
ʵò˷ڴ֣ҳֶԽСӸˣ
쿴սˣǸӰ
С㣬ݲ˵ʲôҪȻرҹ洦ã

ҵӵֵܶţһɵķϲһսʹմﵽ˶㣡
̨ĸ̨֮ϣλ֮ϣĲǷҵˣ£
˸벻̵ʲôȻ˿ˣиǶ˼Թ
ֻǰ̵ı̫ߣҲֻǸŭԣ
Ϊ峤ڿս֮ǰվ˳˵˼䡰죬һƽȶŴҶ֪ˣֻ˵һ䣬ǾǷںҦԾսսвಫһе㵽ֹҪԼ˵ĺ
̨֮ϵķӦ峤ģִ֪磬Сܵģ
ôӦչֳţǾ˵϶ӮҦԾģ
ǾͶлˣҦԾӦ
ܺãܹôˣԼֵܣеһдڶǿʼɣǺһǵУ
ڷ֮ʣзӵܾڱʤڱʤ
ЩǷһóǹΪ֮ģĿľҦԾѿͬʱ̴ǵҦԾ
̣в̫ܻӭ´˵
첻ɫȻˣҹôģҪ㿼鶼ܲסԺμ̳˵²ͳã
ǺǣҾ֪¿϶ô򵥵ģµЦһ˵ʧģ
ʱ̨֮ϵķڶҦԾ˹ָǵĮСɣУ
һǿĴڣӵ㹻ţοҦԾ֮أ
ҪúýѵһҦԾҦԾ֪ɲôǵģ
ҦԾƽӦУԿɣ


1069 սڣ
ҦԾ֮ʣѾʧǰ
˶ֻǰһʧȥҦԾӰڶ
棡ڲǷΪɫӵܣһʱӦҦԾĹһ˹ȥܹҦԾӺԵһ
ֻùҦԾһȴδضùҦԾ籩׷
ɱ
ҦԾһʼͶŭˣĿɱȭΪȭӰÿһȭͬ׹䣬쳣
һ˲䣬ڱ⵽ҦԾĺĻȫҪҦԾȵ÷ˣҦԾĴʥһ㶼ȭȻһȭȭ£
飡
ڵķƣαǰڽڵط˿ȥ
һĻ䵽˷˵УʹǶޱȾ
˭ܹ뵽ҦԾһˣֱѹŷڿأ
ģҹһе˳ͬʱһͷŨҵķӰǻҦԾϮ˹ȥǿȵҦԾ֣
ҦԾ˵Ц˵ҪҵĴ磡
ҦԾųڶУھͱȻˣղǾ仰ֱǳΪЦ
ЩǱؿҦԾĵջظղ˵Ļڵҷˣ
˵꣬ھȻҦԾղһʧԭصУ
һ̣ѾǳҦԾ棬һֻƱҦԾֱ˹ȥ
һƻϣƼذԵǿռ䶼ѹŤ
Ǵʥÿһÿһʽʹռ䲻ȣ
ۿҦԾ⵽һƺ֮ʱҦԾλλһ㣬һңͬʱкһȭ
ȭƽһŨҵĻ𻨳ܷɽ˿ȥ
Ұܰɣھһ֮ӡһ㲻ͣؿ˳ȥ
ƣ
Ƿҵһѧ߶֮Σ൱ǿԵ
ΪʥֵٶȺ֮죬Խκδʥµʥĵûҷ
ҦԾԸܵѹǻԽܣȭӭصõˮ©
Կ죬ʹ̨ͣؾƵľ֮
ܹۿķӵܣܶ඼޷׽õǵκͶֻʱɽѣ
ΨЩʥʵǿߣܹ׷ǵٶȣǴǺؼң
˶һ콾ӵе̶Ƿ൱ؾޣ
Ҳ֪˶֮ŷ˿
ʱһϵﶼ˲٣Զȭ֮ӡǶѪ˿ƺûֵ˺ã
ʵû뵽ҦԾȻǿһȫӲӲһ㶼·磬βҪ
ҪҦԾͬһ֮ڣѾǰܵһ̣Ϳˣ
ҦԾͬԷڵս߿һۣҪһʥ类ˣǷȴǻúõģ
ҳǿֻϧճ꣬עܵĻ㣡ھһ֮γ𣬽ŶҦԾ
ʱ˿̵ķͬһ㣬ǳٶͬǣէ࣬˫ãƮͣץ
ǷڵٶȺǶˣ
һһĴʥӶķݶҦԾ䲻ǴʥȴԶõ
ˣ㵽˸ķһâŰ˹ȥ
ڴ벻㱻ҦԾط˿ȥ
磬ˣҦԾһ֮󣬷֮м˼㣬ͣλλЩֲâߵ÷Ψзķݶ
ȥĻֻǱذɣ
ʱһֱսŵķ˶̲סȻ
ôܣȻѹŴѵۻ˲ɣ
ҿĺҲӣҦԾսȻڷڣٶ֮ϸʤһŷڲôܵģ
ԣڻûжģһܹطģǲܵģ
ô˵ҦԾʵ̫ˣѹ˼ôˣ
ڸϽҪˣǵķڣ

һսķˡѰԼﳿͬǾޱȣ
õҦԾսȻ˵ã
㣬㣬ܹڴս𣿡Сʵ
һսǾԲҦԾôɣػش
⣬ⲻ˵ǸҦԾôǿһ¿ˮ
ȷʵǿǷڲôװܵģŰɣ˽ս˵
Ȼʱǿʼˣ
ͻȻһԷᣬͬжҦԾʸ˹ȥƵҦԾϽ˿ȥ
뻯״̬ҦԾۿŷ̾
֪ͺãȻᶼ˳ò˵ٶȵǵ񣬵㲻ĻˣĨһǵѪΪһҦԾˣ
һηڵٶ˲ֹһҦԾЩӦˣ
ۣ
ɲ֮䣬ҦԾϱǳǳ˺ۣǷڵķģ
ҪҦԾ㹻ǿ󣬷ڵĹ㹻ˣ
ǿǣֻҪܣӡԼͬʱܼĹѹҦԾ
¡¡
ʱ˿̣ڷڵﵽ˴ʥ۷ս
һĴʥȿµĹ֮£ҪΪˣ
ҦԾҲǱýڽڰˣܴᣡ
Ƿҵ֮ӣеҦԾа
ҪǷôױܣе㿴ҵˣ
ŷռϷ磬ҵӵǶغȲ
ֻĺȲʻûҦԾϬķˣ
ڤ
һ̵ˮҦԾϱŷ˳ǿнڵĹ֮⣬÷ڷ˿ȥ
ҦԾץס˲ĻᣬͬһԷڣʩչ˸ӿٶȣ
Ｋ٣
ҦԾƺѾ֮䣬ȫ˲ΣٶͬǴﵽ˴ʥ۷壬þˣ
Ҳӭȥ˲ͣسײһ
ǿսⷽؾҺ̨ķţҪȻɽ㹻ɱˣ
˴ŴţǶ˱
ɱڻ˳ֳŻǹһֻﱻ˳ķӰҦԾϮ˹ȥ
սÿ£սͬ൱زףƵҦԾǱѣ
ҪһĴʥҦԾˣԷڣҦԾò˫׵ؼ㣡
ҦԾѵؽնǿµɱ֮˲һ
ǹֺͣţʹһսﵽ˰ȻĽ׶ΣҲõзӵؾ
һսǴ۽磬Ǿʮֵع񫰡
ͬʱҲҦԾܵõ̵ʶһģ
ҦԾѾҰڷˣ
ҦԾһУһʢ֮˻ǹ֮ϣʹⷽضĻҫôޱȣ
ҫ
Ϊ񼼣һּµĵزʹ÷ڵսֱƵ˴ʥԲĵز
ڷڵսƣͿҦԾܷӵˣ
ںϮ֮ʱҦԾбͻȻãͬǻӭ˳ȥ



1070 ҦԾе
¡¡
ɲ֮䣬ǿжԺһ̨Ŀռñѵˣ
ܵķӵܶöĤޱȣвʵģ˹ȥ
ʥ۷սĶԾǺؿֲ
ʥ˶Ǿô۽磬ЩҲ˶֮ɫ
ڣҦԾھܹô޵Ĺǵ񾳽ֻ֮Ǵεսأ
ǵ׵ɢ֮ʣһӰͬڵһ㵯˿ȥ
ϸһӰȻҦԾϱ˶ѪѪɽԵ൱Ǳ
ڷڵûҦԾôңֻҲ˼ꪺۣͬʱҲĵü侪ˣڴڴڵغء
Сܣˣڽǰĵ˵
ȷʵ˿ҦԾѾǱذˣ
ҦԾꪲأβûе£ûоʹ˷䣬ǿЦ˶˵ʲôֻܵ㣡
˵գٵػָƣͬʱ˾˵ľٶ
ϣ
ҦԾˣ
һĻɫγ֮ǰǸ߹ޱȵķ֮һɣҫ۵ķڣޱȵᣬ˶ʵķβһô߰
⣬⡭ô£ҦԾɷˣ
̫˼˰ɣҦԾѪȻﵽȵزҷﵽһģûмˣҦԾôõģ
ΪôҦԾˣѪѾǴﵽĵزɾ޿
ѪŨǷˣ㻯Ҳ޷ﵽĵزķѾɣķûκˣ
ҦԾİɣ

ڹ̨֮ϣԼϲĿ䵽ҦԾϣ
Ǻǣ⺢ӻĵЦ˳
ԭѾ֪ѹôŴԱһЦ
üɫҲȵĺˣСҷң
ҲǷ׷ϲظ
֮ǰǿҦԾܻ֮ʲôɢˣ
ˣǸϣҦԾԶڷңðҲĳɷո
ϣ
Ȼ䣬ڷҵĵذ֮ͻȻɳǶ̨˹ÿһͷǳҦԾ¶ޱȹ֮ɫҴһĤݵ
ЩǷģҲ׽̺˿˿˵Ѫ
ķˣԵΪһؿˣ
ǲ̨֮ͣⲻͣҪ̨ȥˡ
ֻҦԾϾȥǣսʽŷڲͣس˹ȥ
ҦԾֻ֮սԭ٣ķ幥ǿ󣬶ָƵٶȿ˲֪ٱ
ڶ񼼣˴ֱҦԾͻȻһӦҦԾҹԵǱöˣ
ҲҺҦԾûжڤףҪȻմ棬Ѿˣ
ҦԾǿһУڲ뱻Ϯȥˣ
ֻͣػۣͬʱڿҦԾѪѹָУһȡʤҪȻذɣ
ڵķӰüǿʢеĳǹͣתҲΪ˹ΣֳֳǹҦԾ˹ȥ
׷̣
һ񼼣Ļͳͳ˷ڵǹͷ֮ϣͬϬͶҦԾĴ˹ȥ
һиպ̨ܶѾǱڵסҦԾĿԶûУΨӲӲˣ
ֱƿ˿ռ䣬գ۱㵽ҦԾ֮ǰ
ҦԾ㣬֮ڷǰΪ÷˳ڵĶսҪӮóף
ҦԾһԲԾķצⳤǹӭץ˹ȥ
ҦԾǿȴʥǽӴ˷һ֮󣬶ˣ
ǹ֮Ƹǳֱ룬ֱҦԾĸ˹ȥ
ӰѷЩ񾳽ĶһǶ·һҦԾɱأ
Ȼⳤǹ֮֮ʣǹƱ㲻ܹٴˣ
ɱ
ҦԾữΪķŷڼ˹ȥ
ЩÿһǼϬޱȣʥεеס

ѾֻأҦԾϬķ̸ûѪҽеɿ˳ǹɿȥ
ֻҦԾȻӰе׷˹ȥȻϣֱӱƵ÷ص䵽̨֮ϣ
ҦԾ˳Ʋ˲ϵĳǹצץǹŷʺĵҵĴ磬ˣ
ڵ֮ϣ¶һ֮ɫˣ
Ҳһ֮ʣҦԾΪΣɫԵ쳣ز԰ףϵԵҲǱ
һսҦԾʤˣҲʤòң
ҦԾеҦԾŷڱǸ˵һ֮󣬱ŷһֻ֣
ӵؿҦԾҦԾпϣûԥ̧סҦԾ֣
ҦԾ˳Ƶؽԭػָưɣ
ãҲûܾһϢϵƣ
ãܺãһսӶֻҪŽᣬγҷҺ˰Ц
ûǴҲ˽ǸӣͬʱǣûԵƫ̹ҦԾֻ֤ҦԾѣ
˵֮˽ǻع
˵òǶǺģһսûʤ֣֮
Ҿ÷٣ûûǷҵķ緶ҦԾҲǺģûʤԴ󣬶Ƿҵİ
ҦԾѪǿս죬ܶ޺ǶǺģ
ǾʵһսӦüҷҵʷ֮ϡ
Ƕ̵ĻҪŽһ׳ҷңһ¶⣡

ӵܱӦ̵ĻʵȴǱһ̬ȣǽҦԾĴˣ
һΪҦԾܹѪѾǴﵽŨҵĵزҦԾӮ˷ڣû˶ҫԴ󣬷˷һѣʹǷ涼ԱסҲǶҦԾ˺øУ
սĻ֮󣬷ӵܶɢ˿ȥȻغţ۰Ͱ͵ؿҦԾأ
Ƕɢ˰ɣҦԾЩ˻ֵ
֮Щûȥͷ𽻯ǰҦԾӵ£ӵͳǣ
ѪΪЩҦԾѾǽҦԾӣ
ͷڷҵĻޣȼѾǴﵽ磬ڷҵĵλ
Ƿˣᾭģڷңңûʲô𣡡ҦԾ
ЩڷģҦԾȻͳǣںεأ
ӵ£ǻڷңǸϣ׷ңһ˵
ûӵ³ȫһֵ
֮ԸԸˣһнΪҦԾѪϵյõҦԾϿɣõ˾ѪʹͣǽһĪĺô


1071 չǱ
˫ҦԾǰǣҺúõشţպҪǵʱ˵
˫ҦԾ֣ʧ֮ɫҪ뿪
ʱͼϲ˹˵Ȼ𽳽Ը׷㣬Ǹˣ
𽳽Է֣Ƕмлĸȫ
̣᲻᲻̫ãҦԾЩ˼
Էȼ֮ߣҦԾøӦ֪ҪǸ˻ô룡
ûʲôõģӽԺǷͳ죬Щȫǲҷң
ϲûʲôΪ峤˵ˣ
ҦԾҲûܾԺҪҵʵͷһڷվȽŸ
ҦԾ𽳽зǵĵȥ˺ȥ￴
𽳽ǲټ֣һ񷵻ǵĵˣ
ţҦԾһ𷵻סСԺˣ
һ֮ҦԾƻָ߰˰ˣ״̬ҲԺöˣ
ҦԾ߳˷ȥѰ˵
ƺ֪ҦԾҪһ㣬ԺеʯǰţһҦԾǺģ
¹ЦˣҦԾӦ
ţ˹ȥҲһһ
ҴҺԾѰһӵĵطձ뿪ΪΣʵ
ǸҸطˣֻǲ֪¹кδ㣡ҦԾӦ
㽫ھַѰҳģʵޣҾõ㹻ǿѰҾַоɲһ㣡ֽҾѡһʱ֮ذҲĲӦسǵ˵Ӧ
ǰҦҵַΣҦԾ
ҦѾڷҵİؽϰˡ
ҦԾţҵ˺Ծ˶ǸǸõĽ飬ҲһЩ
ҡҡͷףҲйʾӣҴ￴ҵӵǿĲ£ҲݾҲһǣ
ǺðɣҺһȥҦԾǿ
ֵ㻹ǰڷҴţ׳ʵҪ£ǰ֮һ㣬ʱпҲ٣
ҦԾҲ֣Ӧ
Ǳг˵һЩ¶
ڶ֮´ԼԾ뿪˷ң
뿪֮ʱ̳ͣµӣ
뿪֮ҦԾӲûлָƽ
Ȼȥ⹫ţԭЩõļ˾˺ͱǶЦӭǰùϵ
ҦԾǵֺãҲֻӦ£
ţз½ţǲȥҦԾסСԺֻܹ⹫ùϵˣ
һܹĺ󱲣ǰ;޿㹻ǰֺˣ
ҦԾӦ֮󣬱صԼСԺչ
ɲǿЦĴǱľһʱ䣡
̸Ŀռ䵱двԴҲвٵսúõؽһʵս
ҦԾѡһЩսǼϣһ
ЩʥʺĿǰʹã
񼼣ǲżΪӵ񼼣ܹʹóľͼָȭԼƶҪʵһ¥֮ã
ս֮⣬ʱԲۻԼ
ۻоڣۻٶȿþˣĽԪɣҪʥ㹻գ
ҦԾԽԽԼʵкܶǱûбȳ
սУԪˣսҲȷʵͣԾǻļޣ
ǣ㲻ϵسѰļ޵
һʱ֮ҦԾڷ֣ؼھս֮ϣ
ֻҪսƣսΪԪĻֲͬĽԪ˳ս֮ԭҪǵö࣡
Ūؼ֮ҦԾϲޱȣ
оҪһսսƣҪʤԷֱ׾ٵ¶
ӦñǾսƵİ֮һˣ
ҦԾȻҪһؽȳܹսƵӵ£
һ죬ܹԽ󼶶սڻ£
붼ҦԾ˷ޱȣ
꣬ҲҦԾصһݣ
˭֮ǰɷ֮ʣ˵ķɣҺ֮ҪȻѾˣ
оǣ½Ҫ񾳽磬ǱزٵĻڣ
ҲˣҪԣע׳꣡
޻ľԻԪҦԾܹʹһ׳ǿ
ҦԾһտʹսֻ¶ʲô
ֻսһּΣյ¶һܴ˶ûʲôôֱӹҵ
Ĺ츳ҲΨлóˣ
£ʱһˮعȥ
˴αչأҦԾ㻨һʱ䣬ԼԪ˫˫ﵽƷʥԲһ
ҦԾҹǱ޵ĽҲǧʥĽ
ҲֻеԪʦԵػӻʥˣ
ҦԾ֮ȥ֮󣬱˷֮أ
ҦԾһ·ٷ˼кǰǣɫأ
һǰһսĽ
ҦԾҲûʲôӣǽһһӦ
ܿ죬ҦԾ㵽һκνȺɽ֮أŲٷ裡
ǿҦԾǰ֮󣬱ٵط˹ӵ£
ţҵȥɣҦԾӦ
ţһͷطɵҦԾ£ҦԾǰУ
ҦԾ𽱳֮󣬱ɽжȥ
û֮˷ﳽڵɽ壬Ҳصأ
ﳽѾ˹ӭӵ£
ҦԾֵöˣҾʹƶѣûʲô£
ӵ£Ժס߰ɣǶմմĻ˵
԰ʵзѪӵ¶Ǵӷθ磡糽
֪ǵ˼ֻҵľǻͣǣҲûôףǿ㣬Ѫʲô⣡ҦԾ˵
ǾͶлӵˣﳽϲ
ˣҲþнģҦԾ˵
ǣҦԾǡﳽһЩ¶
ҦԾҪ֪ΰڷң֪һЩʲô¶ԼЩʲôõʲôر
˵ˣҦԾҪŪνͳЩʲôְȨ
ŷ֣ԭڷҵλߵģһ֮£Ҫǣ峤УӵҪΪҪõǵϿɲУ
ͳ죬ԺͿͳ壬峤Ҫ÷ҲҪͬ⣬ӵҪΪҲͬˣ
˵Ժ͹ҦԾͳˣ
ְλûɶ£ҲҪҸɵʲôҦԾ


1072 
ҦԾ˼ûڹʲôϣֻ벻ͣǿսĴƣ԰ȵȥ
ֻҪﵽһ֪أ
գҦԾڷߣûиʲô£
úõطɼ죬Ȼȥ˽ˣٳȥ
ҦԾӷ뿪صԼСԺ
ҦԾҪ㵽ȥҦԾ
үүʲôҪҦԾ
ǱйذɣҲ̫һȥɣӦ
ҦԾҲûгɣŷŷҵĴȥˣ
ǷƽʱµصأΨзҵĸ߼ʥܹȥˡ
ҦԾټȥǳݴڣ
´ΰ׳ۣ֮һ˵ų֮ƣݵĸо
ҦԾ֮ѪЩһеĸоϮȫ
˵ֻ֮»̺з֮Ѫ֮ҦԾж϶
ҪѪױеģ
˴֮жʮҵˡ
֮⣬ڡҲУǿҦԾ֮Ŀⶼ䵽ϣ
ҦԾǶķҦԾ峤
ˣͷһɣ峤ЩҪȥ˵
ҦԾŷ˵ķ˹ȥ˵ͷ֮󣬱ڷԱߵĿλ
˷Ҫ£
ԭÿʮ궼һΪ
ָңɳǵĴָĵطȥָļʤļұɹһұӵһҸĲͷ
Ŀıھʵ֮⣬ǿϢ
Ͼ˭䣬ΨʹԼǿŲ䣡
һ飬ָؽһŵصнУʱһ֮
ҦԾ㱻ָΪĸ䣬ҪҶɹ
ǷˣһǷڣһͳ죡
һ飬Ҹʮ޶ڵʥ˶ԣ
ѾʮΣԭҷһƽɫ쵱УҷҶңʹԽСǷңһΣҪǿģŷˡԼҦԾʵ
ͬУ
ܺãǰ˵ףÿһԱǱҪһ׼ѵ
֪ˣ峤ģǻһٵػعģڼŵóѾҦԾһսʧܵӰ߳ˡ
һḺôҵİȫ˳飡˵
ҾΪҦԾȻ
ˣЩʱ䣬ȥ׼׼·ɣ
˱һ˴
ʱ˶ҦԾҦԾһ㽫ǷҵĺϣȫԸ
Ҷ֣һܸЩһϲģڸ͵
ܶ˭䣡ǴԷģҦԾ֣ص
Ǿˣȵ֮ʱϣܹҵİŵǲֵ
ţȳʱ֪ͨһɣҦԾ˵ͷ㷵СԺȥˡ
ȻصСԺ֮ȥ˹ںδϢ
֪ںδ󣬱ȥ￴
ҦԾһҪǷҶʤ֪𣿡ҦԾرؽ
̷ģҶȻȫԸģҦԾ̵
ûף˼˵㶼Ҫǿ
ҦԾһ֣֮ص̣
ţһս֮Ĳʷô򵥣⻹иһ棬ʲô壬ӮȻ֪һӵ
ҦԾŲ뿪Ȼȥ⹫밲֮󣬱㾲ȷǵĴ٣
֮󣬷˹Ȼǰ֪׼ٻһЩΪһͬ
ҦԾҪûоܾ㵽˷ǡﳽ˵¡
ﳽҦԾĻƴӣȻκηˣ
ֻȴҪԻҦԾһǰĿĵأ
ҦԾҲûоܾΪӣŸ߼𽻤Ҳ
ҦԾϷǡﳽԼһɷȥǻϣ
ҦԾ˼֮غ󣬱㷢˲ûķӵܣǶڷڵʥ֣˷ȻҲУ
ҦԾ֪û꣬ȴǲ֪Ҳһͬǰμ
ˣˣһҡԼҦԾΪͳ죬ϣλܹǵİţԲܹжΥ洦ãûУһϮɫףԵӢˬ˱
ˣ˴Ӧ
ˣеıݻڷ֮ϣΪ˷ҵҫǶʲôӵģ
˵ˣʵܹȵϷˡԼҦԾĲ࣡
һʵΪ磬˭ǿ˭ӵлȨһĶɣ
ţһдӷҳȥȻһ˲ͬķ֮һ˹ȥ
Щ𽶼ѾǴﵽʥ磬ٶȺ֮죬Ҫپתȥˣ
ǳȥ֮ʱŷҦԾĺȻǷ峤ǣڷﳽϣ
ƽ˸ڷﳽϵģһҦԾԼڷˣΪһͳ죬Ҫһͷͨʥ𽣬Եˣ
ʴˣ÷ﳽ˵մĹأ
ҵӵ϶Ľɶʵķݰ
ﳽڷҵĵλߣһܹǱϣҦԾһܹǳʵ˲а
һ˳ǰؽһŵأ
ŵΪʿ壬űһֵһԹŷԽĹŴ䡣
֮Զʿ壬ԭҵ˶ʿ嵱бرǬŲĴлУ
ԣһαµʥȥԵһյõʿջһұӮң
˵ʿǿ󷨴ڣʥҪжףŹϢҪȡʿ嵱֮ɷôף
Ƕʥ˵һͿ飬Ƿ֮Σö֪һжԼԱֶˣ
ҦԾлл㣡ڸ·֮ʱͻȻҦԾݹôһ仰
ҦԾЩͷԵлʲô
˵ص
ŶûʲôлģҦԾν˵
˶ҦԾν̬ŪеƣΪеʵͿĿˣһܹҵˣҪȻǲܴӦµģ
ҦԾҪﻰǲʲô˼ˣ


1073 ҵƣ
һУ˴µİɽˮʿ帽
ʿ岻Сʿ֮ڵĵطɽˮԶ֮أԪѷֲ൱ϡ٣ؼѣ
ֵطͨһЩҰ֮أϲʲô̴ڵģ
Щɽˮ֮ȴһӡĴ䡣
ֶ൱ظ˲֪֮󣬲űҵ˷Ĵڣ
ˡԼҦԾǸϵ㷢Ѿʮˣ
ЩҦԾһһ൱ᣬ֮ϣʥȻʮ㣡
Ӧҵӵܣ

ЩԼ˷ķ֮󣬱˻Ƶζ
ҦԾߵķ𽲻ػӦ
ϣ
һڸߵȼޣԷģ
ǷˣһΪǲأһЦ
ҦԾȥֻһòӢһͷǿ׳֮ϣһͷ㷢ƮһϮ˫ָڱĿ¶ķĹâ˲ֱӣ
ɭ㻹ʱҷҲӦģڶӲˬػӦ
ֻȥʱеĶѣǽɭӺǲм
ڻ˵ʲôʱ򣬷ȴȿڵڲǳѿ֮ʱ򣬼ȻˣǱ㿪ʼɣһʵ˵
Ƿʵڣ棬һ᲻˺ģɭЦĿ⿴ŷ¶Ũҵԣ·±˲֪Է˵ռͼһ㣡
磬𻨳ˣɭһ޵Ůȵ
ŮĿݣɱǸͦ룬һϮ˿΢΢ζ֮䣬˵ĹʣĸȴǲڷˣΨһ˵ıزûǰʣȴһ޳ȣ
˪ؽӽŮֽȻͬԸƫ°䣬Ǹ߰ǣ
ⲻǻգ飬ҲϣֲϱɣɭЦ
ҪѡϱҲѡģ˪Į
ﵱпóԷûʲôøУ
һһȹˣϽʼɣڲˬغȵ
ãǾͿʼɣҪɲףɭָɫ
ʱҵ˶ǿǰһſռ粨ĵطʿڵλã
ȻӳţҪսҪķӡܹȥأ
Ǿͺɣ΢һüͷ
󷨿ɲ򵥣ҾþǺƵˣɭ
һô֪ѾˣӦ
ţǾշӵȥ죬һְɣɭͷ˵׼һǿ󣡡
Ҳȵһ׼
˶ͷų֮ʣһȻҲƲ󷨣
˲֪ȻСǣǶ˵˿ȥ
ҦԾʲô˼˶ҦԾʵ
ûʲôֻǾ󷨲򵥰ɣҦԾӦ
֪С˭ܿ󷨼򵥣˲ضҦԾ
˭ҹ첻Լָ
Ҳǹ֣ͦվ˳˵˵˭󷨲򵥣˵ƨ
ŭغһҪ˳֡
ˣѿ֮ûʲô˼Ȼһ֪ʲô֪СҦԾֹס˷
ﻹҪ˵ʲôʱɭǺȵٷϻ׼ְɣ
ɭĻΥ棬ֻǺݺݵصһҦԾ죬ĿгƵζ
ҵһ볯ǰˣ
ҵľԪΪԪΪֽȻͬĽԪ˳ȥ
Щﵽʥ˾磬Եüҫ۷Ƿ
¡¡
ЩµⷽŰضƱһ㣡
һֹȥ֮ǰĿռȻûκεɶǳʲô
ٹɭߺȵ
һֻصĹǵس˹ȥ
ЩȫܹһǳΪƽˣ
ǣûܹռʲôķﵽ󼶱ڻˣ
һһεغֻ֣֮õҶһͷĪչ
ֻܹԼ취ܻȥԮģϾҲǶǵһش飡
ӲƲˣ˭ѰԪܷ֮ҵ󷨵ˣ˿˵
ҪԪʦֺαôѾأ˪ߵ
ǰûԪʦҿǷҲˣʵڲеĻǾͶøԵĵһ°ɣɭ
ڶ¶֮ɫҪӦ֮ʣҦԾٶ԰ɣ
Сӣ㻹浱ԼԪʦﲻ֪ΪξǿҦԾˬȵ
ǲԪʦ޹أҦԾӦһ䣬Ȼŷ˴ôҶң
˵գҦԾһ˹ȥ
˽ŽɣŷҵҦԾ˹ȥ
֪СƲҪ뿪ǵǷȨأ
һסģҦԾͷﵭ˵һ
Ŀ⵱Ĩ˺ɫȻǶĵĪƷϣ
бھһսȵ
ҦԾصûȴӦսˣ
ǺӣСƨҳһˣ
ȷʵûҲ֪ôС˽йǵ涼ˣ
ҵ˺ҲԸģҾСƺʲôֶأ
װģѣ˭ʵ

ҵǵļһɫÿǶ֪ҦԾֽͷҵذ
ҦԾŷҵ⸽תһȦƺѰʲô
ҦԾ㵽ʲô˺ǲ
ҲǣҪûз֣ͱ˷Ѵҵʱˣ
𼱣ǸҾˣҦԾ
ǣһ֮ҦԾͻȻӿǰһطȻ侪
飡
ҲǴط֮Ƿ֮ͻȻѷˣ
ٽȥҦԾķ˾ȵ
˺ͷǶعҲǰݵ˵ȱڳ˽ȥ
ãҵˣǸϽȥɭӦ죬һȳ˹ȥ
ǻһɣҦԾѹ󾪺һ˫ȭɭķ˹ȥ
ȭ̺ŰľγɽĻ赲ɭԼ֮ǰ
ҹɭһ֮һֻǿӡصغ˹ȥ
ɲ֮䣬ǿӴһ𣬾ҵĻ𻨣
¡¡


1074 ʿ ʬǣ
ҦԾȫֻΪ赲סɭǶѣ
Щ׵ʧ֮ʱҦԾҵѾǳ׵ʧǰˣ
Ǿƾʧһ㣬޼Ѱ
쵰ôģɭŭغȵ
ҶԵؽʿ嵱Уζŷҽȵǣҷǳز
ղԪʦ˪϶
ôܣ˵ֻԪĲܹΪɫԪʦǷҵ˰ʧؾ
ղڳ˼֪С˼Ҿʹŷʧ֮ǰһֻӬһ
˵ʲôûˣ˪Ƕɭŵ˵
ţǳְɣ˪ɴӦ
ǣǱ㶯ʼƿ󷨣
ǵ䲻Ҫڶʱȴף
󷨵УҦԾѾǽһռ֮صˣ
ʿ壡
ֵһݼ̦ʯ֮ϣע⿴֪Ĵأ
ĶɽˮȴǲͬŴµéݴ续Ĵ֮䣡
ˣȻһЩͯﻶˣһЩƽ͵ظţһгĳ
ʿ壿ôоôһʿζз
ҾþһͨɽɣʲôԵأ
᲻ߴطˣǺͨƽأ
ϸ᲻Ǹ߼ĻþԻǵأ

ҵҲȫǴˣǶĻеԾȴ뵽пǻþ
ǻþǰĲоưɣڴһ֮󣬵Ƴ˳ȥ

һɳĻϿյ˿ŨҵĻâ䣬ʹĳʧˣ
Ҳⳡʧ֮ʣһµĳֻ֣ǵéѾǳ׵ر̣ƽѾһѶѰ׹ǲˣ
֮⣬ĻľȫήԵһƬǱһȫޣ͸һĪϢ
ҶˣжѰмֵĶ
Ѿоռ䲻ˣҵֻҪʱһƾȫûˣ
ҵŴ䵱˹ȥ
ȺеҦԾͫѾ׵ؼܾĪΣ
ȻǺܴĹŴ嵱תһȦûзʲô쳣شڣ
ʹ÷ҵΪƲѣ
Ҳʱƿ󷨣䵱ж
ٺ٣ҲûҵĹǽ㿴ҵˣɭŷҵ˵ı飬жϳЦ
бǱҰɣڲм
ҲĶҲþܹˣ
Ȼûţ˵̺ʽ
ֻŵһƬ֮⣬ƺûʲôˡ
ʲôƨʿ壬ȫûжôҰ˱Թ
ڵߣҲҪĶҳɭ
ҵ˻Ŀʼ֣ĵطը
һھҦԾ
ಣ
֮ʣһǰһ˹ȥֱ̽һֻǿצӡһھ֮ץ˹ȥ
¡
ǿצǿݾУҪݾ֮µĶȫͳ
ҵģЦ
һĴӹž֮³˶
˻
һżĵĶ˺ɫҺ壡
ҲǸ˹ͷû뵽ݾ̳ôһŶҺӦ죬һ£ֱӽⶾЩɫҺҲɾ
ⶫҵģְɱأϧҦԾ˫ֱǰЦ
ղһֱڲǻɫѣ
ˣңðɵغ
ôҦԾΪȻ
Ҿÿһ֮󣬱ҦԾˡ
ɭҲûгֹΪұͱҪһսʤģǰԤһҲã
ҪɱҦԾ֮ǰʱͻȻӦ˼ϬҪ㣬ضҪˣ
ֻܹض͵Ϯ
붯ʹûУ൱ָȵ
ҦԾʵǷҪǿҦԾֻһ󱲣ıͷ
ˣ˲ֵ֣ɣҦԾŷ
û£Ҿǿû飡Ӧ
ң㣡ߺһ˫ȭâŷϮ˹
Ȼʾӭȥ
˿ʼս
˶Ʒʥ۷徳磬ս൱زף￪ʼײһ
ҦԾĿݾǵñѵˡ
ؼƾˣҦԾӦĴڣֻȴȷ
ݾ֮о˾вͬϢ˳
ҵҲоˣǶݾ˹
ҦԾͻȻŷҵӭ˻ȥұ𿿽
ҦԾʲô֣ҦԾʵ
ȱʣ˺󣡴˿ҦԾɫص
ʱҵѾǵ˿ݾ֮ǰ̰Ҫݾ֮£
һɭӦ죬̽һֻצץԼˣ˻
ҲҺɭֹ죬˱֮󣬿ݾ֮ͻȻӿð˴
ͬʱĪӰӴг˳
ЩӰҵ˱˹ȥ

˵˲ҽ
ãʬ֣ǣɭߺһ֮ҵ˶ЩӰӳˡ
ЩʬϢǶǲƤǣ͸ŨҵֳŹűҵ˶սһ
Щʬ٣ӿݾ½˳ǺϮĶһմϣҪʴ
ҵս൱زף֣ǵصЩʬһһ촷ۣ
ֻݾ·һʬʬﲻس֣ԽԽ࣬սԽԽǿȵҵ˶ֻа˵ķݶ
ôôʬѵһأ¶˼֮ɫ
ＫطȻôʬ֤˴ضˣҲְɣ˵
Ҷ˵ɣ˼ᶨ֮ɫ
ò˵ٴ¾֮ǰôشݶ飡
֦֮ͬͬྺУֻӮ̵ηչ
ȻȴôɵǾȻŷҵ˹
ʹʬҲŷ߶ˡ
ӣǷǻԪģϽֶԸЩʬҪȻҶɭŷ˾е
ǻǹ޳ܵģ˲غһҲֻҵ˿ʼԱˣ
ΪЩѾǴﵽһ٣иǳһʬ
Ӽˣ


1075 ʬ֮
ʬа֮֮ʬΪ겻ɢĶ
ݾУȻôʬ˻ǲǵĳ֮һ
һٵʬܻеھӦûиĴڣ
ֻһʬ֮ЩʬͲӦǾҪԸҵѾȫ㹻ˣ
ʬ񣬹Ǽܱ֮ʬҪߴ󣬶ü֮Źƺţ˫ͫţԵ൱
һѹͷͬʶһ㣬ʬɢ˿ҵ˰Χһ
Ǵﵽ񾳵ʬ鷳ˣһ¿ˮ˵
׼ȫ֣ȺЩʬ˶ŷҵȵ
ҲٱЩһɭҵ˾ȵ
ʱǺԵУʼԸЩʬ
ЩʬʵвٴﵽʥģеĹǱĴؿֲ
Һ÷ҵ˶Ԫģһ֣ܹЩɾʬԵش
ֻЩʬҲǾô򵥱ɵǵĹ类ɷһĻǶ˺Ҳˣܹ۽ҵ˺ɱ
һʱ䣬ʿ嵱ؾ˷ҵĺը֮
ҵ䶼ǾӢЩʬҲ࣬˫սüؼҡ
ҵ˲ʬͬҲҵˣʬϣǻ԰ѣ
ҵţģҲҪ˱ʬˣʴʹѸٵ˥ϣ
˱ǻõ㣬ϾǵĻÿԿЩ
쵰Ҷģɭһ֮жһսꪣػȥֱӽļʬ촷ۣ
սһΪꪣÿһ
Ҳһѷ񽣣磬նķͬ˲ٵʬ
˫֣ʬ
ȻһֱûгʬǶˣ
¸£
Źֵз˳ǹͷɭ˸նһ
ݣ
ʬն˿µâ˲Ϣ֮嵽֮ǰ
ɭиƽ赲
ۣ
䵲⵶âǶѪ˿ȥ
һֿԿóʬӦֻǰʬ񾳽磬ûдﵽʬ񾳽磡
ҪȻٶǷӦĻᶼûУҪǵСˣ
ɱɭһʱ䵯˻ע֮ϣǰꪾΪһʬŰ˹ȥ
Ҳûгɣз˽նĻ֣Ļ֮аϢͳͳɢ
˪ԼҲǵսӪУһͬЭɭʬҪȻǵ鷳ʹˣ
˶ѾǴﵽ˴ʥ磬ӵٰ̣˵ڳǿˣȷʵܹʬ޷ĶԸˣ
Ҳ˼ӿٶȥɱЩʬ
ô˵УԸʬΪľҦԾˣ
֮Щʬ˵ЩܹҦԾأ
ҦԾһֱû취දڤۣ֮Ϊԭյ࣬ҪһٶֿԳΪ֮һˣ
ǣҦԾﵱսǵ֮أ
ֻЩʬ֮ǰſЩյͬʱڤ׺Щʬ֮ϣʬжôؼͣڤ˵⣬ֻҪմϣͳ׵طٳ
Ͼڤ׵ĵȼ֮ߣʥ˶޷ˣֺοЩа֮أ
飡
ҦԾȭƲͣسһ߾ʬ
ٷҵ˶õİǶҦԾͶȥ˼м֮ɫ
ʱ򣬷ϵʬ൱ǿƵ÷켫ǱۿҪһʬ֮ʣҦԾϽ˲˹ȥһץסʬĹǱۣؽ˺
ͬʱ¾ɫĻɲ֮㽫ʬճɻˣ
㣡ҦԾһس֣Եȭֱӽʬ
ԾСģЩ̫Ѳˣմǣһ
û£Ƕ˵㲻ʲôҦԾŵ˵
Ǳ⣬ܾûô򵥣
ţչ˺ԼҸɵǣҦԾӦһٴЩʬгϮ
ҦԾֻǶչ˷ҵˣҵҲȥᣡ
˵֦ͬ˵һһҪ£Ͳܹͬˣ
սİȻʬ𣬶ˣҲ꣬Щ޷˵ģ
ֻⲻŴսѾʤˣǾʬһѾǿʼռϷ磬һȡʤ鷳Ӵˣ
ʱ˿̣ʬԿ죬˱ƵֻصķݶǼ˶ˣļѾ֧Ų˶ˣ
ؼʱɭһ뱬µ߶ȫʬ˹ȥ
¡¡
һһĻԹؾʬĹ˴ߣ
ɭǳû۽˹ȥֱӴʬĲǣһٽʬͷǸС
ʬ̺Ǵ֮ӦþǶ֮ˣɭ˷ܵЦ
ֻЦ֮ʣͻȻֱ֣еͷǣ
ɭӦ죬ŷںɨ˹ȥƵ÷ڸϽˣ
һˣ˽ǰ˽ֱӴɭ֮
ֻ˪Խ˵ĳȵҸûţ
㹻ĵİɭ̾Ϣ
ͷùȻ
һȷǶ֮ұȻһﶷڻ£
б˪ƺԷ˵Ũ˵ŷնɱ˹ȥ
˪еĿһѼСɵห俳ȴ൱ذԵ쳣
˪˽֣߷Ҳȡɭ
ԭһɱʬˣͳΪ˵ˣ
кܶʬˣҲ֪˭
֮ǿս˿һ뿴˿ݾȻָּʬ֣
ЩʬСͬԿóԲͬĹʬ
ⲻǶ֮Ǻݾ˵ɭ
ã˺ǸɴӦ
Ҫݾ֮ʱҦԾеȱ𼱻
ֻɭڣѾ˪һֿǿݾ֮
¡¡
ʬϡãǿݾҲ׵ر򱬣
Ȼ䣬ݾ֮ͻȻӿ˺գ֮㽫ʿÿһطǣ
ã˶Ϊ֮ɫˣ


1076 죬ٳҾͲˣ
ݾ٣ʬȴȫ٣ж߸ӿֲʬˣ
˲òȫȥֿЩ
ʬ񣬽ʬۼ䣬ֱһʬ壬ֲ̫ˣ
ҵ˿ʬ֮󶼱ŵЩˣ
Ƕ֮ӣľ棬ǸǺʤ㰡
ˣ군ˣҪȥҪ
Щʬٶﵽ۾ʥʬǸûа
Эܹһսܹʧ뿪
ûҲҪٱˣȫ֣ͳͳǣʤһǵģ

ҵ˼вͬ˺£˼ǿȴûеˣ
겢֮ﰡǸϽͳͳ˰ɣҪȻˣɭص
ڸûѡȫɱЩʬ
ɭ˪Լڸһʬ⻹һ뵽ǱȥһǿĴʥƳˣ
ΪҲԪľͺ۸ѡˣһòǺܳڵĵ˵
˲ͬȻŵǽɫĹâȻԪĴʥ
Ϊǿɭʵ൱ǿĴڣֻȴҦԾһ͵ûɽ¶ˮʵҵĵλҲ൱ߣ
ӵֻܲľԪѣҲԪһսĴڣ
Ϊλֲͬս漰Ϲˣ
ǿֳһѽ񵶣󿪴ϵʬɱ˹ȥҵ˵˿µĵˣ
ʬ񱻶סôʬҲͬͷ۵ˣ
ʱҦԾҲٵ͵ˣŷҵ˴ȵǶۼȫս
ҦԾΪͳ죬Ҧڱ㹻ɫܹ˷ҵˡ
һӦ֮Ҳ׷׾ۼ˹ΧһȦ䱬γһƬ𺣣ֱƵʬ˱ܣ
һЩ֮ģϣϾͱˣ
ҵ߱Ļɶǵͼ֮Ҳ޻ǳףЩɶ൱زأ
ҲһۼһԸʬڽԪϳ˿ܹʹЩʬ˿ǱԸҵʬҲͷԸǣʹѹ
߾Ϳʼùˣ
ǿĸ֣Ҳ޷ֵЩʬ
ҵ˿ʼɢɳһҪʿ壬أ
ΧһСȦӣʱȵʬҿһĶҪһǰȫģ
ҦԾڷЩеУȻʬ˺ɱţ
˲ٵ׳ͬʱ࣡
ҦԾаһ㳯һ˹ȥȻʬ
ڶʬƵֻзصķݶѽ
ϾʬٶȺԵǵ֮Ҫմʬ񶼲ף
Ҳʱ򣬷˱ʬնѪˣеĶƸֶԵ൱Σ
ʬŹͷŷ˵ͷŭն
˸ʱ䶼ûУֻҪһˣ
飡
ͻȻ䣬һӰʬ֮һȭֱӺʬıֱӽ÷˿ȥ
Σ⣡
ҦԾߺȵȥڱ磬ҾУ
˵꣬ҦԾҲˣٶ˲Ƶʬ֮󣬿
ҦԾ˲ٶȿ˫ʬҲ޷Ӧˣ
ʬȴܹԸӦ
ҦԾڿ֮ʣڤѾӰеʬ֮ϣ
ֻʬǴﵽ˰ʬ񾳽磬ڤ׶޷ڵһʱ佫ٻ٣
ʬ񲻾ʹҦԾˣ
е˹ȥҦԾ֮ǰݺݵػһۼǼʥսѣѪ˳
˻
ҦԾ˲ƶ˿ȥ¶˼ʹı飡
ҪǱˣһѾ㹻ҪˣϾЩ֪֮ʬҪŨҶٱ
ҦԾܹڤ׽Щյֱӽգֻؿڵʹѣ
ҦԾһ֣ûʬ̫֣ͣظչ
ת޷ķҲرջ˹ս׵ʧ
ڻյͷ֮ʱҦԾ˹ȥֱһֻצǿнժ˹ͷǸպã
ͷü֮Ǿ߱꣬ڰ񼶵Ĳл꣬׳Լ꣡
ǰԼҪȻرϮ꣡
ҦԾûпȥЩ£Ƚǰʬ˵
һ򣬷ںһʬֻʬһȴõ÷ˣʮֵΣ
ֻ赲Щĸʴ̫ԵĻܹȫһอǾ߱ŷ֮Ҳֻ·һ
ɶ񣬷ôڶûͷǣŷʮֹĵ
ˣһѹƣһ߻Ӧ
ֻԼ֪ڰֱ۸նҪȻͻûˣ
ֻһϱۣܹϱأ
ķѪû̶ȣ񾳽磬пһɣ
֮ʣҦԾȻسԱߣֱֱ֮
ҦԾҪʲôŭ
ϻ˵ȥˣҰЩҪȻˣҦԾǰ
˱ص֣ҦԾôһ˵ûٶˣ
ҦԾڣֱ˷˵˿֮һ˿ڵе˳
ҦԾʲôʧؾ
ҵȻ֪ҦԾȻӦ
ģҪԼֵ
죬ٳҾͲˣҦԾسȵ
ҪǻƽķˣҪҦԾɿˣ
ǣͻȻִʱ˿̵ҦԾһְӺоĪ٣
ҦԾûпʲôȫȫٶȽ˵ͳͳҪȻ鷳ʹˣ
ҦԾҪ˵ճ֮ʣһӰǵķ˹
Ӱڱʬ׷ɱţҦԾ˵λöĿĲԶˣ
ˮ
ˣ뵽˱ɣ
һɣеذ
ʬֻҪӦǾͻϮɱɲǲ׷ɱأ
ʬͬʱҦԾɱ֮ʣ˲ŻعСģϮ
ҪҦԾ֣ҶЩʬзҦԾֱȴǼǿã
ʬĹǱҦԾһк֮ʣҦԾͻȻŷһŻɫĻʬӿ˹ȥ
ʬĹ䵽ҦԾ֮ǰǵĹǱ͹ʬڤ׸ճˣ
⣬ôܣӵһߵ￴һĻʿˮ


1077 Ӧøɾˣ
ֻƾһɻܹʬճǺεȿֲ֮
ﶼԼ
ҪҦԾعͷԸܹеù˼
뵽Ͻص߷սеĿ־У
Ѿ˹룬Ҫõö࣡
һжڷһԪа֮ռƣҦԾղŵӢ±֣õʧͣ
ʱ˿̣ɭ˪ԼǿֱѹĵƸãǽʬɵ
ֻ˪һˣʮֵΣգ
ɭϽ˪ιȪҺ˪ҲսǿнЩѹסϧȥҲסã
Ҫǣ˵ĵطؿشؿڵĲλһϮ࣬Ǳɣ
˪㶥ס粻µģɭ䵣ǵ
ţӵеļʥﶼȡ˳Ҫ˪ѹס
ܹ赲ģ֮⣬ͺʲôֿܹˣ
ɭЩʥﶼֻǱˮнǲ
֮䣬˪嶼ʼʧؾҲҪҲҪ
Ůϣ˾Ͳˣ
ɭЩˣ
ɣʱһĵ
ͻȻҦԾ
Ѿǽ˵ոɾҲ˪Ÿ˹
ⲢҦԾϧ񣬶бҪô
ܾɭʮɻ
Ų㣡Ҫٳٵ㣬ҲҪϵòģҦԾȻ
˰ɣղҵճģ˵Ҳ
ΣҶԨԵڹؼʱȣ
ãҪܾͷǶǣɭ൱ɴ
ȡɭӦ֮ʱҦԾ˵˪زץ˹ȥ
쵰ʲôɭŭ
˸Ͻֹģֻھˣ
ҦԾѾ˪λˣ
˪زǺܸʣȴʮֵϣ
˪ܵҦԾĺƣز
ҪƽҪҦԾֱӸɵˣȴȫ赲ЩԵ
ҦԾЩңǺܿعȫ˪ϵ
ɭҲûпȥעˣǶûҦԾ˪ܵʬͳͳɱ
˪ееҦԾǻ˲ٵŽЩͳͳɾ
ǣ̵֪У˪زץöôؽʵֱǳռƽ˰
ҵ˿һĻ۾͹ˣ
˪ǳ˪˭ôֱ
ڣҦԾôڴ֮˶ԴȴǹԹԵؽܣֱ˾ò˼飡
ԾСӣ̫ˣȻŮշˣͶذо
û𣿡˪оԼϵƺѾɾˣҦԾ־Ȼûƿ̲סʵ
һ㣡ҦԾһӦ
ţЩץ˼£ŽŲ˿ȥ
ӦøɾˣҦԾȻ˵
쵰һǹģ˪϶ҪγѪˣжҦԾ
ֻǲô˵ҦԾòڵ࣬л㣡ҡ
лͷǵýͷǸҾУҦԾûѻ˵ӦһһȥԸʬˣ
񣬷Ѿһ𣬶ǳһ𣬽ʬͳͳɵ
˱ȽСö࣬ҵʵԱѾǱȽˣ
еѾ˷ң
ȻյĽҪȶܹ֮¶ۣ
ʬʼղĻ֮⣬ǵĹǺܾв˵ĺ֮£Ǳɾ
ȻΪʿ嵱жһɣЩҲ·һ
ΨһֵǣûʬˣǴָЩ
˪û˰ɣɭʱ˪
˪ҡҡͷûˣ
ǾͺˣɭһҦԾлˣͷǵ꣡
ɭԼһֻͷҦԾ
ҦԾؽ˹Ȼһµֻһƺɣ
ôߣɭЩ
ԼӵҪͷҪҿǾҦԾЦ
Ҳ㣡˪ûԥԼõͷǽҦԾȥ
Լ˪Ͳͷжôˣ
ҦԾͬؽͷ£ȻЦͷǻ࣡
ϼͷˣǾ൱ֻյ꣬պҪ׳Ѿʲôˣ
ɭҦԾı飬ﱻʮƣ
õƽ˱ռ˲˵ʤս˭жˬ
ҦԾպͷ֮ûҵˣҲûȥҵˣֱԭݾλȥ
ѾǱɭǺһֻĪӣԴȪǴӿðģ
Щ˲ʿȥΧö֮ϵʥԻ壬ܴͬϮ
ɭǿԼڶҦԾķȥǶΪĿӦ·ˣ
ֻǵǿȥ֮ʱ͸ܵޱŨҵǲòᵽ˸ǿ
ֻӿȴǿ·ӵлʲô
ǿոߵһ֮ȥ
˵꣬սʢͬһһ㣬·˹ȥ
һǷһ˿ɱģ
ֻǿոȥַܿ˳ɫ൱ؾŵ滹кöʬֱǵ
ɭԼɫΪ֮䣡
ղĴսѾ˾޴սҪиʬܹ赲ˣ
ҦԾˣļҲˣǶ֪ҦԾŲı£ΪҦԾֲʲôأ
ֻҦԾˣΪ滹иʬҪһֻһ㹫
ղлˮҪеͣ汻ЩаĶɱˣ˵ҸôԸźأҦԾ֮ǰĵ˵
ңҲ֪˵ʲôҪҾ˵Щ˵
ðɣ͵ұ㣡ҦԾҲúϻӦһˣ
ҦԾֿ磬ɲ֮ȭͷ㵽ţ
Ӧʱ䶼ûУ֮㱻ҦԾݺݵغһȭ

ҽһѪ쭽˳˵˿ȥ
ҦԾû˷Ӧ֮ʣѾӰе׷˹ȥһâ˹ȥ
飡
ҦԾʵͬƷʥ۷壬ҦԾǰһƷʥˣȫǲһò֪룡


1078  𹭣
ס֣ɭ˹ҦԾֺȵ
һֻצֱӿץҦԾļ֮ҪҦԾס˵
ֻֻצûдҦԾ壬㱻ҦԾĶ˿ȥ˳Ƶײֻצ
ɭû취Уֻצݺݵײϣ
һαزҽѾ⵽شԵüǱ
ҵ³ҪǲǿٴҦԾûٶԸǴ൱˵·Уǲֵһᣡ
ǿͦӵҦԾ⻰ֱһ׵ε˹ȥ
ûлֻ֮бķݣĸٴǲѰ·
ΣȥסҪȻ㹻ʴˣ
㵽ʲô˼ھͿս𣿡ɭŭҦԾȵ
ôˣҦԾνֵ̯̯
õΪҲҽѵ𣿡ɭȵ
б·ߺȵ
һξΪ˶飬˱ضҪսһڿʼҲûʲô
ãܺã֪ҵɭӦ
ţ֮ﶼûҵ˿սҪȻǶҪȫǿͻȻ俪ڵ
˵ͬǿĻѰ֮ٿս٣
ɭ۾ãǾҵ֮ҦԾڵͷҪÿ
ǣҵ׼һʿɨǶȥǿݾĵطˣ
Ҳµò֮ڵص֮£ҦԾɢ֮ͻȻ˵
ԼãҦԾʵ
ҦԾĵԼı£Ѿõ÷˸ˣ
ʬغһЩЩҪİɣҦԾ˲ȵ֮˵
ͨͫԼ֮Ӧ·Ѿһµ˽⣬ŸôҶ˵
ʬкܶ࣬п϶ʬ񾳵ĴڣһǴȥֻ׶༪٣ǿü˵
ΣҪ۵ģǲǶᣡںǼᶨ˵
ţͻȻһϮɫ£Ե࣬űҪǿݾȥ
ֹڱ£ҦԾʲô취𣿡
ҾûǰѻøǰɣҦԾҵ˵
ҦԾ⻰ûӦȴϣж
ҵ˶Щѿ
սûУȴ֮߱ʹûаƿԣҪǽȥֻ¶
ҦԾ⻰ҸҲҽȥأ
֮Ҫˣɭǿ϶˵һҲһɫ£̷˻ָҩʹսٻǶһ
ڿ
ָɭеıһȼѾǳԽһǣоŽڣ˸Ծ
ͬʱɭ˫۱˼ش׳ƬƬ۸ǣһۣ
۳֣ɭս

Ӱ䱳Ե൱
ҿ·ɭߺһ֮ںΪһ壬ֱſݾ֮³˹ȥ
¡¡
磬ǿƵؽⷽؾǿ
ҦԾԸܵ˼ѹǳͬʥ˵ķ룬ֱϵĿ
ɭĳ֮£·󷨱ƻʬǾԱɭһѹΪ촷ۣҲ޷ֺ
ɭ㹻ǿƣ
ͳͳ˳˶ɢ˿ȥЩ
ϣɭһܳɹһҪѹһͷУ
ǰǰһβӮǷңһҲܹ⣡
Ψеõ֮ŸǻʤҿɭЩҲһǰİ
ΣһܹӮģ

ҵ˰˷ܵţ
ҵ˶üǵĿⶼ䵽˷ˡԼҦԾϣϣҲӵеƵɭһ
Ϊͳ죬֪һζ壬ŷ˽Ҫ·ȥȴҦԾ
𼱣̵δܹõЩҦԾǵ˵
Ȼ˵⻰ʱ·˿µ
¡¡
ʿ嶼׵ñ˿ӡҲ׵ر
ҵ˶ܵ˲˶Ѫˣԭ˵ˣֿ㣬Ʒؽǵˣ
ʿͳͳ˳ȥܵӲľȫή
Яžص֮µɭݺݵس÷ɵ˸߿֮ϣ
ҺԼ壬ʹûбЩอܴ
һʬܻдУɭȵ
ʬʹУе񶼱ṵ̈
ǶѾǴﵽʥ˾磬һΪ˳񾳽׼
ôʬʹУΪ֮ﰡ
ҵģҵһ˰ͲסҪ³˹ȥ
ҺҦԾһʱ֮ǰȵûôʬҪУҲÿԼûⱾ¶ȡ
ҦԾһ䣬Щһˮʹ˹
ǰҪСסȥ⴫а
ɭҦԾݺݵصһۣȻǶҦԾ赲еܲˬ
ȷʵ÷ҵʬȻٴγ룡
̴ֻãϧҦԾƻˣ
Ҳʱ·ʬ֣һŵʬ֮ǰ
ȷȷʵʵһ൱ʬֻǲ֪ζˣ
֪ﵽ񾳽֮󣬱ӵԪѣ˸ǿ񣬲ܹɱ
ʬ֮ǰʬػлмﵽ˰ʬ񾳽Ĵڣ
ЩʬʬǶҵΧɱ˹ȥ
ɱڸߺһ֮󣬱ȳˣ
֮£ӵĻֻһսѣ
ɣʬҪ˶ŷҵ˴
ҵҲʼжˣ
ʬ¶ˣĿǰ˭ȵõ˭ˣ
ɭٴžʬλó˹ȥ
ԶԶȥͬһԵޱȵؾޣ
ҲûٱһƵķᣬһѻɫУһ˳֮ϣ
𹭣
һھ
һȥͬ辪ȥĿֱȡʬ
֮ٶȺµɲ֮侪
¡¡


1079 Ǵ󲹣
߼ʬ֮ϣǵ丽ʬûΪ촷ۣ
д˿ɼ⹥֮ǿ˺εȵز
ֻȴǼ̵ÿԣȻûбȥʬȻúõشţ
ʲôɭ˾Ǿ
Ƕ޷ţȫȻûܹ󷨸Ƴ
Ȼ񼶵ˣ
Ǻ뷢ܶǸղĵѾܴˣҪȥζԸЩʬأ
ӣһЩʬһʬɭ
Ӧԣ
㾡͵ƿʼԸʬ
ԭԺͷ޶ҲӪУ
ʱ򣬷˴ҦԾҦԾҪлᣬ취ʬߣ
һֱΪȨɭϣȻԸⱻǣűߣһߴӦɭһҦԾԳ֣ܷʬ˵
ĻǷұһζӮˣ
԰ɣûôףҦԾӦ
ǿ󰡣
ҦԾʦǲƷʦѣûнӴҪɲף
ǰܹҵ˺ؽʿ壬ֻǷӡʿ󷨳˼Դֱܹܵͫ棬ſһ㣡
ǰʬػӦ൱ҪڴæԼȫûգ
ҦԾҲȥ˵ܹСĴʤϲ£
ҦԾڳű˲ע֮ʣֱӳ·ӿʯ
飡
ʯ൱ذԵʬײʬαѣвٱֱӵػ
ҦԾֱ֮ʬĵطȥ
ֻһӰҲͬʱ˹Ȼ˪
ֻеหһ߾ʬն䣬ҦԾһ
΢ɫҦԾҪʬ𣿡
Ҫܹ͸ֺηҦԾһµ
˵ģ˪Ӧһ֮еСหͻȻüһֻɫĸӰʬŭȥ
¡¡
棬ֱӱƵʥ۷֮κʥ˶˱ᣡ
Լ𹭶޷Ƶֻƾ˪ܹأ
⼫һҲͽ޹ѣ
ţغն˺ü£ȻƲ󷨣ʥļ
ɶ񰡣˪൱ʵؽе
Ҳ˲䣬ʬ͵Ϯ˹
Ӧ֮ʣʬĹѾǵĺ֮
ˣ˪ΣգǷӦȴǴǰƶÿȥоؾ
ֻȴʬĹٳû䵽ͷϽƿλûͷһҦԾѾǽһʬΪ˻̣
־һΣһᱨģ˪ǸмؿҦԾ˵һ뿪ˡ
֪Ѷʬɴˣ
ֻҦԾΪпսɣ
ҦԾʱ俪ʼоˣ
ڤףԲʮ׷Χ֮ڶʹʬ޷ù
ͫ󿪣Լʬ
ƣ˿ۻңǴ۸ӵĽλøص൱ظޱȵ쳣ҪѰҳ൱ؼѣ
һŪ󷨱ضҪԱʱ򲻽ʬ֮˶Ҫ꣡
ҦԾعĦһ֮󣬶Լͷۻ
ֻпڤֱԻٻˣֻĻЩòʧˣҦԾа
ҦԾǷ
󣬵õʬҲݣǸɴ˵ɣ
ҦԾ˻ȥŷҵˣ
ڣҵֱͣ˭ӵڤ֮أ
˶ܵҦԾİжԽظм
ߣɭԼǿ˫ϱڣǿеػ˲ʬʬҪǿлٵ
Ҳչֳ˲ǵս
Щ־սҶǸǧ
˺Щʬ׵
Ҹһ˵Ĵۣˣ˶ѣ֮ҵҪõö࣡
ɭɫѿˣ
ҪսʤҶȡʬǺˣ
˶ĶȡʬԭػֵָЩûɢ˵
ҦԾôʱսҲ٣״̬ȴ˵õģ
ҦԾſͳͳ˹
һĻԵüغȻ
ҦԾԪģΪܹЩأ
ôõģ̫ˣ
Ѱ·ΨһЩаطƾŰԪһ㣬Ǿޱа֮ˣֲ̫񰡣
˵壬֮ոɾʲôİɣ
ʲôвʲôбԣвǿҪ°
ˣǸϽ취ȡʬɣ

ҦԾЩʱҲڲʹ״ָ̬ü죡
Ǵ󲹣ҦԾЩޱ
밵ԪһܹʹİԪ߱ӵؿ£
Ҫǣڤ֮ۿԶãǽһŴɱ
ҦԾ״ָ̬߰˰֮ʱҲһһЩ״̬
ʬңûɭ൱ضŷ˺ȵ
ƨʲôʸӵʬǸϽʬУȱ˴ֿڵ
ΪǷҶ˼ˣͿôսǶңɭ͸Ũҵŵŷڵԣҵһ㣡
սս֪飬ҲɭΪŵĵط
ڸղѾ˿ٻָҩ״̬˵ص۷壬ﵽ˳ɣ㹻ָˣ
ãô㣡ųǹҪɭ֣
סļߣûҪ
ӦңҾһսҪȻΪǷˣ
ڶǰɭڴ۾֮ʱйһսһսҲɭ
ԣɭһսֻҫ
Ƿȷʵûˣбºսʤ߿ӵʬ߱˳ΣȻҪ䣬ȺսɣҴǷңǿվ˳֮ɫ˵
ͬʱӨŵսȼ֮ɭǿ֣
˳սҲ˳սʤ֪ǷҸҲңɭ˵
ҵ֪ǼȴʮܾǷһ
˴ӦǣǷҴӲ˵з˲ߵ˵
Ҳߵظʹ÷Щסˣ
һ˰ɣһͻ


1080 һ

һƬͻȻţ
Щ֮ӵУ˭ڳԣ
˵˿˹ȥǸҦԾˣ
쵰Ϊ˭һˣһ˾Ϳˣ
ûֱǿ֮ͽ˵Ҫ𣿡
Се⣬˵ʲôأ
ʲôھ֮ǰһж㲻ʲô

ҵ˾ǲߵظߺ
ҦԾ嶯¹ض£˶ҦԾ˵
ûҺ㻹зǶսɣǲǣ
ҦԾ˰ֵҪһ㹻Ըˣ
Сӣܾˣ㣡ɭңָҦԾȵ
ģһģҦԾӦһ֮ؿŷڵң
ھ֪ܶҦԾ㹻ǿ󣬵Ǿһ֮ͬʱԸˣʵ൱ǿ
𣿡ҦԾǲ˵ŷʵ
ҦԾ㣡ޱ֧ҦԾ
Ҳ㣡һҪ趼ϲȺеķѰվ˳˵
ڷѰ֧֣ҦԾԵЩ⣬ǶԷѰص˵ͷ
ŷѰͷҲ½֧ҦԾ
ΪģΪҦԾǷһˣҲˣ
ҦԾĲµʱһϰǴܾ͹ˣΪͳ죬̲סȰҦԾ
Ľһ𣿡ҦԾûлش˵Ļһּ˵
ӭҦԾһ񣬷ı
ԥһ°еķ˽ҦԾ˳ȥ
ѷ˽ʱ̴͸彣ΪˡǷ˽ضΪķˣ
˵һѴСߵ彣һ˵ǾԲκ˵ģ
Եڣ
˽֮˳ȥ൱ǽһжгȥˣ
ڿһĻ̲סһ£ʹ
ҦԾûôԶֻǾ÷˽ĸоӦеս˼ǰ˱У
ҦԾḧһ·˽ע˽֮ϣһӰ𣬶ӰҦԾ˹Ե൱ػӣƺҦԾ෴ϲҦԾϵϢ
һѷ˽ҦԾԵ
˲֮ɫͬʱ֮ϸǸ˼ƺ֮ɫ
оҦԾŷ˽֮ʱͺǸһ㣬ɬѵ
㹻ûУҪսսɭҦԾȵ
㼱䣬ҳȫ㣡ҦԾӦһ˳ȥһԵǿһϰɣɶһˣҪȻ
ҦԾʵ̫ˣ
ʹҵ˶˱ŭıԵǾҦԾʵ̫иˣ
һ˾㹻ˣɭߺȵָҦԾٱɭɱС䣡
ҦԾҵҦԾӦ˵һսʤһϣȻû˼
һ̧̫ˣɭҺúŰһСӰɣȻ֪ߵغ񣡡ǿվ˳˵
ɭӦģǿǿʹһɫ֮ǵͷŰ㣬˵ףǷŷһʬ
ȻˣǲģҦԾǿ϶˵
ãҳȫ㣡ɭһ֮󣬲ٷϻҦԾˣ
ҦԾһóʹꪱеꪻǿӰҦԾ˹ȥ
һҦԾܣֱӼ򵥵նһһӰӰ
¡¡
ɾ춯ص䱬
˵ĳ֣ҵɢ˿ȥعۿһﶷ
ɭһв̽ҦԾѣҦԾȻԹ˲֮ɫаеͣԶˣ
ɭսꪶҦԾҶ£
һεҪ֮ǰҪԵֱ࣬Ƶ˴ʥ۷ȥ
ǿûɭһƺڵһѵĳֻᣡ
ҦԾӽն˹ȥؾᣬӯɭͳͳж

˶ཻ̱ĥҵĻ𻨣
ڿҦԾȻܹɭò£õ˶Ŀ
ʲôʱôһȻܹɭһϸ£ѹ˿ˣ
ǣû뵽صôóһǶԶ׼˺þð
ɭûоȫأʲôҦԾذɣ
ԣôսɭͻǿֱѰ·

ҦԾɭԽսԽǼң˵Ĺǲ㽫Էˣ
ǶԷܹ˹
ɭԽԽľû뵽ԷƷʥ۷ľ磬ʵĴʥʵĶսȥ
ûʹսѾԿ϶Էӵпĵ
˽ɣɭͷˣһսǿʢɫâʢһʵӰ൱䣬е꪿Ҷ£ʹÿռ䶼˿
ҦԾͬӲӲ赲һ
ۣ
ҦԾӴһ֮һѪ˿ȥ
˭ԿóҦԾһ֮ϳ˿
ҵ˶żˣҲ
ҪһֱŻǿʱˣ
ֻ磬˱㻯ΪһҦԾ˹ȥдҦԾҪŭ˹ȥ
ò˵ǿѡʱ̫ˣһ־Ͳ飬Ҫһ֮佫ҦԾܵ
ۿһоնҦԾ֮ʱȴͻȻʧȥҦԾӰ
ǿоһɲĸоϮͷҲû㽫ǿĵزֵĵźն˹ȥ
ֻһУֻ֮ΪҦԾûжʩչ
ʱ˿̵ҦԾѾǳɭ󣬷˽ˣ
ɱɱɱ
ҦԾеɱһ뱬ĸӣսֱ쭶ȥŷɭն˹ȥ
ɭΪղҦԾԺھǿҦԾܣҦԾ˶ѣ
룬ҦԾȻûس󣬲ʩչ˿ֲĽ
¡¡
ɭ׵رҦԾĽûˣ
ȿµĽѾֱƵ˴ʥ۷壬˽۷ʥڴ˶·һˣ
ɭɫӵܣϵǼɫҦԾɱһ
ۣ
ˣɭԱҦԾնѪ˿ȥǼ¶նƣһѪɽ˳ӺòǱ
ҦԾҪ׷ȥ֮ʣǿѾǳ˹СӣҿôٶҵĹ
ɰ˷
նӰҦԾڵλðն
ҦԾѾ޴ɶ㣬Ҳ㣬ٶŭն˳ȥ
񱬻棡


1081 ֮ȫ
ҦԾ֮ûж㿪ѡӲƴ㲻Ҫ׵طſֽźúõشսһ
ս㾡ȫƴɱԶʵݾ
ҦԾһֱôΪģһĿҲǱԼսﵽޣͻƼޣ
ҦԾɱϻ֮սһ㶼ǿս
ɽȻͬؾһʹⷽؿռ䶼˿
ܹսԽԽԶ±Щ˵
ҦԾǿضԺ䣬Ƶǿս˶㣡
ǿʵʹﵽ˴ʥڣ֮ɭĴʥԸһ֣սȫֱƵ˼ֲľ磡
ôһǲȻǿ˫ͬǷۣԵҦԾŭն˹ȥ
ҦԾ赲˼֮󣬶նûڱѣ˽ֶȥ
ıƴ֮ϣҦԾȷʵҪȶԷһ
ҿܵ˶ٵǿؿն£Ϯʹ⸽ԵΪ׳ۣ
ҵҲΪǿľսȲʣ
Ҳû¹˭ҦԾߺһ֮Ԫ׵ͷŶϢһ㶼ǿ
ŷ˽ͣؿնȥǰԵĽϮķʹޱ
ԽսԽǼң˿ۻңģ
ɭǳûָƺаɶ񣬾ȻһʥûﵽСӱƳһսҪǴȥҾӮˣҲʰսپ
ɭ뷨֮󣬱սʱ׼ʤ
Ｋ٣
ҦԾԪ˼£һƽ˷ؼǿƵǿֻмܵķݶˣ
Ϣ֮ŭ
ǿʱعطˣͻȻŭһ֮ķ𵶳õն£ŭϢʵǿ
ҦԾ֪Էսˣ˸ַ׼벻Ĥģȣ
֮£ǿĽֱϮŶնĴʥ£â֣
ۿҦԾҪǿһ֮ʱҦԾϱŷһɫľâжȥ룬˳תһȦյضһ
գҦԾֱð亹ؾ
ѵù죬ڤķ֮Ҫˣ
ҦԾһ˶صһǷ죬ǰҦԾһ亹
ⶼùңɣ
ȷʵǱҶǿ˵һֵʱóֵ׼˶ҪܹҦԾʲô£
ȶ˵ҦԾڷбøҪˣ
ҦԾǿһǾͰȫˣǿѾӰе׷˹
ҿ㻹ô㣡ǿ͹˹
ҦԾ⵽شϢ½࣬жҲ˲٣
һָƣһҪǿĹԵ൱ǿˣ
ǿ׷֮£ҦԾܼԵ¶ˣ
ҪǣɭץסҦԾǿնɵ˲ٶȳˣ

ɭеľƾγ֮״ҦԾ
һҦԾסĻûаʤĻˣ
ҦԾҲʶҪĹͷƾһھۼ˲Ƶضɭһ
ҦԾԶɭԼǿڼٵػָϵ˺
ȻֶˣһСӣɭԶҦԾȵ
ɭͬʱռ䣬κĻᣬľסذɣǿĨһѺˮ˵
óһĽУǿĵ൱ش
ϾĴս˭ܹһֱ֧ȥģ
ɭǿҦԾҰ˹ȥ
ҦԾڶ̶̵Ŀ϶֮ڣʹؿڵ˿һ˺۵ʹ
ʱȫԸˣҦԾ˵
㶼Ҫˣʲô;ʹɣɭϢҦԾĿռȵ
ǿҲͬôزҦԾܵĻˣ
ɭľһ㼱˳ȥգ֮㵽ҦԾߣ˺ѷӦù
ҦԾû㣬˽ŭնһǿƫͻȻһԷᣬü֮Ƕһսƣʹ˱ü
սƣ֮ȫҦԾһԪ±ͬĽԪһţɲ֮ʹսȻֱ֮
ɭǿܵҦԾı仯ɫ΢
˶һ֮󣬱ɱ
Ҳκα˫Ҳøǿ˼֣ս˼ޣһһӰҦԾɱ˹ȥ
˵ļлҦԾû㣬ֱԷ˽ն˳ȥ
ͬǼ򵥵ĽնҦԾȻѾǴﵽһַ˼ĵز
¡¡
ײһ𣬾֮쳹˾ʹÿռ䶼ر̣
ҦԾû֮ǰǸˣȻֱͦԭƴɱУսȫܹ˳ƽ
ӣҦԾصһжҵײˣ
ҦԾǿˣѵ޾𣿡
ҦԾܹˣӵеѪǷҵǿģܹһжȫϵУ
ǷҾ㻯ֻӻָƵٶȣǱʵɣҦԾǲܹԳ֮
ҦԾõʲôطֻϣܹӮ

ҵ˶൱
ҵԵýŶˣ
սƸоϤ˪ҦԾа
˻սҾʣʵȥһУ
ԸսԣҦԾȫɭǿ֮ˣ
ҪȻһж·أ
ҾͲò㣬죡ɭ䱩ŭؿХо仯ǧӰǵؽҦԾڵλȥ
ǿˣʱú󲹵׼
ңܣҦԾߺһ֮󣬷˸֮е˼£ɲ֮ɭĹҶǿ׷˹ȥ
ɱİԵâƿնȥնɽֶϽӣ
ҦԾսٶȶﵽƽ֮ʹǿᶨŶ΢΢ҡˣ
ƴˣǿҧҧһŴȫӭնȥ
ŭХ磡
ֻǲжôǿɱǰ׶ף죡
ۣ
ǿն˫䣬ǣѪˣ
ҦԾشǿǺȴȫ¶ɭ֮
㿴㻹ôӣɭ¶֮ɫߺһѾٶȽҦԾסˣ
ܹأһסѵõˣ
ҦԾˡȷҵ˽һʧؾ
ǶҦԾֻǵΪֹˣ
ҵҲ¶˼ϲ֮ɫ
ȻҦԾô


1082 ҦԾӮˣ
أһУ
ҦԾΪ˰ǿ¶ֱס壬ճѪۣʹҽ
ҦԾΪ⣬ھǰǲһ
ܹס
ɭ䲻ܹӳǽһܹҦԾյñΣֻҪԵ¾ҦԾ촦ڻ£
ˣɭĵضҦԾ˵
Ұ۾ҦԾҧ˵һһŲʵĹâͻȻ˸֣

âֵó죬˷ӦҦԾľȻ㱻âֱϵˣ
ʲôɭ˲
Ҳȵ˲䣬ҦԾķѾǵˣ
һָɭķ˳ȥ
ݣ
ָޱȣָâֱӳһɲ֮㵽ɭ֮ǰʱ䶼ûУ
¡¡
ָ
һָԼأ
ҦԾķ򲢷ɭҪλһָҲ㹻شˣ
ɭһֻѪصź׷˿ȥ
飡
ɭص˵֮ϣһƬĳ
ҦԾûϵƣἲٶӵɭ֮ǰ˽ֱָʺ֮
ɱҴ磡˪ŵ˹ȥе
˻ҰˣҦԾû˪Ƕɭʵ
ɭż԰֮ɫҦԾңûܣղ㶯ʲôӣȻҵľ
ҪͦӣҦԾķ˽ѾǵסʺֻҪ춯˽ǰһ֣Ǳɣ
ˣҦԾûشɭĻǿ϶˵һ֮󣬽˽˻ȻתԶǿ𣿡
ǿ˫ۼǱҦԾնϣ˵úסУĵ󣬾зҲҦԾսˣ
Ұˣǿ¶Ȼ֮ɫ
ɭǿԸʵ
ɭǿ̵ܣҵɫѿ
ѾǴʤ
ҵһһ𻶺
ӮˣҦԾӮˣ̫ˣ
ǰҦԾ̫ˣȻһжܹȡʤҷҵһ֣
¿Իȥ彻ˣǳһڶѹһأ̫ˬˣ
ǲ֪ҦԾôģҪ֪ʵ֮ϣһսսⶼܹսʤ֮Ǳ̬

ҦԾӮˣ
ˡԼ춼¶˼ϲ֮ɫ
˹ȥҦԾΧһ𣬷˵ǵҦԾ㣬û°ɣ
û£ʲô£ллĽǰѺýҦԾϵʹ˽ݻ˷ˡ
ڻУ˶ٴ֮ʹʹ˵ʲô
Ҫǣ˾սƣָȻ
Ҫ֮ǰҪ޷ٺúվ˵ˣ
սƴǱģ
û¾ͺãӦһ΢˽˹
֪Ϊһ뵽˽ղžҦԾʹţͱȽϿ죡
ҦԾģû뵽һʵ־ˣһսʱֻûȫɣ˵
Ҫ𣿡ҦԾӦ˵Ϣһ˵
˵գҲˣֱָƣ
ˣžˣȥҵ˽һճɣŷ˺ͷ
˵ͷŷȥʵˣ
˵ʲôˣˣ뿪˪ʮֵȻؿŷ˵
ǾòˣӦ
סΪǷˣһԴżְ֮ɫ
˪û˵Ҳû˵Ͼǲ֮ɫ
ʤΪΪܣ
˶һ㣬Ƕʲô
ɭǿԸϣ뿪֮ʣɭ൱ʵҦԾɭһܼò˶ãһὫڽµģ
ҦԾûлػûһ˶Ļǵ󻹲ǱԽԽԶ
뿪ˣʣµɷԼˣ
ǰʬȻţ˶޿ͺΣҲͬˣ
ֻеҦԾָˣӦа취˵
ҲֻˣʬҲУ̾
ʱ÷峤ǿ󰡣
ﳽ磬Ҫæⶼˣ
ҡҡͷǿɲ֣ܳҪȻղŸɵЩɹ֮ʱǾ͸óˣй涨ֻܹʥ˼Ĳ밡
ȷʵղʬҲʥȼĳﳽûг
˫Ĺأ
ҲʬŪȻʤһ
ǣҵֻܹҦԾָ˵ˣ
ڼ䣬Ƿʥ֮ɾպ˺ˣ
֮ҦԾѾǳ׵ػָĵҪʱ䣡
ҦԾ˹ҵ˶ĵʺ
֮ǰûõϿɵʱȫֽȻͬĴ
ҦԾȻֵҵ˺úദһһػӦˣ
ҦԾûа󣿡˳ûʵ
ûգҦԾҡҡͷ
·ҵɫЩ
а취ҦԾϽ˵
ʲô취ϲ
ȥɣȻǾ֪ˣҦԾӦ
ԾˣЩǵ
˷ģˣҦԾӦ
ٴεʬ֮ǰĦһ֮˵ÿ
ҵÿ֮ҦԾϵڤױ󷨷˹ȥ
ڤײǳԽʥ׵Ĵڣʹڲͣţ
ҦԾҪİ취󷨵ĸɾȻԽˣ
ֻǣЧҦԾЩʧȥģ
ҦԾ룬ֱڷҵǰΪһͷˣͷ֮ϵķ˸ڤױ󷨣
ʵҪǶþ񽣵Ļһƣ֪ƣҲǸղֻǶһ˲ԭʣ
˿ҦԾķģβסеĽ֮⣡
ڤײףڵĿػҸǵģüؿֲٵĵˣ
Ҳ֪˶ãҦԾΪΣԵ൱飬òȡʥգָĵ
ָּ֮ûգ
εط֮֮ǳ׵߽ˣ
Ҫˣ֪ʬ᲻дأ
ˣʬҦԾУûжĹϵ˭սӮɣ
ǰʤǴҵҫʬҦԾģǵĽȻصҲеģ
˵ʬ᲻ҲΪʬҪĻ鷳ʹˣ
ѻ죬ʬôʬأףˣ


1083 ɻ꣡
ʬȷʵˣ
ü֮һͻȻҦԾֱ˹ȥ
ҦԾǸոɿʱ򣬸ûϵûʬᷢӵȥ
ҦԾӽסˣ
ҵ˴󼱣ҪȥŪҦԾǷ£ȴ˸סˣ
֮У˵
з˶Ϊ֮ۺˣ
ҦԾ㹻̬ǿˣ֮Уⲻ˼ɶʵķ
ֻǺܿ㷢ֲˣʬɢĹâʱ̫ˣоĴвͬ
ŹֵǣʬȻ绯ˣ
Ҫ֪ʥ֮󣬹ǳؼӲޱȣһֱȥοʬأ
ʬ绯ǴȻȫˣ
ȻҦԾֻûлعȻڴ͵У
˶ô£ǶҴҦԾһ˿ȥҦԾѹˣ
ҦԾõʲôа
һ鵱У׼꣬ʹŶΣأ
ٺ٣Сܲ׳ɣ껹һ˿־ޱȵ˵
ֱҦԾȥֻҪҦԾ꣬ͿռҦԾﵽЧ
ʲôҦԾ˿ǵ
Ҫ㣬ͬڣޱ˵
ӿٶȶҦԾɣ
Ҫҽձ߱񣡡ҦԾᶨغһ֮˹
һһֱ׳ʹԼĵ̽й
û뵽ôóԸǰֻʶ꣡
ֻ⵽ҦԾķȴôȼǱȽϸߵء
ҦԾ깥Ǵгǰ걻Էסˣ
ͬҫޱȵ
ֻЦݸո£һȵͻ˹

ɲ֮㱻˵òҽ˶󽵣
Ҫҵ̴꣬ͦãҦԾЦһ˵Ļٶȶ˹
ҦԾ鵱и޷㣬ˣϽҦԾģ
ŹҰɣŹҰɣҿԸ벻ջ񣡡갧
ʲô꣬Ļ涼η壡
ҦԾû֮ʹĻ󽵣ٶȳɵ
֮꣬ûɢȥĲл꣬Щһ㶼̺ǰһЩƬ
ҦԾֻ֮ʣЩƬͬʱĻҲڿٵ
ɻ꣬Ȼܹ׳ˣ
ˣҦԾþûѹõ÷ҵ˽ޱȣ
ǶڵҦԾǲаˣ
ֻ뵽ҦԾ֮գôаأ
һһҹ֮ҦԾǻعˣ
Ѿӵ˲ǰļƬͬʱѾǱ֮ʵǰһǵ˴ʥˣ
һڽ֮·ϸӵˣ
˵ֻҪۻ㹻ɿʥ粻ڻ£
һΣҦԾûõͬջܴ
Ҫ֪һ˵Ҫɲô׵¶
ԾоôСĵʵ
ҦԾЦ˲Ҫģûʲô£ֻǲһֻĵ
ʲôղŵĲǴУꣿھ
ûһֻʶ꣡ҦԾͷӦ
˻
ӣҵ˶һȻǱŵˣ
ǿɶ֪ʶǺεȵѲµİ
һ鵱УǱ˼ɲݵķݶˣ
ǣû°ɣ˴ż䵣֮ɫ
û£껹ͺβңҦԾЦʵʬأ
绯ˣӦ
ǾɣھˣҦԾӦһȻһĿռ
ռʬ֮ӦǶԷǰأһջˣ
ҪǣҦԾ֪ʬǰһʦȻӵͼ˵ĿǰȱĶ
ҦԾֱһǿĿռ䵱Уʥ񾧣Ԫʯ٣
໹вٵĲҩ
ҦԾЦŨŽٵʥȡ˳ЩҶ˰ɣܹܲôҰһǰɣ
ҦԾģԼŰɣڿڵ
ûҪ㣬ǺӮңЩ㶼ɣҲȰ˵
ҦԾ˰ֵռ仹вٴռͷ㹻ˣҪǲգǿҦԾ
ǰԾô˵ˣҾͱСӻԪʦȱЩҦԾ˵˵
ҦԾĴˣˣȻҦԾˣ
䶼Ƿҵ֮ӣԴҲ˵оеģÿǵŬܹã
ǰЩջ񣬶˵ȻһҪˣ
ҦԾղ˵ģռ˴ͷǷֵиаɣ
ҦԾĴȣֶҦԾĺøֱˣ
ҲòҦԾݴȣ治ܹģ
Сһ䣡а
Ǵһ˿֮ɫҦԾǿӣȿӣĿпİ
ԣ˱ͬڵĴڣҪ޵£һ
ҦԾͬǿĴڣδֻҪ£Ȼһ
һ̣Ķˣ
߰ɣǸûȥˣ˻ع˵
ţһλȥ峤빦ʮָ˵
Ҳ׷˷ܵظ
һܹӮңȷʵһֵø˵Ĵ£
ҿܲһȥˣҦԾͻȻ˵
Ծȥģʵ
ȥҦҿҲȥ¹ǣ˵ǲùҵģŷҾˣҦԾ˵
ȻˣҪСģ˵ҷڵسͷĴ壬ҲЩ˵ļһֻҪһЩ񾳵Ĵڣûֺ춣
ţ֪˴ˣҦԾӦ˹˹ֵұأ
˵գ˷ǵıϣ׼뿪
ҦԾͻȻ
ҦԾͷŷ˵ʲô𣿡
ûûʲô˴żɬ֮
ҦԾ˵ͷȻŷﳽٵ뿪ˣ
ҵˣַ˶ҦԾԶȥıӰһֱûعжʲô
ԵЩȻ߰ɣ
˵꣬һͷ𽣬ŷҵķ˻ȥ
һֱԷ˼һֱԣΪʱǰһ㿴ʱҪӵİ£ޱȵظӣ
ܿó˶ҦԾѾĶˣǿɬζ
ǰֻеİ£Լˣ
ҦԾһһҪģĵ
ֻǲ֪֮ԼǶôؿЦ


1084 ̽
ʵ֮ϣһһͷ֮ϣ
Ƿƴɣһһ𽣬ʣд⣡
һһ𽲻ҦԾǻ˭
ʱҦԾһؽļƬ
ǰһʦЩƬѰԪ֮
ҦԾ˵֮õ֪ʶʱڣʦһȫ˽⣬Ҳһ˽⣡
ܿʥ磬ǰ񾳽磬֮ǰ˽󣬶ΪʦĪĺô
֮⣬ҦԾӵĿռ䵱Уȡǰģ
мŲҪ
õҦԾһ֮󣬶ܹõ󷨵ľ裡
ҦԾһ䣬һһȥⷽǰұ߾֮ء
ҦԾ֮ԸǱߣȥôˣ
ҦҾǨӵسұ뽫ҦҰԼĵ̵ģҦ벻ڷңԱ㱻ҵı߾֮ǡ׳ǣ
˳ҵı߾֮أڴ˳ǶԶģԳΪܵĵش˵һ֮ǣҲǱȽϻҵһǳأ
Ϊκκڴ˳ǵ㣬ǰҪ㹻ȭͷУ
ҦҲڷ֮±ӻֻܹѡֵطչˣ
ȻҲһЩƫƧĵط԰ҦұϾǹһͷĴ壬ҪֻܹڵسǵССţʵ̫ˣ
ԣѡ׳ǣԴ˳ΪһƬҦҵĵ̣ڵس֮ϣ
ҦѾڳȦһأ򵥵ؽһƬطΪµҦң
ҦҸ֮󣬱ǵվ˽ŸҦҵҲʼӦسϵ
Ǿڵس͹࣡
ΨһͬǣسϵĸҪ֮϶Ķ࣬ǲܹڹǵʱôߣֻܹһԪ͵㣬Ϊ
ҦԾϵǸ֮󣬷Ǳ㻯Ϊһ˸ҦԾߡ
ҦԾշ˸ָʾͼҵҦҵĵ̣
СүؼˣܼҦХҦԾ֮ϲ
ӣҦҵ˶Ϊ֮
˭֪ҦԾͣǿҦҵ֮أ
ҦԾԼҵ˶кȻүүںδԼҹȥˡ
ҦԾյүүڵԺӣүүѾ˳ЦСӣ㻹֪￴һΪڷҴŲأ
ҦԾĸһǰѾҦԾǻعһѾ滰ҦģҦĲôһ˵
ҦԾЦүү˵ЦˣҦҲﶼҵļңȻģ
ţܹһͺˣҦĿӦ˵ȻúôЩӿɣǼԺˣ
үүϰ𣿡ҦԾʵ
ûʲôϰϰߵģүүҲϴģֻʼˣܻһЩʲôģҦ̾
ƣԷʲôͷҦԾü˵
㲻ģЩǶܹο㸸Ҳأʲô鷳˵ģҦĵ
ҦԾ֮󣬲Ƿ
һ֮ҦԾȥĸˣ
̫үҦΣѰͻ񾳽֮ȥˣ㲻ȥݷˣ
ҦһǰҦҲŪһԼıԺ
ǶҦԾĵȻʮֵظˣ
ֻǷȴ̾ϢҦԾûϱһŮ
ҦԾҲǺΣԾ˶ڴطء
ҦҲ֪ģҲ˵˵ѡ
Ҿﻹǵļңһ죬ڵس֮ϣһĵ̣ʱҶסһ𣬾ͲڵķˣҦԾĵ˵
ҦԾһûҰĵˣֻƽһֱֵ൱ȻѣʵҲгһտķưһ
ֻԼʵûдﵽһʱȴǲԣ
ڣԼĸĸǰȴûҪԼе룡
־һ֮ģҦ
ҦѾǿ˰񾳽һɾ񾳽ˣ
ӵ칬ĴУ̺ޱǿﵽһȫϵе¶
ˣǸҲ̸ˣֻϣƽƽľͺˣȥ׼ЩƲˣһ˺úþ۾ۣЦտ
ЩҲܿ죬Ѫ֮类ҦԾڹǵʱʹ츳࣬ҲﵽƷʥһ
һ˾ŵʱܱʲôʱҪģ
ϧҦԾļһԲϱŮֵܶ
һҦԾҦҴ˰£ú㸸ĸǰ˽ڼ
ͬʱ¼ҦԾѰԪ֮˽
ҲûҦҴԺ֮ڲ˲ٵĹ汸󷨣ӹҦҵػ
Ҫʵǿ㣬岼¸ҲǲԣҲʱֻˣҦԾ֮̾
ôҲҦһЩĹˣ
Ǳ˸ĸһ·ˣ
һεĿĵѡ֮أ
ˮԪΪѡĵطȻҲҪıˣ
ؽһط
˴ؽ󲿷Ǳռݣ½˵Ƚ٣
´ϢѾǶ˿һǳغ³ǣ
ҦԾڵسϵÿһؽ綼ǺϤȴ൱˽⣬һ·ȥ
ҦԾӷǿеڣⱱˮܹںľң
ˮ֮ҦԾԺĪظһٻӰ
㻹𣿴Ӧ£ҸʱȥʵˣҦԾ̾
ҦԾϵ˱֮󣬱㵽һǳ֮£˴˺³ǵķ򣬱תǰ³ǣ
ҦԾڸ³ǵ;У֪⺣³һˮĵ̡
ҦԾЩΪѡĵطĪǲ뺣ĳͻ
֪µô;
һתҦԾǸϵ˺³ǣ


1085 ֮ս
³ֻһǺСǳأҲǺصء
ҦԾ֮󣬱ܵŨص֮ζ˱Ƕ
ڿǵһɫϢ
طǺϲǺֱ׵
ǻԪˮԪ൱ŨˮڣҲ
ҦԾЦЦû˵ʲôϽǶȥˡ
ֻոս֮󣬱һȤϢ
ҿȥսʥϣǲ֪
˵ս֮˺ļһѵǺĵ𣿡
˵ǺʥϵĶӿ˼ҵŮˣ˼ҸˣλʥҪһӣ
ôһ£ǸϽȥʥ֮սݴ

ߣѾǾۼ˲ˣ
Щ˶Ժ³ǵԪߣǶΪΧһս
ں֮ϣڶţһȽ϶࣬ҴŶ൱ͳһ֮ϸһͷһı־ԺˣһǱȽᣬŮеȷǷŮĸű߻֮ɫ
ŮȻԾĹسơͷɡ塢ӣۡ
ǵǺôĹȻҶҶֽţԪͳͳҪҶһ˸ߺȵ
³ǵĺʥϣʮǺ°ˡ
ѾǽسһжΧסˣ
·˵սпγΧŷ
ǾȡȻҴɩӵ⣬ǲɱѾ㹻ʴˣسӦȵ
ãõĺܣˣնͳͳҪǣ⺣ʥȵ
ʦĪǾȻǺĵ£϶еСʦܱҲϵζΣһӶ˵
ãһҪúõһʹζȥ¶֮ɫ
лʦȫк俵Ӧ
ţ˳ȥŹسǽһϰɣһÿһ˶Сʦܳܵʹ࣡
˵գϵͷ˳ǰʥ֮Źسѹ˹ȥ
ӺȻƷʥ˾磬ѹŶԸسˣ
ֻҲسʲô֮ɫͷɸȸߺȵүүȷ㣡
ͷɵңһסͷ˵
壬ɣͷɲõ
ܺս¶֮ɫ
ܣȥɣԿڵ
ɩӣͷӵӦ
лɩӣұضܹӦһ֮ӯĲӭ˺俸ߺȵս
ս죬ɱȻ
ǸһºŵӣʵȴҲڱһźսѪģ
ҪȻҲսҦԾ
ɢȻҲﵽƷʥ˵ľˣ
ѹһжϺҲԵõݵö࣡
俸ܵս⣬ȷ˽ڰ㣡
ʨŭ

һž춯ص֮˹
ˣ˷ʤ
ոս⣬ͱһˣ
ץסᣬٵس˹һԼд֮ƵҪֱ˹
Ҫ屻˫ƴУֻ׶༪ˣ
ʵϣҲûܹһűݺݵغУ
ֵһĻˣ岢ѪֻλΪ˹״ϺαЩŤ˾þޱȣ
һȥ˺֮ͻȻ侪һ繭ֱͦһǿƵűŷ
ˮ֮СᲢã
ж˴󲿷֮ٽΪգǺˣɢһ𣬽벻ĺֱûڱѷ˿ȥ
һ˲ת൱ͻȻʵ˾ò˼飡
俱ɣ̤׷˹ȥһֻֻ಻źȥ
飡
ĹûʲôǰѺ俴ҽаˣ
ɫѿ
ǿ֪ʵģǾͽ֮ʹ·磬ʵţ
ǿʥ϶ûгֵļҲͰĵصȴˣ
ȻܱģʵǿἸ֣ǿʥ˾Ĵڣ
һȦȦˣǿ֮жһʥҵ˺ɱ˹ȥ
俸ղֻһʱ⣬ȫҲôֵ˺ã
ڵǣѾˮ֮ʹսҦԾ͸ʥʥһжĨƽտĲ࣬Ҫѹһͷˣ
ܹս˶ǿ൱˷ܣ˶ʼ²˭˭Ӯˣ
Щ˵ǴģͲ󣬵սȴ˵ãĪĳӵܣ
ǲǴˮİɣҲֻˮܹôɫӵˣ
ӦòˮˣҪǵĻݣҿֻᣬ˵ǻǧϵļһֻפˣ
˵ҲǣҾ˿ҪӮˣʥֻҪͲסˣ



1086 ûԽ
û뵽Щô࣬ˮ֮Ѿ޿ھ˰ɣس̾
ͱ磬ûжȫأ֮ɲ׶ԸͷɴԵ
ϼһҪŭˣǱɩӣ˵һĿźʥ
ǧ⣬ϼһʵֻѾǴﵽƷʥ˾磡سƵ
Ҳ̸֮䣬ǽ俻ش
Ҫ׷֮ʱǳˡ
俻Ϊʦǣﾪһ֮к˳Ϯһֻ޴ɫӡ˹ȥ
Ҳֵ˲䣬ͬڵһ˳ȥһɼϢγһֱ赲ӡ֮ǰ
¡¡
ɲ֮䣬ײһ𣬷˾춯֮
ˮ鶼Ľ˿ʹܵ˶ԶԶ˱˿ȥ
䵲һ֮˳˴Զ
ʵ֮ϻǱ֮ͦԶ赲סһѾ൱ˣ
Ҳû俸кȵס֣ҪٸҶɱ
ɱ𣿡֮ʣѾǻΪһһ㣬ɲ֮㵽࣬һֱӴֱ֮ϡ

ֱֻۿҪϵˣץŵĺҲ˿
ϣǣеͳͳι㣬Ůͳͳץذˣ¶˼䱬֮ɫ
֮ʣ˱ͬʱˣ
ǵصŹسƺͷ˹ȥ
سͷǵʵȣͬʱ֣Щɢ˿ȥ
ͳͳͷɸͬͻբֱӳ˺Щ˵жȥгìؼ̶
ۣ
࣬Ǵﵽʥ˾ȴ࣬ͷɸɵˣ
س뺮ֱӶΧ˹ȥ
ӣǶԱҲҪ̫ǣ
ֻʵ̫ǿˣѾǴﵽƷʥ۷֮س뺮֣Ѫ˿ȥ
һľ޴ܹ࣬ȥֲ˵ģ
ﱾֱɱ˹سƺͺ˵ģǷͷڻɱˣͷͷɺ˹ȥ
ͷɸӦͱݺݵУ˱ͬڵһѪ˿ȥ
ϼһ㣡سʧؾһ֮еɫǿݺݵغն˹ȥ
ֱƵƷʥ˺һ
һߺҲʼʩչɱıͳͳսһ㶼ȹسƵ
Ĳӣ츳ȫκˣ
һ˫նԲεĥϣ벻ķ
ʥ˺֣Ҫش
ǣսǿ̫ˣжһѴ󵶣৵ն˺ü
¡¡
ʥԺ֮£ͬؾ⺣߱Щײط
˶˿ȥ
ս൱ڵȼĲ֮£ǻǲ
ҾǼӣɱԴһĲһն˼ĵâ
⼸ͬ۶ɣγɽ׵ĵŭն⵶Ҫնɺüݣ
ӣǽʧɫ
ǶҪȥԮȴûٶȺֻؿһĻط
ۿ⵶Ҫ䵽˹سơԼ֮ʱͻȻмһϮ˹
⼸൱ؼʱɲ֮㽫ĵͳͳ
˭ҵɱˣòͷ˰ȵ
ɱֵܣܹ𣿡һ̺˿˿ŭ
˶ȥֻһһͷصϿ֮ϣ
ӣǿҦԾ̲֮סϲ
һģʱ򶼳׵طˣ
ǵˣԶһְĵĸо·̣ܹǵ
һɣҦԾᣬǲغһֱӶҦԾ˦һ
糱
Ʒʥ۷һܹһƷʥ˳ܲס
УҦԾǿҲƷʥ˾ѣγܵһأ
ֻһ̣ɴ۾¶˼֮ɫ
ΪնĵȻԷɵУһ㶼޷˼Էֺ
Χ۵˿һĻҲ̲ס
ۣȻͽ־ͽʥϵĵץסˣ̫˼˰ɣ
ǰʥϳѾõʥˣ˵ʲôͷͽ־Ϳץס⹥̫̬˰ɣ
ЩֻǺĵ̣ܹʲô𣿡
ǿѹͷߣǿ϶ûʲô³Ǽ椵㣬ۺ찡

飡
ǱҦԾֱסĵֱӸˣ
Ŀ⼱ܵһɲĸоƺ˸ѹ̫Գܵס
ɱǿѹһдЯҦԾն˹ȥ
ںµˮ˱ͳͳس鶯âˮһ㣬سҦԾҪ
һ֮֮ǰһǿʢ˲ֹ屶ʵֲ̫ˣ
ǿҪһʼô֣س类ֱնɱˣ
ȻǿУȴҦԾУֱ˵ػӳһȭ⵶â򱬵
¡
ֻһǿķطȥ
ɱֵܣǾȥɣҦԾĵغһ֮󣬱ǰһȭ¸ĵ֭˳
ҦԾһץסĲ˵ûԽ
ңǺʥϣ㣬㲻ܹɱңҪȻǺǲŹ൱ʺͲ֮ɫ˵
⻰û˵꣬ҦԾһ¾ɫĻĲ֮ϣ
ҽеĻᶼûУɲ֮ΪһẒ̇
ܵĺڽǱһûĺ俸ӣֻõˣ
ӵõ𣿡ҦԾķһۣһָâź俵ķ˹ȥ
飡
俾ǱеӸ߿ֱֱ׹䵽˺ˮйҵˡ
˶ҦԾ֣ǾǿɨҶһ㣬ڰתһȦвʬ״Ӹ߿֮׹
Χ۵˶ŵɫ԰ޱȣϽȥ±꼰㣡
ҦԾŸȥ쿴ֵǵ
ҵǶû£ֻ˶ѣ
ҦԾ֮ʱ͵õҦԾԴаɵʥ˹ǣѾʹ̵ͻƳΪʥˣ
Ҫǻڴۻʥ磬Ȼˣ
ϴңǸ㶪ˣسƶҦԾ˵
ǶΪͻʥ˾ͺǿˣڲŷԼǾ֮ܣ
ʲôҲ˵ˣסģȻȥ˵ҦԾ˵
һ˱㷵סȥ
ǣҦԾȴ֪ɱ˲С鷳


1087 ҵ鷳
³һһƬطﱻֶθ˿
˴Ծʱ֮أ
Щ˶ʱסһ𣬱˴֮俪ʼ飬ϤԷΪ֮ģ
һԾЩ˶ҪҦԾͳ죬֮û꣬ԺŽһһ¶أ
˴Σسơͷɵһ˺һ£ûҵ֪ҪȻ˵ʵҪԸʥˣ׾֮£
ջص֮ʱҵ֪سƺͷǳ£
Ƕ֪ЩֵܣҪǹسǳʲô£Ѵ便
سƺͷǶȥ֮ʣΰҦԾε¡
û˵꣬ҦԾ˰ֵΰʲô˵ⲻǵ£һ϶ˣ
ȷʵڻ·ϣѾе֪Ĵˣ
ⶼŮģسĶӸˣ˺ı
Щ´е˲֪ܹء
ΰһԺұٷǰɣ
ҦԾЦôţЩҲǳзҲԱһ˵¹ںδ
ںԺޣԸңֱӴȥΰӦ
ǣȥ¹ҦԾ˵ͷ
ҦԾȥˣ
ƺ֪ҦԾҪһ㣬ѾڵҦԾˣһҦԾǰֵ
¹֮䲻Ҫ̫񣡡ҦԾȰ
֮ĹϵͱݣȫܹҦԾԺ֮밲ʺˣôأ
˵ˣҲһҪúҪһͳڲȱٵľʦ
ҦԾԺʯ֮ϺȲ裡
ҦԾȿڵ¹ѡ˴ʲô˵
ûоʲôĵطΨһֵעľ⸽ĺȽϺˣ
µЦȷʵе˵˵ǰҴ⸽֮󣬳˷Ƭ֮⣬֪ǿˮһ̾˵ҾˮԳΪһ
¹ô˵㲻ΪշǵɣҦԾԾ
ȷʵ¿϶˵һ˵֮ǰ£ע˵ǵõţ
ҦԾµĻúͿˣ
¹ˮ֪ǵسǿ֮һǻǵĻ𣿡ҦԾ൱֮ɫ
һӵһжпܣһת˻ȲȥǣȰϵ鷳³׵ؽ˵
ҵ鷳ҦԾǲ
ӡɷǸոնŭкֽۣ֮࣡¿ҦԾ˵
¹ˣղȷʵǸʰ˺ˣ˳ƺͷǣҦԾӦ
ǾͶˣĵͷߣǵ˳£϶ֻعģԽڣӦû·
ҦԾɫеˮǵʵ϶ǿҸҴ鷳ˣ
ǺǣûʲôõǵģϹͷҵӵܣʱǲҪԸӦòѣҲСţºǴݵЦ
¹øôҦԾǫʵ
ȰɣǻŵģһЩӶĥһ£ͷ˺ռǵĵΪһĨһ˿â
˺ҦԾĿһ
ûҪسĳͳͳɵôŷԼƺ̫ʴأ
˽ҲʲôһЩ顢°ӵĹǣҪκ︺··𿴴ҦԾ˼
ţǾ¹ģҦԾͷ
һʴ֮Ǻ£ɱ֮ҲޣҪڣضԶ˵
ҦԾµĻϣ֪ǰ˵ЩΪã

ܲǽںˮϴկԺ
ǽˮ֮µʵȻûе˵ˣ
ʥ֮ѾǴصŭȥŪɱʲôͬʱѾɳʥԼʥ˸˺³Ƕȥ
ʥˣӺܲһͷ֮ϣֱӴˮ·
Һĵ̣ɱǵˣǻòͷˣһͷ޴֮ϵһʥ˵
˵᲻ˮ˸ɵģһʥʵ
ܣҪôͻֱɱܲЩСⶼĶ·ǣ˼ҵǣͷԼˣҲˣ
˵ҲԣȻˮˣǾûʲôµˣ
ЩʥϺܿ˺³ǡ
Լеߵ֪һЩ
ԭɱǵһӦðںߵĳһطʱǳûеģ
ǺôĵӣȻɱˣڳ̫ǷˣͷĴʥŭغȵ
ԷҪôг޿֣ôǵصˣǺ˵
ʲôˣȻڳǸǾͺðˣͷĴʥŨҵɱ
ţЩʥʱעųڳĶһ֣֪ͨǣ
һգҦԾ桢졢Լΰͼʥ˳˺ߡ
Ĺ£Ⱪ¶ݣϹ
ҸоǣѾҪϹˣΰҦԾ
ţЩȥӦҲյϢˣǸˣҦԾӦ
ҲǵģʵǵʵֱɱȥǸ𣿡ΰ൱ŵ
ΰвУܹһʵǲǲСˣҦԾӦ
ΰЩΪȻһֱ֪Ϊʮ˲֮һڵسӵżߵֺαؾһСأ
û֮󣬺ľʥ˱նˣ
˿٣Ҳƺһ㶼´ݾߣ
ֱ䵽ҦԾ֮ǰγ˰Χ֮ƣҦԾס
СӽǺ˸ɱģͷĴʥֱָҦԾȵ
ҦԾɱ֮ʱѾǱΧ۵˸òǺˣҦԾòʥǿҦԾĻϳģ
ȻѾ֪ˣֺαضһأǲǾȡˣҦԾʮֵӦ
һȡǲǺˣɸұҺܷ𣡡ͷĴʥȵ
ѾܹҦԾһʵǷû³ç֣
ֻڴˣҪԼ˱𣬾ܻҦԾȻ˵
һʥܿҦԾ̬ȺȵǸһᣬһǳҺǱǶ뺣ι裡


1088 Ҳ
ʥֱԼ߳ʣڱѾõ
ղŲˬҦԾǽ߳ʣƢãǺأ
ЩҼòأȻΰԴŭ
ţͬԱһŽ߳ʳɱ˹ȥ
Ǻĵ̣ţǻҲøţ߳ʾһΰ˹ȥ
ɱǣȵ
Ļ£˽һˣ
ǳֵʱ̣ҦԾߵҲԴУ
ոճأǵʵΣЦһΪһâ˳ȥ
ĨȻ֮ɫа׹է֣Ǵ۵Ĺâöֶÿ
ɱ쾪һҲˣ
ˣҲسƺͷ̵شﵽʥ˾磬սѾǽȣ
ҦԾԴ֮⣬ҪǶ˾еһڵسĽ֮ϣ벻ѣ
Ҳųˣ
ɲ֮䣬⺣ǵص֣Ĺغ
һĿֱȡҦԾȥ
ܿҦԾʵֻƷʥ۷壬ҪҦԾ׾ٵ¶
ŲצҦԾӿȥ
Ĺնȥէޱȣ
ҪһƷʥˣ޷һȻҦԾȴһˣֱһƣһֱӱɱȥ
ˮ֮֮վ
ҦԾȭȭâ˸ӿЯ⺣ˮ֮ƣ˳Ϯȥ
ҦԾѾˮ֮Ӧõ٣⺣Ҫǲˮ֮Ǿ̫˷ˣ
նĿľĥ˺ɱΪԺ׼ģ
ܵҦԾǿȻһּвУа֮ã
Ʒʥ۷ʵʥڵǿ߸евǵȶԷٳɳȥضΪǺһ󾢵У
еȫҦԾɱ˹ȥ
¡¡
˹ˮֽ٣
ʥڼҵƴɱͿ˭ǿȡʤˣ
桢ԼȻǳʥˣǶӵзǷǱսԿ
Ψһϧǣسơͷɼһûս֮ҪȻҦԾһضԽսڻ£
ҦԾһǳĥģǻᣬдѵĳɳռأ
ҵ˱ֳʵ൱˳Ծ
ǵս൱زףȫںЩϣѹź˴ѾռϷ磡
ɴ˿Կóҵ˶꣬ĵӶڣ
ҪҦԾȡ֮Ѫʹһ˵Ѫõ˸ƣʵȻͬ
սУսĻҦԾ֮ս
Ǵﵽ˴ʥ磬ҦԾӲӲ֮£ȻҦԾѹŴľޱȣ
ĹҦԾػ˻ȥֲӦԼæҲԽԽ࣡
ҦԾ˲ƵֱӴ
ҦԾԪܹһʥҪսȫǴʥ۷嶼ܹսʤ֮
Ѿɱˣǻһ·ʱҦԾնԴ߸߾ȵ
ҦԾƳһ۹ȥŵӶ
ǿĴͷ˶ɵҪ׶༪ˣ
ҲǷĵ˲䣬ҦԾץסᣬش
ӣ
ﻹûˣͷ
ֻҦԾô뿪أ
ҦԾϮɱʥ˵Ӫһֱɱһˣܿ캣˱ɱֻʣһˣ
һΰսĽ߳ʣ
ҦԾ֮սطֳʤ
ǣ߳ȴҪսˣ
ӣҪ㣡ΰ׺غȵ
߳ʳ뺣УҪˮ뿪ˮսΰ˵ӵ
ΰҺ⼸˵ɫĴڣõԴҲ֮࣬Ӱû˴󺣵Уֱ߳ʶȥ
뺣ˮ޷ԶһһϮˮ˴³ϣߴǧףԵΪ׳ۣ
ʥսǿ£̾
ò˶ҲһԴﵽģŵ
ûǺܿҲģȴۻȥҴսķţʱǵʵսƷʥ۷壬ǶսƷʥˣӦö·磡ҦԾ˵
ʱսƵİļֵ֪ˡ
û֮󣬺沨ֹͣԿһЩˮȾˣ
飡
һӰˮֻΰŽ߳ʵʬ壬ֱŰ߶˹
ҲΰصҦԾߵ
ܺãһֻǸһƣһΣǱضøǿǰҷȥ˵ҦԾ˵
ţҦԾһб㷵صסȥ
ҦԾȥʾһ˼򵥵ؽ֮󣬼õȴǰ
ʱڣҦԾսƵİֵܴˣ
Ƕʥ˾磬սѾǿԼ˵ģֻҪսõսضֱ
ǶսƵʱҦԾƺһֵֺĸоϮͷ⼸ֵܲһ΢ĸо
֮սһĪϵԲٿصһ㣬ǲٿսܵĸо
뵽ҦԾ˲һ飬ҽͷ˻
ǰ˶ֵܣɲǵɿܿư
ô°ҦԾеĻŵ
Ҫֵֵ֪񲻻ΪڵǹҪ
ϴôˣسƿҦԾɫԣ̲סʵ
ҦԾҡҡͷû£ԼӲһ£
˵꣬ת뿪ˣ
˶ҦԾԾ֮ͷ˵Īǻĺı
̫ܣϴӲκս뵽°ɣ帽͵
⼸˶ˣ˼ָ˲٣ǻܹٲս
ҦԾһ˵˺ȥҪ侲侲ú룡
ֻʱȴһںŬţ
һٻӰͣǰԸеģŵϵ羪֣߻˲˻
ᰣҦԾٻӰһ
ҲҦԾĵƣҦԾķ˹
òӣһϢʵʥ֮Ѿȫòһˣ
ҪǣǱͦģԭʼջ֮κ˶Ϊ֮Ķ
ôˣᰴŸ֮ɫҦԾʵ
ҦԾǸӣҦԾ÷򣬵ȴѹƲסһֶ㺣
ѾѹƺöˣǴҦԾƺ֮㿪ʼ˵ġ
Ҿߣû뵽ߣҦԾӦ
ǣһߣᰴż֮ɫ
ãҦԾûԥͷӦ


1089 
߻ƻ裬Ϧ£ԣʤգ
һŮںߣӰӣԵ൱дΨ
ǺǵһôദأҦԾƽĺˮ̾
һֱɳҦԾ߶ֻ֪ЩȴǱˣܾԼܶԲסǣ
ţǸæˣأ˸Ӧ
ʲôæˣΪܶˣҦԾЦһ˵ʵܿ죬ҸоѾǼˣ
ҦԾеָسơͷɵȼλֵܣ
ҦԾ֮ô˵֮ǰһսᰲ֣֮ɱ˺һƷʥ˺ڵǿߣ
ֻŬһ㣬ܵ˺᰺
ʵлһ仰û˵Ǿ׷ҦԾĲţ뱻ԽԽԶ
лĻһǿ׼ģò˶ãһؾϲҦԾ˵
ӣһ֮壬׽ԪٶȿޱȣǺϾͿԿóˣ
ҦԾ᰽ֵܻ֮Ҫӵǿ
׽Ԫ֮ΪǿĹԲ˵ģ
Ҹ㾪ϲ볬Խ㣡᰿ҦԾǷǣͻȻ֣ص˵
ҦԾһ¿ᰣƺĳܹЦôһģʱӣӣǵİȫȫ㱣ˣ
֮һ˿Ȼ֮ɫ˵һȥˣ
˵꣬ҲҦԾֱתٵ뿪ˣ
ҦԾԶȥ̲ס̾Ϣ
ҦԾЩֱź˽ȥ
飡
ҦԾһֱӳ˺ˮУûԼˮϴеķգ
Ҳ֪˶֮ɴ˺֮£ǿˮѹд
ڸ⺣ˮǰˮ֮УһŸˮ֮

ܲ
ѾյԼɳľʥȫϢŭ
ǺηʥȻҺԼŭ
ݻϢӦһЩˣں³ǰ޿ˣ˻Ӧ
ͽ߳λʥ϶ȥ޻أЩҲ̫ţ̫ˣҽϳǣ˵
ϳҲҪϹȥǺηǺֱǻòͷˣ
ܾе߲Ƶζ
ںһʥϵ֮£˰񾳵ǿߺͱʥˣһθ˺³Ƕȥ
ֻЩͬȥ޻أ׵˺
ϰȳأ񾳽ٶȸ˺³ǣ
ǳ֮ʱϵӰɱ˳
񾳽ͬǱɱ
˿ֻŵУ
Ҳʱ´ҵļˣҦԾһʥ˳
ﲻٴˣ¿űĴˮկĵ
˵꣬һֻԾͬһռպ˹ȥ
¡¡
ŵĿռ֮رһƳ׵غĵ÷
˸Һһ񾳽ǿ߳
ֻ⻰ո˵꣬ѾĳһƣֱӽĳѪ
Ϊʮ˲֮һâ֣ɱĵ˵
ţǼ˱˺ﵱУ˺ǿĴڣ
ϵֽҦԾǳֻɱ
ôǿʥϵûһܹӵõģ
һ۵УҲֳΪʮ˲ǿһ棬ڱ򸽽ǽˮȻ޷ǿһ
ﱻ֮²ûҦԾռΪǼع鵽˺³Ǳߴţ
ﱻϢܿһɢ˳ȥ
ĺϢĺϢﱻˣﱻˣ
ɣǺǿģ񾳽ĶӵУôױˣ᲻ҥ԰
ôأܲݻˣǵ˸ǿˣıˣ쿪۰
ǣЩ˶ɥ£Ǳ˭˶Ǻ£
֪ǲˮֵģҲֻзƸֶΰ

ﱻϢһʱҲˮȥ
ˮĴһΪˮڶΪΪĽĵΪ
ĴǵسϺպĴ
ƾĴܹ֧ŵˮںľǺεȰĴڣ
ĴˮڹĽ
˺ﱻϢԵþ
ʲôʱ£ĽŻر˵ʵ
ǰ£ȥܲ˿ȷʵǱˣ˻ش
֪ʲôΪĽʡ
ǣ˱㽫ϢһһĽһŻʵĽ֮ǰ
ĽΪȻƳһĿϬ
ֻɺϰɣĽеĻ
ţʧ˹У
һ֮һĵıԺС
Ժü£кĸˮݣˮװԺһЩ۵Ľ䣬ʹԺԵ൱
˭˶֪һŮӵרԺ
ȻԺ֮ǰһŮ趯ƣһӰŸĪ֮
Ůӽ绨ʢϾǰ˵ɴĹ֮£Ե쾡£Ըаˣ
ҪҦԾڴ˵ĻһܹϳŮһʱĽţ
ŮˣŷɥĽȴ¶˼ЦݶĽŵ
ĽŻδţȻڲ֮ͣһ鶼ûУ
ĽգƺѾϰŮӣ˵Ҵһ㿴һܿĵģ
Ľżû
ĽΣֻ÷һŮǿеѹ
㵽ҪʲôĽźǲ
Ůôģ㻹᲻𣿺αϸɫأĽ̾
ҪǱٸҽܶҾͲôˣĽûӦ
ԭ׻ûб䵽һǾ˹ϵ֮׵̬ҲǷת䣡
ֻͻȻ˹ҦԾٵϢҪȥѰҦԾ䣬ǱĽ㣬һһЩνſף׸ӵԹˣ
ҲΪðҲϿҵ׼ŮܹܲôȥɣĽ͵
Ҵ˳ȥһµģĽŴ
ԴҦԾһЩ֮ѾĨһˣ
Ϊ¶ģȿ⻭ƽСӣĽеĻ˳ȥ˵
ĽƳһǻ֮ϲ


1090 ֱǸ
ҦԾ˺ﲢûףʲôȻǵ͵عӡ
֮£λֵܶսƵѾ൱죬ӳսҲ֮ǰǿࡣ
ͬʱҦԾҲ˽⵽˹ս֮Ĺϵ
ȷʵսԾΪһսƵĶԾսԽҳϣԸΪԲκα֮ģ
Ҫͽ֣Ϊս֮ͨսƣͽ
ϹŵܣҲΨֻ˲֪µ˲֪Щ
ҦԾ˽Щ֮ţֵǲᱳģϣжԸԼֵܵһ죡
ҦԾĳݣ̲סʲôأ
ҦԾҡҡͷûʲôֻԼʵƺԶûܹǰȵĵطɣ
˵ֻҪĵطȵĵط֮㲻ߵζܵö࣡˵
ҦԾϧḧ㷢ֻޱȵ㣡
ˣ¶ǼأҦԾʵ
ǶץʱȥˣӦһ˵ھҵʵ˺ȣ᲻ûã
츳㣬츳ϻۣڼѧϰֹռ֮Ҳ˵
ôأúõظУһ˳ΪյŮʦҦԾӦ
ţҹ۷ҪһˣЦ
˵ʲôأҦԾһɱǵ
û˵ۻ֮࣬ԹκεۻʶɹƣҲ⣬ͥз۹⸡֤һˣֻһɷһ˻Ϊһ٣ʱһҪעСģŮԻʧ־˵
ãģҦԾ棬ͷӦ
ŮˣҦԾΪԼĶǿԵģ߻м֪ûжǣ֤һˣ
ʵЩ㲻Ҫȥѹ֣ҿó˾ͽʦ˾ͽӣ᰽㶼˼ƺڿػرǡ˵
û˵꣬ҦԾĻˣǲ˵Щ£һзִģ
ȷʵڻرǣǲܹģŮ˻
ǲ뵣ǵһѣһǻҵԼϲأ
ǣһ뵽һһζ
ò˵˾һìܵĶ
⼸ҦԾ£ȥŷؽ翴ʦʹʦֵģȴҲҪ뿪Ҳֻˡ
³ѾǱΰסԺ³ǾͳΪҦԾĺ԰ˣ
ҦԾҲţŮй䣡
ûкúõŮЩʱúõֲһ£
ҪǸǺ«ҦƿĵָһСıǺ«˵
ã򣡡ҦԾ˳ӵ
ҪǸ㰡
ã򣡡
Ҫñúÿأ
ã򣡡

ֻҪŮϲģҦԾһһССŮǿĵЦݣͻȻһּʵҸУ
ҪŮЦһֱȥֱԶ
ڵŷһΣŮ
ҦԾŮһȦ³ǣȻִ˲ˣ
ҦƶҦԾҲԽԵǶ࣬Ůϵǰöˣ
ˣŮǽ쵽⣬ȻȥɣҦԾòˣҦ˵
ãǻȥɣҦƸɴӦһſҪҦԾ
ҦԾЦЦŮҦǳûһҦԾգ
һĻñԶһŮӿˣ
ޣȻСŮӶŹҿˣŮӺǷŭغȵ
ҦԾЩϤ̧ͷ˹ȥĿ΢΢һĽţ
ûŮǴˮϳĽš
ĽʧصҦԾһۣת뿪
ֻĴܴǺεȵ֮Ůϲ˶ԷǶԷȻôһʮһСӶŹֱǱ̬ް
ҦԾϽҦ׷ȥĽŵȵȣ
ĽſǽĵĺѣԷΪ˾Ըôܲǹأ
ЩҲȥˮѰĽţȴžУԱһֱûж
ĽžǰôҲǰİɣ
ֻҦԾûиϵĽ֮ʱһӰȴҦԾ֮ǰҼС㲻ˣϽɣ
ҦԾܹϵóˣڶǰ޿ռѰĽŵ֮һΪУ
ÿҦԾضкȵ
ҦԾͶûøУǵõĽ뿪ǵʱ򣬶Է;׼Ľʲô˼
ٸҺһ㣡еҦԾȵ
п۷ʥһСôȣÿˮˣȥ˭ֱأ
ҦԾһֱҦƣһֶкһȭ
һȭѾǲڴʥսǼбÿĽԶˣ
вܵغһֱӶҦԾһȭ˹ȥ
飡
бΪֱӽҦԾĶϣǽӴ֮£ȴǸܵһǿ
ȻûѶԷĶҲͰˣ˼Ҳû˰벽
ҦԾҲᣬҦУ׷ĽŶȥ
ĽȵȣҦԾл
ЩŭСͣҪȻұɱ㣡
ȫ׷ϣٶȿ൱ؿ죬ǾȻҲûܹڵһʱ׷ҦԾ
ĽżҦԾ׷Ҳſٶȫ뿪
겻ĽŵʵȻҲ˴ʥ磬ٶͬǲ
ҦԾò֮֮׷Ľ֮ǰĽţôˣҦԾ𣿾ȻҾߣ
ĽŴŲ֮ɫָҦԾеҦ˵㣬㻹˵㿴ŶȻСŮӶŹֱǸޣĶĽŶ㻹һģޣ
ĽҲǹģֱӶҦԾˮ
ҦԾʮˣ
ұԼŮд𣿡ҦԾطʵ
ôû˵˰ɣû˵͸ϽҲټˣĽ˫ֲ
װǻǻȥɣҦ¶˼֮ɫ
ðɣͻȥҦԾḧһҦƵԴ˵
صĽסˣ
ǵȵȣŮĽŶҦԾʵ
ΪأҦԾЦطʵ
ǣǣңҶԲ𣡡ĽЩ۴϶˼֮ɫ
ǺǣûʲôҦԾûЦ
ʱ׷жҦԾɱ˹ҪҼС㣡
жս˳ҪֱӽҦԾ£
ĽҦԾ֮ǰȵס֣
бһϽֹסΣйһȥ
¡
һʱÿռ䶼˿
ɼǶҦԾ˱ɱ֮ģ
˺װҦҦԾĻ˵
û£еڣ˭˵ģҦԾ˵


1091 ϲ
ĽŶеղˣˣ
жҦԾ⻰еĽô˵ˣҲٶ˵ʲôˣ
ǻؼȥɣҦƶҦԾ˵
ҦԾԥһµãͻؼң
УҦԾĻ£Ľֹ˵ҦԾôòˣôң
㣬ǲϲҵҦͻȻĽʵ
Ľ˲ЩСãҺǺѣʶˣ㲻Ⱒ̺İɣ
ޣǳٵĺðɣǳһˣᵣĵģҪһؼң˵ῪӴҦ¶˽֮ɫ
ҦƷᵽõĽɫ΢΢Щѿ
ҦԾŮ˼棬˼ҿ϶ϲİɣлûκ׼أ
СӲ£ϣڳеһ£ӻȥɰɣҦԾЦ
˼ҲŲСأС˵ٹͳˣҦƶ
ǵ˵˺ðɣҦԾЦһȻٶĽŵһ°ɣҺܿ
ҦԾҪȥ֮ʱĽſڵҺһȥɣ
̫ðɣҦԾĽɫЩǵ
㲻ӭ𣿡Ľŷʵ
ûֻǡҦԾҡҡͷӦû˵꣬ĽűϵǾУ߰ɣ
ҦԾ˿Ľţ̾һѵ˵һ˾𣿡
ҦԾûپܾҦƣĽסȥ
·ҦԾĽʵĽţʲô𣿡
ģĽֱ˵
ңô֪⣿ҦԾʵ
ѵ㲻֪ٽǣôĶˮֻ֪ܲû뵽ΪѣĽӦ
ԭˣҦԾȻ
λϲӴ۾λ￴һҦСҦԾ˵
ĻȻû취ӵùĽŵĶĿʹĽŶЩɬˣ
㶮ʲôҦԾ
ҦСͷû˵ȥˡ
ܿ죬һбϻصס֮ǰ
ʱҦԾĽŵɣ
ȻָĽŵĸˣ
ʲô˼ʱҪС㣡жҦԾˬغȵ
ҰɣĽ˵
СôУһСӡн
Ľų
мĽˣٶԱӦ
ֻȴǰҦԾǺˣ
ҦԾĽŵ˿ռ֮صȥ
֮ҦԾҦƸСһλˣдɣ
ҦСѾǴﵽԪʵѾǿԷˣ
⺢ӣҦԾû뵽ŮƤЦ
ŮܴĽԵ޵
ܸܵҦӦöе⣬ҦһٶҲɽƵһελã
Ҫ޷ҦԾŮˣѿ
ֻɲױŮأ
ҦƽгӣԼɯ¶ȫڱչصС
Ľſ߳ƯŮˣаһ޸治ǳأ
ǵĿͬ䵽ĽϣƯ˶
Ľŵһ㶼ǣ֮ϸʤһǶһЩѹ
ҦԾϽ໥ؽ
ÿûò뵽ɣչҵķ緶
ţ˵ɣҦԾ̹
ĽȷʵûʲôԲûа֮⣡
ĽҲǹǿһ㶼ӳظ˽ȥ
֮󣬼Ůû˵ĿⲻʱƳҦԾҦԾһµĽҵѣҲҵľˣҵúúÿ
޿ռҲȹң㳶ƽˣҽҲصģĽǿ
صǷ֪к£ӣʵ
ӣһĳͲãһܵ͵Ľŵĸߵòվ˵ˡ
ϲĽӭӣĿֱӵӦ
ۣ
ҦԾںŲ裬⻰֮һڲȫ
ȿȣҦԾؼ
ɯϽһҦԾĺЦôˣȲ趼Ǻţǵģ
ңû£ȥ׼ӴˣҦԾ˵һ֮Ǳ뿪
ʵܲĽֱףֱǱ֮ɯҪԵֵ
Ů뿪ҦԾ¶ЦԷ֮ɫ
ҦԾ֮ÿ˾ͽ˾ͽù
ڣǽϵõòˣһΪһ񶼴ﵽ˰ʥ磡
˾ͽպÿҦԾͶ¶˼ְԹ֮ɫ
ŮʦǻҦԾк
ţ˾ͽֻ˵ͷԼסȥ
˾ͽ䵭ҦԾĪظоЩζ
㣬ﲻǼأ˾ͽض˾ͽ
˵ˣǻȥɣ˾ͽ˾ͽ˵
ӣƺʲôҦԾ֪
ҦԾ棬Ϊ˾ͽʲô鷳ǰŮʦǲǷʲôˣ
ûʲô£˾ͽܶ
㣬㲻˵˵˾ͽ˵һ֮󣬱ҦԾ˾ҽ㣬˼ҷҽ㲻Ȣ㿴Űɣ
С˵˾ͽֹ˵Ӳ˾ͽ뿪
ҦԾһ֮ǰ濴˾ͽŮʦ˵Ŀģ
˾ͽӭҦԾĿ⣬ԥһ˵û˵ģҾ˲ܣҾ͸ˣ
˵֮˾ͽ඼Ը⿴ҦԾˣ
˾ͽһһ£ƺû뵽ô˵
ҦԾһ׶֮ʹ˾ͽʵ˵Ŀģ
Ȼˣ˼ҲǳӢһţʵû϶٣Ҫҽ˵Ҫ˵һ˼˫˫ˣ˾ͽɿ
УҦԾͻȻŭ۴ȵ
۾ƺˣַŭ˲£
˾ͽ˾ͽһ
˾ͽ಻صʲôСߣ
˵գ˾ͽ˾ͽٵ뿪ֻҦԾٻӰ
ҦԾվԭأֻޱȣƺʲôͿһ㣡
ŮʦˣҦԾвͣطʵ
һֱڶ˾ͽĸ飬ʵȴһֱûıֻصúˣ
һֳ̼ԭ
ںŮʦأ
ԺвͣʱڻʼѧԺŮʦദһĻĻƺԽԽңԶˣ
֪˶֮Żع˼ᶨ֮ɫŮʦҵģ˭Ҳ᲻ߣ
һ̣δ˵


1092 ʵܰ˾ͽأ
֮ϣҦԾ鲢Ǻܺã
ǣĽȴܹǼ˵ЦģγĶԱȣ
ŮΪҦԾ֮飬Բûоʲô֮
֮ĽŵţԶסɣǽһʣкܶ໰أ
ҵ밡ҿĳ˲ϣأĽƳһ²ߵҦԾ
ôأǰɣ
ҦԾû˵ʲôֻǺӦţǣ
Ľűʱ
֮ŮһرܣʱҦԾĽɣ
ҦԾҾô𣿡ĽŷҦԾȻһ۶ʮֵί
ҦԾعĽŵûأôء
ôһǲӭңĽž
ҦԾ̾û£һЩ飡ĽţҵҲˣкüˣŮĻϲ𣿡
ĽЦӺɷˣӶ֤࣬㹻㣬Ľ䲻˷㣬˭ʶ̫أ
ĽҰҺ޵Ըκ˻޷ȥܾ
һΣҦԾûлؾܣţһʱ䣡
ϣٳֽ׶֮ʹĸо֪Լʵ˽ܹԼкøеŮ˺ͱ˹ɴ
ĽŴϲãҸʱ䣬ҶԸ㣡
ڹ֮ϣҦԾ־룬һ˻رмظˣ
ţĽҦԾ⼸ľ
Ǵ׵Ŀе֪ǿдҦԾ뿪ǵľľ±ɱˣҦԾ䲻
õǳصҦԾİΣѰҦԾȴ赲
ΪˣŸŭˣ
ҦԾ⼸ԵغĽ˵һ飬ȻЩ˵Щ˵зִ磡
Ľǰ
Ҿ֪㸣󣬲ʲôµģĽ˵һʡһŪôŶԸģ
ҪЩ۵ĶҰɣҦԾӦ
ȷʵɱĽվҦԾ˵
ͦʱ䣬ڷʱĽŶЩᣬг飡

ҹҦԾһԺƣԵЩ¶įƽѼݣ
һٻӰشӺҹ˳ӣ
ʲôĵ𣿡ӣҦԾ
ڶŮ˵У˵ӣҦԾĺ֪ڻ֮йĽ̸֮
һ¶йľ
ҦԾӣһѽ˻УصˮһµӣӣҰ㣡
ӣû뵽ҦԾͻȻ˵˶˵ĻȻֱ¡
Ҳ㣡ӣҦԾж˵
ҦԾô꣬һֱĬĬظû裬ûжҡҦԾ꣬Ϊ֪˼سɫܵõĳңѾҸοһأ
ԣϧҦԾ֮ĸ飡
һֱҲҦԾ˵ʲôֻҦԾһλñˣ
ҦԾͻ˵ЩĬĬغõõĻر
ҦԾḧӣ㷢ЩҶˣԲ𣡡
ô˵ǽǶԷ⣬ܵõ㣬Ҹӣҡͷ
ţԺһǶúõģҦԾسŵ
ӣ֪ҦԾΪת䣬Ķǻϲ֮⣡
һŮ˲ϲԼϧԼأ
ôֵֹģǲĽŵˣ˵檰⣡ӣʵ
ҦԾԥһ£ֺһھ֮̾ҲĽŵ°ɣ
һ£㽫Լ˾ͽĸ˵˳
ӣһҦԾ˵Щ£ø棡
ŮʦѾˣӦףǣǲ֪ΪиеʹʹҦԾĳݵ
ʵܰ˾ͽأӣ̾
˾ͽȷʵӣҪС֮꣬ģҦԾͻ
ţģӣӣ˵ǲǺ˽ܻ쵰ҦԾԳ
ⲻ֮հˣӣӦֵ˱˽ģԼϲĶҪΪУΪ˾ͽ⣬㲻ͱһ𣡵һֱڻر֮꣬ŵ˽Ŀգ
ǰ˵ЩҶȴ֪ôҦԾͷӦ
ϲ˾ͽãϲ𣿡ӣʵ
ҦԾһµҪǰҿ϶ϲңڣҲ֪ˣ
˾ͽ˾ͽãЩһֱǵΪҵ˽㣬Ӧòϲɵˣο¼仹˭ܹȵأҿ϶ϲ㣬ͿϲϷеĻرܣ˾ͽˣӣ
᲻̫ίˣҦԾЩ˼
Ů˲ˣҪٽ˾ͽܾ࣬Լ̫̰ˣ
ǧô룡ֻҪϲģǶΪãǧ̫̰ˣҪǸ̫ãоûλˣӣӦһ˵˵ģԷ֮ˣϲŮ˾ԲһлǿİɣǶϣģҲܣ
ҦԾӣرסӣӣã
ȱô˵Ҫ˾ͽãɲܹ˾ͽˣҪҽ㣬ҽϲþˣѵϣҽͱһ𣿡ӣ̧ͷգ
ںöǰӣҦԾ˵ͬĻһˣ
ҦԾ룬յĴ𰸣ƺҲе᲻ڱ˻а
ðɣֻҪԸңҶ˸ǵãҦԾĿÿ϶
Ů˶ԸͶͱŮͨһ˻Ťʲôأ
뵽˴˴ҦԾչ֪ôȥˣ
һҹҦԾӣĹ뷿УسŮˡ
Ů˶αҦԾ͵۷崦þöζ
˲ൽŮ˲˯ˣ
ҦԾޱϧḧŮ˳壬о޵㣡
ˣ򸴺󣡡ҦԾа
ҦԾһҹڣûиоκεƣУþӵģľѾҹвͬ
ҦԾϴ֮󣬱ǰ˾ͽڵԺӶȥ
ҦԾŵ֪ԭ˾ͽ˾ͽһѾǳȥˣ
ҦԾɻǲȥǸ˰ɣ
뵽ý
ԥһ£뿪ϵ³ȥҪʲôˣȻõŮʦˣ
ڣĽλǱʱˣ


1093 ҵŮˣ
ҦԾϵ³ǣҰŵ֮£һʱ֪˾ͽ˾ͽǵλã
ҦԾ˹ȥ
ܿ죬ҦԾںߵɳ̲֮ϼӰ˾ͽ˾ͽмǸһİӣ
ҦԾһĻ𱬵˼㣡
ûü֮佻̸ʲôֱ˲Ƶߣ˾ͽŮʦһȥ
˾ͽǶҦԾͻȻĳ֣һ
ҦԾҲû˾ͽشץס˾ͽֱҪ뿪
֣İӷӦ˹һֱ֮ӶҦԾֱץ˹ȥ
İӳֲȻѾӵʥ˵ʵ
ʵҦԾиʲô
ҦԾ˾ͽλãȻİĵҲ˭ʧǰԺܹɧŮʦҵŮˣ
˵꣬ҦԾǿƵؽ˾ͽֱ˻УԵôذԵֱף
˾ͽûҦԾӦȻôȫסˣ
һԵ˾ͽҲŴͣ¶һŵĹâ
ͽܣİƺӦҦԾĲһûðȻٳ֣ǳʵ
ôôҦԾʵ
ʦͽʼնеԳݳܣҦԾȥἰ
ʵ˭ָҶ˵أ
ǵĻݣϽſС˷ŮˣİӱֵҲǺǿӲ
С˷죡
ôɧ֣һ硢ɧɨѷͣȷʵ
˷죬ڱ߿ǼʥˣΪǳĲɻڿϵŮˣǿԼ಻֮ƭеĻǿֶȥռУ
ôŮûһǧҲа˰ˣ
ǱͨϺպĴڣ
˾ͽ˾ͽ³ûã֪˷£ҪȻҲΪģ
ҲǰǺٸһλᣬжԶԶҪȻúѿҦԾĿ¶ɱ
ɱ޹ˣҪȻղ˲ƹʱ򣬾ֱӳֽɱˣ
¶ԷҪǻʶȤͲˣ
ҦԾǿδ˾ͽع˵
ڿϳˣ˷üɫЦָҦԾˣҪȻҿɲǲͽܣɱ⣡
ʲôƨ㣡ҦԾ˫Ŀŭغһſ˾ͽ࣬˹ȥ
ҦԾٶȿȴʥɲ֮䣬ֿס˷Ĳӣ
˷ϵҦԾʵ֮ǿȻĻᶼûУ㱻ҦԾѹöãֻҪҦԾһ¾ͿԽֱӸˣ
ģԼϧҦԾ˷˵
ԷƷʥ۷壬ȫһ֮
ҦԾ飡˾ͽ
ҦԾͷ˾ͽϲ
ңҡ˾ͽЩ֪֪Ӧˡ
԰˵ϲҽ㣬ЩһֱرϲɣѵͲ׼ҽһ𣿡˾ͽԽӻ
ҦԾ˾ͽĻʹȷʵȻر˾ͽĸ飬ŵ˽ľɣ
ȷʵҵĴŮʦԲ𣡡ҦԾ˾ͽ൱ε־˿˷õ˴ϢĻᣬһȻûˣ
ȥ˷Ŀ¶֮ɫһ˫ƺݺݵغҦԾ֮ϡ
飡
ҦԾ벻ȻѪ˿ȥص䵽Զɳ̲֮ϡ
ҦԾ˾ͽ˾ͽýʧؾ
ͬʱҦԾڵλã
ֻ˷ǸһҦԾ֮ǰһŲҦԾ֮
ۣ
ҦԾٶѪԵ˲ˣ
ҷſ˾ͽ˷ȵ
ֺ࣬αСأԺҵŮˣһúðģ˭Ҳ㣡˷Ц
ſ˾ͽһǿؽȵ
࣬ѵ㲻֪ղôҵ𣿡˷üʵ
һΣ˾ͽ಻ٷϻֱӲ˷켲˹ȥ
һԵ˾ͽҲûţͬȡ˷Ϯɱ˹ȥ
ѽֱȡ˷ȥֻ˷Զ˵õԷأ
ֻ˷ĳƣ㽫˶÷ˣ
ʲô˼˷ʵ
ˣ˾ͽٴǿ
пǺˣҪҦԾʲô£ȥԾҵˣ
û˰ɣǲ˺ҦԾ˾ͽԵ
ǶСӻصƫƫţһҪɱ˷Ц
㵹ҪôſϷˣ˾ͽ෴ʵ
򵥣ΪҵŮˣ˷Ӧһֿ˾ͽҲһһ̺ҰɣһúõŮ˵ζģ
ʱ˷Ѿ¶˼а֮ɫ𽥵¶ˣ
ܣ˷Ļ˵꣬˾ͽѾǴطˡ
ǲϲ㣬ǿ˰ɣҪȻڵģ˾ͽ˵ﻰ
ϲңΪʲôң˷ǲ
ǲǡ˾ͽشȷ֪˵ˡ
ǲ㣬ҦԾǲϲҽˣҪ㻹ѣ˸˰ɣ˾ͽ˾ͽӦ
ʲôǾȻС˷죬ǺôĵӣҷɱСӲˣҸɵҲܲһúõζģ˷챻üŭ
ţҪþȫȱҦԾ
˾ͽ˾ͽɫ䣬ҪƴؾҦԾ
ʱҪȱҦԾ˷Ȼһ÷˰նȥ
Ҫɱң𣿡


1094 ֮˵
˵˳ҦԾ˭أ
ղű˷ѪװĶѣƾ˷ʵҪ̫ܣ
飬ҦԾҲװģҪŪ˾ͽǷѾˣ
ڿǶĶˣ
˾ͽ˾ͽǲ̽ѣѾŪǰûбҪװȥˣ
ֱ˲ŵĸоɲôܵİ
˷챻ɣо֮ҲûҪԽҪȻ鷳ˣ
ֻܿùҦԾ
Ȼǲ̫ܵ¶
ɲ֮䣬ҦԾ֮ǰŤŲӵղŲȵúˬ˰ɣ
ȥ˷һ֮жһѸ߼ʥҦԾŭ
һȻ൱ǿֱƷʥ˾ȥ
ϧǣҦԾĲ̫ˣ
ҦԾȥһ˷Ĺ˷ǰһֻƺݺݵŭɿ˹ȥ
ž

˷챻ҦԾһֱɿôɣ˺ݺݵ׹䵽ɳ̲֮¡
ҦԾӰ׷˹ȥصز˷ϡ
ۣ
ҦԾһ֮ؿ£˷ѪˣѾһϢˣ
˷֮ǰԴҦԾӣҦԾǻѣ
𣬱ɱңңҴˣˣ˷ʹĵ
ҦԾûǿ˾ͽ˾ͽ˵ò
֪ػˣ˾ͽȵ˵
˾ͽ൭ĮӦһɴɣ
ѡ˷ޱȼ
Ļû˵꣬ҦԾѸٵشܳ˻ɫĻ棬ɲ֮㽫˷ճˣ
һͨϺպΪҦԾˣ
ŮʦǻȥɣԺҲίˣԶҵģҦԾ˾ͽߣʮ˵
ţû˾ͽ෴Ӧֱӽ˻УֱӸ˹ȥ
Ҫ˾ͽҪҦԾýģѡ
ҦԾﵱ˾ͽǰᱡˣ
ܵҦԾŨҵʱһǰδеĸоϮȫּ
ûһ֮׵سҦԾǿ֮£ᱡˣ
ⲻһֱڴһֱڿʱ
һԵ˾ͽһĻȻػỨ
֪Ϊʲô˵ͬʱָоζЩɶʣ
ҦԾԼѹֶ˾ͽİй˳Ǻݲõͽˣ
ǻҴ˾ͽĨһˮ̲ס˵
˾ͽϽҦԾ˿ϺƻһͷɬҦԾ㣬㣬ôôҰ
ӽԺҵŮˣҵŮʦˣҦԾ
˾ͽ࿴ҦԾӣҸͻϲǿڲĵ˭ŮˣǺû
㲻ŮҲҪĸ˸մָ㣬ҾɱҦԾǰ
ҦԾԣ˾ͽĽȻҪʲôʱҲң޺ˣ
ҦԾô˵ˣ˾ͽ໹ܹ˵ʲôأѾǳ׵ˣ
ҦԾ˾ͽȻȥҪ˾ͽúģ˾ͽϣ֮£ҷͷһ𵽳йһȦ֮󣬱㷵סȥˡ
ͷסĵطҦԾĽŻأûо֮꣬úģҪô
ֻҦԾ֮ʱŴĿе֪ټĽţ̸أ
¹ټĽţҦԾɻ֮ɫ
ǰ¹Ƿпһش֮ҪټĿˣ¹㣬ʦҲ˵Ľ̻壬ҲΥ棬Ľȥ¹ˣӦ
ȥҦԾԥһ£ҪȥŪټĽ̸ʲô
ûϵ¹ס֮ʱĽһ˹ϲЦݳˡ
Ľţ¹̸úأҦԾĽŵ
УҼͰˣĽ̾
ҦԾ΢΢һ£аҪ¹ɱʱֻ¾Ͳôˣ
ȷʵƽһܴߣʵֱǿֲ
ҦԾ¹ȥ̸ĽŶҦԾѵ
ҦԾӦãȥģȥ¹
ǣҦԾ㵽µԺӶȥ
֪ҦԾҪƵģҦԾ㿪ڵ˴֮ʣѾֱüˣɷͬϮöעˣ
¹ǻǸҦԾʵ
һпĶͻԵˣӦһǵ˵ľŴǣ
ҦԾͷȻǵã
ţ֮ǵۻ֮࣬δưѳɶֻ֣֪֮Ҫиܹ֮绢߸ͽ˵
ǣָʲôˣҦԾǲ
˵ԹɻߣŮӸǽѣ£ģ辫Ůʵ֮ŮˣֲÿһŮһЩ֮ǣΨϣ𵽾ԴõŮӷ֮Ϊǣף
˵ôףҦԾȻˣ
¹˵Ǻ⣿ҦԾʵ
ҽǰԭˣӦһű˵ҹ߼Ůܹ֮ΪǵŮ˽¶ѣŮԷǣ¶һһڣвͬҲвͬ¶ΪʢȴֿܳΪɷ֮˵Ҫ÷
ԭ¶ܹң¹Ϊ˵¶ɷʲô˵ҦԾȻ
ɷָҲѵ˼Ϊ¶ܹһЩѣµ
ҦԾ룬˵ͷʾ˵öԡ
ǾͶˣֻСѶѣעĻпܸѣº֣ص


1095 ټֺ
ҸҦԾʡ
ֽ취һ¶Զ뿪ס֮أղ˿ɱɷѣڶǽ˵һ֮ʱһĨӵĶ
ҦԾһڶ򲻿ɣҵӣԶģ
壬ҲޣҪͰҵʱ͸úݵ㣡̾
ҦԾЩ¹ԺҪᣡ
ðɣһмǾˣûپ˵ʵĽǣǿʢһ㶼¶ûɷҪɵŮˣҪǴʧһ֮գ
˵ôãص㻹ҪἰĽţ
ĽǣҦԾЩ
õĻһ֮·Ҫƽ̹һЩӦ˵˵֪ˮһ֮ŮҲԤʾţֻҪõǽõˮһڻ£ȡᣬԿԼˣ
ô˵ǿĽŵҪԣҲҦԾԼľ
ҦԾԵã뿪֮أ
вͣ¸ղ˵Ļ
¶ǣȴ̺ɷò
ǣ¶İŮ֮һ
Ȼǲ˺ģҪһ㲻
ڣĽŵǺýֻҪǹعȥʱԽϾڿϲأ
¶ǲ˺ҵģֻпΪˣ˵ĻֻҪӵ㹻ǿʵһѶȫԷ飬кξ֮ҦԾмᶨذ롰Ľű˳Ȼɣ
գҦԾֱʱ˾ͽĽţ
˾ͽ࣬ҦԾҪֲЩĿǷߣ֮ĸ飡
ĽǿˣΪˣҲöģܹ˼Ҹˡ
ĽŲãҦԾÿһ𣬵ڿûʲôݣûõҦԾʲôŵأ
һգĽŶҦԾ˸ǣҦԾȻȥ
֮ĽźҦԾҦԾ㵽ϲϲңһɴɣĽŲƤŮˣҪһ㶼ϲңԺ㣡
ҦԾ֪ĽŻ̯Ƶģ˽ҰҺ޵Ը
ҦԾһµĽţǳ£Ǹ˶ռеҦԾҲ⣡һֱڿԼΪߵŮѾˣǱˣ˼ҾίǣһҲƭ㣬Ķкøаɣ
ҲϲҵĶ𣿡Ľϲʡ
ҦԾ˵ͷǣϲ㣡
ǺǣҾ֪ӲģĽޱȵЦһ֮󣬱ֱֹסҦԾĲӣе޾飡
ҦԾѾʮɣ֪ĽҪʲô
ǣͷǰŮ˵֮ϣ
һǶ飬쳤ϣ
Ҳ֪˶֮˲ط˿
Ҫعȥˣϣܹһȥ𣿡Ľε
ȻȥҺܿԵŰݷãұʹӦ¡ҦԾӦ
˵ģһξԲܹƭҵˣĽ
ȻˣһڣضǰˮʽҵδҦԾ϶Ӧ
ãȻȥˣҾ͵һ£粻ұ㵱ƭңһһӣĽӦ
ţҦԾ´һᣬ֪ǰˮķŷˮȥˡ
ҦԾصס֮󣬱ǰ˵˴£
¶ҦԾǰˮޱȵͬ
ҦԾҪһȥȴûдӦ
һǶĿ飬ҪƾԼõˮϿɣǾǳɹˣңʱǼ棬Ҫȵ֮ʱȻˣ˻ش
ҦԾǿ󣬱Ů֮󣬱㶯ǰˮȥ
ˮ֮ûм֪һûõˮ룬ǲҵõλã
ΨһҪˮİ취ͨˮǳת󷽵Խȥ
ˮǣȻˮֱ֮ǣһϵĳǳأӵżƾõʷǱĳǳأڵس֮ҲŵϺŵĳǳأ
ҦԾ֮󣬷֮ǸԵֵö࣡
ﲻ
ҦԾżǰй
ȴǳأҪǲʶʶһķ飬ǾͰһˣ
ҦԾ߶ˮֽԪԪߣЩǳҲֽԪ֮Ӷ࣡
ţҦԾͻȻһϤ
ι⵽
ȻˣٿƷԪʯһ鶼ܹˣðΣղŵõıأ
ʲôǸ⣬Ҳ˼ô߼ۣʮƷԪʯҰɣҪȻԼŰɣ
ȥȥʿҵģ

̷һּۻ۵һüĿĸݵʿ
ʿҦԾйһ֮Եһʥʬ֮ĵ
ҦԾȥк뵽ʲôûڣ롰ôôϤأ
ҦԾ˺һ֮뵽ʲôĿ˲˼֮ɫ
ع֮󣬱˹ȥеֺþò
˭б̷ּۻ۵ĵʿͷӦ
Ȼ㣡ҦԾ˷ܵ


1096 һе
ʲô㣿Сʲô˼ʿӦ
ǷֵֺͬһˣҦԾ൱϶˵
ҦԾʿһ֮ķߣҲڹʯֺ֮ǰݵĵֺģһ㶼ͬҦԾ϶ͬһˣ
ʲôͬһˣСҲ֪˵ʲôû¸Ͻ߿һҪأֺװ򶨵
ƭңҲ֪ʲô취Աͬˣͬ㣬һʿױ磬Ļһģһ۾ô䣬ôоҸղŽֵʱ㷴ӦԿˣƭҵģװˣҦԾ˵
ιιСӣʲôҵô㵽׶ģǶôɺ嫵񰡣ֺߵӦ
Ǻǣֺ˵ǣҲԵһһҦԾЦ
ðɣȻСӿˣƽˣߣȥĺ¥úõسԺһ٣ֺԲװˣɴӦ
ۿֺҪߣ̷еʿﻹҵĶأϽԪʯҪȻߣ
ԸŰɣֺ˳ǣ򣬵Ǳ˼ҷˣֻԭˣ
ҦԾֺϷ˼̬ȸе൱غЦ
Էְ񼶱Ȼǰ̷ּͨۻһЩС
ò˵Щʿ뷨˿͸
ҦԾֺˮõľ¥˲ٺþƺòһԺȣ
ֺһҦԾ㣡ҦԾֺٱ
һɲУٵ󱭣ֺӦ
ˣҦԾԵҦԾӦһ󱭡
ֺҲҦԾȻʡСӣôܵˣ
ǰߣҦԾӦ
ͦðҲµԵݣֺӦһ˵ȻԵҿպұֵΣ
ҦԾңҦԾЩɵ
ֺǰ񾳽磬ֵܹȷʵֺƺ̫԰
ãϲҦϵˬ쾢ֺЦһŲ¶Ŀϵܣϸи֮룬֪ӹʯгָܷһۣ
Ȼֺǰ˺ö⣡
ҦԾҲǵһ򽻵ˣЦʵڲ˼ˣָѾûˣ
ʲôûˣⲻܰɣǿǰֺ
ûˣžˣҦԾ̯̯Ӧ
ǻ֮ʯأܸûڰɣ
ڣˣ
Һأ㲻Ҳ˰ɣ
Ůˣ
СǲˣңֺƵ
ģôƭأҦԾЦӦ
ˣСӳֵܺû˼ֺ¶֮ɫ
ֺغ˺üƣе˼
ҦԾϷ˼䣬֮ջ챦֪ڻûʲôö۵ģ
ٺ٣ֺĲ˵Ǳرֺ࣡ǵ
óҦԾ
ɲУǶҵıǰһΣɲٿˣֺܾ
ҪԸָǻأҦԾ׳ն
㲻˵ûСӹȻƭֺ
һпˣҦԾЦ
СӣȻƻ㿴ôֺ̾һ֮󣬱㽫һ˳
ⶫɲǸղ̷
ҦԾҲֺ˼ˣû뵽һһν˼˳˹ֶεǲ˼飡
ҦԾһǶҡҡͷҲָ⣬̫û˰
Ǻǣ˵ǾȻ㿴ϣҾţطٺú̸̸˶࣬ø㿴ҵıֺЦ
ðɣǱȥҦԾӦ
Ǳ㵽˳֮أ˽½ף
ֺӵеĹŹֶȷʵ٣һͳ࣬ҦԾѡ
ҦԾЩŹֶЩĵطЩǼϵƷЩǲȱıԪԪ
ϧǣЩȴûһָܹȽϵĴڣ
ʵ˵ЩĺܲҦԾҡҡص
Сӣ㵽û۹ⰡǱǧŪģȻ˵ܲֺ൱
˵㣬ЩǹǼֵΣӦñָܹҿˣҦԾʧ
ҦԾôֺ̼ȡһЩƷҦԾǰ
ҦԾһĿⶨһ֮ϣ
һͬһСڼв׿ҦԾģܹע⵽Ĵڡ
廨⣬ҦԾһĸо
ͫǸ뱻µ·ĸϵ塰룡
ôϸС֮ϣ·壬ֱǲ˼룡
ʲôֶΣܹϸСЩأ
ôԿ϶Ǭ
ҦԾҲûðȻѡǿ˿֮󣬷ֶֻĻһ룡
ôЩɶǱļҵ˰Ҫ㿴Ͼˣֺ
ò˵ļҵҦԾ̭һ֮˵ҪСɣûãǵҲǲ
˵գҦԾȥСù
ֻûõֺ֣ȴֹ˵С۹ôôã뱾ɲ
óʲôҦԾˬ
ٺ٣Ҳǲԣึ㶫УⶨǼﰡֺЦ
ˣԸŰɣС⻹ûѾһСΪϹҦԾǲм
ȷʵⶨ벢룬ͷѾǶϵˣ棬ҲҪۿۣ
𰡣ðɣҳԿ㻻Ͻָǳֺ
ҦԾаһе


1097 ı
ţҦԾѾʧȥеָǸȡ˳
ֺ֮شеСƱָôʧȥˣĴǲǱˣ
Ҳָ֪ǣҪ㲻ҪˣҦԾֵ̯̯
ָǵĴѾõָȻţǼֵȴǴۿˣ
쵰СӣңˣٳԿ㻻ˣֺһ䣬ԥһ֮ǻˡ
ô˵ָǶ˵Щõģ
ǣ˱㽫һ𽻻ˣ
˵׼ȥҦԾʵ
ĺΪң޶ֺ
ǵһ𴳵£ҦԾ̽ʵ
ֺЦ˵СҰĲСҲӵ㹻ʵ˵ˣȥҲԵɣ
˵ֺ꣬ʧҦԾ֮ǰ
ҦԾû̾Ϸ˼ˣȷʵǲ
ҦԾˮǣֱȥǰˮˣ
ҦԾ˳нüԻ͵ĳ֮ʾĽҪӶˮȥ
ܿ죬һӴż˴æ˳ԶʧԶӭͼ£
дˣҦԾ
Ϳˣ룬ҼСнˣõˣˮǳЦ
ҦԾ⣬ĽΪĽ֮Ůλ֮ߣȻӵŷһȨ
ֻǵ֮ˮǳ¶Ƿ֮ɫֻҪ߶Ъˣͨת˵С⣬ҪȹĴ˳޸󷨣ſٴͨа
ҦԾȴǲ֪飬ӦҦԾٵȵȣݷã
һ֮ڻаʱ䣬ҲǺż
;Ͱס£󷨺ˣҵһʱ֪ͨˣҼС㽻ˣҪúд͵ġˮǳϽ
ҦԾþܾӦ
ˮǳ˰ϯдҦԾ
ϯԵ൱¡أԷҦԾӣ
ֻһȴҦԾо˲֮
ϯ֮ϣƵŮ;ȻԸҪλ¶˳˿Ѫڣ
ҦԾΪǶԷҲûеƣֻǽűģûаǷ
ЩŮǸ绨Ȼ벻ҦԾۣ
ҦԾŮ˶ǹɫ㣬һ֬׷ۣܹҡ˼
ͶȼҪȻҼСǿɵ𰡣ˮǳ
ҾҦԾ
ڳеͣҲ׷ҦԾƣҦԾ߲ܣ
ʵ˵ǧ⣡
ԽȣԽӱЩЩͣؿŮջ󣬾ȻõѪȻ
үūҸ㵹ƣһŮӽҦԾϢ˵
һһŮҲ˹ҦԾүӢūҺĶӴ
ԸеĽҦԾϣǱⶼѹϣʹǾޱȣ
ҦԾоԼĶԽԽ뽫Ů͸סкݺݵһ
ʱҦԾƳˮǳԴıЦݣͻȻ䷴Ӧ˹⣡
飡
ɲ֮䣬ҦԾ㽫֮ˣ
ǰϵŮӸһһ˿ȥ
ˮǳ뼸ڳͽǶ
Ǻ⣿ˮǳʵ
ҦԾûػתڵľͳͳ˳̺ŵ֮Ҳһ죬̺ŵҩﶼɵ
ǲ𣿡ˮǳЩͷ˵
ŮʹһɫһζҦԾ˹ȥ
ҹҦԾһŭ֮Ϻȵ
飡
ɲ֮ķѣŮӸǱ÷˿ȥ
ڳ˽ǱҦԾٶһ
ˮǳǳ𣬶ҦԾŭɵǺ⣡
Լ֪˺ƤϽҴתǰˮȥҲƽˣҦԾˮǳӦ
뵽ԷȻжֽţ˵
ֻ벻׶Էǳμ棬ôõֶأ
ҪŮ˺죬Ľ֪ˣôԼ
ıҦԾп϶
Ҳ֪˵ʲôҺд㣬ȴĶʵ̫ѱˣˮǳ˵һֵСѵķҲƽϣϽɣⲻӭ㣡
ǲҴˣҦԾüͷ
ߣҲˣСҲҽľοתòˣɣˮǳƶ
ҦԾˣԷ֮ǰ鶼Ǽʵģһ˼ҵĿģǲˮȥ
һҪתһأҦԾȵ
ԣ䲻ʲô̶ѨҲһ˵ʹģˮǳ˵һ֮󣬰бŵһˤ
ž
֮ʣмɲϢ︡
ˣǰ⼸Ҳ¶˲֮ɫǿɶʥ˵Ĵأ
ȻˣҦԾˣҦԾվһŽǰȫ߷׼ӲѰת
ˮǳȵ
Ǽˣʥ˵ϢǶҦԾ˹ȥҦԾλãҳ˹ҦԾֱܣ


1098 һ
ڳʥ˳֮⣬û˴ﵽʥ磬ҦԾʲôв
˸ճ֣㱻ҦԾǵĹתƵ˶Էϡ
飡
˵ĹԺ䣬֮ڵĶñ
ҦԾû˫ȭһֱĻ˵Ҫλȥ

˲ҽһ֮󣬱ֱ˵֮ϡ
ûöҦԾ飬ҪȻǾԲǵô򵥵ģ
󣡡ˮǳ
֮ʣ֮󷨸˲Ųսʱ򱻴򱬵
˶ҦԾһϻ˹иʵﵽƷʥ˾Ĵڣ
ôխĿռ䵱УҦԾûӱܵĻᣬԼҲӣ
ҦԾɢ˳ԾԵЩ˿˹ȥ
ҦԾ˶ǽͿ˭ǿˣ
ĲҦԾϲģεȵǿǴʥԽӵ
ȭȥǼʥ˶ҦԾֱӸѪ˿ȥ
ҦԾսˣЯŴֱӱˮǳȥ
ӣڱǰ㻹ˮǳһ֮һֻľӨӡҦԾӡ
ʥ֮ǵУ
ӡСһƾͿԽκɽɷ촲ڻˣ
ҦԾܣֱһȭ˹ȥ
飡
ҦԾʥӡ򱬣ȭӿؼȥ
ˮǳ󾪣ϽˣҳһѳҦԾֱ˹
ҦԾ֣һֻܹһֱֻ۸ն
ҦԾһ۾ȭΪƣȻֱӭǰѽץ˹ȥ
ԼģˮǳĨ˺ɫа
ΪһܹҦԾƸ˺ѵǽȴһ
ҦԾȻؽĳУҦԾȴûа˵ļ
ѣˮǳһгҪҦԾƸѵ
תеĽǰҦԾ˳һ˱ҦԾķ򿿽˹
ҦԾһֻֿһˮǳûзӦ֮ʣֱӽĲӸУ
ˮǳѣٷˣ
˵˭ôɵģҦԾˮǳʵ
ĽŵˮӦò׸ҶԸ¶Էǳأ
ⱳҪûָʹǲ̫ܵģ
ˮǳûش𣬱иǿĴʥϮȻˮǳİΣֱ͵ϮҦԾĺԶ
ҦԾëֱԷѡ͵Ϯʱ䣬յ̫ã͵ϮĽǶǼص꣬˷ʤ
ҦԾҲû룬㽫ˮǳ˿ȥԼһԷһ
ˣҦԾļ֮ȻǱԷݺݵػһӣ
ǺհҦԾа
ֻǶԷ⹥ǸոտʼѣһһĽâҦԾλ˹ȥ
ĽʵĻᶼûУ
ҦԾҲǶ̵֮óһֻֻѪ
Һ㹻ǿҪȻԷһֹ㹻ֱӴɱˣ
ԷҪɱ
ҦԾҧжꪣֻ˹ȥҹ
Яڤ֮ףǻǺεȵͣǿнԷĹȵó˿ȥ
ҦԾõ˴ϢĻᣬعѵķ״̬˷׷ͳͳ赲
¡¡
⼫СĿռ䵱УЩʥĶ촷ۣ
ҦԾҲʱ䵱УڿղǺ͵ϮˣԭУ
ҪɱңҦԾ¶Ũҵɱȵ
С⣬ǲóѵģӦһеĳһˮҦԾ֣߳ɲ֮ؾ
ҦԾȫ˷֮ƣ꪿ٵؼЩɨһȥ
һֱֻزڵһֹ֮ʣķǵˣ
ֱ˲Ƶ֮˶㣬ꪶŭϮ¡
ӰԵӿ
ϵҦԾķͻȻֱطö൱شæӦԲ
бҺüңŸ߼ʥ·ҦԾֱӽɱˣ
ˮǳԼǴʩȣǿжҦԾ˹ȥ
ҦԾٶ˲ƣȥ
ЩʥҦԾ˷˿ȥˮǳҲܲסҦԾԵĹ֮
ұͳͳҦԾݵһҵع
ҪԸĻУֻҪиܣ˸ʲôˣ
۷ʥҦԾûĹȻмܵüǱ
ټط̫Сҵõ˱ܵĿռ䣡
Ϊ˷ֹҦԾܣȴΪԼĵطǸݰ
Ҫȫ˵ԼˣʵǱúܣ
ҦԾһֹ֮£ϵķʥ¶ˣˣ
ҪͬǱҦԾ
ҦԾǴͳͳﰡ
ۿоҪҦԾ֮ʣһϵˣһˣ
ҦԾܵһǿƶ˹Ӵһ飬ס˹ƣ
ҲҦԾסֵ˲䣬ȥ
һ߱Уȥ鿴ڳЩ˵ƣι˾ȪͲҩ
ǣҦԾؿʵ
㲻ù˭ǣǹ˵һأԽתǰǹȥˣߵĮػش
ҦԾ˲֮ɫҲûپȥгȥ
ܿ죬ƾԼʦѰҵ˳еת
Ҳ֪ܵ˽ô£ûתǰأ
ҦԾԪʯת󿨲֮ʱȴǷתûκζ
תȷʵ˵С⣬ܹˣӦø߹ŶԣһγҦԾ֮ǰ
ô𣿡ҦԾ߷ʵ
ȷʵûôɣǵڶؿ˰ɣ޷תǾͿİ취ѰҵλðɣʱܲˣʮҲǹλãҪǼСˣӦ
ˮڵҦԾ
ҪǲתҦԾܹôʱҵˮľλأ
ʱҵõ
ǶȥĽŰҦԾ̾
ڴſԲ²ǰĽŵѾˮ֪ԷɲЩ飬޷Ľһˣ
ҼСǧ֮һ㷲ģҪûĵĻǱ뿪ɣϷ򲻻Ϊģߵ
ǲĽһƫƫҪҵһ𣡡ˮôûҦԾʧȥģǼĶ־
¶֮ɫǺ£ҲҪУ
ҦԾûϻһһ򼲵˹ȥ


1099 ɣ
ת󷨶ҦԾϤˣ
ΪʦҪǲǻʲôʦأ
ǰ󷨲ûб𻵣ֻǱۣʹ޷ˣ
ˣŸת𻵵ļ
Ҫϲ󷨵ˣ϶ǻģ
ϧϵҦԾһʵʦ
ҦԾ˵˲䣬Ѿ֮Ӧ˹ؼڣһ㣬ǽԷµһƳ
飡
֮ʹĿҪ͹ˣ
㣬ôҵģʮ־ȵ
㰭۷ƫƫ˻ԣƭҦԾ𣿡ҦԾżּ֮ɫ
Ԫʦʵ
ҦԾЦЦûشߵĻ׼ǰˮȥ
߸ϽȻˣϷһ˰ɣҪȻ˹֮ڣҲҪɵ˸ɱ
ҦԾԥһµǾˣ
ǣҦԾһͨתǰˮȥ
ˮʵͽڱ֮ףһλãǳҵġ
ҦԾͨתˮ֮ҦԾܵ˼ŨҵˮԪڳÿһ䣬ŵǺˮζ
ҦԾ̧ͷȥȻܿ߿֮кˮһ״ζţ
ҦԾȵ⣬ں֮µĹ
֪ͺãҵǹĴڣ죡ߺĵӦ
ҦԾһΪȻǺεȵؿޱߣҪѰһ¹Ǵ룬һѣ
߸մҦԾ˼˳֮ǰʩϣǺˣд٣
СĿˣ߳ʾĽŸҦԾ˵
ŵˣ΢΢һ֮󣬱˿
߰ɣȴȥͷ˵һ֪ͨСģ˵
ҦԾ˵ͷζԷˣ
֮֮
˼ҵĵ̣ûѡأ
ҦԾߣһ·Ӧﲽв󷨣鷳ˣ
֮⣬Ӧ޵ϢЩ˵ʵ൱ǿĴڣ
ˮΪܹںľһȻǷǷˣ
ҦԾʱعｨΰĹŽÿһͬǱۣһ޵ʹݳ޵Ϣ
ҦԾһԺУұ
߸˼֮뿪ǰӦ
ҦԾ㰲ţֻȥȴûˮǰټûĽвЩګˣ
Ī׼ʲô𣿡ҦԾа
㲻Ľŵĳ֣ȥҲǸ취
ǣҦԾ߳ԺˮʲôӦ
ֻûпԺӣˮǰˣ
ǸҴӵСӾ𣿡һŵ
ҦԾм˽Ϊ׵һʮˣż࣡
Щʵף˾ȻҲﵽ˴ʥ磡
Щ̹ȻҦԾа
һʵܳһʥѾǺ˲ˣȴǳеüһᣡ
٣ǰ𣿡һָҦԾ˵
ǽбٵĿѾֱ䵽ҦԾϣϬĺĿű˵Ϣ˲£
ҦԾӣһ㶼û¶⣡
̵ģȻôű٣ôĵӣǱָҦԾ
ҦԾζ֮ɫ˵ˣ
ⲻǷϻɣˣٺǲˬ
ȻˣǾˣһ˶һ˴СУˮĴ֮ҦԾǼʶˣҦԾ˵һ֮󣬱Ц
󵨣Ȼôү˵ǱԱߵĸ
˵ˮ˸ǴŲ棬ʧҦԾ¶˲м֮ɫ̾˵Ҵ˷ĽŵģĲҼֱ˵ûҪЩϷҿˮˣ
ҦԾ̼֮£Ǳɫ֪˵Щĺ
ǲҪѪ˵أ̫֮ģҦԾЦ
ò˵еѹֿӵۣҪӣҪȹһزУҪȻھͿԹˮˣɫ
ɣҦԾΪȻ
У֮ûܣҴȥӣָ
ɣҦԾֵ
Щ׵⣬ҦԾʶˣ
ɲôٶҦԾ
ǣҦԾһȥܿ㵽һյ֮ǰӦһ䳡󷨼ӹ̷ţ
ҦԾյص֮
׼𣿡ζؿҦԾ
ʱɣҦԾݵ
ٺ٣֪սףҶȫܷԵЦһ֮еͷ˳ǿıϮ˳
ڴʥ۷ս
춳أ
˫̯˿գ֮ⷽյ֮˱ܿ㽫ⷽ䳡׵ر
ǾԱ̺֮ı֣ͨı֮˸޷ܵס
һ֮£ﶼҪ׵ض
ҦԾ˱Щһˣһͣظϣ׵طӡ
ЩǼޱȣ±˼㣬ʥ˶ˣ
ߣΪٺûʵҲȾָӣǲ֪ٲмߵ
Ļոյ£һȻһڻˣ
ûһҦԾһ¶˳˿ؿٵ㱾£
ⲻܣҵĿǱȻô׾ܹˣ¶֮ɫ
һпǰһʥر֪ԼǱ֮أ
п˲⣬иֵһᣡҦԾԸм֮ɫűٵ˵ڶɣ
úãҿ٣͸۰ɣߵ˵һ֮жһѱ֮
˵ı֮ڱ֮ϣǿµѾǳʥ˵ķΧ񼼵ǰ࣡
ҦԾܵвɫü
ЩԴ֮ӣӵ񼼣ʵռƣ
£
һɽѣʯӿ񷣡
񼼣һ֮Ѿǳʥֱ֮ư񾳽Ŀֲȥ
ҦԾһвû㣬ָ֮ϣֱӶһָ˰Եһָ
ָ
񼼶񼼣ǰ䳡ɲ֮ؾ
¡¡


1100 ҿɵ
һһȣɽȻͬ񼼶ԺһǲǺεȵؿֲ䳡󷨶ըͣضƺ˲ȵ״̬
䳡еˣԼûˣ
˭ʤһܿзˣ
һ׵ɢ֮ʱ˶䵽䳡ıؽ䣬ӶԵЩǱ
Ȼ£ˮԼõ·˺˵
滹и߼ķڼףֻ·ѣ
ҦԾֵɱһУе൱سԾ
֪ս۷ʥɱҦԾƷʥ۷壬ȴܹĹʵһ˿Աİ
ʲô𣿡ҦԾʵ
Ҳ˿ϵҲ˲٣Һǲûˣ
ȫ֮£սӦǰ޼
ٱҦԾֲΪȻ̬ȸŭˣһУ㵲£ұˣ
˵꣬бü֮Ȼ両һĹâϸһǺȻһεսƣ
սƣҦԾ¶˶֮ɫ
սƵĴ˵ҦԾѾ˲ٵ˽⣡
ܹ˼սȴ֮٣ˮǼ˲һսƣ
űսƳ֣սڲͣϷɢĺԽŨңսĺô
һ˷ֵĽ䣬һȻõñ붼սͷųˣС൱
ǰҸоҲûг׵ر⺢۹ǲһ
ȿɣ㾡ȫ񶼿ԶսСӻ᲻бĵƿ˵
ϣзִ磬ɱ̫ˣ

һԼе£ܱƵһ԰ˣĵ˵
֮ʣһֱҦԾͻȻʧˣ
֮ʱҦԾѾǳһְԵȭű˹ȥ
飡
ҦԾȭǿֱӴñЩ֪룬۶ıҲһȫ߽ˣ
а㵹ǳаװʲôͷҦԾһ߿Űű֮ʱһ߽Ƶ
ȫû취ҦԾһֹֻн󣬱ܵصˣͬʱԵǱٶȴ߷˳ԼΪһıˣҽҦԾù
ҦԾҲû׷ˣ
ǿԴˣعͷŭҦԾȻ͵Ϯ㣡
˵գһζҦԾ
ҦԾǽеţ
㻹ʲôҪ˵ŭղʵǱ̫ˣ
ѹˣҪ𣿡ҦԾζЦݵ
㻹˼˵һлû͵Ϯ
ҿɵֻ˵аңû˵ҷοս֮ϣʲô͵Ϯһ˵ֻܹԼҵٶȣҪҪɱ㣬ղžͿԽˣҦԾ˵
ô̫˰
һҦԾ⻰ƺҦԾ˵úɫЩǺ˵ҵлû㻹óһУ
ǰ㹥УղҵĹһУԼǲйˣҦԾʵ
ңҡ޻˵ˣ
ҦԾô˵ȷʵˣǿһлûз
ˣˣϽҼĽţ˿ɲܹԶţҪȻպ󴫳ȥˮûаôأҦԾ˰˵
뻹˵ʲôջ˻˽󷨳ȥȻҦԾȻϣ˵Ķԣˣ
ҦԾֹһأа̾ĽŻ治ףϣˣ
ڱҪҦԾȥĽ֮ʱĽȴǴһ˹
ҦԾû°ɣĽҦԾߣޱȵǵ˵
ĵŵζ˱ǶҦԾһܰĸоƺǰܵί͵ѣһʧøɸɾˣ
û£ǼˣҦԾ¶һõЦݵ
˵û£·ˣĽ۵˵һŭһԵıȵ룬øһҪȻû꣡
ţҵ·Ҳ˰¶һί֮ɫ
·Ʋƹƨ£˵ΪʲôҪԸҦԾĽֱӱֿڵ
ֻûʸڽˣǲģ¶ǸȻ֮ɫ
Ǹ쵰ҵֵ𣿡ĽŴһ䣬һűű봧˹ȥ
벻ֱܱӴ˿ȥ
飡
ǸԸɵģô˵Ķüְɣ
Цӣ֪֪Ӿĸϣ˾Ա߿ţҲ°˼Ҹˣ
ôѣĽŵĽЩ΢һ۱ĸϻأҦԾ˽ң֪ҲŮ˶𣿡
ҦԾЦǰǸ󷽣Ůˣ
Ҿ֪˽ңĽź
ţǰҦԾֱ۵ߣǱ˭Ҫٵ㣬Сû棡
ȱߣҵҪأڽе
ߣͷٴȥǣĽŲߵ
Ժ³ǻ֮󣬱һֱˮеȴҦԾţʱһȥûͨҦԾϢǽ
ҪҦԾҲ·ֱŵš
ֱղ˵ҦԾˮֻҪܼ
ŭˣ
Ҳ˵Ȱ裬ϵ
ԣЩĽŲ֣ˮģ
ĽھʹҦԾȥ
֪ĽƢҲֻܿЦһ£û˵ʲôˡ
аҲֻСܽסλ̰
ĴֻĽϥһŮСģ˭Ҳֻλˣ
ĽֱӴҦԾԺȥ
ҦԾԺľɫţԺһĵţ
ǵȻСϲӣȻһģŲϲЩǱʽϷأĽŵһ£ҦԾǸȻҦԾԲҲ֪ˣҪȻӭˣЩһңˣ
뵽ˣϣڲǼ𣿡ҦԾ
лл㣬Ҫʲô£һû꣡ĽŸж
ʲôˣҦԾӦֲһ䡰ûʲô£
ţɳŵˣԺǱ̵ˣסҪúöңĽ¶֮ɫӦһ㿿ҦԾĻУϵſҸ֮ɫ
ֻҪ㲻ڣҦԾԸػһһҦԾسŵ
ҲڣҾڣһӶõģĽС˵
ҪǵЩ˿ĽģضҪ°ͣ
ǸĹ


1101 ĽŮˣ
ˮһϵĳǱռżλãȻ൱׳ۣɾӨɣÿһ͸žӨ͸Ĺâǽ֮ϸǵԵޱȣڴ֮ǰʨţη
ҦԾĽദ˰֮󣬻ҪĸĽ
ĽΪسϼܼһĪҫ
ǣҦԾȴôΪǿδˣже㲻Ȼ
ú£ڣҵҶôģĽŽؿסҦԾ˵
ҦԾЦЦţԱҰ
ᣬ㵨Ӳһܴ𣿡Ľ
ôط֣ѣ
ҦԾа̾ˣѹҶ޷Կصϲ
ʱҦԾĽѾߵ˴У
̻Ի֣ͣ䣬̬ǧԵüǷ
ǰ֮ϣ֮ϵӣ죬Ųŭɫܹһ˼˶ҪߵĤݣ
Ľ
ǵĿ䵽ҦԾϣʹҦԾڣܶһ㣡
ҵ壡ҦԾĽźǸɴؽܵ
ӵǾֱʺķ緶һŮ޷߱ģ
ҦԾλǰҦԾĽԼʺ
Сӣ֪˭ǾȻҲ¹򣡡ȿںȵ
֮ʣһĪǿҦԾϣ
ҦԾñǧʯѹڱһ㣬ʹ˫ϥǹ˵֮ϣ
㡭Ľ¶˲֮ɫ
ű𼱣ֻǿһСӣİɣǲģĽĽŵ
Ľ죬û˵
˽ΪˣǹذģΪҲӦã
ֻЩôػ
ҦԾûй򵽵֮ʱеȫһͦ۹¶䲻֮ɫҦԾأĸȴǲ׶¹򣡳ǳŵ飬ܽΪĻҦԾ¹ֺηû֮ǰҲʲôݣҦԾ¹ĵ
ҦԾ⻰˵͸һɰĶ־չֳǷ־
ߣˮڵس˲֪˲ˣöй˴󵨣治ֱ𣿡ߵ
ټӴһ֣ʹÿҪվֱӵҦԾ
ǿΪ֮ÿһзִ磬ûҦԾһӹ£ҪҦԾܷ񶥵ס
֪Ѿ㹻κδʥ¹ˣ
ҦԾȻҧͦţϵϸѾʼӿð˳
Ԫ֮һ뱬ʹսֱӵ˴ʥ۷壬һվֱӣͬʱңҲ㣬˭Ҿ¹򣡾ɱҲˣ
жϥлƽ
ҦԾû׶¹ǰܹɱıҲˣ
ΪͲ𣿡Цһٶǿ
ҦԾӼһ򵽵ףǧһʣжꪣֱӲ֮ϣʹܹͦס
ֻǱؿֲҦԾ֧סȻǲ
žž
ҦԾֻԼҪѹˣꪵĥöѪˣ
ҦԾѾǾԼļ޿쵽ˣȥ㲻¹ӶҪֱѹˣ
Ҳܹ򣡡ҦԾ˫ŭһüĴľսƱ˳ɲ֮ԪĸֽԪȫʹսٶ
ͬʱһλվֱ壬ͬһ˸ǹһ㣬۲ӣ
սƣĽһվ
Ľǿȥˣȵ幻ˣ۸Һû꣡
Ǻǣ岻ǿЦˣعЦſҦԾСܲѹŶ˿У
ţܲԺСӾĽŮˣĽֱӿڶĽŵ£
ҦԾϵѹȫǿصһŬҲõ˻ر
лλǰȫҦԾ˵
СӣøĿڽ壬ˣͬŵˣǿ
ĽһԶ¶ɬ֮ɫᣬ˼һûаóأ
ŮЩأĽųȴ˼
˶˵ˣҦԾʶȤǾɵˣ
һΣҦԾֱӹ˵ϣĽߵҦԾݼ壡
ղŽ򲻹ӻҪ񣡡
Ҳ°ɣﲻˣҺȳȫĻɣĽ
ĽŶЩסˣ
᲻̫죬̫ˣ
ˣĽŻǹظͷ
ҦԾĽžλļ֤֮£Ϊ˷ޣ
ֱǿΪ򵥵鰡
ˣȥɣЩŮ˵ˣҲõǻ˰ɣĽ˵
˵ģǲܹΪҪȻû꣡Ľԥһ˵
һҦԾ֮󣬱˳˴ȥ
Ľųȥ֮ĽҦԾʵҦԾĿǾ
ҦԾĽһʣ֪ղżľսƱ˼ҿ˶
ֻܹʵʵӦǣ
ĽɫһݣĽ˵ܳʵλþǱ㲻ˣֻ֪ӽԺǽøǿҪɵʹ
ˣ˵𣿡ҦԾʵ
֪һЩˣ㵱ľ֮أľǷˣĽһһ⣡
ǣҦԾ㽫鱦һ˵˳
ڻˮǾڵķ֧֮һûɾ̾ڴʵֲ̫Ӵˣ
ԭǱ㣬ѹ˳ˣĽȻ
ײβȻѾ֪ҦԾȫҦԾŶԣںη
ҦԾǵĻ֪ԭǶ鱦ʶģ
ҦԾָ鱦īֻǴ˴γûдѣ
ˣĽп
˵ںľЩͽɲôʰ
ţǱҪȫҦԾøǿ󣬵ﵽ۷֮ʱ˭赲һͳڣĽŵ
УǵȴͶ£ǱضҲͬôģӦ
ݺ˵ȷԸȥúҦԾӷϴɣԺˮˣĽĵ
ȷʵˮǾڵķ֧֮һ


1102 ǿԤ
ˮڡľľڷֱɾڵĻʹԼľʹˮڵˮʹйأȴˮʹǵĺ
ĴˮʹĺᣬˮʹϹŵĴսˣ
ںľ֮ĶԹҲϹ
ЩҲûж˽⣡
ҦԾõдʵҫ
ҲʹõһЩϷ׷ײ²ҦԾݣ֪ǺȻܹõӣ
Ľ׿ڳϣҦԾŮ˽ǻȻ
Ҳ˲⣬ҦԾεºܵõĽϿأ
֪سඥҪ׷С㣬Ҳ˭ɹҦԾ֮Ȳͷˣ
ҦԾܹίĽţ㽫Ϊ˵ݹ˳һӵԪʦʦĳƺţ
ݵһ𣬵ǿܹĽţ
Ǵ󷽵سϣܸҦԾ֤ҦԾ֮
ʹˮ϶ҦԾͬˣ
ϯ֮ҦԾ㱻ŵĽŵԺӾס
ѾǷޣסһ˵ʲôˣ
ңҪ𣿡ĽҦԾصԺӵУĨź֮ɫ
Ǻǣ˵أҦԾЦ
᲻̫ˣĽеӳ
ҲˣǶʶüˣҦԾӦ
һû׼ð
Ҫ׼𣿡

һҹҦԾûĽŶԺһ쵽
˵˺ܶԷ飬ԸԶ˸˽⣡
һЩӣҦԾû뿪ˮ
Ľĳһҹˮɵ˷֮ʵ˸ӵضһ𣬶᲻÷ֿ
ʱҦԾֱĽйȥ̸δ飡
ĽĽҦԾԼŮܶ鶼ҦԾ㣬ҦԾߴ·
ͬʱĽǽһΪƷƴڸҦԾ
ˣҦԾѾӵ񼼣ֱǣȭơָԼƷ
ƷһܹҦԾˮ֮һƣһʮƣܹˮ֮ӵ
Ʒ֮ȭ͹ƵȼҪһЩҦԾڵʵˣ
Ʒ֮⣬ĽһЩҦԾģƧˮ飬Ѫɺö
ҦԾûʲôöТλˣԥһ֮󣬽ֺġ롱ȡ˳ˣ㿴ʲôܾ
ĽⶨһĿ⣬ȻǶ룿ǴӺεģ
ǴһλʿнģҦԾӦ
ãðⶨǹ˵ж֮ܣˮ˵Ϊ֮ﰡĽḧŶ˵ϧȱͷҪǿ޸ģ
˵գϱŷտ⣬ע뵽뵱Уʹö𽥵ر
ҦԾܵⶨɢĹԼˮԪ֮죡
Ҫǿϣ͵ҦԾТɣҦԾû˵
ӦһȱûӶТȥɣ
ãҾͲˣĽϲֻΪԭǰС
ĪԼ֮ҦԾĽͱǣĽŷȥݼԼطһˣ
¼䣬ҦԾѾǽӵеķԼֵ֧ĽĽʾλع֮󣬱ֽˣ
ҦԾ֪Щ¼ȷŵһߣ´˵
ǣҦԾĽű뿪ˮ̤˷̣
ҦԾĽǻص˺³ǣѾȫҽӹܣĵˣ
ҦԾĽʮ£һŮԼŮǰҦҵĵ̣ȥݼˣڣף
ҲʽһݣҦ½֪
ҦĵһμҦԾЩϱŮϾЦɻˣ
ҦԾԺʱϾĸĸߣŮ˺ͺӺҲÿģ
ŮԴȻûʲôν޼֮޹湷һжҦԾţ
ҦԾߴ˲£ִĽŸ˷Ҷȥ
ֻ֮ĽţΪĽˮĺ̨ĽĻ̴ˣ
ƾһ㣬ҦԾܲĽˣ
ǰ;УҦԾĽŽڷ֮ϣǷеٶȲ죬ĽرҪģ
ҪҦԾһʱ䣬˵һЩ
˷ҺǲҪˣĽӿҦԾʵ
ĽѾŮѱΪŮˣٸķաˡ
ҪĻ϶ǴǱˣرԸġҦԾӦ
ȷʵҵԴḻԪŨǿߴڣʱԸõָ㡣
ҲرҪģҦԾҲþܾ
ԵʵҪҦ֮䣬Ҳ˶೤ʱ䣬Ҳûɿʲôˣ
ҲҪһܾҵģĽ˵
ǺǣҪ԰ռ𣿡ҦԾЦ
ǵȻˣҽô࣬ҲúǾ͵͵ضռƽˡĽ
ţҾôԽٽˣǿҪѶŮ˽һߣǿʵ˵ҦԾ
֪ΪΣԽԽоһֺĸоϮͷڤڤ֮Уĳִǣһ
Ǿڵ£ֻǾŴ֮飡
һ£ԼʵԶԶҪӿͻʥ˵
ţ͵ʱ䣬Ҳʱúһˣҿɲܹ㳬ԽңȻԺҪ۸ˣĽӦ
ڿĴʥսԲȱҪǿһ֣
ĽſˮԪ֮壬ĽСõԴϴʣ벻ѣ
˵˵ţǴǾһҰ֮أ˴Ҧҵһ߾֮أ
ֻҪı䷽򣬱ǰһصأ
ڷҪıλ֮ʱҦԾĽŽԲԶž춯صս֮
ȵȵȣҦԾŷǵ
ӵ¶ЩСսҲȤʵ
ʵԶԶҦԾĽţѾԶսԴսϢж϶ˣ
ǹȥҦԾԥһ¶Է˵
ܾǰһϤĸоǰʶ˴ڣ
ǸʲôĽŲʵ
ͿҪˣҦԾӦ
Ǹı˷ǰս֮ضȥ
Ǹ֮ϣһǿʥԺ佻ʣ
֮⣬ܿһսԵü׳ۣ
ҲǴһԷֱս
쿿֮ʱҦԾĿһɫһݾƣ


1103 ң
ڼǰҦԾ뿪ˣ
ҦԾ֪ҪȥʲôԸгһܹλֵžۣ
ʱԿóӦȥһΣյ£
ֻƲϣæҲֻܹȥˣ
ҦԾû뵽ڻطҵ;оȻܹƣʵ־ϲ
˼ҵսϲֵֿܹؾˣ
ʱ˿̣˵ս൱ؼң
ҦԾԾǣƶսҲ߱սӦ֮ˣ
Էս˼ĥȭƵӣƺս
ҦԾ÷ǽڿռ䵱Уûб˸֡
ûƣ˽ƵӣսԲ˽룡
ˣڶ𣿷ʶĽƵĶƴʵ
ǴµҵֵܣҦԾӦ
ǻ·簡Ľ˵
𼱣ƾԲôװܵģȿҦԾӦ
ԶսѾ˺ۣһ˫͸ŨҵţеѪǹͣӭŶԷҹ
С֣ҾѪƶս˿
ʵѾǴﵽƷʥ۷壬֮ڳƷʥ˻Ҫǿ٣
Ҫ˶߱սʹƵûôˣ
һѽ𽣣ƲͣسɱȥЩӰԵⷽضŰñѲ
֮ϣֻܹƣطţ
һһֵĹ֮£Ƶķؼȫ
ץסƵһ𽣳ֱ룬ƵҪɱ˹ȥɱڵģҪؽֱӸɵˣ
ҦԾ㶼̲סֹԷˣƵľлûʹǿ
𣿡ĽŶƸеˡ
Ҳһ̣ĿһԾһεĹ켣է֣ɲ֮һ
ɱ
һ֮еս˼㣬սٶȵΪԵ˼㣡
˶ûзӦ֮ʣѾǿ֮ˣ
¡¡
Ҳһе֮ʣҵ˳׵رɫǶȥ˶ԸƣǸԮ
ǹȥǣҦԾԥȵ
գۼЩ֮ǰһ֮ǰ֮ɢ˳ֱѹЩ˽Ƕˣ
Ҳֳʤˣֻϵķս׶ƴ̴Ѫǹֱ֮ȵ˭֣˭֣ͺ˲ǰƨǣ
ƺѹ˺þõ׵ر˳
ԿóĳޣҪȻټ˱ŭģ
㣬ңҪҪȻһȫ׷ɱ㣡żϢƵ
ղһ̫ˣһǹûҪֻҪټӰѾضҪˣ
㣬㵱зŹҾȫʬŭ۴һѪǹֱӽӸ˺ѵˣ
ۣ
ܵѪһӸ߿֮ǣ
㱨ˣ԰Ϣˣ˻۽Ȼĵˮ
ƿˣ
Ӣᣡ
֮ܳΪӢ
Ȼ֮ܳΪӢۣһһʮ㿪ʼĴĺӣڶ̶ʮ֮䣬һ·߸ͽ̤ʥ֮·ģ֪Ƿ֮ܳΪӢˣ
ƵĹ¶ƵļǿƵִţƵǿ󣬶СĲ˸޷õĵǿ
ҪһսܸҦԾҦԾϧô߰ǲܳҦԾ֮µģ
ڣ˳𣬻ѹеĺ޵õй⼫亱ˮ
Ҫ֪ʮ֮󣬾ֻѪˣ
㣬˭ΪҪǣ֪ҵˣѹŵ˵һ˼ѵؿʵ
˾ȻǴﵽʥԲǿߣҪȻڷ֮ǰܹ˿أ
ҵôҵ˾ͿֵˣҦԾŶԷ
ҪôھɱǣҪȻҲŹǵģԲʥһģ˵
ҪףҦԾĨ˺ɫ
ЩƵĵˣˣҦԾ÷Ǹɽǡ
˽Ϊ֮ɫ䣬ҦԾķݶԸǣ
ʱƵϴ󣬷߰ɣЩ˵ɱģҪ𾡹ܳƶסģ
ֵܣĳҦԾҲ¡ҦԾӦ
˵꣬÷ջƣҵ˻ָɣ
㣬ǷҵҦԾ˵Уһʥ˾
ҦԾ˿˹ȥʥ˺ȻڰǰҲμʿˡ
ҦԾ֪ʲôǲûԼݵң
ҦԾ֦ͬͽӦǽ²ǣʥ˵
ҲǷǼҵͽֻ֪ҦԾֵܣҦԾ˵ֲһң
ҦԾ֮Ƹжؽеϴ󣡡
ʲô˵ˣҦԾͷӦһŶҵ˵ʶˣڲǼƽϣϽɣ
ãǼˣָԲʥ˳Ӧһҵ˸һ²ʬҴҵ뿪ˣ
ҵ֮ҦԾʱɣ
û°ɣҦԾ߹ĵʵ
û£ҡҡͷӦҦԾϴô⣿
ֻɺϰɣҦԾӦһű˵ֵžۣʵڿϲɺأҸطúúһ
ҦԾûƵ£֪Ҫ˵ʶ˵ġ
˵ͷҦԾ˵㣡
·ϣҦԾĽź໥һ£ʶˣ
ܿ죬ҵһĵط
ĽǺʶȤصһȥҦԾ˵
ҦԾȡ˳һ̳ƣԼҲһ̳Ϊֵؾ۸ˣ
ˣƺǸɴӦһҦԾ
ֱӽһС̳Ƹȸ⣡
ƺ˾ƺԺ࣬ҦԾϴԸˣԺ׷һս°ɣֻȴ㱻ҵ˼Ǻˣ
˵ңֵģûʲôµģԺ¾ͱ˵ˣҦԾӦһ˵ңȻɱһƬǵأ
ԺԸΪϴͿأƺǸж
һûʲôѣҦԾύ˵һˣ


1104 Ů棡
ƺȶһ֮ǶҦԾ
ȷȷʵʵҵѪ˵ˣ
ֻҦԾһ൱ؼѣ
֮ڲԼӵܣ츳ڣȴȢ檣֮ĸС檣൱ƯڣԸɶʣ
ĸıЩѹڼĵλΪͼ
Ըһ﷢˾޴ʣĸûֵܹκβ̳УԽؼѣ
ɶǣòȻϵɫҪΪУŵĸӸõ
꣬ûдӦ⣬ǿ裡
ϲ裬֮ʱɱ
ʱĿһУһ״Ϊͨشˣ
Ҫնݳɱƣ
ҵǣʱн֮ȥ죬æ뿪ңûɱɱƣ
ƽҶһ٣ӳң
ҳŨҵԹޣǶνòУ
֪Сƺõģֻĸһ˶ѣ
ĸܴ֮Ҳ˳޵ӣ
ʮ뿪ңĴˣҺôС䣬ЩӣڴֵɱͨСΪʳֻʵǿ󣬲γΪ޿֮ʳ
˵ӣûдþǿͣҧ֣ϣһԱѩޣ
ڻԵɺ֮£һɢ޿УԽ˵ҵõɢ޴ԪԪٴ̤֮·
ֻǺþһ֮λʦһսУ
ٴι¶һ
Ŭ൱ӵĻ֮±Լ
޿¶ʳߵĵûмðȵģлٵ˿ڣȫڼս֮£ʹʵֱ
һΣʮ׷ɱվɻûԵͻƳɵ֮
ֱ쵴ɽΪĥԼսŲμۻ֤֮ԼʵѰͻƵճʥɱ
Ŭĸǵõ˻ر˳ˣ
ҦԾƵ˵൱ᣡ
ƶһıңֻǺ׸ңõүӵĹգӲŹúһЩ
ƣǰĶǹˣδӻӦǰǣҦԾưο
ţϴģҲôˣҪȻЩ굱ˣҴñѾûʲôźպҽе˼֮ϣȡϵͻƣ׷۷壬ԺĿ꣡Ӧ
Ŀã׷۷壬̤Ʋ񷣡ΪմﵽˣҦԾһٴξپƺ
һ֮ҦԾʰ飬һطҶȥˡ
ҦԾص֮󣬽ưһȻĽŻطҵȥ
ҦԾѾǳΪ˷ҵӢۣڰǰҦԾĴ֮£ȡʤǰüһأ
ڴҫ飬ҦԾȴûһʹûõеνⲻҦԾڷҵĵλøӵع̣Ϊ˷ֵӵӵܣ
УҦԾ˻¸Ǳճ̣
ֻҪҦԾع飬Э飡
˶ϣҦԾ˽ϣܹ˵ŨѪõǷδһͬӵǿ
ҦԾȻ֪Щ飬ĽŻصֱ֮ȥ
һ·ϲ˶ҦԾʺ
ҦԾĽŹȥ֮Ǹ
ҦԾˣû뵽ս˳ڣȻǿһˣ˵һжǰ
ɲҦԾܹΪķˣʷǿѪ֮һҷҵ˰
˵Ѿʼ˵ĻˣڴŮǺ⣿
Ůɫȷ˲ֲ˺ŮˣԸ⵱С𣿡
ѪǿģҷͷĴ壬ܹ÷˵Сأ

ҦԾĽŻûзص֮صʱȴȳ֮ǰ
ҦԾˣ˴˿˿ȸԾ֮ɫҦԾ
ȷʵһۣҦԾıѾ˷ˣҦԾѾǷѪ˶иУ޷ֵסҦԾ
൱˴һĵ
ţʲô𣿡ҦԾӦһʡ
ƺ˻ûô죬֮ǰֻˣ
ңûʲô£ƳһҦԾߵĽӹ˼Ȼ֮ɫ
ĽƺӦ˷˵Ŀ⣬סҦԾֱۣԵ൱ǣϻҸЦݡ
Ĺ꾫ЦǶģԷߵķ粻ˬĽ˵
˵𣿡Ľգŷ
Լ֪ͷȥȵ
ҦԾȥ㿪ڵҪûʲô£ұȥˣ
ʲôʸ̣¸ˡ
ҦԾӣҲÿ̰ɣ
ƾҴˮĿǰݻ̣ӦøһİɣĻ̌Ÿ߰ɫӦ
ˮɫһ
ڵسϣˮڷ֮ϣ
ˮĽ֮ŮĽţһԲ
֪ǷҵķˣĽſŷӦ
ڵسŸָŰбзַΪǿߵذ˰ֱʥµİ񵥣˷ֱŲͬʵʵΪŮ˲ϰ
ڵط֮ϣĽ˽Χǰʮ񵥣
Ľ˱ǲ˵ǵ츳ͬǾޱȣﵽʥˣ㼷طǰǰĵλã
ҪܹΪ񾳽磬ǵ֮У
񵥶ʱڸı䣬ÿһλسǣ
ɵسϵһŵİ񵥣Եõ˵Ͽɣ
Ľû棬ҲѾˡ
˳ǶŶԷĿżҵĻ𻨣ƺ໥˼
ҦԾϽЦȻʶͺˣҲýˣˣȴȥ̣ͷٺúģ
ãȥɣͷһĵģطǧĽţͷųǿŵ
Ǻǣ˻ͷĽŴŴЦݻӦ
ΪŮˣܹó˶ҦԾ˼ɲܹʾˣ
ҦԾĽŸȥ
Ƕŷҧгݵ㣬Ů̫ˡ
ʸţ˳Ӧֻ̾ǲ֪ҦԾʶģǵĹϵƺѾͻƵһأ
ѵˣ㲻˵ҦԾҪҵ𣿡С
Ǻǣҷֵдûһ˵Цһ֮ĿŷǿĹâ֤ҦԾֵҷ׷󣡡


1105 ī뿪
Ƿ˶˼أûס֮ʱĽҦԾ
˵ҦԾӦ˵ֻͬкһ£
٣ҿɲţҿǳ˵أĽЦ
ΪǶƯҦԾػش
ƯƯڵط֮ϣɱأĽЩ
ţǾ͵ˣαؾأҦԾӦ
˼Ҫ׿˵Ľ
ðɣƯ
ӦǿǲҲأ
ģԩ

˵˵ţҦԾĽס֮أ
ҦԾԴĽŽȥȵȣȻԼȥ̡
ҦԾع飬ȻǸˣ֪ҦԾһʥˣӮǷ棡
ҦԾ⡰̣Ľ֮ŮĽ
ޣĽôֻһŮǰˣЩ
ĵλڵسϾĴڣǶǽӽпܣ
ĽŲĽ֮ŮλأܹԽӼͬʱ˼ֲ
ҦԾ¶˼ǸȻ֮ɫ̣ʵѾҵŮˣѾĽǰóˣһǴ˼̫ϱݰݼ̣
Ŀ΢΢һ¶һ˵ҼˣǰҺĽһľڣ˵׼ŮʱһΪ˵ЦأͦĿģΪǿһŰѷأ
̣֮£˳ȻɣҦԾӦ
ݺ˵ɣĽŮҿǷ㣡
ǣҦԾ㽫Ľ˽
Ľ¹ʺ̫ϱĽŰݼ̣
ĽҲ˼ˮݰݼҦԾϱݰݼ˸ܹľУ
쿴ĽŵȻǸӣҲҼԾ˵ɣ
ĽѾǴʥʵֻҦԾʮ꣬ΪʼѣҲ޿裡
ҪĽűˮҲҪΪҦԾ춼뵽йؼҲĬҦԾĽŵĹϵˡ
л̣ĽŰлһ֮󣬱վ˵ҷҵ֮˼ˮԸҡҽˣ֧ͬҷҦԾΪ
ϲĽô˵
ǣһжõλܹȷھ˼ĽӦ
ҷҵȻ֧ԾλˣӦ
Ǿͺãһȥ˼ģĽӦ
Ľܹ⣬ǵ־ʵǿϲɺأȥ϶ȫ֧ҦԾΪģһο϶
̣Ծѹܴ󰡣ҦԾԿЦ
ȷʵڵʵڵʹѹλһĴ
ҪǣҡԼˮ֧Ļ˵ҲһʧˣΪĪˣ
ֻѹŻжԾòҪ˵Ļ̾ȷʵҲȱ˽ɱ˺ã¶˲֮ɫ
ҦԾɫҪĻҸɴս
ûʵҵػţȷʵսɳ֮ϣҵ
ûˣҪһЩѹʲô˵
ҦԾϸϸһ̵Ļ˹˵öԣԾܽˣ
ǰˣЩνѹʲôأ
ͨ㣬ҦԾľûȻ
һЩĽŵ⣬ĽŻش󷽣ˣ
ҦԾĽų֮īˣ
ī㣡ҦԾīк
ʱīһֱǴڷʱԽӵƮ죬˲֮ģ
ĽżīЩĸо
ⲻòţ񾳵ʣܹ˵ģ
º㵥˵īҦԾ
ֻƳһĽţû¶֮ɫ·Ľŵĳֲʲô⣡
ҦԾ˴ĽȥϢī˸̸ͤ£
Ҫ뿪һʱ䣡īҦԾֱ˵˵
ī㣬ȥùҵģʲôʱ뿪ԵģҦԾǳϿҵ
ī⼸ܣҦԾʮֵز˼
īҪȥвᣬҲֹ
ҵٻңҲò뿪īӦ
壬ģҦԾʵ
鱦ҦԾǴеУԷʵǿȴЩԸЩϹŶһ̫Ͻ
Ҳ֪ģܹӦõģīӦ
ˣһ˰ɣҲþûˣҦԾ
īҡҡͷˣץʱɣһһʢйأûʲô£㲻Ҫܶˣ
ҦԾī˵棬Ҳûǿͷīһ·Сģ˳ʺã
ţīȻӦ
ҦԾ㽫īһ·͵˷֮⣬ط˿ȥ
ƵĻع飬īȥɢϣҦԾ޲ɢϯ
ҦԾʼƽڣ
ĽҦԾһʱ֮󣬱ɷǴˮȥ̵˼
ҦԾڷרעǼǿԼĵ̣
ȴʥ۷սѾԿʼӳһЩ񼼵ˣ
ڷӣ˲ʱع̽żӦһ£ɴֱӹزٳˡ
ҦԾ˶
ʱһȥҦԾֻǲ֪ƣļԼʵ
˺ʥԭյĻѾﵽʥ磬Щǣͻƴʥ
ֻȻòڲͣѹͣӵ̣һ֮ʱ˳ͻƣ
һգҦԾĸǾֻһɺǿҵԤϮͷ
ʢˣҦԾһ֮󣬱˱չң
֮ʣÿٵ˹
ҦԾһȥ쾪е
ҦԾûгɣŷ˷ȥ
үүǲǷʲôˣҦԾʵ
֮·Ƿҽҽʦһǰ֮·
֮·ҦԾ˲֮ɫаĪʢָ𣿡
֮·һһѾǿҪˣӿҪ̤֮·֮Ϊ֮壡֮ɫӦ
壿Ī֮·иһ룿ҦԾʡ
˵ɣȵ˵Ӧ
ܿ죬ҦԾϵ˷֮ϡ
һΣڴл۵˿ǲ٣˷ܵģȻǶһ֮·ǳڴ


1106 Ŀһˣ
Ҵ֮ϣ֮֮·ѿҷҽһʦǰ죬سһ֮·ʥȡͻƳ񾳽ģȡΪ֮ҷ֮
Ѿ֮·ֻʥʵʸ룬ǿҲֻ񾳽Ľȥ
ҷ֮е˽
ܺãǰϣǷʤԴ˴νǷΪΪ֮·ͬЭһ¶⣡˵һֽ֮˵˴֮·Σղ㣬ԴȻһҪǺ飬ǲǰھͿ˳û˻ǣ
ڷ֮£и˳ⳡ֮ս
ûһ˶ܹ֮ģ
ãû˳ģº󼯺ϣȰԼ鴦ã⽫һ־õսѪ·콾ۣʢ£
˴Σ֮·ޱȵӣ񾳽綼ʮˣʥ˾ﵽһٶˣûκƵģ
ֻһ֮·Ҫ˳ûô˶ѣ
ɢ֮ҦԾ߳˱ӺҦԾĺ𣿡
ҦԾͷŷεûһã
ҦԾһ̵ɽ֮䣬һԽͯŮԵ൱ذ䣡
Щ·ķ˿ûаҦԾһԣ
һ·ţȴһֱû˵ƺ֪Ӻ˵
֪ΪΣҦԾվһѪЩԾƺͬԴѪ໥Է˲ǿҵռ
ͬҲĸоֻ˫ڿưɣ
㲢һϲˣôãȻ˵һ䣡治֪ĽôͿˣ˴
ҦԾЦɣҲ֪ú˵Щʲô
ҲǸϲŮ˰ɣԳ˵ǰ˵֮·𣿡
ҦԾҡҡͷԵ൱ãȻ
˵֮·ʵս֮·콾֮·һ·ضȡԴ˭ܹøԴ˭ܹΪ˭Ӯң֮֮ᣬ򲻽Ÿ˵ҫԸҫΪ峤֮Ů֪ıȱ˶һҲ
˵ˣ֮·ǵһοĴ¼ڹż֮Ҳмأ
ԭˣ֮·ڵĲؿǺܶأҦԾȻ
ûԶ֮·ϣûгԹռƣǿʮ֮Уֻǽ࣬ǿԵû䣬忪ʼףܿ壬ҪҳҫҲ뾡ȡ˵
㵹һŴ֮ģҦԾһ˵˲ңҲˣ˭Ҫңұʮ
ÿһ䶼а񣬺ѷֱ˭˭ҦԾԾһеˣֻԼıݱˣ
㵽ʵڣ嵱ǰ㲻һˣ˿϶˵
ɣҦԾ̾һűʡҳ̸𣿡
ţ̸°ɣҾ֮·ϿͬЭ𣿡˵ͷ
˲ּ֮ˣڲҦԾཻȱ˴ϤԷ˵
һ죬ҦԾͻȻҲ˵
ҾɣҦԾûаѻ˵
ˣѾǰĴڣ֮·֮󣬻ӭսתƻ
ʲô⣿ҦԾŲ֮ɫ
֪˲
ҦԾҡҡͷʾ治֪飡
سǵ䲻ˣǵس֮֮࣬˽ҲƤëѣ
񣬶ǵһµİ񵥣ÿַΪ˰ǧˣذаˣʮˣÿ񵥶ʵƵģ˰ǰڵĴ۾µˣذڵʥˣ񣬵ָǿʥˣﵽǰ壬ǷˣڴҲǸոܽǰʮѣ˽˵
ҦԾЩ񵥵ûɶȤ뵱ŵƣѣ
һ˭ҦԾŰ˲Ȥ
֪ܹ֮Ϊһ˵ģضʿӵŷǷ
һֿԳ֮Ϊˣײβ˸ûû֪ʲô֣˵µһ˵ĵӣҲ˵ִ֮˵У˲ܹʵݣԶ˰һ˶ƺӦ
ݻǹصģҦԾЦ
ţһŵİ񵥶ݸʵԼۺ֣ܹ񵥵У϶õ˵Ͽɣǰ壬ӦͬɭԼǿ֮Ŵﵽģ֤ʥǰǿĴڣõ˶֪ĴڣʱȻǰսλ
սսɣһֱˣ
ȻҲŮ˻ȤòҲֵı׼֮һ
ɲʲô飡
ѵ;һ԰𣿡
ֻǾǸ鷳
е˵һ飡

˲Ƿˣ˵һЩ飬ҦԾľ룬˵Ĺϵǰ࣡
ҦԾ˷ֿ֮󣬱㱻еȥ
ҦԾ֮·ѾˣҲʼ׼𣿡쿴ҦԾʵ
Ծ׼ˣҦԾص˵ͷ
ţʥ˵ľ統УǲˣĿ겻Ӧֻʥ˾磬񾳽磡̸㶨һĿ꣬ζҪϵδǷܳΪ֣֮صһ˵ҪΪһˣ
һˣ
ҦԾɫ΢΢һ䣬ǿڣĿ껹治һĴ󰡣
Ҫ֪ʥǣôʱô߳ɾͣ
˵ЩٿǶĿޱѴﵽ
ǲǾҪеǿѣ쿴ҦԾʵ
ҦԾʵӦе㣡
Ա˵ⲻе㣬죡Ͼڻᣬڵֻʱϣӵ˵ĴУž֮Ҫͻ񾳽粢ѣžս֮սͬǿĴڣԣӦģҪȻû˵ĴУҲ䵱ˣ˵һ˵ɿ֮·ʱ䲢ûʲôĹ涨ֻҪǰһ·žŰʮһأѹ콾ͬɵģ
ҪĻҦԾǾûˣҦԾһ
İٶʱģóһ˵λӦòѣ
ֻһ仰ȴܴ
֮ʱžŰʮһأٵǰ֮λʱ򣬺񻹲ɣ


1107 ǰ׼
֮·Ҫˣ
һʱ½Ƿ
ⲻһؽ磬һǵĴ£нǣ嶼Ϊ֮ĵʢ£
֮·һһʱʥ˻Ϊ֮Ļᣡ
콾ʢ˭ܹΪĿǣ˭δһİǳΪף
һǰ嶼ѪɾһڶѾΪʷͿ񳯵콾ܷǹǰǰâ֮·Ͽˣ
ҦԾ֮󣬱뿪˷ңŻʱ䣬ҪһЩԸ˵
ǰ˹ŷؽĹ¶ɽׯʦʹʦǣ
ȥʦΪΪʦʷ¶߱ø죬ѾǴﵽ˴ʥ磬ֻսѾܹʦƽˣ
¶¶߱ҦԾĵеޱȵظˣ
ҦԾ򵥵֮󣬱㿪żɽذ˵ʦ𡢴ʦֲ֪û˵֮·
ȻڵˣɽׯѾ֪ˣҼʢҰ¶Ц
ʦ׼ǰ֮·ҦԾ
һ·㲻֪ʱŻģ
Ҿ֪СΪ¶¶ЦһðɣȥȥɣߵȷʵҪ콾պ޵źֻҪסҪСģвԳ嶯£
ʦģ֪ôģҦԾصͷһֹĹ¶߱ʦҪҪһǰ
ܹóʦֵ˼ʦֿɲһڼį˰
ȥ¶߱Ӧ
˵⻰ʱ򣬲ǿҦԾǿŹ¶ʦͬ⣡
ȥȥɣ¶Щ˵
¶߱һִģ¶߱˼β֪ν֪Īʦͽûи֮ʵȴʤƸӣ
лʦ𣡡¶߱ϥӦ
¶֪߱мϣ̺ʦңҪսһʢ֮һ
ɣӳ嶯ս֮·ʦܵȰ棬һճ¶˵
ʦ𣡡¶߱Ӧ
¶߱ҦԾһҪǰ֮·
Թ¶ʵҲȫȥ֮·־ڴˣҪԼѰԪ֮һҪӪù¶ɽׯԲûǰˣ
ҦԾڹ¶ɽׯ˼֮󣬱ϵ˺³Ƕȥ
³ѾȫΪҵĵ̣һЩʱյĸı䣬³ѾǻȻһˣ
ҦԾֱӵҵĵ̶ȥ
֮㷢ԾֵǶڣûһҲûһչصģƺ֪Ҫһ㣡
ҦԾ֪ѾµڻᵽԱǰ׼ˡ
ǣ㵽֮أҪԱټһ
ʢ٣֮·ҽϸ֮·ȡ֮˭ҪǰģھþҦԾһֵǿ߻ۣԴδػǳ֮أҲпһ֮·ԣҪ
ͷԸǰͷɺԥسк
ҹسԸǰسҲûӦ
Ըǰ
ҺԸǰ

Ծ콾Ƕվ˳ǶǿѾǽ֮ˣ
ҵһЩҲûҲ׷ױʾԸǰʢʮ˲ҵķɣ
ҦԾһԾ룬൱οͬʱһˣΪδϾڵĸ
ɢȥ֮ҦԾµ
֮·ϣ㽫˴֮Ҫ׼ǵľܹõģ˵
¹ԷģǶΪҵİʯģҦԾչֳǿҵŵ
ܺãҽһ֮·֮Уһ˵жԣҪȻȡĻԵ˵
¹Ҳ̫˼ҦԾ
ôȡ˵ĻԵأҪҲǶЩİ˻˵İɣ
Ϊ֮֮һǸԵ죬Ǳ˿Աģκ˺һע˴Եϣֻܹܺٵĸѣ𣿡˵
¹˼볤ơͷһĻ󲿷ݵĻԵӦϣջˣҦԾʵ
û˼µ˵ͷ˵سơͷɡ塢䡢Լ죬ƺ͹¶߱ǶǶһĽǣǵĻԵҪǷֿ·ǲܻøûõĻԵδܹõĸǻ
˵ôҦԾ㳹׵˽ˡ
ĸԵ̫񣬻סֵǵĸԵǵջˮ
ֻʵǷȱҦԾЩǵ
㲻õģҵҲûãǸеĽѣɵùȥܹǿһôһƽأ̾
¹˵ǣҦԾΪȻ
ֽ֮󣬱㵽ֵǱȥ
ϴ֮·᲻Ůܶࣿ˵иʲôģǾɫسƴ˷֮ɫ
Ҳ˵ˣϷĶǵسǿŮˣŮӦôѡˣЦ
ŮǶֻ࣬ҪʵûŮҾͲЩûŮ˶˼ֻǵ۽ҲʵˣҦԾЦ
ϴ˵öԣһ֬׷ۣǿϣ丽͵
ŮʲôʱУʵҪͷɵ
ԣӵʵӵһУͬ
ȱŮˣԺɩɫˣҦԾӦ˵²̸Ů˵ʱһ֮·°ɣ
ţµ˵˳·һڱǾһ˵иô·ţǷֿԼȥ
һ֮󣬹سơͷһǰȵ֮·֮ٿʱƾôߣ
ôҪǿǵǲµʥˣս֮·׵Ĵڣ·Ū״֮
ҦԾҲôģҲԷĵöࡣ
˵ˣҲŮ˽ǰҪֵһЩӦһ²У
⣬ӣ쵼ֵܺŮˣܹ·õõĻԵ
λֵܣǶҦԾ㣬֮·ϣһ˭κ⣬֪𣿡ҦԾǿ
ϴģ˭ҪֵܵԼҲأسɫ
ģ˭Ҫǵ˭ͱͷ¶ɫ֮
ûǲ˭ҪǵֻҪֵģ֮·
˵úãֵģϽ𣡡
ֵģϽ𣡡



1108 ҦԾɱ
ҦԾֵܴһ֮󣬱һ˵ȵҦȥ
Ҧ׳ǣѾҦڴˣǹ൱ˣ
ҦԾصҦȻҲΪ֮·ˣ
үүͨһ֮ҦҲɳʮǰ֮·аҦԼҦ
̫幫ѾЩӵͻ񾳣Ѿ״ǰ֮·ǼҦңػҦң
⣬ĸԼһŮ˶ǰȻҦԾĲԽԽԶϣܹ֮·ջպҦԾһ֮
ҦԾðգ뵽˴λѵãûֹˣο׻ţҲĵö࣡
һж̸֮ҦԾֵöԷص˷ȥ
ɢ˶ɢڲͬĵ򣬹Ǹ·ٵʱ䣡
а¾гһһѡһ֮أΪר̣˶һȵȥ
Ҫһ㣬Ҫ٤ˣ
µʱ䣬Щæµйȥˡ
ڳ֮ǰҵ˷صС
ҾȻ˵ҪӷҷԸУҦԾ˵ҦԾɱҵˣֹģ
ҦԾٻȥ˵֮ʱоˣ
Էǳ֮¶ģ
Ҵ֮ϣŲİףѣһ֪һһĸˣ
ҦԾɨһۣϳ˱ɭǿԼ˪
˿Щ֮ˣ
ҦԾɱ˵УĿҦԾ䣬һҦԾ㵱ָ˳
ҦԾд£֮üʵ
һֱǷоǶзִ磬ϲöԷء
ҦԾɱҵˣǷƻǰǿҪ洦õģ
ҦԾֻһӵܣͲҪ̫ˣƫƫҦԾעϵҪҲֻ̲ʸ񰡣
ҦԾûзϡȷʵɱģ
峤ҵĽ飬Ƿɱ˸õһ׵߳ʵ
ǲʲôᣡɵ
ʲôᣬɱ߶Ѿˣͱչضϳʵţ򵱳Ŀ¶
֮ʣ˵ɫǱѿ
ɱҲҪҪɱҦԾȻɱҲһηɷ￪ˡ
Ǳȳ𣿡ߵ
ҪʦͳɣȷʵҦԾɱģҪһΣҲɱ󣡡ҦԾһ˵
ǺõԼˣǷǲ˼ҵ𣿡߷ŭ
ҦԾú˵˵⵽ôһ£ҪĴ˭㣡άҦԾ˵
ҦԾԥһ±ֵɱֹֻ˶ԸֵܶѣֵƱ֮ˣϵӵܣûܵӣˣȥ֮ȴĸһ£ֵܱδ֮Уһ˵ֵɱɱûʲôǶԳˣ
һ˲ɱľͺãߵ㶼ˣ
ǽ۵䲻ɱģȴֹǵ˾ˣɱʲôǲã
ϣǷңǿ
֪ǷңǲСӣߣһǷǵصǵĶľţҲɣ˵
꣬¶ҵĹβˣ۵
֮ҵͰǿŰɣ˵
ȷʵҺûӣ֮·ɷҴǲˬʲҽڷѣıʵ
ãͰ˵İɣԼ·ǷԼ·߸ģûԥֱӻشҪ
֪ҦԾΪô̵ܵĹעģҦԾɱҵˣҪάҦԾҦԾܰί
ҪˣΪһֵҵĸأЩԾҲûϵôɴάһ󱲣
ղŲ˵ҦԾûɱˣҪôΪҲû취жϵģˣϿˣҪǱɣˣ˵
֮·ѿ콾ۣͬҲͣԿֻҶѣҪԴΪزǣȰ˵
ߺߣΪأڲԴΪأһǸҪ󣬱ϳСӣҪȻھߣᶨߵ
ǺðɣԱɣҷǲΪһĪеͷġԴź֮ɫ
ЩӵһȷһǿҿسԶ˷ңõ÷ӵ̧ܶͷҪ޷ҪȨʧӡ
û뵽ΪСӾȻ˲ȫƻеĲһˣ
ӳһµãǺΪ֮ߣ
̫ȲҪ˵ɣɭͻȻڵһŷ˹ֵ峤ǲͷҦԾҲУֻҪӦһҪȻ֮ǰԼҹͬǰȥ
ޣкҪ˵
ֻҪͬ˴ͻңҹҦԾȻһʹֿҵ꣬ΪȻ񣿡ɭ
ɭ⻰һʹ÷˵ɫΪ֮䡣
Ҫǰô˵ûʲô˽⣬ڷ˵ĻѾһŶۣǱǽҦԾˣ
ֶ鲻Цһ֮̾ϧСŮĻѾжˣǶԲסֶˡ


1109 ִ
ܣҪôһϢûأο֮ǰѾûأɭŵ˵˵ĪǷ峤𣿡
Ǻǣֶһûƭ㣬ҲģҼԶµĻ£󱲵ҲΥЦ
Զµģôһôû˵˭ɭ¶䲻֮ɫ
ǲ֪Ҳ棬ΪǷûжӦһ֮󣬱㿴ҦԾ˵ǸղҪõҦԾ
ʲôɭǳԾ
ҦԾԼҲסˣû뵽Ȼڴ֮¹£
Ҫ֪ǰֻЩԣԲ棬Ͼ¶û˭̸۹ڷôһ˵ǽЩʵˣ
ҺõǷҵѾʼҦԾˣҪȻôһ˵˱Ҳ˵ˡ
һƷʥˣεȺܵõʶ겻ʵ
ֶӦˣӦ
Ѿӷ֪飬ҦԾֻƷʥ˿Ƕܹɭǿ֣սǶһ޶İ
ɭɫһҦԾĿжֳŨҵĺ⣡
ҦԾվһµģǿΣֳĬõ̬ȣ
ߣɭҧȵ
ڣһ̶ڷˣ
ǱҦԾûԼϲŮҲΪ˼ҵˣֻŵǱ˺ݺݵɿ˼һ
ȱ𼱣һֱûڵ˪ڵ峤ҦԾ˿аóˣ
ǻûѡգһµ
˪ɭ磬ϲˣǼŸףҵĽ飬ԸȫǵģǶûóף㻹еǻᣡ
˵öԣ֮·ҿҲûʱף˵֮·Ϸ˻ᰮأ߰ɣһ֮·ɭԴЦ
˵꣬˾˳˷Ҵ뿪˷Ҷȥ
ԭ̸õҹͬǰ죬ȴǱôһͣҵȨʧȥˡ
Щ滨డҵ뿪֮󣬷̾
ȷʵǣҦԾ˵£÷˵£ĿĻǲ뱻ǷͳѣҲҵİϷȴҲûǿǸиĴ㣡
ţȻҸ߸ģһǾҪ֮·ϸɵƯһ㣬Ƿ֮ϵ
֮󣬷ҵԼʥ˽ɷ֮£ȥ
죬ڵس֮⣬һһɽӵߵɽ壬ֱ֮ϣԶԶȥһƬɽһԱ֮Ϊ죡
˴εس֮·ڴ֮ϣ
ѾǾۼ˵سϴ󲿷ݵԼʥ˸֡
Щ˶һİܣǳ֮·
ʥҪ񣬶ҪΪ֮ŸߵĿ׷
Щг˴󲿷֮⣬಻ͬ壬塢ħ塢塭
Щ˾ۼһ֮󣬾ͻᷢһЩ׻飡
Ϊ˻ȡԼûеĶһЩ֮⣡
ҦԾŷҵһ֮󣬶̲סоû뵽¼Ȼ˶ʥ˼ϵĸ֣
ǰܴﵽʥ˾綼￴ɽ˺ʥ˼ǿߣȫ𾪵Ŀˣ
س֮㣬֮⣬ڵس֮ڣʥ˶Ψдﵽ񾳽磬ܹưһ˷·ҦԾ룬һԵ˵
ţν죬ҲҦԾΪȻ
ڣ֮·ܻеʱ䣬ǿĴ䣬вٸһЩӵеƷףܹѰϲĶأ
ˣǺʹһɣжɲãҦԾԥһµ
ҵ˶ţôһأ
һеȵ֮·ŻԼ·
ʱҪȥ׶ȥɣǧ£Ҳܸ۸ˣ
ӣҵϲɢ˿ȥǵȻҲҪúüʶһ±˵ĺö˵ܹʲôñأ
߰ɣ֮·ûп֮ǰսģЦŶҦԾ
ҦԾ治þܾˣ
ɽ֮䣬иɢռ˲ͬĵ̣һɽ֮ϣȴŸڰ̯ף
ЩԸӵ챦ȼһЧһʽ࣬黨ܣĻþ˿ۻң
ҦԾҲò̾һЩûģȴӵô
ҦԾ˲ʱͣʥһЩ֮
ʱڲԶ̯λǰ֮
ںӣĶȻóףһ˲ɣ
ϸˣʧȥںӣѾǷˣûɶ˵ģ
ˣһ֮ȪһЩ֮һ£δزܹٻֻĻȴ൱ãɣ
ôҾöһԣǿȰ겻ҩʵĴأ
۸ɣһ￪۰ٿ񾧣Ҳ˭ܹİ

ҦԾЩ֮Ǳ߸˹ȥ
Ȼһ֮ǰһѾʧȥĺɫںӡ
ںӿںóĶҩܹӵǧãǿʵǲɶõĺö
ϧǣѾʧȥ˹⻪ûһҩζƺѾݽˣ
һ˵κβҩʧȥ˼ֵǰⰫȴмۿ񾧣ʵ൱ˣ
һЩ񾳽ĸֹ˿Ȼҡҡͷ˿ȥ
Ƕû취ȻںӣȫԶ϶ʧȥ壡
ʥ˼񶼲ˣȻҲЩɺˣ
ǰ˵൱ȻĿںӸţԩͷš
Ѿҩʧںӣǿϧˣǵȥɣ˶ҦԾ
ҦԾûˣǲںӣͫţĨ˿˿֮ɫܿˣ
ʮ񾧣ҦԾǰ˵
ҦԾˣʧȥҩԵںȫûֵˣҦԾ˵
һ񾧶٣˵Ӧ
ȰɣҦԾ˵
˵꣬תһ뿪
ǰĿһתҦԾʵҪ
ʮ񾧣ҪҦԾͷѹ۵
ղŲʮôڱʮˣЩ
ʮ飡ҪȻԼŰɣ˭֪ʧȥ˼ֵˣҦԾѹ˵
ݣɽزٷϻˣӦ


1110 죡
ʧȥҩԵںӱҦԾʮˣ
˲ҦԾʵҩԵںӣʮҶǴ׬ˣѾûõںʲô
˿Կ϶ҲǴˣԷõںӿ϶˸ְ취ҪںӸȻûʲôó
ҦԾʮ;ò㣬֪ҦԾǴˣôб;ɣ
ҦԾЦʮҲ࣬Ҳν
ЩҦԾˣʮǲ࣬Ƕκʥ˵ÿһ鶼ޱأ
һ񾧵ļֵ֪ȶʥ̺ŵҪǿٱأ
˼ҦԾô˵Ҳûоȥˡ
һȦ֮󣬻ǽ˲ٶ
ͬʱҲʶҦԾİܼҵֻҪϵĶܹ㹻ʥ񾧽
Ĳƻȭף㻨񾧣ҦԾܹõó
κʥ˵Ƕô鰡
˲ɡѵ̶ҦԾ簮̶ֳȣ񾧶ô࣡
˲֪ҦԾЩǴʿʬռ䵱еġ
ʬǰʦռ䵱еʥúȻһܹӵеģ
ҦԾ˻ص˷ҵĵȥ
գϿձԽعƺһʱѿĸо
˶֪·֮ſҪˣ
ִ˷ӿ
УЩжм䶥ĴڣĶ̡£ϵţıڤڡ
Щڵس֮϶ӵмԺյĵλһ㶼Ȼڡľڲ٣
һգһ֮һƻ𴬵սسĸ߿֮ϡ
ʱ˵ע⣡
𴬼Ӵͬ͹գɢ譲ӻҫķ
⣬ǻڵĻ񴬣ǻڵ˹ˣ
ǺֱӿսҲµ
ͣ˭ܹǽа壡ǻǽΪ
Ҫлڣǽ޵ҫ
ӦÿԼʶһϵڶأ

Żڵĳ֣ľڵҲˣ
ľڵųҲȻڲǾȻʮʥΪһ޴ĺˣ
ǵĳȻʹ˶Ϊ֮Ȼ
ţԪʦᡢˮЩڵҲ׷׵
Щͬʱⷽ߿֮ϣһžڵףֳŸ߼ıԵñǿ׳
κһҵݣ֮κҪǿöࡣ
ǷҲ˼ŲСĲࡣ
Žһ𣬷пЩһ
һʱ䣬ʹ춼ޱ
ҦԾЩжţһֱעЩжէµĴܶҶ޷Ӧ˼ҵʵǿ񾳽Ƕˣ
ͬʱҲڵ̻ûг֣ҪĻ鷳ֻ²С
ڣ۲һ֮󣬻û̻
ҺûľڵѾˣǲױܸоҵĴڣһҪѶͷһ£ҪȻս֮ʱǶȻᷢҵĴڣҦԾа
ʱﵽߵҦԾ֮·һ㣬Բڵ˶ôģ
ҦԾŲ֮ɫŷˣôʹã
ΪҴеͷˣʵȻҲǷЩ˵һĴڣöԷݴʵ̫ˣ
ҦԾⶨȻ̷ԸģҪȻôģ
ûʲôʹõģֻҪ뿪ҵķΧڵҲҷ¶ŨŨ֮ɫ
ðɣˣҦԾӦȴôġ֮·Ҫ·ˣ
ʱвŷ߸˹
Щ˺ȻҦҵҦͷŸϵˣ
Ҧ񡢷ǴҦˣԼҦԾһŮˣʮֵۣ
˭ҦԾŮ˸ɫ㣬ɫԶû˵أ
󻹸һЩˣǶҦԾЩŮ˵ע⡣
ǿҦǵ˷Ǳȥͣ
䲻ЩʵҲڵسŵϺŵĴڣһ˸ǣ
ҦԾ˵ӭȥ
ţҦҦԾӦһȥԷҵк
һη˿ɲСҦͷ򸾣ҦԾڣ˭Ǽֱ棬Եúгöˣ
ӣۡɯ˾ͽǽҦԾϲΧ˹
Щſǽǰ
ôҲû뵽ôŮȻһ˵Ⱥʵ̫ˣ
кü¶˲֮ɫҪȥҦԾ
ǵǻսʤ˳嶯ûҵ˽а壡
Ǽʻһţ֮ϰ
ǣһСôܹõôŮϲأȥһ
ЩŮʵǺǿӦǿڷҵķϣűСӸŪֵİɣ
пСһҰ

ЩǳԲ˵أ
ԾҲϵˣ
ͬҦԾ߻˹ʹ÷˶Ϊ֮ע
˿û˺Ծأ֪Щʲô
м֣ж϶
ݼԾ˵ҦԾ֮ǰǹ
Ҳˣö񣡡ҦԾǿĵ
ܹӵԼһ˸˵飡
塢¶ǶˣҦԾʡԨ¶Ц
ţʢòӦ
Ԩ˽ЩͬʣܵĪ˺ȴõƧһһ·ڵսѾǴﵽƷʥ˺ھ磬ԨǸոͻʥ˾粻ء
ڽ¶ȻͻƷʥ˾ˣ
ӦƷħʥˣ
ʱڲͬһּо˫͸˵â
ˣǿҸɵ͸ϢҦԾʵ
ԴӺ³뿪֮󣬱ûлˣԨԵ
õģŸɵڣµģ¶Ե
ҦԾ˵ͷţֻһ𣬲֪Ҫʲôʱܹˣ
ҦԾеĸɵ͸Ȼָնͱ߽ˣ
նһȫڱ߽ϣ˵س֮󣬱ȥˣ
ҪǣҦԾǲ̫նʲô£ڵسϣʵ̫ˣɲǡ
ʱһ߿˹
ҦԾ̧ͷһҵˡ
ҵҲͬע⵽ǵĵĿⶼЩĪ
ȻΪǳǶ֮ʱȴǷ˼ƵķΧ˹ȥ


1111 Ůƣ
Źسơͷһжġ
ұ֪ҦԾϵһ㣬һֱ⵽ߵһ֣ǱΧ˹
ƣҶһ˺
ҼЩ˵УһŭƺһȻƳˣ
֮ʵѾǴﵽʥˣ
Ƴ֮ʣԱߵĹ¶߱ͻȻ˳ֱӽǿи
飡
¶߱ʵҪ֮һ㣬ҲƵĹ
ŭ˫۵
ܷ¶ֳ߱߱ǹŵӦ
¶֣ǳģɣƴ˵
ʵܳԿ߱
һϰɣһǣŵ
˭ֵʱҦԾ˹
ϵɱ˳ʹޱȽ
ҦԾˡˡҦԼԾ˶Χһ
ܺǵˣŷﲻ
꣬ܺǵ˻࣡ضһ
ҲЩǷʲôˣǴɱҵˣұҪ£Ҫǲ֮ˣ
¶˼ԥ֮ɫ֦ͬ꣬һĸҵĹϵȻһ񻯣
ԲǷϣģǷ뿴ģ
ˣ£ǱˣҦԾ·𿴴˷ìܣԿڵ
ôУҪ֪ǰҵƤɣЦ꣬һӣ֮·ٿҪҪԸƤ£ʵݲ
Ǿͽɣ֮·¶âӦ
֮ҪԸƣӣҪȻ˲ӣ
ͻȻȵ
Ǽ񾳽ǿߣһ뵽ҦԾߣ񾳽ϢǸ
ҶֵܣǱҵֶ˭ȹһأҦϢͬͷ˳赲ҦԾ֮ǰ
ҦԾߣΪ֮Ŀ
ʵ൱Ƿֶ⼸񾳽ȴǱòһˣ
ߣΪ˶۸̫СˣһȻҪ֣
˶۸ô˭Ҷҷԣһ֮ӲԶ˹
ţֻһǿƵ˹Щڸɢ˿ȥЩ·
ʲôõ˱أ
ϸһͷҦԾ֮Ľţ߻ǷӣһҦԾֵı룬һҦԾˣ
ˮѹܹ˱ᣡ
ˮܹҵ⣬ǿޱȣŵĸ߰ɫˣ
ҵ˶Ϊ֮ɫ
ҡҦԼԾһ𣬻ܹãˮĳ֣ȴʹóһ浹
ţҲˣҦԾк
ʵˮ˸ղžˣֻ֮һʱŵһ
ţЩǲҪ۸㣿ҪҪһǣĽŴŷ֮ɫȵ
˵ҵѪΪµһѪս޵УҵҪԿۿҵ˵
ʮ룬ڶĽţ˵
ԣҿԳȫ㣡ɭվ˳ȵ
ǿȻҲţ˿ɶǵĴڣ
ҦԾҲͬǣ̤˵ǰĴڣ
ɭҪ嶯ߣ꿴ƣϵ˵
ǷҾͺöԸˣҪˮҲվߣҶȻֲ˺ã
ɭǲ֪˵ɵϣԥһ£˻֣˶ȥˡ
Ҳˣһ䲻м
˵֮Ľźͱˣ
һͷտɫͷɢ䣬Щޱ߷һֻƺ«ſ֮ϵһаȵϢ
ĺǿע⵽˵ĴڣԷһжϳ˶Էݣ
ٻе֪ȵģɧ˦һͷĿ䵽˪ϵЦطڰλ˪ȻС޼ûȤү
˪һۺȥɣ
ζϣ֮·ϱңЦ
һ֪жŮУһȴ򻨴ߣȴƬҶմòͣ
سЩʵض洫һǳƨ
ɲʲôʲôʱҲϰ棬ʱ϶кܶͶͱģͬˬӦ
˶Ҳ񺣼Ӹ󵨵رֳأ
̫ݣɭԺúǲߵ
ҾݣҺΣһ
ɭߣ֮·Ҫˣ֦ɭ
Ȼʱ˪һοڵҪҸҲǲԣ
Сˣɭȵ
ޣڸıˣǸð
ܹӮҾ͸㣡˪ָһ˵ֲһ䡰ϲ
˶˪ָķ򣬽˲֮ɫΪָҦԾ
ҦԾüͷа̾Ůƣ
ҷҦԾҪȤʱԴһܣĽŹȥסҦԾֱЦֶҦԾܵҶ纣ͽ綼УҪǸ۸㣬ңʰ
Ǻǣ÷и÷ģпջǿдһģ˵㲻ҦԾЦ
ãҦԾźʺ
ţӼȻ㣬ɾҪúôҪȻҵһŹ㣬Һ˵㻰ҦԾ˵ͷ
ˮڶĶӣ
İɣҲίģҦԾŵӦ
ˣ㲻˵ǷҽôˮŮˣɭֱŷʵ
ҵ۲ܣοʲô⣿˻Ӧ
úãһڵģǷҶڵģߣɭݵ˵һ֮󣬲ˮҵ뿪ˣ
طҷˣȻһӣȵȣ⼸λŮʲôˣɫϼѣŷһֿ֮ҦԾļŮ
٣ǶǵɩӣسץסһῪڵǵɩӣǵĴǺˣʵ
ϴôسָָҦԾΪ


1112 ҦԾڴˣ
üһȻôŮˣҼСõ⣿ü
ҲһԲˬǣǱƭˣ
ĽŸϽ͵ǱˣⶼԸģ֪Щôˣ
С˵ģʵ
ȻҵԸֲǲֻ֪ҪҿϵģжŮˣҪҿϵģٳɫȨƣҶںĽźǿ϶˵
УֻҪϲˣ嶼ͬˣûپȥˡ
סӺõ㣡ҦԾ
ҦԾŮˣḺ֮ҦԾ϶
سû뵽ԼĶ죬õҦԾôѿ¶֮ɫ
ССķ粨ȥˣ
ˮҡҡҦԼԾ˻һ˲Сĺ䶯
ҡҦԼԾ˿Ա˺ԵˮϣѾ㹻õˡ
Щڷ׷ײ²⣬ǲΪˮĽϵʼˣ
һЩҪҽ˵ȥѰ˵Ŀԣ
ѵˣǲʵ
ۿ˾ǰȴΪ
ֻһˣ۾
Ѿ½ۣذϵˣЩ˷֣Щǵ͵
ϵһܹӴģÿһ𣬶˲Сĺ䶯
ҦԾ˵̫ҡԶΨеذϵˣֵǹע
ذʮˣҦԾ뺣ѾֱƵǰ塢ǰʮһˮҲʮλʮ
Ľ˸ǷǰǰĵĴڣѾˣ
ǾۼЩ˵УôذϵĴˣ
ҲˣҲرעĿ
ҦԾǶûȥ˵ע⣬Ǿһ𣬿ʼ㵽֮·໥
ֻˮЩ߰ЩҦԾЩˡ
Ľȴǲκд֮⣡
񣬸ĶˣҲˣ֮ƺûʲô
õǰЩ˷
ҲΪЩ˼ʹ˲ˣ
Щвǳȥģ
κһﵽʥ˻ֻҪսʤϵԽλȡ֮ˣ
ԣĴڣܵûϰսǰ͵ģλս
ΨּǿĴڣܵսһЩһĽսаڶȭལľʵĵķӺ
Щ˶ͨ˺ɱѪȾգŽĺպˣԲȥսǣ
Щ˲ӵżǿ츳ҪǱмǿ̣ʹǴСӵ˼õԴܣ޷ԪԪӵŸ߼ıһ˿Խа˵ģ
һ㱻սĶʵȽϿģھ⵽ʥ˵ս
Щս޷ս˰æģһĵĹ涨
ܹɱʥսܹ׵ڰ֮վȣ
ʥ˶ӵмضսҪвпܱǸˣ
ҲǷѾ˾ţ֮УŽԷܵģ
سơͷɡǼʶЩԶĶʥ֮սǵӰ൱С
ǶرǿһҲܹ
ϧѾ䣬ҪȻҲʹʹսϼ¶߱̾
ѾٶˣҪˣ
ʦֲҪʧл񣡡ҦԾŹ¶߱Ȱο
¶߱˼ᶨ֮ɫȻһõģ
ԵõҦԾ֮󣬹¶߱˿˵̥ǣʵѾˣ
ټִ׷󣬾һ˿Աģ
ʦ֣֮·ҪСģҲܹһߵģҦԾŹ¶߱ѵ
ţһᾡ̵ģ¶߱Ӧ
ҦԾ˵ʲôʱһɤڴԶ㾪˭ҦԾӹүҪս㣡
ֻһ׳һشǰǿϢͷ˳սȻﵽƷʥ۷徳磡
ôһʹòΧ
ҦԾ½Ĵڣǰû˵Ĵڰ
ǹŷؽõһۻʳƺŵҦԾɣҪǵĻǿǹŷؽĽ
ַǳİҲ֪ģܱϵǰĴһˣͷǺˣȻս˼ң
ͷӦð˺ӱɣ
ûʥ˶ܹӺӱ

ôãս÷ˣҲãҿ㵽ӵʲô£С۷ҦԾЦ
ֻ뿴ҦԾĳ֣
Ǿ纣ԸɣҦԾ֪޷⣬Ȼ˳ƵӦ
ҦԾڣǲ˱үˣӱһ
ͷҺҽʲôҦԾڴˣҦԾ̤ȥ˵
ҦԾոճ֣ܵ˲˵ĹעǶҪǰʥС
һЩŮԪ߿ҦԾģǷ׷׼ؾ
ҦԾʵ̫һȸ׿ԽκŮ˶Īɱ
ҦԾȻǸСӱǶͭ۵ҦԾ
ٰҦԾӦ
ãǱүҪս㣡ӱشңָҦԾսȵ
ͷ㲻Ҷ֣ҦԾӦ
Ʋ𱾱үһҳ⽴ӱĿ¶׹һ֮˫ҦԾ˹
ͷ󣬵⶯ȴԵӯأ
ֻգ۵ҦԾ֮ǰһֻشǧشҦԾԴȥ
ش̩ɽѹռ䶼ѹŤȻֱƴʥսȥ
ۿֻش䵽ҦԾ֮ʱҦԾһ㣬˿ȥʹúӱһˣ
һڵһʱҦԾ׷˹
ǲϧ̫ˣҦԾλλõúӱ޷
ƾٶһ㣬˶ҦԾĿ࿴ˣ
ǣҦԾһֱûзõǶЩʧ
б㣬үҲ㣡ӱȵ
ͣؼӿ˳ֵٶȣÿһдǧ֮ǴʥҪұ
ãұԸˣҦԾӦһ֮Ŀһֱ䵽˺ش֮ϣٵֻشһȭ
ӱشǴʥЯҦԾͽӭӣڱ˵Ѱ·
飡
ҦԾȭͷ䵽˺ӱһֻش֮ϣһ֮
ֻҦԾ˿ȥΪҦԾȻˣ
һֻ̣ӱֻشȻ˿׵ػˣ
²ǹսɵˣӱҲɵˣ
Ǵʥ
񾳽ĴڣҲ˵پܻٵģҦԾһȭ򱬵ˣ
벻ȶѰ


1113 ʤս
ƣ֮Ҫֲö࣡
ӱʵȻֻƷʥ۷ѣǱȴǿȴʥ֮
شҶ£Ǵʥ˶Ҫѹ⽴
£ȻҦԾֻǺܴȭͷˣ
ֱ˶һ
˶ΪҦԾдȭףǷǳֿȭش֮ʵ̫ˣ
ҦԾҲǸܵӱʵǺȻҺ̬ҪȻЩԲ
ܹ֮һȭشʵҲеȡɵĳɷݣҪȻܹô״شأ
ҦԾεȡɵأ
ʵӱԼҲ֪شѾǳϸСѺۣӦս֮ʱ֮ǰײԲʹ
ˣҦԾͫλãӭλúȥŽشˣ
ҾͲôǿ󣬱үһҪ㣡ӱ԰֮ˣһ֮עһֻش֮ϣɫĹâͬһ޴ɽէ֣شȥʹÿռ䶼ͣŤ
⺧ȻһǴʥ˱ᣬҪȻ·һ
ٴһֻҦԾӦһ֮ٴӭȥǿȭͷֱӺ˺ӱش֮ϣ
飡
һ֮ռƺһ㣡
ҦԾһκˣشһα򱬵
һΣӱûаȻ£ҲѪɣֻմֱ۶ҦԾŤ
ҦԾֻǹԺˣıӱأ
ͬʱҦԾôҲкܴԭǾǸΧ۵һìܴ
ìܴȭͷ֮ʱ˾ƺǿһ㣬ҪȻҲᱻˣ
ӱֻشˣ˶ԵǷ
ͷûҦԾɵؿźӱʵ
ˣҪɱҪ㣡ӱȫķڷ֪ԼٷҲǴѣɴ˴ˣ
ɱʲôˣ߰ɣҦԾذ˰ֵ
治ɱңӱ¶֮ɫ
֮˭һģ
ҦԾȻΪеܲˣ
Ҹı𣿡ҦԾʵ
ߣӱӦһ֮Ǳˡ
źӱ뿪֮⸽ըˣ
ҦԾǿ£ȻʥԴ򱬣ӱҦԾаɣҪȻҲܹ׻˴ʥɣ
о̫ܣղźӱǿµܵõôأҦԾĳְԵȭɣ
ôȭеưȭ£뽣վվ޿ռ֮⣬һ֮ϧܣʱǸճʥʱҲ˵
ҦԾ壬ŵڶôʵȻ޼ɣ
ҦԾĶ֣ҦԾʥǣѾǴʥ۷ĴڣһԿԽ񾳽Ĵأ

սҦԾ˵ûȫʧ֮ʣһʣ
ֻһӰ˰֮ϣңָҦԾս
һݵӣԵǰʮС֮̿Ƶ̣
̳ңҽж֮ҾžŰʮһ̿ͽ£
ֻվһֱ֮ϣһϬޱȵУ
ûҸߣȻսҦԾҷսɣڲغȵ
ҦԾŷڵڴ磬ɣҪȻ˶ΪҺ۸
˵գҦԾһ֮ǰɣ
ҦԾƵ̬ȣһ㶼̷һ㣡
ҲûбҦԾ̬ȼŭĨ֮ɫˣ
֮ʣ̾Ȼ㻯ΪһϬޱȵĽҦԾ˹
ָ̳ûаףգ̵֮ҦԾ֮ǰ˷ʤ
ҦԾĿһһ㶯ˣ
ֻҪ̵ҦԾʺ֮ǰĽ𽣱ҦԾָסˣ
˿һĻǻȻ
ǣһ㹻ǵˣ
̿ͽȻ˵ʵǿˣ
̶ҦԾֽһסЩ⣬ȴû¶æ֮ɫ߳һţֱӴҦԾ֮
ò˵⽣ɱ˵Ľŷͬ罣һݣ
ҦԾòˣܹһ
ҦԾɵ̵Ľ˲䣬ɲ̳֮ÿһͬʱҦԾͬҪ֮شȥ
죡쵽ĳ֣
ڴ̿ͽҪ
ֻǲ̳ж죬ҦԾȴһ㣬ͣ˿ȥϬޱȵĽâֻǲͲôһ룬ҦԾ
̿ͽʮ
ԽԽ죬һ֮Ȼ̳ʮĽɫҦԾ׵УҦԾĻᶼûУ
һҦԾ㣬жһѵؽЩĽصˮйͨ

Ľ֮ҵĽⲻͣسķɽ˿ȥ
ʮŽ
ٶȼһ޳֣ҪһڽҦԾܣҪȻֻܵˣ
ˣҦԾһ֮ͬԿ콣֣
ٽ
ͬóʹǵĽͬԿƣ
ҦԾǽԿ죬˿ۻң
ҦԾûһӾọ̈̄ĿҪսԼս飡
̶ҦԾԿĽеޱȵسԾ
ûмܹѹģ
ް˰ʮĽ
ܹ̳߽ﵽ񾳽磬ܹ̳žŰʮһ
ĽѾ㹻޷赲ˣ
⽣ҦԾüмܲסˣ
νرʧҦԾҲʼҲˣ
һҦԾʵɱ׵ؼ
ɱɱɱ
ŨҵɱǰԵĽͽȻ˳ȥ
ɱһ㣬˻һ飡
¡¡
ֲͬĽһغըҷɽ˿ȥ
Ҳ֪˶֮һѪ󱬷˿ȥ
˶һȻǸղѹҦԾ̣¸նһµĽۣҪ˳ٰ벽Ҫһģ
ˣһѾҪ̰սˣ
ٶ˵䣬˱ûȺжȥˡ
ҦԾڰ֮ϣɶԷȥ
ղǰ˰ʮĽҲ˶ֻۣ㹻ǿ˲Ҫ
ϸ򵥰ҦԾа
ȭһ÷򲻼򵥰ҦԾ۵
磬㻹˵һǾٶͬҲˣһ˵
ǿǱϿôأĽһԴ֮ɫ̾
ҦԾҪ֮ʣȻжǿγ˸߿֮ϣ


1114 ֮·
ֵ⼸ӰԵϵĴڣ
⼸˶ҪսҦԾ
֮ԸôҦԾչֳʵǿǾȴֻƷʥ۷ѣ˵ûܵǰʮ֣
⼸ʵʮﵽʮ
طҲ̲ס֣ҦԾսʮĴڣҲҪԼ
⣬ЩսҦԾĵʥǱҦԾһһˣ
ҦԾȻûнеƼأ˲һУ㹻Щʥ˳Բˣ
ս֮󣬾ûʲô˸սҦԾˣ
Ҳﴫ˿ȥ
һ䣬ŵ۷ӰҲҦԾ޵սаû뵽ż겻ֱ˦ôľ룬ҪŬˣ
뵱ҦԾս쵴ɽʵ൱ҦԾıȴԶԶķ룡
֪ԼҦԾĲѾԽԽˣ
ҦԾսҲǺܴÿһսӮöǺѣеľգõģ
ҦԾϢһ֮߿֮ͬʱӰ
ӰȻǳҦԾģ
˿Ӱ֮󣬽̲ס
ǽսаȭལľʵѵҲҪսҦԾⲻ̫ܰɣǱҦԾߵأ
֪ǵҪʲôֻǶҦԾȤأ
ϵĶڣټϺҦԾǰĶˣԽԽȤˣ
ǣ֮·ûпʵսȴҪˣ

սаһصˣòǺܳڣֻܹ˵ͿͣбһͨĽԶԶͨԪûʲô
ǾôһȴǰеĽʹÿһнǧֽԴԼеġ
ⷲں˰ټҽ֮һʹǧֲͬı仯κܹסģ
гѾõųյķΪһŶһ޶񽣾
ɴ˿ɼնĽǺˣ
ȭǻһΪɫĵӣ̳˻ڵĶȭһԻȭ޵֣
һˣһͷŵĻ𷢵ݣ˫۷ŨҵĻâдһɻۼƶɵȭףϸһϮȽȽսףһհԵϢ
ལľʵһϮ¼ӿҲʵϸһᷢʱĹâ
ľʵľڣʵ˿֮֮£ֻǵһԻľɽȥƶϣ
ʵҪֳʤҪһȥΪ۲пܣ
˳֮ʱսͷ˳
ս¶֮ɫȵ
˵գǳȥǰˣ
ֻģ֮·û֮ǰҲ֣ľʵǳʵصЦ
Це㺩شս֮ʱȴǿޱȣ
ȭϧʵ˵㣡Ҫ㽫ѹƵͷųͻʥ磬пһսϧˣӸ¶ҦԾ˵
ԿóֻҦԾȭΪҦԾĶ֣
ҪھսһԣҦԾһų˵
ܹϸܵϤĸоӦԾͬԴϢԷǻ
ҲҪ֪УԶԲҶ֣żŨҵŶҦԾ˵
ܶ˶ô˵󶼰ϣҦԾӭŵӦ
ǲСЦһ֮ͷ˳һ֣Ϣ籬ǿһּµĵز
ҦԾܵһɼŨѹϮ˹ǳ˴ǰԵκһֵƣ
Ǵʥ۷ϢսֻѾǿȰ񾳽Ĵ˰ɣ
ҦԾԿ϶ǰ뵱汮֮ǰսĽԼս൱
Ҫ֪ҦԾǸ˼صĴ۲ŽӸɵأ
һµľУ
㲻֣ҦԾ˵
ţɢ޼ƣһս
Ҫս֮·սɣһҪҸӦһĽڶˣһ۽սа˵
ȷʵֱؿҦԾ·ڿɫŮһ㣬ȫˣ
ҦԾЩëоĪһ˸Ȥ
£ҦԾŽʵ
£Ӧ
к£ҦԾʡ
һӦ
ʲôһ
һ
ҪҲأ
ɲ㣡
ҦԾЩˣ
ԷشֱǿһһӦһ䣬û˵֣оôеǰ׳һأ
Ҫľʵɢ˿ȥ
Ƕ֪յֻǲֵ֪һˣ
۸ҷĽż˹ȵ
ҷˣҲ˵
ˣҦԾ
ҦԾˣ
Ըܵڲ֮ͬһԽִ׷ˣȻһ棬˳Žյ˼ߣ
ƽ˵һ֮һѾס˽˲Ķ
ûҦԾܵӭϬĽ嶼иʹѣ
ûʣѾּµѹȸУ֮˵
˿ҦԾĽźͷȵ
ͬʱѾԴ׼ʱӭӽһ
ݣ
Ȼ֮䣬ĸ߿֮â
˽ԸܵЩâ֣ŨҵĽԪѾǴﵽһּ£ʹڳ˵ԪԶ̰ĽԪ
ּµĽԪȽϣͺʥ֮Īֱ࣬ûκεıԣ
ŨҵĽԪԭʼ
ǰҸоҵԪڶˣŵľɶļо̫
ǾŲϼس֮ʵĻ֮ţ治֮·ʱã
žžŰʮһݺʮ򣬰壬챦ս֮·ˣ
֮·ҳ尡

߿֮ϣһȴžŲ񻪵Ĵ۶ɣͨűԽ֮·ˣ
˽Ƿ϶¶˳տ֮ɫһͬڵһ֮·˹ȥ
ûҪ֣ǶҪǰһУԴ
ٶȻЩΪǿ񾳽ڣɢâƥգ֮Ѿǳ뵽·֮Ŷȥ
вЩҪȥʥˣЩâֱӸѪ˿ȥʵһĸǵ
û˿赲ĽŲǵȴһѾǺþˣ


1115 һŹأ
֮·ˣһҪΪǿ񾳵Ĵڣ
ŨѾܹ֮ΪʥӦԪĴˣֻĵط
һβ񣬱ɻңһҪɾҵ֮·˭ܹң˵ɱˣɱ񣬳尡
һһԪٲԺɣӢۺܣڵȴµֻأµļԪ

ۣ¶˿֮ɫ㾡ȫ֮·жȥ
һȥĳ񾳽⣬Щƻ۳ɺӣؼ֮·Уʵѵ˶÷˿ȥ
ҪҦԾĽգͬǸܵһ̵٣㽫ѾСصĽ
֮·ٽһնҦԾһ仰֮˻ΪһâŸ߿֮ϵ·֮ų˹ȥ
ʱԼľʵͬʱԼУͬʱ·֮Ŷȥˣ

ͻȻ䣬вݳ嵽·֮ŵǿ߷˲ҽ֮
ǲǱˣǱ֮ŵ֮һ㣬αЩֱӸ䱬
·֮Ҳܺýģ
ҸϽ·˶һһ·ȥǧҪжҪȻâˣǾҲû취ˣȵ
ˮ·ɣ¶˷֮ɫ
ãһ𣬳ţҦԾͷӦ
ˮҡҡҦԼԾеһǧˣ۳һɼ·֮ųȥ
˴ʱ˿̣ҦԾĶЩ
֮·ʲôӣ
ֻӵʲô챦أ
ݣ
âЩϣͼЩ˸赲棡
ˮǰ濪·˶еâǿнŸһͨʹһ˳س֮·У
ͨ·֮ź˶ǽתһ㣬ǰһڣһ̱ǵһط
˶һֵһĪĳǳ֮⣡
ǳ׳ޱȣǹϵĳǽ֮쵵ĺۼƾƾõʷһ״Ļ޵ϣԵ൱ˡ
ԶԶȥͬһľޣ˻ţȴ
ϵĳǽ֮ϣһź׵ĳˣǾ콫ǾӰ֮ɫһ㶼˷һ㣡
⣬ѵ֮·һرǴ˴𣿡
Ũһ㶼ûӦ֮·ˣǳصлʲôֵ𣿡
ôѾˣǾͽȥɣŻ벻ջ񣡡
ҾûȵȵȰɣ˶󣬵ʱۼһ𣬿ǰ֮˻ʲôأ

ԽԽǰ۵ˣдѾ
ǶǰųǶ˲⣬Ҫ֪ﵽǺδ
ӭҵ·һŹأӵʥʥȪȱǰµʥУǰµĸ򣬿ڶʱʵֻҪǣȴȹһأʥ˾ÿ˱Ҫٷʥǣϱ뽻ʮʥ񾳽ѹأֱͨһȥڹųǴ֮ϣһװź׵ĵ˵
ʹΪ֮ըˣ
ѹأҪʮʥʥ˾֮ҪٷʥͰ˵ûʲôǶʥ˶ԣ൱ؿˣ
ٷʥⲻҪ𣿲ܣ
Щ˲ӶôʨӿأʮʥҶøˣ
֮·κ˶ԴģҲһȥǸ赲ǣ
ûûһߣƾʲôǵȥ·Ͻ򿪳ǽȥ
ҼЭһҰôģ
ܶʥ˲
ţǱųǽ֮ϳ˹ȥ
ǶʥˣӵѱԸǲȥڲȻҪˣ
һɫƣЩǲ֪ǵˣɱǣװŵ¶Ц
һ̣ǽ֮ϵĳϢͷ˳бų˳ˣ
¡¡
Щǵصͬʱ䱬ɲ֮㽫ʥסˣ
ȻЩһʥô򵥣ںǽ˲䣬󷨣ʹǵȻ˺üʮ
գ֮䣬㽫һʥ˸ըˣ
һЩǿĴʥͬǱ˵˻ȥ
˭ʥģ׳ذ벽ɱ⣡װӳȵ
ӾǲҺΣɱǰУдʥʵؾʥ¸֣һ֮˳ǽȥ
ϧǣʥעҲǱˣ
ڳǽ֮ϵĳûһʥ˾ģдʥڣǰ֮£֮£˷˿ȥ
ˣһװҲ֣һָâֱǴʥ
ָâذԵɲ֮׷Ǵʥ֮ǰ
飡
һʥʥ˶䱬ΪһѪˣ
һָɱһʥٶǰ񾳽ϣ񾳴ڣ
˭ŹؾҪĹأ˭ƻأҲʲôˣ·һװӺǰ˵
ʥȥ֮˶˲١
һҪأһżǿƵ
ţڵǧ˶һŹضȥ
ûзУһ߹ȥƺڵȴس˵ĹΪԾֱӽȥ
ҲڿŻڵˣǷس֮˻᲻Ȼ·
Ҫ˼ڵӶǾûʲô˵ˣ
ͬʱҲϣЩؿڣһЩس˵棡
װ˺һ۾֮󣬻˻ֵأûڹȥ
ڵ˱һŹصУ
ľҪأľڵͬǾһ
ţŻ֮Ŷȥ
ľͬ˳عضȥ
ԪʦҪأ
ҶҪأ
ˮҪأ

ЩǵسںպĴڣǶ˳عأ⻤ǵĳûиҳ֣
ЩǳһֱפŹصУȴҲ֪ЩĿ£
ǲЩҪȻԷһӣ˶Žһ𣬵ʱҲ޷赲ס
һЩҪˮصˣ򶼱ֱ֣Ӹеû棡
ǰ񲻽ʮƷʥ޷ͨһأ
֮·һǰͽһûʥûк̵̨˾֮ˣ
ҪȥǴʥֱӴؽȥûбİ취У
ҦԾˮУʡЩҪɵʥ
ֻǹسƵһ仰ȴǸ˲Ҫ鷳
ЩһſھҪʥֱ˰



1116 
϶ԣҦԾس⻰ѵ
ҦԾʶسƿʼ֪سе㡰ࡱûмܹߴߴɵģ
͵سѾǱóȵö࣬ȻǸĲʲôҪ˵ϼԸ
һȻѹúܵˣȻسǵװˡ
վסװңָŹسƺȵ
ʲôسƷʵ
ٷʥڣװĮ˵
ƾʲôس
Ϊ˵һʵΪɣ
ƾղŵĻҾʸɵˣٷϻˮӶˣװӾӸºȵ
سƻٶ˵ʲôʱҦԾѾֹãٷʥˣ
˵꣬ӿռ˦˰ٷʥ͵װ֮ǰ
ʶ࣬ԺҪ˵ɾͲôˣװӦһ㽫Щʥͳͳ
سƽȭͷϾǱ֮ɫ
϶Ƚȥ۴ңҦԾŹسƴ
سֻ֪ǵ˵ͷҦԾһȥˡ
Ժûб£˵Ҫ׻ӿڳĵ֮󣬱ЩضŹسƵ
ʲô˼سƲӦ
Щˣô˵͸ˬˣ
ҪǱֲҦԾسܲô˵
ʲô˼ѾˣҪ㲻ǰ׳գӦ
Ϊˮٵ֮һ԰ˣݲ˶ײˣ
ҪǿҦԾϣسôӦ϶Ҫֽѵسˣ
Ǵӵܵİ
سҪӦ֮ʣҦԾԵһ˵һ䣬һǳƵĲԣԺעһˣ
˵ˣҷֵܣĽҲǶűȰ˵
ߣһʶߵ
˵գٵǰ˿ȥ
سƼ˿Ͼŭݣ˫ȭ߬ϽӶҪԱˡ
϶;ʵɣǴʥҦԾŹسƴ
ʥʲô˲ģһܿ쳬趼ϲиղǻ쵰سƲӦ
˵ŵͬʱҦԾѾͨ˹ؿڣ˳ȥ
ǽֵޱȣһ¥֣Ųٳס̷Ÿ֮
оһĳǳһΨһͬľǱȽϿޱߣּƾùϣ
ΪôסڴˣΪڴ֮·ˣԸ뿪Ӷʹﷱѳһ棡
֮·ÿһôʱû뿪ߣᱻһֱֱһ뿪
һԪʱ䵱Уܶǲĺ쳾磬ģ
ȻһСܿסµ㣬Ϊ֮·
ΪˣŹصвŻפأͳ棡
ٴڼص˽ǴһЩǰе֪֮·Դ˲ǺܳԾ
˲˽Ƿ׷ײ
֮·ôأѵĳǵĳǳضѣ
ǰһֱǱ𲽸ø磬ÿ˵ʵǸǿ󣿡
ԺǲҲأҪ̫ˣ
ɵˣǴһصĿռ統Уһ궼ôط뿪ˣ
ԭˣѹЩһ￴ƺܸ˵ӣ

ҵطڵ
ǣһһѰһ翪Ƨõĵط
ˮҵ˿
Ϊûؽˣ֮ʱȻһ˵ġ
񾳽Լ񾳽Ľڶأʥ˵ȫ£ȵǴﵽǰڶصҪ뿪˭ܹžŰʮһأŷҵ˵һ˵˴ˣԷˡҦԾԼΪͳ죬һҪúǵĻвԵ£
ʱҦԾǿڵˣ㰲ŷڿˣҲܹһˣҵʹȥɣ
ΪҦԾ˵ʹ찲ŵģҲûǿǾɷڴӰɣҪһͨڶأ㽻ˣͳȥ˭ס԰ԭ·˳֮·ֻһº·֮űֻܳܽˣҪмǣ
ｫ֮󣬱һͰǰڶص·֮Ŷȥ
ҦԾǽҡҦԼԾټ˹
ЩȽ٣ҽ񾳽ĴڣҦԾ˲һİţ
ҦʵƫȻҦ񱣼ݻʵǿ֮Ҧܹǰڶأ
ҪǣҪȷʵﵽ񾳽˵
ԾʵҲƫҦԾҼλ񾳽·ʥԾ˽һΰ¶߱ʥͬػ
˰֮ҦԾ㽫Լһ·֮¸ǡ
һԵԾʵѾڶ࣬в׳£㻹߰ɣҲһӦ
㲻õңֻҪҲˣҲҪҵҦԾ൱ŵ˵Ǳ˽ͨڶص
ͨ񾳽ȥ˽⣬ͨڶҪÿóٷʥ񾧣㹻֧·֮ŵǰһأ
ûôʥ񾧣ֻŹظĻĵѰң
һͣҪѰʥҲѰҵʲô챦ܹȡ㹻ʥ񾧣ǰˣ
ҲΪŹسΪҪȡٷʥˡ
ʵĿҲռ㹻ĺôһ׼
ҪҦԾʲô£Ƕô˵һ⣡
ÿٷʥô࣬ǺӴ
˵֪֮󣬶̲סԹ
ٷʥⲻҪ𣿡
ɲǣÿһٷʥڶʥаȫǺ޵Ҫ󣡡
ˣҸо⸽ӦûŸʥҪ֪ԪǺεȵŨÿſһΣΪһǰǰھһ֮󣬱Ҫָԭ״̬ԲŸôʱɣ
˵еҪȻǰžŰʮһؾûʲô˼ˣǸϽȥң

֪ҦԾԼӵеĴ󲿷ʥ񾧶˳ÿһ˶һݣ
صյȻŮ˺ֵˣ
˵ǽԼʥɢ߰˰ˣҪؾͱҪԼˣ
Ů˺ֵܵȻҪİȴ˵ˣֻǸǲʱ֮룬ȥء
Ҫأûʵ֮˵ҪȻһأҲֻȴ
ѰԪֺϷԼﲻ
˽һ֮󣬱һ˵Źȥ
Ҫջʥ񾧣ע˻һԡѪս


1117 յĽ
ҦԾΪΨһˣʱ䴳žŰʮһأΪһ˴ڣ
û̫ʱﵣ飬һ𽻴֮󣬱·ˣ
㰴ÿһصҪȥһعصشȥڵһΪֹ
֪ǰضϵ壬˵Ĺ֮󣬲Żˣ֮ǰȰѾ綼ᵽʥ˵
˫ؾﵽ˴ʥ磬һԲ⣬ǶϰҲӵԱ
ҦԾһ˸ϵŹ֮ĻĵأѾ˷ɢѰʥˣ
ŹأһĿռ磬ط֮ǰǱӡ֮ʱ࣡
ŹǴƬм䣬֮ⶼǻĵءյأŸǿвʥ˶·һ
ҦԾЩĵصУܹܵõⷽؽڲ֮ͬ
ȻǱŨĽԪ֮һضҪγԪʯγԪʯ֮־γʥ񾧣
ҦԾӿ룬ȻԪʯ̲ڵص֮£ҲһЩѾʥˣ
ЩطǱھˣһЩʷۼԼԲõ
ȷʵһأҲ֪ؿ֮ϻ᲻ãҦԾа
ҦԾû߶Զ֮󣬱ܵڷˣ֣ɣ
һأֻҪύʥͨأʵôȴõЩûʥҪͨصȥʥ˵Ļʥ˿ͨûʥ˱νʤ̭пᰡҦԾ
ҦԾûʱﵣ飬ٵһЩɽȥΨЩط۽Ԫӵؿ죬γʥĿԸ
ҦԾϵߵʱҲڲͣشݻĵ棬ΪֱķʽѰʥ
ò˵취Ǳһ㣬ǶڲѰԪ˵ȴδǸ취
ҦԾûˣЩɽ֮߶ȫӦÿһ䣬ص֮µ̽
ܿ죬ҦԾһƽɽһЩ
ҦԾԪֵ֮±
ʥ棡ҦԾϲؾ
˵գҪȥھȡʥ˵
ֻûж֮ʣоԼסˣͷһֻһ̤
գҦԾĿһ˾
ĽҵĽǽսаҦԾ˵һ֮󣬱˲Ķ
ǰδɳֵһһģһȴż˵ĽϮ˳
ҦԾܵһ۵ѹȸУʹѹ
ҦԾ֪޷⣬ԽȫŽվȵǾɣ
˵գɱͬѵؽУŷŨҵĹâɱ֮ͽȻէ֣
ָоĽɱɱ˵Ľܺãǳغã¶˿֮ɫ˵
ͬʱĽѾǲһ룬ĽҦԾǵѹ˹ȥ
һֺϢĸоһз֮ʹĸоϮҦԾͷ
ۣ
ҦԾȻεĽ˳Ѫˣ
ûУյĽǴﵽһַ˼ĵز
ܸĻᣡҦԾоһ֮ȳˣ
ɱɱɱ
ҦԾɱŵĽŽŭն£ضնɵ˺˿
ҦԾһ۷ʥ˶ֻ˱ķݶ
ոһ·𲻾ǴΣյĹͷǾŮڵ˷ޱȣ
ֵҳ˵һ֮Ҳˣ
ɲ֮ʣһǧĽ
¡¡
˾춯صĺը֮
ԶԶȥֻĽӰڸǴضи伫Ҳռƺˣ
Щ׵ɢ֮ʣһӰصˤ˳ȥ
ϸһӰȻҦԾܼĽۣи˶ѪˣӺòң
ҺõǣʺԴԼЩҪĲλסҪȻЩ̵Щλãֻ׶༪ˣ
飡
ҦԾصڵ֮ϣʹĸо
ˣʧѪͷĿѣ׾ȥ
ͬʱеѵؽȻȫõһʥȥˣ
ɴ˿ɼһǶôؿֲôˣ
ҦԾϽҧһ⣬ʹԼѣٵػָ˵
ʱ򣬽ѾӰе˹ĽѾҲȫƺûٳˣ
ҦԾĽϧһ㣬׷ҵʵսɣ
˵꣬ѾǽҦԾˣֱת뿪ˣ
ҦԾܵһǰδеıУӳûͬսаܵô죬ܵôأ
ûнսƼ֪һսˣ
ԷĽǿ׽˲ƣ޷ڱ˳ǰܣܵģ
յĽ·ǧ򻯣Ǻܼ򵥵Ĵ̡նͨȴõǷʤ޷赲ˣ
ɱֱӱ˴ݻ٣ҪʱסҪȽǿԼӵſٵػָѪһѾˣ
Ҫﵽʥһ֮裬һҪϴѵҦԾзź
Ҫ뽣ͬһ磬û䣡
һܣûҦԾ׵ʧȥţӼᶨҪӿǿ
ҦԾŵ㣬ӵһŲ԰ܣľ
һЩ⸽ѰʥҿһĻ̲ס
ǽճˣÿµĽ˵һ־ҪѪ˼ˣΨȭܹ佣°Ȼ
ֵýճֵûˣղźǵϵҦԾɵ˰ɣ
ûϢڣҦԾֻƷʥ۷壬ȴܹκδʥ֣ǱǷˣϧ绹˵㣬Ͻգûκʤ㰡
ǣղǽգһδעҪ̳۷ˣ
ҦԾˣҪʱ˵Щöأ

Щ˵УһЩ˴⣬ҦԾڵķ˹ȥ
ʥ쵽ҦԾߣһ˾ӸµضҦԾ˵һɱ˵ǰĴڣҲһǳˬ飡
˵գд󵶱еҦԾŭն˹ȥ
ֵֻʱһӰͻȻ赲ҦԾ֮ǰֱӽԷһץסˣ
һ£ȫûϵ˳֣
飡
Ӧʱһֻȭͷֱ֮ϣһȭԴˣ
һ˴󺧣Ͻˣ
ֻôӣҲӲͻȻֵκȭͷٶȣ
һ֮ʥֲǰһʥ˵ĺ󳾣


1118 ˵
ҦԾսܣ
ҦԾѾһʱûжսˣãǲðˣ
ҦԾʵľս֮ԽʢսսԽߣ
ս֮ӵһĹϵ
ʥգۼ䱻սܴ򱬣ŵܵʥ˶˿ȥ
ҦԾҲʱ򣬼ӿָƣƤ۵ٶȻָ˹Ӽѵվ
ôսѾҦԾĸսǣԼǲ־
ҦԾ֮ȻܵŽҴţʹܲѣܹ⽣ȳ⽣ضƻอֱΪֹ
չȻҦԾаһ֮һЩָƵ֮ƻָøӿ죡
״̬˲֮Ȼ֮һظ
ֱڵص֮µʥǽȾѪĵ˳Ȼȡһںӣ
ҵѪɲ˷ѣԿֻܷˣҦԾһ֮󣬱㽫ںѪУóһЩȪ֮Һںλã
Щ֮ҦԾŽѪ
ԭں÷֮Ѫϴ񣬽»
Ϊͫ͸ںӻһ˿˿ǿȻһ˿½ֻϣ
Ҳô򵥾ͿԽֻˣڻҪиȪעҪѪ࣬ٹ۲쿴
ҦԾ⸽һ󷨣⸽Ȧ
һ߼Իܹʥ˶ƭӵŲͫ˻ʦ⣬ſԿ͸е
ҦԾôһΪ˰ĽڲĽȳǵȻҪµʥڳ
Щ飬Ҫ˷֣ؽ鷳
󷨲֮ҦԾսػţԼȫȫˣ
һһ֮£ָü죬ЩĽ˶׵ˣ
ʱŽԼԪȫҪལ壡
ǣЩôöԸȻȫ֮¶޷Ƶó
ǵöս֮ˣҦԾ̾һòսƸ˳
սƼ֮ս״̬ĿǰʢģѾǳԽ۷ʥ
飡
ɲ֮䣬ЩͣڵĽǿ𵴵壬Щֱӳײܵʯ֮ϣֱӽЩʯըˣ
ֻǲĽô£⽣ʵǿսϵĴڣ
Ԫﵽʥ֮ǰԲܹ뽣һսҪȻֻȡ裡ҦԾа
հһΣҦԾԼĲ֮Ҳһ㽾˼ͳͳĨٴ
˵ҦԾһֻкôûʲô
ҦԾɢ֮󣬱㿪ʼھʥˣ
֮֮ھ¶ǳؿ죬֮ڷʥ
ȷȷʵʵһʥƷʥģС
ҦԾϲӿٶȣʥͳͳھ
֮ͳһ´߰ٶ෽ƷʥõҦԾϲ⣡
ôһʥ㹻ǰڶȥˣ
Ϊͨڶص֮ҪֻٷƷʥ
ҦԾʥպ֮󣬲û뿪Ǽﲼ˷󷨺͹󷨣Ūù
һʱ䣬׵ؽԪۻͻƵıԵٶ̣
ʥ䱻ڵۼԪܿ죬ԪŨȼߣȫطԱģ
Ԫ֮أγԪʥ֮ͬã
ҦԾľ籾ʹﵽԪƷʥ۷壬Ͳһˣ
ԣֻ˲һʱ䣬㽫⾳ѹᴿƷʥԲֻҪҪͻƣȫԽˣ
ʱڣв˴ڵĵ·ǶûзĴڣ
ȻҲ˲˲Ծĵط޷Ի󣬲ˣ
ҦԾ֮ҲûڶȥҪúתһȦ˵
˵Դһصջĺöõڶг׼
֮һй֮овڷˣԶԶܿŪ˵ʲô鷢
ԭ˴һʥڼйһ֮࣬Щ˾Ϊʥᣡ
ҿʥкβ֮ȻֵЩ˴󶯸ɸ꣡ҦԾһ֮󣬱˲˹ȥ
±֮󷨽ʥӡ±֮ϣ񾳽粻ƻˣ
ôȻֻܹʥ˾Ĳģܹȥ
ҦԾҪǺεʥ֮ʱȴ֮ʥҵģϽҪȻɱ⣡
֮ʣһǿ˹
ҦԾλλ˿ȥ
ҦԾͷһֻһƷʥˣһַһٶ˹˫ĳƮӡܣҦԾĿռ䡣
ҦԾһøжûУǳ֮ʱһӶˡ
ҦԾĿһһ֮ӭ˹ȥһֻԵȭӡֱӳˣ
ֻȭͷ죬ԵޱȣЩӡֱӱݻ٣ȭӡֱ䵽˵ţ
飡
ʥ¶򱬣ҦԾȭ͸壬ˣ
ҦԾһȭɱһˣ⸽˶סˣ
ǵϵҦԾϳҦԾ
ңҿߣҦԾЩɨһ֮󣬱ֱӿʥ
ÿĿʥȻ𣿡˺ǲˬش
߳һݵͷͷƺҪˣƤúóѾǴûڵʥˣҪǲܹͻƣѶˣ
ʥ˭ԹĦҪһ𿴣ҦԾԷôˣһ˵
˭֪ӷʥ˾ˣ
ϽҪҲΨбʥһȿٹʥ˵ôߺȵ
úϧʣµ£˵ҦԾһüͷ
ӣʥ˱ŭˣ
С飬Ҫҳȫ㣡ʥһҦԾű㼲һƹ
ʥ˲ϳɾһֵѾǴʥڵͬɽ֮ƣҦԾ˹
ϵļһһ㱾µģ
ϧҦԾлȫ
ҦԾ䵽֮ǰ㿪ʼˣ
ٶ磬գ۱㵽ʥ֮ǰзȱ˳ȥ
飡

ʥûҦԾҲգҦԾѪҽ
ҦԾʥ߱ʹ༸ʥ˸ͣתͿˣ
ʥ綼ﲻҦԾаأ
ҦԾɱʥ˿ռ
ĺƣҦԾ߲ܣ
֮·ϣԲܹĴҪȻֻԼ
ұɱˣκȴɱңò֮ҦԾЩп


1119 ˳ħʬ棡
ŹصĿռ統Уӵдʥ֮⣬и챦ԼԶŵĴУǲ֪һ㿪ʼģ
ǰй±֮ϵʥһźĽԪʥΪվ
һֶʱǿǿսĹս
ʹǿ֮󣬷õǣԴݷӲĹóĸ˵һ绢ս
ڤͬڤҪǷվעصǹ汸
ҦԾؽŴʥ֮뿪ˣ
Ѱһĵط㿪ʼŴʥ
߾ŽԪ֮壬ÿһֽԪԪԿԪԪûڱ㳢һ£಻ѹ
ҦԾҪһʥѾʲôѵ飡
ѾǿѣԸǲ˵ˣ
ĪԼ֮һɽд߷һͬһĽ˵࣬һεļ͹֣ԵüظӲԵǱ࣡
ҦԾһһȭɫȭͷֱɽеұֱӴݻٳ
ҦԾ̧ݺһ壬ɽֱӱѣɽҪ̣
⻹ûз֮£ҪȫƻǴﵽһ˵ĳ̶ȣ
ҦԾɽٻ˼¶հԵʹÿռ䶼ζ
һ֮ҦԾμ£ϢȻԵ½࣡
վĵ˾ˣżһ֮ˮһĵˣҵʵܹ֧ŰʱҦԾ̾һʱʤֻҪڼգۼ䣬Էֳˣ
ô˵ҦԾŴʥ൱ģ
ҦԾռ統ߣǼʶռĲ֮
ҩԼʥһЩĹ̺ž˵Ĵлɱ
ЩطڷˣŴ½ʥˣҲԭס
ʱҦԾҲ̲סЩϾһֵ֮õȴһˣ
Щ֮ʱҦԾԽظӦͻƵֻҪһţ˳ˣ
ŹصУƺ׽㶯˸ڶصͷ
뵽ϻ˳жȥ
ȥ֮ǰֻصԭŮ˺ֵֿܷĵطǶûǻѾŬУѾڶȥˡ
أҦԾǶ·ˣ
ֱӸϵ˳һضȥһرص·֮ţʵҦԾ˽ⲻһתеһ֣
Ҫ񾧲ܹôʥҲͬԼҲΪһصҪٷʥܹͨˡ
ҦԾύʥ֮󣬱ǰ˵ڶضȥ
ڶһȴȫֱͬһǣ˹֮سǳر̣ƣ֮ϸǱһƬ
һԶս֮أŨҵԩɷ֮ƺš
ʲôǣҦԾĿǽ֮ϣϴ֣мǸһֻӡ飬Ѿģˣ
ҦԾиӦŵ󣬷⸽ƺûʲôϢ֮ǰ˶ѾԶȥѾǸϵһȥˡ
ҦԾԽǰԽŲأ˳ڱӵżµգ
ҦԾһų˽ȥʱɳֻɫı𣬶ͶѪĹâǰҦԾеֱҧ˹
ҦԾ˰֣ƻ˳ȥֱӽǷճˣ
ӿ˽ŲǶȥֵ֮ϾȻŲʬ壬ЩʬЩɺܾˣΪ˸ʬЩѪȻûã
ҦԾӲ鿴Щʬ壬ȻЩʬ֮ѾҧอѾȫûˣ
ײеֶΣԿóһЩΪٴ䷢ڵ޻ڶ֮ģ
ҦԾ֮ʣʬ嵱оȻӳһϸСӰӣҧ˹
С̫ͻȻֻĴָСײõ
Ҧ෴Ӧˣôܵ˿
Сո˵ǰоһʹһɶѸٵĿ塣
ҦԾҲû룬һƱԼţС
ͬʱ֮ǿнµĶɾ
ҦԾһ̯˿һȻһֻŹֵСӡ
ħʬ棡ҦԾʧ
ħʬ棬һּµĶ棬κʥ˱մ֮·һǰԲ׳£
ҦԾڹʯ֮ϣгϹħʬѣԸ߼˳ȥ
ȴû뵽ڶĳǵֿµĶ
֮𣬸ղħʬѾҪ
ˣֻ¶Ϊû⵽ħʬԭʶ⣡
ҦԾ֮ʣֻħʬʬ嵱зɼ˳
һΣҦԾзڤǿ֮ʣճˣ
ҪûڤܹЩħ棡
˳쳣ҪһʾУǲעҦԾ룬һ
ܷҡҡҦԼԾûеһأñҪһ㾯ʾУ
ǣҦԾָһʯ֮дš˳ħʬ棡
д֮ǰУ
Ȼû߶Զħʬ֣ǶŶҺֱ۽䣡
ȫʥ˵ٶȣʵ˷ʤ
ȻҿˣҾǣҦԾһ֮ĨڤףЩħʬͳͳոɾ
ӵڤ֮ҦԾȫԲκζ
ҦԾڴ˳תһȦ֮󣬳˷ħʬû֮⣬ûʲô֣ͨصĶû֡
ҦԾֵ˳ȥѰң
û֮ڸӦд򶷵ħʲô
ҦԾϸһȻڻĲݵУȻһֻɫѣ仹ܹܵһĪħݳ
ʲôħѣȻ֮󣡡ҦԾ
õһħˣضпֲħ֡
ҦԾ֮ʱȴܵħѸϸ΢ĶʵԲõ
ЩħҪùˣħ֮ҦԾһ뿪
ʱڰеħȴǳˣ


1120 ɴʥ׷

һɳƵ˻֮һӰӵ˳
һͷӴħѪֻͷΣ¹ɽβޣϥޱȣƬƬħ׸ϣԵüݣ
һֱǱڵ֮£Ϣһֱ˶޷õĴڣ
ħѪٶǴﵽ˰޵ľ磬ҧһħ˳Ϊ֮ʳβһ˦һħ򱻳鱬ˣ
ħ˱ŵûɢɢ˿ȥ
ҦԾҲͣҪ˲ܣȴħѪԶںɫĻ䣬ħѪ
ħѪǰħѪĶҩÿһɶӵſٻָѪǿѪ֮ĹЧҪܹǿκʥ˵ǼƷ֮
ʥ˾ǲͣǿʥḶ́ʥ֮󣬲ܹ񾳷
ħѪǿÿκʥ̷ӿʥ壡
ҦԾħѪȤòϣҲԼã
뵽ҦԾ㽫սٻ˳
ϣħѪע⣡ҦԾսܷħѪһħѪע
ħѪûʲôǣһĿ꣬˹ȥ
ҦԾץסһ˲Ļᣬ˲˹ȥһѽħѪץС
֮ʣħѪȻиӦͷķ˹

ħѪŭһںɫҦԾ˹
ҦԾǲ룬˲Ƹı˷ܣ
¡¡
ħѪŰⷽأǰĴƬطˣ
ҦԾһ亹Ҫһ㣬ֻ¾Ҫʬ޴ˣ
ҦԾϽ˲ƵսܵķսܣжԶӶԶ
ħѪǿ󣬿Ҳû취׷ҦԾûٶȣֻ˲ʵ֮
ҦԾض֮󣬷һ֮أӵŸǿ޳ûһֲ֮ķˣ
ҦԾֹסΣȥˡ
ֻȴӦвսȻ棬˵ͨصء
Ҳԥ֮ʾвٷ϶ǵس˹
Щ࣬䲻ħʬôȴҲôöԸģ
ҦԾöֱ֣˻ڤڤױ鲼ȫֱȵЩжԶԶ
ɴһ·ɱȥɣѰͻƵĻᣡҦԾԥһ£˼ᶨ֮ɫ
޺ͶҪﴳȥһʥ˵Ǽѵ£
ҦԾֵ·ˣӵزףвҪɥЩ޻֮£
ҦԾ˫ȭ֮϶һԻȭף컨˴۽׶Ĳȱܹӳܣ
ȭףԽҦԾȭ֮ӵ
ֻӭЩ޺ͶغһֻֻԵȭӰֱԴݿ֮ƣЩ޺Ͷˣ
Щ޺Ͷﶼηسɱ˫ȭЩˣ
ʱ򣬻ϸµ޺Ͷ˲˱ᣡ
֮ɱһͷʥޣĵϢ
յ˺ɱҲ˲˺ۣĵ߰˰ˣܹսȥˣ
Ҫָƺ֮·
ҦԾָƤ֮ȡһŴʥ޺޺˶ܹգʱͻƴʥ׼ʱһͻԪ磬˵Ļʥ˾統û˭Ҷ֣ǽҲ⣡
ţ㽫޺˶˿УʼЩ޺
ȻѾͻƵıԵҦԾ㽫һδʥ׷˷ѵһ׵֮ɱҲǲѡ
Ҫ֪ﴳصĿɲֹһˣЩ˻ûԸҲ˵
ɽɱУҦԾ˵һǳϤ¶
ֹһ죬ҦԾֲһҲЩޡ˺ɱ
ҪƬԭʼĵطӵ̫챦ʥ˶ܹסջ󰡣
Ͼвٶͻ˵Ҫģ
ҦԾǰƽû֮󣬱Ӧһɽ֮źǿҵĽԪ
о֮ӦʥҪŨҵö࣡
ĪǰҦԾ˶
Ҫܹڵһͷˣ
뵽ҦԾӦܵĶʱȻ̾Ųǿޣ޾Ķӵͷôࡣ
ݣǰ񾳽ڴˣֻ¶ԶԶܿȥ
ٺ٣ڴ˶ɽˣҦԾĨ˵Цݵ
ţֻҪһɽ٣ضܹЩֱӸˣ
뵽ҦԾֱӳǰ֮ϣػӳȭͷ޴޸ˣ

ͷյ޳ûȴһҦԾ˹
ڴʱҦԾ˱žŲϼ⣬Ŵʥ籬Ƕ
Ȼ䣬֮ܲɲ֮䣬ֱܶ£ֱӺϮҦԾϣ
¡¡
ֲ֣ʹ⸽ɲ֮䶼Ϊ֮ɫֱֲӺЩ޵֮ϣһкȥ
ЩҪԸҦԾ͵Ҫ谭ҦԾɽ٣ҲͬҪģ
ҦԾɵǴʥ׷׷ȴ֮һʥֲö࣬Ǽ޶ͬʱ赲
ˣƬָﶼһ
ڲԶһЩʥҲܵߵ¶˼֮ɫ
ѵڶɽٲɣ׽ٻǿ£
ôо󰡣Īʲô֣
Ǳȥ׷֮󣬱֪ôһˣ
һ޾ޣǲҪ𣿡
ʲôޣǶ׷֮һƬʱڶҪָѵ͵Ϯᣡ

Ϯ£ЩһʼԶסǺܿ㱻Ƥ⽦ˣ
ЩȫǳǵֵķΧ
ҦԾҲܣѾǿʼѳѪˣʹĸоÿһƤʹһּ£һ˸ǳܲס
ֻ֮£Ȼ񱩵֮
ֻüĴսҫɫĹâͣת˿˿׵֮ͣ壬յٶȺܿ죬ʹԪԽʵֻҪͻƣȫԽЩޱȵʥһ
Խؿ£ҦԾ嶼ҵ׹˵֮£ƤѪͣطɽӺòң
ûа취Щϸǳһᣬǿ˺ͣ
ЩжԶӵö࣬δȻܻǾ߱ģ
¡¡
һܼ׿񽵶£ⷽԲǧĻľԳΪۣ׻ﲻͣطţ
׷ǳ׵ضˣ
ҦԾȻܲңһжڳܵķΧ֮ڣֻҪƬ̵ʱ򣬱ӵдʥʵˣ
Ȼʱȴʮζλü˹


1121 սޣ
ʱ˿̣ҦԾѾǻΪһͷˣ״ָ̬ٶΪݣ൱һḶ́
ֻǵڻָʱʮʥͬʱ˹
Ҳʲô޶ɽٻϧ֣֮ǶðһǷܹҵһЩô
ǣһͷڶɽ٣ңǲۻˣ
ûһͷ˰·ˣ˵֮ѪĹЧǱǸϽ֣
ɵҪܹһͷķǲأϽ˵
ôͷ˳ֵе⣡йذɣ
أץס˵

Щ˶֪ڳ֣ǵ˻ָǾǵùʱˣ
Щ˳֮ʱսһ֣Щ˳ɱ˹ȥ
Щ˶սܵĳָеޱȵز죬ôĶأ
ҲݲǶʲôмͬʱӦսܣмҦԾķ򸩳ȥ
ٽòȻǾɱ㣡һʥˣҦԾɱ˹ȥ
ǴȽҦԾˣȻʹ䳼
ҦԾڸٵػָ״̬Уܹʲôģֻܹ÷ԼԷЩ赲

Щ䵽ҦԾ֮ϣһľ֮
ͬʱҦԾսٻٵֵһᣡ
սѾ۷ʥ磬ֱĳײ֮£ʥ˱򱬣˱ŵøϽ˿ȥ
ʥܣһöһʥһвͣؽӡĳһǿнսܸס
սȻܹҦԾķɻȥٶȴ࣡
ʥѾǺҦԾ˹ȥ
ҦԾ֪޷սܾȻֻܹ취Ծˣ
ֻܹ¶ˣҦԾҧһΪΣŵص֮µ
¡¡
ʥ˵ĺ䣬ҦԾڵλøޱȣ
ղҿǷ˻ˣúƵģһʥ˲
ԣҲѵǼˣһ˵
ϻˣϽٳ֣Ǳˣ˴ߴٵ
ţٶȺҦԾλòͣغţ
Ҳ֪˶֮Ƿûʲôֹͣ
Ƕһֻ·һ㼫صڰҦԾҦԾܵ˳ȴȻ
һҲҦԾԼԤϲģ
Ϊʵ̫󣬴Լ޷ĵزõص֮¾ɣ
ΨſôǿֵǰЩ
ҲҦԾסЩ֮ʱ˵ǳ׵ϣﵽ˴ʥһҲָ֮˹
ǵҦԾʥϳҦԾݾ
йأȻܹΪķˣʵ̫ˣʧ
ʲôһɱҪȻֻǣ˵
ȷʵˣҦԾ̧ͷһĿâȵ
֮ʣͷϺ˳ȥ
ֱֱӰ񾳽ȥ
Ԫ֮ҦԾν绢ı
Щʥ˲ҵȫضҦԾзԱҦԾЩͻ˷ߣ
¡¡
⼸ʥ˷ˣʵĸǵˣ
Щʥ˴󾪣ǶʱҦԾ޷ֵϽ˴˵
ӵ𣿡ҦԾЦһֱ֮˲׷˹ȥ
ȭâһʥ˺󱳺˹ȥʥ˻ûüת󱳾ҦԾһȭ򱬵ˣ
˸ǱŵûɢжҪӶ죬ֻԼ˼ȣ
ôӣ޷ҦԾ˲Ʊ⣬ҦԾսǣʥ֮мԵֵסĹأ
飡
գ֮˱ҦԾ򱬵
һսܾŵʥˣҲʼ֮زز
ҦԾӵսƼʹսܵս
ʱ˿̵սѾ޵ؽӽ˰񾳽ս
ٶȱ죬׷Щʥٴκɱ
ҦԾͬ׷ȥȫЩܵĻᣡ
Ϊʥ۸һʥӲͣҦԾƴһѣ
жһ񼶱ķƣ԰ܣȷʵ൱˵ġ
˵ҦԾûаҪʥ˵ķȷʵףŵǲȱӳȰ
ʥҦԾһֿ֮£ȫ˺ѣһ³ȻҦԾˡ
ɵЩʥ֮ҦԾһʱԼܻݱ¶
ҦԾսܷص˸ղŶɽٵĵطҪ콫ص֮µھЩ޼Ĵһϻ鷳ˣ
ȻҦԾûпʼھ򣬱Ӧﷵ˻
ôôˣҦԾмذ
ڣ֪ӻΪˣ
Ӱɣ᲻Ӱɣֻµޣ
ҦԾԥ֮ʣֻһͷ޸˻ҧɴһսˣ
ﵽ˴ʥһսʤˣҲлҲڻ£
һͷʨ׵ıޣ൱׳֫ýĿ͸ŨҵѪâ
ոջֱӶҦԾҧ˹ȫҦԾ׼Ļᣡ
Ϊٶǲ˵ˣʥ˿Աģ
ҦԾû˲㣬վڵ֮ϣԪӿʹٱǣһ˫ȭǰ޿˹ȥ
ҹҦԾһǿս
ʨ޶ҦԾЩŭǰצҦԾĵ÷飡
޼ĴڣҦԾЩܹ赲סѾǲˡ
ҦԾͣسȭʨǲͣسڽֲ£
ʨ޲ͷˣӿɳµֱӽҦԾķݻ٣Ӵǳֱ룡
ۿҪҧҦԾǰ֮ʣҦԾЩһţķֵ
ʨȻǸ޵ĴڣҦԾȻ޷赲
ÿµļһȻҪҦԾ˲ƶʨ޵Ĺһ˽Ԫ
վ
ɲ֮䣬ҦԾ˶㣬˲٣ɫսէ֣Եʹ쳣
ɱ
ҦԾֱӻȭŭ˹ȥ
ɫȭͷص䵽ʨ޵ϣʹ
ӣҦԾҲϲսʽ
ǰצͣػӳֳУÿһצռ˺ѵֿԳײβԵ֮ÿһԵ
ҦԾǿ͹ԱѹѪˣ


1122 ɱޣ
ҦԾԴʥľޣվ̣Ҳֻǿֵסûҧѣ
Ҫ֪˱˻ʵսֻͱɵˣ
ҦԾܹ֧סѾ㹻֤ǿ
ڣӱʨݺݵسһޣϵ֮ù˿һѪէ֣
ҦԾڵһ㷭˿ȥӶƿɢһ㣡
̫ǿˣұҪʵУҦԾаһ֮󣬾սƱ
žսƵĸҦԾսɲ֮
Ҵ㣡ҦԾ쾪һȭʨ˹ȥ
ʨǰצ£ǿֲʵǿ
飡
ҦԾĽȭʨײһ˳֮
һҦԾȻûеˣҲûˣʨûͺεˣ
սƲҵսҵվǣӵظӲһһսˣҦԾɮĿɱȭͣضʨ˹ȥ
ʨԴ󷢣ҲŭˣͣԼƶҦԾײţ
һһ޲ͣؼսһ𣬴൱ؼңⷽռ䶼֪ù˶ٴΣ
ּҵǿײУҦԾԽظоսƸ·Ԫûмڲűһھ
ˣѾǸܵԪɶֻҪǰһ㣬µľˣ
Ӧ仯ҦԾԽԽ˷ܣʨȭȭ⣬˫˺ɱļزң
ҦԾϵվ˶ΣϸǶ˲ɼǵצ˺ۣʨҲùӴ֮ҲǱ򱬿Ѫͣطɽţ
˵һһȫƾе״̬У
ҦԾҲȥĻû취޴֮ǰԼĸɾˣϾľԷܴأ
Ҫ޵̬սǿܹ־ã
һҦԾԷӲӲʱˣ
ҦԾ뵽˴ֱ˲ƶʨĹʨһһգԶһ£
ҦԾѾ˲Ƶȥһָʨ޵˹ȥ
ָ
ݣ
һɫĻâָâɲ֮ײ޵ȥ

Уڤ׷ϣʹҽ
һմҪճˣʨ޲ǰ޼ĴڣȻܹǿסûڤȫ
ֱӳ嵽˵֮£ͣطӣͼ
ڤôģһؽʨ޵ķյýڣܿͿԽ׵طնˣ
ʨѾʧȥսֻźѣ
ҦԾûȥȭʨ޵Դ˹ȥ
ʨȫûзԴ򱬣޺˱ҦԾȡУ
һУҦԾһƨϯ˵֮ϣڴڵغţó൱ƣĵǳ
ôһ׳٣Ǿǽһͷ޼޸ɵ
ҪǴȥֻ»Ϊ֮𾪣
ܶ˿ԽսʵԽָԽ󼶱𣬶ÿһеС𣬱ʥڸɵʥڻڵĶ֣ǿԽСսţ
ܹڴ󼶱սʤֵģҪ֮Ϊˣ
ҦԾող˴ʥ磬һ޼ĴڣǿԽСһ󼶱ˣ
սʵ̫ˣ
ҦԾԴ˻Ǻ⣬Լսƶˣֻܹʨսò£Ȼˣ
ҪǱ֪ҦԾô룬ֻһͷײǽˣ
ô̬ˣƨ
ҦԾ봭һȻ㽫ھ˵
ǣͻȻָӦԶжһϹֻ޻ˡ
ǲǳⷽò״̬ҪָҪһЩʱأ
ԥϽԪŵص֮µѸٵزĵܣ
²ӵ۵úܿܰ磬ʹҦԾĸоöˣ
ȻŻָ˳ǰ
ҦԾ˺Ȼ
߻ˣʵ൱ǿ
ҦԾҲû뵽ʱȻԷǶûɶøУ˵ǳء
ƿɱ˼ҵҦԾάƣйϵԶ
ңҦԾӦ
ۣ㣡Ҿ·ҼҾֻһ㹫Ц
ţҦԾˣ
Ǵʥʵһֱ൱ǿҦԾűݺݵŭ˹ȥ
ǿҦԾ˲ˣԴúҦԾһ֮ٽ
ҦԾսٻ˳ӭ⹥
飡
ʲôˣ
սȻû취ӦĻ˹ȥ
սܣһһ˵
һֵսܺرüĴսƺ죬ƺһ˵
˷ֱҵĹǿߣһһľȻѾǰ񾳽Ĵڣһ۷ʥս֮ϣ
Ϊҵ˷ɢͲö֪ˣ
տʼ˵սϸȥĿ⼱⣬Ǿսƣ⣬ôܣ
սƣǴ˵еǸսưɣ۷ʥž
ǲǣȽס˵ǰ
ţԶ֣սܳǿİս˹ȥ
ҦԾȻǽǵĶԻˣӦԷǿֲƣϽ뽫ս
Ѿˣǰ̫죬Ѿǽսסʹ
ҦԾսƸעϣпһˣ
Ȼôͻ᳹ױ¶Ժͻ鷳ˣ
ҹ뵽ҦԾûԥǿ˳ɱ˹ȥ
ưֳըȥѾֱ׷ȥˡ
ǰӦڳһֶֻɨ˹ȥ
ҦԾǿδֵܹס
¡¡
춯صĺը֮ʹÿռ䶼ζˣ
ҦԾͣعȥԽǿȵҰ񶼲òȫӦսܵҷصҦԾȥˡ
СӵǽģԪʦҰҦԾԺ˼֮ҦԾӦ
ţ߶˸ǿһѳǹҦԾֱ˦ȥ
ݣ
ǹһ㣬ּֿضҦԾͷɱ˹ȥ
ҦԾ޷赲ˣòһȥһǹ֮Σ
飡
ҦԾԭڵλãһֻ޴ӣɳʯķɽ˿ȥ
ȥȻǳҦԾȥǳǹӵλöȥ߶³
ûһ֮󣬱ĿЦȻϣ̫ˣ


1123 ͻɱ
ҰȻǳȥģ
Ϊ֪ص֮»ӵأ
ȫҦԾܹԪжϣ
֪һЩǿԪʦܹԪ֮ǿսսҦԾƷʥ۷֮ǿ϶Ϊ⸽ʥ֮ˣ
ڣҵжϵһ
ʲôص֮һ˽Ǿϲ
޹أҦԾĵ˵һ֮Ԫ˶㣬˸Ұ˹ȥ
һͷԪɵķէ֣Ե̺ŵؿֲ
Ұ˿ȥɲ뽫ȥأ
ȸɵС˵ҰҦԾɱ˹
ֻ㣡ҦԾȻûˣһ֮
Ԫƪ
ҦԾָֻһңս϶ܳ㽫Ԫʦеؼ߷˳
ӿڣʹɲ֮䱬
ҲΪĳҦԾԪܲסȻŸߵľȥˡ
Ǵʥ˾磡
飡
ҰһŭҦԾϣҦԾòǰİ赲
ˣҦԾȻ÷˿ȥ
ҪԽҪѪˣ
ҶסҦԾûѡ񷴻Ǵ߷˼㣬һذס
ĿҪԼľ糹׵سȫ˵ҪȻвпʹҴܣӶʹԼòʧǻ⵽أ
ҿ㶥˶ãҰҲǱŭеĳǹͣػҦԾغըȥ
¡¡
ҦԾը˵֮£߿׶ӿѪˣ
Ȼסܣûб׵ش򱬣
Ҳѹ֮£ԪѹʹԪõ˳ʵӹ̣Ϣ
ԪһֻУͣؼУͣţԪͣӿ˶λļѹ
ⶼҰѹҦԾʹҦԾؽЩã
ţҶԸСӣٶȽҰһ˾ȵ
˵գԶǶҦԾȥҪսپ
ֻտҦԾ֮ʱȴԪӿ䱬˹ȥȵòˣ
ǸѲСӣҾֱѹ㣡Ұ
һѡԶ̽һԿѵصĹֶͣȥҦԾλŰȫ˿
ҦԾͣ赲ܷסҪȻһ˿ߣ
һ֮£ûԪеԽԽͻƴʥĹؿǳ׵رԪٱ
ͻƣҦԾһ֮֮תһ飬ѨƤ⡢อÿһõϴʥ̺ŵ˿˿ʱѹǣʥǴﵽ˴ɾ磡
žͻƳɹ鵱еһ
ޱĸоҦԾо˾ǰδеĳ棬ԼӵŵսӵطǷͶ֮·𶼿Էأ
СӵϢô֮ǿҰ൱
ҦԾԪȥڵ˳ȵղŴˬ˰ɣظֵˣ
˵գԪͬʱ˳սֱ
ǰƷ۷ʥԼʥʵսﵽʥ۷ĴڣʱӴﵽһս
ȭӴһֻֻӿȭâҰɱ˹ȥ
ҰǲҦԾʵȴ壬ǰһʥˣ
ȻһӴҦԾȭ֮ŷԼ͹ҦԾͣȻܹԶˣ
ÿµļһȻʥʵҶսܹˣҰɱģ
뵽˴Ұɱţ
£
ֻеĳǹһֿµƺֱܹݻ٣
ǹڸ߸裬ռڱѣ¶Ϊ֮Ȼ
սɣҦԾԥ˾սƣʹԼٶ
һҦԾս֮ǰʨ޶սʱ򶼻Ҫǿö࣡
һǰûйȭ
һȭƻʵƣɲ֮ȭգȭϣҰĳԺһ
¡¡
ֽȻͬڼҵײŰζ
Ҫھһ˶ò˿ȥⱻЩ꣡
ǿ޷ֵЩĳأ
˹⣬Ȼܹܴսòˣ۷ʥ˾
ͻʥˣľаܴ츳ʵǿƶսҲҪﵽ·пܣϣܴɱҪȻǶ鷳
ǿɢ֮ʱһӰ˷ɿȥ
һ˿ⱻ֮ˣĿⶼ͹˳
Ϊǿ˵Ĺܴˣ
Ұűˣ·˲٣ԵǱ࣡
ǾսƣôģҰ¶ޱȳԾ֮ɫ
֪սƴһϵĴУŵԷͬСɣ
´ȥֻ¶ҪΪ֮ˣ
ҦԾҰ˱ɱ֮ģ˲˹ȥȭ֮ڤףҰŭ˹ȥ
ȭ
ҦԾһܹûȭ˿˿ȭȭʵǳ֮⣡
ҰȫȻմڤף޷ѣ嶼յûˣ
ڴˣҦҰ񷢳ԣȻҪҦԾǾڴ˵´ȥ
ҺûҦԾ˵꣬㱻ҦԾһȭ򱬵ˣ
˱һҲû룬㽫˳Ҫ˵
ѾǿԸоҦԾıɱ֮ģ
ȻôӶ޷ùҦԾ˲Ƶٶȣ
ҦԾȫѾǿʵȭܹشοأ
飡
Ѫڰб˿Եôزҫۣ
ҦԾǵĲĿռ֮صĵطٶȽھ˳
ŸղҰѾõƬֵеһЩǿò˶ãڴ˵ϢҪ׵شȥˡ
ֻҪ˻֪һжȫ
ҪȻһЩ񾳽֪ضҪץȡĴУ
ҦԾھ֮ʱȻһСȪȪУӵŵĹЧǷ
ǷˣȪٻָƺҪǿںӵлָϣˣҦԾޱϲ
ЩȪֽڳŽǧƷ񾧣һʴջ񰡣
һ֮ҦԾϽ뿪
Ҳ뿪֮ͻ˲޷λã


1124 յº
ûܹκ˵ӰҦԾո˲뿪ˡ
Щ˿⸽ǼһƬٿǱھĵطȻԸӦɢ̲ס
һսѾǽﻹʥھѾʧˣ
ղ˵ڵĴ֣ѵĲɣҪ˿ǾĴ°
ûڼһͳسҪǾڴ֣ʱֻҪ˼һӣضʹܶ׷氡
ɲô˵ںľЩѾô꣬Ҳһ𣬾ѾΪ˹ȥ
ǣҲ֪Ǽأ

ҦԾ뿪֮ûټƴɱ͵жƬ֣ʼѰͨص·
ڣѾͻ˴ʥ磬սѾǴﵽʥ۷壬ȫսϽգҲܹһսڻ£
ƬַΧ㣬ҲŲٵ챦ҦԾ͵ǱĹ̵Ҳջ
֮·ؿУÿһضвĶ㹻ʥǰҲ񾳽ģҪͨ߼ĹؿܹѰˣ
֮ҦԾҵͨص
ԭȻƬм䣬һдްѳţвһЩﵽ޾ĴڣҲ˵ҪͨһأͱҪЩ޵дȥУ
ôްΧ£һʥҪͨ죡
Щ˶ڵſԺɱһ·аſ·Ǿûʲôˣ
Ų˺սֹս֮
ʥ䣬вҲڷ
ǳ֮·Ҳһ֮·вǳΪ꣡
ҦԾȥű޴ս֮ʣֱ˲Ƴ嵽ȥ޷֣Ҳ赲
ҦԾͨ˵ضȥ
ǰͬȻһǣȫûаûаԪڣȫǹ¼ŵһƬ
ҦԾ죬Ȼ˶ûţûзλڡ
ګʲôطȻʲôûУ֣
ҦԾûмȥѰһط˼һ½ôߣ
һ˼֮󣬾ǼȻʲôûУʲôطˡ
λûǿʱҪҲͨһص·пܾһֱ˷ڶȥˡ
ҦԾͨ˸ְ취ѰңȻûʲô֣
ǷһǾÿ̫֮ʣ̫Ȼ֣̫ͬʧ֣֮
֮ҦԾϸع۲죬ҵ˵صλڣ
λþȻ̫âм䣬ҲΨǸʱŻ򿪣ʱǲ򿪵ģ
ҺҰҦԾ˷ܵ˵һһ˹ȥ
ֻǵǸȥ֮ʣȴһֱ׷Եͷ
ҦԾȴǰȥᶨǲҴģ
һ·ȥǷһЩˣЩеѡĿ꣬еĺ񻹲֪Ƶصš
ҦԾ˷ͻȻЩ˼ҦԾ·ҦԾ˴
ϧЩ˶ѡ˶󣬽ǳΪҦԾ꣡
ͽ͵ʴװɣ
˳һµĸ·ҦԾ̫â֮ˣ
ƽλãΨ̫֮ʱ¹֮²Żֳ
ҦԾò󷨵󣬵ɶ칤ʵ̫˼ˣ
ҦԾż뿪ˣҪúòһ󵽵ôģ
ҪһĲ֮Ժ˵Ƿǳкôģ
һ󷨵ʱͻȻ⸽Ȼ춯
ҦԾһֻߴӰ·ƾնһ㣡
Ӱûڴ˶ѣ
һһŮеӢΰϣŮϣǶͷ֮ϸսƣֱ̫µ״
յº󷽿ԽĹأһĵҦԾ
յº󣡡ҦԾ൱ز
̫Ĺâ㴦ƾճֵӰֽյº󣬿һѾ˰ţ
ҦԾùؿĹˣ̫˼ˣ
յºûҦԾƺڵȴҦԾԽʱŻᷢ
ȱ𼱣һǰĹأһʱ˵ҦԾյº
Ҳ֪ӰǷʶҦԾ֮ʣȻʧˣ
⵽ôģⲻɣҦԾлɵ
ûΪȥⲻԶѰһط
ȲһǰĲݼ䣬ʦĻֻҪӲһ󷨣ضڻͨ
ûκҲʱҲûвʲô󷨷ˣ
ϰ˻õͼʦһЩѰԪ֮
ǰҲвһ£ȴûôģһȴǲһȫȫͶ뵽У˽ѰԪ֮
ҦԾʵĻһ㲻ͣʦѰԪ֮
ܶǰĶȻʣûʶģҲ˼ʶ
ĹȥҦԾҲʱϰ̻ĵľʵ̫ˣ
ڵܹ²ȱҲǿսƣԱøһЩ
ЩӵУҦԾǷ˸ϵ֮ǰ
ЩҪȥյºͳˣ
ҦԾǼʶյºʵѾǰսҪһظף
ǳֲ飬ʥҪûһ̾·һ
Һõǣˣֻյº֣ͬԸ˸ʹصĻᣡ
Ļ˿ԺԸյºʩչͬĵƣܹдسɹģ
ȻҪǰǾͲôֻ࣬ҪܹͻյºķߣԽĹȥˣ
ҦԾ񿴵յºˣȻջֲϣֱ̫ʯ¾ʯ
ֿɶģԴ֮ãҲۼ̫֮֮ʺʵ
յºƺʱֻҪһ˳֣Ǿͻٶȳ֣
ҦԾȫԿ϶յºʵعأ
ҺҴﵽ˫ʥսҪȻͻǵķҲֻܿ˲ˣҦԾа
ҪĹأشյº󣬽̫ʯ¾ʯõ˵
ҦԾ£ǽ󷨵ĶһЩ
Ǹ̫ʱµģҪ漰ķ涼ǿ̣һʦܹõģ


1125 ǿʮ壡
󣬺ܶʱˣ͵ȡģ󷨣ӵ벻Ч
ҦԾպ֮ŸԶӰ
ˣ򵽲壬õķţνǳ
ˣҿһ·ˣҦԾԼѾҪٲˣǰĹضȥ
ҦԾ֮ǰյºһγ֮ǰסȥ·
ɣսʹ죡ҦԾ¶˼֮ɫ
յºʵǰмⶥĴڣҪụ̂׼ͻķߣ
ҦԾֱԻȭԵȭ̺Ż֮Уϵŭ˷˹ȥ
յȳ֣ͬȭȭϮһҫǰ൱ؿ£
飡
ȭȭӡųƵ
ҦԾյ۵ûڱѪη˿ȥ
ºǳûֻż벻ĽǶȶҦԾ˹ȥ
ºһ㲻յ۲յϵüһİ޷Ӧˡ
ҦԾԷ֮ٶնºĹɫ
ֻĹûдյѾǸ˹ºҶس
յȭºƣȭƽϣ޼䣬ʵ̫ˣ
Ϲֻܹһ񾳽ˣ
ҦԾѾǶܣطǵĹȵѪˣ
ҦԾÿÿҪ֮ʱһʩչҵĹһץסõʱ͵Ϯ
ҦԾþȻûʲô֮
Ҫ̬һָǿһЩܷҪյºֱӸɵˣ
̫ǿˣ޷˼аҦԾа
֮£ֻѡ˲͵Ϯҽսƶȭ˳
ȭǶȭҦԾֻܹӳһƤëȴֲܹˣ
ҦԾǿ״̬һƣ
ҪɵǣȻҪ˲ϣܹõ
һΣ˲Ƶº󣬼ֱָӽ򱬵ˣ
ɵºյҪ׶ˣ
ҦԾӷ˼㣬ֱԻȭϴյһ£
ֻȭâ죬ϣٱһֻ޴ȭͷ
յƺ֪ҦԾƴͬǴһָǿ֮˸۵̫ҡҷϮ
¡¡
ǿжԺһ𣬻ķɽռ䶼ѳ˿ռѷ꣬ƻǿµþˣ
йȥ֮ҦԾ˿ȥڶѳѪˣյԱҦԾϲ٣ƺˣһҪļˣ
ҦԾܹӲӲ̶Ѿ֤ǿ
ȥͣ˲Ƹı䷽򣬴Ӳͬķյ۹һ֮ǽյҲ򱬵ˣ
յº󱻸ɵ̫ʯ¾ʯ˳
һһʯͷǼ亱Ĳϣֻ̫֮ϲŻطǲڵģ
ҦԾеһ£˾ջ񣬻ǲܿյºǴʯеġ
ǲǣҦԾѾͨˣУϵ˵Ĺضȥ
ŵĹ¸֮أӢۼڴˣȻһսͨأﵽžŰʮһΪֹ
˭ͣԿһӵǿ
Ҳ֤֮·ֻһڣͬڣֻÿһǰȴǸвͬˣ
ҦԾ˵ĹأһθܵһһİԪӦǱȵһظӵŨ·һ֮䶼嶼̩ȻѸͳ
ǿĽԪҪأҿҦԾо
ʱҲǰȻһǣ֮ŹػҪ֪ٱ˳ǳ֮Ϊϳǣ
ϳǣǽʣǼ̵ǽڶʥɣѹ񼶸սδܹ˳ǻȥ
֮ǰ˷ǿ׳ųжȥ
Щθ죬ŸǴвͬƮС̵ʥ塢Ľ׳Ƥڴƣͷħǵħ塢ɽߴޱȵľ塭
ЩֶǲͬԵ򶼲һ
ҦԾһǴ۽ˣ
һЩżصп壬ʮΪǿֻʱĸԼĴģսʹʮ壬峹׵ʧΪǿ֮⣡
ֱΪ塢ħ塢ʥ塢塢ʬ塢塢壡
ʮ֮еѪħ塢Լ壬ǰѾǱ壬Ϊʵ˥˳ǿ֮У
塢塢ħ塭ЩһЩʮ֮еĴεˣ
ߴǿ嵱УģȴΪʵ֮ͨͨ·϶дﵽ˰ʮĹ֮Ĺؿ
Ҫ֮ߵҪԶȻҲ֮˷Ҫߵö࣡
ǿ壬һֺųӵ߱׿츳壬࣬ǳĸĴڣ
ħ壬ħʼ棬˵ħ岻̺˿˿ħѪˣ߱ħԣǿħˣս츳Ƿ
ʥ壬һִʥ飬֮ųΪӲ޵еĴڣ
壬һƵ֣ϣμݣԻʱ׵ϴУǹΪǿ壡
ʬ壬ֳ֮Ϊ壬ʲôˣΪʬ壬ʬЩʬ徭֪ĳ֮γɣֻٿص壡
壬己ֳȽϲ˵ٵģһžֵѣҺǶɹ˴٣ȻܹһԴصһУ
˳ʮ֮еѪħõøΪ֮ŷɥħǶɵ󲻵ò彫䳹
ԶʱЩλܹͣظıγɣαװΪֶöڲ֮ж
ֻϧƣֳ⵽Եɱ׵ؾ֣
壬ܹǿǰĴڣȸꡭЩ󣬳ư򣡵ԭʹЩǿ嶼Ӱʹý嶼Ϊ˸λֱ£
츳һǿΪ飬ΪѰǿ·Ѱ㲻񾳣άϣ˴˶ݣ
˵ϳǣ֮սѪ·Ļ
һʷֻ̨ǴӸ߸̳׹䣬Ҫһʱ̿ʼˣ
ҦԾ˶񣬴źϳǵķ˹ȥ
ֻûп㿴䱬ŭһĻ
쵰ҦԾŭ˫ۣԭʼ˻
ʲô飬õҦԾ˷ŭأ


1126 ֮
ǽ֮ϣʮѪܵĳ壡
ʮ߳壬ŮȻ壬ȫѪģհһּĿ̣ʵ̫˾öˣ
Ҫǣκ忴һĻﱬŭģ
ֱǽϲ̤һ´
еԵ壬оȴûм˳ͷǾȻֻǸŭԵ̬ȣʵ˾ѻ
ʲôȻ˳أ
ħ壬ħһ֧̫ˣ裬ǿɶ
ûղ˱ȥЩˣǶħЩһɱˣ԰񾳽µģ˭ܹսʤǣſԽ˾£ҪȻ˹հС壡
̫ˣǲϣ񾳽ܹ֣ɱøɸɾ
񾳽û취ֵģҪȻħĳ֣ӵزңֻа񾳽µĳֲУ
֪ϵĽաȭԼལûǿһЩ氡

ҦԾѾǽЩ˵Ļ˶УиǱޱȣ
Щ˾Ȼֻ˵ҳֵȴûУ
ҦԾҲû룬ֱӳ˳ǽ֮ϣҪʮ˸
ֻûп֮ʱķ˹
Щü죬ҦԾòŷԪĲ˿ȥ
ھ˵
ҦԾķ˹ȥǶҪʲôˣȻҳ־ˣ
һйˣʵƺٰ꣬ûЩ˸ҳ֣һ䲻м
վڳǽ֮ϵһ׳ΣħеƣֻͷֻһǣźƵţħһ֧ħ壡
ħҪ֮ħҪǿö࣬಻ǿ嵱Уӵмߵĵλ
ݺ޼ɣΪħϵãħĸ֧壡
ǰħħΪǿˣ⽫ǽ֮ϣģ
߻вǿħ壬ȻѾ˳׼ս
ǽǿ˴ˣһħ¶˷֮ɫӦ
ΪħѾħʥ۷ʵǿΪҪԸǰѾǴ´ˣ
˷ˣҪȻҲ⽫ǶɱˣҦԾؿųǽ֮ϵħȵ
ҦԾһֱΪԼʲôúˣ֮ǰһѪ֮ȻǱˣ
Բ̿Լ屻裬ɱ˲ͷΰ
ôĿС飬ҰҲȥһ֮󣬶ҦԾ˹һֻħȭͷҦԾֱײ൱ذԵ
ԿһͷħӰŷǷƣ˺£
򵥵һȭ̺ʯ쾪֮Σһʥܹܵסģ
ҦԾܣһȭ
һȭǰ֮ʱ΢΢һ˫ץֱӿ˽ֱ֮ϣ˳һϥֱӳײȥ
һޱȣý궼Ӧ
飡
ۣ
ҦԾϥֱֱض˽¸֮ײѪˣ
ҦԾŭʢغһ˫ֱӽֱֱӸ˺ʹý귢˺ѷ֮
ˣҦԾ˫ĳݵӡֱӽ򱬵ˣ
һħʥ۷ǿߣųǰ֮汻ҦԾˣ
ⶼֻ˲Ϣ֮ı仯嶼ڷ㶵ء
ҦԾ̧ͷųǽ֮ϵħһָǲУ
쵰Ȼɱ˽꣬ɵ㣡һħǱŭغһһֶֻҦԾŭ˹
ͬһ۷弶ħʥһ־㾡ȫղǸһˣ
ѹ£׹µ̩ͬɽѹԳܵס
֮⣬Ũҵħʴһ˱ħɶװѵˣֱĥΪֹ
ҦԾͬûܣӭȥһ֮󣬷нش˳ȥ
ǿֱӽָߵ÷˿ȥ
ҦԾǳû۽ħ壬Ӱ磬ܼ񴧶
飡
ħǿҦԾǰȻǲǱˣ
ǷһϣôܹһССأǿ˴ŭغȵ
֮ʣζҦԾȥ
Щ˶ֻħʥʵȻҪͬľ磬ҦԾ£ҪȻ̫ħˡ
ϧǣҦԾжʲô
ҦԾþȫȻǽЩħ仨ˮ
ҦԾѾǶɱֶ飬Щħûһܹӵ˵ġ
ãúðǰĴڣ
ҦԾɣͷǺģ
嵹ͦй㣬Ȼǿ֮ˣ
ԽԽûˣǳҪǿ֮еģ
ɲô˵ǻҪϹľ֮ħ嶼Ϊ֮ˣ

ҦԾľޱ֣õΪ֮԰Ҳõǰһʼôһˣ
ǺôĵӣȻɱôˣҽ㲻ãǿҲ̲סˣԳȥԸҦԾ
ǿ˴ĪҪȥʰɣһħӧ
ýһܹħ֮ҪȻҶúѿģǿ˺
ǿ˴˷ģȡͷغȵ
ţҦԾ˹ȥһ־Ȼǰħ֮ѹˣ
ҦԾʼܵѹѸٵ˿ȥ
һٵ׷ȥ˫ȭҦԾ˹ȥ
ٶȾԲʥ˿ɱģͬǰˡ
ǿǲһ䣡ҦԾ૵˵һ֣֮ȭΪƣһ͵ص˿ȥ
ǰԵȭâУȻΣõýһ޴ʹĸо
ҦԾһֻԲεḥ̂ˮ֮
ˣǿԽԽ죬ҲԽԽˣ
ƣ
ĽҦԾһǿƷ
ҦԾʵѾǿԳˣ
ҦԾȥֶЩɼ·Ĺƶ䵽ҦԾԲ̵УҦԾߣַϣޱȣ
ҾͲò㣡ˣжһѺɫע˱֮ϣҦԾ˹
ԽǴ㾡ȫɱҦԾٸҦԾˣ
µ䵽ҦԾͷ֮ʱҦԾȻʧˣ
һһգҦԾóһܼӰŽ˹ȥ
ҦԾûһ˿Ԫ֮һ𼤷㣬ӡ纣ȥγɽ֮ƣˮ֮֮վ޾
飡


1127 źõ
ҦԾ൱ǿģҦԾȫȥ֮ʣԷɽѺڻ£
ѪҽвѣҪħ㹻ǿҦԾҪıˣ
ǰħȱҦԾѹŴ֮һеħͷ˳һͷ޴ħӰ
ħеսĶҲǴʢʹǿнҦԾú˿ȥ
壬ȥɣŭ˼㣬һ֮еħĶ֮ϣһɫĹâҦԾ˹ȥ
ɫâþˣ̺ŵħεȵؿ£һɣҦԾ׶༪ˣ
ҦԾëէҲûһ˲˿ȥ
˲Ƶ츳ô̵ܹʱ㣬κٶȶ޷ģ
ȻҦԾķӦҲǾˣҪȻûͻƵ˫ʥ磬ܶùƴһ
̫ˣ⸽ĸŵжԶԶ±Ⲩˣ
ҦԾһγ˽ָâ˹ȥ
С󣡡ǿ˸Ӧ൱˵ģڳǽ֮Ѿ
ֻѻǳˣҦԾļָѾǺ䵽˽񱳺֮ϣ
飡
ָ֮εȵذԵֱӺ˽ϣ÷Զڤ׸֮ϡ
ڸ֮ǰճˣ
ʵ̫𺶵һĻˣ
ʥɱħ
ЩǼʶʲô
ĸɵǰħһ᲻ۻˣ
ģ̫ǿˣٶȱ֮嶼첻֪ٱоǴ˵ߵ˲츳ܣ
ħҪʹˣǻΪ嶼ثأ
ôû䣬Ȼھ߱ǿ

ģģҪ˺㣡ǿ˲ͣ
Ҫ޳ģȴ˼Ҹɵĺ֣Ǳˣ
ǿڴԶ֣ߵļͬҲ׼ҦԾΧ˹
ҪɱʹϷûУһϵһͻȻ˳
ħô۸𣿡һվȵ
ţ½ͬʱ˳Щǵϳǵ
翴ҦԾ޵ı֣ȻϣűħΧɱˣ
ǶϣҦԾܹɳδΪ⣬Ƕվˣ
һӶôħа壬ǿɫҲѿ
˵һɢɳôŽˣǿа
ҪԸҦԾ֮ʣһƮǿ
ǿ˶ǼɵӴһ֮󣬱ԼͬһƣȻҦԾһۺȵԺ䵽ҪȻȫʬ
˵գ뿪ˡ
ħ뿪֮Ҳûٴţ׷׵شȥˡ
ǸֶиĽɲױֳҦԾܾȵء
ʵϣѾǽҦԾ£
ҦԾǼҳͷİ˹ֵлλ
СѲҪҲǿЩħ˶ѣһҦԾͷ˵
ûΪˣһӦ
ǻǿ߰ɣҪħħˣ鷳ʹˣһ˵
ţ⼸˺ܿ뿪ˡ
ҦԾ뿪ҡҡͷаÿһ˻ܱĶ࣬ղŻֻһʱ嶯ˣ
ҦԾûǣֱӷǱʮ˶
ħʴţϢ˼㣬Ѿֻһ֮ңˣ
ҦԾһЩǰȻιȪǻָƣܷȥҪǸԵıˣ
ɱɱңһ
ҦԾ˿ȥʵ
ˣŸʲôһʹ죡¶־֮ɫ
˵ңҲˣ
ҲǷ׷޷ܵ˱ۿӣ־ĥ֮ܵĥӵܵö࣡
ҦԾǵܶǵ˼ֻܹ̾һȻǵ϶ûˣȷʵûˣҾ·ɣ
ңҲͻȻһ
ҦԾ˿ȥƺͦģһһŮӣ˫зһޱŨҵĳ־óбһŲʣ
ûУҦԾһγʵ
ȷʵˣǶľһ㣬ĿⶼȻ
ҦԾԥһڣһƻϣ
ҽ֮ûճ̻ˣ
ΨǲŮӻţҦԾͲ·
ҦԾȥιһЩ֮Ȫ
Ǿˣ״̬ȻǿǣȻȫʧֽŶˣҪǲչĻҲ·һ
ͬʱҦԾŮƺһ˿Ϥĸоһʱȴ벻ˣ
ȣңҵˣŮӼѵ˵һֲһ䡰ңǵŵģĺõ壬ңǼ
ţҦԾ˲Ȫһӿ
ǵö֮ǰΪ۱ŵشɱ˵ŵĵȥʱȷʵһŮӳֹʱŮģҦԾӡ
ǣ;ŮӸϤĸоԭΪйӴ
ֻǣǵõʱŮӦֻƷԪʵѣôȥȻܹ֮·ĵĹصУʵֻҪﵽʥ˰ɣ
ŮʲôģҦԾȽȻŪʼĩɣ
ҦԾĻϵħ˸ɾȻֱųȥˡ
һĵطٺúõһУ
ܿ죬ҦԾһɽͣȻȡ˲ٲҩڷ󣬽õ˵ĵطͳͳһ飡
õӻͦƯģĸû˵ǰ͹̣ҦԾҲΥʲôֲû塣
õǱҦԾʱӶͣض˼ޱȵظӣ
һɱû뵽ǿԼĵ˾ȻĽǺޱչҦԾ֮ǰ֪ôԼˣ
Ķ޵ŭɱգзġҺ֮һҪɱħ壡
ŲҪҪԼʧͳͳӱħ壡
õҦԾ֮£࣬ҪڶʱڻָȻǲܵģ
ҦԾԥ֮󣬻ȡһȪõ̷ȥ
Ȫ̫ҦԾԼãڵŵϣ൱ʹ
ϣֵɣҦԾ̾


1128 
Ȫ̺ģ߱ĹЧ񾳽綼ŷǳİοǻûﵽ񾳽ĺõأ
֮۵ѸţҲ𲽵ػ״̬Ч
Լָɣ㻤ҦԾõ·֮󣬱˿ȥ
ʱֻܿԼȥָ״̬ˣ
ҦԾû߶Զв˵ŵһĻĻ
ʱҪҵ鷳ȴûҵԷڵϲս˺ɱ
ʱɱ˲ٵŵͽʼղ֣ȴǻ˵ŵĵǰʽ
ʽҦԾĽ书
ЩҦԾʹǲὫ
ֻҦԾȫԽӵѰˣ
ʣʮ彣ھõ᲻أ
ҦԾҡҡͷЩ˦˿ȥ̾»˳ȻɣϿƻǸܾ֮ｫῪʼ½е޵ˣ
תۼȥõǻָ˴룬ǶѵֽҲԻˣԪҲõУͻùöˣ
ʱҦԾҲŷֺõսȻﵽʥһˣ
ʵ̫էˣ
Ҫ֪õ֣ھȻѾƽп϶ż侪˵Ļ
õ嵽ҦԾߵϥ¹õݼˣԺȫƾ˷Ը
л㣡ҦԾźõ
õȻվҦԾʣ
ʵôô죿ôϳģĵˣҦԾʵ
ȷʵ̫ɻҪ֪ˣ
õһ˼ӦѾǲڣҲѾʧǴҵصؾ˾һľŻʵΪϳǣȫΪϳ֮ţǿ߽ģ־֮󣬵ȴǱЩħϣ³
ȻҲ֮ţҦԾʡǵصشǷǵ
õҲûʲôģӦȷʵԵĴУֻҵõĹطǵǵʹߵĵǹڵеĽ
ʹҲܹôﵽʥ磬ջܴˣҦԾ̾
źйƵģ
ҪжħڴˣҾԲᱻǸµģõ˼֮ɫ
ǺǼᶨˣںֵûһ㣡
ҪǱ֪ڶһȦģͿ֪Ǽᶨʲô̶ˣ
ҦԾָܹܣԶںõҲû̫ˣ
ˣǿһǰأҦԾʡ
ɻСǻҲˣ
˵һ֮Ҿһ·ˣвǿҲõش
ţٻָָɣԺ㲻øˣģҵģҾ㲻Ǿ֮ͶѣҦԾ˵
õӵųģĺŮˣɲôһ̵õ壬һԼ˿ɲã
㲻ңõüʵ
ҦԾûӦֱ뿪õֵһ㣡
˵գжһѶУȻԼѴ˹ȥ
ҦԾָץס˵ǺαأҪһ˴أϾչ㣡
ҲΪ׸ģҪǵһҸ㣬Զ뿪ֻ뻹֮õ
ҦԾԥһµУ͸ŰɣˣʲôҶǵŵĲпþûʲôЧģ
˵գָʩչ˵ǰʽ



ҦԾʩչʢǳԵüؿֲʥڴ˶Ҫŵ׸ķݶˣ
Ȼõƺһ鶼ûУֵĿֲһ㶼£ѾĿһ㣡
ҦԾ֮ʣõе彣ţ֪˸Ҳ
ղŲ˵ûлõƭңҦԾ
ûƭ㣡ǰʽڴ֮صУںʮʽҾͲö֪ˣõӦ
㴫ңҦԾǸɴ
ţ㽫ھҦԾ
ֻǹпھûжӦĳҦԾҲ޷
ҿģõ˵
ãõ˺˵ҦԾӦ
һ㣬õ嵹ûǿǷ˿˿ĸоܿʧӰˣ
õĴУҪ壬ܹӵаеģ
ֹȥ֮󣬺õ״ָ̬߲㣬ĻָٶȻǵöȪǿˣʹ࣡
֮䣬ҦԾѾ⸽󷨣ȴõָ֮ʽ
õõʹߵĴУԴ߻ҦԾϽ
õ֪ҦԾǰʽҪҲҪ˵ʲôˣ
Ľ
һǰճĵ
ҦԾԼӳɱˡޡ顭ɱⲻҪܵĳͷ
ҦԾζԴɱˣһЩɱ˷ɱһεʹ࣬ܵһһβͬĲɱһֶôʹѵ£
ҦԾᶨǶԼ˺öΣ־Ҫױ
Ҫ޷ֵסҪþֱӸǱƷ
ǵƾʲôǷɱңҹҦԾӲһǿƳþ
þƣȴᵽһĽ⣬ӶܹʩչĽ֮
еУܹ˲صĻþ׵ֵ߽ľ״̬ӶɱԷ
ҦԾ˴֮ûйϢúõʩչĻþ֣
ҦԾѸٵƳþõ嶼ò˼ˣ
뵱һһرıԵ˹ҦԾȣˣ
֮Ϊ
һҪǵĿķǵСˣǶ໰İԳ฾õĵ
ֱӽԩҰʹóżĥҪв֮࣡
˵ǰһؿܹܵסһأ־ᷢһķԾ
ҦԾˮȵУоֱӸˣʹֱڻĹ̺ƣ
ҲҺҦԾܹ˶֮ʹ֮ȴҪȳܹܵס
ĬʹԼָ֪ԼУ
һһεط֮£ҦԾѾӦˣֱӽҽʹֱӸɱǿ
Ҳ˶ѣҦԾŸ֮ɫȵ


1129 ̨ս
ϳǣ֮ƣƾ干ͬڴˣСϡ֮ƺţ
ֲһ壬ֲһ״츳Ƕͬӵһҫģ
嶼ڰ̯ŲͬҲе㷢˺ɱս棬Ե쳣ػޱȣ
ǲô˺ɱԲԽڵһƻҪȻгִ߳ɵ
Щִ߶ɸԸǿ߶ģһһ뿪ԽԸһ꣬ʱ䣡
ҦԾõǱһֱйţ
ʱõѾǴһߣ޷ģվҦԾ벽һֳ䵱
ʵϣҲȷʵҦԾˣ
ҦԾй䣬ĿҪʶһһ
һ޴ʳڵУĸ֡¥
˵ʳΪϵĹصľ¥ˣ
ҦԾźõ壬ܵ˶ͬĿϡ
ЩСѾϳݣϾ֮ǰڳһսϣչֳǿ
ҦԾǿԸӦʵԶڴʥϣӦǿߣ
пԿ϶Ȼ񾳽Ĵڣ
ҦԾɨһۣҪѰҿûϤӰȻʱȴһϤҦԾߣ
ҦԾһ俴ȥȻַһ֣
ҦԾϲүү
ţźõŷ˹ȥ
үүأҦԾʵ
еļ·еӦûûרģ쵭ЦһԵĺõǣ
ҵѣùģҦԾӦһŵүүҸʲôҲ˵ˣҪһ·𣿡
֪Ҫһ·Ҫ㣬ҲģӦ
ţҦԾ˵
ϳһ̨ս񣬴˰Ǹ½˺ɱŰ˭ʤ࣬˭԰ҪμӴ̨Ҫʤʮϣ֮˵һ˵̻λʤսӮ˸ս״κ䶯壡
ʤսҦԾ
ǿ߻ۣ츳вͬҲвͬڴʤսȷʵ㹻ˣ
û֮ǰѾ֮ˣǾǵڶȭʤʮս˵˵ϧȻ޷ħһʤʮʤޣӿֲʤ˰˰ʮʤͬɱ˸ҵУƺս֮ϣϧսаû֣ҪȻӦʤø࣡
ôҲμӴ̨񣡡ҦԾһ֮󣬱¶˼ᶨ֮ɫ
˵ȱ𼱣սԭ֮ϣҲѾͻ˰񾳽磬ҾҲﵽ̨֮٣ûʱ涨ģ˵ˣʱ۹ǿ࣬ϵռһЩƽ˵ģ
ҦԾԥһµɣһ꣬һ̨
ҦԾӳˣҪʱڣٽһʹôʥһ¥˵Ļϸǿİٲ׽սƸ뱬¶ݣ
һôɣ֮·ɴǧʱ䣬ʱ仹أ㲻żģ
ҦԾ˰ֵүүöԣһʱ˵ˣ
Уҵ㣬ҲһѰһͻ񾳽ĻᡱҲûٶ˵ʲôˡ
ѾҦԾﵽʥˣҦԾӵпķţ
ҦԾ˹ˮҡҦԼԾЩ˵֪Ƿȫ
콫֪Ķ˵˳
ҡҦԼԾûټţˮӦѾϳǣǲ֪˼ǷѾŵؽˡ
ҦԾˮĵǵǺܴҦԾ˸ǣң
֮ҦԾԼټʱ䣬뿪ˡ
ҦԾڳн˲ٺö֮󣬱ҵطչȥˡ
Խ֮·ߣʵǾԶԶΨвܹͣڴ㣡
ҦԾһΪƫƧĵطޣ޺ˣʥطſԪԼʵ
һڣҪﵽʥһһжԵ׵ö࣡
£һʱ䲻һ˲
һ䣬۹ԽԽ࣬ǿҲԽԽࡣ
̨սҲԽԽң׷׵ǳ̨֮ΪԵ޾ҫ˶̨֮ϣ
̨սģͶҪսΪֹ
󲿷嶼ԸսҲ̨֮Ͷ̨˿
ߣڵڰλʤʮ˳֮ڵʮս̨
õ߼رѿ
δлﰡ
ϧֻڴʥ۷ڷ൱ֵ
̨սڳλãﱻţſԽƵ
ҲڴսҲΧΧۺȲʣ
һգеϵս̨սˣ
ˮ̨սۣ
Ѿǰ񾳽Ĵڣѹŵ̨֮ϣˮ
һҪСģĽŶźѵ
С÷ģ˭ҲҪҵŵ
磬һܹʤʮϵģ溣
ţӦһӵ̨֮ϣս֮ǩԼ֡
庣
ΪǰĵĴڣܿ˶ʮսʹ嶼ھ
Ȼڵڶʮս֮ʱȴʥΣ֣
ҲһգҦԾǳˣ


1130 ҦԾ
ҦԾغһ¥ϣ
һμ֮ʱҦԾȻ࣬Ƥⶼ֮ԭʮ겻ֹоǷϻͯˣ
ҦԾ֪һ굱Уֻջܴһͻˣ
ϲүүһ¥ҦԾŷ칧ص
ҲֻǽҶѣ켫俪ĵЦ
֮·֮·ܻ·ϳģ
үүһ֮ѵȥ̨ս񣡡ҦԾĨ֮ɫ
Ǳһ꣬ҦԾøӵسȣĸӵˣ
ã˵ˮǰĵĺսսѾȡöʮʤˣ޼ɲܹӦ
սˣһˣǸϽȥҦԾϲ
֮ҦԾԼ˶ֿˣȻúúþ۾ۣ
ҦԾźõ壬ŷ˳̨ȥˡ
ֻһ̨˭Ҫս񣬱ȥ̨֮˴ܣӹսֱԼòսǱ˳׵̨֮ϣԶ²
̨֮Ϻսһʥ壡
ʥͬ񣬾Ө̣ιŹ֣ؽʯԵһ
ʥǾǧʥɣθӲޱȣǰԵǷ
ʥ徳粻Ǵʥ۷壬չֳսȻ֮ҪֲƵú൱Ǳ
ҪǣôǿĹû취˼ҵʥ壬˼ܹʩԷˡ
ʱе߷ֲɱţʥնȥ
ֻϽΪĺˣкХţ֣ͬҪʥնڽ£
Ǻ񼼣ҪǲܹͰܶˣ
ʥҲʶһеǿŴĹâһؽ񾧽Уγɺķףһȭ⺣˿ȥ
¡¡
µսڶײţʹ̨֮϶ͣؾ˼ҵĹâ
г׵֮󣬺Լʥܾˣ䵽̨ȥˡ
磡ĽǶʧؾ
Ѫӵ浯ȵˮ
ɲ֮䣬ţʹһػָ
ˮеˮ֮ƣʹƱȳҪָÿ죡
ٺ٣ʥˣȴܹЦһâ˸նѵ
ӣǾҪ˭ܹػָƣټһսˣ
ֲָܻȻʥӵռƣȻܿؽѿһ
΢壬ȥɣʥһʱźɱ˹ȥ
̵ֻĹâʢȭѾǿ֮⣬һܹܵסģ
ҲΪܹ뺣սһˣ
ָò죬ֻܹǿսȴƵǱǲŰ
׺û취ʹʥʥ֮ʵ̫̬ˣ
ɣǿˣĽż䵣ǵ
ԣʥ鲻ܹ볣֮ˣ߬ȭͷе
ǣȴôңð񣬶򲻹ʥ۷ʥ飬ʵ̫ˣ
ҺǲģѪһľƴغɱ˳
ŭΣ
ڳ֮ͬƣŰһأ
һʥͬƴˣ
һ˶Էʹ񼼣屻ˣֱʥ˼อλˣѪ˳ʵǲҵòٲˣ
ʥ鶼챻ֳ˺ü飬Ȼϵʵ̫̬ˣ
㣬ţңһҪɱ㣡ʥ鼫ŭ
㣬ɱңңͶż䲻֮ɫ
ɵӣѾʤ˶ʮһҲȷʵˣս̨֮ϣֻͶˣ
ͶֻһЩ棬ܱȶСĺã
һȽʵڵˣ
죬ҶͶˣĽž
Ҳ׼Ͷʥ鷢˷һ㣬Ȼź˹ȥ
ҺõǣĪ٣ѹסһ׳̨֮⣡
һƮʥʤ
Կǫ́ս֮ǰҲ񼶱Ĵػš
壬ˣʥǲˬ˵һȻȡһСҺ˿к
Χ۵
ʥǿÿ£ʥ嶼֮嶼Ҫֲʻǲа
㿴ʥںȵĿʥеҺо۶ɣʥȪҺأ
϶ˣ㿴ʥָ֮ö죬ղűѵλöˣ
ʥ嶼ˣ˭ȥսأ

һս֮ʥ㹻ʱָƣ
޷սʱսսս¼սģ
ֻʥȻų̂˼Һ֮ƻָü죬ҲͬҪս
˭һսʥ黷ִȵ
ʥǽԼħ֮壬ǵǿȷʵһɱȣ
Ľս֮£ȻѻӦս
һսһҪ̨ȥ
ۿԼĶ类ܹܵܵأ
㲻ȥ㲻֣Ľס˱
Сã۲ܹöôң벻ߵ
Сõģ𣬱ȥˮ˷֮£˻ָʥȪҩԻһ
벻ҲĻɫԵ൱زʣ
ˮаҪ֣ҲĽŸֹˣΪĽҪԳս
СˣôܹȥأĽźȵ
ȥܱȥҪǿĽźǿ϶
ȷʵսĽҪ֮뻹Ҫֻ֣˲֪ˣ
Ľȥ֮ʣһȵ£˳ͷɣ
ĽϤͷһ¶ϲ֮ɫ
˲ҦԾкأ
ҦԾźõԼ˹
ҦԾղѾ˺ʥ֮սսŹĽ۶ѣ
ҦԾĽЦúչ˶ɣ㽫ʥ±ǣ
ĽſҦԾº͵ЦݣĪزһ޷İģ
˵ͷһҪúýѵ
ţĺˣҦԾӦһȻɵ̨֮ȥ
Сã㣬ôôţ÷ȥأǿ
븽͵ǣ÷ʵ䲻ֻҲʥĶֻ֣ϣʥ黹ûлָȫʢ״̬лᣡ
ŷһӮģĽżŵ
̨֮ϣҦԾѾս֮дԼ֣
ҦԾ


1131 ʥ
ս㣡ҦԾд֮󣬻ͷʥ鵭˵
㣿ʵһȻսұۣǲ֪ʥҦԾ¶˼䲻м֮ɫЦ
ҦԾһǰڳǰɱ˲ħ֣ʵ൱أ
ˣʥħɲһʥǿ壬ǵʥ˿ɱȣ
Ҳȫث֣ϣҪôĺð
ܾҦԾӮʥ⵽شָ״̬Ҳˣ
˭Ӯ˭ʤֻҪкϷˣ

Χ۵嶼׷л϶ҦԾľӶ࣡
ʥ⣬ħ֮ϣǣɴ˿ɼʥǿ֮ˣ
ҦԾʥ鵭Цٻָָɣ״̬繷
ҦԾһ˽Ϊ֮Ȼ
ʵ̫ˣ
ȻҪʥָ״̬֮һս
ֱǲʥ׼·
˼Դʥ۷սս񣬿ɼʵĿˣ
ѵҦԾӱ
ʣ
÷̫дˣһüͷ
İɣ³ç֮ˣôֻڼŭʥ飬ʥǸ߰壬ɲᰴշĻȥأĽϻۣ뵽ҦԾ
ȷʵĽ˵ʥ鱻ҦԾ׵ؼŭˣ
ΪĻ۵ģʥһȶҦԾˡ
ȻûȫָٶȺͳȻ൱ؿ£
ӨĴʯ˷ҦԾѹ˹
ʥľǸӲûоȴʯļ˸У
ʥʽûеҦԾоз֮ʹǳ۷ʥѹȸУ
Դ˵ʥжôǿɣҦԾһֱ֮ԴȭʥԺ˹ȥ
飡
ȭǫ֮̃̄ռ䶼ж
˲Ľ֮ҦԾʥǷ˿
Ҳ˶ѣҦԾ˿ؿʥ鲻м
ʥǿȰĴڣȻ޷˵ҦԾ޷ˣ
΢壬һҪ㣡ʥٴһɫԵøӵҫۣ˫ȭҵĹ
ǰ޷ȭǰǱ壬һ
ҦԾҦԾкΰ취赲ȥ
ȻҦԾȻܣϼվʹ˲࣬Եý˸
ҦԾһʥȭȭؿ
һһس֮죬ɽȻͬ˷ɽ˿ȥ
ֱӵײ˭ӵǿڴ˷ʤ
ʥشȻ
ҦԾо൱ҺչһʵҪȻƾվ˼ƴ
ڴ򶷵Ĺ̵УҦԾѾͫץʥһ˿ڣǸλóٳûϣȻǸղźش֮˵̫أû취ָ
׼һ㣬ҦԾб˴㣡
ʥû뵽һܹ൱ؾȣͬʱҲоԼ˫۶Ŀʹƺƴȥûпأ
ôܹǿʥкǲؾ
ʱҦԾϢһƺʥԹȥʹʥϲҦԾشŭȥҪһҦԾ򱬵
ֻǵһȭҦԾ֮ǰҦԾ˿ȥһֻѾǿȭͷʥûϵĲλ˹ȥ
ˣʥʶϵļо
ѾˣҦԾȭʥϡ
飡
ʥ鱻ҦԾֱӸɣص䵽̨صش
ҦԾû׷ǽվɢȥܵر
ʥܿӵ淭ŭҦԾ΢壬ҵ͹ˣҡҡ
û˵꣬ʥȻ𽥵ع˿ֱӻΪһ龧Ө͸иһ񾫻Ϊҫۣʥ֮ģ
ʥ֮ʲôĶҪõԱǿǺս
ҦԾҲû룬ʥԼʥ֮ͳͳ
ʥʥˣôܰ
ȻԤʥѾ֮ҦԾץסᣬ򱬵ˣ
ܹʥȽϣպҪСĴ˲ˣֻǲ֪ܹʤٳأ
ʥǷǳŽ壬ʥˣ϶½ʥȥսҦԾ鷳ˣ
̨֮£嶼̲ס
ǿҦԾܹɱʥ飬ǾúܳԾ
Ȼʥʥľ쵰Ȼɱ˱ۣĲ㣡
֮ʣһʥ嵽̨֮ϣģԭʥ鼸һΨһͬԵøӵǷ
ҲҪһȫ㣡ҦԾʥЦ
ʥûӦҦԾĻȥս֮д֮󣬱ҦԾɱ˹
ʥѾǰ񾳽Ĵڣǿµ˼㣬ҦԾž޴ս
һΣҦԾվȥʥӲӲˣֻгԿķݶ


1132 ˭һս
񾳽ʥսֱֲ̫ҦԾսƼҪǿö࣡
嶼ǾǧγɵĻ壬Ľᾧޱȵشǿ
ҦԾ÷Ԫٶ˶ԷĹҲͣشн͵Ϯȴ޷˺Էʥ壬Ǳˣ
һҦԾԷץסŸԷݺݵŵȥ
ȥɣʥ鷢ݵؿХ
ҦԾҵ֮ʱʥͻȻ䷢˲ҽ֮ҦԾ˿
˶ôһȴǷҦԾѾʧ˸ղŵĵط
ָ
ҦԾʥ֮ȫָһĻֱӺʥ֮ϣ
ʥ屾͸Ӳޱȣǰ˶ýˣҦԾ̺ڤ׵ļָȴǿܹٻٵĸ߼ףʥ嶼ܲס

ʥҽͣرŷâĹâҪڤ׸ɢϧͽ޹
ҦԾʱ򣬼Ӵ˽ȣ
һֻֻڤ׵ȭͷ˹ȥ
ͶͶʥ鱻ϵĻԽԽŨң̲סͶˣ
ҲͶ˲䣬ȻųӶȥ
ȥ֮ʣǿʥϵڤ׸壬ǿǱסС
ȫѻȸˣ
ҦԾȻʥ飬̫˳Ծˣ
Ҿ֪ģĽŴޱԺ֮ɫе
ǰǿķ޲˶֪Ϊе
ǰ÷붼̲ס̾
ΪȥܶԸʥ鰡
˭һսҦԾһ֮⸽һգȻȵ
ͬʱһ޺ˣʥ˲ʱڣʧȥͳͳ޲
ħɱɱ㣡Ȼ䣬һɷ
ţһߴǿ׳ĺӰ̨֮ϣһнɱħˣ
Ȼֻһ۷ʥħȻ̨սҦԾҲòɼΣ
ǣ˶ɱҦԾ˴ûָ֮ʣҦԾ˵
ɱԼ֮ħǹ
ħŨŨħǸʴɷԲһܹմ˵ģ
޴ħӰҦԾѹţħ̨׵סˣ
ɱҲǹȻ֪һþɱԵУǲҦԾᣬһɱ
ƾħɱң̫ˣҦԾߺһӰɲܹ֮˽ɱħǹˣοٵŽɱ˹ȥ
ҦԾٶǺ֮죬ǿȰ񾳽Ĵڣ
飡
ҦԾĻȭڽɱûзӦ֮ʣһȭ¸ڤϴ
ɱǿҲҦԾԵһ֭óһʹҽ
ûʥôǿڼգ֮Ȼ͵ճˣ
еħǺħ˱ҦԾһȡУ
⣬ʲô棬ǿ°
ѵڤڤֻǿΪ֮ףδ׽°
пܰҪȻʥ嶼ֵסɱѰ·
ǷûУٶȺܿ죬ֵҲ൱ǿĺ
ôҾͲûһµģ

ǿҦԾ
һսʤ˵ǽңսʤ˵ôսʤ϶ʵˣ
治һλĴˣҦԾؽҪ䶯֮·䶯򣡡
˭һսҦԾȵ
·òȻûеָһνս
ʹǿ߶Ϊ֮
Щǿ߻ǿҦԾ⸱µһģǿȥҦԾսˣ
սҦԾʤ
սҦԾʤ
սҦԾʤ

ҦԾһսʤ˶ʮеĶħ塢塢塭Ȳͬǿߣ
ЩʵٶǴʥϣǿа񾳽Ĵڣ
ҦԾʮУһ˶ܣмǱָУҪа񼶱ķ׼֮ʱ̬άôã
ҦԾÿһս֮Ĵʥҩɵ޺Ҳڱһֳٶţ
˵ҦԾʮսһǿţ
սţ
ҦԾҪͨķʽܵؽԼǱȳ˻ھսû¶֮ʣҲʹ
תۼֹȥ죬ҦԾʮʤδﵽʮ˺ʤսʹ
ʮ֮ҦԾһʵõ˳׵ع̣һš
ڵʮһʼǰҦԾòʱ̨һ˵ˣ
ֵĶֻԽԽǿҦԾҲҴ⣬һã
ҦԾˮ˴ӵ֮µһطʱϢҦԾĽ׼޺˻ˣƷʥĴڡ
ĽŸ룬ˮЩҪЩ
⣬ڳнЩ޺ˣܸҦԾṩĴ
һҦԾҲǻȥˣҪͣرǿҪȻĹؿԴȥ
ҦԾƷʥһգʹÿҪɺԵԪͣسʵѸٵرţ
Ҳһɵ޺˻˵һּٶ
ҦԾܳܵסôͬʱǣʹø𣬶һսǻָȵ
ҦԾϵƸӲõǣָٶȾǿһʥȽϵģ
֮ҦԾٶȳ̨֮ϣѾʤ˼Ķֲ˽£
ҦԾһεǳ˺䶯
ҾͲ޵еģս㣡һһ֮󣬱̨֮ϡ
һİˣһҦԾɱȥ
ҦԾվ󿪣ֱһȭȫֱӸ򱬵ˡ
ҦԾʤ¼ڼܿƽȭʮŵʤʶȥ
ѾԽԽսҦԾõ˴ʱָڶ̶һµʱ䵱Уࡣ
ԪƷʥڶȥ
ٶȣֱǿ֮Ϊ棡
ҲҦԾӵеġѪԼѧʵǵԭʣ
ҦԾʤѾõһЩǿ岻ˣбǿҲҪ׼ˣ
ȥ˴ﵽʮʤˣҵ绨սɣһ䣬Ϸ˵зôһ
⼸ɫԱĸ֣ϵӨƣһĸо
˵ǱԵᣬʵҲǴﵽ˰񾳽磬Ϲ൱֮߰ɫ
٣ҪСģսǷҿŶֲͬ仯̺㣡һ𱬵Ȱ˵
ôı֮£·һǵ绨ı˺ŵ


1133 绨
绨Ǳһǿ֣֮ȫӵ˰񾳽磬ȷʵ㹻ǿģ
ͬһһͻƼ̨֮ϣʹ嶼һΪأ
ս㣡绨սⰺؿҦԾȵ
壬Ҳڿϳ𣿡ҦԾЦ
壬ɱڰ˵ĸ֣Һݺݵ壬岻ǿ֮һ
ҦԾѾǴ˿е֪Щǰ£һֱڵȴűĳֳ֣׵һϸ£ǵк˲
ٺ٣һĶֲֵǳ֣㿴ϣܲס׵Ͱ˰绨мЦҦԾֵɣ
ʥһǿ壬ǶӵŸ߰ĸԣ
սߣһְɣҦԾӦ
ҳˣ绨ˬ
ҲϣɱңҦԾӦһŲһϧ㲻Ļᣡ
͸ȥɣ绨һ֮ƶҦԾ˹ȥ
飡
һ׵֮һҦԾ˹ȥ
׵ּֿʵһܹùȥġ
ҦԾ׼ȻǱһҺзԪǿ˿ȥԱЩ׵Ŀ˼֡
绨һ־Ͳˣĳƣ׵缯ΧɱҦԾҦԾ㴭ϢĿռ䣡
ҪǣЩ׵൱£ǰҪƤ⽦޷赲ˣ
ҦԾ˺ü֮󣬷·ɶ㣬Ȼ˲Ƶ˵绨֮͵Ϯ֣
ϵûٶˣҵ׵ų绨ȻзЦһȻŷһҵ׵֮ʹܽγһƬ׵ųǳ˿ֲԵ罹֪ǿߣ
ҦԾ䲻׵ųУüĿ
忴һĻǾ
Ȼ̬ȫÿһ׵֮ô򰡣ҦԾʤֻҪսˣ
ûɽ˭ܹܵס
ܹʥȣôװܰ
ܿнˣҪ廹ܹӮֻ¾ֻħĳֲܹԸˣ
˿϶Ӯˣ

绨ҲΪԼµȦܹҦԾһˣ
ǣȴǵ͹ҦԾĿ֪ҦԾǾ˲׷ģԿȰ񼶱ǿȣ
ҦԾǾһʼĿǺֵܹܿסֵ˫ȭۻȫ׵ųŵ绨˹ȥ
ȭ
ҦԾҸ绨̫ᣬ˿µĻȭȭȻӿ
绨ȫûϵҦԾ֮»ܹϽеӭҦԾȭԺ
¡¡
绨ҪҦԾ֮ϣҦԾȴӵ˫ʥҲȭƽ׻ͣطɽʹ̨֮϶Щҵ
˷·ƾУ˭ͺβ˭
ȥҦԾƺܲΪȥսƼ־Կ϶Ҫ֮ĵ绨ҪһЩ
ҪٶپУ
Ｋ٣
ҦԾϳ˷ᣬΪһܼӰŵ绨Χɱ˹ȥ
ŷķᣬֱӴ绨׵ųֱ֮ϣ
ҦԾʵļӲ̶ȻҲÿֲö࣬Ǿ׵ϴģƿ绨ķʲô£
ҦԾͻȻı仯ίʵõ绨벻ܵǧеĴѪӿ
ڤ׸ǳûڵ绨ҪǱ绨׵ųֱųˣ
׵֮֮ȻӵвڤҲһӿԽ
ҦԾȴץסֳꪣӴ˽Ҫһ绨£
绨ڷ״̬ҦԾƵýڽڰˣԵ쳣ؼҾʣ
²ʱ󾪺֮Ȼ൱ع񫣡
ļһȻܹ޾ҵ׵ųôܰ绨ʵоһĿâʼӾ˵ķˣ
绨׵ųͣʹӼзõҦԾĹ˵õ
ҦԾЩˣҪٲ¶֣ĵƾҪȫ©ˣ
Сӣ·ˣ׽绨㣬һ֮γ˫Ƴ죬׵֮
¡¡
ɲ֮䣬춯صƿնֱӽ䵽̨֮ϣ
ܹսǱһϽˣⱻϮˣ
׵֮ǰڻ۷嶼޷赲ҦԾܹԵأ
ٶɽ𣿡ҦԾ̲ס󱬴ֿڵ
׵̺֮ŵǿֲģҦԾΪ֮˼֣
ڤ
ҦԾ̨֮ϣû취㣬÷µ赲˵ˡ
Щµ׵ҦԾϣڤķû±㱻õˣ
ҦԾ壬ʹֱ
Ҳ֪˼£ҦԾȻ˵ûվˣ
绨ҦԾѾˣ˽׵ǿУ˵ЦСҲ˶ѣҵ֮£Ҳֻ
⻰û˵꣬ҦԾͻȻӵգۼ䵽˵绨ǰȭؿؿش
飡
ʲô壬ಿλΪеĵطǱһҲ⣡
ҦԾڶԷ벻֮£ֱӸԷһ
ȭڤֱӺ˵绨࣬׵սѣڤѸûಿλ

ӵ绨ֱӱɺ˿ȥ
һΣ绨޷ڤ׵Ļˣ
ȭѾǴܴڤ׸ֱӷ֮ϣԾȣ
һб仯̫죬ʼϲ
绨Ȼˣ˷䲻֮
ҪѪծѪһ𱬵˴
Ƕ񾳽Ĵڣ޷̨սҪȻʹ̨ȥҦԾһսˣ
̨ս飬Ͷ
绨ҦԾɱ⣬ҦԾȻŹˣ
𱬵ĳҲûа취¶
嶼Ϊҫսû취ôˣ
÷ǿԶҿɱⰡϲ
ţԽսԽǿˣȥò˶ʶ񾳽ˣĽźǿĵ
ҦԾԽԽ֤۹ã
ҦԾѵȡµʮʤɼѾǰڵȭˣ
ҦԾûҪս֮ʱٴսˣ
ţҪҦԾʵûлָ֮ʣҦԾܣ
ֻϧȴǵ͹ҦԾͣûغϱ㱻ҦԾɵˣ
ȫԸսУҦԾǰյ޺ˡڿٵתʹҦԾָü죬־սԽԽǿ
ôսҦԾ֮Ѿǳ׵غ䶯˺ϳǣʹǿס֣
ʮʤ֮ѾûʲôսҦԾʹҦԾֿԵõ˳ֵʱ
ʱҦԾˮǰȥҪںϳһʱ䣡


1134 ұˣ
ˮⵣͦʱ䣬ȻҪ·ˣ
ҦԾô֮£ȰĽţǼؽˡ
õҦԾߣҪҦԾҪҦԾʲô⣡
ΪҦԾʮʤǵ̫ˣʥ뱬ΪǿҪǲһжҦԾ֣Ǿ̫Σˣ
սҦԾҦԾõʱ䣬ûչʵǴһصкúù䣬ûʲô˵ķ֣
ϳܿɶǴɽĵغյصģһغƣ
ҦԾЩط߶ϺֲܶޣԼյء
ЩطҲǴջаʥԼһдҩҩһط޷ջõģ
֮ҦԾһλع鵽ϳǣսȥ
һ֮ҦԾʤδﵽ˾žŰʮһɱð񾳽֮˸ս
ҦԾ̨ս֮ǰʮλöȥ
Ҫʤٳ¼Ǿ岻󣬱ѡ˷
ʱ䵱УҦԾڼ֮ĥ˫սѾ˴ʥڣ֮ǰٶҪöˣ
ֳսĺôԼ֮
ؽˣҦԾҫ̨ĵ˵
ҦԾҰ㣬һ˧壡
ҦԾʤɣǶ֧㣬ǿģ
ҦԾһµעҪʷ̳
ΨħܹˣϧǶѾǰĹؿȥˣ

ҦԾܵĻҲĳߣò˵ҦԾžŰʮһʤʵ̫ˣ
ҦԾԼȽʮһʤǰ֮޵еĴڣ񽣳աǣһЩǿûеǳأ
ҲţֻҪսƼδܹҪ
ôೡսۻģ
ҦԾ졢õٴε¥ѾṩסҪκʥˣ
ҦԾҫ¥вҦԾշأ
Ӣۿɵúúùţܹʹ¥ӵػأ
һΣҦԾҪ졢õһһͣȻǰضȥ
ҦԾǳҵ֮⣡Ҫ֪ϢһֿģЦ
үүһزǸոտʼˣںиؿҴأҦԾ
ܺã̬үүҲͷˣӦһ˵ȻѾٽսˣҲ·ˣϧ޷һʤҫ
үү˲ܹ̫̰𣿡ҦԾЦ
ǳһ֮󣬱뿪˾¥ʽǰضȥ
һص󲢲ΣһһֻҪ㹻ʥǰˡ
ҦԾﵽžŰʮһʤõĸýʥͨأõҪ˴ʥܹء
˽գ֮㵽˵أ
ȻǸո̤һ̣ܵ˿µǿ˹
ҦԾë˲ֱ뵽Ҫ˲ƣϧЩ̫ͻȻ˲Ƶʱ䶼ûУȫϮˣ
ҦԾֻԼʹ˼㣬Ҫѵһ㣬ȫѪˣӸŲ֪ķƮ׵ʧȥ֪
ЩҪǳҦԾõܵĴ˲
쵰Ǳɵĺ£Ǳػع֮һ򿴵˼һӰ
ɱţ·ҲȻģˣһĮ˵
ţǶŷõɱ˹
ߣҲû룬źõٵض
壬һΪ˸۵ģҦԾǧ£ҪȻȥˣ
ƺ׷ɱͺõ壬ֻ׷һ֮ȫˣ
õҵõ
ҦԾҲ֪֮𽥵˹
ֻ֮ĿʹĸоУÿһͷƺˣ
ҦԾܵתٵػָԼƣǷԼ˶˹ѵ״ֻ̬ŲѪάˣ޷еˣ
ңǲˣҦԾذ
ûüʲôӣ䵽ⲻ֪Ľռ䵱УǰδеأԼùˣ
ҦԾŽеĸ֪֪һĽռ䣬ʱź֮ŰţҪȫ˺ѵһ㣡
ֵǣԼƱñ޳һ㣬Ƥ⽦ʱѪ
Ҫǣһشʹʹ˼㣬ѪѸٵؿݽߣ
ҦԾ߶ûУȥҪ׵ȥˣ
ңҲܾˣһкܶҪأңҲܹ˶ҵҦԾдִŵҵ
ˡԼ˵ϣʲôأ
Ҫˣǿ϶ģѹģ
֮ˣȴòףҪҲҪúң
ΣĹͷҦԾǶĵƣռ䵱еһֻٻ˳
ңҦԾֻҪʹбӡĿΪˣ
ݣ
ɲ֮䣬һ졢һơһ̡һֽȻͬǳĿ壬ҦԾ˹ȥ
Ĺޱȣ⸽ĿռһоǷʹҦԾΣ⣡
ҪǣֽȻͬҦԾ˹ȥʹҦԾõ𽥵ظգ
ԶʹüĴľս˳
սƼҦԾѾӵԱҪѾⲻˣ
սƴһЩʹҦԾԪõһЩ䣬Ѫ֮Ҳ跢Чڲͣ
ҦԾڴ˴ռ䵱ˣҲ֪˶֮Żָԭ״̬
һο˵ôģ
ұˣ϶Щҳӵ壬ʥ塢Ҳпħ壡ҦԾп϶
˦˦Դ壬ţʹƬռ
ȷʵһƬռ䣬ɷ֮⣬ϡŹֲֵ
ʳ˻Ѫ١ЩԺյĿֲκвпܳΪǵʳ
ǰҦԾӦøǱЩֲˣͲûǸɵˣ
ҺⲻһƬĽ磬ҪȻҾͲ֪ҪȥˣҦԾЩֲﵹǺ⣬Ǹ
ҦԾٿϸһ㣬⴦ռֻǬҪȻЩֲôܹء
ȻˣǾŪʲôܰɣҦԾһĿ·ѰĲ֮


1135 ľ֮
統УŸֲָǶʯ֮ϣƮŵɽ֮ϣ
ռ䵱УŨľԪϢЩֲһԭ
ҦԾΪܹӵôľԪǬǣ
ҦԾĿţЩĳϮҲܵЩֲĹ
෴ǣҦԾЩֲն𣬽ǵľȡ
̵УҦԾط֣Щֲﱻն֮󣬾ȻܿѿԵ൱أ
ʢ⵽ʲôԭµģҦԾвذ
һֱڴ˴Ѱңڵһɵľ֮ϡ
ﶼ̵ݣ̴дУµζʮֵˣ
ҦԾ䵽Ƭ֮ϣ˵鶼ˬˣ
֮䣬оԼÿһƤอһ㣬е˵ζ
ҦԾ㶵˲䣬µݾȻڷ˫ſʼţѸٵǣ
ҦԾоЩݲûʲô˺ԣҲûᣬֱ˾״̬С
ҦԾ׵ؽɢȥͬɮ붨ȫ룡
ö֮ȫЩ۲סԶԶȥ۲ݻһΣԵ൱أ
Ҳ֪˶֮ҦԾһֵ״̬С
оԼ·һСݣȫѿϢˣ˿ήļ棬вͬ

һֻصḶ́
ҦԾ״̬Уһξ꣬Լ֪ôʱ䣡
䣬۲ݣøʢʱҲпήҲԼһСݣھͬḶ́
һգҦԾǶˣ
Ӷڵڶ֮ľ
ಣ
ľԪԪ֮ҦԾעʹɲ֮ȫ
·ûʱˣ
ҦԾԪõͬÿһܶʻĸо
С֮ʱʼѿḶ́
ﵽ˴ʥ۷֮ʱ㳹׵ȶ
ҦԾû˶ȻĿĵ˲Ҫʲô
ʵҦԾڵʶѾظˣֻĶѣ
ֻأ̩ľ֮ϢԴԴעڡŵ״̬ʹκٵػšҦԾ
ԭʱ䣬ҦԾȻľ֮Ϣ
ÿһӵŲͬԣ֮Ϊ壬עصǷ֮Ϊ񱬻棬עصƻˮ֮ΪᲢãעصǽ֮ΪӰ٣עصٶȣľ֮ΪϢעɣ
ľ֮Կľ︴ʹԴԴҲעˣָ
ľ֮֮
֮ҦԾ˹
ϵ۲ݾԱûΪУǰһֱӸ۲ݵɲ֮۲ݾȻήˣ
ǰһעľ֣֮ǿή۲ݾȻ»һرԭ̵ģ
ϢֻأԵҦԾ쳤Ц
ʱ䣬һҦԾȫֵð
Ҫ֪ľԪ֮٣ȴһǿϲɺصˣ
ҦԾͣľ֮ʼϤָоԽԽйؼ
ˣǴﵽľ֮ĳڽ׶Σպڻڽ׶Σӵǿ
ʱҦԾ㽫ںȡ˳
ںľѪֱ֮ȪȣȪȻûлָ
ҦԾ֪ûг׵͸ֻȴȱһ㸴
һһԸˣҦԾں˵һ֮סЩϢľԪעںӵС
žž
Ȼ䣬ںӾȻ˿
⻹ҦԾһϽ
ϸһںӲѵԭõµںӣ
ںӿʼϵķѪȪԼȪ
һ복Ĺâ˸Ũ˾þһ
ҦԾϲϽľ֮עʹһظգ
ںӿǿȰ겻ҩʣҩǿ󣬵ͻ񾳽֮ʱõʳ֮
ĸˣ̫ˣҦԾޱϲ
֮·ϣеľʵںӣˣ
ҦԾһθںӵһЩȪʹӿػָ
ںȻǲضˣԵԽԽɢʹ̲סȥˡ
ҦԾԽ⣬֪Ⲣںӵ״̬Ҫ취һ
ҦԾںʱʼһ۲ݵľھȥ
ص֮±ӵž˵ҪȻ޷ʹʢ
ҦԾľ֮Ѱҵȷķ򣬱㿪ʼھ
Ŵ֮ҦԾھٶǺ֮죬ܿѰڣ
⣬ľԪҦԾϲ´е
ֵǺεȵطǷ벻ϲˣ
ҦԾ֮ʱҪصøҦԾѰ
ʥʱƶıλãͿԪʦܷʥסˣ
ܵٶȿǺܿأ
龻ǺܴҲӲȥ
ҦԾ̣֮ȫ֮ס
ӲģҦԾӿٶȣܿȫסʼھ
ҦԾûڶ֮󣬷̺񾧵УȻһȭͷɫӣԵüؾӨ͸
ҦԾɫӸܵޱŨҵԼŨҵľԪ
⣬ľ鲻ɣҦԾ¶֮ɫ
ľ飬ľԪﵽ˼־۽ϲŻγɵģ
ľӵżκȥضʵǣҶľԪͻһ׽Уӿս
ɵĻľľԪӵ֮ӵиľԪգ
뵽ҦԾſھҪľ¶ȥ
ڹؼʱԼȴͣˣٶѾˣںӣľ黹϶ɣ˵Ҫģ
ò˵ҦԾʱֵܣ
ľ˶ҪһҦԾȴҪֵܣȵǷһܹȽϵģ
ҦԾе񾧣ľںԱߣʹںѸٵõһּٶȻָ
ʱҦԾ취ռ뿪


1136 ˭ֵ·
ҦԾǽ˵أ㱻µϮĪرƬռ統ȥˡ
ҦԾҪȥͱҪѰҵȥĽ㣬ƿռ»صȥ
ҪôѰ㣬ҪԼˣ
ҦԾռ䵱εһȦĿ壬һЩ亱ҩȡУ
ЩҩӵвͬĹЧѰҵõģ
Щֲ䲻ǲҩ̺ŵľҲӵã
ҦԾռһЩ֮󣬲žѰҳȥ·ӣ
ⷽռ䲻󣬵һߴ˷򣬱ԭĹпܾԶضȥˡ
ԣҦԾҪúȷλ֮Ѱȷλã
ȻһȦ֮󣬶޷ȷһλͨڣƣ
Ҫƿռ䲢ѣѵȷλãҵ취ˣҦԾЩƵ
ڤ˼һ֮˸õİ취
һǵѪѰ׷ǵѰ֮ʱõľѪӦȷ׵λڣҲһİ취ֻҪĵѪˣ
һ취þսƸӦ֮ȥӦһˣӶȷȥķ
ְ취ǿеģְ취ҦԾûʲôʧ
ҦԾ뵽ȫսƿƲͣ˸ӦŹسơͷǵķλ֮أ
Ҳ֪˶֮ҦԾĿһ˸ӦҲȷ뿪ķ
߲ˣҦԾһһѹӵĳǰס֮о˸ţ
񽣣
ҦԾ󲻻׶õ񽣣̫ҪǱ֪϶в鷳ģ
ƣҦԾὣŭնŲʹâէ֣ϬĽϮֱӽռնһ޴ѷ꣡
񽣿ټҦԾѾﵽ˴ʥ۷һȫԷӶ۷ʵҪնһռѷʲô£
ռѷһ֣ҦԾ˹ȥǻع鵽˵ضȥ
أĹؿȫͬҦԾܵ˼ҵÿһڲͬĽռ䣬ոĽռ䣬Ҳһصеķ룡
һؾҪЩҵĽ統дȥˣҦԾ
ҦԾԼһθӦղŲץͬս
϶𣿡ҦԾɻһ֮󣬱ٵһ˹ȥ
û֮Ӧ˼ǿսš
ϢͫԾǰ˹ȥ˹سΧɱš
سѾǽľսƸս󣬵Ȼ·磬ѾѪѾ֧Ų˶ˣ
ٺ٣˵㲻ҪˣƫƫǲһħЦ
ٶǴʥħʵаħĴڣسȴǸոմﵽ˴ʥ磬ľս֮ҲԵü䲻
Щ쵰Ҫɩʲộħ嶼ҪͳͳسƷǳʵ
ֲȥˣ԰·ˣħӦһ֮󣬼Ӵ˹ҪسƳ׵ɱ
˭ֵ·Ȼ䣬һŨɷ
һӰȻħһֻȭŭ˹ȥ
飡
ħ˻ûӦֱӱһֻȭͷ򴩣Ѫ˿ȥ
ҦԾͻȻĳ֣ʹħ˴һ
ϴ󣡡سޱϲؾȵ
ҦԾ֣֪ԼѾǰȫˣ
ţֵһɵ˵ҦԾŹسƵ
ãɱЩ飬ǾȻ¶ɩ²سӦȵ
ҦԾһʵʲô¶ôˣ
ҲҦԾĵһɲǣһħҦԾֱŭץ˹צ˺أҪҦԾ֮ʣ˺룡
ۿҦԾҪצץ֮ʣҦԾѾһعδ˿ȥܹһ
ҦԾ˫۷죬ֱħǰȭؿ˹ȥ
һֻֻ̺Ż֮еȭڤϣǿµˣ
ħ֪ҦԾȫ״̬һͷ޴ħӰֳϷ
ֻǲʲôħӰ֣޷ܵסҦԾŭĿϮ
飡
ħħ׶ҦԾֱӸ򱬵ڤѸٵ˰ħճˣ
ҦԾգɱһħչֳĿսħǼ˶Żˣ
ҦԾɱħˣܿҪܵħıģħ嵱һħߺȵ
һħȻҦԾĹسǰϵĽǿˣ
ɱħΣҦԾӦһ㳯Žǿ˳˹ȥ
ߣûɱ㣬˻˽㣡ǿ˿ǰħ۷壬ֻħҦԾʤʮһŲ£
ǿеı߷ȿµֻǾ޴ħӰ裬Ҫ춼˺ѵˣ
ǿ˹Ȼ£ѾǳһİħκΰӵĹ
ҦԾҲдоٶȳֱ֣ӭնȥ
¡¡
񽣺Ϭ£ǽǿ޷赲ֲһ
ǿҽеĻᶼûü㱻һ룬׵ɱˡ
ǿһ༸ħһʱҪܣǿɲ
ɱɱɱ
ҦԾɱ죬նֱӽǼħնˣ
سƿһĻĿⶼɵϴаϴϴǿ
ҦԾҪΪսپ治붯þ񽣵ġ
϶뿪ҦԾŹس뿪˵
һصܶ࣬вУˣ
ҦԾسƶòСĵرܿЩΣգ
ȵһĵط֮ҦԾŹسʵ϶¶ʲô£
سƲ㽫ʼĩ˵˳
ԭںϳǵʱԾ˶һģ
ǣ֮¶Ϊħݱħ֪ˣħɳ˸ֽ¶ǿдˣ
ħҪǸϾɱģҦ֣ǸˣʹԾ˵ƽ
ֻ¶ȴҲ˼ҸߣҦ׷ȴħĸǣ
س׷˵жУҲ˶˷ɢˣأײ˽ǿЩˣսһ
飬ҦԾҲˣ
֮ҦԾüͷо¶϶ǲΣգǱħǿѪԱħץˣ
˵¶ΪĽ
ҵڻںϳ𣿡ҦԾʵ
Ҳ֪пѾ׷ˣҲпܻںϳǣسҡҡͷһ˵ϴԲûбɩӣ
ҦԾ˰ֵⲻǵ£˵Ǵ¶ǰһҵģ
ţҦԾ㽫ľ˳سơ
سƸӦľĲסˣ


1137 أ
֮·ʼسƵٶҲǼ죬´ǰҦԾ˵һӵнţ˵ĻԵ
ֻҪҦԾһǱؿ߳ǵ·ӣ
̶̼䣬سƱﵽ˴ʥ磬жȻԵˣ
ܹسʵﵽ˴ʥ磬Ȼľĺ
һ¿ϴ⣬᲻̫ˣ
㲻ҪҾˣҦԾ
ҪҪôҪأöϧسƸϽ˹˵
ľУḧ壬ԽķǷ֮
Ӧľ飬ĪĺôԼðɣڴʱ٣ǶҪ㾡ȫʵУҦԾ˵
ϴ֪⼸ǶŬǶúܿ죬ֻҪʱ䣬һ岻ڻ£سʮŵ˵
ţٴηֿ·ɣһһ¶ģ˭ұɱ˭ҦԾ¶Ũҵɱ
ϴҺһҴɩɣسӦ
ҦԾҡҡͷ㻹ҵطúʵ˵˵أҪûа񼶱սͱǰˣ̫ΣˣҪ㿴ˣҲҪǣ񾳽֮ǰ߰ɣ
⼸أҦԾ̵ף֮·Ϊˣһرһգҵ˵Ĺ֮󣬾֣϶˺ɱûһʵ̸·һ
سҦԾ˵ͷӦ
ҦԾһη˿ҦԾǿʼضȥ
¶ħ˴ߣҲ֪ᷢʲô£ҦԾҪҵУ
޿ռƣʱռϮһӦпܱЩˢ벻֪Ľռ䵱ȥһ֮׶༪ˣ
ҦԾӦ֮죬жܹձܹЩѣ
Ҳ֪˶֮ҦԾѰҵص
ȻȻһ䲻ȵĿռ˿ϮֹκҪ󣬱ҪܵסЩĳΨӲܹȥ
һ˶ֻܹȴ
Ҳȷʵвǿ⸽ûǿʲôõҿֺ
ҦԾҲԼ˲ܵ˼Ӱ죬Ҫ˲ڲ̫ܣ
ֻӲˣҦԾԥһ
ţ϶һ߼£ǵ͸
ҦԾô߼´صģ뵽¶İΣͲһˣ
¼ǷȻǼǿڴˣδܹ˵õ
ҦԾֱ˽ȥ
ˢˢ
ɲ֮䣬Щϳײ˹Щ۷һԳԲġ
ҺҦԾ£ЩԶж˿ȥʹûܵʲô˺
ҦԾ˳ؽ˵ضȥ
žŰʮһأÿزͬȻҲǰزͬ
ҦԾоյع˵أ߹ڰ˹ͬˣ
صУҦԾ˲ͬվֵƣش˹ȥ
أҦԾ˲ʱ䣬ɴ˿ɼǶôҵ¶ء
ϧضûҵ¶٣ֱ˵ھŹ֮ǷһЩ˿
ھŹأ֮·һת۵㣬ܹģٶǰ񾳽ϵʵʥҪûŸ̫ܣ
˹س֮Ϊأ
֮ĳƺΪﶼܹմ˹ϵڴԴ񾳣ǰأ
˹صУսÿһпӵϹУ
ԴУڸ嶼ǼؿģҪӰԽ񾳽ˣ
ҦԾƬصУԸܵ˼ϤĸоĳһĪĹϵ
ҦԾоߣ־սƶҪ˸˳
ĪλĴУҦԾлɵ
û߶ԶҦԾ㷢˲強һȥ
ҦԾЩ˵֪ԭǰһؾ͸ǰᡣ
ҦԾȺУǰȥܿ㵽һű֮ǰ
һƵĹűһΡ롢׳ۡӵĸоڹűǰдԾĴ֡Եˡ
ϹĹű˵£㿴֣ȱǵȴԵ˲ſԵ֮أ
ûЩȻҲҪᣬǲ֪νڡľڻжЩ˶ڴˣǸҲҷ
û˵ħħڴˣڵ˶Ǽɵ
Ǿɣű֮ֻܹԵ˵֪Ⱦָ

ű֮ǰ󲿷ݶ壬ͬʱҲв壬Ƕ֪űžܣҪᵽ֣
ҦԾվ⸽ԽűսĪĹϵ
ҦԾһڹű֮ϳ˵֮⣬һЩŹֵͼ
ЩͼҦԾһɨҦԾԵеһͼһģһģ
Ÿʯϵͼ֮һҦԾо
ӡž񽣵ľŸʯÿһӵŲͬͼҦԾѾǼУ
֮һͼ֮أǰűյͼ֮һ
ôԿ϶űбض̺žĴУ
űһҪռУҦԾм϶
ʱһȱ֮֮⣬嶼뿪ɣ
ȭݵһͷ֮ϣµĿɨ
֮·֮ʱǴʥ۷壬ȥѾǴﵽ˰۷壬񾳽Ѿֻһ֮ң
ٺ٣֮·ϣж¹У˭ȭͷӲ˭ġһЦ
ֻһߴ͵̤ģħħ嶼ЩƣҪӵ䣬ħӵذԵ
һħħħʵ൱ŶħǷӣħħĸ࣡
ħںϳ֮Ժǰʤʮųʤʮɱð񾳽֮£˸ҵУ
սۣħʤûضսȴǲ֪˭ǿ
ȭӲǾ͹һȭ㣡ħħӣһ㶼غȵ
ǺôĿ岻ǿ֮ĩҲħǰħӸɵ㣡ħһ֮󣬱ɱȥ
Ȼӳħսһ
˶ûг֣Ƕڹۿ󽾳֮ս˭ǿ˭
¡¡
춯صսغը
ҦԾҲһԹۣҲҪʶһǵս״ﵽһ
֪ǵսȷʵ쳣ǿ󣬶ӵԽսͣҦԾʵֻ²սƣû취ǹƽһս
Ӱе¶ҦԾĿƳħ˵ķ򾪺


1138 ݱ¶
ħЩ˵УһٻӰ߸żǿħغš
ҦԾ㲻ͫȥ͸֪¶ˣ
¶ҦԾһ֮󣬱˲˹ȥ
Ҫ䲻ؽ¶ȹո˲Ƶħˣ
ħȷʵǴﵽħ磬ӦȻǷǷˡ
ʲôˣħ˾ȵ
ͬʱһɼŨҵ˿ȥǿнոճ¶ߵҦԾ÷˿ȥ
ŮӿҦԾʧ
¶㣬㲻Ҫ£;㣡ҦԾһ֮˳ֻȭͷЩħ˹ȥ
һħһֱ֮˦һƣǰԵħֱӽҦԾȫȭĳҦԾ˹ȥ
飡
ҦԾУһαˣ
㲻ùң߰¶ҦԾ
ѾһħסȫǶãֻؿҦԾˣ
ҦԾûôˣϵ¿Ǻܸ߼ģһħܹ˵õ
ˣҪȻȫҪҦԾٴ˻
ҦԾһŭʹǿ߶֪ڽаħˡ
ʤžŰʮһʤҦԾȻҵǹƥضԸħˣ
ǲ֪ħħÿһ𶼼ǿ󣬾Ǵﵽһ˼Ҷְ
֮ʲôޣǺúùһ°ɣ
ŽЩħߣűģ

ССʥҲҿڳԣɱ㣡ղһħŭ
ţһֻħֱӶҦԾź˹
̫̫ǰڴ˶޷ȥӱĹ
ҦԾ񶼲ǣܶĹ
ҦԾҲûţֻܹлȫˣ
ս֣
ҦԾһֱѹŲþսƵһΪ¶ȥˣ
ҪԼŮ˶ˣպǻΪҲûκε壡
սƵȫԪÿһ뱬ʹҦԾ˲䱬
ҦԾ˫ʥ۷սѾǿκΰ⣬սƼ֮һٴﵽս
Ǿսƿ֮˿ɱ⣡
ɱ
ҦԾɱﵽ˼ۣо񽣶ˣֱһħն˹ȥ
ħܵ˼µѹȸУҪѾˣҦԾһѾն˹
ޱȵĽֱӳħƣնħ
ħӦҲǹˣֱһ˿ȥ

Ӧٿ춼ҪˣһֻħֱӱҦԾնˣħѪӿ˳
ǣǾսƣʲôˣľߵལľʵ
ڸ߿֮սԼħ񶼷˿Ŀ䵽ҦԾϡ
սƣ֮ľʵһʧ
ǶڵĴˣȻҦԾͷ֮Ϸŵսƴʲô壡
һֱŬʵϣгһܹõУȴ˾սƵˣҲ˼˾õ˼ޱȵظӣ
һЩǿҲ˶
ǣϹ֮ʱսƣѵŲɣ
ܣѾţҪȻڲķѵģǰ˻Ĵˣ
̫ˣž˳֣Ȼٶȣ֮
еǲǴ˵еľ񽣣Һǿҵѹȸа
пܰǾˣͳ£񷣡ˣ

嶼˷Ҳв˶ҦԾͶȥĿ⣬͸̰֮ɫ
֮⣬󲿷嶼¶˼ɵ֮ɫİɱ
񷣬ɱ˸ҵУҪܵƣܹǿǰ֮У
սƣѾΪǿĴսƣǳΪΪ־
ҦԾսƼ֣ħɱǱնһ۵ħһɱȥ
ҪȾ¶˵
죬ɱħħһҦԾˡ
µħħҦԾֶȥҪҦԾ׵ɱ
ЩǵصȫԻأµ˼㣬ʹǿ߶ɢ˿ȥ
ҦԾȻҲǸܵޱǿѹо֣ȴ޾һУ
ؼնǿµĽ𣬼ֱҪ񷶼Ҫ׵նһ㣬ʹضΪ֮ʧɫ
¡¡
ħնĽķŰֹ
ǿ߶ԶԶض˿ȥ
ħǿҲ˴ԶҦԾҲǱѪˣ
ǽҪ̫ǿˣ㽫սƼӳ˴ﵽ񾳽ϵʵôħĺ֮£Ȼǳܲס
ˣȻϾʹ˷ĿгŨҵɱȫħһ㣡
¶ҦԾһ֮󣬾һն˳ȥ
Եһֱӳʵľͷռ䶼˺ѳ룬ŵЩħǿɢ˿ȥ
һЩħħӵûô죬ֱӱնѪˣ
ħӵ£ߣһħӵħ֮ǰħһ
ħǿѺ¶Ҳȫٵܣ
ʶ񽣵Ŀ£ܹҦԾܣҪصĴۣɴȱӧ˵ˣ
ҦԾҪ׷ȥ֮ʣǹű֡ԵˡͻȻŷ˹â
ݣ
ƹâ⸽ɢ˳ڹű֮ϳһĹţŹصϢ
űˣǿȥ
̫ˣѵǵս˹űп϶ӵо˵Ĵа
ûһأ˵ǾͿԿ񾳽ˣ
ȥ˵ɣҪȻûǵķˣ

ǹų˽ȥǶ񣬻һˣ
Ҳ׷׳ȥֻǿϧȴǱǿи˿ȥȥ
ҦԾǸܵ˼ŨҵĸоĴйأһϤĺ֮ٻš
ֻ¶İΣǣңԥһ£ֱűͷħ뿪ķ׷˹ȥ
Ȼû뿪Զһɼǿ˹ĪֱӽýǹŶȥˡ
ҲҪȥҦԾʵŭ
ϧһжɲˣ
գ֮䣬ҦԾ㱻ý˹űȥˡ
ű֮ھȻпռ䣬һռ֮أǿ⿪Ƨģ
ããһƬޱ޼ʣһƬ磡
κ˽Уһֹ¼ŻĸоϮо֮󣬾ԶȥԶһ㣡
ôһƬռ䵱е׻ʲôأ
ΨԵ˲ŵ֪ˣ


1139 Ӣ
ããһ죬ޱ޼ʣһֹ¼žĸо
ղŽˣ·ȫʧˣҲ֪Ƕȥˡ
ҦԾ֮󣬺ǲʵþ񽣽ƿǾ񽣾Ȼָӣֱһ򼲶˹ȥ
գ֮ʧǰҦԾԼµˣ
񽣿ΪˣȻȥԿ϶ǽȻҵйصĶ
ҦԾʧȥ˾񽣣ʧȥһ㱣ȴûаģоսƿԸӦǰķ
¶ţһὫȳģҦԾ֪޷뿪ֻܹ˳ӦУȽĴջ֮ٳȥ¶ˡ
οڵʵ̫飬ΨгܹۣնɱħԼŮˣ
ҦԾʼŸӦķߣ
һߣҦԾǴ£ȻûﵽĿĵء
Ҫ֪ǿȰ۷ʥٶȺ֮죬ôʱ䶼޷Ŀ֪꣬ռжôشˣ
ʲôطѵûоͷ𣿡ҦԾƵ
һգȥֱ˵֮취
Ǿʯͼָһص㣬ããһƬʲôأ
ҦԾ̧ͷţƸܵ˹ĺ٣ģͬҲãģ
뵽սƼ֮սƵеƹâֱʶȥ
Ȼ䣬Īı仯
ããƬȻʧһǱͻȻһ֣ǳǱ֮һŰɫɢŴ۵İ׹⣬˶޷ÿ·ɫһƬɫɢġ
ҲƬطֻǽ˶ܣԭǶһֱԭ߶ѹָ˶ٵ·޷߳Ƭռ䣡
ԭռ䵱ӵʹǴһã״̬֪
ҪûҦԾľսƼֻߵȥ޷⴦Ǳأ
֮Уҵˣ
ڹĴУǶ̵ģϽȥ
ȱ򰡣֪滹᲻ʲôΣŪ˵ɣ
воۣǱ˵ˣɱ

Զ̰ٵģǱ֣Ǿ;ӵžУŷǷˣ
ɲֻаУʵǿޱȣ֮սǿɵȵؿ¡
ֻЩ˵Уľʼ˸ҽаģʵ̫ǿˣ
ˣڵųǱ˹ȥ
ǲŸտǱһȦȦЩ˸ż⣬ȻǱҲ˭ܶġ
Щս֮˷һĻͣ
󷨣˭ԽˣҪȻֻкݻˣлڵ˿˵
ҲȭڻЩ˵Уλߣ񾳽ĶĻ
˵⻰ǳལľʵ˵ġ
Ǿ֮ľʵЦ
Щ˵УҲȷʵŸʦǶͬԵЩΪ
Ϊ󷨻ӹɣһ󷨣ػᷴʱֻ¶Ҫ
ʱһ׷ԲԵߵԵˣлԵ֮ˣǶǿˣҪȻ亦ҸʩֶΣܷԶȥǴӦþ˭˰ɣ
ߵĻõ˴󲿷˵ͬ
ڳ˶Լıʩչ˳ϣܹõĻԵ
ϧǱʼһûɢȥ
ľʵǸóһ֮йâ˸ͬǵʹǱĳ˳ֱӽ˽ȥ
ȻڵĴУ̫ˣ˴Ц
ûڴУΨ֮˲ſԵõУǶȥɣľҲ˴Ц
ȻǵЦû£һâ˳һӰҲ˳Ǳȥˡ
һǾ
ⱻȥҦԾΪˣҪǽȥ˸Խȥˡ
ͬʱ˳Ǳ֮ڣ͸󷨣Ȼؿǵء
ľʵĿ䵽ҦԾϣ͸ŨҵĪ֮ɫ
ŴĹأӵоսƵˣǶҪΪ
ǣ˳Լǰ֮ʱĶ޷ȥܣ
ǶǸڵţδ޿пܳΪһ֮ưһȻǳһԼʵˣֱǲ̫ܣ
ľʵڿҦԾʱҦԾҲڿǣܴϸܵϤĸоͬԴԭʣ
ҦԾԶ϶ıǾһ
û뵽ˣҦԾ
ôҦԾΪȻ
Ѿڵһ϶ѾһôȫǵǰĴڣûа뷨𣿡˵
ҦԾںϳʤ˰ʮһѾ˺˵ǰλãལľʵڶѾǵϵһ
⻰˼ԣҦԾûսǵ˼
ϾǱҦԾʵҪǿǲսģ
ҶûȤҦԾĮӦ
ţųǱ֮˹ȥ
룬ȴǵ֮ǰˣĶֻܹһӵУ
ҲôΪľʵ
˼˵õĶҪɵˣҦԾʵ
СսǵûУƾʲôõĶϽȥȵ
ҲôΪľʵһθ͵
˼ҦԾЦ˵Ӧǻںľ֮˰ɣӦúҵݣҾͰգɫǲˣ
ҦԾѾ˵ڵˣ
ڵΪڶŬѵˣ뽫Ϊ
ǰľڵ̳װ֪Ĵڣ˵⣡
ҦԾò潫ǵ޳оҿ
ڻûʹ֮ǰʲôݶǣȵ
ȻˣϻͲ˵ˣбھɱңҪȻұضڣǵȫҽ£ҦԾ׳˵
ѾǱ¶ˣǸɴ೹׵ػȥˣ
ôĿȴ˵ɣһ̲סҦԾˡ
һֻ򵥵Ļȭȴ̺൱ͰԵ
һȭҦԾѹһģ
ҦԾ׼˫ʥ˼㣬ͬӭһȭ
飡
ȭ˳֮
ԭزҦԾȴǱɳʮ֮Զ
֪ڴ֮ϣҪ֮ҦԾҪǿ
ܹһȭȻЩ£ϽսȫɣҪȻ㲻ҵĶ֣ɢɫĻȵ
Ȼ߱һֻ棡
ҳȫ㣡ҦԾӦ


1140 ս
Ǳ֮⣬˶Ƕ
ҦԾˣΪ⴫ˣ
˵ʲôҾÿܲΪе°ɣҪȻལôûأ
ǲһս˭Ӯ˭أ
˵϶ӮǻһǿĴˣ
ǱˣҦԾ˵ڵĹʤ˾žŰʮһʤӵžսƣսͬǷǱѰأ

֮ʱҦԾѾսƼҪܣ
̸µǱҪһˣǰǵһˣ˵ɣ
žսƵĳ֣ľʵɫò츴
ǾսƣһŴȵôһҪУ
սȫӿĻȭҦԾ˹ȥ
һȭŻ֮ϵĻ𺣶ҦԾΧɱ˹
ȭ֮˺أɽˣ
սֱ񾳽ȥ治ǻһǿˣ
ҦԾһβܣɱȭӭȥ
һȭһ߱Ż֮֮ͬǴﵽ˼产˵ĵز
ȭ֮һζײһ
һα˵ľȻˣ
ҦԾһе֮󣬲׷˹ȥ
ԵȭӰͣضϮ˹ȥÿһֻŷǳǿÿռ䶼ζ
ұȭ˼Цһ֮ϱһͷӰͬǿȭͷ
ȭ֮ƣȻȭˣ
ֻȭһĲһÿһȭԣŹؽڣҪ֮ÿһȭ򵥶мܡ
ҺõǣҦԾȭҲУһ㶼ûбƵæң
գ֮䣬Ǳ㽻ȭȭȭ⣬ȭȭ浴Եüޱȣ
ҦԾžս֮֮ǷѹһҪٶ֮ϣռ˾ƣ
˲ûʼ
쵰ҹһ֮ɫϮ˿ȥ
ȻףҪҦԾ˵
ȴ֪ȫˣ
մ򣡡ҦԾһЩף͵ȭͷҶ¡
ӦˣصҦԾȭǿе˱˿ȥ
ҦԾ׷ᣬ˲Ƶ˹ȥ
Ұһ֮ȭһ䣬ȭ˳
׷ȭ
ȭֱȭȭȭ׷ȭȴǼغ
ҲĳȭһȭԸı䷽Ե˽׷
ҦԾոճ֮׷ȭ׽ҦԾķ׷˹ȥ
ҦԾŹֵȭһϽӦ
õ˷Ļᣬ׷ȭشҦԾĿռ䶼ȫÿռ䶼ûʹҦԾ˲ƵĻᶼû취ȵҦԾֻܹӭķݶ
ɲ֮䣬ҦԾ㱻ȭҪϴ£رǰԵȭѪˣ
ҦԾҲʶĿ£Ǽ˾սƣȻֻܹƽֶѣ
ҦԾòıսʽȭƣƻȣֲͬսͣرãɲһĹЧ
ҲҦԾ̨ս֮ۻս飡
˿ԴöһֲӵҶֵЧ
ֽ˲֪ãսöǲ£˭ͺβ˭
ǽսƸˣսٶϧ֪ҦԾǰսȴԵпأоǳϾһ㣬ǿƵѹţ
Ȼ봫˵еһսսƣǵսƶܹκˣʮ͵ذ
Һõȼ֮ϱ֮ҦԾҪǿҪһضҦԾ֣֮
ҦԾԽսԽ£Ѿ˳ֲͬչֵ쾡£
ǲôһ㣡
ʶȥֻҪˣ׼ˣ
ȭ
˼㣬ڵĶȭ˳
ϵȭӰռ䶼ù˿ӿĻϮһռ䣬ȵľʵ˿ȥ
ľȭľڵ콣֮ҲôΪľʵа
Ϊȭ㹻ҦԾˣǵҦԾٶȳ֮ʱһγԾˣ
ȭ
ҦԾͬȭһҦԾڤ׶ϣ֮ϣ
¡¡
ͬȭԺһ൱˼ҵײ
֮ͬ£ǿʤĹؼ
ڤȻҪ֮׸ӿֲ׷ɣ˹ȥ
û뵽ҦԾĻͻȻôֲҺӦ죬ҪȻ㱻ڤ׸ճˣ
ˣѾմڤףʹòԼ·õֻһ׻壡
ҦԾҪһȭٶȶ˹ȥ
Ϊֻȭ𣿡һ֮һͻȻС
һ֣׼ȷ˵֮Ϊң֣Ķб
ֻ֪ȭǿ󣬿Ψлڵ֪óĻּһңּ˷ʤ
ڶս֮ʱҲֻԽʹùң֣ҦԾƵһȷʵǱֵ㹻ǿˣ
ңֵ˶ƵǰҦԾĹ׵赲
ͬʱΣң֮ϣɲ֮úܴ󣬶ҦԾ˦˳ȥ
ȣ
ңиÿռ䶼˳ǷϢؿ£ҦԾ׷ײ˹ȥ
ҦԾһյض˿ȥǰ·Ƶˣ
ңĿ֮£һӱӰӲͬķҦԾΧ˹ȥ
ӰҦԾ׵طУĿԶûУÿһֵѾǴﵽ֮Ҫ赲ô׵ģ
еּɱȭ֮ϣ
ҦԾѾûκ·ΨӲƴһ;ˣ
񽣲Уʲôȥ赲ңأ
Σʱ̣ҦԾжһ񽣣ն˳ȥ

ͬĿռ䵱о߱ģֻҦԾһֱù񲻵òˣ
ĵȼ񽣣ҪӦңѾȫ㹻ˣ
ɱɱɱ
ҦԾɱԼ֮㾡ȫĶ
Ũҵɱ鲼ÿһطϮķﵽһּ
ҦԾڵսȻѾǴﵽ񾳽磬սƵЧʵ̫̬ˣ
ҦԾñĽսԽԽȻˡ
ǲ֪ԭڹսľʵȻѾȻųǱ˹ȥ
Χ۵Ļڵ˶þ
ˣȥᴫиҪ˽ȵˣ
ľʵһ㶼ʵôԳأ
вһģϽսپ



1141 ʵľʵ
ǱҦԾսκ˵Ľк
˶쳣רעҷģԷκγĻᣡ
ҦԾɱʹýһǿᣬңֹͬǷͬСɣ
һսǰ񾳽֮£ҵһսʷˣ
ΪһǿĴڣսǾû˵ġ
ҪҦԾľսѹĻսһսֻ»Ҫռŵö࣡
ת񷣡
˫է֣ӿʹңתγһֲֻֻ״֮ⷽϣҪض˺ٳ
ǳֲľɱ
ⷽռ䶼ûҦԾ˲ƵĻᶼûˡ
ҦԾҪһУҪӲӲˣ
ҦԾ붼Ҷ룬˶㣬ڶͷ֮ϵľսɢ譲ӵĹâսѾһּۣ
ɱɱɱ
ɱɱķնԣһУ
µɱͰԵĽâײЩâУһܾ֮
¡¡
ɲ֮䣬ֲĹâķɽֹռ䶼׵عѵˣ
֮˶ǻȻ
ǶܹܵܳŵǶΪ֮־壬õһͻƵ񾳽磬ͬ޵еĴڣ
ҦԾͬʱԷײ÷˿ȥ
¶ʼѣ˺ۣԵüǱϢѸٵؿ
ǶƴȫһǷʤһǿڵǾȻֻǴһƽֶѣ
ҦԾˤ˲ͬķ򣬶޷һʱվˡ
ڣͿ˭ָܹÿ죬˭пܶսʤˣ
ֻǣһӰȻ۷˻ལľʵ
һʱ㳯ҦԾķ˹ȥлž񽣣ŵЦݣ
ҦԾѾǸܵľʵĿʶ
û뵽ѾˣֻҪɱ㣬ĴУͳҵˣľʵ¶ʵһ棡
ľһǾ߱Ұĵˣ
㣬ҪˣɱңúѿģҦԾѵӦ
Ҳɱúѿأȥɣľʵһ㶼ž񽣶ҦԾԴȫն˹ȥ
ͣҦԾ
ͬʱͷսһųǿĹâֱ䵽˾֮ϣ
񽣻ͣʹľʵҲָˣ
ܣ񽣸ɱҲˣľʵһ֮Ķͷ֮ҲľսƣҪΪУ
㲻ľԪѣܹΪˣ񽣹λҦԾЦغһսƹâ˳ȥ
񽣹âԽǿʢֱӽľʵָ˿ȥɻصҦԾȥ
쵰ɱ㣡ľʵʾʹ˷һָ֮ҦԾĲӱĨ˹ȥ
ľʵսָ֮ࡣ
ָ䵽ҦԾ֮ʱһߴӰҦԾ֮ǰǿн⽣ָ赲

ʯ
ʲôˣľʵؽ˾
ǸߴӰȻսˣ
Ӱеضľʵ׷˹ȥһֻֻǿȭͷľʵ˹ȥ
սĲʺر𣬾˺öδսȻ޷ƻսҦԾսأ
սǣľʵҦԾȡȪ̷ȥ
ͬʱͬʱڻָѸٵͬʱҲ۵ٶ
ҲָòֻȴûҦԾָô죡
ûһ֮ҦԾѾǴӵ֮
ɱңҾɱ㣡ҦԾХһ֮󣬾񽣶һն˹ȥ
һΪҦԾҪɱҪ֮ʣŷ⽣âľʵķȥġ
Ǻεȵؿ£һħۣľʵθ赲أ
Σʱ̣ľʵҲӰȻҲܣ
¡¡
Ž񽣵Ľâɲ֮㽫ܸնˣ
Ҳܵ赲ʹľʵõһ˿ĻᣬֱųǱ֮ٵ˳ȥ
ܹǱȻҲܹ뿪ˣ
ҦԾҪ׷֮ʱѾǷӳ˳Ǳٶȷʵǿþˣ
ҦԾ׷ģһ뵽һ֣ʱˣ
Ͼ滹ľڵڣ֮ҲδܹɱУ
Ѿ״ȥȴûľʵܵԭأ
ҦԾҲûɱǿԵ㲻𣿡
ΪʲôҪӣʵ
㲻ɱ㣿ҦԾֵ
ûʲôµģ¶˳֮ɫ
߰ɣǸĶ֣ҦԾԥһµ
治ɱң
ΪʲôҪɱ㣡ҦԾʵ
սǹģ֮ս˵ʤδֵ֣̹ʹҲɱˣ
ؿһҦԾ֮̾Դʥ۷սսƽ֣ѾӮˣԺǻػɣ
⻰ǱѾǴּȥҦԾΪˣ
µǿ˵ɣ˲ôءҦԾû˶ϲǵȻӦ
ȷʵÿһ˶һЩѾǿʼˣ
ҦԾλڻ׷棬ľһŵ⣬Ĵء
ţͻ񾳽磬һжˣǻ֮·ϲٶԸˣҪܹ֮߳·һԸ׷ң˵
Ȼ޷ƣôҲֻܹˣ
кΣûа취
ףһҦԾһƽͲҦԾ֣ҦԾľսƸпܽסʹս
˾Զֻһѣ
Ȼ˵⻰ҲбģҦԾѾ⣬Ȼǿ鷳ôҦԾҪĻʾͻܵͣ
ҪҦԾ֮·ϣҲǱ׵شˣ
ã׷ҰɣҦԾչֳǿŵ
˵ͷȻӳǱ뿪ˡ
뿪֮ʣҦԾСľںɣ
ҦԾ֪˵ЩΪв
ȥ֮Żڵ˾뿪ˡ
˶ʵڵȴҪ룬Ƕͽ޹ֻĬĬȥˡ
ҲǵȥҦԾǾĩ˵Ϣʹ֮·ÿһ䣡
Ϣһݳȥ֮·ĺ䶯
ڴˣǵϵҦԾ
ɣôأ֮ǰմܹ
Ϣģֳ־նħһħֱۣս˳˲ʤҪǣŴʥ۷徳ѣ
ų֣Ҫɱ


1142 Ϲ
ľʵ̵뿪Ҳ뿪ҲȻȥ
ΨҦԾһ˳Ǳжȥ
ǰľʵӳǱȡ˾񽣣ҦԾͻĴǲǱˣ
Ӧһ֮ȻִӦûڣľʵӦֻ޹
ҦԾսƿ󣬹֮Ī˸
˳Ǳ֮Ǳ֮תżʥ֮ǴӳǱ֮еľĪϵͬɢ譲ӵĹâ
ͬʱǱҦԾüĴ£һɼעȫÿһ䣡
ҦԾ˲ԼҪµűˣ

ҦԾʹòҽƤʼѪˣ
Ҳû˾ѸٵתΪ
Ҳھе˲䣬ЩºһƵԪл˹ȥͬʱһӰԺУһ׼¹Ʒ
ƣ
鱦ҦԾһƣ
ǰӰҪ֮鱦ĸӾʹҦԾؼԺУ
ǹУ
⴫Ҳ֪˶֮󣬲𽥵ͣ
ҦԾҲǿԽ˰񼶱𣬶ۻûʹȻʹѣ
޷ܣҪôգҪô˷ѵ
ҦԾò׻⴫Уôܹ˷ѵأҪ취ͳͳתΪУ
ȻԪʱ޷գǾͽһѹţȻյͲ˷ѵˣ
ҦԾ뵽ͷ˳Щڣʹű
Ĺ̿Ƽ򵥣Ҳһҵʱɣ
ĴУʹҦԾ˫ﵽ˰۷壬һвۻڣѹţպת
ҦԾףǰǾĩģǼ˴ƽˣŵõ˺õĻᣡ
ҪǻͬջĴУҵľʵľԪģджãֻȡ˾񽣣ҲҦԾˣ
֮·ϣҦԾʵڶ̶̼֮䣬ȫǵ˰۷壬ʵǼ产ȻҲ֮Ϊ֮·ʵ
Щ󲿷ݱ֮ҦԾϵʹȻʧӰˣ
ֻǾԼѾǱǵ˼ǿһ·̧֮ȫԻɽŵʱɱѽӣ
һֳԽʥ˵ͬʱ޽֮䣬ʱ̤һɾ񾳽磡
ҦԾ֮Բܹһٽɾ񾳣ǿ񾳽绹ûʲôԲ֪Ϊܹ׳أ
ǰ񾳽磬޿񾳽ˣоĺðҦԾſ˫ۣޱͷ̾
֮·ȴû뵽ôһޱȵؼ
̬ܿΪ뵽Ѿ񾳽ȥˣ֮Ȼһ蹵Ҫǲƽ룬Ȼ޷뽣һս
ĿǰĶֵУ츳ǿһλļһ
ҦԾʱĿ꣬Ǿʵ뽣սһ
Ҫһ㣬ǾͱҪ񾳽У
뵽ҦԾ޹ƣƴɣٺúø֮񾳽˵
תһ¹ȥҦԾڹϤ˲٣뿪ˣ
ֻ뿪֮ǰҪúоҪǱ
ǱһĽÿһü߼ɵģԵ൱ݳΰŸ߼ķ󣬻պԳΪһרչ֮أ
ҦԾ鿴һ֮󣬽ȡ˳ȻԼֱ֮ϺݺݵĨһӣྫѪ˳ͷϵľս񽣽ЩѪ뽣
ҦԾôҪ񽣳׵רϣ֮ǰԼߵ¼
һξ񽣲ٿܣҦԾľѪҦԾһֹУ֮ĹϵǱü
ҦԾҲӾ񽣵еھ֮ھȻƧмĿռ֮ء
ֱһżŨĽԪиָʥҦԾۻң
ҦԾոս֮һĵܹǵõ񽣵ϿɣǱĴˣβ٣ѪΨʶڴˣԵΪĴˣ縺ʹ壬壬Ҿڣӻڵӡ
Ǿĩԣ
УⱾδἰԼĳңҲûҦԾȥֻǶҦԾ;ڵĵӣһؽʹǱԱģ
֮⣬λһźûˣϣҦԾܹȥɣ
±λǰһλֿս֮ǰѾĹ⣬ϣҦԾܹҵһλ˺ͺӣػһƽǣһøף
ҦԾԣ۾ʪ
λϹ˽ܣҲѪˣͬź쳾ǣң
İɣһʦеģҦԾһƮӰصؿͷ˵
ҦԾջ˶ԷĴУȷʵ˼ҵĵˣô˵ҲûҲǾƷܹӵʦң
ָɨڣ䣬˭ƥУϧϧգɵĻƮţ޵İ͹¶ܵļį֮飡
Ϲĺԣ
ҦԾ֮Ѫ
ĿĪľ磬Ǿ޺ˣ
ָɨڣ䣬˭ƥУҦԾ߬ȭͷ
һ죬Ҳϣܹһ㣬ͬ˿̵ԣ
ƮӰ׵ʧǲдڣ
ҦԾĪر
֮ŰʰȻʼһƬ
ҦԾնۣ𺶵⣬֮أ֮ΣֵΣ̫׳ˣ
ƬطһС֮أԿԿĸ״ĵΣһھ죬һ绢Х£һҫķһǬֱҰ׻ǰȸ䣡
ҦԾ˵֮أȻָ׻ȸˣ
ֶޣͼ
ǾȻγһĵؽ֮ͼֱǿ񼣣
ĵΣض̺Ǭ²Ԫʦܹﲻ֮
ֲͬĽԪϢתţγɵԪ֮κһطܹģ
Ҫһܹ꣬ȵʮ֮
ˣ滨ݣܹ׳Ϊҩҩǲҩʣ


1143 ҩ
ҦԾ¿ռԿΪ֮أ
Ÿ־ҩص֮¿Կ϶̺žŵϪˮΪȪЩƷȪ
֮⣬λĩ¼Ǹ֮ԪԪ
˵Ԫܹõģ϶ӵУûеģҲţ
ЩܹκΪ֮֮أ
ҦԾһУ׵Ŀˣ
ԼһΣо̫ʵ
⣬֮һݣҦԾӣһϪߵ൱ϲ
һ൱أֻһھ׵λ֮һžӨо󷼷ҵϢ˳൱ˣ
ݣÿһݶӵ벻ЧȻҲӵŷǷһ棡
֮ʹÿܹκһֽԪ׺ʹյٶȱü죬ҲǴ˵е֮壡
ȻҲĹЧΨзȥܹ֮йؼڣ
ҦԾȻ嶯ýˣ㽫ԼŮðɣ
ҦԾûȥݣּһطȥ֮䣬ܵȸмһǿͬԴϢ
ȸ֮أŸоߣܿˣ
ֻһƷĹεм䣬Ծ˴׳֦ӣҶ콻ԿһֻֻӨĹʵʵͬʱɢ֮
ҦԾϵķѪһƷϢ˹ȥ

ϣ
ɲ֮䣬
Ծ֮ϢϮķ׳۵˶Ϊ֮𾪶ԣ
ЩϢҦԾ˹Ե൱ػ죬ҲҦԾԡˬζ
ĲҩʣҦԾط
˵۷ǺɵĲҩʣֻαҩʣǰɵĲҩʣÿһŶʹκʵ׵رǵÿ£һԳ׵ظѪ֮ʹѪü
ҦԾû뵽񽣵УȻⲻҩʶţѹ־ܹΪЩԵ޷˵ģ
ҦԾǼλʦƽˣӵʦһУӵʦлԵ
ҦԾժһʳȥѹס˳嶯ûô
Ϊոջ˴УЩûϣѰ·飡
Щģ
ҪǣҪ̤֮񾳽һ˲ܹʹԪǿڻ£
Щʮ˿֮࣬ʲôóˣ
ϹûժŽôʵɣ
ֵǣԺ벻ˣҦԾ˷ܵ
ֵʵޣҪЩ֮ʵȻͻͽ뵽;ÿޱȣ
ֵԼĽδڲŴа
ҦԾּطȥڰ׻зһֻ׻һ֮ϣ֮һֻĹǣ
׻ǿɶ츳ҪλǶνĴֱʰ
Ĵεм䣬һ򵥵ᣬᵱйżŵֻдָǲԾ̺ŴƣЩԾǰҦԾ˻
һˣںڵĳǳĿԲԼȶ˵ģŮ·մ̻
Լţһ֪֪Ůӣ󻹱һѳִһڵӢˣʵǾ绪
ҦԾ˻ȫסˣ
õôŮˣߵŮ˶Ҫѷһ治Ƿӵеһ㣡
һ֮ҦԾŻع޵ʦҲΨʦŮ˲ʦĸӢܰ
ҦԾ֮Կ϶ʦΪԵἰء
ҦԾԹԵǰɲа֮أ
ʦģһҵʦĺӣдж黹ǵģҦԾسŵ
˵Ե֮»˳ĴУɳȻкӦýһй黹˼ң
ڴ֮ǰҦԾȻǻúЩԴǿԼʵ˵ˣ
ҦԾҲīسɹ֮أ
ҦԾһ֮󣬷ʦȻһ黭ͨĸˣ
йϵסȱ֡鷨ԼĻ֮⣬١̡ķıۣ
ҦԾһʦ֪ĶʦƽʱĻʵ֮ͣʱľ֮õģ
ֿʹ֣弼ʹ˳˼鷨ʹʹ˾
һ;˵ŷǳõĸЧ
ǳиܽᣡ
ҦԾò̾ʦǾ֮Ű
ҦԾ˵ʱ䶼㹻ˣĻʱȥ黭أ
ҦԾҪ뿪֮ʣһֻ֮ѹһǰ˿ɫϲ
ȻһͼҦԾĿ鲻ͬΪ
ҦԾսƸռ䵱Ŀͬʱɳ˸ĹܹһеĴ
鱦˵Ѿʧû뵽ȴǴᵱУѹսƸӦѰҵõټ
Ҫ忴һǳ˵ģҦԾǿĵЦ
⼸ĵľǽˣջʵ̫ˣ
壬ֻĿܹˣʱһͳˣ
ҦԾЩΪδ
ҦԾ֮󣬱뿪ˣ
ҦԾҲǱﴫѾûˣûɶ壬Ժ͸쵱֮ظڣ
ҦԾǱ֮ϣűǳ׵رˡ
飡
ű˿ȥű֮˶һ
Щ˴󲿷ݶ壬ǶǺ½ϵģҲһЩˣ˼Բһ
űõˣ˵⴫Ҳ군ˣ
ҦԾѾȫ˴У˵ǾΨһˣ֪ʵ᲻ᱩأ
ߣҿжǿôҪ׾ٵ£
δӦñɱǣҲҪΪһ֮˽δ
ƨδУҾδ֮

ȻЩвǳҦԾĴжٲû˼ѣ
ЩĿ˸ϢѾǸ֣˵ĿĶҪҦԾˣ
ҦԾĳǰɨǰЩ˵˭ҪҦԾľ͹ɣ


1144 һ
ҦԾ֮ǰ֪вҪ
һжΪݱԭʣǰۼЩ˶ʲôֵģ
ҦԾ֣˵Ŀ⣡
ҦԾ˴
ǻʲôɱᴫУ˾
ţȳ֣ҦԾ˽
ЩûдȺгҪˮˣ
ֻȴӲҦԾĶĿҦԾֱ˲˹ȥ˱һֻȭͷֱصغ˵ĺ֮ϣ
飡
ֻԴأѳˣ
ʱ䣬˸˶һѸٵɢ˿ȥ
˭ҪҦԾҦԾĵ˵
ʵҪú֤һԼսЩõԽʯ
Ϊɱһ˾;Լ޵ˣһһߴӾһشҦԾŭ˹
ǰ񾳽ǿߣȻǲˣ
ҦԾȻܣֱӭȥֻشݺݵشһȭ
ֻشȻܲסҦԾѵ˸ǻڱѷ˿ȥ
֪ҦԾʵǷսͷҪ뿪
ϧҦԾҪɱᣬһŭ˹ȥսһ𴧱
գ֮䣬ҦԾŭɱˣʹڳĶವˣ
ǿɶ֪ҦԾڵĳԺյսûᵽҦԾǿҲʵ޷ܵɢѹȸУȻһ㶼
˭ҪҦԾٴθȵ
Сӣʰ㣡һ𱬵һֱӶҦԾܼ׵磡
Ȼһ𱬵ǿߣ
һ֣ҦԾϤĸоӦ˹ߺǣڵ͵Ϯң
ҦԾɱʢ˲ƵǱ֮񽣱Ӻն¡
ɱ
ҦԾսȫɱնܹκƷ
Ǳ˱һϽ׿񽵣ҪҦԾ赲ɱ
񾳽治ǳʥ壬ɾЩ֮γĪ׵ռ䣬ķŰҲ
˵㹻ɱκΰ񾳽Ĵڣһ񶼲ӭǿ׵繥
ֻҦԾȻ޾Щ׵磬ȻնĽâն׵綼˿ȥֱӳϮǱϡ
ôױɵعгһǹӭҦԾɱȥ

֣رɫһУ
ҦԾǳܵ񾳽ǿ󣬻һǰǼսƲܹǿܵס˫ﵽ˰۷壬Ҳ޾Щˣ
ն㣡ҦԾĿ˸ޱȼᶨ֮ɫȵ
ڤ
ҦԾַ֮ЩԵжһЩȻὣһƬ׺Уƺŭն˹ȥ
һ˲䣬ҦԾսѾǼٱǶ𣬽֮Ǽˣ
ǱϵҦԾս˱̬Ȼգۼ֮ϣǱųǿ󹥻޷赲˼ңʲô赲ҦԾɱ
¡¡
Űڲ˾˵ԶԶģǶĿתؿսյս֣
һжɢ֮ʣҦԾ˳һŴõͷ­ܵѪ£Ե൱Ѫȣ

ѻȸһƬ
֮Եþˣ
һҦԾǿͷ­󱬣ָűԼʥļ˴ȵ
˵꣬ҦԾֱӻΪ˷âնȥȻҪһǳ׵ػȥˣ
һɱ
˵꣬Ǳ弸һ֣ʥԥһ£Ȼֱˣ
ҦԾѾƲɵûиǿڴˣҲ
ҦԾ뼸𱬵ּսһеƾչ֣ٶȳ֣ɱǰδеս
ǿȻǿ󣬵ҦԾž֮սѾֱƵƷ񾳽磬һƷܹˣ
նɱǱȵɾֻܹ˶ӣ
ҦԾţǿһģ˺ݻ
ųƾ߱ǿ󹥻ı壬Ȼɱˣֱ̫ˣ
ЩҦԾˣ󲿷ݶĵ뿪ˣ
ǺȡҦԾĴУ޷סܴأ
Ȼ˴ŷǷ֮룬ҦԾһս֮󣬻ˣǿԳûƽˣ
յĽѪھŹأ
ҦԾǿƸ𺶵ھŹأѾ˾Ʋɵˣ
һ֮ҦԾһʧҰˡ
򵥵װһ£ŵھŹصյضȥ
ҪúõĥһԼͬʱʶһµھŹصеһУ
һ·ϣҦԾΪѰżβܹ˳ؿǹؼһأ
񾳣ǳԽʥĸ߾磬ıǿҪҲʼʵı仯ӶܹؽԪİ
ҦԾʱɽ󴨵ڤʱǱ뽭ӵᣬǹؼȻûܹյõǲ˵ʲôƵġ
֮£ҦԾֻüǰأϣܹٺĹؿУܹͻƵɣ
ˣҦԾع˵ʮʮһʮߴؿʱһ꣡
굱УҦԾؿеսܹΪģ˳أ
ЩؿҲÿһضżֲĴڣһЩʵûʲôΣԣǸ֮ΪԴ󶯸ɸ꣬ų켺
ˣӵ˾Σյö࣡
һգҦԾڵʮ߹صĵؽ֮ϣ
ĳѰңҦԾѾÿһˣ
ҦԾӭգȵĹâǽ׳֮ϣʹ֮֮ͬ䣡
һƬһ޼ʵɳĮѰһ棡
ûˮûҹֻҵ⣬бɹ÷̵ɳӣʱɳĮе޳Ϯ
ޱ޼ʵɳĮУҪѰҵ治ôף
Ļ񾳽綼þ
Ȼֻ֮£ҦԾȻܹţȴǱѰˣ
֮ǶڽԪĳʱضԪ壬ÿһطӶʹ岻಻٣ҦԾĬĬذ
׵ؽɢȥԷڸŽԪȵͣҪһУ
֮䣬ƺҪЩԪΪһ壬ܹԪۣκԪһ㣡
ҲܹԪ񾳵
ҦԾ۾ʼڲͬʱ̣Ҫ׵Ƭ֮䣬ɵط񷣡
ҦԾӶһصһȻɢһʥޱȵعâ
âԽԽʢ̫Ĺâ޷ڸǵס譲ӣһӰǳûշԾ
λｵ


1145 񾳣
񾳣һﵽϵľ磡
ԳϣΪҲӵŷǷսΨһ岻ͬǣֻһ壬ʵ壡
磬ͬһȫѱľ磡
׷һ֮Űһֲ׽ܶÿռѣէ֣
¡¡
׵ĿֲǷһܹõģֻܹˣ
ȻҦԾȴܹþڷЩó׼һɾ
һΣҦԾɽٲԵ̫ѹˣ
ΪսƼʹһ¥ԿȻӵǿ
һֱ׷ɹ֮ҲˣȴԶǰǰأ״̬Ȼ൱
ҦԾûܽԪѸٵؽԼ
Ȼʱһδɳ֮³˳ȻҦԾλñ˹
κȻһ޼ĶЫȻҦԾ֮ʣҦԾ˸£
ò˵һǳץʱ䣡
ֻոտҦԾ֮ʱһǿսһ˹ȥ
飡
սֵܳͻȻսǿһֻֻ޽ԪĴȭȭȭ䵽ⶾЫϣ
Ыֻܹսսһˣ
ҦԾҲգ֮ʹ˫˫
ϵѸٵػָԽؾӨϾ֮ϵѾ۵øӵǿԴԴرţҲԵüʵӦѾýˣ
ڳˣҦԾ̲֮סЦ
꣬꣬Ӱ۷̤񾳽磬ôʱ䣬ȷʵǲף
ҪǱ֪ʱ䣬ﵽȾ磬˼ɶʵ÷
Ҫ֪˿ڰ񾳽뱲ӣԶ̤һҦԾʲô
Ҫ֪ҦԾһͻƣֱӴӰ۷ֱӴﵽƷڣǲ֪Ǻ뷨ˣ
ֱһʵ
ʵҦԾܹ֮һٴﵽһڹǱõĴһֱûϣ⼸ĸۻʹҦԾﵽͻƵıԵһ򣬱ǺһٴﵽһҲԤϵе£
ҦԾʥ岻ͬĵطȫֽȻͬʣǰҪԵøӵеʾƤ⡢อÿһԿԪͬڣ״̬
ҦԾôʹﵽ񾳽磬ģԶΪԺµŶϣ
ҦԾսٻ˻ֱǶЫޡһ£
Ыƺֱӳ˹β͵ЫǯҦԾӱŭǯ
޼ĴڣٶȺؿֲɲ֮㵽ҦԾĲ֮ǰ
һ˲䣬ҦԾǶˣ
磬޷׽Ыǯǯ֮ǰһЫǯץУ
꣡
ҦԾһŤȻⶾЫ޵ľǯŤϵˣ
ʹöЫ޷˻һһŨҵĶҺӿжҦԾϮ˹ȥ
ȣ
ЩҺδ䵽ҦԾϣ䵽ɳӵУЩɳӶʴˣ
ҦԾ˶Ыһָ࣬ڤֱӳⶾЫ޵Ы۵С
Ы޸ǷӦϮʹ
ʹ࣡ҦԾĵ˵һֱָⶾЫϡ
Ы޵³ûʲôҦԾɱ޺˱ᣬȡ
ûʲôսԣҪҸǿĶֲУŰɣˣҦԾ˵һ㻯ΪһζԶɶݶȥ
ЩҦԾһֱڹעķĶ
һаһֱҪܵĶ֣һ·սͬҦԾе˷ܣ
ÿһأս廹壬ûֹһУֱӱնɱ
֮Ѿ֮·ϣΪǿߣƺ˰꣬ӵмϵĴˣ
Ķ֣ҲҦԾҪҪٴһսԭʣ
˽յϢ֮⣬ҦԾͬյйĶ
塢ħ塢ʥԼ֣֮·Ժʹ嶼˱ᣡ
ȻõҦԾΪעϢ
塢塢ǿ嶼ʼ죬ɱ嵱Уػǿ֮У
ֻ̫ǿ׷ɱҪѹӳΪ
һʼչֳսȷʵǾˣʹһЩ׷ɱɣɵ
ħǿƽ룬һԼɱ֮ʹŵ͵
嶥޳֣Ѿǲ赲ˣ
УҦԾ˹⨺Ϣ⨺սΪ˻󱲣Ȼħħɱˡ
ǿ⨺ﱻ֤ʵڵس֮ϵʥûȥ粽磬ҳ֮·ϣ
ЩϢҦԾΪ֮ˣСݵ϶Ҳ֣Ѿĳȱˣ
ΪӣҲӦЩ¶ˣҦԾа
Ҳ뵽һЩϮ֮£Ϊ˷壬ǿƽ룬
ЩէˣǻϲѣǶӵ£
ڶ֮ǰӱ˾룬Ӷɱһٶȡ֮λ֣֤ʵ⴫Է飡
˵ĳ֣Ȼŷ
ӵŲ֮Ѫ嶼ҪõѪ
ڷ֮ʣһ˵ϢӵΪӵ壡
һֱǿս壬Ȼʹ壬ħ֮⣬˸ٽаˣ
˷֮ŵһ绪ŮõӢΪ֮Բѣ
൱ӢܣΪ׷ˣ˴еĿģ
ֻŮ֮һ仰ҦԾ磬ССʮص
ʹҦԾΪӢܵĹУҲʹŮҦԾĪȤ
ΪǶ֪ҦԾǾĴˣǸʲôȻõŮ֮ԣ
ҦԾ֪ϢҲǵ˵ʮ˹֮󣬲ŴһЩ׷ɱ߿е֪
Ϣ֮˱㾪סˣ
һ޷Ĩļ䣬Ժи˳
һͬһСŮӣСβС£ϹаЦݣлҩ˲ιţ
СŮȻҦԾس֮ʱϵСˣ
ȥӦѾǳˣֻû뵽˲ȻŮ
ѹֵ칬ԹԵذ˸ˣСͷǲ𰡣
⣬ҦԾҲ뵽СޣȻֵСˣ
СǴӽͼбҦԾġ
ֻ֮ʱСߣͱһ뿪ˣ


1146 ʮأ
С⡢СʮصҰɣò˶ãǱˣҦԾ˷ܵ˵
˵ʮػͦľ룬ڵʵҪأò˶೤ʱ䣡
ҦԾһ·ʱǼįӦʱǿսӣȥ磡
ҦԾȫأصٶĿ࣡
ԽĹؿҦԾϵ嶼࣡
Ͼ봳һû񾳽ʵϼѵģ
ȻҦԾһЩȻ񽢴أò˵ԷǴֱʣ
֪ҪĵǺεȵض࣬һԳܵסġ
ҦԾԽԽʮ֮ʱһ˵ϢѪħ֣
Ϣʱʹø˶Ϊֻ֮
Ѫħһֲּ壬ԵѪκ֮ϣľѪ׳ʵ
ഫϹ֮ʱͱøɾˣû뵽ǾȻˣ
ҺֵѪħ廹ôǿ嶼뷽跨һǵĴڣض㾡ȫɱ
Ѫħ壡ѵǲ𣿡ҦԾ¶֮ɫ
ҦԾѪħս֪а֮Ҳϣ峹׵
ҦԾûϾᣬµ񣬱Ǿصʮضȥ
ʮأ֮·һؿܴﵽһصģ϶ܹΪ񾳽ĴڣһЩʥԼӻ֮µˣ
һأҲٶ֮أ
ҦԾֻʱ䣬̤һأ
Ҳ˵ҦԾӽ֮·ʼһʮʱ䣬Ŵﵽ
ʱ˿̣ҦԾѾǹһˣһˣһɷĸߡ
ͱһ׳վҦԾСһ㣬޷Ƚϣ
ʯʣѾǴﵽƷ񾳽Ĵڣ
֮ԸҦԾߣΪ޹Щɵ
ҺҦԾȣʯʸԸ׷ҦԾңһ𴳵֮·
Ǹ񾳽֣аֶԸҦԾҦԾշ
ҦԾһ·Ҳûôįˣ
ʮˣҦԾ̲֮ס̾
ʮأ֮Ϊ۹أֺ˼ƺ˵ţִܹһصģɳ֮ΪеӢۣ
ϴһΰȵǾˣʯʶҦԾ˵
ǰĺô󣡡ҦԾ̾
ǳعؿҦԾ֮·ϼĳǳأüΰ쳣ÿһĴɣӳ֣ʹóǳعս𻵳ǳطֺ
ҪСˣҸӦɱаһԶҦԾĵ
ţҲӦˣûʲôµģҦԾӦһ֮󣬱󲽳۹˽ȥ
һ·ҦԾ֪˶˺ɱŴﵽΪɱأ
ֻҦԾ˻ûп֮ʱһâҦԾλü˹
ݣ
âּֿ죬ֱƿնգ֮ҪҦԾ֮ǰ
η󱲾͵ϮҦԾû֣ʯѾһһֻ˶ȭͷ֮ϣɫĹâֱӺ˹ȥ
飡
ǴɱĹâֱӱʯһȭɵˣصشԶĵ֮ϣ
̶ĺȻһǹ
壬ʲôʱΪ߹ˣһӳд˳
ţħħ˳
һ𶼴ﵽħ磬ɢɢǿҦԾͶŨŨɱ⣡
ԭǼֻħޣ͹ɣҦԾؿ⼸ħ˵Ц
İɣǽһģɱͷħħһߵļħһˣ
Ȼб˷ֳɲͬķλĳΣҦԾǷˣ
ǿħӰֶ£һŨҵħӿκôµħ֮£Ҫ׵ؿή
ЩħһʩչɱɼǶҦԾ˱ɱ֮ġ
ǻ֪µľħ𣿡ҦԾһ֮󣬻ΪһɫӰӣֱӶЩ˹ȥ

ڤͬһ㣬ֱӳЩħһӰֱŴͷƷħɱ˹ȥ
ۣ
ҦԾʵ̫ˣݲħӦ¸㱻ֱӶݺݵش˳ǽȥ
ͬʱҦԾ˫ữΪǧУķгЩħϮ˹ȥ
ħӰֱӽʳħڤֱӷɢ޷γ
ͬʱʯаͬʱˣ
ʵǿһ㶼ηħʯʵֲˣһƺ¾̣һ㣬˾޷赲
аóɢĶȻЩħʤһ
֮ҦԾԵɵö࣬ʩչҵĹһƷħԴݿ֮ƣָɵһħ
ħЩС˼𣿡ҦԾ˲֮䣬ʯʺаһɵ⼸ħϾǲΪȻ֮ɫ
ЩҦԾһ·ɱ˲ħˣҪľҪħԸĿΪѰҵ¶
ҲˣҦԾѾħɱȥˡ
ҦԾԴ˸⣬֮·ֶпҪȼ
˿ǿƵҦԾˣ
ҦԾѾ֪ȴû뵽̶ʮ֮䣬ǿһֱƲɵ
ҦԾǣһǿ߳ɱ˳
һ䲻֪壬ƺҦԾмŨҵĳޣһ㿪ʼƴˣ
ҦԾҲΪζһ㶼ֱӶɱ˹ȥ
ҦԾһ˵ȣʯʺаҿ·ǿƵųŶȥ
Լһ㣬ǵصҦԾǿը˹
¡¡
ҦԾϣ˶˿ȥ
ǱҿɱİҦԾһ֮˲ƣ䵽һЩ֮󣬿ʼɱ¾
ĥҦԾսȣһֱضҪȫԷκλᣡ
صǣҦԾԽԽӳսҲԽǿ

ҦԾ˲޽һʮȻԵ࣬ûܵ㱻ев
ܹս˽
ҦԾʲôٶȣȻû
оߵ˲츳ҦԾҲ֪ôѧģȺս˵ûʲôв
ûڸֻ̫̽ǿĳ֣Ļǿҷ
ѾۣжҪɱҦԾʮؾ֮ˣ
ɱˣһλŮ棬˭ҪҦԾ
岻ûӻҦԾ



1147 ټС
ڸʵĳǽ֮ϣżǿڹעҦԾǵս
ѾҦԾУ
⽫һ콾ոճΪĽһеһȣ
ҦԾһ·Ѫɱ˵ʮ֮ڣ๥һڣ
˭ҪҦԾܷҦԾ֮쳤Х
ҪԼеĶúõسйһ£
⸽壬ûһٸǰȥˣ
ҦԾʯʺаҡڵǶȥ
ֻǻû߶Զһ֮ǰ
ԱǿߣڣӶȻ߲ˣ
֮ǰܹģǿĶﵽƷ۷ĴڣĶ񾳽磡
ҦԾͷǿ󱬵˵ҦԾ
кμ̣ҦԾЦ
ɱ岻ˣԲڴˣҪȻ֮أⱬ˴ȵ
˲ңҲˣңԶ֮ҦԾ̾һ֮󣬽˵һֱǱңҲűȻ˵ˣԼҺθɣ
ôأҦԾȷʵմ̫֮ѪˣǱҲ⣡
һ˲ңҲˣǽǱ㳹׵·
ţǾҪҦԾ
ʱһǿ˹
飡
ЩǾǿߣ·ϱܣȵ涼ؾضɽҡ
ʯʣǲ۸ˣͷľ˷֮ʵ
࣬ȴ츳죬һ˶ӣ
ҪǾһЩǵһȱ͡
壬Ҫ۸Һϴ󣡡ʯָű˵
Ǿ͸ǣղ˵ľ˰ȵ
嵱ΪŽģ´ӲĨǣ
ΪЩˣ˺ȵ
Ҫս֮ʣһ˹
һȻʥǿߣҲǳҦԾģ
ɱҦԾʥǿȵ
𣿡ǿ
ҦԾǷ˹ȥϲˣ
˺ȻǷҷԼ񾳽ĸ֣
ҦԾݺپۣ˵ǿĵشЦ
ڷǳ֮Ǽ񾳽ĸҲĽ˳
Ѿﵽ񾳽磬ô꣬ҦԾһﵽʮصˡ
ӣҦԾߵҲǲˣܹ뱬塢ʥԿˣ
սһ֮ʣħҲ˳ĿҲֱָҦԾ
嶼ȫ벻Ϊһ壬ôĸɸ꣡
˭Ҵ磬СⲻŹģȻһԶ㾪˹
ͬʱһ޳ľӰԶȻһ

Х죬ʵķ
˭ϴ󣬱Ժȵ
һŮһɲǷС
ѾǳˣһŽķûаƣϾһͷɢ㷢ƮƮһɣһ֣һ֣ոǢô
СƨȴѾǳɾɫŮˣ
СͬǱ仯ÿһطѾȫûǰ֮״ǳ׵ֻצƬƬ˸һչһ棡
ҦԾһ㶼ϲˣ
С֮ʱ̲סʦ
ҺעССϣûע⵽ʲô
ҦԾѾǷˣ
СڵģʦĻеľŮӼһģӿ̳ģ
˿õСֻʦĺˣ
ССҦԾ֮ǰСϾ޵ϲ֮ɫҦԾ㣬̫ˣ
˵꣬ȻСϷȻҦԾ˹
ҦԾ֮ʣѾ뻳Щ֪ˣ
СѾǵСƨӣǳŮ֮£һ𣬱ض˸˰
ҦԾԸܵõСĸ飬Ӧֻ׸һûʲôҲȫȻˣ
Сĺ󱳵Сⳤôˣ綼ϲˣ
СҦԾ˿ϵ绨һЦݵٺ٣СǳˣǴһ㶼û䣡
ţݺپۣȰǰ¸˵ҦԾӦ
ģƽǣС֮ɫ˵
ţЩ忴˹ȥ˭ҪҴСһŹǴԣ
Ůɴ壿ħǿüʵ
ǣҲһ尡ǸϽÿɣʥǿߵ
Ҵ壬Ҵ綼۸ɱңСǼᶨ
ҦԾһŮΪͷ㲻֪𣿡˶ҦԾȵ
ôҪԸҶ֪ߣʲôߵģбҵһֻ֣ҦԾνЦ
㣬õúܣҾͲܹһӣǿߵ˵һתԼ뿪ˡ
űȥ½뿪
壬κ嶼η壬ǵǿȷʵһɱģ
Ȼָ⼸嶼壬ڲΪҦԾ彻ѣ
翴˰ɣǲҰôģСصҦԾߵ
ҦԾЦСȷʵſεССþò
СΪΣһԭԵøӳӣԵȳöˣ
Ŀ⿴ҦԾǼ֮ɫϴңˣ
С˵ҦԾǴ뿪ͼĵһλˣѪ׽ȻʹСҦԾԱԴУ
ҦԾ˹ȥСһصܱҲˣ
ҦԾ֮ʣСٴλΣֱӱһͬСֱΧҦԾ䣬ҦԾĸм䣬Ե൱
ϴԺһǸ㣡С
ʱҦԾЩˣ
ǵõСʱСҲϲΪ䣬ڶΪǿˣȻϲգ
ϲСȻǵֵܣյǲ֪ôС˵ˡ
С磬ôܹӣСⲻصСȵ
СԲ𣡡СЩε
СйһӦС磬ҶԲǣ
ˣ˵ˣ߸ط˵ҦԾڵ
ǣһбųеʳڶȥ
Ųپ޴ʳڣÿһǼݳ޺Ҫӵ㹻񾧲ſ̤
ҦԾѡһȽ϶ʳڣжȥ
Щ忴ҦԾ˽ȻҦԾ档
ҦԾǸո֮Ȼسˣ
⣬㲻Ӧģһȥһ䵭Į


1148 
˵һƯŻĸϴ俢ĺ˪һ־ǧ֮ĸ߰о
߻мˣ⼸ڵףֳȻ콫˲ֱӣ
ҦԾϡŮ˸е죬ǵʱӦþС⣡
ùôˣС¶˼ָ֮ɫ
ֳô󶯾ܲ𣿿һȥƯԵ
ҲȥҪʹһ𣡡С¶˾ǿ֮ɫ
֣Ư˵䵱ѣҪΪã뿪ɣҪȻк³ģ
Ưгв֮⣬ƺСⲻ뿪ҦԾͻΣһ㣡
ǲܹԸ磡СԵ
Ǿ͸߰ɣԶҪټˣǲһεˣƯ
С⻹˵ʲôʱҦԾ廰С⣬㲻ߣû˿ԴߣҵҲôױյģ
ҦԾΪУȴܲˬСùõĻ䶼д̣͸һһ㣡
ôĿѵ㲻֪ǵݲɣƯҦԾȵ
ʲô治ֻ֪ССãû˿ɣҦԾǿƵػӦ
ߣѾħ塢ʥͱ壬Ѿûл·ˣҵ壬Ųھ˸ɵ㣡Ưɱߵ
ҪùòҪΪѴ磬Ҹ߾ˣС
û˱˽ĿˣùöҦԾɱ֣
СҲûҪҵҦԾС
֪ǿ󣬵Ҳ̫ĵˣܼͺܿˣ籣أСỨ˵
ţĬĬ߻صùȥϾǲ֮ɫ
ҦԾҲΣСϵǲ˼ҵļأҲٸЩʲôˣ
ˣأƯʵ
ùãʲô߰ɣСӦ
ôܹܣԺúȺãòײŽΪһҿɲˣƯ˵ĿͶҦԾǲ
ǣСæֵ
㲻˵ŵģˣˣƯ֮ɫ
£ߵļǿҦԾλŭ˹ȥϢͬʱҦԾҲ֪ǵĿ˻
СǴֵܣùÿͣҪȻһӶ㣬ҲȥˣСȰ˵
ֻƯȴ޶ԣִҪץСȥ
ùңСͻȻȵ
ͬʱɢʥ⣬żϢƯѹ˹ȥ
СҪΪǶԸùãƯ
ңС
ãܺãߣƯǲ
ȻСǼǿ뿪ˣ
СҲ£ͷҦԾҪøǿ
˵꣬ҲƯ뿪ˡ
ҦԾܹС˼ҲΪһ谭Ҫǲǿδ鷳ܴ
ϴС˵òǶҪΪǿ嶼һȺ̬ļһӵеԴ̫ˣһСͿʼõԴѪֶǼǿ벻ǿѣСҦԾ
ڲ֮ͬ
ţãҦԾӦ
ҦԾѾǳ嶯꣬ѾԼȫ̼ƻһλãȻڣʱӴĺԮԲ壡
ϴ̫࣬ǺȾƣʯʶҦԾ˵
ãȾƣҦԾӦһž˾Ϊ
忴ͷ൱󣬺ǿˣʵĵǺģֻҪû⣬ǾͲԸˡ
ҲҦԾҪǽύõԭʣ
Ⱦڼ䣬ҦԾЩľ˽ϡ겻ѣ
ҦԾӷе֪˺ͷǶ˲СʮظͬʱҲвٷӵ̵С
Ծ˶ɢˣôͲö֪ˣ
ҦԾʮأż·Ⱦһʱ䣬ͻʵ֮󴳰ɣҦԾ˵һһԽĹؿΣԽǿֲвͻ£㻹ᣬһʱ
ҦԾͷãҾ͵ȵ˵ɣ
ţһҲ̫ƽһֻ¶гײҪһ׼УǵǿȷʵǷǱѰ˵
ҲҪʶһǵǿأҦԾ֮ɫ
ҪΪһĴڣҲʱ񵥷ˣ
ֻʮڵ񾳽񽣳ѾڶǰǰʮڣôȥûϢʵȻҲͻͽУҦԾҲʱ׷ˣ
ҦԾóԾľڵľʵҲʮڣһ񣬿֪һϻ
Ѿжۣһٲһأ
ҦԾ֮⣬ҲҪȵˣŮˡֵܷϵһ
СӡСڡһؾ۵ģ
ҦԾһס£ʯʱȥžۣаȻˡ
ҦԾ֪۹ͬյغʹУЩҪԼȥᣬ˵Ǽ˵Ĵء
֮ܶ󣬾ͲȥǾʵѾˣٴȥܾ·һúһ
۹Ĺؿͬ˿࣬񼶱ĺᣬŪֽԵĵطɹܣֲ˼
Ҫ֪񾳽֮Ϊ񣬵û˭˼ԳѺ쳾֮ģ
ôֵ鵱УҦԾȤĻǶԪʯ
ʯǳ͵ģڷĶ֮·ӵеĸʯгʥ񾧣
Ҳþûйʯͷˣа׼ȥʯ
˲ҦԾж˳ȥ
ҦԾһڹٵ֮ϣСĺ䶯
˭ҦԾѾ֮·ϼĴء
˶ɵҦԾᴫУ֪ûĽ
ǶҦԾ⣬ϣҦԾǿȥ
ϧҦԾѾҪǲƴɵҦԾûжĻᣡ
ܿ죬ҦԾһʥʯһƱ֪ʥʯ
ȴ￪ʼɣҦԾһЦһ˽ȥ
ϳԵҦԾ㿼
ѵǻԼĵɱң̫ûǿ緶ˣҦԾЦӦ
˵ţѾǿʥʯȥ


1149 ҩҺˣ
κʯȻҿǾ͸ӭκεĿԪʯʥʯҲ⣡
ۼŸ壬ΪѰҺö
ȼʯһʯ鶼ܹ̺ͨԪʯѰҳ񾧻ûôף
ϾЩԺܶ˵󲿷Ķʮľ䣬һĶɣ
ʯУʥʯʯʵȼϲģ
˭ʥǴʯأǶʯ˽⣬Ա֮κһ嶼Ҫ̵ö࣡
ԣ׼Щʯͷÿһ鶼Ǽϵľʯ˶ܹгһЩʵڵʥ񾧣ļ۸ȴҲƽˣ
ҦԾ֮вʥͶŨŨĵĿ⣡
ʥҦԾ֮ǰȵҦԾɱ˻Ҫ
ʥһĪĸӦ˭մͬѪǶܹ֪
ҦԾɱʥ鲻٣ȻӲЩʥĸоˣ
ʥɱ𣿡ҦԾʵ
ôôܹʥȣʥ
Ȼôﻹɱ֮·ɱңɱ㣬ǶкãϽøЦʥûҦԾм
ʥ鱻ҦԾýӲϻˣ
ȷʵֻɱˣ׼ɱĵأ
ҦԾʯ֮Ӧʯɢ޵˴۽磡
ЩʯǴӸյػռ統Ѱģһ𺶸ȷʵǿ
ҦԾ֪ԪʦǴһ۽磬ܷгöɣЦ
İɷˣزôʧģҦԾӦ
СӣԺǽ̫үϽСˡԵݣ׽
̫үҦԾ˳Ӧ
ڷұݲͣ׶ôУǲдˣ
ҦԾʼسӦʯ
ܿ죬ЩʯкֻܶѣٲݲмֵĶ
Щʯɲһʯһô÷ֱ棬ǶµϴʯʶѾͬСɣһԪʦԶ϶ڲʵ
ҦԾͬĴѾ˴ɵĵزܹκʯͷӦ˽ڵƾѰԪ֮Ȼǿ£
ҦԾʥѪѰ˼ֵߵʯг
ӣ˲Χۣ
֪ҦԾʵǿ󣬿û뵽ҦԾѰԪȻҲʱΪˣ
ȼҲǼʶҦԾǿһ棬вµľе
ȷʵֵκһȥ
ʱҦԾĿ䵽һʯ֮ϣʯͬСɽһصӨţתһ֪ʯķǷ֮
Ψһϧǣʯһȱ㣬Ǿһ汻һܴпڣһۣʹһʯڲѾ¶
˵Ļ񾧣ڳʱ֮£ȱһɢ¶ˣ
Ҳ˶Դʯеϧԭʣ
ҦԾϸع۲һ֮ҲǾôʯƺѡ
Ҫ֮ʱȴз֣ڴʯһϸ΢Ľ䣬ڲ˿˿ָ΢΢Щ飡
ҪҦԾϸʯӦ
Ҫ֪ͫҲûʲôְ
᲻ֻ⣬ʯеأҦԾɻ
ҦԾʯûʲôͷطȥɣ˵
ЩѰԪ۵Уֱܷʯ©Ԫ֮ʯȻʯͷˣ
ҦԾԥһ£ѡ˴ʯһѣ
ʯҦԾ񾧣ļ۸ʯҲ¶ѣ
ҦԾѡ˴ʯ˲˵ļ֮
ղſҦԾѡʯû뵽۹ҲˣʯѾˣȻѡҸ㣡
ûʯûնһҶɿгʮʲôöûˣ
۹ⲻһûһɣ
񾧶ѣбҲûʲô鲻̫öѡ

ҦԾʯ֮󣬲ûУѡʯͷ
ʯͷһһСٷ󣬶СĲǼѣ༫󣬵ǶҦԾϸѡʯ
ʯ۸񳬹ٷ񾧣ʯгĶ񾧣϶ǿ⣬ֻܶг񾧻гʲôˣ
Сļ۸ҲﵽʮϣҴʯƽ˶ǿʯ
˶֪ҦԾʲô۹⣬Ȼѡô鲻ʯͷ
ȻҦԾܿȫͳͳˣ
ҦԾȶһʯͷֱгʮ񾧣ˣ񾧵иȪ
һϢʹ嶼
ѾѵãгȪǱ֮񾧶ѵõһ㶼ڼвС
ʹ嶼ҪҦԾлȡʥҲ⣡
ҦԾ񶼲ǣֱ
ҪȪҦԾͲҪ
ںӿԻָʱˣҦԾޱϲ
ҦԾһ飬ûѡһʼһʯѡǿСʯ
һʯĺƽͨҦԾȴԿ϶Ǭ
ҦԾ£Сʯܿ㱻£ԽԽС֮ʱȻûг񾧣õΧ߶ôʯǱˡ
ʱ¶һ鲻
֮⣬񾧵ƺȻʲô
жǵʲô
һӣûжôɣ
׼˵һҺˣֻʲôҺܹ񾧰ţҪ֪ǲȾʵģǱӸ߼֮
ţһζ㰡Ұ
ĪĪǴ˵еĲҩҺˣ

ҩҺˣ
ʹ˶
ȲҪִҦԾиȡ
ҦԾߵаһһɼŨҵĶ˹ȥ

˻ûҺ֮ʱ㱻ɶմϣⶾԵ쳣ֱӸʴ巢ڲҽ
գ֮䣬˵ɻΪһŶˮˣ
аԶΪСͿʼ֮ңһܹõģ
ҪⶾҦԾ֮壬һҦԾ֮ϣƷ۷Ĵڣ
׷ҦԾԭ򣬱ҦԾס˶ԣĴ󼲣
ҪȻѾˣ
ҦԾкѹƶأ
ҦԾľ֮Ϣָ֮֮ѹƣ˫²Ч
ǰ֮˶׶ˣ
ҦԾ㿪ۣҺҪˣһǺ˵
֮Ҳ׷׿ڣҪҺˣ
˵ֻǲҩҵĺˣѾû⣬ĲҩʣļֵȻǲɹİ


1150 
ҩҺˣ۸ֱǧ񾧼۸
ļֵܹһˣ
ÿһ񾧶һ˵ǲСĲƸǧ񾧾һˣ
ʥгļ۸
ѲҩҺǣʥԸŹһΣʮڲΪ㣡һʥվ˳ҦԾ
ЦʲôʥŹһΣѵҦԾʥ𣿡ҦԾЦ
壬Ϊɱʥ弸󱲾Ϳʥ壬ΰʥǿ󣬾ܹõģպصȥǶа취Ҫʥ͸ŨŨв
ðɣҵһ죡ҦԾνӦһ㽫Һ˸
ʱҲˣ
Һɣʲô㾡ܿǻСĹùöҦԾ˵
λùзޣʱ̶ż콫ӸţǷͷ
ԿóһҪͷŮˣ
ҦԾͷŷ޵СҪ͸νˣ
𾴾ƲԣԷƣѵ֪𣿡޲
һ治֪ҦԾֵ̯̯
˼ҦԾ˵˴Ĵָ
ͷô˵Ѿǲˣ
޻˵ʲôʱһŻ˵Ц֪ܿҦԾӷǿս㣡
ǿһ߰ˣֵڣһֱ̧ͷˣĿ͸ŨŨĲм֮⣬·ǲκ˷С
ȷʵŸ߰ıǮһΪʮӣڲǰϵʮ˵նɱˣչӷǷһ棡
ҦԾֻƳһ۷ǿˣ
õ÷ǿʼҦԾûӵĻ
׼һʯҦԾḧźϾʯ˵
ӣӣ
ǿҦԾŭˣҪֶҦԾ
ǿ嶯ⲻǵĵֹ̣ס˷ǿ
ʥĵ̣˭ܹ£
ҪȻʥΪάϣȻҪǴ󶯸ɸģ
ǵĵôξЩǿ
ǿ󣬿嶼ˣҦԾɿ
ȻҦԾ⻰ɫѿǶŷǿ¶˲֮ɫ
ʥһʥ˵ʥĵ̣ҪսǵȥȻݹ飡
ϼһ壡ǿʥ
ǿ⻰ŭڳЩʥ飬һͷųһǿϢƺֻҪһ£Ҫⷤǿˣ
ǿ÷޸ϽԳȵŷǿ뿪
ֻ뿪֮ʱ޶ҦԾսӲģҪȻΪ⣡
뿪ʥ˲ŷ
ҦԾ̫嶯ˣûʲôôҪ뿪һˣﵣǵضҦԾ
̫үõģҲûʲôµģҦԾӦ˵Ǽʯ
嶼ڴ
Ƕ֤ҦԾ֮뿴һҦԾܲٳ֮⣬гǷ֮
ҦԾ£ʯмɽ˿ȥ
ʯʺؼӲǿһʥĲڻˣ
Ҫʥ֮µڴˣδܹ׽ʯƿʯĲ֮
ʯм֮һʯԽԽСˣ

Ȼ֮䣬һϵд˳ҦԾһ
ʲôҦԾ
ϸһϵȻǴ鱻пľʯ쵱зɽ˵ġ
ȣ
ϸһ˶׵ĥ֮Ȼ
ǶʶһҦԾгˣ
ʥʥҲѾǿʯûʲôֵʯͷҪٱҦԾгǶ೦ˣ
ҦԾҪеʱһҪˣʯǱҪ㿪۰ɣ
˹ȥȻԱˣ
ҦԾûⱬˣԳֽʯи˳
žž
ʯп֮һµд˳
ؿ£ȻҦԾĿѲѶʹޱȣ
Ҫһ˷һҪĪֵˣ
֮ʣ̺˿гĶ֮
ͬʱڵһʱץ˹ȥҪУ
ҦԾߵаҪ֣ȴ˸һⱬ˸赲
ʥ񣬹ʥУǱ޹أʥǱ˼
ߣʯгģʥθɣǱһҪõⱬ˴ȵ
ͬʱıѸٵؾۼ˹
ʥҲʾŸʥǿ߰Χ˹ǵĵأ
ҦԾʱûǣǿűгĶ
Ȼ񾧻ʥгһˣ
񱻳֮Ϊ֮ۻʣ쳣غһ㶼׵ܾ۵ľصУ˲֪Żγ
ļֵ̺֮κ׽ԪԪ˵һ˵þԵСЩ
֮⣬Աа֮ã
ʥ˵ҲǿֻҪǵõʹʥ飬سΪʥеĻߣ
ڱ˵Ǹϣ̺ŵͬǿ͸ǿ˳
ҦԾ֣ҪȻ벻ҦԾ
ҦԾŻعڻؿء
ҦԾһ±ЦǶôҸʲôĪĺ˧
ʥ£ʥޱ˵
壬Ǳ壬ǲҰôģ˿ڵ
Ųھǳʥű˺ȵ
һ治ˣѾ˼ˣѵ᲻ɣӲ
ôǵĵ̣ʥҲܲôˣǻȥˡ
˻治֪˵ʲôźˣ
ҪǼǿӲȥʥҲضķ
ҦԾע⵽ƣҲǱì
ں񵽵ôʣ
˵ҲǲСҲ׽Ԫء
ҪĻܷ뿪ﻹ£
Ѿע⵽ʥǿѾǽʯǲҲѷˣ
Ҷﲻ˵ҸѡأҦԾ̯̯˵һ˵Ȼгģҿʥˡ
ãʥϲ
Уһ𷴶ԣ


1151 ǲɢ
˵ã˵УӲˣ˭׷ɱңҵѣҾͰ͸˭ҦԾȵ
嶼ЩĬ
Ҫ׷ɱҦԾΪҦԾɱô򵥣ҪĻҦԾĴˣǶ뿴ҦԾɳԶҪҦԾûдﵽ֮λȸɵ
ʥԸʥģԺҦԾѣ¾Ļʥ飬ׯϵ˵
֮ʣʥҲĵʥԸʥģԺҦԾѣ
û˿ȫǷĵģ
ãɽֻҪʥ岻ΪңҦԾԺҲٶԸʥˣҦԾӦһ㽫ʥ壡
ӱѿˣ
ܺãߣ˶ҦԾŭһ֮תֱ뿪ˡ
ҦԾô˵ʥѣͬʱѱøˣ
ҲںһˣҲǲѡ
ܱҦԾҲǼͬаҦԾֶθ
ʥҲûпǾȻ͸ҦԾʥȪ
ʥȪɷһʥȪȪܹȪȵȪҺ
ʥеȪҺ˿֮⣬ǿĪĺô˿õȪ
ҦԾȻѾʥȪͺˣ㲻ʥʯѡʯŷֱ뿪ˡ
ҦԾɵòʥǶԹҪǵĵˣǻһֱȥֱ˸ɱΪֹҪǵѣҲάȥֻϧǵ˱壡͵
²ȫ̫үǲ̫⣬κѵİԼǿȥãҦԾӦ
˵ò˲翿ԼӦһ˵һʥõǿ׬ˣ
ô˵ҦԾʵ
ʥ屾ģΪеۻʣպ۳ʥ飬Ϊʥ֮ʰ̾
ԭˣѹôţҦԾȻ
ҦԾ֮ʣһӰն֣ǿϮֱҦԾߺȵҦԾɣ
֮ķǿֻ¸壬˸
壬Զ֮ʱʵҲ壬ֻЩӵ˱ѪʣЩ˱𽥵壬Ϊߵ壡
ǿƷ񾳽磬ɢȻһƷ񾳽Ա⣡
ÿһӣӵԽսı£̬֮
ҦԾԽǿ·
쵰ǿٶȱҦԾӶŭˣŭһ֮һֻȭҦԾŭ˹
ȭӨ̺ŷһɲ֮㵽ҦԾλ֮ϡ
ҦԾСģѵ
¡
âֱ䵽ҦԾλã
Ҳ˶ѣǿΪҦԾˣ¶˼Ȳɵı
˭磿ҦԾڷǿĵ
ǿһϽ˿ȥͷ쿴ҦԾȻܹҵĹ
ĹǿΪʲô㲻ҦԾ˫ֱǰЦ˵С˷ϣңҪȻһúѿ
һ壬ɱһ˼ǿЦһ֮󣬱ҪٶȶҦԾ֡
ҦԾϽֱֹ￪սףǲֱԼ̨֮һսô
ãȥ̨Ҫ忴Ĳ࣡ǿ˳Ӧ
һͷˣȻǶҦԾѺˡ
ãȥ̨ңǲɢҦԾ
һȥһô죡ǿҲ
ҦԾҲҦԾ˭ڵĹʤžŰʮһʤӳĪǻ㲻ɣҦԾЦ˵ֻЩҪܿȥˣ
ǿԥһӦą̃ɢҪʳԣأҶɵ㣡
˵꣬㳯̨ķ˹ȥ
ҦԾԶȥķǿаЦ⺢Ӻɵ棡
ҦԾ뿪֮󣬲ûȥֱ̨Ӹϵ˳ȥ
۳֮⣬ءв֣ŬѰҸõԴϼûܹҲٶһЩ뿪֮·֮Լˣ
ҦԾƬ֮ϣúõռͻԵ
ķǿ̨֮ϾҦԾҹȻûҦԾս̲סҦԾȻƭӣһ֮أ
ǿŪҦԾȥ֮󣬱ֱҦԾȥķ׷˹ȥ
ǲɱҦԾĲˣ
ҲòҦԾȻӶƭܱȰ


1152 ټ
۹һվļй֮أ
ﱻ巢һ֮أ֮ᣡ
ҦԾҲǽУ봳֮ȴ˴ʬ
Щʬǿƺػ֮أ
ʬ壬κ겻ɢ۶ɵ壬ԳԵܹɱ֮嶼Ե壡
ǵȱûǻۣӦ㣡
屾֮أ·ʬһѵ㣬ʬ಻ʤʹʧأ
˹֮أӵŻȪˮ
Ȫˮһֱ֮ˮֲȪҺһξͿݽˣ
ֻȪˮʬϲģԡ࣬ǿ֮
а˵һѵȪҺ
Ϣ֮ҦԾֵطûжȤˣ˴ˡš֣Ȥȫˣ
棬żӳҲٽȥǱŵ÷
ֵ֪طǶôؿֲˣ
ţĪϵҦԾа
ûйҦԾ㴳һ
֪ҦԾ֮󣬷ԵҦԾðգֵطѾǱʬˣҪȥ׶༪٣
֪ҵٶȣǶԸҵģ̫үӦҰɣҦԾ˵꣬żйȵһ󶴳˹ȥ
Ǵ֮ǰͣʬŹϵսףֳʹ嶼ٿˣ
ҦԾ֮ʱʬɱ˹
ҦԾûǶսֱ˲Ƶ˶֮ǰꪺһڤȫţŨҵĻ˲Ϸڶȫ

ʬµľ֮ȵɢ˿ȥ㲻
ͬʱʬҦԾع˹
һ̣ҦԾѾǽ˶ȥˡ
֮ȷʵǱж죬һ޴ĺڰӵأԩҰţɷ֮ħ긡ǿµĸɷ֮ķֱӸ
ûʲôܹﳤʱȥᱻĵԪģ
ȻҦԾȴڲͬģӵ֮⣬ܹĻ֮£˲
ҦԾûʱЩȫʬһ߾߶˹
ЩʬӶֱǵʬûеɫ˾ҪֱƵˣ
ҦԾôҲģޱȵؼᶨҲһܹģ޾Щʬһ˲˹ȥ
ǰһŵɫˮȪ˲֪ľͷһɹɶĵɷκζ䵽ҪֱӸʴ
ʬԡţ˵ˮǵʬøǿ
ҦԾȪˮĶЩţܵȪˮĪв
ǴеĻȪˮǿ£ҦԾа
ͣٵ˲䣬ʬѾǶ˹
ҦԾȻǱܶսֱ˲Ƶһȥ
ڻȪˮıԵһϵĹűű֮ϿȻѪ֡ţ
һּһĸоһϵĵĪĹϵҦԾо
ҦԾٶ룬ҪȥȡűԿ϶ض̺ŵ֮
û뵽Ҳܹ㣬ͳ˶ϵĶԹҵʬ񽫣һ
ͬʱһȪˮȻҦԾ˹
Ȫˮּֿ죬һܹ赲Ӧùġ
һȪˮմϣ嶼Ҫڣ˾·һˣ
ҺõҦԾӦˣȪˮ֮ʣα˲Ƹı˷
ʲôˣҦԾ
û뵽־صУȻܹԼĵˣԷʵȻǿˣ
ҦԾҵţѵǵ𣿡һЦ֮һӰȻǴӻȪˮðˣ

ҦԾ϶ˣ
ӣһ㶼ԵЩʣֻЦȴǴŨŨаϢǶĿ֮ɫҦԾ·һ㣡
ҦԾȵ
Ȼǵñ벻㵱ҵʬ񽫶ˣЦ˻ֵûʸʬ񽫣
֮ʣʬҦԾ˹
Щж̺Ŵɷܹ֮κΪ֮־壡
ҦԾһ˱ܣֱŶ˲˳ȥ
ʬĵ̣սһ㶼ֲ˺ã
ӣܣһһŲ˵֮ϣʹǳڷ
ڱסҦԾҪ˲ƳȥҲûôףΪһƬռҲûҲ
ˣҦԾо
ʬҦԾ˹ͬĹǵطѹ£ʹҦԾ޿ɱܣ
ֻɱˣҦԾһ֮˫ȭ֮Ϸһȭףһֻֻ̺ڤ׵ȭͷ
ȭͷ̺ɱ֮һֲ˼ĵز
ҦԾ⼸ĥתȭɱѾһޣΪеսɳ֮Ϊս
ֲͬĸγɣǿԼս
飡
һֻֻԵĻȭֱӺЩʬ񹥻֮ϣһ֮
л׳ɷ֮䵽ʬ֮ϣֱӸݻٵ
ҲʬĹкҦԾϣ
˫ȭѵȵԭʣ
ҦԾǿڤ׻壬ǿЩ赲ס
ҦԾԿ죬ֻֻȭͷ䵽Χʬ֮ϣǵ嶼򱬵
ҦԾҲǶദҲʣҪһ类ɷ֮ʴˣ
սȻȻ̶ʮ֮ߵһ츳ҲˣϧǱĵ̣Ƕ񵽴˶·һʮֵЦ
ҦԾûѾǽꪶˣһһ֣ҿһа٣ֱսϣ
ڶǰҦԾﵽƷ۷壬ЩȥȻûͻƣǶﵽԲһս֮ϸֻҲôһֱ´صؼڣ
˵ҦԾȥҪһ֮ȫڵķɱ˹ȥ
̴òǱô۸𣿡֪ҦԾͼĨЦ
ҦԾһ̣һˣ

޾ֲĵէ֣»ҰҦԾ˹ȥǲп̷ֱǲҲ̶ã˴
ʹĵõľ治֮Ϊ


1153 ս
֮Գ֮·ҦԾϿ֮ţȻõ嶼ǽ֮Ŷģ
ʵҦԾˣ˶ģ
ϵŵĽأ֮ͨأ
Ҳûﲻ߱˵֮ӵһ󣬾ֱͨʬ֮ϡ
֮ǣдʬ壬㶼ˣ
ȴΪĴУ˵֮ٴջʵͻͽΪʬͳ֮һδΪ峤
Ǵ̤֮֮·ģȻҦԾǰʮأѰһʬйصĴ֮أ
ʵѾǴﵽƷ۷һҦԾҪаûôף
նĵ֮ԶԶҦԾʹ
ӵдкͷǴеĲ֮ˣ
ҦԾҲϤĿֱ֮ꪽһ飬һп̣˶Ϯȥ
գ۶ҦԾĹ¶֮ɫȻôȫҵĵе㱾£ٿҵĽ
Ĳ
һֲĵ֣мܣ
ȻҦԾƣһ㶼Ӱ죡
кξ֮ƽ£ȥɣҦԾһ֮󣬾սƿսﵽ˼ۣŵеа֮ԿֺҶɱ˹ȥ
ҦԾǿƷҲǾԽܣɱţľεȼᶨ֮ˣһٻǾȻҦԾЧˣ
ҾͲСһ㶼Ӱ죬㿴ʲôаһ֮սҲ󣬶ͷ֮ϾȻһֻ״սƣʱ˿̵ǻΪү
߲ɽ
ǧɵǻΪĵκ˲ʬ壬ǳŲ尾ٶʹζ
һҪ֮ǰҪµö࣬ûмܹܵסļ尾
ҦԾûмʶһֻѾӵһŲη֮ģӵеĻķԿп̷
¡¡
ҦԾս֮
ҦԾԾս߷ǿͬȵǿսȻѾǴﵽƷսҦԾѹģ
ҦԾýڽڰˣս֮Ϻ˶Էһ
Ҫ֪ҦԾôĥѾǽսƵǱ˰˳ϣսֱƷȫڻ£
൱󾳽ս⣡
һƷҦԾȫһսܣܹɱ
սƣҲǼǿʹսԶԶһƷ֮ҲҦԾ޷ѹԭʣ
ͬĵãʹҦԾĿҲɷ֮ʴҺŵֿҪȻˣ
ȥǰ취ҳҪɵҦԾа
뵽˴ҦԾȻڶһֹ֮ʹܹԿа֮ս
֮գ
ӭ죬ϱŷ˳ƴϾİ׹ⱬ˸ֱӣ

һܵʬҽֹһϵɷ֮Ǳֻֻܹأܹʬķȥˡ
Щ⵱УžӨľƶ˹ȥ
ִҦԾе㳹׵طʧҦԾȵ
ȻĴƼƵƿն¡
һּĸо·Ҫѹסˣ
֮ᣡҵĵ̣ƹܣǹڴˣҲҪ٣һֱ֮ɷ֮ɫԵøֱ̣Կһ
һֽһֵĶԺ䣬ʹøĿռ䶼ƻˣ
ҦԾĹȻǿѹаʼĵ̣Ȼ޷׵ؾһУ
ҦԾѪ˿ȥ
ҲùϱҦԾ˼ƣǶʼѪ
˵ҦԾһռ˵ƽˣ
Сӹˣ·ˣŭǽӿµʹ˳
Ȫ֮·
ŻȪˮΪһȻƵȪţ·һǵд˵κţֻҪűó
ҦԾԼܿƵȪ֮·ȥ
һĵ֮ˣ
Σյʱ̣ҦԾľսƲͣطɢ譲ӵĹâ·ʾҦԾָ
ãҦԾɫؾһһʱˣ
ЩȪˮѾǶ˹
ȣ
ЩȪˮڤ֮׶ֱܹ𣬿֪ǿµһˣ
ҦԾëֱΣʱ̣ͷͻȻһֻڣŨҵĻ
ڿػ֮ܣ֮



1154 ǧȭ
Ƿ˷츳ǿĲλܹڤ֮׵Ļһֲ˼ĵزҳͬǱǵö࣡
ڤ׳ЩȪˮ֮ϣȪˮֵһ˲䣡
ҦԾҲڽ˲Ļᣬ˲ƶ˿ȥ
ҦԾǱһ亹ҪģȪˮͽˣ
ӵһΣӵ˵ڶ𣿡Цһ֮󣬽ĻȪˮҦԾķ˹ȥ
·ĻȪˮܹΪã˭赲ˣ
ҦԾʲô񽣱ȡ˳񽣿ն
¡¡
ҦԾԽǿԽܹӳ֮ŭն֮£ԵĽֱӽȪˮնñ
һϽ˿ȥȻ⽣Ϯˣֳһ˺ۣ
ʲô˰ԵȻ
ûԳ֣ҪʬҦԾΧɱ˹ȥ
ĿҪֱӽҦԾ̻͵ϮҦԾҦԾᣡ
ôҲǼǰɢžŲ֮񽣴Ũҵļɵ֮ɫ
ҦԾֳžսžսƣս죬ɱʬһ߾ߵػˣ
ֻҲǿʬǵĹҲҦԾмܵǱ϶ദˣҲǼ½
ҪǣҦԾҪ͵Ϯ¶ԷûȪˮԸ
ֲ˺ˣɱ˵ҦԾһ֮󣬷չ˳ӿٶȣҪ˵
ҦԾž񽣣Ϯķͣسųλñƽȥ
ӣûôףҦԾͼһ֮ٶȶҦԾɱ˹
ٶȷӣȪɴӼͬķ򣬻Ϊ˹˶ҦԾ˹ȥ
ֻҪЩȪˮ嵽ҦԾϣҦԾ³֪ˣ
ҦԾԾ񽣻նЩȪˮͳͳնñڤ׸Ǽ㣬ԷȪˮĲմ
ҦԾȫͻΧֲƴֻܹҦԾˡ
ҦԾɱΧҲùɷ֮ʴʧ
ҦԾô˼ҦԾ˹е
û£뿪˵ҦԾŷǺȵ
ţٶʱ뿪
û׷һԳ֮ҦԾЦò˶ãʬ񽫣
ҦԾԶ˴˴й֮󣬱ͣ
ҦԾҦԾҪЩɷָ֮ƺУ
Щɷ֮ŨȼߣǰҦԾĻҪֲ٣
ҺҦԾܹҪǻ˱񣬲Ҳ˴Ԫʵٴˣ
а֮ûҦԾ̫˺ΪҦԾĲҪ˸ˣǺȻòˣ
һս֮ҦԾջҲԪͻƵļֻŵһţԿȥˡ
ҦԾżʱͻƣҪ״ָ̬˵
ҦԾָ֮󣬷˱˹ҪŪҦԾ濴ʲô
ҦԾʵ˵˳ʹ÷ɫΪ֮䣡
û뵽֣̾
̫үҲ˵ţҦԾʵ
һϵҲʬʼԴݼǾԵʹߣ䣬ѹǣʵøĻ˳ΪǵʬɼаԶ֮ʱֲʷǣΧűּʬ壬˵ţ˵һ˵ÿһֶҲ֮Ϊɷǣ˭մ˭ܹҲǿӲˣǻǸϿԶǧˣ
ɷǣҦԾʧ
йڸĴҦԾ¿˽һЩ
ǣֳ֮Ϊۻ֮ǣڻߣĽǣԸǣһЩǡ̰ɷǡ
ŷǷɷǣȷʵʹɷǣ˭ԶԶܣմ֮л·
ǰѲҲӲˣǻǱһˣʮ߹ȥɣӦ
ҦԾһµ̫ү㲻õģɷǣҶҪ˱ᣡ
ǣеĴڣֻбǿǲܹ˱ܣɷҲܹҪ
ۻʵǿӲ
ҦԾȰҲ˵ʲôˣֻ¶ҪֺҦԾܹ£
֮ҦԾ׵ػָ״̬ȡһ븹У˵һͻƷ˵
ȵһսڻˣ
Ȼʱķǿȴˣ
ɱҦԾҹұ֤ĸɵǿŭƬط֮ϣһֱصš
ԴӱҦԾˣ֮󣬷ǿǶ͸ˣһ·Ǵ˲壬õҦԾû⸽˹
ҦԾ˷ǿ֮ĨЦһã
ţŷǿλ÷˹ȥ÷˲Ҫ
˭ұٰҦԾ
ǿҦԾӢӱŤһҦԾˣңҪÿ
˵գһֻȭҦԾ˹
ǿƷ֮ӣսȻǷǱѰֵ磬ȭ˿ռֱ䵽ҦԾǰ
ҦԾֱȭǻȻһȭ÷飡
Ҳһ̣ǿ׷˹˫գۼûӰܼȭͷ˷ҦԾ˹ȥ
ÿһȭмܵˣ
ѧ֮һǧȭ
ҦԾûϵֹŹֵȭȻӦӲϱ㱻ǿʮϰ£ʹѣ
ҪǿǿȭͿֱӽˣ
ҦԾˣǿݵ
˭һأҦԾһ֮󣬷չ˳һĹ˻ȥ
Զİ취ȱⱻǿŰ䣡
ڷǿҪӴ󹥻֮ʱҦԾȴѸٵڵ޺˼ɣѡʱͻˣ
¡¡
Ȼ䣬Ϊ֮仯һһ׵£
Ҳ׵֮ʣҦԾСѾǰһ˳ȥɲҦԾһ٣
ʲôǿ
ҪӣѾ¡

ǿƷ񣬵ҦԾͻƷ׽ȻǳԲòҽ
㲻ҲҪһƤҦԾʹŷǿλÿ˹ȥʹø䵽˷ǿϣ
ģ㵽廹尡Ȼ׷ǿµ֧Ŵҿٵӣ
ֻˣҦԾ׷ֲ׽Űò


1155 ս
ǿˣ
ҦԾɵ׷εȵؿֲЩÿһԽκһƷƷҪ֮ס
ǳף̺ŵǺؿֲ
ǿҪŸ߼£Լǿ壬һһĹѾ㹻ܵˣ
ǿû±ѪɽӼң
Һ֮ӿܵٶȣܹһֵ׷ϮŽҵضһ٣
ҪȻԳܵסЩµ
Ⱦ˵׷ǽ˾ˣ
ĸӦΪʲô׽Ԫｵ٣
ǸϵʱҦԾѾǶ׷ȫսԪһͻأ
СѾǽҦԾУκ˿ֺ
ԭСӣȻΥǱʥ壬ձ㽫˽ˣʥʯֹ𱬵Ŀ䵽ҦԾϾȵ
ţһ֣ҪҦԾɱ
СȻҦԾأˣ
СεģȥȭԵ䣬չֳһǿ츳
ȻֻƷҪսƷ񶼲ڻ£
ڷսҲףǷЩѾǴﵽƷԲֻһԳΪˣ
ǸҦԾأҲ㹻ǿˣ
Ǳ岻Ǳߵǿ壬һ׹̫ԵûмܹܵסǱƤ⽦
ΨСסҪײſԶԿԵЩ
ͷ𱬵ץסһ߻ᣬͻ˷ҦԾɱ˹ȥ
ɣ˸ߺһ֮ҦԾԴŭն˹ȥ
ۿⱬ䵽ҦԾԴ֮ʱҦԾ۾һֻֿٵӭȥֱӽⱬ˵С
㻹ûʸ񣡡ҦԾߺһ֮־һ̣ؽⱬק
飡
˴벻֮£㱻ҦԾݺݵ˵֮ϣҵͷת
ҦԾ㴭ϢĻᣬһֻֻȭͷǱ˿˹ȥ
һֲֿȭӰ⸽һ޴ӣǱ뵽˵֮¡
˱ò֪룬ϾǴﵽƷ۷ϱ˳γ˾޴׵ųˮйͨҦԾĹ赲
ɱңֻ㣡˳Хһʼ׿񽵶¡
ЩԲƷмܵס
ҪɱҦԾѾȫ㹻ˣ
ȻҦԾոնֲ׷׹
Ǳûа⣬˵õ𣿡ҦԾЦһ޾Щףֱȡ˾񽣣ǱϮն˹ȥ
磬һ
ۣ
Ǳ˵ԴҦԾֱɵˣ
ҦԾⱬ˵Դо˭ҪɱҦԾľܹɣ³
˵գҦԾֱӽԴûΪУ
˿һĻǷŭ˼㣬һ˸ӿֲϮҪҦԾǶһٸɵ
ϧǣҦԾѾͻƷ磬սѾ˼ǿһо֣֮ն飡
¡¡
ҦԾչЩ˵ĺǳֱ룬ɱ˱֮ǰ£ͷأ
СǺɱЩˣ·
屻ɱɾһܲǱҦԾǸɵ
ɱ걬֮󣬱ٶ뿪ܹѰ鷳
֮ҦԾһûз۳ǣҲûٸĵ̣һɽ֮սʮλĶ£
Զ̣ٶ꣬Ѿλ֮ϣȻӵзǷս
սûʼۼ˲ۣǶҪһսΣ
һΣĲж£⻹ϵϵŮʮ˵ıڤѩ
ڤѩԱڤڵ֮ŮڤڵسԱܹˮʵڤѩս˵ãѵһŮ
׷ڤѩ˶಻ʤа£ֻǱڤѩ۽缫ߣڻûдӦµ׷ء
һɽۣ֮´ż㿡ʵӣĿ¶ŰһϮһصһͣô䲻
Ŷ̵ĻţսѾЩȲˣ
ҦԾ֮ʱľ֮
ҦԾˣҪս°Ǻõɫأ
ҦԾܹɱʮصȻǵǰĴڣڽ֣֪֮ܶ£սһƽ֣˵ڶ̶ʮ䣬ӵɱҲнľ˶ѣ
սˣʲô˲ȴƫƫҪ£¿ʮλʵǰ⣬ҦԾӦսʮ֮ĸʰ
˵ɲܹô˵ҦԾǾĩĴˣѾǼ˾սƣųǿսƣǾϲأ

ҦԾն󻹸ŷˣƲ
ҦԾŶ¹˹ֵҦԾ򶫷ֽһ
֮ս˵ս߶У
ҦԾȴ˿ڱԵеˣ
ҦԾֻѣбҪɱ
ƺܵҦԾϣҦԾ˵ͷɣҼʶһλǰĴǷ˵
ţ׼ˣҪȳˣҦԾӦ
ɣ˫ֱǰŵ˵
ҦԾˣ
ƣ
ҦԾû飬ֱӴǿƵĹƣǴ۵̵˵ˣ
һֻӡ߱ӡһռ̣һ㣡
ҦԾճ֣ʹò˶Ϊ֮ɫ䣬ǶܹܵҦԾǴϢѹȸУ
ҦԾΪսˣ
±֮ģƵȴøӵУ
ǿҶ㻹ʸ񣡡Ӧһ֮һȭҦԾһƺ˹ȥ
飡
ȭƽ
һȭƲͣؽֻоײȴǿǵĶ
һԺһǱ÷˿ȥ
˺ȻǶ£Ȼڳֵд·磡
ʹ˶ò
ǿֵ֣Сˣ³һ֮Ҫصˣ
ˢˢ
ɲ֮䣬һâ˳ռͬһʱ̶˼ѷ죬ⷽضնöֳ˺ü飡
²ĴڣսǵУ


1156 ܾڤѩ
Щâ϶֮䣬ҦԾͬӰյЩâŶȽ˹
ҦԾһδ˹ƣŶ¿˹ȥ
ʱ˿̣ҦԾԪ֮Ѿǵһ𣬴ԽԽǿ
ҪҦԾֵٶȺܿ죬ӦӲϾ
·ӦҲǾˣػնԵĵ׵ؽԼܱһиն÷飬ȵҦԾòˣ
µգ
ԽǸܵҦԾǿԽұκֱԾ𣬵âΪ£¹ķĵʹռ䶼ն֧飡
µսֱƵƷս治ϵĴڣӵԽսı£
Ǹ˽ˣҦԾһһ֮˫һ譲ӵĹâһԵޱȵʥϾ
ҦԾΪһžӨâֱЩâг˹ȥ
ҦԾĹκоѰ·ɣȻ뵶â֮ڣ׻壬ҲǱɵģ
ڹսеıڤѩһĿ˲֮ɫаĪʲôвɣ
¡¡
֮ؾʹÿռ䶼زֹ
Ȼн֮ʣɵȻǶ£
еصѾֶǰǶ˺üֻӡѪӿ˳ܾѶ
ҦԾֻ΢ԵңĲκ˵ļһ㶼Ǹոռսˣ
ֳһƬž
˶õҦԾôӴܶµģ
°ˣҲۻ˰ɣ
ӦûİˣҦԾôģǳֿȭ붫µĵâ֮ڰ
治ڵĹʤ˾žŰʮһսڴ̫ǿˣ
ǰδԳˣҲ֮

ҦԾû׷ֻǿŶµˣ
ؿڣŲ԰֮ɫʵӦҰˣ
ҦԾĹ˫Ʊˣ֪ҦԾսҪ֮ϣһս֮ǿȥ
ˣҦԾŶ¹˹ֵ
ţĿΧ۵˿˹ȥĿ䵽һòϡҦԾڴս
ɣʮһλƷ۷徳Ĵڣ
ҦԾոմܶ£Ȼսڶ֮ϵɣʹ˽ǻȻ
ɴЦ˳Ҫսң
ֿˣҦԾӦһ֮ſݵĲɳ˹ȥ࣬һâɿ˹ȥ
ԪĿһȵ
ҦԾӹԪתΪԪԵЩȣһ뵽ҦԾһλĴȻˣ
ͬȾҦԾ˹ȥ
ɿ˫Ԫͬ޵ģ޻޷磬Ҳڶ֮ϵԭʣ
ֲͬĽԪ֮壬ʹԪ߸ӵǿ
Ƚһ𣬼һȦȦ֮
Կ죬ʹ⸽γӿķεķһж
ҦԾٽ֮ϣֻСŵĲλҪˣ
üӲȣһﵽôģɰһò˿ȥ
ˣҦԾһ۽˹ȥȻܼȾ˷ȥ
һɲҦԾͬԪֱȡ˱жҦԾɱ˹ȥ
һֳַ絶һֳֻ𽣣ҶҦԾлͬĽԪγศ֮Ǿˣ
ҦԾҲ֪Ϊض֣ǿΪ֮Ҳһ˫һһŵĵӭϣ

ڽͣڲͣطɽ˿ȥ
սףҦԾʤһѹֻмܵķݶ
ʹ˾УϱڣһһתһһնƲ񷣡
һʽܹһƷΪ֮־ˣ
ϧǣҦԾսȫս˳ǿѹһ֮
ɲ˶µĺ󳾣ͬǱҦԾˣ
ҦԾһϵĸ֣ʹڳ񶼾η
ҪǣǶʶҦԾûоȫǾսƶûмأ
ҲʹñҪսҦԾ
ڳɣҦԾֻ֣ûսȥˡ
һ뿪֮ʣڤѩƮȻط˹һϮѩµžӨĹʣʹĵĽԵøӵĶˣ
ҦԾǿûȤǽ鴳أڤѩҦԾ׳
ôΪǶҦԾͣҲΪҦԾ׷˼
Ӣ۰ˣͬӢۣ
һֱǲʵ
ڤѩһٶܵ˶Ϊ֮Ľɶʺޣ
Ƕ£ϾǿЦ֮ɫ
ҲҦԾȷʵǿ󣬶Ǳޣòԩ
һ˵붼ѾܾҦԾȴ֮٣ڵлСĺ⣬ʱᴳأһʮһʱ䣡
ʮ䲻㲻߹ؿҪ֪ԽĹؿԵԽ࣬˵һ¥أڤѩֵ
ǱȻģֻҪҵӺֵǣлСˣҦԾԼӦһתһ뿪ˣ
ڤѩڱҦԾܾϵɫЩ
ΪϵĽŮּ߰ӣмǹҵҦԾ㾹Ȼܾңһڵģ
ҦԾȻû뵽Լ¶ЩɽҰ֮ȡӿʹԪͻƷ񾳽磡
֪ΪʲôܾеⲢѵԭʣйأܿͻе޵У
ˣҪһΨˣſ֮·ϲκս
ֻԽҪͻƣԽо޷ԽһʹҪǳںӸȡˣ
ںѾǳ죬⿰Ȱ겻ҩʵĴڣҩεȵǿ㹻֧һˣ
ֻԥ֮ѡٵ˵ˣ
֮ҦԾ۳ȥҪŮˡֵǵĵ
Ȼ˻ûеȴ콾ǣ
塢ǶѾ۵۳ǣлбҦԾشĽڹȻѾ̤ˣ
һ˳֮伫ظߵԲƣһһɱ
ҦԾڣڹӵ֪ҦԾѾһ֮쾪
üŤ˾ѹŨŨĺŭ
ȷʵĴ类ҦԾնɱ汮֮ǰǺشĳ裬һҪҦԾ
£ȫǸ˶ǲ
ҦԾǷҦԾô£
屾йأ˵ҦԾӽ˻֮ΪҲΪɣ
ҦԾ˻治٣Щ嶼ѰкϷˣ
û̫ǿˣ˵ǻħ忸أ


1157 ֮һӣ
һֱдڣȴûŽǳΪɢɳΪ˸ץĶ󣬳Ϊˣ
嶥Ĵ³֮·һ֤ǿ֮У
롢󶥼
зҲż壬չֳ˷Ƿս
⣬⨺µԺЩƲɵ
ֻ£幫Ȼӣһα岻Žһ棡
ڹǷ˷һ㣬ͣشǽͣ
ʲôʱôثˣȻԵ
ԸЩëϴһͳͳǴһŵ
ֻοٵس˹˵Ƕ겻СӣȻѾʮأ
߻סСںͺԼ׳Σֱߡ峤ͽԳ峤Щǿߡ
Ƕ̤֮·ȻҲΪ׷߾Ŭţ
СһӸ׳ξȻҲСмƣǹżаȵЦݣ
ȻڵسϳֹʥѾΪĴڣ
⨺ԼȡΪôȥѾһ𶥼֮·˲ս
ֻû뵽СѾһ
СѾǴﵽƷ۷壬ͬǴﵽһСҲ̵ؿ磡
Ƕ汮ǰõĸһ·߸ﵽʥ֮֮·ϸջ񣬲ĳɾͣ
ҪǸǿ󣬴ﵽƷ۷һ峤Ʒ֮У
սܹһҪǿ֣Ѫ֮ǿĴڣ
⨺ôĵӣȻǽ壬Ҫ𣿡ڹСӾȵ
ҪʰأСţӲκζ֣
ȫ㣡ڹȵ
˵գСӱɱ˹ȥһСֳ˹ȥ
СʵȴǲһˣѾ׷ˣȭֱӶԴȥ
飡
ɲ֮㽻£ܷɽʹÿռ䶼
壬ҪȻһɾǣһӶǽʵ
Ŀ⿴׺Сǳ
б㣡׺ǰػӦ
ãҪұȫ㣡ӼغսӦһ֮󣬱ɱ˹ȥ
׾һ֮ЯźڰŽսȥ
СѾĥȭƣҪȥˡ
ûȥѾҪԸˣ
С֮ҲҪֵĻݹֱ˺ǣЦһ֮󣬱ǰһǰ
һͷ޴⨺Ӱӳ֣ѹý嶼ˣ
屻ӡ˲֪꣬ڳҲûжʵﵽһƣǶ׽а壡
һû뵽⨺廹Ĵڣ⨺ǽΪ¾ô
ӭ壬ʵ
Ҫ߻ȫߣ
Щëʲôʸ񣡡Ц
¶ɱȵ
֮ʣͻȻȭˣ
һֻԵĺȭɲ֮㵽˽ǰ
û뵽˵ʹһ࣬ȭͷնʹӾûܼˣ
Ȼȭͷֱӳ壡
һȭ֮Ѿ˿£˵֮·Ѿ԰Ⱥˣ
쵰㣡ˣ
һʱ䣬ĻսҪʼˣ
ʱһĳХ֮

ŭХ𾪵ﶼʹ˶ĺ
ֻһԶط˹֮ϻվһӢƥˣ˫ֱǰԵдޱȣ
Х֮֮ս˿
ϴ󣡡Сڿվ֮ϵӰ
תﲨԵޱȵؼ
СӡҲǾд˻֮ɫ
棬壡ߡ峤ʧؾ
ҦԾǶ֪ˣûʲôԾģ
ǳԾıǰԵ̫ˣ
嵱йսǿ壬˶Ժյս⣬ĻʣĽأ
ǶǺðҦԾСӡסСԼ֮Ц
ô겻ԼֵܺŮˣʵ˼
ֻҦԾҲͽ壬ɫ
ҦԾڹƷһ㣬ҦԾɱ˹ȥ
ֻû֣㱻ͬ
ҦԾаѾϹˣ˸ĺԮҲ˵ܶģ
ҦԾ˽ڹĵ֮·ֶŽһ¶⣬ǾȻﷴѵ㲻֪忴𣿡
˵òӦ÷˽һе֮·֮˵߿˵
Ϊ˭۵˵ӽ
ƾϿɵӣҦԾŽӦȵ
Ӧ䣬£ھгŵʱ
ôֲϿɣӲмָһλ幫ϵӣǶǾ͹ݰɣ
ָһĮˣһϮ֪ļ£ĸ׳Ŀ֮ɫ·һжһ㣡
ӣ
ҦԾĿ䵽֮ϣ˱շײͻȻ˳Ӱһ𣬴ޱ߰ƣʹøһĳ嶯
̺ӣ
ҦԾ֮ʱҷֻǾؿţԴܵѹƣ
ӹȻ鴫ܲѹҶܶУȴ
ߵ磬һҪ籨𰡣úòң
ҲҦԾشȻѾﵽƷһʮѸͣ
ҲԾⲻҿս֮أأҦԾü˵
ΪγĸоˣӴѹ
ȷʵǣӦһ˵֮ҳһսֻһѣ
ӲɵӣڵʵҦԾǿҦԾɳȥĻᣬҪ⼸ҦԾһսһɵҦԾȡҦԾ
֣ϣ


1158 ˮ
սǲսɲҦԾˣ
֮սսҲս
ãһսҦԾ൱ŵ
ЩҦԾս˭ȫһս
ܺãһսֻ֮һλӣԱҪӵĻҾӣӴݵ
ôĿϴСץź˵
ɣС䲻˵
ͬʱϱâ磬ʹΪ֮Ŀ
УСеˬҪһսҲ
ѪѾþûɹˣһ¶̰֮ɫ
һ㣡С¶֮ɫ
ıܣ޲þһս
С𼱣һսҵģδдѵĻᣡҦԾС˵кȸɣ
СӡסСڡԼǶҦԾһȥ
ԼȻҲûپҦԾǷǣ
֮۹ص˺䶯
嶼뿴һӵ׻˭ң
ͬʱҲû뵽ҦԾŷݣôһ·֮ڷ˵ϢȻҦԾˣ
ҦԾ壬˶ȥ棬ǶҦԾߵķѪǴȤ
ҦԾľ磬ķ֮Ѫÿһζ߱ЧǿΪѪ
嶼ܷҦԾ£
ҦԾСǾһȻⲻһ
ЩСӡסСԼﶼǱһֱȵ֮·ǲŽ֮·
ǶҦԾŹʢ϶֮·ϻģ
ȻھյĹؿ֮ٶطˣ
СҲڴڶʮصʱ˴ΣõʹǻΪģ
ҲǴʱʼһֱСߣǣ
ҦԾλҲǼȿѾµĴڣɵúúöԴţ
СӣڵʵӣܲҦԾֱ˵
ǰΪô϶ҦԾʵ
۾ԣ̫ˣѾǲ벽̤Ʒ֮ҿԿ϶ս֮ʱѡͻƣ׷Ը㣡㾳ö࣬׶༪٣˵
ȻҪͻƷˣҦԾǳԾ
ԲģԲ粻ȵļԾҪͻˣͷ
ҦԾ΢һüŴЦǸã
СǲǷˣͻҲǱذɣҪͻ֮Ǻ·㻹Цó
壬ϴܵģСӴԼŵ
ߣӵ崫УҲǱذɣǿ϶
ɣһطܵδңҦԾЦ
ʲôطҦԾڲ֮أ
֮ҦԾԼսһй֮أȻʬûĵ̣Ҳأ
壬֪йеǬȻӦԼˣ
ڴһսΣҦԾӾȵ
ٺ٣ѡ˴Ϊʬ֮ҲЦһ˹ȥ
ӣҪײһ
һʼζսӵȻҦԾ֮ϣҦԾ˫Ҳ
˽ּң⸽ռ䶼˿ͣĽɣǾʬ壡
ʬӶг˳ǿɲҦԾǲھȻҪǿн룡
ʲôͳͳɵǿ߾
ǣԸЩʬ
ҦԾǶڷȥһӴ˹ȵѹ
ұ㣡ҦԾһ֮󣬷˳ЯŨҵڤ׶Ӳͣؿ˹ȥ
жһѻ𽣣طնӦԵһ㶼ţͬʱЦˣȻֵطսΪЩණͿԸЦ
˵꣬еĳػնԵĹЩʬ񶼱ֱһ룡
ԽԽͣ⸽ŰüǼʹڶпռˣ
ģ˭ǶΪڣĵŴʬӶг˳
ĳ֣˳⸽óΪһƬڰЩľ֮䶼ήˣ
Ҳֵ˲䣬ӵĶֱӶ˹
ȫΪҦԾڶڷţϢһ֣ҦԾ˲˿ȥһлˮʵǴЧˣ
һеĵæӦȥӵĹ£ҲһЩƿ
쵰㣡һŭն˹ȥ
ӿķ
ӱ׷ҦԾȴǿ߽룬ʹòӭ
൱սüؼңҦԾԶԶԶعۿ
ҺúõһؿҲҦԾǵ
Ѿ֪ǱҦԾˣˣƼˣ
ƻļһͷұ㣡
ڲѹʵͷ˳׶׷
˭ս֮սѾ֮ˣٲͻ鷳ʹˣ
ҪĻ涼Ըʴ
¡¡
״񽵶£ŵòˣ
ҲʱҦԾٹעսͬ鿪ʼһȥ
塢սΣҦԾ⣬ΪҪľѾǴﵽˣ
Զ֮ҦԾЦȻģƻһ˵ͲͲ±Ц𣿡
Цұʱ͵õǰϿɣΪӣսʲôбȥҦԾȻ
ò˵ҦԾ˽ʱһѾıǵ³çˣ
ƤҲ࣡
ðɣʲô㣿þת˻
ҴǱһʱ·ҦԾ̬
Сŵ׷ϴң
׺СȻҲҪҦԾߵˣ
ðɣҾٻһʱ䣬Сͻ֮·Ӧ
⨺٣ÿһֶףɲϣСӳʲô£
ǣҦԾһУһصĵط
ҦԾȽԪƷ˵
ȻҪĿĻҪĸӺֵһʱ䣬ܷϵõʮأ
ڼ䣬ҦԾǼλ񾳵ǿߣʱ۳ǴϢԷ۵Ļᣡ


1159 Ϊ
ʬ壬ճϻǽռ䵱У˽ȥĻȪˮ˳ʧ˶
˷۱ɶҦԾȻˣǻܹ˵ҦԾʲô
ϾҦԾӭսˣֻǱжˣʱ
ǽҦԾУһҪնҦԾſϸģ
ǿʼѰҦԾ䣬ʱڽҦԾѰҳ
ֻ۹صؽɲСҪѰҵҦԾɲףҪҦԾǿǣǰѰҵĻᣡ
һΪҦԾѾǰʮ߹ضȥ㲻ٴ˶˵ʮ߹ȥ
⣬˳ȻҪץͽĶΪ
ϧѳɣﵽƷ֮սؾˣˣҲû취ͺεǣֻܹŵʮ߹ضȥ
ʱһعȥ֮½ǿ߸ϵһضҲѾ˹ؿ֮ϣ
ڵʮصУʬأҲﵽƷ֮ʹʮٶΪʬ
ûйͣŵʮ߹ضȥ
꣬ת۹ȥʱ⣡
֮·ϣЩʱ伸ƴɱжɹ
䣬ҦԾһֱڱչزֻΪ̤Ʒһ
ʵϣһǰҲѾΪƷ񾳽磬Բأȴǿһž
׵ų
ǱеľѧҦԾȴڿȫΪɱ֮ʣǵš
ҦԾ޻ŷǳĹЧģڲγ׵ųνսֶһԼ˵Ǵкôˣ
ȥյйԼ˵Ϣ
˴ŷһЩ˸ϵʮضʵȻҲֱƵƷ۷壬ʸԵ÷Ƿ࣬ʱձɱȥ
ڷЩ˵Уڲûг֣ڴصĹ̵УһЩɢˣ
ҦԾǳؾһ໥֮Ȼ൱ϲ
ȻһϵʮصĻҵˡ
֮·ϣҵ˲ҵ໥֣һ
ҵĹϵһ
ҶԴҲû̫ˣҦԾλڣҳҪ˳ģ
ֻһȴǳ֮⣬ҵ˷ҵˣҪݼҦԾ
ҵĽ飬ǽӼҵˡ
ֶ겻ʵһ¥ǿϲɺذһĳ̬ŷе˵
һؿʲôֱ˵ˣ㹧ңһ治ϰߣ
¶˼֮ɫǺǣҲֻ˵ʵѣһ˵һʵͨˣЩ嶯ˣһֱ֦ܹͬΪǶ˹ϵҾһһ𣬲ܹߵøԶأ
ҵ⻰ôǶôתˣ
˼˵ԸǷҵİ𣿡ʵ
ҲǲУҪһСֻҪǴӦˣԸǵİţһ˵
ҿ˰ɣǷңӦǷҰţڲԸǷҰŵǣҪ󸴺ϵҲǣڻҪҪ¼ôõ飬ҿǻɣһλڷ˵
ɫø
Ϊ˴ﵽĿ꣬Ѿǻȥˣ
˵ʵ¶ǷҸкôҴ˪ǷĹϵӵףǾǲǺأ
ŵ˪֮϶˿˿֮ɫĿⲻʱƳŵҦԾϣ
ľʵ˪ѾĬˣֻǸ˶ѣ
¼û޹ʵݱֱ˵ɣΪҪôûб¸ͷȻǵ˵
ֻһҪǾ˪ıҦԾСѣĿ䵽ҦԾϼ˵һ䡰ֻҪҦԾСӦ˹飬Եõ֮Ҳ׷ƵĹȥ
ò˵꿪ˣ˻Ծܾˣ
ͷҵҲö˵ʲôֻĿ䵽ҦԾϣһоҦԾ
ǱҦԾߣҦԾѾʣѾǰҦԾΪأ
ҦԾûп꣬Ǵ˲豭һڲ֮󣬲ŵӦҲӦ
ҦԾСѵǳ⻹𣿻Ǿ˪ƯδضгأɫѿӦ
ԭ򣬶ҳҪҵΪһжҪ𣿡ҦԾӦ
˵⻰û¶ϢȴǱֳһµĹâ
λߵŹâ
쵰Ϊ˭Ȼڳԣɭǲߵؿںȵ
Ϊδ֮ҦԾƳһɭϵӦ
ҦԾ״¶Ұģ±ʲô鷳ˣʵ㹻ӦһսȻҸҶôˣ
ӣҵ𺶣ҵ˶ˣ
һ֮¶˸֮ɫû֮Ϊܹһͳ˼а
˴Σ֮ԴǰƤٶȺϺãȻ֪ҦԾˣ
ҦԾ˵ҦԾδǾ֮ǽ˪޸ôҲ棬ͬʱԻҦԾ֮ᣡ
ҪȻҦԾĳΪֻ֮Դˣ
ԾڴˣԼǰɣҦԾν˵
ʰЩҦԾûôģǿȥΪһĴ֮ǲ˳պ͵űʰɣ
ҵ̸֪ȥˣֻ뿪֮·֮󣬻ص嵱жˣ
ֻ˶û֣ȥ֮ʣ˪Ȼɫ
ֹȥҦԾȻûŮ˺ֵܵϢֻܹȴ·ˣ
֪ǶлԵһЩΣֻܹϣܹ׻ˣ
ϾžŰʮһҲ˭ܹģ˶ͣڲͬĹؿǾû취أ˳֮·ս
ҦԾʮص˼꣬ʵǴ˻Ҳ콾֣
ڵҲʮ˹֣һϵĴڣ
ˣ˶һλڵڶʮһλһμѻ
˵ʮ߹֮ҦԾȻҪ·ôµ飬ܹһֱͬһǵĻԵ
˴ΣҦԾֻС߶ѣа˷ӪС
Сӡ׺СǶҦԾֿ·֮Ҳǿˣ
ܹҦԾŨҵѳɣҲΨԳܵסУֻܸҦԾ棬޷úô
Ͼ֮·ƴԵƴܹʵ


1160 ھŵŷ
ʮ߹زʮùĳǳأǳ֮أвпڴˣ񶼲⣡
ҺҦԾʵȣӦԵôݵöˣ
ҦԾٵȥСһ·߸ͽһԶĹؿȥ
ʮ߹عʮ˹عʮŹع

ҦԾʵѾǴﵽƷսٿֵƣ벻ضȥѣ
ЩؿУСǸջСҲǳƷ֮ʵǣ
ҦԾСսһСսȫȻľսƶƵüˣ
Сսֱ̫ˣ
СһҦԾͿǲӦýȡˣ
ΪС˵żԵЧģ
ֻԥ֮󣬻Ǿ˵һеС繮֮˵
֮·ս;Ĺؿһر֮һҪѵö࣬κвпܳ£
һΣҦԾСһΣĲ֪ɳ棬ֱɱ֮ûֱӸûɵ
ҪҦԾֵÿ죬˲˿ȥ룡
֮⣬ǱһֲϮҪ֮ǿд統гǲ֪Ϯȥˣ
ÿһصеնǼֲģܹЩؿдȥˣʵϣ־֮ϣõ˼
ҦԾСУһǿʵ
ʮ֮ʱҦԾһ˱ڤڵıڤѩ֮һٴﵽ˵ʮλɼΪѾ࣡
ҦԾʲôģȴˮڶţĽŸ֪Ϊսһ
ҦԾСĵû̫󶯾ϾΧ۵Ҳ٣
ҦԾܹúõŪⷢʲô¡
ûһЩΧ߿һЩ
ĽʵڱǣѾ߱˳ʵˣ
ȻżôȻһЩ֮ٷ
Ǳڤѩȴе֪ĽžȻҦԾŮˣоɶ֮ģǾĽţ
ĽſɲһŮˣܲ˱ڤѩƣս
ҲˣŮڴ˴ս
ڤѩѾƷ۷壬Ľ̤Ʒ֮ʵϴڲСĲ࣬Ľŵսȴûȱڤѩȥ
Ůս൱ؼңˮ֮ĽԵþޱȣ
ڤˮ˫֮䶼ܹעһս
ϧǣĽűȱڤѩСһٶ꣬ʹʱ䷽Կˣ
գĽŻ֮һ֣վ
ƾҲ㻹˵㣬㣡ڤѩ¶˺ɫһ֮ɱŶĽϮɱ˹ȥ
Ľǻ㣬ûа취صˣ
ˮ˴󼱣ǶҪȥĽţǱڤڵ˶Ǹˡ
ڤѩСãˮǱڤڲݣűڤѩŭ
ڤѩѾǹ˲ôˣľ㲻ɱĽţҲҪݺݵش
ҦԾסܾǶ޴Ϊڤѩа
Ȼǿлû䵽Ľ֮ʣһӰȻسĽߣһѽ˻У׵ؽڤѩĹ赲
Ľű˸סһŭӿ𣬾Ҫ֮ʣȴܵϤĸо֮
˭ڤѩ
ˣս˽ֵȻҦԾˡ
ؿԼŮ˵ģ
㣡ڤѩҦԾ
ҦԾһ۱ڤѩ֮󣬵ͷĽû°ɣЩǿˣͱǿأ
Ҿǿ˵㻵ĽЦݵؿҦԾӦ
ӣ·һ㶼ûղŵշУֻҪҦԾˣ;ÿĺˣ
ЩҦԾѾ֮·ϣĽе˺ͽ
˵˵һֵһ⣬ʲôأȥɣҦԾһĻŵıЦ
ţҾͲһʶˣĽҦԾе
ڤѩҦԾĽôȻңŭˣ
ŷˣѵұ۸𣿡ڤѩһ򽿺ȵ
Ǹ֮ϣһеӣֳŮȣϹŵаЦݣǲޱ߷ģԵ÷ŵ҈
ԹżҵھλĴڣ˳Ϊаȹӣ
һԴŮ˺һ֣ϵŮˣĸԸظϴڤѩͷȻĽţҲȤ
ŷҲõˮűڤѩˣ
ǣڱڤѩͲܹٴˣ
ŮȣƮƮķ˦һͷűڤѩЦѩôˣһս㲻Ѿʤ𣿻ʲô˵أ
ʤʲôʤû˼ҵҲңǲ˼ˣڤѩ
ѩҪôҪúýѵһ٣ŷֺõ˵
ţҪܹҺúõؽѵһΣ˵ʹӦҪˣڤѩŷһ۵
ŷ˱ڤѩŪģ
ڤѩɷϺƯҺܻ磬൱ԸУŷϲͣڿˣ
ǰȻúõذסˣ
ãҾͽѵѵﶼϲէŷˬӦ
ţͷҦԾСӹ֤㣬ֻѣ˭Ҽѩأ
ŷ˶ҦԾﲻм͵ҦԾǸСӣȫ
ھŵŷˣʵǿ󣡡ĽŶҦԾ˵
ҦԾ˵ͷȻŷ˵͹ȥ
ţ˳ŷ˵Ļһŷ˹ȥ
ŷҡŮЦţСӣ
ŷ˿ɲĿҦԾ˭ҿ𣬵ܿҦԾʵֻͣƷ񾳽ѣƷʵѵԸҦԾ
ҦԾŷ֮ʱŷ˱˲ˣ
ּ죬ŮȶҦԾӱ˹ȥҪúýѵҦԾѣ
ʵϣŮѾ̺żԵһԴҲҪѿˣ
ò˵ŷ治ʲô࣬ҪҦԾడ
ҦԾҪ֮ʣҦԾ˲Ƴ֣ŷ˵ץ˹ȥ
ۿҦԾͽŷ˵ץס֮ʣ̾ȻһţȻǶҦԾȥǶӾһ
Щգ֮䣬һܷӦùҲҺҦԾս
ֻҦԾѸ˷Ӧһֵŷ˵Ůȣ˫һ𣬽ŷĽŸסˣ



1161 ˭ҦԾΪ
ŷ˱ҦԾУǰŮͻȻ˿ҦԾԴ˹ȥ
ŮȻΪУиüϬ˭±㱻еţ
ҦԾķӦŷ˵Ԥ֮УֱӺסŷ˵˫һ˦ŷ˦˿ȥ
ŷҲ˵ãҦԾ˦˼£סΣû˶ԵǱ
ҦԾû׷ǿŷ˵ЦھҲ˶ѣ
ҦԾ˻һõΧ߶Ȼ
ҦԾɳ찡ȻܹǰʮĹˣ治λĴˣ
ûϹ֮ʱλ֮·Ҳ޾ҦԾҲܹͷ
ˣҸŷˣǶҦԾ˵أ
ɲô˵ҦԾܹսƣЩ׷ɱĵ˶಻ʤǶΪˣֵ¿ǺӲأ
ǵõڤѩҲҦԾģϧ˼Ҳ

ڤѩȵŷˣ㶼˳Цˣúñ֣
ٺ٣𼱣ϷˣŷЦһ֮ϵϢͷ˳
Ʒ񾳽ڵսⷽռ䶼Ϯõ
ʱ˿̵ŷѾղѾ
ŷһζˣһֹĲֱӴӿռ䴩˹ȥŮֱҦԾʺĨ˹ȥ
졢ݡ׼
ŷڵĹģʽ
򵥵ĹǶԸһƷ㹻ˣֺοҦԾֲŴﵽƷڵĴأ
ǣҦԾһ˿Աģŷ˵Ĺ䲻Բ˵õ
ҦԾӼʱһͣһ̸ŷ˵˫ɨȥ
ŷӥŮ£һҦԾ˹ȥÿһǿţ
ҦԾҲ棬һĳ˼ƣŷ˵Ĺɢ
飡
ɲ֮䣬ҦԾŷ˻£˭ûܹͺε˭
ܹս߶ǿĿתĽ֣
̾÷̫ˣǶѾǱ˦ˣ
ǰҲֻдܹˣ븽͵
һ̫ʧˣҦԾԽԽ죬ŷ˴ýڽڰˣ¶˼Ȳм֮
ŷǿҦԾ˫һ̬ͬҪҦԾ̫ǿˣս˵޵еĴڣ
ŷ˱ҦԾ⻰̼ˣӦһܺãڱ֪ҵжǿ
ͷ£
ŷŮתͬҦԾУɢ൱غȻռ䶼÷
Ʒ񾳽
ŷҪȫˣ
ƣ
ҦԾܵѹҲûȥͷʥĹâ˳һֻֻӨӡϮ˳ȥ
ҾͲѹ㣬ƣŷ˵߸ߣͷ֮˼·ȻսƶѾˣ
¡¡
ŷǸ߼񼼣ŴȵǿЧ
һֹǳ׵ؽҦԾѹˣ
ҦԾϱݺݵش䵽˵֮£ŷ˻ûֹͣ
ŷ˴˻񼼾Ǽµģÿһж̺ž춯֮
ŵЩԶԶ˿ȥ
ŷÿһͬݺݵôǵķһţǾޱȣ
Ǹܵǰʮǿ
ŷ˵ĶսǵпӦԣ
ˮ˶ǶҪȥҦԾȴ֮ݲý룬ҪȻ͵ҦԾԸˣ
ܵģĽżᶨ˵
ȷʵ֮ʣһӰŨҵĻܵطǿнŷ˸Ƶ˱˿ȥù˰ɣˣҦԾһѾ֣ŷȫطˣ
ꪵȼѾҦԾȼﵽƷ۷֮Уÿһʽž֮֮ӰѾԽʵ
𽵹
Ƿеսзص䣡
ŷս֣ȫԽҦԾ⹥赲
ǶѹҪ֮ʱҦԾһֵˣ
˾죡
ǷΪǿһУꪺꪾǻΪķˣس˾Ų죬ﵽ˾˵һ
ŷ˸ܵһеĿֲɫ䣬Ҳԥʩչǿʽӭȥ
з
ӿŷΧ˹ȥ
ֻϧٶ࣬޷Էʲô˺ȻǱ˸Űó׵ر
ۿŷ˾ͱҦԾһи֮ʣͻȻĨ˼ֵ֮ɫֻһ䣬ͬĵӰɲ֮ҦԾĹ
Ϊ
һѱḶ́ľɿԭأ⵽ҦԾĹ𣬶µѾ۽ҦԾȥˡ
ϵˣҦԾëֱ
ûһգŷѾһʩչ˼ķ
ŷ˵ŮȹǻΪ˴ҦԾشݺݵش˹ȥ
ҦԾѾӦĻᶼûУǰݺݵУ¶ֱӸ̶ֱȥ
Ǳɱһ
ŷ˶һȫҦԾ·ˣ
ǣؼʱҦԾ˫ֳͫâֱӶŷ˵˫˹ȥ
һֵŷû취мˣ

˵ľ̫ˣ⻹ô㰡
ŷ˲ҽһҪҦԾ࣬׵˽ҦԾ
ϧҦԾȴûٸĻᣬһץס֣ͻȻһɼǿƻ
׵ų
һƬ׵ҦԾϸ˳ǰԵ׵֮ƻ̫ǿˣŷϣȻǱ׵ӷ

ŷزҽУܵҪˣҦԾȴˡ
һ㶼к˱شŷϡ
żҵ˴󺧣˳ȥҪŷˣ
ˮ
ڤѩҲҵԶ˶ҦԾΧɱ˹ȥ
ȻһХ֮ͣ

С˼֣سХ֮ռ䶼ֱӸ𱬵ˣ
Ĥ÷ʹ
ҲС赲ڤѩ֮ʱҦԾѾǳ׵ؽŷ˸£
ŷ˵߸ߵ˭ҦԾΪ
ҦԾߵԣҲһƣ
ҦԾŷɱֵģǶԷȴҪأòɱְ
Χ߿ݵҦԾһη֮ģǷ·𿴵һŨŨҦԾϸţۻʹǶһĤݵĳ嶯
ҦԾ֤֮ѾھſǵĴڣѾӭͷˣ
׽ڣףи׿֣ͬʱҲףԼ֣ٺ٣


1162 죡
֮⣬ſŲͬľͬʱ˸ÿһŶλڲͬЩƷԵޱȣеĻ
УԭСһѾѸٵ׷ƽļ
ͬʱҫ񷣬ſʢ٣
ڵسϣ³ǺߵҹһŶŵķǣһĿǵɫ
Щû죬ѾĩˣǵײҲҪĿʼˣû˭Ըöּرǿ˵
ʱںͻȻ亣󼱣˹ӿʲôէֵǰ࣡
ߺƽؿ󼱵ĺ棬Ȼûа֮ɫҲ±ⷭĺ˳Ϯһ㣡
ЩҲ֣嵽֮ǰͻȻͣҶγΪһˮ״г۸ں֮ϣ
ϸһֻһӰˮα֮ϻ̤
һ۵꺺ӣŨüۣȴִһеϣ˾òŭ
ˮΣֶǲɵ״ȴַǷ˿õ¿Ѿһˣ߶˵
Ӧһֵҹ󣬱ضӵδ֪֮ܣ֪֪˭
Ҳ֪˭ȴ֪ˮ֮ƬǸµĵ̣ڴ˺绽꣬ĪҲӣߺǿ϶
Ȼǻ棡ѹַ涼Ƴ˺شЦҽܵˮˮ֪ɷָһ½Խأ
ԸȻԸ߶ֻ˵ò֮£߶ˮˮҲ죬ȻǺƽӦ
ǣߺ˱⺣ϥ̸
һ̸ȴεӰ˾ǵƣ

֮·ʮأһ֪ĵؽ֮ϣڶԾ
ǵĶԾֱǿΪ֮۷֮սЩս˻֮ÿһÿһʽ̺Ī֮Բκܹ赲˵ģ
ƷڴˣҪѹڣ
Ҳ֪ս˶ٸҹǸĵؽ綼Űñѳ
սĺۼţԵôشĿģ
һսֻܹÿֲȥݣ
սܻн֮ʱҲܻзֳʤ֮ʱһòһŵӣǰؿڵϥ˺֮ǰѪζ£
Ұˣò¶óϷ֮ɫ
ܵòԩסĳŵˣŵӿĿֻ֪ھŴ֮һ
İɣһأˣòӿ϶Ӧ
㣡ˣ㻹лսңȻԶûˣֵӦһȻʧ
òӵ뿪֮󣬲ڵ֮ϵһѽȻϵӸѪ˵ϣ

ڵʮأҦԾɱŷˣʽǰʮĴڣ
żҵ˶ҦԾȻǳŭ𣬵Ǹֲ˺ãȻűڤ֮ҦԾˮ˰æ໥ǣҦԾСսϣɱżҵӵˣ
ڤڵҲƴֻܹˣ
ڤѩжҦԾǼǺޣһٱģ
սҦԾĽžһٲúú´һ
ҵ۹ǺãĽḧҦԾ絶ӣʮֵ԰˵
ҦԾץĽŵĽЦȻҿɲܹ㿴ඣһʡûй¶ϢԱħ˴֮ҾҲҲˣ
˵£ҦԾɫ֮ɫ
ôأҦԾûħ弸ˣħľϲ٣
ϧûܹ¶ǵǣ
Ҫ˵أҸϵһصʱ򣬻淢¶٣ħ˸ţˣģħ̫̫ǿˮҲ֣ûҳ֣Բ𰡣Ľ¶֮ɫ
濴¶ˣڻ𣿡ҦԾԲĽţҪΪˮ룬ʵⰡ
Ӧûô£Ǹ˸ߵĹؿȥֻ̫ǿˣҪȳףĽӦ
жǿұҪȳ¶ҦԾʮּᶨ
ҦԾĽǵĴ㣡
ʮ֮ԽѾԽѣܶѾûǿȥˡ
ҦԾҲϣĽŲҪٷգ÷ȥˣ
ȻĽȴˣ˵ҪﵽʮؿУ
ҦԾҲǿˮһһ·չĽţܹٳˡ
ˮûõĻԵҲˣӦҲܵӰˣ
ĽҦԾ˵ȻǸޱˣ
ǣһ˱һ·ŵʮضȥ
·ϣҦԾĽſе֪ǰˮ֮ˮ޶ȻĴ磬ҦԾպͻ
ˮ޶ˮ֮ӣĽǴ٣񣬶֮·ϸһ·߸裬ɱǰλöȥ
ҦԾ˽ºȻսˮ޶οеĿҲֻһ˶ѣǾһġ죡
죬ֻһ֣û֪ʲôҲûֻ֪֪Աߣ񷣡
һ·߸ҫǵһĴڣֻ˲ʮ֮ΪһĴڣ
˿赲ǿƣ
һֱܶ˶ΪǾĴˣΪܹӳֲͬĽԪս̬
ֻϧһֱûܹҵǾ˵֤ݣ޴ӿˣ
ˣȴܹ赲ĲڱǿͬʱѾǾۼ˴ŸΪãǰǰĶԸΪ׷ߣǰʮŮУмԸΪŮˣ
ѾΪһͳڽҦԾ֮ϣ类Ϊδ𣬽ͳ壡
ҦԾҪ죬֪ѶжǿǾҲˣ
һս֮ǰҦԾҪ˫ؾ綼Ʒ֮Żа壡
ҦԾǸϵ˵ʮ֮ڴع̵УҦԾȴǴз֣
һصУȻӵһȵɽ֮أԶԶȥһƬϨɽ
ȻҦԾģƬɽĻȻһƬֻ߲һģ
𣬲ֻлŶУֻǷӲ֮ͬŪŴɵһƬ
Ҳ˵ܹҲôˣ
ҲҦԾϲؾ
׶ںܶ˵һֲֿĻ֣ǶҦԾ˵ȴһֲĺö
Ͼڤ׶Ը񾳽֮ϵĸ֣ѾԵ˲٣


1163 ˮ޶
ףһ񼶻棬񶼲մ֮
ҦԾ˵ҪѪħҪײУ
ɴ˿ɼ׵ĿֲǴﵽ˼产Ȼһ
ҦԾʵʾÿ죬ڤѾãһеввȴ
Ͼһ弫ڤײܹ׾ͽԷڤ׸ˣ
ԴҦԾҲûа취ģҪֻ֣ܹ߼ĻֲУ
ҦԾŵȳ֮·ٷǻ֣û뵽ʮصоȻף
ҦԾϲˣ
òĽǣд
ҦԾҲû룬Ľ˵һ֮󣬱ǰƬɽȥ
Ƭɽ֮ǰȻвԪڴ˴
ֻǸû˸׽ȥֻΧһЩѣ
֮ҦԾܵһɲڴ˸ԼܵͽڴƺֱӽƬɽ뵱Уٴݳˣ
һһǿĵزֻҪ˿Ĩ׷ܵһЩ˿
Ȼ֮ǰҲܹյ׻࣡ҦԾ˵һ֮󣬱һ˽ȥ
ܵɫ棬׵֮ɫƣʵֻ浱Ҳȷʵ̺Ųϵ֮Գ֮Ϊ׻֣
Ļû̫ףҦԾܹܵסһ֮һܵ˷֮ʹ
ڻҲǲ˶٣
ΨһͬһҦԾгʵսƼ֮˫Щףûбֱӷٻǰ˵ǺܴĽˣ
ҦԾûż룬ǿʼԼܹܵסλףһʹԼӦ׵Ļ
ҦԾְ취룬ʵͦס÷ڿƻ棬ʹûͣգ
׵ĻǿҦԾ֮Ԫͣ׳ţһҦԾһݵ̣
˴ҦԾֻ¶ѣ㵽ƷԪһ
ҦԾ׵з裬Եüس
ҦԾ⻹һЩƷ񾧣ԼⶼԪ֮
ҦԾջЩ֮󣬱˿ȥĽǻϣ
ֻҦԾճ֣⵽һЩϮɱҪȡҦԾķѪˣ
ҦԾɴȫǣԷֱ֮Ӷǽɱɳ׸˿ɵմ֮ҲҪˣ
Щ屻ɱɾҦԾ첻ɰв
ҦԾĽǻ֮󣬼·
棬ÿһأޱȵؼѣ̫࣬ˮҲ½ʧʹǶ⣡
ΪȥΣȻԵҪö࣬Щؿ֮ϣ͵òʧˣ
ĽҪҧȥǴˮҪ˻ȥǾǵͷ
⣬ȻҪˣ
ʮŹ֮ˮ˴ջ
ȻһˮˮԪ˵ǿԪϴ꣬ʵ
Ҫˮһ֮زףȴˮĴˮ޶
ˮ޶ƺڵȴˮһ㣬һʱӺһ˳
ˮ޶һòصˣٸɱͣȴŮϲ֣
ˣˮ޶ˮ˺һЦ
磡ԼĽǶе
ˮ޶ֵõģʵҲǿģڣ͵˶裡
ҦԾ޷һָо
ҦԾǳˮ޶Ȼʶһ
ֻĽŻûпʼܣˮ޶㿴ҦԾ϶÷ҦԾɣ
ҦԾˮ޶ֵҦԾ磡
ˣҼСþ۹⣬㶼ܹãã˺˳ʵǲװˮ޶ǺЦ
ǣҸʶʱڹأʵңĽԵõ
ܵõŵҦԾĸҦԾӦ
ţͦ˵ģˮ޶Ӧһֵһ·ҿ˲йϢúܿ죬ǧҪ⣬ĹؿУضԸģ
ֲûжҳ֣ǣҦԾŵ
ô˵ģܹ֮ô˳ϵΪЩг廹ûзֳʱԸ㣬ǶƴĴأΨнʮ֮󣬲ܹסǿֵĵλһܹߵԽԶôλԽߣҲ²⣬һڵʮصʱ򣬶ɱжˮ޶ǿ϶
ԭˣǾɣҦԾȻ
һ·ϣвٵԸȴûдģĽɱΪЩҲ˶أ
ҦԾʵȴҲκˣ
Ǻ£Ҳ𽾰ͷˣ塢ħ֮Ӻħ֮ӶЩϵĶԺǱ⣬ӵвѪսر̬ҽ㻹ǶһЩǰˮ޶˵
ҦԾ÷ԲȰҪǱ
ţлѣһǵõģҦԾЩΪȻ
ڵҦԾһ·û϶ٶ֣Ѿǿʼе㽾ˣ
ˮ޶Ҳٶ˵ʲô֪ҦԾǾˣӵһҲģ
ˮ˴˴ˮҦԾҲǱһЩӣ
СҪٴ·֮ʱȻˮһƺгͻ
ҦԾС˹ȥһ־ȻˮһˮһڶԸһЩ壡
ˮеĶ壬ǵսͬСɣȴǴ·硣
ٺ٣Щˮɱ˿ԳƤϵģˮǶս˷Ц
ЩȫˮԪģ࣬սȴǼΪ̬
ӵγɵǿ
ҦԾȫûԥСЩ˳ɱ˹ȥ
ҦԾСĽ룬Щ˱ɾмɱмǽҶˣ
лӺȣˮһӳм
ˮˮһֻ𣬿·ϣʧˣ
УҦԾǶˮ빫Ƚӡ󣬵汮֮ǰȹģҪȻͱڹɱˡ
ǲҪǵʵǲ׼·˳֮·ҽѸʶҲ໥иӦΣҦԾҪ˵
ǰЩɫø
ҦԾϽһǵʲô¾ˣ
ǷӵѣҾǿһ£ˮ빫ԥһ˵
ˮ룬ǾҦԾ⣡
ǼŷӲẦǵģ


1164 
ˮ˿ҦԾˮˮЩϣϲޱȣ
ǶˮԪģҪܹύ꣬˫аһ
Ҫ岻ƻϿɵѣϲᱳѻģ
ҦԾҲĽźˮ޶ǽвǿˮˮǵҪȻԲ˵ģ
Ľźˮ޶ҦԾĻǾԲģ
ҦԾСŵʮضȥˣ
֮·ѾǴһ룬Ҳʮͷ
ʱ俴̣ڴص˵úܿ͹ȥˡ
Щ굱УҦԾǺԣǲս£
һ·׷ǰиֲͬսʵĿǰĹֶΣ
ڵʮصʱҦԾһƬɷĿռ䣬ֲֿĽ統УҪ֮ľ磡
ֻϧûջ̫࣬ȴǲЩɷ֮˻˺ۣ
Ҳҿӵù죬ҪȻ治룡
㣬ҦԾѾǱƵ˵ʮضȥ
һأҦԾ˫ؾѾǴﵽƷԼƷ۷֮
һ޺ˣһо֮ʣôʱڴﵽһ
ҲΪ֮·㹻ԭʣ
Ҫ磬ҦԾٶδô죡
˻Ҳˣ
ҪȻҲᱻ֮Ϊ֮·ˣ
ôؿҦԾռ䵱ѾջḻǱõģ
ЩܶԼòϣǶͽԼӡֵǶǿõϵģȫʵѸ
ҦԾʮ֮ʱĪظоʲôΣͣ˿ʮصĳ嶯
ЩֱѹٶȣĥԣܾûҪӡһսʤδ֪֮䣬бҪٺúõоһЩҶеսˣҦԾа
뵽ҦԾѰһ֮أʼѰԼеսӦԸǿĶ֣
ʱԺв˽գһ·׷ѰȥִţʹԽѾǴﵽһֳԵһ
Ҳˣڽ֮ϲжļ⣬ܹӳڲͬĽ˵޿ɵ
ҦԾ𽣳һֱǽǶͳͳסһ޴ӼУҪϽգܷһѩǰܣδ֪أ
յĽ常Ľǰ׷彣߾磬ٽԼĽ䲻ͬǴͬ飡常ܹӵ뽣һʵ常δػȽղҦԾбȽϵ
ſʼڤ룬׸ôܹԼսأ
ǰµսǰеǶûһԼģЩ㣡
ǰ˵սж֮ʲôԼսӵصӦأ
뵽ҦԾ㲻ͣŸѰĵ
һһ£һԭأ·ѾԲŵɮһ㣬ƺϾˣ
һգһ۾ӵ˸˾âӦˣ
ѣҾϴУγںϣʹ֮һ¥ͬСɣҦԾϲ˵
뵽ʼֳԲͬȥǿ
֮С壡
֮С񱬻棡
ˮ֮СᲢã
֮СӰ٣
ľ֮СϢ
ֽȻͬϧȴȱʹ޷ʹнˣ
ںϵĹ̵УҦԾԵ൱ؼѵö࣬Ƿ֮ǽ֮УޱоԵɶˣ
ֻÿһҪĪԺͻԵ˵ˣ
ҦԾܹͬʱôԭһǾ֮ʣüԴ󿪣ʹӵ˶ջ
֮ˮľľ𣬻𣬽ˮ֮ľˮˮ˻𣬻˽𣬽ľˣҪںЩҪܹ֮ʹ֮ҦԾа
ǣҦԾ㰴뷨ȥĥ
ͣؽֲͬͷʼѰͻƵ㣬βܹںϵӵǿ
ôȥĥ϶һܾüؼѣ֮Ҳô׵ģ
һһεʧܣҦԾжҪˣÿԪȱ𣬶޷ʹԪѭ̣
ڣܹһֱȥջ
ֻ趯ڸ߿֮ϣˮ֮ƣգۼѸת䣬γһɫɲͣ죬ܿŻѸٷٳһƬϵĻ𺣣£γɴƬĹ
һĻĻĹ䣬Եüأ
ҦԾƺеĹؼ㣬һһεݱһ̣ʹЩ仯ԽԽܣҲԽĲ
ЩսУʹս֮˸ֲͬĵ仯ɼ䲻һĹЧ
Ϳս֮ںһѸٵر
ҦԾųΪ
ϢԴԴʹսݻӿµĹ֮
ҦԾ˼ˣҪԪ֮ʣǷԵأ
ܹٴǾ͵֮ȫ԰ˣ
ֻ֮ȥʹҦԾòҸһе˽Ԫ֮ˣ
ҦԾΪں㻨һʱ䣬Сɣŵʮضȥˣ
ʲôĶ֣ȫ㹻Ӧ֮ˣ
Щ굱УСսֱͣɸ޺Լ񾧣ѾֱƵƷڶȥҪƽҦԾ
С壬츳ǲɵģ
ܶʱ䣬ҦԾСȥĥһսչֳսǿΪֲս̫Ե
ҦԾƷڵڴˣδػСĶ֣
СĳɳҦԾ롰СΪӣʵɣ
ͷҦԾԺһԽԽСȫ֮λ
һС壬һֱ壬ֻ¶Ըͳ죡
ܹ壬һٶΪ۵㣬ʹΪͳҲΪͽַĽأ
ûСӣҦԾкǿ϶˵
ҦԾûа뷨СҪСٽһ֮е޴Σ
ҦԾʮССټӿ켸ֳɾͶĨƽ֮Ĳ˵
ֻյ˵ʮ֮ܵһɽŰ˹
ⲻĽǽʾ壡


1165 սգ

ҦԾСХǿµ֮ҪЩɢ
ǣҦԾѸٵֹСÿǽյĽڵȥսӣ
ҦԾֹ֮£СϽ
ʱҦԾӭȥעȭͷ֮ϣغ˹ȥ
̺Ż֮ȭͷֻȭҪǲܹⴿ⽣ûʸսգ
¡¡
ҦԾʵȣȭ֮ѾǵǷ켫һȭ֮¶ԴһУ
ȻյĽǲҦԾ˰Եһȭ֮£ȻвֲҦԾи
ٸƣҦԾһüͷһ߷ɶ
вŽĽɢϸһᷢҦԾ֮һϸ΢Ľۣ˿˿ѪҺ
иɻһʽҦԾа
ϴʲô⣿СҦԾʵ
ûʲôֻһʾҲڴһսˣҦԾӦһСһɼ˹ȥ
ԽĹؿֵѾԽԽ٣ܶȻںĹؿŬţΨֶսǴһϵ
ҦԾŽյĽȥ֪һһ㵱еģ
ҦԾûܹһʱҵգһ·˲գλЩ£аôܵôΣյĵط
һʱѰ֮ҦԾһ֮ǰܵ˽յϢ
ǰֱϣԵöͷǷķ֮ƺŲٵսۼǶʯȻﾭһ֮սʹﶼΪƽأʣһڴ˶ˣ
ն֮ϣ겻ĵɷ紵Ȼһ
գҦԾĿֱֱضŽվ
һаܵ޻˵ԷҲûмɱ֣ȻڶԷУҲֵ˼ҳһѣ
ԣһ˽գҦԾжһҪһϴǰܵľģ
۾ͬеֱӶһУܹľ
ҦԾտԸܵյϬѹȸУʵ̫ǿ
ҦԾҲǾս֮ˣ£ô˽أƴȵһҪ㣡
˴ΣҦԾЯԼնصĴƣŽѹ˹ȥ
һķ˾ϵĻӿ˹ȥеֱƷڶȥ
˿֮ʱĽ磬ɲ֮㽫˸赲סҪֱӸɱ
ǷͬķӲޱȣལһƴһ
󣬷뽣һʧӰ٣·𶼲ֹ
ʵ˵㣬ȻӵоսƿԼսǿӵһս֮ɣһҲٶˣտҦԾ
˵ţվһ𣬽֮ϵƲʶɢ˿ȥ
ڣվǳʵĽȫû˿أѾﵽľ磬ǽѾûκˣ
һĽ񣬿ս죬
һ̣ҦԾǸܵ˽յʵȻѾǴﵽƷһѹѾĴڣλǰ֮ϣ
ˣҦԾܹܵȫһ¥ǰǵһԣ
ΨһϧǽһеԿʱ̣Ҫٹ꣬һڶضռݣ
ҦԾʾӨƣսʹޱȣֽȻͬĹâ˳
ҦԾѾսƵڣһսȫʩչɴ˿ɼԽյѹǺ֮ˣ
˾ϵĲ֮⣬ҪǽյĽѵһʼҪȫԸˣ
սƲǿս֮һ˲ҵĲ࣬ϣʧҪȻˣյĮ˵
İɣһΰֻܵ㣡ҦԾһ֮Сһ߹սԼǶŽȫɱ˹ȥ
ȻԼһΰ˽УʹԼܵҫ
ҦԾһȭ죬ϵŵȭͷɲ֮㵽˽յ֮ǰ
ȭ
ҦԾԽԽǿȭҲԽԽǿô˵ǰĳɻȭȻû˵ˣ
񱬻̺ŻƵУյñ˿
߱ŻԵһԽκƷˣ
Ȼȴǲϲûа㶯֮ɫûвָֻػһȦ
Եȭͷ䵽Ȧ֮ϣûз伤ҵײȻ⽣Ȧֱӽһж˿ȥҦԾƴ໨һ㣬Ȼ޴ȥʹ
ˮ֮ҦԾ
һֶֽˮ֮ƣҦԾղˮԪģԪأ
ûҦԾ˼ķѾˣһָֻҦԾҪָ˳ȥ
ݣ
ָ
ղθֽ˽ֽİָɱеֶΣһָ򽣶ͬķҦԾҪ֮
˽룬ճ֮죬˷ʤ
ҦԾѾǺעˣȻ֮һֱӴϡ

ҵ£⽣赲˴ʹû˵öأɴҧҧغȭȥ
ܾ˵Ĵ򷨣
ҦԾ֮ôԼָ죬ôɵģ
ǣȴǲƴƮȻ֮ʣ˫̤ϬĽâҦԾն
յǽڵĹ˷ʤ
ҦԾֱֱķʽ˹ȥһֻֻǿĻȭЩ飬ҶŽ׷˹ȥ
ǿҪռƣ

ҦԾϢ˶øհ࣬ڵȭϮ죬ضռѷ궼˿ȥ
ҦԾȫսѾֱƵ۷ȥ
˭赲˿µս
ϧȻƣվһ֮˫۲ͣػĽһҦԾͣشɱ˹ȥ
иɻĽռ䶼ֱӰɱ

ҦԾȭͷЩԺһ𣬷һʯɽȥ
ҦԾ޷ͻƽյĽϱЩϬޱȵĽ̴˷ҲʼֳһֻֻҪ˵Ƥˣ
յĽʵǿ
ƣ
ҦԾΪᣬӡ֣ǴһֻĥԲγտӡȦյĽͳͳУҪֱӻ
ֻǽձ仯죬һֱ䵽ҦԾͷ֮ϣָҦԾֱӵؿն
һնµĿ½âףԵޱȵؿֲˣ
ҦԾӡȦ޷ǿĽֱӱն룬ԶҦԾͷȥ


1166 ܽգ
ۿ⽣ֱӽҦԾնˣȻʧ˽֮£
ղĨһ˿֮ɫʱͻȻӦ֮ƣҲû룬㷴
ԭҦԾѾǴ͵Ϯ˹
ƣ
ҦԾΪ֮ҫ۵Ĺâ׵˵ʹ⽣ն޷۾
ҦԾƳû£ֱӺ˽ϣ
ҦԾƽӴ֮ʣȴǸܵվȻѾ˳ķΧ
ٴ򣡡ҦԾŹգ׷˹ȥ
ҫգʥȴǳ˰Ե֮
ָҦԾƶնѵȴǴ˱״̬⵽ҦԾϮ
ҦԾս֮˶㣬Ҫһɵգ
¡¡
ⷽغըķռݻٱã
ҦԾΪܹʹѹգϧǵ͹˽յʵ
ķвˣ
һеƿֱӶҦԾλŭ˹
ҦԾ󺧣˲ƶֻܹһӣǿһ
ˣҦԾǰѾǶһۣ¶ѵˣ
ҦԾѸٳˣҲû׷
ҦԾŷֽյĽȻڽʵУûбֻǽһκ
Ҫˣձ۾
ողûȴܹôԵĽƣҦԾкȻ˼㣡
ɣҦԾԴӦ
ղһرǧӽʵ
ҦԾȫעаи֮ģ˼㣬ȫһƴ׼
ϣ
ˣ
âնȥ潣ֱָҦԾķȥ
ĽγĽӰռ䶼׵ؽȫƻ˿ռĽ㣬ҦԾҪ˲ƶ㿪Ҳǲܵģ
һأ
ڽնġں˰ټҽ֮һ֮նأǺεȵ
ҦԾֻоϢ˼㣬Լһ統Уܵٵ³
ɱɱɱ
ҦԾĸս˲伤жһغն˳ȥ
սںɱ֮Լ֮ҦԾľ״̬ᵽߵ״̬նĽҲǼǿ
Ȼ޷յĽ׷ལΧҦԾϣ
ۣ
ҦԾϵñãǼޱȵ֮϶һԼһֻֻѪ
ҪҦԾ㹻̬һѾֱܹٶˣ
з֮ʹҦԾܼˣ
ҦԾˣܵ뽣Եһ
ǽһȴӰУƺҦԾٶϸģ
ʵҲڲҦԾı̬Ʒһ֮类ɵˣҦԾȻֻƤ֮ˣ
ҦԾʵ޷ѵ˽һ˳ữΪвͣ赲ŽյĽ
ò˵ǷӲĲλܹƷ⣬ԽЩײ·磡
ҦԾõ˻ͣڿٵػָţ
ͬʱϿʼһܼ׵磬γһƬ׵ųĽնУ
յû뵽ҦԾȻûܹһʱȥֻܹԽ壬Щ׵֮赲
׵֮ĿҲʼýղò˿ȥ
ȻҦԾȴŹķᣬ輲Ծٶ׷˽գ˫ٶȺ˹ȥ
ƣ
ԱսѾǱҦԾ֣ɽΪлԵĹ
¡¡
ףӿϢ
ǿ֮£ƿնһؿϮ£
ղòԽӭ֮ͬʱÿһµ׵նɵ
ֻ׵֮ȴô򵥣׵ӴĽȥ˼ǿĵʹӶЩ飬΢΢ٶˣ
գҰܰɣҦԾһսƴʢ֮㣬֮ϻ۶ǿһŽյλй£
޿ˣ޿ˣֻܹٶȻӳ˰ԵĽʽ
׷ŵĽܼ纣׵һʹضΪ̮̣֮
Ҳ֪˶֮˫һȵط˿
ҦԾལۣһ˺ʺѪҺѾǱһѪˣ
ڽҲôùˣһϮҲãжദ׽ˣ
һܾˣ
Ƕڼٵܵٵڲʧ
˺ܶ࣬ʱջܹ׷ңûĻˣĿһٶȷɱˣ
һѲ񷣡
һǰһͬǰһǻΪ磬赲һȴǼ򵥵һΣһͿѵ˲񷣡
ҦԾëֱܸӦһ֮һ㶼ڸղһǻԸǿ
Ҫ㿪ȥȴֲô㣬޷ӵóһķΧһ޴һ㣬Ƕ޿ɶ㣡
ƴˣҦԾ׻ȥˣһϼڤй·ϸ
ˮ֮
һȦȦˮ֮ᾢڤ֮ϣʹڤķжն
飡
ֱ룬ҦԾڤҲֻǵһɲǣ㱻׵նƵˣ
䵽ҦԾ֮ʣҦԾһ䣬һɱȻͬŷ˳

ˮľľ𣬻
仯һγϢ֮ʹҦԾķǿеؽһ֮˿ȥ
ˣҦԾԱն÷˿ȥ
ܹ赲һҦԾõʱ̫ˣ
Ȼܵһĵǲûеģвһ֮ٶնͬһҪҦԾֱնɱ˲ſϸģ
һҦԾȴ׼ڽշе˲䣬ʹ˲ǰһķ
ҦԾٶȳ֮ʱѾǵ˽ͷ֮ϣӡѸٵؿѹ£

Ȼͬںһͬı仯ˮ֮ᣬľ֮Ϣл֮񱬣֮أ
ֱ൱ϮڱòͣӦˣ
ձǷǰҦԾǺƣýֻܹæӦ񵲣
ҦԾһηѾ㾡Ҫٲܹѹ£ް취ˣ
飡
սؾƾ춯أƲɵ
һնǴһʵû뵽ҦԾȻȾУ޷赲ˣ
ձҦԾӸ߿֮Ͽֻһ޷ذˣ
Ҳ֪˶֮󣬽յķ֮ѾڣҦԾҲļΪάȥֹͣ
·ǼһƬһֻ޴է֣ӵУѪѾսˣ
ҦԾվӵıԵڴڵغţϵĺˮζ£ǵıԵ
㣬ˣҦԾϢĽ˵
Ʒ类ҦԾˣɽȻûǿ֮


1167 飬ҫڣ
հ
ҦԾľǱذɣȴǷֽվȻɢŽش֮ϸ
ҦԾŴʱĽգǿһѽڰ۶ӣƺ԰ܣ
ҦԾҪŽ׷ɱ˹ȥᣬȴֽŽ˳ÿһôϬޱȣܶϮ÷
һȻҪ֮ǰҦԾԵĻҪֲö࣡
ȻⲢҦԾֹͣɣǽ⽣һţȻѸٵһص˵֮ϣ
Ӯˣһβûڵ֮ϣǽأҦԾػӦ
յĽֻаأڵ֮ϣǵϥһ㣬оڳʵֲˣ
֪ΪΣҦԾоƺз֮ǶԷѾ䣬ҪϾɱ
ǲ֮ǰܹһսˣҦԾԥһ֮󣬶Žʵ
ղ뽣նսһֱעŽյĽѾֻһ룬һʼΪǽմع̵вϵģ
ǣȴյĽǱ˸Ūϵأ
ҿ϶ȴָо򽣳ʸף
¶һտЦݵˣְˣҼȥɣҲܸģ
շ·¶һշ֮ɫЦһ֮֮һ򼤶˹ȥ
ҦԾż临֮ɫŽı׳ˣһֿ϶ˣָġĪǡ
ս֮ҦԾջ࣬һ¥Īİ
ǰһֱעصĥһս֮ðֿԿʼˣҪĸȣ
ˣеҪսΪ˵ֻҪǿö࣬ҪȻղ˵ģ
һܹý۽ˣʵֻѾǵǷ켫ˣ
ڳɳʱ򣬶ԷҲڳɳҪӭͷϣѹɲһС
ҦԾƧһ֮أ󹮹㿪ʼһֵ֮ã
˴ΣҦԾСһޣͬʵ
ȻⲢָʲô˫ָ֮ǹͬ
ģ߱ľ֮СǷӦÿԽɣ˵ĻǶͬʱ
ȻҲԸ̷һţҦԾȴ̫˷ѣʡʡŮ˺ֵҪأ
С׼ҺһҦԾӾ񽣵ժһ˵
Ө͸ɢ̺ŵǺǿ
ҦԾ˵СˮѾǵһأ
ϴң׼ˣСĨһѿˮ
ӣѵûԹҩôС˲ι㲻𣿡ҦԾ˵
ϴͬ˲ι˲ιҾҵûӴ󣬻ҿͻƷ֮С˷ܵ˵
ûѾǵͻƵıԵԿһ¥ģҦԾ϶
ǣҦԾСһ״̬㽫飬ʹ˿
һ˵ҩ˲ϢҦԾСĴڣȫԾĿסҩһ˲ʧҪǻѪ֮Щ

ϣ
ڹھ죬񷣡
ҩɢҦԾСͬʱҪѸٵ壡
һǷ壬һ壬Ȼֻֻܹͬɲ֮䣬ǳ׵ںһ
ҦԾֻһޱȾԪ֮ʹѪķζķϢҩ
ҲЩʱҦԾֻһ˵泩֮Ԫ֮ӿѪҲǱԽؾ
һҦԾ϶ȴﵽٷ֮ٵҩû˷һ㣡
˵һΪǶ˵ܽɵøɸɾ
СΪҦԾҲΪ˷
һһڽѱԵޱȵ׳𺶣
Ҳ֪˶֮֮ܲѸٵؿ
˴׺˾һй£׺һ㣬Եüؿˣ
¡¡
ؾ֮𣬽ҦԾµռ䶼ֱӸ䱬
һһЩ׺ԿԵøӷǷͬԻã
飬ҫڣ
֣ͬϣ
׺Ҳ֪Ű˶֮ͣЪ
˶ǱˣԵǼÿԣ
ǺܿͬһʱָƣҲѸٵرţ
ǶͬһʱﵽƷ֮
ҦԾķԽԵǷǾӨϬβԽ쳣Ϊҫ۵ķڸǴѪǷ
Сޣ޳ֺԾ䣬̬ˣ
ɢ֮ʣ֮Ѿм綯ֻǲ̫Զѣ
Ϊ֮ҦԾȴǸӦˣϲĪСҲõ
ֻϸһСǾ۶ԵУƺʱпʧ
ˣ¹˵ͬѾԶһεۻ࣬Ժֵʮǣ֮䣬ٽ֮лǣҦԾа
ʵҦԾףҪɱӣԶȡӵСҲ棡
СܹӣضᵽУ
Ҳ˭ԶȡΨеۻ֮Ļᣡ
СҲĻᣬҦԾһ𣬹ͬմЩпܶȡӵ
ҦԾʱϾȥָ֮ӨƲ࣬ղŵ֮ҲǱ࣬ԪҲҪѹƲסˣ
Ҫͻȥ
ʱһڹȥСȽҩ׵սȫֹƷһüˣ
ҦԾҲڲ֮һʹ˫㾳綼ﵽƷ쾳ʵǿϧɺأ
ҲҦԾٿݺ֮·ϣκζˣ
һϽգԲҪǰսܹһ㽫ܵģ
ҦԾ˷ޱȣСսһ֮󣬱һ·
·ϣһЩվĥһڵʵ̺ʵ
Ȼ˵ʮ֮ȴ˹ڽյϢ
վܣ
ҦԾ˲ˣ
տƷ񾳽Ĵڣ˫ս۷񶼲ڻ£ΪͻȻأ
ҦԾһ£ֽÿΰ֮󣬶ԷҪɱԱѵˣ
ҦԾ֪֮˼һó˽ۣԼܣİܣ
ղٰ֮󣬻޵ˣҦԾһԤе


1168 ʮأ
֮·ϣ
ҦԾСʵǾ࣬ǲǾͻ᳹׵ذȫ
֮·ϣÿһض߱ĪգвҪ䣡
ҦԾСȻڲͣѰҲͬĻᣬ벻ͬյĥ
ڵʮŹصʱҦԾо˾սƺܵ˴еζ
ĪʦĴгˣҦԾϲ
ҦԾָʦǹ¶ϵľˣ
ƾŸоȥѰңһַ֮أȻȴѾǾУһƬʲôУ
ҦԾ׷һ¹ȥĳȴǷ޼Ѱƺ类ǰĨøɸɾˣ
Ī˻ĴУǱȥģҦԾʮɻ
սƼһһط˷Ӧ
ҦԾǸӦȥһѵʯƲһЩɢһЩеĹâ
ҦԾϸһȻƵһǣȵĴб˶ˣѵľʵУ
ҦԾԿ϶ĴΨǶܹȡȻҲпǻںľڵΪ
ֻǲ˭ҦԾһλԵ
ҦԾȷûʲôջ֮󣬿ʼ̤ʮȥˣ
ʮһؿǿ˸ϵһأܹǿƣ
Ҫǿû˸ϵǽܴǿ嵱г
ȻĸϵܹΪǿ壬ԭǿģҪΪǿ壬ҪﵽʮزУ
һĵĹأܹõϿɣ
ҦԾС̤ʮأȡҫ
ֻҪػǿ壬ﵽʮزУ
ҦԾСϵһ֮ܵɱǳ˹
СҪСģһغֻҪˣҦԾС˵
ϴģҲ˭Сŵ
ҦԾСǰȥһаܲĳǳأལۡۡȭӡӡоһϹսսĺۼôɼ֮ȻɱϢڴ˴
ҦԾܸܵͬǿڴ˾һսⲻǶֱӸ˲гǣ
֪ÿһǶ̣׼ʹóǳػ
ǳȴǲаˣϹ֮սǶôؿֲˣ
ͬʱǻֲͬѰϹŵ㼣ҪǱеս򴫳أ
ҦԾСҲиоҲӵǹĶ
ǾҪɢѰ֮ʣȴˣ
ҦԾɣǵþˣɣһħħʮͬħ˵
ĺȻǴﵽƷħϵʵǿĸǴﵽ۷ħ֮
ħǿߣǷڴҦԾ
ħ壬ɱǻҦԾЦ
˵գҦԾٺǷϻֱӶЩħ˳ɱ˹ȥ
СǱﻵˣƺ֮ҦԾ˷ܣһ֮󣬱Щħһɱ˹ȥ
ɱǣܹǻ뿪ʮأ۷ħ
ţսԿһ
Щħ׼һ֣ħӿǾ춯صĴڣⷽض׵ظסʹҦԾСУӵõˣ
¡¡
Щ㹻κ۷弶񶼴򱬣㲻Ҳˣ
Щ֮ҦԾСȻûʲô󰭣ͬʱսɽȻͬƳ𣬽Щħ׵سɢ˿ȥ
һһӰｻʹ⸽˶
СţҦԾСһ֮ͷ˳СҲɣٴ

ҦԾСĺĺϻ֮ɷһһô򵥣
Ҫ֪ǿ֣һģ
Űأǳļħ˺ɱ˹ȥ
Ǽħ˱һи֮֮ʳˣ
ҦԾСһе֣˿Ųͬħɱ˹ȥ
ЩħҲǱôһţɾˣ
ǽһ𣬼ҦԾСʹɱ֣
ռƣʵǿֿɱҦԾС㹻ˣ
ֻҦԾСǿȴǳǵ֮⣡
ҦԾٶ˫չ˳ʹ磬ûħγɺΧ֮ƣ嵽һħ֮ǰԵȭƱ˹ȥ׸ǳΣħһմ֮
飡
һƷħħҦԾ򱬵
ҦԾŴ¶һħҪ͵ϮҦԾħҦԾĺŭȥñؿԽҦԾڸ£
ֻǵħ֮ʣȴǷֻնҦԾĲӰ֮ϣ
ҦԾѾǳĨ֮ɫֱָĨħ˵ĺ֮
ۣ
ħ˵ԴּңħѪ񽦲ֹһħˣ
СͬǴֱƺЩħ˵Ĺϸһףʵȭһȭħ˵ħ򱬣ħ˼Եеˣ
Ȼħ˲һ´һ۷ħ˳һħħǵҦԾŭ˹ȥ
ҪҦԾӵ˲ƵٶȣħǵĹԿԿͷ
ɱɱɱ
ҦԾ˷ʱ䣬һ񽣳Уսȫ汬һسķŭնɱЩħɾ
ò˶ãҦԾС˴ħˣΨмܵˣ
ҲҦԾСû׷£ǵ
һЩǿ忴һĻǶҦԾСԶ֮
ҦԾȻڶ̶ʮ֮ϵЩϼһӱ̬ˣ
ûֻǲ֪壬ѪӵаɣһӦþŮҲа
ǵ￪ʼǿҲȫ汬սδػ֮Ӻħ֮ӵĶ֣
ľսô쿪ʼģھս֮ǰ嶼Ǳڶ֣˭ܹﵽʮҲδ֪
ҾҦԾĪǴ˵е֮



1169 һ֮
ҦԾСɵЩħ֮Ҳһ˶ûУ˵С˼
ôսЩǿֱˣҦԾĻָû˵ģһˣָκκۼ
Сûʲô֣Ǿ뿪ҦԾС
ħߵģԷ϶ȱʱӾͲף
ղСʤɲǾ޵ˣ
ҦԾСֿһЩۼ֮ϣܵϤĸо
ҦԾһĵѺۣﳤ׳ǳشؽ磬ɼףһ蹵Ե൱ˣ
ǵ֮ѷַ꣬·Ǳֱնѷ꣡
ҦԾܵȻӿռ䵱г˳ŲʵĹâ˸֮ⷽϣ
ҦԾ͸һһΰӰֱ֣žŭն£
˭Խ׳ذ벽һ˲˾죬ΨҶƣֱ˾Ϊˣ
ҦԾ˲סˣ
ⲻһնôһֲĽۣλʦϹŵķʣ
ɢ譲ӵĹâеʹ⸽˶̰֮ɫ
ĶȦħħצ׶ΪĴǰģ
ɴ˿ɼ񽣵̶ȵһˣ
ÿһõӵͿ񷰡
ҵģһ˳տһӰٵ˹ȥ
˺ȻԪģٶȳ죬գۼƿ˿ռ䣬ﵽ˾֮ǰžץ˹ȥ
ҦԾ·ûвȻվһ
ǲ֪񽣣Ծ񽣺ţôױһ
Ȼ˽Ӵ֮ʱһǿķǿн˸˳𣬻Ѫ˿

˲ҽһε˴ԶĿг֮ɫ
˴ͷмҲͬʱˣ
ǳž񽣶ȥҲǳҦԾɱȥĿ궼Ǹвͬ
ҦԾЦһѰ·
һУУȻһתâ
ݣ
Ǽ˱ŵûɢҪӣϧȴӲϬĹâ׷ն屬˿
գ֮
ӣЩҪ񽣵ǿߣһ
񽣹Ȼ󣬵ôҲȵùԼС
ҦԾ񽣣Ҳһۣϸϸظһ
ʦ𽣼߳ϧû½ҪȻұˣ⿿ջ񲻴󰡣ҦԾа̾
ֻۣ˿˿ƣĸѾǱüˣ
ҦԾջҲǺܴ
СһҲ֣Ȼһ֮ѰһƬֻۣȴۣǽۣ
۶С˵ҲҦԾҪ˹ֵƣô
ҦԾСûͣã뿪ˣ
û֮ħ˾׷˹ȥ
ħ嵱һħħ֮ΪħͿѾǴﵽƷھ磬սǱѰ
ڴ˹أΪҪɱҦԾȡͬʱҲϣҦԾټ¶
ħ׷ɱҦԾ֮⣬ҲӪ
˴ΣǶΪҪҦԾСʵǿ
ҦԾСûײһЩ֮ضȥʹЩ˶꣬ǿ಻ԣ
ҦԾСһع˴Ȧ֮ҦԾһ͵
ҦԾڴ˴ͣҪǶ֮أ
̣ҦԾһ㶼ȺսԪʦ
ҦԾѸٵز󣬾Щ׷
ΪˣСͷųǿöԷǵأ
ģȻǱ壬һ˶ʮ񾳸֣ǷɱҦԾˣ
ҪжЯһҪԸҦԾСǾ㹻ˣ
һһýǶ׽˿Ϳˣ䷢Ц
ϼһһģСǱ绰˴
ٺ٣Ǿ԰ɣ׵Цһ֮󣬱ˣ
֮ʣЩ˱ɢ˿ͬʱ䷢һ׵罻һγһž޴׵и̺ޱȿֲ׵֮һסضҪµһ׽ˣ
ǵصգۼγɣⷽԲ֮ضסռ綼رޱ
ҦԾʱ˲ƶ޷õģ
ҦԾѾֺЩ׵֮أ
ɣΪ˶Ϳ۸٣ҦԾһ֮󣬴ӿ˵֮£һԪﳯϳ
ÿһҦԾ㾡ȫԵ൱ذԵ쳣
¡¡
Ӱ׵ײһط˾֮
ضըñ˿ﶼƵƵس˳
·ҦԾȻһ¶ûУȻһ֮ô𱬵ֵĺ
ɫһ䣬ȵ֮󷨣ܹ˶ã
Ҳ֮ʣЩ˱ȫ״ؿ
ܼ׺֣ͬԵôؿ£ֱҪⷽҪŰ
ҦԾҲǾ׷ģʮ𱬵巢׺赲
ƴˣҦԾһ֮˫Ʋͣؽӡӿ֮£ۼӵ֮ϳһֻ޴ԪâҦԾͷ֮ϣγ˻εķ
¡¡
׵Ԫ֮ϣǽҦԾѹ˵֮ϣɫѿˣ
ҦԾòսƼ߷˼㣬ҲǷӵ˴ɵһս·ҦԾ
ϣ
һͷ޴ķɴԪɣͬʵķ˾ǰֱƵһֲ˼ĵز
ԴԴһؽЩ赲ˣֱͻǵĺϣ
˾죡
һܹͻƾ谭ھ֮⣡
ֱӶűŰ˹ȥ
ЩмƵòò赲ʹúϹ֮ƽ࣡
ҦԾץסᣬ񽣳УٽһŸ֮ŭն˳ȥ
ҦԾһĽƣǰĪ蹵һޣҪնаԵһҪնһǰһ
޴Ľɲ֮㽫Щ׵綼÷â౬˳𣬽ŵûɢ
ҦԾһǳսķ룬񾳽ĳ̶һ㣡
⿰Ϊ۵һԷһУ


1170 նħ֮ӣ
ҦԾԪһնһֱƲɵ
ɫ侪ȵٶɢ
һٶɢ˿ȥûôķӦмҦԾһնˣ
ҦԾ֮ŭն˺üÿһǳԼӦе൱ʮԼһڷУ
Ԫ֮ҲԪʦսķʽ
СɱҦԾԴУΪԷ֮ϣû취ȥõҲ࣡
ԣŶԷ֮ʣСɱȥˣ
ҦԾٶ죬ֱ˲ȥֱӶǱնɱ˹ȥ
Ǳ֮ʱŵûɢױصȻ޲
һױ赲ֱӱնϣȻֱն£
ǱҲ˵ãʱӦӿӰӸƴҪ赲һ
飡
ϧôȻҪĴۣһֱֱӱնϣѪӿʹҽмˣ
ҦԾҪûɱѾǴӺ͵Ϯ˵
ҦԾòطûЩ˶ɵ
ҦԾž֣ܹ޵񾳽磬Щ˸һֱ֮ӱż֮£նѪˮ
ҦԾʵԽǿ֮£񽣵Խܹӵó
ҲЩ޷ֵסԭʣ
Ǳ׶пһƴ֮
׶Ƿ֮·ö֪أ
һߣСҲսֱ̬ӻΪ˱壬ǿɨЩˣ
ǵ׵֮ϮСϣǸɦֵһᣡ
СĹȴȫԲ
ܣ
ҦԾСһȡʤչֳǷǿս
ҦԾҲ˲ʰսħ˺ܿ㵽ˣҪ²һ˵
Ȼû֮ħĸֱˣ
һħʮħ֮ħͿ죬֮ǰı˻࣬ﵽʮ
ǲżҦԾСƺڵȴħͿأ
ûõıѾǴˣһְħͿӵĿ⿴ҦԾС
ǺܿͻᲽǵĺ󳾵ģұҦԾЦһ֮粼õ񷨣ֱӽ
¡¡
Щɴ񾧱ѲֱҪⷽضֱӸݻٵʹռرѣͣسϮ
ħŴңмǵУкü˲ᣡ
ħͿǱһ뵽ҦԾȻʵ̫ɶˣ
ҦԾǳûٷŭնϣһĽӰħն
СӣΪ޵㳢׷깭ħͿһѾǶһѺɫħעϣֱӱ˳ȥ
ݣ
һڼֱӻ˳գҦԾλ׷˹ȥ
һ֮ѾǴﵽ۷ħ֮ħ֮ӵĿ֮
һּֿ죬ҦԾһòƾŷԪٶȣյضһ
ֻ׷깭׷֮ƣȻ۷ҦԾԴ
ҦԾһеľն˳ȥ
飡
һǱֱӸնٵˣ
Ҳʱħ˵͵Ϯˣ
ͬħͬħǳ˻ԣ֮Ĺֻǿ
ҦԾص֮ʣħͿһȳˣ
ҾͲ䲻СӣħͿһȻһͬ
׷Ȼֿͬķ򣬶ҦԾҪ
ҦԾԵЩӦԲٶʵ˷ʤҪǣħҲΧ
ӣնһһȴֱ֮ϣؽֱ䴩ˣ

ҦԾʹöҽ
Ⲣֻ˵ʹŨҵħʴʹֱ۶Ҫϵˣ
Һ׻壬ֱһתħɾΨ˿Ҫϣ
ֻĵ˲䣬ħѾؿ˹ЩԵѵҦԾͷۻѪˣ
Լӵб̬һֹѾҪ
ڤ
ҦԾòǿķЩжһݣͬʱϵķסڷ˵ķ
ǣȥҦԾȻлܣòսƼʹԼﵽۣоն˺ü
񽣵ĽâЩħ˵ĹҽħնɱҦԾԼһܵĿ϶
ҦԾӽƱҪɱһѪ·
ֻħͿȴץסᣬ׷ҦԾĳ·ȫ
ҦԾԾ񽣽ն٣ȫʱ˲УʹѵҪӲɣ
ɱҦԾĿ꿴ħͿھ֮ϣһķŭն˹ȥ
һֱӽħͿһϽӶǲӦս
ҦԾõ˴ϢĻᣬһŵ֮ϳȥ
Щ׷ħȻǸɱˣǲܸҦԾģ
£ʵ൱˿£
»ص֮µҦԾȴٴ˲֮أ񷨣ʹۣ֮Щ׵赲
Ԫ
ҦԾѸٵԪٶŭնȥ
¡¡
ƿһУֱӽħնɱնأŵǲò
ҦԾϾǣһηУСǷ˹ȥС
СӾȻ֮һαɣ˸ҺħͿŭ
ħٶҪƿҦԾ󷨣ҦԾȴٴκϻ֮˲˿ȥ
ǵ䵽·涼ǧٿףҪ¶ˣ
ȻҦԾǵħͿ֮󣬸սս񽣵ĽâѾǳ׵ħͿϣ
ħͿŵûɢҪ񵲣ȴҦԾֲĽնѪ
ǵڤĿ
һֱΪҦԾôܴǵΧ֮ٴͻأ
ϧǣҦԾ˲츳˫˸Ƿʤ
ħͿˣң
Ȼɱħ֮ӣģҪɱ
ħ֮ˣңǻܹԸҿǿ쳷ɣ
쵰ħ֮ˣǻȥҲҪɱͬھ
ãɱˣӣ

ҦԾĴ֮ʣһЩħؿն˹ȥ
ĽɱķʹЩħɾ޷赲
Ҳ֪˶֮ħ˱ɱ룬˶ӣսһν
ҦԾСһضˣòȪٶȽƸĨƽˣ
ĴսޱȣǶǴгԲ


1171 սǿ
ҦԾС·˳
ص֮¹Ȼ̺ż񾧣ǱҦԾ˲٣ȻӴľˣ
и̺ŴȪʹҦԾϲ裡
ҦԾ뽫Щͳͳ֮󣬱С뿪
ħ뱬嶼ɱˣʱڲ鷳Ҳúʮعһ
ôأҦԾףÿһضӵв֮ؼͿܷջõˣ
ҦԾС̤ʮط֮ǰʮһصĹؿ֮ʱһűű֮ǰšѪʯ
νѪʯÿһʮصǿߣڴ¾ѪԱ֤֤
ҦԾ·˵дʯˣС˾Ѫ
⾫Ѫֱʯ֮ϣʹʯ֮ɢ譲ӵĹâЩâ䵽ҦԾСϣһĸӦ
ҦԾС䲻ôһأֻ֪ҪȥѪʯܹǲӦ¼
һּصȥͣ
Ѫ֮˿
ҦԾСһ벽ʮһȥ
ҦԾСʮһ֮һ⵽ֵ׷ɱ
ҦԾСǱսӣǿɲΪܹ֮ɱЩˣ
Ҫ֪ЩӵеħӵвҪҦԾоڣСֻ¶Դˣ
Щ̵Уһγˣ
ǿҪҦԾĻҦԾüƣһƤ֮࣬˵ǶҦԾ͸ˣ
ҦԾҲ뷤ǿһ£Ż˽Ųȷǿţ
ҦԾӰӵºǣҪϣǿҦԾЦ
Ҫӣ׷ˣǹģҦԾŷǿһ˵˷ϣҸһĻᣬҪӮң㴦ãҪˣ岻ܹ鷳Σ
ʲôһᵥ˶࣬ǲȨϰɣǿЦֵο̫ƻˣ˭֪᲻ˣʲôƣǣ
ţҦԾһž񽣳е˭˭Ӧ֪񽣵ӵȦ
˲ɵȷʵ֪񽣵Ǻ֣δ赲ס񽣣ǸһЩ۰ˣ
ǿҲ֪񽣵϶΢΢ǲôڣѵͶԸ𣿡
ԣܶ˶ΪѽĽ꣡ҦԾ˵
ӷǿԥˣ
һΧҦԾҦԾ˾ҲǷͬСɵģҪȻҲõħͱ嶼˴أ
ҵҿԷĲþ񽣶Ը㣡ҦԾһת
棡ǿ
Ե棡ҦԾʮֿ϶
ãҪٸˣңһÿǿӦ
ǿҦԾһε
ǿЩ굱ҲﵽƷھ磬ûҦԾô̬ҲԲ
֪ԽϣԽѣ
ҦԾܹô죬Ϊ֮ʣ޺ˡԼҩʵԭ
ЩԵ⣬Ҳôﵽһ
ȻҦԾǵۻ֮·ȻǷһ˿ɱģ
ǿҦԾȫֱ֣է֣ȭӰҦԾ˹ȥ
ǧȭ
ÿһȭʵȭͷһǿӲޱȣÿһȭǴÿռ䱬ѣ˭赲
ҦԾϹ񼼣ȭ֮ûӲƴѸٵ˶ȥ
ɱҦԾ֮һһͨ񽣱Уŷǿŭն˹ȥ
ȭŴ򣬶ֱӶһ㶼ƣ
ҦԾĸս˼㣬һâնЩȭâ˿
ǿҲʵû뵽ҦԾһӱ㶯ŵȭͷϧ˰벽˫۶նɱˣ
Ҫÿһ㣬ֱ۾ͱҦԾնˣ
Ȼ壬ΪģѰĹܹ˵õǣ
ȴˣҦԾǿ֮
ҦԾһе֮󣬲ٳɣֱŷԪĳٶȣնһ侪޵Ľâ
ЩâǳԵÿһԽаκε۷ˣ
ǿ֪ҦԾȣǵԼԵʱ򣬲ŷֵ͹ҦԾս
ǿҲٳɣжһ񽣣ҦԾ˺ɱһ
ǿΪ֮ӣսͬǿޱȣÿնĽǱƵ۷쾳֮
ôǿҦԾ˫⣬һƴɱ֮ҦԾƵûڱѪˣ
Ȼôǿʧ
֪ͺã仹üҦԾƶ
Ц㻹û̹أֻܵ㣡ǿЦһü֮Ȼ˱仯


1172 ֮⣡
սƣ
ڷǿͷ֮еսƣԵü󣬸ǿ˳ʣ
壬ڲͬ壬壬ǱѰԲһܹģ
ʵӵŸ߰ıǮ
ǿƼ֮սѸٵֱ쭶𣬽ܿϮ÷˿ȥ
ҦԾǿһ֮˶㣬񽣽նҦԾŭն˹ȥ
죬ֱնÿռ䶼˳ѷ죬ͣؼ˳
һ֮ȻѾǳ񾳽磬ޱƽ˸ߵĲΣ
ҦԾЩľʵû뵽ǿսȻ֮£
ҦԾżþսƣʹԪͬʱһ𣬸սӿ󲿷ݵƶ
ɱɱɱ
ն춼Ҫѵˣ
ɲͬĽײһ󾪱ֱͬĩһ㣬ضҪ׵ػ
Ҳ֪ײ˶֮һӰ˿ȥ
⵹ɵӰȻҦԾ϶ɼǵĽۣѪؿ˳
콫˵սƼɣȻ֮أǿ¶֮ɫһ֮󣬼׷˹
ǿնԵĽҦԾڵķͳͳذסҦԾܵĻᣡ
ҦԾ˳ǳУѸٵ˳
ѾҦԾƷ֮У׵ĸӣҲԲ
һͷͷţɫĻϵطţҪǿն׵طȥ
ϧȻǿֻǵü£㱻Է˿
ǿѾ۽ˣѾҦԾҪɱһ㶼棡
ҦԾض˷ǿĹ֮Ĩ˼Цݵٳ׷ζ
˵գҦԾȻף
¡¡
ӰѷǿһϽ񽣲ͣͷ֮ϿնţԷ׺䵽һ㣡
ǿһҦԾսҦԾʱѡͻƣ׺ը÷ǿӣ
һοǰѷǿ˲ˣ
νһбҧʮ¾
ǿӰΪҦԾһ˿ֲ׶Ըˣ
ǣҦԾ֮û֮ǰɷô£˵ֻѣ
ҦԾֻжѣɱŲſʼ
Ｋ٣
ҦԾٶᵽ˼£ᡢ֮һ
ɲ֮䣬ҦԾ㵽˷ǿߣһâŷǿҶȥ
ǿŵֵأõҦԾֻУҦԾķ̫ˣ
飡
һ̣ǿͱҦԾò֪ˣ
ҦԾÿӳһ֮ǺذԵ۷Ҫˣ
Һ÷ǿ¼б̬̣ҦԾЩ͹֮£ܹ
ҹǿҦԾˣһ֮ۼ֮ػն˳ȥ
ȫһУ൱ؿ£ҦԾò˿ȥ
ǿҪûҦԾҦԾȴǲͣ˲͵Ϯ÷ǿѻ
ȥĻǿҪҦԾشˣ
ͶɣҪȻˣҦԾŷǿ˵
ͶһҪɱ㣡ǿһеƴʢ˱ǿţǻ۶ԽԽֲ
֮⣡
ǿսͻȻ˿ֲȻһֻƹâ˳ҶҦԾλó˹ȥ
֮ٶȼ죬̺ŵǿֲģ
ֻǿʹһ֮˵Ѹٵؼ
ҦԾӲӣѸٵӶ㣬Ҫܹ֮⣬ϧȴǷָǶ֮Ϊһɲǣʹ֮סһ㣡
ˣҦԾһ֪ˣ
ǧһ֮ʣҦԾü֮սԶˣ
¡¡
֮ⱬըըضƻһ㣬ĥ״ƶˣƶɢˣ
⸽˿µ֣ʹԼСòٶ˿ȥ
һж׵ʧ֮ҦԾѾˣ
˰ɣû˭Ե֮⣡ǿЦ
ֻЦûȫ֮ʱһĪΣԺ˹ʹëֱ
Ҫһ־ͻᶶˣһ
˲ƶ֮ҦԾ񽣵ס˷ǿĺ֮
ֻҪղþȫԽǿֱӸ̴ɱ
ҪǣǿҦԾסǰѴ˵еľ񽣣ǾԵסİ
˵òǰѾ񽣵ģǿҦԾ
սò벻ҲԼɣҦԾЦ
㡭ܺã䣡ǿ
ʹ֮⣬ĵ߲㣬Ƕ㲻ҦԾڵвģֻܹͶˣ
ҷŹˣҦԾЦһ֮󣬱㵽˷ǿǰ棬˻ͨ񽣣Ͼǵ֮ɫ
㣬թңǿŭȵ
ʲôʱթˣΪ¶ѣҦԾЦ
ǿζըˣ޿κΣ˼˵ʵ


1173 ֮޼᲻ݣ
ǿ˻뿪ˣ
ǿǻеûмȥ
뿪֮ʣȴǶҦԾһ仰ȦѾˣҪʶһ㾡쵽ʮذɣ
˵꣬Ŵ뿪ˣ
ȦҦԾһ֮Ŀڴ
ܹȻǲȾ񽣲ˣ
ȦˣħħצԼ׶ֻҲ֣
ʱĴײһĴս
ҦԾǰʮ֮ǰһҪǿսҪȻս׶༪٣
սǴǿսԼħħһ㶼ʱƾͻᱻĨƽˣ
ԣֻʵǿŻаȫУ
ʱһĹȥҦԾСû̫ظǰĹؿǶͣͣһھһʵܵؼǿ
ЩҦԾĥԽԽ죬ѭıԽӵǿˣҲǿʼЩջ
֮⣬ʼЩջ񼼵Уѡ˲ͬĽԪս
ľԪꪼԪĽԪƷ
ЩڳʵҦԾǷȱһ棬ҲʹĽӵض
ЩؿУҦԾûʲôˣҲеֻ޾ռ磬ԼǧٹֵĿޣǾ֮ء
ҦԾҲѸٵţ
ϵ˵ʮ˹֮ʱҦԾһθӦ˹ʦĴУ
ֻǵϵ֮ٴη⴫ѾǱ˶ˣһ
ҦԾƣ˭ڶȡ˱һУڤڤлһ֮ϵ޵ԣ
Ȼ޷бǿΨԼʹԼøǿؼЩˣҦԾ
һ·ҲٻùھĴУ
ϧЩδж˶ߣֻܹٵ̬Ŭǿˣ
ڵʮŹ֮ʱҦԾһƬԪĽ統У
˴Ԫ޾Ľɷ֮ÿһƽɷ֮Զκ񾳽ķɱһ񾳽֣
ֻһ˸ϬеĽɷ֮ͣؽݺᣬ˵ʯԻɲ֮Ϊ촷ۣ
ҦԾոճɷ統УиѪŽ˳ɷֱ֮裬Ҫٵ
ҦԾ֮ʹԾޱȣ
ҦԾòתʹǿ٣ǿ赲סЩɷ֮öеĻָָƣ
оЩɷ֮ڣɷ֮ͬʱ֮ͬ
ҦԾǿɷ֮ɽһ㣬ЩѨԼԪñɷ֮иѿܵ˼㣡

ҦԾҽţӿоܵؽɷ֮
ʱ򣬾ٴηӳ֮ǽɷ֮еĽԪȡ˳ԪУֻЩɷûжв
ҦԾķ֮ѪӵгǿĻָղ˵λöٵ
ҦԾչɷ֮ɷ֮ЩһǾⱻɷͬǱҦԾЩͬɷУΪ
ˣɷ֮״αҦԾ˷˸νɷ֮еİ֮
֮Ӳ֮Ϊ֮
ǧʼɽĸӲ˶ҲĸӲŻӵޱϬļ֮κζҪ̴ѵ
ʲôڣҦԾ͵úúõزˣ
һһεؽЩɷ֮ڣһһεذЩŽ֮ԣ
Ҳ֪֮ǲץһЩߣ
ǴŽ֮ĸӲһ棬ʹ÷ǿøӲƣЩɷ֮Ǵ˽֮Ԫһ棬Զ˽֮ڣһǾͱҪﵽȥܲУҦԾ˼
ҦԾ߷˼㣬սƽ౶ʹýķøǿǸӲⶼ˳
Ȼ֮£ҦԾЩɷ֮һƬռȥҪ׵ظһӲķԼĹһʲôӵĸܣ

ɷ֮ͣسϮķ֮ϣһļ˾ޱȵش̶
ҦԾķͣؼӺ񣬵ǽɷ֮ȴǲͣиţķһһεƿ˵Ƥ⣡
һһζӣּĸоҦԾ׽ʲôܾòһ㣡
ʱһȥҦԾҲ֪˶ٴо֮ҵеĹؼ㣡
ӲĽϣǽԪҪ㣬иһֵע⣬Ǿǽ֮ƣ
Ϊ֮ƣ
ǾҪϣǷǹҪ죬ݣ׼
ٷݵؽ׼Ҫ
ɴ˿ɼ֮ʵǡ޼᲻ݣ
޼᲻ݣҦԾھ룡
ֻӯ˼㣬ǰԵһɣӳȭȴͬ׶Σ̺żĸоܹ޼᲻ݣƲɵ
ͬʱҦԾǽռĽɷ֮ת˺õ
ǣܹЩɷ֮ϬĹ
ҦԾԽԽ죬ԽѸͣиǶһѽɫ񽣣â⽣֮ϼ˳ޱȵĽɷ֮޼᲻ݣɵ
ҦԾ˷ܼˣڳ˽֮ſԪǱͳͳˣ
ҪǱ֪ҦԾһ׳٣ضǾΪˣ
мҦԾĽ׶Σأ
ȻҦԾ˵Ĳ֮УǸʹǿսԣһ̣
ҦԾɷռ䵱дͦʱ䣬ڳɹأ


1174 ܣ
֮ҦԾżȥСϣڸѰһطһǱ
ڽԪĴɣҦԵøӵӦֽ֣Ԫ֮໥лϢԴԴǼǿֲ
ˮľľ𣬻𣬽ˮ
Ԫγ磬ﵽһַ˼ĵز
ֻҦԾÿһս֮ʱԿֱ仯γɻ֮ս죡
ҦԾϲޱȣû뵽Ľγɻ磬ԪںһĽ
֪س֣γɻ磬ļ£
ؿԶû֮ʯˣҦԾ˷ܵ˵һ֮󣬱㽫һʵľʯȡ˳
һҦԾڹʯ֮гĻ֮ʯ
󣬵ȴ̺Ż֮˶Ϊ֮׷
ҦԾԻ֮󣬶ûøô
һ㶼ԼʵǶҦԾ˵òʮֵԣ
ºˣԼʹ۳Ϊ֮һʯļֵһ˵ˣ
ҦԾѾˣ֮ʯһƣ
Ͼ֮ʯ̫ԽĥһƸոպʣ
֮ʯǼӲޱȣɶ֮󣬾һԴƵ˵ģ
뵽ҦԾԼƣ
˵ʦǵƷһҪһԼıʲô£
ҪǣӵףԽ֮ʯ֮Σһнˮɣ
ȻһжҦԾڽţʹûʯڻҦԾԼγɻ磬Ϊһ֮ܣ
һ΢ͬ˳裬Ե൱ۣ
ҦԾԴԴؽעƵУǻ֮ھӨ⿪ʼͬз
ȻƲû˶ΣԲһЩУ
ҦԾƻû֮ʣָػһڶ֮˳
ҦԾԽԽ죬ԽԽ࣬ԽԵ·ҦԾ϶Ĩ亹Ե൱س
ҦԾԶڽƲã˵ĻܹʹöƵķӵطͬСɣ
Ҳ֪˶֮һǵ֮ϣ
ҦԾһЩ󷨽ڵ㵱У
Ҫ֧һ󷨣ֻп񾧡˻޺ˣҲһ󷨲һĵط
ҦԾѡԪһʯϣⶼЩصջ
ҦԾͬһСֳͬķڵ㵱УγһԪҲ֮ΪС
ǻ֮ʯɣҦԾۣ֮ԪԼںУ⣬תγɸǿĻ֮
˵ʲôҦԾḧ鱻Ļ
һ֮ײʲôˣ
ľѪܹΪĳܣ
ҦԾҲû룬ԼѪ㾫Ѫ֮ϣʹܿʼڻ⾫ѪһԽʢڣ
ݣ
û֮֮һʵĹââ۳Ϊһͷʷˣ֮䣬ֵʵ
ܳɣ
ҦԾ´֮ԴɵһĵȼƷ֮У
ҦԾץУͣػ裬ʹâ֣֮γиɻķ
ԣжǿķҦԾ˵һŽɷ˽ȥ

ɷ֮ʼҦԾϣǾɢʹâ赲һײ̶֮
ɷ֮ɷһܹ赲ȴܹǵи֤ķǱѰ֮
ܾеĶڣʱջ֮У
ҦԾ˷ޱȣӳɷ磬뽫һ̣϶ƺûôߣֻ壬ڣΪʵһݣ
ҦԾ˼һᣬеĹؼ
ܲǵõľѪ󣬵϶ȻߣγΪһأ
ΨպԼԼѪпʹΪһ壡
ҦԾͨһҲżˣ˷ܣȥһطѰСϼ·
ЩСջҲǲСսڳţʱգΪǿߣ
ҦԾСǰأںЩؿֱָԿȥĵط
ѹֹܹﵽʮ֮ǿ֮٣ﵽžŰʮһصģ޼


1175 Ů
֮·ʮ꣡
ʮ䣬صжвͣ˷ӵвͬ룬ȡѵһʢԵ
˴Σ嶼ǿ𣬸Ѫħٴ֣ʹ֮·Խ֣
ֵΪ͹ֵһġ족һ·Ĵ˵е˶Ķ֣۷֮£
죬֮ѾΪǿĴ
һͻҦԾΪĴˣʹ֮·Ѿһϯ֮ˣ
ҦԾѾǴھλλΪɱһħ֮ӣְһ֮ӣ֤ҦԾǿλʲô£
ֻҦԾԵλܹȽϣȷʵΪݵԭʣҦԾЩսʤԭʣ
ΨһϧǽգһʱͻȻܱѾʮս˶Ϊˣ
ǣ˾ֵǣÿһα֮󣬶ܹɱˣ
ֹ֣û˻һսİ֮ˣ
ڣӵǰһ׷ĽҲӵзǷս
˵ƺѾǶˣ
ȴǲҦԾķâԣĴڣе
ҦԾܹ˵УȻ𴫳ǱΪ嵱ȥ
Ѫħٴ֮Ȼֿ֮·һЩ嶼ǿȻ䡣
ֻѪħ˴ε͵ö࣬ûдؽûǽ峲
Ҫ嶼ǸΪŬشأ˭пȥԸǰ
ˣǲŵõһ׳Ļᣡ
ò˶ãǽһɱǿ֮УвŸİȫ

ʮһأﵽĽ磬ûһ޷Щ統ǽ·һ
ҦԾСЩзţʯҶʹǲòЩʯ򱬣һѵǰţ
ʱҪ˶ѣЩǷʤ
ʱʯʱһЩµɷֻǿµ޹˵ֻáҡˣ
ҦԾСǰһʱ֮һЩʯǰϢŻ·
ҦԾСȲУǰʮˣ
ҦԾ˫ؾѾǴﵽƷһСҪҦԾһ㣬ﵽƷһ
ΪСϣȫΪСǵˣҦԾ˫ޣҪвͬ
ҪǣҦԾΪĥǻ˺óһʱ䣬ҲһЩ򣬶սӵкôˣ
ֽԪ˶ˣͻˮ˻ˮϨ֮ʣͻڵЩ̺ŵǷǳǿģ
Щ˹̵еӶﵽɱʤЧ
ֻҪ˵治ףҪʱĥܹеľ
ҦԾС֪ʮһش˶꣬ǸϿ쵽Ŀĵˣ
ʱȴܵǰž춯صս֮
ҦԾĿһ͸˲谭ڿǴ򶷵ĳ棬ս֮ˣ
ī㣡ҦԾһ
սеٻӰһٻӰīȻҲ֮·Ҵﵽʮһأ
īһϮ³֮ϴż֮ɫ޷Ʈ죬ͬ·Եײ
սŮӾȻҲ羫ǰ͹µΣÿһǢôôֱǿԳƿΪһ
˶ѾǴﵽ۷֮ȥܵǱǵ䣬޷ֺ
¡¡
ͬƥԺһķίʵǿֲÿԣ
ҦԾżսУīһ㶼·磬ս൱
Ҳ֪˶֮˶˿ϵ¶¶ǰˮļѪ˳
֮ս˽ˣŮӷ֮ͬ˵
ҦԾڵķƳһƺ⣡
īҲע⵽ǰȻƳһ̲֮סҦԾ
ҦԾ֪Լ֣ҲûأС˹ȥīþòҪҰæ𣿡
ҦԾ˼ֲ֮ɫ
ûīػҦԾѾӦҾҦԾҲ˭۸īǲУʶľͶ䣡
Цû֦չǰͣضԵԸޱȣ
Ҫôȴƫƫ˲һֲµĸо
ûʲôЦģҿɲһϧ֮ˣҦԾ
һԵīҦԾô˵΢΢¶һ˿𾲵ЦݣǿɲǷʤգ
治֪˭𣿡ҦԾʵ
治֪ҲҪ֪ҦԾǿ϶
һȤļһī˭֮·ϾȻвʶҵļһ治֪ϢôôȤؿҦԾ
īƺŮ˵ĵⲻܵŮ
ޱȣ˳ԲᣬҪʵǿ󣬲ȻλĴأ
ҦԾû뵽ǰȻǰĴڣѹʵ˲
Ůֻϧһֱû̫עʵǲ˼ˣҦԾȻ
ҦԾ⵹ǴʵЩΪ˳λһֱŬʵںܶ鶼̫⣬̫ϵ
ѵߵīڶĴҲ֪𣿡
ҦԾ⻰̫ˣǱ֮Ҫһ֣һ֮Ů׷Ķϵ˶ϵŮ˵أ
ǲҦԾϵŮ˲Ȥ
īڶĴڣҦԾīǲ
īǵȻӦѣ
ҦԾеµˣ
һֱΪī鱦һǴϹˣȻλ֮ϣûг֮䰡
ǰ뷨ˣ
չҦԾķӦ÷һ£
ڵǾҦԾƺ治֪Ů
īص̫ˣҦԾЦ˵֮ǷΪ
ȻˣҪңϵڶλãīӦ
ڶλóҵģǵʮսŵҦԾҦԾ˵ǾĴˣһô
ǻԾӣƺͦս
㲻ҵĶ֣Ҳīһ֣ҦԾ


1176 һ
ҦԾս
ԼȻʮ㣬οԼʵҪҦԾ֮ϣ
ҦԾ˴ĿЦû֦չǺôĿͦиԵģһ£
˵գҦԾ̽ץ˹
Ķƺƺڣ׽ҦԾץסһ㣡
ҦԾҲܣĽֿļ֮ϣ˱Ƕ
ҦԾ㲻ʧ𣿡˵һ־ҦԾļ
ɱСôһץǾʯҪץ촷۲ڻ£
ҦԾһ֣
֮ʣѸٵ˳ȥ˹ȥ
ֻһһָ˿
ͬʱҦԾȥ¸һȭ˹ȥ
ҦԾȭޱȣҼظͰԵһ֮鶼ûУ
Ҳʵ벻ҦԾķѸͣæػӦ
飡
صôæֱӱҦԾһȭ÷˿ȥ
ҦԾҪ׷īڵҦԾΪˣ
ī֮ʣҦԾֹͣ
ī㣬ŹҦԾʵ
ţҲʲô˰ɣīȻӦ
ʲôˣī˵˫ֲߵ˵
ҲǽãǴСһֱңôˣ㻹Ϸ㲻Ҷ÷ˣīӦ
УԺսˣֱǸŮȥҾͲҴ򲻰Ӧ
ЩôҪ𣿡ī̾
ߣ˭㶼Ŵµģ
˵Ľ̸ҦԾʱЩˣ
ⶼʲôʲô
ղŲǴһôǽˣ
ҦԾǿȷ˻ʶѣҿϵǲģ
ԼղûðȻأ
û֮ǼѰҵһƽĵطī㽫˵˳
ԭȻԪʦ᳤ŮѹѾﵽ˾ˣ
ҦԾ֪֮󣬱̲סʵգս㣬֪֪¶С
ʲôսŮٲȻͽɣƽˣֵ˵ӦСȻ֪ˣСһĵڤۣ֮ԪʦӣڱҵΪ˹ŵأ
Ǻǣ̫ˣҦԾ˷ܵ
Сʶ
Сʦܣ˵ϲʶҦԾֵ̯̯
ģʵͬʱҲī˹ȥ
ī֤ҦԾѰԪԹ¶ɽׯ¶СҲǳԹ¶ɽׯ
ԭˣӦ˵ѹֵСһ˵һӵĿҪҦһʱһĸҦأ㣡
ðɣСѰԪ֮δһԳԽҵģҦԾǫ
㻹˵ˣСһԪʦҵ֪ҿ˶ٱˣӦ
ҦԾ˹ڹ¶СԪʦһЩ飬Ҳʵ棡
˲֪˾룡
ΨīǵȻˮ·ԶὫʲôϣʵȴҦԾΪѶеˣ
ŮֻӲİŰī̾
ǹϵǱͬУŵʮؽ
ǰʮص·ϣīҦԾҦԾһǧҪСģǿ߽оս
ţ֪ˣϣǶҰɣҦԾʮӦ
Ŀ⵱бһŨҵĿ֮ɫϣ֮úõսһײ
սκأ
ֻ壬λĴУҪЩļһսֻ»˵㣡ҦԾˮ
ôΪһ֮λҵģҦԾǼᶨ
㲻Ҫս졯ɣ
úܳ𣿡ҦԾʵ
⵹ǣڵʵҪսѰ·Ӧһǲһһ֮·Ͼ޵еĴˣ
һ򣿡ҦԾϾ
֮ϣиߵľ磬Ǿǽ񾳣ֳ֮Ϊ񾳣
ﵽһĶԳ֮Ϊв֮£
ʥˡҪΪһ֮񣬳Ǽϡٺ
ȻѾһǴ񾳽Բǿ˰벽İ
Ҫ֮·ѹƣҾͿԿ벽ˣʵҪǲܹ֮·޵УҲ֪˭ˣ


1177 Ī֪ף
ʱ϶΢΢мֳ֮ɫ֪жˣ
ҦԾҲ֪еǿߣǳϵѰ֣
ýյһܵǸˣ
ҦԾû˵գ۵ôǲǾúˣ
ҦԾЦ»ûҾú֮ˣĺҾ䵱ҵĶ֣Ҫ̫ˣһû˼
ߣҪܹ죬Ը㵱Ůˣôߵ
ǻܵģ㻹ˣҦԾӦ
ʲô˼ĪûīƯ˵һ飡ǷŭʨӴ
ҦԾǿʵ˾ѻ
īûʲô£˵ʵڵģȷʵôһ㣡ҦԾЦ
ȻҦԾֻǶЦˣ
ֻЦǲһ·׷ɱֱ׷ɱʮΪֹ
ʮΪսأ
սΪõ˹صĶɳ֮Ϊսеǿߣ
һͨĹűڹؿ֮ս񡱶͸޾ĻĹϢÿһÿһԲͬľսնɣ͸Ųͬƣ
ܹģһǿ֮У
塢ħ塢ʥ塢塢塢ʬԼ嶼Ѿдϵˣ
֮⣬Ҳдϵ˴˴
ֻȻ֮٣
Ͼʱ䣬ܹϵĶеĶͨ޷ϵͣڵͼؿѾڴص·ˣ
ҦԾСīԼ̤˹֮ʱô˹ػޱŶԣ˹ǰĳЩǳһӵԭڴ棡
ЩԭĸӣǾһķչϢѾʹ˿ˣ
ˣ˳ڽøɫķ鶼߱ţУһʢ֮أ䲻ֱ˴ˣ仹һ͵Ϣ
ʵϣԼڴ˳ڲ÷սҪսָս֮ȥ⣡
ͬʱͬһ顰ѪֱڴѪ֣¼˴صĽ
ʮزΪյôһ㶼оǸƽʢأǲ
ԽƽԽǲѰīӦ
ʲôսԵأҦԾӦ
ҦԾм䣬īֱַңеƮݣŮĳУŵϢ
һǾ֪ǳ˵Ŀ⣬Ϣͨߣϳǵˣ
мǸ˿ҦԾҵĪڶī
ӦǣҦԾ֮ѾǴ֮·ҲǸϵˣһջλŮķģλҲǲζð
ǿ˹ֻ¶յˣ塢ħЩħ֮ѾǹǶʱˣעҪ޴˴
⵹ҲǣһɢɳǶǰںлɳã

ҦԾŮһ¥⼫ػ𱬣ˣ
ǽ֮һȻ
и˵Ŀ䵽īϣǵʵ˿ɵ
λŮλãɷ񳢸һΪµӢӭ˵
Ӳò˵ͦӢģһҦԾֻϵǲҦԾڣǶһŮҲŲС
ıСܲغȵ
ɫ˲һû뵽˲ӣӶŤ
ӣ֪֪ʲôӺغȵ
ֻû˵꣬ѾǺݺݵɿһƹȥ
ž
ӸĶ֣һӡ
ҪΪ˲Ӱ쵽ˣһѾǽֱӸɿˣ
졭ӳױŭˣ
Ȼûڣȴһŭɿֱӽɿͷ
ٲݹֱСҪСҲվӣȻݵͷˣǱ뺷
ҪײǽŮ˿ƯȴǴ̵õ壬ʹ޵¥
ҦԾīѾһյ
˹ȥҲҳͷˣ
ǰǶģīЦ
ҲãŮҶʱðȫˣҦԾЦ
ӴҦԾһܺദŮˣ˵ʱЩҲ뺷ˣԸ棬ûжٸŮ˿Աģ
ȥȥһǱСģ
ֱӶ˴ƺغһֵģûУ
Ǹûһᣬһˣ
Ȿһ˴֮гһѰֽҡţźЦ΢΢ضҦԾһС֪ˣҼλ¥һۣλɷӣ
Ī֪ףīԼ
λСļǲʤңӦ
Ī֪ףʮλĴڣжߣȴǰʮĴڣ
ΪŵĴˣӵšС㡱֮ƣ
ڻľڵһȺרռǲԵˣϿ֪ģ¿֪㣬
ǵһɣǵһȴǲ̬
Ҳд˵ɣھڵķ֧
ʵôûŵĸ߲֤ʵõǵԵüأ
Ī֪ףһΪɫĵӣ˶ĺѡˣ
ֻȴѡ׷һ죬ʹ˶þޱȣͬʱΪͳɾֻ类Ī֪׻ˣ
Ī֪׿еҲˣ
ǺˣҪǣǣҦԾīô֪Ī֪׵䣬ȴ֪׷ߣ
죡īһԽ͵
ҦԾĿ΢΢һ
ͬʱϱһǿϢӨƼʹ󲻿ԣ
ڳ˽ǸܵҦԾı仯ǿҦԾ񶼱ˣ
Ǵ˵е֮û뵽Ҽ
ôأҲǿٰǲƽ
ѾΣǾĴ˰
Ҳ޵а

Ī֪׿ҦԾ΢һ£ȻЩȣһˣ
֪ɷأĪ֪ٴʵ
ҪңͽɣҦԾЦ
һ㶼Σ¥˶ˣ
¥ϵ죬ȻҲˣһƮ죬ͷϣһֱڸ㣬ȴһֱҲ𣿡


1178 ׻Х
˵߸ϣ˭İû˭Աˣ
ѣѾ˲ָо֪׾߱ʲôӵлˣ
ھ¥˶Ȼ𾴣Ҵ˵ŽĺϷ࣡
죬죬죬ҵȭ֮£֮˭ң˭ҳƳҦԾһȵ
ӨƣǵۻʵԽԽʵѾǾ˳
ڳ˸ҦԾƣס˺
ɱأѾҦԾ߱˰۲ӵԣһ˿˵ģ
ôĿŲһŲ㣡ٶȴЦȵ
ҦԾĿһȵûֱ£һ˵οֲ죬㵽Ǻˣ
һԵĪ֪üͷ΢΢һƺҦԾ⻰ԵЩ⣡
ڳҲһ㶣ҦԾȻ˵˲죬˭ӵ͵İأ
Ҿ죡ٴǿ
ͬʱǿϮ£ѹ˽͸ˣ
ݻ֮оôʵǿ컹˭ܹôǿأ
ʵжǿβס㲻죡ҦԾǿ϶˵һֲһ䡰û
˶ҦԾΪ˶϶¥֮˲ˣ
죬Ϊ֮޵г֣ȻӦˣ
ҦԾˣԿ϶¥ֻ֮ðģ
֮ٶЦе㱾£Ҳ죬һֱԸ㣡
˵꣬˱¥˳Ŀ˹ȥ
һǿ׳ĸӣϴһ£֮ǰһνһɻƾ֣
λܹΪ֮۷
ǰ׻Хû뵽
òµ֮⣬ͷͽ׻ӵˣڶĴڰ
׻ڴˣڵѹӦҲڴ˲Զɣұۣһ·߸ɱ˹֮·
һ·ϣֵĴʵ࣬ǰ׻ѹ֣ǾԶ֮û˻ǵĶ֣
ҦԾѾŵ˵λǵľ벻ԶӦһսĿ԰ɣ

ҦԾ¥˵Ļնף֪˵ˣ
ҲҪңֱЦҦԾֱŰХб½ҵսƱؽڽ£
ٺ٣ҲȤݲһģǵ㰾ս˵ɣХЦ
Ҳ£ھ¥һ˴ȵҦԾͷս㣡
Ǹһͷ׺ӣʮһλͷųͷµһƣײκ֮
һ껯Ҳս㣡һ˿ڵ
һӣݣĿ綾ߣԻĸ֣
ͬһҲڵһӰҲս㣡
һʱ䣬𶥼սҦԾʹþ¥
˶ĽߣǶӵŷǷս
ҦԾ죬ȻҲŭǵĵߣ
ҦԾɨһۣϵʱһս
Ϊβʱһսˣ껯ĵ
кֻ֮ǰ飬Ǹ˹أܵϢ°ɣҦԾӦһֵһϣ˷ʱ䣡
ôĿͷ
Ǹɴڴ˹ذɣӰߵ
ЩûʵĽˣմʱһսҦԾһο϶˵ҲٳˣӰ˴ҺȾƣҲӰˣҪˣԴڿʼң
˵꣬ҦԾҲǣóһ̳ƣ
ôʲôһɱ
˵꣬ȻҲһ̳ƺһ㶼ҦԾ٣
⵽˭ˣ
Ҳˣ̫ˣХĿѾ䵽֮ϣϾǳ֮ɫ
˵գѾ֮ǰ𵶵ߣ죡
˭ϽСˬؽȵ
òôɣѾϲôˣ¼˭ҸأХֱ׵
ȷʵХ׷Ҳʲôܣ֮·ûп֮ʱѾʼˣ
ϲҹʲô£Ѿϲˣң
ʲôϲˣСӰɣХ
Сӣб͸ɵΨҦԾ鷳һ㣬ֱӳϵ
ҦԾǵһھûˣ
ȻһھķǰХ԰Хһ㣡
ХӦҲǹ죬һֱӽľƸˣ
СӣˣХǿ϶
ҪǴǰΪԸҦԾôΪԼԸҦԾɱøŨ˼֣
Хǰ׼Ҷѵ𣿡һֱû˵īؿڵ
ХĿ΢΢һ˵Ҳ֪˵ʲô
˵꣬𣬵һҦԾ֮󣬱ųȵĲ뿪˾¥
뿪֮ʱĪ֪ҲǶҦԾ΢΢˹֮󣬲Ÿһ뿪
ī㣬Īʮ˲Ļ׼ˣҦԾʵ
ҲµòĻӦǣīӦ
ҦԾɫø
û뵽Ϊڷ֧İ׼ңȻԼ޵ж֣ÿʼѹ
һֱΪջ˾ĴˣžڵһУ
̡һǶԸΪЩȻˣ
ڡľڡһڵİ׼ңƺûΪ˼пǵжԵĿܣ
ǲǾˣһı¿Ǻǿģֻ֣֮һֱ죬治֪Ϊ֮Ե
ʵۣȻ֮īӦ
ҦԾûٶ˵ʲôĬĬغȾƣŽôߣ
ʱѾǿʼоѹˣ
ҦԾǱھ¥ס
ҦԾڴ֮ǰŲ֮ϵķǣĿü
·𿴵¶ĽƺԶٻûֱСǳ֮ɫҲ˾ϧ
¶С⣬ǵţò˶ãһԶ£ҶԽҳҦԾĿޱȼᶨ֮ɫ
ʱһӰȻĴǰ˯ţ͵ݶҺȾȥ
ŮһϮɴǷĳе쾡£˾Ѫţ
ҦԾܾ̾ã
ǣǱӵݶ֮ϣݼٴκ
Ƿ·ʶþõѣʲôҲû˵ֻĬĬغžƣ·һжڲˣ
֮ʱ뿪¾仰˵Ļһ
ԣҦԾЩ˼⣬ֱõĽʲô˼


1179 սɽһ
⣬սɽ֮ϣ
սɽһӻĹűɽÿһʯͷϣѰ޷һ㣡
ҦԾѾһͬǰȻīԼˣ
ҦԾͷ껯ԼӰ˵ս
ͷʮһĴڣ껯ڻĸ֣Ӱǻĸ֣ܹϵʮ֤ǿʵ
ҦԾһǱĿ
˵ҦԾ⣬ҪͬʱսҲԲǼ׵飡
սɽҦԾֻһԶŵɱϢ
ɱɱɱ
Լ֮䣬ƺһƬɱŭ֮ͬĸڴ˾սпʷʵ
ҦԾҲ̤սɽŹ˵Ĳǰţ
ҦԾӢ˧֮δĴ
ӾԲضΪĪвýսڴˣ
ڻսǲףӦÿԽ˵أ
ˣһֱɱħͱ嶼ϳ˿ʵȻǲο֮һսӮ

Χ߷׷
Ϊ㲻أսɽͷѾˣһмؿҦԾ
Ϊܹ֮ܶսվļɳһĻ껯ĵ
ԣԣѰ·ӰЦ
ѾΧ״ͼԣҪһԸҦԾҦԾ뿪սɽĻᣡ
ϻ˵һϰɣҦԾƽؿһ۵
ȳͷ񹦵ͷȷѣһ֮󣬶ͷ֮ɢõĹâͷҦԾײ˹ȥ
⻯ΪͷΣֱӶҦԾķȥ൱ذԵռ䶼ֱñ˿
ּֿ죬ʵһԵֵ˵ģ
ҦԾҲû룬ֱ˾ȭͷ˹ȥ
飡
ɲ֮䣬ֻͷֱӱҦԾ򱬵֮ķ
ͬʱ껯ҲʼˣЦһ֮󣬻Ժ֮˳εֱӶҦԾɱ˹ȥ
µĹǻʹһֱܴ
ڻӰĹη֮绢
ҦԾҲܵĸţ
Һ볣ͬ޻ľѾʹüǿƷһѾǼǿˣ
Ҫǣﻹ˵ĴڣܹεظĹ
ʹû껯ĹǴ˼Ӳĵطû취ֱشҦԾ
ȻôҲͷЧҦԾͣߵ˲䣬⵽ͷͷײ
ײ
飡
ֻͷضײҦԾͷ֮ҪҦԾֱӸײѵ
ҦԾҲǱײ÷˿ȥѪ˳
ͷȻ鴫
ҪҦԾ㹻̬ײѾҦԾҵˣ
ʱ򣬻ӰҲˣΪһĲӰһһĽӰҦԾ˹ȥ
óٶԼǻӰӰǽЩ츳ӵ쾡£
ҦԾƺûзӦͱӰȵûл֮
Χ߿ҦԾȻһӾͱˣôʧ
֮
Ȼ˲һͽѰ
ҦԾ䵽˵֮ϣоѾǲˣ
īɫÿˣ
һǾҦԾı֣ĳ̫ˣֲȥæֻϣҦԾܹˣ
֮ᣡͷ̵м
ҲӲҵĻҪȻǻΪôױʰ껯԰
ӰЦΣСвһˣ
ǵ֮ʣڵϵҦԾ
ҦԾŤһ²ӣһϵĳǵôһ㣿ɦʸ񣡡
ҦԾ˻һһ黩Ȼ֮
ղǿɶǸܵͷ껯ԼӰǱȫԸҦԾˣڿûô˵ҦԾҦԾڳأ
īɫǱû
Ӳ㲻ǿ֮ĩˣ껯ߺһ֮ٴۻҦԾ
ȻûĹ䵽ҦԾ֮ʱҦԾѾǶˣ
˲ƣ
ҦԾֱʧ֮ǰһѾǵ˻껯ɣ
ҦԾȭͷֱ䵽껯Դ֮ϣ
껯ǻ֣ķӦܿ죬оԺΣգҪȫٵ㿪ȥ
ôӣ޷ùҦԾ˫ٶȣȭͷ糤һȻ׷Ϯĺ֮
ͷӰǷӦͬʱŻ껯ȼ˹
лӰٶ죬ȹ˫߳Ĺ׷ҦԾ
ٶȿ죬ȴ첻ҦԾٶȣҦԾȭͷѾ䵽˻껯ͷ֮ϣ
飡
ҦԾȭԵޱȣһȭܹҪ˻껯ǻ껯ŵͷȴźǿӲķһȭ赲
ˣ껯ǱӷΣ߿׶Ѫʮֵزң
ʱ򣬻ӰĹѾǵˣ
ҦԾ㣬Ϊһηƹ˻ӰĹһӰ˻ȥ
ҦԾȷ䲻ӰôҦԾʹȾ֮ڻӰ֮ϣӰֱӴط˿ȥ
ͷץסᣬǹͷʢһֻش˳
ش


1180 ȫɱ
ͷսĸ֣ʮֶץᣬһǶҦԾйҦԾӶĻᶼûУ
ֻϧȴǵ͹ҦԾķӦˣҦԾȴûж㣬ֱһ֮ͷһ
ͷʮɹĹҦԾȶе㷢飡
Ӱ껯һξҦԾһγ˺Χ֮ƣǽ㾡ȫٸҦԾᣬͣشǿĹ
¡¡
๥ҦԾ׵ϮǻҪ񷶼ˣ
ҦԾȻᱻ׵ɱˣжһܣһƻâܱ˳ֱӽ˵Ĺͳͳ赲һ㶼û˵ҦԾֺ
ҦԾܵǿ֮۷ĹҲƲ
ɱҦԾһ֮󣬲ٱʲôжһꪣȶŻ껯׷ɱ˹ȥ
ҦԾѾ˳ǷԪٶȣֱӰ˦˼֣
ҦԾ˻껯࣬ꪺغ˹ȥ
һλ껯ûôˣҦԾȫԲһ۷ܹµģ
껯ҦԾɣֱӽ򱬵ˣʹҽޱȣ
ӰһξԮҦԾٸᣬһ͵֣һֻԲḥֱ̂ӽ˵Ļ껯ǣ˹ꪽ˻Ӱ
ӰòȻ껯ҲˣҦԾ͵Ϯ
ϧǣҦԾҪ͵Ϯûл㣡
ҦԾΪ˼٣ɲ֮㽫ӰУ޴ڣһֻֻâ˹ȥ
飡
ӰٶΪҦԾٶȸ֮ϵʱûˣ
ϵ¶ҦԾֱӸ򱬵Ѿˣ
ҪͷعҪҦԾ֮£
ͷҾͰñҦԾһ֮󣬽ꪺͷܶϱһŽâ˾ͳΪһ֮
ҦԾ֮˳˫ȭȭӰΪޱȵ׶ΣֱӶͷӲͷ˹ȥ
޼᲻ݣ
֮ӲΪﲻƣﲻ٣
ͷͬǿ󣬵ҦԾȫϮ֮£ҦԾ׶ȭֱ˿ȭͷ䵽ͷ֮ˣ
ͷܣɣͷһ֮ͷ֮ϣҪǿнҦԾȭͷȥ
ȻԽҦԾ׶øӵؼؽͷ֮һֻѪ

ͷҽһԴ֮ϱҦԾؿһѪԽ˿
Ϊ֮»ûǺεȵǿ
ϧҦԾĻᣬֱǰһ죬ȭ֮ؾһ䵽ͷԴ֮ϣ
飡
ͷӲͷϡˣ
һ𶥼˲ҵǿ֮ǰ
껯Ӱŵò壬ǶѾˣڿٵػָţҲ̹ҦԾȻսҪܵ
ӵ𣿶ҦԾԽսԽ£ٶ׷˹ȥˤȽӰ˽£
ڻ껯Ǳꪺݺݵ˹ȥͬһͷķһ㣬ֱ׷˹ȥֱӽ껯ı
ӣ𶥼ͱҦԾɱˣ
ǿ߽Ǽ𺶣
ˣ˶ˣҦԾ̫ǿ˰ɣ
ȷʵ˵ĺԽκ۷ɵˣҦԾô׾ɱǣҦԾȻ̬ý
ǷûУʼջûжþսƣҪ˾ս֮ʵǸӵؿˣ
֮ҪûһͣδôʸưأҾ˵ҦԾԲ򵥵أ

һﻹ£޵˵ǶûսƵĶ֣ʵҲûʲôս
ˣͷͷѾǶ£Ļ˿ɵĻӰٶͬ˫мܹӦԵôɣīʵ
īһӦˣСܵ˰ɣ
һֱɵܵܿī̹ϵһ˵㣬ôȥˣ㲻һֱˣҼǵ˵˭˵ŮӲСģ
΢΢һôֻҸ˺Ⱦ
īû׷ȥΪĿѾǿҦԾİ׻Х
Хһͷ׻Ⲣֵİ׻Ѿ޽ӽֻҪеԵȥΪһͷ׻Բڻ£
˰Х֮⣬߻Ī֪ףԼһһڹݵĺӣ
׻ѹԼСһ֣⼸Ǵһ㣡


1181 Ͼľ棡
׻ѹԼСһ֣ͬǲ˵ҦԾģ
ͬΪ֮ҦԾҲһǣôǶΪ壬һλۻʣҪԵۻճģ
ʵ㲻עսɽХһֵɫ
ϧˣٳ֮꣬·ضĴ棡Ī֪̾
ѹĬ˫ɱѾǱһУ
ΪɱҦԾģ
ңңɷѿ˰ϧ̫ˣǲʧˣҦԾƽؿǵ
٣ô룬ҪսɽҪȻһתƵ֮ϣӴ׷ңһХЦ
ɣ𣬶ʼǸвĪ֪Ե
Ǹ߿ˣ֮һһȻҵв֪ңˣˣǸųˣҦԾЦ
ǵľ޹أѹӲؿڵ
ϻ˵һϰɣȻܹɵǣһ繷ҦԾ¶˼֮ɫȵ
˵գҦԾǿƣʱ׼Ӧս
ʱīҪӵҦԾȥ׼ҦԾ
ֻǣʱӰһ˳ȻٻӰǾȻǷֱλǰġǰԼǰ˵Ůӣ
εεŮīţֱõضΪ֮ʧɫˣ
Σī˵ؿڵ
Ǻǣܵõīʶǵң֪ܷλأЦû֦չЦ
αҪԸǣ˵ѣм
ֻҪλǾͲε
ҪǾǾͻֹĵ
׷ŮˣסīĿ൱ˣ
ǾͶְɣī˵һֱ֮̽˽ֶǺɱ˹ȥ
ԲܹҦԾ£ҦԾְ
ˮģûԥҲīһˣ
׼ͬʱӭīĹ
Ůȴսһ𣬶ҦԾǻûпˣ
СҦԾ˳һ޴˰ХѹԼĪ֪֮ǰ
ԸϴʹûУС
СѾǴɣսֲϮսɽ
Ƕ֪ĴڣҲΪ׼öˣХǵ˵һǻʱ
֮ʣһ߳һǿߣǺȻһУ
ζҪˣЦһĿֱ䵽ҦԾСϣʮ㣬죬ɽӣ
壬һ˺㣡СӺȵ
ҪҪҦԾߣֱɱȥˡ
Сȥɣݺݵ˺ˣӦˣҦԾḧС˵
߻нǣʵ⣬Сһõɹӵɵģ
֮·ɲô׳ɾ͵أ

õҦԾķСԥֱһӱ˹ȥ
ͬʱҲǴһǿű
ӻΪһͷ޴ӭС
һһ˺սսɽ֮ϣ
һĻҦԾһΪĻСģ
аֶûˣԼذɣХ˵
ղһҲһһûʲôµģҦԾȻʮŵ
ҪһأХһת
˵꣬˫һģмǿӰ˽
ˣҦԾɫ
û뵽ХΪ˶ԸȻô֣ǲ뿪ˣ
ҦԾɱôˣǸ˽ˣ俪ڵ
𱬵嶼ǶѾǽҦԾ룬ܵĻˣ
׼ְҦԾ̲ס̾
˵е㲻ƽϲƽ¶ȥХЦ
˵Ҳǣǰ׼ڵȴѵ׷ˣͽҦԾ
Хɫ΢΢һ䣬ȵʱ̫ˣ·ˣһϣ
ҦԾ㣡ڰХһ֮ʱһ
ͻȻ䣬мʥһ˹ǾȻҪҦԾ
ʥ壿ǲǵҲͰգΪλҪ£ǵ£Ī֪׿ڵ
ΪҦԾʥѣʥɴӦ
ҦԾ⼸ʶʥ飬ޱȸмлǵ壬ǻǱˣ
ҦԾܹ֮õʥİȫΪг񻹸ʥ壬ǲԻ֮ĳޣǵ꣡
䣬ҦԾһ·أûʥͻԷҲûҹ鷳
ҦԾһֱΪǲнܹͦҲǼΪж
Ҫ㵱ѣջĻʥ˵
ӣҦԾ治þֻܾ˵ͷǵİ
ʥļ룬ҦԾҲ˲٣
ڰХɫЩÿǼѾǲòˣ
˶ԸʥˣХѹǶԸҦԾĪ֪ʱѺ
ХѹҦԾǵͬʱ䱬ͬˮọֱֳ֣̇̄ǺȻ˼㣡
Ха׻Ӱӳ֣ѹһֱѹǶ۷ֻһԿ񾳽ˣ
ǿƵﶼұۣ֪ʵжôǿ
ҦԾֻɰԵ˹а׻ɣѹŭϮϢܼˣ
ѹȶҦԾˣ
ľһﵽǰδе۷״̬һ֮²񷱬ѣ
ǿֱǱ֮Ľն֣治ǰĴڣ
ѹ֮ʣХҲˣһֻȭûͬ٣ޱȣȭϣ
ҦԾ˫ߵѹȣٳɣֱӼԪͬʱһ𣬻ƽȫ
ս
ҦԾս죬ȭ޼᲻ߵȭҺ˳
һȭѹһȭ׻
¡¡
ԵײһޱȾĺը֮
ضŰޱȣ⸽Χ߶ŵöԶԶȥ


1182 ս
Ȼһɢɳʱ̶ڷں壬Զǿ壡
û츳һֱÿһʱж֣ȴܹһ𣬵Ȼһλ֮⣡
˵Ϲһλȷʵ̫ǿˣǶ̤㵽ħ򣬲ҰȫԴ֮ŵǰȥ
֣ضԶˣ

ҦԾսȫƴ󶥼Хѹǿɶǽ֮µľ֮һ༶
ҦԾ˫ǿƴֱӱǵȥ˫۶鲻ѣ
ХѹҲùǵҦԾֱӸ飬Ҳͣסˣ
Ҳ˵ǺȻֻܹ΢΢ҦԾѣܹռƣ
ǲǵĵƶûȻ̫żģ
Х绢ԾնҦԾ˹
ÿһȭÿһʽ׻ĪƺˣŰ׻ľѪ
ѹϼѣѹεͰѹɨγɹֶҦԾ˹ȥ
һ˹̣һ˹̣ҦԾӵĻᣡ
ҦԾûʱǲСīԼʣҪսȥǣ
ҦԾֱ˲˿ȥֱӵ˰Х࣬׶εĹŰХ̫Ѩλúȥ
ǼĲλһȭԽɱκˣ
ֻǰХǽĸ֣ӦǿһҦԾһҷҦԾֱץ˹
צ
һצԷֽʯ׺ְԵ
ҦԾʵû뵽ХػôѸֱͣ۱ץ˼Ѫܵ˺ۣ
ǿһצԽֱ۸ץϡˣ
ͬʱѹ׷Ѿǵˣ
ѵع
ʽԿѵأ̺ǿ֮
ҦԾ㣬ǿֱۻص
ӰԽԽܼһȥҦԾֻмܵķݶ

ͻȻ䣬һХɽֵ˹ҦԾĤĲѣҪѪ
ҦԾʧ֮ʣѹʽһ䣡

ѵһʽ֮ϣһ죬ԻһУ
Ҫһ֮䣬㽫ҦԾֱӸɱ
ۣ
ҦԾû취赲һѪɳ˴ԶȥѪ߿֮ϣ
һǹܵˣѹǲ鴫
ȻХŹҦԾΪ˻ʽҦԾٵ׷˹ȥǶԻצҦԾ˹ȥҪҦԾ˺ѵ
ҦԾڳѹһ֮ѾǻָζʹԻصˣ
ܳУХһץ赲
ͬʱҦԾ˲Ļᣬٵػָƣ
һĻָٶǺ֮죬ܹõģ
գ֮䣬ղѹɵѾǻָ룡
ɱҦԾҲǴ˻ˣ
֪Хѹ򵥣Ǵ乥ǵ͹ǵսжһͨ񽣣һ˸սĽŰХն
Х󾪣һϽԶԶ˿ȥ
ҦԾᣬԪٶȿ˳ＫͬǳϮȥ
쵽µĹХʼˣ
ϱնҪƤ׵´󲿷ݹͷּˣ
ҦԾӰѾɵХ֮ʱѹĹһεˣ
ѹĹȷʵǼûϬľâֻбĿ䣡
ҦԾò԰ХĹϽ÷ܵЩ֮񽣲ͣػն˳ȥ
ҦԾٶ֮ѹؿ˲ٿӣ˸ղűӣ
ֻĶսܹҦԾսپò˲Ƶƣͣرùķλһʱ䵽ѹı͵Ϯֻ˰ХȥӦӲϾ
ʱҦԾѾǽǽУһһַسյ˼ѵЧ
һٶ̫죬ǿһ𣡡Хѹ
ţһ𣬷ֹҦԾ͵Ϯ
ôԷҦԾȴ˱״̬ҪĽ
ˣȫѹһü֮һС״սƣʹս̼࣡
ХҲûٳɣȻֱӻΪͷ׻ݵĻʵޱȣһѩëԵþӨͷһֻġ֣Եðʮ㣡
ХΪ׻Ȼ鴫

ХХ˼ҦԾ˹ȥٶһֹ
ѹĹǱ࣬ʽƣռ䶼˿ȥʹҦԾ޷ټ˲ƣ
ЯֳǾ
һҦԾĸҳɣս˳뽫񽣶ȡģԥһ£ûôˣ
ڶ֮ǰþ񽣣˾ֻǽܹսʤХѹģ
ǳҵɣҦԾȻһһսӿ˳ȥԪȻط仯

ʹһɲͬӶʹʽ仯رǣ
ľˮֲͬɹأγɴѭ
ҦԾһХѹͳͳ赲Ѹٵط
ʱ˿̵ҦԾ۷ս
һһꪣͣؽⷽռ䶼˻֮ò񷶼׵رѿ
ХѾǽе츳ҧһ죬ǳ۷Ŀֱֲưȥ
ѹͬˣޱǿΪԶؼ൱طǷÿһ̮ͬһ㼫ؿ£
ˣ˵ĺȻǱҦԾغˣȫмܵס
ڲԶĪ֪ʧؾ⣬⵹ʲôоسĻ֮
ҦԾԽԽ״̬Ѿеޱȵˣ
ǽ֮ǳһܹõģ
ҪҦԾľսƻսһֲ˼ĵز
ڵ״̬սֻ¶ڻˣ
ХѹǷףһֱûжĪ֪׷˰Хѹ·֮ǿʼˣ


1183 ۹ͭǮ
Īֻ֪ʮ˵ĴڣȴܹС
ֻȡöͭǮʽѸٵعעͭǮУöͭǮֳԶŵӰ
ֱǻƵۡۡۡ׵ۡڵۣǶԶųֵļ˲֪˲
ֻѾΪʷĳȴľ
ǵľöͭǮΪ
Ѱ˼ҵǮǷƷĪ֪ͭǮǶմλۻʵľѪǴԶƷӵһ֮
Ī֪ܵõ۹ͭǮ۹ͭǮռԵĪ֪˵绢и֮ȫΪµĵۻʣµ
Ϊ˶ԸҦԾ۹ͭǮȡˣ֪ҪҦԾľˣ
սɽʹսɽһĪĹʣĻӰﲻͣȻۻսɽµԺս
ͬʱǰĵۻ֮ʹ񶼾òһЩԶԶعʾǵ֮飡
Ī֪Ѫ˳ֱմ۹ͭǮ֮ϺȵλۻʣҷУ
Ī֪ע۹ͭǮ֮ϣ۹ͭϴԲڷĹͭ߷˳ȥۻʸռһҦԾ׵˹ȥ
ҦԾѾǸܵѹĵ׵ѹ֪жôؿˣ
ҺõǰХѹҲܵѹʹǶûмֻ֣ǷֿҦԾľţ
Хѹһ̶ҷɣضҦԾܵĻᣬҵȴĪ֪һɱѹҦԾ˵
ۻսʢҦԾ˹ȥ
ҦԾҪ㣬ȴԼˣɫ䣬㣬Ҫۻʵķ
ۻս죬ǸʩֱӷأҦԾҲǳ׵طЩǿʼѹҦԾ壬ʹҦԾ嶼ʼˣ
žž

ҦԾĹֻöѹˣѪʶ˳ʹҽ
ȥĻҪۻѹˣ
û뵽֪׻Х̾
֪׵ǿ󲢲ǲȥѹ͵
ʱĪ֪ɫҲǺѿҪ߶۹ͭǮ̫ľأ
ԶΧŵǿ߶ҦԾһֻٽˣ
ǧһ֮ʣһŲʵĹâ
ݣ
񽣳ʣڲٵ͵ֱӳ۵ķҦԾƿһ·
ҦԾҧһץס񽣣սƼ˶㣬еӿ֮ϣ
ɱ
ҦԾһŭնҪۻʶҪֱӸնɱ
󵨿ͽɱͶݣĪ֪ߺһľѪע۹ͭǮУۻʵӵѣ
öͭǮǵһмǷεζҦԾ;񽣸˹ȥ
һ۹ͭǮ׽ȥʲô˶ֱ׳
𣬵ѾˣҲһʱңǸͳͳҦԾһǰδеʶŽԪǱ˱޷һһɾ˵콵ֱӼҦԾϣʹ˵Ϣøӵͣεۻ֮˶̲ס
ĳΣ
һ̣ҦԾؼԼǵΪ˼ãսƵٵҦԾֱ٣ѹϮսɽ
ҦԾնһŲʵĹâ˸µĽֱӽ۹ͭǮֱնɢ˿ȥۻʵӰñ࣬Ī֪׸Ǿúһֱӵ˿ȥ
۹ͭǮڻɢۻʶѾΪϾǲʵĴڣ֮Ҳһǿۻʣһ㶼ҦԾλδۻʳţ֮ϲʲô£
ۻʿҪʧ֮ʣҦԾĿһ˸ȻϮ˹ȥ
Ƕۻʣձһ¥ʢԻͣҦԾȵʢȻҪǶͳͳյ
۵ľҪܹõضӵʢʹӲʱһܹԸģ
죬ֹ𣬱۾Ī֪׼ѵͦӶŰХѹ
˵Ѿһζˣ
Хצʢ޼᲻ݵĽ֮ҦԾҧɱ˹ȥ
ѹеѹȻϳأΪһԿ˹ȥ
˶ǾУѾֱƵһĵزʹսɽΪ֮ɫ
֮ǿ֣ӵԽսķǷ£
ϧǣҦԾѾǽȡ˳ۣʹ״̬ǰδеĺãȫ˵ٴκϻ
ҦԾնƿն̺ŵǴﵽһַ˼ĵز
¡¡
ıը֮ʹնر˿
ͬʱӰͬʱ䱻նɣĨѪսɽ֮ϣ
ХѹѾ޷赲ʱֳ־񽣵ҦԾˣ
ҦԾû׷ǣһμӴȫؽۻʵͳͳ˹
ЩҦԾֻ泩̩ȻڤڤƺʲôעƵģʹʵȻҲš
ãѳɣǶԸˣĪ֪ʧؾ
ХѹĻŮкһĪ֪׿ʼԶݣ
ҦԾҲϾȥ˼£ʼרעؽۻʵ׵˵
ȻסȥɱڹһΪһͷӴĽڶҦԾλü˹ȥ
ЩʵҲǱǵü죬ѾƷ֮ٻ֮սһ㶼κ۷
̳Ũҵ̫֮𣬶ҦԾȥϵĻذԵյÿžžէ죡
ңҦԾٴαƻۻʵŭޱȣž񽣣ҲŽڹķŭնһ
򵥶ԵĽʽƿܵһֱ䵽˽ڹϣһ룡
ϣ
ڹ⣬ʹؾ
ʶҦԾĲôش󣬸ͬһΣ׷Ī
ңңƴȣҦԾٸĻᣡ
ȥĴ磡ҦԾ˵һٶն˽
磬Ծ죬˭赲סģ
ЩǰĽ֣Ȳһٶȿ죡
飡
һ֮£ڹҪ׵عҵˣ
ĸֽǱŵֹʱҦԾ̫ǿˣѹǶ
ҦԾٵ飬ۻʵסһ˵Ȼͷ
ͬʱöͭǮ
۹ͭǮѾʧȥ˹û۵ľδؾͲ»ָ
ʱҦԾʱעС֮ս


1184 
С֮ս˵ǲޱȣ
Աս˺ɱ໥ҧ໥˺ѪܵѪͣط۵䣬
Ǻһ֮
Сʵ֮ӻپ룬СֻڣѾǲԲһӱ濴Ǹռƣ
սһСչֳսȴһ㶼ӣ
屻Ϊǿս壬֮ףǿԴսǱԱģ
УڻĹϲʳ壬ȻԱʵҪ൱壬δı£
ǰһӣʵСǿһЩСȫ
Ǵսɽ£ǵսۼ
СѾ˵üˣѾ䣬Ƕ¶ˣ
Ҳùᶼˣ¸ǱҧһĪѪ
˵ǵƽɫ˵С𽥵ռϷ磡
ΪСѾǽ˳ǿֲõǿ߶ľ
֮ǿ£
ǿ֮УڻĹ֮ʱڵһλأΪе˿ɱȣ
ʵҲǿܹսò£ѹִϲˣ
ʤߣ

Сɳ֮ҲٱצøӵطΪһӰСץ˹ȥ
Ҫ̵С
Ȼ鴫СûӦ㱻ץ˱֮ϣ
㣡ͱ仯üؼֱӶСȥ

Сʹǿµ䶯ķһĤʹޱȣ
ҦԾɫҪСԥһ£Ƿ
СǧҪͦסҪȻԾûķˣҦԾС
ϣСܹӳΪӣͳ壬ҪСһأôİ֮ϣ˿ҵˣ
СƣѪɽ˳ô޷ѵӵСˣ
ҦԾ˽񽣣̲סҪˣ
ͽѾΧ˹ǴƴҲҦԾԮĻᣡ
ҦԾ׼˲Ƴ֮ʣСȴǾתˣ
ֱ䵽ر
¡¡
̺СǿıԴɢ˲֪ٱֱӽը
ӱըɣزҽвѣ˵üزأ
СҲùȥӶҡҡ׹жԵüؼѣ
ǿ壬иʲô㣡СֳеǿԴ˼㣬ٶȻָЩ˿С
ţСβڵ֮Ϻݺݵ˦һӳ˹ȥ
󾪣ǾԲϣӳʲô£ϣ
Ҫȥ֮ʣҦԾѾ˲Ƶ֮ǰŭն˳ȥγ˴ѭǵȥ·׵طס
Щ޷ùȥǱҦԾ赲
˭Խ׳ذ벽ҦԾ۽٣Ȼ˵
ɱһҪȳӣһ
ţǽǻΪ˱壬һµҦԾϮ˹
ôµĺϻ֮Ƿһ۷ܹ赲ģ
ҦԾһ㶼壬ǰδеţһǰһ
񽣾ֲͬתţɲ֮նÿһ̺Ųͬ
ԪԪˮԪľԪʹϢѭת赲Щϻ
ҲҦԾЩ赲סͬʱСѾ˵ӵߣ׶ŭҧ˹ȥ
Ѿ˵òᣬ޷ˣȻԱ˸ΪֻнͳͳһСҧ£СҲҪЩˣЩմϣӶն
ҲǲѲʹһУЩı֮𣬾ԲּĴأ
ϧǣСҪɱܾ֣֮ȻҪ˹ȥ

һĻسǿ֮ǰǾޱȣ
ӣʧؾ
ˣ
ǲͣسײȥһҪӸ
ҦԾҲٱܳУһ赲һ߲ͣŭն˳ȥ
˵Ѿ˺ĸ飬ǶڵӵĶ֣Բ飡
ҦԾ֮һһܣɱЩѪȾգƬײ
Ϊ˸Сȡʱ䣬겻õսܶٻ˳
սܵĵȼ񼶱ѣЩ굱УҦԾֶĵȼʹҲǴﵽ˶񼶱оսƹ֮ȷʵǿԷһЩã
ЩôѾǸı䲻ӱСɵĽˣ
֮⣬һѸٵ
Щǰ˺ݻٵ뿪
ΪǲҪѾ޷ıʵˣ
ʥ֮սûôңĿҦԾȻ޷ԸҦԾǾͿХ˵ĽʥȽƴ赲ȥԸҦԾҲû̫ྫֳȥҦԾ
ҦԾĴսĻ֮ʱҲ뿪ˣ
սɽֻʣҦԾīԼʥļǿߣ
СڱȽΣյ״̬ǽҧˣȴǱ֮ʹͣţ
ȥĻֻҲԻ
ҦԾ֮С߾Сͦס𣡡
˵գҦԾͷ֮зڳ֣ڿػܱ֮˳СϵĻ֮ѸٵؽҲĪɻ˳
ಣ
ҦԾ֮ϣСϵʹ
ǣڴˣҲǴһϢ״̬Ҫͦȥף
ҦԾ˵ȪСϵȥʼ壬һЩȪ֧סϢ
ôҦԾ˫ѹϣľ֣֮
Ϣ
ǳԼСǱܣٵػָ
ȻҦԾЩĸ֮£СϢõ˻ͣǱסˣ
ҪָȻҪȪҩ︨ʱϵУ
Ͼһʵ˵̫ˣ


1185 ټС
ҦԾҪС񽣵ȥ֮ʣ֮ͻȻһСķ˹
һ͵һ
Щ䵽Сϣʹ˺۵òһϢһɣоһ㶼˵ӣ
ȻС壬ʹ˻ָԵúתˣ
٣µ֮𣿡
治壬һӣǿѾ޷赲ˣ
ҦԾﰡȻҲ֮ǻ᲻ײأ
߰ɣⲻǵˣԺҦԾǻƵ߰ɣ̫̬ˣ

ͳͳûСڣʹС˷ܵؾ
Ҳʹ״̬࣡
ҦԾοЦ̫ˣСĳɹضȡΪˣ
ҦԾǴĵСеģ
˵ӵ˵ҪҦԾ⣬ֻҪֵܸǿã;ˣ
ȻҲԼ˽ģǾС˵壡
ҦԾСٻ˾񽣵ˣúõػָһʱ˵
֮أС˵ѵ˸أ
û°ɣīҦԾ߹ĵʵ
ҦԾҡҡͷû¡һʵأ
īûػѾȵǼСôǶأ
ҦԾ䵽ұ֮ϣɫôôСģ㿴ﶼˣ
˵գҦԾһȪȡ˳˹ȥ
ΪˣжٶΣ
۹΢΢һҲûӹҦԾȪС˲£Ҵѣ
˵꣬㽫΢˿ȥĶе㼱
ҦԾЦһ£Ҳû֣Ȫ˵뿪սɽɣҪȻֻ벻ˣ
ī˵ͷһ뿪
һս˶壬Ƕʶ֮սԺҲٶԸҦԾˣ
ȫ֮ߣҪȻȥٶѣ
ҦԾʵ̫ǿˣﵽ񾳣ֻˣ
ˣҦԾٻص¥֮󣬱вǿĻǳ廹壬ҪύҦԾѣԸ׷ҦԾң
ҦԾǵĺⶼˣʱӦǵҪ֮·֮ǻԸ׷棬ͳͳǵĺģ
ҦԾЩһһ֮󣬿һٻӰȻسУ
С⣡ҦԾͽȻվ
磡ŮС⡣
ڵʮҦԾһ֮󣬱㱻ù÷޴ˣѾǵʮˣ
СⲢûҦԾҦԾע⵽㣬һϲŮ˳СǷޣ
֮⣬ʱм콫׷ţǱݻ
С⣬绹ȥģǿǺöûأ䵭Ц
ڷĻ֮ʱС˷ܵҦԾ
СѾǳüΪ˭˶ȻĶĸо
ҦԾҲ⣬ֻȴʦĻ񣬾Сʦĳֹϵ
磬Сôˣû°ɣСһ仰ǹСˡ
ǰС߶꣬ã˵СѾ׷ҦԾңǲܷСĸ飡
Сû£õģҦԾӦʵСЩûðɣ
һСˣС̹Ȼ˵Ҳǹùøң֪С絽һ˵˶ԸǣȥˣҰȥ
С⻹ĴϾһ㶼ûб䣡
ҦԾЦСľͺãЩ类Ǹˣ
ţҦԾСǽ˶һ㣬໥꺮ů
ЩιǹˣҪľҸطİɣӰҺȾƣ
С¶˼֮ɫλԲ𣬶Сⲻã
û뵽СȻǸоԼЩСˣӦҲûʲôˣİɣ
С⣬絽Ǳȥİɣұ֤û˻ǣץס˻
̫ðɣСӦ
кβõģ㲻ϲ˼һ壬ǾͿһˣǽе˵˳
ҦԾĿһƺЩʲô
С¶ɬ֮ɫùñ˵ֻѴ統׸翴ѣ
ǺǣһһЦһȻҦԾҦԾûȤǱȥұ֤㲻У


1186 ֮
ѾǱ÷ǳˣ
ҪҦԾ壬һʾСһ
ò˵̻찡
īԼھ¥еǿ߽עҦԾƺڵҦԾĻظ
һҦԾ壬ֽôһˣ
屾ֻǾ߱żǿ츳֮ˣѪޱȵһһ֮ˣ
Ҳ˵岢޷κ壬ֻؿ̣һܹõģ
ҦԾǵۻʣӵžսƣǱ嶼ûȵˣ
Ҫܹ£ҦԾ壬ɻʹǿ
ֻҦԾԸ
лĺ⣬һߴ㣡ҦԾܾˣ
΢΢һ£¶һЦݵЩᣬһҪҵĳ⣬ҪȻǲСģѵ㲻һŮ
ù˵ЩʲôСЩ
ҵССã㲻ն㻹߰ɣҦԾŷ˲֮ɫ
ӷ޵Щ΢ŭ
֪壿һ壬Ӵ˿ΪˣΪΪ߹壡޺ǰ˵
ƺҦԾĪʧˣ
ǺǣҲѧһЩڵģԶֻ壡ҦԾ˵
󵨣ڷļ콫ȵǽԶҦԾͶȥ˷ŭ֮ɫ
С⣬һȥ
СӦһҪʹһᣬùȻȥɣ
Ҳ뷴𣿿֪ĺʮֲ
ûбѣֻʹ죬ùңСɫ
ʱСѾǰСˣʵѾǽˣ
㣬ܺãôӺģʱʲôҪˣߣ伫˵һֱ뿪ˡ
С¶˼Ϊ֮ɫȻֵô죡
СҪȻȥɣպȥ㣡ҦԾС
ܹСΪѣӣ
СҡҡͷҪʹһ𣬳һٻȥ
ţǾͺúģûܹǿнߣҦԾչ¶˼ᶨ֮ɫ
Сī۵ʱ䣬ʶȤػرˣ
ҦԾСһĵط
ʶҲаˣʱȷʵˣ
ҦԾһֱС⵱СÿСҦԾɴһϵޱȵشʲô
˰֮󣬽֮ǰĲ죬ϵı鶼ԵÿĶˣ
ţҦԾͻȻһ£һ˳С⣬㿴˭
Сһǻ˺֮ɫ㣬Ȼ˼ң
㿴ϸ㣬ɲһģҦԾӦ
СԹ˲֮ɫŲſʼϸ񣬺һ֮Ӧû˺þˣҸоĹϣһ֮ӦҲң˭Ȼҳô񣡡
ô˵пأҦԾ˵
ˣѵǡСɫü侪
˭ҦԾЩŵ׷ʵ
ʦҵʱʦӦû˺ӣŪСʦǷʲôϵ
ңţСЩ˵
ţ⻹пܣҦԾ׷ʵ
СҡҡͷҲ֪ҴûҲûк˵
ԭˣҦԾЩʧ
˴磬⻭ģѵŻʶˣСʵ
ҦԾӦûʦЩϵ
ǣҦԾ㽫ǰС˵˳
С֮þˣ
⻭ŵĻôҵʦп⹫ˣҦԾ϶˵
ңҲ֪ҪȥףС⼤
֪׵Ϣ벻ѣ
ȻҦԾС𼤶һеȴؿȥ˵ɣҲһʱˣ
ǡСЩ
ҦԾĻȥֻҲ֪ŵ䣬⹫ҲѾţǽҲûã
С⻹ҦԾĻʱ˳֮·һеŪ˵
ҦԾСദʱ䲢һȳˣ
СһȥɣҪȻд鷳ͷķǿ
ǿҦԾ֣֮ƺټҦԾһ۶ҦԾ
ţҺȥǧΪѴ磡СͷӦ
Сǿȥ֮ʣǿȴǸҦԾһ˵Ϣ


1187 
ӵо峤ױھžŰʮһصһսҪܹӮԸ⽻Ƿǿ֮ǰµĻ
ҦԾ
žڵҫΨܹ£ʹٶȹһ
ҦԾӵԲ黹Լˣ
ڵ֪䣬ҦԾϲޱȣаһҪõ
Ĵ㣬ҦԾžʮһȥˣ
ҦԾǰȥѰīǷҪǰǵΪֹˣ
ʮضںܶǿ˵ѾǼˣܹһѾǸеޱ㣬ȥˣ
ī᲻ô룬ҦԾö֪ҪŪǵ뷨
ҦԾ˵֮ʾǰȡžŰʮһΪֹ
ҦԾ֪Ƕӵһżᶨ֮ģҲûȰ˵ʲôһ·
ĹؿԽԽգֲֿ֮粻ʱس֣ԳԵвп÷ǵ³
ҦԾŮվҪֵ֮׶༪ˣ
Щ֮⣬Ϲź޳֣ǵǿǼ䶥ģӵа޼Ĵڣַӿɱκ۷
ּսҦԾľÿһβԼ񽣣żѽɱ
־ܹĥһ˵־ԼӦ
ҦԾҲ𽥵طӳɵĻ˿ɱȣ
īһ
֮⣬ҦԾʼ֮ں˽ﵽĲͬЧ
ЩؿУΣԵش棡
ЩΣ֮ʱܻջ񣬶˵Ǽõģ
ȻҪһǺؼѣǵۻˣҪĸ򣬶ɵĸ򣬲ܹлһ
ҪȻﵽ񾳽Ĳ٣ܹ֮٣ÿһλɾ񾳽ģǸ쵱Ĵڣھ
īѾǴﵽ۷һֻһͿԿȥһĪĺ蹵֪Ҫ󣬲ܹﵽأ
ҦԾǺϣ˫Ҳʼﵽ۷һսѾλڼۣ
īֶһ֮
ԴҦԾܹ֮ĽͱǰˣǷݵۻʵʸԽԣ
ЩԲضˣ
ΨīǽҦԾɵֱܵܿˮ
֮·һٶʮ꣬ӿ½ǿ߲ȡץסǧһٳ
֮㣬һ½ҫ̨
׷ҦԾֵܣҲʼո¶ͷˣ
˵ûҦԾô죬ǰĹؿУѾǿʼ˾˵ս
˵Сӣָ֮£ٶȳ죬ѾǺϣһɾ˶ʵ
֮µĸѾǶ಻ʤ
Ҫ֪СӾ첻µزµƢ𱬣һԲϱɱ֮
ܶ岻ˬֻӣȴɱû˸
˵СѾΪСǿ֮һ
ҪС嶼СӳΪǿ
С֮⣬סСڶǵ˫ͬǿ̫̺࣬ŵǱԵֵˣ
֮⣬ݸǱ⣬β嵱вѷɫ⨺壬Ļˣһֵܹסġ
ǿ߱Եߵǿ߶Գɫ֮£ҪռΪУ
ⲢǺı⣬Ĺǵԭʣ
ˣ˲ٵ鷳
£ʹǿ߶ڲ֮䣬Ϊµ꣡
ֻһЩԿƵˣ㽫²ˣ
ڣСӡԼСǶͬڣЩǿ߶ͳͳ򱬵
֮⣬˶ĺںͬ࣬ǵ壬ƺҪһһ·׷źСǶû취ߣ
Ǿ߱ľβ֮壬սͬǼ
ҪǺﲻСͬ࣬Ƥظţ
ڹسơͷɡ䡢桢졭ǶлԵʵϿ죡
سƾȻȻƽȥ˶ڽò˶ãǾͿȡԭϵΪһĴڣ
¶߱ڲ֮ɱǵ仹ûн񣬵ȴӵ˽ʸ
ǶǶԸ壬Щħͱ壬ΪǲĶǿ߶Ϊǵǹ꣡
Ƿų֪ԭҦԾйϵѹר֣
˳ԾᰣȻֱɱǰʮȥսǿÿ£
Ǵ֮壬Ǳ֮˶ϣҪǿ뱬壬ĶϣҪȢΪޣ
Ҫ᰷ƣӣ֮壬ʹñ˸ӷˣ
Ƕô壬ֱ
Ǿǽǿ壡
ֻǶ˴ȥˣȴǱɱƬ׶飡
ӣ֮ʣҦԾ֮Ҧˣ
ҦһֱػһŮѹ治һĴ
Ҫ֪ҦԾŮ˸ò绨˴ѣȻݣԶԶҪػţҦ͵ôһɫ
Ҧڽ֮·ʱ񾳽ˣ
Ҧӵ칬ĴУ칬ϹһΪǿ칬мǿʹҦ֮·һ·Ǹ߸ͽһ콣Ǿķ
Ҧƾ콣ֱɱǰʮȥҪֻ½ǰʮڻ£
֮ͬ·ϵһ׮̸
ۡ˾ͽáЩ˶˼
ҦԾߵˣһ֮·ջ񼫴δΪĵ֣


1188 
֮·һʮ꣡
ʮŹصУӰһȵı統У
һƬĺԲıԱģѾǱ˼µĵزı
ӰҦԾīԼ
Ǿ꣬ǴһȴͻȻϮı
ԽĹؿԽѴǴʮ֮Ĺؿʱ̳ΣӾ֤һ״
飡
Ȼ䣬类һŲʵĹâ˿ʹ·ɢ˿ȥ
һƱȻҦԾֳž񽣣ն˹ȥѵӰҲǿԶˣ
ֻЩü죬ҦԾƿ֮ʱЩٶ쳣ؿ죡
ҦԾ󺧣Ҳû룬նԵĽʽŮٶ뿪ҪȻǶᱻ
ŮعǴһ֮󣬱ٵشƬ統뿪ȥ
ҦԾŭնһ·ӣȡõĻᣡ
ıٶȼֱǿúˣǺ壬ֱڵ͹ֱӶ󳹵׵ڴ˴
ҦԾӵз֮壬ӵ֮ףǿԶסĺˣ
ǣΪ˸ŮƧһ·ӣԼȴһ⵽˱⣡
һαȻҪ֮ǰҪֲö࣬һ϶ҦԾ£Լอ֮ڵһжȫˣѪֹͣУգ֮䶼ɱˣ
ҦԾԼ˼άҪ֮ʣսƳ׵ؼ˳Ѹٵڵĺ
ǣЩȻܹ׿⣬һʱ䶼޷ȥ
ҦԾƲѽڵ˳ʹ׵Ļǿ࣡
ƣҦԾһ֮󣬾ؼıƱҪ洳ȥ
ҦԾ֪ϳȥķѾƫīλöȥˡ
ҦԾʶһʱѾʧ˷ֻܹ·ˣ
Ǵﵽ˼£ҪٳȥҵҪĹ⣬ʱҪˣҦԾнذ
ΪԻٻ˳
䲻ܹ⣬̺ŵȴǿȰĵز˺ͣ
ҦԾƴƧ·֮ʱͻȻһӰһ
ϸһֺȻһһӰֻǿԷǻŮˣ
ҦԾԹ˲ϾˣȻûпȥԷˣ
ʱǵӰȻʼˣ
Ҳ֪ʹʲô൱ǿҦԾ·ķһƺҦԾƿı磡
ҦԾûʱȥһ˶һֻҪԷһ⣡
¡¡
һﵽ˰˺ʵı㣬ͳͳ
Ҳ֪˶֮һǱǺ˿
ҦԾ֮ҲûʱȥŪԷ˭Ȳףڵı֮ͳͳҪȻ˵壡
˼֮ҦԾůһɨղŵǱ̬֮
ʱҦԾпע֮˵˭
ȻһŮӣűâʹޱȵʥ࣬ӵһϢҵķ˿ƮֱջǸģֱŮеһƴ
ԱȣŮݱ֮һֱ֣ͬ·Եøӱ߱
˵ŮǴգǧּƷеļƷŮˣ޿ޣ
ҦԾһ£ŻعоŮ
ҦԾǼʶƯŮˣһɫ˵϶ǿˣ
ǿŮò̾һŮˣ
ŮҲûʱȥעҦԾȫؽɺգϱ൱ȻóʱҲǺܺù
ҦԾûнٲƽɫҪȻŮΣˣ
ҦԾ뿪ѰҵīǵǣǰŮӣ˼ˣ
ҦԾת֮ʣһһ飬鷳һһ·
ŮӵǱĿȴܹӦҦԾһһ
ڴ˵ŮҪֻǸ˶ԾܾҦԾЩˣ
Ǳǵҵͬ黹ڵңҲܹǵˣ
ǣߡۣŮǿӦһһѪпڼ˳Ӹһε˹ȥ
ҦԾ˳Ծ֮ɫû뵽ŮȻѾˣ
ԥһ£ǹȥ쿴һƣޱȣƺѹĺ˳ʹޱȣпܽһαڷ
ˣԵһѰɣҦԾ̾һ׵㴫˹ȥŮĺѹ
֪ŮԪģ׿ɲܹ̫ȥҪȻ˲ɣΣֵУ
֮⣬ҦԾ㽫һЩȪŮӿУõĲ䣬ʹػָʶ״̬ԾȰɣ
ȻҦԾ֮£Ů״̬ص˹Ϣʼƽȶˣ
ҦԾ뿴ŻеˣЩȻĶѹסһηӣлָ
ҦԾҲʱ뿪Ů˾ȵ׵ĵǶģ
ֻýϢͷ˳ܵŮӦĴڣӶѰҹ
ҺĲԶֱ統ܹоһЩеϢīܿ˹
Ů֮ʣҦԾߵŮ֮󣬽ʧ


1189 һ
һλĴڣųơӡ
ԹżҺҵ֮ŮһֱҶǼ͵ļ壬˲ǣҲӲȥǱˣһǣǱʮ
û֪ҵĵ̵׵һֻ֪ЩϵĴ֣
ҦԾȵǺ˶֪ī˴֮󣬲ϳݣ
һôģҦԾ
ҦԾú֮ӦղŴ֮ʱģˣҪЩʱָܻ
ǺһˣûгûͰԴһЩ֮ɫ
ʮһֱҦԾദһ𣬷Ѿǳ׵عҦԾԲˣ
ҦԾһ֮ϵŮˣЩζ
ֻɺϰˣҦԾһ±
˵ʲôʱīԿڵӦǽ˴ȴԲ
ţǿ£ǸϽ콫Щ֮˵û˵ǣҦԾ˵
ī״̬УʵɫΪ԰ףЩȻڱ֮Դţ
Щı֮񶼶ס
īղŶڵҦԾҦԾѾû£Ҳ԰״̬ˣ
ҦԾһ˻λǰŮԼòпŮ׷棬㲻أ
ҦԾڴײԷѾһ˾žŰʮһأҪӿ첽ˣ
ЩУѾۻԲһʮֿٶһĶ֣شսһ
ֻڻɱǲѾһҪ˵ĻѹǲС
ʱһĹȥī½ڵĺɾˣ
ںı֮סȻڻָĹ̵У
Ǽ·ɣӦûˣҲģƺһ㶼ҦԾ뺫ʲôӴߴٵ˵
ҦԾ¶һ˿Ϊ֮ɫܾô᲻᲻أ
īԵǵȵȰɣύһѲʲô£һҦԾǵۻʣҪ֧ԮҪǵõҵ֧δǻǰһ
ҲûҪɫడֱڿ˵
ŪҦԾβѣ͵ֻǾã˼ȻˣǾ;ȵײźðɣ
ڣӦһ㽫ͷ˹ȥ
ȻȻû취ܶĴڣ
Ͼôһֱһ𴳹أ;һжޱȵؾգֺ壬˵мֵ
Ϊĳ֣һ״̬أ
ҦԾҲĲ죬¶һЩǸˣ·
Ҳ֪ô£ٳûѹ·ҦԾ˵ɿĻһ㣬һֱǱ
ڲͷīͷˡǱ·ˣȥ֪Ҫ೤ʱ䣡
ҦԾҲöԷӦʶˣֻ˼һֱû˼ȥͷӦУҺ˵һ·
ҦԾ׼Ժ˵֮ʣܱߵı֮ͬʱӿһûڶȥ
û֮һ˫ͬ꾧Өֱ䵽ҦԾϡ
ҦԾܵһɱ֮⴫˹ʹòɫ
лȣձк񱨣˵˵
һ䵽µ·Ŷ˾÷
ҦԾû뵽̬ȣ֮ǰǺܶ˵أǻһ˵һ㣡
ˣѾû£ǸˣҦԾ˰˵
ţīкһ׼ȥǰʮضȥ
ʱתͷźҪս㣡
㣿ҦԾЩؽл
һǵսˣ㲻ùܣӦ
ҦԾһʱˣ
Եɣ
ܹΪһĴڣȻ֤ǿ֮Ҳκ˵ս
֮ʣīŮӦǸոջ񣬶ڱ֮ŨĵطֲκƽˣȵžŰʮһһϸ°ɣ
īеԥһµ˵öԣȵһһ£
㣡νӦ
ҦԾī·ˣ
ʮŹصдǿֲΣгٶȼʮػ֪Ҫ೤ʱܹﵽأ
ȻĹؿУϵĶǾĻԵǶͻ񾳽


1190 ɷУ
񾳣ֳΪ񾳽磡
⾳ΪǿԳưһɿΪ漶
Ҫﵽһ죬Թܴﵽһ֮٣Ǻ嶼ˣһ漶Ĵڣ䶯
ڵʮŹ֮ޱȣǳֵĻԵȴǿΪջṩ
ⲻʱֵĳƣǾˮǻ֮ġ
ÿһھĽ統гֻ֣Ҫõָտɴ
ǺܶﶼֻܹؿףЩҵĽ֮ڣûмܹ˳һǾһ֣֮
ˣһص˶Ӣۺܣ
ҦԾոߵ֮ˣЩգΨоаյ֮£Ż᳢Գ֣ܷջ
ҦԾѾǽСٻ˳
ЩСһֱھ񽣵֮صѾﵽƷԲһȻֻͻƵˣ
ҦԾСīϣʮŹصлżջ񣬵ҲԵǱȪ
ʹеӳŰʮضȥˣ
Ȼù֮ʣһźĶֻ֣Ҫõٿʹһ񾳽磡
ֻƾҪõǲܣΨнϣҦԾˣ
ҦԾҲĺ壬Ծ񽣿·ǿһЩ
ҦԾɣʵǲŰ˵ÿǲᣬһֱ۶ˣ
ҪڴﵽΣȫԵѪ֫壬ҪΪˣ
ΪǸжѣֱӱҦԾǣ
ദ۷ҦԾ֮ˣ
ջҪչص״̬һܷͻ񾳽硣
ǣԸҦԾľ񽣵нбչأ
൱ǽԼиҦԾҪȻҦԾպ󲻷һӾͻ棡
ҲīҪĶҦԾͬΪȡһлһ¥
ӣֻʣҦԾС洳ˣ
ҦԾżһСѰҵʵ˵
ΪؾУѾջ񣬻־Улһ
СҪľԪĶ漶ˣôѰҵõģ
СȴĸӦҦԾһȥӦҪ֮
ڿǰڰʮص󸽽Ȼһ֮أȻ֮ƺﵱһ
ϴǰϢУС˷ܵ
Ǿ͹ȥҦԾӦ
Ǹոտ֮ʣǵʯ˳ǳؿֲˣһɼӳ˳
ЩɼٿһٲݣޱȣҴżѪһ㱻סѲãɸɾѪ
ҦԾ߶ܿնСƧһ·ӣ֮ضȥ
һĽ޷ӦĻҦԾòͣؽʹشһ·ӣ
СҲ绯Ϊ˱壬֮Ӳ֮£ǵִĿĵأ
Ǹոյ˴һɳŨɷ֮˳

ŭʹ⸽ֱӱ綼ҡ
ҦԾĤֱӱųѪ˾ͷǣҪȥһ㣡
֮ʵ̫ˣ̫ˣ
һɷ֮˳СֱӸ˹ȥҪСֱӵɵ
СҲǷӦҧ֮ϣʹҽ
С㾡ȫɷս
ɷǿ糬СսǿĴڣս̫̬ˣ
ҦԾع֮ʣҲû룬սƼŭն˼ԵĽʽ
¡¡
ҦԾߵһֱƵ۷սһѲ񷲻ڻ£
ôֲһȻֻնɷ֣֮ûֱܹնѵɴ˿ɼɷǿһˣ
ɷƺһ㶼ҦԾСҧҪСȡҪСпܣ
һҪ㣡ҦԾһеؾһ׵ͷųòͣ಻ͬĽͳͳ䵽ɷϣֹԸС


ˣУ
Ȼ໥һһʱһʱˣתϢʹΪ磡
֮£ҦԾȻ֮ͻƣγһԭʼ


1191 
У
һѾǽе˼µǻԭʼ
ҦԾΪ˾СԼ֪
֮ɷ˹ȥˣѭݣֹ
¡¡
һԭʼɷ˺ѵܱһн綼ڻеһǰͽȻ
ɷȥСҲڵþˣ
һƽ֮ʱǽռ䵱ǳһǣ޳Ӵ󣬱֮СζҪ޳ö࣬ǰִﵽĴڣ
֮£һȻɢŵ֮ɫȻһ飡
СĿһҲϵƣֱӶҧ˹ȥ
ӦγɷĹϵڣɷѻ٣ôױջˣ
С֮ϣ˼ŨҵʵѸٵرˣ
һǱС÷˿ȥ
ҦԾҲû룬һʧռ䵱У̫ϧˣ
ǿ漶Ĵڣÿһ߱޿ɹļֵ
СһʱҲͻƲ꣬һزˣҦԾ
˵ʮŹصĩˣʲô֣ҦԾҲò
СȷʵڽͣرǣϮҦԾľ
һ֮СضҪҦԾ֮ˣ
ҦԾԴ˶ûа㲻֮ģеˣ
Сպͳ˾Եã
ҦԾʱ䣬ʼһĥ֮оԼͻ񾳽Ϳˣ
ˣ֮ڽΪ磬֮߱ɾ߱
ֻأһнԻΪƿأ˭֮⣡
ҦԾԽԽоİʹľﵽһַ˼ĵزƺʱøӵƮ쳣ˣ
ǰ֮󣬶統Уһ
ֻͽ֮䣬ǳϮĽ߽ˣٶȳ֣γµĽ磬ֱǻΪ
ҦԾо񾳽ֻһ֮ңһŵƺûҵ޴ȥԽ
ˣƺѾӦڻˣ
ǻиţս˲һת䣬һֲһķԾ
Ҳ֪˶ãСͻƳɹ
֮ڵһн羡СǱôֳŰñ˿

һ֮ʯ˷
ƺһ㣡ҦԾűøС
Сһֹ֮ͣӵҦԾ˷ܵϴҵˣò˶ñԳΪ
磬֤СЩڿ˰벽ʵˣ
ƺڻдڣԼ׳ֱ磡
ҦԾС۸˵ǿϲɺأ֮嶼ͳˣ
ֻϴߣСӦ
ҦԾҡҡͷɣӣΪһ壬Ϊǿ壬ͳȻ£
ûйϵСȻûаθӦ
ȷʵСǰڽͼУҦԾҲûΪ飬ǵ壬֮Ĺϵ˵ǳö࣡
ҪĻҦԾҦԾˣ
㶼ˣҲûоѪĴУ䣬ѵͲ֮𣿡ҦԾ˵
Сûٶ˵ʲôˡ
ʶУȻ֪ʹֻڻرܰˣ
СҪΪѵ㲻Ϊһɨ𣿡ҦԾյ
ھͿϴһɨˣСӦ
⻹ޱߣǿûа֣˭ԸҺɨأҦԾ϶˵
ðϴľˣСӦ
ͶˣԺֵģҦԾӦ
ҦԾС·ڰʮȥ
ֻҪ˰ʮأǾͿԵִһأ֮·йؿˣ
뵽ҦԾ˷
žŰʮһչأѾṳ̂ˣ
̤һصĵһˣܴﵽĸ߶ȣޱȵԺ
ʮͬޱȣҦԾСĺ֮£˳عˣ
ڽڰʮһ֮ǰīأǶﵽ˰漶Ĵڣʵࡣ
ܹҦԾ״£
ҦԾֻ벢ûڵİв治
ļ裬һǿ˾žŰʮһصȥˣ


1192 žŰʮһأ
žŰʮһأϾ֮ԴΪյ㣬Ǵ⣡
κ壬һ˹أʸ֮Ϊǿ֮һ
Ϊλ˵أ
ʮһǰĹؿһһأŨҵĽԪﵽ˼£ÿһ䣬ָ
ЩһǶܹ׿羳ĺö
ҦԾСīԼ֮󣬶һһԵˣ
ɵأľݾǳʢɽߵɽȪϼżէ֣ʵʤգ
⣬ǰʮһôоɾ̲ס
īҲѵչЦǰ澭˰ʮصգ˰ʮһؾͷ϶һЩõĻرأһصеһǻԵͿջöˣ
ǻʲôǸϽɣ
ȱ̫磬Ѿ˱ǸˣҦԾ
Ȼ֮һƮҦԾϹ̨
һսԵİԵڴ˴ؾţ
ͬʱ֮Ŷը죬γһġս֣ҦԾķͣţþûɢȥ
Ϲ̨ڰʮһս̨˴̨йؿԵó֮·طˣ
ˡսֳ˺ƵԱױս
ҦԾԶԶȥȻܵǷмȻļ޵Ѿǵˡ
Ƕ֮дˣػưÿһ䣡
ҸӦ񾳽Ǳߣǧ嶯īҦԾѵ
㻹ûͻƣͷ󣡡ӧ
⣬ҵսǶҪ룬һ֤⽫ҦԾʱҦԾŵ˵
ţСŶϹ̨ķ˹ȥ
Ϲ̨һɽɽĵطɽƽ̨ɢչֳϹ̨Ĳ֮
սɽһɽ壬ҪӵؼͷǷڰս
ѾۼһЩֱ֮ӣԼСҲУħħӺħһ䣬ʥ庱ʥҲڣһڱһռݣ
֮⣬һż壬⼸嵱аХѹĪ֪ϡģߣ֮ǰһڣʷӣ
һޱȳڵӲ˵ϵġ족ˣ
죬һ˫µ֣ۻʽ٣֮ɢλߵϢ̲סĤݣ
塢ħ塢嵱жһŨĵۻ֮˵ĴڣټҦԾСŴǾһڴˣ
ֳ֣֮˭ܹ󣬳ΪףһпԵıˣ
ҦԾ֣ͷų֣֮һɣ˫˸Ǵ죡
Ů譲ҫۣеķ֮ɫ֣ǵ
ҦԾĿ䵽ĲǱױ֮ϣҲ֮ϣħ嵱һϼ¶𣿡
ħЩħУһӰͷź֣ӸסˣҦԾһ۱ܶ϶Ů¶ˣ
ž
бУ¶һޱȵüĴħ˼Ȼ֮¶ɣ
Ծ¶ͬǼ伤ضҦԾ
ȥҦԾһۣߵĴħĵҪȥ˱Լйص壬ұ֤޷뿪ʮһأ
ħһǿ׳ħħ¹⣬ħŨҳ죬֮һǽ¶ΪԼŮˣ
Ϊ¶߱ħķ֮Ѫǣһɳ죡
޳ܣ¶ŭ
뿪֮·صУҵŮˣһкħȻ
˵գֽ¶˹¶뷴ȴôΪҿ϶׺үүûбħץҪ汻ץˣǾͻΪˣ
ҦԾħӾȻ¶ôܣʱðɣҲû룬ֱӶǴħӷ˹ȥ
ҷſ¶ҦԾһ֮һֻ̺žǿ֮Ļȭտȥ
ҦԾŭһǼذԵ۷޷ܵס
ܵ׷Ϯ£ͬһ㣡
ħ·ûҦԾĳһ㣡
ҦԾȭͷ䵽ħ֮ǰһʯĹâͻȻ˹ȥ
¡¡


1193 ײ
˭ңҦԾŭ
ױһ׵֮ӳҦԾ֮ǰĵ˵
ӸݣӸ㣬Ŀ磬ϷüһϮ׼׼Өţͬ٣ԵϢһɣ
ױӳ൱׵֣˴˵֮ӣƿ׵磬˿Ա⣡
һ·ϣױµս࣬ΪȫĴأ͸ϵžŰʮһأʵ˰һͨİôˣ
ױ֮ʣǰ񾳽ҦԾѹ˹ȥ
Ѿ֮ʵӵؿֲƾͬ׵籩֣һвڻ£
ױҪսľҦԾһнҦԾ֮·ɱ̫ˣҪ˳ͷ
߾ҦԾȻħĴħӳ֣൱زˬҪúõҦԾйޣ
ʲôٲֱ㱬ˣҦԾѾŭˣױǲ
ױȻؿֲǶҦԾ˵Ҳûʲôѹ
ҦԾһ˾žŰʮһأգ˫ﵽԲһ߱ս°񾳽Ĵڣ
ҦԾתױż˿һױ˹ȥȫױ֮£ƺֻҪױ·Ľױ򱬵
ÿҲǰҾ˱㿾ɽ̿ױЦһ֮󣬶ҦԾӭȥ
콾Ƕײһˣ
ܵĶǿߣһע
ҦԾûʱױĥ䣬ױһɲǣȷ˳ˣ
ȭŭ˳ȥͬǵȭͷʹռ
ҦԾʵǿȭ֪˶ٱ
ױؿһҦԾһ̯˿ȥһĨ׵
ױΪһбҦԾ֮ʣҦԾͻȻʧױ֮ǰû˲Ƶױ͵Ϯ䵽ħЩǿߵУ˴ħ֮󣬻ȭĺ󾢴˳ȥ
ҦԾɱŨҵޱȣһȭǼ˫սƶȻҪһȭͽħӴ򱬣ϢĻᣡ
˭Ů˱ӵţһ˾÷ŭ飬ҦԾҲ⣡
ͻȻֵҦԾħҲǴһǰħľ磬Ӧ൱죬һǿħӰ壡
飡
ҦԾǿȭħӰ֮ϣһ֮ԱߵħһϽҪҦԾ֣
ҦԾѾǳûץ¶֣Ҫ˴
ӵ𣿡ħħĿâһֱҦԾĳһơ
һռ̮̣˻֮л߱żŨҵĸɷ֮
ħӳֵٶȺܿ죬ҦԾò㷴Ӧ
ҦԾȭ֮ȭԣŴħһ֮˳¶Ÿ߿ճȥ
ȻңȥɣһߵױѾǷӦ˹һһȭҦԾķ˹һƬܼ׵ҦԾķŰ˹

ҪϴʹɩСһױ˹ǿµ𵴶˳ܲס
ױòı䷢еķСսһ
īҪǰȥҦԾǾϣҦԾʲô£
Хѹȥһǣһֱɫ쿪ڵ
£ХѹҲû룬˹ȥī
ҵҪʲôͻ뿪Ϲ̨Ĩ˺ɫ
һɹǻң
ҦԾǾ֮߱ˣҪΪ𣬳ưԵس򣬾ͱҪҦԾȥ
һôظҪҦԾƽһսֻҪлȥҦԾ᲻ϧһдۣ
ҦԾİֱ£һҪ¶߼̫ˣ
ħĶѾǽסһٶħԲ˼кüǰħĴڣҦԾл·
Ծ㲻ùң߰¶ҦԾ
ҪһߣҪһҦԾŮˣҦԾޱȼᶨ˵
¶⻰֮󣬱жһ̣ͿḧһҦԾӵɵܵܣұ㱶ȥһս
ڵ¶һȫĽֻҦԾһˣֻҪܹҦԾţԸ⸺һдۣ
İɣڣû˭㣡ҦԾ˵һ֮󣬾սҫۣǳиߺȵ˭Ҿɱ˭
ҦԾѾĴ㣬ձѪȾ˹أ
񽣣嶥ֻǲ֪ħצ֮£ܷ׵ˣħĵ˵һ֮жһԼϵĺɫצаĸɷ֮


1194 սħӣ
ױսҦԾģȴҦԾħӶս޳Ԥϰ
ħħħצһԶҲ˵ҦԾսκƽ˿ռˣ
ɣҵŮħ֮ѪΪУȴǵ鷳ձ㣬ħҶ˱ᣡҦԾսȻ˵¶¶ԼչԼһԻŴ뿪ģ
ţҪСģѾ޽ӽħ磬ҪлӰɣ¶ѵ
İɣվħҶҦԾ
СħһħצҦԾŭץ
ħצħħצɣһצһֻħ滯ץ£ռѳֲѺۣ
ޱȿֲһһצ֮
ħӿǱ֮ױʵҪǿѾǴﵽ˰ħ֮޽ӽħˣ
ҦԾὣǰܣֱն˹ȥһ̾Ųͬޱȣ
¡¡
֮ײһʹغ䱬
ʱħħ˱¶ץ˹
Щ¶ȻһֱħĿ֮£ԼҲһֱħ˶ûɣħӸǽԼŮˣһЩԴ
¶Ƿ֮壬֮·нٶҲܿ죬ѾԲ֮ˣ
ȻΪҦԾѹԾõױһٿԽ˰ħ磬ħȵ˸˳ħӿرˣ
ʹħɫǴ󾪣ܸܵ¶ħѪĺܴܹκħˣ
ˣǸҪ¶סУڵħ潫ļϴȥ׳Ϊħһӣ
սѾǳ׵رˣ
һʥȻһվҦԾߣֻܹҦԾǣסĶǿ߶ѣܹҦԾֵˣ
ʥľô࣬ҲȫƴһҦԾġ
ڣ컹߼ûж֣ҲԹۣΨСҪȥæǱѹס
ſңҪ磡Сǲʵ
ǿС뿪һ˵ĵ˵
Ϊӣ񷢷üĿڣ֣ӯ磬֮ˣ
֮ʣǿС뿪Ϲ̨
磬硭Сؾ
ᣬʵ죬񾳽绹࣬ʵ޷ˣ
ҦԾϾС⣬ֻ֪þȫɵħ˵
ҦԾħӲͣؽ֣ͣؽײؾ˿
ħҦԾ֮ϣͬӵŶħƣʹս˫ҦԾ˫;ս֮Ȼ·磡
ϵĲ̫󣬾Ǿսƶ׽ĨƽϾħӲһİħ
壬ǲңл·ħӲ֮ԽսԽ£ħԽԽǿնħסһմֻ֮Ҫѵ
ħצͣش䣬צ֮է֣Ҫն˺飡
ҦԾ˲ƵĻᶼûУΪռ䶼׵ؽûֻƴһ;ˣ
ҦԾԪľŽԪ׵ؼԴԴŨҵĸսһնȥ
ڽڱ٣ҦԾڱñѪеľ񽣶Ҫֶˣ
ˣҪֻʵ͸ȥɣħţѹǿޱȣ༸۷ڴˣҪֱѹ
ҲΨҦԾ츳֮ˣܹסˣ
Լ쿴ҦԾԽԽ֧ĿжԹ˼ʧ֮ɫ
ȻҦԾչֳʵǶЩʧ
ȻžŰʮһأ֮Ӧþ߱Ű֮ŶԣҦԾûһǰܶʤˣ
ҦԾѾǱȫȻҪıսʽУ
ΪԶڱ㳢ҵҦԾ˳ٵȥܹ˴ħӵ׷֮󣬿ʼ״̬ӿ˳
ħӿɲҦԾϢĻᣬħצѾٶŭץ

ҦԾһ̳ͬ಻ͬı仯֣·ֲͬĽжŴħͬʱϮһʱ䶼Ӧ
ۣ
ħ֮ҦԾˣ
ǴħҦԾսһˣ
ҦԾʹһУҲʹôǶ¶˲֮ɫ
ʲôôƣ૵
Ȼ֮֮ɫ


1195 
ҦԾʹ˴ħһֲ
Ǳ仯ˣһҦԾսŴħħζã
ħҲôܵģôħӣȻӵŷǱѰʵ
ħƵݣħͣͽħ죡
֮ʣⷽӿħǽϹ̨סˣһ̺ŻһĸʴħֱӸʴ
ҦԾòܸоЩʴħо綾ֱӸɢ׶޷赲ҪϨ
ȻⲢǴħӵɱţⲻǰѣɱŽŲų֣
ħħУħצ˷ضҦԾ˹ȥ
ҦԾĿӣǲԴУһֻƵһȦȦڹƵ
ҫ
ɲ֮䣬ƹâ˿ȥħ˲ҦԾܵ
ħӵħצѾ䵽ϣѾûʲôʱˣ
ҦԾһüߺȵҹ
ڤж֮һ̺ˮ֮ᾢħצ֮жȥ
ͬʱ㽫ħצ赲
ò˵ôħӾǴ˺֮ϣ˲ҦԾ
ʵҦԾҲôùħӿȫԸצ֮Ҳֻжȥɣ䵽ϣʹѣһѪѾǱУܲأ
ܹˣ¶ī㡢СأҦԾаһ֮󣬲ٱƣٶȷ仯

ˣһֽزȻͬĻ֮Գܵסģ
飡
ҦԾÿնһײĻ޾
ħҪǿ˺ҦԾȴôֲЩħѪͣŵٵغˣ
Ҫ˿ھȻһ˿ڲͬ·жڼڶţ޷ڵһʱָ
ʲôħӴ󺧵
ҪҦԾԽսԽ£һ֮磬ŴħӿٵΧɱ˹ȥ
һ֮Ҫֲö࣬صҦԾ֮У仯仯
ͬˣɲͬǻȴǶģ
ħӾȻҦԾʼѹŴˣİħ޷赲סҦԾ
Ӧ˵ħӵսѾǿħˣȻҦԾɼҦԾǿѾǵһֲ˼ĵز
ѹŴˣȻһλĴˣе˼̾
һĻϣģƺϵУ
ɲʶħӻʹܣҪȻλ̫֮ҷˣ
ȻħӱҦԾó׵رߣħʩչ˳
ħսǿ̬
ħӵڼٵطţħӰ϶Ϊһħ˸ħħе츳ħ
ħ˺죡
ħǿ״̬ǿĹħצҪ춼Ҫ׵˺ٵ
ҦԾ˵޷赲ǿѪ˿ȥǲצֱ䵽ǰҪ˺ѳ룡
Σյʱ̣ҦԾٶȼ˶㣬ԷὫԼҪס
ۣ
ҦԾķἸǱֱ˺Ѫͣطɽ˳ԵüǱ
ħһе֣Ŀʢһ׷ȥħצҦԾץȥ
צ֮Խκΰ漶ץѪˣ
Ҫ֪ʱĴħӿӵſħ֮սǺؿֲأ
ҦԾǼʶ˴ħӵǲִˣ


ҦԾų˺֮ʹֱӽֽȻͬͬʱն˳ȥ
ӵ˼֮ʱһĽһǿ֮ǰ
ͷ׵Ľ˶Ϲ̨֮ϣʵǽ˵ĴѭֵĻУ
н統УҦԾ޵еĴڣħӵԭʼ⣬һ˹ȥ
ۣ
ذԵħӾȻ赲£һ֮±㱻ҦԾնŽɷ˿ȥ
ҦԾҪֱӽħӸ˽ȴ¶ľ֮
ҦԾһֻħѾǽ¶סҪֱӸѹץס
Ҿʹɱ䣡ҦԾŭ۴һЩħɱ˹ȥ
ѾȫҦԾһȫµս磬ƾԿκ漶ֶսڻˣ
ŻնеĽɲ֮㽫֮ħնѪˮ


1196 죡
СӾȻֿߴӶΪ֮
ӣǲϹ壬֮ڴһŨҵɱ
벻Ϲ̨Ŀɱ
֮£ֻһµĵۻʣۻʾǷĪ
ڴӵҰģ
ҦԾҲǼسԾߵļǿҲΪ֮ɫ
Ī֪׸ǳûβܹ뿪Ϲ̨
Ĳòд˰ɣü
ģκβˣĪ֪׹Ӧ
ţǱʼֻжǿɢ˰ս˵
Ī֪Ȱ𼱣ٺһģ
ҦԾӨƣս˫ǰħ˱ᣡ
ħľǰȻòһ
ҦԾ˾žŰʮһ֮ĳɾͣ񾳽磬һ
ҦԾһһħνǰԵޱȣ֣
¶õҲƽ£ô˵ڶǰħ֮ҪǸոͻƣԿԱģ
¶Сĵ㣬īȥҦԾѾ¶Χī
ţ㣡¶ͷ
ǣǷֱһսȥ
ֻǴħٶЯħצɱ˹һǿ¶У¶Źˣ
ҦԾмؿŴħӵĹԴԴγɶΣֱӽЩͳͳ赲
ڵ̫ˣҦԾ˵һնһ
һҪض˿
ǻĿֲ֮ؼΪǿ
ħӵצնѵϮŵûɢҪʬ֮ʣħצٵػصǿסҦԾһȴնħצ֣ħѪٶ˳
ŴħӱնɣȻȻ˲٣ҦԾȴرţ
ҦԾټڴħ֮ϵ
ɣֽȥĪ֪׳ᣬؾ
ãħӷߺ޵ش
֮ʣͬʱҷӳǿսֱӺҦԾ
ӵޱȣ̺ƺƵҦԾ¶ȥ·סгһֻȦ
ȥȦҪһأ˿֮
ӾȻѾǰ۷֮Сһ֮ңԳɾˣ
ӹȻʢ
Ҳǲչֳ˰ڵսһҦԾͷغϮ£ּغ
֮ͬʱΧɱҦԾѹ൱ڶԸһ
ҦԾҲû룬㽫¶˦˳ȥȥīǣ
¶֪ԼܹҦԾֻ˳ҦԾŰХѹɱ˹ȥ
¶õ˻ǲŮͬʱԵռһЩ
Ī֪ȴߵĸȥҪŮͳͳɱ
ǣһãĪ֪к
Ī֪ҪλȻǲϧһжԸҦԾԼߵˣ
ȻҦԾǿȴǳ֮⣬ֻҦԾȻһжܹ֮սò£ռϷ磬ⶼ֮⣡
ҦԾĻʵ̫ǿˣ
ӻ治֮أһ֮ǱȫȦԻΪģĻΪˣ˻ʮ
죡
컷ⷽضס׵رʹϹ̨߿նγյĽ磡
ҦԾŵĵǿսγգʹɽ裬˲С࣡
ͬʱĻȦͣسײ˹ֱ˷ʤ
ҦԾ󾪣Ҳû룬žŭնķҪն
ǴѾȫҦԾûɽ裬˳赲˼£ЩȦײѪӶײñˣ
ӵҦԾ̫࣬ҦԾ˻֮ûа취⣡
ҦԾӴò֪룬ǾܣЩ£ͬʱлȦķ赽ˣ
ȴĻᣬ˫ĿŨҵ֪׼
֮ʣĪ֪ߵļˣ
Ǽ˷ֿ˲ͬķ򣬽һ׼õ󷨸ˣ
ԶŲ󡪡
˲䣬ڱһ棬Ȼֱ쭵񾳽磬ȻͬʱҦԾԼħ˹ȥߺȡһ·


1197 ҦԾ֮
˭ϵʵѾԽ񾳽أ
仯ʵ̫˾óԾˣ
ﲼµԶŲڳֶõ
ò˵Ī֪׵ļƻ޷꣬һ˼֮
ħȷӦûв뵽ΧɱҦԾļƻУһ䡰쵰壡
ҲûѸٿˣҽעħצУʹħצһ
ڴȫԸҦԾҦԾҲӦŴӵΧɱûϵɲ֮ôǿ
Ҳ˵ãȦһط赲
ҦԾܵصĹգͬסֱԶŲȥˣ
ҦԾհ˴ӵǾδ֮ǿֻñѹô޷ÿȥ
ҦԾʶѾǱסˣҪѲ˾·һˣ
ս񽣵һȦȦâٶȵس֣
֮⣬ҦԾò˳ķθס
Ӳģ˵һ֮۽ȥֻͬӡ˹ȥ
飡
ɽˮԻأȫ޷赲ˣ
ҦԾյͷųæ赲֮£޷ܵסֲһֱӱѪԶŲȥˣ
ۣ
ҦԾ¶īÿһĻʧؾ
ôУ޷ҦԾˣ
ֻҦԾǼ÷ɢ˿ȥ˸Ǹ֮ͬԶ˽ȥ
ֻɲ֮㱻ߣ˸ǿһѾ񽣴
һ֣ҦԾԶɱУл·
Ů˲ͬ£Ǳޱȣɱ˹ȥ
СҲױشȥŭ˹ȥ
ϴһ㣡Сһ˳˹ѾһҪƴˣ
ͬʱħӽǱŭɱ˹һϣ
ǲ㱻һѣȻκλˣ
ɣЦһȻɢһ򵱹أĪ֮
ʵΪǿ󣬸ǲκȺս
һʱ䣬ҵĴսһοˣ
ԶŲѾʧѿĿռһҦԾϢʧһɶ
Ī֪Ĩϧ֮ɫ󣬿󣬾жҪ׵Ӧòл·ˣ
Ҳ֮ʣƺȻ޹
ڵس֮ϣһһͷŶÿɫһĻͷ˿
һŲϵ˳ϾǳݵɷӦˣѵǶ㲻һ𣿡
֮·ĳһؿҦ񡢷ǽƤһɲԤϮͷò
֪ΪҾЩܣҦ˵
ҦһüͷҲָоѵǡ
ңģˣɫò԰ޱ
ҦԾѪҦԾ£ǲܸܲǿ񾳽Ĵڰ
·ĹؿܹյӵϢôǿ󣬾µģҦ
ǣһбһθһؿȥ
žŰʮһط鲻˵ܹóȥģ
ǿռؿܴﵽĶǼǶ뿪֮·ع鵽ȥ
ԣҦԾµҲûô촫óȥ
С¶īҲ˻عؿϢȥ
һ֮սҲû֪
Ҳ֪˶֮ҦԾµ黹Ǵ˳
ҦԾھžŰʮһǰ⵽֮Χɱ
ҦԾˣȻˣǾĴ˰
Ѿעǲˣǿϧǿϧ
˭˵أҦԾһ·Ĵ˵ջ˵㣬ˣ
˵ѾΪӺħӴսڰʮһأɱƬײҦԾҲһ֮ɱʱ
ҦԾӢţȻʹ˶ǾڵĴǷʹ˶أ

ҦԾϢһعصش˻ǹһ쫷磡
ҦӣۡǽޱȣһǷǰҪžŰʮһأ֤һвģ
֮⣬ҦԾЩֵҲ޷ʵ֮·øӲƽ


1198 仯
Ϲ̨һ۹ȥʮ֮꣬·ʮ꣡
ҦԾ֮ѾǴ֮·ҦԾʽΪӢŵĴ
ҦԾ𽥵ص˵Ĺעµ콾Ҳ½֮·
ڵСӣһ·ֱɱʮأʮشѪʮħ뱬֣ﳤ
СѾΪǿ֮һ
ʵСڶѾǶѾǶ֮Уûмһ֮
֮⣬˳ԾĻߵǿƱ
߱Ϊ棬⨺һΪ֣ս൱ֲͬɱһ֮·
ѾһγɹΪǿ֮Уʹǿﵽ˰壡
ҦԾֵܸҲǽ٣Ҷʼռ
˳ԾҪͷɣڽ֮·һֱسôǺôУһ·ϣѾǳǰ֮ڣӵһĳƺţ
سƽУھλƴﵽʮλ¶߱ʮλڶʮλʮλ䲻֪
Щ˶ѾɱʮأҶھڵĴˣ
ˣһ·سơͷЩ˲ٵ͵ǽʶѣ£˲ǿһ·Ծ֮ҦԾѩޣ
ǷһҪžŰʮһȥһҪŪҦԾǻ
СسǻʦֵҦ˸֮󣬱㿪ʼĴأ
ˮĽһٱǰʮ֮ڣͬҪŪҦԾǻĿһžžŰʮһضȥ
ֻǺؿһرһҪֲö࣬Ҫﵽʮһ̸ף
ʱһȥѪħǲأٶȹϵʮǿӡǣʹǿﵽ˾壡
ˣѪħһλǿ߱ɶʹһ̸Ѫħ嶼Ϊ֮ɫ䣡
Ѫħĳ֣֮·ƽ⣬ʼ˴Ѫħţʹ忪ʼϵļһЩͬһɱѪħ壡
Ѫħѩض꣬ͬʱȻǲԸˣ
⣬ʬҲڳûʬ嶼ռЩΪʬһԱʹʬúƵ
Ҫʬ岢Ѫħ壬ΪǱʬѪħҲ޷һΣѪħЩʬɷ֮
νһｵһ
֮·ŻڵسѾǿʼ䣡
ЯΪͥ
ͥеĵطڵۻƳŵɵأŸ콫פأ
֮ͥ½Ϊϣ
ͥڣǿ߹齵ʼֳƳ
Ұļڶ̶̰䣬ѾʹͥΪܹڡľЩĵط
Լ׼ͦʿͥ벻Ŷѣ
ҪΪ֮δҪ֮ϵĵۻһע˸޷赲
ȻþҲ֪ͥǷâ¶ƵþڵĲڴšһţ׼ٳµ֮
ɻľͷ£һˮһЩѾΪ֪Ҳ׼֮·֮󣬱ѡ䣬ʱѡµһͳʹֻԻͣ
ҲŲΪ֪ı仯
Ӿ֣ǲҦԾӣڴ֮·С
Ϲ̨һս֮СûǷصȥ
Сϵǲ죬ֻΪȫҦԾԸԻصǣͳ壬һҦԾѩ
Сһ壬ص֮չֳе˴ӦһЩԸ׷ңһͳǣ
ֻǽ֮塢ЩȴǶе⣬Ȼ׽СǻСŸɣ
ԣСҪѹкܳһʱҪߣ
ϴģһͳ֮ʱС㱨֮ʱھ汮֮ǰһâ˸ŵ
Ҫһͳ岢ףҪҵı壬岢ûоֻȴĳһ䣬ĳϣһͷ޴ϹĵػӦ
⣬һӰ˲ԶǰһӵҷѪôģһѾΪӣ͸ûٶɣ
İɣϴϣһҪǲҾǣС¶ǰδеϺ


1199 ·Ļ
֮·꣬һ˻ˣ
֮·ֶɫ콾޷뵱졢ҦԾһ⣬ż侪֮
ӵŰħ֮ƵħǿƳ֮·ϣӵħѪͳȴרϮɱħˣħħԼʵ˱֮Ϊħˣ
ħٶȼ죬֮·֮ʱѾǴʥ۷壬˵Ĺ̤֮˰񾳣˺նعһ·Ʒ֮λ
ɱħ˼࣬Ϊħħ׷ɱһħӣ˾Ľ統У֮ѾǴﵽ˶֮
֪ħȻҦԾϯӣѹ˱̬ˣ
֮⣬һŮŮΪҦƣֱΪҦԾ֮Ůһ·սħѷɫֲͬĽԪսͬСɣž֮·˵ط񣬺
ҦƲս˵ã޸˫Ӣſ׷ңΪ令ʹߣҦƸٵһ˸֮磡
ȻһĳҦԾĴҦԾʼձΪ֮ˣ
ֵһǳΪ쵱ҷ˵سԾ
ǧʱ䣬ͬˮϢ֮·һηվٵŻ֮գ
ûһʢµˣһźޱȣ֮·ϵˣҲһѣ
ܴ֮·ˣٶջǲʤң
ǧʱԷ˵ѾǾ˼ʱ䣬ǶԪ˵ȴʲô
سѾȺ۲𣬷ҲϣѾʧȥǧǰƽͣ
ͥҪ󣬲˳߱
һЩҪͥɣ³ǻҷ
д󲿷֪֮ͥѾˣΪ񼶱ĴڣѾƲɵֻܹԹԵس
ֻǵس֮ȴͥ˵ȫռܹõģҪУοлڡľЩĴڣ
ͥĴƱƽ֮£ЩľѾǶʱ䣬ۼھھַѡ䣡
˵ûУѾĴҪˣڸ֧ؾƾٳµһͳԿͥ
Ѿʲôˣֻǲ֪˭ܹ֮λأ
ǧǰ֮·ҦԾΪˣһ·֮·ϧջ֣֮֮ͥҪȻ֮λˣ
ᣡͥƴ󣬾ڲٲŽһ𣬱Ȼͥһƣ
һֻڵڡľڡңЩǾڵķ֧֪˭ܹ뵽ԪʦˮθҪЩšһţͥҪ˱ᰡ
Ϲ֮ʱھ£һβ֪ܷ

ˮһƫԶĳǳΪ³ǣѾΪˮΧڵڶǣ
˳ѾǱԾռݣԾǧǰðСÿ궼вֻܹͬ˳չǧȴ࣡
Ծֻռ˺³ǣûţԾԺգ
˭м֪Ծ֮֮·´ҦԾأ
֮⣬ϵĹسơͷɡ䡢졢Լ¶߱񡭡ЩµսԾ
Ҫ֪֮󣬱ȻҪһ
ԾȻô֣ΪθԸһСأ
ʵԾûţʵȴڲͣ׳ţ˲֪Ļ
ԾûֻҦԾ֮д飬Ծþ
´˰е¥ҵ˸
֮·ҲǴջٵõµָ㣬ռѾ˲ӵ֮ϣҲҵָӣ
ҵ˸¥зչҲѸͣѾʼڸؽ鱨֮أسʲô·ǶԵһʱյϢ
ڹ֮£ԾȻѾ֪
ԾĴ֮ϣĸµϢ֮ϣǹسơͷɵЩسǵս
һޱȣ䱳󸡶Ѿѷ̥ʥϢһɣ
ټǰشҶ֪Ϊˣʲô뷨˵ɣһ֮󵭵˵
ݴԾ֮˭óвʱ֮ɫɼбп
֮λϴУԲܹ䵽УسƵһںȵ


1200 Բ
س⻰һ˶Ĭ϶֮ɫ
سƵϴ˭
ֻҦԾˣѾ˰
һͷɥʲôϴ󸣴ԲµģһعģسƳȵ
ûԸҦԾسҲˣ
ûϴ󲻻ģǲˣ˭Զĳطأͷɳ˵
Ҳоϴô̾
ҲŸͣҦԾʵǲ˰ˣ
ع⣬ξƼȻһǲҧһ񴽵
һҦԾܣ
ΪҪ£Ծ˾ڣΪҦԾԭʣ
ҦԾǱΪĽӰѡҦԾˣôǱҪҦԾδɵԸѣ
ټǶоһѾڹϹϵˣ
ҵǽսƼ֮ʱǵݶˣڡľЩ˶Ҫڣ
ֻǱسơͷǸܾˣ
֮·ʱǲЩ£ǽ죬ӵ㹻Ա֮ǿԽЩˣ
Ϊʲô֮ϴģһͳڣһͥͷ¶˱֮ɫ
ԴҦԾ֮ͷɵƢͱ࣬Ҿһɴ˶
žڸƣҲȥ棡쵭˵
ҵǲȥλãͻȻڵ
֮ʣ˶˹ȥǶΪô˵
ԾΪҾԾ֮ŷչгһǾںͥŸʵڣ˵һ֮󣬽ֵοʵǣǰ֮սʦֻΪһַĽڶѣ
Ĭ
²õģʱͳ䵱ˮȥսɣһϵĵ
˵֮ˣһֱ۾˵£ȻһֱԾķչˣǶش飬һһٶ𵽾Եã
˵Ŀֶ䵽ϣ
ڵ¹˼óơͷǼˮˮᵽ֮λ
Ƕ˾սѾλ򶥼ĴڣǲһվھٳȻ׷ɱľǣɴǼˮǾ͹ˣ·˵
˼˵ͷӦ
ЩҲǲˮĽſˮԾҵĹϵϼã
Ҽˮˮսʲô£
ҪǣҪҦԾ֮λԲܹ䵽У
Ծһɸ֣ˮһϣȥھַȥ
Ƴ䲻ʱǱҪǰ׼

ڵֵ÷з˶֪Ȼ˴˷ھַǶҪһһʢ
Ȼͥصأ֮ͥȻҲޱһξڵĴˣ
ͥһĵؽ֮ϣ֮·Ūǣÿһý̻Իͣ͸ԵݻݱŹɹ֮ͥķ緶
˴ͥҪϵǲܹڴģ
ͥڴ룬ߴŲֱƶˣ޷裬ʵԪ䣬Ե൱عǷ
ͥͥǧ꣬Ѿ죬ͥиǸƣ׻ѹһһаٵս
֮ͥϣ֮ͥµĿ⸩ҵµټֵкο
ǰѾ񾳽磬ʵʤǰĲһƷѣȴɢȴûм赲˵ģ
ѹȿڵɴǾд֮ʣһ򾡺ˣ
ѹͬǿ񾳽磬ûм赲
ⲻʧΪһ취ֻǵĵֻ·ܹõģХü
׼Ϊʮ˲֮һӵʲôĵ̣
ѵ˷ʵ
ڳһһ䣬ûһ׼ȷ˵
Ī֪¶ЦĪҪǿ󣬵ҲֻΪͥһݶѣѾ˲ã
˵꣬Ī֪׻쿴˹ȥ
¶һ崺ЦݴЦΨ֪׶ңһ˵ǲֹڵĺϲҪһ֮ǼӿƳµ˶Ǿ͵ȿһϷɣ


1201 ԭʼ磡
޾嫵ǣǣ۳Ϊ
޾ĲһյĽռ䣡
ЩռƴײźڰͬΣͬգ˶̤㣡
ռ䵱УһΪԭʼ磡
Ϊԭʼ磿
Ǿǻγɵ磬ͳΪԭʼ
粢ǻ磬ڷ硢ס⡢ϵһռ䣡
Ԫһо֣˽ľˮֽ֮⣬׹ⰵˣγɵĽҲ֮Ϊԭʼ
ԭʼΪ£ڴ˶ڣ
ֻݣ׵羪ֹⰵͣؽһĩĳʲôжҪϮΪޣ
־ܴκζԭʼ統Уȴһӿţ
ȻǷ׹ⰵڽľˮɵĻ
ҪǱ˿һĻҪһɣ
൱ǾֽԪһγ˶һ޶
ֻȴԭʼԵЩ룡
Ϊǲǽһ𣬶ǻγһ룬ЩŰŵԭʼ赲⣬ɴ˿ɼŻԭʼеģ
ϸһȻŻаһӰֻȴʲôӵģ
Ȼ˸־統˴۽ˣ
һʼССҪԭʼͬعȻԽԽ󣬽ԭʼж˿ȥ
Ҳ֪˶֮Ȼԭʼͬˡ
硢ס밵һγһžŲʵĹ룬Եޱȵʥ
ԿԿΪŽҲԳ֮Ϊ֮
⴦ռ䵱ѾǴٽǧˣ
Ѿ׳һԼӸĵزȫΪƬģԵ൱棡
еӰ𽥵˳ϸһȻһ߳壬ͷƮӶס޳ǿ׳ȴһɣʵڼ֮ϣʹƤⶼزһ
ͷز֮¶һżӣһ˫ƷĿǳϬĹ󣬼ֱܹӶĲ谭
Ҫ졢Ī֪һܹϳ統еˣȻѾΪҦԾ
ҦԾȻû
ȷ˵ҦԾһأֻһˣ
һβķߵȴǴΪͬģ
˵з˾ܹﵽΪĲ֮
ҦԾѾӵķѪҲ˶ȥȴûУ
꣬ھžŰʮһصʱ뻯УʧЧ֣Ѿ֣
ҦԾûм룬㳹׵رѪˮòˣ
ҦԾ츳֮ˣ֮ʣȴǱʵýһ𣬽ϳ˲̬֮ͬѪҲУŻʧڽռ䵱С
һ֮طӳ˷岻֮أҦԾ˵У֮ѪʹƮ統УһػָЩ
ҦԾʶ֪Լѻ٣ֻܿһķѪ֧ţʹʼ뻺̣
βҦԾֲ̬һԱüػ
ҦԾƮĽռ䲻ͣƮʶսռ䣬βԼ״̬Ҫ
Һεջҵض˹һջ
ҦԾĹ̻޻ľʹͣ׳˺ܶԤзӦǰ͸ӦԶκ
ɹ֮ʣƮ䵽ԭʼ磬Ϊˣ
ڵѾʵʹӳ˻ֵԭʼ
ˣҦԾ΢ס־
Ȼö֮ҦԾо֧֮ʱȻ˵ںϵˣ
һ侪֮٣ǽһɵ
ϾҦԾǰǿˡԪһսʹӵгڳ˵˶Σ
˱
ҦԾҲĴ㣬ǵ֮ȴʹڱǣͬʱҲǣʹѾָ˲ٵԽԽ
ˣҦԾǿҵ־һںϣʹԿԭʼ
ԭʼ統УҲʼ˾޴ջ


1202 
ҦԾѾƾԼľԣγɻ֮
֮ΪسΪԭʼ
ҦԾ֮֮ʼľǻµǿʹһػָ״̬
֮⣬Կԭʼ
긴һ굱УҦԾĻ֮£һ߸һʹɾһǰδе״̬
˵˲٣Ȼӵ˵൱꽫ȡ֮
״̬ܹҦԾٴλΣȴȻ߱һ㹻ˣ
ʱƣҦԾһ߻ָʵһҪԿԭʼ磬һ㶼ùöζҦԾҪˣǼ˹
ΪģΪˣҪŬػȥ
û治ˣ
ҦԾǾˣǽúܵлȥĻᣬȴŹģ
ԣڿסԭʼĹ̵УȻ𽥵ֽԪ
֮С׵
һյĳִĻ𣬴ƳͶ񣬺Ƶ
֮Сҫ
Źϣڽδҫ譲ӣ
֮СĻ죡
ڰҹĻ٣޾Ĺ¼ڣʹﶼ˾У
ֲͬÿһֶŲһܣ
ҦԾһһ̵˾ŴԪ
ˣǿӦĻʼҪͷ̤ĵ·֮ϣ
ҦԾžֲͬʹӵǷͬ統ɵĻ֮ӣܵԭʼ˱ᣡ
ڿԼˣҦԾ˽Լ˫ȭЦ˵
ЩĸѾõҦԾøӳ죬־ӵؼᶨޱȣ
ѾǰһصԼѾǿԽ񾳽磬ֱӳɾ񾳽磡
񾳽ͬؾ磬ҦԾһٿԽƷ֮
ôľ޴ջҲջ
֪ڵֿԭʼʱҪٵľܹԭʼ򣬽ǵǿ׳˽ʵ
ҦԾͽ֮䣬ԭʼУض֣ԭʼȻֱֲֻͬǷ硢ס밵
ҦԾÿһѾü͸ƿеİ
ɴ˿ɼҦԾսֻѾǵһ־׵һˣ
ҦԾſһ統еĴѸٵػڣ׳Ԫ
ҦԾԪѾüΪһǾɫԪ޿޾ɲ֪Żӯ
ҦԾ֮ѾǲڣȴһҦԾ
ҦԾҦԾ꣬Ѿʵ棬巺žɫâŷԵڲͬ
ҦԾһ»Ϊ֮壬Ȼûܹ૵ĪѾˣǻָ״̬ˣ
뵽ҦԾûаʧ֮飬ޱϲ
ΪܹӵԱȲѣֻܹΣȴޱȵ㣬Ͼǳ壬һԶı䣡
ҦԾֽٻ˳һģһԶ˷ֱ治٣꼫ʵް֮״
ҦԾЩǿȻ֮ϣﵽƷһ
ҪǣֱӻΪѪķˣ߱ŷ˵κ츳
ҦԾԼ̬Щˣ꽫ں֮츳ɣ
ˣֻҪܹţ͸оޱȵˣ
Ҳ֪˶֮꣬·ûнЩһҪˣֻҪʧ˰ɣҦԾһһɾŲʵصһףסʹԵʣ󲻿ԣ
ﵽһѾǿڻˣ
ҦԾͽһ죬һǳУͬڵꪣͻڣ
ѾҦԾΪҦԾеľŽꪣһܹӳֽԪ
ꪲҶеպ㽫򣡡ҦԾֱֳָߺȵ
ţΪһŲʹâһȥ֮綼˺ֺ˿
ٶȳޱȣֻһʱ䣬ȴǴԽ磬̤ǣ䵽һ֮ϡ
񽣹ҦԾĵ˵һһһУһŲʽâɳ۶


1203 漶ˣ
ҦԾѾǳΪƷܶˣ
һȫµľ磬һܹͳһĳڣ
ľ뻯֮ʱȫֶ䲻Ҫҵף
ǰҦԾҪѰҵ֪ҪѶپֻƾŸӦԽҵ֤ӦѾǵһĵزˣ
Ѿǳɾȣŵ룬Ǿ϶Ҳߣ൱ĳֱ˸ԷӳķǷս
ҦԾ˿о񽣱֮⣬оղأǿ֮·ռѪԭʦĸֺöвҩʸǲܹʧģ
ҦԾֳž񽣣һӣһľŲʹâ˸ͬ˲仮
ûʲôһգ֮ȴǷһŲѾȻرп룡
ҪǱ˿һĻضҪ°ͣ
Ҫ֪СҪһͽƿ뻹治һܹõģɴ˿ɼҦԾսǲնˣ
һΣֵҦԾ֮ɫ˵ֻϧʧȥľûӦѾǱ˶ȡӡˣҪȻҲӵùҵĸӦģ
ҦԾûϹᣬҪǱȲϾҲȲСҪ
ʵѾ΢ֻЩˣ
ҦԾţڵʵ;񽣵ϿɣҪһͳӦòʲô˰ɣ
ǿ磬ֻҪ㹻ϲı˲˳
һ˵Ҫ˼Ҳ˳Ҳһӣû׷棬ɾκΰҲ׵úܣ
ڣֵҦԾĵǣˣֵǶôˣ֮·Ƿˣ
ҦԾٻص֮·ȥֻ֤ѰǣܹϢˣ
ҦԾǲ֪ٽǷΧͬʱѡһУٶѰһȥ·ӣ
ֻҦԾһ·ֲӶ࣬Ϊǣûǣ
Ҳ֪˶֮ҦԾѰһĽǣҲû䵽ȥ
֮ҦԾ淢Ȼھĵ̣
ֻһߴ͵ľ߶һɽĹŹֽӴڴˣ
˵ʯأҦԾа
ʯǵ֮·ȹһѣ׷һʱ䣬ͷֿˣ
ҦԾҲ֪ûлֻеɣ
ҦԾɨѰҵǿĵطȻｵ
һƬܼȺ֮أһݵ״ޱȣ
ҦԾո£Ӧоɨ˹һηʥҾͣ
ҦԾʵѾǵǷ켫ǽ֮Ȼо˷ֵ岻ǿ֮£һ̵ģ
ҦԾɴ಻Ϣֱ˹ȥӦҦԾ·壬֪ÿһЩ¶
濴ˣʵһѺõ壡
һҦԾѾ֪ɴ⣬»ʲô鷳
ʱһϾȻһ޴Ĺŵ˳ҦԾѣҪ֪Щʲô
Ͼ˲ϵƤⶼɿһͭȴ͸һϬУ
漶ˣҦԾо
ܹϸܵͬϢӦǾ嵱Ĵˣ
ҦԾһ±عӦֻ֪һЩ֮·飬֪ǰ
ҦԾ˵ѾǽϾƽˣ
֮·ѾˣȻ𣿡Ͼ˴żɻ֮ɫ
֮·ʢһһ޲ǣŸĹע
Ͼ˿ܸӦҦԾĲȻ֪֮·Щ죡
֮·Ȼˣԭһôʱ䣡ҦԾһϾ˵лǰ֪ҦԾʹ˱
ҦԾҪת֮ʣ뵽ʲôתͷʡǰ֪ʯʣ֮·ʶһλѣ
Ȼ֮·Ѿôʯûʲô⣬Ӧûصأ
ʶʯ⺢ӣϾɻ
ǵģҦԾϵӦ
庢ʯģˣϾֱӷſ
Ͼ˵⸽ľһ춯Ŀⶼ˼֮ɫ
峤ʯڣԶһ
ͬʱһ޴Ӱٵط˹
ҦԾһʯʻ˭أ


1204 Ϸسǣ
㿴λǲѣϾ˶ʯʵ
ʯĿۼҦԾϣ¶˿ϲ֮ɫϴ㣬ô⣿
ҦԾ֮Ѿʲôˣ
ʯѾյϢʱޱȵرߣ޴йֻܹҦԾɱħ˺ͱйˣ
Ϊֹʯʻ㱻˸ɵأҺ󣬼һ
ʯʵսѾǴﵽ˰һɼ֮·ջҲǼ
ҦԾʯЦֵܺþòһΪټء
ǰҶΪ㡭ԲŰʯźԺЦ
ҦԾЦǷѾˣһ˵ʵҲǣҴӹŹһַ˻
˵Ѳк󸣣ϴ϶Ǵջ˰ɣʯƨ
⻰㻹˵ˣҦԾЦ
ʱϾ˴˵ĶԻȻѣǾ͵Ͱɣ
Զԣ峤˵öԣ͸ϴӷϴʯʸϽ˵
ҦԾؽ˾ͣ
ҦԾҲûн飬ʯʵ˾صͣ
ҦԾ˽⵽ϾǾĶ룬Ǿ峤λسߣʯλҲ൱ͣʵھ嵱Ҳ൱ҫ۵ˣ
Щ˶ҦԾСûκαӣϲػӭҦԾĵ
ҦԾھúܿģͬʱҲʯ˽⵽֮·Ϸ飡
žŰʮһصǿ߲࣬ЩѾص˸˲
Ϊߣ֮һٶԿӡħǣʵո˵
⣬ǽڰʮս֮ǿʼʤٴչֳ˽ղܵķɣ
һ֣ǿ߽ǱһɱսˣѾ˴룬˳ܣǴģѳɣѾ˽һ壬ɾнһ֮˿ɵ
оʬԼ˶ΪʬŶһԱ
塢ħ塢ʥԼЩǿвͬ콾֣Ժգ
Ψһľħ뱬屻ҦԾԼֵɱ˲ٺ֣ȴûͺ˼ңǴ۵㣡
֮⣬ѪħвģѾΪ˸Χ˵Ķ󣬵ȴûһܹ˴
˽ҪΧһȶԸѪħ壬ϧΪվûӦ٣
ʯ˽Ķ֮·ϱȽϹ֪ϢľͲ̫ˣ
ҦԾҲѾаұҪϻȥУҶΪˣҲ֪ǻ᲻ʲô嶯
ȻڵĵسңԶҪһҪϻȥ˳ĻֻҪʮ֮ǿصҪֽ谭ʮܻص㲻ˣ
ҦԾѾٶԲԱ⣬ҪϻȥҪϰٱϵٶȣ
ҦԾһЩ壬ļȻУ
ȻʯȷǴҦԾǰسȥߣһ¼ʶ
Ǿһ򶼺̤Լĵ̣һ䱣ص壬ʯȴһ൱ԾҲѰͻ񾳽ϣܹջ
ʯѾǰ˵˲࣬ҦԾӦ
峤Ҳԣ෴ľͬʯǰǻʱҲи飬;зЩʲô
ҦԾνʵ㹻ǿ÷ȥǾУ
һصسҲ֪᲻ʲô飬ǵһ°Ҳ
ҦԾʯ˱ϻصسȥ
ڴˣʹҦԾ;࣬ҦԾЩˣ
ʯܹҦԾ̬ҪҦԾǷɿصسȥ
ҦԾǲǿֱǣٶŵسǷȥ
ҦԾҲ֪سǷλãϾĵس̫ƫԶˣ֮ҲǺǾ峤ǰسǣҦԾָ·ģ
˷УҦԾþսƣӦλֵܵսƣԴΪϻصسȥ
ھսƵİ֮һ
ҦԾϻصس֮ʱسһʢ
ڲָ֪꣬һξۼһ׼Ƴµһͳڣضسϰλã
ھַλھɽһĹɽҳھڵļλ˰ѳǾڵ˾Բܹ벽ǾڵˣֳڵˣҲͬǲܹ֮ȥ
ˣڵľַȻֵ÷ǳ
ڡľڡˮҡЩڵسϺպѾ½ؾۼ˹
ʢ½ҵչ


1205 ھַ
ɽɾĹɽݺɣ֣滨ݱأʱ˻ţ
ԶԶȥھԾڻԾ֮һɣ
һ̺дƵĸأ
ŨĽԪһ㶼֮֮·ϵĵطܹʮ֮ĵطˣ
ҪиѰԪڴˣضԿɽ֮±ض̺ž
ڵľַȻǷǱѰ
ɽĵطһɽԵ׳ۺΧǼ亱ľɽ죬纣Ǿ֮飬ҫ۶Ŀ
ɽسĵطɽҲǾλڣ
ɽ״ǣоŴǣȫȻɣǺγɣ
֮ɽӦɽϣǱڴ˴˾ڣһֱҫԶϹ䣬νǷޣ
ɽȻȻİȴɣ
һӴľ޵ɽۣ֮ͬ˾Ʈ
޵ѾǷ˲֪꣬Ȼһŵ鲼ֻҪ˸̤벽ض֮أ
˴֮ǰĵ
ȷ˵ӰǾͬһ㣬һ˸оǵİϢһҳϣ񼸺һ£
֪һΪϸʬʵȴĻˣ
ֻǽһһ۾ǸϵĻҳɢ˿ȥĶԾâֱӿһޣ
Ҳһɲǣϵĺ񳾾Ʈɢ˿ȥ
ˣ֮ǰĻҳѸٵػһγһŷ籩ֱһֱӻΪޣʧӰˣ
Ƹ֣Ųâɲ֮âɣɽͨ͸ɽ֮֮ͬ죬Ӱ֣ޱȵϢٶ٣
Ǿھַķ緶ȻǶһ޶Ļ֮أ
֮ǰھڵϳӣִԶϲ֮ΪĴ̫ϻ
ھĩ֮ǰһֱڻžˣĩѾȻػһһľκǰƻ̣
Ѿ˲֪꣬ȴͬʱ˹ضд·ˣ
ֻһ⸡һӰȻس
˵Ŀɲ֮䵽ϣһ׷飡
ǻڵʹҲڵľŴʹ֮һ׷飡
׷΢΢һӵ׷λ̫ϣ
׷飬㲻úĻڴڣʲô̫ϵĮ
ó׷̬Ȳôغã
׷黹ûüػһһӰȻ˳
ľλ̫ϣӰ׷ǰһλ̫ϻʺһ
ľҲˣҪĸϼһ֣ȡصˣ̫â˵
̫ˣ˴ǰһһͬģ׷Ӧ
ľ͵Ǵڣ֮
˵ĵ棿̫
λ̫Ҳ¶˼˷ܵĹâ
ЩһֱصأĿҲϣܹһ׷ľҪ֮ȻǸˣ
ôȥһֱڿĴ˳֣ϧһжԸΥڣǲٵȥˣһλſͳڲУ׷̾
ķô꣬ûһõ䣬콾֣֣ҪٲŽһֻ³Ҫˣľ
Ұǵļƻ˵ҿɲǴţʵȴҪ֮ؾΪУ̫ϵ
ǣ׷ľһһؽƻ˵˳
λ̫֮󣬲û̬ǰԽһ£ڿǷӦ׷ľ飡
󣬴̫˵Թͽ鲼£˵ЩŻڶ࣬һڵԲǿǽƾǣͷֻ»
̫⻰ڷ׷ľļƻ
׷鲻̫ϣҪҲԸأ
ûҲѾ֪ͨԪʦˣǲսľ͵
һǾбˣ̫΢¶ϲɫӦһ˵Ҫܹͬ⼸ϲȻ˫ͬˣ
ԣǾԲʲô飬һϣ̫ϴ˷֮ɫ
Ҳ֮ʣϿâڲˣ


1206 ۾
˴ǰһˣһǷ죬һһŹӵߣģ
ͬһʱˣɫ൱׳ģ
ġҲˣλ̫ϻ
ĽǶλ̫ϻ΢΢һУ⣬׷ľһҪǶڡ
ķͬλ̫ϻȻûٷԵɣǿǵһܾˣ
ȻѾˣҾͿڣ£ѡǾ֮λ̫İ
ھַһŲǳֱӳյһضޱʹڵһƬؽ֮ϣǳܶʹýԪѸǣ
⣬ô£ôоŲâ죬Īʲôｵɣ
ɵ㣬ҲǱʲôӦǾףԾŽᣬƳѾڱˣ
ڣһһγΪسǿǸϽǰɽȥ˵Թۿһ˴εʢ£
û꣬ķ֧ȴǿ飬ֻͥ¶Ҫ˱ᣡ
ĴѾ֣ϧȴ֮·

ھַһ£ͬ쫷һϯ˵سǣ
СǶҪһʢ¿֮ʱϵھַȥϣܹһϹµ֮أͬʱҲһξʷ׳̵Էƣ
ֻϧЩϵĻᶼûУɽ֮⣬Ǿڷ֧ܹڣһЩڵسĴܹõģʸȥ
ܹȥҲֻ̾ǿɲʲôԹԣҪ֪κһ֧ڵķ֧㹻ɨˣ
һȥɽѾΪŵĵط
Щ䲻ܹҲڵһʱ֪浽׷ʲô£һξܷ
ھɽϵһ֮Ѿۼ˵سΪһˣ
Щٶ񼶱ϵĴڣкüѾǳȾĴڣ
λ̫ϻ׷顢ľġ˽λ֮ϣǾΪ
һЩϵһǵس쵱Ĵڣ
αһЩʵǷһǶŸڸҵм̣ΪһƼ׳ˣ
Ƕ෽˭뿴˵ǱȻԼ˳ġ
ǷѾˣ̫ϻܵü
ǰЩǱǿ׳سκһУڶʢʱȣ̫Զˣ
Ķˣֻ²ˣҿԿʼˣ׷һڵ
ľҲÿԿʼˣ
ҾӦõȵȣˮ˵˻ģ
ˮǾкιϵʲôãĲм
ҹϵѾǴǰ˵Ҳôˣ
ΪˮˣǷȲǰ
ϸԲӣ֪֪ˮĴˮʹĺˮȻڷ֧ˣƽ˵
λģѾǱԭ˼֣ΪҦԾ֮ͱˣ
ԭҦԾ𣬸ο壬һжˣ
Ǽɷĳŵάڵһ棬Բͬһ֮ˣ
Ļ˵ʲô̫ѾǿڵȻˮˮʹĺȻڷ֧Ǿ͵Ǹϵ˵ɣ
̫˵֮󣬱۾˵Ļˡ
̫ȻҲǲᷴԣǿǶֵܣҲ˽̫ˮʹ֮йЩԨԵ
ûȶãˮˣ
λõˣˮˣĽǺ
ֻһͬһĹսԶ˹
ˮʹеսţ̫ٴ۾Ȼ
ŴʹԶӵзǷֶκͱ־Եսˮʹ
ʧһ
һˮĴԼǵΪڵйسơͷɡơ䡢¶߱񡭡ˮЩС
һأĴһǰλ̫ϻȻ󲻿Ÿȥ
ĵط𣿵ȥĲ
Ҫǲȥأˮһĳ


1207 ҦԾ֣
ˮĴˮĽԼڵسϺպĴڣ
齨ܹľڵȻ֮
ǿ󣬵Ҳ㲻ʲô
ˮӲضһ䣬ʹҩζŨ
кʸƽƽüȵ
Ҫа취ֵ뿪ҲԲˮƽ˵
ܺã˵ĵ֣κˣϷ㿴ӦһͽȻվǿµϢϯ˳ȥ
Ĵͬʱվһ׼Կĵ
ʱ̫ϴȵס֣첻ģ
̫֮ʣĲòϢ˻̫ϵ̫ϣӦ𣿡
۱ݣҲʵԽˮƺҸǵ̫ʮֿ϶˵
һ۾ûٶ˵ʲôˣˮĴ
ˣˣҶ˵˵ѡ˰ɣ̫
̫ϣ£Ѿ˾ǾǸɳʵ˵˭ǿ˭㵱֮λҲ˳׷˵
ҲֻͬⶼҪ޶Բܹǧ꣬ЩϼһûҪٲˣľ
ʲôû̫ϿġĴ
˽ҡҡͷԴ˲κ
ãȻûұأкѡһУͬʱ̨˭ܹ˭̫˵
һ̨ɫ΢΢һ䡣
մ̫˵Ҫսѡ˵ɱѪ·ܹ֮λ
Ҫ֪Ƴȥһ֮ӣʵܹԽսڣҪһսʤʼǵ͵˼㣡
ҲΪҪûһаٵı£ʲôʸλأ
ڴ̫û˸˵֣ǲ̨ˣ
ʮ˳Сľʮ˳Сˮʮ˳СҸ˳С˳С
һн䵽ǰǾ޴̨֮ϣ
ڷ֧ܶѾʧʷĳӵУؾۣȻвض겻ֵʵˡ
ŷؽķҲھڵķ֧֮һ
ΪҪ֮λӦҦԾضԣȻһһӰߵ̨ǰ
Ŀ䵽˴ϣɫһ䣡
ϴҦԾسơͷɵԼҦԾ˽Ǿ
ǰˣȻҦԾʵ̫Խˣ
Ҫ֪ҦԾ֮·Ѿˣ
ڸ̨֮ϵһҲ¶˶֮ɫ쾪ϲԾã̫ˣ
׷顢ľԼĶ¶˴֮ɫĴĪ֮ɫ
ǶǵسĿޱȵϬǰҦԾܾЩԾһʱֿǼٵģ
λ̫ϻ֪ҦԾ̫ȿڵǶ֪ˣ
̫ϣҵĴУ˾սƣϽ˵
棿λ̫
棬Ѿ½֪ˣӦ
ڰλ̫Ͻ˷ܵشЦ
̫Ŀ䵽ҦԾϵľսͷųҪģһ
ҦԾûнսͷųֻһͷ˳
ޱȵɲ֮һ˸ķü֮һɫսţˮսƣ
񾳣λ̫Լ׷顢ľǽ
ҦԾĵ˵ھžŰʮһأұ񽣽Զ˾һ֣֮ǿͻ񾳽磬ʱ޷
Ȼ£˽¶֮ɫ
ǲҲû취һʦĴУνӹص֮ҦԾֵ˵
ͬҦԾ֮λһ̬һ˵ҦԾѾ񾳣һ˵УûԸ˰ɣĴأ
ҷԣֻǼˮսƶѣ˵ðأһ˳
һΣҪˣ
ˮսҲð䣿ǴҲۣǲðģѵ첻طʵ
˭֪ǲˮˣ˵һֻݣһʱڱɵһ˵ģ۶ԷֱóЦһ˵ܹսƣҾͳˣ
ҪǱǻ𣿡һһ˹


1208 鱦
ˣ
һ˲࣬һȴǵͷ
ղ˵̽鱦ߵĳŮī֮⣬кüˣһڵسϼԪʦϻ᳤Զɽ
ԪʦǵسӴ֮֯һʵڻľڣǵӰȴڿԱģ
ϾѰԪ֮ɲ˭ƾʹò֪ء
ԶɽԪʦĴʷˣڵسӵųȻĵλ
鱦һǰɼǵĹϵͬСɣ
ȻҲûϵ鱦Զɽʱ˹
ԭԶɽֶҲˣ̫ˣؽڽˣ׷Ц
Զɽ׷΢΢˵ͷ鱦׷һīֱӵĴ̫֮ǰ鱦λ̫үү
īȻҲ鱦λ̫ϻʺ
Ǻǣúӣѵ㻹⼸ϲģһ̵̫¶˴֮ɫ
λ̫϶ˣȻ鱦Ҫõöˣ
ľԹʹģսҲǿұۣʹҲϹ֮ʱһˣ
ڹʹŹȻǵõ˼λ̫ϻչˣ
Ҫ鱦Ҳֳ׿Խ츳ѹͬѡΪһ
ֻϧ鱦־ڴˣҵʱĻɢջǳķˣ
鱦֮λ̫ϵλ̬үҦԾ⺢ʶһīһʱ䣬ȷʵĴˣʵѾﵽ񾳣벻ʲôɲ֮λҪ֪Ųһǧ꣬Ѿﵽһ˭Աأ
ԣ鱦ҦԾģ
λ̫Ͽɲỳ鱦ʲô˽ģӵ鱦˵еֻҲ˵㣡
һվ˳˵֮λ¹δ裬ܹƾƬ֮ʱðȻأҿλ̫˵һɣ
ľǲѾò֤ȡ񽣣ҪȻͺʹһ۳ɰܰɣ
ţҲͬ׷һµ
ǸԳѾãȻϣһʶСӵˣǸϣԼ֮ܵλ˲ܹǵ棡
Щˣ˽Ķ֮أϹۣЩˣҦԾˣ½֪£ҪûõϿɣջ𣿡ߵ˵
˭֪ҦԾ⻰ˡ
ǰ˵˽أһطĻ
㡭㡭챻ɫǺ죬ҪĴˡ
֦ͬ꣬ȴǵж״̬ˣ
ҦԾξսһϰɣҦԾͻȻڵ
ϴǺһ𣡡سơͷɡƵ˽Χȵ
ʵҲѾﵽ˰񾳽磬ұƵ˰۷壬ǳΪİһˡ
ãȻǾʤɰܰɣ̫ԥһ˵
ҪҦԾˣôһ԰Ⱥۣ˶ȡ֮λأ
īȥҦԾȡ֮λ鱦΢һüͷ
īվ˳˫Ŀ˴󲿷˵Ŀ⣡
ǣһ㶼İǰǰĴء
ǽǴﵽ񾳽磬νޱȵسڣ
鱦ҪȻû˸˵ʲôˡ
һ˭ҪܹΪõС㺫ǲҪĻᰡ׷ĳ˵
һĴڣӵŵһ֮ƣ
׷˵֮ʹ֮λĿһ
Ǽϵļ壬ǵõܹʹ֮λøȣҪǱõһ˹鰡
ʵҪī֮أ
ϷҺҳŵ£һڹϯϵĺվӦ
õ˺ҵĳŵڳ˼Ȼ
һ˾ͲܹףȨ˾ǰȻҪӵУ
ˣԿʼˣ˭̨֮ϣ˭ҵȽԷΪģ̫¡ص
֮ʣЩ̨ĸֱ㿪ʼ˳
һʵѾǵǷ켫ٶ۷ĴڣǿҲ񾳽磡
ǲͬľ磬ʵȻޱȣ
һʼһûﵽ񾳽ľǱ׳̨֮⡣
ǳ֮죬˶޷ˣһЩ˶֪Լôͳ̨أ
ͬȼ֮ˣûʲôԣ
ʣĲ֮λѡ


1209 ½˳
ٶǴﵽ˰񾳽ĴڣڡľڡˮЩûﵽ񾳽ģѾ̨Ѿ˴룡
ҦԾߣīԼسǻţûж֣ҲȽΪĿԼ
߷ҵķҲӪУԵҪҦԾ
ڻûжľڵľʵҲûȻǶǿĴˡ
ҵɭŵĵ۷ӰּڣǾȻﵽ˰񾳽ˣ
֮⣬ŵȻҲ̨ϣԵƮ죬սѾɱˣ
ҦԾһս۷Ӱ֮ңָҦԾȵ
۷ӰܸҦԾһ֮Ҫһѩǰܣ
Ҵ֣ͷѾߺһ֮󣬱绢һŵ۷Ӱ˳ȥ
ͷѾǰ۷壬ֻһԿԾ񾳽磬ֵٶȺ֮⣬һ̺żΪԵĺڰ
ƾ㣬ܣ۷ӰΪ쫷磬ͷϯ˹ȥ
۷Ӱ֮Ϊ֮ӣٶȸǴﵽӰٵĵز֮бʩչ쾡£бɲ֮㽫ĿռҲ
Ȼ۷ӰͷɱǿͷɿǰֽԪͬޣٶȲȵ۷Ӱ˶٣ټӵżǿıǵ۷ӰԱģ
۷Ӱ֮·ʵǣͷǰ
ͷɶýսƿͽƵǱˣ
ƾʵҲҽаϴ󣬵ǲͷһìŭϮ£ͬһͷĺڻ٣ط籩˺ѵˣ
¡¡
ײ֮󣬿ռر˿ȥⷽƶҪ̮̣
̨Ҳ֪ʲô󣬾Ȼ赲ûɢȥ˵ˡ
һԵͷȻͷɵıָе⣡
۷ӰͷɴѪ˿ȥˣ
ֻǵؿһۣ·һж޹һ㣬עһֱҦԾϣ
ҲӦҦԾҦԾЦˣ˼һؿ㣬Ҳһ˼ңҲǹʯĳģ
ҦԾһȻ鿴˹ȥϾǵĮ֮ɫ
ܵҦԾĿ⣬󵨵ӭȥ֧㵱
ôƽһ䣬ѾȥҪҦԾΪˣ
ɼЩһֱǹҦԾأ
лˣҦԾƽӦһ㲻ٶ˵ʲôˡ
ʱ;ޱȵίЩôŬҲ֮·ʵﵽһѾǷǿһˣ֧ôô
СòҪôѹһĺЩͬˡ
鲢ûӦֻϣҦԾܹοһ£ҦԾȻ޶ԣ
Уֻ֮λڰɣ˵ذ
ŵ۷Ӱܣ鲻սŻˣ
ɭײˣ
ӣĸգûκκøУȻɭˡ
ƴ˽սǽɭһҪս˿Խܣ
˭ս¶˶֮ɫ
ܿ˸ĹƵ飡
ӾȻżţɷϷҲļǴ˺
ЩѾ޼ǣֻеȵս취£ƹˣ
ʱڡľڵµİѾǿʼҦԾɱ˹
سơ䡢졢¶߱Ƿ׷׳֣սƶ˳ȫռϷ磡
ڸﵽ漶Ҳ֮īǽ
Ͼڵĵ̿Ǽǿһ˿õģ
ʱ˿̣ûгֵľҦԾԼľʵˡ
ܶѾΪһȻǴѡˣ
˵ҦԾĺߵģΪǿߴػȻŵľʵ
ʱҦԾ˹ȥ
ҦԾҪ𣿡
˵ֻҪܹ֮·ųҾԸ׷ң
ҦԾ֮·սһͰҦԾ֣֮˸ղ˵ĳŵ
ҦԾ΢΢¶˶֮ɫҪУôְ֮Ѿ֮ˣ
ˣΪβס֣ҦԾʵ
ңǣҲû취ǣ¶һ˿֮ɫ
̨˲ĸ֣Ƕ˺һлȻҪ֮λˣ
û뵽־ȻҲͶˣҺʧľʵĨһ˿Ц


1210 㻹ǹʵ
ҦԾˣһŵģѵҲǣƽؿľʵӦһ˵ɴҲսһӵҦԾΪɣ
ľʵ⻰֮Цû뵽ôαô̫߿ˣĿһ֮λ߾֮ľʵţԸ֮λ⸴֮
ڳԣҦԾغȵ
Եþɺ£۾ʲôľʵ¶̬ͬߺһߡ
ݣ
â˸ɲ֮㽫̨յͨޱȣ
ľʵ߾Ȼ߿ֱǽľˮ硢
ΨˮԼԴˣ
ڳ˽һ뾪λ̫϶ͬʱ
ľǺֶΰ׷۾һԵľ
ľ¶Цʵ⺢ӻԵˣ
ԿóľľʵѾ֪ˣ
ôϣҦԾüͷȵ
ҲˣȻˣ㲻ǸðƻѣľʵЦһ֮ͻȻһȦȦʵɫ
ٳһ
⣬ǻ֮壬ӽʵ壡
ĪˣҪȻôʹɢâأ
ˣʵҲﵽ񾳽磬Ҫǻ˭֣
û뵽λལ;Ȼصô˿֮λĪˣ
ഫҦԾǾŽ֮壬ѵⶼǼٵ𣿡

ľʵ㻹ǹʵؿľʵ˵
һֱ翴͸ľʵˣŷֶԷ֮޷͸
Ǻǣ㲻÷ңҲǵ͵ˣľʵЦһŴȵ˭ľʵĴԹһս
˵գȻǣգ֮ͱƵƷ񾳽磬̨֮ϵ˶ӻζ
ڳս˶ֹͣǸľʵǳǿʵ϶д֮ɫ
ڳм񾳽ĴڣǴﵽƷȴֻľʵѣ
ʵ֮£ֻû취սˣ
ľû˵ʵ߿õϿɣǵõĴУλ̫ϾΣ
ԣľľʵ֮λģ
λ̫ϻû˵鱦ѾǴԵǲǷпδ֪ܹսѹȺۣ
뵱ȴ˵ɣ޷ľʵ֮ϵʵ̲סľʵˣ
ȭ֮ƣһȭǾ춯أԵ쳣
ͻһȭľʵȻܣֱ̧һֻӭȥ
飡
ȫһȭȻľʵľʵδֺ
֣̫ˣľʵǲм
ƷڣȻ޷ľʵɼ֮ѾԶˡ
ȴʹ˰ݣսѸٱִи˳ȥֱȡľʵʺȥ
ľʵһ㣬ֱӴһţֻ˲䣬ûзӦù¸ݺݵشһţ˱㵹˿ȥ
ۣ
Ѫ˳ӳ̨֮ϣ
ûڵһţȻֵסľʵһУʱõΧ˾
Ʒ澳λļϲؽ
˿͸ľʵʵȴܹظӦ
ս㣡ҦԾߺһжһɫһҫ۵⣬ͬʱһӨ˳һһཻƷǱѰ
Ȼ֮ǰӰɱ˳ȥ
Ӱīһֱ㾡ȫҼлͬռ䣬ɲ֮㽫ľʵסˣ
κҪǱմϣضҪɶˣ
ȻľʵȻһݲȵӣֻ˫ƺĳɳ˸͵ײī
ıըâ˿̨
Ů˶սңľʵͬһ˳ȥ
飡
īǱ÷˿ȥ
ľʵǻս壬սѾԶڳѾ˿ɵˣ
سơͷɡơһγǵصľʵ˹ȥ
ҪشľʵҦԾĻᣡ
Ƕҹȥɣľʵ¶֮ɫʵ˿ȥ񻪶Ϯ˹ȥ
¡¡
ûʲô⣬ľʵһ֮㽫سơͷǴ仨ˮ


1211 ǿľʵ
ֱ޷赲ľʵĵõĴа
˭˵أû뵽ľصôıѾǺܾˣ
֮λѾûκˣҦԾ˵ֽܹԪǾԲľʵ֮Ķֵģ
ҦԾ֮·µԲ٣ͺȴǲشע֮λԵˣ

ܹս˽̲ס
Ƕ̫ˣԹԵ˳̨ɣҪȻĲģľʵ¶˿Ц
ȷʵľʵʵҪɱسơͷЩ׾٣ȴûֱº֣ΪʴȣΪȡ֮λͱҪ£ģ
ҪȻǰЩ˶Ҫɱˣ
īһ֣ˡ鶼ҪӪˡ
ʱҦԾڵǶ°ɣһսҵģ
ҦԾվ˳ϢѾǴﵽ˼ۣȻûдﵽƷ񾳽磬ȴҲﵽƷھˣ
ҪˣʵǲҶֵģľʵζ֮ɫ
ϻ˵һҦԾһ֮󣬳ն˳ȥ
һͬ˴ϮŲӿ֮ƹľʵϮɱ˹ȥ
һѸհԣǼ伫һһ񲢲׽ӵ£
ұȽϣ㻹˵㣡ľʵЦһжһལͬնһ
һܵľ֮
ľʵռϷ磬ĽҦԾһҦԾն˹
ҦԾ󺧣һԷ˿ȥͬʱͷ֮սƸ˳һŲڵ֮ϣһƬӿضľʵ˹ȥ
Сľʵм˵һལͣػնһصĽɲ֮㽫ӽ˳ȥ
ЩӶȥĳնͳͳѵ
˵ҦԾĹǾľʵƺĲһ
ҦԾ׵ˣŵ˳У뽣ﵽ˺һ֮Դӽ˳
ݣ
⻯Ϊǧ㣬ϷǺƺƵһһཻУ֯ΪƬǺӻ۶ȥ
Ǻӵң
ˮԪԪһĽֳһ񼼵ľУ
ʹ֮ʣˮĴɫ΢΢һ䣬Ľͫ׸ǵɵϴ
ҺԱߵ˶עսûп飬ҪȻһ
е˼ǻ̫ˣľʵһԾǴݲȣ˵һ֮ϱֲͬһն˳ȥ
Ǹ£
ľʵĽһǽ̺֮УҦԾһ֮ϣ
âԵøӵ譲ҫۣ
¡¡
µģͬǺӶƵĹâҦԾλŰ˹ȥ
ҦԾ޿ˣֻǰܼѾ˳
ؼʱһֻӴֳ˹ǽͳͳ赲
Ҳ֮䱻÷˿ȥ
ҦԾõ˻ĻᣬѸٵˣûоʹ䣬ĿȻűʤģսƲͣ˸һ۵˼ۣ
һҪ㣡ҦԾһһѹûսѾǸ̨۳Ϊ֮״ľʵΧ˻ҧ
ͬʱīԼһ뷢ԽǶֱӴݻٵľʵΧ˹ȥ
̨ζ˸
һܵľɽеޡ޶Ϊ֮
ԻأοǼͬʱ֣ǷͬСɣ
ҪǾصأ̨Ǿ𶥼ʦƹҪȻܹܵסȿµĹ
˽ޱȽһĻҪľʵܶùĹ֮λֻǷĪˣ
Ȼ๥İΧ֮£һϼб˳ֱϮ˲ͬķ

ҽֻ֮ҦԾīԼ⵽ش
ľʵ˳˿𣬸ż˰Ƿǲ
ڣѾ¶ɱֻҪ˭˵һֻ֣¾Ҫɱˡ
ңҲҦԾһվȵ
ֻǵ֮ʣģȻһȫˣ
˱ŮˣҦԾĻţ
ȻһŮģ㾿˭ľʵɫһµ
ǱŮˣĽҳɣվӦȵ
Ҳû뵽ĽžȻ˴󵨣ȻҦԾģǰμѡ֮ս
Ľ⵽Ǻ⣿ץסʵ
˵ĿǳĽ˹ȥϣĽһĴ𰸣
ڵʢ£ƭΪ֣


1212 صس
س⣬ҦԾʯʵ˸˻
ϴǰǵسƯʯ̲ס̾
ǰⷽ俴ȥȷʵƯҦԾӦ͵
ʱ˿̣ҲǼΪ˷ܼʱŰҲ֪ǹôˣѾȲػȥˡ
Сȴ˲ųֳⷱ죬ҪǾҲǸöðʯֵ
ʵֻҪ֮ս£һ嶼ܹչͦõģҦԾӦһ˵ϧǣⲻ̫ܣ
֮ͬ䶼ο֮ͬ޷˺ɱˣ
ϴ˵öԣǾͰúƽʯʺЦ
˵ŵͬʱѾǽ˵سȥˡ
ҦԾ˵س֮󣬹۲һµΣ˹ŷؽһߣһϲȥʦ˵
¶ɽׯڹŷؽ磬ȻûйŲĵ
ҦԾʯ˹¶ɽׯǵʵֱӴ󷨵дʲô¡
ɽׯ֮ǰҦԾѹֲס˷֮ʦͽˣ
ҦԾƵֱӴɽׯ֮ڣʹɽׯ˶
ɽׯصصУһӰͻȻն֣ǹ¶Ǻء
棬Ծ¶¶֮ɫ
ҦԾŹ¶дͽͽݼʦ𣡡
Ҿ֪СӲôģ¶Ц
һ˫Ŀ˵㾧ӨˮóǷԷθļģ
ǵȻˣңҦԾԺӦ
ҦԾ㽫ʯǽܸ¶ʶ
ڹ¶Ҫдһɽׯ֮ʱʲôҦԾҲ£Ծǰھַڸ֧ۣ׼ѡٳˣʦѾǰˡ
¶ӹ¶߱е֪˲ξʢ¶ҦԾأ
ҦԾüͷһʲôʱˣ
ӦھУϹȥһ˿ᣡ¶Ӧ
ҦԾĬҪҪϹȥ
˵ʵڵģھ֮λûж˼֧ѾǶ꣬Ҫ£ǵĲףʵΪҪ½һưԵسҲѣֻҪһЩʱˣ
뵽ҦԾеھַȥˡ
ǹ¶Ļȴõòǰ
Ϊʦ֮⣬ֵܶϹȥˣ֮λ䵽С

ɽϣĽŵݱ¶ˣ
ܹ֮ӹôķֱ棬ΪڻױҦԾģ֮ʱ˻ݣһܹһʱάŻױӲ䣬˭˶뿴óĿ
ȻĿһ֣Ȼ󲨣
֮¹ش˵ң
ĽĽ֮ŮڳһҲǶĴڣĳЩ˿Ҫ˶ˣ
ָĽŲʵӦһжţҸ׺ˮ޹أôͷ㣬ҷҦԾĴˣŽԪ֮壬˿ɱȣ֮
Ľ֮ðҦԾҦԾɶ֮λϧ
ס죡Ľŭغȵλ̫ϻҹ̲ܽϣλ̫ϿĹһΰɣ
λôõ̫ϣû˸ǰ
ƾεȴ£ŮҪ֮λԭĿʾᣬȻðˣϲⰡλ̫ϹҪȻԷڰ侮ʯ
ϼһﻹǲµˮ
ĴǶŭ˹ȥȴӶ
Ȼ֮ˣҿ¾ˣȷҪɣ鱦תƻ
鱦⻰ƫĽŵˣ
ţݺټƽϰɣҪԶɽĵ
ԶɽĻǺзģʹĴ̫϶Ѿ˵ͷ㽫ѹ˵
ϣľֵ֮λĴ£ݲ£ֻԳڣպʵ֮λƹһڴ£ⷨ鰡
ɱҾ;ɣҲˣĽ¶һɫ
ԴҦԾ֮һֱùֻҦԾӵз֮壬һֱΪҦԾиϣôȥȴûҦԾϢҲǿʼȴˣ
˭ɩӣǾͺƴˣسơͷЩĽ֮ǰᶨغȵ
Ƕҵˣɴһ·ˣľʵȵ
Ѿɨˣ֮λѾˡ
ǰЩ˲ɴ˰ɣ
ľʵҪ֮ʣˮĴվ׼ֹ
Ǹ߿յȴǴһͬľ㶯һëԣ


1213 ʱϵ
ħԣ˵Ŀ⣡
Ľšīسơͷɵ˸ɫһͫŵϴ󣬳ؿȥƤһգգ·ǲԸһʱ俴˵Ļᣡ
ֻӰ˵ͬһĸߴӰ˲Ŀ
Ǿ壡ͷ
ȻϸһȴǷ֮ǰһСӰ
ھǰԵ̫Сˣ
ھ֮ǰӰȻǴӹ¶ɽׯҦԾˡ
ҦԾʦĻջǸ˵
ҦԾԾսƵӦһֵܵĴڣ˹Ǹüʱأ
Ծϴ󣩣ҦԾŮ˺ֵܽǾϲش
û뵽ҦԾŻˣһôʱеϲԾ֮飡
ҦԾɨһ̨֮ϵˣ΢΢һΪһȱأ
˸ҵǾڵ̷ǣзɱۣĿһﾪȵ
ţҵҦԾ˭ҶǷΪУվȵ
鱦Ҳվ˭ԣ
鱦⻰˵ƽȴ̺ųɱƺֻҪ˸ҶҦԾضҪֽɱ֮
ˮĴҲţͷ˳ȫվҦԾһߣ
ǿԿ϶һεҦԾģðƻˣ
λ̫Ͻ¶΢΢֮ɫû뵽Ϊһ˵ĳ֣õ⼸Դ
λ̫ϣ̨Ѿ֮λǲӦöˣľϣʲô⣬λ̫ϴߴ˵
Ǹöˣ͵
λ̫ϻû˵ȴѾǼҦԾ̨˹ȥ
̫һ̨ƣҦԾ·赲
ĺѡ̨ҦԾðȻȥȻǲϹصˡ
Ȼ˶ΪܹҦԾ棬ȴҦԾʧˡ
һ֮ҦԾѾǳ̨ˡ
˿һĻɫΪ֮һ
󷨿󷨣ƵõҦԾȻܹ׾ͱܹڣ񷨰㲨
ƾһ֣ˣ
û°ɣҦԾ̨֮ϣȵĽ֮ǰţֿʵ
ĽҡҡͷӨˮ˳Ҳ˱˵۹⣬ֱ˵ҦԾĻп
ôΪҦԾˣ
ڣܹټҦԾȻ޷ѹеˣ
īسƺͷһ˵ȣǸΧ˹
ҦԾڣǾ˹ǸģһоͿԵˣ
ҦԾһĽŵĺ󱳵һеҰ˵ڣίˣ
ĽſҦԾӢϾӣΪЦţ㣡
ҦԾſĽſΧԼЦˣͽˣ
˿ҦԾŵİ
ҦԾľʵ˹ȥЦҼǵĵʱҾ;һ㲻ʵһμʶˣ
ľʵҦԾļΪȻЦôǲǾԼһʵأ
ûҾұʵˣҦԾͷ
עֻһʧ߶ѣľʵЦһŸ̨λ̫ϻ̨֮սѾ֮λˣǻŸʲô˸£
˵գľʵһν߿ȡ˳һΨҶӣ
λ̫ϻھڣǿվǿֲϢϮϯķ̨ϵʧҪȥҦԾ¡
λ̫ĪҪҦԾˣ鱦ֹҦԾеҦԾ㻹š
û˵꣬ľ˸ڴ£õɱ
˵գͶȥһᣬʢ£·
˺ȻһĴڣһ־ʯ쾪ǿ
˫ƶҦԾλ˹ȥ̩ɽѹ֮ʹÿռ䶼һ̣
˶һĻطʵǿǶ뿴ҦԾûмҦԾı£
ȻҦԾƺûһĵһ㣬ȻԱŹһ
¡¡
ɽȫըҦԾλ֮ϣؾ˿µȵѸٵصˣ
̨ûķǻɽأ
һɢ֮ʱһͦεӰȻ˿վ̨֮ϡ
ɧ䣡ҦԾ̧ͷǰЦ
ͬʱľڵĸͬʱˣ
ǲϴĶ֣ʯ棡һ


1214 ĳ֣
ʯͬǰ񾳽磬ذǿһֻȭһ
ǾԣҲǾΪܹΪǿ֮һ
ʯʵвһˣ
ǼľڵİͬʱӦʯһǱֱӺѪ˿ȥ
ʯʱȽֱǲһ
ʯ֮ǰңֻҪΧǱ֣
󵨣ЩȻ̷ľȵ
˵գһλʹһɫȻ㶯Ըˣ
ҦԾҲ룬Լ۷Ϣͷ˳ȵ
ҪҦԾȻ˺ˣ
Ľ˭ԸŮĲ
ĴŽһ£ĽĻʹ˼
鱦ԾѾսƸֳλ̫Ͽ
ʲôսƣûаҦԾͷ鱦̯̯Ц
쵰ⶼʲôʱˣ¹°鱦ߵ
ǺǣǱܣбҪҵ˵ɣҦԾνЦ
ȻˣҾͽ˵Ĳٵ飬һ֮һҦԾ˳ȥ
ˣϵ׳սȻѾǴﵽƷ񾳽磬Ⱦ֣ҪսپҦԾᣡ
Ѿ˺ƤȻܹҦԾ֮λ
췢ĳ֮ʱѾ˰ģҪ׷ȥȴǱһ
鱦ĴԳֹǾȻû֣ΪǵõҦԾĴ䣬ҦԾǳֵģ
ĴצͬһֱӶҦԾĲץ˹ȥ
ٶȳ죬һܹܵ˵ġ
Ȼĵצ䵽ҦԾλ֮ʱȴǷץһգҦԾѾԭˣ
˼ؾүӰɣ棬Ȼһ󱲳ˣҦԾļ
ߣ㵹£˵ö֮ЦһŤתɲ֮䵽ҦԾ֮ǰצҦԾץ˹
һצ仯ϴƺҪⷽضֱץУҦԾα仯צķΧ
ò˵ĲһǿҦԾҲо̨ռ䶼ܵѹƣԶܵˣ
һҦԾȴǲٶˣ
ֱȭƽش˳ȥ
֪Ϊλ̫ϿҦԾ֣ȴǸһִһĸо
飡
ҦԾȭĵצһ֮
ҦԾԭزĵצȴǱ򱬵ˣ
һ˶ķ˻ȥսЩ˸ɢ˿ȥ
ͬʱѾǱƿľзȶĺŭ˹ȥͷҶĲ
ʵģһ֮ͬз˾ǼķֱҪ
Ĳò㣬ƺҲѸľ룬˵ãеﰡ
˭һأҲû׷Ӧһ㵹ҦԾʵԾ̿
ػҦԾеһůƵ㵣ˣҺúõģҲ˭ҲҪҵȵһߺúЪţ¶Ҵɣ
ܵҦԾĿ̺ŵţο˵ͷúãԶ֧㣡
˵꣬˻صԼλȥˡ
һΣǳ׵ذˣղҦԾ֣ܵҦԾ޾޷̽õɴ˿֤ҦԾѾǽˣ
˻λ̫ɣѵղ̨֮Ц𣿡ľλ̫ϳ˵
̨֮ȿλ̫ģ˵ңһ˹Ȼλ̫ϵϣֱûѡһ濴ĸ͵
һ׷ҲٳĬ̾Ѿˣαٽ֦أ
׷⻰ɱ֧ľʵġ
˵ľʵľڵˣǻڹϵǲҦԾǷҵˣҵǿһ򶼻ŵ⣬ҪҦԾǻڲ
λ̫Ҳʾ̫վҦԾҲ˭־ܣ򻰸һ·ҪȻɱ⣡
̫Īҿһɣ˭Ӯ˭ŵϲڵ
ԣӦǸҦԾ߶һ㣬˭Ѿվ˼ء
ҿԣ͸ҦԾһλᣬ֮λɣλ̫ҲԿ˭Ĵˣ鱦˵
Ĵˣ˾ʸλáԶɽϵ


1215 ٣
Զɽû˵̬ȴǱҦԾǾڵĴ˰
˿֧ҦԾȴǱ֮ľʵҲ٣ѾǷֳˣ
ʹλ̫ϳ϶¶Ϊ֮ɫ
ľʵ൱˵Ժ𣿿Ѿʧȥ尡
ľʵҲʲô࣬ǻлѾǲˡ
¹ȻǼλ̫ϵҳ֮ģ
СӸ־ܣ̫һһҦԾߣһֻƶҦԾѹȥ
̫ʵȻѾǵǷ켫ﵽƷ֮ν¼Ϊǿ֮һ
治ǴԶŻϲ
ҦԾǺëֱܵǰδеѹ
ⲻ޷
Ҫ֮ʱһ̫һӰ赲̫֮ǰ̫ϵ
飡
Ϊ죬̨ȵһЩʵһ˶ˣ
鱦ң̫ϲؿ鱦
Ƕϲ鱦ڴ֮ǰݣ
̫ϣҪҵĻҦԾΨһˣֻܹµĻԻͣ鱦ޱȼᶨҦԾȵСӣϽսƸҼ
ҦԾ鱦ŭˣֻܹľʵķ̾һ
£߿ΧľʵߵľȻҦԾķ쭷˹ȥ
ľʵɫһŴȵһ
һŹâž˹ȥܹþصҦԾС
ȻǱľʵסҾҪջصռȥˡ
յ֪˭ǵˣҦԾĵ˵һʼ
ݣ
ɲ֮䣬߿ҫ۵ĹâֲͬʼϯǿнľʵѣҦԾķ˹ȥ
ľʵ֪죬ҲûмǿɾҦԾǱȥ
߿ӨҦԾߣͣطתţһɢ֮Ǻǻӣ
˿һĻ¶˼侪֮ɫ
ղľʵɲܹɢô譲º͵
ѵĴ𣿡Ժнһ仰
ҦԾһѽǳУ¶Ц£ֻҿƿأ
ʱҦԾ¶һİƾŲʹâ˸˳
ʱͬ٣˿赲Ƕһ޶ƣ
¡
ͻȻ䣬һ֮һǰδеĴֱ䵽ҦԾϣʹӯϢԲһܹ˵ģ
ڲ֮⣬һĬȻȽȽһӳ˶ŵĹâ
֣ۻ٣
ڳһǼʶǷ֮ǿһĻøߺ
⣬ôȻԶϣ⣬ǵۻ֮ѵ֮
֮·Ҿ˵ҦԾ֮Է鰡ҦԾĴˣ
ľʵҲ˰ֻǸղλ̫϶µĹظô˵أ
ǻǾɣһһýģ
λ̫Ͻ¶֮ɫǺҦԾʲô
˵ҦԾľսɻûֳŲǶһ޶ģֻоŽԪܹ֮ӵеģ
ŽԪ֮Ǳ֮֮嶼Ҫʮ궼óһΰ
һǲòҦԾĴˣ
ҦԾı仯֣ľԲϣġ
Ҿ˵Сˣһһ֮ˣδ鱦ʮֿشЦ
൱οЦ˭óڵĺܲ
Ĵͬˣǿصһˣ
ҦԾĻôĽžͲˣ
˭ԹҦԾû¹˭ҦԾŵ˵ľʵҪܹңҿ׷ңҪûģҲԺһսңֻҪҰˣҶԸгŵ
ΪΪԴ
ŽпԴ
Ҫ֪ľʵƷ̨֣ʵԷһܹе˵ģ
ҦԾսľʵҲˣȻһ֣ǿľʵ
ðɣҲʶһʵ͸һλᣡľʵ֪սѾǱ޿ɱˡ
ҦԾѾǽչ˳Щ˺׳ˣ
ҪҦԾܹȵ֮λˣ
ã˫һս˭Ӯ˭ǱԲκα˭ֹݹֱ飡̫Ƿˡ


1216 ҦԾսľʵ
ҦԾľʵ׼һս
һսžڵδҲ˵δ
ʶľʵľʵѾλپˣټҦԾǿƹȴǲ֪˭Żǿ
̨һΰ£
ҦԾľʵңңԣ˶ż֣ĶѾһʼˣ
ɽӿ
˷ʱˣͬһ磬ԲҵĶֵģҦԾȴ
ҦԾֶһеģƺǲľʵУ
ǺǣȳһУľʵЦһȷ˽
âǣɲ֮ѾǵҦԾ֮ǰޱȵĽâضҦԾĲĨ˹ȥ
ľʵƷٶȵǿ쵽ԷӦǽƸ赲
ľʵڵĳҪɱĽšīȫ׾ٵ
ҦԾҲòо̾һص֮·ıߴоΪɣ
֮·ϣҦԾھڵĴУǶ˽ȵˣ
ټľʵԶ϶ߴоľʵΪ
ལĨҦԾ֮ǰҦԾϱһ͵·һһˮ˵ԵĽƸжһԶȥ
ˮ֮
ǱҦԾʩչĵز
ľʵҲָһɱҦԾɱžȻһֻ֮ϣĽƱжȥȴͻȻһֻӨӡ
ӡüͻȻ˷ʤ
ҦԾĿһһԲȥնһ
ľʵལٶ۷ҦԾԴ˻
⹥ӦӲϾ赲
ǣҦԾӦȴǼ죬βͣرãܹڵһʱ佫ľʵĹ˿ȥ
ܵ˶ۻң޷׽õǵĶ
ҦԾȻֻزⲻķ
ľʵĴ֮ʣǿʼˣ
ָֻ˳ȥһָâȵýľʵòת˷򣬽Ȼȫն¡
ȻһвҦԾжѣһвص㣡
̫֣
һֻ׽͸ӡնľʵ˹ȥʹľʵòлص
ȭ
ҦԾһֻֻӿĻȭ˳ȥ
ҦԾʵȭֱǰԵޱȣһȭռ䣬Ҫ赲⸽ҪŰˣ
ȭλ̫ϳϡ׷顢ľ˽
ǶϵóǾڵ֮һȭ
ֻлڵ˶ôȭһصĵӲʸУǰҦԾйȭǿԿ϶ҦԾ̳˾Ĵ֮һ
ľƣ
ľʵȻ㣬սƣһֻֻͬľӡ˳ȥҪҦԾӡ
ҦԾĻȴǿԿסľ֮ܿ㽫յľʵ˹ȥ
ľʵһüͷʵ֮ɢ˳һʵĹâĵгǿнҦԾ赲
ɱľʵȫˣʹâսҲʼԾ˳սֱ˿
ͬʱжһѳȻһѾӨ񽣣Ի֮ʯɵĻ񽣣һ

ľʵʹһϵĽ罣ǿս֮һǵһ֮崴Ӵ
ʵ⽻ǳ˻Ե̨ǽ̨նù˿
ľʵһ˻Ȼ
Ƕͣطˣ⽣䵽ͷء
ֻӵлѣҦԾǿһϹҵޱȴ֮ɫߺһ֮һʶƳС
¡¡
غըֹ֮ʹ̨ͣػζ󶼿ʼѺۣ
λ̫ͬʱ֣ǿƽֶ£ǿн
֣Чģ
һɢ֮ʣȴǷѾ˿
ҦԾֳŻܣ˿𣬶ľʵֳŻ񽣣üͷ
Կóľʵղһֹ޷ҦԾܸƿջˣ
ҦԾĻ֮ʱȴ˼˶ܱð
ľʵһη˽ٴα࣬ͬҵĽ粻ͣسϮȥ
ҦԾԴƣ׾رƵĵһֻѾǶꪣ
һѾŲʵꪣ񽣿ֻͬǵȼԲһѣ
һꪻӳһֻŲʵķ˾ķֱڣǲЩûȥ
ҲˣҷˣҦԾ˵һһֳֶܣһֳű֮ƿʼˣ


1217 񷣡
ҦԾˣλΪһӰεķ磬ֱӴЩռ䣬ػȥ
ꪴ£žŲ䣬ǻ֮ƣǸӵԭʼӵش⣡
ľʵӦ죬Ǹ޷ùҦԾݵĹֻܹӲƴѣ
ľʵĻ񽣻ӭȥ

һԪҷɽ˿ȥ
һ֮£ľʵֱҵ̨֮£ҦԾһꪵİԵˣ
ľʵñ۰鲻ѣսƣ޷ԵҦԾһꪣ
ͬΪ֮ҦԾԭʼ֮֮ľʵǿö࣬߾ҦԾͳǿľʵ֮ϣ
ʵľʵսѾǿսƷڻˣҦԾǰɼҦԾǿˣ
ҦԾһе֣Ȼ飬ꪲͣش£һŲʵĹâ׵ľʵλ֮ϣ׼ֱӸɵ
ֻľʵȴôܵģ֮ʢγһ̨֣֮϶γһƬ磬ǳ˻޵Ϣ˿
ͬʱһ罣ͣسҦԾͣضԿһ
¡¡
ըҲǿ֮ס׵عѵˣ
Һλ̫ϻʵȻЩ̨֮ϣûɢȥ
ˣ󣡡̫Ͼȵ
֮ʣ˶ҳɣ˿ȥ
ָ̫ͬžŸλ˹ȥ
Щ֮󣬾Ÿͬķâ𣬺ܿ㽫ɽ׵סڵķΧӳڣ
ϸһ⻤ȻǾֲͬһҲǼγķ
ҦԾľʵսɢС࣬Ҳƻ˾ڵصأ
ҦԾľûʱȥעЩ飬Ȼսһ
ҦԾѾǿʼսϷ磬ľʵȵǱѾǿʼֳ˶ദˣֻǰܶʤˣ
ֻ񾳽֮κ˵ĻָǱ̬ģֻҪĹǶ
ԣľʵЩȻԳԵ
֪㻹ȫɣҪȻҲû˼ҦԾͻȻͣ˵
ҦԾսƶûмѾľʵ֮ϣԹŰľʵ
ľʵһǵѪĿ¶֮ɫȻˣ۾úŰɣ
˵꣬ľʵŵĻԽԽŨң̨ͷ׵Ĺâ˾ĿţⷽصǱһգ
Сӣھͽ£Ȼ棡鱦Щغȵ
ˣֻͣϣ﷭ԶɽһĨ֮ɫ
֮ǰ鱦˵ҦԾ飬жҦԾҲһ̵ӡ󣬺ŮҲ޲ڣʶһҦԾλӢſˣ
һȷʵԶʤ
ԪۣγһżţȫԻһĽɲڻˣ
ܻ񾳽ĸ־Ǿѣ֮Ĳжˣ
ˣһЩͬпսǿȫԽһƷɱˣ
ҦԾаһﻹһףƺҲֻǻһ㣡
ˣľʵ۵˼㣬񽣶ҦԾŭն˹ȥ
ն˾۳һƬޱ޼ʵĲ񷣬˻ĽâΪǳǳĻãޱ޼ʵİ쵺ƺƵʮֵ𺶣
񷣡
ľʵ罣ΪǿһҲ赲˵һ죡
λ̫ϻɫǴ䣬Ҳû룬ͷ˳һγһƬƣ̨ĵطͳͳľʵһ̫컵
񷽵٣»
ҦԾܹܵһĿ£ɲ壬һΣڶ
οһҪأ
Ҫ֪ԭʼ統еĻ֮ľʵһжҪµöأ
ʶһҵʵɣҦԾĵ˵һŲʹâ˸һڲ֮ͬϺ˳ȥ
Ϣֻأ޾ѭ
һ֮䣬̺̺ĵʼԴ
¡¡
޾Ļ̨٣糱һ㵴˿ȥλ̫ϵ˿ȥ
λ̫ϾǲòۻٶʹѹЩܹþɽȥ
Զ˶ܵ˾ɽĵضɽҡⷽضҪ׵ػȥһ㣬˵ǿµ˼


1218 䣡
̫ˣǾﵽʲôΰ
ֻƷδܴôµȻλ̫϶赲Щ
˶ǲ֮Ȼ֮£Ҫ֣ͥкξ֮
ֻϣǱɱ˶ֲźã
Ҳ֪˭Ӯ˭䣬֮Ǿͻˣ

Զ˽Ǿ۾һգգսҪ֤һĽΣ
Щþòɢȥ˽
һ֮Щķɢ˿ȥӰҲ¶˳
һӰͦζվƮƮһӰǵϥأؿԵüѿ
εΣ
Ѫڲлٵ̨֮ϣô࣡
ʤѾˣ
վŵ˲˵ҦԾϥϵȻľʵˣ
ӮˣĽŴż֮ɫ
ĽŵѾǻָ߰˰ˣҦԾȡӮ̲ס
īسƺͷҲ¶˼ϲ֮ɫ
ǾڵһɴɫҲǸ죬ϲѿҲиӣ
𣿡ҦԾľʵ˵
ղľʵȫһľʵˣ
ҪҪľʵղžͿûôɣľʵֻΪϧţϣԷܹ׳Ƴ
ľʵѵ̧ͷҦԾ¶һȻ֮ɫ㣬ľŽԪ֮Ȼ֮һͷʵԸ⳼
ǺǣɣԺҾֵܣҦԾЦһȥľʵ
ľʵҲܾ˳Ʊվ
˻ܹܵסҦԾڹؼʱûд̴࣬ҪȻҲһˣ
úãѾˣ鱦Ц˵鱦
˵գȻҦԾϥȥ
һӦӦ°ݼ
ˮҡŵЩ˷׷¹
ҦԾչֳʵѾ޿裬ҪǱҲ֧ҦԾģ
ڡľҵ˽ԥλ̫Ҳ׳Ƴ֮Ƕò¹ˣ
ۿҦԾѾ˳Ϊˣȴͻбʷ

һҽ֮ﾪʹȥֻһɱƤƮ
ǣѪħ壬ǾȻ
ֻѪħܹ˸ɣҶһҪҵɾ
Ѫħʲôʱ쵽ˣǵ죬Ϊ˲ɣ
ҪţҶλ̫ϵİţİţ˷磡

ڳһ񼶸֣ǻΪѪħĳֶܹ򶨵ؾ
ͬʱЩ˶һͣɨҪѰѪħ䡣
ľĵȼϲǵλ̫ߣľλ̫ϣʲô֣Ѫħֵ̫ͻȻˣ
λ̫ҲǼش㵣֪һһľǵĸӦУҪѪħ֣ǲܲѪħ潵٣ܹӵùǵĶľˣ
ҪҪӲģ̫ϳ
ȻʱľԼ⼸ͻȻǳˣ
˭Ҳû뵽ľǻͻȻ䷢ѣһǿλ̫ϻλ̫ϻԼҲȫû뵽ᷢı仯
飡
ľǽȫ֣Ƕλ̫ϻλúϮȫҪأ
λ̫ϻ˲УѪ¶
ڲԶ鱦ԶɽԼĴɫѸٴ䣡
ͬʱ̨֮ϵľʵҲͻȻҦԾ˽ָֻҦԾʺи˹ȥ
˽ľ룬Ѹݵٶ˭Զܵÿȥ
ҦԾȴƫƫͻһ
˲ƣ
ҦԾΪľʵˣѪħͻȻ֣ʹһȫ䱸
ľʵûѣһʱ˲ƶ˿ȥ
һ֮ʱ㷢λ̫ϳλ£ˣطҲʼŰɱ֮ˣ
ڵĻʧȥλ̫ϻĻ֣ʱɢ߿֮ͻȻּӰӰͬʱ֣
ھʹ˸𣡡һް֮侪
Ҳ֮ʣЩͻȻֵһ·ͬʱ˽
Щ˶ǿߣһǺؿֱֲҪ춼׵غ£
ڵڴ֮ʣͻȻϮþ
и˾ǣͥˣҪȫ
ϻˣӭ˵˴
ɽޱȷ


1219 
ʲôѪħ֮֮ͥ
һѾ˼ƻԤı
ЩľڵһǷŭ˼㣬Ƿŭûãһжı䲻ʵˣ
Щ֮ȫɱŰͥһ𣬶ԸڵĲ
ɽһлһصľ֮ڵľַɲ֮仯Ϊ˷飡
ھɽ֮ЩСӦ˾ڷ˾䣬һЩ˻ˮûԥжԶԶԲ뱻Уһոߵ󣬲˷ûžڵķȥҪ֪׷ʲô¡
սϣҦԾľʵ͵Ϯûеһʱ׷ɱľʵǷɵŮ˺ֵߣǳʲô¡
ʱľҵѾǶɱ˹ȥ
ҺĽšīسƺͷǶȣôױµġ
ǱǾ뱦ǻӭУҦԾ
Ȼͥ콫ѾǿĹʹǶò˱ᣡ
Ī֪ȶҦԾû뵽ȻܹٻȺ£˲Ϊǣ
֮ʱмϵ߶ҦԾλóɱ˹ȥ
˻ûǰѾǶҦԾķҦԾɱߵҲŹ
ЩϼһʵǷȻﵽ񾳽磬ֻǲ֪Ǻѣ
Щ쳣ǿ󣬾һܹ赲µġ
ҦԾҲߵ˺ֱ֣ӳȥһֻȭͷһ˳ȥ
һֻɱȭͷ̺ԭʼĻ
ӨȭͷЩֱӶݻ٣޿赲
¡¡
֮ڴ˾첻ͣܿռֹ̮̣вͣسϮ˳
ҦԾֱͻ˷ߣʹǼϲɫþ
˭춼ҪҦԾѾɱģһ֮ʽٶһ䣡
ƣ
һֻֻʥƱһŴ۵Ĺâʹ˶ÿ
ҦԾԵֲʹǼмܵˡ
ҦԾҪϲɱ֮ʣľʵȴǲ֪ʱӿռ䵱ð˳ٶȺɱ˳
һл񷣡
ͬһУһȴ͵ϮʹҦԾЩӦˡ
ܳǰ壬һ赲
ҦԾˣںȴʩайȫһ˿һĴᣡ
첻ɱ䶼ˣҦԾĿһǲκʵսƼ˳תžŲ˳
һɴֲͬ໥任Ϣͣ
ҦԾֱͬһ磬ȫ£κ˵Ǳͬ첻κ˺÷

ΧƷҦԾֱѹ궼ڣҪѾȫܣ
ľʵͬǱҦԾѪ˷˿ȥò֧Ԯһ̫ǿˣ
ľʵǻ֮壬ҦԾǰûκư
߿֮ϵңңҦԾһγһս⼫䰺
ҪԶֶԸҦԾˣ
ĪϷȥ£һݵĵ˵
ʦֵ֣ŶԸЩϼһɣ˵
ǰлϵѾкܶ˲ʶˣ˵ѾĹѾˣ
ҪǾλ̫Ͽ˵Ļһᾪ
Ϲžһ˲ͬǳԾڵ֮λ
ֻǺ˵ʱľ֮󣬱㷴˾ڣгһձ¶һУ
ҪڣǶǳĶ֣α𣬶ҲشԴ伣
û뵽ȻʦҲѹԾ֮ˣ
ҲǻĴڣʮ˲ڵİ׼ңԼڱѾڵľԼЩ
Ѿǲ߻˲֪٣˳ɫǻڵʱˣ
ǲ֪Ϊʦôʱ޿̲սһϧȴ̫ˣĴ֣̾˵
ʦ֮һսΪһս䴫նڽ£Ż˵һ֮󣬱ҦԾϮ˹ȥ
ӰοΪʦ㾭˾ȽϵľתһҪΪʦʧźð


1220 ֮ս
ת
һѾʧһʱ֪
ֻǾתŵʱ˶ʧˣ
ǿԶŵĶڣɨ¼޵֣ɱø֪ĴʱҪսǿԪ
Ԫһս֮˭Ҳ֪ʤֻ֪˴Ӵ˲֪٣ԪҲǸ˻˾ڣû֮㽫֮λ£Ҳʧ˵Ұˣ
ʧ֮󣬾תҲ֮ʧԪȴǽһʹþԽԽǿ
Ȼõ˾תһ죬ò˵ĻԵǼ
תһҪתܹɹ
ת൱ǾĴ٣ܹͦȥĲܹɹҪȻ·һ
˵תǿԪҲżµΣ
ӣǳɹҲֻһ˶ѣ
ս£ҦԾ飬һɱˣ˿ǰ񾳽Ĵڣ
ľʵҦԾսֻܹɱ˹ȥ
ѾǾ֮಻ɽ͵涼򱬵ɽˣ
ڵĲ⵽شλ̫ϳҲΣҪû漣֣Ǹڼˣ
ҦԾԾûʲôõ˳ĴУѾһθУܹþЩҳϵȫȥ
Ҫɱȥ֮ʱһ춯صͻȻźը˹
ͬ˷ʤ
ҦԾܣȭֱӴ˹ȥ׵ط
ֻһ֮£ҦԾȻκ˿ȥоǿ
ҦԾһ˺ȻҪ죡
죬üĿĿ¶µɫƽȻͬӨţ˼˰Ӣӣ
ҦԾվһ𣬿νһʱ˭ܹ˵˭ǿأ
û뵽ûܹ㻯øɾһ¾żΪȻ֮ɫҦԾͬΪ֮ƺһ㶼ҦԾһ㣡
ĽʹûаܹҦԾУҲ°ܽأ
ʵϣҦԾûУֻǱ˻һذˣ
ҦԾûӦشֻһֻĻȭ
ȭ̺ӿذԵռ䶼ش͸˹ȥ
һУҦԾȻǼǵе޵УҲ㽫˵ζҪģ
û뵽ҦԾ˵ʹĿһһֻ̯˳һϵƵУ绯Ϊһ磬ҦԾԵһȭ赲
飡
ɶ˻ײһɢ˿ȥ
ƷˣҦԾ˻ȥ
ΪԼѾˣǷȻһţ
Ҿ˾дŴﵽľ磬һ㶼ԩп˵һ֮һֻһ̽˳
ĵнͬתγһֻƣҦԾ˹
سֻ磬˵ʼ֮ʣҪڻ磬ɼǺؿֲԵ
ųͷֻ֮
ҦԾͻȻо·ţڷű仯ƺҲţһҪϵĸо
ҦԾǾˣӦĲˣȱܹ˵
ȻٶȾȻҲͬڣ̺ǧ򻯣
ҦԾһüͷߺȵ
ֲͬγɴ֮ʹʱ䶼ֹͣһֻл֮仯
ѾǴȫܹȽϣ
ҦԾ֮һȻ÷˿ȥ
ҦԾˣȫضɱ˹
ꪻӳһͷžŲķ˳𣬴ͬǰϮϯգ
ҦԾѾʹȫսƶѾȫǱ˼ۣƷﶼ֣
ҲҴ⣬ü֮һֻսƣսƣɽȻͬӨһ˳һն֣
֮սɽϿգʹ֣ȵܵ˶òǣ±ǿֲ
콾ײ˭ʤ˭䣬Ӧúܿͻзˣ
ʤ߽ۻʣ


1221 Ҵս
ҦԾս֮ʱȻҲŬɱУ
λ̫ϻǶǻϹܱ͵Ϯֱˣ
ǴԶʲôûҪȻôأ
ľ͵Ϯ֮شǲûȻз
ֻͥб޼ϼһѾǽǰΧסľһΧɱ
λ̫ϻʡ͵ĵƣǸȻܽЩΧǻܹɱ
ֻǻҲʼһսУ
λ̫ǿɻǵңĵ˵
ԭ̫
ǾƴҲҪǳ£󻼣̫ϴȵ
ԶûˣȥɣĮ˵һǳˡ
ܹȽϣսȻǱ̬˼㣬λ̫ƱϿˣ
߳λ̫֮⣬ǿľ鱦Լ׷ˣ
鱦˾֮λ츳Ǻؾˣսﵽ澳۷壬һ֮սͥϹռϷ磡
ֻҪܹϹɵƶھھһЩ
ֻϧ֮ͥµ߰ڳ󣬶˸£޷սپ
ŵ󲢷Ԫ󣬶ű֮ʮ񼶿γսΣһЩܹ񼶱
鱦ԽԽǻǺݲýЩһ붼ɵ
ڻʹ׷ΪƵˣ
ľϵǲǶԷȻڣԽˣ
Һҳϻ㲻ؼʱǶԿ֣ͥϽԼһսһ
⣬졢īҲж֣
ͥһοиȫڰᣬ˵ϣͥռϷ磡
ҪǱߵ͵ϮѾþЩңϾ࣡
ˣڵ񼶱вٶɱˣԵ൱
ڹسơͷɡơ䡢Լ¶߱мԾԮˡ
ֻȴܵصչˣĪ֪֪ҦԾİףرøǿԸǣ
ǿĶǰǽسơͷһ˵Ǳ׵ؼˡ
սƴʢֱƵ񾳽磬γһתսֵ
Ȼȴǽ׻һ˶սǣȻԵɣ
ХѾƷ۷壬Ҳ൱٣Ѿұˣ
سơͷɡƵ˶˳̵ˮһƷϣŽХǿ赲ס
ڴ򶷵Ĺ̵УͷɾȻͻ˼ޣƷ񾳽˽ȥ
ͷɵͻƣŸХһЩѹ
ֻڵƾڵķ֧൱
ھ֮ϣҦԾѾսȥ
ҦԾѹȫ·磬챾Ϊܹ˳ҦԾ£ҦԾ֮˾棡


ҦԾΪǿʹصΪãǿн࣡
Ҳ˵ãľתܹԪǶһ޶ĴڣҦԾȻɱһѪ·
սˣѪͣ
һսϹΪʣΪһս
ҲҦԾǿĶ֣֮սջҪö࣡
һγֻ֮Ѿ֮ͬ
ҦԾ״߽⣬һҦԾ˿ȥ
üа֮ҲܹӵֻصûһСӾȻǿѹ֪һֱҸɵв
̬ȣ𽥵ᵽ˼ۣѾܹκ۷һս£ɱ֮пܣ
ȷʵʸҵĶ֣ϧҪ·ĵ˵һ֮ͻȻһ䣡
ֻһ˾ȻˣһģһΨһͬľ˵ķɫһһֵܣ
ı仯ҦԾǺܳԾϾ񾳽ʹˣ
ȻҦԾͫȴǷ˾Ȼʵ壬ȵѵʵ
ҦԾĵ˲䣬ѾǴҰ˹һһγɷ֮Ǵ֮

սһսһǿûһ˿һļҲ˵ҦԾͬʱ죬ѹѾһֹ
ҦԾһ澳УĴ춼˿ֽȻͬŰ˹Ƥ⽦


1222 ս
춼ʵ壬ѪĴڣǵĹǽȻͬһԵǷ
ڣҦԾѾǿҦԾһҦԾԴ˹һǶ¸֧޼䣬ֱ޷꣬˷ʤ
ҦԾһֳꪣһֳŻܣ赲ȻϬĽϮնƤɽԽ佣ͳͳ赲
ܹﵽƷ񾳽磬ܹ֮Щˣ
ҦԾƷ۷ƴƷ죬ܹȵ㾡ȫ֣ҦԾѾ֤ͬΪǿģ
ֻϧв࣬ҪȻͲսôˣ
һλᣬ׳꣬ڱͥɣҪȻվɣ¶˿̬˵
ҦԾּ˵ϮУֱһּ޵ĥ
ǿ޷ֻѾҪˣ
ҦԾӦ㻹ΪԶ𣿿ɲֻзأ
֮ʣһŻܱ߲֮ͣرľˮ׹ⰵһ˿ʣؾȥһǿн˷˿ȥ
Ҳһ̣ҦԾ˸еʵ˳ҦԾǰ
ҦԾȫһģһûƤ֮ȴʵ֮ʵҪ֮ϰ
ӵԾˣܿع벻Ҳһ֣ɱ˼
£һγˣӰһն˲ͬ
ң
ͬʹý綼ޱȻռ䲻ͣر̣ĽҦԾɱ˹ȥ
ǸýˣҦԾ̾һ֮жһ񽣣񽣲ǾǺνأ
ɱɱɱ
޾ɱ̺Ŵֽһ𣬳޵Ļ֮
ҪƷ񾳽磬Ҫ֮ҦԾҪǿһ
ҦԾǻꪣӳһ𹥻죡
¡¡
ں䱬ֹÿһԽһҲҴ㣬ҲԲЩ
ЩҲ֪Ժ˶òƽϢĵӰҲ˿
ˣһɼǵ˺ۼϢ£ҦԾҪϲ٣ǿҲǶǰܵ˺Ҳǲ٣ѹ˾͸һЩ
һȣղŵĶԺѾǳҦԾսϷ磡
췢ŵŭķȻǿôܣ
ûʲôܵģվļɳҦԾĵ˵һһȳˡ
˹ȥ֮ϵҦԾƿصУγ˾Ľһλڴ˶ֻ·һ
ɫѿֱתڿٵػָУͬʱҿҪǿƿҦԾĴ
ܹҦԾȽϵҲֻҦԾսѾƽپսƵԭںϵУսޱȵر̬ǿѹնʹѵõ
ҦԾҪ͵Ϯ֮ʱȴ̵Ĳҽ֮
ҦԾòͣһ磬ľʵȻ͵Ϯ̣ʹ̵൱
ģ㣡ҦԾŭغһѸٵضǱߴ˹ȥ
ƬҵĿռ䵱УҦԾ޷˲ƣٶȴǲ˲ȥգ֮㵽Աߣꪵͷľʵŭ
ҦԾȫ֣ľʵ޷赲ֱӱ÷˿ȥ
ľʵ󺧣ΪҦԾѾǽأ
㣡ҦԾһ֮ǿнս
ֻꪻΪ˾ŲʵķˣķƿսֱӽٵһƷ֮ǰ
ƷҪ赲ı仯֮ǰȫǲһ

Ʒ񵱼ҦԾ˰ӣอ¶˳
Ʒ궼ˣŰ󳷣Ҫָƶӣ
ֻϧҦԾĴ֮ôװѵģǲϵر仯ƻʹԻָ
ҦԾ׷һεһָâƷ˹ȥ
ָ
飡
ָ죬ֱӽƷİӶըѪȥĻᣡ
սһսﵽ˼㣬ҪһѸɵ죡
ֻһĽض⣬׶˹ȥ
챻ľʵشж˲٣Ҫһֻ²ҲҪϼˣ
ؼʱҦԾѾǵ֮ǰ


1223 ų
ҵսսܹͬµľ޼
ȻҦԾȴؽ񷴵˻ȥ
һҲûٶȻӴ˳ȥҪҦԾȥ
ҦԾʱӲ˹ȥƻΪ˷һ㣬˹ȥ
ӦҦԾպüҦԾ˵Ĺأ
ۣ
ʺֱ֮ӽԴּˣ
ҦԾȫĻᣬһֻ˦˳ȥһӰԴ㱻߱ˣ
⼸գ֮䣬ҦԾ͸ɵսʵ̫ˣ
ľʵȫҦԾսҲû㿪ˣ
ҦԾˣҪɵҪȻľʵҲһ֮У
ȻѾǵˣǾͱҪնݳᣡ
ҦԾľʵ׷ɱȥ֮ʣһâԴ˹
һâȻѾƷ񾳽磬൱ǿһܹӵ
ҦԾòûܵ£ûˣĿ˸ɱľ£
ֵ˾ȻҪıҦԾеľ£
ľ˵˸ɱأһжǼ
ľûҦԾĻһ㣬ལն侪޵Ľ
ľ뽣ϣ·ǽѾǴﵽĵĵزˣ
Ǳ֮Ľվ綼Ϊˣ
ҪľѾǴﵽƷ֮һȫԽκնɷˣ
˾޵һҦԾû㣬ȫӭȥѹ˹ȥ
ҦԾƷ澳۷壬۷񶼿Բ壡
¡¡
ؾ֮ͣĵ˿ȥ
ľ±ҦԾལ֣¶˿ȥʧôǿ
ҦԾ׷֮ʱľʵ͵Ϯ˹ֻһСһĶɲ֮㵽ҦԾߡ
ҦԾܵһΣУûüߣЩӱ㾪
ЩӾȻ֣ʹռ䶼ѵˡ
ȻľʵɲΪЩӿԽҦԾըľµɱ
ԭľ¾Ȼľʵ׵
Щӱըûɢ֮ʣľʵһ֣
ľȻڵһʱӹˣ
Ǹ֣ǺذԵҪҦԾɵſϸˣ
ҦԾֳŻܣѹγһ˵Ĺ赲
ֻǾرʧҲʼжദҲʣѪ˳
ҦԾԲʹԴУһһεۻ֮ͬʱ䱬ͬǱըһ㣬ǿֲ˲ը˿
¡¡
ų
ҦԾ׵ųѧǿУһγ˴Ƭ磬ָڴŰݣֱͬѣ޷赲
ľľʵǴ󺧣Ҫ붼õǱҦԾһƬųУɲ֮㽫Ű
˾أȻ赲ҦԾȫķֱǽǻ궼Ƶˣ
һΣҦԾκλᣬҪһĸӸɵ
ӣҸ㿪·ߣؼʱľ˾ţ뽣һҪƬųƿһռ䣬ľʵ
ֻôŬĽжԺų
ҦԾѾ׷˹ꪶҶ
ľʵѾǷ֣ѱξԮֻܴС󣡡
ϧѾˣҦԾѾŭҵľµϣ
飡
ľֻˣͬڵ˳ȥٱĻųŰϼˣϢѸٿ񽵣
ľʵֺ־޷赲ҦԾֻƴȥҦԾȴһ·
ҦԾѾӰеضľʵ˹ȥ
ľʵĻҦԾǰֱǲһȫǱѹ˹ȥ׶飬ϱҦԾüȫ˿
ȥֻҪҦԾټӰѾľʵǱɣ
ֻľȴǼ令˵ӶҪ赲ҦԾô
ˣǿһ·ˣҦԾĨâ˵һ֮âǸ˹ȥҪһȥ
ȻؼʱȴżΪǿڵҦԾĻų֮ǿ˽
¡¡
һ춯ص֮ɫ
ҦԾû뵽˸ҽĻ̳УһĻ̳˿
ҦԾòľ¸ӵ׷ɱ׼ŪԷľԮ˭
壡ҦԾ˿ռ֮󣬺Ȼһ˽ɫüΪѿˡ


1224 ʱֻأ
֮һ֣Ө֮
ڹҦԾĸ֮ױиǳž׶
֮·ڰʮһأױҪսҦԾȴСԵҦԾһս
ʱСһսҲǼңûܹʤΪ˿
ױʮسǣͥһ֮ģ
ʵ絽ǳٳٲ֣ĿڵͥЩƴܾˣٳͥһǿֵ飬Լ
ò˵ĺעⰡ
ҦԾû뵽ôûױ·ױһЯҦԾ
е׶ͣôţһֱҦԾ
ױƷ۷壬ҦԾս൱е׶൱ǿȷʵܹвҦԾ
ҦԾꪲͣػӵȷʵֱ۵÷飡
ֻ˻вõȥױսһڽ£
˽ⳡսʹòȥ쿴˵
ϣĽ˺ֵ
ȡϷ磬ѹ뽫ڶʱڸɵҲܣҲϽ˻ȥ׼ɱһѪ·˵
ֻȴĻᣬʱѾǺ϶Ϊһʩչǿľɱ
ʱ
ڸıʱ䣬ʹʱ·ڵˣҦԾʵһˣƺһӱص񾳽磬ҦԾ˿ֻŵУ
ʱ˥˾ÿ£ʱʵҲͬˣ
ҦԾĻ֮ʣѾŭնҦԾ֮ǰ
һҦԾһնУǱȻ׶༪ˣ
ǧһ֮ʣҦԾ߶һսܵϣ
飡
սܵȼѾޣ֮ǰǱһն룬׵رȥˣ
ǣҲҦԾһ˿Ļᣡ
ҦԾսܱ֮ʣѾǻع˸ղĴζ񽣺ض챬ն˹ȥ
ɣҦԾߵ׵˻
ֻأ
һ֮ͬʱͬնһȵ֮ţһ޷赲
ҦԾ͸ﵽı֣
϶¶ޱȿ־֮ɫѾ޷赲ҦԾһз֮ȫ˹ȥ
ֻҪУضٽˣ
ȻȴôģһһֱڱϲһֱڹעսҪ֮ʣ㾡ȫ˹ֱӽ˿
ϲλãͬղսҦԾһһ㣬ΪҦԾһµ꣡
һϲȫΪѪˮһ˿ʣҲԱϱϮñˣŵò˿ȥ
ѾԷֳ˭ǿһˣ
ҦԾûʱȥ׷ɱתϣ
Ƿɵױڵķ򣬾񽣶ױŭնȥ
һ֮ͬضն˻磬޴ڣ
ױŵûɢ׶֮նǰ˿Ӻòң
ҦԾ׷ȥ֮죬弸ֶǿȴӭ˹׵纣һ䲻ͣҦԾ赲
ҦԾʱܹͳͳȥȴûʱôһصŮ˺ֵǱȥ
ͷ֮ضеɥС
һ֮ǽɱˣʹĽšīسԼͷǵԴһ
һ൱⣬˵öңѪϢ񽵣սĵü࣬ҪҦԾԮһ㣬ֻˣ
Уͷ˵ΪأӼûһɵ⣬һֱ۸Ǳն
Ѿ񾳽磬Ϊ˱ˣǽƴȥˣͲûХնˣ
ҦԾǻУǻĻᣬͬʱǵһȳ˵
ߣһӲģ֮
ͥĸԼĸְΧ˹ضȫҦԾǰĻᣡ
ʱ鱦ԶɽЩҲ˹
ӶǱǶûʲô£
λ̫ϳȻ뻪Ǽţó൱
ЩͽȻ˶ԸˣǵкĿ鱦ߵ
ǲͽʵ֮ȴ֮λõľһ˵οҵֻΪ˿ǳΪĿܣ˽ǻ𣿶ٹ˳ͥһΣ
ԽԽдϳˣôҾõˣ


1225 
ԷΪֲͬʵһǧֻǵ޳ս֮󣬱㱻ܾƣԼǶҳϸУҲԿǵȥ¡
Ϲŵʱ򣬾Ѿ֤ʵ飡
ǱնսܣʵΪ˾սƵԣűסģ
ҦԾĹ̵УҲԽԽ׾Ҳһֱֵܱ֪Ӷᣡ
ҦԾֻùսƸӦںδѣûսƿǵ˼
ľڱ˳ʵǽһ
鱦ӦֱΣʱսƿƹǣǷҽڱѣЩ˺ɣ
ߣ˵ʲôûãǲͶΪĸϲǣѾѱˣľȵ
ǶǷǷֻ֮ҪͶͥһ棬ֻҦԾӸµ˵
ѾҦԾսһ޶Ƕ֣ҪٸҦԾɳȥĻᣬ¼仹˭֣
ԣԲܹҦԾ뿪
бȡҦԾӭĿ⾪ȵ
ʱҦԾԾȻЩϲ㿪·ӳȥ
ҪҲߣҦԾᶨػӦ
Ҳ̵Ļɽڲûգٽһ¼û֣ʱ
ҦԾ˵ʲôʱ鱦ҲȻߣǣ
鱦ĽҲҦԾˡߣ
Ȼڤ粻飬Ǿͳͳȥɣ¶˺ɫ
ͥٶȷ֮ʣһ֮

һ֮ʣʹռ䶼˿ȥ
ͻ֮˶һ
˶ȥֻһյӴδӾ콵
ЩӴκȻһޣͷĺȻһޱȵ
оצŨܼһǧףô
֮һεӰһֻݺӣΪصǳԶ˷һԻâ˸ͫɢ˵Ĺâ
Աһֻڰ׵ȴǺɫϵĶǺ˫Ǵɫģ൱ҫۣ
ϻһǧĵŮӣΣ˾ǻ꣬ʵʤգ
һһͷźڵѻ׳֮һɺУԵڲͬ
֮⣬һͷ׺棬룬Լ޽ӽģĽԣˮЩֱһͷ֮࣬ÿһͷɶǴﵽĴڣ
˭ôһǿǰ˭ľģ
˭Ҷϴ󣬱һϵ⨺һ
⨺ﲻСӻ˭
֮µСˣ
ԱߵСڡǣҦԾ׷
СӣСãϴһɱǣҦԾޱȾϲؾȵ
ϣҳԹǣСҦԾĻֱ֮һ޾
С£ǵصͥԼ׷Щ˿˹ȥ
ãֲˣϽĪ֪ͥľʦ
Щ࣬ûʲôµģЩΪȻ
ѾûˣٱǿЩҲһʰǣױӦ
ţȻСɱ˹ȥ
СһսǼ£ҪСɵȡСϵģ
Ҫ㣡Сܵױս⣬Ҳսⰺ
СӴԾСһӭױȥ׿³һâױ׵֮
СŻ˺Ϯ˹ȥ
ЩҲѾǶͥ˹ȥ
ɱǣҦԾޱ˷ܵؾһһζķɱ˹ȥ
ļ룬鱦ԶɽǶһɱжȥ
սһμҵս
ʱԶһ˹һϵͥڣ
ͥڣ
ƺƵش˹ͬǧХ춯أ
ͥ˺˶Żˣ
Ҫ˵֧Ԯһսǰ֧ԮǾԲģ
Ҳǿȥˣ
ֻڲˣǲһЩۻǲ̫ܵˣ


1226 սĻ
ŵڶĵڵķ֧ܹΪʤˣ
һԾҺҦЩˡ
Ծǿľسƺͷˣˮǰڴӵǵ¶ЩӾԼҦԾͽħ׳ҵʡԨԼսҵǣҦҵҦΪ׵ļˣ
Щ˼࣬µĲ֮£ȴԵڣɼ𺶵Чͥͱ˶һ
ͥ뱬˲òӣЩ񾳽˱˲٣
˵ڷ֧ܵʧںҲֲ˻
ҦԾһɵģջûᣬֻɱˣû׷ˣ
ҪǱƼˣֻ»ҪٸһЩ۵ģ
սʱΨĻ
ɽȥֳһƬǼĻаԻ͵ģ
ҦԾԴ˲ûʲôдĵĻԼ˵ƶѣ
鱦ԶɽЩ˶ԵüȻ
Ƕڵϳӣȴܹάصأʵ
ȥӦλ̫ϻ˵ɣ鱦̾һҪ嵽֮ȥλ̫ϳϡ
ֻûȥȴ˷˻
Ǵ̫ϺͶ̫ϣ̫Ϻ̫ûһ
˲ò¶֪̫Ϻֻ̫Ѿ׶༪ˣ
鱦ԶɽǶӭȥλ̫ϣ
λ̫ϲûǣֱӵҦԾ֮ǰ˵μ
ǵڶҦԾ˴񣬲˵ҪҦԾˣ
λǰض񣡡ҦԾǷ
ҦԾսӴǵʱϢ˥弡⵽صƻǵʵȻԻָùȥֻӣ
ҦԾҲû룬һȥ
սˣϢȼ֮
λ̫ϱܾҦԾôǸܵҦԾڲͬǵอ
ҪǽЩ˸ɾʹܹ˳
鱦ǿҦԾλ̫ϵ˶Ҳܹǡ
ĪԼ֮ҦԾɿλ̫֣֮λ̫ѾܹİԶԻָˣ
лԮ֣¸м̫ϺͶ̫ͬ
ǲҳھڵˣ϶ҦԾΪǾͲжˣ
λǰԺҪˣǶǰҪʦҲ뿴һҪ˿ɣҦԾǫѷ
λ̫϶ҦԾ̬¶ο֮ɫȻҦԾλˡ
ѣڣָջԻͣѪϴ̫ͥ
ЩͽԲܹŹ̫Ĩ
¹شҿһȻָƣݺٺúıһ˵ҦԾɲСˣûðȻŵ
ʧ۽ͥҲûôùúúĲźýһ¿˵
̫ϵĿ䵽ϣĿ˲֮ɫˣ
ǰ΢΢һϣ
ƣҾ֪ˣڻָˣ̫̾
˶ԭػָƣЩǸʰһ£ʱŵ㡣
ˣھַصذ
һҪԱָò֮Ǳ۵ѾƵĴȥ
Ҫλ̫ϱ͵Ϯʹʧȥ񷨵ı֮սҲδܹʹ˰
̫ϡ̫Լ鱦ﶼ¶˼Ϊ֮ɫ
ûڵһУǵΰ
ʱû˼ȥʲôǰҪǸҦԾʽŽڣ£
λ̫ϡ̡Ԫʦᡢڡҡŵ֧ԸҦԾΪ
ҦԾǿѾɣҪҦԾȷȷʵʵžսƺ;񽣣ĴˣǺĽӰˣ
µҦԾҲûУʲõ֮λΪ˾
ҦԾֳ־񽣣ָĵҦԾعڣѪϴͥ
ּ˽ǸӦŵ
һУܿ㴫˵سÿһ䣡
ͳһ˾䣬ͽͥӦϣǽʣ˶ɵˣ
ȷʵˣҦԾǿƹЯͥɱɾ˾ڣǱ˾ڵˣ
ѾˣͽͥǻϹһ𣿡
һֻ¾ҪҦԾˣ˵ʵѾ컯֣֮ͥ


1227 
ھַһ۴سǣ
ĿǰسϷһ£˶һ۵
ʵҦԾ֣Ϊ˾ѾʹΪµ
ҲʹҦԾΪܳ콾
ҦԾûʱȥЩ飬ؽڣ
Ϊ˾Ҫеڼϡ
ھַٵĿǾԪ֮أţֻҪ¼󣬲޸ܹڵļַò
ҦԾôʿҪؽʲô£ѵ׳ڵƣ˲ţעѪҺʹڴȥ
ԴˣԪᡢڡҵЩ׷׽ԵҪ͵Ӳڣѳԭĵ̶ѣ
Щ˶ԲͬҪһ𣬻Ҫٵʱܹ
ҦԾ¡ǳıߣ鱦Զɽ׷顢ԼĴЩʹڳĹģ
⣬سơͷɡ塢䡢졢ơ¶߱ᰡίΣΪµʹ
ҲҦԾĸΪͳڵҪ
Ů¶ӣۣãɯĽš˾ͽǲ֮£ֻҦԾĬĬ֧ҪķɺͰ
ҦԾͽҲǵҪְħӵħѪЩȺһػһУ׳Ǽ̳ҦԾŵ㣬һ;ѰԪһ൱ǻҦԾŮҦƵѾ˽
ħ׳սҲһԱǿսҦԾΪ񾳽統еĴͳ죬䵱ڵҪм
ҦԾЩֵܾСӡСڡСΪӣҪͳΪҦԾʵѡ
һǰ
ʱһ֮󣬾Ѿǿʼ죬ͥҲûҹ鷳Ǻڲ׶ԸֻܹʱһΪˣ
ҲûжͥбΪҦԾǶһҪͥͱҪʮɵİգ
Ҫûֻܹȴأ
ɽڴԵý̻Իͣΰ׳ۣ㺱ʯ׺ڴУǺӵңԵޱȵ
ҦԾϷ֮ϣǵۻʵϢһɣһֱֲӵĸо
ɵӣѾĴڣ˭ǰò
·£ϵ鱦Զɽ׷顢ĴЩѾΪĴڣмǹسơͷɡǡ
˵ڵǿ߻϶ۼˣ
׷̫ϣҵ治Ը𣿡ҦԾ׷˵
ʹ׷ѾǳΪ˾ڵ̫ϻʹ֮ˡ
֮⣬ԶɽҲΪ̫ϻػְ֮
һǰ֮ǰǰԼ˭֮λұ㽫ӵеһ֮Ƶĺ¼
һۣΪ˲ܲˡ
ҲûһˣϾڴ䣬ѾǴвͬˣ
ڲǰҾȻǰ߾ڣҴгŵ޸ҦԾΨһҦԾԵһƸ
ҦԾ֪Ϣ֮󣬱ȥؾ¡
ҦԾߣ뺫ûʲô飬ͻȻȢһŮˣûʲô˼
ܵʱ׷ȰҦԾҦԾȴִô
Ҫ֪ҿܹĻһĴҪǵõ֮ǽԼӴԿͥĳ룬кֵ£
ֻҦԾһλؾûеõҪĽҪ
׷µǣͷˣҲµˣ
׷ӦȷʵǱ˲Ըִ˵Ļֻ¡
˵׷¶˼Ϊ֮ɫ
ֻʲôҦԾ׷ʵ
ֻºһὫ¹£ͥ׷
׷˻£鱦ܹúͥ
ҿǴԶǿż壬һֱ൱͵ǾԲܹСǵһͥǰٺһԶɽ˵
ҦԾ֮˳ĬУԵüìܣ
ʱ´Ե֮Լһǿδ֪ǰΨͥ󣬱ҪѡһάǺҵ棬ҪȻպ󲻹һưԽ֮ǺҶԶһҦԾԹӢۣΪͼҵֺ֮أοҾúҴŮӦǣи


1228 
¶ô˵ˣȻҲٴȰ˵ҦԾ뺫ˣ
ĴҲ޳˵Ļ
˵ǸĽܹҦԾĳ谮ڸոҪԴΪأ
գҦԾǱ˵ҡˣ
ҦԾûͷӦǷס¸֪Ů
˴£ҦԾûҪʲôǲͬôȻҲġ
ֻ˵֮ŮûһԵģ˵Ӧ
ҦԾǶ˷ӦӦǰѾǵĹˡ
һ鲻Ըӣ׬ˣšһˡ֮أԸ¼޸㣬϶ľ˵ԵʡҦԾϢ
绨Ըޣ͸ң̲סҪҧһڣ
齨ѾҦԾŮ˴һƬ˼ϹӶܿóˡ
ҦԾЦӦֻ֪һ֮Եѣûʲôԣ
£ȻȢһֻһ֮ԵŮˣҲҲȢ˰ɣżΪ֮ɫ
һ㵭ĺ֮ɫԵ൱ˣ
ȿȡ⣬ⲻ̫ðɣҦԾ˲Щ
ûһ˿ԶߵģҦԾҲ⣡
ֻ˼ȫؽ֮ϣû̫Ů鳤¶
˵ˣżּ֮ɫ
ҦԾԥһµ㲻ãǾһɣ
ȢһҲȢȢҲȢɴһˣ
תΪ磬¶ޱЦݣ§סҦԾĲӣֱҦԾһ¡
ţſҦԾΪһʧҦԾǰ
ҦԾһճЦһ£̾˳̫˧Ҳ

ûãҦԾǰ˺һˣ㱬˾뺫һ£
ͬ꣬һ֮Чͥ
ͥ໥Ե
سϵ˶δջҪһսģ
һȥҦԾһ˷ȥ
ȥСһ֮󣬲Ÿϵһϵطȥ
⴦ϵطǷ֮ػ
ֻ⿪㣬ѾǱ
ҦԾûԥһͷУգ۱㵽˵ıأ˴ˣ
ҦԾʵҪȥѣȴķˣ
֮󣬵ĲȻ˿
ҦԾ˽ȥŻȥ
˷ǰҪѽݾ
ҪܹʹƷ񾳽磬ȫ׽ɱ
ҦԾڤףףһֱﵽ˵ڰ˲ħ֮ǰ
ħһڵĻ֣żаϢͣţħ٣ⲻ£
ħ֮ǰһӰ︡˳
һԸеŮˣͬʹԵϾһͷ𷢷񼡾Ө޳ϸǷ˻ζ
ҦԾǵһμģһ۱Կ϶ΪͬԴѪǲƭģ
˴ˡҦԾŷ΢΢
ǰ˿һϹǿڣ
㻹ʲô˴żֲ֮ʵ
ҦԾ֮λ·֪ˣĵط
뵽㿴˴ͨһ£ҦԾ
ҦԾԷ̬ѾǼֲˣӴζˡ
ҪԣҪΪ˲ſԣܹģȥ˵Į
ҦԾЩΪˣ
Իȴˣ
ĺ֢ɣ
ʵҦԾΪģ壬ܻսǿģ
ҪԻָͳݣ
αô鷳أҦԾ
鷳ͱˣӦһתʧǰ
ҦԾˣ
ʵҪֱӲ£ȴôأ
˵ˣԻΣУһҪʵΪ
ҦԾ룬òٻ˳Ϊ˷ˣ˻֮ϣħ׵жȥ
ôӦòΥɣҦԾа
ʵ˵ԼԼϣָоôùֵֹģ൱ϰߣ
ħ׵֮ʱһͬħĻ
ӿޱߵĿֲʵ൱ؿ£Ƕڴ˶Գܵס
ҦԾѾ쾡£ħ£ȴֻǾȶѣȫ赲Խ׵壬ٵ
ҦԾſԪħ̺ľһУ
ֻҪЩö൱ԣ
ҦԾʵ̫ǿˣЩΧòԣ
ҦԾֻħ׻ֶȥ


1229 ھŲ㣡
ֲΪԴԴκνڸ֮ϣ
ҦԾһֳֻħ׵Ļ̽˹ȥս˸ԴԴѸٵԪû˽ȥ
ֵۻ˲֪γɣҦԾ˵Ǵģ
ҦԾղӲˣѾ
ҦԾˣʹħ׻˴룬ǶûʹﵽͻƵٽ㣬ɼҦԾҪǺӴ
ҦԾûע⵽ǻ𽥵رСС˲٣
㲻һˣ͸ͣ˵ĵؾ
ҦԾǣֹͣ
Ҳħ׻ּʵòЦ
һʱûסҿһȥھŲȥɣҦԾħ׵еķ˵
ھŲҵסأûʸӦ
ҦԾһʱˣ
Ƿ˵ĵ̣һж˼˵㣬ûǿʲôӲˣ
ðɣǶдˣҦԾε˵
Ĵ澴⣬ð˼أ
ҲԣԴңҦԾҪ뿪֮ʣ˿ڵ
ˣҲ㣡ҦԾ˰ֵ
Ҿ˺㣡Ӧһ֮󣬾ȻҦԾˡ
ħ׵У˿Ĵڣһ̣һֻѾǶҦԾӡ˹
һƼдӿħף˷γһƬŨҵܿռ䣬Ϣ˾ޱȣ
һ֮ȻﵽƷ֮ǲķˣ
ҦԾû뵽˵ʹ򣬺ڷӦҲǼ죬Ҳÿ˳ֵķһȭ
飡
ҦԾ˸ˣͬʱЩħ׸Ƥ⵱УҦԾоʹ
֪ҦԾķħ赲סȴˣò˵˵ս൱
׷˹ȥһֻֻӡ˷ĶҦԾͳͳסҦԾ㴭ϢĻᣡ
ħɻͬʯͣ׹䣬ʹռƶҪ˿ȥ
ңҦԾһȭͣغ˳ȥ˵ӡص¡
ȻܵƤʹһอȥ
ǷҦԾп϶ذ
Ƿħףħײ˵ģ
Ѿʱ޿̿Զ÷֮ǲҲˣ
ҦԾò֮ݵ˼£ħ׿ʼɶ˲ͣضԿ
ħ׶ħף
ݵʹû⼸㶼ӿ
һЩͼǰ㵱нܵ˸ţŵôæܳ˻򣬶ʵһģǱֱӷճ
޶֪ʲôֻ̫ƽˣ
ڣҦԾĻ֮ס˵Ĺû÷˵ôߣ
Ƿ˻Ϊ˱֮ӵؿֲѵУħ׵УޱϬҦԾϡ
ҦԾķѾޱȾˣԵ֮סǳһѪۣʹֱ
ʱҦԾֻزˣһս˸սֱ쭣ȭ̺Уȭ⣬Ҫռ䣡
ȻؼʱҦԾǽȭջ˴룬ȴһ⵽һܼĹ
ҺõǣֽЩ´룬ҪȻҪ
治㣡ҦԾϵˣƽؿû׷ķ˵
ҪսǷаսܣ
ȴ뽫Ƭȥղջشȭԭ
ҦԾһۣתŵھŲ˻ȥɣ
ҦԾһ£¶ϲɫħױԵ˹ȥ
ͨħ֮˱㾪סˣ
ȻһƬԭʼɭֵУﻨ㣬ݴдУϪ丣˵Ǿģ˼ɾ
⣬ǵھŲ𣿡ҦԾ֮ɫ
ҦԾУľ̩Ȼ
úĵкúõһ
ֻȴûеĿģĿĴĿ䵽һ׷֮ϣ
׷ռ䵱ߵɽ壬Եöտֱԣ
׷֮һ޴Ĺ֦Ҷïɽۣ֮ڵ˴ԣΪص˵Ҷһǻɫģɽ֮żԵĲ죡
ҦԾ棬׷һ֮ɫڱ仯ţ૵⣬׷ĪǾɾɣڴ˵еͩ𣿡
ҦԾ뵽̲סǰ׷˹ȥ
֮ʣȻվǺɫĹϣǶԵĮ͸䱸֮ɫڷ֮ڣԼȥң


1230 ͻκۣ
ƣӣڱ˸߸ԡͩӣڱ˳EE£ӺӺ஡
ʫָͩïʢ÷EE£ͩķïӺӺணǷ֮
˴֪ͩ˶ٰ꣬ȻŷѾػţڴ˽ᳲˣ
Ҫ֪ͩɵͩеһֲҩʣ
ҦԾû뵽ͩŵķ֮Ѫǵ뿿ͩ̽һ̽Ƿд˵еͩ
ֻǿģȻǲͩˣ
ҦԾҲûǿѹеĳ嶯ǰ׷彵ȥ
ƾĸӦѰһɽڣɽ·ȥֻһɫܽ·طڲţһƳ˷һеҦԾܵܣ
˫䵽˰׷֮ϣ˫֮ðһ̣ȻҪ˫Ŷֱܻ
ʹ֮ħ׷ղ֪ǿٱ
˻
ҦԾһҪ׷˵ӻɽ֮´һɫܽ˹
һü죬ޱŨҵĻԽκﶼ׷ճˣ
ҦԾǰγһ赲ȻɫĻ棬ֱӶܵ
Ǿףųﲻٵֲֻ𣡡ҦԾһֱӽЩϵľ

⾻֮Ǽķյö˰ףƤⶼѸٵήอϮֶ룡
ҦԾòԼʵչֳ⾻׷յ赲ţһⱻն³
ҦԾԻ֮ѾϤĵز˽ԣֲľ׶סѹ˲ٵĻ֮󣬱ԪУһһ
ҦԾ֣Ϊ˷ˣſͣ·ľȥ
ಣ
һɸӿֲĻֱӶҦԾϮ
ҦԾڸػܾ֣֮һɾȫѹѸٵ˸У
ҦԾͬʱ⾻ף̼䱬
⾻ײֲĻ֣޷赲ķգҦԾӵǿһգһ߽ܵ˺ָ
Ҳ֪˶֮ҦԾϰֻ·ɽڳȥ
ҦԾһķˣǾŲʵķˣһ޶Ĵڣ츳Ѿǳһ˵ķ롣
ɽڵУԾŲʵķὫԼԷڿƻ棬ȥ
ҦԾһľ֮ԪڱҴﵽͻƵٽ㣡
ҦԾûԥƬֱ̣ӽԼͷ˿Ʒͻˣ
ͻƵ˲䣬Ǳһգǻɽµܽ˳ͬɽ󱬷С
ͩϵķһֱңңضҦԾһһĿеĹâ
û֮Ϊǻɽ֮¸ȥ
ȥ˲䣬ȥе¶һϾ壬ʵزƽ̹СͦԲΡһջ
˻ɽڵУЩûܹ˺ֺ
ҦԾͻƣڿ˻ֵش
ʱ˿ķѾޱȣڶѹƵס
Ҫطʱ仹̣Ҫһ˲֪꣬ĻѾϤȻԵôˣ
Ͼ˿ǻ֮ƣܹͳǿ
ĪУҦԾͻȻһһ˿ҵ˹ǹǵĿԼ޾ջʹѪ
ȵĻУ˭뽵أ
ѵĽ·ʽгɣ
ҦԾ겻ԾػΪΣϵ·ɲ֮㻯Ϊ˻ҷɣѾ߲һ䵽
һ̣ҦԾʵ糱ˮһϮǹؿȫ赲סǱ壬ʵѸٵϱţ
ҦԾþòƽҲӴε˹
ѾȥȻ֮ǰζ
ҦԾɽ֮£һһûаϲ֮⣬ֻǴżֲã𣿡
ҦԾ뿪ɽͩȴǲټ˵Ӱ
ԥһ£ͩȥȻ˳Խ϶Լ룡
ͩǰһ֦һƬƬ޵ĺҶһرио˹
ҦԾ͸˲Ҷӣ䵽һֻεѳУȻǷϢ֮أѳԱһſһֵĹʵԵýΣӨ͸ޱȣ
⡭ǲҩͩ


1231 ڶ磡
Ѿ֪٣ҩͩȴֹһţκ˿Ϊ֮ϲ
ȻҦԾҲ൱ؿõͩȴûȥȡ
ϾѾֲҩʣ˲ιԼӵеٵڵͩˣ
ڻд˵еĲݣ绨ЩǿĲҩʣҪϻҪԵ
ܹҦԾõ֮֮⣬ҩˣ
ǰͩҦԾ˵ʣΪŷ֮ѪĻضܹȵ
˴ˣҦԾͩ
ҪŪǷأ
ֻ˼֮ûӦԥһ֮󣬱ͩ˽ȥ
֦ܼͩͬԹһ㣬ȥ׳ȥѣ
ҦԾз֮Ѫܹܵ˾·ߣ׼㵽˷˵ĳǰˡ
ⳲѾŮңǲܹ׽ȥء
ҦԾ϶֮ܽϵǷˣŸ˴ڣ
ﶼΪӱѾ֪ȥˣ
ҦԾûǳѵУһͩλ˹ȥ˳ֽһͩժУ
ͩޱȣ֮ƶпܱܵ
ҦԾժ֮ͩѪһŨҵѹ嶯ͩ
˴ˣҲժͩ㻻ҦԾһ㽫һȡ˳ţŵ˳Ѷȥ
߱Ѫڷּ˵ò󣬵Ƕĺ˵ȴҲǲɶõ
ҦԾ˳ժһ֦֮ͩ󣬱㰴ԭ·˳ͩ
ҦԾﻷӸӦһ£ȷû˷˵Ӱ֮󣬲̾һأ
˵գŻ֮˳ȥ
Ȼ֪ΪҪϣԿ϶˲ΪǴĳһĿİɣ
ǺĿģû취²óˣ
ҦԾ뿪֮Ƭռһط˵ӰȻس֣˸żָ֮ɫʶһԼС
ҦԾ뿪˻֮ھһЩʱգһЩѣٻһҫʳ
һĻĻԺͣӹпޱȣ
뵱Ϊ棬òѪʹԼ仯ΪˣʹԼԽܣ
һ̹ˣ̤ǿϢ·ӣ
һж˷ǣѾ仯Լϲˡ
ٻٻ˲𣿡ҦԾڷ֮ʱ֮ɫ̾
ٻٻעҦԾ̹ĵŮܾ˶꣬ģ
ҦԾûзصسȥڵسѾһκػڵһʱϻȥ
ڵҪһЩ޿ռֲ磡
˵ֲԭʼ統лųǲѾκνˡ
ӵŷǷ񶼲ȥЩܹ뾻ȽϣĪĺô
ҪǶظӵ̣дã
ҦԾҪͣĥԼʹԼﵽ۷壬˵ĻҪͥԲڻ£
һǣҦԾֹܾ֮⣬һֲ֪ĵȼҲ˵
һȥҦԾռ䣡
лޱȵĿռ䣬иˮĽռ䣬Ҳ쫷籩Ľ硭ÿһͬĽռ䣬ڲͬǻ֮ǰĿֲȻĳЩµĿռ䵱УŲ
ҦԾ⼸굱ջܴ󣬸ҲԽԽÿһ磬ͬ統һ㣬ͬڣ϶̫˺Σյʱתеİ
ҦԾͽ֮γɲͬĽﵽƷ񾳽ļӲһƷҪ׶༪٣
ҦԾȻѾ̤һ㣬Դﵽ磡һˣ
ʱҦԾ˿־޵׺ڶ˽ȥ
ֽµģκж·һ˭ռ֮󼪣
ҦԾȻսޣ˵
ڶ֮ҦԾһתĸоһ޾ʹ֪Ĳ䣡
ҦԾʹ֮ǿнԼθס֮Կ޵׺ڶ

õ֮󣬾ͿԽĳκʹóˣ
ҦԾʹ֮ԣʹ޵׺ڶ˲֪ǧ򱶣ʹûܹúõей켣
ҲʱͻȻӦȥ


1232 
ҦԾָӦսƵģǵӦָоЩϲĪ޺ڶʧ⣿
ѾѰ߿飬ûѰֱס
νͳ£仰ԣ
ҦԾӴ̫Ŀпڵֻ֪Ҫ뼯ԴܵĽأʹڻָʹɣ
ҦԾһֱУԾսƹͨǶ޷Ūڡ
ͻȻӦʮֿģ
ҦԾҲû룬޺ڶȥ
ԺصʹͬɽѹʹԼܹѹ޺ڶ֮ò˵
ҦԾһ룬һͫ޵ĺڶɵڲ֮ͬ𽥵֮Ҳͷ˿
Ļ죡
ҦԾΪڶһݣ޾İ޺ڶУɵ켣ת񽥽
֪˶ãҦԾԽԽܵλãսƳ׼ٽ߿Уǿ֮ٻ
Ȼ޵ĺڶһ㶫ǳһ㻮ƺڰ
ǰˣ
ãܺãռ˰˿ֻҪرһռſˣҦԾΪЦ
ҦԾ֮һȫĵͶ뵽޺ڶУаһ
ĳһգҦԾڰ˸Ϊһڶ޺ڶ˺˿ȥص޿ռ䵱С
Ҫ˿һĻҪ°ͣ
콾˭ڶ
˵ûһ˿õΨһӽڶľһּаġڰ족񼼣
ʧ꣬ʩչˣ
ڣҦԾȻڶİȫʵǲ֮
ЩĥҦԾƷ񾳽Ѿṇ̀ˡ
ʵ¼˭һսҪ죬ؿԽնڽ£
ҦԾԲŸϻȥҪһˣڱĵ̣Ҫڽ֮أ
ҦԾ·һЩˣ˱ķ֮󣬱ȥ
ÿһޱߣһʥҪȥ֪Ҫ꣬ӵȴҲ;аȻ£
ҦԾȴǲͬǸ߸ϵǿ壬޿ռнܹ׿Խȥ
ҦԾٶȣһһǣʮ֮Կǣ
һĽռͬʲôĽռ䣬Աͬ״
һƬ׵ףһסֳסס
൱ϣ׵ûǱЩ׵統棡
ҦԾСﵽ澳֪Թ׷֮࣬ʱ׵Ȼǲ壬οΪأ
ҦԾƾŸӦűǶȥڱǣŽسǲ󣬶ܶӨһ׵磬γɾ޴δų
ҦԾδųоӱ嵱ѧ׵ųĸоƣֱֻǴųСˣ
ǴˣҦԾ̾
˴˴֮ҦԾ㽫޵Уʼս֮Ӧڡ
ڵʵо񹦵ȣסҲӲĸӦ
ȻӦһֻӡӳ֣ҪӦ治ף
ҦԾԥֱű׽Ǵ˽ȥ
ƣδų֮ⱬǵȥ
֮ڣŵıǴͬС죬ｨвͬľ׹ͨƽߣһһǿʳ磡
ҦԾû˼ܣֱһȥ
û֮һü䷱ĹһڴαڣǿϢţвĴڣ
ֻǱ֮أҪȻôִڵģҦԾа
ҦԾҼ»ᾪı֣ʱֻ»вС鷳
һ˲䵽һ̵Ľ䣬óսǿнٻ
⹬һֲ׳أۼŴصء
׳صһ⵽׵ϮţԱ߸һϷһԣĿϮ
Ʒȥ֮ʱϷһ˫ɣĿ
ѿضȥϷӰУûнֹס
ҦԾ֮ǰϷҲҦԾϿգ


1233 Ϸ
ҦԾڽٳ֮ʣע֮ϣҲע⣬ѾרעˣϷ֮
Կ϶Ϸ˱ضӵϢķţĶĿԱܹȥ
ҦԾϷ֮ʱҲû̽ץ˹ȥֻҪõ԰ѶԷѸٵ뿪ˣ
ȻԷǲ׸ĻᣬԷѾһ֣У
ҦԾץһգûоʹ˷Ѹٵ߳һȣ
һ֮ѸޱȣͬƷԳԵ
ҦԾΪսپԷ㴭ϢĻᣬ뾪ǿߣ
Ϸ̧һҦԾһŸ赲
飡
һƵ쫷ҵ˿ȥ
ҦԾΪһſԽԷ߱Էһ˿Ե൱شݣ
ˣԷѸٵػһֻؿӡ˹
Ϸʵǿ󣬳ֶͬ磬˼ԷӦ
ҦԾòˮ֮ᾢһƵжȥرܹ˶ԷĹ
ˣԸоһɺǿĺ䵽ϣӶЩ飡
ֲģ׵ҲѾܹеʹˣȻôǿĶ֣
ҦԾòں˵˲˲Ƶ˶һֶץ˹ȥһֶŶԷŭĶ
ʱѾǽսƼȡϵʹ໥Ӧǿа˶ԷĿƣ
Ϸһ߿һҪܹҦԾĹĶѾǲף֮ʣѾǵҦԾˣ
ߣ
ҦԾõֻ֮ʣͷˣ
Ϸ˴Ѿ˶ﱬѾиӦѾǲвǿϢ˹
ӲģϷǿˣ
Ҳڵ˲䣬״촹£ﶼγһƬֲ׺磬ǲӬӵóȥ
¡¡
޾⻹һףּĻף
֮ҦԾڵԭʼ統еһģһе֣
һжϳϷֻǱ嵱мµˣ
Щı˿һƬȴ
˭ڣƵ׶ˣ
ĪʲôϮǻʳΪһ㶼ûжأ
ֻǸ֣ҲּĴڣҪȻڴ׳سأ
ϽռԲܹȥҲܹˣ

౬֣ͬʱʩչⷽ춼
ڻ׺УҦԾûܵ˺ֱͬӳ׳ضȥ
Ϸ˱ΪҦԾҲҪ뿴Է룬Եޱȵش㵡λĴˣе㱾£
Ϸ˫һϣ׳ҦԾ׷˹ȥ
ҦԾٶ˫һӣܹסأ
ֱӳ嵽棬Ӧ˿ռı仯òһȭĿռ䶼򱬵
ȻŴ¶ԵĻˣ
Щܵı˱һͳͳɢ˿±
ϷϷƮ̤ŻӰУڲͣرţ·е׶ã
׺ըͣǽضҪһ㣡
Ϸ˾ô˴ζԷر𣬵ͻȻоŲ⸡
Ŀ磬䵽ǾŲ֮ϣŲҦԾ
ҦԾһȭͷбŷ˳
ѹ˹ȥͬΪ֮лΪֲĴڣĻ׶һ
ϷĿһγǿ׵ųⷴ£
ò˵ϷʵǿҦԾǿԱ˼Ҹ
ҦԾûоֱһ˲ž֮϶˿ȥ
Ĵ˾ôû𣿡Ϸ˷ҦԾϢԶȥȥ
е͸ҳҦԾ
ٶȣ¼仹˭ܹȵأ
Ϸ˻Ϊ磬һ֮޿ռ䵱ж
ΪҦԾ޿ռһս뵽֮ĻҦԾӰأ
ǸƻСӣϷ˲֮ɫ
౬׷˳Ѿߣ¶˲˼֮ɫ
ʲôʵǿһ¼ܹߵ˾Բᳬ֮


1234 Ѫħ֮
죬һİǿߣ
Ϲйս£ĪĹϵ
ôһϼһ￴ᣬʵɲţһֱԱŲ˥òʵûж˱ݸߣ
Ķ֣Ҫ͵ϮǸûаᣡ
ȥ֮ʣһǱص׳صУ䵱һսƷʱ޿̲ȥ
Գ֮ԸһȤľУ㳣׳صУ޳ǿĻףҲۣ֮Ǵһ㱡ڣֻҪⱡڴƻһˣ
ֻⱡȴĲжԴƣʹЩˣ
ҦԾĳ֣չֳһֽȻͬȻܹ赲Ļף
סЩҪ׷ıˣԼ̾ôȥˣӦóȥ߶һ£ǣÿһʱ֣Ҹǰһ⣡
һ䣬ҦԾеһȥˡ
û룬ʱ򷵻صسȥˣ
·ϣ̲סǼһﵽ˭ʵȻǿԲСЩ尡
뿪س̫ˣҦԾб䣬òϻȥ
⣬ܾͥӦıԷ䲻ٽڣŵĲȴһֱûͣǿѾ𽥹˳ǣȥڵĵ̶Ҫй
ԣҦԾҪڵĵܹ̾׵ͥս
ڻȥ·ϣҦԾǽͩ˿
ЩѾͻƵʱһˣ
ͩǲҩʣ̺ŵİҩʮֵǿ󣬶ʮѪ֮ʹѪǷ
һҦԾҪЩأһ·磬ʹԼǿнЩһ˿ʡرգ
׵شﵽԲһҲһٵƷڣνǱǵü죡
˵ǷѾǿĴڣܹȵӦָ
ҦԾϻصس֮ʱĳЩϳ˲
ҦԾ·ǣ˲Ծĵط˽ǵУһŸɱƤɢڸأԵüؿֲ쳣
Ѫħ֮ҦԾĿ˼ŭ֮ɫ
Ѫħ壬ʱйӴ֮ʱΪѪħѾǱɵˣڿѪħˣ
ѾǱСǣҦԾһַĵıŭ
һ񹲷ߵ尡
سѾܽˣұҪϻȥУԲܹѷڵس򣡡ҦԾһҪ·
ȻʱһϸСѪ˹СԲõ
ҦԾʵһֻ֮УӵùĶĿ
ҦԾϢһһε˸ֱӽǽ³Ѫס
ҦԾĿһ䵽Ѫ֮ϣѪ㻯ΪһֻСѪħģȻѪħӣ
飡
ҦԾ飬ֱѪħûΪУ
ѪħֻҪӵһѪҲͣ׳󣬿ϧҦԾǿ֮£ûֿܣ
ಣ
ʱڲͬķɲ֮ǧѪӰ˹
ֻҪһճҦԾϣԽҦԾľѪɣ׳ԼǿѪħ
ҦԾһֻۣǰ̤һһɻڿбȼ
꣡
գ֮䣬˿ȥЩѪӰͳͳոɾ˷Ѹٵطնȥ
֮ԭ
ҦԾǴ㽫ѾĽǳ׵طһ飬ѪħӶ
Щ֮ϵѪħӾԳǲͣػһγһͬεѪħ
壬һҪȫɸɾѪħʵ
ǲǿѪħѪħɣʵǿҦԾ漫Ϊη壬ֻܷųݻûˣ
ѪħҦԾ̧ͷЩȥѪħһֻһһƬ֮ͽȻէ֣ϷѪħͳͳУ

ЩѪħǾޱȣͣطʵҪ룡
ϧһжֻȻѣ
Ѫħͳͳ𣬶ҲаβѪʣ£
ҦԾƮȻ뿪
Ҫ׷ѪħӰȥԥһ֮ǴȻصس㣡
ûʲôȵùػ˸Ҫ
ҦԾعس֮󣬵һ±׷֪ͨСѪħ֣һҪעܹѪħлɳˣ
ͬʱڸѪħ֮˸֮ŽַͬѪħ֮


1235 Ѫħ壡
ǣѪħ֮
ʱ䣬ʹøǿ߳һΧѪħ
ѪħֻҪѪͿ棬ѪɱԱǿҷǲ𣬸ûʲôܹǳ׵
Ψһܹǽľ壬в߱ѪҺʥһ壬ֲǿǿ֮ʳ
һѪħ֮·ѹͦãѾѪħ浮ʹѪħ𽥻ָ˶ʢʱ
ˣһѪħƺҪ壬ɱǣʹǵķֳﵽһֲ
Ҳʹ嶼޵ĿֻŵУҲ⣡
ΪˣҦԾڷΧǿֻҪѪħһ֣Խͳͳ
⣬ҦԾǷԸʱѪħĶһ֣֪ͨҪɱɾ
ڴ֮ϣ񼶱ĴҦԾһ
ͥϢػ壬һѪħƽϣ鱦ҦԾ˵
ҦԾûӦڳ׷Ӧ򲻿ɣڶԸѪħ֮ʣ˰㣬ҪȻҲӢˣ
˵ţ׷鶼¶˼֮ɫóżĸ飡
ֻͥ嶼ҪɳһԸѪħ壡鱦˵
ôоʱıԶɽ
˵ǵ£ĵ
˻ҦԾȥðգ
ҦԾףìܵȥˣ
ʵ˵Ѿλоˣ
ѾǿʼһʹѪħ֮ô϶ѣ
ΪԼһű֮ģȴԴ²Թۣڤڤעˣ
ʱҦԾͬۻĵؿڵûѡ񣬶ԸѪħԴ
ҦԾĴƣõڳ˽Ϊ֮һǶҦԾڵƺѾֱƵָоԽˣ
ǸҲǽ٣ʱ¿ڵһ˵Ѫħس֮ģҪպԱѣվӦַѪħ壬ضԻ˵ģȻʢø˳ڣָڻԻͣȻų廹ͥҪûԸ
˵òȥӦԣǱҪһԲ鱦
ҸǾöһԶɽ
ҪϷȥЩѪħɣҵĻÿԿǣ׷ӧ
Ҳ˵Ҳһƴ
ҦԾһµǶˣǶڻأ볤ơͷһͬǰͿˣ
ţſȡ˳Ѽȥ̫ϺͶ̫ɣʱˣ
˿ſ֮ɫޱȾϲ
ܿ죬Ĵ̫ϺͶ̫϶ϵ
ڼˣ̫ϺͶ̫ϽǸжᣡ
ҦԾû뵽λ̫˼Ǽ䡣
ſǵһʱɵģ֮һܹʧˣ̫ϼ˵
ǱԿһĴУʵӾҲеĻԻ̫ͣϵ
һµĴУ
⻰¶ޱ֮ɫ
Щֻд̫ϺͶ̫֪鱦ԶɽǶҲǳԾԭʣ
鱦Զɽ׷顢Ƕ˳ȥʱҦԾλ̫ϣ
Ƕ֪¹ش󣬾Բ̫֪
ҦԾûȰ裬ȴ̫ϺͶ̫Ͻ˵
λ̫Ҳֻ֪ǴҦԾžһضȥ
һھɽһͷأǵ񾳽Ĵսܹǽƻ
ҦԾλ̫֮ԴӦо֮⣬һеĽƣֹ̽
ʮֵΣһ˸ǲġ
⣬󷨲Ƿ󣬻мֲɱһ˭ǿƻȻҪ⵽ҵĽɱ
뽫̫Ϻǹ
ҦԾûе飬㽫ſȡ˳
ſ֮ʱ⸽ӿ˾Ųʵ⣬ͬʱſ־Ÿͬķ˹ȥû⴦֮ȥˡ
֮󣬾Ųⲻͣؽã͸һɼϢһ˵д˳
һȾŲʹ˵ǰ޾ӿ
ţ̫̫Ͻǹǰ˵
ҦԾԥһ£Ųʹ̤˽ȥ


1236 ֮أ
ҦԾŲʹ֮ܵһǰδеĻ˱Ƕ
һΪϵϢһֽԪ

Ȼ䣬һ޺֮ʣޱȣ˶öĤܣ
ҦԾһȻһƬĻ޽ռ䡣
Ƭռ֮ڣӵԭʼɽԭʼԭʼԼּ亱ҩ
ѵ֮أҦԾԵü侪ȵ
ΪĻǸԪԪǶս
ڿȴԼĴг룡
ʱһͷ㣬޶ҦԾ˹
ޱǿ󣬾ȻѾǴﵽ޾磬ȫ˺ɱһ
ҦԾУȴԵ൱ش
ֻҦԾֻ˦һ˦֣һεƥէ֣ޱ㱻ĵ÷˿ȥ
ҦԾûҪʵѾмɱЩͼˣ
ҪҪŪڣ
ʼ˽һƬռ
ܿ죬㷢Ļ̺ŵȷʵޱȵǿܹ֮·ϾžŰʮһĽԪȽϣ˿ٵɽ֮¸ֻ̺Ҫڳֳض̺ȪУ
Щѽռ䣡
֮⣬Щǿ޿ǸֵȼĶУ漶ϵĶţ͸ʵ˶֣ѹ߼ȼ
Щ滨ݸǲ˵ˣһ궼̺žӵвͬЧȫһҩ
ҦԾԽԽһΪ
Ŵһᣬ⵽˲޹ʵԽԽǿҺöвǺܴ
˶ֻûãڳơͷԼһЩ˵һѵ֮أҦԾ̾˵
þϲǶ˵񻹲ã
ʱһɽǰͫɨֶ±ϾȻһֻӲڱסȭͷ
ҦԾЩӲһɰԵȭƳȥֶͬԷ
Ųϼ֮ǰ壬һȭ赲
ȭƣҦԾһϸȭͷһ趯һȭ
ӰȭĻȭ￴ȭƸԵ÷ǳԵ̺Żȭԭʼ֮
ҦԾЩˣþòŻع
һ̣һȥһɽӲľ¶һֻӡɽ֮ϵӡ
ľƣ
һأҦԾǿԿ϶̺ŴУ
ЩǵһĸսЩսȫӡƬԭʼɽУܷóҪ˵ıˣ
ҦԾһɽ̺֮һȪϷ
Ѿܴ󣬸ǳ˼Ϊ޳룬Կó˼Ϊƾõ
ǾһһֺɵĲҩʣĲҩŲСĲ࣬ȴǱ˿֮
ҦԾϸһַȪܱһ꿴ƺƽӲݣֲʱ˼¶Ϣ
ݣҦԾʧؾ
ݣ
һִ˵еĲҩʣκ̷֮󣬶Գϲľҩʣ
Ѱһ죬ȴһСƬҦԾϲط
ֻϧҦԾѾǳԹͩٽвݣ˵ЧѾǺܴˣ
˵ȴǴð
ҦԾ뿪ƬȪƬռľͷһɽ罣ֱ֮ϣԵ൱׳ۣ
ҦԾľ񽣲ܿƵشӿռ˳ս˸
ݣ
ɲ֮䣬ɽͨ͸ϾһŲʵĽ֮˶죡

ৣ
иֻ裬Ȼ·ضն촷ۣ߸һдڣ
ҦԾȫסˣ
һĻӰͣػԺУʹȫؽ⽣ͳͳ
Ž
ǾŽÿһӵŻ֮һ׾Ľ
Ž֮ҦԾþòܻع
⣬Ǿ񽣵׽ҦԾع֮ϲؽе
֮ǰͻ˾񽣣û񽣵Ľһֱò⣡
ڣף񽣵׽֮صУܹõ
ŽҦԾսԸһ¥
Ӧһ仰񷣡
Žӵ
ҦԾΪѾǲˣȴ⽣лһֳһϵشں󱲽ɣ


1237 Դ
ҦԾ˶УһɴסʹԪ궼û
ЩЩյĽ̺żµĻǵѣգ
ҦԾûżЩǸӦ˭أ
ֻһӰʵ֣һΰӰ׳ͦͬһе
ҦԾܹܵһӰûϢӦֻһѣ
ˣҦԾǶӰ˴ҦԾݼǰ
ǵһ֮ƧĽռ䣬ⶴеȻڵǰпǵһ
Ժɣƣޱս񷡭ƽĲȴ͸һµİ·ڲ޵аԵôع°Īһܣ
ҦԾ֮󶼾൱壬ܹܵλǰǿƺţ
ҦԾҲԼﵽڵĸ߶ȣΪڲ֮£˭һսȴûλǰ־Եţ޵£
һ޵еǽԴı֣
ԪߣࡢѪ޹ǡġ޻ꡭɾսϿժǣ¿£ܣֹ֪ɳ֮⡭
ӰͬĹӣҦԾĿ׵شסˣ
ڴ֮֮Դ̣ͬƼ£ඥ
ҦԾ׵سƬˣ
ľȻͣ׵У·Ӱһų
Ҳ֪˶ãڴеӰѾҦԾһ
ĴҲ𽥵£ҦԾڣʹҦԾ𽥵
ҦԾѾǴﵽԲ磬ΨأЩҲԪУ
ĴޱȵشԭʼûаʣֱʹҦԾҲﵽ۷徳磬ƽˣ
ҦԾ֮ʧؾˣ̫ˣֻǻᵣˣҲ֪ͥѪħû
ҦԾѣҪʱѾǹȥ֮ã
ҦԾ֮ʱλǰˣ
ǣڿȴʲôûٷˣ
ӰѾʧĸɾҲǼ˴룡
ǰȻֻһѣѾ֮⣡ҦԾ̾
ҦԾλǰĿе֪ǵһξҲǿԶǿ塰Ԫ
ԪҲǳڣҲԪҦԾӵžŽԪ֮ѣ
ҦԾҲܹϢϢͬԪˣ
Ԫһ޵еһھȴ̺ѣ
ҦԾﵽ񾳽磬Ҳʼ߱޵еʹøӵʷ
̤磡ҦԾĿâ˸һ޵ű˳
֪֮Ƿ磬ԪȴԶһŴͱӵؿޱߣԪ޵µԭ
ͬʱҦԾԪûǳ˲֮⣬һڲͬ統ȥˣ
ǲҲûȥѸٵسȸϵȥŪڵ
ҦԾճƬռ䣬ִ̫ϺͶ̫ԭػš
ôôˣ̫ϼ
ܿӦùŶԣѪħûֵسǣҦԾһµ
ʱλ̫Ͻ¶˲֮ɫж̫ϵֻʱѪħ岻ֵôɣ
ʲôŵʱҦԾ
ǰ֮󣬵ھʱ̫ϳǿ
ҦԾǳˣ
˵ڱչ״̬Ȼܸоʱţȷǽռ䵱ٴ꣬Բֻʱѵģ
λ̫ûƭңҦԾʵ
ҵȾƭλ̫епֵ˵
úãܺãͻȻҦԾЦ
λ̫ϽǲؿҦԾȫҦԾôˡ
ҦԾǽ͵ȷʵ¹ڵصأڵ˿ΪʱҪٱҲ˵һʱ൱һʱ䣡
ҦԾô˵λ̫һеĹؼ
ͨ˵ʱÿ첢Ǻ£Ƕ˵һʱ൱һʱ䣬һĺ£


1238 Ѫħ壡
ҦԾ¶ӣۡɯ˾ͽáĽšīˡ顢سơͷɡ塢䡢졢ơ¶߱ᰡ򡭡һɾڵҼһ˴ؾȥ
Щ˵Ѿ񾳣ֻǰ񣬵ǲʲô磬һ죬൱ʮ꣬Ҫ˵ò֮ˣ
ҪǣԪޱŨи񼼣ɹǿ̣Щ滨ݶ˵ҲĪĺô
ڣսټֻҪܹʱڣսǿĵزӦѪħҲãԸͥҲãǰһ
Ƕȥ֮ҦԾһβڸ󷨣Աʱ֮裡
ҦԾʵԶɽͼУѰԪ֮ѾʤҪټӹŵĹʲô£
æ˴֮ҦԾȥ£˴ε˶ԸѪħ飡
ǺޱضҦԾ˸ֽѣҦԾսͬʱδȻ
תۼȥˣȥҲ½ˣ
һ˶츳֮ˣȻĻһѣʹʵһأ
Ҫ֪죬൱ǹʮ꣡
˵ѾĨƽһĲ࣬Խ
ҦԾһ൱˷ţĶһǰԸѪħˣ
ڳ֮ǰҦԾȥһĸ
ҦҲѾ񾳽ĴڣԵޱᣬʮ㣬ҲﵽƷ֮
Щ常͸ϢҦԾŸĸʵ
Ҧҡҡͷ常£ôûκϢ
Ծ㲻صģ常սףӦòµģһ԰
ҦԾ̾ôˣҲ֪ǹôˣ
ڳս֮ǰҦԾǣҵĻ常ն͸߽ᣡ
ϾѾǧûˣҲ֪ںδ
ӣҪǰͥϣԸѪħ壬ǰҦתƻ
ڣҦԾܾ
ôǲǾõˣû취ԸЩѪħ壡Ҧ
ҦԾҦӣҦɲֺԼĶӣ
ҦԾˣǰͥϣ˴֣ҪǿԷͥɽ֮ƣмλ̫Ϻ͵Ҳܹǰ
ҦԾô˵ҦɫŻ
ûԾ˵ûȥˣʱԾҪչأ
ҦЩˣǱһۣ˵Ļ˻ȥ
ҦԾֽ˼䣬㷵شټڵ漶ǿǰͥ˻ˣ
죬֮·ĵطҲɽ֮أ
ҦԾ˸ϵ֮󣬷ͥҲѾˣ
ΪǲˣХҦԾ˵
˭ˣе˵һ飡ͷ൱ߵغȵ
ѵôǿǵ˺üˣХЦ
ͷɻ˵ʲôʱҦԾֹڲǳѿ֮ǼȻҪˣ˵ЩŽĻ
ҦԾ˵⻰ûпŰХֱӶ쿴ȥ
ȻҦԾѰХðХеܲ
û߰ɣѪħҪ£ܹٻ壡¶һֱ˵ģ
ò˵ȷʵӵʣһһﶼܹǣģ
ҦԾע⵽ϢҲѾǸǿˣжԷȻ֣
ע⵽ͥҲûȻһǴ˷ڣ
ҦԾԴ˲⣬ѾʮķͥǰҲֲ˺ã
سǿһ޿ռ֮⣡
Ī֪ռ֮ʼѪħڵķҲţĪ֪һ𶷷
˶ԼֱָͬһѪħû֮أ
Щ׷ȥϵһѪħԸǣ
Щƻһ㣬ֲͬķѪħѹɱȥ
Ѫħʵһǰǲһ
ҵȴͥѪħ壬һǬͥƺбɱЩѪħ֮ʱǵƣ
ڵҲѧسȸߺҵȴǰȶȣѪħ壡
˾ڱƴɱѪħٶȣ
ܿ죬һϵѪħ㱻ĸɾ
ǣҦԾȴôΪżףһЩѪħոɾ
Ҳ˫ۣƱԴһЩҵѪħ


1239 
ҦԾʵҲޱȿֲҦԾЩë
õֻֻµĻԵɾûԱˣ
ҦԾȻһж⣬޵УԺɨ£
ڵسڵѪħ󲿷ݱͥ˸ɱ˲壡
ֻĶֻѪħʵһݣһ֮ϣѪħ棬˫Ƿ˾춯صս
Ѫħɱٶ˽򱬣ǶԲͣ
ΪˣڵͥʶѪħֲĵط
ҺҦԾľ׷֮ͣغǴѩĻ棬ЩѪħմ϶Ҫ춯صĲҽ֮
ЩѪħôǶҪעΪҦԾµ꣡
֮棬ħǣ
һϣ춼޷ҦԾ⣡
Ϊˣͥ߿ʼ䣬ΪѪħˣ
һִս߻ͥѾ⻹ҦԾֵ˴󲿷ͥѹĽ
ҪҦԾɱЩѪħ棬ͥЩѪħҲҪصĴۣ
ѪħѾòˣȥϰɣҦԾ
ûʲôҦԾӦ
ǣһб֮ȥǿһѪħ壡
룬塢ħ塢ʥ塢塢⼸ѾǴӲͬķ
Ψʬ岢ûв
ЩԸ漶Ĵڣ
Լħ漶࣬Աģ
ΪǱˣħһħ˵
ħȻħĴħӣ㱻찵㣬ҲﵽƷħۣ֮ȫκˣ
дˣһЩмСأȻӦȵ
ߣѪħ壬ұضҪÿħӶâ
ʱ򣡡쵭Ȼ
ʱһҦԾеҲˣҾ֪㲻ģ
һ崿ŮС⣡
ƣ̬ʳڣǹɫ㣡
ҦԾеСЦСþò
СҪҦԾ˹ȥǱߵӢӸֹס¶˲֮ɫ
ϻ˵ҳѪħλãǽ𣡡ֹСĵ
Ĵӣս£
ʮһضĴڣڶѾλв֮ˣ
⼸𶼻֮ڻһãǵۻʻۣ
ͨ߷ҪѰѪħڣ
Ӧ޿ռ䣬ѰѪħѪ֪ķΧ֮㣬Ǳ޷ģ
ħĴħǻΪһźγһԶٵȥ
ʥΪ׵һɫʥ飬Ե൱ᣬսͬǼǿ˸Դ˸ӦѪħ֮
׵ױ׵֮ķѰѪħ
û׷ͨǿȻӸߴľ壬ӶǸԶϣջ
ۣأһޣԭԴ
ҦԾһִ޿ռε𶯣Դ޿ռķĶ
֮⣬ռߣͣؿʼݣѰѪħڣ
Ƕֱָһ򣬲ٵ׷˹ȥ
ҦԾⷽԽԽеϤĸоǵس߽֮⣬ǰǵķɣ
뵽ҦԾɫѿһȵãѣ
ҦԾͷԼ˵ǱҶҴһȥ
ڵ˾һҦԾһɾŲʵĹâ˶Уǵķһ˹ȥ
ȫûκθţֱӴ˹ȥ
ҦԾΪеسԾ
Щ岻ˣ˰ɣħӲشе
ӦòᣬǰѪħڵķĪһ׷ӵ˵
Щ˶֪ҦԾҪʲôǶϣҦԾ뿪ǵķΧ
ǵõھžŰʮһصʱҦԾԻ֮ս֮ʱҦԾΪж
ڣҦԾûսʤǲһ޷սʤĸоǸеǳز
ټϣ嵱жɱжһҦԾһͳ壬ȻعͷԸǣ
ǳֿǣѾǾѪħ֮ҪҦԾɱжˣ


1240 ֮ѣ
ǣѾǷӡСǣһű֮سǻҪ嫿Ľǣ
һλǿǰĴڣϧʢ˥ʹ岻ʹǲòҷӡϢ֣ٸʢ֮
Ϲ֮ʱѪħ屻Χɱؽţ壬壡
嶥޾֣ѪƴѪħ壬Ѫħѹ汮꣬ϧû
һǧǰҦԾΪѾǽѪħ涪ˣʵ֪ڵص֮ȴѪħķǱӣγڵĴֵֻ֮
׳ѪħѾǺƺƵس֮ǰΪ׵Ѫħ濰ƿֲ˵ЩǧѪħʥѪħأ
Ѫħʮϰٸ׳Ĺģ
һ壬ģٶȱǿ֮ûκǵĶ֣
֮ǰȱ֣ǲػţѪħ㹥ȥĻᣡ
䡢󶥼޻ζ֣ڡЩ壬ǻгԹǴеǰҲŽһ£
СҲҦԾֵܣѾ۷Ϊǧ׳ڸ߿֮ϣ䱾ɫ
ҪҦԾΪӵһӴɽ޾տâ
ֳΪȸԻҦԾйһúϣԵñԭӷ˲٣ڶ¸λã
ЩսѪħսһ𣬴ò񷶼Ҫ̣ˣ
飬Ϸˮ˷졭ʹսѪ£
ѪħڶԸ棬ѪħǽǣҪƵĲ󣬽֣
ڴĲȱλ֮ϣһͷ⨺һɨķ޻Ѫħ
ЩѪħһͳͳ⨺Сɣ
֮ǰҦԾѾСڡ׸Ϸ֪ͨС÷ҲҺˣ˳׼
СӻΪ֣ɱѪħ棡
ЩѪħܹͨһѪƥÿһƥ̺Ѫ֮ܣһմܹ֮ȡѪǿ
һЩ湥ͣǱ仯㣬û취ЩѪι׻ȥӶմһ㣬õˣ
壬ǴϹѹҵڣҪ̾ѪǿѪħ浱УһΪǿĴڣۼѪħ֮ϣ汮ѹѪħ棡
Ϊסˣ㻹зˣվƲٸˣ˵һ֮һֻƴ˹ȥ
飡
һֻ̣£ױȵܹһռ䲻ڻ£
һȴǱѪħؿ³һѪֱӳ׶ȥ
ˮƵͬһˮƮѪϮ˿ȥɽһ㣬Ѫħѹ˹ȥ޵ɱ
һ򣬷˷˸ྻ׷յգֻȵѪħ˱ܣ
Է˵սȫٶ֮Լ⾻֮ɱѪħģǲ֪ΪΣĶȴʤǰݣоһ㣡
һߣСɨѪħ棬鶼˳ЩѪħɲ֮佫ѪħûΪУ
ֻϧ߳ǿ֮⣬ĶǿѾǱѪħ˲ޣ
ۿһ䣬ѪħҲǱ٣ȴֿٶ˳ƿʼ˱仯ֻ¿춥˶ˣ
ȱڵĵطѾǿʼѪħ崳˽ȥ
һֿ֮ͬķ򣬶޽ɣʹ֮һƬңͿ̼
ҺڽֻһеͼѪħһиǿѪħֻܿҪˣ
һĵطѪħѾǽ٣ʼ徫Ѫ
µ֮أصģҲҦԾΪȡģҪȻ类ˣ
˿ֻŵУһЩۼǿߺʥ˶׷׳֣ҪɱЩѪħǶ޼£
Ƕо˾֪ˣ
ЩС壬ͳͳΪѪɣһѪħЦ
ȻЦ֮ʣһŭն˹ûзӦ㱻һն룡
ɱɱɱ
ɲ֮䣬Ľ޵ɱͬʱն˷Ѫħնɷ飡
żŨҵĵɷ֮ѸٵؽЩնѪѪħĻᣡ


1241 Ҫˣ
ɱޱƣ̺ųճĵɷ֮ͬԿסЩѪħ
ޱߵĽϮһɲ֮佫ȱûѪħһһնɱ棡
ɱ¼ֻնҦԾãҦԾ޿ռ·ϣôɱնˣ
ҦԾһֱѰնϢնȻصҲؼʱɱ˳
ڱ߽ٺãǰգ
նԵ겻սȻ쭵񾳽磬һһ񣬶Ƕ
ҪҦԾڴˣһһ
츳ҲǴﵽһ常նȻҲĳɾͣʵ˾𾪣
նɱķÿһɱȻɷʴûѪħ赲
նػϵ壬ʹʹĤݣ
ЩУնɾǵľ֮
նٶʰ˽Ѫħֱ֮ɱ˾֮⣬岢ɱѪħ壡
Ѫħ̫ǿˣҶѪħǴﵽ˶֮ǲ֮ʹ޶ǵ֮ˣ
ӵ֮ķˣȴҪͷڽвͣطʹ֮Уǿֲ
ˣϻȻʹѪħ治پ˸ǿĹкȥ
¡¡
ǿֵסԵط˼£ǲ֧·׹ȥ
ϣ
˷֮ȣǱ
ͣǰڻɽеһĻĿ˼ϧ֮״
˷˵ľУش󾪣÷ӦǶԸѪħҪ֣ס൱ͽ
ҪȥˣȴǿѪħеѪסʹڶʱڳȥ
Сͬżսһ֮ʮѪħ֮ɱһһ𣬵ѪħȴѧˣǾȻγѪҪǿнԼѪҺСϣȫ䣬ҲҪһѪħմССѪ
Ѫħôؿ£棬Ҳ粻Ķħ˾õľ
СӡСڡҲżս˭пȥأ
ڣѪħŷ׷˹ȥ¶˷֮Ѫ·ѾҪյ֮Ѫˣ
ǧһ֮ʣһ۵糸Ӱƽռ䣬ϵһƬն
һӰҦԾɣһҲ˷˵ΣҲûˣ
ѪħͳͳҦԾͬۻʽ٣Ե쳣֮ĳףǻǼ˷˵Ѫħϣ

ѸͣǷʤЩѪħУյ
ҦԾ飬ЩҪѪħ澡ǱĵóΪޣһѪʣ£
ͬʱ˷֮ǰһסĵʵ˴û°ɣ
˴żϲ֮ɫҦԾǺֱܿʹ֮ˡ
죬ͽȥҡҡҿˣ˼ѵ˵
ãҦԾɴӦһ֣÷Ȼͷ뿪
ͻȻζ˵Ļ¶֮ɫ㣬˵ˣ
㣬Ҫô˵ϻ˱һ
ҦԾʱɵˣ
Ҳû룬ͷ˳ǶȥԸ
ҦԾٶȼǴﵽƽ죬գ֮ȱλû˵ؽǶȥûڷս£Ż˹ȥ
ңҿ첻ˣ㣬ȽҷҪҪˣʹ˵
úãͷҦԾӦһŷһƬɭֵȥ
޸ܵеƣŵö
һãҦԾһֻ񳲣ֱӽֻеľ͵Զȥ
˱ҦԾŵ֮ϣʱ볹â񳲳׵ס˿
ҦԾҲ˳ȥ֪˲ѿɲܹţ׳ģ
ҦԾӡһƿռԻⷽռҦԾ˿
һУҦԾҲûиϵ֮ȥػš
Ͼǽ֮ɫѾˣ
оڵӦĪĹϵ
뵽ǰڻһҹκۣܾôʵ
岻ͬ廳ʮ¿ӣ޳̲һе²еŲǶڻЩĪҵġҦԾȥ
Ҫ֪ղŷ˿ǲػҪʲô£ԲܹԭԼ


1242 ɱЩѪħ壡
Ѫħ壬ǽ춼Ҫ׵ҦԾʼŭһ棬ɱԼʼֲĸս
Щսܹκ˶еľģ
ҦԾӦʱ̴ڵģʲôʲô֮ǰǻͨޣ
ΪʹҦԾˣ
ҦԾս֣һֻֻž׵ĻȭⷽأѪħһ
Щȭ̺µĻ֮Уʹﶼγ˻֮ռ䣬ϵĻƣ˵ǿֲ


Щ»浱УûѪħܹܵסģһͷͷ𺣵УǱŵûɢ
ϴˣ̫ˣСӸӦϤϢϤ˷ܵشЦ
ֻ֪ҪϴһЩѪħѾǲΪˣ
ͬʱЩҦԾľڵҲϵˣ
ɱЩѪħ壡سƻе
ŭն£Ϯķ
ͷɳìҲǲͱ˹ȥһͷɫľ޻̤Ѫ
ˮ֮Ϊһ󣬽ѪħһһŵΧĥ
ԱͬǰԵŲ԰׵Ʋһ㣬ϬϢ˲մ֮һѪħ
ھа֮
Ƶս죬ѪǹѪħ棡
¶֮߱߱Ͷ֮٣лʯռէ֣ҵЩѪħʤ
վ֮ϣݶŻֺһγһֻ޴ĻиķѪħ
ͬ׵֮٣֮߳䶼յ䣬ЩѪħвѣ
ķ֮ڣһƵЭնɱѪħ壡

ڴѳɣһĶסѾܹһ棬ѾǿԺɨκˣ
ռƵѪħ忪ʼе
ʱѪħȻſͿ
ಣ
ɲ֮䣬౻䱬ѪħѪ˹
䱾ҪֹȴЩѪ˲ûѪħˣ
Ҫͳͳǣ汮ѹңѪħԽԽԽԽǿȻһֳԽĿֲ֮˳
ˣɫ䣬˻ؽȥ
ѾˣֻѪħĳֻѪƣѪ̤£գ֮䵽Լϡ
飡
Ѫħ̫ǿˣ䶼ĵͬʯһ㷭˿ȥǱѪħıǵľѪǱһɶգ
ѪħϾ֮ɫһСԼСǺ˹ȥ
С³飬˲֪ٱǿнѪħһƸ赲
СӸոߵٶȱͬһѪħԴҶ
飡
Ѫħ治֪ǱܲⲻܣС̺žǿһˣ
СҪϲ֮ʣȴǷһɼΪֲķ˹
ۣ
СӻҪ֣Ѫӿ˳ˣ
ͬʱһͷѪħԶҦԾ˹
ҺСӶ˷һʱ䲶׽عѪħͬĹâ
СӲܹٷԸѪħ棬ֻСܹסѹ
һսΪ̬ԲǿЦģ
ڣСҲΪǿĴ棬û˭Ա⣬ǷҲУ
ԴԴغըһĥѪħѪ
Ѫħ治ӲӣŭĲͣҪ򱬵
ֻ֪һʱȻͷžЩ˳˹ȥ
ǶΪҵѪɣѪħһžЩ˹ȥ
ڵɫ䣬һ޿赲Ϯ˹
ʱһӰȵѪħ֮ǰֱֱ֮ײ˹
¡¡
ɾǿԿһʹؼ䶼Ϊ֮Ƕòŵﶼľĩյ٣
壬ҲŹģѪħ濴赲ǰҦԾ¶˼Ϊ֮ɫ
ҦԾλ汮ĺ£ҪȻѾѪϴˣ
ûĻᣬһֽҦԾ¶һһǰ̤ǰУײͣطգҪѪħס
СҲҦԾ˹
ֵģϽ
ΪԶ̫ˣѪħЦһγߴһɷ籩է֣Ѫħ˹
ȻҪǿںϣ߾磡
Ѫˣϣҿϲ


1243 ֲѪħ棡
ѪħѪħ˹γһƬĪѪ˾ÿ־ޱȣ
ҦԾСֹѪħɵٶ̫죬ҲֻһѪħѣûܹһһɱ
ɶǣѪħȻǵȥ޷赲ϾѾȱһǰ
ãֹʧؾһɽĹȥǻһ
ҦԾСҲ׷ϣҲ찡
Ѫħ֮Ѫ·һƬ˹ȥһƬ޽ǱƵ鲻Խط

Щޱŵò壬
ǲôж޼£ѪħֱûΪѪˮ
飡
ɲ֮һƬѪͬѪأԵޱȵؿֲ쳣
ǧ޾˷
ѪħſһЩѪˮͳͳû˽
ʱһĽն˹ǰԵĽ̺֮ޱŨĵɷ֮γһƬɷ磬˵ǿֲ
ۿһŭնѪħ֮ʱһѪѪħ֮ǰǿнһ赲
һͬѪһĶһѪħ澫Ĵɵս
ǰԿûбһɱһЩ֮ʱջѪʯٽһʯںɵѪħս
壬ƾһ˵㣡ѪħնƳһ֮Ѫħսնŭն˹ȥ
һѪ۳ɺӣԵǿ£
նĿһη̤ǰȥ˫սǼе˶㣬ɱٴն˳ȥ
¡¡
µײ
նɱ޾ѪӵбˣѪӶ˹㶼㲻
ڵѪħ̫ˣѾԽ֪ķ룡
ʱҦԾСѾ˹ҦԾһʱ仯ΪһŻϮ˹ȥǿнѪħһոɾ
СǶѪħŭצȥצӡ˺ѿռ䣡
ҹѪħŭһѪħսСն˹ȥ
һСֲ˺ãѪħֱӸնˣ
СӡСڡԼһЩأֲѪħ˹
ֻǵǿǶѪħһֱ֮Ӷɢˣ
ǶͳͳԸҦԾ˲նɣȵ
ҦԾϢɢ˳ͬ籩ϮܣŵϢһɣ
Ѫħжǿвǲսʤ
ҦԾѾԲоսƵ˵Ѿλ۷Ĵˣ
һʲôܹηأ
壬ɣѪħҦԾͶȥ˳ɱ
Ѫħսն£ÿһ쿪ٵ֮ǿֲ
۷壬޷ܵסԵѪԽ̫ˣ
ССǶЩľһǰδеĿ־У
һҦԾȻܵӭȥԻ

ŲʵγһԭʼĽ׵ؽѪħսĸĥ
Ѫħս֮ѾԤ֪ķ룬˿
ҺãǺܴˣҦԾжܵĿռ䣡
ֻѪħǶҦԾ˱ɱ֮ģһѪסⷽأ׵طҦԾĳ·һѪǲͣмܣ
ҦԾգЩѪǶûܹγʲôв
ȻѪħһвǸţɱѾɱ˹
Ѫͷ޿赲
ҦԾû㣬һδ֮һ
ҦԾӣ˵ս˫ؽѪħĸ
ҦԾԴУߺһսȫһ𣬱һӿ纣ĴѪħսһ
Ѫħ漫ΪԾΪڵѹκˣȴͺβ࣬ǲߣ
Ѫħ淢һ㣬ѪħսͣؿҪŰҦԾ
ضƱ˿ʹǶͣزĩգ
ЩƬɽݻٳɿӣ
Ҫˣ뿪ⱻѪħѪ侪еССȥ汮ҺѹѪħ棡
ãСӦһβһڣ䵽˾Ͽգһֻצ汮ץȥ

汮֣һͷͷͬ޴ޱڳϮչԳе֮
汮Ψдﵽ漶ܹõұǶ޲ʸ
СӣҪȻʲôˣ
汮СӶЭʹ汮ʢ
ϴ˿ѹСѪħսеҦԾе
Ҳһ̣һһ꼯汮˳ȥ


1244 ƴɱ
汮֮󶥼߶֮£űѪħ棡
ͬǧ޿赲
ҦԾõ֮󣬲ѪħѸٵ󵹷˿ȥ
Ѫħ㶼Զÿȥ¶ޱ֮ɫŭѹ꣬ѹңⲻܣ
ѪħֳѪħսս֮ϣʺѪԵüˣ
սü汮صײһһܵĵʯķƺƵ籩
ѪħȫԿţȻ޷赲󶥼޵汮µײñ˿
飡
Ѫħƺɲ֮ȫˣ
⵱Ǿ춯صһǶػζԵ൱ˣ
֮ǿ£ҦԾо
þȫһжԿֻҲδܹܵס
ѪħˣСɻ
ûˣˣʧؾ
ҦԾҲ׽·Ϣʧ¿ȥȻѪ
ⲢֻһѪ˷УȻѪħ沢Ǳ汮ɱΪ壡
һƬ򣬾ԲܹɢҪȻȻһ𣡡ҦԾȵ
ͬʱĴһƵسķ˳ȥʵռ䣡
СǶûţ׷׳ַռ䣬ԲܹѪħ׳ҪȻ޵ˣ
һûƻɽУһʺĻţɽڷţ
Ż֮⣬һӰڲͣ߶ţҦԾˣ
ҦԾ뿪ˣѪħڻҲͬˣûʲôȵϷڸҪˣ
ʱв۵ѪħڲԶѪ̲ס棬ؽѪħɱˡ
ѪħѲҪǽֻ¸ˣҦԾа̾
ʱһ㣬㲻ҪˣȥѪħɣ
ҦԾӦ˵ɣ
Ѿˣ˲ҵģֵ
ģŮҦԾЩļ
⻰еˣٷΪˣôֱܹŮأ
˴֮Ӧⲻ£߰ɣ
У̫ˣһҪָ˵ҦԾܾȡһЩָĶȪԼһ겻˷˵СȪͲݣڻָ
ڻ⵱аŵķˣЩ֮ﶼЩˣ
ݿǲҩأ
ʱ˶øжˣίҦԾϻȫҪ˺ԸҦԾûκθԣ
ڣҦԾʱ֮ﶼøãԿóҦԾӣҲˣ
˺ЩȪָѾõòˡ
ֻҦԾһζҦԾߴٵѾúܶˣȥɱаɣҪˣҲˣ
ҦԾԥһµãһҪأǧˣ
˵꣬ҦԾҲɱѪħжȥˡ
Ѫħ涯ҲǼ죬Ǳ˲ٷҲյѪʹٴ֮ӿֲöˣ
Ѫħս֮ʱ汮Ȼնˣ
С䱻Ѫɣʵ̫Ȼˣ
ǣҶ֣Ѫħ¶˿֮ɫС˹ȥ
һ֣޵ˣ
ҦԾȻǲҪˣֳž񽣣ꪣҶѪħɱ˹
ʶһ¾񽣵ҦԾһϮ
һ·֣ͬɴ䣬հ͵
Ѫħ涼ѹģͷӭնȥһ
Ȼһ֮ɲ֮򽣣ʹض˽Ŀռ䣬̺Ŵÿһֲ޵У
Ǿ񽣽ϣɱҦԾǿ֮
¡¡
ҦԾѪħüؼ쳣Ҫⷽض򱬴
ҦԾŸַȵƣȻȲѪħеħԽԽԵóֻȥɱѪħ棡
ѪħҲùǳ־Եģһһʱ䣬ҪزѪܹǿ״̬
ˣؽҪӿҦԾ
ȻҦԾսꪺһѪħ͵ϮԷ׷
ˣҦԾķõһ˿ϢĻᣬҲһ
ͬڹ飡ҦԾ˼ᶨ֮ɫΪ˷˼дžŲʹâѪħȥ


1245 ͬھ
ҦԾΪһ壬ΪʵԻΪˣ˸ͬɲ֮ѪħѪѪħ棬漫ҪѪħյøɾ
ҦԾͬ㾡ȫԴ֮סܣѪħĻᣡ
һƬ֮ɾֻ۶ɣֱףףףͭףףڤףףħԼףл̺֮Уǻع˱ԴĻףΪֲ֮
˿ʼչ˿Ի֮ƣγɻ֮磡
Ѫħ¶ޱȼɵ֮ɫս죬ȴּ֮ŭնһҪǿƿһ·ӣ磡
赲һֱڹעսһʱ䷢ѪħΪ˹ǿ赲Ѫħĳ·
Сͬ汮ѹѪħᣡ
ܷѪħʱˣ
¡¡
Ѫħʹ̫ǿС޷赲汮ǵĿƣǱҲѪˣ
ۿѪħҪ֮ʣն񽣲ն˹
СҲͫŷǿ֮âƳգ赲ˣ
СҲʩֶΣҪӳѪħҦԾĹΧ
־ɳ֮£ѪħȷʵǱӳôһʱͻΧҲ˲ʹҦԾ׷Ѫħ棡
ҦԾ̾ŭնȥƵѪħ治òսӭԷ׽Ѫħ泹׵ذסκһ϶Ҫֱ
Ѫħ泹׵طˣͣŭնҦԾҪԼճ֮ǰһҪҦԾĻ磡
ҦԾܵشѪʷɽ׹Ƕ˳Ȼڲͣͣطգ
ˣķѾǸ߸ʹû׸ӵؿֲҪ춼Ҫɵ
䡢ССӡСڡԼն˳˴ԶʩչЩ赲סЩ䵽˵֮ϣ
ֻǲô赲һЩ޷赲˵Ļ׹䣬ֱ·γһƬɽ
ҦԾҲò֣Щ˹ҪȻ⸽ضҪһƬ
ȻҲ൱һģܴӰ쵽ҪǷˣֻҲǲù
սУѪħ淢ľУ
ѪħĵطԵѪѪҺǿǵǾ֮ҦԾֶ֮ף޷ܵס
Ѫħ³ѾעķȴҦԾԾ˿ͷѾǿ֧Ųסˣ
һҪͦסһҪܸˣҦԾޱȼᶨ֮ɫ
ڼӶһҲҪѪħ
ϾڣҲһʱһ߷ˣ˻ţҲлٶȱǿ
ϵĻޱߵĻƬأ
ҦԾɫò԰ޱȣ߿׶ʼѪҡҡ׹£
Сֵ磬βһڣֱ˹ȥҦԾ
յĻڲͣطţ˹ˣ
֮⣬塢ħ塢ʥ塢Լ嶼˹
ѾǿеҦԾѪħͬھǸеޱȵ
ǣ־ޱȵص⣬ͥһЩˣ
ͥǿȥʰˣһ˵
֮ΣɲʲôӢۺú쵭˵
ɴ߲СڣֻͥһĪ֪һ˵
α壬ڲɱͲģĻ޵£ħӲмһŶ֣ͬǳ˹ȥ
Ҳ֣˽ˣ
Ҳ󣬶ʥҲȥ
⼸֮䣬;ҦԾ׽ʥҲһЩæǲ֪һǻ᲻ˣ
ڴˣץ壡Ӹ֮Լߵ˾ȵ
ҪСֹ
ǳ˲ιܹ壬Ҫ˳壡Ӽ
СǴģСⷴԵӦ
С⣬ҪҵӲس
СûӦֱˣϵҲ˿ȥ
СȻҲﵽƷ񾳽磬治콾
䣬ǶУзɱ֮¶˹֮ɫ
ߣħӸֱӣһħҦԾֱŭ˹ȥ
Ҳʼˣ


1246 
ҦԾӵоŽԪ֮壬Ǳ֮ΪǿʣӵǿľעҦԾҪư
ΪˣħӡԼ춼ҪҦԾ֮죬Ҳͷ
ܳΪѣǾעΪˣ
ǲҦԾȥҪȻһֱ磬޷俹⣡
ҦԾѾˣڶʱڻָˣնɱʱǾԲŹ
ħħȻͬһħӰչ֣ģ˵ǿֲ
ױ׶ŭȥ׿£ȫҦԾ
ʥʥɫʥͬҲˣҪ赲ħױĹ
оҲͬˣʯʿɲҦԾʲô£
ֻ˷ֳһʥ壬ȥԮҦԾ
ǿ壬ǰҲ࣬ÿһ𶼿ƿֲмϲģӵŵսǺȻ
СҦԾܴħӺױĹطŭ֮ǿµ֮ʣ
ҲʶΣӴ˹ȥħӺױĹֱӵųǷǿޣĹ걳Щжˣ
ħӺױȲѪħ棬Ȼ˲ˣ
ٹǣҪȻɱ⣡Ƿ֮
һϹ꣬Ҳ뵲ǣϽȥɣħжһħħצ
ħצŭȥǿµצӡض˺˿
ױһشݶ׶л׺
ˣħԼ˶
СӡСڡԼߵЩ涼ɱȥ
еǰǾܹκˣ
ȻǾѪħһۣѾԳԿˣ
붯ϴسơͷһ뾪һǼսȦȥ
ǶȫԵǿߵĹ
ͥʧĪ֪ٶȰ˵
Ҳ׷׿ڣȰ˵ɱҦԾ
ȻͥԸ⣬ǾЧͰɣߵľʵһȳȥ
ľʵǻս壬ͥλ죬Ϊ˸ͥҲľͶĺô
ľʵҦԾ֣֮ҪûҦԾȡҦԾ컯
ֻһȴؿҦԾ˺ģ
һ˳һѽֱӵľʵ֮ǰһɱ֮˭Ҷ
ն򵥵һն̺ϵĽľʵ
Ҿɱ㣡ľʵһŭն
ľʵսˣնɱȴǶһ޶ҪһӷֳʤҲף
ɱ첻ٳĬ˸ɱ
ͬʱ۹ͬ¶С˹ȥ
֮ؿ£ʹС۶䣬Ѫ˳
ССҦԾѵ˵
ѪħͬھѾҲһʱָ
Ĵˣָܹ˵ģ
СҦԾĻҦԾֱӳ˸߿ɱ죡
һʱ䣬ؼһؾ
⸽һƬϵ޶Ⲩȫˣ
ңԶĵͬǱŻˣγ޳ŸԶӣ
ҦԾǿţӵѪħͬھĿռ䣬Ѿеٻ
ֻҪعٻָս
ۿͻ֮ʣһ걾ˣ
ռ䱻˺ѣһŨɱӰ˳ֱӽҦԾУ
ͻȻɱ˾ȻǶ겻ɷǣ
ҦԾɫò԰ޱȣȵҵˣҪȻ
״̬Ҫ𣿴һȻ㵽ʬЦ
֮ʣҪؽҦԾ
飡
ҦԾҪȥᶼûлˣ׵ػȥ

ɲ֮ҦԾ߿ѪԵޱȵؿ£
Ժһ꣬׵ȥҲǳܲסֱ˵Դһ㣬ʹ˼㣡
ҦԾӸ߿׹սȫʧ
Цһ˹ȥҪҦԾУ
ȻʱһӰ֣赲֮ǰԷҲͬҪҦԾ
˭ڱǰʳŭȵ
ڱǰʲôϽҹҵģӴµɫ˵
ʲôƨӣھͶĻǣڰ޳ڣм
֮ʱͬӰէ֣һһͬٵʹߣԵ൱عֲ


1247 Ӳû
ʮ㣬ѾǹΪʬ峤ˣ
ǧѾǵǷ켫˿ƥУ
ΨһɵҲҦԾѣ
ֵڰ޳ĵʹһģһаսϣȻѾ۷񾳽磬ѹ˴󵨶Ըӣ
ôĵӣҲҪȡ㹷ӱŭغȵ
壬С츳ڣΪ֮ϵӣѾǵ֮λ¼м֣
ֻǰͷ˳һ߸ϵƵѹڰ޳ȭռ̮̣
ڰ޳ֳŹҶŴӺɱ˹ȥ
﷢˾÷ëѣ
Ҫǳ˿ǣֻ¶ҪƵˣ
ϧڴǰȷʵֱӱñ˿ȥ
ûǣֱȡǧȭⷽأ޿ɱܣ
Ͳᳬµһе֮ħӰ˳ޱߵĵɲ֮γɽ磬ڵһ㣬Եޱȵؿ£
һ
ڶ


գ֮䣬Իǳǲֲ̿
ӿⳡɫЩ԰ףǿӣֻ˲Ϣ֮عߺȵħôȵƵͳͳҷɣ
Ȧ˳ȥȦĳҲһ
һʱ䣬սһս£Ҫʤɲף
ˣҦԾǿһ٣
ֻ൱Ӹ߿׹һˤǲᣡ
Ů˺ֵܶǣסǲ֪ڵô⣡
ۿҦԾҪ˵֮ϵʱһӰһĽâԴϮն˹
ҦԾжôǿҪǳһԴҪˣ
Ȼ䣬һĻӰ˹ҦԾŶ˿ȥʹܹһ
󣡲Ҫĵ˵
컹̲סˣ
ҦԾ޵УҪǽղվˣ
ֻû뵽иֳҦԾأ
ͬһ׷˹ȥʹʱ䶼ת˹
ҦԾ뿪ķٶȶˣ¶˼侪֮ɫ³һڻ
˸ոָҲ죬³ĿǾףͬǾ˿£
ֱ˿ŷֱɱ˹һ㶼Ϊ˻Ϊ飡
ߣˣ
һֱסҦԾһֻΪķӭ죡

Ϊ˵ȫ죬ո˵һԭʼлЩģ
ֻܹΣԷڵлʱ죬ǳûҦԾ˲ݣ
ҦԾĲݣûɣΪͩʣ
ֻͩһηõЧ󣬲û׵ػָ
ҪͦסӲûҦԾ˳ȥҦԾ
ò˵ӵвЧҦԾ֮һɰľ˲֫ٺ
ֻ˵꣬ͿԽ⣬Ҫ޸У
ݲǲҩ֮ף̺ҩȻҲĪߣһƵػҦԾȥ
ҦԾʹһַµ״̬ǵõ˲ݵҩָ֮˼ˣ˷ߵĻ
ӲûңӲûңҦԾ˵
ͬʱʧӲͣؾѸתŲ֣
ҦԾ಻ݵҩһȥͬʱ޻ľҲʼ
޻ľָĪߣвݾɲ֮ҦԾָ࣡
ڶʱڵĻָٻҦԾǳ׵ػָ
ҲʱĪ֪״żͻս磬ҦԾԶǰȵɱҪᣡ
Ī֪ľʦ֪ҦԾĴڶвж
⼸֣ͬĽҦԾ˹
¡¡
춯صĺը֮ҦԾ֮ؾǻȥ¶һͬһĿֲ
Щ˻ǲ氡
ɱңЩ˻ʸ񣡡ҦԾȻس⼸ĵ
û֮ǰҦԾѾǳˣ
飡
ֻȭǰ޿赲ǼӦĻᶼûУֱӱˣ
Ī֪ױһͭǮ˳֣ҦԾΧɱ˹ȥ
˵ǹʱˣٽ»ָǿҲͬҵĶ֣ҦԾĮ˵


1248 һսɣ
֮·֮ʱҦԾԸĪ֪һУһ֣˵ûʲôв겻ѵҲˣ
ҦԾһ֣û˹
Ī֪׸սˣеҦԾѾָˣ
Ī֪ҪһԸҦԾ
һֱأ·ҦԾĨƣ˲֣
ҦԾֱӳĪ֪һֻƶĪ֪һɺԵ֦Ī֪׸
ľƣ
ҦԾӾؾѧľԪƣ
Ī֪ɫ԰ޱȣˣ
ۿĪ֪׾Ҫ֮ʣһֻɽӡͻȻӿռг˳ҦԾźӡ˹
֮սؿֲǽڴǰѪħѣ
ҦԾǰ֣ܳһƸ
ȻһƸˣ
ܴȻӰ켫
ҿĴжôһϵһֻֻӡͣطѹ
ҦԾ˲Ī֪ףȭӭȥ
飡
µԺ䣬ʹض򱬵ˣ
ҦԾһαݺݵغ䵽·ĵȥײõ涼ѳһֻˣ
ҦԾΪ֮󣬵һԺ䱻˴
˵Ǻأ
Է˳Ȼʦ
ͬʱһ׵ӰһԣҦԾڱϼϷᣬҲǱ죡
й飬ҲǱױǰԸڵԭˣ
ѾﵽԲֻ̤Ĵڳ֣ʹˣ
ȻôˣԸѪħܴᰡ쿴űɵҦԾ̾
ҦԾֵģ֪ҦԾսǿ󣬿ȴˣ
֣ɲСӣղձسһǶ֣˵һ֮󣬶ҦԾλ׷˹ȥһ㶼ҦԾϢĻᣡ
һ䣬ҦԾڵĵطһµϮ£ҪǶ״򱬵
ҦԾڵص֮£ӿʯͷһγȻķΪȡݵʱ䣬ԱƣѪ
Ӳûң˭ɱңҾҪ˭޵еģҦԾһ֮Ԫתѣݵһּٱĥ屻һԼ飬ʹ֮䱬
ݵǱҩʶҪǿʹҦԾԽسɳָܿ澳ûʵ壬Ҳ㹻ҦԾָԭսҸǴﵽ澳ۣ֮
¡¡
ҦԾǿγɻ磬赲
üëһ¶˲֮ɫ
ҦԾͬһۻʻشӵ̤˳˴֮⣬һʹ󲻿ԣ
һһսɣҦԾ̧ͷĵ˵
ͬʱһ޿ƥе֣𣬽һƣ
޵е־׵رҦԾڣһǰδеĺ飬Ҫһɱж֣
һжΪܹʧȥĺӣ
˶ֹͣսҦԾǰһѺĸо·ԼѹסҪĤݣ
Ҫսҳȫ㣡ħ
ᱻ䣬ֱҦԾ̤˾֮⣡
ӡ졢ױľʵԼͳͳ˳ǣ֮⣡
ҦԾǶ֮ĿĺԣǾǲǼ⵽ƻ
ʱҦԾۼ˾ڵԼ棬Ǽγɶѣ
ҲƫҦԾߣʥʱУûж̬Ҫսǿ϶ƫҦԾߵģ
Ƕ˺ɱǾͿˣҦԾԼ˵˵
ϴһϣһǣСһֱ˺սغȵ
Ǹѹ˭æҪԸǣٺ֮ҦԾòܾܾĿ
س嶯ҦԾȰ˵
ǺҦԾĵһˣ츳֮֮߱īǶǿ֣Ψ¶ȣ
İɣзִģҦԾ˵ͷ
ţ̤ǰȥŶһǿߵǶҪңǽվ˶ϣһɣ
ҦԾƽУŨҵţд֮ˣ
˲ݣһּ״̬Ҳָ࣬Ҫһս޵֮ˣյ𩣬ɾ͸ǿ
⽫ռһս


1249 ս
ǺôĵӣȻսôˣȳһ˵һƷҦԾĻ֮󣬰ͲסҦԾ˹
޸죬׵ƣؾˣ
񶼾ؿţҦԾܴ֮󣬻кͣ
һУҦԾֱӭ֮ؽһУЩϮĸâԶҵ˿ȥ
˰ԵһȻҦԾ׵ؽ˾ޱȣ
Ȼ˸ӵ𺶵ǣҦԾ֮죬˸壡
һ̣ͿԱű򱬣඼׵ػˣ
һ֮䣬һƷ䣡
Ǻֲʵ˾ͷƤ飡
һɣһжýˣҦԾĵ˺ƽ˵
ǸýˣѡһΪ֮ˣ֮λԸ㣬Ҫôھͱɱվ˳Ե
ߵСȫϸѹסֻܸۼķݣ
壡ҦԾƽӦ
شѾǸ˴ӣܳΪһˣ
αغϻȻǱһ˵ħԵ
һ̣ħӶûаܹһ֮ԸҦԾ
ֻһǾң쾪һȳˣ
ԭҦԾ֮ϣǵ֮ȴǿʼƣҪԼƣҪնҦԾУ
ŭն˳ȥתһױȵϢֱӽһΪ
Сעҵʹߣ˭ҲҲԥسˡ
նһƬֲĵ˾ÿ־ޱȣ
󶥼ǿ֣߳ҦԾ̤ǰһս˸תһȭͷ˳ȥ
¡¡
ķ޿ռ䶼˿ȥ˳
һȭ֮£ͳͳ򱬣󶥼񶼱÷˿ȥ
ҦԾٴ̤ǰһսⲻͣȭٶȵش˳ȥ
һȭ죡
ҦԾ޵ȭԴ֮ӳĿȭͷ
һ̣ҦԾ鳹׵ؿŽʲôΪʹǿ֮
سΪ磬ҦԾѾǿʼܵسֵ龰
ڻ統ڻ統
ֻһжڻ磡
۹ʱףڵǻҵʱ䣬˶˴Ӷܲס
ĵѾն˵ʮĽһ֮Σǿֲޱȣ
ܵܵĸţһŵɫ԰ޱȣЩסĶ
ΨЩԿһ£Լȥˣ
Щֲĳ֮£ҦԾ˿״̬
ָо֮ĸоԵرزһ磬һ磬һԹߣһӰ죡
ưɣҦԾī꣬޵еԽǿһֻֻͬǳȭ˳ȥò񷶼ʼ
ӡħԼױ˰ԵҦԾڲ̣һ˳Ÿɱ˹ȥ
ССǶ̲סҪȴֹˣ
ǲȥˣѾĳУЩ˶ֻΪ̤ʯѣ¶һɫ˵
ȷʵôֲԺ֮£ҦԾȻˣ
Щ˲֮¼ſԸһЩһѹΨ˲ſѹ³ɳ
ϾҦԾֻ磬ֲĺڶ綼Ҫиµܣпһ
Щ֮£һֻžŲг֣ͬ޺ڶչ˳
ˣ
ҦԾԴ߻ɵĺڶԣ๥ͳͳжУֱתƵһƬռȥ
ඥǱһ̫ͨˣ
ҦԾٶһ䣬γһƬųЩ֮ԭʼĻ֮ǼµĴڣ
ЩΧҦԾʩչ˻ȥȥԿЩһԵޱȳ
Ƕ֮ɷֻ֮µҪˣ
ҦԾĹô򵥣Ҫɵľ޵У
ųУԿ
ҲΨܹʹʱ䶼ֹͣ˲ܹԵһ㣡
Ҳùȥ
ҦԾָ񽣽ֱնüģԵĽָЩУԲõ
췴ӦҲ˵ãǽָü֮ʱüĴսֻܷ赲
ҦԾڶѾֱնļ򣬶һȴǵˣ


1250 ҳԽ
ۣ
򿪻ҦԾָնˣ
Ҫ˵ÿһ㣬һѾҪһֱֻۣ
ȻңıǿˣǡҲܣ˲֮ɫһ٣ͬһۻʽ٣ת˺ĿأҦԾɣ
ͬʱ̺նһƴ˹ȥÿһԽһСĽֱն
ʵ֣
ҦԾŲæӡѻ糱һȷͳͳ赲
ҲһҪҦԾ£
Ȧͣصγɫ⣬ԻҲ˴е츳
ȦӺϮһųñһǣ
ħʹչŴħħצ˺һǣҦԾĶȥҪӺҦԾĸͳ
ʮն»Ұֲˣ
ױ׶ͣôţƿն
󶥼ȫ֮£ǽҦԾĴ򱬵ˣ
ҦԾܵЩĳϮ߿׶ðѪˣ
Ȼû¶κʹ֮ɫǻһ㵭ЦԵЩ⣡
ݵҩȫˣҦԾ
ԭҦԾڶԷЩѹ֮£ֻΪ˽ոµĲݵȣ
ҲˣҦԾ񾳽糹ԲûаƣϾһҪԲĳ嶯
ˣʱħӾ
ĲħצΪһֻ޴ޱȵצӡ·ܹһŽǶץ
ó׽ˣҦԾ̾һ֣֮
ҦԾΪ֮統Уͬڣ
ȣ
һŴӾѧȷÿһ߳ͬ쫷罵٣ޱȴֱѷ
ħӶӦ㱻ҦԾţħ֮϶˺üӡ
ҦԾħӣӡ졢ױڣƺէ֣˷ʤ
飡
ҦԾٶ˫˿ɱȣдԹذԵ
󶥼񶼱ߵѪȴ޷ҦԾƤë
󶥼ɲôܣٶʩչУⷽضҦԾٶҲʩչǰɱĻᣡ
ֻз׵֣дħһʱգԩꡭ
ֲڴˣ
ҦԾЩԺھؾе龰һΰˣŰ޵̬֮һֶԼľţҲһҪԽһеĿ
ҦԾĿԽԽȣҲԽسѷףԽǰﵽһľ磬Ǹԭ磬ֿµһ㣡
ҦԾ˾ͨȭƲչֶһȭһأһһǬ
¡¡
ͬڱըݣһ̮̣ͣѣ಻֪
ŵ˿ȥϾ֮ɫ
ÿµ⣬澳֮𣿡
˿ɵҸоԼôСأ
֪ܷͥͦסҪȻһְɣ
ԲܹٺȥˣһɱҪȻǲ޵ˣ

ЩԹ۵񶼴̲סҪսȥˡ
ħǿȿսϧûü֣㱻ͻէֵĽѹΪһ̲Ѫˮˣ
һĻǽһ
ȼս治ܹ˵أ
֣ǲˣһǳԽԼĻᣬܹСӽȵǣҪȻҽ֣ص
ţе˼Ӧһ㳯˹ȥ
죬ԲĴڣֻϧȥȴûܹԽ񾳽磬ǶѾǾͷˣ
ǿҦԾ޵֮ˣ־һЩϣˣ
ͷսʹССӶҪȥæǱˡ
ҪȥﵹæˣɱЩ˲٣ҦԾŵ
սУҦԾԽԽŨأ˫Ŀ˸żţȭԻ磬ﵽԼĵز
ֻһȭ̫ҡҷȵöѪˣһֻ̺Ź췭ѹ£ԻħͬʱŴħǵаϢƵս󽵣ҪǣױʵֱӱҦԾһ籩ӹս¾٣׶ֶξ
ʱ˿̣ҦԾ޵£񷣡
ʱЯ˺֮յɲɱҦԾҪ


1251 ս
ǶˣˣҦԾԲļлĨ˲м֮ɫ
ҦԾ޵״̬ﵽһֲ˼ľ磬ҲڷһĪı仯ٽһֵѱ䣡
ԪΪΪһĴʣسγɵԭʼ֮壬ԭʼıʣ
һĸоһжνˣ
ҦԾֻΪ£ֱΪȻݳ֮ͬʱӭŻ죡
سֻݻ磬ͬɻԭֻ
糱ϫһϮһߣ¯һУ
ǿײȻѪˣ
Ƕ˱üغȻȻһ󱲸ˣʵǴ棡
ǺǶĸ࣬ҦԾһΪҡҷϮ಻ݣ޷赲
춼ʩչ˻иӦԣ
ǴӡħӡԼٶֳֻѾˣ

˺ѵأ


ÿһǿ֣֣ͬԵޱȵؿֲ
ֻӵȦ˲ͬ״һȦһȦؽϬޱȵȦâγɷ׵֮Խκνռٲڻ£
ħӵħצ˺ѵأҪض׵˺ѳħħճޱȣԸһ
֮ӿһΪҹһΪ죬һһָأҲ˵ˣ
ѹľն˳ʮ˲֣ԩ꣬һ
ÿһɱඥ񣬶Դݻκνǲڻˣ
ҪЩһϱֻҲˣ
ҦԾܹܵⲻͬĿֲκ֮⣬һž񽣣һꪣдӿһһͷͬʱݻһ
ֻһնͬطѣӿڣһꪻоŲ辪˼ʹضԭʼĽռ䵱УЩͣû֮У
¼ûһ࿹⣬οһѾع鱾Դعԭʼ״̬Ĵأ
ҲսȦУ˶ƴˣǶҪҦԾĵʲô磬ΨԷܹᵽеĸܣܹͻƣ
¡¡
ں䱬ͣ޿ռرѣͬ޿ռռײЧӦֱǿֲ˼㣡
Щ׵رɵһһ֣ꪾһƽϮ˲֪Զһ֮ϣǿǵѣһ֮Ƕȥ
ŵϽ߶˲ȱǱˣӰڽһؽ綴ΪһޱȾ޴ӣȫҲΪδĽӣ
Ҫȱ赲һһֻ֮Ҫȥһ벻ֹ
ԭʼĴ֮޿赲ˣ
һɢ֮ʱǱޱȵӰŲͬķ˿ȥ
ӣ֪˭
⼸ǱӰȻǴӡħӡԼˣ
ҲǱòв̶ãǾȻûӣ
ˣع鱾ԴԪһУһѪһ߿Ц
Ҳˣ׸ҪԽҪ֮ϣ뻪һջˣ
춼˳տ̬֮ȴջˣ
ֻɢԭʼڣʹǵԪʼһγһƬԭʼΪ֮컯
ôҦԾЦһͬһ𲻰ս̤˹
ڸղŵĶԾУҦԾһ֮ʹ֣״̬ԽԽãһ˶ûܣ˵ǿ
ҦԾӶžꪣٶȺϮ˳ȥ
˵սͬŲʺϮȥ
Ǵ󾪣Ǹû취㣬ֻܹݾȫˣ
Ҳܵģһܹͻɾ޵֮һ˳
Ҳǣͬףγ׵ŲʺԿһ
ҦԾͬľ磬ϧһж̫ˣ
ҦԾǸһ磬Ǵͬһ˵Ҫ߳һأʲô赲أ
Ųʺ֮һѹΪ޵Ĵڣ
Զڵ˽ȫˣ
֪Ӵ֮ûлˣ


1252 £
춼ϹŵĳһǿĴڣ
Ǿ֮⳹׵سˣ
سơͷɡ˿ŸҦԾ𾪵˵ˣ
ҦԾɱ֮󣬲ûоʹ˷Źߵˣֱûգٶȿ쵽ޱ޼ʣ
һǶȷŰɣһ˽ˣ
ҦԾ˵⻰Ѿ֪ӳ˶Զľˣ
ҦԾͬϮռȫѹ֮»Ϊޣ
ҦԾѡĿ죬֮УҪȥҪȻһһѲĶ֣
ӵúܿ죬ƽٶȣԽռ䣬Ų֪ķȥ
Ѿ˲ᣬдĥ壬ʹȫ
ģôܣôأҲʣһһپģвʵ
ֻϧѾһˣ
ҦԾѾǳ֮ǰһֻ̺Īΰӡȥ
ɱûôףҧһ۹ͨŭն뷢ҪҦԾ赲
ȫھ޵֮£һж޵ģ

һ콾죬ҦԾĵķˣ
ҦԾ̾һܿܣ
ţʧԭأȥѰһ˵ˣ
һѡһܹͳʬɷǣ
ʮ˲һݻҦԾǰһĵҦԾƴһ
ҦԾûɱʮ˲һ֮Ի֮ʮ˲İ֮󣬲Žûɢ
ɱ֮ҦԾû׷ӺʹħӣǶͥЩ׷ɱ˹ȥ
ֶνͥһɱȫǲٷĻᣡ
˵ҦԾѾ޵£ûܹ赲սˣ
ҦԾع˵س֮ͥصأԾͥͳͳն޾Ĵ˵
Ӵ֮ͥӵسʧٶ
ҦԾǳΪ޵ѻţ
治ǾͥһˣﻹлĻ֮Զ˭޷
Ҳɫ񣬿ϧһɫĳ֣ʱ
ûʱҪȫԺɨһУǸľʵҲһǻս壬ȻҲûչսˣ
ҲãҦԾôٿأ
Ҿˣ͵ѧգܵһͨҲã
ҦԾ£˲֪˲
ͬĴ˵ЩҦԾֶŻˣ
Ǳ壬ҦԾһ⣬صرһĽۣ˲ԶѹǱ̧ͷ
صأòǨԭַʵ
⣬ħ嶼ҦԾ½ˣ
ħʧȥħ䣬еϲҦԾâ֮£ͬһĶ֣
ǵħͬû취סҦԾӡ꣬ڳǳֱҦԾ֮ҪȻ˭ܹӡƿ
Ϊǿ壬ȷʵҪħֲ֣Ȼ֮أҦԾ˴
ҪҦԾľԽԽǿпܱԶˣ
ҦԾ֮ض壬Ѱҳ˵ʦʦܣ
ԭʦ֮ˣʦзʦ˫˫ܣ
ֻǵʱȴʦȻǻģҦԾʦѪħս֮ɱ
䣬ʦﱻ²壬һŮŮС츳ҲǼǿ޸˵峤Ҳɱĳ֮һ
С峤СŮ̳ĸľգ
ֻҦԾһΪ˲С˺ûиֻ֪Ϊ˳ͽ峤λС⵱һλŮ峤
ã
ʱתգǧȥ
ǧ֮䣬ÿһ򣬵һؽȻ糣һ˺ɱ
ǧ֮ԾһҶѾǳΪǿأдԴ˴
һԾ꣬ʮδһܣԲʮ֮˳ɾʥ˾磬ˣڲ֮ʱﵽ񾳽磬ΪһĴڣ
˵ԾҦԾĶӣĸ¶߱ħ֮壬Ϊ֮
һԾͬԾڣҦС֣ҦԾĽŵĶӣԾСһЩǳɾȴԾ٣˵ѾСս֮ˣ
˵ҦԾѾǳΪһĶҲʼ˴̨Ϊһǣ
֮ϣҦԾڻһ㵱УĴڰһŷﵰԵЩţ
ڲԶͩϣһĺŮҲڽŵؿҦԾǿŷﵰ
һһεػϴ֮£ǿŷﵰתžŲʵâͣؽǴգʹԽؾӨ͸ʱҪѿ
Ҳ֪˶֮ҦԾ
ԶŮ¶ʧ֮ɫǲУȻҸܵûƿǶҲ֪ʲôԭ򣡡
㶼ûа취ѵȥ𣿡Ů¶Ȼ֮ɫ
Ҳ֮ʣһϸ΢֮
ž
ֻһŷŽ˿һŲʵĹâһ˳
ϣ
һķ֮ÿһ䣬һŲʵĹâ£Ե൱ʥΨ
ȻһͷķˣᣬԵü񿡣ǾŲԵϾ
ҦԾŮһȻ¶˿ϲ֮ɫ
ķ˷һ֮󣬾Ȼ˱仯ֱӱһֻĺӣСӣմɰСһǳԲĿԵ൱ؾɰ
밲ˣ⺢ӼֱȻͶñΣһܹ˵ˣ
ҵĺöӣóˣҦԾοЦ
ҪȥӱһӰһǺӸ
ӣõȣŮϲ
ƿǶСˣǧǰѪħ֮ʱķﵰǧķСһó
ȻСһһ˾ŲʷҲ˵
Ҫֻ֪¶ҪһƬ
ôСɳȥ¼仹˭أ
ޣǲǵ۸ˣѵСһﻹĶȻԼӶҪѵ
Сӷˣճ˵治Ļ񲻽ѵһǲˣҦԾû˵һҪԼƨɣ
˽ӻŭҴⱲû꣡
ҦԾˣ
Ҳ̫˰ɣ
ѹ㣡Сƨӷ˻˳䵽ҦԾ֮ϣҦԾһ£ͷŪһ⡣
ҦԾ˲¶һĵĲЦݣ
ӱס˶ӵСƨƨصСӣ㻹治ˣ
žž
ףҰ
⺢ƤѵһҲã
ҪоҲˣ
һֵڣԵޱȵܰг
֮žŲƶ֣ͬӰԵü
һˣ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================