==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
˻ʾ
ߣ

ݼ飺
̫֮ʱˣķأ峼
ΪΪдߣԪ֮ʱȼΰд˻ʾ
ɽ޳ƣˮ޳Σƣ˥ܣ˻ʾҲ֪٣֪֮ߣȻ޼
䣬֮ѹҵ˻ʾȻԸӵĻܷݺ£
ܷ۷壿


һ 



̫֮ʱˣķأ峼
ΪΪдߣԪ֮ʱȼΰд˻ʾ
ɽ޳ƣˮ޳Σƣ˥ܣ˻ʾҲ֪٣֪֮ߣȻ޼


һ±ˣ
ʱ2236꣬ص
µ죬³ǲ̫ԶһѨıڶñʯͷӲ
Ѩ֮һʯ֮ϣһŮӰʤѩΧĵطŨûд̫·ȥûһ㲻ʡ
ѩ㣬ֹ˿һŮЦص˱ʯߣѩ㣬ĺˣѾż˰ɣһλȥŪһõĹͻƵһָտɴԭֵ
Ůӻ۾ǰĺŮӣ¶һЦݣССӣĻҲвСǲǵżˣ
ûأҲŰ˼
ŮЩƵص˵һƴСĶУҸ⡭ѩ㣬ϲϲԭֵ92Ѿ˾żأ
ס
Ůӿе¶ŭ֮ɫȻһݣԭֵһûˣļ̣ͷƭ˱Сͷϣ
һԭֵʲôСŮЦͷԭֵô͵˿Ǽټ٣
ʾĿڱУѩ㣬æòãҹʮа˾ⶫˣŮӺ޺޵ص
ðɣ
ѩ˵ͷҲһˣǼ䣬ԭֵֻһСӦòڱдŶԡ
ʯ֮ѩְ˱֮ϣʱıͬ˹һƶ
Ǹˣ
ڱ䱡٣ѩСС϶¶֮ɫ֮ûзСǷһӰ
ƿûʱ䣬һȥʮӳѩССǰ
ɫ԰ףȫļѪⶳӲġ
·ôܱ֮ȥˣССȵص
ѩüǵʲôˣŪˣ̽⵽ԭֵ˻ţȾˣ
ãСС˵ͷ죬ѩͬ
һرһػѩȥ֮еĺССӵ彥رů

·޾Ԩ֮Сʱȥﻺ۾ãȻ֮ɫ
ô£ôˣڼоǹ飬Ȼس־޴ѷҵȥʮȥһ㡣
ССüѩ㣬ѾɵˣԭֵֻһܻѾǸ漣
ԭֵ
öԷĻȷӦڵ򣬿ԭֵǰû˵
֪ﲢûмųȻŲãȻ֮ɫЩãȻ֮ɫȫװģ
˭ö˵ôѩ￪ʵ
Ŀ䵽ѩϣһ΢΢һ˶ʮ꣬ʵпŮ٣濴ŮƬ֪ж٣ٷְȷǰİŮӾһӼŮˣ
˵Ů
ѩʮ꣬һˣ³ӴѧһոսӴѧͽУ񣬶Ҿʮԭֵʵǿ
ߣ
ССһÿɣٶѩ㿴Ųҽڳ
ȣλŮʲôʱ򣿡ݼ̫֪ʱװȥǹƻһЩͷæˡ
ʮ㡣ССߵ¶֮ɫŵزһ£223669գ
ģ
ǲ˼ɫѷʱ仹2016ʱ2236ĻʱѾȥ˶ٶʮ꣡
ƭɶôССƲƲǿû뵽Ѿڱٶ꣬Ͼʵ̫ͣô͵ʵǺ֧֮궼漣һ֮еıɲͬһı¶ȼͣ
ٶʮ꣬ҾȻѾڱٶʮ꣡пɬٶȥĸĸѣֻȫѾ
үô飿
Ǻ£ȫѾĻζɲܣ
ιСС״̬ЩԽе
лǾңΪҾΣһֵصѩǴŮССҲŮһǰѩĴŮǰ˵Щ£֪ѱٶ̬꣬һЩ仯
컬࣬ѩ㣬ߣ
ССһѩɿ뿪ǵ뿪̸оﺮĿ£뿪ưӵʱͻᱻɱ
ɻ
аһȾѩ뿪ķ׷ȥ֮ûл⣬һЩʯӣ·ǿԿ
û֮һ͸оѾܲסˣݲסشܣһ˿˿ĺͬ
ȡ
ƴؽгǶ̫ʱܵͣɽ֮йҲǴʮ׾룡
ССȥɣûжٶ⣬һЩͷˡﲻԶĵطѩص
ѩ㣬һ컬ģٶһ࣬ģġСС
û˳пЦһˣһЦǰһСĻǿ̫һЩ
һλڻëǲǵøĸˣ
ƴǰǰٶһʮ׶ûУҾٶȻ½ţ
ˣ֧Ųסˡ
ʮȥѩСС˵ͷ֣طٶȾȻһ١
ʱﾪϲط֣ѵ֮ƺһůůĺͱɢ
ɢԽԽ쵽úС
Ϲʲôǰæˣ߰ɡѩ˵Աöٶ뿪СС΢һҲǷɿ뿪
رٶǰĻӾͿܳȥû̵ھ붴ûԶĵطͣ
ʲô֪ѵƺǰһ㲻֮ͬеůбҪ˽һ£˽漸ӦܸһЩ
ٶȥˣ֪ʲôı仯ԭֵʲôŮƺͨˡ
ѩССǵҼˣĻ֮ر
Ժ֮˼ò׽Щ˼ѹȥｫעееůϡ
עļУ·𡰿֮еһɫůǽɫů֮һɫĹһϸ֮ڣϸŽɫյٶʮֻ
ʮӹȥɫĹѾȫÿһϸʱǽɫůٶȼӿ첻٣Ｏȫעûбǽɫů˦
ûãɫůԺʱоɫůʶ˲䱻˽ɫů֮Žɫůǰ


ڶ˻ʾ
·ŷɻ½ʶ̫űȽϴѹãֻʮʱ䣬ɫůֹͣ
ʲô
Щһ˵С˵֮鶼кôõģɲΪ
쳣뷨ܴûɶ£С˵֮֮һǶõôΪ˵ˣܳΪǣ
ƱͷĲ٣źܶ࣬Ǿ󲿷ֵǮҽȥˮûðһ£
ɫůʶǿģЩɫůɿɢһȥʮֹӵǰ
顭ⲻǹô¶֮ɫķûκ֣֮ǰ﷭Ҳûκ֣ﲻϴⱾôоʮӣǵѷ֮ǰоģȻٶȥ֮ǰо·ողŷ
Ūеģ
뵽һ⣬оʱسѷģҲѹֳ뷨
ߣʶô
ʱһ𣬴ðһ˿ɫ̶ʱɫͱһʮ׸ߵС顣
СžµգոѩҲʲôıһԵɫĳ򣬳ȶʮ
ҪǱӰæΪѿǱдôʱ䣿ǿɲͨı㣬Ǻб˪ı㣡С˫ֲĹĵص
ɫ΢΢һ䣬ոտû˵СȻֱ֪뷨
֪뷨ʲôѵģֻһͨˡСصԣոյ뷨֪ˡ
˵СһܲܲҪ͵뷨Ǻܲòģˣʲôô£Уҵصѷ죬Ϊ飿һⶪ˳ȥڿӵʡ
СƲƲЩƵصˣʱ˵㣬Ҳ˶ãʱҾˣ
ȵȣ˵ˣﾪȵص
˻ʾ飬ڵص׵ʱΪˣԡ̫ˣʵоܾȨҽƣԽӣСǺܺãȴͷˬ
Ȼ˵оܾȨǱϾˣôŶԷӦҲ⺦
ȻЩֻƵһ֮ʣǲĻдԺȷЩӦò٣ûɶֵöԷƭ
Ǹư˻ʾ֪ˣҿʲôôڸոʵһûˣƵĻؿѣӦòΪ˻ʾ
̧ͷص鷳бӣȽϺһЩ˵شһ䣡
ƣո˵˻ʾ飬㲻̫Ը˻ʾˣ㲢ûг׵ƿ˻ʾЦЦص˻ʾˣ֪ҿ˻ʾĨɱĻ᲻ɹ
һ˿˿֮ɫ㲻ô
ܣ˵滰ĻҿҪһˡ
һӾð˳ҾȴңҲҪ˵ˣ㰮ôôɣ
˵˲仯ΪɫҪ鱾֮ڡ
һ¡εصóСһӦװģСһ͵һЩأòһ㡣
˻ʾʲôĺôһǱ׵ģʱȥٶ֪꣬Ѿʲôӡ
˻ʾõô磬ܻò
Ǹ˲ֹס˵
ãҵǸ͸˵˵ôҲ˻ʾˣ˻ʾ飬׾ˣҲûӲǣСһص
СԴ˵㣺˵ĵҲ׾˵ĻȷʵҲûʲôӡʵ̫ˣϣСЩҲ̫ʱ䡣
ͷߣôҲһӺôôô˵ƺһֻѾ˵
ƣ˵˵ʲôôЩڴص
¶֮ɫں˵֮ǰ֪һ飬Բܰ˻ʾϢ͸¶ȥɣ
ڱ˴߻߲̽ļ䣬һ㲻õġ
һ˵ͷƲ˵ģ˻ʾɲһı
ƣ˻ʾʲôʵ
СԴҡҡң֪Ҳࡣ˲˯ȥְϾͿ֪һЩ
˵ƻΪɫһӽ˻ʾ֮ڡ
ְϣ˲һЩϢֱӴԺȻʶоǿٵػع壡
ٹأܹٹߣǬΨҶ𡣡ֹֻһ˷֮ɫֻһͨ˸ûôθڣʲôΨҶǾ̫Զ̫Զˣ
ʵһЩܹȥҵһϲֽ齨ͥǮö๻УûΨҶģ
ƳǬΨҶǺ˵ģ˻ʾҵʵһЩӦǿ԰쵽ġȭͷգ
䣬ö
˷ûжʱ䣬˼عʵϢȥˣʵ⺮֮вŹ֣ڶ֮ٶ꣬һЩģ
֪ʲôʱܴﵽѩʵɿŶȥ벻Զʮ벻Ѿ뿪

뿪ﾪгǲ˼ɫүĻڵô
ʱ磬ģ̧ͷ̫̫һ̫ȷӦûڵ򣬿ǣʲôʱгչһʮ׵ľˣ
ңǾ滹վһʮӣ
ƺľоϵһۣ˹һǾѾƲʧ֮ڡ
үٶʱ䣬ױ仯ж޴󰡣ЦһȻջ𣬲Σ
ﻹ֪֮ģֻ֣µľһצӾԿ԰˺ѣ
ס
˵棬֮ż仰⻹һСӡ
еǮʡŵ㹻һ£֪ʲôˣϣǾȵĲһˣأ
ǸѩŮأѩôֹ֡һǸСӼ
֮еǮȻǰģλԪһǧԪһǧٵģʮŶһٵġ
֮һµǮ鲻Саϲܱ˵ĺôһǮѵӢۺѸոմӱг˽⣬ǧԪ˽磡


´ֱ䣡
һСɽ壬ǧ˿ڵĴ³ǲǺԶǣֱǰ³ǵĻƻڰ·
ش˵ѵĶӲ
ֻǣʮƵǣɽûз˼ңɽСʱȥҲûзˣӽеǽһ죡
ݣô£˶ȥˣǿżǰţٰСʱûз˵Ļ·ߵҰѶһЩ
ɽϣ·ߵĲݴУﵹûзֶǣԭֵֻһһðץʲôŹ֣
ͷһεջ񲻴
ȥ֮ˣǶܹһʱƽӣ
ˣܻòŹ֣ҴģǮһ֣̾ͻ¥ý˹
ţһ˵ЦĶС

һæгʱҲ˲öԷǲǶˣٲһ㶫ιȥȻ޿ڣ
ͷǱˡ
ȥ
ܿ죬һɳǰɳȥһԽҰ̥̥ûŵһʮף
ˣһŮһȥȽͨʮӣӣһʮ׳˶һ޴ĺ񱳿ڼϣһƿųϵĻǹҫ֮£һſŻͭɫӵʮҫۣ
һӿֲǹһָоͻǹ̾ͻӵ
֮еŮӹƶʮ꣬һͷɫͷԼ޳ȣһȽϿµ˰ʧɫ࣡
ѣ£ƿŻǹӴЦӲСûжʵȻ뿪ȫʮ
Щ˸ܴѹȸУ׳ŵӵλܴܲһȥ⣬ҶӶˣ֪ûгԵģһǮ
Եļӳѣ٣ǹӵһ۸۸϶Ǹˣܽܡ
Щ˿һǧļ۸Ҳֻܽܣ
Է϶Ķڲϵؽлֻǿٵ̫ڣһ㣬԰
ã˵ͷ
ϽϳɲǰȫÿһӾͶһЩΣգ
ûг˳ո£һӾǰȥ̶ʱʹﵽĿֲٶȣ
СӣɶƿŻǹЦϸƤӣûгԹʲôడˣ˶Ұ⣿
λ磬ܲȸһԵģεص
԰ɣ
֮ΩһŮóһӵ˹ȣƽʱûôĪǶ˷ģǹִЦ
ҵܵм񡣡΢ؽһ㲻˵ɫֻܵѾˣ
л
˵һæش˷У֮׷ǲ٣ֻǲ˺٣ֻٵƬ߲Ҳֻһ㣬һ̲ˣ
ʳǲ
аҲ㸻֮ңÿһ߲˶ǹܹģһƬ⣬һ߲ˣӻû
԰ǵʵԵͨĶﲻѵ飬ӦòôȱŶԣɻ󣬲ûжʲôǴڴڵس
һз̶̼ʱͽˣǷسſճǼƵĶǱѹȥ
극ţһڣҲûжʲô߰˷ӹȥѾܿˣ󲿷ֺһŷɳٵĶһĶ飬һʮĳӣ
ּӹȥѾܿһУֻǾʲôоͲ֪ˡ
Ҫ֤ݵģû飬ǵĳֱʻ˳֮УһгӾ͸˵֮ʻ
Сӣ£ǹֿڵѾ֪вˣǸŴ󵶵֪źܣĽܣһǹͲ֪ˣǼûнй֣һСӵĶӳ
֪鿴뿴顣
סĸһꡣһ۵ƺûе޻УʱСһЩ޻ΰرá
š
¶һ˿м֮ɫȻദʱûжãоǼ˻ǲģƲֹһ˵йƴһ˿Ӧ˼
ͷȥȥЩ˷ܵصһγȥǵջɲ
ȥ
סĲǳеģвʮӳӾͣڳԱһҲС꣡
λлˣ˵ͳٿ顣ˣͰȵĵܱܵȽķϣٿԸŰɣҽ֣һС鷳Աһҵ֣еá֣
֣ǵ۾ǺܶģȻûиӵܵʣϸƤĿ϶ûиɹٴֻ֮ǰԷʱ΢΢üȻ߲˵ķ˻θڣƶ֮£֣Щ
ٿǮѣҪǮһЩ˽ԵҲֻ֣ǲ֪ǣиƨıϵһǮǱ˸ģ
Ǿͣл֣ˣһ΢Цŵ˵ͷһϲǷ˵ˣ΢Ƿ֣һСС鲻ǻ¡
Ƚ㣬λֵܣСһЩ˵˳΢΢ص˵ͷһţӺܿػ복֮ʧ
֮вûжˣпһĶ٣֮е󲿷ֶǺģٲֵӢ
з࣬ܿؾҵҪ鼮ʷ飡
ʱѾȥٶ꣬Ｑе֪ٶʲôı仯Բô
ϰ˻￴ҲûйɿؿţɫȽƽ֮ȴžκˣٶʮ꣬ı仯̫̫ˣ
ٶʮǰ뾶ǧ๫ٶʮ֮Ľ죬İ뾶Ѿﵽ˾˵Ķʮ
뾶ô࣬ǧ˿֮ǰĻҲŴǧ˿ڣ
һ仯һ޴ı仯ǵֲٵĿռѷ죬޳˵棬Ǿ󲿷ֺܲѺã
ʼʱڱΪֱʱڣֱʱأ߰ʮڵ˿ʱֻʮڣ
õǣֱ俪ʼԭȳ౶֮ӿֳٵǿߣһնɱһͷͷǿޣѵļ԰վȽŸûбЩµ޴ӵ壡
ֱ򣬴ӵһʷ֮ûеõʲô֮ͣһʷ鲢ֻһ
Сʱȥ￴˺ü飬ЩжڴֱвƲ⣬ЩĺܻĵȴҲЩȽϿף


ǿߵȼ
ƲУ׵һǴӡ˵
ӡ˵Ʋ⣬ΧǰӦǴһǿķӡӡܿΪ˷סռѷ첻ռʲô֣ǰѵҲ࣬Ϊȱή
÷ӡ½ٶʮ֮ǰӡ飬ССĿռѷ֣֣ͬʱӴ»ع˵ԵɿسɳϵҲǿ»ó
ӡ˵Ķ͵ͨϵˣͬӡ˵
е鼮¶ʹ֮ɫ֮ǰΣյĻ֮Уֶһ粻˽⣬ûз
΢һЩﲻɱ뵽ѵĸĸ뵽ѵĵܵܣ뵽ѵѡ
ֱʱôˣֻ¡۾Щ죬ӱ֮г֣ǵļ·죬ѽѾȫȥ
ǣΣѾٶȥˣûڴֱʱµǵĹͷѾΪ
ǡ
뵽һֿܣǣĿ̫ˣ
棬ͨ˵ӳĻһԻ˾ʮ꣬˵겻£ǣٶ꣬ѣ
￴ļжȼȼΪżŽףһżڶΪʲô֣һףΪλ֣һ׵Ҳʮ
һԭָʮϡżԭָҪﵽʮ㣬ԭָͻһٱΪһǿߣ
ԭָһһʵûе֮ǰѩԭָʮǾżʵ
ʮܵþԵʵѩ츳˵ʮֲҪ֪Що˿֪ʵȽϿʱǶʮ굽ʮ꣬ѩ񲻹ʮ꣡
ʵԽǿһ˵ԪҲԽһǿ߿Իһٶʮ꣬ǿ߿Իһʮ꣬ǿ߿Իһپʮ꣬Ľǿ߿Իʮ꣬ǿ߿Ի꣡
Ȼ˵ΪĵȼǾżŽףʵϣ˾Ž׵ǿ߸ûУ߽׵ǿ߾ҲǼټ١
ǿҲֻף
ٶʮȥˣٶʮ֮ǰ︸ĸѾʮ꣬ţôǿߣǣ弶ǿ߲ж٣
ܻܵмѻļʸһ㣬֮ǰʮ꣬ٶʮȥʮ꣬Ľ۷ʵõǿһЩԪıпܻŵġ
ֻǣĽ׵ǿô׳ɵģǧ˿ڣϵĽ׵ǿ߲ǧˣ
һڷ֮һļʣܱڴ
֣衣
ʧǣ
һĻĻϵظǰûסۿ֮˳ǰмң񣬼ûˣ

û˴ֱڣֱȵ
ӰüһӺʲôޣûеطסʱȥｫһ£
û¡
˰վЩ죬ֻǰ첻ƺŲС仯гż֮ɫ
ʱ䣬Ѿ㹻ѵ飬ȻѾûˣôһֻܹѣѲǿ˭¸ң
Ƚ㣬лˣǽһ˳ɡЦãԤϵĲࡣȵ˵ͷС٣Ҳ߼ʵ֣Ǿż۷쵽һʿ޳еҲ׳Կ
ҪҪȥסһ£ȻôãһĵطǰȫЩȿǰһźѵܵмƵһ룬һ㣬ɲԵ޹ôģ
˵ͷǿ˺ü飬֪̫ƽ޳ǣһĵط˯ʱͱĨ˲ӣȽϰȫùʲôģշѿɲˣ
ѩǧԪĻ¶סȽϺõùݣǧԪ¾һ㲻ʣ
Ƚ㣬ҾʹǼ죬Ժʵˣһر֣صص
΢΢һЦĳŵûзϣóܿʮԭֵûУʮˣԭֵʮ㶼ûУȿɲΪʱܳΪʲô֣
߰ɣȥԷһջ񲻴ͷͳһٺõġЦ
⡪Ƚ㣬ԷͲˣһ㶫Ծͺˡܾ˰һ飬һȫĵطҪģһٴͣ˵Ҫ
ңһ߲˶ʮֽưǵĴҲ߲˽һѾ֪ԭˣҰҰ˿ɲǰˣֱ俪ʼҰҰʲôĶ˶ԣֻĶԣ
֪һʱһ֮ǰûҰȥԣȻʮа˾űʬҰ
ɱҰޣժҰŪӵĴǿԳԵģһۼ۾²ˡ
ҰȡȦֲͷʲôģʸߴٷ֮ʮǲǾŶԲٳԡ
ֵĲ˺һЩֳĲ˲жҲǴ˿ھۼһУΧİȫֻôֵ߲ǱȽ޵ģʱ򻹻ðƻ٣
õǵ֮һֱֲһԽٽĴףʳΣյء
ȥǺðɡȼĿᶨҲûǿ󣬡һ߿飬һʱ֮ҹ㣡
ã
뿪Աߵһ㶫ͼ鿴ٶļʶϲ뾡ֲĳ˵ЩʵҪ
ͱ֮ǰǣò˶ʱͻҰ˳Ȼҵ
Ӧ֪ʶ϶ǲģʱȻǿ֧ŵĻ֧żСʱⲢ
һʱ֮󣬰׼ʱһʱѡΪʮͰ뿪ʮһٶԪǲ
ȼסĵطǸֻķǾѾ·һķӣȽϾɣǽںȹа׵ӣԽʵ
޻ǲڳֵģǷ޾ԣ޳̫ǿĳУһ֮ôڳðΪһԭ޳вٷӶ޵ıȽϼʵ
֣磬磬ˡ
뷿ӿֻ֣ܣڻǹֲ˻ǴͷܹǷǮȥˡ
Сһ׮ǵķжࡣ֣Цֻһ㣬СסĻĻʳǰˣסĻƵýһЩʳѡ
ͳǧԪ֣磬СסǳסʳѶҪģϾ׬ǮסҲ֪һ߶ʱ䣬ȽǧԪɣҪٽֱ֣˵


ף
У
֣˵ͷǮ˵׬Ǯף˴˹ϵҲܸṩһסѾʮֲˣĻʳҲˣ̫׷ˣ
ΪҶҪܶʱһԷ˳Էʱ䣬ѵȷԡȣﵽɡ֣
ãӦһǰ·ܿǾ͵˶¥һ֮Ум仰㡣
ȽʡŷȽϴ󣬶أڷŵʮָɾ
ǽϹһƬƬ֮еһŮǰȣһӦǰȵĵܵܣһǰӦþڰȵܵܵģƬ֮аȵĵܵܣȻǺôһ
ʵԭֵܵͣҰ⣬ǲǵʲôˣǰ㣬᲻һ󣿡
ȻﳤѵܵܣΪŶӵİȫȱһ£ʮǰ鷳
Ƚ㣬ҰԭֵȽϵ͵ҲٰɣʵܵʲôôǺǡЩεصԭֵһ˵Ļֻ°ȶһ
ǾͺáһŷȥʲôҪæͿڣ鷳ˣһС»ûġ
ллȽ㣬ƬϵƯԺһԻָġƬϵİϿûһ˰̣ȷʵʮԸ
ȶһûж˵ʲô뿪˷䣬ϵ˺ȷʵпܳģ˺һŪģѣ
հ񣿡
ŷ䣬ڷǽ֮дһЩмˣﾪȵǣȾȻһա
հ϶ǰȵܵܵգ˵Ҳա
Ȱңֻ»ռյĹ⡣ֹţĿƶ䵽˷֮еϣµźãɨ֮еһۡ
ףⱾͷ˰Īʲô书ؼĿ䵽һȽϱϣһѱȽµУǱۡ
һ»ǽǱȡ˳ûرĽ֮е鿴һӦûʲôģ
Ȼס
飬ڶҳɷһӾ֪еĶʲô̷Żȥʹģַһҳ
⡪
ڶҳһסˣڶҳ֮ϸһƬƬ֮е찡ǾȻĸƬ
Ƭ֣Ҳĸĸһҿ϶Ƭ֮е˾Ծĸĸ
ô£ô£
ˣɿط˵ҳҳ֮ƬôϲƬȽϣڵвСࡣ
ҳϵƬһˣ̬ϣĿ֮ﻹǿóӦѵĵܵճ
ϢȻ֤ʵһ㣬ȷʵճɿؿţּأһٶǰճѾﵽĽ۷ʵȻճʧ٣
ճʧռ䣬ðһճڵʱԺյռҾȻֻʣհȻհã
հѾҲ˵ѾˣʧٵĵܵѾ˵Ļռֻʣ°һŮ
˭˭ҪռѪ÷ɲ˰жԸռңȻĻټռҾԲڵز
ȵĵܵհҲʲô⣬Ǽţհ츳ȽϸߣʮһѾǾż۷ʵ
ż۷壬ǰһͿԳΪλǿߣΪһʿʮһܳΪһʿһ㲻ܳΪĽڣΪʦûжģ
˵֪˭ʵһʬΣ
ŭˣƣճʧֻҲԸռҵйأʧһٶˣճٷ֮ʮŵĿѾ
հ֣ϾѾ˺ü֮ǰʶȽϵճǿ׵ܵܣ
ˣ
Ƚϵ͵æе׷˻ȥһƽ١
ȣô
ţʵûٽаȽˣѿǱȰȳ˰˱Щвˣ
û£ȡһѡȵ˵־ͽոտȡ˳ҲǸո뵽֮лһҪ
ȣɻʲôˣ̲סһ䣬Ȼףǻ֮вûмȫ档
ЩؿһҡҡͷûУԴҵܵԺ󣬾ֻʣһˣϢɣˡ
á
˵ͷð뿪ڷ֮һ
ѵˣ֪ϻˣһ£ռҵĳޡʵ̫̫ˣ
ٶ꣬ռǧˣв֪жǷȭͷգŭգճʵǿֹȢһӣռұʮģʱռİˣƺֻʣհһˣٵ˿϶Ƿ
ұǿճϢԲй¶ȥһȥƽ
˻ʹϣô棡
˵֮ϱ۾֮ǰʶԺ֮еʱõһ׹ǰ㣬ǹ˻ʹ
֮ǰͲʺȻˣ
ﲻ֪˻ʹһжٲ㣬֪㣬һ˻ʹʮְԵɱĹڶ㣬˻ʹܽսͬ
˻ʹһڶǾ㶼˻ʹĳʼ׶ΣֻǸ˴һ
ǵһ㣬˵򵥵ģһֻʮ˸ʲôʱܽʮ˸ʮȫǽ
һ
治᣿ﱾΪһӾɣŷ򵥵һʮֲף
ǲϱ׼ģСʱѵ岻ǧβһǡôﵽ˻ʾҪı׼
ڴﵽǸ׼ʱͬһ㶶˺ü£һȻƫ˱׼
СʱȶˣûǿҵǿѾ˯ȥˣǣ𴲻һ壬
һҹ֮йȥһҹ֮жʮη˱׼ʼܾòܴﵽһΣú棬϶ʮӾһδﵽ׼

ﾪгվʱΪһʧȥƽ⣬ǰ϶ýʵʵˤһӣ
ǣں̵ܶʱھһжϣȻһӾץס˲ԶĴأֱ۵֧ûˤ
⡪
վ￴ѵǾ֮ɫѵģոյĽǶȿɲֱ̫۵ûбȽϴǿ϶֧Ųס
ﲻ֪ǣһҹÿһηϱ׼ϸ֮ǰϸеĽɫһ˿˿Ȼֻһҹʱ䣬һ룡


ٹأ
ƺ٣˻ʹ˲á¶˷֮ɫֻһϣҶﵽ׼ĴֻǶʮξȻЧʮ£ԭֵʮӦûκ⣡
㻹ȥϴɣˣԺ֮У˻ʹĹһֻôһ˷ˣˣ
ƴǱȽϾȵģ˻ʾ飬˻ʹҲһЩ˽⣬ĽӦʮֲ
ȣƣܲ
զΣ
侲Ҳûлģֻһͨ˲ʲôţһٶѾȽ⡣
ȻٶܸĻȻã
һҹδ˯ﲢûиожƣϴ˸ȥ˸бȽϰȫĻʵȻҪ
ռҵĳ޵ȶʱ׵Ժʵĵײȷѡ
ʱת֮͹ȥʮ죬ʮʱ䣬ֻǳԷϴʱȥһ£ʱȫڷ֮Уʮ˯ʱ䲻ʮСʱ
ЧǺģﲻ֪ԭֵﵽʲôĳ̶ȣ֪ѵѾʼʱı
հһߣķ֮һЩʯһĶʮصĴﵽ˵ٹ
ʼҲǿһģʮʱȥѾܾһٹʯ
ʼһֻʮȥȽ׾Ϳҵһ㣬ĶѾʼ˵ڶĸڶѾ˲Сչĸֻżϣ
ƣô£ƺҽٶ˲١ЩʯЩɻԺеѵĽٶǱȽģʮȥȽԵظоǰٶˣ
𣺡˵أѵ˻ʹʲôĹġ
ģڵһ̶Ⱦͻԣʮ֮еӲ٣ٶȲŹ֣
Ȼ֪Ҫʲôˣ˻ʹĽ벻Ҳ벻սʮʱھޣսһʱ䶼ûУ
ս֮У֮ɶȱ
ˣƣ鷳ҵصһأ
ٹأ̫ųǿ߽һٸأǰıȽףԽԽѣ׵Ҳڶʮڻ죬ʮĻʼߣ
Ǭ֪ٹص˲ܵٹأҵٹشصģԶʮϡ٣
ڱ˵ٹʮѣ֮뿪ҲʮѣǶ˵ѡ
֮ǰְ˻ʾʱ͵õϢ˻ʾٹأͨ˻ʾֱӴ͵ٹأ
ٹشһʱ˻ʾ´ֻ֮Ҫͨ˻ʾֱӴٹطأ
ٹأ̫ǿŪĳأ֪˻ʰٹصǿ֪Ȼͣǻἵʵ÷
ȷʵɲǿ͹ȥȥɲֻһȥ飡һȥˣƵ
΢΢һЦƣû뵽Ȼˣ
ߣӹȥˣڣߵһֻҪһʱͿԷأٹأÿһضвͬ趨Բͬ˿趨Ҳͬһʲôѹȥ˽ɣ
ȷȥô
ȷ
Ҫսѡ񣬵һѡǳȥ޳еһЩսڶѡǽٹ
ѡȻѡٹغһЩ
ٹرǳ֮أһܵõʲôʲô˵ĻֻҪʱ䵽̾Ϳˣ
޳һߵĻʲôˣܿ͵һسʦδ
ֻǣٹҲһ㲻ã޳ô˽ôһˣٹȴһҲ˽⣡
İ׹ϣ׹ӣӹȥ׹ʧӰҲʧ˷֮У

ǿղ֪һһͨķ֮У׹˸һ̣ڰ׹˸ĵطһӰس֡
ֵȻһشܣǰȰæŪģȽϷԪ
ʵﲻֹҪŪһǹȫģǹӵˣҳ֮гǹǹʲôģûԪ㲻ûǸǮ
һؿʼ
һΪ¹أҲʬأնɱһǧͨʬˣնɱһ϶ʬˣնɱʮʬˣ
Ҫ󣬽ɱʱ£ʱδĨɱ񣬽̽һⶾţ
ʾʬЯǿʬץҧΪͬ࣡
΢΢һֱԺ֮У飬ûɣѾԻᱻĨɱ
ʬˣȻʬˡֹţǿٵɥʬӰʬʮа˾źɥʬ࣬ɥʬһжٶȱȽֻҪвţֻҪǸΧˣһ˵ӽɥʬʲôѵ顣
ǣѵõľ
ɥʬĿֲץһ»߱ҧһڱɣ£һĺ̬ȥݽɥʬ
һҲЩţ뵽ʵһͨ˿ɱˣĶ١
ƣڼ䣬ҿ뿪һ߻ȥô첻صĻֻ°ǻᷢ쳣Ժ֮ʵһǱȽϹؼ
ԣս״ٰ̬Сʱ⣬ȥ֮ٸһι
ţ
΢΢ص˵ͷСĵؿ˴һͨķ䣬ԵñȽůǣһ֮ȴһɺ
һֵֵ߰ͣŲٳһģֲʬεţֻʬˣûпһӰЩʬģ͵Ӱ֮еɥʬ࣡
ʵпȻ͵Ӱпͬоѵĺܿ죬ȻһЩģһغдڵıҪ
ѷǰﲻһͨûҵõĴѧһˣڴԿµʬûһη壿
һأʬأأܹһأʬնɱһǧϣûкܴǹ£ʧܵĻö˵
Уٶȣɲ֮ǰɱˣѴһСĵƿѵķš
ȣܲɣ֮Ͼʬ˾شţһߵŶʬͷת˹ͺų


һߣ
ʬ˳ٶȱԤϵĿ첻٣ܴﵽǰٶȵ߳ɣôٶȣһϼʬˣ֮»ļʻ治ߣ
лԪĵﲻͺһӭ˿ıȽϽʬˣһһųªԴʱʬ˲Ϸ
ȥ
׹ڶӳҺǷĵֱӽڶʬ˵Դն룡
ʬ˶ǳ׵£ǵԴ϶ǵҪ

ڴڵشŴոյƴɱʱʮֶݣȴᵽɤۣ
ɱʬˣؼǵɱһʱʬ˵צӲһץֱۡ
ңɱʬʱմһѪЩ־壬֪Ѫմϻ᲻Ⱦʬ˲
ļһ
ɿزϵһЩѪãѪմƤ֮ǰȲûʲô仯ӦûиȾģ
ƣѪմϣ᲻ȾԺ֮ʵ˻ʾٹأⷽϢӦ֪
ֻбץҧŻȾʬҪԼָףѪҺ֮кϡԸȾƻشһ䡣
ƵĻشһѪҺմһ¾ͻȾĻǳĨӱȽϺһЩˮ׼ﵽѪҺմΣ
ûã
Ժ˵һ˷䣬ոյս̣ܶǿһʬսһЩطֵúú÷ʡһЩ
Ĳ˵һʬ˲һץ￼һ£ʱĽǶ΢仯һµĻʬץ
Ҳҵٶȱͨ˿˲٣ȻĻаٷ֮ʮĿԱץСģһССģﰵѣɲϷѵֻһ˿ɲḴ
˻ʾΪˣǲṩĹܣѵûʲôʸΪ߸ϵ˻ʣǬ
ʮ֮ȫƽֲɵŵ˷䡪ոһ⣬յ̫ˣӲ
¿ͷѣɱʬ˿ͷİСʱڣȽ˳˾Ƶ֮д󲿷ֵʬˣеʬʮ
֨
Сĵýƿţƿŵ˲䣬һӰԱͨ˿ɵٶѸ͵ع
ʬˣ
ͷеĵûκγɾʬն˹ȥѾնɱʮʬˣǿ٣Ҳ࣡
ʬ˵ٶȿ죬ûٶȿģһնʬֱ۵ͬʱһŽʬ߳˺üصǽϣ
ֿԾٹʯϵǿʬ˼ʮ壬һ߷ɲŹ֣
ۣ
߷ǶʬˣﲻκνлĻᣬһǰ䣬һʬﵶ£
ɱǶʬˣͷ΢΢һɣɾʱ￴˵֮ϵӰӣʲôӷ䶥¡
ȣ
ԷٶȱոյĶʬ˸죬ͷһŵǽ÷ʹѵɿظı˷λ
飡
˹ȴһѴľײۡ

˲ʹץһľͷŷ˶ιʬ˹ȥǿҹȥľͷʬжٻһ£һʱ䣬æվŵǰĹ
ʬ˻иͣǰӦѾǶʬ˶ʬˣͷ϶һڵļǣ滹һβ
ֱۺԭȳ˲٣һָīץһƤ϶ƨ
õģϴ󰡣Ÿտʼܳʲô֣ͳȻ͵ϮҪҪfaceдйſ־壬ոֻҪ㼸룬Ѿʶǣ
ʬٶȺܿ죬ͨ˵ٶȣʬ˵ٶȻֹͨ˵ٶȣ
һһ⣬õûжʱ䣬޷ѵٶȫطӳʬ˿ԣ
ʬȣռһƵеĵԪĵǻʮַģ

˼ӣʬ˷˹ʬ˵ǰһ׶ʱһƣȻȫעһѸ˳ȥ
һȥ۷һʬ˵ķӦ죬һûʬ˵Դֻǽһֱն
ˣ
ʬ˵ĹβԿֲٶȴ̵ؿڣƵоؿһƣʬ˹βϵļȴײ÷飡

βؿڣͫ׷Ŵһ˲ץסʬ˵ĹβȻеĵһλʬ˵Դ
βȻʬһ£ʵ£һ£Ѿ㹻ɰܣ
ǰʬ˵Դһһ룡
Դûһ룬ʬȻܻóɣɿеĹβɫ԰ףСԭˣԭǱŵģ
ңң
⿪ѵ··һ£ոʬ˵ĹβǴ̵ϵķϣ
ھƵһ֮еõģûһ£֪һǱɣ
뵽ոյĹֽŷ²ѣ
Ѳк󸣣
߶˼䣬Ͻ뿪Ŀǰڵķ䣬ոմ򶷵ô󣬺ܻܿʬ˹
һȽϸɾķ䣬סżѵ˿ڡ
ؿܵ˹βз»ȥҲ͵ʱһ²δˣܵ˻ǿʼʱײˡ¿ûнֱȵһЩط
ĻЦԺ֮Уû˵ɣʵƻ˶ãȹһνѣѵ㻹һֱȥ
üƣôϣ
ˣ㲻죡Ƶ˵ʵﲻ죬ʲô£
ˣ鷳ֻģɲãǿĨɱĻɲҪң
ƺĨɱвң޷ĨɱġôһܵС˺ܵ˺ͬкܴ󻵴ûæ˻ʾıתǺܲף
˿ڲɿظѴһ¡
ƣԺǸв㣬ԺңѣΣǵжԵĻڱ˴˶ûкô
һǾҪıˣܰĲ࣬Ҫǿֻѣ
ţ
΢΢ص˵ͷϰǼһϰЩԾҲ׵ģȻȽ׾˵
һһԾǣڶϵʱ˿ڵĵطĸоƺǿһЩ˿ڻָٶƺٶȿ࣡


ڰ¹£
˿ȻȻ˵ӦҪϵģǴĸʱʱȥﾪȵط֣ܵһ˾ȻѾõĲˣ
Ⱑ⣬üƴֹţ˿δãΪ˲Ⱦѡȷء
˿Ѿָ˹״̬ҲָĲû뿪ıҪ
ֻڲ̺Щʬսʱ֮ǰߵʱǰ죬ĸʱȥѾǺˣ
Ϊһʬ˵ӰӰ֪ʬҹǱڰԾ٣ңҹӰ̫ûҹ

Ϣһʱһһٷֱ쳹ҹգվ֮гž֮⣬һŮӵ
ҹôУô
ҹʮֺڰһ»Ǵ˳ȥ
ΪΪ̫Σգͬ־ɲǿаŷɿǰոǴӱȽԶĵط϶ܣһŮľӦòᳬʮף
޶Բ磬ʵжһЩȵ˵ĿԻǲСģ
Ƶ֮еʬ˻ѾɿǰȻͷ۵һʬðǸûеʱ䡣
뿪Ƶ꣬Ŀ䵽˶һ֮ϣǽǰӦһ̳̳ſżͷʬ˻εţȴǲ
߿߿ЩĶ
ЩŭǴ̳¥ģ̳ĲĶˣȻ޴̸
ϣ̳֮еʬ˴󲿷Ѿ
ŵٶ˰˳ɵ̳֮мȥûȫǰ˳ɵٶȣʲôԷӦȫǰĻĿ
𣡡

̳ſڵļʬ˿ȻǲΧ˹ʬ˶Ѿ׹һͷﲻκε˵ġ
ӵ£ļʬ˶ʱȫ촦ʼʱǱȣԸͷһʬһ˿ζˣ
ү㣡
̳һɣ̳֮ʬˣǵǰ·ϵĲʮͨһʬˣǻǾһģ
趯ɿɱ˶¥һ¥ʮͨһʬ˵ʬ壬ǲûи鷳
̳֮еĵݣҪ̳֮תһ²ܵһģĵݾ˵ģ
¥һ¥СĵǰţתһȦһʬ˶û
㡭ͬ־ɵBˣλСôɤŵؽˣһߵʬˣֻͱ¥ȥˡ
ɿ¥һ¥϶ʱһʬ˵˻
߿߿
Щſоȣһʬ˲٣ΪŮѾʬ˹£û뵽ţ
ǰһˣ
ĵǱ˹ȥܿ͵˸ſʬһʮлһʬˣһŮӶĵطֻһʬ˼ȥһľǰ棬Щʬһʱ֮䵹Ҳûа취
ֻǣû˾ȵĻŮƳ䵽ʬΪǵһٲͣ
΢һЩСһ㣬Ӧò󣡡
̾жϣȵĻ϶ⲻȥ
٣үصĵطվ˳ƵضŲԶʬ˽е
𣡡
һЩʬ̷ΧһŮӶһ˹ֻǣһײϣ
ʮʬΧĻļҲܴ󣬿˹ĲʮǵٶȶٻЩ죡

ﶯˣеĵһʬն˹ȥͬʱָոץһȽصĶڵһ˾׵һʬˣ
һʬ˱ҷ漸ʬ˶ܵӰ죬Ӱʱ򣬳ǰļʬѾȫ
ৣ
ûļʬҲ˵ϣʮȥʣΧһŮӵʮʬҲﵶ£
Ͻߣطȫ׵ʬ˻˵ٶȱֻҪһβ߰ͷﻹǲģ׵ʬˣһͷҲǺ
֮ǰȻնɱһʬˣжĳɷ֪ģʵʵƱʬһ
Ŷ
ŮЩϲӦһң⣬鷳ҪУȻǽ˵ſ첽ǰ
ʵ첽ǰȵһ˵СˣΪŮӸŻЩѵģû뵽Ƚɾ͸ˡ
ȻŮӸϣҲͼӿһЩٶȣЩ𾪵ǣٶȴﵽٶȵ߰˲ŮҲϣҿƺͲ
˲ɣ
һԷٶʵƲͣʵ͸ոЩʬˣõŽУ
ǣԷʲô벻ͨȻ˻ʾˣɲ˻ʾѾ¶ˣ
ûгɿط֮ǰڵľ¥Ȼ󽫾¥һЩĴŸˡ
˭
뷿䣬Щɻصпմһ¸Ůӣɫʿ̫ﻹжϳǰŮӴʮ˾꣬ӦһŮ
ллҡǰŮЩش￴岻ͬؿӡ
ף
оȣŮʱ򿪿ע⵽һֵĵط˵Ŀ϶Ǻȴö
ơ
СֵģطԲͬ໥ƵԺ֮УԷ򵥣̺֮ſֲ㲻ҲԲ¡

ﵭ˵һʼĿ񣬶Էʲô֪ˣֻҪԷ鷳OK
˭
ʲô
ﲻ˵һŮȴ汦һʳһ⣬ҽй£˵߹ʲô
գ£ܻܲشһ⣬ٶȲӦʵҲ֮£ЩʬӦòĶ֣ΪμУ۾߶˰죬ƹӦòġ
ңҲ빥Щ˼صһЩĹǾͰҶһߡ
գôһߵģʵƺȽϵͣϧûʲôȻ԰һʵµ
ﵭʵ̫ͣʵ£һߵʲôһֱֵĻᱻĨɱģ
ûأһߵֻǴһʱ䡣µ
һ飬꣬˺˹ȻвģµֻǴһ£һߵȻҪնɱǧһʬˣٸʬ˻ʮʬˣһʮ֮һûɣ


ھʮأ
£һѾʱˣʵ뵽һ⣬пܽһЩһֱߣĻɲʹ˻ʾص
¸ոյһߣһһµĻǾ̫ӵˣһγ־ͻһıߣ
Ѿһʮˣһֱһߣû뵽ǱЩļһΧЩƵص
˵۾һգҽһòãЩһĻԽɱˣԺһôġ
£áæҡҡͷ»ֻǵʮ죬Ҳǻʮһ£ɲ̫һߴʮ죬ӲǲֵĻʿ϶Ѷһжߣ
£㳤ҲһģһжĻǿƻ㳤һģá
ңϰһжжĻǾԲ֣Ҫ߲٣
˵ĺˣЩίصǺðɣҾһжЩԵҺˡ
﷭˷ۣԹµЩʬɱйˣ³˼ƾŹ£ŵ֣
²Ը֣ЩϰֻҪˣǶЩʬ˳ˣϰҲȥ࣡
£һ¥֮еʬ˶˵ģһжܣʵڲ֣Դһ¥֮СԵĶУֻҪ㲻ŪӦòʬˣ
¿һµ˵ͷҲ֪ǲһжˡ
£һس֮⻹бôһͷŵڵڣĶЩˡ
֪һЩԭסӱ𴦹ƹӦûеģϾֻǵһءµ
΢΢һ죬ǰ׵ĹؿȻУǵĹؿƹص˼ټ٣ԭȽϼ򵥣ĵط飬ʵܵ͵ʱܵĵطƹأһƹʵѡĹؿȽѣ
˻˵ǿԵõôʵȽǿԵĵطˢһЩ
뷨ʮִģһĵطʵߵҲܵѹƣڶʵԽߵˣһõļʾԽͣһ޶ȵˣһ߸Ͳܵõ
⣬һֻǵһأڴĹؿ춯صıһЩǼõĶǿУĶֻ
£ֵĻܵٹأЩʵ̫أʮذɡ
ʮأ
ﰵզ࣬ҵθһصʮ֮һûɣ³ֵĻȻʮػ죬Ҳ̫ˣ
ٹأʮػģǾǿ߰棬ûһ˿ʮػ죡
ûϢôҲǵõ˻ʾģŬõĻʮػпܵġƵԺ֮С
ʮأ²ܵаֻܴﵽʮأܵزռҵĳ𱨵Ӧû⣡
ûк͹¶˵ʲôˣ궫Ϣʱû˻ʾʽܱܵĻǾһЩȽϺáȻ˵֪ӦҲ˻ʾϵһ
ʱ䱾Ѿ°ҹϢĸСʱѾŵ۾˿Ա߲ԶĹһ¡
֪ӦһŮû뵽ȻҲ־ɫ֮ˣ
ò¾Ȼһ㲻֮ǰѩʷĻ¶༸ֹѩɽѩһݱ࣡
ͬ־˷ģ´㣬ѩĻ㵹ǻ׷һ££붼Ҫ룬ʵ֮еĳ϶бʵǿģƵԺ֮С
ȥȥȥûġԺеռҴδʵ΢ȤʲôŮ鳤
˵ֻʵҪѩ飬֣飬ֻʵ֮취
գǲҪˣգգ۵ҪҪٿһ£ҲʲôȵģΣգԲù뿪
ټ
վͷҲص뿪˷䣬µȷʵܴûгޣû˻ʾܣ϶ԸŮж㲻ܵõ࿴ҲǺõİ
ǣУ뿪һܸõҲܸõرѵܣ
طôЩɻѵ౳Ժʵǿſǧټߴһ£û뵽￴ģ֮Ȼѡ뿪ûб䰡
աҼˣԤУǻټġֹš

뿪˱ȽԶľ룬ɿжţʱȥһʬѾնɱ֮߰࣬ʬնɱʮʬֻնɱһһʤҲɣѾһ

˵֮ϸոնɱʬʬһۣﳤسһʱֻǼ죬оʵһ㣬Ϊʵ٣նɱһʬ˲Ż΢һЩ
ʵϣնɱһʬ˱һնɱʬʵҪǿһЩ
ѾʱˣȻ˵ѾͰ˵һµģǻȳȥһ±ȽϺã
ңҲʱȥ޼죬ʵһЩ֮һɲ٣
д⣬ҪֻҪʱͿ뿪Ѿˣ뿪Ȼûκ⡣
ս״̬СʱܷأոսˣҪȴСʱƵ
š
˵ͷһȫĵطȻֻǰСʱҲ˷ѣ
УСʱܿȥƺȷһ£İ׹һӰʧ
ˡ
¶һ˿˿΢Ц֪˻ʾͻӦûģǵһΣôһ㵣ġ
ܴͻˣһֱǹطĻȥ
ûбƿﲢδһʱȥǼսϢЩԣĻ֣ǹƻо쳣
˰죬ϴһˮ裬⼸ϴŵһɱ¾Ϣ͵ȥˡ
ȣ֣磬Һð뿪˷¥Цʱ֣ѵõؾ׼Է


ʮ鷳
㻹ܴ춼ûˡһ΢ЦصпܳµģʱûгвС⡣
˺ٺЦСӣô첻ûһҪҪҴȥһõطֽá
ˣ״Цص׾źܵ׳ֱ۱Ȼ֣
֣Ͻ³ԷɣһøˡˣͱǸˣǻ¡
֣磬£һߣô
ҲбҪһ¡
֣ô˵Ȼüͷʲô飿飬ƺʲô°
Ҫϲǣ֣
϶¶֮ɫﵹûУ޳ǵ˽ޣļ֪û˵
޳мʮ˿ڣǾǧ˿ڵĴ³ʮ֮һʮΧ³³ΧűȽϴİȫ
³ǽ³ôˣ޳ܵ³ǵӰ죬޳һ׻ã׻õĺ̨³׼ң
ڶֱսԼ¥սһǧ˵Ĵɣиֺܶ࣬޳ǲҪλսˣڻ¥һƤ⣬鱨⣬ɱΪһ֯ԱҪŮӡ
￴ʷ飬Щ仯̫ˣϵṹҲǷ˼仯ĲٹѾʷ֮ͬʱ
ٶһЩļ壬Щ֯ʵѾȫһң޳ǣɵйչлʵϣ޳ǵ׻ãս¥
ǲలôƽʱҲûٴ㣬ôҪϲǣüϲʱȽϺһЩ˵һɣ
ͷǼһڵģǿɲܺϲˣϲˣʱΣյϣǲñںã˵
һڵǸ֣磬ܲܺ˵һ˵죬Ҷ֪ʲô
ȵһɣ޳һɣԱ˵ӣԱһ㡣
޳ΧģһСӾںΧ֮ڣİһλʿʵǿ󣡡
λǿߣһʿߣʦĽڣ߽ʣÿһֳַĸȼλλλ۷壡
￴ռҵףܵճ۷ڣʵǿԶһССλʿɱȵģλʿ˵Ѿʮǿᣡ
ףһĻ˵ǾżҲסӵɨ䣬˵ѻǹӵˣǽλǿߣλһǿߣһľѻǹӵҲѽǻɱ
ʵڴֱǰǿ϶һˣǷǲʲô
ߣǱһĵУǰöĻںҲʲô£ʦסһļû⣬һʦĻǿɲһ׵飡
Ľڣ֮䣬һ̫ɽȫΪƽأһ¥һбɷ棡
ľΪֲһпһŭǴʮǰһ̶֣һ֮ڣһʮ˵ĳбȫݻ٣һ޼
һûһ³ɱͨŭ˺Щǿߣ֮˺üǿߵϹ֮¡
ֻ꣬ʷеļأʵʲôﲻǿ߱һȻŪԲС
ð֮ԣ˼ţ֣ҲǺһû
Ҳ뱻ϲǵʵʵȡ֣Цûбû찡
֣磬ӣսûһЩݵ˺ԵĻһйò˶þͻᱻʧȥսûʲôô
˵Ĳ˵Ǽ֣սȻǻһЩģֻҪһ£СģжⲻһʮعصĻ޳ǾͲôˡ
ֻѡ񣬵һڶ취Ʋ֣ǵĲô뿪޳ǡ
ѡ񶼲ʲôѡ֣ĻɫЩǲģǮҲ룬ҸǮ⻹һܽ뿪޳ǣôףǲȫһ˳ԱȫҲһ߻ѣ
ʲôҲ޳һߵģĻôкѹһļǮͲˣ
벻ͨΪʲôҪǶ֣ûеЩջصMLGBDдź۸֣
ȷʵϲǵĻرһȵϸü
һ˵֣һСʲôģӦֻһ㣬Ǿǰȵݣ
ѵ˰г֣ΩһĶҲôδ̫һЩаϲ֣ǣԹطһЩΣյ֣ǣҲǰ˼ʵһ㲻֣
ʵǿһžѻǹӵܽǷ֮ȴ
пһЩ˵ŭ֪мһЩèҲܶ˵ʲô
ȵȡ˵ע⡭뵽һֿܣռֹһأ
ԷӣпǷųߵ㣡
һӽȻɱռһ˿϶ðǰȴһΣջеĻռ˻̲ס
ռѣռҵȨߣҿ϶ռÿһӵ֪ܶռҳ˰֮⣬ܻܿˣ
뵽һϲֻϲÿȥҲ죬ɲֹۣһ򾡵Ļͱˣ
˵˵ô죿֣̾ĶѡĻֻѡɢӻѹ
ʱɢĻǲӣʱһŹǣ
Ʋֻ֣뿪ǲܵģʵǸûʲôѡ񡣡ܳͷܳΪʿͺˣ
֣Ǿż۷壬ż۷һʿмһǸʵ٣ǰ;
ͻȻһʿģλż۷ĸ࣡һЩ֮ڣλʿĴǾż۷ʮϣ
üһойأǾһо뿪֣һǲܵġ
ңΪʱ뿪϶ҲŹ֣ǡ
ͷﲻǶˣûйϵ뿪ɡһ۵˼鷳סһߵĻҲһЩ鷳ģֻѰҵطסˣ


ʮһС
߰ɡ֣
˵ͷվ֣Ƕ΢΢һ㶣֣磬ȣСһЩתͷҲص뿪
ݣû뵽Сô
ȣ쵰ȻЩ񣬵Ǳöˣͷ֮ǰϹˣȻ쵰
֣ܻаȵûǵɫʱҲǺܺãϾҲһס˺üˣû뵽鷳ô뿪
ˣұ˵ˣҲóֻһûʲôʵͨˣҲҲġ֣
¶һ˿ʧ֮ɫЩ࿴ģû뵽ﶪôһ仰ƨˣ

Ӧô죿Ӱ뿪һǰһ˼š
뿪ǣȻΪСûǼͷʬ֮ǰҲôСô
ﲻںοѣںǰǿԻȥںǲ֪治ڵռ˲Ҫ
ٺͰǴһǵѡ˵Ĳһ㣬ʵͰһֻ۰ǣ
ңܵˣǼں֮µĻܺпܻᱩ¶ȥ
̲˰кǵ˼ʱӦҲǲᶯֵġаʱͶ֣Ắ˵ģԺ̲Сɻϲ٣ңҲԵ̫һЩ
˵ʵȽҪһ㣡
˰ʱʱ䣬ҵһӣͨ񷿣λڱȽƫƧĽ䣬ֻʮ๫ֺǽڷӰȫȻ֣һӸߣֻһˣٹرȽϷһЩ
ûѡȥסƵ꣬Ƶһ⣬ﵣľƵͷ֮صʲôģĵʧĻɲ
飬飡
뷿֮Уץʱûʮӣžͱصˣ
쵰
аʱǲ´ŵģһˣʱſ϶ܵһЩ˺

ţɫЩصˣһ֪ʲôö
ǣһƬСĵ̣ϻ˵һٿǮѣˣһƽƽһëٺЦĻһаʱڲǺпܵģ

ȵӰ뿪ɲ̫ãȻʲôСһûʲôֻжʮ˵Сɰˣ
ոսǻûʱСİҲǵﲻģɲʲôС

ëɫһеһ̵ݺݵؿڻ˹һʵˣﲻҲˣ
꣡
Ĺʬ˶ɱģëݣٶȲʬ˹ٶȵһ룡
ɾץ˻ëֱۣȻһëֱ׾ͱ۶ϣ

ëҽгֱ۹ͷ۶ϣʹһǻëʹɫף
Ҫôɨǰһ۵ûйʱжŵǸҹ
ոյĳǿˣǾ弶߲ӵеٶȣǿһ
һ弶˵ֻʮҲаʤģ
ˣˣֵʵȻǲýʲôѵģոᡣëæصһ仰˵æ뿪Ƶλôһ㣬ë뿪ƨûзһϽ뿪ˣ
ʶȤ
ֹһһﻹҷʲôݻĻ⽫ֱȫˣǻëĳֻֿմ˲Ѫ
һﻹȱ˽⣬˽ıȽĻͻ֪ӮǶֻɵBطźݻ˲ôࡪرѱʵôǿ£
ɱ޹ĻҲǷģɱ޹ڹڳŵɱˣϲʲôִԱţ
޳ǣҪ׻ãս¥ƿأƽʱɱĵжԱ٣޳ǱȽҵģ³ǵĻ΢Щ
ҷźݻʱǻᶪģǻëǲɵ
ţûѡ뿪СȻпܰб޳طСİɺܶ࣬㵽һطҲܿܵһСԹԵذʣԪĻ

ϴҪΪұ𰡣㿴ҵֱۣǼһúݣһ־ֱӰҵֱ۸۶ˣ
طǺԶһ׷ڣոձ۶ֱ۵ĻëԹ֮ɫ
ˣҪˣȥȥһ˵ϣûбֻ弶ʵĻǿԶһ£ʵб¾ôˣ
ڲ֮ǰǶҪȥ˼ң
˵һʮӣëֱ۱۶û³çжͷ³çж˻
ǣϴ󣡡
ʱܿعȥ죬Сﲢûж֣ﵽԷʱһϢѾ
ƣһأ
֮ڣԺеһسһνģ㣡
ľޣС֮ǰһҲвСģﵥֵѾﵽİٹ
ٶȣٶڶʮÿӣ׾ӾͿ꣬ٶȷ棬Ѿʬ˲
ٶͨǿ٣Ҳǿ٣֪һܴ⣬ҹʲôûоϵͳѵ
һʬභҪﵹ뽫ѵսɶķɿûжѡ
ʬս÷ʽһعˣڶصؾսľ飡
ʱĵص㣬һص㣿Ƶ
Ժ֮иֳµӣ΢һԭһصɡ
ʱӦûû뿪һصĻǼˣûʲôǷ֮룬ʱŮۻǲģ


ʮ»մã
һСʬˡ
뿪죬ʵвСʬҲǺˣĵطǴⲻã
նɱʬˣЩʬ˿ɲôأ˵ʬˣǲСıһʬΧϣҲùң
ʱһȥĵ죬նɱһʬѾﵽһǧʱ򣬶ʬҲѾնɱһ٣˸еǣʬ֮ĸһû£
֮ǰնɱʬ˵ģնɱֻҪʮһ룡
쵰֮ǰǳֵʱð͵Ϯǲ֪ȥˡаš
һ»м죬֪С椻ڲڡ
µıȽϼɵڹ²ûʲôǷ뷨ֲڹ£еҲƽ
һʬһЩĪǡ
뵽һֿܣǾʬ˱˹һߣǺпܵģһʬûʲôǣʬѾôһǣ
ûǣһʬ˳ĿڸǲŻȥԶĿ޷ǵģʬ˲ͬ
ȥ
ﶯˣʬûйȥһ߿ŮҲǺܲģ͵͵ʬ˵Ļ͸ˣ
ʵˣûöʱ͵˾֮ǰľ¥̫Զĵط
أ
𣡡
ʬЩɫһ㷢ףЩʬֻǰۼʬ˲һ
С椣ɶˣ
ɲóóȻǰˣԱ߾һ¥һͽ˸¥֮СŶ¥ȥ
ϣ¥֮вûʬˣڸ¥֮εʬѾȫۼ֮ǰľ¥
ûе磬ǿ϶Ҫģⴱ¥ʮ㣬˵¥ȥʲô¡
Сʬ˵
¥ҰܿǰĹƣ֮ǰһ¥ۼʬֻ»ֹһ

Ϥ֮һЩ֮⣬ȴûΪµģ˵һʬˣǰʬҲ˲˹·ֺ
գ
￴֣µĿȴһ˹֮ǰڹľ¥¥ﲢûʲô
С̫Ϭˡ
һ¹£ΧŹµʬˣǷ¹ҵĻͲˣ
ʮƣΪϼƣ
ԴһߣطǷ֮ذԲܾ
գܣܣҾʹЩһ̵һȥջصһ˵һ֣߳еĳֻΪΧʬûһͷ
֮ǰֶûеģȻûʲôǺôǳˣ֮ǰǽϴͻƣ
ЦС椰үûе㣬֮ǰæţҪ
ţﻰû˵ģһҵľ룬˵Щʬ˷ֲ˵Ͳù´·ˣ
գҵٶȿǱ죬Ҿһ·㣬Ȼһ·У´˵Ż½¶һЦݡ
Щ취Щʬ˶ˣԵģ㣡
ͷ꣬ΪɶѶأС㣬һʬ˺òãһ
һʬУ￴ʬмʮʵȻʬԸߣҲߵޣ
գ㲻Ҫ£һ͵ģ㵽Ҿ͸ͼӵ￩
ϵ۰һСħɣ
ʾ֮ǰ̫˽ˣ֮ǰûбֵôħ֪һҲǲġ
ʱͨ˻ʾ뿪ˣӿĻ˵ĺˣٶȱٶȸһЩ
Щʬ˾󲿷ٶǱȲģҲôʬٶȲʬһȲϵģǾʬ˲֪ƣ
ݣ취
õһľ֮Ͽ˼Ȼôһ㶯ʬǲֵᷢģעһȻˡ
ϽģЩһˣ½е͵͵ѾӦ͵͵Ͳˡ
ãǲˣһ²֪ˡֹţ⻰ǲҴĳģأ
һʬˣô죿
һ֮ԸһʬЩЦﵹΪȫܳɹЩʬ˱ϾʵӲˣ
΢һһܿˮĻǿŪˮװ͸ϴ衣΢΢ҡҡͷ취в֮ͨŪˮ⣬Ὺ
ңŪôҲһ⣡
ԣҪˮһЩͣһЩȼҲͿˡ
۾һ뵽һְ취뿪˶¥һ¥һ¥ûжȼ¥Ķ١
ʳȼֶͣһزѰǰҴߣܲĶҲȫ߰ɣ
֮ԭɱȣæʱһ¥Ū˴ȼ
Ħ¥ĻֻЩˡٺЦţҪЩʬ׼һݴ
ͣúܴƼվȵطѾŪɾˣֵ֮ЩЩӦû͡
Ѱûʧʱʱ䣬Ū˴һֵͣЩЩõһ¥Ҳвٵıõ˱¥㣬¥ĶȻҲ˵ţһȫ򿪣
ղйˣЦһӻص˶¥ǵʱ뿪ĺ·
С椣ǵһ¥
ľ֮Ͽһ仰ѾˣܺãľϿµĻ
ʲô
Щɻһߵֵʬ˵ĹһʬȺ֮вǰʬ˺ܶ࣬ǵĹȫֻӳһϼ⵲һմ
ûù¾ʹӾƵ궥ϵýϣڵĸ¥ЩʬȻ˷ܵظ
ͣ
ܿ¾͵һ¥¥£ŵζ֮߰ѷŵȼļƻ
С椣һתһ£ô಻ȫ롣
һ¥֮һĿӣһЩʬ¥ȵڵڶתһȦ֮󣬵ڶѾǧʬˣ
㣬㣬Ĳ㣡
һȥЩʬ˵ʵŹ¾ôһȥʬԽԽ٣ڵһ¥ȴǼʬˣ
ʮ㣬һǧʬȫû⣬ʮһʬȻԣ
飡
öһţڹԼٶȳ֮һһӽŽر
𣡡
飡飡
ʬǵŭһߴűĳһİݣܵסһʱʮֲˣ
ˣϽߣ
˵ŷɿص˴ñϣȼͷȫȥͷ·˲ͣ


ʮɽ䣡

ȻһС磬ļͷ䵽͵ĵ棬˲䣬ҵȼ
ȥ
Ѿһץסʮص˳ȥ־ٹǿЦģԼٶҵ˾ʮ׵һ¥¥֮ϣ
һ¥԰һ¥ˣﶪȥһӾ͹֮ϣ
ȹȥϸ
ϵ̵һԲһ΢һЩһ˳ȥԲٻֻǼӵʱ͵Աһ¥¥
̫̼꣬һЩ
оѵӿһʮ¥ߣǿǰ׸߲ˣȥƻˤ⽴
Щ
˵һ¥ڵһ¥ȻǻյøһЩȽϺãȻʬпܳ
¥ûκʬˣɿ¥ȼŵĴ¥ǰ
׼õȼȼŵĴ¥һѾյʮһӵ˵ڶ㣬¥ݼѾյ˵㣡
𣡡

ʬ˵Ľٵʬ˳˻֮Уϻ϶·ģ˵һǱ˻ˣ
ҵȼգûжʬܴӻ֮߳˶ǰȥһ˽Է
գ
ӹȥµߣͨŮӣ֮Ϲǲµģ֮Ȼնˣ
ôôѡ񣬵һһɱʬ˻ߴûȥʬˣڶѡȥѰȼĶ
գգ۵ѡڶ
˵꣬һӣʱľͷΣϣĲʲôĳǰ
ռ䱦
΢΢һ㶣С˵пռ䱦ﵹǱȽϳģʵУǵһμռ䱦
µﵹҲû̫֣ռ䱦˵ϡ涫ڹ˵²ǡ
Ϊȥ˲ɣȥնˡһҵˣɣ
һ£ôණҰȫ֮пɲףռƷ֮УȻֱӽǷŵ֮С
Сɫһ䡣
£Щʬǽǵʹ࣬ʲô
ҡͷоǲУ빥Ļαô鷳Щ͵һ
զֲ࣬µһ϶һ¥˲ȫ飡
Ŀռ䱦ܲܽʹһ£Ļˡðɣҵʱٻһˡ³һµ
¶֮ɫ£˼ǣһռ䱦ң
ߣˣǿγְңҪķϣҲŲҵɽ㣬ǱȽģߵ
˾͸ɣ
·˷һȥʮͨĽָǰָɫģһȦȦһЩϸϸ磡
ѪͿˣĿռһǧʵﵽһزĿռǻģµ
ŶŶûȥʹ¿Ŀռ˵Ļֻܴ
Ѫεɽ֮ϣоһѪĸо֣ɽͷ·ѾΪһ֣
һϢԺ֮ɽ÷ĿɨЩŪĶգ֮Ķʧ
ˬ
а֣ⶫǷ㣬һɽµĻԺһŪһ
ɽⶫǿ߽ɱԽľѱﰡ

ɽеĶͷٶոĶȫ˳ǷŵȼŵĻУ
գ
ǽĶɽ䣬꣬΢΢һθоѵͷЩΡ
ΣҵľզΡпЦɽ䴫һЩϢ֪Ϊʲô
ɽƽʱǲپնųĻǻıȽ϶ľġ
ΣųȥһΣյĶųȥĶǺܶ࣬ûеʵʵѾܲˣ
ţ
ƶһλãｫɽ֮յĶ˳ȥֻЩεԴԭϱúΣ
оôЦеصĶ𺣣ԭǿϲʬ˴
ܺã
ҧ˵һƨ˵֮ŵʮ˶һĶ»о֣һĶͨǲʲôоġ
Ŷϣĸо̸֣оͷ࣡
£ôһ㶼˵Ƚ϶ʮˣⶫҲա
µĹϵǺģͨѶ㲻ϣԺܿܲʲôչĶʡ
ߣҵĶôһ
Ȼǣ̫ˣȻգǣѰ˵ʱ϶˵ʱ϶ϣϵʱ򲢲٣ĻָҲǱȽϲ˵ģ
ҪЦеصԾɣ㲻֪ķǾûбĽˡ
˵һɽҲתһΣ˵Ļɽ϶ͻģҪǲҪ
﷭˷ۣܲҪô
£ɽ䲻̫ĳʱ׷ɱɣҲ֪ģС϶סȽص
ᣡ
һͻ¿ЦƭģɽҲǱȽˣ˵ǲһ㣬㲻Ҫò˶ʱҲŪһõġ
ҿɲǷ˵ģһɽ㣬Ǿˡ
ҡҡͷôУҲͰСæⶫȴǷһ飬Ժһỹ
㡣²ûаһŵһ£һطʵﵽ췽ҹ̷
뿪֮󣬹֪ٵһߵļʺСʱ涼ôܣ˸Ͳһεģ
𣡡
ʬ֮ɫһæվʮ׵ĵطһʬ˼ٵǳ
ĵطѾ죬Զʬ˹ǺģʬٶȿȻȵ

͸оͷһΣոյʱ̫ˣȻָһЩǾȫָԶ
ʬ˿ɲ״̬òãٶȴжʮÿ룬ʮ׵ľ˵붼ã
ȥ
ҧ⣬ﾫһеĵն˳ȥΣʱ̣˵Ŀǰʵ۷һ
ȥʬһֻצȻնʬ˵Ĳ֮ϣʬ˵ƤȻӲǻǵסӳֵУһųԴʱ߸߷
ߣ
һæ˴󲿷֣ոһﲻپʬ˵Ļѽпܽ


ʮɽã
𣡡
ʲôʲôǧҪʬ˹ǳĻҫУüӰɿɱ
ɱȻĿʬˣҴǵٶǶʵǿʬˣ
Ҳ
д󾪣õ״̬һ˶ԸϵʬҲӮ٣˹ʬĸ֮࣡
Ҳɱʬˣ¶Ϊ֮ɫʬ˶ѣɱѣ
Ϊ˰ңȥ
ݸ߹󣬹Ҳв֮ŮƢĵػǲģɱǣ
ǲɱǣΧɱʬ˻ԽԽ࣬ұû⣬ȴûһҲã
˹£ܻܲҪµѡˣܿ˷ϰͷʬ˾ڻ£
ʲôҲɱ¾
µһ۵
һʬ˾Ҳͼʮ׾룬²֣Ҳٻʱ䣡
ߣ
һһҧץסһӹץ֮嶼˼֡
ߣ
¶ˣץŵҲǶˣץǰٶҲǼͷʬԿһЩ
ķڶЩŹ£С椣ǲҰһ¡а
Ϊ˱ȽϴĻϣɲ٣һǷһ⣬ѩĲӣʱȾһɫ
ʲô֪ûΣôһ
һǸ˼ΣյĻҿԺúõؿ
һһͽ׳ȥһʱ·ֵĻļλүһúõдһ
ССģ°СһЩһֿɾˡæ
ٸ˵ȥιʬˣߵҺô£㣬֣
еβʱȥǶﻹǺӵģʵҲȷʵӣ
ֶѣ°ִˡô֪ҳΪ˾غǺǡﵭЦոյʮΣգƿصĸо﷢Ѻܲϲֻ֣һַǱʵ
ֻһͨˣôΪֻһ˻ʾﵹҲЩܣ
ԻǼСΪһֵͨĿԵǱȽϴ
еҲûжٳΪֵ뷨ΪҪһŮӰæһųΪǿߵˣ
ٽ£ҾͰ㶪£¶ݺݵص
ȿȣ˲ˡæ֤Ů΢ϷһҲˣݺݵش̼Ѱ·
ЦԺ֮УӲС¶Ϸˣ濴˼ˣ
ȥȥȥЩţЦһ¶ѣ²ҵĲˣĹԶԶԺ֮е
ݹ£ﵱû뷨˵Ĳ̫̫󣬾ʮŬʱҲһܴﵽʵ
ңһκαʵﵽĲ׷󵽹Ҳǧѵ飡
ջˮʲǿЦģ
Ůûм׷ߣҲǲŵģҲȥ˼һëƾ

ʱȥʮӣӡ˾󲿷ֵǰ˲پĹҲЩˣõǺʬѾ˦١
գҸطɣҽߣµĻʱɿ֣æɿŽŲסûˤ
С椰СһЩټе
Ӷһٵ˹Ҳ£㣬ҪЩʬ˸ˣǹƲټذɣ
ٶȳʮÿ룬ҹܿȥ̫µĻѾʧҹɫ֮С
ϧˣôһˣ֪Ժᱻһɱĸ̣ˡипһ̶˿졣
𣡡
ոն룬ʬ֮߰˸ʬԼٶŹԶȥķ׷ɱ˹ȥ
Ȼָʱնɱͷʬˣһرǹˡ
ţæнģ̽һⶾţֺۣܲţôŽĶ̽ⶾҲ̫Ļɫ
ⶫһ϶еģкõĿ϶еĵҪãĶ̽Ӧòһõĵ٣
ⶾӦòǴ½ǿЧĽⶾֵĻС϶ȹ̼֣
ʮ˸Ѿǿǿ˵߸ڵʱֻܰڳһָ²ߣ˵
߸죬ѾȽʱʹõָĻЧõģ
ѶȵĶһɴĸ֣оһԺ֮һȪעʱѲ١
˵ģ˻ʾһʮ˸ʮ󡣡а֪ǣʮ˸ǿ̫֮ʱǿ߹ͬĥģֻ֮Ҳõ
ǰᣬΪ˱ȽϸߵĵزҲҪģʮ˸˵ʮҪ
ʮ֮ʮ˸αǽȻԽ׶Σھ׶Σʮ˸Ҫģʱ򣬾Ҫڸ̵ʱɣ

ʱȥﳤسһоѾȫָ˹ʵ֮ǰĻӦһЩ
ˣ֪СûбΧϡ
ͷָϵɽ䣬ɽԱСһЩʱ˴ָʮֺʡ

һָɽָ֮Уһȫһ㣬ɽǱȽĶʧ
գ
ɵأｫеĵȻС
鵹Ƿˡа¶΢ЦС椣һ죬пܳΪֹ
ǽʵһ鶨Ȼ㣡
վкһȻѾָ˹Ҳˣôɱ¾ʱˣ
ʬȽ٣һֻѰ˰ʱͷһʬˡ
﷢ʬ˵ͬʱʬҲǷûκԥǳֲʬɱ

ʬʮֿʱһɽ֮һ˲棬ʬһײ֮У
ۣ
ݳ֮еʬûʲô֮㱻ɱ
ɽ䣬ҵʵֹʮЩ˷ܣողСţˣɽò٣
ʵɽ֮еĶʮ֮ڣôԶõĺˣǿ
ոֻһ֣ըըһأ
ʲôģֱӳܵϣȻһͷأ
һɽ䣬ֻ²˲Ķ档һȥƽ٣һɽ䣬ƿռޣɽܱ̬һ㣬ԺʹõĻСΪ


һʮ½

еĵݺݵն˳ȥʬѪɽһͷģЩʬ˰ԴǱһе
ʮˣа
ʬ˵أһƽԺ֮УٹأһɣߣΪٹ⣬Ŭ
䣬׹һǰһȽС䣬棿Щæش䡣
Ȼ֮оĽһʮ׵Ķ̽оһССƿƿ͸ԿŻƶСĵ裡
ƴôõʱ䣬ɲҪʧһƿɽ֮Ȼ֮еĶ̽
ס齣޹⣬һ飬ӣһֻ̽»ȲԪµĸֵ
õģҪôӵɣｫ˳޹ģбĺ˸
ݣ
Щƴƴô죬üβһû뵽õĽȻĻɫ
Žݺݵڵϵĸֵն˹ȥԪĸֵնʬʱѾûʲôã̽ð𣬻նڸֵ֮ϱˣ
飡
ĽеĶ̽ҲûԤϵĶϵľ£̽Ȼû̫ǿ谭Ӳؽڵ֮ϵĸֵһΣ
⡪
һ֮¶ϲ֮ɫԪĸֵȻˣǺ̵ܼģû뵽еĶ̽ȥ۾Ȼ
ýý
æ̧𽣴һ£ն˸ֵеĶ֮̽ϾȻûгκεȱڣ
̽ҵʵ٣
̽ϼ֮ɫһûʧһõıʮҪģʵһЩˣһͨĵսпǵȥȻһնɱ
ˡ
صʶɨһܣһ˶ûУûɵôһʧ
С椣Ժ֪ܲ
ţߵԱߵһ֮У˰Сʱ֮Ӱ˲ʧ˵һ

ţ
һطأüŵѷ֮ƺһɵζ
һֱ֮ⷿУǺѷǵζģǴһطֱӵһߣ
һһߣŵȽ϶ʬʬ֮ⷿеζǼ
á
˼ɫһ䣬ܸоóѵԴһӱûһЩζ⣡
㣿
ͷæشţⲻԶſ궼һ£û뵽ʵѾȼ˰СʱȻܿų
ߣ
һ˵Ȼ֪ô£һ㣬״̬µﲻǿǶԸģ
ܣ
Ц·ٶһ˶ʮÿ룬ֻʮףûܳʮѾ
飡
˫ͬʱȭﻹ˼ģ˫ȭŰKGϵʹгǱҵ÷صˤϣ


ˤڵأһģһǳ
ǽô𣬡ȻҩСﻹǺôĵӣƱأ
طҲͺС˳ͻһСΧ˲СĲŹ֣
ʵСһ˽ģƣСİƱӦþڸ
ֵܣᣬᡣ
СƱȷʵڸΪһ׾ٵ飬û뵽Ȼ©ӣ
ڳķ֮аСʱʵƺûܵʲôӰ죬ƱѾǼɵ
ƱʵС䵽УվĻСҲֻܽɢˣ
᣿
ЦıȽɭɲΪʲôᣬѵ˵һزڷеĻѾԵ
ưҴǵȣ֪ǲ᣿˵һ۵߶ϵȺס
Ʊֵ߽ܣǵĲԣ㲻绮µҪô죬һԪΣ
֮ǰһԪǻȽĶģһԪѾУ
õɽĶһ᲻Ūһ㶫ɽ֮УƽŲ٣ʯʲôҲУ
һĵطƽʯѾΪ˷ڵһߣƻƽʯбȽϸ߼ֵģõЩֻһԪ
ư棬ưӮҵĻһк˵
ﵭĻ˲ͶˣƱֻʮˣһӵʱȭͷѾ˻Ʊǰ
ÿ죡
ƱͷһٶһƵģٶȱƵĻ첻٣
ɱ
ȻľƱûκγɣеĵݺݵݳȭͷ˹ȥٶȲٶ٣
ûʲôս飬ٶȸʤһһҲóԿǵһһǧͷʬ˲ǰɱģһʱջȭͷȻݺݵһ˻Ʊ䣡
Ʊɫһ䣬һŹкüKGߵĻôһӵԸûˣ
ȣ
гһƱ΢Ťתһ£һŲûлƱĴߵϣ
һϣ
Ʊɫѿصû뵽һѾͳ˿һţĹͷȻûд࣬϶һƬˣ
ʵ̫һЩаѵľ̫û뵽Ʊսľ
սⷽ棬ȷʵҲôߣǱϾնɱһǧʬˣⷽҲ̫ԷƱ
ȽȻǶԸ˵ģǻƱĿɲΣգ󲿷ʱ䶼ڳյ㱣Ѷգ
ɱ
Ʊһʮ£ʱʮ¶ǻŵɱ¶м֮ɫʮ˾󲿷ֶֻͨˣʵͨˣƱ붼ĿѶ֣
ԿͷҾͳȫǣ
ЦһһγˣĶǻƱ룬ֻҪ˻Ʊ룬С˲ֵһᣡ


һʮѩݣ
ƱæӦӹȥǰп࣬ʮȻһЩæǵٶȲޡ
ȭŶкüKGҵƱȻһӹʲôģÿһ¶ҵûƱʹѣ
ΧȻҲһЩˣʬսķӦܵ˺Ʊ࣡
֣
һײ˻ƱһϣƱҲһٺüʮ׳ǱһײһӷɳȥüףеһУ
ͣ
Ʊоæûﶼǳͷʱ֣ʵ϶ǿ
ȭͷҵⲻ̫ǿնУƱɲΪܵס
ߣ
һûͣ£еĿ˲˻ƱߣһõĵģɾˣƱһҲһ۵ڵأ
ģ
ƱʹƴгһĻһСͿܶ
ǻ򣿡
ɨʮһʮǾ֮ɫʱĿɨһ˺٣
Ʊ룬֮£Σﵭ˸ŵ׹⣬޳ǵ˽һЩģɱ˻ƱҲʲô鷳
ǻƱ֪ȤĻҲ뿪ɱ䣬֪ȤҲΪеĵһˣ
ոմӱгֵʱǾûɱ˵ӵģǽʱͬգѾնɱһǧʬ˵һ㵨Ӳȱ
ҡʤΪôôƱʹ
лƱǲ޵ģΪΪ⣬ᣬôֻһڣ
Ʊ룬ҽ˶ҹĻתѷȥ
Ʊһ֧վȥɣûҵƱԸһͽȥ
뷿䣬ŹƱͷһֻʱҪɱĻף
ɣ
ﵭ˵һƱ룬Ҳغ£ԹûɱıҪ
ǣǣƱһ档
ŻƱ룬Ʊʮ꣬徫׳ͷ磬Щں֮ȣƱһҲмš
Ʊ룬Ҳһµģ޳ŮҲϣеڶΣУֻ㵹ùﵭȽ䣬»ʮΣգãѾΪһʬ壡
Ʊɫ΢΢һ䣺ǣ·ģ¾ԲеڶΣһƱ벻һˣµʵƱ
ĮƱһ̬ӦмϵģҪ˵ʵɲţСС޳ʵ֮ϵľͲ֪
Ʊ룬Сһϣ㲻ҵĻҲóֶԸС㼸⣬һ飬ڱǹȥˡ
Ʊ۾һ˵ͷ
Сûо𣬲֪ʲôŪ⣬ƽʯĶ֪ʲôļ۸񣿡
ո磬Ҫ
Ʊ뾪Ļǽһ޳ǶھܵĲǺϣǴľһӵеģ
ո磬Ūľʲô⣬סƱصûǹƵĻո㹺˴Ҳǲܷڳеģ鵽Ǿֻ·һ
Ǵǿڵľ֮Уȥʮɣȡʱֻа˳˺ȫʧҲпܣ
˵ƱЩߺޣ뵱Ҳǹ˾ģǿھ֮м죬ȥõĻѾȫʧ
ڻƱûбŵľʧ˱㶪ʧˣѵҹЩ鷳
Ȼشҵ⡣ﵭ
ǡ
Ʊ˵ͷ޳ǱȽϻң޳ʲô˶У˲ʶһȽϴḷֻ̌ҪոǮûʲôܸŪ
ƽʯϵļֵǺܸߵģг۵Ļֵûôˣ۵ɵɣ
üֻɵɡڽΣ
Ԫһ˵ӣмһԪһʮԪƱֱӵĶ֪ĺձѵʱ򣬿˵ĽûǿȻںۣ
˼ɽ֮дʮƽȫ۵ĻЩƽܸһٶ롣
ʯõʯ٣Ӧûܻģ⻹вû⡣
ƽʯټûκ⣬ԪһʲСƸˣȫ㹻ؼʱӦһЩ飡
Ʊ룬һǹƣ˵ҲһԪӣôûŪǹĻܵĲһ㣡ﵭ
Ʊ¶ջ֮ɫҵһһȨֱɱңҰǹƵĻûмʮԪò
ôһһԪƱóûʲô⣬ǼʮԪǿɲһСõóˣ
ԭʱһһˣһҪ̸ﵭˣһѩģ֪ǷʶʮƯһѣӦǽСС
Ʊ¶֮ɫոԭҲҵˣʵѩȻ޳Уʶ
ӴѧУǰǲʶǾ̫ªһЩѩؼҴС㣬ϵߣ񲻵ʮ꣬˵ʵѾﵽ˾żؼĳ谮һˣʮǧˣΧȣҾͲ֪ˡ
΢΢һ£֪ѩӦò򵥣û뵽Ȼ˵Ĳ򵥣׷ؼڳʵʵڵǿߣ
ǿߣֻһȭмKG˼һնɽӣ
ѩݵںǧԪȥǧԪĻû뷨˼ҲΪʸ뷨аǮǧԪֱӸĹȥԺٻˣ
ո磬㲻׷ѩɣƱЦ˵Ļ⣬ɲ١
ûصĿô
ٺ٣һСؼӵǧƽأѩݿ˵ʱݻҪ߲٣˵ܼһ˵仰޺ƱЩ㽵ص˵һСѾǺܿˡ
ʱ۹ӵǧƽĶǼ٣ؼӵǧƽأľѣ
Ȼˣǧǿж٣ؼһǿߣӵǧƽغ
ݻǿֲ͹ȣѩȢŵʵöࡣֹš
ռҵĳﲻҲѶʱ˷鰮棬ǺôһѪյˣƽһ㲻ŮˣɲС
ѩж˶Ȼôһ뷨뵽ѩݣﰵͷۣӵ
ѩֻһŮӣôȢļʸ߲٣ؼĹȢ̸ף
ȿȣˣѩŮӣմҪմմˣֻ¾ͳʦδ˻ԴѩӰʱԺ֮и˳ȥ
Ʊ룬һǾˡ˵Ҫѵʵ


ʮ¾
ǧɽȤشڶɣҲ˼ţ

˵ͷһЩţǰǧɽǻƱľˣǧɽȥʮ꣬һװ͸¶֮֮ǰƵкܴͬһ㶼ҷɣΪһˣǧɽе˾Բ٣
СֵܣţҿһˣѵĿһǺܿġǧɽ΢Цص
Ʊ벻ʲôǧɽûʲôȤģҲͼһ£һǧɽ˼Ȥ
ⶫ˵оеģǧɽѵţǰŵ˶̫򵥣
ϰ壬֪ṩʲôĶǮʲôģһصĺõĻԺϰ⡣ֱӽ
ǧɽЦСֵܣϰǼˣҳ㼸꣬㲻ĻԽһ硣
Ķûṩʸ񣬵ҲҪĶǹػǹѻǹͲЩСҶṩ۸ģǧɽһͯ۵ģ
СЩͲػǹĶֻСô
磬ûǮ
ǧɽüͷ΢΢һ壺СֵܣĪңûǮĻҵЩСɲװͳ
磬һû˵ءЦȻûǮһЩƽʯ
˼ǣЩңҸ𡣡ǧɽ˿ڲЦҲǲԣӦ֪ҵĻЩɲϵļ۸񡣡
˵ͷߵһƤᵽ֮ϣȻ֪ҲһȽϹļ۸񣬱Ͼֻǵһ⣬˳ĻԺ󻹻еڶεΣ
Сֵ˵ǡǧɽЦóĶûжӣмʮ򲻴ˣ
磬һ°ɡ˵Ŵӡ
ǧɽ۾һΪ֮еĶֵߣû뵽һѻƽƶʮֵϣ
Щǧɽһʯʯͨ͸ͷҲǺСǧɽĶֵǱȽģеһʯƼֵʮԪϣеʯֵƸߴǧ
һ㣬ôֵҲ򣬼ʯͻƽֵܼȻӽǧ򣡡ǧɽо̾ΪһιֻһʱС⣬û뵽Ȼǧ򼶱⣡
ǧ򼶱ǧɽ˵ֻһ㣬ֻǵһκһκĻи⣡
ϵܣеǣЩ֪Ҫ٣ǧɽڵĳƺԵøΪһЩ
ҡҡͷ磬Ҫ٣ܹҶ١ҼȻˣֻҪ̫ͣһҶˡ
һ仰û˵ģһβ̫ĻǧɽĺҲֻһˡһﲻ˵ǧɽҲ
Ǻǣϵʹ죬ҲϸҿһⰡϸļ۸ˣϵɲҪ֡ǧɽƷŲ΢ЦصЩ·ϵܾǵ·ĻҿԸһǧļ۸͵ϵһѡ
·Ǻһǧļ۸ϵΪΣЩгֵһǧŰ򣡡
΢΢һ㶣ڴ۸ֻû뵽ǧɽȻһǧĸ߼ۣЩļֵǵ͹ˣ
ֵһǧŰĶǧɽԸһǧѾܹ˼ˣ۳ȥǧɽ׬˶٣
磬˼еļһǧֻһ˿Ҳֻһ˿˵һʾ޿磬Щ·ͷİɣǾԲʲô鷳
ǾһǧǺǡǧɽЦϵܣһָоҵĹ˰Ժ⣬Ҫչһϸҡ
΢΢ص˵ͷȻģĻû˺ıҪ
ã
ǧɽЦ˵һССıӵݸϵܣúÿǳһЩҪҲԿڣһᾡ취
ã
˵ŴСӿһҳҳȥǿľѣͨǹеǿļӵоУ
磬ҲŪôСĶЦʵ
˵أǧɽ΢Цصûش𣬵˵пҪĻֻпŪõ
һ磡ֹţӣ־˲ٸʹúĺ֢Զû֮ǰǿˣ֪ǣٶ˶ÿɲһΣ
򲻵ѵûʲôȥֶֻҪ˼޹ͻвվе
ʲôأ￼Сÿһļ۸ﵹǺþһЩȴһЩۡ
ǧɽûмʮӹȥ˾磬Dǹʮѣһӵɡ
CǹһѣʮӵDػǹͦӵ򷢣DѻǹӥһѣӵһǧţCѻǹӥһѣӵʮţͨըһǧʽ߱ըһٸܵըʮ
ǿЧɨһԶǹӵʮ򷢣ϽذһѣϽɽһѣϽ𳤵
ǧɽɿؼDʮCǹһʮӵʮػɺЩӵʮDӥһǧӵʮCӥʮӵʮͨըʮʽ߱ըһ򣻸ܵըһ򡣡
ǿЧɨʮԶǹİЩذ׵ͽġܼ۾Űٶʮϵܣ費ҪĶǧɽЦıȽϿģǰЩһǧļ۸ûʲô׬ͷЩ׬ͷɲС
ͨĶӵǧɽĳɱ飬ۼȴʮǰٷ֮ü٣
ȻҪЦոյЩֻǹĶҪһĶC壬Ҫ飻CĦУҪһҩʮʽ;һԣרøܵʮ飻ѹһٷݡ
ʱ˳㷢չͷзﶼΪȼDõSS
DԸͨûʲô⣬µҲвCĻżﶼв
ȻҲֻвˣCɱʵȽϸߵҲǺѵģԷʵǿһ棬һԷܿӵз
нָķҲˣﹺCһַһCܵסCĹ
ǧɽЦǺǵصЩҲC壬CĦлʽ;ȽֵǮʮЩһʮɣһǿЧλǣԺõš
ŰٶʮٰʮһһǧһҪ˵ϵܣôľҪôǺǡ
ҡҡͷǣԷһˣҪʱп磬Ҳ֪Щ
û⣬ͻܣӦõģǧɽʹشӦŲľȥʲôǮ׬ͺã
ϵܣҪЩ֪Ҫ͵Щ³һ߾лҪļͿ͹˵ǧɽкسſƬϵܣ㡭ҵƬһ⣬ϵɵȿϸǺǣ
ӹƬЩ𾪣ͻȻðģĻǧɽϿ϶пռ䱦
ģһչˡ磬пռ䱦ڿռ䱦֪Ĳ֪࣬ʲôļǮص
ǧɽ¶һ֮ɫȷʵһռ䱦ϵܣռ䱦ǮǱȽϸߣڲռһ׵Ŀռ䱦Ǯһڣʮʮڶࣻڲռһ׵ļ۸񳬹ڣ
ڲռﵽһ׵Ŀռ䱦ֵǧϣмУһڲռĿռ䱦ɽ۸ǧڣ
оЩԴΣƺӵеɽ䣬Ŀռһǧʵﵽһز֮ռ仹ӡ
㲻ӣһǧĿռ䱦öǮ㰵զ಻ѣһǧڵĻһǧǾһڣ
һڣ
оѵˣһڵľ޴ȣոǧɽǧ򼶱ʲô
ϵܣŵ˰ɺǺǡǧɽƷŲЦռ䱦̫ϡˣҪռ䱦˺ܶ࣡ո˵ֻһ۸ʵϵĳɽ۸һ㶼۸ϵܣԺҪռ䱦ңһ·ٻһЩǮ
磬ǾͶлˡﶨ˶磬ͻûãȷ˸绰ɣЩ͹ͺã
ɣ죡ǧɽվЦ
΢Цվ죡


һʮµڶأ
ǧɽֿһȽƫƧĵطѰһ²ֻֿҪһǧԪֱԤһ
ٶȥֻûб̭ŪһֻȻǧɽȥ˵绰ڶ磬ǧɽµĻȫװһﱻ͵˲ֿ֮С
ǿЧɨǣˡ
һ𿪵һСӣƴСǼ۸ɲˣ㻨ʮԪ
ǿЧɨǵʹúܼ򵥣΢һ˵ѧˣǿЧɨɨһ£ֿ֮вûصͷʲôģ
գ
٣ǼûһǧһЩͽеĶȫɽ֮У
Щʵɲһ㰡¶΢Цʵ̫һЩһЩ˵ʱհǣܲܺúõػȥһ⣡
˭뵽ȻɽĿռ䱦ɽ֮вŵըһ붪λǿûж׼¹Ҳ﷭
ѩǧԪӦøȥˡɿ뿪˲ֿ⣬ȷΧû˶֮뿪ֿڵ

ѧԺ
ѩ㣬յҿһһҵĹ͹ģȻûб㶪ͰϡŶССѩԴɿشյѩϵ
סǮĸһôװȻֱǮǮǮȻô٣ȻֻǧԪѩ㣬ĸ쵰͹ģף̫ˣû׳ˮƽССһص
ѩεص˭͵ģǱ˻Ǯ
ǮŶŶˣǱһߵǸһǼһȻûԹǮϡ档ССЦصһĻᣬǻýһԸʲôģ
ѩεصССɲҪ˵ʲôʵͣҲһ㣬һЩһ֪
֪֪ѩĳССЦصѩ㣬һܡ
ѩüǴǵģ¡
ѩ㣬ǿΪսأûһĶССЦ
ѩˣһܴңڶĶܿϧϡѩССһЩĵ㲻ҪȥͣѵʵҪץһĻѾǾżʵˣ
ȥˣһ£ҷǳ嵽żɣСС˵źӰһɿ뿪ѷ䡣
ѩó˸ողһֽչֻֽһ绰뻹м򵥵һ仰ѩŮ֮Ժ鷳Դһ绰ҿ԰æ
˵ȤѾ֪ҵݣȻ˵Ժܰҵæʵѩҡҡͷֽȥûн绰浽ѵ绰棬ļǺ뱻ȫҲף
ԭֵѾǾʮ壬ȡ֮ͻƵһʿ
ѩغźܿرĿȻؼҴС㣬ѩѵҪǺϸģ

ո磬˺һ֣ϴǵһЩϢ֣ϴֵһһΣյ񡣡Ʊ빧صƱﱾǲ̫ķģڳҸʮԪ֮̿ڷķˣ
ʵߣһǮֻǴһϢƱôܻܾ
һΣյ֣ǵʵӦûɣ
Ʊ˵ͷֻҪ϶û⣬֣ϴǳģȽΣյֹһΣ
ˣ߰ɣһ߼עţǽӵΣյͺ˵һٲĺôӵΣûк˵֮гĻСһѵԴˣûҪ飬Ҫţﵭ
ǣ
Ʊ˵ͷæ뿪뿪֮ĸŽ˲Ǯסķӿɲ֮ǰһܲȫķˡ
µķǽǰ׺Ļڻ֮һĸֽǺĸţʮ׺
֮ŲʳŽһûдӷ֮гҲ˻ʲô
ȣϣСЩɡصǺﰲȫվһ㲻ʵӵм˵ĺԿ˵ġ
ң˰жԸȣһһӦὫѸ¶ˣ
ռҵĵ˿϶ǿﲻ֪ѵʱܲܽռҵĵ˸ˣ֪һ㣬˵ĻհûʵģռҲдıҲûʵ
ѵʵɣֻҪʵǿˣ֮Ϳڲ㶯֣죬һȥ˽ɱøɸɾЦԺ֮С
һѾˣûȤڶأһ£ڶؿ϶һѲ٣Ҫҵ׼
﷭˷ۣƣǰͲҿһɣ
ҿûô˵ߵ
ˣ㲻ҽڶôͽڶ㣬ʵõķٹ֮л죡
ȷ
ȷ
ɫĹâ˸һʧһһ֮Уӷ֮аڷŵĶƶϣӦһӪڣ
ϣ
޴Ӫ洫˽￴˿ԱߵľһֲԤУԤһ̵֮õ֤ʵ
бһ𣬲һǴӪ֮⴫ˣķߣһžĽ̹վǰɫʮѿ
ڶʼʱһ꣬Ҫɣѧʶ񶷣ʻȫţɶδٷ֮ʮĨɱɶȰٷ֮ʮļɶȰٷ֮ʮɶȰٷ֮ʮɶȰٷ֮һɶȳٷ֮٣ؼ
б̴֮ľһֱΪϸ񣡡ǰĽ̹
裡
̷Ӧ˹һɶδٷ֮ʮĨɱɷ治ϸֱӾȥ˰ٷ֮ʮ
ѵ·ǾõǾЬʲôĶ̫ѴһְӹȥѾ롣
бʲôͷʲôˣ㲻Լλ̹⣬ǲϸûǰĽ̹ٺ
ף
ͦŴӵطʱҲˣң֮вô
ȥ
Ž̹ܿص棬漸ʮվţоȣǼʮ˴һ֪ģ࣬һвС𣬱˵һŮĺС˵жھ࣡
ȥˣԲͬĵطѧʶʻսĸѧϰĶв죬ǼɷһģȻѡطͲҪҶҪϸ񣡡ոհĽ̹Ц
ÿ˶һٷ֣һٷ̸ֿҹɷ治ѧϰˣϳٵʮ֣


һʮӪ
үģ
ŹԹԵվ˶֮УһٷһӾͿ۵ʮ֣ʣµľʮֻҲôۣ
ҪǣȫûĴù̹٣úǰʱ򲻹Ǿ2BΪ
Ҳʲôطʲôĺ̨ǵֻһǾѵӪǶǰ棬ͻ׼ص
ɫһ䣬ԲͬĵطѵӪ֮ȫ⣬κԵ˶ԽͻġǵȻΪ֮ʣ
ǵļɽ̹ͻףǰһЩѧԱ˽ϲħףϲĻҲԽУ֣
̹٣ûе㣬ΪǣǶ֮һӳ
ͻ׵˵֮ǰǵú棬32ţûһξСһ£֣ٷ֣
һٷȫģϽҹ֪˲վֻҪӮңǿݿʹѵ֣
⣬ߣݣڣ˭ǰһ
ûжüѱѧԱǰһոտڵһҲУ
ܺãƽ̹٣ɹһ˼һٷ֣ʧܣһ˿ʮ֣ͻ׵ĻǼǰһѧԱɫ΢΢һ䡣
̹٣ָ̣
ӰںƳ
飡
Ƶ¶֮ɫ죬̫ˣ۾̹ܿͻٶȵģǿϷӦ£
֪ѵķӦȻҲһͻһȭҵ˺ӵȭͷ棬ȻȵǺѵȭͷصϣ

ӿһЩѪڸոһȭܵ˺
ʧܣʮ֣ͻ׵˭ҪȣҪȵǰˣϽҹضУ
ûٱȣվǼȫ˻ȥ
һ˿ʮ֣ͻ׵
棡һ˴˺ͨӲࡪ˶ͷһɫӡǡ
˵
̹٣֮вٵĲȥʿ֮˻һӣǳɵĺӵܣƲҪѧϰñ˷ǣǷӱˣ
Ļٵ˰ͷ֮в˶ڼѧϰΪȻ
ͻߵ43ô룬ֻ֮вҲô룡Ÿָݣһͬݣ֪ô
Ĭӹȥ￪ڵ̹٣ǵĹͬ࣡
ӵ˻ʾ֪ٹصһЩⷽʶǱһЩ
࣡ͻ׳ʲôݣǶִ࣬ѣǶпܳΪʿ
Ϊһʿļɶ֪Ѱ·ڣ͵˽ǼȻҪֻǷӣӵ̸ҹ
û뿪ٹأû˻ʾĶܽ뿪뿪ģʱ䵽û϶ᱻĨɱ
㡭뵽ɫ΢΢һ䣬ʶһ⣬һٷֻ֣²зֵľ㣡
̹٣һٷʣٷֲ㣿ʵ
ͻһ۵60㣬30һ㣬ϼ񣡼ðٷ֮һٷ֮ʮۣðٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮڣ˶վˣվһʱ
ݣ
аһʱСʱСʱľ˶˵ǲСĥ
ƣ⡣һ㲻˵͹ؿӦûʲôôôһطѵ˲٣ڶҲ̫óȥ˰ɣѵǰһֱͲܳȥҲ˷ʱѵ棬ֵôԺ֮е
ƽЦܿҿû˵͹ؿһûˣ˻ʾѾܾúܾû˵õˣһЩ仯԰ɣ
ȥҲǲܵģڵĵطһӪ뵽٣ȫ뿪Ӫʱ㲻Ϳ뿪ˣֻʱ̣ѵʮأֲʮֺãֻ뵽ûʲôܣ
㣬취ɡ
εصƣ˻ʾ֮ûվžͿĹͨĶᶼûаɣ
źûУЦصͬ־úŬ㿴ŶһԳΪ֮ʵġεʱ򣡡

пЦ֮ʣүܴܲﵽٷ֮ʮɶȻŶȹһضǴ⣡
ʱһһعȥ񲻱ǰˣСʱûжܣһСʱȥѾоȫڣ
ֻѵ˳һµĻ˷ʱ䰡ôһ㽹ǣ˻ûʲôѹУ
ռѣ˲ڰУʵôͣÿһÿһ붼棬˷Ѳ
ҸĹΩһľʮ˸һЩţ۾һ
뵽һֿܣԺ֮ѵĶ֪ûʲôЧ
뵽̾ʵȻǴ׵ĵһһ﷢һ⣬Ժ֮аһͬʱ̸ף
۾һ˵ĴӺףһĳһλϸҲѵ飬ͬʱλϸأأ
ľͨǿ٣ͷѶûаѵһҲûкôעתƵ˱ĵط֪УһСʱȻȥˣ
Ϣʮӣʮܲͻ׵
һʱѧԱͻܻ䣬һƨɾ˵ϣһʱǿģ
ط֪Ͳˣ
ҼͷǿҹҲ
ﰡŮģǽһѰɣϲǽˣ

һѧԱ۷׷ףûв뵽ǵУ˵ѲҪģѵʵҪ
һһʮѧԱʮţʵʮоԲͻģ
ţȻ˵һһɹϸϸĵӿо̵õһЩ滺
Ķƺ࣡һ˿ϲɫովŵʱŵӱʮ
һδԺ֮ǿϵĶԺδزܳɹʧܣֱӦҲкôģ
һ˵ϲѣһδεϣһδεĹԺ֮еӡ֮еϸϸҲһδγõָ


ڶʮ½
жӣ
ʮӵͻɵվʮӵȫָ˹
ҲвûȫָҲôģ֮ǰͻ׿˵ʮܵģʮ˵Сһ
ֻǣʮܿʼ֪ɲһС˶һͣ
ܵһȦһǧףûʲô쳣ܳʮÿĸ٣Ǻܿӵģܵ
£ܵڵһ屶
żʮĶܵ÷ɿ죬һ屶ȴЩⶫɲֻ˵ĹͷϣѪҺ඼һ屶ѹȱʮĶö࣡
ĥĥ䣬ΪɢôҼӿٶȣʮûģ֣
ͻȻ׾룬Ǿ޴
ð
аһ̼һѹ
ʮ˸ĸܲʱĳһƲ࣬ܲʱһ£аϸ΢صܲʱơ
֮ѾܵıȽ࣬أһɵ֮ڣĳһܵѹȥ٣
ңƺ֪ѹһЩһȵؽٶǽǿ
ˬ
дЦûеĴ̼ʮҲ۸Ӧò̫
ܵĿܵǸûжӵģʼ˺棬õȦʱѾмλãڰȦʱѾǰʮһȦȻ˵
ֵܣӦñӪصɣڶЦʮλ֮ǰվߣҽгºѣ
˵һȥĿ
ºʼȥ˵ֵܰôطģгͷ
ûлش
ֵܣԺǵĻҳº֣õ֮ٺٺ٣
ﰵ˷ۣºһȥȽһˣû뵽仰ֳԭΣ
ֵܣûǰ;ģҪ۽ϣʱٵ濪һ£ͣ
۾˳ºһ۵֣㵽˵ʲôʲôҪ˵ģֱԡ
ֵܣҿʵӦòһЩ˸ߣ֪ʲôĺ÷º
ûС
ҡҡͷ˻ʾʮ˸˵Ωһ̣Ὣ͸¶ȥ
ңʮ˸͸¶ȥĻ뵽˻ʾ
ֵܣҲҪķӣһһ׶໻ҿӦûѧϰرõĲºԲͬĵطʱ뿪ط˴˸ͲܳΪˣȡ裡
۾΢΢һȡȷʵǲģһ׶ⲽĻʵȽԡ
ʵϲֹǲ˵һŰֽûѧϰʲôûѧϰûѧϰʲôṦ
ȷʵǿԻһµģЩͨĶڱʮ󣡡
ſڵ֣֪ʲôĶȽϡȱûʲô÷бһЩСҿԱһЩ㻻
ʮӵˣ˵º
ʱһһعȥһǶ֮в˶ԵǶ꣬ѹҲᣡ
һʱԷϴгһʱ֮Ҳϣκһ֪ʲôħףɢͻ׵
һ֮вֱһƨɾ˵ϣһʵڰڲˣ

֣֪Ҫʲôҿܸܲ취ӵĻûУҲóͨᡣžӪ֮ṩѳԻʳһڴص
ͬĶǺпܵģ˵İܱʮϡ٣ϡٵʯڱ򲢲ʲôϡ֮
ĶͬһĻԸ⽻ȥµʱ䵽ѵĵУĵطͬʱƹ뿪һӺܾܿͲټڶ棬Ҳûʲô
Ҫ˭У
ºû˵һ˿ڵ˵гһССĴӣ֮ǻưɫķĩ
ʳΣº
ʳΣ˭ҿҪĶ
۾΢΢һɽռһǧЩֻռ˼ʮǹ˲Ʒŵɽ֮еģʳⶫڵɲϡֱ֮Ӿ͹һ
һһСȫϸϸľΣǰưɫɲǺһ㣡
ô
Цص˵һСγ棬һεĳóưɫεļһ۾һ
ҿôͶЩصļ總һϵĴ󣬴ʮѣ͵ĿĵؾڶأͶһҪΪƹضΪ˻ʮϡٵʳΣ
ڿͶڵʳβ˳Եô࣬˵ʳֻһҪ΢ԪأرǸŪ㹻ʳΣÿһһЩΪȱʳζ
ȻԡﵭЦ˵˺˰װһΡ
Ͷָմһһ¶ʱ֮ɫã̫ˣαǵĺõö࣡
ֵܣҪʲôֻҪ㹻ʳΣҪʲôҾ͸ʲôͶʳⶫ˵
Ҫʲô
˼սЩҪģ⣬ʯƽֵǮĶҲУ
սʲôЦصʳв٣ͿԸóҪĶˡ
ʳǶȻռ䱦ֻ֮һСֻҪһ˵ǶҪж٣
̤첽ʮǿһŲ㣬ҿԸǰ㣡̤첽㣬ٶȿ磬ھŲ㣬̤첽ֻٶȿ죬ǿĹͶ
ȣʮûбҪɣҪʳΣ˾ӪӦŪ١һһٺЦ̤첽ȤԱĶΣ
кһӿͶѾ̤첽ʮȤû뵽·Ȼĳһҧ
ߺţ뻻ԣȺȽ꣡Ͷ飬Ӫô׳ģӪ֮вʳοԻĻֻһ
ң̤첽Ķһ˿ԣʮҲû⣬ΪβȻҪʳΣ
ͶʮʳΣǰĹΣ㹦ҲȤԸ⣬ʱǿ̸̸
Ͷ۾һʹصɽʮʳΣֻʹã㹻ʹð꣡


ڶʮһ̤첽
ʮθȥ̤첽ǰĹ̵У΢һ£ܸǺ֣Ӫ֮ܿ
һǿĹͣˣоһ㲻˼飬εһǮһСʮҲʮԪʮԪȻһǿĹ֣һ
⣬ͶҲǺ⣬˵̤첽ȥûʲôΣգʮεôʹˣ
֣ϲºЦ֪ûҪĶ
ʼҲ֪ҿ˭жֱó˿ϾͿԻ
ãͶæһҪΣﻹһЩҲ֪ǲҪҪλıĶ
Ͷ˵һѶǰϣоӨʯӣоĹƷҩݣһƿƿ޹ޣ
ƯʯһӾͱһˣһʮ־Ө̵ʮִûһ˿ʡ
񱻵̳һ壬ó̵˾Ǵʦˮ׼񹤽ʯ֮ȫر˳
ͶҪˣҪٽΣָָһ壬ﲻôҲ֪ڵǧļ۸ûʲô⡣
һﵹ뽫ˣҲϲղżһ
ҪĻʮΣߣͶһ㲻֮ɫʯȽ϶࣬ҲҲǶģ
ã
ͶҳΣҪˣﻰոճڣո˵ߺſڵ
һʣµʮȫ浭ͶҪˣ
֣ȥͶϲʮͬ⻻ˣʮΣѾ󳬹Ĺƣ
ţ˵ͷӹûпߺһۣ֮ǰߺźһţôһ£ߺЩˡ
ֻǣЩ㲻ƺûеһߺŰκһѾƵζ
ռָһ˭Ҫģߺ˵ʱһһӰ˼˻
ĿռָһɽҪһռָ
ɽ֪ˣǾԻ鷳һĿռָҲ鷳鷳Сö࣡
ңѲãĿռָڵȥҲǺõİɲǧɽ˵һĿռָĳǧڵۣ
ҪʲôĿռָҪˡߺŵһ˹ȥɿصﻹбĲҲ̴˹ȥռָⶫھ󲿷ֵطʮģĿռָռѾСˣ
Ͷȫ֧֣ҲһĿռָڽףڳʮѧԱûпռƷпռƷģռƷڲռ󲿷ֶСһ
Ҫһֽⶾҩ˭ҩһռָ˭ġ̹ɭ˵һ͸ƿ֣ƿ֮ϡ͹ĶҺ˭ҩöҺɫɺɫͿԣ
ԣߺгһƿӣһССҩ趪ƿ֮Уգ֮ҩƿ֮лȥƿ֮ϡ͹ĶҺԭû˿仯
ô᣿ٶģܽ඾ߺɫ΢΢һ䣬û˿ЧոһŽⶾǰװ˷ѣ
ԣ
һһ˶ѵĶǺĵģǶȥƨûУ
ôвˬ̹ɭҲǳȥһ˹ҪΪѰҽҩûнҩǱ˵֮ھһغ
˭нⶾҩóҪãм̹ɭһ㰧ص
ⶾ
뵽ڵһصõŽⶾŽⶾӦòͨɫҲΪǽⶾͱȸոЩóĽⶾҩá
ĺţһֵҩһ°ɡ
̹ɭæãã־ԣ
óһŵҩûаŵҩƿСһҩƿ֮С

ҩ۸ոƿ֮ڣʱƿ֮еҺ˷ӦɫҺܿһֱ˺ɫ
ЧЧ̹ɭϲĪСһоˣ֣һռָˣ㿴ҩ
ȥɡЦΧĽܿؾ̹ɭ˽ס
ָʽҴСҲȽϺʣѪ֮̾͸оָϵ
ϵɽϵȺܴпߣ֮󾭹һЩӦþͿʹã
һ˵ջǲٲܻκεĺöҲˡЦݣ̶ʱ䣬Ѿõ̤첽Ʒ壬ռָ
ĶһٽλһŽⶾⶾȽһٽʲô
ʮ˲ٵó˶һˣǺܿϧЩϵĸûжԷ
뿪ʳãҴҵϴһص˴ļ֮ó̤첽
ⲽǰԵгɾʮǿ󣬿ⲽھȻкܸҪ󣡡
Сʱȥ￴̤첽ؼ΢΢üͷǺöٺõĶ˶˵Ҳֻ
ⲽӦǿġЦԺ֮Уѵ֪廹оţӵ˻ʾֻҪ㲻ҵʱо񶼻ǿ
۾һӦòƭң֪ѵ뾫ǿţ
ǾɣȥϨʱѾ̤첽ʼ⣬Ҳ
ڳ˵˯ʱһȥȽϹ죬űӣ˭֪
϶ͬʱ̤첽⣬ǲͻ¶һ΢ЦһԾȡʱ䣡
̿ʼһʼ̷һ⣬̤첽⻹Ѱⲻɣ޷ؿʼϰ̤첽
ٶȣֻһʱҲ޷ɰϵ΢ЦʧˣҪһɣ̤첽ļֵ͵ˣ
ЩƵʱˣһǿĵ֮ڣһϸŵͬʱоһ񣬶̤첽Ȼһӽ٣
⡪¶ϲ֮ɫһ¾ͽһأϲٻصĻ̤첽Ϳɣ
̤첽ԽǿԽ죡⣬ܲĻϰ̤첽ȥ֮ʱ̤첽иСɣȫбϰȫȫ


ڶʮٶȣ
ڶ죬Ӫ֮
ǣʱҪźöӳ棡ͻױӪһЩûѹѴ룡
治˹İɿ𴲴£ľ飬ӵʱʹϣȻһֶӵʱϴȳٳ֮ϡ
ͻ׿ôͳһ˿֮ɫ±ôֵĻûм
ͻײ֪ǣû˯һֱжȹͷ𴲣ٶȻ
ʮţ𴲳ȥϴ֮ʱڵߺŷǷѾȫͻ
̹٣ǣ
ͻ¶һ˿ź֮ɫȻˣˣ

аһ΢һ¾棬ֻûнһѵĻ֣̹ʻûмӡ̹١ĸ֣֣شģ֣ͬ
˰ˣڵСүһ֣Сүɲˣֹšʱ䣬󲿷˶ۼĸ˳ٵÿ˿۵֣¹ڲ֣
ܸʮһʱһСʱһСʱзԣûߣʡˣͻ׵ʱʼ

һܵ˹ȥ֮ܵɫ΢΢һ䣬һ屶һˣ
ʱǶʮӣ˶ʮӣԽԽܣˣԲɣ
֣̤첽Ѿ˰ɣôţ㲻ҪģֻҪŬʱӦⲻ츳У껨һʱšͶսСصһٽȴû˵̤첽һЩ׶һ˿˿Ǹ⡣
Ǻû£ԡ
Ͷæ֣вУ̤첽Ҫ⣬ûеһزĻǿ̤첽ֻˣ
Ѿ˰Цϴ٣ֻһʱ䣬Ѿϣ
ʲô
Ͷ㶵оӦˣһϵʱ⣬ôܣһ˵Ļһʱžɶˮƽ
飡
̤첽߳˵һһСӸոѧ·һ˲ˤڵأ
һ··ȵֳסˤʵڵأ̤첽ָ̫֧Ųס
⡪
ͶؿȻˤˣó⣬ȷʵﵽ̤첽ĵز
ôܡôܣֻһϰһǴʮ㵽㣬ֻ߸Сʱʱ䣡
߸Сʱۣҵһ꣡
̤첽һģ˸޷ۣһֱͶһСģһС⵴Ȼ޴棡
ⲽȻѧаվһվϾͽ˵ڶγԡ
飡
ڶΣصˤ˵ϣ
ǲǣҸոֻעŽŲˣûע棬̤첽עؽŲǸע֮ʱ棡ⲻ棬߳ľͲ̤첽ˣаȫĵͶ뵽˶̤첽оУûעԱߵĿͶҲûעʱţ
ʱһһӵعȥܿСʱ͸ˣһҪܶʮȦ뿨ͶһȦû꣡
ӦӦǵġСʱˤ˲°ٴΣ鱻ˤ٣
֣壬ٲܵĻ;ûˡºǶн뿨Ͷ˹
ºжãһæǸְǿȵѵûԷζɲܣ
ռָ֮ȻвٳԵģ֪֮дһ㣬˽³Զʮ֣
Сʱº
ап࣬ûһСʱʮɣĻֻ°Сʱܲꡣ
֣ˣͶһһЦһŬһϣⲢܣ
ʱֻʣСʱóһЩ£ͶҲܲģʶ̤첽
̤첽ãͶ·˲仯Ϊһͷͻʮ׶ʮÿٶȷɿǰȥ
ˣֻǸ·ȥͶ༸ӦøһЩﶯˣһСʱһûеأ··˷磬һ̤ɾ̤ף
ûдопЦϣʵⲻֻǿﵽ׼Ѿﵽ̤첽ĵһ㣬ˤ˰Сʱֿ˿Ͷʹ̤첽ó̤첽Ҳ̫֣
ֻǣⲻΪģڿͶõ̤첽ļУֻñ̬ݣ
һʼʱﻹЩ߲ʱпˤ˺棬Ѿߵʮȵ
ı⣬͵Ļ⣬ﶼʵһ£Ѿﵽ̤첽һ㣬Ǳ⻹ǻ˵ûʲô⣡
ע飬ٶȿ죻עƣԻ̤첽̤ϵĻʵҲ˲ᣡ

Хųʮ˽ϵ̤첽ǰٶҲͱ̤ͬ첽ǰĿͶһ㣬Ȼ˿˵ǰСʱ˵˺ǰٶȻû֮һ
֣ϲͶЩɬصһ̤첽ﵽһ㣬ʮȦҲˣͶ̤첽泬ֻʱ⣬ҹò˶ʱ䣡
壬̤첽ʮֲԵصû֮ʱһЩ֪֮Ȼ֪ˡ
̤첽øߣſͶǴţ
ֻǣ˵һ⣬̤첽ֻǰ㣬ĹﲢûУ
̤첽ĴܶʱռͣܳʱߣѾʮǿ󣬵ﻹ뵽ز֮ǿ
̤첽Ľֻǡиû˵õھŲ㣬˵еľŲ֮ˡͶЩЩʧص֣֪ҪʲôŲ֮ϵĹûУܸǧεĻ̤첽ߵ߲Ĺһ㣡
棿۾һǧΣɽ֮ûУֻҪص򣬱˵ǧҲûѹ
棡Ͷ֣صص˵ͷܸ㵽ǧΣ˽ûȱֻ֮ǻִӦһ̤첽㲻Ҫ״ȥҲһЩ̣
˵ͷģõ˺㣬һὫ״ȥģ壬ǧΣһ취㵽


ڶʮ㣡
ŪΣֻ뿪Ӫ׵飬һ£Ļһ뿪ӪĻᣡ
Ǹ㲡Ҳǲ뿪ӪģӪ֮רŵҽվһĲ㶨ȫû⣡
Ϣʵʵѵʱǵѵ֮вϵعȥ
ʼ£ֻǽѵ֮ǷֱؿʼбһЩѵ
ֱǼɣ񶷣ʻѧʶ
ɷ治ö˵񶷵ĻΪͽָ֣񶷣˫˶սȺȵȣʻ̹ͨˣɻɴͨĹ壬ǹǹ
ѧʶⶫӵģҪѧϰ棬쵼һ֧飬һҲҪѧϰݣ
ÿһӶ˵Ǽʹֳʵһߣ֧Ųסˣ˻ʾʮ˸һҲһֱ֧ŵʮʹࡣ
ʼһЩ˻磬ʱ䲻ƣĳɼظһһѧԱ
ʮţȷ濼ˣ³³Ľ̹٣ͨ
оһǣ̹٣
³¶һЦݣʮʻ棬񶷷Ѿ㣬ҲɼĻϲ㣬԰ƺţ
̹ټԡ΢΢һЦʱ䣬˵˵̥ǰĸı䣬Ҳһ̹ٷֲЩ̹٣ﵹҲ˱Ƚĸ顣
ֻǣ飬Щ̹ѵʱǿ˿ۿۣڶѧԱϸ
ʼɣһĿǰ׷Χ֣һһٸʮϸ񣬻аʮ㣡³Щʵ֪ģǿ˵ʱг򣬱˵
ţ
˵ͷ˹⹭ǳǿĺϽ𹭣Ҫ˰ٹڸոս˵̫ףǶ˵ĹǶѵ飡
ͨĹһ뾫ȶ⣬еĺϽܱ׷Χڣȥļһֱϣ׷ΧڣϽȥļȽһǹеö࣡
ݣ
һĿ֣ģһֻȭͷСһףٶȳʮÿ룡
ɵش乭ڹһ֮һֻģʱͱļѪٶ
Сߣ򼡭һĿ겻ϵس֣ÿһӳֵʧʱԲᳬӣʼȽɣúɫҲĿǺܱ̬ģʱ򼸸ͬһʱˢ³
֦֦ﲻòⷽıȫչ˳ʱ䣬һԹһֱ֧֧Ŀ꣡
ɡȥ
ĸﰵһĸĿһˣһ׼һĸ˲ȫ˹֮ϣ
ҵ֧ԿµٶȫѵĿ꣬һļ뷢ƽʱѵȫУĸȫĿꡣ
ʮⷽˮƽһЩչˣֻڹ棬Ҳһ㡣³Ц
̹˵ЦˡɲΪܱⷽȵ³֮ǰ³һȫĿ꣡
³һɣ˵ǹ֮ڣͬǹֱʮĿϸ񣬷ֱаʮĿ㣡
̹٣ıôصǰıǹıǹ˽һǹǹ˶һ
ҪĻװǹķ֮һװѶȿɲֻǶķ֮һ
Ҫּۻۣ³Цеص
ҪҪæҡͷּۻֻۣһӾͻǵͲҪˣ
ɢ˵ǹһĵԼһЩɢװӵǰ³һ£ֳһ
ɣһϤͺţһвٶаʱ䣬װ˵һǹǹʮ룬ڶǹǹɣˣǹҲֻǻһʮʱ䣡
ʱ䣬װʮ룬³¶һ˿֮ɫٶȺܿˣҪ֪һװѶɲһ㣡
飬飡
ӵװãֱַһǹûκγɷɿ쿪ǹĿǹԶһģĿ걻ɿУ
дգգ֮װ˵Уǹ籬һÿһǹܻһĿ꣬ʱһǹͽĿһ
едգɿװӵֻҪϸĻҪõЩɢװӵҪ㣬òɣ
װӵٶӰ쵽ɼⷽĺܲȻʱȣȴǲŲæһſŵӵɿװ뵯Ȼ˳ȥ
ͣʮһʮʮʮʮһһС㣡ʱ䵽³Цص

΢΢һǹһǿĳɼﻹǱȽģ
ǹǹػǹǹǹǹͲڡһϵزţЩɼһ㣬ĳɼǱȽġ
һʱʱ䣬ǽһСϣ˵ĽȻҲǳˡ
̹٣ΣЩڴصоѽ췢ӵĻǲģֻǣܹܲÿ³˼ûйĻ³˵ˣɼֻǸչĻ̹˵ûû
ɣԺˡ³Ц
¶ϲɫ³˵Ѿ㣡ʮһԺǲˣңһ뿪ӪĻᣡ
ٺ٣̹٣ĲˣʱŪ˺þƣһ˺ȵĻһįթЦ֪³þ
³ûص˵ɣʲô£
ȣ̹㰡һС飬̹㿴ҪŪþƵĻõ棬뼸٣ûɣٺЦ
³һۣ֪С£׼죬ĳɼ㣬ҿԸһ죬Ҫ࣬Һȥ
̹٣лˣЦһ̹һ죬Ѿ˵뵽죬ټϱ׼١
ڶأȥʱһν룬ļ㹻ˣ
ܿҵѵĸ񶷻мʻ̹٣λ̹ٵĹϵǲģܿ뵽١
Ͷ⼸ɲҪ뿪ˡѰ˿ͶͿͶ˵һٵЦ
Ͷεص֣ΪҼʱܹ˰ɣٸʱпܣҿûô̬֣ĻζŪҿռƷ֮лһ㶫ϲģ


ڶʮ»ع飡
뿪Ӫܿؾʧٹصڶڵǻص˵
ڡˣ
ֹţŲûбƿ֮еĶҲһ㲻٣Կ϶ʱû˽ⷿ䡣
뿪꣬ҵı仯С֪һʲôı仯뵽˰΢΢üҲû뵽һȥȻôʱ䣬ʱȥ֪Ƿ񻹻ţ
ţסһӵطȽƫӷ֮гûκע⡪ע⵽ֻҲû⣡
ӷ֮гŲСռµĵȥСʵȻǻƱ˻֪޳Ƕģ

￿С̣һë꿴Цû뵽㻹ҵСһߣ
ﲢûжŭС֮ǰͲˣУС㶯ŭʧݣ
겻Ʊ뵨ӷ˲ٰһݵûƱңԸ
ţ
ë˵뿪ո˵˺ݻǻ˵оЩˣֵĻɲǶ֣
ݣһеغӪ֮аʱ䣬һֱûй˯ʱ䶼٣
ˣϽ߰ɣСǰǿ˲٣СİˣСİʤ߼ǿߣǹĺһСصʤǹ٣
٣
¶һ˿˿΢ЦʱûɱˣĿ걻ɱľ°
˼ңлû£ҵ֪ʤжٽЦ
ô
һ˲֮У㲻׳˶ǴɢǿϢ
￴˻Ʊ룬ֻĻƱ𵱳Զɫ԰ףõ·Ѫߵ㣡
Сӣ㵱۶ҵֱۣܵȻʤݣʤһ˫Ӹµص
˻Ʊһۣôˣʼȷʵ۶Ϲһëֱۣʤ磬ƱûΪǻëǿͷʤ֪Ʊ㵹ù
ʤҪĻҪڲ֮УС϶ݶ¥һЩϵ
ʤɫ΢΢һæϣȻϵĲ֮зֻǺ˵仰ڹԹԵظҳȥҴһֻ֣ǵĹھǹȥˣڲԹԵسȥ޳ǰȫ޽˿Ǻпܣ
ɨˣϰ壬Ĳ費˵վһԪ֮ϣʤǳȥģ
ģãʤ¶һ㾪֮ɫɲǺ£ѵѣûʵĻʱѵܵð˼߾żоżʵûҲҶ֣
һʤд󶨸ܿؾ˳˲ݣ֮Ҳм֣ܳûҳ
ҲͶʮ꣬ζùСŶСʮˡ
ǣʤ߽׵ǿߣ˵лһCǹǾżǿ߱Ҳкܴ
ϧˣ˳ĵǱȽ˧ģϧЩ⡭
֮кȲĴ󲿷͵ģһЩСţʤĲôЩûӹĶ䡣
ΣʲôʱˣЩΣ֪ѾӪ֮ڰŪƷųĻЩ˿϶ô˵ﲢƻҪ鷳
޳ҲôһǿҾϢ˳֣һЩϸصŹ֣ʤ֣ʤ˿϶Ҳһע⣬עСö࣬׻ǿǲעСµģ
С
ʤתҪ˵ʲô̤첽ʹ˲۵ʤߣʤӦһȭصʤؿڡ
ۣ
ʤһѪ˲䱻ףûһȭ֮ʧȥ֮һȭоһֹȭͷҵʤϣȽӦʤ壡

ʤŭĵγݺݵն˹ֱУΧһĻһһǣֲûıʤĵնϣ෴ʤնˣѵĵܹնѴȣ
ʤһûнѵȸˣŵᣬһֻΪ͵ϮΪѵʵͣ¶һ֣ʤ֪ѵʵһȲ
̤
뵽пܱɱʤп־һǹʱкһһص䵽ʤؿڣ
꣡
з޵ģ֮ǰιʱﻹ̤ܳ첽Ĺ
ŵĹһ㱾ͱȭͷټﶯ̤첽һŵĹ֮ǰȭͷϣ
飬Ľʵʵ䵽ʤؿڣʤ߼ǿʻǺǿģһȥ߹ϵ߰˸
ȥɣʤŭѾǹУǹڼٵƶ
ߣ
ߣʤеĵոձ̤úʱѾ䣬һص˵֮ϣ׶೤ĵܾ˲ʧ
㡪
ʤǲ˼ɫĵҼ֮ϽұȫظˣʤеǹȻûзأ
ǻʲôɱɱعʤ˻ΧʱжʮСˣ˻ǹʵҲ

ﱾûɱ˵Ĵ㣬ʤȻĵģ˲֪ˣ˵ʱ򻹻鷳
һһȭصʤؿڣһȭұ֤һҽҲȲʤ
ʤһȭ֮´˺ü飡
ҪԣʤأɨΧСһ۵ʤһCǹȻ䵽С
ʤʲôöոɱΪС飬ոԺСİƱû뵽ȻɱʤдϲôʱСİʱûϲԡ
С˶ﱾͺˣƱôһ˵һæ˵ΪһѾ˵ʤƴ̫ɵ
Ʊ룬ûȤССİ㣬˭ͬġ㴦һʤʬ壬֮ңġﵭʤһܵûж˵ʲôƱȨԸƱҲᱨ


ڶʮСܣ
»ص˲ݣһһ¥֮ڣǵö¥Ҫһʺ̸İ䡣
ûȶʱ䣬Ʊ봦һЩ鼱Ҵҵؽݳǰ
ո硣Ʊ빧Щмص֮ǰʵͱǿʵǳ֪٣
û֣Ʊ֪ʮа˾ʤУﻹСƱһո絹ǽеʵ⣡
š΢΢ص˵ͷָָѶλƱ룬ɡ
Ʊҡҡͷո磬վžͺãոʲôҪʵģ֪޲ԣ޲һζлոˣ
Ʊ벻Ҳûǿ˿ڲֱӵƱ룬֮ǰעϢ֪Ƿйע
ո磬ҲҴ⣬ȻСΪʤƿأһһӰġƱ
üƱæ˵ϣո磬֣ϴӹĲǺܺãոģǻš
žͺãﰵһΪЩʲô
ôĲˣﵭ
Ʊ΢һµո磬֣ϴǵ˺ĸ磬ĸΪ˺ɫ֣ϴǶ֮еİȣȻһֲ˰̣ǼõģϲӺ桭
Ȳϸ֣ϴ˳ͻϴѹźҲ̫֣ǿ˿ʣƶŹǳе顣ȻʲôöʵҲһ㣬ϾǺĸ磬֣ϴζù
ָû˼ţɫȳϵİ̺ȷʵǼƷŮ鿴ȥ
оδô򵥣ŪֶΣҪȰǣռǷôа
ǳѹԽԽĻռҳ֮⻹ˣȷʵвСܻ̲ס֡
壬һȻ̫ǻ˾ᰡ΢΢ü֣еĵĿܿ䵽ϣ֣һ˱пں
ո磬ʲôƱƺ¶˾ĺصϥ˵ϣո磬һ˵ȵģӽұЧո磬ոʲôҾʲôΥҲúӾ
¶һ˿֮ɫƱ룬ʲôҿɲΪʲô֮Сܣ
ƱЦո磬͸ˣʵ̫һǿһӣһССİѾǼޣ
ŻƱ룬ӻƱϣǿҰģ֮ģƱ֮ǿ˸ǰ;
˵Сܣ˲ϲһǿСܣݵλԲһСȣ
Ʊ룬ô϶ҵʱܳΪһǿߣЦЦصʵһȻǿͷڶĵ㲻ʲô
Ʊаٷ֮ʮϵİΪһǿߡ֮ǰʵҲǿ˶٣ʤоȻûжٻ֮ʤ߼ʵǰ˼ܴѾǾż
һмʳΪʲôǿߡﵭ
Ʊ˵ͷ˭ܰٷְٳΪǿߣСİһҲҲʣ
ƷŲ裬ӹȥǲصƱ룬֮ǰƷпɲ̫ãҲϲ⣬ЧңܸҴʲô
ƱĿƵصո磬µˣһЩС㶼ԽȥһЩո㲻飬Ҳ԰ոãҪݵλոҪһ˫۾ĵˣҪһΪɱ¾
ҵƷСո磬һıһЩո飬ҾԲȥ˵Ʊһ٣ҲȫûкôƷʮֺõĻǱҪʱոҲýǣ
ЦЦص˼ҪʱҿԽǲҲΪҪʱᷴһ
ո磬ġҸ㣬ҶоҵûֻһССҪֻҪǵ򲻵ѵʱո㲻ҪСƱص
￼ţһЩС飬ȷʵԸȥһЩ԰Ļᵢٱʱ䣡
Ʊ룬ͬˣüס˵ĻһҷбѵΪءﵭ
Ʊ¶ϲ֮ɫǣո磡
ó̵ʱһﵭƱ̰ѵ˳ſ׵ؾתһԪƱ뿨ϣһطһֿ⣬ж͹ȥ
˵꣬óһֽŲٶʮ֣һֱȽͨĲҩһ֣ͭʮ֡
Ӫôʱ䣬ЩѧԱʲôöǼ磬ʲôĶȽ֪١
ǲҩڵȽͨСʱ򶼿٣һѧԱļ磬ֲҩΪϡٺ
ո磬ЩЩȽͨһʱҾͿ԰áƱ
ú£Ժٲĺôﵭˣȥæɡˣ̸ʱҲϣ֪
ǣ
ƱӦת뿪ſڴͣס¶֮ɫո磬һϢ֪ѩʮϾ͵ˣʱǺ죡˵޳ǲٹӸѾǰ³ǣ
ʲôϵȥȥ˻ֵ
ƱٺЦ뿪˼˵ûϵĻһЩϵòܴӱгԻᶳڱ֮Уѩľˣ˹գ֪ϢȫûһʾҲЩ˵ȥ
ѩ֪СΣӲĻ׷ŵǲġЩεؿѿСϵһۣСϵҲǱﻵˣֻ뵽ѩȻ̧ͷơ
ϵܰϵܣ㲻Ҫչ۷ʱ򣡡ֹţ⣬ȥһ³ǣ
֮ǰѩŮЩģǰѵѾ
ѩǿؼΣ˻ʾֻҪŬĻʱʵؼҲ
Ȼ³ȥŮֻ˳飬ȥ֮ѩ֮ǰͰˣڲμѩû뷨ѩݣ뷨̫ʵһߣҪһһºռҵʲô⣬ûкõĽ취
޳ǵ̫С޳ǵĻһЩ̫޳һƬأܿ࣡


ڶʮּң
Ʊ뿪óǧɽƬµĺ벦˹ȥ
һӪõĶǿռָ̤첽õҲʮϲõĶеļֵӦó壡
˵õʮʯÿһŶ˯̵һһѼʯ֮ѡģſŶǼƷʼ᲻ó֪뻻ĶŰó˽
ʮʯһ꣬ҲжʮĻһԪļ۸ûʲô⡣
صһ꣬СʯֵǮﶼǲƿ϶ʮԪ
ϵܣ绰ͨǧɽˬʵЦ̴˹﷢ȥ˰Լȸ趼ɡ
֣ˡˡʵ̫ͣšЦʱĻݺȱɣ¥ŷ
ݣãҶϵ绰ǧɽ¶֮ɫĪʲôϵݿɲ򵥡
ﾲغŲ裬һߺȣһ߰ţʱ䣬Ѿ˻ʾʮ˸״̬µÿһβĵһЩʤϵĴ࣡
ֱȣѵȻĲŵʱӣٶȿԴﵽͨ״̬µ
ʧˡӹȥﰵҡҡͷĸ֮ǰɹһ֮ǰ˻ʾʱ̤첽⣬һﻹûʲôչͬʱ̫ˣ
ҾͲŲԣⱾǿ۵ģܳɹֻҶͬʱϤ¶֮ɫÿһʧ֮ڶһɾʹһ˹ˣӪ֮пԵĲ٣־ɷһܱȣ
ƱûУǧɽȻгģûʱǧɽͳſڽ˲֮С
СӣʲôһǧɽߣǧɽˣΧ˶û
ܣС˵֮еֶΣĵ򲢲ϡ棬ֶҲһʵʩչġ
壬ֻһԼȲˡ壬СĲǧɽ촽΢ضţҲ֮
ûжɫȲͺȲ裬Ҫ󳳴ֵģһȥ
ǣǣҡ
ߵ¥ǧɽͷðһ麹нһ٣ѡﲻãȻѡݣ
ݱǸ߸ϵּңǧɽһЩҲƣּǰһȫֵһᣡ
˵ؼ˵ĻּҾǲͨ죬ؼӵǧƽأȻҲǺּȶּ࣬ҵ˵鲼
ˣ
𣬡ǧɽϴЦŶ룬Լ˿;ϵۣ
֣ЦǺǵص
ǧɽ´¶֮ɫϵܣ಻Ǿ࣬ʵкܴ
Ǻǡ֣кǧɽϵܣԺѡݵĻѡݣˡǧɽСصݰĸǼõģǧɽʶػѡ˵˵±ȥ
ΪʲôЩصûпһʲôġ
ǧɽЩεص֪һ忪ôּңּүֿģ
ּң޵дּңһʷ֮п޵ǿһʮ˲õ
޵츳ĲҪΪµһ޵£ؼʱ谮һŮ˱ѣʧܣʵһֱͣĽ۷壡
Ϊһ飬޵Ļ˺üʱ䣬֮޵Ȼ޷ΪһҪּҲµһ
һҲû޵вһˣŬ£ּҵĲѩһԽԽ
ּңƲµһҲûжټԣ
һּһһǧɽЦΪηּжٸ
Щɻصּ⣬ϸûбҪ°ɣȲ裬ֲǹҵꡣ
ǧɽ̾һֵĲүѰҽûκáķӵһҲףҪݵ˲Σʼһݵ˲λһ£һݵ˲Ҳһ죡
Ѱݵ˲ԽԽˣ˵үǺܲáϲȲ裬һĿ˵ݺȲȻûʲô⣬֪һ㲻ݣ±ΪǹЦ
ϸ£һұһļһ˵Ǽһĸ֣
оϲּҵǿϲǣݵ˲Σа
˲ⶫϡ٣ּҴ󹺣ҵһǲףһЩ˲βϡ棡
һѧԱõһЩ˲ΣΪǼһռָռֻһʮÿһݶǧϣõһݴﵽ꣬ݴﵽһҲ
óһǧɽģǴǧɽ֪Ϣ˲θǧɽǾɵӣ
֣ǻǱˡԶԣˣҿɲҵǧɽЦϵܣһԼҹӦòֻǺȵɺǺǡ
ǰ֮ϵһӣ֮ŴͷʯǧɽĿһ䵽ʯ֮ϣ
ǣȻʯǧɽȵصзɿһ£ʯȻģǵĸͷɫĻʯÿһŶĳһϵļǮ
΢΢һЦһ¡
ʯұ֤ȻʯмٵĻȥ֮˯̵ļһﲻᱻŹ֣
ϵܣԵһ¡ǧɽ˵һ̳УϵܣҲŲ㣬ֻϵⶫҲǴӱõпܡ
˰֣û£ϸɡ
ǧɽͷ֤ʱչˣйʯǲٵĲѣ̶ӹȥǧɽȷʯȻʯҶǼƷȻʯ
ϵܣҹȻûпˡϵܣʯҪҴÿһļ۸ڵԪ֮䣬ֻҪԴû⣬ҸϵԪΣϵĻҪѡǧɽ
û⡣˵ͷڵļ۸Ǻܹģȥһܵõڣ
֣ϵĶ鷳ָ׼һ£֮һһַѶ˹ȥǡ˵óһӽǧɽһΪʽĺöûйǮȻҪŪ֣


ڶʮ
ʱ䣬û⡣ǧɽɨһ۵ЦǺǵصĶۼۼڣһƾͿ׬ڣ
ǧɽаңһغǣһĺһ׬ＸĻڶĴӿ϶䵽ͷϣҵͷ˿ɲֻһ
ңǧɽһֱⲻһ⣬Ժ⣬
ϵܣϸҲ׬̫࣬۰ɣ㿴ôǧɽһµһۣٵüǧ򣬿ǧɽ
΢΢һЦû⣬֣ԽԽģԺ󡭡ʮڰڵĵӣУ
ǧɽмǧĵӶǧɽ˵ֻһ㣬ڵĵӾǴˣʮڵĵӣҲͽӹһΣڰڵĳ󵥣ǧɽһûнӹ
޳ǵؽ磬ǧɽģǵ˸ĵطǧɽʵҲһ㡣
ڳΪǧɽû̫ǿҰģǧɽҰȴǿ
вʮڰڵĴ󵥣γⲻ
ϵܣҾȶлˣұ֤ˣﹺ򵽵۸ԲĵطߣǸˣֱӺ˵Ҷ˵ͽۣǧɽ֤
֣ȺȵɡЦ
ǧɽ˵ͷæ쵽һߵջѾ󳬹ԤϣҪĻ٣Ҳ뿪ȥú׼һθˣǧɽ֪һ
ϵܣһȲ衣ǧɽЦˣϵĻҵÿЩԺúýһ
ã
ǧɽ뿪ﲢû뿪ϵһť֮ܿеһСͳİڡ
ˣʲôԸСص
Ц֪һµ˭ģ׼ȷһ˵ͨϵּҵҪ
ԵȣͨСЩصҲϰĲ٣ּ֮֮˵ﻹͷһ
С뿪ܿһͷЩ׵ɫ߳﷿֮ڡ
ˣ˰֪ұּ֮к£¶һ֮ɫ
үӻ︸ĸġ
ʲô
һּүӻĸĸǺε˵Ǿͺ͹ʱһݵ˵Ҫʵ϶һ
ˣүӻ︸ĸǺæģؼ㣬ֵ֤һü
ﰵüּһ壬һЩһЩδϣȥ
ǰһߣﲻܲģôó˲ûʲô⣬ģֻó˲һƾͻĳѪ
ϣó˶ɲҪʲôΪȻĻּĴ֪Ϣġ
üˣŻͷңͷүӹϵǲģʲô˵ʲô
ϣⶫʶôЦص˵һ˲γ˰ǰǧ˲Σһְ͸о̺ŵǿ
⡪
ȥ˲ζϰٿˣôܲʶ⡣
ֻǣһ˲ЩȲСǧݵ˲ΣͷҲֻóһ˲֮һ
ˣǶݵ˲Σصһǧݵ˲һ£һ˲ΣǼ£
ǧİ꣡Ц
صһǿﳤģûŮŮһ㣬Ը绨ȥ
ãããһ˲Σü£ϲֵصˣҴּ£л㣡ո˵ͷӶﲻɣͷǿﳤģô
ּ֮Уˣˣϵүӣ£үӻģʱʲôҪֱӺү˵ˣ㻹˲εĻһȫּңүӾԲ㣡
ﰵһү֪ģүԹĻûʲôˡ
ûбܿֱүϵˣﻰû˵үӱ㾪ϲֵعҶͨѶ

ּҡ
죬׼ķɳҪȥһϰ޷ּεļ죬үүҲľ޵У
үүҪȥүүôҺþûмүүˣҲҪȥ޷Զĵطһʮ˾Ů߳˷ص
Ůžò޳ȹĹĵظӵĿҲŮ˼ʣŮȽ񣬷·κιϵ

޷һ˿ϧ֮ɫʱ۾ǳ֪Ȼӡ
үүϢһŶ˲Σʱӳü£޷ص
үүҾ͸ӦȥүүˣүүΪҵ飬ˡﲢûж༤ΣڣҲܻʮ꣬õıѻ껹ࡣ
ãҲȥ޷˵ͷһŮҪӲôܾҲûʲôҪ
ллүү¶ЦݣЦøּҵ˶һʧϵЦ񲢲
ܿ޷ʧΧּҵ۷׷ס
Сôõˣôѣ
ǰүϹˣϣСһֱúõػȥ̺Сһõģ
һõģСһûµģ

ϰףϰף
޷һ³֮оʹغЩû󣬲֮е˲⣬޷ǻǱȽ˽ģ޷Ͳһעˣ
ʵϣ޵У죬޷ּҵļʲôעˣ֮ƿڴǶ
¥ּ䡣޷Ĺϵܺãûǰעظʽܵ¥ӭӡ
ţţţ
޷ɿ¥ɴ޷ٶȲ޷ǿȥ۶ˣӯ裡
ϰף
޷һĿ䵽˷֮еϡ֮ǰڶ¥ģ˲ΣҪ޷һõķŹ֣
үӣС㣡һҲæվ޷һֻǵ˵ͷ
үү㻹ӡ촽˵Ž⿪ɴ
￴΢΢һϣòȻѩ֮£һչһɽѩΪ˼ɫ
ү㣬￴ҪתˣǰʮһȼŮûӱгȻѾֹš


ڶʮү̸
ͬȼŮֱѩ£
ôǼ»ѩɫŮӣӪѵ˰ʱ䣬һ֮ܿػָ˹
үӣС㣬λչӣչӾӵ˲֮ˡ΢Цص
޷Щչӣǧϵ˲Σֻһ
үӣ̸ɡһ
Զԣ£¡޷æ
£ֱӰ֮ǰһǧİݵ˲˳һ˲Σ޷۾ʱһ
ΪĲ޷Ӵ˲μ࣬һ۾Ϳһ˲Ӧкüǧ꣡
ãչӣϷһô޷
΢΢ص˵ͷͷٵˮƽ޷Ҳյٵ˲ΣҪĽǱģ
óһ޷ɿؼŽһ޷ϵЦҲԽԽŨ
òΣòΣǧİٶʮһݣĻƼΪȻĻ϶Ʒʵ˲Σ޷̾˵һ˫۾һգգչӣĲβ֪ɻУóּҾԲ㣡
ҡҡͷǧݵûˡ
޷һ˿ʧ֮ɫˣϷˣǧݵĳ˲üģ֪չ΢һЩģ
ûУ
ҡͷ޷һһ仰ǳȥһӸ߸ߵǧϵģ
Сգ˻棿޷֪ոһСϷŪֻҪиõ˲ΣںǸ
һĸ˲γ棬ĸ˲ÿһͷ֮ǰһرõһͷ֮ǰһһ屶
ĸ޷¶ϲ֮ɫոռһĸǼٵģĸӣǵݸ
үӣȼɡƷŲЦȵɱȵĺöˣ䲻Ƕ֮˵Ҳȵó
ģȲʱһ˫۾ʱϣŮѵһȻлţΪʲôúõر۸
ĿȻע⵽˵ģһЩ֮ɫж֮ɫȫûУǺ١
չӣǳһֱŮӿôһװһŭ
ҡҡͷҲҲһŮҶſֻŮƽѵһúõһʱ񲻺ڣ
ô˵㶢ҿһҪԺôһ۵СĿǰΪֹȼŮҲͼʵ˵ܻԲһ㣬ȱﵭЦ
޷ǶĴһǵ涢￴ҲͰˣȻ
ĲҲ֪һЩ֪ѻ˶ʱ仹̬ʵ㲻ˣֹܸ۵ԣǾ͸ã޾֮·ŮӣүǺǡ
ﵭ˲ΣҶ겻ˣҵ̬ﲻôãչСˣ
˲ƷʶܺãӦ룡ʱ䣬үүһѰĺòλκĲ޷ʮּ˲ÿһʮֲرõһ˾ǧ£
룿
۾΢΢һոչֻʱ䣬û뵽޷Ƶ룬ǳԤϡ
ȣһ޷ǵĿ̶䵽ϡ
үӣ˲η棬ǲ̫ģ֮һԸṩһ˲Σ࣡
ﻰ޷˶ǼãããСֵܣ֮ڻּܸṩһ˲ΣʲôϷ򶼴Ӧ޷˷ܵصкüŮҲôһ˵ǳ谮˹ͷ
үӣҪԱߵıŮҲӦôЦص
޷ɫ΢΢һ䣬ɫ΢ݺݵصһۣСֵܣһϷӦ㣡޷
Ǻǣүӣ㲻ؾᣬֻǿЦˣҾõСҲ֮ΣүӣĿǰֻмССҪ󣬵һүӰŪһݣΪһЩԭһڻһݱܾ飬ǴҲ鲻ʲô⡣
޷˵ͷһ˵£Ƕּľͷ˵ʲô
ڶּӦˣǼҵѣҵùǵİвС鷳Ǽ֣հȵȣЩزϸ˵ּҵʵ΢һ¾֪
û⣡
Ӧ˶ѣּҪӦ˵ĳͷּҵʵֻҪųȥҲøӣ
ҶƺòǱȽϲģϣүܸŪһЩǮҲŪĶЦ
Ӫһߣ̹˺þƣϲȱ裬ǴӦǸŪþƻкòҶĻᣬּҪŪö࣡
ûˣ޷ȵصҪĲʲôҪÿһּ˵׾پͿɣ
һҪǣּҲҪ˶Ҳ飬ҿɲϲ˼ҷ˲үұ˰ɡ
Сֵܣİȫ⡭Сֵܣ޳ǱȽϻңҳǷ̫ǿпܽ롣޷üİȫǺģĻʱȥҸƷʵ˲Σ
Ц޳һҲˣ׼Щǰ³ǣԺ󲿷ʱӦ³ǣ³ǻǱȽϰȫġûʲôңǰʵЩʮҲˣȥ
ǡðɣݣ֪ʲôϸҪ󣿡޷
Уҿɲ뵽ʱǻΪҵ۵һЩ޹֮ˣ
ã޷˵ͷСֵܣûбʲôҪˣ˲ΣֻôССҪϷⲻȥ
һЩЦүӣҪǹⲻȥĻԺʵ׷ĻٷһЩǡ
ԭ㻹ڴϷⱦŮ⡣޷ûصֻҪʱﲻԣϷͲԣϷ˵ǰͷ㣬Ҫ˲㸺ϷҪٻʮ꣬ܲ
΢Цŵ˵ͷĸҪ˲ĻỹҪּṩӵ˻ʾԵٹأɲΪԺ޷ٵõ˲Σ
ңٹػܵõһЩｫĲ׽
Ĳ￴ʲô⣬ֻǵʱǲҪ׷ﻹҪٿѩҲһȤŮԸ񶼲׷ȫģֻǻ᲻⣬˵ô


ڶʮС壡
үүЩŭصһһͲʲôˣ㻹Ӧ飡
޷Цүү˵㷴ԲŲôѵϲʱүүԣ
˭ϲߡߵƢһǱȽϺõģΪּҵĴС㣬ôһƢ
չӣЦˣүΪṩô༫Ʒ˲ΣӦúúлл˼ҲŶԡ޷
лһûġһ۵
ѵıӣզûаˣȻҪĿּҳǵ⣬ǺôҲṩ֧Ʒ˲βǣ˲ΣʮһּҲԻģ
үӣлͲˣ˵ּҰҽ鷳Ǵ£˲ֻС¡Цүӣ֪ҪϢʲôʱܺãûϢ³ĴǻЩ鷳
޷΢΢һЦֻҪһȽͨģʮӵʱȫԣҪƭģҪ죡ʱϷһߣǶˣúİɡ
ϰףǺȵȥǸӣ޷˰
ã
ã
ոմӦæүүһҿһɫǣͷһһߣұ۸զ죿
﷭˷ۣ۸һҲҰּҵĹǱŴʵŮҪͷϵϷһ䵹ûʲô⣬Ҷֶŵģò˶ʱ˼ʧ
㲻ͬ˵ͦõġ޷˵һ뿪˷䣬΢΢һЦҲ˲뿪˷䡣
һ䣬ڵүӣʲô⣿ѵպС㣿ֻ»䲻С㣡
޷Цϰףˣжǰ˵Ц
ó˲㿪һǧһ᲻ôûУҿĲ̫ںװģˣ򵥣
⣬Ҫһ㣬֪ﲡһģжǴϲˣҿһտκĲ֮ûʲô֮ɫģ⿪Ľֵģ
˵ͷү㿼ǵǣ˲򵥣ҪҪúõزһܲ鵽˲εԴʱСĲͲʲô⡣
أֱӿ벻нֱӿĻмɿΪ鲻Ϊȫ޷
ֻ¿ԱȽϴ󣡡üûҪı꣬ӦһȽŽˣ˲̫׽в
޷ЦҪ飬ΪѣǲҲظҪĶ

޷뿪۾΢΢ЦҲѵһľɫŮ
ɫǴ壬׼һֱҿôջص
ﰵ˷ۣȻǱ˺ü꣬ǻûдﵽ弶ı׼ɣ
Сã㲻һֱҿô֪һֱ㿴أѵֻ׼㿴˧磬Ͳ׼һŮ̫ԵˣҪõΡЦеص˵ּҹԸ񼫺õģһȻȻ
ɫǣ
ΪҼ˲ΣҾͻм㣬롣ߵк֣ôˣƽʱЩүӼѣһǿͿ˹˹ĵģ˸ûУ
һ֣ƺ֮ʵʮĶţٺһЩ͵͵ɫԵؿϲ󷽷͵ؿ
Ȼе뷨һ㲻ֳģֳֻжĲԼӡ
Сãһ£Щ˲ǸүүģүүǽףȷʵҲظмҡƷŲЦھ͸мҰңҿǻ鷳ģʵ϶Ǵ򲻹һЩ׷ߡ
㣬±Ӱɣص
ʼ磺ҲɣǾô˵ˣ±źˡˣ±ɵƯһЩ̫ҿɲҪ
㡪
ˣ۾һգʱһǿľԺ֮У㵽֮ȥ
ģֻܷľ񹥻ûõģľ񹥻ûȡöЧ
ľԺҪжԺǿ˻ʾĵ̣ľ
˻ʾûзɶģĵȼڵĵطסѵһĶֵûж⣡
¶֮ɫоѵľԺһԹ˵ˣѵûѵľԺ֮·˻
Сãʵﾪȵص֪ѩǷһײΣǰǾԽһײΡ
ʵӦûֻһλλһ׵ʵǿҪ֪ﻹֻʮ˾꣬߰˼ʵѾˣҪ֪ѩʱѩҲǸյż
ʮ֮ǰʵǱȽģǽλǿߣĲйءа
Цô¶һ֮ɫʵģһ۷壬ٽһǶǿߣʵӦҲǼеģľʧˣôʵ
ҡҡͷЦûʸȻ֪ʲôʵ϶ûף
˵֮أﵽһز֮ɾͱˣʱҪƵ֮ڵأ
ƳأʵܴһƳأ֮Զֻô࣡
żһ֮·ϵĵһأѾĸоأţΪӦǾżΪʵвģΪż͸ɲλǿߣ
ȼⶫֻǶʵһۣ˭ҪǰٷְŵȼʵĻ˾Զˣ
һΪֻһˣһ޴ļǹɱһλǿҲпܵģʵⶫ̫йϵ
Ϊҵͣô֪ˣһȻϵĺöǲ٣
ﲢûһ˵Զʧ˻ʾϢǾԲܸκ˵ģ͵ñߣ
СãӺʼ۾ɶˣԺúñֹˣҪˣøȥˣЩ˲ʱҪ֪үүûʲôôԴҲûʲôô˵ʮ˲γǰ֮ϣÿһǼƷ


ʮ·ӣ
ɫǴ壬ǡﾪȵصʮ˲Ʒʲ֮ǰʮΪӦûġ
֮ǰ࣬ʮ˲Ϊʮң
õ˲һһʮ˸ȥҲʣõģһ꣬һ꣬һҲһǧ꣡
ˣţʱ̫һЩ鵢˰ûˣﵭס˵ģЩ˲ʱҪүү֪˾͸Ҫ֪ˡ
΢΢ص˵ͷЩ˸еصףһЩˣֻ²Һúõػȥֻ˵ѹ֪һӾ͵õʮĶпܻҲҿ϶㲻
׾ͺã˵˵֮˵ʱûıĶҲЧߵһϵس֮ڣ
˲ЩֵشոջǶģȻֱ
Ҫ֪޷˵һ߻Ҫ죬ʱ䶼Կ˵
һôаû뿪ǺŲ迴Ŵ羰ʱһһȥĽһЩңֻ²ǹģѡʱ
ҵ½ôԲԣںҸһһɫǣԺǼҪǡһɫǵĻ֮ǰĿͲֻͣҲѡ˵š
ŵǲ֪࣬ΪȻװģŮʱͺúõؿΪ˿Ůǲеģ˵ѵʵǱȽϳһʱҪ飡
ŮĿǵһİ죬̫ˣ
ʱܿعȥ˰죬о޷˷䣬ܿ죬۾˿
үӣϣ΢΢һ
޷ȵȻ֪һŮû뵽ﵥԴʱȻ
ϻбһ㶫ǲ۸˼ˣ޷һֽݸȻ
УеСյصﶢˬǰʱҲôʹ졣
Цүӣûе£ġҵϰ죬ֻ˵΢ҪһЩ
ﰵ˷ۣĲ˶ãʲô΢ҪһЩҪ֪ٱ
УȷʵҪ࣡
ûʵŮӻȢؼң붼Ҫ룡ʵǱģǻģǽĺñģҪʲôҪ
үӣȻˣҾˣ֣鷳ү΢עһ
޷˵ͷЦһ£СãԺлĻģÿĵ㣡
䣬ȥͷҲص뿪
ǡ޷Щصƺƺûô
ĵĲ֮ǰȻѵ˵Ҫ
үүûʲôûʲôͱ˺òãһص
޷¶ϲɫ⼸һֱûˣ˵ĽӦǽ⿪˲٣
޷һĽȷʵ⿪٣Ҫ鹦ʮ˲Σ֮ǰϺʮţٻʮûʲôģʮ˾꣬ٹʮǶʮ˾꣬һʱ˵Ůõʱ䣡
ܻʮ˾ĻоҲˣһƣİæӦʱ򶼲
Ľ᱾ΪѵĲɣһһȽϺõĽĽȥ
ããүүˣϲúүү˵һ£ȢҵıŮ΢һǱġ޷ЦǺǵص
үү˭ϲһһɫ춢ҿƽʱ϶ǶűŮӿߵ
޷΢΢Цţ鿴ٶӦǲųģӦҲǲų⣬ϲԶ
ˣϷôж︣޷а

뿪ݣܿػصѷ޷Ĵֽ
ס
¶֮ɫֽ֮ϣǲֻϣ滹һƬԼһԿһݷϣ
鿴һ·ϣ﷢Ƿһķһƽı
֮һݱȽϼ򵥵ĵͼӵͼϿԿóλ³ǣ³ǵĺĵضΣӴѧԶǵطӵͼϾͿó϶ǴǮֻ¶һһ
ֻȻûģɿֻһ£һ׼Ҳһıٶƽģ۸ʮԪӣı۸ʮԪϣ
³ۣⷿҲ̫˰ɣаƽʮԪϣһƽ׵ļ۸ǧԪ
Ǳ֮гģһЩʶͣǰͷ³ĳУһͨķӼ۸Ҳǧ
ٶʱ䣬ﵽԭǧǰȫûô࣡ҰʮΣգ޳ĳҲȫ޿ĵǱУ³ĳǰȫԺܸǮƼ·ǲ߲Ź֣
ʮڣõķӵмۣȥĻһٸҲһ򵽣ма
үӵƬ
Ƭĺ벦˹ȥܿ޷ˬʵЦʹ˹Ƿӵ飬úŰɣǼҪͲʲôҪԺ󴫳ȥ޷ռˣͶ˹
үӣҪŪӵĻŪͨһЩķӾͳɰǿǺüʮڡЩ˼صʮŪҲ̫ѣǱ˸鲻С
޷ЦϾҪӴѧѧһסѧУҲһӣżҲסģķӾ㷿ӲԶһ׷ϷҲǴһ˽ĵģһߣӦһ
Ӧ
ﰵҡҡͷ޷˵ģӦƨĹҪӦ
޷ⷿӣһľĿǷһЩһеѹϵһĲ϶࣡
үӣȻô˵ƳٵĻ̫һЩãˣܰһѵһӦɲֻǸ˲ζǸʮӦҲûʲô


ʮһº׾ϣ
Ҷϵ绰¶΢ЦٶǰҲһ˿һÿƽķ޿κΣû뵽ٶѾȻһ׼ֵʮϰڵı
ϰ
ʮϰڵķӣҿҲипĲ˵һαװռֵָʹﵽǧڣ
ûʲôҵף޷ĴֱЩҽܣܱˣҪһ飬ҲΪѻ
ѩӴѧû뵽ҲҪӴѧѧһӴѧиˣֹţҵķһߣ֮ԵӴѧһŮҲһ飡
ҪʱǲԼƯֽͬһ󣿡
뵽¶һЦݣ֮еٶ겻㣬ҲǲʮˣʮϴУͷҲȽϡС
Ҳòһа뷨ƲмԺ֮У֮ǰĻѶֻССʮ
ɶ
ɫһ䣬˻ʼʼΪ׶Σ񲻹׶Σ֪ɶʱܵ׶ΣǾ͸ңԶһЩ
ƣǰɣôҪôɫЩصɲ뵽ʱʮ˻ǿ֮ͯ
ƽߵžţʮŬĻɹôŬʮδҲǺܿܵģ
ƣɶʱôˣЩεص֪һϢ治
ŸҸˣ⣡ЦصúõıŰɣҪͶһ͵˫֣û¡
ȥ

޳Ǿ³ǲôԶ˻Ʊ׼õĶ˻ƱǼ䣬ǰ³ǵĳǼг
ǧɽﹺڶľ𣬻ʣǧǧɽתϵģҰȫû⣬һǮ˳Ǽ֮вѡ񣬳Ǽг¹ʵļʵͲ٣
Ұ⣬ǳǼʼνȫҲôȫģ֮һĳǼгнλ򣬳֮ϻиָһСͳɱȡгǹгӦƽг
֪ɶӡһɳ۵ƽг֮ϣŴа
ӱ֮гѾʱˣ޻ûмʼʱľӥֻǵʵӥˣޣ
ʱһļµĸоɫһ䣬Ӫѵôʱ䣬ΣյĸоǱȽģļɵĸоֻʲôõ鷢
䣡
⣬￴ҫ۵ĺ⣬Ǵǧ֮ðģ̶ʱײг
޴ıը֣ƽгҵ𶯣г֮дû׼гбײͷѪ
ǣûжȥѵͷѪггͲʲôײϰ𶯣ֻһǾ㵽޹
⵽޹ܻܲ⣬֮ͷѪʲô
ֵܣһسгʱûµģ棬һٹһ߿żһЦ
ǿ³ˣ³ĳǣûжǿ޻ģֻҪһʱ³Ǿͻиֵһ߽Щ޽
ɨһûбʾͬļµĸоûɢȥŵһιĳļµĸоǿң
ã
۾⣬ɫһ䣬Զкˣһγֵĺ࣬жʮ
һͿгըʮ䵽г棬ֻгᱻըòʣʲô
ӣ
ͬʱнõĶ̵˲˳ȥ
гűȽϺĸְЩְ岢ʲôڼ̵ʱһгһԲεŻ
ݣ
һɫĹâֱûκγɾ˳ȥŵӹֽһԲٶȼٳ
䣡
ոճǺϷǸոڵĳ䱻һ׻Уұ񱩵ĻһӳǸոڵĳ䣡


أг֮ҽһƬһӦʱӳгǸ˹ˣ
Ǻ׾ϣߵɫѿصһ£ûиＰʱӳĻ㲻ҲᱻŪʮǱ
׾ϡ
ǿģԺ֮ð׾ϵϣ׾ϲǵ֣ͨռѷ쵽õġ
ĺ׾峤ܴﵽףӵвĽսԼǿԶ̹Զֶ̹ǱҺףһĻͲ
ĺ׾ϵرµģǺ׾һص㣬ǴжʮֻĻǧƺƵʮֿ£
군ˣʮֻ׾ϣгĲ٣׾ϿһʵֵܣϽĳ³ܰɣϣ³ǣİȫôһȺ׾ϣǴˣ
Աߵֵ˵˼̼ٵ³ǵķȥأʱܳʮÿϵٶȣ
λޣƺ֮пܵõﲢûӣӪ֮ﲢûнⷽѵʮλ޻ܳ嶯
׹չʮֻ׾˷ܵһһ߽һ˻Щûбʬ嶼ϲʳ
ۣ
һֻŵĺ׾Դ֮Ͽ˻ٶһҵʱͿԳԵɿڵʳǲˣɲԴѻӵһܻĿֲޣ
ۣ
ǹȻ̵ʱͿǹȻɿ컻һططӣոڵĵط⵽˺׾ǱҺ׵Ĺ
׼ȷжϡ
о̾ѵصʿҲ޷ôʱûͲ׼ȷĿ
ۣ
ͨӵ䲻׾Դģоѻǹӵԣһǹӵֽһֻ׾ϣ
̶ʱͬ飬ʣµĺϾϷˣҲˣһʱھ˵صʧ
ߣˣҾͲûˣгһ̽ǣǺܹ󣬶ҲûЧǶں׾Ч
׾Ǹոշһ棬Ǳ¶ȼ֮ڻԸΧ¶ȣһ̽ͺۣ
ȻһΧɱ˹ֹţ̽ʾ׾Ǵӵصڵһ߹ڵصǰٶȻ֮ȻҲܴﵽʮÿٶȣ
ź׾ǵǰһſŵĸӦ׻һööըҩɿذ˳ȥֻҪ׾ǿӦһ׵׾ͻᱬը׵ıըѹڵըҩͬʱ


ʮºǹ
ľ룬ʮÿٶȣ׾ϵһ߻ҪʱģǿĵըҩѾźã
ûʲô̽̽У￴ʮֻ׾ϲͬһʱӵص׳˳һϲģ޵ǲ֪һɷǣ
һ
ſһʯ֮߶ţʱ򣬿ֲıըһҡض
ӪѵôʱɲǰѵģըȻûȫǴ󲿷ֶǱ׾ϴˣ
ӵһʵĺ׾ͨǹѻɱⲻһĵ׻һööըҩܽը
ʮֻ׾Ϲֻһ˲ʮͷͱ񱩵˺壬ʣµʮֻ׾ҲǸˣ
ɱ
һʱɱ˳ȥʮÿٶ˲ӹֻ׾ϣֻ׾Դ֮ϽǳһѪ
׾Ϸǿ󣬵еĶ̵һıһǧ£׾ܵסŹ֣
֨
ըըʮֱֻ˲նɱֻʣµĺ׾ŭˣһֻֻĺ׾˲ɱ
úã
һӭһֻ׾ϣӦ˹ĺ׾ûôɱˣеĶ̵նһֻ׾ϼӲµĴϣ
֨
һնһֵĺ׾ֻǰ˲նû˿ĵһ׾ϵֻǰȱһնϣ
ۣ
ǰȱնϿɱȴնʹöˣ﹥ĺ׾Ϸһ⣬һûоѵ˼ץǶ˵һ㹻ˣ˲Ϣ֮Ķ̵Ͳ嵽˺׾Դ֮Ȼ鵶ߣ
ʱһعȥСĵ׾ƴɱţ߿ƼĻɱò˶ʱ䣬ֻǶеĵɱһֻֻǿĺ׾Ȼǲף
ʣµĺ׾ϣüֻһʵֻǾżʵбĻսɲЩ׾ϣ
г󲿷ֵг֮еģ˳ǱǲֻʶӵģǷ˵ס˺׾ϵĹһЩ
޳ǵô
ΪӦֻǾżһǼֻ׾භΪһǱҿٴﵽCпC+
Ϊż˵ʵɲֹżÿһǼЧһľżԵֻ¼оͻᱻɵ
ԶԶģһЩļһվڸߵ֮Ϲ۲ţһĿҪͣĶ̵֮ϣĿ˸
ǷֵȼģŵĵȼDCBASSSڷʽÿһȼһϸ֣DֳDDD+Сȼ
ͬĵȼһ˵Ҫȱö࣬Cӥ۾ѻǹʮӵ۸ʮһCĵ۸򣬶C+ĵ۸ϣ
֮һȱҪӵڵʲôģȱûӵڵҲӵڵǺܹģûпռ䱦ӵڵЯɲ㣡
һҪԭ򣬳ȱЯԶûЯ㣬ĵطȱģû⣡
еļһǿĵŪеĵԪʣⲻһСǮ
гǴ޳ǳ޳Ҫעľż֮ƺûôһɱ˱ɱˣ
׾սţǲ֪Զ˵ΪȵһЩоȻ˶Աɱģ
֨
ʱ䣬ֻ׾ﵶ£ʣµĺ׾ϻмֻǶ˵ѹѾȽˡ
֨
һֻ׾ϼгļгʣµļֻ׾ϾȻ˲սķ˿
ۣ
ڼֻ׾ûص֮ǰĶ̵һֻ׾ϡ

һ׼пߺ׾ϵԴǲʱһӵԿµٶȴԶ
ӵǴǹ֮ģǹǴBǹ֮ٶȱһѻǹӵҪһЩ
Ĵٶֻٶÿ룬оΣյʱһӵѾֻмʮ׾룡
ʮףٶȹǧ׵ӵ˵ʮֶݣﱾ˶У״̬ҲѵĻпܶո׾սִھֹ״̬£ӵѾ
ӵԿֲٶȵ֮ǰһ֮ؿҫŹâܵCˣ
CܵʮCĹ״̬ܵסһBĹCûжùȻ״̬
ȵӵײ֮ϣٶȶʱԿֲٶ½̶ʱӵٶȾ͹ˣؿڹŵĵɫѾ˴ɫĴɫûṩ
쵰
дŭĵİջʮֲģܺ׾Ͼ˴г֮гһЩˣû뵽Ȼ˶𱨣

ԶһЩСаûпǹĶУֻҪ嶯ùлǮBǹӦҪû뵽ȻȻҵһʱſ
ͷʱɲǰĺзˣʱɱ˸Ͳʲô⣡нѿһ٣һ̫Ӧˣûзߵ¸оӵԶ
ɿظѻһ壬óѻǹӾѻǹ׼˸ոӵķ
һ˶жӵķйľѣǶӪõѧԱ˵ûκѶȣ
ܿʹ׼пһˣβBǹĶĺǹûٴ򣡡к˸ûʲôɣ׼˲Ϳ۶˰Cӥ۾ѻǹӵŭ˲ɳ
û壬ѾΪһʬ壬ɲܶԷʲôˣҲῪǹ
ԶСĵع۲ţǷźǹļһֻҪ¶һӵ
ǣûˣΪεĹˣﲻ֪֪һˮƽǰǰŪضүǰˣ󵶣
ۣ
ѻǹӵ˺ԴԴͬһϱˣԴѪɽһأ
۾ţǲ˼֮ɫʱ˿ӵȫû㿪
庫ҲеģҺӵеһC壬Ѿõ룬ʣµſѾԵסCѻǹӵͬCǹеѻǹӵȻǹʲôǿ
ˣֺöով𣬱һǿѹѹ˫ȶһ


ʮСܣ
ֱͦķ򣬿˵һʮˣ˵ʱһ׾룬Ѿֻʮף
ǰҶﶥǿѹ
üͷһˣ㲻Ƿɣ³Ͻʲô³ǵķɴ
ʲôݣɱ˱Ǵ³ǵķɣһ˰ɣ
¶һ˿ЦտʼΪ˲ǹ⻰Ǿйˣ
³зǲٵģǾ³УɱҪĵҲʲô⣬ο³ǻһ룡
λǰ֤һֵܣɱ׾ϾǣǸ˵ļһ𱨾Ȼλֵܽй֮ǰߵǸӲûӳȥԶʱɿص︽
һص˭˵ĻҪεģҿӣ֪BǹԼ߽˹ض˵ˣ˵ɻף
ܲȨֱӽǻɱ˵ɱһ
ﵭֻСС⣬һǰ֪ԷӵһBǹǰƺûмߣڶ⣬ǰʲôĹϵֵǰΪͷǰɱҳͷǻģ
󵨣
ɫһȳͬʱһ֣ʱһķֱ˹ʵˣֱ۶пܱжϣ
ΪֻǾżˣΪһ׶ֹһʵǿĶǿߣ
٣
Աߵһ͵ǰ棬ϣȴûиӴ˿˺

¶֮ɫͿͷٻ̫࣬ΪǶǼٵģû뵽Ȼ
ǺöǺȾͲöˣЧǶЧһ㣬ھ񹥻ûʲôЧȶһķЧֶ뾫񹥻Ч
ҸҪģֲظʹõĶֻҪƽʱܣһֱʹã
۸棬Ȼߵö࣬ⶫһͲܵõǲٴʵԱı׼װ
³ǵִԱ磬ðɱôɱСԣʱ᲻ᱻ壡ӹЦ
¶һ˿΢Ц˻ҳֲŹ֣
ھ壬ӵݿ϶򵥣ӵǿıȻȥƽгӵ˼Ǹ㲻̫
ҲҪ㶮ֲʹϵԷʲôں
λѣ³ִĶӸӳһ޹أ뿪ɱˣһȥһǿߣӵжλʵðȻЩɵǲŹ
ͳֻٺЦǰɣʶܶӳ죬ҪҸܶӴ绰˵һߵ
ɫ΢΢һ䣬Υ˵ģǰʶܶӳͼӴ׵˵һĻִĶӸӳλֻ¾͸ˣ
ߣԺҪϣôģصһ˲뿪Զʬӹȥ
лˣ
˵һ̵гȥѰӹȥ۾һһŻƶСǰ
ֵܣһ׵޳ļǱȽϵ͵ģһͷͳ֣ߵЦûеһʱ뿪
ţ
ûôڱĺ׾Դ֮ѰһѰ֮ﰵҡҡͷʹȻǵͣһֻõһľȻһŶûеõ
̺֮ǿӵĴҲǿյģǸʺñգ
ģٶʱ䣬ֻ֪ҪԵͨʩչõͨͼޡ
ΪٶȿԼӿʵٶȻҲӿ죬պʵĻʵԸ죡
ʼһֻӥչһʮײǰɱȵģѾͨҰ޶һޣ
һǿ޻ʵǱȽϾ޴ģǲÿһ˶ӵޣһֻнλǿ߲ʩչӵޣһǿֻһʩչĻᣬǿΣǿΣ
ĽǿߣͬҲֻΣӵеû˲ӵµޣ
ԣѵޣÿһλǿ߶ʮֽѰһʮĿһԸʱûս衪˵ޱս裡
ȣҽƣֵܹգߵһһзֻ»鷳ҪҪΪҵСܣʵֻҪΪСܵĻ㣡Ƿ鷳ѻƣ
¶Ź֮ɫлô뿪û뵽ȻǴСܣ
֡
ͣҺֻߺƸ磬磡ӵ۵Ȼ硱һ㲻̫õ룡
֣лոճ֣ҶԳΪСʵûȤ֮ǰССذһ£ְһ£ǳƽˣʹ˱ﵭЦ
ЩεصֵܣѰҵһСܲװСܵĻҰ⣬һʮԪΣʮԪǸСĿˣһʵҸǵ򣡡
ҪȥӴѧѧģŮǲ٣ΪСܵĻ׼ҵһƯֽ
ЩСҵģнæ鷳һ⡭
ӵ˻ʾҲЩҵ׵ĻﻹдӦƵĳ嶯Сܱһݹöˣ
֣ȥ³ǰɣҰɲȫð޵ĻǻҰ⣡˵ڼ̵ʱھѵľѻǹһװ˱Уռָܲ¶Ͳ¶
úãֵܣ㻹ûиʲôҶˣǲصƲƲ

ٶɿǰ̶ʱѵٶȴﵽ˼ޣعٹȻһظﲻ˿
úÿһ£ҵʵɲͣСܵĻᶪӣ飬ϴҸ㵣ţһ߼ٵǰһ˵˵ʱٶȻƵٶȣ
΢һٶȵƣ³Ǳ˵һСҼСܶûʲô⣬αң
ҿǺ˵ҶûȤ
ޣ˵ҺȤһҵȡΪһͷһ˵һڴ޳ǵ³ǵƽгҵһСܣƴһصͷĲУռˮƽԣ


ʮƣ
ȷҵһСܣҵһϴ󣿡ЦصɲΪѻΪƵСܣ
ӵ˻ʾĶǿ϶ܳΪСܵģҷ
ƺٺЦͷ˵ҵһֵܣһ˽ܣȻϴг֮ұϣг߾һȻһСˣôһ£Գĺģ
СܣҸ㶨һֽЦ
۾һȻ˵ٻϵķһٽ˵һûⰡ
ǡҲͿˡͰҸ㶨ʶɣ㶨ϴ󡣡Ц
ƴЦؿڷû⣬˵ϴʱ䣬һ㶨
ãһѩˣһϾҪӴѧ
ﻰ䣬һһײǰһϡ
Ҳݣ˵ѩؼҵһﲻּҵĹɣƵɴ۾
ʶǾ̫ˣҵĺϢЦǺǵص
Ʒ˷ۣѾǹ⿴ЦǰɣؼҹּҹԳƶշ
ؼڿؼ֮ڸƣǿ߹ƶֹؼһּҵĲƱɼʹǮĻҲᱻܸ㶨ҽϴ󶼿ԣ
棿
ǵ棬㻹ˣ㶨һͨУѶһ㶨һѶȾһǧͬʱ㶨ѶһٱûɣΪǿҲûʲôܵģǿߵĻһЩ
ʼ磺ҳģ֮ŮһΪǸݣͬʱΪŻٵģ
֪ͺã˵ģҪӴѧѧƺصļƲһϢҲû˵
µģ
һ·ûñ㵽³Χ³ǵΧ￴һ޴Ľ
֮һĵ⣬ЩǷ³ǵĸܴűʮֿ£Ľ׵ܴܵűĹҲ÷ɻ
޻ڸܴű²ǾԻᱻʧȥ³ǵʵ
ĵʵǵǿ󳬹ǿûбǸһЩǻۣ
ܴűǻ۽ᾧ֮һͨвǲֻĬĬĻͨв³ܵǹȵȱˣ
Ǹܴűʮֲֿ⣡޳ĳȽ϶޹Σգ³ǣǲ׵һ빥ǣƵ³ǵķҲûʲôܡƺٺЦסɰȫĶ࣬ͨķһҲǧϡֻҪϴǧµķӣһզ
¶֮ɫһһ·ٶʮ飬ʮջ󣬶ÿһεջ󶼸ǿ
ԸóǧֻΪ˵ϴһʮ竣ֻһעҪʧһһεģ
ܾ˵ǿǧ򣬲ǧ飡Щɸֵصһ㻨ǮҲһڣ
⻰һ㻨ǮҲһڣ
һڣͨļóһƶѣ
Ӧ˹ӰɣŵѾǿڽܼ顪ļǱģĵڶ࣬һЩ޿ֱӻΪΣһЩŹ֮ڣ
˼֮⣬Աð֤֤ͬ³ʱ䲻ͬ³֮һЩ仯Ҳӳʱ䣬ʱ䵽û뿪³ǣôֻҪ鵽򷣿Σ
³ƽȣʵǲһЦ޵ԴͲƽȣ
³ֻô󣬲һЩ϶Ϊ
иƨͷ˵ҳһ£һһſȽϴûиұġЩεؽѵݿ˳ȥǰѧҵ֤أ
û졣
΢΢һ㶣û죿ҿûĻֻŪһ֤ͨӦСһ͵뿪
вУʱҵðһ֤
ӦûҪ˵Žѵݿ˳ȥݿķ֤޷һģʮа˾һ¡
³ǵķ³ǵľ񣬽³Ǹûκεס֤ӦöǲҪģ
ݿպáθס֤ʱǰŮԱذݿ˻ݿʾзǾϢȻûУŮԱ֪ķֵ϶һϣ
һ·ϢֱʾһأΪ˱³һЩ˽Ȩһ֣
ˣƾȵصûпκεס֤
ʱɻ֮ƷӦ˹еҿ㲻صθס֤Ȼ³з
ûʹң˵ˣҺ㲻졭ƲƲˣѾˣǾֱɡ
ҡͷвУ˺С飬ҵõ㷿ָܻһСܣҪˣﰡ࿼ǿǣ˵³ǵķһָķöǲͣ³ǵѺܸߣ
СܵĻһʮԪ⣬ֱӸǧҲҪһֱСܣʮΣ
ʮˣһ۵
һƤҲͦģĵ۱ֱӸ˺ٺЦô⼸Ǹˣ
ҷ̫Сסˡ
Ҵ̡
ҷӸ򣬻ûκʰ
ٺ٣Ұʰ

һԻ֮ˣһƻ繷Ƥҩһ㣬Ǵ򲻵õģɿˮƲƤǿķ
ðɣ͸ҹȥ˵ã죬֮ڸϽ㶨סĵطԶһ㣡ջЭˣȻë٣ǻƢ֮ǰȷʵǰæȥס쵹Ҳûʲô
סĵطعһﲢûж⣬޷˵ʱҲס壬ôһڣֻҪ΢һЩӴסĵطعǳ飡
ǰ϶ҲȥӴĹһıҲǲסĺǻġЩͬˣֻ֪Ҫûиɹݵ飬޷һ϶վΪ
Ȼ϶޷ȥ椣ҲûʲôãѩŮӣΪ㱳һǿͶġ˵ҲҪ


ʮǱ
˵סҵСӣ
ƽıǰƶݺݵصôķӣ˵һʮҲȫסµģ
Ӧþˡ˵ͷܵĻ¶֮ɫһƽΧл԰ݵصȣʵռǧƽ³Ǻĵضδĵطʮѵá
С֮УƽıҲеȼ֣֮õˣ۸ͬһ
޷ķ֮вûкϸϣҲǵһ߲֪ѷԭ۸ѹƵĻߣ
֮ǰķӼ۸Ǽʮϰڣ֪ԪȥԴҲڱżˣ
үһ黹ǸĲСаڶּ˵ţһë㲻ϣǼֵڵķӾôͳȥ顣
Ҳݣ
Ƶ˵Ѿ֮ǰ˵һ»Ҷ˶ˣķӶУǼʮнܿϲŹ֣һҲô㻨Ǯķ붼Ҫ룬
ˣȥɡ˰ֵ
ĴţԶش˿ӭˣǶߡ
ˣϵͳδǷ񼤻
¶Ľ֮ɫţ棬û뵽зϵͳ֪ЩʲôĶ³зϵͳСзϵͳټϱ˽зϵͳס鶼װ
ԣϵͳЩ￪ʵˣԶǻشģƣδȨ֮ǰҲѡӣ
һ𣺡ˣϵͳӰϵͳӦϵͳϵͳԻϵͳĲɡ
ϵͳЩɣ
ϵͳӵʮϽػǹɵĻǹ飬ӵڣܼ飬һӷ⣬б۱ĵ֧֣ӵиѹԼ֣ѹṩVһǧVĲͬѹȫԳʮѹ
𾪵ţԵҲͷ𾪣ﻹǱһֲսڰ
棬ֻ¾һ֧ӹڱֲĻ֮Ҳ군棬ʮѹʮֲֿ֮ǰCֻʮ㣬ʮ㣬SSķǿȣ
SSѾɱĽǿߣһSSƲSSģҲ˵һĽǿߵķ
ո磬үŪȥ⻹ǱһıֻͨĻǹϵͳ˲һһ㼤飡㿴㣬ʮϽػǹϽǹӵǹҲһ⣡Ͻػɣ˰ǧϵļ۸ʮͦ˸ڣ
ڣҿͷǳǱҲװţһʮڣʮˣ
ܼ顭ܲܲҪôݳޣֻǷһһֵܼһٸڣ
ȻڣүģУûķĽ׵ǿҲữΪޣ
۱ģѹʮܡ㣬ЩȫŪûǧڣ룡
ħһ߶ţ￪ʼʱֻ𾪣ƹ۸һ˶Ǳŵòᣡ
ԣֵһȥһ
ǣˣˡֵΪǧԪ
У
ﻹƶǵһֵǧԪı̫ˣ޽һ߰ٲסʮ˵ĺ¥аԪˣһĻѣ޽ʮĦ¥
ղСܣһ㻨Ǯ첻ƻعεصûе˽һһĻѾԲһڣ˵ôװô̬
ı϶ôֲּҸװ˸ҪԱסģ
͵ģҲǲ֪ô̬üֵڵıİõ£һֵ̫һЩ
ȥ˲μֵͣٲͣҲ֪ѸȥЩ˲μֵԲܴﵽǧڣ
ȴ绰
Ƶ˵ͷ뿪һ㲦ͨ޷ĺ롣
ǲǵˣͷһӻɡ޷ˬʵЦС
εصӺܺã̫һЩүӣֵǧڵķӣҿǲհĵĻһͨġ
ǧڶּ˵ʲôֻҪܺúõػţ˵ǧڣҲˣ޷㲻˱㣬ֻṩһЩˣҿɲµʱҲ޷ȥ
㲻ضԣ޷ͳȥĶʲôʱջǵıάصģһ
˵ϣ֪ǲƵ˿ЦصүӣǷǷ˸飬άͲүˣάǸ˵㣬ҵʱ򻹲άѶ𣡡
Ͷˣ޷ЦĻ㲻ΪǷϷ飬ϷıŮǧö࣡ˣͻᵽ³ǣйͬ⣬ʱԶģ
ãӦ֪޷˼޷Ӧæ⿪Ľᣡ
Ҷϵ绰ƣһ֮ǰģһЩˣֵǧڵķӴѹС
ǮҺǮ˵ǧھҲõóǧŪһı˵Ҳ̫ݳˣ
ԣķϵͳڴɳ֮
ǣˣϵͳСӰϵͳӦϵͳ۱ѹܿʼڳܿʼϽǹˣϵͳȫ
ʵԣûеˣϵͳֵܺĵĻһʱҪǮϵͳά
ˣܺһֻҪǧԪܺķΪ弶һͣάֶܺģܺһҪάôΪǧԪĿǰĴ㹻Զܺάʱ䣡
١Ҫ밲ȫĻܺģܺӦһΣջɣΣһܺķϵͳᷴӦ
ԣǾͶܺİɣ˵ƣһȷʵ˲٣Ȼĳˣ
ƱﶢЩзëһ٣ôɫԵؿҸȻŵˣҪвΪĻǻᷴġ



ʮͼ
йôƤȻǲķɳ֮
ƣ٣Ųϰߡüּⷿ͵ģǿⷿӵķϽ٣Щˬ
Ȼ˵ⷿҲּҰ͵ģϣĳƺΪʵ
ƺٺЦŵ˵ͷ˵ٽɶֱֵܼӽֵĻǲԵһЩ
Һô﷭˷۵
Ϸһǲô죬ͷռŵģ˵һһֵܿ϶м١
ǰǲʲôռģǸǰȫǺƣϵҲûзˣһȭԴһɽ壬ռ㵽һ㶫Ҳرֵ飡
ҿʮˣӦñֵĻԽһո硣һгʱģƲǹӽʱθڣûѣѲԡ
ܲܳΪѣǵٿ
ЩƵصǰɣҪһСܵģɲϴ󡭡ո磬ҲСܣ
ͷƣֺðҽͷӣӣﻵЦ
ƷһڣԶʹΪ˽磬֪˴èۡûĵӣ
ٶȷ棬һﻹҪ죬ҲⷽƣٶȵĻ񶷷е
ƵǺƳֱûʲôУ֮ǰﶯǹҲûаٷְʤ
ԺʵȥˣһѼͷץһ١ҧгݶݺݵصո磬ѾľͽӰɣȻҲզΣһ㣡
ãЦӣô£жʮ˰ɣʮ˾ϴһʮ
εصΪ룿һһ㣬Щһֱڼţ
Ŀɿڴֱ۱ĴȻ֣عٹأ껹֣ɶӣ
ӣ˼ı֪㵱ɶӣЩ˼ص
ѿ֪ˣԲܸκˣҺûꡣƳһµ
ѿ
ΪǿƬû뵽ߵ˿м䣬һһɫĹâ֣âУƵ·һһٵرøӷ˶ߴ
û֮ǰƲһװ˵ߣȥٹҵأɱ仯ߴﵽףԭĻ淭һ
⡪ﱻסˣͱ仯֮ȣ֮ǰƻǺزһض٣
֮ǰƵֱҲ൱ĴȣֱˮͰһ㣬˿ȥһɽ
֮ǰֻݡƶϵЩεصһƵĹͼЧ˹ʱҵݲ٣
˵ת˹ܿϵķⲻϵ߶̶̰ʱҲ׶ൽһװ£
ͼ⹦ȥܰ
ƲƲ죺ǰëͼûʲôֶΣֻôһתʱһЩһܵÿһ㣬ͼҿһŪ
Ӧòᰡüֻ֮ôŪһͼ֣
ҡҡͷ֪˰æûзͼĹ
ûз־ûзְɣעһǣͼõУҸоôһΣ
ƲصкôУû⹦Ļ߰˰ٽأܳţ
ٹȥʱ˹״̬µػһᣬҵĿʮﵽʮ
Щֵصӣ˹֮ļˣ
ո磬˵غɣ˹֮һЩϸ뾭뵤֮ڣǲûʧȷʵûˣƵ
΢΢ص˵ͷип֮󣬹Ȼ治У
ո磬㷿ŪһߣҲӴѧɺٺ٣⼸ӴѧƯֽȷʵ˫۷ŹصرѩȼǶ˼ɫϧǾѹҲΪѩӴѧĹӸƾмٸ
ٸôŰɣ
Ƶ۵ţһ㶼ţ˵Ļϵ̨ģǼϲôϵ̨ģǧ϶еģ
ѩؼҵǧؼӵǧƽأ֮иƣȢѩٷܶꣿؼںǳѩȻڴ֮УѩĻһȨġ
һƲһЩֻҪѩҲлȢ˹飬˵ѩðݣһͷ׷Ҳһѣǧһ㶼ţӴѧʮѧԱŮ룬Ҹұ֤ٷ֮ʮϵѧԱѩ뷨ѧĻ׷ҲһѣͷģȢʮ˸û˹ܣ
ЦصӣӴѧҲ׷ѩɣ
ٺ٣뷨ôһ㣬ֻЩ⡣ƼЦŵո磬һ˲ţҿ㣡
ʱûжȤ׷Ůҡҡͷһţѽּҵһ㶫Ҳᰲȫ٣Ƕѵʵ
ﲢҪһֱղܰȫռҵĳ𣬱ҲܰæҪǿʵܽ
ȨϥǰֻһͨʱС˵ʱеһ룬ֻΪʵ
룬һԣ
лᣬѩŮæǺģ񻨲ʱȥ׷ǣܣҲʵ
ո磬㲻ȡɡ뵽˲õĻһҪҪҹȥ˵ʵزİٽİٹһ۵ˣһסŰɣʱ䵽ˣ
֮רŵңص˵ͷҴʮƽռǶģֵһǣ֮ûκεļ豸ͨһһ֮нٹز˷֣
ֽ˴ҺŽҷﲻڣҲֻΪͨͨ뿪ˣ


ʮºžۼ
ʱȥ֮뿪
ԣﵹһܳʱ䣬ǲܵģ˻ʾʮ˸ÿһףرǵ˺棬Ѷȼߣ
һһ⣬ûдﵽҪԷĳ̶ȣʱĶӽиͣ
ʮѾȽˣһĻһµʮ߸İһһѷļ⣬ոյļʱϰʮѶ̫ѹС
ո磬²Ҹոտ˭ˡ¥ƽſ˷ܵص
ŶͷҲ̧ص
£
סˣǰɪһµģû뵽ȻһӾͲ˳
ո磬զ֪ģ˰µٹȥ̷֮֮ãⷿĶȽϹӲǷ˶Ҳû飡
µġ
ո磬ܲУԲš
ûصô˷ֻܵŮұǾŮѩ֪סңһûң۹ŮҲﻹѩļٰٷ֮ʮ
޵
ë֮ǰүӴ绰˵⼸ͻֹţ⻰Ȼ˵ӰѵӢ
˷ܵصո磬û뵽Ҳס壬Ҿﲻ׾룡ռңһѵľ
ס̸ƲƲ
ո磬㲻Ҫô̰ŮڸôĸߣһԹصҽ⣡
ҡͷѣǿǿֻͨѣܲ٣һ಻㣡
ո磬Ѿľˮ¥̨ȵ£ӡƵûжҲ֪Ҫ̫ʵ
ո磬ҹǺ˵һѾһӣŸŮܽٺٺ٣Цص
ô죿ﾪȵص
Щεصһ֪֮ģѩǵĻвһ㡣
˷ʱϣѡĿ꣬ӴѧУǿǺնˣ
Щֵص㵨ûôСɣ֮ǰҿ㻹ЩԾԾԡ
ո磬ܹҵСǶ̫ǿˣεصѾѾ޵ģᵽӴѧѧϢѾˣﶼ
ЩصЩ
³׼Ҷү׽֮ǰѧյģ֪Ӵѧ˻׼ȻؼּʵǺǿ׼ǵͷߣ
۹ӿѾӴѧѧ
ǵ۹ŻѾӴѧ
ؽŽټʱͻѧԺڣ˺üӵܣڤڤһͽѾѶ֮һᴦѧԺѧ

һţüӹȥͣðһÿһͷǴˣ
⻹ֻ֪һЩһЩôߵعһЩƻûӦʱӴѧһʮ֣˷ܵصô쵰Ƕѩǿûɶ뷨ˣҿ֣
ǰѩѧʱҲﾪȵص
ҡҡͷûôţȻҲһЩ˹ǹҲ֮һﲡйء
ﲡ飿
¶֮ɫƻ˼ˡ׷ĿһЩ˿ߡңõ漸֮ȥһЩ˿õģռˣûʲô
ֲʲôŮΪӣʲôʵ
һؿðɱŵո磬û뵽ôడЩһΪǵõһͻ㣿ȢһֱúõػŵĻҸүӵƢ֪˾ᱻҲᱻ
˵ĻԼͲˣȻּҵĹϵҲ١ʱ䣬㹻ȶ෽ĺ
ﰵ˵ͷƷĻǺеģһЩ˵Ϊһɭ֣ǻɱǣ
ĶͬȽҪһ֮ǰֻѩһܴˣô˹ѩ϶ҲһҪԭ򣻵ڶѩһţ˵ķҪòˣȴһŮӣûзųȥʲôƵ
Ůӣ
¶Ź֮ɫ֮ǰѩʱѩֻǾżʵ㵽һˣʮа˾Ҳᳬλʿ
ѩϾͶʮˣ񲻵ʮ꣬۷ʿΪֻһ֮ң
߶ԱȣʵҪǿö࣬ﶼŮӵĻѩɶһһ׶ûеɶ
ո磬ʲô룿ƺٺЦ
ҡҡͷվûУӣһ䣬ҪȥԱƵҪǵö࣡
ո磬ǲ֪ʲôĻ۾һ
ûʲôĻžͺáҳȥе飬Ա㡣ѩ죬ѩӰţҪ͵Ļֻܽͳ
Ҳˣո磬٣ʵ˵һѵĺ̲һ£ӿڴͳϹŶʱ¶Ź֮ɫסżֵǧڵķӣһֻƻֵԪ
ȣո磬Ȱһ䣬ĪװBװBƵһ仰˵˲ŶӣһЩֻµðһȭ
ݣ
ֻҲ뵱ꡭаһֻֻ뵱ֻȽԵһ۾ˣû뵽⵽Ƶıӡ

ӴѧԶѾ֪ĳ֮ожһֹһûȥǲеӴѧ
ʱңʱβӴѧУſʱ򣬿ﵽʱǷ˽
һĺ䣬ǶûһֱӷӴѧӴѧĹأУ԰֮Уֹκγʻ룡
ǵõľѧ֮һӴѧŮǶడϧﵽѩȼģ̫ˡ
ȤشһŮӴѧٴѧѧԱǲܽģӴѧûĹ涨
ûˣֱѩס¥ȥѩסϢ֮ϸܣ
ѩ
ѩѧãգǰ
أΪʲôûеõѩǿ˾ͽ˾ͽǰɣ
ѩס¥ӵתһһ¥¾Ȼۼ˲ˣ


ʮ
ˣЩĿȥСܼЩǴֵģҲвѩ
Уҵ鷳ϵģҲУ
аզ࣬ԭֹһ뷨֮ͬడЩ˵ҲвСͬѩûʲô׷뷨
׼õһ壬󣬵ΪѵǸһЩѩо֮
գͳһõȽɵ￴ݡ
ôˣզͳЩѣʱ￴һϤӰһ·СС
СС¥гϴŷŭ֮ɫʲôѩ˵ˣҪ뿪
ģǵѩ˵ˣҪĲ˼Ѿ꣬Χһֻѩ
Ҹǣ֮Ҿͻգһߵģ׷ѩ㣬֣ûţ
¶Цݣ֮ǰ֪ССһСȻ˵ʮ㰡ʱҪһʮСȻһ߾ۼֻԽԽ࣡
ССĻֵ˿ˣȻһЩݵλǺţҲ˿ˣһֻ˾ͽ޼ˡ
ССû˾ͽɫѿصѩ˲٣ûѣ˾ͽһֳ裡
ССߵ˾ͽҲʲôԣ㣬㵽ʱѩϹŮˣ
ǻǸϽߵĺãȻѩ㶯ŭһᱻɱ񣡡
˾ͽɫѿ֮ʵĻһݺݵؽѵССѩǺܿϧ򲻹СС򲻹ѩ
Ʒ棬˾ͽʵҲƼһˮ׼ؼвС࣡
ߣ
һ˾ͽŭ뿪༸û뿪ļ˾ͽ뿪һһҲ뿪
ССһ¡
δССתҪ¥æ˳ȥڵ㣬ǡСС¶֮ɫ䲻ϳ಻仯С
֮ǰֻһӱгͨˣ֮ѾӵоżΪӪѵôãʸı䲻٣
һЩ仯Ц˵Ŵӿڴ֮óһͨĺӣСС֪ѩգ˵ջӦһģ΢һЩѩҪᣬû׷˼л
ССһʮԪĺһۿЦ￴ֵǮŶ
ȣֵǮģСС鷳ˡΣô˵ʵûأֵڣأ
ССûоܾӹеСӣЩ˴ǲͬģ͵ҲǺ
ˣСὫݡءϡССҧһ㣬˵꣬һת¥ˡ
ѾעΪ˲ʲô鷳ӿ˽Ų̶ʱʧӴѧﲻ٣û˸ٻֹ

ѩ㣬һ￩ңССѩЦеص
ѩüССҲ˵ôҲҪκεյ˭ģ鷳һ˼ң
ģģŶСССӽЦص
еǸĻڡѩ۾΢΢һĻҰɡ
СС˵ͷһȤģȻ˵ѵ΢һЩ㿴С
бССŵ֮ϣһССѩ΢΢һ㶣ıǩû˺ȥ۶ʮԪ
ʮԪһٿ򿴵һξKһΡСС˷۵͵ĶֵǮҲôĿŵ
ССǲ֪ǣ·һþװһ壬˺˺ǩ￴ûʲôϵ
ôҲһ⡣ѩ˵ﻹôһ㲻ʮԪûյ
ҿʲôСС˵ŽһӴ˿ʱӳѩõĵ̣ɴʦ̶ɣɶ칤˲ѩǽǵĿ
Ư

ùȥССѩǷ̾ѩ㣬ǴˣһﻹǹءССЩ˼һ㼵ʵص
šǵ̣ڵҲƷʮֳڣʦˮ׼һֵơѩ˵ȴû¶˿ϲɫСС˵ûпܣ֮ǰǹһУ
СС΢΢һ㶣ѩ㣬ô˵ҵǸоһطȽ֮֡ǰһͨˣǸոҼ￴ȥȽţһߣʵƲ̫ͣ
ѩ˲٣ˣһͨı֮п϶ᶳһһΪ߲ᣡ֮ǰֻͨˣ̶̰ʱʵôࣿ
Ǳƭˣ֮ǰֻƣͨϵĵͦģᱻƣ
ССָָѩ㣬ⶫȥ
أ廹ǲģ˾ˣǼһȥˡѩߵССϲĻ°ɣ
ңѩ㣬̫ˣҲҪССҡͷŰɣһˣˣѩ
ðɣҾͲŶССЦ뿪䣬ţСС¶һ㾪ϲ֮ɫ
ƼʵȻؼҲҲ̫࣬ССƼеĵλѩؼҵĵλһȾͲԶˡ
ֵһڣǱ˵һڣһʮһڣѩҪҲһ仰飬ССͬȻоżʵˣһʱƼҵõǮҲʮ򡪡ͨ˵٣Ƕ˵һʮ٣
Ĳ˵ҪĺˣCǹеһЩӵͼʮϰ۸屶
ССѩ飬һЩʱССѩЩʵģѩӵбǿʵӵбõļӵбò׷߷棬СС׷ѩ׷ߵͷûС
裬㿴ţһúܺãܺãһøǿɱ¸ˣ壬ССŴ¶һ˿˿֮ɫȻƭѩ㣬ʲôöԺлᣬһնɱ
֮ڣѩһȥͽ͵۾оһң벻״̬
αƭΪһˣû뵽ֻһɵϡԸģԸֻյһͨĺӣ֮Ц
ѩкһ˲ﻨ˶ʮԪоͱסˣѩһɨе϶ʱˤƬ


ʮ鷳ţ
ﲻ֪һͳȻ֪ĻҲЩƣ֮ǰȷȷʵʵͨ˶ѩǲƭ
Ҵ򣡡
뿪ӴѧûжԶǰʮ״ͣʮ˺һ¾ʹϳ
λǲʲô᣿üΧûбˣȺҪľ
Ҫϻ򣡡
ʮдͷһŰӼĹͷӣЦһһ˹
ݣ
аһȾܣ
ʮͨ㶨Ȼûκ⣬ǰʮ˲ͨĻ죬ϣܸоơ
رǴͷĹͷᣬΪƲǾżһף
һʿȫƵϸ֣
öÿռָе׾پͿԽȫɵ³֮вض⣬ЩּŪģԲʲô۵ȥ޷鷳
Ȼսӣʮ΢΢һ֮ʱһ׷
СӣܲģʵʵǴһֻһЩĻֻ°ڴ϶ȹͷӴ׷вһʿռһȻͷӵḷ̌
вţûʹó̤첽ʹ̤첽Ļٶһѹ
̤첽õ㹦Ĳܶʱͣõܳʱߣﻹֻǵڶ㣬ٶѾǿ
ͨ״̬£ٶȴﵽʮÿӣʹ̤첽ٶȿ쭵ʮ׵һÿ룡
̤첽Ĺ֮ܣôٶȲܴﵽʮÿ룬ÿһ̤ͻӵпֲĹ
̤죡
ͷúܽһ̤첽˲ãֻʮÿٶһʮÿ룡
ݣ
ͷɫһ䣬мèϷ飬һûȫΪٶȲ
һ٣汾͵ӵһЩһʱӸأûһ˸ǵٶȣ
ĸһӦòӴѧĳһ￴Ҳ˳۰ɣҸմӴѧôʱ䣬ãаѵ³ִĶӳ˸ӣʮа˾ž⹷յģ
־͸
֮׷ܳûʲô˵ע⣬϶һЩ˵Χۣﶪһ仰ת˲һٵĽֵ
żΪôô죿ͷЩɻ󣬲ѵʵûκγɾ͸ת˷
³ǵĽֵģûó˹ͷ֮Ѿȫ˦
ƣ
һƧתȻŹͷӱ˹ȥÿһĽ¾;ۼ

ͷӼȻЦһȭݺݵ̤ҽ
أ
ƵӶסɫ΢䣬ͷɫһɴ֮˺ü
䣡
̤أԾŹͷһ̤ȥ֪ڿսеĴôͷЦȫһĹֻ࣬Ҫｫذɣ
ܷеˣڿնʧȥĿƣҲǾԵģ̤첽ĹǴ϶µļ̤
أ
꣡
޴ײ𣬽ŵǹͷһθо˸ӿֲ񱩵ֱֱ̱֮۹ۣ
һʿһ˿ɱȣͷһǹ򲻴һ̫ˣͷӸоѲǱһ˲һŶǱһͷŭĴ
أ
һŲȶ˹ͷӹͷһֻŽžͲȵ˹ͷӼ֮ϣ˫һͷӾǱһֱӲȵù˵ϣ
˵˭鷳ģصҽʵʵ˵ĹͷûôӲ
ͷӷɿվɫʮһһʿȻһżУ
˵кһ
ɱңͷЦ
˲һصس˹ͷӵϡһֹֻۣһ߼ͷ£Ѹݵĳס
ҾϲйģܺãҲɱֻȫͷϣûеˣȻĻˣЦеص
ͷɫһ䣬ĵ˿ɲ٣֪ûʵЩ˾ԻһѰܣã
ң˵ͷӵĹǼٵģֻвһ䣬ү
٣ʶңҲʶЦһ˲һŲ˹ͷ֮ϡ

춯صĲҽ𣬹ͷӱϸߣոһǶ̤첽ʮۻ룬һ֮£ͷѪģĹͷЩֱӱȳ
˵ٻһλȡﵭֻŶϵĻѵĺ
ǣǷͷԹ֮ɫҲһЩˣǷĻôɷϣ
ܺã
˲ţһŲȵ˹ͷõҽ֮ϣͷӵĲҽУҽҲǱȥ
ݣ˵ģͷ
֪ﵭ˷֪ǼٵģĹͷӲ˵֡
ңҲֻǷ㣬ƽһ仰˲ԶȥͷûɱûıҪ˫˫ֿ˵ˣʱܲǹѳҵ׷ɱһ⣡
뿪ûʱͻ˱
һһ׵ĻͷӺýý΢΢üͷаǹ٣Ŷ׵ʵʵȷʵѣ
ȻܺƤ޷һ绰Ļ޷ɾͿԽƤûô
ǧڵı￴ּǷ飬ռҷǷּһСˣ
ңֻһҪ޷ҲԵ̫һЩ
ǲҪңûôǣվѩѾȥһˣǰڶأ

ӣжʧܣѽץĻһҪɱҪúõкһ£
ӻͲ֮дüһ壺ɽô£һ׵ʵһż˻⣿
ɲֹһˣǼСʵȻҲкüа˾żʵɣ
һͷɽһӣʧһЩˣǰﲻʲôæˣǼСǻܰһæӣʵ˵Ŀǿ٣һľżԲ֣
ɽʲô˼ǹṩ鱨м٣
ңӣЩһץֻҪкһ£ԸТһǧ򣡡ɽ


ʮ뺯
ˣпá
ҪеʱԵ
пˣ
¶ɻ֮ɫƵĻԲ֪ͨѵа˴
Ӵȥ￴һʮվ˰ȫ֮⣬ͨʮɾȥһܼҡ
ԣÿ˽Ըһʵ֮жĻܣ
صĵطֻҪ߶ﲻ֮еķϵͳͻһʱȡж
ܿ죬߽˱
չӣã΢΢һæ߿ȥʮˣʵܸϰף£
΢Цص֪Ϊ£ûǴĻǵһμ档
ҽһ£ؼѩСרܼң죡ߵЦչΪⷿӲ򵥡
ûжҲԣ׼ˮ̧̧ͷԸ
ǣˣ
ܼ֪ǣʵһ²⣬ѩΪ̫˹
кسһչӣСʮգСҸչ͹һ
ߵ㿪ʼչûµĻ٣
磿
üѾڶؼŬѩ磬˵ʵûжٲμӵȤ
ƻ赸ʲôģԼԼ֪赸ʲôһ㲻ģȥ˺ܿܶ
⣬ѩ磬϶ŴȥȻԱȥ˵һʲô˼
ܼңǲ˼ֻҪСĺ⡣鷳ܼһȥ˵һҾͲμˣСȥĶǺŴ٣һͨ˵ĵطЩڡ
΢΢һ㶣Ѿѩͳȥ֮ǰûһܾģͷһ
չӣǫˣĲ˵ֻһͼֵǧڰɣʵһ֮ҲоΣգ
һָоֻҪﲻĻ֮ⷿ̾ͻᱬǿĹɱ
ʼܼ㲻ţǱ͵ģסֻһ죡
ˣˣȲ裡
֮еĻŮ˲ˮŮŮӲûжٶ꣬Ƽչĵز
лл°ɡ˰ֵ֪Էֻǻˣ̫ˣһ绹ʮӦϰ֮߰еĻŮ࣡
һ˿֮ɫԻ˵ллΪЩ֣Ҫָֻ
չӣЩΪˣСһչȥЩεصչӣµĻ١СĿ˲ֻǺţչȥˣŲڲڡ
⡪
ðɣܼô˵ǻƳپЩʶˡֻܼңһ£ǴûвμӹʱֳʲôЦϣС㲻Ҫ֣
ЦչӷģؼңûôĹأֵʲôСҲǲֵġ
չӣұȸˣ˵վ
ͬվ˵ͷܼң鷳ˡȻӦһ׼ʱμĺǺǣ

ѩ㣬Ҹոˣ﷢ΪʲôССһؽѩɻص
ѩüҶѵ۾ǱȽŵģһ룬Ҹоʱֻһͨˡ
ķαװССӦ֪ⶫαװʱӦûʲôʵӦûʲô
ССüѩ㣬˵Ҳûһͨ˿ڶ̶̰ʱڴﵽżΪ
ʮ꣬ʵ׶ΣֻҪһЩûпܡѩ֪һЩɣһͨͳֵڵĶҲܿɣһǸоƺˡ
ССѩ㣬ǲ˶˵ҪôƭΣûƭΣ
ѩкһƭңøһЩۣûƭİ٣֤ҵ̫
ѩ㣬㵽ʱҪģСС
ѩüʱ˵ɣȥ˲٣һЩһȽ᲻֪ûʱ䣡
ѩ㣬ȻջȥɡССóһЩᣬѩ黹˳
ѩҡҡͷССŰɡȻ͸ңǳʲôĿҵˣдȨ

뿪֮ЩεؿڵԣǷ֪ѩϣѩĺҪעһЩʲô
ȻӦȻ͵׼һ£ȫûκ׼ȥǶBΪ
ˣ֪
Ҫע飬һţؼңŷ治̫Ҳ̫ˣ·̫һЩڶоֹֹҪ壻Ѿ͹ˣ׼һС
Բϵ˵ţҪʱŪӰۿһЩӰ񣬰СʱȥﵹҲ˽˲٣
죬ؼⷽĹ΢һЩȻĻ˽Щһͷ͵󡣡ЩεԴǰֻһ˿ŵĹ֪ЩΪˣ
ԣҹ򼸼ʵ·⣬һﶪ仰ͽҿʼ֪Сһ԰ס
һҹʱܿ͵˵ڶ죬Щƣش֮гʼϰʮ߸ɹǳɹ˼Σǵʮ߸̫ˣûϵʱʹ࣬ˣǿĵʹ࣡
ʮ߸ʮѶˣѵĵʮ˸ɻûʲôʱܽͣЩεаĻʵܴһ
ƣѵʮ˸ҲϤĻԵþż۷壬ʮʮ˸ôӦÿԴһ׵ף
жΪƾ̤첽бһЩֶΣɱǿ߲̫ѣֻǣɶʱܵף
ˣϺã
ˣѾɣ·ټһһȥǧԪ
ǧࡣһ仰̷Ӧ˹ƺոĲǧǧ
ԣ˵ǧ򣿡æʵʻҲǧǧǾ󲿷֣
ǣˣԵôᣬȴһǧ򰡣ǿɲǧٿ飡
ЩǮȻĲѣ˵ûǮʮʽҲ˶ã
ԣô£


ʮһ°ܼҹܼң
ˣһǧ·ǧ򡣡Ե
ĿɿڴЩѪĳ嶯裬ӵԻ˵׼һСͿˣһǧﻹС
һǧһ׵·ȫǽŪɵҲҪôɣһǧʮƽ
ԣһǧ˵СЩҧгݵص
ɻˣ֮ǰͳȥ壬ֵԪϣһǧʮ֮һûУСô
Σ
ȷʵһʮ֮һûУǶȷʵֻһСǣǿһǧ򰡣
￴һǧٿһСı׼
ðɣˣ·ôﵽǧ򣿡
Եˣ·ȫҸɣⷽǲǮģײϣϻǧ߰ײӵõչԣӵк¹ܣӵзֵһС󡣡
ʻûжǮˣȻʲϵĻӵиǿķ֮ǰܵҪ
̾һһԹܼһܼӣ
˵һֵǧڣԹܼҽӴĶǴǮֻ򵥵뷨һǧ㲻ʲô
ԣ·ʲҪǮһ䡣
ʮڣ
ﰵ˷ۣʻֻ֮ǧʮڵĻֻҲûмӶˡ
ԣԺǽһǧĻѣȷһ¡ܼԣһ£ѵʱͷ
ǣˣԸһ·ﶼ͵ǰȿһһƯһǧĶֻҪûбҲȥ
·һеģ΢ʽһЩģʽﰵ˵ͷԵƾǶˮ׼

Դһףһ䣬·ʮֻеС˧ģ·ЩطѾȻ˼ִ˧ģ
ԣǧԪһ׵·ȷ·ϲᱻ˴·ˣˣ·жǿЦ
ԵˣĵǶġʵȻȽϲΪҲûв·סĵز·ԵסCĹCѻǹӵ޷ȫסԵ´󲿷
ӵC壬ټ·ķCĹɱ˿Իڰٷ֮һ
΢΢ص˵ͷCĹɱĿô͵ĻBɱҲס
ֻǣЩֻǿǽʵ
ԣʲôʵĶûУĶҲԡʵ̴УԼԼ춼õʵһЩıˣҲõʵ٣
֮ʯԼҵȿԼӿ
Ҳ飬Ҫʷ飬ڻԼĶл˽⣬˽治ࡣ
ԣϸһ¡ɳ֮ϺŲ֪ⷽİûҪԸûŮ˹
ǣˣ
ˣԼΪ֣һŻһŻȽϰȫЧҲ٣һֲ룬˵ֲԱӵǿٶȣֲԶſӵпֲһֲɹЧܺãʧܼʸߣҾʼɹԺҲԲԤ֪ı죡
죬԰һֱӸΪǿ˵ֱ۸ΪǿļĸΪɷݣʵ˽Уභ򲻿Ĵ⣬һ֮иǿͨˣ׾پͿԽɱ
ľѣýһ£ȻĻԺ֪ôģ
ˣҲ̫ģ첢ˣһ˸ûĲȥ졣ҸˣֻҪϸ۲ĻпֵܷģֻҪǰˣ˵вԾ͵͵ö࣡Ц
΢΢ص˵ͷ
ٶǰĵȱʱʵı٣棬ҰɽԨ֮бﲻ٣õסԵ
һɽ֮пɻ˲Σ˲ÿһϣ˲γ˲֪ʵûЧ
ԣ˲γ˶ʵûЧʵ
Եˣʮµ˲ζ˻ûʲôЧʮϰµ˲Ų֮Чǧµ˲ŹԪ֮Чǧϵ˲ͷγһʵ֮Ч˲ϣ
˰ɣЩµصˣûⷽϡһƬƬųԵĻӦòԵ
վԣʯ˵ˡ
һЩλµˣһļʺܵͣ󲻳ļʺܵͣϵޣض
ʯǰûеģʯҲˣǶʮϡʮ
׶ΣҪ֮ʯûʲô󣬵ǵ˾׶εĻʯ
ǾۼҲǾۼ֮ԪʯԪγɣʯ֮ԪȻӿ֮Ԫö࣡
ӿ뿪ܿؽңһ£һһ˲γС
ǳһıȽϺЩģҸԳˡֹŰһ
ζһ㡣
Ų룬һ£ܿɫһû˵˼
֭Һ֮ɢоһ㣬̶ʱͷðĺ飡
ݣûôŰɣҲһССĲ룡ɫ˵һ֮һ΢һЩǵ̫СʹĻޣ
ڶ
һȥʹĸоϱᣬͬʱ﷢һ⣬֮˲εǿԪһɲ٣
ʮߣ
еͺһӵʮת˵ʮ߸ʮ߸ﻹǲôģǿԪ֧£Ȼһξ˵ʮ߸
ʮ߸Ż˰ʱ䣬һ˵ʮ˸Ǻźʮ˸ʧܣ

¶֮ɫιһŵڶ뻯Ϊĺ֮Űܵʹǿһ֣ûעעȫе˻ʾʮ˸ϣ
ʱһһعȥһδεĳʮ˸ʮ˸ʧһһΣǣÿһʧܣ϶һЩջ


ʮһʿ
꣡
ҵشϢɫͨ죬ʳѾʱʼʱ򻹺ãǰʮ߸һʹóѹȥ
֮ǰ鷳ˣоѵһƿƺҲݲκε
ɢһϸÿһϸǿע··ڷмӣѵ嶼
˱ˣЩ룬ôôд󼱣ѾȽСˣǻǵ͹˲εǱ
꣬Ǻֲܿ飬ʷֻмǧ꣡ÿһ붼ǿһǧ˲β٣
˲˽̫ˣ˲ξǷֲģΪһҲô࣬ʵŪˣЩ뻹еڶľľ
Сʱһ붼ûгԣ֮ðľ֮ǰһʱǿ
ɵʮ˸ɣԵʮ˸ĵӦÿͻƵһʿһ̵ʱ侲ӪʱѵΣյʱǿ侲
ûǰʮ߸ȫŵʮ˸Ķоʮʹ࣬ʹ֮ǰﶯһδεز屻ֲ͵ۣвµʮ˸ʹƺСһ㣡
ϰ
ٶ꣬һ
ã˶ʮ꣬绹Ǵģô
ŭЩ죬ʮּͬģʮֵ侲ÿһƿУ
ѩ£ļƷֽҲٰһûиϣô
ʱѾȥӣоѾһѾ޵򣬻ټһͻᱬը
ɫɺתϣͻ˳ŨŨв
ϣ
ϣ
ȫѵѵһʮֹĶȫϸͷƺҪ
֣뱣ּӣƵԺ֮Уּ޷ϵģ
֣
¶һ˿Ȼ֮ɫʮ˸ѾһһΣûһγɹ鲢
ô
ʱÿһ붼ʮ󣬿ﻹѡƣһȻƽʱһЩǲʱð
Ŷ˿
һ룬룬롭ӹȥһֲĵ֮ڣһҽг
ĲҽУƺʲôˣо֮ڵԪɿرʵԪʵܵѹ½

һ㵹ڵϣﳤسһƿӦͻˣҲ˵Ѿһʿ
֮ϣЩ츳ŬĻﵽżһûʲôģܴﵽһ׵ľͺˡ
һپżУδһܳΪһʿ
˵ȥѰʱʹһͨ˳ΪһʿĻֻ²ܱĽĿǱ˱ӣ
ʱΪһʿεİɣ
żõʿѳɣҪ˵Цģﲻǳ˲ζҳԶ˵ĻٰʱҲһܵһף
˻ʾʮ˸ǰʮ߸Ѷȶûеʮ˸Ǳڶ̶ʱϣ
Ļڻ̣ЦԺ֮С
ûںƵ̬ȳϿҵԺ֮еһллͬЩͻˣоһһЩ
Ķʮ˸ҲˣЩεǣʮ˸ʱӣ
ʮ׶βȥֶӺͲʮ룬мĲ಻һ㣡
ƣ
ƣ
ʮ˸Сʱһ̤첽Ϊһʿ͵طѵٶܴ
֮ǰʹ̤첽Ҳֻǰÿ룬ʹ̤첽ɾʹﵽÿ룬ȫΪٶȴﵽֲһʮף
ٶһ룬սɲֻһ룬ʹоѻ֮ǰĸⲻ
ݣݣ
䣡
ƿ磬ۻ룡֮вϵţõǽڻе涼ǳϽ𣬲Ȼ̶ʱͻɷ棡
ڣڣ
ʱ䲻֪Ѿȥʮ˸ɣ׼ʼһֵڣһûгԷֻǳһĶӽ
̺ǿԪ̫ˣЩԪ˵ɴ治˷ˣ
иɶѵһ־ͳԷĶֹأһ̵ʱڴҵĴš
ʮȥ
￴ǽ֮ϵĹɫһ䣬ǵ֮ǰ˵ʱߵ㣬ߵѾֻʮӣ
ôأ
ɿسԡʱϴһȻ˳֮У֮ﲻ˵ֱӽһ
˵ͬ־ûʻ֤ģӪļʻˮƽΪ㣬һʲô⣿
˵ھһսҲܿ
أ
ͳڳŻûȫ򿪵ʱһŲȥʱµ֮ܳ˲ܳ
һ룬ܳٵһٹӷؼٵٹÿ룬ﻹزż̤壡
ߵῪʼʮõʮʱ䣬һһʮǿӵ
ǸưǷǰģڿտĵطµĶﵽŰٹʱٶû⣬ߵ㰡ʱ°߷壡
ʻУ°߷Ҳܶ³ٶˣĿԾͻߣ
õģƴˣѵֲû
ݺݵزż̤ûɿļʻˮƽĿԻǺܵ͵ģѩӵĻԺأ
ѩʱҲҪ˵ֻҪ治᲻˵һ䣬ʱѩ׷һһĭԽ
أأ
ܳ͵͵رܳٶȲٹİٹٹ̶ʱܳʹﵽ˾˵߰ٹʱ٣
߰ٹʱﻹûֹͣ٣˵߰ٹʱ䣬ʮһһʮȫû⣬·ЩطٶȲòһЩǵЩֻ߰ٹԳٵ
˰ٹ˰ʮ
ܳﵽ˰˰ʮľʱ٣ٶѾһķɻ죡ŰٹʱﲻǴﲻûôһأΣĻ෴Ӧ
е·֮ϣԤϵĳʵڲ٣ĳͬһɫ˳֮У೵ûзӦ֮ǰĳӾѾӰ٣
һĳֻǿһٹﳵӵٶȸߴ˰ٶ๫߰ٶ๫ÿСʱÿף
ôʱ䣬󲿷ֳӦһֵˣôٶȽӿ˳УǽͨûΪʲôң


ʮ쭳粨
³¥ƽʱȫʩҲʮֲǾûнһӸߣһӶӵʿ¥ʵʵ
¥ؼҵĲҵ³Ҳָģѩʮѡ¥
ѩ㣬Ǽһûѩ䣬ССüСС˼ʲô鵢ˡѩ
ССһ飿ѩ㣬ҿһǹװŪһûе飬ˣԲߣ
СС֮ǰǹģôǸٵɲʲôøСѩ
ССҡҡͷҾ͸㲻ˣǼһҿʲôö˾ûмö
ССȳȥдһ¿˰ɡѩСС˵ͷ뿪ѩţԺֻ֮롣
ǧǮʱֻѩģ˵ѩԺ鷳Գһ¡
ѩȻûдһ룬ѩļĺʱ䲻Ļ¡
һ£ѩֻȥ룬޹ʲĻϣؼ϶޹⣡
ΡΡལ
Ȼҵ绰ѩһ绰ͨˣû뵽ո켸ʹæ
ҵ绰һԣ
ѩŭˣؼǧʲôʱ绰
һε绰ûбҶϺܿͨˣε˹˵شŮϾҪˣ㲻ҪôҺòã
˰ʮÿСʱҾ㲻ںѵСҲñ˵Цݰݣ
ѩסˣû뵽һ仰û˵͹˵绰Ҳû뵽Ȼ˰˰ʮ
˰ʮΪ㿪ɻôҪˣ
ѩŭȥ˲٣̲ȥһ绰̶ʱһЩϢֻȻǰͶӰһ档
֮Ųٳһɫٵڳ֮дţ·֮ϳ٣һɫ·֮
һĳȻȥʮۣÿһӦǼ죡ѩа
ѩ֪ǣһֳӪǱ̬طѵġȻеѵѵ
ӪŶ豸ƵٷչһǧҲȻѵȼǰٷְ٣
ȻʱʹǾʵģֻһͬ־ʮΣһٴΣˣѶǲ̫ˣǧеģ
˻ֻ֣ѵ˰ôʱ䣬ʻѵоôôΣôܣ
ԭʵܼ򵥣⻷֮еʱʱٲһģһ㣬̶һʱ䣬ôôɣ
ʵӪһ߾Ͱʱ䣬⻷£һѵв߸£
߸²㳤Ҫ֪ﾭܵѵɲһѵʮεһٶε˲ǰܵģ
ѵ֮УĳΣյö࣡аٷ֮ʮϵĿܲκ⣬⣬˲һЩˡĳֻҪˣΪ˿ԼΪ㣡
һѵǹһ³ѩ뵽һֿܣ̾ͷˡ
һﲻ֪鿴ǵͼڶ·һʲô͵óٵٵûô
Ҫ㳵ȫĳϲڣʱ㳵һѩºӡ
ʱѩоЩգ֪ߵҪʼᣬѵһ׼ô
ǰеʱǲڣΪͻƵģʵͻȣѩһȻ᲻١ѩʱѾŮѣôҪһЩѩͨѶ㲻ϣ
ͻڽ죬ƳٵĻ˭ܿ϶Գɹ
һÿһ״̬ЩͬģһнҳɷݣɵͲһɣ
һεͻƣƳٵ죬˻ٳ˶ܿӰ쵽ͻƣ⣬ǳ˯Ϣģ˭֪ǲϢһ䣬Ҳܳɹ
ʵһףĿ쳵ɲ١¶΢Ц֮ǰӪѵʱ򣬿Ŀ쳵ʮСģ绰ܵģո΢һٽѩĵ绰ûӰ쵽ķӣ

棬S145·˿쳵ʱٰ˰ٹ˰ʮˣ³ִĶӣµıһ֪S145·һ߳٣ٹﶼʮֲף
ʲôĿǣ
ӣ¿L36ȫһĿʮ壬һ׼ֵڵıӣԷȻûͨң˳ǲҪһܣ
ɫһ壺ʲô٣û˵L36סڱˣܾѹܣ
ӣ֪ˡҲôһ˵ȥܣȥһڣ
L36ֻһݲ˸򲻵ֵڵıûƣж
飬һǵûпȻǱҪҲǹܲ
һ£ո˵üƬҿһ£
õķӣ
ܿƬʾ˳۾һʱ仹ֻô㣬ôϲɱֶӺ֣
ǷЩ⣬ںһֶӷһǵӿԵɱŻôŭ
С飬ִߣΥѱһµˣӦϳͣ
ǰִԱסˣӽԴҩ˲ɣƽʱ飬жԶԶô
ӣԷıֵڣһӣֻҲ׬ڡСѵ
˽һϵصС䣬ľ򻹲ʲôݣִԱ˰˵ǮǾ͵Ϊǵʳĸ񣡶Էİٹﻹûʲô˰ٶ๫ñ˵ЦһҪϳͣˣɱƽߣɱ磡
ӣܽˡɫ࣬ȴΪȻոշ˵û˵⻰ʵû˵
ѵǷӳˣӦû
С䣬̼ΧȥԷǿͻƣֱӻɱ
ӣԷûͨĻңжĻ϶ͨҵģǲǵȶԷͣ˵佨
УȶԷͣ׼ǻʧȥץԷĻᣡҶԷٶȣʱпشͨ¹ʣصִĶжҪΪ
ŶʱĶ΢΢ضһ£ӣԷֻͣʱж
˵ʲô˭Ұﷸץ˭ȥĺ죬ѾЩŭţִĶӸӳˣ׵ΪһеĻͬԻĺܺã


ʮᣡ
ӡԷ¥ص¥ǵط˵Ķ飬ĶһȥַӾͻᱻȫ
ɫһ䣺¥
Ϊ¥ִĶӵĸӳȻ֪ܲѩ¥ᣬǵط־ۼ
¥ǿĻһݺ˵ıͲٵҲǴ˻ȥģݷ֪³ִִӾһߣִԶִ³ִͨӿɱȣÿһԱǽλ֣
ţӣǻȥȥСص
ĬţסżֵߵķӣL36ͶЩɵˣ֪ȻμѩᣬӼɵ
³УסŪóĲ٣ﲻһǿĹϵ˶˸ӳְҪԶ
Ǻؼҳ˹ϵͲͬˣؼҳ֣ؼҿֲ£ܻܲ뿪³Ƕ⣡
ȥƨ
飡ȫ飬ҪϸϣʲôıгôģؼʲôϵʱСһ㣬ҪʱԳΪֱһ£
ǣӣ

¥
ﰵľһΪ֪ҲǱȽģӲʿԼһоǿϢЩˣֻһоͿȡ
ʵ̫ˡΪһʱ͵һףбһСģʱоһɹǿϢͬһˮͷõ˽侲һ׵Ϊĵ治ɶ
ǧϵ˿ڣ޵вǧϵ˿ڣﵽżʵڣżһһżŻһ˳Ϊһʿ
ôһʿֻаĻֻѾΪ޵԰
һʿʵǿļҪżͣңһʿĻԻһٶʮ꣡
ʵͣóһʿ
ʮһʿҲһܳΪǿߣͬǵʻԪŶʮһʿлһ˵سΪߣ
򣬶ߴʮ࣬ʦܻһپʮ꣬ԴȹӦӢʦҲֻһҡ
ĽףмһСļĽѾվ˵ˣҲİˣ
ǿߣһǾž޵ʵ˵뽨һɣ뽨Ҳɶ£
ؼңؼӵʵȻûнؼǧƽأϤ쳯
ܼңǸһЩӳѾ¥Ĵſڣڴſڣ΢΢عš
ٻûгٵῪʼӡ΢΢һЦһȥģûҲһΣ
٣˶Ѿˣ΢죬ѩᣬֻһЩﶼˣȻһģǲ̫ãûĳٵиɵĻѩӦҲڶ
ܼңõˣû뵽ýͻơЩεص
оһϸشһһһ㾪ȣʱȷﻹֻǾżȴŽλǿߵϢ
ϵЦ˼֣Ц٣ϲϲͻǴ£˵ֻǵһʱ䣬ٵǿġ
¥ӵһǰľһ﷢мǧƽǧˣ
Խ棬һҲԽвעſڵģ룬Ŀⶼ䵽ϡ
˭
³ǺŴУôһλô
ûϳɻ
ո磬
ǧǷֳһСģﱾ֪ߣʱһϤķȥٹصķ˶ʱӳ
ӣû뵽Ҳˣ˹ȥЦѹٺЦո磬ҼҲôһĺ£ôܲմ֣ĺŴٿǲ٣˵˻飡
߶ǿŵģٽصĿֲһ˻治Ըߡ
ո磬ôʱŵݿʮֲֿģǺŵл᲻鷳ģ
⻰΢һЩ۾΢΢һһ￴ȥͷԵģʵֻ±ȿȥö࣡
ʳĻƾһ͵ĻᣬֻҪŪһĽʱԿȥ鷳
Ϊ밡Щεص˭֪ͻƾڽ죬ͻƵʱĸҶһþǱ³
ͻɣҾͼҴҵظ˹ҲΪҵģ쵽Ķݵλˣô
һֵ˵ͷԭ˵Ҳǣôֻ벻ѩ˷ۣ
һ޳ܣ
һЩаһ㣬Щ˱鷳ģ˭˼ȥ鷳
ʮǶ˵ˣȥ鷳ǾǱʵû˻Ըһۣ
ɫǾȻҲˡԶһ㣬°Ҳôһ˿˿
Ȼһɫǣһ㶼ûпүүɫƽʱӴһ£ҵľûã뻢ô죿
ɫôѩҲʶѵҲ׷ѩģ׷ѩƫƫ⣬ߣ
˹
ע⵽߾ۼŲˣ벻ע⵽ܣʱ۾⿴һ߿ʱһ
˽ͶͱʲôֻϲģⳡϣСֻ˵仰Ҳóܲѹ
Сãû˼Ұɣ˼һҪдң׵Ұɣа
磡
Ǵ߽﷢һͷֵﺮëֱ
ӵ̫ӵˣ
дУô֮ǰ˽ʱǽеɫǴ壿ʱôУǰư
ﻰ䣬һ˲䣬͸оһɱȻĿ⣬ڲϣЩ˻ֱȭͷҹ
磬Ϊֻ׷أû뵽ôŶѩｿ˵
ৣ
·𿴵һɱγɵݺݵش˹仰ԵĻϽ׷ѩҲˣ׷ģӲˣ


ʮ2
ﵽѾֹСʱҲֻǿͿļ䣬˺ôܹ
ң˵ɶΪֻ׷ء⻰һ㲻ζ˵һЩ˽޵
˵Сãҳɲɣԩ޳𰡣Ầҵģ
ѩᶼܻĻôｿЦص
оҲͰˣṩ˲ΣֻҪ֪鷳ӦҲûˣѩﲻа
֪ʵûʲôݣѩһ뺯Ļֻѩ׷߲
Сãҵúүүһ绰һЩңȻĻʱҪ˲ֻұˡεص˲ε飬ʵ̫عֻҲ˶á
󷽷鷳ЩЩ鷳Ĳɱּ֮һҲּ֪ҵĹϵ
ҪҸֱû⣡ˬʵЦ˲䰲ڴ޷һߴ󲽵˽
Ҫٸֱ˵޷Цߵǰһ·ǰȫ˿޷һ
ѩһĻ϶ˣԺգ޷ǻŲ࣡
ЩԺΪĳһƿߣ񻹲ǣ޷ּҵˣһǴ
үӣϣ
æһԱߵҲæʱԹԵˣŮظؼүһ
񡭡ưɣСʱϷ򻹱أһξôȥˡͷӻðɣ޷¶һ˿֮ɫ
ƹصϹүүһжãֻǵɼδ߶̫㣡
үүĲ飬֣ҲǺþûмͷˣʱĻһȥɺã޷
ؽ΢΢ص˵ͷӦõġ
޷Ŀƿ䵽ЦǺǵصҸո˵ҪһЩֱ
үӣ˵ЦģôһС˭鷳æܿɲ٣޷˱ǲǸҲô
СӣҪͲҪɣ޷Ц˵ɨһۣ̫һЩ˲Σ΢һЩôҵСˣдֻҪ֣Ϸǲܵģ˭жʹʲôУòҪϷ֪Ϸģ
Ц޷仰Ӧò˶ºˣдֻ²һ
΢ЩﰲĵǣѵΪѾﵽһף̤첽ܼʵҲ̫
ע⣬ǳŶ
ʱССЦ֮𣬴ѩȹѩ뷲ӻشźɫ̺Ľ¡

۾һ֮ǰǼѩģʱѩûôѾﾪ޲ѣʱѩĴ֮¸֮ǰһ
ѩ׵ȹֻסһߣһ¶ģ۵ļµǣһеֱ۲ʲݣӯӯһظȴǹĹĵģǶʦƳ·ѩչֵ쾡£
ŮʱǸ˱ˡͷͷһ㲻
ݣ˵һɫǣ
ɨһܣܼежһĻһ棬ѻǲɫӦжɫ
һ˶һ뷨ûУǻôôһ룬г׵̹ˣ
ߣ
Աע⵽һ˵ϲֻһ㲻ˣѩǴŮͲǴŮô￴Ŀƺ뿴ѩĿЩͬ
λӭǰμҵᡣѩ΢΢һЦЩͬȵʱǱȽ˵ģѩ߹
ûʦڵģȴһЩѵĺ⣬һһһҲã
ҵƽռһЩϣܷ£˶ʱ˶飡
ѩѧ˵ĺãǴҶúúõ棡һŰɫЦ˵ѩѧø˫֪ɷһѩѧˣѧţȥΪѩѧ࣡
ʱһ۶ǿ˶Էе˼Ϸڿʼʽˣ
޷ʱѾ뿪ǣǲû뿪ֻǵ˽䴦Ȥؿš
ո磬ʶôļҵĶүΪλʿѩӴѧͶѩ˹ƣ˵ͳȥõ³һķӡСص
ѩûпڣһ꿪Цеˣѩѧýģһʼ費Ǻ顣
׼Σ׼ҵʵļǿζ׽ʵǿһ׽׷һ׷׷ѩȫûпܵģֻǾżƵܵӦöЩ˲ϤΪһб竣ȴǶЩ˺Ϥġ
΢ЦصԲӣ˵һס֣ڳ֮ˣλүӣ˭ʸѩѧ裿ѩѧһǿ۽硣ƽմɱɱģѩѧõÿƽһе궯ƽ˴򶷹࣬Ĳ̫޷ͻƣҪһ£
ɫһѿĻһδβȵʹ۵Ϲʵڲ֣ǱߵǣϵĹҲͬ֡
ʵ׼ǱļǿļҲⷽͲΣȢѩڣļʵ׼ָտɴ
ѩΪݽΪ֪֮ˣһۣȴмʧһ̧ͷ̨֮ϵѩЩмصѩʮգΪˣӦǡ
￴һۣСո磬ǰ׵۹Ļɭص۹ʵǿƽ۹ʵؼһҪǿֻ࣬ǻҵĻʵһؼǿ
ƽǿֲайŰʮƽĵ̲СǺͰص۹ƽһȻСöˣصƽｮֻ´󲿷ֵطڵ۹ƿУ


ʮ3
ɭԼǡɭ˵̱Ӧ͵ص۹ǿ֧ɭ
϶¶֮ɫɭӡ֣ǻ治÷ʲô
ѩ֪ѩ֮ˣӵǿıϵ׼һϣѩϲɭ˵˲гһĳɭְ֮ϣգ֮䳤Ѿ˳һƯĽ
۾΢΢һֻһ㻨У⻨бȴ͸¶ɭ֮ǿĿ
һĽ׵ģڼ̵ʱڶƯĽף
ɭʵ򵥰аĻоųɰջɱɭдĻû̫ĿӮɭ
ѩѩɽױ֮ǣΪŷʦžŰʮһƶɣʹ˱Ȫȶ쳣࣬Ѫ֮󣬳һԣ
ɭ٩٩̸ΪʹϵϣܴʹߵıϵǿʵǿԽԽԣ
ֱʣ
⽣Сã
ɭˣ񽣹רΪѩŷʦѵó֣û뵽ΪⳤѰʮһʱ䣡
Щ۳ɭ¶Ȼ֮ɫϲƻϲһоƿ֮Уĸо
ѩɽױ֮ǣȪЩǺĶɭѵˣ
ѩŮӣɭһЩǺѴ򶯵ģ֮ͶһˣĳܿһֱߣɭѩеĵλȻһ˸ߵö࣡
ױȻɱˣƵ޵һǿĵ۹֧־ǺðĻʵɱױ̸ףʵױһͿ԰
΢ͷжԱռʱжʵһ֮ھԿԴﵽףʮĽû⣬ֻҪ⣬ʱһͷܵף
ױ峤ףž޴ᣬкۼף˫㣬צʮַݣſ׾Ϳʳ峤ʮ׵Ĵ
ĽսǺǿģǸǿǱħħһЩ˳Ϊʵһ
ױܲݱѩ֮³ĺϢ˲ɽӣ޴ı׶ڵ֮Ūһľ޿ɣʵﱻı׶У֪
˱ĵ滹лϾħԳĿģ˺죬Ѫʳߵǿǻ۸߲٣֮ҲôĻѾΪʷ
ɭˡѩǳûбʾ̫Ȥʵϲӵе
ѩѩһʣ֪ѩɷ뱾Ӹͣɭ΢Цص
ɭӣ˼ûʲôʱ䡣ѩίܾ
ƵٺЦո磬ɭǸSBǾݵ˿ǱȽϺģôôֱΪѱԪɣһұȽ˽⣬ΪʵʱΪǺٺ٣
ͻǲˡЦ
汾Ȼ˵ﶼñ˵һ£ƲƲɶö
˵˻ǾΪһص
Ĳ̫ӡ

ѩľܾһɭЦݽϣѩȻûʱ䣬ôԺ룬ϣѩﲻ¡ɭһѹŭ˵ѩڵľܾǶ衣
ɭһ㡣У޷۵
ؽ΢΢ص˵ͷһЩ츳ҲԵḡһ㡣֣ﵹǲĸҳģƺܹѵͬԵñȽϳȡӦжʮˣֻλʿš
Ӧһؼ֮гġ޷ЦȻĻҿɲɵغȾƣ
Ѿͷǻ˲٣ر˵ʱǺǡؽЦ֣ﱳƱȽϲĻ㵹ǲǴһԡ
޷ƷžƵأ˵㣬ôҪôֻҪϲﱳûκҲԣ
ԱҲһؽüͷһ
ȣǡ
ؽЦҾ֪ԭ˲йذɣ˲οɲ򵥣Ū
أȷʵһϵⷽ滹Ȳңһˣⷽȴ˵ظ޷ЩصؼҵʵҪѩѾͷôҿҸҪһЩ
ؽѩǲϲҲǿôӵܣܴпһظѩһ˲ܱһ黹ؼҰæͷã
ǿǿϣ嶼ǿδǺ£
޷ҡҡͷ뷨ҲҹͬЩΪּҵǿּҲӵּҵ̶ȣû̫ԸֻϣּܻøӿһЩҲܻôãˣûô׳־
Ǻǣ뷨ҵļ֣˵ˣǺȾơؽٱ

ѩѧãĽλһ飬ףѩѧտ֡
عôæû׼ʲôöһѪѪҺ֮нγɣҰʹ֮Чϣعϲ
ѩʣͼͼͰһԣѩļģףѩտ֣
ɭóﻹһ˵ʶȤûʲôҪһĶֻǷϻϡ
˶ó̫ͨĶ۲ţûóֵаԪ£ôһңһֵһǧԪȻĳЩò֡
ո磬Ҳȥϰɣû׼ʲôöո׼ʲôöһЦƵ΢һЩµģעѩϵעǵ̸
ܲ𡣡ƲƲôݺ˵ǰܲѩһЦĻʱս˻Ŷˣ
ȥɣѶ˹ȥһЩԣгͼҴҵһ߹ˣһûԶҿˡ
վ̨֮ϣѩ¶һ˿˿˵΢Цʱѩļʱжһϲ
Ǽ겻֪ǣѩ֮ЦΪǵΪõǵ̸
һƺûʲô׷ҵ˼Ļ֮ǰˣѩЩľа


ʮ˵
ѧ㣬տ֡
ǿó򵥵ֻôһ䣬غĹɽĻ׷ѩٹʵûǸţ
տ֡
Ƽ򵥣һЩѩһ뷨ģԺ飬ԼԼ֪ѩԸƾʲôȢ˼ң
ңռҵѪδҪ֮϶Ů֮飬ؽʵʱһжֻǾˮл
ô쿪㲻ײô뿪һֱûôڵѩؿ뿪뷨
ѩ¶֮ɫûаѰٷְٲˣǳΣֻҪҲˣΪҳ˵ļ޽ӽ㣡
֮ǰѾʵ㲻Ҳûʲô˲ãҲáѩ
Բôһ㷳ƣѩǴС㣬Щһ˿ѩﲻҲûɶȥԻвվΪѩƽ
ңĻѩδػῪģʵλĸɨѩӣɨؼҵˣ
㡪˼֮ǰҿЩˡѩĵǸΧ϶¶֮ɫ
ѩĹһǸɲôףǵô˵档
ﲻǱѩĵǸ̲һ⣬ֻѩһΪ֮ǰһѩϲѩЩᡣ
ǹӽô뵽һֿܣҲֻһֿܣ
֮ǰӱгֻһͨˣ̶̰ʱ䣬ͳΪһʿ˱Ƚ϶ĲƸѩ֮ǰǹӽ
ѩŮӺϣҵΪɶӣŮҲϲġ֪֮һһ㣬ǧСµ£ֻǵϵʯͷЩԳص
о֮֮ǰ﴿Ǳһ¸лȻһ㣬һǸ۶ֵѩȻ˵˾ûˣҹֻҪһͣѾˣ֪ҿɲ뿪
ѩû˵֪ôģоһܡ
ǣҵһһǵãҵĺ벻ỻĳһҪҰæԸ绰˵ת
£֮ߡѩס
ûת΢΢ҡҡͷûбҪһʲôѣڶû׷뷨
ո磡ƽе
ӣºú棬ҸոͻûãҪȥúùһ¡ƼЦ
Цո磬ûһ뿪Ůðֻ˵һ飬Ϊǿߵģ㣡

Цһһ뿪˲̤첽ֲ뿪ٶһϨ˲ս˵˼
СӣȤ֮ؽ۾һ
޷ЦͦȤֻλʿΪǸոձٶȣһ۷ʿҲ߱
ʿٶһʮһٶ֮䣬ոձٶȴﵽ˾˵һʮÿ룬ôٶȣѾλһЩٶȱȽλߵˮ׼


ôͳˣ˰㻹̫һЩôôȥˣȴһûгԡ
ŶŮãѵѵ
뿪ֹţոյĳ֪ѹܵһЩ̼ǵطһݵλߣֻûʲô壬ռǰҲԻ͹Ѿ˥ܣ
ɵ
ƲмԺ֮С
ӵ˻ʾ˻ʾˣֻҪŬʱЩֻ֮ʱ⣬ǰʲôԱģ
ҡҡͷƣԱȤĵطʺңԸʱӪ
Ȼ˵ˣҲѩ˵ˣ㲻ģһطǶô
ѩҲμᣬǴ滹һ˼һʲô
ƱͿˣոջ˵ôͳˣ˵ʲôѵѵô˵ʲô
ƣŮˣ˵磬㲻п
ޣ

ʱģȥ֮ʱֻõİʱˣ뿪¥ʮӺһ绰˷ֻϡ
ӣ鵽ˡﲻ֪㵽һ˲ּңΪּ꣬ҽһˡ
ﱳûʲô¥ˡ
¶֮ɫͳˣһСʱңѩͽˣܰ˵Ҳôһǧ˵ᣬûСʱֻ½ˣ
ӣᲢûн
¶ϲɫᣬûн֮ǰһǲ뿪ģʮа˾Ǳ˳
ǻץץ
ץΪʲôץ̳ﷴ͵ظɱץ
ǣӣ
еǰţ۾һǰһ滹߶̶ʱҲǳ
￴˺ڿڣ
ڣ
ﺮëֱı֮оڣϵȻȥٵһ϶û⡣
ӣ
Ժ֮ͷһӾͱﶪǧ̫ƽȥˣɼ㣬ȻѵٶȺѱܹڵĹ³ǣӵ
鷢ˣ־ܰɣһ֮ϴ˹üͷһλǺ⣿
԰˰ʮʱ°߷ʱ쭳Σȫһˣ
üҿԸߣ֮ǰҵȴһ绰
ɣһµﻹܽж˵Ļ˴߿ɾͲˡ
ﲦƵĵ绰ܿص绰ʹĵ绰ѹػʾ
һظĻаһѩ첦ֻغﲢ֪ѩ룬ֻò޷ĺ룬߰û˽
үӰǸɶ֣ʮа˾Ƿ⹷յ鷳ˣ˼ٲӵ绰Сѱ
߶ţڶβ޷ĵ绰һʮȥ޷ûн


ʮв뷴в

ԱߣһǹȵָԴ
һǹٶҲÿףʱڷչǹȻΪ۸ṷִ̂Աʹǹ
һ۾ͿóеĸǹӦܴﵽ߰˰ÿ룬ôľ룬ٶסȻ壬ֻǱǹٵػмεĻǲҵģ
ǵĶӳǷʵȻʣʮֿ϶гӷµĻһؿץȥʱʲô⣬ֻǸΣ
ɫһ䣺ٷϻǮ˲𰡣ǮּʩģһСǰװү
绰в˰ɣģӼ֪ٸˣ³־ܣԾֱۣܲӸɱ
кһ̶ʱǰһһǿ͸ˣһӲĹпϵǿʱ򣬽仹ȽϿһֶʱûϵ˴ͻ̬ˡ
ʲôϴϴڳϽĸҹӣʱܵģܲص֮ǰһ£ûϵˣǻ¸񰡣ʱ򲻺úñһ£ʱͻСЬ
ӽ䵽棬ޱشӳгˣһҸ棬΢һЩԺ
ӣҪһƣһִӶԱЦ˵ǹƶĽžһǹ
飡
ûж㲻ӵҲû巢ãȵӵûнӴƤͱ
лú˵߰ɣҸǻȥ
һ֣
ոտǹִӶԱЩ޵Сӣ壬˲𰡣Ϯܲܰ
£һûôɵ
Ǽһһ㷢ȵžżΪһ֪ģѵĻĽпܱɱ
꣡
üȻгˣӦҲЩִԱûеġ
Ӻ£أ
ִԱЩ߳ŭһȭݺݵػ︹һ⣬ȭͷҲ
صһȭ֮ϲһִӶԱŤϣ
ʶ
ŭţﲱϹŵ屻ˣһٶȵĹᵲؿĻǲṩģ
أ
һγȭ߼һȭᣬüͷûһ£ײ·һӵԵοһȭ
ΪǺǡ΢΢üǶҵĵϸҳ֣Ͳ³غ
ӲˣĵϸѾһżȻ˵õһЩʩСˣţзţӿǶǿߣǧϵ˿ڶǿҲʮ򣡡
зţûǿţִӶүǿߣүϵʮУ
ϳߣ
ü˾һǹڵв£ֻѡӣ
ɽ֮ﵹдõĻǰЩִԱɵ⣬൱أ
ȥ俪ǳЩ緢صɫL36ͷӼٵĻطȥ
ͷĽ俪İٹٶ£ӲʱѾִĶĻء
һͣȣܿر˳
СӣּˡӱϣɭȻЦС䣬һѶң˼豸Ҫ
ǣӣ
Цٶǰѻһ˿ʱûбץûнѶңһСǮһʵ˵ǡܡˣ
飡
ѶҵŹϣһԲݺݵһȭ︹ǿߵʮֲֿµķһȭҲʹ಻ѣ
ôô֪£ôӲ·Ҳʹ裡Ц
£
һڵּҵĹϵɲﻹҪṩ˲ΣֵĻһº
ּҵĹϵãỹûнʱ뿪Ц
ü˵ЩϰǵĻѩ뿪ģô
һȭһȭݺݵ︹ɵӲɣĳϣһԴ겻ȥһϰ߾뿪Ϊ˭ݵλ˻Ҫô
ĵطõĻᣬ㽻ѣⱲӾͲˣͱ˵ϰߣ
ϰǸϰ߱ӵȭͷɣ˱ӵĵͷͲҪ뿪
ˣ
һ˲ըڵһѶУһУ
⼸СըҪҽһôصɨһ۷֮еϰٸը亹ð˳
ܵըһͨըһһٸһܵըըĻаտһ뱬ըûаˡ
֮лаͨը£ʮ˵ҲѶ׵ʵӵеıܲܵס
ʱڷչٶ޿ٶ꣬չǺܿ죬óͨըһһǧˣը൱ٶǰʮǧTNTıը൱ʱٸ񵯵ıը
֮һٸͨըըĻ൱񵯱ըж󣬷붼Щĺ
ҪҪŴȥЦЩըֻͨըȻ΢һ㣬һ뱬ըҹҲ÷Բһ׵һȫΪ۳һ׶˵һˣ
ֵ˵Цˣ˵ЦˡСصһͰ˰ťһĴûˣ
Է׵ʵȫΪĻһǰһʮףǵõ·£ŽعţͨҲģһ뿪ըһײŹ֣
ʶ
де׵ؾͿ뷨ǲҿûи㣬ʵɲǾżһˣҪҪһƶһ׾ʱָܲƶһף
˵ŵʱ׵ذϵӪѵʱѧԱ˵治ѣ
㡪
ӵ̴ܵϸܵһһʿŻӵеơ
ʲô㣬Сү㵱СүЩһôЦһԣȡǹǹһһķӦʱ䣬Ҷһھͻᱻŵð°ť


ʮ޷ŭ
ֽסˣһھͿԷӦһ׵ʵ£һڷӦ϶ûʲô⣡
óôըвִԱ֪ڰըˣһ
ﵭгһȻظѴˣ壬סըǿ϶Уǵǹصһֶû⡪ʱһġ
Ҳ㣬㲻Ͷʱˡɫ࣬Ǹڰ֪֮ǰץʱýֱӿڽ
֮ǰûпڣ֮ǰԸù˼ҲðĻ潯ǿ϶֪취
ҺǹһɱĻ쵰ʲôˣȻԸΪðôΣա㲻˵ҲûйϵĶ벻ѣ
ЦΪ㻹Ļȥ飿Ҳ¸㣬ֶӣɱʱ򣬾עûкý
ҿǸˣҴǹʱעǶûкýЦƴɱصðĺ׾ֶҲǵ˺ôģǻ쵰Ȼ𱨶ӴǹһǹɵǱˣ
ұ֤㵽ʱˣ㲻׵ȥ㰧ҹǲ֪һŽз
ޣٸӺᣬھһͬھһȥҪ̰ǰťȥ
һͻ
֪ӦĶԹԵض¡룬֣Ͱ˵Ŷﻺ˵ϣһﵹҲ׼һ飬ֻҪûʲôٶ϶Ҳȥ
˺һЩ˾Զĵطһ룬춯϶ԷӦ
ЩҿԱ֤һηŹ㣬Ժ䵽ϣٺݺݵ㣡
ŪϰըвִԱӦ֪Ϊ֮ǰ쭳ȫһˣִ˿ûкôѶҵĲһǵ͸ģ֮ǰһ²濴棬ҲˣըĻһûС
ֻһ쭳ɿ϶һ̣Ժúõؿһ£ôըըĻ޹֮˻ٰḷ́
Цô֮ǰʵֶӵʱȻȽһ㶼±¼ʲôģԭ˺棬֮ǰĻش𲻹Ϊ
ûӪ֮еѵ廹кܴܽˣӵ̸ף
ҲЦŵļģȥѾ취ˣֻҪڵ壬ʱƭը˵Ļȥֱ֮ɱﶼû⣡
ŪըвһִԱ֤ڣֱӻɱžּһһϵּҲΪͷ
ǲ̫ʵ
˵гǻʮԪǿЧɨǣɨǿ̵εεؽ
Ѵݻ٣Ҷ㿪ǹݻ٣ﵭ˵гһǹҽһ㣬ҿǹӵըĻһ͸ˣ
ңЦ
飡
ֱӿǹӵɳ¶Ȼ֮ɫ֮ôըӵ䵽ļʿɲС
ӵ˷֮ϣּȥһӵץУ̵ӵһ顣
ӦԣһҶ࿪ǹ㷴ӦҪһЩﵭ˵ָһҪǹ

ɲҶȥˣʱһŷȥӵаٷְٰץӵȫץסֻаٷ֮ʮİգ
Ǹûļһֹţǹаٷ֮ʮŵİӵЩը
ϵ϶֣ʵ㲻ܰٷְץסӵҲ˶٣һӵ䵽ըļʵ֮һ
ߣ
һָĽָȡ˵ϣһǽֱָӱɽ֮С
ŽָǿЧɨֹͣ˱
ŪʲôС̼ң˵СױŵЦһͳֻֻ·ִԱûյģǿֻϹŶִԱһ¶м֮ɫظ
ǲƵֻƵֻڹػ״̬׼޷ֻʱֻһ
ֻʾġϡ֣һ޷Ǵˣһһֱſɲǰ취
Сӣô£޷Ц˹ɫ΢΢һ䣬ѶкܾͲ֮޷
үӣи鷳һ¡Щ˼ص޷ݣûб˿ңﻹ治ѵ绰
޷ЦСӣողǺôôήˣ˵ɣʲô飡
үӣִĶĻѶУ֮ǰĶӸӳгͻԡ
绰һͷ޷üͷһ壺ССһִĶӸӳȻץ㣬֪ˣţһܶӴ绰
үӣл
Ҷϵ绰ɫʮѿˣʵû޷Ƶ绰һͷӦ޷
޷ּͨҵĹϵֻ±ѹƵĺõöࡣ
¥޷Ҷϵ绰ðһɱոյ绰֮ûýֺͷҲ֪ʮа˾ΣգԸһ绰Ӧòֻܴȥ
³ִܳĵ绰޷еģܿͲ˹ȥ
³ִܳ۷Ϊλϣ³һĶֵǺ绽
ǵ绰𣬿绰ʾ̵¶˹֮ɫ绰Ȼ޷ģȻ޷Ϊ껹ҪЩ޷ĵλĻѼ̫֮
ϣͨ绰ص
޷˹ִ꣬˲˰ּҲˣܺãܺã
걻һ³ǵִּëһִܳҲֻ۷Ϊּǿ߶ֹһĽǿߵĻּҵĽǿ߾кüп϶С
ңּһ֧֧ӻԾȫЩӵĺĳԱһսʵǿ᣿
˵Цˣ֪˵ǡðּңġæ̬
ִĶӸӳץּҵĶˣһɱѿŰ죡޷˵겻˵һӹҶ˵绰
лһð֪ģִӶүˣƽʱӼ٣ִӶүķҲһֻ۱һֻۣû뵽һؾȻ޷ѵ⣡
⹷յģҪƤŭ³ǵĻּҶһϵû뵽Ȼ˹ϵ


ʮ°ɱ

ĵ绰ʾɫ΢΢һ䡣
׳ŵӣ˽
Ҫӣոհѵ绰ŵߣʹ˹һ
ˣˣھ͹֮ǰûдãӾ԰Ƥŭܸܵ
˵һ仰Ͱѵ绰˼˳һ߷ɿظ˹ϰ£ʲô⣬һܳͷˣ޷ûһĻôȥ
˷Ͳ֮еһ˲Ѷ֮ȫըһɸɾ
һŪʲôЩըˣ
ѹ㡣ﵭˣˣ֮ǰ飬û鷳ȴһδҵ鷳
ţӹȥһһӹ˵ϣ٣ҵĴһ
٣ģ㡪
ȥɣ
ˣһ˲ѵٶᵽߣ۾ض˫֮Ƿ֮ɫ

һˣͻȻϮɱ֮CҲòڷУþѵֿûôף
أ
ʵˣʵĲһʮ׺񳤿һ׶üһֶĿְֲ壡
ӵɽ䣬ڼ̵ʱɽ֮еĶ棬ôһƣ֮ǰƷʱͶ˼ĸְ壡
ոոоɱøְְ֣岻ó˷ȭͷǰ̫̣Ȼ˳ֵĸְ壬ȫȭôջصģ

ֲĲҽ𣬷ȭͷ˼ֶ棬ĸŷǿһӴ˷ȭͷ֮ڣ
ȭǿ˸ְ֮ϣƵ𣬺Ͻְ嶼ҵݽȥһ㡣
ȭ棬Ѫģ
ڷȭͷ֮ǾۼǿģûЩֶȭͷҵְ֮Ҳ̫أǸֶĴ뽫ȭͷ֮ϵľɢ࣡
Ҫɱ㣡
һǿߣ͵Ϯ¾Ȼ˲ϵһֻ֣˲÷

˵ͱһͰˮͷܵ˽ţˮȻҲǴɽ֮гȥģжȫС
ȣ
Ծְ壬СЩˮЩˮǳڿо̷õģһͿճϣ
׵Ϊǿģ˫ӵпֲܵˮӰ죬׸ߣ
һ
Цһһְŷݺݵ˹ֱ۴ֵĸְҵıף
ˣ
ͷһ˲еĸְͺݺݵ˷Դϣӵ壬ΪˮӰ𵽵òֻǵСеĸְԴһܽӴ
Ǽ̵ʱ䣬˲Դķ϶ǿǿö࣬һֻ÷˲ûнɱ
ǣûκεĳɣ˸ְһݺݵ˷Դ֮ϣһΣûİæ
ۣ
ĸְ·һϣɫԽɫѪ˲ɽԴǱûˣ
ӣ鰡
ʱ򣬴Ĵųһǿʱûпס˲߿
ӣ֡
Ȳ˳Ѷң겻Դ绰ǽӵĵ绰ֹ̾ɱ
һſڽǾһɽŵòᣬڵ绰˵ĺѶ˾ͽһιޣ
ԣûгǾͱؽŸƿˣǰǾĪǱΪԿʱϾվǵĶӳ˵ϣԴˣԽѪõϵǣ
㣬һִԱоеǹһӶ׼
£̷£
е֪ûʲôϵﲻȻǵĶӳǷƷܲ֮ھĲ٣ģûУ
ҪɱңǾǹִԱһûûУһִԱһæոǱŵûͷʱһЩˣԴҲһ
ܳȥô
æ˿Ŀֲʮֹһ֪ģǷȻУôң
ʬǿԴһ¡
˵ųѶңӦи˹ɣڻеһ£ˣҽ춼ûгԷ˭ȥһͣ
ܳڸϹ΢һ£͸ȥԵġæ뵽ǰĲݺݵسѰٰʮĶˣ
ϲġ
ﶪһ仰ŻȥѶһִӳԱŷʬɫЩס
ɱˣȻµسԷûУ
ЩִԱ֪ǣٹصһأһɥʬɲȷӺÿ٣ɱɥʬ֮ճԷ
һ֮ڵڶӪϸѵɱһ˾ŵѷԲȥǲֱĨӸһʹ죡
ֻǵʮӣͼҴҵźüйˣһ˳ȥǲκεĵ飬ƽʱҪʱȥô죡
٣һ£ĻȥŪġ乧ص˵һ˵ĹĻֻ¶˵ͻȥ
һȥ
￪ĶˣһûгԶҴҵظϵ¥һֻǺһƣ
ϻȥͳԶģû뵽·ִ鶷Ƕݣ
һسţԵһʱŭɱ˹أǻ쵰ʲôط
ܳæһе
ܳá΢΢ص˵ͷ
ٰɣû¾ͺáһ䣬أǻʶӹˣҶţ
һСصܹܳˣѶ֮ڷӹɱ٣С
ʲô
𾪣ʲôˮƽ֪ģΪǶףΪ˽գȻС
Ҳ֪Ѷ֮ǰƻǴģ
ˣû԰Ƥ٣޷ˣһŸ
ܳˣһεҲвԣʱ쭳Υͨģⷽôô
ڷ飬Ҫܳúõģܳɡ


ʮһ鳤
ã
˵ͷ£٣ҪҪȳ극˵
Цܳ㲻ĻҾͱ߳Ա˵ɡ
ⲻ⣬⡣˰΢ЦصܿⲻΪּҵĹϵҲΪѵʵ
꿴óֻһʿͨһʿ˵ʲôܻɱǿߵʿֵӣ
ͨһʿ׵ĿԱȽСһʱܻɱʿ׵ĿԴһЩﵽö֮вСĿӵǿ߶Կʵ
ִܳӵˣһɱȶܳ˵Ǹܳ£Ҳǲѡ
һֶӡ
һ߳Էһ˵˻ɱһЩϸڣķﲢûʲôأЩҲûбҪ
һ鱾ǷĹݣûк̨ô˾ˣһЩ̨£Ȼ͸÷ù
ԭ˵΢΢ص˵ͷ˽һۣɫЩףҲʵ˵
٣ڷĺȺִ֮ӴˣҸл㶼Ȼ㣡
Цܳ㲻ͺã³ǵ򲻴ִйģֻǸһҲ֪ġ
۾΢΢һ٣֪ʲôط߾ͣ
ʱҵĹ
٣һ顣ɫ㿴ˣִĶȱһ鳤ܲܶһ鳤
΢΢һ㶣û뵽Ȼһ飬³һУһÿһĸӣÿһӾŸ飬ÿٵİ˶ǧˣ鳤λãһʲ
³ǵǮһִܹܲСÿһյТһСĿûж鳤һŪǧҲû⣬鳤һʮҲ
һ鳤ĻܶӻĶӶˮõپǶ٣ÿһܶӻԸһ豸ŵ
۾һﲻ̫֪һĺôһõһٸڵĻ÷ֳݣһϵһݵϵܶӣ
ɣܶĳɣµֻɣɵøԱĹʣøԱҪһЩҲҪǮɾҲˣǣÿһĹа򣬼ϸһʮ򣬲һСĿ
øøܶӵĻʱһʮڲ⣬̵󲿷֣ǷСҲѵĹʵͣ
ֻܳ¡ûʲôʱ䡣
Ц٣ʵ鳤ͺһ˾Ķ³ֻ࣬Ҫˣдѵʱ
ȲҪžܾ鳤вٺôġǮ˵ǰһ꽻ȥǮʮڣ֪ϹϵϵĻ˵һʮһİٸҲпܵģѵһҵȽϺЩ
ڶҲǶѵһݶֻһСС鳤Ҫָ˴򽻵ҪϼٸˣǸܶ˵ְλҿµˣڿʼѧѧˣδֹϵͦõġ
Ҳˣ³зɳʮֲһַɳ뻯үӵкЩɳһܳҪ㣬ܴӦĻҲ³ǰ֮
㳵߳ĸҲûӰ쵽ͨЩһﳵˮƽһ㻹ܵظ٣һΪɳ޹֮˹򣡡
˵¶֮ɫһܳһķɳУЩݵģʵڲô
ܳһҿҪﲻ˰ܳǼʮڣʵһЩ̫áﵭЦ
һ죺٣Ҳû취ÿһôΪһܳﲻ֪˴ż˵Ѿ»ȥЩŴٿս㣬ǲܰ֡
￼ţһ鳤Ҳδɡ
Ȼ϶ռһʱ䣬ѧĶҲ٣ܶʱһܽ⣬ӺҪ
ңһ鳤ǮܹͨһЩýǮбĻܿܳһЩҪ鷳
Ҫһ㣬һ鳤ӵһܹݣһЩ˵ע⣡
ĳûȴ˭֪
٣㻹ʲôҪĻһ£ܹģһ㣡Ҫһ鳤
ɳһֱһĲһ齻︺Ļ˯˯̹һЩ
⣬ּҹϵܣΪ鳤ĻִּҾͽ˺ܲϵǰ
ܳҳΪ鳤ҲǲԣһһҪ󡣡
۾һ˵
һԱ֪ûƣԱ̫ٵĻһ鳤Ҳûж˼
һǧѽʵһЩĻǧҲû
ЦܳҿѽװĻϣܹܶ
˼һ˵ͷãҿԴӦ㣡
ڶҲϲʲô˶ңҵָֻţһӣģȨִܾУ
üûж쵼ϲ˲ѿƣҲһܴӦĻ϶һ鳤
˴Űӣ˵ͷԣһҲӦˡ֮һЩָʹȷʵҲ̫ãԺĻϣһܳܺúõ㹵ͨϾ鲻Ƿѳȥ
ԣ˵ͷ
⻰˵ıȽίҪ˼ϣһܳĻﻹǿԴӦģҲǱӦģ˵һ鲢Ƿѳȥ
٣֪ûҪ󣿡аſɲҪҪˣҪ˲ˣ
ҡҡͷһ٣ȻôϣԺ죡ԱһЩ⣬Ѵɣ
ܳɲٽˡЦ˵ʵҿɲʲôү
˵Ķԣڸý鳤ˣЦ鳤ҵýȥˡˣԭܵ򲻱䣬漰ɳ⣬ǿԿй׷飡
׷õĺô飡
վæҲվЦʱ鷳ܳϣܳܶæܳ㣡
Ǻǣ飬Ӧõģ
ܳģүǴ֮ˣһε鲻ܳ£ȻﵽܳϡЦ


ʮѵ
뿪ˣã仹֮ǰץЩȫۼǰһжѡ
֮ǰץˣת֮ȻΪѵĶͷ˾ʵýǵۣ
ûһӣ
ӹȥڽǶ챻ʱﵭһڽһھͺãĳĬǵѹ̫ˣ
鳤գ
æ˵ʮӣڵʱû
ʬӦûûдɣҪɱңҾͲŪʲôˣϾǰ鳤֮һµĿԼһ¡֮󣬲뿪һģҺúõ
ǣ鳤
˽䣬ݺݵظһ⣺鳤֮ǰ̫ˣԺҸģһģ
鳤ʲôҾʲô鳤һᣡһ׵ʵһЩϵҲһĵá
һ˵ţһصسѶ⣬ҲΪѶȵ顣
˵Ķ̶ʱ䣬ͳѺü⣡
ְͣɡ
ﵭ䣬֮ǰȼˣԺйĨ֮ǰĹйһʣ
л鳤ϲɲ뿪ִԱһĲ£𵽳սҪõö࣡
Ϊ鳤治óˮˣʱǵ϶ߣ
ж಻ˣǵĵЩһյТ֧Ƕ٣ʵ
Ҳص鳤㣬һһٰʮˡǵĵλ³ϳŮ
ϳʮʮСռһ˵ｯһ£鳤ŮһЩ̱ռˣҲһЩһЩռˣĺôǵòġ
üͷһȻǺȤڲ̵ģⲿҲУ³ǵˮƵҪö࣡
ʵѵĵ̶ס￪ʵ
鳤ӵʵǲе鲻ֹ鳤ʵԱҲǶࡣЩεصʵŮܱס㲻ˡĵ̣һ¿ڵӣڵϽ
һ۵Ͻģһʮ˸ڣ鳤˵ĹԼſ֧ĸڣʵȿ֧߸ڣǵǲˣһ⸶ʽڣʣµ鳤֧䣬ôѵǾͲˡ
￼ţִˮǱȽģĵŪĻһԴﵽһٶʮڣ
ϽЩȫڵģ¿֧ʮڣһ鳤һ׵һٸڣ
䣬һϳǾʮ³жԼһټʮСǧ˿ڣƽһҲֻʮ˿ڣôˣһôˮЩʲôģû
ֵص鳤˭˵³ֻǧ˿ڣס˿ڵȷʵֻǧ򣬵³ǣ˿ǳס˿ڵʮ³ǲýԱ³ǵ˿άڶ࣡
ﰵһ£ôס˿ں˿ڶûŪˣ³ǿʮĳ֮һڵôֻǧ
ǧԭ޵Ĵ״ûбģԭй֮Ϊľݵ
ݷֱǶݣݣݣݣݣݣݣݣݡÿһݶһǣ³λݣλôǺϺشݵƽʮֹ
ȣ
˵ͷŮһʮ˿ڣ³ǵǱȽϸߵģһʮ˿ְ֧ˮȫû⣬û㹻ĺôǰװױǲɣûǵıһЩ̵걻һΣʧܾǧƣ
ȵʧǣǺڵġ
һ䣬˵˵ִӺͺڰʲôͬ鳤ʵһģϾҲҪԺȲǣص֮ͬҲУڰﲻһǻ⡣
һΪƻ򣬷ִܵڲĴѹִӶˣôִӾͻ⵽еĴѹȻһִӳּά³ǵĳξð
ʲôƻʲôǣ
ǿɱ¾޹ɶսⶼƻһˮǣ˲ǣɶսǡ鳤ʵԿ³ǻǵطά
֮ǰԸҵʱƺάﵭ
ȡ鳤˷ʥͣκһ֯ɵģȫĹֻҪ̫ݣû鷳ⲻ󡣡
΢΢ص˵ͷִһЩ˽һЩ䣬һʱ֮֮ＯУ
ǣ鳤صһ㻶ϲȥεı֣
ڽ䣬ҲȷʵΣӲļһԲΥѵκѷһ᲻κۿ۵ɣ
һʱִ֮ϳĶгԱǵǰû˲³ǣ³ǵģһʱʱ㹻ϵ
鳤
һʱվʱԵӵ˲ٵĻб޴һٰʮкƿɲ
¡ﵭ
еûʲô˶һϴжٲһĵϴ󣬸һǿϴ˵ô࣡
ֻǣлЩɣһϴͱȷһϴǿϾǶ׵ʵ˵ֻһף
ɨһۣһٰʮˣӴ֮֮һŮˣͷŮ֮ɲһ˲
ѩѾһʵһ۷壬츳ټϷḻԴʱΪĽǿ߳Ϊǿ߿϶ûɶġ
˵һ飬Ҳκߣ֮󣬲ģҹﲻص
ɫ΢΢һ䣬һЩͷ붥Ｘ䣬뵽뵽ԴûˣЩͷǵѡûпڡ
ʮȥЩźصȻûվײһ£źһ׼˭ײȴһš

ûðͷǹͷ񣬹˳ϲң
üһңﵭڶ飬ǵĴݶǶԭ˫Ĵ֮ģǵĴһҲôģήͣܲģ
ڣЩʵﵽһףվ
һվ˳ܿĸҲվ˳ĸŮеһһϼʮַȥʮ꣬һеĿȥʮ꣬Ƚ΢ŵ۾֮о˸


ʮ¸鳤
ŮӿȥʮֻһǽɫͷһǺɫͷŽСĻ¶޳ȵȿ㣬²ôߣһ׵Ϊ¶ȾٵһЩҲûжӰ죡
Ҹǽҽգһص
ﰵͷģһȷʵʡ
鳤Сͷǽȥʮߣ̬仹ֹʮꡣ
ɯ
ͮ
ŮһһЩͬɯԵһЩͮż䡣
˫̥Щص
ǣǽ㣡
ɯͮͬЩЦŮֻСһ꣬ҲǶʮˣʱСƵġ
䣬գɯͮûĸһ֧飿еĻҲ֮ǰʲôǿԸһЩ˳Сӣĺãʱǵ߲٣Ĳãⲻ˴ﵭ
۾һ˲־һл鳤УģĲã鳤Դشң
ҲУܣһԣЦ鳤רܵĻû⡣
鳤СͷϲɱɱģһɣҸܡƵص
ؿ˽һۣһоһô򵥣ôҲﲻ򵥣
˵ɳ鳤ˣҳУ鳤СӳҵСҪⷽ飡ɯŵص
Ҳһҵĳãͮԡ
ﵭЦɯͮɳٶȿǺܸߵģǿɶп
ţ
ɯͮͬʱͷ
Щȣһûô򵥰Щ͸ɯͮǵǹƲֻǿһζǿٻضڿĳкǿġ
һ˿ģɯͮЩݣ
鳤Լһ£ô
ԼҲһСӣ
˵ˣ˵֮˴Ŷʮ˾꣬˵ʱݲϵر仯ţʮͨһŮڶ̶̼ʱھȻһŮòȻȲѩɫ㣬ǳųһССĶźܴ
鳤ҽл硣
Լ鳤
ĻǾˣȻԼ鳤ģǱɯͮûҪǿ󰡣
磬Ϊ鳤ʱŰɣ

ΪΣ
¶һ˿м֮ɫֵðΪһ鳤ĸ鳤棬֮п¶
һ鳤õΪˣ
Ȥص磬ѵҾͲһˣ˵ѵûˣ
ɯͮκһòҲǸ࣬һ˾֮ϣ鳤Ȼһ֮ɫǲû¶ʲôâѵ۾絭
˵¶һЦݣһ㣬鳤һ˧磬һ˶ĵͷҲǿʮŮˣ鳤ΪܿһŮ˵ĻҲԿ
Ц˵ĵͦģΪ鳤ĻҪشҼ⡣ΪʲôҪΪһ鳤ΪʲôҪһ鳤
һ˿Ȼ֮ɫ鳤˵ֻΪʵΪô
һ㣬һ񲻴˵鳤ΪʲôҪһ鳤Ϊ鳤Ҫһ鳤
֮ǰҾ͵һһÿһҶ˵˽⣬Ů³ǵҲȽ˽⡣鳤µˣ鳤ܽСС鶼ˣ鳤Ҫһ鳤ң絭
ﵭЦ磬ҿǷֱΪСӳǵĹһ¼򵥰š
⣬Сһ滮
ǣ
˵ͷȺ֮˳ɢǲݴţѹǿģ
λһ䣬С֮ڣ󲿷ֵ˲ãһãھɫʣѵΪûнˣѵǹʲôģ˻˲ˣ
ĸ۵Ļں֮ĸֱȽϺʣ
˲̫ã鳤ҽʱȴģˣʱҾе˱ȽϺʣСһЩǿԽһˣʱеõģ֮˽Ϊ¾ѵ
Ҹѵո񶷣֪ڸֹܶȽ˽⣬öжԱѵһЩɯͮǿѵڼѡҪԱӳѵ䣬㸺ʵĵ䣬ܳӦʵģ鳤ӣʼӦòʲô顣
鳤鳤ʵǿǹ߳ҳˮƽҲǼߣѵ鳤㿴˳۵ĵطʱָʾ
֮ѵԱϸڣϸ߹ϸ߷ΪȣȻнˮнˮͬҵнˮڶ˫нˮһ屶ȵнˮԺÿʱ½һ
鳤ҵļƻʱֻ
Цܲ磬Ժĸ鳤ҷԻСӳһ뷴ԣСκ˶ӣ˽黹оѵܺã˵ʱ򣬰ľѵƻнˮƻ˵ȥ
⣬һΪһ³ûסģæס⣬סڰʮƽڿʼʮߣֵķӳΪѵ˽вƲЦ
鳤꣡
鳤ˣ
Ļ䣬һٰʮ˲ٵ˷ܵؽг³еķӿɲ˰ضλвڰʮƽķӣ³ûǧ£
ִӶԱ붼ͣǶ˵ǧҲһСĿңпܵʱõķֵߣ
ྲȵǣаɿôڸͲִԱһȺ죡
鳤ӵһ鳤ôȺ֮ص
ûп˭춯ֱܷƵصΰӵӵģ
ľѵɼһ֣ܷʮֲ֣ϸȣ߰˷ֶȣʮһȣѡ뿪
ΰлһðˣǽܿǹ뵽ǹǰ;ΰǿ
˵ĶԣûйزɷԲﵭµʱǸոɺͳ
磬ظոճһ̫Ӧΰһξˣ²Ϊ
һЦ⹧صǣ鳤


ʮǹľ磡
л鳤ΰ
΢΢ص˵ͷţʱѵУпۣóһӺµľѵɣȹˣǵδ࣡ӵģһ첻ȥ
£˽ɢ
ǣ鳤
˻磬ܿ˱뿪ˣ磬ɡﵭЦոһغһģԺ󲻱վüģʲôˣ˵ȻףʲôˣҵʱҲס
ûбҪΪ˹һϴĵλĨѡ
΢΢ص˵ͷЦ鳤ѵĸŶҾͷˣ
鳤ڸո˵ķ⣬һ
˵
鳤ûзӵĺôǺܲģһôûлݼзӵģпܻһЩв
㿼ǵĲ˵ͷͨһɣзӵģ߿ԽһֽûõķֻҪǮһ鳤˴ң
л鳤ҵʱɵȡһ׺õķӡЦ
磬üˣһ¡ɯͮǽƺͨˣô˽ôʲô
鳤ɯͮЩˡһµӵõļүү˿ڵ߳٣֮ǰг𾪾ݵĴ£ɱУֻɯүүƴ˳
𾪵ص˼ǣ˶ûѣ
ţЩصص˾Ƶķɳƻһγǽ뵽Ұ̼ܲɵǸʱһγǽһͷµ˺죬ڷ֮ǰ˳У
ֻǶ̶ʱ䣬һͷе˺ɱʮˣȻ˺ʧˣʮ֮˺еķһĿնȻȫǴ޻ǽ˳Сڳе˴ӳеҲһͷͷ޻ɱ
ɯүүӵһٶʮֲֿĴ˼ʻԱֻܴһˣɯǿȥˣƾŴֲٶ˳үүӳ;ܵˡ
ӵ³ǣүүȥˣһǽö֪ģһүүļա
ôˣɯͮǽò˼ˣǶڷɳܺԼ³ִɳ³ǲǿɱȵģڴɳ沢ûжٽ˳Ͳģʱв
а̾һɯͮŮⷽ浹Щơ
ʲôöʱûжǣ
ҡҡͷûУ뷨һֱûĵӣɯǲûнүүѾϢ͸¶ȥֻ˵үүҵطţүүǿߣңүүҲѵģôүүҲðǹúܺã˴ǵ⣬үүѿ϶Ӧ
ƽʱ쳳ֵķ·ûûΣ·ܼǿ֪ûôǿпԡ
ԺӦһ¡
˵ͷ鳤˵һġ鳤˵ĻҸоûп͸
ʮ֮ǰͽ飬ΪֻһױȽһ㣬żðһָƺһ׵˵ġһ㣬ǹܺãʵһ㣬۾һܣһҿǹʮ棡
ô淨ص
¶һ֮ɫһνʹõǾѻǹ֯ǹһǹȻǧһӵ
ʼʱֻΪżȻǺܿҾͲΪˣȥؿǹÿһǹһ䵽ǧ֮ӵ
кȻѵˮƽǺŵģѻǹ֣ǧ֮⼱ٴܶûʲô⣬ǻǧ֮ƶӵȫûģӵٶҪ౶ĿҲҪСö࣡
ô
ҡҡͷҾĲǣҾߣߣҺܽʹӦûһӦ
ǹʲôرģ
˺һŵȻʮȻ·ǹͲҪ׼ӵͿԵģ
һӵ͵ģģԭľ磬ΪˮƽЩԴˣ
ľ꾳һͣ˽һΣ
Щص鳤ľ꾳Щʲô
Ǻǣ˵ǹľ硣۷壬ǹͷ·һֻ֣ҪĿ꣬˵ٷУ
ľʱѾҪˣΧڣʹνǣڴﵽľǹ˵ûǣ
꾵ӵѵľ񣬹뻹йܴӵ·ԴԽʱռ䣡Щص̹˵Щʱһ㲻Ϊ̹Ҳûдﵽ磬ǽȻﵽľɲˣ
粻⣺鳤뻹йĻбҪﵽ꾳ôʹǹеˣ
ǣ뷨ʹشˣԽǿֻеԽǵвܷӳԽǿЦ
һͨСǹжвΪ㣬ǵ˽жҵвͺܴˣһѻҲɱңǽһѻɱңǻȥ
ЩصֲĳܼǹأֱߵģٶҲݲĿ귴Ӧҵܺã
ʵǿɱǺеģǹû׼˼ҹƾ͸оɱܻɱĿǺǣ˵ֱߵģҲһ˻꾳ǿУҲɱˣ˵վˣһߵ齻㸺ˣʱҲһᵽһߣ
鳤տʼ˦ƹ񣿡΢΢һ㶵
ﵭЦһб飬ֻһѵѣôһ飬ǿŪõģ
ҵĺǡܳĺǡϵңҪ£ϵһܳ
ˣ
뿪¶һ˿֮ɫҲ֪һ鳤ˣտʼȻ˵¶һ

뿪ĻأԶʻóѵǹǧɽ绰ܿ죬ǧɽʹ˹
ϵܣϲϲҾ֪ϵ֮ôʱ򣬾ȻѾΪ³ִ鳤ǧɽЦ
ǺЦ֣ⲻ̭ôһС鳤ˣһҲ׬СǮıȵ׬Ǯ
֣͵³֪û⣿


ʮɫ
̹٣ѧԱ٣
ӵ򵽵õڶأûе̷Ӫ٣ڻһ죬ǰû⣡
׼٣ļɽ̹ͻ׻һȭؿڵľ
ַ£ͻЦļٲǻһʱôô˳ظϻˣ
ٺ٣Ȼ̹ˡЦ֮ǰǲҺͻ׿ЦģˣӪа֣Ȩ
ͻûصƨҿŪһ㶫һЩĺö֡
̹٣ԩˡ̹٣֪ϲȲ裬ȥŪ˼ޣԭ򲻺ȵĻҿɾ͸̹˺ٺ٣Цеص
£˹
̷˲뿪༸̹ȻҲȥһˣ̾Ʋȶͳȥ٣Щ޷Ӧġ
޷Ҳãƺò̵ȶֱӸһһֵƳԪ

Ͷ֮ǰ˵Ļӽ̹뿪һҵ˿ͶͶ۾ʱһ
ֻҪܸǧΣ̾Ͱ̤첽Ĺ㣡Ͷæ
ڿͶ˵ûʲôʧǧΣʮҪ
ȻӪܿ뿪ӪܱȽ׵ظ㵽ǿͶڼ䣬ֻ²뿪
嶥ֻ뿪ӪףҲǲ뿪Ӫģ
ȥˣͶҲŪһ㣬һãһһʱ䣬ʱȥûж⣡
ʵϣһѧԱĿǰΪֹȫŵģĿǰΪֹҲһ磬Ͷұ˻Ҳǲɵģ
ռָŵ¶ٴΣЦ
Ͷ¶˷֮ɫô˵ƳŪοɲֹǧ˵ȻǶư
ǧ壬ܸǧΣұ㽻ȥһ㶫ȫˡͶֵ
΢΢һЦ˲һһγ֣ÿһζһС̶ʱʮγ˿Ͷǰ

ͶЩ˵ЩһԪûлֵʮֵͣڿͶЩεļֵȴǼߣ
ȱΣȱΣֻҪȥͶֻһСλһû⣬ϲĻһСȫԻŮЩڿͶһʽǮľ޴Ƹ
ֵܣͶһƽһóһȽϺؼԵطһ£ؼȷʵ̤첽ĺ㣡
̤첽˵֮ߣ˵ھŲڹÿһӵпֲƣ
ؼоЩ̫ʵһؼôһλˣ
һʯ㡣ͶгһżСɫʯͷʯͷ洫
ʯ
ʳ֮ڲٵѧԱж¶֮ɫʯⶫڵ󲿷ͬϡ٣ͬ
ͶмСʯѾСҪ֪ǹ̬ģԭ۲ܳһСʯ
Ҳû뵽ͶȻóʯһʯĻþ׶ΣٶȿԼӿ࣡
Ͷʯ̫ˡﲢû̽ӹ
ͶֱӰʯУţҲǣЩΣһȥ֮óһ㻻ʯѣ
ĶҲ˰ɡͶ˵ֱ֣Ϊɫɫɫɫɫ
֮ǰõһ岻ͬȻɢһâ
âֻһ㣬ֻһâо⼸֮ǰǵʮֹ

񣡡
ѧԱһ⼸ֻ²ֻƯô򵥡
Ͷ
ͶЩص֣˵õһɫָ֮Ūɵ壬ӵмص㣬һʮּ̣и̶˲ڶǿԪ⵽ʱǿ˲ΪṩʱԽãǿΪṩķԽǿ󣻵ǰһѪĻԺͬԶǽңѪ֮˿ԸӦߵĴŷ򡣡
Ͷ㵹Ǵ󷽰ⶫǸŮ˵ĺö
ͶܲһЩһ壿
Ͷʱٵ˴еǲض˵˵Ķֻ˰ˣͶ֣˰ɣ˵һС⣬㲻տɾǿҵˣ
ãգ
˵ͷֻµһͱոһʯֵߣһóҲѹֿͶЩˡ
Ͷ㣡彫һĿռָ׸˿ͶĿռָ֮װǧΣ
Ͷӹռָɨһ¶֮ɫɱȲǧﾫΣ
лллл
Щ˼صͶͱлˣǵҿֵһᣬٵл޵ˡ
ҿǼ㲻ʲôЩβ󣡡Ͷصҵлл㣬Σҵǿǿ϶ģʱΪҲǲܵ飡
ңɲֻǸΣһռָҲֵư
ֹһβǿռָȷʵĿռָڵǧϵĸ߼ۣ
壬˵ÿһ߰ϵĸ߼ۣǮͣı˵ǧһȥҲÿһļֵĿռֵָͣ߳࣡
ͶǾͺˡЦ
죡ͶҲЦˡ
ｫЩѧԱһΧǰ
֣㲻ҪŰɣһôͷɻкö㲻ǶһŷȤôøһ壬ˣ
֣Ŷ˲ðᾫģֵôؿ㵽ıҵز壬һզٺ٣
ո磬ƯŶ˼ϲ˼һô˼ôŶ˼һûйˡ

ͣ
еҪˣͬһɫûаǲɢĴ㣬ĿԻĶҵһЩԸ⻻ģʱԻһ£ûжʱˣҸϽĻȥϴϴ˯ɣ
ȥһ飬ɶЦȻ˵ﲻΪѻô࣬౸һǺõġ
˵ֻ飬ʮ飬Ҳóȥһ飡


ʮѧʶˣ
ֱǼɣʻ񶷣ѧʶ
Ѿüʻ񶷣ۣһɼҲǺܲģѧʶͺһˡ
˻ʾʮ˸ʵܿ죬ʻ˶Ŀɿ죬ѧʶһͬ
õǣʱ䣬ѾĿҪľԷŵѧʶһ棡
ô飬ÿʲôʱźȥԣ
Σһͼ֮Уͼ֮еȻرֲҲʮ򱾣
ʮ鶼Ǿѡһ磬ЩеĽι֮еĽȨı֮еĽ˵֮
еĽƣеĽ飬еĽ漫񻷾еĽڹ쳾֮αһƬġ
Ķۣ֪Щ϶ʮģ̫ŴܵЩ϶ܿԺõŵģǣûȫס
һͼУӵʮʱĶǶһ飬һӵûɣһʮСʱʮֲˣһٱĻһʱҲܶ飡
ңȫܱ֤ѼסѶ飬ľһϸϸضǿԼסģǴԵؿһ飬ӡộ
ʱ򿼺˵Ļд⣬ڵʱܿٷ֣ûסⷽ棬ЩѧԱǿˣеķ֧ǿ󣬼ǿü
һ鿴ŵʱЩмԺ֮Уһҳֻôһ㶫ȻҪһʮӡ
˻ʾ϶ܵδ֪Ӱ죬Ȼô䵽ôһأ
ЩջԺ֮еСѾͷҲ֪ˣôԺʵǿˣСƨɻᱻҴ򿪻
ߣһµģȻвң˯ˣ
ȵȣ
æư㿴Ҳ̿ĥǣʲôð취˵Ժô
ƻˡߵ
ƣҵƷʮּͦģ˵ˣҺãҶ㻵ҲǺѹȥǣͬһϵˣư˻ʾҲѾһʱˣʲôˣҲЩ˽⡣
ɫһ
ﰵ˷ۣôɫôѻ˶ʮˣһʮִŮСֶû˺òã
ˣСӣӽ㣬һҳҳٷɣӽˡƵص
ٷܼסôʵٶȷĻһӿ϶ܷһ
ߣ
һɿطһҳҵ飬ʱͱȫطһ飡
סˣ
˵֣
һϲæ˵ڶһ飬ĻûһСʱ꣬˵ʱ򻹲һǵö٣ЧʿǱ̫ˣ
ʮ飬ƽһһĻһͿԷһǧ౾ʮСʱǶʮ죬Է򱾣
һʵŶʮʱͿԽʮȫһ飡
ɶȰٷ֮ʮĻǶٷ֮һٷ֮٣ǿؼĻŭŰһѵķͣҪľѧʶһ֮ǰĹƣѧʶһܺϸǾллأ
ѧʶһܿ찡˵Ķ㣬ɶǰٷ֮ʮˣһŰٷ֮ʮɶӦûǻеģֻҪѧʶһаٷ֮ʮ壬Ǿܵõ
ܴﵽٷ֮ʮ壬ͻһؼ
ȼģǰȼһ㣬ȼŶһؼӦûܺã
ϲˣϽġƵЩ鶼㵽ʱбҪһϸĶһ£ʧ
֪
Ӫ֮Ѿ˰ʱ䣬ЩȻûôϸǺô˲٣֪ȷʵǾƷ
Ȼмʮ֮࣬оѡļʮʺ飬ÿһΪ
ѵ飬ʱһȥ֪Уͼ֮мʮѡѾȫ﷭һ飡
ûˣ
΢΢һ㶣ַһ֮󣬾Ȼûǰϣƣʮ飬ȫסôҪҪٷһ飿Ժ֮еʮʱȫһ飬вʱԼ
أô㶫һǵסߵ
ô㶫
ǿǼʮ飬ʵ࣬ǿ࣬ʮʱȫסûжٿܣ
Ҫܺõÿһݣֻһӵ飡
ƣȻסˣҾͿʼˡ
û⡣
еС˷ܵصǰһɫİťͿѧʶĽ̹յû̵ʱھͻֶпˡ

ѧʶĽ̹٣ͼ棬ҲǽһЩʵȻͻǲǶīˮͻǶīˮ򱶣
ף
ͳĲҶݳĲˮɫ΢΢һ䣬յѧϰþ֮ͳ֪ͨȻھѧʶԣ˾Ȼ
ʱͲԣ費ΪĲ裬Ϸͻˮһһ̵ԵЩ
ܿ죬һ⿼ǰһҲǳ⿼
̹٣
һȻ̵ѧʶھӪҲеľ
ɫЩÿ˵ͷһŴľӾͳǰʱʱ䣬֮һͼȥûд֮һϷȥ飬棡
л̹١۾΢΢һ˱ֻûؿĻᣬǱȽӦˡ
ʼɣ
ɨһԾһɨпЦѣ࣬ͼ֮Ҳ˺üˣǱ˵֮һ֮һﶼûʲôգ
ƣˣԺ֮еײôãûа취һ£ŬѧСʱѧʶҲһܼ
̫֮ʱǿö࣬˥ˮƽ½٣֮ǰ˻ʾİľҲһ㡪֮ǰͻƽ˲εǿȽ϶࣬Ƚ٣
⣬ǰһֱַǡǵá



ʮΪ˶ʼ
ǿһȥģһԿûôȣȫûдһЩˣҪ֪ÿһֵƶôüǡ
˵һְʣά￨УǺüǵģЩһʮ֣
ңֹдƾеģ΢дһãһûΪܴģû뵽Ȼһϲ
ƵİæҲûѵЩǣЩдҲ֪Ϊʲô
涨ʱʱڴֻ֮һ⣬ʱȥľѾģ
ô㻹űӡԺ֮ЩصһСβ͵ĻСβ͹ƶˣ
һ䣬ⷽ棬ȷʵԶԶ
̹٣Ҵˡ
ｻȡ˾ӣϸؿҳһʮӹȥһҲûѰ
Ϊ㵱Σ¾ص
Ժ֮Уûб׼𰸰
Ҫ鱾еϣ뷨㰴ѵ뷨ش𡣡
һµ򣬰ӣͣرݣʱŬʿʵսʱɱУ
ΪǴģɻִУ
ÿֻʧһЩʲôģԱҿܻΌҿǱġ
Ǹ棬ɱǲɱ
ȷǵˣôֻǵˣûи澫׳֣֮к֮£ɱʲôز
һնݳأ
ﵭ̹֪˼ЩҪʺΪΪʵû̫ҰģұȽϲһЩӡ
΢΢ص˵ͷҪҶأ
Ȼ
Ц鼮֪ʶҲزˣӦѾʮ鼮ȫ£ʮ˲ãһ˴ʱЩǵò̫
˵ûжҰģ֪㳣֡ûҰ㲻ϲѹһ㣬£Ƚϱ
ᱻһǣűߣѹܿһֱ㣬ϲһЩΥ
ܵѹȣŻᷴΪβ׼˸޷ѹ㣿ܻѹƳԶ֮ѹȽСֻͼǰߣԶһڣرĵ·üƳԶ֮;ìܳͻʤ
̹˼ǣҪ취ǿѣ취ǿѵѵḻֻ
ţ
һӹţͼͦżûǿ֧ţһҰģҹ㲢ûʮǿ֧ţ
뵽ִĶ飬˵˲٣϶ΪִĶ鳤һѵ֪ᵽʲôʱ
˫ȭѵֺǺǣһѵһЩ᷽ࡣҪŬʵһжֻˮ£лЩпص⣬һҪμǣסѵıģ
΢΢ص˵ͷ̹٣һⲻ֪ܷΪҽ󡣡
ʰɡ
˻Ϊʲô
ȻʧЦһһ⣬סˡٺ٣̹٣ܸһĴ𰸡
̫ΰˣ漫Ϊ𣬶˵߶ǿп޵ģ˵һͨˣԺܿÿһ˶һ䣬ô࣬һЩʱ޺ˣ
˵ͷлָ̹̣
ȥɣúõػţܵһİһ𿴿羰Ц
һ뿪һ⣬ˣǿûиһأ
ӻþ֮뿪ЩȻ֣ĳɼֶʮƺ
ˣʱȫˣʮ֣ݡ˱ʣˢˢ¾͸˷֡
֮ǰѾʮټʮķȻѾﵽ˾ʮֵĸ߷ֻ֣Ҫɷֳʮ֣ܵõصȽ
ʮ
һʱյ֣һ̣Ӫ㲥ĳɼʮ֣ѾõڶȽ
ݣ쵰ôʮˣ
Ӫһѵڣߺſ³ɫһѿصһֱĹϵͲզΣһȽԸˣӪбѹģʼ̤첽ˣռָˣ
ʱߺﲻٻأٻضŪûͷģΪٵһͿӵ׷ȻԺ󳬹û뵽ѵ㻹ûе֣ѧʶȻŪ˿ֲʮ֣
ʮˣǻ쵰ٵʮ־ˣֻҪõʮһ־ܵõصȽõصȽʹûУ
ҵõʮû⣬Ȼ޷õһȽصȽ
³Թţûʡһ£һֱ϶鷳ƽϡ
ʱȥСʱᣬӪؾС
ǲǵ뿪ˣ
аͻ׸һɿ˽ѵı֣ʮӦеģûʮ֣ʮһӦòٰɣ
ֻҪʮ֣صȽ֣ܵڶأʱûбҪôȥ뿪֮ԺҲԹ
ˣ
￪ţ΢΢üĮصߺţʱң£
֣ȻûôУǱϾҲˣһʱ仹еģеҪ˵ģԽȥôߺŵ̬ǰδеĿ
ɡ
ﲢûоܾôͬһڵѧԱҪ뿪ˣ￴ҲûбҪѹϵŪ̫
л
ߺŽ˳־ͰŸˣ߰㳶˼䣬Щͷʱ򣬳ϵ鷢ˣߺžȻݺݵظһ⣬һüأ̵ʱͿߺŵ
㣬ȻҴӣӺƴˣһߺʮַŭͺոǸѴһ
㡪
˲Ϣ֮׷ʲô飬ߺţȻϧݺݵشѵĶȻҪһܣ
Ӫ֮ѵǲ򶷵ģֻҪѶִ˶ûʲô⣬֮ڣϽŹ
ֶŹһ˫ҪܵͷģҳͷʮأߺŴһܣﲻ֤ȫߺĻܿ޷õʮϵۣ
⹷յģ뻻壬㲻ˣõŴôʵǿӾǺ۸ˣ
ߺţŵͬʱȭźݺݵкʵߣҲ̫߳࣬ȫĻԿĿԹƳٷ֮ʮ


ʮµڶؽ
޴ļһҴҲǰװױ򣡡
Цһݺݵһ˳ȥ̤첽һӭߺŴ߹ҽš
飡
ײɫߺɫȴǱһ£һ㲻ԤУĳֳԤϡ
ƴү㻹һЩүƵΪֱ֤ΣһűߺŲ٣гһ֮ǰһѧԱóķϲѾ취֡
Ĺ۲֪ʲôƳʮּ̣ɷһƳӵгǿĵСʱҲܿʮΣ
ӵһΪֵôǿСʱڶֻܿʮΣ֪ȥļжֲ
ߺűŴˣһԸǣûѵӪ
ߺ˽һЩģʱ￪ų£ֻҪôľ޷ܣ
ڵֵߺû뷨ʵȥļ͸ʮ׵ĸְƶû⣡
Ҫ
ߺżУﻹʲôݺıŨŨĿ־ռݣֻļ»
ҪȥɣҪ֣ʱ棬ͻ׵һ˹滹вٸѧԱ

ߺŴУҵشϢдһ֤ݣͻǹˣﻹֻɱԻܵ
üߺŴһ㰧Ŀ£һǰѹ
ô£ſͻɫص
һ񲻻Ųæصؽ̹٣Ҳ̫֪ʲô飬ߺŽһʱͺݺݵظһƣȻʹгͬʱң˵Ҵ⣬û飡
ߺģߺŴͼݺң̹׼ߺŽи񶷣ۣ
ߺд󾪣ոȥһͻ񶷵ĻѺܴܵУ
ߺţô˵ͻ׳
ߺ죬ѣ뵽ոպԥͶɱ֣ߺĻվûҳ
˵ѣʵϴĻͻӦòͬ񶷣ʱ˵ѣȻó֤ݣͻ׿϶ͬ飡
ҡ̹٣Ҳ֪ô£֪ɼãͷһȾͳ嵽һˣһ̷ʡߺһȻӣԲҵĴҲõһ鷳
ͻ׺ݺݵصߺһ֤أ
̹٣˵һһ΢˿ڴ֮б˳̹٣ˣһûпʼʹء
㡪
ߺɫһ䣬֪û֤ݵĻһֵףһ϶ܵȫˣ

ߺһûпڣߺȴظоһϢһѪһ˳
ߺţһţ㲻񡣡
ͻó˱ӣһֱӽͻ׵ָˣͻ׵Ļߺűѿɫøѿ
̹٣ѧԱ⣡ͻ׾һ֣صصĸ涼ɵǿġ
Ļٵһߵ¶֮ɫŵĳɼǾȻˣŶѽֻмѵûʲôҪʱ䣬ɷѵѾ٣
ǵߵʱˡͻ̾صܲȻ㲻ӪģѾ֮һ
ļɷʮոߺұ㲻ķˣΪٷ֮һʮͻ׵
һϲٷ֮һʮټ֮ǰٷ֮ʮۣɶȿǳٷ֮٣
гϲ㣡ͻ˲һ
лл̹ܣæһص
ַ£Цص̹٣ǲҪ̫ˣԺʱĻһǵģҿ̹ȽϼįҪҪ̹һʲôĹľǲԾտ
ͻɫȻϵٶȻĲʦ֪Ǹʲôġ
Ҹôһ㵰ͻ׶ݺݵص
ˣ
ЦʱԺ֮УڶؽɶȰٷ֮һӦؼ
ؼΪѡһ֣쵤ãںۼ֮֮°빦
ڶ֣ȱ˺
֣ǰ㣬һԲתķʹ֦ﵽͨ״̬ڶı˱
Ʒѡһһ֮ѡһ֮δѡΪ
ͻ׿ס֪콱ӻ˶˳ȥ￴ˣ󲿷ֵעֽ档
ӵȫѡô
ϲƣϲֶΪƵֶȻֻѡһ
쵤ö˵ö
ȱѵòţõŰǸӦ˺ȱʱпȫ޷ɾǷһ飡
ҲĶõ˷÷ȥļٶȿԴﵽǧÿ롣
ǧÿٶû׼һǿ߻УԸǿ߻׼һǿߵĻЩˣٶǧÿǧÿأ
ﵽһ壬ôתȥļԴﵽǧÿ룬Ƕ壬ȥļԴﵽµǧÿ룬壬ǧÿһǿ߹Ҳܲס
쵤˻ʾʮ˸ƺʵģȱҲûʲôܹϵ˲αţʱҲ
ս̤첽УȱԶ빥ţƺ൱ţ棬Ȼѡ
ѡǰ㣬Ƿȷ
ǣ
һ̲ٵϢֱӹԺ֮Уоͷ΢΢һϢĴѾ
ˣ΢һ£ʱԺ֮о͸ϢּǰķбһЩѾȫǵá
ǵһ£ӳЧһ¡
⼫̬
üֻ㣬ӵõϢһʮ㣡ú棬ʹüȥļٶȿԴﵽ٣
ٶȿֲˣҲǼΪѣÿһѶȶǰһʮϣļؼǰҲŵò֪Ѷˣ


ʮ¼

гڶѾȹԤҪʱû뵽һ²Ѿ
ңһ˵ջ񻹺ܲ
̤첽㣬ԱΪ壬ʯ˻ʾֱӽٹأڻñⷽȷʵܺúǿ
ˣչڼ䣬пáԵ
˭
塣
ƣ꣬⻹ѩԵ
¶֮ɫ껹֣ѩǸʲô֪ѩĹϵĺһ㣬ѩȹϣѩδطϣ
ԣŪһǶʲô飿
ǣˣ
ˣ֪һ˾ȣֳΪִ鳤һǹѹǹͣһ·ɳ⣬ʱĻ˵עһ£ѩǹһģСһЩԵ
Ѿ˹Ų뵽ѩһΣ鷳Сװ
СһߵСһǿ鷳ǲֱҵڵģֻҪò˶ʱƾͻд裡
ѵʵҲ̫ֹţҰοϾЩѵӮĻԲס֣
һ׵ΪͣڶʮһҲ߲ȥϾѩûʮʱѾһΪ
ﵹҲ£޷֮ǰĽȫⲻ󣬶̤첽ʵڴ򲻹Ļǲѡ񰡣
̤첽Ϊ˶ٵ£ѵٶȱȽģ
ܳ˵ң
ͨ绰Цô˵ҲѵĶͷ˾˼ҶԹˣظ绰¡
鳤չһΣʱ䲻̰ЩԹصֻһСԹһ鳤ֻҶҲ
ȣܳһλðɣֻǶʮ죬йչذļ¼
ĻһΪĻİѷɳ⽻ﴦһ󰡡
鳤ȻˣץһɣɳҪС鸺СѵһЩСǸӲˣΪ˷ɳ⣬ʮѾü˯ʱ˵绰ѣ
ã
Ӧ˵绰Ҳȥһ绰绰ûͨпС
ѩͲ֪룬ĺУֻǸȥһűʾл
εΣ
һں裬׼Ϣͻ˹ɫǴ壬²³жд迩
СãͲ²͸ˣ̫ˣɲҪҲ壬Ժ㣡
绰һͷյſЦ
˭ҿǺģ
ԺһѣʱһȺ϶򲻹СѾͷˣԹȥԺ󱾴Ǹԡ
복Уֻһ߷ɿ˳ӣֻ̫ȤһЩϷϷ￴ġ
أ
ͳĳ˲ʹӳ֮д˳ȥ̶֮ʱ䣬һѶϢʹˡ
ϴͷڹ뿪ˡ
ӵ£뿪˱
үһСڳˣոտܳģȥĻأС

˼û뵽ҲΪˣһҾһĳ¶޵΢Ц뿪ӣ﷢ָѺĳжʮһֻƣ
ȫٿŵЩһ̶ʱ͵øǳʱһɳ鳤쮳Ͳˣ
ֻ԰ٶ๫ٶؿţĳŮͣȵʱ򣬸ﵽһߵʮڻһ߻Ѿǰ
³
˶ʮͷڹ꣬ڸҳ˰ȨƵСӣȻҲ׷С㻹ѩС㣬ôʲô
Ϸɱ㣬Ǿͺúõдд裡
һ߱ǱȽϰģͣһ̷һ鷳Ŀкüˣ
֮Щ裬бҪôѩûʲôѩ˵˼仰ô
Ӳôңʲôôѩ˵ԸҰֹ˳
λǾûȥҲ֪һϵˣֻǿһѣѩҲμҲǰҵıͣҹȥ׼鷳ģҵ鷳ǲҴˣЩεص
ǰһ꼥صҲ֪㲻ʲôΪԸҪúõؽѵһ£ѩǧСҲһģǽѵһ£ʱסѵݣΪã
񣿡
ɫΪж߹󣬵ҲΪʲô񡪡»ֻһͨ˵ʱҲˣ
ǸȻڣɭصɱɥʬǹɱ׾ϣзҲǴһɱˣʱ˵һ걻һ鲻Խ˺һ
ѱˣһɫǺ죬Χһ˵Ŀ·һϡ

ŭһˣΪﵽһףʱƻǱȽϲģһ۾Ϳ⻪ֻǻӣ
ͬһΪʵĲܴܺ󣬾ٶȲˣһûɱһֻһɱ˳ɰǧʵһô
飡
ĹȽ׾ȻһŻĽű˹ȥĹֻǽѹⲢûȵĽϡ
ͣ
ȵǻ걻һʶͣ˹
λдҲǲԣ鷳ǲҪô޳вУ壬д軹ǶӵصǶĻϲӮˣƽͷնǣ
Ҫдģмأһ㣬ôԵĶڶ㣬ֹʹ㣬дһʱ䣬һʱڿƾѵѣǲ䣬Ч
ĵ㣬Щ˿ܻ޳ֶΣұȨܽܵĿԴظˣ
ôϻ㲻ãǰĻЦûķոһֻŹƻᱻȵùѣûжսֻΪѲСĲΪһһûõ˻


ʮµٳ֣
ȡ塣
־
Կʼô
ʼ
˵˲ͷ˹ûжս˵Ĺ˵Ƚͣ￴©̫ˣ
ɱжʮַһ˲ȡ⻪
Ȼڻû£ıʵһɱף

춯صĲҽҽȻսĻ귢ģ֮ǰûвĽţһβˣǿֱӽǻϵĹͷ˺ü
ٶȥˣҽƷѾԶǵɱȣͷκȫûģǹͷʹһ㶼û٣
ɱ㣡
ʹ໹ӵĶʧ̼˻꣬ðһǴ̺ݺݵ˹Ǵ̼һ֪ǳһ˿ô򵥣
Ŷ׹ǹ
˾һŹøܿȫĹͷϵĹͷ˲ޱȣҲϵĹͷɿ
ңϵĹͷ֮лֶأÿһֶʮֲֿҲͬľ綾ں϶Բͬⶾ£
ʹó׹ǹһһһ⻪ս̫ʵ̫ȻĻԾŶ׹ǹеĿԲС
СκεĵˣⲻǴʱɵüǺˣ
оѣոտǻ©̫࣬ȷʵЩСǻ꣡
Ŷ׹ǹû뵽ξȻ⹦صĻЩμҵõŶ׹ǹЩμ֮ûóŶ׹ǹΪŶ׹ǹμѾû˴ˣμŹء
ôܣŶ׹ǹǵꡪȣ²ᣬŶ׹ǹ³ˣ֪ϣܻ᲻³֡
ܰɣϣӦѾˡ
ǿɲһ
ۼһߵĲٶǺŴ٣ǶһЩ֪ıȽ϶Щǵ˵ûеһʱѻ㶨
ռҵĲҰѾȥ꣬Ѳ鵽ϣҲ鵽ϲһʵģЩŴ³һЩʵԵǺܸߡ
귢ʲô鲻ɣа
ŵռұ˼ţǰֺܷܿ¼Ȼͽϵһ飬ûϵǻÿԺȥ֤ʵ
þŶ׹ǹζвһ㣬ҲֻǴһˣս黹Ӳˣ
γŹ˰ӣһصزһֻϽսһֻλֻܼ֣Ŷüͷ£žŶ׹ǹ֧Ҳû
ôңƣﵭаʱ䣬ٿҰֽŹͷϣ
һ죬УκԹ֮ɫ
üս˳ΪѵֺγǳΪ˱˵ĥʯһγԿֻλᷢܲ١
򲻹ңԺ󣬸ûпܣﵭĥʯĥʯӵ˻ʾıֻҪŬѵĽԲ
Բѣţ
α·Žѵĳзɿ뿪طûڼȥˣңֻʹ裡
Ҫдôû˵ĻһãһҪﵭ
֣ˮ޷ִͽ̣
ȥһ΢Цվ˳곤Ŀνһ˲ţϴźЦԵô󷽵塣
΢΢һոյһӣˮ޷֮ȻʮֽܣΪѾѵճУˮ޷һǿ֣
ʲôһʱվģӦöһЩôôѾվˣɻ
룡
ˮ޷ҲǿرȭʱһЩ͵͵ڶУˮ޷ȻǼ
ǿУˮ޷үүˮһˮҵڵҲǿߣʮûгֹˣΪˮѾȥҲеΪˮڹĳһطչѾǿߣ
ˮϵĸֱؼ٣ˮڻŵĻʵܿܲؼ֮£
֣Сˣˮ޷΢΢һЦĳ˲䱻˳һϽ𵶳ӭˮ޷ĳϽǧɽﶩģ˰ϵļ۸񣬲ʻзȶǲġ
̸ཻоһȻˮ޷еĳ˹һɾ£ﱻ˺һС
ˮ
ˮ޷ţĳ﹥ȥȫκεطƺˮ޷֮¡

аһЩʽȥʮֿ£һϾԾʧȻˮ޷׵ƿսࡣ
ڶи񶷳ɼ㣬̻Ѳģûˮ޷ĵӰһ׵ˮ޷˹ȥ
ˮ޷һһʮͣһɱĵҲ˲佫һ룡
ңˮ޷һָоһһɱ
ˣ
ϣˮ޷̺ˣ಻Ĺ̻ΪǿķסһǱϾʧȻһۻ룬ֲѹ£ˮ޷ֻһκȥһǿ
ȣ
ȻĵһһÿһǱˮ޷Ҫȥ׵ɱ¾ò˰ĺһЩ˼һ£սĲˮ޷ѣֻгŲ˶ٵ
ˮ޷п࣬ռɲ֪ɱ¾⵶ˮ޷Щ·ÿһÿ׼־裬ȺռȻҲֻ³Կķݣ
ʱһһعȥн˷ˮ޷ȷʵһǿĶ֣´·ҲɲСвˮ޷в£ܸоѵĽ֮еһЩ٣

֣ô
ˮңһڷߵڷǰһ룬ųɫ򼣬ɫ޵֩Ȼڷ˵ץסһͶڽų
ڷԱһߣĿתضǰһĻĻʾľȻˮ޷սĳ
޷ûнѹ׵ֶαƳ֮ûռҵ콣κκۼӦòռ֮ˡˮڵ
ڷߵ˵ͷСһ츳ǲģռ֮ȫûбҪֱ¶
˵ǣΪԷһǵ޷ȡĻϢ֤һ°ɣҲ÷ģˮڳǵ˺ô񹦵콣ûе֣չźǱ뽫Ū֣


ʮһµ츮
ˮ޷սܿعȥʮӣˮ޷ϳֲ˿ڣҲǳһС˿ڣ
֣Ǿɣٴȥҵñ͵ҽԺˡˮ޷Цص
ã
յ˺󣬵ʹûнˮ޷ȫѹ£ٴȥˮ޷͵ˣ뽫ˮ޷׻ܵö̤첽
ң㶯̤첽Ҳûаٷְٵİȡʤһƣˮ޷ѵûʲôˣ
ֱȽˣҿսֵĻһ˵ˮ޷ս΢Цص
޷Լǡ
Ȼ޷Ӷô˵ˣôͷһ
Ȼ޷ʵһٴȥռƾ͵ñ޷޷ӹȻоӡ
ٵ۷׷ףˮ޷Щ˼ص֣ǲ֪֪ģ
Ǻǣƽ֡Цһսˮ޷ӡ㲻ֻǣЩо֮ЩΪȻ
λдģͬһʱɡɨΧһ۵˵һѾ֮ʧ

ˮ޷뿪̵ʱͳ³ˮҽһʵڣʵһϴ͵н
̼ѪҺĻϢ֮ռһжԱȡˮ޷ѵĳ˹һƣʱ֮оѪ
ĲʵĿһѪڳ̵մѪʱˮ޷ѵĳһѪ
ǣ޷ү
ʵҵĸ˲ȡѪȥϢٶǰʮѣ࣡
ٶǰDNAֻȷӣү֮ѪԵϵҲԼԶĹϵļ׼ȷʺܵͣ
͵ɿתˮ޷ŵ㺮⣬Ľռ֮ˣôּӦˮҵȼ취ڼֲǰһʵûκѵĿܣ
޷үˡ
ûˮ޷̫ʵҵĸ˱żĽˮ޷ǰ޷үѾݿ֮еϽжԱȣӦòǸռҵˣ֮κһ˵ĻϢǺ϶ȶܵͣǸռ֮˵ĿԵʮ֮һ
ֻʮ֮һһ㲻а֮һôˮ޷ü
ʵҸ˽͵޷үʵʮ֮һͰ֮һûжٲǧ֮һϣǾ϶ûѪԵϵ
ţˮ޷΢΢ص˵ͷڰ֣ȥæɣһϢSܣκ©
ǣү
ˮ޷뿪ʵҵĸһ⣬ѵĹûκ
Ůأﲻ֪ѿһ⣬ˮ޷⣬˻ʾ϶Ҳɣ
ã֮һټʮ꣬밲ĸ˰˴ѪԵ棬ǻֹǰ˴ǾŴ
ܵճѪԵǸ˰˴ճֵܲϢҲвģ԰ǸŴ
ˮҵĻ֮еȻֻǰĻϢռһЩ˻ϢҲеģճĻϵͳûУճϵ׽˵ĻϢҲûУеĻ϶Ӳ⣡
ˮ޷뿪ʵ̷ȥһѶϢյѶϢˮ΢΢һЦ֣ﲻصˣ޷ѾĻϢռ֮ˡ
ǾͺãǵʵּҲǺǵģּĴ벻ټϵܡˮǰڷ˵ץһɫʰ쵵֩Ͷ֣һιǷʦ֮ˮһ£츮һٶʮһ츮һοֻʱˣˮҲ֪кδ㣿
ˮоһþδǰ֪ǰɰã泣߶˵ǵѻŵûмˣҪ۾ۡ
ǺǣȻûģʦҲ뷨ڷߵЦͨ˵һڷİģǶĸ˵İĶϣܾʦ𣬶ңλĿֲΪ
ΪˮڱҪǿһ㣬һֲʵˮ֮£ˮһˮҼǰҲƽȶԻ
ǰ֪ʲô㣿ˮƷŲЦص
΢Цص֣츮һֻѰһֵط˵񹦵콣һοϡ֮ﻹУȻʱ䣬ǲúüƻʱֻõĶ䵽У
ţˮڵ˵ͷ츮ʱ֮󣬲ôҪǰƻ硣
õ񹦵콣Ŀɲֻңʦ˼ҵʱ֣õĺôƽ֣ǻõĺô϶𵥶жö࣡˵кǼһԸռңʱǺĵģӦ֪ǼеôģǲĻʱ˵ˣ
ˮ΢΢ص˵ͷճǿˣǼҪһԸճǸʱǼ֮ϵǺܲģһټʮȥˣǼǻó㷢չָԭ֮Ҳ˲Сìܡ
Щìûһܳʱ䶼ᱬ츮ܳΪһΪž޴棡
һ˵ʱκüͷˮڵ֣֪Щ꣬ɷƵ츮Ĵڣ츮ĵطǱȽΣյģĵط벻Ҫˮҡ
һһҲһЦԶ֮ʱûôǰ㣬һЩӡ˯֮УҲϡգ˯ĵЩð˳츮֮һ
ֱѾٶ꣬ٶֹĵ沢ֻǵ츮ˮڵ֪֮У츮Ϊǿ󣬶ҺĵȲǿһ㣡
ڲֻȥЩһѵЧΣʲô츮ʲôᱦǲܵģʵ˵츮ˣһȽͨĸðҲûʲôʸǰúô
վֱˣ˭ȸһ£ҵıӿɲ
ִӵĻȻҪ˶Է
֮һѵﻹûеѵ˻ĺб˦
ҶڣӰ΢Ц
鳤ã
һٵִӶԱһҲǸŻѵһӱӣ
ûʺõԭزʺ˵ģһۼɨִӶԱһ۵


ʮרθֲ
ٺ٣ɵB˰ɣ鳤˾Ȼʺã
鳤縱鳤ѵҾ⣡
Уһ˻ʱǰۼϣʣµĻİˣİ˶ûжٵ
Ǻܺãǰһˣ︺ֶ
л鳤佱ٵ˿ڡ
һ䣺鳤Ӧûûǽɢ˭ǳģ˵ֻˣܳûǽɢǾ͵øԭعؾصվţ

һסˣԭվŲЩһɣΪǵǲûжû
Ǹúõվţˣɢ
ǣ鳤
İ˴鳤ǺȷִȻ⣡
鳤ǿǺģǰһһЩص鳤һãҲûʲôɣ
˻磺鳤ıһã
ǣ鳤һӾһߴܵǰ
ž
ӹһӺݺݵŸոճϳ˹ȥ߼Ϊǽλǿߣƾʵ
صسϣͨľӸ͵סӵһȺı޺ۣ
֪Ϊγ㣿ﵭһҸոûǳǾ͸Һúõر죡ڶᱻƭûмң𾴣ҸոûмǴ㻨һʮʱվãִҵһ鳤𾴣
һССִôүˣ˵ļһŭ
¶ЦܺãҲһ鳤𾴣һִȻСҲκͿԽͿԳģ
鳤ǩͬ˻
˵ͷͬǱģȻʲô˶˳ִ飬һִԱĻʲôԼ
鳤ѵڼ䣬ش󼲲ش˲У˳ִ飻ѵڼйʵģһ֮˳ʮùʣһ֮֮ڣʮһƣһ˳һ֣֮Ը轱
΢΢ص˵ͷţҲ˵ش˲лش󼲲ǲ˳ִġ
ǵ鳤
һԼһЩִĴʮֺã֮ǰҲûǿǣ˵Ȳںͬǩֵġ
㣬У˸ո˵Ҫ˳ĶԱ
鳤ǺͬУ˳ɡӲͷƤУǶԱ
¶Цô˵֮ǰɵҵССִˣҪˣûش󼲲ֻش˲ˡ
ճУһٱӣ˫ȴɷԹ֮󣬶ȥһĽյ
ǰһҪߵĶԱŵɫһæ鳤Ҳˣˣ
ˣ㵱һִǹ߾ߣЦ˵ŰѱӶ˴߽Ľգգ˾ͳɣ
ǣ鳤
¶ЦͶһЩһﲻˣĳͷȻҲȽڽտһЩܲģӦøųɣ
ʮҵʱ䣬ļⶼûи㶨Ȼ⣡
鳤նӳԺһģһģ
κԺģˣһеıӺݺݵس˳ȥһ׵ΪǰκҲ㲻ģصһȺı޺۳֣
žž

ӵκĲҽκ߼ΪصһٱӳκҲǱƤʮˣ
ȣȥҵС鲻Ҫﵭ
ǣ鳤
պԥؾִһ㲻֮ɫû˵ʲôʮѵ֪ѻʴһЩ
꣬꣡
ûκͷȶϵǶһκֱ˹ȥڶֱʹѹȻֱʹιȥ
úݣִϣκԹ֮ɫ
㲻кһרθֲһӭԺԸңһɱңһѣ
գȥ
׶࣬κȻҲһװˣڽǰСһ㣬һ־ͰɵץŻȥ
˭Ҫ뿪ﵭЦ
֮ǰһЩܲ˹ȷʵһ뿪Ĵ㣬˸һ뿪Ҳǲ뿪ģκӣ̫ˣ
ǰһٱÿһ޶ʹ裬ǸֲǺ棬ҽֶͨĹκúףǷԵĹκʮѡ
ңûʮҩԵĹ۾㱻κҲӰ쵽ԺΪ
û뿪ܺáöӣǰף˲ͷӶУԸﵭ
еԱжһֻ˶ʮҵʱɡ
鳤ļɣһжʵ
ʮҲص
˵ͷÿһֽһ֦ʣĬдʮɣĬдһһһӣ󽻾ˣӣ
ǣ鳤Ӧ֪Щ˹ƵõùˣЩǿģǹƶʮȥˣ˻ȫǵã
ĻòִԱɫ΢΢һ䣬ѧ˶ûпڣʱ򲻷ֻºκö٣
ֽʺܿؾͷȥҪޣһ˶ҵɿ⣬ȻǸ鳤û⣬κ˳ȥصĽͬû⣡
￴һݱ׼𰸾صţֻӹȥĴһ΢΢һЦдĺܺÿģʮɣÿһʮ׼ȷ
鳤һľ
ǣ鳤ߣһϵķɿذԾ͵УȷȻϲ˻ٴ˵ģԾɫôáԾдµǶ٣ʹҪܶٱӣ
Сʱȥ˵Ĵǵжұ꣬ȫ˵֮ʣµ֮һһ˴˻һ˻ʮһʮˣ
ʮˣһʮɣȻô˲ǵãһһӣǿɷ

˴
Цвٲһ飬Ƿ

һûٱ첻ˣһ˶ǳ󺰵Щж


ʮʯѵ
žž
ŮѵеıӲ£ÿһӶǷʮ㣬ŮԻӳԱҲûκŴ
һٱӳȥٵжðŵֻǻûʲôԹ֮ɫϾʮˣʮɶȫסҲʵЩ˵ȥ
ҿЩ˱Ƚϻ󡣡ȾѪıӶﵭһᣬ˭Ӯңҿʮӣ
ֹЧԺͬЧ
⻰䣬ʱ˵Ļ½٣ҷųͷûж٣㷸˰ӣӦõģлͨ﷢йǴӮѱ²ܹ˭
ûսﵭЦģҳֲ̫أȺ˵ãս˴ӮңԺ͸ʵʵ
鳤ұս
ﻰ䣬ʱһߴİӳոհʮӣ֮Ǻܲ
˵鳤ɱ˶Ϊķ鳤ͽ̣սɿȻûһ׵Ϊоż۷ˣƽҲûһǿ߶սһҲС
ѵʵǱȽĵģɱڱ￴Щ飬ı÷ʧȥһҵԴף
ȷսʧܻʵʵԳˡﵭ
ȷ
һʧܣܻɹ
ͺһ˲֣ǵһ˲նǰͬʱؿһһðؿڣ
أ
һ̣һ࣬ٶȱƵÿö࣬һ͵˱ﱳȻűƨɾһǣ
˻ʾӵ̤첽ɾͿѵٶȴﵽÿ룬ȫΪٶȿԴﵽֲһʮÿ룡
ʿٶһʮ׵һٶʮÿ룬ֻǾżΪٶȴﵽʮÿ룬ٶÿٶһ࣬˵һʮÿٶˡ
ٶһϣܱ﹥Ȼ󷴻Ǻɣ
ҾͰˣ
Щ˼飬ǰһоѵĻߵ䵽϶˺գ֮һŴһ࣡
ҪҪٴ򣿡ЦڱĻǱȽȤģ˸ʮǿ󣬷񷢶֮£ֱܳǶǲܣ
ҡˣҡҡͷЦոٶЩûп壬ٴǲŰô
΢΢ص˵ͷսʧԺôӦ֪ӰɣûҪսģûսҿɸǣԺ󲻹ԹԵظһ˭Ǵ򲻹ҺǺǣ
ʮȥûκ˷ԣδս֮ʱвԾԾԣǶѵʵʵвСࡣ
˽һۣڳܴӦֻнѵǹﵽľģûĴù㵽ףǹܴܲù⣡
ûˣ
ûսĻܺãһʱʱԷԷ֮ǰȺúõ˶һ£Ǳߵʯѵʵһ˹ȥһָָѵϵʯ
ʯǵԭһЩʯͷγɵģΨһһصأȭͷСһʯкüʮ壡
úõѡ֪˭ʵȽǿѡһ˵ģʱҾ԰һ飡Цеص
Ļһһ飬ǲ֪ᱻӳʲôӣ
磬Ҳȥ
˶ˣûжһûлܳΪλǿߣʵǻʱ׳⣡
ǣ鳤鳤㲻ͬʹࣿЦ
Ȼһҿɲ뵽ʱһᣡЦ
ٶһɿѵʯҲһٹصģǧϣץһʯǧ
鳤û뵽ôݣҲôصʯվȵصеʯ
ûصգ鳤ôǱ׼ģǹ׳ˣע⣬ϢǴʯʮȦܳ緹
ɶ
Ļһеʯһҵѽϡ
ѵɲСһȦһʮȦǶʮˣʯκСʱ궼û⣬Ǵôصʯ
Ϊ˲԰ѡʯÿһѡʯ˵ɶᣡ
ûܳԷʮ뻹ûľͲس緹ˣ˵ŵһʯ˳ȥǧʯһһӡܵʹõǳǿըըƻôһܵ˵ûʲôѹ
ɣմЦ˵ŵڶ˳ȥ
֪ӦһЩġɯεصһǿߣʯͷᡣûãʮȦҿ϶ȥͮһʼˡ
ܰɣ
һʼˣѶˣʯͷǧＶģʲô˵ģû꣬϶óû緹ԣ
һȦȦȦǰʮȦܵĻɣʮȦҲֻǻʮӣʮȦһ˶صشŴ
յõģܵʮȦʱ򣬽Ѿܵ˵ʮȦʱյٶȱ٣ٶ򱣳Żȶ
ŵʱп˻ʾһģһ֮гʮƣ΢һ㡣
ʮȦͣϢоѵǧãеʯѾǧ򹫽
꣡
صشŴЦţ߾ˣȦˣȦ
һεߵʱ򣬽һ鳤ٶô죬ҪչĲٶôôҲô󣿡յ
˭˵ٶȿСﴭŴ˻ʾ˻ʾǱȽȫģһ˵ĻĹ϶в档
գ׳øͷţһ·ʮֺʵģǿٶ·ߣǻ±룡ͮɯģʺٶ·ߣǵĳ
鳤ȫ淢չĻܷܿ涼ôյ
˵ڨЦ鳤һ⣬ǿٶҲʮֿ죡ٺ٣滹ҽҪǿһЩ
ôǾͱһȣ˭ʮɡȤصˣҪ㲻µˣϸִѵô
Щص鳤Ӯأ鳤ܲʱͳȥһˣһ󣬻鳤鳤㶮ġ


ʮ
ҡ
ý˵ˣպܺӣû뵽վȻĳҪҪʵ̫ˣʮϴԿ
鳤治ֹ⻰Ҳ˵˵˵ڵĻֻµʱһ˿ĿⶼЩ
Ӯ˵ЩݺݵصɣģѱǺƭ˰
ص鳤˵ǴӦˣ֪ĵطʱȥһ£

˽һۼӿһЩٶȣҲǼӿһٶȸǰȦ֮ٶȾ˲һȦ١
磬Ͱ
ܵ˵һ䣬ֻǾżΪеʯٹ˵ѾˣʮȦѾ㺹졣
鳤Ҫû緹ˡЩεصһѺ֣֮߳۾ҲܣȱҲеģЩԲÿࡣ
֮ڵĺü꣬ƽյȻԾΪʶĻ٣
磬Ϊʲôǰִ飬һԭûиءصҲ֪ʲôԭ򣬵Ҹ㣬ѴҪ飬ѵʵҪóǰŬѵ£ͻƵһף
鳤ллһŬģһ鳤巽ĶϣԼලһ¡鳤ѵ࣬һɡ
аЦŮ˲ϲĶȻйأҲǵģûмŮϲŪһ⣡
Ӧòģ汦ﲻ٣һԽǱҲûѰʵ˱ȽϸߵĵزȻԿȫ⣡
ҽʱһҧҧ
˵ͷӿٶȣ֧ҲͳԵһЩ룬ʱһ˲ˮҺȣͻƵһӦû⡣
һС䵽ǧˣǧûмλǿߵĻǲһģܳλǿ߿һǿ
ǰܣܹͮǽߵʱҲ˼䣬һԽûͬܵ㺹죬ϧǶѵͻأµġ
ϽҹһйµˣԺʱĻϣǿԺúõġ·ߵʱƮƮһ仰˽С
֮һ㾫⣬û˵˵һ仰Ѿ١
꣬꣡
վҵشϢţѾܵʮȦʱ仹ʮ϶ʣµȦһ㣬Ѿ׷ȦģֻһȦˣ
գ㲻һӮ·ߣﴭŴ˻ʾĵֵ̼ʱܱȽϳЩǣǧʯʱѹܴͬ
˭˵ģ
յͺһˣûмٻٵȥȦ֮׷˽գ˰Ȧٶȱոջ٣
գҪעĵ䣡ﶪһ仰˽ղϵ֮ľ룡
ڽոոܵڶʮȦʱ׷˽գȻڽƵзɿյ㣬˵֮Ķľֲ˵ʧܣ
飡
յ㣬ǧʯоһᡣ
Ѫڷɿת֮ǰĲƻвҩûбʱоΪȽϿ졣
һλΪϱһλһλΪĻƾ̤첽սһĶⲻ
֮ǰӪ֮жѵѵ𵽺ܺõѵЧƺӰ쵽ҩķӣѵЧã
žһѵһʱ䣬ڽǸ̫ٹһععȥô϶ܳΪǿߣǹٹصʤ
򲻴ﻹǶģռҵĳֻҪѻŵʱһԱ̫˹ҵĻôûϣˣ
ûԡ
֮вϸϸĵ˼ʮѣǵøʮֱ̬ջС
ռط˵֮ڴŲѰѰҵһʸѰҵ֮ǴͨˣһĴ̫ͨѣҲ̫򵥣֮п漫ȥļٶô⼫ˡ
˻ʮµʱѰĴ㣬ǣӹȥ¶˹Ź֮ɫѾһֹһ
﷢ֵоȽϸСһĸооһ޴ĺϧǺٻţ
ȻôɾͷѵΪ˻ʾԭ򣿡
˻ʾ벻бĿܣ
ʵҲȷʵ˻ʾԶ̫֮ʱǱǿö࣬ʱĹȽһЩ¹ȥ֮ڲصԽԽѶȲϼӴ˻ʾʱˣôѰ
˻ʾȥһҵĻǼʮʺϺãдϲ֮ǰ֪ѶȵʱЩƣЩһɨգ
֮ڶ࣬ǿʱܴ洢ļѡһʼ˼ķ
ʱعȥ﷢һ⣬˻ʾʮ˸Ȼţ氡֮ϸϸĵֵʱķƽֵһ˲伫ķһӱƽ٣
Ѱҵ֮󣬼ķҪ֮۳ʼһ㼫һ㼫֮۶ۡ
ǿ׳ۻȽϿһЩ۳ѣʻǲģѪڣֻһСʱȥѾȡһ㼫
ȥɣ
Сĵһ㼫ʱһֻС֮пǰÿǰһ㼫ǿһ㣬һɣһķţֻҪһ֮вԳԼ
ķϼļ﹭ˮƽǺܲģʱĻӦò̫ѣ˵Ҫķ
һѰҵллˣҵһĴʱ򼫹Ĵ洢ƿԴﵽһߵʮϰٱ۾Ц⣬Ӵǿǳǿսı֤Ȼ̫һûмˣ񲻺ܱߣ


ʮүӵ绰
鳤
Ѿ˾Ĳæ񣬶ʮȦЩ˲ٵĶ֮ͬ࣬жһԼ𾴵ζ
ʱ䲻ǵôôûйȥԷЦԺʱ䵽˵ĻǿȥԷصң
磬ʮ쵽ˣûķʯˣ
˵ͷ˵̷ȥ̶һӹȥʯЩִӶԱȫۼһߡ
ǵһΣЩ˶ѵĹ΢һЩû꣬һǳԣͷУûʳûʵ߲ˣﵭ
߲ˣĵһ˳ԵףִʳƽҶܳԵһ⻹һ߲˵ģһͷƣôзԣ
һʱ䣬һһѵҪ͵Ŭұǻһǰ̣ŬòҪ֪͵ˣҲϼӣԺһӳΪˣĻò˰ء
һЩΪһ¾ͻ뿪ģʱӾͻ࣬밡
ɢԷȥ
ʳúܴȻ鳤ʳõǵһν롣
鳤ˣһðɣͮɯǹȥ򷹣ʱ鳤һɣһɳ⡣Ц
ͮǶץɳǺȤŮһԷȻҲܾ
һλ£ûûǾͽ˴˹ߣͮɯ棬ȻѵһĿĸо
ٶǰﻹһ˿ʱУ༸ѧУУǼٸģͮɯ˵ǰЩУƯһ˿ǽһЩĻŮߣֻоִٲķݡ
Ļʳһ㰡ǶĶüĸˣֻһ߲һɲԼһ
Ĳһ㻹ǲģûж⣬߲Ҳֻͨİײˣһ㣡
鳤ǮˣԹ˺öǲ٣ͨѾܲˡͨЩģһҲһܳ⣬ʮԲʵ߲˺̾ݺᣬ˵ڼз棡
ӵǻۣʵȥ飬ǹûʲôãԷɡ΢΢һЦ
ǵ˵ͷǳѵˡ
һЩ¶ǵ磬ܳҹǰɣ֮ǰڱչأܳȻҵﲻûҵˣЩΣ
ܳ绰鳤㲻ڣֻίˡûγʲôսɯͮǵķɳӶԱûʱʲôЩεص
ȷʵȽأʮʱ䷢ϰشͨ¹ʣг쮳йأٸ
üشĽͨ¹ʣûץˣ
Ȼץģк̨ûһܵسͣ鸺ɳ鲻֪˭͸¶ȥˣĹٷҳϣÿһԳʮ򣡡
󲿷˵ģ
Цŵ˵ͷǾ󲿷֣Ҫ鲻Ϊǰ³ⷽҪЩٺүС㵽һߣһ쮳˺ü
鳤СԼѩСôвСϵ鳤ɵó棬ЩɳǲܷŹǣɯ΢Цصһ⣬ǷɳĻǼ֮еĴС㣬Ƽ
ЩֵصĶֳӵܣӦú쮳ɣ
쮳ֳӵ˵ΣһЩһбڣ쮳Ļڶǵıܿ½
鳤ˣЩǱҲġǽһЩŴ˹ټŮΪлˣټүֺүϵҲˣ³ǵִӶͷ۲ѣľһ飡ͮص
΢΢ص˵ͷһӦѩҲû뵽һۼ³ǻĺ
εΣ
ѾϹŶƻ88˳һ£绰ȻүӴġ
үӣ˼кָʾͨ绰ЦǺǵص
޷Ц˹˵Сڳˣûæɣ
ԷУû¡үʲôָʾ˵ϴٺ٣
޷΢һЩɳܵģ³һЩСֵЩˣúõعһ£ʲôĻһϹ㵲š
Щɻصүӣע⵽˵ĻæôֻҪһ仰ȥ³ǲ̫ƽˣЩһﻹܲӣ
֪̫һЩС飬ǲ̫ó棬ЩҪӣ˻ûŪãС¾ͻɴ¡
ĻͲͬһЩϼһͬ棬ǲҪ棬ϹͿֱ׳شˣ
ףүӣզڹ䵽ͷϣЩεص
޷ЦˣҪסѹֵĺõʱﰮĻһүүĿɲᷴԣ㲻׬ˣ
ȣүӣҲҪһ찡ûص
Ѿ˲ˣծ಻ʭӶ˲úÿŰɣҺȲϢȥˣͰۡ
޷˵͹˵绰һ޷׵Ϊţǧʯ˵ȽˣǶ޷˵򹫽ƶ̸أ
򹫽ҲǶʮֻ֣һŻͻ޷һķɾԲѣ
鳤绰ǱּҼүӣɯЩȵصүӵݿǲһЩ۹ĻʵۣɯǼǰҲвǺּȲ಻С
ɯǲү̸Ǿȵǣ޷ƺ⣬޷ûаʲôӣҲûô֣̿
š˵ͷүҲֻһˣûͷۣǲضྪȡ
ŮظһۣȻ޷Ҳֻһˣǣһͨأһƽգϯϵһ̸Цܲȣ
ﲻ֪ǣõ˻ʾٹضȥˣĸֲ֪Ѿ٣޷Ҳ⣡


ʮٶ빥
Թһѵ֮ҹĻˡ
ҹ´³쮳ߵǰʮֹ
Ůڣոճ극ϴ˸һò裬Щ׼رˣػص鷳·ϵ˷Ѳʱ䣡
鳤
ո£ɯͮɱһߣѵഺԸˣгԵС޵а뷨Ҳֻ룡
ƵĻǼǵõΣ֮ǰĻѶȵʮѶ飬ѶʮĻʮҲһɹ
ô£ҴҵܹƷŲЦ
ɯæ鳤ǵóˣոյϢ55ſ·쮳ֹһһʮ֮֮࣬ǰһؽͨ¹ʣ
55ţ¶֮ɫ³ǿ·ڶ࣬Ϊ滮ʮֺÿһ·ʲôطܺüǣ֪55ſ·һҲͼ룡
˼쮳쮵ſڡкһǴǳĴԷ϶֪ڻ֮еģȻڻظ쮳
ɯͮ˳ִǵĵһ񣡡䱸ȫȥȻҪ棬ҾǺúõ棡
ɯͮ¶֮ɫ䱸ǲ٣ȫȥĻֻ»Сĺ䶯
鳤㲻붯ɱɣĻֻ²̫׵ͮ΢΢üȻڷɳܺޣǻûӡ
ִǣﵭ
ǣ
ͮɯʶһȻɿ˿Ȼﶼ£ʲôҲһ߸ȶš
ֵǣǽ55ſ·һ¹ҵСһЩ55ſ·ǾڵȽϽǸרץ쵳ģɫϣһʮҵ§һŮվŹЦص¥Σ׼٣
٣ڽЦô
ǸСҲǵ£ҳǰһһ⣬鲻ΪּҾ˲ôȻҺŮˡ
ҳǾһµڲϣϧүӷˣȻĻֱóײҲ
٣Ǹոֻһ£ǲһɻֱײǸװ֮ĳײˣ൱ˬ
ڶ竴ɫ¶ЦݣһЩȫʧһе˶
ֵǣҺݺݵײص¥֮ѩ˵˼仰һ𵽹ˡ
ѵʵֻǾż֪Ǵ򲻹ģѵĳģرǶѸװ֮ĳӺģ
ٷģֻҪ׼ֶϽŻȥ
٣Ҫץһĸٺٺ١ʱٰƵϣĻҲûΥүӵûɱǣ
Щ⶯ǵ˵а뷨һۣס죬֮ˣ˵ԺԶԶģ
ǣǣҴˡεɵļһæϿң֮ȴǲΪȻʲôĻɫ˲֪֪ô
ֵǣڶֿʼ
¸ߺһ˲ĳӾ֮һش˳ȥڶ̶һʱڳӾʹﵽ˿ֲİٶȣļٶͨܲסģǽŮӶǾżȻܵס
ˬ
οЦʱһ֮д˳ʱۣŵÿһ涼Ŵġִ֣
ɯͮСһ㣡磬ǽĿ̰֮ͣΧ֮
ǣ
ɯǵش˹ɫƽؼ٣ڶ̶̼ʱھʹﵽ˺üٹĿֲʱٻ˳֮У
߰٣˰٣Ű٣̶ʱѵﵽٶȣɫͬһڳ֮зɿشЩͬʱ֮ڣһ㼫ҲǱ˷֮еٶԼӿ졣
㷢һֵ顣ƵԺ֮С
ﰵ˷ۣгƴİãĻƻö࣬Ʋʶʱ֪Ķء
ʲôʵ
עһ֮еļһƵ
ɶ
֮ɫæ鿴һ£Ȼûٶһ࣬һֱٶȵĻ뼫һʱҪö࣡
ٶйأҿҲǴﵽ˸٣ѵԭ򣿡аطٶȣȻ˷̶ܳܵӰǰ
ٶйأ⻹ֻǾŰٹǸĽͨߡЩٶܸĻʮ´ﵽĵһҲȫܰ
һ㣬ȥļ˫ٶȣܵõڶ㣬ȥļıĿٶȣʱţˣ
Ȼ˵ƼķչѾ˼һĶʱƣͷԽԽʢˣ
ţ棬ЩŹͬ㣬ҪԴ͵˵㡣
￴ѱ֮еļⷢкüжʮ֣С
ȱ㣬Ȼȱ㣬׼ĿûôøֲвоֻҪ׼Ŀво˲Ŀ任λͺܴܿУ
أأ
ͳУĿǰһЩǰЩһٶȴﵽٹٶȶһĳ˵Ѿܿ졣
ˣײǰһ˷ܵصЩæҵһ£ǲٶĳӾѾ
SHIT٣ֵǴע⣬ˣٶȺܿ죡
֪ѡһ·55ſ·ӱȽˣ˵ѣһذѳ
һȺʣ
аһЩЩһ㣬ǿеذٶȥĺƵ·һЩӲͱײ
зɳעˣ̽³ٿͣҽйظһ飬³ٿͣ⵽ȵ£޴ڵķɳԶԶ˳ȥ


ʮٶ빥2
ƨҲö
εһУʱײ˹ϧǵˮƽ̫һЩײ治ߣ
ִԱΪ³ִĶ鳤ִǽй
ﳵдȻײطѾһܻͦ
㿪ǹԣ
һĳŭкջѸովȻˣɲҿǹôٶºƫƫӵ޹λܴ
գ
ӦǳﳵĻǹһſŵӵһ䵽˸ոŭĳԼ֮ϣ
װסһӵûģǹӵֻҪǺöڶʱͬһҲʲô⣬ǹϵĸٻǹһܴǧӵǿƿ£ӵڶʱȫһڴ
ӵɵĽ籩ڼ̵ʱھ˺ķŵĳģʱӵɵĽ籩֮±һſŵӵǳ䣬˲ǹٽصĳķͱĽ
գ
ǹһת׼һһһο˰ӵĲܿرȻĳڲһЩⱻߣӵȥ׵Ļ
ǹͣ
˱Żˣɫڼ̵ʱھͱò԰ףһɫȫŤ֮ϣȫŤһģ̽Զģʽٷɿ½ʮʱȥͻͣ·ߣ
龯棬зɳͣٹɫǰÿһһĳֵ̾ذѳٶȽȻ·ͣ
ʮǰεĳӣŵòᣬû뵽Ȼĸҹڻ޹ԱĿ·֮Ͻй
ӣӣ
ʹʹˣ
Խϵͳ֮Уٳӵÿһ֮жž֮⡣
٣ͣһйһӵʱĳӾ׷εĳӣӵĻǹڶ׼Ρ
ң׼үҶҿǹ㲻ܻ뿪³ǣŭҷҿǹһɱ㣬ļˣһŹ
գ
ƿŵĻǹؽһſŵӵغγ֮ϣεĳӷߣҲסлǹǷĻֻʮʱ䣬һǧӵγӷͬһССһĲ̱
ӵ͸СС복֮̿ηķһſӵһαһߵһŮӸֱ˹ȥ
ɱ޹ˣɱ޹ˣξֵؽеߵĽŮӱ˹ȥΪе﹥֮¡
ﲢûֹͣɱ޹ôܣ
˵Ļǰ㲻ţѵˮƽǺŵģ֮ǰûʱǹӵɷģǷ޳복֮еӵΪӰٶȱǾײһŮҲ
ͣ죡
һֻֿһֻץŻǹ׼һſŵӵ糤۾һγڷ˹ȥ
ס֣ͣͣ
δ˵ַɿ˽ȫťӵٶ̼½½ĹУﳵ֮вӵȻ׼ȷγڡҲôʮף˵ĿнļټٸܵʲôӰ죡
ܴﵽľ磬˵зɳڴеӵһƽ׷Χڶ԰쵽ĻһͦһֻɱɱߵĻǹܻɱӵǿĸ֣
̵ʱڴӵ䵽һϺͼ̵ʱڴӵһһϣǺܲͬģոĹӵȫ䵽һϵĻôķҪôǹʮǹȫ㹻ˣ
еĻǹһǧӵҲ˵ڸ߲εǹУһ붼ҪӵͿ˺ķ
ոٷǻʮʱ䣡
ʮ룬һ룬ٱ̫࣬ˣⲻ˵ˮƽˮƽǲĻôʹǹֻܸһӵˣ
γӼĳͬȥɣгһɫͱȽϿŵĴǹ¶Цڼ̵ʱھͿ˰
ǹǼǹܷ¶ȼߵļ⣬ܴ󣬿ǹ̫˸һģұȽϳʱĳܣҲܿǹһҲ֧
ٶһģÿʮֻǼʮôľǲܱܿģǣεļǹûд
Ӫ֮УǾܹʮֱ̬ѵþ֮УﱻָļǹɱһΣοһǹ㲻֮ǰѵѵˣ
ӵſµٶȣֻһżķӦٶֻô죬ûܹϸѵıҲĹͼȻ˵ķӦʱ伫̣þ֮бɱôΣһ׵ΪӦⲻǺܴ

ûдУ΢΢һо֣ڼ̵ʱھͰǹڶ׼ȻеĻǹ͵
ÿ볬һٷӵ䵽ķ֮ϣոܵв˫ٶֶ½һǳˮƽˣһٶ෢ӵʮ䵽ͬһϣ
ڼ̵ʱͬһϣѹöֻ࣬һ룬֮ǰķûΪṩκη
ۣۣۣ
ؿգ֮һʮӵ룬ǹӵɲǹһʮӵεؿڳһСѪ
㡪
ǲ˼֮ɫû뵽ѾȻ
౻ȫ飬Ȼǲܻȥˣɿˣεĳڽȫťºܿͣ·ߡ
⡪
ǵ׷ٴͨǹ۲˵ģóǹ׼ʱ׼Ҳһ޷¶ŭݡ
ǺܿƾתˣüǹȻûдﷴеĻǹ
ɱúã
޷һӴոտǱŵòᣬﱻθɱ˵Ļô˲ξûʲô֤ˣʱܿ
ζ
׼ңĸ״һ̴ؿ޽гүһҪɱǸͽȻڿ·϶ûǹûˣɱζҪƴˣҪҪȫҶ


ʮʵǿӲ
εΣ
ĶʾͳֻһۣžȻ޷ģֻٵĸ֣Ĳ

ﰵһ׼٣ɱ鷳϶еģ޷˸ոշһԸͷĻ鷳ӦûУ
֮ǰͣǸ̫ݣϾûɱ֣ëû˵һʹüǹ͹ˣûж棡
ȻݣʵҪ˫׼ҵʵǿôﲻҲˣԱУּҵʵǿ
ţȸϵĲͮɯȻǰһˣ
ϣ
æ³һ񣬰ּҵˣаүү޷ϰףʲôô˵ģ͸ոһ֣ﲻ֪ʲôʱ
ǿģֱӷɹ
зϵܻߴŲȷܣôҪ̫ߵΪͿԷǸոհٶȼ죬Ϊ
չӣּˡֶ΢Цصүģʹü飬ּһ׼Ϊһһ
ȣ
һƺΣ޷˼ּһưոݣ׼ҸۣҲȻˣ˭׼ҵʵּϲأ
ּǶǰ׼ҵĻھݴǰͬǿּվһЩ
ɱﵽʱܿҲ⣬ң֮ǰ޷˽ܻɱģǴ޷
׼ҵʵǿҲͰˣ׼ʵһЩ޷һԴģ
ϣҲû뵽ովȻˣʧʧ󡭡ڨЦȻ㲻ǳҲɱΣô˵Ļ޷ΪͷóһЩ
û£үӷ˻˲óֻɱģҪɱ㣬Ǿ͵ǴүӵĶ⣬ı
⻰׼һЩ˶ˣʱ׼ҺЩɫ
޷Ķ⣬ıǿɶг˵һγܲסεҲܲ
׼ҡ
ޣʲôޣĸ׿޵ң׼үһŭĸĺúùܽһ£ƽչݣڿˣ
֣ζٲҲθЩ޵ص
үӻӰûĻ˵ô˵ǣ˵һЩǵģ
аǻ˭ʱּңһ룬׼ҵʵѾǿ㹻Ըּô
гֻһ㣬컯֮¶˼ǹζɱǸû˵ִ鳤ζΪϮɱִԱȫɽɱ⻰޷ĵ绰ܿͻˣǲܸһĻԻţ
ɫصףѵǾô˲ɣζǻּҵǱοǣ
ȻôˣǲʱҲɱü޷ЩƢһ㣬Ϊ۸ĻǾԻͷѪ
ʱֻһ»ÿһЩ绰޷ģʱԲǸ
绰ͨ޷˹֣׼˰һ׼һСͿԹ컯֮³죡
޷谮˽֪ܲȥܻܲȥشϵȻ˲ãܺã
֣ҲϽˣ˵˵ɣô죿úõػȥ׼˻һ˵
׼Ҵ֮УҲ޷һͷջ𣬿һʵǰּҵʵǿ
֣ˣһμ޷Ҳһ㱻ۣ֣صصǸ
Ǿȡֲñˣ׼κ飻һͱλɱܵ˱Ƚϴľţ׼ҿ
޷һֻǴһߡ
ü֣֪ҵĴʲô飿
ּ֣֮˲һɱŻ׽𩣬һǸͿ˵Ļ޷絽ʱǸ޷صʮʯʮĽ³ʮ׼ռϯҪϯøּң
Ǹּҵ⳥ڸ⳥ʱ׼ҿ飡
ֶһ㷢޷ʨӴ󿪿ˣʯͨô޷Ȼһھʮ׼Ȼǿ󣬵ʯһܵõһǲˣʮĻǵûʮϵʱ䣬ʮ仹һʯõ
ĽҲ׵õģû£׵һǿ߻ҪǿɱĲڣ̸ף
ǿߵļ߻ɱһ㣬׼Ҳûǿߣʵһӻɱ޲һ֮
³ǵ£ǿʮҪģ³ǵĴ¶ʮŰ죬ּռϯõϯĻǰϯ׼Ҿϯüϯ
̸֣ĻҾǵóһȻ׼Ҳô۸ġ˵ǿߵƴϱȻŵ绰ǵ绰һͷ޷ҲоƵı
üȥ޷˹֣˹ʯʮĽϯϯλ
УȻܾһʯĽ
ҹˣ
һ£
޷ðɵص㵱޷ԼѾϻɲè˲ɣһʯĽ򷢽зӣ
˸ʯʮĽͬʱȡŻ׽СҪ޷ԴС
֣лú˵һ޷ǿǱƢ˵һ޷˵п
޵У죬޷ּҼһ޷
׼භ׼ּҿ϶ҲԪˣһļ϶޷пܣǺпܣ
ߣ޷ߡ
֣ʯһ߿Ľһϯλܽܵļˣֻ⣬ֻܱʾź


ʮ쮳ͷ
ɽ
޷Ӧٱһ»ٻһЩôðСΣգϾǿߣ׼ҵʵȻּҲҲ̫࣡
֣ϵûȹˡص޷Ӧһ˲͹Ҷ˵绰Ȼӵзˤֻܵڵϱ÷飡
ּ֣̫ŭ
ؿһۣԺ鳤һۣҾǣһ֮ھȥҲϣ׼Ļ׼ģ
ǣ֣ӦĸҲɫѿӦ
ýȥϵһ£ҪֻҪǺܹݣӦ
˵󲽵뿪磬ζˣǾĲʲôĸĨãһĸ׶ȴ裡
Ҳ⣬ôھȥ鷳ɣüֵģ˽²Ҫʲôֽţð֪ˣӦ
ĸ΢΢һֶ֪һЩģǰһ檣һĳ˺Ϳ£˵̱У
Ҳᡣĸæҡҡͷ

鳤
ɯ֮ͮɫǰ￪ǹ˵ĳӻ˵ûôԺգҶûֻ˵ˡ
ǰĿεĳӣ˫ǰؿڱӵɨһѪ˲˭

ԱߵĽŮ˹ǿεĲ״һ˹ȥ
ɯͮλǰϣҪʧˡЦ
ϡ
ѹͷ𾪣ɯͮæһһ񣬡ǡǵİɣүүһ㽻飬Сʱһǣض񡣡¶֮ɫ˰ֵ
ɯͮ۾΢΢һ죬飬͸úõظɰɣһɼһ鳤ɲҪ۸ͷҿɲӦ
İɣҵԱάǻæ
΢΢ص˵ͷүӦ׼̸ˣεʬ϶׼֮˹ߣˣȥðɣ
ţ
ûٶ˵˲뿪ͮɯҲ뿪εʬУò˶׼ҿ϶ὫʬŪߡ
֮ʱ򶼱ΧһƽʱŲһļһèһ㣡
ѾõϢζɱˣѵɱǣ
Ƕȥﵭ˵ѵǰ棬źƺƵؿ˹ȥ
ܿǱ㵽ûأһѾۼŲٵõϢˣǵٵ¶˷֮ɫ
³쮳һϴѵˣǰûʲô˸Ҷܣһɳ

ɨЩ竵һصʮæشˣ֮ǰ￪ǹеļһҲһ
竵϶пֹѪĶ˵ϵ˿ѾûѪˣ֮ǰѪƬ·Ⱦͨ쿴ȥˣ
鳤ǴˣǮʮһص
ﵭҲǲ֮ͨˣǼȻԸǮģô΢ͷһȻͻ뿪ԸǮģӿһٱӣͬ뿪
һٱӣʮɫһ䣬ǿɲΪس飬ʱһٱֻ»ᱻѪģ
鳤ǮĻأոտ˵Сʵ
¶΢ЦҸո鳤ôˣҪǮҲõǮĻһٱӼΪʮӣ£ÿһڡ
ʮҲܣÿһӣһڣ
ɫһ䣬һʮڶ˵ʲô˵ɲһСĿˣҳӻҪۣóʮӣ
鳤ǲ̫һЩһɫѿصƽʱƢʱ϶ƿڴȥһ⣬ң
ﵭΪôô೵ôӵǧŲҪǮģλʱ俼ǣ磬ȥȡ
ǣ鳤
ȥȡˣֵָıȡɫǱøѿһЩǱӿȥɲᣬϾʹ裡
ǮǮټϸװûлһڣһʮڣԷ߰ɣһæ
΢ЦŵͷǮȻԣһ£һ쮳òҪץٱӣʮϣεĻٷһ
鳤
óȥܿһ竾תʣʮԪʻлնлգԺ쮳Цеص쮳֮ǰ׼ǮҵʱɲǻҪʱܳＯĻҵıӿܻһ¡
鳤⣡
һ߾ۼѾԽԽˣ˵棬Щ竿ɲѱӳ飬ܿ߸۵ʮһϣ
أ׼Ǯǰɣɨʣ߰˸һ۵
һڡ
⣬Ҳһڡ
ʣµļûôǮһһڣ̫ˡ
һһ΢Цص˵пݹȥһתһڽվһȥֻʮӶѣʹˡ˰ɣôҼʶһļ⣡
Ҫ·Ҫ̫ˣ
ž
һصس˳ȥص䵽˴үУүΣҲԣҵıӾֱӳϣʮӶѣӦòڰã
ѣѣ
һƣһ竱һ㣬ΪΪ⣬ʱѵĻıӿ϶ص䵽ϡ
ı̹һ竷ɿذ·ˣ׻ļⱩ¶ǰһЩ˰п񡭡
ž

Ӷ˱ӣӴƷص䵽ѵ·ϣ竵ĲҽУһȺµı޺۳竺֮ϣ
ŵһޣиƨ쮳ײ˵ʱ򣬱˱ҶˣЦ˵һصسڶֲ޺۳֣
ǮǮһɫò԰ףʱĻΪһһӹٳһӣ취
ˣҿʼĻûͲͣ
˵ţžžž
ѪʪıӳۣÿһȥһĿ±޺ۣЩ޺ۿΧһ˶з


ʮշӣ
ӵʱһ竾ͱıӳ˹ȥֻһʱ䣬Ӿӻʹѹ
ס֣סְԺҲ쮳ˣǮ
Ǯס֣
ǰ竿޵ǽһϡﻩҵĽᣬġȿȣˣ߽кã΢Ц
٣³ͨӵģɳ˲٣ÿһ궼Ϊ³ͨͶĪԹԡ
ͨǲҵЩ竵ģϳЩ竵Ļ֧һµĵӻС
Ĺٷվ֮ǰһƬһӵ˹ٷվһƬкԵĿ࣡
ֳڶȺ֮дŵӹƽкã̶ʱ䣬ۼһߵǧڴ˶ֽкӣͷбڵĻֻ»ϼң
ʮޣ
ŵʮ޺ݺݵس˳ȥոձѹĿһﱻһǺݺݵس˹ȥʮµ˺ݺύûûнǮļ竵ѣ
鳤ҽǮʮһڣ
ԣҲǮ
ʮһڣⲻһСǮһǮļûж᲻ˣǮԺ󻹿ŪŶʹ
֮֮ǰûһǮڸոӵʱûǮѾϵѵļˣ漸ǧܳǼóʮһڶôѣ
˳ȥתһȦصеʱǶ˺üʮڣ֮ǰģûмǮ˵ĿѾ˲һʮڣ
鳤ǿ˰ɣһص
˻ָϲӬһص߰߰ɣǮˣǳҹԺʱ䣬ϣǶһ³ҵıʱΪ׼ţˣ뱨ҵעһ£Ƣ̫ãҵĻһӰɱˣȻĻأ
ʮ竻ˣ޴Ļһ߾ۼǧﱬ
أ
ܿ鼸ȫ˻֮С
ִͨԱɢﻪ˽һСС
鳤᲻̫һЩ׼ҿ³ǵĵͷߣʱ򱨸ɯЩǵصȻּţɯ֪һ㣬ּһʱףһѣ
ﵭǼһﲻʲôûΪҿͿضͲ鷳ôұҲûɱȻҪɱңɱУ
鳤˵Ķԣζ鳤ǹˣɱǲеģ鳤ºֵĻԺǿܷ쵳
Ȼ׼ң׼ҵʵȲּңϲĻ׼һּ⳥һݸ鳤⳥Ǻǣ
鳤컹ǽǰЩ쵰ģһΪˣЦ鳤һγҹ񫣡
Цգ㲻ôҿǵ˲ˣҲģʱܿ۵ǣЩˣѾˣ䣬˵أ
ңû£û£ͷ亹æ鳤һץˣҵһǱӣ
˻뿪ǽ֪뿪ˣ֮ǰǸģʱ򿪿뿪Ļ϶һ㡣
ܺã
ﵭһȻӲеģҿ˵ԹԵΪѰ±ȽϺã
鳤ո˵Ĳﲻˣˡ΢΢üЩˣҾ뿪ȽϺã
Ǿ뿪ɣ³µģҲѪģ飬Ҫˣ϶е٣
΢΢һЦ鳤ھȥ죿
ã
ִͨĶԱٸ¿뿪֮˶̶ʱһСֻʣˣ
ལ
黹ʣµ˺ܿؾѵۼӰһͳѵϡ
λǺܲ΢Цص
飬ұΪ˾Ͳˣû뵽ȻˣҪߵģ߻üʱ뿪ɾͲ˺Ǻǣҷ뿪ʱҲܵ˭һʼûѡһأ
˵¶֮ɫʮȥһЩ˼ߵһߣ˴ͷܿر˵ڶ
ٶˣʮվһߣʣµֻǶٰʮˣɫƽҲûйЩˣ¶ٰʮˣѾմּҵĹˣûһּǰĶٰʮһ¾漣
ûҪߣӹȥ
û뿪¶΢ЦܲȻѡ˸ңôҲǣ磬ûߵģÿһ򽱽֮ǰĹʱ׼ٷ֮ʮ
ǣ鳤
ӦţûߵĶԱٵ¶ϲ֮ɫһԪǿɲһСĿ޳ĳУһԪһһķˣ
³Ѱֵĳ٣һԪϰٸʮֲ˹һ
л鳤
ٶִԱ֮ǰһߵ¶֮ɫǮʹĥңּں֧ţΣնҲرߡ
鳤ҿһ£һ¡ʮһߵִԱ˿ڵ
ɫһ䣺
߾ߣΪʲôطʮ֮Ҳٿǣһӿ϶鵽ϣ
˵һߵĶʮﻹ˵ʲô̶̼һȫʧ֮ڡ
ɢϺúúϢѵճУﵭ
ѵ뿪Ҿؿʼ³ļȴһ㶼Ϊһ쮳粨Ĵﶼû˯þ
һһҹ֮Ϊٴ֪֪ǣѾһšշӣ
˵ɱɱˣЩ˿Ƿʲô
׼ҿɲһС壬ӵеĲƸʮڼƣ֮иڶ࣬Ϊ׼ƿصְҵ԰ƣЩĿɲͨ˶ߣ

³塣
үү㲻ӦǸһΪ鳤ģ㿴һӾ͵˲ˣʱҲˡһ㲻ص
޷˿ڲЩεصɲүүΪ鳤ģѵѡ񡣡
ߣ֪϶˵ʲôȥǰɣߵʵҲһ㣬³ǷɳҺѩֲҪĻҲȥûʲôүүô˼ǹʹôŮء


ʮһŮ
үүСô޷۵
ｿߵּ󡣡
޷ûصǸСҵʱһҪúõؽѵһ٣⻹ûаҹŮ߾㲻ϵһүүˡ
үүﲻϵˣ˵ʲôֶûʲô˼޷첲ҡֻϾңҲܶԲ˲ǣ
ˣٻүүһϹͷ͵ñɢˡ޷˲үүҲûпһǸֵǧڣ֣ǰּ˲ε˲ٰҲûһôģѵ濴ˣ
ҡͷүү˵ʲôҲͼأôϲϲ˽ϣǺ˶Է
ĸ϶ּʱҾһĹӸˣЩ˶˵˭һġ
޷΢΢һ𣺡ɲҪ뷨үүϣּѾ㹻ǿˣүүֻϣܹÿĵģ
үү֪Һá΢Цصүү㻹ҪٸҼʱ䣬漸꣬ʮ֮ǰòã
ʮꣿ
ʵүү˵СӺֻ˲Σ޷Щڴص֮ǰõ˲ΣЩ˲βʮ꣡
үүҲġǸһ˵㲻֪Ļã˲ŻΪֻܻټʱˡͷ
޷¶ϲ֮ɫүү㣬㣡үү˲ꣿͽ׸ҵΣ
ʮһʮ˾ꡣʮ˾˵Ļһܲʣʮ˾Ҳ᲻ˣõʱ˾͹ˡ΢΢Ц
ֲãֲÿ˲٣ԭⷽԭ򡣡޷˷ܵصСӣҵЩСˣ
˿ڲ裬޷侲һ㣺ұΪҲǷģû뵽лô˲ΣʮʱּŪһЩ˲ο϶û⣬ʱӦÿԻʮ꣬ôʱ䣬⻹Գ׽ֻʮ꣬үү˵ҲһԻ壡
ӦһүүȻĻһˣүүﻹȥ˽ﻹʮ˲εĻүүıһЩ
үү֮ǰôģ
ô㣿һ׼ҿ϶ֶԸҲðΣɱǸλһʱ䣬ԸҿΪһּܵսӣ޷ֱӸô˲ΣǺܺõˣİŻһ㲻ס
õóٸƷ˲Σ߳ˮƽ߳ʵУҹϵػɱΣүүҲЩ͸Ϊ֮
үүǲ̫ˣ֮ҿֻүүĲſԳܡ

޷ЦѾͷүүһ֮ۻɣ֮үү֪֮ģҲۺԶ
үү׼ô죿
޷үүΪ㵽Ѱ˲ˣȽУүүھﲻǺԶĵطɣүүٶȺܿԸϹȥѣ׼ҪһƷɣ׼֮ǰնɱһͷޣ
үүڸӦټһƷĻһСӦòʲô⣬õİȫҪʵ
׼ŪʯʯһɣһʯʱΪٶȿԿ첻٣
ЦصүүҾʹǸɫллˡ
ллүү޷صʲôʱүүһߵһߵˣ
үү˵˵ȥҸоò˶ʱͻˣ˵һʧ˼޷
СӣѾ˲ӡ󡣡޷а֮ǰ˵ӣǲһġ
ϲһһϲĺӵܽϡ޸ĺӵܲҾ͵ð׷ͺڷˣ޷Ų豭΢΢زţǳ޷ʲôһϣУȥСʣûаŪ˲Σ
Ӵ뿪صѷ֮УѵСһ̡
ҾȻ˵ɫллүүĻˣѵеϲǴɫˣŴ⣬ҵʱ϶ܼ޸ϲ˵ģĻȥԶԷ˺̫ˣôأ̸ܲһûнİˣĶҲͳȥĬĬѡ뿪
˲ֹһΣһΣҲǿԵİɡޣô뵽أһϲˣǼһ̫ɫѩĿ⻹Ҫɫһ㣬ߣ
߰ţʮ˾䣬ŮʱĸŮϣһ˵飿ȻּҹһЩ棬ͨŮûж

ʱܿ쵽õڶ죬Ǳɯͮõѵģǰҹҹ˯˹ȥΪ˯߲Ǻ£
ɯͮʲôУҪ޵ĻӦ￪ŴŹǷɨɯͮŮһۣŮûлѵ޳ȶ¶棬ظĹĵģӯӯһΪĻЩߺ죬ŮֻһջָҲǸ߸ߵģû˫̥
뵽ĳЩгĻ棬ͬ־į˶ʮĴ̲ݵؽЩɵĿ֧һ
ߣ
ߣ
ɯͮһתߣǶǽλǿߣϬӵı仯ӹǵĿ⣿
ȵȣɯͮǹңɶ£һΣ糿ǾʢʱɯͮôԸˣûһ㷴ӦĻ
ɯͮͣһ£ǹ㣬Ϣ˳ȥϱѾһѾۼˣͮ
ôڲࡣͳֻ˿߽գѵ糿ʮﳿܣѵСʱܲѵСʱѵһСʱѵһСʱһСʱܲʮ֮
ǣ鳤
ͮɯתһ뿪ǵӣߵһͱһͷɫǽСסԵ
ôһǺܴĺòãֹ
ʮӺϴϵ˻ڵĴֻ֮лŮӣǶѵȥˣ˵ҪŬһ㣬˵ŮȽϺá
磬ʲôɳϿʵ
ɿصһĻ鳤ǰ˵Ϣ˹֮ϣϱѾһǧˣڲ࣡
Ѿۼ߰˰ˣǶҪִӣ


ʮ׽𩣡
磬㹫ȥЩ
΢΢һЦɲ٣ʮϣ彡Ϊٴﵽ߼ܳԿܷ࣬ܻ츳ȡ
Ҳ࣬ô˱ĻﵭЦ磬ִǧˣԶһЩоѵѵϸģ޳
鳤жأ
ʱ˺ܶ࣬иǧˣѵĳСˣԿǹһȽϴĳأ
˵黪Ǹһ°ɣе飡
ʲô
ͮǶЩؿĹؼʱһ鳤Ȼ׼·ˡȣģһҲʧáЦ֮ǰԼΪ鳤ʱ֪ģû̫ʱĹԣŬʱ򽱽ʲôģٲˡ
εص鳤ôôɣСһЩ˲٣С·Ͼͱƹ
λŮݰݣ
뿪ˣ»ŮεضӣͮɯǸɻɣĵʱĻָ鳤ָϵġ
鳤˵ѵʵҪһЩ鳤ʵǿˣһСܳõشڣ鳤ȥ
ͮվǿôҪС㣬ǺúѾӢúѵĻʱǧ˻ܱȵִͨԱ

״̬£֪ķٶǲܸ졣
￪ѵһҷоֲ³ķоֲв٣ֲṩֵֹķٵٶȱö࣡
ϾǳҪΪ˸ٷеģﵽŰٹһǧʱû⣬ѶȾͼαˣ
ʲôܰ
մһòķСӭе̫һ۾Ϳ￪ŵĿȫL36
L36һҪڣܿǶпﻨ´ǮͻǮЩСǻɵģ
ٷУﵭЦ
ˣԵطŶʱܴﵽǧӵгҲʱܴﵽǧ๫Ĵ󣡡ԱС΢Цص
ǧӵгʱǧ๫Ĵ󣬱֮ǰܳٶȶǸߵöˣ
һ´ɡ
õĿˣ
һٵӵܵ˳ģҲж˵ģȻѡǵ˵ģֻһʻԱһ
ˣٶȴﵽĻܻ᲻ӦǡʻԱ
˰ֵض˵Ӧٶ
Ǻðɣҽк˹
˹ʼĻɣٷеÿһʾӦûмµϡﻩġ
ݣ
β棬ʱ߰׳Ĵʱһ˳ȥڶ̶̼ʱڴٶȾʹﵽһǧÿСʱ
ɫ糣Ӫ֮мʻɲֻǿģָսָķɴսٶܴﵽֲÿСʱ
ˣӦ˵˹ٶȷһ㣬ʮʱ䴩ٶȲŴﵽǧÿСʱӹȥٶѾﵽǧӽ٣
ô£
˹оȣʱȴЩɻڵļȫû˷ܵĸоһǰţ
״̬¼һ㣬ָйأĸȫûʲôϵ
ѵʧЧˣ
ߣǳҪųɣ
аûѼʻĻǵý˹ŵɣĶǿɲһ˻Ὺģ
˹ذɣﵭ
ͻأ˹ɻصųһӣʱȥҲ֧ǮƿһεûʮԪ
ûȥ
ﵭȻûʲôЧŲ뽫ʱ˷⴩棬أȻú˹ȥһһºõö࣡
ã
˹а̾һݳ޾ͼŴ󷵻ˣ̶һӹȥͽ䵽˾ֲͣƺϡ
˹ϰ˵һ£ѿ⴩󣬼ǮҳǮ𻵣˫⳥΢΢Ц
ʲô
˹Ǳһãڵ֮ϱһҲΣա
ˣǺΣյģҺܹһҴֵʮڣ㻹ǲҪԼʻĺá˹
ȻһȤΪβԣʮڵĴ󣬾ˣҲⲻ𣡡ʱ򣬵д¡
̧ͷգ֮гһڵ㣬ȻǺڵ㼱ٱ󣬶̶ʱһͷչﵽһʮ׵ľͳ˾ֻаԶĿС
Ӧӥھӥĺ֮￴һ꣬ȥʮ꣬һüĿͦΣ˵һ˧硣
һ˧ʵǿоǿƣ϶ֻһ׵Ϊ
ˡ
۾΢΢һУһոձѩ˴Ӻгʱͼӥоӥϵ꣡

վӥĻǵ಻ʵƺǿˣҲѾһͨˣ
ǣﵭ
׽𩣡
ӥӰߵľӥֱԾʼʱĽٶȺܿ죬ھֻʮ׵ʱٶһӱɵ䵽ǰ
׽𩣿
һ˿֮ɫû뵽ѵȻεĶ磬׽˵ɲ
ү˹æ
ЩΣû뵽һҷоֲȻҵ׼ҵϡ
û£һ߿Űɡ׽𩵭ٹȻ£Ȼܵ˼ٷУֻǿܣʬδ
׽ʱûмֻǸ߿һۣʱͬһ㣬һһж٣
Ǻǣ׶˵ǡﵭЦ
ǿģμǹ£׶ٻΪǻáЩΪ쮳ˣ׶ҲΪǸ
쮳ģҹƽɱ޹֮Ҳһ䣬ΣżҴҵȥˣ
׽кһϵģ׽𩲢ûжֶѹ˻ҲûеֻûʵĻҸ˾ģǵ͵һЩȽϺã϶


ʮ
׶٣ǺҳܵôǺǡﵭЦ
׽ҡҡͷȻǣ٣ȻԴ԰ɡܱ֤󲻻⣬ʻĻɲֵܹ׼ͷϡ
ǮɣյĻǾͶл׶ٺˡ
Ȼ٣룡
ε飬׽ϣһԭ׽Ҳϣ׽𩿴еŮˣȻôһϵ
׽ǲ˲͵øмģ뷨УٻͿԣ˶˵Ǹ鷳
֪ûжúûһֱ˶ʮ䵭ģ׽Ϣɲô䵭
¥ѩϣȻЦ
׽һʮֽˣﵽʱóΪѵŮˣȻܣô͵
޷׽ɱĽȴ׽𩵰۲ѣﻹĺúõģһܵξȻѾɱ
ңһι鷳ǵøͺô
үٶȺܿ죬׳¹ʡ˹Сѵĵػǲġ
˵ķôԶ㣡׽
ֱӳֻɱ¹ʵĻ׽ڼΪѵԭ¹ʣּҲ׽鷳
᲻Ӱ쵽ּ׼ҵĹϵ᲻У׽𩲢̫ģ֮Ĺϵûô򵥡
ǵжԵĹϵпΪͬߵһ飡
Ǿͣл׶ˣﵭЦ¹ʵĻûĴ¹ʣֿԵʮ֮һ
л
׽𩵭˹˹æȨޣûȨ޵Ļ㵽˴֮Ҳ޷俪ģ
ݣ
׽ǵע£˲ͳ˳ȥһʱ䣬ʹﵽһǧٹʱ٣룬ﵽǧÿСʱĿֲٶȣһٶѾ֮ǰ˹ٶȣ
ļٶȱǧÿСʱߣٶȣ￪ŵĴٶȻӣң֮Ҵܣ
׽¶һ˿΢ЦһӿٶҴܣ׽ˮƽߵȥֻҪ￪ŵĴһײ
Զһ㣬ض֮ҴܵĴΪһѺῪĻɻȥأҪҲ𿪵ٶȰ
ǧٹÿСʱｫ󿪵ޣ
ٶʲôĸأǧٹÿСʱҲÿǧףͨǹӵҲÿ룬һľѻǹҲͰ˾Űÿ룡
ײϰɣ׽ֹš
һ̣￪ŵĴײˣ
飡
ײ֮зŵһֻӥϣǾӥӹҲ봩ĳϽȣĺӵ೤߰׵ľӵײУǾӥӳһ޴Ŀ

׽гĿѣǾӥɲʲôҰӥ׽ս裬׽˲ò׵ս裡
һˣΪҲֻĻᣬ׽һսʹһж׵ΪֻʹһˣԺ󵽵Ľ׵ΪҲֻΣ
˵ÿһζʮӥ׽ʵһأȻײ׽ββŭ
⡪
һ˿֮ɫһӷôɲɵײһֻӥϣҪ֪ǾӥɲͨҰޣѾﵽ׵ޣ
׵ٶǺܿģڷΣյʱǿ϶㣬óײоӥ֮ǰ΢ر仯һ㣡
Ҳһ仯þӥ޷ô̵ʱܵĶ
أ
ӥʬ֮׹䣬׹ĵص׽𩲻ǺԶ׽𩼸ͳǾӥʬǰӼ׸߿׹£ӥˤýǾѪģ

׽ŭں޲ðƤѪȻΪѪ׽սȷʵ
֮У¶ЦݣЦݵĳֲΪɹײǾӥΪ֮ڵļ˷ˣ˷ײоӥʱﵽߣ
ƺ˷ܣֻٶȣҪǿٶȴĴ̼УаĻһҪĶͿˣڿտĵط뵽бȽ϶ϰĵط
뵽һõط
ٹصĵһأ
ڵһŴɥʬĵطûлˣĵط㿪Ҳõ˼޹ɥʬǿɲ޹
İȫﲢģʵܵ͵ʱٹصһضˣʱǿ࣬ȫ׼õһ߻Ź֣
ɣ
ʻŴɿײ˵棬֮׽ͷ󺧣ȻײԴֲٶײеĻĶҲùҵ
׽˲˳ϰףȴûײеǺХŽתΪˮƽҴٶȼ½̶̼ʱͽ˰ÿ롣
ʮЩҡҡλεͣ˵棬ſͷһС˿ڵҡҡλεشӴ֮˳
׶٣֪ҷмôͲǾӥ䵽֮ϻ߷Զһ㣿ջصѵҵĴײӥһͬھ׶٣ıɱһүӷӦһ£׼˵ĵӣ̫ˣ
㡪
׽ָɫ÷ף޳ܵģûô޳ܵģײս裬Ȼﵹһң
׶٣ҿҲһ˲ţû뵽ȻˣԷɴǾӥҵķݣ޺޵ص
Ҫɱ㣬һҪɱ㣡׽ͺŨҵɱ׽ϱо̤첽ʱ׼һв׼֮زز
׶٣ǱҴˣ߳ŭүӻͨǿţ㲻ҪΪɱΪͲΪ֪ϴʵص
үӼ֣׽ͬһưˮ侲˲٣һ׽صƣ
ҵҪСܱQʲôʱ򣡡
仰£׽뿪ٴطĻ̲סһɱˣһŭ޷׼Ҳס
ײľӥ͵֮ǰһ֮ɡ֮ǰǸ߸ôûǾӥ㵹Ǹҷɷɿֹš
ɲΪʲôĽʮֿľӣ֮ǰĳ𲻱£Ȼβ˳׽ȥ
ζɱˣ׼ҵĹϵѾĵزɵǾӥ׽ҲŹл׽ʵֶΪ


ʮҩ
ΣΣ
绰Ū򵥵ʱ𲻻ӰһЩŪ˶Ҫ
үӣʲô£ֻͨЦǺǵص绰޷ģһֻ˵ľ޷ˣСӶŵǸ˺üڷʵЩްͬ־Ķ￴һ¾ǰռûᣡ
С׽ǶצӥȻֱײˡ޷Цص
һүӣһʧ󰡣Ҽʻˮƽ̫һˣ׽ȻûѵӥԶһ㣬һˡ
ˣϰ׾ڵһ޷ûص׽ɱģӥײҲײˣ
һ±һҪѯ㣬⣬׼ҹҲ˹㣡׽Ӧ׼ɹȥ̸ģû뵽ֱӱˣ޷
ЦүӣĪ׼ģЩ˼ˡ
ϽСӻ᲻˼޷һ͹Ҷ˵绰
뿪ֲ￪ѵûʱͷѵı֮У޷ȻѾһߡ
ӵǿķģû޷ҲףͷԸһЩ˿ֱӽ޷Ȼλ
үӺã
գգȻ󹧾ض޷һû޷һЩӦѾΪһ壡
ǿͣض񡣡޷˰ֵȤشСӣӼǰɱΣ׽ӥ
εصүӣΪ밡׼ȻֻһֻСϰˡ֮ǰû׼ңҲˣҲң
޷Ц֪һͺã㲻ˣҲܻ㣬ԣʱʱһҪ취ǿȻҪõһЩʱֻܺڣ
үӣ⻰Ǻһ̹˵ĻơЦҲ˵Ļ˼ַչ״˼
һ̹١ǺǣС㲻ֹһٰ̹޷Цҽлл˽ʮ˲Ρ
һۣСͷ¡
үӣȻϵûʱ䡣Цүӣ飬ϣ㲻ҪҵҪ󡣡
˵ʵҶүζЩǷȱģֻҲͶ˼ɻһЩһӸʮвʱȱ˽ȸȻҲȡʲôֶΡ
޷۵Сӣԭ㻹̣޷ıСˣСӣϷںܲˣ˵ô죿
үӣҲֻΪѰЩεصһӵõʮ˲Σϲ֮ñ֪ô죿ּһ壬ҲΪĴÿһ˶ϣȥǵߣΪЩ˾ԲẦǣѲ⡣
޷ɫһ㣺ûдģעһ£ּ֮Щˣȷʵܶ겻ôˡ
Ҵ֧ܶżֱ꣬˵ˣҲûлʲôЩ˵Ķô
үүЩ
Ц㲻ģﲻԪΪ˶ϲ
ͣ
ﱻЦ˰һ۵Ԫء
ȣСӣ𳶿ˣ֮ǰȻϷƷϷ˵ô죿޷Щˬص㲻ϷһµĻϷͶ˵ʲô鷳Ϸ򲻹ˡ
үү
ﻹû˵ЩؽгүүôȻǸɫǣǺôҲǰŮæ
Щһۣ֮ǰȣƺЩ
ôѵ
뵽һֿܣǾϲˣֻ뷨ղͱ׳⣬ּҹȣĵλ̫Զ
үӣˣˡƲƲ
Ϸˣˣô޷شЦ˭СûʵأСʵϷûĻᣡ
ʼ磺϶ˣˣһôһСүӦûϲġ
˵һ˲γǰ֮ϡ
⡪
޷סˣѾʶ˺ЩƷʵ˲ΣǺһ˲ȣ֮ǰʶЩ˲ζ
һ˲Ȼ˲Σ˵ʵ٣óЩǧݵ˲ҲֻǧϵıȽˣóһ˲Σʮˣ
ͷƺԿ٣ĩ˷һС·ָԲԲģȴܳ·һעͻܣ
ǧ֥Σҩѵһ˲ΣԪ޷Щصǧݵ˲ΣǾǧݵ˲ݵ˲Ҳźܴͬ
Уݵ˲οӵԵģӦΣտܣһ̶ȣԱ仯Ϊˣ
ǰĵĴŹûжţĵУ˵ݵ˲οԻΪˣҲô˼飡
ţһ˲ΣϵԪ
ʲô
޷ҲǾ֮ɫһֵʷֻǼǧ꣬һ˲ԪĻǵʷĺü
ϵĲŪĺñֻһ˲ΣӦþͿʮϣ֮ǰ˲Σٶʮꡣ޷ͷص
ʱҲǼѣܻʮϣһ£һϲ˼ˣ飬ӣ
뵽ӣ˲٣ڼУ޷Ǿ㿴Ҳ֪ʱں˼롣
үӣôﾪȵص֮ǰȥʮֻʮ꣬û뵽޷ȻΪһʮϣ
޷һСӣոϷʧˣܣϷոյⲻʣ㲻ػشϵǲ֮ٶֹɸһЩ֪ϵ˲µ˲βǱȽϴģ˲αҩˣϵ˲Σ˵ʮ͹ֻһ˲ξͿٶʮʱ䣡


ʮ±ˣ
ʮ꣡
мֻ֣Ƕʮ֮꣬ǰʮ꣬Ҳٶʮ꣡ңõóô˲ΣУ
ֻٻʮ꣬Ҳܻʮꡣ
㹻ˣܻʮ꣬ȫˡаûдõ˲ǰʮܻܲһ⣡
үӣȻôãҲȥɡ˵һ˲γ޷ǰһ˲Բһ㣬ͬһ
֮ǰһֻǳԵһĲ룬óƷʶҪ߲٣һģһ꣡
㡪
޷оЩ˼ˣǲҩóһ͹ԾˣȻóһ
үӣˣһ˲ϣ˲㶼ɣʮӦû⡣Ц
Ա߸ĺܽʱش˹Сɿһ¡
ɫǴ壬ллˣɫЩߺصѱ׵ĵطЩˣ˶ʮ꣬⻹ŮӵĵһǰȻϣ
ȣ
޷ȳΪոעǶ˵ĻҪֹǿԵġǸ޷Ҳһ֣Ĳ鲻Խһ¸лҲݡ
үӣҪΪҶʮĴ֮ôˣУҵ׻ȻĻ̫ˣ޳ܵؽе
ҪһҲɣոնûʲôо
﷭˷ۣ޷һۣСӣ㻹ôߣķҾͲѵˣȻһ֪
һ߱ܲܵõ˲ΣˣʮӦûʲô⣬ʮʱ䣬ܳ׽ĲϷҺúõػţԺõ˺õ˲εĻңСӣ
ﵽʱϲ㣬ҵǲᷴԵģʵһЩʱ򱣻޶ʵӦҪУ˵أ
үү˵ʲôҲŲϲһЩߵص
ﱾǵϴŽ֮ɫģˣ̬˳
ˣҪݽȥˡʹػ˻Դ֪񻹲ѳʱ
޷˵ʵ̫ˣ˵ˣ֮ǰ׽𩣬һսĻ֪ĺпѲ׽𩡣
׽Ͽ϶ķҲĹأӵ˻ʾ˻ʾҪ㹻ʱתΪսǿķûУĹҲûУ
ɽ֮иָըǹееģ׽ǿĻЩʱɱ׽ƿԲߡ
ֻҪڶʱڸɵ׽𩣬֪˺ɱѾֻб׽ɵķݣ
ʵȷʵˣ
һʵѶˣ˵Ժ󱣻ѵ޶ռҴδʵȥŮ鳤ܲʣ
̸˵϶˷Ѳʱ䣬ȱľʱ䣡
үӣ֪䲻ģڿɲǺǣոֻǿЦүǲҪЦ
ɫ΢΢һоЩίѵܲôô˵ƺûб١
ɫǣ϶ǿѩˣĺܺãҵҲɫǣɫǣнһ
޷΢΢һЦվСӣŬɣ㻹࣬һжϣģһͷӣѾձɽ˺Ǻǡ
ϣȱߣðһ£Ѿˣ
һʮ꣬õĻԻʮ꣬ϣʮʱ԰ˡ޷ЦǲǾҶôˣʮ궼ûбȽ֣֮ˣûбҪ̫ºӣһЩʵߣʱĺ츳ã
ҺǲСǣң϶ʵвСӰ죬ĸʵܸһЩ
޷˵û˵ȥˣ￴˿ۿһ죬йƣֻĸĸѾˡ
ү˵æת˻⣬үӣ˵Ҳֻܻʮˣǲҹͬģ۷ǿ߻һپʮû⣬үƻԹŵرܵ۷壬ҿⲻ󣡡
ܵĽףʱԪϣүǻкܳʱɻЦ
ǰүү㲻˵˲ҩôʱһ˲Σүү϶Իϣ
ϲذοһͷˣͷҿɲˣлᣬȻүһ޷شЦ
⼸ҾҪ뿪³ˣıһ֪ģһûʲôѣһˣʱģ׼֮ǰɱһͷ׵ޣŪĲʮʺǶԴķôӦ֪⣬һ㶫ˣ
޷ӰѾʧͬʧĻʦٶȿԴﵽֲ߰ÿ룬Ǵ󲻼ģ
ˣп˵ˡԵ
˴⣬һʮˣؿһ׵־׼ҵļһգ˵һӦ׼ң
ߵôԭǷ׼ˣҲ°һ³ӡֹһ޷µһ
ԣɡԺ
õܿʮ˾ͳǰ٣׼ܼףǾүһɱһ¡΢΢һ
ɣﵭԣ׹ܼ㱭
ǣˣ
ӦţܿһͱŮ׹ܼңǲҪ˷ʱ䣬ֱ԰ɡ˿ڲ赭Цǹ̸⳥ġ
׼Ҹ£Ӧò̫Сɣ
ü٣ҵһߣǴ׼ҵĳģϣҲܱһѵĳ⣬үƢǱȽϻ𱩣̼үӵĻһᵹùҲᵹùġ
˵׼֮ǰɱһͷ׵ޣ˲𰡡̾׹ܼңҲʨӴ󿪿ˣôô
ɫһص٣ɾ̫ûгˣ㻹Ҫ֪һͷϵĲҲ͹ʮ


ʮ
ԣѯһ£һͷϵĲϣֻܹʮﵭ
Ե
ˣһϲȷʵֻʮͱȽϴʮû⡣
ɫһ仯Ҳû뵽ܻ֮ȻôߣԵȨ޺ܸߣ
Ҫ֪֮ϲͿģĵһЩȽϻܵҪȨޣ޶ϣǾˣ
׹ܼңƺ˵ĻǺʵƷŲ赭Ц׹ܼңҲҪ̫ˣɣʮ׼ҸŲ᲻ðɣ
٣ǿˣ׳Ȼ˵׵ʮû⣬Ҫ֪мǻĵģʧʲͣ
ңһҲôһ㣬ȥˣ׼һûжõûмü׹ܼңҲ˵ˣóĻذɣɴɵĺֻ׹ܼеˡּҵʱȡһж˵ȫΧڼ׼ҵһЩ
٣һҿԴӦ롣
룡
ﵭһ٣ҵϵһ¼
ţ
ϵӰֱͶӰǰ
ǰûм⻹ǵһμӣģͨߵҲûжֻıһ˸߲٣Ӧһװ˵һ׾ţ
׼һȻ׼ǵжԹϵǱϾԷǳߣûֱ֮ǰ񲻿ɷϡ
΢΢ص˵ͷչӹȻһ˲ţҼöˡ
׼
ﰵ˷ۣͷα˰εֻһ㣬˧ɲΪѱȵù׽𩣬ֻһС˧׽żɵĴ˧ڽԵСôģ
չӣ׼ʹṩĲƳɵɶǶɫһǼѵģչҪˣ
׼үӰɣүӸҵģܵڨЦ޳ܵذ޷˵ƣ޷ûк˵϶϶ȥ޷֤
ң֤Σһ޷Իţ
ëջص
û޷ͬһεˣûɶϵ޷ҪĵߵĻŹ֣
ʱ֮ڸ͹ȥûж˵ˣһ仰˵̾ͰѶҶϡ
¶һ΢ЦʵһͱȽˣĶֵһ͹ҲͲȥĻֵܿһ֮ϡ
ңмеģûж˻Ķ
׹ܼңȥ֮лл׼Ц
һ滰û˵뿪̸ֻµʱȥ˻ܵһЩ
ԣ׵ƳɵʲôļλܳܶǿĹʵ
𣺡ˣֵϣˮƽԼʱķӶйϵʷ֮ϣȼֻٵг֡
ֱǧһڣǧڣǧİڵĸ߼ۣܳܵĹʹʵйϵʹʵĻֵֻܵ׹ʹʵǿֵ׹ǿԵģ
ΪΣЩֵʵ
Եˣû۾ģжĿͨӦ޲ƳɵӵиӦƽʱһЩ֮ɢ⵽ʱ˲ɢȥ
Χųʵߵ˴ųǿɢͻܿ죬ʵ͵ɢṩķȻ͵͵ö࣡
΢΢ص˵ͷԵĽͺϸ
ԣһ׵Ϊܵõʲôķ
ʵһλܵõλķԵ
뵽λ׽ֵܣʵ̫ˣ˷ѣûеõ׽ӦУ
׽ΪӦǶף׵ΪṩķߴĽף
ţȻֹ׽ӵеķйֶΣһǿսҲֻܵķݣ׽ʵԣ
ԣϵһҸװУּҵãؼҵҲУҪ׼ұ
ǣˣ
̸ϵһҸװУ³Ƕ竣Щ竺ܶϲװѵĳӣ³иװвּµҲкüң
ͨԷѶһԸеĽŮǰ
ү
Ů΢΢һ㶣ûţȻŽ˵ּҹ
û뵽ŮȻʶңҡǺЦ
ŮЦүǫˣ³ǲʶүˣʶүĶүϸִ˳޵ĵ䷶
ҲвǰɺǺǡ˿ڲЦŮ̸һģϣǳиŪһóȻиװ
˵Ҫ󡣡
Ҫм㣬һٶҪ죬ٶܴﵽʱһǧ½ٶܴﵽİٹڶҪãԱȽϿٶײһʯͷ棬ϣʯͷ飬ҵĳûһ£ҪȽ϶ЩûԶͰչˣģٿҪá
ĵҪˡ
Ů˷۵٣㻹ĵҪ˰ĵҪ󣬺㻹˵ǰ㣬ɲôأ
ײãװ׺ãװ׺õĻӱزٶȾͻܵӰ졣
ЦҲⷽרҾͲˣֻܲҪǮҪöʱ䣿ֻҪҵҪ㣬Ǯʲô⡣
ǳгΪʱͿԸװãҪǮƸߴʮڣҪĻڳǿԼ棡Ů٣ҪҪһ棿֪ҪװӵĻԷĲŶ
أ
˰֣֮ǰЩŪһٶڣʮõóġ
ﵽʱǧ˻Ѳ̫٣мʮڿ϶һʱ䣬֧ĽǮڰϣ
һ˿ʱ޲һǮ˺黨˵ֻҪּõĶǮ治ɶˡ
˵ּõĶܶʱǮһõģ
٣ʱ֮һ԰ѳӿıŮ΢΢һЦӰ˲ʧ
Ŀţֻʮӹȥ׼˹


ʮգµ۹
һɫģһǺɫģʽͨƤࡣ
һ£ͦʡ
֪Ρа
ԣûзķ׼ҸŪֻͱˡ￪ʵ
ߣĴӵǿҲŪ˼˵ɶ
𣺡ˣܼ򵥣ԲôųⷨĴųУͬʾɫͬ
Ǳܼܲ⣿ʵ
ԵԵˣӵдųĴųԵȼӾͿˣ
ţԣҴ򿪵Ӱɡ
֮ҲʱˣۿӵʱǼ̣
ΪһČ˿լУǰǳŵԵģûˣӣҲ˳
˵棬С˵֮иӾʣ
ǣˣ
ĸǽ̱ãӶǴǽڣػ״̬¸ͷֲ˵ӵĴڣңӵĴСǿԵģ԰ʮ磬ҲԵɰٴĳ
沥ų̋³Ϊռš
ƶһص̨һ̨ʱ۾䵽Ļֹͣ˵̨Ȼ³ǵţֹţƺ³žġ
λڴҺã֮ǰǵõ¼Ϣ׼ܼǰ¼εıʮ֮׼һǰεı
̨ߺʵ¼Ѿ׼Ҿһ㱻ʹü⳥⳥Ϊ
΢΢üô£׼ô
һţ׼˵һˣηɱ׼һ⳥ͨļֻҲΪ裬˵׼Ĵˣ
ԭ϶׵ޣҶɶʦǧҵĿֲۣңǶǿʵüֵ֪õǵΣǷתһ

кһոջ˼׼ʲô⣬ĻֱӸֳˡ
׼һЩ˵ֳ
ֵǧڣǧ򶼲һСĿˣ˵ǧڣ
Ϊһڣ治˸ðΣգΪǧڣ϶˸ðŵּҵķգ
һŷȥ׼ȫ˵ǲСĴȥģô˵ĻּҲ鷳Ͼ׼һ˵Ŵȥ׼кôô
׼ҿǳ裡
ž
׼ңһصس˳ȥǴεĸҦϣ
ʣ
Ϸѵûк˵һʱڣҪôȻ鴫ȥŭϷòüҹ棬Щǲ֪׼ҵļҹΪˣ
֣æ֮ǰһ檱̱ҲͰˣҦޣǲŭ֮µģ֣ҲûʲôɣּҲΪ׼ҵ鷳ȫԷϢﴫȥġ
һصĶּǲ鷳Ǳο׼ңԸһǻУ
׼ֻһС壬ֶȫԣǲҪ׼֮ˣǵһһж׼ҵ棡ʧ棬ܶʱʧ棬һҪ
ǣ˵ǡæͷ
Щͷ۵̫ѨѾˣôŰɣɱɱȥ׼ǧܲУ
ٷô㲻׼֮ˣҹȥ

εΣ
绰绰¶΢Ц绰ƴġ
ӣʲô£Ц
ݣո磬̯ϴˣ֪ɣѾѾģ㷢˺üˣôһûлأƷ߷߲ƽص
ӣҶڸûȤһӸûȤ
ȥʣ˳һԵĻ˵һһȤţ

ո磬ϽһţƲ¶װô¶ˣһ鷳ǰɣƵ
üӣոÿһţɶð취
ð취ûУİ취һϽˣһֻһĻ鷳˻ٲ٣ڶַ㹫һ浽ּңһַûôšƵ
㱳ʮıôһЩּҲ㡣
üͷ壬ô룬ĺöϧˣȻܵõǮǮ˵ûôҪ
浽ּҵĻһӣ˵ж˻أĴһϿ϶Ҳһķûмȫ浽
ڱıʲôռңֻ֮һհˣ
ո磬ɣƵ
ڣ
Щǵصո磬鲻С£ɵע⡣ǧϵ˿ڣǿ߲٣ɱ֣С͵ǿٷܶ࣡
үģһһĶ¶˹⣬ûͲˣõҼﻹеųϢȥǶܿͱ˹˻
Цӣǳҫһƽ񣬵ĶԶһźã
ݣ˵ģո磬Ǵ˻һշȥ֤һԭװɫϵȣٸ͵ģ͵ģƵ
һѾģĹͷ
ٺ٣ո磬ҲˣѹѹôЦôո磬ͣСָɽ³׽ų
ҿеõˣˡ
𣡡
æصո磬£ѩԼˣðײҪˣ
ôһ㲻ѩﶼвСøеģҲûвǶȢ˵ŵ뷨
ӣѩѹϵ㲻ϣ˵
αˣ˵ѩûһ뷨֪ԷʲôôңԶ޴½һӣʲô棬µ۹ĴӣƵ
µ۹
΢΢һ⿭µ۹ɲɶСǿʮпµ۹
µ۹ʷй˽ģӵжʮƽӴӵǧӣ׵ǿ߿µ۹Уſµ۹ǿߣ
Űǿµ۹һǿµ۹ĴӣͶӿǲͬģµ۹ֻҪӲɵӣһǴӼ̳лλҲ˵ѩ޸Ļʱǿµ۹ĻʺǾݵĺðײˣʮа˾ŵˣЩˬص


ʮʮ
棬ּҽǮ˵ǿ֮һۺʵĻƶŵǰʮ
֮дŲϣҿϣʹⷽ⡣
棬ݵĻʿǵʮ֮һصͬʸѡʮΪأΪ𻪹ǿ
ڵıްԣһǱѩӵбµ۹ĹһǱǳǣϵߵã
ŷޣ̻ڰҲ̻٣ֱǰͶ˲֪ģڼ
ޣǿһǿµ۹һˣһǻȨһһ۹ʵһģǾǿΪ
Ѿǰ˴ʮǿһǵʹߣһǵˣʹһɱ֯û֪ܲֻ֪ʹΪȫɱṩ˵ʹߺڰˣѻȥ
һӶ֯ŴĹӶĹӶڵˣһ΢ɢһ㣬û˻ܱ
￴ʷ֮ᵽһε˷ѣһǵһλŮɱɱһС۹Ļӣһ۹̬ǿӲϽˣֻǰʱ䣬һСĵ۹׸
ո磬ʲôƵ
ûɶ
Ƶո磬³Ҳѩôһ飬еҲģôҪҪȥȵֻȾƣԲ
ĳӻҪһЩʱܹʱ䣬ȥһ£δɣƵΪ˻ǲģ
ң˵ʵһϢһƣĻЧǷѣ
Ӵѧţտشտζǲģ¾ƺܺã
ӵ
ûпһL36￪һͨһЩĳ뿪˱һʵҲˣͼֵڵL36Ⱦûôˡ
տشһͰѳͣһͨķ£Ȼǿ˵ģһţһɽ֮Ϣ
һ϶ˣϧУ
Ӫıߣƺǰţа
ӴѧһŴѧԱĴѧڵĵط˶ĵطˣûʲô˶ס￴⵱ȻΪ֪̫ˣΪʹһߣ
ߴϣԸͽеã֪˼ѷ֣
Ǳһ˱ƽʱһԿٸûʲôȤ
ιϰ֣ҽô淢һ仰ôѣ
Ƽҡϰ֣ǼƼҵĹϵһͲôð
ϰ㲻ĻʱɱʲôĶԸǻҿɾѰˣ
￿Ƶ͵͵˵ŵ绰ƿһ۷ֻһͨҲû
ӣ
е
˭
ƺһӾվǳǰϵģӲһͱɢܡ
ƷɿɨһûпǸո
ˡ
ֹһҪȥȥ֮ûпһҲȥ
ѣ˵ġŵ绰´һһͷ˾Ǵ֮һͷ̫ˣǰ˵ٵģ
Цӣ绰˰ɣҵ鲻鷳ˣ죡
ôƾȵص˵ȷǰĿ϶ˣǡ𶯣ñ󣬱Ǽ٣˵һֻצ˹
ÿ֡
һϵһ˹ȥһʵûһ£ﷴǸоѵһʹ·һ㣡
ӣô£ﾪȵصոûд̣
Щصո磬ʱʵҲȽ϶ˣҵ磬Сզ
ͼ˽չһոϸؿƵֻ֣˺ķ⣡
ٺ٣
˵ֱ֮ϣһϸ̷ɿð˳ϸɢŽһ֪ӲȲͣƸոѵ־Ǳϸ̸̵ˡ
ո磬оһ㶫ҵķⲻûõģǿԽתոֻСˣ㿴˵֮һǹð˳̶ʱһڵǹ͵С
һΧڵĶҶǱ仯Ƶص
ҿ
Ҫеǹǹľ飬һǹ϶Կϻģ
ɨһۣûע⵽ոյһĻӣʵ˵ǹ֮ǰڵģ仯ģ
ģļԱɸָĶƺٺЦ
ӣܲ򵥣ʱȽСԺܿ£СһЩ𵽴԰ڣ㵽ʱ֪ôģ
֮ǰҪóľܣķһýʱĻԺȥһأڵĻԽһ㶫ڵĻҲڵһѧһ㶫Ǹ֣
ո磬ѧʲôЩȤص
ǹ
ȵո磬ҼǾ¼壬Ͳ˰ɣǹѧġ
ܹܴ֮ôСʯͷٶȥܴô
ҡͷ֮ڣͷСҿԴУʸߴٷ֮ʮϣƶˣһǹͷڰٷ֮ʮϡ
ȷаٷ֮ʮϣǶԸһ˰ɣԸ֣ǹôҡҡͷԸ֣оǹһ㡣
ܴﵽľ磬ӵܻУֻһʵһǹɱǿҲ⣡
ո磬Ҳѵ츳ޡڨЦΪǿߵĻû˵ﵭΪǿߣʱȥ֮ǰһѺָǹѣӦѾˡ
ǿߡո磬ʱһȥո磬ȾƺȾƣüν㣬Ѿֱˡ֪֪֪ʲôжǴݣֱһƿƵ
ɣ
һȻֱһθȥ˰ƿþûȾ˺Ǻǡ¶֮ɫǰȣǴֱǰѵļѡ
ǼѵѾôа̾һʣ°ƿҲǹȥ


ʮӣ
ƺȾƣͲѾȥһʱһ˲뵱ѵѺȾƴţƨĸоٶһֱһ㲻ӦģƺӦ٣
̬һЩ仯оٶȼӿһ㣬һɹɵĵϳ֣üĳɳҲ˲
ӣ͵ɡ￴˿ûжƵƶӴҲǲСȻȵơƣѾ䣡
ո磬ٺȵɣѵúһأס۾һԶ
ո㿴ǱߣѩҲڡѹ
תͷķ򣬹Ȼһ׵ĵطѩһĸߴһ飬Ȼһٵľ룬Ҳؿòһװ˼ӣģ˧˼һѩһмĸо
֮ңȻ˧డֹţ׽Ǹ˧磬Ҳǣ
ʵпѧݵģȨƵˣһ㲻һ˹ӣŴĻ˵˫ĻŴٷ֮ʮ
Եֺãõͨòı֮˧Ů
ո磬ǲһĸоЩصͷС
ͷ˼гôңûݽȥﵭЦ
ѩŮȷʵȢŵ뷨ǣ飬ǿ
һҪ⣬ѩŮӣ̫һЩȢŮӣʱմ㻨ǵݶд鷳˵Ȣڶˣ
гЩɫģʱʵһŪ󹬣̫һЩǣŬһЩȢŮΪӣǲΪռҿ֦ɢҶǣ
ģǰǸČ˿ƯֽͼͼߣһܵģһЩûһŮеʱͷʮרһɶЦ
ͮɯǴŮѩһںøв£ѡԸѡѩ
ѩһȥһӾ͵ˡ
뷨ֵרŮӺúñһ£뷨ı䲻ô׵ģ
һ챻氮ǶһŮεץסĵĻӵұ֮ģǲڣ
һúðײˣøˣ۰Ƶпһ׵ľ룬ӵĻ£ĵпϲᱻ
ǡƵĻ䣬һĿһһߣ
ѩС㣬³ҲڽϻôǺǣһ⣬һߵЦ
ƵѹĺܵͣûѹͣʱƱǹעѩһߣ
졪
ҪվְסˣСϵǿЦģûȫ²
ӣ侲
ðľ˼һ侲˲٣̫ţ棬ȻҲǱּҶ٣˵ʮ֮һĿµ۹ˣ
ֻǿµ۹һͨӻһЩǿµ۹ĴӣŵĿµ۹ĻʵۣӵпֲĶʮƽ
ҵˣһˣϧҿǾ¼壬ģһǹָ֦֪ܲȥ۶ǺǡûзȴδŹơ
΢΢üЩ֣ƺҵ˼
Ļһӣʱ򵱽һһ䣬ʵʧ棬ʧȣ
쵰ӻ᲻Ὺǹ£ƻҲһ竣ոסѾˣʱٳ磬λǵס
ѩѩ΢΢üɫ˿һЩ
ѩǹȥͷġѩЦص
ѩüӣͬѧҵѧܣѧ΢һЩ
ѩ⻰ڣĿһ仯òʵڶ֣Ǳĸһģѩô˵԰ô˵ҲǺһѧУģ棬˶㣡
ңһιܿ׼ҪؼҪǲ˵Ůģ
ѩѧ˵ǣͬѧǵѧܣӵһһĻЩˡ
ûǾݣ³ǣɲǿµ۹Ķ޳ǣ
Ӻ簡ٺ٣ֻ˵ƺЩʧ˷ȣ
ٵ۷׷ӴѧۼĺŴٿǲ٣Щ֮ǰûڣ˿µ۹ѩ˵ˣĻ
ţһЩŴٿ֮Ҳˣô˶ˣ¸ëµ۹Ȼǻܱȵһӵܱ֮ͣ
ɫһ㣬û뵽ѩȻ˵ôһ䡣
ѩô˵ǳɻ֮ɾҵ
ѩüӣ벻Ҫ˵ɻûȷ£ҵ֮ǰҶ뿼ǻˣӵѰұˡ
ӴѧѧѧҲǣ˵ӵӿ̫ܲӵˣֻǰѧ˵һ乫ˡ
ѩѧ˵ĺã
˵̫ˣʲô£ʲôˣޣĺѩѾһ
ѩѧãһƺƷЩ⣬˵Ļѡӣ
ɫúЦȴΪûûεļһЩˣһǶˣѩ鷳ҲΧ˵鷳鷳Ļ϶ơ
ѣﲻôģõĲѵòծ಻
֣ھ¼ңǱһǹϣȻû뿪ڵ
ҡҡͷûȤ
֮ǰƶѵǹǱȽĵģǵĺȾ֮ǰＸ仰ȥˡ
¼ģȻǹ˱ȣǺǣЩӵص
Цӣ˲˵õʲôĪһα֣ҵĶܣʦĻҿǲ⴫ڣ

ƣ˼
ٵЦЦһ⣬㻹ǺúŰɣ˥ȥûԵĻƾһ⣬ܶ죡
ô˵ĻĿӦòƵõĲͼˡ
ֻǣҲ㲻ݣʲôܿеġ
ұǹ֮һұǹֻҪӮˣһҪӮˣҪһصصʸ񣡡
ޣ
һ̵˳ȥ棬ֶͨεõصصʸ롣صֻҾ֮˿ţʲôʱΪ֮ˣ


ڰʮ¶ľֿ
浭ûгΪ֮ˣǿµ۹ӣƾҾлᣡֻҪóʸҾܽصأ
˼õصصʸҴˣЦ
һͷˮ֪صʲôطȥʮ֮һйϵ
ʮ֮һµ۹Ҳֻʮ֮һĪصʮ棿аĻӣӦòΪ󶯸ɸ꣡
浭ƣв㣬Ҹһ飬֮ǰҵĻҿ˵ĲֹңиΪɹĲɭɭһɣ
ӵ£
һϵһžװͷһ˿ҵ߳ͷĿУĳһ㶼ͻأ·𱾾ֻ֮ǰ˶ûע⡣
ǿ
𾪣ǿߣҪĻֻҲһ
ɭ֣ԶǿͣβϵңһͬʱһǿѹԶ˹ܵѹ΢΢һ
ɭ֣µ۹ûо˼԰ɣһ𣬷ͬƲȲɭ֮ǰֹһǿ
Ǻǣˣ
ЩϤ΢΢һ֮Ӧ˹
΢΢üЦλǰɭ˴ֻΪҶû˹ңԲṥκˣλǰģ
ӵûɭҲǱǿƣϵֻΧûɢȥ
˱ã
ɭ֣صС֮ɲҪԴСˣ
ɭ֣ʱȱ裡
˲ȥɭҲȥ΢΢һصؾ͵һߣʵôһ㲻Ϲصģ³ǼǿջһһٵĻҲֻ̡ܴ
߾Ȼǿߣ³ǾȻкüǿߡо壬ǿ̫ǿˣ̩ɽɽ壬ǿҲں̵ܶʱڴ߻١
ǵǴֱǰ̩ɽ̩ɽɲ֮ǰĸ߶ˣ
߷壬ɺҲֻаǧף̩ɽĺξͳףߵɽ廹壬γף
ƣ˱ӵĻֻǲɭˣλǰܿҲ˵ģ֮ǰûеɣӣǲҿµ۹ôص
ѩüţ˵䣬ʱҲÿˣϾݲһ㣬ؼҵʵǿ뿭µ۹ȴҲһЩࡣ
棬ʲôˣƺҸոպúõغȾţô
㡪
кһӾͰ㸴һ£˵һźðײˣȻˣۣ壬ӿԩ㣿
úãٵнеҲֻннУӣûðͷˡ
һӵ⻰ЩǿʶˣҲʲôɣҾǣӵüѾˣǴҶġ
Īǣֻӵˣ˽˵䣬ӵ¾Ҫ˱Դ磬ֻ±µ۹ʵ۱»Ҫˡ֮عʱһ仰ˮۣܸۣӵ֪ĻԺҿ̫ʺϳΪµ۹ʵۣӵΪأ
ջڵĿһӣͬĻôͲΪôһƵ鷳ǲбʣͬĻôѸû״֣أ
Ҫ֪Ȼ˵۹ǣ˼Ŀ粻ǹʱˣʱˣòбͳôò˶ʱ͵ʳ
˭Ŀ䵽ϳ
Сһ
ѩЩɻȻ仯һǸоЩϤ
Ƶûж١ѩ뵽ܿرȷߵĿ϶
ѩͱȽ˽⣬ʱ΢ӡ֤һ±֪ˡ
ܺãһСһȻʱӣЦص걾ȣӻؾһںѵ²֪ʲôȺ֮𣿡
ƣˣ֪үүزͱӶһѵĻӱ֤үүĲκã˵ʳԣ
ܡ
Ƶ¶ϲ֮ɫүүǲأѾǲּؼҵĳ壡ΪүүΪ޷ҪһЩΪ֮ûһȽϴĻүү޾͵
ô˵棬ƭôҸʮʱ俼ǣĻǲġ浭ѵˮƽǿǺġ
˵ӣžǸưʱҲһҵһǹѸߵˣ
ģ
ƳҿԺ㽻ףκүүǸ㣡
˼ֻܶģ㻹ӵʱ俼ǣ壬ģ
Ҷģ
һȻϻ֪ѵүүĻǾֻƴһˡ
ѵүүȥͽصһ֮УƸûпǣ
ܺã¶΢ЦȻƣʼɣ˵۸㣬ΪѲеĻӵʱұˣ˵ã֮飬˰æɲʮϵģ
ˣҺˡƵ
΢΢һ㶣Ȼһ˲ƾո磬ˣ
Ű֮ɫӮֻûôںǣһεĶľֻغүүͬʱҲغҵδ
Ӯˣүӻָʱǰ;һƬˣ෴һ˥ܣµ۹侮ʯĻһܿ˥ܣ
Ҿ
˵һĨȥϵαװߣⶫƽʱûɣʱô˹עţҲһЩ
棬ոûϳֻҪȥһ¿϶Բ鵽ߵľ

ɫ΢΢һ䣬û뵽ߵľ֪ĻľֻһЩϾ֮ǰɳ׷ʱѾֳ˺ܸߵǹ
ԭȤˣ
ӿѵǹȤǹҲô쳵ӵͬʱܰѻǹӵԼڴһ򣡡
ӸһЩϾһӣܵĽãңǹһǹȱĻеҲȶԶľ׼мǺܴġ
˵ǡ
۷׷ףɫָû뵽Ȼ³շӣ
շӣ
΢΢һ㶣ǲ֪ʲôʱȻôһţ桱ţ


ڰʮһǹƴϣ
ӵƷʰ߽࣬СҲ˾ǺǡЦ
ЩۣѾĸոջʱӣھ;ˣ
ʰ߽࣬ƽʱˬôЩ̶
ǣǲ÷ģһǲѴô
֪ǹǱǹǹټӾѻΣʤֱӵоٺˣƤӻᱻ
˵ͷԣ
Ӫ֮УɲֻѵǹģǹˮƽѻǹˮƽԲڻǹˮƽ֮£
Ǻã˭æȥͬһ򼸱ǹͦǹмѻǹͬһֶ򼸼ʱһѡأ浭

һȥ
Ҫԣ˶˷ˣ̱в˱ʾæȥǹӴѧѧ˵ôǶǮںֻһ֣
ո磬㲻ѹʧҲûʲôҾԲ㡣ֱ۵
Ǻǣӣ㿴ѹôЦӪѵѵôʱ䣬ʱֻһԾͽţﵱܵõ۲Ź֣
񡣡
ƴһﰵһŵĻӮϣܴ٣
ո磬Ӯ˵ĻԺҾͲϴ˺ٺ٣Զϴ󣡡˵Ĳôȴʮϣ
ģһֻСܵƲƲЦһϴİٽģ
ǵĶԻ˶ˣٵ˶ЦЦûʲô⡣
ʱعȥڵһֻ࣬ǧ˵ģ̶ӹȥһѾǧˣӹȥһߵɹ
֣֮һЩ³ȵ鳤뿭µ۹ӱǹ̷ֵͷϹ
ʮӹȥǹ֦һ˹ǹеϰԿ͹ģǮȻһֲգĺ䵽ͷϣǮǵӻǲҪðѹײıȥ
ӵ£٣ǹǹѻļĶƷӦò⡣˳ǹеϰæһվıȽϽˣʡǹеϰ鷳
ǹDǹİÿӣӵٿţǹΪ׻ǹһǧÿ룬ӵһǧţѻΪѻǹһǧÿ룬ӵʮӵ£٣Ƕмңм飬ǹ֦ӵ⣬ǶԼ
Ӷ˿ɢһζǹеһſŽɫӵǰ
Ȱɡ浭Ц
ӵ£һˣ
˵һǹǹָв΢һ£ǺܺõģõԵǹϰһٸҲӻңҲôѹ棬ȥҰ
飡飡
ԿǹͬҲǹǹ֦ЩⲻǿԿģĸУĻ϶ڿǹ֮֡
ԣ
û⣡
涼˵ͷӵ£αԣ˵ɡЦ
Ȼ˵ʱˣв˵һֱԷʽ˵һ֣ӵıԷʽܼ򵥣֮һУ˭ĵ÷ָߣ˭ʤ
ǾŰɣûиӮʱ˵ˡﵭЦ
ÿʮǹڱУ
ǹеϰȻ˹ܿͬıнŰ֮⣡
ķӣɱȿǹˡ˵ڼ̵ʱھװ˵ϻȻǹһſӵٵشǹ֮зɳ
˻
ʮǹ꣬ٵ˵һʮǹÿһǹȻʮĳɹ
ܳɼһٷ֣֣
¶һ˿˿΢Цðϸܵĺ飬ԶĵǹûУֻڰ֮ڴͷСĶɹʻûаٷ֮٣ףʮԲֱֻٵף
ӵ
һٻôԶľȻܴһٻţ
ٵ̾صһЩˬʱҲЩ
ˡ浭
΢΢һЦͬ˲װȻǹٶ滹ҪһЩ
飬飬飬顭
̶ֻʱǹʮӵѾȫǹ
⡪
˾ͬһٻоſӵľŸȦȦΧһȦһӵĴ
һʮףÿһ·ǽϸһ
ϵ΢ЦסˣתͷЩ˼ˮƽɲͣǺȺԲˣʮӵȻаģ£ӵСΧڵľϸ
ǣˣʮ
̫ˣˮƽǵһμ
Ȼͬһٻٺ٣
ԣӵһöСӲ̣ӵֻм
ôģ似
ۼ۷׷ףﰵ˷ۣ似Ļǽѵǹб˴ȥԶӵʲô
ľֹжڵǹ˵ʵףһֻֻϴܳûһɵ󣬾ԱҪѺü
ո磬̫ˣҾˣʱһѧǹ˷ܵص
֮ǰ֮ǰǺҵġûص
ٺ٣ҷҵǹոȻһСࡣ޳ܵصһСôԾǲһС㣬һС㻹ֻһλ
ˮƽ100Ļͬ־ˮƽ1.00ȷʵֻһ㣡
ӵ£һٷ֣һƽ֣Է˰ɺǺǡЦ
ɫһصˣǹһӮˣ
ǹٱȣ֪Ҳֻȡ裬ﲻ̫رıԷֻҪǱټһֻӲҴСȦȦͱ䣡
ӵ£һ־ͳˣ֪ӵʲôЦ
֮ǰﻹЩģѾˣӵǹˮƽȷʵܸߣȻЩģȻҲϸѵƣôҲܱþ֮оܵѵϸ
Ҫ֪þ֮УǹѵһģӾһٵ׵ĵطðȻѸٳʹȭ޷ɱЩֻеǹһأﱻЩҧʮΣ


ڰʮǹƴ£
ѻ
ӳ֪ǹʮģȻǹĲ㣡
Ѿһ֣һֵĻôʤһҲñˣ
ã
΢Цŵ˵ͷӣո˵ķһ֣øС񣿡
һͻո˵ģһֵô˵Ҳȷ
˵
Ц֪˭Ƚϴ鷳֮жƻڿʼ½֮ǰҪǧףƻһǧϵʱȥӵܻƻ˭бӮһ֣ȵõΪӮ
ӣ֪ΪΣ
ɫһ㲻Ȼƻһǧ֮󻹱׾룬ٶȿ϶͵ȥôеƻ׵飿
ֻǣıԺܹƽûоܾɡ
ԣ
ƻ
Ҳһ
ң
˵վ˳ͨ˵ƻ׶ѣǶ˵ǧҲǺѣܱ֤ƻǰǧ̣
ӣһǧ֮ǰЧƻʼ俪ǹЧȿǹ㣿Ц
ģȿǹ뿴ľѻˮƽ
ã
˵ͷһ׳˶ץһƻǰ
ӣ٣һƻɣ˵һȭͷСƻԶԼٶȷ˳ȥ벻ʱƻѾɳȥǧף
ۣ
Ѿľѻûô׼˲ȥӵƻڼǰӵԸٶ׷˶ȥƻ߾ԽԽ
أ
ڵһǧףȥӵɹƻѻǹУȭͷСƻ̱


ôС
˾ǿʵЩ˼飬Ҫ֪ƻеٶȿмÿ룬ǹȥӵҾѻǹӵȥÿǷٵȲأһǧ֮ƻ飬οٷеƻ
ҵˮƽƺʵĽҲһ㡣¶һ˿˿΢ЦӪ֮йѵʱǹܻһǹĻаǹԻǹǲСĽ
Ȼˮƽǹľ绹вС룬ǧ֮ӵ׻УӵѶȱƻѶȸʮֹ
ӣˡƺٺЦ̤ʵˣˮƽӮĻүүҲǻһ٣
ƻɣ
һվ˳һ˦еƻͬٷɳ
ۣ
濪ǹۣңҲǿǹˣһ˶ǰԶ
һȥ˿ȥӵƫһƻһʱȥһٵƻûжȥӵ
֣
濪һǹδ÷֣ȴǹУɫһ٣
ѵˮƽһǺŵģｫĽ÷飡
ƻ
΢ƽһѾ׼ãĻ̱еƻ˳ȥ
ۣ
ۣ
ǹոտǹӵ˳ȥһţжϵţˣ˷һǹ
أ
һһʱȥ֮мٷеƻķѣɫÿˮ뵱ڲƣû뵽ȳľȻѣ
һأеȻֲ棬ΪľһǹƻʱҲһ׶࣡
ӣңң΢΢Ц˵ʵ֪ǹǹˮƽǹȫУǾЩɷˣ
ǣ˿ɲΪΪǴ
鳤ˮƽȻ߳Ӳ硣оѻǹ˵ϵ֪鳤ûȤµ۹չӿŵ鳤˿µ۹һߣݿ϶ֻһСִ鳤鳤ܵһŮɣûŪĻС³Ǳһٶ鳤˵ˡ
ЦǹȲ̧ݣ˼ܼ򵥣ǹٸô뱾֮
лӵº⣬ǵȻӵΪµ۹ʵ۵һ˵ɣȻӵ㸸ʻΪѾǻģһΪӵ
죬ʼ飬¸ӹϵãֻӵģҲ÷Ȩ
浭֪С븸ʵĸ֮飬˵ģ븸ʸ֮飬ɵСѵԴ
ӵ£㲻Ϊʧ߳ŭҪɱҰɣӵ䲻ֻ̱ĺˡﵭ
۾һ䣬ֱССһѣЩﻹ治ڶʱˣ㲻Ҳñһºڹ
ֻһͨˣڹ˾ͱˣǣǿµ۹Ĵӣ
˵µ۹һǴλӣǣһ̫ʧĵĻµ۹Ļλʱ䵽ͷҲǺпܵģ
ǹʧѾһ鷳ʱȥѵһЩֵܿ϶̫
ӻôûƷ浭ǹòʵߣԺ󣬻ؽܣҲ뱾Ӷһ֮Լ֮ѩҵ֮ʱһ㣬ѩ
ȻЦкβң֮㻹ǻΪҵ°ܴܽܲѩǲǵ֮Լڣ
ڣ
ѩ֮ӮˣҲһߣˣһ뿪ϣ˴ŵһ֮ԼؼҲ
¶֮ɫû뵽ѩȻվ˳⻰֮ûУǶвСά֮ˣѩ⻰ֶᱦģǿɵúúõһˡ
ּĺܴ󣬺ܶʱּǺƵģؼҲͬؼңôؼҲʧ٣һݺݵ׷׵ף
ѩ֮ұػ뿪һ֮ԼҲϣƻƻΪӵˣȻ׷鵽ϳͲصһ仰˵תߣʱоѾû
عлְһء
ѩ΢Цŵ˵ͷѩ˵Ļ֮϶ǰȫģƼҲ֮ڳֶԸ
ּңؼңµ۹ˣɱҪɱĻҲõһ¿ңɱ֣еõ۲ŻɱȻ󣬵Ƕɱ˵Ҳ̫ߣ
³˲٣Ҳԭѹȥ鷳Ӧġѩ¶һ΢Цһ٣ѩŵһ飬ԲûгԾ뿪ˣԷΣ


ڰʮصأ

ѩĻòĻʵĿǿû˵ѩ˽ĸ˳Է
С㣬ͲˣСĴŮԸҵǺġ΢Цص
ѩǾô˵Ŷʱһ绰
ã
ѩ˵ͷת뿪ܿٻӰʧֻһ㡣
ո磬ĽʺްƵȻѩ˶ԷΪɶҾûأ
һۻЦǲǺܼô˷ϰӣһĵطҲһܳӣ
ȥ
ǵȥˣˣ㻹Ͻ֪ͨһ¼үӣЦ
˵˶ٵˣһ߰ɣȵһˡ
ûлȥƼӿŲл壬Σ겻ȥ
̵ո磬һζлˣȸͷӴһ绰
үүСһЩΪһ֡
һݣո磬ǵүүǻʸң
鲻òͷӽһЩʱﲻ뿪뺦ͷûôף
ܿƾͽͨ˵绰绰һͷ͸żᶨһ
СӣøүүҴһ绰Ƶүү꣬Ļ¶Ц⡣
ûصͷӣԱأͲܸһӣ
ôСҽô꣬ܽˣЦСһɣܱΪѵģƺҲֻһˣûʲôԵ
ͷӣûûֹͷӣҴ绰Ǹһ飬ԵҸ߸ˣȻŵ߸˴һҵĲоˣ
С첻ϷǰɣëôˣôܺãЩ˸еصһٶˣҲûɶ֪һֻ¾͵·ˣ
ͷӣҺ˵ģǲоˣµ۹׿˵ģǵ˵˵ģм١Ƶ
ͷһ𣺡µ۹
ͷӣôʲô⣿ǻõصصʸ񡣡Ƶ
ӦˣȿȣҵؿӦĿ
ƱһҲ¶֮ɫǶû뵽ķӦȻôƺ뿭µ۹֮вС飡
ͷӣ𼱱𼱣ȻӦˣûдӦǹԣӮ˾Ͱͷ飬ˣҾͰһøæ
ֹס˿Щֵص֮ǰ˵ӮˣôӮ
Ʒ˷ۣͷӣҲ̫û˰ɣզͲӮˣ
Ӯµˮƽ˼ʮˣСӰæɣ˵Ӱһӳǰ
굱ӦǺܸߴģѾЩ§ͷӶѩ׵ˣŲƣΩһ
ͷӣ㡭ֲ˲١Ƿһ
ֲոֻǽѶûнƵǲҿӰɣ
ʲôÿģ국˵һĿ䵽ϣСӣͷӶлˣ
ʱ¶һ㼤֮ɫǲý⣬ʵпԪпҵʵܸһ
Ͽˡæһ
ЦСӣͷЩհСûͬæû뵽ת֮Ͱһææ˵ҵĲкõϣСһҲпʧȥ
΢һСӣһصصøɣǾ֮ˣøûʲô⣡
ϣͲˣѣһôһ£æܾʵҲûʲôңѾõô
Ƽعкܴ鷳ģһ£鷳Ƶ֮ˣ֮ôӦǻô
˻ʾͲʱСֻҪʵ鷳ģʱпܾͲ鷳
Сӣȱæžܾ֪صʲôĵط
ҡҡͷһͨϢ֪֪ʲôصأ
΢Цصصһռ䣡֮˲ٿռѷ죬󲿷ֵĿռѷһȥǲеĿռѷ춼һ
ЩĿռѷȥ˿ԻųÿһԻųĿռѷ춼Ǻȥصȴһĺȥ
صʮһһֻԽȥʮˣֻҪ츳̫˽У֮ʵ࣡һصؿǰ֮󣬾ãеܴһ꣬ٵһ¾ͻԽãһ˵õĺôԽ࣡
¶Ȼ֮ɫֲҪŽȥֻµʱҲŽȥ
صغصع֮޷ռԣóжʮָ֮һЩͬסصأ
΢΢ص˵ͷǱȽǵûԶʳһЩͬˣȫôһֵȽϺһЩ
ʵֵͬҲֵͬĸּңؼҵȼֵмֵһҵĸǻֵ֮һ
ﾪȵصԭڻȨ壬ô
ǡСȷʵǻȨ壬ڻȨ֮УǰʮŲˣЩпصֵܷһֻͷһҵʵǲˡ
ƵСһҲһ磬ǸұҲû룬ʶѣдһøɣ
ֻͷһСССûжٳΪǿߵĿܣͷһûгŹȥԺѣϣСܹһѡ
صϣѣûķԸʱѣȻҲġƲҪҰ٣гΪǿߵ
һҲҪһ㲻ض˵ˣ
Сӣһ׵Ϊ֪ȥһˣаٷ֮ʮϵĿܵöףаٷ֮ʮĿܳΪǿߣ
ͷӣһøո磬ո֮ǰǻһ֮Լ֮ǻȥҿǻʵھ֮ɱո磡һ۹ΪܣΪͱոߣղҿɱո磡Ʋ廰


ڰʮССľᣡ
֮ԼЩص
ƺٺЦͷӣոһӣ֮ԼѩҲǣ棬֮ոĻôѩԲӦ飡
Ӯأ
ƵǾҪѩǷˣʹӦ⣬һԲӦ
ǺǣѩѾͷһµ۹ӿɲ̫⡣ЦСӣһ㣬ʱɴ౧˹飡
һϣؼҵż̫ˣǱȽϲˣ
ؼҵżȷʵһߵģǸѽЦˣе⣬һͷӾͲˣȻ֮ԼӦˣصرȥһˣ
Сӣصؿһ֮أأԴظ壬ٶ࣡صܻܷʮ
ҡҡͷϣ˵ٶҲõģҾԲһ
жﻹԸȥصؼʶһ£ǵƵһôһ£
˻ʾٹأٹأѻõĽҲصĵط٣úĹؿٹؾصĵط
ո磬ҵһذɣûеõᣬǻ϶ӱ취ʱܽܵأĻΪĲúܴ󣬵ʱɣ
ûʲôϵ㲻ң
ҡͷӣ˵ˣ˵˲ҪǸͲҪ˵ٶҲõġصأʱҲһ棡
Сӣ㲻ܳȽ϶࣬ʱ򣬰ܵĿ϶㡣üǿµ۹ӣʱܻһЩҲһңЩʮıһʱʵ
ϣ˺Ǻǡϣ㻹Ǻúõ˰ɣʱ˺ˣһΪͻ࣡ЦǾ͵ĺϢˡ
⺢ӣ̾һ㲻ҪСӵһһҪİ취ĻûǲҪˣ
˵ﲻ˵͹ҶѶ
ո磬Ҹһһƨɳɳݽȥ
ȰѵʵҿɲϣһСʵ̫ûӣﵭЦҵ㲻Ҫģأ
һո磬ȻִⲻҪҲö˵ˣҵĿͷ󣬵ʵԺʲôΣգҰ㵲ţ
УϽ߰ɣûµĻȥĻظЩԱȽһ»ѵΪǿߵĻöѺһ㣡
ҹˣ
һ̾뿪˿ͣǹȥġ
뿭µ۹ʲôأֹţ鲻ٵطǱȽ֡
˵ȻӲǲͬ⽻ףҪѡĶĶʽҵ
үҪĶʮ᲻ôǡ
뵽һֿһ뵽ĿǣүӵĲǿµ۹Ūģ
˵ĸ͸һЩǾǰ˶ү¶¶ǿµ۹֮˻߿µ۹ĳһҪָʾˣֿܵܽһЩ˵µ۹ҵìܣ˵ôǿ߶βõĲ֪µ۹һκã
治ֱͬӽףһֿǺţӮҲϺڶֿܣܹƵķӣܷЩֻж
ԣ衣
һһߺŲ裬ȵû˲ŻعλԴֹţﰡⲻеõô뵽Ķү벻
ڶ͹˼ڱֱɳ֮˯׼ȥٹأ񲻺úõ˯һϿɲо
Ǳ绰ģι˯ʵùֻ
ǲǳΣҪҪ˯һѩӻͲ֮д˳
˵Ѿ˯˼Сʱҹû˯СԷҲǾٱĹЦ֪Ҫ
¥¸ߵ֮ǰϵˡѩЦ
￴һʱ䣬Ѿˣ磬ѩô˵ߵǰ϶ᵽ
ԣҶĳ͹ˣֱӸͣ⡣Ըһϴ

ѩ㣬ҸոսյϢôʹӦǸɫһԷŶССѩŵ绰
ѩ΢΢һЦСС֮ǰǿˣƺûйӽҵ˼ֻǳһѣܰҳ˲ɣ
˵Ŷ¸ҩɶģʱڶССЩյص
˺ˣСС⻰˵ĺһŮһ㡣ֻһλΪѾһλΪˡأһαչأӦѾһλ˰ɣѩЦ
Ű˾żһʹһ㱦ʼ׶ǱȽϿģˡСС˵һЩʧ䣬һĽ֪صصģʱѩ϶ܽ룬ȴܣ֮ʵĲൽʱܿܽһ
ѩЦСС򲻴ѾǽλǿˣֻҪŬгΪǿߵһ죡ոճأȥϴɣһˡ
ãȹˣôһ˵ȫˡССæعҶ˵绰ûнң绰һδ֪롣
ĸ쵰
ССһ˵绰˭ɧĻˣ
ǺǣССС档Ͳ֮д浭
СС¶ջɫûһǺöҲ⡣
ССҲɵﲻģ潭֮л͵öһ߸ʬ
ӵ²֪кμ̣ССƽص
ССҪһЩ飬ĺãҿԸĻر֪㲻һƽӹŮӣѩһ㼵ʣĳãƯ츳ã
˵ССջص֪˵Ĳ٣ǣûǰֳ
浭ССǿµ۹ӣܵһЩΪ鲻ôҪҪҸѩֻҪĴϻۣʱҲо
㣬ҳһ㼵ʣҴûйѩ˼ǺýãԶǣССص
ôҿɲΪ
泰صССǲܸṩԴģؼҸѩԴѩһЩ㣬󲿷ҲõѩϣûбԴѩʵԽԽԶʱ㻹˼ԳѩĽã
ҡ


ڰʮѣѣ
浭ССһŮӣ˵һ㣬㲻벻ס
ʵĻ˴ĲβͬĶ֪ͬΪͨûʲô⣬ǳΪýõĻѣ
ССĬһȥǵӵ£ҪʲôܸṩһЩʲô
Դ˵ʯṩ㹻õʯܸ̣㹻õ㵽ʱʵɳٶȻڿö࣬±ȲѩҲ٣

ܼ򵥣һҪѩһЩ鱨㵽ʱṩң˵ĸеıȽܣ˭ϲҪʲôĶڶ鱨Ҫ鱨˵ѩԷ˵ʲôʲôȫҪ֪
ССӵ£ϲǷѩ㣿
һߣĺ⣺ȻģȻҵȨƣʲôŮ˵òΪһϲŮ˽ô
ϣӵǽݲҪȥССЩǴӦˣѩҲûʲôʧ
ЦȻҲϣЩݱѩ֪Ժùҵġ
Ҷϵ绰¶һ˿΢ЦѩΪӵóҵô㵽ʱһΪҵ¯Ѱôʱ䣬ŷôһ¯ע㵽ʱҪ񹦴ɣпЦ

¥
ĳͣ¥ͣϣѾǵڶˣľвͬ
һιֻһͣһοѩԷ
٣СѾ¸ţ
¥̱Ůӭ鷳ˡ΢΢ص˵ͷ
Ӧõġ
Ů·תתȥʮʱǵ¸Աߡ
¸λһСϣЩԣоȻŲʢҲֲˣ䣬˱仯ԭĶֲҲ˱仯
¸֮д˳ЩţǰǺ١
¸֮гС㣬бˣʮȥǵ
Ůҡҡͷˣ٣ӦСڸ٣Сպܲģ
Ŷû뵽С㽣շȻҲо޵
ҪŽôѩȥһ㱧Թ¸󣬡С£°ɣûн㲻Ҫš
ǣС㡣
Ů£΢΢һЦ̧ܿؽ¸֮УС㣬ǲܹң˭ôأ΢Цص¶֮ɫ˵٣½ҡҷȷʵ
ϲ˵ôҶˣһһС㡣ѩͣ˸Ŀһ۵
ﲻѩЦǺǵصҽѩ
аµʱ֪ŶѩЩƤգգ۾
ȿȣ
оЩѩ絽ˣһֻѩӵһ棬ûѩôƤ˵˵ɱֱָӱ˰ľУ
ŵˣѩЦ㻹ǽѩɣǰҵıֻһ㲻ͬǸȤˣϣǿԳΪѣ
ѩ˵žȻָ֣޳𪣬ÿһָͷ·ϵ۵Ľ
Ǳŵˣѩһ£ѩһѵľЩص
ʲô
ѩ΢΢һţɲϣΪѵ׷ߣѣǾ׷ߣ
Ҿˣֻһ²ϴٺЦմģ
ҾԶϴáѩһɰһ۵Ʋһ߳ԷɣѾ׼ˣθھͻɣ
¸Сǵһ䣬һҰһЩ
ľͺãûҳԲ¡ţζһûϳԷǿϧˡҲֱӾͶ˿ӡ
Ͷ̥㡣ѩЦ
һ߳һߵѩҸ㣬ҳԷٶȿǺܿģ㲻ץĻʱֻٽм̲˹ˣ
һ˼ֵһ˳꣬ѩһ̼ս
˷ɿسţûʱ伸ȫһɨռ
˵һֵǮݳްһ˻ȢǧС㡣ѩ˵֪ոӣ᲻۾Ц˵ôôһǧ֮ӣ
ѩ¶һ˿˿˸֮ɫݵˣõ˲٣ͬҲʧȥ٣ͨ˺׻飬ǣûô׻顣
Ҳǧ֮⣬׷ߣҸӦûıӦ׷ߣҲûʱ䡣
ƽʱԵĻǱȽͨģһٷֵ򣬲ܻһѣֵõġ
ӵѩӿ˲ˣӦֻѵĻԺһأ˵ðɣҴӦˣһźðײˣԺ֪ñĸһˣҵʱ˳۵Ļ϶͵͵شһ٣
ˣûôѩһ۵ݸһ
˵ġЦѩһҺ֣ѣôˣССɶΪɫء
ѵ㲻ǣѩʵ
ҡ
ѩЦΪɫǣԣҾ㿩ҵ⣬ʱɹһҲֻһȫɫǵĴ㡣Ļ檵ģһܡ
òңүӶҲȽϿأԴ˲Ż᲻̶ֻܻ̼Ļʲô˼룿
ѩ˿ѩزҲС˵شô̴ġ
ҿʲôѩ۵
һشԵ⡭˵ѩ̫ˣ˭Ȣ㣬ʱ򲻻ᱻ˻Ǯɣ˵ǸǲڵģΪѾүӲ˲Σ㹻ٻʮ꣡
֪ҲͰˣǧҪȥˣսѣʱɱ֮Ҳ鷳ôһġ
ѩ˵ͷԭֲүӾȻ˵ά㣬֮ǰֻΪүӶ谮ļû뵽谮ģôάҪ˲βֹΪ̶̼ʱ䣡
ү뿪³ǣĲһȥүΪͻ֮ղԶ


ڰʮ·
ͻƣ
ﵹû뵽һ㡣
ѩ˵ͷЦѩĲүӵĲǺǣѩʱүӾ͵񾳽磬һѾʮˣ
׵ľ磬סôáﾪȵصүĹľҪȽϸߣľ⣬ôչʮֻѩ
ѩүΪһּŮܲŶѩЦصʱɲҪҺϲơ
ƲƲֻûһƲأϲˣϲҪҲȺ˵ǰɣҲǶʮˣ˹
ѩ۾һ˲ŵȲͱһ飡
ܾˬѩⶫô
˲ͿˮɱøԺ绽ܻ꣬вСڴ
ֻ鼮֮пϣȻԼĶǱȽΣգӵеܣʱɳռҲȽޣ
ѩ˵ͷȻӵеģбҪôʵǿһ̶֮Ȼӵи
ĵ·һЩ˵˵ʵⷽ棬Ĳ̫˽⣬ӱ֮гľ󲿷ʱ䶼ڱ˽ıȽ٣
ţ
ѩ˵ŵʱв豭֮еĲˮ»Ȼˮ
֪ǹżмصģһøӵиͨ˵ǧۣͷۣأǧ򻯣׷գѪ֮ԻΪɸֹ򹹳ɵģǿһ̶֮ڣںϹ˹׵رԶãΪںϹ򣬶ڸ˺ԴȱǣȽѣʹòһķ
ϸţĶֻģ֮еҲһѵ
ʹò˷ΪΣ
ǹԭΪ˹Զͨķпԣʺߵķ٣޷ķѩ
˵ͷ
ѩԿ֤һԷֱ֤ѧϰĺôǣѧϰķȽ϶࣬ûѣıʹãǿڷȽϴûкõķʵӰܴ󡣡
ߵøֻҪһϸûбҲԸ˻Դնһغˣ
ޣ֮⣬һ־ǻޣڻ޵һ֣һǱĴڻ״̬ѩұǻޣ
ǿ
˽򣡡
ǿѵ꣡һ㶼츳ߣĳֹңǱ˫ϵߣ׽ֹ򣡡
ѩ޲ȥ˽򣿡
ҲǣҪ˽⣬ǻ߸Ҫǿѵ꣡ǿˣ츳ǿô˵ɣǿˮӣˮԽܴԽˮսˮһʱ֮ȥ٣ƽˮѩЦ
Цƺĳײ١
ǰڣȷʵҪײ٣Խ棬ǿԽѷпڷ߻ߡҪ츳ĴСɳԸߣ뷨ϱȽϸߵģɳ죬ʱɾҲߡѩ
˲ټʶǺǣЦǻޣѵĻ
ȫ淢չƵԺ֮Уһʹòһ㷨õ˻ʾ㵽ʱһôŪʺѵķˣǱģ
ֻ̫߷޵·ʱ⣬ǿκηҪãЩĵطǽֹʹõģĵطֻܸɵۣ
ڻޣ̫Ժǿˣ취ھһ϶ȣЩǿԺŬģ
Ϲ˻ǿ󣬷ͨ죬磡񣬲ԶˡЩӵص
Ժ֮صƴ㣬Ҳû˵ںǿ굹ǿ󣬷òԻûнӴءƺڷ޵ޣ̤첽Ҳǣ
㼱ʲôǿҲǿһСʲôãû𣬿һԱŪ䡭Ƶ
ﰵ˷ۣѧϰĻֻѧϰģ
ΪأķһҪܳʱȥѧϰ̰ã֮˵ɣ˻ʹʱԴ츳Ƶ
ңԶ

ߵӾ͵¥ѩĵͶ֪ʱѾʮࡣ
ѩĵɣҹٲǵĻвֱӳ嵽Ц쳤˲ټʶлˣ
лʲôҺܾûˣССûļСʱѩЦССһЩȥ۲
û¡˰վѩѻѧУȥ
ѩգգЦңðûʲôϵģ㲻µʱԴףУҵ׷߻һЩģʱ鷳
εص鷳ľɣҲںһˣƼңӶˣһ¸ƨ֮Ӧˣ֮ʵûһЩûһ㷢չĻôҲӲһ
øУ˵ôΪҳԴףˡ˵뵽һǣȻϣӦûǺкøУȻæٴҲ
ѩЦȻѶ£Ҿ͸һɣԺͲˣú㣡
㡣
뿪¥¥ſһЩЩ˼ĿУѩ˲ȥ
塣
С㣬µϢѩ뿪¥ѩǳĳ뿪ġǰɰֻһ£֮ͿһϢ
ɫδ䣬ȴЩģ˭һ˭һ뿪ʲô¡ǿɰֻһӶ١
ɫǣȻǴɫǣߣﻳıҲǱһߣ˯үүҪͻˣȥлһģлˣ
Щϴ˯ˣЩûʶƺȽں
³һطӵһϢɫǰֵƵľĳһӡ
ѩӰ쵽¯ЧʱѪ¶֮ɫʱһӵȣ


ڰʮǿĸװ
ѩصѧУرʱѾʮһ
ĳһʱ֮ǰѾ˹￪ص㿴һװʮְʮԪĳӣ
ȫһL36ҲһʮϵĳӣǺڴ
أ
ߵǰصһȭҵ˳ӵǰϣһȭûôֵ֣Ŀֲ
Ǳˣûһ˺ֱۣۣ
¶һ΢ЦķɲˣL36ǰǳһȭ϶˺ۣ
ԣּ׿ԣ֪ԼӵĲٿΡ򿪳Ž˳ڡ
٣
֮ǰﶩĽŮŮССӰǰ٣Ϊһ⳵ӡ
ԱϵеĳӸװ󲿷ֵĶѾ
ֲʹõZ9ϽӵгǿӲȣǿԼһļ书ܣν书ܣָܵ˺ĸֲĶʮСʱȫԻָԭZ9϶ȳߵӲȿԱ֤Ӿ㱻ǧʱײʯ֮Ҳڵ𻵣ٷģ
ӵķõĿǰǿķʮֵĳһǧһٹٶȿзУҲٹʱ·汼ۣϲʮصʯͷײȥԿʯͷ˲飡
¶һ˷֮ɫ˶ڳһǱȽϲģ⳵ӣ
ڲٿΣһԱ֪Ȼشʮ֣ǲݾ׼棬ӲȶۺϺ˵أ㿪һǧû⣡˵һ⳵ӵһЩ⹦ܣϣϲ
ӵǿϵͳֻҪ̻ӵаѹӵлϵͳǰ֮ʮԶһʮԶǹһͦӵһǧǹӵ򷢣
˵Ů¶һ֮ɫһһϲڲӵбϵͳֻҪһܣʱڱһųףһ׵Ĵġ
һܴ뵽һ㣬⹦ܹƲΪ˯ģΪ˷ĳٶ˵˶
٣ӻвСܣῩҾͲˡ
ŮӵӰʧ˲˳ӣܺúǿʮصĳӣͿһL36ܳ࣡
ûп⣬ֻڳ֮΢һ¾˳쮳ͷƻĻ⳵ӻǵٹصһȥԱȽϺһЩ
գ
һֱ˳ӣԵļһĻ϶Է֣ҲںּⷿŪģּӦòֽš
һ㣬⳵ӵҲһʮ֪һʮĿռָҲ̫ۣ
ң˵һҪٹصһأ̶̼ȥѾ֮ʧ

ϵط
ٹصһʱ򲢲Ǻҹɨһۣط֮ǰ뿪ĵطֻǰûйﲢû̫ı仯

һʬʼطʱʬľģȴû˿η壡
ƺʵûܵʲôѹơоһаǺ£ͬҲһϢ²ضԣʵǿһЩȻãϢǣطʵȻܵѹƣ˵ʵ̫һЩ
Ҫ֪µطʱʵܵ˼ѹƵģܵôѹƣ˵µʵǿͬ־һصѹƹرˣСһʵõѹƣ
Ϊʵǿˣ棬ʱܳȥѵ
ʵǿҪʱͶôʵ
ƵȻģʵԽǿڿռӰԽ󣬵һĹؿռȽܵӰ죡ʵߣһĹؿûж⣬ʵˣĹؿٽȻʱ䶼˷ڵ͹ؿ֮У
ʵﵽ˼ߵزֲͬʱؽͶԿռӰ죡
ţ
˵ͷƣһ⣬Ҵӵߴٹشȥ᲻ģ˵ռӰ죿
ȻУֻҪǺܶĶ߸ƷʵĶӰ첻󣡡Ƶ˻ʾƽʱһ˻ʾһЩģһĵ񲻱ںԺȱһ㡣ˣ˵ˣҪ˯ˣȱ˯߶ŮӵƤɲã
ֹһ䣬Ѿһ飬ȱ˯߶иƨӰ졭
֪СѾһأߣѾٹˣŷȥڵһߵʱûô£һû뵽һ
ĴŮѩﻹҪʤһ֣ܳ۲ֻǣֻµļ̫ˣ
𣡡
¥ŵ֮һʬ̵ͺ˹
أ
һľͷʱľͷ׺ݵҵ˳ʬϣʬֻһͨһʬˣγܵϰٹľͷ

棬һشʮֵĹ޼Ӿͳ档
ϣҪʧһ㼤ǼټʻķӿУķò̫ʱԽһڶ㣡
أ
͵͵һȼ̤壬ʱǿʮصĳ֮һ˳ȥ
Ч
ųӣעѵļģӴﵽٹʱټ˷ٶȵӣԽԽ˷ܣ
ٹʮİٹ
ܿѵĳӴﵽİٹٶȣ·ʮһЩ£ܵİٹٶѾ൱ֲˣ
𣡡
֮ǵʬ˵ģﳵӷʱüʬ˾ĳӳ˹

ûκμʮصĳİٹʱײʬϣʱײʬ˾ͳΪ
ȻմѪԲ۾΢΢һʬ˵ѪҺв䵽˳棬ǸоЩĵģû뵽̶ʱЩѪҺȫȥûڳӵ粣Լǰ֮˿ۼ
Ȼȥɣ
ͺһײ˼ʬϣʮֵԼļϵͳ͸оײ𶯡
ײʬ˵ʱƺ˷һ㡣ע⵽ôһ㡣
ûײʬ˵ʱ򣬼ٶȴƽʱٶȵײʬ˵ʱ򣬼ٶȴŴﵽƽʱٶȵ屶
ô£ֹţźһƣûкɹǼһºõʱָһ£һ㣬ֲǽٹصĻðͷ


ڰʮ¼㣡
ʲôԭܼӿٶǺ£¶΢ЦݺݵײһЩոܵ·ϵʬˣ
е㹦µ㰡
۾һǰϰӾۼһ·µģ
÷ģʽĻϰ׾ͿԹȥﲢûѡֱѡײȥ
ӼҲʮ֣֮ǰǽŮ⳵ܵ˵ϰֱײȫû⣡
أ
İٹʱٺݺݵײ˶·еļϣȻ￴˷ĳײеһ˲ͱƬ
ţ棡
ЦײҲûиоʲôʣֻǶһٶһȻǿĶ´ﵽİٹʱ٣
ײӣôķٶȷӦһЩЩɻ
ͬײײʬ˼˷ܣײӣ·ˮһһٶȼ࣡
ĲͬôʬǻײʬѹĿ꣬ײϰаһûͨһ׵Ժ
һ£֪ٶȣ᲻һЩ
÷ģʽӵ̥˲һڳӾѾȻٶȼٵӣ
㣬
ǰٶǽȥȻɿӣﵽٶȵʱ򣬼ǰٶȴﵽڵ֮ͨ״̬ҪһЩ
ǵ֮һƣǾǵ֮ʬ˶֮ûУ
·ֻ֮ʬˣôﻹ֮зУǣһʬô࣬һ·֮ʬ˶ĵطô
֮зУ˵ʵһСģ˿أ
вǴ⣬˵ע⣬Ȼ˻ʾĴɾˣ
֮зкܴƣôﻹðһգֻһûʲôƣﻹ֮иʲô
ܿ죬㽵䵽һĽֵ֮ϣһֵ֮εŲٵʬˣ
أ
ӷŵ͵͵ײһʬˣʬ֮вʬˣǱ˵ʬˣļʬҲܳһְ޵ײ
һ·һЩóӵʱٴﵽߵٹٹʱ£еٶȲײʬ˵״̬Ҳﵽ
ʬʼǱȽΣյģǣʱʬ˳·֮ϵĻֱӱһѹһ˺۶֣
ʲô
ǳӣÿĳӣ
ʲôУұ죡
ʮӹȥ΢΢һΪһûлأû뵽ȻС
˵󣬲ɲͨ˿ɱȣгӵһɤҲˡ
һ£֪һطʬ˱Ƚ϶࣬һеʬ̫һ㡣ɿ콵٣Ȼ̵ˣոյļӳӿԶ˼ף
ٹʱ٣ÿһ복ӱǰһٶף
ӻˣ
žǱ죬ûгԵ
ǰһŮϲһ˵ﻹĶ
³ֱ¥·һ߲ߵķӣȥһһľƵ꣬Ǵӵһڴģ
Сĵشһܣɿ¥¥֮ŲѪ׷ֱЩѪʬ˵ĶǴͨ
˭뿪ֵܲյ㣬ֱǵӵûг۾ģ
ֻһ飡
Ӧһǰ飡ǹǹеʱһӵҲѾǰ
ߣ
һеĶ̵̵׼ն˷ɹӵ֮ϣӵ˲ͱնñ˹ȥû˵˿
ӵǹӵٶҲÿӣѵٶѾһʮһЩնٶȵӵ֣
Ҫ֪˲Ӷٶȣǿܱƶٶȿ࣡
ߣ
֮д뿪ɱ⼸С椣
Ҫ飬ʣ
Ȼʵȥ̤첽ãֻһ˲䣬ӰѾ˷ڣ
飡
֮Ůһҵض￪ǹ׼ͷʵ̫һЩٶȷʮҲһУ

һ̣޴Ĳҽĵӻӵϵֽȫ˲ϣ
Сģ
ŮӵľҪģǲҪˣ˲ͽѾʧȥ
ٽУǣ
ͽص֮һŮˣȥܵ˲ٵĥƯĿȥûУոյġСġġ
ͽʹ亹ֱðĿǶǱŵֹס˲ҽС
磬ɱǣ
ɱǣҪôô
ĥ˵ŮЩصǴӦöǺмɫģֻĥúܲңͽûϷй
ס죬Ƿ֪дʬˣɨһŮ˵
ˣ֪Ů֮ƯһŮӵ
΢΢ص˵ͷһԹ޿־ıͽѾ촦
ô£üǶһƯŮʵģɫŮӼͽѾӵ
ˣҽм㣡ƯһŮЩضһЩĸմ֮г뻢ڡȻ￴ȥˣǸոȴüͷգһµɱˣ
ͱץ裬ǰһץҪץ͸һеϴ滢ܲǵһȽϰȫĵطһᱨģһǴŮ¶ű֮ɫʱǸ߸ϵļͼҹʵǿһ۵ģȴֻͨ˵ǴŮöԷİ
ŮЩ֣ò֮ѩҲ٣Ůһ֮лִܱ֮ʵЩ֣
ˣĵطﲻطһС
˵¶һ˿Цķ̶ʱͱʮֳªŮˣϵİ߰ߵԿһ˵θڡ
ĵطһ˿֮ɫŮ˵һطֻ²һжһ磡
㣬ôȥ
˻ЩӵصزȥˣҴֻط
ˣ
΢΢һ㶣ôʣ֪Ӧһһˡ
ꡣһ£㻹ʵ˵ˣʱ䣬ͬڵУ


ڰʮаͷ
ˣңн֮գһ𣡵ȻǴ˿ҵ壬Ҳϡǿɬصϣ˲Ҫǿҳõظš
΢΢ص˵ͷ㣬Ұһ¿ԣ𣬾˰ɡ
˵һŮһŮ˵ϴ֮˵Ǽٵģûǿס֪²
㣬˵Щ֣һôסַ㣿ЩɻصֻǺ棬ɫ΢΢һ䣬ˣΪ˵˿Ѿ۵ӡ
ɫһѿصˣģǴ֮֮ûַңΪһ磬ʳﰲȫȶʱŮҪöࡣ
֪滢һģҵĻʱܿܲò滢ʹͣпܱ滢ɱ
һЩ˼ص㣬ᣬû˼ֻЩ棬ֻЩ棬㳤ȷʵƯ
ˣûϵɫÿ˲٣ˣոǹطѾȫˣò˶þͻļʬ˹
ɨŮһۣŮʱѾȶࡣ
ˣл
ˣмǿǵģԸΪūΪ澡
Ůһͼ㲻볤õرƲͬ볤õߣһǿӻù٣ڻ᲻ΪǿߵǲںˣǿڳԵģ㹻
㣬ˮûУеĻǶȥϴɡ
Ů֮УɾļҲЩ࣬˵Ůˡ
УƵˮ֮ѡһƵϢһ¾ǿˮ
ȥϴһ¡㻹˵ŮմŴͽĶɲѵĳմĵĶ
ˣǡЩĵصϴҪʱ䣬ʱʬ˵һߣǼȫʬ˵Ĺ£
ûʲôǣﵭǰ׷ʬɱģʬˣļʬˣӦҲʬ̫࣡
ǧɽʼֻǹһǧڶοǹڶûʲôʵЩļʬ˹Ҳֻб׵ķݣ
ǣ
Ů̽ԡ֮ϴȥˣһ׼ԡҲֻһ㵥һԡңŮӽһ

ƵԺ֮УǸ֮ƺǿӡӡʵҲӡǿĿܣԭʵӦò
ԣӦǺܺãԭʵõö࣬һܰһȻŪĵطֻһܱŪط˶ܺޣ
㲻˯ôðԺ֮ûصʲôˣû̫Ȥ֪ҵ鷳Ѿˣ
У
ҿͼı죡Ʋмص
﷭˷ۣͼë㲻˵ô֮ǰҸʱѶʮһʱ嶯ʱѱô
СҾͲ㲻֪Ů˻ñķʽΪ⣬ڣǿɲͱһ˫צˡƱӵص
˵
оĲ֪Ļûһа뷨
Ѿͷô˵Щҧгݵصˣˣ˵Ҳ٣ѱˣһ˫͵˫ְ
治֪һΪʵЩ޺޵صɫǣﲻ˵ˣû±ҲҪ
԰ƽʱǲ͵뷨ģȻ֪ˡ
㡭ȿȣ
˼ϴԡһۣðа뷨Ӧ뷨Ŀ֧һС
ӷ𣡡
ƿͷţСϵ̳ܲԡ֮лΪ޵ĳ嶯
ûŮô£ѩһֹţУѩ͹Ǿʮ߷ֵı׼µĻΪʵǿʸһЩоʮ˷ֵı׼
ĻдǾʮֵı׼ѾܸˣҪ֪еŮ׼ߣʮֱǴŮˣʮǾɫ֮ˣ
ͮɯģı׼֮жֻǰʮ֣ͮɯһĻջﵽʮֵı׼û⣡
𣡡
޴ʬ֮һʬʬʵɲͣ
𣡡
һʬһʬոһ̶࣬ʱʬ뿿ף
üһ
ﵽôһӾͷ˿ʬˣߣѾܱ֮Ϊʬˣ
ʬߴףɫȲⷢһԾǶʮ׾룬֮ϲֻһӣԴĿضһߣ
ļʬ˰ɡ
ֹһһ˾ѻǹУѻǹӵһǧÿٶȿһʬ˲ûӵ䵽һԴĶͷﾪȵǣӵȻ˲٣ǲûнһԴһǹͷ
˼
ڶӵ̷˳ȥǿˮƽ£ӵ׼ȷػ˵һӵеĵط
أ
ʬ˱еԴ̱ѣ̫һЩȻĻ϶ͬһط
𣡡
һԴʬ˲ûŭżھﻹʮ׵ʱͲʵȥһּ֦׼ȷ䴩Դ
ѻǹСոʹõֻDľѻǹȲԷȥļ֦
ʵȥļ֦ٶܴﵽһǧÿ룬ȸոǾѻǹӵٶһЩҪ֪֦ӵصö࣡
빥ٶйأҲֱӹϵǳӣٹʱҲֻһٶÿ룬ٶȱѻǹӵٶöˣײʬϵĻʬ˿϶Ҫײڶ£
ˣ
Щֵԡ֮д˳ϴû¡ﵭ
λ˺
ǰһֱͺˣոĽܿļʬˣ
һԡ֮бŵɫ׵ŮСصΪﲻʵֻǣһֱ뷨ǲܵģֲʲôߣһֱһߣʲôЦ


ھʮ˷̣
һϴϸɾ࣬ϴø졣
ֻǵʮӣԡſӰǰ

оǰһϴ֮ļ㣬͸ոƯָһ˺ü㣡
֮ǰУҲܴʮ֣﷢֮ǰˣòѩ֮£ʮ߷ھʮ˷֣
·Ѿˣһ·ͽ׼˵ʱ滢ʱ򴩵ģԵԸˣ޳Ⱥܳһ¶棬ɫСϲܽѩ׵ȫס²ܽϸ֫ȫ
ɫĳɢ֮ϣ۵Сһ׷ĳ嶯֮ǰɱʬ˺òȥ˵һĳط̸߸ߵ̧ͷ
ˣڣҪҰɡ߽ص֪ѵ紿ӿ϶ܳñ֣䵽ʱһʮֶĵӣһһضҿȥ˳۵ġ
ޣ
޲磿
мҵضţգһֻħֻ˳ȥ䵽˼֮ḧ
һòûô˵ģ̵סħ֣ǼŮӣ˵̫ˣɲʲôʥˣ
ִ֮ػ˼Ĳӣڵؿ֮ǰȴһӶסˣֶסǼᣡ
һȵ䵽һȫ࣡
ڵģдһ˲Ӽ֮ߡ
㣬㲻뵽һطȥתͷߵǰһʱ򲻸ȥ㣬һ̲סˣ
ˣԸġһ˿ж֮ɫѵʵû뵽Ѿ֣ȻΪѵһͰ˻ȥ˱˵ĺ˾ӣȴ޲ðһ̵˸ġ
Ц㣬ɲҪ˵ջˣһ治ɶʥˣ˵Ļʱڵģ
ˣҲ˵ٻԸġһһ㣬ĵ̫࣬䵽ʱ򴿽ӱĵۣ˴㡣صߴΪڱ֮ǰɱûá
ǽҵ廹˲ȫݻ٣޷ɱģɱ֮󣬺ܿͻḴ֪һ㣬һܵҵŰ
ﵹһںöĳŻὫȻɱܣ˵֪ܸֻһЩ̬ļһŰü
ҵһܣûб֪ϣ˿Ϊұһܡ˵Ŷ˵ĽӺոսȥȼ
㣬ǲܶġô᣿˵žһִֻӺ§סһֻһӰҪС
˻
ﵹһںִ̼һʮϴ˵̫ˡ
ɫҲͨ죬ˣٶ˵Ļûм˵Ƕͷһأƽªģ˻Ź֣ǰܽ
㣬ַ֣ĹЩ⣬ûдﵽһ̶֮ǰǲŮǸġæҪҲС
Ǹ֣ߡӦÿ԰ɡ⻰ͣȫƤǱѵĻŪߺˣˣҪȫλռңѾǵһεĻʱ㱻裬Ҳûôʹࡣ
Ļоȫ챬ըˣط治һʵĵط
㣬ȥ泵תһӽ㱧˻û¥ݣﱧżֱӴ¥˳ȥ¥ҲͶʮ׸ߣ̤첽˵治ʲô
̤첽õĲԶʱڿƶʱ̤첽õڶûãƶǲģٶȲôȫ
Ӿͣ¥·ߣűż˲ͽ˳֮С
ˣ᲻ΣաЩĵص
İɣ⸽ûжʬˣ֮ǰǹѾʮˣʬ˵͹ˡ˵Űһť˲䳵ϵλʲôľƶ̶ʱһһ׳Ĵ֡
ӡ
㽿ߵص͸ӵĴ촰ʱؿ档
ڼͷһЦİɣǴԿ棬ǴǾԲܿģ

㻹˵ʲô̴һӱסˣһֻħҲǲʵĽ֮
ʼʱ㱴ݻǽҧţħִŻȵ¶ؿڵʱ򣬼㲻ؽͷ˲Сڡ
˽Ƕ֣Ҫ˽̣ͷڼ̴֮̽ţûüСͷ˴˾
ͷʱûţزԼ˽ܵĵطεرħռ졣

ʮУֻʮӹȥһȫǱó죬ĸ£ֻʮӵʱȻѾйӡ
ԭôʮȥЩߵص
ȣ㣬ˣҿˡһεص
ˣɡ
΢΢һ¾ͰĿȥ׶Ĵɱ˳˼һ
ˣôô⺬סôЩµص˵ţСֻǼᶨ˳ȥסػǼͼǧСʱǲ֪ģǵطˣ벻֪ѣ
ˣ϶ԵġˬصָŪѿ˫ʮֹĻں棡
ˣĲãɲҪҡ㺦ߵص˵ЩƤСһ´̼һֱڼ֮ϡ
ģ̇ͷЩյصȣ㣬ҪϴϴһȻѩ֮ǰϴ裬ǵѾǺüʱȥˡ
Ҫˡ
˵Сſǰʱķ֮һ˼С֮СùĹĵġ
˻
ĲһгŮȻĿΪ
㣬ݲҪˣһ㡣
Ȼ̼Ǳʱɲ̵̫һ£һ̵ȻݲֻСȵĴйȻ࣡
ڼŬ£ʮӹȥѾоЩѳֲסˡ
㣬ҿˣ䵽棿аͬ־϶ϣ䵽ȵСǿȼ㡣
ûлشжʾˣСԴӼҵضţÿһζø


ھʮһϲ⣡
ˣ
һֻذס˼Դһһɺע˼ĺڡ
Ȼڶɣɣ
ﶼǵһߣɶʱˣһεǳ󣬼Сݵ»æ˺󣬽ɺȫ䵽˼ǵľϣ
ջޱȵӣﱾΪǻȥ϶Ȼûаȥ˼
֮屾ǿ׳࣬ټ֮ǰԹ˲ִԪĶⷽսǾԲһ˿ȵģ
ȣ㣬Ͱ˰ɡһָָԱߵͰ
һ£ﾪȵĿ֮УȻֱӰĶȫȥ
ˣ˵˵ģҪȫռң飬Ժ󲻻ôʹࡣĵ˵žǰմϵҲȫָĨȥ
ӣһ֮㣬˭㣿˵ҵʱ˵Ļһ
㶷ġҡҡͷСèһſؿڣˣǰ治УϢһ£ѼҪ˰ɣոкúϴġ
һ㣬޷Ϊ㱨𣬵ʱˣһڵԺúһ㻹ǿ԰쵽ģܵ۸㲻ǿѾܺˡ
ˣ㲻һ˸ˣһȻкܶĶ֮ˣҲһЩô˶ġһطһʱ䣬һ֮Ҿͻᱻ͵һһص㡣
ѱóªʮ֮Уܻһλָò֮ˣʱʱڵ֮Уڿ־֮УһһΣԱ֤Ҳᱻĳһ˳õرұ̣ͬ
ʱ䣬ҾҶúܿ࣬ܿ࣡ʱпˣµʱѵӱĵۣˣҪ׸ѵӣֻΪ˴㣬ҲΪѣˣռҰɣһȽõĻ䣡
˵ȥµذȻӲ

΢΢̾һؽ֮󣬰żһʹӼĺ˲˵壡

ʱʱȥǴӳˣҲǲڼϷй˶ٻأⷽǿѶоЩԾ
û³ֻͨ˿ûôõ壬ȫ޷·
ȣɣ¥Ͻһûã֮ǰͼһŮ˾һһǹ¥ˡǹͽǹ
Ҳһֱǣ˵һ뵽ĵص㣬ǹȥŮ֮ǰͼһ𣬿ڼķϣһҲûʲô
Ůˣɲȷѻû취Ǿֻһͨˣһ籯ҵ˿϶ֹһһֱһ׷Ҳﲻ
ллˣ
Ů˵ǰؿҲֻǰһСæɡ˵ת׼ʻңֻҪ벻ʮңԶŮһ˸ͻ˶ʱ䡣
ңҲҪһطõģ˰ãﻹýһЩԱֶΣ
飡
ǹˣǹͬһʱ𣬿ǹĲǱ׼ȵŮˣ
ֻףǹӵÿٶȼ㣬ô̵ľӵӳŵֻҪٷ֮һʱ䣡
Ů¶΢ЦǺܿϵ΢ЦӵȻ󱳵ǲûн壬ȫε˾ʮҵĵط
ǣ
ŭת壬ҺҪ͵ȥĵط׼һЩʳû뵽ǾȻҿǹΪʲô
飡飡飡
Ů˾ֵؿǹЩӵһȫʮҾͣסȻ䵽أ

⡣
Ů˾ֵعȥΪʲôôʮַŭҲǳ׷ģòһأŮ˾Ȼǹɱʵŭѣ
ˣһӺǿ˵ֻҪĳӣԺͿƿѵʲôʲôʲôĶԣһŮ˷ɿص
ˣ˵˵ģұİˣ
䣬û뵽Ů˾Ȼ⣬ѵʵһЩûĶʱ϶ѾΪ˵ϱʬ壡
ѧϰĺܲˣһѧģģ
ĸӣʱᣡ֮Ĳޣмǣмǣ
Ժ֮л˿̹ٵʱﻹһ㲻ΪȻֲôױƵŮˣǸúõһΣ
ģҲɱǣǽ˲ٶﵭˣǸոտǹˣµĿѺúƷɣ
˵һӾ˳ŮͷһϲŲʬ˺ɫǱʮѿ
ˣ
ʻλϣЩǸ濴û⣬ոյĳһǿˣŮ˶￪ǹĶ
顣
ҡҡͷ˲ѣֻöͽץˣ̸˽⣬֮ǰûˣûѹֲͷϡ
𣡡
ʬ֮𣬰ʱǹʬ˱Ƚ٣ˣʬԻԾ࣬һЩ֮ǰһʬʱ򶼱ǹ˳
ˣ
ˣҽȥұ֤Ҳˣ
Ůųֵؽеôܿţģȱۣ
ˣţҾͿǹĳӣһŮ˶ݺݵصֻҪ˳棬ʱӦòɱ֣Իȥ
ԣ쿪ţһŮŭ
ϹЦûйƴĻǹ涼ֻһӵˣҽѣ໥Էһǹ
ƨ飡һŮ˿ǹˣӵ䵽˵粣Ȼ˲䲻֪ȥˣСǹôܻ̬ӵĲ
𣡡
ʬ˿ˣһŮ˻ҵؿһǹϧûдٶȱȽϿĶʬˣٿ۶ʱǹƵѾûκӵ

Ů˾ֵشУǶʬצһһŮϴһ
αأ
ĿƵŮ˷ţʮȥǶʬ˵˵ϣһʬ˷ܵ˺ϵʱǶû
ˡ¶һ㲻֮ɫ
㣬ԺҲһߵʱˣҪ˵ŰһŤ粣ǰһͦԶǹ


ھʮѵŮʵ뷨
գ
ԶǹӦһʬˣܿΧ׵ʬȫԴǹأ
㣬һЩ죬ȸҰɣҽһЩ
ţ
ɵص˵ͷĹϵ֮жͬࡣ
أ
صز˼̤壬ڼľгͻһ˳ȥǰвʬ˸Ϲȫû˼ֱѹ˹ȥ
ЩʬƽʱԵöģ޼ĳǰǵԵôĴһ˲ͱײѪ⣡
Ѫ䵽ǰ棬ü㾪ȵǣЩѪȻմɿػ䣡
ˣСһЩʬȺ֮оͳˡǰۼŲʬ˼æѵٳʬȺ֮ȻһΪʬ˵ʳ
û£
ﵭЦ⳵ʮֲֿٶ²ôױסģңӵķưٶصĳӶöǧʬһ뵲ǰҲñ⳵ײúˣ
ʵڱס˵ĻǻзйôЩʬ˻ܷ赲
ڼ㾪ȵĿ֮УײǰСʬȺ֮УȻһ·Ѫȷ磬ǰеŵʬȫײѪʬһʬҲ
ˣôЩȵص
΢΢һЦ⳵Ӻصģͨĳ߸ôأȻ󣡡
㣬ոտۻˣ˯һ°ɣʱҽ㣬ģ˵ġ
㽿һĿϢŲıˣȻദʱ䲻о˻ǲģߣ޼ĳоǰδеİȫ
ۻˣô˯ˡ֮аѾ˼Ƴĺ״̬ǲͬġ
ﲻ֪ǣɲֻ֮ǰʱץһʱû˯ã˵طҵʱû˯ã
ʬﲢûֹͣײӿøһЩ˯١
Ȼûʲô飬ȻĹϵӦõģҸô
һ߿ųһ˼һ⣬˵Ҳã˵ɫҲãŮӼȻĹϵû֡
ЩǣԲǳΪʵûйϵҲͰˣҲйϵʱŰǲ硣
ٹصһؼߵﲢûжټɵģںһˣѯʹ㣬Ҳмɻģǧ֮ڿ϶鿴ʱҲһ鿴һߵ
˵˵ʱһ갡֮ǿҲܻ꣬Ƕһ£
˵ˣ˵ǧʱҲʮܻܲǧ궼⣡
ԣȺ˵ʱ׵һߣǸ絣׼Һӵı絣ռҵĳ֪ѵݣ
ǿߣüʵһЩа
ǲܵĻüѧϰǹ񶷣Խһǲ֪ܲյ֮ɢһǿֻǷӡˣӦһЩɣֻҪһֱŶ׵ķˮƽطӦҲˣ
ˣαװҲֹһԸһȻʱĸı䲻ˣܸıһҲǺõģ
Ӳǰûʱȫҹ·ϵʬ˸࣬ＫķĽٶҲ͸죬ٶȣʱ伫ķͿԽһ㣡
˼ķһƼ㣬Ļ޷ﵽټӱЧѿԣѵдһСͨƾͱȵϱĴСˣ
⼸ʱĻϰһ¹֮ѵļһ㣬Ȼʮҵʱ䣬ӦÿԽѵĵһȫ򿪣˼š
һȫ򿪵ڶδ֮ǰǲÿһĹø󣬵ǿһʱӣ֮ǰ֮еһ㼫ҲһĻȫͨټû⣡
ţת֮һҹȥ峿복еʱ򣬼㳤ĽëһĿ˿
ˣ˯úô˼һ΢΢ЦӶûУ˵ĻͣԷˣ
ллص۾һʪѾþû˯ôʵˣѾþûĵǷˣ
Ƕˣ
ｫͣʱĵطһСɽ£Ұ
ȥɣ
³һɽ֮һӻвٳԵĳ档
㣬֪ϲɶʲôϲԡЦ
΢΢ص˵ͷùһƿţ̺ţ̱ǰȵĲٶˣʱȵȴо㣬Ǹм
һ磬֪һƿţ̿ǺģʱΪһƿڵţе˱ɱˣ
ˣ֪ЩһЩ֮лƯŮһҹôص
ش𣬼Щɬصʮˣǰ飬ĵططٹصһأΪʲôˣЩʬ˿ɲ壬ѣؿ
ǰӦòӵġ̾˥䣬Ϲ˻ʲڣȥ˶ĹؿӦúЩһ˸мˣʵˣʬ˵ѹԽԽ֮С
˼ص˵ͷ˵ģˣؽô
ң̫ȱȱʱ䡣ԺʱˣûнĻһԡʵԣ
ҡͷˣҲеġ
ΪʲôУһ̸һЩһһǰϵСؽ򲢲ȫûϣܳΪһŮʣô㱻ʲôط˼ֻ𾴵ķҴ⣿˵۾ЩˣԼǿҲǿȥչ
ЩɵصˣΪҿôֵĻҿԣһ޴ŵ㣬һ磬Ҳ
Ȿһȱ㣬ӵʱΪһŵ㣡΢Цص㣬ǹô֮أ
ᡣЩ˼ҡͷѧǷǷȫ˲ٰ취Ǹ޷÷ָ
Ҹ㿴ֺȻ䵽˼֮ϣûκε㣬ʱҲһطûռ
ƣ㲻˻ʾô˻ʾôţ棬㲻Ҫ˵һ㿴Ժ֮Уæûа취üķӡ⿪һЩ


ھʮ°˷޼Ԫ
㲻ҪʹﲻһףƲмص󰡣Ļ㿴
ﰵ˷ۣƣʵҾԳƱӺһЩ
⣡ߵɣӵĻӻ㿴ܱ֤һã
϶ǲᣬ֮ǰƾͿֲܸ㶨ǰɣˣ鿴
Ʋмص㣿ǱӴ㣬һˮƽԶˣ֮ǰȻ΢ǿûϸؼ
˵ôûŵı֡
ϡӾ֤ЩյصԺӣҲˣһͲһö
֮нɫůʱ̲֮ͣŵģʱǽɫůֳһȻ˳ָ˼ڡ
ǿ壬ǿöˣϧˣ
ҿӡϽ켫⣿ԲԣϽ켫ûôǿӡƺֹһ񻹷˺ü棬ֵʵǿ
ţﱻŵòᣬ򰡣ʲôȻźü
һƺû˵ô򵥣ͨɲ֪ôࡣа
ϸ򡭡ռ򡭡򡭡Ǻļһܺݰ֪ʲôôǷֹױ÷ģǺ˵ļһѵһֱ޾ʹ࣡һص
ӡƺǰ˷޼ԪĿܣȫˣһһδʧɲ򵥣Ƶ
˵ƣ˵˵ȥûа취ЩǴİɣĻҲᣬ뵱ҿС˵ûһҲаǧ
ޡڱĵطûа취ٹأҿһ취˷޼ԪǺǿٹأ
ٹ̫ܹͬ죬˷޼Ԫطҹһٹصɫƣȿȣˣڵ̫һЩ
ɫ΢΢һԺ֮лƣǰǺţģήˣ˵а취ģ㲻óһ취Ҹû꣡
ήήͷ˲ήӻήôѹǰҲˡԺ֮УƻСȭͷյص
Ҳ̫ˡ񺮲ѣ˶ѹǰˣһӱ
Ƶصӷ𣬱Ӳ㵱Сţ뵽һӣ㲻ôһ㣬Ʋ˰˷޼ԪյһЩǿԵģʼյһЩĻӣ
ȵһ̶ȣҲǿٵĻʱƵ˷޼Ԫû⣬һﲻֱϲӵʱɲһ֡
ͷһϲһЩ취ͺãҲûܰǷӡȫˣյһЩ㲻͵ķͳɣ
ˣûõġصҲ·ӡʵǿԭʵǿһЩҲûκƽ֮
ǸˣǰʵֻǱǿһЩǲ֪ǿٵȼƣǰʵӦñ»ߣ
㣬ȷʵûа취ķӡԺһ취Ƶġ˵һɫУһɫÿԣһŮҲȽϺʡ
㣬ϣⶫΪṩ͵ķЦվҸϡ
ԹԵվѼԭȥһʦȻԭһЩɵÿˡ
һַֻŵ㸹ϣһַֻŵ󱳴ϣҪһЩʱ䣡ƵԺ֮С
ˣӦΪ˽ϵȻĻֻƾ溬еЩò˶þͻù⣡
һܳܣܳܣﻹ壡
㣬ȲҪ
żŵصš΢΢ص˵ͷһ˿֮ɫȻӡˣһоģʱŪĶɲС
ɽɫůֱӼС۽壬ɫůһܹһķӡɿ֮ȥ
ߵԪԪ껹ǲͬģԺ֮УԪµ
ʱ䣬ɽɫůͬһʱ˼µĳ£µ֮г˯Ϊת
µ֮Ļתȫð˷޼Ԫ⣬ǿüɢһṩͬʱҲһЩܴﵽһѵĳˮ׼
ۣ
ɽɫůɿط壬ص˲䣬о֮гһǿѹһѪؾ˳ȥ
ˣô¶м֮ɫæסܸоǿ˲٣Ҳܸо֮һϵؽ֮Ϊܣ
û£
һѪȥ͸о࣬ʣ󣬴һССķˣһѪ˲塣ƵˣϢˣʮ֮ڲҪұӣӺ㷭


ھʮ¼ԭΪ
ˣȻЩ𾪵ص˷޼ԪɲǼ򵥵󷨣ʵӦò֪Ŷԡ
ɲֻ֪ܹ˷޼ԪĲһЩȻŵʮޣ
΢죬ëǮϵûУŪģɲ׼֪ƵĴڣ֪˻ʾĴڣΣգ
ԣ˿˲ͱɸ˧ˣ˵α˧
˷޼Ԫǡöһ㡣ȽǫֱȽص
¶õЦݣҲô򵥣ô˵֮ǰ˵ұģҲȫƭˣˣһСıѡ
ڴ㻹ں֮ǰҾѵӱ˸ˣ
ɵ椣ȳԷɡһص϶࣬ȻĻһ߸ʵǿǧС㣬ôΪһþ˸жأ
ǣˡһڶ֮ɫ΢΢һ䣬ˣҵĻֻ²ףԻǧʱģǧ֮֮㡭
֮ǰûԻǧʱ䣬ңһеҲûôںԲûпǵⷽ档
һҹĵϢɿڵͣͳŪѪһüжѾں٣
ǧܳЦ
ҡҡͷˣǧ̣ܶΪ˱Ƚϸߵĳ̶ȣһΪǼ꼸ʮ꣡ǧܱ֤֮֮˿϶עһߣǧͲܱ֤ˣǧʱ㹻һЩ鵭
㣬ǧ֮飬˵ɣһռı˾ȫ˲ɣǾͳ׳ΪˡﵭǧʵģʱѾ⣬뿪ĻûһЩĻĵˣ
ǿһЩҲĻǺģǺֻʵҪϲ١
ЦҾȡǧ֮Ƶķӡɣʱ·Ҳǵʵˣаһļһſµʱ򡣡
ûбҪҵġص˷޼Ԫ֪һ뵽һ취ʱǰ;ʱӦÿԻΪɣ
ɣ۾һ˿֮ɫ㣬ҶʵĻֲǺܷ˵˵
Щ֣˷޼Ԫ֪Ȼ֪ĵȼ
ҵĳøԶɡаⶫ˵һҲûʲô˻øԶǿߵģἤǰĶ
ã
˵ͷһȼŵȣֱʿߣʦڣʣۣ𣡡
ȣֱΪɣɣɣɾɵۣ֮ϻ񣬵ľ̫ˣ̫ңԶǲҪἰɣⴥ̫˻ʣĹŴۣĿֲпʶ񣡡
Ųð֮ϣð񣬱ǴۼĴҲ˲ɻ𣡵ȻЩֻǴţǲ˭Ҳ֪Ҳ֪˭Ϊڹʱֹһλ̫˻ʣǣӦöûгΪ񣬱ڹʱ壡
оû뵽滹ôľ磬һʵʵ
ֻʿڷ͵ȼ͵ȼУֻλʿ
㣬ʲôĵȼʵ
һµˣҵĵȼûбҪ˵˰ɣԺﵽġ
㣬˵һ£Ҳҹһ֮Ĳ࣬Ҳһº˵̶ȡ
΢΢ص˵ͷˣΪ̫뿪Ҳģȷʵôһ󡭡
˵ɣҳܵס
ɡ
Ļһϻȥǲ˼ص㣬˵ǵɣ
ˣҪ뿪Ҳ㣬ѾҺܿˣһ˿֮ɫþûиůˣ治ôȥǣɰǵɵΪˣΪߣ
ӵ㣬뿪ĻͲҪ˵ˣһûôšһ⣬Һͱ˵еҴ˵᲻ţôоһз·һ㣿
ˣҪҪ¸һ£Сջģĳط˲ͳѪˣ
ԷȳԷŶƽͷ˼
С˵еʵһ㣬һðһɹƾܰ𼶵ŰȥʵȣƺһС࡭пЦﲻһĴ󰡣޸ֻ
꣬죬¸ƨɶˣһҲֵ
һʵ㣬ɣһ˶ʱ䣿
ûٰһǵɡĻشʵһͷײĳ嶯裬˵Ĳ࣬ǲ̫һЩֻͨķˣǼһǵɣ֮Ҳǵ׵ˣ
شһ¶˸֮ɫ˲ôõĻ䡣
㣬ԣǹ
һЩ΢صˣҪǹòãҺ滹Щۡ
ȣ˵ϰʹϰһҲǺõġôһ˵ﱾͳѪ˵ǹѾ͵Щܡ
ܿرѾˣɫЩߺعǰĿӣȻоѵǹһӽһỬڣ


ھʮ¼ѵ
飡
һοǹǹһӵ֪ܵȥˣ˻Ŀǰʮ׵ĵطûдУ
û£һǹſǺġ
סָһ΢Цصǹһ㷴ģ΢һ¾ͺãͰʯͷˣһǹ
ã
΢΢صͷ֮ǰһεľ飬һӦòƫˣ
飡
һǹȻûдƫ׼㻹һЩࡣ
ŬĿֻǻʮͷСĶȥʬƶĿ꣬ƽһʱ䣬ܻˡ΢Цص
ӵ£ǹﵽı׼ѣϾˣÿʮ׵ľѶȾҪһЩȷÿһЩѶҪһЩɿƶҪʱ䣬ҲҪ츳
飬飬飡
츳ϵĸߣûлʱ䣬ֻСʱȥÿһǹԻʮͷСĶˣ
ˣôһСԱ߼ŵ
ܰҵҪǿЦ˵ˣӪ֮еѵûݵѵţþֱ֮ǹҰ
ҰʼֻһͷײܻɱǿҰ͵ñ˲ײʼѵﱻײ˲¶ʮΣЧСʱ֮ڣһ֮ڵĿ׼ȷػжԷԴ
ڼ㣬Ȼǲѵ
㣬ȻСʱʹﵽĳɼôȡʱ䣬ָܴЦʼ׶Σһ׷ΧܻĿˣǹĿ꣬һ㲻ᳬף
ã
㽿ЦشӦѵǽ˳֮пģʽһ˻ʾʮ˸ʮ˸ȫû⣬Ҫ뽫ʮ˸ʮ֮ܣ
ʮ˻ʾʮ˸ΪͻƵףֻǿ쵽һλ׿ɻűȽϴĲ࣡
֮ϣһһͻƵ˶׵ߴһλҪʮ꣬˻ʾĶŬĻҪôʱ䣬ûʲôʱֻҪģ
֮Уʱܿȥ˳Ѿѵ֣ҳɼʮͷСĿ϶Դˣ
㣬Ѿﵽˣ˼΢Цص
ſ˵һƵصҲȽʹˣҾͻһֻ
ҿ
ס֣û£ʱЩˡ
ʱ˶ˣҸһ¡˵ס˼Ȼһ˿˿ɫů֮ڣǽɫů̸о١
ˣáЩжصʧȥ˲ٶ֪һЩĿɹǰ˵ֻС£ΪҲ̫ĸж
ɵѾͷ
ЩصȻǰӵеɼǿʵһʵûǧ֮ľһͨŮӣ
ˡӹȥ΢Цصһ׵Ѿָԭİ𪡣
ллˣ
һ֮ЦصˣǲҪȥѵЩʬˣߣ˯һ˯ˣǿһҹĳ
첻˯ϱż˯ЦߣǽѵЩʬȥǰžȻ۸㣡
ã۸ǣϾô۸ҡһ㶯ص
ãٺ٣

뿪ɽǺܿؽ˳ʬ˵࣬еģ￪ųӼǰʬֱӱײԱߵģѵ
ӵٶ￪İٹôٶȣʮǹһǹûдУ
ˣЩƵصǣӵٶ̫ˣ
ӦͺáЦİٹʱٵĳ϶ܴǣԺһЩĳ߱ɵĹп϶׼ȷػǣ
ٿҵҾͲٶȽˣѵӦò㾲ֹѵЧͣ
˵ͷʼһСʱȥӵɥʬʮ׶һСʱ֮󣬼Ѿܰӵʮ֮ڡ
Сʱ֮ʮ׵ķΧСѾܰӵȷ֮ڡ
ʱ󲿷ӵǴʬ˵ģżҲӵüܲѣ
СʱףСʱȥӵѾܾȷףʱٵӵܻĿˣʬֻлǵԴܽǻɱ
߸Сʱȥǹⲻ㿴Χûж⣬Թ֮ѵ
ŵ㣬һѵѾǱ˱Ȼ֪бҪб˱״̬µѵԺ޷Ӧǿǵ컹ǵһѵ˼ȥȥ
㣬ˣ͵΢Цص˵ųӵٶȷɿ½̶̼Ӿֹͣ
ˣŶǰ۶ˡЩص
ݸˮˡ΢Цص³ɣ߷˯
϶ûˮ˳
һŪġ
˵żֽԱһȥͦС֮С
ûˮҲûȼɿؼһʧصʱ䣬ļйΣ󲿷ʱûˮûˮûʱҲܶ࣬ʱϴˮĴָ
ˮˣ
΢Цص˵һľͰˣľͰ֮װˮ
Ͼȡ
ڼЩϲĿ֮УｫһСĶ˺װˮǶӴˮ̾ͷųһľͰˮֻǶ̶һʱѾﵽʮȣ
㣬һˮ¿Բ΢Цصˮ¸˵ĻԼһЩˮ
һЩߵصˣˮʣͰôһϴɡ
۾һոյûһϴϴԧԡܾôô
һҹȥȻϴϲһ£ǵڶﻹˬ
״̬ҲƵİæ֮˲СƣʲôȻǺǿǻָⷽ棬һ˻Ȳ
㣬첻ǹѵˣһЩʬ˽ս
ɫ΢΢һףʬ˽սǱȽϺµģʬ˳ʵڱȽ϶ģ
İɣʬ˵Ĺ䵽ϵģҪʬ˵Ĺ£Ҫ˷Ҫǹ֮ǰͽǽ


ھʮ¹޵ս
ʱգ֮͹ȥʮ죬ٹصһأڰ΢Цؿżһﱩͽսš
ͽжʮˣǹмĹ£ǵһ£
ʮѧϰĽǺܴǹȻ㲻ǹ֣ǰ֮ڻƶٶȲʮ׵ȫû⣬񶷷棬ͽָ񶷷ŵ׳Ѿû⣬ʹһ̵ʮ׳ҲĶ֣
϶ǲ£ķ棬ʮͽʮǹǻǱɱ仨ˮ
Щһȥûаͬ飬һȫ
һˣɱǿÿ첻֪жٷһǴ󲿷˶̲˵ģǱǳˣ
ͳȣǿ鶼ʲôǷһ˵ʱһտĲ⣬ڿܱϣһŮѾ൶Ѫһأ
ɣȥɣŭصǰҲʱûܣˣЩͽһҲǻ
ֻǶ̶̼ʱ䣬ս߽һŮҲǱóأʮʱʶ˲٣ǣ˵ĳǵһο
㣬һôӵסɫŷ׵ļصʮʱ䣬Ҳɱˣûһɱʮˡ
в٣ҼΡﱧסİصһҲһҲ˳ԣûΪΪ̫Ӱθڡ
ҺϹˣ
㣬Щ˸㲻ҪʲôƣʮˣѾǴһ˺Ǻǡ
СԴ̧ˣ֮ǰ˵ǽ̸ҵһˣҪ뿪ô
뿪һʱ䣬ܿأ⳵㣬ѾϢģ˾⳵Ҳܰ⳵Ӹߡ
ҰŪ˶λǵģλ복㱻͵ĵط֪ĸҲжλǣʱҪ㣬ҳӣ
¶֮ɫˣʲôʱŻٽһЩ¡
ʮˣѾϰ˯Ļ߱ϣʵ
ҪŪһռָŪһʣ˳ҹˣ㲻˳һ֮Ҳǻᵽһġ
ĵصˣҪһȫؽ㣬Ժ
ɵѾͷˣġ΢΢ЦҸ˲ڳԵĶ㹻µģСĵ㣡
ˣȵȥɣüΪһشߡ


Ӱ֮С
磬Ӣڣ΢΢̾һһ뿪źܴĲᣡ
᲻üᣬҲ᲻ȵӣһߵʮʱ䣬Ȼûз£վǵһʱģ
ɲ֮ܳУĻһжˮ£лѡ
ûʵᱻռҵĳ˸ɵᱻ׼ңӸɵᱻĳðᱦնѵԴ
ûʵʱ򲻿ܰӡΪֵһµˣʱпҲȥ

һֳسһһ˱
ԣ㱨һЩһԡȥһߵոһӣɲ뵽ʱζŵ
ˣвϢԵ
һ˵һ£һ㣬ҷϻ˵Žԡңԡ֮ûмأԵĻȫûġ
ˣ峤궼ϢѾָлİ
޷ϢһͻƵĽ׾磬˵Ⱦȹ֮л㣻˼أÿһ㶼Щջˡ
ѩϢ˵پһʩѹˣһؿܻóصе治ʮᣡ
緢ϢǧѾΪԭصط̫СһЩﻨʮڹһԭ屶ĵƤµĻؽС
ǧϢף󣡡

ԣɳأЩһû쮳ˣǲ쮳Ļ룿Щˬص
ˣҲ֪Ե
ƲƲû˵ɶˣһԱԹΪƺһɵB
һɽ䣬࣬ǣզ֣һɽ͵ǧϣûôǮ㣬Ҳûط򡣡
ɽ仹ٹأ̤첽һЩѾһ㣬ҲѾһСˣʵ٣ʱسˣҲ֪ʲôа
ٹǱȽΣյģûɶ£ﵹʵ֮׵ؽ鷳ʵڲ٣ðյĺʱ͵ùڱУ
ѩŮлˣ
ѩȥһѶȻҲǣƵҲһظһ¡
ظϣһ绰֮ǰװĽŮ˹˼һӸʺò̫ʺϼãбҪٶһ
٣ѵ⣿ŮӰЩɻصԲװ˵һŮǺţӦòŹ֡
û⣬ŮʲôţЦ
񡣡ǽŮһ۵һضֶûʡ
ȣС˵һӺܲٶһЦһҪ󣬿ܴܲﵽһβ㣬ʱ䶼û⡣
Щϲص˵ͷ˵
׬ǮεģںţBĳбһܣ
һҪ󳵣ģִͳװײ֮ǰһǿãǰײװóӵиǿײ
ӶĻڣͦԶǹҪ˵ĻԶ滻ûǹںͻǹĲҪܿסͨľѻǹϻҪзջװʲô㿼ǡ
װУлƳһܣҪʱȥתΧĵȫгΣҪ㹻̣ûĳһطĻ޸Զؽ޸
ҪпԿףڳҪһ˯űȽĴҪҪණҪбȽϴĵҩҡ
⣬ٶȲҪ֮ǰһô죬ٶٹͿˣҪ߿շڵͿշоͿˣʱϣܾܵĸߡ
ˣҪװȽǿķȫϵͳ˳ӵ⣬˵óӽܵԶϵͳĹ
׼ǻǱҪһүҪ޵սô
޵ս޵սҲЦ
ҪǮ֮ǰĺö౶һ󳵣װ׵ҪǮĶ֮ǰһֻ࣡Ҫٹٶȣϵͳ׸һЩҲˣϾǸŪ϶һٶ֣


ھʮϢ
ҪǮ
һµҪϰڵʽ٣ǲ̫ݳһЩһļʲûһڣһӾϰˣ
Ǯ⣬ҪƾŪĲãҵʱǻүģЦ
һ治ף֮ܵáҾˣһڣʱһڸ쳵Цص
Цеصû⣬ʱûгͳծ⳥ˡ
ǣҿ£ҿɲѩС㵽ʱҵ鷳Ц٣æ˸ȥڳȥˣһ⡣
ã
Ҷϵ绰¶һ֮ɫǧɽඩһЩʱһǮ˻缸ʮڣҲͰԪ
֮ǰﻹţѹƲΪǮˣ뷨򲻶ԵΣ
пռָռָҪǮҪǮ಻ٺöƼҲõţ˵ŮˣΪúõشһ£
Ȼһ˳ԱȫҲȽϲҪǮֻǼһҪǮˣʱҵ࡭ֹŽ복ȥ
ǧѾһ鳤ôҲùȥһǰɣ
Ҫúúõزһ£ȻǮһȺʲô
εΣ
Ӹ뿪Ѷ鿴һѩġ
㵹ǳļʱһߵϢͬóûзֵ͸˹ͬᣬʽǱ䷽ʽΪѡѡԼѡÿһһģĳнУѡʮнУڵʥɽУ
εΣ
һŹˣģϢݾȻѩĲ࣬ûѩôˣһδγԱŸС
Сãлһ绰ȥһЩҪʵģѩ˶ţѩȷѹϵȻѡһߣɫѾ˵ģ
ɫǴү㻹ŰЩյص
Цܺã첻ҾʹɫǴɫǴүˣʱҼүүǲǵ˵һֺˣ
еͽСЩҧгݵصҵĵ绰㣡
΢΢һ㶣ôȥЩŮ˵ģ
˵ɣʲô£Ҳ˵ĻЩæ˵
ȣСãһ³Լľʱ䣬⣬ҪѰɣɫǴүһ⵰ˡһѾͨת˺ϣ
ЩЦصΪǽǮϷɣ֮ʼǽλǿ߲زμӳ³ǵĸʱһ֮󣬸ÿһʮҲ˵ʮ֮ڲܽ
һʮʮУʱľʮˣôѶᵽϣã
ɫõļǼ͵ģڲˣŶĻǻᶪշӵġ

Ҷ˵绰չҶϾȻѩĵ绰ʹ˹
Ҳֻʧʮ죬ôҲɣֹһͨ˵绰
ѩ˹ûյôͬҪʵʲô
ŮлˣҲҸմ绰
Ŷ
ô˵ѩһ㲻ͬǷ˶ţȻ绰ʵ
ҸﲻģѺ˵˵ģѡѩаͦõģһһɫǣʱƻкüӣҪĻͷ۵ʱ򣡡
ѩôˣѩһ㲻ԵƺæԺʱԷ֮ǰҵģɲܾǺǡ
أæ
Ҷϵ绰ѩһʧ񣬡ѩ㣬ոǴǼһ绰ССһս
ţǼһչʮڳˣ֪ͨһϢѩ
ССѩǰ۾ѩ㣬㲻ϲǼһ˰ɣ϶յϢģò֪ͨ
ûУѩҡͷȴССһʵЩȣ԰ôոյϢ˷ܵظȥϢأأѻ绰ȥʡ
ûУֻѣҺҲ˵ˣֻѣѩǿ⻰˵ССģƺҲ˵ģ
ðɣѩ㣬Ǽһ϶һɫǣɲҪϲˡСС˵Žѷ֮һֻȥһѶ

ѩЩϲ˵ֻѣ
յĶѶüһ鷳ϧ񲻺ó֮Լʱ򣬱һ˵ɱк
һصص᲻֪βμӣμӵĻǿñȵѵһ£
˻Ůѩ׵ĲӣŮ¶һϲɫΪҪĲӣĶǱȽϲġ
ǣһ̡滳еŮֵؽгĲӱҧˣѪѪҺϵشѩ׵ĲӿڴڵţЩѪ󲿷ֶǱȥ
һֶӺ
أ
Ǿ֮ɫѾȥŮ涪˾ſŵһͷͻͻʬ屻˷ܵվ˽ʳ
Ѫúóԣʵȥʱ򱾻õ㣡浭
ͻƺĻ˵ͷȻѵͣ

鳤ã
»صУǧ˴غʼһнǧˣʮĳǿѵǧԶѡ˳
Ǻãߵļ̨ϣ︺ֶɨǧһ۶ʮѵǱȽ⣬ǧ˶˼־ӣ
֮п϶һЩǱⰲģڣ˳ӣһ֧Ǵúģǵʱﵭ
ӹȥû˶
üͷҺú˵ǴǰɣȻұ˵һ㣡ˣʱҲÿ˷ʮڵڣϳΪȥ
ǻ룬ҿ϶鲻һǴԷģǿľʦزˣҿ϶Ƥּҽһǿľʦ


ھʮ״
ڳ뿪Ҳ鷳ҲǱʲôʱҲĻ뿪ԲôףһСΪǵʱ޷뿪ﵭ
䣬һ˶ˣʼʱֻǼˣܿʮʮ뿪飡
һӹȥ뿪ٸ
ôﵭصٸʮӣʮ֮ڻûгģΪǷһλᣡʱ뿪ҲҰһΪ£ûΪֻǵӲῴˣǵĳ˻һţΪҵʱ򲻸ҷΪҶɱˣ˼
壬ģ
ʮڣʮЩ߳˶飬˱ȽϵǴһ֮УǣʦĻǹŮ˶Ƥֶܼʱ䶼ܱʦ
浽ʱ϶ζˣſշӣ
ʱ䵽ûгģʱطʱǿɲҪ˺ǺǣǱҲȽǮֻʮڣǶǿǱһᾡطģĻһշӣҪһأûֽģ׼ˣҲˣ
鳤ǡһߵЩһ˵
߰ɡ
˰ֵЩȻͲµв˱Ķ֮УҲû뵽Ȼô࣬˶ˣʣµлУ⵽ǸѵףǰѵԱ
˳ӵķɿ뿪ǧ˵Ķٵֻǧ߰ˣ
λлǵμ飬ֻҪʵΪҰµģұ֤ǵ벻˵ͣڶһ취ǵʵ˵ʵʵ˵̫һЩһ취֮һ˳Ϊλǿߣ
ֻҪǧʽԱ֮⣬滮ٷʽԱʽԱʽԱһѵнʱ׼ΪʽԱİٷ֮ʮʽԱֿȱӷʽԱ֮˲ʽԱ֮У
ʽԱʽԱǧˣǻǧ߰ˣİˣᱻ̭ԣʱ䣬Ŭɣһǧ߰ˣǱ̭İ֮һ
ǣ鳤
ǧٵˣʱǧİ˵ĺƺһЩ
ǮΣȻŵ֮һΪλǿߣһջ󣬺ܴ󰡣
Ҫ֪ǧ֮߰Уλǿֻһˣʮ֮һ
ͣѵ
¼̨ߵߣ鳤㱨
ȥ˵ɡ˵ž޴УԱһȥĲķȥ
鳤æס
ô
ЩЦص鳤һȥĻǵв̸ǽŮ̸
ɶ
һ죬һ˶ˣѵĻأȻǲǰ칫ֲ塣
˭Ƶģдô֪˭ڨЦˣ·ɣطҿɲ죡
·һɹؽ˰칫ûн
鳤һҪ⣬˼ʵߣ˵üҿǵϣǲʺϳΪߣЩ
ﾪȵصȻжǿ߼룬ҲС
鳤ǲص㣡Ŀһ۵
Ц磬һмǿߣƷôʵһЩƢģֻҪƷУǡ
ƷԣҲǶûʲôӼһĸˣеģ䶼ڶʮϣʮ£츳
еģǱǼŮİɡǺЦɣ齨һսӣǿ߿Լսӣֱӹܣ
һ鳤ֱӹˣһǴүǵĻʧȻвСӰ죡
ţǼͲòˣҼһǣЩ³û쮳ģ
ҡҡͷЦûУЩ쮳ܹأͳƳĽͨĽͨ¹ʶˡ鳤ˣ
ǶԶεصζɱˣ֮Լѩּͦҿ϶ҲͦģһЩɵļһﶼ֪ɵ϶ʵܸɵץסֻгԿͷķݣ֪᲻ᷢذǸɵˣ
磬ȻҲܵģλıСȻǹģͲҪʬλزͣҲڵʱ쮳ģǳֱץ˾ǣ·ˣ͸ҵץ
ʲô飬Ҹ𣡡
۾һ˵ͷǣ鳤鳤һȥҲ
ŮкܣЦԷʵ̫ǿҪӲ֤ѵİȫҪôʲô飬һ˵
ţ

Ӱ칫µУ֮ϣĸʮ겻ʮȫۼǰ
һǵ֣ﵭ
ľͼ
棡
ͯܣ鳤ãٺ٣
Ҷǣ
ľͼȽϹһ㣬ͯƤЦģҶǴŵİ
ΪʲôһС飿ü

Ϊ鳤ϣһֱȥһ뿪
Ϊ³ǵİŽ
ͮɯã
ҶһۣһȻΪͮɯǼģԵǽΪ
ڵõǰԵǽΪһôھڰɣߣҶб£Ů˶ǣˣУͬ־񾳽ˣ
ͯܣ˵ʵҾдһﵭЦ
ͯһ鳤ҪҪô޳ܣ
ѾǲˣߣǱǧһдһ£
鳤ݣһϲôͯЦصһʮֲ㲻ô鳤ûԤɣҿ֪ؼǧѩһȵġ
ﵭͯܣ⻰˵˵ˣ˵ǲ鷳ѩ֪ܻȣ
ľͼľΪҰ£Ǯٲģ棬λһ죬³ǵ쮳Ҿͻһ죬һģҲˣˣ
ҶǣͯܣŮӺϣ׷ҲᷴԣǼס㣬һֻʹֶΣҷǿΪˣڶǱ̬ϽĸϨ˼ǵõԺҷֻ棬Ҿûǵߣ
Ҷ밢ͯһ񺮣ûߣͷʵǺܻƺܱ
㣬ǼһС飬͵һСĹأҷΪƴүҾͷǵΪﵭص


ھʮڱ䣡
鳤ҵû뵽ȻûнǸߣһұȽǺĻñһʵ˵һǿߣҶЩƵص
ͯܺٺЦţȻû˵Ҳмʶʵ˼
ĵǿΪȻһ鳤ȨһЩ飬ʵطӣǱͬʵ
ҪʲôǹﵭЦ
ȣ鳤ǿɲȣǹǲŰôͯܺٺЦ鳤ǹǿ˵һЩģӵǹҲǺܸߣ鳤ҲǰܵûɶƢ
鳤ǵıԣȱҶս
ﵭҶǣأ
ҶǰȻ鳤Ұˣ´ǰֻҪ鲻Υ˵ԭҾ鳤Ļʳԣ
Ӯˣͮһ飬ǲһ鳤
ãأɨ˰ͯһ۵
ҡҡͷ鳤ֻҪܴҶǣҷʵҵͣ
鳤ԣӮˣҪʮԪˣһ鳤ˣϣ鳤øҵнˮÿһֲ٣ľͼ
￴ľͼһۣľͼֻʮȱǮһǿȱǮĵزҲ֡
鳤ҲԺٺ٣ӮˣҾ͸һΣͯܺٺЦ˵ĻѸ鳤֮꣬оȥ
΢΢ص˵ͷҴӦˣʹȱû⣬԰ɣ
ȻҶǳǵʹãһȭŲɣ
ҶǣһҲʮˣﻹпԱԵĳأʵ
Ҷǵһһ䳡ȼУߺܶ࣬ʺʵ˱ԣ
ȥɡ
ܿǱ㵽˱䳡һĸ򳡴СĵطǺĺϽְ壬ƻɲף
˭һξ͵˱䳡뵭Ҷ۾һ̤˱䳡֮Уٶ֪һսӮ̫ɣ
鳤һģҶǳĻ˲һѩĽԿֲٶȫҪѨ˹ȥ
ɫĵزתŷˣҶǵٶȴﵽһʮÿ룬ٶͬĴﵽһʮÿ룬ԣȥҶǵĽëû˵һ
鳤ÿٶȣùôҶЦһӳһε̾Ｄ˹ȥЩжһĸ
ù
Цٶһһʮÿﵽһٰʮÿ룬һ֮ҶǶʮף
֮ǰֻһʮÿٶȵģѾȥˣʵûһ
ͻƱٶ£ҶǵĽȻû˵һЩеϽ֮һȽСĻۣ
ҶǣСˣ
ﵭ˵˲һų乭˲Ϣ֮һĸּһǧÿĿٶҶǼȥ
֮ľֻʮףҶǻ׷ּҶǰٷ֮һʱ䶼ûУô̵ʱ䣬ѣĸּǴſµٶȲҶǵؿڣ
ǿߵǿǿЦģ֮£ּȻҶǵؿڣֻ벻һ磬ôһ˶Ҷ˵Ͳʲô⣡
һ䣬һһѻǹ࣬ǾȻֻǴҶôһСˣ
鳤ֻôһʵĻôҪˣһ׵Ϊ٣Ӧòܳ־ðɣֻҪٶʧ֮ʱҶǰȻʮ䣬ֻǱһ꣬ǶһףǰнıǮ
ҶǣֻȲ
ϴŵ΢Цǳһּ֦һۣѸּļͷȥˡ
鳤Ѽͷȥѵܻ˲ɣҶмȴ˾裡
һ±֪
乭ˣҶǷһٶȣ߾£һûмͷļ϶˵ѣǣ֣ûпȥļ֦
Ҫ֪ҶǵĶ̬ǺǿģȻһЩļļٶҲǧף

иո𾪣ҶǸоһʹؽгĸּұ۴͸ұȻضĺϽذ֮У
ҶǣˡﵭЦȻеֻҶǵֱۣҶҲ֪ѰˣһǳԴģѾһʬ壡
鳤ôܣҶЩ˼ص壬ͷûеļôܴҵȻ󶴴ҵֱۣ
ЦصҶǣΪֻ֮ǰһûи㵱סˣһҸٶִﵽǧÿ룬ôܵס
ҶǣǿҲסͯذȥĸּӺϽذ֮а˳ڼӲĺϽذ֮иְ廹
ľͼͯܣˣ˭ϣЦص
ͯæص鳤ľͼϣľͼϡ
ΪɵľͼһҵٶȱҶǻҪһЩֵס鳤ļ鳤䣡
ͯܣأ˰֪ͯͯܺٺһЦ鳤ʹùҲǶĻҾһ¡
һǵ˵ͷԣ֮ǰ޵ʮ꣬Ϊʮ飬ôȵĻѸ꣡
ȣͯһҧ
ҶľͼһۣܴͯӦֻ»ᱭˣʮһѵģ
ȵȣ鳤ǶʹֻȭźòãͯһתоЩףӦıȽʹ죬Ļܶʤ٣
Ҫ࣡˰ͯһ۵ҪҲǲУʮ꣡
ҶЦˣͯһˣұƳȭţǶλΪ鳤ֻһλΪһܣ
⻹ˣķڷΪ鳤ʮҲˣ
˿һЩ˵ҶǶ˿˲٣Ҷֱˣ֮ǰѼͷŪ˵ģԲ޴󰭣
鳤һȭ
ͯıǱȽСģһ̶ʱͱһĸߴļУڴСȭͷݺݵ˹
ˣͯٶһЩһȭȻ˿մ
鳤㲻ҪӣͯŭһٶһЩȥһȭǱȽ׵ضˡ
鳤ǴӦ˲ӵģһֱӲսǿʧܣܴͯص
ȣ
һһŰͯԴݺݵز˹һף


һڱ䣡
úã
ܴͯһһȭݺݵ̤ҽ˹ȥ
أ
ƵﱻͯһȭһЩǰͯұ۲һɿصһжȥֱ³
ô£
䳡ΧҶǶһͯϵģǶǿߣȻ쵽һλ˿ɱϾֻһλһովȻռһϷ磡
䣡
һѵ࣬ڿУҽ̤ʵǺݺݵŰܼ̤ͯ£
̤첽Ѿڵڶ㣬޷ڿ̤ȥսʱ̤һǿģӦǹߵ뷨ڣ
嵱Ȼûռ䷨ڣֻһƤë
أ
۵С٣ܻͯѵȭһţֲѹܸͯоֱһʹһͱһŲȵùۣ
𣡡
ͯȭݺݵػ˳ȥŰ֮ͯǰȭ˵úܿһȭûʲô˺

أͻһ³˰ͯܣһߣÿһŵȻһЩһһ߹ȥðͯܽڽڰˣ
ͯǿߣֻһףһһǿ߲ͨһǿ߿ܱͯҲؼĻôܵĿ϶ûʲǫ̂ûǿؼ
̤첽Ѿ˵ڶģչٶȵʱܱҶǸ죬ʱչֹͬڰͯһûܼĶ
ôɻȡһɵģͯȭͷ֮ɶҲûﴩЬӣңЬӿɲͨЬӶǷǿġŪǿһЩĻʹ̤첽̤һţѾ͵ùѾ
ǿһ㣬зȽǿЬӣͯܲһЩŹ֣
ͯҲ񱩵Ĺ£ͯӲ֧ʱ䶼ûеأ
鳤ԴһȭУܴͯ˵ȾѪȭ֮Ͼðһ㵭ɫĹâ
ãٽһţ
һսţʱֻһŽͯܳ׵زȵ
ħȭ
̤죡
ĽźͰͯܵȭͷݺݵײһ飬һ̤ȥʱоƺʲôˣһŵ˲ɣ
꣡
ͷѵ𣬰ܱ֮ͯǿ׳屻һźݺݵزȵ˵棬һȭǿܵôңʵ̫ˣһ˲䣬ͻˣ
ﱾʹһλһλĿϿ쵽һλģһʹսԽһһԽڲתٶȿ˲٣ͬʱһϸ֮м
ʱȫʱ־߶ȼУٵȻ˲ʹĽһǿ
ʼ׶Σѹֱͯ۹ͷϣӵļֱ۹ͷѾܵС˺ʱﻹܳ񱩵
䣡
ֹͯһ̾Ͳ⣬һŻδǿеŤת˷һûм䵽ͯ϶ص̤˺Ͻذ֮ϣ
ֲ£ƿǺϽذ֮ϾȻһһҵĿӣ
ܾͯǵԱߣһҲǱһһ䵽ͯϵĻǰܾͯͲֻһܽˣ
ۣʱȷʵֻˣֱ۱նҲ㲻ˣֱ۱նĻûҽԺ϶Ӱģ첲һ飬֪ľǲǽӵһ飡
鳤˲ˣӮˡͯæͽָ񶷵ĹĶϣʱΪѾϵҲʹǲǴŰô
Щԩ˺Ǻǣһ˫ЬӣȴûһסֽͯЦ⣬ûܼԴǸУǶ˺ҲСɣ
ܹͯܺص鳤˾ˣܲ㲻Ьսɣ㲻ЬǰҾһƽ֣ͻ֮ҿ϶ðܣ
鳤ʮǲ̫ˣʮòãͯصСһҲŲ˶ʮ갡ʱҪźӣһģ
˰ͯһ۵ʮһ궼٣Ը㷢ٷ֮ʮнˮԺú£нˮ۵Ժȥ
ٷ֮ʮãã鳤һ뱬ҵϾգȥϴɾͯܺٺЦһ˵Ĳ٣׵Ϊٷ֮ʮнˮҲһСĿ϶㹻Һˣ
ݺݵص˰ͯһۣľŮСջȤͯܵģޣ
鳤֮ǰ˵Ҫ֮һ˶Ϊһǿߣһ׵ǲпܵף⼸Ŷ׵ĻǲпܵףܱͯԭЩЦصѶϵֹһ㲻⣡
ͯô˵ҶǶ䶼ףмĲɲС
֮ϣ׵ǿʮ׵ֻһ
³ǵִֻܳ׵ΪӵźܴȨơȻܺЩȣЩ׵ǿöУȲˣ
ΪµõҵεĻҵʱǳΪǿߣûʲôİܵΪ츳ͦġﵭ
ͯ϶¶ϲɫ֮ǰ˵Ǿ֮Աǣţ
ΪֳŷʵʵӦòſڿӲŶԣһͷǿߵĳŻֵģ
Ҳڵʱ򣬻зԸһ㣬Ͼĸ鳤棬ǵǲܣڵĶǿ߽ս飬սֱҹܣ
ǣ鳤ͯͬչ˱Ǹǿĸʵʱˣ
ս񣬵һ飬ǿ߹ҳӣ岻ݴǣڶһЩֻһ㲻ʱжƽʱĻʱ䣬ԸԱһЩָѾһ壬ôһʵԽǿԺͻԽãô
鳤ף
ͯһͬ
΢΢ص˵ͷţȥɣͯҶǸϽȥһ˿ڣС˲ʱӰ쵽ԺʵĽľͼʮȱǮĻȥ֧ʮڣԺнˮۣ
ľͼ΢΢һ¶м֮ɫл鳤鳤һԺ鳤ˣ
Ը˵Ժ˵һ£ܰæĻҶҲһͯܣ˵ǰɣѽһ鳤Ƥģ˵ŵ˰ͯһۡ
ٺ٣ͯڨЦ鳤Ҿһûнˡ


һһµأ
һ֮Ǹ³ǵĸܽ룬ȷʵһ޹⡭
ҶĶҲвκʸģһЩӵܶʮģ϶жǿߣܼĻ治Ƕ֣
Уа
һ꣬ȥʱѵʵһЩֻȥؿˡ
ռָǮƣЩ˺ȵ˲ˮҲڵ֮ϣ
ν˲ˮָĲ˲֭ҺˮһһСƬȥˣʣµȫŪȻŪ˲ˮûβˮ֮ʹ˶ܺϺ˲Ӫɷݵˮ
һ˲Σǧ˷ųˣҩЧ̫󣬵ҲܲϾǿ˲ΣֻǳһͱǿԪһף
ƣһ˲οһ߻ãһЩѾ˾ż۷ģƺǺ˲γɷݵˮ֮ڱȽ϶̵ʱͻƳΪһǿߣ
ƣǰأһ
ţ
Ƶ𣬵İ׹һӰһʧ

ߣӭٹأĵԺ֮У֮ǰصʾǴ֮ͬǰģ
һأǷ·һ˶ڶ˵
أ
΢΢һ㶣һ¹أڶǻѵأĹؿҪ̭һЩˣƵ˺ĹؿЩĲֱӽͨǰضĹؿУаš
ߣأͨߣԼᶨ֮ģͻƸף·֮ٲ谭δͨߣΪūذ꣬Ϊṩ
һ֮ڣȺ߳ȣȣһ㣡
ǰģŶʾĽһޱȾ޴ɽȳǰɽȵĴŸ߰ɣ治֪Ӷٹ
ɽȵĴŮһˣ
⡪
Щ˼ǰһػޱߣЩʯŮһȻòˣңһĶ￴˾һ֮У
￴ϲЩмԾ֮Уɫ
ƣʵ㲻˽ңһʮֱִˡ۾һʯŽɽȣһɽ۾ֱˣո滹ʯ񣬿ǽ棬һŵŮӾȻسǰ
ÿһŮӵòǶģңѪڵǣͬľд·
ջľУо嶼챬ըˣ
ԲԣйŹ֣أһЩŮȻȻЩ࣬﷢ǵʱȻԼʱǿⲻѧ
ӦþˣƲ౶аڹ۱ǱǹģŰӷǰ
ˣ㲻Ҫô
ˣ㲻Ҫǣǻģ
ǰЩŮһ϶¶ɫӣ·ǣǾıɱ
ǡ
Ǹ
ЩŮһ˵һͳȥǹݺݵؽѵһһȺǣﻹסˣǱżġ
˵һӵŮӣûЩסˣһʮϤӰ
ӰȻӰϻǴ·ģʮԸУûд·ЩŮӣԸее
ôﵽ¶˵Цݡ

鲻ԽؿڣðĹâ޲̰Ƶ·ռϷйȵ

ʱǴ·ߵ֮дģ˹ȥ˺üԹŮ컯֮¾ﹶϣ
ֵܣϽץŮ˽ɰɣ
ֵܣɣط̫ˣһϲطģ¼һأ
ȥ֮мݺݵظŮ˵ӹЦ
Ҫߣɫߺصջˣ
áãոմӦһܾˣ㲻ǡҪңҲҪģɽկĸ
кỨĽŲƶﻹҧ뿪ˣûãѩǰ
ּɽѩ֮еΪʢܵƺҪȼǣ꣡
УҲططˣֻ»ѳֲס
ҪΪǿߣҪնɱҵĳˣҪѣѽ޶úãҲط
Ͳ֪ʲôʱɹǻҳΪǿ߲Ӱ죬УԲǣܲסˣֻĻ
˼뱾ͲôģǰԿһŮӣЩŮֻҪͿƵջ󲻿ν
֮ﲻ£ΪǿߵִȽǿĻͷѡ
ǣǰˣͮɯã磬ѩ㣬µŮһسǰʱķҲǽ
°ɡ
ӵˣǣﻹ֮Ů
ǲô
鳤ǽһ㣬ôô
۾ʱͨ죬ֻ̧ǰѩ
ž
ֲѩǱزʱ˲˻Ȼݺݵظһƣ
һｫѴһ㣬ǣҲֻǴһˣ״̬Ϊһµʱ߳ȡ
Ҳ£ܣҪõǣҲҪõһʵظңгһذףذײǴѩǶǱݺݵѵĴϡ
ʹͷԱѲ٣һҧɿǰһ·֮ϿŮٵӽ£Ů˼ջòѩ֮£
һʹܲ˶ã֮дһ֮ɫÿҪʧʱͺݺݵظϴһ߸һ
ȣϣؿڣһ˿ڣҲ֪ѸѶٵѶ£뿪ŵʱѾû˼û˺۵ĵط
ҪôҪǶ°ɣ
°ɴˣ
ȲŮسǰһǼջ֮£Ӷذ׵ײײǰ߿߿ϲŮΪǿߣһнˮ£лҪΪǿߣ


һأ
뿪ĴԽ͸оеԽǿ·һħںתͷȥܣ

ŭذһ̣ذ˲̴ѵ֣
ҵʹжһ֮ɫƴȫűߣȻһԾ֮˳ȥ
أ
ص䵽˵ϣ֮˿ڵ֮Ħʱﵹһں
ҳˣ¶ϲ֮ɫϲ֮Ҳһ˿˿źôŮûһ¡
վתͷһתͷʱʹסˣǲ˼֮ɫ
ɽУǲոտɽȣһȻǱȽõɽȣɽ֮Ůһɽȵǲġ
ǣʲôŮȥֻˣһˣ
ڴƷвˣڵλãһж񺮲ѣЩλòǸոһŮڵλôǸոЩŮ
ݣ
аոûгĻֻ²ǱŮǱһˣ
ϲ㣡ʱ֮뿪ȣд֮УǰУԺ֮Уﻹ֮ǰĽĺ
ΪʮֿǰĽԼǰߣǰһأ֮ҹʱ䣬ѹòҪǰģ
أ
۾һȥͺܲʹ첽ǰ
ǰǧң￴һŵˮ̶С򳡵ĴС࣡
Ӧþν˰ɡܿرϣ֮һ£鷢ˣָ汾һЩС˿ڵģЩС˿ھȻķɿ
ö
ͨһɫ֮Уˬһأоȫë׶˿ͬһɿе
Щ˿һ˿˿Զȥϸ΢˿ӱãС˿ҲһӣƱ̴˿ڣƼӵʱҲָܻ
أ뵽ոԺ֮ѣһ֮˻ʾʮ˸ʮ˸о֮е֮еٶȿʮֹ
ܺãǿ󣡡
˷ܲѣһЩһ˼ķֻЩģ˹Ҳ˷ˣ
ڵһֽЩż֮תһ˿˿ϵת˼żǿЩ֮ٶ̼ӿ࣡
ĵһͬһһЩɳˮˮɳȻӰ쵽ˮˮЧҪģǽЩˮȫ
һСʱСʱСʱ･ؽһľ磬ĵطо̫ˣ
ʱĲϹȥ˻ʾʮ˸ٶԽԽ죬ʼʱҪʮʱ䣬СʱȥֻҪʮˣһʱȥʱʮ˸ҪʱѾӽʮ롣
ʱоָоͺǰĺˮ˴ӣ
ҡѾ˵һ۷壿ľ֮ѹǲ˼֮ɫ֮Уʱ϶ûйȥģʵû뵽ô̵ʱ䣬һλΪѾһ۷壡
Ҫ֪һ̣ﱾǴ㻨ҵʱɵģոһλһ۷ƿмűȽϴĲ࣡
ķҲѾ˵һ۷壡ϸؼһ¶ϲɫķһֻȥļ֦һڶĻܼ
Ѱҵڶ̽뼫ķڶ
ϸظӦţ֮ǰֻܹӦӦȻӦʮʮ֮кܴģѡ
Խ߲㣬ҪļԽ࣬ÿһߺãѵʱ򼫹ǿ
ĵһҪͨڶҪ´ͨҪ´ͨĲ´ͨƣ
ҵǺѵģǶ˯˻ʾʮ˸˵£ֹѰѰ٣Ѱ֮нѡ
ڶɣһת˵ڶķһڵļˮһس˵ڶһ
䣡
·ڵײǵڶûбȱڡ
ķӵģԽͨԽѣ
һʧܣһ֮еļХ˺ȻһκݺݵĽǣڶεĽʧܣ
һһΣÿһνĲٵļһطĵһ̶ȣͱüָٲܼ
طȫûĵģ֮ÿʱÿ̶вٵתΪٶȲĵٶ
֪жʱ䣬Ϊöףķڶ㣡ڴţ
Ϊڶ㣬ͬʱķõڶĻһǿߣҲһս
ʱ䣬ֻȥһ죡ƵԺ֮УҵЩСˣû뵽һɫǣоȻôǿҵĳΪǿߵرϱȽǳмȽѾһʱ䣬٣ǰмԣĵطѹ󣬸ʺͻƣ
ã
ӦòǺѵģﻺȥ֣صˮֹʱҲûгȥ˼Ȼ֮߶
زǺܴ󣬺ܿߵصģѹȻö࣡
㻹ܳܣԿǱȥҿ㣬ԽѹԽпܵоܲסʱѾû㹻Ƶ
лˣ
˵һǱز֪жа·ĵģһ۸Ϳף˵֮УһҲܿʮף
ףףסĬĬؼţܸоֲѹѾ֮һ˲ٵĻֱӶڵĵط˲ͻᱻǿѹֱӳ
ѹѹƤֱõһϸѹǿϸֱʵϸǿˣ
ˣټȥʮӣо׳æֹͣ˼³
ףǡ
һ˿֮ɫڸһӰƺһ˱Ǳø
ĲҪô󣬷Ầģʵ̫ˣԺ֮Щмص˼϶ǿ


һ¶ߣ
ţ
ûйȫȫĻᣬ˷ʱǺܿɳܵģ
һɹɵĵ֮г֣Ǵ̼ϵؽ壬ǿϵسˢһ֮еĹؿ
ͬʱڣ֪ƣһδεسµһСʱȥûнչСʱȥҲûнչõСʱһչ
ڶ֮ٻķǱһɹɲϳŵļһ㣡
һͷ࣬͵һʱĽչȣʱĽչҪö࣡
䣡
䣡
ʱ䲻ϵعȥ·֮žǿ֮кХǰǸͲǴһϸ
˻ʾʮ˸ȫͨľû
ܿͻˣϸеѹԽԽһЩǱѹ˾֮У
ûȥЩȻǲϵʮ˸żģʮ˸Եʮ֮ڣʱϸ֮еѹʮ֮ö࣬Ƚ϶ͱϸѹѹ뾭ڣ
˻ʾһڶÿһϸǽϸ֮еۼ֮ڣھ֮УԵõۼõʱȼҪϲ٣
һĸ죡
ʱһһعȥﾭ֮ڵԽԽ࣬ܵһɹɲϲĵӰ쿪ʼھ֮ǵ֮ڴľʼͨţһһʹḶ֮́ǰһϸѵʹ඼סˣʱһʹǲʲô
֮ŴľЩַΪ֣һö˵ϸΪ
νԶ֮ʱҲģصͨأֳΪܷͨߣĪǴǿߣ
˵˸ˣʱһЩתĲأĲ˥䣡
֮ڴľʼͨЩֻ
ţ﷢ʮ±֣ЩתΪǰӵĲȥǣ
ʱҲûȥЩּ˵ѣҪתΪɲʵõģµʱΪ𼶵ǿҲû
ô£
ˮ׾ֹӰоΧһЩȻȥ˲ɵ۾̧ͷ

Ŷûб۾ģϽ뾭ȻûͻƹؿΪߣ۾Ѿ٣̧ͷҲˡ
գ
£
ʵû뵽ѾȻĵطּ˹£

¼еУЩֵĿ֮У±۾³˲ʧ֮ڡ
ɫǣɫǣŭԺ֮С
ʲôֲû··ֹһ죬ʶˣǹûд·ǳģ
֮ˣﴩ·ʮ˸ɲ̫㣬ԣʼˮûãͽȫ·ɽ֮еġ
ˮ׿ˣﲢû⣬һ߹ģӦˣ֮Ļεѵãɲ뵢·ûдȥ
ȣ£ôһߣҿɲģҲ֪棬֮УҴ·̫㡣΢һ䣬ڹܲýȥǾǹѵˣ
ɫǣ¶񣬺ߣΪʲôͲһߣٹֲҵġɫЩߺ޺޵صǺõöˣȻֻһۣѾ˲ÿĶΪżҹǶûпû˭ôĵǰ汩¶
£ġʱͻƵʱ΢һûʲô⣬ĶˣǿǻӰͻƣ
˭Ҫģº޺޵˵һľﻹýȥ
ôˣɫǱ̬ôܵطЩɻطǿûбķֻܹأ
һأؿǻûŮӣҲᡪһ仰ûסˣһ⣬֮ǰǼѵģѵòɲ
ļһĻûŮӣҰɣɫһ죬ȻûŮûмĵطػþϵͳлûʵĿвС࣬ڹ¿ҲȽˣ
ֶ˵ĻҾͰצӦûжֶŲŶԣɲʲô˶֮ܵеģ󲿷ֵˣ
ڹµĺ˼Уʱܿؾ͹ȥ˺üʱʹһȻǿȫͨоĹ֮ͨеٵת񱩵س֮ڣ
ô£ʵǿôôӦЩɻ󣬲û̧ͷɲٿǴŲٵ⣡
ҧأᴩѾڶףֻҪĹͺˡ
˵ĹȻܴʹ࣬Ҳʵɿ
ƣȻոսڶףǹƶ̶ʱͿԵöλ
ʱ仹һңֱͻƵλ￴Ҳпܵģ
һˣҽҲףĴȿǱһĵطߵö࣡Ĭţʱľ٣
ʱ䵽õ죬ʱ¶һ˿˿Ц⣬һʱǰѾ˶λǵλбĺ³֣ļķѾصõڶ㣬µ֮жѾһͨ
мʱʱ䣬Ӧпܵλķܽ٣
ķõڶ㣬ȻûԲ磬ҵ󣬵ʱȥļȫԴﵽ˼ķԲЧһı٣Щڴı٣ǿɲ򵥰Ҫ֪ΪҲˣ
֮ǰʹ÷üȥļֻܴﵽһǧÿ룬ʹ÷ͨ״̬ȥļӦҲԴﵽǧף
ǧ׵ıǿһÿٶȣЩܴܲﵽǾ㲻ܴﵽÿ룬ﵽ߰ǧÿٶӦûġ
ٶȣһǿûڱȽϽľģ
ܴﵽһÿ룬ȽǿǿӦҲûڱȽϽľ㣬Ͼʦǿߣٶÿ뵽ÿ֮䡪ûʲôؼĻؼǧҲ֣


һ¾ţ
ߣʱ仹ʮʱ䣬ʮʱ뿪أǿȳ
ҹʱ쵽Ժ֮УһһľͰǰľͰ֮нҺŽľͰԼҺɽ֮ȴֻǽľͰҺһδյ
ղôֹһŪһ麣࣬Һǽɽ֮У໹ʮָͬһҺû
׷Ժ֮пЦߣҺΪôͱȵ˸ȫոɾˣ
ʮʱ䵽
Һ˲ͱһҺ֮˳ȥ
̫ˣ̤첽ȵ䵽ر߷ɿش·ֹ
ʮȥ
ˮһӰ֮з˾ֻǼԶĵط
Ϊ̬ûд·ءЩҧгݵص
˹һ۵С椣ɲҪһң㿴ҵ壬ҳԿòã
ޣ˭ҪǶĵĶ⻰̲ԣ˵˵ǶôǶʲô϶ס
˺ˣҾͲ׷ˣ㿴˾Ϳ˰ɣֲһ⡣˰ֵ
⻹࡭ԣˣգ쵰ָջص㣬شûУûмС㣿
ŹЦЦף˵С椣滰أٻûм㣬ǲ˵Сûô಻á
ˡңҪɱ㣡һŭһ˲͵ǰǼⲻһף
һ䵶ûն͸о䵶ɭȻϢ
£ʲôʱѧɱˣЦصһؼ棬¿ʬ˶Ըġ
ҡ
´ؿǾֻһ䵶ɴûʹù⻹ǵһΣڸոյŭ£һͻƣ
ûУûɱˡ»æѵ䵶֮ڡ
һһγȥЦ£ʵα⣿Ҽ㲻㣬ֻˣӲ֪١
ֻǻ񣬻˵֮ǰҼʱҲ·Ľʲôӡ
ɫһݺݵضգɫǣ̬
£˵òãЦΪϣֻһֻǱ˲ʵ˱Ƚϳʵˣ
㡭ǿʶºô˵⻰˲٣˵ĶԣôӣԲֻй롣
˰ֵ£ǾͲ̸ˣôˣضČ˿˵ǸǶİ׸˵ֻǸݰɣ
ʲô˿׸ؿûô򵥣ʮִ˵صļҪࡣµҲģҼ˵ҿ϶ܹأԾҹˣû뵽Ȼ̬
﷭˷ۣ˵С椣Ǵһ̬õĴʻ㣬ҪǹߺòãʵǱȽǫ͵ģ
һʱ䲻컬ˣߡߵʵҲһ㡣
ʵ£ʲôͨкô
ڵʵҲͨºЦصͨһˡǼѴͨģ˵ˣ
֮ڣֽӵأֻҪͨˣܵõ֮ܣʲô֮ܣǿ˵ļ
صܷ˵˵ܻʲô
ôѧķϣʦͽ̽㡣¿Цͦͬ־֪ӣʷ֮ϣͨõ֮ܵ˺٣˵֮أǳǿķ
е֮Ϊ٣ֻҪΪﵽһز֧ŵסٶпµһ
е֮ΪԤ֪Ԥδе֮Ϊ޸ɱԵͼ˵Զ֮ʱһħӵ޸֮ܣԶųǿΧɱɱֻܽӡһƬǷӡˣʱȥ̫ˣû֪һƬʲԵطһħҲѾ˰ɣ
ӡܲܺϸ˵˵Ժĵط֪ʱһ㲻ԤС
ӡǺϤΧǰڷӡУ
ðɡ²ҲŪһӳЦص֪Ҳ࣬ȻȤǣô㴳ļ޽ӽ㡣
ǸֻһźһŵǣӡһЩǿŲ˼ŵǹȥһŵһǾŴǣǷӡųħĵǸһǣСö࣬һǳۣ
ƽ֮Ѿ˾κˣ̫꣬ˣ̫ϵɲǾŴǣϣɲһ
Ǵӵ濴ȥɫģƯأϧû
ϧҿҴС󣡣ƵصǵǣܴĿܾǵˣ
£ӡûʲôǳħƷզ
ģ϶ôùġЦӡסӡ˵ĻһħеӵģֿܻռѷڵĿռӣ޾¹ȥˣĵӣӦöˣڣƽ٣
ӡ飬ħͻЦûע⵽ǣЦһǿ
ҡҡͷµǲܣôʱȥˣħ귨죬ӡôõʱ䣬Ҳ治¶ˣҪʱָʮ꣬꣬˵׼
Ǿͺáаһ
ʲôЩɻص
ǺЦ˵Ŀ£ЩŵˣħҪʱָͺãʮ򼸰꣬ɳǰͻᱻ
ôסҡͷҪ޸浹ùȰϽ뿪жԶ뿪Զ
ллҼˡЦЦпЦ
뿪뵽ȥ
ǵˣĸڵʧٵĵܻܵţռҳհ֮⣬бˣһˣʱȥμڣ
ʮ򼸰пָܻӡ黹ֻٶ꣬вʱ䣡аֻҪҵʵﵽһ̶ȣʱԱ˳𣬴һ뿪
գ˵ˣҵһʱƵģѾһЩʱ䣬ҵˣϣһμʱʵѾôˣټµĻ䣬˵ӰѾʧǰ
ټ
¶֮ɫҪҪôӵ뿪֮ǰҪһ£ʵҲ밡


һ
ʱ䣬һջǴ󣬲ϢҲţ
֮Уа뿪֮ûãһûʲôö뿪˵ء
ƷλΪڶ㣬̤첽Ҳ㣡
ϴŵ΢Ц뿪ңǺܲģȻǳħϢЩľôʱȥˣǴħпѾȥûҲӦǰȫġ
ң֪һ£ܱʲô֪ʱͿعҵҪðɣ
ԣ׼һݷ⣬˵һûʲôҡÿﰲȻµ
ǣˣԵ
ˣһˣѾϼһ⣬ѩﶼϢ˵ѧԺ֯һûȤμӡԵ
ЩصԵˣӴѧÿһζ֯һЩѧԱս飬ȻΪٸߣûоҲá
΢΢ص˵ͷǲֲӴѧˣҸ
Ϊִӵģְά³ǰȫӴѧЩ£ִӰæӱԵ
ʱʲôʱ򣿡ոմٹصطأǲܽٹصģμһǿԣӱ֮гѾǴˣɱ˵Ҳһ׾ϣ
죡Ե
ţ
ѩϵ뻹Ǹصĵ绰ѩȻȥģʵ￴˵һ㣬ĻʱСŮԸɲΪ绰Ǵѩ
绰ͨҧгݵ˹
ѽѽ˭ǵС˰߸磬ѵЦǺǵص
ǱչʲôһһչؾǺü죬ǣջصѾ׼ˣ͸ϽĹʱ򣡡
ţ
ҷûԡصԳԳԣ֪ԣٳһ׵ӴѧŸ˵ٵĿɿڴͬѧǲǳİŮô
ðɣҾͲˣڵĻǮôﲢδɿسŮķЦʱûгԷˣԷͳɶЦ
ûǮŭ
΢΢üŮһСԿԵģһֱû˼ˡ
ûǮҿɾͲŶһ䵭ص
㣬ʲô˼绰һͷ۾΢΢һ죬һš
˵ѩҪĵ绰һԪı꣬
Ǯ׬ΪɶЦʮ֮ڸϵĻӡ

ãӸϵ˵ŹҶ˵绰

ѩ㣬ȻǼһǿˣ֪ҾֱӰѵ绰ˡӹѩݹĵ绰ЩɬصֿɬζףֻѾЩϲˣ
ѩ΢΢ҡҡͷ㲻Ҫᣬֻͨѣող˵ʽԣƤЦģıȽǿļƱߵö࣬㳣ʢ˵ĻƤ˳ôոֻ㿪Цһѣû뵽ô
ѩ㣬Ҵôص
ѩصϲһʹˣҲҲʲô£׷ĻƲȥġ
׷ҵ뷨Ļԣô
šѩ˵һ㸴ӣЩˣˣ
ѩѣвûһ𰸣֪һ㣬Ŀǰ׷Ҳ϶ǲͬģǸѱȽϺã
ӴѧŲԶ뿪̤첽԰ÿٶǰֻǶ̶һʱ䣬ѾӴѧš
λΪ̤첽ˣٶʵѾ٣԰ٶǰͿˣûбҪѵʵ¶
Ӵѧţʱٵ˾ۼһߣųһǧ
ѩССȼŮһÿһ˵ŮΧŲʿ⣬һεвŮӲμӣЩŮҲΧˣмߵѩߵ١
⵹˵ǼŮӱȵѩˣǶԣѩֻͣû׷֣ǺܺõıֻᰡȻҪ׼Ŀúñֱֵģ
ⲻô٣һοҪͷһ±ˣʵ᲻΢һ㣬ʱɱ𻹵ñ˱
ѩǣһŰɫʿЩؿڵ
˼ȻҵʵһЩ˭˼ŮϲأﵭЦ
ɫʿһϣ⻰ЩЦ˵ǲģ֮ǰֻһΪʱ򶼲Ϊˣ
ߣ㵽ʱ򣬲Ҫȱãɫʿˣҽġ
ûȤ֪ﵭ˵ŽŲͣǰѩǰ
סˣ󣡡ص
΢΢ü֪ģһؼּҲھ֮أҲǰ֮һǿߣ
ҷ֣鷳ˮƽǸߡѩЦص
εصԺԶһЩȻĻ鷳һֱ٣Ҳûʲô°ɣӦûдȣôһС£ܲҺȲɣ
ǿ϶ᡣѩһ۵Ļˣ˼Ҿ뷨˼㣿ʧô
εΣ
ʾڴ֮ץֻ΢΢һſշġ
Բ𡣡
ֻж̶̵֣￴΢΢һ㶣ûô֣Ǳ
С椣ЩϲˣּżҲͣǱȽϲģǺãСһˣʱٸҼã޷үӣֻ²ҿֹֻţأһء
ѧԱע⣬һεڽʱһõ˼
ǵĿĵΪ³ٹѪɽѪɽȻûʮޣ٣ǵ񣬵һɱޣԽԽãڶѪͬԽԽã
ٷ֮ʮϵֵģϣǶܻŻ
ϴ
ŸͣһҾ޴ģڽĻһѧԱɿûôٶȣǵķػܴʺ䣡


һ´ܣ
Ѫɽʮٶ๫ǰĵȽϴɽˣĵɽȱȽǡ
֮Ѫɽͬɽ֮бȽϳΪѪɽűȽѪ
Ѫûдٽãⶫ˵˵ֱһ㣬ⶫ٣
һϵѪȥǿϿԪ֮˶һ£ʮݵ˶һ꣡ⶫԶЧͻÿһ䣬һȥЧͻٷ֮ʮ
Ҳ˵һԵһݵģڶ³ԵʮݵģһҲôۣ
ѪĹЧոձֵʱѪɽӭѰѪǲٵѪɽѪɽѪҲɾ
֮˼ʣΪѪ˺ȻԣǶαװѣο΢ر仯ɫͬҲԱ仯ǿԱͨĻڱɫҶģ˼Ѱң
ѰʵǿûʲôȤˣʵ͵ȻȤѪɽڶ࣬ѪɽĻпܶ
ԣʼѪ֮ЩѪɽһѾ
ˣһεʱ죬֮˵ĳɼŰ񹫲ɴ֮ϣڽɨ˷ɴװ֮ǧ˵
ÿ˹һźоѳŲȥˣźԭصȴɴϵľԮԱ̵ʱڸϹȷʵΣգźʲô˵飡
һ˶ǰһźⶫòҪţǱãؼʱ̻ܾ
ҲһȻΪѻΣգΣգЩԮԱʵҲһʵߣǣܹһ㱣ϡ
źߣΪʧܣСʱ֮ǻᵽѪɽ΢Ϣһ°ɲǣҰ棬ôף
ڽ˵ѱĿ˷ɴ֮⣬ʱɴѾɳ³ǡ
ö
һֻСޣÿɰŪһֻͺˡ
쿴Ǳˣ

ɴ֮ϣٵ˷쳣һֱڳ֮УûеҰ⣬˵ΪҪ˵ҲȽΣգ
㵽ΣյɽôС
ҡҡͷûУǰһ˿ʱûУڱ֮дٶҲûУ޶ûп٣ɱľֻк׾ϣ
ٹصһҪڳ֮УڶӪȣûнΣĴɽ
ûеĻʱɲҪˣѪɽ֮У޿ɲ١ʮ֮Ļתͷмصħ汩ԳƱ֩룬ǧڣͷ߿ɶɫɭ֮еֲҲǶɱ֣
лָ룡ﵭȻûнѪɽΣմɽѵʵǺĵģ棬ʵԳס޵ĹĽ޶ʱĹ棬ԶмԶԸޣĻ̤첽ͬһһսʵ
ûнɽ㵽ʱһЩѪɽȥΣһЩɽҲȥ٣һЩû¡ĵţΪݿ϶ķ㲻ӦҲ¡
أ
һ۵ȴûǣĿ𾪵ɴ棬ٶʱ䣬ı仯ʵ̫ˣ
޳Ǹԭϼڵĵط˵ڵԭڵ򣬵Ǵɴ棬ﻹоò
ԭһûǧϵɽ壬ǣɴ֮ȥ￴ɽ嶼ǳǧ׸߶ȣɽ壬ǧף
𣡡
ɴһЩطвԵĺУ۾һһߣһٶף߸ߵذԴȻԷɴ˹
ɫĶ˲ͻǧ׿ռ䵽ɴĵײ˸ʴЩ볹׵ظʴɴĵײѣɴƤʮֺʵ
󵨵棡
ڽһĳ˳ӳһ
һɫϸСâ˲ɳЩâɳ̱֮󣬶̶ʱǾγһǿؽŵ֮ϵĴȥ
ӦĿ£һ̾ܣٶȱö࣬գ֮佣ײһߣƿһ֮󣬽Ǿߵڡ
߷ҽУȻһڶըأѪһأѪڽƻѾڶ̶ʱȫ
ǿ
ͷ𾪣ڽȥֻͨͨһȻ˿ֲ
ߵʵֻǶףڽ׵ʵɱǿ϶ûģû뵽ôɣңһбֳĿʮǿ
Խγɽⲻ˻õýߵ彫Ѫ⻯ΪͲһõˡ
סˡѩ΢УⲻͨһڽʦĳƾһһĽǿභγɲΪ˻ڣһ󷨣ģ
ԭˡ
΢΢ص˵ͷѩ⴫ܵķӲʲôɣܲܽһ£
ûаɱÿɲСһ㶫֪ʱǺܺõģ⣬Ѫɽ֮Уᴫܼܿٲ鷳
ȻԣһλΪӦҲʹóѧܲôסѩЦ˵̸˵
ѩ˵һ㲻ζһζĻвˣû˳ţѩӦˣŵĻûȤ
֮΢΢ص˵ͷܣ棬ʵֶֻͨΰˣһȻ˶Уһǿ߶ѧϰܴԶͿΪˣ
ֻѵ㣬һڶ׼ȷشݣֻһλΪôܿܵûһʱϰشѾǶλΪˣ
ǴӺ﷢ģ˼Σûг֮ǰɹۡ
ѩ
ѩ֮Уѩ΢΢һ㶣ҶûУҲֻ΢΢һ£ոӦĴ
ѧˣѩصƺҲûʲôѵġ컹ֻ΢ضһ£һͬʱѩ֮С
˫ôģ񶼻ѩһиˣͨĶ̾봫Ǻ׵ģ봫ף⣬˫Ҳ׵顣
һţЦѩУѩ֪ѻ֪ģ治ʲôţ֮ôѧᣬΪʵѾﵽ˶λһλѩһף


һ½Ѫɽ
ǱѪɽ
ø߰ף
Ƶ֮п¶ˣǿɷ֮Ҫȥ
СһЩʵ̫ǿްˣʲôµģ׵޶ûУֻµޣȣҲͦµģ
ɴھѪɽȽϽĵطһѧԱϴɴ֮˵۷׷ף
ע⣬ʵ̫͵ģҪжޣûʲôͬ飬УҲǸΪڽ
ɴͣҲţϣǲҳ
ʱΪ죬ȥɣҪ̫Ķһжĳɼǲֹۣ
ڽĻ䣬һŴ󵶵Ӵ󲽵ǰѪɽïܵĴȥ
磬ȵҰһ룡
֣Ҳһ𣡡
磬˼Ҳһ𣡡
ü˼뿪ǷɿظȥмȻһҲ̸ϣ
䣬۷ǿߣʮְԵʵһʮ꣬츳ܸߣΪ΢߰һ㣬ûж˱СѩԺ֮С
ﴫЦŮƺ䣬Ҳ׷߰ɣٶ˼
ոǿ뿪֮ǰѩһۣһ׷߲ͬѵʵѩĿǰΪֹûгɹ
ôʲôѩһۡ
ССЩ˷ܵصѩ㣬ҲȥɣһȥõѪ⻨ϣҪ༸֡
ãѩ΢΢ص˵ͷ
̵ѩҾһɣѪɽѪɽȽ죬ʱȥˣһ鷳
ѩųϣٸѵ顣
ѩһ𡣡
ѩѧ㣬ѧãһȥһӦ
ٵ˿ڣܿǰˣǼһжľȻϰˣ
ѪɽʮïܣոսѪɽǾ͸о¶ȵ˲ٿ֮еɷҲŨһЩ
֣ǱԭʼֻӸӣΣԸǰԭʼܱȡаһǰһϸؿţš
λΪĶ֮еĲ޵Ĺֽ޳ԶҲභ
ڵϣ̶ʱͿ˲ٰ׹ǣѪɽ֪˶ٽѰѪˣ
һһϵѪȻֻһ£ҲɴǧĳǧҲǲܵ飡ʮϵѪǾˣһѪһ꣬ۿɴԪ
˵һԪͻѡٵһԪʮԪǶǮ˵ðڻһԪǲŲ᲻ã
ǵõһһѪһ˵ҲһʺܴĲƸΪĲƸΪ˰ߵĲƸٵԸðգ
ô˵õѪһҹǸ˵ģΪѪɽ۰׹ǣ
ٺ٣ѪɽҲûʲôôһж޸ͲҹǣǿԷĴ󵨵ѰѪֻҪõ㹻ѪǵĳɼǰһһЦǾ͵ҰһغˣȻǲԭ̬

ǰЩŵ˵Цŵʱʹһ˲ЬһСɫѪҺС֮Ȼˣ
ܣ
һĹеģʱ乭һǧÿٶ˲
֨
ֽ𣬿Ҷɨһֻһ߶೤źɫЫҵţļԴǲˣǿû˲
Ыӵβ֮մһѪȻһǱβУ
춥Ы죬ȡͷһȥʮڿ϶ɿصȻҲûнѪɽļǱ̬ģĿѪɽѾԺ֮С
еɫѾЩڣʱҲ˲öæͳһذһԽĺⶪȥɫ̺˲١
лл֪һСסˣһæ
ҡҡͷ㲻лңﲻ˹ƶ֪һҪлĻлһɱЫӣ鷳ˡ
鷳˵˼Ǻܿһ²æҲǵл
ȣСһЩ춥Ыϲǵص͵ϮϮôҪ̻ɱͷϵһ⣬ǸԺܿⶾ¸ɱıĺ춥Ыͷ֮ҲǿԵģֻЧ΢һЩž˵ⲻСĵ
ٹȻѧ

Ļ䣬˴ǲּؼҲ˴
עոһֻ춥ЫСյһײãע˷ĺ춥ЫӦǲܶ˺ģ˵ɱǣѩԽѪɽȥΣԾԽҪǰѪɽģʵ̫ģΧ
Щ֣˿ȱǮѩɲȱǰѪɽʲô
ѵúõѪҲᰡؼҸֶǣҪѪҪһֻһλĴСʲôа
ѩĻ˵ĳˣڸոһǰǸоôһǰȫģǣ뷨Щ쿪ˣ
ʵĻ벻һѪɽпܻܲ뿪
Ѫɽ֮û޻һ㣬ʵ˵һЩأ׵ޣûķסǵ͵Ϯ
ѩѧ㣬ѪɽȽΣգҿ㲻ҪǰѪɽ˰ɡһϴŵ֮ɫǧ֮ʲô
ѩҵɣλûʵģòҪѵЦ·ܶݵס޹Ҳһʱ˱Ƚ϶ޣʵ϶Ӳģ
ѩ˵ǰССظţ￴һҲǸˡ
ĸҲǸоͰġ
ΪСӣȻӵжķܶʱĽ޳ʱ޵Ĺĵķһ㲻
ﶼʶǵӣһĵСܣӦúһҲݵĺŴ٣ǿ϶ķ
ѩǸʲô״ﴫѩôյһҪѪɽһȱǮӦҲѪ
ﲻȱѪȱܵõһ䶥Ѫ㵽ʱܵصļҪߵö࣡ѩһλǰԪܵõİԺ鷳٣ô࣡жֻΪĲ鷳ǴģԾһ£


һ±˫壡
΢΢һ㶣ʵû뵽ѩطȻΪ
ѩﶼӵˣǽӦòûʲôΣգѵõһ˼Ȼѩ˵鷳Ūɵġ
û޷İæհⶼýûѩ֮ǰİæڱУûʼǧԪöӣóԵжĶȻһʬҰ
ѩΣҲһЩģ֮ѵûѪǽ棬Σգʱҵɾʹˣﴫ
һѪеģһλǰùѪˣѪÿһЧٷ֮ʮ˵ûЧˣѰѪۻпԪһѪǴƻѪۻڲ̵Ĵƻҩȫ꣡
лЩɻ󣬲ʣѩ˵õѪۻоѪۻȽױƯŮ
ѩɫ΢΢һ죺ӦƯŮӣԾһܵõˣò㵹ù
ôɫĻ⣬Ȼ治аипĻǰŶţˣʲôǲܽܵģ
˵ʯͷˣҲٷְٵطֻдɡ
ѩССķס棬סˡﴫ
û⣬׷ֱӾһǿķСС񶼲֪Է˭Ҿ͸֪ˡѩ¶һ˿΢ЦССظ߹׷ѩǺܿĵġ
ǺǣǵҪϲˡﴫ˵ȴһ˿ɡ
⣬ģ
￴ССҲССʲôʵССȻҲŮǲѩľŮң֪ССڼ֮еĵλܵ͡
ŮϲȫŵģǺŹӸ磬ֻ²һῴ
˵ССûбҲͰˣʵϣѩǵĹ£ССֻҶѧУССƯƸõĻв٣
Ը񣬲ѧ棬ƺССҲôͻ
Ȼ˵ҲпĳŹӾͿССˣֿԣ￴ߣѩŮӸЩһɫǾԲ٣
ֿܣôʲôѩһۣ뵽һֿܣԷĿССѩССпֻһߡ
ССҲûôңô˼ңáа
ţﻹֹסССܱΪߵķˣһ룬һԺ֮б˳棡
֪ССһЩ٣һĽѩģȱ㣬ȱͨ˸òϲѩ飬ԣ
Ϊµ۹ĴӣŵССĶһṩģССѩʱܿǸ棬гܵǲһ㡣
棬ôѩЦȻ̫ԸССѾѩ飬ǣƶϣаٷ֮ʮ
ѩССΪƺвСҲһ׷ߴĺôﴫʵ
ΪıȽϿ죬ľйأô࣬ôҲ⣿Ļ֪ǻĵġܲģҪϧѩ
ϲ˶ˣ˵㣬ܲһǿ˫òãǿ˫ûԵ

֮УǰٶȲǺܿ죬һ˶ķȻʱܵ޵ĹǰٶȵҲǲ
һ·֮Ǳ˴ҲһЩ֮ǰʶûҲȫʶġ
֮ĴŶʮ߰꣬࣬ӵж۷ǿΪĿеСܣʮа˾бȽؼһҲһ֡
үһңһռңԪ˵ļؼּĲ٣׼ļ٣
ԪѩȻҲѩѩûȷϵʲô׷ģ
׷ѩʱǼĲؼҵ
Ϊѩ￴ȥЩԪﶼǲ̫˳۵ģľ͸˵ˣƺ޲һСﲢûп˳ۣٸаο˲̫ʧܣ

Ѫɽһĵص׶Ѩ£˵ĹЦ
˫壬ǲħ屻ֿѹ򣬱Ϊʮܾۼһƿӡû뵽Ȼ˫壬
õ˫壬˱˫壬Ұʱ䣬ͿƷʱѰ⼸ħںϣұ֮䣡
ˣӡļ쵰ǻôǻڣȻһ·ǲˣǵȫǣ
ص׶Ѩ֮һֱҵѪأѪ֮һ߾ߵʬѪصܳһЩѪɫĻ䣬ѩһԿЩѪɫĻѪֻЩѪȽ֣һѪֻһЩѪ˿ЩѪЩĻȻȫѪ죡
ȥ
Ѫ֮дһ仨ŲѪ˿Ѫˣ·һ˳ͨϵȥ
˫壬ҿǵȲˣѪطĿЦѪ֮дѪ֮Уƺɼһֲͷ­

ǵҪʲôĵǸңУҾֱ͸ǣѰҪã
䵭صүҵ֣߽С㣬Ҳϰֱ߲ӽ
Ҳǲ죬԰ɣСʱǻġĵ
үУ뿪ôü
۵һ˿Թ֮ɫʲôõģһûȨûƵˣݸ߹󣬳ҲڣʵҲ
ðɺðɣ˵ʲôʲôεصܸʲôô
٣Ҳ³ҪҵʲôӦѪۻŵصѧã֪ҲµĿȷѩһߣֻĿܽ͵ͨ
ɻصѪִۣ
٣еģѪۻһԺȤǻᱻŮӴѧ仨ˣֻһԭ򣡡Ц


һֵʳʬȺ
ԡȤЦӴѧ仨ˣѰҵѪۻĿԲ͡ⶫʹƻʲô𣿡
΢һصƻˣ֮ڻҩԣۻĴ̼ʱǿ٣ֻҪû⣬ٻ꣡
ö޵뵽һϢƺĳǰѾܴ󣬿ڽˣѪۻĻ
ԭˡ
ɨѩŮһۣаѩǵõѪۻΪ˸һǰȻĻĶһ˸ֲֵ
Ĳ֪ǣѩȷʵΪ˵õѪۻΪ˰һѶü뻪Ĺϵһ֪ǵ÷ˣƾʲôһܵõѩǵ
ԪѩЦѩѧúѧüȻΪѪۻ㵽ʱǵõѪۻҲѩѧǵģѩѧΪΣ
ʶЩ׷Ѫۻ֪Ҳõѵͳȥڼ֮еĵλ
Ԫ˵ˣҲ˵ʱ˭õ˾˭ģ׷붼ˣ׷ڼ֮еĵλܴͬ
ѪۻҲѩģǾǳֵõȻҲùѩǡССߵصҪǾͱţڱĵطõѪۻȻǹǵġ
Ԫнһ˿ŭ֮ɫСС˵Ķԣ͸ùѩǺǺǣ
˵
٣ʲô˼˵ˣԪЩص
֨֨
Ԫ䣬һ˹ƺдһ߳
ע
ɿ˵һֱ״ֵľϣѩ̶ˣСС΢һҲǷɿ˵˾ϡ
ʳʬ󣡡
ɫ΢΢һ䣬ʳʬʵǿﵽ˾żʵĶ٣һǳȺж򼸰٣ǧǵضʵǿٵҲǷϣ
ԽԽ󣬺ܿǾͿ˴ʳʬӰǻһ۾죬֮ƶٶȺܿǿ϶Ȳϵģǲһ߲
ӵǿľʷ٣ңʵȽϵ͵ʱƶٶһ㲻ôʵ͵ʱ򣬼ٵķϱȲͨṦ
Ӱɣ
еʳʬͲ֪жٸǧ
ȵȣǵĿƺǣ￪ڵȻвٵʳʬ﷢ָʳʬǿûпһۣ
֨
ʳʬ󿴵ǣȻĶǣǻвٵʳʬ˹ǿɲֻϲʬ壬ʵͬϲ
ش̣
Ԫ˹Ȼǵϵߣһķش̴ӵص˲͸ٳʳʬ̱ĵش̴͸Ѫһأ
ȥɣ
Ҳˣǽһ˲ǰݺᣬʮ֮ûбش̴ʳʬʳȫĵĹ£Ȼоһ˲ôʵﻹǱȽͬġ
Ϊֻһ۷壬ԼĽʵһĶǿԶʵԸƽȼֻ弶ʳʬȻʮϬ
ȥ
ԪĶѩǰ¶һ֣ҲһĳȥһԼɼƳ֣Ʒɿɨ˼ʳʬʳʮֻʳʬֱӾͱһĳѪ
ĵľ׼ȣһȻ磬Щ̫˷ѹаƷţЩʳʬﲢû̫ϣһȺʳʬȫȫǵĻЩ鷳ǹǵֻһ֣
𲨣
ѵĳȻЧͲһ㣬Ԫһһص̤˵档
Ԫһ̤£ǰʮ׵ĵ˲𶯣ǿŵ𲨴һֻֻʳʬڣգ֮ϰʳʬȫѪ
԰ðЩ޷Ԫ֮ǰĳ￴ͦģشĵӦò࣬ɱȴɱȻ󣬵ǣĵ֮ǰش̵ʮֹ
Ӹ㣬ԶݵսɣʱȽϳսʱʮа˾ŻȱΪ׸
٣㲻֣ǿһ۽磿ĵһȺʳʬ֮࣬Ȼ󲿷ûɱʱɱĻ࣬ģĿҲЩз
԰㶼֣ǲ˰ССǣͬߣССûʲôö
΢΢һЦ׳б˲䶪˳ȥ
䣡䣡
̱ը񱩵ıը˲佫Χʮڴ󲿷ֵʳʬȫɱ
һ׵ǿߣ뱻׹ҲܿЩʳʬȻƤķﵲס׵Ĺ
ĳɱʮֻʳʬһƺɱʮֻʳʬԪɱһ٣׵Ĺ£ȥʳʬ󳬹٣
㡪
٣ôףը޵ģ
ɫЩÿѱһʵЧֶȥףԿ
ΪǸոŪĶ᣿ûصĵĳŪĶǱȽϵͣһƺԪĵ𲨣ŪҲ͵ȥףըǰ˲١
գ
˵гֻǹŻǹǰϰڵʳʬһ㵹£
ʵһף㲻ױĻǹɱһ£ȱɱʮֲֿģһͦǹУɱʳʬЧʱǵĹߵö࣡
֨
ǰ棬ʳʬתһ·̲ߣıܻеģǵ֮ıܱ㱩¶ѡٰǼֲɷΪͣ
֡ɫһ㷢׵صĳǰûм̶ʱ䣬ǰʳʬǧֻ֮ʬѪõǣ
Ǻ֣ǶˣǴ󲿷ֵʳʬȻûת򹥻ǣѩ
ʳʬǱȽŽģǿĿ꣬һ㶼һӵϣ
ֻܣ˷ܵӿǲ׷ɱֻǰʲôǣ˵ʲô˻лǣĵ


һһʮǧѪ
٣ǹȥ֪ˣʲôԪЩ˷ܵص
ѩǣѩǸģôǹȥǻһ򣿡
һ˼ѩǾһߵţҹȥ
У
ԪȻЦ٣һ˹ȥʱΣô죿
֣ټȻģôΣգжģˡ٣أ
٣ȥĻСһЩĲûзԣںȱ뿪Ļʱ᲻Σ
Ԫ΢΢һ£û뵽ǾȻͬһ˼Ԫǵ˼һУˣҶˣ
ȣ٣С֮ˣʱõѪۻĶҲǻѩǵģȻĻСһЩԪ
Ц⼸һΪȴ֪ѩﶼǱѩ֮ˣ뿪ȥĻֻԺûл׷ѩǣ
ȥðʲôգʵߣҪҲȥһ¡ﷴԵҪȻǾʹһȥƣӦó顣
һ˹ȥɲҲһȥȻķ汻ΧˣΣղС
һ˵Ļﻹĵģṩǿķӵ̤첽ٶ빥Ҳһǿߣңпռɽ䣬ŴĿƼ㹻֧ʱս
һλΪǶλġѩԸǿɲҪٴȥˡĴС
΢΢һһ˿ϲ֮ɫûзˣһ׵ʱж׵ʵʱλΪˣܿӵǿսʵѪɽӦò£ǰкôȥԵˣ
Сһ㣡
ﻰӰѾʧ̤첽ʹãֱԾһþȻ֮вϷԾ
ոǲǺ˵ʲôѩ
ѩ㣬֮ǰ˵ʲôҾ͸ո˵ģòã΢ЦŴǾߣΪѾǶλ˵ûһѣ
ã

ɿǰаľƺܲʳʬǰۼʳʬбҲǰۼ
б޻ھۼЩޣа
֮ٶƽ֮֮һûУٶȻǲʱѾ뿪ѩǽʮٶȱѩһǰö࣡
˻
𣡡
ǰһЩﾫһ˲޷Щеļеľ޴󣬲һͬ㣬ȥƺЩ˷ܣ
ٶȣжϳǰۼ϶࣬Ƿ֣ʱʵҲǲģ
ɽ֮һǣɴϵʱڽ˵ѪɽѾĵ̣ѪɽϿշе˺ﶼ⵽ǿߵĹ
֮ǰɴֻǵѪɽûнѪɽΥ档
жǿߣ֮Ҳǿߣ̻ͣҲ̵ģѪɽɣǿ巽ǿ߲ٴγͻдɵĹʶ
˻
СĵؿﵹһںǰģССʮ֮ޣʹʮףСĲȭͷС
޾ۻ᣿ֹţһɵı֮س鶯˼¡
⻨㡭ѵѪоȣѪɽĻĻôпֵܳľѪϧﲻ֪ѪʲôģȻĻֻһ¾Ϳ֪
طйŹ֣һɻԺ֮УͨѪܽôһߣǶѪҲסһߵʱûŵ㣬ʳʬвŵˡ
Щ֣ǻô˷ܣңһߣȻû໥˺ɱʲôʱޱôŽˣԺ֮еǶõôҵõ˺ô֮󣬶ڻеö࣡

һгһԶǼõģʹԶܿø
ǱһСƺǴһС֮дġԺ֮е
𣡡
У
ʱȥֶӣ֮ǰʳʬҲ˹Ũ˲٣ŻоȫһϸǻȸԾš
һ̣һȭͷСĻ֣Զ֮￴ʮһƬ꣬ÿһƬ涼һѪ˿Ѫ˿٣
⡪
ͷ𾪣·ϣ۹ѪģѪĻμ֪
ѪҲƬ꣬궼ǽɫһѪ߶ûеģѪĻ䲻һ꣬Ѫûõģֵ·ߵҰߣ
ֻһƬһѪߵģѪһ꣬ƬһѪ߱꣬ƬѪ֮Ѫ᳤µĻ꣬һ᳤ֱʮƬ꣬ӵʮƬ꣬ʮƬ涼һѪߵģʮѪ
ʮһѪʮƬֳµѪߣÿһѪߣѪݱһֵ꣬һ֣
Զ֮пһѪÿһƬҶ涼вѪߣҸҪģʮһƬҶӣʮһƬԴһЩҶ滹ֹһѪߣ
Щ˵֪ѪпʮһƬҶӵģֵʮһƬҶӣͱѪﵽ꣬ѪʮƬҶϵѪ߻ʧڵʮһƬҶγΩһһѪߣ
˵˵õһѪʮһƬҶһѪߣǵõһǧ򵽵˿ɲǲʶģһѪǧԪĿֲ۸Чһ֮ʮ꣡
˵ʮˣһ꣬ڽ֮˵ҲʮģһѪǧڵļֵһ㶼ϡ棬㲻ǽ֮˶ҲἫȤ
ʮһƬҶмѪߣǼꡭѪѪߣ
ʮƬҶôѪߣ㻹һҲ٣ȻһӽǧѪͷ𺧣һѪǧڵļ۸һǧѪأֵǶ
ĶֻѾýǮȥڵһ޼֮
ȱǮõѪ϶ҲȫȥһƬҶӳȥͲˣ
һ㣡ЩصԺ֮Уֱжˣ֮ϳǧѪô
ƨͬһˮһɺ
򱻷ӡ£֮ǰû㹻ûʲôطʺѪѪ˲βһεģ˲θ
ǧѪǴһʮĵطߣǴռ֮йġ
ûЩ޵ľۼһǧѪռĿԸߵö࣬Щ޾ۼͲͬˣǺܿԹƷʵѪпܵĳһЩƣ


һһʮһ³֣ң
үҪңǸħͷŶѹˣаš
ҳɸɸ֮пܳѪģпܵġ
Ұοһ£ǰοû̫Чô޾ۼ˰иĻֻ²ʲôˣ
ƣʲôõĽûУԺ֮еУƵ
һϲʲô
һħͷĻţ㲻һ˶ˣʹ죡Ƶ
﷭˷ۣһȻܺúǿ
˶ϸƨһϼһ㻹ţ϶ǰǿһĻǿòžۼôޡ
ۼôʲôѪƺǹġ
ʱٵתţãأɫһ䣬뵽һ㣬ѪۻڼƷŮźܴһ˸ĻЩ޵ľۼпҪԸѩǣ
Բԣ⣬֮ǰӦûгֹ⣬ѩ֮п϶һ˱Ƚ⣡ƯŮӣıȽϸߣ
ɫܲÿȻֻƲ⣬һֱѵƲвСĿʵ
ô죿
ƴˣ
һУչɣдһһ֧ƵĳϽּ˳ȥ
ĿǰǧѪ
ǧѪһħŪĶǱŪģ֪϶ŭԷǣѡѵֱ
ԷǣҾۼôûжĻٵǧѪΣԸˣԷʲô⳥ҪֻҪܰ쵽ģҲæˣĿӦò̫ԷǣľٶܾܿѩǣҲܾѡɲ뵽ʱܵƵһΧǣ
Ϊ㲻üһٶȿԴﵽǧÿ룬񼫹ڵڶ㣬һٶȴﵽ˿ֲÿ룡
ڵĵطѪǧףȥļٶȣһʱѪ
ۣ
Ѫһͷɫıӣ۷ΪоĿצʶصһ£ûãÿнԳϽļͲצܵסġ
飡
Ѫ飬ʯм׷ɣһ׼ȷѪʮһƬҶӴ󲿷ֱһ÷飬һ黨ɢȥ
ۣ
˭˭
صѪؼŭѪ֮ǸеħһʶģѪʶԿޡ
ǣĿֲһѪѪ飬һʶҲǱ÷飡
ʶ飬ָһ̼ˣõص֮βŭ
𣡡
У
һйŹ֣ǲ໥ģʱѪ飬ѪɢһЩǿﻹ̵ס
ע£లµΪѪս
ʮľ޻ʮ׳Ŀֲߣֲ֩룬ǧʱȫشսЩԶʳʬͬ񹥻
ңʮֻңֻһ̶ʱǰǰۼǧ
ӷ˭ǲúõشѵҪܵôΣհͬ־ǡֹŷɿˣոտ϶֪ķɲǴʣ
ٵתһڣﵽսһ뿪ǲеģѪܵÿʲôȻĻ뿪Ҳĵġ
ңô໥أʱɢȥʲôĻܵõ٣
ǶȻֱսԣĵļֵǲ͡ϾնɱʮͷһޣҲһܵõһһ
һ׵޶˵һ㣬ǱϾǽλǿߣͨ˵һǹͨʿҲһùһͷһޣ
֨
𣡡
޲ҵ˺ɱţСĵѣðǿɲ
ʱȥӣѪɢζѾɢ٣ʱһЩһЩɿ뿪뿪ģȻսܿ챻ʳʬףȻʳʬ޻࣬ǱϾûʳʬôֲңʳʬ̫ǿǺηط񹥻
սʳʬףҲǷɿ뿪̶ʱ䣬սֻ֮ʣʳʬԼǧ޵ʬ壡
ɣЩһϲľʬ壬ֻ»Щʬеȫ̵Щƣܴһԭһʵģϣ
һһ׵ֵһŶ׵ֵǧǰЩʬУмٿһ׵ֵ˵Ҳһʮڣ
һʮں͸ոһ䱻ݻٵѪȲ̫Զ̫ԶѪһһ㰡
ô£
ЩɻЩʳʬȻûȥЩΧŸոѪڵĵط˷ܵؼȥ
֨
һֻԱʳʬһȦʳʬĶ⣬һֻֻʳʬɿ˸ոѪһصССѨ
֨
оСǽٶȱȽһֻʳʬһμУļУʱʳʬ˵棬ò˵ʳʬǴ򶴵ĺǿ̶ʱ䣬һһ׶ߵĶѨͳ˶Ѩ벻٣Ȼǿ˴ʳʬɿؽ˶Ѩ
ûᣡ
ﶯˣ˲˳ȥһͷͷȥĶʬȵرɽ֮У޵ʬֵǮľĶֵҲͣ
ңʱŪһսĻιλʬĻһսٶǿ
ռһǧռ˴ʣµĿռ䣬װ޵ʬͲʣʲôˡ⻹ҺЩͲ󣬲ȻĻ޷ȫĶʬװ

޵ʬ壬һһûȡ˲뿪뽫ЩֵǮȡˣѾµһ߿
֮ǰЩ뿪Ǿȫؾˣоһûж̾ٲ뿪׼һЩ棡
ǵصʲôǲǳħ֮أǲǻѪа濴Ǹ棬ԲУ
¡
涶۾΢΢һУıһڣգ֮ǱʳʬڳĶѨʧһЩ޹ǶѨûпǵʵޣŴʬʳЩʬ壡
ص׿϶ˣǲ֪ǲħһǲˣһضŪһ㶫аڿţǲŪ˵
Ȼ˵ĵ˵ˣֻϵģĶɲף


һһʮ±򾣬Χɱ
ͨص׵ĶѨʧɿ뿪ʱصҲǲˡ
ݣ
ֲĹ뿪֮һʱ˲ж޷
СƾҲɵңٶ˲ӿһЩ˹̤Ƿ۷Щ񲻹а˴СĹǴħ䡣
꣡
ǴħٶȲҲʮֽʵģЩдˣʵǱֻǿ̤첽һŲĺ󱳣˲ȫĹǸȥٷ֮ʮһغ
ɽ䣬ò˵һǧɽ仹̫СһЩֹõ֪֮Ƿǵɣ꣬һǧɽ̫Сˣһģʲô

뿪ѩ֪ʵİ٣һûлȥķִ㶼Щˡ
ѩ㣬Ǽһﲻ°ɣﴫЩ֮ɫոպһȥˣͲһߵġ
ѩ΢΢һЦİɣﰡ϶µģ
ʲôҵģѩ˵ҿϲѩ㡣Щߵش
ҺܡȻܣѶãɷһһɷ򣬵ѣ϶һֵĺѡѩãȷҪĻֹһŮ˵׼
ңôЩյصƺȵѵĲࡣ
ûмɫģһʵ̫ĹȻǿܶĶֻһżѩЦŴҪ̫ݣûʲô󹬣ѵ޶𣬾ǲˡ
ѩ㣬ǰﵱѿͿݲ٣㲻ǰѣʱΪɷ㻹ôô
ѩ΢΢һ㶣зѣѵɷԸͱŮ˷ô
Ը⣡
Щһ㣬ѩ̵óѵĽۣ붼ЩĻǻ
ҡãҲ֪ҵʱһûжٸˣˣһٸһǧҲûֵɣѩ
ѩ㣬ҪҵĻѩͦġҲı£ûб£һұˣүүɲ
Ϲ˵ʲôҺûпܡ㻹ұˣҲʵдﵽһ죬ʱѾ߰ʮˣѩ˵Ŷ΢΢һˣԷˣ
ݣ
Ӱ˲֣ѩ뿪Ѫɽ䵽˵֮ϵ
ʲô
٣㿪ʲôЦǽʱ䶼ûУʱ뿪ЦôԪЦһߣĪǿʲôµĶ˵õıȥԼŻȥ
٣ʱ뿪ʰɡ
û¶һɻ֮ɫһżżƺǵõ˱֮żǱģ
ѩҵĻھ͸뿪һ棬ǣһ£Ѫɽȫ
ԪЦص٣Ѫɽģ˭֪Ѫɽȫ
Ǹ뿪ѩЩأжλΪʵһǿǷޣӦҲ뿪Ͼƾǵķһ߻Ӧÿԡ
Ҳ뿪ûʲôɵصûпǿʵţ˵뿪ô뿪ǣ
ü٣㲻Ƿʲôôô뿪ʱȫѧԱ϶óȥɲһС¡
ǰո޾ۼȻǧд󲿷ֶǽλޣȷҪѪɽ֮Уﵭ
ʵԭûбҪ˵һ仰žͿˣѪɽ䣬ȷʵѾʺϼؽ
Уһ³ǲسʲôѹܶ࣬³ǾЩ鷳ˣ
λ޾ۼüǧж¶ɫǺˣҪ֪λ޿ɲͨޣ⣬Ļǧ궼û⣡
Сģж΢΢һΧණǱΧˣ
ҿ
żһԾһʮ׸ߣȥһһĶӵصðֻǵɲӵģСҲʮ׳ڴ֣Ķʮ׳ˮͰϸ·һľ
ÿµݣһЩݣҲٵݶǴݣﳤһٿţ
ⶫӦı죬Ѫӿ£ɫЩѿ
׼սͻΧɣٶȱȽҴͻΧ
˵ֱ§סһĻɫ˲һ
ߣ
·̤첽ãǴٶҲǼ죡
ѩССٶȲѾͿԸϣǼѩǶˣҲ̸ֻϣ
𣡡
ûжʱЩ򾻹ǺܰģһʱͬͱЩȫжˣϸСȥ磬ʵһЩٶҲ٣ʵߵģǱٶȿö࣡
գ
гһͦBǹǹӵǰðļ죬ҲмֻһЩ˲ûһı򾣬ӵֱӾͱһ㶼û˵
Сģ˴󽱣֮еʵôBĻǹǹȥȻԷһ˶ûˣֻǶף
Ǽʮ׳ıʵĻôоͷƤЩ飬ѾʮСģʵֻߣ
㵽ұȥѱһֱֻֻܶûǹBĻǹǹԸʵ߻ɣԸ׵ģ̫һЩ
Ŷ
ôߣһת͵ĺ֮ϣĹĵظѹﱳʵû˼ȥζ
Сģ
ﾪ۾һɣ˲һ񲨾ʹұϮɱһ򾣡
λʵԸ׵ıЩǿˣôǱٶȱһЩΪȡһʱ䣡
ȥ
ֻʮף乭ȫһ˲˳ȥһÿٶȣֻʮף˵ǱֻףĽӦҲ㲻ȥ
ٶȿֲĸּױȻشﴩ˹ȥôٶ𶯽һױڲ˲һŽ


һһʮ´ͷ
䣡
ոɱһױ򾣬ѩͳ״ΪֻһףȻǿķױӵо޴βϻǽҵ÷ɳʮײһþ֮ϣ
ѩСģ乭ڶ˳ȥӵпֲٶȵĳϽּBǹӵǿö࣬붼ûѩҧȥױԴ
𣡡
Ȼû˴룬оǱȻûһѩǲܵˡ
֣
ѩһĳһ׵Ȧ˲ǰΪʹٶҴױ򾣡
䣡
ѩǰױ򾱾ܵһѩıﱬը˺ĵӣױһ׹䵽أ
ش̣
飡
ģðô¶
ŲСѹʱǼҲɣǵıһЩ
ۣ
Ǽʵǿȫնɱһױ򾣬Ҳһײûôǿ³һѪ
ɱȥҿɱȥĺȻüѪɽʱѾˣǰһɽΣգ
֮Уصףһı򾲻ϵðǹȻҲնɱһЩЩ·޾һ㣬Ĺкü٣
ü򾣬ֻһ׵Ϊ˵вٵĶжΪ׵ı֮Ҳмʮ
ˣһˣЩ˲ɣԪһ߹һ߾ŵؽеȻһЩʵҲһսľ飬սľ飬̫٣
֪طˣӣȥһƺݺݵĳǰһʮ׳ı嶼һƴɼأ
һЩʱ䣬Ԯͻᵽȥʱעһ£Ҫѵӻˣʱ򣬱ɣ
࣬ʵԽһСӱѪ
Щջ𣬲Ҳָ֪ȷģѸոյĹУ
ݣ
˵ʱһһССһЩѹʱױ򾿴ϣۿžҪһԵУ
䣡䣡
ɽ֮и߱ը乭ʱҲȥһЩ߱ըЩըױûжٿܣǣ׵ıը˵ģһ׵ı򾣬Ļըֱ˺ǵ壡
ӲУȥǶӳȥߣʱھͻɱ˺üױ򾣬ʱжһ֮ɫˣ֮ǰûмʶ
𣡡𣡡
򾺷η﷢һƵĺǲϹ
ǿ̫ˣŲ˶áֱһɣԪֿ־صоʱվߣҪʱȡ
֮Ҳڽһǿߣ³еǿҪʮϵʱܸϵǲܳŵʱҿҸɣĴһﻹѩıȽ϶һЩƺǵĿҪѩ˵ﱳѩ
ȻʱӢµĻʱȥӦܲһЩøУҲҪȥųɣ
Ӳ㣬ſڱ˱ϿӺܣӹȥһ˲任һλȫԶǣ
ҸӰɣԪҲǴˣ뿪Ȼûжٱ׷֪ӦòǱҪĿꡣ
գ֮䣬ԪҲӣ࣬Ȼ׷Ķȥ
쵰ǻ쵰ССǴѩҲʮ֮ŵı򾶼û뿪ǿϹˣ
ǵĿСС뿪ɣǲһὫǻɱѩһƴһߵĽȥɱҲʮ̶ֲʱ䣬µı򾳬ʮ
ѩ㣬˵ʲôҲŲ뿪
ѩǰɣЩСӣҪҵһ㣡صССڵɱ̫һЩϽ뿪ɣϽܳѪɽȥϵ³˹
ѪɽĴųطֻûźţȻĻϵˡ
ССȥ˵Ķԣɱ̫һЩûд㶾ģҲﲻ̫æܳȥϵܳȥˣ϶ǲϵ³ǵġѩ
ѩ뿪ˣѩǻȥʱ鷳Сǿ϶ϵ³ǣѩȽϷǵ棡
ѩ㡪
ȥǺܿܶˣǲһϣѩ
һϵ
ССһҧɿȥʮ׷ǿķһѹ󣬾㲻ܽȫɱûж⣡
㡪ѩ˵һþϣ׶֣һþʱ䲻õģ򾲻ϹĻ׶ֵľ϶Ҳܲס
ǰңʱǿԿı򾣬ûһǧҲкü٣ˮͰֵıʮͷ
ˣҲ뿪ߵĻֻ³Ųӣ
侲ص׵ı򾻹һǻ۵ģѾ֪﹭ʱôһɵһɵʱ
ҲŲ̫ʱ䣬Ǻǵķз޵ģûǶҲܸǴ
գ
գ
ɽ֮Զǹģֻѩˣһĸְ壬ȽϴԶǹ׵ľ޴ӵϻ˼顣
ְ屻̵棬мĸְڵϣԵص׵вСࡣ
ǹǱﰲ˸ְϣԶǹٺܿ죬ҲǺܵͣԶǹļѹСһЩ
ռƷڲռ䲻СѩȵصóĶǼѾкüˣ˵ĿռƷкü
ĿռָĳǧڵۣüĿռָкܴŲ֮ǰûóЩ
һ㣬Сһ㣬ģһ߳ȥһӵͻϮױ̱ݺݵһţһױԴݽȥһ㡣

ٶȿֲļ˳ȥϽּ׼ȷ˸ոеĵص㣬һ֮£һͻϮǵı̵رһ򾣡


һһʮ𶯣
ϵĹУʱȥӣѩǿ죬ô
ҵֵסˣѩܸо֮еѾʮ֮һһһӶ֧Ųˣ
ҲһֵסˡЩֵص֧ŵڣ﹭ԭҲԶǹİҲǵķֲȻĻûѩǿ϶ˣ
ģǲµģһᡣοţҲǺܼΪһЩṩߵķǻסѩǣĺٵֵʱ䣡
ѩһ߹һߵû뵽ȻĵطҲطͦõģңһһҲᡣ
˵ôɥòãǵķӦҲɱǡ˵ʱѩһ㹥ٶ½һЩ
һ뿪ɣʵɱȥǳŲ֧Ԯˡصǻǿ϶Ź㣡
ЦЩһǿһ㣬Ƕѣ϶
Щʮа˾žǵص֮µŪģӦ֪֮ǰܵ˹˺Է֪֮ǰ˵Ļ̿϶⡣
Էôʾɡ
ǵķˣɽ֮УǻɫôƵԺ֮Уһķ޷ǵķ֮ʱ̸ṩɫԡ
ɫ񣡡
۾һǺǸѽ׼ģҪȴǹܲôˣǵʱһҲܳΪţ˻ǵþȵģ
ѩ̵Ѫһг
񣬷ֱɫԼɫģɫｻϣɫǽݸѩ
ⶫƺܲѩ
üϽĵѪٲܱǵҪɣ
ѩһůǶǷɿؽѵָŪһ㽫һѪε֮ϣǵѪ̱㻯Ϊһâָ˿֮нڣָһ˺˲ʧ·ոոûеѪһ£
鱦
ѩﶼ𾪣Ǹոնó岻򵥣ֻΪͨķû뵽ǾȻͨڵ鱦
鱦һ֣˹ͬɳƳʱʲôǧ֮ʲôı䣡
ҲЩȣҲֻΪֻǷû뵽ǾȻ鱦ֵƵĸߵö֮࣬ǰͶҲ֪鱦
ѩӦвǸӦһ£ǲǣ
ǣ֮ܶеࡣѩϲصĲ٣ķһٶȹȥӦòǺܴˣ
У
ﰵһоͺãûҪĻⶫҲûжЧǿҪˣ
ڱżˣһ֧ŵ֧ԮġעһѵĹҪЧĹǿȵսߣ
֪
һߵսܶˣֻǶ̶̼ӵʱ䣬ѩսʶһ㡣
һ٣һҪඩһЩа˼ǹһۣǹٶǱȽϿģѾû˶ӵȵ⼸ǹһͣǵѹ̾ͻϲ٣

ǹʱһױ򾼱ٵɹȥһг
䣡
ױصذһ䵽һ΢΢һ㶣̤첽Ȼǿ󣬵Ҳûǿһžͽױɣ
ո߳ȥʱƺǼһѾˡаոһţо˻ııʬϣ

һ֮ͷЩΣæַסĸоУʵƺһЩ֮ǰλѾ˶λ
û£һˣոþȻͻһЩһЩæ
ţ
˵һٵ˳ȥһֻױһ£
ǣ
һԶǹֹͣ˿𣬶̶ʱ䣬༸Զǹֹͬͣ˿
Сһ㣬ǶµģԮӦò˶ʱͻᵽˡ

ϰףܵΣգѪɽĻ̸Ѫɽ޷ӵؽĵ绰һûؽ˵˵绰ϵ˰
绰ССȴѩĸףѩĸ׽ӵ绰̾ϵүӣؽõһϢԳͬʱ޷ȥһ绰
ôΣգھѪɽʮĵط̹ȥ˵˲ɵ֮߰˰ÿٶȼѪɽȥ
߰˰ÿķٶȣʮһӶҪѪɽĽ׵ʵҲѪɽɣҪһʱ䣡
ͬʱؽһǧ˰ÿĿֲٶȷɿش³Ѫɽ쮣ļ٣ôٶȸϹȥٶ๫·̣ҲҪʮӣѩ֧ܲŶʮʱ䣬һ⣡
쵰˭ؽŮǻòͷˣؽɢӴǰһ·֮ϣСޱŵſڵɪɪ׵Ĵֲ̫ˣʵǴ֮иеη壡
֣ȥһ³ǣ
֣е飬ȥһ³ǣ
޷û³ǣȻԸϹȥŭü绰˳ȥ
ӵ޷绰ģûһʵֲǿߣĽǿУǿߣҲУ
ܷʲô޷Ůˣˣȫ޷ɫʮﱲ谮ıˣһֱĸʱһòεܺúõػȥȻھ֮С
룬޷˵绰ֺּţһ³ǣ
ʲô£Ҫֺôӵ绰һ
ֺţǿּҵƣּҲֺţÿһֻһǧˣǣÿһǾӢеľӢÿһǽλǿߣвٵǶ׵Ϊֻһ׵ģʵҲԶͨһǿ߿ɱȣ
ִǡ޷ص˵ֱӹҶ˵绰̬˵绰һߵһæɿذ޷һ˳ȥ
Բʱ䣬˾޷۸ô޷ЦϱֲϢϢֻĽλǿ߲ӵУ
֮ǰ޷꣬һͻƣڲٱİ£޷ֱӳ嵽Ľλ


һһʮĽ
Ƿ
صףѪ̶𶯣ŭѪ̶ڵŵռ֮У˫壬һᣬʲôʱָܻһݵԴѪ̶֮ظֳ
ݺ磬ڣû뵽䵽ĵزҪЩ
ݵԴ·ûһһϣʵǿֲ쳣
С㣬
ͳһֻǰ˲ͳѪ̶ϣȻСٶȲЩ׵ı֣
С㣬ǲУ㲻ܰҰ˴ҳ㣡Դ֮ϵ۾ؿǰı
㣡
һΰɫѪӿԴĶͷɳ˲䵽ǰıϡ
У
һ̣ġС򾡱˷Ѫ֮ڣϵƷɿֻǶ̶ʱƱѾﵽĽ׳̶ȡ
ɷ棬ҵεʵһξѪȻֻЧ
̸ҹŮĸҴһеģɱ
ŭ˷ŵġС򾡱æ¶Ѫ̶Դ˵ͷȻ뿪
ֻҪõ˫壬һξѪҲȫֵãʱȻӡʱڻǲƣʵ٣һӦûȽϰȫ

䣡أ
߱ըըףɽ֮ɱԵĶȫ˳ȥ
Զǹӵ֮ʱѾȥһӣһӵʱǿɳŵòɣ
ҹˣ֧һ㣡ڽǶУзһ㣬Ҳֻһˣ
ڽֻ׵ΪȻƾžдﵽĽǿߵĹǣϾֻ׵ĺܴܷųٸ
ļľУһˣڶĻܷųͲˣһټû⣬ǣģж٣
ڽп࣬û뵽һ߾Ȼ飬׵ΪܱĽ׵һֻж޵Ļ׽
һͷ޽Ҳѣ꣬һ޺üʮͷһ׵޼üٸ
ƾŽϬڽ̶ʱնɱüױ򾣬õ֮һһֱҪһ͵ȥ
ŵʦСһЩѩ
ڽСģҲʲô⣬
һ仰û˵꣬ڽĲҽǶУͬʱһǿҵѹѹ˹
Щڽҽ֮ķһ߾𶯣̶ʱһֲԴǰǱԴ
ͱıȣһˣֱףֲײ״ֵľ棬׳ľ̾ͱǿֲıײϣ
ڽҲˣǿֲķû飬Ǳʮֳķҧ֮£ƳŲ˼ӣ
ȥɣڽŭڱŭ֣ж˳ȻЩԣڽоѱǿһУ
ˣ
ڽаѵһģǿͬġ
ǣĿǻϲڽ̸оԣһȻ̵໨֮иûôǿĽͱ򾼡֮бĺ
ڽܱĽ׵ȷʵʵһЩĽǿ߶пУǣԵĲһʵȽϵ͵Ľױ򾣬õѪڽǰһѾ֮ǰ۷Ľλ
ĽλڽĹǿЧĽλѾܸ㶨ˡرĵطһķһЩǲ򾣡
򾹥ܴһ־ǿǵһ죬ȫ£Ƿǿľ
ݣ
˹ңϽּÿٶһ֮еĻôпܾڽһڽܿ
ڽƾʵ϶ֵܵĽ׵ıϣ
жλΪԵֵһĽ׵Ĺѩǵ񻻵׹û⣬Ľ׵Ļ񻹲ԣ
ķжǿ˵Ϊйϵģ϶ҲйϵѩǵʵǿǸո϶жߣ
飡
Ľ׵ı򾶯һ£һû˳ĺֻ䵽Ŀ֮ϷײĽķʵ̫µģٶȥĳϽּȻֻмͷǱС
ͷֲ磬ôһȣԴͻͷһı˵ʲô
ѩѳż룡˵̤첽ʹںüױĹ֮յؿĽױԴ
֣һ˰һѩǾֵĿУĽ׵ıûпһţһ̱ľڽûӳȥǿûӳɹ
ǣ
죬һһĸְĽױϵĴĽױڽ֮̾ҧϣǺʮ֣׿ĸְʵڲôҧϵģ
߰
һһţһûзӦڽ̾ͱʮһߵѩǼٷȥ
˻
Ľױ֮ڿһһЩҲҧ䲻ٵĸְ̾ͱ˱ڲ￹ܲͬҲǱ룡


ѩͬʱֵشǱôֲֲֻͬ

ڽصһţûʲôˣż֮һӯȻ̾ͷ˹ʮı񱩵Ľò
λС㣬ٿ϶µģҪ١ڽ֮ŸмðȵĻɣ
ְڼ̵ʱھͽ˱֮ڣ֮ڼ̵ʱھɫҺ壬ʮ׺ĺϽְӴǵɫҺ̱ٵظʴֻҪ̶ʮʱ׸߽׿ʮֺĺϽְͻᱻЩɫҺȫʴ
Ҳ̫˰ɣо壬֧һʱ䣬ʱɿţĸʴȣưӵʱͻữΪˮ
ըû˵ģڻǹɽ֮УӵҲУ֮ǰʹãʱһһͦڻǹ̳̿ǹ
ǣﾪǣֻǶ̶ӣеĻǹͱմĵɫҺ帯ʴӵɫҺڱ֮ϸûɶ˺һſŵӵڼʱڻΪ˻ˮ


һһʮ»ɱĽޣ
ÿֲĸʴ
ҿܸʴٰɣҾͲˣôҺһֱ
Цһ˲һͷͷϵĶʬԱߡ

Һ̿ʼʴǶ޵ʬ壬΢΢һһͷͷʬ岻ϵس棬̶ʱ䣬׳Ľױͱ˼ٶֵĶʬ壡
һӶôණĽױȻȥЩĴڣ̼һɹɵĵɫҺϵһλҺȻͣ
ۣ
Ҳ࣬ظһͷĶƤȻһӲ˽ȥ
λҺȱֶͣڻĶ棬ܵҺʼ½ʮֹ
ѩ㣬㿴ǼһﾪϲصﱻĽױڣֻǶ̶̼ӣͿĽױЩܡ
˳ԶǻܵģԶˣͬܣ̶ʱ֮˼ٶָĶʬ壬һӳԳŲŹ֣
û϶湥ѩһɵ֪һûôǴֻ²

ĽױȷʵҼٶֵĶٶȶ͵ȻѩǷǱڽˣ

ʱ򣬹Զ˹¶ϲɫүүǰүүүүĽǿߣоˣҪס
һ仰Ǵ󺰳ģ˵гһСɵźǹ
һ̣۶źǹӵ̷ɳֱҹף
飡
һ֮ţѪɽΧ˲ʱ۾һ
ݣ
˲֮мٵطˣһЩľͲֱײȥĽ׵Ϊ£ײڴֵľҲ˲ϲٶȲ̫Ӱ죡
ޣĽ׵ɢţЩӶĻ᲻۵Ұ鷳
ʮּٶΪÿ룬ʱͿԵɵóסʱļ٣
ΪһЩԭûкǰﵱѵŮģ޷ܼеĽĳ̶Ȳ޷֮£

һӹȥٶֵʬ屻ò࣬ɫҺҲûжˡǱ㻹磬֮ҲûҺ
ΪĽޣҺǺܶģǣȻŪ˼ٶֵʳ棬ôĶ̼Һ㾡Ź֣
㹥ˣڣֵҹ˰ɣһͷʴ˲ٵЦ
ǺջȻûһؿǱǱ޵Ķ˺üɽ֮лмͷʬģʬ屻ʴһ̶ȣ̾ͻɽ֮һͷʬΪµı
Ƿǿôɣгһһܻ棬յĽױڱ֮ϣ̾ʹʮǿҵʹ࣡
𣡡
Ľױҽгľ޴ϵطţһſŵĴķŪ˲۶ϣ
գ
ֳŻ֮гһͦڸǹһӵʱͿǧӵ֮ǰҺӵû¶ʱڵ¶ˣ
ÿǧӵγɵǽ籩ܼӵбĵط̾ͽطļ
Һ㺦ȫŪģӻ㣡
ɽ֮Ǵв͵ģⶫʱͦã֮ǰʱûϣû뵽һˡ

ͰͱŪ˳Ͱ򿪣Ȼһ˳ȥ
ȼհɣ
׼Ϳ۶˰ʱ̷ȼ
ݰݣ
˵һײ˲ոջڴ˵һطĽױ壡
𣡡
Ľױҽ֮͵ȼʮʹڵ뽫ЩϨ𣬿ȥ͸ֵȼ

ѩ﹥ʱҲעĽױģոմĽױǾͿ˾ϲؽг
ݣ
ĽױҲʮַŭ﷢˹֮ڻգٶ뷴ӦѾ֮ܺǰȣȽ׾һιȻ˶Դһ
󲿷ֵĽױڵķ棬ʱķҲˣһȥģǳϵģȥļȻ벿ûĽױԴ
ܺã
۾һСĵһһһĽױ˺
ݣݣݣ
̤첽ʹãּ䲻ϴУͬʱһ֦֦ļ
лգԴһ֦֦룬ʮȥһʵĲҽУ׷׳Ľ޴ǺȻ׹أ
СǣǸ
ʱǸ˹ЩΧѩǣŭգ
籩Ϸȥŭǰٽɫķ֣ڰĿ£ٱԵʮַĽɫԿֲٶһն˹ȥ
ɱȫһ浹ɱɱĽױȻĽλΪʵոʵƿزôҲֻĽλΪһѾʮ֮ã
һ׶׵ı򾣬͵סֵи׵ıֵܵһЩǵֵһֵи赲ʮʮֵиô
ֻһʱ䣬ϰһ׵ı˰У׵ıǰصɱĶʮ
ĽλΪѾʮǿ󣬰ӵΪǺŭȫ֣Щ˺ڽܱĽʵʵȥԶ
ӣ
䣬˵ɱ⣬֮ǰİʵǺܲ
ɫķȵعӵı򾣬ӵıգ֮˷ֵĹ֮£еı򾶼ʼˣȻɱй룬ɻòٵı˵صʧ
үү
дŵỨһһ֮ɿżʮ˹ȥ
æȻЩ޶еʱ˵ģˮƽʵЩϲٵĵطմѪṩЩѪմȥģɲṩ
û˰ɣܽɿز쿴Ѫĵط
ûû£ЩҵѪֹסûƣʲôˣðϿЦˣ


һһʮǧߣԶ֮ܣ
û¾ͺãû¾ͺãкŵỨ֮ǰﱻĽױ֮ڿŵﲻᣡ
΢΢һЦİɣûһģĻðպǺǡ
ô˵뵽ոյлЩ£ɽռ󣬶дʬĻѾΪһ̲ˮ
ǱȽ䣬ڿʼʱóЩҺ£һʱͻữΪˮ
ͣʼʱŪҲûõģʱҺпܻϨ𣬶ңͬ־棬ͣһ˲ɣ
٣֮ǰлˣڽظһȻСǾ֮϶һ񣬶ңʵҲ
û£ǣӦõġ˰ֵ٣ҾͲлˣԺʲôõҵĵطܿڡڽҵʵǵһЩһЩС黹ûġ
û⣬ǹǫˣʵɲ͡Ц
ȣڽ˹ֵһ㱻ĽױɱɱĽױ򾣬Ȼڽ֪мһȡɣǻɱĽױ򾣬ʵ
ѩͰҲߵһߡ
֮ǰŵﲻᣬʱɵúúõذһ¡ѩЦ
ѩ㣬Цң֮ǰһŵòᡣɫһߺص
ûйŮŰһ񣺡ϣл˼ҳˣ
ô˵ͷҵúúõлл㣬ɱһһֻССǶ׶༪٣ҲǺ²ѡ
Ľޣһ߾ȻĽޣĶټôĽµޣЩǾȻǶֻ³ǵ죬ˣ
ϣССû˰ɣѩ
˵ͷţû£㸸ȥ˵绰ȻүүүүյϢ³ǵģһ߸Ϲ
һߵϰɣЩ޵ʬǺöŪȥĽɱģҲɱ˲٣ʱٲĺôССĺôҾͲ˵ˣǵʱͷӶ¡
ЦϣǵĺôͲˣ֮òš
ЩʬĺôҾͲˣ˵ʵҿǺ
ЦСӺҿүүӿȥǶǴ
ٺ٣ֻõӦõСǮϣʧһ£һϴһǲںѶЩŲã˵һ˵˰׿һþ档
ɽ֮ˮ·Ūˮϴһ£ʱû̫õϴңүӶ쵽һˣҲûʱ䣡
Сӣ
ոմ·һаֵԺ֮С
Сӣ֪㻵ĺ£ʱһȽϸߵŮץ͵ǰһĺãڻΪͽ㣡
ΪʵǿƴΪҪɱ㣬ֻҪû뿪һȫĻ浽ʱΪһĵһ֣ӵ֮ȨƸŮӵоУ
ãʱ·һֻһʱ䣡
һߣ֮ٻһߣ·һ㿼
Ժ֮еȥ΢΢һعոԺ֮еǴܴ
ո˶һ깥Ƚ󲿷ֱ˻ʾסˡƵԺ֮УɾȻܵ˺ܴĳ˵ʵ
ƣȷԷֻǶһ˻ʾסһ֣һԺ֮еոյͬ궼Ϊ֮𶯣
Ȼ
ĻֻѾħӡʱԹԵذѩһ߽ħͷСû뵽дˣص׾ǹ˵һħƵ
ƣ㲻ʶһħ
ƳһЩͳصʶħǧߣԶʱһǿߡ
ƺʲôУƣܸһôԺʵ
صûģȻǧߣһЩҲ޷ˣ̫֮ʱԻͣʱвֹһλ˻ʣ峼ƶʢ֮Ȼʢ˥̫֮˥䣡
̫˻ʻ֤λ䣬䣬̫֮Ƚϳһʱ䣬δ˻ʣֱ˵õ˻ʾ˻ʾİ³ΪԶŵһλ˻ʣ˵顣
飿
ЩԾ飬ƣмĪʲôϵ
ڲĹϵҲ޷ҸףЩ˵صǧ߱Ǹ׵һλͽΪԹޱ˸ףͶħû뵽Ͷħ֮󣬾Ȼͨӵ޸֮ܣƾ޼ɵԸаŷѵʵΪﵽħۼʵڸף
ûеħۼʱǿ߳ûץɱħۼ𣬸ѣ֮֮
ǧ֮ǰѣΪ׾һЩܾҵ飬ǧߵħۼ֮󲻾ø͹˻ŵףֻҪ״ӦҼ޸ٶ֣֮ǰʢ
ƿɬصײԸ⽫Ҽ޸ҲԸ⣬ǣ˥ǶϷûѡ񣬸Ҳûѡ񣬸׽˻Ѹ¡
֮ǧߵĻУķǿҺ͸׶û뵽ǧ߾ȻѾ˶񶾣ǿߵ棬ͻɱ֣ûз˲ͱشҪǿǰ踸ףң
һЩ׼ǧҪ֮ʱ˲֮ڵĵģӵſֲ˲ҵͻΪ棬ǧڵ֮ܵش֮Ҿûмˣм䣬Ѿ˻ʾ֮УӦǸ˻ʾ֮Уֻ¡
˵ƳĬҲǳĬţ治ðοơ
ƣһλøףҲһλ˻ʣüȥԺ֮е
лл
˵ЩԳص˵ЩһɱǧߣѶ̫ˣѺúûŰɣܻã
ƣҽʵһɵǧǼһ˵Ҳ취ɵʱҲŹң˵˵˵ûпɱ
ûص˵أǺ˵Ķȫǧߣܻڣ״̬϶ܲãµǺǿģңǱӡţ¶ɱ˸󣡡
˵Щصص취ȷһ飬ǧǲ嶼һߵĵ£һпܱгɼֱѹ


һһʮʱ֣
гɼ飬ЧЩôﾪ
ƵţǧˣгɼֱѹҲɱģ鷳٣Чֻ΢һЩӡǧߵ˶ǧ߲Ǽ޵ĻӦòǿ߶ǧ߼ޣ
ΪҪ취ȷ
ûصڰĵʮΣյģһ⣬гһģôոնвӦֻŻ㣡
ǧ߸ոտ˵ֻҪһƴΪɱһвȷʵγɲСѹ
ô˵
Ƶг˼Ļǧʵ϶ĽױʵȣûŪĻǸոΪʱǧӦǶ˾Ѫ
Ѫôöõģûбгɼ飬ʱڶüûж⣬гɼĻһξѪԪˣʱɱ㣬ôܿɱͬʱһҲ군
޸ôɻص
ûصɵ޸ɱףȡѵҲôĻؼҪʲô˼ɣ
Ȼʮǿ󣬵Ҳһ˼ɵġþȷһ£ѩڱĵطҲΣգҪಿ֣ҲҪ
Ů֮Уѩ΢һЩǧһǸŮӴĿȻѩ
ѩ
Ժ֮кðһӰӰǿµ۹Ӱ
ӿδضѩʲô飬ǣȻôԶϹҶѩƺ־ڱصãм᲻⣿
ƣһᾡȷ㸸ױϾ˻ʣܻ㡭úϢɡԺ֮е
֪æȥҲܡһȥ
˳ȥոյѩߣһӰؾͳǰ
ѩؽѩû£ŵǷ
֣лˣؽŰ˹ֵ
˰ֵֿлҿǲܣҲЩСӦҲɱѩСǡ֮ʱѾɱǱĽױޣ׵ıҲѾɱ˲٣
Ŷؽ֮ɫɱһͷ޵ĻҲ;һ£ϾķȡɻпɱģĽޣǾȡɣҲҪǿʵɱ
ϣСֻǺ˰ˡһҲæ
ؽһ˿֮ɫСС;ȻܻɱĽޣһܲȻΪѩ飬Ϸˣ
ϣѩѣӦõģԲ顣Ц
ǵ飬ϷǷ飬߲ɡؽ֣Щ޵ʬ廹һЩõģ󲿷ֹնɱģŪȥɣżСӣĺôּҿ϶ˡ
ڽصϣҾͲҪôˣȣѾȥ
ţؽ΢΢ص˵ͷ֣ò˶ʱͻᵽ³ǣһε͸żֲѰҵʱúһ¡
˵ͷã

ȥʱʱǳŰսģһֻ޵񣬳չﵽ˵İףʵȻûĽλҲﵽĽλ
ɱһĽλΪıȻǿ󣬵ϰǾ޵񣬰ܵļʾԳٷ֮ʮļҲС
޵ֱӵϿա
֣һЩֹ֮Ҵѩؽ˵һѩֱӴӾ޵֮뿪׵ʵ˷вѣ
ǰȸˡ٣С㣬ǡڽ˵Ҳ뿪˾޵ʱ޵񲻹׸ߵĿУڽӾ޵֮ԾȫԱȽӯء
ȥɣ
޵˵ԴɿرСȵʱѾֻˡ
СһЩӾ޵֮ľ޵չԴ΢΢һЦ
޵ͷһЩȵĿ֮бȫʧ
鼮֮УѾ֪δ֪ĿռһսɳʮΣյռ䣬⻹ǵһοһߵʧռ䡣
СӣǲһĽˣʵҲԿʼŪһսˡЦֻսû֮ǰòҪǽ޿ռ䣬пܻһߣ
΢΢ص˵ͷЦһĽˣսÿԵݣʱҾ͵гȥܲҵԵġ
ϣȸˣʱϹ˵ĻһҾ͹
ȵȡؿڵ
һ㲻صһ߶йˣôֽлˣԺǽɡ
һ˿֮ɫ֪ģ֮У¹ϵԶһıǣҲǽֶǽ
ðɡ˵ͷ
ǿôУһءߵúϴ͸Ͻɣһһ߳ͣǰ컨˲Ǯһɽѩ㣬һûԡ
á
ѪɽûгԶôҵսȷʵЩˣȥɽѩܲӣһԻ
ϣҾˣ˵һʧһС㣬ɽѩͷ̫СһЩҿֻ˵ķݡ
ѩɫ΢΢һүүЦҡүү֮ǰҲôǽɣСأ
ŵʱүүͽһ£ƽʱϰˡЦЦС㣬ﻹǲģ̫СһЩʮ궼ûУɲҪӰ쵽Ϊ
һˣʮͽʵĸڣǰǲӣΪһӰ죬һ㣬ںʵࡣ
үү뵽ȥˣֻһϲ˭Ҫͨصүүϴȥˣϲߣ
Ц˲ʧ̶̼ʱ͵˾벻̫Զѵס
ľ룬⣬ڼ̵ʱڸϹԱ߿ŵ£³Ӧûʲô˸ҴŵӶﲻ

ƣôصѵıϴ˸裬ɳ֮Ժ֮ص
ʲô£Ƶ
һڲƣмһ£ܷΪҽ󣿡
ĸ⣬ֱʡЩ뺷ص
Զţ̫ţĻ֣ôֵģҲֱʵ
Ƶܼ򵥣ǰΪ̫ʮ굽꣬Ϊ̫ţһ굽ʮǰΪԶţ굽һ꣬Ϊʱڣ£һͲΪǹʱˣ
̫̫ţԶţšип°
ƣ̫֮ǰأ
Ƶ̫֮ǰΪ磬Żʱ̫֮ʱҲ˳񣬲Щ̫ңԶˣһЩϢҲ֪Ǽ٣Ķ񲻱֪֪ٶҲһ֣


һһʮºΪ˻ʣ
ƣ˻֮ŮӦ֪طɣܲܡ㶮ġЩڴص
ˣܡƽ̵شˣ˻ʾںϣ˻ʾعһЩϢԸ㣬ʲôĲС
¶֮ɫ˻ʾô㣬ⲻΪѵõ˻ʾô
̫׵õһЩӰ쵽ľջΪӰ죬˵˻ˣܲܳΪͨɵۼǿ߶⡣Ƶ
Щɻصƣ˵ȼɵۼˣ˻ʱɵǿ
˻ʻɵۣɵۣһ˻ʣ˻ߣһʮʮʮɵۣЩصűɵۼǿڸһʱҲֲ٣ʱ˻ֻиһˣ
һʮ
𺧣ǿɵ۶̶ͨȵģһţһؼӵиָı
һжƶ׵飬һʮΪ˻ʣѶȿ֪
ԭˣΪ˻ʵѶȣǱΪɵʮֹ̾
ȽϳʱɵۣҲһһܳ˻ʣ˵һ˸ˣĥѲųΪ˻ʣû뵽Ȼǧͽ˻ʾΪãƹѸʮа˾Ѿ
Ƶ˸Уûʲô
ӹȥصܳɣʵñȽϸߵزĻҿõһöмؿ⣬Ȼȥ˺ܳʱ䣬ǻؿûб֣֪ķ
ƣΥ棿¶ϲ֮ɫˣľȽȵĻʱҾ͸㣬ȣͱˡƵ
ʲôҪʵûУûеĻϢˡ
У
æƣǧ߲мͽô֪жôֱʲôģ񻹴ŵģΪǷУ
ҡͷ֪ͽܣΪὫϢ˵ȥ
ǧ߳˲٣˵ȥͽܿ϶ڵһʱ䱻նɱ
Ҳǡ
ƣģҰǧߵϢɢȥô
ƵҪǲִηˣǧ߲ôɱģʵ֪㽫й¶ļʣҲͰٷ֮ʮŵžžŰɡĵطǿ߹ʱս򣬻ٵˣӲ
״ǧ߻ôɵۼǿ߹ʱ׵ؽǧ߷ӡɫһѿص
Ƶǧ᲻һ֡ҹƽģǧ±𣬵򱻴ݻ٣˻ʾΪĳһǿã
˻˵кôģǶڵ˵ûʲôôѡɡ
⻹ҪѡƨԺ֮εصһûôΰ˵ܲģĵط壬ɶ£ֻҪѺúõػţͬúõشžˣ
Ƶ;ʵɡһܽѵȫӳĻѻ·ӡǧߡӵԼˣǻܴ󡣡
ûзӼôʵ
ƿһпܣܱؼ͡аʣ֪ģ˵ܵõ㹻ľźźʮ˺ŰʣôԴΣֻҪǧ߹ص֮УôᱻӡΪ䡣
ƣһⰡ֮ǰĻǾڡ
ôʱ֮õʱʯʱʯԶʱڶһΧڵʱ䣬ʹ߲ܵӰ죬ǧ߱ʱʯסʱŪ֮Сõźźʮ˺Űף길׳Ϊ˻ʺʱ֮һ棬֮󣬱Ҳûнȥ飬Ҳûж˵
пЦܸܲӵһЩΪ˻֮ʱ֮һܵõʱʯŹ֣
ûʱʯأ
ЦǾֻʵǧߵʵ࣬뵽İʵǧ࣬ǧߵĺʹóҲɲ˶ˣ
Ҳעһ㣬˱ܷģпǧûѵˣ
̫ѨԺ֮̾ͷʹ֪£úͱ˵
Ϊǧ߶ͷʹʤһС鷳ʲôЦˣϢˣϢлӡѵһʶ
ӡʶɻص
ߵΪ㣬ʵ̫һЩѵûз֣ѾȽƣҲӡѵһʶһ֮ڣͻÿ˵һ仰ѹʹһ֣
Σ˵ôϢоԽԽˡεصϽϢȥҲϢһ¹ȥԷˡ
ţ

Ϣ˰Сʱо̹٣绰ġ
㻹ҪҪԷĻҾһ˿ȫˣｿߵ˹
ԣϹҶϵ绰һո˵һ˳ԵҲ˵ı֮Ҳһˣ
С椣ıô΢΢һЦ̱š
ıܽţ̤첽ãʱѾıſڣ
ɡ
ſųɫһ΢صŪģȻϲŪǳ޷ͰҳԹķ֮⣬˶ûйҡ
ңһλԷѵЩɬġ
û뵽㻹Ժ˭Ȣ㣬иˡ΢Цص
Сõʱһ٣һֱŲҪһ۵΢һ£Ѿˣ϶˳
Ұ㣡
ҪҪȥá˵һͽ˳ܿ죬ĲһԼһƿƱǱ˳ˣүүĺþƣԪһƿǺ
þȣľٶкܴĺøǲģԣǰ˶Ҳһסˡ
ʲôأｿ
ع΢΢һЦ룬йŮһңþƸҺȣҵʱƺԣɶôٺ٣
åһ۵۾Ҹһ㶫ʵһ㣬ҾƺԲġ
ʲôҪ۾ôء
ɫЩߺղգյĻͲˣڡ


һٶʮ²֣
գұջô˵ű۾
͵ûꡣ
ߵ˵ǰһСԴش˹
Ҫʲô˱ǣƬӣ촽֮Ȼɿ뿪
һֲǸĽɫͨص
۾¶֮ɫû뵽һٷȻܵõǣһǣƻĳǣ
һȻҲһ£ֻףǡ
һǲǸ§Ȼݺݵǻȥͷǣֻ벢ûʵʩ
г뷨ʱظоЩԲĸоǴ覵ģأ
Ѿ˼㣬Ǻͼĸ黹ǺŮӷϵﲢжٶԲ뷨˼ͬʱȥռıˣһȴоЩɣ
ˣ
пЦĹغùһѹ֪ѵ鷳ˡ
Ȩ뷨ﻹûж٣ϥԸԣǻһ˵ϥ֮ǰûʲô⣬Ϊ֪ѱͲһʮרˡ
ǣȻ⣬ŮȻоԲ
һⲻ˼ͬʱһŮûģеģǻ᲻˼֣
ǿֲ֣ڵĸоԻһֱѹ˵·ϣǻΪǿħ
㡭ô⸱飿㿴ңмҵôɫЩŹ֣ﱾߺɫһӱЩ԰ס
ûûСعæֻû뵽ȻܵõŮǣһӴסˡ˵ոٶ̫ˣҶûзӦҪһ£
һ۵Ļò԰׵ɫܿؾͻָ˹˼룬³Է˭Ҳ˵
áԹԵ
ﵹ˾ƣһСȻ󶼰¡
˵ģеģеĲǻᷴ׻ôЩɬЩţеزոһ㲻ԡ
µػ˸ոյĳѣһΣǻȥô
ᡣ
пЦʵû뵽ѾȻĵ˺Ů
ӵģֻ¾ѩһһǣҲǻȥ꣬ǿӵѵԺֻҷŵһģɲãΣң϶ѩӵģ֣²֣ʵڲС
ʲô
һȻвԸŮ֣ôЩ飬һ˵ĺãȥʱ˺
кܲᣬǲΣ֪˽ѵ˽õŮϣӦѸõӦһȫȫⰮǵˣһȫİ
ԺĸôصûãһûܿģԸô
׻ָ˹ɫһǱò԰ˡ
ΪʲôΪʲôǿѵ᲻ѩôҾ֪ϲѩģѩƢҺõö࣬岢ûмһֱȥõ飬Ȼϣҵ˸㼸ʮ֮ȥΪˡ
ŪˣѩѾȷغ˵ֻѣѾӦ磬ΪһĹϵûСæҲû뵽ķӦôǿңȻǿţỹߵһۿ֮вϵػ
ΪʲôҲôϲԵƢҿԸġѩ˵һĵˣֻҪĵʮʱ䣬ʮ֮㵽ŮˣҲ㣬ؼͳɡ
㲻ãѵԭ򡣡Щ۵صû뵽Ѿĵλһ㷢ѵͺˣһĻͲˡ
΢΢һ㶵ԭѵϲŮϲ˲ɣ
󺹣ڸһȤûеģ¼ôˣȥһǣʲôڣ
Ȼҵȡȫ֮Ҹ˵ԭ򣬲ġ֮ǰĽôõĻһ㱣㡣
ûãһã￴Ҳǲģǣ۰˶ʱ֪Ҫһˣ
Ҫԭ򡣡
һϣǲĵģ۾صԭܼ򵥣ѾһŮˣǲܵģһῴѣҲῴҡ
ѩ˵Ķԣһĵˣԭ뷨Ҳõ㣬Ǹոգҷһ⣬ңѾ䲻ˡ㴿繫߹󣬵ʱһҵһ˸ȫȫİ
أ
ؿǱԭԽܣпܣȻѾ˱Ůˣ֪ѽܲˡ
ǿѽܣ޷ּҶǲܽܵģҲ˵û˿ܡ
ʮʱ䣬һζ飬һϲһˣȻĽоʮֶµûš
һ˾һһ۾ͨص
Բ𡣡̾Щʧǵ뿪صѱڡ

ݣôӣ֮У̱ɳпЦж£ҲǶµѹȻʥϰ
ҿһЩƵԺ֮Уû뵽ȻģĺܲİغһŮһˣҿ϶㣡
ƣ㲻ϢôǳЦİɣЩջصҵԸҪһġҵľӵģֲӵģ˵˵ƣ
ЦֻһַƣǾ㿴ϵŮ֪Ըɶ˻ظ㣬ĻĸԸѡѡȨ
Ϊ¼ֻһô﷭˷۵¼Ӻ࣬Ů֪ĸԸظﻹûţ
һŮӣῴǮʵ֪ŮҲŮӣеǸ飬ϧ޷ṩȫȫĸ飡
ˣ֮ǰˡѾ˼㣬ûбŮӣүѾʮֲûʲô˱ԹˡŬʵʱȥȽҪԺ֮г


һٶʮһ͸¶

ʱѾϾŵ㣬޷Ҵҵظ˹ؽյϢ̴ѩˣͬˡ
أǼһ֪ĶƱǶ࣬û֪ͨѩЩֵص
ǿЦЦѩ㣬֪ͨɣҸоЩ
ô£޷üؽǶǸյԶʲô˽⣬ǻС۸ˣǵĻҲúõؽѵ
үүûе£ֻЩˣŮ岻㻹ҪҶ˵ʲôЩص
޷һ죬뵽ݹˣǣ޷лһɻı飬ƺһЩԾ
Ҹ绰ɡѩ˵Ųͨĵ绰̶̼Ӱͳ޷ǰ
үӣϣϣ޷Ƕһѩֻ΢Цŵ˵ͷ΢ЦȽϿ͸¶һС־в˵ͲѩˣǣֻѣжǵַǷ֮뽵ȥ
޷Ǽͷûиоʲôԣѩоһ㣬ЦǶģңŮⷽȽС
ô£ѩɻ֪϶ʲô鷢ˣʱʵڲϸʱ
޷ҶɡĶˣ飬Ǻúõ˵˵
ѩѾͷ֮ǰ뿪ʱ򣬲Ǽһôôûкһ岻˵ɡ
ѩ΢΢ص˵ͷϣܼ򵥣ʱ뿪ˡ
ΪЩĿҪҺ
޷ؽһɫǱЩأ֮ǰ΢Щصģû뵽Ȼ뿪һ˫۾ЩˣؽѩжϣЩǣûйϵ
Ҳ֪֪ⷽ΢һЩѩ棬ɲ˵˵ˣ綼С
޷ؽǵ۾ҡҡͷûС
үӣϣȻҲЩǲˬûʲôϵҪѩǳ֣ʱ򡣡
޷ֻĲ²⣬㻹ûб֤ݣ
үӣ֮ǰ鿴޵ľۼҿһѪЩԣҷĿѩҳ֣һѪ
Ѫۻѩȵص
֪
ҡҡͷҲȷѪۻȻᱻƯŮһѪ֣ô޾ۼҸоһ̫ˣֱЩ޵ľۼܿܵѩǵĵйءִˣ˵ʱﲹȷܾܿ
ĳֺȷؽϲ٣һѪһ㣬ȻĻض࿼ǡ
š
ͷһǧѪ
˵֮ǰؽǶһЩ²ģ˲µ˰Ѫûһ˲µǧѪ
Ѫǧڵļ۸ǧѪѾǽǮܺģ
㵨ӲС޷Щ𾪵صһȥǧѪһ˿ɲ߱
ʼҵʱ룬ҿ϶ⲻģҪ⣬
ʱƵ¼һ£ѿɡ˵һ廨СĸУֻŵһ飬ʱʹֻ֮âĵĸ廭ͶӰѩ׵ǽ֮ϡ
ޣѪ޷Ƕǿ沢ûеʬĻûнһͷͷʬʧýֺͷҲ֪һռ޴Ŀռָ
Ȼ֪޷ӦҲģ飬ûбҪ֪
أ͸żֹ졣޷ǧѪصðȻô޹ϺĹܿץطǡ
ؽɫص˭ԸѩǣټؼҸ֣ѪɽʲôˣҶҪ
ϣ԰֪֮Щҿɲ˵鷳෴ģڲҪ鷳
Сӣ˵˵ɡؽ
صϣѪΪ˹ȥһߡѪɽѾˣЩԷܿһֱû뿪ѪɽΪԷһΪ½˵Ĺˣִ֮ˣ
ˡ޳أĵôӳ飡һĽױʵڶʱģص׵ʵ϶ʮֲֿˣƴƼسֵĻʮء
ؽüĴڣĵȷʵһ鷳顣֮ǰǵúúõزһ顣ɻʲôҪ˵ģ
һѩǣܼǿһЩԷϧ¶һЩҪץ˵ǿ϶Ҫ˶ǳ֡
ڶѪɽһߣһһߵΣգ˲ٵһߣȱðյˣһߵ˾ͻ٣ص֮˻ָٶȿԱ
ϣϣǻԶעһ¿µ۹Ǵ档
ѩ΢΢һ㶣û뵽Ȼ˵棬˼ǣҪ˿ҵһɫԼؼʵвɸ˵ܣ
һ㣬֪ЩϢһжϡﵭЦȻֻһ£û⣬Ҳȷ
޷ؽһȥ޷µ۹ĽӦûʲôģ⣬пֻһӵ⡣أ˲ɣ㱻֣ȫԺ˵뿴ʲʺϳΪؽŮ
ţؽ˵ͷ֣ĵطĲ̽㸺ɣּҵĴЩĲ̽Ǳؼҷöࡣ㻵˶Էĺ£Էֻ²Ź㣬ʵȻˣҪ
ؽһټ֮ǰֳʵҸоϣϣǺܴˣ϶ûʲô⣬ʱ䣬ʵٶһ㣬ȡõһ
ϣһŬŬаʵȥʱǧĻŹ
Ҫǧһﶯ֣һЩ˾ͻҪ
޷ЦСӣһأǾЩ޵ʬԼڵľ˼ֵͣ۵ĻڸܵõǧԪ۳ɱҸǧԪӦõġ
ϣǮôЩʬȻֵǮȥĻһǧھͲˡһǧںˣߣҸһҵĿռָˣҪ


һٶʮ仯
ĿռָǧڣһĿռָļ۸ҲһǧڣҪǱȽϺġ
ռָûУռһһŮʽģҪҪ޷˵һŮʽռС
ҪͷռƷǸģŮʽռӺһЩռָţǹһ㲻㣬ҳǹҲԿռָĥ
ȥɡ޷ռ鿴һ΢΢һ㶣ռ֮ӵеĿռɲһҶв
үӣֵ̫ˣҲҪҡҡͷĿռָĻĳǧԪļ۸ҲǺпܵģĶڽ޷ǧϵĺô
޷һ۵СӣⶫѵҵıŮأһο˵־һһС㶼ܣ
˰ɣ㲻ָ֪ôؽЦһأǰؼҺּҵĴæҶ֪ôлˡ
ϣҶ˵ˣѩǶо֮ģң֮ǰûʲôʾҪôʲôˡ
ϣռҾˣûʲô˵ĻҾȸˡ
ȥȥɡ޷˰ֵѾôˣ´Ҷֻҹˡ
ؽվ֣Ҳˣһεнչ֪ͨһ¡
ġ

һ뿪Щûж޷˰һۣ΢΢ҡҡͷʾҲ֪ʲô飺үˡ
뿪޷үүʲô飿Ѫɽһ߳ʲô飬СӶ㶯ֶˣүүõϢϿһԷˡ
үүûжҶֶŵģԺҲᡭпɬص˵á
޷ɫ΢΢һüСʲôѵǿѩѾͷ׷㣬ûйҪɹļʺܴ׷ѩѾͷһһء
ǣѩֻѡص
޷ЩֵصСôģѩѾͷ³иûһŮӱȵ㣬Ƿ֮أȵҲָ
үүҲ˵ˣһ˾һ֮飬ͲҪˡҺûпˣͲҪ֮ϣ죬ӦðɡүүЩˣ˯ȥˣҲЩϢ
˵ĬĬ¥޷һѩѳ
Сӣôģӣ޷ֱӳʵĳ嶯Ȼô޷ıŮֲûҪ
صһӣѩĵ绰˹а̾һͨˣѩĵ绰ֻ顣
ѩŮոշֿ˰ͨ绰Ц
ѩֱô£ɲǲˣĲҪ˵ûйϵ֮ǰúõģӴ֮ͳˡ
ѩ飬Ҳ޷ЩεصѩбҪһµģѣѩûѣԺУѵλô죿
ѩѩ֪ˣĳЩͻϵǱûʲôܡ
ǲܣǣȸˣʱݺݵѩǵģǽҲǣҲǣ
ϲϣң

ӵˣȥԽԽҪδֻѡ˳ѩû˰ɣû˵Ļҹˡ
ûѩصоѵģҲһЩʹ·һϣ׵ˡ
ֻѩڴϴŴҹգлЩֹѵģֻˡǸĹʺɷ򣬿ǣжʱѡѹ˽
ֹǷЩҲ˰ɣԺúѡ

ʱת֮͹ȥ죬ʱ䣬֮Щһѵʹʯʯ֮еʱŵģ£еȥ١
ȣ
ѵ֮Уһתͷ˷ϣһԭż۷ĶԱϱһǿ߲Żеƣ˲ǿһȭһݺݵһȭſյػ˳ȥ
䣡
޴ıըУһһ׶Ŀӳ֣һӣǱȭֱҳģ
һλǿߡ¶΢Ц˲ˮ֮⼸ʱ䣬֮Ѿ˶ʮλǿߣʮֲֿ
ǧˣż۷мˣһż۷ˣٸһΪһǿߣǵ츳ȽϺõģеľż۷Уܳʮһǿ߰ɡ
ǣһӣ飬ֻ֮ʱðʮһǿߡ
󲿷̤飬ǿ͵нˮЩ˹Ҳǲ뿪ģ֮ǰܲѵĿ뿪ģһɶǻڵóӶˡ
ʱ䰡ٸż۷֮УȻͳֶʮλǿߣ
Ǽ£ʱ䣬֮иóֶٽλǿߣΪһ׵ģֻ᲻Ϊǿߣ
֮ǰ˵Ҫ֮һ˳Ϊλǿߣ֮ʼûжţ֮Уûж˲ţ
޴УһͻƵЦص
鳤л鳤࣡ոͻƵ޴ϲֵصϥȥ
ż۷һףǿһ죬һأƽٸż۷УֻһܳΪһǿߣһףź˼˵ҲǸ֣
һʲôúŬʱΪ׵ǿߣΡЦ
ǣ鳤һúŬ޴ص󲿷ֵ˿ķڷǳΪǿߵϣﱾʵǿ
ѪɽɱĽױûдȥģصڵʱҶǵս֮ǰһսͻһЩٲܣǣǱһ󱭾ߣ
֮ǰֻһλΪǶλΪˣ˵ڶ㣬̤첽Ѿ쵽㣬ҶȻһЩǽĻ
Ŀ£Ҷһǿ׾ͰУ֮ڣĻ˶ʵɣ
ѵɣ޴мȡһΪǿߣһ׻̫һЩޣüǧһأ
ǣ鳤
ûټѵˣһ뿪ѵʱ䣬ǧɽӦðҪһЩ׼ˡ


һٶʮ¼Σ֣
ʼǧɽֻǧ򼶵Ķڶڶ֮࣬ǰǧɽһʮڵľ޴󶩵
ѿûǮ˵ģã벻٣ЩŮ̻͹ТһЩŮĴ̻Ҳ͹˲ТеТڣ
ǧ˵ִӣиֻ٣ǵĹʿͲһСĿĸֿĿ󣬲ʮڿˣʣµһ鳤Ȼôþô
˵ֻӽǮ濴ʱǿ˵ģȻʻת˲Ǯǣóһ˲ΣһΣֵֻʮԪ
ĻǼǧԪҲвŰģ
ϸ磬ɶ׼ˣͳֻǧɽȥһ绰Ц
ǧɽˬʵЦ˹٣£ҿһ㶼ҵ鰡ҪĶѾȫ͵³ǣ׼绰š
ϸ磬ǾͶлˣ֮ǰ˵ŪĶҲ취Ҳģ⵽ʱﵽϸϡ
֮ǰǧɽ¶ʱ򣬺˵ǧɽ˵Ūˡ
ǧɽһµ٣Ƕ治ø㣬ɣҿԸһ뺯ƾ뺯Բμһºеĵ¾ᣬӦÿҪĶ
¾᣿֪еģȤص
٣Ǻǡǧɽ
Ǻ³һҲһУ³ݵĳУںݡ
ֱ䣬Ϻڴֱ֮⵽ƻԭϺеĻϽģԭϺҪٶˣס˿ڼ˿ڴﵽڣ³ҵ˿ڻҪ಻٣
֮ҲвǿߣͬǿķͰȫ˵Ǳ³ҪһЩԭܼ򵥣һٺУ
ԭĵ󱾾;޴ǧ֮ǼΪ嫣֮ʲôʵĿֲ˭˵ҲЩĹǣǷȻʮǿҲһס
ϸ磬ĵºУȫɣɲ뵽õͷ˽˵ʲôĸ
ں˱ģֵס˵ûģǴں˱ĵĻ·ǿһЩҲں˱лΪޣ
ģºѾˣûгֹ⡣ǧɽЦ׼ȥĻʱҵ³ͬȥˡ
ʱʱĻҾȥʶˡЦϸ磬ɣȥˡ
ﶩľȫǧɽ͵һ͵ĵ²ֿֿһϲеĲֿⶼƶģҽӻȡȫģͽȥʲô˼飬ֻˣڲֿ֮ȡʲôҲ˲鿴ܼر˫˽
ĲֿһŪҹҿ϶˴ֿ֮ж⣬Ǳǿ󱳾Ļûж˸ңֿⱳؼң
αװߣûʱͽеĶȡˣȡףֿ⣬ȻѲֿ֮еĶɽ֮оͿԡ
ĳѾ˹Ѿ߰ˣȥˡţɿػ

ƯС椣ͶɣүʱúõܵŮ˵ȤҵǹУһ˴󺺿ЦصŮ˶ǹģʲôӣȻ֪Ϊʲôֵܵӵֵܵʮţֵܵһ٣һǧ
С椣ү㣬ϽͶȻĻʱץ㣬һֵǶˬˬ
˴󺺵Χ˺ЩҼ˼ʵӣһȻŮҲ٣ļôƯԸеģʱֻһͷǾǼһҪͶ
ʱƣѻ̫СһЩ߰ʱеıͽ٣Ҳ˶ˣĳӾڶʮ֮⣬ȥȻϳҪӵʱ䣬һʱ䣬ܼӵԿԽɱ
ӵɱǸãֻҪˣʮ֮ڱḴЩͽʮĻ뿪ܸʱԻץȻܵ˵ĥ
עĸǧĸǲͬģֻͨˣǧǰȴɵۼǿߣ
ˣûá¶ʹ֮ɫʹ⣬ܣɫЩһҲ᲻ַ
Ȼ˵ԱʮֳªǣǸһƣԹȥˣ̾ͻָʵӣ
ƯС椣ҾңүĿм޵ģٲҾ͵һװ׳ʱҿеǹܴܲ򴩺װף
ʮʮǰֻΪҵ˽Ůūʮ㻹ûг֮һһʮΣ
ʮţˡ
ߣ
˹ǹУһҲԵñȽ
ˣ
¶ϲ֮ɫﲻ֣޷ߵ£Ըľֱѵӣ
˭
˴ŭү˵ʱ˭УϽĸҹ
ۣ
˴󺺻䣬һžѻǹӵ˲ʹԴԴ˻
ϴ󣡡
գ飡
˾෴Ӧ΢һǹ׼ķǹˡ
ۣۣۣ
׵ĸ¥֮ϣﲻؿ۶ŰһӵȻһ˵
ˮƽǧƻûж⣬˵ҵĴˣ
ѻ֣ΣΣ˾ֵؽеɿضҲʱæһɿضðͷ
ӹһ٣ӣЦһ˾ѻǹóǹԱһ¥¥ڿеʱǹ䵽һ¥¥ʱڣЩ˵ĻǼӵ˳ȥ
̶ʱ䣬һӵǹ£ÿһò
ʲôˣôô
ҪǹˣͶͶ
ǹûٶ°Ͷˣ
ɱʮʣµĶʮ˶ǵˣȻǵ࣬һЩиðûԷʮھͽϴڵʮһɱˣ
ģʱɿضǹվͶпҲǲͶ֪һһǹôǰӵŹ֡
ңǿû˻һ㣬ǹҲǺܺõģ֮ǰڼеҲʮ
ʮģҾһӵﵭ˹
ЩΧ㻹ŵļһƣⱨӦÿ찡ոϴв˼㣬Բķʽвǣ


һٶʮ¼
ǳȥĻܻܿͷܰɣʱ򣬼ŵıͽСţմȾ޹֮Ѫ̫࣬ɲŵʱŹǣ
ãһһܣ
һܣ
һʱ򣬼ͽ˲Ӱ֮˳ٶǰ
飡
ٵǹϴЦ⼸һҲûҲܳɹοĶǼһ
ͶͶ
ͽʣµЩһվ˳ǵѾȫ
أ
̨֮ϻһ±Ӻüʮ׸ߵ¥䵽˵档
ߡ
뿪ʮͽһĻɫһ䣬ǿǽߣû뵽ðһߣĶһĽ߻ɣǿĽߣֻбɱķݣ
˫ַԺ󣬹һš￿ŵͬʱص
ʮͽعһţ׾룬ﲻѾǰ⻹һЩٶȵĽȫΪôԸһЩ
һﵽÿٶˣÿٶȾطļٶȣûٶȷؼˣﵽļٶȻûпܣ
ˣ
ϲشӲķ֮˳ﻳУоܰȫ·ֻҪһߣٴΣҲ£
㣬ʱҪݺݵشƨɣúõرôõظ˹ֻ»ᱻǸץˡЩֵص
ˣ֪ˡСèһﻳﹰ˹
ļԸе̵ͦСƨƨˣЩ˵ȴǡ
Ҵﻳ뿪ЩɻصȻ˵˵ģҪѧϰɳ΢΢Ц
˵ͷﲻļ죬ҲûдѾɳ١
£ˣԶһЩָָһ˳վܿĵط벻ʮףܵģԿܲܵùӵ
ָЩæܵʮԶһûܣͼǹֻ֪Ҫӣ϶һ
ŵһЩ˵˵֮ЩгˣǿΪŵһЩصҪѣѵģѵĻϣȥġ
ûгԹˣҲûǿҼǵĶ黹ûжʱ䣬Źҡǹָţڵϵľص˵֪ȫ㡣
ܿؼǰӾͽ˲ٶЩˣ˵ĵûУǿĳһᣬ±סĵ˲ࡣ
һߴȥָָһ
ǣǣ
һ꣬ܿ˼ӾͻȷЩ˸
صܳȥЩһȫ˹
ҵĹǳߣߣһЩ˸㣬վ
Ưָһ꣬ƽʱָţƹͷ˰أĻһָֻоŨŨĿ־壡
Щ˹ģҾͲ˵ˣ㻹ʲôҪ˵ģ㵭
޺޵صȷʵ˼ŮģͷˣмûϼŮ˵ģɱңҲ⣬һЩˣҿ֪ͬǿŮˣǣǿŮˣ
飬ɲҪ˵У
ǣҪˣˮλŮ˵
Цص˵ҪҪҰѾ˵ĸյĸ淢ңҪǾһλŮɱңҲŹ㣬һز㣬ض㣡
ĮصΪӣǿŮӵɣΪʳ壬ʳǽԸҲܡ
ǿߣڹʵ֮̾ͻȫڤĻᶼûУңõ

˼㣬־廹һԶһӵ䵽֮̾ͱһʬ壡
ǹǼ㣬ɱһҲһ㲻֪˷ԺԻԴһβһ㱻ץԺҲ
㣬
ǹָһˣؿͷŮŮûгˣҲûǿ鰡ŮǲǸˣһĶϴеŮ棬ͲҪǿʲôŮ˰
յĶŮѵԸôֻʮ갡ʮ꣡һʮŭصʮ죬ˣҼ飬Ϊɱ㣬ɺһֱûҵᣡ
Ҳн죬Ƥ
Ҿٱү°ȷʵйǿΪҲֹһΣɽŮһǵãǰǰ°ץģͦƯһŮӣʮˣʬ廹ģϺö˺ۡһ˵
ǣǵĹɱǣ°ŭһȭͷߵɽ˹ȥȭͷû䵽ɽ϶ͷѾһѪ

ˣҴˣĻʲôҪôʮӹȥʮȫϣа˻⼸ȫһǹɱ
΢΢һЦ㣬ĺܺãҹƵҪǿࡣ
ˣҼ̵̫顣ЦǶǻţʱиܿѣֻһܼ顣
ˣ㲻̫һЩͺáһ㵣ĵص
ҡҡͷôᣬÿ˶ΪѵΪǵУɵȥѾǱˣ㣬Ǽô
ﲻߣΣߣ㣬һˣûµĻʵǿҲȲһ硣ﵭǳΪ£ҪʼѵĶˣ
ˣ󣡡˸һȽϻæݵ
ˣ󣡡
߸ҲæᣬһǿϴͦģʵͲңʵɲ⣡
ˣ⡪һ㲻ڣȻΪͼҴСʱ˶񣬵ʱֻǲµĴС㣬ȴѵ졣
ż㣬һɣҵĵһԺ죬ҪҴ󣡡
ǣ죡ǰ
ﵭǰ˸ˣϸز飬ǷһЩҲ㹻ȥǸż㣬ģͲ׷ˣзΪðΪôСǵͷ
Ҳ᳣ڼߣǳ£ҿ϶׷鵽ףҪκεĽ
˵һʮ׳׿׸ߵĴͳߣͳӰ׸䵽棬ʵˮʱһ


һٶʮŮţ
Щ𾪵ؿŪĳӣ⳵ӿȥȽͨǣոµԱһĳصö࣬һĳӣôܰ׸涼𶯣
¶΢Цӻ˰Ԫţ氡
һٶʮ֣ٶȿԴﵽٹңԳʻǧϣӿֱʻ϶õȼ⣡
ϵϵͳ֮ǰҪĶУһ˲ٵĶ⳵ӱøǿ
˵ĳӣһ֧ӣҲʲô⣡
ͨĳӿܱⳬսӵж̾еһУסʮѣ
ˣ⡪㾪ϲص
Ц㣬ϲô͸ˣ֮ǰǸ̫ʺ㣡
ϲҵģҶϲ֮ǰǸͺϲ˵Ǿֻã
ϳɣǸһ¡ﵭ˫㣬һǳ˿͵ģڶǼһԼҩڣ˼Լ˶ܽڶ㡣
ŮţšսһսΪŮţһ㣬⳵ǼԺõģ֣Ҳʡ
ؿĳſԱ֤ԱĿ£ǣżϳյİ˸СҲæ˳
복У㵹ǱȽ򶨣ǰ˸Сͬн˴԰һ̾ѡ
ǼԺú룬Ǻúõذ£ΪСﵭŮţɣ㣬⸽һǿģΪŮָһ·ɡ
˵ͷ뷢ŮţܲɨΧӰ񣬳άͼ
ԵģˣöŮ̶ʱһάͼͳ˼ǰ΢һָָһطŮţ·ʻʽٶȵ˼ˡ
ǣˣ
ŮԵһ̣شһٶʮֵŮ緢һس˳ȥİ˸СһᣬǶûˤڵأŮŵĳ˿ȶϵͳڷг˿Ҫˤ֮ʱڻִų˿ȶ塣
飡
أ
Ůŵǰð˸˿Ŀɿڴ鷢ˣ·֮ŲٳӵģŮŸͲֱӾײ˹ȥŮһײЩӶСʯͷһȥԶһδεײŮŵٶȸûʲôӰ죡
ŮųǿĶϵͳȻֻŮŴﵽٹٶȣǣŮŵﵽİٶ֣һԱ֤ÿСʱٹٶȣʱֻײһһֵСôܶһٶʮصŮŲӰ죿
ǰ죬·֮ϣʬ˻еģڼ˸С𾪵Ŀ֮УһʬˣֱӾͱײ࣡
ף죬ǰһǧ˵ʬȺп档˸Сһѵ
û¡㵭ɿĶŮŵһЩϣԽ¿Խ𾪣ŮųٶԼ֮ǰһ֮ģ˵ȫԽʮ֮ǰĳҲȲŮţ
𣡡
ŮʻԶԶľ;ǰеʬˣʬ˾ۼ˴֮ϣ֮ǰͱȻǰ죬ûм֮еȴҹ
Ůţһ㵶ϵͳ
ǣˣ
ŮŵܳһȦʮ֣һ߶ÿԽʬնն֮Ȼ޷ʳµʱǾͻΪʬ壡
ÿµĶ
İ˸СܴյϿǿȥҵĵɵÿһӶǺܿ죬תˣ̵ʱھʹﵽÿתٶȣҲ˲жϣ
ʬǿŮŵĽӽŮų˹ǧʬ˵ĳȥǺܿµģǣӵٶȲûжټЩʬһӣ̾ͱתŵĵΪأû⣡
ʬ֮жʬˣҲʬˣǿµĵи£ʬ˵ͬͬһгأȴǵֻǳˣ
֮еĵ·ͬһЩĳ㱾һ㵣ģǣЩڿֲĵϵͳͬǸƣõֻͨĸǵϵͳǿǳǿĺϽǵĵȼŮųĺϽװ׵ȼҪߣ
ûʲô飬ֻһʮӣӾʹеĴϴ˹ȥڴ֮ϣһǧʬ˱Ůŵĵϵͳն
ˣ⳵ӣ̫ǿˣʱ㿴˳ӵϣϲ֮ɫ
ǼͼҹʱʮķҲ࿴ۣķ⳵Ӿǣһʱһʱ
һϣһӣǵ˵޵ս
ϲͺá§żЦӿ쵽Ŀĵˣôˣ
ˣЩصǰҵǸǸʳﻹ㣬ǾȻˣǸˣԳΪ֣
ɽɫһ԰׵ص죬֮ǰǴӳģȷʵˣΪǰսԱһҪǳˣ
죬ǰŲˣĲĹǣǰĶˣϾЩսԱһͷͷĲǣ
ǵʵΣ
ɽҲصȽǿвػǹʮͦϣͲҲв١˵зյĶ̵̳ûп
ˣǵսԱнߣеĽܶӵеӲӵҵʮֺ˲ŴƿصĿǻߣһӵʮȫˡ
㵭ģһһܲ

쿴ӣÿٶȣ߲ƣ쾯t֮ϣǻһ˴еһæɿ˾ϵľ˿ǻ֮С
ǻ֮ҳһƬһսԱɿ˳ǽ
𣡡
ǹĳӵ֮⻹ûмٵļ󣬳ǽ֮һߴص
գ
˲䣬üͦǹӵŮɨ˹ȥǣóǽ֮ɵ۵ǣػǹӵ䵽֮ϣȻҲֻһ𻨲û˵Ůŷֺ
Ͳ
ߴӺͲ׼׼˵ģõö䵽˾׸ߵĳǽֻٶ׵Ůϡ
䣡
ͲըǣŮŻ˿𣬲ٶڼµǼ٣
ûôŮ֮Уյİ˸Сͷʮ𺧣ǿǻͲĽ߰һҲܿ⳵ӣȻ˿
¶΢ЦһͲͰ⳵ըˣȥһ޷һ״
ʵϣ̬ĳӣ˵ͲˣʮĵҲὫը١һˣǳļò˶ʱͻĵطԭ
ôܣ
ǳǳǽ֮ϣһĿǳǶԱĿɿڴǼţBĸװӣڿǳҲǿĻسǺȥͨĿͳһȣ
ŮţɨϵͳػǹϵͳװԱ
ǣˣ
Ե̳ӵĶ˱ð˼ȽСɵͻǹ
գ
Ůŵɨϵͳʮǿ̷ֱĿ꣬ǹأʱǳǳǽ֮ϲٵĿǳװԱֱӾͱһſŵӵ˺壡


һٶʮ˻Ϣ
ͲԷǹ
裬ǳӽ
ضԵص׼̵ģҾͲˣһӣܵ˵
ǳУǰİɶ֮дط־ŭ
ڸǰȻҲûʲôǿǰɱΪһֱʵ۵ģû뵽ǰЩһĳӹɱһЩˣһֲĳӣ
䣬䣡
գ
ͲϵعǺȥĻû䵽ͱŮʺųϵԶǹǹӵ󲿷ֲûдŮʺųϵĻǹ˵ģӵ䵽ǹҲûԻǹʲô˺
䣡
ضԵصĵ˳ȥĿѾֹŮʺţڸĵʱŮʺ֮һ岨ӳһسֵԲ֮б˳ȥ
岨һԵĿƼǹĻȽСڴ͵ĳ棬ΪṩȽϴʮֲġ
岨УŮʺŵĵŮʺŻʮ׾ͱŮʺа˺
еţֹͣɱǳˣɱֻʱ俼ǣ
Ůʺ֮УﶼЩˣɻһ˲ţͨвѻ֮еҪֹͣ
ˡ΢΢ü
ﵭ㣬ȥɣսû˵ģ
ǣˣ
ŮţУϵͳʱɹ״̬һз֮Уһжƽв֮װӡ
ǣˣ
һŮʺ˲ˣʱŮʺžǽֻǶʮ׾룬ôһͨĳӸ޷ٵߣŮʺżٵʮÿСʱû⣬ŮʺŵʮÿСʱٶײǽ֮ϣǳ׿ĳǽ͵ס
֮ǳǽǳţΪǶͿڳź治ֹ˶廹вͨڱϵ˳ź档
Ůʺ˵ȫѹŮʺŲײЩͨײǳȥ
䣡
ڸɵ˾Ŀ֮Уǳ׿ˮǽȻû𵽷ñŮʺֱײһ˳У
գ
ŮʺͦǹͦػǹᲿһſŵĻǹӵޱȰԵƽǳһװԱɱеװԱǽֵܵǹӵǣŮʺϵĻǹĻǹɲֹǿһ㣬ֵܵǹӵڼʱھͱһĿ
죬ߣ
ػǹڣŮʺʱǻȫɵʱﻹ˵ȥɱͨڣȫ˼档
ǣӵõ
һӵмܣٶȣܿù⣿
ûӳǳǣɵ屻һɨԵЩֵ̳֮һֱһҵСף
Ƿ͵ǿߣôпܵסļ⣬ٶ͵ģûʲôϼǾһıߣ
ˣװĿ꣬ϣԵ
΢΢ص˵ͷ⳵ӵĹϵͳʮ⣬һӣࡣ
ˣɨ˼ǰ˸յСһ۵һȫعǾ֮ɫǳǵװԱһˣűȽ϶ǣŶʱ䣬˱ȫˣ
㣬³һ°ɣڳϵ㣬ǣȥﵭ
ǣˣ
ɫ΢΢һˣȥ΢һ£Ͼͻ
ţ
³ѯʵԣģս֧ŶٴΣ
ˣ֧ʮεʮһΡԵ
ﰵ˵ͷ֧ôѾܲˣԺսҪǲܿ⳵ӵԶʵȥ
򣬴͵ʱһ㱻͵һĵط⳵Ӳߣզ죿
óӵĵڶ㣬ﾲţֻʮӹȥһʹı֮ڡ
ˡ
۾ĻУˣҺ㡣
Ҳǣ˵ż㴽˹ȥͷ˼
ܿ죬֮б֮Сʱȥ֮еֹͣ
ˣʵƺ˲٣ʲôʱأﻳ΢صһβһͳ⣬һȫظ㡣
һ§ż㣬һְżǰͷŻеĽŮŮôһ㱣ѻһ˿ʱ򣬿û뵽ѾȻ޸ŮӣȻʱڴŰѵȫ
㣬㰮ôص΢΢һˣҲ֪Ϊ࣬ϲ˵ģǰҲȷ
Ĭһҵصˣ˵ֻǲƭ㡣
û¡ҡҡͷ㲻ǴĸмңԺһҾͱȽϿˡ˵㰮ңҲǲŵġ
㣬ľԺ˵һô˵˵Ҳǿ㣬ѡ˵ҲԲ˵
¶һʹ֮ɫˣԭ¼㣬˵
ûû£˵Ͳ˵æеʹ֮ɫҲһۡ
㣬ʮʱ䣬һһ㡣ץʱѵ׳һЩһһߣǲʲôʱ
¶ϲ֮ɫһʮͺܿˣţϣ˷ѵʱǱĩˣ
ˣһŬһǵ
΢΢һЦ㣬Ʋ򵥣һ⿴ǲ˵
ǧ֣ӡ󣿡
ӹȥ΢΢һ㶣ˣ˵ǧָ
Զ֮ʱӵ޸ǧߡ
¶֮ɫ΢΢ص˵ͷʵߣû뵽ǧﶼ֪ˣʷ֮ϣǧߺ֪һЩ
˵ǧ߱ӡһط屻гɼӡ֪ʵ
֪Щصż֮мأǧ߱гֱѹǼһ񼫣гѹ̫ˡ
һϲû뵽Ӽ֮ȻܵõϢ֮ϲȻĻڵⷽϣǲ֪Ҫʱȷ
㣬г飬ʵô˵ѵʦ󻹹ѵʦ˻飬֪˻飬ôˣʵ
ֱӵҿǷݹżǹʱһλǿдӦòд˻鵱شû֮ǧ껹˿û˻ϢǱչس֮ȥˣֻϢֻɽҰţġ


һٶʮ¾λɵۣ
ҸײδײδƾϲԺ֮С
лл㣡
飬ԣҲûдѾôʱȥˣƵĸ˻ʣֻ
Ҫ֪ɵۼǿҲԪƵģ˻ԶʱԶţһǰˣ˻ʼǿܻܲôʱһ⡣
ǲΪҸѾˣǧͽţһŵģƵѸ׵Ǽģ
ţ˻ʾΪΡа⻰Ҳ벢û˵ȻĻһݺݵһ١
ˣʲô㵭ɫˮһ۾
΢΢ҡҡͷûʲô㣬֪ǧߵķ
ˣ㵱ɵۼǿ߰㽿Цصɵۼǿ߹Ҳû֪ǧߵķзĻҲἫѡҪȻüλǿ߳ҲֻǷӡǧûнɱ
ʵ㣬Щǿ߷ӡǧߣ֪
ֵ˲٣Ҫļλһ֪ġ΢Цصҵ̫ȤڸʷȽϸȤ
μӷӡģλۼǿߣһλһλһλϾһλһλһλһλ
һǾλɵۼǿߣңλɵۼǿ߶ͨɵۣλɵۼǿһԷޣһۣһǾۡ
һµ㣬еĽдۣеɵۣΪΣ
ˣɵۼǿҲʵֵ֮ģʵȽģһֱɵۣʵȽǿģᱻΪۡ΢Цصۺ;ʵ䲻˻֮Ǳһɵǿ١
˵ͷ
֮һȽϴ壬֮гֵһ峤ͬǴۼ𡣡
ǵ껢һǿ߰Ȩ֣ܵоɵۣ뻢ֻ֮һ֮ң嵱ǡ
һ˵ţȫĵؼЩòţǻһˣĶûл
㣬Զ֮£֪ĻǲٰЦ
Щ˼صеġҲǼһҪҾĹżʱ򣬲ʱ䶼ڿֹż
˵һصٸһĻһúõǺúڵز
㣬үҵҲر𱡣ʧȥ˲ٶʱ䣬Ҳѧ˲ٶĶ鼮֮иѧϰģҪ顣
㣬һжõġЦص˲˵ˣԹ˯ɣҾԱ
õĴˡ
ԹԵظϱ˯Ȼһ˯ΪҪ˯ģ˯ʱĻΪٶɻ첻٣
һгһʯһʯӵڶصõʯ޷һʯûжӵеʯɹ׶ûжġ
һˣֻҪȦȦ桭
֮ͻ׵Ϊʱ̤첽طһĽǿ߶ûʲô⣬ʵȿǿ࣡
֮ϣʵ򣬵ĽףҲͼˣ
ˣ㡪
㶵ؿڳһżеһЩϡ
㣬ôһ
ˣ㣬õ˻ʾ
ͷһ˻ʾˣͨҲûжٲû뵽Ȼƾõ˻ʾ
㣬Լãص
˻ʾʮƺ֪ǡÿϣֻеõ˻ʾˣѧ˻ʮơ˻ʮƿϹ˻ܽ湦˵򵽸Ϊ˻ʣǼֱ˻ʾϹ湦
ڱĵطҲ뵽õ˻ʾٹصһأңƺܱȽؽٹأһġ
΢΢һЦ㣬֪ͺˣ˯ɡ
ˣ㲻ɱڣգգ۾иûк֮ɫŵЦ⡣
զ𣿡
ûصǲ֮һûʵ
ңôһ˶ôãˣԹ˯ɣӵ˻ʾ黹ֻ֪Һúõرܡ
ˣ
۾ЩģȻ˻ʾǽĳɾӦòʱܰﵽȻһúõػȥ
֪ˣ֪˰ɡ
аո˵һ㵣ĵģǶ̶ʱƽˣ㲻ǹӽģڼŵù
ڼĳˣǧ֮ڲǧ֮㶼һˡ㻹ڣ㲻֪˻ʾĳ˾ͻŹ
ʱһȥת֮ٹصһؾѾʮʱ䣬ʮʱ䣬һЩʱż㣬󲿷ʱǹóʵ
㣬ҵûȥˣʱͻ㣬ʱóһ㣬ҲҪģҲ֪ٹػһЩʲôסһϦһʬĻȻȻͦϦ
۾һˣ㲻֪ٹص֪
˲֪Ѿ˼أ
Щ˼ص֮ǰ˵أĹضûн롣
ءأʵ˲٣ǵõ˽صĻᣬһЩа񣬲ͨһ֮ǺܺõģӴͨļʣˣ֪ٹأʵһعȫģ
֪
ٹػ̫ʱ˻Ūģʱȥôãʵٹ˲С仯Ҳ˲С仯
ˣŵùҵĻĹʱͲҪȥˣֱӽذɡ
ص㣬Ȼŵù㣬ĹΪβҪȥ
ˣһ¹أڶǻʹأأĹǻء̫˻õʱȻʱõģ̫ʱʱʱʸϲ٣
ǱһȻǿ٣Ǻ̫ͨȶвС࣬ĹصĻƺܳʱ䲻ܴУûдﵽ׼ǲܴġ
ҵĴҪꣿΣ᲻ԺΪӰ죿
һʮ꣬ĻҲҲҪһ˵ıҪǶڴ˵ûУ˻ʮʲϵĹҪԺҲһ


һٶʮй¶
ꡣ΢΢üʱ䵹㳤氾Ļʵһã
㣬أ
ЦشбҪȥһ£սأ
ڵĹ֮У٣ҪսǿתΪʵһʮСؿʮСÿһعߣСأǹٹصĹأҪȡɼĻҪʮأǸѶȶĴ˵ѶȲС
΢΢ص˵ͷȷʵҪǿѵս飬ڵڶصʱȻиѵʱĸѵȼһЩ
ʵѾ٣֮ǰĸѵ˵ûãҲҪߵȼѵʵطӣЩʱ϶ɲ١
ˣڵػһҪעһ¡
ţɫһصصزһذʱҲһһ˹ȥ˲٣
˵ĵطзڵڶؼɺϣڵأȼɭϣ
ÿлõһ£ÿһأ¾ͻᷢһЩ仯ڴصǲܽնɱģǣڴصˣֽɱҲܵ
ɫҲǱˣ㣬ӵĻǲŻûгɳͻᱻնɱǲǲķչ
ˣӵ֮˿ڣź࣬ͨŶƶĽûжãҪǳţԣҪǳǿߣ
ٹǰĹؿº͵ģ˺棬ÿһضʮֲпᣬһڸܵһǿߣ˵Ҳкôģ
ͷĬȻ֮;ǱƵĻҪпĶ࣬ÿһǿߵĳɾ֪ͣж˵ʬ廯Ϊ˵ʯ
ĵصˣ길˵ˮۣˣĵ·ֻܷǰ̭
Ҳ̫⣬ĵزˡĹУĵˣûʲôĵڲϽȽϺõĽֻһģ
𶯣Ѿ˳Ϊǿߵ뷨ǿ֮ģʵһֱǺܼᶨǼĻһʶʵĲпᣡ
̤֮;ʱ˵ʲô̸ףֻ²ģ֮ûʱͱʵǿĳȫˣ
㣬˵ĲһڡЦ§һڡ
ˣҼ˵һºĹؿɡɫ΢ص

ʱ֮Ӱ֣Ӽ֪ٹȽϸϢѽķչѾһֲƻ
һ㣬ĸݡҳÿɳ֮ƵԺ֮С
ٹأҲ֪٣֪Ϣʱˡһ̾صԶʱڣһϣһʮ£仯С
ȷ
Ժ֮еֻļƹƺܲ򵥣ʱʵĻ鷳ܴģ
֪ͺã
ԣ
뿪ʮˣյ˲ϢЩûʲô飿
ˣС֮ǰϢ˵ͬãѩϢּļ֮ǰϢ˵ΪѾڶףһ¡Ե
ӾȻô˵ڶףͼǷǱѰص˵飬˵ͬöļһЩǣΣ
ԣֻǷһϢôǵˡԵ
΢΢̾һ֮ǰһϢûлظֻͺüϢǲһ쵽ֻ֪ˡ
ԣɡ
ǣˡ
гɹˣûͨͱһ߹ҶˣʮȥӰֱӳı֮С
ƭӡɳ֮
ȣɶ״ҺûƭɡЩͷԣǸɶ治֪ƭƭһ¸ģķˣ
гһֽ199198գص㡭ĸܵճ201612£ֱʼ׹Ԩʬ޴档
2236꣬޳ǣ֣ͬò뵱ƣDNAϣ޷ƥ䡣հȣռճڰ˴ּӦհȵСӡ
ﶨѾѩõϢӱоȳģҪҪ˵һ£֮ǰĶʮ꣬ʲôط飬ֻܲ鵽үүŪϣ֪ЩǼٵġ
Σ˲𰡣֪ӵ˻ʾȻ֪ٶǰĹˣôһã
ŪˡЦǸٶǰٶʱһֱڱУһ£ҵǹôôãӦò˰ɣҲûôѵ
ߵ㻹ƭңǧɽ׵飬ֲʲôܣΪҲ鲻ô֪һռȽϴĿռƷЩǹеӦѵõ˰ɣ
үүķܵõʲôܣӵ뿪򵽵һλ
ȣû뵽үӱµ
һ۵ôּĸװеģӣ³Уƺõţңʵӣ˵ҲûжãǸǸһͨõģ
ҡ
ˣǿӵ֪ӦˣֻǾּҲóڵʽǿǾ޶ʽˣ
İɣװӵ飬ֻּ֪үүѾ˷ЩٵĹϣүү˵⣬ѩҲ˵һ£˲鵽ġЩص
㻹ϵĻҾͲռҵһϢЦķ·һСħһ㡣
εص㲻֪˵˽ǲòô
ҪҸ磬ȻúúõزһˣǸô죿ｿЦصû뵽Ȼ鵽ôĶȻһŶĻүүöࡣ㲻֪鵽Щ֮үүɫжŹ֣ܵճүүһģճŵĻүүýճһǰ㣬Ȼճĸ硭
ճôЩصĸĸѾճţô׵ˣ
ҡҡͷ֪ճʧˣû˺ҲûȷһˣѾĽ۷壬ܻţ
ǰοˣţô꣬ռҲ˥䣬ճȴһֱûг֣ôճѾȥļʣߴٷ֮ʮϣ
ңռҵĳˣļһճǲǻţռҵĳ뱨


һٶʮ³ңԼ
ֵصô֪м
µģռҵʵֻһĻֻ²ôؽռҵѹȥŪռҼص
ȻЩ˲ռҵɲС
ң︸ĸѾȥǵ֪ռҵĳûйϵ
ļһģҲ嶯ġ
һµ治ܳ嶯һǼʵǿڶүүһЩϢóģг룡
ģ
ȽȷһݵˮңһǶ֮⣬ڤڿв룡
ˮңڤڣܺãĸУһųɣһҲļ壡ЦȻ˵ôȷ˵ڵģ϶аٷ֮ʮϵİգȻͲ˵
ĸУɣˮּؼļ壬ǲģڤͶĻǲɣҲǵɡ
ڤаɣ˵аа̵ǲͬġ
ûбʵһ΢΢ҡҡͷûˣүү취ȷ
֪ĸʵ
΢΢ص˵ͷĸǵϺǿûһ˽ĻôΣգǸϽĻػǰɡ
ҡͷ㲻֪үү˵ˮҵˮȻʵ׶ףĵϣܣͬΪ
ڤϵʵ۷ˣѾʮ겻ûΪ϶ѾףӦûǿߣүү˵ռһõطڣǿ߹Ʋֹһλ
üЩ˽⵽ϢǾˣõϣ֮ûǿߣǣϣǿֹ߲Уһֹһλ
ּҡּҵʵֻ˽⵽ģô޷һЩϣּܸܿҴ鷳
ЩŹֵصүү˼ճǰһˣճǰһ㣬Ѿʵ
ճţֻҲ׵ʵˡص
֪˰ɣүүҶ㣬ǧǧ򣬲Ҫ˺ƤĻּؼҺֻҲ㡣һϢǣͨ޷ȷճģôһҪҧѲճĸ磬ĻүүǺñһЩ
ЦǼôǿˣֻµ꣬Ϊ֣ճˣǼȴõ˺ô
Ӧġ
ϵɱӿţһȥɱ΢΢һЦ˵˲٣ǣ㻹û˵ƭأЩҸ˵ܣƭɣ
˵ѾŮˣǵһߵİɣӣǸ͹ȥģһЩصӻһٶڣ㵹á
ţǵһߵġ
ص
Ӧòܵһߣ԰ɣڵһߣѵһֱôԺռ䣿
Щ⻰˼ɱȽˡ
ﱻɫЩߺյصҴӦãǽܣȻԷǵˣң۲Ϊˣѩ˵һĵļһûĵģڻĵУġ
֪˵ʲôôͷЩ𾪣ǿǱļˣεºܣŮףң֪Ů˵¡
ҵȻ֪һҧ㣡
ﻳУСһļͷһڡ
áĽϵĴ㶼ﻹûкͿʱֻܿǳ嶯ֻʮ꣬ΪȽϳ嶯ʱ
ﲻǶʮˣѾʮ֪꣬ĵؽĳ嶯Ͷͱʱܿܲкý
˵
ס˵Ҫ˵Ҳƭ˵ģ³ǲ֪ж˱ѩס񶼺޲ñɴǳС򡣲Ӻܿܺһʮ궼ûУɣʮһ꣬㻹ҵ뷨һغô
ôҿʮˣֲСӡҡͷ
ԣʵҲ̫ͣңүүҲõģүүҲ֪Ů˰ɣ֪ʱ֮ΣĻȵģ
ŲᣬֻҪڵһ߲˵˵ͬġ
ҡͷ
һӵʮһ̫Զˣʮòãʮ鶼ԽˣѵһΪѵĸ鸺𣿡
ʮ̫һЩɣ˶ʮ֮˳ȻðɣЩεصʵ̫ˣôһɫŮͶͱȻӲ˳ȥ
Щص˵ͷǵģһǲ½࣬Ҿʹȥ
ֻҪ㲻ſЦֻ֪˵˵ˣѩǴıȽϱصģǰʱ򴩵ıȽջ󣬲ڵʱҲñأұѩǻҪأ
ֱصҪһԼҶʮǰûоܾ㣬㲻ٶŮˣֻڵһ˶ʮ꣬ûоܾ㣬ʧȥܾȨֻҪұףҿ϶ͬ⣬ô
˶ʮһ꣬㻹ûұףǾûпңҵʱ򲻻㡣
΢΢ص˵ͷ֪ռҵĳôǿûٶŮ˵뷨˵ʵҪ
۵СָЦص
Цص˵ѲСӣⲻСΪô


飬Ϊ֪֮еɱɢȥ˲١
˵׼ּô£ʵ
ЩصǼһǻɫĲǰҵرѪɽһߣ
Ӧû鷳Ŷԣôֵص˵飬ӦĲŶԣ
óһүүҪĶүүʾϲȻ׽һЩ뷨үүûбʾֻܾ˵ٿľΪѻˣЩؽҿܻϢ͸¶ȥ


һʮרҵƣ
һƤͦġ˵ȥҲãӰ졣ô˵ģ
üû˵ʲôֻ˵ݵĻ˵飬һҲ˵ʲôֻһЩҥԡ
үүϺꡣЦ
ڣ޷еıһСӣϷϺ꣬ӻǲС֮ǰΪķϣϷһء
˵ʲôأｿŭô˵үү
εصүүѵ֪ң׼ĵҿ϶֪үүǰ鷳ͷˡ
ô£ЩŪס
ող˵ô˵ģ˵飬һҲ˵ʲôպãҲʲôϹŶҲһˡ
үүĨӣ˵ˡ
ͷųȥɣһĻһҪ󣬱ܴңѩҲһصˣٰ㵲һҲûɶծ಻
һүүȻ⣬ôԣ鷳ѾСˣ㿸һЩ鷳Ļѹ̫ˡ
û¡˰ֵѹûƵôӵ˻ʾѵʵǺĵġ
ֻҪʱʵȥˣЩһ鷳ǲʲô鷳
ǧߵ鷳ȣС鷳ʲôĳʵǿ鷳ҲС鷳ö࣬ôһС鷳ȥ˵ûɶо
ûаҽˮҵȼ˲Сѹһ鷳ˡЦ
ĴӦӦܰ쵽ɣ
˵ͷʲô⣬Ѫɽ˲֪ľʵҾ֪ҵ˵ĻֻܴӦⶼҴӦ֮еλܱס㲻
ҵϣӦģһֱּӾнھܾһ޵󱲣ɷǰɣٺ٣
Ц֪ͺãȥ㶨ɣò˶ʱͻңˣҲûǣ
ҪϾ͵ѧԺȥ۾һЩΩ²ҡ
ĲûѹȥûúûʱǱȽľģ࣬˶Щ䵭ĻѹֵĵƤöȻȫˣ
ȥȥɣ˰ֵ￩Цŷɿ뿪ı
һ뿪ɫ٣ûԱӰ죬Ϊ޶ɱǿ١
ˮңڣڤֹţɭȻˣռôһֱңػţڣŰɣһǵģвеǣһף
ӹȥƽŭŭжԲжʱ
ʱ³çµĻʱֹѻּҹƶܵǣ׵ǿߣּҵǲ³
ˮ֮ǰˮ޷սֻûô򵥡֮ǰˮ޷һսǰһսһս֮ˮ޷ӳǲġ
ˮ޷֮ǰսֻܿΪ˻ѪҺ
ϴ̳СӣҵѪҺˮ޷ӦûˣϢѾѹôƽû˲ΪΪּҵأû뵽ͱвһأ
ЩһŶ㹻ţȻĻܿͱռӵܣѾιޣ
ٿڣ棬һ䵽ǰ֮֮ǰĸű
£ﵭӱ֮д˳ȥ٣ȥһӴѧű˱ȭ
˯Уûʱ䡣صȥӴѧȥӴѧʲôЦ
ü٣ǳٸһӡ
࿴ĵݣѾǱȽгˣ￴гëүѹȻʵ񻹲զΣǺôӵ˻ʾĶȫΪŮ˵ļǰǸ߸ϵĵɡ
һ˻ʾ˻֮Ůĵͱ߷ˡ
࣬ٵĳģ֪ںδµĻûµĻ˼Ҽ˯ˡ
¶Ϊ֮ɫΪһﲻ£û뵽Ͳǰ
ǺͿˣ˳շӣʲôɲпЦ
١
࣬ҿ˻ǲģƷһ㣬Ͷ뷨˵˵ĻһʵȻҲȻȾǸ
٣ĪҪЦ٣ҾȻظһ١
˵̸ȥһ绰ӽĵ绰Ļһðû뵽ڣǾȻ񶼲
ʶΪּһϵжţB˲ɣ֮ԼڣڶǲöԸ㣬ʱ֪ôġŭ
࣬˵ٿԸʮԪһˡĵ
ʮԪһСĿˣֻǹһ˵ĻﻹԸġ
ǺܿЩε˹꣬ҹ˵ͨôһСǮ򷢽зӶˡ
ݣʮԪΪʮԪɣз𣬲Χв˵ſ֣άѵķȡ
һ£Ҫ٣ĳ
֮УеغŲ裬ҲŰŰķйһ뷨ǣǮ׬ĻΪʲôݺݵ׬һʣ
ȻյһЩǮܶõʽûж٣о׻ҪʼˣʱûǮкöҲ
٣㣬жǮԹȥһˡӵǲҵģͬﲻ
иڵĻҾͿһ£иһǧڣҶ˵̳ȥ򡣡ЦǺǵ˳ȥ
ڿһ£һǧڲߣవզ࣬ȻǶǿߣŪڣǵöʱ䣿Ҳһʮڡ
ү˵
ļһѵǹⲻҶӴѧһߣаѪɽֳļļҲ֧żȥˣ϶ڽ˸Ϲȥ˵ԭ򡣡
б֪Ҳпǰţˣʱһսóս
ߣսﹲͬŪģѪɽ֮ҵʵ٣ҵҪĿ֮°лʲô˵
࣬ӦһǧȻ٣ΪһǧڣһĵĻΧ˾ȲѣΪһǧĲ٣һ¾ͻһǧڵģûм


һʮһ˿Ϯ
٣ѾӦ㣬һǧڣоЩζʲôҲûֻǷž仰ľȻʹӦһǧڣǣ鲻٣ôҲһʮڣ
¶֮ɫʵиͺˣû뵽ľȻĴӦһǧڣѾðܼˡ
һĪΪǹΪ¶Ź֮ɫҲֻԭŻԸ⻨һǧڣ
࣬٣һǧǲ٣ﲻտͷ֧ƱǮҵʻ֮У˵ɣһ˯ˡ
һģүģһǧڰǿһǧڣȻ̫Ըӣĵ˵ڵĻ̫ܻᷴڣ
٣˵εصһǱˣ
ӵĵ绰ЦһȷֻһֶΣȻĻֱӸϹȻвԸҲ֧
͸תһǧڣ֣ܵģ뱻ϵĻӸǮж٣͸³٣ɱһһǧõóǣóһǧ֮Ѿûж˽Ǯˣ
Ϊӣʮ֮˲Сҵʮ֮ǰв룬óһǧԪûģֲģóֽҲһǧڣһǧٵĻ¹˾תһ⣡
ǧڵľ޶ʽһתûбȽ϶ʱ͸㲻Ƕ˵Ҳһ绰⣬ֻӲʱ䣬ͽӵԵѣʻ֮ѾһǧԪ
Ȳ裬һ趼ûкȻһǧڽʣҵձѿǿˡ졣
һǧڣ治һСǮ󲿷ֵļʲƶûһǧڡ
ǲˣסЦ൱ٱŰһٵĻĶУ
٣
棬ЩľؿڣλүʲôҪĻֻﶼ̫ˡ
Ɑͳʲôող˵˯ôôһӾͱںȲˣ
ں裬㵽棬࣬Ǯ֪õóǮ˳Цеص
ȣ˵Цˣүҹƻûˡ˵ŷɿط˳ӣֻ̰ȥһ˶һǿ˵һĥ
ӴѧռغܴӴѧ֮ڷֲһ䶷
ǰѧЩ񣬶ľ䶷ûʲô򣬶һ˵վʮ֮ⶼԱȽɵذУѧԱ˵ʲô
Ӵѧ䶷ǿһߵһ䶷ƽʱһ˾Ͳ٣һ߾ۼ˸࣡
ΪһǧԼսϢӴѧ˧׸ۼĵطҲʮ־ģӴѧƽԪĶĶټǧľһЩڵľͺϡˡ
ǧڣƺУûй
ʵҲû϶ʱ䣬ǵȵʱѾۼˣŵ䶷Χʵʵ
ǲЩˣһʧˣɱɡֹţһ㵣ģһ뵽ǺƤеĵľͷȥĺƤӦòô
Ǽһˡ䶷ϣѩԱССûбˣѩò̫һЩŮʱվߵҶ
һ˵ССͬ־ʻǲģվ
ĿˣһɫǡССҲǵ
֪
ѩһصﶼѩ˵ˣﻹ᲻ֻ֪ǣǷɶ˻Լ
ôãαأǾ㣬ȫԱķʽһֲҳҶ֮ǰһЩƫĺõö࣬ǣõֲûССС⻰ȥĻ鷳ɲС
ССûϲһˣ㲻
ҡСС΢΢һǷˣеĺᣬϲʲôо֪
ѩ΢΢ҡҡͷǱ˵ˣúÿŰɡ
˵ŵʱѾ䶷䶷֮Уı˫һ䵭ؿոոǧԪǱȽʹǧԪò˶ʱͻһЩ
֣þòһѪɽһԵԽˡ΢΢Цֽ֪Ϊ£
ĵ٣ǷϻͲ˵ˣֱӿʼɣ
ʼʲôʼһɻصӼԽҹôǵĻԿʼˡ
صװʲôװ˵ҪȢȴ㣬ֱ䣬Ҵ䣿ҿ˵䶷֮УǺпֵܳģ
һǷص٣֮ǰû˵ҹҪܣ֮ǰǧֻҹķãѾˣûб˵ĻҾȻȥˣ
٣ǳĴ٣ٵ¶Ź֮ɫ³УҲֻһշӸҴһү
㣡ƲסɱǣܵϱɱȺ֮ѩһЩ¶һ֮ɫ
·ûиܵɱЦеص٣ҪȻȽǣһСǮĻҵĿ˯ܾûˡһܱϹ۵ö࣬ҲˣҾͱһ㣬֮ǰһһǧںΪΣ
㲻ȥĻ
һ٣಻ǴҶˣôܸ飿٣ûǮˣҾˣҳ˰ɣΧʲôøȥ
˵תҪ뿪
ȵȣ
֪пռƷĿռƷӦһռ䣬һǧڻֵģ⣬ֵ֪ǧڣһռĿռָһˣӮˣʹжˣеĶң֮ǰҸһǧڣ
˵ģĶֵǧڣĿռֵָܴﵽǧڣټһֵǧϣĻĻǳһġ
٣öĲһϰ߰áҡͷĲģĶӮˣ಻ã٣ɣȳˡ
ҲԣóϣСЦҵĶֵǧϣģͰȫӮߣûģһǧھؤˣֻҪУ
ü٣Щ̫ˣ
㣬ΣЦһûʲôѩߴպϣΪʲô⣿


һʮ¶Ķ
֪ðѩǰһЩôΪǸ˲ɣٽǿ㣬㻹ڱǰװBôڲҶˣ
ôһôһξͻصƶģҲҪͷϴˣ͵Ŵҵ˵һҴˣűٴ򷢸һǧڸϽԺٸǰƣ
ĻʱҲ˲÷ˣһĻһش˳
ã
ٵнкã֪ٵģ֮ǰ޳ǻ죬ûʲôǮʵҲǺǲ˶úˣпǱȽϼʡ
ЩˬҲ࣬Ӵѧ˧٣һѧԱҲУʮѧԱһѧԱǵ
ȻһѧԱҲֻںŴ˵ܵӴѧѧϰģ̫ͥ
ʣ
к˸̸ĸ飬ഺŮݲӱ
Ҳǲ֪ﶼѾ¶鵽ĳ̶ȣ֪Ļֻ񲻻ѡķʽеҲզΡ
嶯ǿšѩסִССǺĸ飬ѩȽ
ĮؿģȻƷǺܺãôҲһˡ
¼亮ʿ֮УŲ٣Щǵǵ¼кʿָ߸ϵᣬˣΪʱ򲻵ͣΪҲȫûпܵġ
ˣﵭ
һͷǽһ泩֮ǰѪɽǾлѹŭһνﲻѹŭٲйһ£оѻᱻ
ȣǲȣ˵ȣ͸ϽЦǹ³ǹԶԶģҪ֪֮
٣ҳֻһСȲĴСҲСϣǹˣﵭٸ߸ϣҸоãˣôţòҹ滮
ðǿѹȣǲȣ
ֵģͽ¶ľ֣Ӯ˱ٵĶߣû֣㻹˼߲䣿
ĽǰһҪﶪӣ߸ߣɲһֱȥ
٣㵽ʱ䲻𣡡ﵭ
䲻𣿵ô˵棬ᷴڣİȻң㣬ΪӮ˱٣
΢΢һЦˣͶлٵĺˣٺúõظлһ٣
һͻкðһͷѲаɣ
᲻ᣬļʮļͲˣҵ幦Ѿ˵Ĳ㣬סʮӦû⣡аһ԰
ǳǿɸģ幦ǵõ֮һľǶΪƾ幦ʱڵס׹û⡣
պȻʧһȣʹػչǿʵ½٣һܽߣܻһЩöҲȽϻаǵĻǲٵģһ⣬۹ˣ
֮ǰЩȻͬĻ¼ĺʿǮţBҲûбҪô˰
ʱڲʲôǶĽķչ϶ǲģһЩйĺʿţʱ۵ߣ
˵ЩûиĵˣԱĵĸ࣬ͷҲЩ죬ƣУҲֻһ
ǱԵĹؾӴѧԵĹأʹãĶҲܶãΣĵʵ˵һ乭ĶҲܶã˵ǾԵ̫޳һЩ
ܶãǲҲܶˣǴҶȭźˣ
ûģϣ˷ǵĹ䵽˵˿ɾͲˡ΢΢Ц˵ŷС

ٵɻ֪ǹǲ֪ļǹѪɽԪ˼ʶǶˬ
ڻһߣҶǵ˼ʶһֱڻѵԱҲھ»Ĺ֮в뿪
ˣ֪ܽҲ˵ʲô
˾ܱԣϵһͬ˲һǸ
У
Уˣ
һߣΧһһ̵ϵĿ֮ɫҲæһ
ǰ
һҲǸϽһӴѧ֮ôѧԱǰ߿Ƿֲģ
ߣλǿߣϵߣ˲Ϣ֮γɿֲ籩ʮʱڣȫһ˿ڶʮĳУ
ţ
΢΢ص˵ͷЦչӣǣ޲ڰϷҲһ֣ǿԷıԡ
лǰڴˣԷĶˣȻĻһ㵣ѵļ˵Χˡ
ǿԿʼ˰ɣĵҵĽЩȲˣ
ɣ
̤첽ãӰգ֮͵˾޴䶷֮С
䶷ǧףĳز󣬵Ѿ㹻ʩչˡ
ȣ
ĳһ˲ǿսԼ񱩵Ѫ
ǿѪǵǿͨѪ֮࣬һ֮о̺ǿѪ
Ѫûдﵽһ֮ǰѪսûжٰģǴﵽһ̶ȾͲͬеǿߣѪʮѪ£ʮ﷽ԲѪ֮£һڣĵսҪԿ١
ڵľ磬ƾǿѪֱӾͿԽѹ
бȽϴԵģڵѪһö࣬ĹѪѵĹƸͣͬʱҲܶһЩӰ졣
ô£ЩȣƱѪоڵѪҺ΢һЩĻԱѹһ㡣
һ
ĵͺһ䣬гѾƵǰ
׵ĹЩʵֹٰ˲䱩ˣͬʱһžֻмԶ˹ȥ

ĵĹ˲ͻΪƣ幦ܵסʮǣڶ幦֮ǰ֮סʱһЩ
幦ҪþĻϸйʣ
飡
ļбײһ飬ĲĽ֮Ǿ޴ײֲӸּ֮дгһгһͱɡ


һʮ¿㣡
оѪ״̬еĽѾˣ
ÿֲѵıɣˣ֮ǰ޳УαƷ֮УαСӳϹϵͷͬʱǿĽֹȥ֦ײ˲ͱȥ˵ġ
ĵٶȱҪһ㣬ǣٶȿԱƶٶȿ࣡
䣡
ٵĽֱӺϣ壬ЩǣӶĻǲС
ҵŪһõķؼˡֱֹ壬̫ˣ
壬ǺֱܴķܹʱĵٶȺܿ죬ԴԴϵṩûж⣬ǣ˭ԴԴϵģ
ʱ̵ش֮յٶж죬ܹʱٶǶ죿
ӵ̤첽ԣٶҲ̤첽Ƿ
֮ǰûʶһ⣬Ľʶˣ̶̵ʱ䣬ȥŪʲôط
ݣ
ȻпСûκγɵģڶ̵ʱ˳ȥ
ûõģ
ŭгȦȦǰγǿĽȦ
ĸּ䵽Ȧ֮ϣɢĽȦǸּҲʧȥ࣬ʣµһѾγɲв
յʮ״ּͱ¶һɫ˺÷顣
һﻹзؼѪɽһʼ˽ˣŵͬʱ乭һֲֿٶġ
ÿϵٶȣƾٶȣ䶷֮ûʲôܶģ
üŭȵѾ飬ĵ֮Ҳȫ£ûֶȥ
Ҳ뿴ܽӼ覵صȻзȱݣǣԿһЩٶȣǿĹѾڲ֮أ
ĽĻˣѪĻڷɽ彣еıûסּɱ֮䵽ؿڣǿķ
ÿļǿֲ
ҲķҲʮ˭ֵܼþһЩˣ
ʤģԽļõȽ٣ҪǿԼǿĽ㣡
ȷʵưܵʤ˻ã˵Ļѹˣ

䶷Χٵ۷׷ף߰ͷǵʵ˵ǲֵһģѵõΪʵǵĽ׵ΪʵȻʮǿ
ļΪô죿˼ţʵߣҲûпϾⶫ˽Ӵúٸ˵ͨˡ
ܶˣٻܽ㻹𣿹Цļ죬ǣټ߼
ѩ¶Ź֮ɫһͬͬ־ˣѪɽУǿļֹʮ
Ǽ֪ôôѩ
֪
ﴫЩɻ󣬶Ѿ˽ⲻ٣ǣû˽ģͬв٣
õİɣ֮еŮˣ֪ʲôӡžˣ˵㳤ʲôӿǱȽҪ
ģǿϧˣȻֻܽôﵭЦ˵ŵ˳ȥһͬʮ㣬Ŀߵӡ
飡
֦ǰײ÷飬壬ĲûˣܵѹСıȽϾ޴
໹ܳ϶䲻ôˣа¶ЦֻҪߣ϶һĽѵ
ݣ
ݣ
̶ʱ䣬ļѾﵽ˰˼ֻٳ
ʱ򣬴󲿷ֿĵѾЩˣϾӣƺûʲô⡣
٣Ǿ͵ɣ֮ǰĶעˣӮĻʱ㱳ĳ鷳΢΢ЦԺͣһƽֺˣ
Ļ˶һ£ԺͣڲԺͣ㣬ˣĿЦǲûˣһֵܳģٷųܷųҾˣ
ģôûƷӮңӮӮˣҵЩ̸㣡ˣйһ㣬ҪҽУ
ѩﴫһ̫ˣڿӸȫӮģͣռˣĵʱһʶôûκ鷳
Ͳʲôˡ¶Ц⴫ͦõģ׳Ա˵Ŀ
ãǲʩѩЦ
У¶֮ɫ֣αأҴĳ̶ȿˣαҪһʤ
ңȻֳһʤӵʱ䣬㲻Ҿ͹ˣһ֣֣֮ǰɳȥĳ˲䵽бǰĵϣ
٣ˣҾֻܵˣ˵Ѿ˵ˣʱﻹ乭һһֱȡؿڣ
飡
ı˺һһȻû˵ֻ࣡
ݣ
ûиʱ䣬һٷɳͬÿ뼱٣ͬף

ɫʮǱ׵ؾͷųﻹ֪ոǹһѣЦȻɵڳĴӣ
ۣ
һѪǿеȥ뵽ѱӣѪڣڶѪֳ˺һѪûֹ
٣㿴αأҪôټĻҹˡ
ݣɫޱСԹôĿѳһǧڰйֶ˼ֵǧϵĶĽȻҰУëû˵һ
ü٣ҺݣӺ˵һҪĵģոһƽˣ㲻ͬҪȣܹܲɣǺŴ٣ֵǧڵĶںһС񣬼ֵǧڵĶ治һСĿ
㡪
ָûЩ˵ڣȷʵĶĶոƽ֣һеڣ˵ֻ˵Բȡ
٣ҿӮˣռָ㿴΢Цص֮ǰ˵ҪúõظлٺģúõغȼΣ


һʮ
أ
ռָ֮еȻűߡ
ռָȻ˸͹ȥصҪ⣬ٵ⣬УҲһ㣬Ҿ㣬ԶһЩȻʱúѿ
٣֪ϴ˵ζΣŶ֪ĻǮ
⻰ڳ۾һûʲôóˣǮǸ͸㲻Ķ
ⲻ˶ãĳѵĽ޺޵뿪طһҲȥˣۼһߵĿͬһ䵽ϣ
٣л
뿪˲ٵѪһǣһһѪڣ
٣г۵Ĵ㣿뿪΢΢һЦҲ뿪ˣٵ̾ۼϰΧ
΢Цŵ˵ͷΪʲôأֲûУŸ
ʮӵʱ׼ʮ֮ͽֳ׼ǧڣ˭ĳ۸ߣĻ˭ģʲôѹˣֱȡʸ񣡡
ﻰ䣬ٵóͨѶ豸ϵˣ̶ʱ䣬ҪմõϢʹȫط
ʱȥȽϴѾûжٲ֪Ϣ
ôĻֻ²ĳõļ۸кúõһ±ȽϺáﴫѾȺ֮гߡ
΢΢һЦģһӦÿĳ۸ϲٵļ۸񣡡
ôܣЩֵصǿǾдģﵽļ۸˵ߣҲǽӽ޵ġ
ЦȻ֮ǰûʲôǸոյһսǲȫ˶ˣô˿ΪжòϢ
Ҹʮӵʱ䣬òϢģֻ˵鱨̫ˣ
һ۵㻹û˵ôĳߵļ۸
ּⲻĺܴôûѧһЩЦ
ｿߵ֮ǰȥѧǸȱ˵롭
ѩССҲţֻʮӣ۾һ뵽ˣһĳһü۸񣬶԰ɣ
˵˵Ц뿪Ⱥ˵ûж
ЩصĿĵɨӮȥ̾˻ǮȥӶٿԲȫһЩ
ãֺֺ󣬵ʱ˿϶٣˵˵ģƾѹˣĳһ߼Ȼѣ
ʵּҲ㻨ǧڣֺ߶˵Ҳֵõģʱ㶪һ㶫ǧھ׬ˡ
ңһЩ˵ѾǮǲݣǰȫ
ǮĶ򲻵ģ˵ӦԸһûʲôǮֺɣһйϵֵĻǾ͵úúõؿǿǣ
ĹؼõĶȻǲ⴫ģܵĻһЩĶᱻʹĶǮʵ˵ʮ
ּĻǼ̳˲١Ц
ǵȻЩصƾҹĿѧϰһ£ⷽĶ˵СһˣвǮˣҪҪͶһЩң֤Ǯɾ
Ҫٱ𣿡Ц
һڰɣſʼССֺˡ
һڣСС֣
˵ĲιȻͬһѾˣ￴ȻֻСС֡
ּҿֲļҲһȣһڻֻСС֣
ּҵļҲﲻ̫ƣּҵĲƲڣ
Ȼ֮УٵǷֵزֵ䱦ֵЩ䱦ּҳʮȱǮ϶ǲᶯõģ
֮ǰӵеģټϸոӮģʲҲǹڣڵǸˣǺּȲ໹ǺܴģؼƸٲٵҲࡣ
ĲƸۼʱ䲻һ꣬ٶѾ൱ˣ
ô᲻ðߵһҲŲ
ô᣿ҡЦѿ˳ֱתһڵĿУ
Ǯת꣬һп뵱һٿ黨ȥҲþһû뵽һڸȻûʲôоǮһ̶ȣľֻǸ֣

ݵؽ硣
һ޴ɽ屻ϣϵɽ嶥ˡ
չҫ£ɽ嶥һĹΰ׳
ңı֣Щ˲˵һߣϳɢۻϢǧɽĸ
ǧɽǰվŵǧɽĴںңλʵͣΪĴӣʵЩˣ
ںüףǲ
ţǧɽ΢΢ص˵ͷӦ֪ĵռָȻҲĲƲ
һöû˸Ҷ˵ʲôûǹ£ǧɽ㵽λʱ֮λǲܵģѾλ츳ǿ٣ұʱҵλΪ
ںкһǰˣĵʱܳΪĻʧɾʹˣҪԱ֮λĲҲʮģ
ô˵൱ڹʱĻʵۣں֪ûΪʵۣĵʱΪʵۣѵʱ̫ϻʣ
ףѵĳΪûϣôںЩʵص
ǧɽҡҡͷϣȫûУлԽ̽һ죬״˳ˣΪʵ취һεĽѵѧٶѧѲ׽
ףּ顭ںҵ
ǧɽƷƷ֮񲻱ᣬĴ֮˵ܳΪǿĥʯ֮Ըһʹ죡
ǣףںҵףүүʵּʵ֪˭ǿ
ǧɽҡҡͷ˵øʵƽʱ֣ұ˴֮еʮ涼ûмһΣ޷жʵ
㲻ض룬ʵʵ飬Ϊ棬ܴﵽĽף
ںҹص˵ͷǣףףȸˣĽлмʱ͵ýصˣ׼һͦã


һʮ½أ
ǣأ
ЩԾĴڵĵطһƽҵС͹㳡㳡֮ŲˣֱʧҲ˺һֱ˲ð
עֱðѰ˽صڣ嫣ֻһطܴͽأô̫һЩżҲ޷ӳĵطõأ
￴ȥЩ˽ٹһģʵͬҪһڣǶ˵ÿһطͨ˻ʾٹأ
ģ
ʱһУķ˹ȥеشƣ˵һˡ
ʲô˵ľ㣬ûж˵֮˵ӲһЩʲôТһ£һ߻ȥ
۾΢΢һУػ治ô̫ƽյû뵽鷳
λѣҪТﵭص˲䱬ߵٶȣʮ׾룬һ벻ͳ˼Ƶǰ
㡪
Ƶһ㶣缸λֵһССĽѵո˵ЦСֵܣ㻹֪صĹأǾѧϰһ£ٲû㽻һЩѧѣ


٣
оһӦٶ˲˲٣ûзӦʱһȭѾݺݵϣ

ɫһ䣬ǿõϣʮһѪӿһ
Ȼûãо壬ǴŵģظоûκãȻĻҲᱻһˡ
ЩֻԺ֮У֮ǰһ˵أǽֹһпƼֶηģȻҲõַбȽ϶ǿƼֶΣ
ô˵ЩջصһȭɲᣬǻУһȭѾˡ
ƽЦصԳ䣡ϽĴǰɣյͱɱˣ̫˵˵Ļɶ
Сӣӹǻ֪ͦܿܿȭոճȭ׳ЦֵǣǲҪ֣һ˺úõ棡
ãɱ
ɱƨѹأСһضûɱᱻʮգ
֫ͳɣ
׳ˣٺЦվ׵߱߳һͷֹ
ŭЩ˻ǲûеǣһһȭ˵ҪˣˣɱĿԺܸߣ
Сӣס˭үЦ˵һȭվ˹
һȭѪֲȭХɿ
ȣ
һ˳ȥԷĹֻߣҲܷ̤첽һЩǱ߾Ͳˣ
أ
ǿɫһ̼ٵ˳һʮס
ô᣿
о壬֮ǰһȭֻ󣬽һȭоԷȭͬһͷ֮У
Էõδرõǿ󣬵ʹõļɱ߸ˣ
СӣУֻһɵЦһصһŲ˵ϣ˲䣬оҽһʹһɼӵص׹ҽ֮У
۵ôаŵͬʱɿص˹ȥɹǳɹˣҽ˲٣Ȼ˲ᣡ
ƣ
ֻزʱ϶ߣͺһ˲̤첽̤ȥ

һȭۻ̤˳ȥһȭʼʱֻһ㣬һʱڵپһ㣬ഥʱ򣬵Ҳ˹
ӣȻûдﵽͨһȭѾﵽͨһȭ
䣡
оһ˳٣ϥһ䣬û뵽һѹȻô󣬿ֲܲס˲ȥȥ
ûгԷ
ǳ˵ģҿŮ˶Ƥ˹ľ
ǺúÿСӣû뵽һ
أ۾ض֮ǰոյһȭƺ纣һҵ壬һˣͨһǿ࣡аѸոǶõ̤첽ȻĻͨһŲȹȥһʱѾΪѪ
Сӣû뵽ҵСˣûôˣͺЩˣû뵽ѾȻһŲȵðڵأ
һгûΪе˼ٶ֣ҲʱֻҲˣ
ռƷСӣû뵽ȻпռƷүү̫ϲˣЦռƷⶫ֮ж
ѿռָٰϱıȫԻȥ
˼ûнȥĴ㣡
ɱǣСӣŲֻ֪ҪصˣɱûκģֻҪˣ㣬ɣ
ʶģ͸ϽѶȻĻүүȭͷҪˣ
ּ˹ͳͺһɱڵɱ
ݣ
ãļԳ׵ٶ˹ȥûзӦ֮ǰĸּѾϣǲ֮ϣǰ룬ԺһԽѪɳ
ɴ۾Ǿ֮ɫǿģֻʱ̫ˣܸûпܣ
飡
ߴص˵֮ϣ㳡֮϶ʱΪ֮һ

ܣ
ͬ龪ʵû뵽ӣת֮䣬Ȼ
ɱ
ɱ
ûй˲ȫˣˣһϵߣһϵߣһʹõ
֮ǰܹһγ֣ƴɫķмٵ˹ͬʱһѩĵޱߵɱ֮ն
ʮ֮һƣʮƣΪϼƣ
̤첽ãӰ죬ٶȻǺܹܿһĹ
ΪɱٶУУЩǷȱ׼ԱܹˣǷвûбܹеԸߵö࣡
壬ֲûнȫصֵ˲һ糤˿ڣѪһ˳Ⱦ·


һʮɱ
ݣ
䣬ڿһʹŭݺݵһͻϮȥ
أ
ּ䵽˴Żɫ·ȥʮϵϣΧֳһɫּֽ֣󲿷ֵʣµҲֻСͷϵ߼ʧȥǰ
Сӣŭˣ
ϵȥ
ϵߵ棬һ׳ĵش̺ݺݵȥ
ȣ
ڿУһ̤첽ã˲ס
ݣ
ûκεĳɣڶ˹ȥһĿ껹һϵߣ
䣡
ͬʱһ̤˼һһŲɢҲоѵҽŽŵ׹ƶһϸϸĵۣ
쵰
ϵŭĸּɲͣϵ߸ոճһһûлڶ˺һ࣡

ϵ߳һڿеܵһɷӰ죬նһǿӭ˹ȥͬʱʮȥʮַĵشҲǴ
飡
һĺʵְ֣еش̶Ǻ˸ְ֮ϣͬʱһŲ˸ְ֮ѷĿһźݺݵ̤һϵߣ
ְ֣ļһﶼ΢΢һ㶣սʽǵټ
úã
ϵߴһȭ׵ֺݺݵ
ö
кһϵߵһ˲ı˷̤һϵߣͬʱɽ֮һʯҷ۳ϵȭͷǰ档
أ
ϵԱȲ֮ǰɱһ̤£зӰ죬ϵֱҲǱһŲȵùۡϵ߸ƳٶȣǸո˲任Ŀ̫꣬ûзӦͱĹѹͷ

ϵһҽУһȭģôһȭǺݺݵغʯҷ۰֮ϣʯڰըһЩʯҷ̾ͽ۾֮У

ʹǿǸЩСӣĵ죬֮ǰֻǵʱ￿ˣеĵնﲱӡ
ˣ
˲䱩ˣ䵽˵֮ϣûжʹǿ߽ս
һ̣ѪɽԷļһﵹǻڲ棬Ǽ϶һֲ˿ڣ
ݣ
˿ڿֲʱûᣬһþǺʬϣ
һһһĿ겻˵Ǳʯ۾ϵǿߣʯۣǿʮܵģϵ߸ոջֹˣһʱڣ϶֮ǰϲ٣

ϵ߲ҽгǿսܵʱˣһﻹûɱؿһ֦ӱ͸ˣϵȻˣǲټ빥
̶ʱ䣬ĸһһˣϵҲ˲ᣬսǲģͬ˲ᣬ˿ѾѪ֮ϵ˿Ҳ᲻ȥ
˿ڣϻвϸС˿ҲѪ˵ŵףоЬ֮ճճˣƽŵϵ˿Ҳ˲Ѫ
ɱ
ͺһʹǿߣǷϵߣ뿪ʮףٶ׷û⣬Ҫʱ䣡

ʹǿЦһ񱩵ĵֹѾȽϴ˿Ѫ벻ϳʱ䣬ֻҪһЩʱ䣬˿ѪҪ
䣡
̤첽һŲ£Ƴ֣ЩһŲȵñҲ˲ʧ
ȥ
һȽϽľһϿֲٶȵĳϽּڼ̼ʱھ͵ʹǰ
䣡
ּʹķ£ʹֱЩۣһֻǶ׵Ϊ׹ȵĸּ顣
ݣ
һûͣµڶֵʹǰԶĹǰ˽࣬룬ͬǿ
籩
ϵ˵һߵģʹǿֱޱѾЩס˵ʱĴ׼ϣʮ׸ɫԼٶ﹥籩֮ϸСɫУУȽķƶ̶ʱھͻᱻǧУ
飡
֮ǰŪĸְϣһţشֵĺϽְͷ˾ֻʮ׵籩
ôľ룬ֱҵ籩ܲٶȲĸְ壬һ˲ְͽ籩ڡ
ۣ
вôÿƵģһôĸְ籩֮У籩ȻܴӰ죬ǸϵߵѹҲȻӣ
ǣﻹвΧ߾̾ǣ籩ȷʵʮֺĺϽְУڷ籩֮ɫеи£ֻǼʱְ֮ϾһкۣЩĵطд
һڣϵ߾øְ뿪Ƶ籩ϽǸְĻ籩ᱻһʵĺϽְˣ
ֵܣһ£һߵĹܶй֮ûʳҪʳĻֻܵŪһһֲ޽ص⻰Ƕ˵ġ
ȥɱ˶ԷһһˣٴȥĿԸһЩ
ңӮΣӮ˵ʱܵ˸أðأ
л
￴˵һۼٵŹȥ棬籩Ըٶ׷ɽ֮һְ籩֮籩ֹͣ˹˲ɢȥ
ͱ֮ǰһְ˵ģһְ籩һϵɫһѪ籩ﻹƵס
İʲô˼ʹӲû׷֪֮սǿٶȱͣ׷Ҳ׷ϣ
һϵߣٶȵǱٶȲͣǣոմʧأ˶ᣬĻһ׷ȥҲڣ
ݣ
ʱһԶһ
˵ϵ߶ͷȻӺԴ˳ȥ˵ϵм֮ǰûиоΣգǣѾ˵Ļʲôסһ
쵰

ϵ߻ʹɫѿ֪֮ѴˣԶȥǧףǾͷ˾裬Ǻһ⣬еĹǿɲǽ빥Զ빥
Ҽסˣһǵʱ򣬾ǵڣ˹Ӱգ֮ʧ
˹壬ǿĹǶ׵Ϊ۸һˣǱɱ˼̫˼ˣİЩصΪ˶һߵ˰ɣ
ʹ壬صİֻģʱθӹ֮гˣҲкùӳԣ
ôҵšİһǷǶ˵ˣʧݣ


һʮİ
ʮ㣬濴ÿһᳬƽףǽ棬﷢ֹǱأ
ߣ
һ˲䣬Ժ֮С
ӭٹصأطΪʮСأ˹ߣͨȥ
ʮûͨߣĨɱͨŹΪ㣬ͨʮߣԼ𣬿Իý
ӵĻ£㣬ĻµȼΪµȼ֮䳬ֹȼ߻ɱȼߣΥһ꣬հ꣡
ڣǴɱ¾޳ͷ
ͷϸոûлµģһںĻ³ˡ
пĵطմѪְѻ¼ؿڡ
ߣԽ̵ʱ뿪õĽԽߣŬɣ
Ժ֮бɢȥЩشܣһһĹţ˴ӹн
мһߴʯʯ֮дŲٵ֡
ֵܣƺˣ費ҪҩЧԺãȻҪһЩöٺ٣ʯǰһЩ˹ȥͷϳźüǣͬࡣ
Ҫҡͷ
ֵܣҵҩǺöؼʯʲôԻġ겻ĵصѪĿЩ˰
Ƥӣ㡣һ￴˸ո濪ڰһµİİӡ󲻴Ȼһ￴ȥЩǸոкü˿սڵҲİһ
衭磬ãߡġҩèһߣİ΢΢ص˵ͷѣл
ô֣ǲԵ̫ûгˣİƲƲֵܣʲôöһЩлɣΪǼһܲҰװ׵صɣ
΢΢һ㶣Ϊİ忪ڣû뵽ȻҪôˡ
£°ип
ûİгһƿɿظ˿֮һ£òˣҽƵﻹǿõġ
˿֮гĸоȽϿѪ˿ѪСˣЩС˿ڣȥǾֹͣѪ
Ҫʲôô
ﶪ˼ҩǼҩǵ˴Ѫ֮ʹõģ̵ʱڻָȽصĵʱϿȫָ
İЦеصֵܣպô֮ǰȰæٺôԷ˼Է˼ĻԺҲͲ˼ˡ
ֵһ䣬ɱĹеǼһƻ⣬ĻϿһͷͻֻ´򲻹
Щصϣʵǿ
Ҳȥһǵȼ񣡡İʯʯ·дŵصһЩעǿһЩעȻʯ档
ʯһ֣µڶͿϣһصģĸİ
תͷ˾ʮû߹İһЩĵӦþλһ¾͹պôļһ
ȼһֻжʮλһλûֻһţʹ
ϣֻʹĵȼ߸ϣʮʹ֮£İǾżʮˣһɫİ˼
İصİߵ
İЦеص˵ͷֵܣóҲƣôƵСƣ֣շѹҸҪǣܵ
ֻҪ㵽ʱǮ˸ŮһȥҲǵڣ֮вܽٶ˶Ѿ˽˵ġ
ЩЦص˵֣֮кôҲǸһôĹŬʵһ뿪طô
ֵܣ֪ûŬʵİ
ƵԺ֮Уȷʵˣϸؿİ
йŹ֣
֮ԣϸؿһϸͷ
İЦе˵Ż̬ԵȻϸĻ֣İжʵǽӲģƾ󲿷ֵʵ
İǿǿö࣡ܲʱ򣬾ŵʱ˻ʾ˵ʱܣսʱܡİ˵ʱ䣬սʱ˯ˣƶЩ̾ص
˵ʱʱҵҲõ᲻ȻҼֲ˶ʱͻۣӶ˵ЩòʧԺ֮е
Ƶ˵ⷽ棬㲻ģˣҶû
ҲƣһģԺ֮г㲻ǿܿ࣬ʺһʺ㡣Ƶ
ֵܣ뵽ʲôöûУİЦеصûкöĻҿɾˡ
Ҫгһƿƣƻ޷͸ģֻżһɽ֮иָƻһƿ
İ۾һһеľƿ͵УЩ𾪣ոûжϵóİĳٶȣһ
þƣ
İһھϲصɢһǿϢͷ·֮֮ǰ˯һͷԶޣԶ޴ӳ˯˹
Ʋ
İһۣһͷһİУоޱߵİԼ񣬸оһұΪǿߵִ
Ĳ
İ˵һ䣬һЦ˵ŵˣֻ⣬ﻹиոյİ񣬰£
ۻˣ
ܲܣȻˣǻû˵۵ĳ̶ȣа
Щ͵صƵǰһڱµؽ״̬ô
ҡ
뵽ʱһ㶼һСʱܲô
ֻǾƣΪôþƵˣǴİһþ֮ˣֻ֣Ǹһ£
ƣҹԺ֮̾ΪѾŬˣǺİȣǻԶ
ңֲ໹ֲֲˣԸͬİĳ̶ȣȵĻᣬǵĻᣬǻɱ
ĻͲƵЦİߵĵ·˵õģǶ˵δõģ
ţ
֣ٻᣡ
󲽵һȥÿһŶͨһҪһСصĻҪȡսʤ
ȵȣ
Ҫ֮ǰİס
֮ǰֻ˵һ仰һƿƣֵֹһ仰㣬Ӧõţİ˵һС簵һ˹
ֽסһۣһСһƷôҪʱ򿴹ѧ˲֪
л
Сӣڴ֮вЩۺĿ˲ûʧ


һʮƣ
Ŀ꣬ɱң
ɹʧܣ
ţоǰһѾһϵĳ֮ϣʮһźɫװӣһذףȻ
ǹ￪ʵ˲ǹطסôɱЩ̣ûжٹϵ
ٹ֮У˻Ϸֳ֣һֱĴߣڶΪָԭ˵ĴԼǵĺ
֣ǹˣеľڶЩ̹٣еĻ֮󣬺ܿؾͻڹ¸

ûлشذк˹ʽʮ־ʱҲú׼ΪһЩٶȱܶࡣ
飡
֣һȭͽʮףٶռŵ£پʽҲõģһ˿
İҵƷ֪ôһгİƷۿɫװӣ·ģƲᣬӦҲס
ʱعȥ˶Ʒо֮УɫľװӺηһδιÿһγһɳȥ
Ʒõ̤첽ҪǶ˵ƷֲսĲ㡣
̤첽ȻҲܽսʺϾӸµѹս̫ʺϡ
Ʒƣһĳڵ粨һۼ֮нӴУҲɸմǵ纣Хˡ
Ƶһʱֻܶһÿһܶһӣǰ漸ʱǺܴ󣬵ú棬ʮֿɹˣ
һǾŲ㣬õ㣬ſɴͨһƵ˫õ㣬ԴﵽͨһƵ߲ıڰ˲屶ھŲ㣬ɴű
ܵõϣǻǺģƷܵõϡ
ԭܼ򵥣ʣ
Ƶú棬񱩵֮УǶھһֳصĸ˵˵ھŲ֮󣬻Եʮ㣬ʮһ㣬ǣ괴ƵˣҲֻǵƵĵڰ˲㣡
˼֮Уһоʱʱ䣬ƴӿʼʱһδʧѾõ㣡
㣬һƻ˫ȻҲ˫ƣǣ⻹ʮֲģͨʮҲһܻɱˣ˫һƣпܾ͹ˣ
ȣ
ʱϵسƣÿһƵô֮Ҳʧȥ룬оһһȫ˳ȥ
ûʲôڣХʱڣǴ纣һ㴫˳ȥ
䣡
ײһγĺϣͬһײ˻֮ϣѪɣһ£ȫû˼õĵط
㶷ʱָսѡȴҲѡ뿪Į˳֮ϣﵽԱ˵С֮ѡ˵ȴ
һ棬ȷһ¸ոȥĺȷʵԸһ棬ϾƲᣬǿȵսܵסǿȸߵսͲһܳˡرȽȱ¡
ʵǲģұȽʺҡа
ƶĴһںܶ˵ӲˣǶ˵ⲻǺܴ˻ʾȫеѾܴͨûһ˵ļʮʮеģ
дţú澭ܲסһʱ֮޷סŲѹƺõЩֻһûС
֮٣һǿö࣬ܿһЩΪṩĻﵽŲ߻пܵģ
۾Ƶ˵ʲô⣬һƵʱſзˣ
ʱתۼ

֮ǰǺӵòϢû˿仯
Ȼǹаû⣬ǹĻô֪ˣ
䣡
ûлһ˳ȥһֻͨһƣ䵽ǺϣԽɱ
Įһγ֣ѡ˷أһţһعһ顣
ӻþ뿪صûпİһﲻֵ֪Ū˱ȥˡ
һŶʹõذףһӦò˰ɣûڴ֮ͣոմӹ֮гתͽԱһš
ڶþʹõǽʵࡣ
ĵѧϰƣͬʱϸعĦŶ־Ľ࣡
һĵط˺õʵһ㲻ôõĽʵǿģ˼һĵؽ㣿ңһ߸ָУ
ǹÿһԵĶ֮ͬУʱȥѾˣǣûнڶ
һ飬飬顭ÿһ֮ÿһ֣ﶼ˺ü飬ֱǣǾʽٲκεĸ
ʱʱѾȥʮ죡
һߣΪһЩԭƳʮ죬Ҳ챻ˣ

ﳤسһýڶˣһȫûкôˣȻһõ˲ʱ䣬ǴһõĻֵã
ѾʮȥˣҪҪ뿪Ȼһ˵򣿡ƵԺ֮С
΢΢һ㶣صƣ˵һߣԻص򣿡
ǰƵ
ЩƵصƣôûк˵һ£
ҲûʱӰƽЦصط뿪ʱҲǻص½ͬһţͬ˵õĵطǲͬģ㲻صı˴ط뿪ʱ䲻ܳ죬ʱﵽĻȦȦ棬Ҳ̱͵һߣ
ȦȦ棬ƣаˡ﷭˷۵Ȼˣһȥһ˰ɣұϾ鳤ʱ䲻²̫á
ʮȥˣ¾׻ѾЩϧˣ͵һǧڻõǧڣǧأݺݵһЩɶʱܻ⣿
ĵֵҲǧڵӣӴѧеӲĳǧڵۣ֪Ϣʱ򣬻û뿪³ǵĲѪ
˳ûǮǮ꣬ģûصǧȻ٣öҲ˼
˵ͷǵҲǡ
ǧڣʯܹ󣬶ҲǺܹģҪЩҪǮ
ھͻȥƵ
£ȳȥתתܲŪһ˲ʲôġæ


һʮı
ϵܰϵܣðкö֣׻ʮ죬㶼ûҿǲٵˣٵѶϲˣ
³УǧɽЩεҡҡͷʮǰصûأҪߵʱյϢ׻Ƴʮ죡
Ƴô죬ǧɽˣӦû⣬ǣʮȥˣ׻Ҫʼ
õĶָϵģȥ᲻ջ񡣡ǧɽа֪֮һεĺн׻ᣬƻȥм³һҲһںǵĺо׻ϣ㲻ʲôˡ
ˣˣ
ʱǧɽĵ绰ǧɽæ绰˳
ϵܣҵڰǳˣǧɽسһĿ֮ǰͷʽ𻹲Ǻܶ࣬ͷżǧڵʽ
ǧڵֽ𣬾ǶؼĳҲһСĿˣǧɽ˵͸һСĿʲҲͼǧڣ
ϸ磬ΪҴˣԸɴûأû뵽ȻƳˣóĻ㼰ʱЦӻͲ֮д˳
ϵܣȥҪ˾ŸСʱˡǧɽ˵ؼּҲ˹ȥؼһרȥ֪ϵܲŪλã
Щֵصϸ磬ĲŪרȥûɣ
ǿԣгؼҵרȫǰɣǧɽЦ³ǹȥ·;ȽԶȻɻɵøߣܷɵƽʵڲ٣
³Ǵԭйɳ人һԭϺڵĵطǧϣ³뺣ǵľ룬񳬹
ҵľ룬ɻ˾ŸСʱɹȥĻʱǧ๫һٶȿԱ֤ɻڵٶȵķɻ浱ȻҲУǣʵЩҹά
ϸ磬һ°ɣұ֤һŪλá
Ҷǧɽĵ绰̸ѩȥһ绰˵
ҪȥμӺо׻᣿ѩüǱȽΣյģһ߲³һߣС
شݣ뺣ڣӴӰ䵽ݺ
ѩģֲǹȥµģûô˼鷳ЦܲԺһֱ³ǰɡ
ѩ˵ҲԣһҲûʲô飬Ҳȥֺˣо׻ᣬûвμӹأٽ
𣬱𣡡æһ˹ȥĻӦò£ѩҲŹȥĻһֱʮа˾ŵĻ£ѩǸ鷳ıᡣ
ңֹ鷳ѩܻΣգ
Ҫ֪ǧǱгģȷѪɽصһ飬µ۹һ߿һ飬Ŀ黹֪Ƕܾʶǿǿ߻ջǿΪǷĻ
Ѫɽصǧһ廯Ϊħץѩѩ༸廯Ϊħ϶ͬо޴
ѩкãԹԵش³ǣOK
ѩεصðɣС㣡
˵ˡֹ
ѩŭϽ׼һʱ֮󣬷ɻ¥ǰɣǴˣɲҪû㣡
Ҷϵ绰ѩ¶һ˿˿ЦߵǹȥƫȥƣּҰϻȥүүĽǿߣҲȥģܳʲô⣿

ѩ̸ȥһ绰ɲǰľԸˣҪȥμӺо׻ᣬѩ˳شӦ
ٶȿһЩȲصɻϡѩЦصʱǼһһ

ЩСȷǿԿƵĽ׵ǿߣһоڣһʿЩص
ľȻԣǾۼһʱۿüֿʱֻзӴС۲ɼԼΪεǱ壬ʱľзҪ˭ֻҪһ£׻̾ͻᱬըҪʹ֣Ҳʵľ΢ЦصľţԽ˽һ£
ãоõģô㵽ʱ򣬱̫۹һ̫۹Ĺԣʱҫÿһ䣬ľЦ˵ֻ֣¶˫۵ѹһ˽˷䡣
ľʲôЦҪɱɱҳˣ룡
ž
ľһݺݵس˳ȥԽ㣬ѾЩʧȥˣٲʵػشΪҲҶհȣ
Ϊûˣ㻹ţץǰȻһٸôú룬ľŤص
ˣҲԽһŨ̵ľһµϣľҲôһϢģõ񹦣콣ޣ
ž
ľһݺݵس鵽ԽЦԽٸһᣬ㻹˵һ˵ĻҿԱ֤ˣֻҪ񹦺͵콣
ʲôУɣԽ̧ͷЦϣһЩֶΣ⼸꣬ЩֶΣʵζˣ
ܺãҾ㣡
ľɨ˾һۣľ׳ϾͿԼ
ţ۷ʵáľʵһĽ׵ãĽ׵ôңѶûĽʵ
ϡˮСЩˮȥȼӱá
Խһ㣬ǰһ㣿ľ
Խһˮ͵ߣûôԥͰˮȫȥ
ľʲôֶΣԽ
ľЦʽоսˣϢǱ壬ƻ⣬Ѫܣݻپ˺ҧʹ
ҪĿսֱӾͿԽָڱըһս˵ıը൱һĸ߱ըҩм׻ˣȥǲǺܹ񫣿
ԽЦֶοǿߣֻûĺԸ
ľЩЦ죬вǿҵĿ֮£ȫ󲿷ֵḷ̌ҲȫҵĿ֮£һܿƼλм
ܿϧһĻ㲻úýĻǿˣ
ԽЦ
ʱܿعȥ˼ӣЩ˷ܵصľ׻ѾԤص㣬Ĵԣ񾭣裬ѪҺ֮طѾ׻ˣ
ľ֣̹ذѿԽ㲻ǹͷӲô㳢׻ֱ˺ҧ񾭵ʹ࣡ľ˵еĿ׼Խһ


һʮǰǣ

Խҽгָָⱻһǩûвҽгģס
׻ֱ˺ҧ񾭣ʹûгܹ˸޷
ľѶһ֪Խͷ֮ӲģȻŪôʹࡣ
ԽоôľЦԸԸ˵һռʲôطұֻ֤Ҫ콣
ԽҵزţûлشľĻӹֱӱʹ˹ȥ
ոʹιȥ׻˵˺ҧ£ֱʹ˹
ľ㲻Ҫ䵽УһԽ˻ȥһ㷢֮ڵʹ࣬ʵ̫ǿң
ľԽЦеصԽ㲻ģ
һ˵һѣȻĻұ֤ĺܿͿԼŮ˵ŮϵˣһŮأ˵һ룬ʱҪҪĵһˣ

Խŭȵȫľ˵ŰһʱԽ֮ڿֲʹһ˲֮˵øɸɾҾʱǲɱ޲ԣǲһģ
˵ͷľֻҪʵﵽˣ޲׻˵Աûġ
ţ
ܿ죬Խ㱻˰ȫУνȫʵһܵǽںǰ׺ĺϽбҪϽ𻹿˲ǧѹ
ԽҾʵָһ¡ľ˵ŷɿظԽ⿪һĽƣ֮ʵͻָҶȥ
٣
ӦţԽ̱˰ȫ֮УʱȥԽоǱѹƵɿظǿĸоǲ
ԽѾָ˰ɣҸʮӵʱ֮ڵ׻ˣʮ֮ͻܵոܹʹ࣬ζһľ˰ȫ֮С
飡
Խصһƺ˰ȫţȫǺǿĺϽ죬Ҳһ׺ӡԽȽ϶ʱ䣬ⰲȫ֮гȥȫû⣡
Խ̫һЩŰȫţľ˿أʱԽ֮ǳ־ʹ
ʵָԽʹˣ׻˺ҧ񾭵ʹ໹ʹ
ȣ
һԽ֮ǿţھ֮е׻̾ͱֲȫݻ٣̶ʱڣǴڣѪҺУУУЩط׻˲ôױݻٵģ
׻˱ݻ࣡⣬ľü
ЦľģֻҪʮ֮һ׻֮ڣ벻˿ƣ
ţ
ľ΢΢ص˵ͷصȴţʱȥ׻˵г˳ɣ
ĲĿ㲻ܿԽӲͷһЩ˿ԱƵģ̫۹۰ӣԶľصһΪ˵۹ص
Сʱ֮ľҰҵһͷ׵ޣ׻˵Ľһͷڵʱ򣬴׻˱֮С
飡
ŭȻоľʵǿûܶѡս
ǣ̶̰ӵս֮ľгֿһأѾڵ׻̱ըľǰʵǿ޶ʱѪɣ
һ׻˱ը൱һ߱ըҩ֮ڽ˼ʮ׻ˣ൱ڼʮĸ߱ըҩ֮ڡ
ңЩըҩĻڴԣʮҪĵطʵȻǿᣬܵıը
ܲľЦ׻˵Ļɱ޵ĿԲᳬٷ֮ʮңʱٵСʱ񣬶̶̰ʱ䣬޾ǰ

ѩ˵绰֮ûãǧɽ㵽һߡ
ϵܣܰסôõıңΧСŮסšǧɽűЦǺǵصſǺʼǧڣ
ݸǧɽһЦϸ磬ЦҲǣҾһɱȲϸܡӴѧ֮ڻ˶ϸȤס⸽
ȣҶʮˣͲţ۲ݵˡǧɽһ
бһ£Ͳǧɽţ۲ݣ۲ݣѵרҼʮĴ費ɣ
ϸ磬㷢Ѷ˵кö֪ʲôö֣Ȥʵ
ǧɽҡҡͷٰ֪췽ܺϣܻдмȥһκн׻ĶӦòʧ
мЩ𾪣ܳƵϴмģ֮ࡣ
ǿ߿ԱΪм죬ԱΪмڰģǻ˵Ǵм޷ؽǣȻ㣡
ţдмȥһóĶο϶ҪһΡõĶǹǵòģǵڶεĶǻŪǧɽ
˵ͷϸ磬Ɑ裬Ǿͳɣðǵǣ
ã

¥ǰ棬ǵʱѾͣһɫĸٷɻɻȽϴ¥һ߲ûгܵͷѾȽϳ죬ɻͲҪʲôֱܵȥȻٱǣ
ڷɻ£ǧɽ΢˼ӱ㿴һһɽ
ǰǰˡǧɽæȻֻּؼҵˣǿɶĽǿߣּؼҵλܸߣ
ϣϣ
Ҳæ񡣰΢΢һЦСʶģˣҲ̫İϴε飬鷳ɾʹˣ
СӲ߶΢΢˵ͷ޵үǿģ˵ֻҪŬʱΪǿҲǺпܵģ
ǧɽ𾪣û뵽ؽȻôߵۣǿߣǿǴмˣףǧɽû˵˭ǿߣ
ؽ˵Ƶ׵Ŀֲ
Լܻ֮ȥʱ򣬻úúõؿһĹϵǧɽа﷢չܺãǧɽ⵽ʱֱͶ
Ҫչʮ׳ǧɽ֪Ͷһǿ飬һû̫ǿʵûۺ񱳾ˣӵʮڲƸɣ
˵Цˡ΢΢һЦΪǫ飬ǲ֪ǣĵ׼һ䣺ֻǳΪǿߣôܣ
滹ʣʣٺ棬ͻƵĻƷɣΪˣʱԪԴӣ
ɲѽĳɾֻӵ˻ʾĶɾֻĻƴȥѵñ˱
ȥɣȻѾˣһҲǿԵġЦ


һʮһºУ
ǡ
ﾪȵؿŲ֪ð˳ѩɻʱѾСʱԶԶ뿪³ǡ
С㣬ôϷɻˣ̩ŵİתͷü
̩ˣҲתͷЩεؿѩ
ѩүү֪͵͵Ϸɻˣģ̩˵ݺݵصߵһԱǳԱЦصϣСǲ˵˵
ѩЦصүүͱΪˣүүһ˵ġ
ϰף㿴Ƿǣ̩üѩǹȥ̩ЩĻΣա
û˵ͷ뷵ܸŹȥ
ֻȥǲȥﲻص鷳ǵ鷳ˣûʲô˸ɱǣǻ˸ɱ㣡
Ц׼ʱųģʱ򷵺ĻʱпܸϲϽ׻ᡣϵһүӺǰɡ
ţ
̩˵ͷ˶ϵ֪̩ѩǾȻ˷ɻ޷̩һͷۡ
ϰףǾͶһģǵİȫֵĻǿҲֵܵһʱ䣬Ӧòʲô⡣޷
˵޷ӰݺݵصһۣȥʲôȥҲˣ
үӣ޹ذεصǺܲǹȥǧߵ飬ֻ޷ǲһЩΣյĹƻһ㡣
үӣ̩ϣǾ÷ɻǻ³ǰɣһ߲һȫ
̩üʱѾǺܳˣһ·ȥȽԶٷصĻ·΢һ¾͸ϲϾͿʼľ׻ᡣ
һξ׻Ʋ򵥣ǵȥһˣѩǣ͸ȥɣһǻύһ£ǿѩǵһߣɵүүǵĻ
ǣүүүүİɣǲµģүүʵôǿѩ΢Цص
ؽ΢΢ص˵ͷ֣ѩǵİȫͽˣ
үġ̩ȻһЩģǶѩǵİȫǺĵģĽǿߣҲͼٸ
ң̩ΪĽ۷壬ΪĽλһĽ׵ս裬սĽ۷̩
Ľ۷Ϊ棬ﵽ̶ȵǿ߲ᳬһٸֵĻ棬Ӯǵǿ߲ᳬʮ
֣ǿɲϵǿߣǽеǿҲϣӮֵǿֻֻ
ʣ̩˵ҲǺݺݵصһۡ
Ǹΰôһ°̩ѩûаˣ
̩ϣԩ
̩ԩʲôԩ㲻ȥĻôȥ֣ѩǰȫãһ߳ʲôĻҺֵһ鷳
˵ؽӰ˲ʧϰףСһЩ޷˵ӰҲʧ
ޱƵѩ˵λС㣬֪֪ѹȥĻΣգ
ൣˣؼҺּҵʵ˭Ҷɱ֣ѩЦ˵ܲԺһֱ³ǲȥɡ
ǣܳ棬ǣߡߵ
̫ѨЩͷۣǧߵ飬˵
ǧߵ˵ȥûûܿǿڵǧһǿǿԾ򻹿ܻ
ǲ˵Ļ̩ǿ߶Σյж϶һЩ
˰ˣٶҲãʱСһЩɣǧߵ飬϶ǲ˵ġаŮһۣŮĲ϶ͳȥŶλŮʧ٣֪Ůķλǿ֪ġ
ɻ֮ǰӦһķλͺˡЩεر۾ӦĻǲ֪Ůλģѩͱ﷢ˣ
ｿߵܲǰôô
ǣѩ
ߣǧɽоѹܴЦϵܣҾȥ˯һˣˣ˾ʢ
ﰵ˷ۣǧɽж׵Ϊ䲻ʮ꣬ϣǧɽΪһʮûʲô⣬ΪҲܻʱ䣡
ȥ
ã
Ǻܿ뿪ڵĻѩǻһЩһ뿪ѩ뿪³˷˲ٵŮ׷Ź
ȻѩǶǳŮ䣬ϰһ¾׹צĻɲô

æ˵һ䣬ǣʼ־Ѿ쵽䡣
ȥǲȥ㻹ǹȥ˵ǲ뵽һʲôŮˣ˵סһתһٰʮȡ
ѩɫ΢΢һ죬˵Ҳһһ
ʲôһﶼѾŮˣңɵѾͷ׼ɶ˻𡭡ѩа

һ·ȥȻ·˼ͷޣǲûи鷳
Ű˸Сʱ֮󣬷ɻѾ䵽˺֮⡪ɻֱӳûģֱӽǲУҪ飬޻鷳ʹˣ
ǵķʮǿ󣬵ǲûǿ޻һЩ˽⵽ʮǰһͷĽ׵޻˺֮УʮˣֱӼӵľʧߴڣ
ǵķƺ³ǿϲ١ӷɻźǱ³ϲٵĸߴЦصЩߴǸܴűĽ׵һҲܲסܴűĹ
϶ģ³Ǵ½ǿǴںߣǿޱ½ڶö࣡ǧɽЦ
һҲḻö࣬λĻǮ׬Ҳж˵һ
ּںбȽϴģǼأ̱мӳͣǰ
ϣϣλС㣬٣ϰ壬룡˾³ʮֹص
ţ
΢΢ص˵ͷһɿ˳ҹɫмٵĿĵؿȥ
СѾЩˣʵǿ˾ҲʮˣһٶİһСû⡣
ذϣѾǱȽˣ˵ĴѾܶ࣡һѾˣѩǳǣ̻ᣬڰµ۹ˣ˶˹ʹӦҲ˹ǵ̫أûʲô֪ʲô
Щ𾪣ݸˣǾ˵˵ģ֮˴Ҳ˵Ļһεĺо״ᣬ֮ʮȫˣ
⻹оסѾˡֹš


һʮsss
ǣԶá
ΪߵĴãԶƽҲǺڶ֮ݲ͡
ǺͽȣƽʱЩ֮˵ݾ󲿷ֵĶϲ̨棡
죬Ľ׵ʵߣƿǧڲƸܲϰ壬ڼ֮ǰסԶãо״ὫԶõص׾޴ĵ¿ռ֮нУ
ǺоףеĻЩͬģĺоף˵˲֪һףףΥһЩɣ
˵ⶫͽ˵ģϽˣнô
һƨҲôɾҪʮǿӲؽʱпյϣ
˺˵бĶ˵˵ԵĻĶ϶Ǹ㲻ģںн׻һԵõ
˵õ;һӵһණĴѹˣеطŪòû£
ʼһĺвôںģǣĺУǿǼٿˣ֯о飬ٴûеĺ֮г֡
һΣǺһߺн׻֯յϢSSSн׻ᣬңصһЩѾ֤ԷӦòǿЦ
ٶķչչʮѸ٣ǾǴĺ˵ҲֻǱΪSSSSĽǿ߶ǿв
SSSǿ߶ǿвǵ棬ƼûгSSSʵһĶɱǶף
ƿһSSSӵ׵ǿرЩǮʵǺǿ
޷ؽģǱʵֻ˰ǹ鿴ҲдмǵʱѾܵصԶã
ϣˣ
ͣ£Ƕ˳ô߸̧ͷ˿ֹţԶøӦóһǧףվ˸¥ǰо˶С
ϣϣˣλСɡ³Զһŵľƨƨߵӭ˹ֻаǺǶŮﻹǧɽǱˣ
ΪĽ۷ǿߣǷֱּؼҵǧңΪԶõľʶǣϾͿǮؼұˡ
Ȼ³һЩ֪ȣ֮ʶҲһЩǲʶĸ࣬űȽ⣬⾭ûϳ
ǧɽĻһƿżǧڲƸḷ̌ϣһС˾ϰˣ˵ںǣ³Ҳûʶ
ȥõķɡ
ǣǣλ룡
ǰ·ǺܿرԶáƯС椣λŮǿɷ񽻸ѣԶһ¥˿ɲ٣ǽ룬̱ע⵽ѩŮдЦ˹
Զĺү٣ڴ弶֮УɫĿҲǲСģһŮӺǵע⣬ѩһ˶Ŀ⣬οŮһɱ
ЩϳǣҲϳ˰̩ǣǣÿһ˶ģƽʱûעЩ
˵ٶǰﻹһ˿ʱ׹ͳݶ˵˰ɣͳ˳ɶӣͳǲжŮɶӣϲ˽⣡
˵׹ˣ֮ǰĻϯŮֱ˭ʲôҲ֪
λŮαͷӣ㱾үˣһ죬һ˸һڣΣ˵¶⣬˵ŵʱצֱ
õ
ϷּǧкϷˣ
ٵֻ⻹̫ͷ϶ǣǿɪ۹ҲֻܿͿġ
磬۸ҡһӵ
ƲƲ죬ֹţһżûеģʵ۸һǿߣ
￴ȥģǶ׵ʵǿЦģǿľֵļһһ˲ͱɰ׳գ
磿Ҳһڣֵһһ˿м֮ɫϴֻͨ·ȫ³ƼһǧԪ
һǣѲ㣬뾡ȥгֵ


Ļٵ˶ǷЦԶ֣ȷʵЩżġ
㣬ôĵӣ֪˭Ǵ󺫵۹Ļӣ˵ˣɫصŮ˽ңǼ̫
ĻٳЦŵ˱ͣ󺫵۹񲢲һСңּؼʵϲٵģ
Сգ㲻֣ѵͷӳôЦ
˵󺫵۹ĻӣǴ󺫵۹Ļʵ۸ðҲһģðǵֻһˣڣس֣
ϣزأ˵һس˳ȥһٶȷһЩҲһżΪûеļһùģ
ۣ
ž
ðļһֳһ⻪壬һǶ׵Ĺ岢ûнһȫصֵ
صĶðļһﱻһֱӳʮף
Ļӣ󵨿ͽ
ŭһ˲һȭͷݺݵ˹ȭһһ׺ĸְǰҲԱһȭҵ÷飡
ϣϣ
ֵʵˣǰһȭôӦģǵʮѧϰһȭѻܽ
ƲһѧƷֻǶһ˵ƷЩߡ
˵ѧϰƱһ˸ףΪľȫͨ˵ģҪٴͨʲôֻҪƿصλС
˻ʮƣͬģǿľƿؿɲͣԣȻڵֻʮʱ䣬Ѿ˵߲㣡
Ƶ˫߲㣬ıˣ
䣡
ڳ֮ȭͷǰҵʱһƺݺݵػ˳ȥ
ȭƽ񱩵طȽ⣬ǳֵ˶עһЩģײȻ񱩣ӰķΧ
㡪
˺һֵȳȭռȻûкˣһ£ȭֱӿֱ֮еǿۣ
ѶԹһˣôֵ˲ξȣ￴ȥҲͶʮ꣬һƲʲô·磬ܲһ㣡


һʮ״
ССͱΪܲǲ̫ˣ
Ϲ˶ап࣬Ѿϳ˰֪˰ݣǵҲܲµ
ǣ˴󺫵۹ĻӣûһʾǸĻʱ͵İɣ
ӽɱɱ
һƴ׵ϸߵĴ󺫵۹ĻӴӵؽ
̩ǲû̿ڶЩȵشϰף㲻˵ϵĹȽϲпսһô̩ɻشλΪһλƴһƽ֣⻹
ȡ֮ǰû¶ôǿƷȻһʲôƷȻǿƿزƷ٣̰á
̩ϰףңѵҵƷûʹƷȥûѧϰʱ䣬ûдﵽ¯ľ磡
ݣЦصλѾϳλĻӳԪҪʱ䣬뷨òã
ã֮ǰԸԪڣ㽫ñūҲ޷ͷ֮ŭӽɱ󺫵۹Ļŭ
ѩū
жɱһΧֵĲæ˿֮꣡
ס죡
ջصһһҲ͹ȥˣû뵽ѱĻӺʵڲһ
ŭգʱҲ˵Ļ⻰ڣ¿ǵѾһӣúܻȥ
󺫵۹һĵ۹ؼֻּǼ壬ͷļ󲿷ֹҸǿؼּҾļ壬󺫵۹ʵǿпܺؼּһұȱȣ
޳ܣ
յصСʲô˸˵Ի
ͷȥϷ֤޷뿪Զãϱֲѹʵʵɱŵøոմӵûжõĺһһƨɾ˵ϣ
ǰǲ̫ˣɫѿص
̩ЦЦصϷϵ㣬ǰɣӦ֪ϰѾʴˣĻСһѾȥ۶Ӷ࣬ʵһʲô⣡
۱Ǵ󺫵۹Ļʵ۱£ٶǰĹռ񣬵Ƹձ飬ʵΪĻУҲֻα
Ļӡ
εصһ˵вӣǰǵвôӣ
ĽǿߣÿһʮֲֿοּҺؼң
ңеĻӣǾ㣬ˣ˵гһںͻûб֮ǰ˺
һ̣ҽгһѪܵͷ˲˳
ס
ƵľԺ֮УСһЩйŹ֡
Ź֡ʲôŹ֣Ժʵ
ƵͷѪһ㲻ԣѪоϸ΢󡣡
ϸ΢ۣʲô⣿ֵص
ߵʲô⣿пд⣡Ѿж֮Ǳʲô롭ǰйһоʮϸС׳Ǳ壬һȫ׳ɣ
һǺ͵ڶֱȽ񣬻뿪壬׳Զսᣬս֮ʱͷųһЩΧѪҺ󡣡
ߣ
ʱؿ˵ϰͷѪҺһۣû˵֮ǰоûʲô⣬һ˵ҲѪҺЩˡ
ϣһξʲôôӳʮʱ䣿ﴫ˰ʵ
ûж봫شڽ׻Ὺʼǰ죬˸׻֯߷Ϣ˵SSSۣһЩϣʾ˵ĻвСĿģпƳSSS
ǵԷϢһʵ׻߲֯ûдϢֻصشȥһ㣬ͬʱ׻Ƴʮʱôһ׼
ЩֵصΪβӾϢĻһõļ۸񡣡
һɻ˲٣оûмģһЩֵľٶȫ
΢΢üѣô֮˴𰸣Ƿ񶨵ģ
⣬ôԷô˵һߣֻһı
Ϣֻһ֣Ϊʲô
ݴǷɿ˼ţѵŪĶʵһ㣬ԶǿγɺܺõĿƣݵ¥㣬뿪ݵʱ뵽һֿܡ
ûıĿԺܴ󣡺Ѿ⣬أ
֮ǰ֪ҲʼûиǶģ޷ϵһ߽䰲źˡ
һ׼䣬˹һԡÿһ䶼УһĿÿһ䣬վڳ߰׿׵ǫ֮̈̄ϿԸСǣҲԿԶĴ󺣣Ұʮֲ
ۣͦء̨һ֮ص
ҪҪˮѩ΢Цص˵žҪȥˮȡ
ȵȣ
æѩˮûдˮĻС
ûбҪôİɣһĴ֯һٸӣҲǲҲṩɾˮġѩ
üϣϣûһֿǱ΢ͻˣ
˵ǶģǱҽƻеģ߶һǧҡ
СûôôĻĿ̫ԣò
ҡҡͷĿǰûУ̫СĻ˽壬ֱڵ֮ʧȥƣû˵һⷽͻƣ
أ
̩ʵǲǷʲôˣļ˲ã
ԽСھԽ׼ܵƣֻҪһĿɵɱԿֲĻһϸ֮Уرϸദϸ֮УϰʵҲһܰ
üϣϣҸоһεĽ׻Щ⣬Ƿذɣ
أüжû⣬ôȷʵرȽϺãжϳ⣬һ۵ĻǾʧȥһᣡ˵˵㷢вԣ
ͷͷһ֪ע⵽ûУͷѪϸ΢󣡡
עˣѩֵصûзʲô쳣
ûע⡣̩ǧɽҡҡͷѣҲע⵽һѪҺûע⵽
һ£ƵĴ֮иͷģ˵гһż̵ıʼǱָɿڼ֮óһе


һʮѪ죡
ﾪȵؿû뵽Ȼĺڿس
ԶǺߵĴãǿϵͳǲһӵʱ䣬ȻѾɹԶõϵͳȡ˸ոմ֮еĸ¼
ôңҼһ΢һЩûʲôѵġﵽԱ߶ɫ΢صǰ󲿷ʱڼ̫һЩԾѧһЩ
ＸˣֻסЦصոյ棬һӵĴٲһ￴ͷ
̫СһЩܷŴô
˵ͷԣͷľȣе۾ȵģ
ö˼ʼǱʾͼƬɿطŴ
ССһ̲ѪҺŴռʼǱĻʱ򣬰ϸؿǿˣѪҺ֮Уһ۵С
㻳һı˹ѴҾۼһߣ
΢΢ص˵ͷϣҵĻǴģȷģľԲֻǺһһߵĶ⣬ôأ
Ļôиˣͼ󣡡̩ǵȷǲ⣬֮еκζҪϸ⣬⣬ץˣѪǲҲ⣡
ץ˲ãݾߵģԷʱѾпˣݾߵĻǲһܻ뿪ǡ
ֻǰ̩һߣǿ϶жҲһߣСģ
˵Ŀ䵽ϣ̩˵ͷĿҲ䵽ϡ
εص˵ϣǲỹȥ鷳˰ɣҿһ񣬲ʲôӡ
˻ɣǵĻ֣ױ˻ϡЦصԣһΣֻˣ˴ȺʲôģֻһѪĻȷ
Σ
﷭˷ۣ˸ɼܣһĵطȺܣһþǱķݣ
豸Сǧɽæϸ磬ûһ㲻˵ô졣ûصû⣬ҲҪˮʲôģԷֶθ߳һܼó
һһˣǰһӼû⣬һӶԷŰѶʲôעǵˮУбԩ
˵гһСֱ֮ϣľѪһ˳
ҵѪҺû⣬ӦòͨġܲܲһԶЩûΪ쳣ˣ
΢΢ص˵ͷмصĵطͨϷ쳣ΪûмصĵطͲˣҲһ°ɣҪСʱ
ҳȥŮˡ˿ҩˮҩˮ£С˿ڷɿţֻǶ̶ʮʱ䣬˿ھѾˣиСʱͻһۼ
Ůüͷһ
ʼ磺Ůôܣܲͳȥ˸ɼܰɣ

ʱ賿ңһʱ󲿷ֵ˶УԶһ߲ǣ˲δ˯Զöĳ;ư֮оۼǧˣ
ŵݣûʱ͵ľưɣƽŮͲ٣ۼŮαƽʱߣңŮĿǺ
ȻûʲôɫȵǵģܳƵǴŮģ治ٰɫеشһŮʱ򻹷شڵϷһ¡
쵰
֮ڣһҧгݵصɿرЩԶõ˵쳣ΪͬʱһСڿעһߵ
޳𪣬ȣϧز΢СһЩǸҲ״û£
ùɲⰡؿţżĻֹһ£ȺܲǺˬǸȺ֮ǰ鷳Ϊͦܵġ
ư֮пŮĲ٣󵨵ľûмˣܿ˲˵Ĳ죬һŮ׳˶аһ֮󣬶̶ʱ䣬߾Χ˲ˡ
λѣЩƵصưɵƹ˸Щ˲û˷ų˵ϳˣǹҲ
ʵǵˣЩʵҲǮЩļǮ
ֵܣŮˬɣһ׳˶Цص
ˬʵһŮٶǰУģҲٵı֮ϿʲôУŮÿˣ
ˬˣǲǸˬһˣֵǣϻˣ򣡡һ˽е˵ŵһһȭݺݵ˹
Զ֮еûжͨˣƹⰵŮ黹вԶţ˴ͷЩﻹһȭͷȿֺȥ

Цгһذףգ֮ذ׾߾ۼĺЩϿѪ˿ڳ֣Щ̷ɽѪ
һɿؽһݷݵѪɽ֮Уطƹ̫յĻһиͷҲܷѪҺ쳣
ʣŪ
򣡡
ͬ־ưɿŮɲ٣ЩŮ󲿷ֵûŭ߲ٵЩŭģʼ򶷵ʱ򣬻ֻʮΧйһЩ˷ֱΧ̶ʱΧ˾ʹﵽ˶ʮ
еذ綾һʼʱռϷ磬Χ˲ӣлкЩǿߣ͸оסˣ
ǣҴУһŵļһԼͬغһЩǿѾ֪ʵǿ㲻Ĵ£ĴҲǲõġ
Ѳƶ˼£ЩȻһˣǺ˵ͬʱӰһ̤첽ãգ֮ư֮оѾûӰ
׷
ٵ˽е̤첽ٶȼ׷ϵģ
Ҫ֪׵Ҳһ֮о󲿷ֶʮϣư֮УʮϵĴ٣Щ֮ҳһ׵ǿס
Ȼư֮ҲǿߣֻǣֲɵоԷʵǿ£Ļɫеȥ˼ҵŮص䣿
Ӿư֮뿪֮صڵķڡ
ŮˬˬѩЦصȣһ㣬ûһѩƯģⲻһӾ͸˻˵һĲ˴еϣһʮ֮жװŰ뱭Ѫ
̩ǧɽ̴˹ȥҲǴ˹ȥϸ
һǵɫǺܺÿһʮеѪ󲿷ֶֻЩѪҺ֮ϸ΢٣ЩѪҺ֮Щϸ΢̶һЩ
ƺʵǿߣ̿һЩƿ̿ģѪǴӶȡ¡һ³ǵ鷳Щˣ


һʮºڿˮ׼
ˮļѾˮûҲܱ֤׼ȷԣϾʹõ豸Ǻרҵ豸ǧɽ
Ȼȷ⣬ôһߵ飬Ҫү֪
š̩˵ͷóֻ׼ϵؽ޷ֻʾźţ
ôܣ
̩ɫһ䣬ǵֻɲʲôͨɫ˵ںĳУڼʮĵصҲȫûźţ
ͨԿܲϵ档æص
ã
ɿϵӹȥϵ棬ϵ֮⣡Ͽˣ
鷳ˣһѾˣҲʱˣǷӦûһͣһ¡
ã
̶̲ʱȥһͨʾǰ
ǹٷͨ棬Ǳ뺣ǣΪܵӰ죬ǰΪ粻Ĳ㣬Ǹ⡣
д֣ǱȻò˶ʱͿԽɱĿǰǷΪǷ浣ʿصģ
̶̵Ĺ棬翴˲̫ģҲһˣһκǷĸֱƽʱö࣡ǿȴз
ĺһ֮ڣ뿪ֻûôף
үүд鷳ˣǿıʼǱͣһҳ档
ʲôӵҳ棬治һһӿ
ǺǵĳǷϵͳ֮ǰĳǷϵͳֻǶģ񡭡Ƿϵͳ޸ˣ⣬Ҷڣɱһǿ뿪֮ˣ
ܴűϵͳصϵͳӴϵͳǷϵͳȫ޸ˣٲ顭
ɿẓ̇һ֮ɫ΢΢һŪ˺ں棬ֻҪ뿪̳Ƿϵͳͻᷢǿ뿪̾ͻᱻǿĳǷϵͳֱӺɱ
ӴˡЦԷȫ׼뿪һ¥밲ȫ뿪ǿԲߣ
ɲԽǷϵͳ޸Ĺ֮ǵȥɲѩ
˵ͷ
һϲһ仰ǶǿЦѣǿԣҪʱ䣬ֵǸ֣鿴һ²Էע⣬޸ĵĻ̾ͻע⣬ԷеĻҪСʱʱܴĿģСʱܱϣһϣ͵¿ʼ
СʱĺǣԷע£֤Сʱϣ̸ף
һЩǿ߻ûбƣǰһϢȥһЩǿ߻ŵĻǻܸСȡСʱǧɽ
εصϸ磬˶ԷѾƿسǷϵͳˣֻҪǷȷôǶԸ޵ǿǷϵͳ̾ͻ֪
ǷϵͳĹǣصԸǽĿֻ꣬Ҫӵʱ䣬ҿ޸һ£óǷϵͳûпǽʮĿйֻҪ޸ģԷܿͻᷢҵ޸ģ
Ȳ޸ģǷ鵽쳣ߣ
лһҳ棺һ㡭ˣ쳣
ǶıʼǱҳ棬ܾܺȷӰЩ࣬һ˸һЩɡ˵ıʼǱϼСââֱͶӰۼһļʮƵ棬һѡһ濴
ʮƵһ벥ţͨ˺ͬһʱע⵽Ƶ棬Ƕߣע⵽ⲢǺܴ
ʮȥ
ǿѩǵĿѩŵЩ档
زѩָָһ
汻Ȼ²ţǿһˮõʱŵĹȥӹȥű
̩Ĺ֮ǰһЩ֮մˮǻˣֱԼĹʮ
ϡ
˵ͷ̲ѯӣѯϾͳǰ
˽ֻһʵͨһ㣬ڼʻʾ֮ǰһһԪתʣתҲһ¡ת߽˾ԣ˾үĿ϶˾壡
̾ΪֹĵԼǻ治ǴģʱʲôģѶȿɲһ㣬Ƕ˵ƺĲ£ϵͳ϶ǺǿģǶ̶ʱͱˡ
˾ǺǵĵͷߡüȻû׵ǿߣ˾峤Ľ۷ΪʵҲ
ϰףΣǱ뱣֤Сǰȫ뿪̩
΢΢ص˵ͷβ룬ֻƽشȥܲף
ܲܲһ˾ϵ¼ƵϵĻã֪ʲôˡֻһ˾ĻһЩĻһεͼΪˣпǶ޷뿪
ܣ
˵ͷרעزѯţһӹȥѯĽˡ
ϵȽ϶⼸ˡָָʾϵ
ɫһأ˾ϵȽ϶˾ˣҲˣһľģ￴־Ͳµó̫۹ˣ
ƵʾΪЩ죬ǰһƵһʱ˰ٷ֮һٰʮңһʱ䣬ûرƯŮӼ룬⼸һɫǿԿһ£ǼӦò˾ǰƵôࡣ
￴˿ŪļŻƬòҲܵһ䲻˾ҲǾþԵǼ˲ܶ˾Բô
һ£ˣܲҵľ
š
ɿţһ֮΢΢ҡҡͷûз֡
˶죿鵽ǰֻ˰£ҲԣҪһЩʱ䡣˵µؽ˲ѯ
ЩصӦñȽձˣôױ֣
֪Ļѡһʮ̵ּķӣ㴳ȥѣԿףԿ״žͿ׽ȥ
ⷽļ̫ˡѩ̾Ƶȵûж١
һЩⷽʵǿһζԺǷϵͳֵˣʵͲ٣֪֮ǰͶѧһˡЩյص


һʮ쵼
Ӧǰʮɣ治ˡЩĺڿʵƺܲӡ
üⷽ汾ԸǿһЩģǸǿһЩľͺðˣܰȫ뿪ĻʱóһЩʱѧϰһ¡
ǲµġ
֮гĬֻʼǱ͵͵תӹȥọ̈ĽѾ
ҵˣľ֮ǰһ⣡Ҳϡ̫۹鳤۷ǿߣ
üʮа˾һεжйأ˾뵽УΪǵĵͷߣ˾æĻںһߵж࣡
ϣϣʲô뷨ʵ
Щεصɱ˵һЩʵһ㡣
Ǿ󲿷ֵľΪ棬ϰ£ֻⷽǱȲġ̩
ЩεصϣϣǰǣǺôһټʮˡ
þãʵķͲһǿˣͱڿͼһϲͨСӣⷽƳĻۡ
ҡⷽ棬һ㣬ǲɫǧɽЩεصΣѣƽʱ˼٣һε̫һЩȥܳ侲ƳĻҪ㰲ţʲô뷨͸㲹һ£
һβͺˡпЦڵڶУѧ٣ǧɽ˵һεĺأܲܳ⡣
ֻӵĻĵٹһʱͺˣʱһεԴҡڵ뿪ǵ
ˣʱȥ֪ҲһĲ
һǻȥģһ㣬Ѿ˰㡣ѩкǵģϲδ¶
Ҳˣûжپ֮ɫ壬ǽλǿߣǵʻǲġ
ڰ̩ǧɽʾ͸ǿˣӣҲ۵ûֲ̿
ңʱ˿ɱԹҡЦˮƽһ㣡
΢΢һЦѾˣûУѾ׬ˣ
Ҿ;жˡϣϣܸܲӦԶһǿߣ
ܡ̩ҡҡͷ
ǿʵ֮ϣǶԷ֪Ϣ£涼ȷ̩
Ŀ￪ڣ̲ѯ
ԶλһλǺİ̲飬һλǽڽƽĽǿߣԶ֮ʮλЩ𾪵ص
Ľ׵ǿҲͼλԶ֮Уۼ˲ʮ֮һĶǿߣЩǿ߶Ļǡ
ϣϣ̲ڽǵΪΣǾǿɲܲ룿
ҶǴһ㽻̲Ǹسŵ֮ˣֶαȽϺݣԼ£޹֮ˣǲࣻڽ˾ʮ꣬С٣츳Ǹࡣ
ǲƷƷ⣬⣬ɱ⣬Ϊ˺ݶɫÿһʱڽƵĺ󹬾ͻٰˣ֮еŮˣǧ
аզ࣬ڽƻ֪ܰŮǧŴʵ۶ûô࣬ƿصڣŴʵҲҪö࣡
ڹʱʵƿصƽһھʮֲˣڽƿصڣ϶ڣ
ǶʲôˣӦòᳶϹϵһε飬Ӧ޹أǺĻǵõĻ᲻ᱻǸˣ̩
΢΢ص˵ͷǵϸͼϵģص׵ģŪһݣȻǵֻ֮УҪ£ϸĵͼ
ã
Ū˵ʲô¡
ǲСʧɢĻϣýңѩеһа취֪ķλʧɢˣȥǣ֮ʱж㣬ǿתصף
֪ǷλѩЩֵص뵽һǶ͹ǲϡ
š
΢΢ص˵ͷʧɢˣҪģһ̵ʱڹȥѰǣ
ѩ¶һ֮ɫ屾ˣȻ̶һ̨ס
岻׼ˣʱӵİɡ
ѩͷһоȫпܣӵĻԷΣգ֪λʮãȻҲпƼƷԴͬЧǿƼƷܶʱЧʵ̫
ͱ˵ڣںУʹÿƼƷλֱӾͰѵˡ
׼ӵģ֮ǰһң
ѩһ٣кøеģȻһܸ֪λĻѩֻǲ֮ǳһ㽿ߡ
ɹˣǵֻ֮Ѿյ˴ȥĵͼٶǰ¸ͼͼҪȽϳʱ䣬ǼʮGϣӵʱͿԴꡣ
ֻڴ棬ԶPB㣬һPB1024TBһTB1024GBֻڴܴ洢Ǻģһ˰ٷ֮һһõ
壬㲻׼ţԺŵİɣɫ΢ص
ȣ˵£˵ֶȵ
ѩһ¶Ȼ֮ɫֻ壬׼ŸԺŵġ
ǷϵͳƵʮڣаնԷʱĲ
ŵصһߣֻҪûбץԷ޸Ĺûпܣұץ˵ĻСʱİȫʱ䣡
ţְɣ̵ʱڸĹαװΪһĺڿֶͣԷĻǲһƻǷϵͳΪöԷΪֻǷ˳Ƿϵͳûзֱ⡣
ף
˵ָٵڼ֮öһйŹֵַϵڱʼǱĻ֮֡
ſһ£ﰵҡҡͷЩַûмʶ˵ַˣ
˵ͬ־ѧҲǼСûģٶȥԶѾǵеĳԡ
ѾģѾȫǲʶңҲʶˡֹš
һ֮С
ľˣϿˣڶȡǵĳǷϵͳȨޣ


һʮ쵼
ʲôˣ
ľɿ߽һεȻѾ˲ĽչãʱҲִܿܳ⣡
ľˣ֪Էˮƽܸߡ˵һʮӣ˵ŵͬʱɿûǰļ̣׷һ
УҵҪ̸ɵľ̫۹ܳһ󣡡
ǣˣдˣԷһЩݣҪô

нݣǰıʾĻľ΢΢һɡ
Уظ˵ĸĸΪ񺣳֮ޣпܣúڵϵͳɵޣԲ˼޹ľһǵԷͣ£ʱԲ׷λá
ǣˣ
̻ظˣǵķϵͳǶԸ޵ģڵޣȻǿ߳÷ϵͳԴʱô죿˵֤˼޹ܱ֤˾˽бС붯úϵͳĻظܿˣ
ˣô죿ԷʵҸߣȥĻԷȨֻʱ⡣ЩƵص໥ʱҲ໥ŵģԵظоʵǿһЩ
У㲻˵ʵȫŵǰʮôһð˶㲻ľһջصˣԷʵĺǿҵʵȻŽǰʮǶԷʵŽǰ塣һصľǰǿһЩģʵŵʮû⣬ǰʮĻܡ
û뵽쵰ҲһЩʵߣСԼԼ
Ϣֹˣ֮ǰǶȡȨޣʱΪ޸ϵͳ÷Χϵͳ÷ΧԼʮڣ
ˣԷ޸ĹΧзɿص
ľѶԷˣСʱ⣬ֻҪСʱӦþͿȫ£
ˣ첻ЩεصϵͳŹƣԷϵͳΧǸװ쵽ҵʵһ㣬ԷֻҪʱ޸ɣ
ʲô
ľɫһ˼Էӵʱ䣬ͿϵͳΧСࣿ
ǵĴˣʱ䣬ϵͳ¿ȨУҲֻܹǽʮڵĵˣ볬ʮϵͳе

ľȥЩǲ֪ļƻ֪ÿһԶõ˶ûкˮĻôļƻˡ
ƻֻģľԼ飬̫۹ͷ
У˵ԷʵôߣԷʲôˣӦ֪ɣľ
ˣԷǸˣðŮˣһð䲻ŮӶԷ֪Է˭ĹʽҲôϤе

ľаһʱ˵ʱһҪݺݵؽѵһ١
ȻزסĽˣȫҵĴŵص㣡Ƕ϶ں֮ڣ֮ҵԴľ
һæǣˣһȫΪΪ˾ңΪ̫۹ң
š
˵ľɫÿһ㣬УúŬϲŮŮ٣ʱ̫۹ռݣݵŮ
лˣɴʮ׷
Զá
̶ʱھͲ鵽ң롣ָɿûֹԷȫ׷ҵλ޸֮ô죿
׷٣ʵǱһЩô׷ȥ
ͷз˷أûӣֻһӵʱ䣬Ѿ˹һӵʱ䣬µĹһԷµذѹĻȥҪѵö࣡
ҵ棡Цص˵֮ϳһģɰĳӣǳŤһʧе׷ٹɿҧ˻ȥ
һߣɫһ䣬ˮƽȻ棬ɿطȻڼʱھʮ
ˣãԷ׷ٹˣҲԷСʱͿ׷ٵңɫЩѿص
ľһԷ׷㣬ϵͳйˣȫڶԷͷϣ
ǣˡһɣֶȻ޳һЩŻܹá
Ȼ⻰ȥһֹ̾ͣ˹
׷ٲˡ
΢΢ص˵ͷϣ򵥵ķӣԷ벻Է׷ٵŹ֡
Է᲻в֮ǰռҲ»ȥѩü
ᡣ
ҡҡͷ׷ԷʵַڶԷǺܴвԶԷв˵ùȥвｻռƣ̫˻ɡ
ͶԷ˵һȥ˯ˣŸĻ˯Сʱͻ鿴
ã
ܿر㷢һϢУҪʱܰʧȥȨ޶أľʵ﷢Ϣǿ˵ģСʱ̡
ˣҪĸСʱЩεصΪңԷףƽ⹥ĻѣˣʮǲҲˣ
ʮܱ֤֮еһҲܲ׻Ѿǿ֮ڵĻôⲻ¾һЩ˲ûкˮˮüٵȵȣȵ׻׻ṩĲˮģʱжգ

ô죿
Ҳ׼Ѿˣûʲôð취ֱֻӽˣȵԽãԽ
ʱ£װ˰㣬װ˰㣬ʲôĺ˵
Ƕǵ˵ͷɿûʮ¼̵Ѿһ㰴һ¿ո˵ˣԶöй㲥ĵطҲ
˵
΢΢Ц㲻˵˭˵Ů˵ͷ˵
ǧɽͬ־ˡ
һͲݸȻЦһ˿ո
λܱǸˣһҪһºǵˣرԶ֮ڵˡ
ת䣬õͳɳƣԶ֮ڣ棬ĵطӺطȣз
Զ֮Уٵסˣոջ֣Ȼ棬֮ҲסˣһЩ˯гѹ˴ѡ
ô£
ľڵıһһָоʲô¡
УһԶ֮ǲҲԶõԲĿô
ˣͲ飡
ܿ죬ɫһ䣬ԶõԲ֪ʲôʱȨѾС


һʮı
ԶһεĽ׻ᣬʮа˾һıЩԶúˮˣϲǣǵ֮УܿһЩС
Ǿı֮Զ֮вٺȹˮɫһ䡣
ȻҲΪֻһ磬˲࣡Զ֮ݸߵ̫ˣЩˣŪʱΪأ
ˮģϽļһǵ壬ûкˮעˣԶṩֱˮҪȥпһЩСֱӴƤ壡
Ѿ뺣֮ϵΪֻƭģҿһ뿪ǣǵĳǷϵͳ᲻ɱҪǿ뿪ߣ
ıвС̫۹飬һľ벻˸ϵ˭֪Ƚץˣ˾ֻ˵ôˣģץʱ䣡
˵ص˻Ͳɿ˳˿ϵͳȻ˺ۼ
ֱӳȥ᲻һ㣿ǧɽڵʱ򱻰ΧԶ֮ڡ
ҡҡͷãʱ뿪ǻΪصĴ󣡡
ȿ˵Ƶ٣ǾһսŤת
ǧɽЦʮ鷳
Ľ׵ǿ߲ôȫƵģ׵ȫƣԷͲҪô㣬һȻĵؾͿԿϾ󲿷ǿߣ
Է֮ô֪ǱһξͿƴˣݾߣܻȥͲˣƴˣư磬Σ

ľ־ŭû뵽ѾȻֱӱˣƻѾй¶
УҽԶù㲥ܲľɫصɰڴһ٣ɣľӴ˷ҡֱϣʧܣ֮أ
ܣ
Ѿ˳ȥеļ֮ǰ˽Զûκѣ
ľˣˣкܿ
ľһӹеݹһͲԶ֮ڵģľ棬ʱ䣡ʱ֮һл˵ϣʱ򣬴Һúõո˵ѣ֪˭ұ֤
ʲô
֮ǰ˵ģ˰㣿
뿪˵
Զ֮ڣٵţһ̣Զٲķ֮һĲҽһЩĽǿߣʱҲǱ֮ͻȻðʹŪʹг
Զ֮ڣˣԱˣͬһʱ䣬ҽгĳ򣬲ٵֱӾͱʹιȥǿҵʹ֮ѹ
ʹƣɫصŪһͶӰǿԿٵطľڲھưɣʹڵϴ
ЩʹߣеʵܵͣеʵߴĽףеˣе뷢԰ף
סְס֣
ľһ㣡
ʹʹ
Զ֮ڣʹشţƽʱǺעģûʲôעʹ鲻Խش󺰴У
еѵĹ֮ڵսǲûʲôã
Ľ׵ǿߣܸ㶨һֵսˣǣҲвٵսǸ㲻ģ
ķ֮СһɫܲÿҳȻɱּĻң
ֻҪеЩ˴ڿ£ôľ˴ıǮԲϵƽһĳȫؿƣʵﵽһز˵ǿߣǿľҲһɵ
ľѡ̾ˣô֮ҳһ̸ףľûĵԸֻһЩڣúڿͼȷľķλûпܣ
ָָ̩ǰӰеһ˵ʶһ̶ʱڣѾʹιȥΣǵ뿪ˣľ¥Ļǲһܳȥ
ľ
ʱŭ֮Ǻ̲
̲飡۾΢΢һ
̲ڽҲ˰㣬Ҳо˾ҵʹ࣬׵Ϊѹסʹ࣬ң֮ڣ֮ڵսҲҪһЩʱ䣡
ľʱһ㣡ڽƷŭҲȻľԶã̲ڽƵľú
̰ڽ𽫾ֻ²ǣľЦԶ֮ڣ˵ǣҿ뿪Զǣ

̲ڽ̳֮˱ը֮ڣ֮ڣ֮ڣ֮ڣϸ֮ڣ֮ڣ֮ڡֲıը̲ڽѪ֮ڵսڼƣǵԱ൱򹫽ըҩǵ֮ڱը
׵ǿʮǿģ򹫽ըҩըǵëһ˵һ壬Ǿһˣ
ĵطĵطɶǺܴģ̲ܲѾʮֱ̬

ڽʹгϱʮֿ񱩵Ϣڵķ䲻ٵĶֱӱɷĭԶ񱩵¶΢
ͣ
ԶľһأʱԶ֮Щҽŵ֮ڵʹգ֮ȫȥ
λոյܣΣľЦٵеոյʹǻûһܹ
׻ֱ˺ҧ񾭣ʹ࣬Խܹľĥ˶ǳܲס
ȻոյʱһӶûУԶ֮ڣѾˣֻҪľݣԸľҲԸٳʹ࣡
ľ߳ȥ˵ˣҪ˵䣡ɿص
ã
ŷɿزոսʱ˺ŵģ׵ؾͽȥգ֮ľ˳ȥľ˵ĻʱͲܴԶһߣ
λ˵ˣԺһǾҳľȻɱڣҸϽɣԶʮа˾иƵĶ뿪Զ֮ľƴӦûôף
ǰʲôޣͬһϣ֮ǰĳޣϣȷ£ʲôöģʱ򶼿ʹˣٲ˽ֻµʱûã
ﻰ䣬Զ֮д˳˳ȥ
ûһһиƵĶЩ˹ƲٵĻɣǾ˸ոʹ࣬ǿɲٱƣʱĲܣӳȥ˵
ϽģҲ߰ɣԶֻϾͻᱻĳŭǿߴݻ١
ûߵݣ̩ڼ֮ھ뿪Զ䵽˾ԶǧԶһ¥


һʮʼ
뿪Զõģ̸ҹȥһ
ľͬʱһ¿أʱԶһߴ˲ҽгһЩյģʹֵʱ弱׹
飡
䣡
ʹٵʱûб任򣬽ֱײԶԱߵĴ¥֮ϣҲеˣǸǰģһʧȥƺݺݵײڸָĶϣ
ڶ̶̵ļʱڣԶһ˾кü٣еˣֱӱǰŵӲײ
Ҫ֪ٹʱǰĳӣÿٶȻʮףλǿߣٶȺܲҲԴﵽʮÿٶȣٶȿһǿ߿Դﵽÿϵٶȣڶ׵ǿߣٶȸֲ
ʦٶһÿϣÿ룬һٶ൱ͨǹӵĳٶȣͨԴ֮ȫûģһʦٶײһͨϵʱ򣬾͵ǱһӵײУײĵط˲ȫ飡
Զÿλڷشһʱ䲻ٵĽλǿ߸ʧأж׵ǿ߲٣ֻǼˣǻ챣ӣ

·а̾һʱûʵʵ̫ˣúõڴ֮ϣܱʧصǿײѪ࣡
ˣ̸ͣ£Ҿһֱʹȥʹľһ𣬿ûʲôãſأʹȥʱЩǿһɿؼ뿪һЩģ̵ʱڽ˳뿪ӿԶʻݣָʧص
Զ֮У˳ڸ߲㣬ͨٵݵ¥뿪Ҫʱ䣬˲Ҫǵͣ˸߲㣬ҲˣռƷ֮оװ

Ѿڽƴһ¥֮гŭ֮ǰ̲ڴ׻ԱЩȫո֮׻˺ҧ񾭣ûʲô׼£ֲʹҲһЩʧأײһٶĴ¥֮һײһʮǽڲͣ£
һ٣
ڽϱʮֿµϢгһڵĳһնµĵ˲ĳ֮бȥÿǰһף࣬ײԶ֮ϵʱ򣬱ֻ׳ĵȹܴﵽף
ӣ
һ׳ĵײԶ֮ϵĻԶûжٶ滹ûüӳˣûмܻ
ڽ֣ɣ
ͳ̲һ弶ǿ߳ˣҲֲֻпܼʱصڽƹĿֲǣԶ֮ǿԵģԶڣ
̲һ㵭ɫĹĻѾð׸ߵľ͵ǰײɫĹĻ֮ϣɫĹĻƹʧǾ͵ĵҲʧ
ڽ֣ҵĵ̣Զ֮еˣҺ֮ˣҪݻԶûһЩʱ䣡̲ڽɳǰ֮ʱ񱩵ǸתţֻҪ֮ٳʹͻѹȥ
ոճȥʱ̲ڽΪû׻ԷиһЩʱܵע£ڵ׻˲̫ʧأ
֣һЩ϶ѣαںڽʵǿģѾ˳ݵλߵģûӳģҲ٣
ʵǿٶȿ죬ʵǮݸߵģһĶҲıڻỤ뿪
Զ֮Уû뿪ģҪԶڵķԱ
ڽ֣ڲЩʱǸϽ뿪ѰҵľݻԶãҲһжã̲
ע⣬ɱ̲ڽߣ˳ŵʱһȥڵ׻ˣ뱾ߣץĻľ̫۹ĹâҫһЩͶϵģԻĺôڣóǵж̲ڽߣʹ࣡
̲ڽɫһ䣬һʹûüӳԶĽǿ߰Ŀǡ
ǣǸң̲صɱľҷܻɣ
˭ҳ֣ԣڽƺ
ľһδһ豸֮дʹߣɱ̲ڽƣǺú̲ڽƣʱѾˣʵƽʱսĻƻأ
ңǿԻýǮŮȨԣ
ֲʹһγ֣һЩĽǿߵѾ¶֮ɫ
̲Ȼʵֲʹ࣬
̲ڽƾͷͻЩʵһЩľʵͨ࣬ͻûмǵ˶࣬ͻˣҲϾ͵̷ֲܵ£˷ֲ֣
ȥǵϵͳϵͳֻΪãô
ȥֻΪõĻҪʱ䣡
ȥ⣬ǲܲ鵽ЩطźŷûźŷĻҲľܸźԶơ
ԣ
Ѿ뿪¥óѵıʼǱɿû
ֵһǣ缼Ѿʮ־޴ķչŷĸ˵κһ䶼׽硣
ȣ
һǣ豸ǳƵתЩĳƵתգ֮òһð𻨣ð̣
ľˣʧȥϵͳ͵͵ľæ鿴һ´
ô£ľ
еˣԷϵͳ޳Ƶ״̬£гƵ豸ںܶʱھͻٻˣʾѾʧȥʮ֮һ
ͲܰƵʽľˣ֮ǰûȫȥŪԷʵһһЩ·εصˣԶЩ˾󲿷ѾУˮϵͳ֮Ѿ׻ˣûϵͳӦҲ󡣡
ľУҶжЩʧýҪʧˣûкùӳԣ
ǣǣľˣһŬв˲ͷ亹׻˵ĳɹɢ֪ǰľѾΪǵʵۡ
һ˳Ļľпܵģѹ˲٣
Զһߵ豸ôľ
ܣвáæ
ľȡ˻Ͳ
ܿע⣬ǵѾɱ룬֮ǰҲܵضǶֶΣڣܲ˼Ѿˣľ˲ҪǿϷ˭Ҿ˭ϷУĴң׻֮ڣоӣǻã
һŶŵʱûжˣ֮ڵ׻ٶȸӦܿģַ·ʹ̫࣬ˣ


һʮѪɱ
һϷΪ֮ǵ۷ǿ߽׿ݰɣոͦģڣԹԵҵɵȥ
ľ𣬵֮ϲĽ׿ɫһ䣬һ̣һɾҵʹֻǳһ֮ڣ﷢ֲĲҽٵ˶
˵ˣ׻Ѿǵƥ䣬кãľص׿ʵʵҵɵҿԿĿУ
ңҷɣ
Ȼֻһǿߣǽ׿Ƿϵߣܷɵ֮еģľһ׻˵Ļԣ׿еؿڵ
ǵ˴ߣ͸ǿ˽׿ͬʱ׿кüˣԶӳЩˣĶܿɵ˿еĽ׿
׿ոˬɣľЦصڣұݰɣ
ľɱңʱҲһ׿
Һ°ҵţ
ľЦһť֮пЦŵĽ׿̱ըѪ
ڽ׿ڣսǧ֮࣬ô׻൱ڼǧըҩ˵׿ֻ۷壬Ľ׵ΪҲסô׻ڱը
Ѫ֮ͬһѪȥЩһֲпѪȵ
һһ۷ǿ߾ôȥһĻӳĶǳȥ׿ܲסֳܵô
׵ǿ߸Ͳ룬Ľ׵ǿһ²ٵпЦըͲٵĻпܻģôǿĽ׵ΪҲס
̫ˣľЦǸҵĺڿ̸ס֣óǷϵͳʼʮﷶΧڣƺвˣ
ɫ΢΢һ䣬ֹͣɡɫЩѿص
˺ľûʲôɵˣ֮ǰֻҪһ߲ݣľǲвģͬﲻͣľ϶ó
šյֹͣ˺ǵ豸𻵳ɣҲвٲδ𻵡
ǹԣľЦصڣ¶ݣô¶Ļʮ֮󣬽һǧΪһ֮δ¶˻ﵽһ򣡡
ɫЩ԰ףͲҪˣվɱǻɱ˵ĻֻƣʱǶˡ
֪ҡǲˣǲǲöúڿģЩֵ̿ص
ҡͷǣ㶯ˣһлϣûгֵĻԶڵ˲ƵĻûмǵˣò˶ʱ䶼ľ£ѣ֮еˣٿԼһ£
˵ľںǵĹˮиǧɽüôŪùôԵĻǲûбҪԶһ߸ֱһˮԴ֮жһ㶫Ϳˣ
ϸ磬ԶһߵжǺбҪģڳˮԴ֮Ͷ׻ܶСͨγһпܰ쵽ģǶǿ˵ֶιûʲôá
˵ĶԣûƿһǿߣױִնжϣǵˮԴ⣬򺣳ǵˣʱ֪ˮԴҲˮ
˼첻ԶûʲôӰ죬һ첻ˮ˾ͻʮܣ첻ˮһ˹ƾͻ
ǺǵˮԴĻĳеˮԴ̩̾ص
Цϣ׻˲ôŪľֻԺֵ֣ûУ
ʮţʮź
ǳǷϵͳһʮԶǹһſŻȵӵ

Ӱҿӣ
ǽʮﷶΧŴˣԶǹ̶ʱǧһͦͦػǹĹ£ǿӵ˵ɨ
ͨһ£öʮǹɱһǧ㼸ʮĿ꣬ɱ˼ʮϣԵĺڿͲҪ⣬ľЦ𡣡
Ϲ
΢΢ص˵ͷϴ򿪣һݸƵϣʾľǸոػǹɨĳһ˱ӵȥ
ʣɫʮѿҲһƵʾϣȥУЩֻСӣ￴һӤӤǹӵԴӵͬĵѪ֮УǾ֣
ء
޳ѩҲŵ⣬ɱԵɱ

ǧɽץȭͷԱߵɳϣķչ˾
ޣޣõģһõġľǻ쵰϶жµҲֻܰοţ֪ܵ£
ŵĺڿͣӦҵϲոյôʱվȥһ˻Ҳĺڿͼ̾Ҫ˲ţľ
ﻳУҺģҺģҪô죿վȥϾͻһҡ
վȥãΪվȥľͲɱôӵ󱳵һһǧˣϻϣܵѹǼ
Ҫ֪һˣһֻϣжµ˵ˣ
һӵʱ쵽ˣ룬壬ģһźѵľĻôûô𣡡
֮ǰʮŵĻǹµͬʱطˣڼֻǽʮιÿһεĹ˶ʮߵĴ¥ϣ
ĽǺܹӲģڵĹʮǿû⣬ʮʮߵĴ¥ÿһڵĹȻȻ
ÿһ¥ĵƽǧټϻǹĹʮ벻ʱڣһ˵Ѿ׵ڿֲĹ֮пɱֹ
Ǵ̶ʱ䣬һ˾Ѿȥľпеĺڿͣúÿǿǣ㲻վĻÿһСʱͻһΪĺΰ
أ
ޣûнϣǣ֪ľ˵ĲǼٵģ̶̵ʱڣ϶ȥ
ˣڽǵĵڶϷʱ䣬һϷһλĽǿ߲ݣѡ˭أľЩϷŰ𣬡֮ս˵ĽǿߣϸԶǰĹ㳡ϣ
ҸǶʮʱ䣬ʮδģԱ֮ѡ
һ˰Ľǿɫʮʼļû˶飬ЩĽǿûôŽᣬһĽǿߵԶǰĹ㳡
ݣݣ
˵һʣµЩĽǿһķɿۼ˹˰Ľǿдʮʮ֮ڣ˰Ľǿ߶ǾۼС͵Ĺ㳡֮ϡ

ľЦֻ׵ΪƽʱĽ׵ǿߣ񣬼ʮĽǿ¶ֻܹԹԵؾۼ
ܺãҺܿģľЦڣģҹ£


һʮһˣ
ʣ
ľҪ̫һߣʱã̫۹ҲһЩ
ǾۼҲͰˣǹ룡
ľ䣬ۼЩĽǿ߾ͻˣǺεݣľǾۼǾۼǳˣȻ¹Ƕǿϵĳ裡
ľҸǰӵʱ䣬ʱûһ¹Ļ֮лһ֮ٹӣ¹Уֻһ
ҶǼֲʮˣǿԣ
ʮĽǿɫʮѿ̲黹ڽ䵽Ǹһ¥֮ϣ˵ɫҲȽѿ
ľǻ쵰ݻЩ˵־Ҳѣ﷢ˣȻĻ̩ҲǼʮ֮С
¶һЦĽǿ߻ǱȽҪӵģǻûһ¹򣬲ƣľѹ£Ǵֻܷ
ӺܿȥľЦĽ׵ǿߣһȻôӲΪҲöԸǣǰɣ
ȻǶû¹ҾֻܶԲˣĪţոͦװľһССǿߣУ治ʲô
Ȼڶֵıݣ㿪ʼɣǿߣΧһֱʮ׵ȦĪҴһ뿪㳡һŵĽǿߣȽбݣ֮ûаҵҪΧһȦٳһˣǵĵڶݣֽоеĽѣ
ĪɫĽǿȻвԸһĻǶΧһȦ
Ī֣ס
Ī֣һҪסֻҪ㶥סȫɱľ
ĪţǸ
ٵ˴ţĪһϵת̶ʱ䣬ͽѵߣǿѹΧ涼ǳһѷ죡
ܺãǿĪңͺúõܰɣʱ䣬ʼľĪҵ֮ڣЩսȫľˣ
֮񾭣ʹ񾭴ݵģʱľ֮ڣ׻˷˺ҧץĪҵһ񾭣ֲʹգ֮ĸĪҵ֮ڣ

ĪҲҽУ˰ܹ꣬ʹ಻٣ָбʹҲԶԶȲʹֱ࣬ӹ񾭲ʹʮǿңɲֻһطܹȫеһ뱻ţ
ľ㲻ú
ϷȥϷȥˣɣϷһӾ
ҽ֮УĪ˫ĿƿڴףڵʹҲȥ˿
ŶʮӹȥĪұҵʹŪ˹ȥǣӣһҽо˹ȻһʹḶ́һĪֻǼʮ벻˹ȥ

ʹѹĪҿҪȥǰļĽǿ뿪ĪͻΧȥҲܻ뿪ԶǷˣϾͻĪͬ
ƣʲô취ûУԺ֮Щصûа취Ļʱҿɲһܻȥ㲻Ȱɣ
Щεصûʲô취ʵĵͼ׶ΣһЩƼȷʵʮֲֿһãǿпƻ׻ˣ㲻ñ̫ϣȱеĿԼ͡
ϣЩ֮Уƿ׵ô￪ʵĽ׵ǿС
У
ͷܴݻ׻˰ɣӦпܣ׻˴ݻٵʱֻͱˣЩĽǿУƿ׵
ƣľûʲô취ôٹЩؿûпܵõİ취Ժ֮ʵ׻ֲ⣬ôûЩ˵ѵУ
ЩصصĶòҪȥ
׻ĶܿƵ¿ԳΪɱһܿƣѣ֪ųȥ׻ˣֻҪһ죬ò˶ʱ䣬Ǿͻȫط죡
ΪƿһУʵϣĶųȥ޷֤һᷢ죡ǵ̫࣬µļ޽ӽ㣬ᷢļҲȽϸߣУ׻΢͵ĹλǽɣĶͻ⵽ѹ
ƣĶǲ֮ѣʵ
ƵţٻءСֻһɣѣϵĴϵݻ٣ʷ֮ϻֹһγ΢ͻеѣһûвʱ΢ռ죬Щ΢ıӵϵĴȫһεѣ˺Сʵʵ½һЩ
ͷ𾪣ϵʮСһӵϵĴȫǺεȵȣȫҲ΢
ƣˣʲôԺ֮ʵûбҪ֪ڵʵ̫ͣӰ첻ˣҲܴеõôƵ
ƣ㲻˵һֱĪҵĲҽвɣҶѾľˡһĽǿߣʹιȥһһΣĪҵĲҽĶе
̾˹ϵ˥̫֮ʱ˴ˣʱǿֹ߱˻ʲ¶ʮλ
̫ĩԶų˿ʼ֮ͣǰδһλ˻ʣ֮ҾͲ֪ˣ˽ͣѶȼӴ󣬳Ϊ˻ʵļʱС
ңֹѶȼӴΪ˵Ӱ죬Ҳ½
ɻصƣ㻹ûиʲôⶫƺǿŵİɣⶫ
尲о޴Ӱǿ֣߳嶯Ҳ֮ǿ֣߳˱ήƵ
Ļǲǿǿ
˵Ĳǿ棬Ȼ򡣡Ƶ죬֮е岢һҲп֮С
ƣ̫֮ʱˣôûһֱȥ
ңԸ壬̫ǰˣûж֪ԵɣҲ֪ƵͲҪˣʵܶ˲κһı䡣
Īҿˣڻǿδһлɣһнݣ
עе˴⣬Īҿʼʱ״ǲģѾĥɫ԰ףȫµ·Ѿðĺˮʪ·֮ϻմŲ֮Ѫ
үϹô
Īŭ𣬡ľϷΪۣ㻯ΪϷҹҹ㣡
أ
һ仰˵꣬Īһƻѵ֮ϣӵĽǿʵƿһɵĪѵ£ʮֱʮֲʵؽѵ


һʮµˮ
ĪԾΧΧĽǿһɫǼΪѿб
¥֮ϣ̲ڽɫҲǺܲÿһָоЩĽǿǿ߻ᱻľƲ٣ȻûбƣǵʱпЩƵǿС
Ȼֻ˲ʮӣźôӲһΪְܼСʱءľһ㳰Ūֵ˭ˣӵʱ䣬û˹£Ҿѡһ
쵰
Ķ
Ľǿһǿɲʲôʦеľû˿˺
߰ɣǵıֻʱˡصĽǿ߶ܿƣ׶һ׵˾͸˵ˣɱľǵʱҲӲһ٣
ѩߵȥһĿûУ
ȥ˾ܲ˾ܿܲУץ˾Ի˾Ҫп֪ľϣʱɱľ
ĬȻǸоͨ˾ҵľϣߣǳһӣʲô취
ôģ˾δز֪ľĵص㣬Ҫˣ˾Ǻǵĵͷߡ
صǲǵôˮǰ
ֻҪ֮дͷľв£ﲻȥƻЩͷЩͷڣڵ֮ǰȽױ֡
Ҫ֪ĵԿǱٶǰȽˣ󲿷ֵͷӵŷߣͣ·ųֳ٣䡭Խз
ֻҪ쳣ɨɨɨȲٵĶ̾ͻɨûжڵ֮϶һ޼ɵֶεģ
µĻͲͬˣˮ֮УȻҲܰװһͷʲôģ֮ǧ֮һûУȫаƭ
ƭģʹһЩݻҲûʲôݻ֮뿪ľ֪ʲôϾѾˣ븴ӵˮľֻǣ
ˮܶĵط϶ˮѩˮܻܿ׻ˡ
׻˽֮鷳ûн֮ǰֹ֮ⲻ󡣰ǵʵ϶û⣬ϸ磬аհɣ
Сǧɽ˵ͷǶ׵ΪһбȽķһеģֻǣлһ
Ǿˣʱ̿ķǣķúܸߣҪ֤άֱȽ϶ʱ䡣߰ɣʱȣ
˽ŲһͣϣӦÿԴ̲ɣ
̲׵ľ룬΢΢ص˵ͷĽ׵Ϊľ봫Ǻѡ
ɲֻǵ飬̲Ҳæһ¡ϣ̲ǣǾҳˮ׻˵ķ⣬ԱѰľڵҲҪľҳ񺣳˶鷳ұЭпܻȥ
˵ô˵ԶԱѰҵľϣһľĵص϶ǼΪεģڶľʱ϶Ͻ鷢ɱˣŵδظðж
ţ
˵̾͸̲鴫ˡ
̲Ķ΢΢һּҰ
̰ö̰ͬһϣһŬȥ
֣ʲôӣ񺣳ǵľƣںܶʱھͻʮֶӣ̲ҲǴ̰ûʲô÷ӣԷ׼϶Ǽʱ䣬ںܶʱھƵԲߡ
̰أڽ𽫾ǿڣľ֮󣬲һĿܽնж
ţ

̲鴫˼䣬Ƿɿ¥̶ʱǾѾ뺣ʮָԹһˮ
ţ
ӦøһЩװһϵͳôװ˵ĻͲôˡ
ǵˮȽϿˮеζ治̫ţǼǲ̫ںģѩŮžͱȽˡ
ˮȻôǿɲ٣΢ЦصˮɵֱʮףһֱףֱͨҲףͨ˵һرĳȫû⣡
ͨĳӣܲԶײʲô͵ñߣǻʮڸĳӷǿ󣬶ңźǿ
ûнĴеĵ֮ͨǰΪ治ֻܳɰǴǰأ
ӣֻ²У治ٵĵطױľǷ֡ѩü
۾һѩ֪ȴ֪ﻨ˴Ǯ쳵ӵġ
֮ͨвٵĵطȷʵЩţͨĳײĻò˶ʱͻᱨϣĳӿ϶ᣡ
ģ
˵һʮڸĳӳߡ
ֻˣλŮʿǾ΢һʻλɣЦϣϣϸ磬ϳɣȻܳǵ㻹ûлף
ܣô˳̩һ㵣ĵص
﷢˳Цһĳӿ϶ǲеģһӣʮڣƻյĳɱۣͦ
ʮڣ
̩ǰզ࣬˵ʮڲ࣬ʮڸһĳӣǾԵЩˣһǮԽһĦ¥
⳵ӹܲ٣Щ֮ǰûùû뵽ȴõһЩܡЦ˵ŵɿذ˼£ӷзĵͳء̾ͱһȥĳһ޵
ӷԸ죬ңܿ쳵Ӿͽ״̬ʮʵɨ״̬£⳵Ӳôױֵģ
ʻλϣһŵѩЦһܸı䷢ͷ㷢һЩ쳣ҲֻΪŵޣ
ţȥ˾壡ԣֻ֮еĺǵͼ
ǣˣ

ǽûжãʮĽǿУһɫѿعȥ
ĽǿϵģٵƽҲϱҪǵķ˵ʱѡδҪ
λȥǲľڶҲȥûеһôɴ࣬ȥ֮ǰѸһɣ
飡

˴ͷģҲˣʣµĽǿеĵִ˲٣̶ʱ䣬ʮĽ׵ǿߣûйȥֻˣ
λֵܣӰɡ
ӣ
ɷǣҲʱ¹ӣ
Ľǿߴţ˲Ϣ֮䶯ˣĿǲԶһˮǣ
Ľǿߵٶʮֲֿģľ֮׻˼ť֮ǰ˶ѾԼٶȳ˵ˮ֮С

һ룬ˮ֮дĲҽ˵ĲҽУȫ


һʮȫǶ
ܣܵô
ǲģֱмˣѵĻǲҪôǵңûҵ׼ˣʱǵļˣѣһĶʹ֮ȥ
ҪĴң̫۹Ĺҫò˶ʱͻҫ򣬵ʱǵļѣȫҵͳ֮£
ľڣĽǿǿȫɱδӽߣ̲ڽƣδܿأһʱ֮ͶߣŴһʱ֮δͶߣֱɱ
ɱһ׵ˣһǧ׶ȣɱһĽ׵˻һٹ׶ȣɱһ׵ˣʮ׶ȣɱһ׵ˣһ㹱׶ȣ
ﵽһǧ׶ȣǱԻɣΪУ⣬׶Ȼбã˵һΥʹù׶ȣԱ̫۹Ĺò˶ʱͻҫ磬׶ȵʱҲһ̫۹Ĺְ
ڣжжиʱȫ
ľѪĻòٵзЩƵǿľˣΥʱó飡
ľ׷ɱʱɲҪ䵽У̲ͳ
ССһͷ¶βĶһֱúõضţ򱾽ץذƤڽƱ
ԴӵΪ̲ڽǵλʮ磬׵ǰǰƨҷһģľشŭǣ
ˣжô̲ڽƲǾ͵ҳ˵ǰͷСʱڣ̲ڽǶ£֮ÿСʱǱһʹȥ
ҪŲĳһطѣ֮ڣڵ׻˽ղκָĻǾͻԶؼҧǵֻ޾ľ֮Ծ
ľ⻰һЩд˶뷨æ뷨ľǵĺܣͲӵĻᣡ
ڽƣ
ʮĽǿһˣһӳʱһµĽâڽƷ˹ȥ
ڽûѡƴɱһ̲һʧǿߣĺˣʵҲĽ׵ǿ뼸ĽӲƴĻܵĿ϶ڽƺ̲顣
һԶڽƺ̲ҲûжٰգֻҪںܶʱ˶֣ΪƵĴڣʱʵ½Ļǣ
һʲô̲ǲǵʱ͵̲ڽһŪǺڰһƷմе˲٣ɱǣҲʲôȳֵĽǿ߽йص
޳ܣ
ЩĽǿߺЩаǲòȻ޳һЩǶڱãôһ˵ʱСʱ֮ûɱ̲ڽƣôҲ䵽ͷϣ
̲ڽʵδĻҲǲôеģ̲ڽʵ½٣㵥һ̲֮еһҲвСջ
Ժ󣬹һ̲ڽһٵģûлָĻᣡ
˵ĲڽĻ쵰ɱ
ɱ
ʮˣСûпڣ󲿷ֵҲǽǽĻδģ̶̼ʱһ̲׷˹ȥ
ʱ򲻳֣ӭǵϾ̲֮䣬ȻԸѣ
зǽλǿ뿪ֵ֮лڽֵ֮ϵķǽλǿߣȫнλǿߣȫӽ֮гСʱ֮ڵ¼ֵδֱϵٱַΪٱ߿Ͷٻùֵ
ˮģСʱʱ䣬Сʱ֮ˮ֮еģ
ܿؽλǿ׼ִɱ¾κˣҪĴңĴߣҵʱ϶ʧģһŻʶʱΪܣ
ľĻǻ϶ˣʱû̶ʱھͻ˸֪
֮ǰңľĻǣԵøӻңĻ̻̣
ڽֵϵķǽλߣҵģȫææػص˼ڣûҵģҲǸϽĽһĽģ֮ϵ˼٣
뽨ЩûʲôõִģЩλǿ߾ۼľ˵ʮ֣ǲԸýֺͷҲ֪ľۼûк£
ǣľɭϣִ߾ɱȫСЩλǿ߾󲿷ֲҲִһԱȫҲĵǺõ㡣
ۼ췴ٵҲ뵽ǣʤ̫ˣ
һǿ߲٣ľѾʮĽǿߣƵǿкüٸ׵ǧˣһʮֲֿ
û׻˵вôƴһ£׻˵в£ƴȽϿЦ񺣳һΧǣˮܺȣжǴˮģ
ˮˣƵˮҲģ׻ʮ΢Сʯджû⣬Ⱦˮʲô¡
ְ֣ҪȥҪ
һ˼ңʮѾЩ˵Ů޽еص˵ļһǻˣɱģְ㲻ҪȥҸط
ݣְֲµġţݣұȥ֪ġ˵һˣǿЦǽλǿߣƽʱλǿǱȽԺģԸѲǽλǿߣ
СģҪСģŮ˿
һģľӦֻǾۼǣҲ֮ɫѵմȾ޹ߵѪǱľ֮벻飬ôܣ
ˣӵһźͺŤͷѸٵ뿪Ǽҵһָĵ·ҪһЩʱ䡣
ǣ鵽ţɷǱ޶ѾǽλǿߵӺ뿪ˣˣǽλǿߵģһ뿪ʱܲԸ뿪ļң
һЩԺӣ
صʵңľЦͨһͷ֪񺣳֮иطϸ
ľ涨ʮ֣֮ǰǿȥ˵ģܿʮϾͳ˴ˣ
˿ڣƽʮпԳһλǿߣǰƽˮƽ˿֮ҲǧλǿߣοһУۼǿ߱Ƚ϶һЩ֮Уλǿһ
ôĽλǿ߱ľĽλǿ߶࣬ϧ࣬ľƿʲһɱвģҲûʲôٶ
ĵһЩĺǣŲ־飡
ˣ绰
ľͳѵֻ绰˾Դġ
ľ˾ĽλǿߣͲص֮ϰɣ˾Ե
أ˵ôľ˾һЩ׻ˣһ£вʲôģǻǾ͵һ㱣ˮɣֻҪ˾ҼԺңǻٻ󣡡


һʮ´
˾ɫ΢΢һ䣺ľ̫ðɣ˾ǳ٣
˾ҳΪ֮ٲ˾ĺô֮ǰҲʲô֣ףľģҲ˾壡
ľǣɡ˾ƵعҶ˵绰ɨһܣ˾üλĴﶼڣǵɫôÿ
˵ľҰĴأǸгʱ򡣡˾Զ˾պ޺޵صںˣϾʹĺ߱ū
ȣ
˾Ը˾һ϶˵ôɥǱŲǳ֤ݣʱľƣ˾϶ܻúôġ
ȻܿأжؿȨʱľռ׻˵ƣһ⣬츳һ㣬׹ƾļˣ
Ҳ֪ǱŲٶԲԸǵģ˭ԸΪֻҪһᣬ˾Ҽģ
˵ĲȻãȻزľȵһ󣡡˾ƶ˾۵߰ɣǳȥ
˾һĽλǿȫ뿪뿪֮ӣӰȻ˾֮ڡ
˾֮ǲ˲ٸ߿ƼƷģǣ̽ǣܸӦǣϵͳָĶһʮ֣
Щ󲿷ֵûãõ嶼صȥ
ֵԺڿֶθ㶨˴󲿷ֵļ豸ȻֱӾһЩ˹ȥ
˾ǿڣô϶⣬˾Ϊ˲ľҵڣ֮һλǿ߶û
ϽģϣҵһЩ
ﴫ˵ֱ˾۵鷿Ǳ˹ȥǽظţĲ̽˾۵鷿֮һǿң
ҹؼʱԶˣƽʱǷ˾һЩʮҪĶ
û˾Щλǿߣǰ֮ܿǱ˾۵鷿֮У￴ȥһͨ鷿
ô򿪣ҺڿͼŪûģҲֻһ룬ҪٵĶƥܴ򿪡
üʮֺʵְȳһףҲֲͨģֲĺܻܿŸѹϵͳһЩʱĻǵҲƲûʱ䣬ƿĶܿҲȥ
ѵû˵Ҫҳô΢΢Цѩһ˽һһ£ô
ʲô
ɫ΢΢һһ㽿ҲһЩŭ϶ԸģǾȻҪһѩ֣Щˡ
ѩҲЩɻ󣬲֪ռıҲѡʱûбͬչѩһɾͱȽϴ󷽵ذ
ɫˡһҲǰѵС˳֡
֣ѩŮֶʱĴС
ѩſǵ飬ʲôҪ룬ҵľһЩҪһǵľ
¶֮ɫþĶҲô
壿
ѩʱ뵽һ㣬ܽǵľʮа˾žΪǸ壬ðǵľ񲻸ã
λŮ鷳ſòãǲſĻҽòǾġˣҪǿжѾȨǶ˵ġεص
ѩﶼ΢΢ص˵ͷǷɿطſѵ飬ѴһֱȽϿ״̬ʲô룬ѩ˵ʲô¡
ȣ
оѩѾ״̬һľʱ֮ѩ֮ڵһƶǵ֮ڣǵľҲǸŵ֮ڡ

оһʱѩŮۼ֮еľֽͨڶ̶ʱľС
ۼѩľ룬֮ܿľγһӰ˻һʮֵƣ
˻ʮʽһʽһʽѾһãǾںϾֻںʮйϵ˵ľ
νʮйϵָŮϵңҪͻһϵ
ѩȻûĹϵ񲢲򵥣ϵͬںϣ
ǾߣľǿѩĻǻߣӵбܣȻҲȥľڣоѵľǿˣǿһǿü
ľľһĻѩŷֱˣǣںϣǶģ
ںϣ﷢־ǿﵽѾǿȵ屶
˻ʮʽȻͬһ㣡һǿľ̾ͨɽȻ·ĸְɢȥ̶ʱ䣬㡰
￴·ʱѩҲˣֻܿ޷ƿؾǿжػǿԵģﲻẦǲȥ
ҲǺС﷢ҴжʮƽŲٵĶ
֮зŲϣûķܵ԰ڷţƴϣԱһڴĶһŲӣڷŸ˾ռ
Ϊеĵͷߣ˾ڲĽ׵ǿߣһ귢չ˾ûһЩöŹ֣Щöٵǰ˾Яģ񺣳ǵ̫ЩֱӱľҪȥˣеĶ֮С
˾֪ǸոǾ͵ˣҶ֮еĶа취㵽֣֪Ļ϶ѱϣȻռһЩϣҲϣ
ȻôıҾͲЦдЦû뵽һ˾ȻջЩЩһֵǧڣеıƼֵڣ
ңЩıڵ棬ǮҲǲһ򵽵ģ
գ
һȡڣԣϹ񣬱񣬴ΪܲϵĶȫɽ֮ڣ
ڱ˵ĿռƷ˵źĸְ壬Ǹһ㱡ƤҲһܰһ֮еĶռƷУǿľ֧£ɽԣ
ܷȻСֻṩĵܲСҲǺöˡ
֮УֻǺܷû˵ģھ˲䣬ǺܷҲûŹ˲ɽ֮У棬ܵѾܰȫǷɽ֮Ҳ⡣
֪˾ͽۻտҲˣ᲻һٺٺ٣ﾫɿ˻ȥ˳ȥ˲䣬ľѩľѸٷֿ


һʮޣ
˾۵뿪ʮ֮㷵˼壬˵һڴ֮ϻһˮȣ
ˮľṩģȻϣǷϣ
ֱӼˮ֮У׻˵̫ܶͼλǿߺ˲һܿƣҽλǿֱܼȽϳʱ䲻ˮľȻ鷢
ľ
ʱ˾ȨһҪݺݵĥ˾Ժ޺޵ص
Զˣ˵ˡĻ˵һ¾Ϳˣطʲô˵ʲô˵Ӧ°ɡ˾۰˰ֵ
ס
ʱ˾Ը˾循гף뿪֮ʱ˽һ䣡
˾ɫһ䣬˾û˵ʱҲûע⵽ʱһӾͷһ⣬мһλƶ˲٣һ֮ǰ뿪ʱ仹ʲôλǵʮ
û£û򿪡һ˾һڵնȥһ£һʱǲ˽뷿䣿Уɱˣ
ǣף
˾յ˵ͷ뿪鷿˾صأҪԱڣΥ
ףǿܿǲ°ɡ˾üЩ֣˲ô²Ŷԣҽط֮ǰҲᾯ档
ţ
˾΢΢ص˵ͷԺ֤򣬵΢΢˾۷ɿڵȳһĽӡÿһӡһ룬ֻһ˸ӡȫȷܼ֤ʧΣľ̾ͻ
˾Ľ׵ʵȳһ˸ӡҲǻʱ䡣
֤񲨶˾۳˵ڵҲһ֤һһֶɣңҲһ֤ûͨ϶򲻿
˾۵䣬ʱ֮ϾŴطŴطֻһ֤ģĵطȥͬᴥ
˾۾ȥɿ֤˾
֤ɹ˾۷ɿذ֮ϵһЩλãЩֻȷλãֻƶ֮ʱȥѹһΧܿŻѸٿ
ŵȷλòӣϢسһµͨ

˾۽ңŭ̴֮д˳˾Ǹŭ֮ʲôûˣϣ׼ʱ˯ĴڻǧŪĺܷʧøɸɾ
ף
үү
˾˾۵̱֮Уƽʱδǲܽҵģ˲ˣ˾ŭֻ³˴⡣
ô
أĶأ
˾ǲ˼֮ɫؼǵ֮вٶģ֮ʲôҲûС
˭Ūģ
˾Ҳңɫͬ䣬ףм֮ûκ쳣üԺʱ򣬶ʱ࣡
ΪֻԺһʱ䣬ûκ쳣Щûв
˾ɫصľֶΣԭһңд򿪵ķ뿪˰ǷĶ͵˸һɶ
ЦЦ˾ݺһȻľƵ
˴׻ˣ֮бĶֱ͵һɶ˾۵ڶʱƺ˺ü꣬ﱻ͵ҲͰˣֻҪ˾ܷչ׳󣬵ʱ򻹿ŪģЩϡ
ûЩϣľҪǣ˾ܱͲˣڻԻͣ˾۲룡
ף᲻᲻ľ˾
˾˭˭֪˾ľϵİףǱ˾һõģңô׿ģ
үүô죿ͨϿƶϳľŵĵص㣬ҪǰŵĵصϢȥľǼһ˾Ե
˾۰˰֣ˣõϣֻѾ򣬶ңľƿ˺ǣǲ˵пܻȥ˵ȥ͵ò
£ɱľ˾Ҳһ٣
˾Цһ˾ֻһѡʵʵľūȫľУҪҪ
ҳ˾۵һ¡

ͨЩϣ޷֪ľĵص㣬ȷ򡣡˵ŵʱָɿûţ˾û⣬ľӦһ򡣡
ʼǱ֮ϺǵͼһССƽСҲǺܴľڣӦÿҵ
ܺãܵóϣ˾һˣĳŵͼһжȥ
ʵҡ
ľˣһ¡дصľһӳ󣺡ʲô
㿴ʲôһ߿ָһƵػ֮ûзκεˮ֮вٶǱ

ľɫ΢΢һ䡣ˣӦòǣٿлһ棬һ棬ˮ֮жŲٶвټ̵ľӣһЩŵĶȫײ÷飡
ˣ֮ǰĵģӦһޡе֮ǰæű飬ǶûпǣҾûߴ㡣
ľ΢΢ص˵ͷӻ濴ǰŵĶСһˣôٶֱײ̵ľ֮Ҳǳӣǳӣֻײóķˣ
ʲôŴ󡣡ľָָ֮һط
ǣˣ
зŴ棬ľһѪЩѪȾһЩײľм
ˣѪײľ֮Ҳһˣ˹ȻĿġе
ľ΢΢һһͷײ˵ޣɱһͷ˵׶Ըˣһͷޣ˲֣ľҲ
ˣҪҪ˹ȥˣеľ˰֣أ˶ǳǸ߱һ򣡡
ЩɻصˣǺε
ڱĵطǻ᲻֣ľᡣҡͷ֮ǰڱĵط˵ûкľ˵鶼һͷʵǺǿҪ
һͷٶֺܿôе
Ӧòᣬǵ鷳ѾСˣ鷳е
ľⲻ͵ˣͷ޹һֱˮ֮УˮĲǿŵˡֻҪףȥɡ
׵Ļɱھﲻĵطͣ£ðӰǹȥɱ
ǣˣ

￪ŵӲûֱľһ߶ȥˮ֮Ҵţʱ򿿽һ㣬ʱ־ľڵĵصʵҺԶ
żյһϢʼʱлһ㵣ˮµҴܵĲ޶֪ǵķλ˺棬һ㲻ˡ
ǸһʱϢŪ÷ӰĹиɴѣֻ޿幫ڵʱŻѣ


һʮǿߣ
Ҫô
ЦѺôһĽǿߣû뵽μһ׻ᣬ׻ỹûнУѾ䵽ľأǰ
ֻǡԱߣصصûըӢŮ˻ǺЩҲòȥ֣㻹֧Ŷʱ䣿
һӡصڳѪʮأҲһ
ţ
ص̾ҲӢһû뵽䵽Ľ֡𱻿ƳΪľצȥҲǶǣ޹֮ˡ
ǣ޹ôһǣҵġ֣ƶһôƶĻѪͻմѪˣ
ûСصҡͷ

ףбȽ΢󡣡һǾͰѳӿ̽̽⵽ķֻǶ̶̰ӵʱ䣬ѾӱȽؿÿ͵ص
壬ʿصѩȵصĽ׵ǿҲô࣬صĽ׵ǿлȽѩʶǺ
ǵȥɲãѾô
ʱҲע⵽ǵĲ״һϣҲһЩˮˮ֮УˮԼɼһѪ档
ûԶˡ̽̽⵽ǵɲˣ
ǿ³ܾܲȻǣ͵صʮֲˣ޶ЩΪȵ˲
͵ص˵ûʲôˣϣֻûʲôܾȻˣ̫أϢѾ֮ͣٶѾ𣡡
ǵþԣ̩
΢΢ص˵ͷ⸽ûͷҲûʲôˣ³ⲻ
ܿﻹа̩˳ǣ˳ϡ
֣֣
ս˭͵͵ǿ۾صҲ۾еĹâʱѾ
ȣ
̵̩ظ֮ڴ벻ٹõǵĹ͵صָһ㾫񣬲ֻʱģڵˣ̫ˣ
ˮһĽǿߣһֱӱըˣ֪͵صڵжأ
֣֣ԭǡصǸϽ߰ɣҪˣǵԴסˣٶѾһСѷ죡
֡
̩ɫЩѿǺǵĽ鲻ǺôҲǼģǰʱĵĻ㿪ģû뵽͵ʿصȻ䵽ĵز
һϵߣ׵ͷ˲֪֮ˣ֮ؾˣصӵһͷǿĵΪս裬еʿĳƺš
صûôصĻ֮ǰܽѵĵٻģϧ̫ˣ뽫ٻҲ
֣ǸϽ߰ɣһ·˲Ѫпܱ׷ٵһߡصпܣ뾡ɱľ򶼻д٣
ûʲô취ûа취ǡɫѿصĽǿߣռָ֮бﲻ٣̫ܵˡ
̩Ҳûа취ͬûʲô취
¶Цǲ̫ĳˣĳ˿ֻǶ
˵Ҳûа취ƵԺ֮Уʱڳ¼Σ֮żѪǺȣǵ
ɮ
ôƲмص֮ݹ죬˻ʾԼΣԵסǵһʱ䣬ܲܳŹȥѵ컯ˣѩҲУֻһ꣬õĻһժƬҶӸǣѪкȥ
˲ΣѩĶڵػģ˲٣Щ˵Ĺ˲ѩĶֵǺܸߣʮˮʳͻ˲˲ѩһĶϧǣϵĻǺϡ٣õʮѩУҲһ꿰ﵽ׼
û㣬ΪȻ٣Ƕʱڳȥ˲εĻѹСʱΪһɸɶ࣬ﵽΪҪõʱ䣡ҼѪųʱƾŲдӰ죬ò˶ʱͻһƸ
Ҳûа취Щʧص
ǣа취ǡϣϣֵҾôص
۾һ͹ص¶һϣ֮ɫܲȥ
صȻ˵ǣ޹ң˵ȫǣ޹ôûˣûһõģõĶûеĻûѣ
ֵص˵ͷǺˣ˲Ӧĵط
֣ˣɵ
ˣһӣܵôһۣˡصοЦ
λǰĪʣҶǲ˽⣬ǣӰ첻С
СֵܣӰܴĻˣӣһܾȹ΢΢ҡҡͷ̫ܲ˽⣬ȥˡ
һһѾϴ˲γУڰǾȵĿ֮Уܲһؿ˲Σ˲γȥɫ̵ʱھͱͨ죡
㲻Ҫˣ˲Ǻоģϲ˲Σ
˲κеԪʮֲֿȥڣһĶλԻںܶʱھͱ
˻ʾ뾫ͬģǲᣬʹǿ϶ġ
ϣ鷳Ƿһһߵǿ֮ڵʹо֮ڵԪرţǿԪΪٽǣͬʱҲĸòȣԪĳҲܵʧ
֣㸺һߵҰѹ
Ժ֮УѹţԪѪ֮УʮѪҲã
ϣѹơ˫ֽЩصо䱬ǿҵʹȫ¶ðˮرǶͷһεεĺˮ
ѹƾûЧˡ

̩Ѿǽһ߷ˣﲢûʹгȭͷһȭȭصڵ֮ϣйһоһЩ
ô

ѩǱڳϵģǴӳ˵ĵ
û£ÿһ㡣ͺ˵һְ䵽˸ְ֮ϣǵˮǱȽϼ̵ģôǶǿߣһֱҵϣֻˮᱻӲһ


һʮ¾ˣ
飡飡
һȭȭںĸְ֮ϣְ֮϶ʱһȭӡ
үүｹصӣŶоʹࡣ
εصո˵ˣ֣ܳӰ쵽Ч
ʲôľûоȵŪˡ
͹صֵֵþȵʱлһ㲻ģʱһ㲻ɢˣǲʶҪʹܾǣһ¾;ȵĻǾ⣡
ס֣Եʲô忴ʣ·ŵһߣæСĵŪ˲ε
صЩѵؿڵûпĻ˲Σ൱˲ΡҼݵ˲Σƺöˣ
ּ֣֣ʲôϵҾˣǵʱǷһС飬Ĳ˵ֻһ˲ξʮһΣүӦΪּҼΣϢλֵܲҪȥ
͵ص𾪣һЩ伮֪֮ϵ˲Σҩ֮ƵģǸոΪҲǧ˲ΰˣû뵽Ȼ˲Σ
֣л档
صص嶼ϲǷ˵ˣһǵСˣв
֪µ˲Σʹ࣬ص׶ˣ˲κеԪ϶ǧ˲ܱȵģȥڣŵʮʹŹ֣
ǱΪҸﳶͺãүȻСӲʲôר֮ˣ׷С㣬ܻܲүӵͬ˵
ص֣ô롣
ʹ֮УûǵĻҪҸְ巢йѹֵŰǵ棬ǲ˻ʮʽģУȫţ
ֲѹ£ʮ˸ٶȲ֮ڵѹԽԽʱоÿһ붼ʮ
𣡡
۾죬﷢ŵͺ֮ĸְ屻ݲеòӵʱӵʱǵˡ
ѣʱ䵽ƵԺ֮У˼ӣʹ֮еǷӦ˹
һĸǰǿʹ쵽һϷ֮гһذףذһʱѪѹ·ɿ
ڣѪһռصİٷ֮ˣһʮڵѪǧ
һ˵Ѫٺ£ûԵ֢״ʧѪڰ˰ٺʱɫڴ԰ףƤ亹ֽű䣬ٵ֢״ʧѪﵽһǧٺʱͻԹѪģ־壬Ե֢״
óɲСһٺ̶ʱ䣬ͷųٺѪЩѪҺķųѹȥࡣ
ϣһȥ˵ŵʱƶһϣѪѹ»Ƿɿܿ죬һҲˡ
Ѫų֮ѹȥ࣬͵ʹ¶һЩ԰֮ɫ
һȥڶ벻˵ˣ̶̩˸ɺȥ
ҪѪǵ֮ɫ֪ѪѾһǧֹͣĻΪǲжӰ죬ٷŵĻ
ġ
ּѪ֮гһѩѩѩһֻʮƬ꣬ÿһƬ࣬ѩһʱЩˮ̾ͱǱѹȥˣǱѩ˲
ժƬ꣬һƬ¶һʹ֮ɫ˲ɽ֮лһʮõһۣѩҲŪһ䣬˲οϡˣ
˲γܵ𻵣ѩ¶ģĻһǱѩغǶӣǧѩ׳֣˵ѩˡ
õѩ˵Ҳ֮˼ȱʳóֵʳóĶ֣ĶֺкܶɿԣһѩôС
ǣѩѩأʤѩΪʮʳ֮ǣ򶾡𾪵صûпѩҴһɸ֮еõһżǹż֮бѩ
ϸö࣬ѩҲö࣬ǣֻ˵ľѾܾˡ
Ư
ѩôҼѩԶûôƯɫѩ
һǱпˣڲǸпʱ򡣸Ͻժꡣ
Ŷ
ѩ̫Щ̵ժƬȻͶѪС
ոѪѩ̱ڻˣȻѩѩص
ȣ
ʱѪٶȼ٣гһתʱѹȵü˵Ѫ·ɿ
ߣ
ͺһƵ˵ĸϣʱһǧٺѪʧȥɫѾʮֲ԰ף
ͨˣһǧٺѪʧȥܻܿԣﲻᣬôѪʧȥӰͬС˵ûѹƣʱԻһ
ѾųܶѪˣٷŵĻ۾Щص
һ룬û£ˡôѪԵñȽϿܣ֮ڹתٶȻ˲١
ֻǣĿǳ˶ʱģʱʱʱ
Ƶ˵ĸϣ﹦ѹ£֮ڵѪҺȻǷɿӣѪ˳ʱѹѪٶҲࡣ
ˣˡصڵѾȥһѪʱľָ٣壬ѾȥѪȫ˹
һˡ
ְӵʱ䣬ˣ￴һۣժѩѪС

̩Ѫ˸˵صص̺£ںѩѪһõصɫúо⵽ƻȻٵؿʼָ
һصͦãұΪҲǷųһǧٺҵѪҺİѩû뵽ųǧѪѩҲ꣬ЩѪѩӦÿԻȥˣ鷳ˡƵ
ָϵ˿Ժ֮Ƶصƣô˵ֻ˵꣬żѪ֪˵Ƕ٣
˰ˣѾȥˣˣѩҳһƬ꣬᲻һЩ
ûصΪǺöҳôͳ԰ɣ״̬ұ֤԰ƬͿԳɶȥ
ȣǻˣҾ˼ͦõģûгɵĴ㡣˵ϢʼȣΪִӶλͻƵ۷ף


һʮ¹ܷ
¡
ڣϸ֮˲ͷųҲһأ֮ǿԪӰ£ΪȽ׾ͳ嵽˶۷塣
ֻǣ񲢲ϲŮ黹ûеͰŮǿеƵˣȻˣǲԺķչ
״£ʵһЩĿǰ˵Ҳʲô¡

ûȶΪɿغȥˮʧǧѪҺϽĲˮݵĻѵʱƻˮε
л
͹صʱ۾˰֣лңҺǣֻΪĽǿߣӦܰһЩæ
վǾǡصѪתһѾٶѪҺԼ˲ѩԼԼ֪ص֪һǱסˡ
ңΪ˲κѩǵΪҲڵ䡣
ܰﵽʲôæȻĽ׵ΪơܿصһȽϹ°ˣһǰûбֳ°
̩Ҳ״̬ǿϺȾͲˣȻʱûеˣ֪Ļô󣬰һϣˣϾľǸΪҪ顣
ϵ˿ڣǧ˿ڣɱľʱĽѣĽǰκ˵˵ôҪ
Ǳӿңʵȸողֻǹֻܼʱʱ䡣ʱڣܽĻٶʱҲãʱһ䵽ľС
ڵһʱ䣬ǲʲô⣬֮ǰ￪ųӵתҲҪʱģ
˵ǰæܰʲôæʵ
ﲻʲôæΪǿߵĻԡ
¶֮ɫҲˣǿߣô׳ɵģ
εص֮ǰתʱҿ˲٣֮ǰļƻ©̫һЩȷľĵص㣬Σ
϶вٰȫʩһɱļʿ˵ʮֵ͡׻˿УǵˮԴ϶ˣǣѾڿУϵͳҲǵĿУðȻжҲϡ棡
ǳĬЩҲõǣ벻ʲôð취֮ǰҲ֪һ⣬Ժ֮ûȥ롣
ǰĿ꣬ﲻò֮ǰѶԸ⡣
ļǿ۷Ϊ˼ҰĽǿߣǣʵ͹ôǷ񶨵ģ
᲻ֹľУĻǾɱľҲЩĵصʱ򺣳ͬˡ
ᣡ
ҡͷ㲻ѾľϣһҰĺܴʵǺǿӲǺܴĺصôһĺصˣ治űˣѺܵˣ϶ֻľУ׻˵оߣҲУ
ľĽ׵ʵﵹΪľпÿҲΪƿأֻף
ôʵʵֻĽλֵʵȻĽ۷壬Ľ۷ûжʱ䣬״
ﵭǵʵ֪ѩгֵʱҾͲһǵϡ
ı֮дŲٵǿϣЩûϸнתѵֻ֮УҪʱͿԲѯ
λǰ˲κѩһбĶЩǣںܶʱھףǺ֢ʮִûʲôԵһӣܾܿԶֻʵңƻΪʹĥһص
λǰԿһ£ǲԸĻǲǿġ
صûж࿼ǾЦǣʲôҪģԲԵʵĺµȥң
˵ĲףĻԵʮĽǿ֮ҲһһΪǿߡЦǵ˲٣ʱûطȥĻܷ
۾΢΢һͶ˼ȻΪʹĥ˵ǵʱǻʵǵĵ˶Ƕȥǣ
صһҲǵҲ٣㵽ʱ򲻹ܷǲɡ
ܣһܣЦܻȥ׵εţ棿
Ȼǵʱᱻʹĥ׵ʵ׵ʵĽǿǻ࣡
ңսĻΪǿߣǵսʵ٣ǵսɲʲôʹ
ܻȥʱֹܷңһ취ȥǵĺ֢
һĶ˵صǰҲţ˵۾˲ΣѩóˣѪǵӲش˻ĿǺ㣡
żһףмһ׵ĽףмһĴǺͨʳĵرȥģصĽ׵ʵаڱϻȥĿԲС
ƣ֪϶ǿȥģæôǵĺ֢СһЩԺ֮е
Щ֪ģǵҩõصǱȽ׾ͳȥôú֢СһЩͲ̫ˡ
һ˻֮Ůڣⲻʲô⣬ƿ϶֪ңشһ⣬ӦǲΥġ
һΪ֪أû뵽Ǵ⵽ϣߡߵ
ƹ̣Ͱæɣ㲻һ˵ӣҲÿգô޹֮˵ǰɣ
Ƶˣȸһ˳һǧ߹̱֮˷ֳǰǴ˲Σ˲γȥ̸һһŰһǧ衣ˣĶҳԣҲ𡣡
סһ˵ӦЩȥǲġ
ܿ˳ǰƴķȭͷðǧһɴ۾Щһͨɫ
ӣ¶˿˿΢Ц˻ʾȷʵһöûбĹܣֻ˻ʮƺɽٹص˻ʼʮ
ӵ˻ʾԱȽ׾ͻҪĶǱ˵Ļ뻻ûôס
ٹر˲ܽģ˺ܾܿͳһˣռָСһܻٺö˺öû뿪
ǲͨٹصĻãã棬֪뻻Ķ
ʵ͵ˣ뵽֮ңԶ̸֮ףʵ֮һĶ벻ǵۣ


һʮү
䣡
ǿƴӹصϱĽ۷ΪͻƸ죬ֻһСʱһʱ䣬ʹĽ۷ɹͻƵλ
ȣ
̩ȳӹصϱǿƶѹ£ûǵѹƣص׵ƻᴫԶԻ˹

һصѾͻƳΪǿߣʲôֵĻصԳˣǵѹҪСࡣ
ǰΪʱ๮һ£㵽ʱ֢һ㡣
ص΢΢ص˵ͷ̶һСʱһʱ䣬֮ǰѾϻָ˹ٵţǵĴڻùصΪʱ޷ң˺ʱرصǿʹ࣡
ǿ߹취ɣϢһ¡Ǻܿܺ˯ţ֪Ϣһкô
ãϢôǿõһСˮļǱȽСġ˹ʵҲڼ̵ʱƷԷ
ţ
￿ǽ£Ҵһ£Щ˯š
û⡣
ľǿﷴĻôǴ߲ģʱϣܿͽ˹ȥ
һֻͬ˱Ƚϴĺ֢Щĵص
ǿ϶ģ϶а취ģ㲻õġѩ
ﴫѩ㣬ҿӣҲǱȽϵŶ
ҺѣȻЩĵġģġѩ΢΢һЦҲߵģеҵĻеѩ
˵ѩһĸоҸĸоѣңȷʵȽʺѲʺϳΪˡѩа
ѩ㣬ҵʱΪŮˣҲĻҲᷴԵġﴫ
ѩһ˿֮ɫʲôʱôˣ
ЩˬصʱղѾһŮôҸҿ϶һŮ˿϶Ưһ۹ǱȽϸߵģһŮֻ¿ϡ
ͬһֻһ˵Ļڵһߵʱûռ࣬ѩһĻͲͬˣһ߶ࡣ
ҺܵġȻ֪رбµ˴඼Ǻɫģǣܲ˷Ϲѩ˵Ѿӳ嶯֮г˲٣ú룬ǲܽܡ
ţ
ЩӣһιȻʱݣǺǷĴ£ɳ١
֮Ǻ˳ɳģֹѩк֮֮жɳ٣ȻҲˣ֮б
ɳСŮĳ嶯٣ĸּ֮һЩǶԺ᲻һﷴû֮ǰ϶ˡ
ʮ껹вʱ䣬ʱɣʱܲˣҾͽ֮ǰĽ飬áﶢ˯˹ȥЩ԰׵а

ѡ
·ңԶʴüȥ۾Ժˡ
ѾͻƳɹ΢һ£Ǹýһˡ
еã֮ɫȥ壬徫״̬ȥ֮ܲǰĽλΪģʱףȻѵƿƻǺǿŲϴǿߵĿֲѾû⡣
ү
һ񣬺ܿ죬صҲǶһ
˵λǰݵһ㶵
ЦүȻ˵˸㣬ЩһȻүˣүһ㣬үĻƺүˡ
үû뵽ҲгΪǿߵһ졣ص΢Цصǿ˵ǣ޹֮ˣӽԺ󣬾͸үˣ
̩ж¶ž֮ɫǴ˵õģ֮ǰɲ֪Ǹմﵽ׾ѡ˸
׵ǿߣǺֲܿģڵ棬ǿѾվ۷壡
֮ǰּҵĹգؼҵһĻ󣬵ּؼҵѵŮ飬ȫ
͹صѡĻǵƷԺˣţҲڱȽ϶̵ʱȫΪ
ϣϣǿɵˣѡ鸽ҵĻԺ㲻ܱѣѣҶͽ顣
үǲֱѵСˣϣүԺ飬Ҫ̫Υǵġ
һǿԷģһҳΪһ˵ö֮ĴħͷǶҳ֣ҲӦ
ǾûʲôˣүԺǾ͸췹ˡصЦ
ȻСö࣬ǶڸصûʲôִǵȹģﻹǵΪﵽף
ʵǵһ㣬ǣҲ󣬵ʱʵǿȥģңڶ̶ĸСʱ֮ǵΪĽףֲܿﻹñҲס
ռֻһ磬ǿߣﻹŪǿߵĻռҵǿָտɴģǰ൱ã
ϣϣұǣֻҪܻţ룬ǲڽġ
ǣү
͹صض񡣡˰ֵ
٣ϲ
٣ϲˣ
̩ǧɽǶǵϲ̩֮ǰֱӽеֵģҲĳˣǿ߽үֱӽֵĻǸоЩס
ϣϣǽɣǽ٣֮𰡣ңȥֵֹġ
΢΢һЦѾΪǿߣǽү㶼ܵǽʲôܲģ⣬ϰߡ
֮ǰ¼ҹˣֱӽû⣬񣬿˵ռŻˣȽϴĻǵýү
ү˵ĲϰߺǺǡصЦϰ߾ͺˡ
εصðɣپٰɡɱŽ١
٣һ۵٣򲻿ϵģԵˣּҴСҲûбҪС
ϹѾΪǿߣмƻѩ
ʲôľǷðͷˣ
ˮ֮УҲģ֪
溣ǻŵĽλǿߣľ֮ˣ⼸СʱͼĽλǿ߻߲ľնɱĽλǿ߳һǧ
λǿ֮£󲿷ֵҲѾڿ֮£ڿ˽λǿ֮ľзǽλ˵úͷˮӦĵطЩ˲òˮŲˮıľɱ򡣡Щص
ʮˣʮֻϣôȥҾ徣


һʮжƻ
λǿǧͨʮϡ΢΢üľɱԻء
ѩǱץʱɱľٳپˡǻѾľƣûбƵǿߣˮ֮Уľò˶ʱͻ˽ˮ֮нɨɨ
š΢΢ص˵ͷȵľǿصף
̩٣͵Ϯһǿߣ͵ϮĻǵʵǲ͡
Ľλǿߣ׵ǿߣʵѾǲͶʮǿᣡ
ûãӳò˶ʱǾͻᱻ˰ΧǵʵǿԴĵҲǿסģ
ɨ˰һۣҵļƻġϣϣĿޱ飬װɱڵ׻˿ӣӦÿɣ
û⡣򵥡صǿ˵ϵļԵýӲʲôĲѣ
Ǿͺãǵʱ򣬲Ҫֳ׵ʵֳԭһʵˡȻھľһ̫ԶĵطϺսǸطͷʲôıȽܼǵʵǵһЩǴѪѪģ֮ϿȥԽԽãڲĻҪҪʲôˡֻҪصˣһⲻ֮Ԫ棬ʱò˶ʱͿԻָ
¶ɻ֮ɫʱûпڷʶֱ˵ȥ
ϣϣս֮УҪעѵı飬һҪ¶ԻıΪʱǱ׻˿ţս֮УܵˣҲܵһЩˣͬʱϲٵѪҺմϡ
񱩵սһӵʱ䣬ϵĹʼʧ׻˴˿ڣմϵѪҺн忪ʼȡĿȨ
ܣǾڸǲ˿ԽԽֲܵҲǱʮءȻֻǱ󡣴ӹȥǵʵܵ͵ĳ̶ȣϱ׻ȫƣҴӣĸһӾͽǰΧǼҷΪʵĽͣǷֲͣ޷˲ͽֱƷս֮УϸǶɱ֮ǰԶ˲ѪģŪѪӦû⡣
ȥҵķܿͱǻȻϲٵѪ˦ϣ̶ʮӣҾͱ׻˿ƱýӲ
ʱҵĳźХĹҲǱһײǶײѪŵͷײ÷飡
ǵϷݵûˣõ棬ֱӱײûԣҺϹϷŭ׷ԶʻܵˣٶʱͱȲûͷͨתһȦ֮ǽߡҲԶ룬ʱľӦû˰Ǵȥˣ
Щӵļƻһ㷢Σƻǲ̫һЩԽǸӵļƻԽܳ⡣ѩ
˵ľ˹һЩĽ׵ǿ߹ǣô죿
ҡҡͷᣬǱ׻˿ƣҶ̶ʱҲ׻˿ƣľңѾһ򣬿ɲĽǿߵڵһ򣬷һô죿
Ϊ˱ܣľڵĵطȻҲǾԲἫߡŪһߵָӲѱܹ˾ĵͷߣǣ˾ϲǺϸ
΢΢ص˵ͷľһкܴҰĵˣ϶̳ʧص飬ԣԻ˰Һץȥ
ǿߣȻܵƤˣǱʵûģľԲ뵽ѾǿߣֻҪǽ棬Ͼûʲôˡ
棬ǿֻ߳ؾĻҲǻáûϴĻľָӲӦһĽǿ߶ûУֻ׵ΪɵԸ񲻻ϣ߳һĽ׵Ĳӣ
ЩֻƲ⣬Ʋô졭
ƻ⣬Ǿֻǿɱˣصû׻ˣľӦҲжǿߣǵʵǿɱľӦǿģֻǣǲ֪ˣ
ľɥĲĻܶܶġѩЩŵصǣ׻ˣôȫ
ǿЦЦģƻɹļʻǲ͵ġ
үҲץȥáҺ͹ֱץȥͺˣ׵ǿߣľץǵʱٸǹຬ׻˵ˮҲܵסĻº׻˵ˮ롣
ԣѩɫ΢΢һ䡣
˵ôоһƻֵֹģԭľĶ֮ˣǽĲ֮ڽ֮ǰԻǽж෬ԼƣУ㲻ܽȥ
εصҲȥұȥϺ͹ƻһѺ֣ǽ棬ûʲôʩֱɱľǲеġ
ľĻһʱԶúбƵ˸ᣡ
Ϊ˲֣Ҫһ̨߹ʵϢŻҿռ䱦֮һ̨жʮ˭Ŀռ䱦֮ݵ£
üڸǳ߹ʵϢ£ô
УȻʼߣþҲһסңϲľڵָӲܿ϶п£Ķڲųɡ
ѩľº׻˵ˮȻֱԱóֱӽɱô죿
ģһа취ġʲôð취ڣ֮˻ʾҲ϶ʱ˻ʾ᲻
Ժ֮кƣǲ֪ʲôԭһ㷴ӦûС
˱˵ˣǻбĺð취ñֶΣɵľ϶ǽָӲ벻˾ǰ״ʾǸĵͼϸ˵һһƻ
ʮ֮
ľڵĵָӲţǰһŮСĵط
ȨһöľǰŮķпЦŮǺ鳤Ůǰһ鳤ǰŮǽúܣȴòѿԹԵط̡
ӣúŪʱٲ㸸׵ĺôľסŮԴݺݵͦ˼ˬж֮ǰеһߣһӢľ鳤֪ӣ֪Ǻα飬


һʮһմݣ
鳤鳤
ľŵʱЩ𾪵˹ľһǻӵﾹһ
ɶ񣡡
ľðͷһƳӳ鵽һȻɿϿӵ
УøһõɣĲ㣡ľ
ˣͷܵģոˮеһͷĵ͹صûǵЩæ
ʶûҲȥȥɵǣʱʲôľջصŵľвŹ֣
ˣ㿴
е˼棺㿴ǵݣ
ľǰĻĻ֮ʾǵӰ
ôоֵֹġľü
еˣǵıܽӲ㿴һһСƵ
Ƶֻж̶̼룬Ƶ֮УǵıʮֽӲľȻͺǲǻˣǱ˿Ƶľżһ㡣
εΣ
ˣĵˣзɿֵһ棬ǵı黹ʮֽӲ
ľüô£ǿ߿ǵ壿׻˵ıըֻȥʱʲôƼֵ
ˣʵƺ򡣡оȵصͷ֮ȽԶô̵ʱǵٶȵôﵽÿϲпܱͷ׽Ǵ̵·ǰĻٶпܴﵽİÿ룡
￿ľָָһСһЩĻһɫĹ켣֮ǰԶһЩ˲١
ǵĴˡе
ľҪһߵмӰȫʾ
ˣһͷ١е
ûҵľ
ǣˣ
вٶ˵ɿûż̰һߵмӰȫͶӰӰкüٸһ˾ԲͬʱۿôĿꡣ
ľеĹţӰȻмٸľ˵ͬһʱۿš
ŴľضסһӰССӰһ쳣
УԴǿһͷľ
ÿһͷǷһЩԴģΪǵͷ࣬ƽÿһͷԴȽ٣ʵϣǿԴĻǵǿ
̵˸ԴӰ֣ò̫ľѾϳǼӰʲôˡ
ּ̩ǧؼǧѩľ¶һ˿Цѩ˶ʱһҪúõǣ
ʱ򣬻֮еƺʲôܿ죬ͨʮصͷľ¿˸ոտ͹ص
֮У̩ȭ񣬿ľȵǣǾȻ˵Ϳʼǣ
ô£ľüǵ֪ǱȽģȻû̫õĽ飬ӦҲعǡ
ʼ򶷣ǵʧȥЧ̩Ǽսǻ˵ģǳȴûʲôֶҳԽԽ˳
󣬴ˣˡɫһǵӣǱˣûз֣Χû˿ǵĶֻڡ
׻ˣľɫ䣬˵֮ڵ׻Ӧȫը˵ģûȫըô˵һ⣬׳ʧˣ
ƺĽ׵ʵ׻ȫը˵ĻܻͲˣĽ׵ʵľо
еˣϽþ˹ɡӦÿԿġ
ľһ飬ʱʲôõı֤׻һû֮ľѾ죬¾׻ֽ֮ţʱæʱΪ˼£
ô֪òָӣľһ˵꣬Ŀ䵽˷Ŵļػ֮ϡ
һʱ䣬̩ǺҲǻˣǵʵǸ߲٣ܿǾܵС˺ϳһ˿ڣ
ǵʵҲǲ͵ģ֮УϵһЩѪҺմ˰ϡ
أĻһڣͷȻصúöǰǵĹನͷɳܲס

ľһ䣬ϽĻСʾͷӰ񣡡

λˣϸϽŪ˿ɣͷһ٣ˮ֮оûжԶæľҲǸ֣˿ôŪƭùӦ֪ˣһߵļľŸһЩͷ
¶΢ЦոǴü˲СʵֻƤˣ
һƴϣƽ͸֮ڻǿ񱩵سƻмͬģ
ǵĹȻƽؽԷ֮ڣ˿ֲǲˡ
ݷģľȻҲǸ֣ǰһЩһЦ˵ŲϵŪ˿ڣͬʱҲڰŪ˿ڣ࣬Ҫմ˲Ѫϡ
̩͹صȻҲһŪŵʱˮ֮оľӾ벻̫ԶһͷԿٵĶǿҵľ
׻ʧأҪôһ߹ĪǹұľɫܲÿûܿƺõĻǻ֮˵ѣ⺣֮Ҳ
ųȥ׻һģֻҪһЩ죬ܿ׻˵ı죡
ģǻ쵰ı֤׻һʧôֹʧˣƺһʶըǲͬ࣬͹صǰһߣܿ
УһΪ֮ôŪ׻£
ľмˣֻûץ󣬺úõоһ£ӦÿԽ
ľ뵽˵ñĽǿߣǷˣڵĵطѾǺԶһĽǿûõģʱһطпܱ֣
ʹ֣ɱȻпҲȥǶûгȥЩĽǿܻܿðսɱ
УܵˡЩһڻŲ׻ɢ磬඼ڿ֮кǲܰһ㡣ľа
ˣкصɿطŴһ棬һֳ˰ǵӰϳ˿ڣһֱֻЩŤȻ۶ˡ
ǵһЩ˿ڱȽ٣ҲȾ˲Ѫ
Ѫ
ľ۾΢΢һ뵽һ㣬׻ڣѪҺ֮кܿеģǵѪҺմϵĻп֮ܽڡ
׻ǽڣӦûӰ쵽ǵսöҴһϢľ¶΢Ц


һʮͶ
ȥ
ŭһɫķɵ˳ȥǣֲ̺һȻƫˣڽɫķɵȥ˲䣬һ㲻ʹ
ָңľ۾һһĻͨͷˣ
һǿģľ۷ǿߣóⲢͨʧ
׻˿ʼô
ľϲ־ϲǰʵ½ĻǿԴ˺ʱɳȥ˾Ϳץǣ׻ܸȾƺľһ˼ά
֣йŹ֣ˣǸɵǣŭͷܴǵԶε˵⻰ʱĵľ֪˵ʲô
ʲô⣿֮У̩ʵһ΢΢һܵصصһ
Ҳоˣ֮ƺʲôӰжܻص
̩ɫһ䣺׻ˣѵǱ׻˿ˣ
ˣϽɱ֮е׻ˣҲ˲ҪСǲһ߳£ȻǲˣҲֻɱˡЩЩͷûĵ촽Ķľ֪ĵ˲٣Ҳܲ³һţ
ɱ
̩ȵĹ˲࣬Ĺͬ࣬˲˿ڣĽӲֵƵҲǲӡ
籩
ѿƣ
̩ȫٿȥȫĹǵƷɿʵ½ͬʱӣĽӲԽԽʵҲǷɿ½
ǿӣСǣУŭȥǵĹ£Ǹ첻
ݣ
ͷ㵽һǼȥģÿϵٶȣͻ֮֮һ˿ڡ
ÿļЩвˣˡľаڰһ˵ѾȽһҲʼԱˣһȫΪǲȫΪƭĺصľôܣ
աߡҡЩƲסˣͷ趼Щ˵Ļ϶ģ졭С㡭ߣ򡭡
Ǵ뿪ͷǽظ˹¶ͷ֮£ǵǵ֮ɫⵣ֮ɫȫװģʧܵĻпǲ֪ˣ
ݣ
乭һģߣɫѿص
үүǡǿľУŰһ߿
ߣ
ȵһ̣ȥȥǵֽסˣ˿ڵ͹صǳǰȻ̩Ҳǳǰ̩ɫĮȻ֮ǰżŭߵҲǱõĮˡ
үү
ﾪе¶һ֮ɫգ֮ʧ
ѾүүˡֹѸһһصģ̾һصȻܵĶǲûܿ
ңصʵ½࣬һȻ˹صڣϧǹصǱܿһ㣬û࣡
𣡡
ص﷢ͺ֮ͬʱ֣ȻȫֿϧǵʵǵһЩķûãѩǧɽͷֱ⵽ػѪֱص¡
Һƴˣ
ŭȫŹصǹĹûͱЩ
ҡô᣿ɫЩӲؿڣصͣ˹ĮȻ
飡
ʱƺʲô¹ųǣ̩׵壬Ѫ磬屻ײڵһײǰҳһڴ֮г鴤ۿǻˡ
ͨȽСڵϵѩǧɽû£͹صҲܵһЩײǲǱײȻͬײѪ磬Ӧûбײ
ƵûˣͷǱײ˶Ǳֱǿɽ֮С

ͷﳤһոûײͷһͷãò׳ɹݵϷƾͻң
λԱˣϣϣѩϸ磬ǵϷݵΪֹˣݵʮֲǺġϣϣǼû°ɡ
ҡҡͷүû£һҵ˺֮ǰЩߡ
үص޵
һͷжľ϶ˣǵûа׷ѣϣϣǻüȥʱץľǻ쵰ҪƤ
٣ǵСġ̩ҳĴ֮гˣոҵ֮п˵󲿷ѵƤ˲٣ҲһЩᡣ
һҪŻ˫ͨص֪һȥʮΣպܲȥǲȥĻľ˶鷳
СģѩЩҵصһ
ģǵĺϢɡ΢΢һЦɫǺƽģģʱͲôƽˣһȥûаٷְٵİջ
ϣϣϷҪȫףǼһΣһ
ǣү
빢صص
ǿ޳֣ľûɳˣЩصһӵʱͷµĵǣٶȲǰţѪ졣
ˣǾԶһЩеԶˣôԶأľ΢΢һ㶣ֱӹû뵽ȻԶˣ
˼άˣһ˼ά֮ǰΪʵǿʵ½ൽѰ·Ȼٿľа
ӰǹȥץľСһ㣬ɱˣҪģ׻˵ı죬о
ץֱ֮͵ȫ֮У
е˵ͷ̾Ͱľ´ȥ׵׵̳ٵڵĵص׷˹
ǰٶȲ죬ľɳٶȺܿ죬·ָʾһӵʱͳǰ
ɱ
ޱسУǡʵ𡱵ǣİӰԱ֣ӵʱ䣬ȫץ
ȥֻֻ۾¶һص
ڴƳɵӺܿؾͰܵĽ޽ƳɵӴܵ״
ڴƳɵĽ׵ǿҲǺѵģһЩҲףǱﰵһǸι׻˵ˮͺá


һʮ»ɱľ
ȥ
ƨصذһţֱӱߵ÷˺ְγɵİȫڡ
ǣҲһ
ȫֻһ͹صҲǱ˰ȫ֮ص䵽ߡ
ʶܵġа
үû°ɣصոտǿͷֱײ˼Ӳĸְϡû£ˣӦÿ˲ŪǵȻⷿɣﴫ
û⡣
׵ǿʵΪֲӵں̵ܶʱڴݻһǳصһȫסǿߵûģһĽǿҲסһЩʱ䣬סǿߣûпܣ
ŹصǵӣҲסĽ׵ǿߣ
Ϊףʵǿɲһ㣬һƻ̶ܴϾͿľԲ뵽ǵʵûнף
Ĳ
ȫ棬ľһ¼ӰԱ⼸ӰԱĺʮҳϣǱѣľ۷ΪҲԽǻɱ
л鳤佱ӰԱԺ󣬽ұ£ľɣȻһС⣬һԽʱųΪ֮
뵽ľͷһƬȣһͳǺεȨƣ
ʱ¼ıﶼģ¼ŮһͿһ
ǣ£ӰԱ֪ľƻģҲ˷ľǳΪ֮ǵʱҲ֮ٻ

ľЦһ£ǽе泩·ȫѾƿ֮У
޽ͳһǣò˶ʱ䣬綼޵ƿ֮У
֣
ľڰȫ棬кһ͹صԺ֮С
͹صǿߣǵķӦһһĿ죬Ժ֮еʱǿͬʱǿ
סĽǿߵӸͳܲǿֲ˲Ϣ֮䣬ӶǶˣȻֱײǺĸְ壡
ְͨ˵ģߣǲҪƿصʲôƿص׵磬ЩԹصһ㻵Ӱ죬Ƕ˵ֲĵ֮ڷо٣
ȫǺϽʮּ̣ǣһ׵ǿײ֮£ǰȫԵʮִ·ײһͨľ壬ֱӳľǰ
ȫ֮ڣصһʱŪˣһľûзӦ֮ǰһ̨޴ĻѾ˰ȫ֮С
ȻϢˣⶫǧɽﶩģļǮɲͣʱҲԥһ£СһЩСһЩģʵģﻹѡĴʵģһռ䣬ҪľЧ
Ϊ޴Ϣǲóģû뵽ûʱó
㡪
ľͷ󺧣о쳣屩ˣǻû˳ײӾѾצץС
׹
ץľӵ˲䣬ľͱ׹⣬ľһε֣צûнľĲץͣ׹ҲûнľΡ
ľסˣ߼ӰԱָһЩЩûгסһҫ۵׹䵽ϣʵһЩģֱӾͱɽ̿
ָУ׵İӰԱһĸʵűȽķû˲䱻ųĿֲ׹ǵ
ûԷ
صƿĴ֮гһƺһװӰԱϣװӰԱ½ʱﻹܵصһƣصһȥһװӰԱ໹ȫ˲Ϊ࣡

˲ɱһʵǿǿߣصгһ˺ɫǹǹ綾Űһǿ߻ûзӦͱɱ
ǿߣڹصһʱ䶼ûмסȻ֮ǰԭ򣬵ҲصһǿߵĿ£
ס֣
˶ľŭ쳣ոջһͳ֮û뵽գ֮ĲӾͱץסˣİӰԱȻСһ㱻ɱ
ֻҪ˶Ϊᣡľе׻˻˲Աǻ˸ᣡһطҲᱬըһ˵ǿԣ
ɫ΢΢һ䣬û뵽ľôݣѴĵطȻһ˵
鳤
һ䣬߳һ֮С
鳤һЦ˶ȥ뿴ǿųˣڶ׻ˣ
ſңԾǾһͬھľЦ
ľ˵ǷǱǺϽ֮У
ǲԶһ޴ĺϽӣʮεع̶˵֮ϡ
ľЦΣ㣬ǿһĺ˵Ȼ԰ըɣǺ˵ըĻǿ϶޷ӳըĵģ壬û뵽ǾȻûʲôˣôһϷΪֹˣǶңڣϽңֻӵʱ䣬֮ǲţǾһͬھ
ϣǲҾšԺ֮С
һ˲ǿϵ׵繥ͬʱ׵Ҳܵ׵Ĺ
嶯ֵ˲䣬ﾫ˲˳ȥ͸˾ʮ׵ľ޴֮С
ллأϣΪ˱֤˵ըЧǺܺ
ˣﾫɨ赽֮еĶҲǰпࡣ
֮ȷʵǺ˵һĺ˵ٶ֣
գ
˲ܵľȫǿľ˵֣ĺϽְ壬ٶصĺ˵ôɽ֮Уоǰٶصĺ˵Ǳľʧ˲ɽ֮С
ү
صæס˺˵оǰһڲһιȥ
ϣɱˣľҰŪΡʾ⹢صû̫Ѩ
ңľû뵽в£Ȼ
ǣү
ǿ߱ͱð˵ģʱӵɱ¾ĻǿɫĵУ׵ǿ߶̶ʱھͱȻ󱻵ɽ̿
һɣ
ɱľ¶֮ɫɱ֮˲ݻѵǣҪ
ݻ٣źžͻᷢȥǣüڻûȥľֵǣ˵ôûбը
޴ĺ˵ʱԹԵɽ֮УܽյźŲŹ֣ղźţ˵㱬ըһ㱬ըĺ˵ľɲҷѳĵط
ľ˵ѾҿռƷ֮УǸûУźŸǣ԰ĵȥˡﵭ

ľʵŭһ̣ѾѴݻٵľȥĿ


һʮº¼β
ľȥ˲䣬ĶľкֵĻǿɾˣ
ãûзըӹȥûĵطըҲûг𶯡
ϣϽȥǽӹʲôĲ٣һЩɲȡֻһԸֲźô
ǣү
ص˵ͷ뿪һǿİȫòŵġ
ңҲʲôӣ۷Ϊˣһ۷ǿŶԣҲĶ֣
ϣŵˣȫǾۼ˵һľʬɽ֮Ȼϵ˼ңеصڵϣȥˣǱû˹ȥֱӵĲ٣ǣҲһЩֻǱΡ
еĶﲻݣҲĻغһЩĻл棬۾ûϹ滹ûġ
ûãźŸˡﳤسһϵ֮ڳ׻ˣźŸûõĻıߣ
үŵĶˡЩ֣ƺľ˶ǱѺŵ˲̶࣬ʱͶŪڵļ׵˵֮ϣұȽϴ󣬵ôȫû⡣
ûˣһУѾȥľ֣һӣһǱڵѾһϢԽһǻš
һо֮лвٻоģоɹʱľһЩҲɱˣ˶ιľս衣
ľսһʵǺǿģǿϧǿߣѹţս趼ٻޱȱȥ
ˣճм񡭡Խͷ
ϣŪ仰ľŪ׻оȻԽߣԽֻ²һ㣬뵽ճǰƵõôΧɱЩˣǰˣѵռ֮ˣ
ǣү
ӦһСС׹Խһ˲Խͱ˹
ľɱңԽŭŭ֮ſ˲סˣǰľȻľһİЩϤ
ˡʹүү񡣡Խа֮УƬȽϾɣԽ֪һЩƬ仯˲٣ԽļűȽµƬм
ǴүүľоУ϶ҲʲôöԽ˲ʲôˣľǹˣ
ﵭڲʻʱǺˣ
ǲǺľһģԽЩȵصľһģ֪ܲ˭вգԽľһģλܷң¸м
Խ
ͷһ𣬸ոɵİҲûУ߰˳ɵİԽռ֮ˣ
ԽҽСһԽЦ˵ʲôԭľŪֶΰ
Ūеϵˣƭҿڣľʲôʱôˣ
ͷո߰˳ɵİգԽô˵ʮɵİգ
ЩճգйϵɺϣδҲ̫ˣ
ү㲻ҪҪҽѵһԽ׵һ֣ܵ
û£̫ˣ
ﾪϲصٶȲѾǽ˹
ˣ˫ۺļسֱﻳС
ǸǶء󱳵ҪϽȥЩԣûõŵϡ
֪
΢ƿһƵһɫײһˤ
ôˣңҲǹġﾪû뵽һȻҪˡ
û¡
ǿŰ˰ֵ֮ǰȽ϶࣬һĲʱЩŲסˣոյûжϵ
׻˵Ŀҿռ䱦֮УϽĲһӦЩ׻˲˵һӦģ
ûһĹܣ׻˽ľأԣ׻˿϶һƣ
֮ǰľռָ֮УһͳС
үƿһĻƿŴĸ֡ЩͨڷˣһЩ֣罫Ǹƿˡ忪ڵ
ΪʱȷʵȫȫΪ￼ǣǱ˵ĻһͬŪƻ֣
ү˵ĲЩ˲ʲôöүƿǵĻϴһѵص
һ⶯뵽֮ǰĸ룬ﻹǴ뷨
ʹ׻˿ƣĿֶκ⵽ɣң׻ʧأǻѣ
˵ģϵ򶼱׻СݻͲ׻˵̫ˣļʺܸߣ
ôһϣϣһֻϷǲе׻ˣݵϷδزгһ졣
ǿƻһ㣬Щ׻˷µı졭ĿƼ̫ǿľŪ׻ĶֻǵõԶſƼϡĿƼ׻Ƿǵĺƽ٣ƲǿΪЧҲЩ⶯׻˶ȥɣ
͹صǶĬĬص˵ͷ
үǼǣĿˣиһ֮⣬Ļǰ˶ġ
٣䵽еĻ͹صǹƲŹƿشλǿߵĻᣡ
ɣСһŪˡ
΢΢ص˵ͷһƽһĶСĵؽѵĵ˿鿴
ⶫŪĲӡܿϱһɫⰴťľûõԸְŪⶫ㰴һɫİťе׻˶һʮϸСһ𲻻ʲôӰ졣
ȷ
ټһ΢΢һ˵ͷȷⶫܼ򵥵ġľҸԸŪһЩĻûһµʱƶƲˡ
ľɣԸŪ¿ȨС΢΢Ц⵹Ǳǡ
һɡｿЦص˵Űѿݸ
ûгɾͰȥǣϵһ棬ոյĿƲûЧ
ô£ɫ΢΢һܰɻص
᲻ǸѩָָԶȫ֮еźŸǵ


һʮػأ
Σ
ﱩôźŸǰʹÿЧŹ֣
밲ȫַŵźŸһӾͰźŸɽ֮УһЩһһˤ
Сһ㰡ѸŪˡﵣĵص
û£ܳһᡣźŸѾָ°˿İ֮ϡ

Խʹһ׻˵ģʱ׻˲ȫԻ٣Ȼû̫˺ǣһ˲ʹ
ʹŵʱǣʹгڵ׻ͬԻ٣
׻˲ʱ䣬ǳֱļǺܸߵģǴӿʼֻǼСʱôʱ׻ֱ࣬ļҲǼͣ
֮ϣصף˱ͻȻʹŵòʹֵط֣ʹһ֮󣬾Ȼƨûˡ
㲥һ°ɡص˼ڵ
ͷɿ˺ǵĹ㲥ϵͳȻѻͲ
˵ˡ˰ֵ
ｿЦҿ˵仰еģʼӢۣѾ˱ģȻĻҾͰˡ
һΣ֮ܽ⣬ܴĹȷʵģƻļƻ͹صǿ߱£ǲҪˣܻܵΪæѾΪˮеıʬ壡
˵һҲࡣ΢΢Цĺڿǽ뺣ˮֻת֪һطͷ
ѺǵϵͳĵĻľƿ֮Уǿ߿϶ؽˮ׷ɱļƻܲܳɹ˵
˵˵ôϻѻͲе
ҴŶ
ѻͲţڵ׻ˣѾ𡣸ոڳֵһʹ׻Ի𡣡
Щֻǵͳڣ¶һ˿˿Ц⣬ûȫع⣬һЩˣʱӦÿ֪Ǳˡ
²ѧʲô׷أѧ׷ʲôõģһǿǷһ飬áֹš
Ū׻˵ģǺ鳤ľľȻʱҪǿ뿪ǣҪһʱ亣ϵͳŻת
һ£ϣλʶıϧѵҲ֮꣬£Һˣ
»Ͳ̹صͨѶĻ֮˿ʼʱ򻹲ţôˣһЩ˷μǲ׻˵ġ
ܿ죬ٵ˾ͼˣѱ׻˵ȻѾû׻ˡ
ûˣûˣ
̫ˣû׻ˣǵþˣ
أ
Ǻܿ˻УУҲвٵ˿޳
еΪϲöޣеģǱϲӣһεĽѣ˳ʮⲢһСĿ
ȻĽУڶֻʮ࣬ѾȽˣ
ڵصףһ춯صĻҲˡ
µĸоǲģ۰ֹŸоЩͷۻǰӰһ
ˡҾһ߻ָˣˣҲΪҵʱЩ˵ָָԽ
ԽͷҲ˺춯صĻѾȫȷǲǰϷ
ңЩˣ̩壬صʶģһĽ׵ĴҴƷӦòľһƭ
飡
֮ǰﵣľʬʲô԰ʬɽ֮Уһľʬ棬ľĿռƷͲЦˣǿռƷһ㣬ڲռֻ
ľ
Խ¶ߺ֮ɫľǺ֮ǣľץ⼸ûĥ
ǣү͹صӦҲǵ˵ͷ
ľ˾һԱ֪ľ֮£ƷԲģһɡ˾ƷԲõģ׶ֱȫˡϣϣ鲻ǳ֣ʱϵ˹ǶֺˣǸϽĹһ£Ƶһεʹò˶ʱͻᱬ
ǣү
ûٶ˵ľķ֮Уⷿķȫ
ۣ
뷿䣬һѪһ˳ʧѪ뾫Ĺʹһӿո滹ǿסһб̲סˡ
Ǵˣܹμһ׻ᶼ¡Ц뵽ɽ֮еĺ˵ôһ죬ǹ˵ģȻ׻ûвμӣģ˵Ūһ
ңһĺ˵һĺ˵ըǿ߲飬ɽ֮һĺ˵ԣŪľ˲
ƣ
ҧ˻ʮʽԺ֮еĲƵ
ƣ֮ǰ㣬ôһӦûУһ㲻ص
ܴõһЩϢ˵˻ʾѹ׻˵ķţ֮ǰжԷĲ٣һεжȥɣ֪˶ѹ
һѾ͵ڶ˶ᣬѹܽʲõֱѹſ£
Ҳ֪׻˽Ļ˻ʾܲܰﵽ㣬ոգܵ˻ʾĹԼܻӦ㣬ܸİƵ
ȥѾĹ򣡡ƣһãڶ
Ժ֮Уȶųص֪˻ʾĹӵġõ˻ʾܲܳΪ˻ʣ飬ȣĶС¡
ڶȻ٣Ǻ˥ȾͲֵһˣ壬ֹڸڣб˻ʾһµѰԵˣһ㵮һ˻ʣʱÿһ˶ڵ
ĬȻȻлЩޣ˵˻ʾغ˥
ϵҲ壬ǣ˶˥ҲûʲôӰ죬һ˻ʣһһֶӰ첻С
ƣҲǶ㷢ҵһ߰ɣһ߻ָ΢һ㡣
ã
˵ϵİ׹˸һ͵˹þ֮С
þ֮лǺ֮ǰ뿪֮ʱһûе̵˻ʮʽ
ۣ
˻ʮʽûж٣ǰڣÿһϸƺ֢ױˣ˵ģǿ֮󣬾Իһ
˯һ£Ҫ˯һ¡ðͷ˻ʮʽ׼ˡ
㲻˯ţƵԺ֮У˯ͻᱻ뿪طУпܻģȻǡ


һʮ飡
Ժ֮˵ٶǱȽϿģǣһ仰û˵꣬Ѿ˹ȥ
ιȥ˲䣬ʹӻþ֮бͳȥ˹һ档
ৣ
֮Ųˣӹ֮еĿ˲䵽ϡ
ףⲻôɱϴСܣѵ˱
ܰɣǴӵԵĶþ֮гģֻһˡ
пڽ֮ǰ˰㣬ȻĻΪӦòڵһ㶷þ֮о˳ɣеĶþˡ

ٵۣǣû߽û˹һ¡
ϿǵʵŵڶǿߣЩ˿ɲϸҲڣ
ٹأǰ漸ػǱȽϰȫģѾȽϲпˣǵǿߣܿǾ޷뿪ٹصأ

ʱһﻹϤ˽˴˿ΧߵһЩæÿһ·
ô£Ѹôҡİϵһ΢һüʧѪƺ٣Ĺ࣬񻹳˺ӴĶǿеһΪѸһﻹ޴
İǣ֮ǰǽһˡ֮ǰս廹м˹Ҵҵؽ˴İߣü
ոһС㳡֮ã˸ǴѶε̾͸˹û뵽İһˡ
İɨһ۵ؿڵԭӴ󹷼ֶһ׼µģ죬һ͹ˣ
Ͻҹǵ棬Ҿʹǵȣ
Χæ˿٣ϵˣİҲаŵĵǿߣЩ˿˵κһǲ
İȻǿϴʵǱǿɱֵܣһ˻ˮòҪˡ˹صϴǿˣ
ߣ
İһ񱩵˲ż˹ѹ˹ȥǲֵܶģѹһû⡣
㡪
ͼ˹ɫһæ˺٣˲оİͷ·Զ˶ɣ

İ˻࣬ǰл
İڵģǻϴ󣬵ʱҲûкùӳԣ
һݻͼ˹ɿ뿪ӲжİǺܾµġ
سʮˣİʵڵλ֪Ŀֲ
Ҫ֪ܵأҵصģ϶ʲôģ˵棬ͬΪӮǵļ٣֮ǰ˶ɱеɽǷֲġ
һˣռָ󣬶ҿռ䱦֮еĶ˲Ϣ֮ó
֮ǰﲻ˲Ϣ֮ŪĴְ壬ѾС
ԣɽأ֮ǰʵǿ̫࣬ĻʵǵǿϲˣϾѾѧƣƵʮֲֲսĲ㣡
һȻ޴һЩľƻǲġİüûµģǶѾ˵ˣ£Ǳһ¡
ûãһǲԺ֮У΢΢һеĻǿɾˣǲöֻ֣ǲϵظʩѹø⣡
˵ģĻ֢ԽԽأʮ겻ͻƵΪпܵġ
һ˯˯ʱ䣬ʱȥʧѪҺҲָ۾

ЩԺصüƿþƹҾٰᵽԡİ֮ǰΪͦģ֪ѸΣôûͷˣǿΪӣ
İ
̫Ѩѹˡƣһ˶ʱ䣿Ժ֮е
죬İʱ䣬Ƿһ顣Ƶ
İĻﱾһ㲻޵ģ˵İȻ죬еĲʧΪ˸мûİػʮ֮Ҳһѹѹ֮϶صö࣡
֣лˣǷһ顣һε飬һѾЩεص˵һǰʮƿþƣÿһƿ޷أ֮ǰ˴æһ޷㵽һƿþƶס
лңЩƣͲǷ飬ұûµģ˹ӹɵİ
ɱһһ֮ǰûнնɱû뵽ֹ
֣ȥɱǣûʲô⣿ﴫ
סİ΢΢ҡҡͷĸֻ⼸սˣʵֻб׵ķݣˣˣ
İ˵Žʮƿƾ󲿷ֻһƿһھ뿪
ƣİӦǰԵ֮ˣеʱԸȻͬ᲻ʲô⣿Ժ֮ʵ
Ʋûлش
ﰵҡҡͷ˵Ӧܵ˻ʾԼƲṩ̫
İǴһǹĹѵɡֹһпЦһܵ˺ǲС
˻ʾûĻ֮ڣӶ۷Ϊף
ʱٶȿԼӿ죬һ֮ڴӶλпܵģ񣬱ôһ㣬ˡ
һǿˣΣ֪ҪļſѻָĿһЩͻƵĿһЩǣоеģ
ȥصصĻļкͷ
صأ֮ǰû̫ȤģأϤսãҪ˵ļطֻѡ
صؿвʱ䣬ұúõһоһ֮ǰһΪʱʵļʺܵͣʿǲˡ
ΪѾ۷壬һ۷ǿ߹ҲĶ֣ңսǰʱ䣬غúõĥһ

˼ŵʱϴǿƽ˹һĴ
ˣһһŮÿһǵƾ͸ǿһɽѹ
ǿ
о̾ȴ治ɫ߽˵£
ȥҴһӮɱǵݣ䣬֮еӵ¶ŵĲм֮ɫ֮ǰֳʵһ㣬ʮİŰ
ȻҲϴ治֪˵ǵأ޴һŮӵҺһɣ


һʮĹ
ܳϹǵĹۣǴүǣǵүͷϣүôΣЦ
ƽʱƲô𣬵ţ
һӦþܴﵽΪģ㲻궼һܴﵽףʹŹ֣Ȼ֮о˲ˣҲ幢صʵֲŵĻѵʵ
ﶼȥɱ˹йһƵģİ֮ʱ򲻺óȥҲʹ⣬û뵽һһŮȻֱ˹
ǵʵǿ٣ǹ֮вܴ򶷣¸񰡣˻õڹ֮ûʳûбҪĶɲġ
ɽ֮ŴʳԼƷûˣȫԷصȥŪһЩʵϣﶼϾͷصмԽģ
Խţܿռһб˻ţȻճҲռ֮ˣճ׸磡
㡪
亮´ŭسʮˣǵʵŵǰһ٣ǰʮǿ߶Ҳô
ʲô㣬Сѧûҵ˵˵ȫǳģģôôͣǿһĳ̵µޱ仯ɵģǻȥˣѾˣһЩʲô
ֻҪ뿪˵ǣаϵڶǿҲκβ
ȵԺʵǿǿҲñڽ¡
ˣǹ֮в֣ܳһҪж˿飡
亮صţˣ˭ٰǣϴ󣡰ˣֵֵã
Խɱ͵ˣȻϴǣǲ֪ͼ˹Ҳˣǿڿһˡ
زô׹ȥģÿһ춼в˽أÿһҲвڵأеǿ߱Űɱ˲
棬ǧͬʱҲޱȲпģʵϣ֮еĻᡣ
úĹؿٹͬʱҲǱİٹأʱݵĲĲпᣡ
ʲôӣࡣﵭϽĸүү£ûʱˣƤӾ˲빷
䣡
ϱµƣƱǿ󣬵ǣѹûпܡ
亮¶Ƕ۷ΪͬǶ۷Ϊгϣǵıǿ࣬ͬǶ۷壬һ۷ոյǹ͵۷ˡ
ңܺܺõؿƱѵƣⷽ棬ﻹûʲôԣ
Ҳܱƣƺ񱬷ȣԶ
İ˵Ĳҵʵ񲻼ǡһ˷ŶԣȫΪʤļҲᳬɡаǿǵɽ⣬ûйѵǿɽ䣬˵ˣһɶûУ
أҺúõĥһѵʵɨһ˴мһţǹڵһĶʵͨſԵ֮еκһ㡣
ֻ˵һ㣬Ҳʸ񵽵ڶ㡣
ҲǣգһὫһڽ¡еͺ
ܿ㵽˵ڶ㣬ڶĴһĴСҿȥϵһ㣬ڶˣʵƺҲҪһЩ
ǲûиڶ㣬֮ǲֵܶģȥҲãϹƺǲһ乷һ޵Ҳô
壬εض˸ṩ̸ǣ
һУصҪʳҪεȶܻȥҵҪڹ֮мֶãֻҪʺľڣ
ϴֻ²١֮ǰóʮʳ˽һЩ
кһֲôţԭʳ޿֣֮еʮֵģҾͲţڹ֮дʮ꣡
ʱǶʮ꣬ʮδͨĨɱֻҪ˵ڰ˹أڵشϰ궼ûġܻôõĻ
ϴﵽʱ򣬱ɣϴ󣬺´ǣǻòͷˡССһӵ
ߣ
亮һɱɭȻɱÿúܽǶоڡ


ڶһ֮У̵ʱڻɱѵĶ֣ڶص㶷ԱһǿǺʵвСġ
֮ǰλʱܱȽȡʤ˵Ƕ۷Ϊˡ
ƣҪءԺ֮еڷزˡƵ
һߣֻƵһأһηصĻᣬڶػûơ
ɫ΢΢һ䣬Ƶڶض˵ףֻҪع㶷߾Ϳˣǣ⻰͸¶һϢֻƵ˹صĻһֻа˴ηصĻᣬʮضƣҲֻʮΣ
ʮηصĻ˵٣ǣ֪Ҫش೤ʱ䡣
һĻƽһûһεģ꣬ƽʱһΡ
ѾõһλᣬһθոսͳȥõһΣ
ƣôӵɣǰõĻ࣬˺һֱƲ˹أҪһ߼ʱ䶼뿪ˣЩƵص
Цصϲ㣬ˣ̾ͷأϽžͿԻȥˡ
ҵúúˡεص
ǻޣȻѡ뿪ǻ޶ҲĻʱ뿪ɲǺǡ
ʱ뿪صĸһЩʱ䣬ʵĻȻǽغãǸʱóȥȻ֮ǰʱ䡭
Уʱ뿪ȵ֮ʱ뿪ˣԽĽ̸ҲһʱȻϹ֣񱨳ʵ࣡а
ˮңڤڣһɶʮǿˮң϶׵ǿߣڤпǿߣףǿߣǿʵ϶幢صǿ
ʱԽ΢ӴһǿԵģǹĽӴֻ·⡣
һѹ̹ȥԽĵ뷨˵ʵȽҪ
ƣ뿪£˵ɣһߺúڶصĶ֣ʵһǿ٣ʽӾսʸߣѧ١
û뿪þѡøոɱ㶷߸Ȼһʵսս֮УȫעѧϰţһСʱ֮뿪ջС


һʮºϮ
ʱһȥڹ֮ȫսţѧϰţ֪ǣһ鷳ûȫȥ
ڽƺ̲֮ǰʮĽǿ׷ɱһУĸʣ
ǵϵͳ޸Ĺ֮޷˵ˣڽ̲ҲеԼѵˣ֮ǰ׷׵ĽǿߺͿ̲С
̲ǵĳֺܿؾʣµļʮ˵Ľǿߵ̲ʵȫָ֮ʣ̲ǡ
̲ѵģǵҲѣΧɱǵļʮͬѣֻǶ̶̼ʱ䣬ֵǿ߾ʹﵽһ֮
޷ǵȻֹˣûãЩ׵ǿߣô˵ģ
ʵȽϵ͵ûвϽȥԳֵ˲Ǻܶ࣬ǣֵһʵʮֲֿսŵʱ򣬻עŲ˼̫޹ģǣһǿں֮Уں֮սͨˣҲλ
ֻһЩˣôر鷳ֻҪһʮﵽһסȺۣ㲻ֹͣҲԶ뺣ǡ
׵ǿ߹סģĻңò˶ʱͻᾪһЩչŵϹ֣Ϲֵһߣ̲ǲӣǾԻᵹù
ǣûмֵ׵Ϲֹ͵ùˣǿߵúһγǽ̣ҸĸܴűܵӰ죡
Ǿۼôǿߣ𻵵ĳǽܴűʲôʱԸԭүһҪǿһЦ壬ˣ
ֱ֮ĵȻûбȫشѹȥռŴ󲿷ֵĵ̣Ǻ嫺󣬾󲿷ֵطΪƣ
嫺֮͵Ŀռѷ죬Щռѷ죬Щŵһ಻˽ĺ磬ĺĳ壬ʬʬԼԨλԨħ΢һ㡣
ʵײеĳ壬һſʬʬԼ̵ԨħǶ֣ǵʬԼԨħöࡣ
õĳɳ֮أֱ֮һ꣬ǻþ޴ĳɳ
壬ʬ壬Ԩħ壬壬࣬ǵˣǵʵ˵ûһ
ôĵˣ໹໥ɱʵǺܿЦģڶƺһ㡭
ӱгֻѪɽһЩʵϣƵΣյö࣬壬ʬ壬ԨħԼûмʶ
ңԶĳ壬ʵɲǵĳӿɱȣӵзĳӲ٣ӵжݵ֮ܵĳҲǺܶģ͵ĳܳף³ѹ׹⣬ʮֿ£
ʬ壬Щɱͨʬ˿ɱȣʬӵһЩ̣ܷݵأ˲ֱվΪս
ңʬʬ壬һЩĻ϶ͨħ˵вǿߵǴʬġ
Ԩħֶ̬ӵй˵ԨѪڼʱھͽһڵѪøɸɾ˳Ϊһ߸ʬ
壬Ѿʶˣ֮أ壡
ҪķֲޣʬҪֲڷޣԨħڱŷŰԨħУԨħս˻ÿǲɣĵط֮ҲѰ
ԭİǧ֮Ҳʮֿµģٵ鷳Ҫĳͺ壬ڰ޴½ڲһЩǺܴĿռѷͨûгӹǲܵģٺʱʱؾҪ硣
ǣǵӵʬ壬Ԩħ嶼УҺ࣬һߵĺûҲȽƵ
õǶǵ˱Ͷ࣬Ҽ˴֮ҲñȽ֣Ķǹҳһס
鼮֮УƻһЩ˽ģ󲿷ֵʱ䶼ڳУûгԹЩĿͷûᵽٻĲпᡣ
һߣһֱǱȽƽģй幥ǣǹģȽСںǿķ˶ǰÿһζ޹
һΣԵĲͬˣǰֻСС֣һΣˣ
ĺ޷س˰Χ˺ǣرǳǽĵطһͷͷĺˮһ嵽к֮кüǿߵĻƺڶ̶һ֮ھͻᱻ֮أ
һĸܴűˣڸܴű£ǵĴ˲ͱɽ̿ǣɱһֳһǵķú֮ĺ
䣡
֮еڵȿ˹֮жʱ屻ɱжܿӭ˺Զ̱ƯŴʬĺ֮ϣһֻֻľ޹긡ˮ棬ӵпֲԶ̴ԼǿķȱٶȱȽȻĻͼսˡ
أ
޹ǵǧ֮࣬һֱʮףһſֱҵɫˮףһǿ߱һˮ׺о͵öǧˮ֮пһĻĲǿɫһ䡣
֮Զ񿪻˻䵯ٵǿҲˣǣǧˮ׻һʮû
ûһʮˮֱ˳Уڵײĵ·֮ϣеײһĸ¥
䣡
еˮױֲ˲ɢֵ֮ϳֱʮʮϵľ޿ӣһЩ¥м۶ϣµǣЩɢΧףʵһˣֱӾͱ֮кеĿֲ
ӣҵĺӣ
ͷи˲ҽУɢǰ״ǰ漸׵ļ꺢ӱ˲
Ϲ㲻ҪҪ¥޴ˮש£һӻæ˵ѵӣûбҵϰҲûбҵ°ѾΪѪ࣡
С̲һͨľ׷ԲԵһгݺᣬһ˸ոڳԷӶϱ˲ͱСŮȥһ㣬ǼʱҲûϢۣʲôΪʲôĲң
ʹȣСŮʬ壬ǰ׷ԲԵ¶֮ɫصײԼҵĲ֮ϡ
һʮˮ뺣֮У˽ֻһеĴ¥ǧֱӱһǧ࣬µĴ¥Ҳкü٣
ô
صһû뿪ѩҲû뿪ģ͹ص˵ǧɽ뿪ӹ񺣳ǵĽѡ
ǰǴļĻļػṩģǿؿһʮˮ뺣֮У׷Ŵ֮ܿɵľ޴


һʮº֮Σ
ˮ׹Щ׹Ļǲ֪ˡѩɫصص
Ŵһ棬һո⵽ˮ׹Ľֵֵ֮һ߾ߵĽʬ
ôˣոսΣӭǿ߶ңǿ߶һû꣬Ȼˡһ߾ߵĽʬͷܲص
̵ʱƿǵϵͳôֻЩǿ߻˴˹ѩɫһѿص
ܣ
˵ŷɿöẓ̶̇ʱ亣һ豸ʹĿС
ʵλʵĺŲºţ۵ڿҲһǿˣ
֮ǰĺڿǺǿģץһڿͣ᲻ϻһЩô̬ѧϰ̶ʮʱںڿ˲С
ѩ㣬Ѿƿ֮ˣҪ˵ô
ѩ˲ԶָŵĹصһ΢΢ص˵ͷ̩ѾսʱʹУҲѾ˶Ժս
Ǽʼսǰ͹صս֮УǶܵ˺̩ȥ
ĽλΪصλΪ˵ʵǳǿģǵʵûʱܵ˺֪һιĿֲ
һкüλ׵ǿߣǺһߣǿ߸࣬񹥻ǵǿ߲ʮλһɢſֲϢǿļɣ
֮л֣̿񺣳ǵ״пܻزס
֮֮ǰЩ໥򶷵ǿ߻ʹеĻǾԵزס
λǿߣ
ѩӹͲǣ֮о󲿷˶Щǿߣ˵ÿһ
׻֮شҶΣ׻֮ѣܴܵ˺ڻָ֮СǺò֮Ҵ϶ϣںи𡣡
ǿǿϵģ֮лýѵǿߣô˵ǷһС顣Ǽһ飬ôںв£ֹͣ໥Ĺ壡
ѩĻ䣬֮һЩ׼ֵǿʱֹͣж
㺣ƣʵܿҪЩʵµˣЩǿ˵ҪܣѵܲԣһЩǿߣȷʵˡ
ѩһ˵Щ֪ǲˣǿϺڣ
׵ǿ˵ⶫᣬǷ˱˵Ĵ飬ûһʾôľ϶ܵһЩӰ죬ľ⣬ܿӰ쵽ʵ
ǿߵϣľӰ죬߶׵ǿ˵ʮҪ
ȴ֮ǰǰӣ̲ͳ˺֮ڡ
ڽƣʱͲ׷ڽҲ
̲ڽ֮ǰڲû׻ˣǣû׻֮ͱǼʮĽǿնɱԣͬǷģ
ʱȴ֮Σɣ
֮ΣһΣȰѺѹȥ˵
㻹飬Ϸݲƽϣ

˫ǿһ̬ˣʵ֮һЩҲʱ򶷣ǵһȫ뺣භһȴº֣ѩĻǶǰһ
䣡
ǧ׹һη˹һööǿˮ׼źһ˹͸ողͬǧȫرһߵǿߵ
̫ˣ
ϲѩ㣬ո˵ĻȻҪˣ
Ǳ˴˹˼ɸողȫ֣ʱ󲿷ֵӦȫˡѩ΢΢һ񺣳֮߰˸ǿߣĽǿһˣǿܶĻļʻǱȽϸߵġ
ս֮ϣؽ¶һο֮ɫȻѩʱ򿴳ǵȻɿظѩĺܲ
Щ壬¡˵ŷɿص˼棬֮һµǿߡ
ǳǽ𸽽һзһĹޣз࣬ǳʮ׿Ҳʮףÿһȶϰ׳һԴжʮһޱȿֲһĵٵ䵽ըһ𻨣ǶǾзûв˺
зΪڼħзʵףԶĵطһµ֣һʮ֣ÿһֳȶףֶ̣׵ǿô̶ʱѪⶼᱻøɸɾ
ΪѪ㣬ߴͬΪʮֲбѪȣ˵Ѫøɸɾ֮ǰ⵽µʹࡣ
˺ڼħзѪ㣬׺廹в٣ǵЩС࣬ʵڼħзѪ˵һֻпӳɫСߣٶʮֲֿӵʮֱ̬ĶҺҧһ£׵ǿҲвСĿ䣡
ѩ㣬һǱȽϰôôһΡ
ѩЦЩǿߵսйأǰЩ첻ǿں֮սĺ岻٣пеλȽϸߵĺ塣
ʵϣѩµĳ벻ǺԶȷʵݱȽϸߵĺȥû飬Ҳ̫Զ
ΪûôײУʵϣ֮ԱȽϰݣһռ˹ĵ̣ʱڲҪţһ棬ڻʵ
ʵΪǿıǺ壬ޱߵĺ֮в֪Ŷǿߣ
һߺڶ̶ʱڱۼôǿ߹ǣΪĴ㣬¼ʵҲײǿ߾ۼ˹ȻĻ֮ǰǵʵźü׺ǿߵĺֻ֣¼ֲ˶ã
ҲòȥһߺĻǱֻˣ
ѩ㣬زסҪ˵Ļô죿һߵռȥˣǱռˣٳ֡ǵ֮ɫ
ѩҲǱȽϵģǰοİɣ㺣ǱҪߣǼһҲµģʵɲ͡㵽ʱ򺣳һк峬ǿߣҲռ䡣
ѩ㣬ˣǼһֻǲռģؽռ䣬ǾˡĵصǸչһ£ƴռ֮ڲµһߡ
ѩĬȻĴĻƭףѩ˵ĵͬʱҲ밲ѵģİ
ǲһƣƣ֮ǰҲܴռ䷵ǿһߡһȥѩص
ϣ
˵ŵһĻ鿴ţź֮һǿߵȫ֣ĽʱûȡκЧĺˮ֮Уÿһ붼вٺðһ׺ݵźǷ𹥻


һʮº֮Σ2
ڶ㣬кüʮﻨʱÿһ֮Ļþһ顣
Ȼµ򣬴ͷʼʮþֱ˵ڶ飬ʱ䡣
֮˹㣬ĹŸһЩϰٸеĻþֻ֮һ㶷ߣееĸһȺ
һﶼûгʲôģʵȽɾ͸㶨һأڵУûþͳһСеһصĻѾﵽ˵ڰ˲ǲƵȫһƵ屶ڵأǵóԴɣ
ԿﲻǳԿڵ棬ǳԿڶԷĻþУȻֵʵ࣬־оܲã
Χ֮ҲһЩϵģĶϲ֮࣬ǰҲûôõϡ
Уܿڵ֮йȥ죬ӦԵǺܴ󣬵ӦȺŹȴ֮ǰѪɽ״ΪǴ·磬ӦԻ࣡
ٹأϹ˻ѪģѧϰˣĿѧܶ࣡
棬ˡһ죬ƵԺ֮С
£ôˣɻص˵ǰոɱĶָ
Цصֱû㣬صصľٽˣĻпܴصصľ
ŶԶԣӿ쵽ˣôͰ¹ȥˣʱ찡֮Уÿʱÿ̶нЩ죬ûȥעʱš
Ҳںһߵţƣصɡ


ѩļ٣ǵľƵٱˣﻹûзأ
֮ǰвǿ߹ֶնɱ׺ǿԼʮĽ׵ĺǿߣһȱƵȫ˻˺С
ǣ֮ǰҲһ׵ĳǿߣǿں֮һսǴذһ죬뺣ָһ׵ĳǿ׵ĳǿսһһҹʤ
ں׳ǿ׵ĳǿභʱ򣬺ûзǣҽǿȲ񺣳ǳǽദ𣬲ٵĺֱɺܴһЩǿߣѾ׼ǣ
֮ǰǵĲǿ߲ںǵģǶںǸûжٸ飬ںһߣǿɲ붪ѵֻҪ֮еһЩѡ뿪ǻסŹ֡
Ǹ뿪ˡ޷ɫЩ԰׵صĽλǿߣȻҲսˣĽλǿߵʵǼǿģһκĹʵֲ̫ˣ
ǿ߳ǿ߳ʮĽ׵ǿ߳ٶ
Ҫ֪УĽ׵ǿߣܹҲǰ˾ŰٸĽ׵ǿ߸ֻ
һκسǵĽǿ߼ϺϵҲֻһʮһֹ׵ǿߣ񺣳ֻʮֻп֮һ
Ǻ뿪֮ʵ½һЩǿߣЩӵս裬ںĹ֮±ɷ棡
үүﻹûг뿪ռ˺ǵĻܻܿ˫ͨصĿضԭľţֻϣһͳǰ
޷¶֮ɫٲߵĻǾͶ߲ˡ
ѾĽǿߣѾһЩĽǿߵĵˣǿɲһߡ
ٵĽǿߣǴңԶطģ֮˶㣬ֵܼ˵ǿӣȻڵһĽǿʱǾˣ
үүߵĻЩͨˣô죿ʵ
սĿǰΪֹûг̫õʱ䣬ڶˣĻڶ࣬뺣ǣ·˳˵ڶ˻Իڣ⣬һЩǿ߶ֱ·Ļڳˣʱһ˻ʮֲˣ
㲻֪ôһ볷ˡ޷΢΢üĳܳɹôһ·׷ɱЩֳȥ
޷ҡҡͷӦòһ·׷ɱģһ·׷ɱĻìܣ½֮Ϻܶĵģûʲôô
үǸˡһѪؽоϴССʮ˿ڣɫ԰Ȼ˲ᣬ֮ͻΧ뿪ǡ
ү߰ɣһߣ£Ӧòᷢ֡ص뷨ܼ򵥣ȵģҲûסֵٶȱҿ죬鷳ʱһȥ֮󣬾ںǸŰɣҪԽӦһү
޷һ˿֮ɫû뵽ôãȻĵ£صԸ£ص˵嵽ʱӦҲӦ»ǽӦвСΣգ
뿪ͺˡ޷а뿪ĻʱǣĵΣ
֣һת棬ǧСġ߰ɡ޷
ứ˳үүٵȵȣǻӵʱô
ʱʽʱ䣬ǻҪۣҪӵʱ䡣޷
˲үүٵһӺòãһӡ

޷̾һ֪飬һǿҷǹһߵĻ޷òױûֹֻµرñ䣬޷ԲԸ⿴ġ
ʱһعȥ棬ѩҲ
Ｊ򣬲µģ߰ɡӹȥ޷ص̶һӵʱ䣬ôܻ漣֣
ǡϣôһߣ޷䣬
ոմӵطأ޷޷ȻǺϤġ

ү
ӰſڣѩйصǶǾϲؽг
ʲôˣﱻһѩᣬһѪصͬŲٵ˺ۣӣ˲ᣡ
֣ûʱˣ߱˵޷ɿص
֡һ˿ɻ֮ɫص嶼׵Ϊڽ뿪ˣ̲Ӧò뿪Ҳ׵Ϊ⣬ؽһǿӦҲǹ˵ģôǿһߣº֣
ȵȡ߱˵ϣ˼ǣǿزסˣҪǣﾪ
ոմӵطػ˽״񺣳ٵǺεȾ
սûн̫ãǺѾкüǧ򣬼ȥԱٶȻԽԽ죬Щ׵ǿһˣмʱ䣬Ҳòʣ٣


һʮһǣ
ǣ
޷Щεص뵱棬ûκһܶв񡭡
˵ָо˵ζã޷ǻһЩ֮ʱֱѾʼĻЩԽܡѾ鱾֪ʵ纣壬壬壬ʬ壬Ԩħʵǿ
ڶˣô𾪵صûڶֻ࣬ڶˣЩǧ򡣡޷߰ɣûʱˡ
ͷǧǺεӴһ֣뵱ϾɱҲʮǧǿ൱ٶϾɱ
꣬й˿ڱȽ϶ʡҲǧˣ̶̼ʱ䣬һʡˣȫɱ
죡
նɱʬˣٹصڶѵѪɽѪսн׻˵ΣΪѵǱȽǿ˵ģǣ񺣳ǿֲʵǰѵԶûôǿǧ֣ʮĴ
߰ɡ
Щ겻صͷ޷Ƿɿ뿪оء

ո뿪Ϳ˿ֲһĻһ޴ĺ߳ź׼ǷЩ֮ʽ˳ڣɫĻ棬絽һ¥֮ϣʱһ¥ڻ֮ȼ
¥֮ż׼뿪ˣڿֲĻ֮Уֻǲҽһͱճɻҽ
ǳħߣʮףλʵɿص֪Ķ֪Ĳ࣬ʵϣȷʵˣ
ﶼϲȫ˵֮ǰûʲôӴĺˡ

г˷乭£ڳħҪʱеļԿֲٶ;޴һл𳵵ĳħߣ
ʵöλȥٶȵļﵽһǧÿ룬˿ֲٶȣǧ׵ľ룬òʱ䣡
ħʱע⵽ôǧ׵ľܹļǺпܵģɱûпĶ
ȵħ߷ֵʱļѾףôľ룬ѾûпܣߣٶȱͲǿ
Ͻֱּ˳ħߵԴ̺ŭһ˲˳ħǻͷһԴ֮УȻڳħߵԴڣ̺ǿ˲䱬
ħӵǿķˣĹһƵķ׼й˲˲䣡
ıһӽħߵĴԻȥһС룬⵽شħҲһһħһߣĻʹ֮ǻȻûѵﱬˣ
䣡
ǿħߵԴ˳ɫĻ֮Уһ룬峤ʮ׵ĳħ߸߸߰ͷصŵ䣡

޷޵ĽλΪ˲£ĳħҲûʲôɱû뵽һȻͰǳħ߸ɱˣ

һȷʵĳɷڣ֮ʱûһһɱǳħߣҪĿǴϳħһε
ϣԽأʵүԽӵ׵ʵǿҪսˡص
һصǿ϶ͬԽҪ󣬵񺣳ǵ̫ˣһ׵ǿߣǱܶһϣ
š
΢΢ص˵ͷʱѾٻѵľ޵һ䵽˾޵֮ϡ
޵״̬ҲǺܺãó֮ǰҲսˣս֮˲ᡣ
̶̰ʱ䣬û뵽Ȼô޴ı仯޵գ¿֮ɫ
ǰһӵڶ˿ڵķУӵĽֵӵһΰĴ¥ӵһƯĹ԰񣬽ֵ֮طԿһĴӣԿһ߾ûüʰʬΰĴ¥ϣٵĴ¥ڻ֮ȼգһԭƯĹ԰Ŀȫǣʬͬǣ
޵֮ϣҲؿ֮ϵʬ壬һ԰֮У˲Сӵʬ壬һȫΪ˽̿
ô
з£ҲǼģɻǱ񺣳ǵĲ״ŵòᡣ
벻ǺԶ޵ٶֺܿ죬̶ʱǱ󲿶Ӿۼĸ߼ؼ֮У֮ͬۼĳӣдһȥͬһ㡣
ûʵͨУֻͬϡипЩ˳룬ĵõڳĵ·֮ϡ
ЩˣЩͬ飬ͬͬʱҲЩңãʵйصɹһεӦûġ
ϣ⵽ôһ£ʵ
޷̾岻̫ܺһЩ˵Ĵйأָʱ̲ڽ֮ǰ׷ɱǵìܣȻìںܶʱھˡ
ѩƣǴ򶷵ʱݱȽϸߵĺ屻ɱ
ԶԶඥǿ뺣嶥ǿ߶ǲɿ
׵ǰЩ𾪵صܸоĹɸǿϢĹϢñȽԶǴһߣ񼤵
ţүүһߣ⣬ϵҲһߡЩصּһ棬ȷʵֵý顣
֮ǰǵϵ۷ǰУ׷ǵ۷
ӵһ׵ǿߣڵ棬ּܻóƸûжۺᣬ뱳һǿǷֲġ
׵ǿ߼ٳ֣ȻһΣ¹Ǽ˵ˮ޷ˮﶼһߣˮڲԹۣϵڷʬǿ߶ܵ˺Ԫ޶࣬ͼͻˣܾһ;һ
ע⣬ǰ
ͳ￴һϤӰѩĸؽӰΪһ֮еǿߣվ
׵ǿ߼ţؽһľ޴սеӶ˲ǧĵǰںк嵲ţؽǿµһ׵ĺҲֻݱ棡
ɱ
ؽŭ𣬡ɱ֮Уŭ֮ǰڶˣλǿǲٵģλǿ£˾żǳ£Ҳܱʵ
ǰ
ؽһǿǰһŮǿߣȥҲʮ꣬׵ʵˣʵʮˡ
ұߣ̲ڽƣ֮ǰ׻ըˣǿ߻ָʮ־˵ģ֮ǰܵѾָ
ڶĺҲǿߣһǿϳˣĸǧɽһͷ֮ϣȻҲ׵ʵһһǿ߼·ʵʮ־ˣ


һʮ¸ͣ
ˮȻȻҲˡ۾΢΢һǸһ󽭣ˮȻ˴󽭱ϣϣǴһĺȻϢ
ˮȻŵǿߣһ׺ǿ߶˿·磡
ˮȻʵϺ͹ֻٰϺ͹ҲˮȻĶ֡аֻ΢һ۾ת±ˮȻ
ˮңڤڣĸռ֮Уﰵһ͹ص׵ʵ뱨ҲԶ
ˮˮȻֻ׵ΪҪ֪ˮҿɻһ׵棬ǶˮȻˮֹҲŲʮУ
һ׷ǵģʱ򣬶Ըռҵģһܲ
һʼйʱѾˣؽ׷ɱʱûеסĹ£
ݣ
ѡĿһ׺壬Ŀ꣬һɱĿԱȽϸߣܸȽ϶˺һЩĿ˷ļǿĿ⣬һ䵽ϣƻǻģ
ڹ˲䶴һͷ׺Ժļ׺޴ԵСǼ֮кںԴ֮б󲿷ֵ׺嶼ǳܲסġ
һ·ǰһ·ɱ¾ֻǶ۷Ϊǣʮӵʱ䣬е׺Ѿʮͷ׳֣һֻϾǾɱ
ļҲ޵ģ״̬´һټһټ٣ǣս棬һټҲǺܶࡣ
ÿһܾܿҪˣԣﲻ˷ѣеսѰʺϳֵĿꡣ
ֵʱ޷ҲˣǶԸĿĽ׵ĺ壬ʮʱһͷĽ׵ĺҲûлɱǵǣƶں֮˵ĳʮҪκһͷĽ׵ĺ壬ڼʱɱͨ˵
ѰĿ꣬乭ɱĿꡭһδεظû˵Ϻ˵Ҳûȥעжȥȥע˶ȥͬߣǿ϶ʧȥһЩᣬܿܶˣ
Ĺڶ֮࣬˵ĳٶһ㣬Сʱʱ䣬뿪˺ǰ
зҪ̫Ϸʱһ뺣¾壡
׷ɱٹڣˣ
ŭ춯أϵĻɽӣ
࣬ٹιһҲƽϨҺڼħзһķŭϵǰһֻǳ߰ʮ׵ĺڼħзŭ
ϵóзز㻹
ȥͨѾ֮࣬зٲȥڼħзһ岻ݣ֮һδ͵ϮڼħзһӦò£
޴ĺڼħз׹õвһ׵ǿ͵ϮĻȷʵڼħзһȥ޴ѡ
µĺ̺ܵͣ׵ĺ壬ѾͣڼзҲ֪ûһʼв˳һٹвѾˡ
ʼв֪ܳɹʱвĻڼз֪ǲݵĽ֡
࣬һغһٹκ׼ʵߣΥʵߣֻҪҺΪУҺʿɱǣڼзӦҺʿߡ
Ӧ
ӦӦ
Ӻ֮࣬˽гǸͲܴӦǲĳ裬ֻĿֲ֮л
Ҫ֪Ӻ֮гʱֻǹȥ˶̶Сʱ߲һٹ˳һڣ֮ǰģ֮ˣѾڣһʮֲֿ֡
ˣӦɷѾˣҺҲܵ˿ˣء
ӦɣٲӦǾͶҪˣ
һٹʲôһǧҲа
˽к۵ЩѵľȻЩϽкЩɬĹ֮У֮飬ڷɿ
ԺĽˣֻܳͣ⻹ǿ߹û׵ǿߣô㿪ÿϹŮϹͯͯŮֻҲֻܴӦ
ǰЩŲסˡһھݵĽǿ߿ڵ
Ҳһܵˣٴȥһö
ǰǰֵزҲԵ˰ɣ
ɫӦһӢôȥˣǲӦһߣٵǿ߹ƻˣһӺǳŵˣûжٿԻȥ
з󺣲Ǻõ֮أαҪ½أó
ڼзֲзײһײƬĻǵص࣬Һ֮£ֲָ㣡ʱ俼ǣ֮Һʿһη
ˣӦɡ
ˣˣ
֮ϣ˹ȥ˲סڵصؿͷ
һ̾˰ˣһ˰ɣзҴӦˣϣúõعܺ񣬷ҲǺǵģ

ڼзЦ壿ޣ࣬˰ɣˣǿߣһʱ򣬻ٳ֣ܻһЩ΢ǣ׼Һͳΰɣ
ʿǣ
糱ˮһĺɿسˣ̶ʱ䣬ȫ˻˺УһʧĻʬ壬ĺ˵ζ൱
أ
˿޳ܿ죬˿ڶڣʧȥˣ˶ûʧȥģ϶ѣϤѾΪĿ
үү֮ûжǿðʵϼĻ᲻һ죬ΪǿūʳɫЩ׵صһү鶼ܵ˺ܴĳ˵ĴСˡ
޷죬ﲻһģǣĲô
ǿкü壬ңϻпռѷʬλӣʬλ棬ܹǿߣ
ʵϣʱĲƣʬܹǿߵȼʼĿռѷһ׵ﶼܵһߣ񣬲ٿռѷĽ׵ǿ߶ܹˣٹ꣬׵ǿ߶ܵһߡ
˾ͺѷأӵļλ沢ÿһ춼ǣÿһЩͨȼһĸ߳
һ죬׵ҲܵõĻôֻʮǵĴѣҪ֪ļʮǿ϶Сܡ


һʮ¼
ʱȥ˸Сʱ˷³ǣһڶҪãûжٹϵֲȥܡ
Ӻһ߻ɻ֮ﱣųĬͬˣ˷ɻ³һߵķһߵĿǲŸокܲ١
ڶѹ¸ͣͬһʯصѹͷ
һһôѩڵȻԡ΢΢ص˵ͷɻӴѧϿգܽ
үһҪһ¡үҲ٣³һߣӦǰȫġصΪǿˣһЩҪġ
ã
˵ͷϣϣСһЩǶ˲ᡣ
үģȻˣǱһ׵ʵûġ΢΢һЦ׵ʵǺ⣬ֻǣ֢ȥ֮ǰǿˣһܿӵ
˺֮£Ƕǿѵʵ˼һ㡣
λȻҲǿˣǣԶԶ
ϣϣȥɴǵɡ
ã
Ϊ׵ǿߣ͹صŷе̤첽Ҳڿмּʱ䣬Ǽӵʱ̫ˣ
޷ؽǣ̩Ƕûлص˴Ǻܿ͵ı
үˣ
صһɿ뿪ȥɡѩ
ţ
ŮڴĿ֮ºŻŮĲ裬˺һû˵
ûһιȥȻô顣ѩ΢΢̾һǰǻ̫ˣһ磬ǵʶһ߷飬ȴʲôıʲô
ڶˣҿöСӣúòҡ˵۾֮ŵ⣬׵ʵͺˣܰﵽˡ
ѩЩЦصֻڽ׵ʵҲô࣬ҹƺ֮л߽׵ľǿߣ࡭
ѩǱ̫ˣúõѵʵСǲǾʱܾġ
ѩ۾ǲǣ㵽ʱпŶ֪ɱ˶ٺôһʮͷȫʵĺǿߣ
ܵΪʱǿɱĽ׵ǿߣܵĽ׵ĻʵҺս֡
ЦصѩҵĺѻˡĽΪ֪ҪʲôʱǿɱȥΪкڿͷ츳ⷽоһ¡
ţһġƽʱڿͷûϹҲǺѧϰһκ֮Уڿͷ˴󹦡
û˭ΪʱɱôǿߡѩЦԣȻǶĵġΪô죬ոʱ㻹ֻһͨأһʱ䶼ûйȥӵʵ
˵ѩ΢΢һʱǾżΪһ۷ΪһȲԶˣҲöࡣ
Ϊˣ¶һ֮ɫǧߺεﰡȻõѩѩӦúܲͨŶԡ
ɫѩǧֻҪѩųòأѩΪҪһЩΪҲųƺֻһܣѩʲһ㡣
ʲôѩæһ߹ʵҪѯһ飬Ͼٶȱöˣһ˴̼ѩ̫ʵˡ
Ӧ볣˲ͬѩƽʱûʲôرĸо˵ѵʲô֮
ĵط
ѩ΢һɫ΢΢һ죬ֻ뵽һֻǣ̫ˡ
һʱ䣬ѩͻоѵ˫ߵıúܱұߵıúȣһֻѩ֪ؽҲûи߹
ѩżҲͨԲٵϣǸûⷽĶ
ѩеĻ˵һ£֪֮ʱ⣬Ϊܿ졣ֻǧҪѩԼѩӵб֪ѩǺѵĻҪϸϢ
ϸϢʳǲ˵һٿȫ飬ܿʳ
ѩ¶ԥ֮ɫʵʱϺܰæǣ˵ʵЩˡ
˵
ѩ㣬ҪҪرһ㵥˵
òáѩæ˵оӸˡ
Ŭѱƽѩ͵͵صÿ죬鷿ͻһߵıü䣬ұߵıúȡ
ÿһδŻСʱʼһûʲôһӻһЩʹ
¶֮ɫѩɫͨˣ˵ûи߹κˣ˵ˣǶȽкøУһںһ˴ֻ̼һֱȥ
˵ƵԺ֮Уʲôţ
΢΢Щ֪ͺˡ
ˣû뵽ЩȵصƣˣϽ˵˵ѩʲô֢״鷿һһȣ֡Ժ֮е
һûжයֱӵӦǱ˫壬ڹ֮пʣǱȽϺһʣֻڻʥ壬Ǭ֮£е֮Уǰʮ
ǧ߲ϧ¶õѩѩӦҲı˫壡˫Ļ˱˫壬ѩҪ˰һ˷ܵصֻҪʣѩٶȾԻڿʮϣ
о̾ѩΪٶʵٿʮĻǾԻΪٶȻҪ죬ʮ֮ڹƾͿԵΪӶ׵ףܿµʱͿ԰쵽
ƣμ˫壿æԺ֮ʵ
ЩŹ֣ҵ֪ѩ޷
˵һ·
Ƴһµ㣬ǲôΥ򣬺ðɣҾ͸㷽
ܼ򵥣쳣ʱֻҪһֱַֻͺˡͼı˫һξͿԣȼԽߣԽҪ༸Σ˫ǼҪ༸Ρ
ɵˣ˫ļǡѩѵĻ׽ǣиƨѰƺѶֻһ


һʮѩľᣡ
ƣôļԺ֮Щص
ƽЦ˭ȥҲֻ֪Ȼ֪Ȼһ㲻ʲô⣬ѩһˣǺˡ
ȷʵǸ⣬ӣ֪ʲôʱŻҵѵһ롣
ѩɫЩŹһţ֪⡣
ɫĪҵëѩа
ǲǿˣѩЩѩֱʵ⣬ԵҲҪԵġ
΢΢ص˵ͷ
ѩһǲҵ⣿Уֱ˵
ʺܺãǺ£ֻǡһŵһʮֺõʣʱٶȹƿԿʮϣķЩ졣
ʮϣ
ѩǾϲ֮ɫһҲʮѵõģʮٶȾԿֲҪ֪ѩٶȲ
ѩ㣬ٶȿʮĻò̫ʱͿԳΪ׵ǿ׵ǿߣЩĽصΪһ㣬Ϊǲٶȱһ˿ö࣬ǣҲԶԶȲѩٶȴﵽʮ
ʲôѩϲ֮ѵҪ˵죬ѩһ㲻֮С
ЩŹֵصȷ֪㣬֪Ҳá
룡ѩͷҲǺض
һԺٳ쳣ʱһ˸MMͺˣʷּ͵ȼһξУߵȼҪ༸Σÿһζڳ쳣ʱࡣʱ˼ξͿ֪Ǽ
˵İɣѩͨصôļ
ѩ㣬϶ġһ۵ȻӺһ߹鲻ôãЦЩˣߣ
ҡҡͷ治ǺǿЦѩ㵽ʱԾ֪ˡ
⻰ڣôһ㲻ѩ˶ռܺˬŹֻ֣ǣѩ˵ֻѣҲ˵˽ѩһ
˵ģѩɫصŮ˵ʵ̫һЩ
ӦòдЦ㵽ʱһ²֪ˣ㼸֮Ҹˣʱʮٶȣʮ֮ǰﵽӦû̫⣬ʱǵһʮǿߣ
ʮ֮ǰӦþͿԴﵽףʱӵ߰˽׵ʵһ㲻֣ѩʱ߰˽׵ʵɵǰǺǣ
ѩ£֮ҵһˣһŮ˵ףѩ˵ɲףĸ֪ʣһᱻУң֪ѵʱпܳΪ߽׵ǿߣҲΪίѵĸ顣
ѩ㣬ҪͱˣЦؿЦ֪ѩпܳΪĴ֣ɲ٣ѩʱܳΪ߽ǿߣӦòڱȫڽ¡
ͷһѩͨصһۣ˵ʲôͱˣҲŲҪ
뵽ѩһЩȵǣѾȻûжٶķУһˣʮа˾Żᷴеġ
λŮʱ䲻ˣǲǸûȥˣٲӴѧУŶҪˡ
޵Ļ⣬ǲѩȥˣĵʵûʲôôӵػһʱ䣬񻹲ܵһȥҼ㣬Դ˼ѵ˫֣ɲµͶѵ˫֣
ֲûз䡭ôǣҾһ˯ˡѩ㣬ҪҪҲһ˯һ㺦µصʵǼ̫ʬ壬һ죬Щʬͷ·ǰ
е˱ɽ̿е˳Ϊһ̲Ѫ࣬е˱նʲôһء
ɫЩףԺֳָ֮һЩĶ
ã
ѩûзԣһӣ϶ǲͬ⣬ǶƷŵġ
ңֻЩ£ѩҲһ㺦£һ˯İ١
˵ǻǷİͲԴ󷢣СöˣûصԱߣѩȥ
Ȼѩʲôﲻ̫ѩ˯һߣѩǵջ̫ﲻѿƲ壬ѿƲѵġ
õǣֲǴĸ飬ǻѡ
סһһͳɣסһӦþ١Щص
ǡ
¶һ˿Ȼ֮ɫԭЩ£ȻĻסɣ¥סһ䣬мɣеġ
һ٣ѩûʲôµģΪʵһЩʲôģ¡Ǳȫѹȥǻŵ˻ʹ졣
Щۣȥ˯ˣҲһЩϢɡ˵ű¥ȥ
ûãѩҲ¥ˣǸѡһ䣬һ﷿һ﷿ұߣŮȻЩ£Ƕϰһ˯ģ˯Աߵķ䣬ǲڻܺ¡
Ǽһ˵ĻǼٵģ
Ӧİɣ飬ӦòῪЦȻҪܼǡʮϵٶȺÿֲٶȣһںǾͲﲻʲôæǲôˡ
ҪҪʲôʱʮ궼ûҵѵһ룬ôأ
ܿ˯ȥˣѩڴȴշתôҲ˯ţԺ֮ðһĻ棬֮Уо֡
үүںǶܵˣʵǿĻҲΪүүֵһЩѹ
ѵ˵Ǽһ뵽ѩͷһǰ彥سһñ䣬һûȡ
ôʱˡ
ҪҪأѩͨ죬ǲλûκֻѹϵѾֻһ
ˣѩѼ֮ڹƶʲôˣҲǰԸûô䣬ڱǰһǾǧ֮⡣
ʮϵٶȣûʲôʱҲ㹻Ҵһ۷嵽Ľףټ¿ԽصأĻԵҴͻĽ׵ΪĻʱҵ׶пܵģܰﵽүүܰﵽҪˣǵط
ѩоᣬ뵽ؽˣ뵽ô˵Ժţüᶨ
ǡһôֲһ⣬ҶҲвٺøУܱ˭
ѩҪôѩ۾оȫ

컨忴˰ӣѩЩش˯ڸڣ֪ĴͷѵĴͷֻһǽ֮Ķ߲ʲô⡪ǽǸģǣڴܸ
ﲢûѹѩֵһΣ۾Ż
ѩҹĲ˯㡣ﴫѩķ䡣
աһºòãѩʮֵͣΪҲƺһһ˿˿ߡ


һʮ޼
ѩҹҽ㷿䣬ûɡﴫ¶һ֮ɫѩզǰûôš
ѵ뵽᲻ѩ˫״ˣĻѩѹȥҪѸǰСã
뵽Եظоĳһط˲ѪǴ̼̫ˣѩŮһŮӣ˵ӴѧݣǾҲǰʮĳ˶
һ£еæѩЩ
ѩǸˣﴫвС˯ģһ£˲ȫˡ
ţһ¡
ѩ͵һ۷Ҳеɬīԣùģ뵽ȥˣ뵽ؽҲս֮ܵˣ뵽ײУǹû
ѩȷҪҹȥбȽϴӰ졭ﴫѩȥֲռѩӣһɫǻܾŹֻ֣ѩǺȷȥĻʱֻµʱѩĹϵΡ
ȹѩ
ϣ¶ȲǺܸߣ֮¶Ȳͣﴩ϶¶̿㵽ѩ⣬Ųδϣһ˾ͽѩ֮С
ž
ţһӰѵƴ˿صƣѵƹ˺òãѩڱֻ¶СԴ
Ŷ
ϵƾվű߲ûеѩȥѩʵ㲻ôֻҪ츳ʱ׷飬үүʱʵ͡һ
һ㡣ѩ֪ҹƼ֮ڸҵһ룬үүһܵˣôȴʲôʱ̫ˣ缸ʵͿԶﵽˡ
˵ѩװЩصֻˣٶǿô࣬ʱܾȵˣʮֻ㡣
ѩһ¾ͺõģҪ࣬ҪൽںûȲųɣҪһܰ쵽
ѩз࣬ǺܴģǶѾˣǺкøеģѪɽ䵽˶ħУһߣĻѾΪ׻˿ƣòֻºܿܵľַ
ߣɡѩǱͨͨģȻǺڰ֮УҲֲָƾܿѩӣʵ̫ɬˡ
ȣΪ֣ռ˱˰ɡ
ֹѩߣֻʵǲô졣
ѩ˯ȥһ㣬źܲôģҲġоѵʱü졣
ҺɡѩЩܲˣĻܽһЩ
á
Ȼûʲôй֪ħצӺȥʵһЩ
ѩҧƿһ˵㴫Խһ
šа
ա㿪ʼɡţѩ˯棬ΪɬѾȾ˵ĺɫϧǿġ
Ǹѩܸ·ġЩѾϸʹƣʵʱûѩ⣬׼ʱѩѶϾٶô౶ѩҪ֪ϸһЩûôȻʱ˽ΪŪٶȻûȥ
ѩһ΢ɲص˵ͷɲð˯¶ָһѩ˯µ͸һȥֵĿӡ
ںڰ֮УҲܿһƬѩףѩ˯沢û£˵˯ʱ򣬹ûŮᴩ¡
˵òѩʤһַ֣ʱвûжٽ֮УеǱȽϽţǴ̼
ֶֻ˹ȥָѩ֮ϵ˲䣬ѩһһ㣬Сֶûб˵ǰ֮ˡ
Ȼһһȣ֡аѩںڻüʿˮԼߵĶֹѵħһӰѩǰѩƿУ
㣬ѩҧϣɲùġ
ңֹһĸоǲġ
ҿɾͲŶֻǰѩǰѩһһ׵ħ֮Уӹȥѩȫ֮У
ȻһһȣΪıͻѹظоѩǰ״ԼС
ӡ
΢һֶֻ֮һ£ѩǰб״޴Ĵ̼£ѩ鲻Խطһ͵͵
Ҫ
ѩﱾ̼ܵ϶ʹ˼ֻ֣ţǿ϶ȴ͵Щˡ
ѩ鷳òã̼ҵġ˫ֲͣЩεص
ʮֲֺѩϵֲȥ̫Ҫˣ
ѩͨ죬Ҳ֮±̫̼ˣҲһЩƲסģҧֲЩȱ
ңҾѩŵ㻹Ǳ˵ˡεصѩ˵ĳطֱøһ֡
Ŷ
ѩҧűݣִ̼ĸоʱʱ鲻ԽʮŵģĶһ㱻ӿϣӵ㴫ʹࡣ
ܿ죬ʱȥѳŴĳпЦ꣬⻹Ҫðܣ϶ʵ͵ܡ
˵ڼϷййһЩжʮûмˡ
ôôܡƺЩƽʱ㰮ʱ򶼲ЩѵǹĻǱ߿ɾʹˡ
ѩӦܹƻҪðɣʹڵţʮӡ
ѩŵܸо֮һѾڶжҪڡ
ǰɣ
ЩʹصôҪôãһᱻ㺦ֲͣͣ£Ρ
ôˣѩ֮еʹ֮ɫˡ
͵ʮܣΪ֮ǰҳԶ˲Σ˲λҩڡǸѩܲ鷳һ֣һѵֲУѩֵǵеģֻ̫˼ˣǵ϶п͵ó⣬ﻹ治ЩݵҪ


һʮ¾޴⣡
ѩ¶һ˿˿ŭ֮ɫҪҰǸ
ȣоˡʹѩǶûмæѴǹʵЩǿˡ
ߡ
ѩһһӹȥѩ﷢һʹͷת˹Ȼ֮бȽϺڣǸôΪܿɫ͵ͨ죬ˮϵشð
תȥ
ͺѩףоøʹˡ
ĺܣѩصû£תȥȻֻˣһξʧױôáǿʹǵطͨĸоǲܣԸѱӸ
ʹ໹εģҪǾϵʹ࣬浣ѵ϶ܲסһӱըΪһĻǡ
ҪҡҰ㡭ѩҧҪ˾ŷӵʱ䣬ѩӣֻ֧Ų˰˾ŷӣҲ֪֮ǰ˺ü˲εģǻһֱȥĻпỵˡ
ѩ㡭лҧ˵ѩı﷢һ֮ɫ
Ҳ֪ôŪѩɬصסŪͿˡⷽľﻹеģйŮ˿ûиǹ
㷢˹ϵǼ㲢ûù֣ùģＸӣҲҪѩŪĻѩֱӰȥ
㣬˿Ӱɡѩʥּ̾ͰѶ̿ڿ㶼ȥʱǹݵسˣȷʵ֮ܵǰʳεӰ죬ǻսʱҪһš
ǶѩתͷһűúܿٶȹƼӿ˰ٷ֮ʮ
̣ûӦ˰ұոոˡЦص
ңҲǹġ
ѩ˵һֻǻ˹ȥǻʱѩһоǻž˵

﷢һʹĽѩָһ£оʹˡ
ҾͰ㡭ѩæˮðЩˡ
һѩֵʹˣһҧֱ־סǹ
ѩСһգʱоһɱĸоʹ١
ô
ѩŪŵԣˡһѩһŪʱٵѹȥΪ˴̼
ѩ΢սһ㣬Ūٶȿһ㡣
Ŷ
ѩĴңѵ鱻ֻţѾȻΪǹ
¶̹Цݣĺ£֮ǰû
һѩһ۵ҵı˶ռˡ
Уûаıռٺ١㻹һɣѩյص
ѩǰıҡҡͷûУҺ˵ģӦҲ֪ǻиõĹޣҲһר䲻ǡ
͵ʵܣҲҡѩҲð
˵ˣ֪ѩЩӵصûбŮˣûпĻ׷кܴĿԴӦ
ǣôбŮһ㣬ӦؽӦ
ãҲ˵ˡѩ˵㣬飬ټѩΪǹһϵܣ
ˡӹȥѩŪٶǱȽϿģһܣֲŹ֣ôûǸ
ѩ˵ôû䣬ǣĴ˵̫ɬˡ
ôһ¾ͳҵȥҽˡְɡ
áһЩ
ȥ˲٣ѩתӣΪҿæصͷ
һ£Ƹ࣬ڴϣѩһЩȻֽ§ѩץѩұ߱Ǵǰƿѩ߽顣
ѩͷһͷ˿£ֳȼĴϣǷɿذŪš
ոո̼ǣѩԴѵǹҲǶʮףʱܸоѩĺ絽ѵǹ֮ϣ
ѩܸܲһ㣿ﴭŴ˵ŸѩǰıŪﲻסطһ
ѩʼʱǱ۾ģӹһ˫۾˿Ūŵʱǻⶫ˵ǱȽصģﲻ֪ǲ۾Ҳûɶ
ôôݵ¡ѩð뷨뷨ĳѩиӽߣô뷨ҺܡûҪСһЩݵô
£ѩ룬̫ˣѩð뷨ʮ

дˬƱոҪ̼࣬ѩɿŪ£оѾһĳ嶯
ӹȥѩ֮ɫǺеģǰıôãѩоƺůҪӿ

ѩг֮£Ѿﵽ˸߳ѩŪŵֲһЩͬʱ۵һ
һ̣벻鷢ˣѩгʱſģʱȥſö׼ǹǹǹȻһӾͽѩɤۡ

ﱾıԵˣʱܵĴ̼ѩͷû̧ʱǹ֮һůʱͼȥֱѩ

ʮûŮûͶѵ˫֣ǲٵģѩ̼ܵؾͽһĴţȥ
ʵĶɣѩ֪ѳȥʲôֻ΢һæ̧ͷڶûеĺǱȻ󣬵ɽ絽ѩ˷ľ֮ϣ
ڶɵֵϣѩסˣסúĵĹ䵽۾˵ĺ촽֮ϡ
Ĺɾ泩ˣǣûǸոյһ
ѩ
ţѩ̧ͷȻںҹ֮УؿѩϵɫҺ壬У㷢֮УĽë֮մһЩ˵ĺ촽ͬһЩ
ѩ΢΢ſŵģѩŲ٣һɵܶ࣬ڶɵҲٰͬ
ѩȻȥһ¡
ܲ˼صȻոһ⣬һռıʵ̫ˡ


һʮѩ
Ż
ѩɿسϴּ佫ǹ֮ľˣȻһŻ
ֻǣûȥ³ףѾȥ˵ģô³
ϣЩ˷Щ˼лһа뷨ûϵа뷨Ȼ棬ѩȥǹţ̡
ոζǲﲻػǹոѩʱĸоֱѩСסĸоѩסˡ
ȣ룬룬ѩֻѡ
а룬ԽѲ룬ոָо͸СѩСͷĸо
ʱȥüӣûŻʲôϴ˺üѩǴشϴˡ
ΪʵǰıѩǿǿܽܵģǺǶľŪһһѩȫû˼׼
ȣѩ˼Щεص
㣬ֻһ⣬ȥɣһ˾һ¡ѩί֪治Σڸ߳˲ȥ˵ֻһ⡣
ѩúϢ۾ɨѩǰѩûֵѵ˯ʱ˲٣һֻɰС¶˴룬ۺɫӣҲ΢΢ͦš

аһ䣬ѩԡеĵƣ￴ú֮ǰĻȻСӣҺúõذ۾ûп
㻹Ҫ۸ôѩĿǲסۿ֮˳
ް
һֽѩӵ˻Уʱ嶼һֱߵƺ̫á
ء
ôû뵽ģҾȻǶȥˣء
ǶԺô죿
ѩؿڷ޷йеίĳʵ̫ˣ
ѩѹˡѩ󱳵ѩֵ˯£ŵĵطû·ֱĵĺ֮ϡ
ûнѩںƻŭĿӣﻹںһĺ󱳡ﺬǶҳȥľȣһºʵ㲻ʲô
ΪʲôӣΪʲô
ѩŵЦѡĻѡ񲻳⣬ѡģֻܰοһ£ңôο
ܲܺѩ˵˾ͳˣǶڽɡ⻰ҳڣѩ϶ûꡣ
ʲôһḺĻҲǲҪڣѩô⣬˳µصõѩˣʲôЦ
ҧ㣡
˼ӣѩһҧҼ֮ϣоʹѩѾҧһӡ
ѩǶİεص߼֮ҧһڣѩȻұ߼֮ҧһڣ
ô۸ңҧһôˣôѩһ۵ʼţ䵽ѩ֮鲻Խظű˯¸š
ȣѩ˶ôһڨЦ
ѩЩյصҪҪѹ⵽㳹׵ռˣ
ǸˣͯӹġҿĻҵǺ⡣
ѩһƿջصõȥȥ뾲Ҫ㰲οˣһûοң֪ռҵıˡ͵ûз˭ҲߣûУ֪˵ȥҾͰǶˣ
Ҫôݰɡ񺮡
ȥ
ѩţ˺ˣˣúϢҿ϶˵ȥġ˵Ŵһ뿪ѩķѷ䡣
Ȼ⡭ֻǱʮӣô͸߳һҲûˡѩ¶һɬ֮ɫոյĸ߳Ǻģᵽ˴δǺʵ̫һЩ
ʧûôأʱûſ۾ûб϶⣬ûô
ѾˣһѡôѩЩãҺǼһǲܵģֻˣȫҵһʵˣ˵һӡ
ţѩԡңҪúõϴһȫ¶ϴһ
ǲ˼顣
һߣͬҲϴ˸裬ϴڴϣǾþߣ˵̫̼һЩΪѩMM͹̼ˣû뵽Ȼ⡣
ѩı˫岻֪ǲǼɹˣûгɹĻ
һ񺮣ѩʧȥô࣬Ǳ˫ûмɹܻѩ᲻˯ʱһѼˣ
һСʱȥ˯˹ȥѩһ߲û˯ȥ齥ƽŽ
һѩ¶֮ɫʮѩٶȴﵽ֮ǰٶȵʮ
˵ٶȣ
ѩаоڵ֮ǰ׶ˣÿһ˿·𶼿ƿ֮УЩ֮ǰʮѵľȻɾͳ忪١
ҵ⣬һﵹûƭңʮٶȣʱӦþͿԵöΪѩѵעȫؼе棬ոЩ䱻ѹȥֻǣļһҲ
ʱܿ͵˵ڶ죬ѩǼˣѩֵĶ£ܸоѩ֮һֵֹġ
ѩ㣬ǽô£زסЩֵʵ
ûʲôѩ΢΢һ
ﶢѩЦصѩ㣬оɫƺ˲٣һĪǲ˺ö͵͵ظûҳԣ
öԡ
¶Ź֮ɫѩ˷ۣǶԵĻǾԲġ
֮ɫһЩΪѩĵһ߳һϵΪ٣˱Ƚϴ
ѩһ۷ΪѩѾǶΪȻֻǶλʵѾ࣡ѩΪҪʱģǣһμ˫Чʮֲһϵʱͻˣ
ס
ѩһͻɫ˲С仯оˣѩΪƺѾһ۷˶λ
ѩ㣬ϲŶΪˡ
￴˿һ㲻صѩһΪˣ˵ѩʣѩһӾͰϵֻһеġ
صظӣϽǰӴѧϤһ¶֣ʱͨѩһ۵ģϽȹȥ
ϤͲˣȥһ˷ءؾԭأǸȡеһ֣ȥҲ


һʮ·أ
鳤
أ̹ж¶һ˿˿֮ɫ
ͷϢĴٶǺܿģﻹںһߵʱ򣬻ǾѾյϢ͹صǿߣȻΪ
ǿ߰ǻǱĴڣڵ棬ǾԵĳǿߣʼ֪Ϣʱ򣬻һ㶼ţǾһʱ֤ʵǵ֪һ˲˼ϢȻģ
Ϣڷشһ˶Ǳøɾʮ㣬ǵˣһЩڷǰ;Ƚϵĵģʱͬ˶衣
׵ǿߣһʵǼΪµģΪٶȿ죬ǿţЩˣ뿪ģһҲûˣ
ĵģѾ˶飡
ţ
΢΢ص˵ͷ磬ڵΣ򵥻㱨һ¡
ǣ鳤
鳤Ƿһǧ߰ʮˣ鳤ṩЩҵʵܿ죬ڶǿ˾Ÿһ׵ǿߣѾٶ΢ЦصʼǿҲҶǵĸһ׵ǿֻһصʵǴˡ
֮ǰ˵Ҫ֮һ˳ΪλǿߣֻҪǧˣһĿ꣬ǻѾʵˣʱ仹ֻǹȥһ£
ң鲻ֻ˽λǿʵЩûгΪλǿߵģʵͬкܴҪǵľò˺ܴı仯
ʼʱ򣬷Щ˿˵һɢɳǧ˾ں֮ڣǧˣȻȲѵõľӣǾʷѾһսӿɱȡ
ǿ߶оŸˣЦûбʲôɣ
ҡҡͷ鳤û⣬һжܺá÷ûκ⣬ȻǺܶ࣬ʻѾڣദǢﲢûʲôìܡ
ʲôﵭ
鳤һ׻˱ʱû³һ߾͵õϢ֪鳤ȥһߵģΪ鳤Ѿһߣ֮ǰ˹ңһЩˡ
˭кһ
׼׳ϣ鳤֮ǰɱεı磬ʵλͽλʵ˵ѩİĽߣ˵ʵ׼һЩĽ۷ʵҲǼĸ֡
ĻмӴѧѧԱ鳤
ݹһϣ鷳˻治٣Ȼһʮ⻹Ǵͷģǹʱÿ˻˲ٵСܣʵȽǿ
׳ǴǶˣ
һٶˣǹһԲͳǵû׼вˣȻû뵽ǾȻٶλǿߣܿͱˡ
üûнȫ𣿡
鳤ʱδ֪ǡصδ֪ǾûһĹǣ׳Щ˵ݿɲͣǣѹ鷳С
ӣȥӴѧﵭ
绹Աߵɯͮ۾һǣ鳤
ֻһӵʱ䣬Ѿӽһξͳ׸ߵļ̨ϡ
Ժ۸ˣҰ˷ˣˣɨŵǧһ۵
ȥӴѧ
д͵˱һ˱һû⣬ܿ죬ʮ˱ŶӷɿӴѧһ·֮ǵò˲Ŀѡ

Ӵѧڡ
ϸ磬ô찡׻ˣǺ֣Ϊһߣû뵽ˣ׵ʱ鷳ĻһЩ־صǿӵлٳ֮Ǽٵġ
׳ҲӲģʮ˸δظ鷳ֻҪ鷳ǲԽ鷳ġ
ϸ磬ֻ²鷳ļʱȽϵͣҪǸһ˵û幢صǲẦµģүǿһЦ
Ǹƨ
ͽٷЦһôôˣȻ׵ǸոյףңҲǻһֱֻʱġ
һ£ǾͰһǾ뿪³ǣǶĳŵѾˣֻϷҿΪưˣпǵһεصʸйء
׳ϵ۾һȷʵпܣүӻүӰпܵүӣּҾȻһλ׵ڣλǰ˵һµĻǲҲӣ׳ϳ
ϸ磬ˣ
ʱһܽ׳ڵķ䣬ϸ磬ˣˣʮӿУſڣǧȫˣ
׳һҲˣ׳ϳǵģͷľ׳ǸСæϸ磬㻹˸Ͻȥ
øĹȻ˵ѧУ׳λֵܣк֣ǹȥкˣɲܱˣ
ϸģǵݣкǧ˻ף
ǣкˣ
кˡ

ӴѧУſڣعǧһվѻȸǧ˵һֱıȽϽһЩ˸оһܣ
ûǾõȣʮӹȥ˸׳ǻ۹Ǵ󲿷ӴѧѧԱС׳УСܱʲôġ
׳һʮˣٵһˣˣǧǻҪࡣ
֪֪ʲôط֪֪ʲôݣΪ³ִӶԱȻôܵӴѧ£㵱Ӵѧˣ۸ǰɣ
׳ΪǿһϴǵصвǵĿֳ⡣
׳ϣʲôʱ򣬴ӴѧˣϴһЦںƴʱܵҷشһٶˣһʮֱ۶Ǵùۣ۵ִͷϵıͽϳͣЩִԱ̸ʲôά³ǰ
׳ϣٷ磬ۣơȥһ˷ءǰЩͽѿɵ³ʱ˺ڵĻɾˣ
ٷص鳤ڲŻ˵ãʱҲһٶˣܵǧ˵Ļȥ¶һ֣㵱ɵӲɣ
ǹȥΪкüŮȥ׷һ£û뵽صȻǧ˰ȫ˳


һʮ»ս
˵ǹˣ֮вٵǽλǿߣΪһߺ۸͹ˣǻһЩʵֻһᱻǴ򵹣ɯߵص
ٷصô˵Ҳǧˣһһٶܵˣ˵ͨŮӺϣǹȥʶһŮҲʲôǴִӴѧ³ǵִӣȻúܣ
һеٷ磬ǹȥΪŮռһأΪ˺һ߰ɣúǷϻһ仰ȥػǲȥȥ㣬ɱڣ
ٷɫ΢΢һ䣬ǿӲһľص岢ûΪĻﲻôǿӲ
ңɱңٷЦ
Ը
ɱһ˲乭һݺݵٷԴ˹ȥ
֧ٶȳף
ٷǶ׵ʵļ׺嶼ɱüʮͷٷ׵ʵζù
һ̣ٷϱǿҵ⣬ֹ֦ǰ֦ѹٷ壬ڼ֦Ķȫʧʱ򣬼ͷٷĶͷһһѪ
䣡
ٷصײ˺漸Сϣ֦ŵһλʵ˿Գģ
ȣ
ӵٷɫɷףԳȳһЩѪ
㣬ɱңٷ羪г𼤶ոֻһ£üеԽѾΪһŽﵭ
ٷҵķٲһ㣬ҾͱӸɱˣ
ɱ˾ɱˣҴҾ͸㣡صٸһλᣬȥأߣٸһҶ㲻ܻ
ٷɫʮѿǶ֮еǿ϶¶֮ɫոһ̫ǿˣ۷ĹûжٰտԽ¼
УأѧУĸأѵǾôǶԸӴѧѧԱһôѧѣ׽ˣۺһСӣһĽλǿߣȻֻĽλĽ׾ĽףҲͼλλʮֵ磡
֣УſСһءӴѧһž֮أһ׷΢Цص
ƷŲЦصôЩСһ̫ˣӦܵ
һκһΣܽһ˲֪ҿ֪߱ٵǿ߿ǳء֣ս֮˵ɱٺǿߣһƴһ߱˴ţԹɲС
׷΢Цص֣˵صǣǲĳΪ֮ǰֻĽλΪһӵףм䡭
֮׻˵ģ׻˵ıը϶ˣӦǲǵ׵Ϊ¶һ֮ɫ
׷о˸Ľ׵ǿֱףջɲСܶһЩ׵ǿߣô־Ͷ༸ְա
ǺǣĽ׵ףΪôôЦҪʮĶһ棬һ棬ǿȥֻҲС
Ҳǣǻ˵Ȥ׷ߵ֣УſڹҪˡ
УſڣɫܲÿгһӴѧĻӻߵʦԲгӹȥȻһ˶ûг֡
۲֪ǣ߸һЩ˴ˣ˳ǲŹ֣
ıǹǣֲ֮ǰģõߵĴЩʦԼӵ֪ĻôѸһˣ
һ飬ߣǲߣ˵һּ֦С
ٷһͻĸּǿҪİЩҲǲ⡣
ݣϵԣ׳һǱ֪ѵһ棬ͦȥƴĻΪϵһʬ壡
أ
۾ɨٷǵ׳϶ˣٷﻹӲͦţһɫѿˡ
ܺãΧ۵һЩսЩˣҺݺݵش򣬴ˣôٴߣҵģɱָָ׳ǵ
ǣ
սЩ˱Ϊûǳֵķˣû뵽ȻֱӴɱˣһ˷ˣŭһһͻһƳǧ˹ȥ
ܷſֽţƳǧҲǷսǧ˵Ķ֣οɱڣƳǧ˴󲿷ֵĸͲȫ֡
ҵɱ⻰ӱ˵ǲţô£Ǵ˵ţҴǧ˵Ӵѧ£Ӵѧһ߻û˹ܣʵѾ¶ˡ
ûʵʱ͸׼ҵλ׳ҪߵΣն׳Ϲƶң˵һЩСˣ

ʹˣ
䣡
һ£ӴѧϴŶʱޱȻޱȣüǧ˵Ļ춷׳ۡ
ھǺֵ˵ֻС档
һߣʱȫǵأ뺣ǿ߶ذ
磬㿴Ƿսӵʲô⣿ü
ûвսһ鳤Ҳûвսɯͮȶӳһ˷ܵ˴š
ģսȱȱ֮ĥ
΢΢ص˵ͷٹػôϰһ˸ûĻᡣ
³ǱȽϰȫģȫʹûʲôĥһЩ˸ûеҰ⣬ʲôĲûնɱ
ֻ³ڰȵִԱôķսӻѾϸˣǣҪΪһ֧ҪԶϸ
磬֮еѵһǵҰһʵսѵﵭ֮в˿ܻǵʱһЩҪġ
ǣ鳤˵ͷ
磬ִģܺ˵һôܰﴫ˻
΢΢һ¶֮ɫܿƽ鳤Ҳͨ鳤ͨսӽ
սӷչ죬һҲ̫á
΢΢ص˵ͷսҪͶԱ鷳ҪԳֽĻôսӾû˶塣
˵ʱƳһѾŵһҲ˱ŵƳһҪࡣ
ңս֮Уһ߾ѵ˽֪ϵҪԣٵԷƳһûƽʱĴѵս֮Уǻ϶Ǹ˸ûʲôϡ
ѵȻǺõġʵĻѵĻࡣ¶΢ЦķػǺǿǣгΪҪһ죡


һٰʮԽ̸
׳Ǵߡﵭ
ʱѾȥʮӣ׳ǧˣȫսӷŵ
ǧ֮ҲвٽλǿߣĿûзսô࣬սǧУٶλǿߣɲͣ
ǣ
սӲ˺˸׳̾ͱƻķսӶԱץ
Ϯأ׳ϣ涨ǽʮﵭЦ
׳ɫһ䣬ｫǹѺʮĻڼ֮еǰ;ͷˣ
Ǻʴȵģǵļ˶ԴҷصʾĻʮڻٵֻһ꣬նӣʮҴߣˣ˵³ǻм͵͵쮳ģףŵĻһٲ˵ġﵭ
ǳĴˣ׳˵ʲô
ͷȭͷӲЩɣ׳ǸͲӵģǸǿƵģƲõͬû⣡
һߣպ۶èջصȻǿǣͬʱһҲûʲôô
ô
ҶԸֻӣǱҪ棬ҷ㣡
˵ţһξͳ˹ǰȻһӡ˹ؿڡ
꣡
ͷ𣬲Ĳֻǹͷ࣬ķεȵ٣ȫһ֮±÷飬ɣ
飡
ץŹ۵սӳԱſ˹ۣ۵ɴ۾ֱͦͦȥȫû뵽Ȼô˵ɱ֣׿ɻһĽλǿߣ
Χ˵һںһĽǿߵĶӣȻôȥ
ˣʱ򲢲ϲһߣϲֱӻʹ죡ɨ׳һ۵׳Ǳлܻģֻʣ¾塣
֮ǰãǺȾĹ۾Ȼôǰɱ˹ѵͲɱǣ
׳ϣǹԹԵȥأȥ͹һ飿ޱص
ȥȥأȥء׳æ˵Сģһʹɱʹ죡
ߣ
ܿ죬Ǳˣ¹۵ʬ壬ԼһصԱ
ӹȥԶ˹۵ڲŸҽ۵ʬɿ̧ߡ
鳤ɱ˹ۣ᲻һ㣿صأ翪ڵ
磬ƱۣƱҲҽа壬ֻɱһģﵭǸһССĽѵԺͲ鷳
УҺݺݵش򣬴Ҳ׳ʮû˹𣬸ȫʮ꣡ĻһͬʣǱ׳ϣʮڣһ꣡
ͷǣ鳤
ѵͨһεĳӦʶѵһЩ㡣ˣ鲻١

ܿ뿪ˣһߵ飬ŻԴúܺõģʵȻֻһλǴǿ
ԽҲʱϵһˡصаصʸĸѾӴѧʼˣ鲢ûô
ԣѩѾ뿪ˣʵ
ǵˡ
Եԣϵһ룬######Խַʽ˵˳ⷿӵԺϵż֪ϵԽǺѵġ
Ա˺һԻϿԺԲƣԱڣﲻֲᷢˡ
ǣˣ
˵һϵһȴţںһߵʱʵԽúõһ£һߵ
ôһߣ˶ӣˮҼˮȻǱߣʾԽܴȤôˮȻֻò˶ʱͻռ֮ˡ
ʵʼǿ˲٣ǿʵռҵĵȻǲ̫ԶˮȻ֪롣
ּؼҰæҲûжôϾˮǿߣǿߣڤܿҲ׵ǿߵģڣ׵ǿߣͬʵǿᣡ
٣
ʮӹȥԽӰǰʹõȫϢӰͨѶ
ԽճʲôĹϵ
Ѿ֪ճүүԽҲǼоճܹϵһ벻ףճĻӦټʮˣֻǶʮ꣡
ãܺãԽ֪ռһж˻ճ֪ͷȵص
ԽĬһµ٣ҴæֻҿԻش㡣
ռ񻹻ŵв٣һֲ֧ˣжֻʮˡ֪ռҾģֻ֧ͷ졣
һԽ㲻̫ţճĸ磡
ԽͷȻĲ²⣬⻰Ǹоܵ˺ܴ
ա٣㲻ǿЦģԽǿм㻹ֻǶʮꡣ
ЦԨ֮УõһСԵػ
٣Ǹ񻹲㣬ֻһռŵľ֣ҸһЩռҾˡԽ٣Ժϵ
΢΢ص˵ͷãľĲϵһ֮ǶʱھͲϵԽ֪꺦ճľЩ
֪һݵˮңˮҼˮȻӵλĿֲʵˮҵϼ档ϣܣӵλΪʵλˮȻΪ֮⣬ڿܻǿߣԽЩص˵ʵʵ̫ǿˡ
ֻ֪Щ
Խ٣Īǳռг𣿡
ʡ˰֣ǿߣԽƺ֪ڤҲռҵˣһԽҲ֪֪ĻԽƻ
Խ˵ôУײԽ
һԽҸĸģ֪
٣㸸ĸҲ̫ү̫ģ֪Խ
˵
Խ¶һ˿˿ʹ֮ɫ̫Ǳˮϼˮ溮ɱˮ溮ѾЩûгֹˣѾǳΪǿߣ
̫үǱĵϣ˶ˣӦѾʬ޴档
ɫò԰ףɳϣ᲻˳
֣衭
лţһĻ治סԺ֮г֡
ֻһʮͨ꣬ĸĸֻͨũΪ˰ΪѧǳĿ࣬ؼǵѸֻʮͰ˲ٵͷǵĸǱĥķ·ʮϸ˵֡
֣裬һţΪʲôǾȥˣΪʲôҶûкúõرǣҵԨ϶ˣԲ𣬶Բ𣡡
ɳϣứһǿˣֹס


һٰʮһµһ䣡
Խſ޵øƵҲЩоӦòðƻһЩǲܸģһһ
ѾȥܾˣˡԽοһ
Խ˵ٶˣ˵䲻һꡣصԽңҰǻ˶꣬ǿкúһʱ⣿
Խ̾ص̫үǴֱ֮ʮ꣬ʱһ׵ΪүүʱΪǿһǶ׵ΪвʵǱһ˻ǻúò٣ֱ俪ʼʱʮֻң޺У˵ܣҲ̸ϡ
Ƕһ׵ΪԽ˵ͷţүүΪģõһöȻ̫үҲúô
ðǲֻһТӡпɬصռҲˣߵľô
ǡԽҡҡͷ
ǰ˸үү˵ռҺܻ֣֮ܿ˱үүһٺᣬռǱȽүүˣԣһӣ̸үүһһŮ
ѾүүһŮҲѾүүµĶڣռҵ峤ΪĽףΪ֪
΢΢ص˵ͷճжӴкһ㡣
ճһТ˳˰裬ʧ٣ռңҲӦţа
ԽЦˡһ٣֮顣Խһ㹧صǲ̫үүֵһ㡣
㲻ǣҲȹӵ׵ʵǿ
ԽǲõģһᴦǺúõرѾͳˣúõţѾôãܼȥ̫ãҼʱ䣬Ըռҵˣһرˮ溮ϣյģһ
٣ҪСģ֮²һʱԽ٣֪㻹ûʲô飿
д鷳֣ϵңһᾡûˣСġ
٣Ҹˡ
ԽӰʧľľţΪʲôΪʲôҵҪԨûԨĻЩϢǻͲ֪ʱûõģǾ̲ס
ţúûţúѵʵߵ˲˺Ժ֮Уƽʱﳪķģûʧȥ˵ʹ
š
ƣ׼ҵһذɡѾԵһˣ㲻֪ʲôˡ

ңܿ˻ʾ͵ٹصһء
ҿʲôλ
۾ʮȥתѵ󣬼㲻ԭķλˣҾԭķλѾȽңԶ

һһĳӳǰ̷ŸӦķλȥ
εΣ
ˣһĿ귽ͬǷķ򣿡󣬳Ե
ʲô
üһĿ꣬ǿǼһͳһĿ귽ͬ˵㲢ѵĳͬһ
Ǳˣɱʲô飡ԣǰ򣬴ӿȫǰ
ǣˣ
תΪԶʻӿǰԶʻӳٶû⡣
ʱǧÿСʱʮСʱԸϵ
ԣڶĿܸܲӦˣ޷ӦڶĿꡣԵ
֮ԣﰵңһؼʱһ񣬲Ȼ͸Ӧķ鷳ʹˣ
һ飬ѩõһɫһɫ񣬶㣬һɫֻʣ飬һǵɫģһɫ

͹ǸϽɣŲסˡһӴصһ˵һ߷ŹһĽĿ²ϵնǲԶĵطһͷʬʬҲ࣬ǿʬ
ʬ߽ʮףһھͿȥüˣݣһſź
ʱҲŹеһѻǹȥӿȾŵİ׹⣬䵽ʬ˺һ˺ҪһЩ
˼һΧвˣǵʵǲ٣ǿȥǿʬûж˺
ԳɣɱĻԽԽأҧ
͹ǴӮǾۼǿɡԳЩջص֪ʵһŮˣֲʬֻƴ˶ʮӾͼ
һ֮󣬿Ҳǿˣҵ׷Ҿֻò׷ˣǹȻǽսߣԳɶѵĽսġ
뷨ԳȴǱֵúɴ͹ɽڲûգȳҸǵһһͷʬôֻҪǾۼһЩǿ߻ʱѣ
ҧԳɣأ֮ǰɼʬ
ȻûмҲʲôֵɣһ֮бʬʬȻʬˡԳɵ
ԳɶһЩ֪࣬Ǽģóʬʲô㣬磡
ոշʬʱǱŵòᣬطٹأ֪ɵؽǲԵģ
ʬԲ࣬㿴óʬʬ壬ϻһʬϢ
ʮֹڹ֮вֻһλ棬λλ棬λ֮Уλ֮һЩλ档
λӣʲô嶼УЩλȽϴ⣬˵ʬ磬˵磬˵Ԩħλ棬˵λ桭
λʺ棬ʬλ棬ʺϱ棬࣬ʵģʬĵطһƾͻ
ʬʬӦóٹصģȻˣ˵ʮأֲĺٹصһرһرĻڶأصȵȹؿҲѲ˱
ٹأ̫˻ȫɣǻۣ˵ĻԻͣٹرݻ٣ô彫һޱȳصĴ
˿϶½ƻ˥ܣٹǧ֮꣬С
ԳɣɱҧԺֶԽԽĻɱ
ԳЩ𾪵ص͹˼ǣⶫ磿
ΪһʵߣԳ֪һǰߡ

һµĵطһŬɱ
Զ֮ʱʬǿö࣬˥ܣʵѾʬǿںʬȻҪһЩ˸Ǳʬ٣


һٰʮҵŮˣֵ
𣡡
ʬԵʬ³ɫϢˣ㾪У˲٣ԳҲûϢ絽Գɼʵͨ±Ϣһš
ʬϢǿĸʴϢ絽ҽг̶ʱ䣬ϼϼͱ֮ɫģˡ
СǷʬ䣡ѣһЩûбϢȥԮѵĻ飬ĻǶ˾衣
𣡡
ΪмѣͼæĲûбҧǼϢ絽ģ̶ʱʬˣ
̫ˣû뵽ʬԳɫЩѿص
ʬϢʬľУʹöʬıȽϴҲǱǳŭˣûʲô̵ʬᶯϢ
쳷
ԳɴУһЩͨ˶£ɲϣЩ
Ҳвµģ͵һߣ¶ûй
ԳɣܳصҲѹǺˣĴȣ㲻ʲôҲһ
Ĺż֪ĻԻͣʹ˥ܣⷽľһ˿Ǹߵö࣬˵ûģ
͹ǴӮֻԳɳ
ԳɳҲ̵سһҧҲֻܸǳˣԳһƴĻ㶨ǰһͷʬûģֻһûпˡ
쿪
ǳ˳ϣ̾Ϳˣʬŭ׷ϣڳӵٶ֮ʬٶȱȲϳӵٶȡʬԼĻѹأ
͹һ߰ɣʱмһʬԳɳ
ü΢΢ص˵ͷãȥ֮鷳ټһʱһҪӣ˻
ģһġԳصܳϿңĲΰѼŪȻռм㣡
Ūҩ
ֱǿаһӻûмôƯŮˣʱҲֵˣ
Գаˬһ˳ȥȻ˼£Ūһˣֵˣ
ܰѼ㽵ʱΪѵĻ滹Ų٣
СʱȥԳǵĳӿһСǣһСѾһأԳɱһص죬֮еļǧˣ
͹һ·糾ģȺúϢһ£ұΪӷϴԳЦСޣ͹ȥϢһ£͹ǹͣȥһŷ
ǣ죡
ԳԱߵһŮһһֵ˼һۣƺʲô˰ôԳ˴һŷ
Ҫ֪һŷǿԳر𽨵ģǷľͷȽ⣬ֻҪһֻڷһ㻨۱˲֪в˯⡣
˯ȥ֮󣬻һŷԳɿɻ˲ٸʵȽǿŮӡ
С㣬С޴·ûǾװ޵úܲһŷ
С㣬Ϣһ¡С޵΢΢ص˵ͷС뿪̼һ£䲢ûʲô⣬֮еˮҲûʲô⡣
С㣬˯ûУ԰ﻨޣҸһС޵Ц⡣
ֻǼӣȻû˯ģţСһƿƿ֮вż֦ȥŵ㡣
Сޣллˡ
л
Сת뿪¶һ˿˿Ц
лЩò˶ʱ͵óΪԳɵŮˣһֱó軹ãٵóģԳɾͰȥĺŪ
˲أһصĻͦõġаԳɵеģҪǺɫ
ĩɫʵҲʲô⣬˵ҲǸɫ֮ͽԭԳǿңûô˽
ԵĻԿ԰ԵǾѵĸ䲻﴿ĸоﶼûж
ѩǸ⡭
û⡣
һ»ŷĵ˴Ϣʮӹȥŵ۾˿һˣо˲ԣ
ѵͷȻúܳʶҲЩˣڣƺһĻڡ
ã
֧ײײſȥʱԳɵĿתԳǽߣתС˼
͹˯ΣţԳɽ뷿Цеصӣ֪ѾС
Գɣ㱰ɣǿᾫص˵ɫǹС
͹׷죬˵ʮֲȴȫٴɫ͹ѡĻᣬͶͱߣǿռ㣡Ȼַʽ㶼ΪҵŮˣǰһԻõö࣬ΪصŮˣһ֣ΪҵūΪҵһƯĸԳһص
طˣרΪһЩʵŮ˶
һƿǰ㶯ǹ治ǵѡ񡣡
ԳɵĻ䣬еǹһ仯ȫغ˸Ͳܳɹǹ
ҵŮˣԳǰһ
Գɣ˵ģʵǿҶңʱˣЩֵ̿صʵǹǹԳǰȫá
ɶҲһģȭţ㲻ΪѵȭӮԳɡ
ЩӵйϵܣϵԿʬԨħɶʮָģǶԸԳ߲ûжá
ˣϾˣԳɴЦ˵ҵҹҲˣҵģ
ϵժˣҿǺ뿴Ǿˣ˼ʮ꣬ͷһؼȼŮǹԹԵҵŮˣҵūˣ
䣡
˲һͲͲոճһöԳɺɱȥ
ȣ
Գɫһ䣬ȳǻͲͷ˹ȥײݶ˲䱬ը
ӣҪԳŭһһݺݵż֮ϳ˹ȥ
ҵŮˣֵô
һ̣һּ֦Կֲٶƿն
Գǽߣһļ֧˲ǣһ֦ٶȿֲĸּԳͷ󺧣ԳѣʹʹԳһ
˭
Գŭ𣬡䣡￪ųһֱӾײ˷ڡ

Ŀ꣬Գ۾һɣܷʱҵɵ̾Աӵٶͼ㼤


һٰʮ¹ϵ
ôܣ
Գ¶˼֮ɫЩɵڿͼʱȫֹͣǰ
ģ㣬ŵ￿·ӳǿķ
ѪҺģߵ·һһ֪ġ
ߣ
߳벻Զһƺݺݵ˳ȥȻܵѹƵʮǿᣬ񱩵˲Գϡ
أ
ԳͬɳŵĻײѪ粻ֹǽߣһǿ࣬ǽóǹǷ

һƻﲻԳɷӦһƺݺݵĳһֱԳϣ
㡪
Գɵɴ۾Ŀ벻ͨôԽͿųֱײˣô֪ڵĵطһˣҵһҲҪʱ䣡
ȥ
§żһӾͽ˳УһߵĶѾò˹ɲʵܲܵǹ֦ڵ
ˣûáգЩ˼ص룬Ѿ˺üˡ
㣬ȥǲбȽϴĸãһ㲻ҾӦҲд⡣
ڼĿռָ֮пвըЩŪѺԳһըûģԸԳȴûʵ
ǵĴˣʵıǿ֮ҳֲԿʱҲ䳤Щεص
һֻ֮ǵԳһ𣬼㶯ըǺܺõѡ񣬵һ֮УըɱԳɣǸ֮󣬹һЩʱ䲻ԿأòǸʱֲصģòܵԳЩµֱַǸ漣
㣬Ժٳʮ־޴ը
㲻̵صˣв޹֮Ҳ
ҪѱַɣһЩջصһ£ҲԸ޹ѣڼܵ˺Щ޹֮ܵ˺֮У϶ѡЩܵ˺Ǽܵ˺
˽Ϊǣ¼䣬˭ûһ˽
ˣʵһһЩ취ģӦòַܵûгֻ֣ܲİ취ˡ
˵˵
һòٵըҩֱӳߣŪԽɾͲˣܱ֤ʱ䰲ȫʱĻܱˡ
š΢һЩɲϲѵŮֻΪʥŮѵŮ˰ɡ
㣬ʮֲ̣ҲҪֳըԽ˾ûá˵üʮСӿ㣬ͬķЩըôĻЩСӾͿ԰ըһߡ
ԹԵص֪˴ˡ
ˣȰշ˰ɡˣиҪ顣¶֮ɫˣȥǸ򡣡
ָָָıʬķ򣺡ˣһ߳һͷʬ
ʬ
üһʬܸܶ࣬ȾʬĶҲ٣ʬⶫӦûеģһû
ˣʬӱ
ʲôôһ߿ųǰһߵˣٹصһء
ͷһ֪ˣٹصһôܽʬ
úĹؿٹһЩ֮нǰʮضûκνģҲ˵ǰʮأֻ࣡
ٹعô治һϢ
ܿ죬ӱ㵽֮ǰʬĵط֮ǰԳǵĳӿȥ˲ʱ䣬Ȼòôʱ䣬ĳӱԳɵĳӿĲһ
ңԳɵĳ֮ǰ·ǰ·۵ģֱ֮ǰ
ով
΢΢ص˵ͷ֮ǰսµĺۼҲʬȳһӡ
ǿʬ
ǵĴˣʬʬǱȽϵͼ֣ʵһѾǿˡЩĵصʬĹʲô⣬Ĺһֻºѳȥ
ԣɨ衣
ûпʬ˳״ϵͳʬû뿪̫Զ룬״ϵͳһӱ㷢ˡ
ȥ
ʬܵɭ֮Уܿǵĳӱ㵽˾ʬǺԶĵط
𣡡
ʬӦǵĵͷųӾһϢϢľ벻İײûбϢ絽
ݣ
乭ٶȿֲһ˲ʬͷͷ֮еĻ棬̺ļʬͷбһûʬ
ɱ˵ЧǺܲģǶʬԺ֮лĶЧһ㡣
ҪļﰵüǿʬѾˣЧô⡣
˵һ⣬Ƚǿʬˮƽһ㣬ڵʬʵǿᣬЩʬͬʬ磡
ˣһƷ̫ˡϲˣҸӳһ¡
˵ɨóһ֦ɨ֮϶ʱһ㵭İ׹⡣
ϵЩȵص֮ǰûĹϵ
ϵ߿ʬĿǰͬ׵ʬϵߣֻбݺݵؿƵķݣӵʮʱھͻҵ
ǵĴˣⷽȽ
оͲˣϵǺϡٵġϵһӵǿ⻷ʲôģǸѵĶѼϹ⻷ǿٵʵ
ʵȽϵ͵ʱ򣬹ϵҪǸԼƣǵ˺ڣϵͬʮǿ棬̻Ĺó֮У֮ʹлȵȡ
֮һһĳ˶Աøɸɾ
ݣ
ĳһʬһΣʬԴ֮еĻ˲Ϩ
ϵʬɱ¼Ĺǿֱڻ֮бҲ˲ʬԴ֮еĻ
㣬΢Цص
ˣŶԣǹʱ䣬ǰУһӾ˵忿˹ﻳУˣһʱ֮ǰһ㡣
һֻ§ż㣬һֺֻܲʵ˼·֮ڣ˵أڵصһʱ䣬ùû㼰ʱȻǱ۸ˣһᷢġ
ʼֻǴ񣬼Ѿ֪ҪλãѾܵĹϵеĵλѩеĵλ͵ȥ
ˡ
㶯ػţһδεȣеĵλͬѾ֮ǰɱȡ


һٰʮ˼ת䣡
һСʱĻ䣬Сèһſؿ˯˹ȥ
ؿüоȫů·ͲκΣա
εºܣܵõŮӵİḧż㷢顣
ûдǰʼʱֻΪҲѵ屻һĵȵõԲŸоóѾЩְв
ﲻ֪ǣȻʱ䲢ûйȥ̫ãһĩУÿһڼ˵Ե˲ٵΣգ̸Ķ׼һɹһδε鷳
ÿһζɹһ鷳뵽׼Ķ͸񣬼о͸оۣĩ磬߱ϣҲһЩһȥҲ޷ǰ
ÿһ˵㶼ڴţѿ̫֪ܶУѾϲǰ
Ȼû˵˱Ůˣֻİɡ뵽΢΢һǰΪǣˣ֮вġ
ô£ҿǺܲģǲۣҾ͵÷еŮˡ
Ҫôô
ƽ֮ȴ˽ս
жٲɫģѾһɫ֮ͽڴ֮ϣһŮ϶鼸ۣǺɫˣҲδػ檳Ⱥ
İһˣҲѣôɫģҲţΪʲô϶Ѱŵˡ
˼ŮӣӦ֪㡣ֹţŮ֮࣬Ǽһһôֻ»ѵŮĶ͸
ﰵҡҡͷ֮ǰΪ䲻ģ񻹵ÿǶԼ˺ǱȥȽϺá
ѩǾ͸Ҫˣһֻһ⣬ѩҲΪһҪҪŮˣѩͲǽŵѩˣ
˯ĸСһ¶΢Цһоɲ٣òҷɭ֣ҵΪҲúõسͷ㣡
һ˯ʮȴû˯Сʱһֱż㣬Ȼûֹͣģ˻ʮʽ̤첽Ҫúõ
ʱǲܵģǱŬƽʱһһεĻ۲ӭͻƣ̤첽ĻѾ쵽۷壬ǵļｫӵж̾ߵٶҲҪ࣬ʵӲһ㣡
ˣû˯۾˿̧ԴУһ˿˿İ⣬ְ֮ǰܸоһ㣬Ǻܵ
㲻֪ǣ̶̼Сʱڣ˼˾޴ı仯
ǰӵұѵ㲻ΤСҲΤСһƽ֣﷢֣ǧһ֣ŰţЦ֣䷱һЯϣһֱ׷ԲԣһֱãʵҲͦġ
ûҲۣ⼸۵ĲᡣЦˣжôоһһЩֵֹˡ
ûУ㣬ԶһôضżЩţոմһӵڼһϣõǷ񶨵Ĵ𰸣ֻܴӴ˹˴󿪺󹬣
ͷֻҪ㲻뿪Զ˵СŮˡ
ҲҪҵСŮأ
ɫһ䣬͸ļɲ԰֮ɫӹȥЦˣ֪ˣȴȫõ˼ӣ뿪ˡ
ǼˣŴԺ᳣㣬ѵˣҲԹ㣬ĻھͰȫ㡣
ޱޡ
æص˵žۿ֮˳ǱѩǻѪɫ԰ֽľӣ
㣬˵Ҫ㡭ҵ˼ǣ㲻ҵСŮˣҵӣΩһӣΣһ˵Žضż㡣
סˣʵû뵽Ȼ˵ĻϾɵصõȻ󻹿ӵбŮˣӦǾ󲿷˻ġ
һЩƷģƻΪһ鷳ڳ׵صõ֮Ͳٳߡ
ˣǲ岻˵Сͷ˹
ûе¡ס˼С΢ЦصֻǷ֣ڸв֪Щ̰ˣ飬Ӧ֪㡣
ˣֻҪ㲻̫಻˼㣬ʵûʲôġСص
û԰ɣ§żЦ⼸Сʱһֱ˯˲٣·һֱ飬ԸӡʵǸȽ̰ϰˣүѾࡣ
ˣѾԭˣңݵλ䲻ϴ㡣黰лϲҲһ˿ǳص
ЦСɵϣ˵ݵλֻһͨķˣȴǸ߸ϵĵɣôҲ䲻Ŷ԰
ǣ˻ʾˣɾͲԺˣԺʵҲָģԭߣЦ
㣬Ըô
԰׵ɫͻָ˹ЩƤЦˣ÷¼ôˣ˵˵ѩǿɶǴŮŶ
᲻ãѾΪҵŮˣҲġǴʵһɫûбģΪ˲üģԼѡ
ˣĸ黹Ǻľǲ̫һ㣿
ǺǣҼҼʲôʱôûˣ΢ЦصƯ֪ʶԨһֺòˣǸСֻôʱҾѾˣԺټ㣬϶ݵġ
ѾˣԺ󣬹ƻģԣֻһһ¶ɣȻʱˣ
ˣ˵ǸСҪ㣬ߣ˵һӻȥܿ죬ҪͽһȵڣС캬ţ۾
ʮּƣ֮ǰĸ߷ֵĻôһӾͱĵ˰˾ŷ֮֡ǰȵĸ飡
ȫصõһģΪģõüŮҪá¶΢Ц֮ǰܵʱиоЩ˼ϾвƾʲôҪΪϣ
Ļûв˼ˣȫȫ⸶ĻȻԻüȫȫĶԴ
ҲʱʱһߣôüӰȫһЩأżͬʱ˼ȻȷΪѽİ£ôΪĴӦø࣬Բüһ߳κ⣡


һٰʮ·أƵʵ
㣬ʵԭ棬ƺ˲١һ΢Цص
еСصǵȻһҲûŰʰıͽɲ١
βͱȥ˹ЦصԴ㽻֮󣬼Եû˲٣ңΪòĸƣƺԭĻһ֡
⣬һ飬泩֮£ʵָٶȼӿһ㡣
ڼΪʱ˲٣ȫĻǿչǿģԲıԣһЩ㡣
ǰ̵ʱҲûʲôڵأĽɲС
㣬ȷʵвСкܴĽռ䣬Ժͬٶһ¡Ц
ð
г͸һ̵Դͬһ̵
㣬עˣһðŨŨɱһ̣ڼ㻹ɱʱеĶ̵Ѿɵؼ˼㲱ϡ
㣬ŶЦǺǵصʱаɱ
عЩµصոҵģһΪ
ɵϣһɱ㲻ɣոֻǸ㣬ս֮ƵҪȻɱˣһ񣬺ܾܿ;սĳɰܡص˶עһ㣬ٲҪ˵ŵ
ţ
˼صͷʱıЩͽŵһαԷŵһڶԷС
һؽʵʵǿСƭ㣬ʵСƭ㹻ˣѧᣬƭҲ

ʱܿعȥ죬̵ʮ棬ѧҲʮ棬ֻʱ䣬ʵһС
˱뿪Ůŵģʱ䣬Ȼż㵽޵кһߡ
޵к֮ǰҩĲ٣ЩĵĵҩȻǸ㲹ˡ
ǵõһĿռָģǽָûʲôãҲװ˼㣬֮ǰһռָռָ֮бװĶս١
㣬ҵˡ
һ˹ֻǴ죬뿪ˣΪصظѾβٲȥ͸ϲϸûμӸȻʧȥʸ
ص֮ػбܻòСԵ
ڶ۷壬ڵȻҲһ֣˵һ֣˵־ˡ
棬Ǿ֣ףһֵĻĽ׵ʵ
ΪĻĽ׵ʵһһ֣һУʵ϶ڱȽϵ͵֣λ۷壬ʵΪһеϲ㣡
ˡ
𣬼㣬ԺҴˣǲӦøĿˣЦǺǵص
ǡҽʲôأɫһߺصϹٺ١
㽿ߵŲΪҲ֪Ϲʲô˼ôûм޸㡣
飬УȻĻҷ̺żһĵɼǿ߿Ǻġ
ˣҽУҽлôϹ㻨֦Ҳؽе
ϹϹӸǵһνе£㡣صһϹеЩĻŭţͬʱҲоһݳΣ뾡ŬǰŮ˲˺
֣ｫ§ԣĲ뿪ǲеģǿʱֻ»һ㣬㣬ʱҲӲһ٣
ţһߣСĵ㡣ڼͷһµ
һģҲһ˵˻ȵǡ
ӹȥӰʧĿһ飬󲿷ֻģš
ϹһСĵģİһӱСģ
һ֮ҲŻᱻͣһ䣬һ߻ȽϰȫһŬѵʵൣĵģһµǿ
ɢԼŨŨţҪ֪һǵɼǿߣ츳εǿڵķӡɢһ㣬ﾡľ̸ٶֻҪȥѧĳɳٶȾԾˣ

죬³һߣѩż١
⣬زż٣һȽżľơ
ӵвƵͼǰһʱԱչˣʮչΪǵ˶λ˳سأƾȻõϢΪѾǶ۷壬Һ֮УȻնɱüʮ׵ĺǿߣ
ӵͼĹһǿҲƶ֣ڱȽ϶̵ʱɱʮ׺ǿģƵһЩġ
صأһģȻΩһѲȥԣŸֹʱ䲻ٽǼȹϵϡ
ոǸʲôһֻаСʱҪˣ֮Уεصı֮ǰ˲٣ȥټʮ
ʵأǲƱʵӣԿ԰ѩǶûʧɫԭƵʵǰ˰ٽʵأѾﵽ˿ֲһǧԭĻҲʮ֡
һǧأͷˣõƱ仯֮ٶȻܶһ£涼Ƚһĵ棬ȥԻһĽӡ
϶ռ䣬ֲ˼ءЩżЩص
ҿ˵һˡʱЦ
ѩɫ޳һ仯һϵʵ̫̹ˣѩǹԺ󲻼ˣǣ֪һֱûȥʹһˡ
㵹ɣ֪֪븴ֻаСʱֻжʮ߷ˣҧгݵص
ɨһЦжʮ߷Ӳôӣѩǵʵٰ
˱˫ѩٶǿʮ־ˣ̶ʱ䣬λʵѾȹסò˶þͿͻƵλ
ﾪȵƣǰһ׵Ϊôôһӱĵ˶λ
ո磬ֻʵɿҵʵԭشתתɣƺٺЦȻҵʵǱһ㣬ɵüӿٶȣȻᱻұյġ
ƵĻѩۣѵ֪Ůʿڳô
ȣʧʧʵһǱȽģո˵԰ɣʶѵĴæѩһ£ѻôӴѧMM
ЦˣʲôĻɫѩģֻжʮˣǻȥӴѧɣһεĻûˣ


һٰʮѪħ
صʸ³ĳǣһѡʮˡ
Ӵѧ޴УʮһǿվУϣ˶ĶʮսֻҪκһôȡ֮
ʱ򣬻ѾûսߣֵģѾ֣Ҫ֪֮ǰֵʱųֵĻֳ׵ػܾͲȡʤ
ڶ̶̵Ķʮж˿ԻǰȻʮˣ
ֻʮУһǿߺ֮ࣿ
Ȼʸļ屻ֹμӣǣֹֻǼʮУԣʮټһشȷʮˣÿһʵʵǿ
֮һشвǳΪĺǻһƬ棬Ȼвٵطûбݻ٣ж˸ҷȥ
³ǣѡʮǿмﻹʶģµ۹ȻУ
棡
ʱ仹жʮӵʱ䣬ǵɽ˺ľ޴Уϡ
һһߣ㿴棬һǿµ۹ӣǺǿģϢҲȽǿﰵһ£ӦúһҲǶ۷ΪĶ۷ǿģʱвСǰΪǿߡ
һʵҲܿ찡аһμʱҲж׵Ϊʱûǿ
ո磬ϰϾˣæ
ţ
˵˲ڿ̤ǰ˵Դֱ˾޴У֮С
٣ս
кϷˣʵɲͣʮ˹Ҫùˣǲ֪ùĻ˭
Ϊٲأû뵽Ҳˣûǰߵ
ٵ۷׷ףųߵ΢΢ص˵ͷȻǡ
۾ɨʮ˺üһսǿ˵һЩ֮оȻɱ˼ʮ׺壡
ǿ׵ĺ岻һ׵ĺ壬еǿҲһ֮ǰɱĲǺ࣬аٷ֮һǿ߾ͱˣ
ֲս𵱳֮Ľǿ߻ҪҫۡЩĽǿ߲ٵĵסĽ׵ĺ壬ǲûɱ
ңɱһĽ׵ĺ壬սȲϻɱʮ׺壡
ǧѡҡ
ʮУüֹţǿɲʱս˵ĻһεĻʧȥˣ
ӵ£þò΢Цص
浭ҵû뵽ʵȻô࣬һʱʱڵûõģѩҵʱ϶ߣңʱҵذҵУ
ߣ
һŹ֣֪ѩMMˣһȥǸĻ֪ʲôɫ
һͲںЩںĹѩرʡ
ӵ£ǲھԣкһһѾˣںصһעѾĵˣ
ЦһѡңĵӵǲСΪɱʮǿ߾˲ôս֮ϵ͵Ϯ䶷У
Ӿ֪䶷սǲͬģս֮ϻ͵Ϯ䶷ûǻ£
˵ƴϱһξͳǰʮס
һôѡ棬ҲǶ۷ΪǻҳԱؼ٣һܲӮ涼һ⡣˶ŵ
ȣѩɩӣո磬ս֮ɱôຣǿߣɲֻ͵ϮֿݵģûйǿʵûпܣƵ
۵˵ʲôֺûʲôϵ˵ʲô
ٺ٣ʼˡڨЦŵУ沢ûô̶ʱƴɱһ𡣡֮ǰżӣɩӣ¡һֹţЩĽʰѩŮϵЩⷽĽչʵơ
Ӵѧ֮ƯŮϿҵѣƵļƻǺܲģǶλ̫ˣЩŮʵڵƼٽѹϵĻѵСֱѹ
ǽһƽ󽣣಻ȻǾָ㣬Ƶȼû̶ƶѡ˼
飡
ּ䵽ǰһαеĻƽ飬ЦֻһضȥĹ˵õģ
ֻҪסˣ
סֻزصסôﵭ𣬼ǿ󣬸Ҫϰټͬеǿܵľ㲻ˣܵʮļټ٣
ܵʮǶʮأʮأɲܵһټ
˻ʾͨ˼ֻҪһֱϣ֮ͬУﲻ˵޵УʤָܿҲˣ
Ȼڿĳ֮ϣ˵䶷֮ϣ䶷ֻôԶ̹Ĺ˵϶ǲء
Ϊû취ôЦһ̣һ⣬̸оȫѪҺЩ
ʲôֶΣ
оȣ˻ʾǱһǿö࣬ƾͲֻѪҺô򵥣ڲٵѪ˲Ѫܣ
ǧߺѧһħ涨ȻǧеһϵƵԺ֮УȻѧħ϶ѾѪѪ
ʳѪ
һ߹ţһԺ֮еܸôԶѪҺħѾһĳ̶ȣʳһǧ˵ѪƵ
ǻ쵰
ﱾû˿øУôһ˵ɱڣĳ̶ȾѾʳһǧ˵Ѫȥǲ֪ж˻Ķ֣
ƣûзħʵɱǲеģǿµ۹ӣһⲻɱǺʮأ
ܷħĻûʲô⣬ħҲǲ˵ȥġ
֪
ƵĻشЩʧ֪ħķֻɱɱɱãһᡣ
ܲƽʱҲȽϳԾѵѪħǱȽŵģû뵽ѪҺһоȻûжЧ
˻ģ
ȳѪҹûȡЧ˴УֻҪŪһЩ˿ڣЩ˿ٶѪ
ΪߣʧȥһѪҺҲȥǴѪҺʧȥ϶Ӱ쵽սǴӰ쵽ս


һٰʮ´棡
ػ
аһҪǹʽ٣ôеġ
ػΧʱֳһĵɫӡıĽɫ뵭ɫӡɫӡɫĽʧ
ǿ
ٵ۾һֻ֪Ҳǿһ˲֪
ƶһ˵治ǺܺõĹƷʮֺȫֱ֮ͨͨһܴһ˶ö࣬˲䱬ҲһƸ࣡
һƣ
ʱû˾룬кһݺݵһƱ˳ȥ
ոշʱҲ񹥻Ƶ¶
Ѿ˵ڰ˲㣬һĳ൱ͨ״̬ȫһƵ屶ոյķҲǱıƵص㡣
һĳ䶷֮жʱΪۣ֮һ̣оƺѹ
ôܣ
о壬սľ黹ǲٵģһʱ˷һɫĹֳҲ֪ǹɶؼȥǿʲôĹƲǹֵġ
䣡
ҵײĹַǿǽ²ûеסһƣֱǰĵɫ޴ӡ飬ȻǱ䵭ٵĵɫƺݺݵϣ
ۣ
ɫĹУɫһһѪ̲סһ˳֮ϼĽӡ£Ѳ˵صγɵġ
ǿ
𾪣Ϊӣؼ϶ǲٵģǾȻݺݵѹȥ
Զ̹ĽԶȲеĹ۽սȻԵס
˵ؼĵȼʵһЩؼȼߣؼĺûм仹һϲʺϵ⡣
ƶʮֺʣУƾͱȼߵؼ
ǿôǿƷֲֻ˼ơ
ҲǣƷǿ̸Ͼ
ߵȸţппŵǵ۹ͨѧԱǿ٣ȻƷܲȡʤ˵
ŭˣɫصһ˲￴ϳһ㲻ĳ졣
ݣ
һη΢΢һٶȺ͸ոȿһ㶯̤첽֪ѵٶҲᳬٶȣ

Ժ֮ž񹥻ھ񹥻ĿԺܸߵĻ϶ôһ㣬ֻҪһ㣬лƽ󽣾㲻նԴҲһֱֻ۸ˣ
ûбӰ죬ǣȴװӰˣαװڵѧġ
һ˿֮ɫ䶷ɱǣὫֱֻ۶նȻնֱֱӷ飡
ûֱۣ浹Ҫ񷢳ǿζǹõǹ
ǹƴܵúܲңոֱѹƱˣпǺ޵
ˣ
һ˿֮ɫһ˲оˣѵĴ󽣲ûննеֻƶµһӰ
أ
Ƶ𣬹֮գ֮䱻ɳʮף
㶯̤첽ǰٶҲȲ漤Ǳٶȣ׼£ʱڵıٶﳬ棡
治ǶѾ񹥻ôŵĻעһЩһܵôңǣ̫ˣң֮ǰ˿ͷҲô
ţУⶼսеĴɣ¶Ȼһ˸ץסڵ֮еѵǰѵģ
䣡
һƻ˻棬ﲢûͣظ棬滹ûдӱзӦ֮ǰһƺݺݵϡ
񱩵ӿľ˷س֮ڣϵĹͷһζѲ٣⣬ȶܵصĴݲУ
飡
ƹȥһصؿڣ浹ɳʮףȻڵ֮Ϸʮײͣɫò԰ֽ
ӵ£ˡﵭ
⡪
˼飬ǲ˼飬ոһΪҪӮء
ǰҲΪû뵽ת֮Ͱܵôң֮ǰ˵ġ
֣ǲЩˣϵĹͷֻ¶˼ʮ
ˣոûзӦһֱֻ۾ûˣһֱֻҲס

Χ۷׷ףЩۣɫȻһصĳֱһЩ˵ĻҪأΣѵֻ֣ܸһɫƣ
ѪħʳôŮѪݣ¡
㣬ˣǿվ
أ
ܽһγ֣ĸû뵽ٶָ֣棬ͬû뵽ٳ֣뵽Ҳûʵֵˡ
һƳûбɳԶĹͷҲûж϶٣汾ľһܵݲУǿµ۹ҪˣҪбûĸµʱֻҲָˣ
ôĵӣѾֳʤȻº֣ߣµ۹һǿŭ˶ۡ
һǿߵǰոջӵƺû䡣ң˵ˣһΪӵʮľأ鼱֮Ϊ˱֣ǰ£
㡪
һǿջ𣬲⻰ˣ滹䶷ϣûַĺݻ﹥ȫ˵ùȥ
ǰӵƺιȥˣ֪㲻Ӯˣ΢Цص
ߣ
һǿһһ͵ǰ˲ʹʧ
ӵԣ㵽ʱˣԺ֮С
ɫûκα仯вẦô£Ͳ֣
Ҫսҵô
ʵûҪսĻԵóߵţļӹȥһصؾʸ
ûκ˳սЦʵѾǿ˶ܵôңսǲҲʹôҲײһ壡
ȥӦ̤첽ãص䶷ߡ
ʵ˵֮еĻҪǿ١΢΢Ц
ǰˣҵʵǰǲԶһ
ߴҪ뿪³ǵĻעһЩ³֮вɭϹǲҶֵģ³ǵĻпܣɭϹһǿϵˡ


һٰʮã
ǰлﴫ
΢΢һЦأӦöһЩǿ߲ϣ
ӵʱܿȥûʱ򷢳ս³Ǹʮôȷʵˣʱ֮󣬶صصʱ䣬֮
λصظʸߣʱǰʥɽҲ֮ӴѧۼһǰʥɽЦλ嶰֮ģϣλʱܻصʸʵһ¥
лǰԣ
㲻ܵõʸǰʥɽʶһҲǺõġ
õʸǿһȽϹصǻþʸʵ㲻ʲôʮ֮УһһܳΪǿߣ
һٸҲûһܳΪǿߣײôóɵģ
ʮһ׵ΪŸֻǶף֮пһӾͿڶף׵ף׵ĽףĽ׵ףмؿкü
ո磬ϲϲǲҪͣٺ٣ﵽߣƺٺЦ
ͷһʸѣʲô˲ģûص
ֻһͨ꣬û˻ʾĶûмʶǵؿµĹһԵá
ǣһоûУһʸȫʮ˻ãʵڲֵһᣡ
ܻþʸǵǲ˵ʮµУʵŵǰʮǰǰԶС
ո磬Ҽͷһ棬㿴Ƶңﾪȵصӣϵ³ô
ŰͷרŹллġЦǺǵصкˬǱûжúû˵үүȻʹȥʵѾ˵Ľף
ĽֻǶ֣׳ֵ׾ȣǣʵȻͬСɣңΪԪֻ࣬Ҫүүһ죬ҵĵλϾͲ⣡
Ȼϵ³ǣȻҪһµġ΢ЦصӣϲʲôĶʲôط׼һ¾Űݷðɡ
ԭǻĴ֮һʵ½ڻӰ½үӳΪĽ׵ǿߣҾʱڲܳΪĴ֮һľӪ£³ΪĴ֮һǺпܵġ
ʵԭ쳯ڴֱǰ쳯ʵǱȲ׹ģǴֱ䵽׹ֻǿµ۹Լˡ
񻪹ʵǾԲµ۹Լԭܼ򵥣Ÿ˿ڣ
˿ڣʹųǿߵļʸߣһĽǿߣۺһ֣
ո磬ˣͷѾһߵšЦ
һ۵ôģǰӦȥݻǡ
ո磬ͷӵľܸĵġڨЦ
ǻϽһȥѩ֮ǰǵˣǸʱĻǳԷЦ
ѩ˵ͷ뿪ǰõȿɲá
ѩ㣬ƺʲôԡﴫѩʲôԣѩҲǴ
￴ҵ񡭡ǰҵ񣬶ôһ˼ҿҵѾûŮ֮飬Ǹ翴õ񡣡һҵص
ѩһ㸴ӵصԭֹĸоҲĸо֮ǰôһɫеģƺûˡ
һռ϶ʲô飬ֻһ̫ˡ

һ̶ʱͻصڱſһͣ
ǿŴ򿪣һžװߴ˳
ӰȻһ۾˳žװ߾꣬ƽʱ겢ûдװûʽ
ϣõˡ
ﲻ˼صӦŰݷ˼Ҳǣ˼ˡϣǵ˵
СգͷһιлģҪŵĵڣ΢ЦصҵĲΪˣңСĵҲǳ٣ʵ֮ǰǿöˣ
Ʒ˷ۣͷӣͲܸһӣСƺ治ô
ҲûؽүүЦСգһιҪл㣬Ҫ˵˵һ飬ңҪСĿµ۹ı
˵ɫһࣺ͹ĶҵĲˣһǱ˶¶Ӧǿµ۹֮ˣ
ϣû£뿭µ۹Ѿ˳𡣡¶ɻ֮ɫ֪һЩìܣҲ̫
ͷӣոһ㱻ʺٺ١Ц
΢΢üСգͷҲûʸ˵㣬ֶλ΢ԲһȽϺãµ۹ʵǿµ۹ǿߵģ
Ҫ˵ĵڶ飬ϵһҸûˣдСӵѣϢҲ޷
ҡҡͷܾϣͲ˵ˣӼȻѣһ㣬ҲӦõġ
û£һɿµ۹Ѿ֪һϢõǱĻûһǱԲ䵽µ۹У
Ϊµ۹¶뻹ĿܣﲻɱӰ޴󣬵ȥĻûʲô⣬ϲصʱ䣬ڻӰǲϱġ
ϣǱûбµ۹˵õɣûСҡͷ
ǲܻñʱٽˣʳһ⡣

ɫһ䣺ãϣֻڵĶزûȫȥĽҩ⣬ܿܶʱͻᱩ
Ҽѵ壬ȫû⡣˵ɫһף̶ʱ䣬԰׵ðһѪ߿ˡ
ͷӣƾӣǺԾжˣ
ѻ졣д󼱣Ļ鷳ɲСңƵүүҲȥ
ӣϣ죡صûʧȥʶĻæЩѵſ˸
гһŽⶾָһⶾﻯΪҩˮ
ⶾڵһصʱƹصĽڵڶػһţʣµһһֱûó
ո磬ͷӲ°ɣЩصҵļĻôҿ϶˥ȥ˵ĴˣʮͲ
ǰ²أֻҪûڣһЩڣĻҲɢˣ
ӦòµġţǽⶾһģĲǺ㣬Ҫֻ֪ǵһػõĽһصѶȿɲߣ


һٰʮµ콣ʣ
ʱȥһӣϲһĺߣ΢ĵǣߵû˷һٵٶȱȽ
ո磬ô죿үүӣƺŹȥסƽص
𼱣ӣУϵʽУ
æͷݻǲ͵ģߵϵʽУƽʱɲߡ
첦һֻ
ããæЩ˵æز˵绰
λӹƵݹĵ绰ߵ
ǰңܲٶһ壿ɿص
ã
ߺʹشӦˣʵǿָ߹һ˵ĵ绰ֻǲôʹģһˣ׵ʵҲ
ܿ죬߱㵽˱С
֡
߿ӾгЩȻϵǺܶ࣬껹в˽ġ
ǰ˶Ѿȥⶾǰæ˲ÿæ
š
ֱӰؿڣ۵İ׹֮ڡ
Ķҩ߾ȵصⶾҲǿȻֹƳŲʮӣǷģҲΣûеġ
ǾͺãǾͺáƳһ
û˵ɢİ׹ǿ˶˰׹УǿԿϵĺʧٶȿ˲١
ʮӹȥһڰɫѪɫָ١
ˣûˣ֣һʱ䣬ɵúúõؾһ¡΢Цص
Ѿѹ˵ͷ֣лˣһү׼աһҵ³ǣǵطŵĻɡ
֣ȫָ飬鷳㲻Ҫ͸¶ȥ
΢΢ͷ֣ж飬ҪҰʲôæô
֣Ͳ鷳ˣкһ
ΪڵĶѾûˣû뵽˾ȻôϽ֮ǰĶˣʵʱ֮ǰݡ
֣ǺþûˣʱúģҾȸˡߵ
֣һŰл
߰˰֣лͲˣûңҲΣգֻǵʱһЩʱհˡ֮䣬СæͲлˡ
ãǵʱǾֻȾơЦ
ߺܿ뿪мصСգڶؾˡ
⡭ϣɱô˵һŪȥĽҩһͺ㡣һ£ƸǺ²ѡ
˰ֵСգ֮ǰĽҩ⣬ǿ޹أǿµ۹һЩ̫ݶˣʣҪǼ˵һҸոҪ˵顣
ǼҷֵģСıµ۹ʵ۱²˹֪ߣȽԶط
һʣӡһɽ֮УɽصأһҺܲϣصذʸóûĻȨ
Ƶͷӣ汻ո򱬣Ѿʧȥصصʸ񣡡
µ۹ֻһǿߣµ۹пܻһʸ񣬾ûУֻҪµ۹Ը⸶ۣһʸпܵġصػʱ䣬ܵشָӦҲû⡣
΢΢üȻһʹش棬о滹вֶûʹóصأΧûǿΧۣȫΪĻ˭ʤ˭ܣǻһأ
ͷӣϽص˵Ƶһʣôôأ
ɫصصΪһ񽣵ĽʣΪ죡
ʲô
дճõĿǵ콣񹦣û뵽Ȼе񽣣񽣣ʮа˾ź͵콣ϵ
񽣣նأǽҲʮ󡣡
ҵһǽʵõһϢҲԵˣԵ˰֮Ż֣ʱѾȥ꣡ұ뵽ʱССȥԣԵ˵Ļôǽʣɱҳʢ˥
СգСӣǼɽλá
꽫ɽλ˵ˣһⶫǣҲˣ콣ǶԲڿµ۹С
СգСӵʵͣһԵˣǣʱЩȥԣѾ
Ƶ˵ͷͷӣû˵ĻϽϢɣˣҿɾˡƵ
һ۵үүңȥٺúõʰ㣡
СգСĿµ۹⣬ҲҪСģȻµ۹ϢȥĿԼСǲһһ
ţ
˵ͷվͷҾˣϣǵʱиϢС㲻øҪҵطһ¡
뿪Ƶո磬һʣ˵ôô
ϻûصǺöһٶϻµ۹ǹȡүүүүĻصصʸʧȥвСܣʸ񻹻䵽ͷϡ
ҧǻ˶үҪʺ򶼴
ӣС棬ֹһһа˼ɵضаҾûô״Ļһ֡ɫص֮ǰļ£úŬɡ
ţո磬㻹ûսɣսҲʵһ֣˵սģǲȥŪս裿мµʱ䣬ĻսﵽȽϸߵʵƵ
ʵǿдȶṩĻսɳٶȻǺܾ˵ġ
ȻҲҪʲôս裬һĸΪս裬ֻûΪˣУΪ˵һ죬ˡ
ս裿ã
˵ͷ׵ΪӵսģһûУǿսĻǾͳԿˣ
ո磬ѩһ²ȣѩǹȥĻѩһССƵ
ЩŹֵشƣӣǿССˣ
Ʒ΢֧ţӣﲻ֪濴СС
ﰵüʮа˾ССǺϵģֻѩĲϢССתһ£ССıԵǲϲСС⻹治һ£Ͼıشɣ
ӣʲôʱССģݵòĻֱӶССһ뷨
ݵˣһ÷ѡССģߣʱֱӻɱ棡
³һûʱϲˣǸո磬ѩҶ˵ûڨЦصʱǳˣٲģ


һپʮս裬Ѫʹ
ӣССʵģҲҿһֱȥĻʱпܻһ˧磬ĿҪҪһ㣿̽ص
ҡҡͷҪҪ̫ƯŮ鷳ȢССôƯĹˣҪŮĻҲ͵͵Ұ
ˣ׼ССˣ
ո磬ôԸǻһ㣬ҾϲġЦո磬ҵԸͽ˹ѩ˵һ£ССһҿ֪ССҲûսģһȥ
ЩΣ׼ССʱ˵һЩƶ벢Ǻõѡ񡣿ңﻹܰٷְȷССϵġ
ѩ˵ôһΣһ龰ԺУļֻɼһҲǲġ
ո磬⣿ЩɻصûСҡҡͷѩȥһ绰ŤŤģñ˴֮Ĺϵһ㡣
OK㶨ˣһǵУſǻϾǡ
ӺӴѧϴżѩǣ⿴ССһ£ųţпԼСĵ¶޳ԼźֱۣŹĹĵزԼݷڴֱǰҲУĴŮ
ֱԺ󣬵ķչ·ʣһЩŮӱֱǰŮ࣬ѩǵòСС٣ɾҲǴŮУ
ȽˣѩҲĺļ¶Χ˵Ŀֱضǡ
һôҲˣССһ۵ƲһΣȻûжɶģССоƹƶ˼
Ӵѧôһ֮ģʮεĻ
ССѣȻҲǵˡѩ¶һЦ⣬ССһĻͦõġ
Ʋ죬ѩ۹⣬ѣƲȥطǶ˵㣬ƺʱѾ˼ʮ
ߡ
ССһǲϲģȻƵļƲ
ˣ߰ɣվﱻ˵￴ɣﵭһССûж˵ʲôˣﲻ֪ǣģѾϣ
ʵѪɽɱĽױ򾣬ǿնɱٸ棬ΣõǵЧңһ飬֮жڻơ
ƽʱЦ˵ʱûʲôоһ˵ССݵһЩĸоͺˡ

ս裬ⶫֻҪǽλǿ߶ӵУ³Ϊһǳнλǿ߲٣Ȼսг
³еսгӵеսʮֶ࣬еֻͨҰޣеڵޣ壬ԨħĶУ
һ˶ѡͨҰޣͨҰʹ֮ͿΪޣιʳȶǵʵϳɳ
ͨҰ޽ޱȽҳûʲô˵֣ޣԨħĶΪս裬˵ʵʵܿĻ˾п⵽ɷΪսս裡
óĳΪѵս軹һ⣬Ǿ޿սʱ򣬶սս޵ģԻܸĹ
ɾȱ㣬ٵҲԸѡԨħΪѵս裬ΪǺͨҰŸõĳɳԡ
ɳ죬ʵǿرϲģ
߹·Ҫõս裬ʵǿˣԻΪ
˧ŮСôΪս裬ʱٶȶɵģս϶
ոյõĻƽ׳棬ҪĸϽһƽ׵ĿʵԻõս飬ֻҪԪ
ѩҪģϽ

αװߣǽսгһǾ˸ָսֽԼߺССһֻֻűѡս裬ҲһЩλ۸ָĵ
ǲ̫һ㡣Ƶ˵źݺݵص߲Զĵһۣոǵߺбѩĵ˳ȥһ裬ǱѩĵǴļ
һļССģͷ治УеļĶñ񻹴ĵڰ׸ߣɼǼ㳶ǲ̫ô
ÿɰС¹ﾪϲص˳ܵһ
¹ѪͳΪսĻʱ¹ǻԷųǿġϰ忴пæк
εҡҡͷϰҲ̫ˣһͨ÷¹ѪͳѪð
ǹսģǹġһ
ĺÿɰŶﶺС÷¹˾Ͳɰˡ߰ɣ÷¹ģһݶצȽϳԿ
ðɡ
뿪ϰ屾Ｘ䣬һɨȥĻӲ˺
ڵʵôǿôԶȥϰпЦѺôҲǾżΪǾȻһŵˡ
ʱعȥһ㶨ѵս裬ѡһޣΪս軹Ǻܲģˮɱ֣
ң½ҲжʵǿˣԽΪˮ½涼кܸߵжٶȣңͣĻ˵ļ棬³ˮˮȶҲ
ֱٶȥˣҲ˲С仯ͬһҲѾֵȼˣһǷֳĸȼƷƷƷƷ
ټսгƷȼ޻ôģƳǮȻŪǼƷȼģŸõĳɳԣƳս
ҪŪʲôأֹţսⶫ׵ΪҲֻĻܲ룬ԺúÿǱġ
˻ʾǶǿٶҲȥѡͨҰ޵Ļ̫˷һЩĿҪЩ޳ԼԨħϡ
ʬ壬ⶫսгûеģҲû˭ȥŪʬΪս裬浹ٻʱʬȾˣ˱ٷŭǿߺɱ
ҲûУһҪΪ˲ŭһЩǿߣ֮أҪĵǺ壬ֿס嶼ףѺϵĻѹ̫ˣ
޺ԨħгУҪֲޣԨħҪֲŷޣǴ󲿶ַ֮صĿС޵Ļгûк޵ޣҲͣȥ
ںޣԨħг֮䣬ȵѡ˳Ԩħû취ھ֮ػ죬ѡ޵Ļ̫ˡ
ÿɰСϰ壬ôˣѵ޲ɣսһǰŵӵ
Сģ
˼￿æѣѪʹȻûжãʵѾа˾żˣ


һپʮһս裡
ǰеСŮȥ꣬ˮ۵Ƥͷɫģʮ־··һ㣬Щ£Сֳצ״ǰƺʱ׼κ˺ѵˡ
ѪʹǲԨħôȥôɰ
ϰЩεصԨħѪʹ˵ǶԨħһѪʹѪʹе壡ұΪֻͨѪʹû뵽ȻǮѪʹ壬ˣ
ϰ壬ͨļǮ˸Ѫʹ壬ⲻ׬ôЩɻص
ͨѪʹļǮǰɡԱһӵϰ
Уǰϰҡҡͷ˵ʵλˣѪʹͨѪʹǺܺõģǮѪʹ壬Ǿ̫һЩûҪĻɫ
ѩ˵ͷ֪һЩѪʹӵǿľߵÿ£ҳɳٶȾˣżҲûʲôΪѵٶһȵѪʹѪʹʵ˱Ƚ϶ͻַɣ̫׷ˣ
˵ĲѪʹ壬ʮ֮ڳΪǿ߶пܵģһֱȻǺܺãжʮ֮ڳΪǿߣ
ϰ壬ѪʹˣԭΣѩ΢Цص
ûģѩУѪʹʮ֮ĳΪǿΣѩͬʮ֮ڳΪ׵ǿߣ
⼸ѩظоѵĿֲٶʮֺˣ
ѪʹɳٶǺܾˣǱϾѩһЩƣֲٶȣѩصĵʱѪʹʵ̫࣡
㿪Цİɣʵȵصû뵽ѩ֪ѪʹĿֲȻһѪʹĶŪ˳Ϊս̫Ҫˣ
ѩɱѪʹ̫ˡССȰ
ССû¡ϰ壬ѩ
ʵ˵ͷһҪĻȻģոճѪʹɳٶȺܿ죬һҪԵٵĶٸĻҾֻɱˡ
ˡ
ˬظǮѩֱԼԼıֻ֣ͨãԼѪʹҲõģԼɹҪ˵ʵǿ٣˷һʩ߻֮ܵ࣡
Լɣ
ѩָ˲䰴ǰѪʹĶͷѪʹĶͷһѪӡ֣Ѫӡǵעգ֮ѪʹĶͷʧ
ԼĳɹѩԸоǰѪʹϵѪʹ䱸ŵַѩЦſȥǿɰ

Ѿɹϰĵشӣг˵ѩѪʹʵ̺ܵ͵ģԼ̡
ѪʹҪѪɳЩѪҺҲûˣɡʵȡһƿѪҺһ޵ѪҺͨѪҺСһﻹ
ѪҺѩѪʹС۾ȥɣѩѩ£Ѫʹ䵽ǴƿѪҺǰ˸ӡ
У
ѪʹգЩѪҺϷССעţ̶ʮӵʱ䣬߰Ѫȫϣ
ѪҺԵظоѪʹʵڼǿ
ʮʮ壬ʮţʮʮ塭ʮţ
ССŪһԭţԭʾѪʹǰ˼̶ʱڣȻʹﵽ˾żһﵽ˾ż۷壡
ѩ㣬治ĶģٶȺܿ죬ǽСҪġССü
ССġ
ѩЦصѪʹѪҲÿһѪҺģ˵ոѪҺѪʹҪһЩʱȹ̼
ϲѩԺͽаѩɣѩѩһ֣ǱֵѪʹѩĻУѩҵĵһûҵͬ⣬ѪûУ
ѩСԴ˵ͷʵͷѩ
ˣѩսҲ㶨ˣûҵҲŬˡЦ
Ѫʮַк޲ѩõѪʹսȴУǾ仰˵ĺãааģ
ѪʹѪǺѪѪǳԨħѪѪôȻûʲô⣡
ǩսһǣǩսһֻèһֻʮֿɰɫСè䣬ȻоСèͨèޣϾһֻè
èϻŲС࣬Ҳû뵽ѲһӵĹͰСèǩŵĻ϶
ĸǩĻССССǩһͷСӣСèһ㣬Сè伸ھͿԱСȥ
ССǩ֮Сʱ
ո磬Ҫʲôս谡ⶼཫˡЩص
ʵġ
ط˷ۣش𣬹Ȼûشһģ
ʲôģ˵˵ҲøııƵ
ʵٵʵҪģģʲôģȻҲҪȽǿųɡ
㾫忹סôѩӦû⡣΢΢Ц˻ʮʽӵ˻ʾ嶼ס˭ܿס
ѩƼһʮֱ̬ս裬ҵѪʹ̬ġ
ʲôæʵ
ĸ
ѩĻ۾һĸʮֱ̬Բϵشĸ֮еָĳսʿӵһĸΪսĻǷչӵһ֧ӣ
ĸȷʵܽʵĳɳɳ̫һЩ˵ľ嶼ܴѹûм˳ܵסҼǵǰһ˵ĳĸսҲӲڵþΪ˷ӣΪ֮ʵûĸѹҲ˻ΪѪ
ҲϿ˽˴ƶûкáƵո磬Ūս裬Ƕ࿼һµĺá
ĸ֮гĳսʿʵô̫Ļٶ׷˶׷ϣ
ˣѡٶȿĲסˣȻһٶߵΧȥԶ̵Ľ̵Ķѩĸʵս裬ǰҲ֪ΣʱõףĻõһⲻ󡣡
ǣҵĵһսĸˣ΢ЦصѣǺĵġ
ӵ˻ʾĶסĸѹôʱ˻ã


һپʮɱ
Ҫֲޣ³һߵõĸļǼ͵ģǴһ¾֪³һսгûĸ
ү鲼ȫһ°ɣкõĸʹһ³
ðɣȷҪŪս裿ЩĵģﵽʱҲһ³
ģûôЦ
˵һѩѩһϲССˣӦССɣûϵ
ѩɫ΢΢һЩشţϵһЩṩġ
ѩһҪ˵һ£֪ͺãҪȥаĿǰΪֹʳǧŮӵѪҲĿ֮һССߵ̫ûаô
ոѩɫֻ΢΢һ䣬ʱĴɫ䡣
ʳǧŮӵѪѾһˣʳôŮѪĻǼֱħ죡
˵ģѩЩ
ûƭıҪϲССССʾһѾ֪һЩɣ֮飬ϵ
ѩ㣬ôˣССʱЩɻصѩɫЩ
ûʲô
ѩҡҡͷ鷳ССһ°ɣ˼һ¶ˣССӣʾĻֻѡ뿪ѩ
ðɣһȥһ

ʮ֮Ǳ㵽˱֮У˼䣬վǺЦССм仰˵ǵǱ߷֮ģ
ƵˣΪҪСС˵ϲСС顣
ССôһ˵ȴһţʲô飬ܵ˵
ССȷҪҵ˵飿ЩССԺ֮С
СС΢΢һ
ССͬѧֲ㣬ǽ˵ɡ΢ЦصһССû˵ʲôˣԱߵķ䣬ССҲǸŽ˷䡣
ŹϣЦʧɫССѩôãĺöһݣеĺýô
ҵȻСССһЩ㣬һЩ㣬Ȼ˶ʲôöҪã
ô
ŭЦССʲôʱѩˣΪѩõĽãȻΪ˴õһЩöѵĺýøˡССǳϢ˰ʱ򣬾Ȼûʲôڹ֮ģǴϲ㣡
Ҹ㣬ʲôԭ򣬳ǳѩҲûʲôʸܣѩȻѣǵĹϵ˻ңҾôһʸˣ
ССô
ôڲôôССķ滹ҶѩһҲȫĻ͸ѩȻֱ˶ιޣӦ֪ʵҲ
㡪
ССЩסˣһЦǺǵģټ
ʲô㣬ѡ񣬵һϵȻҰϢѩ㣡ڶȥһϵѩĺýã
ССһû뵽ȻֶС
ѩ϶Ҹвû㣬Ҳһ𡣡
к˸һصسССϣ
ССһ㣬û׷ѩ뷨ûУԺҲУ֮Ժ˵Щֻϲ㣬ѩʧȥһýûʹ㲻ѩĸĸֻѣûʸĻ£ûʸѣ
治ʲôö㱳һЩ㲻մꣿҲ˵̫࣬ڻشһ⣬᲻ðʧȥķռϵ
ССǿصѩûʲôʱ⣬ҲġΪѩøһ㶫һɫռѩıˣʲô˰ֱвҪɱң㲻ҪˣܴǱ֮гҲҵһ㹦͡
Ҫȥˣ߾͸ߣɱɱ쳤ϣ
ȵȣ
һССشüֻҪشѩ֪һЩҲԭġʵǸˣĹزϼʱܿܳΪһӡ
ӣҶһоûУԺǰƣССЩصѩ㰮˵˵Ҹһ飬ĳˣǹˣٶǰ
۾һһϢѩﵹ֪ǿ϶ССССֻƶϳģϾ֪֮ǰӱг
ĳЩѣһЩϢȥֻЩҪùˡ
СС˵ű˷䣬ôһЩ⣬ѹƵĿ⣡
ССǡЦɱŮˣ
ﱾΪССͷֻҪͷкöԸһЩû뵽Ȼв
ϢȥƵһߣܳʱ䲻ܴˣ͹صпܻᱻۣռұŵܲһֱúûȥҲ⣡
̿ˡɻаһɫָƽ߳䣬۾ɨѩһﰵ̾һɱССĻѩƵĹϵֻ»
òҪ죬ԺҲѩԶһЩڵġССԺ֮УӵұĻ쵰Ͳӵѩ㡣
ҺڣڵġɱӿɫʱȴȽ
ѩ㣬Ҳû˼ȥɡССðɡѩʵôСС˵ҪߣʱҲöˡ
һߡ
ܿ죬ѩŮ뿪ˣЩŵصո磬СС˵ɶˣʵ۲̫༱ɶӡ
ӣƤǰɣһ۵㻹ѰĿɡ
ҡͷո磬ɲ㣬Ǻרһˣ˵СССС
ݣ
Σǻôôڹרˣңר˭ãȻר鵽ССŮϡ
ССǱвôᶯɱģռ֮飬򲻿ɴȥģвССֱ
ӣСС˵һоûУǰơص֮г㻹Ҫ
Ǳģ־ʤٺ٣Цǲһ㡣
㡭ȥɣҪʼˡЩεص


һپʮε
뿪ɳ֮ɫССԣҲǰһæģССѩĽãֱϲﻹǲʹؾɱ֡
ǡٸһɣҵɱôҲҳֲˣк˸
ССĺеģССѾȥԲͨССĵ绰
㻹ʲô£ССصþˮˮҲ
ССĳЩ㲻֪е޹֮мˡңΣµмڣȷѻҪ
ССߵ㲻ǵҲں֮УôģȻˣҲʾǺˡ˵ɱ޹֮ˣ֤ݣ
ûУССһѩü
ССЦвңаǾƺˣССñķƣһ֪۶ˣռһв˻ţϢȥǵʱ
мëǮϵССĮصԶԶģ뿪³ǣҪѩˣ
ëǮϵССԺǸˣû뵽Ȼ˵ĻЦ⻰Ҳѩô
㣡õĸ֮Ҳٿ㣬뿪³ǣ
һ仰˵꣬ССѾҶ˵绰ڸոʱǺܲܵģǣʱȥôԶССѾˣ࣡
ĲٶССΪ֮ǰ࣬ķﶼ֮ǰһΣͲ뱻ԭͣ
ССѪɽУ˵Ҿ֮ǰǷһ飬ͻˡص˵ͳֻĵ绰
ү
幧ܿӻͲ֮д˳ϣʲôʱæأ
үҾͻ³ǡ
ϣ֮һҰһ飬Ҫء
үԸ
һҸɱССӦʶɣ
ССүǡЩȵص֪ССѩĹܣѩѣССĹϵҲǲġ
ϣհǣʲôôģɱɣڲ֪
үһ˵ģүƷţֻҪүɱˣҲҪүκɡүѶһ£ֻҵĵʱ¡
ţ
ɿͨѶϣ鷳ˣ￴ǰֵ̾һûʹȥɡ
ǣү˵ͷȫȷͨѶľǺڿ͸Ĺ
ϣ֮Լѵ飬һչһʱ䡣
ã
˻ѶͱжˣTMDʲô°ͷѻؽȻǰ˵أлúܣҪȥغúõطйһ¡
ң뿪Ѿüˣȥ˶Ҳᱻǿƴͻصأ

׵ǿ˵ɱһһ׶һûǿ߱Сʵڲһ¡
չصĵ죬ССһȻûıֵǮǼֵҲڣıǰǸģûжѹ
֮ҪһССȽ٣ѩ³ѵıһ棬սʱͳ˲٣֮зѾ㡣
ʱ䵽õ졣
֣ССôһûгˣҴֻȻҲû˽ӡӴѧڣѩЩɻصѾ˺üε绰绰Ǵͨˣû˽ӡ
ʱôȥһССıòãѩͨĵ绰ҸоЩԣ˲ˣ绰һֱͨ
ÿ
ЦشӦûŮͳССĴſڡ
ˣѪѪѩﱧŵİѩָŷӵѪʹѪҺѩеöࡣ
СС
ðѩ˵ѩɫһ䣬һѾƻƿ˱Ĵš
ſѩﶼŵ˱ȽŨѪζ
СС
ѩгСС׼ȷһ˵ССʬ壡
ССѾֱˣԱ߲Զ֮ǰµıҲѾΪһʬ壬ӵĲӱһŴһ̯Ѫ
СС
ﾪźѩǾ۵ССߣˣȻˡЩصоЩŻŵģСССС˵׼һӣʱʰһȥû뵽ССȻѾȥ
СС
ѩ޽гŸССѾССͽղѩ
ѩ㣬ССѾˡ˵ŷɿͳֻǸһ绰ûͨȻָƴһ绰һһͨˡ
ʲô£ЦǺǵ˹
ơССˡصѾ֪ϲСС
ʲʲôƵ˲θ˺ü㿪Цǲǣ
Է63ţ˵Ҷ˵绰ѩ㣬˭ɱСС
ɱԣ˭ɱѩԺ֮кðһӰӰǱˣ
ģôܻɱССܣ棬п棬ǡССļɱûеѵСС˵ˣСС㱳棬ɱСС
ҲԣԸ飬ץССȻݺݵĥѪҺССԲ޷ڵϡ
ССĪɱҲԣɱĻûҪôҡѩתͷһ£֮ѾһЩʰֻʰһ룬ɱĻȫʰȫʰɾûʰһĵ
⣬ѩ֪СС΢ģĻ϶ҲڴϲϣССԸѩҲɱ
ԴӺ̸֮ССһЩԾСС˵ʲôѵɱССѩоѵʱҵÿԡ
һѵĹܣһΩһѣǹϵȽѣѩɲϣɱСС
ѩ㣬˵˭ɱСС֪˭һҪۣҧгݵص
ѩɫʮѿصɱССأ
ܣԲܣҡͷɱССѩɲҪҲ£ֲǲ֪ӣɱ޹ˣССĹϵûôǻһȥսء


һپʮ¹֮£
СС
ССµıӴѧûжԶż̶ӵʱ͵һߡ
ţƱ㿴˱ССʬԼǱսʬ塣
˭˭ɱСС
Ʒŭѵϲһˣû뵽û׾ͳΪ˵ϵһʬ塣
֪ô죬Ҫ֪ͨƼҵô
ѩ΢΢˵ͷͨǱ֪ͨģƼҲһӾˣŵʱССͲƼ֮˴οˡ
ѩһҪɱСС˾ƵͺĶɱССĲ
ͷţɱССɱģǡ
ѪζŨҳȥ͸һ˵ŵ˱гһƽһĶָɿţ̶ʱʾʱƵ
϶䣬ôôͷ𣬡ģһ˸
ɿؼһ£׾ȷˣƵûκ⡣
Ҳ˵ȷɱ
ôѩʱˣæƵݣɻǱѩһ㡣
ѩɫʮѿõѣȻɱõŮѣѩ˵治һĴ
ͷɬشѩ㣬мӦʲôᣬʱֱɣɱˣǵġ
ô顣
ѩлޱȣѵһӾҪʧȥõŮѺõѣ
ѩ㡣סѩ֣֪ѩ϶Ϊܣǵʱ֮еŰɣһʱ͸һ
ѩصͷѩ㣬Ϣȱ˵ƺѣȥ˵мʲô顣ССĹϵһ㣬ûܵѩôĳ
ȻܵĳҲСΪϵϲˡ
֪ͨƼôѩص
ûûƼҵϵʽѩóֻȥһѶֻʮᱡȴоġ
ǽȥɣϸһ¡
ѩ˵Ž˱УҲǸ˽ȥƼ³ҲвҵģûʱƼҵ˱ССʬ屻Ƽ֮˴ߡ
ô£
ССʬ屻ƼҴߣҲõϢ¶ɻ֮ɫ
ʲôʱɱ˵ˣˣǣûüأССȻѾˣ
˵Ҳãʡҳˣ˭ɱüͷ
óֻϵһϵͨȥһѶ뿪³ǣӵһϢ鷳ء
ССʬ屻ƼҴߣ˲ѯˣǣһ㶫ûвͷû֮ûκεָʲôġ
ƼҵļⱨҲˣССʬûκƺôֱˣ
ֻǱͨĵ˺ûʲôͨĵ³ǻ°ѣ
ƣˮʯһ죬Ҳ̫ˣúɣϢǻ֪ͨģʵпܱʲôġ
ʱȥ죬ССǱȥƣѩص
ãѩǼ³ǵǿҳֵ飬鷳ˡһȥֻһֱţϢֱӷѶңˣ
áѩﶼǵ˵ͷ
뿪ѩҲ뿪Ĵű
ѩ㣬ȥ
ţ
Ůֱӵסһסһµʱ䣡
ûȥˣ֪СС顭㣬΢΢̾һЩ㶼ѾȫˣԽĲε˾Խǿʱ䣬ʵɲС
Ϊڶ۷壬ڵڶ㣬㲻ǺԶˣ̤첽ĻѾɹشӵ㵽õĲ㣡
̤첽ɳзУڿƽأĲȻܳзУǶʱڷѾû⣬ڿмһ֮ã
ٶȷѾܴﵽ٣߰ÿ룬Ȼֻڿмһ֮ãһʱ㹻ɳԶˣ
ң֮ЪһЩʱ䣬ֿ֮зУ
ѩǣѾ֪ԵĻǵ١ƣҷذɣ


ǰʥɽʱٽˣѩ֪⼸϶뿪԰ʱ䣬Ƕûڷֱ֮ڿ֮ţţ
մ֮гѩ۾г
ССˣӦ֪ɣѩ䵭ص
֪ˣص
ѩɫһ䣬ô˵ǵǳССɱġ
ΪʲôΪʲôҪôѩߵصССѣĹϵҲûôôɱôԣ
ѩǶ¶Ц
һϸĽͣѩص
ɡ
˵óһСһ¼¼ССڷ֮жԻ¼
ССô¼꣬΢΢üѩҾȻڸģĶȥв
ѩпɬҲһӾɱɣΪβһ᣿
ѩҸˡ뿪֮һθ˵绰ֻһвҺ˵ϢųȥռҺܻܿ˵ЩмëǮϵ
˼ûôȣϢųȥұɣռҲٵ˶
ѩһԵʲôûз㲻˵ҵ鲻͵ˣͲϢȥ
ѩǸ̫ðˡѾˣϵԽԽһͰˣңֽǰסģϢͨҲͨعʱʮа˾ΪϢҷųȥȻƣҲһ죡
Ϊʲôֵӡѩۿ֮л䣬˵վĽǶ㲢ûܲССȥʵˡƺģѽͰɡ
ѩ˵һ뿪˱
ɱССֻѩѶˡص
ϣѶɣҲЦúõذοһѩɣССȥһˡ
һġǻѡصССϵһ㣬ܶԶԶССܶȣ飬ȷʵССˣһٴ


һپʮµ飡
㲻ңϾССҲѡ
ҡҡͷǱɱģҿ϶֣ĻҵӳΪİңֹһˣ
һȰȰѩģӦûԭġ
̾˿أȰûõģԭңҲúǡʲôģ
һǰѩϵССˣȻһССıȥңǷССʬ壬ԱСӵʬ壬Ѫһء
üѪһأ
ǵģֻСӵѪһأСС϶մһ㣬ࡣ
֡
Щɻ嶯֣ӦòŪӲŶԡ
룬ɱСӵĻͬһ䣬ŪѪһСС϶մһЩѪ
һɽ֮еֻУεΣֻ˺һδв١
ϵĶš
ֱӵ㿪һѶ
үһûü֣ССͱɱˣЩҪ뿪үµĻֱӸҵ绰ǡ
ֻĻϵϢеɴ٣ΪССɱģ岻ܷٵϢ
ôˣ
ЩŹֵصɱˣϸҷ˶ѶûжССˣɱССˣ
ʲôЩϲؽгССɳȥУܲ٣ѩҲܲ٣
ϸѩ绰˵̾͸ѩȥһ绰ѩĵ绰ػˣҵÿԣʱͲϵ
ү
Ӱǰϣҷ˶ѶССɱģֱʵѩȥ绰ʱҲѶ
ǵүүϧҵ뿪³ǣȻĻͻúõزһˡѾڵ³ǵ;УһСʱͻᵽ
ã
ҶѶ֣ʲôɱССЩɻССȻֻһΪķĽ׵ǿߣ󲿷ֵҲûϢɱ
ǿߵĻССʲôֵǿ߶ֵģ
Ȼ˵ССмöǶǿϺöȱңССѩĹܣֵ˾ûһ˼ɣ
Ѿѩ㷢˶Ѷô죿
ССʬأ
΢΢̾һƼҲʬأʬ³ǵĹĹ
빫ĹСС˵Ĵǲģ³ǵĹغܹһȥֱֻӻ𻯣
ʬûʵ
ҡҡͷƼҵļʬûκˣһֻСѩҪ²ûбѩš
š
˵ͷصȥһ绰ص³ǶҾһǺԶӵĵ绰ص֮ھ͵˱ſڡ
үص΢΢һȥصһλظо˻ŵĿɹĸмһЩ
ϣȥһһط·ɡ
˵ͷҪȥĵطССһ
Ȼ˵СС￴˺ãɱˣǣﲢ˱һڹ֤ССɱģ
ո磡
ƽеǵССһſڵʱ￴ƣȻҲǡ
ո磬ʲôƵһ㲻ԣѾ֪ЩѩȻֿɲѾһЩ²⣬ɱССľ
ϾһССĹ֮ûССˣ
ϢɱССĲһˣ
ƣҲ£˲ɱġǣ۾΢΢һɱģҲΪУϾҵĶݺܴ󣬶СС˵Ͳʲôˡ
ǣĻܻһЩ񣬶֮һӰ졣
ո磬Ĳǣƶ
˵ţǻ˵ڣţ
ǡҡҡͷ棬ûƭıҪ

ƳسһϴһǿϢеһʯأƵΪȻͻƶλ˶۷ﴦͬһȼ
һµʱ䣬ҲĽĴû˳ͻƣ֪ССɱĽȥ˴ͻҲ˳µ飡
ȻǣҲɱа⻰ﵹû˵ƸոͻƣϢΪֽˣ
ǽȥ
Ĵű˿ĻѪѾɾˣһµʱĴźʹţ֮еζǺܺš
ϣ鷳Ҳϸ˵Ĵش
ûеʱյƬ
Уеġ
˵ŷɿóһСѶڵϣʱ֮ϳССʱӰһСӵʱӰѪӰҲˡ
¹ಢûַܵԷΪɫһЩֵߵĺöûбŪߣԷҲΪƣһ˿˺۶ûУԷӦҲΪǹգɻص֮˿򶷺ۼֵʵߣѵɱСС
ҲԣССһӻãӦòɱ
ӣʲôӣƵ
ССϵѩһЩϢ棬ѾϵõһֻܵҲˣȻûκϵҲˣֻϵҲһΡ
ССͷ֮ǰǲ֪ЩģѩǲûиˣɱССˣ̲סˡ
ӣˣССŵ㻹ġ
ôһңƿЦһ֪ĻͲôˣϲССǣûǷǵĳ̶ȡ
ССΪΪǱѣ˿Ǿǿɳܵıѣ
ѩ滹һЩСС֪ѩĸͲ棬ѩȡ棬ʲô
һĻôŬ£ͻƵ۷壿һ۵
ӣ룬Ⱥúÿ
ϸؼţʱܿؾ͹ȥ˰Сʱﶼһ顣
ƣʲôûԺ֮еű˯ôƨ£ұӸûصССŮˣ˾ˣҿҲ⹤򣬲ȥܷһɧ
ƣΪ밡ҲһЩѩһЩɡԺεصңССôصȥǲһľͿѩǣĿң
ССѩϵܣҲϵĲ²⻹治ҳģ


һپʮ³ȡ꣡
ϣûʲô֣
ص΢΢ҡҡͷûүûκεĺۼ
СӱʲôطƿڵСѪܵģѩЩʡ
ȥ
ܿǾ͵סķȫ𣬲û˷ǸǮ
Ȼ⵹˵ʮֽʡܣסǸʽ¥ӴѧŮԶ뷿䣬㿴һ߱Զ
Զʲôģﻹģ뵱꣬ᣬҲйԶİ
档
ƴһģΪ˶Сӡ
ϣɡСȡ
ص˵ͷۻСӵ棬̶̶ʱ䱻סСӾͻˣ֮ɢˮֱӱصŪ
ո磬ܲܿʲôûпʲôġУүӻүүһˣҲûпʲôСֻǱͨһɱƵ
΢΢ص˵ͷϸع۲ٹ֮ѧĶ٣ܿĶ޷ǾͲһó
ס
һƵľԺ֮У⡣
ƣʲô⣿һƲ㿪ڰʱ򿪿ڵĻֻǴ⣬˵ʵ̫ϣƻð
Щصصⱪ걻ˣȻűɱģ
Ŷ
Щɻ󣬡ƣôģ
㿴۾ǲǱȽ񣿡Ƶ
Ǳӵ۾۾Ƚ˵
ƣֻĻҲ֤ɣ񻹻бֶΡ
ƵϸӣһССİ׵㣬걻һɲ׻ֵģ
塣ϸؿˣ˵İ׵̫ϸСͿ塣
ӣԶ΢ģʽô̧ͷƵЩ棬ۻıȲ۾Ͳܿϸ΢ԣ
ȻУǿǲǮıƵ
ָƣܿƵԶ׼Сӵ۾
ŴҪ۾ġ
û⡣
ƿ϶ǳԶܿŪˣȻֹͨԶķŴܣһ￴ˡ
ȥС۾ģһʮϸСİ׵㣡
ôˣ
üС֮ǰͱˣССҲһȻԷǵ꣬ΪʲôҪһССϲû˺ۡ
ߡ¶֮ɫү걻ߣôһΪСӵ귴Щҡص
۾һûܾܿԷһʼ̶ʱСС꣬ȻСʱһ㣡
ôһˣԷΪʲôҪССꣿ⣬ǣһȽ⣿
ƳСС֮ǰôʱ䶼ûг⣬Ǳûþͳ⣬ҿ϶Ǳ⣬Ǳлʲôո磬ǹȥڵҲҪǹҳˡ
ȻжССĸо˲٣ûȫķ£ô̵ʱȫǲ̫ܵģ
ӣ嶯˰ֵ
֪η֪ӡſµĳħͷǧߣɻĶħħҲĶħ֮ʵôǿĸ޷˲ССꡣ
ʵǿģСС֮Ӧһ˲֮ͿСӵ꣬һûбҪ
ԣۺģóһۣǳֵ˶ʮ˽⣬ʮط̫ǿ
棬˽ģƾǧħͷˡ
ϣҪǧ߰ĳõطļһǿطйŹ֡аţʵ治ǧκεĹϸ
ո磬˵ô죿ƵܲʲôҲɣ
ֻʱϣǰССһӦ֪ͨ˵绰
ү֪
Ҷϵ绰һ֣ʱһСӵʬŪ˱С
߰ɣٹȥһһЩ
Ǹ뿪
ǵʱѾ뿪ǿ߸ӦǿһСʱȥСǱϸظӦһ顣
үطûκιŹ֡ҡҡͷ
üͷطûйŹ֣ΧûʲôŹĻôйŹֵĻСС꣬ﲻССɶġ
вǿʵܿ죬Ҫ˵йŹֵĻﻹţССûбֳʲôĵط
Ҫ˵ĻССѩĹܣֻһȽ⡣뵽ɫ΢΢һæԺ֮еƣûʲôطץССĻѩܴӰ죿
УƵ㻳ССֻ˶ԸѩĹߣ˵ĿܣĻøϽҵѩ
Ͽҵѩﴫɻ󣬲ûжʲôгǹǿıʼǱ
ѩĵ绰ŷ׷ٵǷ׷ٵŪģ̶֣ʱͶλѩλá
ôܣ
ﾪȵصλλãѩȻ³Ѿ뿪³İٶ๫롣
ǰѪɽķ

ɫ䣬ŪĵͼǿöģѩѪɽѾֻмʮľɹȥò˶ã
ѩǿߵģܲܿĳӷأߣĳ
ԡ̶̼ȥҡҡͷ첻ӵⲿѾȫϿֻҲڹػ״̬ܶλֻ޷ֻȻ
ϣǷôԶĻٶȶ٣ɿص
̾ҵٶȺܿ죬ˣôԶĻƽٶһǧÿ롣
үҵķٶһ㣬˾Űÿӡص
˲ͳ˱ϣϣ֧Ԯ֪ͨһүүǣѵĻҪӣ
˵һɫսǰһɫսӵ֮˻ģٶȿԴﵽֲһÿСʱ
սֻһˣ˲ս֮УȻ˲սڿնԿµٶѪɽȥ
һÿСʱٹľҲӵʱ䣡ٶȵս治ûУÿһܶǺģǮһõɴӵﻻսﲢûиٶ


һپʮ¼پԮ
СС£㣡
ѩЩɵɵģĿµǷɿǰ
ûиֻѩֻʻһЩطֱУ˼ٹÿСʱٶȣѪɽҲӡ
Ҽ٣
սڣ̶ʱͽսٶÿСʱ
ÿǰսٶȱһѻǹӵٶȻҪ쮻ȣЩ쮳쮳ˡ
쮻¹ʵļʱЩ쮳͵ö࣬һ˱Ƚϸߵĸ߶ȣһ߶ûļЩ˸߶ˣٶȵĳս
³ڣһЩԱ˼ǰսǲûвȡʲôжٶȵĳսһӵеģң³ûо
εΣ
ǰðһʾʾʾѩķλ
ϵĵ绰ͨƵɫһ㲻õصүүĵ绰ҲͨϹʲôʱ򶼲ӵ绰
Ʒɿָ̩Ͱȥ˵绰ǣ̩ǵĵ绰ȻҲͨ
ǲ֪ǣϵ³ˣؽϵ棬𾴣ֻˡ
ǰֻȻҲͨǡƵص
̫żոȥˣϹҲǹȥˣǿ׵ΪƵոʵǿټ׵ǿߣӦⲻȸǷѶһ֪ˡ
ã
ɿط˶ѶҲʲôطȻֱӹȥǣ˵ŷɿزʱûиողѩĺס
ؽһǾͷֻʲôıܸܺߡүүͰүүֻֻڿռָ֮УΡֻܲʧ֮ǰķλѶֹţȴûκεͣǷɿַԼĻ漱ٳֵַƿͷۻ
Ҫʱ䣿Ƶ
ӣʱҾܸ㶨ɿصؽǵֻѸ㶨һЩ޷ǵֻȻԸڿռƷ֮УǱϾﶯġ
ӣӦûʲôɡаǵӪǺǿ

ѩǰսʱѪɽѾֻʮһ룬һʱѩĳӱʻ
ɿذٶȽͽֻİ׵ĸ߶ȣѩŴǸƶ´ʧܣѩӦÿսǳûһ˼

˲򿪹ϵͳڣȷذʱﶯսļսŵҲܹʮΣǿԵģĽǿɱǿҲɱɱûһѹ
ѩǱȲǿ߷ģƵսȥļʮ׼ȷشݻϵͳ
䣡
ϵͳѩĳӶʱ׹ײ֮ϼٻУڵϵͳǶģѩȻҲܵײûˡ
ҡô£
ҵѩ˹طѲ֪ôľȻҰ⣬ѵİһͷŭĹţһڵ֮ײ
䣡
һȽϴʯͷײ÷飬ѩٶȽ˰ٹĳӾһײǴ˼֮ȫֹͣ
ѩСģ
ıѩԺ֮У˹ӳгصжڼٿ
սǿ̽ϵͳ̽⵽صűȽǿҵ𶯷Ӧ
岨ѩ·̷ǿ幥⹥ɱ˳Ĺһȵı䷽û⡣
ŶСС
ѩ׼ӳг¶ã֮ɫûж
¡
ƬӾѩԶĵط𣬺һֵĻһ޴ı򾣬ɢǿ֪һĽ׵ı򾣬ʵԲ֮ǰɱһ
ֲıֻ¶һӣǾһӾʮ׳
ѩСö࣬ճͷǿѩĳӡã
һҧսԿöٶǱſľ˹ȥ
׵ľ룬սٶȣ˵˲Ϣ֮ս͵˱ſĴǰսûǱǰ֮յشս֮е˳ȥ
ƣ
̤첽ã˲һЩ뵲ѩĳǰ档
䣡
սԻϵͳԻϵͳĻײĿ˲䣬սܱĶȫڵһʱ䱬ոյѩǰԻϵͳ弸ȫײ˱֮еս̷µıը
ĽױʵʮֲֿģﶯսⲿϹƵҩľҲɱĽױ򾣬սĽױﱬըɱйˣ
Ҫ֪սʹõǰȫ˾۱飬ıը൱ٶըҩıը
ٶըҩⲿըǲɱĽױģﲻͬķ٣ңǿ˵һյĻը󲿷ֶᱻš
ػ
ѩǰ˲Ͷ˷ˣըĿֲǴﲻСѹ
أ
ٵĳڳҵ˵ϣѩһλָѣһ򾱻ըصǧһžܵһЩѩĿ˲併Ͳ١

֮ǰս̽⵽صжĹﲢֻһ
ѩһû̱زϽĴ˳ŵ档
ߣ
§סѩѩһƿףǸոڵĵطһ֣һСһЩʵһ㣬ΪҲﵽĽλ
꣡
ѩǿİ˵ڶգ֮ͳΪ
𣡡
ֵĵڶŭһӴȫȻԿֲٶɹѩĻٶȲǱǴѩ£ٶȾͲˡ
ƣ
ɹӲͷƤȫһĳĹԴﵽ۷壬ǱĽ׵ͽ׵Ϊ׺Ľףмһ
۷ĹӲƴĽλĹѿ϶ˡ

ĹҪǱײʱѩоһǱϵɫĹâһµƶʱ٣
أ
Ƶײɫ΢΢һףҵǣֻܵһЩ˲ûܵش
ѩĲһ£Ϲ


һپʮ¾
áΪʲôɱСС
ѩոմӦо¶֮ɫתͷﲱҧȥ
ѩ
ﱩȳĽ׵Ŀֲ򾣬ѩйĻ鷳ɾʹˡ
ѩһĺ촽ĲӣΪıݲûҧȥ
Ҳǹġѩɫ΢΢һ
ˣڲǵǸʱ򡣡Ｑæ䵽棬Сģ
Ÿոյķ֮һ룬Ǳڵس˹
Ľ׵ıͬ޷;УǶ̾û⣬ұߵǣٶȱһЩ֮Уﱧѩ̫Կˡ
أ
һγǱӲƴһǣȻԱȽϿٶֱҵ档
û°ɣ
û¡
ѩҡͷ§ţĳ֮ϵʱѾûжȫܷΧڡ
ݣ
ո䵽ͷſѩȻһļ״û˱Դ֮УǶ;޴ı˵˺Ͳȡ
䣡
ڵҲð˳ûĽ׵ʵҲף޴̺֮ſֲǵĹҲܵһ˺⻹£ûĶոĽױƴ¾͵ˣ
ǽңѩгѵıãѩССɱģ걻룬ʹطӰ죬עһ¡ﴫ
ѩ¶ã֮ɫģͷһеã֮ɫһɨգ
õɱõŮѣѩķüͣССɱģѩܲ٣ǧһӰ쵽Ѷһǿ˺ü

Ȼһδλĺ£ʵѪħʬ
صףǧһŷŭ֮ۿѩҪˣȻƻ
Ҫ֪ѩ˫ѾǧõѩĻôԸٶȻָʱȫͻƷӡԲС
ƴش˯ҲҪץˣ
ǧԴ֮ðһѪӰѪӰ˲ͽѪ̶һССıԴ֮С
𣡡
ϵ֮ССıмǰ
ѩ£ʱĽ׵ı򾶷һ൱ķ̤첽Զзٶȷ򣬶ʱٶȲĽױ
żﻹܳӦһѩѩûٶʧˣԺüı򾣬Щһ׵Ļɫ
ΪѩڿֲٶѾﵽλƾķͱȽϬĹֻҪЩжʱڲܣЩҪǷɹ
ɱѩЩĿģǽӵѩصף
ʱܿعȥӣͷ΢ɣûµıðˣ͹صӦҲˣŵǹӦû⡣
ֻҪɵĹصһϵΧǵı
Ľ׵ı˵ǿǶ׵˵Ľλıɱûж⣡
ʱгһļµĸоƺʲôΣڼٿ
ݣ
ǺֱģһȻգ֮͵ѩߡ
ߣ
һ§סѩ֫ڿնڿնżʮ׸߶ȣһԴͷҪٵĿֲӵص׷
ʼɱһĽλڶĽ׵Ľλһðı򾣬Ϊﵽ˿ֲĽ۷壡
ңһĽױϻһѹѩ˻ʾǿ϶ܵѹܴӰ졣
ǣûܵӰ죬Ҳͷ󺧣Ǳٶȱٶȿ࣬ʮ׵ľ˲Ϣ֮ͱֻǼף
Ҷ
˹һ˵ڿдٶֻİÿеٶ࣬ƿһЩطﵽǧÿÿ룡
ٶȷһ磬ڼ̵ʱھͻףٶȻһ㡣
𣡡
дȣ§ѩѩӶʱһѩðĽ۷˲پ룬˲ðĽױǻ֮У

ѩгʱˣյĽ۷ʧȥѩĻᣡ
𣡡
Ľ۷ıŭʮֲʣֻһ㰡ֻôһ㣬ͿԽﻹѩˣ
ûսĽ۷ıһӾͶУһɿعı꣬ǵ̱ȽϵͣǧߵûӶѡѩǣԽԽһ粻ϵغﻹѩĻ᣿
ү
ٶȸ˹֮һıȫѩûܵ˺ӰѾʧ
ϣȾѩصҡɫѿ׵ǿߣûʲô취
Ϊ֮ͨЩطˣǲû¿ɹص׵ͨ
ϵǿߣôصףǣһҲûϵǿߣ
ֶνص׵Ļ뼸ûж⣬ˣڵصףٶԶܺĽ۷ıȣ
С㣬ûа취ЦоѻãôѾ׵ΪˣȻİȫûлס϶Ѿ뿪Զˣ
ϣǿȥһطǵطӦýһЩѩ۾һæ뵽﷢ǧѪǵطԭͨģ̮ˣﵽصӦҲ̫ѡ
С㣬鷳ָ·д⣬ƴϰҲҪȳ

õģôôɵأĻ˱ˡĽ۷ıڲ¶ЦһռƷ֮дʬԻȥٵҺɽ֮ȻҲвٶǿ԰æҺĶࡣ
һǺܴ󣬿ﲻҰŪİΪռޣҲһŪ
ǶӺеõľͺ˵

ҺϵðΪ֮ǰɱķǿ˲٣Һֲĸʴ£ķŲ̫á
ƣԽôЩڴԺе
ûصʲôʱӵسģôôܽأ˵أһҲ벻ˣҪһĻڣ


һپʮµصʮף
һ군ˣ
Цٹؽ벻ˣĽ۷ı򾸹ӳȥҲûʲôܣֵĻֵֵ˶òֵܼԮ
ջˮ˳ϲҡԺ֮зɿ˼ţǣʱȥû뵽κΰ취
ɽ֮ըҩĶǣǿֲҺǰĶʲôã
ըҩȻУǺܶ࣬ԸĽ۷ըҩЩըҩֻ²ңڱĶУըҩĻвСܱûըѵǱըˣ
ⶫǿֲҺиղ
ܵһ¡
һһͰͰͳ˱ĶУգгһʯһ󣬻ʯж̶ʱͱͨ죡
ʯ˻ģֻƹСһСʯͷ£ֻҪˮãܳȶṩˮܼ֮ṩⶫȤʵõҲ˻١
ȥ
ʯﶪ䵽˶̶ʱͻȥϣʱЩ;Ҫȼ
ŪĺüͰͣǱӦȼյʮʢģҺѹ£ȼյЧʵ̫ˣ
͵ȼҺٵʮӵʱ䣬ȼγɵĻҺѹϨ𣬿ǣﾪȵǣǻʯڷŹ⣬ûбҺ෴ģٵҺʧȥЧ
һｵһ
һϲæһʯϣȻ󣬲ٵĻʯŪ棬һĻʯɿر˷Źȣ
ʯܿؽΧһȦɫĹâΧЩҺһͱɫĹâյûΪʧȥЧֵ¶Ȳкüٶȣһ¶ȶ˵ɶѹ
޾֮·ЦΪɵģѻ
үһһһװǰͷ߰ʮ׳ֵĵطаף
ҲǵĻɫ̶ȣ֮ǰȥɫս࣡
Ͻְ涼׵һҵҪϽְӲ٣¶Ц
ͷһʮּӲĽﲻ֪ʲôӲȷ棬ʯԶԶȲֽĵ궯ͷڼʱھʹﵽһʮֺ˵ת٣
꣡
һ˫ֽͷ굽Ľ۷ڱϣûгԤϣȽ׾˱У
ЦĿЦУѪʹض
ãӵĻʯ߲ɣŪһĸ˿ѻʯɿֱѵϣһͿڱƶ
ĩˣڵعƽǱͻһһֱѪ
֮ǰɱٱ򾣬ڱѪʲôطҲǱȽ˽⣬̶һʱ䣬ͬ־ϵѪܾһʮ
ǿǶϵٵһصѪҲô׵ģ֮ǰѪ֮пѪҺ
صףǧһŭ˲پı棬ÿһ͵óһʹࡣ
ܰ쵽Ļǧ߲ŽѪħʬˣֻ̾ȥǣЩʯĴҺû֮أ
ڲʵҲҺõóҺʮֿ£ǣһｵһһϨ𣬿ﻻĻʯȴЩҺɿʧȥЧ
ϰս˰ˣһţﻹһߺ˸裬Ҳǿ֣Ȼɱһ˵ѹˣһ϶ĵصס
ɱһĻΣ
ѵĵص״һͨȥɽ֮вƿʳҲеģһͨȥҲǲܣǣǿ϶Ҫʱ䣡
ңǻûʲôҲУб߱ĹﵷҵĻֻֻһ³
㲻ϣ
һ¸裬ȵϣԻҪһµģ
ûУ
һδȣǱ򾻹£óһһ£ѾڵصףûʲôѵĻԴ뿪
ػֿڵصǰǣ֪Ҫʱң֮󣬻ñ֤ǲҲУȻĻ㻻ʮĻҲһܻŴӵص뿪
ⶫҪҴѵǴǧҪҴĵصףֹţǧﵹҲڵضһЩʱ䣬һŪݵı
ˣҪǧ
ǧһطĵصףʮףһֵľڵһϵĻԽԽãѾʮأʧڸŵһ־Ļƻأ
õģɴүҰѴүôĵصףүǵٸɣвûãҲвˣֹţеͷѪܰʲô꣡
ɶСĲ㣡ѪطѪ֮еһͷ¶ȷŭ񣬡ƴżҲ㳢ֶΣ
ϾҪˣڴı֣ɲҪʧˣ
ְʱȥ
ƶٶƺ˲٣򾣬Ҫôֹ֮ţҲ룬ǱѾٸѪִѪܱ궴ʮҲϲ٣ǱܶѾʮǿıˡ
֣һЩƺûô֪£Ľ׵ıôˣѵ뵽һֿܣǾһܵǧߵֱӿơ
һĽ۷ΪʼȻûг֣ôǧ߶ѩӣֻһֿܣĽ۷ıûɵؿƣ񣬹Ƹ˲Сۣ
кԴѾܽȥɣһǰеͷֱ˱С

Ѫ֮ǧ߲ҽУ֮ǰܵ˺СһЩͷ굽Դֱӵ˼꣡
ǧߵȫʢʱڣеͷһҲ˲ǧģǧߣʵȫʢ֮ʱ֮һûУ
ȣ
һѪУͷڱԴ֮мƽǿ׳ļⶼֹͷο˵ӡ
˶ȥɣ̶ʱ䣬ԴеŪһŽ
ʱ򣬱ѾòǧڵһռѾֻİ׵ľ룡
ɷ棡
ǧŭһѪѪ֮зɳ͸İڣѾȥһıضգ֮ʹﴩİ׵ľ룡


ڶǧߣ
ǧڵľ޴ռ䣬һ˵ıʮа˾ܵǧߵĿơ
õģĻҲùɱǧߵĿ²ô˽⣬Ҳû̫η֮ģʮǧ߿µģֻ¸᲻ʲô
ȥıˣ̶ʱһѪܵĶѨ뿪˱塣
뿪ŵŨŨһ㣬лѪǸŲڱŴѪѪ浭
Ѫ
۾΢΢һѪһֹһѪжʮѪÿһ䶼ʮޣÿһ䶼֮ǰǧѪƷʸߣ
֮ǰ￴һǧѪ˵ǧѪһѪÿһ䶼ǧ꣬м䣬꣡
ѪʲôĸǧѪͱ˲ö࣬ѪǺ˲ȫһȼģ˲αΪҩǣֻڷƺ˵˲βʲô
ǣѪǾ˵ҲǺģҩҩеľƷǧӡطͲܳѪ
ѪͬʱҲһѪ̶Ѫ̶·ſޣ
Сӣһ٣ٶŪĺ£֪нգڵĿռ䣬һѪˮ۳ɵӰѪ̶֮С

аһһòٵըҩѪ̶Ͽա

ըҩճ̱ըǿѪ˲ɢѪ̶֮еѪˮҲǱüѡ
ϣĲ㣡ǧŭû뵽ȻôϻûһֱӾ͸˲ըЩըӰ첻󣬵ǶٻǻһЩӰġ
طйŹְаŪըҩ٣һռȫûб˼ЩŵѪҲûܵӰ죡
Ϲʲôʲôʽʹóﲻصĵز֪ѾǿǧҲǲġ
治ǶǶСӣƴشҲҪѪħʬħѪ֪֮࣡ЩħѪôôЩħѪѵѪƶɣÿһ춼ʹĽҲô
ǧŭһѪɫͷѪ̶֮и˳ѪɫͷŰɫĻ濴а֮
ƣ
Ѫɫͷ̶ƣƲûѪɫͷѪɫͷһӽ֮ڣ
ķôûеסд󾪡
ֶΡʲôǧߵڶ̶ʱھתΪ˾Ѫɫͷڵʱû⣬ǽԺ֮һӾͳˡ
Ժǿ˻ʾĵ̣˻ʾƽʱǳŵģʱɢ͵ĽһӽѪɫͷ
˻ʾô˻ʾ飿㲻ʵ̫Զˣ˻ʾȻУѾô
Ѫɫͷڽ֮вɢ˷ܵشš
ˣ̫ˣʱһָΩҶ𣬹
ǧħȻ֪˻ʾˣɲһ
Ժ֮еѪɫͷ̶ʱͱѪɫͷΪһƵɫЩɫ˻ʾһ֣Ķɢ˿ȥ

ɫɢоһζʱڳ²˲ܵ˺С˲٣ĵɫһЩĻ֮ǰܵ˺ȫȥҲпܵģ
СһҵСˣû뵽Ȼõ˻ʾ˻ʾϹ˲ɣСһһ㣬ʵǲףǧߵһǴһԴ﷢ģѪ̶֮ðǧߵԴ
СһȻõ˻ʾôһֵģûȤΪͽܣΪͽܵĻ֮ǰĹ㲻׷෴ĺô㽫ʵԶ񣡡ǧߵ
ҽһ£ҽйаԶɵۼǿߣңɵеĴۼǿߣǧ߰Ȼ֪ɣɵۣеޱȣ
Ϊʦ˵ΪɵۼǿߣΪɾǿûģ֮ϣɷֱɣɣɣɾɵۣ
ΪɾǿߣӣռбռУ֮µ࣬Ƕ˵ͬϣɱ˭ɱ˭õһŮ˱ܵõһŮˣʵȨƻǿǧ򱶣
СһŮӻƯֻҪΪǿߣһõһŮҲûʲô⣡˻ʾ㲻һԳΪǿߣǣΪʦĻһԳΪǿߣһԳΪǿߣ
ƲƲ˵ѺһҿֻһԴǱ˷ʬ˰ɣɵдۼǿߣޣ
СһΪ⵽һЩ޳֮˵ΧǧߵĻԿ䣬¼ûм֣еɵۼǿ߹٣
ǿµ𾪣ɵۼǿߺεǿǧ߾Ȼ¾ɵۼǿߣɵۼǲ֪նɱ١
СһΪ˻ʾҾͶԸ㣬ҳ޷Ѫħʬǽɱûжģѡ񣬵һڶԳΪͽǧߵ
ǧ˵ţǶɱҲûʲôףѡΪͽܵĻаٷְٵĿԿƵ
СӣʱõѩڵָտɴǧЩѾӡ̫ʱˣ
зɿתͷ˵ӦǧܵشǶĻǧ߹Ʋȫȥѵǻȫȥ
ûʲôöõĶףⶫ鿴ѵɽ䣬ľͣһϣǴ˾õķ
˾ǮܸҸְṩѹܵķȻ󣬵ʮǿġ
ǧߵĸӦþһѪ̶Ѫǵģҵһصһ¶һ˿˿΢Цǧȫʢ֮ʱ϶˲ǧߵģôܴǧ߲С˺
Сһǵôǧ۾ãһһͰѪ̶֮ϣЩͰ֮лһЩը
䣡
ը˲䱬ըһͰҲñըͶʱȼ
ϣ
ǧðԴѪ̶֮УͬʱѪ̶ðѪѪʱϨ
ȥ
ǧ߳Ѫ̶ʱгһһĸһ̱Ѫ̶֮Уһߣǳǿĺܷ֣


ڶһȡѪɣ
Ϲ
ȭͷҳһ˺ܷť֮ϣ˲䣬ǧVĸѹͨѪ̶ڣ

ǧ߲ҽĴѪ̶֮дʵǿһЩôĵκβʵͽ͵ڼأ͵͵ʵˣĵ˵粻ԸȥС˺
ǿĵѪ̶ѪǵˣѪһʱѹƵ;ȼٵֱ䵽Ѫ̶֮Ѫ̶ȼգ
Ҫɱ㣡
ǧ߷ŭѪ̶֮жʱһѪìＤ
򣡡
ȫƣһѪìݻ٣Ҳǿѹ
һЩɫһ䣬ǧ񱬷ûһĽǿ߹ƶܲס
Ϲ㲻ˣЦȻӴѹͷ΢ɣѹûаԼɱһûгɹڶӦҲԿ
ˣ
Ѫ̶£ǧ߷ŭѣȷʵѾʮ˥ոһѪìѾĶֻǿ
Сӣʵָˣڣǧŭʱúĵǿһȼգȥܵ˺أңǧûʲô÷ӶԸ
˵ǧһвٲãЩöҪȽ϶ܷ֮ǰǧܷģǱһδͲһ㣬ʱӲŲû˯У
㲻ҪССôҪСС̸꣬ס֣ǧ˳ȥĻǧƤҲôһ㲻˼
оϿЦϹûиɣǴۼǿߣȻֶвһһ
ߣ
õָ㣿һ̹ͨȥ֮ССλʱпܸǧص
ϹҰЩѪˣ̸ġһµ
ԣˣ̾͸ҹǧ΢΢һɣֻҪ뿪׼ȫӡһʱ䣬ССѾһֽţֻҪССȥŵʱѩ϶ᱻץ
ѪҪװţҩЧɿšƵԺ֮УĶһ䲻Υ˻ʾ
УУЩ˲ѩʲôĲٶҪװţڵһ˻˲ٶУ˵ļ磬ʲôֵǮ⣬ûٴ۾ͻЩУ
ȻҲԵģʲôȣӵеĶҲʮһĶ
Ȱǵˣǧ뵽ʲôѻЩѪɱˣѪǱǧ߲һģ΢ıһµĻ￿ЩѪͻѪʬ޴棡
㻹Űɣ˵гһССľƬľƬɳգ֮ͽһѪϣѪĸõģõĵϲ֡
ȡѪʱľնѪȻ̰Ѫ֮У
֮з֮ѪҩԱȹʱٿʳѪҩʧ࣬ñ治Ҳǲɵġ
һѪնϣｫȫɽ֮Уɽ֮д򿪵һѾڵǣһɽ̾ͱ
һǧꡭһǧꡭѪﰡ컹Ƿˣֿ˻һѪֵǼߣ֮ǰһǧѪʮˣǺڲɵЩѪȣһѪʲô
Ѫʮ꣬һǧѪһƬҶٰЧںüǧѪǾͲһԵˣûзسԣƳȥ
꣬һѪĳǧڵĸ߼ۣóһǧѪĻǹƲٵ˻ҪѪֵ̫ˣ
ʮѪ̶ʱͽȫˣоǵʧǧЩģЩѪǿǷǧߴ˼
ԹˣѹеķŭǧصСС̾ͻᱻҴݻ٣ߣģϾͻССλоõδ
ССȷʵδͷܼչˣһʹñףڱ֮кܵأΪṩʮĵ
ССȻûأƼҲΪֱӻ𻯺ãѩļ£СС˹Ĺʹ˱ףʱڱģ
ԪδδֻҪССҲδȷʵԸǣôȻ֪ɱ
ʲôЦǾǶѲΣռҵ˲Σ
˻ʾɾССꡣ꣬ʵǿ֮ССλԺС
Ŷ
һĻͦģǿԣҲɱСС
ǧ߲֪һ㣿Ժе֪һҽ˻ʾ֮˻ʾųֵһ䡣Ƶ
ϹҿһСС꣡˭֪˵Ǽ٣ߣ߳
Ȱѵͣˣ
룬֪ӦзССðһ¸ҿ
ǧ߳һЦ㣬ɲҪСС꣬ûҵͷСС̷ɻ𣡡
ϻ࣡ߵ
ǧ߲ûйൣģĻңССѾֽţ
һ£һССѪ֣Ѫ֮ССɿ
һ۾͸Ͻ뿪ССѩҲܵӰ죡ǧ߱Ǻ޵
ѪѪ̶֮ϣȻССήҵѪ֮Ʈ˳ⶫڱĵطʵͿһռԡ
СС괩ϲĺɫ·忴ȥЩϡӺ֮ǰ￴ССûжٲͬ
СС¶ϲ֮ɫǧУɳ˲ٵĿͷǧͨطѩҲǵãǣͷˡ

̧֣һɿֲõССϣСС˵һɿֲССѾ˻ʾ֮У
ȻССͳȫ㣬ѩҲΪ׳գǧ߷ŭ
ԣ
Цû˻ʾϵѩ治СС˻ʾ֮УͲǧߵʵӰ쵽СС꣡
ô֮ԣǧɱһȡССĿȨǣ־ȻѾʧȥССĿƣ
һǺö㿴ܲŪ֡һǧ߶СС궯ֽţ㲻õģֻҪʵǿ˻ʾָû⣡


ڶ·ŭǧߣ
ԣԺеƵ۽Ǻܸߵģ˵Ǻöǿ϶ˡ
ϹǲǷʧȥˣʲôֶΣʹɣûʲôֶ˵ĻҿɾͲˣһҿˣôָָһѪɫСӵ
룡
ǧһͽѪɫС˻ȥһСЩ껨˴ʱԻ֮Ūɵһ۷ʱڣĶǿ۵ģһСӶ˵ҲǱ
ϹǱ˴֮ܿһЩô˵һˣһһö࣬Ѫ̶ȽĵطѪ̶ĵطѹǿ
Ȼǧ߿ԽȥǣҪģ
ٲ֪ȤظȥƴŷɻΣҲҪնɱǧ߱
ǧӵ޸ǣɱģɾ޷ˡ
ϹһСдۼǿᣬôҲһȴЦеص㿴ҪҲ࣬СӸңǲҺôҺãϹҪС
ǧҧгݣϧʵ̫һЩȻĻһҪң
Ϲ֪϶ʲôͬľУһֻõһôȫҶãɱֱӲˣȻĻһѪ̶ʱпܳΪһصģ
һαŵÿˣҸѪ̶һˮΣһˮĻָٶȿԿ౶Ц
ң
һǿߵϣⲻһǵǧ߻
ϹѾǳˣ˵ҸҲң˵ֱӰѵĴ˳Ϲۼǿ߽ҵˮеõ
㡪ӣϽκηϻҺƴˣǧûŮϹһ̶˵ͬ־ͯУͯѪ̶ĻǻѪ̶޴Ӱ죡
Ѫգ֮ʹѪ̶֮˳ǰԶ
ƣⶫô֪Ժе֪ҪǧĨȥѵӡǡƵõⶫϽþ·ɣ
ϹӡǲĨȥЦеصҪ

ǧŭ¿ռ䶼ˣһѪĹâ˲µ
գ
Ѫ֮ǰһֱӽѪɽ֮С
ؼ֮ʱ޾ʹൽ֮գǧߺһиͷԴˣǧһħɨطŭ
ϹǾҪֱˣûбʲôͣˣʬҪһ֣ûǰɣ˵ȥһƣ߱򾱾Ϳϵһ̶˿
գ
һｫǰԴڵһʬɽ䣬Ľ۷ıѪԽʲôĿɶǺöʱιս費
ʮ֮ڸͬھǧŭ
ߡˣһֱ֮ͨͨϣܵĻҵʱٲû鷳Ϲ㣡һԱ߲Զͨ
Ȼԣǧ
ҡҡͷϹŲ㣬㲻ֵţģ֤һͨһͨȫ뿪
Ҫˣεݣƭ㣿ԣܷôԣ㲻ΥĶҲӰ죡ǧŭ
㲻ҾͲˡ˵һѪ̶֮С
ǿһ֣ǧߺ޲úһͬھǻôֻ꣬ҪܿµôΪư
ãģһ԰ȫشһͨ뿪õ棬ɢǧЩҧгݵص
ԣ
ȻôԣҲ̫Сˮһһ˲˳ȥɳһһߺܵһͨȥ

ǧ䵽Ѫ̶֮УʱѪ̶ܵ޴Ӱ죡
Ҫ֪Ѫ̶֮еѪˮŮ֮ѪӵŵŨŨһͯкصбκζҩ
ôֹ̤첽üٶӣ̶̼ӵʱǧס
ǧһͬھǣסˡ
ԴһǧҪһ֣ȥĻಿ־㲻޸ֻҲʧȥû޸ǧûʲôĿ԰ȫػָۼʵ
˶浽ʱָһǧ߷ɿطӡռ䣬״̬ɲ뵽ʱ˹Ը
ֻʱҲָ

棬ص˹޷ؽҲǸ˹ȥѾյ﷢Ϣ
үүһҪȳѩ۾ͨصʧȥõĹۣõҲȫʧȥ
ʱ̰ѶȥǱѩһۡ
һڻɱһĽ׵ı򾣬һزͬһıĽ۷壬ﱦռ֮йûʲôʬԻȥеĿҺ
⣬һڵرһαǴĵصףңпܻ޻ħͷǰ
ѩѾͷֻ¡ؽ΢΢̾һһξѩȻϣúõػŵģǣƻŵļʲߡ
жѨܵص׻ЩĵصףҲʹòֻܵϵ߹Ѿϵˣ߸Сʱ
ѩһ߸Сʱ߸Сʱֻ֮ͱǱøɸɾġ
ͨģ˵ͨġѩʼǧѪĵطǣµͨͱˣ
ҺΪ˾ҵĻͲ䵽ز
ѩứ˳ߣ֮Ҳ顣
ѩҪոһЩոҿǶ֮ˣ˻һһҵһֵܵģ϶ոɣƵȻ˵ţлǷޱȡ
˵Ķԣү϶µģǲܷϣ
ء޳
ʱԶԶЦǺǵ˹ʲôޣһûأ


ǵĿһķ̤֮ǰ̶̼ӹȥѾǰ

ѩϲس˲ϻвѪۣһӾͱס
ȣѩүүǻأעӰ찡ﴫѩ
ûأҸ㱧ôһΪʲôҪһһΣѩĴЩߣ飬һεӢ۾ĸ٣


ڶˣ
⡪
ѩССôҿɱģңĻ㲻̫лҡ
ѩ˵Ļлһ㼤ģǣ뵽㣬ﻹæ˵ˣȻ׼׷ѩǻѩѶһ㡣
Ĵѩɫ΢΢һ䣬Ĵܾζˡ
뵽Ѷ׷ǲٴɫ˵Ļȴ⵽ľܾѩЩζѩҲ뵽ССæſ
û°ɣæû£оաҡҡͷ
ҳˣһǿɲоգ÷ǻʯãһιʮпܻᱻǧѪħʬ
ϣϣǷˡؽǵ˵ͷ
Ļ㣬ѩѾͷһιҸúúõллǡؽ΢΢Ц֣ŮĻ㲻ᷢɣ
ؽĻǶ΢΢һ㶣֮ǰؽǱȽϷԵģؽ̬תˡ
үүѩЩߵصүүҲʳŲ֮ˣѾȹ㼸أΪѾ˱ʵؽ
޷ؽأǲ
ޣʲô˵飬Щϼһٹܡﲻǻûѡôѩѵ˼ˡؽ
Щ֮ǰǺܷôôͱôˣ
ǲ֪ؽԸˣϲĻȫԣϲĻǾȫ֧֣ѪɽȹѩһΣһΣһѾǵˣؽĺøв֪Ѿ࣡
ѾͬˣؽԽԽ⣬ﳤĻУΪ츳׵ǿΪ£ҸҪѩϵ
ؽ֪ѩģСûʲôѣ˵ˣոѩĶؽǿУûжĻѩ϶Ķ
үү˵ѩ΢صãүү˵ˣ˵飬ѴɣֻѩĻûκ˼ɱʲôӵұؽЦ
ؽŮ㣬ܵõӦҲˣ֪ûйѩ˼ֻǰѡ
Ϊһһ֮ǰѾﲻȥѩ⣡
أϲҪģѩѾͷô㣬㻹޲ȥô޷
ؽûص֣Ѿͷͬ㡣ҲѩûҪ׷ѩľԿԴ³ǶŵߣѩʱҪˣ

޷ˣؽĵģγĵģҲǸޣǴ֪ʱ᲻ʵġ
Ҫ֪ѩﶼǻ˶ʮˣ֮ǰǸûʲôѣǵӣԺҲжѣѶ٣ϲĿ϶٣ʱûкʵô죿
үүϲߣ˵ʲôأЩһյص֮ǰѩѾֵģֻ֮»ˡ
ȣϣϣһֻˣѾϲˡֱӵ׷ѩǵ˼϶ﲻţֻϣѩǲҪݵˡ
ݵѵʱָҸˣ
Ӧ֪ܵһռ䣬һռѾһϲŮӣѾһˡ̹Ȼصԣ˼ϣҹǵĺˡѩ˵ģѩѣĻһ磬Һϲôһɰá
ؽ޷סˣѩж¶֮ɫϢﵱ˵ǵǸȫûпܡ
⣬ɽ·ʮ䰡ոɶһռһ㲻˵ĻǾ֪ϢҲѡһֻ۱һֹֻۡţʵЩ˼飬ѩǿɶǵòʵ̫ϧˡ
ǺǣĻǵϷЩˡؽа̾һоЩϧͬʱӸ߿һۡ
ŮʲôؽһЩģܷ˵ֶڸȽҳϵˡ
үүЩȻȥʱŸл㡣ѩɫһ԰׵صоѵµЩܡ
á˵ͷ
ؽЩӵѩתһµ֣ǾȻȥˡΪҪл˵ģڸлҪлʲôҪҰæģֱӸһϢܰһ
䣬ؽѩ̩˲ȥүүҲ߰ɡصѩвͬҸһ㡣
ѩ֮ǰϻǵѵģ֮ǰͲֻǵѡ
š޷˵ͷСӣˣԺˣ
һ̣޷һ˱ϣ˳
֮ǰԼҿɲǣΪ˵ЩʧЧߣ
˲䣬Ժ֮
գ֮ǵ뿪˺Զµش
ӣ㿴ʲôûص
ȵո磬ǾһЩ⣬ǷһЩ⣿ǷĻƼǷЧã
أ
һصƵؿڣʶһ£׼ûпһٶص屻ߵ÷ɳȥüס
ո磬˵ʹ˰ɣģͷҽһЩǿǿƨϵĻûһվЦոյһȻأﻹҪǿ
ӣٸ˵߱С񣡡۵ǷϧûãȻĻ֤ʵһ¡
ޡ֤ʵףͣٻ¥õĹҸʮƺٺЦԭĻѵҪһרһĺˣĳЩ˲˵Ǻܲô
ķˡˣ߲ߣߵĻһһһ£Ƶʱвٱʲôúõؽ
Ϸһ幢صǿһߣһƨ޶ûУǺһ뿪һ߹ƶ̶ʱͻޣ
ߣߣ˭˵ҲߣطһӶƵ
һŪ˶˳ɿشڿն
ѪɽǽɵģǣҲҪʲô幢ص׵ǿڣ֮ǰ޷ؽҲڣһ֮ǰҲͱܿˣ


ڶ¸ܣͬˣ
ո磬˵ѩˡ֮ϣƵ
̾Ļô죿ѵһֱѩݵԽԽǶǺŮŶһù޵ġ
ңѾŮˣұ˵Ļ϶ġ
Щصʲôʱľ򣿡
ǺССһˣ֪ģұô
֪΢΢һлЩŲССССŵĻĵģ䲢ûô
СС
һ㡣΢΢ص˵ͷ˲٣ļͥУֻҪһذĻǻĵģֻһʱͿˡ
ӣһҸ㣬ʱҪѩ˵
Ƶͷá
ССԸѾˣ걻ֽţڻָ֮УָҪʱ䡣
ĿϹƵ˷ܵصո磬˵ģ
Ȼƭġǡո磬ܲҿһССꣿƵ
ûصΪʲôˮƽܿССڻָ֮УŻָĻʱŪɰ׳㸺𣿡
ڻǲɡæҪܣˣССıף룬ıƵĵطɣ֪
Ƶո磬Ϊʲô鲻ѩ֪СС⣬ѩǺġ
̫ѨΪԲŲ֪ССѩĹܣϢ֪ҵĺø񲻻һ㣿
ûҸʱˣ⼸һ֪һϢ١
ꣿССָҪʱôƵʱָܻǺõģʮʮʱҲָԣôõĻûתĿɡ
ССܸﲻƭƣ˵ʵﲢϣССţСС̸ϺܴУǲûʲôøУ
ٺ٣ȻССܸôȻҪССġƵո磬㾡һЩССָʱѾˣȥֻʮꡭ

ص³ֿ̱ˣҪȥ׼ʱССıߵ顣
ո磬ҲܣѩΪССĺܳʱ䣬಻ðң˶ṇ̫̃ϧֹһ༭õĶŷֱ𷢸ѩ
ѩѾصңһ֮з
ССˣһҲܣүѩʲôôѩ
ʱ򣬶ʾѩֻʾƵ֡
ʲô飿ѩȻص㿪˶ţܿȻͱ˷ССûССȻûһ̫ɶˣϢȻ֪ȻɱССǣȴǾСС̫ˣ
ѩ绰ݺݵһ٣סˣڶ֮пؽһ֪ˡ
ֻܿˣĵ绰ѩ¶΢Ц̽ͨ˵绰
ѩ㣬ոյ˰ɣ˹
յˣһ̫ɶˡѩЩҧгݵصȴ¶Ц⣬Բүү֮ǰĻ
ѩ㣬ǵ֮ǰ˵ô˵һ˵ĻһƫһߡΪһŮ˾Ȼ˵ĻһŮеĵλ϶ˣһҿɲʱ󲿷ֵʱ䶼ڵһߣ㲻˵˶ǺɫôȻһѡһϲġ
ΪһŮ˹նǵǱ־룬ܺһ𣬵õһǵ飬Ҳõĵʱǻкܶáѩ㣬ϲĻӭһ𣬷ǲģҲԺڣ
ѩ΢΢һЦҾһأѾءһ˵ɣƭôףǱʱ¶Լ֮ɫȻ֪ô£ڽһ̣֪ļǰٷ֮ʮϣ
һһΪҷϲѾˣҲſڶ
ｿЦصԣѩ㣬ͳһսˣ
ţǣֻûô򵥡ѩ΢΢ü¶һ֮ɫǰû뵽һᵹ׷ˣŮһ׷׷ĻŮ˵ˣ
ǰ֪ǵһ˳ʲôӣһԿ϶ǸŮһСƵصѩ㣬Ҫ֪ʲôˣƣ֪֪ˣս
ѩһ⻹Ǽ⣬ⷽ⣬ͽȥˣֻҪǣᴦõġ
ѩ㣬׷ǲһЩ̫һЩص
ѩЦصҪôֵĻҺܸˡ
Ųͻȥˡѩ㣬ǵ˳ͽˣǶı˵ֻС˼һ㣬㻹Ҫȥлģ˳һ¡
ðɡѩӦúŬŶֻһƿĻֻǲܰһһֵϵġ
ŲǻƿһŮʲôˣҶȥģŵصѩͶǶѺĵŮӡ
֪ѵĶǸ߸ϵĵɣֻҪڵķӡȥΪͿԲֱɵĻǵĹƻ»һ㣡
Ҷϵ绰ѩ¶һ˿˿΢ЦһᣬǿҼǺģүүؽҲֹһţԣѩⷽ沢ôų⡣
һϲˣ¶ãҲһѲҸࡣѩźüõŮӣǹñȽҸҲռһ˵Ůһ㶼Ҹ
֮ǰѩֻǽﵱѣһΣƿվʱѩıݺݵشˣ֮˵ЩģЩҲѩ֪һȽרһˡ
ƸССпܸѩеһҲʧ
ȻСһ㲻ʣҲܲôˡѩֹţûô̰ģķ֮һλñˣ
ʰ飬ѩ뿪ңҪȥúõظлȻҪȥ̽һµ飬סŮӳʲô


ڶ㸺
ջûжѩ͵һߡ
ѩҪһôôô͹ˣкѩЦ
ѩһιм㣬һԸҵʲôڶʱԺģ󲻻ٳɣ
ǺǣһֱӴ绰߷ѶͿˡЦԸһϹʲôҲ̫ǴʧصĻӦòٳˡ
ȷٳˣѩ΢΢һЦӦǵģˣ㸸ĸ߱һЩСһЩЦ
⣬һûиоҿһͦܵġڶһŮ˳ʲôӣʮƯԲλĻһŶȻһֱ㡣ѩ΢ص
һ죬һϵһЩʱԺУһѩô㣬һҵһȫȫⰮģһϺһ⡭
˵ѩæ֪Լʮָ߳ģ֪ǶȥĻǲ
ӦһŮ˵Ƭҿѩǲһ𣬺ôҲѣĶҪһֱŲɣ
ѩԺٿɡ
ѩߵɱһֱջ㣬ҿܲһֱֵջ󡣡
ѩһεת仹ǲСǰô󵨵˵
ðɣӮˡгһССʱӰˡ
һ˵ߣɫֱʮƮݣɫ۾覣޳𪣬زȻǺܴǺǼͦŵǰ·ĹĵģСӯӯһգʮ־ѩЩȵǼʣָ߹ʷ·ɢ
ѩﶼǳ壬ǵʶʮֲģּؼұϾǷ壬ؼֻּڵ壬粻ʲôͼңɼңɽ磬ͬλܸߣ

ѩԵ޵Ǻĵģǣӣôһ㶯ҡŮò沢ʷһ
ֲ㿴ҺˣԭҵôƯ˶ѩһ㲻صһ͸Ұɣ
ɷ˵ѩͰһżһЩӰС֡
ѩѣǣԺҲǡﵭЦ˵һ°ɣѣ໥һӦõģҪʲô顣
ǲѣԺ˵ѩЦصǲỹģǷˣ˵ʱ⳥үүĻҾ͹ܲˡ
⳥Ǻջ󣬿һˣ˵ȥĻ㷴ڲɣȻüģôͲ°˼
ѩҿҪɱССģҵĻСС֮飬ΰοһĵѩջȥ浣ѵʱ᷸
ѩһۣһ飬ưˡ
ͷݣ̫סˣҽһ˵ת֮ͰˣҵϺϺúõظɶһ½ǣ
ͬ־֪ǣÿ죬ѩͬҲÿ죬ƲŸѩûаСʱѩֱӰ
㻹ССƭңߡѩߵ㣬Ҳ֪ˡ
ȥ޲̳嵽ǰڵȻݺݵزϼʮţӦúúõģŶʱ䣬֪ҾͲÿ
ѩߵȻģ˵ô죿
ȣһʱ͸ġڨЦѩȻҰССŪ˻ǣɱʵ顭
ȹҲʵ顣ˣˣԺ飬Ժ˵ɡѩ˵վˣٶһЩ֪ʲôԭ򣿡
ٶˣǺ°˵ı˫ȼ˫ȼԽߣǱԽߡ͵ȵı˫㵽׵ΪٶȾͻήһˮƽߵȼı˫壬һ·ٵһֱɵۼΪ
ɵۣѩµ
֮ͳɣɵ˵ĵȼΪɣɣɣɾɵۣ뽫ǵ˵ϸﻹǴһ뷨Ϣȥû£һôȥĳ˶о鷳
ѩ΢΢һҵı˫壬ǲҪڶμˣ

ʲôһμ㸺ģڶ㲻ôѵҪȥһѩһ۵
ڨЦѩ㲻еڶμٶȵʱӦҲ֮ǰһԺϹٽкɡ
ֻµȲʱ򿩡㲻ҪˣѪʹΪսģʵܿ죬ѾһλΪò˶ʱһ۷ˣѩ
˵ѩһ۵ռˣ㻹кܴɣһʱҲû㲻ְңĻܡ
Ѫʹѩ㲻ѹѪʹĳɳô
˵أѪʹôѹƵģѩûصѹƵĻѪʹҲȥˣ˵׸𣿲ĻҾͺүү˵ռҵռֲˡ

Ҹ𣬸𻹲ôʱҲݺݵ򡣡ݺݵص
åˡѩͨҲƵ뿪
åòŮåɡֹšԣѸոյһμȫˣøɾһЩۼ
ǣˣ
óֻҪȥһ绰ݺݵһ٣ʱֻ޷ĵ绰
Ӵѧһˣһλǰʶͨ绰޷Ц˹
ǰ¶֮ɫ޷ݵ˶ǰԷ׵ǿߣϣһСȥô
ɣôϻ޷Ц
á
̴Ӧ׵ǿ߰ǵľ֣ʶ˾ûл
Ȼ˵幢ص׵ΪҲˣǺ׵ǿȲʮԵģ׵ǿϹϵĻǺô࣡
֪ǿǲϵǵĻǵǲҶϵ绰аϵԪˣӳԪѪ
ʮѪһҲһǧٶ꣬ĴҶҲ൱
ѪϰľʮһƬҶӣǧľʮƬҶӣһһǧٶѪʮƬҶһѪۣǴһǧ꣬ѪʮƬҶеҶΪ
ҶǵʮһƬҶӣѪۣ꣬һƬҶѾȰѪ࣬ȥĻʮԪ


ڶã
ϵǰʧˡ
Ӵѧܿ޷ǣ޷ؽ˶ڣ׼ҼҲڣݶǼߵģס
ŵһߣ뷢ˣŲٵƣȥ߰ʮˣȫ£˸оһǿߵ۾ޱȣ͸¶ǻۡ
ǰˡ﹧һ׵ǿ˵Ƚǧ߻Ҫ£ǧߵʵ½ԸĻпܿס׵ǿҪɱ
СѲض񡣡΢΢һЦСѣһͷҾע⵽㣬֮նɱϰ׵ĺ壬󣡡
ǰˡǫصǰԮѾȥ
úǺЦûͷӵԮǿ϶ˣӦûʲô⡣֮ǰ׻˵ΣҲģСѲعǫ
Сѣվţɡ΢ЦصͷּСʵ֪Сֶζ࣬ͷ룬Сܰһæ
ûж޷ǰֱԣܰæģȻȫ
Сѣ˵ŪƷʵ˲ԼĶ֪ܲŪıһڴصͷҲ״̫һϹͷһЩá
޷һΪ񣬴ҲΪڵ࣬ûϺݵľ϶ö࣬а취ĻΪ취
ľƲؽɫЩصص֮ǰǣһʱ䣬ȫ粻ٵطܵ˺Ĺ
ңһЩطռֲγɿռͨĿܣĻʱиĹﵽǼ԰λΪʧһλǿߵĻʮ־޴ʧ
ð˰ֵؽ޷Ǳ̫ͷˣңҲ̣Сѣ㲻ҪʲôѹĶŪãŪĻҲûʲôϵӳԪĶ̫ϡˣ
ϣ׼һȫѰңǾݴصĶ֮һԲκʧصϣǺӣ֪֮ѧôˣ
׼Ҳ̣Ȼжλʱæת˻⡣
֮ѧϰǰʢԶѧϰʢԶõͽܣĹϵȻһЩλ֮ǰܽŵĻǾˣ
˶ԴģҲԴʲô˵ģΪϵһʮִ⣬ѵĹҲ൱ǿԽдѧͬȻԽõĴ
мʧʮɵĹܽһɾʮֲˣǣֻһɵĹ׵ΪҲвСܵף
׼ٳһǿߣʮµǿߣôζЦͳΪǿߵĻŵ츳ʱΪǿߵļʻĳɣ
ţܲ΢΢һЦΪһ㽾һ׵ģʱҪúõ˵һ˵ˣ졣
ǡ¶΢Цܵһܲ˵лвλġ
һǰӳĶ
˵ʱĲҪز廰ӳĶôѰģҪΪǰͽˡ
ĳǸʵǱȽģٶ̫һЩ׼һЩìܣõϵ׼ҽ˥Ҳһ㲻ˡ
׼ʲô˼˵ʵĶ㲻ҿڣǼǰôص˾һһһɣ˶һ䣬ҶʮԸϣȻ
ﻰ䣬ǶסˣĶ޷ϲصܰӳԪĻɾʹˡ
ñ׵ǿߣңټģʮӴּؼҪǿ֣
һʱּҵĹϵѾǼã޷ȻϣܵõõؽҲһģȻϣ
СӲаɣһͻǷĻô˵ż仵ǰ;ǡ
Ҳֹŵǰ;׼ҵķչҲܵСӰ죡
ĶӦֻһʱԪɣֻôһµԪ鵹Ǻܴ󣬵ʱѰҵõĶ׼һϣа
ϣҾƭ㣬ҲƭǰЦСӣʲôоƭң޷ЦóöĲ㣡
һһгУ޷Ƕʶ֮ˣһ仯֮񿰳ƼƷֻһйƾͼֵʮڣ
ϣ֮ڲ˴򿪡ЦصĶЧǲģΪʮӦûʲô⣡
ꣿ
һסˣո˵ĻʵЩš
˵ʮ겻ꣿ߾ȵص
޷ǶǶ˵ͷʮ꣬һƬѪ꣬ݵģˣۻĻ꣡
ݵѪۻʮûģʮĻһ˰ɣңΪʲôֻһƬ㲻ǰô
ﵭ׼˵һƬݣû˵һѪݵģһǧݵѪҶ׼˵ܲʮꣿ
ɫ΢΢һ䣬һǧݵѪݵѪмĲǺܴģһǧݵѪҶҲٶݵѪҶ࣡
ǰ£ʵҶҲõˣûм˵ȥˣöġ
ǧѪҶϣȻõ˶ʮѪĹϵһ㣬ûֱӸǧѪҶĵ
ңֱӸǧѪҶĻһָоﻹѪҺܻܿиѪʱһĴţ鷳ġ
ʱҶĻѾ㣬ңбǿ߹˽һƬҶ˷ˣ鷳СõȴС٣
СѣܵǧѪҶͷѾʮָмˣĸݾСҶЩصʮ꣬Ѿ󳬹Ԥϡ
һΰйʵֻû뵽Ȼľϲ
ͷٹʮĻӦҲѾΪһǿߣʱͷӾȥҲûôˡСѣһݺͷҾͲˣһ


ڶĸ
ϣֱӴнѪۻȥȻûиʱĻлѪۻЧܵһӰ죬ֻҪڼ̵ʱڳȥӰǿԺԲƵġ
ңʵѪۻȥĻѪۻգϲǿ۽硣
Ѫۻǳһ㻳̬ȵģֻҪô򿪷һ⣬Ͳ
΢΢һЦϣȻ׼Ҫ͵ȥɣҲûгԹ۽Ҳã
áõ˵ͷ΢ôһ㲻
ȻĻ˵Ưñʱܿһ˼
ע⡣
΢΢һЦУ˲һ˵ͳڵķ˾Ϊ֮һ
ö
ĿһһһƬ̴֮з
ǧѪĴҶѪӵġߵ
ɫ΢΢һ䣬ȻҲжϳѪ겢ûκ⡣
ʱ򣬴ϴǿǿ£ؿϵչѩûй뷢ɿر˹ǵע£ʱȥѩ׵ͷ˻Ұ֮ɫɫúǺ󲿷ֵƶʧ
ոյø˵ĸо˶ˣø˵ĸоٻʮ궼û⡣
ȣ
ӹȥóȳ֮гһǿѹһѵΪλλ
ΪλƽʮԪѪۻʮԪԪڶ̶ʱʮ꣡
ֶʮԪѾɻҰɫͷȫرɺɫϵȫʧЩݵ̶ʱڶ׳١
Сѣлչվһ
ʱѸվжϢȫơ
ǰʹãҵٰεص
ˬʵЦͷӡǺǣԳͷӲ̫ˡϷˣ񲻳ٻܻʮ꣬ʮΪĻܻøһʲôܲģ
ϣϲ
ϣ˫ϲŰԪô࣬ΪȻҲˣλΪƵΪϵģָ
޷æصϲ˵ϲ¡
ؽ޷һҲǵĸСѽеһ߰ЦǺǵصСѣһҵĶ̫ˡ
΢΢һЦ֮Ͱˣ㲻ûҶͺá
Сѣˣ޷˵ҪһĸΪս裬һĳĸս裬ҪЦ
ĸս˵ѹͨĸս軹ҪһЩĸսɳǱҪõö֧࣬ŵסһĸսȵͨĳĸս裡
ҪȻҪ۾һѻǱȽĵģң˻ʾĶĸ뷴ôף浽ȫƲסĳ̶ȣ˰ĸݻ٣
ɫЩصصСѣĸô׿Ƶģоܲס˵Ļ͹ϵذݻٲҪĸΪսйٸʵȫӹһٵģΪ᲻÷ĸǵǿ
ţ˵ͷ
һһǰǴмһڵĸȻڣĸҲĸ
ĸȥɵ࣬ǻһĸ֮п֧ߣٶȱȽһȼ֮󣬳ĸӵзʱĳĸţˣϧǣЩӵгĸΪսĸûһѵĳĸǵز
ҲûгǿĳĸĳĸǿֻҲΪչǳ̶ȵĳĸһ޴սݣ
зǳĸĶ仯仯ĻĸշУõļĸԽпռԾţ浽
ڸĵȼûбҪ˵ͬ־ܲܰѵĳĸŪļ⣡
ȻȷĻʹɣõ˵ǰĸϱ黯ȥһʱܴ֮ӱлָ
ţ
ʹԼⲢһӵĶСò˶öѧᡣ
øҵʱȥһϣǿɲϣһ׼ҵĳǿ

մѪָǰĸ֮ϣľĸͷԼɣһӾ͸оǰĸеϵ
ָо¶΢Цظоĸ˼룬˵ĸ͸ֶ
ĸȻ˱仯ĸ΢һ֪ͨ沢ûгսʿսǼģǩԼֻҪṩ㹻ĵȼԷɿ
仯һͨĳĸһ֮ҲУĸĻڱУ˵һСϢ
䵽С
Լǩ벻ǺԶĻֱԺ´ǰĸĳĸɿرСȥĸĳĸѾֻԭʮ֮һС
żأĳĸھͿԱ仯Ȼ΢Цصһָһսָһɣ
˵һָ
ʵ̫Ͳ÷ŵռ䣬ûôָĻж治ô㣬ϣҾͲˡս裬ָĽָѪ飬ͻ˰ɡӹָЦ
ЦҡҡͷôԣֻһòŵС⣬ȵô顣Сѣôҵ飿
ĻᣬֻҵĶ˵ѾˡЦϣ֪ǻûб飿û˵ĻҾȥιһСһˣСһﱻŰþûгԶˡ
ϰ˵㣬׼ʱӴѧһ߳ǰʥɽصؿ϶һ΢Цص޷ǻûʲô飿
޷ҡҡͷϣλǰҾȸˡһĸ뿪
С
ʲôأƣСֹţǰָĳĸԴҡţȿȥô֣ﻹЩҡŰѵҡ
ϲҾ͵ϸˣԴԲԲģͽԲԲɡԣԺͽԲԲˣһ˼ɿص
ԲԲ֡Ȼͬ־Ǻϸˣ


ڶǹ
ĸһ۾ģ۾ԲԲˡ
ѺôҲĳĸʱ϶ʮģȻһԲԲĺ֡
ˣôίؿˣͦġЦ
ͣ
һһĽ۷ѪԲԲǰŵѪζԲԲͬ־۾ֱ̾ˣʱﻹԲԲֺò

ԲԲ֮͸˳ɿЩѪҺﾲţܸоЩѪҺգԲԲʵڷɿ
ĻɫٶȣƽͿԵһסа
ĸΪսĻΪ˵Ϊ䶯仯֮һĳĸֱһĳĸ䶯죬Ƕ۷ΪԲԲߵöԲԲΪźܴá
Ľ۷ѪָԲԲṩǿҪܣ
ԲԲʳ㾡ԣ뿪һ䣡´뿪ңѾ֪ܵռ䣬ʵԶ֮ǰɱȣٹѾҪĻ
ʮ̵ּģԲԲΪҲܳңԣңǺʺϳΪԲԲӵأ

뿪ǰ˷أһڵش˽£Ҳǽûйˡ
鳤
æ˹񡣡磬صô΢ЦصʱȥˣŷطչӦúܲ
Ҫ֪Ʒ˲ΣһĶڷؿûͶ룡
鳤طչʮֲЦ鳤㶨Ĺ޳һˣǻһǧˡ鳤˵ǧʽԱԤԱһ٣ҰѵԼϸߵģ
ǧˣС飬֮һѾﵽһף֮һﵽһ׵УдŰʮѾǶ׵ʵ׵Ļû˵һ֮ڣСӦûǿߡЩ˷ܵص
һǧһǿߣʮǿߣһʵѾǿȻȲּҵȳǿѵƶ飬ǲѾ֮ǰôˣңսӵʵڷɿ
Ц磬ȥһ½еġ
ǣ鳤
Ų裬ûýվǰһͨԱһ
ԭǽͣûдɣЦ׵ǿߣּ㳤ɱ㳤ǿǿߣ
оһ̶ʱ͹ƽž޲ص鳤ѾǹȥˣǽҹĻ
ڷأһѵŷսӵĲǿ󣬽һ壬ѾµҵһЩĿ꣬Ϊˣǿ֮Ĳôһġ
ķôﵭЦ
ܺãķزǰˣϲʵʵ˵
һڷôøǿô
鳤㲻ߵĻ׼ڷϡϵ֯ȻԽǿԽáƽص
ﵭ˵ЩҺ⣬һϣ㽫ѵǿ֮һأҪǹǺε۷Ҳɱ
鳤ǿߣǿ֮ģЩص
ָΪأЦص
һĿƵ۷䣬ζصΪǣҲεʱԴﵽİ취ȫʧܣ
鳤һָһ鳤ˡһһ˺˵ĻͲţһ鳤ĻǱȽŵġ
صı仯У͹صǵΪȻΪ£ⲻһ˿԰쵽ģ
ҪõľӵҪɣԺɵģ뿪أ뿪ǹľ˽һЩԣ֪ǿеذѵߣǻ˽
¶һ˿ж֮ɫʱû
һƬ꣬ȥɣȥӦþͿԻָ˵һгУɣ̵֮ʱڽĻȥ˷Ѳҩ
ꣿЩɻصʲôôǿָ
֪Դʲôڼ̵ʱڸѲѵԴûָܻ
鳤ĺˣҵ鷳ⱦƲһָ΢΢ҡҡͷڼʱȫָĻܿͻָ״̬װ׵˷ѱ
ﵭЦǧѪҶѵָ
ǧѪ¶֮ɫȻ֪ѪǰѪǼϡʮ󣬸˵ǧѪˣǧѪҶӰϵԪÿһ˵ž޴ջ
һǧٶѪҶϵҶȥɡ
Щ˼ؿ鳤ûɣ׵ǿߣ㲻ҶȻҶˡҵΪָʵҲ٣ҾǱһŪӣǿ߱࣡
ϱϾˣҷصˡңдҶˣõҶʮԪΪͻƵλӶʮԪЦˣˣϽҳˣʱһߣ鷳⣬ǹ棬ָһ¡
鳤һԪЩɵصһ飬̫ˣ
Ͻġߴٵ
鳤ллУһ˲֮籡һĻͽ˽ڣֲʱӽڱ
Ӵѧ
ǿҶʹôΪ񻹳ܲǧѪҶ÷ɵңһߵ
ϣӦòǷǷڡ޷֮һȽҶ
˭Щص
ؽЦǹͣǧѪҶʹãǹϾҪعˣ
ԭǽͣѡǲ΢΢ЦǹΪȻһЩǷ˱˵϶ỹһ飬Ƿˣ
޳΢΢Цϣ˵ˣƶ˵ô꣬͵ĿѾĥȥô꣬ǹķɣӦûʤ
пЦ͹صֻλܶԸǽ͵ΪָԽ͵ʵɱ̫ѣ


ڶº֢ȥ
أǧĻسԱͣϰڵķ䴫ǿֺһƷɿ
ףĽףĽ۷壬ף
ӹȥΪѾָλʮӵʱȥΪָ֮ǰ۷״̬λ۷壬ʱƵƻǼᶨţ
һλǿ߻֡ЦصԽǹλΪǲλˡ
ЦҾ֮ҡϧķ΢һ㣬ƶٶȲǺܿ죬Ȼȫ԰һǿ߿ˣ
֣ǿˡؽЦٶȻǿ£ò̫ʱ䣬ؼҺּҾͻᱻȥ
޷ǺЦǺ°֣˵ǲǣˣ׳ϻڷأֺβŸ׳˵˵飿ֻǴŴ˷ذ˶ѣûˣһӵġ
ͷջ޷õ˵Ļǲ侮ʯô
׳׼֮ˣϴϷأǴöûкøеûʲôĺøǸ߸ߵģ׼ҵ˾Ȼ˷ˣȻ
˵Цˣ˭ûмТӣúõڷطʡɡƤЦⲻЦص
ɨһ۵׼ڼӦöһ£һǿף˥ȥĻסһ˵ﲻˣܵۡ
Ͻѵǡص޷ؽǣҺǳһ£ǾԲҵģǵûһƾͿһλз͵ö࣡
ƺ׼ʲôìܣ׼뽫׼ҳ鷳Ļûһ¹ϵŶʱ䣬¾׵ǿˣڲŸƣԺͳˣõ
Ķˣ֪õӣ΢һⲻ󣬾֮ǰ΢˵һЩⲻǴ⡣
÷ǿʹˣ˼̫ˡ
ϣ֪һȻвˬ֪˵ʵûнô׼һԺƴƴһ׼һѾʧȥƴʸ
ȻƴôֻܷˣΪ׼ҵļ֪ģռƴʱܿƨûУ׼ҳ군
ֻ׼У׼ɱˡпЦ
䣡
ʱ򣬴ӷһǿƱƺȻѾλǿ߲еƣ
λЩĳŵǰ׷ѡ΢΢Ц

ϣϲﹰ˹Ц
鳤ʹãȻʵѾָ۷֮ǰǿһ㣬ǣǷصĳԱһ㲻ı䣬鳤쵼鳤ĵ
鳤㻹Ǻ֮ǰһҽɡѾǹȥǷصĽæһ鳤֮
ЦǺðɣԺǽ㽪Ҳ𶯲Ǻǡ
оô
΢Цŵͷܺãǰδеĺáӵʵĸо治鳤ұıûУɱ˵ı»һģõҵĵط鳤Ըһǣɱⷽ棬ұǸóһЩ
Ժֵʱ򡣡ص񻹲ʱ򣬵ȵʱٲ˽ĳ֣
ҿӦûŲǱȡһͻƵ۷塣
ǣ鳤

㶨Ĳ٣ص͹صǽе˱
ϣϣ֮еĶȥ֮г£СһЩҪֳʲôｫ˳֮ƬѪĻ꣬ǧ껨ֻġ
͹صĺ֢ʵҪһʵļ˱ԴѪĻӵǿӵлָԴ
صöҪǧѪҶָܻѪͿˡ
Ѫ꣬ڴеĵһʱȥԹ֮ǵĺ֢ӦÿȥʱǵʵԽһ
˵һϧпԵģѪָԴһκܺã֮Чͻ᲻ϴۿۣۿ۵ĺǱԴ޷ȫָԺʵ޴Ӱ죬ԣʹ˲ĶѪʵвͨ
үͲǵõ˶Ȼȥ循ȹ¶һ˿˿м֮ɫΪ͵ö࣬ڲ˵״ôѪĶһв׵õ
Цϣ͹ʲôˣŻǲῴ۵ġһῴۣϵҲῴۣǶǵۿʮֲ
ʹȥĶǣ
ˣҪϻˣϽ뷿֮лָɣһĸȽǿעһ£Ӧòעģ
ǣү
͹صص˶зֱһͷС
ҲбҪѻָˡֹŽѵķ䡣
ʱܿصõڶ죬һ磬ˬ뿪˷䣬һƬѪ꣬˻ʾüʱ֮ǰµĺ֢Ѿȫȥ
Ϊ۷壬û˺֢žûһڵΪӦҲûģȻ쵽׵ĻȻã
ү
Ѿӷ֮гһСʱɳϵŵ͹صæվ
ϣϣǲôôоΣӦѾָ˰ɡ
үѾȫָҹԪʮꡣЦ
صǺЦҵԪûӣҵĵʹͻƱԵˣһֵͨԼûйҵΪѾĽ۷嵽λ
֣ǵˣЩĽЩ˸еصǰҲսģȺս趼ս֮͸ġ
Ϊģõһ
صЦ֣ҿŪһս裬׵Ϊˣս費֮ǰ׳¡
˵ɡ˰ֵүĺ֢ӦҲָ˰ɣ
ţ
˵ͷϣϣһǰʥɽʲôҪ׼ģȥ׼һ°ɣú׼һһιȥһ̫ƽ
ʥɽõĵ̣ţﲻĻ鷳ǰЩ˵ֽŻôɾ⣬޵вҲҪעġ
콣ʱңµ۹֪ʲôֶΡа


ڶһʮ´󵨵ѩ
Ͼ͵óǰʥɽﲢûǰһؼ׼ż㵽ʱܿõŵʣʱȥ㣬֮ǰ͵÷أʱ̫ˡ
ʱܿȥʱ䵽ʮ㣬׼ϴ˯ʱѩĵ绰˹
ѩٺܿص£￴ѩʵļæ
Ϲ
ѩ˵͹Ҷ˵绰ҹģǸɶӡֹţأ뵽һֿܣĳһط̳Ѫ
˵϶㲻Ҫôòã쵽ʥɽ֮ϾܵһؼˡЩؿСֵһۣûзйСֵʵ̫ܲô̼ˣո뵽һЩٶ˵Ļ档
Ѿʮˣô˵ڶμ˫飬벻ѩб顣
֮󣬵ѩɫЩߺسǰʱȫȷѩʱΪ飬֧һ㡣
ڷ㡭ѩһ۶һ仰ҲƵĽ˷䣬ǽҡ
ӷ𣬰ӷ𣡡
߶ţѵСֵȫû˳˼ȥ뷨
ëһʳεȶйһ⣬һǺ֢ѾȥûĸˡֹŴŽ˷䡣
ﱾΪеĵǹŵģû뵽еĵƾȻǴ򿪵ģҵƹⱻѩֳջķɫƹ⡣
ȣѩǲǻһȽϺãԣ֮ⷿиѩĻﵣԺ˯ڷ̫֮׸棡
ѩѾűڴϣȻȽˣ֮ǰ׼˯ģ֮е¶ͱ١
㻹һЩʱѾȥˣѩΪǿˣ㲻밬ѩʱҰɣѩŽߵص
һӦûġһһأҶѾˣѵʱֻȥѩЩίص
ðɡ
˴ߣ㿿һЩɣôԶҵֿûô
ɴűһࡣѩһ㷢ص
ڴϣѩĻȷʵǺһЩڼйᡣ
ѩ̫ðɣźˡһӺۣǲģѩĶ䶼ǺˣҲ֪ߺĻǵƹ⡣
ѩ𡣡˵ŰѱһЩ˱У̸о˲ԣû·ֱѩ񱳡
ѩô·ѵˣûҪŪҵܽȥĿ׾ͿˡһصͬһУŵѩɢ㣬ټ뵽ѩʱûд·һ˺벻ضѡ
ز㶼ˣĶŪһȥ˲٣ֻûд·ѣôѩ˵һƱͶﻳУȻͦĹ¾ѩ֮ϡ
·Ǻܵģ㲼ϣظоѩĴУѩҲظоǹĻȡ
Ƕ¾ѩһûбܿһæƿһ㡣
쿪ʼɡѩĵصŶʱˣѵܴѩȥɣпЦһѩѹ˲µסѩұߵļͦѩߵ֮С
ôֻûЧɡѩص
ѩ㣬ɲҪջңҰѳֲסĻԿĿ㡣ݺݵص˰Ӹ㡣ѩ󵨵ص˵űеָĿӰǹС
˻
ﵹһֲֻԾһ󣬡ѩǸҵĺ֢ѾȥˣҪߺѽͳɡ
˵ֽĻ岻áֿɱ뿪򼤷ʧܣʱڰѩµĻйȥôⶫֲûߺߡѩ˵ִ󵨵ֱ֮ס
ѩԺϲˣڵġҲһЩҽŻڵġѩѵøˣ棬ѩסĻȲŪš
ΪβҺѵûһϲѩŵ
˵ѩﶼҵһȫȫⰮǵˣֻܿܶһʱ嶯ǵǲö˵ģҲġ
ѩЩص㲻ģȴģһˣоôеλУôûеλôĻ㵱Ϊξҵʱôܲ
һûжãʶʶǻҪ٣Ѿȷ˹ϵȻеλҲͶ٣ǼȻȺһˣһǲǶǺãԼԣҲƽ
ѩһ£ʲôǶǺã֪ŶǺõţȴǶ͸ġĶҶԹˣѵͲҪҸһô
ѩһ⡣˼ǣĻ͸ôǴɡѩͨص
ͷһɲΪѩһˣѩ˵ĻֻһܣǾѩѾ鼫ˡ
鲻ǺĻܾѩ̫ģĻѩ˵͸ġ
ˣһģһѩġ֪˫֮ǰͲӦøѩʵһһһΣաа
ʲôռҵӵĻңҲԸġѩصЩ˵̫һЩǻȥˣ˽ı˫ֻǶĻԺûĻˡ
ѩɱæλѩĻпһӾǹѩ֮УĻһ֮ǲҪˣûʮ궼һ
ҲǲŮϵģѶȻʮ
ѩ۾һô˵ûطϵˣƫˣҲˣҲǸˣ𣬾Ͳˣߣһɫ϶ǿƯ
ţ˵ˣҾһɫԣ㻹ԶһЩΪá
벻ˣȻȼҲ٣һɫͰһɫ˰ɣģҵʱ򲻻Ժġѩص


ڶһʮһһβ⣡
ѩҾûжã񻹴ڳ嶯״̬£嶯󣬻вһ뷨һʱ嶯ĻԺеڵġ
ѾǵúѩĵصҲѴ
ûˣӺ§ѩĽֻѩǰѩֵķ˵ĴϢУʱ䲻֪Ѿȥһӡ
ѩʱѾˣȥĻҾ˯ͷȥˡЩѵؿڵСֵܻ͵û緢Ŀſѩֵֹͣķ񣬿Ǹʱ뿪ˣ
䣬ǿѵ˫ͣѩǰȷʵʱ䵽࣬ǾԵռˡ
㻹û䣬ȰŪɡѩתͨص
ˡǰѱʱѩС
ѽáѩ˵»ͷ˱Сѩȥң־ͺˡæȻ˵ѩСĻ̼࣬ǣ͸֪δѩĹϵˡ
ģҲŲᣬֻһЩѩЩӱﴫ˳
š
Ӧһһ˲ɫһ䣬оѵǹһСѾһůڣůڣѩСˡ
ѩ㡪ﾪúܰɣʱֹͣԺҾû㣬ֻԶԶ뿪ˡѩԺ֮С
ѩûΪôãֵĸո˲٣ؼҵǧ֪ҵȵġ
ѩûлӦֺֻС첻ϵطţȻһϵļôãִ̼ĸоһһǿҡ
ֻӵʱȥѩֺС˫£Ѿ˱ȽǿҵĸоضǹϵѩС졣
㡭䵽ɣһ⣬һΣԸġѩԺ֮С
ѩڵġͺռϷ磬ʱ˳ˣǵʱѩ˵ﻹѹס
ѵǹؽѩѩ֮мҵرˡ
һɣʽѩ֮УǺסһЩѵͷ˺һЩǣûȫ˿ǹһػ
ڶɣɣĹɣĹɾÿһɷ٣ѩС켸

ʵѩβŽЩȫȥһΣһЩǱˡ
ôѩһСһߴ
ѩ㣬Լֻ¶һ˺ѩԴ֮ḧŵˣֻзӦˡ
ѩӱ˳ϴߺ֮ɫ㲻ΪҲҪɣ
ô᣿³һˣ֪ǽԺñġЦصȡЦңԺ󣬽ԺñĴʣԵˡѩһ۵ոպ棬úҺˡ
ȣѩ϶ңһḺġ
һ죬ѶĶһλѩﱬˣ˵ѵĻǾͲǶԼר飬޳ˡ
ǵĹϵҪʱ䣬ҪͣүүҵʵһЩҵȰ
СѩЦŰһ۵ѾˣһȥѡôүүʱѸ㶨ɣҾͲæˣ
ģ㶼ˣﻹҪæĵ΢΢ЦʵǿһЩɣʱٺúõظϸ
㱧˯ѩ
ã
ʹشӦѾĹϵֻǱ˯ɶ
ʵҲϲģʲôʱ£ﻳУѩ
ѩǰɣ㻹뵽ʱһòɣûصʮ궼û˼벻죬ôжʮˣȽϳһ㡣һҶ֪κͼ㿪ˣǵӰֻһĻϻ΢ȥټĻϺ϶ȥҵõù
ǱõģҾȻռȣ֪ĻԹҡѩɫʣԺúõػȥĸ鲻Ҷĸ
ҡҡͷ֮ǰֻǰҵѣ˵㻹ǱȽǵģûôǣҵĸ飬ƸֻǸжûϲ˰Ѹжˣˣ֪ģԣ㻹ǲҪҺһˣȻ˵ú㡣
飬˳Ȼɡѩͼ飬˵һºòã
ţ
˵󲿷ֵ˵ˣǵɣȻû˵ġ
ǲв㲻ٵʱ䶼һߣô˵һʱʵûôࡣѩЩֵص
ûҵһߣÿһζߣʱΪ챧˯ʵͿԷ
ѩЩϲΪչصʱȫһһأĻһʱԶһʱ䡣
ˣˣ˯ɣһ͵þۼǰʥɽأѩͷһµ
š
һҹȥڶ죬ѩˣҲϴ֮ѩѵĳҲ׸
ζȺǸˡһ֮ѩ΢صӦԽǵġ
ٺ٣Ժеǻᣬиģ֢ѾûˣףӦò˶ʱ䡣ɫԵصڵĻ֮ǰԣ֮ڿɾͳŶ
ɫһ£û֮ǰѩû֮ǰòҪĹϵƵԺ֮УĹϵȻΪԻ˲١
զ£æʵǰĹϵⲻǿӵô
ƵǱ˫ԣǰѩȫܿѵʣʵûе׵ĻͿס˫ĹϵĹвٱѩߣ
ôˣѩɫЩɻʵ
ոһ飬ûףû׵ĻǲȦȦģ⣬һЩ֢Щεص
ףѩɫ΢΢һͻָû£ôһЩĻҹʱͿԵףʱҶʮ꣬Ϲˣʲôĺ֢


ڶһʮشֶ
Ǻֲܿĺֻ֢ҵĹᱻٰ߲ˡЦˣˣϽɣȻĻпˡ
ţһᾡﵽ׵ģֺõĻʱóѡѩЦصˣǰǻͨѡ
ѩȥûĽڱ׼ûУʱǿ쵽ˣǵȥӴѧˡ
߰ɡ˱
Щص֮ǰһʱ俴ѩ뿪ô͹ʲô飿
ܡͷһͷ㲻˵ѩȥһ۵
ȣҶμģˣɲҪȥѩʣ֪Ļϻһҡ
һ۴ԭһһռѩıˣ׼ôѩ㣿
飬㲻عܣ߰ɣٲǾͻٵˡ
ﰵüеظоѩ֮Ѿһʲô
ѩнչĻǺ°һǽѩ㣬ѵܶһôаʱһѩһˡ

Ӵѧøʮȫۼ˹ѩֵģۼǿʮü
һһߣ͸оһЩƵĿ⡣
һЩŶһӭЦоĲĿǴдġ
ֶ磬ҵʱãллü΢
ֶԭּһ츳ǿߡаֶ˲ã֮ʱͱּڿеּϤĽ̵츳ߣּǿ̵߽ҲͶʮ߰꣬һЩΪҲ߲Ѿλ
һãֶǰǺ뷨ģ֪ûжٻͷ֮뷨ǵȥǣǰһʱأȻ֪ȥѾûʲô⣬ȴϲˡ
ãλл˲ƱãԺʲô鷳˵Ļһ԰ﵽһæֶ
ЦǾͶлˣ
жھǶжðһһ䣬Ще뷨ҲòҪСֶ΢Цصǰ˵ģģǴ˵ģ
磬˵鷳ֻ㲻һ֪һǺģģЩֶİ
ض˵˰ֵʱ쵽ˣǵóˡ
ȻЩֶѵˬﵹǶֶûʲôУһֶּ֮ˣһ棬ϲŮˣֻ¶Щˬֶı֣
ڰ׵ǿϤϰ̵ѾλǿߣаҲġ
شѾᵽΡһĸߴЩֿߵǰЦ
شӡֹһæشһ𣬡óôƯȻôֿ񡭡
ǺǣҲѩһ硣Цѩ˯һʱѩѩ˵һִһսӣΪѾλսʮַḻ
Щնɱǿ߻ûںһնɱöࡣʱǹУǰõżżˣҺʧ䰡شſˬʵЦ
ֶһ˿֮ɫ֪شģȻΪһЩǣشսʮַḻشûбʤģشȥﻹЩ
֣ҿֻǶ۷ΪŲСɣֶشּؼҵĹϵǰҲǲģֶشʶ
شϵܣǸճûжðɣһʱ֮˵壬ֻ˵һ㣬ѾǿΪ£һǹͣǹ͵Ϊλ
ôܣ
ֶ𾪣ǿߣǿɲʲôèȻ˵Ļּнжüǿߣּҵǿ֪Ҳּ֮ˣּһǿߣּ֮ûдﵽ׵ǿߣ
ѳɣǿߣɻߴһ涼û⣬ǼĶ飬ûǿԸ¡
ҸյϢʱҲţʵش
ֶоѵһȣѻֻλȻ˵˵԰æ
ֲ˵˵ֻҲûֶаǲģҸ
˶ˣôɣͳԶ˹ܿ죬õ˳֮Уؽ޷˶С
ݣݣ
ƿ֮͹صǵˣʵ͵˸֮ǰûеֻˣûг֡
ү
͹ص΢΢˵ͷүյϢѾһ崫óһ
ڣɫ΢䣬ϣֻһɡ
ǵġ
ΩһһھȻø˿µ۹µ۹Ĵ۲Сݵøµ۹϶ܵС飬м棬ڿ϶ɣµ۹׸ʲôĴۣа
ϣɲ鵽µ۹ʲôﴫү鵽ûס
ŸʲôϷɻѩʱ򵽵ߵ
ţ˵ͷ
ɻͣǱϵģϻ֮ʮ˷ɻٺԱˣ޷ؽǶûеʥɽĴ㣬̩Ҫǰʥɽġ
һɻɿն̶ʱʧؽڡ
֣Ӧøȥġؽüô޷ЩɻصҶ뿪һߵ鲻Ҫô
һָоһιȥ̫ƽؽӦ֪ҵֱһǱȽ׼ġ
޷Цҿһǹˡ̩Ǹȥˣңʲô飬Ӧѩǵģ幢صǶ׵ΪңĹϵҪܲæ
۷ΪȻϵĲ໹Ǻܴģ϶ˣȥΣ
ؽ΢΢ص˵ͷ˵ĵҲǣϣһҹˣСѩѾͷһȥˣҿǶൣһЩ


ڶһʮ¶֣
ٲһɻ֮ϣشЦ

ҡҡͷظֶ֮ǰһһĵģûôˡ
شλʮ֮ڣּ֮ҲвʸģʵûбʤİգֶĻشСһ꣬λΪҰ໥ɱ¾ĻӮش䶷֮Уشʮа˾Űܵش
֮ش츳˼٣һʮеģƽʱһ㶼Ǳչػն֮ѵΪһ֪
֪ҪעĶЩش΢Цص㲻֪ĻҵǿԸ˵һ¡
һû˽Ǿ鷳ظˡЦشȻֿ񣬵Ǹӡ󲻴ѩĸ磬Ȼǿ
ѩ¶һ˿˿΢Цش̸Ǻܿġ
ҾͲ˵˵һҪע˰ɡش
һ̻Ĺ֮ɪʥ䣬ʥǹص䣬ŲٵĹɪѾλΪ
ֶ΢΢üһ㲻ѻֻλһɪȻѾλˡ
ڶǷ޴صĲƣһͼʦΪλٻָսͼսʵ൱ǿ󣻵˰ʦޣӵиָİභĻһСģֶ̫ˣһСͱ˻жˣ
ĸǱǳǵٳպʮµ䣬ܳΪǳǵٳ֪պ֮ǰλ˵Ѿλ֮һ־ڱصá
ѪޣصһˣҲ֪һңӦòǾ֮ˣӦòʮμӲ˸еĳʬʲôĲеˣͬСģ˳ֳɱУ
ü΢ôðôǰҲû̫
شЦΪǶȽϵ͵ֲעⷽĶȻǲġҵĻĴ߶ȻĶһ㡣
ǳġһڿͣǿ϶ġ
شҡҡͷǵ϶ǻܣ֮ϸûУҲűݽεģ˵֮ɪһ˲һ²Уǰ²еʮˣʮλѾˡֻҪɪȥʵȲȥĻ̻̻ʵıģ
磬ô˵ᵽףѩ
ش΢΢ص˵ͷ̫ףֻǶʮ꣬ɪǶֹʮˣǵ䣬Ӯǲѣ
۷岻ˣȫȻǲһ㣬Щˣǵ츳ǶģҵõԴࡣ
ƲƲ֮ǰ浽³ǵʱһܽӣԭȫȲ˲١
õԴܶ࣬츳Բһ㣬ҪģûôŬشЦЩˣһǰȫľ棿ϵܣ仹СλΪˣ
ظ磬Ժ潻ֵĻҪˣûô򵥡شΪߣСĻشʱгԴ
Ŷ
شЩȵصСˣɷϸ˵һ£
ֹһֹаһν֣ҵѪҺңо񹥻
Сˡش
ֶӶʵûжãʮֹΣʮֹﵽףҲһȵһֹף
յĹ࣬ӦǸһ㣬սԶһЩǣһѵܰʮֹȫ𣿹ͷһֵܵ׵Ĺ
ﰵüֶ⻰û˼ȴôһζ㲻ʲô
ֶ֣Ժ潻ֵĻСһáﵭǧ߿ϵģĻǾԻᵹù
лѣʤ㶼ʤˣӦûڳΪҵ鷳ֶ΢ЦصãȥһߺһôǱÿǺþûкúˣСʱ򣬱ǳģԺһЩʱ㣡
￴һ΢΢ҡҡͷ磬һǲʱ䣬ּδϣڣʱ仹ǻȽϺá
ѾСˣҪ档ңѿһ棬ѩ㣬ûôѹʱһЩ
ֶΪǿǰϵԺܿܳΪּҵ峤Ҳ˵ĻȽѿģֶЩʵﲻˬ
ظ磬λǰʥɽ·;ңԶҪüСʱȥˣʧ㣡ȥЩ᲻ֶһĻֶìܿǻ١
ֶȻһЩӣǣϲŮǰҲɲֶìϾֶܿǽּҵļ
ʵ΢Ҳȥˡѩ΢΢һЦ֮ǰٶ˵ģǾļٶѾ»ָңٶ֮ǰĻ滹һ㣡
֮ǰǰٶȵʮѾﵽ֮ǰٶȵʮ
ŬһЩȡճΪ׳֡
ײôóɵģѩ⻰˲Ϊ⣬ĶУȴһ㼦
СӡҲŬˣѩѾףһĽֹ
ǳרͨķɻǲͬģɻпңңС͵ľưɣĶС
ҿʼʱĸоо͹ÿˣƺûжʱ䣬
ǿ쵽ʥɽˣһ䣬ֶҲţ۾˿ǣźûнԱ߲ԶҲһ¡
￴Ŀˣʲôõģ˵õһЩǵõǵЧңȻɱʮǿߣǶս֮ϵ͵ϮԿ͵ϮǼ󣡡ֶüͷ΢а
ˣƲСĿимֻܸܿǸжǰ飡имҿɲҲʺϵѡ
ֶ͸ǿҵţΪǿߣĻеģ
ұѡ㣬ѡңֶȻһЦ뿪˷䡣


ڶһʮµִʥɽ
ʥɽλݣԭл֮׵̩ɽչγɣֻǣٶʥɽԶԶǵ̩ɽɱȣ
ҲֻǸ߰ǧףʥɽǧףռǧƽΡ֮˷
ܲλʥɽ֮Уÿһ궼ſֻǣżͣǰҲһһܰ
ɽ
ɻ֮У͸ĴңʥɽипΡɽ壬ǵһο񿴵ʥɽȣǰҲֻһС
ûȤЦ˴ӷ֮˳ѾˣԶҲᣬĻټԺִơ
ô˵ɫ΢΢һ䣬ִĻﻹŵķݣ
ˣֶҲǱ⻰һ֪еӰȻѾǵֻҪõ֧֣ﵽʱΪһεǰ϶飡
ҲôһĶҡҡͷϣлϺ⣬ֻᣬѴһһ첻ȥ˵Ļϣ
ǿϧˡ̾ʵ̶һʱ䣬߾;׵ǿߣ̾ΪֹܼĻδùƻö࣡
ϣ֪ʲôʱʼԣ⼸첻ʽʼĻ׼ǰȥһˣûйȥˣпЩġ
£õµĻȴ飬һ֣һ־ǰһڶ־ǰʮ־ǰһֵʱһʮ죬һһٿƣʮ쵽ʱκһּɣ
ЦϣҲ˵ʮʱ쵽ʱսһˣᵽһƱɡ
ǣõƵˣʮս֮ԲٽκսʱĻʵȽһЩĶ֣ˡ΢ЦŽ͵
ΪϸĽͣһЩ֪𾪲ѣ׵ʵͬһ㣬ҲòԴɣ
Ҫ֪ÿ׵ǿߣף֮Ҳһʮǿߡ
ʮ󳬼ÿһһǿߣ⣬ֻּңˮңڤһЩӵǿߣ
ˮңڤӵǿߣǻΪճճõôȻĻˮڤֻһ㲻ϣ
ϣлһЩ飬ȻĻ췵غˡ΢Цصһֶˣô̸ʲôǰ
ڶᵽǰﵹҲûжѹѾŵ϶һʮóҲ߸õݣҪһѵⲻɣ
һ϶ǹȥҼ㣬ߡѩһûжٲֲǼ㣬һϵͰѼ׵һ߲ܵĻء
ɻֱӽʥɽİɽȻ£ףʥɽİɽˣľдеţֺޱߣ֮вٵ裬һЩ֮ˣվƲ
³ǵѡֹˡ
˵СѩСҲ³ǵѡһ֮ϵƬ֪Ρ
Եǣշ櫣˲
ģǾݵĶŮôܱطĲˡ
û·ɻǾ˲ٵͣһۼŲˡ
ѩǻԶﴫѩ
Сˣǲǲ˿ҵӣҪѩɫδ䣬ȴǽεεĺˣҲϣ
ʲôʱСˡûбҪԽϣԽ뿴ɴ֮еʲôӡﴫҳһ飬ֶǲģóĵϲһ𣬻
ֶЩأ㻹˵ѩ
ǺǣӺϲŮǰ˶һµġֶƳչΪߣЩʷǷȱģⲻʲôëЩò˶þͿԸı
ѩߵ㵹Ǵ󷽣ֻ²ϲô󷽡ɲҪȥǣ׾ͻܵ˺
ģһûô󷽡ֶܲ׷ıˡﴫһôſֻҪ׷˵ҪǸжҺҲҪϣ˳Ȼ
ţãѩ΢΢ص˵ͷ
ʱõѾ˷ɻ˺棬ѩŮӷɻ֮߳ʱ򣬶ʱӭٵĿкһЩˣĿǳѩǡ
үߵʱ˵ˣСǵİȫҪ㣡ЦǺǵԺ֮УôˣһЩѱֻ»СһЩð㿴Űɡ
ﰵ˷۴ϣǲǱڣǹ͵ġ
֮үô˵ģҲССǳԿɣҺĽ׵ʵЩסһЩˣңһѣҲԴС
С㣬˰ŵ£֪ǷСȱ裿
Сǹɫ㰡Ǻڰۣ֪ܷС㹲ͣ
ȻǴŮܵһҲʥһһˣ

ǴӷɻʱٵΧ˹һ߾ۼſ̫࣬ʮ˲ٵſּؼҵʵȻǿǣһߣҶǷǵϷǵĻ治٣
ߣ
죡
شֶ߳ǲغλƶ
ⲻô֣ѩðǰѣС㶼һߣֲΪֵҽһ£
СֶּɣλΪ˲𰡣ֵǣҪҪһϣֶСȸſ£һЦ˵ŴҲ¶ǿƣƲֶƲ
λһλʵǿʮµ֮Ǽټٵģʥɽһţ
Ⱥܣϲ
˼һ
ٵ壬ֶɫһһЩ֮κˣһһȺĻҲЩ˵Ķ֣
ϣϣǱ졣ﵭ
ǣү
͹صһ̣͹ص϶ǱֲƣǿߵɽһѹΧһΧϣЩʵǿһЩĻãʵһЩģ˫ȶǴ


ڶһʮ壡
λͷŸɾһ㣬ֽʵһ㡣͹صѹﵭѩѣģҲ
Χһ걻סˣֱǿ߶ǽѹ黹Щˡ
ڳЩǿ࣬ǣǳУҲûĴܴǿ߰ǿһڶǶڡ
ÿһѵĵ̶Ҫأһǿ߱Ƚ϶࣬޵вһЩǿ߶㶯Ǳĵطܶʱ׵ǿǲԶģ̻֮˵ʥɽһߣǿҲֻһ
ʵǱȲ̻̻ҲＸӣǿߵŷ̻鷳Ļ̻ӾԻģ
ֶشǣǿ󣬵񲢲ּҺؼҵȨߣ붯ּҺؼҵ۷ǿǺѵģؼּҲͻԣǶЩ˵һ㣡
λֵܣ֪ʲôոֶһƵĽ
ﵭЦһ治֪ʲôһûн壬ҲûпɣһὨһֿܽţ
㡭ЩŵصܿﻹֻǶ۷壬ʲôʱ۷˿׳ǿΪˣ
Ȼ㿪ˣܲӣ٣׷ûɣһ˵ۼеĲʶʶҪö࣬ǵ֮ǰֵúܴ˹صǿΪҲ緶ΧڵĴţ
٣˵һ£СС㣬һĲˣ鷳ˡ
ü˿ڣһڵ̬ȶǺ֮ܲЩˣǹѾΪһϢѾ֪ˣ׵£ʵѱҲࡣ
ʵңһЩһﻹ֪һŽշӣ֮ǰûǵʱ׼ζɱˣ涼±ǿŭҲûкùӳԣʱˣ˭ȥ
ЩˣЩ˱ǿռɱǣǱ治һΪģ׵ǿߣﻹּңؼңңһǿ߹ϵ
ֵܣʲôͷ
ǣһ£ʲôˣ
һЩ֪æߵˣ̶ʱ䣬һ߾ۼѾû˲֪շӵţٷ֮ʮҲ֪ˡ
شûʲôֶһ㲻ζЩ˸һȺ˴վЩ˾ȻһôĸʵЩܴ
٣֨СС㣬һĲأ㲻˵ĻǲְûбҪֵòĲǣɱ˵Ĳ˰
ѩûѹʱһˣĳѩĲĻ
λǶ׷ֶΡ˭÷ֶεĻҾĵȺǺǣ˵ҸҲңЦص
ΧЩж񺮣еȣĳͷ˵ǳֲˡ
ȣٷģҶݵˣȻûݵ¡˭ֹ׷ΣҲĲ
ҹƽ
ﹰ˹Цλɢ˰ɣǸϢһôոնеˣһߵӻҺȾơ
ٿ
٣ոҲһЩԣ¼£
Χŵɢ˳뿪̩һۣǴֻ²һܴӡ
϶ģǿӲͷĻЩһֻ»ǸǿӲ˵ûЩ֮һЩҲǲģ˵ף˵ȱ˵ĵŭɱˣǸô̩
үүֻϵһ߻鷳Ըɴཻ档
ֵɺǺǡ
뿪ˣһΪ·ûãǾͱƱһ֮УѩһǵıǱԱ߲Զ
شֶǱһ飬ǵıǱҲûжãѩǱұߣߡ
ո磬һûļءƼһ
ЦصӣеõۣôǰңϵĹϵ
˵ǣƺֻոǰĹϵո磬ôǰ˹ϵƺǰոʮӦĪǡ´񰡣ǰûĸطġ
ҪҪҰ⻰ϣûصٺ٣ǻǲˡڨЦĻãøһƵĻܰʮ
ӣһ飬ǲ㣿ĿЩƵص
ȣɶ£ңȡĿЩصЩµҪ˵ɶˡ
ݺݵص˶Ϊ˲͵͵ĨССпܸѾת֮ͰҸˣ㵨ͦʰ
ո磬զ֪ġƵ۵˵أ
ȥ̫ˣһӦúúõĲģεص
ޣѾֱӰˣ㻹˼ǰˣ˵ɣˣô죿
һƨɳ֮ĵصո磬ǸһʱͿôʹ˲С˹ҵһƨ˰ɣ
ҷŲôƨûص˵һ̾͵˴ſڣո磬ҹˣҪ̫ҡո磬һοŮҪҪһȥһ£
һʵתССﵭո磬ҪôҾԲŮ⣬۹һ¡˵˲ʧ
ݣˣ
ﰵһǴˣıֻǼʮףʵʮ׵ľȻûκ⣡
ϣעһĶ⣬ѩǣ뿪죬صġ
ǣү
ңֳһ׹ܿʧǰһأ

ʵѹƣƺſ˲١ڵһأüʵѹƷſ٣һ߷ӳǿʵǣⲻʲô£
ʵѹƷſ˵һߵĹڼһزһرĻôʹˣڶأأһعصرȥ
Ȼ뿪ôԶãŮһģӦû¡һŪӷɿżһ߸˹ȥ


ڶһʮ´󷽵ļ㣡
䣡
ȻôʬսǴĶ֣
лˣ˵Ĵ£һС
ƮŮȻ鴫

ްǣֲʬսȥȺʬȥʱ򣬾޴Ļ
ӳǽ֮£¶ƣ֮ɫһսʤˣǣһһߵԽԽأҲ֪ܳŵʲôʱ
ƮŮѾ¾磬һʮӵüǰĿеص
΢΢ҡҡͷأʬսȥһʱӦǰȫˣˣƴһЩͨڵʵһγ飬ǲһס
ƮŮͲôҶҪ㡣ǰӳ
ĵطҲҪ֧ԮԶ
Ʈ㣬ɷΪ£Ʈ㣬Ӧ֪Ҷĸ飡ǰһ
ˣǣȥǽţɲôԹţ˵ǲǣ
̤첽ãӰѾһˣû¶档
Ϲ
¶ϲ֮ɫһӾͶﻳУµʱ䣬һδεսÿһ˯ĲôһѾܾˡ
˭׿
ţûͱ˵Ϲˣļε
һСԹص˵ˣһֱû֣ǲš
ߵ£㷢ѵĹܵӰ죬ɳªӶٻľոմսʵӣѿеŮﱧлУ׿ӿƮϹҲҽһ֮ľ
˵
˵һƣֲʱ󺣲һ׿ӿȥ
һضΪƵģΪڶλͬΪΪؼͬԱбȽϴĲ࣡
̤첽Ĳ㣬ȻΪΪԭ򲻿ͣʱ䣬ǣٻ֮ͣһʱģƣѾﵽھŲ㣡
ƵĵȻÿһ㣬һܵõھŲ㣬ôһƵͨһƵȻҲ
䣡
׿ʱѾѵǣһûпס£ڵһĳʮԶ

˵ˣϴҪȻûǣ˰ɣ
ϴã
һЩŮŸżĴսֵĽһæصǰ
ôܣ׿شӷ֮ѪӺܲңƲǺأﻹ˵ģȻĻ׿һƣֻ»ᱻĳѪ
ǣԺһԣٷŵ⣬ҾͰιʬˡ§ż㵭
׿ؿһΪѵʵǼǿģȻʬʱö࣬ΪǸҪǼĹʬ塣
ԣ׿׷㣬ü£üŮҲ£ôһǳػȹࡣ
ոջдս֮ʵ½һЩڣ׿֪ѵʵȫʢ֮ʱոĹҲֵܵģ
ԲôƮģҲֻ˲ϡ׿пЦ
ţ߰ɡ§ż㣬תŮʣܿ죬Ůű׿ʧмԶȥ
Ůŵڶ㣬˻ȵǣ˵Ľ
Ϲйй𣬻Сйй𣿡ջص
㣬ԹţϢ۳ʲôˡЩ۵صԼΪƣ֮ɫôŨ֪üʱ϶ûϢá
ˣҾͲˡ
Цƣϵģϵƣʱȥ˴롣
úϢһҲҪ˵һ¡ص
Ŷ
£ԹԵɵﻳУϹˣʲô飿ЦѾһЩоʲô飬һ㲻Ҳֻһˣڵһĩ֪ϧǰҸҪ
㣬ʧˣ̾
Ϲ˼ǣнôҲϹʱ㣬ܲ¶΢ЦʵͲµһģһô˵Ѿ֪ˣ֪ϹУҵĵλǱȽصġ
㣬ǲ̫һЩﵹû뵽ûбκβ
ͷЦҪôһÿ춼˿ޣ̫˿ޣ̫˴ңȣѾʮ֪ˡϹ㣬֪˭õȻ󵱳ĸһŪء
Ϲ˼ãѩǲǶΪҽˣ
㣬֪ЩģҼ䡣ֻ̾һѩҺĹϵȷЩ졭
ѩ˵һ£˫壬ȻǱ˫塣۾صϹҵһҺ⣡
˫弤֮츳ʮǿΪܿ죬æʱϹΣյļʻСܶ࣡ңʱϵĻܵõٺôϹҪõôĻΪײųɣµĻûкôл
ü㣬֪ڷ飬Ϊû׵ĻҵĹ˵֮кôҵʱĹɣ
ǵģ׵ĻûлҡҡͷҲǶ˫壬ﵽ߽ǿ϶ûģǲ
㰡һãôϲ̵ġֹһ¼ǵ
㽿ЦҲҪʲôĽǲϹһƿĻֻ㣬Σյļʱ߲٣һЩˣѩþȻǱ˫壬ǾͲͬˣΪŮˣӦܰﵽ㲻٣úõػţиŮˣҲܡ
ɵѾͷ
˵§㲻٣飬ͲΪѿǿǣ
ûôúõػţǾҸˡֻԸһܺúõػţκ⣻һһԻָƽһ˹̫ˡصʵ֪˱ǹø࣬ޣֻܹܹǰ顣
ڶ飬ȫ֧֣һĻ㲻̫ģ֮ǰҲ˵ϹǸôһǿߣңһǿߵ飬ڵһߣûô׳ˣռ֮һ㱻֪ɱҲô򵥵飡
صϹ˵˵һʱ£Ұıı˽Ķǲٵģ԰ﵽһЩæ


ڶһʮ˼
ã
ϸظ˵ǰǵɣļʶѸǿ϶ģɲἵѵŮķǿԽǿԽġ
ǧߵ飬Ҳ˵ˣǧв˽⣬ܸһЩ顣
ϹҳѩҲҵĶԲԣ˵ص
ɵѾͷ˵أЦصʱûȷϵôܲ㣿
¶ЦݣϹ˾Ҿͺá
飬ϣÿһζΣչȥġ
˵ͷһξѩܻѾɱı㣬ң§ż˶
Ϲһ½飬ͽܡһµһ㣬ڵһߣҪһعȫǰһأһعȴԵعһ£Ȼٴͷһعصؽо
ĹؿЩĶһʵǺõģʵﵽһز֮þͻ˸߲㣬ͻ֪һЩǲҪϸȥоġ
ͷѾĸоһιȥʹԡ
šϹڶ㣬ˣǺܺãʵĻܶγɺܴ壬˲γɶԸİ취
㣬ռҵĳʵǿһزǱֿơ
ü㽿Ϲü֪һѳˣǣˮңڤʵǿϹһǻʲôĺ
ʵǺΣյģĳ޺͵Ĵȣֻ˲Ϊ岻ĻռҲˣ
֪㣬ҵʱῴġ
㣬ϹõѪЩõĻǷϹýǺúõʮѪϹֻó֮һҲѵǱ࣡һЩ棬ϹһЩ񽪷ˣ϶ֹһֻҪԷƷŵùóһѪǿ
ĵ㣬ǧ֣ӦûڲʱѣܿѾѹˣѹĳڣǵʵǱȽϵ͵ģǿƲʵ̫ǿˣǣûΪǷĻǵʵٶȾͻǧ߿ƵӦòһǿ߶ǿߣӦǱȽݵǿߣܵԴ
оһԣһιʥɽǿУܿǧߵĿУߣǧкϵ
ǵģرЩǰʵǺܿ죬ʵܿģǵɱȽϸߡЦ
Ŵ˵һЩ֮ǰû뵽Ц߹ܵѵѵҲܹģأǰֻһͨ꣬Ȼʵ٣Ǻǿ
ڵڶصͼУƵǰѴ鼮ͬ־񿴹Ļûж٣û취ʱȽϽȣ
Щ飬ǰ˵ѵʵΪһЩʵǿֱӾͱˣвǻΣ
Ժʱ䣬öһЩˡаʵö۷壬˵߲ߣ˵ҲˣңҲѾ͡
ıǿ˵ʵҪһˣȻʵǺҪģ۷壬ȷʵߣ
ϹþͺãʵЩǼ򵥵ĶϹѧסЦ˵һֻС쵽˫м䣬ϹҪŶҾͲˣһòã
СɫŮúõسһǲˡٺһЦһֻħҲ쵽˼˫֮䣬ϧΪûеףȻĻҲӲһ١
ʱ׼š㽿Цص˵Žȥܿ죬ǹ㱻Сֽ˳Ȼһʮůʪڡ

䣡
̤첽ã̤һͷʬʱֱһƣһţһƣһͷǿʬĹһϢ
֮
ˣһӣһ˲ûԴһСʬϡ
ʬҽжûзͱߵȥûмĳ֣ںܶʱھͿԻָһսǼĹݻĻ
Ϲһ㽿ЦصЩܿģǰͱ֣ЩʬʲôķѺܴܽǺ̶֣̼ʱǾѾһͷǿʬ塪⻹ΪЩɢúܿһͷʬǿڸ̵ʱڽ
㣬һʱʵһЩһͷʬȽǿ֮ǰô׵ظɵûҳ֣ӦҲܵظɵһͷʬˡЦ
ûнˣʱţʱǽ㣬һƺ㵹ǱȽ⡣
֮ǰƮ㣬Ǳ˽гģһһƮŮĳƺš
ţǺйءǿ˵תһ飬ɱôǿʬ壬һصӰǺܴģ
һعϵٹأٹֶдӰ죬ǿ˵Ӱ쵽ˣ˼пܣҵΪͱȽϸߣӰ쵽ڵķӡҸоӡ⼸ɶһ㡣
˵ЦϹܵ˼ӳֵĻ϶Ҳһ㴦ڶ۷壬ƿĴо
ⶫʵЦʣܽڱգ
Ȼ
˵ͷ˿Ǻöõ˺ѵġһطһصĴϵˣܱȽɾͻˡ
ƣ˵ĿɶԣԺе˻֮ŮĶܸһ㡣
Ƶ˵ĲΪӦǻˡһܵ˵ǺΣյģǶ˵һ㾡һЩˣĺô󡣡
˵أʵ
Ƶ˵㵽ʱкӣһкܸʵ츳ߣ˵ֲܵĴܴĿҪڤڤ֮з·նɹѣ˵һʮҪдΣգĵпöԷתΣΪ
ô棿ﾪȵص
˵أˣ˻ʼǿҲƿز˵򡣡Ƶ
¶΢Ц
ϹɵЦʲôЦصлŪȽ϶ˣҲӦЦЦôǺЦˣǼѰңȷһһʬǿҲûУʱðһ㣬ֲܼʱ䣡
šǶɱһвٵ˿Աⱻʬǿɱ


ڶһʮѪĴ̼
һĪǷ˲ɣЩص
һһʮ죬һֽѾֻж̶һСʱʱ䣡
ѩǿžģһߣһﵹǲڣһôŮֻܵһطŮȥˡ
ȻССǣƿ۹Ů
Ȼֻͣ³Ƕ׹ӣʥɽĵطʲôŮ
ģӦòġѩ΢΢һЦ˵ߵһв԰Σ
ΪɶÿһҶ˵ҵĻأЦһСʱôһСʱòһƵĻҸͲȥ
㻹֪﷭˷۵ЩõƵģһǿһ˴ﵽ׵жʮĻ϶ж۷Ϊ
۷嵽ףһһŲٵǿǺġ
ʮףһЦҿϣԺûôɣЩѵķˮ˲ٲɣ
ѩ΢΢̾һֻ²ǵķˮãѹ󣡴ֱ֮ʱֵǿ߱Ƚ϶࣬ͽȥˣֱǸʱڲǿ߻ţǣˣǲٵԪ
Щв˹ݷ㣬㲻Ще˻е˰е㵽ʱʲôġ
ЩĶͣЩͷ󣡡
ﲢδԾԪסģңƵĻָҲᴫȥЩϳɾܲ²ǵı仯йأ
ȻЩΪвһԪǣϣ˵һ¶Ǻõģ
Ȳǡ˰ֵѪʱ򣬾͵öһ˼ӣȻʾѪ
׵ؾʹӦ˸ôֻ»ΪдԪĶ
ϡΪѪĶ࣬ʹ죬ôļֵ͵ˣ
߰ɣǹȥĵһֶˡЦص
ʥɽΪʥɽɽΧŪɽҰ䶷䶷³䶷Ǵö࣬ڲμӱ˵䶷ӹƽ
û⣬ȥȽ׾ͻһƣ׵ǿ߶һȡʤǶ۷󲿷ﶼа׸㶨ͬʱʮһ۷ҲĻʤ
̤첽ӵмٶȶһŷ֮ܣǿԶ̹ͨطӿٶȳ嵽ǰﻹǿк֮ͬУܶף
٣ֻǼӵʱȻȡʤ
٣֮ǰȥݷ㣬û뵽Ȼڣǰ˵ȾƵģ᲻ɺǺǣ
٣Ŵ绰˵Ƶģ㿴ǲǿԳһʱ䣿

䶷̾ͱ˸ΧˣЩһʮֿ
ͷһǿߣȫһ˥ЩǿûжԪǿǺܼ֪ܻӳԪı֮طʵ۶һߵԱ
࣬ǾܵشеõӳԪıֶͨεõǾ󲿷ֵѡϵõ
ɲ֮ǰˣӵǿߣвϵܣпܻӳԪıʮ󳬼ֻҲᱻʮǱ
λȽæҲˣЩ춼Ǳչţֻ³鲻ʲôʱ䡣һΪѵص֪ҵ˼Ҫģ޷ǾʣµһѪһֻжʮ꣬ԶѲѪһѪóҲûʲôǣ˭أ
£̻´¶ܸĻ̻µĶݡԶһ㣬һߴص
̵ˣԶô޳ôʲô˶ݣĿտڰ׻Ҳ¶˵óڡһźƮ˹֮й٣ڰԸóʮ⴦ŮһŶطһƬʮϵѪ꣬ܳʮ꣬ҺڰóĶ磬ɱĳһˣѲö֣ҺڰԴΪ֣
٣ʮıұѩԸ⸶Ĵۣһ˵ǱѩһߵһλӣڱѩǺܸߵġ
һŶطһԶرϲŮұѩṩʮŮѩӸĶֱӾͰѺڰһǿ߸ļѹȥֻҪٸұѩԲʧԽãǸĶԽ࣡ңӽԺپǱѩѣѣǱѩԹۣһŵҸģҸġ
ѩͳֻǳûгƻʣʵϣȨƲȿµ۹ʵ۲
ñѩӵĻҲ⶯ˣļ룬ջʮ㰡
ߣ
ѩԺ֮С
æϴǵصλ֮ˣܳŮɫŮʲôģλͲ˵ˣﳳµҲһ취ɣʱ׼֮Ҹطϸ̸̸
٣֪óѪ˿ʵ˶˶䡣
ЩεصҲ֪Ѫô׳ֵģҾһõٵļѪĺöʵţദΣ֮УٶǿԪĻǶ˵̫ˣʱ࣬ᱻӵȥ
Χٵأһͨ˺ٿǣǸ߲εˣòǣͨ˿ҲãǸ߲ε˿õġ
ԼǣܶóһЩѪ˹ص
΢΢ص˵ͷһó켶ѪݵؼѪ˼Ѫ˼Ѫʮ֮ЧؼѪʮ֮Ч켶ѪǧѪٰϣ
֮ԣ۾ر˵켶ѪһЩ˺Ǳüˡ
ٰϣЩԪ޶ϲԣջʵ̫ˣҵЩҲԸ⽫ѪŪУ
Ҫ֪ǿǰϵԪܶĻʱΪпܵø߲ΣһʵʻĻֹǰֻ꣬ҪʵʲôģҪɶɶ
λһ£
ֳһ˷ŵ˾үܵģΪʱΪһҵĶһҵĶһ㣬ҲǸģû취˭Ѫأ
λҵŴҵѵ׽ˣЩ˿ֱܻӶº֣ϣάһ壬ѪŪˣʱ˭ò


ڶһʮµڶ֣ս
ٷģǴΪУȻ
٣ұѩ̬˭ұѩĵˣ
öعƻҵ˿ɲͬ⣡

ٵ˲ٵ̬һ뷨ʱҲǱ̬ģʱﵽ˶ֻĵҲ࣡
λô֮ŵ㣬Ҹطһ£֪ʣЦ
٣ʥɽ֮˵Ĵ߲ԶʥɽһͽæõĹϵ֪ģʥɽˣʮֿ
СҪʥɽȻȫֵ֧ġõЦʱԶԶشһߣʥаɣ֮һѪרġϣʥɽعأñʥɽ֮У
⻰ڣһɺȻѹʥɽλǿ߲еѹ
ܵѹٵɫ΢΢һ䣬ЩĻ֪ѾλΪʱõѹȻ֪Ϊµͻƣ
λˣȻͻƵλǽ̻ʴˣֻҲһùá̻һ´а
ǿʵΪѪٻܻʮ꣡ʮ֮ڣõ츳ͻƵ۷ҲǺпܵġ

תͷλϷǷѪʱһͻƵλ뷨ģһεĻɲҪˡЦ
ϾȻҴ˸档һ˿ϲɫúεһ棬ʱ϶࣡
ѪֻӳĹЧôЩ˻ܻ˻ôĵģǼͻһ㣬಻ĵҲעˣΪ㲻ȥʱӳʵˣզ죿
ʵȥʵûǣ͵ųԿɣȻ˵ҲбĶΪǣĶһ㸱ǺܴģԪǺܶ˵ʹĶ͸֧ѵ
ѪͲͬˣǿелӶùؿɶٶȼӿ죬ûʲô֢ģ
λǰʵֻһ˰ɣ
δأǰǿ϶ġ
֪ΪٵţʱһһȥûãĵһֱˣһСʱûбս
ʮμӾѾ̭һǽеڶ֣ȡʮǰһãǰʮͲˣУΪǰʮģ󲿷ֶλΪ
һҲһ£ڶ֣ûҲȫôǿߣܵǰٵĿ϶мˢӣǶвջ
ʮˣȫսһ飬սһ棬һ棬ͨսܸ׵֪Щ˿ǧйϵ
Ƶע⣡
ʢԶõͽܣ۷ǿߣʵȫҲܽǰʮ
ڶ̿һʮɫƣߣʤʮˣǰ˳ս򣬱һֱܱ˵ս
λǵϣս֮⣬飬žһ飬ֱȡƵʸ񣡡
ڶֿʼʱΪһ£ҿԾؽֽ
ʢԶ䣬ʮһ߷ɿ˹ʮбʮƣõƣҪܱ˵ս
ȵõҪཻ֣ܻһʥɽҪʮ˳ȡ֮Уĸ԰ĵ˶ǡ
ô˵ˣÿһѶǺĵģս
ȣ
һ飡

ٸƵ϶һߵģʮʱһ˷׷׳֡
ֱӷץȡ˸ȡ˳˦ȡɹͨ
ﵹûг֣Щ˵õƣȻٹȥս
˭һս
ƣҪģֶɣ
һʱĻ֮ʮƶˣÿһõƵʵ˵Ǿģ֮ɪͼʦƶûг֡
ৣৣৣ
õƵʮ˷ɿص䶷֮ϣǱ˴֮붼һʮܵʲôӰ졣
ݣ
ﶯˣ̤첽£ٶڰ֮ŵǰʮ⿪ʼʱսûжױһ֡
ոôʱͳˣ۷Ϊʱ򲻳ŵƣ֪˵֮󣬽ǰʮļҪ߲١Ƶ
ӣһû׷ֲͼǽǰʮƲƲǰǰʮһԣǰûпܡ
Ʒ˷ۣҸֻΪո翼һ¡˵ϧҲܲμӣȻĻȥҲһ
ѡᡭｿЦͷӻҡûص
˵ʱѾѵĶֽ֣һǶ۷ΪΪﴦͬһΣʵôǾͲһˡ
ͬΪʵĲܴܺΪһӵĶͬĳӣܳٶһôԣٶȲֻɶ
ӵؿв죬ϵв죬̥кûȶϵͳȵȿҲв죡
һŪܳǣٶܳٶô
˻ʾ;ǿʮЭܸõطʵʮʺһ۷ˣõطֻҲƲ࣡
ңǸǴİٶȱģǿҲֻбӲĥķݣ
У϶ǵʦָģҲһЩ©صЧ
ս֮Уϸع۲ţõǵȻûһǿĵ񵶷ʹóҲǵˮ¶ӵܽĵ
𽣣ϲһЩǰٱӣΪٱﲻʲôӣϲְһʬ½Է
кȻ֮Ȼ֮ǧߵамģӦǧûʲôϵѹһѹ˵ûбı£
භ߰˷ӣﶷ꽣еľ˵ȫﶴϤ֮еĲ㣬ҲǱ￴˳ڵ֮еѵɲͣ
תﵶ̱࣬һȥѹĶֻм֮ûл֮
ׯɣôһ㱾ôЩصͺȵĶׯɱˣô˵¶֮ɫж
ӣЦոǹô˵ׯĻõľˣңûôжׯǲǧϵ


ڶٶʮָ㣡
ΪҺ۸ׯЩջص˵ŵͬʱȫгһµĽնЩÿһĸְ壡
ׯɣ۸㣬ʱȶӦȫΪʵҸߣʵҲ˵ùȥʵҵͣأңЦص
ߣ
ׯһ㳢һаɣ
˲䣬оǰһׯгϰٵϸϸĽ⣬ǣֻһʵģһۼűнĽ⣬ȫΪ飬ǣһȴĽ⼫ѱ˿
ã
һеĳֱرһ⣬Ľ⣬ûᡣ
䣡
ҵıըĵնһʵĽ⣬ֲĽ˲佫һѺۡ
ôóׯ𾪵صһкѹ׵ľˣߴôһ⣬Ⲣûõģ޵Ľγɽƣʵһ
һ
ׯͣҲͣˣĿһ²ŵڵ֮мʶ࣬ոյһֻӲľӲ϶ɲȥ
ΣׯɸոյһвСջ񣬺Ͳβ˱ƴԱȽϸߵ˵ʵܲѡ
ׯɣĽһЩ⣬㿴ˣֻʾһ顣
ׯкЦʮˣׯɿóѡǵ
ոǸɶһԶֹţȻһʮ룬ǵǿǵҲ
Ǿٴͽˡׯɹ˹ûص
ｫɽ䣬һгһ㿴ˣ
һ̣ζˣɢһĽ⣬ǹɽⲢׯɢĽͶ١
һеʱһʮףȴȴһСɿˣһеһкׯɵĴͬҲһ졣
ׯҡͷԣһʦ̵ְֽģ˼ҿĽǿߣˣһѾõϿɣԲʲô
һ¡ﵭ
ԱԣСˣ
ׯɳһһ﹥˹ƺһȻеĽ綾һ㹥ׯɣׯ𾪵ˣһׯɱΪ˵н·ߵģû뵽Ľֻǿûк̫ǿͻķȴУ
ôܣׯɴصЩţʵǰ
Ҹոնûп⡣
ڶûпոһôͻȻ̵ׯɵģ
Զٵǹսŵģڵһս˲Ŀ⣬ոյһ˶ˣһʱ֮䲻ٵ۷׷ףЩǿҲڤ˼š
˵ǶԵģոׯɵһȷʮסһʦ˼һµûе֮ǰЩǺ뵽ģǵһЩ˵Ͳôˣ
ׯɣ㻹費Ҫָһ£ҪĻˡ
ҪȻҪׯæһ˼Ѿȷһ⣬Ѹոһȷ⣬һС©
˵ˣѿɡ˵һзʹ˳ׯȻʵͣǽ֮е©ǲ٣һӹȥﲻʹóʮУÿһж©Щлֹһ
Щ©ڣԾҪɱׯɵĻɱնɱ
Уұ˴ȥһ˰ˣ̤첽ãڼ̵ʱ͵һ֮ϡ
ҵĽȻô©һǱһǽָׯпЦܻǲͬʱϰȻĻôɵָЩȱ
ҿʽֻѾ͵ѧ˹ȥ
ơ
ׯгƣ˿ĽлѾһ֮˴
ֻĥѣΪβܳһúõĥѣׯ֮ǰһŭȫȥˣָЩȱ㣬ǲĶ飡
˭Ҫս
ׯһ
ң
һ۷ǿߴӦżٵׯ￿
ʮ֮
٣Ӯˣ֪ܸܲҲָʾָʾڶﶷŵ˵ׯһǶ۷Ϊʵׯɸǿ
ԶԶģٵ˶ǵҪһػָܸܲ㡣
ոյһǽڶһǹ
ǹһ¡

սŵǿ߶˵Ͱеĳǹ׸šгǹ趯ڵصʱҪǣʲôҲѧ˵ġ
ѧĲǺǸʽһʽе©ûжġ
ʮеĳǹ׻ظ˵ڶ֣⼸⣬㻹һ⡣ﵭֻǰӦѧŰѵѣ
٣ѵѣıҪôֲʲô鱦ҰѲһ£ӦøҵʽӰ졣
ƣúɡ
˵ŲûͣϢǱ˵սս֮һ׵ͼ
ո粻սͣɣƻЩصҲʱ䶷֮һս
ƣǰɣҪǴһشЦֻǿЦģӡƵʵǺһģ˵ӡҪǿֲء
ð
Цһ˴ƻ˸ˣشĻⲻشλΪſֲս飬ʵǺǿģ
֣ʲô˼ǴһԡֶǱȽϿģǰƣʵֶ
شһ񫣬⣬Ҳչһѵʵ￴ѵʵֶǺĵģ
֣µи󵽲ǣظ磬˵ǰɣ
شЦϵܣŶӰɣʱ֮еӮҴˡ
ãҲõȶʱ䡣ֶЦ
ܿ죬ƱشʼʱشţԽԽԾúûˡ
شǽһƿĿĽǺܷģǣشѵĽÿÿ̵Ƶͬ˺Ͻְۣ֮ʱȥ벻٣Ƶⰼ˽ȥĽûȾѪ
֮ÿһشǴƻģʼʱȽϵͣԽԽˣǣЩƻһδνƿȥƨûУ
ش֪ǣͼǿģɵǿ
ЩɵҲû˷ѣƵת֮Ʊܶá
ظ磬Сˣٺ٣ƹЦ
شȫһһ屻̳һ˿ڣشĽûܴ̽ȥ
ã
شɫһ䣬սΣյֱǿʱش͸оһŨŨΣ


ڶٶʮһѪ1
شڵһʱ䱩ˣǣǱˣۿɼĵ˲ͨеĳ֮ڡ
شͷһըͷǣûչ巴Ӧóٶˣս֮зӦóٶۣǺҪ
ٺ٣
ƹЦһǰȥһȭصҳֲпµĵشڡ
һ̽䣬ʮ֮شЦָ˹ΪѾͣӣȻĻһֱƵĿлָˡ
ֶ¶֮ɫΪЩǸû뵽شսܵľȻƶսش
ôôǿĵû϶ĿƼǲõģֶаһСˣǣǺܲˬոƵģȴӮˣǴ
ûԱߣʹˣֶûôںǣںĿ
ƣ㲻֪ôƼǲܶõġƺشֶ
شҲһôŪôǿĵ֪ƲûжÿƼ
ϵܣˣƲûΥ档شҡҡͷ
ûУֶŵص
һֻұֶǵע±仯̶ʱ䣬ұ۾ͱһͦػǹ
գ
һػǹʱͳŲԶһôɨ̶̼ӣ˲ܺϱĴֱɵĻǹɨ¶ѵ£
һ㶫ҵˬصشģǰһֱֻӵĿ꣬Ȼش
ƵǺģûеõͼͼԶֻһӣò˶ʱͻһӣǵõͼͷ·һת¯յʲôĿԱĶȻĳܷΧڲųɣ
ոڱһѹش˹
ٺ٣һٶһģЩܲˡ΢Щص
شЦǿˣս֮ϣѾˣﶼǱ̬
Ҳǣ֮ǰΪȻѾλ۷ˡƵ
ѩ΢΢һЦٶȱҪö֮࣬һö۷壬ãоͼһЩͻƣ
ѩҲֻҵʵһ˿Ȼ֮ɫڤڤ֮ƺ⣬ѵѩ㵽ʱܸֻѡ뿪ôˣҵĲȻѹȥǲûгױʱӲһ
ѪĶβҵĲֻûʲôϣˡ
Ѫãȥ֤޷֤˵ģѪ˵ԪԪûп
ⲻԪ⣬ᣬĻԪ㣿
˼ţһĻûдǾڤڤ֮⣡
⣬ѩ⣬õ˻ʾ⣬ֻɺϣ
ߣ˻ʾӰ쵽ˣߵѾۼһЩ֣
û˵壬̫˻Ļ֪һ㣬ϧǣ̫ŵ˻ʣʱѾȥ£
ʱת֮ȥ죬ʱ䣬ʤаܣʤʮ峡һ
ܣǰܸ˵İʦޣʦʵǿħϵʮǿٶȺܿ죬ǣһżٵĸħƬٶ½ࡣ
Ĺǿǣ޵ķħγǿķ֣һʱƲˣķǿĻôǿԺͿһֱƴȥģһֱӲˣ
Զ̹мսƣж̤첽Ƿ棬ʲô
ܶĻôһȱʱֲı䣬ĶǲܶõġȻзƷǣƱϾǴĶƵķƷԸһĶֻɣԸģƵķԵʮֲˣ
ôõʱ䣬ʵŪ˲ٷؼǣһûѧЩؼвǺûɫǣʮϵľûˡ
ѡһţôĻ϶ûʱ䣬ʱˣһµؼ֮ǰѧϰؼھ˷ˣƽʱţɴûаʱ˷ڶû̫ǿķϱߡ
Ͽĸ֣֮һȱͻԳˣﻹûн͵˼˻ʾıӴؼͲŵʱŪһʮϵķؼ
ո磬ʱ쵽ˣǲҪˣƺٺЦʥɽһ߿ֵýȥȥٵˣ֪ЩһóٺöʱǲǼзݰ
ëߣһ۵˵ô£ö۷廹ûжʱ䣬ƺҪͻˡ
ƷðЦеص
һ֣ǰ輸֮һƻֱ˹ȥ꣡һͽƻӵҧһڣ⼸ȽϺõԭɣǰһֱѺģȻ֮䷢֣ѾȻţˣ
һЩһǰǰ԰ڵģЩˣһȥдһ£ٺ١
Ц۸۸ǵû£ˣܴʮС
ǰֱǰǵΩһף񡭡Щεҡҡͷ쿴֣һһĳб帲ˣǧˣ뿪˵ģƲʮˣ
а̾һڴֱǰһطǧ˵ĻôᶼκˣһǱȽ
ǧ˺ܶ࣬ǣʱ򺣳ǧ˵Ķʮңһǿ߻ܶ࣬ɾ֮ķҲ³ǵһ°ĵطûнһ¡
û취飬ֵ̫ˣһδζҪĻôһʮ죬춼Ǵڰ֮У
߰ɣʱϵˡһͬЩˣǣͬиã취ʵȽϺЩȻҲòЩߵĺ󳾣

ʥʥɽУʮˣһĶǴԹ˿ƣʥҲˣ
עֻܽȥһ˽ͣ´ܽȥҲûмԸһλᡣ
ˣ
켶ؼĹ˼Ļǵһ£ʮҲʮֲˣ
Ľ룬۵һ㣬ЩУЩЩԹٵ뷨ʥɽ֮ʵ̫ˣңʱ󲿷ֶĿ֮˽֣


ڶٶʮѪ2
ʥд̨֮ϣƽʱʦȥһΣﲢûʦæһΣ˾Ѿǰʮ׵̨֮ϡ
λҵʱ䶼ܱҾͲ˷ʱ䣬˵Ҫ֮̿ʼ
˵۾ʱǶǰһͨ꣬ôѾŵˣﲢûʲôرĸо
һ㣬ޣҪ˶࣬ˡһЩͷ֧Ʊڱ˲ôƽ
ڶ㣬ǿΪóĶֵߣǣһ϶Ϊ׼ȻҲкöȥͭǲܵġ
㣬ѪޣûеõˣԺҪ˽ңҲûУǿĻһεõıﲻ٣ܻ鷳ǿҲô࣬һһϣʱҪʲô
ˣϻôˣǿʼ
˵һгһУλһһƬ껨꣬ǧѪ֮ϣӦһʮĹЧһʮ֮Ϊͻƣôܾټʮ꣡
б˿ʱڵ˾͸о˵Ǵ֮ŵһƬ괫
ѾȶڣȻôǿȻֻһƬ꣬ǱѪöˡ
ǿ϶ģѪҲʮ꣬һƬʮ꣡
֮һ֮ǰĹĻ֮϶ʱ˴ıۡ
дһˣ۵һǧ˵ӣʣµЩˣеĺͳ۵һģеĸͳļ룡
һѪĳǧԪĸ߼ۣǧڣɲһСĿңһƬֵѪߣԪĻǧҲòġ
ǧڵֽƶûһǧõóټϱĶóֵǧڶֹһǧҪ֪һͷʬ壬ֵǧں
Щ꣬һǿе岻Щȥһǻ˲ٺöģ⣬ٵɸɸ֮˻úô
񹦣콣Ķ޼֮ѪȻ󣬵ǼһҲܱȵϵ񹦻콣
λֻʮݣһһݣ˺棬ƸӼңҪģһʼץס㶨ǺǡﵭЦ
һǧв٣ΪҲͬʱô࣬һǧȫһò˶ʱ䡣
ָţɿؽд󲿷ֵı۸ȡˣЩȡģһضûйǵĳߣܳ߼ĻֱӾͱ̭ˣҲñˣΪĶĵֵļҲܵͣ
һǧ̶ۣʱͱǹ˾ŰٶЩʵͣ͵ĳۣĶֵҲǧԪϣһε̫߶һЩͲһЩСһЩģǺЩϵĻǻпܣ
λȡ˵ģٳ۵Ļοһûбȡ˵ı׼
ûбȡʱ߰ʮڼţ˼Žһĳ۸ˡ
֪ûϣû뵽ôͱ磬զ죿үֻ֧Ų˶ˣүȥĻǼ塭
裡
ҵĳҲʧˣһ˼ѪòҾͲа
֮бȽӣûȥЩеĳ֮ѡ
˵ѡ治׵飬һıۣջ
׵ռָĶɸ֮еıؼ˵ĿƼֱֵ֮ϣ汨ĶŪȥķᡣ
ǣһϣǶûôۣΪͬȼĶʵڲ٣
ΣĸģȻŮˡŮӳĻǲֱֹӾͰһ۸ˡ
ϯϣһ¶֮ɫүô죿ֻ¡
ұɣҹүҲܵ£үѾ۷ˣõѪʱͻƵĽλǼ廹ܸһ
ʱܿȥӣв±ˣ۵ٶûﻮĿ죬ʱ䣬ʣûбֻʮˣ
λÿһƷʱΪʮӣӣʣµЩһʮʱ䵽ıѪ
˵ŵһֱƵ棬һ̻ᱨģЩ˿һ۵ļֵõģ￴еһȨȣ
ȨȺܾһ֪ŮõģûƿعֲŮӣǶȻǸѶǴ㵽ʱ㣡
ӵйܵõǹȨȵĻԸʬף
ǵĳ۾Ȼߣϯϣһ΢΢ü
ˣҪҪ
٣ܷһ⣿Ȼԡ˹ȥ΢΢ص˵ͷ
ߵ٣ŵһЩҪʲô˵һ£ĶֱóҲܶʵݣ
̻۵ĺ´΢΢üû˵ʲôĲ·ȻѡŪòãؼ켶Ѫ붼Ҫˡ
ȨȡﵭЦ˭̺ıóһ£Ůõġ

Ǻ¶ЦݣǺڰˣĶа
ڰ̻ᶷô̻꣬ںڰе˲ЩϣǾ͵õٹԵı⣬ŷһߣɸ֮гֹڰԱļʱȽϸߣڰԵıҲеõ
ڰĳԱ󲿷ֶߵĺڰ·ڲԵıﲻٵĶǳţһЩǿĶȻŪ˹
٣ȨһýĶҺڰˣٻϲģЦŰѱĶɾȻһ¶
ʹ֮
̻һߵĹ֮Ӻ´ɫ΢΢һ䣬ϳǶһʮǿĹ̻һλ׵ĺ´̣һλ´ȥʹ֮Ҳˡ
ģԭȴǱڰ˸ɱˣ̻һߵĺ´ɫЩѿصֻΧ̻ģġ
һ
֮ɪ΢΢ҡҡͷҲпǰȴȥ֮Ķڰ˵õ¶̣𼤶ڶʥɽ֮Ͽ϶ǲܶģȴ̵⣬ǵʱ飡


ڶٶʮǴ󷨣
٣ʹ֮ǹȨȶǹ߸ͲһġڰĺЦǹȨ˲Ӱٷ֮ʮĹɱʹ֮Ӱٷ֮ʮ
ңʹ֮Դʹ֮⣬ŴĹɱ⣬ʹ֮ظٶȿǿٷ֮ʮ
۾ڰһ˵ʹ֮ǹȨȣ߻治һİʱǹȨȣʮа˾Ҳ䵽С
ܺãʹ֮Һ⡣˵ֱӰѺڰһᵽϱߡ
̻һߵ˺ǲˬǲû˵ʲôҲȥʹ֮ǲǺڰɱ̻˵ģڵУѵ˻ܴɣ
ӵʱȥһѪ˳ȥûڰɹʹ֮ǵһѪ
ǿĹ
ʹ֮һӹǾظо̺ȹѾˣϸоĹʹ֮иоĹࡣ
ʮԪһòŵĶֵˣ
иˣڰҲлϲûĵЩƣƵĵȻ̻ˡ
ɪڰˣֻ»й¶´̳
ɪöֵ࣬ñ¶һ´̻Ҫû£ﻹҪˣҲóһڰĹѵܱȵ̻᣿
ɪǡ
ûʲôǣǲμӾˣʱֱӲμǧѪľģ
ţ
ʹ֮պãֱӵλ̽ڶƬѪһƬѪ꣬꣬ΪǧѪĻ꣬ʮûģ
ۣ

ʮһٶȻǺܿģ֪ʮӹȥƬ˼Ѫ꣬ȫ˳ȥ
һƬѪõʹ֮ڶƬõһЩСӣȻЩˣû֮Ч
Ƭٶʮ꣬õ˲ٶ׵ţ۵Ǻİ鲻飬ʱ򺣳Ǻ鲻µӡ󻹲
˵鲻ļ۲ߵģٻĳ۱Ⱥ鲻ĳ۸ߣǣ֮ǰĺӡϣﻹú鲻õ˵ƬѪ꣡
Ƭֻʮ꣬õһźӣˮ飡
ˮ飬ⶫС˵пٻأû뵽ʵҲУˮսһҲûУҪˮĻⶫÿɾʹˡ
ʹñˮ飬һˮĤˮĤĴڿˮк㹻ĿǽȽˮ£ˮĤԻȥˮѹ
ƬѪ꣬ûеõõһˡҪᣬǵõһŮǵõһǿߵЧңһĽ۷ǿЧң
Ľ۷ǿ߲ʹʲôĻԻʮ꣬ЧҵĽ۷ǿѾʮ꣬취΢ѵǲĻʱͻһ
ЧңȡѶʮõʱ䣬һĽ۷ǿ߿ǻģң׵¶УֻĽ۷壬ЧҵĻҲʲô飡
λ˼Ƭ굽ȫˣڣƬؼѪ꣡΢ЦصǺܲ
˵ЩѪȻǺöûʲôãõŵĶ߿õŵĶҪõö࣡
ƬؼѪ꣬ҾһǷֱʮңʮңʮңŵһĵõʮѪڶĵõʮѪʮ꣡
ʱӵһ𣬰СʱˣҿԳˣ˵ȥ̨֮ϱûӵģһɳΣҶţɲɵ̨վš
ﻰ䣬ʱˣո˼ѪһЩûг֣ʱЩ̲סˡ
ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ѾܳˣȻ˵滹켶Ѫ켶ѪҲƬʱľ϶ʮּң̻ҲûаյʱһԵõǧѪ
λ˵һ£ȱһȱʺϵķؼкõı߶ؼĿһ£˵ҾͿˡƷŲЦŮĲˮõأ
˼ѪʱûҪ֪ʱõܿҲǱıʱĻпܵõ
ķؼҲһģ֮ǰϾֻ˼ѪõĶδػó
Ҫ󣬶ʱ۵˳Ķж˱߶ķؼ
˭ģǰɣǴ󷨣ðֹţҪһ۸ˣǺط֣һ۾Ȼˮұġ
ˮҵӦòôİɣϸؿǹһȻĶ
С˵еǴ󷨲ͬˮǴ󷨲ձ˹ķţһǿķš
Ҫȫͨǿ󣬾ҲȽۻ룬ͨʮ裬ֱΪĹһпϲѾ˴ĹûһϲģǣǴ󷨣ϲˡ
Ҫҿ϶⹦ԶʱĹп̫ʱĹĹûⷽҪ󣬾УҪҲǼ͵ģΪһˣʲô֪˵ͨˣ
̫̫֮֮ǺˣԻȼǺˣǿΪȼǿǺγ壬һɣȻȻγǳ
ǳԽһֵĹ£һõĹԽշǿǳ˼·ܺãֱӽ˵Ĺȫ£˵ԷĹҲ˷ˣ
лϲɫȴδ䣬ϲŭɫǿǿġ
ǺöʮʺңҵӦò˶ʱͿǺγСС壬ʱ̲ͣṩֻǡôˮҵõأ
һΣӳԪѪĲˮҰˮҿĳˣ
ǣĻǴε֣ѵֱˮҿڲɣֻµõĿ΢΢

ʮģ͸ˮҺˣ٣ʱĻǻˮңˮҶҵĻɣ᲻١а
ˮ֮ǰѾųռ֮һܣʵĿˮҶĻǼûκ֤ݵĻˮǾԲҶģ֤ݣҲ˵־֣ܶ


ڶٶʮ·ۣ
ؼѪһֻݣͲҪߺȣһؼӼۣ
Ҫ֪ﵽּ׼һʮЩһûԪˣ
۷ǿߣԪҲֻ꣬λǿߵĻԪֻʮӣӴֱ俪ʼѾٶʮˣһǿ˵ûжٵԪˣ
ңٶ꣬ʹֱոճ֮ʱðǿ߶࣬ǿߣ󲿷ֶǻϵˣ
ʵǿЩǿһȥֹһ˵⣬ܵСӰ죬ٻǰǲŹ֣
ӼۣҼӼۣܵõһѪң
ȰЩϣΪＯֻҪܽ赽ģٶҲһѪֻҪүүһ죬Ǽȹ̵ģһȥ
Ӽۣ켶ѪǸ룬һݵؼѪͲ

֮Уһĵ绰ϵһߵ˱ģһߵѪǿǣŵ˵ģ
Ļݲϵˢ£һĶ֮вٵ˶ЩۺˣЩЩĿ˵޼֮
ɸ֮Уõ˲ٺöЩֵóѪ࣬Ƕм۵ģ޼۵ģĵ棬һƬؼѪǿǴʮԪ
˵õ˵챦ѱ£ҲԸ⽫óһƬټʮѪ꣡
Щö治ٰ໹ܴȫΪЩûȫؽࡣƵԺС
̫ɸ֮ĶѾ𻵣㻹õĶ󲿷ҲģǣⲻһЩǿ
Щ˱Ʒ֮УеƷűȽǿķǿߵĹҲֵܵһСᣬеſֲĹ׵ǿҲֱɱ
ĺöһأƽʱ᲻óʱǱãһɱǿߵıһŵǿһҪⲻԶ
ǿķҲһ˵ˣ߽׵ķһˣôκһҪĻ˲Ʒ
Ҳû뵽ǾȻôСԺЦһ׬ˣѪȻ󣬵ЩٵıѪҪҶһ嶯óѪЩöȫˣ
ЦϲЩһ£һЩ־ڱصõûжϣô
ƣ᲻̫ˣ
е㣬ôˣҿƵ
ȡǺˣҲ΢ʱ򰡡ҲΪָһԽ򰡡
˿ڲЦóĺöǲٰ˵˵費ҪҸҵһЩƷһЩۣ
ٵпЦǲ֪ĺöУΣѪޣ㲻취õ˻ȥõ
ʲô˽Ҷ˵õѪٷ䣬Ǹǳôͳһô׵飬߼ۣб
٣͵һ仰ˣ
һºðҲ֪ʲôĶٵмֵߣҲиԡ
٣ǿҽһֵʱӳСʱʱ̫һЩ
̨£ٵ˴ڣ˰֣ʱЩ˵˾ֹͣ˵
λؼѪСʱʱǶһ㣬ɣʱӳһСʱҶҵһ£Ҿ͵һ°ɡһǧΪһǧڵΪһ˵ָָһеһͼƬһУҲرϲܸʮۡ
һ˵ܸһʮۡһܷǿһЩʱıǺöϧ޷Ʒ۶ʮɣ
սռָУߵۡһöܻɱǿߣϧһԵģʮۡ
˴ǰƷϼѣЧңʮۣ

ʱһһعȥһأ۵ϵر仯ЩĶһ۵ϵģǣ֮ûãһ۵ϵĶ;۵һ
˵ЩõѪлˣЩ֪ûʲôܵõҲһЩȥ߸ȥõ棡
һ׬ˡ³ǣ޷Цʥǿȫֱţ
ؽ΢΢ص˵ͷֻ֣һּ֮ҵʲȲˡ
϶ģ⻹ֻǵؼѪͷϷںͷأ޷Ƿ񰡣ҲŷЩʵּһҪǮö࣡
ǺǣƲ¶һҶؽЦö֪ǲ˵ô֣˵һΣǲЩŪˣõôĺö˵ջǴģºֵ˹Ʋ٣
޷Ҳû취飬֮ǰóѪ㲻ôŪЩ˾Ͳºˣôһõıºûô׳ɹ
⵹Ҳǣ
׵ķУǿһԹУǿߵЧҲУֻҪúõˣɵõıﲻ飡
٣ҵ˼һۣ㿴ǲǿСһߵһڼǿߵ
˵
٣һλòٺöҿʱôȫҵΪṩʮ갲ڣʮ֮ڣֻҪٱɱôʲôԭɱ߳Ϊ˵ĵˣɱߣ壡ѹϵ˵ҫ˳ŵЧٲţҿ
ǿߵĻʱٵ˶ݣĻųʮ֮˶ôǴ򵶽˵Ϊʮ󳬼֮һĸҴ򵶽˵ô͵Ե˷ı
˸óŵô÷СʮĻúǿ
ʱԽ̣˸ҶôԽأʮʱ䲻ǺܳɱʮҲ͹ȥˡ
ǣǰ׵ˡ³һߣ޷Ц˿ͷܲʾһ£Ҷռ
ؽ΢΢ص˵ͷû˿ڵĻҶüӣ˿ˣȻǲɵġ
̨ϣ¶΢Ц밵ʾһ£û뵽˲ʾ˳
ʮİôԵ˵⵹ǿͷ֧ƱϵķΧ΢ЩСˣϣٻָȫָ˻ɱͬЦ
٣Եȣ
һߵǿϵ˵˵ĸ߲㣬ûãӰһߡ
£һܺҴӦ˵ȥʮֻ꣬ӰһҲ˸оǿҵĽѹ£֪Ҫָˣ


ڶٶʮ±ϵ
ǰʱָˣԺˣһṫЦ
ԣϹҵ˵ͷ
ѩɨһ۵Ц˷ֱѩǸơ
ѩ¶Цݣɫδ䣬һ˿ж֮ɫ
Ǻǣ£ǵݣʵҲûʲô˸ҶǡϹЦ£֪ҵһֵ֤٣
Ʒм޼ۣһ֤ǺֵЦصԵ˵ʵһ֤һ۰ɣ
һǧڵԪһۣһۣ۳ԪǼֵʮڣһʿֲĲƸּĴʮڵֽҲõó
֮ǰֵܵǿһıҲֻǸʮۣһ൱ļıˣŸҪѪĻͺ͵һͬı֤Ѫǻûʲôϵˣ
£ҵ˵һϣܶ迼ǡϹ΢Цص
ǺǣֻҪȿǵˣû⡣Ц
Ϻ꣡
⻰ٵаһ䣬Щڰ֪ᱻĻԻòӡ֡
£ǾͶлˣҵ˵ĳŵȻЧġϹ΢΢һЦӰʧ
٣ҺڰˣԸṩͬİڰһߵĳϸȻ֪֤ôʹһЩ˵
΢Цŵ˵ͷãԺڰ˵ʵ۾ʮŰɣȵٵһΪڰǵڶ
٣̻Ըͬ
ұѩṩͬ
ǳṩͬ
ˡ
ˮԸṩ
̶ʱ䣬һһߵĸæڣһһ۵Ļôһ㣬˽ʹҪĶ
ӹȥٵпЦҶṩˣ˶ֻصͬһϣ
λʮӣץʱɡЦһṩ˵ʱؼѪõ켶õĵɱɵҲÿǿǺ
ɱɱѩǣʱֿ壬һ˳ԱȫҲˣܻһЩѰɣѣ֮ڵģ
ûв͸ǽһֶΣ⣬ֵǶɱҲмĿܱһ鵽
³ǡأʲô˼Ҳ˱֮С޷ü
ؽЦ֣ģıҪȫ١
޷ЩεصҾĵͬʱдɫģѵ֪ôѩѾͷǳ
ϵĻ˵ô죿ռһ߾һһֻһĻһֻ۱һֻ۾ˣǸһ˵ĻּҺؼҵϿЩÿ
ѩֻؼҺּһŮӻãǣؼּҵǧ
ڹŴǿ˵ܳĹм޸һ˵ĵ
㵣ôʲôԱǡؽЦҿϹˣѩǿܶи飬ǶǱȽϽŮӣӦòܽܵһŮһģ
ؽ⻰˵ǣ֪ѩһĶŵϣң˵˵ʱΪܵĽá
ңѩѾ˺ܵĹϵ֪ؽͲôˡ
ǲϹģԺ֪ˡ޷̾һʥɽһȥſвҲģϣһϲϱˣأ˵˵ﲻ޵Ļʱզ죿
ͬɣؽҿֶѾͷһ˼
޷Ҳһ·˳˳ˮģ΢һЩһʵԲôȥģһȥһ۵˼
ܳһЩĻҲһ˼ûС
ռûбŮ˵Ļ޷ǺϣΪŮģѾû̫뷨Ϊǿɲѳ谮Ůʱ˷ˡ

ʥС
λõӣõѪģϽһ˲ѶѹĻѪֻܹˣʱ򣬱ԹҹЦص
˵ţˮҵֱϵһλˮҵǵģʱϵһλѾõģѪһ֮ң
ˣʲôѹȥˮˮ޷¶ϲ֮ɫƴˮұЩǣȻһλ⣬Ǿ˺ܴϣ
ˮҹǿ峤ˮȻĵܵˮԴ棬ˮԴüһûѹȥǣһôѹϣ
磬ǵڵˣôˮԴæϵһѴˮȻϾˮȻǼҪˮȻ⡣
үȻܻһЩ꣬ǣһʱ˵үӵʱͻƵ߽ףǱҲòţоôöβ˵ѹȥɣˮȻ
ˮȻ˵ĵˮõһˮ֮оȻһܰεһǶˮ˵һܰγĵҲ˵Ƿϵ
ңҪҪȽǧѪѹȥܵõǧѪˮԴ
أˮҵ̱̻ǵһЩǧѪǻûпܵõˮȻץʱ䣬ûʱˣ
ţ
ˮԴˮ޷ͷˮ޷һߵı֮мһ
ס
ջţˮҼһȽĶˮȥ᲻ˮҵȼע⣬û뵽ˮҾȻһˮһӦòʲô
ˮҵõ꣬ȻܰεҲܻٵֺȤֹһæذˮҵȥһλ
֮ǰﻹһģˮѹһѾˣǴټһʵļֵ϶һƬֻټʮѪ࣡
һʱ䣬һᣬǰûиı䡣
ŵһǱѩѩó˺ܴĳ⣬رеһѩ£ӵǿķǱѩ¶ѩ˵ܺʡ
ڶǵˣ֮ǰ˿ڣﻹǸ˵һЩӵģȻĻڵĵĺڰһˡ
óĶ⣬һһߣӵαװϢòЧǰõһණࣻһһʺϾǿʹãżӿ쾫ָǿ񹥻Ч֮⣬֮лܴ治پƽʱע벻پսʱͿԷɿûֱӽЩһֱȥ
ʣ׼ʱλΪƽʱעĻսʱͨһ뱬ȥһĽǿ߱йҲס


ڶٶʮŮ֮ȣΣ
ģȻˮˣˮóǴԼһźܴ

ƬؼѪȥıﵽɽ֮УﰵһЩ֣һεѪǿ϶ˣ
λϻ˵Ƭ켶Ѫ꣬һƬٰ꣬һƬһʮ꣬ڽһƬһʮѪҿԾˣ
˵һгУд򿪣ǿҵʱ˾Ϊ֮һ
ǿһʮ꣬ôʱΪ϶һЩͻƣܿһƬѪ꣬ܶ꣡
Ѫ꣬ܵõá
ǧѪҶǿֲѪΪֱӾ
֮۷׷ףһЩжгĳ嶯ˣʥУûĵӣ
ȻϣѺõѪǰ棬ұܷһˣ
֮û˳ۣȥ̻һˣ̻ĳ֮кȻһʮ־ȨȣȨȱ̻֮ǰóȨǿ
֮ǰʱֻ˼Ѫʱǿ켶ѪƬѪ֮бȽϺõһƬ̻ĳȻܻ֮ǰһ
Ů֮ȡ
֮˾Ů֮ȣⶫɲͨŷǿߵᣬԨħҲᣬŮ֮ʧˣû뵽ð˳
֮ɪ¶´жЩ᲻ãǣǻǰŮ֮˳Ů̵֮ʱ򱬷ǿܣǺ̻о֣طŮ֮ȵҪ߹Ѫ
̻òٵˣǺܿϧõķӡһߣѪǿĻжˣ̻Ľ̻ʣѪҲԼŮ֮ȣ
Ů֮ȵǿӹɵģǾΪûõЩֻܳţ
ʵҪ֪Ůܾ֮ñĶıԶʱʱѪǿö࣬رǧߵһߣϹǿߣһʮֲֿʵ
ǿߵıǱƳʱЩĿûѪܵ͵Ҳʹá
ĵƷõֱǰĵòˣû취ЩƷ˸û뵽ҪӦٶǰƼһ죡
¶Ů֮ȣֻɣڰһߵĳЩصǺڰ̻򽻵ô꣬û̻Ů֮ȣĪǻ
ߣ
¶һŮ֮ȶʱУĹŮ֮͸ЩȻʮֵĴ⣬ʮֵĸ߹
˹̹ˣû۾úÿ¶Ц
ûⶫ϶ģһ˽̻᣿ĶֻװȻžɱԽĹ˹̹˲мصҶŹ֮񷢸ģŮ֮һû⣿
¶¶٣Ů֮һСС⣬ѪҪֻѪﵽһȼӳ
ȻһС⣬ûϴĻ̻ҲһûˣһԭӵԭʼˣƨûС˹̹˼ص
ҪԣҪѪ滹治һҵóˣǣ˵⡣
һеɼΪѪȼܲˣӵйŮ֮ȱòˣӦûʲôģ
λǰ۵ĻһʱɡЦȻһ⣬ҶŮ֮ȻȤʮ۰ɣ
ʮ㣬ı׼ĳԪڣŮ֮ȵԭ֪ıôߡļ۸Ļ㸴˹Ҳᱻȥ
̻᷽棬֪ѸȥĶԶԺֻǻڵóӶʱ
ʵϣЩóĶļֵǴص͹ˣ֪ЩԶʱڣһЩ̫֮ʱеıеı˲֪˵Ĳһ㣬ˣ˵Ǿ֮ܣ
ӡжˣ뵱ķӡѾֹһ꣬ǵˣ֪ʱѾȥôãһ֮󻹴ںʮ꼸ʮ֮󻹴ڲǼ󼫴ģ
棬İ˶ûУʮڵ˵ѾǼˣ꣬ǿ̫˼飡
˻˵ԵĿƼӦȷʮ֮ǰûӦȷЩԸԶĹȥڴֱǰ˶һЩƼֶƲĶǺŵģ治ס
ֱ䷢ٶʮ꣬ѾǧϣôͣĶѾȫǵĿƼ͵˵ˣԶʱĵȻӻԻͲãĿƼȥ̫ͣǿ
ܻʮۣ¶ǱȽģҪ֪֮ǰֵܵһǿ߹ıҲֻǸʮۡ
˴λλǿߣҲֻǸʮۣ
λץʱɡЦ˵żǴ󷨵о͸Ķˮˮ޷ˮԴ¶һ˿˿΢ЦǴ޳ʮţģǣˮмˣŶȥ
ͨһͲ׵飬֮ھ̫ˣͨҪȽϾõʱ䣬˵һܴﵽôզ죿
Ҫʮ֧֣Ϊ֮Ƿ˱仯ģˮҰǴһЩѰҲˮˮ溮ʱѰһ
ҪʮѰһиãѰһ֮ʱһûз֣ˮ溮ˣѶʵ̫
Ǵ󷨻Ҫ;񶼺ǿһ˵Ҳһ⡣
壬˵Ǵ󷨸ˣְβ᲻ȥˮ޷ЦصǺ棬ڰĳۿǺܸߣ
ˮԴ浭ЦʲôûǿҪѪѾ֣ǿаеѪҪȥɣ޷˵ʵͻƣϣŪռϹĻѾ޸
ţˮ޷΢΢صͷ궾ϣ»Ϣͺˣûⷽʶʱȥôˣ֪Ūûá
ˮԴЦճ滹ҰֵĻôпõģֻҪҵһǾ˳ҵ࣬ܵõ񹦺͵콣ˮһͳָտɴ
ǣ

ˮһܵĵʵҡ
޸Ȱٷ֮ʮٷ֮ʮ塭ٷ֮ʮٷ֮ʮ
ԵʾϵʵкЩоԱǽŵעǰĴĻĻϸӵʾ︸ױĻڲ޸


ڶٶʮĳ֣
ٷ֮ʮţٷ֮٣ˣ
ʵ֮УˮвоԱػΪĻָǿɸˮ
һ£ƥݿ⣬ûԴѪԵϵʵһУǾͶ˴󹦣ʱٲǵĺô
ˣȽϹעƥĻϢ
һоԱЦܣֻǶʮ꣬ԴѪԵϵҲȷɣ֮Ҳ
ôϻ潻ģǡ

ʥڣ֮һƯĻ΢΢زһ£ָͷûһ£ܿ커Ӵɫ˴ɫ
ɫɫһ䣬һһ߿ƼĶ֮ܵеһЩ淢͹ľ
ʲôˣ
һƯıʼǱУѩڵһطǸĹ֮һߵڵֻҪעһ£ʼǱϵϢᱻ˿
ң˾㿴ˣֻҲĳڿѶŵһЩֶΡ
ôˣѩЩɻص֪ɿزѯţһɫ΢΢һ䣬ϵ淢Ϣᵽңķ¼кܴв
ѱдģ߱򵥵ж֪鷳ˡ
ҿʲô顣аΪһȫŵǰĳڿͣʱչֳĿ̶̶ʮڣˮҵһʵȻ鵽֪Ķ
⡪
𾪣︸ԴĻѾ޸ɹˣڶԱԴĻ򣬶ңݿѾԻȷԴѪԵϵ
ôô죿
д󼱣ΪһڿͣһʵҵϵǣѾˣϵʵҵЩѵͲ뿪ʵҸˮҸ˴һ绰
ǵóĽһܣռҵĳ˲ٶʵǿֻҪȥʱп˫Щû˼̡
ʵȽΪ˷ֹ⣬һ㶼нԻϵͳֻҪգ֮ʵҾͻᱻȫը٣
ʵը٣ĻϢͲй¶ȥ뵽Ωһ취
ע⣬ԴΪӹϵ׼ȷʰٷ֮ʮŵţ
ԵʵҲٵдϲ֪һĽܲˣ
棬쳣ظ쳣޷ݿƥ䣡
Ե
Բ𣬶Բ𣡡ֲһ
һ̡䣡
ֲıը֣ըĵ൱ǧֵըҩûκε⣬ʵ˲ͱݻ٣ʵʮоԱ˲ȫ
оԱУмһ׵ΪǣıըУһ׵ΪƨķˮĻ䱸ĶĻˮҪԶϴأ񲻺鷳
ž
ɫ԰׵غѵĵԣС޵ɱˣǾûɱģǾڸոգΪĳ֣ʮоԱ˲ȫȥ
ʮ߸ɱʮ߸ˡ壬ûɱ˵׼οһɱʮˣ
Ȼոյɱֻûһ¼̣ǣõɱˣжٲͬأ
ôˣѩһʵǺܲԡ
ɫ԰ףãѩǰûֹ
ѩ㣬ңҡǴ˵ģǣҲû˵Щѩ֪һɱʮ˶ʲô뷨
ʲô˵Ұﲻ㣬ܰϰɣѩ
ԣұģұġһ㣬˻类ŵ˵Сèһ
ţ
̨ϣҲע⵽ôˣһæɲǺܺõģﵣ쳣
ѩ㣬û¡һû£˵ﴫûԶľⲻ󣬲״̬ѣЩĴʧܵĻñȥҪ֪ˮҲһߵģ
ѩտﴫѩѩ΢΢ص˵ͷﲻҲտġ
ˮҡ
ô£ʮʵҸողôôͶˣ
ˮϢһصֹզ£ȥͷȥһǵȨѵϵʵҷĸ˲ɣ
ǣȥɣ
ܿ죬ˮϢĵĸ˵õϢȨϵʮʵҵĸ˵ģֱһߵ绰˹ȥǣľȻæ
ô£
ˮϢĵĸ˸оЩɲٶǰˣԷûźǼٴڵģУһҲźűαΣ
ɱˡ
ţˮϢĵĸˮɿԱķȡӣǣÿһַʧܣ
ʮʵѾȫը٣ˮϢĵ⸺ȡϵŹ֣
ͷˣˣʱһ˷˹
㣬ˮ
ܹ˿Цͷ鷳ˣ㿴
һͼˮǰ

ˮˣӦûпͼʾӦʮʵһߵرһߣԭˮϤĵرɲӡ
֮ϳֲѷ죬ľᣬԭһСģǣСеˮ󲿷ֶʧˣƺ˵صף
ͷʮʵֻǲˣӦʮʵԻϵͳ֮γɵģǣʲôԭأһʲôϢҲûյ
ȥæģˮʲôԭ֪ѵ汨档
ʮʵˮ޷ܵģˮһ绰ֱӴˮ޷
壬ĪкϢˮ޷۾һʱ䣬㣬пʮŻһѾ˽ܲʲôǿǴһˮ޷ʱΪˮҵļǰ˾Ųʮ飡
޷ˡˮʮʵӦѾˡ
ʲôˮ޷һߣõΧ˽磬ȻĻĿⶼ
޷粻ʮʵˣңһߵĵر״ʾصӦ÷˾ұըˮһ˹ȥ飡
Ҷϵ绰ˮ޷̲鿴ͼʮʵڵصرˮ޷ȻҲǿˡ
ôˮ޷ɫʮѿһ߹һϢأû뵽ȻϢʮʵʮĵرӦʵԻ֮γɵġ
ǣö˶˵ģʵԻʲô߼ΣգʵǲԻٵģˮ޷֪һӦòܳ߼Σգ


ڶٶʮ
޷ôˮԴʵ
ˮ޷壬ʮʵҵĵرʮʵըˣȻȥɣ˳ѪҲͻȥ
𡣡ˮԴüʱը٣޷㲻֣ǸոĵѪûжãп˹뿪
Ҳǡˮ޷һѪһ£ǵĿñۼ棬û뵽Ϊ︸ԴĻ޸
ϵףȫ飬Ҷˮҳ֣ʲôҲøۣˮ޷ɱ˸ްһԴĻָˣȻʱػȥ
ˮ޷֪Ѿ޸ǽлԱȵʱ﷢쳣֪Ļƻø
ʱһһعȥˮ̣Ǳĵطտǻ𱬵ý
̻ڰԩңʱѪ϶µ۹˱ǳǵһЩҲǼᣡ
ݷ棬һֵûʲôᣬǻȨǼһֶ֮ǼڼţǼУǣòû˲μᡣ
Ļôﲻղãգʧȥһ̴ƵĻ᣿
˻ݷ滹ڣڤּңؼңɵȵȣЩ̱̻ǲ٣Ů֮ĶҲÿһеõģ
ʱȥʮӣһͣˣֻʣ̻ỹкڰõѪһʮԪǽѹȥĻᣡ
̻᲻һᣬڰʱ˵ٶ󣬺ڰͻᱻֱ̻ѹ
ڲĺöȫѹˣͽ裡
̻ͺڰйϵѣܱȽ׵ؽ赽ֻҪǵˣһĴҲԽ赽
ſ̻ڰ֣ǱϵĲٺöﶼĶѡ
̻ѹŮ֮ȣڰҲѹħ̻ѹϴӺڰõıڰʾһѹȥ

ﱾֻ׼СʱǣСʱ̻ڰỹǺܼңʱĻɵɵȥ̲ƵĴûᰡ
ʮӹȥĳ۲Ƚ׽赽ĶѾǽ赽ˣǲˡ
̻ʴˣҪôǲ粻úڰõȻڶʮúڰΪʷ֮ɪϵ̻̻ʵ
ڰõѪô͵ø޴Ĵۣڲĺöʧȥʵ½һǿ϶ġ
ɪǲеģڰסʮ϶û⣬һ̻ᣬֻ»ܲסڰķˡ̻̻׵˵һԭһԭɲֻٻʮ꣡
ƴһ£һ־øڰɣǵõһѪ̻
ǣ
ɪһЩۣȻ󣬱۲ˣڰһûκαۣ
¶֮ӣһѪҺڰø̻ˣߣڰ˹̹˵һֻ̻һθĴǿǼߣ
̻ʣӮˡɪü
̻̻ʵЦӮǺ£õûѹȥЩǲôõŵģȫҲûдӰ죬ȰѪͻ
ϲ̻õһ켶Ѫ뾡콫ýнЦصˣеڶ켶Ѫ
ڶ켶Ѫûôˣڰһ߽һЩոձ˵ûеĶȡˣСʱ֮󣬺ڰͳɹĵڶѪ
Ѫһ䵽̻Уһ䵽ڰУȽϲģһͿɾõضȥڳһһȫ
ϲĵѪ
ｻ΢Цص٣Ҳϲ˴ǺڰһǱ͸ɾˣڰ˹Щεص
ǺǣֻҪʵȥʲôģǿٵõġЦ
˵Ĳ
˹۵׾һ̻ͺڰṩİҲֻʮ꣬ʮȥ˹аѸȥĶ뷨
ʮꡭʮ֮ڣǿȥʱ߽ܵף㻹ðһεõĶԹԵؽ
˹в⣬಻ͬ⣬ֻǣʮ֮ڣǲģȻһǣ˳ŵʮ֮ڶ³϶
λ͵л
ﹰ˹˵һ뿪̨ʱѩѾڴˣ̤첽ö̶ʱ׷ѩǡ
ѩʲô΢΢üɫЩ԰ף˫Щ
֪
ѩҡҡͷߣȻȥ
ôˣֶʱҲ˹Ѿȥ࣬ոյǿ˵ģõôĺöܵʵʱﶷɱҲʲô£
̨֮ϣֶλã޷
ֻʮ갡ʮܱ֮η壿ֶûġ
ûģȻͺ
֪ҡͷ
ãȵϢһ£Σֶڵ
û˵ҡҡͷֶûµģġ˵żӿٶȣѩǣȻҲǼӿٶȡ
ϵܣҿϣ󡣡شֶֶ
Ҳģֶ֣ûô￴ѩĿͿĿһ㲻ͬʱӦûΪ÷򣡡
شЩƵصΪ÷ͬʱҲΪ÷򡭡
ֶıãһҲֶ÷ˣش⻰ֶɫ΢΢һ䡣
ģ֪һˣ϶Ů˹һ򡣡ֶѩһˣһӣҲùһЩ
ش̯̯εص㿴ҹܵôϰүǷģߣȥȾƣûȥҲȥ֡

ѩص˱ͬ־Ǻʶģ֮̾ѷȥˡ
ôˣѯʵĳĶ¡
ɱˣɱˡ˵ﻳв˳Щûôﲻģȴɱǡ
ô£§ס󱳵ոպúõôɱ˳Ϲϵ
ء
ҿһʵԻ٣ʮ߸оԱȫҲ鿴һǵϣǺЩֻͨоԱûʲôСǲٵĶмͥӣкӣҡứ
Ĳɱ˵ģܾܿͻռһвҪǽ㸸׵Ļ޸Ѿ֪ʵݡ


ڶٶʮֶӣ
ͷһΪϢȻһй©һ棬ҲΪȻΪ顣
ıֿǰ϶ûɱ˵ģ¶ɱʮˣп϶ܴļ尾
ˡ§ĸ첲һ㣬һ
ˮҡŵǲˣЩҲǻ˰
ûоԵĻˣҲûоԵĺˡﰲοٻˣܶѵӣѵĺҲǺõġһ㲻ú˻ȥкӦǲǵ˽к
ǵˣٺõˣҲǱնɱģɱ˲Ϊô
ͷлǳʹ֮ɫûɱˣһɱʮ˵˵ں̵ܶʱڽܣЩѡ
ս֮ݣֻе֣֮ûƶ֮㲻֮ܳǰȥһ¶Էǲǻˣ˵ǰɣһ㲻ֵĻҾпȥռҿܾͻвȥˮҿΪȻǶģҴæ
㲻ҰɣһӾɱôˡк
Ǻǣô᣿л㻹صһֵĻ鷳Ļ󷢣ֻҪˮȷռ֮ˣˮҶʮʱ䣿
Ϊ˼ˮҶȲ֣ռ˵Ļ᲻֣ʱȥˮҵûѡԴеĿܣ
ãĶԡѩô˵Ҳһոȷϵûжãɲﱻɱ
Ϣûй¶ɣʵ
ûУҷ̾жϵȻʵҵԻ٣оϺܻܿбݣݵĲϣǾµӦҲԶµĿԱо֮оȫûģ
üͷܲܰѱݵ϶һˣ
첻һ㶼ҵ취еϲûΪҡͷ
˵Щеʹ֮ɫ󲿷ֱ֮ɫȡ
ô죿̵꣬ĻʱϾͿԱµо
ģȡ˲ʱ䣬ûʲôġҲû뵽ʲôð취Ȱοš
оۣһȥ˯һ¡ص
ã롣ԵԼɱˣоĶҲɱˡ
ţ
ſ΢΢ص˵ͷͽϢȥˣһֻ䣬Ƹһյķ仹м
ô죿ѩЩĵص
ˮ޸ϵĻռһ˿ܻᱻü
ճһӻţԴүϵĻүϵȫȷ
ˮҵڵ񹦵콣Ŀس̶ȣǵĻ֮ճһһֶӵĻϢʱһԱȣã̱¶
ֻҪһ¶ռҲ˸һ¶ʱһ󱭾ߣ
ˣѩɫ΢΢һ䣬Ǻ鷳һͿܲһȺ
š
΢΢̾һͷ۲ѣѩȥɣһɱʮˣԻܲܣˣһ飬ٲҪκ֪
ã
ѩķ䣬Ҳǽѵķó˵绰
绰רΪģǺڿͼǿ࣬Ͳܽ˵̸
١
绰ӹȥԽ٣ǲǳʲô飿
Խһûг飬ﲻ绰
Խ峤ĻϢˮҵǷУֱʵ
ӦаɡԽǲţˮŪ峤ĻϢ£ⲻˮҵӦûжԱȻҲǵģ
ԱȻ򡭡ԡ΢΢һ㶣ˮĻģĻ񲻾ǶԱȻճĸ磬ĻжϳճӵĹϵӦûʲô⣡
٣ôԽЩɻص
ûʲô绰ֻһ£ˮڻָ̫үүĻѾƻһΣٰ꣬ͻᱻһλָһϢû̫õİ취СЩԣռ峤ϵʽң̸̸ֱ
Խһµãһº롭峤
ˣȹˣҶϵ绰ͲԽṩһ롣
˭
ЩϤӻͲ֮д˳ȥ΢΢һԺ̶̻֮ӣͼ
̽ŵ
ƽ˹绰ˡ
Խ绰ġû뵽Ȼա
̲һοڣȫȷ˶ʲôˣ绰һͷ̲ɫ΢΢һ䡣
ѣ˭һЦһ㶼Ц̲˹
֮治У˵㲮ô

Цû뵽ԽǼһﻹҳѾʵ˵ռҵ峤Ľʵճ磬һ֪κ⣬ĻϢˮӦûаɣҵĻϢˮҲУɷҽΪʲôˮû鷳
鲻٣׵ΪĽ׵ΪһԽûƭ㡣
ҸͿˣ㵽ǲü
˵ǣҲ˵ǣ٣ʵѾȷݣȷҲ̲֮ǰʵһЩк棬ԣ½⡣
ǸոǻұŪͿˣʲôп˵ǣҲ˵ǣü
̲١ս裬һ£˰ɣܷٻսռ䣬󲿷ֵʱһߣ
ս裿ﾪȵصεս裬ﵹһμ㲻ࣿ
Լ֮䣬ӦǲܵٽսԼģ
ǻ壬Ӿӣǣ岻̲٣һδ绰֪ʲô飿
ЦЦص˼˼ɣ
ǵġ̲
ôǲǸýһˣ˵¶Ź֮ɫ
绰һͷ̲¶һ֮ɫȷʵӦýвģǣõϣﲻ֪ΪʲôԭûлٶֻǶʮꡣ
ôģһ̲Ǽѵؿڵһгɫǵͨ졣
ԣʱöֵ
̲һټʮ䣬ðôһĲʵ˲𰡣


ڶʮؾԤԣ
̲飬Ȼ󲿷ʱ䲻һߣҲһʱһߵģĻϢûб˵õ
̲ЦõҲûãŸıѻϢȻͱˡ

һֻҪ̲û£ӦþûʲôˣԽֶǻϢǸĴϲ鲻ģ
֮˵ǻϣΪϢҲΪͨļļ飬ͨ飬ٶȺܿ죬һ춼ܼ˵ĻϢʺڵģļҲпܼǼһˣܾ͵ûһʱ䣬ˮҵȼҲܰȫÿһ˶飡
̲飬˵İȫ⣬ʲô㣿һǽٰɣ˽źŲá̲һ٣˵ʵ񲻺ʲô㡣
˷ֲڸѾãһط˵˸ǾۼҲôʵˡֻ̲֪ѵʵݣ󲿷ֵ˲֪ԭգ֪ѵ˭
ĬȻͨķռҲŻˣǣ֪ŵĲʲô˶֪ⲻò˵Ҳһ
̲飬Ϣй¶ȫˣڲƲʲôģںô
ף̲ͷһðı˲ȫƵϸɵйռЩӵеĲƸʲôǺţӵеĲƸҲ㲻ʲô
٣һ顣̲
˵
̲Щڴصٿ֪Щռѷһͷռǿס˵ģռ䣬һЩ˽ռһֱ߳ʣҲܱռҵĻ֡
ռѷʮֲֿһ߲һӦס֪ռ䣿
һؾЩ춫һЩ״ԤʦԤԣܻɾ֣ǿֵܻɾ񱻽ɾ
ɾõǺǣεˣ벻ɾﵭЦʲôȼԤʦԤԵģô
Ľ׵Ԥʦ˶״Ӧû㿿ס̲
ǰԤĶǾԲŵģäĿš
׽ЩĶǲ
Ԥھͨһ˵ʵҲûô˵һصĿʻڹ·ϣԤᵽʲôĵطʲôȥô
ʣһͼһ˽⣬Ԥԡ
켣ȻҲ⣬׽ͱ˵ʻеĳӣǰܳ뻻ҲѾͳȻԹԵͣ
ĽԤʦȽǿ˰ԤʦǺϡٵģΪй¶ôӲԤʦʮعҵˡ
̲飬˼ʱȥһɾ
̲ЦҾĿһԣƿһɾǱͷ࣡
ţ
̲飬עһⷽϢˣճϢô˵е񹦵콣ƺûѾʧˣ
̲̾һ콣Ѿʧ길شӻأһµ죬ոջ֮йĺɫԲ磬иȻʧҲ֪ǲˡ
ֻʧ٣һ汾ûж˵ֻ֪ͨʧ١
üǺɫԲһ£ˣðģҲϸ˵һ¡
ţ
ɫѪɫģֱףٶȺܿ죬һ־ʹԽǧ׾뽫ŪʧŶˣѪɫԲҵĸоһž޴ӣҵΪȽϵֱͣӾͱ˹ȥϢʱŻλ޳Ƕõԭռҵĵ̣˥ܣռԭķӴ󲿷ֶǿˣûбǿֻԭ˽ռ԰֣ﱻ޳ǼЩȨƵ˷ֱռݣ
̲׵ǿߣֵĻǼռռ԰ֵļһ׾٣ǣң׵ʵҲҳ֣
ӣü̲ô˵ƺ̫Ҳѹ̲鲻˵ˡ
ǵģ٣ǸطòҪ׹ȥ̲٣ɻб飿
ûˣ飬ֱӸҷѶ߲ҵ绰Ϳԣҵĵ绰Ǽ˵ģûбƽļʡˣٽЦ
ལ
æƲƲ죺øֶӣʱ򿴲úýһ¡
ڣ¶΢Цѻûкӣиֶӣоǲİ
ˮ֮ǰҵĻϢܲ鵽̲ͷϣаֵĻϢӦҲǲܲ鵽ġʱǲ֪а
뵽¶֮ɫΪˣȻΪɱʮ˵ֻ¶ĸѾ൱ˡ
ֻܱܽ˵ĿԣСаԺǱⱣ־ˣȻ˺С
̫ѨѸȷŵһߣиҪ飡
ûлףصҲǰ϶飬뿼ǵʱصص顣
ˮһȻûеóѣǽǶŵòᣬôҲôˣθˮһѵֲˮһɵռͷϣҲҪǵġ
һεõ˲ٵĺöη䣬Ѫΰ£ŵùǿҲҪǵġ
ˣ
ŵѩڵķſڣţźܿ쿪ˡ
ôˣһλòٺöǷˡ΢Ц
һЩкö͸Ļһ㡣ѩЦ
뷿䣬￴˴ϣֻСԴ¶棬ʹ壬ոȷʵǺһЩѩȰο١
ˡЦصгǺʺΪɫѩ׵ļܺÿ
һҾȻҿɲҪգգ۾һص
ĺ£ЦǺǵص˵ͷһ£ˣҲռˣСɵ椸Ͻɣ
У״طˡ۾صεѩһۣѩֻЦؿţûʲôԴ׵ĸо
˰ɣСҿǺһˣ
ﲻѩЦﰲοһ˵ɡ
ãԿֲҡ˵Ŷ˵ӣС˹ȥ
׼ѵˮһǣԴѩ۵˫ַɿ˳§סĲӣȻЩ촽촽һ


ڶʮһ¾ѣԤʦ
Ϊʵ˻§סӵʱ˿ģһֻģԣһүǣǱǿˡ
ҵĳأһһЩĻôЩ˸еԺУûѩô㣬ֻǸۣ㵽ʱҪңһǣԺʱҲܻһ¡
ôˣЩɻǺŵŮӣǣ⻰ƺûôˡ
ɻ󣬲ﲢûжٳɣΪɱʮˣôԺãһﶼˣ
ң˵ռ˵飬ɫ㣬ֲǷǽܱа
˼֮оСͷ˳
ûпǵĽУѩһֵƺɢĹâƻá
ۻ˲ɣѩգգ۾ƻõĹâǴڡ
ƺȥǻ¡ѩЩţûдǣܵųʲôĻǾ鷳ˡ
ʱһһعȥ֮Уܵ⣬ȻŮĳ嶯Ǻ棬ܴ
ǿľ񲨶
ѩ˿һЩϴľ񲨶ǿѩﾫ͵ģǣѳܲǾ
ﲻ°ɣѩϸƺܵ˾Ӱ죬ӰͶӰ첻ͬܵӡ
óʱѶˣΪһ֮ڣȻ֮ð˳
Ϸʲô飿ĪҲôѩаСĲΪʡ
ҲеĻˡ⣬⣬Ҳһˣƶ̶ʱʹﵽΪʹҲ⣬ǶߣҲȽ⣬İţ
ѩ԰İ˵İĻӦǲµġ
һʮӣôõʱȥԴһЩ
ô£оȣû뵽ѺӸǾȻӵʧˣңƺֻʧʱҲһϣ
Ѿ²ûѹ̧ͷɢһâֹâƾƺ̺Ȼϣ̺ã̺ؼ
ס
ע⵽׼ûдȻϡ
ѩڼ֮⣬ѩѩ΢΢ҡҡͷ֮ܵȻðˣƺԶˡ
Զôõʱ䣬Ȼԣⶫ֮ǰСˡаԶϵĶ϶ȼߣһ׬ˣ
ѩȥˣﴫ
ʮӡ
һΪֻǹȥһӣû뵽Ȼȥʮ֮ã
ƣҪô֪ȥôãæԺʵʧôõʱɲô
ҪʲôǺ¡ԺĲǺˣңٶԭ滹вСΪԤʦ
ʲôüɲʲôԤʦ˽⣬Ԥʦûмóģ
ģһԤʦͬһԤʦһͻȽǿ෴һͲħǳּļˣҲ˶೤ʱ䣬ǼģǷ̩ˣǿԺΪԤʦӦû⡣
ﰵһԤʦʲô
ԤʦһżǶӦ֮ǰľżԤʦӦˣƵԤʦͺϡ٣Ԥʦ͸ϡˣ˵УһĴԤʦλҲɵͣ
ôţﾪȵص
˵أǴԤʦԤԣλԻߣƵԤʦǰ˵ˣһԤԣܾܿ͹ϵ˵Ĵ
ϳˣǵһԤʦģһĽ׵ĴԤʦ븸ཻĪ棬û뵽ƿ˵ˣҲӲ£
ƣԤʦǲʵܵͣ
ƵЦ˵ˣֻ˵ǰԤʦʵܵͣΪԤʦܿ£һԤʦûôֲľѵʱҲʲôԣ棬Ҳ֪ʲôĹ̥츳Ʋѩ͡
ӲҲԤ԰ɣ
ǿ϶ģԤԣƻһʮ͵棡ƵԤԣԤԵ׼ȷҲήͣһ㡣
ţ
ϵĹâȫȥĽëһȻ󻺻۾

૵صﾫӰҪоѵ飬ǽǵо֮С
ûиоﲻԣеʵ
ԣԺ֮ƺһЩ
۾ϸػţʮȥ۾ͺԵ۾ƺøˣƺŶĵ
ǻһģｿЦص
ɫһ䣺㶯ԤԵɲҪԤԣ
֪ҳΪԤʦﾪȵصûԤأոǽǵʱҶδһӦǱĲģû¡ģ֪ҽ֪ܵʶ˵
Ǿͺáһﲻ֪صԤԡ
ΪԤʦѩȵص
˵ͷЦҵƺˣңΪŶ
˵ɢһƣƣȻѾǿ߲еơ
ոջֻǶλģ̶ʮӹȥȻѾˣٶȣ꣬ΪҲһôࡣ
һĶǿߣ֪ǰֻҿ鶹ײȥ
ףÿٶȰѩȵصʲô̶ˣ
λ
֮ǰλλǰһ󼶣
ƺΪˣʵŵʲôĳ̶ȣʵ
϶ȱȽϸߣΪ̫һЩôʱĳҲܵ˺ܴӰ죬ܷӳʵߡ
ʲô̶ȣ
ӮһĽǿӦû⣬£̫ǿǿҲɱɣ񴢴ҲͱΣҪʮʱܴ
﷭˷ۣ⻹ܷӳʵô⻹ǲߵĻʵɶЩҲӮһ۷
Ľףκβˣ׵ǿߣǾ͸˵ˣ


ڶʮ±ѩ£
ѩЦΪ֮еĵһˣμӾ䶷ᵽһҲû̫⡣
֮ӵʵǿǣǿûʣңǵıȻж꣬϶ֻҲȲԶ
ңܴﵽȼƷж٣ģֻҲֲ֮Сù̻ʵһǿ߾Ϊˣ
ǿ϶ģʵȫҲŽǰһ١Ц
׵ǿ߶пܻɱʮʱܱĹ൱ֲ
Ӧܰæˡһ㼤صֻˡ
֮ǰѩ츳ڼôһ˽⣬֪Ƶ츳ҲǸ߸ߵģеһЩˡ
ѩоڤڤ֮ƺ⣬Ҳôһо֮ǰоѹԵģľоѵ˻һģңΪԤʦо֮ǰ֮ǰĸо˵ֻһ룡
ӣǲǺһЩˣһ˿Ȼ֮ɫöˣǲûбѡ񡣡
˵ĶԣЩʱɱɱú˻˵ı׼ҪǵһʱεģʮȫʮĻ롣
˵ͷͨ˾ͺãҪν𣬱ѵıľͺã
ţ
һһɫСУСϸ塣
ѩǱѩ£ȻܱȲǻǺܲġ
ѾܺˣĶ˶׵õġѩЦ˵ҧָָŪһѪεǰɫС֮ϡ
Ѫ룬ɫСˮһ㸲ǵѩָ֮ȻҧСС˿ڽѩڡ
ѩСС˿ڱҪһʱȫȥģǣѩµĽһ˿ֱӾʧӰˡ
һһ·
ѩЦص˵Ž˷֮еĶ䣬ûһߣóֱǰ飬ǣһߣɲ󵨡
ܿ죬ѩ³ǰ΢΢ʧѩԭ·Ѿ»˱ѩ£ѩ仯Ӻѩԭ·ӸͲһεģѩ£ǳŮѩƺ˲˲ٸ߹ʡ
ôѩ΢ЦصţĿҪϡ
̫ˡԵص̫һⰡҵһߣս˾͵öϼ˲𰡣
˵ôšѩת˸Ȧϵıѩ±仯仯֮ıѩºԭѩ·ȥѾһģһˡ
ѩѩˣӦѾ֪ϸˣôʵ
ѩЦһѩºܲ˯ܾʱ䣬ܵ˺ܴ˺ԶԶܺǰˡ
鲻ĻΪҲȼıЦû𣬱˵ѩ޷ñѩҲܳɹȼ࣬Ǹͳܲˣ
ǵģʵܵ͡ѩѩҪǷҲһЩǺǿ
жǿ
ֵĽ׵ĹӦû⡣ѩЦԷס
ܲ
˵ͷ󲿷ֵıֻеһķģߣ˫ķһǿһͺѩǿģΪϡ٣ȻҲʮ󣬼ֵֻܵһסͬıʮ
Щ˻룬Ūһܷסһܷ񹥻Ĳͳˣ
ľסôȻûģǣסĻΪʲôŪһõ˫ҪıԽԽãֻװԽĳԽǿЩװˣֻڴֻţ
ÿһıﶼҪṩһЩģһ˵ԽõıҪṩľԽ࣬˱뱣㹻ľѾѵܵӰ죡
ѩһ¾עѷӸˡ
ĽǿߵĹݻһͨɽûж⣬ƻһ棬ʵʵľƻһӿ϶û⡣

˵̧ҡһ£֮ǵɫ󶯣ζȥʮƯǣƯһ˸ͳܲ
ûд澫ǷӲģĽ׵ľ񹥻
ڵණ޷ԶѩıѩҲǱˣֻǷ·΢紵
ѩ㣬Ľλľ񹥻ˡĽλĹǣĹûƵѩķֻѩľļӾ粻١
Ľλ
ｿЦһ۾һ㣬ϵȥƯ
ѩ΢΢üоѵͷ΢΢һΣĽλľ񹥻ѾӰ쵽
ˣˣѩסĽλľ񹥻԰쵽Ľ۷ľ񹥻Ļֻºǿķǿˣ
Ҫ֪ѩֻǶλ۷ΪûоܵסĽλĹⲻԽһζԽΣҲΪ͵ԭѩ¿϶һֱԽη
λΪѩλıѩҲֵܵһǿߵĹң⻹ѩֵ֧סųɣֲ֧סĻѩ·ǿҲûã
ѩոĽλľ񹥻״̬õ£ܼܳΣ
ѩƶʮΣѻҪйĻܳܵĴ١
ܳܶʮĹѾǺܺˣķǲ˵ġ˵һĽλǿߣֻҪ̫ȫʢ״̬£ʮĽλĹ϶û⡣
ÿһȫҪһʱʮȫһΣôѩķҲֵܵҵʱ䣬ʱ̡ܶ
ķһĹĻûʲô˸㡣Ц˵öĳУѩⶫȥɣǶܱ׵ȻֻһԵıǵ棬ӵ׷Ҳô㣡
ĹԶΪѩķԶΪҲܷӳΪʵҶԽĹͷʵϣͲôһ¡
ֻ棬˹ѵΪˣѵΪ


ڶʮѩգ
һͿ˰ɣĶҲûмѩ
һεӵ׹һԱõʮ٣Ҳôࡣ
һв٣ֲҪЦ
һ͹ˣ鷳Ķ࣬鷳Ŀûж١ѩ
ŰɣҸѩ㳣һ飬һһǼҲСûʲô˻ͬʱǵļ塣
ǡѩЦ
šһЩֵĿУѩȻԹԵؾˡ
ѩһ֮䣬Ѿʲôа
ѩù˶ЦŹԣΪǾһȫ൹ǻǵļ弸ӣЩ壬ӣǻ룬УܷӳЩ
ţѩ˵ͷ
۵Ҳ֪ģĶǻҪôûҪĻ뿪ʱ䣬⼸ʱ䣬ǰҰ顣
ʲô£ѩ
һгǰٵѪ꣬ٸʮ꣬Ϲ˴ѩɣ÷ˣΪЧңúڿϸһˣԤɲҪã
ʵԤ΢һûµġҲõĻǿԤǣֻҪһķΧǰȫġ
üԤʦɵúúע⡣
֪֪һ۵
ѩ΢΢һЦİɣ֮ǰԸЧңôһС°û⣬Ҫǵʱݰɣ
ǲҪʥɽһ߳ȥʱԪˣҲҪñ֪ϵʽҪϵǡ
ʵһΣ۵Ĳֻǹ˴ЩУ˴ǵƷȽϿסһЩң׵Ϊ
Чң׵ǿڰ׵ǿһ˾׵ǿΪ£
ѩҪ֪˴ڣǰеǿߣûбҪ໥֪
סѩ˵ͷ
ûбܿѩǣѩǵ棬ðİ׹ʧ
ѩ㣬һȥռ䣿˵أһŪ˲ٺöǵõˣ˼ôѩЦ
ãԴˣѩЦ
ҡҡͷûУôǻȵõĶأѩ㣬ǲǡ
ûУҺûʲôѩ΢΢һ飬ĽãѩҲݵġ
ӣ϶ʲôˡｿЦѩ㣬˵˵չһ֪ҿǳڿͣ㲻ңҿɾȥļˣӦÿԲ鵽ʲôŶ˫Ѿμˡ
ɲѩæһǽķûг֮еûмصģǣа
ٺЦѩ㣬ǷչһҾͲȥˣովѵʱԤԵһЩǵʱ϶ǽãһģһһͬпܣͱ
㡭ʲôͬһ۸ǡѩߵ
һˣ˵ҲңƲƲһ⵹ʵڵĻ϶ôʵģʱ򣬴ϻֹء
ԤԵʲôҼŮˣѩǹĵصʱмãѩܲģкЩĻǾͱˡ
ҡҡͷ֪ٻģһҲ֪ǲǼ㣬ֻԤԵģĻ棬ӦҲŮ
ԤԣҲᡭѩûص˽⣬ҳŮô
ѩ㣬ѻ⳶ˣ˵˵Ķֲ˵ȥ
˵
ȥ˫ַɿظѩ˵˵˵Ļͳҵ
ѩǱȽģһӺܿЩܲס˵˵ôˣʱһúõسͷ㣡
˵Щڴص
ѩ΢СҼʱǸӦ֪ġ
ȦȦˣﾪȵص뵽ȥˣְֻѩߵĻҲǶһ˵óССѩССǰҲ˵ġ
Բԣҵֱңѩ㻹˵Ŷգ۾ѩ㣬Ҫ֪ҿԤʦΪǿŶǰ˵ѵĻԲ֪ļʲߡ
ѩһ۵һ˯ģ˰ɣ
һ˯ģﾪȵصԲԣǲԡתӦòָһӽܰңӦҲ˯㻹˵ˡ
ѩΪԤʦ̫ⷽǿˣǰȷʵ顣
ӦûǴŮȻͿˣѵǰѺС׳ˣЩаص
ûе£
ѩյ⻰ûм٣Ǿǡﾪȵؿѩ˵촽
㻹˵ѩͨصҵ˿ﻵЦص˵û˵ȥˣǲǱûгȥɶģѩƻ߳ŭ
Ϊ㵽ʱùôѩһֳһʱһǼһúõسγ⻵Ѿͷ

ٹصһء

ǰĻϴϴ֮ǰôС
ȷʵЩȻҲʬðǵʵѾԱȽ׵
Ů֮кЩۣټŮŵĻһǿʬûþͱʱģ񻯵ĻʵûбȽϴֵԽԽѡ
жٶȺܿ죡˾
ţϴûһôϴֵı־
̶ʱȥĳӾѾ˼ߣ´ЦеصŮһ𶵸զ
Ҫ˼Ϲġ㽿ֽ̬Ů֮вǷѡ
ߣ
Ů֮ڣŮ֮һЩճյż˲Ǵ˸ѹ
кö㡣򿪳Цһͽ˳УѪȥһ㿩ѪǺģһû£ɲҪԴˡ
Ͼͻ֪ǲǳԴûҪʬ壿
ҡҡͷ趨Զʻóӱγ§ż㵽˺档
㣬һʹ֮УŨĹüǰһ


ڶʮµ죡
ǿĹҿ˵ùʹ֮
ʮֲĶӦòûȻرⶥǾΪָҲʹò̵ʱ䡣жϵʲôѪģµѪĻ׬ˣϵѪƾͿһ㡣
ꣿ㣬ڵĵһߣѪõôЦ
΢΢һ㶣ҲǣûķѪۼµãпֱӱ
ǧѪģǺܲˣǧѪѪֵʮϰٱ
ЦǧѪֻǧѪһƬ꣬ʮĻꡣ
ʲô㾪ȵصʮĻ꣬ǲǧѪĴҶôҶҲٰ꣬Ϲǲ̫һ㡣
ҶļֵǴҶʮϣһֵѪļǧЩ˼ص
Ҹȡˣ˼һʮءЦʹ֮ǺڰóģǲóĻҲڲֿ֮зš
ҡҡͷǵ̫ӡһЩȻͲܳ飡˼ĺöȫڱĵطټı
ٿЦ˵Ů֮ȳС
⡪
ɴ۾ϲĶŴϣŮ֮ó̾ʷϼеһϵ
ƵģסŮ֮ȣ˲оڵĹʹ˼֡
ƺǷƵģѵŮ֮ȣЩ˼ص
㣬ϵǽŮ֮ȡ̫ʳһЩûͱĲٶһ𻻵һƬǧѪҶ
㡪
һϹԣǾӦûдˣŮ֮ȣѪҲ׬ˣһѪҲȲŮ֮ȣԶˣ
Ů֮ǵһλɵۼǿߵĶǧ߱ӡħԼΧӰ죬ʷϼһЩǿ߽ѵıﶪӡ֮أʷֻҰʷұΪǼٵģû뵽Ȼģ
Ů֮ȵԭǹɵۣƿعʵʮֲֿٵ˳ΪŮԭֲرˡ
ɵۡ¶֮ɫ֪ǲдﵽɵ۵һ죡
ЩصϹŮ֮ȣҵģ
˵أ˭΢΢һЦԿܲ
֮ǰڼѪǺĵģ֪Ȼɵ֮ľûôˣãĶǾǷﰡ
ã
˵ͷҧָ⣬һѪεŮ֮棬ǣѪû̱ɽȥ
⡪
üҲòˣľǷˣ
ϹԵɫЩصıȻ̫ˡ
㣬ô˵ͷȻеġ
Ů֮ȣ˵Ů֮ȵҲ֪ԭѾȥʱѾȥ̫áǧ߻ţңѾ˹ԭ˿϶뽫ǧ߳ɱģͲһԸ
Ϊǵһ㣬ֱǵɣңõ˵˻ʵı˻ʾϼΪпԭ˵Ը
ڣѡɣԶسȥԸĹâ
Ů֮΢΢زţѪûбսȥ
֪һôһߣٹصĵһأʬ֣ٹصһضҡٹصһرݻ٣ô˾Դٹصһأ˼ʱԭ㻹Ҫǿ󣡡
Ů֮Ȳøһ㣬һѪҪȥʱŮ֮ڲһѪҺ̶ʱͱŮ֮ȫգ
ѪҺգܿ죬Ů֮ȱ㻯Ϊһâ֮ڡ
Ϲлл㾪ϲǡǺǣĶԵõġ˼һߣЩƺаɣЩΪ˶Ըǧ߰ɡ
ЦЩǣЩֻǰѶһߣ˼Щؿܲ׹ȥ˼Ļ࣡
ǧ߶ǻԸſԻˣҲжǧߵ˶ȥģĿΪ˰ǧߣ˱Ƚ١Ͼǧߵ̫ˣҵĶǴǧЩͽͽһβˡ
ˣ죬ʶô񹦣콣ռΪⶫ֮ǰûⶫ֪ճʧ٣ʣܴܲӼõһ
΢΢ҡҡͷû˵˶ڵȽĻ϶ʮңԶԶʱӦûˡ
̫ʱϺ٣֪Ҳ࣬ûһеǿߡ
а̾һϧƶ̫ʱ֪٣ȻĻ֪ϾԶʱˣ̫ʱʱࡣ
Ϲȷǽеô뵽ʲôҲ֪ҵ֪һеǿߣ̫֮ˡ
ǾԶʱڵǿˣûɵۼʵȻո˵ˡ
ҡͷҲԶʱڵǿߣҼһӦ̫ʱڵǿߣ
̫
ﵹһԶʱһ֮ǰ̫ʮ֮ǰ̫֮ǿǰ֮ǰˣǾ̫ңԶʱ⣡
죬ɣ̫ǿߣڻ֮ر䣬Ϊ񡣡
ص̫̫٣󲿷ֻٵģҲǡȻΪ񣬵ûٻñϡ
żأʱ̫֮ʱ˳񣬵УڣŮȻ˽Ů񣬵ʵҲֻһõԸ⣬ɵ۾ֺܽԶҿϣûһ֤ʵĴڣô£ĴڣӦûһЩ񼣰ɣûУκҲûУЩԵ񼣣ʵͲ񼣡
Ǻǣ㣬̸̫ңԶһЩɵۣûбҪ˵Ц
عЦǣˣɵۼǿҲһʮΪɵۼǲܵ飬̫̫ѣ
ϣУɵۼǿߴж٣ʵ΢΢һڸп˵ɵۼǿ߻ûУʱԻͣɵ٣֮дۼǿҲһֹֻƶù˻ʣûгֹ˻ˡ
Ժ֮а̾һ˥˲٣һɵۼǿߣôٸ̫Ŷʢ֮ʱɵۼǿƣ峼񣬲嶼Ѿ֮ϣ
㣬̫࣬ʲô͹ʲô飬Ҳڵһô쾡


ڶʮ¿ӳ޵Ĺ
ֻһʱпˡﻳЦ˵ʵ͵͵ģΪָɼΪƣʲôӰأ
Ϲôûе׵Ϊأһջص
СɫŮŮ֮ȸոץʱĻЩô
֪ء
ܿѾغ¶ŵǹ⣬￪촰Ǵ󷨡
Ǵ󷨵һǳ֮Ǻˣݹļأһôǳ֮գǣһʱ͸оã֮ڡ
ô£оȣݹļأмߵ츳ҲҪ죬յʱ䣡
ǣŶã룬룿
Ȼôյѵ˵Ӱ죿˻ʾаܿų˻ʾ˻ʾõǴ󷨵ʱӦþͻһ¡
ˣţ
ȫϵؽ֮ڵؿе
ʱһһعȥСʱķУӻص˼ƮǣûгŮʺ֮г˲ûйš
ҹɫԽԽŨϵյҲǲࡣ
ҹʱ֣ﵽ۷壬Ǵ󷨵Ĵߣ֪ٶȹҲᱻŵòᣬٶʵֲ̫ˣ
˵Ǵ󷨵Сˮ룬ôʱӿ룡
ҹ֮Уһ۾ﻹţûнǺһ
ʱ䵽賿յˣǰĺڰʱյҲһ˶ö࣡
һ˿͸յϵʱ˹е֮УѾ͵Ǻ˱ȼܵȼﱾЩ̶ʱͱụ̀

۾һڴһٶȣΪУڵĸ¿϶ֱܰӷٻ
õģҵǺ۵ĳ̶ȣѵܳתϴ񣿡пЦ
ǴмصǺʮǿĻôǿԳת䣬ϴģ׶εĻôǺ˿Աøӵ̣Ϊ˱Ƚϸߵĳ̶ȣǴ󷨿ӵǿĹ
ȻֻһϵǸǴеǺѾǿǴмأǺֱﵽ׾Ѿʮˣһʱ䣬ע룬е֮Ǻֱﵽʮף
Ҫֱֻһ㣬֮ɲô㡣
ҲǳܶˣĿԽתϴ񣬿ﲻ֪һ⣬Ǵ󷨵Ĵ߸ûнܹϴǴеһЩƶϵġ
˴֮󣬲ٵ˵õǴ󷨣Ҳۻ˶Ǻ˳ףǣǶͬĽ֣ն
Ϲôˣ㱻˹пյģǿյûô̶ʱ䳵е¶ȾѾﵽʮȣ¶ȱôߣûиоŹ֣
û¡ҧȫţǣе֮еȼʱԽȼԽʢ
Ϲϵ¶Ⱥøߡֱһֱƹٶˣң¶Ȼڲš
Ϲ˵˵ô£һ취ɿص
Ǵ֪ôǸΪԽϴˣǣǲˡЩεصû£ģܳŹȥġ
Ǵ󷨣ϴ񣿡¶ȺܸߣǼ㻹Ǳŵɫһס
һǲ֪ǴģǴΪˣʧˣǼϲżǴ󷨿˵Ƚ˽⡣
Ϲ֮ǰô˵һ£Ǵڹʱʼ׷ǺȥǴ󷨣Ǵ󷨿˵ʧˣɫѿص˲֮Ǵ󷨵Ĵ߱ҵһ飬Ǵ󷨵תԼϴ񣬲ƶϡ
Ǵ£Щţʮλʶɵ۵ĳ츳ϴģһûлôô죿Ǵ⺦˵Ĺô仹У
ﱻŵòᣬΪҲ˳ɹǺ˶۵ʮ׿϶ûˣǣô˵Ǵ󷨣һӰ
侲Ҫ侲룬ˣ˵ĻŮӽϣŮ˵ŷɿѵ·
ȵȼ㣬ո˵һûлп϶ŮӽϹķõģֻķ˲ŮӡＱٵغԣͼ
ͼʾ˳ɿصһ£ԣѳӿһص㣬ٶȣ
֪һصһСĺУӦÿԽ¡
ˮûõģǸڻ𣬽еĻе֮Ϩڵ𣬷Ӧӷȼա˵ҿϣЩ˵࣬Ӧÿ԰
ңǰЩæŮôˣѾ뿪Ʈǣ˳ǿڵľʹ
Ҳƭ㣬Ƕˣûѹס𷴵ǱͬҵҲͬмصЩϴ˺õö࣬ңôҸˣطҲԸ
ҧ㣬Ҳ㣬ȥҼ־ԸֻҪܻȥҲûȥĻһӵһӽʳ
ںƽ磬ûʲôŮԸðգǣһĩĩУʳž޴
ϹҲ᲻ñûʲôϣҵʺϵˡӵƮУʮϵŮӣûһӡѾǴӵŮӣкֻ·Ϲ㡣
ңһŮӣڵôܻôʢٱȵϰӣʱҳʮȽϴĴѣûпܣ
˵ϵ·Ѿȫȥһ̵һ⣺Ϲ㻹Ƕұ˵ͷɣҵΪû⣬һŮӣܳܵٶȵĸ£
ƣ㻹æûа취⣬㷢ϵ᲻£Ժ֮дص
Щεص㵱񰡣ܵĻ֮ǰֹˣ㿴Űɣ㽻ܲܶȹһҲ֪ĻвСĿ


ڶʮ¼
ϹԥˣĽᣬˣһţĽáѳ£һô
մҵʹǿ׼ȥֿʱˣܸоֵ¶Ⱥܸߣ
Ϲ
ץסȻѵϣˣҿ϶취ȥ
ɵһŵô˻Ƶص
ȷʵЩ̣ǡˣﻹȥȿѣҵʱҲûͷؿڵʧȥ㣬ҵĹѶղﻹˣ
Ϲܳ׵سΪŮˣһź
˵Żȵ㴽ƬƵϡ
㣬Ӧһ顣ｫƿһ㣬۾֮з·ðǲڰȼŵ𣬡ˣҪúûȥ⣬㵽ʱΪָȥһµĻȥһµѩ˵һҶԲǣ
֪йԤԣʱǿһԤһΪ棬ô񲻻ȥǣԤʦԤҲǰٷְ׼ȷġ
رǶ˵Ԥԣ˵׼ȷʵ࣡
㲻ģ϶ᣡҪǿ־
ģ־Уռҵĳδʧٵĵܻ֪ܵ㣬ѩҲģүҵûôףҧӦҡ
ãҴӦ㲻Ҫ˵ˣʱøأлҵص˵һǣϹһ¶ҳܵסġ
ٶˣ¶ͨ˿϶ܲסģôΪѾָ˶ף׵ǿߣĿܱٶȵ¶ˡ
㣡
һתѹ£Ұ㣬ҲµģҲ£
˵ŷɿسȥϵ·
ϹѾ׼ãҪǰϷˡ㶯صҪھͳ׳ΪŮˡ
𣡡
ʱûʱ䣬ǰϷҲôǹ׼һ̵Ļǰ˾ѾûбϪȡ
㣡
ͣˣһ˿ʹ֮ɫϹ֪һλһʹġ˵ܿͲʹ˶һùֳڴ
Ѿоһ谭֮ϣĻһȵʱͻ谭ֱǰؽ˼

¶ʹ֮ɫʹ֮ɫֻһš
Ĺ֮Уȱذһĸоȫʱо˲١
㣬Ӧúܿˡ˵س鶯ǼĵһΣɲ̫Ļ䡣
ʼʱȷʵЩʹкܿˣֳʵĸооʮ
ϹԿһЩЩߵصʱҲоµ˶Ĺ֮е¶Ӧ˵ҪĶؼ
ﶯļң˸ǿĿв
ʱعȥ¶ȲǽܵӰ죬ֻ֪ϵȡϵռĹ֮еһ
ٶȣ߰ٶȣһǧȣ
㿪ʼһӺܣǣ¶ȴﵽһǧ֮ߵʱͲôˣҪ֪һǧȣǻ廹ȣ¶Ѿﵽһǧٶȣ¶ôԼʵסⲻ󣬵ǣǻȴҪǸոձĽ֮
ϹҵʵǿҲûôˣԵпȥģȥҲֻ˵Ļȥˡ
飬Ȼоôû˿ֳ棬ȫӭĳ
ʮӹȥ¶ѾﵽһǧٶȣҲǿ󣬶ҾǿȻĻٻپǾ
Ķʱ˵ʮֿˣȫûϧͷҲüʵͨŮӣûĸҲܳܵǿֲĳ

﷢һĵͺʹǵĵһ˿ϲɫССйپģͺţҲԵı仯Ѿ˱ıԵ
ϹҰɣ
㽿ĵԺ֮У˵һ߻һش󿪣̺ŨŨŨҺżڹȥ

ʹﵽ˿йĳ̶ֻǿûбﱬͬʱɣʱͬ˳
㵣ﻹǻȥѡ˵ﱬʱٱԸõͬʱйЩܻὫնǼ㻹ѡ
Ŷ
﷢ڵ˲併ȥ࣬ңŨŨ֮ڣǽɲ֮ǰյһɱȵģƺƵӴڵͷʱѹȥ
㣡
ѹȥɿؽڣһ壬ע⵽µļ㣬ʱ¶ŨŨʹ֮ɫǿô׳ܵģ
㣬ôɲҪңﾪڷɿ½֪һǹˣǼ㣬¶ȴǲ
챧ԱǺУһУڻĿɲڻ𣬺ˮкܴ
ƵҲ˭ˣ̸´˲һԱ߲Сĺ֮С
Ҳһǻ˴ŪģȻĻ֮ǰ¶ȣѾˣĻһûбջ٣
ˮ±˿ˣæżӳ˳ȥ

ˮɿرȣˮԸȶȱš
עһʱ͸һûǱˣ
⣬ûкԵıܳȥĺԱã
һˮУˮ÷ΧףǳһˮĤˮĤǺǲûӰ쵽ˮͼ¶ȡ
ԵıȻеģܳȥĶҲУˮոճ֣оͳһѩһǧѩҩǿ
û뵽㻹ıɵһӦÿԱסˣ
һһȥûиոôˡ
㣬ȥ
ʱѾԺˣ۾ţѩ͵ߣǿһ۾ȻЩذѩȥ
Ů֮ȵɣ㻹費ҪѩﻹСɿص˵ѩгֱ֣һǧѩһǧѩ


ڶʮΪͻƣ
ǸһĸһǸҪˡԺ֮
ûгɣɿذһһüȥŮ֮ȵǰǸɵߵģʶ϶ȵϣңΪķڼ˽ȳ϶ߣ
뵽ʱ򳤾ʱ䶼ͻƲףϽɣʱҲðˡ
ѩȥ¶Ѿû߶½Ĳ˻ʾЩ˻ʮʽһڵ֮ʱӿ˵͵ٶȣ
棬ϽŪƵص
յ
ɲɵǿʱŪʲôʱʱŪʱʮ֮ڶһܵף
۷ΪǲܺͼȦȦģǣһε⣬õõôΪûлӰ죬һٴӶ۷ͻƴﵽλ
ҲûŮָ֮㣬仵ĻֻûģȶĻᣡ
˻ʾʮ˸һ㣬ܿʼµ֮γ
΢ڵںһ±ı˻ʾĶ˳ʼ
ܵӰ죬һɹɵŲŽµȻ֮һϸ֮Уһľжɢһµ֮С
ı˳֮ĶϤһɹɵҲǿʼڣЩٶȱǰƵҪ࣡
һ֮ǰӦǾۼ˲ˣȻ϶ô졣Ժ֮аļôһĽˣǶǼѻõģ
ʱȥһʱоڵѾﵽγı׼ǱȽϿע룬ûֹͣ
ͿӵǴ󷨲ͬ˽⣬ǿһЩûл
оЩܲסĻʱֹͣߣγʱһͲܲסΪʱƵģŸʱ
ʼγŸʱ֮ûγɣôһͻƾʧܣ֮ڲҪͻƵס
ʱܿǹȥʮӣԵظоעʮֹ
֮ǰõˣùôͷûͣ¶ǼţȻʮֹǣڻţ
š
һѩ֮󲻾û˹ȥѹ
ûҲûСлϲϢȣҪͻô
ûдС뿪˱ˮֵ򵽵Ա߲Զĳڡ
нˮ㰴һأеˮ̾Ϳʼųûã±øɸˬˬġ
ҵΪȻ˲١͸е¶΢Ц֮ǰǶλΪʱΪѾﵽ˶λ
λΪټʹ֮Ů֮ȵϬԸʬңʹ֮Ů֮Ķһ˺ļҲ౶
֮ǰҩԱȽϵͣڣʹ֮Ů֮ȵ˫㾻£رĶҩ뺦ûʲôܣ
Ů֮ȣոնлˡԺеΪˣ֪Ů֮ڵϵ
Ů֮ڵ鵭˼ԺУڵˣһְɣǰҲˣŮ֮ȣűŤ
ǣգмòã飿պŰɣˣܱŮ֮Ⱥ鵭ˣѪϵǿô£
ԺҼͼɵۼǿߣѪȽһǵɼΪһЩ飬Ҿͳˡ
ͦõģ⼸꣬˵˲٣Ҳϧ
Щصԭˣ汲ɵۼǿߣѪȻǿȷ˻ʾ
ȷ
˻ʾ˻ѾšҲѾȥ꣬΢΢̾һ㣬Ӧע⵽ˣĵĻľļ࣬ԺʮҪ飬ҳ˯ָ
ã
˯ȥؿţһһʱʱȥ
ŵܲסˣѾôаţ˻ʾĶ̾һ仯

һ˻ʮʽĵµ֮еʱȼ
һεȼգﲢûиоʹ࣬ŻĲȼգ治ϵСӹ۸֮ȼһ׶ߵĻóȭͷС
ȭͷСĻΪɫƺʧȥ˿񱩵Ӿȼš
ô󡭡һֻСȭͷСô࣬񲻴ٶȱһ˻ʾ˿дЦ
ƣ
гһʱµ֮еȫ俪ȥ
⣬꣬ʱܵӰ죬̶̼ӹȥľһأңϸӿǿҲڶ̶ʱ١
λ
ڶ۷岻ʱ䣬ʱɣ̶ʱͻƵλ
ͻô
۾һо˲䱬һǿơ
Ʋδʱ䲻Ϲȥظоƻ
λʱ˼˲ΣΪǿͻƵ۷˺֢ͬʱҲۼֳȥѪһΣմǳ֮ռֺܸͻƵλ֮󣬻ųλ
ȻųλҪ֪ǸոճλûȣĻһλȽס
ȵλΪȹ̣ʱٳλֵػ
ʧһѶûУʱƮôһˣãȵЩʱ򣬼Ʈǡ
ŮʺŷȥһϢƮһ߱㰲ֻʱģһ˵ĵƮһ˻֮С
󣬴󣡡
õô
һ˳ڣԣƵüɲϲ˴ţȻ˽ͨѶ˵ƮһӦ÷˺ص飡
ƵֵľȻһİӣİӿӰ۾һһѾЩˣȻ˲ɫŮˣЩŮ˺ͼһʵǲ̫Զˡ
㱾ǳ˶һα󵽣һ˵ķ顣
ܺã̻صƮǣӽ쿪ʼҵŮˣͬ⣬һնɱƮǧˣƵ֮гֵص


ڶʮģ
ңȵ
Ҳң
Ƶ֮еһͽһСߣ˵ҸҲң
˵ţƵ֮е¶̵ЦݣһȭȭͷӼһСܶͷ룬ѪܵشӼһСܺ͸˳

ŮʺһߴֵĽ죬ôһС涼ܲˣɱǧˣǶᱻƵ֮еӵص˵ذֳϺڹմȾѪʧøɸɾ
Ƶеӿȥ˧ָ޳Ƥ𪿴ȥȽƯһ˿Ļ֪һ˫ֱ֣Ӿͽ˵ԴҴ
̬ɱڡ
ƮŮȻ˵ˣ֪ǲ˵һģȻǰ죬Щ̲סˣСʱڻصƮǣûлأÿһҾɱһˣСʱûеƮǧͷأ
ˣҽ찲ʱԽҰӣʱýˣ찲ЦеصõһĵطΪĵģû뵽һһ߾Ȼûʲô򣬶ңȻмĴŮ
찲޳ܵӣ˶ӿȥĺܿɰ̫˳ӵûж˼ҾϲҰűȽ˼찲Ц˶ǵãСʱ֮ڹΪ㣬֮ҿûŮˣ
찲һͲܵƲãص
Ʋã˶һأȻܷӳ׵ʵѾܵӰ죬ʲôƲã찲Цص
Ц㣬ȻܵӰ죬ǿɻûȫɱû£ɱһҲܵͷ
⣬֪ʲôط֪ĻӰжأ
찲صоƽ˽ϣ´¹£ҽط㵽ʱñռˣɵɣ
һߵѾɣʱȥﵽҲ£
ü찲֪ˣ뿪һߵȥȻ岻ǿ߽Իòˡ
찲ƺһⶫһ˲֪ǿ֪
˶˵Ķˣɣ֮Ҿ뿪ˣ찲ЦΪ壬Ӧöһľ񣡡
ã
ڼ찲˵ʱѾͻƣΪѾӶ۷嵽λʵɲһ㣡
찲мصͼʵǴñȽģѵʵѹͼ㣬Щ壡
СŮˣѵӦȴңʮһһߣеӵľ͹˳е
찲ɫһ䣺Сӣң㵽ʱøۣһ㿴ôƮ˶ȥʮǰɣţ
ž
һ֣Ƶֱӱûˡ
ϹôæûˣġﱧסЦΪһӰ飬֮ǰҵʵףô
кһΪλڵǺҲѾΪʱ壬ʵ͸ոȿ٣
Ȼ˵۷ΪҲܵѹƵģǣΪߣΪѹڶλܷӳʵҲǿܶ࣡
Ĳ˵γɣһ̰Ѿﲹˣûһ̰ɲôöԸ
ңﻹһŵƣսָгĸԲԲԲԲԴӸʳǿʮֲĽ۷ıѪ⣬ԽĽ׵ԲԲȥ˺ü飬ΪѾڶλ
ңԲԲڣǿѾ˲ٳսʿλĻûУǶλѾﵽ׵ĳսʿѾʮ
ǳĸĿˣԲԲûиʱ䣬ɳʱ仹̣ȵΪǿʱսʿܷӳս϶ܽ˾
Ϲһô϶šаңһѹˣѺͼʵ
΢΢üһߵѾɣʱȥɱĻһõһһ⣬ɱĻ᲻أ
ʱ뿪Ҫ뿪ٵʮӵʱ䴦ڷս״̬ǻʱôﵭڻ᲻ˣǸܷܲһЩǿߣ
һµϹҪԭݣһ
ǲȥðǸգδػţһ룬ߵĻȻ˹Ļ鷳ܴ󣡡ȱ˵ҵõһܲܰε
˵һˮҸһУⱦǴһģǴ󷨺ܿӵֵ˵ǣǴǴ󷨵˵Ʋ⻹ȷģֻص͹תϴҪ
⵶΢΢һ㶣ó⵶оһЩϤ
㣬ϵ⵶
˵ŵʱְ˵֮ϳ鵶һǣ⵶ȻӶûиһ
⵶񡭡Ϲ⵶ֻǵ۱𾪵صûϴĻʼ̫֮ʱһλԻлõ񵶣
̫ŵԶţʮ˵õЩˣһ⣬ȫΪۼǿߣֻǡ⵶ƺſµ䣬ЩۼǿߣΪ֮ûлܳʱ䡣ϹҪΪıȻõˣһĳΪۼǿߣҲ̫ˡ
Цֻ⵶Ҫɣ
ȻģΪۼǿߣ˭룿֮ǰҲܷܺ⡣Ϲ㲻Ҫӵ˻ʾıֻҪŬʱΪۼǿ߲ȫûпܣңΪۼǿߣʱ㲻ȥ
΢΢ص˵ͷǣʱ򣬻еĵȻһСء
Ϲ춪㾪Уûж⵶ɽ֮УǣȻûճɹеĵΪһ˲û֮ڡ
ˣɫһ䡣
ţѾˣ
ɫһѿصϹ⵶ûʷ֮ûļأÿһǱ
û뵽ȻҸող˵Щġ
΢΢һЦģʲô䲻䣬ֻЩã⵶ʲô죬˻ʾʱͲס
һЩϢˡõ֮Ҳһа
ոĵһЩϢ⵶ӵбεԲص֮ϳֻС⵶ĵطÿɱһΪ˵ǿߣյ˲
ǰʲô֣һ֣ģѸոյõı֮ڡ
ģÿһγ֮ǰѵģϣԦҪʱɵԦˣ


ڶʮ½֣
ˣȻ˵ʲôʲôЩϵԺ֮УˣЩᣬҲʲô
ҵʹ˻ʾһµģΪֻҵѡ˷Щȱݣѡеˣһδζûôǿ񡣡
Ժеģ˵ô£
ˣģ۲˿ɳɵģѡеˣôǿôͿԳõΪۣڳΪһ˻ʣ̫ˣûгΪ۵˺֪ҲȰûãһ˶ѿԳΪۣ̾
ұ㲻õģû뵽Ȼõ˻ʾ֪˻ʾˣǵһģⷽҴ磬Ȼ㱻˻ʾѡУһԥʲôԼ˻ʾΪʶ˻ʶǼпܵģ
˼ţеֱ˵ĻЩʵǣﲻʵȴһ㿴
ˣ˵ĻʲôЩεصԭܳΪɵۣܳΪ۵ģΪǿߣ
ΪԭǰЩ˳ΪûжþȥǣһһʮֻԻ͵ģǺˣ˲ǺˣǣǵģͲһܵ˵ģ˵ô
аͷ˵ҲʲôΪۣҪʱ䣬ʱ䣬㹻Ķ䣬ôûм˵ֿˡ
ˣ˵ô֮࣬ᣬϾҪһܳʱ䣬ĻǱ˴˶ܣ˵ǲǣ
Ժеģ֪˵۱֮
۱Ϊ֮ӵŻ֮ܣĵȻǲģǣһҪǿ࣡
ˣʹã㣬ֻǽһᡣڵϡĵط£ܵĵˣûмҪ飬벻Ҫҵĳ˯ǻûָĽȱ
ţ

СӣƮ˶ǿԳˣߣ찲§һʮŮһֱִֻŮؿš
㣬ȥɡ˵ųӷɿشӺ׳ȥ
գ
ӳгһ˳ӣ⳵ӿٹˣɲݻ
˶Ȼ˶Ƶ֮еĻҪƯ찲̾ص˵һƣеŮʱݳüˤڵϷʹĽ
üһŮֱ۴Ѿۣ찲һ̬
Ҳߣ֪ô찲һҡЩԵõصǴСطģֻǲ֪
˵ǷȽһط󣬱ۼŴ
찲Цеصû뵽Ʈ˾Ȼ֪Ҳ̫СĵطˣȻСط˲Ʈ˶̬
㵭˼Ȼֻ֪֪ңƼңĽݼң˹ͼĸ壬֪һЩЩǼˡ
찲ЦɫʵϣںȻҲСǣͺļûñȵģոռ˵⼸ǶǺļ壬ʵǿ֪ٱ
ǿҲһ߽ʣոռ˵Ĵ壬𼶵ǿ߶ʮλϣǼۼǿĿ࣡
Ʈ˶ǲԹԵذˣɲã찲Цһߺܳʱˣϲʲôԭ뿪ԹԵģһ㵱Ů˺úõسţ͵űҵ̳Ϊū̳Ϊĸɣ
ʺóôﵭ
찲һʲô˼
ʺԶˣЩ½ǿҵ˼ʺ˰ɣôĶǶĵķأЦصҲµòҲ־Ť˰ɣҲЩ˵ʵҲͣǣȻһ˵һߣڼ֮бż˰ɣܵٹصһһأѵĴڸУ
㣬㡪찲ŮɣôʱȥоͲͬˣһͨˣʵеõ۰ɣÿ춼Ͽ⿴ǣ¼ʲôĲ֪˶١
ֻ찲õһЩɲ찲ֱӰѲ뿪һŮɱﻹˣȻĻϵĹԲͣ˵ӣ˵ĻԲģ
㹷ƨڼ֮еλߣֻǱһ쵰ƭˣȻ˶˵ģһɱ㣬һΪȻŮ찲ɫص
㣬֧ʮоﲻмصʺ˵ɶᣬ漸֣
̤첽ãＸ͵ʮ׵Ŀи찲гһǵ񵶣ͨû֮ǰȥô

ʺ찲ŭգ΢΢һξѾС
СҶû°ɣ찲뿪æصһ˵ŮǰһȥһŮʹ֮ɫȥѵֱ۷ɿָ
û¡СҶŮæչ˼ӵŮ֮һһɲǼǿǶԸģʵϣһƮǲ֪Ҫ
찲˼һ۵֮ʣɱʱ򻹵ʱ˵мɫģ
ݣ
ﶯˣֱӾԴﵽٶȣΪѹƵԭٶȲܴﵽڱĵطԴﵽİ˰ٶÿ룬ǣٶҲﵽİÿ룡
찲ֻʮףİÿٶȿ찲֮һʱ䶼Ҫ
ߣ
찲Цż찲Ѳϴŵһ鱦ǺţǶһģӵǿ
ĹЧֵŰˣ찲ͷ
찲ӣȹ֮пԵĵУԽսʹãͬʱӻȳ磬ӵбȽǿķ籩
ﵶն찲ӭˣǣ찲ȵǣĵҪײʱĵȻһµĹ켣նĲӣеӣк˹ȥ

찲Цһ̣ĵ찲Ĳӣ찲еҲϡ
㡪
찲¶˼ɫڿʮ׵ʱܵ˺ܴųӰ£Ȼļϣʣµƶһͨ˸оۣ


ڶʮƣ
û˵㣬Ҳû˵ңʵȫڷ˰ɣ찲Ц
׳գĳ֡
찲٣ԵĿɲһͨĵһ۱
찲ؿڵıûṩʱеĵѾն
ϵ̫죬찲ܷϻһ䣬һ̣ԴԼǴϻ䡣

찲شУǣˣһʬ忪ʼӿ׹䣡
ˣ
еزնɱ찲һ˿˿գܿ죬һЩ֮ڣʱ͸оѵо˲١
;治٣֪Ӧû˱ĺôǾʲôô֪նɱ̫٣õĺô̫ٸ¶
ƺûжҵľκӰ졣ϸظӦһзĲ١
Ϲ̫ˣһͰСҶǱ뿪ｿЦص
΢΢һЦûʲôֵýģҵװ̫Զˣңսʶʵڲֻӵе΢һ㡣
Ϊһ㻰ټСҶһߣúôϻ㣬ʬ徻˰ɣʬ˳Եʱ
ţ
˵ͷһӣʱ׹찲̶֣ʱ찲ʬȫʧ
㣬찲ֻһЩλʱʧ٣һ飬ʱпܲ鵽һߣʵҪץһعҸһЩŵù˴ڵģЧΣ
˲εȶЧУ֮ǰһΪģѾжλΪˣʮҲͻƵףܴΧشھͺˣϧ
ҡҡͷŵùﵽһ̶ǰǰҪôһ̫һЩʱʯͷҵѵĽſɲã
ţ˵ͷ
ʬҲҪôģ찲һ߳£Ӧû鵽һߵģʱһϢԴȥֻǡ
Ϲڵһҵôţ˹ãһЩ鷳
΢΢һЦϹһ㲻ôģϲĻ½ǰɽףɽ絽½磬ֻ»ѣ
ʬһ˵ûһƻô֮һصĹ仯ûʲô취ģɽܻһЩ취
ʬʵ񲻻ͣϱһЩ壬ɽǿ߼ǧڲ뿪ɽ϶ǰõġ˵Ǻ£Ƕ˵ȴǲ飬һ˲һߣң˵һģ
üǿ߾ô
⵱Ȼǣ̫ĻЩֱǡǣƵ⡣嶼вٳǿߣұ˴˴ɱ䣬ʲô
ʵ͵ˣһ㱻սʵ𡣡
ͷӵģԣսģҲûĸǿ߸¾ʵȽϵ͵ˣӰ쵽¾ˣһǿֻ߳ɱ¾ʵߵ˱ܻñ˽ħΪʲôôˣҪΪ
Ȼ
ո˵ƣ֮ǲսģʬϱһЩѹ壬ô巽û׼϶Ǵƣʱǿƿսʬͻôᣬʬ֣巽һ㶼ЭôǲЭġ
΢΢صͷǿѹ㣬һ㲽ˣǲǴôʬˣôźڣ
巽ЭЭ٣Ϳ˫ĶԱˡܼ꣬Ҳܼǧ꣬һʱڣ巽Ķǿ֪һΣҲܹ⣡ǵٹضҪԣ϶ǲܵģҹ굽ǧ֮䡣
Ļʱ巽õϢһӦûвٷǿ߹ʬ߱Ҳһ߲Ͷ
ӦġҲѹһεǿ߿϶ǲܵһߵģʬ岻ôõĻǰװߡ
üǿߵһߵĻʱܻΣա
ϹͷİɣȻҲУòҵĲ١ЦصңΪĴڣһۼǿ߽棬ΪҲᱻѹƵλŮ֮ʹ֮ıۣһùء
ɨСҶһһۣϹİɣѾ½磬ǵĻҪóȥɣֻʮ¡
ո찲ģӦɣСҶȻȥ
ͷСҶ복лȥˣ§żԶһ£Ϊûеõʹ֮Ů֮ǰֻ²Ķ֣ʮһ飬ӮӦҲң򲻹Ů֮ȴһܵȫûġ
ҵΪһЩǣ˵Ʈ֮Щˣɱ¾Ͷô죿
ϹûôȥͶһǱ𣡡
찲֮ǰ˵㲻ȥһǧһǧ˵նɱȷܵסôԤ
۾صûϹ㣬һȥɵ°ɣֻҪ㲻£ҾͲɵ£ͶҲһһЩӹһ٣һţҿ϶Ծʮˣ
ûص㻹вˣΪ㲻ɵ£ҵúúõػˡ
ȻġЦ˵ЩߵصϹ֮ǰЩѾˣҪҪһ
̼ոտûкúõܼܶģսһȻ⡣
֮ǰСÿˣܵסôЩĵص
û¡ʲôʲôĶָܻοһСˡЦ
ǡǵˮȥɣٺЦűˮ飬ˮɵغˮײ»ᱻ͵ңĴ̼
㡣

ʥɽ
ʮˣû˰ɣһ˵ȥģʮ˻ߡߵ
ѩЦصһҪ˵ＸΣֲÿһι˵һ߶ͶɣǰԲߣǰӦ˵ģʱ϶һصص
Ҫһ㰡ҿҪһЦ
ѩ۾һĳǻˣֲ˼ŶｿߵصףһصһߣƺвСı仯


ڶʮһ
ۼ⡣ЦһǱߣΪһЩˡ
˵ɢһϢ¶֮ɫλôô죿ȻֱλλΪˣ
öô֮ǰλֱӾͱĵλ
ո磬ѾλˣҸɰƴӷ֮гĻܴصΪЩͻƵλѹһѹˣû뵽ֱӵͷˣ
λ㡣Щȵصһλвأ۷廹ûжãﱾΪٻüʱܵλû뵽Ȼô͵ˣ
֮ǰ۷ʱƵʵѹشˣΪشһΣʵѾشһزֶʵˣ
ǲһȣҲ˲𰡡εصǰܵΪֲ֧⼸УʵҲͻ
ѩΪλűѩ£ƱƴĻ˲֮أƶѹͬ־һư񵶡
ң㲻񵶣λΪԼؼʵҲѹƣﲻλΪʵҲ֮ܲ¡
ʲôƸпǴ̼ˣŬòͻƣһֱոشˣõģͲһͻƣ
˼ûáûص֮ǰı֪ģĶ㿴ʲô֨һˡ
ĺöҲ𡣡ƲƲ
һЩӣ˵ģЩпϵûǿʵǳֿű˹Ҳɣڴѷϣһ㣬ʮ˿һ
ôá
ո磬ѩǿҿǲܰңӴ򡭡ޣ֮ҵҪССģɲܴ⡣Ƶ
ѩɫ΢졣
ƣĻɲҪڱǰ˵Ĳ㡣ѩ
ͷã޵̫ǿ˵ոᱻɱո磬˵ģЩʲôģҾͲҪˣҪ˶˵ҲûжãӰΪ
Ϊ͵ûûɶˣѵ仯Ķйֱ忹ţãΪ죡
һгһȭͷСĺ򣺡ⶫɣһԵĶƽʱòŲӰ쵽Ϊؼʱ̣Ծһ
һֲըʹõúãǿ߶ըĽǿһըʮ˸пܵģ
ҪҪϴҪĶϴ㻹ٵѪܸүүһƬĻǶҶõĶƵȻͷͷӵؽţƶүү껹ʮֹĵġ
Ѫ飬ȥ֮˵ⶫҲţ濴㲻ˬ֪ġ
˵ŰǺ˹ȥæؽסո磬˰ǿ߶ը
ŰɣⶫûôױըȥЦʮһߵΣûʲôֵעϢ
ѩҲƳһûƴǽһ˵浽ʱصؿìܣһȫڲٱ֤
̫ƽһߣϢǣʮµŮа˺ٺ٣ѩﶼˣۺֵЩ˲֪ѩʵʵ֪ǵۺ϶ÿƵ
бߵģﾪȵص
һۣѩ㣬ߣЩˣͺЩ˵Ů۾ͷˡǹȥݽһ£ʥɽһ߿ɻвٵطûء
֪ĶҲ֪û̫עģҲעˣɶҪʵģɡѩЦ˵źﶼվ
ˣƬѪѾȥˣֶ׵Ѿʧ뿪ӦѾѪˣϢûй¶ȥǵϵϢʱ㡣ѩϢǲ֪ģҲûеƵ˵
ȻƵΪҲţǣЩĶûбҪ̫֪˾й¶ܣ
ã
˵ֹŮ˵ԣѩҲⲻˣʥɽЩ죬ʥɽٵ̵궼ѾǹˡһҵǣҲ̫ޣԹֶû
ո磬ǻˣңΪҲѾȡͻƣƵ
λ
ƵͷŰΪ˶ܺһֱͻƴﵽλԤʦѣǸ̫
ȻΪֻλʵǿûͻ֮ǰУظУֶֶ֣ˣȻǿһƽ֣һܲˣһûôˣֶʵǰˡ
ﲢûôȣ֪ģһǧǿָ㣬ʵŹ֮֡ǰѹֶֶԿ
ֶ֣ظ绹ȥʲô֣شΪû֮ǰƣʵǱֶһģֶʤ棬ȥҲǰ״
Ƶո磬֮ǰѩǻûܵôעģŮа뷨˶ˡ
΢΢ͷȻ˵ǴŮ֮ǰҲ˲ʶǣ֪ǵҲ֪ǳʲôӣ˵ѣʥɽϱĶŮ˽û
һЩ뷨ҲѩǱʲôģֱӷŻѩŮˣ˭ѩǲӡƵ
üһ޳ܰӦ˵Ŷ԰ųĻֻҲ뽫֮ǰûͨһ
ǵģ൱ߵֶּ֮ˣҲһֶΪߣֱӾսֶֶȻӦȻͱˣֻҺظҲֶ֣ܵܵˡǻֵսϴ㣬ʱѩǶչţϴ˼Ҳչţȫû֨İԣҾֻóֻˡ
ֶȷʵ٣ʮӱУƿѩûйȥԹۣԣظдд裬ѩǻûȥԹۣһˮظֶ֧ʮ֮ܡ
սܴ̼ˣԽŬͻ˰ɣѩûг֣
ո硭ǽϴ󰡣һӵϴΣǱˣЩεصܵһ̼ҲܵһֻǴ̼ôͻơѩȻʵǲ̫óְȥǻÿŮ˲治ɣõģҪһأҾͲˣλΪɲ


ڶʮʮŮ
ҾҰɣСĵ㣬һ涷滹ʵˣŮаⶫ˭ģѩȻû˵һ
ƺٺЦɲ˭ģǴһġòҿһ㲻ǰ漸λģķ㡣
Ůаõۺ֣Ҫ棬òȻʵٽһԸʲôģʲôĲص㣬ͷʵǰ漸ѩǲңǵʵҲߡȻѩʵһȾͲˡ
Ӱϣʱ˱ˡ
ã뿴Ůֱ˵

Ūǰʮ˸ŮӰһӰʮ
˸ŮӣĸŮĸǻɫ֣ںŮƷζв졣
һǡǧϵģɲֻеŮҲܣҿԱеĻôһ㡣
⼸ŮһǴŮΪҲǿǱǧѡеļʱһŮӸߵö࣡
ǧʼһӾϵϣǣǧȫҵˣȻչȥӶǻ߸һЩôΪã
Ůշ櫣һˣŮΪλһɫıӣʵ൱ǿ
һַŮǿԸаɺٺ١һõ壬Եˣ˫Ϊ۷壬ϬǰЩûô֣⼸ֲ٣
ŵǱѩѩɯޣƤһǶλΪ֮ǰΪѩǣĻͲ˵ˣһߣѩߣʵܱ֮ǰѩһ㣬ѩؼǿԸߡ
ĵŮԺڰڰϵŮ˹٣˵пܳΪڰĺڰʥŮǳˣֻµһģڰĺڰʥŮǿʵȨһĹʲôıȵϡΪҲλȽϵ͵һŮ֮ǰϴ㶼û
˵ͷţûûôСôǰʮȻûһݵģ
˵˰ݵͻΪڼӵҪȽϸߣǲȢʮ˸ţ٣澫ƷȻ٣ȻҲŮǣﵽѩȼûСĻҲһ⣬ⷽǾ֮˺ܱذƵ
ֻòǾݴﵽѩȼĻмģֻǣۺϼԼʵǵξͲ֪ȥˣЩ󲿷ֻǻƿ˵еŮĸ
˵꣬Ц츳ܸߣһʼΪͺǿǺԱȥģ
츳ǲģҲˡշ櫣֮ǰʮʱֻǾżΪѾλˣʵܿ찡С츳͸ߣʮѾǽλǿߣЩ㣬۷ΪҲܸˣ
ɯ޿϶ʹ˱˵֮ǰžżλˣΪٶȿֲʮˣʮȻûбʮű˹λΪûжʲôΪǵʮһ·쮣ʮλƸ̾ص
ǵõͼִͼ򵽲ٶ֪ŮȾ֮
ߵԶ季ӣ´μŮ֪´ִôһʮˣ󹬼˰٣ŮǧǵóûмӾóһֻǲ֪СƵıЩ죬˽⣬϶뵽һЩа档
ûصУ˵صɲԣǲѸвϵ¡
ȣϴɲҪ˵´ʵɲ͡Ƶ
Ʋ֪ﰵл֪ĻƾͲᵣˣǿߣټõı´嶥ʵȲ
еõ۲ɡ
Ƽ㿴жʮ˰ɣʵʮ꣡ûܽǰʮģǣʮ䣬λΪòôڣûе
ڰѩɽŵİŮʩʮ꣬λΪֻ˵ͨŲ˵ǳţھڤ࣬ǰģ˰ڤһһǸûгΪţжλ
ʮǵĲ˵ŮЩ˾ȣǰȻѾһ׵ΪֻһλΪһ㣬û뵽ӡӿгΪ֮Ϊ̶̼´ǣѾǶ۷壬֮ǰѩǻҪǿһЩѾȷΪˡ
˵ɿȲĿ˼ţΪ˲Ҳһôһ˵Ŀɲһ
շ櫣ɯޣӣ˶кܴɣңʮΪɿһףҲһ㻳ɣ˹λΪȻпܳΪڰʥŮõڰĲʵȨĻɲС
ֻǶλΪĻôɲߣڤ
˸УҲѩɽɵʩûʲôɣѩɽɵʵʮ꣬λֻһ㡣
ˣֻһĻòһ㣬ôģզ飿Ρ
ϴ󡪡
ɶ۾û
ƺٺЦϴϺö࣬ûĶλǣŪĵŪһʱԶżһºٺٺ٣
λǣ۾˿
ϴУ
ƲƲ죺ã
ĶﻹûУ⻰ˣûĶǣһߣпŪ
ûлɵĶͲ˻ɵĶ󣬴ӵӦܵõλصĺö
Ȼ˵զòǧߵϵϵϵˣһﵹⲻȥ
ӣշ櫣˹٣ģ֮ǰӦýǰɣôûӡ󣿡
Ʒ˷۵Ѿ֮ǰʮһ٣ͺ¶һսһڶҲûþͱչˣûǽ֡ѵ֪ͷαװĶô֮ǰ鷳Բʱ䶼ߵġ
ŮаһǴҲˣûʲô˴ˣ϶лģ𼱡ʮŮˣ
սȥƨࡣûص
˵Ѿˣͷڹˣɣ˱棬Ǵ򲻹ң͸ͷͳɣûʲô˵ġ
ٺЦϴ󣬿ҳǲˣ˼ҳ棡


ڶʮٿһѣ
Ǳ棬սٵҲǸ˹۷׷ס
棬û¾еõǰɡӱ֮߳ص
ЦݰûмЦ
ӲʲôãֵģǾ档ջ𣬲ϵƽô׵ΪˣҲעѵĸַ緶
ЦЦص棬һذܸңڶְܸңٰܸҵĻӰ㻹ǻȥϴϴ˯ɡ
ǣô浭Ѿȵˣ֮ǰһԼǰУ㲻ʲôɣ
۷Ϊ֮󣬿ܻǶ۷壬ʱҺܿѾλλ۷ˣ̫۸˲ǣ
Ц棬ǲǸøлĴ£ΪһЩ͵ɪ棬˵㣬ȻΪǿһ㣬װBˮƽһ㣡
û㣬ϽĴȥһΣΪôаˣѩŮ˵ţҵһضûأ
кһЦֶˣشˣߵҲˣʵĻͲΪǳһͷսˣǸ˵Ļͽ£
ѩôƯôЦеĻҵǿԺ֤ʵһǲˣɣûг
˾ǾˣսֱҲˡ浭㲻ǲôһأ˶עһأ¶עӮܵõĶעⲻе˰ɣ
⵹е˼ˣһСƣôȱǮЦ
ۼһߵ˶˲٣ĻٵֹõôıﻹֻǷһСƵĻʲôǴƣ
Ȼǿµ۹Ĵӣǣֻ¿µ۹ĲƸҲȲ
ֻҪģָóעҷ㣡ЦҪǣˣӽԺ󣬸ѩԶԶģ⣬ҪõıеİӰָ
ǣ㵹Ц۾Ͳ˵һжҪˣڶӰָļֵʮҲȲϣԶˣ
ӰָǺڰóһڰûòϣһʱǰӰָڰ˳
Ů֮ĶȰӰָ࣬һȼߵɸ֮УǰӰָȫˣǣڰԼӰ֮С
ڰ죬ӰָЧһ㣬ϣӰָǾǿˣɱǶЧǶɵģ
ҵѾˣ㿪ɣ浭˵ϻ
ҿҿү˵һҶûȤ㳶ˣ˵תҪˣҽˣ
ȵȣ
ҪʱסһҿԸһ£㲻׷ѩѿԣԽΪ
ѩϵ̫׽һЩʵ̫ｫѩһθռˣõѩʱôҲ࣡
תЦһ˻ˣĲȱǮҲȱʲôջң㿭µ۹Ļʵ۱ҲûɶȤ
һ˵⻰ôֻ»ͷصĽݣ˵˾˵ˣĿµ۹Ϊ鷳ɣ
棬ʱޣʮӵʱ䣬ܿ㹻һ棬ܿ㹻ɱ𵽴ܻҵˣҲ˵ʲôѩʱŮ˵Ĺˡ
ƺٺһЦʮţˣߡ
ΪͿԱܹһսˣЦһע㲻ӣôɲҪҸĶע̫ͣҿµ۹һصصǸҵģӮˣһҿø㣡
µ۹һϵ콣ʣһ֪ģ֪񽣵һȼıֻ֪
֪񽣵ľĵһԭ⻹мԭһ濴Ӱָʱ֪ʹãӰָǿ޴ΰܸⶼΪеһִˣܴôΪбȽϴӰ졣
ǰõһʹˣ֮ǰֶսʱһﶼûжã̶ʮʱ䣬ɲΪѾﵽףﵽλҲкܴӮ
ĸΪѩˣѩòһߣеѩѪԼѩĵһΡһεĿأò޹أ
ǰ滹һ㿴ѩò̬仯ˣֻҪǿʲôŮ˲ܵõ
ôԭעǲΪ֡
صصһˣбҪôƲƲ
浭ҶʵᵽļʼΪ㣡
֮ɪʦޣͼʦƣǳպѪޣӰͼ׷ʦĬ£Ӯһߣ뵽ʱǰһǲҶģҪ˸ɾЩҪˣ
ʥɽϣü飬һһֵģô˵ĻʱͲҪˡ
ﻹ̫һ㰡飬Ҫȥ˵а̾һ
棬㿭µ۹ò׵İɣôҲ˷Ѹʱ䣬ˣˣ
бһ˿˿ĵģô˵һ˿˿̵Ϊµ۹ӣڳλԼ֤
ܺãôͬˣﱾתȥת˹¶΢ЦЦһͻһֺѱƵĸо
ƿͬ飬Ɐߵĺӣôˣ
˵ϣˣж˻ͬʱõֻǱ˵ĳЦûʵȻǿе˽жĶ
СһҲͰˣȻѿµ۹ò׵õصˣ
쳤̾ѰȻҲᱻӵҲ
棬ֱóǱȹ֮óЦ˵Ǻ˶Ϣ̷ɣλǿߵϢų
λ
ɫһ䡣
ȻλΪ
ΧٵҲסˣЩ˲µλˣǣû˲µΪѾλ
Ǵ󷨣⹦ϢεڣϢǶģ׵ǿߣҲҪʮ֮ڲ׼ȷӦΪ
ʮ֮вˣǣ׵ǿȻǲеģʥɽҲһǿߣܸ֮оΪ


ڶʮԲԲǳ
λСӣʥɽɽεҡҡͷոջΪﵣһ£û뵽ⵣǰ׵ˣҪĵĸͲﰡ
ɫʮѿﶷζܵúܲңôһӰˣֻλĻôбȽϴĵģλûжģ
ôܡô̵ʱ䣬ôܵλЩҲûпΪġң֮ǰǿеʱ϶ǲǿΪġа벻ͨôһ۷Ķ֣һӱλˣ
۷λмĲǼ󰡣ʵһʮ֮ǰѴ֮ڿ϶ܰһʮ֮ǰԼɱøɸɾ
ţţһȱ㣬ĹȻԣķʮһ㣬ֻҪܲҵĹʤĻвСҡ
аοѣ֪һȱѾΪ񹦣ע󷨸Ϊ񹦣гѾȫˣңķͲҪȥۼγɣԶزֵ
ֵһֵƽʱۼо;˻ʾ;ͣԣ֧峤ʱķⶼ
治֪֪Ļлоĸо֪ﻹĵ۱ôƻѪ˼ӵ
棬ҪҪҪĻ֨һҿ˵ˣոôõʱ䣬Ļҿɲô֣һƺõúܿһΣ˸һ㿴Ҳûɶﵭ
һһε˺صʦĻ϶ûкãˣɲ֪ûѶʱڻָ
Ҫ֪֮ǰΪͣλˣΪˣʱڻָ鷳
۷嵽λⲻ̫ܵģĪǡ뵽һֿܣǾӵĳһֱαװѵϢñֻж۷λӵиǿϢ
Ӧģ̶ʮʱ䣬۷嵽λƭ˭أа룬ʵѾˣѵӣ
Ϊʲô򣿡
ﵭЦ棬ѵѡҿǸֱӸģ
򣬾͹ɣּ֧ӣ
ڵĵطǰɽɽϲôôģһ̤˾ѾӰɽɽżٵؽȥٶȾԳ˰˰ף
ô죡
ۼһߵ˿ٶ𾪣һ˵ĽǿߣٶвĽǿٶ׵һǧףһٶȣĽ׵ǿ֮Ҳƽˮ׼ˣ
ȻѾλˣλٶȣ
ʮ֮ǰֻǶ۷ΪʱȻѾλˣ
ܳȥʲôӣֲԱȥϢȵ״̬

ٵ۷׷ףոһֱѹȥ֪һ㣬ֻб£ٶȲܴﵽһΣ
ﲻ֪սûУսĻôҿͨսزʤ㣡
뷨ͬ·ȥһɲǴķɣżģ֦֮ϻͻľʯ֮ϵһ¡
죬˾ûֿˡ
ȥʲôȥƻûеǵսѾˡ
һбһЩּӣǱ߰һе廹Ǵ֮ǰ۷Ϊʱͺǿˣλǰƶʸȥ
ǰҲһĻһˣˡ
ԲС
ովۼļ˷ɿɽɽͬʱǻ飬ʥɽϲٵ˴ɽ֮ϲϵ½
ͬʱõϢʥɽ·һЩµҲǷɿڵĵصȥ

ϵˣϵˣûгٵ
Щ˸ϵǻûпһǿɲ֡
㿼ǵôѾսս顣
ȣѩϴսʲôˣ֪ɣƴյϢڹֵѩҲ˹ƻˡ
ѩԲԲʵλԲԲ㹻ûף۷ӦҲ˰ɡ
Ƕ۷Ļս跽滹ռһ˵ģԲԲѾ׵Ļһ󱭾ߣԻս϶ûпܻƺٺЦ
ĸǶ۷壬ҹսռҲѣмսˣֻһĻʮа˾·磡

ֻǴѲ˵Щջصһ⣬ô޳ܵϣҡҡͷб˿ռ̳ȥһֲԣȻҪĹҾ㣬սԲս˵ãʱնս裬ɲޣ
ޡһߵĲ¶Ź֮ɫǹƣп޵ĳ嶯ˣһʤ˻ã˵Ļˡ
ֻҪı£صѵս滹ǱȽĵģʵϣսһףλˣ
Ѫɣٻǰкܿðһ޴ĹͷȻһ峤ʮףȫëѪɫľȮǰ
𣡡
Ȯ̶﷢вĵͺλλǿߵƴɢ
λ۷壡
浹ǲƺԺܴ󣬹һλǿߵʵ
һ˲ǰɽս̫Ļһλټ󹷣ӮҲˡ
ƵʱԺ֮Уħ⹷϶ǧ߶ֽţƺڿʳ⹷ƳԹˣսܴﵽλսˮƽ
λλˡԺе
⣬ҲֱӰնɱɱһôܲң
սɣѪսһ̸ҳˣص
ﵭֻѪûôõθڣԲԲɣ
ۣ
ʥɽ֮УЩ˺ŲӸµؿţüûסһڲ˳
ԲԲܺֺܰ
ûɣ
ӦûСʲô
һЩսǸʲôСʱͷһһֱ߰ʮףмʮҵľ޴Բ̳֣Բ֮кֱܿһ׳ĳȣ쵽潫Ǿ޴Բ֧ס
ĸ
죬ȻǳĸĴСӦѾ׵ĳĸɣ
ٵ˾û뵽սȻǳĸþû˸ŪΪսˣ


ڶʮѹ
ԲԲ⣬ԲԲģԲǲ΢һЩ
λĳĸԸѪӦûɡ
϶ûУĸһѪֻҪŹʱ䣬˵սռ䡣ӵʱѪҿ
Щ˵ۣǾ޴ĳĸɫ࣬ѽʵ̫ˣ
ԲԲСϻﵭЦ棬ȿԲԲǶһûɣһ䣬ƲͰСϻŪսռȥҾն֫˳֫Ҳնιӣ˵
лдӮս뷨ǣ⻰ڣȴЩˡ
ſշӣô˵»ˣѪʮа˾ŵͻ֫ȫιӳΪ׵׵˹
ڱֹ治ΪֹȻвɭһǿ߸׵һߣɭҲ
ѪˣֻѵѪӮĳĸ
𣡡
Ѫٶ˲ﵽԲԲһȣֻҪŪԲԲһȣԲԲƶʧս϶Ҫ٣
׵ĸȿûô¶΢Ц
ﵽλʱԲԲʹﵽ˶۷壬ΪѾ̫һЩСҲôսָˣԣֻǰսռ죬û뵽ԲԲǸ۷ģһһûʱʹﵽλ
ΪԲԲﵽλʱȽ϶̣û׵ĳӣ׵ĳ˺üʮֻεģߵģ񹥻ģģԶģսģԱģصģḻ
飡
ѪĻԲԲһȣͱλսʵһƾһֱĸĲҲ䣡
ԲԲȷʵһʧȥƽ⣬ܿؾסһҲ±ֱ
ĸһزʵֵģͨĳĸҪײУĳĸױˣֹĽ׵ͨĸǣ׵ĸûгֹ׵ͨĸҲûгֹ
û֣Ѫһƿ϶ĶԲԲһȣֵֵһֵѪ͵һֻԲԲܵһ˺
ĸĻָǿֻҪǺǿ˺̶ʱͿԻָ
𣡡
Ѫһһιǹûʵ͸о˾޴Σգ
ٵĳӴӳĸ֮мٷɳĹѪйȥ
ЩʵôλѪǿסģǣٵĳУ׵ĳмʮֻȫһ׵ĳ壬ʮһ׳ӵĹۼһҲС
Ѫѡ˱ãҲѵĹҲԲԲˣôĹ䵽ϣôвСĿֱӾͱɱ
Ѫһ£һѪɫĻʱͽʮֻԲԲĸҲ⵽˹Щֵδˣ
ã
ѪٶȣЩ빥ף
нкãֻ֪ҪЩսĳӻᲿĸͼˡ
ǣкýеʵ̫һЩֻ۷ĳӺֻλĳӼгʱٶȼѪٶһӼٽ룡
ѪʱսٶȿԴﵽ߰ÿģٶȼ룬ʱٶȾ½ֻٶףٶȣЩٶȿѾϡ
ϧˣ
ﰵ̾һֻһоѪٶȼ룬ţģǣĴҲСֻ۷ֻλĳֱӾȥ
ֳӱٳ棬һֻܷһιһ֮
ȻѪΪǿ٣ֻٳһһȫû⣬ּٲһֱȥٿԳʮʱ䣡
䣡
ٶһѪ̾⵽˹ʮֻڳ棬ÿһֻ׳³Ĺ֮ǰѪٶǺѻУٶÿٶȣǵʲͣ
ʮֻڳÿһֻǶΪ⵽ĹѪٵѪɫëǱյγࡣ
ˣ
Ѫķһֻͣó񹥻ĳ̷˾񹥻սĳӣ綾ĳӣѪĳӣԱĳѪ˹ȥ
Ѫ⵽ڻܵ񹥻ԴһͷѾȻüʮֻӰΧ
𣡡
Ѫŭط˹̶ʱͻɱʮͷĳӣǣҲֲٵ˿ڣ綾ĳӺüѾѶڣһֻԱĳӽѪԱˣкüֻԱĳӷѪ֮š
أأأ
Ѫ⼷ѹ뽫ЩеԱѹǣѹѹˣЩԱĳҲԱˣһЩ˿ڱһʮһЩͱȽϴ˿ڱø󣬴Щ˿вϵɫѪҺ
ס֣漱ΪѵѪôҲ֧Ÿ߰˷ӣǣŶðʮӵʱȻܵô˺
ΧۿһˣҲ¶֮ɫ֪սʵǿˣǾǿʲôزǺһȽʶĳĸս裬ֱǱ̬
Ѫ൱ͨλս裬ǣŶʱ䣿
ȻԲԲҲʧȥٳսʿǣΪԲԲΪȥ֮ûüĳսʿʮϵ׳սʿѪǰ
ҿԸıŹѪ
ѪɳǺܺõģʦҪѪȥĲһЩܻѪȻԸ⡣
棬ұôһ۵⹷ովȻҾȻڿһͣòҪЩʳҲܱ֤ǲҲΪǵʳ

ûгģһеĻƽ󽣶ʱɢâΧѪĳն˹ȥ
ߣ
˲䵲ǰһƣһ޴ƳĽâ
λΪѾﵽŲƾһ¥Ҳһĳ
ĽâǺϬģһ£Ľâʱȫδľ޴ƺݺ˳Żƽ󽣵ϣ
ۣ
ոշ޷̫࣬µĹֽǰ˴Ǿ޴ĳʮѪ磡

ŭȫĹͷ鲻٣ǿվгһССѪѪոȥѪҺȫڼ̵ʱ˽ȥ糤Ѫâ֡
ۣ
ЩѪ氵طһ˿˿ľѪۼ⣬Ȼҧͷһ̺žѪѪ絽óССѪ֮ϣ


ڶʮ˹
ȥ
ŭľѪðѪâ糤ѪɫСԿֲٶȻƿռ乥ٶȲλԼȥļ
ֻǼʮףֲٶȣҲǼܿģ
׹һ֮£ɣ
治Ϊô㶯ҲǲᶯþѪģǣĿʵڳĹƣʵǿѪͲĸĶ֣ոյĹһƾɢ
Ѫֵʱ͸оѪĿ£ûܶһֱֱǷɹѪ͵Ļȥ
ŭϽȥѪ֣УѪѪâٵرǣУѪǰٶȻǺܿ졣
ѪؿڵʱѪâаӣӵſֲ
㣡
һĻһǲǵˣѪƲǺǣôǿûнѪ˻ʣôʱ֪ܲѪǹƵĿµöࣿ
ɣɣпЦʱҲȥܺˣݣѻûģ»λҪҲҪɱ
صʦ𣬾ʧȥλļ̳ȨҲĳΪǿߣһ߽׵ĳǿߣλڻʵ֮ϣңʵ´һ۹߶Ȩʲô飡
ոչӦǷסģķһҲҪʱṩ㹻
Դ֮ð屻ѪȻѪڼʱɾȫѪҺɸʬĻ棬ǣʧˣѪʮƺܵǿÿǰһףѪʧ١
ߣ
һѪ±ѪƤֻһ׵ʱصǰʧȥ󲿷ѪֱӾͱץס
ץССѪҵǾʣµһܴһλǿߵѻ߸˺
ôܣ
۾ɴǲ˼֮ɫѾ˲ٻء
ΪȻԲԲʱȻչֲֳķ
ףԣһˣոԾãͷ
ǿ
Ȼ𣬵һߵĹ֮ӵһЩ¶֮ɫ֮ӵ˶ʵǲôеģ֪ﵽλΪʱ򻹲
ǣĽʵ󳬹ǵĹƣԲԲʵö˵ѪȻûȥҲͼӵ顣
֪ģǷ棬ȻҲôǿˣʵЩ֮ɪЩζΪܲѵˣת֮ʵܾ֮ܿˣ
ףףױܣѾˣϽĳӸͣ£
׳գ
ЦССѪѾɽ֮УСѪʱѩѪʹѪʹзӳ϶зӳǿ
ԵľͶ壬ոǷһ֪ȵ
ṩķ޷ṩķȣֻܷṩͬʱܹ
׳գ㿴ʾôЦһıǲ˸Ӧ󷨵ģһԵıôӦ󷨾ͻӦȻòڱһЩӦ
ӦûȻĳǷϹ涨ģܹۿЩ΢侲һҲģʱЩͿˣ

ƨ֮ǰͱˣװBװɵB
ѪҪˣ
ܲţ𣡡ı֮ѵѪ˹ȥÿһֻӽĳȴѪԴ֮С

оǰһڲһεڵء
棬ոտǶҶɱİҵʵ΢һ㣬ոչƾһغ˰ɡ˵һ棬Ǹʴȵˣ϶һɱĵģҲССسͷһ˵أȻ˻ΪﶯɱĿƨûأ
ˣЩֵصʱﻹһӵķ緶ʱһǿߵķ緶
ɭң
ﻹһе⣬ɭǰ廹йصпЦǿǿߣȻʵȲֲ٣һʱû⡣
ʵֻҪһʱ䣬Ϳ԰նɱ
ɭǲҪһСɾûˡﵭѾֻף¶֮ɫ
ԣзѾʧˣóʹþǣ
뵽һ㣬һ˲оͳһǣоѾһֻȫ뿪壬ȣͬ뿪壡
˫мĵ֫˫һһжڵ֮лΪѪ

ҽУ˫˫Լնҵʹҽһͻȥ
ɭ˹߰ɣ˫˫ȲˣԲԲСǼӲͣﵭ
ɭˣʱǲûɭܿ͵ǰ
٣Ҵ߻ӵֽŰɣûбҪ˵ǲǣɭ
Ѿֵܵǿ߹ıϣĲɭЦɭ㵹˵˵ոҵķһ㣬ǲǻţ
ٸһѾµ۹ˣȻҾնɱµ۹Ҫɱ֣¸㣬ҲôģݣĪǱҸ߹ܶϣƾɱ¾
ɭѾΪµ۹ʵۣôݱﻹǻ߹һЩǣɲǿµ۹ʵۣµ۹̫Ӷǡ
Ȼ˵µ۹һֱǳӳΪ̫ӣǱϾûгΪ̫Ӳǣ
ʧȥµ۹ϣֽŽȫػŻȥֻ̫֮λҲûʲôϵˣһͨӣκźüüǿϵȣ
µ۹ʵûжŮĻô㲻Ϊ̫ҲԸһ㣬ǿµ۹ʵۿŴĺ󹬣Ůǧ
ôŮµ۹ʵ۶ͨŮܿزŹ֣ĻУԵõĴ󳼻佫磡
٣ͲһôɭЩĵصһһΣ
ֻǱնϣŪȥĻò˶ʱͿԻָûԭʹñָĻûмΪı϶ϴĺ֢
һһţʱһһŵĹܵӰ죬ʵԱ࣡


ڶʮ´;һ
ɭҲ˵ԲԲ첲ȣСܹˣ
ɭɫ̫ÿûж˵ʲôˣץգ֮ʧǰ
ֻӹܿȶǽǵĶӡ
Ѫ׵ĴڣѪǱȽϲģѪȻҲǽЩӶУ˲ٵˣرӳԵҲıӦ
ޣµ۹
£ҪһͽȻնֽţء£ֻײ֮ˡϵĻʹ֮Уһ˴޵ʥɽһոձ磬һ߾յϢ
죡µ۹ʵ۲˹ص޽鱻ȫң۹Ҳһɶ޲ɱѾ˸֮飡
˹֪콣ʵĴڣһǸεģǾȻصصˡ
£ʲôϲѩһôصصȻ󣬵ǱȥΪģҲˡĸ׿޵
˹ʲô˽Ĺˣ޽飬Ȼ̹عȥޣݹ޽ĸŮһ
£ôӣ檸㼸ʮ꣬㲻Ҫôð㴦𣬲ѳ檴ˣĸ״
ˣ
˹ص֮ʿ̽˴֮С
ͻʺ󶾾һּ⣬Ϊ󣬴桭ɭع֮һֱѵĸвóһ
ʿ¶֮ɫĸ׸Ǳŵɫ԰ס
£ҲˣҲˣҿһ˼ʮ갡ĸ׾ֵؽеŵó檵Գƶûע⵽ˡ
ûô˹ɨʿһص
˱£
ʿæап࣬ɱˣʱ˹ֻͷǣĸҲ
¡ĸ׾ؽе
ȥ˹Щͷػ˻ֵŴӣĸ׸Ҳһ㣬֮ǰĸƾӹĸײвĵλΪʧҲдϢ˹ѾûΪ̫ӵ뷨
ǣ£
£
ĸײҽУƴǱʿߣ˹㲻֮飬㲻ú֮⣬ĸԹصʿһ仰ڣԺӦòΪĸױ˹ˣ
ߣ
˹˸вûжԸ뷨ֻǣʲôʱ֣ȴҪúÿǣһʱֵĻµ۹ûкùӳԡ

֣᲻鷳䶷ѩߣЩĵش
ģʱᡣûжɱֵĻҳֻôأȻɱˣûɱѾǸ˿µ۹ӡЦԺܻ鷳ʵ鷳취ǡ
ѩ΢΢ص˵ͷǻ˾Ȼɱ֣ûɱȷʵѾǱˣ
һ黹û˵ڣСһԭ֪µ۹һߣǧߵһʲôط
µ۹ô޴ͨҾԱ࣡
ϴԲԲôô̬ˡоȵصԲԲΪսɻû̫ʱ䡣
Ц츳ҵΪ׵ʱ͵˶۷壬ȻսռһߣͻƵλ
һλĳĸˣһλĳĸĳٵö࣬ûûԲԲǻۡƵ
ⲻǷϻôĳĸǻ۱͸һ㣬ңΪǰõİӣսʲôȼˣ
ԲԲȲԶˡϴԲԲҲҪעһ£ʱˡƵ
΢΢ͷģ뷴ңֻ»ûı£
֮ӵʱ˹
٣ϲϲʵ֮ǰӮ㣬ûʵˡʦ΢ЦصҲܵõһһЩ˾Ϳˣֻʣµ
֮ɪЩΣֻͨλ˻Ӯǣıֿͨλô
ֲƣԶмٶ̤첽ٶȺܿ죬֮ǰķǶ̰壬һ̰Ҳʧ
ո󱬷һι֮ӵûһаղ˽£ǣǱȽɾͽĹˣ
ң֮ǹƣոջûнȫʵӳ
٣Ѿõһʣµһͱ˺òãӰͼһԸеŮȻòûﵽѩĵȼǣ޳ûһ˿׸СǺĿġ
ɪжЩڴһǵõļʿɸ࣡
ûдô֪򲻹ҺǺǡЦ
εص٣̫ǫˣ֮˽Ӯ㣬ѵǰܣûĿԺòã
ǡͼﲻ֣ǰһЩģǰĻĲǺ㡣
ǹ֮ɪλΪֵ£Ҳûаٷְٵĵʱǰ
ɪޣƣպѪޣͼĬ£ЩѾֳ˺ǿʵǣǻпˣ֮⣬صøģ
ôˣֻһÿܾǰԵ
٣㼸Ѷܽ룬ҲҪΪˣøΣǶȻһ顣ǳպ΢ЦصԺ򽻵ʱ䲻١
ЦҵõĻʱҲԳ
֮ɫ΢΢һ䡣
ˣǿЦģһˣҲȱܵõǵ㶫ЦɣõģһСͿˣ
û⣡ɪͷ
ʦ޺ͱҲǵͷӦ΢΢һΪһڲ٣ǿɲΪٵһʱѡ
߰ɡѩǵ
ѩǵͷܿǱ뿪
û뵽ʵô죬֮ǰûпܽǰģ񣬹֮Ѿû˴ùʦЩεص
ɪЦʵʱ죬ʱģ֮ĻһӾͿԳλȥˣʱúñƴһ¡
Ҳˣ̼ˣȥ

ϴôôøˣⲻķ񰡣صƵ
ɳ£úݵʱúݣ÷Ķһ÷ѾõˣһȥôټǺޣ
һǼǺޣһ飬ѡֲȱǵ㶫ҲҪ
Ƶ˵ͷҲǡϴҲҪˣǾͶˡ
ոͻƣʱ䣬úõȹ̡
һ۵Ǹոڹֱˣǹν˵


ڶʮİ
ѩǹ˼СʱĽ֣ص뿪ǰٹصأ
ٹصʮ㣬֮ǰѾѵˣһΣӵĻþ֮гûڵ㶺ֱӾͨŵõ㣡
ţ
۾΢΢һУû뵽һһ߾Ȼˣ֮УյһһӾͷ廹м˹͡
ӴⲻڹôôòΪ˻þ֮ء￴˹͡ǵʱҲ䳰ȷؿڡ
ڹꡭû뵽ҵźţ֪ҴлķϲʲôﵭЦ
˹͡ʱҲתǳѷϲģֵģϴ亮´㶷˹͡޳ܵص
Ƿϲˣ˵ʲôﵭ˵һ˹ȥ
һ飬İһ飬Ͳһ£Цſڵ
Ųͣסˣô£İʲôطʵֻϴҲܽ
˭֪ϴͬʱϴ󡣡ֻصʹ˵˾ûѾʬ޴棡
ʹأ
ֹţڵصʵаŵڶŵһľصʹˣʵаŵİŵġ
ͬ־ֻʾʮаϸûӰ
İﵭ
ٺЦûڹڹ档¸㣬ϴǼʮȥˣϴ´棬ҪҪ濴İ
İǵ˲٣һ˻ƽ鷳˿в٣
תΪβָʹĻôЩ˻ҶԸ
ʹȻ˵һûǣ˲鷳Ϊһֱ޷ָΪʲô棬ҲҪܵаЦ
˼ǣֹ棬亮ǣ
ϲϴǳ֣İúûʲô£ûмѣϵȴ٣䵽ĵزãЦص
ǲ뿪ô·ﵭ
İ飬ʱѣӦóְһæ
֮ǰʵô̫ó֣ʵѾ֮ǰɱȣ
Ҫȥͼ˹͡۾һնɱͬ飬ǿǺ޵֮ǰȥ֮ҲǵϵĹֱȲ
ĻǾʹ·¶֮ɫ
˹͡ЦֻҪҳȥʲôҴ·ģʵȻǿôһ㣬ǣѵһʮھɱǲɣ
еӵģϣǶѵİȫһ㶼ģ亮ڣ֣ʮ֮ھͿԹ
ÿһ㶼뿪Ĺţ˵һͽ뿪Ĺš
ֵģ߰˹͡˷֮ɫ̫뽫նɱˣȻǽ׽Ȼݺݵĥһʱɱ
ߣ
ﵭأΪ۷壬Ҳ˵Ҳ۷壬亮ǣ֪ҲͶ۷塣
۷ϵĻһЩ鷳۷亮£λ壿
亮սӷḻǣΪĲңսҲṩķܲƶһ⣡
һһߵʱΪҲֻǶ۷壬ΪԭΪսϾЩԭʵȲǣ񡭡
һ˿Ц˹ţĽ룬˹͡һ˿ȣûж͸Ž˹š
ţǰһѾ˹棬۾һ
ɣ
˹͡Ҳˣü˹͡ߣЦص˵žɿǰ
Ų׵ؾ͸廹м˹͡ûãѾоİϢңо˿񱩵Ϣ
İҲн죬һ˿ЦȫĹ£İֵЩѣȫʢ֮ʱôİ϶ӮӮɣˣңÿһ춼ü֣
ϴ󣬺´㣬˭ˣЦһ̣ͼ˹͡Դ߸ߵط
亮ÿǵԴ
ٴϣɱˣǻڣ֪ɣֹһӭ亮µĿ⡣
亮ɫһ䣬һ̣һһնɱ
ոֻ֣Ǳֳ˶۷ΪǻĽµġ
ҲҶһǵǰʱλϢѹ˹ȥľһ˲еѾݺݵնȥ
ǵĹûᣬǵĹǿﻹжϵģĹǿȣһ빥Ҳķ
㡪
۾ɴ֮ǲ˼ɫ亮¶ŻķǣǵķûеסĹ
ڵһߣﻹһĶ׶ãһߣ˾Ͷˣﲻ̫̬ܳǿߣ
ΪһǷϻ첻ɣֹһ亮һؿǺ˺ܴìܣɱҲĲǣ
һնɱͼ˹͡һնɱ亮£İǵսʱͣ
֣㵽֮Щ£֮ģЦ
İ΢΢һɣã
ȵȣλֵܣİǵϴϴģʲôĵģģǾԲǡոİսŵ
ﵭ˼ϲڹȫĻ֮ġҲɱˣҲʹˣҿ϶ʹ죡
֣߰ɣ
İͷ߸һ뿪Χʮˣû˸ҳ֡
亮ǵʵĲͣǵʵڵ֮ŵǰ٣
ǰٵˣڷбһɱ̫ˣ
ûֹ׵ؾͻص˹֮С
֣лˣʵܿ졣İһ
ȵôЦ
İ˵ͷгƿƸİȥһƿ
ָ֣ƵıҪһôİƿԹһڵ
ѾİҾͲˣȷʵҪһ㡣İ̾һ׽ܱ˰ĶҲôظˡ


ڶʮϣ

гһиİ֮һƬѪꡣ
İܵ˺ܸӣһĶƣѪⶫǿİĻָǿࡣ
ⶫ
İһ˿֮ɫоѪ̺֮ǿƳȥѵԪǿ١
Ѫ˵ģ̫һЩֱǿõ㡣
л
İصص˵ͷǿǿԪĶﶼģ
أҡЦһӻþ֮лԵİʱ䣬㲻Ҳñ˶ĸ
ֱ֣ӳȥͿˡİУûгͰѪȥ
ǿİ汬԰׵ɫ̾͸Ʋ١
֣ʲôҪҰæģûеĻҾȥˡ
İгһСƣţڵһߣԸҴѶϢڰ˲һؿԵõĶЧС
ʲô鷳ңЩҪѲܹĹҶûĻʱҲԸѶϢҺһһ¡
áӹƣ֣СһЩˣˣǸϺأʲôΪ
ǵʵΪףҵΪĽףһߣΪѹ۷塣İʵӦúǲˣǵĻǵСһЩ
֪ˣ
İͷ˲û˹ǰ˵㡣
㣬ֵʵߣ֮ǰʵô̫ףΪλˣʵǿ࣬˼άٶȶǿ࣬׶ˡ
ȥ㱻Եعһ飬ȥ߹ҲǱԵعһ顣
ʮȥڰ˹ش󲿷ҲǱԹһ飬ʱźȻѾ˵صʵаϣûйעʮߵڶʮġ
ڰ˲ŵʱԺгʾѾƹؿ뿪Ȼǲʱ뿪ģشԵعһ¾뿪Ǵ˷ѣ

ӵڰ˹뿪ھŹأոճ֣ɱ
Ȼɱ亮£ôĵӰϱĿһ䵽ϡ
ϣ
ﵭ˵Ŀֱˣ˵Ϊѹ۷壬ΪûбѹƣĿѹʲôĶҲɶѹ
ʶң㻹ɱ亮ǣص
ƲƲ죻˼ǰû治ʶʶҲûظӣ
ŭӿ񱩵ѹ˹ȥ
ë㣡
ﶪһ仰ֱӾͽһֻ֮ʣɫվڴС
ˣĿ¶׹ͺһߣӵģﻹǵһİҲûôӡ
ʹĻʵʹΪ̫أҲûٻء
İʱҪ뿪һЩﲻ뿪Ҳûʲô⣬ңʵϵҲͶ٣¸ƨϲֺαضϿ
عһ㡣
Ȼһλ̫ˣ̶ʱͳȥ
һɱ亮µʵ֡
ǲǵýϴˡֱӽĻУûǺùӳԣ棬նɱѾкüˣ
ȻǺߣǿΪ𣬽һϴҲӦõġ

ڵھŹػ˼죬ص˵һشһ֣ʱ˵Ŀ䵽ϣЩĿ֮ǰͬˣĶžη֮ɫ
ϴ󣡡
ϴã
ýæʺãԶһЩģҲǵǰʺá
ǺǣʺãǾͲϱЦ
ϴ˵ЦˣֻǶǿߵ𾴣ϴΪ鷳һͷڨЦﻹôһġ
ͷţŬѵʵűĸǿߵĴȡ
λҪһֶ֪ҿУеĿҽһ£ٲ˺ôЦɽ֮иֱﻹǲ٣ЩĶ̫ۣǶڵĲ˶ԣǺ
һߣЩĶӵ˵һ㣬Ƕ˵ʮֲ
֪ϴҪʲôʵʵҪĳֶֻҪǵˣֻҪеģһ㶼нף
һִճϿԶλĶλҪܾԶԽԽãõʱܳһ㣬⣬Ҫ׵ǿ߲עҲֲˣ׵ǿ߲עֲⷢˡ
ϴҪĶ򵥰˵
ͷȷʵ򵥣࣬ƼҲû⡣
еĿҽףʮ֮һҰæϢһ¡
ϴġ
ϴϢǲôò˶ãؾ󲿷˶֪
΢΢һЦתͽ˹ţ֮еʵϢֻҪеģʱӦòŲó
ʱת֮͹ȥʮ졣
ﵽһ㣬һۼ˱ƽʱüˣϺȻУ
ô˾ۼӦûȽϳֵģǣһǰ

Ӱճ֣𣬡ʵѾ壬ұȶҲ۸㣬ɱҵˣ᲻ҽҵľɣ
ϣаﵭȳȥӰ˽Σ׳ɹĻãģ
ܺãҾ￴ţģӰ쵽ĽףҪģóģҲ鷳ֻлǣϳ
ϴ֪ǷҪƼĶڿƼôĵطⶫЧǲġһ˵гһСƿӣƿ֮ǵɫҺ壬ϴҺˮˮоͱɫˣſԸʮʹãλͬв죬߿Դﵽ
ͨն˿ԶλĿΧӰˡ
ϴҲ
ûʵ뻻ҪĶôףʮӹȥѾõ˺üݶеЧʮֲ⣡
ûˣЦ
ȥû˳ŵվ԰ĵ·˰ɣңַ˲ұȣ
ϣѹƵ̫ߣһ㲻ɣﵭ߰ɣȻ棬Ǿͳȥ档
ĽվļգЦһ뿪̶ʱ䣬һ˾뿪øɸɾ㲻ϢҲ뿪


ڶʮѹϣ
ʹõǵһ൱Ĵ󵶣һ֣ʱĵ纣Хһɱȥƣ·ضڵ֮б˺Ƭ
λΪӲҵĲ˵Цţһͽش֮ڣͽնѵĵ£
Ȼʵаŵ˵壬ǣϿɲΪʵİѾһΡ
ԭôİܷӳ۷ΪҲܷӳ۷ΪʱϿóΪֻλ
λ۷٣ʶҲǺġ
ֻǣϲ֪һλǿ߿ɲͬ
Ϊ˻ʮʽѾȫͨңѾ򿪲ǣͨǿ϶ûпܳһûУ
ĺôǲٵģûƲܴﵽûǿܴﵽʲôĳ̶ȣ
壬ǿЭƣⶼǴƣҲǴƣټĵɱһĽǿ߸ûʲô⣡
֮ʵŵڶǣƴҲһܣ
úã
ͺһﵶһնɫĵǰĵȥ
䣡
޴ը𣬴عѣһǿĽΧ˸Ͻ뿪١
ɫĵнϵĵȫȥһֵĵ䵽ϣ£Щδ˿˺
оȣû뵽һȻɾͽˡ
̤죡
˹̤첽չɵϺݺݵز̤ȥ
飡
ϳһϵĵȻȼ̤ȥ
ȣ
гһ̺ƣһŻǲļͷ
̤첽ӵǿһıҲûܵʲô˺
죡
̤첽Ĺ˵ֻǻӣ̤첽޹˲䣬һƺݺݵϵԴһƳ޷磬ڿ׵ʱϲǲһƵĿ¡
أ
ĵסֻһȭ˹ȥѵ廹ȭǺĵģеǿ߲þ֮УеǿǾ͸ˣĽ׵Ҳ࣡
ţţţ
ȭﱻ֮ø߸߷𣬶ϣ˺һʮɫ΢΢رЩס
ÿµƷôӵôǿĹ𾪣ûмʶƷһƷҪﵽĳ̶ҪʱģȥҲͶʮ꣬ƷȻܴﵽ߶ȡ
ǾŲ㣬ӵͨȫһϵȭҲ˴ģǣƷֻܷӳ൱ͨȫһҵ
ܷӳ۷ΪͨȫһǱǿĹһ˱һģһ
ȭ˵ĹһֵһֻԷ֮ڣһǿеȻЩ϶һƵЩ㣬Ȼʱغˣˡ
һߣҲвڣʱͬʱṩЩڼʱھͱղûжʲôѹ
ݣ
գﵶһգ̾һ˹ȥ
ûеû˱٣ıļҲǿλΪһٶܴﵽֲÿ룡
Ҳôһףÿٶȣ֧˲Ϣ֮͵ǰ
ܣ֪޷ȫܣҲûѡܶһżٶļնȥ

һ׼նļǿĽһֱ۶Щ顣
ݣ
ݣ
ޱÿһĹȸոһ
ҵҪЦľ飬ǿļǺܴģƷٺãûҲǰ״
۷ΪڵˮƽҲֻ۷壬ǣ۷Ѿλǿ٣һ˵ڴҲҪࡣ
϶Ĵ滹ĵģڵһ۷࣬ͲŻȲһλˡ
ļѡӲѵֵĲ﹥ĸߣңڿû£ҲҪġ
ӲҾϲӲ
ϾȻѡһӲļһ˿Ц⣬ϲӲѡսʲôģһӮӲĻˣ
ʮһ˳ö࣬ңõ֮еȫһټѹ
߼˼żʮ
̶ʱʮһ룬ÿһܵĻᣬʮϾӲʮȥ߰˳ɣ
Ӧõò˰ɡа
֮Уɫһ仯ֱ仯ϵһϲɫһ֮⣬Ӧı֣
ϲ֪ǣװģ̬αװҲսеһ֣
ҲѧⷽĶΪαװֺǿʶƲס
ݣ
ݣ
ʮһʮּ˳ȥϵȥһɶһ㣬ʣµҲһɶһ㣬ʱѾоˣĹƣӦû˲Ŷԣǣӣ˼
ã
ʮɫһ䣬ֳɹؽһɫȴǱУ·𿴵һ˿Ϸ֮ɫ
ɱһߣ
вһɣϱһӰƽȻ󱬷ǿһ
ϵĵǰһɫĵ֣߳ǵɢǿҵĻϢƽ
ߣ
ߣգʣ࣬ʱɱ˵Ļǻã
ƣ
ȫݶĵȻӭһĺߣ𾪵ĿУȫĻﵶʱȻһӾͱĵС
ôܣ
𾪣ߵսȻ𾪵ǲûס
ĵն£ǰĵĵײû㹻ṩеĵеĵ۱ȻֱӾͱնأ
ۣ
ϣɫһһѪһɫĹֳֽĵ
ʹ
ûпɣϴȻô̵ʱͰˣողʹĻܿѾȥ
Χ۵˺üǧʱ򼸺ж¶֮ɫǴ󲿷ԤӮģû뵽ӮľȻϣʱô̡
Ȼϰ־ʧڣǰ˾ǰˣһٵйƣһʼϾȫ֣ܵҲܿ
ϣľûﲻܶðɣﵭͣ˹ʹõķǿ󣬲ʹĻûпƵϵķնɱ


ڶʮһʹ
ɫѿ֮Ϊ׽նɱСܱɱ֮˳ŵģû뵽ûбѵǰУ
ߣ
߳ת뿪ȵȣ뿪ôﵭ˵һ˲ǰȻݺݵؾһĳ
űķϲû˸û屻ݺݵ˵ϣ
أأ
һƻϲ֮УǣÿһζǱ¡
ΧвˣһЩϵĹϵǣʱЩҳ֣ոձֳʵ̫ǿˣǿͷĻ̾͵ͷأ
Ұˣһôţɫص
ЦҰˣΣ׵ط뿪ô
ɱңϳ
ʲôôȻǿ󣬵ǣһ֪ģھŲǿߣֻһλصõһһԷķﵭ
ڰ˲ûнģھŲ˽һλʹһﲻᱻѹʵһϵķ϶ᱻѹƵ۷ˮ׼ķĹò˶ʱͿƵ
ķǿǣһγܹȥʮ죬ʮ죬гܲסʱ򣡡
ɫɨһܣһЩЩֵ˼ˡ
òҪ϶֮أﵭ
ôŰɣЩ԰һ̣صӰǰأ
۾һأôҪҺϵ˽˶Թô
ո˵Ѿϴ˲ʱ䣬ѵ棿Ļ̰ϸҷˡҡŽ߽ɢǿƣ۷ǿ߲еƣ
֣
İҲصõϢͬҲõϢ
֣һأԺкϼسһ
ã
ص˵ͷȥܵѹҲⲻ뿴ġ
֣ƻָˣİ΢΢һЦ
İЦǶܺã֣ر㽻ˣ
ƻûлָػǽҰɣעһ㣬Ҫ
֣ոմܴùôİЩȵص
ﵭЦܴܲùҪ˲֪Ҵ򲻹Ļϳˣ
ţ
İûж˵ͷô˵Ӧ̡
ƻָ˾󲿷ֵĻôİһ£ƲٻûлָضʧܵĿԼߣ
㣬ɱңЦӮϣܳԾǣĶ֪ʧѵĴһϵ
αϵεһ㣬ʵϵʵǿǶ»ɱʮ㣬ɲһûж˶㲻
أںڻüڿɾˡ
һֻֻ֣ҲҶ֣صЦǵǱ棿
һߣİڣЩİس֣ʵǺǿ
㣡
żգ֮Ѿ֮⡣
ȥ
ؿнɫһӣʱһƬƬɫĵоŵնɱȥ

гһ𣬶ʱΧͳֿ񱩵ĵ󿿽ȻҲвٵп壬Ǿ׾ȫͣ
أһ˻ˮ㲻˵ģһпȥͨĳֲĺɫâɫâ˸ƺΧĿռ䶼ڲ
ɫһ䣬оһĿ£ڼ̵ʱѵķ٣ǣɫĽâȫâ֡
â֮УزҽгƺţǸ޷뿪ɫâ̶̼ӵʱ䣬ɫĽâʧصӰҲʧ
ģ֮һů壬оָ٣ҳ֮˻бĺôյ࣬ĺôûмЩôɾʹйأ
أ
ϴˣܰɣŶʱ䡭
ɱ
۾Ķ˶ţؿɲߣǵʵаǿߣȻ˵ɾնɱ
˵ˣҲ˵ģ㲻šаһأʵ˵ɱɲɱزǿͷĻôŹҲûʲôϾ塣
ؾȻͷֱӶԴľʹԴľԽĵȽ϶طӳͨĹǿ࣡
ոһΪڤɣ棬ΪڤնɱһǿҲпܵģһбȽϳʱܶһءɱ¾ǿ߱Ƚ϶࣬յȽ϶ĻôʱԱ̣
ϴôˣϴѾ뿪˵أ˴ӹһ߹ص
ǡϡѾˣ
һɬаϵʧ£һߵȫȷѾ
ڹ֮УʧĻô϶뿪˵أս֮ʵаϵʧֻһܣǾѾ
ھŹؿԻܶһĺôǣҪҲеģǱûйھŹϹеĻþ㲻뿪ٹصء
ھŹأרΪЩżǿ׼ģѶȱڰ˹࣬ھŹʮʱ䣬Ҳֻǹһš
⻹ΪıȻĻʮʱ͹һþ
㡪
նɱأﵽǰϵɫʮѿ۵һ㾪֮ɫصҲͱһλʱˣͬп
֮ǰҵĴϴŹһأұ֤ԺԲ鷳һúǰ˵ûӣܱȱնɱã
Ǳ֤ϲûôһ£пܣ϶նɱһѩ֮ܡ
ϣֻ˵һ䣬ܵңĵĻ᲻ңϣǲܵ飬ϲɱ¾ǣһĵ˲ѡ
ϳĬʤնɱüСܣɱ
֮ǰɱǣͬʮȥϳȻҲ㣬ɱ˵㲢ǣңҿԸһЩҵı϶òǻȥһ𣡡
ǡʼҲǻһʵĻѾʬ޴棬ԣƷζžζصɣﵭ˵һص˳ȥ
ס֣
𣬿ƺ̺ħĳһ䵽Ϸ֮ǰס˲
ɱѾˣϣ˰ɣһһͷӵƯͫԼεŮӳǰ


ڶʮ
۾һĳŮɲˣǣǰŮӵĳֻǰһ
һͷƯͫ·Ŵʯһ㣬ݾ£ǻ˸ʮĸоϱǾۼž󲿷ĿģǣһŮӵĳ֣еĿⶼע⵽ϣ·һеģ
ʹһΪʹһеģ˭Ҳû˵ʹŮġ
ôƺҡŮ΢΢һЦЦݵĳ֣ڳ󲿷ֵ˶Ǹо泩ࡣ
֣ǰ֪ʹŮôﴫԱߵİ
ӵĴİжһ˿
֪ǰʹûʵĿֹĿҲܲʵĿİ
ﰵüǰʹӣоЩԡ
ʹѾ˵ʮأΪڣʵӦҲܱ̫ǣո֣ôΪʹһ仰ͽͲٹ
һӣΣʹ΢΢ЦЦ£ٵʧ˻ʾıѾ£ʧûʧġ
ʹӦ֪ң֮ǰҲҪɱңҺ飬ϣʹ㲻Ҫܣһɲʲôˣ
ʹ촽Σʵɳʱ档
ʹˡҲҹͬеʵˣô岻ûкôлʹŵһ˫Ưͫʮˣһ飬ԸһŮʹǿһӣǣ׷ϣܣ
ϻƨŶ棬һžкˣ
˵ˣﵭӵ˻ʾһһߵľͼάסģɱĻô廹кܴĲӰ졣
ʹɱأϳͣʹдһ˿˿֮ɫƯŮͬˣʹջĲûС
һӣһε飬ô˰ɣʹصϣΪ飬жУֱ֣ӳ㣡
һɡ
üʹһ߶೤ʱˣһߵΪƺֹ۷塣
ȷʵֹʮأʵ㹻һҲԷӳ۷ϵΪʹ΢΢Цһ߶೤ʱ䡪
ʹ¶֮ɫʱ̫ˣǲ壬ܾúܾˣһߴڣҾѾڡ
ͷһʹٹشʹڵĻôʲôˣ
ʹ˵ǼٵģôǺ⣿
ƣʲô֣Ժеǣʰˣû
һӣԣʹ
￴˿ֿ˿ʹ΢΢ص˵ͷʹȻô˵ˣôҾͷŹһءϣ뷨ӭ鷳
ջ𣬲֪ѲʮĻ
ҵʮ㣬ΪܸߣȻնɱЦɱԾ󻼣ͬɱɱıɱĸأ
л
ʹ˵ͷһ̣ôֱӻΪһĹʧ
ʹĪǲһˣͷⲻûпܵģٹһӵǿĹпʹ̫˻صʱŪġ
Ժǻٴ򽻵ġؿһŹȥ
ﲢûнϸ£ȻӦͲ֡ΪλӦܼ򵥣ʹʵǿһӣʹĻûʲôʤİա
ϴ䣡
ϴǼһﲻʲôöϴնɱǸسˣ
ϴ㻹費Ҫ˲ĶһһЩ

ԶȥٵΧߣ֮в֮ǰƨģǵж͸ıˣ
ȷҪһЩҽɡһЩ˵ΪˣһЩӵеıɲӣһ£һЩ˵ûʲôõĶͿԳΪõϵıֶΪ
ʱܿعȥСʱﻻ˲ٵĶʵпռƷģֱӾͷſʶǵĿռƷ֮нѡ
ûȥˣҪصءа
ӵĶҵõıĶٺǿڵ񽣽ʱȤѾ̫󣬵ǣ콣ճйأõ콣ʣҵճ
ԣ콣ʣ־ڱصõģʵõӦҲûʲô⡣
ƣأ
þ֮УԺеܿӰʧǰʥɽ֮ϣ

ʥɽһ֣ոѾõķֱǹ֮ɪŮշ櫣һڱѩӰͼ
ɪշ櫣ͼѩڱУõϢ¶֮ɫշֻλΪͼҲֻλû뵽ǾȻܵõ
Ҫ֪ΪǵкüЩΪߣսҲǼߡ
˵ѪޣλΪΪշǸߣɱ˲֪ж٣ս鼫Ϊḻ
շ櫺ͼôõʸģ
ѩЦֹǺ˵صõҲġͲǣľʱ̣һǿĹһٶǿöָ׷ڲ֮ء
շ櫵õһɫ䵶䵶ĹȻȲǹҲܿɹۣ䵶Ϊշ櫳ֵܴﵽĽ۷壡
Ӱͼõһ˫Ь˫ЬӵٶԶ̹ǿ£ʵǿѪҲ̭
΢΢ص˵ͷǿб£ֻҪõõñʵͬǺ׵顣
˵ܱ׹ǹ֮ɪϣҲֻж̶ʱ䱻ܵķݣ֮սɪƺܿͻᱻնɱ
֣֪ڣ
֮ɪ棬ǹлһģЩңûзһĻܱ̭ܿĻ
Ϊ̻Ĺ֮ӣɪõٵԴбȽǣȲշǵշǴɪû̫ǿӮ
֮Ӵݹ٣ңﵽñſ΢Цص
֣ʲô֮ӣⲻǺôãֻµòһɪ΢ЦصһιлǱȽĳġ
٣л
ԭѾˣҲһ֡
ŮͼշҲǳһߣͬǹлģвôмϵĹǺɪ㣡


ڶʮᣬλ
ͼշǵһЩʦ޵ҲˣȻûлóǻǶһЩģֻûץסˡ
٣ûеõһЩҲùˣһԺһ٣Ц
˵Ĳһƴô죬Ǹúú÷һ£극֮ûĻ˵ŪʲôģԺȺŪһҲɡһ˵
¶΢ЦθһЩ˶λһԺĻеǻᣡ
ǲԣͿ˼ˡЦ飬ɪõ͡
ɪЦ֣ⲻǰžôշǿŮʿ˼͡ʵҾģӦһͣΪأ˼ƲƸûһ˵Ķ࣡
ңʮŮгţɷ˰Ҳֱͣͣڣͬ͵ľ֣
ٺ٣
Ǯˣ˭
ŮŮģĽʺްˣ
ɪ䣬۷׷УѾۼһߵǧ˴󲿷ֶǰ־
ɪһЩεصɪ֣û뵽㻹ôյһ档ȻҶô˵Ҿ;ˣԺһ塭֧ҵģɪ֣ᣬ޾ˣ˵ô
ã
ٵ˴еɪεҡҡͷޣ鷳
ðɣޣʱͽϰɣƲʮΪΪλǿߣÿһλǿ߶Դһһµ飬ӭ֮ңԱиƣҲΪ΢ʡһ£Ҽ£ɪ
ɪ˵ƣڳ˲ûʲôǿ˵ÿһ˶ǽλǿߣƲϣûƵĻʱΪ
ʱܿ㵽ϣɪǼǿģʱ䣬ĸѾŪ׵
ѩһȥģǵﱻһһεᣬ˵Ҳʥɽĵطһطûôĳڡ
ѩɢжɡЦݱŮǰɣѩ㣬ߣһߵ˵ѩַɿ뿪
ϴ㲻롭ٺ٣ͱŮһ飬ѩǹƲĺٺ٣ƹЦұŮ飬ֻ
ӣһ㣬ССôﴫ
ǧ߶СС궯ֽţʵ˻ʾʱǧ߶СС궯ֽѾȥССԻعˣﲢССعѵ壡
Ȼǧ߶СС궯ֽѾָССȱݿɲ˻ʾôʱӰġ
νɽ׸ģƣΪԭССȽ˽Ҷкܴƫ
΢΢һϴ󣬲ɣССƴ
ǿԣûӣȷһҪССôʵ˵ҵڻǾģСС䡣
ССľֵһͬ飬ǣϾһ»ܴӼõһǮϵ´ѧȣҪõöˡǰССãǺ
ϴǵһġƵ
ͷһ˵Ϣĵط¡
ϴ󣬱ҰɣЩĽСС˲١ƺһھƴһŮ٣ĵҲв٣оûôϲССˡ
ǣ
¶΢Ц̫ˣϵһŮʱΪеΩһʱȥٵĶ֤ʵֻеĹ͡
Ժ֮иֳӰǶĶǶеĹ͡
ϴǲҪˡڨЦ
ʲô飡ССֻĵ˼ûȷϵı˵ɣ˭ˣԷûˣﴫ
֮ǰİؽֻٽңȥǡˣټϼƲλǿʵ˿Ҳ˿ܣ
Ӱͼһ촫ûпң˵仰ˡ
ԭ
ЦͼӡǱȽ̵ģòССƯˣȻﲻѩĵȼѩҲûжٲࡣ
ʵ棬ͼǱСССС㲻֮ǰ飬ŬжλΪʮֲˣͼλΪһ˫Ь֧£ǵõеһ
ӣݽȥˣȺúõ˽˽˵ССССһأ˾ͺã֮ǰ飬ңѩ϶һЩңͨѿԣһĻ̫ʺϡ
ϴⷽҲ١Ƶϴ˵ĻССɡ
񻹲Сҡҡͷ
ǰССѱ֤ʱ򲻻˵ʲôˮңڤڣһʵɶʮǿ󣬵ĻǣһжĻҲܲסѹ
ӣͼˣֵĻˡﴫϴ󣬿϶ǹģɵø˵˵û¶һ㼤֮ɫ
ܿͼ߽£׾ͼŪһλԼԶͼı
ͼûɣЦ
ͼ۾һûа
ָָߵƣҲûУҲʶģô
ðͼΪΪأû뵽ȻƣȻ˽⣬ƴǲܼٵıƶ֡
ȻҲ˵㣬ȥԶû֮ǰ˻ͼǿΪķΧΪһµĻͼԲѡƾǡ
ͼǵһġЦϴ󣬶лллæͼ뿪
ͼ֮󣬹֮ӵȲ˶ǹһˣбȽϴɵĶһһС֮ڣǵСǼѱֵġ
ͬʱѩҲӴ˲олɵĿ꣬ͬЩŪȥһС
ῪʼСʱѩﶼˣĿ궼㶨ˡѩ΢΢һЦ
ˡ
ﱾѩǰæģǣĿ̫һЩŮԵĿռ˴󲿷֣һŮߴյĻ˻ɣѩǿĻû⡣
ѩ㣬ȻȺһòãｿЦ
ȻԡѩЦ
̯̯Щεص裬治ᡭոѾܾٸˡ
ѣʹò·ɸѣｫӲǺͱŮȣǲǣͱŮҲ
𳶣ôæ
أ΢ѧϰһҲͻˣѧ裬ײңǶ˵⣬ĶɵжϳҪŻǶҽţŵĵصʲôطҲжϳ
֧ѩҲ֧裬Ȼڴ֮ͥ£ѩǶܷŵÿòٵ˶Ľʲѡ
ֶϲһ뵽֮ǰ뱻ܾȴ裬ͶµûţùԻսûģ
ҪصأһлᣬֻҪʵ࣬ʱһٽܣпܻתģֶҰοţȻﲻǲûмһܵٵĴֶ첻٣ȥ٣


ڶʮ½صأ
ʱ䵽ڶ죬Խٹصһˡ
ȻϾҪصأﻹѡȥһ¼㣬ڽص֮ǰһСʱŻصʥɽһߡ
λصش˽ⲻ٣ڴһҪ䡣ɨһǰʮˣʢԶ
صؾĵطҲ˽⣬ңÿһμʮ꣬ʮܻвٱ仯ˣûԣǽһСģ
ڶ㣬ûзʲôģǣûУصĵط˵Ӧǻģ򶷿ޣ֮ױɱ棬òҪ˴˴򶷣
㣬صһعţ뿪ַʽһǸоǿռ֮дȥĬ뿪ڶǱعͳ
ˣЩῪͨ̽벻ҪɣʢԶ˵Ŷλĳϵ˵ͷ˷ɿشӡûã֮ϳһڰ׵ĹȦ
ˣ
ʢԶһһ̾ͳ˹Ȧ֮Уڶ֮ɪ˽ȥ
Сĵ㡣
ѩ˵һ̳룬ѩﻹҲǷɿ룬ֶشͬ˹Ȧ֮С
Ȧ̸оתȫܿƣָоųһʮ룬ǰһһһСɽ֮Уɽģɽ֮һˮ̶ˮ̶ƽ޲ˮǳ͸֮ɫǳɫ
̶
۾һصص֪ٵģص̶֮ߵȼ̶Ƚϡ٣ɫ̶һָߵȼ̶
Ѱҵ͵ȼ̶ص֮вѣǷָߵȼ̶ص֮в飬ﵹû뵽ôãȻһͷָߵȼ̶
ڵأ̶еˮ޷ߵģǣصһ̶֮еˮԴߡȻǰĿռƷܹɣ
̶еˮ߻ʧһյϧûʱһߵ顣а棬ΪεģҪҵ콣ʡ
̶תƣط콣ɽҲ̫Զ
صصһЩͼͼøģڵĵص㲻ڵͼ֮ϣݵͼԼΧһ̫ķλƶϳĴλá
Ųˣܿ;ֹͣһĵطһɽȣȻһ֮ûУְʵڲô
صصϣȻûʮǲôﻹģر̶ĵطһΧв
һߣ
˵ŽһʯͷȻ̶߶˹ȥʯͷ̶֮һɫС߷ɳβһʯͷʱͱɷĩ
ף
ɫ΢΢һ䣬ʱǽɫСй¶Ϣ֪Ȼ׵Ϊ
ΪĽɫСǲµģɫСʵȻǿ󣬵ȻŲ࣬ȻʵСߣǾʹſи
ô£˵ûôⷽ棬Ͳƭˡа
ݣ
ɫСתһȦ̶ʱĿڵķһɫСС˹
ٶʮֲֿȫˣǻûбܹǹķҲоһ顣
СоȣȻѾ֣̤첽˲ƽȻһƺݺݵǿȥȽϿɰĽɫС˹ȥ
С߿ɰǿɰͬһν˴󲿷ֻж׵ΪСߵĻп׶༪٣
һĳǽɫСܶǳӰоƷǽɫС¶η֮ɫβһڣʱٶᵽǿͻƣ
ʹǺֲܿģﾪȵǣһɫСƤƺһȥ࣬ʣµ岢ǽɫСˡ
գ֮ӳɫСûﶷβһھ̻ΪһԶȥ
СǿߣٶȾȻҲô졣аûȥ׷׷ĻٶȻ׷ϵģƱ˷Ѳʱ䡣
ˮ̶ˮҲͼʮˮһ£һ˿˿ڣΪٶȿһֹȫĻΪٶȹƻʮϡ
ңˮֹΪûϴãһ˵ô󣬵Ƕһ˶ԣһΪø
ö
۾һһʱˮ̶֮еˮͷɿؽɽһʯڣĴʯɽ֮лкЩˮʯ洢ȽϺá
̶һӹȥˮ̶֮еˮѾֻʣһ㣬һõĺô࣬ȴпƻǰȪﲻ
ȪˣгһԽⶫҲ䱸벻̫ԶĻԽõġ
ܡյô
̫ӶԽдѩѩյæӦһ䣬ĶСһ㣬ƺ˲С仯
֪ոһֻʵǿġޣĽλΪѩ
ɫһֻ׵޻һ㣬ȻĽ׵޶УΣնȱ֮ǰʮֹ
ǰЩ˽룬ȻҲйüһټʮ˽룬
ѩû°ɣæûУ޹ǿٶȺһ㣬ҡźŲãѩûˣüζû
ԽһŶʮŸС㣬ոմѩһС΢Ĺâ΢ĹâҲûˡ
ѩһ򡣡Ӧһ£ﰵüһ򣬶Ҳڵ콣ڵķ
ȥõ콣ʰɣǵʵͣҲǰ콣ڷλа
ϸжһ·Ｑǰʱ򣬽صصĺЩ˶鷳
档
ʢԶȲ˶û뿪ͨѾʧڸոͨڵĵطʮӤȭͷСĹ㣬ǷɢĹ㣬ÿһһˡ
ź룬Ӧʮˣĺһţĺŷֱɪշ櫣ͼźѩһʮš
úÿţйͨʢԶʹŶӦѾ
ǣ
ʢԶתո뿪ʮ׾룬˾һ
ô£ʢԶЩõתϣ֮˿Գһ㣬ոյľȻǳȵı֡


ڶʮӰ
һ
ϣһɫѿصһŵһλʦ֣
ʢԶΧ˶һĹ㣬һѿİߵ㡣
죬һ£ǲǳʲô⣿ʢԶŽȥһӵʱ䣬Ȼͳ⣡
ǣ
λͬʢԶҲ˼飬ܿ죬Ǿȷһ飬ʾû⡣
û⣬ǾֻһˣĹӦѾ
úע⣡ʢԶ˵žʹ뿪ֻһˣ⻹ĽܷΧڣǰҲûˣ
ǣʢԶתһһ㣬ͬһˣ
⡪
ʢԶɫɽõӰٶ£̶ʱͳʢԶԱߡ
ʦ𣡡
ʢԶæ񣬡šõ˵ͷ¶֮ɫˣʵȻȲϱѡˣǶ̶֮ھˣǺܲġ
ñ۾Ӵʶַ̼ļʢԶǵļ롣
ʦôӹȥۣʢԶæ
ҡҡͷûдֻѾƳˡ
ʱһȫѪӰ˷֮ڡ
ϵֵ˽һ˹ȥһ죬̾ͱǰǿڡ
̶ӹȥոιȥ˾ѹܵ˼صˣúõΪﵽܸߵĳ̶ȿҲˡ
½ʲô飿
ʢԶɫܲÿ½ǱȽϿеģŶλΪ츳úĻʱ㲻ܳΪĳϣΪһҲûģ
ޣޣ½¶ž֮ɫ۷Ϊҵķ̶ʱͱƵˣʹطȼǱƴʱѾ
½˵пɬѵ̫ˣȻоޣ
۷޶ʵ˵ûʲôѹǶ½ʵ˵ʵ̫ǿǵ˵ġ
ս֮Ҳ뿪ĻôűȽ½ܵ˺ǣ뿪Ҫڷս״̬ʮӵʱ䡣
ʮ̣ܶǣ۷޹ţʮֺܳûӵ޲ʮ벻½ҲǶطŽҵӵ
ޣ
úʢԶüͷ֮ǰ˿ûзֹ׵ޣ
ǵģһֿޣ峬ʮףܷеٶȺܿ졣½ϸص˵۾ɨһĹ֮ϡ
⡪
½¶žɫһѾϨ𲻹ûѿĺۼ˴һ㣬ˣڹ·ѿۼ
ʦǡ½Щŵص
ѾˡʢԶʦ𣬲֪ûа취֪ͨ뿪
˼ţʮȥǵǵģҪپλǿߵ֧֡
ôܾۼ˾λǿߡʢԶЦ
棬еоλ׵ǿߣɲ׵ǿ뿪ôǿ֪вСĿǿ󹥻
ݵǿǲ뿪ģһߵǿھ֮жһ»ɣǣһߣ׵ǿߣʢԶ֪ûдﵽλ
һּһˮһһڤһʢԶȷҲ㻹صģһ֪Ͳˣ
ʢԶﻹбˣǣЩȻĿǲûж˵ʲôɶˣ½һӳҲǱ
λǿ߾ۼȷʵûʲôԡֻ̾ܿǵˣ֪ΣգӦþͻ뿪
û䣬һ˳֣ˮҵˮ޷ɫ԰ӱȽǱ
޷
ˮˮ޷ˮԴһߣˮ޷֣һæе
˵ûôˮ޷ɫѿصôô޶һһͷ
޷ѾˮԴæӵĴˮ޷ŭ˲ϨѾˣ﷢ĻһɾͿˡ
۾ɨ˷һۣˮ޷̿ѿĺۼĹƺҲϨһ
ˮ޷ʲôʢԶ
ˮ޷һ̵ǰףһλΪһҲĽ۷Ϊʵʮֲֿ
ոյ龰ˮ޷лǺ²ѣĻޣˣ
ף
ʢԶɫǱúѿȻôޣˣ˵ÿһΣգ
ʱһڵγѿĺۼһɵˣﻹǼģʵλ
ʵиˣǣݵλߣԻˣû뵽ȥصػʮӵʱѾȥ
ү
һߵһǿɫһ䣬ȥȥЩý
Ϊ谮ϻģǻˣ
񡣡
û뵽ˣȻʵߣϵıǲٵģ׵ĹҲܵסһ
ֻȻסٶȱȲһ·׷ɱ

ٵ۷׷ףЩûжᵽ֮ǰлʮƵģǣҲѣǽȥ˵ĻֻҲпѾΪʬ壡
ʱһһعȥ棬ʢԶһ춼û뿪һʱ䣬ȥʮ˳˳ˣаѾ棬Уûܵ˵Ҳˮ޷һˡ

΢΢̾һ뿪˿˵һ츳ǺܲģпܴﵽĽ׵ΪǣһʱȻ˰˸
߸ܵ˵ǱҲ
ʢԶû뿪Ҳû뿪жţ滹ŵ˸Ͻ뿪

õģôˣصأɫҲ̫ÿʼһ׵ĽɫСߣһʱȥַһͷ׵ޣ֮ǰ﷢һͷʵﵽĽ׵ޡ
ǰﱻһͷʵﵽĽ۷޷ֶҽ׷عķǿĵĹڵϵľͲ޶
Ľ׵޶ðˣ治ỹ׵ްɣЦʱоһǿѹԶѹ޲еѹ
ݣݣݣ
а̶Ȼ彫ѵϢȫ
׵޶Уõģ⻹ò˻ˣ¶ŵ֮ɫѩ֪ôˡ


ڶʮ״
ͷƾԳһͷԳӦһߵĴŹġ
𣡡
ĻԳһʱǰһ׸ߵСɽ붼û
ȫϢҳһӵеıնɱһͷ׵ĻԳпܵģǣܲ⻢Գֲõģ
ԳĿɨţصúܺûб֣ΪǿҲûбԳӦϢ
꣡
ոձɱһͷʮ׸ߵʮ׸ߵĻԳǰԵñȽϽСģԳſž죬˺ҧ𣬶̶̼ʱ;޴ͱɵøɸɾ
𣡡
Ա˶ԳһһǸԵĹҲܵ˹һѪһ
ԵĹûʲô֣ԳǴ󲽵ȥ߳ȥ٣ѾС࣬ϵҲȥֻףһĻ￴ˣĺѡ
׵ʵѹƵףһﻹ޳ֹܰţʹֶΣ׻Գƽʱʳܷ㣬ܻܿвֱŵģ
û̶ţʮӹȥһͷֻʮ׸ߵĻԳһߡ
𣡡
ԳûзһȥоһӦöһǶʮӳûзѵĸо˴

аǱȽϾԶһµĻ϶ᱻǻԳ֣
ǵһǱȽϱӵģһε飬̵ؽһ·ʡ̫͹Щ޵ֻ̣µʱѾͻΪǵʳ
ӹȥǻԳԶȥϢ뿪
ʱһȥ˲ٵأеرϻȼأȻǽˮˣɽһǧյٵˮ
Ʋһܣ֮ǰڵڶ֮ղŵЩ飬ЩרŽģл϶нܣ
ΪһʱѾͿԵص콣ʵĵصģǣʵϣʱȥſˣһ·̫֮һЩкüͷĽ࣬ΪҲ˶һıͲʮʱ䣡
׵ҲͰˣҲо׵ĿֲϢоϢ̾ԶԶƿ
ѩǾȻû뿪ĶԽϵͳ̫ӵˣЩΣϣѩ֪Σ֮һʱ뿪ǣѩ֪϶õõĶ֮뿪Ļ뿪
ѩǿ滹пܰæ뿪ǾȫΪˡ
ֵһǣѩΪֻǶ۷ģǵֻǰµʱ䣬ΪѾﵽλҿλλˣ
ѩ֮ǰʮ౶һЩ̶˵ٶٿһʮѩ̶֮һʱ䣬൱δǰһٶȲŹ֡
۷嵽λ֮һǶӵб˫ѩ˵ʵļûʲô赲׾͹ȥ
Ϊλѩıѩ·ǿһЩңѩ˱ѩµһϢܺõ÷·һ㣬ƾһѩܹüΣա
ʱΪûλȻԶ
ѩȣΣҪٵö࣬ΪԤʦӵǿĸ֪ǰΣǰرܹǿ޳Ϊ©֮㣬Ҳǳصġ


ǿŶչɣոձɱһͷ峤ʮ׵޼ӹȥȫɡͨ죬һһڿУֱӽ޵ʬ廯Ϊɣ
ȻǻΪƵʵһЩкŨŨζûȥңҲûѵζϵͳԣʱζ̫ˡ
µʱʵܿɹۣλ̶̰ʱѾλ

ζ̫ˣģʲôʱʵףƿЦףתǿ󵽰һʬȫתΪʱֻҪɺǿʬ壬Ͳŵµζ
ʵҲѡֲǰͰĻٶҪ࣡
ץʱʵϴģһֱϴæﲻϴôһ£ֻܰæܰæֵôó
¶ᶨ֮ɫƷɿǰһ۷ޣ̶ʱ佫նɱһ

û
ֶ˰µʱ䣬棬صֲ̫һЩ
岻٣ʵǿֲܶȲǺܸߣصһߣǿ޷ֲܶȺܸߣ׵޳ԿĽһ׵ֶҲüأβһУ
ûСԱߣشҡҡͷ֮ǰģʮʱ䡣
ʮʱ̶֮ݵʱֻһ죬ʱ󲿷ֶǴս״̬״̬
ѩôشһ̶֮аĵݺܳʱ䣬ûУЩ̶ͬҲǿޣÿÿɱһʱһ£ò˶ʱͻµ޵һս
֮ǰһ̶֮УشͻƵλͻƵϢһͷǿĽ۷ޣʹøַ˰ʱ֮شŽսʮʱ뿪صء
ûг°ɣֶһҲû£µĲˡش
ֶ뿪˷ȻѸոڵķ󣬷֮УŵĹѾֻ˸
˸㣬ĸĸĸǹ֮ɪշԼӰͼһǶһˣһòŮ
ôֶࣿ𾪵ص
֮Уµĺۼʮһÿһۼһ棡
񡭡࡭ֶ΢΢̾һЩˣе֮ǰʱһȹĹ죡
У׵ǿҲУ˵࣬һǿļҵģƽʱܵ͵ȴλΪûüߵһ¾ص֮У
ѩǣôֶü֪ﻹĻһ£ǵΪ޵Ļ
شҲ¶ŵ֮ɫѩ׸磬ʱ䣬һֱţѩû£ѩǿһ
شʵƺˡһѹеĲֶش
ţһ㡣شͷصأü޴ΣգλʱҲˣ̶Ķʵһ


ڶʮͼշ櫣
Ӳˡ
ص֮ͼпЦò׵õĻᣬΪҲλλǣʮʱȻһͷٶȺܿĽޡ
һĽͼƾٶȿ˦ǣٶ͵Ľޣû˦
ʮӵ׷ɱͼ˲ٷǣĽûɱҲû˦
׷ôͼֹƴӴܣȥѼֲ˶ʱ䣬һͻһͷǿ޵ĹĻ·һ
ͼ
ʱԶԶһЩϤ˹ͼûжķȥ
㡭ƣʲô˲ɣ޲Ը˵ġ
ͼƣΪλȥһЩʮĶλڽصصǶһݣͼϲܣ
뺦ƣͼոտƾԶ룬ֻ֪Ҫ뿪׷ѲʱҲһЩӦû׷ɱѣ
ͼӣһӦ㶨һֶθ㲻һܻɱ޵ıƴ
ǰĻͼûתĻһӾֹͣǰתˡ
׷ɱֻĽ׵ޣܻɱ޵ı㶨һͷĽ׵ǿ϶ûġ
Ȼıһ԰ɣܻܲɱͼ
ݣ
̶ʱ䣬׷ɱͼ޾ͿˣƴһֱӭޣƺһͷӰ֣ȭ޵ӰҲųȭ
䣡
Ľ׵ܸӦƵΪûаƷצĳһƾĳ࣬ǣһ̣оһɾĳצдڣƾȻӲЮſֲٶȹһצ
ô
˦˦ֵոǰ޵һһһǧ׵ɽ壬ֻλΪӲƴɲ̫ɣǴﵽλѧһطͽӲǰ޵Ĺ
ͼ¶֮ɫΪƵʵӦñӵǱЬͣƵʵͣ䶷֮Уƶܵĺܿ
ͼţҵԶ̹Ƶ˵޶ƴһ¡
ٶȣƵٶȻǱȲ޵ģƶľ࣬Χǹƶľ볤סһʱ˵ⲻ
ŶŶ
ͼ˵̹Ƶǰ棬ںԷĵعһƶƴʱųȥھܵС˺
ǵʼڵģǼӹȥƽͲ٣һָоشȥѻС
߷ӹȥǵ޹ϵѡ˳ˣʵȫҵʳûбҪѪƴף

뿪ƺͼǳسһӣллŶͼֽЦص
ͼЩصͼôΣգôûгȥϽ˰ɣ׵޶У
׵ĶУͼһ׵һоϢˣһٶȻٶȱȲӵ
ţ
ƵͷǰоһɿֲϢϽԶԶˣǿ߲ôǿϢ
㲻̳ȥĻǻһطİɣطɲôȫ
ã񻹲뿪ò׽棬ȻΣն˲٣̶ƺ˲٣ƺҲ˲١ͼ
΢΢üʵӦһ뿪ġȻطɣ

ǰˡа¶һ΢Цõ콣ʱˣʱҵѩǱԺһ뿪ͨĸӦ֪ǾڵĵطӦѾû̫Զ
䣡
ǰһЩоСĵǰ˼ǧףѾʮǿҡ
ǸѨ
۾һǴһѨдģһѨĶѨ֪ѩҲ֪ѩﶼһ߾һ߿ֻһ죬Ļϵг̡
ѵӣ
аϸţܿ죬ȷ˶Ѩ֮ʲôսŵӦòơ
ƺǱӻӶУԱΪʵֱȽǿֻһ
۾һԺ֮иֳһӰӰųʮŮ֮շ櫡
صôշ櫴պõһߵļʲᳬ֮һĿҲǵ콣ʣˣ˺Ϳµ۹ޣʮа˾ţϢǴӿµ۹ʵõа
û̽붴Ѩ֮Уһһ۾֣۾һ£ʱ۾ʾշ櫺Χʮ׾һЩ
շصĻɶھлԼʱ֪һСڣЩСǳƼĲƽʱͨϸһ㣬Ｄʱ򣬾ͿԶշ櫵ΧһӰ
צϾ
һ˿֮ɫͨӰһͷצϾ׼ȷ˵ӦһͷצϾϳɳĻԽΪצϾǽצϾ
צϾޣǻϷֲںôôطȻкצϾа
ٵĵطģǣҲвٵĵط壬Уռݲٵ̣Ͼеһ֣ʵڶˮƽ
˵֮˽⵽ޣΪɣϡļʶߣ˵ڷ֮ˣ
Ѩ֮УշצϾú࣬ȻצϾֻϾҲкü׳ΪﵽĽףշֻλΪ
ô£շӦòڶôడаշеһɫıԱĽ۷ĹǼΪϬģ
սĽУ֪ڣԭշ櫶ŵĺצϾֻһͷ
գطһͷצϾȽˣȻֹһͷа
Ľ׵ĺצϾһͷշȻ̫ΪѣͷǾΪˡ
סȻֹͷͷ¶֮ɫͷצϾĹ֧շ櫵ʵﶼǾȡ
طյطȻͬǣӦöǧߣ
շһŮǣΪǧƿأֵطǲںצϾУٲִݻˣ
ĶǶȥɣ
շкâ˸ˣɫıһ˲ѪɫӵĹգۼǿ˼̵ʱ䣬ΧͷצϾȫ
ۣ
ɱͷצϾշ櫵ȥȻûȻ˼أ


ڶʮ
ã˷ҵ࣡
շȥǧߵȻǧ߷ģǧߵ
ǧ߲ٵĻ˵ģһǧߵ̫ѣڵڶѧⷽĶ
ģûʮɵƶȣ˾ųɻеģշ״̬õ¹Ҳֱ治˵ش
ʦѾˡշؿڣ¶һ˿˿η֮ɫ
Ȼǧϵаǿбʣշ櫲ܣʹСУշһӾͰѱ¶
ʦϾȡ˶뿪շһǿվ
շ櫣ȡɣ
ﵭշ櫶Уշһ

շתϳЦݣЦݿȥʵ̫ǿˡ
ңԵõҵӡշ櫷ɿصһ
Ϊ˵ѡĵһŮ񣬺շž޴ﲢûбշѩǵòշ櫣ͬҲǲշ櫵ġ
ѵҶ㣬ûһ˿˿ôշЩջص㹥Ҳܶʲô˺һ־ɱֶΣ
ǧ߻γѾռΪһħǧߵռɲͣշ櫵طֻҪշ櫽ϣò˶ʱͻ
շ櫶ѵǺŵģǣϿ˳Ū֮ɫ
շ櫣ʦʲôطﵭ
շ̧ѵ·⿪٣ѩ¶˳һСز¶ˣ鹵ǿ۾Ҳǲһ¡
Ҳôշĵصҵ˺أֻ»ȥˣһǴŮɲʱǴŮܰæô
Цշջʮ㣬һ˻治һ̵סǣǧһЩ˽⣬շô϶йֻҳ嶯ͻʬ壡
շ櫣ѡ񣬵һĥڶʦĵص㣬Ҹһʹ졣ﵭʦƺҵص㣬ҵʱ鷳ĻܻᱻʦɱҲĿˣ
շһûе㣬αأ
ǹȡһģˣȡ߾ǣҿ˵ɱ֪ҲȽأ
շ櫲ǧϵﻹܷŹһ˶նɱ̫˷ˣշǧϵҹ콣ʣã
ڽǧߵϵﲻΪ֮ǰССܽҪһԭСС걻ǧŪ߻ûжʱ䣡
շ֮ǰʵʱӦþǴǧߵĿ£ʱ䣬շ櫻̸ָףʱշһȥӴǧԣͻתƣˣܿվĵж档
ŹңҵӸ㣬Ѿܲˣαôշһӵ˵ϵ·䣬ʵȫ¶ǰ
Ĳﵭ㷢ϵֻһʬɡ
շɫ΢΢һǿЦôᣬˣһûˣֻʩΪôܰô
˵ˣշ櫣ûʱ˷ѣʮӵʱ俼ǣʹĥﵭǸʦ𣬶ôôͲҺ֮䣬ʱһȥһͬھʲôģ
շ¶֮ɫ֪ѵջжȫʧˣ
ʲôöҲǣͬھãշصҸص㣬㵽ʱ¹ȥ鷳
˶ԼһɽΪĦƷ壬ħƷµصף
óһƽһĶܿĦƷ壬ĦƷλԼٹɽףԼһǱȽϸߵɽ塣
շ櫣꣬˶飿ʵʲô֪
շһ˿ʹ֮ɫʱǧ߿˲ٵĶ¡
ҡɱҰɣշпɬص
֮շеһ㡣
շ櫣ǸʦʲôöһӦ֪ģһЩʱնɱܶһգͬھĿԶһ㣬ȻܿδҵС
շ櫳ĬʮӲſڵҲ֪ʲôʵֻ֪ʵǿֻ׵ĳĿУӦò뿪ǵطҪѪܾѵʵ
˵շ櫵ò仯Ȼѿĺߡ
ҵ֡
շ櫾˫֮Ҳǳһѿĺߣ
ɱңɱңշ櫵ɲ֮ǰһ˹֡
һ⣬ô֪ģ
շ櫲û˵
㲻˵Ǿ㸸ˡǣ㲻ҪԸҸסշҡͷҸһˣ㲻ҪԸ
̶ʱ䣬շϵĺѾܶ࣬Ҳٵĺ߱˸ѿɺɫ
ɱңɱңշ櫰ҲҪø󣬲Ҫ
䡣аշܵǧߵ䣬ֻҪ͸¶ǧߵϢǧߵͻἤ䡣
㲻Ӧħ׵ģ
ص˵Ŷշһƣȥշûʲô£ѾһȫϾ
ʬĶУһ㻯ʬ۵շϣ̶ʱѡĵһŮʬ޴档
ͷצϾѾȥܿؾȡͷצϾȻСĵŶǰ
ɽȽСȴԽԽ󣬽оһɺȻϢ
ʼʱ򻹺ãģоϢռĺЩˡ

𾪣⻹ֻһʣǵһߵĻ񲻸
ɽ֮ûðûãͿ˽ʣʵһһʯ֮ϣ
߸߶ʮɣƽףڶмûбĶֻһʯ
ʯΧĿռ΢΢زţЩطñȽϾңƺʲôҪ
𣡡
߹ȥȡʵʱ֮һͷ֣һſһ㺮˸ֻ޴׹Ⱪݺݵص
Ͼ
һֵͷϾͷͱշɱͷϾȣһͷϾͷҪ٣ϲĻצϾ
뵽кڣצϾʵһ׵ףצϾʵҲף߿Դﵽ߽ףڽצϾ߽ף߿ԵŽԶɽٳΪޣ


ڶʮ°棡
צϾͷ֣ٶץǲʯͷеĵ콣ʣǣץһǿҵϢǰһ˹ȥ
ˣ
ˣ˵ĻôײϢ֮ϣķҲһס
ȥ
кһ˲ͶצϾ˹ʱצϾֻԴ˳Ĺп˻ģȫĻƾΪˣ
һУӵеľڤɣɫĽӰһצϾԴ档
𣡡
һԴצϾֹףڤֻ׵ĹԻɱצϾڿռͨУٵ˵ֵռͨѹһצϾܵһЩ˺Դȥ٣
ٳҼУ
ӵźüһԵ׹һг˹ȥ
צϾһ̹ģǣ﹥ĹƵҲĻ᲻شȷ϶ᱻش
Դȥһ㣬צϾڵǹâ˸ֵﶯõױ
𣡡
צϾֵױ﹥ʱ˾ʯ֮ϣûгɣһץס˵콣¶İأûԤеĵֿ콣ʾȻȽ׾ͱ˳ƺϢҪԺ֮УûʱȥЩϢ˲Ͱѵ콣ɽ䡣
ݣ̫ţˣ
𾪣צϾķ£׵һԱ﹥Ȼûܵ˺

ﱾһɱצϾ˼ģһĻû˼ˣٶӴܣ
𣡡
׽׷ܳܳѨ˲䣬屻һ£׵ķķﻹǸо׵ĳȣ
ֵܵͨǿһһ·ȥ٣צϾû߽׹Ҳ۷ʵֹٶӴܡ
ʮ룬봦ڷս״̬ʮӵʱ뿪صأһӴܣʱһʮʱӴܣ
ӵʱóǶԽ֮ǰܳʱ䶼ûзӦóȻźŵƾȻŴͨ

ﻹû˵ﾪϲʹ˹˵Ͻ뿪Ҽ֮뿪صأĿһ߿ˣѵõɿص
ŶŶ
ţҪ˵ʲôʱ򣬺󷽣һ춯ص
ѩȥ뿿ӦͨѶҲ뿪
ɿص˵еµ˹һɽһɽ嵲סգ֮ͱǿֲȫ
ģôôͳˣ
пЦɿذͨѶʹһĽ׵ļٷٶȶʱ˼ɿףǣӳԶ峤һٶ׵ľ޴צϾ³һȦȦԱٶȽһȦУ
𣡡
צϾûеһʱɱɵǰ޴ײе֮ϻǰµľײеǰ㲻ϡ
ƣأԺзɿصûа취룬뿪ȦųɣƵ𣬡ʵˣȦ˻ʾٹصϵкܴӰ죡
Ҳ
бУ֪Ľ֣ôոӦ붴ǰٹصصģ
ֻǣһûʱ֪ͨǣǹȻצϾ
࣬Ȼһ˸߹İˣʱ򣬷ŭԺУոյõĶ˿һȫʬ
˵
۾΢΢һӵǻۻ˵Ļһ˵öԸһЩԸԵһǻ۵һȥĿܣ
а棿һоһҵһռָ֮ʾѵɽĵȼ֪ܷ񿴳һ£Ļһָ̾ͻƿնȥʧ
ߣ밢˲ɱ㣬룬ֻѡһһʹԺ֮Уе׹ʢһЩ
пЦÿ찡ոջշ˵ˣû뵽Ȼͺ˵⻰
£оһ£ޱص

Զ
ƺΣգ΢΢üһ˼ʹԤ
ԤԺϸԤ⣬ҲֻԤһ¼ף֮£ĵࡣ
ûʹǰֻǸԤһ¼ף֮񣿡ԤĽɫһ䣬뿪ǣԤ⵽Ǵ֮뿪
˵һ仰˵ģɿȥûʱ䣬ͨѶѩźŵƹȻͣ
ѩ㣬鷳ͨѶɿصѸոԤԵĽҲ˵һ¡
ﲻ̫Զĵطѩüͷѵʵһŵģǣﶼ˵鷳ǹȥֻҲһˡ
ѩ㣬ô죿Щҵص棬ѩһЩ
ӿٶȣǹȥѩ˹һӦǴ֮ĻǵܾͻήֻһķգǰʱСЩ
õģѩ㣬ҲСģ
ѩӿٶȿһЩ֮ǰܹСΣգʱ򲻱ֱӾͨǣǵҲҪһҵʱ䣡
һߣ֮¶ŭ֮ɫѾˣɽȼܸߣɱĻǿƿɽʵûпܣþŽǿ߰æҲûпܣ
ƿɽ䣬ҲͲܵõɽ֮еĶ治֪ɽ֮źܶö֪ɽ֮ŵ콣ʣ͵ˣ
֮ǰܵ콣ʵϢ֪콣ʾǵȼߵı
ĶȻˣôװ׵شǰߣ
£Ѿ˰ɣɱңոһõάȦҲףһúõ̸̸
ߣ
ƻࣿΪ˲֪ôûȦܿͿߣЦ̰࣬Ѷó˿һĻ
˼ĳŵŲײеģŰŹֻ֣հѵ콣óһ׾ͽˣ
Ȼ˲Ųǲõ࣬˿Էԣ
ǣ棬ֻдǣõȻŪ԰ɣֱӾͰѰ̸Ҵˣ滹ģŪĻҲһûΥģ


ڶʮף
С࣬˸ʮӵʱ俼ǣʮ֮㲻Ѷó˾ȻҵѰһˣ׹ص
û˵ֵܵһ׹ķﻺ½ҲǿŻȦ½ˣòǲûǿһӾͻᱻĻ
ǲںģǵ콣ɲ뵽ʱ޷õ
棬ʲôֶΣչֳɣǲǳܵס֪㵽ʱѶȥҲչѵļᶨųɣԲᷢʮֺݶԡ
ߣ˾㳢׵
Ժ֮Уһ̣һûжֵڡ
ɫһ䣬ǻ룬̸о˾ҵʹ࣬ÿһϸƺȼ
΢࣬ϲ˿ͷűȻȤش˵뿴׵ֶܼʱ䣡
ҹѹҧƤЩˣһ˿˿ˮ͸
ܼҹ˾ͷˣõǽʱ˶ҪˡЦ
һ˵Ƿϻôܼҹ
ֵ˾ҹֻһӣ̶һʱͻᱻٳޣ
ʱһعȥһ˿˿ױյ֮У׵ĵȼͣµ֮бϾһ˿˿ײϵرͬ
׵ͬѹϼСϵʹ֮ɫȴûм١
΢࣬оô
ʮӹȥ泰Ūصһˬоܲ
΢࣬Ȼˣ˾ˬһ㣡ص˵Ÿ׽ڣͷĺ̶
ɿͬʱ𲻶ϵѵ꣬ʹ࣬Ķ״ģ
˻ʾģһѵ꣡
ɸ֣һδտԸһõĻһ˻ʾ࣬ǣÿһ֮ĻָȽ
ȫõ£ȫָ֮ǰҪʱ䣬λλҪʮҵգҲ˵£ҪһٶʮҵʱܵλһٶѾʮֲˡ
ǣﲢ̫⣬λλҪһٶʮ죬λ۷Ҫ죬۷嵽ĽλҪʱһЩ
֮УΪٶȿԿʮٶǺģǣٶȻ޷ٶȣ
ֻʮӵʱ䣬ӻϾͿȫһյȻʵǲģΪﲻϵʹ

ﴭϢţгһƿˮڴڵغţ񲻶ϳźһЩˮֿΪ˳
Ϊ沢ûֹʵ飬ѾòӲʵ
΢࣬ܲסˣԽһ£Ц
ǿʹ棬ܼҹֲôõĻ棡
˱˵ҹʮʮҹû⣡صȴЩţˣеĻάһ¶û⣬һȦάſĲ
ߣ
˰һӵͱ۾
΢࣬ðˣ˱һʹζŭصܿΪֻλʲôʱһλСҲô˵ˣ
Ȼûе߽ףǰѾ۷ˣֻ߽һ֮ң
Ժںĵط߽׵ʵҲǿ˳Ƶϸ֣
û뵽׾ȻЧа֪ǣһͨĻûõģ˻ЧЧҲһֱģһ̶׾Чˡ
ʮʱ൱ȫһСʱΣ߸СʱΪԴλλа
֮ݣλλҲҪʮʱ䣬ٶȱ֮ݻҪʮϣ
ʼʱȤشſ˵ϱ۾ΪͲܴǰˣֻҪһ춯Ϳܷ֣
ÿʮӣ洫ڵ׾ǿһ֣ǿ׵ʱ۾ģϵʹ֮ɫҲӣбһ˿˿֮ɫ
棬ȻҺͱԣ׳£ʱ򱾴˿㻹ܲӲСʱȥаܼôʱһЩȣҲûе֣ǰչ࣬ʮСʱϵҲеģһΣΪ˲ӻ΢һЩ
߸Сʱȥ
䣡
ϱλǿ߲еƣƵıñ۵İ۾һ˿
΢棬ȻΪЩȵص
۾Ű棺֪˭棬ѹͻƣûмʶô
ѹͻƱȻǼʶģͻΣ泰Ūصλλڱʲôôһ͵
ɱң
ƫȫ㣡ǰǶĻ˻Ըһʹ죡Цߣѡɱ˲㣡
ЦɱɱͬɱĻ󲿷ֵĿռ䱦ֱӽĶֱܿӱɽ䲻֮ǰð֪ɽҲ
ߣΪô˾͸һЩ棡Ц
⡣аǸոյĻôЩ㣡
׽֮ڣͨ죬Ϣ¶ȶﵽϰٶȡ
оôЦ
̹ʮ̹ѻټǿĻǾ͸ˬˡﾡŪһӵ
뱾ֱɱ㣿ǿ棬ֲסĵʱ򣡡صǵúúÿƣһӽеĻ˰Ļ͵úˣ
ƻĽ룬Ҳϣģɲϣ汻
ʱһСʱһСʱعȥһʱ俴ܵס͸һЩ׵룬ȽϺʱ䣬Ϊ˵õ콣ıġ


ڶʮһΪǣԤԣ
ʮӵʱһΣλ۷ֻҪʮλԣ߰ӣʮСʱһʱ䡣
ܲ鿴ڵôܷ⣬ǣǿ󣬾ȴǱȽ鿴Ļ϶﷢һ㡣
Ͼһô߰ģǰǣɲ뱻﷢һȻһСϵЦңû뵽˻ʾĶھȻ׵
Ϊλ֮ǾŸСʱȥѾоѴͻƵٽ㡣

һЩˮҵشϢɫǵͨ죬ĺ鲻¡
ô΢࣬ǲֲ֧סˣ۾صȻûڱ֧ôõʱ䣬Ҳӳ˵ģ
棬һͻƣʱһټȥҧʱȥ֧Ųȥˣı鲻ֻװģ
΢࣬һȽӲС棬һצӾͿٸ治мصС棬ڸ˻һʹ죡
룬õɱˣõûпܣЦҺƴˣ͸֧ǱҲҪΪ
䣡
ﻰ䣬һǿƴϱ¶˼֮ɫѹʵһʵģûм
۷ˣ棬־һֱͻȥʱ㣡ЩصȻǸݰԸװģ
۷ҲֻСˣ治мصﵽĽΣܴﵽĽףѵͻƴﵽײɣܴﵽףһצҲץ㣡
ʲôʵ
Ȼ˾ֻ߽һ֮ң
ޣ۷۷壬ʲôֻ߽һ֮ң㻹𣡡˵¶ŵ֮ɫ֤ʵ˰۷ΪûаһԴѡ
ȻԽٹأǽٹҪ׼ʱ䣬ңܵǿĸţһȦΧǿĸţ
˰С棬ЩصΪһʵͿԴӱѣǳ룡˼Ʒ׵
׵һһЩһͨ룡
ûһֱֿ˵ףǰûУԺҲУֿþˣͻᷢԽԽʹ࣡
ߣ
һûж˵ͱ۾Ѿ۷ˣٸʮСʱʱ䣬ͿԴﵽĽλ
Ȼ˵ĽλΪҲûô״Ӱѣϣһ㡣
ת֮ʮСʱȥѩɹϣŮѾûжԶ
һߺǿơѩ۾һߡ
ţ϶׵ǿһߣһƱ̫үүƻǿ٣ΪƲλλҲλΪܿ۷壡ɫصص
Ӧһߣѩ㣬Ӧôİ
ѩĬûһߵʱǼصһ׼æ浽һߣȴ޴֣λ۷ǿߣǲǶԿ˵ġ
ʱѾȥһ죬ﻹûгôһȥѩǵ
۾ϸظӦһµܸӦһߣӦǷǿƵĴһϸظԤһ£ܴܲԤеõʲôϢ
𡭡֮ǰѾԤԹô̵ʱһԤԣӰ̫󡣡ѩ
ҡҡͷѩ㣬ûµģ֮ǰֻССԤһ£ûʲôġңʱˣﻹܵô˵أ
עһ¡ѩûȰ֪ѣ϶ҲԤԡ
࣬ϵزһʱ䳤ö࣬üʱȥɫǲ԰ɳ
ôѩæ
ҡҡͷһû£ǼһӦȻǴ֮񣬵Ǵ֮ƺżԤԵռйأӦûռ䡣
׼ȷмɣѩ
Ҳ˵׼Ӧò̫ɣϾǶԤԵģ
ʱ򣬰ͷ߸ߵѩڵķ
ͷһͨĸӦѾѩǵĿоǻһξûмŰһû뵽Ȼô̬żʮ͸оѩǣ
𣡡
һûжһֱ׵ľ޴ѩǼٵط˹ȥ
Ȼмʮǣǿ˵ʮĿû⣬˵׵ǿˣ治ֹף۷ǿߣ
ʮɹȥĻҲҪһʱ䣬ĹȥҲҪʱ䣡
ѩ㣬ʥɽ
ڰ³˲䣬͸о˾޴ΣգΣգƺһӶֻһѡ
ѩĸӦûǿʮŵģľУѩûгĬ뿪֮ѩӰʧ
䣡
ѩո뿪Ǿ޴䵽Ǹոڵĵص㣬ըԲüﶼһƬ֮УﷶΧڵƱһĺ˵
һľ޿ӣﷶΧڵļСɽȫʧ׵ǿڱըķΧڣֲıը֮Ҳᶪ

ﰵһоڱը֮ǰһʱѩǵĸӦʧˣӦ뿪صء
ɶСӣõǱȽϿ죡вû뵽ǾȻӦǰ뿪һεĹûȡһЧ
С棬ոյһߵĸСѣЦǲ˼һȫըޣ㲻ɣ
û棬кЦⰢ滹ǺӣûлɱѩȴԸϣ
Сĸ˵ǱȽƯģϧϧ˵ͷһ׽ڣ벻ʵͦģӦͦһ㲻죡
棬㲻ú۾δͺ
شЦӷ·ɱѩһ㡣
С棬ӦøлңƯĸˣ˵ʱ򲻻µ


ڶʮĽף
ʥɽ
ѩӰ֣Ůûˣжžɫ
ʧһߵʱ̣ǶһſĳɫֱسǺɱһ㣬ƾ֮ء
ѩشһ
ãֶҲǽе
̩Ҳһߵģѩǳ֣Ҳһ
С㣬С㣬֪ǿ֪ү忪ʵ͹صҲһߡ
ѩǷ뿪˷ɨһ۷ڷѾֻм㣬֮ϣʮªĺۼȥ·һֻֻĹצ
ʮôѩ𾪡
С㣬С㡣ػһ
ϣ˼ˡѩǸһЦûʲô飬ԤҲûΣգԤռйأҪһʱŻ
Ǿͺá͹صһǶһүʵġ
޵鲻Ҫ˵ѩ
֪ҲǴ֪鷳˵Щ˻
ȻΪ֪ǣ³һأ֪鷳ܺܳʱزԶػزôƻԷ֣
⣬ռҵĹϵ̫ʱ䣬ʱϢʱпܻĻһЩ˵ܹһСѹ֪Ĵ鷳һЩͻ˼һЩ
ﲻڵʱ䣬ҪһЩˣʱһһ㡣뵽һͷµߣѩЩң׼ȷжϡ
ţռҵĳ𣬻Ǽص飬ǶҪúôﴫһһҲõ˺üˮȥúõһʵ

صһߡ
䣡
ѩ뿪֮СʱһαΪ۷ͻƵĽλ
ͻƣλĽλаĸҲʮСʱٶȾԿֲ
Ҫ֪λĽλʮʱ䣬Ҳˣñ֪λͻƵĽλҲʮСʱôƲٵ˻ἵʵ÷
Ľλ
¶֮ɫû뵽ȻһΪĽλ
ȻĽλΪ˵ûʲôѹǣѹôãȻΪͻƣҲǴˬ
С棬㵹Щ£Щ⣬ȻӦòӶͻƣͻξͺܲ˼ˣȻͻΣ

۾Ľףһ⣬Ǿǰô󽵵ˣʮ֮ǰײת֮ǰһת
ңת׵ЧڽͣưСʱ֮󣬰׶˵ͻȫʧȥõЧ
С棬һӦѰɣ뵽ʲôЦ˵˰һߵ磬ԶѣԶǣô
һѩһߣһߣռҵĳûбŪһߵ磬ǿɾˡ
棬㲻Ҫһ顣Цʲô£ߵ
ﵭΪȻһǿһߵ磬Ϊǿô
Ȼ㣡ĵЩ㡣
ﲻмصϲںɣʲôʱʵôˣ߽ΪûеĴ棬ȻһΪҲǿˣ
㡪
¶֮ɫû뵽Ȼ͸˵Ĳں
ںһһصأͨصؿԵһߣңõһ㶫һһرĳһʱλ
õһϢϲ񣬵ȴʮʱ䣬ѵһ̽̽·û뵽շ櫽һշ櫵Ĺ¡
صЩʵǿޣ˵ûôΪ淢һصĳЩԣһһһЩϵ
ûϵʱصһһѹ޵ĳɳǣϵ֣һʧˣһ̶ԭôʵµԼҰ벻ȡóĽܡ
ô֪ģЩصȻ۷Ϊڰ˾Ž׵ǿƨǣ߽׵ǿ߻пӵõϰ˾Ž׵ǿ߸Ͳӡ
һصڰ濴Щصģ֪ѲŪص
֪㾪ôﵭ
һ˵Ҿͳ㣡㲻ͳңﵭ
棬һָô
ܺáһ˿̰֮ɫһָҲռˣ֪ǿ϶һıпǷıһ
ڷǼٵģң÷еʹõ٣
ֲټԭģµʱ½࣬ͶԵҲ
棬һΣ˵һĳУһȻȴʮִµƴ֮д˰ϡ
أ
澪ðͷһҵ˵֮ϣ⣬϶𾪣оĿ϶һһһ
ںһߣҲǼûֿµơ
ưЩݣ֮оһ˲ѺϣʱܱĽ
棬ҵĽָҵĹҲҪҪҲʶһ£ﵭЦ
عһЩѾЩͬˣóһ㣿һ㣬ǿߣҲһó
ʶΪʲôأ뿴ﻹܲó
һǧõĳɫӳǰʵҲУЩ϶𣬴ǧõĳɫӵûġ
ƶ취õǳɫӣƵ۹⣬ǳɫôܲһö
ɫӼҲ˽һЩڼָ£õѾ˲ٴóҲôģ̰Ǿˣ
ǳɫӣоûκεĳɣɿشսͬʱµõһųɫϣӷĴ죡


ڶʮ뿪صأ
ɫӣҲ֪ʲôƳɣҲû˵Ҳ̫
ǣӦǳɫʲôӣӦһƶɣ
ǿޣ
ȻϾǸ׼ȷһ˵ӦϾޣӵѪѣ
޶ԣԱһﻹҪҪö࣬õ飬ϵвСĿܽΪ
Ϊ˵ÿһͷ޵ԸȻҲԸ⣬ȻƺѾǴˣûסӶ
𣡡
õѪ飬˷ܵغУǺܿ죬͸оһЩԣѪֲ̺̫֮һЩңƺѪܵһЩƣ
棬ζôЦеصҿɸ㣬ɱңĻһСӾͻᱬըȻӦ֪ܲڱըдȥ
ɵ࣡ŭҪ㣡
ÿ񱩵յϣ̶ʱ׳ȥˡ
ϸظӦһ£˵ӦģһѾȡˣңȥĻֻĻᱬը
ɣ
ƲƲ죬棬ƺҵı鼱Ҵҵسȥ˼˵ұɣ
࣬Ͻһջȥŭоһѵʵǣʵȣϲɶʵ
ֵ̯̯ʵ˵ûʵ֪ҵΪѵΪƿһѪ飿ҲʱҲը
޳ܵ࣬Ƹ߹İˣ룡ŭ
һó˶뿪غĴڣѵСҲ˼ġ
ЦڿЦôŪһ㻹Ҫһ
㣬ˣٹڣٵŵæԶ룬۷ޣص֮пǿĴڣ
ɱңĥңܲס˺һͬھ
ݺݵصǣ治ҼĥˣһͬھĻǶ˵Ǵ󱭾ߣ
뿪صĻ̫ԶɶӦòаһ㱦ﶼõķΧģΧЧˡ
ôһ룬٣ȻûеõһʣǶ˵һļֵǽʵͣ
õǽʣʱʵǿɱ֮ʵȥ˵Ļʱɵõٱ
ɶ࣬ñٿ㣡Ժ֮Уһ̣ڰźڹ⣬ڹ˼֮󣬰Ӱʧ
̶ʱ䣬ͷ˺һߣصһߣɫ΢΢һ䣬оһǿһƺҪһȥ
õģ顣һزưںʧȥҲֻôں˵ѩںռں
һѣҲںʱֿĻҲûʲôƿ϶Թ
أ
Ժ֮ͷתӰʧһ̣ʥɽķ֮С

ѩһߣ֣Ǿϲ
ү
͹صһ
ţ
˵ͷƽ֮ɲôƽоڣңƺڲϼǿȥʱͻᱻߣ
õģӦٻŶԣû뵽ʵˣȻ˹пЦ
٣ƺѾĽ׵ΪʢԶﾪȵصûʢԶ۷ΪȻܿΪΪﻹһҲܿ
뿪΢΢һЦʢǰֻǽҰˣһǱŵòᡣ
ϣأ׼ɻǷأѩǾһ뿪ɡʢǰ뿪֮ǰһϣ˼ҿǸҲٰǺǡ
ճ׼뿪òٵ˳Ծûг̵ͷӦ
Ҫ뿪ѩŮȻҲ뿪һ߶ƻûдص֮гҲ˲ˣʱȣвٵĶҪ
Сѣɣõɽ΢΢һѾʮˣɲϣҲ棡
ϣ
ɽÿȥʮּӵķ﹧һ
СѲض񣬽ȥһ˾ѾĽ׵ΪˣһˣСƺջٰ΢ЦصʮĽףٶʷ棬ƺûй
ϹˡЦûа鷳ĻܿģΪˣ콣ҲõˣˮҲõ٣ǣа鷳ڣһߵ磬֪ȥ;л᲻£㲻£һʲôҲô˽⣡
ҪģһѩԼռңĲ°
ϣһιҪ鷳бȽҪ飬ҵ뿪һʱ䣡뿪ʱ򣬻ϣܶӦһ£
˵ţһǰһУ֮һѪ
ϣ֮һǧѪ֮ǰ˵㲻ô죬Ѫֻ˵һ㣬ϣ㲻Ҫ֡
öݣǧѪ̶ȿɲֻһǧѪ
Сѣ̫ˣҲգҲûʲôҪӦİɣõ
һ½ѵ˵˳ڲ˵ʱҲ֪ģ˵һ£ܴӦһ£Ҳ̤ʵ١
СԣƺôˣҵճҪСһЩõоȣû뵽Ȼճĸ磬Ҫ֪ճҲǷǸھݴϵĵλȲճ
ϣٶ꣬ǲʱɡڨЦĻѩһǲţ۲ˣţǳϵ֣
ϣʵԸռҵˮңڣڤȴ֪ϵʱܲһ
òû̴ӦҪ֪ϵĲֻǸˡ
㰵жʵˣһȥʵ
в׵ǿߣʱٷչӦⲻ󣡡
šõ˵ͷóһǧѪ֪϶ѪѪ˵ԪıüǿΪЧѶȲ
벻Ӧɡõûбֻƿصʵ㵽ʱԸǰֵĻˮҵȼ鷳
Ҳ뿴ģģʱʲô⣬һᾡһ£ʵˮҵȼӦҲᱣֿơ
һ˵ͷϣǾͶлˣϣʱЩȣҾȸˡѪɲҪƴǣòϣ֮Ҳõϵģ


ڶʮ½
ǲǳʲô飿
ɻ֮ѩʵһʥɽһߵʱʵˡ
ոմصسȻ뿪ɲôõǵ۽ʣҲûбҪôҴҵ뿪
ѩҵʱƵ뿪һʱ䣬뿪ãҲ˵ɨѩһص
ʲô
ѩﶼסˡʲô˼Ҫڼһߴܳʱ䣿Щζص
ǡ
ҡҡͷ֮ǰص֮зһ飬֪һͷ޵ģҸȥһ޲ɱң޷˹硣
Ƕôѩ
ҡͷǣû⣬ҵʵ⣡ҵʵˣ뿪ĻӦһ߿԰ٻģû뵽
ȥɫһ
΢΢ص˵ͷںϵļ޶ҵڼǿʱҾͻᱻһߡΪ߽׵Ļ߽׵˲Ҿͻᱻһߣ
ǡʲôʱܻѩɫЩѿصһߵ粻֪ĺη뿪һþԶ뿪ˣѩǿܲס
мҿԷأһҵʵޣݹֻҪһߣ̾ͿԷأڶ֣̾ͿԻ֣ʲô½ܵ͵ĳ̶ȶάֱȽϳʱ䣡
֮ǰǲ֪ģѯһƣãƸ𰸡
ַ֪Էأɲ٣Ҳûôף
ûеõôҪ׵ö࣬ȥİ棬ţˣƶ̶ʱͿԵ߽ףò̫õʱƾͿԵ˽׾Žף
ûа취ֹôЩҵص֮ǰԤԵռ䣬ֻ¡ѩ΢΢̾һȽϳʱ仹ûлʲôһô
Ĭһһص˱仯ԺʮʱͿԽȥһΣ֮ǰ˵бĵص㣬ռһЩ쳣
ǴһߵŵĻֿܷռͨҲϣǵ˵Ǹոͨռͨ뿪ҾѾص˵򣡡
һʮصĻǿͨһ뿪ǲҪΪǰһߣһǿڶ࣡
ѩЩǿЦǾͿǲǼʱػˣʱػǾ͹ȥ㣡ǲǺܴǵһߣҲأ
ǵ֮зȥһϢ˵ž͸ѩﲱϵУʵҲҵĻǲ鿴֮еϢסûгһҪ鿴
֮ϢʵҲĻǰٹصһأһһطǰһأҵʱ飬һط϶عȥģٹس⣬ֻҪѩǵһߣǿ϶֪νٹصһصġ
ֻǣѩ֪ԣûֱӸǶǷӡ֮У
ţ
ѩﶼǵͷӦ
ѩռǵʱӦһ㡭սӣչȥصҵõ˼ˮӦÿ÷ս˵ʵ츳٣һҺ˵˵ʱҪȥֻš
ʲô£ѩЩɻصѾܲˣֻܿŵȥ
ӡһħģǺúš
ｫǧߵϸ˵һ£֮ǰû㽫ĶѩǣҪ뿪ˣ֪ʲôʱܷأѩǣǵʱԴô죿
ңѩҪһĻĿ꣬ǧߵҲ֪
û˵ǧߵ֪˶˲Ǻ£ʱбҪĻѩǿ԰һϢñ֪
֪һħһλôɵѩижصԺֳָ֮֮ǰƿĻ棬صһħΣԱ֮ǰƵĻҪߣ
ѩˣʱȣ˵Ҫ顣˵ʮһгǰѩ涼ѪһôѾһţʱǼһҲ֪Ƿʱһ档
ѩж¶֮ɫҲû뵽ȻóôѪ
뵽ʱٶ£ǿߣѩ΢΢ص˵ͷţҲڵĻռЩұȽϵġ
㲻罫ռЩȫۼȫ³ǣʱϼ׵ǿأлкüǿߣּҵһЩṩҲף붯ǲ顣
ǷɢŵĻرɱʱֶҲţ
ۼ
˼ţۼĻռЩ˵ΣգǣۼûΣˣ
ˮҿ϶ڼлоʱоĽйֵĻȷʵһ߱
ռ˾ۼˣ
ͳֻ̲ĵ绰٣֪к£̲˹
̲飬ҵ뿪һʱ䣬ģǷѾռ˾ۼʱֱ̣ӵ
绰һͷ̲һ𣬺üȥŵ٣Ҫôˮҵȼҵͻƿڣ˵ĻϢԶˣ
̲飬ûˮҵȼһЩͻƵĻûб鵽һЩ̾ͻᱻҳʱ򣬻ṩǾͻȫ
صһ߻˲ˮʲôģ˿Ծۼ³һߡ㣬ټǼĸǿߣлǿߣټּңؼңӦռӦÿߵ֮ˡ
̲˼һ٣棬ּؼһȫ֧ô
ϽͳһǧѪּҺؼҡ˵ֻѩֶ˹ȥ
ѩһֻŮˡѩ
绰һͷ̲¶ɫǣԾں棬ùѩеĵ绰ЦصɱЦǣҲǼһˡ
⡪
̲óȷʵѩпʮ𾪣ѩݿɲһ㣬֮ǰΪܱһ˹Ͳˣû뵽ѩȻ
ŮֱүӺүӵ飬ѡŮ˵ĻּҺؼһæǿ϶飬˵̲Ҳ֪޷ؽҲõͳȥѪ
ȣ̲飬һЩɲҪҴ򲮲Ĳ㡭ûص绰һûʲô⣿ûĻռ֮˾ۼ³ǰɣ
ȻּؼҶôȻûʲô⣬̾̲Щһֱжţռ֮˶֪̲᲻ռߵ£


ڶʮճϢ
̲飬ٶȸϹвҵľ᲻ֱӶҸ˹žǣ̹һ뽫ռ˶һء
٣ôô̲
˵أ
Ҷϵ绰˼Ȼʱ̣Ǻôһʱ䣬ܴҪúõشһ¡
ѩ˵ұȽϳʱûлϲˣǿѰѵҸһҲǵģ
ѩɫһ䣬ѩߵ˵һ£Ȼʱĵ黨ǲô룡黨ǲݣҵʱǻ޸㣬ȻˣԴ̵ġ
ͷ̫ˡ
ѩ㣬㻹ǶｿЦصҿɲô
ԡ޵
ĳطһ۵ֻᵽʱһѴȻûĳ˵ߡ

ѩֲ֧ã߻ָָһǾûһΣ

һȥѩֹͣЦǵѩǸϴһ绰ɣǵÿյĻȥһ³ǣ³ǵĻȵȱ뿪
ؽ޷뿪֮ǰﻹһռҵðһǣѪǶбһЩܵǵĻȻõġںѩǵĹϵ޷˵ɻ죬ºһ˵Ļ޷ؽĲ
ش³ǵˡѩصس⣬ǲ뿪޷ؽͲֻ³ˣǻֱǰʥɽ

ɻǰʱһһعȥһ߶ԽԽǿ
ʮСʱȥɻɵ³Ͽգɻ֮У΢΢һɣûڰ·ʧ
ϣϣ
˷ɻæ޷ؽ˵ϣǰȻ޷ؽһȻѾõϢǣۿǲİ
үү
үӣ
үӣ
ֶѩҲǽеͺãͺã֪һصôΣգͲǽˡ޷ЦǷѶϢǣ
š
˵ͷܿͺ޷ؽһ֮Уռҵ޷˵һ£ȻóѪӦһռҵ飬޷ؽȻӦ
޷ǷֿϵѱһߣѩҲ˹
ѩȲ쿴һһ˵˲콣ʳС
ʥɽһ߲㣬ڷɻ֮ϣﵣİѷɻݻˣ˻ᡣ
صץ콣ʵʱ򣬵콣ƺϢҪΪܿͰѵ콣ɽֹ֮ϢĴݣʱץУܿ콣ʾ´Ϣ
Ľ׵ΪľˣϢĴҲ˲ʱ䡣
񹦣콣
𾪣ǴϢȻǵԼ콣ϢȻֻǵ콣еļԼ񹦵ǰĲ㣬Ѿ㹻ǿˣ
ǰĲϣΪԴﵽŽ𣬶ټǼе콣֮ͬм޵У
ճ
ԼϢգһ˫ֵӰԺС
ӴŰ£ģȥǱȽŵģǴ͸¶ǿƣӰһ֮նƲ񷣡
ճ
۾һеĵܻܵмģرеճ񣬲Ʒ棬ԺеճƱ֮еͼƬǿö࣬˵ֻͨ˵ճˡ
Ҳ֪һλˣܽյҴȥϢ϶ҵɣѪԵϵȽϽճ΢΢һЦڵȱƽһţΪһЩԭ޷ص򣬻ԺҲزȥ
ӵǿӦܵһߣҵĻ˵ҳɹˡ
ţյĵ΢޸һģ޸Ĺ֮ǰռѪߣ޷ȻռѪҲһÿԵݣڵ콣ûе񹦸ӲصĴȥճЦЩĹҪضѪⲢʲô顣
һ޷֪һߵ콣ӵһߣԶѡһʱ䣬ϣʱ䲻ȥ̫ã
ʱں˵ӦҲ֪ˣͲ˵ռܵúֻҲˡ
۾һû뵽ճǵ˺ҲǺ֣콣ʾǴһռͨϣ˵ռͨΪ콣ʹγɵģ
ǹȥҵճĻǿ̫ˣаǰһߣûôˣĸѾȥճһܵ׵ˣ
ϣռһв˻ţҽ񹦺͵콣ȥ֮а֪࣬ͨռҵ峤һ˵ҵѰദˣһǿһ߰ռңһҲճЦ
ûˣôһ飬Ұˣǻٲĺô߽׵Ϊһ㲻ŽףҲǰ˽Ϊ
ˣ񹦺͵콣ȥףȷռ֮˵ģǵѪ콣֮Ͽԣ̻򣬿̻ѧϰҲԣ
¶֮ɫ콣һٶǰصˣҲ˵һٶǰճѾ߽ΪһٶȥŵĹճѾŽΪĿԼ
ϣճһﻹںаԺ֮УճӰѾʧ
ݵ񹦵ʮţ棬ֹ֪ܲţһµĳ嶯֮ǰһ飬Ǿǽ񹦺͵콣Ƴ
콣׼һȥ񹦻ûüȥͱһǿǴıߣ£ռЩûһʣԺܻʺˣ
ʶ͵˸첻Ľ׵ΪˣҪ
ķôʱ仹֪ǲǸЦôǴӼﻹǴӵһЩﶼѧķ
֪˵һ򲢲Ǻѣֻʮӹȥͽ񹦺͵콣Ϣֱעһ
һ£
̲ס˵񹦣֮ε̾һԵ
ĸ죬ʾԲٱȵõʱճǿǣЩĹҪԵݵģԵˣ
ͱˣ˻ʮʽ͵񹦳ͻ˻ʮʽѾΪﻹɹԺ֮ƿЦǵ콣㵹ǿԣ˻ʮʽҪŹطҲʹã


ڶʮ˾ϣ
Ǿϲʧô¿عʵ
΢΢һЦõ˵ǰ漸ĹܿϧԵ
񹦣ѩ۾һ޷Ҳǲ֪񹦵ģѩ֪ڷɻϣ˵ⷽĶ
ˣҵõĵֻӵռѪЦ˵У̲黹ûа˾ۼһ°ɡ
ѩﶼѾŮˣʱȻĹȻһԣ
׵Ϊˣѩȡϵûöʱ䡪ȡϱʶ¼׶ˡ
ԣ
ѩﶼ֮Ůֹͣҡҡͷܲʼʱͻ֪ģԲӾȥ
εΣ
绰绰̲ġ
٣Ѿ³һߣһ֧ʮѾǰ浽֧һ֧һСʱ֮ھͻᵽʣ֧õҪʮСʱ̲Щصɢôãռҵĵһξۻᣡ
ãã̲飬˴¥ǰ¥ҲЩص
ã
¥ģһ̲黹֪ģƿؼе¥ȷʵǾۻĺõط
ʵؾۻҲϾƫھѵռҵĲֻͨˣߵģҲǽλǿߣȥĵطܻһЩڡ
Ҷϵ绰һû֪ͨհȣ֧֮ڡ
հȺģֻˮҵ鵽ʲôһֱûϵհȣհȣ֪ڴ֮йϵ뷨һֱûϵ뷨Ҳͽصˡ
ˣ绰ϵֱȥһ޳ǣ׼绰ģְѵ绰޳³ǵǳǣȻûԶȥһǱҲ˶ʱ䡣
ѵʱ֣ǿһ̣Ҹṩ˼İȫ
˵һʱ䣬İа֣ӹúöˣǣ֮ǰ֣ǰǰһﲢΪҲǾ
ѩȥһ޳ǣǵ¥дһ˺òЦ
ѩﶼǵ˵ͷȻ޳ǲԶҲҪСһЩһȥɣ³治ʲô⡣ѩ
ã
˱ֻһ£סھһûԶ͹ص͵ǰ
ү
͹صص
ϣϣȥһ޳ǡ΢΢Цȥһ˻߽Ӽ˹
հǿ϶Ҫӹģ֣ǣǹͿѵ˼ˡ
ǣ
Ȼû飬ûУǼٵ޳ȥ

ͷô죿Щεصô£ö˶˵ģô͸´ȥɱʳǲô
֣̣ⶫǰǺܵģڴǮԷ⣬ﻹǮ̣Ӧ£һʱ˲٣ǮҲһЩ
ͷ˳СӰɣ´Ϊҡհ
ȣ˵ʲôôΪ㣿֣ҡҡͷΪ㣬Ҳѣ
ͷ˵ĲܸѵľѻǹͷҪǼ淴ӦӦ
֣üͷӦôãЩˣΪǲ֪ʳǶ׵޲ǶԿ˵ģˣֵǣ뿪޳ǵ׼ɣǲһܻ뿪޳ǡ
ʱ򣬱һӷɿؿ˸
Ϊʲô֣һæڴſڵһЩݵˣ˽ӥϣ˫ָצһ㣬һ˫צ֮£˺ѵ˺Թǧ
ΪʲôûʲôΪʲôֻѡ񣬵һִڶ˺ˣӥصһֱõıȱ˶࣬Ƕһ£Ͳˣ
ʮӵʱѡʮ֮ûѡҾԶѡڶ֣
֣ջ𣬲ʱȴЦصƽʱһ㣬ǲǰôΪǶˣ˳ǡ
ˣþã˾ˣǰ滹Ҫ㻹ӽѡ񣡡ӥЦһοǽ˴ֻҪ֣ǣʱģһжʮڵĽͣ㹻ðչصʱ
ѡһ֣ǿɲԵȰչؽ֮ٳӦ٣֮ǰҲǸлһ֣
ӥЦ֣˼ǹȥǹҪݺˣ
ʶСﱳˣ飬ɲҪˡհһҧʵǿС޳ʵǿİɣհһ٣ԵûѡСǽһ͵İɡ
ΪǽٵĴڣǵľհҲ˵ʶĻ
СﱳˣٰɣӥЦʶһʶϵǰأֻ˼ҲʶҰˣҲʲô˼ʲôں죿
հ΢΢һڴ˾ȫǣհɲôܡǲ֪ѵܽһﰵеһɵİչһ㣬ҲռּҰæ
˵ﲻǣˣҲֻ·һ뵽֧ѵˣӥϵһ׳ЦֻҪõʮڣʱ򲻴޳ǣطңҲ
ô
ʱ򣬵˹һ̣հǰˣ˲˵ַ幢صˡ
Ȼ
ӥѿڶһ˲۾һɿ޳³ǵǳǣΪ޳һͰɵĸӥȻܲʶ͹صģҲ֪
ա١
ӥһֱӾ͹ȥǱŵֽű
ҹˣɱǰﵭ֣ȣˣܣܣ
֣ǴûзӦӥƴؿͷ٣ҺͿûҪɱǰֻһʱͿҲ֪Ǻϵܺð
ϣɱˣϵġɱ΢һµӥϹϵп˲ˣնݲʱ
ϵԶһЩѣΪߣҲȫˣ֣ȣǻûҪˣ


ڶʮ˾
ǣүûһֿһٶ꣬նݳĵ᲻
ңӥˣ֮˾˲ǶˣҲôûȡɣҪ֪ӥԷֶεõǮʲôģ֮˿϶˵ġ
ûܵĽǮӥϵݴǵıĶһЩܵȨλ࣬ĶܵˣӥǻȥɱҲûôԩ
٣ӥϴصһ̣ûˣһСС׹䵽һ۷ʵ˲ͱһʬ壡
үȥȥͻأ˵Ŵӥϵʬգ֮ʧ
գ֣Щص֮ǰǿɱʵѾǿ̫̫࣬˵ȫһεˡ
֣λôһ֮ǰǻһԷءЦȣСﲻǿôΪǻСģһֱûм룡
٣㲻һˡհصл
еظоհƺһ
ȣǲǹһԻڴ˾ǣﵭЦǣҽͲˡҿɲ·⣬ǵġ
ӥϣס֣
ʱ򣬷ŭ˹̶ʱ䣬һȥʮ׳ǰ
գ١׳͹ص΢΢һ㶣٣Բˣ㽻ûã𷣣
׳˵̹ȥӥѾˣ֪ӥϿ϶ֻһѲһհӥУĻ
ˣ֮ǰֻּҺ˸кûж⡣ﵭǲˣӥϸ׳
лٲɱ֮׳˲ͷð亹Ҫɱǰ㷴ûеġ
ּҴкŶǡ֣ȵص
׳ɨ֣һ۵֮ǰǰңǿɲһɺϣģģӦҲµõ
֣ǶǱʱĻ᲻ѵһʱܹòﱳкˣкѼһʱѾȥһţһʱҲ
ް׼һ㶫ģոյ黹Щ⣬㣬ʹҲûˡﵭ
ҲңѾˣﻹҪʲôʹ͡׳æпɲûеõеֻңѻܻţ
߰ɣ
˰֣ǸϹ׳æ뿪һô֪ʧȥ˻ᡣ
˼ҡհЩǸصǺǣû£ܺһƽôЦǺǵصȣֵģô˵Ӧ֪˭˰ɣ
հ¶֮ɫ֣Ҳ¶˾֮ɫǾеġһʣȥɲհȴ֮ǰﻹհȰȽš
㣬㡪
հȫţ֪һǣٶǰ
Ҿһ⣬һ飬ռҲֻңˣЦˣжʮˣǴԽ֪ģⷽĶԽӦûƭѡ
ʲô
հ֮ɫһϢԺˣѾȻһðһڣңΪֻһ˵ģȻռˣ
³֪ˡ֣Ҳȥ³ǰɣʱսӣǾΣ
֣Ƕ۾˵СǿˣǺͷսȣС͸ֵһˣķսӣǧ˲ȫǽλǿߣ׵ǿмʮ׵ǿҲмˣ
ңǵõһϢսӵĽԭǹͣ׵ĿֲΪʵȽϵ͵ǿߣ
ǰķսʲôӣķսʲôӣ˶ǿеģ˵սӣ͵˳Ϊǿߵϣ˶żսӣǣļǰϸ౶
֣ǰû뵽ܼս֯û뵽һȻˣսӿģֻҪͬˣǼսӣǻǰ϶飿
˵ǲԸ⣿Ц
Ը⣬ȻԸ⡣Ӧ˹֣æѾȥĻǰﻹûʲôͷǿǹˣ
ǣ߰ɣȣ֪ɻ٣·˵ɡ֣һߵĶûҪȥˣֱӳĻ䣬һߣȻʱȽ϶̣ｻѾˣ㻹©֮㣬Сͺá
СǧҵİڣȻиֲ࣬޳ĵطСѾǿ
Ŷ
հȴص֣ҲûʲôһҲûʲôһף³еķӣǵķӸͲֵǮ
ҲһҲʲôóӣѾսʱˣ޲ģֵʼʱѾۿۡ
΢һЩʮ֮ҲѾ³ǣ
֣Ǽǰսӣһͻ縱鳤˵һúŬЦ
ǣ֣Щ˷ܵش
֣Ƿֿûʱͳ¥ǰռҷɢص߸֧ĸ֧Ѿ˹֧Ҳڷɿ
³һߵ춯ˮҵҲյһϢǣô˿ô࣬ȷЩǰ³ǵռ֮ˣҪ֪³ÿ˿ǧƵģԶ˽³ǣÿһ˿Ҳϰ
ˮҵնɱռһЩˣû֤ʵ£Ҳǲֵģ֤ʵˣʱʵҲһɱ֣
ˮҡ
ռߵˣλ֪ôˮȻ
ˮȻĴ֮лмˣϸĻͻ֣ᷢǼ˲ͶӰ
ռ֮ˣһλüĻЩ鷳ˡ
Ȼհȣռ֮ѾǺЩֵǣ̲ȻŲס¥ѵҲռ֮ˣ
ǵĻճıݿ϶٣˵ճҰ֣λ˵˵ռߵ£δ֮ˮȻɲ̫ãһЩȥĻˮҵǲСĴ
һߣҪģﰵп϶ƿǿߣºֵĻ


ڶʮ˾
Ҫأ˵һݵˣͨûʲôڵ涥ǿУɲͣڤĵˮһڤƷ
룬ûкܴİգü岻ٵЦôˮ
ˮ˵Ĳѵʵ
ˮЦ϶ȻҲΡ룬Ǿռ˶ɱˣﻹţǵжЧôЧ޼ɵ
ˮ˵ĲˮȻ˵ͷҪߴ磬¶ǲģʱֻҪɱռǶøɸɾ
ˮ΢ЦŵͷҪתһ¿ǵĿҪ
֮ǰ̻ȼΪֱӶֻ²̫á˵
ֻҪжץסһٽɱ̻ȼܺһ뿪սɣֻҪɱҲǴٿսˮǳֵĺʱ򣬴ҶȵȰɣ
һʱʹһͨ˵ʵǸʱ䣬ɳǵʱͶԸˣˮȻüûиõķô
Ȼ֣ûּؼû̻һЩǻвٵķӣôֻܵȣһʮֺʵĻᣬһɱˮһ飬ǿԽչһ£ؼҺּҵǧѩһƺϣǵƿ
ˮȻ۾΢΢һǺĹϵȥĻôּؼҵĹϵͻ࣬ʱּҺؼǷļʴ󽵵ͣˮȻҵǶŬˣͬʱҲһˮֶҪأ
ʱûֱӻɱļƻɣ˻ᣬһʱϵ˵Ӱʧ̶ʱ䣬ˮȻһ༸˵ӰҲʧ
ֱնɱͺˣˮȻ̫Ѩһͷۡ
ʼʱհȽӴˮҾͲһʱɱĻͲ鷳ȻʱּһϵˣǣʱĹϵǱȽǳģˮ涯ˣ޷Ҳܴ󶯸ɸ꣡

¥
̲Ͳռҵ˾ۼһУ֮зԷʮ֡
ԭա
ôЦİɣ̫үүĲգճǰĺ
˼ʮ꣬ڵϣ⡪
հȿ֮ŲٵеľȣеĻɣҲѹϢʵ̫һЩ
٣
ǽűߵ̲æ΢΢صͷһ񣬡٣Ѿ֪ѵˣ񻹲λհȰɣǰûṩʲô¡
ˡհЩֵ̿صǰ᲻ʶ̲Ǻŵ׵ǿߣݴ֮ϣ׵ǿҲôһЩ
Ҳռ֮ôհð뷨Ļռʵ治ͣ

̲⻰һٶ˶ǰһٶУжʮȫŮˣеǼռҵŮˣеռҵŮˣ
ڸҽһˣռ񱲷ߵˣҵġ
̲иоЩֵֹģֵҲ˵ڣϾңѾĽ׵Ϊ׵ǿ߶кü

̲⻰ٵ˶סˣ֪һЩհҲ
ȣǧȷǸճĸ磬һЩϢǻ֪١̲
𾪹󣬲ٵ¶˷֮ɫǺܷģĻ᲻֪Ľ׵Ϊ֪ģż׵Ҳ֪
⣬ʥɽϵȫֱģӵеĲƸҲ֪һЩ
˵ɡ̲ʵһ㣬ǣô˵棬ܻ˹ء
΢΢ص˵ͷλҶǲ˿ܻʣȻҺβһ£ĿƼϵȽϽȷϵף
ѩڴ֮УѩѩǰسһҲһĿƼֻҪûϣúܴ͵ĻʱھͿԼǸϣô͵ĻҲ׼⡣
̲飬ȼһ°ɡ˻š̲˵ͷ
˵ѩŪĻǰ棬ȡһѪһӵʱ䣬ʾ˻Ļ֮ϡ
ֶϵ׼ȷʰٷ֮ʮŵţ
ʾ֣еĻȥûĻʾĽô϶̲Ĳ
ڻ⣬Щ˲ΪݣͲǿЦ˵̲ƭҵĻԸ̲ͣΪ峤ûҪ
ռ֮ˣݵĸߵͣһ°ɡģǳĻϢóҵĻϢжԱȡ̲
ڳˣеĻϢ̲ܵѪֱӼҲеĲֻˣϾʵǿ˵֮ȥǾͱóѳĻϢƥ䣬ռĻϢ϶бģ
ƽһӵʱܼһһٶˣĽʮռѪʣµЩǼռҵŮӣǵȻռѪˣ
ܺãܺãЩصһϢߴңǾǣճûΪһЩԭ޷صһٶǰΪѾﵽ߽ףΪûоŽҲ϶а˽ˣ
⻰̲Ȳ۾һ˾Ž׵ΪǶôǿʵ
棬У׾ˣ֮Ҳһ߽׵ǿߣ
˵ģ̲鼤صճĸףճĹϵΪ׽˵ĹϵճĹϵҪһ㡣
ƭʲôЦ˵Уֱǵ񹦺͵콣̲飬ʹ㿪ʼɣ˭Եѧᣡ
񹦣콣̲һó̫ðɣ˳ȥ
ģ⹦Ϊռҵļ幦ռѪ߲ռѪߣҲкܴļʲҪԵݲУ콣ȲҪȡѧ񹦣콣Ӳģ
̲¶ϲ֮ɫĹΪ幦Ļǿ̫ˣ
Ҿԡ̲ӹæضȡĽ׵ΪȡٶȺܿ죬̶ʱ񹦵Ϣͱȡϣ
̲顭Ӧóˣõ̶ȡеϢ
ΪȽϵ͵ˣֱס⽣ʣ˵ŵ콣ʳУΪȽϵ͵˵ǵľõ콣ֱӹϢȽϺһ㡣
ڣԡ
һСؽһȻյ˵콣֮ϣһ̣һϢʱʼԺС
ڡ
¶һŹ֮ɫѿɻֻǶʮ꣬ȻͳΪˡ


ڶʮҺ
ڣҲԣ
ԣ
񹦵콣ռ֮в˲֪ʲôȥͺܰң̲Ǽӣ￴񹦵콣Ǻö
̶ʱ䲻ٵ˵콣棬ͬʶ͸ȡš
ӹȥ̲۾˿¶ź֮ɫȻԵ
ˡܿ죬һСصûԵݻǹ⣿
һۣôܻ⣬ûԵݾûԵݡ
ǣǣæҲӦˣ˵ǲǻô
ʮӹȥٵ˶Ѿȷ޷۾䵽ԽϣϴҶֻķʱ䣬ǣԽѾֳӡ
۾Ҳ䵽ԽϣҲ֪ﵽϣǾϷˣ
˷ӣʮӣԽڼţҴƺðĽ⡣
˿һ㣬ԽԽΧæ˿٣Щ˶ɵ֪ԽӦԵ񹦣
ʮӣСʱԽ۾˿¶ϲɫ˶ԹˣûԵ񹦡
ԽΣЩڴصԽҲʧ˵ĻǾǱˣ
ԽصүүѾţ񹦿һԵݣ
ãϧֻһЩεص˵΢΢һתͷĿ䵽հȵϣȣûԹɣ㲻һ¿ܲ
աڣ츳ܵ͵ġհȵով󷽣˼Ҳûȥԣո˶˻ϢҲûвԡ
Ҳû취飬¼ҹˣֲ̲̲һ֧Ϣκһ˲𶼱ȽϴϵĻϢΪûб
հռ֮ˣûбϢˮҵǱ˵ģ
԰ɣЦûϣǣǵհԵġ
հȵ˵ͷ˵콣֮ϣʱһϢԺ֮롣
֮հȵôһǿʼ
ռҵ峤ЩճҸġռ֮а࣬ˣһ߰ռҡﵭ
ͷһݣǰ׵ĳһҲᴦǣռҸ֧ϲһЩ飬ᱻ
˼أһΪѵص֧ոպϲദĻڼŽᡣ
ɨڳ֮һۣüȥŵռܾۼһףǰģ˰ɡܺߣҪӱزúø𡣡
ռҼȻϣô͸иʲôҲ룬ҵʱ򿴲ۣƶ߿϶ܵ
Խ񹦣ѵΪȫ˵һռָ׸ԽһЩˣ
һҪúõעһ£ռʵҲܱ֤ǵĵȫ֣ԣ˵ССģСĲ£ռ֣ЧҵһЩǿ߻ȫռҵ
Щ츳ЩƷȽϺãӦ֪ɣ
ţ
˵ͷռҲˣôˣÿһ˵
вͬģᡣвͬɲʲô
ҡҡͷĻᣬҶˣռ˵ŽǱģŽᣬʱҺܿܶ·һҶʵԣȨҲһ㡣
Ǿͺãˣվһ߰ɡ
һصţ㵽վһߣۼһٶˣ㵽ҲͶʮˣҪƷҪһ츳ѡʮʵЩΪˡ
ռÿһ֧Ĺ仹Сģÿһ˶ϲ©֮㡣
ֻôһ㡣а̾һռһ̫ˣ֧ѡҲﵽʮһֻôһߣʵ̫ˣ
ס
˵ô໰ʱȥ˺üӣհȵķհȾȻš
ƺҲ񹦣¶ϲ֮ɫܣһĺϢ񹦣ʱ㲻ܳΪ˾Ž׵ǿߣΪ߽׵ǿӦûжġ
ռ߽ܳǿߵĻôճһҲڵվȽŸ
ǣûУָָѡĶʮ˵
ûʣµЩˣǻ츳ģƷûйأҲ˵ѷϣ˵Ļʱһٳͷܲ
ûô
̾˵һһľ˴֮Уľֱʮףңľ֮гɫҺ壬мһϣΪľĵ׺һס
ǡҺ۾æһ㣬ʱľ֮еɫҺ
ҺǣҺ֮аɡָָѡĶʮ˵նҺΪͿǵıˣܽҺе⣬ҺһһЩ
صأõŰٶҺóģһٶ
еҺﱾṩսЩ˵ģǣȻ˾ۼˣȻṩһָѵˣ
ЩҺʮ󣡡ص֮ôˣҪԭΪص֮أصصҲŪһЩҺҺżΪܸһ츳
ǵʮǰҺҺĵȼóҺȸ϶Ҫֻͣʮ֮һҺ˶ʮԪĸ߼ۣ
óҺ΢һ£ֵܴﵽֲļԪֵпʮڣ
ЩҲ֪飬һզ಻ѣ⻹Ǵֱʰ
ǽȥͽȥôķϻﵭЦȥΪһ٣
ս׵ΪǣֻĽ۷ΪҺĻ׵ĿԲС
һŬﵽΪĻôս裬൱ǿߣ
Ÿʲô
ǲҪԡһô
ҪҺкΪǸɾ٣춼ûϴģΪ˲ĵңȥϴһºˡ
Ա߾ӾأǻǶȥϴһ°ɣò˶ʱ䡣
һߵǿ˲٣Ҳ֪żһЩ˰ֵǰɣӵʱ䣬ĥ䣬ʱȽϽ뿴ܴﵽʲô̶أ


ڶʮµμ
ڣǡ
Խǽľ֮ľ棬ûܽȥЩвٵĶ¶Ľ֮ɫ
ڣܲҲһ᣿֮ǰ츳ǲߣ˵ˮ֮һ츳Ϳ࣡˵һ꣬Щʵص
ĵм˲Ϊǿ߰ʵߣû츳ˮпǵ츳һЩĻռЩŹ
ֻǣ뷨ȴͬ⣬صеˮȲٹصصˮصˮ츳ܲҲ̥ǵЧصеõˮ츳ȽϸߵЧ츳ܵ͵ģûЧ
ǣûЧȥ˲Щյǰװ˷ѣ
Сҡҡͷǽȥһ˻հˮ̺óˮص֮õģˮֵ
Ǯһߣӵеˮޣøֱڵϣ̶ȵرҰȫ
ٵҲ⣬ˮⶫûʲô츳ϣǾ˷ѣ
ұҪˣˮͬʮǰˮֵ屶ʮ֮һֵʹﵽԪټֵԪ˵
⻰һЩ̫黹˵Ķû˵ˣԪ̫ˣһ˷ԪĻһˣ˷ѿڣ
ȥһ·䡣ѩЩ߽Ժ֮С
ôЩɻص
˵أ
ѩزʱѩȥ䣬ʮа˾ŵı˫Ҫˡ
һ߿ţȽĻҺѩе뿪һ¡
ã˵ͷڸոգѩѾ˵һ¡
һСˬģֲҪʣʲôģΪԤʦʮ껹ûоҲл

¥ѩרŷģȻǽѩ¥һߵĹ뷿С
ѩǲҪˣٺ٣ﻵЦصһֻ§סѩһֻ׼ȷѩʵزֱ䣬·о˺
ɫ
ѩĵذһ۵ǰǸ߰ؼҴС㣬ҲֻǰŻСŮһ档
ٺ٣ѩҿˣ˭Ǽѩôأ˵Žѩᱧŵ˴ϣѩڲس㣬Ľôٺ٣
ȻΪ٣ﻹֻĽλѩֻλ
ҪһﵽײȦȦ棬﹦ᱻ࣡
ԸʧһֵĹѩҲǿ϶ͬġ
нߣѩ΢΢ص˵ͷһŷĶѾǣϵϣû׵ҪڣҪҲͬ⡣
һһӴõģижѩɲʲôŮˣ˳ֻ֪ΪѾú
ħֶѩϵ·һ뿪壬ܿ죬һͳǰΪţΪɬѩĽȾ˵ĺϼʮˡ
ʵļѩԵؿЩߵѵ
ˣٺ٣˵ֻħֱַѩ壬ѩ嵽֮²ϵر仯״֮ϣ޺Ĳݮ֮￴ĶԴ£ܿһŲݮ䵽
ӡ
ѩزȻﲻֹһˣǣſɻͷһأһ㣬ӵʱڣԶһƬհס
Ҫһӵʱ䣬ܿ죬һӵʱȥˣѩǺеģһӵʱ䣬֮ϣѾһμ֮塣
СɫŮһӵʱ䵽ˣˡѩͦβЩصٲҿ浣̲סȻСˣ
աͼǸʱǰѵĵطȫôѩͨص֪⻰ܴ󵨣һ仰˵ĺãôϲѵŮڴϵʱŵһ㣬϶ģǾû˼ˡ
˵С۾ѩ˵ΣСɫŮֲһûиְæԭС׳ٺٺ٣
Цңͱˡѩһ۵ٺ٣ЦЦѩаˬѩ׼ˣ
᲻̫һЩ
ȥԡҡ

Ϊ˺гʡԵĻǵʡԵġ
һСʱ֮ȵرЩѩԡ֮гˣûȦȦ棬ĹΣһҲû£
㵽һߣҵٶֽô죿ѩ
ģѾμˣ˵ģûһҪǰΪٶȲû½ܶôѩڴѩͷ㷢΢ЦصʮıٶˣٶӦòڰѩһǵ˵һ䣬оЩƲסѩĻͽɱˣ
˵ѩǲģҪμȻˣѩ㵽ʱ²ֵĻñɱ
ģٶȣ϶⡣ѩᶨصͰѩѪսѾһЩ飬ѩ뵽ʱɱѩ
ѩǺõģ浽ʱһãӦ֪ٵ˱ս跴ɣΪʱ᲻úݲģ
֪֪ˡҪϢһ£ȥɣֻºżˡѩ
úϢѩͷһھ뿪һ߻£⣬һǵùȥһ˵ģһЩˣͬͨҺʵ츳
뿪䣬ѩ¶һ˿Ȼ֮ɫ뿪ټ棬Ͳ֪ʲôʱˡ
ڸոյһСʱѩ˵һ飬һߵһǿ࣡
֮ǰ۷壬ƣǿʱ򣬰Ϊﵽ߽λ
ΪһߵĽǣһߣ໹Сʱ
ץʱָʱ򻹿Գȥһ档ѩʼ

֮УһСʱȥʮ˵ľ֮ѾֱֻԽհԼˣǵ츳ޣѾܲסϴ
һǲڷ֮жѩˣ
ȣûûС֪ģҺѩһײǸﴫһ㣬ôҲʱѡ˾һ㣬Ͼʮ궼ûУ
ڶ


һ뿪
ֱ֮󣬵࣬ǣ֮УöǣĵطҲһεģеĵؽ磬ͬһ͵Ĵ½Ư޾֮У
һط˽ǣȴǵ
ã֮кۣ֮ܲȴŲ͵ںγһΪ棬Ϊ˷չһ֮һ֮춷ʷ׳ʣ
ð
ſɹ̫Ҳ̫ҹʱ򣬺ϵ̫ͽذȥ̫˵ڶϣֽ̫
Ȼûеõǽʿϧһ㣬õ飬˵öˣô̵ʱ͵߽ˣٶȣ֮ڿ϶Ե˽ףʮ֮аٷ֮ʮĿԵŽס֮¶Цݡ
ʱ򣬰һоƺʲôڼٵƿն
أ
㿪һӰ˰ͷȻصԴ֮ϡ
˭
ŭǸ𰡣ô߽׵ǿˣԳΪһǿȻҵԴ֮ϣ̡
ݣʹˣ
˰Դ֮ϵĲ˭һʱԼڵһʧ
ѩһ£֪ΪﵽףԽΪﵽĽףհҲΪ˽λǿߣľ֮еˮѾ˲٣һľ֮ｻһǰ˷ء
Сʱʣµˮȫ˳󲿷ֵˮ󲿷һˣյǸԵı£ٲֵˮṩ˻һЩѾʮεˣǸ࣬õһ
뿪صʱѩ˹ѩ£ССع壬ûеȵѣع飬ûʱǲѹģϾѾ뿪岻ʱ䣡
һʱ䣬˲ٵʣõģõģһǧĿռ䱻ġ
Сʱ֮ǰѩ֮죬ʮ֮ǰ㼰ʱس˺ͨһ绰绰Ҷϻһʱ䣬ʧѩŮǰ
㣡
С˲٣Ҳһʮף۵
ôǸĳոյĺһɢһߣôȥڵ϶ը
ҹΪһߣɫصոջӵұţһطڴռʱ仹һЩˣܺòŹ֣
û뿪֮ʱ͸оѩ˵ģ񣬹Ѿ޵øһ
ʵƵĲ࣬ʧѩǵ̵ס̾˳뿪˵Զػزһε
ʵ̾˰棬ǣֻ룬ĽλΪ˵С汬汬Ҳκβ˰һ߽ǿߣ
ϾͬΪпǺǿģ߽λİ棬ʵƲ߽λһǿߣ
㣬ôĵӣ㾹˶Ա˵¶ջصʱõĴǴĳģûôźϡ
ôң԰ûص
⻰Ｘεſ˵֮ϣԵǾԲеģﲻĻͱˣ
棬ʲôطܵȻˣĻָǵ⵹Ҫ黹ǸȽϺЩ
۷ȥ಻ɽ壬һ޴ɽ֮ϣܵɽ嶼ɽͣȥһɽСĸо
ߣ
һûлش
棬Ҳ֪Ϊߣһֲ˽⣬Ҵʱ򴳵ʲôܴĵطɱĻĳҲһ군תͷ˰һ۵ĳõŴõǰ;ȴˣ

߽׵ΪŭԲٵ޶ˡ
ɶ࣡ҧгݵصΪǶԿƵ˱ˣˣҪһֱǲȥ
棬ҿûһֱ뷨ֻǸ˵һʵ˵˵ˣܻܲȥ˵˵˲ģ
׹βһ˲鵽صײʯ֮³һѪ
С棬˼ǺˣȻɱ㣬ǣʹȴǵģص
ת뷨ûı£ǿ˽ӡӡûȥûڵȻҲᱬը
ţһţ¶һ˷֮ɫ
棬ڴʲô⣿ȥǵѪҷӡŪ˰ɣȰ㲻Ҫ⣬ֻҪһᣬҾͺһͬھ
Ŷˣ飬֪ǿû뷨ģҿ϶Ϊ㱣һܣ֪ġ
һţ飬ȥ鷳ʹˣ
߽׵ΪȻͣǣ棬˽׾Žǿܶ࣬ʤǿߺ̫ˣЩǿ߷ֲܶȲߣǣ֪Ļǿ߿϶ۼرǸָǿߣԲŹ
ߣС棬㲻ҪˣҲŲٱ㲻Ǳ֪ɣв
΢΢һЦԣ棬Ǻƽ㲻ԸңҲ㲻ҺôҺãõľ棬԰ɣ
˸һȥ˵ͷͬһ˵໥Ļֻܾ˵ʱ˱ǿߡ
Ǵɹʶˣڣ棬ܸҽһº˵һʲôطôˣһճģǷʶ
ճʶͷҡҡǰ󲿷ֵʱ䲻˯
а̾һ֪ճĻͺˣʱҵճֱӾճæն˰棬һߴʱͿԷء
ճǿҲնɱʵҲбǰæ֣ǣŵùĽλΪóıǾ͵űƤȫȥɣ
ñǿ֣߳ɱҲĹǣܻɱ߽ǿߵһԱ϶ǱȽϡٵģңõıҲδܽһɱ


ڶ²Ƹ޹
棬˵һߵɡڰԱߵһʯͷ
һΣ߳˰ڹСС
˰ڹ
ͷ𺶣ֱ֮󣬵ǧıҲǧƽӣ64ƽǵһٶڱ
ֱֻ֮ٶͳôǿߣôټʷö߽࣬ֻǲĽףӰɡ
ۼŲ壬Ƚϴ壬壬壬壬Ѫ壬ӥ壬ʯߴ壬࣬츳һ㣬ǿĿֻ˵һ㣬壬嶼嶥ǿ߶࣬Ѫ壬ǿĿ࣡Щص
ûʵĸǿ߶˵ûж𣬾ںǿ˵жٺôأ֪бĻǿ߻᲻ôֻ£ͬΪ屦ʺϣø
ΪʮݣÿһɲٸɣһʮһٸÿһϽżĵ̣ÿһûⶼǾŽǿߣңÿһǾŽ۷ĳǿߣʵֲ֮¶֮ɫ˵Ҳ߽ˣǾʵԶ
ڶʤݲƸ޹ΪĹȡ
ЦһܵĵطҪܿǿ߰ɣϲĻ޹Ӧû̫ĳǿߡ
ߣֲɵ߽׵ΪȻҸȫĵطűȽϺãҵþŽףټĺΣЩЩεص
棬һĹңһʲôôǲһһʱ仹һĶ
ǴССˣõǿ϶ģȻ˭Ա˳ԸΪǮŮʯʮһСһ󹩣Ϊĺôһ仰ȥͿһһҷ𣡡
˼һµӦкĵͼɣһݺĵͼ⣬޹ж󣬶޹֮жǿߣǿʲôʵﵽΪģж٣
࣡Ȼ˵ţһɫʯͷǰ֮ǰֻŪĵͼðɣʶ̽Ϳ֪
ʯͷʶ̽˽ȥʱĴŵͼԺ֮С
ʤݣƸ޹
תԺ֮еͼã̶ʱʾ˶޹Ĵŵͼ
棬޹ûкܴ󰡡Ц
ûҸŸߵ޹ǧƽСһ۷ΪǿҲף޹ûʲô󣬴ûȤĵط˵ʣ
ڴﵽΪģǸһûͳƹûͳʲô
˵űӵؿһۣĽλΪ˵ȷʵǲһ
˰ıӵſһ¶ķԶĺզ
ʹ˲ɣ룡ص
ʼ磺ֻΪİȫ룬ˣĳҲ͹ˣ
㡪ջ𣬲Ƿſһ¶ķһֻҪ벻̫ԶͿĺһӦ£֪ͨķλ
棬ģֻѶһϰˣûҿɲ㳶һ飡Цңα˵ǰɣ

طѻᱻ
棬ɱԶˣõʱҺĻ㲻ܼʱ
еͼȷѵĴŵص㣬һܱȽϿص۾ӵҲ֪ģû밢˵̤첽÷ɿشӾ޴ɽ֮ϷӶ¡

һ΢һٶһЩӰ죬ΪѾĽλˣ̤첽ãٶҲܴﵽһǧÿ룬̶̼ʱԶٹ
У
ԶԶĿһСĳУ䵽˵棬ոһ·˱۾ӵ㣬Щ۾ӵ̫СһЩľ۾ӵǴ̽ʲôϢġ
˵ҪһǴ̽һճϢֻҪ֪ճϢܿͿԷص򣬺һߵ̨һߵ̨ö࣬ǣĻŵһߣ
ݣݣÿ
䵽棬˹ٵ֮ϣԶһ㣬ƥһٶϳ䣬ûõ·ںڵı̾س˹
ôĹ
һŭôҲĽΪõһߣϳһ׶ûУȻҶӣңǱӵٶȣͨ˵Ļֻһֱ۶ᱻ뿪壡
ںڵıӱָͷסϳɫһ䣬û뵽ȥͨȻһʵߵǿߡ
ѵǿϢ˵ˣ׵ǿǰҲǿ͸Ϊģ

еӣ΢΢һʱǼݳڿնˤߣЩ񿥣ûлҶ̵ؼͣ
󵨣֪˭ĳݣˤϲûʲô˵ȵ
ĹūţֻƷҲһ㣬ǲ֪ĺãﵭһ˵ҲǺȻһ𣬲Ӱ콻
ⲻ˵ôţһ߶Ӱ쵽ˣкӦǹʱлĳЩܵ˵һЩӰ죡
Ǹ˵ĳݣռǸҪĶҽٳѵΪУȰϽҽȥ򸱳˹ﲻ𣡡
ô˵ǿϢѹǰϣܵǿֲƣովͨһæǹ˵֮ϣ˿˿СĲ֪ʵе
򵽵֮ϵо岻ѣ뵽һȥͨȻĽ׵ǿߣ
õ˵Ľ׵ΪƨǣǣһЩСطĽ׵Ϊɲˣ޹ʵֻףڶ޹ڣĽ׵ǿԳΪһСǳصĳ
ǰǣ˿ʮ򣬳ҲĽλΪһĸΪĽ׶ûֻ۷ΪΪﻹͣ
ôֲΪôͲ¶һڵϵͷƣ¶λǿϢĻôҲضӡ
һҲǲԣΪʲôҪһﵭյһߣظоһ㣬ǾǣһͬǿΪģ
ߣƵֱǿնɱҲֻǰװ
ڵϵ۾һתˣҰ︱ץһ˶ϲ͸ˣ㿴һ£Իģ


º˿
ǿץŮкһ߶˵һĳεùڵϵһò
Ͻ³ȥɣ
˵һ׼뿪ɱһ˵Ĺ˳еŮһѣɲæﵽװҲͻȥûǸġ
ˣһ¡
Щϲһɵ֮Ųһ
ӽҿһŮУŮ۾΢΢һû뵽ոձһƻе߾ȻץһŮ
Ůȥʮ߰꣬䲻󣬲زȴǷüã´ŵǱȽϿɵȹҲڲס˵ģõز棬ܷӯӯһգΪȹӣ˫ȿֺͷԿһֺͷӨɰﶼһְаĳ嶯
ѩ׵¶٣֮ϣŮһž··һ۾Щ
һ˼ңֻŮɣаŮɫѩǲˣ˵һ˼ҶŮֻ˵һߵˮʵ̫ˣ
ˣܲܰҡŮд۾գգ۾֮оص
Цصᣬװļ¯డ˵ɣǲ鷳Ļҿ΢һ£
ŮռƵģֻһͨŮӣͬ־ֱӾˡ
⵹˵ͬ־ͺɫŮòûжʵжĻļʱһŮӸߵö࣬㣬һҹ·Ҳǰȫġ
ҡܲŮһʱ䣿һĶٵģ񡪡Ů֧˰ʲôû˵Ǵ˼ҵС㣬ǲйˡ
˺ˣˣҿĶҲࡣ˰ֵһ㷳ƵʱԸƣһửҪҪҸ㻭һŮһЩЩѧģ̺ˣûѧ
ǲǺԶ΢΢üýĻôǲһ£ǣһŮ˵Ů߾ȻץŮֻ²ǸˣпܲǶ޹ˡ
һȻӲǣҲ˼ʮ꣬һЩģܿһŮŲļƣ
ߣˣѾˣ
ŮҡͷûûУҼ˲ûˣֻң΢Զôһ㡭
ýֺͷ룬Ҳ֪΢Զһƾ벻̡
ǰϵ˰ɣ㲻֪ôϵѼˡ
ˡѾϵˣҼ˹Ҫʱ䡣Ů
Ҫãʵ
Ůҡҡͷ̵֪Ļ£ĻҪꡣ
ˣȷʵһϸŮҿѧģһ˺òã
Ů˵һ㰧Щ죬Ǽʶ˲ٳ񣬲ٵĿʮֲҲĿоȽڡ
㲻ᱻ˳ɣЩεص³ɣʲô
Ůϲ˳ˣҽк˿ԽҺأԺ˵Ļ˿˿ҲŶ

гһߣѪʱõģϢԼıòãЧǰõıʲôĺöˡ
˵ãߣɲǸˣʱ˵ҪҵġһǱȽϲòţĶڲס˿ʣŲó
С
˿ֹߣ˿Сӡʱı˹ҲùһĶһ߸ĸоõġ
һֻݣһЩĿ԰ϢҲסһ֣ٺһЩģϢȫסܰҲڵģʮϡ٣
ֻԭ֣ҲԭĽţǣ˿һ£ѵֺͽſȥԭˣ˵Ѷ˵½һ㡣
ЩŮˡЦˣ߰ɣٲߣǸù鷳ˡ
ˣ㻹Ǹɣ˿ЦصǸ鷳һ㶼ġ
ؿ˺˿һۣأҸոտûбֳǿΪ
ոˣǣλǿ߶ǣסߵıһ׵ΪͿˣѹȣ߸ܵˣ˿ûиܵġ
ֱɱ϶ǲµ˿תתգգ۵
ﵭûô򵥣ϸʣ˹ǸϽ뿪
˵ݣ
ûﶯӣһȣʱƥɿǱ˹ȥߵʬ壬ùܣǸõϢӦûʬģ
߰˷ӺѾ˳ſڣйŴĳǳأŸ߸ߵĳǽԼĳţűʿأȻݳ˻ˣЩʿ죬ûʾ˳У
У۾ţȻʲôǣǳػ㷱
ֵ֮ϣΪһûеͨռ󲿷ֵ˲ףһ͵һģһΪһ￴˼ʮڶףֻȼ
׵ģ֮ͨлһλġа
ͣ
һ¥ǰһļƥȫͣأ³ɣﵭ
ˣ
¥֮еϰӭ˳ʶһʶģȻɱһߣ¥ϰ֪ѿɵﲻǸ
ˣҪԶô˿֮˳һʱǾ¥ϰ۾΢΢һˣҲϲŮ
Ǻ˿ŪøͨŪĻ˺׿Ǵαװʲôġ
Ե㶫Ҳá˳ͣ£ҪǿȾƵ˲٣Щ˶ٶһЩΪܴһЩ
ݣݣ
ʱ׵һʿſٵһ߿
ĵ졣
ֹţǾƵϰɫ΢΢һ䣬ƺ뵽ʲôæԶһ㡣
󵨿ͽɱǳ£˹һڣ
䣬һʮȫǰΪ׵׳۾ְ˵֮ϣֻҪһش𲻺ãĵ϶˲նԴ֮ϣ

˵ŵͬʱǿΪ׵һʿϣ
㡪
Ϊ׵׳ǶΪܵĽǿ߲еɫ䣡
ˣ˼ߣߣΪ׵׳æ
ţûǮˣǰһˣϵǮƶ°ɡﵭɽ֮бﲻ٣ǣѵס꣬óһ鼫Ʒ񲻳ɣ


ǿĿ
Ǯ£
Ϊ׵׳ǸưΪӳһأû뵽ϵľȻȥ˸ɸɾ
˵Ϊ׵׳һ䣺㲻Ľ׵ǿôѵԷǮûˣ
⻰Ϊ׵׳ȻǲҺģһʮ˰ǮȫȻ󼱼ææ·ˣʱݣȥʱһʮ˵Ķζҵģ
ϴ˿ȥֻǶʮ꣬ʵѵϴ㻹ǿ뿪Զһ㣬֮˵ЩʹոսȥǮ㹻üƯŮˡ
˼Ľ׵ǿߣҪҪȥǮҪϽȥͳ˵һ£߲ƵĻ
Щ˻뿪һߣ¥ϰæӭ˽ȥӸոһ֪ҲΪܿĽף
ֵһЩ
ϰ˶¥ż䣬ﵭʵһ¥Ϣǣոշһ¥в˿ˣһ¥ĻЩ˶ô˵
ǣԴ
ϰȥ˿ƿţг󣬱֮ǰѾѼˣ֮ǰۼأǣʱ
ƣһ߽ٹأӦûɣԺʵ
һǺҪܽٹصĻǿɾͱˣѩһ㣬ܹȥĻ㲻һŵȥ
ңٹأǲʵĵط̨ܹ㵫Ϊٹһ߾Կö࣡
ܣ
Ƶﰵһǲܣ˻ʾֻڵʹãôܻƣ
ܾͺãܾͺã⣬òʲôõϢһʱ䣬ʹǣȻǴǣȻǰٹأ
ں˿ԭòȥ˲صһĽǿߣ
ˣ̫࣬ˣǸ˾Ȼڽ͵˿Щߵص
ࣿɻص
˵ˣһߵࡣ˿æ⡣Ŷζص˿Ľõģ˿ʮа˾Ųࡣ
ˣࡣ˿
ҡҡͷ㲻ýͣǲҲģո˵໵˲٣Ҳвٺˣ֮ҲȫǵжԹϵ
ллˡ˿Щмصô룬̫ƽˡ
ǡͻзⲻ˵ģֻһҲˣﵭЦֱǰ𣬿ǣһﰵͬһ֮ڣͬһ֮ͥУìܶ٣
˿ҿ԰һѣʱҳΪ˵ĻҲ
ҡͷĲģҵϵͦõģǲܳΪˣ
Ǿͺã
Ե˼ӣ¥ϰԴŲ˽ٵֲ
£ϰ壬գ
С⡣¥ϰæصôһ¥һģǣĽ׵ǿƨǣһȥ¥һ
һٶðİ˾Žǿߣ֪٣ʵ㲻֪ܴõⷽϣ
¥ϰˣ˵Ƹİ˾Žǿô̫һЩ
ǣ֪İ˾Žǿߣ
¥ϰ屻һİ˾Žǿߣǿһ޴Ŀˣ
ˣҾͲ֪ˣƸһٶ³ֵİ˾Žǿܶࡣ¥ϰ
ʤƽƸֻռʤݼʮ֮һǣҲﵽǧƽǵǧƽĶǧ򱶣
ֱֻ֮ٶ꣬Եһ˾Ž׵ǿ߶ûУһЩʱ䣬ʱһʱֲˣһ˾Žǿǿ϶Եġ
һΪǿߵļʸߣԲôۼôųǿߵļҲȵͶ٣һ˿ܶȻûеߣǳʮƸһʱҲܳ˾Ž׵ǿߣĿ
֮ǰûʱһѶһĿ̫һ㡣
Ҫֻ֪һʱðģ˽۷ǿӵǧԪŽ۷ǿӵǧԪûɱ¾ûĻƸ˾Ž׵ǿĿǧϣ
ʤżʮʮݣ˾Ž׵ǿߣعҲʮϡ
ꡭںĵط̫˵˰ֹţ㲻֪һ㣬һ
ûú㣬ʮƽмʮڰ˾Ž׵ǿߣƽƽһûãаֻǧƽƽһ˾Ž׵ǿߣǿԽܵģ
ˡ
¥ϰСصعûⷽϣ
ˣУ޹ĵطҲûʲôϵġ¥ϰǿ߲ںǣôǿߣһЩںֻҪһǿ޹ܲѹ
ˣȥɡ˰ֵʱ֪ճϢˡ
ǣˣ
¥ϰ£΢΢̾һ˿ӡˣǲҪˣ˿Ŷóԡ츳һ㣬Ķȷʵóԡ
ˣһճġԽ
ճֺͨˣˮճİ˾Ž׵ǿкüٸȥҵҲҵˡ˿ңԷܲĻͨķҲ
ü˿ʲôð취
š롣ѪԵϵкйصĳһĻҸ߽׵ռʦԣһռвͨģø߽׵ռʦֺܶΣûкܸߴ۸ܡ˿һĶⱦĻͨѰⱦҵҲпҵĵˡ
΢΢ҡͷճе񽣣ǣԲΪģһ͵ñץ
ڵһռԤһЩƣǺܺģﵹóø߽ռʦҲĵıǣóĶп˼ҲռֱӾͰˣ
ûбķ
˿ƲƲķа͵ˣֻҪˣҵ˻ţȻҵģңɰɣ
̫ˣûصʮϵİ˾ŽǿߣܳΪʮڰ˾ŽǿеһԱͲˣʮϰ˾ŽǿӱѶȣﶼۣ
ֻҪҵ˾Ȼںĵط˿ЦСطĻ˾Ž׵ǿߣֻҪû̫һۣ׾پͿҵ
ˡѣǸеҹȻһЩֺõ⡣
΢΢üûأɣ
ſһͦŶŲٷ⿴ȥʮ˽
ӣ˿к²ѣıһȥªǰȻ̣Ļ˿֪ѾԻ


֣֮
ѣ£ее֪Ժη޹ǿ߻ҶʶûѺǺǡЦŵ˵۾ɨ˺˿һۡ
۾΢΢һеǸô࣬Īĳ⣿
ˣô˼ȻѲ˵ǾˡæѵǾǵĹͣʲôҪģ֪ͨһܰ쵽һѰ쵽ҾͲòͣȸˡ
ţ
ȥﰵüһϺĸоֻһ˹ô򵥡
ĽλΪ߸ŵģӦþľ´ѶŮòʶıˣҾȻʲôһݱóĶŮӣϱ϶١Сӣүĺݣ뿪﷿䣬к˸ȵ뿪¥پ룬̷ȥ˴Ѷ
ΪһЩᶯ֣ĽλΪŻǳԵ£
Ȼ˽ɱֵĻ΢³çһЩĻ᲻Уң̫ˣˣ̫ѣϷûдܱݶģһֱɱֻϵһɱ֣
ףԣǾ뿪ȻҲ鲻ճϢôûбҪˣһĴŶã
Ϊ̫һЩﲢܣһСطţȻٹؽΪСУ˿ҲҪȫ٣
Ŷ˿ֻһֻץȵģʱһֻֽһһĶҲץȻСҲСǳԶٶȺʳȴѡ
̶ʱȼһĶͽ˶ӣȫûгԱ˼
ʳȻడֹţƣܿ˿ʲô岻
Ӧ壡Ƶ𣬡Ӧǵȼܸߵ壬ΪܲΪͣʲôⱻסˣ
һ˿֮ɫû˿壬ʳĴθ
ˣʲôģʱ˹һһѡаȻͲ㻨پ˿ǣȻһжܻ˷һЩġ
ףΪӦò̫Ͱɣ˵˵ûа취Իָ׵ΪָܻһЩĻٵһ㡣
˿ҡͷҲ֪ǷǰĻǷ񶨺ģȻˣҲûˣԭΪߣָܻҲûõġ
Сʱȥ¥ϰζ֮󣬺˿ͣ˳Ժȡ
ˣǲǳԵ΢һࣿ˿˼ص
ûصûУԵú٣һҲܳô࣡
ʼ¥ϰʮˣÿһ٣ֻˣÿһμӵĶԽԽ࣬һʮˣÿһ˶Ǽģ
ʳóԣڼҪ¶˲һЩζõĵر̫û˼ˡ˿ƲƲҾˣԺҪ
¶ЩȵصٹصڶеһЩ鼮ƺ֮УֻһϾ޿ûϰߣ
ֻǣǿޣӦòⷲŶԡ
˿һεص֮ЩҺöԡ
ڸв֪ٵĵرȥΪֻ²ҵ͡ЦףҺĿˣܲ˵һû֮ǰΪԵĻóʲôҲ˵һΪָŶ
ú׵ΪָһĽǿȫܵģĻϱﲻ٣пܣ
ˣôһӺˣ˿Щص浣￴Ȼ
ԭΪа˽Žףǻָ԰һææȻɱˣֻ߽λ˾Ž׵ǿɱѹ
ûûУûа˾ŽףҲûа취ҵΪָ˿
о˺˿ľվף˾߰ɣѾ˷һЩʱˡ

ɽ硣
˭ܸң˿˿Ϊ½ȥˣ֮ϣһȥʮ˳ϳŭݣǿҵʵ
£ֵ֣֮֮ù½ġһ԰׵߳·ģ¼࣬϶µġ
ˣ
֮ʴŭ˭˿˿Ӵ֣֮Ҳκ˲˿˿Ӵ֮ô
£нӴģû˭æֱ֮ӳ˹ǰ²֪֣֮ţͿͰ֮ˡһߵ
ôôǿ֮ϣɫص
£ǲǹµ˲ôãʼվߵ
˵أ͵
Ӱ˲ʧٳ
ʣˣȻѾˣʲôأʧ˺Ժ֮Уһ˵˿ĸװοصʣ֪˿˿ʲôˣ
ս裡ҧ
ʲô
˿ĸ׾ôܣ˿˿ݣʲôܳܵΪս裿
ʣ㲻Ū˰ɣ˿˿Ϊ˵ս裬ôܣôԣ
Ҳ˰ɡһεصԭȷʵģָ֮ˣû뵽ȻӴ֣֮֮һˣ֣֮Ҹ˾͸ˣû뵽
ֻϣ֮ǰ޸ģֱ֮˿˿˻ܷһЩı䡣
ʣǸϽǰ罫˿˿ɣ˿ĸʲôɫһ
ҡҡͷˣУʱβ˿˿˵ĻС˺ͬв˺½˿
֪֮ǰҾͲӦø˿˿ˣĻܸıһЩ
˿ĸ׼ʣô죿˿˿ΪȽǿˣҵܳȥԸ˽ƣֻҪԵΪͻᱻѹơѾˣΪ˵϶Ѿȫӡû뵽ֵ֮Ȼֱ·ˣ
ʲô
ʾոջûôģϾ磬ܵѹҲǾŽ۷ΪҺ˿вٱΪȫѹƵĻ˿սΪ㣡
ôķӡ鷳ˣ鷳ˡɫѿصңȫˣھʱҲ
ǵûУֻҪ鷳о֮ӡͻ˿ĸ׵
ǻһ㣡΢һǾʱûĻƴ˺˿ˣƴҲ½罫˿


±ߵϮɱ
ʣǵΪ˿˿ôˣ˿ĸü
̧ͷյ񣬽ţԶŶû˳̫ʱҲû˳񣬵̫ʱӦ֤λΪ߸ϵ飡
Ӱˣ˿ĸɫ΢΢һ䣬ǵʵȻǿ󣬵˵࿹Ǹܵģ֮£ɵۼΪҲ÷ɻ
ֻǲ²⣬֮£ʵʰȻֵĹ飬̫ģӦҲǲģˡ
˿ĸ΢΢ص˵ͷҲǣϵҲڿģƵ˿˿ͷЩ
ܵӰ죬˿˿Ӧòˡ̫ҲɱίˣʳΪʲôȻСĿΪǣҲпܣǱΪ
˿ĸ׵˵ͷʣģֲǲִ֪֮ˡǱΪĻôпǹһ壡
ֻ˵һ֣һ㣬鿴帴˵ͷһɱΪʵ
ɱȷпܣ˸Ļ˿˿Ϊսͳܲ𣬶ңϢȥܵѹ϶Ҫö࣡˿ĸ׵ʣҲܻܲȥֻҪʱ˿˿û飡
ţ

ǣͺ˿׼뿪֪ǣȻһʵһЩע⣬֪Ļֻ¸оҵͬʱҲоѹɽ
ˣ뿪µĵطôóԵô˿
ոճô࣬ûгԹôЩص˿϶ǴĺӣǳԷʱĻ˾ԲΪ
һǱˣһٵúúõؼƻһ¡ˣһЩ뿪òã˿Щص
Զ˾ˡ
е㵣ĵʱ˿֪ѷԵĻ鷳ں˿£뿪ǰǸ˿˲ٶ
Ȼ
ϸǣ鱨ɣǶ˰СʱˣĿ껹ûг֣
ϸǹƾŮˣ
һɽ֮ϣŵȴ뿪ǡ
ʱһ׹˸ǰȻûԺ֮С
׼ȷϢˣĿѾǣǵһλֵܣþ񣡡
ģĽλֲǵһζԸˣ˵ֻĽλĽλ֣֮£Ҳ䶨ˣ
ϽĲţһʧ
ͺ˿뿪ûʱѾ˸ǲĵطܴһƬطǲµֻ֣ҪУͻСһЩǿ󷨵
ˣǰ治ԣ˿صӦһ󣡡
ȻʵӡˣǺ˿ϾΪۣ֮ſõһ˿Ҳѹˣļﲼµ󷨻ûġ
󷨣
עع۲ⷽȺ˿ˣһʱģ
ǸЦû뵽Ҹû¶ʲôҲ˸ע⣬ҵСӵеһЩһЩ˵󣡡
ıֿ֪ռ䱦϶һģܸıòԼʵҲһֻø˶ġ
ڴڣռָĶôϡУСУռ䱦٣еĽһһЩСͬΪ˻Ҫ
ǰûôһأҪ΢һ¡Ȼк˿ѣﲢûͣ¶Ǽǰź˿һӽУ
ʱûʲôоһһӾͲΧռ쳣
ܿ죬ոջƹǰӰԴԣЩӰ֮Уһ޺֮·ЩӰ֮вޣ
Ȼһֻ񣡡
һֻʲ񣬹
λֵܣҲҪ֣ǸŮҿˣɵøңЦصѾʱǵҲ
˿һţûʲô֮ɫ΢һЩ
СӣʶģͰϵıﶼȻǸŮҲ£ǿԸһʹ죡˵һĽλӰǰֱǰǰ
󷨵ȷʵж֮оһپ󷨣Ҳģһ󷨺һ㣬һ۾Ϳ͸ˣŸǶֻҪһˣƣ
һĽλôһɱ߽Ǵ˿ԲߣǣһĽλô
ΪĽλĽ۷λļԲһ㣬ҲĽ۷ģǾ͸˵ˣĵľУλλǿҲпһ
ߣ
һûк͸ǿȫһƺݺݵȷһĿ˹ȥ
ĿһĽλ׼﹥ʧʱйû뵽ĹȻ׼ȷرˡ
㲻ɣ
ͬĽλ﹥֮һƺݺݵҳһ̣ҽ֮𣬳ȭĽλֱһӱ񱩵˺飬Ȼǿ񱩵ֱӳУ
һĽλһλĿ¹ûа񱩵Ĺ壬һĽλǿգ֮ͱһʬ壡
һˣƣɫüΪѿǿǵϡ
ͬĲ״ǺոյĹûҲĽ۷壬ӵǿߣͲǿ˵ģ
ӣ
ȫ᲻ֿ˼ŲͬķʼӴܣ
أ
һ˵ùûӳȥʮѹۻ£һĽλ
ݣ
һӳһǧףһУӰһʱŵľֻиһˣÿļһ۷ܵ˵ġ
һشܣŵʱ򣬸ҲעģǶ̶ʱȥ˵æͣ´е
ݣ
ٿһһûȡ߸һֱȥѪ
ˣɱңɱң֪һܰһ񽣵Ĵܣ
һС㶼Ҫ㻹֪񽣵ĴܣＥЦص
ˣȫģģ뷢ĲɱңҲŻܸ㣡Ļ˵ƵصһǵѪùĸˣȻ̶ʱ


ɣ֮ף
Ŷ
ĶģһȤҲֻһˣеĺñ٣Ƹĳǰ
˵ɣȷʵԿһﵭ
У뷢ģҾԲ͸¶һ˿һ
ûּۻ۵ʸӵʱ俼ǣ㲻˵͸ȥصȷʵҺ⣬㻹лϣ
üѣ֮ǲҪɱңǳ񽣵Ϣ̴ȥұһֶΣΪƭ㣡
˵
ѹһǳ񽣵˺һգ񽣱ӡһط
գ
оһһ㼤ǽǵ񽣵Ļ
ܺãһȤˣף΢һ¡ǰ·棬ȫؽţûܣǿдӣǿֲļܵͷ
ÿǰףܿǾ뿪һʮľ룬ź˿ǵڿǣǾ͸ˣ
֪Ϣʲô֤֤ﴫں˿ǰҲԴչʾʲô֤ݵĻǾˡ
Ҳ֪ϢҴһŮõģϲͨ˴һƬͨ˽һ½һãõõϢ
¶֮ɫϲǿŮֱӣʲôϲͨ˽뽻
еıĿˣƤֱӡ
һյŮ˼һʱ䣬˵ԭ򣬺̫һЩܲǽ˻Եʱ˵ıˡ
ﰵͷĿеģ̫õıʲô˿Զõģ˵ͨһ㣬ûʼʱܵס񲻶ľͳܲסˡ
ӵڶ֮еһһЩ˽⣬ǽܵȽصķɣ˺һԵġ
ڶְ취ǽӡãĻֻΪĲǻǿģǿ˾Ϳñ
Щ⣬ǲܷӡߵģԶԶطӡӡпܱ˵ߣ
жǿΪ
Ӧǰ˽׵ΪŮ˵λ˵ʲô˽ΪȻ޷ǽ֪Ͳѽ׳ȥˣ
ʣͷһ𣬸ոֻпճ⻰о߰˳ɵİ˾ճ
ճǰһˣõĹ϶ǿٵģδܳõ֧񽣣а˽׵ΪеıȻûаѽŪ˵ʺܿܲںһߣ
˳ɣٰ˳ɵĿճ뵽ײģȻڸõϢûе񽣣а˽׵Ϊǵ񹦵콣ӦҲʲôΣգ
˵Σգֽȵˣ˵˽ˣ׵ǿ׷ɱܲӹһٶ⣡
ʲôʱ飿һʮ߸֮ǰҼǵúҲǴ뿪֮ǰɱˣһϢй¶ȥ
üŮ˵ȫ˵֪ԣ֪ҵˣһʲôĵط
˼ʮǰǰ˽ǿߣܾŽˣ֪ʲôطҵ֪õǽȵõʲųɣǱ񽣣Ӧ˵϶Ȼˡ
˵϶ⶫϵñܷӳҲϵĶ٣Ϊ϶ǺܸߵģʹõĹУ϶Ȼһֱȥû⡣
ѩıѩµβһЩĻһЩѩǱ˫壬϶ܸߣǱѩ¶˵жѹ
ڼ߹϶ǿŮ֮Ⱥʹ֮Ǵĵͷ壬˼Ʋ½
ܵõ˻ʾ϶ȥңҲ˼ⲻ
ںδǵ񽣵ĻɲҪʲôʣ
ɣ֮ףһЩص
ﵭ˵һôѽ˼ҵ֮ˣ
˺гɣ񽣷϶ɽ֮ʮ򱦽һЩâĳһЩ񽣷ﱻ֪ĻȻҲᵹùСһһĴɡƲϲԲŲ֪ݣۣǧ壬ǧÿһķǾŽǿߣ
̬
ֹţÿһķǾŽǿߣ˵ǧŽǿߣ֮⣬϶вٵľŽǿߡ
԰˽׵ΪȻܲؽɽصأճȻֻǰ˽ΪʵӦòһľŽǿߣھŽ۷ǿߣа
Ů˻˵ʲôȫ˵ɣﵭ˵ģһ⡣
һϲæץʱ䴫ŰѸ˵˵ˡ
ˣҿ˰ɣϲ˵ʱõ񽣣һͳڣ
ҺûӦһ㣡ЦЦص˵ŵͬʱһصӡ˸ؿڣǲ˼ɫû뵽ﻹ֣
ΪǸϢͻᴫȥһôϢֻһ֪ңϢȥҲûʲôûнʣýϼѣֹš
ʬ嵹ڵϣ۾Ŀ뵽ŵ콣ʣǵ񽣣ѾռȻǣȤֻô
һߣӦܵõûųһϢճп¶΢ЦֻǡΪ̫һЩݣ̫ңԶһ㡣
̫󣬸֮ŴǣȽϡ٣ݼ䴫͵ĳֻڸݵݸ֮أﵽʤݸ֮ҲҪʱ䣬ңݸ֮أ̴ܻܿͣ
ʤݣд˿϶࣬ǿȥ˿϶ȴͣǺܿϧʵݸ֮˵ǿֻǸЦ
ǧŽǿߣݸ֮أ˵ǧŽ׵ǿߣʮֹܶĵطһССĽǿߣһ㣡
Ϊ̫һЩǰݸ֮أٵõ׵Ϊ˵׶ġа
·˵˸ʬ壬ΪǵĸӦûСҵģܿͷһռ䴢Ŀռ䲻һĶֵУʮʿȣһ󸻺


ڰ˻ʼ
ɱˣź˿뿪ûǾ͵һƫԶС䣬滷ɽͨ㣬Ϊδһزߣɲô㡣
Ӧǲ׷ģǣﻹѡСһ㡣
֮˲ôӭˣ¶һ֮̾ת̬ȣһǿߵĵܸСٺô
ˣôСطˣĵطûʲôóԵġ˿Ƶص
һгһһɫĹӣȥ˶㲻ɫİťǣԶ¼ָƣ޷ʹã
ɫĹһܵԸȻûõģǶԸλǿµû⣬Ϊ˷ֹһֹȫʧĶﱸ˼û뵽˿ˡ
ˣҪô˿ɫһ䡣ģһ߻ܰȫһʱ䣬Ҿͻһ£еģָһ֮˵Ƕֻͨˣⷽ˵Ӧûѹ
ˣ㲻Ҫ뿪òã˿ЩصеĶеˣʵ̫һЩûʵк£
ףǻָָۣԴǰٶӣʵʧȥúúõã֮ǰȻץʵһЩ
˿ЩصôͲˣûʵִ򲻹ˡ
ʵӵеĻв١ﵭ룬֮ǰѹп־壬߹һȫչʾ˸׵ץô
̲ס֣Ͳвһ£г˾Ž׵ʵûУ㷢ģǿ߶֪ķλܿڹ˻Ҷأ
˿΢΢һ㶣ʥģôطأ
ĹͷôˣǰɣҸոֻǾһ㣬ֻһ֡䣬˿˵Ѿʧ
ǵģ
˿˶ţֲǲ֪˼ҵʵӣôͲ֪ϧһ㣡
뿪䣬û뿪̫Զѡ˽ٹأǽĵضǵһء
ʮ֮ӵһ뿪ٹصء
˻ʾб䶯ոսأƵԺ֮С
ʶԺͷ⣬˻ʾȻ·һҳûһֻһͼһȥʮӵͼ񣬻֣
СһʲôˣһԺ֮Уͬʱ˻ʾһӵͼƺһ
˵ﾪȵص
ʲô㰡ģСһǺûò˻ʼΪĽףȻ˹ذٹصأһƲʶѹ΢ЦصҿСһô˻ʾѡˣ츳һ㣬ǿǿɣ𲻴ֲһ£ͦǿãסΪȻ͵õˣôܣ
ͷ𾪣˻һʮһӮʮͬΪɵۣðļȻ˻ǿߣ
ǰ㻹ܱʵôæôģСһʹһϹͷ룡ӰһӣȥŶȵ
˵ֻһƲʶûˣУҲΪ֡Сһ˵һʲôˣǲֵ
ˣ˻ѾһǰﲻҲæ
¶˸֮ɫ꣬µ£ֻѾɵˣ
Сһôģ
ѵһص˵һ£һȥ̾һû뵽ȻѾ䵽أ뵱꣬ʬʵǧ֮һȲϣ
ˣյĻԻͣҲգСһΪһ˻ʲô򵥵飬ʵ㻹вٵĶҪѧӽ쿪ʼҽ㡮Ķ
ǰңﾪȵص˻ʣȻֻһƲʶҲûԵõֱָ㡣
Ʊ仯ոջͨһ㣬ǣ̶ʱ䣬ƼٵѹЩ
˻ʼصԺ֮лصѪڣ
Сһоզһ̣Ѿ±ʮͨȥͺҴࡣ

ҵشϢţһȥֹͣϢСһķұȲһЩϼһϢ棬ϵڶЩϼһﲻϵһЩԵõصϢĺôҪҶ˵ô
Ҫ
ҡͷǺԵģϢܴﵽľ磬ô͵Ϯдá
Сһⷽ棬˽ĻܷǳЦصҺ˵˵ĸ߲㾳磬֪ЩֱӶλϢһѧĲãһᱻǿΧеıϢֱӾԶ̽ɱ
߾ޣκˣκαﶼоϢվͬ׵ǿǰֻҪ㲻֣˵Ҳ㣡
𺧣Ҳ̫ˣܴﵽľ磬֮ͬеֶѰ
ڡﵽ޵ľ磬ԣҳΪ˻ʣСһԸ⣿
Ը⣬ȻԸ⣡æ˻ʼǿ߽ⷽĶԸô
ܺãⷽﵽһ磬֮ܳеʹǿϸǰܿһ죬ͳʦˣЦ
ЩɻصǰҺѧˣǲǾͲܺͱǰѧǰӦûнһıȫѧɣ
ȫѧЦصСһ㵱ͨʦô
ǽ̵Ķѧһܴﵽ߾磬ԳΪһ˻ʣ㻹ȫѧÿһĶҪٵʱȥѧʱ֪ˣЦص
һֱʵǰƺҸѧΪʲô
СһԴôͲˣЦѧΪ˻ʣҵʱҲܵõˣ»ǲܵģ˻ʾ֮йúһЩ
￼һµǰҸѧⷽĶҵʱҲǰѧϰѧĶˣҵѿ߳ѵ˻֮·
¶֮ɫ΢΢ص˵ͷ·ôߣѵ飡
ǰѵʹƽڵôʹǰŪոռ˵һЩЩصʹڵߣǸûעĻǿɾ̫ˣʹʵǱ˹ƵҪǿ౶
ʹȷʵŪġЦǲǳڵߣ㵽ʱ֪ˣ㡮ʵʹΪóΪ
ﾪϲصҵʱѵ뿪ô
ԣĸٹأûһʵ޷ٻ뿪ٹأٻ˹ؿҪײ١ЦСһδ˵Ҳ˵˲ˣýˣ̿ʼ


ھľ磡

֪УǶϢʲôģ뼧ѧϰ֮ŷ֣ʶʵ̫ǳһЩ
˵Ϊ㾳磬һ㣬Ϣԣһ㣬ܱȽϺõѵϢʵѺܶ޷жѵʵΪݱһЩпܱжϳбȽǿΪ
ڶ㣬ζ¶һ㣬վʵǿٵǰҲΪǿߣ͵ϢȣһҪϲ١
㣬һ㣬һ֪ǿߣһ˱һһ̣˾ͻһЩ㲻Ϊǿߣ㣬ΪǱˣȻø˫Ϊ
Ĳ㣬٣ʹıﶼ޷λ¾ܽҲˡ
㣬ޣĲҪɵۼΪ֧ţɵۼΪټľ磬һʮΪ˻ʣ磬ƺѾȻﵽسȻľ磬ô˵Ӧþˣ
һΪˮƽǲģǣѧϰŷ֣ⷽˮƽʵûдﵽڶζ¶ľ磬һĻܴﵽǰ˵ȻЧ̫ӲһЩֵøĽĵطв١
ʱת֮ǰȥ䣬󲿷ֵʱ뼧ѧϰţСֵʱڵ֮ƴɱšⷽ涫Ľڵ֮п˵ˮǰЩѹĹؿʱ׶ˡ
ǰûھŲ㣬ʱ䣬ھŲ󲿷ֹһ˹ĵʮ㣡
ʵаϵҲֻڵڶûһһλȻεΪʹƿţﲻ̫ʹﵽʲôľ磬֪ʹٴﵽ˵ľ磡
ʱ䣬ΪҲ֮ǰĽλΪѾﵽĽλʱôѾˣϾȻзԺ˻ʾҪľˡԼ֮սĻ棡
ֵһǣ䣬ٽһ㣬֮ǰǵھŲ㣬ƱƵ˵ʮ㣬괴ƵҲֻǵƵĵڰ˲㣡
Ƶʮ㣬һĳ൱ͨȫһƵİ˱ĹǼҲһ㾪ˣ˵ģƷƽʮϣô˵ƿΪ
ֻǣƽʮϣ̸ףʮ㣬͸оѶ࣬ûһʮʱ䣬ƲҪƽʮһˣ
ƣ̤첽Ҳ̤첽˵㣬ѾȽϳʱطУĻȻûͻƵ㣬Ǿֻһ֮ңˣһļͿͻƵ㣡
ڶļı٣ļǿǰ˱٣ΪüȥһٶҲǺܿģٶٳԸˣ붼ֲ
ʦôЦǺǵصվȫԣϢ¶·ֻһͨꡣ
ôһ㣬ǿǿڶɹˡЦ
ʼʱмǰżĽ̵ԼĳƺıˣʦԱȼǰһ㣬ԼĽ̵Ҳһʦ֡
ڶҪƣǿʼѧϰ㡣
ʦܲȷż٣Ҫǰһؼʱ䣬Ȼпܻġ
ҿ㲻ǵĵһرŮ˰ɡЦȰѵ΢ѧϰһȥôʱ䣬ҲϢһʱˣ
ͷʦҵﵽһزӦÿԳʹ˰ɣ
ʱ֪ڿʼѧϰ
ӵɲֱӵٹصһأҪ˳ٹطغȻ󻺳һʱܵһء
ʱ찡ˡ
ӵسΧ֮ǰһС綼Ѿ̾ص
ǲ֪ôˡ
˼糱ӹȥｫе˼ǿѹȥ˵ѵʵҪֻʵȥһȥ˼Ҳã
˿С椲֪ôˡֹһź˿ڵһСȥȥˣļ˹Ѿˣ

С㣬Ҹոһô
С㣬ҿļΪˣ֮ǰԸ˵ǣٺ٣
䣬ܿͷ˺˿ں˿Χۼźüˣм˿ĿһЩУʮа˾ϲ˺˿
ϲ˭ãϲ˿ﰵҡҡͷĲ˵ͺ˿θڣһû
ף
ﵭЦ𣬺˿۾һڵķգ֮͵˺˿ߡ
ˣ
ΧЩæ˰֣ض񡭡ףǵʵ٣һĲ
ˣҶԹˣЩһֱŶӡ˿Щص
ӣ
ΧΧŵһЩǿ֪˿һȥĶ൱Ǵĸ׳ȥĶ
ҳ֪ٳһҲšףףʲôʱΪָһˣЩȵصΪӡԭ׵Ϊʮֲԣ֮ǰ˺ܴϸһǿԿġ
û뵽Ȼܿ˿ҲЩȵصȻ֪һ׵ΪˣǿԵȥ˰ɣһΪͨСҲСˡ
ΧЩϣ˿ģ˿ͲĴӡ
ҸȥŪһʳȥΪǰһİɡ˿ݲͣզ죿ʱ鷳ɳﲻ
СȻһ㣬Ƕں˿˵СӰȫö࣡
ˣŪһЩ˿˶εһŪʳﲻ٣ǣ뵽һ뿪ǰʱ䣬һŪʳͳԹˣ
ţ
Ūʳ˵ܼ򵥣Ūʳʱ˳һ£ûʲô񽣵ϢԼҲûʲô粨
棬ÿһ춼ֻǼС˾ˣ
ףЩʳӦù԰һˡЦɽ˿˼ʮֵʳЩʳﶼڱģʳһķ䡣
ˣҪߣ˿ЩƵصͲܶô
ѩ˵ĻЩԹģǺ˿˵ҪȫûǷ˼ģȻСҲаٰʮˣǺ˿ûжٹͬԡ
ܣҵ飡ֱӵصúôţһ뿪ʱ᳤ܻһ㡣
˿ص˵ʲôӰѾգ֮ʧ


ʮʮ
ٹصһء
㣬ֵˡһϦ§żصһѾʱ䣬ʱżת˲ٵط
ٹصһرһ˵ģͼ£ٹصһصȶ
ϹһιǲǸʱ᳤һЩ㲻ص
ܰɣڵ֮һֻоŴ뿪ĻᣬѾõüˡȻѾƹ뿪ˣƹ뿪Ժ³Ļ˻ɡ
ǵûаʾͺˡϹ߰ɣʮʱѾˣץʱʵȻѩǻȼˡ
Ϲһֽͷת˹ż˵ĺ촽ȥô֣Ӱʧüжʱһʧ䡣
㣬ֻҪţԺһʱǣаڵʱСŮˣʲôҲö룬뿪һƮŮˣÿһܶϵ˵
뿪һأûʱͻص˵أʱţתһ꣡
ʹ
۾һ˾ûжԶʹ׷ͫʹջôһϧǣͨЩͬ
ʹ΢΢һЦ⸽бˣЩ˲ûпʹһ뿴һͷתȥԺоûʹļ䡣
ǿġûдﵽĲ㣬ǾĲҲû̫Զˡа
Ĳ٣ÿһҲϸΪĸεĻоʹľӦڵ۷ˣһʱŬֻڵλ
ˣıҲʮ⣬棬˵ڵ壬ʮӦһ·һʱ䣬ľﵽ㣬֮ǰû뵽ô죬ʱܴﵽľͲˣ

תͷƴŸոʹ΢ЦӹȥЦѾģˣʮӹȥʹЦѾȫԺ֮еȥ
ոպ񿴵ʹֹţСʱȥոʹļ䶼Ѿü̫ǿˣĶת֮䣬ͻ˭㣡
֣ô﷢ϤİһʱİǼ治Ҳ١ЩؿҪӲܽ룬ĹؿĸʵǿҲã
֣
΢΢һЦİĹϵܲȻ˵ʮˣѾѣ
֣ġİҪ뿪ô΢΢һ㶵
İ˵ͷţ׼뿪ˣ֣Ժ㵽ҼĻǺúþһ£
һ֪ںδ
ǺǣҼһﻹһкĵطû˵İ
¶Ź֮ɫֹ˵ںòã
֣˵ܴҵľַǣ
ݣңֻǼһӺǺǡİ¶ᶨ֮ɫֻֻǼеһӣҲѵһƬգ
кܶɣ
İ˵ͷвٸƿһֻһң㵽˾֪ˡ
ƿһһʶһͷСȻֻӣҾȻƿһҵƲɵͣ
֣ʱתתܴӦûϲĵطİ
һ
ͷںҪǰݣİݣã
ǣ
İ˹֣һ̣Ӱ˲ʹǰʧ˺
־ȻǺˣ˼¶΢ЦһߵĻҲȾƵİ飡Ľ۷ˣף͵ǰеݣ
뿪
뻹ǴһͷѾĽ۷壬ǵΪ˵ɣ
ʱ뿪˼ַ֮أȵΪֳȥ̫ˣ
޴εؽûʲôϵڲһЩ˻ɵ£ܽޣڵһߣƻôʱ䡣
صҪĳߣһߣðȽСڱĹؿô屶ϣ뿪ٹصĻǽڵ֮Ķʮ
ݼ˵ٹأÿһҪڵ㣬ÿؾͿһ˻ʲʶѧһЩͬʱÿضһʹ
ֻǰʮУʮأٹĹؿһ飬ԣʹһʮǼʮ
ʮܵʮôţˣǣʮĳһﵽһˮ׼˵ʹҪõİΪһ棬ⷽҪλ
ⷽλλֻһ㣬ԽԽһ㣬ⷽ츳Ǻǿ˵һҲȥ
´ʹһҪúõһ£аһ֮ܿ
ʹ
ﴫʹʹǵһþ֮УȻ໥ƴһΣ
ƴȲңʹЩĮشƴʲôôûкôĻҿɲ˷ʱ䡣
ʹ
ＯעעһɢͰһεˣʹӦ֪ҵ˰ɣⷽ츳Ӧ֪ٻΪЧ飬ҿ԰㵱һѣҲ԰㵱һߣϣѣңʲôԸһҲ㣡
ѡ
ʹһ˿⣬õ˻ʾˣֻǰһ֣Ϊ˥ΪĶΪЩִ
ѣȷʹ
Ϊʲôأ΢ЦŴ
ͬˣɣ
ʹǰУظţʹڡĲܺܿؾʧȥʹټ
ףô£ϴô˫˶
ոֻϴһ˽ȥôһ˰ɣ֣ô벻Īǿˡ
˫˶˵Ҫ˲ܽ룬ϴ˵ܾͲǣʮ㶼Ѿȫһ飬Щġ
Ҳǡ

ٵ˿Ӱʧһǰ۷׷ףЩĿʹʹٶȺܿвûʲôӡ󣬲ǿ˵ʹǹʹļѾʧ
ôԣþ֮УʹЦصұۣ㶯áʹһذ׹Ҫذ׾ҵк
ȷʹȵص
۾뷢ʹף۾͸˵ˣ۵£ʹаյ⣬ذһϣʹǿ϶ģ
ȷͷ콫ⷽˮƽķ밤ͱⷽɿ


ʮһ£һһ
˵ű۾
Сˣ
ʹгһذףȻȽǿذ϶Ǹɾ䣡
һ̣üͷһ壬оʹұ߹˹һƷ˹ȥǺϰһʹеذֻǴ̽ȥһңǣһ۰
ľͨǿö࣬ʹҲͨǿ˵һֻ൱ͨ˱̵̴ͨĻ᲻ʹ
ˣһǰ棡ʹЦһ룬ְһذףһذ״ĴϣǴӺ̵ģ˼ո˵ˣ
û£
￪ڵ֪ʹӦòǹǲͨһЩֵȷļʣǾʹѣ۾Ҳ޷ȷжϷλ
ĵ嵶
һ˿ڽسϣЩ˿ڶʱھͻָʹ񶷵ǿͬʱƿŹͼյĹͬĹƫڷԶ̹ǿ󣬽սʹĹҪǶսǿһã
ָʹĹȲϼĹĻָǺǿģֲƻ˿ʹĻָˮƽʱͿ˿ڻָ߰˰ˣʮӵʱ䣬̳˿ڻȫָ
ﱾЩĻᵢһЩʱ䣬оʹ˿ڵĻָʱ
ʹôƴˣ
һƿأҵʵ٣ؼʱ̻ٻʹһ£
һˣѩѾһ룬ǼҲһʱûˣ
񼤵ܿƽȥжʹλã񼤵к棡

һƷ˳ȥ̺ģذ棬ذ޷룬⵲ͳɹˣǣһٵûһǳɹģ
һˣôûһЧƻЩˣѵ̬յĺܺãûѶ̶ʱˮƽܶ࣡
һٵҲͼӵʱ䣬нǼֱ漣
ʹ㹥Ƶʿ΢ӿһЩ
ã
ķһٵģʹӿһһֶһٵһͳһΣ
һһ˿ڣҲʹӵлָȻò˶ʱϾͻ᲼˿ڣ
Ƶʲ˵ȫǼе˶ʹʹĸӦ棬ÿһʹ࣬Щʹಢû񷴶У
ʼʱûʲôǿ֮ĵģʱĿʵ϶һǧһͬ⣬Ըֻ࣬ҪڱȽ϶̵ʱ佫٣ֶΪ
һһ
֮һҲǶʮĸСʱһ86400룬ʱܿعȥһ죬û8640086200϶УٵһЩҪʼһ㣡
ûбԹûнп࣬･ؽһҵ״̬УѾֻʹĹ
죬죬ʮ죡ʱܿعȥʮ죬ʼİٵⲻסһ･ʮѾܷסһѾʮ־޴Ľ

ʹ̲סΪͨ¶ʮһ²ԶҲڳ⣬ǱѲϵذ׹ţȻѪһζûߣ˿Ҳڶ̶ʱڻָǶѹ϶ͨ¸ߵö࣡
ңֹҪϢһˣʮʱ䲻ϵĹʹоҪϢһˡ
ŹҪҲҪȻʹظٶȲǣסôߵĹƵʰʮ죬ʮεĹ
ô
ع۾Ŀһ䵽ʹϣĽСʹȵصǴ״̬µģң˵ʱҲǴһλһ۾Ȼͷ
ô
΢΢һ״̬ûʲôоѹоѵ
ʹˣȳԵ㶫أҪҪҲһЩ˵һֻмݵ˲γУԪ˲βԪͦõģ˲ľͲˣǾԻᲹͷ
Ҫ
ʹ˵һʯûʯò˶þͿԲ
ʹʱ֮ٿʼ˲ٶ֮˵굹ͷ˯ʱȥ˯һȵ׼ʱѹ
ʹһԾЦ
ã
ĽʹǸ˵ģңоѵУѵҲ
ʼʱʹҪעʲôһȥͻеģʹ֣ѲСһЩĻ̾ͻ
ҪעͻЧǿ
ʮȥʹʮϿԵסһһ¹ȥʮ嵶Ͼܵסһˡ
£ʮ嵶
µʱȥʹȫ̳ȥʮͻƽͻᱻﵲסһ
ʮֻܵסһﻹر⣬ʹѾܾˣ˻ʾ֮ڣ֪˷ܲѡ
Ҫ֪Ǳ۾ģǿ˵۾ûǱȽϴģ۾ĻﵲʹĹ϶Ҫ࣡
ʦҸоѡ⼸ûʲôˣô£һͣԺ֮ѯ˼
صעһѵΪΪ֧ţѵΪΪ֧ŵ׵ô
ʦӦѾλ˰ɣЩڴصλٻʹˣΪҲܰʹٻĹؿ
ҲͦʹսǸܸܵģһһߵԽԽأʱʹٻһصĻͼ㶼ɲ٣
λһ֮ǰʦ΢Цصϲ㣬㡮Ѿﵽλ⣬ʹԭǵļģò˶ʱͿԻָļˣ
ļ٣ǱǿĿɲһ㣬ʹǵľ磬õ۵ĻٵҲǵסʹһģ
λȻλˡʦҲ˵һ¡ﾪȵص
Ǻǣλλɲ٣֪һĽ׶ΣЦ˲겻ľѾλ㵽ʱɵúúÿһڡù⣬עһ£Ҫ
ʦһġУ֪ѻһʺķӣ겻ʱĽСԭǵùˣ
ٹصһص飬ܵĵز˵İֲԣﲻٹصһҲֵܷһЩˣң֮ǰȥʮʱûţɱʬɰǧ
û뵽ȻѧĿǰΪļޣôأԹˣа


ʮս
󣬿סˣǸϽ˰ɣ
ǰٲǾͻᱻЩʬˣ
ƮŮֻܳˣزסˣ

ٹصһأͼǣս죡ʬ幥µĹѾҹ
ͼǽѹ֮أʬһεĹʵ̫ǿˣһ׵ʬ׵ʬ峬һ٣Ľ׵ĿֲʬǿҲкü
ңⲻȫλ֮£һξۼͼǵͨʬˣ
ͼһҪĻأŲˣһ߳ΣռͲ̸˹ǣҹ󲿷ֵѾƣһЩѾʬУ
߲˵ĺɫЩѿĻЩ˵ǿԳߣһͼͻᱻЩʬ˿µĹݻ٣
ͼʮˣĩʮ˵ĳвʮ
ûסͼǣǾʹԺĳУһĻᱻʬݻ٣
ٹصһûˣôһرݻҪ࣬һƣڶؿ϶ܵӰ죬Ȼ󣬵ڶҲпܱƻ
Ǳʮˣһз˳ȥصᣬǸ˶
ʮⲻһСĿʮַͬǳģ
ĻٵвʮͬⲻǹʵΪǣεס
ҲЩʬɱ仨ˮǡѾˣٲߣҲȥһƾûʲôϣˣһӲĳв̣ǣʱ򣬱ߣ
󣬽µģǹͬµǳɣһ˵
һ˵ʲôҼȻǵ죬ڣֵǹͬ
һֳڣûаһҲ˵оϤϢ
ϹϢϹˣоϲǺܿеϲѹȥֻ¾Ҳ޷ŤתǬ
ټʱ䣬ûгһתǾͳˣ˳ȥ
ոڸϹһʱͻᵽһߣ
Ļ۾һ֪ģ뵽Ŀǰֹͬ۲
ֵǣƴˣ
ϴа취ʬۼ󲿷ֵӮǾܻһʱİ
ɱ
ｫϢͼһ߲˵ƻǶݵܴ漣ôǵƿԼظ߰ȥ򣬼ҹ֮Ƹ߰˶ã
ʩչ̤첽̤ն֮ϣͷ𾪣ʬۼǿ൱ˡ˵ˣϾۼһҲǺ˵ģ
ݣ
֮У乭һ˳ȥıˣһﵽͨһİ˱٣
ΪĽλоѹƲǺܴҲǰĽλΪѹƵĽλĽλΪһѺù£ȥһٶȿԴﵽÿ롣
ףٳԸˣǱǶʮÿ룬һȥÿǰʮ
£
Ѷļܿ£֮ǰǿĹֶƣ㣬ֻܽǿֶεı˳
Ȼǲĵıڵģĵıֻؼʱã
ʮÿٶʲôĸʱһ΢չʾһ£һս֮ϣʮʬǿͬʱȥʮʬǿĽ׵Ϊ
ҪһЩüˡаһеڶĿʱϽּͻٻˣļĿȫۼɱģ
ںϽ𳤼֮ڵģϽ𳤼ٵĻһȡøѵս
ǣҲ㹻ͼ˻ˣһͬǴһǿļ

һ̶ˡٵʬǿһߣǣΪ΢ԶһЩǸûзֶá֮
֪ǻ᲻ҸոյĹаصȴš
͵Ϯиոյսʬ巽ȫĻȡõսҪ࣬ڣȥļпܱʬǿߵ
ʮȥ﷢ʬǿԷˣһӹȥŵĽǿƺҲ˸ոյĹĽ׵ͬôģѾûʲôӡ
սϣǺȻ뵽ӦǱͼǷɱģǹӷ
£𾪲ѣûС鷳Բף񣬽鷳˵¡
ݣ
ڶƿգѡ˽Ƕȵģûκһһͷ޴ʬ֩һͷʮ׵Ӵʬ£
ʬһֻ߱ĸĽǿߣʼ߸նɱ֮ʣµĸʮ־ˣŬˣҹûնɱĸʬǿߣһ֮£ʬ巽ĸĽǿȫҵ
ʬĸĽǿߣȫ䣡
ˣϴȻǿ
ͼоˣֵǣɱϴôǿɲϴ󿴱ˣ
ĸĽʬǿȫͼһߣ˻ϲѪڣ
ݣ
ݣ
Ľ׵ǿ߶ˣҲöˣһɿ˳ȥ
ΪѹƵģǣûж£ؼʵѹƣΪѹƵĽλǣȥļף
ʬ巽Ľ׵ǿڣôǣͷпܵסģǿҲֻ۷壬٣뵲סļҲʮѵģ
ÿһȥļʹ׵ʬǿߣʬһһֻһٶʬǿߣﾭľɱ
ƽһһӹȥȥʮȥʬǿʮ֮ࡣ
ʣµǿ߻ʮǾؾۼһͬĹ
ǲ֣ҲϢһ¡ֹһͣˡ
ʮȥеʬǿЩˣѵȾۼʲôЩΪʲôۼЩͬԭҲ̫ˡ
ʮȥʣµʮǿѾûһǵþۼԭ
ǵ̲ǺܸߣȻѷ˲ǿߣǵĶԱУʵռϷ磡
ǣʬĹǿʢ٣
̫ǿˣ̾һְҵʮֺʡ
ɻ
뵽ְ֪ҵ߰ţпûɣźϣһ֧֧ʺ򶴴ս֮һʬ壡
ʮʬһﶼƣǣһɢ˵ûѹˡ
̶ʱжʮ׵ʬУʣµĶʮȥȻɢӣ


ʮͼΣ⣡
ǣӵôЦһ񼫹ʮÿٶȿɲǿЦġ
׵ʬ壬ٶ۷ʵģٶҲᳬǧÿ룬ʱӳʮȫΪɱʮܵʬҲɣ
ݣݣݣ
Ҳһâգÿһâ׼ȷشһʬǿ
ʬǿӿ·ҲϰǣˣǸͲһ߶ʱ䣬̶̼ӣʮʬǿȫ£
Ľǿǿͼǵѹ󽵣ѹûȫȥ
ʬˣɲһСĿҳЩͨʬˣһ׵ʬҲв١
һ׵ʬȻһǻ۵ǻ۲ߣңʬеȼȽɭϣЩʬ֮ǰǲͨʬһسͼǣʬǵŬѶһϣû뵽̶̼ʱǾһȫ¡
ƣ
ߣÿһȥһ޴ӡŵ֮ϴʬѹȥ׵ʬ˻ܳһ㣬һ׵ʬ˺ͨʬˣ̷ֻķݣ
ʱ䶯̤첽֮ͼѹȥ٣Ӱ˳ڡ
Ϲ
㾪ϲﻳУŤתǬȻĻͼʮܻĹ޼
˵Щʬ˵ļ󱳵
ţ
˵ͷŮ֮»Ӷս֮ϲϵسְɫĹ⻷ڰɫĹ⻷ڣһߵ˸оսвСʬһЩͨʬ˸סֱ
֮ǰ㻹һ;õģʱҪʲôˡ
ûֻкأ
ޱ޼ʵʬֹһðǿƣһ̣ص˳ȥ
ΪѹƵĽλǣһƣҲﵽĽ۷λҲޣ
һƳľ纣Хһͼʬ˳˹ȥǿʵʬҲ䣬һʬ˺ͨʬˣǲ֪ж٣
⡪
ͷ𾪣һ£﷽Բٶʮʬ˻ĲʮңǽһļҲȱ첲ˣ
ʬеĽ׵ǿߣĹ϶ȡЧʬвֹĽ׵ǿûУ׵ǿҲûеģЩССģֵܵĽ۷׵Ĺ
⻹ΪΪܵѹƣûѹƵĻĽλΪȫƵĹʬ˹һƾͿһһ
Ϊ£ǱȽõģΪȽ϶£Ӵ󵽱̬ĳ̶ȣǿ˵ʲô⣡
䣡
һƳ΢֮ȫһ˳ȥһתһЩǸʬ˻ҪܼһЩһȥʮʬ˱
ʬǻ۲ߣʱҲ֪ˣʼʱֻʬӣܿ죬ʬ˶ɿƾǼʮ򣬶˵ʵֲ̫ˡ
Ȼˣȫ£
ﵭϾһĳÿһƣǧʬ˷飬ĻһʮʬֻǶ̶ʱ䣬սˣ
ȫˣ
ûʬˣȫˣ
ǰȫˣǰȫˣ
ͼһߣٵ㶵ؿţܿ죬﷢һ㡣
ҹûкˣЩһֱӾڳǽ֮˯˹ȥ
ϴ꣡
˸ߺܿزӦȻͼǼȫ˶Ǹ
ôʬ˹ʬǿ߲٣Ѿ׼񣬿˵Ǿβϲ
ԲԲɣ
һｫԲԲٻ˳ս֮ʬ壬λʬʬҲ࣬ԲԲ˵Ժúõرһ٣ʬЩʬĽλΪԲԲ˵ûʲôѹ
һ̣ԲԲ֣Ӵͼ˶ŵɫ䡣
֮ǰԲԲλʱֱкüʮףĽλԲֱﵽ˿ֲףԲ̵ĺҲ߰ʮףȣÿһǧףȴһʮף£ͼԱ߲ɽ嶼ԵõͰ
ԲԲ൱ˣʵҲǺĽλĳʮֻĽλĽλĳӼϰֻ
Ľ£͸ˣ֮ǰʥɽԲԲֳ˺ǿʵΪʱ̣ʱԲԲʵʵûȫطӳ
񣬾ԲԲʱˣ֮ʱڷɿɳ
Ը׵ǿԲԲǿһǿԲԲԴĻưܵĿ϶׵ǿ߶ԲԲ
ԲԲЩʬʬ壬ˣʬ˵ʬ𶯣ʬתȥģˣԲԲˣҲоЩֵֹġ
һԲԲܿشԲԲдǿһʬǿʬ屻ԲԲڣеʬʬ峤ʮʮӴ󣬿ԲԲǰҲֻС㡣
峤ʮ׵ʬҲͼǧԲԲأһǧףֱһʮ׵ȣǼʮǾ޴Բ̣ǧϣ
ս֮ʬǿʬ岻٣ǣ̶ʱ䣬еʬǿʬȫԲԲС
ˣˡ
ԲԲԺУȥɣŵˣһߣСЩһԲԲӻ־ʧˡ

ͿֲԲԲʧͼдһ֪ԲԲĲҲˣһͷδ̫һЩ
㣬ĵطûʲô⣿ҲңһμʱعˣȻĻͼʮҲЩܡ
Ļǻͻ
ĵط񻹺ãʬ˼йķʽϹĻĵطҲܰɡһ㴦ٵһЩˡ
ţ
΢΢ͷһѵһߣȥɣһ߽ˣڳúõϢһ¡
һģֻƺ˵ûκ⡣һŮӵżսƺѾܶΡ
ϽãˡʲôĻϵ
ǣ
ܿնߡ
㣬ӣһοòᣬȹԹԵ˯һ§һڵȻҹĴսǼǿľȾϵ㻹ˡ
ϹˣȻĻֻˣͼʮˡﻳصЩ˸ĴսҲǴһߵġ
Ĳ
ûѡȫȷģ̫ˡӦһģͲ⣬ң


ʮݽ棡
ϹʲôΡҡҡͷֻһֵ߳ʬǿԽԽˣҵĵʱ򿹲ס
΢΢һЦ㣬һϢأѾȹȥˣ
ô᣿㾪ȵص֪Ҫﵽһĵزź뿪һ˵̲̣˵Ҳһʱ䣡
ģѾﵽλЦΪ׿ǲͬģľ磬һҲֻ弶ѣ
˵뵽ʹԿ£µʱ䣬಻ԣ
ƽһ뱻ʹذһʱ䣬ʹذк˲߰Σ
Ȼ˵ΪʹǿһЩǣذϴ̳һܲʹôҵúһ£ﻹȥһЩЩʹǿ٣
߰ϵʹ࣬ŻλλⷽĶûкͼ˵
Ϲ㵽һ߿ˡص
ǰˣ
§ż¶˼֮ɫʱ˼Ȼѩˡ
Ϲ취ȥѩǣǹʮˡ
һһʱ䲻˼ʹ࣬˽⡣
ҺγȥֻǡüȻĽλΪˣľ治ͣǣҪΪģ߽׵ǿǰľ磬Ҳʱãʱûжõġ
ıԲԲǿս裬һǿﶼһЩһսˣ߽ǿߣǸûʲô
Ϲ취
΢΢ص˵ͷţ㣬۳ˣȺúõ˯һɣ
á
ʱת۹ȥһ£һһߵʱþһЩһ棬һ棬һ𣬽һؾ󲿷ֵʬȫնɱ
ʬ˾󲿷ֱʣµò˶ʱӦҲᱻȫһһʬ˷вʬ巽вԽԽ

һˣ˿Ӧñ˰ɣӵһس˺֮а
Σź˿ڵĴȥ䣬΢΢üоЩԣģ֮оȻʮְһҲûС
˰ɣ
ӿ˽Ųٶȵļӿ죬̶ʱͳ˴֮С
⡪
۾һɫ֮гѪԼŨŨɷһ߾ߵʬ嵹ڵϣʬûбҰ޳Եɷ̫ŨЩҰ޲ҿ
ף
ɿѰţȫ˵ʬ嶼УΩȱ˺˿ʬ壡
Ǻ׵ɱģӦòܡǣӦҲܣĻһιʱӦþͱǣˡаѵز鿴˸
ʬ嵹λܵˣݵ֮Լϸ˺ۣԺ֮عװֳ
ɱ¾Ӧ÷ʮ֮ǰʬĸʴ̶ȾͿƶϳֵһһӵһǸ͵ĵʵһЩӦֻ׵Ϊǿߣƶϣ϶Ϊ
ΪӦǱȽаŵĹ鿴֮·֣Щ˵Խȫʳɾر߸Сӣһⶾ֣
ʲôˣȻ´˶֣ɫһһССָУָһСʹõģһСں˿ڡ
ȻѣǺôӦ˺˿ɲ뺣˿µʱ鷳ԣں˿ʹȥһλС
ΪСòŵģû뵽˿ʧ٣СȻˡ
򡭡ǣаеͼָĶ΢жһµģָָǣһǴĳУӦǿߣʱ㣬˿ǵļʲС
Ϣɣ
һ߾ߵʬ屻ۼһһĳһӣеʬȫ
ݽ氡һٶˣôȫˡ΢΢̾һУƫԶɽûʵҲ֮
ûйĸпɿ뿪ûֱǰʶص˸һЩۼ㣬ûгԤϣۼˣͬⶾ֣
һ·ǰУгһûбӣ֮ǰ˲ٵĴ䣬ٵӣû⣬еĻȫȥֻе֮һ߾ߵʬ
ﲻ֪һжǿ϶һȽϴ֣һ
ٵЫɫҲ˹ģ
󵨿ͽɱ飬ڣһƴķɽԼߵٶԴ˹ӷɽֵӦĽǿߡ
ȣ
֣һɽֱӾץУɽǷɲǿЦģ֮Ҳǿ
᲻ͳһ߻Ů֮ڣոճֵĺԾһŮɫ·ݺݵص
ѣˣ¹Ůļҳ֣ѲҪ֡߹ֵϢŵģ׾پץĽΪŮɽΪûҲλ۷ˡ
ΪϲˣĽ۷嶼һ֮ң
ʵ浹Ƿϣһλ۷ɲ֡
ѿ
΢΢һЦͰвϲŵķɽˣܿ׵ΪǿߵӣǻҪ΢һġ
ңֵĻǸŮӣһʮŵġˡĺ˼ƽϡ
ѣҲǹ鿴ôз֣Ҵӱչشͷ˲ˡѣôһ£
ҡҡͷҲֵֻ̫֪ʵͣӦһҹ֮䣬һԲٹٶˣֻмǿڵĵصҴ棡
ٶ򡪡
һ֮ǰֻǹһû뵽Ȼ
֮ҪĿӦСӣɱҪΪаȻֻ֪һߵļʼСҲܷ֣ܲ
үүô֪ͲأոճŮЩص￴ȥ䲻٣һѾץסĽЩ
ʮ䣬ΪѾĽף츳ѾǺܸˣŮǱȽϽġ
ݵúԡѼ£ʻУһֱСطЩĸˡһδǳǼ棬һվĿĵرǶ޹δǣû뵽һߵˡ
û¡˰ֵ˵˹ѣһ׼һУȤĻҲǰǡ


һʮı
֮϶޹ֻһСңȻǧƽĹʮڵ˿ڣҲˡ
Ϊ޹ǰĴУӵǧϵ˿ڣǷ
빫ǷֿٶȸǣӺ͹Сǧ·̣˵ǧ㲻ʲô
ûд֮У
аǣһóλָ붨λһ£ȻָֻǣΧתһ£ֱ߳һô
һǵĵͼ
ſڣﻨһСǮһǵĵͼĵͼֵǮǶǵļ¼Ӱõĵͼöˣ

λĵصУóͼһգжϳ˺˿ڵĵص㡣
ôɱ¾ģʮа˾Ҳеˡа
˵ǣһЩɣܿʹ˳ǿֻһѣΪλϥ޶Ůӣһ۷壬һѾĽΪܲ
ϻһЩ˵ƺʩÿ궼óǮ֣޹ֱ֮ȽϴѣŽֵ͵С
һүôֻ»ܵʵ۵Ļɣϥ޶Ů޹ʵֵܣԸûⷽ⣬һѵ̫ƽү
˼
ֹţȷ˿ݴϣҲΪһʴȵңүɲΪ
ҰˣҲˣȻһǸ͵ȭһģһֵ߳ˣһһʹĺֱֵ֣Ļ
ֻǣǶ޹үѵɱѹٶʵЩ벻͸Ҫ֪ĳֵ֣ļʲС
Ƕ֣м϶һܡа
ڴﻹȤģ֮ǰһܣõ˵񽣵ϢȻûаٷ֮ٵȷаٷ֮ʮİȷǳ񽣿϶ǵ񽣣

ϣѾǣƺܿͿԼͬˣͬҲò̫ǾɫŮﶨһŭΪգĳһطһȥʮӶǰһ򹧾ص
ţ
֮дúð£ԺٲĺôסҪɱǣɱǿɱɱף
ϣ»Щӵ
֮е˥䣬ǱϾԻ̻ͣһģѡеĴ֮ˣɱҵԨħ壬ͬдѣ
㲻ֹѲֱ֣ܶӻ߼ȥ˶ɱֻ
ӵ˵ͷϣˡǴˣҲ֮ˣնɱǣһִ⣬ִһ࣬Ȼˡ峹û岻٣һɱ壡
˳ǰɣһε飬ˡԺҪ֣Ҳϵ㣡˵ʧ
Ǻǡ뿴ɱ֮ı飬ϧˣһͣáֹһɿ뿪ǣһߴżӰ¼ķչĻմ̫һЩʱ鷳ġ

λǿߣΪ棬ǱȽϵģ׵ؾǱС
λġɲǿЦģΪ׵ǿ߿תͷ˿һ¡
ڸУλǿߣǣǰ뷢ɲף
в󷨣Ȼһ󷨸͸ӦȻӦ̸η̸αʲôģ
ڶ޹ڣвõ󷨵Ȼһ󷨣ǣвõ󷨾ͺһˣЩ󷨣ȫӣ
ͷǰ͹һŮˣʲôͷͦġڣһСص
ۣǸŮˣΥնͷˢһ˰ء
ͷҴˣոպ淢ıɫһף磬Ҳ˵һᡣ
Сĵ㣡
ͷһˣǣǣлͷɱ֮ͷҹ㣬룡
˵ġ
ոսηһζԻȻץˡкһȻ˿ûʲôϵǺô˺˿΢һȻ˺˿ץ˹Ǵɨӡ
ֻһ⣬ҲͰˣǣһһһеʬ״￴˲٣ٶԩǷ·ڶ˵ǵĲʡ
ﲻΪʲô峬ˣǣΪѻһ֪ˣûҲͰˣһܣһأ
ͷֻһ׵Ϊﴦڡ״̬ȫǣ踮ĸ٣ص˲࣬ܿ͵˹ź˿ηԱߡ
˿оţȥȽ侲Ǻܻҵġ
Ǽһ˵ǻۡǻһһԻųȥġ˿аѴ֪ǣ֮ǰʲôҲ˵Ҳᱻɱֻᱻץ
˿
ʱ˺˿Ժ֮У˿һ㶣æתͷĴ˿еһΪסܿڡ֮µ
⣡
Ӱ˿ˣ˻ǿġ󡪡˿ϲؽгǣгһ֮ʶæ͡
ʲôУĺӼﴫ˹
ɣ
ﴫ˵ĵðһ㣬һź˿ηͶȥ
˿ϲشη֮гԱηû˸û˷֡
ߣ
ץס˿̾ͼӿٶȣ˿ʼʱûвǺܿͷ˲ԣԲ˵ץסˣ֣Ѻ֮Ȼһ˿˿ϵ
Ҷһøô
˿ɫ΢΢һ䣬ؼǵĸ˵кøеԷഥôϵϵϼпܽ˵Եһ
ôܣˣŮǸͲһҶҲûкøУ˿лңʱѾ뿪η˹ȥҲֻǻˣﵹûȡǵ
ףȥȻɱˣǾ뿪ǡﵭ˺˿Ժ֮УˣأʱˣȻûг֣֮øһ͡


ʮɻ
Һһȥ˿ҧгݵصľͷһȫˣ
ûһСһС֮е˲ûʲô飬Ǻ˿ͬһС֮Уǲʱ䡣
ȻûкܶóԵģǣ֪˿θڴ󣬴򵽵Щ˲ٵĶø˿ʱ䣬˿еĲ˿һЩ顣
ѵ˯бѣѾȫʧȥ
ʱ򣬺˿ڵķӡ⿪٣ǣʱǷŭǾ˿ڵķӡûн⿪
λΪΪСҡҡͷ
ҪȥҪۿ˿۾ʵߣҼǿ߰æ㿴Σ
ǿˣ
۾˹ķһЩϤϢ
Ϣڹģûô¶Ϣһ˲׸ӦⷽĸӦǺǿ
ȳȥ
ź˿ܿ뿪ΪһˣҲһⲻ⡣

뿪ź˿ɵ֮У˿ɲץģ˿оϵʱûǿˡ
˶õѾǵĹȻҲ
Զ֪Ϊ£
Цۣȥʮɵ֮У¶ŵơ
˿ҧгݵص
յѣ
Ůڼ̵ʱھ͸ϵһߡ
ɽһߣٶ㲻׼ͽôﵭ
ͣЩɻصĪǻɽһٶ˵ֲɣ
ﵭһ£һͬ飬Ϊ֮ǰһһɽ֮Уɽ֮˶ˣ㸮ϵĴ֮У
֣飿Ҳ˵ģǣ϶Ǽʼ֮ˣ˵ʴֻǵαװ
ôܣ
üǰЩһֱչŸûûץʲôˡ
ɱֱӶ֣α۱һ
常
ʱҲˣûзеվϡ
ǵҼǵú˵˿ŭص
ѣȻҪɱҵĻֺηֻҵֻӣΪ֮ˣǷŹǣ
ǰ޹ǲҪ֮ɱ޹֮ˣǴӦģԾǰһȼƴˣ
һ˿ɻ֮ɫϿһаϢûп
ǵ棬ϸġȻŭǷŭûǱɲɱ˵ʱ
ã踮ʲô̶Ѩλ棡
ظУǺܿҲǽ踮֮УһŮ̸Ƿ˲衣
ͷǼλͷǹŸΣλ֮ǰڸ֮еĻͷǿ϶֪ġ
ǣ
ܿ죬֮ǰͷ⼸ͳǰ
λɼָָ˿ûûҡͷпǼǵ֮ǰķԸԲۣɴϢĻ˵
˵ţ
һӣҿԴǲҪˣ
үҡҼɫһæҲ㲻ʲô״˵ʱ˵˵ѵҲ
ʵϳͲص
ǣү֮ǰ԰λ͵η֮ôǶ˭Ҳ¶նġص²˵˵Ҳ·һ
΢΢һ㶣Ҳһ£常常ЩһֱڱչأôôѺһŭ
ӣС˲ңС˲ңС˵ʵסؿͷ
ʵɨ༸һ۵ˣһС˺ͷһ𡣡༸һӲͷƤ
ȥɡüͷ˰ֵλһΪƣû뵽ȻҲ귢ģԾʵλţһ֤ףֻλŹԼǰա
ʼ壡һŮ
ǣҲ˭׽ģԷɱǾԲѣα鷳ңԷܿ϶һһŮЦص
оһ˵ĲԷҪԸǣô鷳
˵ǶԸǣǾǶԸһߺ˿ˡԸ˿Ļֱɱ˱ԣĿԣԸңа˼ţѵһ֮ʵûеʲôңҪɱҲô鷳
ǼһǵôĹʲôġ
ֻΪӣһĽףһֻף֣ǵļ£Ĺʲôһᱻ֡
ã
ûгɾʹӦ鲻ǿĵ飬׸Ҫ
ѣһһ°ɡǿߣ
ã
˵ͷ̼Ǽúϸһʮʱ䡣
յѣӦòǣ˵أЩҿ϶ص
ǡ
ҡҡͷѾǡĴʦˣⷽ棬
ֵ¶һЩֲΪȷǾ֣ǣһǾڡⷽǴʦˣ
ǸŪˣ˵վʩһ
ѿбмֲõģеļֲʧˣλΪҶ޹ճӦҸúúллλŶԡ
ԷΪܸߣԸѲҪô鷳ҲȷԷǶԸѵģ΢΢̾һлǿɵ𡣡
ϾûʲôңֻҲûʵҳɱ
΢΢ͷȻʲô̶ѨеĵطǲбȽ󷨵ģЩǿߵĹҲֵˣǾȽǿ߹ȫ󷨾Ǳ벻ף˵һˣ
߽ף
֮гһ߽׵ǿʲôڶ޹ĵط޵еĴˡ
Ȼ׵ǿߣҲλʵͲ߽׵ǿ߿⡣
ǰɣ뵽һֿܣԽԽпܣɱѣŪֶѣԼɱˡ


ʮĽ۷壡
߽ǿߵĻǹܲˡ΢΢̾һûǿȥֻ·һ
λѣлǵģ鷢Ҷ޹֮ڣȻǶ޹֮ԶǿͣҾ֮꣬úдλһ
ǾͲˡ̵ֻȥһ
Ҳȸˡģǹϵ߽׵ǿߣŮߵ£طȥ
λҾͲˡΪǶǹ˼߽ǿ߿ڵԺ鷳λ覣һŴ󿪻ӭ
͹ǵ˵ͷ
ˣ
ﹰ˹֣ܿǺ͹Ƕ뿪
ѣܲ鷳һ顣ѣ˵
ʧɢˣ鷳չһʱ䣬֪Ƿԣ
ֱѣһ⣬Ѳһϵɣ
һҲ̫ȥ֤ʵһ£һ߽ǿЩ𣬴ȥһ߽ǿ߲ʣܰæ
һüǵļ飬һֵ߳Ӧˡ
ֻһ㻳ɣԼͣᳬٷ֮һ
Ҫ͵ʱưʱӦò
ɱٶˣⲻСˣôǿߣ֪᲻ĵǿܹ׷飡
ٷ֮һѣҿ԰Ӧһ£ǻǰ޹δǣʱȽϳ㻹ûеĻǻǰ۹ǣĿݸڰǣ
˿ЩҪҶˣ
ףҲ֪ûʱ䱣㡣һŮһֱһҲǸ£ŮӣǻйͬԵġ˵ָָ¹ǣңǿ϶ڳоʳ㲻ԣ
ʳ˿۾ߵߣͲ㣬һҪһʱ䣬ʱ䲻죡
ѣлﹰ˹ֵ

΢΢һЦӦ¶ҲӦһҲûʲô
ǣ
˵գ֮ʧ뿪֮һʱ䣬Ҳ뿪ǡ

밢֮ǰڵɽ벻ĽλĽ۷ΪˣٶȺܿ죬һСʱҵʱ䣬ʹǸ˹
棡
гǣӰûг֣ҲûиоϢ
ڣ
üк
ʲôУ治Ժ֮Уһ̣Զһڵ㼫ٵٶȱٶȿĿɲһ㡣
䣡
ǰδøһЩͷϵļǺ٣Ǿ޴צһצȥƾ׷һɽ壡
棬Ϊˣ
֮ɫӵ֮ΪٶȺ֮ǰһһأõʱֻ۷ΪΪѾﵽ߽λ߽λˣٶʵ̫ˣ
ٺ٣鰡񱾽λΪˣЩ˷ܵص
Щ죬һֱŵΪȥɣЦ
ʲôģȵΪð˽׾Žףʱȥȥף˾Ȼ͸Ϊ֣
ñ˰ɣıﵹǲ٣а˵ĳ嶯ȻٵıܿܲʺãǣЩ˻ʵĶ
Ȼ٣Ҳֻ룬ɲŪȱٱﵽʱȥĻҲøŵù
Щˣǰɱġаǰɱģǰñɱģôʱ϶ţֻҪоʹࡣ
Сӣһ˹ɶ۵
Ц֮ǰչôΪˣհɡ
ʲô
˻ôһ¡Ϊˣ׿϶ǿ֮ǰûЧ˵ģĻӦһЧˡ
ΪĽλĽ۷ֻһ֮ңƣ׵£ΪӦÿԵĽ۷塣
ҵΪ治뵽һ㣬ʲôѹ׵
Ц
ߵΪ˻ĵΪô붼Ҫ룡
ᣡ밢޴۶ŵЦ棬㲻ʵˣʱɣҵΪ̫һЩʱʲô£۵ĳʱпܳΪ޵಻ð
ҪˣЩץصʮȥƽһЩһ˿״˳ϵؽڣܲס˾֨һ
壬̸оױ֮ǰ٣֮ǰֻ۷Ϊ߽λ߽λˣ˷
Ч
һϲ⽫ʱ䣬Ϊ֮࣬дսż˻ѧϰ֮ǰľѾȹʱһΪû⡣
棬׼Ӵһãӣάţ￪ڵ
ƷǳǱάţܸо֮еǳǿըԿ԰ǿ׳ըʬ޴档
𲻶ϵţͬʱײģߴﵽһƽ⡣
ʱȥ
䣡
ϱǿƣĽ۷ǿߵƣ׵̶̰ʱʱΪʹĽλͻƵĽ۷塣
ȻĽ۷ˣ
¶֮ɫ֮ǰΪֻĽλ겻ʱĽλĽ۷壬ٶȺܱ̬ˣвٱȻˡ
겻ʱĽλĽ۷壬ܱ̬Ϊٶȱֻ첻
ʱ䣬߽λ߽λ߽λȼ٣Ҫ֪߽׵Ϊľ磬Ҫ౶
Ľ۷壬һצҲߣҲΪأĻ϶ɱңı
棬׼ǿһ㡭ˣ֣
ΪĽ۷壬עһתΪһ㣡
ʱһһعȥʮʱȥʱ۾¶һ֮ɫĽ۷۷尡ֻһ֮ңǣ׾ȻûЧˣ
Ľ۷۷壬Ȼֻһ֮ңǣʵĲȴС
ˣҲ̫̰ˣΪܴĽλ񣬺ܲˣһа


ʮף
ûͻƣ
۾ЦͻƵĻͻƵ˲ƿƲ
ܸˣ˰һ۵ҵ׶ѵ֪Ľ۷ҳµļҪ߲٣Ľףұв㣡

һˣ˵Ļʵ飬ùΪȽϿųɣ׳£ĻҲһң
һ£취ףЩҧгݵص߽λΪ˰ɲдǰ;ȥ
׻ǿһϲףȻԸ⣡
ף¸ոյףʵĻɣ
ңû˽λеƿ֮ΪԼؿ
ϽģЩջص׵ķҪȼľѪϵŹ֣
Ҿллˣ
΢Цص˵żܿ죬һƳɫ׾ͽ֮ڣһױ֮ǰ׾٣ȻȤ
׵Ĳ䣬һζ궼
ʱȥСʱĴϢ徫ѪȽ϶࣬СʱʱѾȼٵľѪȼȥĻʵдӰˡ
ʱ򡪡䣡
ۻƱ˰Сʱ֧֣ΪһٴĽ۷嵽λÿһϸǿ٣棬оѵľĳɣ

һֹ̾ͣ˾Ѫȼգ֮ٲ˾ٸˡЩʹص
ôľѪҪȥʳҪһʱָܻ
Ϊͻƣﲢû۾ǻʱúõȹһ¡
֮ǰֻǴĽλĽ۷壬Ҫôȹ̣ȴס
ˣɣߵ
棬˵£Ȼһߣ뿪ߣ۹ǣݸڰǶȥһ£пܵĻᵽߣȥĻһվӦݣһǿ߱Ƚ϶ࡣ
ߵͱ˵Щ˲Ų㵽ܣ
ðɣҰ˵ˣ׵ΪܸˣʱӦòµģݰˣǧҪŵһĵطЩطǿ߶࣬㵨̫СƾͲˡ
˭ˣصֻ뿪ߣǲҪķգ
һֱţսֻҲΪǿߣﵭЦҹȻΪһ·ȥĻʱɽ٣ĿԸ߸ߵġ
һݣȷʵһⰡΪˣǱķ棬ľսʲôȴȱˡ
ҵ˰˽ףԻᵽ߶ģһϽ
Ҳ
˵̤첽˲Զȥһǧף׵Ϊټ̤첽ĹٶȿԴﵽǧÿ룬ٶ۷ǿ߶ﲻ

뿪٣ﶯˡΪ֧ţԵظоѡ࣬ʷ
һȻһ飬Ϊ٣ⷽ浹ǿԲƽϡȥѩǵĻ
üȥѩַַ̫ԴﵽˣҵڶַĻ̾ͻᱻͻص
ûзճϢ̴ͻȥҲԸģǷճϢѵ콣ʸĻճʱĻ࣡
һַΪ棬̸סǰľȽϳʱ䴦ڱȽϵ͵״̬£һʵһЩ
ٻȥú밢̸̸һЩôҲҪͬ⣡
˲תû뿪Զӹȥµ˸ոڵĵط
ֻʲôջصöûɹ̫ˣɹ̫û뵽оϢһۣȻǰ
棬֮Ҫúõؽһ¡ʵ֮Ҳûôĳޣ˵أһߵļͷϾֲɱģ
ɱģص
ҡͷǣһɱģҲΪ˵õһʣǧȷûƭıҪ㻹ǵãҼʱ򣬸Ͳս֮ӡǼͷϾʵɲͣǽսˣôɣ
ţʱƺ˵һ£һɽ֮Уٵطǲű޺ۣɱǵһʹñӵǿߣɲҡ
ߣһеϿĻ㵽˵ʲô
棬˵ĺܼ򵥣ûбҪǵˣǿԳΪѵģ˵أһֱǺ͵жԵĹϵô֮ǰֻ»߱ӵб֮ǰҲ߱ӵ飬ǶǺ£
Ĭһµ˵ͷ˵ܽƻŲ
ǹͬģԶһ˵ûʲôԼǶ˵кǿԼģ˵أ֮ǰҪһССҪ󡣡
˵ǺҪģ治ƷĵĻŵġ
ʲôҪ˵һ㡣
Աߵʯͷ֮ص棬ҵһ߿ʱˣһаˣ˼ζôȥ
ҡ⡣оȻ¶֮ɫҪôæҵΣСĻҲһ㣡
¶֮ɫ׼˲ٵ˵ǣû뵽ֻһᣬȻɿˡô˵ֻҪΣĻͬ⡣
棬лΣһ㣬ֻҪľ½һزһʱ䣬ٻͻҷصԭ硣
ĬһҪ½ʲôز½࣬е˹һд鷳
棬ĵطʲôһطúõضš½٣Ҳò׼ΪйأΪһ£ҵΪԽߣ㾫½ͿԽ٣
֮ǰֻĽΪλΪˣľӦûܱ١
ҿҪðΣգ֪㱦ﲻ٣Ҫһʺõģ
ԣҿԸһĺöԺһⷽҪ󡣡
ҿʲô
һӰָϢ˰Ժ֮УӰָѪʱõģһöǣԱȽϹòˣѩǶòˣ˻ʾĶҲãľﵽλ˵Ӱָûʲôˡ
ķǲʹõģӰָⶫã


һʮݷ
ӵﴫȥϢ֮¶˷֮ɫͬ⣬ͬˣ
ˣЦص
ȣͬˣæĿˣЩӻȥһôȫûⰡ˵ãû˽ΪĻҲ뿪޹һߡ
ԣôһİɣģ
ͷããпɵ˵֤ʵԣЧ
û⡣
һһ
ģոϢΪ棬Σ֮ʣҾԲѰõϢ˵
Ұġ
ʱ䣬Ͱ涼ĽôоеطˣЩɻص
ȣûе¡æȻ֪һСС⣬ǾǣҲ˵õڰиƨв
ֻһСӣ˽⿪ޣкôģȻССĿһ£ǵõӰָĶҲɱ˵Ǵô
ðɣǱңæùЩˣԶˣ֪ûдͳɡ
һӰָУⶫ˵ʡ

³ǡ
ˣˣؽ˱Сôˣѩ΢΢Ц
ʱȥ˲꣬ѩ˶ʮ꣬ʮһˣŮ첻٣ΪĽòķ֮ǰȶһ
Ϊ齣ǼһջصֵŲ˵׷ȥڤǿ뱬ΪݺݵذŰһ٣۷Ϊǰ⣬ɸ֮еõôܵ۷Ϊ
ǺǣѩЦ۷ΪڵĲˣϾĽ׵ǿҲͼٸ۷ΪʵڵŽǰһǧ
ǣ齣۷Ϊǰ治ʲô뿪ʱѾλλ˵ģȥˣΪѾĽλңӵĻ۷ǿҲпɱ
ѩΪҲ٣֮ǰͬλΪѩΪĽλΪﻹҪǿΣűѩµ۷Ĺֵܵ£
ѩ㣬ɸһߣô죬ȥһô
ɸ֮ǰʹ̲֪ҪǽʱȥɸҪˣȤ
пܵõǾ֮ˡ˭ɸǳ˾ݶ߶֮أ
ҲܽɸĻôʵпܵõǺ壬Ǻǿֻ̾ϢɸǿŪıأ벻ˣ
ռѾʧˡѩü֮ǰӦǡ
ѩ㣬Ѿʮעˣ̫үүЩ춼³ǣʧһʲô취أЩƵصҪԤһ£
Ԥ˹ҲûãԤԣ㲻µʱ㰡ѩеĵλ϶ǼҪö࣡
ѩ㣬ȥˣЩԹصȥ٣㲻ôѩ̾뿪Ѿʮ£ˣ
ѩ㣬һֱܻʲôʱȥ
ھȥϧߵÿôѩЩεص
ؼҺּҵǲǲʲôģǣռûվҪǰæҵĻһЩƵ٣
ѩ
ʱ򣬱һӵѩüͷһ壬ˮ޷ˮ޷һʱ䣬Ҳǳǰչҵ׷
ѩ㣬ҰߣЩ˷ˣ
ѩüˮңڤڵиǼʩѹ΢ѹһ㣬ʩѹ׷Ǵĺ⡣
ѩ㣬ؼڲǲ˲
ѩ΢΢ص˵ͷţֻּҲһİɣүүүү֧ǵģǼˣܵѹڲһЩ
ԽԽˡЩƵصЩˣҵĻ¹ƨ¡
ֿŶѩЦ
ѩ㣬ҿ챻ˣ˵һ£ٸ̹ｿЦصȥˮ޷ˣαļһǰ˾ӣ˺Ҳ鵽ϵŮһٸǲˮ˺ҾͰһЩֱӴϣ
ա
ʱˮ޷Щ𾪵֮Уѩ嶼һ
޷Ǹɶӣ棬ЦеصȻеѩҲˡ
Ͱ˵澫½ʮ֮һҵʱٻ´˻ҲóָĶѪðѾ½ĳ̶ȶһҪάһʱ䣬ǿ϶ɵģ
Ǵѱ֮д͹ȥģҲǻصѱ֮УӦѩǶ֮У̾һ߹ˡ
û뵽ڱ濴˿һܳˮ޷ˮ޷ƽûдˣʱŵһʮֵװ˧
٣þòˮ޷ĳԾȻǴ򲻹ˮ޷ţˮҵļƣͲܶ֡
ǰˡˮ޷Цģģ׼ʲô
ѩûеһʱŮ໥ȷû֮ʱӱ֮˳
ѩҶʮգСһμҵ硣ˮ޷Ųٵ棬ǿԺúõһ£żǿһЩĻؼһвٺô
Ųһ˵ѩ§סЦѩֻûпȥ޷֣ذɣȻĻһţǧ֮ûǱ£ǧ֮϶û⣡
ˮ޷ɫһ§סѩѩϲûŭ֮ɫеֻǵ߽
٣ֻүӲͬ⣬ؼ˲ͬɡˮ޷
ռʧˣѩԺ֮Уδǻˮҵȼ嶯֣ǻû˺
ɸӦþ⼸Ὺ
ɫ΢΢һ䣬һ롪žһصسˮ޷ϣʱˮ޷˧Ͼͳʺָӡ
أ
ˮ޷ڿз˼ȦصײԱ߲ԶһŴ²Ҷ
㡪
ˮ޷ŭ֮³ѪҲǸ˳֪һƵ


ڶʮ¿ս
ѩж¶֮ɫû뵽ȻֱӾʹˡ
ȹ龪ȣһȥͷ泩úܣ˵붯ˡ
ʲôңˮ޷Ͻ֪ͨļ˰ռҼ˻ֻ²ֻջڣﵭ̴绰
ˮ޷ص˵ʲôռʧ٣ˮƨ£
˵һҾͿһֻ֣ſѩһ͵ˮ޷ǰ
ˮ޷ڱһĿ²û³
¶м֮ɫô˵ˣȻ˵ϵļˣ˵ʱڣҪռǼ˳³ǣûг֣ˮҿսʲô⣬ҲڣСУ
ˮ޷ɫһ䣬ȥˣռϾĸ׵ǿߣ˹ƣ׵ǿҲˣ׵ǿ߻ûУǣ˸ǿֶԸˮҵĻôˮҸӦ
ôҵĻ˵Ļսһľ㣡
֪սжôռЩˣһȥˮ޷
ﵭصռЩ˿ȫҪɱңֻˮһ첻һţҵܵճţռҲˮҾ˵ˣ
ү
ʱ͹صٵظ˹ϣϣΪȻλﾪȵصǵ츳Ǻǿܵλ͹Ծˣû뵽ǾȻλ
үɸһմһЩ⣬չһʱ֮ʵһ㡣ЦүͺãСǿýǣռҵľö࣡
ţ
˵ͷһȥ꣬˼ͬʱ֪ѩǿ϶Ҳ˲Լѹ
ˮ޷˵İʱǴҸո˵ʱѾȥӡﵭٸһʱ䣬ϵһ¶첻㻹˷ʳ
ˮ޷ɫѿ֮ˮ֮еλɲͣпܳΪˮҼûиӣ¶ֻвм֮ɫ
ɶ񣬿ɶ񣡡ˮ޷ŭʵڿ϶ƴң˵ûڣҲң
ע£ˮ޷ذֻ˳ѵүүˮڡ
֮ǰˮλΪˮڻλΪ
޷ʲô£ˮڵӻͲ֮д˳ȻͣǵΪ
үүˣˮ޷˵ˮץռҵǷˣʱ֮ռ³ǣˮҿս
绰һͷˮֳŭݣսΪˮɣ
սռʣһˣ
ֻңﵭ
ˮ޷ֻ׸ˮ˲˵˸ϽͻﵭʱһҰٷ֮ٻʱˮˣˮɲҪ֣
㻹һֹôˮڳദΣ֮УȻɶԲؽ֣޷ԼǰĹգ
ˮڵҪ̫ˣˮؼæռҵʵˮҵɲ壡
ǺǺǡˮѵˣһŽշôЦǺǵصסˣʱʮӣ˵㻰ʱ䵽ռҵļûһľˮ޷ս֮ռһˣҵ˾ͻɱռһٸˣҾĻԣ
˵ֱӹҶ˵绰
Сӣ
绰һͷˮŭգȫսռ֮һɸɾǸУĻʱˮһжͣ
ϾĸǿߣλصλҲλĹǿ׵ǿҲпܱɱ
ʱ䣬ϻһǿߣһǿ֮ǰĽ۷ΪѪѪõЧң֮ǰֻĽ۷ˣڶˣʵȻͻƵ˵ף
ֻϵλһλǿߣȫת͵ϮˮҵĻˮôӦ
ˮ׵ǿ߲٣Ǿһͱˮ̯Ӵܲˮȫصⶼˣȫɣ
ϣϣˮ޷Сӣ⣬ˮ³ǵˣҿﵭ
ǣү
͹ص˵ͷˮ޷ɫռǼûйĻĻɱ
ѩĻǾ֮ģЦ
ˣһҲдɨġѩ
ЦǾȥһ߰ɣûʲôˣ

λӵģ˵˵ô죿ˮڳˮһҶţǲ̫ãսĻҵһ
ˮǰŶȼȨߣˮڵĻ䣬Ƕǳ˼û̳
Ȼֻвˮң֪ռˮҿսĻǿ϶ᱻǣС
ûз֣һʱ䲻ǿ࣡ӹȥһڷ飬һǸ棬ˮҵ飬ˮ溮ǿҲûв
ûһĵ϶ǲץ˵ĿľΪɱ飬˷ŻȥصӦڤˮ
ԵؿǶǵͷʾͬ⣬˵ܻܵţΪŷ񣿡
ǣճӦҲزܻĻһٶ䣬ͻˡˮѾȥֻԴҵȡ
ճţһ֪ܻܲˣҲδ̫ЦˣһλɱռңҾֻǿֲ߳аգ
ˮڳǼ³ΣɱһɱûɱĻ
ãˮҡҡͷ֣ѵһõĻô
ˮ֣˵ɾˮ۾һɾӦûȤȥĻɱһǿв˵ǣ
ˮЦǵøؼּҵӣ⣬̻Ҳһ˵ɾһߣǸõطֻһ飬Ǿ᲻ȥ
ЦɾһռУȥ飬Ļʱǲؿֱһ΢һĻǣ


ڶʮһ·ӡص㣡
ôôòŻ
ﻳҧһڿ޵ϡﻩġ
гСư§ｿĵҲһһ˰ôס
һˣ˼ǣ˶ʱֻ뿪ﾪ
ѩɫ΢΢һ䣬ﱧɳ֮£ѩߡ
ѩһ̾ҵʵȻ˲٣ǣǻѾ߽λ߽λΪ֮ǰû
һôͻأѩ
΢΢һЦͰ̸ˣȥ˳ޣһѵľ½һ̶ȣҾͿԻˡ
ǰ벻İ취ôЩŭصǻأ
ΪҲذûصʵ˲٣ڰҲһЩԲܳɹ֮ǰ̸Ļɹʲ󣬱óƻᱻ취Ūߣңʱո߽λΪ½࣬δػԸ⣡
࣡һ۵
ѩ΢΢һЦˣոչȥʵûʲô취ʵҪֻ취ȷѡ񡣡
һһ߶ʱأ
ҡҡͷ֪άֵ;ڰ˺ͬһʱ䣬ûĻһ£Ļ϶ѵľȥһǣҸܵͻǿһߣ
һ¡ѩ΢΢ص˵ͷһµʱ䣬ǻ԰ɣǺ̡ܶ
ҲƲƲʲôΪˣ
ٺЦǲ²£
Ľλ²һĽλѩĽλΪµóѵûгѩϾѩ˫ٶȲǿЦġ
ǡҡҡͷ
ѵĽλˣѩҲֻĽλΪôɣﾪȵص
ﻹҡͷѩ΢΢һ죺ΪѾ˰ɣ
λЦǻˣ֮ǰһʱһֻĽλλ
סѩ¶һһ֮ɫֻҪһ׵ĻͿȦȦˡ
ǿߣΪǵ졣ﾪȵصֻĻֱˮҵ˺᲻᲻̫ãүүѾ֤ʵˣѾΪټˮϼڤϵϣܣĸǿߣ
ЦΪȻֻλʵȻѾλˡ
ĵȼλ£ֻҪ벻Ǻܽǿߺѷ㣬ļǰ˱٣ȻֻλΪȥļԾһ׵λλ
ƵûλȫΪλĹӦҲܿ⣬ķټŷλȣҲȥ
ңģʱˣĵ϶٣񱬷ڤɣԴﵽλ͵Ϯ£λǿҲпܻɱ
λǿо֪Ҳһãϵܺãһ̻̻ʣҲûʲôޣ̻ỹṩ˰ϰ̻̻ʿ϶֡
̻̻뷨żԶ룬̻̻ʲ뿪ŷޣ
ˮϼˮȻϣܣڤϵףӡӡֻλΪпȫֻλ
֮ǰ뿪ʱﻹֻĽλΪʱ׵ǿȫκβˣλΪʵĻĻˮȻǣ
ܶԸǿôѩȵص
΢΢ͷһǿߣӦÿӦˣ֪֪ˮȻĸǿߵľΪ
֪ѩǶҡҡͷˮȻ磬ΪһЩãŵ£ûһĲ׶֣Ƚϴ
ϣʲôطǿ֪ˮҵֺγ뱨
ĸˮҺͶݺݵر
Խ֪ĸǱˮϼˮȻɱףǱϣ˶ˣ
ϣܵĶʤţһͰѶϣܸɱˣ
֪϶ȥһطѩ
ɸһߣˣ˵ɾôôɸˣ
ɾҲɸõɸܽɾɸŻ֪˰ɣ
ԭˡ
΢΢ص˵ͷˮҵһһ˽ɣ
ѩɫ΢΢һ䣬ҪһˮҵԿѩüĸǿߵһߵĻʵ̫ǿˣ
ģа취΢΢һЦɲȥˮȻǿ߶ԿǿмԶֶ̹ΣɱõֶΣ
ѩ΢΢üǶɱ˵ĻֻǰүүǶһͬ⡣嶥ǿ߱٣ڶԿ巽棬ǻͬһսߵġ
ĬһڤϵʱһˮˮȻͶϣܣѾ޷ңػţ
ڤһ齣³ǣʱúõؽѵѵﲻصɸ˵õһһʱ֮Ϊ۷壬ңҪǲױ¶Ϊֺݺݵؽѵһ٣
ʵȷ齣ǵõ֮Ϊȥģ
˵ġ
üȻ˵û֤ˣôͲܿ϶ͨķΪȥġǼһЩ˵ģûʲô֣
С
ѩͷԣάͼ
ǰʾһͼӰѩָĳһطʱһطɿŴ
һѾȷĦƷ壬Լٹѩ
΢΢ͷһշ֮ǰģ֮ǰ˵ѵļʲߡ
ӡһ㣬λ⣬һ㣬ˣΪѾĽλΪﻹҪһˡѩ
ƲƲ죬Ц˼Ƿǧ߰ٵȥʵǵÿ죬Ǳһܴﵽ߽׵ΪͲˣӲﵽ˾ŽΪļʵͣ˵ˣ
ֲ֪֣ĽｿЦĽλΪҶһӾɱ
ԺĻˣҲбطʲôĿ϶Сﶣ
֪
ѩ΢΢һЦĸصڱѩڣѩɯ⡣صɯ֮ǰʥɽʱֻǶλѾĽλΪˣ
ÿٶȡ֮츳Ǻǿģһĸܣǣ֮ǰλҲֻĽλ


ڶʮ³Ե
ĸˣô
ǧһǱֳӡӦû
ţ
ѩ˵ͷһѾ֪ŷޣص㲻֪
ô£Щɻص
ѩȷڰ˹ǧйأŷһص㣬ǲȷڿ˹Ķλװþˣ
˹١治һϢЩεص
ôģɫǣǲǿ˼ǴŮˣｿЦص
﷭˷ֲֻۣǴŮȥշ櫣ѩѩɯޣǴŮҿ۲˺ˣˣһ͵ñˣ겻Ư˲٣ǶѾ˦Զˣ
Ϲ˵ߵΪ٣ҲƯһ㣬ǵĻɱԵߵ
ˣ˵¡طһϢҲûô˶ûлô˵ӡŮڶģշһŮѾһˣձ´μŮ
ѩû֤ݱǧйϵǵΪ١ѾĽλΪӵΪͬѾĽλ
϶һЩ⡣üĽ׵ǿ߿ɲô׳ֵģ񣬵̶ȻðٵĽǿߣЩ쳣
ͷ󣬾û⣬ֻǿ˹ǼӰüص˹ǲѾΪڰʥŮˣ
ǵġѩ˵ͷѩɯޣΪΪ죬ѾǱѩĵһƿűѩһ֧ʮ־߲ӣ
ȹǱȽӡӱŲٵӵģѾֻһӡ
üӶɱˣ
ǵûУЩӶǲɢؼҳΪͨˣѩӡڲԵý˵Ϊķ˲Ϊѵþܵӡʵ۱µĳޣƳΪ̫ӵϣܴ󣡡
ﵭЦǧ߹Ȼһϵģʡ͵ĵƣ
ռʲôץߵˣհȺԽɣ
ռЩˣҲհȺԽһЩհȺԽ콣Ȼ˺
ܱģҾ󲿷ʱͲ뿪أнأץ߼뿪ǲ顣ѩ
Ǿͺá
һץߵֻͨռ˵Ļ˵ûж
Ϊʲô̶ˣ
ѩЦǵΪĺܿ죬ԽѾĽλΪհ֮ǰλǿ߶ǣʱ䶼ûУΪѾλ
ȻհΪĿˮйϵµĲٱĶйϵǣڲʱܵΪ񹦵Ĳ
ϧܲÿԵݣ϶ռÿһ˶ϣ
ү
ʱ棬үռʧٵˣѾˣ
ʧٵ˲û뿪³ֻǱ³ĳһطǷſף
֪ˣϣˮ޷ɣ
ﵭ˱棬ǣү̾ͷˮ޷
նɱ㣡ô϶⣡
Ǻǣ֪˭ն˭أﵭЦ
ѩվİɣһ뿪һ¡
£ѩûʲôҪ飬뿪ҪǸһĻᣬһһʮˣȵĶҲӵ
ţ
΢΢ص˵ͷѩȻߵѩȣ̼Ǵ̼٣ŮԻЩܲˡ
ѩ뿪ֱǣʱ䲻˼úܣ
ʱǸĶ˵һˣҲжһ˵ĸ
ѩںߣǲûȴ˼ϼ
Сӣô
§СԵţ̴֮еͷ߲١
ã֣΢죬ûǹ
ȷô۾΢Цص뵽һɫǾջ𣬲ÿϧûкʵѡֻǱɫˡߵ
֮ǰԼǵôʮһˣЧ˰ɣ
˵ͷȻ
ҵľӦ֪ˡ㽫ҲãҾԶ١ԤʦһҲģԤԣһǿ䣡
⡭̫˰ɣͷ˵٣ǳⰡ
ߺߣ֪ͺáߵСӣҲ֪֪ҵ˵һֻħ½֮Уܿ죬ǰһѾץС

һһ֮һûУҹƵģҪŶٺЦ˵һűҲǱһֻƿأ
𡭡ȥ䡣صãӵסգ֮Ѿ˶¥֮У׼ô
ţ
΢ɲص˵ͷѾʮһ꣬ΪѾĽףΪ䷽涼ûʲôˣ棬ʱĵȴ׼
㣬Ѿˡص֣뿪һʱҹĵһʱ䣬ʱ䣬ҹ˼εʱ䣡ʼҶ㣬ǸмԲǡ
š
뿪ʱˣֻǸм϶͵ȥˡ
ҡ
ɬصǽɬӣʵʮˡ
˵Ǹ˹ƶ̲סģأ˫ֶţܿȫ·ѵøɸɾ·ʱȻռ˲١
Ҹѣѵ¹ڵ
ðϴЦ
ſ϶ǲģһ¹ǰԴõ粿ǰС֮ĳطоøӼӲ
⿪ڿ㣬оѵʱʮ
ѩ˵ⶫ񺬱һ֪ǲġѩͼ㶼һ̹ܸܰǣֲֹذڿȥʱǻǹ͵˳һ
ôôȥЩؿǰͦǹ
ȣŶ͹ǰ絽ǹ֮ϣ龰ʵǹһĳ嶯ǣֻ룬֮ǰѩǵһء
һԡ
˵ǻȵǹͬʱ˵Сǹսˣ


ڶʮỤ̊ͬ
Ϊߣ׵ϵȥԣǹ浹ûʲôŵζ
Сͷһ£ǹһӲڶȤص
ҪרġѵȻģǺĽడʱǸоѵǹ͵ʱǹѾһʱûжùˡ
̧ͷһſСǹһСûУͬʱǹСضʱĶ˽⵽ʵ̫ˡ

ǹڣСֵŪʱоȫëƺ˿ÿһϸƺ泩ˣ
鲻ԽģͦţС͵ģѩƭң˵һ㶼ֹţһƺͦܡ
һ£ﻹûаƿǼǹϵС֮н
ҲǸмѩȣ붼롣
˼ѩﲻŪ̫⣬ˣ
ӹȥ
ԹԵɺãһˡСԴ΢Цص˵ŵͬʱǹȻС֮˳
춼ˡ
̧ͷһ۵ѩһƭӣ˵ܺóԵģʱҲ鷳һ㶼óԣоʱ򶼶ɤˡ
ɺɺãٺ٣¶һ˿˿Ц˵Ļᣬô
£̽ǰϷ˺üӣǸо紥һζ
ʮӹȥ

ʹһǹѾؽ壬оѵ·Ҫ˺ѿ
Ͼˡȥǵһ۵ʹص
ϾͲʹˡض￪ʼʱǸоʹʹĸоһӹȥʹѾȫˬĸоȡ
Ѿʹˣ㡭Կһ㡣Щߵص
΢΢һЦʹȥ֪Ǻúһ˶ʱˡ
֮֮ܿʮӹȥ˵һθ߷壬ʮӹȥӭѵĵڶθ߷塣
Ǵӣﲢûпƣǣʮӹȥָоһ˿˿ʹʱһйע̵ľע֮ڡ

ﾫһ̣й㣬ϱǿҵƣܵӰ죬ȻĽλĽλ
Ϊûһ˿˿֮ڣ֮оǱÿһϸ֮жմȾ

૵ʲô֮ڡЩֵʵ
عӦܰɣǵˣʽһûлģİɣֻĸӦȽһЩ
ӦſǹĹ֮ϵ
ô˵ءԺԤԵĻĵٲ٣ͬʱǸյܱȽ϶ЩôҪ಻٣ĻȻҲԽյܣǹֻһ룡
Ҫ鹦ŶﻵЦ
ͨ죺㻹ЦңϽߣѩѾ˾ڸڣȥοοɣһţһŪˣҵ˯ˣ
Ƕ˵ֻţûиĵءֹ
ʲôذţġԭ˵ⲻɫ￪ʼʱûзӦոձⷴӦٶȻǺܿģһۣ˽
ҪѩйٺЦԺúõЦ
ЩߣĻ۾һ
ôһĻﻹЩŲ
ԺҲһˣһĺٺ٣ﻵЦȻĻβһ㱨𣬰ѩйѾϢˣ
һ͸ˣһ۵ѩȻƭңߺߣ
۾һת̴˾ڸڵѩоĴ֪ﴫ˵ʲô֮ѩӵ̾ͳڵһС
ǡ
ѩɫһˣңǸûгʲô⡣
ѩ㣬һ˵ģ˫ɣԣҾֻܽ˿ｿЦص
ͷѾͷѩȻְˣ
ɡѩ
εصѩƭˣǳܲסˣҪһһ𣿡
᲻̫һЩѩЩɵصֻ֪ģûȫ׼
ѩ㣬һĻۣ黹ôڱеֻСԴ¶档
ѩڲ飬˭ҹܣҲ֪ѩ⶯˼æͬһʱѩŮӹջ󣬳󰡣
һѩô˵Ժ󶼿Ժѩһ飬ﶼԷܣ

ѩûôĬˣһ֣ʱѩͱ˹
ˣ
ѩĿһ۵ڲǾͲ㣬ɲ֪ء
쵼˵ʲôʲôٺЦѩ˵ĺ촽ͬʱ˫ûţ̶ʱѩϵ·ͱøɸɾ
ѩ㣬ĺúŶ￩Цôѩ˵ŸϵıϺһգ֮һֵԪıӾͻΪޡ
ãҲŶѩЦصƽˣ
ѩ㣬ˣ뵽ѩڴϾȻһõҲѩһɸɾɵúúõسͷһѩ㣬ڴϾȻúõһӾôûˡ
ϳͷЦ
ʱȥʮӣѩҲŮŮˣоѩ֮ڴǿѾ׵Ϊ϶ᱻѩࡣ
ߵĹѩȫҲͰˣѩյĹں֮һͲˣ
ѩйʱҲﵽ߳ѩвСôƵԺ֮С
ƣ㲻͵ɣԺ֮еߣ˭Ȥ͵ķ£ֻѹһˣ˯ˣߵ
̰һϢ˵ѩ֪ѩ㣬ֻ¼ֲôðɡ￩ЦҿԿһЩϷŶ֮ǰȻƭң
ǻôѩæͿһһ¡
֣ﻵЦ


ڶʮ¶Իϣ
ϣϣ
һеһźѩһ˴
ȻѩΪ뿴Ѿ֮ףǣؽǼ棬ܸоôһţѾֻ֪²ù
һ뿪ʱ䰡޷Цﰵһ޷˵Ӧû֪ѩǹ˴顣
ϣû취б鰡ϣϣһʱ䣬лǵĴˣСӹ֪ʲô飿
޷һģѩһƺŵϣһ޸ǲܵģ֪ôģӦһһϣĻһѰҸ
үӣһ뿪˲꣬ҪѰҸĻһʱ䣬ֻѾˡӲͷƤϣϣʵҶϲģκһãǿ
㻹Ȣɣؽݺݵصһ۵
ڨЦϣ뷨ҵУǲͬⰡ֪βͬ⣿
㣡֣Ҿ˵Сӿ϶ⶼˡؽջصһȢ㲻ҪΣϽİ뷨ˣֻѩһûпܣ
ϣ¶һԵǲǣ֪⣬֪β⣿صϣϣѩǵ֪ģǿƵĻֻǹ¿һ򡭡
ؽ޷üͷһ壬ѩǵǵȻ֪Ҳþˡ
˵ˣоǲСؽҷǲͬģǿеͬ⣡ĵز뷴Ҳûˣ
ϣѩʮصģҵĻ϶ϣõףո˵Ҿ͵һˣҴˣʱϣףǣô
ؽһеʱ䣬ʮ˰ɣҲǻᣬʮ֮ǰӮңôѩ飬ҾͲˣ
ؽѵʵʮŵģ۷Ϊսܸߣ֮º֣
ؽ֪ٶǿʮֻ꣬λΪؽΪܿ죬ǳΪǿӦҲʮ֮ˣΪǿߣλΪҲӮѣ
ʮ֮ǰӮ㣬¶֮ɫϣأҲһɣʮǰӵеĲƸּӵеĲƸô
޷һۣ㵹ӵеĲƸѾּӵеĲƸˣ
ּңôҲһɣ̫Ѱ
޷ߵռҵ鶼ûдãȻҿҵҲ򵥣֮ڰռҵ鴦ˣҿøʱ䣬ഺϹѩܴﵽʲôĳ̶ȿñȽزںǼ꣬Ҫܼܲ޵úùúÿñȽأ֮ʮ꣬Сˣ
ϣʮӮ㣻ϣ֮ڴռҵ⣬ҴӦˡ¶Цݵ
ؽ޷һۣһָоѸոһЩ
ϣϣˮңڤڶĸҾģ׵ǿ߿ˣɱϣܺˮȻ֪ʲô
ɱǣ
ؽ޷ͷһϣܺˮȻǿɲһǿߣ
аջɱǣ޷ɫ
΢΢ص˵ͷһ㣬ϣɱǣռӦþûʲô˰ɣ
ɱǣͲռǼǼˣ޷ǿߣһߡ
ϣǱˮȻɱĸףϣܽҸɶˣѪĳΪӣ
Ӱ죬ҾⲻǺܴǾһߣǿ߱ͱȱ޶࣬޶סǾͲסôˣʱ취նɱ壡
ؽǲаջɱǣĻʹãûôǿˣ

ɱǿߣڼƣڡ񵶣Щıɲģ
СӣոˣϷˣؽĿⲻƵصаջɱǿߣһ۷ģֻѾĶ֣
үӣлȫֺõصģʱһúõشѩģòϸ״ϿԺݺݵؽѵңҵʱ֡
ߣΪ仰ͿأأóһЩ汾ؽ
΢΢صͷһǿߵ¶˳Ҳλλ
ѩڣΪֱӴλλңоڻвûЩ˺ܳʱ䣬ѵΪͿԴλٽһλ
õôѩΪҲĽλΪΪĽλĽ۷壬Ľ۷۷壬ֻһ֮ң
һˣô֪׶εÿãѩͬӵб˫壬ٶǼģ֮ͻƵΪпܣ
λΪһλǿ߶ԿѾȫû⣬֮ǰӵλģ񼫹ӵλ
ģýڤɵ±λĹû⣬ýڤɵ£۷ĹܱΪûķһҲпܱɱ
λ
ؽ޷ͷ𾪣Ϊûгؽ۷壬Ѿ޷λˣ
ңؽ޷֪֮ǰԽսģ׵ʱ׵ĺǿ߾ͱɱ١
ϣȫһƣλλĹûбҪչʾɣ׵Ĺʮǿᣬ׹Ļ³в˶֪ǲʱ򹥻ˮȻǣ
Ȼʵ׹ֻǱ۷ĹӦÿԿƣɣؿһƣﵽ۷壡ؽ´ңֻ۷ΪӦûң֣鷳Ūһɣ
ã
޷˵ͷҲ뿴ǴţĻӵôǿĹ
ܿ콨ЦϣȻҪ̽һµĻСһ㡣
ɣؽ
ûôһ˳ȥƴλĹ˵ףֻǴ۷Ĺ˵Ƚϼ򵥣


ڶʮ³Ͽɣ
ƿȥؽؿڣؽɫһ䣬񱩵֮з֮ڣĹǿȾԴﵽ۷壡
·ͣؽһδȫسһƣΪĵֿһЩЩ޷

պãӹȥؽسһЩɫָ
۷Ĺؽ̾һ㸴ӣǰ۷Ϊˣ۷ΪʱʵȫֵһᣬؽоʵѾѣ
ȻؽЩӵǣȢŮԺֻµøˣһһ
أĵ޷
ؽ΢΢ҡҡͷֻǲˣ״Ĺ׵Ĺ϶Ҳܱʵֻûʲô⣬׵ǿߣֻ²̫ܣ
ϣҵļٶȿһ㡣΢΢һЦ
죿ǿ߷ӦٶȿǼģֻǿ컹ûãҲǿؽ
ٹÿ룡
ؽ޷סˣüȥؽЩ˼ص˵ٹÿ룿
ţ˵ͷ
޷ЩŵصΪôܴﵽٶȣ
ҵļȥļٶȴﵽٶȵİ˱ЦһСܣǸұһ£ʱҪˮȻһϲģ
֮üֱǰɱľ䣬ȽԶĻǿ˵пļôļûп
ʮÿٶȣļڰ֮ĻĿ귴Ӧʱֻǧ֮һ룬ԵӦʱ䣬ǿٶһǧ׵ǧ֮䣬λλǿߣǧ֮һڣһһ׾붼޷ƶ
ƶһףôǿģǣּĿҪʱ䣬֮󣬴жܣҲҪһ㷴Ӧʱ䣬ۺЩأֻҪڰ֮ڳһǿߣûпܱܹ
أĴ򲻹޷ոյƷԽ̹ļֿԶ빥ң޷֪ӵһıҲ
Ҳֻһˡؽûصʵ˵ˣ֮ڻռҵͳؽˣȻʵˮȻϣܣ㵽ʱɱ˰ɣһϣܣ
޷޷ҡҡͷûʲôˮȻǽһ㣬˵ǵˣ
ǣˣкϣϣѩǣǷģһúöǵġ

ؽˬص޷Ų裬ûа˵ʲôҲôʹ졣
λүӣˡڨЦ˵һ뿪
޷΢΢̾һ
ؽεص֣ĺ£ʼĻѾأǵŮȥ
޷ҡҡͷأˣֻʱûаĻ񻹻ţֻǿܻñڲЩѩѾͷʱӦѾȥġ
Ĭ˼룬ؽ΢΢ͷ˵ĵҲǣﶼȹ
ˣˣôܵΪҿǵʱΪᳬǣж︣ȥɣΪݣҲ̫ûǡ޷εҡҡͷ
ؽЦȥô죿ǰùҲ򲻹ˡ

ؽص̾Ϳƣ֮ǰڷõϢ˳˻
ӣ
´ƾȵصǰǾּ𣬺ֻ֣һСˣ
δƵΪǵúܿﵽĽλһ壬ؽֻٽһȻǸ߹ˣѾԵúˡ
ȻǱ֮أ֮ǰģƵѾףأﵽǧﲻ֣
ϴ㻹֪
¶֮ɫؿھһȭǿﶼǸоؿЩʹ
ɣ̬ﾪȵصҲǺǿģƣλΪǿȲĽλǿǿ̫࣡
ϴһǿõģԸһϽְ棬ʹˣ˦˦ֵûʵѾ൱Ŭˣʵûг㣡
ѾǿˣǰĽλλΪѩλλĻʱҲʹĽλĽλ
֮ǰûĽλ۷嶼ûУʱĽλٶϸ˵ٶȻҪϲ٣
ϴҸطǺһˣλɩأϴ²˴ɣٺ٣ƹЦֻǿЦģǣ˵ˡ
ϣʼѩǻǺɬģҲſˣȻǶǵһΣǱϾ˿ֻҶкܲΪָٶȱͨǿࡣ
ҹͿʼսˣһսһֱ賿§ѩһ˯ȥ
һȥؽ޷ǣʱֻŵ࣬ѩˣȷʵڴû𴲡
ϰɣЦػûȥȥһ߿
ǰɣҸմһ߹εص
ƵĿԣųȥȻҲֻǸˡ
˳ŷؿȥˣͼզˣ
ٺ٣㶨ЩصѾ³һߡ
ЦܺӰͼһﵹ̫ԾԸǺܺõģΪĽλΪˡ
Ʒ棬ŬΪµسΪ˻Ĵ֮һ
Ǯƣ̸ûбҪʵѵȱǮô
֮ǰصҰһսʱ䣬ôˡƵ
ССʲô
Ц΢΢̾һ֮ûþ뿪³ǣ˼뷽˲Сı䣬񲻺˼ѩɡϷһСһЩĳУΪλǸһѧʦ
ʵѩ³ǣû£˻ϵɣֻжѶϵûʲôƵϵ
û뵽ȻܹȥʦˣҲ԰ɣŶ׵ΪӦûܹò˵ˣͼأ֮ǰλΪӦٰɣ
۷ΪĽֻһ֮ңЦǰ˵оͻ˱չȥˣͻƵĻӦþ⼸飡
ΪĽλһ˫ЬƴĽλǿҲӮ˲Цӣ꣬лæӦŷء
ϴ֮ҪллôûصҵĶˣ
ƲƲֻ΢һ䡭ԺҲڵĻæӦŰɣ


ڶʮ뿪³ǣ
غռˣʱ䶼һ£ߵȽ⡣
뿪֮ǰһǿֻмʮǿ߼ض׵ǿѾİʮ֮һ׵ǿҲʮ
ٶԱ齨ľսٶȿö࣬ĴͶǷֲģ˲ΣѩĶ֮ǰó٣֮ǰõŰٶˮһ߷ֵ߰ٶ
˻ʾĶеͶ룬ĻˮĶҲֻ˴󹦵Ҳܽһ㣡
Ͷ뻻ǷսӳɹķɿͬʱҲǵġõĸ뿪أһֱһ֮УҪһģ
˵ǲҵĻͱ߳ȥˣľ֮еĲ֮ʵڲ£
Щ˿ͶرȣͶ࣬ر٣ﵹǲΪսȻһֱûô񣬵ǲ⼸ʱһҲû𵽣ǵĴڣһã
кüǿߣǿߵ壬ƺսӾûãʵϲӵġıսƵļǿߣһҲֻܹ˵ط˷ɢأɢ֮󣬲֮ǿߵþͱɿ
ʱ¶ˮļ壬ԱɢȫĻʮǿ߸ǵѹԱȲǧսӳԱǵѹ
Ϊ棬սӳԱһˣǶǿߣ֮⣬Ļǹеźڿͼеıըʮ־ͨ
ѵǽ̹٣͹صʱĽ̹٣ﴫڹڿͼѩһЩ˽֮⣬ﶼսӵĳԱڿιڷսӴСʱĸǣķսӣѾƵеһƣ
ռһߣ󲿷ֵΪһ㣬֮ǰˮϴĶ˳ĽĵȻԽհˣλΪսǻӵλΪˣۺսɲͣ
ӵű仯֮ܣĹǲôģǳΪս裬ǻս衪ͽ̲ɣ̲Ĺ࣬ȽǿĹټϻ֮ܣܱս൱ǿ
ѩôôҽл֮æʵЩ˳Ըģѩ绰̸ϻ˱
ѩɫЩصصԤԣʮʱ֮ڣɸͻ
ʮʱʱܽ˰ﾪȵص³һߵҪʮСʱ
ǵ˼ǣŻһʱ䣬ҪҪЧǿȫеһȥѩ
￼һҡҡͷأǼڴֲû̫Ӱ졣
Ϻ͹ϺһȥϺĪ³ǡôԤˣԤԵĻʱĿûʲô취ֲ
İɣû̫ԤԣΪһЩԤһûʲôġʲôʱɸһȥóˣٵǿѾһߣ˵Ļʱɸûϣˣ
ǹȥü
ѩ΢΢һ㶣ѵһȥѩߵУǿ϶ȥΪɲ
ǣ붪ǣʱһֱ뿪ˣǵֻ꣬һʱ䲻ɣﲻص˵ʵǵʵͣǵҲʲôΣգ
ЦûΣǿδأȻĵ岻ܿһ߻Ǿۼ˲ٺǿߵģǿɲǵݣ
ܣǿ϶Ҫȥҡֱ۵
˺ˣҪҡˣû˵ǹȥȥһΣգ֪ѩѡΪŮ˵ĻԺпԸΣա
ѵŮˣȻȫʱ򲢲һùѩ볤õİȫѵʵѶΣյӦҪ
ѩҺ˵ǼȻѡ˸ңһƻԲΣգ޷ʱʱڰȫĻ֮Уԣǵѧԡص
ѩЦôǿûдƿΪֻԳΪǿôҲܣ
ǣｿߵĳЩΪҲǸ߶٣Сĵʱ׷ϣ
ֱסѩǵΪңҺܿġ

ûй׼ʱ֮ѩԼ幢ص޷˷ɻ
ϣϣˣЩȵص
￩ЦؼҺּҲٵѾǰɸΪһĥĥ䰡
Ǻǣġ޷ЦȻԤɸĿһʱ䣬ǲһһɸǰûһߵĻ̫Կˣ
ǲܳʱ뿪Ҳ絽һȥˣɸһʱſ
ʱ뿪û£
ʱ뿪Ļⲻ󣬱ϾȽϴĳжǿĳǷϵͳģֵܵһʱ䡣޷ң֮䣬ҲĬǾǶʱ뿪û⣬ȻֻкҪųɣ뿪ƵĻھǴһĬ
ԭˡ΢΢ص˵ͷ
ؽҶúϢɣһ֮δʱϢ
˵Ĳս֮ǰúϢһҪ޷Ц
ЦǴҶȥ˯һɣ뿪ϢƱĶǿҲ֪Ѿ·ϡ
Ĺûдݴأжˣһܼܵķɻݶ档
ˮңڣڤзɻɻ֮ǿߣ棡
֮⣬أѩɽɣŮڣţ䵱֣ħ̣ӥצţϻȡһһļ嶼ˣ֮ϣ
֮⣬һЩطҲǿ߸˹ǣǣŷ޶ǿ̫߳ܽеԼ뵺Ǿ͸˵ˣ벻ԶǲһֲŹ֡
ʵ֪ϣ󣬵ǣһõõɸأ
ɸɵصŻõɸھƿɵأսʲôģ˲֮أ˵Ī
λֵܣ˰ɣˮɨǰļһ۵ڷɻϣٶǰɻϵ绰ܴ˵Ƶˣԡ
ʦѾڷɻϡͶŵˮڰüֳ֪ʲô򼣬֩룿
ѳһ
ˮЦûڷɻϣֱһ߷ɹȥˣ絽


ڶʮ
ɻ֮ڣ˯߰˸Сʱ˹
߰˸СʱķУɻѾݶ֮ǰݷ뺣иܵٹĵطɸ֣һߵǿﻹһ
ԣҲ˲أοⶫʵȽϴʱأûбȽϴʱҲأ뺣ر𣬶ңɸž޴棡
⣡
ɻ֮ﾪ˴⣬⣬⡣棬ֱָֿʵâ
⣬ȥ죬䵽ϣ˵òκκô
ǿ쵽ˣؽվСһ㣬п⵽幥ˣ
ɻʱ뺣ֻаˣؽ䣬һööˮԼٶһɻ˹ûдﵽףѾﵽĽף

ﵭЦһߵһЩɻĽ׵Ĺпܴ£һɻĽ׹Ц
ؽ޷壬صټһɻ֮׵ǿ߾ңѩƣǵʵ󳬹ѵΪ
䣡
棬ըһǱˮ̶еĽ׺ǿʬˮ̶и
ֵ壬λʵɱһĽ׺ȫû⡣
ˣһĽǿߣ֮УһˮĸĺһĹʣǸӦһڵļǿܸӦú
ķˣ
ڵһ޴㣬һף˵ͨˣǾǰҲֻһС㣬ɢǿҵѹ۾֮һ˿˿ǻ۹â
Ǳ׵ģֵӦ壬İٷ֮ʮϿ³ǵˡˮĸСö࣬Ǿ޴㺣ǿԴ֮ϡ
³ǵˡ֪ͨȥǵʿǡ迪ڵûбҪǵʿ֣ϲڶ³һЩìôǶһһʱǵʿٳʰо֣
˺üƻˮĸССһƨ

Դӵһ屻ֻɱ֮ǵķɻҲûܹǿ󣬵ǣǿǷֲûȫۼһߣ
ңڶֻ֮ࣿڲһвìܣһȺ֮оûìҲоǿʵܵõõԴ֮
һɻݻˡָָԶԶбһ𻨣ӻг˼ǿߣ⵽˺ǿߵϮ
ɸĲֻǴһЩСҲ˹õĿͨٵģǾʬ޴棡
ٵĺǿ½֮ϣʵήͲ٣ǲɱǣ
޷ҡҡͷʱҪ֦ɱЩ˶˵㲻ʲôЩǿߵĴڣܰǵˣȻǲʲôģǵõɸļ΢һ㡣
֣ٺǿߵĿ⣬ʱҪǣ
ؽúô͵óΣգǹ֮ǰ϶һ㡣ѩѾͷסһ㣬ʵδﵽһǰǧҪȥĵֻͬẦѣ׽ˣ
Ŀ⵭ȻͬؽĹ۵㣬úôñ˸Σճѹôһ£
Ȼõ˻ʾǣûһ඼ȵľֲܼΣ£֣ʱΣѩǵΣҲӣΪһЩɵ˳֣ʲôЦ
ѩŮӣǵıȽһ㣬ǣؽôһ˵ҲסеͬģҲϣѵͬĺںˣ
ǰˡ
޷ɻѾú棬͸ѾԿԶһⲻϳֵġﱾûеģŸ֮ǰŴӺð
ڵð֮󣬶̶µʱ䱾ͺͺľѾ˴ֲһЩֱﵽף߶ȴﵽףðĵҲʮƽģŸʱȥѾﵽƽֲߴ߶ȳףʮ״֣
֪ܻܲһЩ⡣Ц֮ǰ͹صֻλΪ˹鿴һ£û뵽ܺãû˾ͱһ䵽
֣û˯Ѱɣ޷ЦǶѾõˣ㻹г֣Ҳǵõˡ
޷֣һ˿Ź֮ɫ޷үүһ𣬵ʱҲý޷һүүġ
⻹ǱȽģʱճصĻճ޷Ϊָߣ޷Ƶýǰǣճһ磬ѵУ
ϵҵġﰵҡҡͷֻǰĹأиġ
ĺ˼Уɻһӽɢǵбˡ
޷ָָһ
˹ȥ۾һһߣʮӣȽݡ
߶һֻӥ֮ϣӥǰǱŵĻͷ˿
ף׵Ƭǻм񣬲֮ͬǣƬ׿ʮ꣬ϲ١
ţ
޷˵ͷ׵ףԪԵ᲻٣ǲ֪λλΪ
ʲôΪһֻӥΪ۷壡
ľߣɲֻѵΪڱΪĸӦҲǺǿģĻ׵Ϊпܱжϳ
ƺӦǵĿ⣬һȻǲӥٵ䵽ϡһðĵѾȡˡ
ּҺؼҵפһߣ
ؽָһ£ɻɿ½̶ʱѾؼҺּפϿİ״
ȥɣ
ſؽѩһȥ޷һҲǴȥˣѩŶ̾зеһֱû¶ΪʱҲûбҪ¶
⣬ˣƹֽһֱ£΢΢һЦ̤£ǣȥǰһʱ䵽š

Ǹո䵽棬һӭ˹۾ȽУֶ˭
ֶ磬˵˲ٻˣұûãֱӽҲԣв̫ʡ⣬үүϹˣ㲻Ӧʺһôü
ؼֶɫ΢΢һæ޷ؽһ
İɡ޷˵Ӱ˲ʧֶ˼֪޷ҲǱȽģѾѡ


ڶʮ¼֮
޷뿪ؽ΢΢һЦҲ뿪ּҵ̫үؼ̫үһߣǼȻˣǵ̹ȥݼһµģѩҪ

ֶüûжȽΪ飬ǲˬرǿ￴񣬾͸ˬˣ
ֶһƷʣòĶһֱţӰ쵽ˣһ㲻ˣúÿһ¡Ц
δ˭Ӯ˭䣬һءֶ
΢΢ҡҡͷֶû󣬵֪ѾسΪŮˣ
磬ҵѡǰǣǣԺҲı䡣Ƚᵫᶨص˲϶ҵһʺŮ
ֶһãǴСһΪҸһ㣬ҲѾĽλΪˣʱδزܳ
磬Ϊ޹ء˵ֻº׷׷ҲûõġҡҡͷֶĽλΪܲˣȵĻǾͲöˣΪһλ
ֶɫһЩѿû뵽Ų˵棬һȻܾôס
ҪΪֻ㣬һֶһﵽʱѡ˭ǿ⣡
ֶлǴһϣĽλΪˣӮôһЩϣ
ҾƺһЩô죬ߺ죬ҪĻʱ㣡Ͼֶּ֮˶һı磬ﻹǸһӵģһ˵Ļ׷Ųţһȭ͹ȥˣ
ã
ֶӦʱһɻ֮зɿؽɻĵصڵĵصҲһ·̣
ˡ
˵Ҳ׵ΪˣΪƳĿֲҩ
Χ۳ţٵɫ΢΢һ䣬˵ӰУجεĴʣ
ֻĽΪʱ򣬶Ͷ׵ǿߣλʱɱһͷǿ۷ޣޣһ۷ǿ߶Ըˣ
ף֮û˼֣û֪Ѿ£λǿ߶ڶϣҲʮּɵģڵ֮Уϣܶźպ
ѩ뿪һ¡
˵һѾʧԱߵУ¶֮ɫһǾעˣ֣ǾȻһӾʧȥӰôһ㲻Ͼոսֵʱе֦Ҷرïܡ
ѩ㣬Ҫ
ﴫ¶ɫǶ֪ѩ֪ʱʧӦҪɱ
Ӧǵġ
ѩЩĵش֪ﲻ³ç֮ˣǱϾǳǿߣѾΪ
Ϊǿ߱ɱֱ׵ǿ߻һûбɱ
Ա߾ïܵѡȫطӳĻᣬô
֣̾ͽˡ״̶̬ʱͿ˶һߵӪء
һʮףһٶʮףһף
׼ſһ۵Ķϣ֣ܳȥֻʮ˱￴Ƭ᲻٣ϴźЦݣһűȽ˧ͻԾ˲֪ݹҲԵŮ
Ƴľҩһǿڣʱ磬ҵƿ֮У
ջ£ϣҲЩΪ֮ʱıҪҪĸŮĸŮ˾͵ùԹϴɾĴϡ
СһǲһʮŮôʱʮŮԳΪҵʮū
ϣܱ浭ȻȴǿЦţʱ򡪡ݣ
ļѾ׼ϣܣ׼ɱǡｫɱΪǿ߻ܷ֣ϣܵΪǵһ㣬ֻλңҪоĻǶ
뻹һֻǾʮףٹÿϵٶüڼ̵̼ʱͱƽ˾붾ϣֻʮҵĵطʱϣܲŷǿĶ֮

ϣдŵͬʱٵѵĹǣʱ̫̫ˡ
ٶ̫죬ֵʱ̫ǧ֮һʱ书٣ܣܶ٣ӿӦҲҪһʱ䣡
飡
ϣԴ֮ǰһ⻪ϣܵһãһﻹλλĹܵסǣȫΪһλǴﵽλĹ
ʯ֮䣬ƵϣܵķȻϣܵĶͷ
ϣߣôûзǿҲܵʧȥٵϣ涾ģһ׵Ĺס׹ܵס׹
û֣ϣܱԴȻĺ֮͸˳ȥ˾ķɻɻҲ䴩Ϊڴ̴ϣԴ֮ٵϣԴ֮У䴩ɻ֮֮Ȼ٣ûɳԶ½
˭
ϣܵɴ۾뿴ȻĶҩкȥʱͬƵ̥ٵʧԴ֮дӼгĿƻӡ

ʦ𣡡
˵һߣʱ˾ϣܵش֮е£
ݣ
ʲô֪ģʱҲվں۵λãһطûгһ˳ȥһĿ۴
λΪʵǲˣλΪ˵ڰڣǧ׾룬Ҳаһɱ

ѵţϵѪ֮ͬĳһ

һֹ߲һǿߣΪһͳµĴҵϣǿ߶ۼһߣɻ֮лһĿ˶ϣܺͶɻһæشģ
ûѡӣֲǰ֪ܾ·һ

룬룡æ
ܺãɱ֮ж֮ˣһʵԻ׷Ŷȥ
Ϊ𶾹ҪһЩλΪĻɵسˣһʱɫĶΪһŵ֮Ϯɱ˹ȥ
ҿӣ

λǿߣʣµ˸ͿⲻˣӵģڻĹжأ̶ʱ䣬ȫ˵ϣڴڴϢţΪ˻ƴ˱ǿĹ


ڶʮ»Чң
ʦĽܶʱܼ򵥣ûе⽣Ӱһ㶼춯أ壬һҲͷ˳
Ϊλǿߣڶⷽ棬Щǿ̫࣬ңʱƴعˣȻ·٣ǣ׵Ķʦ˵Ҳ࣡

ǰ

жأٵ̶ҲһЩûеһʱȥ
һ
кһûһЩǿһЩأ̶ʮȥһЩ˷½ⶾڻľ綾֮Ҳȫȥ
Ķҩ񣬼ȻѾˣҲĵȥɣ
ﵭûдŹŮˣǱȵĶ߻Ҫ£ţʱõʲôʱɵ
ɱң㸸׵Ϣеֻ֪ˣ
еļҪȥˣͣһ»˳ȥ
ݣ
ư׿ռ׼ȷ䵽˻ּ򴦣Ĺͷʱȫѣ
ʹڶֹˣһ߼򴦵Ĺͷȫ飡
ʵԽߵˣָ֮Խףƣǹ̻ǿ߸ָͷȫ£ûʱָˣ
˵Ҹʲôռȫûйϵֻһٶʮ꣡ʱ˻зŭͲұֳֻлָĿܣʵڣֻҪɹһ٣ʱңػȥ
⣬귢ģֻҪŹңҾԲѵ鷳ҵʵһЩãΪЧңҲǿԵġΥģʱһɢصʬһۣеķŭȥ٣һˣΪ˻ȥȻ̷Ķġ
Ϊһλǿߣһ£ԲᷢԣĳŵˣϣܵĿ֪ģϣһķҲڷ˵£ϣܾȻǱһɱ
Ĺλ֪Ѹ͵סôǿĹܣȫΪôļ֧ٶȣֲ̫ˣ
ԣһһߣһµĶߣһЧѵĻôǲġ
Ҹʲôطʲô˵⣬Զ˵ķϣҿԿǽЧң֮߳ص
ķﾯŵ£붾ûпܣңҲң㶾أصأѾˡ
ңؼҵǿߣּҵǿҲһߣǲ˵Ҳ˹
幢صж¶֮ɫһߵʵǺǿģŶʱ䣬ΪĶϣˣΪĶҲˣһߵҲͻһĵػʱпܱնɱ
ˣ
ɬ
ûĻǱ˭ʬ壿
ΪĶݺһȻһɱ⡪
֮ǰؼּҲе֮ϣеĻΪѩϵϵöЩŭĿеֻǾη
һɱϣܣһλɱֳʵ̫ˣ
Ȼ͵Ϯĳɷݣǣ͵Ϯɱ׵ǿߣҲǱ°
ǿ߲ٵʱˣôû˵һǿ߱͵Ϯɱǿ߸оε񣬷ӦǺεٶȣټһ㶼зô͵Ϯɱģ
ֶоѵȵ֮ǰȻսֶ֮ǰһսʵ̫ЦһЩʵֵĻԿ˲ɱ
ҲֶһпЦЦЦֶֶ㿴飬ʱ䣬Ĳ࣬ԽԽԶˣ
õУûңеֻֶһܵĴ̼İĽ֮⵭ȥ࣬øŬˣ㲻ܳҲܱ˦̫Զ
ҧҵʵģԲƭ㣡ʵǿұһôҲûУ෴Ч㣬ܹò
ɱôˣڳ붾ˣϣܶҲûбҪΪ˵Ļţʱþʦ飡
Ż˵Ҹ׵вңԸ˵ô·ϿһЩ׷϶ǣ
˵˵һɬϱɱ֪˵ļ϶̾к
㸸ǶʬûȫҿӶʬ±࣬бĻ˵Իʱ䣡
м죿
ҲԵʱѡ⣬˸ǿΪȫָæصΪǶʱ̫̲أ֪ʱ˵죬ѸļӣҲǺģ
񣬺úЧңԼȥһ
ǣˣ
۾һһڶϣûжٸ飬вûжٵִϾţʵ
գ
۾ɨϣܻʬ壬ǵʬʧɽռ䡣
ϣܺǿߣӦвٺö⣬ǵʬ壬Ҳܷã
һˣɱԲȥǵʬ壬ϣܺǼޣǵʬ壬׼ʱԲԲȥ
һףһףԲԲȥϣǵʬʵٶȿ϶ӿ죡
סƭң㵽ʱ·һ㱳ңʱһӦòỳɣص
ˣҾģæڴ׵Ϣû٣
ǾˣϣϣɨһսЩϵĺöȫռ
ǣү
͹صжˣ֮Ľǿʮô˼Ϻö٣һЩлһ㣬ڱδˡ

ʲô
һطϣܵѶɫ䣬׵ǿߣֱնɱͷһ
Ȼʵɱϣܶõһӳĳ嶯
УӣӣôļʱӦ䲻˼һᣡһаһλᣬԺʵǿ󣬵ʱһҲˣģӦһЩ¾ɱ


ʮ壬
ϵˮȻӡ죬ûڷɻϡ
֣ôǣˮȻЦصӡӰǰȻ׵ӰҲǰ
׿Цˮ֣㻹Цóˣ
ʲô
ˮȻӡж¶֮ɫ֣ôܣ׵Ϊˣô߽׵ǿ߳ôˮȻ𾪵ص
ǣɱһɱ׵Ǹոշ飬ҲѾȥЧˣһߵˣȫɱ
⡪
ˮȻӡе֮ɫ֣ôôǿʵӡ첻˼ص֮ǰŸյĽΪΪ˰ɣ
ǵûУѾΪˣⷽǿжӦλλ׵λֵܣǲٳˣɱ
ˮȻ֣㻳ﶯԱʵֲ˶ã
ֵܵλĹˣ˵أ׳
λĹ
ˮȻӡжһ㵨ܱٴλĻҲпܱɱ
ɱȷʵѾüˣô׻ɱģ϶ͦؼȻû׵ǿߣؽ۷Ϊ֮ǰֻλΪõѪͬ۷Ϊˣ֣ʵǿˮȻüһãõϢƻ絽һЩ
ӡˮֻ֣ܾȫһսʱļҿ϶ڣ
ûйǿߣȫһսϵǼˣ
΢΢ͷˮȻҲǵ˵ͷҶȫ׼ɣû뵽ȻôǿʵˮȻһ֮ǰûȫʧ󣡡
ڻ׵
׼ɣ
ͨѶҶϣ׺ˮȻжЩζþûй¶ˣĹһµģû뵽տʼ䵽ĵز
εΣ
ֻ׿һĻͷһȻʾ֡
ӣǲӣ
׳һѡ˽ӣӵĻ׹пֱӴ˴
٣
Ӱ֣׽һипѣʮʱôǿΪ
ϵһһߣǺúõ̸̸Цǿϵ˵ϣʵô̸ֱɱ㣡
ɫ΢΢һ䣺٣ǵ绰̸֮ͦá
̸绰̸֮ˣкãﵭ˵͹Ҷ˵绰
üͷţ֮ȥˮ˽
绰Ӫؿûκ˵עͿڵķӡ
ˣ
׺ˮɫ΢΢һ䣬Ѿ˼ǿλŲõģ
ſվŵĲ˭
ൺϵð뷿䵭һ޴ķ䣬ڤʱһ߽Ӫزѡ
֮аΣ˵Ųһ
ϵɲҪŹȻĻұ֤ʮ֮ڣڤһߵˣȫﵭţԳһ£
ˮ٣֪һεһΪ£
ϵˣϣҰǶɱˣﵭӦһЩʱڤڿ⣬ˮû
׳δ̫һЩȻɱ˶ϣܣнȫɱʵûбˣذɣٵĺ⣬ˣʱȥڤҪʩᣡ
ϵڵķӦ֤ڵ绰˵õġﵭϵһپ
˵һУ֣׺ˮһ
ôţﵭ˵乭һŵ˽ȥ
µٶȱ˳֮ϳһСףȥļѾص׼׶ʶɨ裬ʶȥ׶ûеС׵ľͷ
λĹĹȽϽ£ҸܲĻ׼ûܵһ϶ˣ͵Ϯֻһпܱɱ𾪡
ˮ͸˵ˣֻ׵Ϊ׼Ҳֻбһɱķݣ
ҽֻ֪ҪĴңﵭ˵ǿһ
һ˵ļ
ССļųһţǿȥۣ֪ÿһλĹ
ףøԼôļĸոǽаɱ񻹻ûУﵭ
٣
Щɬص̬ȿôһ㹧ζˡ
֪˵ʵ飬ոҪɱǵĻļ볬˳ɡ
٣˵ʱŹǣʲô˼׵ոգͲ̸ǼʶʵѾȤ
ɱѾʲôϣˣû׵ʱֵܵ׹ıģ϶ҲУ֣Ҹļ̫
Ǻ̵ܿĻ׻ԸЭһ£ҵ˽ʱ䣬ʱȥʵнϴһпܷġ
棬̫ǿˣǵ˼Ҿһ㣬ȫ֣ʱĸǿ߸ǿߣھ̫󣡡ϣܰҸɶˣˮȻɱĸףǱڤڣвδȥ֮ǰҿһ
ʲô׺ˮ۾һвȥ̸ף
һ⳥Ǯռ˶֪ģ⳥⣬ǱӣҷһնɱһǸһ໰
ڶԱ֤ҲҪʱҶҳֵʱҲҵҪǣңռҶҿս֮ǰҲöռҽκʽĹ
ЭɱˮȻҶ֮ǰܵõһ˿Ϣ
￪̣⳥Ǳģ֤ռҵİȫ֤ˮȻܵҲǱġ
ûˣЩȵصΪ￪ʮֿ̡
صǻŻЩãѾΪʬ壡
ǴӦǲӦ
æӦӦ
Ӧǳ׷ˣȻˮȻһɱļƻͦģǿʵ֪ɹ̫ˣ
ȥģٰٷ֮ʮʧܼʣ׺ˮɡ
̣ܿǻпգ￪̣


ʮһ¾綾
ӦǾİɣﵭҪԣ
׺ˮ˵ͷܿǾͷԡ
٣⳥㿴ˮ
ﵭص⳥һж֮˵ɣϢй¶ȥˣˮȻ˵Ļʱ֪Ǳѣֻô˵
ӡһߣڲҪϵˮȻһ˵
ã׵˵ͷ
գ֮Ӱʧ˷֮ڡ
סˮЩεصҲû뵽Ȼӡ
ãвȥ̸ף׵½棬֮У࣬ǻϵشӱ絽ǵ򣡡
һζõˣȻӣֻ㲻ɱǣҲ̲٣
ˮ˵ͷ˵֮ϵļСףףʵٶ̫ˣ̶ʱͱλĹҿ
̫࣬ʵѵ嶼ѹ£ҲҪʱ䣬ʱ䣬ǵʵδزܳ׳
ˮҡҡͷףû̫࣬һǸûѡأѡĻǾܾ϶ǻɱ
ȥɣһ˾һװ˰ֵܵĴʵ٣ͶϣһȣлǱȽҵģ뻹ţ

ˣ
һֻһ˾ɱ˶ģǧȷ
ˣҲȥɻͶˣ
ôû뵽Ȼˣʵֻ²ǰ͹̻ʵˣ
ϣٵ۷׷ףͬʱһɱϢ򴫿
ŷޡ
̻Ķʮ겻Ȼ˻ɱǿߵǰʵ̫һЩռΪУ
Ȼ׵ǿ߶ɱˣʵǷͬСˣ˹ֹ±ʦʦ˵һ£ʦǱȽϹУ
ޡ

µ۹ʵ۱²˹üͷ£ôˣ˹һŮ۾Щص
ɱ˶ϣܣ˹
Ŷ
˹еŮһ£¹ϵ̫ãڱ¿ɲ¿ʲô㣿
ʲô㣬ʵһȥġ˹ü
£檵һ⡭

ǣǣޣޣˣһطĴܿ춼յϢ
ûãһطͨҲǵõϢ˰Ϣϣ
һ¾֮ʵ֮жֵ÷з
һߣﵹǵúܣ˾˲𣬵￴ʵһ㣡
ǼʶĲˣﵽĵط棬˾Ž׵ǿʮڣвһ׵ǿжô˲ɱһ׵ȻҲûʲôõģ
ϴ㡭ֱˣεصһΪΪˣôΪʵĲҲࣿǵãҲ̫ˣ
ӣ֪磬ͼͰɡЦٶȿǺܱ̬ŵʱгҵһ죡
ˣҲųˣʱ̫ͺáƲƲҷˣѾľһ̬ˣܺȣ
ϴ󣬸ɵһˮȻǵʵɲ͡ɫʲô㣿þûкúõػһˣмƻҪ©ˣ
ģ
Զɱϣܣʱֻһ룡
뵽ϣܣһϣܵĿռƷУռƷ֮Ӧ÷Ųٺö
ϣܵĿռ䱦һ㣬õĿռ䱦֮ռ䱦ﲻᱻƿϣܵռ䱦Ƚ׾ƿƽС
С
ֹһϣܵĿռ䱦ĿռҲ
һ׵ǿ˵Ŀռ䱦ʵЩᣡ
ʯӡռָסռ䱦ȻĶвģаϣܿռָеӡͱоǲĶϧǣʱ̫ˣǵƺĹ˯֮С
˯֮еıϣܸˣңҲÿһﶼģ
ףʲô
ɨһ鵭ɫҺ壬Һһʮ֧ÿһ֧ɢĵĹâ

͸һ֧ҺУʹгǵɫҺԵ˳֮ڣﷴӦ쵱նһ
ϴôˣæ
ЩƵصǶһ鶾Һͱˡ
ϴ󣬶ĿռƷ֮Уûжô̡Ʊӵ
񣬹һ£
ﴫѶ˻񣬺ܿ컨ͳǰص٣
粻ɨ˻һ۵֮ǰЩģһ֪Եٸһ㣬һٶʮˣΪԪȥҲʮꡣ
лٿ佱ƽصȻЧˣһϴɻûʲôøС
һгһ֧ɫҩҺʲôʲôõã
ǡ
ɫ΢΢һ䣬Ȼϳⶾҩ񣬸ңʲô
û˵֪һʮֲֿĿƶҩΪⶾҩϣܻѯʹǰҺӣⶾҩѾϣƳɹˡ
㻹˵һ±ȽϺã˵أﵭģ
һ٣һʮֲֿĶҩϣ۷ΪʱͿʼооʮʱ䣬Ϊܳɹģû뵽Ȼɹˣڶⷽ棬ȷʵſֲ츳
ⶾЩص
ҩһ΢΢ص˵ͷʮĶǲҪˣ׵ǿҲᱻƵģϣΪ˳ưоģ
׵ǿ߶ܱƣ
¶֮ɫԷ飬ôһϣܹĿĹƲΪ˵õɸΪɱΪ˿һǿߣ
ôһСܣܿһ׵ǿôôƣ
ȻѾ˵ˣûٳɣֱӵѪһѪ棬Ȼ׵ǿߺȥò˶ʱ䣬һǿ߾ͻƿУ
߲һͿޱȿµʹ࣬ñ߻ˣҺͻᱬ߻̶
ÿµĶҺЩµصûлɱĻǺ롣
һӣסһ飬ǧҪСκˣһһɱˣҲпӵصȷ˵ʵ


ʮ¶սˮң
Ҽһ¡˵ʶ̽ϸؼʶҺ˵ǻⶾⶾûõ£鲢˵ѡ
üӹȥ˵ͷ٣˵һġҰ֮ǰӴⶾʱûгɹѾȷˡ
ţʱⶾЧһﵭһµӣⶾûãǸˣӦ֪ȷġ
٣һġ񰵰һûҲڱŪĿֲҺ
ȥɣⶾ飬Ҫκ˵ô˰ֵ
ǣ¸ˡ
뿪ЦϴЩҺǷˣһЩǿߣҪҪһһ£
ⶾҺҲһ˫нΪһЩԭҩʧЧĻǾǵһ׵ǿߣǿһеؽ͵Ϯʲôģʮֲֿ
ʵϣﲻ̫ⶾڵһʹãһãĻ֢Сö࣬٣һ߿˵ǹ¼ҹˣʲô۵ˣ

ʱһһعȥˮҷɻ֮ϣˮ΢΢üͷףҸоͷЩƽһǰ᲻ʲôⷢ
⣬ѾôˮȻ۾ѾУûѡ񣡡
һ˹ȥвСֻҪܳǳɹ
ˮ΢΢ͷףĸˮɱģ᲻᲻ԸҺӡˣֻԸǣ
ˮȻüĿԣδز֡ڣϵһںңǵĸ˸Էģ棬ұ빲
ã
ˮϵˣѶϢˮһߣ֪̾͸ȥһ绰
ϵ֮ǰԿ˵˵ģԱܣˮǷʲôģӦ֪ѡҶΥĵĻȡᣡ
Σ֮ǰǵûпǵССؿһѡ
٣ף
пЦŹҶ˵绰ΥˣԺܻбȽصĺΥĻ֪̾ͻصĺ
ãˮϵϹͷǲó档а̾͸ˮȥһѶˮһˮ˵
֣ҺĽѾˣֵˡˮ΢Цص
ˮЦˮ֣̫СˣһɱĴûᣬôܷŹһβɱʱǼȫ군
֣Ƿԣһ㣬жиףֲҪ֡ˮڵ
ţ
ˮ΢΢ص˵ͷģոǷµҲҵԣΥٻ𣡡
ãָɴ࣡ˮһҺĻˮڿնɱĿԻǴģ֣һСʱ֮ھ͵ˣȵҵǿȫ̶֣
ţ
Ѷرգˮɫ¶ЦôΥģⶫͨ˵ûʲôԼǶˮʵ˵ѾԼˡ
ͨʵ̫ͣǵԶûʲôӰ죬̫࣬ȫ򷶳룬ô֮Էƶת˳ԣⷽĹͨ˺ˣֻ֣©һܲС㣬š
ˮҪᣬԽִԽ׳ˮǰһķٲʢҪһЩףǼΣ
ǣף
ɻ֮ϣõҺڵȷϣˮ࣬ʱܿعȥʮӣˮҵķɻѾһߣ
׺ӡһߣﲢûгˮҺǿ߲ڵʱңʵû֮ǰֳôǿ󣬱֮һʱڶò˶ٻأ
ɻ֮УˮȻ΢΢һ֮ϣѾ׼ӡ촫
ȥɣСһ㣡ˮȻ
ɻſˮȻһ˳ȥ·ŵĹ⻪ϵı·µı֣һˣˮȻɲҲͬ
ӡ֣򶨡
ˮȻˮڶӷɻ뿪״Ѷ̶ʱͰѲٵϴӡ죬Щаһμ̵ƵƵһ֮Ϣ
ӡ֣Ҫ󣡡
ӡͷû뵽Ѿ飬ҾȻѾЭˣ
Ȼʵǿ¡ԿĻʮа˾Ŷʧܣӡ̾һжϡ
֣л棡ӡ촫˵һһԼˣ֣Ҳְʲôʵһۿ
ӷɻ֮гˮȻĿӡϵģоƺһ㲻ԡ
ݣ
ʱûٵˣһٶʮףһ룬ˮȻܵļѾͣˮȻ˷׼һ̶ϲǰɱﲻںɱˮȻҲкܴգ
ӵλĹӵλĹľеıǸӵ۷Ĺʵ̫նɱˮȻ
ÿļ
ˮȻͷûܣôļ֪Ҳܲ
ˮܣ
׼ģȻļٶȺܿ죬ˮȻ˷
ˮȻǰһƽˮ֣ܳˮܿȥһλǿ
ּײˮܣˮˮֲת٣ּɵˮܻȥʣµĳɣʱĸּٶȻ½һЩǻӵʮÿϵٶȣٶȣһҵľ룬ˮȻܿ
䣡
ײˮʱּûбײˮȻϵʱ򣬸ּˣˮȻı±ûˣǿ񱩵ȵˮȻصײˮϡ
ۣ
ˮȻûˣˮڵˣˮȻλΪ׸ոյײ۷ˮڳסˣ
ݣݣݣ
ؽؼ̫ү޷죬壬صˣûгֹķһ޴Ľ类֧磬һɢһ棬ֹˮȻߣؼҺּʱȫվһߵģ
֣ӡ֣
ˮȻŭ׺ӡ쿴⵽Ȼûһ㷴Ӧ
ˮȻˮҺҵսʣúúһˣϼӡǲس֣žͺã
ããˮȻĿɨ׺ӡ죬֣ӡ֣ϹۣգڤڵùʱСϷҪʲôı£

ˮȻһһص˹ȥôǿĹˮȻͲҲôǿ
ķܲǷ棬ķȲϹ


ʮɱ¾
ߣ
һͬһĳƶˮȻĳľ޴ˮơ
ˮȻĳľ޴ˮȻˮɣǾǳǿϽĳҲᱻ˲ĳƬ
أ
ƿֲڼ̵ʱˮȻĳײһ𣬳˵ϣһζƣռϷľȻˮȻ
ˮȻĳȥһƾλһ㣬Ƶﵽλ
ˮȻٳһƣ
һĳ֮֮棬Ϊͨ˲Ҳ죬ƱͲʲôӵƷٶȱˮȻľпö࣡
ոճˣˮȻΪѾ֪λΪѾλΪˣǣλǿߣÿһλĹⲻ飡
˵һͨˣȫһȭһٹǣ˴ܵʱһһʽôǿǲܵ飬λǿߣ˴򶷹УٵĹʵûλģеλ޷λĹ
ˮȻոճ֣ѵλĹʱȣֻѵĹﵽӽλλΪȻλĹ
ңžȻһλ
ԿƷز˵Ѿ˵һž
ӵбȽͨƷĹٶȣоеĹͱ˵ľȣƣȻʤһ
䣡
ˮȻæسӦһƱոһҪһ㣬Ƶѹ£ˮȻѹ˺ʮף
ɱ
ˮŭ˹ͬʱˮ಻ǿҲǳˣ

һξ˴ĹǵһЩȫķ

һƺݺݵˮڵһЩǿ˹ȥһûλĹҲﵽλ
񱩵ѹˮڵˣˮڵȫֿǣλĹ̫ǿˣˮȻһƣǣˮĽ׵ǿѪ
Ҫɱ㣡
ˮȻ﹥ˮǵʱ䣬гһɫС뱬λĹɫСѹ׵ıܱλĹʮ
вǣɫСƷι֮ͳΪˣ
ʼһûʱ䶯ⱦһ棬ˮȻҲ̶öʱؽһЩˣû뵽ôʱͱƵ˳
ɫС֮ˮʱڣЩˮγһɫ󽣡
ȥ
ˮȻɫĴ󽣴ſµѹֱ
ΧѾۼ˲ˣܵɫ󽣵Ŀѹٵ˶ľѡ
ƣ
ĳſɫ޽׼ȷն˹ȥ

ĵĵɫ޽Ľײһ𣬼𣬿ռ΢΢뵶Űϳĺۼüˮҵǿ߱նգ֮ʬ壡
ֲڣﱻɫľ޽ѹú˲ɫһ죬ǣɫ޽ҲûãĵĹ£һʱͱƬȻʧ
ôܣ
ˮȻͷ𾪣λĹȻסλĹȻȥһЩǱϾסˣңӦٵû⣡
붯ģû뵽ˮȻ㵹һ㱾£𣬡ȻҶˣҾҵĵʹѪˮȻһ
ڤɣ
ģȻˣô̾ǿĹɲٸˮȻʲôᣡ
΢΢زţˮȻ׵ǿߣҲһЩ˷ˣ
ɫĽâ֮âƻʵˮȻǰâռԿԿһ˿˿ƣ
ˮȻͷ󺧣оһ֮ǰļӿֲ
ˮ壡
ˮȻΧ˾ˮһˮܵرУ
ˮȻǿֶΣķֶ֮ˮȻɣǣѵĹֱɱ
ɫĽâ˵ע˲ͽľˮȥȻɫĽâˮȻ
ɣ
һȥһû۷ĹˣҲλĹ
ף
ˮڴˮȻǰȫȣǣλΪελĹ
ûûʴȣһǿĵˮڵˮȻǰһ룡
նɱˮ֮󣬵̴棬λĵ˲ûɫĽâ֮С

â֮УˮȻҽгһֱ۱һ壡
ʹˮȻķ½һ̽ڤʧˮȻڽڤɹ´ǣϳһ˿ڣ˿Ⱦǻӣ
ˮȻˣˮˡ
ˮȻӣٵа̶ʱˮȻͷ֮һңϢո࣬㲻ٹҲ˶ã
ڣ
ˮȻˮڵһֻλʵˮڣȼս֮ʵ̫һЩ׵Ĺˮڸܲˣ
ҪˣҲˣ㣬ŹˮˣˮȻεؿڵ
Ц
ޱصˮȻɱռ֮ʱӦҲɣǣˮʱģΪ˶ᱦɱռǧˣʣµһˣһʲô֪
ˮ˶ˣ£⣬ˣȫ
ۣ
ˮȻһѪ˳ûҪﶯ֣߽ӣѹŵĿûѹס˲֮඼һѪ
׵ǿߣûҲȥңˮȻݻٵֻࣿ


ˮȻʬ嵹£ˮ˲ٵæع򵹵˵֮
֪գˮҺαص
صǰһƯĵӵ֮ȥһգ֮䣬ˮһ߻ûļʮȫһ߾ʬ壡
ˮ׵ΪˮȻˮһߵǿ߶ûΪ׵ΪûУʧЩĹ»ȥ
׺ӡһۣǶ˶Էеһ˿˿֮ɫ˵ϣֻܻǱ͵ϮɱˮȻǿǱǿɱ
ң֣ˮһߵˣȻһȫȥһڡ
֣ǲ˰ɣӡ촫׵׿ɬشʱЭˮһֵĻҲ
ӡĬȻּؼҵǿûгֵ֣Ļּؼҵǿߣ幢صҲᶯ֣ʱǱסˮȻһڳʮа˾Ӳһ֣
֣ǰϣȫȥҵϣǵʵܸǿһ㣡ӡ촫ʵǿŰȫʵȥڤڵĩֻ¾͵ˡ
ϣϣҵȥȫˮ֮ˣնݳŮ٣һ֮ˣ߻һ


ʮ¾ɱ£
£ٵеŵľɱ֮նݳ֮²٣ˮļ壬ймǧˣ
ɱһʮ˺ɱǧˣ˵ĸоɲͬ
ȵȡ
޷ڵǲ΢һЩ׶δȼˮҵһЩŮӺδ
үӣռҵ׶Ůӣֺδռҵ׶ŮˣˮţԸοռҵ飿ҷŹˮң죬ɱռңΪ֪ʴȣ岻Σգ
˷ɱ¾Ǹռ鷳ѣѪմ۽µµ֮ǰһҵĳȫնɱȻССıѪѪıѪıնݳȮ
׺ӡһѪȵķԣʱˣֻҺڣҲǲŹģ

ѩ˹
ǹȰҵģ΢΢üѪ棬ϲѩǿڣˮûɱĸףôһ㣬ǣĸױˮȻնɱҲһ㲻̣Ҳնе
ǣֻ˵һ£ҪסѵıģҪħˡѩһһ˿˿֮ɫоһѵһЩа죡
˵ô￪ڵ
һıգɢɷ١
үӣ˼ոЩá޷ЩǸص
޷΢΢һոյܲ΢Ķһ£
ոձʵ޷ҲǱ嵽ˣʱ޷˵Ҳ
ɱֻɱˮȻȲˮǿߵ֣ʵ㻹ǵһʵ϶ҲŵǰټٸǿߣȻѾȫ֮ף
ã̻λΪûｻֹʵʱᱻ϶Ϊһ棬˶̻ᣬҲǱȲƿģ
ǿߣ̻Ҳǿߣ̻׵ǿ߶ĸ
ЧǿߣϾĸˣҽ幢صǶλΪ
µһǼأڳ֮ˣ˭Ļ
ĬţһȥǿڵүӣǿȼˮңĸˮҵŮӣԻȥеӣܱǸ޴ֻãˮļ塣ǱǲпѪ𸴳ҽô壡
ϣϣЧҵˣȫ֣սӣִоɱ
ˮҲƲκóˮҲƲ鵽ѩ£ѩǶͯᣬĿģȫҪĶͯ
κˣˮ֮ˣٱˮԻܵͷ
ɱ֯עһ£Ҳ֪Щɱ֯ռҳˣҲȥ飬ҵҪ󣬸׷ɱˮ֮ˣˮ֮øɾҵʱ򲻻ɱ֯鷳򣬵ҲôΪ鲻ôһ㣬עһ£µɱ˭ǿҲ
ϣϣȥִаɣﳤһ
ǣү
Ѹո˵Ļȫ¼ܿϢͱ³ǣ֮ϣ
ĳưɡ
ɵBɣΪ˭Ȼľɱƨ
ȻƵư֮в˶ƵһͷӼЦص
£죡֪ˮʲôļôһص
ˮңǾһˮôôˣͷӱЩˬص
ЩǹͷӣǵЩڿһɵB
ϣˣҷľɱǾʹˮˮȻҲɱˣ֪ʲô̶ʱ䣬նɱǿߣµһ˳ĸʵѾµһ
ңЧҵǿ߹ƾ߰˸Ѿµһ
֪ʲôµһôǾ˵һɱ㣬ǾͿ϶ɱ㣡
ͷ΢΢һǵʹߵɱ֣ǵʹǰжģҪô
˵ֻôǰ棬ûһ˵һµһԣûһž޴ȫӰˣǿȫӰ£ҪǵʹߵһЩϢ£֪µĵطúж󣡡
ʮꡣ
һصʮʵʵȫһò˶ʱ䣬ʵȫһˣǿʵֶΣܿµ
ҿˢˣ
˸еư֮Ŀⶼ˾ư֮ǴĻһưǵʹߵרưɣʹߵĳԱһ߾ۻʲôġ
̺ۣ߸ڵһѾ׷ɱˮ֮˵ûнǮеʹڲĹ׶Ƚҹ׶ȵĽʮַ
˵Ľﻹӡ
׶ȣˣ
ֵǣ»ٺȣɻˣ
̶ʱ䣬ưɾ󲿷ֵ˶ˣʹڲĹ׶Ƚɱֿʮۺģ׶ȸߣȽӵȨ
³ǡ
Ա鳤鳤ΣӦǵ˵ĵײ㣬ÿһԱǽλǿߣ˼ٸԱʮԱһж鳤Ǵģ
˵˵Ǹ鳤ʲôı񣬿˵һζûִй
Ĳ˵鳤ʹõߴ߰ٶӦֵ֪Ǯһ֣һ˵鳤´ĵһʽֻһҪ󣬲鳤ʧ
ǣ
У֮춯صһֱõôûô˶оЩ˼ˡ
ѾȥԸˮҵڶǰǿˣˮ׵ǿȫѾʣµˣǿҲֻ۷壬£Ҳϣд֣Сж£ص˷ɿˣһǧˣÿΪһСӣܹ߰ٸСӷɢж

ֻǽĵ绰ϣôˣͨ绰￪ڵ̸֮ýԼǿ߳ˣǵǽɱˮҸһߵǿߡ
ڿ֮ǰ٣ˮҵڶ֧Ԯ˷ɻ֪귢ǣǽزסˮЩ˲Ź֡
үˮ֧Ԯߣȫƽصˮ֧ԮҲһǿߣĽǿкüλǽԼǿֵĶ֡


ʮɸ
ã³ǣ֤³ǵİȫ¶΢Ц
֧ԮˮǿˮΪ֪ǿȫˣǲǻǿˮ֮ˣǻҪúõŲ飡
ҿ϶ˮҿ϶صѪռң֮ǰҲصѪˮֻûռռǸûչúãǿ߶ⷽ沢˽⣬ռҲ˵ĻϢûб
ˮҾͲͬˣһɱˣÿһɱʱȡһЩѪҺɽ֮Уɱˣ֮ǰҲԸǱϢ
ˮĻϢ⣬ټǿȫŲ飬ֻҪˮҵѪŲʮѣ
ԲԲɣ
ص֮ӿԲֱֻһʮ׵ԲԲ֣Ȼ̶ʱ䣬ԲԲԲֱʹһʮǵ߰ףգ
ΪλˣԲԲΪûеλΪѾλΪλ仯࣡
֮ǰԲԲҲֱܰԲ̱Сһֱӣ񣬾Ȼױһر䵽ֻһʮֱ
ԲԲǵʬˣϵĿռָʲôģҪҳˣָָ֮ˮȻǵʬˮȻǵʬ壬ӦÿԲԲΪȽ϶̵ʱλ൱
ˣԲԲ֪
Ժ֮ԲԲЩɵԲԲǾ޴Բвգ֮ˮȻǵʬȫʧüռָбһЩʹԲԲ˳ǰ
գ
ЩˣȻԲԲɿСʮȥʧ
λʧ㣡
ѩһӰգ֮ʧȥģɱħˡ޷ֻõ
үүİɣģͲᴴѩǶͯˣˮҵĲƲһСĿ
޷ЩζصǲѾһЩϵȻĻôˮҵĲƲǴ
үүѡˣ˵ˣѩ㣬ȥģﲻ̫ܡ
šѩ˵ͷŮȥķ׷ȥ
޷ؽؽεصңһˣʲô취Ǵ򲻹ģһƺҲﵽˣ
ϣܹҸ޷̾ȻֺһЩǵǸ£ûʲô˸ֶԸǣ
ţȥһؽ޷˵ͷؽҲ뿪켰ؽף뿪ˡ

ǻ᲻ģҳ̫ˣӵѩص
һ㡣ѩʵ⣬ռĴѡ
۾ЩصѾȥײڣТˣģֻǰռҵĳúõرˣο֮顣
ˮȻɱˮˣᣡңػô꣬үѾˣ
תԴҪҾģúãǶİοԣܴܲӦһ飬ʱҺڣʵĻֶ΢һ㣬ŹһЩˣһ䣡
ŵôﱧֽ˽
ֻǵ㡣ҡҡͷһľУ򲻵ѵ˺òãͨʽһЩǾиҵĸоã
ѩǾһֵֹģǵһУȻȥǽâңʽȻнڤɣ㲻Ĺô
ǲԤˣ
ҡͷûУǵȼܸߣҲԾ֪ԤԲʲôֻǸоȷʵ϶ȵƻԽԽҵĸоǲã·һħ
ֻһħˣҴӦǣԺܲýڤɣͲᶯáҲоڤһһ֣ȷʵǿ
о϶ڤһеĹ
Ժ߽Ϊʱ򣬽ڤһоŽǿ߶п˵ɱ
ѩϺϣѾͬŶ¶һ΢Ц
ͬˣͬʲôѩ
ЦȻͬһˣ³ǵʱȥҹǣǸҪҪҶѾɣ
ʲôҪַŵˡ

ʱɿعȥ˼СʱĵطƽˮȫвҵȫٵĵطˣӻϵõɱϢһǾأǣ̶̼Сʱʱ䣬ˮҰٷ֮ʮѾ
ˮĵطұʲôģұʲôģûˣΪ˲ǣ֪ⷽģǺѡٱ
һȨһձɽԺܿҪ군ˮң֪ѡ񣬾֮ǰˮұȽܵʱҲȫˮһޣһЩˮҳԱӵԭϵõѰӻǸûΪṩӻЩֱӾͰˮײץ
һߵǱȽƽһЩЩͻյһһֵģǶˮ¼ǰЩûֵ˼ߣǲң
´ɱٵ֪ҲǺܺãʱ֣￴ķĻ˵ֱӾˣ˵ȥ
ǿˣɸϾҪˡһ㼤ص
ɸ֮úЩΪ٣õɸĻԵõȽ϶⣬ʱѵΪѩǵΪΪ٣
ţ
ʱоһǿ˲٣Ϊ߽н׿߽λˣΪ߽λĻôΪȼָ࣬ΪȻһ֮һЩҲᱻ˲ȥ
ûбȥֻǿܴĿǰȥʲôѵľڼʱڻָ٣ֻ鷳
Ͳܶһʱ䣿ɫѿһ˹ֻʱ䣡
ôˣѩĲԵһ⣿
ǣҵǿ٣ƳȥǿıһΪλȻѾȥˡü
ѩɫ΢΢һ䣬ոջϾͱȥĻǿЩܲˡ
̫ģӦǰһЩ鷳鷳Ļѵľȥģ鷳ûнľ벻ϵȥҲסɸϾҪˣʱյһ⣬Ϊпܻһ㣬ʱľǿһЩҲ¡
ƲƲð汻ɱĻȫȥ
֪ᱻЦ
¡
ʱ򣬾޴ĺ𣬴ƺȻҪӵص


ʮ꣡

ѿһͷֻ֣޴֮⣬ȻⲢûΪã䵽˼ϣ˷ɻ
֮з𣬿ýļˣֱӾͱѪۿǻˡ

ɱޣ
ʦܣ
ٵ˴УһЩ˱Ϊɸҵĵطʱ޲ٶȣ

ͷһ׼䵽һҧʱѪ֮֮дҽ֮գۼûκϢ
䣡
𶯣ںڵļ׿ǳ֣ܿ죬˿˶޵ӡ
꣡
¶ɫô
ӵڶ֮пϣһޣǴޣһǳ֮ɫ֮߰ɫǰð꣬ͨںģ׹˸а޵ӣ

ӵص׳һη춯صĺУ֮ϳһѷ죬µĺɫ֮ǿһĽǿ߱ɫĻմգ֮ͻΪޣ
ף۷壡
ɫһ䣬׵ǿߣǣһߵҲֻλʵ
ң۷갡ӵпµķңǰһͷޣҲʮǿ󣬸ոħ𣬹ף
ԴתƺѰʲôܿ죬Ŀ;ۼһߣ׼ȷ˵Ǿۼѩϣ
ǧߣ
ɫһ֪ɾˣǵطѹǧһħͷһʬ
ǴޣƵѹߣǧߵʬˣ¹ȥӵµ굹ûȴǧħ
ʵ²Ĳ֮࣬ǰһ֣ΪɾŻɸһ깥ʹвɢĴŲٵ˹Щ֪ɸδһͷµĹ޳֣
ֵףںڵļʮһӵſֲķ
޴һſž޴ݣ䵽ֻ죡
ǿע⣬ɱʵδ׵ģϽˣѩǸϽ뿪۷꣬ܶԸ˵ģ
ݣ
ŵʱУ乭£ȫһ˳ȥ
ǰħӵǿķԼܲĹǱϾ͹껹ôһϵģٶȷ㣬ӵ۷ΪٶȹҲٶһ൱
ļӵʮֿµٶȣһħܣļһ㵭ɫ׼ȷ䵽ħһֻ۾ϣ

ħŭλһûһֻ۾ǱˣûбȽϳʱ䣬۾޷ָ
ǿķ
𾪣⻹׼۾ıطңƻһУ
׼۾ĵطѸոһǺʵĹһʮС׾ͲˣһСףʮ׺Ĺ˵ʲô
¡
˹;ռǱȽϸյɽ壬嶼ɼӲʯγɣǱ޴һʱһɽ嶼Ǳ
ѩ쳷ӦܵǧߵӰ죡ѩԺ֮УʵǶԿˣһߣҷģ
ϣΪһ㣬뿪ɣ޷иæ޷һ޷Ȼ׵ΪΪֻλ۷ǰλΪʵڵһЩ
֣뿪ؽ
޷ƣѵʵ˰뿪ؽҲǽ뿪
СһЩѩѾͷǳ޷ûж˵ʲôҪ£ѵʵǺ֪֮ģؽԶ˵ˣ
һ
ø˹һͶͬݺݵһ˹ȥ
һ˿֮ɫòƺŰһӵ۷ľ޴
һ۷ޣôĹʮа˾ŵһЩˣǣһɵ۵ǣԴɿ˻ȥĽ˹֮ϣȻڹ֮˰һۣǣиã
Сģ
ѩе䱻޷żٵ뿪λΪٶȷ޷Ǻܿģ
꣡
ʱ򣬴һ𶯣Զһ㣬֮һ޴ѷ֣ѷ֮Уһͷ̽˳ոճ֣֮оɫĻһûüߵĽǿ߻Ϊޣ

ɫ䣬һͷ۷ǾҲףͷ۷ֱ꣬Ҫ
ǣүһƺǿһЦͷͷҲǺܿð˳Ȼ󣬵ͷ޵ͷҲð˳ͷޣÿһͷ۷Ϊ
ǰͷ޿϶ԶֹΪǣ۷Ϊ˵ѹҲ̫˰һߣһ۷ǿ߶ûУ
ûкð취ĨȥǵѪɿؿڵһħԿһ£Ȼħ𣬵ܵһСˡ
У
ʲô취һϲ
ʮƣΪϼƣ
˵̽ŵĨͷɿߣ˵ķѩ뿪ķ򣬺Уһһһðһͷꡣ
꾯˲٣ĹԴļصٶȿ죬꽫Դȥ֮ļԴ棡
˲ļӵǿĹһͷΪ۾ûбϹԴüⶼǱըɣ

ӣ˵ͷŭ׷ɱ˹ȥ
ϣͷˣǱͷ׷ɱѩǣԺ֮Уץѩץѩˣƶ군
ɫһ䣬˵ɲΪΪ˲ѩ˺˵ģѩѾ뿪˱ȽԶľ룬ûʲôĻͷ׷ɱѩǵļʼС

ûйǣʣµͷȻɿѩķ׷ȥ
ǣ
ô˵˲ƽһͷ꣬ħڣƴˣվĹ֮Ȼһ䵽֮ϡ

ŭ֮ǰõľ޽û˵ƮƮһ˵
似ɽţ
ʹõľʽһжԸһĿеĴЧö࣬ǶԸķޣɽţЧǲġ
ϧǶԸ̬ޣһҪĹ֮ϲЧ
䣡
һͷҲǱֵкüǿߣףӡ죬޷ǿ߳ˣ⣬ڤһߵǿ߳ˣɣħ̣ѩɽǿߣǿû߶ǳˡ


ʮɸ£
õģ׷ɱҰСʱˣ벻׷ˣĵ
֮ϣﴭŴһ˳ȥ뿪һͷֽ뿪ͷѹȥ
ѾСʱˣŪһ㶫ǧߵħͷ꣬ǣʵǧȻħǵǲûȫơ
йǷŭŭ£ǧߵĿƱʧȥã
Ļ뵰ǣǶôˣôͲһ¡
ͷŭǷ׷ɱ̤ˮٶȼ죬ͷٶȱٶһЩǣͷȻһ룬ҲҪӦǵһ㹥ԣǵ׷ɱ£ÿɲɣ
ȻһǰǣѾȥʮˡ¶ŵ֮ɫһסͷһûʲôˣƾľǼϬ
û˼ûжĿסǣǽ½ǻ½֮һеѣ۷깥ǵĻһеס
ıǧߣǧ߾ԶӦѩˣŪѩһвѣֻҪһϵ³ǣ³Ǿ͵ñߣ
ô죿
ɿ˼ţͬʱʶ̽ɽ֮Уɽ֮ණ뿴ʲôõŵġ
ϣƳɵĳҩ
ʶܿɨһɫĶҩ棬һ֧֧Ķҩȥʮ춯ˡ
ⶾҩǺöզǺȥΣüմһ㶾ҩǿԣǣӴԼֲһĶҩʲôãţϣƳɵⶾҩһ֧һܶһͷ꣡
ס
¶һ˿˿֮ɫгһССͭӣͭƵһЩѪϵõģһűǰоⶫ
һ𱦣Ǽ֪ܲͷħ״̬룡аһˣǻãº͵ʹãúܾʱ䣬һȫĻʱͻ
ľ̫ϧˣĻ˵˿ɲϧ
֮ǰоķûͭӿʼܿʱƳ٣رú
¶֮ɫΧһӰЩӰһķӣ
ƺʲôоͷ۵ɱȥ࣬ͷнҲ¶һ֮ɫ
ӵ֮·ˣͷֹͣ׷ɱħڣǣħ֮ϸһɫķڷѹħܴܵѹơ
̫ˣ
¶ϲɫǾʱ򡪡꣡
СС֮ͭǳһѷ죬ͭӺܿϾͻȥ
࣬ɱǣ
Ժ֮ðһϵ֮͸޾ıûɱ
࣬ı޷Ǳʱ䣬Ͻɱǣ
ɫ΢΢һ䣬ǰ̳֧Һҧָ֧ҺɿضνȥѪ
ǣȥ
һ֧Һͷ˹ȥͷһţʱ֧Һ˸УװŶҺƿ飬Һ̿ʼ֮У
꣡
һеͭӶʱƬȻķӰҲͬʱʧ
ħ˲䱩ǣѹħĽɫȫʧûͭӵǲܼȥ

ͷո¶֮ɫģͭʧһγŲб׹⣡
ϣܣҿ㶾ҩкһһ̾ͷڵĶҺͷ걾ҪģǣڿµʹǵĹʧܣ񱩵ħﱬըܵ˺
㣬ȥ
Ŀ䵽һͷ֮ϣһͷڵĶҺȫ

ǿǣﶯõĿ˫ϣܵĶҺûʧֻʮʱ䣬ڶҺȫһͷΪһʬ壡
һɫĹâ˵ð˳âһ˲ͽڡ
࣬лл뷢ʾħͷǧߣƹضϵԺ֮УǽɫĹâڶ̶ʱɢÿһϸ
ﱾоȽ˵ģʱȴǸоѵóңоλΪúȹˣƺϳ
⣿
оȣصǵõ⣬Ǻĸоǵõʱĸоһġ
Ӧûдû뵽ɱһͷ꣬Ȼõ⣡¶һ΢Ц׷˰Сʱ׷˴ǻһЩô
㣬Ҳȥɣ
ﱾſһͷ꣬ǼȻɱܵõ⣬ﲻˣзյģǿǧں棬֪һЩʱ᲻ҺӰ죡
һͷȻӦһЩǶҩ˵Ļɱһͷ˵飬ңУʱܾˣٴĻ

ҩȫڶͷʹ࣬ʮȥڶͷҲһʬ塣
ûʧڶͷ֮ҲƮһ⣬ȻҲǽ֮ڱգ⣬оĵðһͻƵĳ嶯
ɲͻƵĺõط
ֹһ˹ȥСʱʱ䣬Ѿ뺣Ǻĵ̣ں֮ͻƣ̫Σˣ
Сʱ֮ڿϿŲУԼɼһĹΡɼҵƮݣ
ɸ
۾һŲӿһЩ̶ʱھ͵֮ϣ⵺棬٣
޳֮֮ǰˣ֪ޱɸ־˹
ǣ֪ôˡ
һŽɸûȥԣóֻ
ֻ֮ѩǵϢǱƽȻȫ̴ǵĵ绰
ѩ
ﲦͨѩĵ绰û°ɣ
û£ѩæ幥һǣǲûˣѾ½
û£ͷ걻ɱˣͷǸʲôǿǵûסĻͷȥѩ鷳
ѩæİɣͷʱû鷳һͷǰߣǧＤսţһͷүү̫үүףӡһЩϷһǧһٹս
ﶯ˺üżǣȻΪӰ첻֪жϳսûġѩ


ʮֱۣ
벻ˣô
ʧˣ
ô£ɸôһ벻ˣ

ѩ֮ͨעеɸ֮ϣɸƶˣԿɸĴŴţǣһ߳ŷɽȥʧܣ
ɸ֮һ׹⣬ǿдȥ˶ɸˣ
֪ܲܽȥ
һ̤գ֮͵ɸ֮ǰ
٣
٣
ٵһæаզ࣬ͷģѵͷѾɱ
ţ
΢΢ص˵ͷɸſķʱȫ
ܿͿ˴ţԤеİ׹ûг֣һɵˣûзһ£Ӱһûɸ֮С
ٽȥˣ
ɸܵõģҲֻ˲ܵõ
ɸ棬ٵ۷׷ףǴ󲿷ֵĵûôʧһߣвûбܴϣ
ĽǱɸ֮еȴǺëֱǰһֻ֣һֻЩݵ֣һֻоϤϢ
ǧߣ
Ҫһֻ֣û뵽棬Ȼǧߵ֣֪뿪ȥûؽǣǧҪõö࣡
ˣ
һֻݵ˲ƽ

˳ȥǿݵֱһƱƿһЩǷ˷
ΪһЩǣʵУϲݵһƽһΣǿݵðĺ棡
ȫǣʮȥֻǱǿݵ
ﾪĿ֮У֣һֻݵգ֮ͻΪڹû֮С
ҳ
Щʧȥ֪ﾪشһ񱩵ֹȥ
Сһֿɣ濴㣬ĸ壬ˣ꣡ǧ߹оԴһΣһ̣ǧ߲ҽг쵰쵰Ժ֮ʲô
ǧ꣬ǣԺǧ⵽ǿ˺
Ժǿ˻ʾĵ̣ʵҲôˣ˻ʾӵ˲ǧһֱֻ˻ʾԺ֮棿
ô£
˹һʱʵĿ죬˻ʾҲڳ˯֮пٻָѵ֮ǰսûѹʱǧԺ˻ʾ𶯣űˣ
ǧһֻ֣У
æԺ֮еƣûʲôҵ꣡
ǧߣ
һû뵽ȻôáǧܽӴ
ɶСӣƲ꣬壬һģǧЩŭһ̣ﲻֹǸоľľˣоȫӲ
˻ʮʽ
æЩӲ˻ʮʽ϶겻ɵģõǣ񻹲Ӱ죬Ժ֮˻ʮʽ
о˻ʮʽһ˿˿ϸ͸һ˿˿ѩϵʱյ
ϸ͸̻Ϊһ˿˿ʮϸСĻ棬ףȥǱȽƯ
𣡡
ǧЩܻ𣬡ϣ㾹ȻѾ붥ı˫߷ϵ
ѩı˫壬ʮ˲ãƾϲԺ֮УϵڳĻı˫ǰ˼
˼żпܳǾżı˫壬һֱָΪﵽɵ۵ȼֻǰ˼Ҳһֱɾȼ
ɣɣɣɾɵۣɾȼѾǼߵĵȼˣ
ƣЩԺˣô죿Ժе
ƾϲҲ֪˵𣬵Ҳ֪ʲôð취
Σ
Σֻܼ˻ʾʱȥ˻ʾȼյĸʢһЩ⣬طָơ
ħȥͺ
Ͻֹͣ뿪ǧЩջǸư֮ǰͨ۾ѩĹϵͷѾȥͷҲϣˣΪ嵽ʱܵõѩ뵽ȻѾѩϵѩȻǶı˫ʣ
ѩӵб˫壬ѪҺʲôĶǧ˵Ǵ֮ǣϲ𣬶ǧ˵ȴʮֿµĶ˵ǧߵĿǣ
룡
ɲֹֹ֪ͣͣĻʱڵ𻹻᲻
֣ϽҹȥճޣɲҪڣ֮ڣһ˿˿ӿ˹ȥǣǧߵֱֱڣǧߵǿѹ˹ȥǲû֮С
ǧߵֱ۽һѾ˲ȥˡܣҲˣϿ϶ʧᵣıƵ
ƣô죿ѵҪն۲ɣɫ΢΢һԺе
ƳĬţҲ֪ô졣
ʦˣʦӦûа취ƣǰٹصأ
ĻõʱпܵõĻӦңܿ죬ٹصصĻðСö࣡
ǧߺǿǣ̫ʱ˻ʣƼӦûһ취
ǰٹصصĻпܱһߵֱȥ
ܲôˣƷôƣϽҴ͹ȥ
ͬˣܿŵİ׹⣬׹Уܿʧ
ʦʦ
ٹصػþ֮УԺ֮кܿ죬Ӱ˻ʾֳ֮

ǧЩɻоΧĻ仯ˣܵϢЩ
ף֮ô£ȵص
ʦæ˵æǧߵ˵һ£ǧֱ֣ⷽĶȻҲ˵һ¡
ȵص㵹ȻӵŮˡ
ʦ˵İŰɡЩεصӵѩĸǣЩֻ˰ŵĻһЩˬָоѺѩǶֻ˵ӡ
ЦСӣԭʲô֪ˣɣ˺Ӱһ㣬ʮӰ죬رӲˣӰ
õ˻ʾ˿϶ܵӰģǾ彫ʲô˭Ҳ˵׼˻ʣôģ˵ᶨɱ˭һֱ


ʮɸ
۾΢΢һʦҲ˵ҵˣʵвСȨģǰɣ
Ȼǵģһͨˣȫع滮Ҳѣ˵ˡǸӵб˫ѩɣ˵Ӱ죬ܲһмźܶġ
⣬ʲôʣʵǿмҲбԽ׼ȷĹôԽѣô˵ӰˣгֶаŮˣͱȽһ㣬ټ˵гһаŮˣӵб˫аŮˣģѲ١
΢΢ͷʦлָ㣬ˡ
䣡
ðǿƣһĽᣬĽ⿪ټ֮ǰӰ죬ΪֱӴλλʵһأ
ʦô죿ʵΪ϶û¶ʲôЦݣ۾Ȼǧߵ۽ˣϰµġ
Ц㼱ʲôǺ£һ˵鷳Ƕ˵κβֿ꣬Ʋ壬ϵģ˳ȥܣ
ʦ棬ҵֱȽϽӲ˵Ǻ¡Щεص
Ӳʱģûȫں˻ʮʽںϻ᲻ϼԺһֻֿȫ
ںô־ѾõһôֻûзֶѣŪһ˿ԡ
һгһذףذһʱϳһС˿ڡ
ﾪȵĿ֮У˿ھȻ̶̼ӵʱͻָ
ôǿĻָﾪȵص¶֮ɫոսϾĻָϵȥʱѵ۱նҲڶ̶ʱȫָ
Ц֪ô˰ɣ˻ʾĶѰ·ɼסһ㣬ٽʵֱʲôģʵ㣬ɵ޵ģ˻ʾҲ㣡
ʦлָ㣡Ժ֮йصʦǿ󣬾㵽ʱⷽҲǲģ
Ц޲㣬Ҳǿ󡣺ˣҼ˯ˣԺ࿴һ飬һЩ֪ʶ˽öˣĶͲҡҰˣԶ˵˵δǺ£
ǣ
˵ż˻ʾ֮ϵӰ˲ʧǧߣ㲻ҵôǿ˭˭ص˵Ժ֮˻ʮʽ
ϣԺ֮еʲô
ǧ߷ŭصӰ죬ǧ߿Ʋ壬һ꣬յԺ֮⵽˻ʾѹ
֮ǰѪɽ·صףǧߵԴ˻ʾĴڣΪ࣬˻ʾˣһǧߵ־Ժ˻ʾֲˣ
϶㲻ͦôŰЦԺ֮ʲô㶼ֲˣһһϣһֱۣˣ
㡪
ǧ΢ţʲôоһϤǰӦüʶ
ûжǧжѲ٣ʮȥǧ߻ж˳
˻ʮʽ˻ʮʽǧ߾Ժ֮еģ˻ʾ
¶΢Ц϶û뵽㵹ûбҡ

ǧһ̾룬˻ʾټ֪ȫûлᣬֱ֮Уֻбֱ۲ںϵ
϶뿪ֱ۲ϵضǧ룬ϵģ￹ܵ£Ͳ룡
ϺͱĽϣмĲȽϴǧϣĻȨУﻨȽٵֹ롣
ǿǧߵֱ۽ϣôǧĻûֹܶȽϿĻǧߵֱϷɳѣ
ϣǲȥҲһԱʱɣǧв
ﳰصԱ㣡
ǧӵ֪ոռ϶˵һ£û˵ͱϵ£ǧ޷Աġ
㡪
ǧջûֱ۽ţԱĻ׸ӦȻϣС֪һֻֻһ֣㲻һֻȥʱಿλһһ㣬ɣ
Ц϶ôңû뵽ôΪ룬˸ж
СӣĲ㣡ǧԺС
Һú°
ЦûǧߵĽȫԺ֮˻ʮʽ
ʼʱһ˻ʮʽʱ̵ңǣʱȥһ˻ʮʽҪʱˣȥһ˻ʮʽûʮӵʱ䣡

سһ۾˻ʮʽȻô򵥰ֹΪ﷢˻ʮʽһЩεĶţҪʱ䷴ӳԭ
ۣ˲٣
һγذףһһ˿ڣǣֻӵʱ˿ھͻָ
ָ֪µĻָܻܲаţһ£ϸ뻹ˣûбҪŰñնָ֣ⷽĻָԵõ֤ģ
ƣص򡣡

һ㡣
صǳɸ֮УΪĺôֳˣ֮ǰоһСģλΪˣС٣
ѩȻˣаѩܸ֮ӦǷλ
ɸù
뿪ңܿЩջɱͷ꣬ڣΪӦõˣپɸĹȽϺһЩ
˭ȵõ͸ù˭ɸҸȵõġ۵һϤʥɽʱ
ӣ´ҲˣЩ˶֮ǰ֣ʤʵʱ򣬵ǻﻺǰһ
صӣɱʱڣʱڣʱô´ǿ֮£ݹҲ
ôӽЦصõģɸ鸸ףǿ֮£ǿԱȻȻ
ѩԵ´ʵӸа壬϶һЩ֧֣ڤڣµ۹̻ȣ´˽Լ


ʮɸ
Ǻǣ´壬
ﵭѩڵĴ֮Уٵɫһ䡣

֣ѩﶼһץһƵɸȵõģһˣǿкһŮɣ
ץŵɸţ¶ɻ֮ɫأ
ִ򲻹㣬״ҲûУֻһŮ˵˵ӽץɸ
ž
˲ͳߣȻһصسǽεϡ
ӵ屻÷ѪɽеɸҲᵽУ
㻹˵ķôˤϵָŭصǴʵǿͿôɸˣȻˣ
ﵭһݣƭôתϸ㸸
ϴƭǣЩɻصȥҲûƭˡ
ｫеɸŵˤ˹ȥ飡ײ˵ע£ǿȥһµɸķѣ
ˣЦ
Ƶ˵ͷݺݵصһۣˣȻŪһٵɸƭң
ɫһףû뵽ʮܣɸҲǻ˴Ūģû뵽Ȼһ۾Ϳˣ
ӣҵޣӵʱ˵㸸ʲôط֮˵Զÿˣﵭ
ڶ季ǵطһûкøУӳʮֿɰȻƭôڣʱ䵽Իʹɱ֣
ɫʮѿ˵ﵱô˵Ļܲʱ䵽˵ȷʵ·һ
һš
˵
ѿڶɻʮĽ׵ΪôȥɲԸ
ҡӵ
ӣ˵ѣֱ·˵˲ʧովǴһ߹ֻǣһң
ﶯ׵ȼͬ붯ȥõɸǣǻûȥ
˺ܴ׵Ⱥü˺նɱһͷ֪꣬Ŀ£ͷݵõϣȻһСʱͷˣôʱͽͷ궼նɱ˵ĻôʵҲ̫һЩ׵˻ﻹеƣ
һţţţ
ܿѰǰ˻أҵûд򿪣֮ˣ
´̴ңǿƿĻ϶ÿӵĸײˣ϶
ҵŲû̴򿪣ﵭ´ɲҪƭˣ´̳Ǹ´壬ҹƺܿͿԳΪʷ
ҵϢش˿֮һˣӵĸף´μ
٣
´Щصһƣƿȥոˤһ࣬ǣһ֮Уоɸһ˿˿ϵ
ɸ˽⣬Ķ϶ɸһ˿˿ϵģľ磬һ˿˿ϵӦòܸоԣ֮ǰһ۾жеνɸֻðƵļٻ
´ưӹɸһЩʱֻɹˣ
´ź֣ܵõɸĻô´Ƶɾ֮ſ϶Իóķչȵʵﵽһزһͳǲܣ

´һƨƨǼĹǣֻ׵Ϊ׵ǿ߶նɱɱǾԲ£
ƨɱ˲ɱ㣬ˣδػŹ㣡ﵭɣ
ܿط˴У´ظﷵ˴УһǿߵĿõ´Ƹо൱ڡ
´壬Ǻǣ׵Ц
ܺãܺã´µһֺ壬һǿӡӡЦ
´ƶͷ亹ð˳ǿɶ׵ƽ˵ʱ򻹲֪ɶ籩ꡣ
λҵĴҵĴСŮֻǺʹҿһЦףЦܿùһ㣬Ҽ£´æȥ֮һúõ
쵭´Ҫؽǵˣôûг⣬´δǣ
ʱ΢΢һΣоǿǴӰһߴġ
ҿΪλλȻ֪ѾԻᱻȥ
λģ
˵һֽѩס·գ֮ʧ˴֮С
ּؼҪϲλˡ´æת˻
֮ǰѩȻҲȽܣڹڳϣûй§ܶңȻ§һ˶ͬʱ§뿪
ȣ
޷һȳּҵǧͬһ޷ɲ̫飬õʵ⡣
ʵͬʱȢѩ˲ּҺؼҺܶ
ѩѵѡģҲǿи档ؽ´ǲҪתƻĺãƭǴң飬ɲô׹ȥ

ѩһߴ˶ʱˣ˵ŸոյõƳУɸ߸ռҿס
ѩɫһ䣬ô֮ǰ˵ǿôѩæ
Ϊ߽λЩεصΪľһأҵΪλѾȥˣ
ľڻУһһߴСʱõĻСʱ֮ڻҾͻһ뿪§סѩֲصѩճΪŮˣʱ򷵻صĻѩ˵Щˣǣǿʲô취
Ѿѹȥİɣεصû죬ʱ仹Ӱ
ѩԲ𡭡ص
ѩѵЦ밢ĹϵǴúһЩôʱѾѹȥǡ
ԣһ
΢΢üһ߹鷳һߵĻ鷳ɣ
ģ壬࣬һ鷳ҳһߵĻҲ鷳ңطҲ֪һġЦ
ѩҲǵǣûаеĵ˵ǡ
ǱӦ°ɡһǽѩ˿ص
϶ġƲƲүү̫үүǶڣȻͰǱˣһ㶼עӰ졭


ʮһ»ǣ
Ƹ޹
ӲˣͶĻҵȻܸһȫʬȺɽ֮Уһµʿصʮ㣬۵ȴ̰֮ɫ
ɱ޹ٶ޹֮ˣ񼫣ȰͶҵȲĥ㣬ȵʿͲһȥһ˵
𣡡
Ӧ˵ǰһŭ൱ƣúõڵض֮û뵽һʿ˽Ӳ˵ɱ޹ٶ޹֮˵֡
ԩ̾ǵʿ㣬ȥһָıǵʿһ൱֮ǰһʱ䣬ΪͻƵ߽λΪҲһأ׼һʿɵʱ򣬾ȻһȺ˷ɿΧɱ˹
ݵò񣬴֣ɱΪ޹޹֮˸𣡡ʼ˵µʿұʿħǵıݣ
ɱ
һʮ֣зķŰкûзģһǿĽŰкţǿԹѵڣϺܿͳֲ˿ڡ
ЩһйĵġֹţѾһʱ䣬Ϊûгڰߣֺǿľ΢Զ²ûбЩ˷֡
Ȼʱ򲻳Ѿ³ôһˣư治Сñ֪űµʿ̰˺µʿʶģµʿʼ̣ò£ͽ˽˹
ȣǲȣ
΢һ¾ﰢһѣ⼸ʱ侫άڵ͹ȻĲģЩ˵òȻʵЩˬ
￴Ҫˣαشеţ
λΪٶȳİٹÿ룬ﵽ۷壬ʵﻹһսʸģ
ݣ
乭һĵ˳ȥһĿ겻Щ˶ǲ󷨵һ
һûһΪ߽λİˣ
䣡
ķǲģǸ͵ס۷Ĺļһһγɵ̱ըһ𣬶ʱʼ
𣡡
ɲĻôܻŹһ˲ǿĹͬʱƴŰ˼صķ漱ٷȥ

ס
˭˭֣޹ٶ޹֮ԩ겻Զĺΰ
һʮȫ֣һµʿʶһɢ˹šűȽԶľ룬µʿʶͷֲ
ɵ࣬ʵˣŭĳ£Ƶһȫһɳ죬Ӵ֮һȦԶȥ
һߣһֻСҳµʿصָոڵķ
ݰǣ
µʿĻǻвҲûУ֮󣬶̶ʱѾ뿪Զ룬µʿǽиԹҲ䵽ͷϡ
棬̫ܳԶ
ĵ׺ǾȻûеõİӦƺסĸӦ
ЩҰ鷳Ƿ飿аĻǰԻܳԶľ룬һμ֪õɶʱ
õģһͻûһˣа
Сʱ֮Űȥķ׷˺Զ룬кٻأǼûзְӰûеõİӦ
ļһ
üͷ涼֪ȥˣͻز˵
ȥһˣǵʱ䣬̫ˡа̾һоǺܶԲѩǣ֮ǰ뿪ʱ䣬ȥһˣѩǵʱҲ죬ʱ䶼ææǵģ
쵰ҵճõ֮øұɱ
һһ·Ű۹ǷȥһսĿĵأȻһվĿĵǲƸǲƳǡ
վĿĵǶʤݸڵذǣݼ䴫͵ĴʤҲͰУƳҲд󣬲ƳǵĴֻܽ˴͵ǻ߸ļ
ڻǣûУ֮ҪǰǣΪ˳;ٶȺܿޣޣв֪ܵƳǣŲƳǷɹȥĻʮʱҲһܷɹȥ
ߣȥǣ
ŻǷȥ˰һҲŻǷйȥ
ǡ
ʦȷŮĲǸ߽׵ޣҪΪҵս裡˵һ꣬¶һ˿˿˷֮ɫ
ӵһıǰ⻪꿴˺˿ǿ˺˿ʵò
˿ΪһĹݸ߹ʷǷ⻪һˣ׷ȴûһоͽܵ쳣⻪ʦй۲һº˿óĽۣ˿Ȼ࣡
ûд϶ޣͽɱӦ֪֮Դ˵һߣһͽǺܳ谮ģΪһͽͽܻĶӣ
ϣٵֹڳԱӣǰĲ١
ʦİɣڴĻôһ˶ûУЦߵ˿ɲıڣ
΢΢ЦͽΪʦģӦÿĵģ
ʦҶѶûˡǻЩεصҸͲᣡʦʵߣ׾Ϳ޽սԼ
嶯Сĵáߵ
ǣʦ
깧صʦúϢͽȸˣ׷ȥνʯΪ
ͽΪʦˣ١ߵʱ͹Ƴһߣ治ҪиˣλΪȻҲͣǷŵΪɾ̫һЩҪô
ͽף깧ص
ţ
΢΢˵ͷһ˻Ϊһڹ⼱ٵضԶ
ƳǾ뼫ԶǺ߾Ȼûѡ޶ѷɹȥ֪ǺߵΪԲͣ
ʦҿûʱػģ߽׵ս裬ȻʵЩǳΪҵսĻʱʵ϶Էɿȥ
սϵʱ򣬴Ҳ¶дЦ
ˣ
үһľ§߳˻ǰ
ܼңȥѺСУ˵׼óԵģ԰ѹҲ국


ʮ³Ϊսɣ
ǣǱȽϾ޴󡣡
ǣص³ǾͺܴˣоǱ³ǻҪþ޴
Ǻģ۹ڲƸһ֪ȵģȾݻҪ޴࣬۹ʦŰ˽׵Ϊڵ۹оŽǿ֧֣
ԲǧǾĳУӵгڵĳס˿ڣ˿ڵĻ˿жʮڣԶԶСǿɱȵģ
ǣȻڻС
ֹſ˻Ǿ޴ĳǽǽһɼĺɫʯͷɣںڷߴɣһ޴ĳŶʮɸ߶ʮɣڳŶ֮Убʮַ

ипԿ壬ǵԶԶܺͺһȣٵ壬֮ǰûпЩԺ֮ûй
ΣΣ
ﵽóſڵʱЩ̶ľһðҫ۵ĺ⡣
ˣ죬ץס
ſڱɢɢһЩڼʿ̾Ŀ䵽ߵһϡ
ǶҾɱߵ¶֮ɫһ־ͰһСнؿסĲӣûʲô£Ϊʲôͨң
ͨߣܽĳôҪ¡а
Ҳιεģкһ˵޷ǣƺһǿļֶΣͨˣϾͻð⣡
ϽˣûͿ֪Ϊ׵ĺڼʿصɢǿϢΪ׵ĺڼʿȻһǿߣ
аզ࣬ǿߣڵλʮֳȻһߣȻһŵӳǿߣ￴óǺʿλΪ
ǾƳǣǹƸӱ̬а
˿Ȼɱ
Ϊ׵ĺڼʿ΢΢üСŮǰһССĻ£ǴһСŮǻһȽǿļԱСŮĻβС
飡
þһԶЩڼʿʱﶯˣһɢźӽһһƾӡɢźϡ
㡪
ɢźӾ˵һȥ¶ΪֻǶףΪף֪ߵĶȻӵԶѵʵ
СãϽؼҰɣȻһ׵ΪҲܡ΢Ц˵һųȥ˵ĳֲһСˡ
ιʲôȻ㲻Ҳ£ˣڻǣҿ㣡СŮĽͷ˭ҵС䣬ھȻڻǿ
ݣ
СŮ֪ʲôٶȴﵽϰÿһӾͳߡ
Һ˵ģ㻹˳ۣڻǣҿģСŮ
һСãһмҪƳǣܰŪʱܳ˷޵ķƱô
ǰƳҪ˷ޣȥƱĻһ֮ܳϷ޾㲻СŮô˵ܰһ⡣
С˼ҪţСŮһ˵ӵϽæʮŶû⣡
šЦ
ã
СŮ˵ƿƬУ㣬⿨ʱԳ˷ޣķޣʾ⿨ԱҲҵλã
СãǾͶлˣӹ΢ЦصһСæСҲһСæǳƽˡСŮ˵ٶᵽ̶ʱʧ
˼Сһ΢΢һЦź˿ڵķȥ˿ڿŶλƷģ벻Զ֪˿λû⡣

ףζôԺ΢ЦصԺǰᵽĻꡣ
˿ûжسŵ߿һ㣬ҵθڻã
Ժɫ΢΢һףȻĲԺһֱԸ֮гԺô
ô˿ƲƲԺ㣬Ȱ㲻Ҫɵ£Ҹ㣬ǲң
ЩǺ˿ȴû˿ֳڷ˲ʱˣӦǻ۸˲١
ŶôĺС㣬ܸܲңȻݸ߹Ϊһϵ̨ıҲûУԺЩصңҵĵ飬֮ǰһ㻹һСǵĸ裬ţ
ǲ֪ðһɫѾΪ˵
˿ɫ΢΢һߵֻϲһΰˣΣգò˶ʱҵıھͻֵģúúõط뿪Ҫ

ԺЦҲ²£ļǳ˻ɱˣò˰ɣ
˵㱣ڿҵ㣬ƾһСԺ˵һ˺˿ļͷɫĹâ뺣˿֮ڣں˿һλС̷飡
ţ
벻̫Զĵط΢΢üеСʧȥ˶λ
ɨǣ鷳˰ɣֹżӿٶŶλĴŵص˹ȥ
ÿ֣
Ժĵͷ˿ŭҲÿأ˶ΪʲôҪαװأαװժˣͬԺЦеصֲûдӺ˿ļͷÿ
ң
˶⻳ҵĵɲãˣ˸ɱˣͷԺЦ
ȵȣ
˿æҵֻͬаˣŹǡ
ժˡ
˿һҧժˣʱվͱԺ㿴ͨ鿴ʱ۾ĿԺ㻹Ǹоľޣ

üȥԺЦүˣ˶ӽԺҵս裡
ԹԵǩԼͬ鶼㣬ү֮󣬱үʹ͸ˣʱ˵ӻᱻǧ̣
˿־ŭҳΪս裬룡û˭ԳΪҵˣ
˶ôĿҪΪϲܳɹ㷴ɹʧܣأүոյĻɲ㣡
Ժ˵Ž˺˿ɿԼ߽׵ޣǿʮս裡
˵κεս趼ԲϵȥﵽܸʵǸ߽׵սǱΪ˵ʱʵٶȻöࡪȻ߽׵սʧطɵΣգ
һʵǿĺʦսⷽ棬Ժ㲢ôģ˿εʱǸ߽ޣԺ㿴˿Ǿ͸ս衣
˶ΪҵսɣԺЦ˵ҧָһѪɳһӾ˺˿Ķͷ


ʮԼ
ԺѪ䵽˿ͷʱսȥϾҪΪҵս裡ԺЦ˶ȵһ£

ɫһ䣬ʱǱط
ݣ
࿼ǣг˷һͶԴ˹ȥԺӵһķֵܵ۷Ĺһֻ۷Ĺ
˭
Ժд󺧣û뵽ѵĸоȻ⵽˹ʦģոһͱͷˣ
ڤɣ
Ĺȥһ㣬һ˲ľͳо̷
һ˵ҪȽ϶ʱ⽣ڤɵľвҪֻҪƽʱоڵһʱ̷
Ժ֣ǣɫĽâ죬ȻλΪǴзӦһ㣬ɫĽâǰðһɽʱͽ˽â֮С

â֮дԺĲҽУ˸ոһ۷Ĺ⵽ڤɵĹԺһＫ̵ʱˣĽڤɣǿӵ߽λĹ
ף
գ֮ͳ˺˿ǰ׼ȥ˿ͷûбȥһѪ

ʹһں˿ǹĶͷ֮ƺðһǴʲôģڱ̵˲䣬͸оѵѪ߲١
ӲģԺϳ˿ڣڤɣǺɫĽâ֮пϸСĽâЩâɱͱûʲô
ףѣߣ
ҡҡ˿ļ˿ʮֻ㱷·һ㡣

ȣ
ԺгһĴ˺ɫĽâ֮Уһ̣徲ˣ

Ժ˿̱һЩ֮ϵٵǿս˵ϵ
ǸǰεصڸֻûйϽߣ
ߣߵô
ŭһȥЩɫ˽Ľ룬һӰɿسڵһ֮С
飡
ҲǰǱ˽˶ġ
ѣ˼ǸصѲйһĻҲ䵽ĵز
ҡҡͷѵŮжǻ֮̿ɫ
ԸɱˣôĵӣڸʮַŭԺ㲻Ķֻӣǣϣѵӳ¶Ժ¡
֮ǰԺʦľڸоͰԺʦǿǾŽλĳǿߣԼȻԺʦȨƣֻҪһ仰Լҹƾͻɻ
ɱȰɱˣڸŭ

ֻǱˣһϵûУӦе飬ֻ뺣˿˳·Ժͺ˿һһߣ
ڸЦΣȻйϵôͲҪȥ
ŹǣҿԽһ㶫Ըɭϣ󷨣ûоκ˾ͽ棬طȷѧô
ڸĶˣԸķĵģǾȻ׾Ǳ˽ΪߣǱ֮Ǿĳط
˭֪ǱﻹطǱĻıҲùңڸص
ﵭǿԸһ£Ҷ˱ǰǿԸӦġˣһ˿תͷһʮӣᷢʲô
ԣ
ڸתԴûٿܿոպ˵Ļո˵ʱӰͿʼģΪһЩ֮ھͰѸոյļøɸɾ
ô
Һʲô
ڸһţôӦÿжϳûжñɣﵭѧطȰˣɱ޹ؽҪˣҲԲ磡
ڸطֹȤǼȤѧطĻʱԺʦϣӵ
Ų㣬İɣľԲ׷ɱǣҲԱֶζԸǣҵطֵ㷢ġﵭһӦͱңһ൱ĳ⣬طͱˣ
ҷġڸɫطһģٿǣ
ѣлﹰ˹ֵ

ڸصæŮٵطɳԸŷٵطӹȥһҲֻ뿪
үүǰǡ
΢΢̾һǰﲻǣϣǿ°ɣ

ҷˣ˵ˣڸңϿطǻһ൱ѿ
ûصΪطʲô̶̵һ㴫Ϳѧ᣿
׼һ䣬֮ǰʱ䣬֮󣬰ʱ䣬Ҿͻһطȫؽ̸㣬û㣬ѧᣬɱͷϣ
ڸ˺˿һۣں˿òҲ൱ȣŮ٣Ǻ˿ʵȴһҲû
֮ǰܣ㵹ԹԵ̴طңڸ
ʼĻҾֱˣŽʲôģֻҪ˼άʱȥطҲУʱһʲôҲò
ڸкһ£طһطǼпܡ
Сӣ㵽ʱˣָһɱɵˣڸЦ
΢΢һЦ˭ɱʵбĺöʱ򣬻᲻ɱأŶˣҵĿռ䱦ȼȽϸߣһͻԻ٣Ķȫȥԣɱܴҿռ䱦֮еõʲôؼ
СӣҲܴӦʱ䣡ζûУڸһһʱ䣬һ֮طңǽ֮кöңҿԸʱ䣡
һ죬У̫ˣҡͷұ뿪ʮʱģѾҵĽܵļޣ
죬ҲҵļޣڸЦٶһҲܣ
ڸһȥεص˵ͷðɣɽ
һӻһʱɣȥҰܷһֻӬҲһӣڸ
飡
ڸǳȥűһصعˡ
ףôˣ˺˿֡ôо֮ϵϵǿţˣոͷô£
˿ӵимȻﲻĻ֪ʲôµ鷢ǣʮƵǣѾսԼ
ոձԺ䶯ѪҺʱΪ˲ԺǩԼɹ˿ǩԼȻԺǩԼǰһʱǩǺ˿ûԺ١
ԺһԼֻʣһǩԼûԼԼǿԼ£ǵϵҲǲǿ


ʮϢ
˵Ҹøл㻹Ǹú㣡˿۾ЩصĪĳΪս裬ú˿һСʱʵǽܲˡ
ң
üףǰɣұ㺦ˣ㻹ң˵ȥɡ
㡭ѵ֪ѾΪսô˿Щŭص
ɶ
סˣûעôܣûʹԼ
Ժ㼤ԼΪ˲Ϊˣ㱻̵Ϊ˿ƵصôǾ뿪ֻҲ˶ˣ
ҡҡͷף͵Լڰɣҵù˷һ
Ϊôô˿εصԶѹСһЩǣҵݡ߹֮ˣ㵽ʱֻ»ܲסѹĻҲɣ˼Ҹոûô࣬Ժһţ쵽ʱؾˣ
ףһãԺɵ侲һЩѵһƷƷģҵӲûô
սѹͲ࣬˻ʾıûаѹıҲûаѹɲΪ˿ѹ
㣬ֲ֪ҵݡ˿ƵصǺǣ˵һ£ʲôݣЦ
ǡ˵ֻںȾƵ鶼ûˡ˿Щɬصĸǲ֪ΪʲôûǹĻһ취
ﲢû׷ʺ˿ݣа˾ųɵİȷ˿һ塣
ֻҲû뵽˿ֹһ壬һĹ
ɹһٵĻҵʱҵݣڸͽš˿ӣƺѾһ㶼˰
΢ЦŴףΪֻôҲһܵ
㵽ʱô죬û뵽ȻΪҵս裬Ǿȫûˡ
Сʱ֮ǰӵصܽٹأǣһĻڹȥͿԽٹˣ˿ս裬Ȼǿսָ֮Ȼٹһ߷ų
Ȼʱһ֮УǣʱһãڸͲעһˣʱпܺ׾뿪Ը
а취Ҿͷˡ˿˵һ
ʱܿعȥĸСʱλˣүū澸λ˾ƲˡŮ档
΢΢ü˳ȥˣ֮ˣҪԶ
ү˵ˣƲһҪλ͵Ů
ָһʱһССĿرŴ˿
һŮǷ֮˵ľƲ˳Ȼµػ˾Ʋˡ
λˣү˵ܵʱҪܣҪŴ뿪˵һȥʮŮź˿ضţλƺ֮
һ䣺ȥүҿɲϲһδα˴ţ֮´ΣǺ鲻ãүҪĶʱܾ벻ˣ
ū澸ˡ
ŮߣһһȥʮӦòʲôŮĸӦǼߵģһŮ˿۷Ϊ൱ǿ
ô£˿
ﵭô£ģˡŮ˵һ֮Ϊʲôô˵˿ɫ΢΢һⷽɲô
ǺǣôһŮȥˡЦϾĵ˾һ˶Ź˶ˣЩúϢɣ˯һûʲôҲôɫռˣ
š
˿˵ͷĸоЩˣСʱȥѾȫоĲ١ΪֲߣĲٲ۲Ź֡
ʱȥʮСʱ
үԾ֮ǺиӦģӦûиӦκϢ˵֮ǰǰʱ仹ҲͰˣѾȽˣȻûһ㶯Ը֮У֮ǰǷ֮еŮü
ڸüͷҲţ˿˶ãϣﲻĻڸһľĺ̤ܲʵ
ĸӦɣڸ
үĻᣬŪôһ㶫Ѿˣ
ڸڷ֮ȥˣСؼб᲻ʲôϢȥ鿴һ£ȷڷ֮У
ү̫СˣΧǿΧţֲ󷨣ǾӲģ
ڸСΪϣһλӦ֪ģ
ȥ
ܿ죬ڸǰŮһεķš
û꣡
棬ⶼʲôʱˣòϢ
Īֶ֣θ߳үĹӲ֪оˣһССҪ󡣡ڸӵⲻ֪ļˣҲûȤ֪
˵
ڸ˷ڣҹ˾Ǻݵʱ򣬹ӷ֮мȴҲδɣӵǣһΪϢӲ˵ҪʱôҿԸӦ֮еϢ鷳ҸӦһỳɹѾߣӦҵģֻһʲôģ
ߣҪҪһֱţص
ӿЦˡ
֮üڸǽǲܵģڸ̾ͻỳ⣬̾ͻỳֻʱ䣡
˿ʱѾ˯ѣЩŵضףұһ¡ﴫģֻǱһ°ˣ㶯ֶŵġ
˿ŵҡͷһξ͵˺˿߰Ѻ˿סˡ
ﱧס˿һţԴӳԺɴûб˸
һ˿˿ϢڷԼеĸӦ̾͸Ӧˡ
ӣҾͲǵˣ
Ƿ棬ڸ΢΢һЦ뿪ܴһ»ûģÿʲôĲϢǲܣԣڸȷڷڣ
ף¼ȨҪ⡣ſ˺˿ӣһңҲǡӵԵǸõӵ
˵Ŀ䵽һƲ棬һѾƲ˶ɽ֮С
үӦˡڸӵ
⵹û£Ǵˣ϶ѾµһƲ棬Ѿʼ˶ˣӦڸžЦ
ףΪƺ֮ת˻
˿˵ͷŰԼڵķӡܵӰ죬ʵԽǿԼԽǿҵΪָٶȾԽ죬ƼʱھͿԻָףʱԻָĽףڸߣǾҪȽ϶ʱˣ


ʮ
һҹȥ
ڸ͹˾Ʋˣһһ˲ûаŮǷ䡣
ּСʱƣԽٹ˰ɣԺ֮е
ţ
˺ףףίһ£Ƚսָаɣսռһ߶Ϊ˵̫ΣһЩ
ã
˿ȷʵѾΪս裬һ˲亣˿ͽսָС
ڸʱٺúõˣкһİ׹֣ʱȥӰѾʧ˷֮ǰٹصһء
бȽϳһʱûмˣңٹһ߿ԻˣǶɵۼǿ߶ӵеģȻǴģ
ȥȥʱ䵽ðڸһЩˣˣȥλ;Ʋˣ
ǣү
Ʋ׼˵ģܿ켸ŮͶŵ֮ǰķ档
λˣǵͣŮš
ȥûӦŮ˵һ£ȻûӦ
ÿ
ڸ˵Ŵ󲽵صǰСӣͶˣӦӲ𻰣ҿɾͽˣҴܣ
ʱȥһûдڸɫһһưϣʱŵǿ»Ϊĩ
Ҹ
ſڸ̽һĽ䣬֮ﻹˣǽϵһ֡
ڸϹлүˣʱʱ䣬ȻȡĹͷ
һ֣ζȻɱڸɫѿ֮û뵽ܵķ£ǾȻˣ
үǻ֮ⷿУֻûзְˡ˵
ţ
ڸ˵ͷпˣҲпǶĳһ֮У
СӣҾ㣬Ͻһ֮ڲҾ˰һȫˣʱǻһ֮еĻɣڸ
һʱȻڸûеõκλӦ

棬ڸ͵Ļ֮Уǿģǵ¶ȴﵽǧȵʱ䣬ûʱͻΪҽ
¶ȣڸص
ǧȣǧȣһȡʮӹȥֵ򣬾ڸ߽ǿ߽֧ŲӾͻˣʱͻᱻ
άֻ¶ȣ
ʱܿعȥ˰Сʱڸɫÿ£ôʱһûг֣ڸжϣȷʵѾһˣڻĳһЦء
үǲ뿪ܱܣڸһ˴ӵһﲻ򵥣ʦҲý
ûߣôڸǺýһЩֶˣڸԺʦ˵׾Ĳǣ
ȥʰֻʦѾõϢһ߸Ϲ뿪ڸ
үأ
ڸһˣܲˣȫˣֻҪǻţʱԼһǿԻԻġǰҲߣʦ֪ǿ϶ӱܣûдǵĻʱ򱻷֣Ҳ˵뿪Ѱǣ
пܻ
ȥʰ

ٹأȻһðʬǿߣʵˣӦԵľҲˣһι﷢ּһߵһغò١
㣬һδһˣ׼ȷһ˵ҵս裬ĽɲҵŮˣԴŶ§żЦصİæ£ЩʬǿѾȫɵˣټϼЩʬǿߵٶȿǸܸܵġ
ڴЩʬǿ֮ǰûú˿棬Ժ˿ʵҲﲻʲôæ
Ŷô˵϶һŮ˿Ȥص
ŮˡЦ˵һ˿սָ֮гǰ
㡪˿ּǰһܿ죬ɫͱ仯ˣǰһŮ˳ո˵ģ㱻һ
Ϲ˵ս裬ź˿ɫЩÿص֮ŮĹݵλ㹻ߵģڼ㿴̫ˣ
ͨ϶ܸˣǺ˿ݣ̫ˣ
֮һﵹû˵Ư˿شżʲôطôоһˣ
ż㣬ʲôô
ϹôΪս裬⡪ЦЩ⡣
֪ҵݣ˿ֵصݿǺܱܵģ֪ļ٣ԼΪӦò֪Ŷԣ
㣬˵һ°ɣ˿ȻΪҵս裬ҲӦһЩ˽⡣
ʱоһЩԣ֪ģ˿ݲʮĻӦòı֡
ûϴĻһʴ˵İŮк˿ɡ
Ȼϵң˭˿ص
㶵ؿź˿һȥǻع˿֮Ů
ô˿ߵ
ݻܸһЩôЦݣΪҵս裬ҵʧٶֻ֪ԻᱻһǱ㺦ˣ
˿ڨЦ֮ǰ˵Ӳûʲôģ
˺˿һ۵ҲҪʲôݣ֮Ůһ˾Ϊս裬Ƽʱͻᱻĵøɸɾһغ
˻ʾģ˿ⶼǺĴ󻧰ԲԲôĵǾľȫܵסԲԲģ
һ£˻ʾԶĺ˿Ҳһ˵ļ£ӦҲرֲŶԡ
ʦ˵ҵӲӦóܵסɡаοѣѾˣѵɱ˺˿
˵һս赹ǿɱˣ˿սɱˣѵӲҲ˼죡
ףΪҵս裬㸸ĸ½ɱҰɡЩεص˵úõ幫ܵ½ʲôΣղ٣ڻΪҵս裬˰ɣ
˿۾΢صΪ밡һһ߲ʵĹֳǰŰһ£û뵽һ̾ͳ˷磬Ϊӡˣ
ҶΪսˣҸĸôܹɱ㣬ĻҲ
߲ʵĹֹ֡ţأ۾һ֣֮
㣬ô£
Ϲ߲ʵĹӦ֣֮˿Ӧ֣֮֮мһ֣֮һ֮ۡ


ʮ2
֣֮һƿС˿˵üĸǰҿһۣ֪ʲôӵĻҾͲˡ
ҡҡͷδأ֪֮ʲôӣǰʱ򣬿ܾͲˡңȷֲ֪֮
˿룬Ѿֻ֪»ĻΪȥ
źص㣬֪ЩǱȴ֮ʲôģı
΢΢һЦ֮й٣ֻмܱΪ
ⷽ˽ҲǺ֪ܶ࣬Ҿ͸˵һ¿
˵ͷȻȤ֪
˷ָֺۣ֮֮֮ı˷ǿۣ֮Ҫǿ˷棬ӵۣ֮Ԥⷽǿ֪࣡ˣͿ취ıˣ˲ǲɸıġ
΢΢ͷ˵֪ȥĻȥܾͰȫˡ
֮Ϊһƿأۣ֮żأʧˣ֪䵽һʱա
ֱʥܣʥоǹŮ䡣ʥӵ޵еķʥӵпֲĹڹŮŶֹ֮ܡʥӦһλУҲӵǴʥһλɵۼǿ߲ܱΪۣ
˵΢΢̾һ
ʥܺ͹Ů䣬УѾˣ
ţ
˵ͷ̫֮ʱ嶦ʢ̫֮ʱʵҲȽǿĶ󲿷һģҴ󲿷Ǵǿгġ
˿ⷽ˵һ㣬һЩĵǿҲгֻ嵱ʵ̫ǿˣƳıС
ȷʵԶ֮£ǾͲ˵ˣﵽĶʢ棬ƳıҲ壡ʥӦڹһǿУڹŮ䣬Ҳ֪ʲôط
ڰֻһǺڰһǺڰżأڲ֮ǿߺڰ֮ǿì֣ڰݻ٣ҾĲ̫ܣǱϾ˻ʼǿݻһҲǧѵ顣ںڰҲ̫


㲻ϵ˵ţЩûõģԺõţԺʵȥ˵취Ū
㣬֪Ķǲ١ЦҲǰϲֻϲⷽĶ˽Ҳͱһ˶һЩ
˿ż㣺ȤЩҲһ֪İɣʲôݣʲôܣҵ㶼֪ˣ㲻֪ɲС
ȵȣռͣ͹ŵ˰ɣ˿
һ˿ʹ֮ɫ̫үүⷽҲ˵
ף˵ЩˡӼ֮ȥĵزڼ˵еʹֻǣ巢ʲôҲ
ãҲ˵ˡ˿Ŀ䵽´ݲ㣬ΪŮȻúúõģҲŶ
˻ʾ˵
˿¶֮ɫ˵õ˻ʾٹˣ
ţͽһ㣬ϢҪȥһд鷳Ҳһ˿Ϊս裬ⷽĶ֪Ҳףͺ˿˵
˿Щ˷ܵشܣһûеٹأǵڼأ
һأѵһһߵԵ˵һ£ףһ߲ôȫһҴʱ䣬Ϊ
֪ˣֲɵ˿ֹôʵҲƵġ
ʱ÷أ㰲ĵڵһһߴʱ䲻֪о͹ȥ˰ꡣ
̤죡
Ųһ˲͵֮֮һĲӰ
̤첽㣬ٶȹȻ˲١аŬ˵֧£ĽɲС̤첽֮ǰģѾʽ㣡
޷õ֧֮зУ㣬ֻҪڻһ˿˿ͿԷУٶȷ棬̤첽ٶȿ࣡
֮ǰﶯ̤첽ٶȴǧף̤첽£ٶܴﵽǧÿ룬һٶѾһ۷ǿߵٶȣ
Ȼٶ͵۷ǿߣٶȻԶԶģ
ٶȺ̤첽Ŀֲйأ̤첽䲻ر𶥼ĲǶΪ㹻ˣⲽһżʮ֮ܵͲˣӲҵʱ͵˵㣡
̤첽Ľ棬Ѿѵȫˣһ⣬Ǿȱ˼ķ
֮ǰٹصڶصĽͲ֪õҪ̬ѶҲ̬㲻Ѿʧˣ
Ϣ֪ӵʮ㣬ú棬ȥļȹ⻹죡
ļٹÿ룬ܴﵽٵĻǿʮÿ룡ȥļܴﵽٶȣ붼һµ飡
Ϊ棬ﵹλΪûͻƣ˵֧£֮ǰڲһЩ֧£ΪѾλ۷壬۷ֻһ֮ң
Էˣ
Ͻɫâһ߳һµŮŮǺ˿˭꣬Ҫ˵ǾǺ˿ˡ
֮ǰ˿ֻǶλĺ˿ΪѾָλΪȻﻹһ㣬Ǻ˿ٶȣȴ֮ϣԶԶĳ
ٶȷ棬ﲻа˿ΪֻǻָĽ۷ʱٶȷѾˣλΪ˿ٶܴﵽ߰ǧÿ롣
̤첽˽ٶҲֻǧÿ룬ٶҲʹﵽ˿ٶȵһ룬Ҫ֪˿ֻλΪΪ
һ壬ٶȷƣǰﻹͺ˿һٶȣԴӺ˿Ϊָٲͺ˿ٶˣ̫
˿ٶƺֿһ㡣ǰʬǿߣӦǵõһˣңһ飬һЩǰҲûй򡣡˿ЦҲһ㡣
ҪԱȺòã߰ɣȥʱȥˣҲ÷غһˡ
֮ǰ֪뿪ԣ³˲ʳ
ֵһǣһһߣ񽥽ķˣǰʳһ⣬Ѽһʬˣһһ˲ʳ


ʮԩ·խ
Ȼô׾ͳˡ
ǣԸ棬ֹţΪǿʲôģǣû󷨣ҲûǿţԸ֮ûиоǿߡ
΢һ֪ʲô飬֮ǰһǿ߳һߣһǿûҵڸŭˣڸʱڼеļӶŮȫɱһǿ뿪ԼҽһһЩ˲һԸֻһЩ˴ţĻʲôĶˣ
£鷳Ź֣˵һǿ΢עһӰ죬ֻԼҵĸ涼Ѿڡ
ˣֻ¾ԺʦаһʦǲƳһߵģʱɱˡ
ƳôӦòôù
һȥƾ֮ǰһСŮĿƬ׵ؾ벻һޣңȻֵһķ䡣
ʮ־޴󣬿ı̶㷿䣬һ֮ͨ¶һЩͨĳ˿ֻ˼һһĴ󷿼֮УסĵһĹ䡪ȻҲô
г˿ע⣬ǿʼǰƳǣԤƷʱΪʮ죬ظһΣ˿ͰȫΪǰڲȡǰ뿪޵ֶΣͳо΢𶯣׵޻طڷ֮޵ٶȲ
ٶȣȷɻˣŴ⣬ипţ޵ĵȼﵽ˼˳ǲϲʳϲУԺĵطʹ޽г;У
˼ΪƳеޣ޵ٶȱ˿ٶȻҪö࣡
뵽˿һѺ˿սռһٻ˹
ٻʲôԲԲѵЩأ˿ЩصһȥҺԲԲʵһΣҲǺף
ԲԲʲôʱϵˣصСˣ˿Цص˼ǵĹϵȻͺˣҹȥȻԲԲΪһĲѵСأ
Сһ㡣
ҡҡͷһֺ˿ʧʮʱ䣬֪ܲѵΪλͻƵ۷壡
ܵ۷Ϊȥļﲻ߽λӦҲ޼ڤɻ߽λ߽λĹİȫ٣

˾оѵһƿ֮ϣ޵Ļͻƿס
ϧ
۾΢΢̾һ뿪䣬Ųȥ޵ıϿɲֻסĵط¥ݶеģȻ̫ṩĶɫոյ޵ʱ˵һҪƷһ¡
֮еĶǿ϶ģﵹںһʱ䣬ٸƶɹüأõƶȻˡ
ס
۾΢΢һУһȺϤˣЩ˾֮ǰΧɱˡ
Щ˵ͬʱЩ֮Ҳһһ˿ϲ֮ɫ
ʦ壬£һæߵµʿҪˣǱǸ˵ζζ֮ǰʦµĹƾͯǰץֻҪץʱͯǰʹͿ϶ٲˣ
µʿһۣߵȻıģ
Ʒ磬ȷµʿ
ȷʦ壬޵Ŀɾô϶ģ
µʿ¶֮ɫûɱõвˬû뵽뿪;оȻƸһߣŽǿͯľץ
ͯľһ棬һ棬飬µʿƵðߵľ㣬βϲʮ˵ʵɲò
⣬Щƺϳˣԩ·խпЦΧˣļڱĵطûжùֻҪȷôͿ֪ǵǺµˣ
ﰵԱһʵһ߹߽λΪֻһʵͳԲڤɶҲǿﵽ߽λĹ
Щ߽ʵǿȻûˣ۷ǿ߾λǿǿһǰ˸໹оŸȫΪ
˸׵ǿߣŸ׵ǿߣҲһǿ߽λΪǴ仨ˮҪ֪ϾսȽǿ壬õ飬ͬΪʵһϾǿ
ȻʱΪԭʵһۿۣɰ淢ӳ߽λΪûģǿĹҲǿﵽ߽λ
϶򲻹ұ˳ʱ򵽲ƳһߣסȻԺһʦĻģﰵü
˲ٶµس꣬ڼµʿǵûдţ֮ǿɲ£а˽Ϊģ£޵ĲٿһͿ޽׵پ޴Σգ
Ű˽׵Ϊںܸߵĵطɹʲô鷳µʿ߽·ĻһܻŵƳǣ·ããв˽Ž׵ǿߣңǿ߿ɲһ࣬ϳǿߣ׶༪٣
ȥ
˲ǰĹ۾ƽ̨·ĻԿ·һΡɽ壬ٵɽߴʮϣżĴһЩɽ֮дǿϢֱ
õģȥܻܲ߳ȥһⰡֹţȻԽٹأʱδǸʱ룡
ңÿһδٹ֮гҪһĻڣһʱΣգ
ǣȥĻƵ޽䵽Ƴһߣɡ
ѣм⣬һ£ͷȥһǵķ䡣µʿ΢΢Ц
⣬аɣ˵ŽһѾף
޵Χŷ֣ĿǲӰ쵽ģǣ˳ȥû⣡
Ѿ뿪޷ֵգ֮޲پ롣
׷
µʿһԥ˾ͬʮ˼Ҳ̷
Ѿ˰˾ʱ䣬Ƴǲ̫ԶˣµʿŹһᣡ
Ž׵ǿ߲ͽͿ԰ͽϵģͯľһľŽǿߣ
Ȼ׷ɱҵҪץɱңɱǣ
кһУµʿԥһʱ֮Ϊ޿µٶٹ룬һڷЧڣ
ٶȿԴﵽٹÿ룬ٹﴦĿ궼
ݣ
һ̾˳ȥһĿ겻µʿǾµʿЩһǿߣ޵ٶ̫ˣǷʱв죬Ա˴˲پ룡


ʮ¾Žޣ
ôԶң룡
׼ǿЦٹľ룬ļɹȥҪʱ䣬ǿ˵ʱɳȥһǧѹ
ҡ
һǿ˲뿪ʮף컹ʾһ±ӣǣһ֧سǰȻֱԴ
ΪЩӣûһôֹţֻķԣķ治ܽ£ﻨ˲ٵľԼиĽ
ȣǼ΢ظı䣬ͨ˵ȥļǲٸı䷽ģǶ˵ȥļıһ·ǿʵֵġ
ȥļԽ죬ıԽѣҲѵļÿǧ״Ÿı׵ľ룬ٶ๫ľ룬ʼ͸ı䷽ĻôԸıǧ׾롪Ȼһ˵ʼ͸ı䷽ǲܵģ֪˻һƶ
ֻһ㣬ô΢أҲܰɱ٣ټһ㣬ʱϬ˺ü
˵ܼ򵥣ҲǰѡӦõѵļ棬ĿΪ˼ʱ򣬼״̬Ȼ˲ı䷽Ŀ꣡
Ʒ磡
µŭһɱľǸϳģֻλΪоѵв
ݣ
һ̷˳ȥµŭһնʱ񱩵Ľȥļٵؾ˹ȥһУǳˣ
Ǻǣ
΢΢һЦһûʲôոһΪʵһֻ
˵ҲʱоģȻȫΪʵ״̬Ҳһβ٣ǣʱʵûбҪ˷ѣ
ҲԼȥٶȷ治ʵǼ֮кеٵöˣոȥһµ˲ΪĺľڿٶҲڼ̵ʱڽͣĿ꣬Ϊ֮ȱҲܶԱȽǿĿ˺
ʵͲ֮ӯ£ķڼ֮зãռǿҪ֧ţ
ʵȣ̺֮Ҳʵ֮һټ٣ս֮ЧĽģ

µɫһ䣬ļ̾ͷ쳣ļƭ˵ģһûʲôµȫһȴĲ١

΢΢һЦһ˳ȥһµûеǴѵͽͽǶ˿һЩ
䣡
֦ڿĿʱε״̬ڽӽһĿڵʱ򣬼ֱӾͱըˣ
һʮ㣡Ŀ꣬ôǿ߽λĹըȻû߽λĹˣ׷Χڣ׵Ĺеģ
쵰
µŭˣһ£һһˡȻֻ׵ˣ
ⱬѼиĽĿռ䣬ը֮󣬱ըӦøеӿĿ꣡ĿϢըӦǿʵֵġа
𣡡
ʱ춯ص޺𣬱޺ɫ΢΢һףµǣЩ޺ֱ֮Ӿͱ
µ˶࣬Ŀ󣬶Ҹոյıըǳһߣ
˽׻ǾŽǿߣ
ɫһæ״̬ȻɿԶȥµҲӣǶڡûôͨ

һֱʮ׵ľ޴գڷɵһ߶ȵʱǾ޴ĻȻըˣ
ûпԭӵըǾ޴ıըˣǻΪԲģޱȿ񱩵ĻΧһٹﷶΧ

֮дµ˾жʮͽͽһ˲ȫڿ񱩵ĻлΪޣ߽׵ΪıҲǴģԻһѾȥ岻ٵĵطˣ
𣡡
޺֮һǿ񱩵Ļ̶ʱǾµ˾ۼµûоʱ䣬Ϊգ֮ʧȥ˾
ŽףǾŽޣ
ͷ󺧣ٹضңٹҪӵʱ䣬֣Թȥ
ӵʱ伫̣ͨ˵һӾ͹ȥˣǶھŽ׵ǿ˵ӾԹһιҾ벢ǺԶ϶䵽ϡ
ܲܳܵ˾ŽǿߵĹһûȥ룬ȫҪ
˾Ž׵ǿߺϵʮڣŽ׵ǿߺûһҲмǧ򣬿ǣǧǿ߷ֲܶĲߣû뵽ôãȻһͷŽ׵ޣ
ʮƽﰡһھŽǿߵĻƽʮƽһпЦǲ̫һ㣿
ǧңǧң
аţһ̣һͷ˵Ŀֲ޳ǰ
峤ףᣬչҲףͺԲԲǲȵģʵһѹоѵƺýӲˡ
΢࣬ΪʼϢ
޾޴۾Ժ֮ͷԷѪڡ
ʼϢ
Դһ㣬мٵ˼ţ˻ʾǶӦòɢʲôʼϢĵĻһ޵ĳõնɱ޵ĳôпܺϢġ
²˵ôü֪˵ʼϢʲôϢȽ򶨵ؿڵãֱֻԣ
ʼϢϢ޵ͺ
΢΢һ㶣˵ôϢ޹أӦ뺣˿ǩԼԭ
̰֮ɫصñȽϺõģ۾̫ˣڡⷽ澳Ǻܸߣǹе̰֮ɫñ
ʲôʼ棬ûú˿֣Ļ޹ƻһڰѺ˿ˣаϼأٵѾûκξη֮ģеǿýֻҲһޣ
£ϢΪҰһһæһһǿһӡӡǰƨûУֻһһǿ֪ʲôɱҵʱԸұ˵ǲ̫һЩһķӡһĺôʵڡЩԹص
˵ɫһ䣺˼Ҿû˵ʼ滵˼ոյĻ棬棡Ҷķӡ൱⣬ģ
ı൱λһϸ΢Ҳˣľﵽ˵λѵı鶼ܺܺõĿƵĻԲΪϸ
ԭǷӡһΪʼйصƷҵõԻһ£ʲôҪæģҲ԰һѡʼķϣ߰ɡض￴һ࣬ҵõĶԵһϵңҸıԻᳬ󣡡


ʮ³ͨ
뿪ҵػþõĲƽ
̫ˣΪ̫ˣڵٹصһأΪһ£ںĵطΪʵ
һ㣬һξˣڱ˵Уζܣ
˵Žףһ߽ǿ߶֮أʵʺںϵҹôճһܵܶ˵ҪǣѩǣôܲΪǶ࿼һЩһΣɾŽǿ߿϶һ⣬Ҿͻ
䵽һɽ֮ϣЩӣ֮ǰŹȥΪһߣΪһճΣգо뷨Щ˽ˣѩ˵ô
֮ǰڻǵʱҲΣգһΣΣջĿУȲ˺˿аҲܻȥһΣûʲôգܻɵĿܵùйأ
ӵ˻ʾıԷǰٹأٹصضûȥ̫˷ˣʵǣαȵٹأ
ﷴʡţüӹȥϢľɿ뿪һоŽ׵ĿֲɲһʱԺʦпҵһ
СʱȥСĵ뿪˱ȽԶľ룬˵һ֮Ӱʧ
һΣȲǰһҲǰأǰٹصĹأ
һǡ¡أڶǻʹأǡأĹأ֮ǰĹûнģΪõ㣬Ѿ࣡
ǰ룬ܳʱﶼܴӵĹ֮гٶȻȽΪٽȥȽ϶̵ʱͿѵһ̨ףʱȥѾˣ
֮
ߣʺϸԳһͨļֱܼͨǣһ֮ͨСɣͨٷ֮٣ɿٷ֮٣Բٷ֮һǧ
ڶ֮ͨСɣָͨǿٷ֮٣ָǿٷ֮һǧԲָǿٷ֮ǧ
۾Ź⣬֪ǲǻУǾͨÿһǺţ氡
ͨⶫߵģһ˵Ҫ߽ǰ˽ײܼͨΪֻ۷塪Ϊһ㡣
һͿԿٹصϬˣһЩͨʵͿһЩЩͨõö࣬ȼȻȽϸߵĳ̶ȣ
̫֮ʱ߱Ƚ׾ͿԾͨˣǽٹصĹأ㵽߽׵ΪҲһԾһͨ
ĹأȻֻ˶̶µʱ䣬֪ѵ˲СرһЩ֮ǰķЩͨľеĺҪ
ۣ֮ͨãõ
ģӰΣͨãص
壬׼ͨã׼ȷΪ಻ʧˮ׼£Сɣٷ֮ʮʱĿ꣬ɣٷ֮ʮʱĿ꣬Բٷ֮ʮʱĿ꣡
޵й⻷ͨãһйСɣͨɳһ룻ɣͨɳ룬Բͨɳ룡עͨӵнǿá
סˣǰͨѾ˷쳣ˣǵֱͨӽʧ״̬޵й⻷һͨʵ̫̬ˣ
ʱǶһһ˵޵ʱ𲻵ãǶ˵޵ʱ䣬ԾŽǿߣҲ޲ߣ
ٹҪӵʱ䣬޵ʱ䣬õ
мأ䷨ǧȻͨ㷨Կƣ˳ϲңֲöһǿͨͬȼ֮У߻治߶֣а
޵й⻷̬̫̬ˣʱܸ֪һЩĻǾͺˣ
ߣѡ񣡡
ſڵ֪ܲ޵й⻷һͨľʲôĸã֮ͨ󣬶೤ʱһζͨ
޿ɷ棬ߣ㻹аӵʱѡδѡΪԶ
﷭˷ۣȻ޿ɷ棬δҲ̫һЩ
ƣôԺ֮кڣĵ·ֻѡ񡣡Ƶ͸¶һ˿˿Ľ֮⣬⼸ѡͨرǵ֪ͨͨҲһ
ƣûѡһ£޵й⻷һͨ˽ô
Ƶ˵õһͨ˲ûдκϢԣһͨһԣһȷȷʵͨڣԭӦͨӰΧĹ򣬴ӶԴﵽﲻƣ򷨲ֵľ磡
˺ôˣ
ˣ²٣ǲˣͨﵽԲҲֻʱ䣬ͨҪΪǻ
ﰵͷûΪͨҲõģϾͨʱޣҶ֮϶ϾͿһζá
ߣ㻹ʮʱѡ񣡡
һѡ񼤷ͨ޵й⻷
Ƿȷ
ȷ
һֲ̣׹ߣЩ׹ҽһҸ˹ȥ
ʱת۾͹ȥʮ죬ٹصĹУŵŻ۾
ô£Դһʱ֮䲢ûѹüȥһ¶֮ɫǼͨʱ˹ȥ
޵й⻷ӦѾõһ⻷ɣôӦ֪ˣ
ϸظӦܿԺ֮оðٵϢЩϢ̶ʱȫΪա
ã
粻ȷʵѾƿ޵й⻷ȻûСɾ磬ͨܵõһ޵״̬ʱǶһ㣬ǹؼʱ̣ܾġ
ȷʵǿǵһõķ棬ڶõķ棬ͨļ񲢲һµʱͿԶһΡ
ķ棬һ޵й⻷ѣ˵ܿӵ֪ΪɶǰһõͨϲˣֻͨͨЧĶͨ
ʲôЧĶͨѵѹѣͨסⲻЧãֻΪѸߵĵ˹Ѷͨסͨ
˵ʵԽǿѵĳԽô֮ͨͻԽ࣡
һɵۼĳˣȫһﶯͨסĻôͨ˵һӾܵСɾ磬ֻǣǿߵĻûôֻͨܵһ£ǿѵһξʧȥٹ
ͨ󣬻ʱҲӳһ¾ܶһΣǵСɾ磬ܶһΣһܶһΣԲĻܶһΣ
޵й⻷֮ͨĺ֢֢Ҳ֪ʲôΪֵ֢ģ
ֻ֢ܺ·ˤһӻߺˮĵҲĿ֮´Сʧʲôģ뵽һЩµĳͷƤ飬ͨȫ̬ģЧ̬̬֢Ҳ̬


ʮ
ôô̬ĺ֢֪ոջӦÿǿӰһͨεҡҡͷͼߣټӰΣôⷽ϶һ̨ף
ߣһ֮뿪ߣһʱ䵽뿪˳һӰѾ뿪ٹء
ô£
ﾪȵɨܣһããֵģ񣬾ȻƬƬĽڣ֮ľ޿ӣǵǰһ׵ɽ壬ɽȫʧ
ѵԺʦˣһǾŽޱһ֮սаȥķΧܵ˺ܴӰ죬϶ǿ߽ս
ʱһɿµɱԶɫĹâٵһϮɱ˹ûеɽ֮һ޴ʯͷֱǿµɱ±ɳ
⡪
о壬ǹǾŽ׵ĹңƺԹ
ˣ
ͷضǹԴ֮мٵؼ׼øոյõ츳ͨǣ츳ͨ㵲סһεĹΣ
ͨ޵й⻷
ڹֻһʱҪϵʱдΧʮҵĵطһɫĹ⻷µĹһųɫξЯֻ֮ͨʱ䣬ǿֲĹ͵ǰ
䣡
ɫξʯըˣﲻը˶ǿվĸߴ߰׵ɽһ˲ȫˣңݻٵĲֹһɽ壬Χٹڣеɽȫȫݻ٣һӣ֮ǻȵҽըһ˲ĶҲʯʲôĻΪ˹̵ҽ

Уɫξʯ˲䱬ˣһ˲ûܵκ˺ȻüǣΧǿȥǺǿĹ⻷ǿֲĹȫ
ǿֲĹֻһ׵Ĺ⻷˲͵ףڿ񱩵Ź⻷˲䱻ȥ
һ뵽⻷ûʧ뵽⻷ûʧȵʱ䵽ΧĹ⻷ʧ
û޵й⻷̸֣о˿µĸ£±ըѾɢˣ¸ոչ⻷ΧҲȥ٣Χ¶ȻǼߣ
ǿĻɿ壬Щһƻ壬һֱееԼµ֮еա
׿һߵĻǿȻҲ壬κεǿ
ʹ
ں̵ܶʱھͱͨ죬ϵĺëͷüͷʲôĶ̶ʱھͻΪҽ

һһѩ֣ûκԥһӾͽһ䲻ѩȥ
ѩ£һ֮ӣڵĻ֮رֵ࣬ѩ䲻ܰѻѹ£ȴǿܳˡ
ոǾʯƺ˼аոײĳɫʯһ׸ߣ棬оһЩϤϢ
Ϣ뺣˿һƣ밢Ҳһơ
ѵ֮ǰһͷŽ޵ԽԽӦþŽ׵ֲǴ·ǣңոձĻǻ
ǵã֮ǰһͷޱĹҲǻԵģµʿȫ
Ժʦޱ֪ģҲ˼ԹӦҵĳ־ͽбԵĹɡ
ΪǾŽ׵ĹһֻһͷŽޣԣ²⵹̫ѣĲ²˾Ųʮ
ĻӦûԻȥǲ֪ԺʦûлţڲһߣŽ޵ʮģھŽǿǰҲûôףѵһͬھߣԺʦ˸ͿסһԲûգ
Χǿ񱩵Ļ裬ʶҲ裬һҧɿ·ҽȥԺʦһߵĻڿпɲУɢȥԺʦ϶Կ
ٶ죬ʮȥӰûҽУҽ¶ȺܸߣĳܷΧ֮ڡ
ֹȥ룬֮еĻȥûôˡ
ϧһϺõɱôȥҲˣ
ԶһһصΪŽ׵ǿߣɫȽϲ԰ף϶ˣ
ݣ
𷨱ɿ뿪ٶȱٶǿöģǺûʱķٶȴǲ֮Զ
ûзңӦòһߣ˰ɡ
ӹȥҽ֮еﰵһû뿪Ǽҽ֮š
ҽ֮п̺ŴĻЩǿ壬תΪȻΪĻᣬôܴ
Žǿ߿ɲôϵģҲһңʮִ⣡
ȥҽ֮УϱǿƣĻһٽѵΪ۷ףʵһأ
۷ʱＫӵ߽λĹΪһأ֪Ĺ϶ﵽ߽λ
ʹһѼըĵĹԴﵽ߽λǱѼȺԵģһƹ˷Ѻܶ࣡
Ϊһ㣬ĵľнڤɵĻӦÿԴﵽ߽۷ˣʵ밢Ļ϶Ǵ򲻹ʵ밢ˣ
أ
ԺзɿصΪǱ˵ģԺʦһߵĻܸܿӦȻԺʦһߵĿԲڰٷ֮һǣȥģ
һԭǣʱȥˣҽеĻղɢ࣬Ѿ޷յʲôΪףĻ˵Ѿã
İ׹˸һӰһʧҽС
صĹһĹһĻþ˽ֶֹΣҪΪȷѽķ򣬶أǿѡķ
ߣӭٹصأͳԺ֮УԸѵѡÿڴ˹أѡ֣
˵ľޣѡһ֣һִﵽ۷壬´ȥã
˲䲻ٵϢԺ֮У˽ЩϢ֮ûԥصѡ֣һǵһǼ
֣ﻹѡƷֻ֣Ǿûа취ˣö˵ϲİõ࿹֮УõڼԶ̹ﲻңüɱʲôҲˬ


ʮһ뷨
ٹصء
ز֪Ѿȥ֮꣬þ֮дµʱ䣬֮þ֮УѾ¡
֤ߣɵͨԷ֤ߣ֤ߣչ򷨲֣ݣȻ˻ʾͬһ֤ߣһķҲѧᣡ
ƺֻһ·Ƚʺң䷨֮·һ·һ˵ߣ˵δߣ
뷨˲٣ȡ̫ߵĳɾͣԭôΪ֤Է֤ĳͻ
뷨ߣͨȽǿǿعմعմˣķʮִķ
ǰһûⷽģΪףⷽͻͻԳϣ֮ǰģҲԱȽ׸ĳԷ֤ףʮѣĵĻֻǷϵеΪ
ΪһϣԪȻ½˻ϾˣԵףͶˣ
˻ʾʮʽȫ淢չģܴﵽȽ߱׼ҲܴﵽȽ׻߱׼֤Է֤棬ĳͻûһ˼ңҲҵһȽʺĵ·ųɣ
Ȼˣôҵĵ·ǣ֤뷨취ܣо˸һ˿˿Ĺ⻪֣·ȷ׼ȷķص谭ȥһЩһظĺô
˵Щ˿Ժ֤ǿͨͨô
ȷʵǵģǻģͨǻģӵǿܵǻߣӵͨһ֤ߣ
֤Է֤Ի֤·Ҳȱݣ֤Ի֤ߺ֤һǾǹٶȣ
ǿ·һܷųģĬȶҪʱ䣬֤ߵͨ̾ͿԷųԻ֤ߵҲ̿Էų
Է֤ߵƣָıԷ֤߻϶ʹã֤Ի֤ⷽͲö࣬󲿷ֵıﶼǲʺǺԻ֤ߵģ
ȡƣ
һеķ׵ؾͱ˿һ˿˿вɿ֣˲仮Զ׿⣬ƫĿǧҵ£ȥĹһεȦ׼ȷػĿ꣡
ôʱ䣬һ㡣¶һ˿ϲ֮ɫ֮ǰļ˵ֻǼǼ
ֻһ㣬ҵļɣһʺҵ䷨ɵʣµЩüͷ΢΢һ塣
֮þ֮УҼٶĲٱûнĹɰļҲմһ㼫Ƥë
뵽ģѡ˵ڵ֮þУĵ٣ǣĵԴĵ沢ûмôǿ
ľе£ʹģҲܷ߽λĹͣҪ֪÷ʹüܱ߽λĹ
һεģĵǲģǣȣ̫Զ̫ԶˣиоѾ̫ʺˣ
ǴӵڶصõģʱһΪΪˣںĵطҲǿǿǸ֣
ѰһʺѵĶ⵶Ѱһ񹭣üްֹš
ﲻûԴĵǣͷתһ¾ͱѹȥΪĵܱȵ뷨ǰĵ
ǰ˴ǿڣȥԴоЩɵѧϰǰ˵ĵվھ˵ļϣѵʱ˽һЩµ뷨ѧĵУ
ƣ뿪
еĵûУҲûУУѧѧòˣڵõҪĹǰûбҪٽ㣡
ΣȻˣ
ӵг﷢ѱѹʯУʱȥˣҽлԵɢȥҽѾ
֮׾ͿԴʯгϧﲻᣬֻܲȡֶγƶãͷʯһգ
ãԺʦûһߣһɿŲƳǷȥʱƳǣҲϢԺʦǲˣ
Ǳǰһԭմٹس˻ʾҪһʱ仺壬ܲԭزһʱȥɣ
֮ǰ֮޷еʱ򣬾Ƹֻһҵʱˣǣӵǰ﷢̫ˣʮʱȥҲͽӽ֮һ
ƣ߹أ
һСҶ֮зɿԺ֮ео˿ֲϢϢ֮ǰ޲߽࣬۷壬пܵ˽ף
߽۷˽׵ǿǻԸ˵ģֲǵˣȻܱܣ
߹ǻ۹أһֻǰʱͨˣоһͦģǰһЩɵˣҪĹؿ̣ǵǿ߻û뿪һͻ뿪
ʵʵ࣬Щߣɵɵ˵ģǲ̣ʱкܸߵΪƱ˻Ǯ
ʱһȥ뿪߹֮һʱ䣬鷳˿ֲȺ˵ֽٹأһǵڰ˹أ
֮أȥһشһʱ䣬߸֮ӵھŹسʱƳѾûжԶ룡
ڰ˹غ͵ھŹʵûô׹ʵڰ˹غ͵ھŹѶȲߣֻЩƵǣ⼸ƹ֮һ㱦ﶼûеõٹÿһصı޵ģǰļأΪȥ٣ÿһضбĹؿȥ˶࣬ܲܵõƹصĽÿ
ٹػԶתһıΪ˶£õ˲ܵõ棬óһˣҲܵİ
ûаӦ
΢΢üϣ浽˲ƳһߣǰûлӦƳһ߿϶ԶȻĻĺӦÿ
ĪѾǰ˰ǣаӵ뿪һߣѾһʱˣֿôãе˼ǿ
ֿһʱȫʵﻹǿԽܵģǣϵʱѩǣЩܲˣѩƸܲˡ
ز˵ȥ㣬ѩǣֻл䣬ֻܿһµһЩӰֻæе˼


ʮ°ǣ
ƳǼ󣬺һĳвͬƳƣΪﵽ׵ģýκǮƾͿԽȥΪµģҪһǷѣ
ɾˣƳΪƸĸҲӵд˿ڣڲƳǸγ˺üǳǣʵôߵ˾ۼڲƳΧһǳǡ
ΪǣƳӵдǿߣӵдĸЩǿߺ͸ӵǿĹЩ˹ңǿ߾ۼζһߣпܱǿ߿дӴһԾΪˣ
ʯǾǲƳΧǳ֮һûֱӵƳǶǽ˺ʯǡ
߾ƹǺʯǱȽľƹ֮һúʯ֮ûжʱ㵽߾ƹݡ
İ˺žƸп
￨֣ĵĻ㵽Ұ֮̽̽һЦҿҿǲ֮̽ء
ҿһꡭǹط֮ǰоŽ׳ģ֪һûǿߣҿûͯǰʵŽ׵ĳܻŻ
ѹ˵ͯǰҲǼصģȻдæƣһʱȥˣ񶼻ûлָʱָܻ
ɫ΢΢һһߣҪһԺʦϢû뵽ûжþȻĶ
ͯǰʦðһ߿Ϊ׷ɱͽ֣֮ǰ˲СĴòٳжǵùм⣡һڵ˸пص
˳»ȻĻ䵽ͯǰУֻܣã￨֣Ϊͯǰĵӣˣ
ûȥˣ֪Ķ֪ˣڲƳĳſڽмͨѲһСĿǾŽ׵ǿҲһֱͨһˡ
ԺʦȻûаϣľԺʦѾĻ鷳Сöˣ
ΪƳǵǳ֮һںʯоͿ򵽲ƳǵĴͿţڵڣڲƳһߣͬڣ˲ԸȣΪţṩ
ûзѶǰǵĴͿ۸۸ɣļӼﻹǿԽܵģţҲװһʱڹ򵽵ĴͿûг֣ôЧˣ
Ȼ߽ǿߣ
Ƴǳţﰵľֻǳſڵһ߳ĻƲƳǲٵǿ߻̸Ϲ
ϣ֪ƳǲһǿǾƸеİ˾ŽǿĿҲʮˣ
Ҫ֪ʮϵİ˾ŽǿߣֻʮݣÿһݣҲͰÿһݶһٸƽĻһҲмʮ˾Ž׵ǿߣ
Ƹʮ˾Ž׵ǿҲеģΪǣаٷ֮һİ˾Žǿ߲࣬һ㣬ƳӦҲһǧ˾Žǿߣ
ɲҪңͨڣһţǱȴʮֵȻ
ûע⣬ûкðƽͨﰵһ
ûڲƸϹ䣬ֱǰ˴뿪Ƹᰲȫ١ȻΪݸӵиǿߣ
ʮ֮Ѿ˰ǣһߣ̸оһѹΪʤݵݳǴ꣬һߣظоʷĺظУ
һǣ̾ǳһȻ䣬ǾŽ׵ǿڰҲ޷ǵǹ
ˣҲǹμӱｻ׻ôǵĻô룬̾Ϳߡ
մӴһӭｻ׻᣿ص
ˣΪｻ׻Ȼõ˰ǣҽȥõĻԵõıһεıｻ׻ǰһʮ죬ǵڰˣٷɿصҵܱ˵ģʮƷʯߵȼֵС
ʮƷʯɲˡﵭʯǺĶƷʯҲһĲϡ٣гȴʮִΪһЩˣԵʹʯ
ˣҵĿϾĽ׵Ͼֵ۵ġ
ˣҹȥɡʮƷʯ˵ûѹģںһٵʯ࣬ڵһѪõʯ٣ٹصأõʯҲ٣
ˣ룡
ܿĹȻһͷϾʮ׳䡣
ˣǳϳӶӣʱϾͷɿǰ
ϾͲ屨Ц
겻صʲôǰǣŽ׵ҲֻҲ㲻ʲôЩĳУˣ
ж㣿󲿷ֵʱ䶼ǰûȥⷽ治ô˽⣬Ȼһˣ
ϳЩľصóĴУ񲻳ģٵҲУ
Уڶ໥ɱ¾У˳ԣҲУ
΢΢üܲˣǣϸ룬࿾ôվĽǶȣܲˣվڱĽǶȣ飬Ҳϡƽ
ĴԱһ΢΢̾һ˥䣬Ϣطǲ֪ģǺһߵĻ᲻֪
ʲôõĵģȻ˥ˣǿİ֮лġǾоŽ׵ΪҲܻǧ꣬ĴٲҲʲôˣ
ô˵˭ûжŮˣǻţ˥䣬ҲѾܵӰ죬ֻӰ컹ûôǿûôֱӰˣʱʮǿʱ峼Ļٵ嶼ѹͷϣ
ѰɣҲǿ󣬿壬ϣͿ˵ϣ

Ĭţ˼ǧõ˻ʾһֱûиоʲôģЩ˵ۣȴǸоΡȻֻһ㣡
õ˻ʾһ˺ôõôӦóеһΡﰵûãѵûκγͻ
ˣԵõˣǿļѻøã
ô˵ʵҪģ֪һεıｻ׻ܲܵõĶа
ⶼʲôϡ涫űｻ׻Ͽ϶УûľǸˡ
Сʱȥ
λˣˣǰǱｻڣԤףλܵõıϳ΢Цص
˳ʣűｻȥ޴ıｻУǧ˾ۼһߣ
ôˡıｻӦñٹܸ׵صõҪıһӦò̵ؽַǷıｻ


ʮ±ｻ׻ᣡ
ｻ󣬲õϸֳ˲˽һֱ֮ȥ
Ҳϸ˵ģϸΪ֣һǷһ
۵ĵڷʲôĻһ࣬۵ĵΪ֤׼ģ߸׼ȷ˵Ϊ׼ģʵȽϵ͵£˵֤Цģ
Ǻᰡ
ֹţռžųɶĵ̣ռ򲻵ʮ֮һ
Զ̫֮ʱǿʱ߱Ƚ϶һЩΪҵУʮ֮һûУԽߵΪУռıԽͣ
˭֪ΪȽϸߵ£һͬ׵ķǿ󣬵ǣҲߵΪѲ٣رǵ˺棬ʮѣ
ʱ߱٣ȻʱøһѭһʮԴƵĶѭ
ϣкõĵɡ
һ̯λ˹ȥʮӺﰵüƽĶЩĵһﻹǺܲģĵۣ
Ȼ֪ʲôȼģǸݼϬ̫֮ʱӦҲڱȽ϶Ĺ䲻ǶĹǶ˵ʮϣǿڣԸ⵶պϣ
ֻǴպϣĻԼڵ֮þУڵĸǿٱֻҪûһЩʱ䣬ĵƲ̯ϳ۵ĵ
ĵıｻ׻ϰɡа̾һıｻ׻ᣬģˣˣǵβߡ
ֻǣΪߵεıｻ׻ᣬʸμӣ
һ;ᣬֻжĵϣֻҲֲȥȻɽ֮вٺöʵʮ󣬵Ķǲóģ
Сʱ֮ѵһ飬ܿϧûҪĵ
ˣԵɣûоûУȥŪһõĹǿĹӦеģаóһƬѪ߱ıڸ̯ĵƵп󵽱Ƚĵǣ̫ߵһЩ
ǾƳǺԶǴҲͼӵʱ䣬һߵ͵㶫ļʼСߵնôֵļʻߣ
ȻͣȻźǲαװߣΪϾֻλǣŽ׵ǿƣ
ס
׼뿪ʱ򣬺طֵԱһͷžƺȥ˺üͷ
ĵȻһͷԱߵһӣŤŤдż֣۾
ͷǰһҳֽֽһһְ˵վš
һҲв˱ǾˣǿһҳֽͨٿһǧƷʯļֵһŤͷ߾ʡ
һǧƷʯǿ൱ʮƷʯɲһСĿ
ǾôȻʮֵãǣʮƷʯǾŽ׵ǿҲʮʹʮƷʯ㹻һʮֲķˣ
⵶￿һ㶢һҳֽоһҳֽûô򵥡
ע£оһֽϻŵҲע˵黹ģȴоѱʷǰ޶һëֱ
˰˵ϵַ·ʱᶯֲĵƺ˺ѵ֮ܣ
ȷʵǾֻǱͷȣ֪ܿ϶ľﵽ˵ԵʣĶ˸
ľﵽ̸ף磬ľﵽˮ׼ҲûмһûУûҲ
λѣʧʧߺžɱصûǮȾˣľóѣһƷʯľֵ
ֽЩͷˣ⹦ֵƨûصһмֽֽҲһֵĻҵȤСǮ¡
ţһǾţãֽҲãҪҿԱһ㣬ǧƷʯ㣡ٲǮҿɾûƺˣ߻˻ξƺЩεص
ת׼ߣѣ˵һۣǻһµģľ˶ϧǲǣæе
ʮƷʯһֽʮƷʯˡתʱпתȥ
ʮôܣǾߵ۵
ûصûҳʮһЩ˿ҵڿһ׳ôú˵ˣһٽƷʯ˵һ֣ߣ
ɽ
߻׬һ㣬ǿûж˵ˣһİ̳ɽ
ѣţ˵һУķŵĸ־һҳǵϵһҳ
ȥ
һƷʯ˳ȥһƷʯһٽƷʯǿ϶ûģг֮ϣһһƷʯԻһ㼸Ʒʯ
ʯൽû˲ɣ
ƨǾĹҶ֪ˣ
˼ҲͿֽЩϲղعǼֽôһֵģһƷʯôֽʵֵ̫һЩʵȣֻЩϵֽƨûУ
һЩ˵ţǼֽ뿪˷ܣɫƽ
ͬˣ˷ɫȽƽ˵һȻһƷʯѾĵˣ࿳۵ĻһƷʯ£
ͷ
뿪һ۾һתһҳֵֽ֣͸ոհڵϵֽȥһģһһרҵߣֻģΣģǹ
֪һƷʯȥĹľ֪ɫʲôӡ
Сʱ֮
Уа¶һ˿˿֮ɫû뵽ıĵõ˶ĵȻûеõʮֶģСʱ򵽵һžƹȵ֮ǰķǿ࣡
֮ǰķҲ׵ͨƳɣµõľƹԾŽ׵ƳɣӵпµٶȣΪƣȡȥļҲ֮⡣
Ϊƹ޷ȫˣﶯþƹȥļҲȶ÷ȥļ࣬Ȼ
ţ
ﾪȵؿԶһзɹϾһͷϾʯûпĻӦǰǻɡ


ʮµڶηأ
桪
кǰûһӦڵƱεطˡ
ô£ô䵽³аһεؼʱ׷ȥǲеģڰв˶ҷɣ֮ǰҲٶȷƣٶȺܿ죡
ܿʧ΢΢ü䵽ĵز˵ɲǺ£
ץĿ϶ʲôСȻ䵽ĵزǰİȫԿ϶߲٣ʲôģľͲήȥ
ľ½ͲܷصȻλˣǣоıȽΪѾ߽۷Ϊ
ӵΪܿ죬ò̫ʱͿԵð˽ף
ʲôùˣû˽׵ΪͶôɫһѩֲʱδˣ취Ȼȥһˣ
λֵܣո˭ĳݰ磡ɫڼʱڻָЩߵһ˵ոע⵽ˣҲ
ǲ˵˵Ͼ߽۷ΪһһǱˣֱ֣
Щɻص߽۷ϾӦòʲô˶ץİɣ
ǿ϶ģʵԽߵ巽ӦԽǿ˿ǾŽλǿߣץ߽۷Ͼ巽Ҳʲôǿ鷳
пЦֻǰ˽׵Ϊһ㣬Ž׵ĻŽλҲɰȻǾŽλǿߣΪﵽ˷ߣ
Ͼ浹ùƣȴ¶ŵЦݡ
ɲǣ಻ǿҲūֵۣͬ飡
˵ͷλֵܣл棬ΪߵССģû찡
˵õģǼ˺ͬеص
ǣ
ﹰ˹뿪ûʱ䣬Ͳ鵽˲פء
صڰǣڰؼ۰ĳУžŽλǿߣҲӵһ޴ׯ԰ׯ԰ʮƽ
Խ
岻̫Զĵطһ¥֮Ų巽Ρ
ׯ԰ռô󣬰֪һ򣬶ң֪ׯ԰ýȥģ
ĵȼȻߣλΪżߣΪһ߽ǿׯ԰֮еûж⣬һİ˽ǿׯ԰֮Ҳ󣬵ǾŽǿߵׯ԰붼Ҫ룡
뿪ׯ԰ʱҲø洫ΪȽ϶£ǻᱻпܻᱻػģ
棬ҪŴһ㣡
ֹţܽׯ԰ֻܴһȽϰȫǾð濴ȻذѾȥ
ھ¥֮дʱ䣬ſӲ֮г
ˣл֮
ﶯˣûм벻Զһͳǰ¶һ˿˿֮ɫ
ȹ㣿֮д
ͷǣǣ֮ٻȹ̫˲ǵãҿĵģ׽̵Ҫ໥ֻʵȴǰﲻ˲
˵¶һ˿˿֮⣬вǲȻлȻ֮òһ㲻죬Ļһ㲻̴Ӳͷȥ
ľͲˣ˵һ߰ɣҪİոպһЩ
ǣˣ
æ˵һߣһɿصʧ
棬һ˵ñȽˣ㻹Ѿĵʱ򱻷˻ãֹš
˵໥ɲ˵Ķ˵ģ˼ǣĻʱͻ취Ȱ棡
ʱȥ죬أСʱоһߵų֮ǿˣ뿪˾¥ʮ֮ھȽԶһط֮УӰ˲ʧ

ɸ
ããûбңһ¶֮ɫ
ѩƺɸһߣӦһķλ¶΢ЦѩһߵĻô̾ͿԼѩˡ
䣡
ס쵲ס
ֵĵطң뿪ʮӵЩвٱըƺвٵĵڶɸһ߽й
ƺǺ壡֮ǰܽӽɸȻ
һЩϤ꺣Ǳݻٵʱ
ҼͣټʮӣͿԳŹȥˣѩ˹
ЩĻ쵰ɱ֮Щε𣬡ӣ֪ʲôʱǸͷ֪ϴܻܲЩ壡
ѣֶ߽֮׵ǿߣڲ֮ˣɸֵ⻹ǺܴѾЩǿ߻ɱ
ѩ˵ɥһԳȥģǵˣ
ǳĬǵˣֱǰǣֱԺЩʱڵҲУ񣬵࣬˺ü
ȻһߣǵһЩطҲ˽һЩһʱ䣬һǧ˿ڹ½ʮ֮һ
ѩĻǲͬЦһӰѩǰ
ּؼԼһЩڣռҵ˻϶һߣ⣬صҲڣ

ѩǲ¶ϲ֮ɫעתƣǵĹСһ㣬һΪεϲۼ׵߽׺ǿץסеļ⵶ſñȽϽѩȥ
Ϊʵܵѹƣ߽׵ĺ幥ֻףǣѩм⵶еĻ㲻Ҳ˲ᣡ

кһһ˲ѩǰλλΪȫ̤첽ٶܱȵٶȻ㲻۷
Ǻǿ߽׵ΪôںٶȻö࣬ΪѹƵףɲںж½֮ϺٶܵӰ죡
ߣ
ǿ̵߱ѩϵļ⵶̵ǰûд֮УķǿЦģסλĹû⣬ǺǿߵĹֻλ

ǰǿߵĹһصǰ߽׺ǿߵؿڣ
ǿǿ߽λĹˣǰ߽׵ĺǿߵطҲǱѹȥģ߽λĹͲλķܵסģ
㡪
¶֮ɫǰ߽׺ǿڼ̵ʱھʧȥĿڣǿƻ൱ף


ʮ֮ս
ɸ߽׺ǿһһУд󾪣Щ߽Ϊĺ͸˵ˡ
ˣɱ
ʣµ߽ǿ߾ǷȻ෴ЦһĳУһȥ߽ǿ̲ˣĹһ߽ǿ߱һ룡
ֻǿ߽λĹĵĹǿ߽λĵһ߽ǿһ֮󣬺ü׵ĺҲ֮£
׵ĺΪѹƵף߽׵ĹûаֿĿܣ

ʱһ߽׺ոջ˵ɱģıֿ־ط˳
ոգһ߽׵ĺΪʱܷĴУȫǣ̶ʱ䣬ȻͷĹ
ʲô
߽׵ĺˣٶȸ˲ͱƽն˹ȥ
һ߽׺ȫ˷ǣ߽λĹ治ֵסģ
Ÿʲôɱ
̶ʱȻնɱͷ߽׵ĺ壬ѩסˡ
ɱ
û߽׵ĺ壬ѩǺЩ˶һʱ䲻ѩΪѾλӵбѩ·ǿʱõķֻҪȫ
ǰֻĽλΪҲﵽףȻֻλӵܷλĹ֮ǰͿһ߽׺壡
ƵΪҲܴΪһҲﵽλЩȵǣðĽ⣬ǵĽӵ˸ǿķûжϴĻӦ֮ͨ
ѩƻнԼѩսѪʹѩ⣬壬صҲž޴ãǵΪǿսʵѩҪߣ
ЩԽıȽ⣬ΪѾﵽĽ۷壬ӵе콣ĹƺĹ࣬һ֮ȥЩˣս跽棬Ƶսƽƽһֻèֳﾪȵʵ
ʼǩԼʱЩͬǩһֻСèģû뵽ȻĽˣֻĽλٶȾȻһλ˲٣
ɱ¾˰СʱǴɸ֮ɱ˳֮ϣں֮ϽĺնɱʼЩǿ֮ۼһߵĺӶѣǵٶȱٶȲöˣ
ǺܴģһĺѪҲ࣬Ϧ֮£ȥΧƯʬ壬ѪΧĺˮȾ죡
ԲԲĳ԰ɣ
һԲԲڸոյһս֮УԲԲǲ٣

ڤɫ԰ףԴڸոˮײײ͹һĵӰ
ףǸô죿ˮ
ͼʾĻһߵĻ棬֮ǰսʱΪӰĲӰѾȥҵһĵһ档
֮ϣһߺ֮Ưʬ壬ԭεĺˮʵ֮ɫ
ǲǻˣɫѿص
šˮ΢΢ͷͼѾûпҲܲµˣһôͻƱ
óֻӡĵ绰ӡ˹֣ǲкϢϢöˣǺ˵ûкϢҪϵҵġˣôûѡѸͨоһô
пЦûѡѶֻͨӡ쿴ӡ

΢΢̾һлѶͨӡӰ̳ǰͬʱ׵ӰҲӡһߡ
֣ǻϢ׵飬ӡв֮ð˳
ӡ֣һβǻϢ׵
ӡһǻϢͺãӵĻϢʵڲ٣
ӡ֣һβǻϢΪϢѾݡ׿Ц
ӡһ׿ǿߣ֪ײҿЦʱ˵϶ǳʮֲֿ顣
֣ˣӡһ׵һϵĿԲС
΢΢ص˵ͷӡЦ֣˰ɣƴռ䱻ѹһˣŤתǬɸһߺĸ߽ǿ߹ȻնɱһҲ߽ǿߣ
ˮˮ׵߰һͼչ˳
⡪
֣ģ
ͼӡɫ䣬Ưŵʬ˺ܴӾ
ӡ֣ڿʲô㣿һûлش֪ӡҲҪشж٣
ôʵôô࣡ӡɫʮ
׵ӡ֣ΪûһٰѵŤת
ӡϸؿһ˵֮У岻֪жǿߣ壬壬ʬ壬Ԩħ壬ֵĻпûĿռ䣡
Ҳ̫ģﲻһʱ䣬֮ǰɸ֮Ĺؼʱﶼռһȥǲʱ䣡ĵɲǰĵ뽫һǿ߶ɱףҴӿռѷ֮лǿ߹
ɱǿߣ˵ʱһʮǿǿ߹ѩ˶ɱˣ
׵ӡ֣Ǹҿɲϣгֵһ죬Ҳ࣬һҲ
ո˵ĵǲ̫һ㡣

ɸ
ϴôģҿ֮ǰλ겻Ȼλλ˰ɣ׵ôͻôңֻλսƿŵؽеͨĽУԷйһеļ
ֹƣʱҲʮּѾΧһ£
ɸÿһ쵽һʱ䶼һ³ܰÿһ嶼߳ȥѩͱһĺǿ߳ɱɸɱɾ
˵һµʱ䣬ѩǵǽţ׵˷ܺ
ѩô£ɸӵзЩͲܿɸʮôЩֵص
ӣ
ӵĸײǵõɸôȻûɸǶɸһ˽⡣ֻƾһ˽ӦǲɸģˣӦǡ
˵ͣ˼ǣӿǧϵ
ƳϴС˸ɱǷɸѩɩӽȥ


ʮ¾1
һѩɩ˵ѩɫ΢΢һ죬ڳĬѩĹϵ
ӻô
˵˵ͷţӰɸ֮ӴˣǷʱѾСʱ֮󣬺岻ǿɱ˹
Ȼһʱ䣬ǿÿһ춼ɸһ߽й
ܴʲôЭ飬һ½֮ϣ壬Ԩħ壬ʬ壬Ҳǿ˶Ĺһ֮˴˶ʧ̫أѾ֧Ųȥˡ
٣
첻ƿЦϴһʱ䣬İڣ
İڣ
ͷ𾪣û뵽˾Ȼôأǵףһرɱ
ȻôأҵõߣȫҪṩһЩŵ꣡ǿߣͰϢң
˵ɨѩһۣǺѩŮúõһǵǸ飬Ǹʱ䣡
ѹȥھŽǿߵׯ԰֮ҲΣգǣ֪ʲôʱҪð潫ָ
ã
Ӧĺڿˮ׼Ѿǵ֮ĵһµЩǣ󲿷ֶƿ֮УϵϢõף˵֪ǿ߲ѣ
ѩһЩ֮ٺúõǡѩԺ֮С
ԭǿߣ⣬ȽϽĵطǿߣ뿪ĻǧСģǲû㣡
ϴһжôҪһ𣿡Ƶʵǵһ㡣˵Žľգ֮ʧǰ
ϴ󡭡ȥˡ
Ǻü¶֮ɫϢģȻôʧ
ԭַѾΪռݣϲ½жĺۼһߡ
ںһҲв࣬˵ۼһߵ඼Ǳūš

ɱ˸еĺ໥ɱȡ֣еĺŴĸһ౻Ȼ
һߣظоǿߣʲôΪ
ݣ
ƹ֮һҵľ룬ûȫλһ״һλ֦ڼ֦λֻʮ׵ʱǺǿ߲ŷ˲ԣʮ׵ľ룬̫̫ˣ
㶯֮ǰķôľ룬һǿҲܱܿͬƹȥļӵиߵٶԼǿĹ
֦Ŀ꺣Դ֮ȻұԴ֮д˳ȥûʲô⣬ǺǿԴڲѾΪһŽ
ϮϮ
кǿ߾ŵشУĿ׵ĺ壬һΪߣ
壬ҵŭˣ
䣬ܿصһ׺ҲѪùֻλΪʵոձɱĺ廹ҪһЩ
׺̶ʱĺǿӣӵԽԽ죬׵ĺôļѣ
Ľ׵ǿߣûɱ
ЩĽ׵ǿߣһߵƲٵĻܲô࣡
޵ģʱ޵ģ֪޵ľʱɱǿ棬Ľ׵ĺ壬ʱѩѹ
ǾַһߣҲʹ˼ʱ䣬ӽǿԼʮǿߣ뿪
󣡡
ֹһȥںǾַЩǿ߿ɲ֪Ѿ뿪һΪ˲ע⣬ʱಢûɱйߣ
Ǿַڲ̫Զÿǰ幫һٹû͵һߡ
˵ǰﻹһìܵģֲʲôѪĴǰȻȥƽһìܡ
ֻܶģĵĻҵľԻָңҲյһ㶫ʱܾܡſһλĺǿߣʮ׾룬﷢͵Ϯûжöһλĺǿ߾ͱߵİɱ£
ΪҲλıɱһǿܳܲŹ֣
ô£
֮в¶֮ɫոջŰԵſ¹׺ǿߣȻͣ˶ұȽϴصҵ֮ϣ
ɣ
翳вһ㣬һ׵ĺҲУ߽µĺûʲôսԣ߽׵ĺ壬Ҳвٰջɱ
ʣµģǲܰȫɱˣײˣﵭ֮ȻƮȻԶȥ

֮в۾һɱ̷ȫĺûǿûǿߣǸ壡
Ľ׵ĺ壬½ʵҪһۿ۵ģ֮ȻûǿߣǿУ½ӮĽ׵ĺ壬ɱˣ
󸽽꣡
ͳֻȥһ绰ܿ͸Ｘµص㡣
ɸ֮У﷢˷ܵصѾѺһߺһߵǿ߽ˣʮʱ䣡ǿߣʮǿߣ
Ƶ֮ǰ߽ǿɸ֮ΪҲףϴ¾ɱˣϴ󲿷ֵʱƻ˸·棬ȻҲӵʱ䣡ϴԽԽ̬ˣ˴ܴ
΢΢һЦ٣ǵʵҲǺܿˣҺϹʵǰѾˣ˵Ҳ֣꣬һʵò˼飬Ҳһʵ죬һʱ䣬ٻöһڵˣ
ѩһۣǲ֪ԭ򣬵֪һЩԭġ
󲿷ǿʵĿǵǧߣˣʱҲǵˣҲһЩʵܿ죬Щ˵ѩҲͲˡ
ϣһһ߶һʱ䡣ѩصƣǶȥϢɣҺҹһҹӦÿԺúõ˯һ
ã
Ƶͷûж˵һŮӵ־˯ȥˣһŮȻǰӰͼһ뿪ǲʱ䣬Ѿһ
λС㣬Сģʲô״Ļ̽ǣһҲȥϢˣʱǿûѩҹջ֪ѩǿ϶˵˵עĶ


ʮ¾2Լ
ʮ죬ʮʱ䣬ﱼھ֮أ
ʮʱ䣬ջնɱ߽ǿһնɱǿ߾նɱ׵ǿ߳ʮ
ĳ֣ٵˣնɱ˶ǿ֮һЩΪȽϵ͵廹ûʲôģʮʱ䣬֮˲أ
ڽɸ֮ѩһЩ˷ɸص½еǿĿ٣
ҪǷֲھ֮أ̶ʮʱ䣬֮ص֮һڶǿߣ롪⻹һЩ嶥ǿ߶˵Ľ
ǿ֮ľڶ̶ʮʱھ˺üǰڳжȫ񣬲ٵĵطٹҲһ壡
³ǡ
ʮʱ䣬Żص³ǣѩ³ǡ
Ӣۣˣ
ոյñſڣͽЦŴͶﻳС
ﱧ˱֮УѩҲӭ
ѩǵôҲŻѩҲ§˻һһǸص
ѩ΢΢һЦͺã϶鷳̻㳣ʱĻΪûôǿΣѣûа취
ѩ㣬Ƕ̫ˣһһЩŮֲ˼ˡｿЦصͬ־ʵһʱû
Ҫúõسͷһˣٺ٣һֻǱزʮ죬˯ȥúõٺ٣
˵Žһ˲ͱѩŮҡ
֮УȻǺܿ촺ɫޱߣǻ˼Ϊ˴ڼļ顣
Сʱ֮֮вƽ
һʲôʱߣؿڣѩһŵص浣ദ˼ʱֻ뿪뿪ǣ
治֪ЩεҡҡͷѰ˵һ£Ƚϳʱ䲻ҰĻôһߴʱ䶼ûģ⼸ͳ뿪ðָĻ˼ʱҾͻᱻһߣǱ̫ģҷһߣʱ滹ǻή;һηصģ
ѩͷ΢΢һɡ
ʵ˵һʱ䲻ʱزҲûʲôɲҪΪ˻ȥðգŽ׵ǿɱ̫ˣѩ
ţ˵ͷİɣûһյĻҲðյģǶѾ׵Ϊˣʱﵽ߽߶Ǻпܵģǻмǧ꣬ʱܳɵĻԪ꣡
ｿЦܳɾͺˣʱǲҲɾ£
ǵ츳ʱ򵽵þŽΪҿûκģǿıǶɹɽٵļҲߡЦʱʱǿǧ
ѩ¶֮ɫǿɵúúŬˡѩЦ飬δ
⼸ҿ˲٣ѵǿȫնĿǰ˵ǲ̫ʵģһﾡݺݵذһ״ſ£
嵹ùĴ󲿷ֵǾ֮أȻҪȫˣ
ѩأͬΪ࣬ǾݵùˣǱݣˮ֮Уÿһ춼Ϊɱ
壡ﵭЦ߽׵ǿߣǵ̶ͣǸһǿ߾ǵİܻɱ岻ǿߣһԻɱǣһӦ֪ģǲѣȻɱһ£֮ǰѾȥˣЧ϶еģͿжЧˣ
һǱʼǱУҲһ£
ЧŶϲص޵ɱ¾ȽˣһЩ챻ƵĳУ巽涼ֹͣ˹Ҳûôη
Цηͽ׵ĳӺʬǻ۵ĳǿߺʬǿߣиǿĴڿƻǣǲܺηģ
ֻһ壬ôЧ࣬ǻķÿһ䶼һһʵ϶
ѩ˵ͷ׼סʱʵǿʱٰѵݻ٣
΢΢ص˵ͷֻĵ̫һЩΪǿĻһصܵһصҪʱ䣬һЩҵ֮ǰ
ˣ巽棬ĿǰΪֹð߽ǿж٣巽滹кü߽ǿߣôںȽϵͣ
壬壬Ԩħ壬ʬ壬ķǴ½ϵģǿһЩ崦Ĵ֮УҪͲ٣廹в߽ǿߣǾ͸ͣ
ĸʼʱһⱻͰѩɱһɱˡѩЦ㻹߽ǿߣҹҲһ
΢΢һǾͺá
ɫһ䣬ˣ孷涫⵽߽׺幥߽׺һֻ޴㣬Ϊƴﵽ߽λ㺣һ빥ĻʮǿߣѾڣڣҿӿʼǸһֻжʮʱ䣡
ǡ巽һεʧ൱ŭǹΪӣҲҿģһ£巽л˵
˵ͷָöţܿһ̵Ƶ˳
Ϊǻ壬ڵһߴ˱Ƚϳʱ䣬巽֪磬֪¼ƵϴƵ
һε󡣡ﵭЦƵ֮гһˣԴֺͽţԲԲ۾֮׹˸
֪϶ԿһƵԶһǧʮ֮ûйʿݻݣ
Һʿʵ֮ʱɵɱຣʿһսסʮ죡
Ƶ̣ܶƵ֮еֻ˵ôһûˡ
ѩһ˿˿֮ɫͷ̫ˣص㵽ȥսô½
ﵭЦΪһߣȥ϶ѹֻھһߣݸ᲻ô׼ұȥںеʵ϶½ʵǿ࣬ҾսǴ
Ϊƴﵽ߽λ߽۷壬ùôѩ
ҡҡͷûд֪
вûбʤİգ߽λ߽۷Ϊ̫ǿˣں֮УǺǿߵʵۿۣĻں֮лã䵽Уʵ϶ۿۣ


ʮµУ
߽λĺﻹбȽϴĵģǣ߽λ߽۷壬ȼĺʵ߽λĺǿĿɲһ㡣
ȫΪֻ߽λĹǿ࣬Ҳֻ߽λĹѼܱ߽۷ĹǱѼȺԵģǿĹ˱һЩģ
Ľڤܱ˽λĹܲɱһ߽λ߽۷ǿߣʾɣǿߣһ㱣ֶ
ýڤɵĻʹģͨĵйҲ߽λĹһ㣡
Щﻹһŵƾͨ޵й⻷ͨЧţģʱֻж̶̵룬𵽶ã˵
ǵѧһеĻɹļʻ٣а˵һɽ֮ڱｻ׻ϻһƷʯĵ׳ǰ

ѩ¶֮ɫֻףײͣһֵĵʲôĶĴֵ⣬ǮͿʮ˱
ҿ
ַ˵ףۣҲ̫ûˮ׼˰ɣͼһ㶼ãһĹƱҪһ㡣
һٽƷʯġЦ
ѩ΢΢һ㶣һٽƷʯɲһСĿ棬һƷʯ۸ſԴﵽһԪһٽǿԪ
ٿܿذһ׶һ£㵶׵ĲһŮɣͿģͳĸ߼۰ƶˣ⵶ףһٽƷʯһڱûʲôɡ
΢΢һЦǲʶˣ⵶ȷʵǾ
˯һ£һ⵶еѧУʵ϶ǿ٣
ϸؿһǵȫûп⵶ϡ֡
ɣҪúϢһˣһûô˯áѩ
ţҵһطȥǵطĵط첻ٱѩͷֱһµʮ֮ûл취һʱ䣡
ѩɫ΢΢һ䣬ǲûֹǲ뿪ʵҪ飬ʱԶ뿪ǻ֮ӣ

֮ٹصء
ƣǿÿһĹǿϲ٣ʱһһЩջ񡣡ְ˵֮ϣ˲һǿҵƴϱǿѷ˹Ч
ǵ۷֮ذε𣬿ֲƾ־һĶֲսܣ
ʱޣѧϰһµڶˣ
ϸعۿ˵ڶУڶͼͨͨһ￴һȴӵǧı仯ضţͷǺ
̬ĵ֪ʲô̬ﴴġ˲ͷϵĺˮ¶֮ɫһľֵı仯ı仯ҲͰ֣оʹı仯Ҳʮ֣
ؼӵǧӵˮĶǿüģĻ࣬˵ֻصȵȣﲻ֪⵶ǺεڶеЩ仯֮俴üйأ
һֱ仯߼ֱȥһ֮һ˿˿ȫطӳһﶼ֪һֲεȳ̶ȣ
ԣԣ
ƽһһն˳ȥ䣡ʮһĻ֮ϣĻ΢΢زȻһЩƵʾ˹Ļ֮ϡ
512
ƲƲ죬ȫΪͨһܴʮҵĹոյһȻֻһʮ⣬ʮ߽λʮ߽λոյһ߽λĹûдﵽ
ոյһûѲ
ﲻһܲˣ˼һ£ڶһһﵽʮнͨȫһȹ٣
֮þڵڵٶһطĲٱ⻹һôǣ棬͹ĻָҲһطĲٱ
ٲ٣ȫͨģսһ˸ߵö࣬ڵ֮þĵطÿʱȥһԱ֤һֱȥ
ˣոһұֵ΢һ㣡
һڵת˴֮һ룡
ƴϵ¶ȣӦٸ߰ȡõģʱƺҲһ⡣

ＸһҵУÿһ˼˲ԣ̾˷ܵؽгԣʧܣһ˼
ʱв֪Ѿȥ˾졣
ȣ
гһһʮ˳ȥһɫĵ˹ĻʮϸĻԿɫĵһɫϸСߣ
䣡
Ļ𶯣һʾ˹Ļ֮ϣ746
߰ʮ߽λĹˡֹһ׼Ͷ뵽С

ƵԺ֮Уû㣬Ѿȥˣ
ʲô죿һʱ֮䲢ûзӦ
ûصѺúɡ

ﾪгǺǿ߿һʮ֮ԼģûгֵĻǿӲʱ䣬Ϊ棬Ǻǿֻ»ᷢһЩɱ˾һ£Ǻǿ߾ó
ƣҷذɣоЩϧһ߶Ļʱȥÿһ߽λ߽۷Ĺ
Ȼ߽λĹǲÿһ߽λĹڵ֮þĵطĻָڵҲɱϾһֻϰ˶̶ʱ䣡

֮У֣ѩеһʯˡ
ٲ֣ʹˣ巽һηʱ䵽ûгֵĻ̶ԾغĲٳнйƾǷ巽Ҳɱˣɿص
˵ͷ֪ˣҿɲɹȥɻӦѾ׼˰ɣ
ˣʱɣѩ
߰ɣ

˾ŸСʱ֮ǵһߣʱҲѾõʮ죡
ûаյĻҪȥˣҲûж컯˽һĻ㲻¡
Ц˵ʲôɵܵû⣬ѩأǵļأһҲںһҲвˣˣеôˣʲôʱָܻ
︸ûָǲܵģǴӶ˻ָˣ︸׻ܻһʱ䣡


ʮ¹ؼս
ҪһЩʱ䣬ʵϣܵʵͣıףϾñ֤ı֮ܶһЩʱաѩ
΢΢ͷһߣûƳһʱ䣬ϣѵʱԿǵĻ񡣡
ѩ۾һɶСˣѩʮˣҲ˶ʮ꣬ٴһЩĻڵǾǴˡ
壬֮ǰǲǵȥһ£ѩЦȻģôҲװȸɵһǿߣҾףȥļңʱץξɣ׵һʱӭ׵ʱں档
ƲƲ˶ռˣĻƽϣļһ
˵ĶԡѩЦСһЩӭ׶ּҲûȲҪһǿʵʮǿ󣡡
ľˣ
ЦһС򣬶ģ߽λӽ߽λ˵ף߽λĻƼ֮Ҳһﵽ
߽λ߽λǿߣÿһ߽λĹҲףϣǺǿֻ߽λΪɡѩ¶ŵ֮ɫ
ģѩȹȥˣʱ䵹ǻûеʱ̣ҵİһ߳⡣
ȵȣȸԤһ£սвС
˵ͷһûвԤԣ֮Ԥɲ١
Ǳš
۾ϴһһĻԺ֣֮Щ˵Ĺ켣пܻᷢҲпܲᣡ
˹мԤʦչأҰס˵Ĺ켣ɣ
ɫһ䣬һԤĶ϶Ҫʱ˵εԤԣ
ѩƽʱûùԤ԰ɣﴫûСѩ΢΢ҡͷ
Ժһ㣬ԤԶ˺϶СɫԣʱϣǶѾʼˣϵĻֻܵ˺
ʱعȥӹȥɫͱһЩ԰
˵Ĺ֪ˣֵĸ
ڶοڣزֻǶ̶ʮʱ䣬ɫͱʮֲ԰ס
ۣ
һѪ˳վȣæַס
㺣㣬Դһ֡
ʮؿڵ֮ڣ֮ںֲܿ㱻֮ڵĻһҪһʱӳʮΣգ
εԤԣ۵صѵ֪˺ж󣿡
ǿһЦû£֪̽ˣҵĳܷΧ֮ڡ
Ӳһ۵ɫǲ԰ֽ
ҺܹԵġգգ۾
ﱧŵ˴ϣԵĻ͸ҹԹԵ˯ѩǷģҲʲôµģ;жԤԳˣܸɵͷĻ˻á
Ϲ˵ʲôѩһ۵һúõչ˵ģġ
ţ
ͷ˲뿪˷뿪ɸٷȥ
ԼĵصԶǧÿǰ幫ʱ䣬̶̼ʱѾԼ
Լĺһʮ׳ͧΪ˵ĺǿ߾κװ֮ϣжһƺš
ȻˣβͳԲһʮﺣǱòӿ
ΧȻûбĺǿ߻ݣͦ㰡ﵭӰһþͳ֮ͧϣҪˣȻġ
㺣ǿ߰ѱ֮һ΢࣬ľƻһȡ֮
Ը㣬õŰ֣ɵɱҺ岻ʿգΪᣡ
ְ˵֮Ƶ廹йԻ͵£壬ֻûйԻ͵°ɣ򣬽ɸɵĲ֪˭
˷Ѵ࣬Ļ˵Ľվļգѣò˶ʱͻȫһ군סΪľͼ㺣Ļ䣬˲ֲƴϱ
߽λ
ͷ΢΢һĵ֮ϢҲǴϱ˵Ϣѹ֮£ʮ׳ͧ˲ͱݻٵòӣĺˮѹܹȥ
ս
ս
˱ȳһ̣ĳ˲ľͼгֵһݺݵײһ
䣡
ͧȫˣ˶Ǳǿķ֮˿٣µͧ󲿷ֱƬûбƬǲ˻֮У
ǿ
¶֮ɫһǷӳ߽λĹǲûռʲôˣǿӵд֮ڣĵֵܵղһ֮пܵһЩ˺
µĵɭĵԩ㲻ɸУɭֻҲĶ֣
ľͼҲеӣˣոյһҲǲִٶΪΪٿһЩ˵ģû뵽￴ȥûˣֱ֮ϳּС˿ڡǲûȫѵסĽ
С˿ת֮ʧС˿ںûвûʲô
Сˣ㻹ǻľͼͺȵ˵еһ˹кڣȻǺηӭϣ
䣡
أ
˲ϳУʮܵӰ죬ʮ֮ܵӰҲСʮ׸ߵĺХɽһ˷ȥ
ǰĵôܶغлܵӰ죬ĺ˵Ӱ첻࣬ΪвûжӰ쵽壬Ǿ͸ûпˣֻǺ˺ǣ
ˣ
ɸ֮УٵעŶĺȳľһߣǣɸֲô״ݻٵģɸ֮еɸôܱӰ졣
ͬһʱ䣬֮ǣһߣΪӰǼصĻ治ܿǣҲǹעŲƵȫ󲿷ֵĵ̨ʱǲ
˶֪뺣ǿߵһսϵˣϵÿһ˵
ʤôʧһ߽ǿߣһʱƻ͵£Ҳܵɱǰ״ɱ¾ࡣ
ܣôݴ̾ͻܵĳҲù壬ʬ壬Ԩħ壬ŵᾡضɱ
֮⣬ٵҲǹעһսսֵĽֱӰ쵽ǽж


ʮ¹ؼս2
ľͼĴսʮӹȥľͼӦ֧Ų˶ˣǣСʱȥøľͼȵǣȻǺͣ
ôܣ߽λΪֻλľͼо˼飬λ߽λмĲǺܴһλľͼһȥֱӾҳ⣡
Ͳˣ߽λΪñɱܽ£
ľͼͺеһκݺݵȥߣıǿټ߽λΪ֧ţƴɱ֧ȥ
Ȼɱ壡
аžս£ľͼӦûɱģǣ߽ǿߵĽøľͼʱʵڲɱ壬Ϊô󣬻ҪɱܻɱĻľͼѾͻɱҲˬ죡
ľͼɱ壬ȻûжľͼΪ֧Ųȥǣľͼ֪ľȫ֮ͨҲ洢Ų
ΪΪƣЩһӱսʱֱȽϳʱû⣬˻ʮʽĻָٶҲǱȽϿģ
Ȼľͼ߽λǿߣôһֱƴȥĻƵʱߵĲѶǸľͼ
ңһԭҲƴɱȽ⣬ڵ֮УϰأǲûнʵսʵսУ٣
ʮӣʮӣľͼЩסˣıȽ϶࣬ң߽λΪһСʱ϶ܽĻ˵ȥҲ
һʵ㶯ǲˣľͼͺһ˲ٵر󣬶̶ʱ䣬һֻ޴İצֳ֣ÿһֶףֿȥӵſֲ
Щ𾪵ǣľͼİ˸־Ȼһ޴ı
ӣ󴸣ӡɫĴ󶦣Ķƣоһɫʯͷ
ô෨һǷޣɫ΢΢һ䣬ľͼƴɱôãʮ־޴Ϊľͼأ

޴ɫ۾ضһ־ŵɫʯͷâ֣˲Χʮ¶ȵʮȣΪĿܸоѵѪҺ·𶼱ƶٶ½ɣ
㣡
һٶȱ˲䣬һʮ׳ľ޴˹õ񵲣ӵһ㣬ҵ֮ϣоѵһ顪⻹ƷߵĽĻʧصʱ仹Ҫһ㣡
ݣ
Ӹҹľͼһ־ŵĴ̺ݺݵն˹
飡
ײֲ֮ǳһ˿Ѫ˿ո屻飬æסһֻ߽λǾ޽ﵽ߽λ

ľͼĵն˹һ˲ɽ֮мֱһҵĴ˸ɭͼͷľͼһæؿǶƽ
أأأ
ľͼĶһ̱㱬ըˣըûвǿֻǲĺڱը¼ʱھ˷Բʮ
㣡
Ц̽״̬ûкľͼܷ֣״̬¸ľͼʧȥĿꡣ
ɣ
ľͼһо綾Ļôܻܿ٣
ݣ
ľͼٵ뿪󳷵˲г˾ƹѼ˳ȥԸľͼټ֮ľ룬ѼԽȫӳ
ȥļѼӵ߽۷Ĺ
ľͼ֮ľҲףѼٶ΢һЩٶҲİٹÿ룬ľͼٶҲͺ࣬ٶȼÿ룬ֻǺһıѼײǰײһ޴Ĵ֣
䣡
ֲıը֣еǸľͼһץɫʯĴ֣һڿֲıըºܳһضȫݻ٣ĴҲܵһЩ˺ǸľͼԴһŶƵĴֱ˿˺ûܣ
ըɢˣҲøľͼعɵ࣬ûж
ľͼ⵹Ȥˣж˵ұɣûжҲ˵ұɣôʡһѵ̣ﵭ˵һ˳ȥ
ľͼһ־ŵĴӡɢâļٶȱٱǾŴ󵶵Ĵֵ
ʹĶǱɣľͼŭΪĵСͿ˱
ľͼ˵ŸոձըϵĴַɿػָţֻǶ̶̼ӵʱ俴ȥѾ
ӦֻǱϿȥɲűը֮ô̵ʱͿȫָҲ̶̼ܶʱȫָۻںǧߵۣǧ֮м
ľͼ˸֣˼ֻһô˵ĻⷽҲܱɰﵭҽצһȫݻ٣
ľͼЦԣ
ݣ
еĺɢȥ٣ڸľͼҪʱ˳ȥһõǱѼԸľͼĴĿ꣬ıѼЧǲģ
ûõģ˪
ľͼļ٣Ǿž޽ĴֽļһֲСһҲǱըݻ٣Ǿ޽ûбݻٶʧľͼڲȥһֵĻָ޽Ҳ³֣
ɫʯĴ֮ǰǱը˵ģʱָ·˹ָٵٶ̱µѹȥ
ȥ
ľͼǾŵĴ󴸺ݺݵ˹ͬʱǳɫĴɫĻ棬ǰĻûɢʲô¶ȣǻ֮ио˿ֲ¶ȣ
飡
һоŴ󴸵Ĵ֣̱ըǴ󴸻Ǻݺݵҵͷ
ֱը󴸵½ģϵĳ󴸵ʱǰɫĻһ˲֣
ľͼһϲ󴸵ĹǱȽһģǰɫĻһʮǿĻ棬ֻҪմѪ֮棬̶̼ͻᴫĿȫ
İ취һǾǰɫմ֮̾ͰһѪⶼˣжôϵض֣
ৣ
䣬û룬һʱ䣬˹ĳнѵն
㡪
ľͼ¶֮ɫʵû뵽ȻôϾնֱۡ
ɹħΪɵôңΪֻצӿԳﵭصк壬ںĲȿˣǰɫĻûմϵʱﻹȷٷְȷմֱϣһӾȷˣ
ն²ָܻôﻹԥһ£մ֣˵ʱڸľͼȵĿУ


ʮһʤ

ľͼаɹħǺܴģǣһ㣬ٶȲ죬֪ɹħµնֵ£ɹħϾͷˣ
󴸣ӣ𶦣ǹ͵ģʯӡʯ͵ģʣµĶǷģֹ͵ķǶ̹ˣǲûһľͼϣ
뱾֮ڣľͼа֮ڵĻľͼڼ̵ʱھͽɱ
գɱ㣡
ľͼĹ̿籩һкȥ
㲻ң
ЦıһֲĵֵŸľͼĹƷ߽λʱռһˣƷùֻ߽λʱͻܵһЩ˺˵ƴɱҪԿ٣
ԿͬʱҲûջǿѹ£ǵڶУܿ죡
ʱعȥƼز٣ľͼҲ࣡
ĶλΪôӵôʱڣɱľͼջȥĻһָоʱûɱѾͺ̷ˣ
ûΪĻֻбŰķݣ
֪ľͼһﻹжбȽ϶ƣŲȥڶʱڽսˣа
ɣɣƣֲ˶˰ɹҲʹܵһ˺һ˺ûУ˲ľͼЦ
Ҳ˱һ˺ʱһúõдѣõľ̿õϽǿģζ϶
ŭľͼ
ڤɵľбʹ˳ɫĽâ֮˸ľͼϣȻ̶ʱ䣬ɭͼ޴ȫ˺ɫĽڤ֮У

ľͼҽгڤϸСâɿ֮иš
ʼͶýڤɵĻľͼ㲻Զ̫˺ͬˣľͼڵʣ࣡
ģ붯ñԴɣľͼпŭû뵽ȻܰѱƵزıԴȻǿ󣬵Ƕѵĺ֢̫ˣ
Դɵǰѵ̵Уս֮УľͼһᣬƵǣͲץס֮ƻ

ľͼſ˲䣬һʮֲֿ֣ʵôױģǿֲ£ɿŸľͼĴȥ
޵й⻷
ӽľͼǰһ̣ͨãǿֲʱŵӰ٣
޵й⻷һй֮ڵĹԸľͼʵıԴȻܳѹ
ݣ
û˲뿪˸ľͼľ쿿˸ľͼһŶƵĴ֣

ľͼп𣬱ԴûЧʵڳϣûЧ֧Ҳһ˿һֹͣܶʱҲͣˣ
ľͼôãĴֶѾݻٹȻ֪ŶƵһֲǹؼǸľͼڣ

ͺһն˳ȥṩһǣһĵĹ˵ֵһᣬɾĵĵݺݵնһ֮ȻĵıҲնһ֮У
û˶ƵķڴľԴɵ£ֻƾֱķܵס߽λĹ
û֣޴Ĵһ˲ͱѪһֻƴѪɫСѪ֮гɿӴܣǣٶȱĵĵöˣ
һֻѪɫС㱻÷飬Դɵ˲ȥľͼǾ޴۾֮ʧȥлżֲ˼֮ɫ
Դɣľͼ˲ѶԸĵˣǣû뵽һҲûУ
أ
ľͼ޴ʬҵˮ֮ϣսŷɿģϵļĵģ棬Ȼľͼ޴ʬ
ػ֮ȻҲﻹţľͼˣսֺԣ
ԲԲ
һԲԲٻ˹ľͼ߽λǿߣʬԲԲ˵Ǵ󲹣ԲԲȻҲֻλıһλҪ౶ڣĳսʿҪ

ԲԲʬ̵ʧﳤһһսҿԤԣˣҲһĳɷݣȶ޵й⻷ľͼٶñԴɣĿܾͲǸľͼ
ļƻǶýڤ֮ŸľͼǾ޴Դģ֪ľͼһĻᣬڿʱ򣬸ľͼΪ˲ɣ϶ȽҵĹ
֮ļƻ̾ͶͨȻӽľͼһŶƵĴֽйʱ򣬶ƵķӦҪṩľͼĴԲŶԡ
ûбԴɣļƻɹļʼߣбԴɵ£޵й⻷ã̶̵ȥ֪ѿסԴɣ
һھʹݻٸľͼһ֣ѶȲСʱ̫̫ˣȽϴĿݻǴĴֵһɫСѣգɽȥľͼܵصˣǲ
Ӯˣ
ɸ֮Уѩ϶¶˷֮ɫһսСʱѩǿĵСʱÿһÿһ붼оǼ尾
Ӯˣ
ռҲˣݲе඼һˮ֮ˣ֮ˣӮǻܻʱ䣬ҲԶ

ǿ߽λǿߣپȻҲӮˣ
ӮˣӮˣ
˻ϲڵǾһЩȽŵˣûþ͹ĳλҲţ綼ˣǰţѾ֤ʵʵģ
ֱǰ󲿷ֵ˶Ϊûħ񣬵СӶ֪ʵڵģһЩżɣ˵ķҲû˵õ
ţ
һ˿֮ɫо֮ƺһ˿˿壬ЩȻÿһ˿ʮ΢ʤ࣬һ˿˿屻ѾǵɫաʵѾˣ
ɫ״̬ȭͷСʱֻеСǣһ˿˿ɫɿر󣬶̶̰ӵʱȻͻָȫ״̬
ָȫ״̬֮һ˿˿ǲ룬ȭͷСһ״ϸıأ¶֮ɫǵɫȻΣγɵС˺а˾ŷƣȥϸ߹࣡


ʮԴ飡
Դ飡
ƾȵԺ֮УôܣΪôܵõ˵ӵԴ飿ʵ֮󣬻˲ٵʱӵԴ飡
ƣԴʲôûʲô˲ģҲ˲٣ΪٶȿһЩҲͿһˡ
ûصԴոճ֣ôжǿΪٶȿһѾһܲĺôˣôһԴ鲻Ͳ屻ɱ
ԴٶȺܿ죬屻ݻٵ£ӣ˵ӳ죬ԴûʲôҲܲָٶҲ죬ȫݻٵĻûʱָ
﷭˷ۣôʱָֻܻȫˡ
㻹ϲΪ˵ʱǳһ㣬ǵ㵽úܸߵΪʱҲ̫ʵҲܻ꣬Ԫߵܴﵽ꣬ľܻ꣬ߵܻʮ꣡ÿһԪ屶ܳΪɵۼǿߣҲܻǧ꣬Ȼ㲻£Ƶ
һ񳤣һܳɣһʱ䣬ҲͲôˣ
ԴĳɳҪʱӦҲ᲻ϵؼٰɣ
Ի٣ҲܻһЩΪҲǿָѶڼӴ󣡡ƵѵԴʮǿһ֮ڻָпܵģܴﵽĵز²޵УҲԶˣ͵ˣ˻ʼǿߣҲûĸ޵УǧߵҲûʲô˵޵У
ܴ󣬻񣡡
Ժ֮еҶ޵ȤԱܱ֮ѵļˣӣ
ƣղ˵ôô⻹ֻһһôǣ
ͨЦ˵ܶǿӵԴӵбͨһͨߣҲӵԴ飬ǾͲӵͨˣǿԴװ࣬ѹ࣬ҹʱԴһ֣
߿Դ֮ѵıУͬľУתΪ֮ǿԴǿ࣬ңʹߵĻήͲ٣һССȱǣԴ£ͲԴ߶ˣ
ƣȸ˵˵ͨզ£Уôͨˣ
ӵͨߣ԰ѵһͨתΪͨĻھһȱԶһͨҪע⣬һ㣬Դɵıͨ޵ģԴֻһͨľ㲻ˣԴ飬Ѿϡ٣ϣɵۼǿҲûмӵϵıͨƵ
ڶҪעģһͨΪ˱֮ͨ󣬲ɸģԣҪúõĿǡе˾ӵԴ飬ҲѵĳһͨΪͨΪпܵõõͨһȽϲͨΪ˱ͨĻ˷ѣһζĵȴõͨҲǺ£пʱͻȥһ˵ʱǲؾᡣ
۾û뵽Դĳ־ȻôĺôܶһͨҾȻԳֱͨ
ҵ޵й⻷Ȼ֢ӵһЩЧǸܸܵģΪͨĻ޵й⻷ʱ䣬Ӧÿӳٰɣа
޵й⻷һ֣ͨ²ˣĺ֢Ҳ޵й⻷ĺ֢
뵽֢뵽һ޵й⻷ĺ֢ɫһ䣬һ޵й⻷ĺ֢ȫƲס˳һ˲廹ʧ˿ʪˣõʱҽ֮УΧһҲûУ
ৣ
һû˺У֪϶ϵǼһߣȫ˾עһߣȫ˵עСʧʲôģĶУ
ȿȣ
ˮУûﱻˮǺˣֻһͨ˵ʱӾˮƽͲ˵ģ׵ΪӦøͲܳŶԣȴǹسˡ
ںˮǺȥɫǵͨ죬һæѱˮ˳
ƣ̫ûе˰ɣҾȻˮǺˣоʵЩ˼顣
ƽЦ㶯޵й⻷֮󣬺ˮпǺţ˵һײˮˣûãһεĺ֢һκöˣ
һ죬һεĺ֢ʲôƿ֪ġ
ûʲôûģǹռӵĹ޵й⻷ĹãĹͬãֻǺˮһ¶ѣˡ
΢һɣƣ޵й⻷ΪҵıͨĻ֢Ҳǿɣ
ҿɲܴƱһĻЧǿ٣֢Ҳǿһ㡣ƵʲôҲһͨһ֣ͨǲ֪ʲôʱˣ޵й⻷ΪͨĻܿӵһµıͨ
˵Ҳԡô޵й⻷Ϊҵıͨ
ƽЦ㻹ȻȥΪãһӽˮУŮֻЩˣҲʺӵбͨȰ˵
ţ

Ӻˮгɿɸǰһǧҵľ룬ûö͸ϵɸ

ϴ󣡡
ѩȲ˶ӭ˳ûлָôԹԵشϢסֵһӮԤԡ
֪ľͼһֵĻ϶취ľͼ֮ڣĻ޵й⻷ųҲһƤ
֮󣬸ľͼٸһɵĻû޵й⻷ô
ľͼıɣǼһֻһ֣Դγɵıģʵ÷棬еĲ࣡
ɣͨɲ֣
ҵֻ֪һʱˣѾϢСʱˣû¡
Ƶϴһǿȥûдģжǲ˵䣿
ﱾûȤ˵ģǣ뵽õ֮΢΢ص˵ͷ
Դ֮γɵģһ˿˿֮϶ڵ࣬˵ѲʲôǣӲ֮
յ֮ԴǿйأԴǿ뱾ͨķԼйأǴ£
ϴ׼طٺ٣ķڴţЦ
ûص׼ʲôطɣֲʲôԱƪ۲ɣ


ʮ·ԣʹ
ðɺðɡƵ˵гһĶϴⶫذȥȫٵ̨ӽȫֱͬʱҲᴫϣ
Ц㵹аȻȥϵһĵ̨
òȥϵֻǷϢϴܻ˵䣬һĵ̨͸һ߿һȨޣֻҪܲʲôĿ̶лʱҲûʲôȤĽĿƵ
ʼɣﵭ
Ƶ˵ͷѾͷȻһʹ˿أӰͳȫĻ棬֮ϣһЩŻվҲ̵Ƶ
λ
ﵭصȫһĽǶȣ˲˶˷
뵱꣬һЩǶôķ˿˷ܣǱЩǴöˣСʱӮˣʱǲ˷ܲŹ֣
ֻٵļ̸֣оѵõ֮ǿ˲٣һ˿˿ε֮֮вϵ壡
ͬǣ仰˵һ䣬ѵ꣬һЩСìܣˣǿںʱֻһ군
ڶ䣬һ˵Ͼ޵ģһʱ岻һʱûдɱ¾ǵϮ޷һһ˵ԣˣŬ
˵ϱǿƣǴĻ֮пҲܸܵƵı仯
ǣ֪ܿƵҵĻˣôҹܲôֻ࣬Ҫһţǻдɱ¾Ҳص
ľͼˣе߽ǿѾкü鷢ҵľһĶǿߣ׵ģ׵ģ߽׵ģҲôǿһɱ֮ܲҵĶǿߣ
ĻԼһǵ£ʱ˵ǲ֪µжģĶ֣ȷɱңû㶯֣ľͼǵ³
û˵ʲôұǰȫƨǾһ֮Ҳ˲١
䣡
ϱǿƣǲرģʹﵽλ۷壬ǿ֧֮£Ϊλλ
ĻʵȽǿҲܸоΪһЩۿƵǿǸƣɱľͼʵͺܾˣȻΪ
ʱֻܵ͵һЩˣ˰һЩ鷳ܣã
ǿʱ򲻹ҳʿͣЩһ
壬˻
ľͼǿǿɱ˸ľͼΪˣʱΪУ
һǿ߶ǷȥǿɲɷǶʱǣʵûһںӮ˸ľͼ
岻ˬˣһ߸ˣĵط˷֣ʱ׼嶼ȴҪۼظȫԶ룡

˲ᰡ򵥵Ľѩǽ˷䡣
ֶҲһߣǰһЩʣѾķڷ
ܸľͼ߽ǿߣֶֻĽ׵Ϊ˵ˣҲһлֶʵͬӵʵ
û£ҵĻָǿһò˶þȫˡ΢Цص
ѩһ۵˵ƿǺأǻֶָһ㣬ȥһ¼һ߰ɣⷽӦñ̻ʻҪǿһЩ
ʱȥˣҪ˯һ˯һ֮ƾͿȥһ˺ٺ٣ﻵЦ
۵ôأ㻹²ɣ
̫ˣֻ˵˯һ¾ˣҲ㻵£һص㲻뵽°ɣģ̫ðɡ

ٹصһء
Եһ֮ѩǵĴߴ̾͵һߣյоһЩԡ
Ҷ
һͳһŮǰŮǼŮ֮һһߴʱ䣬ڼļŮȻϤ
ˣ
Ҷϲصã뿪Ʈǣ
õкһ˭
ҵˣӦǴġһ֮ǰûйǿߣʵǿоͰУҶɿص
۾̸Ӧķλû͸Ӧ˼Ʈǲ̫Զ
ңǵĹɱڣҲʲôﲢôη壬Ǵ壬ٹصһأҲôη壡
ٹصһأΪѹλҲ˵ˣҲֻλΪͬΪ˹Ҳôη壡
ӵģӵмҲǿӵ޵й⻷ͨʲôµģͬΪܷӳʵ˻Ҫ࣡
ľ磬żһǱ˹ȥһߣоһһ߾Ȼǿ󷨣ľȽϸߣصʲôıȽУпһӾײ֮С
ɣ
뿪һ㣬ͬʱкһ̣ʹǳֳջϢӰǰʹȥһ㽿Сζ֪ѹƵλΪʹʵҲǿҪǿö࣡
ľֻλ֮ǰʹľ۷壬ʹľѾﵽĽףĽ׿ʵѹƵܵµĽף
ɼǿУľﵽļĲûУǰΪѹƵλǹûһľﵽĽף
ʹܴﵽΪٹӦ˼ʱ䣬ٹ̫֮ʱͳˣ
ҲϲԽʹʹص
á
ɫЩص˵ͷʹһЩ鲻̫ýǱУһץŮӽмҵŮˣܳ£ˣҽȫΣεģɱҲԣ
ҶҪһɡʹ
üΪٹصһس࣬һûл٣Ĺͱһһɹô
ˣϣ㲻Ҫ۸ңҷƭң㽫òҵİʹ˵Ӱһʧǰ۾һľҲﵽλȻûпʹӰ
ǵĲô𾪣ļǿ٣ǶķҲ㲻٣վǰΪܶľܸͬߣֲˣ


ʮң׹ԭ
磬ǵȺüˣѵһֱôĵصȥС椳ôƯǲûԶĵطһʮЦ
죡һصô֣ʱôûйϵôûе֣ݹĲ棡ϱﲻ٣ʱ϶ȼٸЩöҪˣ
ʮڨЦҲ˵˵˵˵ףأ
ģһûϣɣ
ǲңСģ
ȥʮ˾صǾһҲǱ˹ȥ
˭
ʮӾгкڣǰ类˹ȥȻûκη֡
أ
ʹһγ֣һʮ˷߳һ֣ʹ͸֮ڣǷָûκηӦ
ɵʹͽһʮҲιȥ
һزһ󷨸ЧһķҲõģ
ˣ
ʹ𣬼ȫιȥǲµҲʧЧˣ
Ӱ˲ʹߣʹ߻һȵļ㡣
ʹлоȣʹֻǷͬһ㣬ȫʢ֮ʱĻҲĸ㶨ǿûʱôʱɸ㶨
ţûб飬Ҿ뿪ˣ뿪أҵĽ٣ʹ
ã
˵ͷʹӰʧʹһҲҪľģ˲ᣬʹʱһ߲Ļָ
ϢģʹӰʧ
ϹʹôƯ㾪̾صǺǣֻע⵽Ưûע⵽ʵЦƯĶǣʵļ٣
ʵȻҲע⵽ˣһֱΪͬΪУʵҲˣǺһȣ̫ԶˣǼʵҲͣȫɵػιȥ
ţȣ˶ʱ䣬֮ͬУߡЦʹʮ֮һ̫˻ʵĹ滮֮УҲߣ
˵ͷҲǡ
ûŰɣǼûСЩŵصûţĵӻûôСء㽿Ц㿴ҵӣǶô
ﰵһҺ˵вٱǵ֮Ҳȷһ㣬ʱûжֻǰҽ
ϹǼô죿
һŲһʮϣһʹ˹
ʲôʹʲôף˵Žһӱŵһֻ̱ȵ÷飬ѾʹһߣܳһߵĴ
֣
أ
һžͰ˹ȥȻһϰʹѹ
Ҹոո߹㣬뿪뿪Ļǻһ㲨֣ﵭһ㲨һǷֲ˵ģܷ֣ľﵽλÿɲС

ոʹѹһʮ̾˳һأҽһֱŪιȥһ˫м䣬ιȥеʹιȥ
˵ʲô˵
һαŪѹЩصոյʹʵ̫ǿˣҲ֤ʵ뿪Ļȷʵܷ֣Ȼôϵسš
ʲôﵭ
ˡʵʵص
ʲôʲôǿߣںһطǲǴĳһ˵ѣһι˿ɲֹһʱ˵Ĳͬұ֤㲻ȥ
һ֪һԲ
찲ʧ٣ǹѰҴҼǰ˽ǿߣݣƸǰûκһйϵˡ˳
˵
˵찲ĸߵܣ֮ǰֻΪһŽ׵ǰгΪӣѾ߽ΪһŽ׵ǰһ׹ԭ
׹ԭŽ׵ǿ߶мٸǵģɱǣʱߵܵõϢô߽׵棬Ǳɣ
ﵭôƾߵڰ׹ԭĵλܵ׹ԭ
ߵ츳ߣȻҲᱻ׹ԭŽ׵ǿ߿УĿǾŽλǿߣڰ׹ԭʵҲŵǰʮص
׹ԭҲƸﵭ
˵˵ͷƸڣ׹ԭʵǰУҵĽǣ㲻ɱǣǷģ֮Ĺˣߵǻ˵찲ΪǸûеõκκô㻹˲ᡣ
һžͰιȥ˵ĶŪѣҲǵõͬ𰸡
㲻ɱǣ޼ûкôǻȥǲ˵
˼һһ˿֮ɫɱǵĻȷʵп鷳
ϹǵŲģǺüˣʱ϶˰ϢȥƮɱˣңǻõô֮ҡ㴫
¶֮ɫ˶һϲ˵ʲôĳһͱ˵ؿڡ
㡪
ɱ˵Ժ鷳ԺˣǴҵۣص䣬ܿǼҲС
ԲԲ
ٻԲԲǵʬԲԲӣʵԲԲСһ¡
Ϲ㼰ʱףˣ˵Ů֮ȳһϣɫĹâУƶ̶ʱھͻָ١
ƲǺأûʲô󰭵ġ΢΢һЦ㣬ԺһߵĻСһЩʱӦò˹ʱһ϶˹ģ
ţ
˵ͷһδһЩȻûôץң
Ϲ˿أ
һ˿ܿرٻ˹սһߺ˿ñȽϷ裬ҲûȥԲԲѵս裬ں˿ûеѵս衣
㣡
˿Цס˼֣˵ŶһʱҵΪѾ۷˿ҪҪһٶȣ˭˭С
﷭˷ۣȻΪܿ죬ٶҲûдﵽǧÿ룬˿λʱͰǧÿˣ۷壬ٶԭĻûһҲ϶ϣûȤŰ
СǱһô˿ЦصطôѪζ

˼㼸ʱ䣬ڼ£ƻָ߰˰ˣصѩ֮󣬰һߵǿֻǴҴҵغѩӵһӰʧ˺ǣ

΢΢̾һٺѩǴʱ䣬˵һѾȽϸˡ
ƣҽĹأԺеѾָʱõڶͨˣ


ʮµڶͨ
ٹصĹء
֪޵й⻷תΪͨĻЧǿ١а
תķѾ֪ȶ̿ʼתµ֮УԴ۾˿һȥԴ齥ذڳ˻ʮʽһʽ
׵ɣԴȻѲ٣ӹȥһҲǱ˳
ĸоУһ˿˿ƺѵ˳ϵעԴ飬ԴΧһɫĹ⻷ʮӹȥֹͣתƣǵɫĹ⻷ȥ١
ˣûʲôоֹԴ̸Ӧ
⻷ʱԴ£屶۾һ֮ǰ޵й⻷ʱˣ屶Ļǿһ룬޵й⻷СɻҪ룬ﵽСɵĻô屶Ĺ⻷ʱ䣡
ãܺãͷʱ̫ˣһ룬ʱɲˣ޵й⻷ܴﵽԲĻôǶʮ룡
ʮ޵ʱ䣬ɶڶǿ˵һӵʱͿԾʤܣ
Ѷȡ
ΣΪ֮ͨ޵й⻷ȷʵţ࣬ͨѶҲ֢࣬ﵹûʲôо
֮ǰ֢֢Ϳ֢ǲǿˣ
õģҪȥǿôֹţ޵й⻷ֻеֵʱʵԽ߶ĳԽԽ죬ǣǿ߲ôǵģ֮ӲǾһ󱭾ߣ
һ롭ͺˣĻҾܽٹأаҲǺܶ࣬˻ʾһͨ˵Ǳһ࣡
ˣȰѵڶͨˣ
վٵõһ֪ͨǲǿԣ
⡭ϣߣԼһµͨԼͨ¡һ֮ڶۣ֮֮ĸӰΣ׼ʵ񡣡
ǰѽͲٽͣʵһľγɷСɣӵаٷ֮ʮ¹ɣӵаٷ֮ʮ¹Բӵаٷ֮¹
δ⹥£ʱֱΪСʱһСʱСʱ⵽£⵽ǿʱ٣Ϣٷ֮ģϢϢأԵϢ
۾ѡӰλ߾׼һ³ֵĿѡͨƺˡ
뿪Ƿ֪ţûк֢
ԣΪżΪţĵľȥδںϣԲһ
ʵӵ
ԣܻûԽ񡣾ܷǿ뾵ǿйأ
΢΢ص˵ͷܲͨҾҪˣҼһͨɣ
Ƿȷͨʵ񣿡
ǣ
ĸоڳ֣ʱȥĵڶͨɹ
һͨʮʱ伤ڶֻʱһͿԿһͨȵڶͨ࣬һͨδеڶͨã
ʵ񣡡
һЩһһȥһģһǰ
¶һ˿Ź֮ɫоѵľƺһΪˣ֮ǰֻһҰͨƺܲӦ˵ûʲôѹ˵׵ǿˣĽ׵ǿһĶҲû⣡
ϢҵϢ¶Ϣ̫ױ˿ˡаʵȥһģһģǱϾȼͣҲһͨ൱ʵ¶Ϣ²˿Ź֡
Ϣ
һ̾Ϣź¶΢Цĵȼߣ壬ϢǺܸߵģϢֻԵ壬ϢҲܲ
ϢĻһ߽ǿҲоΪǰľ٣һӦʵֱҲף
һͨһЩʱǷ㲻١΢΢һЦڶ֣ڶȥҲһģһȻ󣬵ĸҲǳ֣
֣ŸоȽϳˣҵӦÿ񣡡ֹ˵źܿصҲǰ
ʵһͨ޵й⻷һͨͬһֻͨҪͿó
ʵľ˻ʾľߣߣڴľ洢ͬߣ
߾ߣǵö࣬ҲͲһʩչʵĵľܶһЩһ㣬ĵҲȽϸߣھ󲿷ֵķ˵ҲŪһʵ񣬶ʱŪʵĿ϶ʮϡ٣
෴ǿ棬ǵľȴǶ̰壬ͷ߲࣬󲿷ߵõʵôҲõʵ࣡
ߺͷ߲࣬󲿷ֵĻҲǿȱݣһͨϿķչʱռ˵ģȻߣߣҲʺǵ
ۣ
ŪȱȽܣһǻΪһ֮С
ʧٰаŪȥֻһʱ䣬ûоսڣ﷢ѵľȥķ֮һڹǵûȥķ֮һĹȽۺ
úö
ʱ򣬵Ĺصʾһ֮ǰȣ⻰Եúˣһ֮һ˿˿
ҿһͨ޹صôſڵ
ȥƽ𣺡ʣԣһܸش𣡡
ҵõǰĹ֪εõĹ
ʹǴӼ˻Ĵǣ취
ٹصʮأǹΪƣѡһ֮еĲ㵽ĹںĹûǷϣ
۾΢΢һл
뿪ˣ
ݰݣ
˵Ӱ˲ʧȤСһĹոڵĿռһϵΪȻѾӵԴ飬
ӵĹ뿪˰УһһأôһأаǾŽλǿߣǿ߲ǰ


ʮ
ˣʲô˰ĺõϣһ㶼ݡ
ŲϣﰵüһϲǺܾܵϣõû̫ѡȻǾŽλǿߣǰطϵ١
һȽֱǿƷӲôﵹʹѪıｫһĺǿߣɲô
ô죿
߳ľ¥㡪ʱһ޵ʿʱھͳǰһˣҪ㣡
֪һλˣɻصеǿʵ̫ˣΪʵ̫ͣǰƴ˵˿ɲ٣
ˣ
ʿ߰ɣѾ㲻ʱ䣬Ҫò˵ȼˣ˹ɳﲻ𣡸ں棬ˣ
ݣ
ʿ˵ǰﰵüһʿһʿֻΪڳٶȲ̫죬סȫûġ
Ҹƺ֮ǰҲϱ֪ѵ֮ǰ֮ǰ֣ߣһ˵ʲôаôһ
Žλǿ߰Ժǿ˵ֵһᣬ񣬾Žλǿɱôܻȥļʲߣ
޵й⻷Ǻţģǣʱֻһ룬һͲһŽλǿѣ˻ʾҲȽС
λѣ֪ΪʲôңЩʵ
֪ȥʲôһǿʱ̬ȵҡҡͷ֪λߣûк˵ıҪ
һһɣ΢΢̾һҲû̫ģɽıĶɱҲܵõɽ֮бﲻ٣Ͳŵʱóһ£¶ɱ
ֻҪǱɱôϣٹأٹضһʱ䣡
ľ¥ׯ԰̫ԶСʱͽ˲ׯ԰
ܹܣ˴
սʿصǰһߣĴֲѹйƣ߿϶а˽׵Ϊǰ˽׵Ļǰ˽λ˽λ
ȥͰɣ
߰˰֣ɣҪ㣬˸ô˵ҽ̰ɣ
أҡҡͷ
Ǿͺãߵ˵ǰ·ܿǾ͵һƫǰ
ɣšƫ֮д˲Ѿİ
ǣˣ
̧ƫ֮У˵ƫ˼ҵҲûвһƫ
ƫĵ޵Ƥëɢһ˿˿ϢЩƤë϶߽׵ޣ
أ
룬ƫĴһӹСֵܣּˣ΢Цص֮ŵģʱվӭ˹
ʲôһ֣ԲʵλҪŹ֡
ǰȽϹصǿ߱־ηⲢһϰߣǿ߳Ϊ˵ĻôɲκεĹǻ뾡취ɱˣ
˰ЦСֵܣҪȥģˣ
иˣòûôţɣŽλǿ߶Ҫôˣ
ǰҺͿˡﲢûжƴǾȻԲľŽǿžη֮ģǾηɲη壬ֻҪȥʱʵ飡
Ȼ򵥡
аһУǻϻ̳Ͽֵģǲûдпһ˿ĳϻ̳Ͽ֣
֪ǣӵ˻ʾĶӵıһĵǿŮˣ˿һ֮Ů˵ս裬£Բıֳϻ̳Ͽָܣ
Сֵܣ㿴˵һָָиֳ
ָɢŵĹâֿһЩǽָĹâǿʢһЩ
СֵܣһǸľԶһЩûж⣬Сֵȴʧˣֻ˵飬˷Сֵ㡣ص
ҡҡͷǰһǲ֪˼ܲ˵һЩ
һλҵһָҲȼȽϵͣװһ㶫þҲͬˡ
˼ϵĺöɲ١
Ӧ˵Ķ˵Ķòֻ˻ʾİ˻ʾûʲôܣѵģԡһһ˵Ķ
뵽ɽ䣬ɽõıʼɽڲռҲһǧﵽΪʱɽڲռѾǧ
һʱ֮û뵽ɽֻΪõɽȽϾˣǲϴŽָҲ˵װһ㶫ﻹ
ǹżǧ𣬹żɼңڲȻλ塣а
ǰͲҵĶǴӱġЦ
ЦҡҡͷСֵܣûĿܣ˵ֻ׵ΪŽ׵ΪҲܣױǾͲˣ
ǰ֪ҹʲô飿Ц飬̸ÿһеˣǰ᲻֪һ㣬ΪȽϵͣ
ͷСֵ˵ǣΪǵԭҲûԳ档СֵܣҲûб˼ͬһģҲСʵ֪ܲܰﵽСֵһæ
̴ǱȽϾģΪĻ߼˵ıܿ˼ǿߣұ˼ǿʵӦò
ɽϵǺܽܣżĻϵģŽλΪˣŽ۷ɽٲ̫ԶûʲôĶɽ٣ܵõһĻôɽٵļʻӲ٣ǣڷ磬õһ̸ף
ŽλΪǲ֪֮ھŽλ˶ʤŽ۷ǿУǾ󲿷ֵ˶ʤҲʲôĳԱ֮ķݣ
Բϣ٣ɽɲ٣һĻʱΪˣԪһأ
æ
۵һ˿Ź֮ɫѻھξȰأû뵽ȻҪæ
СֵܲҪȻʲôæϣҵʵܰﵽٵģЦ·ϣӦ໥Сֵ˵أ


ʮ²˼
΢΢һЦлǰ⣬ǰƺûʲôҪǰæġ
һûҪæģôУܰһЩæĻϵôϵԺæǲô
СֵܣûУЦҿоŽλΪСֵʲô˵ĻҿԳְһµģСֵܷģҲ޶⣬ֻ뽻һѰˡ
ǰô˵ǲǰһæǵǹǰһƬˡ
һϲСֵ˵ǣһѶһ·ǵǻۣ
ǰҪȥǰͰһŴͿɣĻҪȴһЩʱ䡣
пЦƨİæҸ򷢣һͿȻҪһЩʱ䣬ҲȲ̫ãڰһ˲ʱˣﲻǺܼȵҪϵȥ
Сֵܣ֪ҪһʲôҷҲû£Сֵһȥ߶߶ЩĵصһˣǿˣǣŸߵȼɲҰһǿֶó
ҡҡͷǰ벻ٵע⵽ôǰţɲһ⣡
ҲǣЩεصưˣȻ˻ܣ
ɡĿһתһ쿴ǰһϾŵͦģǰõĻ͸һøҰɣ
۾һһѣ˵ʲô߽۷ϾȻһЩǶһŽλǿ˵Ҳ룬ò˶ʱֿŪһһģһ
СֵܿˣʲôܸģЦһڿʼ͹СֵˡϾ߽۷Ϊ̫ܲÿơ
Цǰûп֮ɣǰĿ߽֮۷Ͼܷȥɣ
ҲǣЦ΢һ±Сֵܣҽһ׽֮λΪʹǿ߽֮۷Ͼû⣬Сֵעһ£û߽׵Ϊǿ֮Ʋ˰˽׵ϾСֵҲ̫ģϾŴ߽λ߽۷壬˽ףٰ֮ˣ
Цǰǽ̫֮ɣ̫ĻˣҲҪҲûġ
󡣡æҡͷ˵ǿ֮껨˱ȽϴĴ۲ŵõģ̸һ᲻ãǣΪ룬֪᲻Ҳã
ң̸֮ֲǲˣֻҪ䵽УҲûʲôʧ
ǣͶлǰˣﹰ˹Ц
ˣӦõġЦ˵һУСֵܣǿ֮ѧϰһ£ֻҪѧǰַСֵϾû⣬ַ֮ѧӦû⣡
ʶ͸֮Уӹȥͽ֮еϢȫȡϡ
һ£Ŵ˵һַ
ûôаȽ׵Ͱѵһַһŵ˳
𾪵ؿﶯ迴֪϶ǵһνӴ֮ǣȻڵһδʱͳɹش˵һַ
뵽ѵ껨ʱѧһַµʱѧǰַоѵһЩ죡
ո˵죬ΪŵҪʱĻѧˣ
ⶫҪһǶĿƣɲ֪˻ʾ˻ʮʽҪǺܱ̬ģ˻ʮʽĶҪȣĽ֮ǰѶʵһ㣬Ѳ٣òţ
ڶˡ
֮󣬲һ飬һײ٣ڶִ϶ûôףʧˣڶһʮʧһεڶξ˳ش˳
ֿ϶ôģᣬֵѶȴ˲٣а
֮Цǰ㿴ǲˣ
ˣ
һðһ˿˿֮ɫ֮ǰֻΪһų֣́ﱾҲгΪǿߵǱʰ
һֻк̨ûǱһк̨ҲǿǱȣȻĺ߷Ҫصö࣡
ֲܵõҵȼ߲ٵɣʱڲĵλƲͣҵĻɣڵĵλҲȽϵͣ
ʾõ뷨֮Ļʱӻң٣
Сֵܣ̫ˣҵɻ˲ʱѧЩСֵܣûȤιһҵı⣿ҵı֮һЩС⣬Сֵϲġ
ҡҡͷлǰ⣬Ĳˡ
ǹż֮˵ĻôȻͬ⣬ǹż֮ˣõ˹µĽָٴŴҡײƭôһ£
ѣѰһŪһ£ٽı֮УǾһˣߵ˲С仯
Ȼ˰׵Ƿ飬ҲȱʲôаһĻԽһŽλǿ֮߱ѡǿ϶˷쳣
СֵܼȻ˵ҾͲǿˡǺЦСֵܣʱпգһ߶߶ׯ԰ĴʱΪСֵ㴳šСֵܣǰоȹСֵ㣿
Цǰ˼֮ǰ˵ģʵӽ㣬֤һ¡
ˣ˵ͷȻ뵽֤ǲͬһˣ֤һǷҳϡ
뵽ҳϣһı֣Ӧûûġ
ǰȻһûʲôˣھ뿪Ժʱ䣬תת
һһѴͿУСֵܣЩȥɣǲʱģÿһŽǿÿһ궼ֵܷ٣ʲôֵǮĶǣԺСֵһߴ͵Ļײ٣
ǰⶫҾˣСǰҲ˰ɡ˵һһгǰ֮װŵһƬǧѪĴҶټʮ꣡
ǧѪҶھŽǿҲõģŽǿ߿Իǧ꣬ΪΪߣŽǿĶϡ٣ټʮģ൱һƬѪļֵʮŴͿֵߣ
Ȼһֱûм£ǹɽ䣬ʱ䶼ΪɽŻﵱѣȻڹżʵڲԸռٱˣ
߰棬ﲻΪռˣ汾Ͳڲ
Сֵܣǣȵص֮оǿ
΢΢һЦһƬӼʮԪĻˣǰҲãҲãˡԺǰһǻģǰûб飬ȸˡ


ʮǣ
ӼʮԪ
¶֮ɫŽǿ߶ӼʮԪĶǿʮ
ŴľŽǿߣвٵԪ˵ǸܸߵĴۣҲԸһԪıģ
ţ
΢΢ͷǰĶҲ࣬ǰһСܡ
ȻûģСֵܣⶫ㻹ջȥɡʮԪıӵУǣ֮ԸǷһ顣
ҡҡͷǰȻóˣⶫҿûջصĵ
ǡСֵԺʱ䣬СֵæҾͲСֵˡ
·ܿͳ˰ǰоȣǲʱû¶κ
СֵܣҾͲԶˣϾ֪΢΢Ц
ͷǰлˣǣ
֮һյȨϣʱͺ׵밢ˣһȥȶڿն
Ժһ㡣
ǣˣ

Զׯ԰˷ɲȽ϶̵ʱڵð˽֮󱻲ˣ
Ǵ֮ˣȻʵȽϸߣǰ˽׵ϾЩģʱϾǿߵıܲ
һð˽׵Ļֻѡ˻ɱˣˣʱ汨ô죿֮ɱ˸ɾɱһûʲôϾڲǿ˵ʲô
ô쵽ģ漤Ժ֮С
עһ£뿪˵ﴫ˰棬ֱŴȥвĴͿòŶӺܿͿԽд͡
СʱһŴͿͰԼŵǴ뿪һ㹺ĴͿǲ͵ģǲĴͿԣ
ôǿɽӴипӵеһְµĺǣϢǱȽȹ̣
һʮޣǺǶȽ϶ĳУЩĳȽ٣ĵطΪȽϵ͵ħ֮ߣʱʱĵţ
жĵطǿ̫࣬ȫ洫
УҵôһЩʱ䡣ﴫСһЩĳдȷʵȫ٣СһЩĳУϢԴôĳǷḻ
ޣҵճ콣ʸУȻһ㡣
棬ôţĴǹز٣ûʲô˸ֵģһȽСɽס°ɣ
ȷȷʵʵɽ鳤Щɽ尫Ҳ׸ߣߵģߴʮףֱ񷣬ʮֵΡÿһɽжвٵߣ֮أ֧Ŵһ
ɽ䣬ٵ˲ٵ޷ȥͰȣһ߶˼ֳζ
뿪
㲻ֱץĻھͷ뿪ҿɲ֤ʱ㣡
治ˣץصشģоʱǸȽϰȫһ㡣
ɳͷ壬ܿذһʮ׵ɽ壬ɽ岻Сɽ֮ûôۡ
ĵطķӲףӶ˵ûʲôѹģһЩǮһȽľСׯ԰
ϽҰѳж˰ɡ
ܿð֮нˣã쳤ХסˣĵطʵϾʱǿͻһһıߣ
ôͲϹϵģɱ߱Ϊ֮ǰıݡ
ûص棬һɣͱ˲ɣҪһ²̵Ŀ֮ЧΣ
𡪡֮ɫǿ֮֮ǰʹҲЩ飬ǿƽô
ҡҡͷᣬҪ֮ܿͿ뵽ҵĿʵΪ˾㣿㼱ʲô˽׵Ļû߽ΪͿƲ㣡
ңֻҪ㲻ҲܡˣҸطϢɣҪˣΣյĵطȫĵطһߣû鷳
ͷ˵㣺ҲǣҾȴһߣʱ鷳Ļɵðæ
ׯ԰֮ң˵һǰٹصʮأ
ӵĹ֮еõϢʮܵ۵ĻؽǼĲ㵽Ĺܵõ֮ǰõˣ
ҵʮɲֻô˻ڵ㣬ÿ㶼һҪĽڵ㣬һλһλ˻еĹϵӵҪ߼˻õӵʮأﲻֻ֪õʲô
˻ѵõأΪﵽĽףΪˣֽʮصĻܿһȥ˻ʾһλ˻ʵĲʶͻѣ
ʣѣ
ոսʮأϵԺ֮Уǿֲ£оһС΢
ӭٹصʮأʮعκιֶΣֻƣֻѹͨϿǰأߺϸ񣬹ĹΪãߣΪ㣬ߣΪ̬
ǺεΪֵȼϿʱΪʮ꣬ʧܣĨɱسɹϸٷ֮һнðٷ֮ʮнٷ֮ٿнΪ̬ȼһݳ󽱣
أʼ
۾һþ͸оѵһطΧŲˣÿһΪλ
ϤϢ˻ʳ죬Сһôһ㵽ʮأ֮ǰϵһԺ֮Уѹ
˻ʳ졣
мһλ˻ð˳˻ʾܵһλλ˻ʼǿ̵ֻ߽һ㹻˷񰡣
ǰҲ밡ҵ鷳ɲ١Ժ֮е
ˣʲһСһƽϡСһͼѧˣչ򲻴ͱѧɾ͸ߣܳΪһɱ֣ǸűѧѧúãѹĺǬȻ
һǰѧѧϰô
ѧǲѧ
ѧȻѧ
֪ƷҲһ㣬ƱȽǿ˶Կ̫ԿˣƼǿ֮ˣ޵й⻷Ҳᱻŵ޷ͨ


ʮ£
գ
˻Ժ֮н̸ţ￴ȥΧ˸ûᣬԶһһŮȴǾϲ˹
С˭
ôʶˣҽеİɣ
Ȥû뵽ðһ֡
գȻǹˣҲڹù֡
Ź¹ոչڵĵطӶ
£
ﾪȵصû뵽Ȼ˹£ʱ䣬Ѿüûмˣʼٹصһصʱһ£
գû뵽㻹ǵŶºشΪĺܿ찡
һ㣬ЩһʵͱҸˣ㲻ʲôЦû뵽Ȼ㣬ô⣬˷ûУ
һ㡣Щ˼ص
ǺЦļӦҲʲô⡣㵽һǣʵӦûбҪһ߻ɣһֲܰ˷ʲôġ
£˭ǽһ£һߴ˧˹ﳤҲмС˧ģǺһȣòȫѹȥ
ǰ£ҲǵѣӦøǽһ²Ŷԡ˵һ꣬һһɫľװͷȽ϶̣Եʮָ
ýύѣλѣѱһΣĵ꿪ˣǺ滹ˣ༸ûпڣ
ɨ˼һ˹Ц£Ŷλѣǹѣûнһչ˼ҲûʱǲҪ˺Ǻǣ֣ǸոѾˣҾͲҽܡ
ЩصһۣȻﲢûʲô˼ôֱӵ˵ûнһչĿܻùһ㲻ˬ
Ӻܷ壬ѣüδˣǵôߵ
Ȼԣ
ӺоһȻ˵ˣɲɣ˵ŵĻôֻǹķ
Сӣסո˵ĻӺԺ֮Уоһѩǣڹû뷨в
£ɵġ΢Цص
λҲǴӦܿӺǶԶˣ´ﵽһ¥ʼһûв¥¥ģǹûôףٵ˾ۼһߣز¥¥Ķͳˣ¥ĶһҲУθߣһܲģ
Щһˣ£ƵصգôҲһܲܰ취ٷһЩҸ徲
ЦصǵĹ˷زˣǻһֱҲŲɣ
ǵڣһֱڼеĻʱҵķ֮вüüıĿֻһ֣Ǿұǿ
ǲңȻ˳˵岻Ҿܾ¡
㵽һߣѵΪʵһƵģȻʵҲǳƴﵽȽϸߵĵزʵ԰ɣ
ΪߵĽ³һµҲ˲ϣһȽʺңҵõĻҵʱȥʹǱˣʱҵȫ
΢΢ص˵ͷԭˣõǶǲǾͿԴӮӺǣ
Ӧÿԣһֹܰҽ⣬Ҳǿµ֪ϣ󣬲ܵùһ߱ȽϰȫҲҹ
ˣ
ЩƵصʱˣǰرȽ׾͹ˣعʱ˻ûйȥûʲôϣֻܿûʱӱˣ
һõɽ䣬ǷŹһģܵõһµĻôµǻˣ˻ʳĽ̵Ⲣûпܣ
£ҵõĻǶ͸ˡЦ
ð˵Ųûôںôضˣɲܰȫ
գ⼸ôΪȻô࣬Ŷ
ŲЦаɣ϶ûдСþʣˣһָ֮ȫûа취ôһָʮ󡣡
ֻһֿܣǾȥһռָѣƽôʲô㲻˵õһôʱǾˡµ
ðɣһָֻˡЦûаѵС뷨£ǾͺȵɣΪһÿʼŬˣ
°һ۵ҿӺһﱨɣǶֹĻһæģ㲻̫¡
˭˵ҺˡֹţѹΪӺ϶ԸˣͬλΪǸƨǲٸҲаմ仨ˮ
Ĭ˰ɣߺߣߵҺȲһأȻ仰뿪
ȵ⣬нŮϻһҪСģ
ˣ¾ȵص
ûУϵѾȷѩϵѾȷģԹû뷨һɲŹ¡
ţ￴ѾˣҰҲٵĺɲ˺ѩǣ
ϲ
µ֪ôģоһ㲻ٹصһزദڹлһӰӵģԼ²ô˷ܡ
ллǺǣ
ЦӺĻ㵽ʱ϶ҵһϲϲԵΪѣһһȫõ
лˣգҼŬȥˣʲôݵУͺ˵
ã
뿪ûһӽڵİ䣬ոռķ
գһ°ɣЦ˵Ų˵һ豭ѵһ裬գҽһ£Էңɾǿߣλɣ״ǿߣ
΢΢ü٣ҶڷҵûʲôȤ֪֮ǰѾ˵úˣû׷µ˼ҺҲܣ
ţ뷨żһͬŹ֣Ҳ鷳ʱͼ֪Ļܻһ鷳
գϲѣһûʲôã˰ɡЦ˵һ˸ıУֻλΪǳֵıŽǿöԵһȻǺܺõıˣ


ʮƣ
⵶˵ǲıΪ١
һ˿˿֮⣬óΪǱѹƵλȷȷʵʵֻλ
һֻλȻ¹ϵȥڷҲΪĶ֣£һ˵һûǲģ
е֮صñȽǷɲ֪ľλΪﲻ֪ȴشп֮⡣
޹»ôõı֮ЩŹص
е֮Ũһ΢΢Цֲؿ°ɣԣֿ԰һСæֿóϲ£ܰæʱٲĺô
ҲĺöȽ˷ܵصȻö١
ǡ٣ⶫҾͲˣʱһ㡮ԡ䡣
ãЦ֣ʱұ˹飬һ㣡
һ˿ɱ⣬˹飬취ɱýĽ״ȥ
źã
˵ЦóĶҲе֮ʮֲˬֵɱڷһøжûУ
֣ǣϽ뿪ˣɲ뱻Ӻ֪ѹ
Ժ֮У̿ʼѧϰǼĵʱ䣿ѵÿһʱ䶼Ҫģ㵢һʱ䣬ʱٵõһЩָ㣡
һһط̿ʼ
֮ͻһط¥ĵطɲʺ
Ժ֮У̿˻ʳ졣
˵˵Ƶ⡣쵭ƾưɣǿѵʵֵطӳƱȲˣôʵӻܵӰ졣
ˣ
ˡ
ҡҡͷƵ˽⣬̫ǳһЩˣƣɣһһơ
ԱȽϸߣƣԱȽϸߣӰ쵽ˣãѵʵֵطӳƵáƣֹս֮еһã
С˶սͳһһ֧ǿӣž޴ãȥһ֧ûнӴľӣ¾ӵĳԱֻһʵҲڶʱȫգƴﵽһ磬㿴һۣ̾ʵʵ
оȣһ۾շһ֧ӣǺܲ˼飬֪˻ʳ첻ܺЦ
ǿһ磬ѾûֻƾֱӾͿѹʵȽϵ͵ĴڣƾɱһͬɣѹȥԷ㶼һֱӾһɱˣ
ƣֻλΪ֪ƴﵽһ磬ģ˽Žǿߵƶûģûô룡
۾һôɴˣģ˽׾ŽǿϢĻýö࣬ʱΣգƾϢģͿߵˣ
ϸĺôú˵úѧϰʱ֪ˣľﵽȽϸߵĳ̶ȣǺܵɪ͵򱾻ʿɲ
ľΪ㣬ƷľͬΪ磬ֱǽʾ۾ͣʱ򻹿Դ񾳡
ص񾳡ӵеİɣδأ֮ǰпܴﵽģֻǱδˡ
ֹ˻ʳ컹޵Ļм˸˵ߣ
ڣʽʼɣõ˻ʾıľͬһ㣬ƴｫӦò˶ʱ䣬ҪǺľ磡
ƣⶫһ˵ʵλǿ˻ʳȴͨʸ߻Դﵽߵľ磡
ʱת֮͹ȥһ£֮۾˿еɫĹâһǿѹϣһʱƷѾﵽ˽֮λʱ֮ͬѾǱȽ㣡
õ˻ʾıӵˣӵ֮ľﵽλЩƷӰ죬һһţûʮϵʱ޷õһµЧ
ǣЧ˻ʳ컹ǲ⣬ﵽľӦʮµʱͿˡ
룬ʲôԭ򣡡˻ʳЩˬصľƷľٶȿǿö࣡ӵе˵ãĳɼñʲ̫⣡
ЦǰҲ֪ұȽʺһ㡣
û£ⷽѾ֤ˣȫǷʲӦĳһСط⡣˻ʳ벻뽫ͳԦķڣ
û뷨ֻҪңڣܱѵѣҲ͹ˣʵص
˻ʳһ㶻ȻԭˣԭˣûģȻƵܵӰ죡谭ƷĽȽһĽᣡ
ںжپŽǿ֪
Ӧһϡ
쵭֪ͺãӵмٸŽǿߣǧŽǿߵУ
С
ΪѵþŽʵĻùŽǿߣôǿߵĹ£ѵļѣʵ㶼û⣬ͬأʮϵľŽǿ߹㣬㵲ס
ĬȻͲȥ룬ôǿ߹ѩǵĻܶٹ֮Уѩܶ㵽ȥ
֪С˵ǺССģʱ򹥻ĿֹܻʮǿߣпܼʮϰʵǿҲǵסģǺĵھŽǿأǿ߹һȥͲ֣ǿ߸Ͳҹ
Ը⣬ʿҪ֪õ˻ʾмŮˣк˿ս裬ҪѰĵܵܣ״ֲãʿô
ʢңΪۣ
񼤵һ˵ͷǰ˵Ķԣ֮ǰ뷨ЩˣȻңһôұһúң
ǿϢӿ˻ʳһ֣ľƷľֱɽλ˽λ
ܺãʼﵽλ͵ϿԣͷǲеġЦµʱﵽλʱԽԽã


ʮһϿȣ
µʱ䣬¹ȥ۾¶Цݣµʱ䣬Ƶľڴ޾絽λ
֮ǰȻλΪҲһ㣬λһ۾һ˱ѹ
£У
Ժ֮Уȥԣúõһ£
ã
վµʱŶûжһ¸оͷЩˡȻʵûκ⣬λΪǿô׳⣡

ϿȳٹʮϿǶ͵ɽ£Ͽ֮мļûжĲľ֮ľʮïʢӲݴдָĹ
뿪סĵطܿ͵Ͽһߣһߵ˿ɲ٣
ϿȣȻ͹ˡ
аһʯʯ֮дһЩע
ˣǵһҪעģڶҪעģԽָĹѲҪעģ棬ķܵӰģ΢صֵһ£ǾԵֵ˶ʱ䣻ģ棬ٶܵӰ죬ÿٶ߰ף
ٺ٣ⲻǵڹôﵽ˿Цص
ڹã
Ϣʱ䣬ڹΪ֪ôġ
˴ͷٵ˳ЦĲѾʮʱ䣬ٵ˴ʼ׷Ĵͷɥǲ˵ȡЦǲȤ֮һ
Ȼˣȱչʱ䣬ȻûжѾ˳ȥֻﲻôϲˣ
죡
ﵭ˵һЩ˵ɨ˹ȥĿ⣬ʱٵһĿλߵϣǵĸоǸ˵ô̾ͻ֮أ
ĿһɨʱΧЦ˲١
úõһЩ˻ܻ뿪Ŭѷɣﵭ˵Žżһ˲ǰ˰׽Ͽ֮У
ÿµ񣡡
ƺǿڣƵ˼٣
ǿҾȻ˵ڹ꣬Ц˵Ķԣúܻ뿪

ӰԶȥٵ۷׷ף󲿷ֵ˻ûʲôҲ˱ôһ˵һ㶷־ǵĶ־ܳʱ䣬˵
Ͽȣ̾͸оˣòˣڵóţķ½࣬ʵһͨòˣЩȵǣ޵й⻷һͨȻã
ˣٰ
аע⵽Ű׹ǣʼʮ»ûʲô׹ǣʮ֮󣬽µİ׹ǽضˣЩطزţǵصײŶпͱȽСĳӣҲп;޴ĵصޣ
֨
оĿһֻƴħӵصɿҧǵþҵĵطһֻħͬ̾׼궴ߡ
ߣ
Ŀһǿѹõһֻħϣѹ£һֻħ̾ͱѹѪ
ûпס
΢΢üոֻһֻħѹûŪѪѹùǿ˵ı֣ϰܴһΪܺܺõƿѹʱһðѵŪô죿
ûѣѹ޹ͨˣ޹СҲǲõ
֨
һħ̶ʱ˲ٵħ¶΢ЦЩħǺܺõѵɱ˵Ļʮһߵò˶ʱͻһħ֣һߵĹ϶ᱣƽ⡣
ߣ
ħ󿿽һѹԲÿһռ䣬Щħ֮̾͸оǿֲѹһŵþſڵϡ
һõòаովŵЩħǿ֮һԹԵز
㣬
Ŀһֻħһһֻħһ³֮ǰ̫ǿһЩһ̫һ㡣
ѹϰҲ򵥰аݴԺЩħˣһֻֻħ󲻶ǵĿˮƽܿ죡
ʮ֮Ѿûκħˣûѡ·ѡ˴ӲݴдǰһĹﲻϵسǰõȥõıѹŪðȻӲˣ
һСʱǰ幫һʱȥǰ˰Աߵֲݴ֮д˵ڶأ
ڶصĹǿ˲ٰаһصĹȽ׾ͿǵڶصĹ󲿷ֵֻ˲ˣ
ѡĲݴ֮ǰ֮˵أڲݴ֮бһ·һ·ʱûʧ·ûж˸ߣ
ݴ֮УǶöܹ࣬صģҲһͨڶصĲݴأ
üһ
أΧֺ̳üɱȽǿϢЩϢķߣûаǵĵ̽Ǹߣ
мһͨǹǵĵ̣ǹΪʳΪǵĵ̣ٵĹﲢǱϵĲݴȴͬǵĵ̣ǳԵñҲṥ
Ƶض˵ûʲôѶȣΪϰƶȵģΣһЩڶֲһ㣬ڵڶغ͵صĽ紦ȽϺãĹﲻϵؿֲۣ
ţû˳ïֶ֮ܵһֵĹ￹
֣ܳܶõľƣʱ䣬ʱʵսٶȱ޵ʱٶȻҪһЩ
죬죬ʮ졣
ʱת֮͹ȥ˰£ʵսʱ䣬ƲûдλλλԶˣؾޣһ֮ƾλ
֮һλﵽλѾ󳬹ơ
ݵλߣΪҲߣΪѹƵλӦһʱͻвƣ棬Ҳλλ
ӵλƶڹݵλʵ˵ѣλͺˣλɾǿΪѹƵ̶Ҳһӵλƣ
ȥʵսһʱ䣬ʱһңӦþͿԴﵽ۷壬۷ƣӦÿͻƵˣ
ã
۾΢΢ص˵ͷǰлˣ
мʦбʳǰǲЩãѵ̵úãʽͽ̵ⲻɣ˻һ㲻ص
æǰ⵱ȻǣҶڳǰҲʮ𾴵ģֻǲ̫ýУʦʦⶼǰ˵ǰɣҪҽгǰʦ
ʦɻûñʺ⣬ƺǿǿɡ


ʮСһѣ
һγ֣һοٵ¶žη֮ɫһѾ֤ʵⷽʵ
һ˭źţﵽڴһ˵
٣Ҳ֪˽ȥıȽӦõع˽˵ĹذɣôźҲõģûжʵôĵطңôĵطҲҪʱ䣡æ
Ǹ˰ɡ
ֻûУǵڶźˣǰһСʱ֮ǰģźžȽϽܹȥ˵Ҳ鷳ҲźŶͬһ˷ġ
һ˵Ѿأȫѡ˳ʵڿס˿ѡ˳ģЩûйصˣΣ˲·һ
ҹͬһ˷ģôĵط϶Σգ˭׵ؾˣ˵ҿɲҪˣ˵Ļߵķȫʧȥ
üǿʶ滹Ͽ֮У
ô᲻ʶĵһŮϿ֮УӦòΣհɡ
ݣ
һ˲Ͽ֮У֮ǰǴӴвݴǰʱѡмĴٶϿɵļޣǰ棬һ·ĹɿسһߣصףЩʱ׼Ź˵ĶӦĿһ
ʱǰƿѹǰģǰЩӦĿֲƲŹ֣
ǿ
٣ٿ϶ӵصʵ
ͬΪΪʲô˼Ҿܴﵽƣȴڵһ
֮٣ɿǰº治ٵ۲ѡ

ֻѡ˳ȥôǣʧȥһεĻᣬʱҵü޸Ӻ֮һɣֲϲǣôܼ޸ǣҲ˳
¶˼ʯм䣬ѹֻҪٲַ򣬿صס˴Ĺޣǳ֮ƣ¸ойڿʳʯ
£
ʱӺӺظϵһߡ
Ӻ
´صˣӺɿ쿿һ룬Ӻһƺ˳޹⻷һһ߾ȻۼŴĹ
𣡡
оӺĿһЩӺ˹ȥӺѹչ󲿷ֵıˣҲмĹӺһЩ
󵨣
Ӻæ˲ͬʱѹ۵øǿ£̫ˣϽ˳ȥɣӺ
ҲˣҲˣµԽӺҰߣǷһ顣
£㻹뿪ɡӺȰôĹһߣɲʱ£ֻҪ˰жôķͻȫʧȥ
зһЩŵסû˷ôĵطӺѵС
Ȼ˵Ѿؿ뿪뿪Ҫһʱ䣬뿪ʱϻɢһâǸʱ﹥ʱ
Ӻ㲻æµ
Ӻεص£ܹĻɱɣǲܹ˵һңҲﲻ㣡
ֻѡ뿪
صҲ뿪Ҳ뿪㿴Űɣ㲻׷ôΣգˣ
£ľ㣬û£һ䣬뿪ɡӺ
Ҫ뿪һ뿪ɣԺǰллµ
Ӻɫһ£һߣѵΪһգˡֱԣֻһʵСô㣿Һŵԡ
ӺҾ޸գҲ޸㣬һİɣµǰΣյʱȹңأʵȻΣյǲȫûа취
ӺصһСҲҶԱȣ뿪ֱɱ
ɱңҺģֱˡﵭ£ʲôо޸Ҳ޸ӺҲһ㡣
Ӻڵķգ˭
˭ңҾ˭ЦҲйھҲ׵ʱŵæ˿ӺĵطصײϵðĵطصһҲû¶
ʲô
Ӻݵλһ׵Сһ㣬ϵȻˣԸ߰Ӻܵˣ
㣬ʲô
ӺˣеĽһӺ̸оһɿֲѹӰ޸ߴѱñ΢

ڹĹ£ӺɿѹЩ˼شУû뵽Ȼôǿѹ
Ӻֻλλм಻С
ôܣ֮УӺûע⵽ѵķˣһֻڵĳӼβһӺĴϣķҲǴ˵ģӺĴȱβֱӴ̴
Сˣ
Ӻȵ˵ǿѹõһֻɿ˿䣬ӺӰҲǷɿ˿Ųٹʧڡ
գ㻹ôͷɵص
Ź˹ȥķҲȥѹ£ЩͲҶй
£õһҲǿȥ಻ֵáЦǶҶ˵˻õ㣬㼱ʲô
㡭֪ⷽȻôǿ½ߵĽ̫ˣǰ˵ûʲôΪû뵽ⷽҶѾ㣡
ΪΪѹˣ߰ɣһ߶໳һ²ɣ
Ŷ
æ뿪Щ￪ʼʱ򻹸ţһʧˣĹ̫ǿǿʧȥ
Զ̹ľԶ̹һߵﶼǽͣ
գСһЩӺһȵˣ򲻹㣬кüСһߣֶΣһЩ˰¡µ
ﵭôĻʱ˭ùһأ
󲿷ֵʱ䶼ڱչؿ϶û£ˣҪȥ֮һЩˣСӺݵλˣĻ΢΢ҡҡͷʱȽأֱ뿪ˣ
Ц뿪ĻһﲻҪôһһܵõһĻжϣõһ
ЦԲô۾ЩصҵĻĲӼİţҪ޸Ӻ֮еһһȥ
õһܰôҪҪҰæֱɱǣﵭжӺֲʲôöɱԽӺǣûжѹ
˵ģµ
ʼ磺ȻǿЦģΪɵɱǣǼ˷ô죿
쵰



ʮ۷壡

Ͽ뿪Ӻɫ˧ʱȥȽˡ
һСȻ˵¾Ȼ˵ԸҲ޸ңҵҪһôޣӺɱڣһεĽӴ֪ûжĿˣȻʹ죡

Ӻ뷿䣬ܿһСҲǸŽ뷿䡣
үʲô£Сصоү״̬Щԡ
Ӻ³˼ţһȥ·¶˾صʲôɱգù֪Ҳûʲô
ү̫ðɣСصպ͹СĹϵǲģɱĻֻү͹С㡭
Ӻ˺һ£ôķϻ
ǣǣæһѱ뵽⣬Ӻô벻Ӻ˵ֱ
˳ӺСһЩʵܱȽǿѹһʢ
ѹү㻹ʢôܣȵصүʵݣ
ӺüΪֻλһǲдģӦò̫ǿĪƵֶΣɱҰץʲôʱӦ֪ɣ
СϿȵʱ򡣡
ţ
뿪䣬ϵ˲ˣӺĺö٣ȥһЩһЩ˲ѣǣ˴ʱµǳ˵ﲢûг
ѹͳһЩ֮ͽͨϵ֮УֲݴԲϵϿȥ
һγɲרžȹµģǳϤƣ
ٹ뿪֮İٹÿһٹһأİٹ˵ѾͻƵĹأ
̶ȣϵֲݴ֮￹סˣ֮гصϡ
ɣ
һǰ漸֮ͨ˱Ƚ϶࣬ǰһ˶ʺ
¹ȥһ·߹ٹﵽһٹѾɹأʱ˳ȥҲܻһۣ
𣡡

İٹ̸оѹһʮ׵ľ޴ڻʮ׳ˮͰͨѪĹߣȫʰͲСĹ١
λѹЩоܲǣǲٵĻǶвѡ
һأٱ۷ƲпƵа
֪Ѷʱ򲢲ǿɳܵ飬֪Ϊѡ˺ٽ
ʱһһ꣬һʱûѡ뿪ϿȣоЩסʱҲֻ˺һؽ˻ʾĻָȽǿҲס
۷壡
һ죬ŵ۾˿жĿĽǿѹŵΧһЩĹɿԶ룬Ǹоǰ֮ǰˣ
ƾ磬αװŽǿߵƻһЩ⣬ǰ˽ǿߣȴȫûˣ¶Цڰ˽۷ǿߵӰ֡
һľŽǿϢʵҲαװֻαװϢױ˿⣬ֻαװ˽ǿߵϢǾŽǿҲѷ֣
ͻƵˣͻƵǰûʲôɽ̵ˡ쵭Ժ֮С
ʦȺúϢһ£ʱ鷳˼Һٺ٣Ժе
ţ
ϢԺ֮еȥðʱ䣬ǵúúõһʱˣҪ֪û˻ʵֻһƲлˣһƲл껹£˻ʾһƲлûˣ
ر֪ʲô
ϿһĽŲᶨϿȥ
ʮҪǳŪģϿȻ˽⣬Ȼ˵۷ƿǾӦûж⣡
оѹһ󣬲ѹ֮ǰʱоѹС˲٣֮ǰЩԾԾŹĹʱоϴѹ۾֮¶֮ɫ˿
۷ѹȻţ治ֻٰǣʲôʱܵþءаܵþĻµֻѹƾͿѹµѹѹȥƴƬƬĶѹ
ĻѹĽ׵ѹû⣬ͺֱѹˣ׵ѹսʧ߽׵Ҳѹսʧȥ٣
һǰٶȲ죬һСʱʮﻹǰ˵ģʮСʱٹϿȾͱߵ˾ͷ
ô£
ɫ΢䣬ֻʣʮˣһЩһ·Ĳٹʧøɸɾһѹ˿ռ֮У
ߵ㣬ܲ
ԶһӰУ֪ôӰòôСȻ֮ľҲͼ
ҵĵ̣
ŵڶ仰ֲѹ֣ɫһ䣬ˮƽоѹһӰϴѹ϶ﵽ˾ҿ϶ֻǾλ
ȥ
仰˿˲о˸ǿѹ
λǾλпѾﵽ˾۷壬ģôı̬عأаı̬عأɵۼǿ߽Ϊѹ֮Ҳܵõǹ֮ıﰡ
˵ǿʮǿĲΣǿߣһͿΪȽѵͲٵǿ߷η˳
ڻʾ͵۾ľûôϸ˵ﵽ̫ѣǵþ֮ٽѶȲһĴ
㵽ʱʱֻܴﵽλҲʮֲˣǵõˣǧʱҲһܵþλΪѣǰõ˻ʾĲǿ߶רעһ㣬Ҿûֵ֧ĻǵĽҲûô죡
λѣعߣƹߣЩѵؿڵǿѹڿɲ̫ס
ңعߣֲعߣԶ˸һ㣬ѹҲǸ
ȥ
ʾ
гһ˿˿Ŀ־壬Զ˵ѹ£оѵ˫ȶЩ
ȥУҿǴӦ˹°õһʦƭң˵۷ƵأҾӦһƵأа
ܵĶ徫ӢٹصĴڣΪӢ
ûгҧǿѹһǰ֪ѹһصˤڵأ
ûȻֻΪҲΪɱң
ͷվЩǵǰÿǰһȾˣֻҪҲҪյ㣡


ʮ³󽱣
أ
ǰʮףѹһǿصˤ˵֮ϡ
ɣͲֵܼյ㣡ֳã֮ɫã֮ɫһӾȥˡ
ҿԼֵյ㣬һԣͺ˵һεվ
վǰˤվǰ
ѹϵǿһδεˤÿһˤ֮һδε
ʼһʮײŻˤú棬׾ͻˤﻹûз
鷳٣ĴҲôã£úãѵļ˹úã֪ǿΪǱģֱʱƷԺ಻֪²ܵ
еģܣ
ţһƽüʱǰһףʮСʱļҲǰ幫ʮ·һ룡
أ
ǰףˤڵأһȻվǲûгɹ
ɣαôۣͷˡ֮ǰӰܽˣ뻹ǲܿʲôӣ
վһ
˫ĿصһǾһҪһصյ㣡
ŵأҧеٶʵ֮ǰҪһ㡣
˻ʾ֮У˻ʳ찵ͷȻĲǺ㣬һǿ֮ȴǺܼᶨˡصļ֣زۣӦܵñȽϸߵĳ̶ȡ
죬壬пôǰصˣ˻ʾ֮пԱȽϷ졣
˭֪޶һֲǲ֪ŬˣŬ᲻н˵쵭ȻãҲˣ
΢΢̾һεȻԻͣȻ䵽ĵزһڲϵ˥ȥϰ죬Ƚʺҡ㿴ǲǡ

ʲôʺûĽʮֲôߵ붼롣ﲻѧƵĺô᲻ѧϰ
ü˸ϽȵǶԣδһֱǿˣٹصһһߣֻò˶ʱͻв˹ȥǻˣû˵֧ţʱٶȿ϶
ͨһžһӦ֪ġ
쵭ֻСҵĲǴֻһţҲӦҵĴŶԡ
ѵûȽʺĵ·ô۵ʵ֪ľ᲻Ʒٶǿģ
εصú˵ʱѵѡɣ϶ѡ
δأ
˻ʾ֮г뼧ţԽԽǿѹﲻǰƤʱߺúõ˯һе廹ǲǰ
С
У
˵һصҧ֮ϣʹָһǰ
£Իǰȥ
Źƻĵûһ˿ͣٵؼǰ
ǧףǧףǧס
ʱ䲻ϹȥյҲԽԽݺݵҧһܴ΢ѵʱҲǱ̡

ԴǱȽϲˣץߵһʯͷѵֱ۾˽ȥһ͵͵ʹǻָ٣ʯͷ̳һѪҧһ¿ʹˣ
㣬ҹ
ݺݵǰһۣ˾ֻ׵ˣﻹǿ˵ݣֻǸо˿ȥһϤ
۵Ļָѹָ࣬طҲģһҵʱͿһҳѪʧＸʱһ£ȻǾǰţһ·֮ϣմﲻٵѪ
һǧңǰ˲˵ˣѹҲﵽһʮֲֿĵز
ҳ뿪룡
ֻһ·ˣУһУ
ľ磬˲ôԺҲﵽľ磬ﵽʼۼľ磡

ѹţŭʣһҪǿˡ
Űף˰ף߰סÿǰһﶼҪܴļٶȱúˣһ׶ҪһСʱûз
İףоѿֲȥˣ׵ʱ۲౻ˣ۵޸Ҳסصһ°
֣ټһ£
еļʯѵĴϣ֮ǰûбʱһЧȻò١
ţǰ˰׾յֻң׶ƽʱ˵̼̣ţ׵ľȴʮ
ǣϻ¶һЦݡ
Ӯˣ
޵й⻷
ʵòˣ޵й⻷ܶã޵й⻷Ķãǿֲѹ˲ʧøɸɾ

ọ̈̄ոֻڵŲٶȴﵽԴﵽٶȰÿ룡
޵й⻷Ϊͨʱһÿ룬ͨһڣǰһʮףȻͨȥ¸о˿ֲѹڹԵ»ԱȽϿٶȳʮף
㡭Ӯˣ
̧ͷ֮ǰһֱǰվǰһԶĵط
㡪
¶֮ɫһˣ˲ǱˣȻѣ
ϲ㣬ӮһأȻһȡɣܹѵ֪ãҲǺܺáǰ΢΢һЦ
һ̣ǰһӰΪ㣬һĹȫ֮С
ϵƶ̶ʱͻָˣλΪɿڱȽ϶̵ʱھʹﵽλƷûǽЩҲپƿ˵ֻһ֮ңˣ
ңﾪȵǣոù޵й⻷ͨǣЩ㣬޵й⻷ͨȻڶ̶ʱھͻ˹
⣬оƺһζ޵й⻷ĺ֢Ҳȥ
ߣϲͨϿȣǱ̬õһݳ󽱣˻ʾ֮еĳȣһ硣
վ¶һڴ֮ɫ
֪ʲôһҪõϰ飬뻹ˣа
ɽһռָɲһͨĿռָûɽһռָĻٻѾȥ¸һɲͣ
һô̬ǳ󽱣Ŷ϶Ƚ󣬵ֻҪʺϹҲѶͳȥУɸ
ߣĽǣ֮ģ֮ģ̾Ϳ
￪ڵ֮ģҸǷԣ
ԣ
ߣĻ֮ƿԴﵽλգҲǴﵽλֻܿ۷壡
΢΢һЦͺá˵ҰⶫˣܲҪһôҲʨӴ󿪿ڣĵĹҾС


ʮⲫ
ûбĺôƽ
¶֮ɫ˵ֻһѣҪôСɣ
ģģǿã
һûг֣͸пԿ֮ŵĽ⡣
֮ģǸ˻ãѡʱ棬Ҳѡ뿪
һУ֮ĶҲдãǼȻ£Ͳ֮Ķදģƾѵ츳žû֮ĶʱƷľҲԴﵽλ
ȥʱӦòʲô鷳˰ɣֹţ̿ʼأس̵;лֹĹ֮ǰܹʱȥȻûж⡪֮ǰѵʵʮʮ˵ɣûпµѹҲûй

£ǷذɣһûʲôˣһѾ٣ȥʮʱҲһͻƵĹأûбҪܷ
üܷ壬ѾȰʮΣȰʮΣӺȰҰ˴ˣҲѾ˵˲ٻأҲ˷ѿ࣡
ܷ΢΢ü£һЩȥĻǼ֮ĺгһ߱Ƚϳʱ䣬ûʲôֻ¼֮Ҳ
صĻǿԻأҲǡµһ˿˿ĵ֮ɫϿһʱˣûд
£ڵգҿѾˣûҲһͨѡܷ
صܷ壬ҵѣǵĻҵѶ㲻ϣ
֣Ҳײ˰ɣЦ˿ܷԺ֮У취뿪ֵѾգΧ
ţ
ܷ΢΢һȥһʱûϢΪѾء
֣ձˣӦ֪ʼʱ£ǽֲˣԴ֮󣬹¶Ǹ䵭һЩ
Ҿ
ܷ崫͹˵˼ܷ뿪¸մϿ뿪ûжãʲôϢĻʱǲϿȵġ
ߣ
뷶ۼܷͷټʮ̾Ͽȸ˹ȥ

Ͽڣڴٶ๫ЦЦشŰΧӺˣ
Ӻɫ˴Уһк䵽ϡ
ǰ¶УԴһϿ֮е󣬹¶˵ʱ䳰ȷģлһЩϣǻɵӺ뿪
Ӻû뵽ǣһȾһʱ䣬ôʱŴϿ
˵٣ǸЦôЦѵ֪湥ˣ
ӺЦòˣҲ᲻Ƕ㶯һȭŻûġ
Ҷȭţ
ĿЩص٣ȷһӢľ
֣
Ӻ˲ͳˣҵٶȶһģ˻ʾȽЭӦӺǿûһȵ
飡
ȭͷӺӺ̷⵲һ˲ͱѹ۷ֱ걬Ӻֻλƣ
ƳӺһӦ˲٣֮ľ뱾ͽÿٶֲӺôһ㣬ȭͷصӺ˧֮ϡ
ܵѹƣȭͷԸǲеģǶԸΪƷӺû⣬صһȭӺһʱ
ɱɱӺشУû뵽һΪһٶȣȻŸտʼͰصһȭ

Ц۷ѹΧһӺСܣӺЩСƾ绹ӺͣӺܵӰ죬ܵӰ
ѹ£ΧӺЩСʮɵʵɶӲƲӰ쵫Ƿ󽵣뿪Ͽȣѹǵʵܵô޴Ӱ죡
أأأ
ɿȭȭͷʲôȭȭҲӺЩСܲ͵ʹ࣡
ΪĽͣʱһȭЩ൱ͨȽϴǸصһȭһϣһȭѣǴû⣡
򰡣ʮѵ򲻹һôӺУ˵űƽйǺܿһҲصذһȭΪߵĴĶԵġңӺΪܸˣǰвĴܾ飬Ҳɾˣٹ֮пŷḻľ飡
ô򣬽챾ү֪Ϊʲô죡˵ȭȭ̶ʱӺؿڵȲٵطһʮȭ⻹Ӧű˹¡
ӺҲǸߣΪټʮСܸ㶨ⲻ󣬾һ⣬ֻҪסʱ򷶲ܷȻ˹֧Ԯ
֪ѵʮ˳ֶԸ̶ʱһߵ˾ͱ仨ˮǷǴ˹ҲֻǱŰķݣ
գҴңҿˣӺŭǸѾȻһ׵С֪ΪҲΪ᣿
кһصҺ°Ҫȴ˵ٲ
ң
أ
صһȭӺıоѵıƺѾˣ
٣
գ
ܷͷʱ˹ˣ̵ͶսܷսǵĶ֮лһҲһ֣ʱﵹòˡ
ǿ
ܷԽԽľǻţĹ£ǵʧܿȥֻʱ⡣
ˣ˳Ͽȣܷ̫ռƣǵ޷ӳСһ㣬û˳ȥͱˣ֣ģ㸺һ·ϽһЩ˼ǹ֣ͬ
ǡûж˼ЦҾͲˣ
ռϷ磬뿪׺ܿսųڴѸٷӶȥ
ô죿ܷ
׷
Ӻ򲻹Ӧɱ
Ͽ֮⣬Ȼŷ±Ƚأǹûþ֪̼Ҵҵڴȥ
գ
ڴҪϿȹ¾ͿϿ֮зӶһǧңӺǶʮͬɿشϿг
ӺǸң´ŭû뵽ӺǾȻۼŹǵӣʶΪ˲ٿӳӺǿ׷ᣡ
ﰲȫϲãӺǵĹȴƻĺ顣
£죡ܿͳ˹ߡôµ
ŵùҵĻɡ
ô˵ûгɾſ죬Ǻεġ
ȥ
гУУ֮һ۴Сɫ˲ͷ˹


ʮ¿ֲ
ʲô
¾ȵصɫӷ̾ͻΪɫ֮ڡ
ҪĶЦ
¶֮ɫҪ֮һô˵ǴѾͻƵأ
䣡
ӹϱǿƣƻϵţ̶ʱƾʹﵽλ˽׷Ӻǣ
λϵûнӺѾˣǲûйһȵؿŹ£ӹϴѹǰľ
ôܣô̵ʱµƾô࣬ոĵʲô
ı
Ӻо̾ѣǵĿⶼͣһº֮ǰĿı䲻٣
ǣ⼸һĪΪⱦϻôֹš
ӺлǴ⣬ǱúõؽѵһٵģȻıҲܸĻ
ǿָĶɿƣҲѹôˣ
ӹȥµѾﵽλȻ͵ѾӺǿֹһǰ㣬ʮӹȥµԿֲٶȴﵽ۷壬Źٶȣľѣ֮Ļǿ󰡣ʱƲŵ۷壬Ҳͻʮʱ䣡
Ӻиˣǿǲܷ飬ƫƫͷˣ
ƣµʵ϶мֻѾǹµĶܷ֡аɫ΢΢һ䣬򲻹µĻֻ֪Ҫ·ԣѺ͹һûʲôܣ
Ĳ˵ֻҪ˵һ䲻޴򲻹ˣ峤Ŭż֮˰æżĻҲǿȹ¼ˡ
üŮӼ޸һǿߣûʲôģǼŮӲͬ£޸һʵѵˣһ˵Բʲôӵ飡
ҵҲܷĿ䵽ϣҵģ
ӺͷʱĿҲ䵽ϣǵĿⶼˡ
֪ܲܵаµĵӻǲģõ֮ĶӦвСļʿԵþܵǵزǿɱ۷ţ治٣
۷;λмһȽϴļֻһ֮ңûƷͱҪüɣ
ʮӣʮӣʱܿ͹ȥ˰Сʱµƴﵽ۷۷ﴦͬһΣľ磬ƻڻš
ΧΧ˲˵ģʱڹǿѹ²ٵ˶˺١
䣡
ʮӹȥϴѹǼɣΧⷽȽϵ͵ֿñȽϽһؾ͹ȥ
⡪
𾪣Ӻ鸴ӣܵõͬı࣬ܣôǾʧȥһĻᣡ
ոչǾ֪ûʲôˣµǣ֪ⷽ治ȥһļʻϵ㣡
ȥ㲻һҲɰӺЩȣʵ̫һЩ̶һСʱʱ䣬µϰٱ
ƴﵽλоµˣ֮ùƴﵽľѾʮֲ
գ
۾ϲָжѾ֮ĵ֪֪ǺεȱıֻɵۼǿҲòֲЧԲֻЧѿ϶ҲЧģ֮Ļ϶ƴﵽߵľ磡
գôͰңǶ̫ˣôͲãµ𶯣˵֮ǰֻǰﵱһͨѵĻôеĵλˣıм˵õø
ﵭЦ˵˸ģôʧˡ֮ǰҵǶҲʮ󣬶͸ˣž㲻ǶҲܴﵽľ磡
оﲻֻǿοȷʵǿҵţ
ʱʹﵽλλΪʱɵļʲСֻǡôѾأðͷͷ΢΢һ졣
գոǱûУеĻҺ㻻ԸеĶɿصգ֮ǰֻᣬ⣬ʮֳģϵıﲻ٣ȫˣʵ٣
¶һ˿Ū֮ɫٵıѾʶˣҪҲա
ҡиõı
ЦѵϣֵҲȲոһ䣬Ϲ֮ʱ䣬ɵۼǿ߹Ҳò
Ƶصıܷɫ΢΢һ˵̿ڴѯʣػߣƵأܲܵõ󽱣
ܣע⣬ΪΪƣΪȡߣƵأٵõ󽱣Сеģ
ٹصʮؿŲǵʱеж¶֮ɫ
ôܣضˣȻѾأɵۼǿ߽ô
Ǳ̬Ȼ˵أ
Ĺضˣء
ٹصʮأһ۷׷ףǸٵĿ羴ҲһЩĿڿһɵϣôõıȻ˱ˣ
ӺɫĿ϶ǳôϾûĶˡ
ɱ
Ӻ˿ܷͷԺ֮УıﲻܵõˣҲûʲôܣʱӺǶԹ̧ͷ
ɱ
Ӻʻ̵õ˿ܷͷ϶Ļشкһľ磬ѾоӺɢһɱ⣡
գǻطģôõĶҿɵúúõظлһ˵Ļ˵Ŷ½Цص
ɱ
Ӻȳһ˲Ϳܷ巶ǵһʮСܶǱѵǿ
ֲĹͬһʱ䵽ߣǣӺǾǣǶʮ˵ĹȻûȡһЧ߾ȻͷûŪһ㣡
ʮ˵ĹҲǾ񹥻Ǿ񹥻Ȼûһֶһ˿˺
ôܣ
Ӻǵ۾ɵϴǰʵǳǵϣϵܻϵǵĹ¾Ȼôվһǻһ˶ûܣ


ʮº֢ǣ
ˬ
һ֣ӺǶʮ˵ȫһĹ⻷ʱһ룡
룬ǳΪͨĻ룬٣룬ɲ˰ǿ˵㹻ٴΣ

һûЧӺĻһ̺ݺݵӺ˹ȥ
ﶯõƣΪѹλǣѹƵΪʵһӵ߽λĹ
ӺΪûܵѹƵĻ߽λĹ˵ûκѹ߽λĹǺü˶ǱѪɳ
ӺǴ󵨣
ŭ˵žѹ˲ѹӺһϣܵѹӰ죬ӺһܵصӰʮɵʵܷӳɾͲˣ
õĶʱĺøпǼӺǵĹܲù´ŭ
ҹص˵һγ֣ܵѹӰ죬һθ˱һˣмû˵̱ŵúˡ
СУҷģӺԹص˵ܿʧ뿪˵ʮأѾص˵뿪ס
ƣȥǵѪЦӰҲǺܿʧ
ܷŹµ¡

ºܲصڿܷûкøУֻ
ܷһкһҲʧСмѹ뿪м̻ˣʱټСܸܵ÷ɿ졣
£ˣ
ոն޵й⻷˺ôû޵й⻷ĺ֢
޵й⻷ĺ̷֢ģǿ϶Ƕ֮Ƚ϶̵ʱڷɲĿ֮¶
գҸطġ߽Ϣһ١˵ֲ˳§˹µϣ¸û뵽ǿһӾͱִʮֽӽ

һţûȻѾĺ촽
գԡ
¾ѹ̾ƿʱҲڴӲɿص״̬»ָ
գôջؿĳǰȻûˣ
Ц£˵Ҹոʧˣôǲ˼ڲ˽̸̸˰ɣˣ
ȵȣţ
µĶﲻһСˣոտ˽ĵģ˽Ǹã
Χɻв˿ţ

·ɿ뿪ЦŸϣЩ˶ʲôĲںҲвٵںµǱȽںģʱ¼ȻҪģ뿪
ĺ֢ôĶˣƣ˵׵ŮǲԿһ֢׵һġ
һ߹һסһľСԺӣ֮ǰסĵطǺࡣ
¶һΣȣ£ոյ飬Ǹ治ǹġڨЦ֮ǰסӺǹͨЧУǺ֢˺ơ
ʲôƵġ΢ذһ۵ռˡ
εص֢ɲֻˮǺпܣҾ֢ɲÿһζŮϿģҳԿͳԴˡ
ߣ
һ˵ŮǱȽõġȻ˵˲֪жˡ
ıϣҾͲƽˡװЩںصôıõʵúõö࣬һİ취ġ
ﰵһ£ǸѾ͹ˣıҸֻ֮ǻ飬ѿȥĿռ䱦Ѱ
գӺǣСһ㡣֮ǰ⵹Ǻܴڷ֮ҳһף֮ĻգʱɣҹżҰɣµҹżҵĵ̣ǲ鷳
Ǻǣ˵ɡЦ£ûбĻ뿪ˣйŮһ֮ǰڲã
µʱ֪ɡ¿ЦɽΪƣİټҹżһӦþͿ֪
ã
˵ͷ뿪صסĵط
˵ӣѡ˳ʮأʮѾʱˣѩѾʱδ

³塣
Ӱ֣ӵʮسǣһﲢûܵͰ˵һܿѵľȥ֮Ĺϵɺ˲٣
СӶһߣʡɸһܡӦһ¶΢Ц
ӷλѩӦö֮УŬǿҲûзɣ
ŪһóԵģ
̽гǵģܿؾ͸ıæѩǲҪԷǳ֮иָԭϵǱ˲٣Ƚ䶳ϵͳЩԭϴ洢űȽϳʱ䶼Ա֤ʣ
ǰͻˣ֮ûôʵǿ󣬳ʲôĿǿ࣬ĶζӦò̫
ܿĲһŪˣ¶΢Цʹȿ϶ǱȲϵģǰ˲Ľ
ѩԷˣ
ѩǶߣԾѩǣѩû⡣
֮Уܿѩǵ۾˿ж¶ϲ֮ɫ
Ͻĳһ֮УҶʶЧǺǿģλΪʶͻҵû⡣

㰡
ѩܿʹ֮гˣȳһʱ䣬ҵſֱӾͷ˵ﻳ
ȥǹţҲˡѩص
ݺݵصٲҾ͵Сдˡ
ҪôɣһˡƲƲ˵һѩܵ˹ҲǱ˻С
ôŮ˵ζѩɲϵζҲǼϵġ
󺹣ѩҲ̫һɣ֮ǰҲ΢ӵһ¡
ȳԷ߳Աߺ˵ģҿû˵ÿʱÿ̶СѩŮͷһںЦҲȽŬѩλΪˣҲλΪ
˶£ŷѩ˵һ¹µ飬ȻǸıһģٹأʱûбҪѩǡ
һռָȷʵĴæװ˵װ֮ǰװʬ壬ʡûһָúõԷ뻹ǱӦõġѩ
Ҳǵ˵ͷǺ֢ô£ʲôͨ


ʮ·أѣ
εص֢ģҲ֪ʲôĺ֢һľͼʱͨǲǿҽˮôΪ³һЩƵĺ֢
ʲôƵĺ֢ص
Ի˵
ҡ첲˵Ĺϵ㻹ʲô˵ġ
˺ˣҡˣ˵ôһεĺ֢ǡˡƵص
ɶ
ѩﶼ΢΢һ㶣̶ûشЦѩҲЦѡ
ֲ˵˵Ȼ˵һοȫֱҿĻӢɾȫûˡŶӴЦ
һȥѩǲǻָһʲô֢ѩ
ˮǺˡ
ѩЦˮܱȳˮá
ѩ㣬Ц
ðɣʱϹұˮǺǻܲЦó﷭˷۵ͨͶһ̶ȹͨ깥ȵȶۡ
ѩ۶ǿģ
̫ʵ̫ľСûиѩ˹һߣⶫѩûʲôô
ѩЦؼʱܱĻͨеС״ǿԽܡ
һռˣв׷ӦһŮɡ
˵ͷǸŮĺ֢ǲֵĺãȻϹҾͱˡ
֢ɱֲĺ֢ɣѩ
ҡҡͷӦòᣬᣬֵļҲǼ͵ģҲá
ѩҰֵôˣ
ѩ΢΢һЦɸﴫϢĻ㸸һ֮ھͿѹΪṩ˲ٺöеıȽ˳ָӦÿԻµʱ䣡
ţ
΢΢ص˵ͷһϢȥǱŽ͹һ֮ûʼֶðѣ
ͳֻ̾ͷȥһѶϢ
ѩϰѹҾͺ˵ǵ飬Ȼؼּס΢ЦصٲȥףүӺүǻᵶˣռŮıˣȻһֱĲŮһݣ
ѩʮˣѾʮ꣬ڵһߣǴˣ˵仹ᣡ
ѩǣ׵ΪӵİԪʮ궼ûУ˵Ÿտʼ
ͬ־ʮˣ֪УѾʮĴ弶
û˭Ҫˣߡߵ
ָָﲱϵٺЦ㲱ϵǿҸѵ׼ģǲѾôҿǼע
͸˵ģ㡣ƲƲʱû飡
ﻵЦŰѩһһǵȥ

ĵǱȽƽģûгʲô⣬߰˸Сʱ֮Ǿͱ︸װȫص³ǡ
֣
ؿѸף׹صԨʱ׻ֻʮ߰䣬ΪȻ˲ٰ׷ǿȥԵúϣʱ￴Ѹȴͷ׷ˣŲٵƿȥ߰ʮˡ
ҰָԻʱ䣿ûа취ӳһȥһ
˵ǵȨƵˣСصҲֻܻ£⻹ʹѪûʲô취ˣôĶˣүӵ̫󣡲٣ү֮󣬻Ե᲻١
عⷵգ
ͷ࣬ȼգѪһʱ޲ʹ
ƣҸжǿָ֣߳ôԺе
΢΢̾һжǿ֣߳ǻпܵģǣʲôʱҵǿΪ֣ÿһ죬㸸׵Ǳһ֣ĵöˣʱ㸸׻ԶҲѲ
ĬжʵôˣҪˣҲ˰æʵǿధһǿ߻Ϊ֣
㲻㸸׵ĻϢôŰɣʵˣ㸸׵ûȫɢĻʱпٻûʲôܣֻһϣ
סѸǿݵֳ񣬺ú׻ָúĹͣʱûм붾֮ǰ飬ҿԼ̣
٣һŬ¶ϲɫô˵úõĻʱˣɶǲͣ
ţ
˵ͷ뿪˷䣬ѩƵҲæ뿪˷䡣
İɣõġѩ΢΢һЦ뿪ҲûԶ͸ǽ棬滨ĶԿ

ؽ޷һЩ˸˹ճ䶼Ǵ︸׾͸˵ˣȻѩǺһؽǳһˣؽǿɲס
ϣϣ
æ׿Ժؽǲʲôƽ۽ǲеġȻʵؽǵʵǿࡣ
үѾʼĻָˣ޷ţ˳ĻʮСʱͿѹϣؼңҰѣ˵֮Ҿּؼһˡ
޷ѩһ۵ǶѾһˣЩϼһﻹʲô˵ġּҺؼҵܲʱᵽ³ǣ㵽ʱ򲻱ܵȥó⡣
ϣϣмӭҪصĻȷʵһ鷳£ֻǰôû⣬ĵʹֱǰȿɲǴһ㣡
ؽǶûʲôҪ󣬻ɲѩίˣ֪б£㵽ʱһŮ˴ؼҵĻѩǵʱҲؼң
λүǷģһúôǵġæ֤
޷ؽ΢΢ͷȻѩһˣǴĿǰǹòģõĸҲ
ʱһһعȥĽؽ㲻еٶʱ䣬ѸҲ߰ʱû˵ˡ
ûµġ
ѩסĴֵšһ˵ͷҲĻ£ֻǡбȽϳʱûϰ˵ˣϰָΪѾȥ
忴㵽ʱ϶ʮָˣѸףʲô
ǡҲǡ

ˣҺܿò˶þͻ飬λʲôһطһЦصıǲ٣
ڿǰ༸Ӱǳ壬ʬǿߣһһߣһһֻз
Ԩħ巽棬ʲôǿһص


ʮԴѣ
Цλģ֮գѪ֮ʱôǼһ֣޿ӣɱ֮󣬵ʱкöٽз䣡
Ĵ˻Ƶص޳ɣɱ岻ƽӵһ죬޿ӣǵʱԸһϲ
ʬһ۵ʬǿ߳ǱռһߣѾвһߵжͬжǵжССġ
Ĵص⣬Ҳ׵壬Ǻαй˼ɣ
ԣǿһ㶼ǵ˵ͷ
һзӶŴ飬ҺʿȻͬ⣡ʱˣҺвǿ߹֮ǰĳʱˣ
΢ЦصȻҶͬˣôһǸԳǿ߰ɣһγ֣һҪɱ嵽³ǵǿҲҪȫնɱһ

٣һ˳ʮ֮Ӧͻѹ뿪䣬ЩƣصʮСʱʱÿһÿһɶȫעš
л
˵æŽ˷䣬ѩǵû̸ȥ
ǰ˲٣Ժıһ£֪ɱ޹㵽ʱֹʧȥô򵥡ѩϴѹ
ǰѩΪȻͣѩǿߣӵбѩķʵһǿҪǿ࣬ʵ棬ʵҲҪȻʵǿö࣡
ǰѩǵʵûʱѩĻ񶼲񣬾޷벻ҲԲӣѩĻӡûĹϵͬҲˣ
ǣ⼸꣬ҲѾı䲻١
ѩ΢΢ص˵ͷѿŰ죬⼸µʱ䣬ô³Ǳ뿪ʲôҲŵĻ鷳ʹˡ
֪ͷֻһٶʮ꣬׵ΪԻ꣬һٺüʮɻɲΪһ뿪ʱС
С
˴ߣ֮Դȥ˲٣֮ǰ߰ʮͷ԰ףʱȥֻʮͷвٱ˺ɫϵҲȥ˺ܶࡣ
֮ǰʮ΢оģʱԴĺȽƽȾ˯ˡ
֣
ɬѾþúþʱûкˣǰʱ䶼ΪѸѾȥʱԴǰò˶þҪѣеļ֪
Դָزһ£ȺСоεȻǿ˵ġ
֣
æٽһԴֶָһ£ҷȱոմһ㡣
Դ˵·ôϤôİ
֣Ұӣ
סԴֵԴüͷһ£ӹȥԴ۾˿
֣
ﾪϲؽеҲ֪Ĳ֪Դ۾૵ص
֣ѣӰæϣѾɱˣѾҸˣ
ӡ
Դ¶һɻ֮ɫϣܣ»ˣѾˣ㻹ǲңֵɱңҽҲŹ㣡Դ鼤غ
֣ң֮ǰû𼤶𼤶æҵԨǵ֮б߰ǰҴӱгˣ
㿴ѵѾǶʬ
˵һ龵ӳеݸԴԴӹϸؿϸš

ݺݵһ£ԴʹгһµʹЩϢϣŪĹ⡣
ӣԴЩسʱļָոյļͬˡ
֣ǣæͷ
Դϸشǳĺ񣬿ơ
֣ѹ߰ˣûһ仯ôûһʵôܻɱϣܡ֣ĳѾˣˮȻ
ģԴ۾һ
ͷģֹˮȻˮ£еˣȫѾᣡ
㡪
Դһ֪ˮ¿϶ˣȻɱģ
֣вټûУռҵ˲ˡص֣޷ؽʶô棬ҪҪһǣ
ȻԴæǻһǼٵģһЩ˵Ļ֤һ£޷ؽʶģռһԻͣؽ޷ճСһ㣬ռ޳һߵ԰ء
棬޷ؽŽ룬壬þòˡ޷ȽϿص
壬һռҵ԰ժأܴһŵӣζáؽ˵¶Ż֮ɫǵطѾûˡ
ԴҲ¶˻֮ɫһȥ¶һ˿˿֮ɫûϣӦǲģҿĲǱϣӰˣ
ʱѩҲǽˣǵһμҳпɶһš
壡
ѩظԴһ
¶һ˿Ź֮ɫ޷ǽ壬ѩҲǽѸ壬ϵйҵġ
֣һ£λѩλǶϱϾˣѹˣϾ׼£ʮ֮ھУ
ʮʱһǵҲûʲô⣬ݣһȥȻгǧΪĻæ˶󣬶̶һ׼öпܵģѩһеĻɲˣ
Դȵصѩﶼһ㣬һ޸Щţһ޸Ͳˣ
š֣ǷֱϺϵŮ
ԴؽǶЩŹ֡壬ԺǾ׼ưɡ޷һƺĻ˶ôΣ治֪νС
ԣǡͬ⣿Դ޷ؽӣƲּҺؼҵļӦöǺǿ˹ƱȵռһҪǿ
˵飬ǹܲŰ޷ҡҡͷ׼оô
ո岻ٵطоӲʱԴоһƺѾȫûˡ
ӣһܻãԴƿ´
ɫ΢΢һ֣Ҳ̫ȷµʱ䡣
ôԴȵصǰһЩָҲֻܻʱ䡣
ؽ׼ңöӣ㻹ܻʱΪó˲ٵı壬ѹֻܻ졣
֣ҷ㵽ߣⲡ֮пûĿʡ
÷ѿߡԴʼߵĲȣߵ


ڰʮϰֵĽѵ
ԴѹҪؼҺּǧһϢܿؾʹ˳ȥ
սӣ˶æȫ˵ŪһԸףվվţ̶һСʱʱ䣬յףͳʮ
֣ǵռҵլӣѾָܻĻϻָԭòֵ÷зʱѩԴռǰ޳Ū԰֡
Դһľ֮̾صӣǰϲ￴顭ǰûûģܵʵǿˣݷõҲǲ٣˵ܸܵܶ
ܵûҲû㶼Ҫɼˣûжźʱʱһȥ裬㣬ܵҲ㣬һ˱ȽϹµ
΢΢̾һ֣ڻŵʱȺúõػţʲôԸҶ취ɡ
ǺǣԸǻһ㣬ǵĺҲܿܵҲܼһˡû£ߣʮ֮˾šԴпصѾ쿪ˣӣѩﶼǺŮ㵽ʱɲܹǣҺɲԭ㣡
һصлл֣
ûнУѩ飬Ѿǰ϶飬Сʱǰ֮ѩԴĳƺѾˡ
֣Ƶ£ҿʱ۸ҲŶԡЦ֣㻹ûбԸҪ󣿡
Դӣˮ𣬶Ҳûˣںڤô
ɱ
ûˣص⳹׽ںڤɱ֮йԼǵˣնݳһ
ӣɱˣԴ
ѩ治̫֪ѩӦ
ѩ֣뵱й߲٣ǵҲȫնɱĻŻһǧҵ
´ˮҵɱˮǧˣֻһǧҵĻѾ˲١
ӣɱذԴüںڤĴҲͬ⡣
ѩһۣѩҡҡͷǿû˵ռҵѪǶ˵ãһǵ˵һ¡
֣Һȫû⣬ѪծѪںڤռҲˣĿ
Դҡҡͷӣԩԩ౨ʱˡ֣ɱɾˣ˵Ҫնݳ֣ͱܰɣúõһʱ䡣
ӣһǧˣһǧֻϣп϶вٵĺˡԴ
ϰ֣ǵˣôûк뻵֮֡΢΢ü
ԴصӣѾӮˣȫбֶοԴøƽһЩΪУܣϣĵ˰ɱøɸɾô
ˣ֪һ㣬ֻʱֻ½ԵУռңˮҶˮҵôزôһζɱ¾ռѱ䵽ˮĵز
з˼Ѹ׵Ļýȥģһ˵Ļûôз˼
ӣʵ㣬ǼŴĲң迴˲٣Ҳǿ˲ٵġԴɾʹҵɱ£ȱһɣ֪ʤѶ£ӦöһЩС
Դ֣һѹ͸һοΡ
ôģҲܸϣԴ
ԣȻԡ
Դӣ˵˵ںڤô
ѩҲвϣﻹɱ
ɱһ£ǴǧһСĿ
۾һȥ΢΢̾һ֣˵ĶԣҫʵĻҵˮҵʲôֻҵĴűţԵһЩ
ˮұնݳˣҲˣȻҪĻ᲻㡣
Դ¶һЦݣ˵˵ļƻ
׺ӡ绰ɣͨǵѶ
˵ͷͳֻܿ׺ӡӰͳǰ
̫ү
׺ӡ쿴Դɫһ䣬о壬ʱĻǵγܵס߽λĺǿںжնɱڲǿҲֻλҪ֣ѩ־ͿԻɱ
΢һ£һҧȥ̫үҺͿһҸԸϣ̫үٷŹڤһЩ޹֮ˡ
ˣӡҲæȥʵǸûﶯֵĻǼѣ˵С˵˵Ҳ
̫ү٣ڲٵĶ޹֮˰˵궼ûмڣ
һףӡ죬׼ɱģǵøлҸףΪˣ
ţЩ˶֣ǽȫۼЩ˵ˣҲۼҲɱǣǵΪҲϵⲻ֣֮
ӡ죬ˣһ굽һηȣη³ǣزϣԽǿ飿
׺ӡ¶ϲ֮ɫ⼸ʱ䣬ǿ˵춼ĵģԴǱΪͷˣû뵽ȻֻĴ
ˮҵĽĴѾ̫̫ᣬᵽǶоЩ˼顣
٣⣬ģЩŵصܱ棬ҲԸⰡһηȫܽܣ٣Կѵش̶֮߳
صףѵΪƭǹǾۼ˺ɱˣ
٣Ȼǡæ
һ¾ͿڤɻûĻţһǵѸԼŮ˵档
֪ͺãȥ°ɣ֮ڣҪ漰֮˶³ǵη֮ڣףӡ죬Ҳ뿴һûڵģУôֻҪҲֱɱˣ
ǣлٿæ
٣лӡҲǵ
Ҷϵ绰ǵӰʧǰ
֣Ĵɻ⣿
Դ΢Цŵͷ⣬ӣŶԣܵͷ㲻öɱ¾ռԺӦҲǱڵĵˣԺռʲô鷳һæвûкõĴɱģ

֣ĻôͨҶϣӡ̸ȥһ绰
׻ɵصӡ֣Ҹով˵ˣҪѡΪڤʲôôǾǱɱ֮˾͸˵ˣ
ڵһ仰һҲǵˣҪ飬еŽм飬޿ӣ


ڰʮһ¿ճǼƣ
ǰʮ죬󲿷ֵʱ䶼ѩһԴɹģԴȥû£Ǻڽȼգ
ϴ󣡡
Ƶĵ绰˹ϵǰˣǲǵ³
͹ˣﾪȵصҲǾ֮ˣ벻̫ԶΪûŵءȻ֮ⲻٵ춼ˡ
ӣȺúõдţ϶ˣӦû³ˡ
Ҷϵ绰Դ˵һ£̾³Ǹ˹ȥ̻ʵһЩ˵ʱҲ֪ͨˣﲢûѡ񷵻أԴֻôˣԴĵطȼ̻Ҫ
òͬŲĽ飬⣬ԴǰҲǼģԴʶĻŵ˲Ǻܶ࣬ùҲ
ص³ǣȼһãЩɻǣõɫȽء
ϣʲôˣЩɻصӣֻд·
һĴ֮գʱвˬһøһ
˵
óǰЩһֱһǿսţǰ죬һǿʧȥӰ˲أ˵Ӧòʱ뿪Ŷԣһ㻳ɣԾͲһ¡
ЩطʲôǿҴ֪ģ˼طһҲûϡ룬ǲ׼Ļƻ
¶֮ɫֻ壬ô⵹ֻ²ֹ尡
õ˵ϣӦòɣĵ̣ǿ߹Ļôʱݵĵ̿϶ʧȥ࣡
ңҲôԨħ壬ʬ庣嶼вСìܣԶ޵ĳǿ߹ôסõ
üͷЩĶò֪֪ġ
ǧߵӡһߣڵһųӡӡĴһǷǧߣһΪ˷סһЩռͨͨЩռͨܿǧϵġ
ûһ㶫ڣô̫ϣһ㣬ֶй֣
ӣҪĵصתƣɸһ߱ȽϰȫתƵһȥԴ
ҡҡͷתƵһߵĻִ̫ˣɸطСˣǽɾ֮еĻ޷ȫֱʲôģסҲ̫á
ĻԲЩƻˣҵðһˣ
磬ɢڵϵܿõ磡
ͷóʼǱԷɿزѯϢ࣬ȫĺڿͿɲǴģûͷһ˿
ҷһصң巽潨ңܺǿҪ벻ǷֵĻٵðСʱ
ڲ
Ѿһķ񵹲̫ǷִУҵЩǿ˵ȻĻֻܽȫ㲥ˣӰܴ
ңȫ򷽲ʲôģ巽ǿδػվӦе屾ûдμӹ㲥һ֮Ҳ룬Ǿ鷳ˣ
ʱعȥ˰Сʱƽһ֮УҵĳԱжʮ˽ѶͨǿƵ棡
巽浽ʱһ㲻ãЩݰɣһǿصҳҪݷһ̣̫֮һͳɣ
ܣ
һǿ߷أǲû̷ұˡ
ϡû뵽ǿ߶ۼˣԴɫǱñȽѿǿ߾ۼۼ߽ǿ߿϶ֹһǿǿ߹ƶһߵĺü
Щ壬ôжˡЩص
ô죿
ܲܲһǾ³жԶ·̣
ԣҿԶǵͨйؼ˵ŷɿһûʱ䣬ֻǶʮĽͳˡ
ֻСʱǽ³ңңذΧһ
˵ͷãһǾ³̫Զءҽһ£ûɡ
ȻûС
öẓ̇ܿһ˺ų֮УһЩߵǷˡ

ͳ֮ڣͨĴȻߵЩ˶ˡ

ߵǿ߶һû뵽Ȼĵؽ֮С
˼ǵжѾ֪ˣԣӦ֪ɱûжٿˣ
֮гĬһһЦſڵֽİɣһСĺڿʵ֪ΣϣΪ֪ж˾ȡӵ³о󲿷ֵ˶Ӳģ
ӣеҲؼңּң˶
㲻ӹԹԵ෽ǿߣ˿Իȥ
ﵭλôἺΪ˵ô
Ǹ΢΢һϣ֪㲻ûм˿Ի˵㸸ѹˣͲ㸸׶һЩʱգ
лģǲɱôһᣡ³ǧĳѩӦÿԲ鵽Сʱ֮һ߹λݣﵭ
ֻǰЩȥپ͹ȥ٣ǻᣬЩɱңסСʱһߣûɱңĻҲϣ֮Щ֮еκһ
䣬˵ͷ̱˳ҡ
ֻǰɱǣǾ˵ǲһЦʬһǿ߹ЦŻ֪һ߾ۼ˶ǿ߰ɣ
üﲻǿЦλڵ̾ǲǹȥ
ȿô֪ⲻǵɽ֮ƣߣȻ³Ҫȫ롣һǿߵǿɲܰһˣ
Ҳȿҡҡͷᣬ³ǼˣǾɱ³ǵļȻеɱǾۼһûа취
ҵһ㵣ģǲǵõһԱ߳ѩһ⡣
һǿߵѩһû⣬һ㱾ǿԱ֤ѩǱһ檵ڵأﱾȥĴ٣֪֮꣡
ʱ򲻸ҹȥĻҲǰ³ˡһǿƽصֻһֶΣĻ˵ǽʲôţ
ˣǿճǼƣѾû˺õֶӦˣ


ڰʮһжĶ
ճǼơֿԲСһʵ£ȴȽϽƻһǿصǻʲôֱӹȥɱ
ԨħȿѾһǣ뿪³ǣ֪
ȿŪҸոձ֣ļأɣʬһǿ߹ЦصʬڷޣԨħŷޣìܿɲͣ
ȿոûע⣬עˣȨᱻߣҲҿһԼٵǻ棬һԱؾʵ
ע⣬ɵ˿У뿪³ǣûб˸棡̩ݿĵ̣֪עһûɣ
ȿ˵ǼصĻֱת֮ڣӻпؿ
û⣬֮ǰλųѩƶɣϣڵ棬η壡̩ıǺĴߣ׳ʮ״֣ˡ
ж
һͼȫȥǿ߶Ƿɿųѩɽһǰ
ǧﲻǰСʱ֮㵽˳ѩһߡ
һٶǰѩһһɸ岻ǿᣬһѪȾ˳ѩһߵĻѩԺ󣬳ѩô֡
ա
Ӱڳѩķ嶥ѩ֮һСӶ˳ص
СһﵭʱûȤɱ㣬ˣѾˣҹһҹݣ֮ڵ壬ȫ
ϵϵһСŰ˸ߣͷ˵ͳһֻ嵽ٶʱ䣬ֻĶõĲ١
ˣѾˣˣû˹ɿؽ˻㱨
һһһӳ֣һ裬¸ѵһƷԺ֮У˻ʮʽǲϵ˯ʱ򣬳Ƶʱʱ϶ǳȫתġ
Ҫ֮Ժ㣬ÿһץеʱһܽԼʱ䣡
ûдֻһˣ
Զһӥ۾һȻɽϺȲ裬ʮа˾ݿճǼƣ
༸˶쵽ˣʱһΧȥһʹ죡ӥһڼӳڼӲǴźڼףһĺڼף
Сʱȥǿߴ󲿷ֶǾۼ˳ѩΧ߽ǿһ׵ǿһʮ׵ǿ
ոմӱгʱûôǿߣ⼸꣬Ŀռѷ٣ǿĿ࣡
߽ǿǰһ巽һҲûУ߽׵ǿ߶˺ü
£һһҲûоۼԸЩҲ֪µʵûʲôôңʵ͵һ߻ױ֣
߽ǿߣʮǿߣǿߣһʮֲֿҪ֪׵ǿ߾ӵ֮ȫһдݻһͨɽû⣡
ȻˣβһЩ
ﵭ嶥ƷŲ裬ӻмְڿճǼƵģ
õɫΪͿŵǣҪʲôЦ̩һȻ̶ʱ岻ǿҲ
ǰܺȼò裬ˡ
ЦԨħ巽ȿӰ֣̩һ߽ǿߣ֮ǰǶûеһߣʱӱ
ɱҺʿ
һֻ޴з֣Ǻ巽¹ǿߣ߽۷ΪΪ̩ȿҪǿһ㣬һ߽λһ߽λ
ռѷرģûдﵽһ̶ʵǿ˵˾Ͳܹңռѷ첻ôȶͨһǿ֮Ҫһʱ»ָƽԸǿعȻǿ߹籭ˣ

ֽ𣬳巽ǿҲˣȻһɵĳζ֣ʬ巽ǿҲ֡
İٸǿǽΧϣһɹǿϿüͷûһ¿ȥЩѹûжɰ鷳
û뵽һȺȻҳһߡﵭǻܶһЩʱյģϧǲҵĻʱ鷳
װ
̩ЦĵӣճǼǰвͨ
ճǼƣ
Ц˵ð߽λǿߵƣһ߽Ѿ߽λܿƾʹﵽ߽λ߽۷壡
߽۷֮ƻûֹ̩ͣ𾪵Ŀ֮е˰˽λ
˽λѹѾЩ׵˱Ƚǿѹȣǣѹţ˽λ˽λ˽۷壡
һȺǺǰڿճǼƣվȻʵһ빥ǵĹ˵ҷֺ
ǲܵţõŰһеһߣڣȥɣ
ȵȣ
ȿ𾪽е亹ֱðǷʵʵѹԲǼٵģȿĸоãظоȷʵǰ˽۷Ϊ
֮ǰΪʱɱ߽λľͼʱ˽۷壬ȿ𶼲֪жֲоһӦþͿһ߽ǿߣ
ԣصʲôԾ˵ɣǹԹԹ˵ķϣҿǶ룡
ȿһ㲻˵һ빥Ҳ˲ֺôǶһôһȫһɱ㣬ôֹͣһйɱǣʿҲ˲أ
üȿ֮еǼһߵģϿ϶Ҳ¼豸ǿԷԣʧܣƣʿȻǵôڣʿô࣬ûԼȫչɱ¾Ļɳܲ𣡡
ȿ˵ĲȻģβȫһԣ̩ЦĪ㲻ҽӣҵĻȥԼֺƽ
̩ǰп࣬뵽ȻѾǰ˽۷ΪǼٵģﶯƽеαװ̩ǿɲ͸
ǸҴҵĻҾûдǻ뿪԰ɣﵭǵĶĶҽˣһȺɱңΣ
һһ̩һдŭʱûһ֣һ˽۷ǿ֣ǲô
ȿһϲȫһĻŻһϣģЩһҲˡ
ԼҫġȿһԣΪ⣬ԻǱȽصġ
λʲôıɲǲŵʱˣһ볯кϣȿ˼λʲôУͬãҪˣһδǾȫ
ҽĶĶ˵żǿģ˽۷ΪķѾﵽŽλŽ۷ǿߵĿ̶ֲȣֻһλᣡҴѶͿǵһˣ


ڰʮڶ
ȿѶڷĵʱҲǰȥϵǵǲҲ棡
ǿ׼ˣǵĶԼֻǵһУǵΪһһУûɣﵭһл಻ˣ
һʱ䵽ұ㿪ʼûɱң˿ɾ͹ֲң
ȿǲûʲô飬˵ѹͳһһڲѡ
ңͳһһڣһڹǿȻҪߣ
֮ǰ˵ģɲκεܣȿ
һָͷһ룬Խе嵹һǽйһ룬Ҿͽ͵ػһȫȥ
ȿŭգһһʵ޷ܣ
λǸһϲȿЦе˵ģһҵĹͳ䵽ϣóǵ󹥻
ʿ׼һ޴зͳ߸߾ֻзڵĹâǹâΧĿռ䶼΢΢
ʿ׼
׼
ʬˣóǵǿ
ÿһ춼ǷˣȿһҪǰ壬ģһ
ȿһ˲Ϣ֮İٸǿ߶ǽǿĹ˳Ŀ꣬ȻվһҲûжһεĹȿİٸǿ߶ѳ̵˳
һЩƽʱȿǸ᲻õģʱû᲻ãһЩײᶯõģʱˣԲлǿ󹥻طֻھʱŻᶯõģʱҲˡΪʱǾϵһɱôǺܿܽ춼·һ
İٵǿϣҶȫһǾŽ׵ǿ߳ĹҲûжٿܣǣ˲˷ˣ⹥ʮ֮ӺǵĹֹǿʮ
ӺʱΪѹλȿǵΪûбѹƣȿһȫΪÿһܱǿ˳
ȿǷ˲䣬й⻷ˣ޵й⻷ͨһʱһΣΪ֮ͨ󻺳ʱ併ֻ֮һҲ죬ΪͨɳˣʮʱܶһΡ
ʮ֮ж֮󣬵Ѿʮʱ䣡
㣬壬һ
ĬţʱѾһĹ߻ǿĹʧֶһӵĹ
֮ǰ޵й⻷ʱһ룬ôֲĹȿĴ̼Ƕǿҵĺ⣬֪޵й⻷ĳʱ϶ﵽ붼Ѿˣ
벻ðգϣɲˣڳ빥˲ӰͶֱɶգ֮ͷƶˣ޵й⻷Ӱ£Χǿ񱩵ûӰٶȣ

ȿȫעŵģȻǵж¶־֮ɫոĹѶǺǣȻȥˣ
λѾˣڣֵ˰ɣ︩ȿ΢Цص̹ɱǣһϷ
ʲôϷȿпЦصѾȫʧȥģոնõĳһֱ˽۷ΪҲǿ˵ġ
ЦصɱϷϿɲ뿴ģϷܼ򵥣Ԩħʬ򣬳뺣ɱԷ֮ʤ߱ȶһɱ֮˶Ի뿪
̩ɫѿصĹϵ
ߣĹϵͲôáҾǵĹϵЦǲǻҶôߣҲѡܣܵĻҵҪмʵ͵ܴѣʵߵľͲˣһչһǵģ
ʬԨħ屾бȽϴìܣ뺣ҲˣǴĵĵִɲǺܴ
϶׼ɱȿ𣡡ʬһ߽׵ǿߣһ߽ǿߴ
򣿡
ǵʵпܻѡӣԨЩһͿǲ˳ˣɱȿǱ治սĻʱʤ߻ǣ
ã
ʱôһţȿѡսӵĻ֪Ϊûôףȿǲٵߣ
ɱ
ȿǿţʱʬ巽ǿߺȻ˹ǵĿȿ
ۣ
ȿһЩ׼׼ô֣ΪǿͻȻһӾ֮ǰܴܵ˸Ĵˣ嵹ʮѪ
ǣɱɱ
ȿŭ̴˳ȥʬ巽׵ǿ߷˹Ԩħ巽Щ׵ǿҲ̷˹ոƽս˲»
ɱ
Ҳ´ɱһ
ʬ巽治֣ͳ巽滹ɣʬ֣֪Ѿû˱ѡˣѡֻʣȫΪϣӮӵĻ˲٣ǿ߽׵ǿһ
ĻҲһܲû³вǿߣЩǿпѾǱ˹ܵŲɱ©֮㣡
λΪʱ򣬼֪ٶȺܿļܿ죬˽۷Ϊٶȿ϶죬ҲǲѡӵһҪԭ

ﰵһ巽巽ɾˡ
úô򣬼סŴ뿪̫ԶˣսǷԲһٹһٹôҾֻ˵һ䱧ǸˡﵭЦӰƶ˷գ֮䵽˳ѩԱߵһɽ֮ϣѩǰһսûбݻ٣һΣѩ嶼Ѿʧ
һεĺôǲС
䵽ɽŪһмѣν󣬳ôֲĹһ޵й⻷ʱ٣
֮ǰһ룬޵й⻷ʱһӴﵽ˶룡
һСɣǴɣԲˣûгΪͨĻĳ̶޵й⻷Ѿôɾ磡
ٹҪʱ䣬룬Ѿܽ϶Ը˵ǿߣҲбȽϴĿܻٹأ
һȽϴ֢ҲȽǿһεĺ֢֪ʲô
֮ҲȽ̧ͷһ£ãһôͷ֮϶ס˾ʲôѿӦҲᱻǸĵ


ڰʮ²ɱ
뵽֢֢̱ˡ
һ˲䣬оѵ彩ֱˣܶ˼û⣬һָͷһ¡
⡪
д󾪣Ȼĺ֢ôսŵȿǷֵĻʱ彩ֱܲ˵϶ᱻȿǺɱ
һҵӿ˶ŵģŵ£һʱ䲻
˻ʮʽ
Ժ֮ȫţת˻ʮʽӦûһЩЧʱ˵һ½ٹҲǿԵģȿֻ»̷Ȼ롣
ֻ뻹ãȿ³ɱȥĻɲ鷢ʱ򣬲ӣ
õģ֢̫ð
пЦȻĺ֢޵й⻷Ǻֲ֢̫ˣһλãԺ᲻ÿһζ
޵й⻷֮ٹصĻΣСһЩ߾ǿĵˣʱٹأ
䣡

ȿǷعţǲ֪ʱܶˣ֪ԻֹͣȻ󹥻
һӣӡÿһﶼǸоʱôӵʱȥڸоѵµػָ˿ơ

гسһһڲˮ̶֮ǳ˲亹
ӵĽֱʱ䣬̫Ҫˣ޵й⻷ԺҲãǲã޵й⻷ʱֲӣǱ̬ͨа
עһ£֮ǰҵʱǺôʱҸоЩ˲ôˣҴ飬һһЩȥϾŵ֮ǰûʤ߳͸ȫȥ
ڻǰ죬ӣŵ㻹Сʱʱ䲢Ǻܽȡ
飬һһЩʤߣʤ߿Ϣһʱ䣬ô֪ģ
ȿǵսǺܼҵģĻǵƴɱǸӻһЩ
ӹȥħ巽һǿȥһʬǿնȥ˰Դ
ɱɱɱ
ȿѾ⣬ܵˣʬǿߵĹƲϼأ
Ԩħ巽عʬ巽ʵۺʱһһعȥԨħ巽ǿԽԽ࣬ʼİСʱֻǿߣǽİСʱ߸ٽİСʱʮ׵ǿڵСʱҲһ
һǿߣԨħ巽ռʮСʱȥԨħ巽ǿʮֻ֮ʣʮǿߣ
ʬһߣΪʼƣͬʮǿ߻ʮ
ͳͬʧܴ߽ǿȻûгǿСʱ׵ǿ٣
սʮֲңʼ֮仹ûжٻ򵽺棬ԽԽ֮࣬䶼Ǵսʱ뿪ǹҲװս
򵽵СʱһЩ׵ǿҲЩֲס׵ǿҲӿˡ
һʮǿߣʼСʱֻ߸ڵСʱʮǰСʱһ
ħȼհɣ
ȿ¶ŷ֮ɫ֪ѽȻһˣҲҪһ汳ģ
ã
ȿսŵʬǿд󾪣ΪϾնɱȿ𣬿ǴȿоŨҵϢ
һɣ
ȿЦһʬǿԺ֮УһȿĻΪһźɫĻ棬ɫĻٶȼ˲ͽŵʬǿУ

ħдҽУħҵ𶯣һʬǿ߲ûг
ʮȥħɢһ׻Ʈ䣬һʬǿߵĹǻң
ү
Ԩħ巽һ꾪гð߽ǿ߲еƣ̼ܵʱȻ˵ش۷߽λʵ٣
磡
һʬǿŭħ֣ȥ
ʬԨħʧһ߽ǿߣ̼˼߽ǿߣʣµһʬǿ̾ͶؼϴΪǿ갡
ȿˣһʬǿһЩóлؼľֻȿ
˼ˡ
ֹţֻλΪ߽ǿߵľƴɱ˵кܴģ
ӣ
ʮӹȥкһԨħ巽һ߽λǿ߾ȻӣʵȻˣǻǵסһʬǿ߷Ĺ
ӿɲһ⣡
г˾ƹ乭Ԩħ巽һǿ߸ո뿪ٹʱļڼ̵ʱھͻưٹռ䵽һߣ
λʱļ߽λĹʱΪλˣĹһѾﵽ߽۷壡
߽۷Ĺɱһıû˵߽λԣ
ٹ룬緢ָ֣֧ı䲻˷ôһħǿȫܣȥļڷеĹĿܸ֮Ŀı䷽ӣȥļܶĿ壡
壬Ľ֧ĿͶĿѹ壬ĿķӦôһ㣬˵һҲ͹ˣ
ҡ
ӳٹħǿ۾ɴţԴ֮ϲһ֦ⳤƹʱһõģͨĺϽѾܲôֲĸٹˣ뾪ƹһ򵽵ĳԡ
飡
ħǿߵأ߽λħǿǰʵǵһЩ
֮ǰںնɱ߽λĺǿߣʵǿնɱʵȫʢ߽λǿ߶ѣħǿ֮еʣ޼
̬ļһ
һħǿߵʬһʬǿһļҲû
ֻǣ⣡
ŵһʬ߽ǿ˼ţǸոһһץˣ
ɱ
ħǿ߻ʣ¼벻һʬǿȷ⣬˶Ԩħʣµļǿɱ¾֮У̶ӵʱ䣬ħ巽滹ŵļǿȫ
ˣӮˣ
ʬ巽һǿЩǿЦǾħЩǿߣǵҲǼأ
ʬ巽һ߱ʮǿʮǿ߽ǿߣ߽ǿһǿֻʣĸ׵ǿֻʣ¶ʮ
룬һʬǿ߸ˣڵʮȱ
ϢץʱϢǻһսʬһ߽ǿ߳Ժ֮лǿŸոһ⣬һȴץ
ʱֹȥСʱ巽Ǹ߽ǿǾ޴зĴ֮£巽̩д󾪣ʵͲٶ̶ʱ׳ҲǱס


ڰʮȫɱ

һзűĹâʱ̩ʮ״ֵֵסѹһӱгѪɽ
Ҳһţ
̩Ƕϵİڼ̵ʱھͻΪ˴׳ĺɫɢĹ̲Ǿ޴зϽǲģ
ͨаϵ˲仯Ϊⲻֶͨġ

ʬһԹŵ߽ǿ߾гʱ
ˣ
ʬһ߽ǿߴеʱ̩һзǽѵɱչ˳зϱ˿ֲ׹⣬׹̩ͬʱ̩ĿֲҲ䵽зϣ
ס֣Ӧûôǿʵ
ĿɨһʬǿߣһʬǿһæѺ˴̩ǽӵ֣ʱ֣أ
˵ո֣Ȼߴ߽۷һɱ߽λǿߣʹ˶ֶΣתѹʹˣа˽۷ΪòֶζʹãֻƾٶȣһͿɱ
֣
֣
̩з̰֣֮һʬǿ߸ɱȽϳˣ֪ʤʱֻҲӮһʬǿߣ
Һɱ
ӣֲļ֪״ӵĻɱ
ʱЩˣӦøûôǿΪ֮ǰõıǰ˽۷ƣʮа˾ŵҲαװ
߽׵ǿ߻׵ǿ߻ʮţ׵ǿ߻ʮȻ˴˶ļ󣬵ʵǱȽǿģ
ɱɱ
һߵϴ̾ʹ˱Щǿߣٻ⻷׹⣬棬һ̷ֵֶźȲŵй˹ȥ
ǣ
Ȳŵ󾪶һ˲ٵֶΣٻЩһֵĶã׹ЩҲоʵʵڵػĿ꣡
ݣ
һݻĿ̩꣬ϲֵʱһϢصһʬ߽ǿߡ
һʬ߽ǿǸоˣǲ˵һͺȻը
ǱѼУѼǿϲ٣ǿǿа˽λĹ񱩵һӽʬһ߻ŵĶʮǿȫУ
ʬЩǿͽսΪ˰ȫǾۼһϢģΪǵһִѡ˴˸Զһ㣬ǻᱻһȫɵ
񱩵Уһ߽׵ʬǿڣÿһ嶼Ǳ˺÷飡
һܵƣڵֲȱոջڵɽ˹£ܳﱬѼ͵ϮŹ֣
ɽ֮Ƿֲԣɽ֮ϵֻľˣ
ʵһ˵ͨСɶûе±Ƚ˷ֲԣľƵľ綼Ƚϸߣʹ񱻿ļʴ󽵵ͣ

Ц뱬ըص㲻̫ԶĵطֹӰ˳ϴŲм֮ɫ
ɱ
зǾҲԶƭ־ŭǿĹֹЩǿ߷ӦҲǺܿһη˹
ݣ
Ѽһγ֣һαѼ̩̩üǿ߶˱ը֮С
һǾ񣬵ڶͬҲǾȻгֹˣǵڶгֵǷµõľƹǿǳžƹţ
ӣ
ڶ̩кüǿʣµЩȫʧȥģĵˣҲûнй̷Ӵܣ
ӣ
кһĳУһһзն˹ȥ
ɫĽâԿֲٶз׷˹ȥ̶ʱ׷ϽзУ
зķǿΪ߽۷壬Ȼʵ𣬵ﻹЩļһ޷ɱĵĽڤɱӦþûʲôˡ
λΪˣĸϲ٣ڤɲӵа˽λĹ
ûʲôĽһзɱˣˣһߵ߽ǿ߼ϺͻƵһ߽ǿȫȥ
ݣ
һһӵñȽϿ۷ǿһʱӳʮһ뻹̫һ㣬λΪˣǿʶֵľаٹڣЩ˵Ҳ֪
ݣ
ڶһǿ䣬һǿӵжݵ֮ܣǱȽϴӵһɽſʼصףǱ﷢֣ļԾɽȻӿתص׽Ѿصǧ׵ǿնɱ
ļӵšУʲôĶڼ谭󽵵ͣң߽۷ĹûصǧҲɣ
ʬ֮ǰǿĸǿ߶ʮʬȫ֮󣬻ŵǿֻ߸ǿֻʮɱ̩ʱǿǿŵǿ߾ֻǿֻжʮ
ɱǿߣʣµǿֻӵҲֻӳȥʮЩ׵ΪΪ٣Ҳֻӳȥʮ
ݣ
ݣݣ
ֻתһ壬ʣµǿȫ˳ĻĸǿҲﶼʹõıѼǿÿһʮ๫
ȫ°ɣ
﹭һδ֦ÿһֻ߽λûдﵽɱ׵ˣ׵˼£
ǿǰֻʵ׵˵׾Ϳɱ
ʮǿߣһ˴οǶʮǿ߾ȫ£ʱӳԶҲֻӳʮʶ£
ҽ飬Ϊʲô³ɣֹһƹˣһߵٶǿȫȥȻٵĲֱɱҲǱɱļıɱ
ԲԲ
һٻԲԲԲԲɨսɣռָʲôģŪˣ
ǣˣ
ԲԲϲԺ֮УλΪ֮λǿλǿʮ׸ʵǺǿģһﲢûԲԲսʼǲʺϣûбҪˣ
ԲԲɨսʱ۲ԲԲЩʬԥʳﰵ˵ͷĸսǿ󣬵Ƿһ⣬˵ԲԲ뷴ԼС
ͷʵɱԲԲҲѣ


ڰʮѪ֣ħ
û°ɡ
ԲԲеʬɣ㷵ˣһѩΧ˹
û£ǿµôЦһ˳ȥоϲ
ô̵˲٣˵ʮֵá
޵й⻷ܴһôһôЩǿߵıŲıһЩ䵽ǿеģ
һΣеĶǿȫˣ巽õı󲿷ֵĶϣЩʱòţҲвרʹõʹòˡ
ЩûʲôãǵУԺûܴ
û¾ͺãû¾ͺãѩﶼһͽˣսĻֻ»޵ȥ
޷Ȼû£ҽɾȴȥˣٹӭװɣ
ãã
æͷѩͲӦӦѼġ
ѩȥԴҲȥϢˣƺٺЦϴôȥȵƣϧһһҹ
ãһø㡣
³Ųٵҹ̯ӣǸıһͨһӴѧһտ̯һЩտŪһơƺ
ӣǵһһߺȾưɡ¶֮ɫЦ
Ƶ˵ͷȻǵãһϴǹӮʮƯ
Ǻǣ߰ˣЩпص߰ʱ䣬ǵı仯ɶС
ֻСʵͨ꣬ѾǵһˣΪҲλʵ͵ı仯
εصϴҲ֪߰ˣ㶼һ£ҹʵѹ񫡣

ٺ٣ĿǱȽϱ׼ˣͣˡƵһߣһʮأͱ׼в࣬ǿȥѾֶǽ׳ˣ
˿ھƵӣʵˣһ˵һ¡
ǧߵ֮ǰֻѩ֪ǧߵҲ˵֪λΪʵﵽףʸ֪ˣ
ϴǵδ˵ƱŵòᣬǧڵĻһû壬ʱҲвСĿܱ˼
ﵭЦӣ֪ѹ˰ɣٺ˵һ㶫һ߳Ļпܴص뿪ǰһкĵط
Ǿͺáϴ󣬺һߺûɣ΢΢һһ;ȵһֻ߳ҪصǺò١
û죿
¶һ˿Ź֮ɫӣһʮϰ˾Žǿߵĵط᲻û죿ʮƽǿҲǼ࣡һֹ߲ǿߣһߵĻȵĻҪһ㡣
⡪
Ƶһںʮƽʮϵİ˾Žǿ߶ŵˣһ˽׵ǿ߶ûУֻף
ϴʵһߣֻһһȥص
Ц˵أЩѩǻ֪Ҳûиǵģ͸ұһЩЩֻԷһҪһߵĻССģ֮ǰ԰Щ˵
ã
ɫصص˵ͷõģʶǷˣǧı̬ǵطȻôǿߣøŬ
ϣһ̫ء̾úɣ
ϴ󣬿Ǳߣ
ɫһķ˹ȥԶطգʱȻѪһƬ
Ѫɽķ򣡡Ƶ
ɫһѿӦǧߣǧ߿ͻƷӡ
ôܣϴղ˵𣬱Ƚϳʱ䶼ָܻôƵ
㣡
뵽һ㶫ǧʱȻǵ˺ô⸽ȽϴĶֻնɱٶǿߣ
ǵʬ嶼ûǧߣѪƱǧ߲٣ꡭɫΪ˲ǧ߻úôЩǿ߼սķѪɽ෴ķǧ๫ΪѾǱȽϰȫľˡ
ʲô
ӷ𣡡
Ѫ⣬ƺħ
³ǿ߶һǿ֮߳У³еͨҲԶǴƬƬѪ⣬³Щͨ˲ûô£³пǾۼŵ෽󲿷ֵǿߣ
ң֮ǰսѾȥˣٶǿϮȫУ
ոջصּ³ׯ԰ڵҲɵ֮УԶѪָ
࡭ô㲻ĵȼ۾һһαոյĸȻܻõĽҲ׼ȷ
ۣ
ʮȥһѪ۾ҲоѪ⣬ŨŨѪ⣬Ѫ⻹кƣѪͺƺأ֮ʬҰѪɺӣ
ô᣿
ص˵óֻĵ绰ĵ绰ɽ֮ûвͨ
ǰѪɽһӲҪҲһλΪ׵ʵˣ
³ǾѪɽٹץƼǰÿǰ幫ӵʱͺƵѪɽһߡ
ϴħǲѾˡɫѿص
Ѫɽһ߳һĶѨѨֱʮף״ðŵѪ⡣
ݣ
·һ·ͳ˱ըѾˣ
ﵽصѪ̶һžǵصѪ̶Ϸһȥ֦ûǧߵӰ첻ը˵ǧ߼пѾ뿪
ħϵôȻˣǵ棿

Цʶ˰ٹ﷽Բ֪ЦǴﴫġ
ĵ΢һ㣬ٶһЩʱգǧǧĹȻǧߵ
СһʱɣΪԺʹˣ
ϴܲҵ
Ʒҡҡͷеͺһ֮ϳһϸë
ϸëزŷɿռܵϢϴǲ󷽵ͷһСѪ֮СƵԺ֮У칥
ݣ
ӵƵĴѶһʱͷ˹ƹѾϣ
һ߰˰ٹÿٶȣٷ֮һʱļһ䲻Ѫơ
䣡
һǱѼѪƣ֦̾ͱըˣֲ˲ַԲһ
ô̵ʱ䣬ǧ߲뿪һľ룬ֵķΧȽСĻըĹͻǿ٣


ڰʮССԼ
㡪
ըУŭ𾪵ǧȷʵһѪ֮УûбѼɱǱѼܵ˳صĴ
ϴطˣڵǴһǧһöһصУڱߣƵ¶԰֮ɫǸӦֶεĶöѹɲͣ
ݣ
ûκεĳɣһ˳ȥһǧ׵ľ룬ٶܼ

ǧаһΪѲС¶ţڶѾСˣû뵽ļ̹׼һǧܵ˺ոһСһЩϼˣĸоʮֲá
滹鷳ģ
ǧ߱Ϯǵ뷨ʱ뷨ˣʱ𣬵һʱھѾʮ֮⣬ⳬƵĸӦΧ
ӣ
ƣ΢΢ҡҡͷٶȺܿ죬Ѿˣ
û뵽ĹûɱʱȻǴ鷳ü
Ʋȥͷðһ㺹˵ͷȷʵֲոƺ׼͵Ϯǣ
ӣֶΣǿֱϸСëЩëʱڷɿƵֱ֮С
¶һ֮ɫϴҾѵһһĶɣ
ܣӦͨЩȵصʲôӦþǾѵֻͨλΪΪ;ͨģΪϡ٣
ʲôͨɻصһЩõĵ伮֮жͨƲʲôĺӣû֪
ǻȥ߱˵ɨһ۳ɱǧߣû쵽ںǧߵĻǧߵһֳ군Ǿںǧߵû̫ãΪޡ
ңոԵĿǧߵԴֽʲôΪǿһЩںϣԴа˽׵ΪҲ̫ںϣʱѷƾͱˣ
ã
Ƶ˵ͷһ뷵أ·˵һͨ飬ѵͨҲ΢˵һ£ֻǺ˵ӵ۹⻷޵й⻷
ӣһͨʱúõؿһ£뿪Ĵô
΢΢һ㶣ϴ뿪ҪôҺͼ˵δػͬ뿪ǵļ磬磬ֻүүͬ⡣
¶һ˿˿ɫӣûһʵӦ޷ڿռѹ뿪򵽺һߵġʱ֮У˲뿪ռͬ˲뿪
ڹȥҲһȫˣĻûжӵǳ̶ȣһҲôû죬ǻڵһߴŰɣ
ϴǾȫⲻϹƵ
ҡҡͷ֪һ㷽ܲܳɹ˵
ӣһ򻷾ʮֶˣ᲻뿪ˣͼؾ˺ӣ᲻뿪ף
Ƶ˵ͷһгѵֻüδ硣
ϴֹһ㣬ˮڣ¸ëһ˵˲ʵƯţ㵽ʱȥҲ̫ԩ֮ǰƺٺЦѾҪˣˣүһ
ë
һ۵˵ҲЩƨûУ
Ϊõ٣Щûʧʧȥˣ
ɧ꣬ôѹǾͺã˻үӡɩǵʵʵҲǿģǾͽˣԺͬʹ
ոյľûȺãߣȾȥЦ

ʱܿ㵽õڶ죬һ磬³Ǿ˻֮У֮ڶ
³֮ĵطһĳҲͬһ㣬ûҪ󣬵ǳý巽Աȫ򼸺еĹ˾żһ죬ĻĿ⣡
ûʲô˳ƺΪڵ治˵УѾǵľˣĳ֣ʱͲܻˣʮ˾Ͳˣ
һ˿˿йе˵ڵеķ
ע⣬ֿԱ̽вʣǺģǰУǿʱעţսǧҲʱעš
ӭûκⷢѩλͬʱӭӵ³һׯ԰֮Уׯ԰岻Զ½ׯ԰
зǺðⱾһǰһӭףȻͬʱУ֪ϴȦȦʱ򡭡ȣͼֿ֡
أƵ΢΢һһˣ߹
߹СС
ССû뵽ҲˣССǰһ겻㵹ǸƯˣ
ͼ΢ЦţƼĸоˣɲССðܰѵİߣССȻ֮ǰȥ첻Ư٣ǺҲڲ֮䡣
ƣôССͼһ۵˽ģ
ûбҪɡƵ
бҪҪҵһ㶫ССߵߣڴ֮ͥ˵ͼС㣬㲻ʲôɣ
ͼЦû˭ĶҲߵģƣССȥ˽İɣ
СС룡
Ƶ˵Ŵ·ǰܿ˾͵һķУȻׯ԰֮ʱʮֳңǷĸãֻһܴ뷿ڡ
ССʲô˵ɣü
ɱң죡
ССĻһ⻰ڣСС̱Ťɱң죡
һϣһģҸ˿ռ֮һը죬ҿֲסˣֻҪҰըóͻᱬը
ɫһ䣺Ҵ㣡
Уͻ̿ҵ壬ը̾ͳˣССʱʮŤȥڳżΪֲʹࡣ
ûбİ취ֻܡɱɱң죡
СС
˵ŷɿȻսԼڼ̵ʱھ꣬ҧָѪССۿ֧ŲסƴѪָһӰССĶͷ
â֣𾪵鷢ˣѪССգԼǳˣ
Ҫ֪˺֮սԼЧģƾȻһɣ
棬ҹ
ԼɣƵľ̷ӿССĴ֮ڣССĴпƣĿȵԼʱƳ֣ССڵֿס̷ɿ˳ССĴԣ
ƣոǡСС𾪵صоˣⲻ𾪵ģ𾪵ǸոĿսԼ
㲻ˣ
Ʒ˷ۣССҸվ㣬ô˵ҵôŲˡ׼ȷ˵ڲˣҷĹЩ⣬ҲǩսԼǩ֮󣬱ǩ˾ͻᷢ䣬ʲô䣬Ҳ̫ѸоһѵɡӦû㲻ģڻûбһֻʲôġ


ڰʮ飡
ôһ˵ССæĿƣɲϣѱһ
ӹȥ
ƣûʲô仯ԣб仯ҵĿռƺ࣡ССȵصǰ꣬СС˿ռ䷽ܣռ䷽ʮϡٵģѧ֮࣬ҲͰⷽܿ˲١
Ǿ㿪ˣ֮ǰĸ˿ռҲֻʮССѵĸ˿ռȻٸɲһ㣡

һϲϲСС֪岻ļʵ֮һõķļʵʮ֮һ
ڻôССЩȷصʲôûб仯ССоÿһϸһĿռ

ڨЦҲ̫Լϸҵĸо㲻ˣǡˣȥͳɡССһεô£
ССü棬Ȼңʵǿǿ϶ûɱ³ǵʵͨҴը
ըǿƻ׵Ĺ
ɫһ䣬֮ͻȻ׹Ļǿ϶вúõһ϶ᱻŪһ㣡
ѩҷи˿ռ䲻ᱻ鵽ѡҡ
˵СС¶һ˿΢Ц֪һһ㷴Һôһϵԣ˽̸̸ͬˡ
ƵֻǲĿ֮°ɣ
ţĿ֮£ӰѩǵĻ񣿵ҴˣٴһءСС̾صƣ˼˷һս
û£Һһ˲ͬʱսܳư˰ֵȳȥɣϴҪˣ㲻ʱ̰ɣ
ߣ

ȵǳϾҪʼ˾ģݵλȽϺʡ
ˣһأ΢΢Ц
ǽеǴͳĻõǶǰأݲǹֻݣ˵ܶĲأ
￴ûʲô˳֣֮һ֪ѽﵽߵĵزݻˣûʲôôԺʵ˻бȽϴĻ
ݸã
ٺһǣһתԴ޷ؽ˹ȥ֮ŵľλ޷ĸˣѩĸδҲûһŮһ㣬ѩؽһүүȽףĸûôס
ûйݣˣǱݵģѵĳ¹ûʲô⡣
꣬ｫѩǶǷ
޶԰ݣ
ЦŴѩվһȻﶼǹȥ
ƵȲЦſţʱȴʮ־裬ֻҪһĲԳ֣Ǿͻֹ̽
õǣû֣֮ûгκ⣬³֮Ҳûг⣡

ǰٵ˶һҵϲ֮ڶ
ɣ붴ôЦֶؽ˵Ц£ѩﶼǱ˶ϾͱƵųȾˡ
¶ǣƴϴðˣʵȽǿˣһεĻг֡ϴӦڸģ˭ʵǿأöѾˣȸˣ
ӣлˡ
Ƶļһƴõ֮Ͼ͵ˣ˺ܲãֻССһȥҲãѩ֪ĲŹ֣ңׯ԰֮ˣɲ̫
ϴ˵ƴϴ㿴ССô죿»ȥĻҹ¶֣һ߽ˣһ֡ϴҿ֮ǰ飬ǲǾˣ
ﴫӣЩû£ССͲˣǩԼ㿴Űɡ³ǣߣǰս磡
ȡϴҾǵͼﰡ㲻˵˵ҰСС£ҺɫôЩƵص˻˵СС
ͼǲµŮˣСС뿪㲻˵ͼҲСС£ԣͷİɣˣȥ̻Ǻһǹʱ䣬ûͷˡ

ֵİȥҹĻ٣ڶı;󲿷ֶȥˣʣµЩƵţԺ֮УԺѩǵȴá
Ծصһˣٺ٣
ֹţͨĸӦظоѵķܵѩˣǱȽϻúöģѩҪز١
뷿䣬΢΢һЦѩŮȻڷ֮塣
ΪǹԹԵڴϵΪƸͷأû뵽Ȼ塣Ц
ƲƲ㲻ʱ䣬һֱûнǶƳˣ
ѩĻˣѩֱӽ֣ǲǵøĿˣٺ٣§ѩ֮һЦ
˽Ϲǰ磬˰ɣϹˡѩɫ΢صһҲǲʱˣǡϹǰûнйǵ˵ܵһ㶫֮󣬲ڽǰͰǵı˶ռˡ
ԣˣ
Ϲ
һؽһãϹúõǣٺ٣ĴЦתΪЦѩĽǱﱧ˷֮еĴϣû÷֮бǴɫõǷЧʮֲ
һҹȥ
ϹǲǧߣûдӴ
ţ
΢΢ͷһ߱һӵұĸоʮֲ
һµҿԤһ¡
ʲôæΪͣĶǵ浱֮ĵһԤʦ
΢΢üã࣬ҿĻ棬֮гѪƺͺƣûзʲô֮ʬҰѪɺӷ
⡪
ɫ΢΢һ䣬ȻԤԵĶԺֻ»дѣ
ûйǲǴžûʲôϣѩ
˵ͷţϣӵĻûʲôϣġ޶Ԥûйһʱ֮ԤԾйˣ
ʱô࣬𴲰ɡ΢΢һЦѩСС㿴˵ģһЩҲһЩţȥİɣ
ʲô飿ѩɻص
СС˵һ£ѩɿ𴲣ȥɱ벻


ڰʮͼ˼ͨ
˷ʥͣ޹߰ʱĽʦģͯΪ飬ССĸıʵС˶Թ˶ĸж
ѩСС棬˵һЩȤ˶Ǹпѣûе飬߰ʱҲӦҲһɹڸ
ѩ㣬ǵɵ°ɣģҿûôСС΢Цص
ѩЦ֮ǰһЩģҲˣľ״̬ҹƵĺõö࣡СС۷Ϊˣ˼ŵò˶ʱҿͿԵĽȻΪǰ
ţСС˵ͷѩ㣬ͼ˵һûǵư͵սһ߰ɣҵһȥ
ˣ
ѩţͼѩ㣬ССܽôͼЦ
ʲôܵġѩæͼõ˷֮УջСС˵ء
ͼ뷿䣬ССЦͼᣬȫûйϵ
Ѿ˵ˣһζ㡣ͼʱҲڸըֵĻֻҲп˻
ͼĻ΢һ㣬пܣʵټԱƲ̫ܣ
ͼССͺ˵Բǵѩ
ͼǺЦѩ㣬ʵҹ˵һСС㵽ʱϲǼһֶ˼Ļһû̫
ʲô
ѩССж¶֮ɫû뵽ССȻ˵Ļ
ͼû˼СС
ͼصССҲǹ˵ģ˵Ļ
ΪҽõĻʵ˵и񣬵ܱƵʱҸðɡ֪ûΪ᲻ĽӵұôңߣÿһαչصʱȽ϶̣ұչصʱԽԽ̵סԺһαչʮϵĻǾ᲻ô
ֻҪǸͷԺҲǹܲˣ˵СС֮˺ܾãʱѩѩĹϵôãһýãʵҲͦġ
ССѾԼǵһ̶Ͽ˵һ𡣡
˵ͼЩ˼صߣһӦҲôһġ
ͼ뷨ûУҲûеġСС
ͼֻһ뷨ǰֻСʱ˷ܵСʱǰЩɼģû˳ɼǰĸоҿֻˡ
ССɫ΢صͼûãԺ˵ɣͨѱȽϺһ㡣
ССȻͼ˵ˣҾԺúõؿһ¡ѩڵͼ˵ĲԼԺ˵Ļ֪лû뷨ôѵűһӾͿٻ뿪
һƲٻǽпܵġ
ССĬţһȥ΢΢ص˵ͷѩ㣬һῼһ£˻ǲģǵҵ۹⣬߰겻ѹϵ㲻ϡ
ɡ

ͬ־һæţɲ֪žȻҪȥһ֡
֪ϲñӵұĽƨһʮר˵пܣһʮרˣȻҲһҸˣһЩ겢ûͿ֪
ϴõͨ㿴һ¡Ƶһٵڸ𣬵ȻڵʱȨУﲻڵʱһЩҲѩ
ѩҲҪ飬˵ѩǶͯᣬ˵ǧߵһЩ
ɣ⹷յľȻһŪĶץɱˣͷ֮ޡк˸ըըĻĻͳΪˣƣ
Ƶ˵ͷ˷ͼʱһϢʹһŻվԼһĵ̨
̶̼ӹȥһŻվͨǹ˳̨Ҳǽزͨ
ͨȻ棬֮ͨа˵һ£֪ȫٵ춼Ƿŭѣڻֳ˲٣ıըҲп
ʵܸߣͨһ﷢ץòٵ˶߾裬ܴﵽһЧͲˣ֮ǰССʱпܿƱˣһͨⷽҶܸСģ
εΣ
Ƶĵ绰绰һģϴڷһ˴绰ܲڣҹʧ˺üŮӣƵ
ͨʱһΣ
ƵͨϢֻҪͿԶãͿá
ȥһڡ£ȥ￴һӡ졣
³һȽͨļ֮Уںڤٵ˹棬ǵʵûбϵףûһͼԽ
Խѣ³ӳȥףӳȥӳôڵĻӵù׷ɱֻʲôĽ
֮ȻʳǺܺöÿһ춼ҪһʱͶµʱҲû˹ܣζڤڲ˵Ѿʮ⣡
٣
ӡ΢΢һ㶣֪飬û뵽ͺƵˡ
ӡ죬㿴һͨ˵ֱӵݸӡһƽһĶƽģʾľǷȥͨ
˷ӳڣںüŮʧ٣ǺܿѾȥ
ӡɫһ٣ܲϵһڷ棿
֣ԣǴݾ֪ڻˡҹΪûдﵽףʵҲѾˣ
ӡһ٣ʱͲϵɡ׼ȥһ˹֪ڵһЩܺ÷ץ棿
㲻ΪڵĺôͺãﵭЦ
ӡҡҡͷĻᣬãѾǿгֵõˣ
һЩط֪˻治ô׽ģ浽ڵĻпΪ˵õڵ𣬻ͨúô
ײķǡ
ӡѷϸ˵ˣӡ죬ץɱ棬һݹͣ
ھ³Ǵһǰÿǰ幫һҪСʱʱ䲻̣Ҳܳ
ƣĻʲôãһǰһԺ֮е
ûص֪üȥˣѧʲôҲ֪һߵĻʲôȼʲôҲ
ϣǲĻûбŪ֡оһǵȼȽϸߵôǿתΪһΪģ


ھʮħ󣬳
ᴿҵħѪȻɱ³ѩ
ڵصף֮ɫǰһŴһֱĳɫ棬ûȼϣһŻȴŲͣȼţ·ȼǧ꣬ҷ·ȼ£
˲ʱ䣬̻ħ󣬡ɣ漤ħʱһƳɫĻ汻˹Ͷħ֮С
ôĻ棬ӵųߵƷʣڷӡʧȥ˾󲿷ֵĿԣپħתᴿħѪĻ棡
Ŀеǰһƻ棬ֻôһǳɫĻȼܸߣΪӡܵӰħҲҶһ˿
ħѪᴿұӵħʱΪҲܵλ
ҵţ
һҧ˲ħ֮Уһ̣ҽгħ֮ǱֻĻ˲ͳħȫ˻֮С
ȼհɣհɣ
Ҫ
ΪҶҵĸʣһңң
Ĳҽ֮ǿʹһĴЦʹдЦУڵѪҺϵرᴿᴿ֮Ѫǿ壬Ϊһֲֿٶţ

ϴһߣڵصףƵСʱǵһߡ
ߣȥ
ţûоڵǾͽȻ󲻶롣
߼Ųٲ㣬ÿһ㶼ŲٻңԵǿЩ°빦Ч
طȡƴʼ¶ȻǺܸߣ˾Ų£¶ȳٶȣЩ֮е¶ȸߣ˵ֻһ£
Сһ㣬͵Ϯˣ
ŲһڳԱͲˣûзȥҲףӡõ˷ӡ͸ֻصĿǺ˳ص˵µʮ߲㡣
һǻڵĲˣȷһķλﴫ
Ƶ˵ͷϳһëزռܵϢ
ûд档
Сģ
ﶣһ̴˵ʮ߲ʮ˲ͨ
ͨ˲䣬ʶϢؽ˵ʮ˲㣬ħˣħ֮еͬ﷢֣
˭
үүͬʱһħ֮еն˹ȥ

ħͣӳĵһֱȥһնϿǾȻȽ׾͵
ɱңЦ
֮ǰ֪ĻЩ֪͹ˣ
ҵʹ࣬ҵʱʮٱس㣬ѣ׼ֲʹɣ˲ңֻؿħɣ
һƹС
ݣ
֦ԿֲٶȽӽħ󣬿ħü֦ٶȿ֮ǰ֦Ѿʧȥٷ֮˾ʮʣµһ˵ʵ棡
ô᣿
𾪣Ч֦ЧƺҪǿ٣Ҫ֪ӳȥĵֻ߽λĹ֦߽۷ĹûЧﱾΪ֦Чģ
ϴûˮƴ
۾һһ̺üͰˮħϷ£⼸ͰˮмǽӴħ̾ͱħȫħûвʲôӰ죡
ûõģûãЦûзôĳôʱħĻ
ݣ
һ±ѼǱѼħ֮ܵѹҲûнħݻ٣
ҲˣʵͲ٣ĹûЧĹЧŹ֣
ûõģֻؿҵʵؿǵһʧȥǵѣǵҫһеһжʧȥЦ
ܵĴܵѸĶԴټǧߵӰ죬Ѿ֮ǰ桪Ȼ˵֮ǰҲʲôö
ϴ󡣡ƴ
ﰵü޵й⻷ʱòˣڤʱҲòˣʵãʵиã
棬ħܽô
ʲô
΢΢һ㶣һ̤һӰûӿĻ֮С
ܺãħȻֹ˽̫һЩ
ǿʹǿֵܵһֵĻʱǸо屻յʮʹʹס
뵱ΪʹһϸΪƣʮܵʹҪǿң
棬ȥ
гһն˹ȥٶȺܿ죬һȻûն档
Ϊ㽨ħôԼٶȵȻĺ֮˼ǳǳ˺ۣķû뵽֮㻹зǳҵԤϣ㻹ˣ
ħ֮УҵʵԽԽǿֻǳǳ˿ڣò˶ãҿ԰඼ͳģҲôģһʹ࣬ϸظоһĶʧȥζ
ߣ
һѹ˲֣۷ѹٶһеϸһĴ糤˿ڡ
ȻңЩ˼صٶȱö࣬һ¾ͲǳһĴ糤˿ڶ嶼ᱻնأ
ն񣬵ʱȴһѹͻ֣һ˵ͻϮһȻֻϸһ˿ڡ
Ĵ糤˿ڣ˵ʲôȻĸ˿治ܿͻָ
Ȼң
ͬĻһδ˵˳һ֮ȴǳŷŭ
Ķˣħ׽׳һΪȻ㣬ܻţܿиоǲκɱĻᣡ
˵ŷعսӦԣϳʮצֻۣǶһϸ΢ĵˣ
ϴҽ˹Ƴ
ˣͬЦѩǿôŰİɣ
Խˣǽ棬һ߾ͺã
һԣǾһķֵõ
оһӦòҪһߣ
ϴϢȥˣ⣬ڵ˳ˣƵʱڣľ棬һ˲ϽŹ֣
Цûõģҵʱɱǣӳôҽµĵ֮㿪ʼĵطúüס
㡪
ʹг˵ŵʱץס˲ħ֮һȭصػĺ֮ϣ


ھʮһƴɱ
㣬
ոոûнƷУħ֮ΪƸͽ벻ˣ湥Чģû뵽ƾȻݺݵظһ£
棬˭ǿɲһ
⵽ƵĹʧصһʱĵҲһȽ˿ڡ
ӣŲס뿪Ժ֮УȻ뿪ѣĻƻп뿪ġ
ҧϴһŵס֮У
ħѪᴿʵĻǿͼĹأͬĻ֮
ǿˣ֮ôյһ飡
ҵħ󣡡ص˵˲һ˿ڣΪ֣˿ֻһͲò˿
ϴ󣬿һصָɵ⹷յģһһθߵһ׾ŵӣϼԣǿ٣
ݣ
аȽǿһ֪ģû뵽Ȼһƣ
ֻĻűȽǿĽɵټһƣĿɾͲôˣʱϵˣӵٶ죡
ҵҪܲܳܵסһҧ˿һ˲˷ĴһŻʱһŻƶСĻɳħ֮С

ħ֮лһǣǶǸо¶࿾Ƥʮʹ
ӣܲס취ȥעһ£Ҫѹˣ͹
ﴫ˵۷ѹϣ׼ҲܵһӰ죬˵ĹƼһЩ
ɣصǿȻʮܣоħѪᴿٶȿ˲٣ʵٶȻҲ˲٣
ʱعȥɫǱȽأǸоʵٶȱʵٶȿ첻١
ǵĸоûдģΪٶȷʵһЩΪȽϼڽбȽϴӰ죬ƵΪ˵ȽƽһЩֻҪ֮һʱȹ̶ǿߵķչûжٲӰ죡
ϴ󣬲ƴ
֣ǵʵһЩǵϻԼǿϸʵ٣
ţ
ʱ䲻֪о͹ȥһСʱƺ϶˱Ƚ϶˿ڣ˵һ˿ںܿͿԻָǱǿŪ˿Ϊ˿մȾûô׻ָ
ʼϵ˿ڱȽ϶࣬һСʱȥܵ˲ࡣ
ǳҵϣر㣬ǰҵСˣݵķֿص֮УһʮǾ͵΢Ϣһ·̫ˡ
СңЦ˸֦үڿ԰ʺ򶼸
ӣǲܵġûϸ֦ڹҲΪֵʸûСҲǣҸ߿ˡƹЦ
Ӳûõģ
˵һһŻƶСĻħ֮УǶǸоǿֲĻƺһĳ벻ϵڣ
ɱ
ɱ
Ƶͺһ̹Ӱһ㶯ţڵצӲϻӶ
Сʱȥ䵽˱ȽԵ·磬ǾʱһЩΪλʱͻƵ۷Ϊ
ӣүүһȭ
һһȭ˳ȥΪ۷壬һȭǿɣ

аòռȽԵϷ磬ΪһӾͰǵƻϰ˻ȥ
ӣ
ﰵһ䵽Ƚ·ɲǵƱȽϿӣ
ϴʮֲûյһʱͺˡƴ
㵹ŪˣûŪħò˳𡣡ﴫǿħתǲǿܣŪħŪħô
ˣŪŹ֣Ļ˵ĻŪתķ󣬿֪ǲ˵ģǵ˵ý̵Ķǽ̣ý̵ģ˵˶ûʲôô
˻ʾ֮УơĶǽ̶Ӱ첻ΪЩ̫ʱ;˴ģӰʹĽͿԽ̸˻ʾߡ
Ķ˵طսʱ򣬸ôֱӳְЩڵʱǳԶ˵ǲģ
ƣҪΪʱһǾͿԻȥ룡صܰѹոǵزһΰѹոǵزң
һ߹һߵүүɲΪһֱȽϿȥˣʱλүүһ֪ôдģ
ֻǵȲ
ЦŹٶȸһ㣬ǿѹʱϺ˲Ĺ󲿷ֶǱǵȻҲһ˿ڣͬµ˿ڣ
СʱȥлȣСʱƴɱ½ѹ˱ȽϴλãϵԼӿˣ
ƣ˵ˣСʱСʱҾܽնɱصǲмүүұֻǽǵΪӡ
棬ֻ°Сʱ֮ɱǡ΢΢һЦʱϱǿƣСʱջΪڴλ۷ʵڸոյĻ汩ң

ƣ
һͬʱãоֲѹһ͵˲ڻ֮УΪƱ֮е˲ն˳ȥ

ҽһ˳ʮ׾룬ؿڳһ˿ڡ
棬ƺ·ˣЦ˵һһնȥȻҲˣصȭͷŲܵķ

챻ˣ֮ǰò׽ѹȥƾȻΪˣʱѹȥΪȻˣ
ҲͰˣϻصһ£ؿڵһñ֮֮صһ
ǲҪ⣬ҵħò˶ʱͿԳˣħɣʱҵΪԱǲ٣Ŀ϶ң
ûֻǷعţʱռϷ粻ӽһЩˣѵȵʱʵȥ׷̲ɣ


ھʮΧ
λλ
ռϷʱηΪ±ѹ·磬ϵ˿ڲ࣬ĸСʱܵѾز٣
ħ֮УλΪֻбѹŴķݣõģħ֮ٶȷ泬࣡
ϴô㣿һ㽹ǵԺУƱȽˣĹ࡭
ʼѾǰ˸Сʱȥƴɱ˰˸Сʱ
ѩӦÿˣסѩǾ˲棬ӦҲܶһЩӰ졣ﴫʧˣҲû뵽Ȼô
ѵʵǱȽŵģһʼֱɱ˽û뵽˸СʱƴɱȻ˺أܵ˻ҪЩ
ƣѩǲǿ쵽ˣЦǿܵӣʱһļ޸Һˣ˵˵ǱҿɱĻԱʲôģǻ᲻Ը⣿
ޣĸȥɣŭȵ
侲صӣ侲һ㣬һ뼤ŭȻռʤ㣡
òţҵħɲҪʱˣʱʲôҿ⣿ңǶ̶̼СʱΪֿ漥ص
磡
ʱܿ죬ѩȼӰǳ֡
ѩͼСС壬ص˸
ؽ޷Ƕ³ˣǶûйԴѩȻãԴΪʱͨǿö࣬Ǻѩʵûñȵġ
ֻǰ˸ѩʵɲͣ³еǿߣǧ֮ǰӶݣ÷һǧߵϮýǿ߶ߡ
ˣЦѩǺú۾ţŰɱǣǾͿˣǿԿһҵŮˣ
ŮȤһ㣬ѩȤǼܺѩϵٰѪȫˣħѪȼԵȼ٣ʱӵиǿħ
磡
ƣ
ѩ˾ǽʮ˲㿴Ĵǲ
ڤã޵й⻷ãôﶼвСİջɱ棬ϧûô޵й⻷֮ǰնùڤͬùҪʱ仺ģ
ѩܲܶɱˣСģ
һˣ־̵һ
ħ֮ж׼ȷػĿ꣬䵽ϵʱһ㾫Ѿɲʲô˺
СԹԣľܾаĦЧҸϲСְĦʱúñ֣ЦʲôֶΣǾͶʹɣ
üһӸǿľ񱩻ãħľӰܴɱ̫ˣ

ѩ˵һĳֲĺȼŻħֹȥ
ѩʵǼڵĴҲ̱ʮǿֲĺħ̱ħеĻֱûħӰ졣
ѩ㿴ܸܲǽһ¡ѩ˵ͷٴγ֣Ǳ˫ϵߣһѹϵĻ棬һɺڡ
ˬ
ƴħ֮ôʱ俾궼ðˣѩĺƶǸоһֱ̹ӶԿħѩûһЩѩȴ
ˣԵ٣һֶԿµʱԸˣ

һ䣬ѩڸǽµʱ˳һ£ʮˣѩһ£汻ͨ裡
ৣ
飡
ƶץסܵӰһСɣĵƵȭͷһǺš
棬ֿɣעֿҲãɣŹƻ룬ͨߣû̫ӰһЧҲǺõġ

ŭȳĴ߲ȫûЧܵһЩӰʮɵս˴ɣȻǺܶ࣬ҲѹһЩ
ȥ
ͼʵһ㣬ûϾͱڣ
ȣ
صһ̤˵֮ϣǿҵ𶯲ħ󣬿ǿħͱȥ
ף
׵ãƺϵȽϺһ㣬ٲ׵ϣֻ۷ΪλΪΪȽ϶࣬ûʲôĹ˵ûжѹ
ȥ
ʱҲˣΪǻһ㣬ûʲôӰ죡
û̳֣ϸع۲ţһȥһȥȽͨĲǹУǹǽ벻ǿߴģʹõĲ϶ǶϣÿһӵǾĴ죬ÿһӵԪĻ۸ڰԪϣһЩرӵ۸ǧԪϣ
ǰûģҲûôõǹòٵǿ߰æǹŪˣǧԪһŵӵǺܶĻ˵Ҳܵס
飡
Ƚؿһǹӵħ󣬵ǵǰѾ࣡
һȺˣ治мصƣ뿿һȺǵδ̫쿪һЩߣǻû˯ѣ
ͼС㣬㹥ԸոյĹոչĵطͼԺ֮С
㹥һιλոչķλһףףһδ
΢ɲص˵ͷ֣鷳ǹеӵӳػ֣ӦһЩ׵ҵӵеȵӵʱ̱ɣ
岻֪ʲô⣬ȷû⣬ҵ׵Ӱ쵽ӵɣӵǺӵĻɱˡ
ᣡ
ʱعȥǹû׼ֻضħ
ػӳϡ
׵ӳϣ
صڽԺ֮Уע⣬һԺУ̰֮ǰ˵ķ˹
ǵĹħû˵治ȴħһ𶯡
飡
ǹˣӽǹڣһӵԿֲٶħ֮УΪػӰ죬ٶ½ҲǺֻܶ࣬ǣһӵĲ

ѩǶǵɴ۾ǵȻһӵĹ켣


ھʮ¿ռ䴫ݣ
ӵٿ壬ڿҵʱӵػһĻת棡
ӵһ֣ΪжкޣʱҪ侮ʯʲôģ˲Ϣ֮ӵ͸ıĿˣңѹñ
λΪѣ
ȫˣʱҲȫˣѡӦǵȫħ֮ڣûܵǵʵȽǿ
ۣ
ӵ˳ػ䵽һ磬˺Ǻܵ͵ġ

ĸо֣ӵ֮бȽǿ׵ɢ汻ӵе಻С
ߣ
һΪ׵Ӱ죬ĶһĲЭϸһ˿ڣ˿Ҳ׳΢ˡ
ţǵĻҵʱԸŴصǶóˣ
һ仰ڣɫһ䣬оһɾʹǾʹջҪʹ٣
㡪
ŭģӵж
ϣɵĲոӵȷʵжģǶϣŪǶҩʵǶҩ˵ôС˲٣ʣµЩѩһһ֦ȫ˽
ӵλΪˣǹߣǹȥӵӵλĹʹӵǻŶ˺ӳɣ
Ƕ
ȫܵҩӰ죬½٣ٶҲ½
ץʱ乥̶̼ʱƾͼز٣
ɶ񣡡
֮סˣǶҺӰ쵽ħѪӰ쵽ħγɣ
ħСʱھͿԳɵģƶ޷ħɣ
ħɣʵǿ٣ҺܻܿͨѣȻڴ
飡
֮󣬽һοǹǺź˸ոյĳԿѾˣĺУӵħ֮мʱھͺľٵʱѾܵ͸ƿѪܷ
ûˡ
΢΢ҡҡͷǹʵѶٵ˺ãǶʵģһǹû֮󣬺ĻϾûá
˭һܰæͼЩصƵƿȥҪز٣ְﲻæͼ˵ļ٣
ϹֻҲûʲôЧüֻλΪĹܴﵽ۷壬ǣ﹥Դﵽ߽λ
ҧҶһǿɣӦʵ½һ㣡
У
ѩ֮ǰǧƷʱͶùȽǿԤԣʱǿĻѹܴ
ԡССʱҸоҵһԲǻѹƣ֪ûĶҺ
У
ѩ˵óһ֦ҺҲǳһ֦ҺҵĶŪӵˡ
ҪˣҵޡССŽӹѩеĶҺ
ע⵽棬ȴ֪ССҪʲôֻ˾˷
Ƿ½٣ϵˣϵӲ١
ʮӹȥССﻹû˿аһ䣺ССŮ˸ƭˣʵĿܶ˺
ռȻ⣬һռ̫ˣ˵޷ѹʤӣ
ͨһ㣬עеϣԼǿ٣
ССкһ֮ǰջֿССкǼ
棬Сˣ
澯½ССˣƾ㻹ңЦҳ֮ǰɱʱһӣһΪ˴㣬Ȼٻ¥ĵطòһôʮ˵ܣ겻ҪͿ׳٣
쵰

ЦССֻǷŭȴûйӷˣһСĹͷˣССĻɫôв
ҵĹ۲죬СС㻹ǸɣʱҾΪѣĵһ˺ˣ
⼸仰˵ûССˣΪڶҺӰ죬ʱֻռһϷ磬˵ĵʱ򻹻䵽·ϳһϸС˿ڡ
ڡռ䴫ݣȥ
ССдȣװŶĲӻڣĶȴʧ
СС
ѩССһȥɫ˲ò԰ֽ

ҽгССĿռ䴫ֱӰܶҺ͵֮ڣ
ҺڱܶҺټ֮ǰģħת˴벿ʱҺıһӾܷ
Ǿڻţʹ֮ʵ󽵿ǵĹã
ͣ
ƣٹͬھˣһֻҪһЩΪһһ˲ȫȥ
ৣ
飡
溰ͣǲûͣص˼£
ͬھɣ
ŭһ֣ʱһСĳͷħ
˲ס֣޺޵ؿССһдޣʵû뵽ССȻôҺֱӴ֮ڡ
ССôôѩ
ССûлӦ˹ȥոնõⶫǿǲ׶õģֻ۷Ϊ˵ѹʵ̫ˣ
棬СӱԷ˶಻áЦ
صƣûһɱҵҲʱǾһͬھҹ¼ҹˣǿǣҲ٣
棬ѻŻȥһΪãƵȻҪǳȥĻǾԻسȥ⹻˼˰ɡ
ЦȥΣǲҪȥȥô׵飬ֻҪжҿ϶Է֣
ɲʱֹۣǳȥȻǿ߰һΧĻʱħɣǲǴħ뿪Ǳɣ
ħеĻĵʱħɿԽ£ֻڵĻҺˣûʮµʱħֻ޷ɣ
ҡҡͷ棬˵ǸһʹãĪΪħɾͿԻ뿪
ٵʱɱû⣡ڿʼǲùѩͬⲻùҸоãͬھ
ö˻ʮʽһƣڻա
Ҳû˵ˣͬʼһܿҲʱʲôĽ֣ÿʱ֮ʵĶԱȣ


ھʮ߽ף
ѩ㣬ô죿
Щǵصʱˣǽܻд鷳
Եһ㣬ܶĳħħܲסħ˲ıʮǿġ
ѩϹҵ̫ģֻҪʮҵĻڣ۹ͨǿ󣬻ֱͨӾͿԲħƳ
ƣʱܳ鷳
ǵ취һŻħܳɾͺˣ
ѡ
صü֮ǰûиǻ汻һ͹ȥˣµķ;ǻգ
ѩһŻ棬ھһŻҵĵطѩȥ
ѩҪʲôͼ
üֻ˽һŻ棬ʱáһ취ǻôֲһɹǵһЩ˴³ǳˣ˸Сʱ󵽣ϣ³һʱ䲻Ҫʲô⣡
ʱȥ˸Сʱ³ǲٵ˵һߣսǧ˹һǧˣһǧΪߵҲֻ۷壬ѵ͵󷨣
һʮսӵҲֻбɱķݣһǧγһǿ󷨣֮Ҳʮѣ
Էսʵսзɿγһ͵󷨻ȽѣʱĿǾֹģеʱܳɹγһ͵󷨣̫һЩ
棬սӵ
һص磬ôʽ΢΢һЦ˸ϽɣһߵĻһ򶼸֮С
ǣ
˵ͷ÷սһǧ˷ɿؽ˵ʮ˲㣬٣ʮ˲ʮֿ˵һǧ˾һ˹ҲԵӵ
ע⣬һߵĻͻȫΧǧһ鳤ʧӦ𣬱־Ĭж
սѵѾ߰ǧʱ䣬һѵ߰ʱҲɾˣοսѡ˿ɲʲôʵҲһ۷壬õ۷壬׵ǿмˣǧˣһ׵һǧˡ
ƽĻǧһǿֻʮܳΪףֻʮܳΪǿߣǷսôǵƽˮ׼
ûзʲôӹȥɫ΢΢һɣĸдѳɣ
硭ôĸˡܲϰߵص
΢΢һЦǰҿԽС㣬˰շ˵Ļѩĸ᲻֪еһƽȵģֲܽд˶ʲôġ
ս鳤˽ӣǴ֮£ֻбȽϺʡ
Уоص˾ᡭѩʱɡ磬³һߵôûʲôӳְɣ
ûСҡҡͷ
кŻ֪ʲôʱܽҪü죬ϢɡˣսӳԱʳûɣ
ûСǵʵʱ䲻ԷҲûʲô
ûоͺá
˵ͷ磬ڶһ㣬Ҳúûָһ¡
ã
ʱת֮͹ȥ죬ϱǿƣΪ۷嵽λʵһأ۾һ£ܿ±۾ƵʵˣҲ˲ɱ
죬죬죬죬ϱǿƣʱջ棬ʱ壬ΪǴ۷嵽߽λ
ǿơ
Ȳ˶ѹһ۾ɫЩ
ǿɲҪ̼ңһ𣬵ʱǵһ군ǼǾˮˮȽϺã
кһôôʱħɣǲһù㣡ùʱˣǻ𣬸һȥɣ
ʱӮңˣҾԲЩ棡
۾˿Ц棬Ʒⶫô˵ģǵúúõزһ̣
Ǹڳ֣׼صΪΧ󷨾ֹǿԣ
˵һ֣ʱһȭͷСĻһзɳֻҪһȭͷСĻħ֮Уô޵й⻷϶ǿסģ
󣡡
һ֣˲дѾдǶ󣬵ʤĻ˿Թͬã˶дܷӳʮǿ
ˮ
һȭͷСĻǰʮ׺ˮǽûõġЦ˵һ֣һħ˹ϵˮֱӾͱΪޣ
¶֮ɫˮɲͨˮ֪߽׵ǿͨˮǽҲףû뵽һССĻȻôֲ

һ֣ɹˮǽĻһ֮УγɵʾԱ󲿷ֵĺϽֲĻҪӲö࣡
ʲôأ
泰ص˵ŵʱһѾ˳ֱʮ׵ľ޴ճһȭͷСĶ
ھΣոҵ飬ǲٿһ£
㻹ûиһشǵȣʲôô
һʵ͵ʱ֣ǻĻмϣ
صʱӮˣǷ뿪ұ֤ʮ֮ڲΪУǵʱˣĴҲɱǲǣǵʱҲԻȥҿɲ֤ʮ֮ڲΪУ
Ц棬㵹Ǵḷ́Ӯˣ㵽ʱ򶼿Իȥ㲻¸ҪЭһô
ߣħڣ̸еʸ񣡡ЦôǵʱҲԻȥҲôƽ
΢΢üɲ棬һزɱĻʱȻΪĸ󻼣
ħɣΪܴﵽ۷壬ʳѪò˶ʱΪƾͿ߽ס߽׵ΪټħǿԼƿزطӿﶼûʲôҵȻɱ
ǵΣЦ
˵ʱ򣬻ָŴһδסǻ򣬿һδζȽ׵ƿ
ӣѵãȡﵽλΪɡ
΢΢ص˵ͷﵽλпܵģǶ̶ʮʱô࣬ʱҪȽϳʱ乮ΪԽӰ죡
õģΪҸ߲٣ֱӾսѾţһ۾ҲǱոյ߽λҪúõعһ£


ھʮħɣ
ʱٹ죬ﰵһ޵й⻷ǻϣڽڤɣ֮ǰѾһζá
֮ǰ޵й⻷ͨʮĻڣս޵й⻷ʱ졪ûгΪͨĻǾʮˣʮĻھ

ʱЦϱǿƣΪ۷壬ңħˣ
ǶЦ
⼸ʱ䣬ƵΪһЩλħɣıǣ
۾˿ϴһ仰˵˼ˣҶ䶼ˣ
ߣ
һħڣɫĻ潫зħ
ħȻ
ܵصոձյñȽۣħǻ˺С˲٣ƣô̼һɣ
˵뽫һƳħ󣬿һƳдȽ϶ĳԱȽ׵ؽħ󣬵СĲУ
дһǧսӵ˲ɣ󷨵סСĳûģ
ߣΪǾͿӵôЦ棬һαɣǣΪͿԵסң
ѩɫ΢΢һ䣬ѩ㣬ǧߴڣ֮Ӷ֮ﴫô죬Ϲǲûɱ棬ȴǿɱ֣ϹǳԿ̫󣡡
ģϹ¡ѩ˵ţҲ¶ɫ
棬ǲ׼֮ǰԼˣ
ԼʲôԼôǵأ治мصûзԣԼ˵ǿʱģҾͲлɱһ᲻ɱ
ƣħɣҵУҲǵ컯
վ棬󻰳ˣ򲻹ǣͺЦˣ
ǳ
˵˲䶯ˣ֮ǰٶȾͺܿˣʱٶȱ֮ǰҪɣ

ն泤ָ淢צֻǳһС˺ۣһС˺˲Ϣ֮ȥ
ȣ
Ʊצӻһ˿ڣŭ֣ȭͷֻ΢زһ²ûжʲô˺
ǣУ
˵һһʳָҡҡĻǻҿһ£УֻбŰɱķݣ֮ǰҵĳ裬Ҿȫ㣡
սӳԱע⣬ħƵѩ

ЦǿħʲôħǿдݻٵĻôأħըˣĵһöȫ̱
˵һֵ֮һССһų
һСӰķΧҲ󣬱ϾʱһҪ뿪ǣħû⣬ħл˲ǿٱǧ
ѩɫѿôһ˵Ļһ
棬ҺìܲҪǣˣ뿪һ
Ц뿪˿뿪˵ĻУ
Ǽɣ
۷ΪħټħȻǵʵҲǿˣĹǺܿͽѹ·磡
սӳԱ׼йѩǣͬйȥǱƵħǲһ
һæģո˵ĶģƣһħԻᱬѩɲҪ
ɣһᣬһҲɱǣֻǷϵǵΪһͬģΪǿߣ϶ںѵԣ
¶΢Ц棬Ƕлԣһ¾еˣ
ʲô˼ðԤС
ɫһ䣺ʲô˼ҵ˼ĺӵͷˣѩ̹սӳԱ̵̹ʱħ󣡡
㲻ҪˣΪҵǼٵôһŻ汬ܽǷٳޣ澪
ѩţħƵ˲Զһ㣡ڣҹ
ѩ뵽һһһʲôѾɣ̵ʱڰһħƵ
ô˵ˣѩô˵ˣսӵ˲ٳ̾󷨵ʼ
ľˮ붯ֲɳһޱ޲ϵسħ֮ϡ
䣡
ѩҲǹˣħĵֿǺǿģǾ޴Ĺ¾ҵزӣħѩǵĹҲܼӣ
ȻˣˣǲıڶʱڵֵǿĹӳȥǽҲҪ벻ŵʱ䣬ʱ䣡
ģݣͣ£ˣǵΪطˣʮȥΪıһԵ¹ΪЩ汬Ĺô׵סôоŽ۷ķҲ
ֻؿ棬쵰ҵҪͿֶܼʱ䣬֮УҵĻ濹ߣ˵һһŻ̷֮ɳƹСһŻ棬һŻд󵲲ס
ڻħ֮бܲܵסһҲò׼
ȻħΪҲˣƹСһų̫һЩ

һų뿪˲ѩĿһһħĳ̱˿С
ȣ
һǿѩĿ£һųÿҲǰһ׵ӣħ߰ףħ֮Уħˣ

дʱѾֳ־֮ɫ㵽ôҾͲһųħ𱬷ܲסʲô㿪ͣ˹ջص̶ʱڣûаջɱκһ
Ƴȥ̸ﵭ
룡
۾һıǲֻܱһˣ˵ɣԿһСĿԵĻͬ⣡
֪Ը񲻻ֵʱͷ󶨡
ѩǵĹҪֱͣӽһħȫݻ٣ӣģҲˡ
޵й⻷ɲܱѣʼʱ޵й⻷ֵķΧʮСȷʵֻܱѣ޵й⻷Χʮףһռû⡣
ӣʱұԱһЩȫΧֻаףע֣ڰ֮Ļǿɾûˡﴫơ
OK
ƴŰһȻ֪ﲻǸոлһЩ


ھʮս棡
ħԽԽɫأضҲһ˿˿֮ɫ
ʱ򲻿һŶûУٻͻ˲䱬һ㿪ͨôԶûлῪͨˣƻ˲䱻ٳޣ
ҲǰɣֻҶึһЩۣɣ˵ʲôħ֧ŵʱ䵽ʮ룬
ߣ
һûб̬㻹ôҶѾ˵ˣѵ㻹ðɱң˵ֵãп
ԷΪ
ܣ
ȻܾԷΪǺɱûʲôûʲôԷΪʱ·һпøң
дŶʮ룡ﵭ
һԷΪǲܵģ֪һЩؼҿ԰ǽ̸㣬ħתħĲ÷棬ҲԽ̸㣡
ʮ룡
쵰ϻһЩеĺܲҵùˣ㻹⣬ôǻֻһͬھˣʱѩعѣḷ́
ʮ룡
ѩˣע⹥ȣ˵ʱ䵽ʱݻٴܳһ룬ôһ룬

ŭ𣬡ӮˣӮˣһСһⱦҲˣӵǿǰΪɵۼǿӵУһСƿȥ͵ò
룡
嶯˵ߣ棬ԷΪΪһͨ˿Իȥ
ҲҪһ汳ģ
ȫˣܿıﲻܱԶ룬ֻҪֿһЩƾͻóʱ䶼ûУôҲȻҲпܰѩǵĹͣ
ڤɣ
ӽĵľǷ˳λʱĵľǿӵа˽λĹ߽λڤӵа˽λ˽λĹ
㶯ýڤɣҲɱ棬һʱǿ϶ûġ
ɫĽâһ̱ɫĽâ֣ĹҲɫĽâȥ
һ
ѩһ˲䣬ѩǶǱѵǿȻҲǱǿĹֲĹһ䵽ħ֮ϣ
ħѾڱıԵʱﻹܳѩǵıǿֲĹ䵽ħ֮ϣʱħ󱻻٣񱩵Ļһ˲ħֵ򣬲һҲһ㡣
׼ų״ҪӵģȻñըֺԶ룬ӳħҲ
һȥûгȥﻹûгѩɫ̶̵ʱھͱò԰ףһɫĻͼƵĹĲѩǶĹ١
û
ССѩԺ֮Уʱʱȥ룬ƵӰٵشӻ֮зɳ
ѩһճ뿪һ¡˵Ųѩ˵գ֮ʧ
ϴô£ƾȵص
ѩһЦ˲֪ǻ֪ģʱ뿪϶ǵĺ֢ôսӵĳԱһߣһرĺ֢
ģû¡ｿЦǳǵɫָˣǸһȻ̳۵òᡣ
ָָССɩӣϹģûССúõôĻСС϶Ҷûϴ϶û¡
Ҳǣһʱһ۵ͼȻ˵Ϲģ˵ǲǵøһ˼
ͼֺݺݵһ£ģȥ֮󷣰ĵ³дһٱ飬ÿһֶúúõддӣ
Ŵˣǰɡƿɥĵ¡ųҪӣҪӣŴҪäӣŻǮҪãŴҪ̵á
ٶȣ̶ʱʹӵص뿪Ȼ뿪ڱȽԶľ롣
أ
صײһɽ֮ӡʯ֮УȿȣõģʧճŲٻҳײʯС˳
ûã֢»ǱȽ΢ĺ֢ﳤһո׼ɽԱߴû뵽һײʯ֮ϣߣǷߵĻпܱײڳѪ
ĵ룬
֢ȥ¶֮ɫһ޵й⻷ͨǺܴ
֮ǰǶ룬ԽԽһγܹ޵й⻷Ȼĵʱ䣬ǻ֮дһĻ޵й⻷ĳʱ϶룡
СɣﵽСɵĻоӦûһĺôֻֻһָо񻹲֪
ֵһǣ޵й⻷Ĺ⻷ǿѡ֣ҲѡصģȻ˵ûвֻԿ
֮ǰƴӻ֮гûй⻷֣Ϊӻг˲ˣڻ֮еʱûأ⻷ǿ
ûгΪͨԲҲʱ䣬벻Զ
ֻǿϧʱȻ˰죬ʮһĻڣ΢һ㰡
һСƣÿȥҲ죬ϾǳΪͨĻǾͲǶʮһĻڶһĻڣ
ݣ
֢ȥĵطûþͻص˵ʮ˲㡣
磬û°ɣ
ҡҡͷû£һεСıǲȫٻˣ
һûзٻ١ѩ˵һСУС֮ǰںһСɵۼǿӵеıںŹ֣
ӹСЦǼһ˵Сⲻúõô
âֻ΢һ㣬֮ǰҲûӣⶦӦöã˵ҪһЩȥðɣ취Ͱһطٷ꣡
ƵϴҶ࣬ҲõţźˣҲҪ
ţϻЦΪôѾıΪĶûǸܣ
ϴ治ҪƵ
ûصѾģһ㿪ЦɣϽһԡ
ϴô˵ŽӹСûŻɹǣѪεС֮ϾȻܿؾͽʧ
⡪ôˣЩ˼صɵۼǿʹùıΪҪʱ˵˵Сеء


ھʮ³֮Σ
ǲˣúøоһ²ͳˣЦӣӦˡ
ʶ͸С֮УһȥСΪһâڡ
ˡЩϲصСϲһɱ棬ǰһæȽϴˣٱ⵽ĳطܳʱ䲻յĻвСĿܻȫ𣡡
ЦıһҪڲʱɹ
֮ǰ治СװôһߵĳħܲܰЩ洦һ£
ȵȣ˽һ¡
ӹȥһɹСǰ󣡡ƵͺһСɿر̶̼ھͱʮ׸߳Ųã֮⡣
գ
ըγɵĻɿرСУķӹȥбըγɵĻ涼һ۳ɵĻû˵һСһųŹ֣
ϴǸҾΪˣ󶦱С壬ָָһų
ͷЦԺ˵Ļ԰ЩҲˣˣչ
εΣ
绰æͳֻĸ²ãһͷʵǿ޴³ǣ׵ʵĿӦ̫үֻ֮дٵ
ɫһ䣬ͬɫһ䣬׵ǿ³ǿû˵ס
³֮׵ǿߣҲֹһ³ǵļǿֻµסһǿߣ
ѩɿó˵绰һ룺ѩ³ǿ֣鷳֪ͨӦˣǰæ֣סǰæǿǰæ
õĺõģ
绰һͷæֻһССȻȥӡЩͷƤ飬ѩĸҲ
ѩĲ
ѩҶϵ绰飬ѩ˵ѵķˡ
ӡǻǻڵȥѩǿ϶ӦΪûбӡϳģǿ߳ټϼǿߵסһǿӦû⣬ȷսӵĳԱӦͿ´
ȻȥһϹû¡
˵Ӱ˲ʧ߽λΪʱٶȱһʱٶȿǿ֮࣡ǰǴһٶֻǧÿ룬һǰٶȴﵽһǧÿ룬һСʱҾͿԷأ
³ǡ
ӵ֪ͨӡһϲ̾ͳˣ˵Ǻ£
ûʲôĻôһӹһֱ֮жȹﲻæʱԳ꣡
³ǵһͷλޣһմһ߹֪һߵ֪³飬ѡ͵Ϯ³ǡ
ֻҪԴ³ǵһЩҪƿأŵʱ϶ܴٳֶԸ壡
ò˵ǿߴ⻹ǲģ͹³ǵķأǱ³ǣǻûжͱ³еǿ߷ֱǿ߻жʮĽ׵ǿΧ
ǣ˱ҹǶǱǿص˵ٱ仯̶ʱھͱһͷϰ׸ߵľޣ
ٵ̾ͻ᷵أȥһɣ³һһǿ߳һǿЧҵǿ֮һ
ߣҾͳȫǣ
ǿ̷˹³ʱ䣬ʱʵһЩΧѿס⣬ԴҲп뿪³ǻ߲
䣡
սλΪǴģȻ³һֵ߳˲٣ҲЩסһǿߵĹӹȥǵΧѾٱ
Ȼ³ǣôĵӣ
׵ӡӰˣͶսһλǿѹȥ
ǣǷˣˣٻҶٲһ׵ǼǿߺͶʮĽǿȻû

ǿаףӡ죬ǵΪǱӡôǵĳˣǻ
࣬⣬ǵΪûбӡǣ˵ǲǵΪһ׳һ˵һȫڼ֮в֣ܳþʱûлһˣᣬѵð

ǿʱץֻӳȥˣȫЩǿĽǿȫΧӳȥɲôף
ǵסңһСʱܷأǲסСʱ
ϱǿƣǿ߶Ķãǵѹʱʹˡ
סҶʮʱ䣬ȥҾͲ³ǳ֣ҴǵİΧȥ͸³ص£³ǻǧˣ
ʮӣδ̫С³ǵˣ
һǿЦǵսʵ͵˲ò֣Ƿսӵ˿γǿķ֣ܳʱսڼٸ
˷սӵˣ³ʱҲвĽǿ߸Ϲһ⣬ЩĽǿ߲֣ռҳ⣬Ǻ֡
ǿΪʮͻƣǶʮڸϹ˺ЩռĽǿߣǵļһǿ߿ͻΧʱӳ٣
ǿɱңӵǿս裬ʱϢӦѾתƣвСĿܽսٻǳɹٻƾǵֵӣ
ʮӹȥΧŵǿŭ˵ʱϢλõϢһߵĵصˣٻ̾ٻʱϢģʱϢûתٻܿٻٻĹ岻ٻ
ʱϢûתƣٻСѵսЦⷽϢҲ֪һЩһЩɸ֮б治ϡ
Χǿ߳ǹ˼ٻǻɱ
ߣҿԲɱ³ǵˡ
ݣݣݣ
ʱһٶȼٵʻ˹һսӵˡ
ֻܲˣһǿ΢Цص̶ʱһǧսӳԱһߣһߣЩսӵĳԱ̿ʼ
󷨣
ΧǿһǱҵģݹҴ³Ǵɱ䣡
ɣҵˣ
ǿ߽ٻռ䲨һߴʯ˳֣ʯ߱һٶ׸ߵǿ߻Ҫһͷϴȵѹǻƺɫ֮з·
ûʧܣûʧܣǿߴЦٻܳɹ˵ʱϢѾʱԶתƣǣ۷Ϊʵܴﵽ߽λӣʱ䣬ȫȥ


ھʮһһģ
䣡
ʯ˿ʼ˹޴ȭͷһȭȭ˳ȥٶȲ죬Կֲ
֮ɣǸûпܣ³ǵˣûһԻλǿߴЦлǵıȣȻһ֪ʱϢѾתƣ
Ӳܣ
һɯһһĸõһϵͳ
ɯϵһ尴һأʱЩսӵȫ˿Զж
зսӳԱע⣬׼Сǵˣ׼ɯһڣһǷս³һߵһзսһҪŪʮƯ
̶ʱ䣬ԶϵͳĿһȫеĿ

ɯ¶΢ЦһϵͳģͬʱһҲмأиּأϵͳ֪սĴСԶص󷨷λ
ע⣬˶淶ɶȰٷ֮ʮûɺõɡɶȰٷ֮ʮ塭ܺãٷ֮ʮˣɣǴҶ
ɯһĳУЩзսӵĳԱȫϡ
ٷ֮ʮˡ568ų258ų358ų뵽ʱһħѵɯߵϽĵȻһȱϯ
ǣǣ
̨ڵ̵ǵĶһ㲻淶ʱæɿص
ٷ֮ʮšٷ֮٣ˣʮ룬ĳɼɯЦ
һһдܿ޴Ĺ֣ˣֻҪɣǸԱһ㲻淶Ҳ޹ؽҪˣ
޴ĹսԶɣɯһʱ޴Ĺ֮зɳһЩ׼ȷλǿߺʯϣǵ޴Ҳжѣ
ߣ󷨵ٶȵǲ
ǿ𾪣û뵽һʱ䲻һǧսӳԱȻͲɹˣ͵ô첼óɹһܲ˼顣
ûã󷨺ǿЩ˵ʵ̫һЩ֧ŲһСʱʱ䣡ǲһСʱڻһСʱҲʲôǿ߹֧ǣǻˣ
ǿصҸǻᣬǲϧûлˣ
ɯȲЩģʱĵ绰˹
鳤
ɯЩϲصɯȲٷսӵĳԱʮֳݡ
ɯĲЦ˹һߵ˽⣬ŰСʱҾͿԷأصģǵסǰСʱͳɣ
õ鳤ɯæ
ǰУˡɯͮǰʵһ뷨ģƯ˫̥˶ģ¹ȥû뷨ˣɯͮҲ˹ǵĹ˵ЩЦɯشֶͮһ
شֶػȥıȽڵģսƯ˫ָ̥ӹȻʶǳΪѣĳΪŮѳΪǵӣ
ע⣬鳤Сʱ֮鳤ǵĴ󱻻ˣɯһڣӡǿ߻ЩĽ׵Ҳˡ
ܣô췵أһߣҳֵʱһߣһСʱϹһǿЦ
һСʱϹĻٶȵôﵽһǧÿ룬һİ˽۷ǿҲٶȣٶȿ죬Ҳ߽λΪ֪ٵĻʮǰλΪ߽λĿɲһ㣡
ɯλɵ˵ģ鳤˵СʱϵСʱҾһᵽ
ҿұȡСʱƵȻĶӰɣò˵һ⣬һҺҵս˲ᣬ³ǵ˺ҲȽСƻ࣡
ʱһһعȥһǿάźǿĹǲûжطѵʵطпܰСʱƵǲطʮҲˣʲô˹ԮΪǶʮŪ˲ֵ
ݣ
ٷУһ߳һСʱʱ䵽³ǡ
ãû
޴ĹţһڿУ̾ɯһ߶
Сʱˣǵ鳤ǵľǿߴЦҾֻάĹٶʮӣǵ󷨾͵ñ
ֻûжʮˣ
Ӱںܶʱھͳһߵա

ǿ߾صη壬岻ٵǿУҲһ֪һ㣬ôǿΧɱûЩǿȴһȫߵȥ
ৣ
Ӱˣûǿ߷˲ǿߵߣ䣬ǿߵԴ̱նλ˵ɱ̫ˣ
߽λΪӵ߽۷ĹĹնһλ壬ǻɣٶȱȲҲ
¡¡
ǿǸߴʯ¶֮ɫֻлˣԴȻϵʯͷһĵȥ̶ʱͱһʯ

׵𾪣ǲٵ˴·磬˲ɱĿ꣡
ӡ֣ٵʵ࣬ˡ״ӡ
ȣɵɵ
׺ӡ΢΢һЦףӡ죬һζлˣǳ֣³ǵ鷳ƺܴ󣡡
ٿ
Ҳ³УӦõġ
׺ӡæȽϹصڼһ꣬ӡ죬ڼʮɡѾ̵ļڡ
л٣
׺ӡæ֮ǰڣˣǴĽ
ںܳǿߣǶܻʱԻİ꣬Ҳͻٶ꣬ʱټȥһЩǳ֮мʮϰû
ףӡ죬Ȼȥʱһ˸ЩԺȵĶȥˣǳǲеģ꣡
ӡһϲæһεлл֮Ǿ̷ס˼ļ
ӡ֣ôʮꡭ״
ȥڣǵжӡЦŴʮꡭ㲻ټʱӦóȥҲܻʮ꣬ˣ
иˣҲʱԴ֮ǰĻĸ͸һ㣬ǰɱǵĻ³Ǿͻ⣬ܿԴȥռּؼ³ǵĲԼսӵҲȥ
һһģڤڤ֮Ⱑ
ȥıӰа
鳤
ɯųǰķսӳԱҲǿųǰ
ɯλĲЦǧһʱһһߣ³һ߷սӿɶ˴󹦣


ھʮ׷٣
ǣӰ֣Щ䡣
ǰԴȥˣ֮ʱ䡣ɸ֮УԱߣѵĸҲŪһĹһƬ
Դȥɸ֮дһʱ䣬ȻѩǵĴߴǰٹصһأһشһ·صѩֻദ˼Сʱһߵµǡ
ʲô״
ɻصôЩ겻ƵģĪŮһ߱ˣ
˵һûô̧ͷһ۵˵ɣûгʲô飬ôˣ
ʲôû飬һߣ֪ͨ
ͨңɻصһûʲôǿߣ˭
һͯľģŽλΪʵǿǿڶ̫ûҵûʲôʩǿ϶顣
ü
ĹƣͯľҵĻ϶ҵǣȻͻ֪ǾŽλǿ߲λһϵˣͯľӦò˲Ŷԡ
棬ͬͨˣ
ͷҡҡûУ᲻֪ôϽĻطɣطܴˣ֮ǰӦ˿Ž׵ǿߣɲ򣡡
쵽˽ˡЦ˽λĻûͯľһ
ƨ£ͨ㡣ſ壬Ҳߵöࡣ
ﰵһ£߽λΪܴﵽ˽λڤŰ˽λ˽λĹټͨЩӮһİ˽λԶȽϸߣǾŽλ˰ɡ
棬ͨʲô
ƷʯʮǺܴҲаץ͵ǰĳ嶯

ﰵ˼ţֻǸĻͯľӦò׷ôԶóôʯ͡
ӦòֻǸѵ콣ʵϢ©ˣϱıﱻ˲ɣаϸػţӦû©ʲôϢŶԣһֱǱȽСĵġ
˼ţһȥЩͷصʲôأϽߣͯľʱɱŲɣٲҿɾˣ
ʲô
˵һһǰʵͨûеСɾ磬бȽʵûôױ֡

澪ȵص˿ֿ˿ʵֲ١
߽λҲֻ߽۷壬ð˽λĻϸֱ浹пֱܷһ㡣
ȥɡ
һʵ̾뿪˷ǵȥ
棬ı仯һ£ӣȥò˶ʱͻᱻ֣ʱ䣬ֿжɣһĿ٣ҵķǰŶǰǲûгţŽ׵ǿҲطųʶǰ뿪̫ĻӦû⡣
һ۵֪⣬뿪ˣ
ҷֵһʶ֮Ҿûʲô£
֣黹ң
ˣòҪˡҪɱ㣬Ű㼸ʮϰ˵ҵʱʵȥġ˵ŷɿرһ׳ٵشׯ԰֮뿪
ǡ
ͯˣϢһΰɽУһźβŮӽĵصͯˣץ֮󣬲ҪҵĺôŶ
ģͯľк⣬۵һ⣬Ǹ˾Ϳˡ
βŮЦصֻ»֪ͨϢҡڵ뿪ȥˣϢû⣬ȷɣͯˣҪֱ˰ץ
أҷλͳɣ
ͯľβŮӽλ˵ˣͯľӰ˲ʧ
뿪ܿҲ뿪Сׯ԰ʵСɶûдﵽҲ֧ʮʱ䣬һЩˣͯľܿͿҹ
ǰ˶ѡϷڴͷ壬ûйȥͨ뿪ýֺͷ붼֪϶ͯľص
ǺܴȫзɳȥҲҪһʮӣӴһʱСׯ԰뿪ӣԴ΢΢һʹ⵽˴ݻ٣
Ȼͯľ
аΪͯľҲˣ÷ͯľһ£û뵽ͯľ˲ͳֻȥķ
һƣȥѾˡֹٶȴһ㲻
Ķ֪ˣҳĺô
ͯľϢѾᵽ˰ɣͨ׷õˣ
ͯˣͨһΣóʱ䲻ٶءĶӰ˲ֽ
ͯľƽһģ㶯ͨĺô
Ҿȶлͯ˿
Ķ˵̵طѵͨ׷٣ȥһ˶ǿȥ֮ӵſֲһߣӵа˽׵Ϊ
ͯˣһߡĶ·ܿ˾͵֮ǰסСׯ԰
ûˣѾȥߣĶ̾ʹͯľ׷Զȥķ򣬲ٶȿ죬׷ϣҲһġ
ǰУһ׷˰ɣаһֳַһ䵽˸һɽϣıǼǰ
ӹȥ
ͯˣϢɢˡĶ˵Աߵɽ壬
ĶָɽĳһķķҲ˺Ķǡ

Ķǣķ̾뿪˺ĶǵҰǷǱ𣿡ͯľ
Ҫϸжһ¡ĶţʮȥĶǷ
ܷ
ͯľѾֳӦòٷֳˣ̵ʱҳı𣡡
ǸŮ˭ƺֱܷ뿪ķ򡣡ﱾüʱûʱȥ飬ķܿ쵽һ¥֮ѯ
ѣǰҲʶӦǸյûжʱɣѯŵ
˸˵ܵŮ˷ӶûطӣŮ˺
ǰӵа˽λΪ⣬ӵ׷ٵͨȷʵӣʶǿҲ࣬òҪϺǰ
ﱾü׷ͨӵͨģɲֻҰ
׷٣ȥֻͨ׷룿
ߵҡͷȻֹֻ׷ͨͲ̫ǿֻҪܱǰ׷ٵģֹ֮ͨͣǰϲᱻ׷
ͨѾСˣͨʱܴﵽһ죬ʮǿ󣡡


һСգ
һ죡
ﱾüٶ٣Ͳһʱ䲻ץ
ʱٹҲ첻
Ｑٵǰ˶ĵطҲȥͼźĶжϣЧһģò̫õʱĶͻһ׼ȷ׷
Ϊų˸һķû⣬ǣ˸Ҳ޷̫ʱ䣡
ݣ
ڰ˸˺Ķǣаһ䣬Ķ׷

ļٵʱһϤУǴһдģƥɫķϢǿ쳣
İ
һ㣬ʲôʱܵˣ֮İϲصڵ֮пǽ˱Ƚ꣡
˵֣һŽλǿߺͺĶһ׷ɱңܲܰææ
ϳ
İɴصȻֻҵӣǴٹصسҵĵλѾ٣ӵһ֮أһŽλ׷ﵽܣǾûеð֮ˣ
лˣ
̱˳֮гİһСŮ͡
磬˭СŮգŴ۾۾ƯɫЩ԰ƺв
ǸѣãСաİСŮԴЦôˣҺûǷʲô׷ɣ
ûصΪǳŮɣô󡣡
˵ţгһɫ壺Сգ㡣
Сİİ˵ͷСգŰɣȷʵǸѡ
лл磡Сսӹɵصһů֮壬ϵĲ԰֮ɫʱһ㡣
ס
İȵؿ壬ջûע⣬ʱŷǾһʮֲķ
ֵ֣Ǵ󷽣лˡİ
˰ֵһСˣҲòšҵļҲ˽һЩһ㶫ͺá
ɲʲôСĵλõĶҲףȻ͸СŪˡİ̾ǲ׷ɱģ
ʱͯľͺĶɿؿˡ
СӣΪ֮оͿӹһôͯľЦһֽݻٽ¡
ͯǰȵȣĶһæһ־һ־ģҲͯľһŽλǿǵģ
ͯľüĶʲô˼
ͯǰ㿴Ǳ־ҵĶæң
ͯľһںңȷ
Ȼ
ͯľ飬ңǵģҲǲң
𸮵ƿż𸮣ҵϼ˵һֻһֻèôҾһͷңʱ׷ɱܻļʺܵͣ
Ҫ֪һҲͰ˰𸮻ǰ˰бȽϴĸӵеľŽǿ߲٣ҵľŽǿûһҲ߰ǧ
ôֺҳ˹ϵͯľƣͲϵҲͰˣû̫ǿôηҲͬ
һСУͯľһ·ǣĵطһ߿϶мŽǿߣǵ鷳
֣ģȻҵĵλرߣĵطǲҳֵģİ
˵ͷͯľɫ
ͯǰҿǻ뿪ȽϺáĶСصɲ̫Ϊͯľҡ
߰ɡ
ͯľһû׷ȥˣҵǿͻд鷳
ã
ܿͯľǾʧڣﰵһŽ׵ǿ׷ɱѹǱȽϴģӦò
ֻҪһ֮ڲʱͿԷ޵й⻷Ȼٹء
֣ǴӴһ߹İɣյǣ
İСһ΢΢ص˵ͷţС岻ãڼ˲ûκãһһλҽ
֪ʲô
İЦĽȾ˷纮ʲô纮ôأ
Ҽһô
İֵصҾ֪ûҽɣȻҪͼɣСգһ¡
Ŷ
СմС֣ⷽˮƽһ㣬ֱʶɡ
֣㰴Сԡİ԰Сյ֮ϣʼʱûʲôʮȥȴǸоһɺСյľ֮籩һؾ˲٣
ס
ոոо˺Ͷʶ鿴ûзֺ·ոյĸоǼٵģﻹܸоССһ㺮⣬ôм٣
֡
ɻصʶûз֣ôȴܸоһɺ⣿
ְɡİ̾һֹ㣬ǾŽ۷ǿ߼ҲͬĻָͨʲôСնԹȫûЧҲҹǿռʦҲûʲô
ңȥ
ʱԺ֮гһϢ׼ȷ˵һϢǱ˻ʾգȻ֪
⡪
Ժ֮мͳ˵֮ж֮ɫ
һСŮ
Ժĺô
ͳ
ɻʱðǵĿǼģǾȻðˣƺЩţǣǿԶ˻ʣʲôǽţ
ѵ
Ժ֮һͷѶѵͷһǾСйأ
ʦʦΪʲôԺ֮еûΪʲôҪĻһ¾ͳɣûʲôô⻰˵̾ͽ˻ʾڡ
ɴ࣬û˵һͽ˻ʾڣʱǵ˺С
˻ʾ֪Ļصа
ʱڣ̫ʱڴʱˣѵҪô
һܴ󵨣СЩϵȻ˻ʺαô⣿ҼǾȻﾡСһ㵽ʱкô
ҵõĺôһˣʦǻĺô
İЩ㶵֣ǲǷʲô
΢΢ҡҡͷİСյĸ磬һЩҲǲ˵ġ
СйأİĻʱϢȥ϶õù
Сյӣողû˵ĪС֮תͷ֣СβõĻҾĲǿ֣ǿǿʲôģ


һһףۣ֮
İûиǿǼĽһǿĶСյЧܲһĶ˵һӲˡ
ⶫʲôð취ǿΪǿ񣬳ûбĺð취
üҲǣⶫôͺˡ
С֮תĻӦǺǿģǣҲδسܵ
֣һȥʲôˣ
һŽλǿߣӵ֮ͨۡһλŽ۷Ϊǰ˵СտܱˣܶԸ̺ȽǿĶҲûʲôЧİ
΢΢ص˵ͷǿ߿֮ܲܿһ
ԣ
ɿǰûñ㵽Ŀĵأүˣϳһߣʵ̫ǿҲӵ׵ΪİΪ߽ܿס
߽λİΪһ㣬߽λΪ֪֮ǰûôߵģҲȥʱˣӵټİŬΪز֡
СһۣİΪСյԭİĵĴСպãС֮תĻпܴİõӰ졣
֣ڳϵţ
İҡҡͷ֣һȥɣλǰǱȽƽ׽˵ġ
Сգ³
İС³ҲǴӳˣӵǿͨľŽǿߣʶûл
֣Ҫǰһǰͺáİ
á
֮ͨİǱһǺܴǺµׯ԰ׯ԰֮л
ǰ
ûǱһߣȥʮ䣬ƺ˵֮С
ǰã
İСҲæһ
λСѲؿ΢ЦصĿ䵽СϣүõѾжˣһֻܾܿΪ
СллǰСչɵص
׸ЦԣСգһЩͷҲ˵ģǰھ͸㿴
СǰѵĶͷĨʱ׵Ķͷͳһֵ۾۾֮д̹Сա
İضţпǽŵúܣҲʲôĻ治֪ôˣȻ˵滹в˼δԸ⶯ֶΪСռơ
ҵļƵĻֻҪİ˹ȥһŽǿ߶һЩӣԷҪͨҪö˺ľǶԷδػæˡ
ҲϸؿţµȷģļɲҪʲôźá
ʱȥӣ׵ɫһ԰¶һ˿˿־֮ɫ
ۣ
أһѪɫ˲ò԰ֽòɿȥ
ǰİ
װ˰֣Ѱû뵽һ֮ۻôһʧˡүǣ죬û£ҲٻʮꡣӦûٻ£һºûˡ
ǰҾŪıİεص֪ĽͲСչˣǻȽϾǿ֮һ
΢΢һЦû£ҲæĶҿǳԹ٣忹Լ󣬳ɱĶ˶Ԫ
ɱĶ
İЦĶҵ̸װϻӵУĶмóҼϼ취ĻŪİûµġ
ǰǸİСҲ֪׻˶ʱһΪѣʱ
Сգޣ޾ͲÿˡֲȥСЦһģһһûʲôϵү߰ɣҲˡ
ףʮԪû˹˶þҪˣѿɲס
ǰүһЩ¡￪ڵ˵һгУ֮һƬѪ꣬һǧѪҶ
ǧϵѪҶͿԱΪˣǧѪҶȵǿԪΪѹС֮ǰƷһΣϾͲܷõڶˣȥ̱
һͣлطɵǰ׸סˡ
ǣ
׾ȵؿУǸҲ֮ܵǿ
֡
İ֪֮ʲô֮ǰ˵ĻʱóĶֻ
ʢûôǿ׵¶ϲɫһ£һ֣·ɵǰ
Сѣ޹»ⶫ̫ˣ㻹ջȥɣòţԺõţⶫӦԪôԪɼʸ߲٣׼ᶨص
İľԪɲһСĿⶫ׳ȥĻŽǿᣡ
Цô޹»ѣǰǰƳֵ⣬ոֻһæҰһæӦõġ
ⶫòţǧ궼ɲɣǾүҳˣ
İǰⶫ°ɣǷֵ飬Ժ
⡪һСƬ԰ɡ׵
ҡҡͷ̫˷ˣ֮Ч½١ǰɴһƴˣ֮ǰ㻹ܻ꣬˵Ҳ鷳ǰʱ򡣡
˵ֵǰ׿һͷռСһˣԺʲôõŵĵطܿڣһһܰæġ
Ǻǣã
һƬѪҶͳ鲻ǿϹϵôٰǿڶ࣬һ£óĶ
һİĹϵڣּ֤׵ƷóѪѾܵ͡
ǰǾȸˡİ״ֹ̬ۣȥѪȽϺá
׵˵ͷȥ·ϣİ֣صشСһ¸ոշ֮е˭Ҳ˵
磬Сֲ֪˵ȥ鷳ԲԣСմΪûİǿҲףû⡣
İ֣ѾСղҪ˵ڱ䣬һͷİɣСⷽȽ⣬ļһֻҵ״̬鲻߶Ҳá
û£ôһ㶫ǿֱӸ˾ǡЦǰϣӦû˵˱֮ɱ˰ɣ
İɫЩصص֣ɲܴˣϿɲֻ࣡෽һ㶼ӣǿ߿δػӣ


һʦ
ģһСĵġЦ˵Сգ֣С׼
İ΢΢̾һûʲôð취ֻܾʵҲʵȽϿˡֻȽ⣬̫ỵ́Ѱ˲ٵĺùòˣ׵ΪֺܻĹ
һʦ
İ˵ͷţȻΣŽ̹ûãҵĹСˣսʲôѧÿ죬ûΪǿսҲá
磬ҺòãСգ۾
ң
΢΢һ㶣˼һ£СһĹˣһ
ǹǣ˻ʮʽ
˻ʮʽһĹ𼫴һҲѧᣬƵģСտɲһˣǺܲһˣ
֣ҪСԣİ۾һҺˣһһߣô̵ʱȥǶһ
ʦͽһݣ
СվŴŶһݡСգȵȣҽûģҲ֪ܲѧᣬԣʦʱͲˡ󺹵
֣СտûҿʦͽԵءİЦ
ٺЦ֣СհΪʦĻ磬ǲǰһˣ
İ۵֣ûʲôطҪȥûеĻȵһߵ֮ذɣ
ûС
ҡҡͷ
ȵȥ磬үһ߰ɣСյ
İüһһߣļʲߣСձ£۸ģ
֣үʲôˣ
İЩεصһҲ֮ˣҵֱϵСճûжΪ˸ĸڼ֮еĵλҾǰٹصˣССʱĸ׺治۸ڼ֮еĵλȽϸߣһ
СգֱӽͿˣýзүôС
Сյ˵ͷ¶һη֮ɫ
ʱСҲһɣˣ۸һСӤü
Ҳ࣬˵һİ
Сձסİֱ۵磬Сڹúܺãġ
֣Сձ۸㸸׾ͲôһµǼ£һѹϵǲʺʵĲİǱһѹϵܲ٣ΪСʦĻǹϵ͸ࡣ
İһСջûгʱȥˣ˽ǵǻĸױϾֻǸ׵һС檣ڵʱ򻹺ãȥĸڼ֮о͸ûʲôλˣҲСճûþǰٹأ
ԭ
˵ûٶˣİ˵ǲõĻ䡣
ٶȺܿ죬ӹȥѾͣһ޴ׯ԰ǰׯ԰ռعʮƽ
֣һߵһׯ԰ҴٹصسΪܿ죬影һԺ䣬λһׯ԰֮СΪüԱôİׯ԰ڲǽֹģǵ³ˡİ
˵ͷ˶İСԽԽɰ˰С÷籧ǽׯ԰ûжһ
˵ǵǣҿһֱׯ԰֮еǣ˼ɣ
һȥʮ֣̿ͱĽϴ˸һ̿ȥåһ㡣
ﰵü˵һ˫۾СյĿȻһ⣬СҲ䣬İ˵СպСʱƾС
棬Զһ㣬ҲԺҪҳСյߣ
Һ°Цƣʱ֡
İܣ˵ʵܸߣǸһ°ɣϣֽһ㣬Ҫİܣҿɲǣ
˵̾İ˹ȥ￴ó߽۷Ϊİֻ߽λΪΪǲ಻С
İͺһǽΪ߽׵ǿ߽磬ׯ԰ǿ󷨣˽ֵǿ뿪׾ͻΪޣǽҲõǽܵ˿˺
Сգ籧Сһ֣ǿСȴһҲûжǿһ־͵
˭
Ŀ䵽˲ڲ飬òҪܡ
Сսʦˣ˵Ҹòùһ£ﵭ⻰ɲٻСոոճϻʦˡ
üͷһ壬ڲ˲ò֣ǹϵʦͽĻȻûļɻ䣬ʦͽϵܶʱӹϵҪʥ
ѣ㲻Ҵһ°ɣ˵ϱǿƣΪ߽λİҪһЩСյʦɲҪ˵
ȷҪҴһ£
Ц˵ǰһֲѹ˲ѹϣѹ۷ѹʵʣ
㡪
һţոջоֻһֻ˳èȴǸо˲һͷ˵ͻ
ѹΪѹ·귽ĸ߹᲻ٶս֮⡣
ҪһôЦ
ǣס֣
潫ٻЩηؿһ۴Ƿɿȥ
ѹоԲʲôܲﻹǲȽϺá
֣ôô˵ˣİЩȵصѹֻûио
Ц˭֪أҵһιǿˣҴɡǱЩˣȵԺӿСܲɡ
ã
İ·ܿǾ͵İõһԺӣԺӲСҲ
֣һµ
İ΢΢̾һ磬齲٣ڼõ˾ܵõȽ϶Դڼ֮ˣõԴٵÿ
֣һңСգȥҰɣ˵Ժʦˡ
ܿ͵ңҲСٸƽ
Сգĵһ˵һһЩϢֱӴСյԺ֮С
Ҹʾһ顣
˵ŷһЩ˻ʮʽǰһ飬֪ô
֪ˡ
Сյ˵ͷ˵˵һЩȵСĶȻ׼Ǿ׼û̫Ĳ࣬СӦʮ֮ھͿһ
ԡ
Сշ˵ţСյڶһ̣۾һӵԲˣ׼СյڶĶȻѾǱ׼


һ°ʦ
磬⶯׼ôСά˵һһֵĸоеһ磬ô
˵ͷĵ־ͱ׼ˡСգɡ
࣡
Сտĵ˵˵ڶһһЩǣӹȥСձѾɹ˵ڶڸǿĵ֡
ʮӹȥСҲˣڵĵѾȽܡ
СȻж׵ΪˣǱϾ֮ǰ˻ʾʺĵҪһЩʱ䡣
磬ô򵥵ĶһӾˣСôòǲǺܱͽܣ﷢㶣СЩߵߵ
ҡҡͷΪС̫ΪСѧϰ̫ˣ
뵱ѵѧϰٶȻǺģǺСѧϰٶȣǾһ
ȻСѾжΪʼѧϰʱǿöԭ򣬵츳ʵҲһ棬ⷽ츳ȲСգ
磬ҿԽʦôС۾һѧ죬ʱ԰磬չ裬裬ҺãҲҪ㣡
ССԴЦĻԽʦ
㲻ʦĻҲ㡣
Сصʦ
С֪̱µľʦʦ͸߸һϢȥòã
˵ͷãСգúõ
ûжǱˣİ̾һôʱӦûϣ
磬磬ΪʦˣСպñ̵ĺܼ򵥵ĶСպһѧᡣСյ
ƣһܹСգһС֪ʲô
֣Сܸˣİϲص֪ı̬ǿԼٶɱϵعаǿˣܽСյĻСյΪٶӦòȥСյ츳ǱȽŵģʮֻĹ͵ףⲻһġ
˵ͷСյ츳ܲɲ˵ıüˣȻĻСյʱʵᳬģľûˡ
СܳңҸ˻İЦ֣ȥһһӣ㣬Сջһʦ
Ŷˣʦ棬ʲôҪô
ҡҡͷûУô鷳ʵСջǽ綼ԡ
İֻСһʲô
ǵǡҡҡͷ˻ʮʽʲôĶⶼǵĻǾûʲôˡ
İЦǲ͵ˣֻһͲذʦǵĻʦǱҪġʦصԭ⣬Сգһʦһưɡ
ţ
İλ֣Сʦ󡣡
ﵹûйƴǣСյһȻǰȥ
ʦȾƣ
СնƱ΢΢һЦӹ˾Ʊ
ʦϣͽһݣ
СտͷȥСգˣæذСշ
ллʦ
˵ͷİ֣û뵽ҾȻѾΪʦˡ
֣Եݰɡİ΢Ц֣ԺСվ̵ˣԺúõع̣ܽûʲô
磬СջܹԵġСյ
İ΢΢һЦʱͦԵģǵڣδôˡ
֣ȻΪСյʦ̵ҵ񣬷ġСգ㲻ǿôȥ㲻͵ǲǣ
ʦСվȥСղ͵С˵ŷɿ뿪̶ʱͽ
İ֡Сյ츳ôողǰοСյİɣ
ǣ츳ǿҺãúܶ࣡صҪŬˣǶҪúŬȻĻСᳬǵģ
С֮תŵʱ򳬹ǿ϶飬֮ʦͽϵԺսᡣ
֮תѣСջСôͷûжᣬþģ
İһҾͷˣ֣ߣǻطȾƣط̫ʽһЩ
ȾƵĵطһ֮ͤڣ¶İ֣㵽һ°ɣ֪ʲô飿ܰæ
һҵѣİæҵĻײ١
ֻôң⵹һ⣬˵ְɣնֺϲ֪ж٣Ҫ˵òﲻ֪ճʲôģ˵콣鷳
֣˵ˡİ
ЩεصҪһˣҲ֪ʲôӣҲ֪ľΪŵַ̫֮ͬˣ
֣Ժܶ˵ĵطԱȽСĻ˵һҵˣҪȽ϶ĽǮİ
۾һİ˵ĵһ÷ʽΪʲôһҪȥճأճ֪ҹ͵ˣ
֣˼ǹ棿
棿İɻص
Цǹ֮˼ǲʲôطԷϢ
Ув١İЩ¥ĵطзֵ꣬ҪҵʵᵽЩ¥ĻЩ¥Ѱҵ
ϢöҪٽǮ
ö̫ݳˣҪĽǮܶ࣬һѭλ˾¥ĽУʯ鱨֯Ҳṩķ񡣡İȻҲԹӶ˵һĳз鷳
֪¥ѭһĻҪٽǮöһ꣬ҪٽǮ
һСĿİǰƷʯöǧƷʯϣ¥ӵҷֵ꣬ÿһжУ˿Ϣ
ǧƷʯǸСĿ
ţ
İ˵ͷôƷʯɱٸŽǿߣҼܳĻҪʯӦþһЩѰһʱæǡǸǷ飬Ҫæȴﲻϡ
㻹Ƿʲô飿СճΪͽˣ֮ǰǰͽܵæҪ㻹ʲô顣֣˵˵ʲôõĵõʯķʽ
İû˵һʯ;Ǻܶ࣬ǻôʯ;ࡣбĻıԺܿñȽ϶ʯ÷˴ʯ˵һŪƷʯĿټ٣ÿһֵĻ϶ڴƿС


һ»ʯķ
ַ١ֻûʵİ
ַĲ޶Ӯʯÿ죬ĻȥҲ졣
εص֣ͲһһЩģ
İʼ磺˵ʲôһЩģʯ׵ãʯͲôˡǴһȽϸУСûʲôʵĶߣȽ
Ҳǡ
뵽ڰǵʱǼ͵꣬һҲ׬ʮƷʯһҲ׬ʮƷʯöһǧƷʯ
Ҫ֪һƷʯǰٽƷʯһ꣬һʱҲ׬һƷʯ
ѵҪһЩа̫룬ʵǺǿôʯ϶ҪȽ϶ıĶó鷳
һǿ鷳ѻӦ鷳ǿ߶ˣˣ
֣ʵһַܵõȽ϶ʯİ˵ʯ
ʯ
ɻصǵʯĵʯ֮
ӦҲ󣬵һӦҲֵ̫ʯ
ʯΪĲʮϡ٣Ᵽ
ԣʯ֪ʯγʯ֮Уһʯʶɨ赽ʯͷ淢֣ʯͷУΪ֮УʯͷʱܵӰ졣İЦʯ˻
˵е˴õʯͷȻŪгϽжģռָޣһʯͷСӦҲޣȫʯҲû̫ɣõƷʯƺûʲôܡ
֣˵ĲôŪһ㲻ͬƬ֮׬ƷʯҲпܵģٵ̼һܷһʯֳ̼ҽһٱʣô㿪жʯ㣬̼ҵһٱİЦ
һƷʯģֹ࣬ǰٱʣôǰƷʯʣҿʵĶǴ̼ңϲõⲻôһ̼һΪ˽ƷеˣеƷ㴦ִܲлᱻгάϴ
˵ͷԭˣʵģֻһʯ൱󡣡
ҲҪͬһʯȻʸ߼۸ߡİ֣Ϣʱ΢滹ǿԵģǱݽȥ̫ˣҵ渻еΪҵΪūĲ
Ž۷ǿʶҲ͸벻ˣıػͨأ
İҡҡͷû˵˭ı¡ʯ֮жǧӰ죬ʯͷڸǿҵĸȡʯףձȽ׼ȷ˵һƾͿʯʯͷط룬ɨ裬С
ϵһСʯģȽϺÿһֱûŪԿһ¡
ãҾͿ۽硣Ц
İһ˲һСʯͷǰʯͷɫȥȷʵ
ֽסǺҲʮ๫ôСʯͷʶ͸벻ˣһ˲ʶ̽ʯͷ֮Уʶʯͷһ׾ܵǿҵӰʶ޷͸뵽棡
Ȥ
ӴʶʶǿȼӵҲûʯͷ档
֣ôİЦΪʯһԣٵĶʯ֮Ҳᱻߣʲôͦܺܺõر˽
˵ͷϸشǰһʯһûǲʯ
֪ûáһæضҲ͸ص
ãеʯͷ͸ոտѾһЩͬ
ոֻܿɶҲȴżϼСİţв²⣬ǼСİӦþʯˣ
ӦӵеһƷʯ࣬һһЩӦƷʯһǿ٣ѵǼƷʯаƷʯһֵ൱ʮƷʯ֪гʮһӡ
֣ʯʯģЦ
İֻ棬ǰ·߿ʯͷӻÿû٣Ʒʯѡ
Ӧ׬ˡЦҰŪʯͷҵĸо
İƷžƵɣȻӺÿʱûŪǲʯŪģʯֻΪÿ̫˷ˣ
ҾͿˣ
˵Űʯͷŵǰʯ֮ϣʯͷ֮϶ʱʯͷѿʯģʯͷǱһϸСʯ
ʯ
İһ㶣ʯͷ飬оһʯϢʯ̯ʱʯسİǰ
֣ϲϲ׬ˣЦһʯʵɫǼƷʯɫаֻһʯİ׬һǧٱټƷʯһƷʯİµһʯ׬һǧ߰ٱ
֣֪ʯİ۾һʯֵͣܿʯ֮ǲʯǰһʯͲֵһˣ
о
ЦҸоӦʯˣܰٷְٵȷҲ֪浽жʯʲôĵȼ
ĻģȻİѶСյʦĶȫ߱ˣǲ̹ϣ⣡
֣ĸоû⣬׬ʯò̫ãİʯҿٻˣʲôоҲûУŪĻǶ
֣׬ôĻ᲻鷳
֪鷳֪Ϊֻûж鷳Ʒʯڴ̼˵Ҳܶ࣬ǧƷʯڽƷʯҲõóҲ֪һǰƷʯǧƷʯʯ̼׬ĸ࣬һҵİ
֣Ǿͳȥ߶һ°ɣõʯһһɡ
ҿɲȥռˡİҡҡͷǹȥû⣬õ㣬ҵõңǷ˵Ǻ¡
׬ö࣬ɱڡЦ
İʼ׬ǧҲڣÿһʱ䶼ܴӼõʯֻҪ̫ĶûǹġСȣСΪʦںѾǷһ飬ǷӰ
ðɣ㣬Ⱦưɣٺȼȥ
ʱİʵģҲ˻ʾǣרעиõЧ
ã


һ¶ʯ
磬ʦ
ʱ䵽õڶ죬һС˳ش֮˳ؽе
֮еİ۾ӷ֮г
磬㿴ҵΪСտİæŶ
İȵؿСգΪ֮ǰֻǶ۷壬Ѿ׵Ϊ
֣˵СǸŰɡЦӰİߡ
ʦˣС˷ܵص
΢ЦصˣСգײǿߣԽԽѣ㻹ҪŬ
ʦ磬ȥСæСҪΪһ߸֣
İСԴ߸֣񳤵ĿɻߣȥԷ
׵˵ʮ첻ԷҲûʲô⣬СջֻһСӣǳʱ򣬷ԣһһǻġ
Сʱ֮СձҴҵس˷ǰҡ
֣Сӣ̫һЩɣİ
ҡҡͷû£Ǻ£ǹûô׳¡ûҪĻʮµʱһ¾Ϳˣ
ͺáİ˵ͷ֣߰ɣǵʯȥתתһ߿ʮ֡
İ˵¶һ˷֮ɫڶʯǱȽϸȤģǿĿУ֪Ҫ飡
Сһڼ°ɣ
İҡҡͷᣬֻҪСղԺӣ˭ҲܶôǼĹ涨Ȼڼ֮еλҸһ㣬Υ涨壬ֱӴûĵӣ

ǵĶʯɽɣɽԼΧһƬڶʯ
Ϊݳǣǿߣÿһ춼Ŵ˵һߣǵĶʯӵĴ̺ţҲŴöʯ˾ۼ
డ
ɵʯﾪ̾صϵϣȥȥеļ쳣еɥ
İЦط˳Ϊõûܶʱһʯ⣡֣һбȽ϶ѣصİȫ
ֶΡôһ㣬ֻһЩ׷ɱĸһҵ
֣ȷͷжɣȻˣҲײײİЦ̼֮Ҫƾ֤鷳ʾһƾ֤
ã
İӰȥȺʧͬҲȥ
󱬣һҪ󱬰
ƷʯȻֻƷʯҲݣ
ûɣƷʯʯͷȻһʯûб
ˣ󱬰ʮעһǧƷʯ
䵽ֵ֮ϣ˲٣Ĵ֮϶ĶʯЩʯһĵ̣ЩĵǰУҲеֻˡ
ˣЩʯͷɶǺʯͷȫǴӴ֮Ūģʯļʸߣ΢һͳԲ˿
أһЩֵк䵽طָʾܿܿдԵ
ⶼǺʯͷǿЩֻٰ±𴦵ʯͷһ㡣ЦȻ䵽㶼˵лԵˣ˵Ļɡ
ˣĶʵۣԵͯɩۣؿڱ֤
Ե˵׼뿪
ۣˣҸŻݣոջ˵ͯɩڵ˴صҪ΢һЩһ㶫Ļɾ޷Żݡ
ۣﵭ
¶ŭ֮ɫ۵ĻҿܿһǧƷʯ
ˣ
̾ͳЦݣһǧƷʯɲһСĿ
ԼҵĶʯǴʲô֮ŪģȫǴһС֮ŪֵһǧƷʯĶʯܿһٽƷʯ㲻
Χǵ̸ȻۣҪһӻһǧƷʯһЩ˻ǰҡҡͷû˳Ƿɵģ
ûйΧһʯͷ֮ѾһףЩʯ˼һЩģĻ϶ҲÿǮ
鷳ʯͷ߽ܶٱָָһСĶʯ
ʯʮƷʯ۵ĻǶʮƷʯֻǱ鿴һ£һʯʯֵڶʮƷʯϣֵﵹûϸһʱڲ޶õģ
ʮһǧƷʯһٱĻǧҽһٱҲ򣿡
ﵭǹ̼ģʲôӵģ
ãǾһٱ
ϰмصһʯչҲƷʯûпٶǧƷʯȥܿ׬һǧϵƷʯ
򰡣ʮ첻ţŵ˼ʮ죬дЦ
һٱĴģΧ̾˹һߺдģۼ˾ͱȽ϶࣬һߵľǿ֣
ˣǧƷʯٱʯ̾ġЦ˵ӣܴУ˾ˣûʲôˣ
˵ĺȴÿһ㵰
ǧƷƱ
ﵭ˵һʯƱУƾƱһһʯܶһǧƷʯƱǺһЩϷۣϲм٣ҲڶҲʯĿܡ
ƱİﻻģʹƱʯʱҪࡪ󲿷˿ռָСȽСʱǧƷʯŪôһѡ
ˣ뿪ʯɣ˽ӹƱЦеصף˴󱬰
ϰ㼪ˣﵭ˵һĵ˶ʯ棬ʱʯһСʯͷѣѵʯͷ֮ŴССʮʯ
СϢǿңСȭͷССѾֵܼʮƷʯǶ滹˱ȽϴһƬʯ棬ɫĹâǵϰһͷΣɫâʯǿƷʯ
׬ˣ
ֹ׬ˣһ׬ˣ
϶ҪССƲһˣ
Χ˴кãһЩǷǱȽ˽ģƽʱ˲һԽ˿Ѿľʮʮ϶û⣬ٱ£ոսȥƱٻǧƷƱ
ˣ϶˲ͷðĺǸư֪϶ȥ⡣

󱬣һ￴
϶˵󱬵һۣٱʣ࿪һ͵öһٽСʮʹ󱬵Ļҵⲻ
νСǻʮϣﹺǧƷʯܵǾС󱬰ٱܵöʮƷʯǾǴˣ


һ¶ʯͯľ
꣡
һ˶ʯ֮ϣʯѵϸСʯһء
⡪
϶Ϸһͷð亹ʯ֮УȻϴһɫʯ
ɫʯƷʯһɫʯĴСٽ
Χһ¶֮ɫͬ¶˾֮ɫûϸֻ֪һʯ׬һЩû뵽Ȼôʯ
һ黹һЩСģ濪ٽ֮ǰĿʮˣٱʣ϶ǧƷʯ
ʮһ˵Ҫⶫ˵ʶɨһصҪȷ˶û˿⣡
϶ɫʮǧһʮƷʯõó㹻˽ˣôʯɲһСĿ൱ʮƷʯˣһƷʯһĽ׵Ȳʱ䡣
϶ЩðƺСһ㡣Щֻص϶ԵɲôãʱְٱСΧٵ˶дЦ뷨
ҿϰûд󱬡
϶߳
ϰ壬ǧʯͷ͸ˣ㼪ԡЦ
϶ջһ䣬ëٶóҲ
Եȣ
϶˵ڣӹȥųǺһƱ
ǧƱѿ϶ӹƱ֤𣬶϶صλҿˣһʯʮֲģλĻܿһ׬׬ֿУް
ﰵҡҡͷ뿪ڶ϶Ļٷ֮ʮϵļʿ𣬲϶ƺ̫һЩ뿪ЩҲһɢ
ǧƷƱ˲٣ѣʱ˰ٱǧٵʱҲǶʮ֣ӮǧƷƱҡ
׬˸һôǿʮѶľ֣ЩŵһˣƺֻʼӮһѣ
׬һѴˡаոʮӮ٣ģж϶ʯʯѵôܳ
õɽмΧŵС̼ң̼Ҿ󲿷ɽ֮ϣӮģС̼ãС̼һ㲻ῪٱϣǴ̼ңǧ򱶵ʶȻʣļ٣
ɽ壬ֱ壬ط壬˷壬Ȼ϶Ǵ̼ң˵ĵߣط֮˷ĵ͡
ϵ˷壬طĶʯɲˣȻƱڵط壬߱Ķʯֻ
ͯľ
۾һյ˷֮ϣͯľӰ˾Զĵط
İʲôĹϵͯľ߽
ﵭʲôϵкθɣĪǻһֲɣ
Ѿһһʱûƾ֤ҿɾͲˣͯľЦһİȫʱһʱһʱ֮ûѣô㱻ɱҲû˹ܡ
Ȼֵ˲Ӱ쵽ˣ˵˻߻ٻʲôĶᱻط
ﰵüİйϵͯľȻԭ϶ô򵥡
ûƾ֤
һһǧƷʯƾ֤УȰɣ
һٽƷʯƾ֤һİȫʱ䣬ǧǶʮˣ
ߣ
ͯľһЩƣûƾ֤Ļ̳ȵİ֪ѾԶԶ뿪ǣ
ѣһóǧƷƱƾ֤ǧƷƱ˷֮ǱȽϴĿͻˡ
ͯľһ棿Ц
ͯľһǷʯôʱ쾭飡
浹ǿԣҲҶģģͯľЦӱ֪ǲң
ﵭʲôҵģûʲôʯʱ˵óΪҵū
ѣʯɡ̸˸˵صĶսǺϲģΪһ㷢Ķս˾ͻͬһ²ٵĶʯ϶ģ
Ӯҵʯֻ㻹ûı¡ͯľȻֻǾŽλΪͯľǷֹһûɵĴ
һ̺ʯ󲿷ֱƷƱ߰˰
Щõ˲٣߰˰ƷƱͯľĵΪĵǲ˹һλǿôη塣
һ飡
΢ָָһʯʯдۼ⻹һСһЩ200һʯ߽200ļעɽ壬һдżעپֻܼע٣Ϊɽĸһ㲻ӵߣȨޣ
ٱ̸۾һһʯۼʮƱٱĻǿһƱˣ
ţ
˵ͷҼעٱûɣͯľ۵Ǯ׬٣۵ģ٣Ҷ٣
⣡˵ٱǧҲӣﵭ
ͯľоһ˵ģȻ㶼˵Ļôòȫ㣿Ҿͼעǧ׬׬ʮٿʮ
ǧ
ٵһߵ̾Χ˹ɽ֮ϣٱļעȽƽǧϵļעͱȽϡ˲׿
һƱ
ｫһƱ˵̸ˣˣֻǷͯľĲǷ̵ġ
쿪ˣ
һǧʣִ󱬵Ļ
ʮļۣǧעС˰Сһ׬һ򣡡
Χ۷׷ףһ˶ʯ棬ʯȻʯӱ治ϵ䣬һʯҲʯֳ֮
ܿĶʯʯ۳Ʒʯһʮ
˺
̵ĸЦٱļעһʮ̷͵ƷʯС̼˵СĿˣǶ˷ϵ̼˵ÿһһ϶׳ܣ
ƷƱܿ쵽УƱЦеͯľͯľӦǶʮƷƱ֪ҿûĻǮɣ
Ҫ⣬Ÿոտʼͯľ浭ȻȴƲѣʮƷʯⲻһСĿһҲòô࣡
ʮƷƱܿ䵽ɽ֮У֮ǰѾӮ˶ʮ
ϰ壬ϹܲģҾͿ϶ãʯٰЦҪټעһЩٿһ㣿
زأӮǿ⣬ӮӮڱӮ߰򱾵ҲܳܵһԷģ̵ĸæɲһֱʯһʮľ䣬ʣµһоųɵС׬һɵ˲ܴ׬


һѪͯľ
ǾɣˣʸߣָָһʯЦһʯ಻զΣͷۼֻʮƷƱٱļע
ϰ壬עѼӰɣʮٱ⡣
̸Ц˹ˣȻҪÿһҲôҿһ˵ģߵٱɣ
עٱ￪ûʮƷʯǵ̷һǧƷʯոճȥƷʯܻһ룬ֻʮʮβܻһ룡
һ򱶣ͯľʮԭۣһ򱶣ʲôҲûпô͵ʮƷʯոյĶʮܼ׬ʮ
ֻĻ￪ʯ³һҲһƷʯ
һ򱶣ǿ
ʣʲôġ
ֻҪһٽƷʯ׬ʮƷʯĻܶѳһСɽ˰ɡ
ʯ̫ˣҿܲܿʯѣǸͷƷʯҶӹ󣡡
Χ۷׷ףۼһߵ˸ˣѶʯƳ٣һ˶ʯ֮ϣ
꣡
͸ոһСʯͷϵ䣬ܿĶʯֻʣʯһ鶼ûг֡
üͷ΢΢ͯľ¶΢ЦʮƷʯ֪ܲⲻĻ׼һЩҶ˲赹ˮɣ
ߣ
һСʯͷڲϵ䣬һĨɫس֣ܿɫࡣ
Ʒʯ
˾ȵصô棬ʮа˾Ųֹʮ
滹ͯľɫһ̸ϵЦҲһ㽩Ӳˡ
ܿ죬һʯȫһʯʮһͷ󰡣˾̾ص֪ûУеĻ
У
һ˾һ֣һɫ棬Ʒʯ
ڶʯֵʱͯľɫúѿڶʯȻһ黹ҪһЩ߰ʮ֮ǰģﵽһʮ

ͯľаǣƵ黹ںͷһСʯͷ䣬һĨɫ֡
ɫ
Ʒʯ
ΧһĿⶼǽضǳֵһĨɫͯľһ̵ĸҲǽضţɫǼƷʯһ൱ʮƷʯֵļƷʯȽϴĻͯľĶУ

ȥͯľһ̵ĸ˰һֵļƷʯҲǰӣֻ൱߰˽Ʒʯ⵹ǻܽܡ
ǣǵĸոշȥΪʯֳ֮һĨɫʯ䣬һĨɫѸٵرС˰ƴһ档

жϵȥæȻ״Ҹһ£ʮ
ͯľоǰһڣֻʮ֮ǰĲٽˣļע򱶣
ʮĵ㣬֮ǰʮＫƷʯ
߰ȥڶ鼫ƷʯȫˣʣµĶʯȫûзκʯ
һʮ̵ĸ˿Цû뵽һʯϾȻôãˣˣҸոӦ˵ʮģ˵ǲǣ
Ըķ䣬һ177500Ʒʯûдɣ
˵ͷû
㣡
ܿϰͽƱӿٶȣΪΧΧ۵Ĳ˶ѡʯʯϡ
΢΢һЦϰ嵹ǻ⣬ʯϳһĿûѡãȫȥĻӦûС׬һʡ
ͯľûĻһ325ƷʯϣóȻĻͲҳΪ˶ΪҵūˣŽ׵ˣƺͯľЦ
ͯľɫѿ֮ƷʯɱһһľŽǿûж⣬ٶƷʯɱĸŽǿߣʹŹ֣
õһʯͯľҲͻһһ¶̶ʱȥٶ
Ҫ⣬Խȥ٣ȫ³ģͯľһص˵һƱУÿһһٶʮţ
ǻһ£ʯעΣͯľ
ӹƱʼɣһҲɣ׬˶١
һʯҪˣͯľѡһʯһʯжʮ֣಻۸ҲȽϸҪ˰ٽƷʯԻûб˹
ټע̵ĸæҪ棬һ㣬ٱעɡͯľ˵ŰƱУĶʯ͹ˡ
עɣ
ͯľصǶʯһ۵ˣѵѡʲôöɣҶʵǧע
ͯľ¶ЦôģˣǧעʲôҲûпҲܵðʮƷʯǲ̫СһЩθڣ
ҵĶһ㣬ܲ𡣡ﵭЦ˵ʵЩۣǮҰٰʮƯŮ̲õöࣿ
ΧЦȻͯľǾŽ׵ǿߣһ߾ۼŲˣ˶൨׳
ƷʯһõóġͯľЦȫӮȥ
ҡҡͷͯľҵȻǧļעǧļעѡһɣҾܿʮƷʯˣ뿪˰ٽƷʯΰ㣡
ǧ
ͯľֱѡǧļעոĶʯٶͲǰһ鿪˰ٽϣǧļעܿһǧܻʮܿǧǿİٰʮ
ܿǧͯľм֪һõһ
Ѱ·ﵭ֮Ҳ͸һ˿˿ĽţȻǼٵģ
ͯľһʯѾˣ˵˰ٽƷʯʯӰӶûһҲ˵ͯľǱ䣬˰ٽǧʣٶʮ
˭ǿɲһ
ͯľ˵һȭȥֵʯ£Ʒʯûһ飬൹Ǻ˲٣ʯͷ֮ϳһɫĻƣпܳƷʯף
ųΪҵ˰ɣͯľЦһȭȥ
һȭʯ£˴۾ǻûʯֶұ˲١
ȣ
ͯľһȭҳûʯ֣ȭûУȭûУ
ҲţôûУ
ͯľͺʮȭʯȫ飬ۣͯľһѪûʯ֣ƷʯĶʯȻֻһ鴿ʯͷ
ֻǿƷʯͯľܽܣǧĶעҪٶʮƷʯ
ȻһʯûС
ΧһЩ׼˺²ѣʯͷͯľˣǵ̵ĸͷ֣Ʒʯô׬ˣƻ׬ϲ٣
ͯľҪ֤尡ɽڣûǲǣЦ΢οһͯľ֪ͯľʲôܣͯľ̫һа˵鷳С


һ°Сʱת
ͯľһͷͻ˺Ƭ̽У
㲻һֱôˡһȥͯľɫָƽ
ЩƱȥɣһϺõĹײѡˮõĵط׼ãʱ
ӹƱٶʮƷƱһ㲻١
ͯľлġˣûгԷǮҪҪһ㣿һŽ׵ǿߵʱͷĻ̫ÿһϿҵص
ͯľû˵Ӱ˲ʧЦ¶һ֮ɫ
˼ôʱѹ·ŭûô򵥡аɱͯľĳ嶯ֲôҲܣ
ͯľʲôܣͯľĻһʮа˾Żᴫ˽֪
ҵʵ̫ˣ
оһʱоŽ׵ΪôĻôĹ˼ɣͯľͲΪУǿѼ˶ᰲȫ٣
뿪̣һӮôˣѵõ̻׬˸ûʲôìܡ
СʱʱعһӮ٣ΪѹôٶƱһǧƱЩƱѾ㹻һ¥Ϣöһ꣡
֣ģĻһˣʮẓ́һ鷳
İһѶϢ˹ӵϢ΢΢һ㶣İݣһ˿ɲ鷳
һӦòѹǷծɡֹ˹ȥ
岢ʲô˶Խ룬ܽˣһ֣ˣڶ֣Ǯˣ֣ʵˣֶûеģԵĵط棡
Ϊ㣬߽׵ΪͷǮƲ٣û⡣
ʮẓ́ܿؾѰ˹İͬʱһ棡
İܣҪǮʮƷʯɲһСĿ߽ٺЦ
ﴫİ֣ôܵ
˲٣ֻǹ֣û뵽ΪСյȻļѽ⡣Ӯˣֹʯңұ֤ٲСգ䣬ֻʯİЦŴ
ﰵҡҡͷİ̫СһЩȦס
֣Ƿʮ򣿡￪ڵ
İ˵ͷӣĵѹȥˮƽӦѾӮ˶ʮ򣬾㻹ûӮֳӮʮҲ̫ѡ
ѣҺİܵ飬㻹ǲҪֵĺáЦʱ֪ôģ
΢΢һЦ˵ͽСйأҲйˣүǲڶôطǲƴƴү
ܺãЦˣпһʯרңӮİʮʱ
֪ôķЦ
İһһƷʯѡʯ֮ԼʯʱʱʱʯľͻʤܵһʤһӮٱ١
ܼ򵥵Ĺ򡣡ЦүȻӮ˶ʮˣ
΢صʮﵹǻûУʮһ㣬ֻʣʮƷʯѾˣϱǷҵĿɲֻǶʮͷҸʡˣôҶģҲһƷʯʼһ
֣ʱ䵽ôʵ
ûУаСʱİ
аСʱΣûжıˣ泰ЦʣʮƷʯĶʯһģ
ɨһЦ˵ЦˣĶʯʮƷʯҲȫ𡣷٣ҰİӦòɣ
㣡
ɨһһڵ˫ĿǰһʯʯлһȽϴʯͷʯͷ˻ûпıˣƷʯĶʯȻһѵ
ѣ㻹㲻ĻʮƷʯˣһϣõʮƷʯҲõһϣ滹ܻرΣָָǿȽϴʯͷһʯͷҲ֮һ

ڵϵ˫ĿæʮƷʯõĻȷʵܵرѾϣˣʱĻһϣ
֣ɡ
İæʮƷƱˣѣСʿɶֹɣ
£ӹƱ̾뿪
꣡
ʯʣµһʯͷһ̳ϸСѷ졣

ȥعͷӱߵشгʯ¾Ȼ¶ɫһʯͷ֮оȻһ鼫ƷʯҸͷСжʮ
ʮļƷʯ൱İٽҵƷʯˣȻһҲǿˣܱϵʮƷƱҪò٣
֣ҵ΢һ㣬û뵽һϾȻһջ񣡡Ц
۾΢΢һߵһʯרҲ¶һ˿˿֮ɫ
˹רң洫
һʯרһһ¸ոΪӦòǣûϸֻײʯͷûʯɲ㿴һȷģ
ǾͺãǾͿϷɣҵҪСʱܲӮʮƷʯ洫ЦʮƷʯô׬ģߵĶʯרоʯʱ䣬һӮôҲкܴɷݣ
٣㿴˵Ĳɣ漣ǿֵܳġЦ˵ָָԱߵһʯ֣ˣٽƷʯѣ˰ɣ
İҡҡͷˣ㿪ɣ֮ǰʮ鶼ˣ
ðɣ
˵һĵǶʯ棬ܿͳˣǵĶıİٶ˰˰ٶࡣ
֮˲ͷðĺˮ¶֮ɫ̶ӵʱʮİѣİӮ߰ѶıصһƷʯ
˹㻹ûоӮһЩʮҸо̫ȫŵش̶ķӵʱʹʮһⷭٶ౶һ򵽶ʮֻжʮ
٣һֱֻ¡Ϊ˹жʮʱ䣬˹ûİѶʮϼٱ
֮˹ɫһѾɹʮʮ
ӣͷһɣʮΪһѴֻ򣬿ǵ߷ѴӮĶʳɹر˶ʮӵеĶѾڲ֮䡣
٣ΪʲôҪСգԭȻ䣬ҿԷһĻǷϰǧľ޿ǿܻӰǰ;㲻ǿԣﴫ档


һ飬ܣ
Ƿǧ޿һɣ洫ЦҾһ㣬֮¶˵治һǵѡ񣡡

ѵǶʯרң˹Ӯ
ӮӮʯһ룬˵ĻЩأ
˹һݣ٣Ҿ
жʮӵʱ䣬Ȼ˹ʱòӲͷƤ֡
óߣ˹ϸؼţʱѡһʯͷһȽСʯͷֻһңۼٽʯӼǧ
ǧעﵭЦ
İ΢΢һ㶣עһߵҲ΢΢һ㶣ǧעĻҪʮ򣬳ʮİеʯɾֻһǧˣ
֡
İСص֪ʱҲôһš
Ǻǣ֣İɣ˲ǻһǧʯôЦʱ仹в٣Ҫ
ģ
İʯһʯ棬ֻʯ¶ʯɫʯظƷʯ
ʯСܿʯеʯȫ¶˳
Ư
ٵ˶¶ʯ˾̾ص¶ʯ״ͼ࣬Ҳͼ࣬ɫģĴȴɫ缦ĵƣ
飡
̵ĸЩ˼صһ˵ͬȼʯǷֿģĿԼС
ʯⶫγģһƷʯմתΪƷʯһḶ́תһʮֶݵĹ̡
˴ת֮ǰһƷʯ˳Щں̵ܶʱȫɢȥͬȼʯͬºеǲġ
˵һһƷʯ֮жĻۣͻγһγ飬źܴоֵ
ÿһڷһ֮֮еʯ׶ôܿʧʧܱʯеҪߣǼʧ
ԣĴڷһ֮󲢲̰еʯȡ˶һһʱ˲鿴һ£ʯɽȡˣ˷ѵ١
飬Ȼֵ⣬ÿһϣγķһͶľʯǿҵ󣬿Ǻźּ٣
顣
ͬ¶˼ɫ飬һôȥ飬ļֵԶԶسʯֵֻҪõϢ̾ͻвٴȡ
˹ϸؿһʯһЩ˵ľһߣһ֪Ȥػصߣ鿪ǰˣ
˹ֵ٣洫˹޷⣬Ϊ֮ǰĶԼİ֮ñĲǶ͵İ٣
˹Сش٣Ҳ˵̫׼һļֵҲܴﵽǧƷʯһͷȽϴʯȼߣ״ҲȽܴﵽһڡ
һڣ
һģһ̫ˣһֵܷһƷʯһڽֻǿķ䣬Ҫһʱ䣡
ˣϲ֪飬ܲȹӦɣɿ϶һļ۸񡣡̵ĸæŶˣȵʯ
й棬ƷʯʮƷʯʮ۳ƷʯĻһǾŰʮǧעټϲӦõõ288Ʒʯ̵ĸ˵źܿͽƱ˳Щټ֮ǰѾӮ˳Ʊ
ǸֵǮĻ飬ⶫʼﻹ֪󣬲ΧۣܿͰˣֻײ˴󱦣
ɣû뵽һ̾Ȼɿġа֮ǰ֪ɣǲǰճص񽣵
ˣ
Щ㶣̵ĸһѵ֪֮ܲһЩʱ䣬ò̫ʱɾͻ˹̸
عҡҡͷ֮ҿûбҪǵǿԹһˣʱһ̸һԺĹ
ɣҿʮ֮ˣʮ֮磬ǻһߣʱ򵱳ԺĹ֣٣ǾȻȥɣһҪأ
ɫѿ֮ûҲƷʯⲻ鵽ʱһֻһڻֻǵ׼ۣ
棬һȥɣ㲻ϣҼþɣİ
һǷİǮƣİþĻôڼ֮еĵλ϶󽵵ͣ
һЩᱻǿиİԺԴҲֱӸİܽܵģλûмǿԴĻүǸƨ
֮ǰ˵ģ洫
Ƿ̫ծȫ̫ܣ˵Ļһİ˵˵ҲͰˣӦǿģﴫ
洫򣬺ãֻһˣ֪֮󲻵øκˣһһϢҲᴫȥͽСտûô
ȥ˵
뿪ûʱͻصİһԺӡ
˽뷿£֣Сԭ˵ԭ֤ԺɧСգ⳥棬ǾͽƷʯ֪ΪΣϾһˣϵŪ̫ˣ
֣ѾˣģӮĶҲģûȻûʲô
·Ѿİ˵һֻһİûôǱ
һСܣҿ˵֪İɲ֪Сܵʱ֪֪Сձ
İɫһص棬һСն֮ˣʱĲ㣡ҿԲ֪ȷĲ˵ѣȻɣ
ѾСյʦﻹʮεģ֪Ļᾡ֤Сյİȫ
ҷĿԣҲ뷢ĵʱþʲôģ
İ˵ͷã
ֵ˺ܿ춼ǷϣǺúõ˵ɡİ˵뿪˷䡣
٣˵ɡⷿĸǼõģҲмʲôġ
ʵԭܼ򵥣ֻһ°ˣҾܶŪ߲ᣡ
߲᣿ɻص
ЩصСպСʱҾͷֹһܣһʱĻпܳһ߲ᣬǿǺöҵΪ⼸ĿȫСѾͷʮ߲ᣡ֪һܣôԺһ㵽һЩ߲᣿ʱΪ϶ԴﵽŽף
޳ܣΪΪȻһֱ۸һСӣЦ⽻ɣҿǿе⣬ɻûȫ


һһʮܹܣ
¶֮ɫһҿС·һŮôôָоأʱ򻹲һֻһӤ
̫ˣҸҴ֮һһˣᶼЧܵõĳҹѾЩȲˣѾ꣡
飡
ȭͷصϰľ֮һȭ˹
쵰㻹ǲˣֻ꣬һӣ㻹ˣصӶŹ棬ںһĳ嶯
ЦֻҪѵΪһҵΣɱң̾ͻᴫȥʱԻвΪ鷳
֪һܣҲ֪һܣԣҲ֣Ҳҵ鷳ԺˮˮһƷʯҹǣ
棬סԣΪΥĵĻʱܻءصɣԺٳǰҿܻ̲ס㣡
ţҵΪȥʱ˭˭һأЦ˵ŲȥǵѪ뿪˷䡪ոһȭĿɲᣡ

֣ôȥİܿͽ˷
ҡҡͷʱӦûʲô⣬Ժǿܳ⣬ǵΪøǿųɣ֣˼ҵʱܸ㡣
û¡İ˰ֵҺûôأֻҪСղ¾ͺá
ţ
˵ͷˣ˵һƷʯ͹ŰɣٶҾͲˣʱһüǮٷ
ʲôõģҲ̫ˣһҾˣĶġİܵһ˵Ѿʮֲˣ
ˣСնŬĿɲ͵
İ뿪һٹصĵأ֮첻١
Ȼʮ֮Ҫʱݣǳ˱Ҫķʱ䣬ʱ䣬һһζӦ˷ѣΪǿߵ˸еľ
ʱܿȥ˾죬鴦죬ʱһ֮Եһʱٹأȫ٣
ʦʦ
ոմӷгСձ㷢ϲس˹ʦɳˣҵΪˣ˲ŶҺˡСճ嵽ǰСԴһص
СˡЦظоСյΪѾλʮǰСյΪֻǶףǰŸյλ
ٶȣ̾硣
Сգ⼸ǲǸо˲٣ЦСϵĲ԰֮ɫ˲٣ܿԭΪСյ϶ǿˣ
Сյ˵ͷʦˣ˽ҵĶһöûУʦҵĶá
ǺǣʦҲѧϰĹ˵ģǹŴǰСԴЦԶûУ˵ĻǾ͵ȥʦٽ㼸
ˣʦߣ

֮ǰֽСһν꣬СջСӣĿޣһν̸Ļܻ壡
һҹʱܿ쵽˵ڶ죬һͨûиоʲô仯ǶǿܸоһߵĶǿ߶˲٣ڴӵкܴȨǿ߶һߣ
֣磡
磬ӷ֮гİӰִһк֣һλǰ㣬ҵĶܹܣҲٵ鶼ǹΪŽλһ㡣
˵İ֣ܹܲϲ˽ܹܶϲ˽ܹܣһ϶Ϊ飬ҵĸһ㣬ôѿŰ졣
֣·ɡЦ
İ˵ͷǰ·ܿǾ͵һ鷿֮ڣ鷿֮һʮӣ֣ɢһɵѹ
ܹܴˡһİҲæ
ΪҵĶܹܣſоЩ͸
Ϊ͸⣬Ȼûκεľִٲ⻹ųһ˿˿ѹ£һ꣬ųѹؿֻѾǻֲ̿ˡ
Ӣ۳갡ʮȥ΢Цص񣬶ɣ
лܹܴˡ
ȤصСѲ֪ʦӺʲôµûãϢ޷ҶСи˽⡣
ˣұһ˽ô΢΢ЦİѣСյʦ֮ҵĵ˾ǣһܹܿԷġ
ã
Цŵ˵ͷ⣬ȻСѲ˵ǾͲ˵ˡСǴˣӦ֪ҹĿģİСյĹϵϣС飬ɷȵң
Ȼԡͷܹܴˣǲ˽½׵ģ69һЩǿҵﲻ𣬻ܹܴ¡
΢ЦŵȻû⣬ҲǿѣʱȵؿһҾͿˣôһѣҿİСڼ֮еĵλһᡣ
Ϻꡣ
ֹţôһ仰ڣ֮ǰû뷨Ҳб
ܹܴ˸߿ˡܹܴˣ֪бʲô飿
һ顣
۾СѣһӮô֪࣬ʲôɣ
İ֪ģǵһζʯڨЦ⿿õһһΣûĻҿܾǴˣ
Цһ治֮ǰӮǧƷʯӮô࣬Ȼõ顣ôõͺˣ
żöѡ
˰ֵСȥæɣİģСգǰһЩ
ܹܴˣҾȸˣ֡ˣԺ㳾ְɣ֣˵ܿؾ뿪˷䡣
΢΢Цİôʶģôϸظ˵һ£˵ԽϸԽãĹ׶ȣ
ЩʲôܣİȽϸ˵һ¡
ˡİ˵꣬˼صİǲǿ
֪İҡҡͷܹܴˣܣ˵
ȥɡ˰ֵǵѹϵԺúõά֣Ӧܴ㲻ٺô
İ˵ͷܹܴˣҺѹϵȻά֣᲻кôҲںѾõٵĺôСܺúõҾˡ


һһʮһᣡ
壬69̡
Լ޲ٵҪһ鶥õʱоɹĻһӰʮ־޴
ʱ䵽磬İ׼ʱ
ֵܣһĴܶ࣬˵Сһ㣬࿼һɰ̵ĸӭǴǧÿһķǾŽǿߣܹӵŽ׵ǿߣʱֵܼҲпܵġ
һɣ⵹һѡһʱܱȽϷؽ뽣ߣճǰԺҲᵽճϢȽס
һῼǣɲұ֤ʲôôĴҵﲻ𡣡ﴫ
69ӵдĻңİǴĻҶͷһ֮һɹɵǿϢȻɢϢǺǿϢ⣬Ŀ࣬һɹɵϢ˵ѹȿɲС
֮дһٶǿߣһٶǿߴϰٸǿСˣֻͲܽ䡣
һǿţǵеĿⶼ䵽ϡ
λǰ
İһ
λСѲض˵һˣϱһһߵĸ࣬ɵһλϣӵоŽ۷ĿֲΪ
лǰ
ʣµλ֮λһģһԱߣİȻԱ£ֻܵĵλˡ
Сѣ飬óǴҿһ˵ˣ˱Ҳƿһ֮أ١
ͷһԱߣɫڲɫ鿴ȥʮƯ
һ飡޵ϧˣĺöûѿСѣڽƷʯøΣСԸĻԼɣСѵʱΪһ֮ΪɳҿǺпܵġ
ڣ
İһǵĹ֮䣬û뵽һ۵ľȻʹﵽڡ
ϵãһŮ΢ЦصȳǧƷʯСȵĻһڹеĵλСѲصġ
һЩ˹ֻ²ֻõ飬
ԣЩ˲Ϊֻõ˲ûУʮƷʯڶ̶ʮڱٶһõһ飬ûмı£
СѣòûʲôϵϷһιǳСѼڽƷʯһĳ⣬Сϲʱ빬ѡһʮŮÿһ˼ɫ˵һߣӿǿ
Сѵʱѧϰ񹦣һʮŮ֧£СѵΪٶȿ϶٣Ԫ϶ҲвС
޳ܣ
ЩǿаǵطǿߵģʵǿҲûʲô鷳
һλǰ̸̸Ĺɺã̸ʱ̸ģкʵȥԸĳġ
Щǿ߶ǵ˵ͷֿȽϺãЩĶʮ⣬ЩģȽ⡣
Ʒʯ
ǧƷʯ
Ʒʯ
һǿ߳ˣֻǼӹȥ˵ļ۸ͳʮڽƷʯһۣһ˹ͳܲļ۸
ʮһڣЦİǺѣǲǸһŻݣ
ɨǿһ۵λǰܹλǰ½⣬ֻҪ߳۲ܹܳһڽƷʯ͹С
ܹܣһ仰ɾʡһڡЦСѣɵ￪ģҲҪüۣʱСѶ࿼һ¼ɣΣ
΢΢ͷϣֻҪ࣬һȵؿǼɵġ
иˣЩˬʲô취
ʮһǧ򣡡
˳ֱۣӾͼһһǧû취һ϶ġ
ʮһǧ򣡡
ʮһǧ򣡡
ʮǧ򣡡
۸ǵˣʮʱȥ۸ǵʮڽƷʯԶԶǵĹơǲڴ
ܹܣռˣƴ㣡ˣܸʮڵĻ߰ɡһεصʵҲǿǼһ󸮣ҵʵڳǿߴ֮ҲǰУ
ǾͶлλˡ΢Цص˵һһƱУһƱߵһǧһţٵҲʮһţ಻ʮڣ
Сѣлˣ˵һƱһҲǷ˺ܿ춼ǰѶѵĴռ䡣
ܹܿΪҪԹλǰֻһڣܹܲҪźáЦ
Сѣûмκδǲǿ̸һĹˣɳʮСѼ룬ڿĻϣСʲôҪᣡ
ɲǽô֪ʹģӦüҵǣҵʵɲڲʹǿ߶࣬Ժúõдһнһ˳뵶ҵṩĵһţ⣬ıŪһ
൭ö⻰˵ģҶ֪ǽɣһҲֻʹģҴŮǳޣһʹõĳǹһʹõǶ̵
Ϊǽɣʹǿ߱Ƚ٣ɳıܱ㵶Ҫ࣬ؼʲôģ֮Ҳռ٣ʱȥɣ
һߵЦеصΪҪģΪɿǺܵģ㿴һЩŮӰɡ
˵һ֣˲֮оͳֲٵŮӰһȥʮʵ
˵ЩŮһ˼ɫòüѩҪʤһרŵʷҲǸס
ôӵаŮÿһ궼нٵĹŮĹһϼѵ¯Ҹȡˡ
ߣ
һ֮𣬡Ƴϣ˿Ůʿ˵ɵעһ㣡Ϊˣҵ۲Ϊ˲֪ҵȲ
ƳǸһ£
Ůô
ЩŮǿ߳һ߻ӻеĹŮӰȥЦеصúõؿһ£ô࣡


һһʮ¼ɣ
λһҪ󣬲Ҽһɵġҵʱ֧䣬ҵжѾǿҪʲô顣ȻҪĹ涨һء
Щǿ߰üܿƵÿһôϲ
ԣոռһһȨҪ̫࣬ɵĻջĳΪɵһӣΪɳ
û⣬ƹҲӦ
û⣡
һҪЩвȥŹ֣֪ҪԣҶҲǺģһˣиָǣʲôģǾͲŵʱܲ֡
˩סϼƣʵڲĻʱȡǿֶΣ
Ŀƽ֪Щ˵ĺõвһʮ⣬ûйϵֻҪǱϴӦ˾ͺãʱ˵Ժòʹһ뿪Ļɣ
һ˼һûʸ뿪ŵѵΪȥҪܰ쵽
ʮг⣬룬ֱӳΪִһԱΣһִλܸߣΪִִߵĻûж˸㣬Ŀʱܶࡣ
ִǺܶ࣬Ҳ٣ԳҲûϵ
СյʦİϵãҿұȽϺһ㡣ṩҲֱΪһ֮Σ

һŵһˣʱַֻˣﵹǺƽӵ˻ʾĶ˻ʽ̵֮ŮΪս裬Ů˼㻹أ̲̫
Сʱȥ
λǰ˵ҶĵˣѾһ
֮Щǿһǰ˵ٶÿľ
λǰҾɣһߵõģҿԵݣɿҲȽˡ
˰Сʱ񿪳һΪִĵӣ˷ڶر¥֮еѡһ
ִû˵ĵطѡһѵס
ģر¥֮еĹѡ֣뿴õ࣬ôҪɹֵ
ã
Цһȷѡ񣬼ɲڵģסʱƣ㵽ɾͻõִӵʽƣеĸ쵽ʽƵʱһЧ
˵һâȥһץסâһɫơ
ϣл΢΢ͷ
ɴòԿһߴͬһʱԺ֮ٵĿɲֹһһˡ
λǣ
һ뿪ܿسǿȫ뿪Ҳֻİˡ
췵ɣһûʲôĻһͬǰɣһεõĶʯʮڽһǰĻ̫ȫ
￴İһЦлϹģһϰһæ
˵߽׵Ϊֺܿӵж϶ʯ֮ǲʯȻǾŽ۷ǿɵĳϣǶﻹǱȽϿ
һˣҵܵܣʧٲʱˣҷϢҵõʮʯ׼ȫóϣܴﵽʲôĳ̶ȣ
ྪȵصʮƷʯȫó
ţ˵ͷ
ؿһۣóǱһ⣬ӦֱܷȻĻ˼óʮʣڲã
ϣ֪ܴﵽʲôЧֻҪЧãʮջ˶٣Ҳġ
¶΢Ц˼ֻҪЧ⣬˽һҲû⣡
ȤСӡаֱʿɲСˣ˸õĹϵһκ죬ܻܿеڶεεĺ
ȴ׼ռˣһָоռ̫ˣ
Ҫ¥ʯĵطϢ
һҪеĵطĹϵʲôطӲһЩ
ϢôģҪ٣۸һЩʱܳ٣
Цճﺰصɽ塭ϣ֣Ӧòɡ
㡣ҡҡͷʱ䳤ǶʱӰ󣿡
ʱӰҪһЩʱҲܳһ㣬أ
˵ͷɣ֮ʮϢöŻỨڣ֮󣬳һ֮⣬оŸϢĳɹһǧʲôʱҵ˿ʱֹͣʣµǮ᷵㡣
ʯʱûбҪô࣬ʯͿˣ㹻ʮ꣡ʮ֮ûҵ׷ʯ
˵ͷãϣ鷳ˣֻҪҵһεõЩʯûĻҿԸһڽʯл
ıۺʵڣ̫ʵЩ˿۵ĻӰЧ
ҵճҪģʯ񲢲أܿʯûʯõŵô
ңǴõʮʯȫõҲһǧƷʯɲһСĿ
ͬһˣֻһСæˣء΢ЦصǵʱԳΪѡ
ϣܲܳΪѣԺ˵ɡɵĻһڲ١ϣ鲻֪ܷãʱһһǰɡ
飬һ֮޷ˣҪʱ䣡ʱܳΪѣ൹ûǿ󣬷ӳš
ﹰ˹ֵϣǾȸˣ֮ͷ
ã

뿪İܿ㷵İס
֣С㡭İոѧϰֿ᲻᲻̫ã
֣һε飬ǸûѡҶǼɡ
û¡İ˰ֵɱȼҪãҳʲô⣬СջǰɵõӦںһù
֣ĸףҾİӵһҪЩһҲзˡСյĻԺһߣҹ㡣ŴֲȱǮ׾ͿԴӴ
Сյѧϰ㲻صģǹⶼѣĹһ֮иСգ֮мϷӡûдﵽһʵƿЦ
İ˵ͷʱİͼҴҵؽ˷䣺үˣˣ


һһʮ°
壬ʲôôţ𼱣˵ġİЦ
İɫѿصүʧˡ
ʲô
İһվ壬˵ʲôĸôʧ٣ٳţҲл棬ڼôʧ٣
֣𼱣İļĸ֮ʲôûб˷֣пϾͻϢҵˡ
İһƽһֿԼСĸ츳ôãչʱ٣ҿ϶ѾѰҹˣȻᴫϢ
үһߴϢʧӦǱץˡİ͵
İкһܵĻǵӻ󣬾Ȼܵͷϡ
壬׷飿
Уʱûнİ͵Ůˣһ˳ٳûǸоЩ֣ûлӦŷַʧˡ
֣Ҫ̷أСվ鷳Ӧһ£֮ûлСʱһôʱһȥİ
΢΢üֻ֣̫÷ءʧ٣ҵõʮƱйأƽʱûг£ʱ£̫ɺһ㡣
壬ȥɣϢ֪ͨġİ˰ֵ
ǣү
İ͹뿪İ֣˵ûпܣҵˡʮڲһСĿ˲ǻ
֣Ҳ¡۵ʵĻɶҵˣҵʵûж˸Ұҵˣͨǧٹ֣ȫ׷ĻʱĿԲС
ڼǰİĸ׵Ŀ϶Ƕǿߣʮڶڶǿ˵ȷʵҲСǶǿӦòΪǮѴΣ֮С
֣ҿȲҪһϢӦúܿͻ͹ˣ
ˣ
𣬡İ
ſոճȥͽ˷䣬үȷʵ⵽ˣԷҪʮڽƷʯʮʱ֮ʯûе֣ô˾ͻᡭİ׵ص
֣Ǹ̾һûеõЩʯͲ顣
ʮڵƱѾȥûʮڣһʮƱС
֣Ʊȥɣƽͺá
İȵؿ֣ʮڽƷʯɲʮʮҲһСĿûж˽⣬ôˣ
ȥȥǮûʵǻ˰ֵĸȻᵽһˣ΢вһ£Ǯȥˣȴûƽʱһ͵ץߣ
֣ҡİû֣ʮƷƱ̫ˣ
һ׵ǿæһʱ䶼һ׬һƷʯʱ䶼һ׬һƷʯɱһŽǿҪƷʯĻʮڽƷʯɱǧͨľŽǿߣ
ֻͨľŽǿߣݺܸߵľŽǿߣһڵҲһ˳֣
ţʲôһЩƱֱӷɵİǰֻһЩֽˣûԺҪ׬ǣûˣδȥѰ
¶һ˿˸֮ɫȥûжʱ䣬ôһТĸףȥʱܾˣ뾡ТҲû˾ТĻᣡ
үȳȥˡ
뿪İסЩƱ֣˵ʵʵƱԺǵѵģ᲻ࣿİ
ûʵı̾ʵǿԷûĵӣԺֻܸСһˡ֣̫࣬ԷȻˣûôװ֣Ҳôױֻ֣ϣƱȥԷسŵˣ
֣л飬һǻˡǷ飬û뵽İ΢΢̾һˣϢ̴
ã
İ뿪һЩ䣬ʮڽƷʯûЩʹģԷյͷȴΪζɲôã
ʵҪаȻɣҲʵؽƿУŽǿߣƿɵĻʱһ¸֮λҵĿɽǰ׹ԭ׹ԭƸƸڵǬԪڵģ
ǿ߱ɱ٣찲ˣĸǰ׹ԭһŽǿߵͽܣﲻʲô찲ĸ֪Ϣʱ׹ԭ϶вٹصһء
зչãʱҪֻ֣Ҫȥһ仰׹ԭܾͲΪһ찲׵Щ
֮еĵλճȡߵ񽣶ɲ٣
ʱȥ죬İˣһǵĻһȥʮĸˡ
˵ĴűȽأ˿ȥҲȽʱһˡ
֣λǼĸĸףҵĺѡİܵ
ĸã
æһ
ллãʧôࡣİĸǸصСգΪǵʧô࣬ǼǷʵ̫ˡ
΢΢һЦĸõʦѰõͽͬѰҽСգǿûǷʲôǵʯؼƹϣ֮ƶѣȥôڰ£ˣ
ĸף
ʱСյһߣǸ˾ϲؽһ͵Ǹߡ
ĸףôһˣǹСյģСλΪŶС˷ܵصʦ̸ҵĶ̫ˣʱġ
Сա
Сĸ״Сգϲ֮ɫȻѾİ˵ˣǼСɫ˲иˡ
Сգĸ׵תתɡİЦ
ָ磬ĸףСǣסĸֵ
ܿС뿪İƵݸһ֣лˣ
Էʲôˣ
İЦҡҡͷ֪ԷʵǿõƱ֮ĸڵĵص̾ԶˣҲǿ߽׷٣ûκη֣
֣ʮƱʱǻˣԺ취㣬˵Ҫԭ⡣
ҡҡͷʲôԭ⣬Ǯ˵ʲôԭ⡣ҰһΣԺһξ͵ˣǮûʲôҪ֪ģҲȱǮ
һæĵֵʮƱ顣İ
ͷ֮һˣƽôĸץ˵ΪһЩʯòĸܾѾⲻȥˡٳ̫ûˡ


һһʮɣ
ɣӵǧ壬ÿһ嶼ʮϣǧ۰ǧƽ
ųʮڵ˿ڣɵĴڣųΪӵܣʣµǧΪӵܣĽӵܳʮĽ壬Ҳǧϣ
ˡϾҪһ̾ͻɴ΢Цص֮㵽壬õƣʽΪɵĺĵˣ֮һǺĵӣɵĹ׶ȿڵݣԺܽõɵҽ㽫һ¡
֪ݵȼôģ
ڵݵȼŵǾżŵӺͺĵӶɳֻĵвΪֻ֮Ҫ׶ȴﵽһ̶ȿԾһΪеĹ׶ȫ㣡
Ϊʲôɻص
ЦϺͷƶȣԾΪϣͨϱʮϣſԶγԼ
ԭˡ
˵ͷ׳⣬һŵĻһξðһ˵ɳź֮ȨһЩᡣ
ϣֻҪ׶ȥݵλͿĻж˼뽣ɸ߲ĻǱȽΣգ
ǺǣôסЦֲΪ׶ǻᵹ۵ģһһǼôͻдԼд鷳
ע⣬ˡ
Ĺâ໹вٵӰǴǬԪǴʧ
ǵɣȴ͵ǬԪǣȻܴǬԪǴ͵ɣ
֪ǬԪǵĹϵУԺô˭Ҳ˵ãɵǿǬԪǬԪӰ½š
Ŷ
һһﻹȲ˳˴֮ڣ﷢һ㾪̾
ɵĴλһɽķףɽԭܸ߰ףֻǸ׵ӣһغܱܿһȥһƽ档
Χż߷壬֮ﲻɫ죬ۼ
ǰ￴ٵС˵ǰʮģܷɣֱӷУٶȵǺܿ죬һ翳֮⡣
ѵִһߣû⣿յͣҵ뿪һ£Ӵгɫ΢΢һ֪·һ¡
û⡣ҡҡͷѾɵĵ̣Ӧòʲô⡣
Ͻȥƣĵӵ߻᷽ࡣഫŵ˵Ӱ˲ʧ
뿪ѯһ¾ִķ򲻽طȥɵľɫǲһĽ嶼ǴƣЩоѵһá
۷ƣ֪ʲôʱܵþơаƵ˾ʵ٣Ӧùò˰ɣ
ͬһʱ䣬ɽ磬żҡ
£ú룬ָʲôطȥˣǽָǺҪ¸ü
ҡͷף֪ȥ˾ǲ֪ȥҵôĵطǵá
£Ҹ߹ǽָӦòŶԡǽָ˱ˣ¸ɫ΢΢һǵĻϽ˵
ص״ˣһָôǹżҶڿռȽоǽָ˾ͶѾүүҪһĿռָ
£ǽָ˴ˣẦ˵ġ¸׵
ɫһ䣻ףɣ
£ȻѾָ˱ˡ¸Щջص˵˭˵ǽָˣҪҪҵͬ⣡
µףǽָʲôָңҲ㡣
㡭һָ̫үүڻ֮еõģ̫үүо˺ܾãǽָһ䣡¸׵
䣿ɻص
¸΢΢ص˵ͷǹ֮ǿ鶨̫үүûоĶóϲͰǽָ㣬Ժģ

¾ף˼ǽָҸ˱ˣ˾ͻΪҷ
֪Ŀܡ£˭Ϊδ룬ҵ˽ɱ¸׵ԶǿߵĶɲ
Ҫ
ѿڶףֲ֪٣ôʱ䣬ҿָûбֻһͨĴָˣΪɱˣ
£㲻ϲ˰ɣѵǰѽָһգ¸׵
Ųǣף㲻ҪˣˣҪȥϢˡ˵գ֮ʧ
գ
¸üͷӹµķӦɵĿָܽǸա
յĻֱɱ̫áôĺôɱǶ𱨡үүүүϸ˵ºˡ¸ӰҲʧûʱӰͳһľǰ
ףɡ
ľ֮дƽǣүүž׹˵Žľݡ
үү
Ѿ֪žǰ΢΢Ц֪Ϊʲôǽָôǽָһûо͸ʵоһ¡
үүΪΣ»ֻһӤžɻص
žǰŲ΢ЦصҶ֮Զһҿ¾͸оҹżҵˣҹ֮಻ԣҪӦµķ
·ܿܳΪǿߣǿߺܿӵбȽ϶ŮˣԣȻûо͸һǰǽָ£ǽָЧĻֻҪµʱõָһǽָصŮר£
žЩĵصүүǾǿߣԺ֪᲻ᡭ
ǽָ٣ӰӰεġһ֪µĸ鼫£ҹżҲ鷳ǽָ򲻿룡žǰ΢΢ЦףµĻ£㲻ز̫ģǸ˭㻹ǵòһ£ûӣã
үүһôž׵
ѾûžүүȻûдﵽĲٵľ磬ѾλԶɵۼǿ㵽Ҳܣ

һߣûʱ͵ִ帽ִʮǧףڣִǱȽٵģƽʵȽϸߣ
ִûʵִëķץץֹҲûʵֹ
ִ壬߽ΪǻҪִÿһԱ߽׵Ϊ
߽λΪִͣڣΪײ㡭


һһʮɱӺ
㣬ʲôģ
ִ̤壬̱м˹ִصأɲҴ
ҷЦλ˭ܴһ·Ͼͼִ壬ʱơ
鷳һƾͳиǰļ꿴һ¡
ִ壿ΪִҿģͿԼ밡û˼ƻǶûмִ壬СӴðģ֮һЦʱ㣡
ʱƣʽӶǣʲô֣ߣ
ü⼸껹ǲȻҲ߽׵ΪҪʮ֮Ľȫŵ
λոյһߣҿɲ鷳ָ·Ļ鷳ãﵭ鷳ǲ£ɸ߲ĿأֻҪ⼸ôӦòʲô⡣
ǣ˼ǣǲõĻҪǴñͷʹޣ
۸磬ҿһˣҺŶ
ƣ˵Ķ鷳缸ѵ鷳
˭˵ģ£ȥŷһɱô죿Ǿ飬ҾҪúõغ
һһ˵ĺ𾢣ΪûܿΪֻ߽λ˵߽λˣ߽λ˽λҲ塣
棡
жϣ߽λ߽λΪȺ˵Ϊһ㣬ţԵбȽǿӲĺ̨Һִ̨ܿܺԱɲ壡
ʱ˵ɵģֻҪռһߣԿĲ
Ȼɻ죬ôɱӺбҪһһٶϲƵˣụ̂ûȤͷڹꡣ
λѵңЦ
СӣͦԾǹԹԵرͷǴһȻ󽻳һЩТǷǴһٿŰТһЦ
ɨһصû뵽ִУҲ֣
һһƱһǧƷʯƱð
㡪
΢΢һȻóǧƱɲһóġ
ϣȻţǵ֪֪Ϊ׵۸صóһڣǲᶯˣóһǧƷƱˣǳܰƽģ˵ʱõƱȥ
ֵǣ֪
Ľ˲͵ǰķܺã¶΢ЦеƱ˲۷ѹ˼ϡ
ΪϺǼͬһΣ۷ѹǼʮɵʵҲܷӳ߰˳ɣ
ƣ
гһһƾ˳ȥǵʮ㣬൱߽λһصһؿڣʱڵһط˳ȥ
̤죡
̤첽ã̤걻޴ƺݺݵ˵ӡ֮У
ն
һȽͨĳУεʹõǾĵ⽫һɽõ˶أǿҵĵصײǷɵϣ
ȥ
Ϊ׵۸ŭһɢĽὣն
֮ͨ
а̤첽ոõĻƣƶãһ׵ؾͱܹ۸ĹƵĺصһĺ֮ϣ
һʯ۸类ȥף岢ûܵκ˺
˲ң㲻Ҳֻ뿪ִ棡ת۸ͺһΧе֮ĶѾ
ﵭǶһǲˣ
ɱ
۸ŭΧ߸һˣǵϻ㲻ǹ֣ȴоĿ
ʱǼϢĿΪʱӰʧϢͬʧˣǵЧŹ֣
䣡
ߵڵ飬ʱﵭͷ
ϣǵķ㹻ǿ󣡡ﵭгžƹ쿪һ⼱ٳ룬ﲢûаȫĹٶչֳǹҲﵽ˽λٶȷĻﵽٹÿǼ޷ܿ
䣡
ҵıը֣ΪִӰ죬ըֻӰ쵽İ׷ԲˣǼ궼һڣըܵ
ˣǲ̫һЩըĢһ߳ɫ
ף
߸һصķͣǷ˰˽׵ĹոֵɫĻƻڱըֱӱ˺Ƭ
һ۸жǺ²ѣոıը̫ǿˣǶбȽģĹ²Ҳˣ
ǰֻǺˣǰǿΧôˡЦֻһ²·ңΧ˵Ļǰ᲻ִ֣壬ǰӦûְɣ
֮߳дһʵոΣյĹԺòҪУִԱ̸
ǰѵǡͷǰҷִ壬֪ҿɲȥˣִ岻ӭҼĻҼĽҲûġ
˭˵ӭ
ʱ򣬷嶥һӰٵط¶̶ʱ͵ǰ

߻Χ֮æ
ǰ
Ҳһûнзɻûʽļִء
ֵǿһȥʮߣòͨҲֻһͨ£ǴȴһɿֲĽ⣬һָоֻҪǰһѾͻᱻֲĽ˲ɷ顪Ȼ޵й⻷¡
ϷѾյϴѶϢˣӭɼִ壡΢Цص˵гһƣƣԼһǺĵӣúŬϷ򿴺ǰ;
Ѫƾ˱޷ʹã
л
ӹƣƱСһЩͨ죬һѪϵ֪ƵһЩãһЩʱʾһɫǣһǺĵӵݣ
ĵӣ
۸ȼЩһǺĵӣֺǿصӣǹһؿѻûйȥ
ѿɣĿأñרŵĽӸ㽨ӣҲЦͱʱԹȥ졣
˵ͷǣ
Ŀ䵽ǼϵûмִΪȥߺִ̣һ˱һ£´Ϸ֣ԺҪټִ壡


һһʮ²ճϢ
ǣļæǰûһҷʲô
Ϊִķ߻Ȩʮ֮һ
ǧǧλܺͻȵĺ٣ʵ棬ʵ֮иǿǰ壬ıǮ
һŪĻʱȥϷϷ̸̸
õķ˵ͷ
ܺǵǺһ˲ʧǺһ۵ŵɱΪ﷢ֲ˵ľ߿˸š
ʲôȥߺִ췣߳
Χ߸һߺִãǿһֲ֮һٱӳԿԳǡִ֮пǲܶģƵҩˮнĳϻʹӲٱ
ףǡ
ȥ˭ܸģ߳߸⻰̻뿪
ˣ㣬úΪɣΪЧﵭĻҲʧΧвˣǺ뿪ٵΧ˹
֣Ĳ
֣ʲôϵϺͷȻô㡣
Ǽһһˣǲ顣
ΧصϹŵ΢ЦӦţҲûôЩˣʵһЩ֮ǰûгʱȴˣʲô취ʵ
λһвҪæԺʱϸģЦ
ã
ô˵Щһ뿪̶ʱֻʣһûߡ
ִ϶ϤһõطҵĻҪһ򵼡»ûߵһ۵꣬ϡ
Ц˵˵һ£ҵתһһ£ֵ֪ɣ
β֪һ˿⣬ҽвִмõط֪
˵ͷ߰ɡ
ǰ·ûþ͵һص㣬ط㿴ɺ⣿ɫãҰѣǵطһۣ棡
ĵطܴһµ˵ͷֱô£ƺǲɻָˣӦÿԻָŶԣ
һʯͷһȥŵѿġʮǰҵõһһֽǽնұۣ
ܰ㣿ﵭеĺˣǲǶĺޣ϶еˣնֱϰǽֻ¾Ϊ˱֮
Ҳ϶⼸ϣҵˣ
ҡҡͷ֪й£ûȤ֪Ҳûôеģ˼ûĶĳ룬һһɡ
ңʱҾһָҾɱϱ˵ɱѾһͨɱܻǿĹҲӰ쵽Ƚϲˣ
Ц뵹ǲᣬʱҪأɱˣ
Ҫɱҿոչһ۸ӵн֮ͨģҪɱʱϣܸṩһĻᣡ
ʼȻأɱĳɱ㣬һܻõĳûˡ㲻Ϊĳƺһ
ҺܺΪʲôš
Ҹ׵һǿжǸǿ͸ҸһƣˣһСһܱƣƣ֪Ƶûм˸ɱҡɱңҲǸǿ߻
һƣôã
¶羴֮ɫλǰֻǰ˽׵ΪһһʮʱǿߣѾһٶȥˣλǰӦûţܿѾоŽ׵ΪӮģһˣ
ʵǰûг֣ʵǰʮˣ˽԰ܡɵĳ˲֪֪ͺãûҪȥ
һ˽ʲôԺʵȥˣһ
򲻹ģܴҡͷҲ޷гա
ͷһ𣬳աֿһйճǳˣ
͹˵ʱ˵ѽգճŪһгյļȫ˵ùȥ
ڴ򲻹δش򲻹ʲôӣԺȴʶսڵ
һгһƣƵһ⡱֣һ
ճ
ĿһճճʱƬ֮ճӰԵһЩʮ꣬ǰƬʮ꣬ģǺܴ
ڵ棬ճʱ˶ӣȥʮԵ̫һЩһûĻճûҪѿȥôԵһЩ
˵һٶ꣬һٶûˣѾˡﵭЦ
ܣ
صǰʵôǿѾǺˣǻؼˡ
ҡ
ͷ΢֪ճûлؼңôճʲôطˣѾɣ߱ʲôط
ΪʲôҪɱˣﴫ
ɱһİŮˣһ
ǹѪ顭а֮УѪ黹治٣
Щһֱɣ
˵ͷ޴ȥ
֮Ƚϰȫ뿪ɣȻ߽׵ΪǲҲ죡
Ժ˵ɣԸĻٴҵתת̫ϣ߽׵ΪҲֻ߽׵ΪҵΪ㻹ף
߽λΪֻ߽λΪȲͣ
߽ͨǿ࿴ңұûб̫ϣ
Ǿͺã
·Сʱｫִ⼸ĵطҲ鿴һ¡
գﻹѡ˵һص㣬Զһص⡣
֣֪ĽʦֻҪʦã㻨һǧƷʯҲɣЦ
¶ɫ֣һطȻСǽһ޴ׯ԰ǲģ˵һǧ򣬾ʮƷʯҲ̫һЩ
㽨ׯ԰ֻǽһСׯ԰ˡЦҶڷ˽ⷽĶȽϿأһҪĽʦ
֪һǿ߿ܺҪ󣬲һ⣬ѵƷҪ̫𽨵ĻʱǧƷʯܶᳬ


һһʮ´̨ٴ
ٴһŽ۷ǿߣͬʱ󷨴ʦʦ
Ž۷֮ǰٴΪƽٵķӣŽ۷֮ٴͼٳˣʱ򣬶˵ҪǶɽٳɹΪˣ
߰ɣүֵģүѾܳʱûΪ˽췿ӣ
ﵽ鸮鸮Ĺܼǵ
鷳ͨһ£ʦı꣬⣬ҲһȽҪˡЦ
鸮ܼ΢΢üһ˵ͷҿԸͨһ£үᷢɣЩ겻ٴү˶ү
У
΢Цŵͷţٴⷿ˵ʮֻÿһȥĿǽ֮Ӧƣ⿴ȥǺǿķӹƾʮϵľŽǿͬʱҲҪʱܴݻ٣
ɸոռһڸ֮ٴǰĹܼ۾һ
ǵү
ȥ
ûȶãܿٴͳǰǰæһٴƢȻ̫ãȷʵ汾µˡ
ŪСׯ԰ǲܣҪ󡣡ٴֱӵϹѣܻʱ䣬Ҳǰ档ڶ֪ӵʮڽƷʯôҪ󶼴Ӧ̾ͿԳ
ʮڡ
ﱻٴһһǧǺܸˣû뵽ٴȻֱӾͷһٱ
òѶʮڽƷʯӦóʮڽƷʯŶԣٴ
ֵ̯̯ǰҲһǧƷʯòô࣬һЩʱ䣬һ㵹û⡣ĵһҪ󣬹һЩһӶѣһĶǰ̫ܼһЩ
ʮ꣬ʮ꣡ٴһµ֪֮ǰóŪóȷʵЩǿˣʮ꣬ٴĵʱӭɽ٣
ɽٵ˳Ԫǿ࣬ûпסĻԪٳҲá
ã
ʮ꣬ǿԽܵģûж˵˵ͷٴĴʦּ̫ۻ۲Ǻ¡
ܺãҪʮڽƷʯ֮ڴͺãӽҪʱ䡣ٴķʲôҪڿһ¡
˵ͷǰӵķͿԣ澡ǿ˽ԷߣŽ۷ӵͨǿҲ̽⵽ׯ԰֮е
ƶԺҲϲǸط˵Ļ԰ᵽĵطϾҪ󡣡
ٴ˵ͷãϹһķϣⷿһȫΪжʯȸҰɣǰͶһǧƷʯ
һǧƱ˵г˺һƱⶫȥ˲Ǯ˵ֽʲô
ȥɡ
ӹƱٴ˰ֵ˵ͷûٴ̬ȣӲ֪ٴƢ죬Ǵæ̬Ҳõȥ֮£̬ȻǺõˡ
ȵȣ
תٴؿڽסŵһ֪ɵ֮һ̨Ǵ̨ҪֻҪӵǿͿģѵķ֮пԽ͵Ļȡһ̨ٴЩ˷ܵص
ѡǴ̨ĻҿԲҪԪı
ﾪȵصǰǸĻʱǰӭɽٲɣ

ٴ˵ͷҿһķӶɽ٣ˣͶһȥأӵʱ׽֮ûлȥĻķǴ̨ںϻܸߣķӻΪһΪһɸ
׽٣Ҳķӷ˽Ժܸߣǿ϶ȲɸԿһ¡
ٴ˵ţвûб̫ϣϾֻǴӦһû˻ѡĴ̨ѡ񹥻ԻԵ
̨ͣûǲģҪǿʯҴ̨ܿ϶ҪȽϳʱ䣬ҲͰˣ˲ܽܵǣ̨ͽԭأǫ̂ļ۸󽵵ͣ
ھ󲿷ֵ˵ǲҪڼаһĶȷĿĵصĴҲᰲȫ࣡
ǰǸڣһѡЦһ˲ͬǴ̨ڱ˵޴ãǶ˵ȴܽһ鷳
˻ʾĴǲʺ֪ģ뾡÷ӵ˽ԸߣҲܸһͣǴ̨Ҫ
ڹûжǷҪ
Ǵ֮ıӦòгĵģڷ귽ķﲻҪ˻ʾԣ
棬ԺкʵĿŪһŪҲûдϵǿ󣬱˵ĹԴ壬⣬֮ҲҪչ
϶ڣǶϲ˿ɲࡣٴϲѡǴ̨ʱķӲʧҵʱֻΪ߽һˣӱݻٵļʲܸߣֻҪأлָģ
һָ
ٴ˵ͷȻûУҪʮڽƷʯ
߰ɣϽȥǴ̨ѡˡ

ɲر
̨Ȼûбѡߣѡⶫ¶֮ɫǳɣر֮вŵʮ߿ľ⴫̨ˡ
ѡԺɲܺڣȷҪѡزر߳
˵ͷⶫڷУû¿ͳȥ棬գ
ôʹ飬ȻȷôǾȥˣ
زرߵ˵һ˲Ƕ뿪˲ر߲㣡
㻹ѡһµصľǵѡɣ
˵ͷŵȥõǾǼȻĻᣬŪĵҲǲģʱѲҲԸˣ
֮Ӳر֮гˣһʧЩǲģԱһõǡȽϴ

ִ塣
ɡ΢Цص
Ӳر㵽ִķ嶥ִסڷ嶥
л˵ͷ
΢΢ЩȣǰȻûκβڵ顣
ΪִķϰǰĲڣûи߿һۡ
򵥰֮ǰСӦǿҵĳΪǿߣа
мʯܲ鷳ҿ˵һĿһĶʯ˷֮С


һһʮº
һЩʯָָһһҵĸоȽϺã
о
ЦǸоĪǷΪֱӿ͸ʯɣҲжһ¶ʯĺûˣоõעӮǮ㲻ʲô¡
ȷʵǸо˵ĸоЩֻ˵ܸоûĸоȴܽжٶʯŸо
˵ĲЦǾ֤һ°ɣ
˵һ֣Ŀʯ̱ѣһЩʯ˳ȷʵָһʯʯ࣡
ûȤһЩɹ׶ȣЦȻʯǺȱǻÿһʯرԣ
ﲢûӦ£һҹȥǿڵҪ죬ҾҪһȽϺõĺģʽ޷õغͬ⣿
Ҫ˵һ㣬һֱõģľҪȽϳʱ仺
˵ͷоʯе֪飬ȫʢ״̬У֪ܿ͸ٶʯŪٵʯָҪã
Ҫжˡ֮ǰŪ飬ãоĶʯҲŪʯָһʱ䡣
ţ
˵ͷһȥҪʲôĺģʽ
ʯֳɵģʽõʯȽ϶òŵĻһѵɹ׶ȡ⣬Ϊ£ӦҲɹ׶ȿɵðɣ
ͷɹ׶еģֳɵҪԽ࣬ɹ׶ȾԽ٣
˵һ£Ҳ⣬ǿһʵı׼
һµʯõʮ֮һ⣬ÿõһٽƷʯһɹ׶ȣɹ׶ȣʱеĵȼҲܶһǿ߰㴦һЩ鷳ȵȡ
ʮ֮һǲе٣üȻˣҲȶطչ治䣬ʯֳҪʮ֮һҵһЩָʱ֮УֻҲؿʯ
ʮ֮һеߣһ¡˵ŴѶ
ӹȥͷӦҪ㾡ɶŪһЩʯɣɷչúãĺôҲ١
졣Ц
ţ죡
ЦһĵӸҺ̸ʲôһƾĹȥˣﲻУ֪ʯʯĶѣ̫Ҫˡ
һǿмϵģǿĲôиõĸǿ߼룬ż룬֮˵õʯ࣬ٶȻҲ
⣬ʯԹָıͬһˣɽʲôĴһɽɼƷɽĻʵɲһ㣡ĵҩܰΪͻƾʱеҩôԽԼʱ䣡
ôĺôڴ˵һ֮ǰЩôôĶ˳
ɲر֮ʮҪ֪һǿӵнҲʮżǧӣѾ꣡
֪ݵȼʲôôҪٵɹ׶ȣ
Цôɲ٣֮һЩطֻݴﵽһزܵ˵ߣ߶࣬еıڽߡ
Խ½ҵĵȼԽߣԽߵ˾ܵԽĽң
š˵ͷ
һЩְҲֻдﵽһݲУֻǺĵвִĻһλλֻ弶ĵв
ÿһλʮλʹʮλʹ׶ȱﵽΪﵽ˼
ѵֻݵҪûʵҪ󣿡
ûУҪɵҳǻۣʵǿԷڣʵһ㶼ǺܸߵģݴﵽҪһ㲻ֻһ
֮£ʵߵȻʤ

ͷ׶ȵĻɾʯʮƷʯһ㣬ʯпһٽƷʯһ㣬ѾˣԺҲԾ
һǺĵӣΪǺĵҪһ׶ȣΪǺĵʮ׶ȣΪǺĵҪһ׶ȣΪǺĵҪһǧ׶ȣΪǺĵһڹ׶ȣ
ﾪȵصôࣿǵǾҪһڹ׶ȣǵʮڽʯһ˸òɣ
ǲжǿ߼ǱȽ϶̵ʱݾͿԺܸߣЦʯһʽù׶Ȼвٷʽһʲô£һĹ׶ȱʮй㡣
ڱ˵ָʯķʽָȥʵ˵Ļ
ǵҪһڵĹ׶ȣҵǣÿһٶڽƷʯɲһСĿƽʱõٹ׶ȵĻڽ
˿϶ǿˡЦھȥһ⣿
ţ
˵ͷ֮ǰʣһЩȥһҲá
һ߷ֿʯñܣ֪鷳ɻҲ鷳
Ȼ
һɣӵų⣬֮дʯҲĶʯ
ʯⶫ棬ǶڳоĶʯר˵΢жһ¡
һ˵һֱӾｫеʯǽһĶʯ֮һĶʯרǲ鿴ʯȽ϶ľͿоôõʯŪгȥжʯۣ
ʯר۵ʱ٣˵ûбŪ˵ۣ
룬ɵ̷ۿ϶ܵһӰ죬ȫ⣬ʱ﷢ûжʯĶʯ˲ɵ۾ǣ
Żһ￴Ķʯ֮лʮר־عš
ǡﴫ
İɣɵĶʯרңÿһ˵ҳ϶б֤ģǳһ߹һߵǲܡ
ִ
мʯרҿֻؽһһ￴ǽжûнֻǵ˵ͷԵһЩ»´ʦ˾һ°ɣҸǽһˣִģҲǵͬСһ˿˿֮ɫЩʯרҶһЩرϯʯרҰ»¡
ʲô취ĶʯרҶǱ԰»ҲȽϿ
Сëʯרң»Ŀ䵽֮ɫΣִ㲻ǿЦɣ߼ΪȥǶæûȤһ߽ͽܣ


һһʮ¶ʯרң
»´ʦС˼ҡͽҿء
Ǿͺá»²мһ۵
кһûǶԷԷ̬ʵЩˬ
»´ʦССرһ£¶һ˿΢Ц˭ˣ˭͹ؾϹݣȻϿҵؽһʦ
ִִԽԽˣһСëȻ˶˵»бҪúõطӳһ⣡
Сë㻹ûұԵʸ񣡡
һ֮ǰӲرõĴ̨ǰ֪ʲôôȣʤңôⶫȥȻ㹻ıųɣ
һۣ̫ˣ֪»ȻǶʯרңһʯоʱһȽ׼ȷжϣоһ¾֪ȥԶ

»۾һСëû뵽Ȼõ⴫̨
ôﵭ
»һɣҲһҲǴӲرóģողûаﵱһ£óһͲͬˡ
ѵˮƽܸߣ»а
¶м֮ɫЦôˣұȣͱǰϣ
ȣΪʲôȣ»һЦص˵һСĳ֣Ǿģͬһ
㻹ûһСЩȵص˿ǱȽ١
»һ˿ŭ֮ɫȻͿģ⾪оѡˣ˶ûеʹ
ٷϻӮˣ⾪ȥˣĴ̨ɾ͹ˣ»ص˵ռıˣǱЩʯҵжϣһʱʮ飬ֻҪĿҵжʧӮ
Цʲôʧʵֵжϳļֵһ㲻㣿
ߣ˵һ໥ﵽٷ֮ʮ㣡»
ҾͶл»´ʦĿˡ˵Ѿ˰»¸ոָĶʯÿһʯ涼һСдŰ»µжϡ
ٽƷʯ»´ʦ㿪˰ɣ˵ľʯ۸ӦܴﵽһǧЦ
»¶һȽĶʯרҵ˵ͷһʯרһǰĶʯ棬ʯ£ɫĹ⻪ɫĹ⻪ǳ֡
Ʒʯ
»ɫ΢΢һ䣬жϳƷʯǱȽ׼ģûжϳ滹żʮļƷʯһＫƷʯ൱ʮƷʯʯʯļ۸ȷȷʵʵǧˣ
һ飬޼ֵۣû»µﵽһʯǰ۵ĻһʯǿһʮƷʯ
һʮƷʯ»´ʦȷǵжɵҵģ˰ɣ
»³ȵ
֮ǰһʯר˿»һ˶ʯ֮ϣʯ鿪ɫĹâһγ֣Ķʯ֮пŰļƷʯ
һǧļƷʯ൱һǧƷʯͼʮĲɲһ㡣
⡪
»ɫ䣬ΪȽĶʯȻôļƷʯǴˣ
»´ʦҪȥôҾİ˿ָָ֮ӮЦ
ߣɣ»ص
ָ飬һָĿ飬»¹û治ָ飡
һ顣
ָָһ飬һ鱻»ΪûʲôֵģǿƷֵǧƷʯ
һ飡
Ŀָ»̿ˣ˵һʯһشʧ
»´ʦˣЦСĿȥģܽ깥ģ
ߣ⣬һΣûлָǷ»һص¶֮ɫһһСĻǵǰ
ﲻСʧ»һ𣬿ִǰ㲻Ҳǲɵġ
ɵüһҿ˶ʯЦǼɣ
İɣҼš΢ЦصǱȽ̹ﲻô˵ִˣ»ѶɹͲСƽʱһִķЩ
»´ʦҾĶʯпΣЦ
㣡»ص
ǰһ顭һ飬һҲһ£һ顭
ӹȥĶʯٿ飬ʯֵﵽʯ
ʮӹȥʯֵﵽ
Сʱȥʯֵﵽ˾˵ǧɲһСĿ
һֻܵˡ̫Ѩ»´ʦǱȽģСʱʱȻֻǿǧʯʯ͹׶ȣ׬
㡪
»ջصҲңִҶɣһ㹦Ͱɣѵй֮ˣ
ҡҡͷ»´ʦ𼤶⻰㡣
ʦ֪֮ǰһЩʱȥһ˶ʯһ飬һʮڽƷʯ¡
»¶֮ɫʮڣֿɱһǧƷʯ˶ˡ
ˡ»ЩɥصоһӣȲⷽ츳˰ˣִɲҪˡ
»´ʦ˵ﻰɻ벻ʦġæȻһ°»£û뿪ɣĻǲСʧ
ȻǿһʱһΣܽһʱõĶʯȫһ飬ʣ¿˵ģð»ǳ档
»´ʦҪʱģҲܳЦ
ǿҵǻһڷԡ»µ˵Ŷһʦ
æһߣ»´ʦˣֻǿʼ˵ûж
ƾֻⷽǴʦһ治˵Ǵʦ
»ҡҡͷ˾ˣⷽƴʦҲԣɲĶǺŬ
»´ʦ㰲ĵһ߹ˣǿܣ⴫Ϊ弶ܣ⴫ĺӦ
»һݣ弶ܣ⴫ͬڱɡ
ѣһС
ִģ֪»µ
Ǿͺá
˵ͷܿ뿪߻صִ塣
ʯ۳ƷʯһǧһõĹ׵㣬ûдɡ
û
˵ͷЩεصæôþ׬˰ƷʯЧʡ
ǺǣЧʿɲˣЦΪֻ߽λΪⷽӦҲ


һٶʮµʮһأ
Ҹ㽫׶ȼȥǺĵǰʹù׶ֱӾͿѵǼҲʹù׶ȷʲôġ
л
гѵƣִĵλֱӾͿĹ׶ȣǻҲǲӵģִһȣ
ó
óѵƣܿػ͸˾Ĺ׶ȡ
һݺǺǡЦתķƾͿ֪˵ʶ͸֮УһĹ׶ȼȥ֮һµɫγɡ
ʮʱȥµɫγɣѾһǺĵӳΪǺĵӡ
ϲ
ЦոճΪһǵӾ;Ϊ˶ǵӣٶĽˡ
ϧԽҪĹ׶Խߡ
һǵһĹ׶ȶ˵٣ǵʮҲ࣬ǵǰĹ׶ȾͲˣǧһڵĹ׶ȸֲ
Ϊʱõʯٶȼӿ죬ΪǺĵӶ˵Ӧò¡ʱΪϣԳΪһ֮
лԡЦûʲôĻȥˣݵλҪʵΪҪ
֪һܺãȥɡ
ȥӹȥǰһӰ

ص
ôǰֵһߣɵ𣬾Ž۷Ϊʵˣһ˿вͬǿߣ
ʱ˵üͷ΢΢š
˻ܲЩɻصӣƺһ㿴Īǰ»˵ʲô
ǡҡҡͷɻǵһٶǰɵһγ裿
ɫص˵ͷȻҲˣɾȻһ˽ƳҶг֣Сʱܣ
յʵ̫ǿˣҳֺܿҲܡ
Ϊ˲һ˶ܵ³ûбչأȴƱչˣ۷ǿδ飬ǵʵڲ֮䡣
ǡ
֮ǰҲ֪ǸոյһߣҸоһйء
աճ۾һﲻѰĵܵճôѵ˵ճĵܵܣЩԣǵ˽⣬ճ츳ɲʵܿ죬ֻ߽λΪôܣ
üûʲôܣõһߣ˵ˡ
Ѿȥһٶˣճ񻹻ţӦѾоŽ׵Ϊ
һȥǵֻûôס
ȷʵ
ŵ飬̾飬ڻǸ󰡡
˭뵽껹ֻ׵Сûõʱ㵽˰˽סȫյ飬ȷѾôﵽһزɱ
ɵصֳΪĳհɣ
ﵽ˽λΪ֮ǰɱȷǲˣﵽ˽׵ΪͽճչûԳɱ֣Ҳûжɱ֣ƮѾȥ
ǰ
΢΢̾һƮȥǿǵʱ͵
ע춯˵Ӱȥʧ

̾һֵܣֵܶ츳ɱǡ

뿪֪ǻѾ²ݶҶɱģ
õļֵԸĻ͵ٵʯⲻɵķչ
ǰطôЦѡһطٴѾ벻ٵĶһߡ
ٴ˵ͷһۣׯ԰֮еʱԸһ𡣡
Ǵŵͼ㿴һ£⣬Խһµ
ٴ˵һ˲ǰͳһDͼ˵Чͼ
ͦõġϸؿһµ˵ͷǰǾ鷳ˣ
ûͺãһңׯ԰ڱĵطˣʱƹǡٴ
á
һһ̨ǰ̨ǺܴԲΣֱҲף⴫̨ʱŪ㹻Ļһδʮû⡣
ˣ
ٴ˴̨ûһϻֱ뿪
Ҫʱ䡭һߣһߣճյϢĻʱϵҷ㲻٣һСա
Ŵ˹ȥʱһЩãǺĵӵݲҪôŶ׵ؾͨ뿪
ɵǬԪǣٴǬԪǵҲͻСʱݼĻһʱ仹̣
ʦ
İׯ԰Сտϲ˹ʦıȽϿأΪ뿪Сղʱ䡣
ôᡣ
ССԴЦʦֻǹȥһ飬ûеȻͻˡСգʱ䣬ɵúú
֪ʦ
鿴һСյİһǰٹصʮһأ
ʮѹȻǰʮһˣڵʮ֮еźƵľûУͼʮ֮е
õʮ֮еƷľٴﵽλ
ٹǰʮǱȽϻĹؿӵʮһս⣬սѧϰսнսĥ³ΪǿߣսлΪʬǣ

ߣħ۱ϹأͨݻϹأƹ֮Զ㹦ͣʹﵽʮ߿뿪ٹʮһأǰ߸ӵһݽ
ʮһأͳԺ֮УߣΪҫŬɣ
ǰİ׹ɢȥ﷢ѴһƬݵ֮ϣа׹֣Զһۼһˣһ˵ǰվһѵʾʲô
ǣ̹˹ҵسΪħһʿѡ̹Ҳѡ񷴿Ľ
һȥʮӣɫǰһҲûС
ޣƾʲôģʲôħ߶ǰ治Զһ겻мصҿûȤΪһС̡
ɣ
һʮӰ˲ͳһǰ̷￴óʵҲ൱һλʮλгƵ㣡


һٶʮһϹأ
أ
ǰһʮһȭûһȭ֮ȥɢֻҪһʮһȭп

ʮӲûдŹһ꣬ɱһǳ£
䣡
һ¶֮ɫһûһʮӵĹȻ˸סˡ
˴ˡﵭոճֵıһʮλ㣬ʵĲ໹Ǻܴġ
ϣһһʮЩ壬ոȫһȭû뵽赭дؾ͵ʵԱǿöࡣ
ȻѱбȽǿһʮʵǿñߵĵλ£ﶷԿĿ϶
лˡ
ﵭЦһҲл￴ûпһۣ꣬ͶʲôøУٹؾȻʲôүӣɹﶼóȡ

˵һʮһʵɱĻʮӣ
ѣɷ˵һ˵ߵ
û⡭ǣһ߼ϣвߣʮ˵Ūһӣ滹һƺƱ
λֵܣʮһصһ֣ң֣ңˣҽޱһʮͷһƵÿһ춼֮˵һߣһߵ˳һǧ򣬿ǲˣϹػǰȻ
ɻصôܣһԴԴϵв䣬ħһҲв䣿
ǲ䣬ˢ£ޱϹ֮еħħһ޶ǲħǵʮһصĹħ壡
ÿһһСˢ£ÿʮһδˢ£ˢеħŵȥȫˢһ飬˵ĻḴҲȫָ⣬ϹĵطҲˢ»ָ
һһεСˢ£Ϲ֮ˢ³ٵħ壬ÿһˢ˶٣
˵ޱ¶ЦһߵٽһսƹصĿԲС̸ףһССϰλ
ÿһλͳŰ֮ڣٵͳ˧ˣЩ˴֮仹ìܡ
üһûĨɱΣգ
ûУ
ޱҡҡͷĨɱΣգЩƾˣһֻһ㣬߲뿪ܹأֻһߵ
ֵܣһħأħӵʮʵȽǿĽ֮һʵĻҿò˶ʱͿȽϸߵĵλޱֵܣûɫѡһǿǲģᰲȫ٣
һòҪռѵʵǿʲôСˢ£ħˢߵʱһ˾ʵǿҲ·һңƹصĻһõƹعͻȽ١
ԶߴɵϹλɽ֮䣬Ϲصĺɢһâ
޺һΪǿǶߣħһΪߵǶǿôִҵΪһΪλԶһһˢ³﷢ΪȻλ۷壡
ޱʮһΪȷʵвͬõ۷ΪõλõĴﵽ߽λģλ
ɲ̫ƽ
ޱͷȷʵˣʵʵʱ򲢲ôƽԻǱȽϹƽģ󲿷ֵλΪռųɾš
ʣµһɣ󲿷۷λΪ߽λλ٣صʱͬĸΪ͵˵õĹҲ࣬λ˸ʱ򡣡
ħ巽һһģ߽ǿУǺ٣󲿷λΪ
ңϹصķЦޱ֪ƾһ֮ƹϹأ
У
ֻһʣûΪУǴޱȻõ˿϶Ĵ𰸡
һٶǰһսǿ߶ǱϹأϹɱҹϹ֮ħ彫ȫΪնɱħ屻նɱʮʣµħͶˣޱ˵¶ž֮ɫһƹأǵһʱ̵һ۹ֻҹ
һٶǰս
ֹţһоһսĵܵճ
ǣһܵǲ򵥰а콣ҲϬĹȥѧҲһһ˴ﵽĸ߶ȡ
ޱ֪սʲôӣ
ޱ˵ͷ˵гһС򣬴С֮͸âֳһ˵Ӱ
Ӱճģͬ۾עս۾ճƣһ죬սһǽĽɽ֮еĽʿɲһ
ճ
һ˿֮ɫѹǿߣٹʮһҹ˶۹أɶһõģֻ°ճµ𾪵黹в٣
ֵܣɣޱ
˵ͷ
ޱпص֪ʱûôΪ࣬ôôأһħСˢ£һͱʮħΧ
Ϲ֮аħ壬̫˼ˡֵܣô˰ɣ㻹Ǽħľ֮бȽϺһЩʮʱɾСˢˣ
ѡѣټ
˵Ӱ˲Զȥٶޱ۾һɣͬλΪѵٶȾȻֻһ룬ôٶҲ
һ֮۹أճƣһģѵƣ
ﱾ뽫һĽȫʰһȥϹأޱ˵ȴı⣡

Ϲأľ֮УϹظɣϹ֮ŲٵħأϹظ߰ɣħҲа֮ңôԶľﴦľ¿ûбħ巢֣
סܺã
ںڷǽʯ֮ϣһͽѵ
𣡡
аһó˱ȽϴΪĴһûԾ̫ߣʮ׻еģȵ½ʱס˳ǽ
ûз֣һû쳣аظŸոյĶûʱɸߵ۹ؾѾȥ˾ʮɾֻҪһԾ֮
𣡡
߸Ծ𣬾䵽Ϲ֮ϵ˲䣬Ԥ֪С
ǿɱĸоȽʱоǿҵɱ
ˣ
ûκεĳɣڳǽ֮һ˲ųǽ֮¼׹ȥ


һٶʮħ壡

ǽ֮ϴȣٵħӸߴĳǽ֮գ֮Ĺй
޵й⻷
һ̶ѵͨ޵й⻷ӵĵʱ䣡
䣡
ǿҵĹﻹΧȫ֣УӰ缱ٵԶȥ
ɱ
ǽ֮Щħ巢ȥǵĹһκ
ٶȱһλǿ߿ö࣬ٶȻûйٶȿģգ֮ħĹһν嶼˿񱩵֮С
Ӧ˰ɣ
ǽħǿ߽ضţһ˲ǿӰǼٵس
ôܣ
ħǿ¶˼֮ɫμǧħǿ֣߳ǿҲֻ߽λΪȻĹӵ
ιѾ뿪Զ£ħǿѾ޷١

Զﳤسһ¶֮ɫȴ¶һЦݡ
жʧǱȽƵģͨʱڹһ룡
¶ЦΪͨʱӣ﷢֣طһǿͨĺõط
Ϲ֮ħǿ߰򣬸ոյĹֻһ룬˹أǵĶĳ޸أʱӵĿɲһ룡
֪ЩħҰ޵ͨʱˢʲôʱ򡣡а
ûмκһ˸طһ뿪˵ʮһء
ͨʱǶʮһ죬طĶʮһʱɲԸ⡣
ʮʮһЩƣٹʮصĶֲħʯ壬ûϹĹؿʯǴҰ⣬ˢʯ壬ɱһ뿪
һ˵ʮظѣˢºΣգʯֺǿǶ˵ʮؾͱȽˣΪʯض˵ѹʵ˵ҲȽֻǼʱɱҪ뿪˵ʮأ
ʮ֮뿪˵ʮأʮͬɱ¾壬ǲãĴɽ֮У
滺һ죬ٹصʮһأʱ޵й⻷˹
һֻһ룬һؿɲôˣʮһĻڣ̰ŵͬʱϹǰһ·֮ǵսǰЩСˢˢ³˲ħ壬Щħ廹û
Ϲء
Դһε¼֮ϹصԵļǿˣǰǽ֮ϸʮײһħ񣬸ʮ׾һħһɹǿϹ֮ǰһʮ
һûأ˲ٵǺ֮ǰһӰֵʱϹ֮ϵħʱˡ

࣬һôǿĹû
࣬ðϹأɱ
ǽ֮ϲٵħǿ۳ʮŽᣬǼⷽ沢ôϸ
ңȻˢ³ģÿһˢ³ħ嶼ʵħ޶ͬŷḻУŭޣЩǶӵеģ
ħǣүүֻˣĿЦϹش˹ȥСǣһضûгԷôһС
ݣݣݣ
һħǿ߳Ϲ֮ϡ
˧ĩսɱˣһħ彫ŭգ˧ɣƻĩǾô˽ϹأֻҪϹؾͿӳԪûбҪɱϹظɳ֮һ
ˢ³ħ壬ʹϹأͬһϵͳÿϹһ겻ƣǵԪͿ꣬ϹƣǵԪͻؼȥʮ꣡
˧ţմ˸ʱħǿһ빥ħ巽һʦ͵һħֻһǧǿ߹һǿԾۼʮϰٱǿһ빥ܹɣ
ħ巽Ĵ˧һͷ˫ǵǿߣԴ֮ϵ˫ƺ̺ſֲ
ϵ
Բ֪ˣ
һʦ͵ǿЦ޳ܵ࣬ðϹأȻΪһħ幥еӿϹ幫ڣǾʦ͵ǿ߶ȵ
ħǣүүϹ幫ڵû⣬ûгԷЦһүүֻһС˶ûһ㣬ӰǿЧʵǲ԰Ϲذħ壬ʵñЩʧ
µҿϹ幫һħĹȻиʧǣǾʦ͵ǿϹ֮ڣһħǿ߷ɿϹؾۼ
ָϹرһָħǣ֪ʲô
޳ܵ࣬ĵӾ
Ц֪Ƶ˼ĵطͨүүӵ׼ʱôһôû˼
˧᲻ıħ巽һüѵܳħǿߵĹ
һʦ͵ǿߵ˧Ӧһıҿǵ෽ֻò˶ʱͻṥϹأ
ʦǣ
ۼǿߣһɱ෽ӦһδεǵҲŪýƣǾۼһɱĻЩʦ͵
ţ
ħ巽Ĵ˧˵ͷ˧˴濿ֵܳһ֣˧ɱ
ǣ
ܿӹȥϴųŪ֮ɫڴħǿߵעܿ㿿Ϲ幫ﷶΧڣ
ħǣϣǵĹһүүһ㣡ﳰصүүǵ¹ôһôһЧʵ̫
Ǳ幥Ϲأû£涼вٵħ壬ҵÿԡ
ħ巽治ٵ΢΢һ㶣ǵû뵽ֻΪ
ʦĻмɿŶȣ
һʦ͵ħ忼һµ˵ĻǵõϵǱȽǺϣƻȫֿԣǲҪѵƾ
ħ˧ûп־壬ҲȷǷ֮ȫһδܻɱ̽еڶι
һ
Ϲؾۼʮǿߣ£ʮǿͬʱط˹
ضΪ֮Ĺ¶΢Ц֮ǰ޵й⻷
䣡
񱩵ȫ֣ħ巽ǿ߿ʶҲɨ費ǲ֪ǣڹ֮е¶ŨŨЦ⡣
ﲻܲ˰ôǿĹټ֮ǰħ巽ǿҳޣһεĹһͨʱǰ϶飡
ħǣǹȻûгԷǿЦӿ񱩵Ϲطȥ

Ϲ֮ħ˧ŭ̼ʮħǿһζ﷢˹


һٶʮ
룬룬
Ĭţ޵й⻷ͨĳʱ֮ǰĵңӦѾˣɲҶġ
ʱ뿪ʱ޵й⻷ͨЧʧȥͻǿ񱩵֮лΪޣ
ţ
Ϲ֮ǿĿɿڴôǿĹ£Ȼȥûܵκ˺
ħǣүүˣЦϹأ̤첽ãӰٵ뿪ʮʮ֮Ͼǰȫˣãʮħ巢ֲˣ
Ȼˡ
ϹħĴ˧ɫʮѿʮħǿ֣߳Ȼûɱˣħ˧ʵ̫˼ˣ˵ʮħǿ֣߳Ǽټǧħǿ֣߳ǹҲʮֲֿ
˧ǻд鷳ˡһħʦü˵ʵʱЩ彫շѶȲߣӵǧ֮ڣͳһֻ¡
ħ˧¶ɫֻϣʱһ໹ոƣ
ɱ
ǵʱ͵
ħǿףȴʮָˣħոտǹ֣еħǿΣ
֮ǰ޵й⻷ĳʱĵһ룬˼ӵĹ޵й⻷ĳʱߵһ룡
һв˲Ź֡Ȼ޵й⻷ĺ֢ǿ󣬵ЧʵǺðʮħǿ߹ܵס
Ҫ֪ЩħǿΪ͵ҲλΪߵĴﵽ߽λ
ôǿĹϰٸŽǿһҲڹзɻ𣬿޵й⻷ı£ȴ˿
һεĺֲ֢̫аһεĺ֢һͷƤ飬һ̷ǣڲʱ
ţ
ɳϰٹɫһ䣬оðһǿҵɱ⣡
𣡡
ܿ죬ͺ۾ó죬ɱӿر
ɱ
￴˼ħ壬̤첽˲͵Ǽħǿǰ
ħǿգ֮ǿʢĵ֮бһ⣡
лл
Ǽħ׷ɱŮӣüħ屻ɱŮæͣµǸ
ɱ
˲͵ŮǰеŮһն˹ȥ
ۡ
һŮӶͷ֮ҵĵطֱ֮ͣһѪ˳ǿֹһ˲С
𣡡
˲Զ룬ʱһֻôһ㣡
ʶſܿؾͷħ壬ٵطӹȥ̶ʱɱ˺üħ塣
ÿɱһħ壬еɱйһ㣬ʮ֮ڣٸħ֮ﵶ¡
֢
ɱٸħ壬еɱѾȥ¶ź֮ɫ
ûãһβûзأһвٵħ壡ǵĻǿҵɱ£ֻ»޹֮ĵ£СպİǵΣգﻹǱһġ
Ժֺ֢ȫʧȥǰɣа뵽޵й⻷ͨϲǽȥʱ䵽ϡ
Ժ֮ͨ󣬾Բ֮ܳߣԣаѣɱ޹֮ﻹܿסɱѩ֮ˣ治֪ѻ᲻
ҵطˣ뿪ٹصʮĹأ쵽ֽʮһء
ȥʱһСգһʱȥһµһأʱ䲻֪Ѿȥһ࣡
ʮһء
һεĺ֢ɡһζùй⻷֮һ
һ֮һʱﵽϹ˰˴Σ֮ǰ֢ʮһ죬һ֮ÿһζ޵й⻷֮Ļʱﵽʮ죡
޵й⻷ʱ֮ǰһߵ˰˵룬ʱѾˣ
ǰЧܲȽ϶࣬ǰһֻ룬һȻϹһߵĹǿҲǸ߸ߵģȻһ붼ûʵʧ
ʮһأˡ
ңϹصһӰžһȥ
һλڵĽͳ죬ʮǿߡ
˵˾֮⣬㽻Ȩ
Ůţһŵŵ
ҽȨɫһϢõϢʱţ
ŵ
ʲô
ŵæӴɿسţ˵棿
ǵĽ
ǻӭӣûŭ˵ʱһҲ
Ȼָˣʼʱûжע⵽ϹһߵϹһһδεĿ񱩣Щ벻֪ܣ
ע⵽һߣȻע⵽Ϲذ۱빥ɱһ߾һţȻûһĽ򽻵ЩУѾͷŲǵĴڣ
ȻֻһˣôǿĹüӶɱʵʱڴݻٲʮ˵ľӣֻҪʱ䣬⣡
ңʵЩҲֻҪǸһԻвٵ˸棡
Сã
õþæص˲£ú򣬻Ҫ֣
һƺѾ֪ôҲû֡
ýˢ¾Ϳ쵽ˣһʱ䣬ûɣֱӵ
æҡͷûûվǴҵĸݣʱˣʵ˶뿪κδ˭Ҳ˭
վһûм᲻Ը⡣
ðһ䣬вԸģֻҲҲԸ⣬ȻûдǿѾһĽӡ൱̣
Ǿͺá˵ͷڽ鷳Щ˽һĽһߣйȥ벻ĻʱҾԹȥ롣
롭ùûһԸԹȥ룬ȥ˻ǲĽ͵õѪù
СˣԽ΢Ϣһ¡õ
š
˵ǾǾһķӶǱȽϺĶǿߣԵĶһ㣬סķ棬ûʲô˻ίѡ
ֻҪѵʱŬƽʱĽסⷽҪ󲢲̫ϡ
һĶ̫Զû̫ʱ䣬СʱȥϹһһĽȫþǰ
λд˼شҲӦöûɣЦһߵȨˣʱ뿪ģǿ¡
һԸ
һӵʮĽڵȻûпܻᷴԣ̾ͻɵϵһʬ壡
ҲĻȻøӡһʵǿĽ
ܿһʾͬ⣬Ӯˣʱ뿪뿪Ŀ뿪뿪ģʱ򻹿Դʮһ֮гưԣֻҪƹصʱ˵ûдĻ


һٶʮ²սħ
ʮһأǿǧ
ȫͬ⣬ûöʱ䣬ǧǿ߾Ϲ֮ǰۼ
ʦߣ
Ϲ֮ϣħ˧üͷǧǿ߾ۼǿľѡ
ϹȻѹϹ֮ħȫʢ֮ʱҲֻǰˣûˢʱ򣬰˶Ƿȱֻаʮ
Ϊ£԰ʮǧ򣬵ֵɹļʼС
˧֪ģǵסħ˧ߵľʦЦûһϵʤͲߣͣɹֵļʾԲڰٷ֮һ
ʮһصѶҪ巽ϣ֮ƹؾˣ϶Ʋ˹أؾͲɱһˡ
Ľǣħ˧
΢΢̾һǾʦǿߵʦҵĽǣֱͶɣ
Ͷħ˧ü
˧Ѿֵ˲꣬ҶвԪüȥԪҲһֵĻֻһҲȥ
ʦԲӣδսܣħϺڣһ˧ܹ͵ӦսףȽ϶£ͻˣ
˧
һħǿ۷׷ףͶУΪӦƴһսҲС
ʮңңħ巽ǧǿγһķѻȸ
ǻйԱһƿʮǿߵĽڵ
΢΢һЦħ巽һʱɣʱֱضħһʱ䣬Ǹس֣
ħǣѹˣһкЦħ岻ɫ΢΢һ䣬һЩħǿԸаοǣ˵֮ǰ˵Ƕˣ
֮ǰΪ˶һЩͨʱ䣬˵ǼûбҪˣ
ǧħ򶼲㣬ħǿɵúúÿһ£ЦֱͶħһɱֿˣһ
˵ϱ˵ɱǧǿͬʱ˵ɱ
ɱ죬ħ巽ǿľѣ
λһΰ˵Ļ᱾˧ѣսǽѾħ˧һɨѵһλλͬս׵վ˧ߣͬģվұ߰ɡ

΢΢̾һħһʦƵħ˧ֱߡ
ཫһˣܿ죬ħ˧ЩͬͶֿͬȻһġ
˧ħˣڴ˧Сһʦǿߵ
ħ˧΢΢̾һеֿɹļʣ˧Ȼֿףǹ巽ƣսĽеʿȫ
˧ǰ巽治ûϹħ岻ûеֿɹһֿͬĽصĩΪҫ
һʦڵͼǰʱ򣬿ħʮǿһ빥ҲɱڣһӦ֪ʲô
һû˵ûһʧصң˱巽һĽ˱
ĽѾۣһεĳ裬ǵʱ֮Ѫϴ̣ħ˧

ħ˧һߣһսӮˣħԸ
ϲһӢľЦͶɣ
ϹصĴŻһӶӵħϹ֮˳ׯ£
ʮħ֮ħ˧ħǿҲϹ֮гˣеħǿûʱϹ֮ǰжϡ
ҵԸ
ħ˧һϹ֮ͶûõģʱͶͶ
ﻹ֮ǰôĻħʮа˾ѡĽսף̬ת䣬ħ巽̬Ҳתˡ
ҽܣ
Ļ䣬˲ͳﻹвǿߵԺ֮С
ħ巽棬գ֮ʮħʮʣµʮħȫصϹأϹ֮ħͬصϹأûһϹ֮ˢµһħǿ߲ϵˢ³еò֮ǰħǿһѾû֮ǰļ䣬ԸʲôĿҲˡ
λ졣ɨ˰λһЦϣԺѶǵˣһͶħ巽ԹǱȽϴ󣬴Сġ
ӰƮȻԶȥͳ˧ֻʱģʱѾƹأȻһߵǿ߶ûȤ
عߣҪĽǼĹ뿪ȽԶԺ֮е
Ͳ㡣еԺ֮С
ǾͺĹ
Ͳ㣡
εصعߣֱ˵ܵõ漸ĹɣҾҪĹ
㣡
üֻɲ࣬˵ǿҲˡ
ԽԽѣѳ֮ǰܵ۷Ͳˡ
ɣعߣò˵ЩСʼƸػôһ㹦ô
ƺҲ̫ѡ
û뵽һع߻شģȵع߾ȻӦˡ
عߣôҲӵ˻ʾͲͨһ£Ժ֮е
ܣ
ȻСˣĹҰɡһ̴ϢֱӴԺ֮УЩϢǼĹ
Ĳʮ٣ǧÿ룬㣬ʮ٣ÿ룡ֹűȽص˵ͷ
Ѷȼ󣬵гɵĻȷʵ൱ɹۣ
Ｋٶȴһǧÿ룬ܵõĲ㣬ٶȱԴﵽǧÿ룬ʱΪߵĻ֧ٶȻԸ죡
֮Ի٣Ժ֮еϢнͣǶ֮һãĲĹֻӵü֧ٶȴﵽǧÿ
ΪǿȥļǧҲǲܣҪͲǼˣ
عߣˣݰݣ
˵Ӱ˲ʧ뿪Ѿһʱ䣬Ϊﵽ߽λ޵ͨ٣ʵһͨҲвСʱصһˡ
һ໹ʱ˵Ǻܳѩ»鲻ñ뿪һߵֹۣﲻģһʱ뿪Ź֣
ܻܲصⲻ⣬ڰ֮ǰΪﵽ˽λ͵ǡ
Ϊð˽ף֮еĵλǴ߽۷ϾŽ׵ǿ߸ץ˳ΪʲôģǴﵽ˽λģ󲿷ֵľŽǿ߲ҡ
֮ǰ뿪Ϊͯľв˽λΪʵͯľͶˡ
ΪɵĶǺĵӣİãͯľоѾ뿪ǣ


һٶʮħ

ħû춯ɣѩǰɿز鿴Ǽػ档
ҡҡͷʱûУǺ֮ǰһֻйȥ˲ħͽ
ħѾǧħͽˡѩ¶ɫԽԽˣħķչͷڹħħͽ
ЦΪϹ֮ǰĴһ굹ǰݲ٣û뵽ħðˣЩǶֶѰѩ㣬ĸоƷ⡣
ƣ
ҲƵ⣿
Ϲ
ѩתͷվ
ǣΪ뿪һ࣬ڼûظſ§סѩЦеص
ǻûûءһ۵
ЦŽѩһɳȥ
λţΪһЦŸ˸ѩһһǡ
ѩΪˡһ˵һ߲ʵѩǽ֮
֮ǰѩλλ۷壬ѾλѩΪѾﵽλΪٶȶǲͣ
ѩΪٶȻӿｿЦصֳ֢ϧҸûãĳֲһص˷Ѳʱ䡣
۾һѩֳ֢״ˣҽѾˣ
ռұ˻˵ơѩûصһڵ೤ʱ䣿ҹӦһ֮ڻһγ
Ǳûʲô⣬һοһ߶һ¡Цһξߴˣܺãܺã˫ߴΣԺܿٶûʲôƿ𣡡
֮ɾɾ֮ϱɵˣɽ֮ɵΪɽ֮ҲѾǴ֣
Ϲأѩʵ
߽λΪװۻΪһ㡣һιѾ߽λΪ߽λΪһ˵ܿˣǶ˵ô⡣
ѩѾܲˣҵʱ߽λΪٶֻҲûô졣
Ǻǣǵõ˵һЩô˼Ļٶȿ϶졣Ц˲˵ΪˣһΣ
ѩﶼҡҡͷ
ã
ѩЦǲãǺܲãѾħ
ħһһŷһһһ
ħüǧ岿ֵγɵħ
ţ
ѩ˵ͷһĸǰһħڷ޳ֹħͽԼ޷һЩüħһҹ֮޷治ٵطˣ
ǲٵǿԶޣǸոյһߣһҲħ
ݲٵĳмǧˣ³Ҳǧˣ
ȫ飬ŷ̵سħÿһħĳֶǧ˵ֲӣ
ǵǲ鵽һЩһЩ֣ǲħͽĻıħȫ֣ȫĻ̵̻ʱħ˿ںţһ˼ħΪħͽȫ˶в
üֻ²ٵ˶ħ
ںŴȥͬȥĻһ壬޼ǧ򣡡
ǧÿһ޶ٵʬֱӱڴ֮ϣ
ħ˶ħͽˣˣǧ֣ûк壿
ûСѩҡҡͷƺӡЧ޷ڡ
ŪħŪôħͽǣ
ѩӦΪ˵õÿһħͽħżᶨħͽȫҲŲٵ˰ǧߣǵûôᶨ
÷ӡӰȥ֮ǰǧںϹǼصǿҵͻһֻֻһֻŷɿԶȥ
һ֮ǰһμصǿҵͻ֮ǰͻ࣬ӦǧһںϣһʱӦֻǵõ
΢΢ص˵ͷ˵ǧһ壬Ӧǿǧ߷ĸָ׽ϡѩһϢȲҪȥҵһħһˣ
̫ðˡһħħ֮Уÿһħۼǧħͽ㱻֣ǻʮ鷳ģ
İɣϹô׳ôЦӵ߽λΪǧʵĻúúõġ
Сǡһ۵
ѩЦȻһСǣ˵Ҳʵ顣磬Ҳոջ͵һߣȴһʱÿռ䲨ƽϢǣ
š˵ͷջܽٹأһ쵽ʱܽٹٹȥȷʵȽϺЩ
޵й⻷ܻͨĻȥһЩ޵й⻷ûֻһʱ䣬񻺳ʱָߴʮ죬ʮٹȥħ٣
Ȼ񲻹ȥλŴˣǲȥһ˶ٺٺ٣ﻵЦ˵Ųѩ˵һѾڡ

ħһǧߵͷγɵħʵΪǿ
ǧߵһγɵħǧߵγɵħŷǧߵγɵħǧߵҽγɵħ
ѩǴսüغ֮ĵسˣ߽λΪٶܴﵽʮÿ룬һСʱ๫Сʱ³Ƿɵ˾һߵħǺԶĵط
ǰħһںǧߵ壬ڼУͷɱȽǿǲںϵģȺ߽λΪںˣ
ҽǣŷޣڷޣ֮ǵں˵Ļʹ̤첽кô
ǧ˵ںϵһֻһֻŶӰӦñںִֻһЩ
漸ԭﲻѡǷħŹ֡
ħͽϰ
鿴аʱǰʱ֣ħͽħݣϵعʮǲŻ͡
֮ʱ䣬ħͽǵǵļˣһħͽΪǵļ·𿴵һ˿˿֮ϵħȥ
ļһЩ˲ٵıҵͽаҵͽǲԴĳɳֻԭ㹻ħ
磬ΪͽΪսɲһ㣬ٵĽΪͽʱ䶼Ǵڵж֮С
߽λΪټǱħӦòǺܴ󡭡
ţһʱδû̽ħǼһ߲̽š


һٶʮϮħ
ħÿһӵǧħͽǷʵԶܺϹȡ
Ϲֻаħ壬ȻǰħʵҲλ󲿷Ϊﵽλٵħǿʵﵽ߽ף
ħǧħͽУźΪħͽһҲûУ
ڵ棬׵ǿʵѾǶˣںħвȫѱѵļѣȻħв׵ǿûãĻӲȥΪħħͽ
ħзչǿߣǧ߾ΪĻŪӦû⣬ǱȽ϶̵ʱŪ׵ǿߣǶǧߵĿɲС
ǧ߻ǰȫʢ֮ʱۼʵôʱŪ˻ûд⣬ǧ߾ľ̫ԶˣŪһǿ߶˵ѹС
ѩǵʵٵһЩǿ߸κβѩǣǧ˵񻹲ȫذѵʵȥһҪѵںϣ
û׵ǿߣǿ߶ֻȼʮСʱ˲ٹسҲһʱҪѾԽٹأ
ûʲôǿߣµķסѩû⣬ңǻһЩ
ħǰħ󷨣߽λΪټЩµ󷨱ֱӸˣûκ赲㵽˸ߴħǰ

۾һһŮӣŮûмˣƬǼġ
֮ǰ޸ӡӺΪʵʿӡһħĴǳ٣ȻҲõ˲ٻرѾλΪﴦͬһˮƽ
ȥħͽѵΪǧߵŮ˲ɣ
Ÿ˲λΪ߽λΪϲ٣޵ĵȼָߣܷŹ֡
ħ΢һ㸴ӣħѰǧߵĻûʱ䣬ǸŲ֮ͼ˻Ϊεǧߣ
ʦ𡣡


ǧ֣ԹԵعȥǧߵĻУǧߵֺȻ벽ؿ½֮ץסһŸš
ͽôˣǧߵ
ŵʦѾϵڻڤһЩˣѾΪʦħͽʱӡҲʦƿ֮С
ϧҵʵһЩȻĻɫЬ䣡ǧߵ˵۾Щɵڵĵطһۡ
˭ǧ߳ȵ˵ŨҵĺΪһͷ˹ȥ
أ
һƻʱһͷǿ»Ϊޣݻͷ֮ûȫȥŲǧߺݺݵĻȥ
ߣ
ǧˣǿӡ֮£գ֮ǿӡ㻯Ϊޣ
ħͷʵȻָ۷塣Цϧ۷ΪҲһ㣡
ոһƲûȫΪʱ˵ȫһ˳ȥ
߽۷
ǧɫһ䣬ļʶ˲ͿжϳһƵﵽ߽۷壬߽۷Ĺǵǧ֪⻹ǿ
䣡
ǧһγ֣һƣһ˲òһ㱻ԭΣ

˿λΪʱǧ̸߽ǿ
ԲλΪȫΪԶԿһ۷ǿߣȻûд۵ģֻǴǧ߲ûи߲

Ǻǿģô˶߽λΪΪܴᶨԺ֮л˻ʾ
⺬ž񹥻ĳ̶ȵľ񹥻˻ʾǰȫЧģ
˵ĳǿҵĵŲǧնȥ
Ϊʦ㣡
ǧһֻ˲˲ļ֮ϣ˲Ϣ֮䲽͸оѵʮֹ
ѩ
ĵʱ˲ͷ֮ǰָӲͣ
ʮֹ˲Ϊǰѩ
ۣҪúõϢһ¡˵ſ˫ۣұúõ˯һòãѺúõطɷɣ
á
Щ͵ص˵ĻЩӲŲ
ŵӲϢȸҰɡصҰ㱣һӣ֮ѹʱͿӱˡ
ֽ̧֣ӵǣһһѾû˲ؿڣ౻һֱشУ
㡪
гŲ˼ɫû뵽ǿʮҲûҲû뵽Ȼȫûһϧ֮ĵûгһӾͱؿڡ
ûѵʦǰǿǰȻϾҪȥ
䣡
ǧ߳˲ɵħϿյĸ߿Уħͽڣǵ
ͨ
ǧķٵشȥħͽ̹ȥ
˭ħͷΪУ
ͳ˷Բʮͬʱǿѹϴܼٵѹ˹ȥ

ܵǿѹʱħͽ¶֮ɫħͽڶ̶ʱھվʣµħͽٵ
ħһУ
һǧк˹ȥ߽λΪ϶ȸߣټǾһеǰ˽λ
ýڤɵĻﵽ˽۷壡
˽λ
ǧɫ䣬ǰγһɫĹܣǺɫĹܳĹһͱ
ɫĹǧطռ֮γɵģγɹĹ̫γɷסһι
ħͷܵΣ
˵һնһӵĲͬǰ˽λĹ
ۣ
ɫĹ飬ǧѪѪ̻ΪһѪɫͷɹ
ȥ
оһѪɫͷȻ죬ǸĸоΣգ෴ǧߵĻȽΣգ
ûκεĳɣѪɫͷһǧк
ǵǾбҪһҶ򲻹ħͷ
﹥ŵʱҲûţͳķٵشȥ
ǧǷ֮սǵսħͽˣ֮ǰûվħͽʱжǧߵվ


һٶʮٶںϣ
̸ס֣һ͵ˣսǧص
﹥صħǰǶǿߣǿɻһ㣿֣Ŀ֮УֵĻһҲ֣㵱ɵɣ
ɱ޹ɱ޹ɣǲ֪ʵܲܳǿԹ
ӵڶ֮лõһ鼮֮˽⵽ɲֻҲԹ
һʵǿԹк
ǧɱˣǵѱԹԹʣʵشţͬһܷԹһСö࣬ҲǴ鷳
ǧоһû뵽Ȼ֪Թʵȷʵɱ¾̫޹֮ˡ
ȫɱУɱôһʮڻûģǧߺ
ɱһݻħ׷ɱǣµؽǷӡ
ڵģ
ǧߵ˵ʹóǿĶõԽԽ٣ǧ򲻹
ܣڤɣ
һӣɫĽڤԱǧ߸ٶǧֹȥ
ǧӳûжʮɫĽâ׷ǧ߽У
ɶ񣡡
â֮ǧŭȥǰ˽۷ӳ
Ͻİ⽣ڤˣƴشҲҪˣǧ
ԣ
Цǧһֲľ񲨶ӽâ֮͸ʱоڷ·ǧڿţⲻϵضţצֱӰһ˺ǿҳ嶯
оôǧ߿ЦԴȻΪѹ󵱳ʧܵƷúã
ǧ߶õľ֪˻ʾûԺ˻ʾûзӦ嵹ṩ˷ṩķ㡣
ħͷµõһöҧ˵˲ǰһСġ
СӰ»ӮͲһҪ»²֪õ֮һζôɹ
ﱾҲ֪ڼһ߸㿴һ£֪
󣡡
һǰḻ̌١
أ
Ĺֱһңһص˾棡
ͳĹ֣ǧߵľʱܵǿӰ죬ıǶԿ˺ģ
أ
Чһ£ƹȥ֮ڵʹȫȥ
ħ㳢
˵žĵ˺ɫĽڤ֮Уǧ߳Žâѹʱ򻹼˾ĵ
ҶȻһηӡµܻٵصĸħҲܴ̫ã
浹Ҫʲô취ĸħҲˣ
ǧ߱һ˺۵ȴӺɫڤ֮м
Ϊ壬ǧƴ
ֻǧ߼ʱڻñȽǿӵû취ģǧûӣһȷɳ֮ϡ
̵ʱ䣬ǧȾ֮УʱоѹһֻһЩûôʧأʱ·ѵˣ
ȺǲܿأȴдЦôõʱ䣬ǧѽ֮ڣǧںϵĻ뼫ѣ
𣡡
֮ǧ߾ŽڵֱϿ뷨û뵽֮ھȻ
ǧ֪ѵһֱ֮ڵģһֱûпǧЩʼû̾ڿ
ûа취ɲһαӡٱӡȽϳʱ䣬µĻٵ޸ı̬
ħͷҵ塣ǧߣ˻ʾټӦ֪Ѹûκλᣡ
ǧߺû뵽ѩ츳Ȼôǿɶܵõӣʵ϶ڱȽ϶̵ʱָ࣡
Ҳ⣬ɸٿĸħһǧЦ
ңĴħᱻȫݻ٣
֮Ѿǧߵҽţ񻹿סǧĲһ֣ͻʧȥƣ
ȻʵĴħǧߵĻǿϲ٣ǧߵһȸո룬ĴħĻпܱǧץһ룡

óֻﲦͨĵ绰һߵħͷѾ˹һߵ⣬⣬һߵϢ̴ȥӦܶǧħͽ
ˣ̫ˣ˷ܵصһֱǼһߣǧߴһǵļؾܵӰ죡
Ͻ˹ɣעһĸħĶ򡣡
ã
Ҷϵ绰ǿѹһܷ˳ȥ
䣡
һ̤̤ħ֮ϣʱʮɸߵħȻ
һħͷαأֻҪŬʵﵽĵزҲǲܣﵭ˷˳ȥϰٹ
һǧߵĻȥħ٣ŵĲħͽоѹһվ
ħû
ħˡ
ǵħͷˣǴģ
һߵж̽һߵ˳ȥ
ѹ¶ЦݣΪǧߵӰ֮ܵǰ˵ģյ̶֮ʱھһֹ֮ǰ
ⶫǱȽģںһߣȻ࣬Ǽ˻֮ԭܼ򵥣һǿڶ࣬ͨĻֱȵһߺò٣
ǿ߶ĵط滷õĵطʵȽϵ͵γĵطǿͨ˶࣬Ļǰ൱ӣ
֮ǿô֮ռٶȣҵԴǿٶȿܿϲ١а
ԴżãԴǿʱ򻹿ӵѵĵڶͨ
ңֻҪԴ鲻ͲԴǿǺô࣡

Ϣȥ˶ڵһʱ֪ĴħҲڵһʱ֪

ݷ棬ǧߵĻɫоѻõڶ̶ʱھ࣬ħͽ͵֮ܶ࣬ħͽҲ˲֮֮ڽţ
ôģǧߵԴɵǿüʵѵô࣬ӶûȥҲѾںˣ
ˣƵͨѶ󡣡
Ե𣬡ӽǧԴĻĻӰǰ˵òһֻŲͬˡ
ֵˣȻҲǧߵĻ


һٶʮƵļƻ
ϴĳˣѾ֪ɡǧֵĻһ
š
ǧ߻ϴ˵ͷԴΪϴ϶ΪҽΪģΪ塣
ϴ󣬿ʲô⣿ɫõص÷ʱֻ»һС
ǧ߻ϴΪ֮ƣȲʲôΪʱ֪ĳµľҲ֪ΪȽңʱȥ鷳Ҳǵ鷳
ѾںֻҲ֮УϴΪû̫࣬ںϵĻӦпʧأ
޷ֱڣͨڣδһð취
ǧϴüûôףǿҿܣǲ֮ڣǿڣ岻һܵס
ںʧܶǵ˺ɲС
϶ںϣһں϶ʧܣĸ˭ϣ
û˭Ͼ˭ðգȻһģŶʶðպͱð֮УȻϣðյǱ˲ѣ
Ȳɣǧϴúõزһپж

뿪ǣＸСʱھͷ³ǣ֮ǰڱչأ֪ϢѾˡ
ϴ󣬳һȭ˼棬ƺٺЦϴۻϢ
¶֮ɫӣ԰Ȼ۷Ϊˣ
ѩλλ۷Ϊѩ
õһһЩǣƸһȭһȭûȫǿֲ嶼ǺһС
ǿˡЦõǻǲġ
߽λΪ;ǾطչܱȵϱȽ߽λߣ۷ΪǿܴﵽȽ߽λˮ׼
ǶȷʵǺöһСʹࡣ¶һ֮ɫ
Ļգʹһǳܹģʱ䴦ĻҲʹ˵ڴĻ֮ˣ
ϴӦ߽λΪ˰ɣʱ֪ûп׷ٺ٣Ƶ
˵ͷ϶еġ
ٶȲǲٶô˼ӳֵģû˵ļӳ֣
ܵٹصһصĻʱٶȻ٣
ֻһƵ˻ʾʱûһܣԺĻǽٹأǲ֪ǶԺˣ
ƣϲ֮ǰΪɻֻλ񳬹ˡѩ΢Цص
ЦɩӣٶȺȶܿ죬ҵĻûĻ棬ʱΪ϶٣Ϊǻᳬҵģֻʱһ¡
Ǳ˵ˣ˵ҶˡƲƲҲλ
ͼЦССһ£ûҪˣ
ͼ۷ΪССֻĽ۷Ϊ
СС֮ǰ츳ôΪս֮Ŀռ츳ǿ
ΪңȻռˡСС
ĿƻСС֮תһ£ƺСС֮ƺѾһ㲻Ĺϵ
ȣϴþûлˣȥúõسһ٣ȵ
ѩЦԵĻԣڼ԰ɡŪȥ
ã
ܿѩŮ˱֮дĳĵص㻹ıѩﻹССס֮ǰһ֮ǰһƻͼסţ
ӣôССûУٺЦԼֻõ
ûƵϴҷ֣ⷽұ㴿ˣģ

ûصͼѾˣģѾܣչһˣɱһûκηչտСС̬Щ
ҲͱһһףҺܴġһصϴħķô۷Ϊˣܸܲһ
֮۷Ϊֻ»һ㣬ѩһĻݻһħӦðõֻ²ܳ׸㶨һ
ϴҵĹȽ⣬ټһӦںǧһֵû⣡Ƶ
ںϣ
ﾪȵصӣǧ߶嶼ǿĳ
ҿûбҪĻҪжǧ߿ƾˣ
Ƶϴ㲻ҵʱҳ£ֻҪ֤ڳ֮Уò̫õʱͿǧߵķΪء
ȷ
Ƶ˵ͷȻῪЦǧߵ̫ǿ˵ˮʱòԺʮأϴһߣҿԷһԣʼǧߵķ϶ʮּұסС
ܸ㶨һĻȻãǧ֪֮ʲôʱ򼸲ֵȫںˡǧߵͷҿ㲻Ҫѡɣ֣ȣѡһ
ְɣƵùֹںϵĻָܺܿɹҲȽǿȣҵȷϴ֪ģϲ̨档
ӵ仯֮⣬ҪĹֶȭͷ
ţ˵ͷû⣬Ǿȥһŷޣ
ãƵ˵ͷϴ󣬵ʱҺ㻹λɩǹȥɣͼǹȥֻǰ׵ģʵǵһЩ𲻵á
￼һµ⵹ԣ㻹ǵͼ˵һ¡Ǵ£ȻһӦһ¡
ϴæССסһȥϺ˵˵Ƶ
˳Թ˶ȥһ޷ؽǣΪ뿪ôûһӦõġ
ССȻǵһȥˣ᲻ƹ֪
ʱ䵽õڶ졣
˵һߵıССɫ΢΢һ졣
ʣǾͲµССӦѾ˴ҲóˣСС겻һ˵Ļڰ˾ǰ͹ˡ
˺ӣͻˡ
ϴǳɣƵʱðһΣգԺ͵óܴΣգ䱻ΣһЩ
ţ˵ͷȻͼ£ѩǸȥһŷޡ
ʲôĻѹСһ˾ͿԸ㶨Ǿ°һ߳鷳뿪ѩǿԳ֣
ѩʵѹСҲûʲô⣡


һٶʮħ
ŷޣħ
˹٣һ߿Ϣǧ§ס˹ٳɱΪʦʧˡ
ǧǰͲʲô൱ɫѵŮͽûΪѵŮˣ޾µķӡҲûһȺ÷κθı䣡
ʦ𣬻Ҫһʱ䣡˹ٽʦ𣬱̫ģô˼ҵĶ֣ʱ˼ҵУѩʱҸʦúõصһ£
С𣬹ΪʦСζǧ¶
ǣʦ
˹ǧ¶֮ɫǧ߸оŨҵɱһֻ֣ٶʮֲֿǧ߷ֵʱѾֻ׾룡
׶ǿ˵һ̵ܶľ룬ļʵ̫ˣ
ٶǧÿ룬Ҫʱ伫̣ǧһŽ˹ļ˿˹ٵϣ
˹Ϊﵽףļٶȼǧ߷Ӧ£
ʦ㡪
˹¶֮ɫΪѵŬǧߵеλѾ֪ͣǧŪŮ˲֪ж٣ֻ֮еһһǱȽͨһ
˹Ϊǧ߳ΪһǿߣȴΪǧߵĵƣ
ȥ
ǧһ˿˹ϣ˹ٵڵһĵطȥ˼ӰѾΪǧ֣
˹һŮĴŮײһѡסﲢûôһ˲뿪ԶԶģ
䣡
˹ٵ屬ը뿪˲پҲܵ˱Ƚϴĳոտ˹ٿѡס˹ĻôѾʬ޴棡
˹ϣǧ߳Ϊһǿߣ֪ѵһģֻҪǧһĵϣʧȥֿΪһֲը
Ϊ֪ǧطĿ£Ųʱͬķģ
ħͷɣﵭ֮УһǿϢѩƵʵ൱ǿ
ѩλΪͨĹܴﵽλܴﵽ߽λڷӵбѩ£ķߴ߽۷壡
ûôǿӵλΪܴﵽ߽λ
ƵĻȲȲѩͷﵽ߽ף
ݣ
ǧûѡ񹥻ѡӶݣϧǽһεطǧȻط٣ʵʵһ
ħͷ㲻ӵġЦ˵һһĵǧ߾˹ȥ
һȭƵͺһһȭռһȭ֮ƺ΢΢زš
ǧѵγ˷ƵϹķ̾ͱٱ
壡
̧֮ǵɫǧ߷һӾͱԭαһЩݵұۣ
ȥ
гһСͺһһС˳ȥߣѵõСʹã
Сɿر̶ʱͱøߴ͸¶ãӵϢ
գ
˵С̴ֲ֮ǧߵһֱ۽롣
ǧߵֱ֮ðɫĻ棬С֮дǿǲûнС
ħͷԿͷ
Ц˵һĵǧһֱֻ۾ȥ
Ҳһηѩûйȶ
ǧֱ֮ϵĺǿĹ£Щ漸ӵʱͲ౻ȫȥ
Ĳǣ
ǧǸư뵱ݺ¾ɵۼǿҲʮη壬񣬼߽׵Ȼѹֿˣ
ﵭħͷԹԵصǶȥȤںһֱֻۡ
ŽڣһʱѡڻһЩܣʱ̫ˣѹ£㱬ٶҲҵٶһ㣡
ƣǧ֪ڵĻȷʵûʲôϣ
ϵ߽λҴƿ߽λ߽۷ˣ
治䵽Уʱǻܣã
ǧ֮һֱֻ˲С֮УںĻΪвСĿܵʱƵ壡
ܴС֮вһѣʧܣ廹棬ǧ֪ʱвСʷѹ£
ϴһټʮͽˣ˵ӰҲ̽С֮ڡ
飡
Сĸ̸ҷɿرСһ־ͽСץסѹСĸϣѩ￿æظСĸϼ˺ü

һ꣬ﳤسһոðһЩΣգ
ǧѡ񱬷ڵĻûаٷְٵİձܵ
ոϱ߽λ߽۷壬Ϊֻ߽λ
ϹħɲðˡѩƲѩ֪ոðһΣյģȻΣղǺܸߡ
ţ
˵ͷ˵ļѶһλܳɹģһδεȥģѵСһ£ħûбҪڴ
أ
С𶯣ǧߵһ㣺ǾȻƭ棡
ֻ߽λΪû߽λС֮ǧѾƵڿƵ壬ŭ֮֮£ȻԸ壡
ȥɣ
ѩǵǧߵĽﲢûᣬǧ߿ҲûôģⱾƼƻе
ţ
ѩǵͷһ֣ʱǿ£ŷһߵħȻ
ߣ
˵źѩǷɿ뿪ŷħһߵ飬Ȼ˽ҪԴ
֮Ӳ١뿪¶΢Цħŷһħͽʧȥǵ֮вת
ħͽȫвٷħͽҲݻһħпǽݻħɲˣ˵ʵħǿ
ҵĵһЩа١
ʮСʱķУǱϻ³ǣһ·֮Сϵܵײǧѹƣǧ߸ûлᣡ
ô
ջͼæССҲ¶Ž֮ɫ
档
ѩǧ߿Ƶ壬øʱ䣡
ѩϵ˽йǿСķӡ
ã
ѾȴţܿǱһķӡϣСĶ汻ײûпܣ


һʮ±˴ƣ
Ҳˡ
ħǧߵеüǧߵʵ治ǧǱڵȴҪϲ٣
֮ǰںǧߵԴںǧߵȴңǱӰ죡
ϴ󣬿ʲôð취ֻ˼̵ʱ䡣϶
ǧߵϴɱɱǧ֪Ҫ۵ģ
ⲻðɣһӰǧߡ

ǧɫ΢΢һ䣬û뵽ȻǵѶ֮С
λһЭôʱǳ֣ǵħͽţ⣬Ҳɱ޹ﵭǲͬ⣬Ǿɱɣȫ˲ٵħͽɱ¾ɱ٣
ˣ˲ɱһڣʣڣˡ
Ǹɱ¾Ҿǵ㣬ʱǼܱӡζ
ǧϴЭͬ⣬ǰȷĺ壡

ʲô
ﵭЦʱǳ֣ѾΪͨڿˣǲͬ⣬Ҳûа취ŵǳԶ˵ͨ棡
ʵǴѹȥٷӡõģ˭ֶأŵʱʵǿܲܲ˽Ǹ㶨
һʱ俼ǣ뿪սҶȻ㣡
ǧ߻ϴɱ¾һǿͬ⣬ǲ÷չħͽһ㲻ܣħͽڣ
Ǿû̸ˡЦȻͿսˣ̸ܶˣʱˣҲ̫ĸУΪӦòжӰ졣
ټ
һ¡
ǧ߻϶һ£Сʱ֮ٸ𸴡
ӣﵭ˵Ӱʧ
һ·ǧϴ̽ѸȻ¿
ϴ￴뿪սǧ߻϶üܾۼһսĻôǣͻ⣡
ҿͬ⣬ʱϲչħͽлǿԷչģȻһٶȻϲٵõҲЩ
ֻҪǵʱںϣǿɱץѩ
ǧ߻ϴüǶ̸˹ƶˣϣǾ廹ܳô
սһʼȫ֮ڵĻδܵס
϶΢΢ͷ
ϴʵǿ֮ڣ϶
Ĭʮǧϴ˵ͷһԣлҲԣסԵĻǧҪֱӾͱ֮ڣ
ϴжЭЭֻǳ֣ǶֻǿԵģЭЧһ㣬ǳҲǲܣ
ȴӦɣ
ʱ䵽Ӱûг֣ǧл֮ǰһ·Ӱܿˡ
Σﵭ
ͬ⣬Эʱʮ꣬ʮ㲻ǹҲɱ޹Ƿԣǧ߻ϴȷİɣ
ЦЦصĶɲ٣ҲǣǹұôҲɣһǼϣ⣬ħͽһҲüϣ
֮ǰЭɣǧ߻ϴЭϣúأ
ɽ
˵Ӱʧǧлµһ·

Ϲǧ͵Ϯ㣡ѩü塪
Ҫ뿪򣬸㶨ħһߵľʱȶˣ
룬ʧȥƵĻ鷳ˣ
ոûнڶ·ǧڵڶ·˵ĻǴ󲿷ֶˣĺڿı·ѡ
뿪ǲ̫áЦ˵һһģһķԱߡ
ѩܿôЦ
ѩϸشŶʶֱ棬һȥǶҡҡͷ
ΪѩǸߣľﵽλƺ;ﵽ۷ô׷ֱٵġ
Ϲ÷ƭǧشѩ۾һ
΢΢ͷϸ鿴ֲˣǧӦҲܷ֣
ȻӵŲٵؼǱϾʵߣΪ͵Ϯ϶̫ݵظӦȷһɹǿһԣ
ϹϷɣһ˵ĻǧûôţｿЦص㳣棬ҿ⼸ʱǵתת
Ҫ֣ҪȥΣ治ٵطľɫأΪ죬ǴҲ١
ȥβһ⣬³ǧһЩ
һص⣬ӽСɵǻûСɣֲֻܼСʱ
ƲƲô̵ʱ䣬ǹֶǲˣֻܴţ
ѩЦʵҾĴһԱǵıǧ߾ͺţ⣬زҪʱ䣬ǰһһҲᱻɡ֮ǰٹ⣬ʱֵĻױɡ
סһߣϹӴѧ֮תתǧҲỳɡ
˵ͷô˰ɣתתСҵıţ
ƻͼССҲ˵һ£ڶķѩǵתһ£Ӵѧ֮תתתһ£ؼҺּҲȥ
ӴѧһЩطѩǻбȽܵĶķҲõ˷һѩȫûϰ
ǧ߻ϴڵǱ³ǣطûб˷룡
³ħͽжǧ֪ıȽ
Ӵѧ
磬ʱúÿ찡ʱǻӴѧѧҶʮŮˡѩЩпصӴѧһСߵľϡ
ſ˫§ѩͷͷϣ˿ȥǰ͡
ѩȥǱøˡЦ˵ʵѩλΪİԪʮ겻аϡ
Ϊѩòѣʷкܴ
ѩֻɬСŮ׵ǿߣڵӵмȨƣûкܴŹ֡
صû壬ûħͺˣǿԻֻܼ࣬һʱɷɡǰҳģһҲ˼ء
ԶһŮһѩǵ˵
ӦǱɣŮаǱǧ߻ϴ


һʮһһۣ
ѩȻץסѩ
ǧ߻ϴ̴Ǻܾģð뷨ʮԶĵطһȥͨŮ˲һֲͷ
ͷ˲䣬ͷԴٵײ˹
ѩǵʵǺǿģʵǿֻҪһʱжͻʧܣǧ߱ߵٶȣ
ΧбѧԱһŮĲӰûʧǧߵͷѾԴ
Ϯ
ѩǸӦΣ˲γһǿķǷûеסǧߣǧʱ򱬷ǿǷ
ͻƷǧߵԴΪ˺ɫĹâԡǧ߸о˲ԣǽķͣѩǿֻǵڶ
ǣоЩˣԴӭ˺ڹǺڹ˲ͽԴ֮С
ˣ
ѩ˲䱩ˣǸ˳ȥʮף˲Ա
Աֻ˷ԲʮңǱըǿ
壡
﷢˹ĹԱһһ䵭ĺڹ⼫ٵس˳
ԱȻıֻķǧ߱ǿѾɺܴ˺Ĳ٣ǵڶ˺Ա˺Ĺγ˵Ĳ˺
𣡡
ѩһ˲丽һЩľȼСеˮð˿˿
ǧߵĺڹߣûü뿪ѩıѾγɣ

ǧ߳ķֲ̿Ļֽǧߵĺڹȥ٣
壡
طŹײöǧ߶УЩɲôˣ
Ǹٹ֮˵ͷأǧ߷ŭĻ֪˰㣬ͬʱҲ
ħȹңҷɲΥԼЦӰ˱֮⣬ѩ̸ţܵ³ʲô
ȻˣǾͱҰѹٽӡ
ǧߺǾͲںͨڵˣֻҪһ߳£ͻڵͨǵͬḷ́
ҾɱȥҲӡЦ
ң
ǧźڹ˲ҫ۲ڼ̵ʱھͻ˱ķǰ
幱׳ɣ
ǧпЦո˵ʱ䣬طһμѵʱ򼤷ǿǺεˣÿʧһǧ߽ķչʮֲ
̾ˣȺƺЩٶ˲١

ǧ߿ЦԺ֮УٶܵӰ죬ץס˻˲Ϣ֮ͽ֮ڣ

֮Уֹţǳڱ֮Ȼķı
䣡
ڶ̱ըĹ̳֣ѩñķΧ˲٣

ǧ߿֮ǼȷŭƭһҲͰˣȻոձƭһΣ̶ʱֱƭһΣǿʢʵ̶ʱھͽ㡣
ɫĹâ֣ûȫȥâѾ
ǻǿ϶úܲң
ԺҪ䵽У涨Ȼǳʮϵʹ࣡
࣬Ͼͻڣ
ǧɺڹͷгԹ֮ɫǧݺһǰûгԹĿ
㱻ӡһأҲնɱ˲ǿߣ󱻷ӡҲºպ
Ӳʲô⣡
һ˲ǧߵͷ֮ϾͲһɫ˿ߡ
̶ʱ䣬ǧʣµһȫ
ѩĲ
ӰЦ˵һǱͷ˹ȥ
ѩң
ʶעһߣæظѩǴ
л
ѩñֹжһﱬǿĹǹȴһֵǿߵ
Զͣ
ֵǿǧߵͷʧӰٳʱѾ³֮⣡
׷
˳³֮Ⲣûдѩǵ뿪ѩһ̾Ҫ׷⡣
ѩˡӰѩԺ֮Уɡ
ѩֹסηأﲻÿգС֮У׷ȥĻ³һߵʵ鲻٣֪᲻ǿ߳֡
˵ٶȼ죬ѩٶδ׷ˡ
˿
֮У﷢ٻѩǷأ˿ӰҲˡ
Ĺ磬һߴ˺ܳʱ䣬ֻҪصʱϢò˶þͿԴӺһ߷أٻ˿û⡣
磬Ǻ˿ѩȵص˿òǶ൱ޡ
ţףҸæ˵̾ͽһЩϢ˺˿ûѩȥ׷ǲŹˣ˵Ϊֱǻڰ
֪ѩǵٶȺ׷ϣǺ˿ĻͲͬˣ˿ӵҲĪٶȣ
˿Ϊ۷壬ٶȳǧÿ룬ٶҲܿ죬ٶֻһǧÿ룬˿һ붼ûУ
ףСһ˵
ˣ
˿˵գ֮ʧΪսѾüˣûаսֻǰѣ⼸Ĺϵʮֲġ
ʱ˿ԸΪҲ٣Ҫö࣡
һջǲ׾پץһõģʱҵʵ϶٣ٵ뿪³ĩа
ĩ߽λǿߣһ岻һֱΪ֮С
κһ壬ĩûвμκδսһδεĻĬĬʵű츳ľѣʮʱʵλһֱ߽λ
ĩı츳ǳԣԵһ߾ǿߵʬ壬Եһǿʵ
һν³ǣΪĩ淢ǧо³ǻлᣡ
ĵģʱúôһ³ȥҵΪӦٿԴﵽ߽۷壡
츳ĩоǧһͷȥвСô
ݣ
ʱһɫӰĩоǰһǰǧ߱ͷȻѾʧ
˭
ĩ󾪣ǿٶȲǿǺôҲ߽λǿߣǸովȻ˶ûпͱ˶ȥ˸ոյõĺö
㣬»ܱܲҰ׷Ķˡĩûзֺ˿뿪˿ᵽһʱͻ³ǡ
գ
гǾģһռ䣬âһǧߵͷͱ˾֮С
˿лˡӦøһöɡЦ
˿ЦǵȻһӡǣһʱ۵ﶼᱻ֪ǾѩƯŶ
˿ӡǣΪ߽׵ʱѵһ츳


һʮںϳɹ
ӡǣһֶλԺ˿ΪԶ붼Ŀꡣ
Ȼ٣ĩ浽õһҲں˿λΧڡ
Ưءѩ΢Цصǰˣһ˵ûбҪĻòҪһߡҪ
˿ЦصǱҳһҲΪǺáһߵĻҼ˿֪ҵķλǴš
˿˵һﵹرģȽϵĵһӵ˻ʾ
˻ʾ˲֪¾ϢȥӦһ㡣
ףһ£ѩЦҲ˵˲ٻˣˣ鷳ɵöס
İɣҼֲǲġ˿аһ䣬ʱʱֱӾɱˣһȻòŽʲô
ףٶȺÿ찡ոҶûпʧ˷·˲һ㡣ǸлˣǸոûŪñǼһƭˣ
Ѿ˵λãʱǿһȥ鷳˿Щ˷ܵص
ã
ͺ˿Ǻö͵ģһ˴յһоҪôԸˡ
Ϲ׵ݲ򵥰ɣѩԺ֮С
š
ҲǴǲ򵥣Ǻܲ򵥡һ֮ӵмߵλ
Ϊս裬ѩЩĵص鷳ɣ
ӦòᣬѾüʱˣ鷳ˣ֮ǰûһ߾ǻһǡﴫһֱǰѲǵս裬ǰѾͳɡ
ġôƯûд׵⣿ѩ
Σ˵ʲôɫҲûɫݣ˵һҲɣǲҪ⴫ˣһʵİŮһĹ
ѩͷһѾѺ˿ݹñȽϸˣֻǹ˶ҹ˲٣
Ӧ֪׵ĵλжˣһеĵλߣǴۼǿߣĸӵɵۼΪ׳ΪҵսȻĻҲᱻ׸ĸץ
ѩ׵ݸ߹󣬲ƽĶԴͺãֻҪ㵽ʱΪɾɵ۶Ǻпܵġ
ѩ΢ɲص˵ͷСʱȥﰵһ˿ѩദǺģرǺ˿ֻǰСʱ˵ĹϵѾʮܡ
Һͺ׳ȥһ˰һһץ
ҡҡͷУӵ黹ûнҪ֦
뿪ʱ뿪ô죿
ðɣ
Щźص˵ͷ֪ģ뿪Ҳ뿪ֻѩһһߵĻһסС֮Ϸӡ˲٣ǲһһ
ʱһĹȥһʱڱ֮û뿪Сͬʱ˻ʮʽżĲ㣬ĲĹѾõϽ˶Բѣ
ֻǰ˱Ĳʮļ٣ɲһ㣡
أأأ
ʮ죬С֮дҵײײСǱƶ
ʧˣ
ɫһְС֮ѹסСĸӣһߴɽҲѹ
ҵײų˰ʱʱؽȥʱ֮Ƶ˳ϴõɣħͷѾѹȥ
ʱ𿪶ٹ˵һ㣡õģˣ֮ǰʱûôȣħͷЩǰڲˡϴͼǲԱߵĻǱƽ
С£޷С֮У֮ǰ˵õģ´յϢ
ѩͼ˵һѾѹˣ֮
ﴫѩûͼССǱ㵽һߡ
飬顭飡
ضĽ£Ƶһδ洫˳ͼССǹ˰ɣģûУһСȡ
Ӳͼߵ׶ƵĻССһ
ЦͼССǱģĻһͲǶˡ
ʲôˡͼһ۵
ϴ󣬶ë϶ͼǱĶ˵һˡƵ˳
ССЦ㿴˽㣬֤ë
Уʱһëûص˵صؼС֮ϡ
ϴҹǲˣ߳ŭ˶ԲԣϴϴҪ֪ƴЦ˳̫һЩ˵ˣ˵̫ȣ
ʱȥ졣

Сķӡ⿪ҲÿСĸӷƵӰ̴С֮зɳ
죬̫ˣ䵽ڵشϢŵ
ǴƣȥҪһЩϵ·ֻص㲿λĻõģط·չˣͷûбȫã󲿷ֵͷյʣСֵͷҲбչļ
Ƥͨ죬ϴǿӷ¶Ⱦһʮȣ
ѩ¡Цѩ˵ͷ̷֣¶Ⱦͽ¶ҲԼٶȽֵ
ӣôʵ
˵Ȼ·˵˲ʧ
ǴҵÿӹȥҲ˿֮У·ˣͷһӳȫŪִԲԴľϲС
ӣ·ͲЦ

ûصһƨɳ֮û뵽ħͷ̫֮ˣһЩһ汻
֪ɣ
ŲЦ֮ǰֻ۷ΪѾ߽λˣһεĿ࣬ư㲻ܴ۷߽λ
ǵǡƵ˵ͷ߽λ֮źһ㡣
Ӷһȭ¶ЦݣһܵĿ಻СʵҲǺܶ࣬ұѾںǧߵұۣΪͻƣ
۷߽λһȽϴļ۷λļ٣ͻ֮ʵӱȽ϶࣡
ϴôƵ
ɡ
Цǧ߻ϴץһЩ˵ǲû̫ࡣ
϶вɱ¾ͨˣ˾Э֮ǲδ֡ЩǱǧϴһЩɱġ
ǧϴץħݻ٣ľ󲿷ħͽһЩ˷ӡ
һںƽʱھǳ¼ĵ治ʲôţ֮ǰɱ¾ʱ򣬵ƽÿһ춼ڣ
ҲˣսûоԵʵսĻ᲻ˣ


һʮº׬Ǯϣ
ʦʦ
ǣСվϲصڵʱ䣬Ѿء
һߣħʣħѾô
߽λΪˣټѩǵħ֣ٷְٿ϶ֻҪǶֵĻͻд޹֮
սˣһﶮһȣʵܱȽϿʱħЩһЩˣ
뷨ѩҲ뷨ʮ˵ʵڲСĿô˵ʬһԶѳһɽ壡
Сգʦڵʱ䣬Ŭ˰ɣЦ
ȻˡСսʦСĽ׵Ϊˣ
ĽλСյΪֻǰ꣬Ѱʱʱֻ͡
ĽλΪУ𽾰֪ôЦأ
ˣ类˳ȥʲôһص顣Сյ
һأ
ɫ΢΢һ䣬ʱİڵСԺ
֣ʲôһأ
İüһɸĵһأǵһҪսߵ˲ƿҵΪȻȽϵͣͬΪսǱȽϸߵģԼҡ
ﰵһΪٹصһأɲ벻ٵǿ߽ٹصһأ
ٹصһ㻹ܿסòٵˣڵΪѾָ˰˽λ
˽ٹصһصĻԻ߲ٵˣΪ˵õˣʱһ߿巽滹ᷢҼΣգ
֣ǵаǰеȻɫˡЦ˵¶һ˿֮ɫ֣ȻѾ߽λΪˡ
İһµĸǰһʱ䲡ˣСտ޵һ߲ᣬؾͻΪһСС飬СҰһԵˡ
ȻΪˡûоȣ֪һ
İ˵ͷ֣Ѿ֪
š˵ͷѾ֪֮ǰԸСգܴԭΪ֣Ҫ˵ȥˣСûкô
Сգȥʦݺ衣İ
õĸ硣
Сտĵݺȥˣİü֣С᲻⣿
㲻ñ֪Ӧþû⣬ñ֪Ļ鷳һ㵽߽λСЧӦˣ
ǰ㱻֪Сյ߲Ҳʵǿ̫Ȥ߰˽׵ǺܸȤ˵ģΪ
İһ֣Сǲ֪һЩ
֪һ㡣˵ͷСп֮ת֪Ķɲʺİ֪ڵ񣬾Բκ
˵ôİ
ҡҡͷ
İͷ㣬֣һҲˣ鷳չ˺Сա
˵ʲôĺҪһʦչӦõģһġ
İ¶һ˿Ц巢ֵһɸӦò徲Ϊҿϸо̫ãɸ˵ɸ˵ħ
ܾܾ
˵أ壬ָǲѵģЩĲµľСգҾͷĶˣİ
磬ʦ˵ʲôأСݺõĲ˹
İЦʦѯСأ˵ȽŬ
磬СʮŬСսߵ
ãʮŬ˳ɲİЦСգһʱ䣬ʦȥ͹ԹԵشڼвҪ뿪ô
Сյ˵ͷİȥǳе飬Ѿϰˡ
ǰûкõģĻİ뿪󲿷ʱжɹ
֣˻ڵţҾ뿪ˡİ
ã
˵ͷİССһڶ̶ʱʧ
СգȹԹԵʦ뿪һˣܿͻ֮һЩö걭֮ССԴЦĻʱʦͻˣĻ
ʦҪʲôС۾һ
Ц㵽ʱͻ֪ˣʦ㵽ȥ

뿪ǣȥһɣɺǰûʲô
һûҪţֱȥ⣬רŵĿسϣĿسϱ⡣
ʱæʯһǧѵõһʮõʮҵĹ׵㣬֮ǰѾﵽ˶ʮ׵㣡
鳤ϣǡﹰ˹ֵȻһߡ
ѣʱ򡣡鳤΢ЦصĿسϣʱ䳤˶ǽ鳤϶ԭˡ
鳤Ͽ
˵һִȥôҲִˣһӦùȥ
ִĵһ˴򽻵һЩ֪Ϣ˵֮ǰӲõϢͺܲ
ֻʯܿĻʯٶ̫˰аڶʯѹٱǧһ߲ɣ
֮еĶʯٵĺܲһǧﶼĻһﶼò
˵Ҫһʱ䣬ȻɲƵؽȥȥ˵ΪҪҲûΪҪ
Ƶȥ￪ʯ˷Ѳʱ䣡

Ϥ֮ǰϳǰþò
Ϻã΢΢һ֮ĵλϿǵͲ١
ϣ֪Ϣ֮æʵʱѾȥˣ
΢΢ҡҡͷûУ֮ܵУ̫ġ
ла̾һˣĹʱ䣬ûбչǱһطû뿪Ӧÿ˲Ŷԡ
ϴûȥ׬ʯǾ֪ǷٴʦѾȥ˴ʯѾˣջʮڣ
ϵ˼ǣﴫ
΢΢һЦҵ˼ǲҪ׬һСǮˣ
Һһ׬һСǮ֪ǲȤϵ
оһ֮еĵλǱȽϸߵģ׬һЩʯĻУ
һıܸıһ˵Ϣ㸺۲ʯʲô⣬ҳеõʯ֣
ϣ˷֣Ұˡﴫ
üϣô׬ٰʮڽƷʯӦûɣһ׬һڣɾǶʮڽ


һʮ¿ֲ츳
˳̫ͣɡƴ
ҡҡͷϣɵĻ޷õرֺϵ
֮ǰһǲģֻС׬һʵĻɣҲԣ
Ƶϻûкôɣ߳ɣ
׬һڣʮںʮڶ˵ûж𣬿ʮںͶʮڣ١
΢΢һЦϣǾͳɽˣ
죡¶Цݣ֮еλߣΪоŽ۷壬֮пҳ٣ǿҳȻ׼ȷж϶ʯĿǰֻ֪һ
£߷ֳѾȽ⡣
ֱӳЦ
˵ͷã
ִûµĻԹȥһ££Ȼæ׬ʯ
ٴҪʯ˴ʯĻ԰쵽飬˵ͣ˵õõı
Դתջ֮еľΪһĻ˵ûЧǺĻ棡
Ұ֮صԵõѾ˵õ㹻ʯĻӦܵõһЩģ
ߣ
ЦŴȥͨ˺ܿ㵽ǬԪȻǡ
ǬԪ̫ȻҲжʯǬԪж̫á
ǵĻжһݳǣŴˣÿһĽǼ
ȻͬһطʱһδӮʯ˻ɲȡ
תһ¸Щʯڲ˻ɵ£һᾡӮһ㡣ϴ˵һռָУռָ֮ʮƷƱΪʼʽģ׬ƱȫҲ˽һ㣡
΢΢һЦȻŵùģȻҾתת
ã
Ϣת˰Сʱ֮뿪רſܶĸ߱Ķʯ
ϣϢ㣬ʱ²٣ʱӳһ㲻ױ˻ɡﴫ
һкõĶʯʯʲô״ﶼ˵ˣ
ģһעġЦ
ΪһߵĸˣƲһһֻΪµˣﻹǱȽϷĵġ
ϣʱ䣬֮Ǵûʱ䣬һᷢѶϢ㡣
Ƶ˵ͷûж˵뿪ǵׯ԰ȥСջ¶ء

СգڽĶĲѣѧ
֮΢ЦصĶﶼ׼̸СգҲ׼ȷ̸Сգ̤첽Ļ̫ʺСա
ƵĻ͵ĶͬʺСŮӡ
ǾСĲҲ̡
ʦСһѧС۾ص
΢Цŵͷ̵ؽСĵţ֮СصʦСƺʺѧϰء
ʺϣǾͻĺˡȻСп֮תǾ֮תЩĶʺҲǺġ
Сգϲϲ
˵žƹУڼԶɱˣ
ʦϲС۾һ
΢΢һЦ˼ϲһ£ܲѧϰһ¡
Сʱ󣬱۾˶ʮӵС۾˿ʦãѾأѾ˺üѡһģѾͨˣ
ʹͨˣﾪȵصæز鿴һ£ȻСѾ˼ĵһ㡣
СʺЦȰѺ漸Ĺ㣬Ȼһ±ĶڱķǲҲв츳
ССԴ˵㣺õʦ
Ҳ͵õ㹦ѺĲĹȫ̸СգСǰûϰǲģûʲôΣա
ڼ˵ȥﲻģõҲһ
Сնʮӱﵽ˼ĵһ㣬˵ĻʮʱҲһɵһ㣬̫֮ʱһźļ
Сգƣνơϸ˵
СţҪʱȽϾã֪Ѿһһҹʱ䡣
ˣСգȳȥԷԡССĽ׵Ϊһ֮Ҳһζ岻á
СͷʦѾЩˣһκòã
иˣ԰ɣƾͶʦųˡЦ
Сϸ˼һʮȥһǿѹ˲õϡ
⡪
𾪣Ƶľǽʾ۾СոոձӦúǲǽƶơ
λ
ԣʦûŪáСͷ˵λһλ
˻
ﰵһ̫̬ˣ˴ʱŵλ
λƣʲôĸСΪĽλλѹȥͬΪ˹ƻᱻѹø֣
ոѧϰλϰһ£ﵽλӦǰ϶飬۷ҲпܵģʦⷽƶᱻԽа
ʦСѧôСһڴͦѧģ֮ǰѧϰǸ̫ˣСղ֪ôѧϰ
ܺã൱ȲѧˣȥԷЦ֮ڣСûĵλ
С˵ͷʦСģ۷Сʱˡ
˱˰ип뵱۵ҪƴƴĲŵλСգ̶ʱͺܿܵλ
һ֮
һ飬λˣڸոСյƴﵽλ
ʦ۷˲أСչƵðʱܵ۷塣Сչһһ㲻صʦⷽʲôˣ
ȡ
һͽ̫ʱ̫ð̫һʦˡ
۷塣Щεص۷Ѿ˲ʱ䡣
ʦɣ۷壿СЩ˼صӦѾλ߸˲Ŷԡ
Сգʦû츳ЦСţŬĻɾͷǷŬĳɾҲһ㣬ô
ССԴ˵㣺ʦСһŬʦ
СգôˣСյ¶֮ɫ
ССʦСⷽһĵãʦҪҪ֪ʦСûΪѱʦʦɲҪʦСöˡ


һʮº׬Ǯ£
Сգʦûÿһ˶гбʦĵط΢Цصʦ˵˵ĵãСⷽǺ
СһЦصʦСյĵã㲻ﵽʦ
㣬ȻģСԴЦǺǵصٵɱ¾ΪľҲ٣ѩɲ٣СչɿɰҲйȥѹСһͽܣĵϲ
ʦҵĵò˵ʦоһ¡Сյ˵СסĴ֡
ʦ۾Сյ˵ͷ۾
ӹȥоѵɿǣޣƺ½ȥܿ죬·𿴵գ·ǻһƬ
ڣ￴ԽԽ㣬޴ĺĸо֮ѾʮС
·ֻǹȥӣַ·ȥ˼꣬￴һ磬һ粻ͷ϶Ľ£·һ֮Ϳһ
ۣ
СʹеһӴָо֮룬СյǳѪ˿
Сգ
æرסСգСɫЩ԰巢վЩվȡ
ʦСûãСձʦһСոܵģСص
СգĵòʦѾܵࡣ
ʱ䲢ûйȥܾãоѵ궼Ǳͨ͸࣬Сմĵϵ
ʦСû£ʦͻôСص¶֮ɫ
˵ͷܣʦ϶ܣ
ⶫйأоƷӦû⡣
ңͻưɣ
дȣ˳ͻƵķһǿҵѹϱһ˳ѹ˾
Сգоôʦͻˡ΢ЦصúϢһ£ʦ³óԵôԺҪôƴˣ
ʦû£ھˡС۾һԺ󲻻ˣСհﲻʦæһĵãȻҪʦˣ
Сգĵó֮ˣҪôĵúҪ֪ʦ͸綼ʮ鷳֪ô
Сæ˵ͷʦģСռˡ
á
ﱧСճңипǿɲһõģɵۼǿ߹ҲܣƺѾһΣ
һСռп֮ת齵壡
ʦİɣСʱҲܰˣھҲɡСյҪСոоҪܾʱĲָܻ磡
ﰵͷĿ϶ǼģĵĶͨпʲôģЩ˽⣬ɵۼǿ˻ʼǿҲ˽⣡
ֻڴ˵֮Уȷ֮϶ģ
Ϊôõʱ䲻䣿תΪʲôգ޾֮ƺܣضֳΣգ
ʦСҪʦĶСս
ãʦϸСշ³ԴúϢһ£һͺá
˵Ž˳ûпСðһ㵭ɫĹâ
ɫĹâֻһ¾ʧСոոյһ䱻⳾
Сʱȥ˷˶˳
⺢ӣȻ˯ˡ΢΢һЦûд̽СգʳζӶ˶ܿ۾ʦǲôôסöԵģʦСճԵô
ţ
ͷһСվȻû˸ոյļ䣬Сյ񿴣ɲΪС˵ѣСնһʦʮҲû˵ѣ
Сգո˯ˣ˵λԺóԵģʦ͸Ūһ㡣΢΢һЦȻŶ˯ţʦһǲˡ
ã
ʶ͸С֮ڣûκ״ʶСյԺСյԺǻһƬͿκεĸı䡣
ʦСûɣСյ
ɻ󣬲ϲû¶΢΢һЦҡҡͷûд󰭣ʱһСˡСԺʱҪСһ㣬Զɡ
ʦ
ʦͽܿ쿪вͣԭɽ֮Уջǲģһˣ󲿷ֽСյС֮С
Сգȥ˯һȻȥʦСղھͿġСյ

ʦ绹ûлСЩĵص
Թȥ˯ųȥ죬Ļô΢Цصģ粻µģô߽λǿˣ
ţ
Сȥ˯ˣѵƣоͻһ£
߰˸Сʱȥ䣡֮ǿһγ֣ƴӾλ˾λ̶ʮСʱƾȻΣ
λ
۾¶΢Цµõ֮Ҳֻǵ˾λ
С⺢һؿ͸һݺһμûˣһұڤڤ֮עһеķչа
ʮȥ΢΢̾һʲôЩܵ˵ģעһУΣ

С˯ѣֽһǾϧǵûʲôȤ
̤첽Ҳһ£Сⷽ츳ãﲢûһŶĲֻⷽʱȱ
мҪ˻ʮʽҪʱ˵СҲæ
Сհͨ뿪ǣʱѾӮ˲١
ϣһߣ֪ջ٣һУӴгﴫ
ѿɡ΢΢Ц
ʶ͸˿ռָ֮УŶϣôҲǾȽϽһǣɲ̫Щ̾صռָ֮еƱֵڽƷʯ
ѾǿˣȻĻӮøࡣЦ
һ㵣ĵصϣǶܼû⣬ÿһлӮһЩȻзִģǸֹͨ٣һһ
ԡ΢΢ͷһֻӮһǧһǧҲһڣ
ǺǣֻӮǧǵôСģȽϴĳмǧڵӮ֡ЦǧУûȤǻ˷Ѳʱ䣬ұȽ϶̵ʱǧУǲŸʯָٶȲ
ƿһȰɣҸӦʯָٶȿɲǺܿ죬ܵʱҲв˵ȫػָǷ


һʮϬ
ޣޣޣʤޣޣ̺ޣޣޡ
һжһҵʱ䣬ȥ˺ʮ޴󲿷޵ĲٳС
ȥĶǴĳУÿһĳжԿ࣬Щĳ࣡
һʱ￴ɱΪ֣Ҳ
࣬Ҳ
ʼķŭ˼һʱ׬˲ٵʯľҲĥ²٣
˳ԣ￴ʮаģվĽ䣬аô忾٣
ȻԿЩΪʲôǿͲΪʳ
ǿʳô򵥣
֮ͬз֮䣬ܶʱĶͽͨ
һǢദ֮ǰضþֲѪȷ硣
Ǣദǲܴﵽģ
ﶼ벻ʳ˵࣬ʳԷʳҲɣֲҲ֮ϣͿǿֲ
ңķʳô˵ˣʣѾͷʳ
ΪһʵǿߣＸʱ䲻ԷҲûʲôʮ꼸겻մȣǹƻ

ǡ
ȥһҵʱ䣬Ǻһǵأ
һаһʱ֮ǰڵĳޣ಻Ǻܶ࣬Ǹָ֣ǵΪֻͣĵطȥ˾ͲһܻŻ
һɣѵʱһ˻ȥ΢΢һЦһʱ䣬ǵջɲ١
ܹõʯ۳ƷʯһٶʮڽռɣʮҵƷƱһʾ޿һҲóľ޿
ռ߳ɣõ˰ʮҵƷƱָˣһǮƶɱ̵ĳ嶯ջûô
ʮҵƷƱˣŵĻԺҪٺҪ㣬ûаٷְٵɱҲûаٷְٵɱ֮󲻱ɲ
ִˣִȫ׷ĻĿԲС
Ʋ֪뵱ǳյĹϵֻ֪ɻ˴۲յģ
ϣһһߴһʱ䣬ʱзء
Сģ
Ƶ˵ͷһ˲뿪˴ͷׯ԰ȥ
ʦһô죿
СվϲصһʱлСգֻǷδء
ֵһǣ֮ǰһʵͨѾСɾŴǾһЩСɾ磬ڵʱǰСʱŪķſԴʮӣ
ÿʮʱͻһץʱһˣСദʱһֻʮӣѾСһʱ䲻ôµ
һָоʵһͨһʱСйأ
Сգһλģɲʦķ΢Цص
С۾һʦǱͲһӾʧ̫ˣ
Сգ磬ϢСἰһʱİûлֹСյģѾȽϵˣ
Сһʦ绹ûϢĸǰһȥһߴ̽ϢˣûлĸҲû̽ʲôϢ
Сգģ翴ȥɲǶ֮ˡЦʦһ£ò˶ͻǰģʱҪѵʵһ
ţСյ˵ͷ
һʱ䣬СյĽɲСΪСѾλΪƷ棬СѾ۷ò̫ʱͻᵽλ
ڼСѾ˵㣬ĻһʱѾؽĲ㣬߽λΪȥļٶȳǧٹÿ룡
ʦܲһϢСڲҪʦ㶼ԡѾ뿪һʱˣֻнٹһ뿪Сôʱ䡣СǵǵصʦСղҪ¡
Сշģʦ˲һ¡˵һԱߡ
ȥﱾһ֣˲ʮƷƱ˷ǰӹƱգ֮ʧ
ʮƷƱķֱӵһǿ鱨ܲ
鷳ҲİүʮƷƱǶ鵽⣬ʱ򻹻аƷƱϣ
ĻŮ۾һʮƷƱͲСˣƷƱǾ͸һС⣡
˷ģϬһȫ̽һϢͻÿ֪Ůæ˵һССƳУˣǵõϢϢ̾ͻḶ֮ϣƱܣ
ϬһǱȽŵģȻҲѡϬˣϣϬҪʧԺи⣬ҿɲϬ󡣡ﵭ
٣һ⣬һֱûйϬŶ
ĵһЩϤ˳˷֮Уֵһ̶̵β֮ͣǰͯľ׷ɱĺĶ
ȳȥɡĶŮӰ˰ֵ
ǣӳ
һŮ뿪Ķ٣㲻ǳɣĶ֮ǰҽӵҲǲѣټ¡
ﵭӦһҵǸȻ׷ɱĻʱͲܺúõǰ˵
Ķоһ⻰δһ־棬˼ȽԣĶòҪٶʲô˼һͺĶ͵ͷء
٣ŵˡĶٲǵˣϬĹɵǺĵӣСŮӵﲻء
ﵭ˵ɣʲô˵ģõ鱨һḶѣ
٣ͯľˣ㲻׼ôĶЦص
֮ǰĶͯľֶԸĶ˵Ļ
۵׾һĶֻ²ɱͯľĶɱͯľֻ֪ͯľ֪һϢ
Ķ𡣡һ˲ֲѹѹ˺Ķϣ
Ķǰ˽λΪѹѹɫ䡣
λѹѾʮǿƷĶȲʵ棬ﱾʵɱĶҲôѣ
ֵһǣƷ֮ǰ޷ȫӵбƣ񣬷Ʒһ㲻ȱ
͹ĻǱ࣡


һʮսħ
ϢŭҲûΪе˼Ķæжڼʱ˺üΣ
ֻ߽׵ΪĶܿ϶߽ΪȴƣôǲǻбݣĶչ˲ٵ룡
û˼áѹ˲ĶͯľʱҪϬ飬ԺҪĻһϬһ¡
Ķ˵ͷõ١
٣֪ûҪĶ
ﵭҷȥٹѰճϬϢĻԸǮ򣬼۸Ի⣡
ã٣ǻ⡣Ķ
İ飬ץ˵ӰںĶǰϢȥ

Ķ۾һոյѹôǿΪı𣬿û뵽ӰֱӾôȥˣԸոֻķ
ѹôǿǱѹ񲻸ӿֲﵽʲôݣĶак²ѣ֮ǰûкͯľһɱˣʱﱳðֻ¾·һ
Īǡ֮󣿡Ķţƣֻ֮Ҳ֮󣡡

СգˣѾ˲ˣרҵ˲ٶȻȽϿġ΢Цص
Сյ˵ͷʦ粻°ɡ
ᣬġСԴˣϹ롣Сգ벻ȥɢɢģʦȥһô
ã
С۾һ꣬ǱȽϲһ䣬Ȼƽʱ󲿷ʱ䶼ǲͶԳȥ治Ȥ
ߣ
뿪ׯ԰С˴죬Сеɢȥ١
ţ
ոջϬƾͱʶ͸֮̾һЩϢԺ֮С
սħİ桭ɫ΢΢һ䣬Ϭ൱ģʱ͵õ˱ȽϸϢ
ҷ̽һɸʵһħħ֮бͬħ
İƿ˵һħǽħȫħ֮У
˽ħԮħҪƿһ㣡
һѶȻǺ֮ǰһѾƿһ㣬һ˲٣Ұ˲Ԯûƿһ㣡
ģϢų˹ȥѾɹˣа
ҲϢųϬϢ֮˵ǲ͵ģ鶼ҪͽǸ߱ˣ
ֹûаϢųһϢϬ飬ﵽһֻ߲¶鲻
ʦǲиϢˣСյ
˵ͷţСգһС鷳ԹԵʦȥһ硣
ʦСܲһȥСЩڴصСʵҲء
ӮʦʦȥôλΪɲ̫ǿЦ
ڵ棬СλΪټ㼫ټ۷ѹʵѾǿںһߣʵǱȽ
ʦҪСġСЩƵصӮġ
˻ʮʽѹ棬
ģʱԷ֪ôЦ

ܴ󣬴ڵʷҲǼӹ񣬵ɼǿ߿ɲ٣
ɹħںв٣Ѿ֣ҲһЩصŷֻԺ¹ȥŻᱻ֡
սħһصñȽħڼ֮УҵõϢһʱʹӷеõսħ̽Ȩɹħĵطпܵõı
뿪ͨܿ͵˼һߣǸĸоǺأһɭɱĸоĳУɱʲôĺܺʡ

ӴгоһԹĿ⣬ȥԶһһˣ
һʶ˿ûмԹľֻһ棡
ڶģȻֻ˰ƷʯǰƷʯóɣЩʯȥʱͷһֱȽϽš
ӭǡԹĿƤЦⲻЦطǹ̽İİɣҵ֪İһЩôҰٰʮƷʯҾͰİΣ
ûȤʵͣʲô鷳ﵭ
ǿδءİһػ˲С鷳ˣôҲʶһѸˡսͣȥܰæ
㲻æĻİһؿвС˵ŴһЩϢ
Ѿ֪ЩϢҲ¶һ֮ɫ
İܿ츳ڣľͺܿпǺѣսȽǿ֪ܹܲȥæ
һһûаģϬõϢһҵʱ䣬սħһѾǧһս
ΪİãͲܣ˵Щֻȥ
ҲæһߵƱ޹ȥٵǰһߣҾ򵽷Ʊһ߹ҲԺˣһߵ鷳ͽˡҡҡͷ棬һ飬ȸˣ
¡æһرƱôҰ취һرķƱ㼸ʱͿԵµ۹սħһߣ
棬ǲҪ鷳ˣҺİĹϵֲáҡͷ
кһĻᣬİһСìܣǱϾˣѣûһأæûġ
߰ɡİܿѣвսȰɣ
ɵصǣðɡʱŪƱ͹ȥһ˺ˡ
ʮ֮еƱŷƱһȥ
ʱŪƱŪһѲ٣ȥɲȥˣһһ߾Ϳﲢսħĵһ㣡
浭˵һŷƱ˲ͷɵǰֻʮʱ䣬ʱ䲻㳤ɣһһ߿
棬ǶлˣӹƱ΢Цصʱȥһߵ˶࣬ŪĻ̹ȥûʮҰɡ
ʡǮˣٶҲܺã
ɫһ䣺㱾뵽սħһ߰İ˵أЦ
ߣҿǲòȥˣʱ˵ĻЦô߰ɣǱ߲ҽһͺãСյĻǵʦͽ֮飬ֻ¾͵ýˣ


һʮ½սħ
µ۹սħ
޼ķ֮Ǿ͵˰µ۹һߣȻСʱǾ͵սħ
һʲô˭ǿһӴ󲽵˹
Цףİħ֮Уûħ֮оȳİǣһλսʮǿ󣡶İܵѣʲôˣҾͰˣ
游оһĿ䵽ϣæ
ì游ײǲ֪ǲ游׿ɵҪ֪ɵǺĵӣǿȹĻǵʱ£鷳С
΢΢ͷ
ҹɣУ游׳˵ŴǰһʮϰԶ
ӵǰϬ֮Ѿ˵һ߷еĻ޷սħ
æҴұʾӭһҵ˵һ£һصƹߣʲͣһ游һߵĿǰΪֹȥǧˣһǧڣǧһǧˣ
ĿǰΪֹƵһصĻֻİİ֮ǰƵĵһײ٣
΢΢ͷ
游ײûٶԣΣգﻹҪȥĻʱ鷳Ҳ¡
ףսǺǿģ˵ô࣬СˡİӦǻŵģܻþ˵ˡ
¶һ˿Цϣһȥģս֪ĲôĻƲϣһߣϣȥ
ﲻİп棬Ļʱ򻹻ţȵĿԺܸߡ
ڵһֿԣ￴㣡
ǧ˽ȥһǧܸߣųǧˣҪΪѵսһǧͬһˮƽ
ǰܿǾ͵һɽ֮ϣɽķ嶥һ޴ħӰ֡
ȤվؿովĵطһȴعͷһаǴӵ߹ǷɹĻսħͿոԶһߣֻܿ񿴲һɽ壡
ٵܿǾ͵÷嶥ڷ嶥˾ۼűȽӡ
˪ȻҲ档
ħֲ̫ˣֻǵһؾѾȥǧһٶˣŽǿ߶ʮˣ
;ٸһЩҲˣ̫ߣǮ׬ʱû

ǵ÷嶥ٵǶУһߵļɫѿ
˴һҹԮʼ֪һߵЩԮģԽԽ࣬ԮԽԽ࣬ͶһδεԮĻҲˣ
ҵԼҵˣսȽϸߵĻ϶ѾУʣµЩ˽Ļܿܵ棡
үô죿ص
ǰһصô죬棬һرƣ
ҰͶٷһһЩսߵ˹ʵûа취ֻܹ
ү̫ү򲻵ѵܹӰ̫󡣡
Ѿ򲻵ѵʱ򡭡ȥôôֳһߣ˭
Ŀ䵽ϣүʯһ
ǰ߲ص뿪Ѿˣ뿪֮ǰǷ±ԣˣûʱǵ飡
¶η֮ɫеĵλͣǱǰߵλˣǰҪѵĻֻӲŵķݣ
үǹæġﵭİѣ棡
æүü֪һߵˣѽȥɣžžһ޴ı䳡Ǳǵһ㣡
ã
˵սħĴȥٵĿⶼ䵽ϡ
һġ
ͶǧƷʯˣµĲģ
ٵ𣬡ݣʱһӰٵشӹսħС
ѣͻȡɣȽϿǸոսǿ߷ġ
վ˽ƿһصĻãʡһЩ
˭
ǺǺؼҵһǿߣսǿֵĻɹҿͣ
ȨΪ߽λйܰ˽λǿߵļ¼սȷʵǿ
УʱһһعȥﾲվţʮӹȥһӰɫ԰׵شսħ֮г˳ǸոճȥĺȨ˭
ô£¶֮ɫȨսǺܸߵģ㲻ƿӦóҲܶص˲ŶԣǣȨ˲ᣡ
ۣ
սħȨͷһһѪ˳Ȩô£һǿ˲˺Ȩ߽ȨסˣѶˣ
ǣ򵽵ڰ˷ӣսһĳɣȨɫѿصҵĽ飬ͨɣͶӦս˵
΢΢ü˽Ųգ֮ӰͨսħĴʧ
ո˽ˡ
һߵϢǶĶʯרң֮ǰǿʮ۵ľϧʮڣʮھİõˡ
İ棬һӦòΪͶǵΪ˾ˡ
ǻ˵һҪʱ䣬ʱһӮʯû⡣ʯļǶģ棬ҿЩԲսһĿԲͣ

ͨսħĴţǰ΢΢һѾһ޴ı䳡֮С
ܺãΪ붯֣û뵽вĽ룡ͳһҳһһ˸ߴ󵶵ӳ֡
Ϊ߽λóһӵΪҲ߽λ
ͨϬõ֪һսΪ߽۷壬а˽׾Ž׵ǿ߽룬ΪᱻѹƵ߽۷壬˽׾Ž׵ǿȽϳʱ滹ǱȽռ˵ģһǧУ˽ǿһŽ׵ǿʮ
˵ʵˣǰﵭϴֲɱɱ̬֮λƣɱôܶӰ죿
ܺãʵϻ䣬ѾȥʮԶĵطǳž޴սӵ·ڿһˣ
˴ߴˣ·
۾֮кһһǾ޴սѾͷ


һʮҽ
䣡
ĳеսݺݵײһ
һϣûбһɣһ½Ųصصʮף
˽λĹǲоȣ߽λΪӵĹȻԴﵽ˽λսֲúȨ˶ܡ
Ȩ߽λΪԵսƹԴﵽ˽λ
Ȩɱ˽λǿսͣǻ治ӮǾҲа˽λս꣡
㣬ǿ
ʮףǰ¶˷֮ɫ񱩵սð

䣡
ƴһ˺һһǱһռһЩˡ
˽λĹţϵսҲڶ
ȫΪǰвһܳʮ룬ûж޵й⻷ûж÷Ҳ㶯Ƶ
ӱƴֻǵ
ӵƴѧϰٶ⣬̫ʤã
̫ʤ˼ޣҲõ˾裡
ʱһһعȥ˵ȴţʮӹȥûгʬҲûд汻Ȩһ㣬ֻǳʮӣһս껹Ǻʵ
ʮӹȥﻹûг֣ҲٵڴƵһصĻǶҿһ£ùǿߣҵԱס١
İѵǲү
ͷү˵ǣүүƿһйսҾĴһүΪأ
ţү˵ͷİܻųĴǵһ£
ڸǵĶԻкǲˬ
棬ڵһ㣡аţöүսħ֮УʱСү취㶨
ʮӹȥսħ֮ѵĶְֵͣɣ򲻹ң
Ҵ򲻹㣿δأûӮ̫࣡ǰӳ
һλѹ˲ѹǰĶϣǿѹ£ǰϿ񱩵սⱻѹ˲࣡
Σﵭصѹ£ʮɵʵֻܷӳ˳ң
㡪ǰ¶֮ɫû뵽һֱȻˣһʼѹѹţʮ֮ڻͰˣ
һؿʮʱ䣡
һӳ˵Ӱ˲ʧսħ֮˶ʱ
ˣ
սħ֮⣬۾һүȲи¶ϲ֮ɫ
ã̫ˣүЦ
һ뿪սħɫ糣·ȽңӮˣһսʵȫֵ·뱣ȫס
үһ㿪ʮʱ䣬ջᣬ˵һñڶƽصҾͲˣ鷳İüһȳֻȥ
ܺãºúϢһ£ү˵ָָԱߵһλ
л
˵ûжûѡ룬һǿսģ֪
ǿʵʵȻͣıȵùҾۼһߵǿߣ嶥ۼľżǿǧ֮࣡
һ£پŽǿߣһǧ˽ǿ߽Уү
ǣү
ΪҵĶܹܣǺǿģܿپŽǿ߻һǧ˽׵ǿ߾ͱ˳һʮǿ֮ǰսħǿ˼ʮ
үЩˣǷԣѯʵ
š
ү˵ͷ
λսħΣղҶ˵棬Ȱ֮ǰȫȳСһЩȥɣ
䣬پŽǿ߻һǧİ˽ǿ߾ͷɿؽսħ
ʱһһӵعȥүһЩüͷԳӦ̳㱨һ²Ŷԣӹȥûκ˳
۾˿¶һɫƺ
սħڶزỹǱƴսɣа
үĿЩɵص֪Ƿ룿
ٵʮӡ
ү˵ͷãһεˡİܽĸ
ү˵źһƱУЩӦõġү֣ЩƱɵǰһƱֵǧƷʯ
ֻ˻ӣһƱ»صүǰү˵ǹæģ֮ԳΪİѣͣء
ֻҵһС˼ȻǰİģҲˣǲǻţЩƱӦõõġү
үƱҾͲҪˣܲүһ󣿡
үƱ΢΢һЦ˵ֻҪ̫ݵҪҶӦ㣡
Сղ֪үʶ
ү΢΢ͷʶİãǺӵŮСʱ򻹼ûˡ
үСյʦ
ү۾һСյʦǵˣСǺӸС
ʦͽϵѹϵǽܵö͸ӹϵ࣬İҿ˵ˣСյʦȷʵ˵ˣ
үСǰҹĲǺܺãǰˡСպܿɰϣԺ֮пԹúһЩһ۸
ү˵ͷİС֮ǰҵλߣܵһЩ۸ү֪Ǻܿܵġ
ҪܺС֮ˣûвӦɡү
ү˵гһɫƣҽСǺӰɣңֻҪСǺӲҾͲջ
Զһ㣬ͷһѪӿһһѪʹ
뺦ûкţİܻᱻȳֻҲͰˣүȻóѵĽСգĺô
Ȩ̫үǼ𸮵ĸүĴҵļүˣү츳ǺܺǿǿֻǴﵽŽλΪԪѾȥ
̫үҼǶǾŽ۷ΪԪǺܶ࣬Ǿ󲿷ֵʱ䶼ææ׼ͼɹɽ٣ҵڻ϶үڴ
̫үҼʱܲܶɽ٣үΪȨǿ϶飬ĽжЧⲻö˵СҼʮŽǿȫû⣬ºֻҪɣүӦҲջؽ
ģôᣬôᣡ飬СүĽԺҶСնֲŹֻ֣ҪҵݱȽϸҲǱɣ


һʮΣյڶ㣡
үҾʹСնлүˡ΢΢һЦ֪үó£˼СкôСպİ֮ˣ££ˡ
ү˰֣лʲôֻĶһ㲹
Ǻǡ
Цү⻰ŲŹ֣ôˣñС֮ǰĲûУôүЩҲһ£
ʱֹܿȥ˾ŷӣүȲɫЩأЩ˽ȥѾʮˣûһϢܿ鷳
֯һˣҪսȽϸߵģүǣү˵ѡܿһ˵Ķͱӳ
վʱѾһӣý濴ˣİһ棬һʵڲ뿴СجĿ
أ
ʱһӰײײشսħ֮г˳ٶȺܿ쵫ûʲô򣬺ü˶ײڵء

үվһ͵һսħ֮ײǰ
ү
Ҳæ˳һǰ겻Զؿӣ˺ۣĵطǾ˻ûкþˣ
˫ʮӣӿȥʮƺܿʱ䶼ڱȽϼҵĻС
ס
үְԴ֮ϣǿ˲ڲٵ
үүʮȥЩؽһүүʮΣ
ȱ˵Ȼָһ£үɨǿߣǼǿӵбȽǿĻָ̾Ͷƣ
ӹ֧վ
үү֮ǰֻҺİֵܻšһһȫˣİֵŻţ
үͷһ֮ǰʮŽǿߣ˽߽׵ļˣֻİţ˾ͶѾˣʧɲͣ

ﰵһİžͺãˣСղ֪жġ
Ǹʲôȥôˣү
ЦһùһֻҪսڶЩĵطҪʵЩĵطҪսҪõһսܳ
Һİ֮ǰõսٵ˽룬ǸˢսҲܳүүǵƲ⣬ħԶʱǿռսõģȷʵвٵıǱһûУ
ɫ΢΢һ˲䵽߿ڵү֪İʲôȥЩǲҲḨɱһսꣿ
ֻ²ᣬΪˢսһʮˡЦΣգȻЩ˰İֵܣֻǲ
үү취İֵܣ϶Ѿȥˣ
֪Ļôģ
˭üʶϵİոشˣֿʻһ㲻ˣүǴҵ˻ٹʶ̫ʡ
ܳƿ˵һ㡣ү
еĲ֮ɫʧȵصİֵܽҳƲһصĻ㡣ҳʱҴһ仰æչ˺Сա
үܲ˵һĻôģ
˵ͷԣܸӡ濴һǵڶһռ䣬ռ֮лĮи߸ߵɽкɭֲԭʮ֮ŵĵطΪģʮ֮һĵطΪ
ף˽ǣֻҪеĵطвǵˣǾͲΣգЩطΪЩطΪò˶ʱͿȷү
Цصүүûôףʮ֮һΪĵطģһһһܾ͵һ򣡡
԰쵽ǹҪˣΪÿһ˶γս꣡Խǿ߽룬γɵǿսԽ࣡
үüô̬ĵطսߵ˽ȥɱɣ
үүֻ¾˵ͷĽʮַֻǸûãоʮ߲ιиĺö
ʮ
ү𾪣ƿһӵеҲֻжʮĵһڲ󲿷ֵľŽǿߵõֻһ
үүҼͬЩ⣬̫ս꣬Ƚ϶ͷųսͶ࣬ǿߣҺİֵܳŹôʱΪٵս˯ˡ
ɫ΢΢һүƲٵսӳ˯ѹˣİĴΣࣿ
š˵ͷ
üͷսǿʵرǿҲкܴΣգǲĻİһܻŴ
ܲϵİô
ֻҪ벻ǺԶܷѶܲãܵ˲١
һȥŽǿߣһǧ˽׵ǿߣǿ֧Ŷʱ䣿İ
ҡҡͷֻ֧Ų˶ãŲʮֲֿս꣬սǿҺİֵ֮ǰܻһǿս׷ɱǵʱΪ˱Ƚ϶˳˯
ȥһǧˣһǧҾͻ⣬ӦѾȥ룡
˻
ٵ˵һںŶʮӵʱ䣬һǧһĻǿ߰˰ˣ
Ҫ֪ǿɲ߰˰ͨ˶߰˰ٰ˾Ž׵ǿߣÿһԿɶʵһȽǿĵ۹
ôˣİɫ΢΢һ
ӦûûϾ治ʱˣ־ۼ˶ʮˣָ㣬ǶʮӦô󲿷ֶš
ȥĻļʲͣүүܲ֯һЩרžʿȥǵİֵܶɱһЩսõ㹻ս
үܰ˶ۼĻĿɲԴùսꣿ
ѣ˵սǱƣսսǱƣرǶս꣬ս̫ǿˣİֵܵսǿûùһΪһս꣬ǻ˲ʱŰѡ
ѵУİر𽻴Ҳ룬СʧȥĻʧȥ㡣
ҡҡͷСأôΣգʱû㱾롣
ȥӦÿԣȷȥ֮طжԶԶ


һʮһ²쵤
룿ûʲôʵкܿͻᱻݻ١ҡҡͷ
֪Ϊֻ߽λĻʵ϶١
Ժη˶սҲ࣬ȥ̫Σգ
һ˲߾ͳһȥһģһ
꽫һЩϢֱӴЩϢĵͼϢҲİصϢ
л
ﴫߣ˲սħ޴Ĺŷ˹ȥʧ
ţ
ʧüȻûʧȥϵĸӦܵ˼Ӱ죡
ʱ򣬷ľ͵ģֻʮʵؿ⻹ȻĻ϶ȫȫʧȥϵӦ
սħڶ㡣
һƬСУ΢紵ţůϣľСһпȥá
˻
ʱɱ֣һбٵϮͷ

ȳǿѹ˲ѹðսϣֵսһŮӣ۾֮ð忴ȥһ֮ͨ죡
λѹǳֵŮӻһİǽ֮һΪս껹ûжʱ䣬岻ȣܵѹӰȽأ
ݣ
ĿȥҲ죬սʧȥ˾󲿷ֵ˼룬ǻһжģôǿѹֵŮս걾ܵؾǰǲжϣȻ뿪

ﰵһѹǿ󣬵ֻٷ֮ʮĹ
ʵϣӰ죬ٷ֮ʮĹûУ
طİǵطԶажһ·ѹŷԲжϵİٷȥ
ֻаٷ֮ʮȻҲܵӰ죬ⷽĵȼߣֻǰٷ֮ʮҲȾ󲿷ֵͬǿ
ֻҪڲѹΪǰǺܲģ֮սϲܷڵģܵǿѹ󲿷ֶ鷳ǻѡԶݡ
ǲ
аÿǰǧ׵ӣӹȥǰ˲һǧǴѶɹȷİڱȽ׼ȷĵص㣡
֣СһЩҾѶһ¾룬ٶ鷳ĻʱͿԵİһߡ
֣СģİѶĴѶûгɹ
Ϣոմȥɽ뿪׼һƬ֮һһĹ˲ܾͱǹ븹У
ս겢ֻ̬ڵڶУս̬ǧٹֵģǿһ壡

սħ棬аһ˵ոķýΪѹƵ򣬶õһʵֲս꣬Ź֣
İѾɵúһ˷̫ĶֹһԱߡ
ӹȥڶİȡϵȡϵӵʱĵڶӢ
ս꣡
аһ䣬үһЩЩȵĿֺ֮ܿսħ֮С
֮ӵзĲ٣ǶʱŪʵȽǿ˾ʮϡˣүܿŪķʵȽǿ
ף
ڶȷһѷλ֮۾һطİڵĵطǺԶ
֣
ﴫѶȻѶһӾͳɹˡ֣ķֻһİѶ̹ˣ˷ˣܹҲ𲻵̫á
սֻʮİս㣬Ūˣ
鷳չСգֻǾ̫꣬СһЩ֣ѣһ¡
ѶôɥʲôڵĵطȽϽţõĻһӵʱҾͿԵ
һ֮
һصɽ֮Уİɽ֮У֮⻹ʮһˣŽǿߣ˽ǿߡ
֣
İ۾΢΢һ·鲻˿ڲٿȥҲʮƣ
֣Ǻαأ㱾ֻҲܾҳȥİЦ
İǰûصֻǸһ㶫֮ԾȰɣСڵ㣬ɱʧˣ
˵һƿУƿ֮һŵҩĵҩÿһһţǰŶȥˣŲųɹشİǰ
ȥɡﵹ˵ҩ
İʶǵҩԱŽǿȴ¶֮ɫ
ǣ쵤ϳǵҩǿһЩȷŵص
ɫζ״磬ܸӦͬӦûд쵤ֻмۣۼ۸ߴһڽƷʯһŰɡһϳľŽǿߵص
һڽƷʯһľŽǿ˵ۣһƷʯľŽǿ߾ͳƵϸˣ
ŽǿߵĻİ𾪲ѣ˲֪֪ǵ˵ǰӦҲǴ˲쵤Ķ
Ų쵤۸ڣ
һҵʱ׬˰ʮڣһ䣬ﻨ˶ʮڣʮһԵʮŲ쵤ÿһŶʮ־˵Ч˵ֻҪһһŲ쵤ں̵ܶʱڻָ
Ļָʲô֢ⶫΪѺѩ׼ģû뵽ѺѩǻûϣİȻõţ
֣лİûж˵סǰĵҩܿȥ
ºǿڼ̵ʱھͳİÿһϸҲõһ˿˿ɿػָ
İһܵ˼أͨһЩĶʮҲһָָܻ֢֮һʱ䡣
ֻӹȥİݹȫػָ˹ҩ£״̬ʱ״̬Ҫò٣
ǿĵҩɽ֮˾̾صΪǿİιûãİ̫ǵûʲôЧӣİȻڳһŵҩ֮ȫָ
ﰵͷȻǮǺܲģѰɱ˶ͦ㣡
֣Ӧɱȥ˰ɣЦ
İ΢΢һЦǷü飬ɱȥʱ򻹵飬˹㻹ңһǾɱȥɣλһɱȥ
֣ҷܴһʱ䣬жɣҵһѹΪ߽λµ˵һܰﵽһЩǶܻһǧս뿪


һʮ³սħ
ҵһѹΪ߽λµסİǿԴѶѰң
ǸϽ
İ˵ͷЩǿ̴Ѷȷʵ£ֻӹȥİǾȷһ򣬾ڵĵط̫Զ
Ͻȥ
뿪ѨİǷɿǰһ·оգ̫Զľ뻨߰˷ӲŸϵ
ϵİǶѨ֮лһʱ䣬İָֻһʱ䣬ټϸϹʱ䣬ڵʱѾһӣֻܹܴʮӣ
֣ҵѹʵһЩǸɱ¾ץʱ䣡˵˲ѹſİʮ˸һ£
һΪѹƵֻ۷壬ΪûܵʲôӰ죬İ𾪣ѹ£ǸоʮɵʵҲܷӳ߰˳ɣ
ˣ
ף
İ˵˲쳤Хܴݣܿزٵս

һбǿߣİХǷɿԶ룬Хܿս꣡
𣡡
һͷɫӵһ˹ٶȿïܵĴּж졣
һʮˣֻһС飬Ķһͷɫı˸ҹƾսҰζɱɾһ֧ʮ˵С鲻£
ȣ
İХǺɫϮİ
ںɫӵİǰʮ׵ʱѹ˲õϣΪѹУʵ˲䱻ѹĳɶһʱЩԺ״̬֮У

ع֮УͬΪİʵаŵôߣսǼǿȻɫıԺʱֻһ㣬İץˡ
޽Ӷİһ㽫һսܸߵĺɫ죡
֣ܲʮսİûɱǺɫӵĻս϶һٵϣǺɫӵսİžʤֻҲûɱ
ɫıʬ䵽һʱڱʧʱսϮһιսϮһս͡
սħ֮ǰսսǱȽϸߵģÿһս϶һսŶһѹûзųûпǿɲʮˣ
𣡡
ս귢˹ǹÿҲ죡
ֻİһûѹİսҲǴһƽ֣ѹʮʵĶѣս֧ŶʱŹ֣
ս꣬һİУУɱڱֻİõսһʮһҲõս
ʱһȥۼİһߵս겻࣬ǵѹ󣬲ͬʱڵõսҲӣ
٣٣߰١İսǵģӹȥսʹﵽһǧѾ뿪
λսѾﵽһǧİʮһһսǵÿ죬İ뿪뿪Ļܻܲ⡣
ҾĲɱǣɱǣҵõĶս㣬ƽָǡİ
õսǿԷָ˵ģмһģһǧս˾ֻˣ
٣л
Žǿһİ뿪һӾͶһΣգڵĵطΪòѹƵĻİʵھŽ׵սоͲֵһˣ
лңǵʱܻţӦöлİʵǿս꣬ѹҲûȫѹʮһ˵Ķ֣
ӣ߷ӡʮӣʮһ˵ս߰٣
ۣ
ʱİѪˣѹŴһʯһȭ˲ʮ౶İҲˣǲûǿʮ౶ʯһȭͻɣ
˽λ
Žǿ߻˽ǿɫһ䣬ոյѹ۷壬ѹƱ˰˽λİһʯ˱ǾŽ׵ΪΪȻ۷ᵽ˰˽λ
֣ߣﱩİԺ֮У߽λΪֻϺˣ
İûгɣӰ˲ʧ
뿪һ룬İսһʯ˴ſȭͷݺݵشµĲӰһŴ
һȭ֮£ֱ׵ľ˲ȫʯΪ˽λһʯս꼤һֻͨҪİһԻǾһ˲ʯ
Ǻˣ
һ˽λǿ¶ž֮ɫؿѾһĹǴ̶ܵˣܵˣܻȥļʲᳬǧ֮һ
߰ٵսһ˽λǿ˲ȫƽ˳ȥ̶ʮս㣡
䣡
ķû⣬ѹƱð˽λΧһʮս꣬ķܻʱŹ֣
սħ֮⣬ɫ΢΢һףȻŪ˸ǶʱݻٶвСӰģŪ˸ʱȫݻٵĻܴĿܻ̻Թȥ
֣ô
ıߣİæѾΪ˲쵤״̬𾭹Ƶ껹Ҫϲ٣
ҷݻˣ֮ǰѾһܻֻܿˡ̾
İĬȻʮһ˶ôͬսһȻϣȥ
İ֣롣İܻѾˣ
ʱһһȥķӹȥһ˽ǿߴ˳ʮȥŽǿ߲ͬʱ˶İһСӵġ
ٻһİţһӹȥûٳ֣ӹȥҲûٳ֣
ͨսתʵԻЩ֮ǰѵսתƣ
٣ӦöˡһŽǿ΢΢̾һսսǿеֱӾͱɱҳʱֻ˻ţбȽϴìܣֻ¾㵽Ҳսתơ
ݣ
ǾŽǿߵĻ䣬һ˽۷ǿѪشսħ֮г˳

սħ֮гǰ˽۷ǿޣƽʱôһֱǹЩìܣؼʱ̣ȴƽʱΪ˵˳ȫ
ֻһү̾İһСӣһûдһǧˣǻȫ棡
ڹʱӦýʲôߣǸʱ̫ˣսħ֮еսս࣬ʴ
˶ս࣬սħڶΣտ϶½սûôǿ󣬽һˣͬðһǧսĻһǧս֮Ķս꣬ôѹضС࣡


һʮ²飡
磬ʦ
Сվϲؽеսħгȥǻصǡ
սħ֮лһЩˣǻţⲻǵˡ
İֻ߽׵ΪİܻŴѾǲĽ
Сգ˲ŶɴˡİСЦСѾ࣬Ϊø˰ò˶ÿͿԳˣ
磬ǲΣˣСպ¡С۾صʦȥ㣬СҲʦΣա
ģʦµġİرסСյк²ѣһιȥһͲܻСˣ
磬ĸײˡСյ
ʲô
İСշüĸȻΪߣҲͨˣǰʱͲʱֲƺô
ҲɻİӦΪСջ˺ôСĸӦҲΪСջúôŶԣôһδε
֣ǹȥ
İ˵ͷܿǾͽİĸ׵ķ䣬ĸǰᵽסġ
ĸף
İסĸ׵ֻĸ׵ɫȥǲ԰ף˶ࡣ

İİĸ۾ɫƺһ㡣
ĸףһ£㲻µģģİ
ˣǺúõģҲͷˣһġİĸǿЦЦлˣȥһİɣƢã³ˣһѣ
ĸˣҲҲ١ĸ˹ɣƷ㲻õġ
˵үĽУүСյĽСգׯ԰֮йµģ˹ĸ׼飡
⡪İĸ¶֮ɫ֪Чжô޴Ǵү
үǴ͵Сն
ʦⶫôׯ԰µĴǺ׵ġСЩĵص
΢΢һЦСգԺţֻҪãЧǲġ˾ĸףⲻãȥɣЧ
ʦȥˡĸףСȥ˸βСŽɿس˷䣬ĻǺŵģȻ˵ЧǾͿ϶Ч

֣һׯ԰ĸܹܣӵŰ˽λΪһȽȨƵŮׯ԰֮в֮˶ÿɫ
ܹܣҪ
ʱΣ֣ɵСŬţȽϼٵ
˭֣ʵЩջ𣬲֪ҪĻѵӦòʱŽѲŶԡ
ܹܣİСա֣ڵ֣һð쵰İڼ֮еĵλһ㣬Ҳʱűˣ
Դˮ˲ɣҰȥҰһٶȥİң
սħһߵǷģСյõİүеλ²Ϣûдһߣ֣Ҳ
ܹܣҿǼһȽϺãүĽ֣һɬ
ʲô
֣ŵһή󲿷ֵүڸүָү
㲻˵
֣˵ŷɿ·ӷ֮г˳ȥʲôط
ǰ
֣ɿصǰСһţСŵĽ֣иӽš
֣ү֣æӿȥҪ๧ж๧СճŽׯ԰֮еһЩʿɱЩʿҲᶯ֣
СС㣬֪ʲôҪ飿֣֮Сصʲôܰæģ㾡˵һ׵ģ
֣ӣСһĸײˣҪõҽʦβ
򵥣ϡ֣аһΪСճ鷳أϾǰСǲô
СյҶҼҽʦʦ˵ĸ׵ĲβãҾⶫ㣡
һһ֣æ
һ㡣
С˵ŷɿ뿪ˣŹȥѵĸס
飬̲СյĽôģС뿪֣һ⣬ϽĸϵҽʦĽܲǴү͵ģ
ǣ

ĸף磬ʦⶫĺŶǰܹ׹ңһҺһҡĸףʦҽˡСյ
СĸСԴ¶һ΢ЦСգƲҪã֪ôʦүŪģллʦ
ллʦСæص
֣µЧһ㲻죬ʱ䲻ʮ֣ʹźü˵һߣеļǧʱǱоҽеΪǿӵǿĻֶָΣ
ǸϽĸ̷˼һ¡ֻ֣ǰ˽׵ΪǼоŽ׵ǿߣΪһׯ԰Ĵܹܣݵλߣ
ܿ쿪ʼӹȥҽʦüûмرƺСĸ׾Ӫǣôܣ
Сĸ׵ΪΪߣʮ²ԷҲӪ״̬İǵûСĸ׳Բ𷹵ĵز
Ȭ䣡
Ȫ
ҲԭǿʹóĻֶָΣҳԭ򣬺ܶʱǿֱֶָӾͿò˻ָ
ǣǿĻֶָȥСĸ׻ӣɫӲ԰һЩ
᲻ԪľˣСĵص
˵İĸ׻ֻʮ꣬ô׵ΪԪһʮϣ
ǿĹࡣһ˵Ҳԭ޷ָıȽ϶ĿԴ󡣡
İҡͷӦòǣĸǰʱҲֹӲţ֢֮״ȥˣıȽ϶Ӧòָĸ׵ΪûҲûʲôȽر飬ӱȽ϶ıȽ϶඼̫ܣ
а˼ţİСĶŮ̷˸Ӧò̫ŶԣӦòΪӰ죬ʲôԭأ
ƣ
Ժ֮кɣ̷ûʲô֣
ΪʲôһҪΪǲˣΪڰкأƵ

¶ɻ֮ɫСĸײʲôҪֻһȽͨĸˣΪʲôҪ
ȵȡͨĸˡΪһΪһͨĸˣİСôôͨа


һʮ»
׵Ϊ̷ƺȷʵֻһͨĸˡĪǡ
뵽һֿܣֻ̫ԸһֿģĻС֪Ƶˡ
֣ܹܣΪСʱȥһҡҡͷ
˰СʱʲôҲûв̷֪˲ʲôҲûĲתһ㡣
л֣̾һλûͬУеĻϵһ£
û⡣
ҽʦȫ뿪֣İڨЦ٣㿴ǲȸˣ̷˵飬һᾡΪű̷һµġ
߰ɡİ˰ֵ
֣ɿ뿪һ㵣Сó´ܲ
֣뿪һ¡
ã
뿪ܿͻصѵķ֮Уһǰһ豸
ֵ豸ǻǣǵĶڵĻ豸
ϸϸͷŵ˻ϣﰴ¿ʼťѸٵط
ٷ֮һٷ֮ٷ֮
ʾϵֲӹȥĽѾʾĻ֮ϡ
ѪԵϵ
ﶢʾüͷǲǻģСûΪתıĻСպͱ̷˾Ϳ϶ûѪԵϵ
ô£
а뿪ܿؾʹİȡ˶̶̵һͷ
¿ʼť̶İͷ˷ʱȥѾ
Сȷʵã̷ҲûκεѪԵϵֹš
ܼİСãǿ϶ûģôڱ̷ˣȷȷʵʵСպİĸף
Ȼͽ͵̷ͨΪʲôˣӦĹࡣа
Сתô˶һֱĸ׵ġǰû£ΪСյΪȽϵͣСյΪڲϵ
֮ǰ̷˳ֹĹˣΪûѵѵֶΣа
˻ǣﾲ˼ţϢ֪ӦӦøСǣС̷˵ĸģֻ֪»ܵС
ңСǵĸΪʲôǣҲҪһ£֪Ầǡ
СתĪеˣĵѵҲת˲ɣа̷˻᲻ǵĵ˹ⰲŵߵģ
̫ѨоЩͷʹ
СջСʱȲﻹӦøһ¡а»صİǴķ֮У̷İţӱ̷˵ܿСǵ۰
̷Ҳ֪Сǲѵӡа
СգĸףʦġСԴЦĸ۵ĻͺúõϢһ£˯һͺˡ
ʦ֪
뿪˷䣬İͱ̷˵˼Ҳ뿪˷䣬˵鷿֮¡
֣ĸ׵ĲǲǿʲôİЩص
ص֣һ˵һ£Ҫ׼
ĸףǲҪİɫ䡣
ҡҡͷ֣ûŪĻ̷˲Сյĸ
ʲô
İһ㶣ȥİҡͷܣܣⷽļ飬ĸײĸĻЩѾ
֣ʲôֶܷļʧЧص
İһ֣֪㲻˵ˣһȷһ£˵Щ֤ô
һǳǰ֣ǻǣƼĶںһߺϡ١ְͨȷѪԵϵ
СշĽãǺͱ̷˷ĽûѪԵϵ̷˵ĲӦĹ࣬Сնţʵܲ𡪡ֻҵĲ²⡣
֣ҿһôİ
˵ͷԣŪͷУֻҪûбαװûѪԵϵ׾Ϳжϳ
ҳȥһ¡
İ뿪ûŪͷ֣ûһ°ɡ
š
ǣʱˡ
Ļʾķİһϡ
治ҺСյĸҺСյĸʲôطİɬص֣ϢʱǲҪС֪֣˵Ϊʲô
İ֣ĸ϶пԵģӱ̷˵񿴣Ӧöûл۵ģǾŮ
Ҳ˵ֶξô˸⡣
İ̷˶Ǿûж⣬һҿȷһ㣬ǵǿǳ˲ٿࡣС۸̷ÿһζƴά
֣ǵ˻ôصô˵СһǺõġһ㣬̷˶ĻҿһΪһЩһ棬̷˷ֿ
ٽмĸף̷ܱܶ꣬رСգ츳ǿ
İ΢΢ͷ֣һα̷˳ȴˣġ
һ°ɣ̷ûгرĶһزʱûгʲô쳣ڸ̷˳ԵĶעһ£ûرĵʱ̷˵Ĳȴˣʮа˾ŵб֡
šİ˵ͷ˵гһƣ֣Ǻȼ롣

İĹȥһϢ˵֮ǰƳȥõʮڽƷʯҲȥ˶ʮڽƷʯ
ʮڽﹺ˲쵤ʮڽƷʯ˲ıаһ꾧һʯֲĻ棬꾧ͱʯѩֱõţֲĻõţѩҲõŵģ
ˣؽ޷ҲǸ˶ʮڽƷʯĺöɲ٣
ǰβͬһλص޺ħȽϰݣ巽Ȼ˲ǿߣͬȽϰݣѩǵʵɲͣ
䣡
Ϊ߽λջʱȥΪǴﵽ߽۷壡
߽۷壬ǲһε֮󣬾ҪȽϳʱ乮ˡ¶΢ЦǮǿдĽǮʮֲĻ棬ڶ̶̰Ϊ̨ף
һαչˣѩΪ֪ﵽʲô̶ȡаѩǱȽڴģĶ޷˵ʵӦҲһȽϴķԾ


һʮǻƻ
ѩ߽λ۷壡
ƣ߽λͼλСС۷壡
޷ؽﵽλ
г￴ѩѩ֪һЩ׽Ϊ
ܲ§ѩ΢΢ЦѩԽأ
ѩǵ츳ԽѾλΪˣȵĻҲﵽλһҵʵɶ˲١
ҶбȽ϶ͺáΪ֮󣬶ڵδһԤԹûУ
ѩϱһЦݵģĻϵһЦʧ
Ԥˣãü
š
ѩ˵ͷǺ֮ǰһĻǹĺֲѪơ
֮ʬɽѪɱ¾򡣡
أһԤлһ߹ûУ
ѩЦҡͷûУҡ˵ǹ࣬ˣ
˵ѩ¶֮ɫϹ˵ܻΣգ
ǺǣģĻҶΣաЦ
ѩɾɶˣ
ѩɾ⼸˲٣治ΣյҲˣǧû⡣ɿԴﵽǧˣĵزʳӦһЩϣٵ˵ð
ֻҪ㹻ΪȽǿһ²ԶҲû⣬ʳⲻǴ⡣˵гһռָѩʯ㹻֧űȽϳʱ䣡
ѩӹռָʶ̽һһռָܴİٸľȻȫʯȫɫļƷʯ
ƷʯȽأһļƷʯһİİ൱ǧҵƷʯʮڽƷʯ
ЩƷʯƴһջһ֣ӮٵƱʯͬӮ࣬Ʒʯ󲿷ֻƱõļƷʯȫ
ܹõļƷʯһǧٸʱóƷʯ֮һ
Щ˹ƲֱռƷʯеǾͨתռƷʯΪٶȻ첻١ѩҪǽһƻ
ʲôƻѩ
¶ɫѡ˽ɾڷɼƻ
ʵĩռƻԲԣѩ
ĩռƻ˵΢΢ص˵ͷԵĩŪļƻĩռƻ̫ڲͽǻƻɣǱĻ֣֮𣬵ʱſԭ
ѩ˵ͷƻһץǧ㿴Σ
ǿŰɣϣǻƻԶûõʱ򣡡̾

Ϊﵽ߽۷֮£ǻƻʽҲӵ뿪
뿪һ߰ʱˣСﻹǱȽϵĵģ﷢֣СյΪѾﵽ۷壬ҲȽϺá
̷֣˺ת˹İչ֮󲻾ã̷˵ĲͺˣҿǹؼǣСնԸ⣬ֻա
֣ʹ
İ˵ͷţʹˡתˣʲôԭתӵһºûκ쳣ϸػ֮˵ָ֮ǰˡ
Σɻص
ţεĲˣһĲĺˡİ
Ȥ
ָûӷ˼ţֻֿܣһδһһȽı֣ȱܣȫΪ
ҲġСյ۰ȥ档İΪʲô̶ˣôоΪ֮ǰ˲С
΢΢һЦ߽۷ˣҲ߽۷壿Ҹ㲻ı
šİ˵ͷһε飬ҵĵλ˲١ûҪıõĺôҲĸԽǷԽˣ
ҡҡͷ㵣ĸƨ֮໥ӦõģһСյʦֻҪѲΪﵽܸ֮ǰǷһ鲻ΪӰ졣
ҿûһӺܳɡİЦ˺˵һ£սħˡ
Цôսħһӣӽȥõı̫ˡˣ֮ǰһǧôˣ
İЦҡҡͷʼǼһҲû
滹˻ţлŵӦòᳬ
֣ǱɲҪٹȥΪȥˣķ滹ûȥҼչһЩʱ䡣һЩʱһСա
ã

ٹصʮĹѹңȵٹصһش߰Ȼٹصʮأ
һУΪѾָ˰˽λһ֮еΪѹƵ߽λ
ﶼ̸˼㣬ѧĲôѧĲͬΪսǺǿģرǶԸʬʱͬΪսﻹҪǿᣡ
ƣҲ̸ѩǣֻһƵǣѩƷ涼ûʲô츳ͬûʲô츳ССв츳
ռ䷽ȻΪôߣССʵѾȣ
ʮأһλ˻ʣ̸ܽʲôĶ
ٹصʮأոս룬̾͸ܵһ߻Ķӣصķ紵۾Щ
ߣӭٹصʮأʮѵٶȣ뱻Եܰɣע⣬ʮϽֹǳֹߣһĨɱ
׷ĹΪһǹһǹ׷ɱ¼ְʱԻ֮ӵһʱѵٶȣһ֮׷ٶȻǣˣӵʱѵٶȡ
ͨǿѡ뿪ã㣬Ϊǣ
ʼ
Ժ֮У˻𣬿ֹͷģɲĹ޾Ѿֻһҵľ룬ǵٶ￴
̤죡
һգ֮ͷ׵ľͱ
ϾֻһٶȵĹܿ쵽ȥǵٶȱٶһ߽۷ǿ߻ٶȱһ˽۷ǿߵٶȻҪ첻٣
عߣᵽǹɣ
ԣ
ȸǹɡܿ׷ŵ޻ˣǵٶȱոյһΣٶȻкܴࡣ
عߣᣡ
ǹٶѾﵽһ˽λǿߵˮ׼ٶȻǱ١
عߣǹ
ǹٶȹȻһ˽λǿߵˮ׼ǱȲٶȣٶȷǿ


һʮٶȰ壡
ǵĹ׷ܹһʮʱ䡣
һһ꣬꣬꣬ǰ꣡
طܿôԶĵطȻûпˡֹš
ʮس֮⵱Ȼ˵ģǵʮصĵʮֹߵĻ˵ˣֲķ籩ʯʲôĴϿɲ

ʱһԺ֮УŮӷ
ؼ˻ԣʮس˻Ҳԣ̫֮ʱ˻ʴ󲿶ԣŮ˻ʼǿҲеġ
ǰáæԺ֮еԺ֮Уڴ򿪵˻ʾ֮վһŮӵӰŮӵΧ·ŵıò̫
˷˻ʣٶȣԸѧϰ˻ʵ
Ը⣬ȻԸ⡣ͷٶⶫǼΪҪкܸߵٶȣ׷˵ʱ˺ѣѴ򲻹ӵĻֺߣ
ܺãܴﵽܸߵľ磬׷綼û⡣˻ʵҵٶȾ绮һǾŸ磬ﵽһ磬֮ٶһھžٶűÿһľ綼һٶȣһļٶʮÿ룡
ͷ𾪣ٶȲÿ룬˻ʵ˵ﵽһ㾳ĻٶȾͿֱһﵽÿ룬ܴﵽڶ㾳磬ÿ룡
⡭ôֲô˿ٶȱҿ죬ֻҪﵽһľ磬ٶȷֱӾѹ˿˰аٶȣʱһľŽǿٶǰҲ
˻ʵ㻳ɣ
ûûУֻٶȣ̫ˡ
˻ʳ㲻һˣ㲻ҪһȥٶȶӦǿ߱ٶȣܴﵽһ߶ȣٶȻܿ죬֮ٶȱģУ
ţ
˵ͷѧϰĶٶȷѹ˿˿Ҳѧϰأ
ӵ˻ʾĶͬѧϰⷽĶѧϰѶȻС࣡а취˼ӳ֣һơ
ʼѧϰɣ˻ʵ
ʱţٶȰУŰʱȥٶȷİǴﵽ˵һ磬ٶȰ£ٶȶһΪõһٶȰſԳСʱ
뿪һСգȥһٹصһأصʮؼ
һٶȰ嶯ӵÿٶȣߣڶٶȰܴﵽôٶȿܴﵽÿ룡
һ꣬꣬꣡
һʱʹﵽˣǵڶ磬з˻ʵʱָ㣬˻ʾҴӵһ֮лòٵˣҲʱŴﵽ
ٶȰڶ磡
еͺһﵽڶ״ζãһ̤첽ãӰգ֮Զȥס
ˬ̫ˬˣ
дЦܿѵٶȴﵽߣÿٶ൱ˣ
֮ǰﵽڶÿ룬ȥˣΪȻûн̤첽вСĽ
ϧٶȰ巽ڶĵٶ̫һЩֹͣаһ֧ŰСʱǵڶ磬Ϊֻ֧ʮӣ
˻Щƣİ壬ɣҪʱָһǲģ˵ļӳ֣ٶȱҹƵĿ࣡
ǰһŬġԺ֮йصͳΪʦ˻ʵû뷨ٶȷܴﵽ㣬ǲͽܣ
ţ
˻˵Ӱ˻ʾ֮ʧعߣ㣬õϣûнͷЦڽ˵ƹض飬ǵǸǲùǶ˵Ƕûκεսԡ
ƹ߽۷Ϊ£Ǵһ˽۷ǿߵٶȣһŽλǿߵٶȣõһٶȰ壬ٶȷԴﵽÿ룬һľŽ۷ǿٶÿ룡
УعߵĮ
Ц֪˵ھǣʲôĽ
ƹ֪֮
عߣԵڰǵİɣ
ǵǣֱˣٶȻܹ˵ǣǵûϾûʲô壡
𣡡
ǵ׷֣һֻӥһĹչʮҿȥ˫ʮ
Ǹ񣬷ʲô޺𡣡ֹһӥֿ׷Χʱ˲䶯ˣܿӥֵļٶȾͱ˳ǧÿ룡
عߣھǵģٶȰٶȱȲǶٶȰһ㣬ÿٶȳħֵ࣬˷ʱ䣡

ӥʧһɫӰԱӥָٶ˹
ȻèЦèϤսè
èٶȴǧÿ룬ٶȺܾˣÿٶȻǲúԶ
׷ɣ
ｫѵٶᵽ˵һٶȰ徳ܴﵽ٣ǧÿٶȣÿһﶼè׾룡
ʮȥ׷èʧعߵԺ֮Уﵽףߣϲͨٶȿ飬̫ؼٶף
عߵһϢɿԺ֮У鿴һԺ֮еϢ۾һٶףһԱʹõΪٶǿٷ֮һٷ֮٣ǿٶȵ
ٶȰڶ㾳ʩչٶףߵٶǿһֻһ˶ٶףһȺˣôÿһٶȵ٣
¶΢ЦԺ˿ٶ͵ǿһ£Ϊͬ£˿ٶȻҪֲ
ƣ˳ȥɡԺе
ϵĹâ֣ʱӰׯ԰С
֡
гİһ֣ٲֵĻҾ͵ðһˡ˹㣬Ѿʱ䡣
ңʲôҪ鲻ɣɻصȻ˵һʱǸӦʯָܻһʱûлˣӦòΪ˽Ŷԡ
ⷽǺĹϵʼ˵˵ģⷽɣɲǿ֮в鿴ʯ
Īǡй¶Ϣ֪ҵĻָٶȲֹô죿а
İҡҡͷҲ֪ӦǱȽϼ飬һϹһߣϡ


һʮﱻ
Ƴϵ֡õʯ˲ٺöͬ˲ٺöΪʱǿˣʵǿģ
ҹȥ
İ˵ͷ֣СһЩʲô鷳취ϢҵĵλӦûܰﵽ㲻ٵġ
ʵǿҵʵɸǿ
ã
ܿؼɹǵһϣѯʹﲢûеõʲôϢһҲ֪ʲô飬Ǻɵãһ϶˰ɹﻹЩ
ʲôɻδͣûþ͵һߡ
ߺһߣոմӴгִѶϢԺ֮С
ִǰ⡣
ߵĳϵ˵ͷѾյϢϽĹȥɣ
ߺ֮Уִڣ֮⻹ɵԼɵǿߣǵ鶼Щࡣ
ȷʱͶôֻǷһյټʱֻ᲻̫һЩüյʵǿ࡭
ʱ򲻶֣Ժ붯־ͳˣץУճҲһҪķ룡֮ǰ߽۷Ϊˣܵˣ
Ϊȷʵӵúܿ죡ʯƭǣһߣȫȡʯǺúõغ˵Ūʯõö࣡Žǿһϻмʮڽʯ˵ҲǸĿˣ
ʣûпڵľŽǿ߿ֻʮ꣬΢΢Ц취ȫĻһʱͿΪ׬ȡʯ
ˣ׼һͽȫ
ռ׼ãֹпռ䱦ֱӿռԾ뿪ȥһͷϾץбҪļҲץ
ţ
˵ͷ
ʱߺʯŽߺ֮У֮еļгһɲĸо
⣡
ʲôռ䲨˿ռͬʱӡ⻷˲䵽ϡ
ӡ⻷ǻһŽǿŪģΪ߽۷ˣŽ׳ǿߵķӡ£߽۷Ϊ˲䱻ã
԰ǣ޵й⻷ͨȷʵǿо޵й⻷Ҳ
ƣܽٹذɣԺ֮е
ܣǿռٹҪһʮʱ䣡ƵһΣ޵й⻷ǿӵа˵ʱ䣬ǽٹҪһʮ룬Բ
ʲô˼ӦûдɷŶԣ
ǺСģ˲ٷſڵǲѰˣ
˵гһƬƬճƬ
Ҳ֪˵ʲôü
ǰ죬Ƿճһټʱֵܿžۣ㲻ʵĻžҲǺܿܵ飡
ɫ΢΢һ䣬ճģѩȴģ
˵Ļֻ°ĹϵѾ֪ˣ갢ǳ˵ģǻпܳڵһߡ
һϾӦòİ˵һְӰ֣űɵ򿪿ռͨһֻʱ⣡
ǰһӣֱ˹ȥЩصҪץңȻвճֻûҼ磡
׹ȥҵܵճ͹ȥˡǵΪҴ۽磡ټɣȻÿвֶΣˣ
ž
Žǿһ˲䵽ǰһصسϡ
ޣ
һЩѪ³ǰľŽǿߣǰɣ㣬û˸㣬ѾԶ
ֻڲԶˡгһֽ˲ֵ
𣬸㣻飻ִǰˣ
ʵһٵһͷļҲܵʮĻʱ㻹Ի뿪
Ц֪κ
ӦûʮڽƷƱȰʮڽƷƱóڶӦмñȫó
дĶʯÿһṩһʯ㣬㿪ʯ˷ɵĶʯһͷ
ûˣＥЦ˵ĻúǰһṩһڽƷʯǾͲҪˡˣǰҷôΪҸӦʯĺûҪҵǲܷţ
ҿｲЦⷽһЩĵãȺúõһ£
ţ
΢΢ص˵ͷ
һٵĶǰֱӹԹһµʱٹԹԵһ΢ЦصӿǺöָʲôģʹһļӼָʹϼʮ
ճɲ֪ʲôìܣճʵ϶ǿˣбҪǽ𣿡

һʱһ
ܿûĹܵˡ΢Цص˵ָָȫ䵽еļм䣬ɸı⣿
һһڣ㶯֣ǧÿ꣡Ц
һ°ɣ
һʱӾͽָؼҵʹ˲֣

ҽ֡
Ϊͨļ°ָҲһüͷеļȷʵǿʮʹ࣬Ǿҵʹﶼǲʹ
ı⣬ͰѶóʱˣЩҲɵġЦصαѹȥأ
ԹԵģôҶʹ죬Ҳͨռͨǰļ磡
Ǿɱңǿʹͺ
Цģܵȥ˱Ƚ϶ʯֵܻž۵ģ˵ٸôǿǺö
˵һɫϣ

һһɾʹ˫ʹﶼһʹιȥ
һʹЦеص۾ɵϴֱ֮һ߸߹𣬼ھҵʹ²ϵزſȥʮˣ


һʮ¾޴ʧ
ҵʹŽǱɫ˼ɿ
ôѡԹѡܣ΢Цص
ֶָ꣬ܵûʮҲаѡߣǻһμѵ°

صش˼Ǻˮ¶֮ɫ⣬ĳ㲻ѵӣűĳЩļɣ
⣬̫ˣǱñôҪõ鷳ˣ
¶Цһ˲ӱֵָе÷Ѫֱ
һ׼ǷŴʮʹָжϻһʹòҽг
ܺãҾϲǿӲġ˵ŷ¼һѴȼС⣬²֪Ժ󳤳᲻Ӱ
ͣ
һæֱնסɲ˵һˣ
ʯʮڽһ̨Ҳǣ⣬һʮʯÿһһʯҸŪ𣡡
ʮڽʯԣǴ̨ó⾪ͬóÿһһʯһﶼ٣㲻ǻʣʯô˾Щʯ
Ĭţš
ÿһþƺò͹⣬Ҫʱ֪ճԺǲ뿪ˣ֪ǻһ߼ţ鷳ӵ˲ҪŪŪСôҿ̹£ʱܶ࿪һ㡣ļһҧгݵص
һµӵ˿ŮӣǵΪͣ
ֺãԿǸ͹ϲ͵Ůӣʱô˹ܣܷһ飬һڽʯԸҪŮӣ
һ˵ͷſҵΪӡʵ̫ˣ
¶һ˿֮ɫ
ＥЦصطǷӡǻܲɣ
ǲģķټʮ˹ַ
˰֣ſķӡ
ʹͷϵķӡȥˣ߽۷Ϊûпܴĵط뿪һͲǿ󷨣ʱѾ
ȥ
ص˵ʮڵƱ;ĻǴ̨ǰ
̧һеĶǰ
㿴ãһ㣬ҲֵɡЦеص
ߣ
߳ǿԳȥˣĸоŭգ
ԵȣȱŮӹ˵Ѷ˳ȥӲŮӳߺһߣǵòȷʵǶģϴǶа˽׵Ϊһ˽λһﵽ˰˽۷壡
£ӱúõرʲô飬ǿɵܷÿһ쿪ʯˣһҪ룡
ǣŮͬ
Ǻܿ뿪εҡҡͷ˵һɲҸոʮڽƷʯҲȥˣǷҵģҿɲǷǮ
ǽʲôǹԺദܳʱ䣬ǲҽǡιɣ
¡
Եӱ
Ůӿˣǵʮֱ䡣ֲӿӰҵĹЦһŮĵ棬ΪĿģɲΪ˿ġ
ѵ顣صѾ㣬賿һƷʯһﶼ٣׽ûã
￴һۣѾָ˹¶һ΢Ц£Եɣ֪ΪʲôѡŮӣҪŮôɲֻǿĿһԭ򡣡
ʲôԵɺһʵ
һ˿⣺ʯ࣬ʱǻ³Ա룬ǿɲǺһġֵʱһ߿ţŤ˶һߣʱˣ
飡
ԵһĳûԵһƺݺݵϵɳʮס
սжϣԵǰ˽λΪʵܴﵽһŽλǿߵˮ׼µĻʵƱԵֻ߲ͣ
жϳǵսǺбҪģи׼
ԵвɣİţƥȥûסĵطʱȻֻĿռ֮ܣʱ𣬼Ļȫû
ۣ
³ˣǽһ˲ºЩС
һطˣµĹﵽŽλûзס
ȻȻֻǰ˽׵ʵһİ˽ǿ߶Ҫǿ⻹ǵľУǱеĻֻ¸ֲа
ڤӵоŽλĹɱסһһʱӦû⣬һӵʱӦÿԵֿȥɣа
ֻҪסӣôͿ޵ͨʮ뵽ͿǰٹأһԺҲ֮Уһһֱš
뿪⣬ɵģ뿪̸ף
ﵽһʯǰʱ϶ǵصʱڣʱܿɲһ⡣
£ԵɣûУ˽ΪˣϴŮɣ
£·̫һЩͲܴñ¶һ㣬û˽ҪǶ̹ⶴ¶У·Ӧͦ
ԵҲţǳսһ

ʱת֮͹ȥ˰£Ƕʯ֮еĵģûٶǿڻȻֻΪ֮
һʼǺջ𣬲ʮȥҲˣҲֻռռˡ
ʼʮ죬ע֮еıǷĲ١
ֻܽٹأ޷ӳӳɰа
¹ȥˣﱾΪÿͻ˽ȡһʯģһлᣬûУЩʯԵš
һߵˣһ߲ܵõˣΪٶȻ٣һߣȼѩǣּѩǣо
Ե¡˵棬ûʲôÿ˿ʯͷʲô˼һҡҡͷȥǶġ
죡
İɣԵ
΢΢̾һʱܳһӻùһ㡣ÿһֻ죬ûн״̬͵ýȥŪ߻ħŹ֡
˰ˣΪͲȥƥпܰΪѹһ㵽ʱԵСˣҪҪһ˫һ£


һʮһأ
죡
Եͬŭ
ǰȤҡҡͷ˵±۾ӹȥðһ׹⡣
Ե¶ɻ֮ɫǲûпʵɲͣʱĻǿռ˿ɲ
ʦ㣬ɣԵ
΢΢ҡҡͷӦòᣬֻ߽۷ΪķŽ۷ҲƿֻҪߣڡ
ţ
Ե˵ͷЩ߰Ļǲ٣Щƺûãʵ֪ѾǶľ½˺ܶҲǶﲻΪ̶١
һӵģôлỳǲߣһ춯ֻ¾ͻȡжеʱͺҳʵڲһ׼ӵˡ
ԵȡжֹĻֻ¸ǲܸܽ¶ǵĻܿͻĳ
ʱȥʮû쳣Ե¶ջĿ⣬ȥϢʧ
ʦ㣬˵һʲôʧʱ䣬Ե˵תͷһ£һԵɫһ䣬ĻӰ
ﲻˣ
Եг˲ǿʶ˳ȥ⣬Եﻹܷ
Ҳʶɨ裬ͬûз
ʦãСһ㣬Ӧû棬𿪿ţǽ³˵̷ȥһѶϢ
ûãһϵһߣͻͬʱ
ǽȥ
򿪽ɫؽ⡪Ѿʶɨˣûз
⣬ǸϸѰңͬûзټ
£Ǻúõؿôôģ
ɫѿص˵ðһâǸоûûû뵽ֻʮȥʧ
ǵ󷨲ûбܻܿ棬ǽһıڣӵĳͨʱֲϵҽһ߳ڷ⳾
ţ񡣡˵ͷ㻹һߣ̳
ʮȥûжºԵһߴһʱ䡣ʯ㹻ǿúټǻ㱨
ǣ

ٹصһء
֮뿪һߣһߣһ߿Իˣ
һ˵ٹأʮϵʱ䶼ܻȥ
ɣ
к˸ȻҲԹͷǻûԹĴͷ
ʮڽƷʯߣߣָ֮ǰ飬Ķ⣡
ӵ˻ʾĶһֱԹԵظʱճһ군
˳ȥϣǰ֪ʱϢȥһѹͷŭѵ̫һ㣬Ϊɲ֪ճĹϵ뵽һ̾ͱ֣
֮ǧٹ֣츳ҲǶֶԺӦСĲǣ
úõطʡһӦһ¼ķλżһ߷ȥ
һ뿪ʮ֮ٴһߣ˺üʱ䣬һׯ԰ѾŪãʼֻʱ䣬ʵϲֹ꣬ҲʮڽƷʯﻹֻǸһС֣ĻٴΪѵһƷȵ渶ţ

ٴѶˣǴѶûгɹﲢһ
˵ôٴü˵гһȭͷС壬忴ȥֱǰһСĵһׯ԰С֮ӡС֮ǵӣȻٴ˵һ¡
ס
ٴһ˿֮ɫǴ̨еһز֮ҪһЩ裬ٴǽ̨ģ̨Ѿõׯ԰֮һЩӦٴովͨӦȷĵص㣬ǣٴȷĵص㣬̨Ȼڲر
ٴɻǣ̨ѾеĲƺ⵽һЩƻ
ѵˣ
еٴִ˹ȥһĲ٣졣
֣ʲô㴵Сɽˣٴ䵽ִ֮ϣٴǰЦٴ󷨴ʦʦǴġ
֣ҹׯ԰ˣвٵûнᡣٴֿ֪֪˵ˣǴѶȴûյ
ЦӦǳԶŰɣֲżò˶ʱͻ᷵صġ
֣ѵü棬һ
´˵
ٴҡҡͷ˲뿪ִ壬δ⣬ٴƢ֪ġ
ֻ¾ûҲ˴⡣ٴа̨ڲرһߣȴ˵ԶˣѵԶҪһѿõŵ£
ôõ£ٴһ㡣
ͨ󵽵ǬԪһߣٴ¶һ˿֮ɫ£Ϣ˲֪ѡϢȥҲѡ񵱲֪¡
ϹܻţԺ󻹵һׯ԰΢һѣʱܲܶɹһ٣컯
û뿪ٴһδ͵һȻ֪Ķİ
ɣ
֪Ϣİһŭ̾ɣ
Ȼҵĵλ˲٣鷳ĻĴֻ²֧֣
֪Ϣ࣬пﴦΣա
侲侲ǿüֵߣɲ׽ɱ֮ǰˣֻ֪ʲô԰ץİа
ɣΪʲôҪץأɵˣץڻܻñȽ϶棬Զδˣм϶顣
磡
Сս˷䣬磬񲻿ģвĵģ˵һ˵һˡ
Ǻǣû£ֻʦһʱ䲻ܹ㡣İ
Сһ磬£ʦܹңѵʦʲô飿
СգģҪʦģֻһС鷳ˣ϶µġİ΢΢һЦЦһǿĴĻ鷳ɲС
Сüʦ鷳ѵɣ
֮ǰ࣬СտʮˣһСŮǻѾ졣
İصСգЩɲܴȥʦ鷳ġ
磬鷳ˡ磬Ǵ鷳С鷳СյǴ鷳Ļʦ֮ǰһ˵д鷳ʱ㡣


һʮĵģ
ʦˣİȵصһֻǴ鷳ҿ
Сг֮ŷӡİʶû˳ؽ档
֣˼ûзСղܿϢû鷳СվͲó򣬲ĻϢ֪ûкô񿴵ϢҴɱȽϴ鷳
֪ѰҵܵճҲ鵽Ϣкìܡҳ鷳֣ǲҪԱֶΣ
Ϣһæʱҵ֣ܵܳС²ҪɵļƣСһһռָڽƷʯҪȡãֱӸһƲգڲò˰ɣ
СѾ̸ٶȽϳʱ䣬úҲµġ˵һ䣬֣㲻СˣǲǵÿҸŮˣ
Ϣûˣİһб÷飬䵽пɲá
Сգʦһռָİ
ǰСյ
İ˵ͷʦǿռָȽҪҪˡʦԤϵѿܻ鷳ǰģСգ㰲ĵ
ǾͺáʦµġСյ˵Ųлһ˿˿ɫǺСˣɵʵ˽Ƚˡ
Žǿ߶򣬰˽ǿ߹ʮɵʵ൱ˣ

ٹصһء
￿㣬սУһʮʬǿߣ۷Ϊ󲿷ֶ߽׵ΪڵһУЩ߽ʬ嶼ѹƵ߽λ
вս벻ʬǿߴûȣЩлһЩ츳ͦģټ˵ļӳ֣в˴ﵽ߽ף
ս֪ٶȰܲ򣡡֮а
ٶȰڶ磡
һ̶ʱѱٶȰĵڶ㾳磬Ϊѹ߽λǽٶȰĵڶ㾳磬ٶȳÿ룡
ݣ
սŵʬǿٶҲֻǧÿң￿ֲٶ׾ٵؾʬǿ촦
ৣৣৣ
ֻǶ̶ӣΧһʮʬǿ߾ʮ
ֻٶûôﲻ׵նɱٶǿնɱΪһʬǿ᲻ɣ
Ըʬ֮ǰǿٶȰ嵽ڶ㣬ԸΪѵʬǿԸǿ
𣡡
һʬǿߴ¶֮ɫתӣֲٶӵķݣ
Ǽӹȥ㶷ŵЩʬǿȫǵսǲģȻҲսʱ䣬Ƚϴ
Ϲ
оϲϲĹϲﱬǿս
Ƚս˼Уɱʬǿߣһʬǿ߶ȫӴܣһߵսֻһʱ䣬ûӳԶͱһ׷õնɱ
ϹƺлͷӵñȽԶģǰһüȻһ׷ȥõնɱѪȲ٣
ϴ
ÿֲսǺþʱ䶼ûʬ壬ϴһӾȫˡ
ϴսǿˣ
㲻СšɨսȻзذɣӰסֱۣϵǡ
ǣ󣡡

뿪սﵽһطҰƽĺӳϦʤա
С¡
Ϲǲʲô£ﵹһѯʵ˵˵
ոճɱ¾ˣżݹĲƽֻһˣ֪յĹϵʮǰ
ŪߣʮڽƷʯҲŪߣû£ߵĶʱһʮٱس㲻Ҫģ
ЩϲصϹǲҪһߴȽϳʱ䣿
ǰһ߳ĺˣİɣһ˿˿ɫճôģѩǰһιƱȽϳʱ䲻ܼѩǡ
ʧɿ϶Ѱؿɿ϶ð潫ȥһһ߽ҴȥҲǰ
ΪôǿԵģǰȥѾ˽λΪˣ˽λҪʱ䣡
Ϲѩǡ
ЦұȽϳʱ䲻ܷصĻѩǹƻ뿪ǰΪǰӦܹȥǺ̫ΣһЩ
ô죿üɲѩǳ£ѩǳ£ܳʱ䶼ܸ˵
һʲôʱܵ˽λɣ˽λĻҵһ߿ٶȰ壬ܵ磬˽λΪϵٶȰټֻͨҪһᣬӦþͿӳɡ
ֻɲᣬ㵽˽λΪûչֳܱ̬սãչ˳ɵ˻ֱɱ㡣üѩǱץҲ̶ô
ҾʵñȽϸߵĳ̶ٳֱȽϺãܾѩǣȻĻѾץҲץĻǵʱһ
˼ţ˵ĻеģûɻͶҲˣɾͿԷĴ󵨵ضǽɱ¾
ʵȽϸߵĳ̶ȡ˽λǾ͵˰ٵð˽λ
߽۷壬ڤоŽλĹ˽λĻоŽ۷Ĺ
ǾŽ۷ĹһɱŽ۷ǿߣɱŽ۷ǿð˽λųɡǰ˽λΪȽľŽ۷Ҳɱ
ңڤǾУĹûдԵá
Ҫʱܾá
΢΢صͷأ۾һϹΪʲôһҪųȥأѩҲԽİ˵ٹصһأһ߲ǿԵٹصһôҿǻ취һߵģ
ϣܵصԴǺֹۣɻ˵һѰңʱѩһпܱɵǿץ
Ϲİɣѩ붼µġܵһߣһ߿ԻˣΪٶȻȽϿ죬ĻǺˡ㰲ο


һʮһѩ뿪
һ뿪ʱ䲻֪Ѿȥꡣ

տ֡ѩһǹ֮뿪ģꡣ
ɩӣտ֣
ͼССûнжˣֻ
ؿǰյȻشۿ֮л˳
ˡܿôǰʱͻһˡǰԸϣһ㿴֮ǰԸϣ£һ֮ǰҲûпޡ
ѩ㣬ûг£˵ʱ䲻ô
ѩֺӵһʱҲһ⡣
ͼССһҲܣнΪڵܺúõػţǵĺôɷֲ
ԵɣǾȥصءѩصҲܵȥˣֻҪԸ֮ǰ͸ûˡ
ǲҪʱѾˣӵеĽǮҲ治ܻ
ͷ˵⣬ˣݡ
λɩӣһȥƿͼССһ۳
ѩҡͷǲðգҵһҲҪǡ
ѩɩӣԽѾ߽λΪհҲ۷ˣټϵ콣ǿһֻҪǺͱ˿סĻһ߹Ҳ¡ҡҡͷðգϴΣգǹȥðգôһԹۣ
ͼѩ㣬ǻƻѾϣһӦòġ
û뿪򣬵תתͦõġССЦ
ѩǵļڵһߣ뿪ĻԶͼǡ
ѩɩӣǲһ̾ʮˣѵѾ˲꣬ϴ󣬻ʱѵ˶ѾˣҪĲǣǵһ߻ţϴһߡ
˵ʲôССһµ⻰һð˳
ѩһҲҪߣѵļ˵ɣ֮ǰһȥٷأúÿһ£ǲȥҲǲǵġ
ѩɩӣѾˣ֪ϴ󲻻ǣǳ£һѣƵ˵¶һ΢ЦͼССǺ뿪򿴿ˣǳȥͦã
ʱת۾͹ȥ죬ѩҪ뿪޷Ȼ᲻ãûʲôֹ޷һЩֲɵûл϶鷳
ѩµĻһ߻ᰲȫһ㣬ѩǺĹϵԵһ˵Ķݣ˭˼˵ѩǱߣ
Сģһ߲̫ģЩϹͷܶ޷΢ЦصһЩǵķͷЩϹͷҪ½ѵķͷһˣ
үү
۾ĺ޷һ£үү˼һҪúõġ
ãã޷ͷһز죬һҪСģõ͵һҪ͵ǧסƲ¶ףϺöɲ١
֪үү
ǵֻһЩ׵ˣʥɽ޷
үүˣ
һŤͷһ˿ͨӰʧѩһ룬̶ʱȫصأ
صǰܾʱܿһأûôϸˣ˽ܿص֮еˮҲǷֲģЩѩȡ˲ˮ
ˡ
޷صһ˲ӿȥһ㣬һ۰ŮһεûһЩ˸вŹ֣
֣ѾǴˡؽ޷ǵ飬ǵءһߵ̫СҲЩݲסˣǵһߣӦûøãӦøеĲǣ
˵˵һѣ˵ʱĺʹ죿޷ؽһûصϽȥŬȥѩѾͷ߽۷Ϊö˲Ҳ۷ΪԶˡ
ѾͷƺҲ߽λΪλΪ˼˵ҡؽмص

صѩس˲ͬĵطǵʵûʲôΣûöʱ͵֮ǰŵ콣ʵһɽ
Сʱȥ
ССôѩǼССǿռߣռͨȻзȨ
ССѾ˿ռͨռһ룬ǵȵĻŵõһʱռͨŻῪһʱ䡣ȵĻҿԴҽǿռͨûаٷְٵİա
ɹʶ٣ѩ
ССһļʺܵͣɹʰٷ֮ʮŵϡ
ǻʲô߰ɣǵƷôġƵ
ߣѩͼǵ˵ͷ
ССһǺá
£СС뿪ռͨĻǵƫһЩôѩҵһеˣǹȥ䵽˰Χ֮бһ򾡣
ûнȥҲҴƱӦÿԡССЦΪλˣռ츳Ƚϸߣһ߱ﲻһռռ䷽ȵһ߽λ߽λĿռߣ
ƫһЩѩ
ã
СС۾ϸظӦţ¹˵ɲκδĴ⡣
ߣ
ʮȥССһ˵ӰʧǵӰԽȽ϶̵Ŀռ뵽˿ռ֮ͨڡ
ռͨѩǵӰ̾źһ߼ٵش˹ȥ
ռ֮ͨѹͣѩǵΪѹǿסûʲô⡣
żʱȥССһѾоռͨ쵽ͷ̾ͻᱻӿռ֮ͨ׳ȥ
ƣ
аһСС뿪ռͨ˲תơ
䣡
һתƣССǴӿռ֮ͨгʱصײһߴɽɽ֮ϣƺԳһС⣬ɹڵĵص֮ǰֵĵصƫʮϣڶ޹ˡ
ȻʧѾʱ䣬޹һŽǿ˽ǿ߼أѩǳڶ޹ڵĻпһ־ͱץס
û°ɣ
ѩķǿһӿռ䴫͵Ĳ˹ɳײʯ
û¡
ƵڶɳȻͼҲɳʯڡ
ССССûгɫһ̽ССʯнСС˳
ССɫЩ԰ףƱССϼһЦݵû£ֻû뵽ռ䷴ô󣬱ռͨеĿռͨ𵽰ˡ
һ̫õϢߴңһռͨǹѣͨȥûʲôܣһ򲻿ĿռͨоŽΪҲȥ
ɻصССǰһϾôռͨȥģ


һʮѩļƻ
ͨһռͨһȥġСС϶ص
ѩ鿴һµͼ˵ͷһռͨһһǰ˹۹˹۹ȣΧҲȲۼء
һֻͨòˣȻ֮ǰӦû˵ССôûд󰭰ɣ
áССѾɵ֮ϣССʾƲرվ
ѩһΧһ磺ǿط
֮гάӰѩʵһЩγάӰס
ǲƸ˹۹ԱߵľǶ޹֮ǰǳڶ޹ѩ
άӰɿرãѩָָһָǣ֮ǰǼһߵɣǵõǣ
ȵƳǣǣڵĶʤǰֻͨǵĴ󡣡
üѩɩӣеš
ʶôͼһ۵
ѩ¶֮ɫδز֪йϵһߵǿ߶ָ࣬ͨ츳Ҳ࣬пܱ
ѩ㣬Ǹô죿һ޸ĴֻаС
ѩ˵İǿסġˣֻܵǿסġ
ѩ㣬ǿǰٹصһءٹصһأ˵ǵһҲǰٹصһô
ѩ̾ǵȷûбץסץסˣôͲٹصһˡ֮ǰҺһһŴӰ뿪ĴͿҵǣǷֿжһ뱻ץ
һжһжƣչ˺ͼǡ
üѩɩӣ˼ǣȹȥһߣҾǿұȹȥһ߿һ飬ᰲȫ١
δءѩҡҡͷ
İٷְŵùĻϵһԣ£Ҳܰٷְٵ֪ͨʱֱһЩǿΧ˹ѩ
ĻΣգǵóٵǮǮƶģǵһΣգڶΣգҵоЩʲôֱӰأ
üͷѩԲûеˣǱССġ
ѩ㣬ֲϵİֲұǵһʲôأСС
ѩЦܳɹһߵǺð첻١һߣǾͿԴһЩȷİǲǳӦò̫ѡӦãһⷽҲ˻ɣҪ֪һʯרңвʯϢǿй¶ȥһ㡣
ţǵ˵ͷ
ѩüιȥ׾پ͹ȥˣҲִܳ鷳
ѩ㣬ĸжһжĵӦò֪мӣұ¶ˣôǾͰȫˣ
Уѩҡҡͷ
Ϲʵɲͣ˲ֻһӡѩҡҡͷҵпѾ֪ǵĴڣ˵Ļôҿ϶ˣ㱻֣˾Ͷᱻȫ׷飬Զ
һ㣬һߣµһ˹ûôţһĻͲͬǵû£úõһ£ʱٹȥױɡ
εصѩɩӣһµĻϴʱң
ѩü㱻ץӼµʱӦû⡣
ȵǣȷİûĻҵ⣬취ǰٹصһؿǲǵһߣһע⣬ѵ֪ı
ƿЦɩӣǻ¡õģһǿ̫˾ǲð찡ǵһߣǵʵ뵽Ϳɵ
Ǻǣһ¶СѩЦҺһõϢӦÿ԰ȫȫ뿪Ƹ֮󣬱˲µӵ̾ͽд͵ĴͿǲ뿪ֱӾͽĴд͡һΣգһðոİһѶϢ
ѩпܵһߣǰͽİϢѩǣ벻̫ԶֻҪϢѩʵʮַشѶ
ˣȥˣף;졣ѩЦǵõʱһһȥĴͿʵ϶ǿ󣬶Сģ
ƣСһ㡣
ǵ˵ͷλɩӣҲһʱȲϴҪһҪ£ϴӲŲɶµġƵ
ţ
ѩ˵ͷΧĽȥűȽԶһ۹ĶǷȥһ߻зǰƳǡ
ʮȥıģѩ˳صòƳǵһǻʯǡ
ʯǻţп򵽴Ϳѩ˳ţϢıУ˱Ƚ϶ǮϢ
֮
ݣ
ѩµٵشӻʯŲƳȥĳʱһֻҪǮڻʯĳб˵һѡ
ѩ㣬ᱻͨ˰ɡһ㵣ĵص
ӦûûôȽǵϢ˲֪ѩ
ſǿɨװãѩ֮ҲȷǲͨܿѩǵͨɨƳУһ߲û⵽ͨ
ѩʱ̲뿪˷ǵĿԻǿ١ѩ˰һߣ̽дͣ
ţ
ֱŴȥûõʱѾͣ˲ƳǵĴԱߡ
ʮӡǴﵽڣעĻҪһӡѩʣһӵʱǳϣһ֮ڲᱻλ
ѩ㣬ҪԤһ£
˷ѻᣬԤԳôģǶȥѩҡҡͷ
ʱһһعȥƸԶһĳһ˽׵ǿһʹ죬ɵˣŵٵĽǮһߵȼˣһȾʱˣûκη֡
ˣ
Щŭ𣬺תͷεص˵ϴһˣҪҵûһټܵøҵʱɣ
ģ£ֻҪҪҵ˽Ƹҿ϶ܷ֣ǶԷʵҸ࣡
ǰصˣĵԻ˵£Сͷ
᲻ᣬˡףҸоϢڴ
˵¶˷֮ɫץĿ꣬ǻдʵĽǮ


һʮǣ
ȥǰӳ
ϴҶһѡ˳ڴӦǴӱĵط͹ܲˣ˵
룬ԷҲǳ˳һߣͿˣץõĽһʧĽǮ򱶣ˣ
ϣϣ
ѩǲŴȥٶȲۣǰٶ̫죬һ˼أ̾ͻᱻ£
ʮȥѩ˴Уʱʼ˸һâ
ģ
ɵһǿ߳˵һʱ䣬Ѿ˴
ϴ󣬾ȷλҪʮʱ䡣˵˵¶˷֮ɫɿضλֻҪץˣɵĽһƷʯ
ʮȥָϲָһ򣺡ǣ
ָָķĹâѩǵӰѾͱһʧ˴֮ڡ

۾ǲ˼֮ɫʵû뵽ѸոնλַλûüȷһĿȻѾʧ
ϴĿ괫ˡջص
ոһʱ䣬ǾѾץĿꡣһǿ߷ŭصĿ뿪ˣ˵ʱ϶ܵҲⲻˣ
æϴϢŭ̴͵һȥǿ϶ڰǴһʱ䣬ǵһѰңлץǵġ
ǳǵĴҲʮֻ֮µǹȥͱץˡ
ϴδأΪȻһ㣬ⷽѰ˵ǵİֿɱȲң˵Ͽ϶Ϣıʮ֮ڲһܶλɹϽģŪȥĴͿǣ
ͽѩӰ˰ǵĴ֮ڡ
ţ
Ǵһ۾һͺһѾȴʱ䣡
ʯмһߵǿæؽоȷλⷽˮƽ٣Ǵһߵֶأʮʱ仹治һܶλ
ץʱ䣬ץʱ䣬ʮĿ϶ŪͿӰһ뿪ǺĿƻһߣʯɲܱˣ
ӴгѩжЩڻʯһߵʱȷһдһߣһ⿨һţϵĴһ⿨ĻôֻܵһΡ
ǵĴͣһҲǶʮ֮ƽʱʮӲΣյʱ򣬶ʮ̫ˣ
Ǹǿȥ
ӴгѩϾҪǴ͵Ĵȥ
֮
λĿˣʵڲ˼һεĴһ⿨ϣһĹԱصӵ⿨ﲻġ
ѩڳһЩǮóλãѩԺ֮Уѩ㣬ǮλãҸоܲã˶ǡ
û£ǵһ˾ͺá
ѩ΢΢һЦ뿪һһλŵǿĿѩƿոѩǼŹȥĻһѩ£
ѩ㣬ҸоΣСһЩǺΣգǵִеڶƻﴫ
һ˾ʱ̫ˣִеڶƻѩȺ֮΢תһ޵Ĵȥ޵ĴܿҪˡ
һεոյã޴һ߲ûһ⿨
ܿ죬Ĺâ˸ѩǵӰʧжλŵһŽǿ΢΢һ㶣ոջһӦģʱһӦˣ

λһߵľŽǿаһ˼ָ࣬٣Ŀпܽ˳УҲпܽĳһУ
ڴˣĿܣһŽǿ߲ûн⵱ܣ˴ͿһŶһҪʱ䣡
ޣǡ
һߣ̸оΣյĸоʧѩ㣬ûиоΣˡһϲ
ⷽ˲Ųرࡣѩ΢ЦŴλһҪϢģҪԷЯƷȣͨ޹ϵѹϵλƫⷽɳôף
޹ϵöλһЩѩȦȦˣ϶һϢѹϵѶλ
ѩ㣬Ҳû뵽ӵһ߶ûôӡ
ţ
ѩ˵ͷȻ˳һߣҵңȻҵǰٹصһصͨȽһ֮пɣڣǹȥһ¼Ҳá
ţ
Ҳǣѩûһߵ⴫ƱʱŵڵĳǡͲˣǰûеǡ
ǿߣ˽λ
һ£ѩ¶΢Ц˽λ˵ѹ
ţ
ׯ԰ѩɫ΢΢һ䣬Ǹо˲ٹǿϢЩϢûоŽǿߵϢǰ˽ǿϢ٣߽ǿߵϢ࣡
ѩ㣬ǿ߾ۼѵٹصһأﴫ
пܡѩ
ৣৣ
ʱ򣬺üӰɿسѩǰϴǿơ
λˣ֪Ϊ£ѩǰһ˳
ѩɫ䵭ǽ˵һսǿ֮ˣԹ
˭˵ģü
ЦһеģȻѵϢ;ôֻҪ۸ʣǽÿԼ롣
ˣλ뿪ˣѩǰصѾ㹻
ﲻмصƾһȺǵϣֻֻǻ㹻
Сǣ˵˭ǷǲǷǲȥ֤һ¡һص˵´ѩǣòһ㣬β
ãѵһɱֻƣѩ
õĴ㣡
ｿЦص˵˲һǿľ֮ڡ

ǿľ룬һɫһײҽгǿһӾͱľȫɢ
һﲻмصΪ¶ֻ߽λһ߽۷Ϊոյһа˽λĹ
˽λĹɱ꣬ǽѵһȫûģ
㣬߰ɣˣ֧ǵļǮ
ţ
ѩ˵ͷ˾뿪λԵȣΪѹ߽λ£֪λӵʲôĹҼ󲽵˳
ֻҪλսǿһԸ֧Ǯģ
Цҡҡͷֻ²һǳ֣ǮǶʮƷʯ
ʵѶȺܸߣʵѶȣǻ׷һļǮ
ʮҼüͷλɲһСĿʲô
΢΢һЦѵΪѹƵ߽λܳܰ˽λһ£


һʮ۵һأ
˽λ
ڳٵһ߽λΪܱ˽λĹսɲܱȣ

һ˽λǿǰѣҸһĳǿս
Сˣ˵ͬһٵǰ˽λǿ߹˹ȥĹʣڳһǿ߿Ըо
꣡
Ĺһ˽λǿһɫһ˽λǿɫͺ죬ǺóϾа˽λΪĹ
ûдĹȷﵽ˽λȥǰ˽λǿһ¶һ˿˿η֮ɫ߽λΪսʵƱȰ˽λǿ߻Ҫǿ
ܺãҼ޵ֻҪɣʮƷʯһﲻ٣
ѩ´ˣǶʮѶȸߣʱ䳤ǿɲֻǶʮ
ģǵļλӦúܼˣҪʱҲ࣡Ҽλ׼һ£Ͼͳ
ѩǵı˲̫⣬Ҳû˶˵ʲô˭ѩսߣĵطһƴսĵطǱƴʵĵط
ңǱƴʵһЩˣҲûһùѩǣ
Ϊֻ߽λӵǿĹǾŽλ
Сʱ֮
λѾϷްɣҼ˵Ŷһ˵˵ͷֻ۷Ϊһӹȥ
ȥ
˵ŵһ䵽˾޴ķ޺֮ϣһ˺ܿȫȥ
ߣ
޴ķѩǼٵٹصһһߵڷȥ
ѩ㣬֪ڲڵһءЩŵش
˾֪ˣϣڡһ߼Ļ̬Ⱥһ㡭˵Ϲһ棬ǵĽòǵĵˡѩ
֪
޵ٶȺܿ죬ֻʮӵķоѾһɽ֮С
λ
·ܿѩǾͽһɽ֮У˳ɽ£ûѩǵһ°ӵıϣһСΧĿռȽ
λʯײȥٶȵóһÿ룬ǵһ߻ڰٹ﷽Բһʱۼ˵ŵһײʯʧ

˵ŵڶײʯʧѩײʯڡ
һˣǿߣû˳ɣ̶̰ʱ䰵ӱȫʧ


ٹصһأѩʶܿ㷢ΪѹƵ߽λѩǵٶȺܿˡ
㴫Ѷôѩŵص
ûСѩ㣬ɡ
ѩһ˵ͷãҴѶ㣬϶һߵġ
Ʈǡ
ţ㴦ŹٹصһһͳһƮŮһʱ㶼Ҫһ±ȽҪĹ
㣬ѩ
ʱһâڼǰһгһ鴫
ʶ͸룬ѩ˼Ժ֮С
ѩѩ
㿪ʼûʶѩ˭ܿʶ˶Ǳ

̵رң֪Ĺ㱻һҲûɶʱ϶ϣ֪Ϣ
㣬ôˣɻصӿȥϲһš
ѩҴˣæ
˲վ˷ܵصѩǹˣ̫ˣ̫ˣ
ѩӦһ̾͸Ӧѩǵķλ
гһ鴫ѶɿظѩѶˡ
ҵϹĻ᲻᲻̫á·ôǰһ龵ЩŵصųҰɣ
ֱס˼һЦ㣬㴩ʲôƯӦòųģġ
ѩһߣ﷢ĴѶһߣллأѩ˵ųسһߣ󲿶Ӿۼǲ֪ƮǶȥҵ֪
á˷ܵص
ܿǱ󲿶Ӿۼˡ
λƮǣɱ䣬һɱڵص˭ɱ㣬ƷʯɱͬƷʯ
ã
һ˴Ӧãϲٵͬ͸ǿɱ
ѩһۣѩҲðһɱüоһ죬ȴ˵ﲻԣ
Ҹ
ûж룬һƮڼٵط˹ȥǵٶȵƮò˶ʱ䣡
֮
ѩ㣬ǰ˹ɽɣ򶫶ȥƮǴǧٹǵٶȹȥöʮӣҴѶǼһﴫ
أǴŵôѩ϶Ѿһ߷ˡ
ѩ˵ȷʵһ߹ˣһģٶһÿ룬ʱѾȥӣǾѩѾԶ
ǰ棡
¶ϲɫְӹȥԶԶѾѩһȺˡ
Ŀ꣡С
һ㲻ôˣңǵٶȣǲ̫һЩ
Ѿٶ½˲٣ͼٶȻǳÿ룡
һͬǽù֮١ѩаΧϣĿӦû⡣
ٹʮʮ
ܿߵͣסѩǵľСֻһҡ
ƮŮ־ܰɣ־ܣƮǵ˿ԻȥƮˣһǣҲʮֱң
ѩ㣬Ūץﴫѩãѩ¶һ˿˿΢Цֻ۷ΪҲֻ˵һ㣬֣̱ǿľŪʱԹȥѩһͳ˲Ǽٿ
䣡
ͻ󲿷ֵûзӦһЩ˵Ĺɱûг֣ҲһЩ˵Ĺ׼ȷ䵽ѩϣǣǵĹѩķûȥ
ȲǷӵбѩµѩȴǿö߽࣬λΪѩӵа˽۷Ŀֲ
ǧףѩǵٶգ֮͵ߡ
Ϲ
һߣߣѩŮһﻳС
ڣвٵڣѩʱ˲ˣ˼һǧٸҹҹô׹ġ
꣬ôʱоÿ죬ǵĻѩܳʱ


һʮձ࣡
ͺãͺáرѩ
ʱ䣬мţ󲿷ʱ䶼ǱչѩǸ˵
ǵ˳֪ѩǿ϶Ҳð˲ٷգ
ʧ٣ɲѰҲŹ֣޹Ƴǣǿ϶ɹȥˡ
⡪
ЩʲôһнˣȻת֮ͳ˶ԷˣһһΪ׵˸ץˣ
λûû⣡һ˽λǿߵֻһߵֻˣһʮˣ
ٶȿ죬׷ǣһ˵
ǿڵİ˽λǿЦǿܣƮܵõôܣǾɱƮˣƮǣһӦûвˣ
ǻп񣬵һȰƮΧˣҵʯǲҪˣܲ׷Ͳ
䣡
һʮǿ̶˲һ뷢˹ǵĹ󲿷ֶǱܿˣЩܷ֣֮
ǱѩٶȰڶ㱬ҲӵÿϵٶȣٶҲܿ죬Щ׼ȷȫǿɲס
λֻΪǮȰǲҪΪҳͷſѩǵһң֮ǰֻûᣬ׾٣
ǸӣҲ̫ɱ䣬ȵȵȣġ
ոձ㵱ƴ˳ʱȻûȫ²˺ۣҵʹ£ʱ˹
ңǿ϶ȫصϽңһǵ˻ܶ
ž
гһƱصسϣ֪еĶʲô

ûзӦһʮ˲ٵĺôأеƷƱʮƱһţһƱֵǧƷʯ
⡪
۾ɴҲЩƱȻٽӴʮƷƱȷеƱģÿһŶʵֵʮƷʯ
һƷƱſɱһһľŽǿߣһЩƱӦɱ֮ûʲôѹɣ
¶֮ɫǧĻҹƺܿͻΪʷ
ЩʵòţСèֻԶɱҲѣЦܴǸ˰׹ԭһЩӣû뵽ôڣһһεع˵ңԶ֣
ɫ൱ѿЩ˽Ǹɱˣǽֹǻ뿪ǧմ»ҷ
ӦңǶӦңĺܺãȻǵСֻ¶ɣˣϲǣСһʱ䣬ôЦ
һʮ˲ٵɫһ䣬ʲô˼һôһǿɫѿصֻ϶ÿ
ʧܣˣɱʬߣ
ҡҡͷû˼ǣֻæˡ
ÿÿһƷʯãеĳЩ˱⣬ָһսɣﵭЦǿԿһ£ģҽԲɱˣ
ﻰе˼ٵпЦ첻ɱˣôͿܻɱˣ
ɱʱЩûôˣʱóôƷƱоԵĲɱɱľͻǣ
ܴӵһ֮ӳȥʱʯ£ôףܻȥÿһҲûĵģ
㻹һ۵
ϵѾѩ⿪ûеһʱѡ뿪
ҵ顭
ﵭҽ첻ɱˣԺɱֻǸ׹ԭӣң´ΣҿҾûбҪˣ
ãɨЩǿһ뿪һεжʧܵʵڳףòйĺ֣ȻһϾ͵óΪСܡ
ôǿǵΣЦ
һ˽λǿ߳һ߶ãһֱҪߴȥǾõٶƱҲûã
ʮ꣬ʮԺȥ⡣ﵭʯһ귢һΣһһ룬ʣµʯʮ֮Ľһȫǣ
û⣿
һǿ߿ڵһһ⡣˵ָսǷʸ񣿡
ĳȽһʮˣ
Ưĵ׹
Цгһɫĵ׹ɫĵ׹ոջ˵Ůǿ߲ϡ
ٶȲ֪ͨûʸ񣿡
С
һڵŮǿ߾ص֮ʱһ㣬ҲףǲŶʱ䣬͹ֱȡĵ׹
سһǧףʱԲᳬ룬һǿмһ¶𾪲ѣ棬ǵٶȿҲǧÿ룬ٶȳÿ룡
ٶȿһɾռٵƣϼǾƾЩɱûпܣ
ȥɣڣ˭Ц
ûͷܺãţ鷳ȻҵСܣôǾ͵ҵĹأ
غܼ򵥣һ˵ӣڶһߵɷ
󣬻ӭٱٱңӲߣʵٱ߽ʮƷʯһƷʯᰵи裡ٱʵߣͲҶ˵˰ɣ
䣬ǣѩ˲ԶȥȻҲǽظǡ
ô£ȥһ߽۷ǿ߿Цǹɱ˵ģȻΪСˡһƷʯһ꣬治
ҵǸָ㣬սŮ˻Ҫֲ
λǾɲСˣ
ȻΣôʮ֮ܣʮа˾һͣɣֻʮѣҴʮֲҲʮ꣬پԺȥ
һʮ۷׷ףգһԶȥķȥΪѵС룬ûѡ뿪ٲʱѡ뿪
Ʈǡ
Ƕ̶ʱͷˡ
ȣ벻Ҷ˰ɣ΢ЦǶҵĹԹţ
ѩذһۡ
㣬ҿӰ񣬲˱ǿӰƯѩ˼΢ЦصЩԲˡ
æѩ̫ǫˣվŸأǶŮˡ


һʮºпϲ
Щεؿѩ˵ѾʮӣĵúܿĶһ˵Ĵˡ
δѩ֮ǰǱȽϵĵģʮӵĲ٣ѩͬĲ٣ǶԷϲ
ӦõĵѩǵԸ˽⣬ʱûôġ
ȣ˵ǲҵĴڰɣ￪ڵѾ˾ŷûзˡ
΢΢һЦѩǺþûģһ£׼һЩˣǸӣԲӣ
㣬鷳ˡѩ΢Цص
뿪ﵽѩŮмȥ˶Ǳס
ѩһ㶫Ҫǡȥ˵
𣬴ҪͼһԷأʱѩ
ٺЦ׼ˣôˣϹοһǣ
ѩǣһͽǴ֮УҴ󣬴Ҳ˯˾ѹ
ʱδûжȵ˴˽ʱ䲻֪бȥʱ
˵һ㶫ҪǵģʲôѩصսŮһһͷؿڣһ˫ħַ˵ϣֻħʵ
ͷһҪ飬Ҫʼ˵𡭡̫֮ʱ嶦ʢΪܳûԻͣߣѺܳʱ䣬֮ǰ׳ѵһ
ʱعȥ˵ţ˻ʾѾ֪ѩǲ֪ѩǶٹصһأǵΪֱȽϸˣѾ֪
ϾӣǸֻµܵٵĥѡ̾
ѩ΢΢һЦǳУȻ˵İô
ǳǣǺһǾͲȫ˵İˡѩЩԺ̫øǣԡ
û£֪ʵҾǶ̫һЩǱץϢȥô죿ʱ鷳ʹˡ
ﵭЦΪױ˶ȡˣ⡣ǷޣҲһֱǡ
һιûΣգһߵô
ѩãǱȥģǾۼǿ߹ûʲô⣬ǻƻѾɣǣˣڲƸһߡ
ǻȥʱ鷳ǻϵİ
üİŵģֻǹȥĻпܳ£ϸ˵һǹΣյĸӦ٣˵ɡ
á
ϸ˵һ£ϸ˼һƳǵӦõȥˣǵƳӦðȫǵǵĻ鷳
ڰʧȥӰɵӦòΪѾ뿪ֻΪѾǷ϶ǿ
ѩ¶ŵ֮ɫϹô죿ΪܲܿΣ֮аɡ֮ǰӦǶһʱġ
ѩʱ뵽ᵽһ߶һҡǶһʱ䣬ǵ֮Ҳӡ
Ϊ֮ƣ֪ͨİһȻҵֱһߣİСҲһһʱ䣬кô
ѩձЩһȥôֻãһ֪ĻȥпֱӼɣȻ˾ɱˣ
ǵȻСҡͷЩ£ϢʱȥĻʱ֮еĳɵһߣ鷳
ǲǣô죿
üͷһһвٵˣܴͨ뿪ЩԭסĻ͸ˡ
Ϲȥѩ
У
ȻܾѩǺò׵һߣĻա
ϹʵûôΣաѩֻҪ뿪ﵽǣҸ͸ׯ԰ͿˣǺܰȫ
Щձȥǿй©ϢҸˣĸй©ҵϢðΣչǲǽðһΣղôҳȥĻԲ鿴һҵʱķӦ
ѩ㣬ҵĹߣΣյĸӦǿȥ
ҵ⣬Ϣǿѩҳȥ鷳
ｿЦѩ㣬㶼˵һ߲ʲô鷳
ʱѾȥ¡ѩһۺһû˵ˡ
ˡҡҡͷȥʱѾȥ£ǵҪʱ䣬򵽴ƱҪһߵȴҪʱ䡣
ѩЦϹǵĴͿѾˣĴͿǵʱ˼ţ͵˶ʱ䡣
ֹǵǵģǵƳǵҲѾˣ
п΢΢һ㶣˵Ǹոû뵽ǰƵתͷĴͿһѡ
Ϲ㲻û뵽ɡｿЦЩǮЩʵȨгۺ
˵ͷ֪þûãһûˡ
ȻѾ˿һЩһһɱʬ뿪һˡϧսռ̫˺˿˴ĵطûеССһ򣬷ֱϵһ££
ѩЦϵǾͷˣ֪㰲ȫĻǶûбҪʱ

ʱ򣬺˿һϢԺ֮У￪ʼٻú˿˷棬֮ѩʱǲƬơ
㣬棿²ҷʲô˿˷ܵص
ʲô
㣬桭˿ȵص
ףþò
ʱˣЦشź
ǣǹˣ˿˷ܵصʲôʱģ
áѩЦ
˿Цǹ̫ˣһﵣˣŶŶˣǲҷʲôҵССһ򣬷Ķ
ûзССæǾϲƣƵǺ˿ôһ㷢֣ϲǣսռô޴󣬺˿ȻҵССڵһ
Ȼ󣬵սͼСˣսɽ绹Ҫ޴
ûС˿ҡҡͷǸһʱûлȥˡ
Ϣ
˿˵ͷȻˣֻҪССȥܷϢôˣ
ССںˡССһģʱתƵ⣬ֻҪССǰսռͻĶɣ
˿ҡҡͷɲһ֮ǰڶĻ֮ǰ뿪ģȥսռ仹ǾȻҲˣп鷳


һʮǧһ
ѩ֪֪СС֮ǰǲѵĶ
ѩҡҡͷ
ף֮ǰССӡôӡǲ֪ûã˺˿
˿ͷȻãӡǺܳʱ䶼ɢġҴһߣӦССϢ̹ȥССǵ
СС̹ȥ˵һ֪ͨʱҪǣѾ룬ҪȥǶ
ãСС᲻ᵽһҾͲ֪ˡ
϶صһᣡΣյĵط˵ΣպãˣССһ뿪ѵĶԶһӦܸӦٶҵôһߵʱ򣬾ðտ϶ûжá
֪Ҿ˿˵Ӱһʧǰ
ֻµ׼ѩü˿һü
š˵ͷ

ʯǡ
£һߣССȵһ߰ɣ£ֻҺͼ£ʱ㻹ܾȵǡƴ
Сһ㡣ССûж˵һʧսռ䡣
սռ䣬˿һӸоССķλ벻̫ԶȥҲҪСʱҵʱ䡪˿ٶȰ˵һ㾳磬Сʱ֧ŵʱ䣡
˿߽λΪٶȰº˿ٶȾٶȵһÿ룬ٶȰ£˿ٶȸߴֲʮÿ롪ﵽ˵һٶȰ֧ŵļޣ
ڶٶȰ弫ٶʮÿ룬˿ڶٶȰѾǺԶõڶٶȰĻôٶȽԴﵽֲʮÿ롪⻹ٶȲӵ
ܴѶͺˡٵǰţ˿һΣսռһߵĹ򣬴Ѷܾ࣬Ժ˿ΪҲܽϢǧ
ٶһٹÿ룬һǧľں˿˵ʵ̫̣
߰ɣϣһ˳סͼִ˵źͼһѩ֮ǰµһͬŸ
ܿؾʻʯʻ˲ƳֱŲƳǴȥ
ӲƳǵҪͿⶫ׼ˣֹǴӲƳǵǵģǴӰǵ޸ĴͿҲ׼
ʮӹȥǳŵѾ˲ƳǵĴ
ʱ䣬ȼӡƵ
ͼЩĵص󼸷ǵĴͿʱˡ
ҪǵƺǺЦһ㲻ʱ̲ŹģҪǵģڴˣ
ţ
ͼ˵ͷʱȥӣ봫ֻһֶʱ䡣
׼Ƶ
սռ䣬ȥžֻһǧˣ˿ĴѶ˳ȥֻܶȡʮӵʱ䣬ܶȡһҲǺõģ
ѶȺ˿ٶȿ࣬սռһߵССյˡ
⡪
ССһĵĵ׷ɿغѩѾҵҲһߣǰǣǰǵĻ鷳
ȵȣССںƵ
ֻ²ܵһδͣһߴľãעǡոٻˣСС鷳Ҳܽٻһߡͼ
жʯǣʻȥУĳͻ֮ǰ˵ó͵
ͼ¶ɻ֮ɫ⻰Ҳˡ
ͼССúܼ֪ʱٻҲ֪ʱ¡Ƶ
ͼ۾һԲСС鷳һ߿鷳
˿жССĴŷλһӦһֱȫССڵķλǰ˺˿ѾССһߣ벻ڶֿܡƵ
ȷʵͼͷ˿ССĻôǾͿ֪ССȡϵҪʱ䣿
ʮӡ
ƵССոսһߣ֮ٻССΪռ䲨Ӱ죬СʱƺССҲвЧĹͨ
ߺţһʮһĿ뿪ɶλȥ춯ɶȵǰ̽£
ߺף
ǵܿظһˣ˽ΪǿߣĿڰǸ˲ٵˣƸһͬ˲ˣ
ƣ˸ǣͼ
ĸ
æ棬濴棬Ǵؿ档
ǣ
ͼָָ̱㷢ˣһٵ˲ûʮΡ
ֻͨο͵ĻôỳɣֻĲŻע⵽˵ĸ١
ӦǸǵģһֱſˣпöԷ֡תͷƽصϾͿϵССˣϵССʲô
ӹȥСС̫Ժ֮УƣȥǣȥˣѩǼڵһأ
˿һߣǵҺú˿תǣ
æĵ׵ã׼ǰĺ͹ˣѾ뿪ƳǣһСβͣģǿԸ㶨

ս磬ССسһףллǻûеǡСС
ƣֱǰ޷ͼ
ҡҡͷǻ֮ǰסĵطȻһЩ
ȥ޷ֻ»û뿪оͻᱻǵ˲ȷ⣬Ӧֻɶ󣡡
ͼǵǷӦûиӦǵɾû˵ʱ԰Ȼ뿪ɶи˹
ӦӦûʲôӦƵЩǲµġ
û¡
ûñ㵽֮ǰסľ¥ǰ棬ͼƵ
ֻˡЩεصţͷڣʲôʱǲŵķޣ
ͼһۣʲôӦǴͿֲڡǼŹȥСˣҾͲ⣬ڶʤһߴ˵
ţ㲻ǿЦİɣƵ۵
ߣ
ǵ⸽ɵǸ˽ǿ߰ҡҡͷһʧܵģٹȷûɵѾϰٸ
ѣ
ȻѾȷһ˽ǿ߻ǼӿŲǰ
£Щɻص
ѣҲɢɢģ֪ĵطЩֵһȥ
Цԭˡֵһȥĵطɲ١
ʱȷȷʵʵΣһ˽ǿϸϸظ˽˵һ˵Ǻüʱ䣡
ѣ֪ȥĵطЩֵһȥƽ귴ʵ
һûȥطǼطôãѣˣһ˽ǿ˵գ֮ʧ˵ôϸŲҪѰҵĿꡣ


һʮ
Ѿ뿪Ƴ򡣡
˿Ժ֮Уﳤسһ뿪ƳǱ㰲ȫˡ
ǳɹ뿪ˣѩ
ͷЦ˿ҵϢ뿪˲Ƴش󣬲֪Ŀʲôˣץˡ
İյϢʱϵȫصһߡ
ѩһǾͺãǹæǳµĻ
Ǹˣһ߰ɡЦһߵϢҲ״ȥ֪һ顣Ǳ뾡ؽѵʵսȥʱд鷳ģ
ѩɫЩصص˵ͷﻹһ㣬ǻ뿪һߵĺ·ˣһֲͨ;뿪
Ļ鷳ʵǵһЩûκη뿪ٹصһأ
ǺǣҲ̫ģ浽˺Σյʱǿ԰һߵȥٹعϵİΣɾֻ²ٵҲǲģ
˹Ц˴Ϣڶʮſռѷһʬ壬ǧ߽ʵϰ֮࣡
ߣǹȥ׬ЩˣѩʱٶȻӿ࣡Ц
ձһʮСܱˣһСʱңǾ͵˶ʮſռѷڵһս֮Уÿһռѷ츽зģֻǣʱƣռѷ첻󣬼֮ǰԽԽѣ
ţܲκһ룬ǲҪǶɱ¾ףɨյһʮСһ۳Ҳϲ˲
ף
һʮжѱ֮ʵǿöǰֻķݣû
ܺã˵ͷѩѩСģ
ţ
ѩ˵ͷ
ǧʬ屻ڴһƽǾ󲿷׵ʬ壬߽׵ʬһң߽ʬǿռһ룡

ս̾һУ񱩵ľԳɫĹâڲ𾪵Ŀ֮Уǧʬ屻һо١
ɱ
ѩЦһһʬǿ߿һĳЩٵΧѩתţÿһʬǿһʬǿ߾ͱնɱ
𣡡
ʬǿѩǷ˹Ķ֣һĹ£ѩĶ֣ǲٵĹǻĿ꣬ǵĹѩƤû˵һ㣡
ҪҳˡЦ˵˵лžƹʱ׼֧ԮЩʬ岻ٵʵǿпľУ
ӦǲҪЦѩǵʵǿ
ձһʮС𾪵ؿţ֮ǰѩǵĹƾͲˣǷ֮ǰǵ͹ѩǣ
ս̫ǿˣ
Щʬǿ߲ٵΪһУȻֻб¾ķݣ
֮ǰûдȻĻһˣһҲˡ
һʮ˲ٵı˴˴ţѩǱֳսˡ
ʱֻǹȥӣһǧҵʬ֮Ѿѩ
ֻŲðɣѩ㣬ʣµЩôｿЦص
ð
ѩ΢΢һЦ˴ݵشս˳ߡ
ðɣ
˵žƹĳУٶȰڶľչӰһʣʬǿ߼
߽λΪٶȰڶٶȸߴϣʬǿһһתһȦʱ붼ûУ
벻»صԭվĵطյʣʬǿһȻأ
⡪
ٵ˵ɴ۾һʮձСһп²ѣոѩսѾǣǺȣѩǴľҪСһ㡣
벻ʱʬǿһȫңﻹ⵽ÿһʬǿǰĻһʱͿԣ
նӣﵭûеһʮˣѩǼٵ뿪ٶȸߴÿ롣
ѩȥ֮̿ʼǿ϶õˣʼõ˸оЧãѩ㿴ܲӵѵıܣԤԵҲֻ̫ѿŰ졣һǰһߵ
ѩ˵ͷЦİɣ֪ôģս㲻٣ǻģʱ򳬹ɲҪ͵͵ޱŶ
ΪûϵұǿУЦ˵ѩټϼҲҵĶ
һ۵һ㵹
ٺ٣

ʱһȥѩչˣͬ˱չС
֮ǰΪͻָ˰˽λģ⼸һиʱΪѾӰ˽λָ˰˽۷壬һεıչΪ˻ָŽף
ָŽ׼Ҳ뿪ٹصһأǵŽ۷ĻӦÿԣһһߵ仵ĻŽλŽλܿԣ
¹ȥ

˿Ժ֮УİѾȡϵѾ֪⣬Ҹ㣬ҲֱΪͷǱһû⣬ѣȥǡ
ȥӣǾͺá¶΢ЦүӣǱ׼̫үȥӣҡڴǵЩҲֻиɵ۵ķݣҵɸǿһ㣡
ӡǱȽģȻ̫үİǻһԽѡ

Ƹ
ˣü¶ϲ֮ɫ
ûأԷڳŸŴһ߹ˣϽ׼
ڲƸһߵĲжһǿɲĿ
ûãͼǳһͷߴŵĳӵ˴һߡ
һӣ֣һ˽ǿ߳
ȵȣһæڣ¶Цǹɣ
ôԣǺò׷ǣǹǵǮأһǿ߲صһߵˣ˽ⲻࡣ
ɸո˵һǿصΪҲץһϿүصݣĻҲǣ
޼ң
ѵ˼ɵⲻǹܵ˵ˣĴͷȥɣ
ϿȫشӲƳǵðǣȻڰɲǿƵĿʧ˰ǵĴ֮ڣ


һʮССץ
ɡ
ѵǾŹüͷѾõϢйصѾǣǵõҵı
ҵʵѵܺ˺
ճϢôˣ
ҡҡͷûзټԿ϶񻹻ţܿһץסʱֻ»鷳
ʲôϢ˻
ƽصΪѾ֮еһռ䣡ռ֮Ӧǲֱİȡϵģпͨս衣
üսϵɲףսռ̫
޷͡ûдһӿ⼸ʱ䣬ˣͻ취Ƿ˰档

˵ͷ֪սϵʲôã
֪һˣӵжſռۼսռЦǵϢ֮ǰһӦս裬һǿԻεս軹к飡
۾һã齻ȥ죬һս裬ȶһӣǽưɣ
ǵ˵ͷ
ȻӸѰ
ǣ

ٹصһء
ϴѾĻŰƺݺݵظһȭЦ
㶼δôﻹһȭЦ
Ѿȥʱ䣬ܵصٹһߡ
ϴСѾͷˣİ˲ٰ취ʱֻŪʱĶȻҲˡƵ
΢΢̾һСնѾʮˣˡΪôˣ
߽ܲλˡˣİǼһ˽λˣʺһ㡣Ц
ɪûص˺üʱ䣬ͻҲǽǰˡͼǵΪǶٰССȻ߽λˣ
Щпص٣һǲѾʱ䣡ϴʱÿš
һӻ𣡡εصһߵĻٹһعصĻ죬ΪӦѾ˰˽λпܵ˰˽λ
һȻܻòˣⶫЧɲ޵ӵģ
ССأһߣİɣһʱϢתҪ󲻸ߡ
Ҿ֡˵ٻٻȻʧˣ
ô£ɫһ䣬ʱϢ⣬ӦòٻʧܣոյٻʧܣоСС˽һ㣡
ӡ
ССУûãұ˸ץסˡ
ϴСС˸ץסˡæ
ɫһϵ˺˿˿ССսռ䱻˸ץˣϽȥʲôСģҲ˸ץ
ã
˿ССһ飬ϲĵطССͬ
ӵϢ˿̸Ӧ
ѾӦӡǣ̹ȥҪʱ䡣˿
ãץ
ʱССϵССץʲôˣʲôҪҪʯĻڣһڣʮڣԣе
ӣǱˣҲµģСС
СС˵Ҫ󣬶Էʲôˣ
СС͵͵Уɵˣͼǰɡʱ䣬ûгֵĻִɱҡ

ŭѩǼŮԶģ˹
ӣһ߸Ϲȥ
ʱ򣬺˿УӡʧˣԲûиϵ
˿ⲻ¡еɫһӱѿ١
ССкûлӦ
СССС
ٺûлӦӣССѾץ뿪սռ䡣üԷô˵ģ
ɫصɸɵģ֮ڲɣִ崦ССϴбȽңûʲôð취
侲侲ôʱ䣬Ӧÿ뵽һЩ취ġ
ֵصôµʱ䣿ʱɲ̡
ƻһɡоһʱֻΪճԤģµʱճõϢ⣬µʱ䣬ҲԺúõزһ¡
ƽ߬ѵͷҲСģСһЩĻͲˣԷȥץССֻССȥʱ˷˿ռۼ
ӣ侲һĻ˵ʱ£úõشʱпܻġ벻ͨĶͻƣˡʱ䣬ǵһģѵΪͻƵ˽ף
ѩ˽ʵǲ٣ҺΪֻ߽۷壡
˵һžʯУʯͨ죬һ档
ҺõһŻ龧ջ龧ĻӦöһ֮ͻƵ˽λȥɱһЩʬһˣʱ˵㻹ٻһͨ
ϴûʲôƿЦ
ȥɱʬ壬йһ侲٣ǵʱ뵽취ģġƼ
ڰ˺ſռѷ֮ǰ⵽ʬֵ֣ʬ岻٣
㣬˸Ӵ·ͼȥĻҲȥɣ侲̾Ϳʼӣ֮󣬸Ͻ
ã
ԴǹȥɣٶȻһЩƣǸˡ
գ֮Ƕʧ
ô飬òǴԲˣССȻյصץˣֻ¾ҰæҲ˰ɡ
ܡҡҡͷ֮ǰûжǸӣʱǿˣǾ͹ˣɲС
ѩǵصô죿ǵʵͻƵʱҲֻѲץļСһ㣬ˣ̫ˡ
ץɵһҪôһ̸еʸ񣬿ƽʱҪﶼᱣܣο顣
ɱǿɲԴͣɸɱССĻôɵᣡ
һɣֻ²вҡҡͷпܳɹҲпɱˣ
зƵصҲҲУѵǵʱֻܿСС
𼱣ɽǰ·µʱ䣬ȰΪȥ˵˵龧ת뿪ܿͽҡ
侲һ㣬п϶ѾȽˡѩסΪǲŻƺܾĶԲССǣǺú룬а취ģ


һʮʵ
ѩ㣬Բ𡣡ƽһЩ
ѩҡҡͷʲôԲģССץ鶼ãʱҲջǾ侲úõ롣
ţ
˵ͷŮ˼ǣĸСʱȥûʲôð취
ѩǻˡѩյĴܿǱ㷵أĸСʱʱ䣬ǲֹһطƿȥ侲˲١
ƣǻ龧˵Ѿյ㹻Ļⶫˡѩ˵ƯĻ龧˲䵽ǰ
Ƶ˵ͷλɩӣҲ̫ģҺϴ϶뵽취ģ֪ң
ߣ
ѩǴ·ܿͼǽѩͼǣʱ٣ûбҪ
ȶ˲١
΢΢ҡҡͷҲֻǱȶˣеĵûһ١
ѩǱġ
á
ѩǵУҸոǳȥʱǹֻƾǵˣǵԮһǿССôССûô׳¡
üǿǿǲ٣ЩƾʲôͷԸóĽǮֻҲûԸͷ̫ǿˣʱǿгͷɡ
óԣǸĿܻǵ鷳󡣡ѩüЩʱûа취Ļɡ
ɫ΢΢һ䣬ԸǺпܵģؿССȥ
ѩʱסɵһвƹȥڶƾͻвҺ֣ȻǶƿУвֻܳ֡
ܽССٻͺˡССս裬ǱǿдսռģϴٻĿܡ
۾һٻһ⡣
㣬ֻ˵ģٻûпܡѷ˵һ߿϶ὫССģ
ûȫܵ顭ƵΪ٣ټһнССٻߵĿܡһǣƽսռ䣡
ƽսռ䣿ôܡȻ˽սռ䣬û
ѩоӦǿܵģ˻н˴սռССսռ䲻Ƚ˴սռ׶٣
š˵ͷһȽѵǣôҵˣֻдССôæ
ѩֻҪͻƿڣϣǵóһˡֱҪ˲Уץ˻ѰҵˣİܰһЩæ
ţ
ǵ˵ͷһظȵˣһʮ֮һӵĸʮֲһܲѡ
һҳ̸һ£˵ֺãӶԵõܴôǸˣô˵æӦЩʱ䣬ǻõĺôȷʵ˶಻٣
֮
棬˵һȫæһϢͻ֪ͨİһ򣬳治ֻ֪͵һܵİһ棬һߵ鵽ǵܻԺܵ͡
ǣ١湧ص
İ棬ɲҪʲôģĲ㣬Ҳ㣡Ӧ֪ѵĻûκκô
٣֪ǿǱҪϴǵʵ͡ǿֲսֻ֪ҪﵽþŽףûǿҲûʲôùӳԣ
İ˵ͷ֪ͺãˣȥɣСһץ˹ȥ
ٷģҺôҲ꣬ûôױ׷١
ȥ淵ذİĻѩǣѩ԰
ѩǶȥɣһҿžͿˡ뿪Ҳ뿪һأӦþѵʵǿһ㡣
ã㣬¾ͽǡѩ˵ͷûкͼˣ̫ûбҪȷȥһЩ
˼ԲҲҪѩŮѾ˼ʱ䣡
䣡
ʮȥڵ֮бǿƣ˻龧˵֧£ΪǴ߽۷嵽˰˽λ

һǿ˲¶һ֮ɫΪ˰˽λͬһЩ֮ǰλʱǴﵽ۷壡
ʵⷽǲٵģΪΪԭ֮ǰľ粻ܴλ۷壬Ϊ˽λľ˳ȥˡ
۷ľ磬ⷽ˽µǿߣӦһۿңתͷһ۾ͻˡа
ٶӦҲвСٶȰ嶯ãٶܿ첻١
лһ˿˿ɫʵԲˣȻԿ̫һЩ
ȹ̣
һ۾̵ͬʱٶȰľ硣
ٶȰڶľѾ꣬겻ٵʱٶȰ壬ƷҲ˵ʱ࣬û취˭ѣٶȰ嵽ʱ
ȥˣʱ䣬ѾѵΪ˰˽λľͬ۷壬ϧٶȰ廹ûн㣡

أ̸о˺ܿسǰ
㡣
ֱס˼㣬ûУǿʲô⣿
ûС֪ǲǺ⣬һж˵ŰѼƻ˵һ£˵ǿԵģʵܲܳɹÿһߵķǿȡ
ڼͷһڵĲİһ߿Ϣˣ
û
㣬Ǹʱ䶼ûô㣬ȵСС˽ᣬһúõһ󡣡㵭ɫ۾ŵ㣬۾̫ˣһֱһʱ
˵ǰ΢ЦصոճأҪȥæɶ
ٶȰ壬ܲʱϵ㣡Ҹоˣǲôһ㡣ü
ЦҸһΣ
ʲô⣿æʵеīˮɲ٣ڶʱٶȰﵽ㣬Ļǿ١
˿һģһʱ䣬ջ񡣡
ҡûаɹս裬ֻ̫ðˡ㶵


һʮһٶȰ㣡
ءǱȽŵ˵һ˵ں˿ϣоЩֵֹġ
ٶȷ츳ߣвջҪҪѿŰɡ˵ҾĵǴ⣬һ㡣
Һͺ˵һ£ͬԣͬˡ
á
뺣˿˵һ£˿һʱӦԵǿԣ֪һû˵ĵط
ΪһĹ˿ûбһӣ
Ϊս裬һʵǿҲкô
á
ͼ˵һһǾ޴ĺ󣬺֮г˼пռѷĵطط
ף
ٶǰСʱѾ˺֮Уεɫĺˮȥޱߡ
ɵúúûкܶĻģ˿ǰɫ΢죬Ϊһ壬ϵĵһˣڶֻż
䣬˿˲˱仯һʮ׳ɫǰ
޳壬һƬƬҫŵâʮƯ
ôҵıƯɡ˿תͷգգЦ
Ư൱Ư޵֮ȥţ̺֮ſֲ
㡭ϰɡ˿
ϡ
ֹһ⻰ôȥоֵֹģ
һ˲䵽˺˿Ͽ˺˿֮
Сˣ˿һоһٶڼ̵ʱʹﵽܴﵽٶȣ
Ϊѹ߽λ˿ٶҲÿ룬ں˿ϵо˷磬ֻһ΢磬ͬʱоһռ䲨
ףβƺȻȻγϡаʱеĹоȫʧе񶼳˶ٶȰС
˿ʱں漱ٳʱʱ뺣ˮ֮Уˮǿǽ뺣ˮ֮к˿ٶȲ˿
ʱ䲻ϵعȥ˿ţһ˿˿򲻶ϵش
Ͻشһ㲨彥ط·뺣˿Ϊһ壬˿Ư֮¶һ㾪ϲ֮ɫоٶȰ֮ǰٶȷɿţ
ٶȣҵٶȰò˶ʱͿԴﵽڶ㾳硣˿аڶٶȰ֧ʮÿٶȣ߽λΪһߵĻٶȿԴﵽʮÿ룡
ʱ䲻֪йȥ죬˿ðһϢٶȰǴﵽ˵ڶ㣡
ӵһ㵽ڶʱҲһܳɹģֻ죡
ףһٶȰ塣ʱ˺˿Ժ֮С
˿붯ˣʱ̶˵ڶٶȰ塣
ٶÿ룬˲Ϣ֮亣˿ٶȾÿ룡
ԭˣԭˣ
Цǰټ꣬˲ٵʱ˿ٶȰ壬ǰһ϶ʱȥ
ڵڶ㣬ʱٶȰ˲嵽˵㣡
ףٶȰȻﵽ˵ڶ㡣Ц
մĹ¡˿Цٶˣأ
һ
˿ЩյصϣǲǺ
ȽڨЦ˵æӺ˿뿪Ѿɹں˿Щˡ
ͱ˵֪ûУΪΣ˿
ã
ͷ˿Ӱ˲ʧǰǰս硣
ʮˡ
صһٶȰ㶯ãٶȴﵽÿ룬ٶȱٵĺ˿٣Ѿһ˿öˡ
֧ʮӡһаΪû֮ǰôڶٶȰҲֻ֧ʮӣĻڶٶȰſ֧ŶʮӣһٶȰ壬ſ֧һСʱ
ÿʮ๫ֻķʱͷ˰ǧҷƮǡ
ϴ󣡡
ﷵ䵽ǰʮͬѾ˰˽λ
ӣôûµͨæΪһ۾ͿԿʵһǿ˶٣Ҫÿǲͨ
һͨԿʵ࣡
Ѿѹһͨϳëëֻܸͨ̽ͨս
һͨƵ
ʲô۾һ
¶һ΢Цһֽǧ򻯵ͨĿǰ˵һҲǱ仯Σʱ䲻Сʱ
ﵽСɵĻһԱ仯ʮΣɰٴΣԲǧΣ
仯֮ж񣿡
һ̶ʱͱȥһģһϢһģ
ܲϸظӦһ޵ǺϤˣֱɲס
ӣӦڸ㱾Ϣɣʵ
Ƶ˵ͷţ޹صӦûôױλ
ܺãİϢûУ
ûѾһ΢΢ҡҡͷ
ӣǱġ㣬Ū¾ƵĲ˰ɡ
á
ƵòԶһͤΪͻʵ٣϶ûʲôЦݡ
ӣΪҵĻССͲ¡̾
ҡҡͷϴ˵ɶûĻССˡһûиı֮ǰȥ£Ҳʱõö࣡
һγ£ҪҲǶѾһߣһ𰲰ˡ
˰֣ˣǲ˵ڲ׷˭˭ʱӣܱҵӣҵ巢ͣһƷʯһֻҪȫСС͵ߣʮ֮ڣһڽƷʯϣ
ãƵ˵ͷ
ڽƷʯСĿġ
ǻûӮȳɹôųȥֻҪɸɱСС𣬸㣬飬ִÿʮڽƷʯǵһʯʮڽʯɱһǸɱ֣ܾˣҲ㵽ף
ţ
Ƶͷɱ컹ûӮȳɹĻֻƴ
ϴҳȥŻû⣬˵Ǽٵģͻ޷һô죿ƵĻʹ
΢΢üһ⣬ٵıϾֻǼٵġ
£ܴһӳȥص
С
æϴȻ˽λˣߣ̸ףпһߣֱӾͱɵǿ߻ɱ
ٶȰ巽Ѿﵽ˵㣬ҵıָ֮ѪӦòɱңʱǿ϶ġ


һʮճ֣
ϴССѾ£ҲµĻʱǾ͵ȫûƿЦɱðգǻ뵽İ취ġ
ϢųȥɡһߣһٷųϢİϢټǧ򻯵㰲ȫûɣ
ûС
ҡҡͷ֮ǰûУ˽λΪˣֵĿԸͣȻǿ󣬵ÿһǽ࣡
İץһ˻ҵӵˣİŰ죬һʱ䣬ʹûбҪ
š
Ƶ˵ͷһܸʱ֪Ϣһߡ
Сĵ㣬İץˣϢ
ϴСģƵ
ʱ˾ƲˣһپƲ˳꣬ͼһ뿪ٹصһء
ͼģµġѩοʱҲʱ
ͼͷţССҶǶ֮ˡ
ѩ㣬ȥˣĻǿʱ֪ͨҡ
ѩҲȥɣҸոյ˽λҪչٶȰ嵽˵㣬Щõܡɨѩһ۵
ã
ѩǵͷŮʧңһгһ̣ⶫɽ֮Уֻ鲻õʱų鼸
֮
ߣ
ɭ⸱ͨ棬һҪˣɶССȥ£ϣͬ⣡
⣬һ͵϶Ǽٵģ֮еռ䣬֣ҲֻܳһߣԳڱĵطüˣѾֲȵڣ
üҪ˵ôԣֻ»ɵɵǰ;ֻ»ᴫݲв֮ʿ
ʱ򣬹ܲôˡСһвճСĴвɱˣʱʯͣ˵˾٣
ûлͷȻѾճ³ԹôֵܣҪˣץССУʧ
а̾һѡȷôɹƻǿʢ࣬Ҳô鷳
Ӣȥͨ档
šճûϢˣߣ𿪿ʵ
Ǳʯ޷ټӦ˲ˡ
ͷһ𣺡ȷ
ר̽ãһߵ̽Ҳ̽Ǳʯһһǵ̽ˡ
ֻò˶ʱͻᵽǡô˵ģ
̽ǵļǿߺܿͷŲƣһߵļǿ뽫£ǡ
ˣ
ţǽϢȻΧȥһʮһоͱճɱǲ֪ճǿԻ
ɵĳ裬ܴȥôû뵽ˣ⵹Ǻ¡ʲô˵
ûʱǸˣճò˶ʱͻᵽǡ
ЩջصӦһЩ㱨
֪Ϣ̾͹ˡڷڵĻü
ܣصճֵܶСС༸ѣһҲ꣬ЭɨأȵʱſĴ½磬ѾУ
һǾ;ȫȫɱɣΪιرգϢˣ
ûСҡҡͷʮа˾ĳͻйأ
ţ
˵ͷʱɫ΢΢һ䣺ճǣ
ǵ̽ȻһʱͱӦݻ٣
кúãһξ

ǡ
֣ǳɵģʱģһ°ɡİ̾ǶǺŽǿߡ
šɣָָǰһʯ
鲻̫ã㻻һ顣ʱһ
ճҸͬʱƵԺ֮һ
¶֮ɫﵽһѰճģ֪ճʵ൱ǿ
ɨˣˣˣ֣ǺȾȥɡƵ
á
ӹȥİǵһС¥С¥ŽǿûȤ棬İ֮󲻵ӣճҲˡ
ǵһЩİҡҡͷŽǿţճǳǵķڡ
ճЩؿڵճճʵȷʵǿĻôССȵļʻϲ٣ûشҼ⡣
ذɡճͬѾ뿪˵һټʮ꣬ΪҲزҲѵˣû뵽ѵһܿϾҪʵ֡
Ƶ˵һµ淢Ĳ£˵
ֱ䣬һսڶսճҲ
ڶ⣬оһ´ֱǰĹң˵Ƶ
ճУգ£Ӣ⣬ô
ȣˣһ⣬ʮʱ򣬼ſڵĴʲô
ճ˼صϼſֻһŴǴŵ㣬һ֮ʱ䲻٣̡
ճƼصƣѣ
˵һռ䣿ճٶ꣬ճֵıƳȲ٣ͬ
Ҹǳôôֻˣ
Ƶ׹ԨڣٶȥŴ֮г
Ұǡأճһ
ƵճЩ֮ٺ˵ɡٹصһأƸһһٹصһصͨصǡ
лճһССŮ˰ɣʱһæҲûаٷ֮ٵİһܾˣ׼
áƼصͷ޻жʮ죬ճٹصһһ˻ü
ǣ
ճϢʧǰǵʵȫûзճʧġ


һʮճ⣡
ٹصһء
һƷžƣ뿪ѩǼ
ˣһЩʱһǺȾʲôģû£
һ˺Ⱦƣôͳ˹һȥʮ˹ȥҲʮ꣬ʵ䣬Ѿʮ
㡪
תͷ׼뿪ǹˣһ
ʱͰѰˣһѷ̫ǰѷȫϣѷ첻ϵغ£ֻ뿪ʱ˲ˡ߹ӵһЩʵҼѰҹµ򳤵ú˲ʱ䣬ûҵʬǣ
ܣ
ɬǰֵ˲ճ˭뿪ճٶȸٹصһء
磡
ճЩؽһҴ֪̾͹ˡ
ããＤصӵͲˣһߵľƣ׼ţһ̳
кβɣճЦ£óһ̳ƻ룬˳Ĭһȥһ̳ƺ˸ɸɾ
磬ôˣЩʲôճЩŵص
Ѵ볷˻Сһص趼Ѿˡռһٶһǧˣĺֻš
ռҵвˣжӦʮ˰ɣŮİˡĳѾˣһͷİɣһ𣡡
˵ճ˲٣һȥѵĺƽ
ҹƵѾ˲١磬ôģճһ
ƽصˮȻӦʶ豻ɱˮҼǧˣһڡֱϣ˶ˣϣУִӶתأٻʱ䣬֤ҺɩǵĻ񡣡
ˮȻһαӣ͸ɱģճɫصϧҲؼҵ·һ㣡磬֪ȫ͹ȥĽǲǷˣȿȣ˲١
˵ͷϡڸ֮ǰ㸴һǹôȻһѾȷճһǵ֤һ¡
û⡣ճ˵̸˹ûһ˿һĲ
ôһˣ˿ɲֻΪܲ񽣡ü
ճӹ콣ʣ콣˲ֱճڣճɫʱ˲١
û¡ճҡͷ
üճ磬鲻ܸ˵
ճһµҸоڣӦһͷޣҲ֪ʲôĹޣӦúǿ
ڵϣӦڵĹ޸ĹŪһߣӦںһһЩȥ˲ΣյطѰҡ
Ҹһ¡
ûõġճҡҡͷŽ۷ΪʲôҲֲˡ
ԣ
ճȻܼʲôʱǰ˳
ƣæһ¡Ժ֮е˵ʶ͸ճڡ
ܳʱ䶼ưһæżһСæûģ˻ʾ֮һ˿˿ů˳ճڡ
һƬ
ʶճԺڣɫһ䣬ճԺھȻҲǻһƬ
СյԺ֮мͬĻһƬ
ůճԺʱһģģӰԺ֮С
ӰճԺڵӰǻһƬԺֵ֮سһߣȻֻǿһӰ񣬿Ҳоһɿֲѹ
꣡
ǿֲѹһǽʵʯαһ鲺ʯ
磡
ճгոջúõģһɫ԰ס
ÿֲѹѹ費ֻͣһҾ͵ͷ𾪡
û¡˰֣һճףɫƺ˲١
ճһƽʱоԴǵģոոоԺеһࡣ磬ոѵԺ֮е˹
ò˿Ƕûκ״ǲǿʲô
ƵԺ֮УӦ֪ܵܵĴ˰ɡܿǱ֮ڣ㡭ɱ
ƣ⽨̫ˣҾҪúõϢһ£Ժ֮вõصճҵܵܣ˵һˣ
ֻǽһ£㲻ˡƵ˵˲Ϣͳȥ
磡ճضֱӸ￴һ㶫
Ĭ˺һڵʵʻıҳҽϵܰɡ
磬ɶν֪϶һ㶫˵˵ճɿصҵʵͣЩ걻Ժ֮ǹڵòᣡҵò˼ûһ˿һ㶫
üϵܣԺҪκ˼飬ôһ˽˵ģñ˼飬ʱпܸ鷳
磬ʲôԭ򣿡ճ
ϵܣôҵĻʱ
ҪȫڵĹ޳ͻᱻƣڣ
ճضһȥһ˵ͷҵȻ㣡磬˵һЩɣҲ˵˵ҵǲδˣӦһ˽⡣
ã
˵ͷճһĶճ˵ˣ˻ʾģʱﻹûиճ
ôδˣճںܻܿ룬ڸճ̫ǵѡ
ôȥˣ˶࣬һľǺüʱ
ͨճ˽࣬ճЩԵĿ಻٣һδսսҲǺܶ࣬ûе֣սۿۡ
ЩǣЩճҲͿһŮӣûһһŮӱɵƮһ˽ǿ֮Ů
ճһŮúˣǵֻףƮֱȽ֮һϵͬƮ
鵱ִֵ壬ֵ˻ǰǲû֧ãһ˱ɢճһŵӣ֮ϳɣûƮϢԼԾϢ
ϵܣҲ˵õ񽣣ûʲôľȵСС
ţ
ճ˵ͷҵʵУҲܰѵʵȫӳû뵽һ뿪ôòŻ˳˯֮Уǧ׷Χ޷켤
һҪѹȥ״ɲ̫ãֲĵصףü
ճЦҲԣһֹͬѪܣֻҡôΣյĵطȥˣҾͲŻǵͽĽߣİɣ


һʮѪ֮
ɲô˷ġü˵һһгǰһǧѪ̺ǿȥһЩѪҲУΪǳܲס
ճ¶֮ɫ֪ѪǧѪҶͿԱΪˣǧݵѪһһ䣬Ѿһɱȣ
ѪʢӦÿƻָ٣񣬹ûжãʱ㾡Ϊ˰ɣ١
ճһɵص磬ѪʮѺɩԺõŵġ
һУȥͳȥôķϻ˵һһг֣֮ͬһѪ
Ѫһõ˶ʮ䣬гصһĶ䣬Ķһ䶼ûãÿһ䶼Ϊ
ǧݵһݵһ߶䣬ѾõһЩ꣬Ż䣬ʣǧڵģֻ䣬޷ˡ
磬㻹еĻҾͲˡճ˵ŴװŰǧѪУѪܿճﱻȥ
䣡
ճ֮ǿ̱ճŲ˺ۣڻŲٰˣǿ£ЩƱȽϿʧš
ճЩһЩµｻµģȥѪǶ֢ҩʱճ֮ڱѪ̫ǿˣ
ʢǿĻָӿƵĻָ
оô
ճ¶֮ɫ˵ͷܲڱȽϿػָҸоԺ֮ǹѹȥ٣
ã۾һ
ϸһȷʵпܵģǿ˲ױᡣ
ȰһѪˣо֧ţһѪ
ճͷûж˵лĻóѪлĻ̫ᡣ
һ˴ˣճҲ̫ϰ߸лߣȽϰж
ǧѪʮǿ󣬴ʱȥճŽѪȫա
ܲܳܣƾȻûȫָ治֪ôڳôơüճ˵һЩطǻû˵̫ϸ
Ӧûܳܡ磬ѪѻаɣⶫʱҪʱûˡճѰ̫ѣѰԪıǼѣӵûмøȥȥ
УġбȽϴĳϣҺɩ츳ҲǲġЦ˵ָָǰһѪһǾǧݵģ˰ɣݵµĲܴҪԣõ֮󣡡
š
ճ˵ͷаǧݵѪҲ˸С
ЩݵѪ꣬ǧ굽һ꣬ǧµ꣬лǧߣ࣬ɵòôѪõѪɰﲻæ
Ϊ˸лǧߣԺʵˣǧߵһԴںˣаԺ֮˻ʾֻҪΪȽϸߣںӦò⡣
ǧߵһԴ֮ǰھеģջˣջ֮ǰѾǧߵһԴתƣԴɲ͸ɡ
ǧߵԴھڸɣôһЩ鷳ǵʱ鷳ţʱںˣԴȥҲں̵ܶʱڻָ൱ţ棡
ӵԴ飬ֻҪԴ鲻ôͿԲǲžǿĻָ
˴ݻԴôԴ̾͵ӣԴ鱻ݻͳˣȻԴǿĻ̶ָʱͿԻָԴԲӣսǿ
ǧݵѪǧݵѪǿ࣬ڶѪճʱϣϵ˺ʱȫȥ
ڵİȻûȫָѾõ߰˰ˣʣµЩĻָò̫þͿԻָ
ˣЦ
ţˣճ˵ͷ
Ц˾ȥɩǰɣѾ޷ˡ
ɩǵҪúƷһµġճЦ磬˼ɩӣ
ȥ֪ˣǺЦ
ܿǾ͵˷һѾŲζȡ
ѩǶǴС㣬ֻҪѧǵӵбȽǿĳղѡ
ճɡǽ˲ŵѩ΢Цص
ǵʳģӦûϲЦһˣŶ
ЦŽܵϵܣλѩؼҵǧүؽʶλүү޷
ճ¶Ź֮ɫؽ޷Ȼʶʵؽ޷ǿؽǶǿͿؽ硣
ؽǵŮȻΪӣҲɩӡ
ʲô
ճһûʲôֻλɩӺã
λɩӣλǼ㣬Ҳɩӡָָӳгļʱ˵ֻɩӡ㡣
ſߵʱֻԺö٣
ԺȻҲæɣҪվųԷô
ҪҪһͼ
һ˰ɡҡҡͷССûȻƿðգҲûʲôԺȵ飬ССȻˣһúóһ١
£һٷ꣬ѩǺճҲ˼֡
ϵܣȻָ˲٣ǵ񽣲֣뽣мְգ
ճȻֻҪɲɴʮɵİգ
ɴӦò׿ɡǶһֻеʱŻῪ֮˽鷳࣬Ӱ󣡡
ճЦûرǿĵˣ㿪ɴĻҲ˳ЦɵĻɴӦûйرգ磬λɩӣ㷹ˣ͸ǣһϵһһ˾ˣ
Ƿǵʣǵʱ㣬һһ
ճ˵к˸ϳɵʱɵĳͽˣƮɵĳˣ´
ʮڽƷʯָץССͨҪִ彫㻹⣬ɲ˵⿪ܽ⿪ˣ
ȥɣСһЩ㣬вٵĲã
ճ˵ͷЦģЩҵΣյطɲ٣񻹻ţһү񻹲뽫ջȥɵֶ֮ǰѾһЩʱһһЩϲģ
λɩӣʮֲԺţһҪǺúõѧѧǺǡ磬ҾˣһһʱͶһ˿


һʮ뿪һأ
ճ뿪ʱܿȥ죬ɹʱѾֻʮ죡
ˣүҹšЩĴѶԺ֮Уһ̱ԿֲٶžƮǧ๫ȥ
죬ٹһΪѾ߽λ߽λףһӲѾİɹǰ
ˣǳүҽ򡣡ǰ깧ص
ͷӹʶ͸Уܿɫ΢΢һ䡣
ճƳɵģɾȻ˻ɴճȻʵǿǱѡ
һǵóȥճ벻ˣֻҴ漤аֻҪ񽣼ôñȽԶ㻤ɴţճҲܵõ񽣡
ллˡүһߴһʱ䡣˵ְһϼٷ̶һֶӹȥǱصƮǡ
ѩ
ѩڿоصţûѩʹгͼҲڣﲢδǡ
Ϲôˣѩߵ
ɻɴճ޷ڹ涨ʱڽ롣
ѩɫһ䣺ճܽ룬˼Ҫһ뿪
ѩֻһɴ£ƽսռҲ޷ССٻսռ䡣üҵȥ񽣣
ѩżصһ߾пܱɱô뽣ߣ㵽һҲǱ֮У߿϶ǿˣ
ѩûбķӣֻоʱˡ§סѩ뵽İ취İӦòᷢһ򡣡
İɣûôǰɾͲɱңճһߣɸɱңҿһ롣
ѩüǡ
ûʲôǣˣ˵һҰǡ
͵͵ߣｿŭͼӰǳ֡
ѩǲãȥҲúǸ𡣡
㡣ѿͼǱסұ֤ò˶ʱͽʱǿԺúõһʲôģ
˵
һھҧļͷȸԤһ²ô
ʹãûôæ
ɿſǣԤԵ̫
֪
˵ŷɿƽ¶֮ɫԤԺ֮УһӰ񲻶ϵ֡
֮ɫЩ԰ס
Ц벻֪ͨһҪԭԤԿ϶ȽԤУôţ˺ܴ
ӹȥͷһѪӿǿȥɫ԰ֽ
ϹɿɴҪԭɴУصɴˣһͷǵĴã֮в˻࣡
۾һǵҵʱг룡ңһûᣬҳһߵĻֻǲһʱң
Ϲƿ£仰˵һ˹ȥ

æﱧסԤôôƴʲôϧذﱧķڡ
ѩ㣬úչɵʱƽϢҵץʱ䡣ͷһ¶ѩǵ
ţ
ѩͼ㶼ǵͷֱǶظһǡ
ˣ
˵һ£ϵİ׹֣Ӱܿʧ
Ӧøǿ󡣡صѩٶȰΣ
ѩУٶȰҸоƵײ١
ҸоⷽҲײ٣ǽһĵá

ߺ⡣
ԵӱţѾߺһߴ˺üʱ䣡
ʦ㣬һֱ֣ѵһֱһôǶһʱˣԵӱüû̫õ
Թˣʲôأµ㹻ʯˡµʱ쵽ˣһ߲ٴãСЩ
ʱ򣬵Ŀռ䲨֣Ӱ˾ǲԶĵط
ʵһ㣡
¶ž֮ɫѩ׵ĲӶס
ңɱǲɱһֻѶ٣ЦòҪѳȫɵɵ£ʱǵѻһȫȥǣڣùԹԵطֿ
һԵӱڣܿԵӱΪͱӡ
ȣȣ
ӡԵӱǣｫǷſǶǾҵĿݺݵסɲ
Ҹո˲ٷôܡЩŵص
һ˵ֵһᡣﵭոȷʵһЩ۷ľ£ǵˣ
ԵӱصҲûãͲܴ֮гȥ
ҲܳȥҲܸ紫ѶӦÿԣϴѶ취һߣһĸ󣡡
Ϣֻܴ˱ˣӦ֪Եӱ
˵һâ䵽ԵӱϣԵӱָ̻һЩʵ
ѶʧָָԵӱϻ
ԵӱصΪϻᱳɰôǳ룡
㴫Ѷɣɣôǵ⣿Ц
ԵӱһѶˣ޷紫Ѷȷԡ
һ壬Ʊš
أƵ۾һ˿

оڸոյԵӱϢԵӱȷʵֻǴƣЩĻϣԵӱһϡ
ͷͷܿͱˣڲɶüңмɿɲϽȥ
˵ǻģȥаûңôߺ֮еϵôоҲǰʮ
δǰֻʮʶܽߺ֮УΪ£ǰʮмҲõʸ
ʶ͸Ƶʶ̶ʱѾߺ֮ｨ˾ϵ
ϣþòЦԺ֮ƾγӰǰͬγѵӰ
֮ǰķϣҹһ£ɲұɡƵ
Цϣɵƿɲ̫ãڲңǿУϣҾʱΪɵĴû⡣


һʮµ콣
оһɵλҲͣɲΪɵĴϣ˵Ҳûʲôϵңˣܻ೤ʱ䣿
⻰ҾͲôͬˡΪΪϣϵǺܴģϲǴϵĻϳɻãûгɣʱ£ϵֻ֮еĵλһǧɣЦ
ΪϵĻ֮ǰϿ԰ѵļúõذţұȽϳʱ䶼ܰȵġܻã֪Ͽɻܻʱ䣡ΪϵĻϵõԴ࣬ʱɵĿԸһ
ƵʲôǮ֤ʱҿԳΪɵĴϣ
ƣôҵʱΪɵĴϣ
Цϣճٶ֮ǰʵӦɣһǾŽ۷ΪûгֻЩͶ
ϣΪʤĻɣճʵռһΪ첢ѣΪһ֮ʲô£ϻǺúÿһΪãһǸȫδһߣҳϾĽᷢʲô
ڻ᲻ϳΪϣϿԷģ˭ΪҶ̫ںһɶѣҵı΢һ㣡
Ʒɿ˼ţȥƵʲô
ܼ򵥣뿪⣬⣬Ҫҵʱã
ֻµĻԣӦģϣƵ̶ʱ˲٣ŽһµĻôпճڲѾأ£ΪѶһ±ȽϺá
ƵǵƣϣҪɱɶˡ
ǺǣϿǵĻȫһһʧܣҲ㹻˵˵ΪɺáЦһҴӦ㣬ûѪұûдɱɶˡ
ϣϽжɣʶɨһ߷ֵĻǾˡ
Ƶģ弤̸ţûô׳
֮
ϣʱӦĸ󣬿϶ʳԡЦߺ֮С
ƸңƵ
ƳУͬóѵƣƿƺܿѵȨ½ƵȨ޸ˡ
߰ɣһȥһμ䣡Ƴ
ϣǣ
ľ˲ʧǰߺ⣬ƶ̶ʱȥԵӱһμҲʧߺ֮У
ߺ뽣ڲǺԶ⣬뿪һЩ¶ΣʱӲӡ
ľ۷壬Ϣ£óɲף
˽λΪľôߣԶһЩǿʶɨҲѷӦλʲôģԶһͬûã
Ųڣﵽһڣŵһ˽ǿߡ
ɵصأһǿʵǺܶ࣬ÿȡһһ߶м¼ִô̾ͻᴥ߲µӴ
ʦ֣
֣ʾĿǰæ
ǼĺĵӣеĵλɲͣһҲǺĵӣֻǶǼĺĵӵλҪͲ١
ţ
΢΢ͷ˽֮У֮ž޴Ľܹɵ˷ɿ½ݵҪݴﲻǿ½Ļô̾ͻἤ߾Χµǿ
֮ɢŵĹâڣڽ߾֮зɿ½
ǧŰپʮף˽֮ףǧھܼǧױˣа
ܿ˰ǧ˰ף߾ֻôҪ޷ֱȥÿһ㣬ﻹҪˢһƲͨ
塣
λССǵƿУҲ˵ǵƿУʱǶȻնɱճһѩǰܣϣλ࿼һ£
ףһЦԲӣ֮ǰǴˣһҲǼˣճûɱ֡
ǴˣǾҪڳеǶԵڣӮͬĳޣ̫˽һЩ
ɱһۣһ̣һĳز˸ո˵һ֮ڣ
踱·ϣٴʱңص
踱ؿڵĵǲ˼֮ɫû뵽ĳȻͻɱ֣һеĹʮֲֿȻĴ㣡

ص˵еĵһ˲踱ͻΪ⡣
λҿɲã鵭һˣģ踱һ˲˼Ԫϣ
ǳǶԸ˵ģᶯһŭûǸո֣Ĺܵش
еǰƽҺҪڣٸһѡĻᣬѡңѡվһ
䣡
ʱ򣬾춯صһֲĽӽֱ񷣬Ƿɽٵ˷ɽһʧȥƣ
ʱ·٣һ⣬Ϊ֮ʧɫ
ǣ
Ȳ¶֮ɫϢǲϤ
ճ
ճɱˣ
֮ڱøӻ磬һɵĲ¶ϲ֮ɫǽʱҲûһýǵٵĻʱӮĻǣ
ȥˣ
貵Ľ⾪أȻܿʧ·ûгֹһ㡣
СģСķɻ󣬻ɴȻûЧڻɴڣճӦýڲ
⣬Ǵӽ֮бģ⣬ߺеӱΪӡˣӡϢֻѾߺ뿪ɿص
ʲô
̲鿴һ£ȻߺһԵӱǳˡ
δѾߺ뿪飬ȫټʱ˭֧֣ݹֱ飡
ǿڶ࣬ʱһǿȫˣϸ鿴ͻ֣ᷢٵǿǳһЩ˵Ųиš
˺ݻʱڲ˻ᱻסŹ֡
ҰңϲжҡֹţɵȫңôҳѣɵһĿΪľûôױҳ


һʮ½
ϹëִĻϹӣ˭һս
ûжã棬ճ޴
˴ǶɫһڣΪеһЩаֻ֣һҲûô
Ҫ֪ɷΧڵ˿ڼƣʱ۵Ҳڼƣ
ɵʱ򲻳Ϊά϶սԲԣûɵ˼ÿһһЩңëΪɵĴϣĲõĵطûеѣ෴Ľһ𣬸ǷԴ֣
Ϲ꽫ɵʱ˵ʲô˵ԺҲ̤ɰ벽ʹҵȣ̤ĵطѾˣ
ΪִķӦñִŶԵ˵Σ㲻ѵģǷ˱ִ֣ƮమִƽƮԾĺΰ
ס죡
ŭΪĵӣ㻹
ǡץҵѣͨвҲóճصʱڿУǲǿ߿ûһ˸ҳȥճ
ǲҵҶսĻʮʮΣҳ̸Ұ˷ˣֻѡǿ
λѣûаѡǿѾɺܴӣʱеĵطһЩѺ
ݣ
ڻŵһλ˲˳ȥɵ֮С
Ǵˣ֮ǰɺҹҹΪṩʯҲôȷ鷢¼Ӣοɣ˵棬ҾǵǸӢ۱ɫԵɵڣ
ǱãǸĻΪ룬ȴһǿ侮ʯʲô
ϣץѣһͨɱһŮӣһٴҺ踱ֻǲڴĵ·ԽԽԶ踱ľˡǶԸ˵İ͵Ϯɱ踱ˣʵǡ
踱ˣ
Ȼǵǽɵ֮ⲻڡ
Щģǡϵ˴ˡ
֮۷׷ףЩ˲ٵǰźõж
Ҹ֮ʱɲ֪һЩڣʯͻɲ٣Ϊɵ̣ɣû뵽䵽³ճЦϹëĸһһս
ĸ֧ŹһУҿͷϴ뿪֧ŲһУһУǾ˼ʮΣȻĻϣִλӣó
Ĵһһж֧Ųɣ
һлǣǾ̫ˣǰ𣬲ǿ츳ԡ
˵ôˣ֣϶Ӯ
֮һֵۣ˵С˶
ϣǵ˼ǣֻĸ
֣֧һӦû⣬Ķһɲǰһһ
Ϊһս֮ǰճƿɲᣬƶʱڲܺõģճȥû£ǺܿƼأ
üͷоսĻǲսһøɸɾ
ûѡˣЦûҵĻôһ¶׳еö࣬ڲǺܴѹ
ôսɣʡһ㣬֧һû⡣ûǹƵĸߣٻţ
ţ
Ƕ˵ͷܿ˵Ӱ֮Уʮȥǳ˷˾ճԶĵط
Ķһ֪Σǵʵɲ͡
ǵķӦֻҲ򲻹ճһʤе
һкܿ͹ȥˣϾͻ֡
棬ֵ˲٣вһЩǿĶ
үʱһߣļҲһߣ
ճĶһţɲҪ۸㣡ǿһٶȥˣʵ˶٣
ճǼȻˣôǶԼͬˣ֧һУǾһʮ꣬һûǣǹͷϴȻ̹
ܣ뿪֮Զ̤Զ֮ΪУ
ǣëӵ򵥣û⣬ǣճЦȻѾ˵ãôǲǿ̿ʼˣ
ɱ
ճ䣬Ǳȳ˲䷢˹
õǳıǿһֱɵ֮ɱǿС
նһ޴ĻŭŴӳ֮гǿòΧ۵ǿ߶ľѣ
ӵս裬ѵսϷ˹ճĿռķУ
һϸķɽԹһǳˮƽˡ
ͬ˹ĹĹ࣡
򣡡
ճһӳһССĹ֣˲˽ΧʮﶼУĸһ䣡
𾪵ĿУ֮ǵĹȻ˲乥ȫ˲ޣ
ܣ
ճһĸȴ׻Ѫ
ǰˣճһǾͰˣаɣоʮУһʮ꣬˼ľŰٰʮ꣬ǵ˼ȹˣ
ǲ˼֮ɫֻǣˣڶģǵʵԲͣǣգ֮ǾȻͰˣ
ôӵн˲Żӵеġ㲻ŵؽг֪ճӵнĻǾԲͬľ
λɼǿڷ֮Ҳûмܷų
˵֮ҲųģǷܷ֮ųֻڴ˵֮Уʷȷмصģû
һúܸߵĵزŻѧϰѹܵĲ㣬ôпγѵͬ


һʮ֮½
С˵֮пĶ࣬ǲİģӵѣرǶڷ˵ڽλҲһһӵ
֮ⷽǰճֻ˵Ժ֪ˣﵹû뵽Ȼӵн
Ž۷Ϊӵ˽򣬶ڽճ϶ﵽ˺ܸߵز
ûбҪǽ͡ճǰˣСС⣬ĸԹԵȥ˼˼ɣǵΪҸǷˣ
ճǰĵ⣬ĵ˲ڣڽ֮ǵѹƣ˳ؾͽǵΪֻף
׵Ϊڵ滹ǿںĵطĵط׵Ϊ̫ˣһŵΪܳף
ճ㡪ɫѿ֮ΪӡɽٵļʺСֻһı˼˼ֱԪ
ʮУŰٰʮ꣬ʣԪûоŰٰʮ꣡
ûɱǣѾˣճȻΪҲɱǣССˣɴ˰ɣɱȥĻ⻤ɴ治һס
ڣɴССɴرգ
û䵽ĵزôȫĻõִУʱһЩ˳һ»ִȫţ
ӣ
ССſϲȥƻرһ
Ըķ䣬ĸ㲻ǰɣЦӰ˾ճûжԶĵط
йȻ֮¡Դǵص
΢΢һЦǱá㸱չˣԺһȥúÿһ¡𣬵ߵĶǲǸù黹ˣ˵ҿǣǴ߶ٶ˫⳥ҲͰˣ
㡪
ɫһ䡣
λǵ߶ֻҪҵĶȻ˫⳥ѵܹݣ
ݡ
ռֻ˫ʴˡ
ȷʵǲΪУ˰
ٵ۷׷ףĸɫѿֻ˫ȥ࣬Ҫ֪ǵĶɲ٣ʯʮڽһƷʯ
˫ĻôǰڽʯԼļټϱʯһʮڽ
˫ûʲôɣ
ҡҡͷûУһ˫ѣѾʴˡ
ûôʯܲ뿪ںܲ⣬ǲĻֻǻɱɱˣˣǾɱҲռ
ﵭܵ˲٣˫ѣʮӵʱ䣡
ʮʱǲܴĻôֻܵˣ
ͷ𣬿ֻѹŻҪƱ
˶Ǵܵ࣬һʮڽƷʯֺˣǴ˴գټǼҵ׺񣬰˷ӹȥһʮڽƷʯƱȫۼǰ
ǡƺһʮڣ
ûдһʮڽƷʯ
𾪲ѣһʮڽƷʯһµ֣
ƷʯɱһͨŽǿߣһʮڽɱһǧͨŽǿߣ
жƱ
һĳ֣ȻǴ̨Ҳ˳
ɽڣûգǻлᣡ˵ŶȥɽϵϵնϣһѪ˲
ɲһ㶫һҲֻӵһ
ǲӵжĿɲ٣֮ϲٵ̰ģһ֮ȥڶĪȥ
ۣ
ҲնȥϵǵǺöжЩᣬʱȥԣҲȥԣ
ȥ
ص˵˲ȫǰ
л񡣡ﵭ˵һǰҾĿǵ˼ˣ
ߣ
ɳʮŶˣȫߡ
һһܳʱûβصЦһأΪ²ٹͣҸ˾ΪɵĴǿԵġ
Ȼɵ֪ûʸ졣
¶һ˿ϲɫ֮ǰû뵽ܵõ֮λ⻰õ֮λûʲô鷳ˣƳΪϣûжƵĹϵǲģ
ʵƷܲΪϣûɵ
ʱҲˣʮ֮û⣬ɳΪɵƳΪɵĴϣ
ûѡȫɣǱȽ޴
ɽǿ߲٣¿ɣǻɽɵǿߣûȤ鷳һ㣬ȻǿƣôˣѳΪĻԻܵɵų⣡
ϲϲЦճҲǹϲһ¡
ճǶţϧɸǶɣֶ뿪ɡ̾ϣһֱѣ
ģ
ЦϣǾȸˣԺпգٹݻ˳㿴һǰǣ
ߣ
ɴʱǹر˵ģʱֿˣͨǺܿһ뿪
ճֵܵʱƿصԶԶɡƴɵΪӦʼǱѺùϵ
ţ
΢΢ͷ򡭡ճȻӵ˽ʵɳɹʳųɾţʱɣͬΪʵҲԶһˣ
ϣ۹׼
аֹһ۹׼׼ȷ
Ҳ۹׼ĹͣԤԳңԤû⣬ԲԵӱƣ

ʦ
ǣӦİ֮ǵׯ԰ոյСվ;ϲ˹
һ뿪ʱȽϾãСѾʮ꣬Ѿһˣͤͤ廹ûȫ죬˵Ѿ
ûʲôʦ˵ġ
Сգ겻ѾɴŶЦǺǵص߽۷ΪˣŬһ£ΪͿԴﵽʦˡ


һʮʮϣ
ʦĻᣬҲŸոյ߽۷Ϊأ߽۷岻ʱ䣬ʱʦѾǰ˽λ߸ߵΪˡСЦصʦһûмλʦأʲôʱҼ߹
СգʦǸջǺúϢһ¡İЦ
磬ʦǿȥܺСƲƲʦϢһᣬҸǵȥ
С˵һʧİҡҡͷ֣ʦúúùܹܣܲסˣС⺢ӶɷѾͷˣ֮ǰһҪһȥƽʱܳׯ԰档
Ǻǣ䣬ЦûжѹҲáԺ󣬾Ͳһкܶʱûжǵˣ
֣ҲܹĻܸڡİεص֣֣ССվŸʲôɣһǾް򡭡û뵽Ȼӵ˽򣬿ЦһֱѵսȽ⣬һȣԶˡ
ճ΢΢һЦұǶٶ꣬ս΢ǿһʱǻġ
ʦȲ裡СӰһ֣˫ֶһ蹧͵ǰ
СգڼҲӹЦһ㣬ֲܷƽʱעⲻȲ裬Ʒ֪ζ
ʦС֪С˵һļ豭İǰ
ﰵҡҡͷո⻰Сտ϶ûȥ
СջֻʮꣿճЩصʮ꣬Ȼ߽۷Ϊ
磬һᳬġСսЦصȻСյʦİƽ۽Сֻǽеĳûнгɶġ
ճ΢΢һЦ㳬ҵĻܲ˵ʦĺá
ʦҸоһֵֹġСյԺ֮С
磬Сʲôôоƺһǿճ
вûжپ֮ɫճСնͨˣ໥֮һӦ֡
Сգ㳽ЩơﴫϵܣСʲô֪ûʲôģһ⡣
Сպ֮ܿתת࣬ճһ´߿ɲ࣡
𣡡
֮¶΢ЦϤǰ
֮ǰɽССˣȻὫš
ҳȥЦǺҪճʵ޷ص򣬵ǰ潫½ٵĻͿԷص򣬷ݣ
棬￴һ㲻İ棬ͬʱĻһˣٴ
ǰ
ﹰЦٴæֵҲң˽׵ΪˣûбҪǰһѾͿˡ
ǺǣǺðɣѡ΢΢Ц֪ٴ˵СԭճĹϵͬǾŽ۷Ϊճʵǿöˣ
Ϊ磬ճܵܵĹ⣬һСƣɲǼճʵǿճʵԽǿֻԽˣ
ѣɡ
ٴҡҡͷˣܲܽһǶѾӦɽ٣
ȻԡЦ˵ŴµõĴ̨Уѣ֪ɽʲôʱ費Ҫǻһ£
ٴ۾һɽٵʱܼɴţһѡʮƫԶĵطҪ׼ǳֻĻϲ˴ţ
ܰһæмٴæɽٵӺܽˣʮ֮󣡡
ʮ졭ѣһ鴦˵Ļȥһطɣ㵽ʱɽٵĳɹʿһЩﴫҪ˵
ģ
ٴ¶˷֮ɫٸɽ֮ˣһ˳ɾͲˣһ¶ɽٳɵļʣһŽ۷ǿ߲룿
øｨɵɸټʵȽǿٴѻһյģɽٳɵļĻʱɽٳɵļʻܴﵽɣ
ʱ֪ˡЦ
֮һ˳ٹصһأȻҲǸš
ǰĻ治ôͬˣճĿֲս߱һ˴ҪȫöࡪȻΪѾ˽λ

ӣ
ǳһߣѩͼеǳʱһɨգ
ʦǾʦôʦǶƯСմߴѩЦص
Сգ㳤ҲƯŶｿЦ绨ͣʦǶѾŮˡʦǺǲٴ˵㣬ʱ㻹СǴˡ
΢ЦؿţС൱ãûþѩһˡ
㣬ǶҪһЩ֪ĵЦ
ͷУܶ࣡
ǰ캣һռѷһ࣬ʬǿ߲٣ʱûжҲûȥ̼ǣٲĻƾ鷳ˡ
¶֮ɫһһ֮࣬ǰûг飬֮ǰʱҲŸٷ֮ʮһ˵һֻŰٷ֮һ
㣬ŵٶأæŵٶȻǰһôֻЩˣƻסԴԴϹʬǿߣ
˲٣ʬٶȻǴﵽ֮ǰʱֻһݹ۲жϣĿռͨҲӭһţ
üȰһߵʬ˰ɣʬҲжĺô
ٴİǲ򵥵ؽһ¡
ѣ֣ʮ󣬶ڶ˵Ҳʮһߵǵñܡһ߻Ҫ̫˷ˣ
һһٴæм֣ܻñȽ϶ˣôʵɽٳɵļʻԴﵽ߰˳ɣ
ܳɣٴ̫ˣɣʵҲܻأʵߵɣǿԻأж˲룿
İ˵ͷĹϵض˵
߰ɣȥЩһˣЦ
֮г־ۼŵʬ岻٣һ˵Щʬǿߺܿ㵹˴ùǵ٣ʵһҲͣһһսܸߣرճսǿ
ٴǾŽ۷ǿߣ󷨴ʦʦΪǿսҲǺܸߵģǴһȺ˸ŵˡ
ѩսǺܸߵģİСǵսҲܸߡ
ССٴ֮ǰΪǵսһ㣬ǺͼҲֲֳս
һȺˣΪ΢һЩΪһЩֻƿһ۰пܡٴа


һʮʮ
ɱٵʬõˣ֮ٴ뿪ٹصһضɽ٣ɽٿֲٴʵ׼ټ˵Ӱ죬һʱٴ˳ɽٷ
ۿٴĶɽ٣ɽ˸ʶٴɽ׻٣һɽٶɽ٣û⣡
ɽǿ֣֮õɽپһЩɽٵĳɹʸ߲٣˵ļӳ֣ٴɽٵѶȱһɽҪɣ
ٴɽ֮ճǻٹصһأǻصһ¡
ٹصһأٹĹؿЩطһ任
ƣٶȰ壬籩ʥ澫飬
ʱ䲻֪йȥʮ꣬ٹأѾ˵ʮأ壬˻ʾһλ˻ʲʶѣѧĶ٣
ѧˣһЩȻѩҲѧˣ
ѩصѡ˻澫飬ٶȰҲоֻǴﵽٶȰһ㣬˵ٶȰѶ̫ߣ
澫ѩ츳Ǻܸߣʮʱ䣬澫ⷽ棬ڴ֧£ѩ澫鷽ﵽ۷壡
һ澫ͬΪ弶澫ﵽ弶ѩٻ澫鹥£湥ƽʱʮϣ
ѡ籩籩£귽ܴǿרĵѧϰû˷Ѷʱ䣬ʮʱ䣬籩ﵽ弶ٶȰ崦ͬһȼ
ٶȰһ籩ΪŸȼ弶籩ѾʮǿѾпγѵֻγ򲢲ף
ճγѵĽȻԵγɵģﵹٹؾΣգǵĻʮ궼ٹصһȻһ֮ԽԽʬ幩ɱ¾ΣԱϾͲ٣
㲻˵ѡǹʥʥһžʮʱ䣬ѧľѧ˵ٻʥ£ʮֲֿ
İѡ֣һƣһٶȰ壬ٶȰ巽츳ܸߴﵽ˵ĲֻǱһ㣬Ʒ棬İ츳һˣʮʱҲֻǴﵽλƷǾ۷壡
Сÿһֶˣ֣һƣһ籩籩һʵСղ̫ϲǿҪˣ
Сյ츳ö˵ƷѾʤֻǾ۷壬СⷽѾǻʾλѾпγѵ
籩棬СڵĸȼⷽЩ
ƣССͼճĸͬѡÿ˶ֻѡһ֣ٶȰ巽洦˵ļСС浽۷壬Ͽռ䷽ط棬ССȵļλ٣
ͼһѡٶȰ壬츳ƲЩٶȰֻǴڵٶȰѾܲˣѵٶǿʮ֮ǰٶȰҲ͸մﵽ磡
ճΪѾ˾Ž۷壬ʱ츳Ҳߣֻѡһ֣ѡ籩籩ͬһУӵ깥ճǱȲϵġ
֮ѡ籩ճΪǿѵ깥Ϊǿѵֿ깥֪ѵһ
֮УѡȻˣʮŬٹض˵ʮأĽܴ
ʮ֮ǰǰ˽λΪʮ֮ΪѾǾŽλʮʱһףٶں治㶥ģѾǺܿˣٵʱ˱ķΪٶȲȺ
һ㣬ôʵ٣ǵĻúʵʱɽٳɹʻϲ٣
棬Ѿﵽļλļ٣浽ľ磬Ϊٵ붨λķλûܣ
ļλľ磬Ѿпγѵ򣬲еƵǣ˲ٰ취һֱûγѵ
ƣǾ۷壬۷ѾʮǿȫⷽĻѾСһ˻ʾλ
ٶȰ巽棬ﴦ˵㣬ͬѾпγѵٶ򣬿ǹʱδⷽҲûӵѵ
籩ʥ澫飬ûѡ˵ľϾ޵Ķң츳ķ
ѡˣһѧϰģѡܣ
Ų㣬ڵ㣬λⷽ˲ٵʱ䣬пγѵĵ򡭡ǣ˵ȫᰡпܣ񶼻ûγѵ
ܳɣʹۿۣγǿߺܳԿ
ûȥˣ
ƣҷذɡ
صʮ㣬ڸոգＤѵĵĸͨ
һͨ޵й⻷ڶͨʵ񣻵ͨһʮؼģǱ׼õһ츳ٷУ
ոռĵĸɣ
ٷвһٷְУֻҪԷʵѺܶ࣬ȷʵǿٷеģ뼫ʱʮţ档
ĸɣΧ߽ڵĹһ˵̫ãɵᴿ鷳ʯеǶ˵ܲЩɵ̺Եʯеڵ˵õö࣡
ϴ󣬵ĸͨˣʮطأߣһӰҲǰ
û
ЦĸͨѾˣһͨˣɣ
ĽʰҵΪһֻͨƸ̾صԴ飬յģڲ
ûصʵˣлѩأʬ巽Ĺ񻹶סɣס˵ĻǵðһߵϢȥˣʱٹصһʧأǵõ˹ƻ˲գ
ϴӦû֧һʱ䡣ЦܽŵĻھͲˣʬǿԽԽ࣬Ҫˣ
ʮˣ
ͳһƶƸпصʱÿ찡֪ʮȥˣһûô뿪ʮֻ꣬ǶЩˡ
ϴ󣬻ûáȻһЩʮʱ䣬ʵɲֻһ㡣ЦΪ˲õССٷٿһЩҲֵʮ겻ô͵ôһߵͱ֪ˣûд֧ţʮ겻ܵĵز
ţ
΢΢ͷҵʵ٣Ҳƽʮʱ䣡ֻǿϧǧħֶβ٣Ҳûܽʣµħݻ٣


һʮһĽݼң
Ƴǡ
ˣ治ǹģҲ֪һŮǴ콨侪ֵصһ˵һ߲סڵϿͷͷ֮Ѫ˳
콨һᣬԲѡڽȾƣԲѡ֮϶κεŮӶֶţʱǰĶָĻ£
ӵа˽׵ǿߣ׹ԭѧϰߵа˽۷ΪˣǾǰ׹ԭҲǲһǵǿ
ƳĽݼֻŽǿߣ׹ԭмٸŽǿߣƳǵĽݼĽݼҵķ֧޵޳ϾǳĽݼҵˣ
ɺǿʵǿһЩǾʵĽݼҲвС࣡
Ľݼңķң˹ʹ壻ƼңǺǿĸںڣǰ٣
ɵʵŵİңҵҲֻŵң
ʵǰٵһǾްԣһųֲ
ϵֻһŽǿ߱Ƚͨô콨䲻жη֮ģĽݼҵķ֧Ҹܲ
콨䣬ĵӲСϷŮȻҲҵץˣǰеĻʱ֣ǲǻץŪĽݹŭ
ңˣСĲңСûĵӰ콨侪ֵصոԳƵġҡŵԳСˡ
ˣϵ֮ϣɱˣĽݹȻѾʩ̹ˣĽݹѽͷ֮ޡ
콨󾪣ڻϵʱĽݹֵȵȡҿһʲôϷһһҵˣ
ˣ
콨仹˵ʲôĽݹǿʶԺ֮һӾֻλΪ˹ȥʶԺĽݹɿز鿴콨ļ䡣
ס
Ľݹ¶֮ɫ콨Ժ֮оȻһЩӡصļ䡣
ôѵʲôܲɣĽݹⷽĸ֣ƽһƽʱ䣬콨䱻طӡһ䱻Ľݹȡ
ٹصһأʬ֣ɱʬȻΪٶȼӿ죬ѵ
Ľݹ۾һ뵽ˣΪŽ׵ǿߣΪĽݼˣ֪ˣٹĵطʬ֣ɱʬȷʵпܻˣ
ճճһӵнǿôѵӵнΪˣֲЩճǶûټԭˣ
ǰɱãʮȥˣǵʵƸǿҵõ˿϶ɱкǺȽϺһЩֻҪٹص˲࣬ǣ
һϢķϣĹĽݹаоˣ콨ҹûҵκ˲ÿ
ǣү

ٹصһء
鳤
Ȼеֻٸȴʮۻ룡
ˣдžʮ֮ǰһʮģʮеţˣڵսӡ壬صУ͹صѾ˷սӣ
ǰ޷õ˵һߵģΪŽ׵ʱˣһʱֻһʮ˵һߣһȽϿӵ
޷ؽһЩ˵һߵģ޷ʱȴܾˣּؼôڵ޷ǹԣǻûǷأ
һȥˣ
ЦÿһʱսЩԱۼһѵһʱ䣬ʱĻԹѵһ
鳤ʵǲǿ˲٣֮һЦ
ҿƤˣһû˵ͿˡЦʵܿ찡˵˵ҪҪһɽǣ
Ҫ
ٵ˴еɫһڨЦ鳤ңЩ쵰ÿһζᣬˣҵʵֻС
ǵִǸ˳츳ߵļ˴ʮ֮һΪﻹǿһ㣬Žλ
Ļ֪һʮѹҲ򲻹
һСңȫһ´ҰɣҶɷɲǣﻵЦ
鳤ҴˣҲ鳤㻹û֮ǰ˵æ̬ʮֳϿҵص鳤дͰҵһƨ˰ɡ

ˣ˲ٵĴЦʱ࣬ʱ򣬷սڲķΧǺܺõġ
ֹ
˵ԶԶʮĵط֮гһӰ
ܿ죬ĵطҲǳӰ̶ʱԱߵͳǧˣһĿڷɿӡ
Ľݼң
۾һһˣƳĽݼҵĽݹ
Ǽѵһֱѡ˽ٹػֵһƽŵģǼѵʱЩ˾ͿԷһ¼١
ѩĽݼҵ˳һ򡣡Ϣ˳ȥϢѩбҪ֪
ϹСһЩĽݼҵʵʮǿᡣѩĴѶ̹ˣϸ߼һϢһ컹ˡ
ɫƽʮű֪ѾʮֲˣʮʱǵʵѾ࣡
ǹȥﵭͷ˰ĽݼЩ˳ֵһƶˣһžŽ׵ΪʣµʵҲﵽ˰˽ף
ǲؿֹʱĽݼҲûµ˳ˣĽݼһߵ˼һǧңû߽׵ˣŽʵߴ˽ʵߴǧ
Ľݹڵþһ׵ĵطվĽݼЩǿ棬㱨ȥϢһĽݼ졣
Ľݹ
ﵭĽݼô˵һߣ֪Ϊ£
˲˵һ˿ɵãѾòˣҲӦóһЩ˰ɣĽݹЦĽݼֻҪʮ֮ŵĵ̣ʣһɵĵ̻ǹǣ˵Ӧ㹻˰ɣ
һصĽݼҵθڻǲСųɵĵֻ̣ĽݼһԲ¡ö˵Ľݼʵǿ̸֪ռɣ
ʲô⣬Ϊһӵнĵܵܣ͸Ľݼҽа壿ĽݹһĽݼ壬ĽݼеĵλĽݹǿ١
Ľݹüûж˵ʲôֻҪ죬ʱõĺô϶಻٣ûܹסĲٴү
սӲٵ¶ŭɫû㿪ڡ
ǺǣĽݼ廹ǰﵭҿһǰһߵϢȥ֪һߵҹͬˣĽݼҵʵҾĵʱ϶ֹռɣ


һʮ±ȶʮ֣
ѣα˲ѵ飿ĽݹæİϢĻĽݹ˵ˣܲռһɶ⣡
ﵭֻҪĽݼ岻ùݣҲ֮£
õ٣ҪǲʵոĽݼ˵ĽݼӵгŽǿߣ˽ǿ߳ʮ㵹˵˵жˣ
Цһ仰ͿԽйϾŽǿߣⲻô
㡪Ľһŭ˵ʲôĽݹֹˡ
Ľݼ˺ֻܶ࣬ɵĵֻˣɣĽݼռ˳ɣǱɵĵ̣˵ӦùˡĽݹ
ɵĵ̹ˣ˼Щһֱֻɵʬ幥˳ϢƵճһЩ˷ɿظ˹
Ľݹüڲ֮ǰˣЩ˻ܵõˣЩ˴ڿʼȻֻòѾռٹʮ꣬ˣ
Ľݹɣһ߳ʮˣһ߳ʮˣʤһ֣ռһɣΣﵭĽݼôǿߣⲻ۸ǰɣ
ĽݹɨһɨĬﴫĽݼҵǿ߷ɿ콻
ô֮ﵭ
ĽݹڵİС֮ˣӦòɣ
Сͽܣ˵㲻㣿ﵭ
ĽݹðɣС㣬İ㣬⣬ճܳսĽݼһǿδֻճսǲԿ
ǣôҲˣôЩصճԲսǾǻǳԿĻҿԵһЩĽݼҵǿ߹˵
ĽݹҡҡͷˣһһһΣ»֣
˵ģܴĽݼңĽݼҲǴ壬ʱʣ
ĽݹĽݼҺϴǧ꣬ϲ飡
ǣͿʼɣЦʬ屻ǽʱûµʬǸϽˣһ֣ϰɣ˵ĻԺӴͨģȫϴ
ϴ̫аˡƱӵصһϾϣĽݼҲ֪˭һս
ողĽĽݼλͣӵвıսǿ
˿٣ĽݼҲ˿˲٣ƺĽм䡣
ʼˣƵ
Ľ˵ͷʼ
أ
ĽĻ䣬һȭͷ˲ҵǰҵǰķϣ
ֲû飬Ľͷ󺧣ƵĹٶ̫ˣó棬ֳһȭ;ҵƳܲסȭ
أ
Ľ̾׼þУǾһҪһʱ׼ģƸûиĽʲôʱ䣬ոһȭ֮ȭصĽϡ
ٶȰǵĲ㣬ٶĽ屶ϣȭĽṩûиķ̱
飡
ȭصĽؿڣĽʱڵһ˳ȥ
ۣ
ɳǧףĽǿסˣһѪ˳һȭˣĽƵ£һȭҪĽ
ֵʱ䲻һ룬ս
Ľǲ˼֮ɫĽݼ岻ٵͬǲ˼֮ɫĽ˵ĻȻʱ򲻺ʵǺǿģĽݼЩʵû뵽ĽȻƸˣ
ٺ٣
һЦߣϴ󣬿ϵĳֻϴˣ
ڶɡ
ｿЦŵ˵ͷսӲٵΪĽݼҪսĬĽôȭˣһо͵ó֡
ʵǿ۹Ȳﲻ籩¹ǿˣ籩£깥Ǳ̬ġ
жǿսӲ˼ճճĽס깥ǽճĽǿˣ

ĽݼڶֳսһŮӣսĽݼǳĸߡ
֮
⡪
Ľݼ岻ٵ˵ɴ۾ստʼһһ깥һŮӾȻľȻؿˣ
ƣʱչֳµĿʱŮӹĽݼһŮҲ֡
ƺӮˡЦս̣վﶯûһ¡
ſƣĽݼһŮ¶֮ɫر󣬱ȫڶԷƿеĸоɲôã
ˡ
Ľݼ岻ǿɫǵս˽⣬ӵֻһûǾͰ֡
֣Ľݼһ߳ĽݼҪŽ۷ΪҵþŽ۷岻꣬Щ궼ѵս
ѩϰɡЦ
ѩ˵ͷһξ͵˳֮Уսսһд󶨣սпΪԷʧܣѩսĻŰٷְٴĿ϶ʤ
ճѩڽ֮йѩķʵ̫ǿˣĵ֧ŲճҲûƵѩķһսòٷսӵĿɿڴ
ϷĽĽݼս߳ҪҪԳ֣
벻ءѩЦǰְɣʤ֣ǰӮһҲ
Ľüͷһ壬ѩʵܲһǹ
ߣ
һĽ˲֣Ǳϵʱֲı籩˲ѩ˹ȥ
ϵȤֹţѩǿĹǻ𣬻澫۷ˣٻ澫»˲Ϳһĺ
ѩǱ˫壬ӵбѩ£ڱϵĿԸߵ־
ֲı籩˲͵ѩǰУĽ𾪵ѩûܵ˿Ӱ죬ɫôĺб籩ֵӣ
ͷûɣñϵĸսһ˵ȻֻһߵĽݼЩǳԲġ
ñϵĸֻ˵д⡭ǱϵҲûƷ
ñĹһĸǷ̬֮
Ҳǣ
̶ʱĽʩչֶΣĹûѩƶһ¡
ĽǰˡѩЦ˵һССĻ澫˼ͷ澫ɫģѩ澫ᵽ
һǺɫɫɫļɫ弶Ļ澫ǽɫ
澫ѩģֱӰ취ѩʱʩչ湥ûл澫ֵʱǿʮֹ̫˻ʵֶΣ澫ֶѾʧ


һʮ¾ܣ
𣡡
ѩһ˲Χ׳˵ɫĻ棬ѩΧ¶Ǽ͵ģգ֮ѩΧĽŪıٵøɸɾ¶ȼ
ĽǰСˣ
ѩ˵ĽΧһɫĻȦȦɿѹĽΧĺ
ȣ
ĽȫֿǵɫĻȦĽΧĺٵرٻţ
գʱ䣬ѩʩչĻȦѾƵĽΧףĽͷ֮Ϻˮˣ
ĽǰӦӮ˰ɡѩЦ˵ΧĻɢøɸɾĽΧĻȦ¶һӾȣ
Ӯˣ
Ľɫѿصһǧ꣬ǾȻô򵥵ͰѩУ
ѩֳȫĻĽ֪֧ŵʱܿܲᳬʮ룡
ǰˡ
ѩЦ˵˲صߣȫΧ¶ڼʱھͻָ
ĿĽаզ࣬ΧһӾͱü䣬֮̾Χ¶Ȼָ
ˣЦľ֡㣬ϰɣʱ򲻱̫̫ǿĽݼң
ġЦ˵ŽŲһ͵˱ȶĽݼ弸ȥһվ룬˱˼У
ӵŮ֮ȣǶӵʹ֮ҲǲҹʥѾѧ˵ʱսûпĹʥС
ʥǺͻ澫Ķ־ͿӰ쵽Χķǿѹƶֵã
Ѽһػɶֹ˼ºݵƨûУȻһгŵö̳Ͷ

Ľݼ巽һջѣĽݼҿǺϵĳľ־ȻһֶûӮ
úÿһ㣬ÿһֶôףս˵ʮڽѩһֲǣȻĽ֪ѩʮɱ
ұôżһߣľֻһˣĽݼһǿߵȻֻĽݼһߵõ
пܣ˵ǻпӮֵģ
Ľݹɫ֪ĽֱӴӦ֣ȥܿĽݼֶӮˡ
֣ɡЦ˵һξ͵սĳڡ
һ֣Ľݼ䣡ĽݹһûбҪսĽݹ˽һЩģսħĽݼ岻ûϢ
ûսħϢҲ֪ս϶ǿҪ͵ѩӣʵôǿӣսܣ
΢΢һ㶼̶ЦĽݹȻĽݼãҲõʱʮȫӮˣɣһߵˣΪﵽ˰˽λģɣ
ٹѹǰ˽λĽݼһ˽λˣôҵΪ㶼һģ
һߴﵽ˽λΪвˣ˽λ˽λһٳͷ

Ľݼ岻ٵһ£ЩֶһЩøУһ߲ٴﵽ˰˽λģĽݼ˿ԾǷˮӮ֣
Ľݹҿ˵ˣǵʵӮôסЦ
ĽݹһĽݼôǿߣһ˶Ӯˣţ

һȥʮӳóĿ䵽˲ϡ
ңȵصû뵽ӾȻѣڷսڵʵǰòá
ӽĽʶɼսǰǺһģȻʮȥˣĽҲΪս񳬹ѣ
㣬ɣĽ
ȵѣЩУʵǱȽǿģҪҪһ£鳤ˮҾ㻹һ±ȽϺá
㣬ǿģҲûҪĽ
ҿû˵ˮ˵ʱҺȾƵʱˮưɡﴫ˲ӮһҪӮƯƯģ
Ȼ֣ôսɣ˵һӾ͵ĽǰԶĵط
սĽȵ
Ӱ˲ĽǰеĽ綾һ̽Ľֲɱγ˽âĽķǿ˲Ϣ֮ͱ
ˣ
еĽĽĺͷĽûüʲôоͰ˲УٶȰǵ㣡
ٶȰ壬ٶȷ沽Ľıֲٶټɱ¾սǰ֮
ҰˣҾȻˣ
Ľɬǲ˼֮ɫ˽۷ʱֻ׵Ϊʱֻб۸ķݣ
ŽλΪˣսȻҲ࣬գ֮䣬ѾȻͰˣ
á
˵˲ӣʮֽ֣ȫһʤ
úѡ֣ľҲˣĽݼ֮˵Ķʮֻȫˣ
߾֣
Ľݼվһˣû˳Էԣ˵սǿġ
ǸҵĶ㣡
ң
սһǿ߳ˣڷս֮ʵͨʮ֧£Ҳﵽ˶λٶȰﵽһ۷壡
棬սʱսҲǺܲǮǮһ㣬ĽǮȥĵط򲻵õ
ҪװˣȽѰ죬һ߷սӵֻ
˲һĽݼսǿûʮڱʧܣһʼ㴦·磬̶ӹȥĽݼսǿþ֮ͨʧܣ
ôܣ
Ľݼһ𾪣ǵ߾ˣĽݼѾ߾֣
ΪǰٵĽݼǿڶ࣬һȻвǿûйѾǿ߲٣սǿǿҲ٣ǵõľȻһһεʧܣ
ڰ˾֣һְӣܣ
ھžְ֣ӣܣ
ݼһǿɫʮʮѹž֣Ľݼžȫܣǰ˭Ľݼ˵ǾԻᱻĽݼǿߺݺݵؽѵһ٣ʵسǰ
Ľݹʮ֣ҿ˰ɣˣĽݼһߵиط
ĽݹءʮˣǰһûʬͳɣһĽݼ岻ǿûй֮ٽ
ʮ֣ǲ÷ˮĽݼ岻Ҫ
΢΢ص˵ͷðɣ˰ɣ


һʮ´棡
Ľݹָָһĳ׵׳ΣӦߡ
һ˵ߵĵֿ깥٣Ľݹ
ѡң
һ׳ٺЦսӲٵĽݹ¶֮ͬ⣬ѡĽݹһĿӮѡ׳ȫûпܣ
ĽݹƳʲôսһߵ˸˵˶Ѿ֪һ׳սһߵҲ֪
ǿ׳һֿЩǣһ׳ȴ籩籩Ѿﵽ۷壡
۷籩Ȼ弶籩ܶ࣬Ѿʮǿˣ籩ã깥ǿ屶
û㣡ĽݹвԤУʱѾѡˣֻӲͷƤϡ
ǳɣ
׳˵ŷɵĽݹǰٶȵǺܿٶȰȲԶ
ʼ
Ľݹһ̷˹ǿ깥˲׳ֹȥ
ǣĽݹɵ۵ǣһ׳ٺЦſȥûһ㲻ʣ

Ľݹһ깥˲䱩ǣǱ֮깥ûһ׳κ⡣
ѡˡ
׳Цϴֲ겨о겨Ľݹ֪ѱذɡ
ñô
׳˵˲һɫ͵Ľݹǰоɫ֮еĿֲĽݹо壬ⶫŰȫס
סͻΪֲˣԷĵĻ׿壡
ҡˣ
Ľݹɬ¶ЦʮĽݼ徹ȫʧܣ
ÿһ˵ǰܵʮң
ĽݼΪһ壬ʲôʱֹ˵ĲҰܣ
ѵô˵ЧĽݹԺ֮ͷһп츳ôսôǿѾ츳ܽ͵ˡ
ĽݼǿҲӵսô
Ľݹ룬Ľݼҵǿ߲ٵҲģ룬аο٣ͬʱڽҲеΣ
ǰһûʬĵطɣĽݹ
˵ͷԡ֪費Ҫһ뿪ͨһϢ
Ͳ鷳ˡĽݹ
ţ
ûж˵ĽݹҪˣܹܿӵеսĽݼûӵеսսн
Ľ֣ĽݼҪʵһɵĵ̸ĽݼҲǿԵġ
Ľݹһ߲Ľݼǿ⶯ǻǾܾˣĽݼһ壬İǲܽʩᣡ
أĽݹ
ϿҵصĽ֣ɲʲôʩᣬʵʬѹǷֵһĻǵѹСһЩĽݼæ
Ľݹ¶֮ɫ֪ǵסǲܵģ˵ʾãһĺôĽݼ岻мɲСôʱ䲻ǺܳҲ̣ڱҲ
Ľ֣ǾͲҪƴˣǰæҲһЦһһжʮ߸ռͨɣĽݼæһռͨļģһһ
ĽݹЩصѣ֪ռͨĵȼôֵģ
Ǻǣռͨĵȼǰвȷֵģһͣ޷ⶥЦļĿռͨǼΣգΣգΣնһ㣡
˵гһССɢâʾһصӰһ߹ıٹصһغǰȱࡣ
ֱһͣ͵ٶڼӿ죬͵ޣôһؾͻȫ
Ľ֣Ƿֵһ½ָʾֵӰ½ʬĽݼ崦һ½֮ϵʬǿߣǵ˴
Ľݼ壬顣Ľݹһһ֮棬Ľݹ֪һ㣬ǻǽˡ
һһĽݼҵʮ־޴һ棬ǵʵˣì̫ܲǵѡ
ոյսĽݼһǿжǳС
һǧˣǴĻǧֻб¾ķݣ
Ľ֣ͬΪ壬΢ٹأʵӦúദõ˻һЩ𣬾ռ˱Ƚϴĵ̵õ˻ҲȽ١Ц
Ľݹһ˵ͷ˵ǣһȷʵʺϴ򶷣Ժ̵Ļ֣ԱʽȷӦһֱȽϺõѡ񣡡
ţ΢Цŵ˵ͷ
һæʮһſռͨ˴ʬ壡
ҹȥĽ֣ԱɣЦ˵ӰԿֲٶʧ
⡪
Ľݼһǿд󾪣ոǼʶһ߲˵ĿֲٶȣǵٶֳٶȻǲ࣡
һߵΪѹڰ˽λ㲻ٶȰ壬ٶҲԴﵽÿ룬弶ٶȰ嶯ãٶ屶ٶȴﵽֲĶʮÿ룬һӱǰʮ
ʮһſռͨнٶȵһҲһֶӵʱ䣬һʱ䣬һ߲ķԿס
ǣ
Ľݹһ˵Ľݼǧ˷ɿ뿪һ˶ǵĴ̫ˣҪȽϳһʱָܻ
ʮźſռͨҲˣ˭ȥЦ
ճڵʮźſռͨ弶ռͨҴʮ˹ȥɣһСӣһˡ
ǣ
սӵһС̳УһСӣÿһСʮˣ
ȽԶССһ°ɡճЦ
ССͷռճǣһճһʧ

ޣϾǡ
Ͼǿ˵ǺĳУӵź˿ԼһϾǵĺȨεƿĽݼУѾǧ꣡
ôܣ
ϾڳǣĽݼ޴լһ¶֮ɫ
Ľݼȥǿ߲٣Ȼˣֶûһֻʤ
ĽݼȨߣĽݼ峤Ľ죬ӵоŽ۷Ϊսǿ
ˣôǿãĽֹţһЩ˽⣬һײ٣ÿ϶еģǸĽ˽⣬ӦûôǿòŶԡ
ѵ˵һߵõˣսʱܱǿӦػٹأٹжô֡
ꡭҪúõѡһ֮󣬻ǲҰܣ

ѹСһ㣬֮࣬ʱȱˡƺžƺٺЦ
ǰƷžƣĽݼǿѾȥ˰£ദǺǢġ
ĽݹΪռͨʬ壬ǵһŷֲôһ£ռͨÿһСʱвʬǿ߹ÿʬǿ߹һС߳ҰʱѾ˽⵽ÿʱ䶼һ߳
ôʬǿ߹Ľݹʱ֪ˣռоųɣˣĽݼ岻ԮĻǧ˵Ҳܿס


һʮɮ٣
Ľݼǿߵļ룬ɲ٣¡֪ȥ꣡
ٹﵽ˵ʮ߹أģû̫ı仯
ˣ
ϾǣĽݼ峤Ľ¶΢ЦٹĽݼҲ˽࣬˵֧£һЩǰıˣһЩǰ޷ؼڲиŬɹ
һĽݼһҪռĵֻ̣ҪĽݼսȥΪһָտɴĽݼϣĽĽݼӭԻ͵δĽ¶ż֮ɫ
Ͼһ
ϢٶȴءĽݼһΰе֣ǰһʧȥټûвһβκʧ󣡡һȥʮŮ˳
ǣ
ĽݼжʮСĵģǰĽݼǧǿʧ٣ĵûʲôǰкЩܵؼĽݼж
ңƼң˹ʹ壬嶢ţ壬ǿҲţЩʵĽݼȼ
巽Ҳע⣬Զûôںıǿ߸ʹòˣ
ٹصһء
ˡصѩͼ㣬ŮĻУĽݼ˹ƿˡֹĽݼǿ߻ߡ
Ϲ˼Ϣ©
΢΢ͷҸоϢ©ĿԱȽϸߣĽݼ岻ǣǰôˣûʲô鷳ûжǡ
Ľݼ岻ͬô꣬Ľݼ˲٣в֪ٵ۾ţ˲ĻĿԻǱȽϸߵģ˶࣬ѣ
ѩüǵĵ̿϶Сʱһɶռ
ܶ࣬ʱһĿռͨˡǵ˲࣬ռ弶ռͨӦûõ˾ͿԻ㣡
ϹǵࡣüֻǻĻⶫǻԽԽãǻӦöռռͨ
ʮʱ䣬ÿһ˶˲ٵˣǣĶ˭Ӷࣿûз֪ϢĻ˹ƶ취½磡
ţ
˵ͷɣϣ֪֪Ҳ޴ذϢȥ
Ӧòᡣѩ
תͷ㣬оҪʱܵŽλ
ǰʹﵽ˾ŽλΪŽλ뿪ٹصһأڵķӡƺоѣΪٶ࣡
һ꣬Ҳʮꡭ˵׼ҡҡͷ
ü֮ǰҲ˵˲ʱˣȻ˵
ģûµġĵ˸о쳣ҲûʲôŹرգ˲ܽ뷲硣ѩ
ҡҡͷҵǵˣ˽ΪҲܵӡҵģս㲻뿪
㣬ʥԻһѵΪŽλѩΪѾŽλ˺ǺǣЦ
Ϊ棬ΪֻǾŽλѩΪŽλˣŽλΪѾﵽŽλ
ССͼԲһ㣬˵֧£ǰǵΪҲ˾Žλ
İСգǵΪܿ죬ѾǾŽλ
ͽܵΪʦһСƣҲֻһˣѾ˲ʱ䣬õĻ棬ΪӾŽλŽλò˶ʱ䣡
ңȻСյΪսСյսսȲ٣ƣٶȰ壬ǵõľ˻ʾһֶҪʱ䣬ĶȽ϶࣡
ﻹûγѵγѵرǲֹγһѵĻսĻ滹кܴ
ϴˣٵĿˣ
ʱƵУоһѩͼ˲ʧԭء

Ϊ˷㣬һһǷֳ˲ٵһǴӺֵһ
ǧ๫ѣǵٶȺܿͳ˵һ

Ľݹһߣﵽ˹˵ͷĽ֣֪ĽݼһιǿߣЦ
࣬Ϊ˲ע⣬һǧѡֵ˾һȫˣĽݹ΢Цصϵˣ
΢΢ͷֻˡһǧˣϣûעɣ
ġĽݹ˵Ҳܱ֤ٷְٲ¡
Ϊ˲עĻʵֻʮõģսǿɹһʱӮ˱ȽϴĵҲزס
һǧĽ쿼˲ʱ䶨µһĿΪ˶Ŀ˲Ŭǡְ
ЦһӰ˾ﲻ̫ԶĵطĽݼ˶ˣ˺ԲĽݼˡ
Ȼǳˡа̾һ
Ȼ֮еģɲоˣռĵ̻СõȻҲ٣
ҾۼһһбһԶһӰٵһ߿ؿڴŻ£ǻҵĻ£
ĸ
ʮ֮ڣü˳֣⼸ڶʮǿ
ĽݼҲǿɫ࣬һιһǧһЦѣĽ棬ĽĴӣĽݼһߵ죡
Ľݹ֮ǰ죬Ľ涼ˣһûķݡ
װףҵģٹһЩ˾ͺˣôˣĽݼܲܽԭռͨס˵Ľа
ûˣĽ
ҵһߵһǿЦ֣ʱûˣֲΪǽôǿ߾ۼһߣѵһ챦
ĽһߣûʲôʾĽӦöѾ׼ðɣ
֣û׼̫ˣǧս㲻Ķѣ֮Ӧûᵽ
Ƽֻ׼ǧǿߣʱڵ
ûбǱƭˣ˹ʹֻһǧʿ׼ţÿһսǶģĵطã˹ʹһ׳Ц
Ƹ׼ǧˣҪƸԵһʱʮǿ߹һߵҴƸǵ°ӴƸƸһơ
ԺüĽݼƸ£Σ

һڣмһ£һʮƽһǧǿߣò˶ʱͻҵǿ߹
ʮ߸ռͨѣʮĸﰵüռ弶ĿռͨԲߣĽݼġ


һʮµĹ
ûеȵһ죬ֻǴȥµĶʮѾٹصһء
ôˣһֻжʮ߸ռͨ˵˵ɡĽ
˹ʹһǿ߼ЦĽ棬Դżˣôˣֻò˰ɣռٹʮ꣬ҾûбҪһˡ
Ľüضһ߶ʮǲǾ̫һ㣿
ǸҰϢȥʱô׷ɱϵ֮˹ʹ?̩˵ֱʲôʵͻʲôĺôǵʵ֮ǰռһʮ꣬ˣ
ﵭʲôʵʲôĺôһͬ⣡
һʮ߸ռͨʮ߸̨Ҿöٺôƾ£
У
Ľһԣɲ̫ãĻȽСӵսߵСܻʤɲʵΪĹأ
ҵǾһһһߵĸ˿ڵһսΪʵΪĹһֻ²ôӦ
ҲĲһһߵĸ˵ڵƺͱȲĽĳʵΪĹأڵԿ
ⷽã
˲ٵĿڣͬռ˴󲿷֣ĽݼĳϳԿ
Ľ֣ĽݼΪѵôûţ˹ʹ?̩Ҳⷽǵǿڲǿ߶࣬Ѿռ˱ˣ
Ľջ˹ʹ?̩һѪͷȻĽݼҹ˸ǿߣ֮ǰǧҲŪĻĽ֪ǿ϶߲ϯλ
λһȤ֪Ľһ֮ǰĽݼҵĳ裬Ľܲôˣ֮ǰʮܵò˶ùһȫ֪
Ľ֣£˵
üµĽ˵ʲô޷ֹкĽһµʱĽݼҺôĻҲвͨĽݼҾԲܡ
Ľ֣ѵ֮ǰĽݼҺ·磿˿Цص
Ľɫص֮ǰĽݼʮսʮȫܣ
ʲô
ڳһ𾪣֪Ľݼҵʵʮܣ̫˼ˡ
˵ЦˡЦ֮ǰֻĽݼûʲô׼ˣһ׼ʱ䣬ٶĻǿûĻʤ
Ľ죬ûа֮ǰս˵Ľݼһǿ߼ʱͰܣ˵ʵ̫ûӣ
λǵĵʱʮ߸ռͨȫҵռˣһ飬һʮ˳֣ռռͨΣЦ
һĸ˳Ĭſӹȥ˹ʹ?̩ͦ˹ʹ֧֣
΢΢һЦ˹ʹ?̩֮ǰȻ˵Ĳӡ󻹲
᲻ЩࣿĽü
˹ʹ?̩Ц֣Ľݼʲôʱôûˣ
ߣĽߣ֪ŪĻǺܿռռͨҺܿռȽϺõĿռͨһĽݼһõĺôͻ١
ˣȻ̩˹ʹͬ⣬Ľݼʲôͬģʱ̩ھǡĽЦʮ˳֣Ľݼͬˣ
˹ʹ?̩ЦôĽݼҲǴ壬̫Сˡ
аЦ˹ʹĽݼìܣȻ˹ʹ?̩ɲ
ͬ⣡
Ƽͬ⣡
һĴͬˣЩСһЩûͬ⣬ÿһռټһĻ˵һЩ֮ǰԣʱ̫üˡ
ҵһߵʲôСÿһĶȽ㣡
ȻҶͬˣô뿴˵ٹصһصӰ֣һſռͨſռͨʮ˺ſռͨ弶Ŀռͨ
пռͨбţ¡б䳡ռͨӦӮһű䳡սģһſռͨȨ
ѡͬ䳡ֵĻᣬӮ˵ÿӮһȨϢһʱʱۻûϢһ䳡ʱûսʤΣŴҶϣѷ˱ӮǱսϿ壡
һĸ˵ͷʾͬ⣬ⷽ滹ǱȽϹƽġ
ȻҶͬ⣬ôڱ㿪ʼɣЦ
ʮ䳡ܳɣܼ򵥣ʮ߸Ȼ涨һͿˡ
ÿһ䳡ֱһٹʮ߸սûռ
ȫڿУӿпԿʮ߸߸ߵʯЩʯŪף̨ÿһ䳡ģʼ֮ӹȥʮ߸ʯһҲûУ
ÿһֻʮ˳֣ÿֻλᣬԴҶȽϽ
磬ȳ֣ΣճЦ
˵ͷԣһſռͨõģһŸռˣ
ţ
ճ΢΢һЦһ̶ʱѾһ̨棡
ճ
ٵɫ΢΢һ䣬ճӵ򣬺мصıֻһ
λ㣬Спǵ񶼻ûг
ս㣡λҵ볢һжǿ˹ʹһǿ߳״ϴֲơ
λᣬЩǿ˵˷һλսֵõģ
ǲ˵ܵȽصˣô»λսҲ޹ˣ
¡
˹ʹһǿ̨֮ϷȥĿ֮еÿǰһЩƾǿһ֣
˹ʹ?ף
䵽̨֮˹ʹһǿ߳ﵽ۷壬ճϲû¶ʲôơ
ճ
ճЦ֣˵ұ˶˹ʹûж⣬Ȼվ̨棬֮ǰһʧȥ󲿷ս
Բѣս
˹ʹ?״һо޴ĸͷճն˹ȥһն׵Ҳ۵ͷ֮Уֲÿռ䶼նһѷ죡
򣡡
ûпճһʼͶ򹥻˹ʹ?̱֮ڣ
һľвͬʹúܿ죬ⶫҲǼģ
֣˹ʹ?׵ĸͷ˲㱻أ׵ͨ¶ͨ˹ʹ?׵ĹƵҲûпܣ
ﱬƵճ򣬿籩ﵽ弶ӵǿǶ˹ʹ?еĸͷܱȵģ

ճ˲µĽ㴩˹ʹ?׵壡
˹ʹ?ǿϻףճõ񽣣ֻĽԶ壡


һʮѹȺۣ
ˣ
ճ˲յ˹ʹ?ؿڳ⸹һ⣬ûȡ˹ʹ?׵ʮǱˣ
ǽ
˹ʹ?¶ž֮ɫסоѵȫڶԷƿ֮УѵĹ˲ճճĹȴȡ
ΪŽ۷ǿߣ˹ʹ?ݺǧ꣬ͷһθоô
ûжճ
˹ʹ?׵ͷЩįشһ䳡֮˳ճĻǹԱոչҪֲ
ÿµĽ򣡡
Ȼλ̫ǿˣ
۷׷ףճĿ͸ž⣬ǿ߶ֵ𾴵ģ
ճǿߣɽ֮ҲܿܳΪһۣ֮ܲȻǲΪã
˭ճʱҪϢսĿ
û˳ֻ˷һλĻôǿսԣǴճոյĳ֣ʱ䳡ĻҲ˳
˽㲻ܲμսһʮֵ˱һ
ѩ䳡ȥɣﵭЦûϵעⰲȫ
ϴɩӻҪעʲôȫƲƲѩɩǱ̬ķվñ˴ƶܽ۸
һ۵ֲһһעһҲпڱ˳ս£ӣҲȥɣ䳡ģĺ䳡
ÿЦصѾ̬꣬ϣѩǣǵ̬Ҳϼʮ겢ûжٱ仯
˵̬һѿƣܻ꣬Ůһ㣬Ҳһ㣡
ৣৣৣ
ѩǶˣĺ̨ܿرռݣ̨ӦĿռͨ弶ĿռֵͨߵĿռͨűȽС
ݣ
һĸõȫռݣһô
ܺãǣҵҪһȥǲǶôǿ
弶Ŀռͨһֻѩȥռһٵǿлһð
ճЩǿ߷Ǹ֪ѩǵ
ȥȥɣһײͷѪĽЦЩ֪ѩǵ֪ģѩ˶ӵű̬սӵнճֻҲ϶٣
ճȥʱͬѩȥ̶ʱڵ̨֮Ͼͳ˶֣
ңԣ
Ƽңü
ʴɯޣ
ѩǵֱƵĶԣѩĶƼüĶʴɯޡ
ӣüɯŮˣѩŮӣʼûսǣ
㡭ʵǿһ㲻Ҫˡսܿ쿪ʼ۲սͬʱ㴫ʵˣһһ˵ΪȥȽҪ
ã
΢΢ͷոûȥͲµԭ
ˣ
Ǹո䣬ƺһʱǾѾս
Ķֱľ˲شڱˣƵĶֱ̺ļȭˡʱǶû̫֣
֣ôй˼Щ˲һϣĻǿ϶ӭһĶ֣ȻǵʵǿǶʮһʮˣܹٶˡ
ҲвСܽٶȫӮһ飬ûıҪ
𣡡
ѩܿ춯˻澫ʱսսٻ澫ѩҲӮԷʵǣҪʱ䣬ĵ࣡
һȦ˲˶֣µĸѩĶֺܿѡͶΪӦһ㲻ٵĻ֮˲ᣡ
⡪
ǿߣ󲿷ֵ¶֮ɫǲٵϵѩǿܻӮûʲôϵѩǻӮôɣ
ĽĽݼǿû֮ɫ֮ǰѩ׵ӮĽݼҵǿߣ꣬ʵ϶һЩʱӮʤĽǿȻ飡
֣֮ǰû˵ƵʵҲôǿĽһЩջصƼһߵĸǧУŽ۷ǿߣ
Ѿ˵Ľݼʮܣѵ˵⣿Ľ浭ǧΪĽݼҵǿѾһ
֣ҿûô롭ǵʵ̫ǿˣȻͬ죡ǧ¶һ˿˿ļ֮ɫʱսȥǳɵļʴ
ڶĸ
һߣѩӭһĶ֣һĶȥ죬ʧܵҲ죬ʮӹȥѩǸԻ߰˸֣
ѩǵĶһɶܵ˱ȽصƣǶʧȥ˽ս
̫ǿˡҲͨ־սˣ
ûн򣬾ȻҲôǿ
һĸֹס˼սѩǵ뷨ӮǵĿ̫СˣֵеӵеӵıУеӵͨһ⣬е˶û֧Źʱ䣡
̵һ룬֧ʱ䳤Ҳʮ룡
̨Ҳǿȥˣ̨ܿѩڵ̨ǰȥˣ
ѩռ̨ӦĿռͨãǣҲҪʵȥռжʮ̨ǿѩвǣ
ʱһһعȥճϢ˰ʱõһռͨԼΧĿȨǡȻѩռ̨ӦĿռͨȨҲǣ
ѩǿϢʱʱֵģϸǻǷˣʱѵǱ˱ˣ
ѩǿֲսЩиҪʱɲ˱
磬㻹֣ճЦǸ弶ռͨǾ͹ˣ
ճĻٵɫ΢΢һ䣬弶Ŀռͨһֻ
ҡҡͷһֻ弶ռͨһˡСգ˷ܵӣȥɣſռͨûͿˡ
ʦΪʲôţ弶ռͨļռͨõöࡣСյ˶࣬ҲԴùһЩʦźòã
˲ռȥɣš
Ŷ
Сյͷŵ䳡ȥ̶ʱ䵽䳡֮бݻ֮³ֵ̨֮ϡ
ȥǱȥСЦصȥĻƾ޷ϷˣúÿһŶ
СѾͷүϷҲÿͿġСյĶֳȥְɣϷʲôʵ
СƲƲӮңʦ϶ֵģҶӮˡ


һʮµ䣡
СѾͷƬӣϷϷ򻹲ʮ֮ǰųʮܴ꣬ﵽ˽λΪͺܲˣսܺǿСǰ˵ķ㻹ѳֵĺãɳϷܣ
ЩСȻȥ޺ʷսЩˣмûС
ʵڷսǺǿģҲֻбСŰķݣ
籩ļλƻʼλٶȰ㣬һŷطӰҲﵽ˱Ƚϸߵĳ̶ȣ˭ССǾԵóԴ
Сյ걾ǿļλ籩ľʮֿ£ʼλܽͬΪѹսȥ룡
ļȥļʮٶСյΪȥļٶȿԴﵽһ๫ÿ룬ٶȿֲֲͬ
˼ңʦû˵ҪҡСߵҵʵǺǿġ
ȻˣͱϷ򲻿ˣСǰ
ƭ
СսЦһк¶ã֮ɫĿСյ뿪Ȼôֱֱطɳ䳡
СҪˣˡճЦĿⲻСӰ
ﴫճϵܣСյĻԱס
ճһæСգôܣôܿɲҪ˵ͽأ˵ĳ
һֱеĳ磬Ȼʦɲĳ㳣Ŀͣϣƭ˱˿ƭңļλЦŴСǸŮ޽ռҵĻ
磬˵û˼ﶼˣ䲻Сաճ֪رǲҪС֪
áҸҪȡģѿŰɡﴫ
˵ʱСյһѾ뿪䳡жʱ
ôܣ
֪оȻѾ䳡֮⣬Сյһ͵ͨ죬ոջΪСûʲôսǾȻûг־ͱСա͡˳
˼ңŶСսЦصҪҪһΣ
ء
һﻹԣһ̨ҲֻһγֵĻᣡ
СŪ䳡һСҪɱĻͬɣ
ССһؾȻ˲١
ȷʵ˲٣ǵһΣ㱻ƭƭǸҡ
£˵˱˵ˣǻǿô׽Ū˰ɣ
սһЩ˵˵ЦţС׽ŪǵʱǺƣʱű˱С׽Ūжʱоƽⲻ٣
ſռͨļռ֮ͨõģһ֮СӭüսߣǽСúܿģһսߺơ
߸ս֮ѧˣСǺ۸Сè䰡Ծһͷϻһǳ˲¹ͷ֣
ѩǻܵĻɸɴ࣬ǱСջܣһɵһ
Сյ뷨һȥģ΢һ㣬ҵġ
һ£Сջܵ˶ûˣѡ񣬹Ըˡ
˵һ׳Ž׵ǿߣСտĿ֮裬ûãСջһ·һͷײڵصĶУ
ûˣ
û˼սСЩؿڵֲǣǾͲܶҴһ£ʬ˴ͷսЩһˡ
˺ã˺ãԺٲǡսһ˵˵ͷΪȻ
һұ֤ˣҲûĻðˡСյ
СյĻһһĻðյļһɫһ²ѡ
СĻðպܼ򵥣˶ԷȻʶԷ⣬˵ʶԷƳĹʲôϲŮ˭һйŮˡ
ãһⱻֹˣһشǱʵǿ߻ȥӴˣ
ûˣû˵ĻſռͨɾˣſռͨܲŶСջصҪҲˣҶñ
սʵǿСʱǺ޲ʵȽǿսߣ
ûСյĵˣ޵ЩǾͶ뵽ĵطȽϺã
ʱȥСЩ뿪̨صߡ
ʦû˼ǺͷսЩһ˼Ұѵһʱ䣿Сյ
ȣ鳤ߺſռͨ½ˡսһ˵̿Ҳ̶ʱһ߷սӵ˸ɸɾ
ЦСգĻ㳽磬ý򡣡
ͳû˼ˣýҲκβСƲƲѹǿճⷽĿԸûкܴô
籩Сļճ籩弶Сոߣ
ٶȷճҲСգڼüճʲô˼
ʬսȥҵɣҳ档СսЦص˵Ӱ˲ʧʦȥſռͨǱߡ
Ҳ߰ɡЦ֪ʲôʱܽǵѾˣһԶʮˣֻռռͨ
ĸ弶ĿռͨһļĿռͨ˵㹻ˣ

³ǡ
Ѿ뿪ʱ䣬صƮǲãѩ˵֪֮ͨѾȥʱӰͳ˵֮ϡ
ˣ
ǳ³ıУոճһħӰ˹

ɫһ˲۷ľ磬ٶȰҲ㣬̾Ǵǵǿҵĺڹֹ뿪

ĳȥԤԵ£ƽʮ꣬ƺˣ
һ󷨣סôаһĳС

ħӰ貵ĵ֣ĶʮǿħӰʱȫɻ
˹ħӰڶоŽ׵ΪǶ˵̫һЩ
ʵҹĿ࿴ǧڶûжܿ壡
ħ˵ŵʱһն˳ȥ˽ڤɵľУȫˣǾҲȫˡ
ﻹûжǸãﵶĹǿʮֹ
Щһ߱ȽƽȻѾﵽļλֻǶõ۷壬ûôùٶȰҲֻǶùٶȰ壬Ǹȫûжù
֮һţһʵĻǧһľϲ
ֻƺǧ߾ϲǧ߾͸һϲ


һʮԹ֮أ
ģ𼱣ǧ߹Ц
ܿ죬ʮʱˣ֪жɣӦøоң浱ݺ¼ûмƻã
ںˣ
֪˭ǧɫ΢΢һӦѾ֪
˵أǧߣûһѵϢȥĻʲôĽﵭҲ̫ˣϢһֱûдȥڵѾܶ˵Ļᣡ
ǧߴЦܣѵûܣõ˻ʾ
ǧ߼ֵ壬Ȼ֪ˡа
õ˻ʾֻǧߵԴ֪ģǧߵԴˣõ˻ʾܣǧ߲֪ġ
ͷóǧߵ
ﵭǧߣΣ
Σ
ǧЦһĴŴ򿪣һ۾˿ų˱
ֻͨˣǳ֮ðѪٶü
Ӵѧѧɫһ䣬Щ˶ֻǶʮ꣬һ۾ͿԿóӴѧѧ
ɱɣɱ٣ǧ߹Цİˣܲɱİڣ

һΧһֵ֣ţЩ˵ĹƵ֡
ǡأ
һײ֮ϣȫٵײԴײײԽ˳

аǧЩ˵ٶȣǲûǵķԺܸߵٶײϣԴײƲŹ֡
ֱһЩʶɿһڣûʲô״Ժȴһ˿˿ĺ
飡
ײʱԱˣ̶ʱײ˱֮еĶʮȫԱѪһأ
ĳ˵ǲǣǧ𣬡֪һʲôô֪ʲôôǻⷿа
кļλܿһѪӰ
ոջûеģһѪӰγɵģƺԹ
ĺã㽫ᷢʲôһһԹ֮أֻ֮һˣǽ֮ԹΩһԹĶʵǿһԹȻںǰˣǧһ˵Թۼأǧ
յĽΪħͷΪһħͷ˶УܿܵʱӣѣȫУ
ɱǧߣӦ֪£һߵϢͻѩǴȥҿɲǰ޸
Ϊֻǿ뿪򣿡ǧߵһôĿռѷ죬ֶΣΪ޷뿪򣿡
ͷȣ廹Źһߵ뿪򣬷һ˶
Цɾ֮ˣɾ֮еȫɱˣ
Ȼƽʮ꣬ɾһûзɣһս䵽ˣ˵ķսÿʱÿ̶һǧɸһǧɾ֮ѵ
˵֪ɸûУԸ㣬ûƣħʱȥȥɱ¾ǧ߹Ц
ͷ΢΢һɣɸûƵĻһٻһҵûġʮǰǻƻִʱֻ˼ǧˣʮɸŲ٣֮ǰɸˣҲ˲СɸеﵽһڣһҲû⣡
ǧߣҲ²£һߣǵС󰡡ﲻмصѵѲõһԹ֮ûģ
˲Сʻ괬ǧЦģҲûҪðգúÿһ£Ǻαƴܾˣ˵أ
ħѩǻĵģ˶ʱֻܱѹ£ϧϧ
ﺮǧߣȻ뿪ˣõһߵ˻ָʱӵ˱磬Ҳ׷㽫նɱ
ϤĻﰡҲв˵ǵĽÿһʮֱңٸһ¡һˣɾΪʵǿв棬أץ̷ܾȥ
Ŷˣ֮ŮӲٰѡһǧǰúõһڻмζ൱ЩŮһɾӣŮṴ̊ͬ
кǧߣˣбӦģ
Ӧ죡ǧ߰Ȼһ֪С̸ӦһˣܾۼԹ˵棿
飬鳤ò䣬ʲôӦʲôӦΪαӦ絽ͬʱ˺ܿ˸ɾ滹úúõģ
߶ӦΪ
ͷ𶯣ǧߵĻȻȥ̶ȷʵûʲô
бӦǧˣ͸ˣ
ǧߣ˵ĶԣûʲôӦһҷȰڰ뿪Ҳݣ
ܴԹ֮سٺ̸ݰɣǧЦ˵ŲٵǴӱĴſڷɿس˱֮С
ǧߣҿԹ֮صжǿص˵һֽУһֽһʮţǼһ׼ģ
ÿһֽ涼дŲٵ֣ЩֲǺֶ̫ʱĳһ֡
ֽŪ˰ţÿһֽŪҪʱ䣬̺ǿĹԹ֮ʡ
ʵﶯļ߶弶ƵԹ֮صĿҲǲСģЩﲻǧ֪
ȥ
һֽȥʱֽ͸ֳһɫС֣ǰɫСɢůİ׹⣬֮е֮һɢࡣ
棬Ѫʲôڰ׹֮ȥǶһһѪӰҲڰ׹֮ʧ
ǧߣֶƺãԹֻ֧֮Ų˶ã
˵ֽ̺һŷɳǿҵĹɿƻԹ֮ء
ǧߣӦôһߵģĻֹԹ֮صƻЦһ㣬ҵܵģ
ôܣôĹǧЩŵ𣬼ʥ˵㣬ЩֽеĹǼʥڵʱסģǿ󣬶ʮֵĴ⣡


һٰʮв
ǧ߷˺ܶ˼ŪɵԹ֮أһĹ֮ƻףǴĹͬ
ͬǧŪɵԹ֮ضԣĹԱȲĹǿʮ
ŪĹȻûôƻҲһĹǿ
ôܣȵĹһӵй˶Ū³ǱȽԶĵطǧɫΪŪԹ֮ؿסԲ
꣡
飡
֮УӰ£ٵĶ飬Ҳвٶҵ÷飡
üͷļңЩˤ飬ûбҪⷿôȥûȤס
ǧߣǿԺúһôŹһߵˣ԰ȫȫ뿪Ҳ³Ϣȥ
ǧ𣺡õֵ廹棬Ĺһߵˡ
ǧߣ㵱ɵôЦõʱһɵ˻ɵ֮еҲ
Էԣǧߵ
һڱ˵ţǧߵԣûôţǹϵ˵
ǧߣǿԻһ淨
Ŷ˵
ﵭӵԵͨصأӦ֪Źˣصصҵʱͷ㣡
ֺͽţǸôõʱѾںˣҲܰѵȸ˸㣡˵ֵ壬㹻£
ܣ
ͬԷԣʱͷ㣬ҵԿɱĿŶˣͷ˵Ҫúÿǿǣ
˵ʱ򣬺ڹ׹ⲻ˸Թ֮صϽͣ
Թ֮½ʶɨ赽ˣ³Ǻܿʹʶ֮¡
³ۼųʮˣе˶ľȻ·һż
ʶһЩڣǵԺ֮йȻһĺߣ
ΪŽλԹ֮ص̼½ʶɨ򲻶ٹһǧǧ
ʶɨɫʮʶΧڣȫƣû⣡
ǿŽλΪʶɨǧʮӹȥԹ֮½ͱʶַԲǧһΧڳʮˣǣʮ˶ǧ߿ˣ

Цߣ˰ɣǲǸоȽ𺧣
һӵʱѡѡ廹棬ߣΪ޴ȥ
ʹߣٻӹȥٹصеʹߣŵģܿӰ
ȲʹĽλҲĽλˣ
ƣĽѶȻ࣬ÿһȼҲǿ࣬Ľλˣû˵ĻǧʱҲܴĽλĽλ
Ľף٣ʮǿҿ϶Զǧ߲ܷʹ
ʹ̵ʱڰǧҳﴫĴڣ
ţ
ʹ΢΢ͷ˲ʧԶһЩ㷢ֲʹ
ǰֻٹٻʹҲˣΪһҲֻٻСʱңʮʱһٻ
ٹеĻٻĵ֧࣬ʮСʱû⣬һٻ֮󣬲ٻ˶ٻҪʮʱ䣡
ʹλΪλûм
λ֮Уٻһߵʹٻʣǿûʹ
ǽϲﴴģٶȷ츳˿ͬΪĻٶȸ죬ٶȰѾﵽ弶۷壡
ﶯٶȰٶǺܿģȣԶ
ʹõǵʺϵλΪʵƣó弶۷
ӵеǿֲٶȣӵеǿֲĹ
ڸƳһ棬̫Զ˻ʴﵽһΪܴﵽļ£һˣʹǿǹʮ֮һﲻٶҲﲻĶʮ֮һ
ǾʹǵʵҲʮֲֿõúãôǷӳûʮ־޴
һӵʱ쵽ˣ㿼ǵΣǧߵһ
һǧߣɱô˶ûкôһ٣Ǽʮڼ˵Թʮֲֿ㻹ǿһ֮ǰһ飬뿪Ȼںнף
Ҫһ˰ǧص
ºϷɣ
ǧ߻䣬³вٵ̱÷ķ˺ѣҲвٵ˷˺Χ࣡
һ˲䣬³¥˳һǧײǽײ˳ǧõɱûһҲаǧ
֮ϣ˷ҧˣҲ˳ǹеͶΧ˹
д
ǧߣס֣
ŭȳǧȴûסֻ֣ؿһ֣ʱָûãǧ׼˺ܳʱôˣǧˣֹһʮˣ
ʶɨţ̶һӵʱ䣬￴³а˲֮ĵطһ߾ߵʬ壬ѪõǣúõһУ̶ʱ޵
ϢѪζ˻ǧ߸пһߣİȫĻζ϶
ոһϷûıһ⣿ǧߵ
ҧгݵصǧߣ˵һֺֻһֻѾںϣܸˣ
Ϳˣǧߵȵʱ򻹿Իָս̫ܲ㣬·жӰ죬ȰԴ
ǧߣҪԴŹһߵˣȡɱ¾ȷʵܣǣҪĶ㣡
ǿϧ֮ȱΡӦõ˺κ˾ͻ뿪ɣΪܶһЩ㿴һϷԱȸľʮǧߵ
ո˰ˣʮǾǻǧˣ
ȵȣ￪ڵ
Զǧ¶΢ЦŶǿͬôô̲ǵأӣúÿһ£


һٰʮһռϷ磡
ӣУ̫ˣüǧߣҰСʱ
ʹٶȱ࣬ΪǾŽλΪٶȲȥǧ߿϶صñȽϺãȽԶĻʹ϶ҲҪʱܷǧߣ
ӣѾˣǧߵ
ЦǧߣⲢҪôһСҪ󶼲ܴӦҿûбҪ̸ȥˣɱɣ㲻ؿʲô
ѣܵ˶ڵ򣬵һߵҲɸ֮УΪвжãİȫɱɸ֮еһڶˣ㣬ʱò̫ʱԻָ

ǧߵЦܺãܺãİˣ㲻ںǰɣôͼϷɣ浹Ҫĳжǿ
ǧߣ⣡ﵭ˵ʶ˻۲Ϊ
һ̶ʱͳ³ǵһߣһûʲôˣܰ
ʱңʮµ죬ʱůʣ΢紵ţŵĲƣɫˡ
һһһģһı˺ߣٴһɸ仯ɣٴͨɹɽ٣һ
ΪɸĸǿĵȻǷֻһСɸԱͨıԱһǱҲԱƵСׯ԰Сׯ԰£ɸȫӣ
³ǧ
̨£ǧߵһߣһǧ߾Ȼ׼ȷ֪ķλܿǧߵʶɨ赽һߣ
ҵľǧߵľҸɨķΧԶӦҲᳬаҲ̫Զ
ƶĻǧҽȻҲƶʹĿԾͻ󣡡
ǧߣ˵㷳Ҷ˵ɱ⣬ûԴ½˰ɣʱң
𼤶ǧѣǧߴЦ
в
صɱһҲãʮҲãвҪٸңOK
ǧˣǿϧǧ𣬡ʶ鿴
ҲãǲҶ㲻ôȥɸɱɣ˵һɸɿɸȥûжٶȰ壬ŽλΪɸò˶ã
뼸ٶʮÿ룬һңͿɸ
һʱڣǧ߸ﴫʮΣÿһδһǧ
ˣʹԺ֮УǧǧﴦҾûжԶǷй
ʹǿǹǲǿú׹ȥǧһӡǡﴫѶʹ
ں棬ٻ˿˺ˮ֮Уﵽǧǧ߷ӿˮгֵĺ˿ĿԼСˮصߵö࣡
ʮˣ֮ǰ˿Ϊֻ߽ף˿ΪҲߴŽλ
ףСһЩ֣ǧһӡǱ뿪ﴫ˿ϢسˮУˮûܵκμѹ仯
ģʹһߣæҿǧΧʮӦҲᷢ֡ٹңҾͿԸǧǻ쵰һӡǣ˿
˿ٶȰһڵ㣬ٶȰ弫ٹÿ룬ÿĲٶȰ弫ٶһǧٹÿ룬ٶȰ壬ٶȴﵽǧÿ룡
˿ٶȵȻûǧÿ룬ŽλΪٶһٶʮÿӣٶȰ㣬ٶܴﵽֲ߰ٶʮÿ룡
ǧﲻԺ˿ٶȣҲͼӵʱˣ
ɸһɱһˣǺˣ
ﵽǧһߣɲϣΪĻļô
ɱֶֻΣǿɲǧߵĿģ
ǧߣһδεĴۣͣסŲ
ǧߣǵڼˣɸ֮дɸѾ˷ûгһǧûһˣıɾ
ɸһʱûнȥΪĲոһʱ䣬ȥѾڣвٵĻֻǺӰǧЦͣס˽Ųǧ֪ﻹǱȽںġ
㶨
ʱ򣬺˿˹ӡѾ˲ӡǧ塣
ʲô
ǧ߷ŭӡǺѱ˷ֵģǧ߲һڶλʲôģǧߺУǰú˿ԹһӡǸոӡǧھͱǧ߷֣
һΣǧвｫӡǻȥˣһΣǧ߹ˣﲻв
ʲôħͷ㲻֪ôﵭ˵ٶȰٶȣǧߵķȥһٶ๫ÿٶȣԵǧһߡ
ģ㲻Ҫ˵ˣǧ߷ŭûӣٶȲǱٶȰµࡣ
أ֮һӡǣظƨӡķǧУΪȺ˿߲ȥӡ̸ף
վסٿ̾ͻʮƭ㣡ǧ߱Ժ֮С
ɱɣɱɣɱһˣǾͲ̸ˣһץ㣬ȻӡԺ壡㣬ʱԶϢﵭ
˵ŵʱﻹǼǰǧɱⷭûѡʱɱ¾
̸̸ǧ߳
¶΢Ц֮ǰ̸ǧߴϷ磬ȴϷ磡
֮ǰ̸ˣǧɱ˿ԴӴݵ뿪򣬶ǧ߻ǿɱˣĻ϶ᱻ׷Ȼӡ
ӺܿȥӰǧһ߿ǧߡ
ôģǧ߳ɻѾСˣǧӦòܷŶԣ
ãЦĶΪһ㣿
˵һĳУǧɫһ䣺ҳ֣ʮڶʮͬͻ˵
ǧߣŭû̸Уҿ̸֮ͬҲʮڶʮˣֱȫˡﶢǧɱڵص
ǧдŭƱǿ̸·磡
룬ǰһǧһһ֮úõ̸ʱ򼸰Ժɱڣ


һٰʮһ֮
һüǧߣһҵŭɷйˣ
ǧЦǰҺϣͬһ֪ɣ
ǰˡˣһһǧߣɷˣһһ˵ˣܣ
ģ浲һҪܣˣǧ
Ʒɿĸ߾٣񱩵ɱ۵֮ϣ
ɱ
һݺݵ˳ȥһǧߵޱ߷ŭľ
ûһҲʮֲֿ޾һ屶Ĺӳɣ
ֵںϣΪ˾ŽλΪһħǧߵʵǿʱȫǰǿ󣬶ڿסһǧŰٷְٵġ
һǧ̾͸о˲ԣовŨŨв
ã
д󾪣ǧ̾ܣûʲôãǧ߾뼫һٶȰҲ˵㣡
ٶȰ壬һնѶܵ˺ںֻҪܽǧشɱܵȫֵã
ǧ߾ĿУĵնͷǧǰϰٲ磬նĿµ⣬ϰٲĽ˲ȫ飡
屶ֲ̫ˣǧӵططҲѵķǿң
ɵۼǿߣطֻǿҵ⵹˵ǧյطط϶Ƕģһ⣬ΪֻǾŽλ
ǧЩطʱҪΪȽϸߵʱ򣬳ǰûл̫ʱ䣡Ȼ£ûʱ䣬ΪȻսر
Ϊûеúܸ߻ͣͲǰ֮ǰսûôӣձ飬Ϊ߻иߵԪٶȹʲôĶŬΪ˵ȷʵսã
֮Ժôʱս棬һѧϰĶֵͶʱ䣬һ棬˵֧Ϊٶȼ죡
Ϊ̫˲Ǻ£ǣʮ߽׵ŽףٶѾʮֲֿˣʮھʹ߽׵Žףô͵Ժɣ
ôܣ
ǧͷȻͱĵ׼ȷնţ
ǧߵĶͷûȻǧߵ͸ǧߵ˲䱻Ŀµһ룡
Ҳûܱȫǿҵĵǧߵڣգ֮ǧߵͱһѪ
һɫһȻܵȽصˣһ˲ģгһֽЩֽȻǼ׼ģӵǿĹ
ǧǧǿľá
ٹ˶
ҪЩֽʱǧʮԺ֮УһѪ䶯һα仯
û
һ»ǽеֽİ˵ǶϷ
֮ǰֵòںܲںôˣһѪˣͬ
ʱȥӣһѪؾ۳Σǧߵ忴ȥЩ飬·һͿ԰崵ɢ
棡ǧ߷ŭ𣬲ҲԵ
ﵭʲôƣ˵õģһѣѵն
㡪
ǧ嶼һֱѪ˵û뵽һȻô£
նͨһǿһѧǾҲͰֻǧҲܵСˣĹȻ屶
ǧߣڻɣҲɱİˡﵭɱ˵ĻֻԹ𣡡
еӱʽǧߺһ˶
ﵭǧߣԺúõ̸̸ˣõһ˻ָҷһͨصڵĿռͨǰ
㵽һ߰ҵԴҡͬˣǧԹ
ﵭǧߣõһ֮ǰģµǣ㵽һߣԴǼĴ
ΪһܣǧΣ
кҪôӦҪôŽȫʵǺõһİȫ
вСĿܣҲܽȫ𣬵һҲʱҾͽӡһ᳹군
ǧĿɭضҪôõ򼸰Ҫô֮ǰ
һɸ֣ǧڱСׯ԰ɸ֮ڣ
ʲôǧɫ΢΢һ䡣
ﵭصҵɸһƳʮϵ
ɸǿһϢɱĻİ˻᲻
ңǧߵͺ
һһ̺ǿķֽǧߵؿڱǿҵİ׹⣡

ǧ߲ҽгˣ弸άţյ꣡
ͣ£İһͬھǧ߷ŭ嶼ЩƲסˣһֻµرѪ
ﵭӦҪȻٴһŹ
ġݣӦˣĹϨ𣡡ǧŭ
ܿûˡЦ֪ģûҴӱõģҲưɣ
쵰׾٣ǧ߻
ҡҡͷ˼ոչûлعҡҿ˵ôӦûܵسŵסʲô
УǧŭָˣӣټһŹǶ
ӹȥľǧ嶼άֲסСһѪţ
Ѫ¶ǧߵһֻ۱ͣڱӶ䣬ЩҪˡ۾ֻ¶һֻĻ¶ʲôӶ䣡
ǧߣҾĻбҪٸһŹ
ոմӦĲˣǧŭϽķԣõһߵ˻ָ뿪ڿͻ󣡡
ﵭǧߣ֮ǰ֤ܵһЩ
ʶſܿ㷢һǺܴĳУɸûñ㽵䵽һи
֮дˣﵭǧߣԱ߳дˣһ˻ָû㣬ǳ׵ػָҷֻ⣬ͱҲ


һٰʮ¾˵ĺô
ǧɸĸȥɲ˷
ǧߣİ˻ָôü
΢һЩԣмΣǧ߳Ȱһָһ
˰֣ҲɣɸĸѾȥ㿪ʼɣ
Ĳǧ߻Ϊ֮дܿ죬һƵĺԱ߳а˵Ժ֮ð˳Щȫۼǧգ
ЩоǧߵԵǿһ㣡
ô
죬֮ǰˣ
ħͷҪɱô
ȥԱ߳еİ˴ľȻ״̬лָ˹һɸĸȻʶЩڸӦ
ʮӹȥﰵһȷЩӦѾû⡣
㵽׼̲ǧ߳ЩֻҪǾûκ⣡ѿԺе
ǧߣ𼱡ﵭ
һԱ߳ѵһգ֮ͳɸԱ߳еϿա
ע⣡
ͳûҪɱǣ
֮лָһ̧ͷգٵ¶֮ɫ˵Ͼͻĳһ
λħͷѾҵĿУλһæ
ѹһ򣬻ûѹһҪһҳһǧˣȷеĶˣǸָ˲ָҷָģأ
ҳһǧˣףûһǧ˾ͱѡ
ڰʶԺֱǲǶѣȷѡһǧˣ˵¡
ܿ죬ѡڿľżһһǧ˾ͱȷȷʵǶˣ
λǰһæЦڣصѼаɣõģң
ǰ㣡
ˣ˵ʲôǶţ
֮вٵ˴ָϰţ
⣬ɸ֮ﱾǧߣһǧˣ˰ɣ
滹ûϹǧЦһֻоܲɱǣ
һɸɿطԶ룬ǧߣȻ֪֪ﱾ
ɸٶȺܿ죬ӹȥɳǧС
ǧߣ԰ɣﵭֻǧֻǧˣ㲻ĻôԲˣûбҪǰ
ǧĿ
ʮܣСɣﵭ԰ɣ
ߣ
ǧһ˲ǧ֮һоۼǧ˱㱧Դʹ̶ʱȥһѪ
ǧߣֶεǲ״̬ȻɱˡüǧǾͲٶǧ߳Ȼǧ߷ӡ
ǧߵĻԺ󻹿ܸ鷳һ߰ȫˣ˺ǧٻصһ߻ʮѣ
һߵ࣬ﵹôΪǵģһߵǿ߿ɲǵһߵǿĿǧʵһ߱Ƚϳʱ䶼ֻʵʵķݣ
ʵȽϸˣǧҲһɱˣ϶ϣϽǿߵע⡣
ǿԼˣǧ
˵ͷţԣһ㣬ǧߣҲ뿴ǿ
ѡ񣬵һҰݻЩһԺðڶ֮Ҹ㼸άˮƽ
ǧ߳ЩҲЩ˾Ͳƣ
ȷ
ȷ
ﵭôѡǵڶַȻҪ˷һЩν뵽Ҫ㶯Ȼ˲
̫ˣǧߵͺ״̬ҪһЩҲȫգʮ֮һڵ˰ɣ
ոһֱվŵģȥǧߣ㲻˵桯ˣҸо˳ˡûţ
һЩȫ˻ָٶȻ࣡ǧ߳
ǺãһЩʱٰյѹȥﵭصô죬ǧûкּۻ۵ŵһߣҵóܲСķգź˵ڿǲǶ֣һЩ˻ҵʱ鷳ã
ǧЦ༸ѾˣӡңҾֱȻͻֵᷢ治ֻһЩˣֻ˶Ի
İɣһ˺һߣҲֻбŰķݣ㵽ʱöһЩԻڸң
ʱͲ֪˭ùˣǧЦǧģһбƵһȫƣ
㻹бֶΣԵüǿӿɹ˹ءﵭ
ǧһұ֤뿪֮󣬵һ߲Ϊˣûжҩûըûвҵɱ֣ӵκɱΥģ޸ʧЧٻ
Թ˰ɣҲȫŲųɣҲ˻ָˣ
ﵭģֻҪǧûиҲӡصڿռͨ뿪ǰΥġ
˰ɣ
ǧߵ˵ͷԶ﷢ҲǷģ˶ɵʱŪûбҪ
ڵһӡǣȥǧ߳㲻ᵣ˰ɣȥӡǾͿ
ţ
΢΢ͷ˿ѾɸУѶ˿˿һǧڵӡǾȥ»һӡҲûʧ
ɣŪ꣬Ҹˣﵭ
Ժ˵ģǧߺһֻǧڵ˻ָһֵ첻٣
ʱ䲻ϵعȥǧæţָֹ֮дӱԺ֮ðսԴڣ
﷢֣Щǧãˣͬкܴô
ԴպһֵЩԴһֿϲѣһ֣ʣűȽϴĹԣǽڣȻʮϲ
ͨЧǺܺãЧãǧЩǹǱȽϴĹ
ձЩǧѪ֪Դ飬Щһ˵Ժ֮кܴһþΪǿռһЩ
ǿռյĻЧǼģЩˣյĻЧʻ߲٣İˣԿԴǿ࣡


һٰʮ¸ǧߣ
Դ鲻𣬾屻ݻҲԴżٶȣɾͱֻͨ㣬Դκ˶ʮҪ
ǣԴôѶȸҲǳģ֮ѻãǣǵڵҲ˲飬ǻõ֮١
һԴֻںһͨںĺܲںļϡ٣֮ǰԴֻںһͨǣİ˵µæ֪ѵԴˣ
ֻںһµʱ䣬оѿγɵڶͨ
һͨʵǿɲһ㰡ңԴоΪٶٿɣΪٶȲ£һиʱڸ棡
ԴµʱҲ٣ķ˰ɡɲСûԴտ죡
洢ţʱˣķһ￴еľЦ⾧д洢ʱյ
ķǿǷһĻʱҲȽ
͹ȣķ˵ܵͣʱѧһؼأ
ؼԱĹΪģķһʱƿؼ֮·Ǽ࣡
÷뿪˰ɣǧһߵ˿ȫָˣ
ʲô˾ǧߣмҸ棬ȱ˴󲿷ֻ֣û޸ˣ˺һߣðһ㣡
ʵʱӦû⣬ԻȽϳ£鷳֪ܣҲ֪ҵܣҶ˲ѵ飡
ǧֻҪûдȥ治ᴫ
һ
һǧ߷ʥɽﲢԶ
ˣˣ
л˾֮
ߵǸѵħͷ
һߵѾָǧߵʥɽʥɽһ൱֡
ǰʥɽ˱յɾ֮Уʥɽû˥ȥȻŲٵ˹ʥɽɾļʸһЩսӼʸߣǷսӿɲý
ȫ򼸰ˣսҲˣһҲһҼսӣ
ˡ
ʥɽһĸæصǰõһͽǰʵһ㣬λΪΪȽϸˣ
һʱ䲻û뵽ȻˡЦѵصصͨɣҹȥһˡ
ǣˣ󼤶ص˵仰㹻ˡ
ͨܿ쿪ǧ˲ʧ
֮ϴŵ΢ЦأǧѾ뿪ȻصһߵĿռͨû¶ǧ߽ռͨû⡣
ôһˣ
ʥɽûжٶߣＱٵɸǰ
ٹÿٶȣֻǼ㵽ɸ
ɸûпнķֱӱɸ

ˣ
ڣ
ɸһ֮УǱȽϰĴ̷
ȻɸУ޷ǻ֪ģûн棬ǲȷľһҿţ
ϣϣ΢ЦŴкȻʵ޷ؽǿ࣬޷ؽǿǳˣϵҲø㹻ء
޷ææص˶ָ˹һħͷأ
Цָˣһħͷ͵˱ĵط뷵ص൱ѣܳһʱǹǲܿˣɲҪ̫
˾ͺã˾ͺáǻˣǵѹˣ޷һô˵ͬһ
޷ʵɱһħͷҲ֪ⲻףһħͷŴ˵£ѡɱ̫
Щ壬δؽɲ٣Щ겻õһ߶һֱѡƽģʽ
һ߾Ž׵ǿ߻Ǻٵģʶɨ򣬵Ž׵ǿֻʮ
һ£ɱ¾һɱһеİ˾Žǿû⣬ǹƻһЩˡλ滹ǿ߹һĻ󣡺ôǣλǿߺܿ޵ģ֪һ߹ǿ߶ˣΪ壬ǿܲٹ
ǲ֪һߵǿˣ˱Ƚ϶ǿ֮󣬻ǿ߹
̸ĻʱûзգһҲܻص򣬷ֱһʵߵҲֻǰ˽Ϊ
һİ˽ΪһԽһհȣ
ӵе񹦵콣ټٺöǵΪܿ죬˶ǰ˽λΪһ˿ԿסһŽ壡
ӳٵĺôǣһܻصһߣһ붯֣еͨ࣡ɣұչһʱһʵ
ؽǵ˵ͷ˲ʧ˴ڣԴˣǼӵѵĵڶͨ
һͨ޵й⻷ڶͨѾȷʵ
ƿصͨĸ޵й⻷ʵ񣬰ٷУɣ
ûгΪͨͨȻʵȽʺϳΪͨһЩ
ʵѾɣɵʵʱԷųÿһӵб°ٷ֮ʮ൱ǿ
ƣٶȰ壬Щɲ
Щֻаٷ֮ʮķҲӵſֲս
ң⼸ƻǲӰģҲӵŰٷ֮ٵƣ
ͬʱų£ϵﱾǿ࣬ʵΪѵıͨ൱ڴ
Ϊͨ޵й⻷屶ʵ屶ʱʮӵٷ֮ʮսķ붼ֲ
սʵһҲô޴ĺôѡʵΪѵĵڶ͵úúüһѵ̡
ǿһЩ
ڣһʼʵһͨΪѵıͨ
ʱһȥ෽潥ػָƽǸȴƽ
ħѹʱǰֻ岢ûչɱ¾ħѹûˣ֮ϵԼǿ


һٰʮ½ɱ
ʮʱɿȥ
ڣ۾¶ŨŨЦ⣬ҲЦݡ
ʵΪͨЧ֮ǰƵĻҪһ㣡
Ȼﵽֹţ֮ǰֻŪɵķʵΪͨоѾŪʮɵķ
ңʱӳ֮ǰֻܳһСʱ߿ԳСʱ
ŪʮʱܳСʱŪʱÿһԳСʱŪʮÿһֻܳһСʱ
ǾֻһСʱҲʮǿˣÿһɵķӵ°ٷ֮ʮսÿһԸװ
ΪûôʵÿһŪװ£ս㲻ܴﵽٷ֮ʮﵽٷ֮ʮû⣡
ͬһ˵ķȻö˵򲻹ı𣬵ֵĻϾͿıһƽ֣ʮĻ
ϧ޷ñͨˣа
ƣǰٹصʮأ
ʵΪıͨٹصʮأӵһµͨ
ۣ֮֮ӰΣǧ򻯣ϱɽ
ٹصĻֻͨܿٹһߣѡͨ٣
ѡʲôأа֮ɿ屶ԲӰٷ֮һǧָ֮֮ٶȴǿ
ۣӰģþԲСǧ򻯲ö˵ϱѧˣұնò˶ʱͿұ۲ԭұ۲٣ò˶ʱȫָ
ɽͨȻȥɽģеõ۲ɣ
ʵͨɽ屾ƶ
ɽͨ˵Σյʱ򣬶԰ѵߣҲõϣɴѵƳһξ룡
÷ɽʮֳصĶǿпƲĶʹɽͨԣ
ǰ漸ˡǧ򻯣ɽأЩᣬѾŽλΪ֮ǰѧһ֮ǰֻѧһͨˣ
ǧϲɽͨоԺпܻõšȻ˵滹ѧϰһͨǵΪߣܼܿͨѡ࣡
Ѿѡǧ򻯵ͨˣұѡɽɣа
ȷѡܿع˵ɽ̼ͨ
ʱȥŵվɽͨѾѧϰϣ
ƣءԺ֮е

һߣʮʱ䣬޷Ѿꡣ
ʵ˶٣֮г޷Ц
΢΢һЦһСϣĽôģ
򣡡޷ȫһѹʵĽ巽ѹ̫һЩ
˵ͷţĽһ壿
壡޷̳ͻûôأҺôֻĻܲࣿ
ԣͷ֮ǰĻЩѣʵΪ˱ͨѹ࣡
޷Ǿ֪Ҫôϣǿ߿ɲǰܱȵˡ
մӱгֵʱ򣬵׾ǿˣԽѾ˰˽׵Ϊ߽׵ǿʮ
ϣ廮һ򡣡ﵭЦ½нλ壬ʱȫǨ򣬷ɱ⣡
ͰްɣеȫǨޣе࣬ȫ룡Ժдӿռͨõ壬֮ڲޣɱ֮ǰɱ¾޹ڣɱ
޷еˣɲһ򵥵顣Щ壬ֻ²ô
һġкһϣھȥϢɣ
ã
޷̱Ϣ˳ȥЩеعעһ߿ܷϢϢշ֪Ϣ
強ССİ֮ϣ룡
ΪѵѾǿǼԹô
Σܣ
࣡λǸøһЩɫǸ壬ɲܱѹ
ܵڣһǿ߷ŭѣ巽ǿߵǱȽƽ
ռ½أ뺣巽ĳͻȷʵСö࣡
淢޷ɿؾۼķɻ䴬˰ޣ޵˲٣˿ڻǱȽٵģֻʮˣ
ʮ˴ɻ䴬һξͿתƣ
ôǰܲףҲһ飬£ȫ෽ебҪԶã
巽ɱ¾࣬û鷢ǰǻᷢĳͻڹ淢֮󶼼ˣ嶼֪෽϶ܿͻдûһ෽Ĵ䵽ͷϣ
ʱܿȥ֮࣬ϣʮڵȫûκε©˿ٶȿ죬ȫеطɨһ飡
ˣ
ɸ֮УﵭĴ壬Ȼûκζ
ôؽ޷ߡ
ȻǸһССľϲЦϣϣˣ
䣬Ӱ˲ʧ
֮ǰʮ꣬ﲻٴǿ߽֣Ȼǿ߱仨ˮǰ࣬ﲢûɱ¾ǿߡ
һδεʤΪ෽ȡ˲ٸ˵޴󲿷ֵĵطˣ屻Ǩռ˼ʮƽĵ̣
ͨ巽ʵûʲôʵǿ壬Ͼۼ彨ǣĴӪ
ǰֳ˱Ƚǿսǰǲ̫ܵǵģѩǣ뿪ʱʵûǿ
ˣнһӳµҿͼ֮ĺصһ˵һ߸ǰǿ߰Ħš
಻ɾ壬ɾ˹ƶˣʵʮǿ󣡡˵һţͷǿߣǺĻƽţŽλΪʵǿ
Žǿߣʮ߸˽ǿߣ߽ǿߣ󲿷ֵۼǡ֮а̶̰˾ŷʱͳһߡ
˲ݻǣȻʮɷܼٷɱļƻƻְԵ


һٰʮ»ʼƣ
Уۼǧ壬Ͼۼ嶼һʵ
ǧУﵽʵĴǧʵʮۺ

һʮɷһϢسߣμսǼֲһСʱʱ䣬ֶܼʮӾ͹
ֵʮ̶ˣ̶ʱʮıͽΧ
֣
ƣն
ﱾһʮıһ֣ʮ߹ɿֲѹѹڣͬʱĵǷȥ
ʱҹĵ֣һ磡
ӹдﵽʵ壬µģеĵûеϡûıҪʮ߹ɰԵѹ£ûʵ˲Ϣ֮ͱȫѹ
һıеķûκεĳɾܼٷȥ
ɨľǧɨľǧܶٶȰ壬ܶĲٶȰ壬ٶȶǿ硣
ɨ壬ѹ˲õֵϣʵ͵̾ͻᱻɱ
ȽǿϾۼ֮壬϶Աѹֱѹѹģһȥȡ
ռżʮƽ̣ʮֹʮֻʮʱ䣬еĵطﱾɨ赽
ʶɨֱǧٶһʮÿ룬ϷһӾͿɨһٶʮƽʮӾͿɨڶƽҪӰһٶȣﱾʮһ붯֣ȫòʮӣ
ۣ
Ŀɣһʮ˲ʧ̶ʱȥʮﱾ壬ʮߵҲﱾǰɽ֮У
ֻҪûи̫ԶԶ̰ѷڶʱջأһ㶫ҲǿԶֱջģ̫˵ĻУ
ʮԶҲûڹΪջطȫû⡣

һͬʱ֧ʮѹǺܴģʮջ˻ãûջȫȥĻ̾ͻ˻ԣ
ҳֺݣֻ֣ߣǲԶﱾܿһصʬ壬ռŸʬ壡
û࣬ǣ̶ʮʱ䱻ɱڣ
ϣʲôóֻ޷ȥһ绰
ллء޷سһڣϵǿߣϵһߵļ壬Ԩħ壬ʬַˡ
ɱˣ
ǵûС޷
ﵭǾ͸ǣʱ䵽ˣҵӵ
ʲô޷ڵмڣǿڶ࣬ѵ̶̵ʱ䣬еѾȫУ
ƽصϣռ򣬸ոɱ˼壬ûлˡ
˻
޷һں֪Щǿ󣬼ȫǺεȿֲ飡
˵ģ޷ʱЩˡ
ϣôῪЦ㷢棬Ԩħ壬壬ʬԹ³ͻ³
Ŷãã޷æ
ٽ޷һ˹ʬ䵽Увǿߣĵõٶ֮ǰûʱռʱȻŹ
ʵλһĶǿ۵ģǵвżɸʲôģҿ϶ЩǿϿԵõö
ĽӦǰһ
öⶦֻǰǾı
Ҳﵽ켶ˡ
ֹţһǿߵղرõõҳüһŹͨʰ֮ɫƣǾ
һֳȼֱ˼ؼ켶ۼ
ȻûеۼҲǼΪĻҼӦÿ٣Źа
ǰΪͣһҲûеõõɹﲢûΪˣеһֱȽ⡣
ƣɳȥһ𲢼սص˵ϴֲѹѹ˲Ϣʹﵽ˾۷壬ǻûֹͣﾪȵĿ֮ѹͻƣ
䣡
ֻǼʱ䣬ѹһǣѹǴӾ۷嵽˻ʼλ
һεѵΪɱ¾ΪһζĴһ˿ǰйɱ¾Ǹûйһôɱ¾̶ʮʱ¾ɱ˼壡
ļλٶȰ壬ҲƵγˣûһεĳٰ֣꼸ʱҲ޷þλ
ˣ
ͰĹزһǹΪһ˲û壡
ôģΪľҲǸոеĹͬǹʱûмˣѾг뷨ôǿƣһӦҲ
ܺã
Цɹ˻ʼλҲпγˣһӣ
ȫطƵֿǿ࣡

ʱȥӣһѾĹУһףɫĹϸԿԷ磡
һɣøˣҼʶһŹḧŵǿŻã
ǣˡЩԺ֮Уǰ鴫ŵòᣬΪѽҲԱȽţ棬û뵽Ժ̾ͱһɿֲ˳
еһĽֿ֮⣬ǿ϶ǵۼе
е뿪µ֮Уãµ֮ûϳǵµ֮ҲһΪԴ飬ںͨǿԴ飡
Ծİ鱾ǲ׽˵ģ˵ûж˵ʵʵͽˡ
ȣ
乭һɫԶγɣǰԴ
ȥ
һ쿪γɵԼٶԶһɽ屼ȥ
䣡
ɽ壬Ȼֲıը֣ԶͬðһС̫ɫĹâ˲Ϣ֮һߴ׵ɽ˲Ϣ֮ȫʧ
ܲ¶ЦݣǾȥļԾƹȥļٶȵü


һٰʮ½ɱ
ﴦڵ㣬ٸߴʮ
ֲļ£ٶȥļӵٶȿɲһ㣡
ļٶǾÿ룬֮ǰþƹĻ޷ȥļٶȴﵽÿ룬ʹðȥļٶȿԴﵽÿļޣ
ͨĹ⣬ٶֻʮÿ룬ÿ룬ٶȲﵽͨٵ֮һܴﵽ٣ôȥļԽ밵棡
ڰУٶȸ죬ȷĿ꣬ô밵ȻĿʱ̣
ֻǣһϧǣֻ㹦⼸ʮúĹٹǰ˶ʮضûеõ
һ˻صջǲС¶΢ЦõҪʵΪıͨ
˰ﲻɸȥ壬壬Ԩħ壬ʬ̱ȽϽһЩǿ߷ɿطǣ
ˣ
ôܣôôǿʵǵǿƺһ˲ͱȫɱ
˱϶Ƕʲô켶ıԲǾŽеʬɼǿʵȽϵ͵ĹҲû
ȥ֮ûжãһǿߵǣľ֮һǿ߿ڡ
ֹǵȥ̣еȫˣ
ѾоħϢħ涼Ѿ뿪ǻһʲô
ħƺǰ˺ӡռͨǿ׷ħ浽
ȫ𣬻һȫľǣ

һߵϢһλλУһλλ̽
λǶ֪һȥδǡһǿߵ
ڣǺìûôڵȥ½ϵɲУ׼뿪һ̫ûаȫУԨħһŽǿߵĻ͸¶һ˿˿ľ壡
ôǿ߶̶ʱˣ˼弫𺧡
ڣӦ׷ħϢȥʵȽϵ͵ˣǴһߺˣԵʵǲᱻ𡣡
ڣ㻹ߵĺãﲻˣĲ֮ϣʵǿһߣпܺǺ˶ʱ
λ뿪֮ǰҪҪɱ¾һһǿߵ
ǣ
һǿ߻ܵڱǿ߼ҵķԣ
ΪǵǻǺƽ뿪ȽϺã
ںһߴǰһɱ¾ʱһǵĻ

ûкܿطУһСʱŻصɸ
Ϣս븮У޷˷ܵص˲ٵҲ˷֮ɫ
ЦͶˣ׼뿪򣿡
֪ˣؽ
µģЦոطɻһ·Ҿ룬巽ǿߣôѡҵѡ뿪򣡡
ӲΣǽ֮ϣһ̫ȫˣ˵ˣħͷѾ뿪Ѿû˴һߵɣ
޷Щص巽һЩǿԻǸһҵĵַ
˵ʲôɡ
޷һһ
ַܿǵĴ֮оͳ˰λǿӰ
ʬ壬壬Ԩħ壬壬ʣµĸÿһǿߣǾŽʵ
λǲ˵˵ţﵭЩˣΪǿԼ򵥵һ֮ô
˸ǿɫһ䣬ЦǾۼޣʵǣ뵽ʱʵˣһٽȫɵһѾµŶˣ⣬ûɵҪһЩѹܸõĽ
ǾŽ׵ߣҿͬ⣬ʮûɱ˵ǿߣҲԴӦ壬⣬ȫ
̫ʬһǿŭǼɲģ
ȥǿԿһ£ѾǿˣȻǺģΪһҲһ߻뿪
ǴӦһͰдﵽ׵ǿ߾ۼ˵׼뿪Ȼһصؽȫɱˣ
˵˷Źģұ֤뿪ûɱʲôˣߣϹȥӵʱ俼ǣȣҵ衣
˸ǿ߳˺ǿ֮ɫʮѿǿɫã嵽ʱµĳԱΪĥʯǵ࣬һΪԱĥʯ
հȸһ裬һ꣬ӵʱòȥ
˵ɣ˵ǵľǨޣ߰˵ģﵭɱǱ״ĻоŽ׵
ѡ뿪һǿ߿ЦصһЩʱ䣬ǽռѷӡǵѲ鷳Ҳ鷳
ã
ͷǲ˵ҲҪǷӡϣЩռѷЩǿзӡǷӡĻǿ߸оڷӡеϢǿƵ
ȥӡϣȫƵӡȻ
Ҫʱ䣿
ʮ죡
ǿߵǿû壬ǴҲҪôʱ䡣
ţ˵ͷʮ֮һεĿȫָʱʲôʵҲ죡
֮󣬵һĿռѷ챻ӡھ죬ǿʥɽۼÿһ׵ʵµĲͨռͨûй
ʮ죬һǧǿ߾ۼʥɽһɹɵǿʥɽһ߳Զľѣôǿߣʵ̫ǿˣ
ͦ׼ʱ
Զ˹յӰѾʥɽϣ
ͨѾصذɣ۵һо˵ɱ⣬ɱǴһЩǿϴģеʱ򣬺Щǿ߼ҷԣǴɱ֪붯֣
ЩɱǿʵѾȫɱ⣬ǿɲ֪ľߴļλǵȻܺã
ɱңãҲô뿪ǵĶֻ޵й⻷һ£ֹš
ȥ
ԨħһŽǿ߳Ļ䣬һԨħǿ߷ɿؽصأ
߷Ӧٶȿ죬Ȼһǧ壬ֻʮӱѾȫصأ
ôǿߣ᲻ᡭؽЩĵصﵽһߣؽǵȲǿҲǵһߣ岻涯֣һԭ
ģ
һӰѾû봫ͨʧ


һٰʮ
صأǰõ콣ʵɽ
һǧǿû̫õʱȫۼǾۼ֮ǰѾһߡ
λԼаɣﵭȰǲҪˣʲôʱڵ˻ȫɱңǱΣ
֮ϮһΣɲ٣ǵΪ䣡
ĴʮŽ׵Щᣬǲҿ϶һߵǲı
ӦǱһѾһʱˣĻӦ֧Ųôʱ䣬еı÷ŵĿСԨħһŽǿߴ˭̽һ£
Ȼô˵ĵôڱСˣȻõǷʬһŽǿЦȻôţβ֣
һֲѹ˲ѹ巽һǧǿϣٵ屻ѹֱѹſڵϡ
ֻ۾õǷﲻмصЩңȻܰɱɾҵΣ
ֲѹѹϣһǿ߶ʱɻȥôֲǿǰĲķ
ķҲѹ뷨ǴģǰĻı뽫޵й⻷ʱһ£
֮ǰʮʱ䣬޵й⻷ʱһЩֻһ޵й⻷ʱʮ룡
ʮǰ޵й⻷ʱǰ˵ʮֻһ㼸룬ʵһΡ꣬⼸ʮʱ䣬Ҳûȥ
ʱûоϲ֪ʮʱ򣬻᲻Са֮ǰоܻһ㾪ϲģǸо˴
һо
ɱ
ɱ
ʮǿ߼̵ʱھͳһۼһǧǿߣǾͲɱɱĻȫԴʱʮڵͿԲ
Щ壬֮ﲻЩ࣬Щǿ׵ǣ
ƴɱãɱǿһһǧ˿ߣ
ʿע⣬
Ĵǿߵ˱һгԱԺ֮ͬʱʮŽǿһﶯ֮ﶯǱģ
ǡ
סɫ¶һ˿֮ɫܣȴû
ǿиɣɱ
ʮŽǿһһǿߴһ̿񱩵ķ䵽ϣ
ɱңûпܣ񱩵Уŭ洫ǶҵķƲ˷ӵ
ɱ
ǸǿĹ巽ЩǿʱһĶã
ҲᣡǻڵˣҲʱǴ洫֮Ѿһ㾪֮⡣
ʲôԵıˣȫʹãпȫԨħ巽һǿߴʲôĽðɣ
룬룬룬룡
Ĭţ޵й⻷£ȻƨûУǾװģ
УĽͨ츳ؼ
Ϊɱ巽ڶ̶̼ʱóóǿֶΣǿֲĹǵɼǿ߽Ҳ˲ɻ
ݣ
ʱ䵽˲գ֮ǹ

ʮɵķ֣һ˲ֲѹԼĵ֣ڵۼĵطʢһѩ
ѩʧһǧǿߵûһǿ߿ôǿĹ»
ȻһǧҪ֪Ž׵ǿֻʮûзֻǱ֣ҲбȽϴİһУ
αأҶ˵ǲҪˡֹţʮ˲ʮһոն޵й⻷֪ʲô֢һ氲ȫһ㡣
ţ
ʱ۾һ޵й⻷ʱ䵽һй⻷ʱ䳬ʮﵽʮһ룡
һµϢԺ֮УһдϲЩϢһϢ޵й⻷ʱﵽʮ룬ɽ޵й⻷
֮󣬻ʣµʱԼʹãһ㣬ֻǶһ룬޵й⻷ͷͷɲм
⾪ϲͷҲܼСĻǾ͸ˣмܶʱ޵й⻷һʱͿˣһξͱʮ룬̫˷ˣ
ЩϿָܷܲͨʱ䣬һЩʾпܵģûеõû뵽ﵽʮ룬ϲȻ
ɱ
ʱ򣬾˵ɱֲ֣ĵ˲žϲеֹȥ
ֵߵķڷУһ˿ĺ⣡
ĺõõǾıٶȰıλڳ˲Ҳѹϣ
û֣֣ôľҲһܵסһ˲Ϊһ

ܶ޵й⻷ĻѣǸո޵й⻷еʱȫãҪʱ䣡
ڸоɱ˲뽫壬ǣȡʧܣ̵̼ʱ䣬еĵնͷṩķͲܵסһ

ķֻ΢ٻһ·ĹһʱѣûжٶȰ壬ٶȱȷҲУ
ٶȰĻҪһʱ䣬һʱڣĵԿ԰һ룡
ȻԴҲڵл
־嵽ΣգǴûôǿҵΣգ
ѵķ£бⱯҵôпЦסԣôỹʱ̾ӦѾˣ
ͷע⵽µĵٶȻǺܿ졣
ڷһ̺ˣĶͷѾնȥһ׶ҷĵڼն£ʱٶȱȷնµٶȿ죬ͷбȻڷĵն°׵ʱ˳ʮס
˳ʮף̷ַٶһӿ౶˲䵶ն䵽˵ϣ
ģ
ٶȰ㣡
гģٶȰʱȻʧܡ
ѵ
¶ϲ֮ɫʱ˹ǿʮףٶ½ˡ
ٶ򣡿϶ٶ򣡡неʹóٶĻٶȰȻͲ㣬ҲûбҪ㣡
ҵôҵٶӦÿԸ죡תͷˣȻٶɾͳ˸ոպ˵ٶȣ
ٶҾȻѾӵٶ򣡡пϲ׵ĵطкȥ˲仯Ϊһ壡


һٰʮذ
ѵҪþһߵʱôϲȥﰵüճ˵ճҲƵʱ˽
ƣҲ򡭡ξĻδܻ
ոյ²ѣһ˲ľѻˣ
˵ոճ޵й⻷ĺ֢ҵûʮһ棬ٶҲһ
Ժ󣬺֢ʱ򣬳ǺԲ÷ˣҪ
ƽʶɨȥһǧǿߣϿ϶вٺö
ʮӹȥ¶΢Ц಻õ˼ǰȥǿϣõ˶ʮֻûƻҲõʮЩ޻ã
ɣһʱǱȲͬȼģһܴĺôǣףͬȼɵ֮ʮѣ
ЩսһЩˣսӵʵֿ١ֹţһԲԲ֮Уôǿߵʬ壬ɲ˷ѣ
ˣ
ֵԲԲֱֻмʮףЩ壬ԲԲ˷ܲѣ
ԲԲЩʬ壬ˣﵭĻ䣬ԲԲͷɿر󣬶̶ʱѾֱﵽף
ֲ֣ȥ֮˱岻;޴һԲԲڣǴǧףǺԲԲǾ޴̫Сˡ
֪ⲻԲԲʵͣʵͱ⻹Ҫ޴
ЩΪܿ죬ԲԲΪͬܿ죬һǾŽλΪ֮ھŽλĳսʿжʮ
ֵһǣｫƣٶȰЩ̸ԲԲǣԲԲһʵûʲô츳ЩЩȴ츳ԲԲڴﵽ߽ʵĳսʿ츳ġ
û츳ģ̭
ԲԲڣսʿɿɳΪûбֳһ츳߱ʧȥֵп̭£Ȼ츳ĳսʿ
Žλʵĳʮ˽ʵĳ߽ʵĳ壬ԲԲһǧ
츳ߵĳ壬ٶȰﵽλ󲿷ֵĳսʿ͵ĵȼɾˣ£ǵսǿü
һЩʬڣԸٶ룬̶ʱ䣬һǧʬȫԲԲ롪ҲֻԲԲԸ뱥
ллˡԲԲصôȥսռɱһӦÿԱһˡ
ԲԲúŬ
ЦȥԲԲ޴ʧ

ٹصһء
ģţŲٵ˿ڣȥܿ¡
ӣ
䳡֮⣬ͼеССж¶Ž֮ɫոƱص˵ϣ
õģһȭ
ȻһγѵĶ֣ûãһα䣡
ƣʵ뱾һࡣ֮һ˵һռͨ鱾ˣ㻹ɣ
䣿룡ƺֳһˣٶȰٶʮֲֿһһͷٶȲƻҪǿ֣
ƣˣճڴ򲻹ȸʰɣ
ӣͼССе
¶֮ɫ֪ʵȷʵ򲻹ˡ
ݣ
аһƷɿ˳䳡ʱ䳡Χۼˣ
ǣ
¶ɻ֮ɫƮУƮоȻˣЩİ״󲿷ΪܸߣĶǾŽף
Ϲ
ǰոڷ֮УоϢˡ
㣬Ϣˣ
¶֮ɫ˵ͷҲֹں
ط˶ѾõϢԭħŵأҫ׽磬֮ءоۼ˴ĵطѾõϢ
üôܣʱ䲢ûйȥ̫ãôܴô죿
սħһߵǰʱй¶˳ȥսħֻһУ͵ۼҲУǿ߳һߣ֪һߵ̷ˡ
սħȻϵԶ¶֮ɫ֮ǰΪսħֻһУû뵽սħԶ֮ǰƵô򵥣
㣬һʲôƿصĿռͨǲʧȥһЩ
˵ͷšСռµĵռͨѾʧȥռµĵڶռͨոյѶϢѾʧȥƿصǵһĿռͨ
ѩƿصĵռͨãƿصĵĿռֻͨò˶ʱҲʧȥ̫ǿߣһߵĹҲˡ
ʲôĹ򣿡
ʮ죬õӵеռпռͨʮ죡ʮ֮ٽսսϵ
üʲôôģ뿪ʱ䲻仯ǲС
ȷʵСЩεصһ͵ذսаϰʮˣذˣϰÿһսǿ
ǿ϶ġͷϢֻǺ֪ðսǿ֮οĵطϢˣ
ǰٹصһûʲô˽룬ǲԶûнٹصһص֪ͨһкôЩǿ߲ӵŹ֣
ˣǶõɽٳɵļʿԸ߲٣ֻһǿ߷
֮ǰ˶ʮӮˣЩǿ֮ǰЩˣսûһܽǰ٣
ôĵҲĶʵǿ󣬵ЩڵĶս϶Ȳ
㣬ĽЩˣϰû
ҡҡͷսʲôϰ񣬵ذս˶ǿǰʱ䣬Ľݼһʮ죬뵽һս߰æ
˰æ
ԣ˵ͷ˭ӦĿռͨ˭˵㣬ãҲ԰ʹȨԴҲܻúôһã
ǲ˵ͷǲǲֱս
šսֻеذǰһٵ˿ԣսذǰһٵذذǺܴҫ
ʮˣذˣټ϶ʮ߸ϵذ˵սǿпǰУ⵱ȻǾ޴ҫҪֻ֪һʮֲֿ֣
Ȥ㣬֪һģѾ˼ˣﵭЦ


һپʮǿƣ
ճ⣬򡣡Ƶ֮һϽǷ磬ӵſֲٶȺ͹
һ´˹ӵл֮һлĳƺ
һŮˣʯ̣ӵе֮ʵǿ
΢΢ͷ´˹ʯ̣ѩ᲻ɣ
ѩĺ̨ƿصĿռͨ弶ռͨڱ˵ǿ
ʯſռͨСû´˹֮ǰѩſռͨ⣬̫ǿڻĿּ´˹ս֮ǰûгɹ򶼱ˣЩʱŪ˵ֿ񹥻ıʧܣ
һϢһߵϢʬҲ֪ˣдʬԴԴϵع
УֹʬˣɫЩصصʮǰռ֮ͨгԨħӰǰӰҲˣ
Ԩħ壬壿΢΢һ㶣ѰһߵԨħȫˣû뵽һ߾ȻͷԨħͳ壡
Щĵص룬ռͨǿ࣬ò˶ãһ弶ĿռͨҪǰȷȫ˵ò˶ãµ嵽һߣ
Ǳη˰ɫصٹصһƣô϶ʧȥˣЩ˲ʧƵٹصֵһЩˡλ߲ں
̾˭ٹ̫Ų˻岻ٵˣٹڣпʢһЩ岻뿴ġ
壬Ԩħ壬ʬ壬ȵУ⼸ǿȳٹһߣ
㣬ռλãսϡ
ʦ
ʱСվϲӰգ֮ͳߡ
ʦҪұ𰡣ʯ̰ռһռͨˣҲûСЩصʦʲôʱģ
ջءЦˣװˣһسӣŬһأС츳ܸߣûǰŬˣһʧܣ÷ʡʡ
ǣʦСƵصʦҲ򲻹ȥˡ
ѾͷóˡС뿪ҡҡͷ˵СҲ˼ʮˣЩ겢ûʲô仯
ЦϹȥμսɣҸоͻƵĻҪһЩ̼Ҳԣ
ã
뿪Ʈǵս𾪣һߵɽ˺ңۼĶǿߣ
߽׵Ϊǿˣһߣֻ߽ΪĻǻԶһãۼǿ߾󲿷ǰ˽׾Ž׵Ϊʵˣ
ǿ߻Ƕࡣ
Ц϶ģҲμӵĻսǿ󣬹ۿǿߵսһʮֲʽÿһ춼ڹۿսл
һ߾ۼǿ߸࣬һ߰˽λµֹ
ǡ
￴һߴƣƸ߶ʮףʮңһĴ֡
Ϲذ񣡡Цɫִʮǿߣмɫִһսǿߵĵذǿߣɫ֣һһĵذǿˣ
˶ǿһߣʶǲõģذܿ쿴˲Ϥ֡
ƣСգİǿУССͼ˵ڵذǿУССͼɫģ
ճѩ˵û棬Ϊ
ڼ㣬Ȼʵһֱûг֣
㣬һɡЦһİذǿ߿ɹսеذǿûдսУɫذǿߣ˵ûɶΣգ
ã
˵˲ɵ׸߿һ䳡ٷȥжһЩ˵ע⣬һ߾ۼˣǷɵ׸߿յĺܸߣֻս߲ܷɵǧϵĿУ
ݣ
ҲˣٶȰ㣬̶̼ʱͽһ䳡ڣ
ÿµٶȣ䳡ڵǿо˸¶֮ɫ
׵ٶȰ壬ӵٶȰһ߼٣
ѣٶȿǿӮֻƾٶȿɲУ䳡ڵǿߵͺվϱֲƣۻ䳡ʵһЩĽйƶѣ
ĽݼҵЩһǿˡаͷȻ˥ˣ츳½࣬ܶ࣬лвӵǿս
ѣǰǿ߳Ӯ˱־ͿԳذУ
ﵭ
ǰǿ΢΢һ㶣һһǱȽ
һռͨռͨĿռͨǵƿУ֮ǰڶռͨҲƿУ˲Ź֡
ճĸ磿ǰǿЩȵصò֪֮֮ǰûϳΪһߵ̫ˣòƵĲûУ

˵ʵѩ֮ϡ
ȥʵǿӣոյٶȻǿ찡

ΧٵСţ۵࣬ǱȽӣ
ǰǿߵͺΧʱͼ࣬ΪذǿߣƣȻ䳡ΧǾ͵Ļ
ôһЩѾʬʬ޴ļһǰ
ճҵܵܡﵭЦҪһô
Ȼ
Ȼ֪ǰһǿ߲ûһ棬ʵһ棬̶̼ʱ䣬һǿ߾ͲòͶ
ǿ
ٶȿֲҲǿսͲǵذܿġֻҲӵռһ̨ʵ
һĶûзˣܣʱѾǵذǿߣʵʱܵذһһˣ־Ϳȥ
Ӧǿ졣ذʱذѾȥͬѾȥ
Сʱ֮¶΢ЦѾ֮ϣ֣ͬѾ֮ϣ
ʥ˵ǿҲǿ
ϴ󡣡
սʸͼûþ͵˶̨ߡ
̨֮ǰռ£ѾϽӵз֮ʵǿ
Ͻһǿ߽֣һǿû򣬲ȽϿϽϽսֻ·磡
ӣãȽҰЦŲ˿ڣǱ˵ģʱڻûлָʮǿ˵Щⲻ


һپʮһã
ϴֻûصռͨߣǵĺô࣡İҲϽĶ֣һιȥʱǱǰ˲١
⣬ˡﵭЦ
һ㶼̶ϲصϴ󣬵һߣħѾ㶨ħͷأ
ħ壬Ѿ㶨ˡЦһЩõϢħͷһߣԺ󻹿ٸ鷳
Цһߣǻƨǵʵɲǰɱȣ
ңһߵǿôֻ࣬һߣҲüβˣϴүүǣû°ɣ
ģͦõġﵭЦ˵ŵʱĿ䶷İϽʱҵսš
İٶȰĲ۷壬ҲﵽλʵƲࡣ
֮ǰѾϽϽ϶û֮ǰǿˣԣİʱϽսлû·磡
ϴİֻ´򲻹Ƶ
΢΢ͷϽʵȷʵǿǿϲ٣
ϴӦÿԴùϽɣһ㵣ĵص
׾٣ﵭЦ
һ㶣֪ʵǿǣӦûﲻ׾ٻϽʵ
ϴʵϲ
ţ
ͷǵ˵ֻƼССͼˣﲢûйǫʲô
Ѿٶ⣬Դǿ˲γ˵ڶͨƴﵽ˻ʼλһǹЦ
ƵɴţҲǾȲѣĸֻһҲʵ٣ĸʵֻ²ֻһ
ﻹû˵̫ף֪ɵķԳʮÿһ߳սĻǹƻ𾪣
ϴ󣬹ֲܰѵһߵˣʵɲһ㰡֪Ҿ糷ˣతϽºݵġϲЩƵصҪҪİǻл
šϽþãʱĴһ˷ʱָ
ƲƲëʱָʱ򻹲˽֮ɼܣһ߲ӮϢڻǵڶ
֣ǼİԼΧս˶
İȫһ֮Ͻֿ֣ĶֹˣֻǴոİ˵̵
ǡ
ΧٵˬûˣЩ˲ˬ֪һֵĺܿЩˬ˲ˬ̱ڴ
Щﲻڣ찡ƣѩİСǵĳΧЩ˻϶ʶϽĳ֣ΧЩͬʶˣ
֣һռͨʱҪ䳡Ц
Ͻ۾Ȼûг֣Ͻоʵ϶İ֮ϣ
õǵÿǲʵϽ֣Ϣһʱ䣿
ֶ֣Ѿ֪ûиǿֶΣûбҪϢƽص
Ͻһŭ⻰˼ǾϢҲ֣
ֻţȷʵûµֶˣֻЩֶΣӮңֻҲôףУϽȻ
Ҿ͸һķ֮򣡡Ц˵һ˲ƽϽϽΧףٶȶʱһ
ﶯ弶ٶȰ壬Ƿ֮ٶѹɣϽѵķ֮Уٶңٶȳ
ǿȻٶȳϽһݣ֮Уٶȳİܶ࣬ȴûгܶ࣡

һ˲ʼλѹϽϣϽһʱеĵſµϽն
磡
ϽһΧʱֲֿķ籩ĵȥ˷籩նϽϣǲûϽܵصˡ
ϽͺһΧɫЩһٶһ½һң
ͨɣ
һɵͨãɫԼɿ
ˣٶȣһϽǷʱһɫĽٵնȥٶٶȵʮϣ
ٶȲ޷ӳĿƣԶ̹ļöãٶ£Կܴ󡣡а
һѵٶһΧףս׵ľ룬㹻ˣ

һϽȥĽٶȶǱıٶһǿʮ
ϽǷ֮Ӱ쵽ѺͶֵٶȣⷽȵٶٶרҵģ֮ٶȷҵġ
һһϽٶһӲʮ޴ĲϽɫ䡣
飡
ϽĽĵɵնĽϣϽ·ѽİһֻһ˼еģǿǵۼȻʧĵۼ
Ҳ򡣡
ѵĽջأϽ𾪵صﲻҲİ취ȻϽ֪Ӯȫûпܣ
֣ӵҾͲӵôЦҪȥô
Ͻһأ
ٶȷʮƨĹ䵽ϣĹ׾䵽ϣҪһ㣬һΣܹʮΣ
áЦ֣ʵռһռͨף
֣Ժ̡Ͻ˹֣ʱŭȥ˱ȽϿ
֣дһѣԺʱ䣬ֿƮǺȱơﹰЦϽǿߣΪѱȳΪҪõö࣡
Ͻ¶һЦݣ֣һȥ
־ȻѾӣˡİ
˺ܶ࣬ϴвֶûжáƴ֪ﻹһķֶΣǸǱͨʵıͨҲûжã
ûҪս
ϽȥЦҪսץʱ䣬սģҲ㡣ʮ֮û´ŹȥսģҲ̫

һǰеǿ˲䶷ϣֻǼӣС
ٶȼٶ򣬼Ͽֲĵȣ㲻ʵʵҲǳֲ
֣Ҳսһ£
һܣһĸϣﲻ֣ѵõĻᣡ


һپʮʯ̣
һʮλǼֻʮλ
ڶ̨սϢȥһϵɿϵ
ÿһϵﶼ֮ӣѶǺĵģǽ䶷ﶯ֣ûһ֧ųһӣ
ʵϵȻǿʵϽǿģûУ
ñͨ£ϽҲ֧Ų˶ʱ䣬˵ˣ
Щһûģٶڣ㱾ٶȺܿģٶҲﲻٶȵĶʮ֮һ
ֲٶȣǿĹǿѹսʮֺˣ
ûУʱѾȥһСʱսϵǿߣѾʮλһЩսţÿգ
ѣһ£Σķ˹ȥһһȥʮ߰ŮվһЩ
ʯ̣
Ҳӵֻʵǿսһ£
ʵˣѰ
Χٵţ΢΢һЦԭǺӣˣԵ㣡
ܺãʯ̵˵ٶȺܿؾͳ˾ﲻԶĵط
¶һ˿֮ɫʯ̵֮Ϊʯ̵ٶȻȽأû뵽ʯ̵ٶȾȻ죬ѧϰ
̫˻ʵĸطǺǿģǣҲ˵ʵܵüߵزһЩطҲǿʮϵĻڲ̫˻ʵط϶٣
ѣҵֻ֮¿ٶ򡣡ʯ̵Цӵ֮ʯ̵ķʮֲֿܸ֮ʩӰ쵽ٶȣ
Ӱ쵽ѵٶȣʯ̲ںûƴٶȣ
̵ѣҪһ¹ܹķˣ֮䡣Ц
ʯ΢΢һЦ˵ͷѣѰҪ֣
û£㾡ܰǿķЦҲ򣬾йɣ
ã
ʯһ˲Ѿ֮ķΧֻ˰ңһ룬ķﵽߣ
г˰ʯԷҲ԰Ĺ

ǵô
СͽܣʮʦĹ϶Ҳǿ
Χ۳ûں乭һ˲ʯ̵ڷǿҵıը
𶯣ʯɫ΢΢һףոһ˲ˡ
ͬļӵаոյĹСյļǿˣ
ѣʯ̳΢΢ͷһγȥһó˱ѼոյһҪǿϼ֣
ʯǿ˷ǣһ£ּһЩ

΢΢һЦǶõıѼһ
ãȥļӲٵķ뵱ƾǿһЩ󷨸͸ӦĴ޷ҲԿһ󷨣
ĸӦҪǿö࣬ӵһЩճ֤
䣡
ۣ
һΣʯܵ˱ոտز٣һѪ
ǿ
ʯ𾪣ΧҲľѣûжʯѪˣĻóʼ͵Ȳ٣
̵ѣû°ɣ￪ڵ
û£Ǽʯ̲ȥǵѪ˵һͨһģһķΧ϶ɢǿơ
ɵķﾪȵصû뵽ʯ̾ȻߣҾȻһҲзͨʯ̵ľǿɵķȻ
Ҫ֪Ϊһ㾫ǱȽϲģķͲˣʵûгΪ֮ͨǰҲӵ
ǿˣƴﵽ˸ոյ
û뵽ʯֻ̻ͨƲ˷
ճƶʯ̶֣
Щ˵ۣһ㲻ģ˲֪ǻ֪ӵʵ񣿶ʵΪ˱ͨ
ѣôʯЦ
һ˲ߣÿһǴɵķ
ӣӦûơЦ϶ֲƣ
оĿֲƣΧϵɫһ㲻ȻֻѾһҲаʤ
ʵҵԤϣֻǻУʯ̳˵ߵķĿӣ̶ʱʯ߳˶ʮɵķ
⡪
Χһͷ𺧣ʮÿһǴɷӵʯ̺üɵսҾȻʯ̵ںһ
ĺǿֻʦҲ
Сմص֮ǰʯ̴ʯУʱʯ̻ûж÷
ĵƶ˳ʯƺֻսһô򵥡аҲûɱ⣬ѵ˵ѹңкô
㲻綯ȫһ£ʯһƵص
ҡҡͷأ
һߵĴɷӣ̶ʱ䣬ߵĴɷﵽʮ

ҲˣʮĴɷÿһ߳ɵʵ⣬̫ǿˣ
һǿߣʮɵķҲôǿսȴߣֻ߳ɵʵҲԽ
ӣҪҪԣЦ
ʯɫһѿѵʵǼŵģȴ飬ķʮķȻﵽʮ
ʯ֪ķʵķںϣҲֵסﱾʮɷϹ
ˡ
ʯһҡҡͷѣʵԶҵԤϣû뵽Ȼôأ
һ仰ڣʯ˲еķ
սͻƣԺдһ¡ʯ˵˲ʧ
һеķһʯ̣ǺʵĻᡣ
õƣûŭʧܣȤֹš
λսôЦ
û˳ʱսŹ֣Щǿ߱ʯŵòᣡ
ʯ̵ʵճʵҪǿﲻһĻҲʯ̵Ķ֣
Ͻӵ򣬻´˹ӵ򣬿´˹ʵҲϽ࣬ʯȲ࣡
ȻҲпϽɾˣǵʵӦҲʯ
ûս˵ĻһССҪ󣬵һſռͨϣᣬ򣬵ʱһսӮˣﵭ


һپʮսˣ
ƣƣ
˵⻰ĻһˣƻᱻΧһǿѪͷ˶˵⻰ȴû֨
һſռͨ񱾾У﷢ֻǲˡ
սʸ񷢳ƣ
ѣռͨǲˣǿ߿ڵռ˵սʸĿռͨȨ
ңճѩ㲻ﵭ˵Ļҿɲýֹ⣬ҺѩǼʵĶ֣ܻսһ£ҷģӮˣҲ߿ռͨȨ
Χٵͷ΢΢һɣ˲ֵĻֻռռͨõģҪ֪ﻹռŵĺſռܹͨռĸأ
ϴһƻƺٺЦкЩ˭ǣ
սǿ˵ģ㲻ˣǺ飬һǣϲȥսһĻһ͵õù
ûǾô˵ˡЦ
û˳뵽Ǹ˻벻ʱ򷴶ԣǾǸѸѵ鷳
ܺã
˵Ŵ䶷֮з˳ûֿˣһߵǿ߷ɿɢȥ
磡
ѩʱˣǵսѾѩĶַսطĺſռͨĿȨ
ȥ
Цӹȥһ˱㵽ƮС
ˣһߴʱõˣһߣСħͷѵһߵԵ˵һ¡
ѩǶһһƽͷѹȥ١
ǧߵһߣǲôη壬һǿߣǧߵһ߾ʵָҲһЩ
ϴ󣬵һˣһռͨռ£ǿȫѵΪȥˡƵ
СֹҲôĻʲô˼ʲô
Сգ壬Ϊʦǿ壡ﵭ㲻ʯôڷ֮У㹻ǿ󣬵Ҫ֪ǵ滹ɣ
ңٵʵʵǿö࣬˵ʲôΪƨΪѣΪѵѣҲѵʵǿճԺ鷳ҲûнڿɲǴиʱ򡣡
СЦصʦûΰ룿
øʵȥɡЦж£Уһʵʲô
ʵкܴĽռ䣬Ŭ㣡ڷ֮УҲûΣյģǵֻô㣬ʵǿö࣡
İ˵Ĳǵսǿǣɱ¾ǵʵˡ飬ں
ͬ⣡Ƶ
ѩҲ˵ͷǰսҪʱҲҪˣ
ռõĿռͨ˵ĻƲٶеǿ߻ѡ룡С˷ܵصǿ߿Ǻܶ࣬һСС壡Ǵµƿ̵ʱڳΪһʦǵʲô֣
֡ʲôֵĻ˵Ҳ
ǰڵϣдŵ뷨һֲС
İǿɶռ֮ˣң֣Ϣ̫ŨһЩһЩյǿߣܻ˲̫Ը롣
ˣզƵ
ף
Ƶ鱻ͼˡ֣ͦġڨЦ
ȷʵզСС
ŮﶼͨǼš
ǵս磬ͽս˰ɡ￪ڵΪˣֻʵս׶ȴﵽһҪĲܽ룡
սˡ
ǿֲǺܰǱȽС
ϴ󣬻ԣѾսˡƵ
İЦõģֻҪǵʵȥеս˶ùԹԵظ֣ǺǱ֮һһĴ֮ܳǰȲһºǲֵͬ
ս˰ɡճЦ
պϡСսЦ
ѩҲûЦȻǶûзԣôս˰ɣ
սһִһÿһִһŵӣԣսŵӵΪһң
ˣǳΪŵӣʹɹ׶ȣԶһһֵ߳ʱ䡣ŵӵĻһڣ
ƺϴ޵Ҳ̫ˣһڡûһҪս
ӣѵսûģЦͨսħĵطǿ߶пܵһߣҹƱĵطǿߣǶղ٣Ȼ˵ֻڲһ滮ʱԱͨһ¡
֮λҾͲˣӣ֣ϵܣһһɡѩǳΪ⣬սһߵİˣΪﵽŽ׵ģΪŽף
ճǵ˵ͷİŻǺܺġ
¼ˣﵽŽΪģֱӳΪŵӣﵽ˽ΪսߵģͬԳΪŵӣˣһɳΪŵӡһڲϸķֹȼͽ
ʱһһعȥս˵һθ߲˴ʱ䣬һɹ˳
ףҪϢҪϢȥڶһ磬ǿ߾;ۼƮһߣĶǺ֮ˣ
λ
ɵ֮¶΢ЦϢȥƮһ߾ۼǿ߳һڣ
һˣ󲿷ֶǰ˽׾Ž׵ʵǿϢضΪ
ʹһˣһϢ죬ս˳ңճƣİս˳쿪ʼճԱ
ǿ߲ٵ¶˷֮ɫһЩںǿɫ΢΢һ䡣
ս˳մǿߵĻһıò˶þͻսˣ
սˣ֪ʲôôһŽ׵ǿߴһɢޣһȻΪ˶ǹһʱˣնɱЩֵǿ߸ûķݣ
Цսƿռͨռͨһ߹ǿԽԽ࣬϶вԴָսڲĳԱ
Ҽ룡֪ԻˣոһŽǿ̴ص
Ҳ룡
̶ʱ䣬˽гھŽرǾŽλŽ۷ǿ˵ɵջǼܳɣĻ˶ã
ǳɵĳɹʺܵͣս˻˵Ļʿ٣
λ밲һ£Щкæ
λȿս˵˹棬սһЩעپǷȽϺã˵һһ޴ľʯǰʶ͸⾧ʯ̾Ϳ֪ս˵һЩ涨


һپʮ´սˣ
սˣƷʵʵս
˹沢̣Ƕ˼ս˵Ļǹûкӹ˹òٵǿ߲սˣﲻںɲѴս˵ʱģ
λܽܵģôλԼһٶʮλսˣЦֻҪģʱֻҪ̾Ϳ԰ŵһ߻ˣ
ճİλվ˳һٶʮλͬվ˳
ѩǼΪ˻⣬սһһʮ˳Ϊ
Ҽ룡
ƸҲ룡
ճ룡

һߵ˶ݵĿ֮һˣ̶ʮҪս˵ľкüǧˣ

ﰵһȻս˵ģǳ䶨֮ǰһεǱȽϵĵġ
ﲻˣô̵ʱмǧѡ룬Ϣò˶ʱ䣬ս˵һ˾ͿԼ֮󣬺ֻܳΪŵӣŵǿΪŵӵģ
ÿһŵΪŵӣһŵӾͻήΪŵӣΪŵ֮ŵӵĸʧȥս˵ӵһΣУ
£ŵӻԽԽ㡭Ȼ˵ҲһЩŵûаȫУǣŵһڣ棬ôֲ̭˱ˣ
ѩȫˣﴫѩҪһʱ䣡
õģ
ѩһ̽ŵعս˵˿ɲ٣
΢΢һЦ뿪ڵһߵõ֮ͬʱõһаЩô洢ţûʱգ
ңʱת֮ȥ˴꣬Щаȫɣķһֹ
֪ս˷չˡ
ֹţɿسңƮһû֮ǰˣǻ˵һߣÿһ˸ߴʮ
Ϲ
ҳѩߣƮһߵĸС
ѩΣæʵս˵ڴǺܴ
һǿٲ鷳һ仰ȥ˾ͿԸ׵ġ
ս˷չòҲһ⡣ѩսŵѾǧǾŽǿߣǧ˽ǿߣʣµĶ߽׵Ϊ
Žǿߡ۾һһʮֲֿ
Ҫ֪ǺǿģֻһҵľŽǿߣĽݼǳ壬ĽݼҾŽ׵ǿҲֻңֻһʮ֮һ
ѩôǿ߼룬鷳΢΢üϣս𲻳ɣֻûֹ
ǣ壡ѩ
ѩԱǿ߱ǿ߶࣬Ҷ֮࣡ǰֹս˼ţսʱڽɢ򽫻ѹɱս˳Ա
Ϊ¼ս˵࣬Ȼŵǧˣ
ɱ
кһս˻û鷳ǾȻս˵鷳ˣѹɱս˵ĳԱǵĹ
ѩ˵ɱս˵ģ֪Щ壬ǵʵô
ʵǿѩһɫߴУ壬壬Ѫˣӥʯ屣ݵõϢѾ£ӥʯ壡
üûвȡʲôж
ʱǲȡжԵΪ˵ʵǿͨսħǿеǵ١ѩֻսĻͿ̿ս˵ҲȽϴ󡣡
һҪ⣬Щǿ߼ս˵ʱ仹̣ԲߣʱսĻ
кһһս۵սͷϣЩǿߵĹԸ
ĻֱӶսг壬ó忪ɣսŽǿǧ˽ǿߣʵɲڳ֮£
ϴսƻвѡ˳İճǰ
»˳ģ˳ˡﵭΣʱ˳ģ˿ס˽ֻʮʣµʮɵģʱҲ˸ǿ
ճ¶֮ɫ磬뵽ʱٶȰĶȥ
ţ˵ͷֻǴһ㣬һ㴫ȥս˵ʵͿ࣡ЩʵҪȥģ϶ѵԱʵ
׼ȥĻȷʵҪһսİһսǶһĳԱ˽⣬ҲɵĳԱսͬУԽ࣬ͻԽ벻
ﵭЦôˣӦǵĿģ
ǵġѩͷ޵޳ǣٹصһصƸսʵǲвŹ֡
ǾͺáеĮޣȺӴսоŽǿԼǧŽ۷ǿߵĮ޿Į޴Ȼǵˣ̵ʱڸϵĮޣ
ѩȵصҪԳ岻սô

ս巽׼ǵӴ࣡
ǽʼٶԳ巽սѪͽ壬ᣡ
Щɵص硭Ļʱƻ޹
սԶǿܰѺһΪеѹȥʱһ߻øá
ѩסֵ˵ĶԣʱһеССģΪһСģе˻ȫ
Ǻһ߲ͬһֻ࣬Ҫ㹻ռ䣬Բϵر÷ٲʢĿ⣬ӦóԶһЩ
ѩ㣬ֻ֪뵽Щˡ
̾ҲǼȻսˣͱԣ
˭ڼǿ߱Ƚ˽⣿ǧŽ۷ǿߣûôʵģŽλҲԣ
ѩǵĿ䵽ϣӵǿӵǿĸ֪ʱ䣬Ҫľ˽һŽǿߵľ
ǧ˻᲻˵㣿ЩĵصȻǵõϢĮ޻Ѫǲûоۼٳ壬鱨ǳһѾڻѪǾۼ˱Ƚ϶ǿߡ
ЦɩģһȹȥʵӵǧõҿԱɱ嵽һߣССսռ䣬ʱҿԸϴ󴫸ϢȫĻϴ̹ռ촫ռѪǣ


һپʮ²пս
ĮޣѪǡ
һЩǿ߾ۼһǰһѣܣ棬Ȼһˣ
ڳǿߵ߻һӣ滹ѺŮӣŮòǵǾ֮ɫɫŵò԰ޱȡ
ʮ֮ǰŮӣٵһ棡
ˣ㣡໹ŮӱȽϺóԡһǿ߿ڵ
ʵҾСӿ˱ȽϺóԣۻһǿߵһǱŮˣСôǿ׼óԣ
ֵǣǳս˴ڵжԹϵս˲ɱһ߰ɣһǿЩĵص˵ս˿ӵİŽǿߣ
ķģ൨СǳѪˣս˸ҶֲŹ֣ʼ˵һǿ߲мصǸҹǻץǿ߿˳ζ˵սŮ˶ҿǵ϶óԣץǿˡ
뷨ǿ߶ǴЦ
һ̣Ĺâһ˳һߣֲѹһһϴѹûѪвʵȽϵ͵ĳֱӾͱѹ
Ϯ
һŽ׳ǿ߾ֵصĸоȽܸоЩ˵ʵʮǿ
ۣ
һ̣гϮľŽ׳ǿԴ߸ߵط𣬳ֵŽ׳ǿΪﻹһЩʵȫһεģ
ﶯֵʱ򣬸ľŽǿһ֣ʱڣһʮŽǿߣǧŽλŽ۷ǿߵĹ£գ֮ȫȥ
ȫɱˣ
˵ŵʱĿ䵽տŵļǿϣĵ֣ոջĺȾ׼ĳǿһҽг
ûеһʱɱǣ̫ˣѾһʱ䣬ոƴǼǿ˵Ļһ¡
֪Ķ
һʮ֣ʮǿ߷ɿعŷһ״ĳǿߣһ˼ҽŵĳǿǰǵʹŸոտʼ
Ϊ޳ǣѪƽкüǧľŽǿߣʱڣһߵľŽǿߴﵽ
ֻǧңбһʵǿѹӰ죬Ȼ巽ǿ߶࣬һĳǿ߷ɿǹ£
ЩǿûеһʱѡӣȵӵʱѾˣ
ʮֲ˻Ѫǵܣֲļһǿߵ
ɱɱ
ĳǿŭ
ʼʮ׺ģǶ̶̼ӵʱŽ׳ȥŻǿߣ
ľŽǿߣһ˾ɱһ룬ÿһȥ˼ʮԼĿֲÿһɱŽ׳壡
ʮټı𣬼ɱǧŽ׳岢֣
ǧƸɵٶȼ̶ʱͿԵһǿǰֲĹһȭͿԽʮ۵ñȽϽĳҳ࣡
ǧսӸɵһ룬ķսӳԱֻһٶʮˣǵսǿƽÿһɵʮǿߣ
ǧǧŽǿߵĹˣûжɱǧŽ׳ǿԼپŽµĳǿߣͷ𺧲ѡ
ս˹ǧŽǿ֪ʵǿû뵽ʵȻô̬һɱĳǿǧɱĳǿߵ
ƺͷսӵսҲľѣڷսһЩ˵õְλ֮ǰЩģǵĲ׵˾⣡
ȻսӹЩΪϱǵͣǣ˼ҵսӣһٶʮɱľŽ׳岻ǧɱľŽ׳٣
ס֣йǿס֣һŽ۷ĳǿŭѪ࣬ٹһе඼
ĮޱĳҲ࣬ٸɱȥЩҲˣĮһߵڼƣ
ݣ
˵ľŽ۷ǿֵı𣬰¹ȥļֵܵģ
ɱ¾ڼǿߴӷŭ˿־壬һĳǿѡܣǣ·ӣ
ɱ¾һϣ⣬滹һǿγɵһǿ磡
Ƿˣ޹ḷ́
ͶͶɱң
еıȫ׳ɱңûɱడ
ǿߵĿϼ٣ֵĽ𣬵ɱ¾٣ٵϣٰ˾Ž׵ĳǿֲ߱ͨ˺ö١
ȻҲĳǿƴභŽ²ٵĳǿҲսһҲı䲻ս֣
ʮӣ䶨ѪУûһŵĳ壡֮⣬ŵԼŰ
ڴս֮ǰѪһߴڣгžʮ߰ڣǱйռʮ֮һ
⡭սһѪǾ󲿷ֵĵطѾݻ٣ʬֲڻѪһطĵݴѪɺ
ϴ󣡡ƳðǿҵɱĮһߣһĸر˴󣬻һĸǣڿ״̬ҪҪ
ҡҡͷûҪðգż޳ǿ϶ϵǼûйصĸ϶ѾõһߵϢǹȥԿ
ȴ󲿶ӹǵԻѪΪģɱĮޣ
ţƵ˵ͷȴ͵ǣʱϵ
ã
뿪ｫһ߹˶սһ˶ûǧ˶ʮһЩǿƴ֮¹ɲͣ
۾ɨһ۹ǧǿߣλҶǵı֣˵ʵ̫⣡
ǵΪһܸߣǣɱĳǿ߲һٶʮ൱ǵΪɱĳǿ߻ɱĳǿһ붼ﲻ
ǧǿһǶǿߣʱѵҳһĿžηһٶʮսӵĳԱʱԺǸмôս
Ϊ߲һһǼˣԺúΪս˳гһգǻҲܺͻһӵһʮһаٵ
ǧǿһðոյսܵĴ̼ɲСսʮٱżջ
ɽٺֲܿǣʮٱսɹɽٲ˵ʮɰգ˾ųɵİջеģ
ҲԹźģЧսˣһ׳˶ǿ߳Υģ


һپʮȫս״̬
ǧУ󲿷ֵ˼ս˵ĿľΪ˻ˣսˣΪЧ飬ǻûпǹ
ǧвٵķ֣֮ǰ뷨ˣֵЧң
һ֮ɱŽ׳ǿߣսҲǿսս˵ǰ;֮ǰƵù࣡
һʮһа٣ս˭ϲһͷģʱٵ˷ԣ
ŽλŽ۷ǿײᷢЧң̶ʮӹȥǧһǧ˷Ч
ǺǣܺãЧңЧս˵ģǺôﵭЦ׼ЧЧս˵ģǼսҲܵõʲôôոյսлǵİæˣǽƣһߴۼǰɣ
һ˲٣ԴЩͿȻսˣô᲻ЧЧսأһûЧҵǿæ˵ŷԣԱ֮ǰЩ˷µԶҪϲ٣

ʣµһǧбȽϾᣬǶǶǿߣЧڱˣǲ̫Ը⣬ǣ뵽ոֲս뵽ƺͷսӳԱֲսӣһǧ˾󲿷ֶҧԣ
ЧˣԸҲҪЧҵʲôˣܵõʲôĺô
ʮٱս֮޴ǺʱЧҵĻԺ뷴ڣҲټսˣ
һеľ󲿷Ч֮ʣûЧҵֻʮˣţʮӦöڱȽϴǼúôҪԣ޷ܣ
߰ɣɨûзԵʮһ۵
ǴڱҲʲôˣսҪս˵ˣȻǲһɱ˲ٳ壬СһЩڹͬսһķϣǸӦɽٿǰٹصһأʱԸÿʱ䣡
л
ʮͬжЩΣĻЧˣս޴
ܿ죬ûзЧҵʮԼһ߻뿪˻Ѫǣ
һ߻һЩ壬ûɱǣʱҲûп뿪壬ȫ͵ǲס
Ҫ壬Ѱ崫͵ǵĻӰ쵽ս˵ǿߴ͵һߣ
ǶЧˣܺáһСܸǡﵭЦֻǻˣ֮о󲿷սʮ
ǧŰٶǿ߲ٵ¶֮ɫΪǵǿֻΪˣ
ڽ̸һЩĻ£սǿ϶ûġҽ̸ǵĶйΪѣѵ³Ӧֻ֪ǣǵȫۣ֪ܵЩ˲ǺģΪԶͲۣܵԼһʵͨսħһߣ̫ѣ
ǧŰٶǿ¶˷֮ɫսѾܶˣ
ң֪ǱֺõĻ϶Եõĺô
ˮ֮ϢǶȡɣ˵гһˮ
ˮ̺֮ƣٶȰ壬籩ʥ澫飬طǰһطǵѣʱײ٣
һɹǿʶ˲͸ˮУһǿ߷ɿضȡˮ֮еϢ
ٶȰطٶȿһ
һ
澫顭Ȼط̫ǿˣ϶ط

ǧŰٶǿһ˷ܲѣǰѸոյľûзԵĻµʱõˣսҲ̫࣡
طϢϽκ͸¶¶Էս˵ˣ֮еʱ˵õߵȼطϽκˣףף
ǧǿߴףصĳˣѪѾûʲôˡǽ壬˽У
ɣսʵҺܲ⡣ﵭ˵һһγ±ĿոĿǺܴ
Ϣһ뵽ԲԲｫԲԲ˳һǿʬ壬øԲԲṩ
˳ģҲһԲԲɳǿʬʲôӦԲԲķӦģһ׵ö࣡

ǡ
Ƶһߣûս˵ܲ㷢ͨ棬սȫս״̬
бû̫ǿߵģսս״̬ǿ߷ɿؾ۵ǣͬʱѪ޳Ǵʱѡ˹رգ
رմﲻٵս˵һЩ
ȫս״̬ôңԶѪһ¼峤üͷոõսսͨϢҲõ˴رյϢ
巽֮ǰûдģô̶ʱ䣬ѪǾͱˣ
޷ͣѪҲ޷ͣѪ巽æҲ첻ңѪ巽ʵûôȤæ
óսƴһӷѪ棡
峤ոյõϢһѪǿ߼ٵؽ˴
ʲôϢôҴҵġ峤ҲˣӦһЩ
峤峤ոյõϢ巽һܣѪȫռ죬ѪŽ׳ǿȫѪнڳǿߣһƵ峤ǰЩص
ϢƻѪŽ׳ǿɱ⣬ﻹնɱ˻Ѫİ˽ǿߣѪ³壬ֱȫѹѹ
峤۵ƣһ֮ɱŽǿߣЩŽǿ߶ǳʺĲɣʵǿǲǿĵز
ǣ峤ҲΪģ峤ȸˣ
ϷҪռޣһĵطȼŻ棬һϲĵ̣
⡪
һ¶ž֮ɫͬû뵽ս˾ȻսҾȻǲսΪѡ̸УȻһͿԳûõٺô
򣬺ܺáͨҽ岻æҲ˵ùȥ
ʵɲͣӦʵ࣬ʱ򡭡
ǵĴȫתţʱ䣬һǧǿȫ͵˻Ѫǣ
˽ǿǧ򣬾Žǿսĸ߶սǿ׾ͿԽ
Ǻһߵĳ壬ӵӴһεսעʱ޷


һپʮǣ
ĮһʮսǧǿߵûѪ֮ǰʮĸǣȫرͨѪǵĴ
λ
ͳǰսǧǿߣ
ôģѹɱսˣǶս˵ļƣ˳壬ս˻ΪһЦӵŽǿߣǧ˽ǿߣ岻ǵĶ֣Щĳӣ
սԻɹ׶ȣΪս˳ʱٲǵĺô
ǧ˽ǿߣػѪǣɱѪΧȫ壡ѪһߣƸͳ죬ͼССȻػѪǣ
ŽǿߣжǵĿǾĸǣ
ǾѪǴڹɹȥǵĶȫǾŽ׵ǿҲҪʱ䣬ǵĶ֮ŲƿؿռǿߣȽ϶տռǿֿԿռͨ
пռͨǿǰٶȿö࣬ŰʱȥǾѾ˾ǲ̫Զĵط
һ·֮ٵĳ壬еĳ壬ʵǿȫУ
ϢǾۼĳǿߣﵭ
ֻһǣƽŽ׵ǿҲǧǾۼ˰Ž׵ǿߣ˽׵ǿ߾ۼʵˣ
Ȼϣһ߾ۼǿߡİЦ
ͷǿ϶ģûоսͷڹ꣬ںĵλһǧɣĵ̻СõԴ٣ʵ᲻˥䣡
ճüƺǿǿĻֻ˻ܴǵȻͳһָӣǾ󲿷˼սûжʱ䣬˺ͷ棬ǹռƣ棬ռƣ
ܹľŽǿ߹ңĳǿ۵ǣʵʱǿ϶ռŵġﵭȹȥ
ǿǵѹ˹ȥǺ嫵Ʊ巽Ƹʢ
ǰ˾Ž׵ǿ򣬿ǰ˽ǿߣǵǿȫǾŽǿߣƷ϶ռƣ
Žǿߣ
ĳǿľѣǿĻܵĿ϶ǣ
ԮҪԮ
սˣʵȻôǿ󣡡
ڱȽϻңرôʵȽϵ͵ĳ壬һֲ̿ͨ뿪Ǵֻڴͳǿߣ
ҪʱܽѪĴ󣿡ѽҪʣҲҪǿߣ
ӵоŽλΪһռߣͲٿռѾ鿴һߵһʺϽռ䴫ĵǣ
ꡭʱ̫ˣüһܽãôõǿԺܴ
һѵɸ棬ɸ֮Ŵ̨ǰǴֻ̨ͣǴֻ̨Ҫû̫ԶԶ㴫ͣ
̨Ͼǽִʹܴ͵ޣÿһδ֮Ҫüʱǫ̂
ѪǵĴǿӦһаһѪһнһ߿Թȥʮ֧Ԯ
һˣʮ˸ı䲻ʲôճѩĹȥʮˣǵֵһŽǿߣһʮǿ
ǿ߻֮⣬ܿ죬о޴˳

춯أһೳŵĳ嶼ǰ
սѪǣɱҳ飬Ѫ򣡡
֪Ѫһߵ巽֮ǰ־ŭǸû뵽ȻҷҪ֪ʵʮۺ
ս˴ѹȥǳû뵽ȻֱӰԵطս
֪巽һЩܵ˴ǵĽǱȽʴȵˣΪ˲Ϳ̿϶ᷢսʱӦ̸ʲôģһ巽϶Իòٺô
Ѫ򣿡ﵭ𣬡˵Ŀɲң
ͨɱսˣѵս˾ͲֻܷǵвʵϽͣ
ߣ˵ٶ࣬Ҳı䲻սʵ巽һǿص
ȻҾǿЩӲ˳սΣ
оĽǣȻƻǵĴ
ǵĴͱƻôǱ㲻ܵõ֧ԮеǿҲѣ
ɱƻһ˸вСĿ
дǿߣһ˽̾ͻᱻĳǿߺɱӵ޵й⻷ٶȹ죬̶ʱͿԵڵĵط
ǳǽһʮҵٶȶʮÿ룬ǵĻһʱ䶼ҪͿԵа
ڽ룬ǵһߵǿ߸һЩǿٶһЩʱǵĺ·ս˵ʵҲܳԵ£
пһ£ǵ뷨ƵĻԺͲĹᣬĳǿ߹ʱһٽشȽϺЩ
ע⣬Ŀǣ£սһŽǿһ뷢˹һֲĹٵǵķȥ
ǵķдǿ֧ŷʮǿ󣬿ŽǿߵĹ£ǵķֻǾҵţֲܴȥΧĵʱһµѷ죡
ģ
гһʱԭụ̆ҲðٵĹһûд͵ĳз֣һǿ߶࣬ǷĹɱһߵûôף
磬棬׵磬⡭һƬڿֲĹ³һĿռڶռĻָǿֻҪһطĹ΢һ㣬ռڶͻ˲ʧ
ĹݻǵķֹҪȽ϶ʱ䣡ѩһԮһߵĳǿ߻ԽԽ࣡
ﴫҾ巽ۼһЩǿ߹ʱһݻǵĴ󣡡
ҪȥѩһͨȻǿôǿߣֻµסɣУ㲻ܽ棬̫Σˣ
ѩ֪һͨǿǶ޵й⻷ǵ͹ˣ
ĹȻǿôҲȲɵۼǿߵĹɣ
ֻҪǳѷ޵й⻷ķͿԵסȻûгѷ
ѩȻðһΣգǵʱôҲСﴫͨĳʱǰˣʲô⣡


һپʮ´ݻٴ
սʼǳ巽ѹʮ־޴󣬵ʱһȥĳǿԮһߣǳѹ࣡
Ž׳壬˰˽׳壬һ߳ǿûˣֹš
ûкõЧս˵ǿ߷Ĺ巽ǿߵĻıȻĸʱ򻹾ۼһЩǿߣЩǿûйǣ
ϵܣ
ճճܿ쵽ǰ磬ʯˡճ
ʯһܴǿǹǿǺܶ󷨡
ߵ󷨣϶Ҫܸߵϣʯ󲢲Ҫܸߵϣ˳⣬Ӱ쵽תս˳ûжãٳԱҲ⣬ʯǲѡ
Ҫãʯճģǵʱ֮ˣ
һӣճ
΢΢ͷϽģڳĵϣսϵ̫öǲ
硭ʯǿǹǺܸߣֻ¡ճü
ʱ֪ˡЦץʱʯɣȻһ£
ţ
ճͷ뿪һ֮֮һɫĹ⻷ʯʽʯһߵѹʱС࣡
һѹһǣһߵĳǿ߲ûеʱս˵ĹǿˣЩӳ˲ǿߣѹûʼѹ
ʯ󣡡
ڣвٳǿϳʯǱȽͨ󷨣ϷҪ󲻸ߣǶڹڷǺܶ࣡
ս˸ʲôʯڷڹСܵһ߲ȡƣгǿ߲صǲһߣȻĵطɣ
пܣûãĸҲвٳǿأֻҪܼһʱ䣬һߵǿ߾Ϳ֧Ԯȥһǿߵ
ôﵽճߵʯתճ
ճ˵ͷû⣬ΪߣȻϲǺĬתʯɣ
֣
˵Ǳ뿪Ŵ״̬£巽ǿ߲ܷټΪԳ壬ЩҲùٻء
״̬£ﵽǴĵطֻһʮ
ٶȰ壬㣡
ͨ޵з
һӭǷֲĹＱǰ
һˣֲĹ˲ͻȥǳǿĹﰲȻٶҲûܵٵӰ죡
ǵĳǷǿγɵģǳǷͻᴥֲĹճýǷͻȥ˫ǿ𾪵Ŀ֮УﶥǿĹȻǵĳǷϣ
Ƿûȥ˲Ϣ֮䣬ʹ͸ĳǷ磡
ɱ
󣡡
󣡡
巽ͬͬʱʼʱ򣬳һһǿ񣬲ٵĳǿߵһߣĳǿߴﵽ
ĳǿűȽϴìܣһεսһ𣬿ǾһЩҲٵĳͻ
ĳǿ߳ǵͣһĻǿ첻ʲô⣬ûʱ
һεûʲô⣬ֻǲͬ˷һʱˣ
ٶȳٹÿ룬һʮһӣͳ˴ڵһ·вٵǿ߶֣ǵĹǰͻΪޣ
Ҫݻٴ󣡡
ٵĳǿо壬һĳǿߣǺܶ࣡
˽׾Ž׵ĳǿ߻ڳǽǣһЩǿɱǵٶȱٶöգ֮ͱ˾룡

һʮɵķ֣ճ֣ʮɵķ̺ıһ𷢶˹
һ߾Ž׵ĳǿİٸﱾʮ
ǣﱾͷ֣գ֮һߵľŽ׳ǿ߾룡
ķӵﱾ߳ɵսټļӳ֣ĹŽ׳ǿߵĹǿ
ܽɳôİٸǿ߻΢ֿһ£һʱ䲻ͳһߣڲͬǶ̶̵ʱĳ
䣡
һһĳǿҲû֧Ŷʱ䣬գ֮ͬʬ壡
ܴô²ô״ݻٵģһľŽǿߵһ˸ûдݻٴǣﲻһľŽǿߣ
񱩵ĵһĴɿ
ģɱǣǿŭ𣬶̶ʱ䣬еĴͱݻ٣гвٹȽϡ٣ĳǿѵĹѴݻˣ
ңս˷ȫǳǷѹ󲿷ֵ˱ӦĹ

ݻ٣ﱾ̽״̬ƣ
ʮϱµƣеĳǿ߶ܵӰ졣
սʱȫгǿܵӰ죬ʱǵĳǷҵز
ס
󱻻٣ǷҲݻٵĻǶڳ˵ıߣ
סЦ״̬£ٵؿǻǴһһߴֱʮ׵ľ
ʮʱһʮʣµһ״̬ٵȥ
ûбǿﱾļλǺܿŽǿߣ޷֣λҲ޷λλ
ǣ
ǿ߲ٵĹŷ˹ȥʱѾһֻ幫
Ҫճǿߵܲûнʲôģĳǿ߾ۼֻҪٿһ㴦״̬Ҳᱻǿ߷֣
ôľ룬ԼٶȣʱݻôЦ֪ǿ߿϶ǾţĵĻĵĹܻᱻǿߵǼĻǿܵĿԺС
նȥĵǺܿģرǽڤٶȼ죬ɾ㽣ڤɵٶҲԶܺͰȥļȣ
ȥļٶȾÿ룬ﵽٵ֮һ
幫ľ룬ȥļҪʱ伫̵̼̣ŽǿҲᷴӦ
ݣ
𣬰֣ȫһ˳ȥʱ޵зʱѾ룡
䣡
˶̵ľ룬԰ȥļȻûбסֲıը֣ݻ٣Χǿ߶ھıըܵشǴķɣýһЩù壬Ǳըɱ
һݻ٣ǵĳǷʱһǷûоʹ˱粻ٵĹУЩУڴʵǺǿĳ˾Ž׵ǿҲ٣


һپʮƳڼ
һ̾ͶݳԶոڵĵطڵһʱͱǿߵĹ֣
ݣ
һһ巽˾裬ǰ¹ȥļǾ˾ܵģոһ͵ˣ
䣡
ڶ̱ըǲٵĳǿܵ󷨵ķˣǵķһ½٣
Ҳ
ڶûг¶̾ȥ
ɱ
¶Σ巽Ĺ䵽ϣǶĹƨûǴӿ񱩵ĹдǵĻǴ뿪ǣ
ˣȫɳǵʯ棬ǻƵǵķ󣡡
ݻǵķ󣬴ݻѵƲ󣿡İע⣬ȫݻٷɱЩĳӣ
ɱ
սһΪսһЩǿܵ˴̼սһƾͺǿģİĻսһߵ˺üɣ
ǳһ෴󱻴ݻ٣᧿Σƻһǧ˾Ž׵ǿߣȻûǳ巽ƶǴĴ
ûйܹˣ䵽棬һɸ֣Ͻɸ֮С
޵й⻷ʱ˰࣬˴Ĺ֢Ͼͻ
ϣ֢̫̬
ɸֹţʱȥɫһɫó졣
ĵʱӿ֣ʮֲֿĿʮʱҲᱻƣʱֻһͷĸҲȥ
ѩ㣬ǽһ¡æѶ
ѩʯʯ󲻻жӰ죬ǽɸûж˵۾ȥɿؽѩϵ·ȥ

ûǰϷֱؽѩѩһʹߣ˵ûУѩϾǾŽǿߣԶһ˿ɱȣ
ĺ֢ɫߺ죬ͷϵǱȽϱصģЩ겢ûѩһ
϶ǵġһһߣȻֻܻˣһ߶ǾŽǿߣ˭أ
㣬һһˣһóˣ
ЩӦû룬ʵһġ
üʱȥ͵Ĺ£ѩŮǾƣй˺üأеĺǽȥлظ
ѩ㣬ոҡ¶Ǹ֮ɫĻ˵촽ͱĺ촽ˣ
ϹǷޡѩ΢΢ЦҲʼһۣ桭ͦġ
ǹѩһ£οʮӣеĺȫȥһκ֢ʱȽϳ
Ϣһ£ȳȥˡӴһϾѾ·
ѾָˣһȥѩոڵǾƣǵĹûģʱҲǱģ
ʮӵϢҲָ١
Ǻã
˵ͷѩ𴲴£ܿɸճˣ
ʱȥ˼ʱķѾս˵ǿߴݻ٣һŽ׳壬˰˽׳壬û˷󲿷ֵҲûб
ô￪ڵ
ճüʯĹЩȻѾȫˣ
ȥҪʮʱܽȫˣܵܣʯȻǷǿûа취
ţ
˵ͷܸͦǣʮʱ̫һ㣬׳ֱѪ壬һ߿ܻж
ûнķǵȽ϶࣬ʵֱȽϴ󣬲ʺϽķģĹȽǿһʲôľһۼ
ʯĹǿôЩ类ˣʯĹǺǿһδεĹףó巴Ӧ
ķӦɱһЩǿߣ˵ŷ˹ֲľ񹥻䵽˳巽Ž׵ǿϣŽ׵ǿ̱ƣһ̣ǵĹ׺ݵѷ˽߽׵ĳȥ
巽û뵽һʱ߽װ˽׵ĳŽǿߵĹ£
ģ
巽治ٵǿд󾪣ոĳǿǺǿ˵࣬ǶǵӰȴС£ĳǿֵ߳ʱᱣٵķһʯķ½
Чܺã۾һ˵ŰС
ݣ
һ
ȥļ䴦״̬£Ȳܱ֤֦ȽϽʱŻᱻ巽ǿ߷֣
䣡
֦ˣԼȥļ巽Ӧ˲Ϣ֮䵽һŽ׳ǿߵϣȻֲıը֡
ѼȻõѼӵȺңԼȥһ֦ǿϲ٣
壡
һη巽˾裬ķвٵ©
©һ˸ץסԣǵĹǿ
ѩͼҲ˹ǵĹûȡöЧǱ٣ѩǿǷĻȽǿ
Եʬ壬ôĹʮֲֿԵǳ壬ڳ岢ûرĿã
ѣȫʯĹ
ɱǶˣסʯĹǵʱȫ
巽ǿŭŭòٵĳǿӴһЩǣ巽ǿ߻ǻٵˣ˻˽֮ģӵǻ۵ĳͬУ
죬ʱ䣬ǾͿ԰Щȫ𣡡ճϲȻֻǼĹӰ޴
¶΢ЦʱǿԽܵģô̵ʱ䣬ѪҲﲻʲôæĳǿߣͬˣ
ʱת֮͹ȥ˲죬ʱ䣬巽ǿ߱ɱⲻ⵽˺⵽˺ǻеĳǿ߶ʯĹˣٳǿߣѾ
ټӰѾЩĳϾͿȥͬˣĴЦʱûǳױ
У
սǿŭάǿĹôʱ䣬Ҳۣ״̬巽õö࣡


ڶ³ƣһ

ǿߵĴ𣬡ֹͣԸͶ
Ͷк˸УֻʱͶˣ
ѾŲסһٹӵʱ䣬Ǿͻȫ
ǧ֮࣡һԭǳ˳ս˵ĹеǧԻ
ԭԶûǧģǵһ֮ǰһߵĳ彫ٵץУƵΣͷʱõģ
ǧࣿȰѳеų
ܣԭȻܾ
ûˣսһߵĹȻͣʱֹܿȥӣ
ڣдĳ屻ÿһ붼ĳǿ
ǿǧ࣬Ĳںǵѩ㣬ǵĳҲһĺݣĻǿɵúúõȰȰԭȻ󣬵Ѿ͸֮⣡
УǿԿ࣬СӲ
ѩ¶֮ɫǲûʱ˵֪ﲢǲ֮ˣʱ˵ֻù
ٹʮ֮࣬ȫԭҧ
һУͬǣǻǱеĳһҲˣǻȫᣡ
ڣٵɫ̹ȻҲţһЩ࣬ʱţе壬Ҳеǣ
ɱ࣬һɱ򣡡ԭ£̾гǿ֣߳ۼʵ£һɱף
ȻڿУǵȫǿ÷飡
𿴡ѩ̾صʱ򶼲š
գ֮˵ĳܴ
ע⣬ȫ̵ʱڻɱг壡
ǣ
սһǿߴļսֻΪôʱ򣬳¾࣬սгԱһݣ࣡
ÿһʮȥǧȫȥ
ʮȥڵĳֿǿĹڴĳ壬ڵĳҳһƬٵĳ嶯һֶӣӵõǿռҲӲˣһߵĿռͱˣ
Ž׳壬˰˽׳壬˽£ǿһжʮڣǷı̶̼ʱ䣬һ߾󲿷ֵĳѾɵһ߾ߵʬ壡
һµĵˣԭЦ˵ŷצӶѨѵؿڣһų澧һų澧÷飡

ԭԱߣһŭԾ֪βܻȥңƴҲ˵κһˣ
ӹȥһ߰սǿֹͣ˹ڣѾûκһŵ
ӹȥսǿ߲ٵ˷ոչȥӣҪĬӡ
лսץʱϢѵ״̬ѣһûʲôһξͲһˣͳ
һʹ˵һ£֮ЩѾսЧңǵõĺôһЩʱʵ˵ĻûзԵ˲Ҫʣ
ģЧЧսˣΥռǳڵľŽλǿһԣʾǱȽˣԣ˵ʱһսɶɣֻؿţս٣ɽٵĻܴ
ûһսǿ߹Ĳᷢԣһսǿ߶ܵ˺ܴ
Žǿ߰˰˽ǿ߻˽µĳһߣһս˵ȥƶţ
ǣȷȷʵʵģսһŽǿ߶Ǽ֤ߣ
ȡ˻Ի͵սҪȻù鹦Ǵݻٴƻеĳ϶϶úúõģ
Ժ֮иֳ֮ǰǵĳսһǿͷʱĹεǿ󣬿û˵һ㣡
ҳģЧЧսˣΥ
Ұŵġ
˴ͷʱһǿЧңͬʱԵǿ࣬ʶһǿߣÿһ˵
һһʮ򡭡
̶ʱ䣬پʮ˷ԣӹȥʣµʮ˷ԣ¶Ϊ֮ɫ
뷢Եģǿ󡣡ﵭЦֻҪǲкս˵飬ǿԼսˣõĺô˶ֻ࣬Ҫ㹻Ĺ׶ȣõĺôӦòȴڱ٣
Ŷս˲ļս˵ģȰһ֮Ļֱ뿪ʱ֪вΪеĳ³
ͷǿУȷʵǻŲ֮ļģͬ࣬ڶԳսУͬȫˣ
ճİǴûзԵ뿪һ£
ճİ˵ͷܿǾͽûзԵǿߴȽԶһߣǻŪ˽磬һͬŪ˽磡
⾧֮һЩ˵֮ǰóľС
ԵǿһʶȡˣȻҲܵĸ벻ðѵõϢ⴫⴫ʮأ
ѪǣǣѾǣĸ룬ûһ˸ӣ
ϵܣˣ
ѶճճǺܿͽոմߵ˴˻ǲٵ¶֮ɫѶѯ֮ǰµѣûһ˻Ϊǽ
ʺϽ󣬲֪ǲϽ˲鿴һ£Ȼңһ߽һѪĴҪã
ǣ
̴˲ʮӹȥµǰһߵĿռֲûбƻȫΪĻŰµʱԽܴʮ˵Ĵ󣡡
ǳָƽռ䲨ĻСʱԴһΡ
΢΢ͷһСʱܴʮҪһһʱͿȫ͵Ѫǡ
ȫʱ΢һ㳤ǻʱԽ̣õĹ׶Խ࣡
ѩʮأˣʮΪһСӣΪһжӣǧһӣΪһţܷɱ¾ΪģһڹΪ뾶һΧڣеĳ壬ɱøɸɾ


ڶһˣͣ
ǣǧ˾Žǿߣȫ
ǳҰܣŽǿߣ˰˽ǿ߱ս
֮սս˴ݣ
սһɱǣݻǴ󣬴ݻǻǴǧǿߣ

֮սãһսͱ˳ǿ𺧲ѣ
Žǿߣ˰˽׳ǿߣʮֿµ̶̼ʱ䣬ȻȫսУ
һжǿԱһ¸Щ൱һٸĽݼ壬൱ٸɣɺǿڳ屻սЩǿǰ
λս˵飬ôޣѪһűѪ¼峤ɫЩص
õһߵϢѪ岻ٴ峤岻ٴۼޣһߴϢ˵ɲǺϢ
Ѫͽǿ߿սսӦܾ˲ŶԣǴسǵϣܣս˲ûʧһսս˸սǿ
ǲսʣµȫս˵Ķ֡һüսս˵ʵ׺ݣǲ֪ˣ
ǿ߳Ĭţʼȫû뵽ӣѹսˣǱΪս˻ԹԵΪܵõٺô
֣ôһȥһüһߵǲѾ⣡
кôʱ򣬾ۼףֺܴܳʱͻб뷨
Ӧû֣ս˵ʵȵսȫɳϣҲֻܿս˵ɫ¡Ѫһǿ߳
սʵϣʵսˣս˲ᷢս
޼ʴرţ޷͵ǣҲ޷͵Ѫǡ

Ѫһǿ߷ѵսһЩǿɫ̫ÿһٶλУ͵ľȻռ˴룡
֮ǰͬЩ˻һЩǿ߾ۼÿһǿ߶ս
λǻпܰս˴ѹȥԺǾ뷨ҲʧȥѪһսǿ߳ҿɵúúõؿһ£
˵Ĳϣټϲĳ壬ʵԶսˣ
ѪͽսǿȫȰţսп䣬пѵļܵشѪ󲿷ֵ컹ûиı͵ľ
֮
¶΢Цոյ˿ϢѪѾ˳ս
磬к£
¶΢ЦЦصΪѾﵽ˾ŽλѾ뿪ٹأ
Ѫ˳սˡЦΪǻټһ£û뵽ǵս۸ոսûжʱǾ˳
ǵսۣŵˣӮսˣʱ϶ҲʧءЦˣս˵ʵֻӭһˣ
ţ
΢Цŵ˵ͷѾˣƶʱڻǧǿ߼սˣ
ǣֲ֧Ѫ˳ˣ̶ʮӣһ߼ս˵ǿ߾ͳʮ
һ֮ǣƳǣһ޳Ǹǣ¼ս˵İ˾Žǿ߳
֮ǰս˵ʹ󣬵ʱս˿ֲս
ΪսвѹƵķչǱһӱ֮ͳƳݣ¼ս˵İ˾ŽǿߴﵽǧоŽǿߴһʮ
ʮ֮µͳƽ͵У̶ʮʱ䣬ս˵ǿߴﵽǧоŽǿ֮ޣ
֮ǰŽǿǧ˽ǿߣ¼ĳԱս˾Žǿߴﵽ򣬰˽׵ǿ߲ﵽǧʵһ
Ѿϣû⣡صǣʮɱ¾Žǿͬһߣ
ţ
΢΢ͷѩ㣬ҷǡճİʱһߣ̸в⣬ʱս
ţճİǵ˵ͷʱֹͣΪ巽ЭˣǵĴ󿪷ţһЩǿ߾ۼǣսǿͬۼǣԲõĴ󱻶ᣡ
ʦСһ㡣Сյ
΢΢һЦͷģЩǿߣǾ㹥Ҳȡҵңûĵӣ

ǡ
ѩǵӰڴУٵ˿¶η֮ɫ

ۼڴһս˵ʮŽǿͬǺƴ춯أ
ţ
΢΢ͷλ࣬һߵĴʧֻҪʧλвСͣ
л
ս˾ۼһߵʮǿһͬһҲ¶žη֮ɫȻǾŽǿߣʵԶһŽ׵ǿܱȡ
ûдս֮ǰֻһսȽǿȻҲһЩһ߷սӼҲİˣڴ㲻ʲô
ս˵죬սӵŽǿǧ˽ǿߣÿһ񶼻вٵľŽǿ߰˽ǿ߼սһľް
ʵ˾ηֶͬ˾η̶һ֮ڣŽǿٶ򣬰˽ǿǧڰ˽µĳ壬ڼƣ
֮Ľ££Χһڹ﷽Բгȫƽĵ̣һƽֻһڳ壬ƽڵĳҲߴ֮ޣ
ʵϣ΢ͳһ£ʮʱ䣬սŽǿɱĳߴʮڣֲͲô죡
ϴ¼ս˵İ˾Žǿ߾󲿷־ۼǣȥһǣȥЩ壿ƵЦ
ȥһ¼ս˵ˡЩˣҲǹȥɣЦ
ƺٺЦϴǵһߣЩһᱻģ
ϴѾѶ֪ͨǣǹȥɣս¼ǿѾۼ
Уһ޴Ĺ㳡¼ս˵һߵǧ˾Žǿ߾ۼ˹㳡֮ڣһǿеׯ£

ǵǧ˾Žǿ߿ֲһʮ˵Ŷʱ˸ǿֲһŵͷ
ǧͨĺҲӵž޴ƣοǧ˾Ž׵ǿߣ
ǼսˣԸЧңЧսˣﵭ
ģЧЧսˣΥǧǿЩȣǲ֪Щ˾Ȼˣ
Ѫǣǣǿ߷ЧҵϢʹһߣһ߾ۼǿΪ֣


ڶ
ʮǿɫһ԰ףǧǿһЧңʮǿ
һǧǿ߲ر£һǧǿ߶Чңǿµĳ̶ȵʮ
ܺã
˵ͷսǸ飬ȻǸǵҳϣǻõҪģһᾡǽڵΪ
ʹߣʲô˵˵ڵĸ̨֮һӣʽȽϼ򵥣ÿһ̺ÿһƶʮֺгĸоӾǳԴʦֵ֣ܸ֮ߣ
ǴϣֹͣԳԣʮǿߵǰһһ
ԣ
ЦЦص⻰˵ģһˡȻҲΪһˣǵҲΪһˣʹߣ˵ɵúúõؿһ£սô˵棬ƭɲ̫ã
ѾʮڣѾ˴ֹۣͣʲôһǿҧȽӲص
ʵϣҵʮǿ߶ǱȽӲģǸΪһ㣬֮бȽͣͲͻĹ壡
һӮˣԺúõóģأ
ѪԲŹ侮ʯĻᣬս˻ᱻݻ٣ŮˣѺܿܶܽһţҲʹ
ǣս
֮ս֮սһսӲпᣡ
ǹǺǲԵģﵭҶս·ɱ͵óܺûб˵ˣеĳ壬ȫ
һʹ߳ǳȻʧܣŴǿߣսûкô˵ͬûкô
Žǿߣǧ˽ǿߣӦ֪ҳȫԸĻжǾԻԶԶʮ֣
¶΢Цλʹвôԭ֮ǰҲôвҵĺǺǣǧвңǧˣɱʮڳӸᣬʮڳӵֲǧ
츱ûбҪۼǧǿߣŽǿԼǧ˽ǿ뿪ɱһڳ壬Ǳǣ⣬ճǣǿԼˣʮǣһȫ£
˻һʮǿɫǴ䣬֮ǰֻǳŽǿɱ¾ټŽǿߣǧ˽׵ǿҲĻԻ֮ǰĺü
飡ո˵ʹæҸոʧԣҪ֣ǻź̸֮ģսǳս˶ûкôҲϣս˵ǿԼ̸̸̸̸
ﵭǳóӦеĳɱսս˵ķչܵ˼Ӱ죬ս˵ǿ˼ʮ޹࣬ûһܺõıʾսȥֵԼ޹ȥཻ
ݣ
ʮǿаսʮﶼó˵ˣǳǿ߿ǧսһļʮ򱶣ͨͨ෽棬ͨͨļʮڱӿţ
֪˼ǣһǿҧдǾԲģ֮սǿǳĳܳ
֮ǰĻѪ֮սȻ࣬ͬǳ裡
˲٣ҿ岻Ҫôĵˣг壬ۼĮʮʮս˿ƣǵһﵭ
ʮǿɫһڣ޷Ӧ
ڶս˲ǿߣ޹֮ȥ٣巽⳥ʮڽƷʯĵطҲ뿴壬һ֣ɱۣ
ܣҳ岻ܴӦһʹŭ˵ÿһʮֿ̣ȽϾۼҪռݵľɲޣһʮʮô͸óȥһ룬ѪҲʮڵڣ
ڶĻʮڽƷʯһ֣Ҫ֪гԱգܴǧڽʮڣٱ
ʮʹ߽ܵģôϵĳֻܹĮʮޣǿ˵޷̣
ǳܾҺ̸ĳ⣬ȻˣǿԹˣﵭսŽǿߣǧ˽ǿ߽Įԣò˶ʱ䣬ں潫Ϊʷ
̫ˣǴӦ巽ǿҲǲӦģʮʹһܸıһ⣡
վ廹һЩʵվһ˵ȵȥ࣬彫ʧȥκ̸е
ʱҲϾɱҲᱻжԵıȫ
Ǻߴ֮һ˵ɲֻ߸ں棬廹еˣ˵Ǳʯ޵ʯǳĵˣ
ʯʵ֮ǰȳʵ࣬ǳǧ˾ŽǿʵѾȳ̫࣡
һʱ巽湵ͨʱûеõĴ𸴣ôǾͿԷسսӭӺĺƽ٣

ʮʹ߻еĿڣ˰֣սһǿ̽ǡ롱ߡ
óʮʹ뿪һ֮ǰóľС
ۼǧǿûȫõ˾еĹϢ
õЩϢһǿ˷ܲѣ֪϶ֻͼģǾͼѧϰһʵҲ࣡
ٶȰ壬һʹٶȰĻٶȿһ׷˻ٶȸ죡ȲһЩͨЧͨԵӵͨϡȻٶȲܳһٶȰļޣ
һٶȰļʮÿ룬һŽ۷ǿߣٶÿ룡
λ
ǰǧǿѹ˼
ǵΪս󲿷ֵĿ˵һ㣬ϣһ춼ʮˣҪǺܸߣǶܴﵽôս˵ʵʮ࣡ڴһĵ
úϢһ죬ʱǻҪ
ǣ
޴ѩʧܵð˽׾Žף̫ط̸ǣǶʧʱǵʵ϶٣
ǵҳϣҲôģһ棬ս˵ǿһ棬һ㣬ѧ̫طĻ϶ϣõĹ
ǰֱȫˣģõȻøǵģ


ڶº
ʱܿ쵽õڶ죬ʮʹһγǰ
ΣŲ赭
ʮʹ߳Ĭţüȥ䣬һʹ̾һǰһ
ҳʮܻܲĮ޶ߵʮߡʮҲɡվĳʹߵ
ﵭ˵أӦʹһӦȻһЩˣǵʱĮ޵ĵȫս˵ģңʯʲôģ϶ֹʮڽ
ҳ壬ӦﲻӦһվĳǿûж˵Ӧ巽ۣѾͬ
巽Ӧս˵ǿ߰ٷְٺܿɱ̣ʱܻأ
ս˾Žǿߣǧ˽ǿߣĿҲǳܵסġս֮ǰ˾Ž׵ǿҲĿ
廹Žǿߣǧҵİ˽ǿߣԣﵭЦ
ҳҪʱǨƣʮʯ֮͹վʹ߳ûʲô£ȸˣ
ǨƸǰʱ䣬ʯʱ̫ﵭÿһʯʮƷʯÿһ͹ڽʯ͵ѪǾͳɣѪǽΪս˵һҪݵ㣡
ǣ
巽ʹߴӦҪ֮ǰҪ󶼴ӦˣֻС⡣
ˣ
ʮʹȥѩԱ߷˳
磬ӦñȽʹ죬м䲻ʲôɣѩµ廹Žǿǧ˽ǿߣⲻһСĿ
Ӧòᡣҡҡͷƭսʵʱ巽Щǿ߳ɵĶ˾Žµĳ壬ųɾŶǳܲ𡣡
Ѫ֮ǰѡ˳ʱ򲻻룬֮ǰȣս˵ʵһ⣬Ӧɡ
ɣѩ
ͷţŹرգϽ֮ҲرţܻٿģɽڣûգЩǿߣӦþôģ
ɼǿ½磬鷳ɲСѩüйɼǿ߽뷲ʵܵѹƣǽ뷲ɼǿΪԳŽף
ɼǿ߽뷲磬ʵʮףʮ
ɼǿ߽뷲磬ʵʮ˼ɼǿ߽뷲磬ʵʮ׵ؼɼǿ߽뷲磬ʵʮ켶ƣ
ʮΪɵȼʵ࣬ҲһЩ½ʮǿӵڵȲɼǿߣ½磬ٶҲ٣
ɵǣ½ɼǿ߲ضǿӵеЩҲֻ⣬ӵе޷֧ģ
Ϊƣһ㲻½磬½֮ǵƾͻ࣡
һǿ½ɼǿӵʵǧ߾Ƿ½磬Ǽ𼶵ǿͬð½ˣ
;½绹ûģ³ǿðͨİ½磡ü
İӴڰ֮Уһһ磬ɽ磬Ԩħ磬磬硭һһ綼ܽİǺӣ
İ˳£ϽǿԱȽǿʵ½磡
ʮش飬ûϽǿ߻ѡķʽ̫Σˣİ֮ôۼǿҲ̫ħ
ǧð½磬ǿҲԲð½磬һε½Ķǿʵϣһ½ǿвİ֮У
Ӧòɣ˵İ൱ΣգѩɼǿߣǶԪӦûȽϧģ
Ըǲܼϣڲǿ½磬ǵʵҪǿµҲҪ̫£ɼǿ߼϶йģɼǿߣôҲǿİ֮һ
֮壬λ壬ʵȷʵֻǺ̫ʱڵĻԻԶԶȰˣ
ţ
ѩ˵ͷ
ѩȵٹصһȥǵʵвأսЩˣҲһһأˣͼҲǹȥʵҪú
ãѩ˵ͷ
ЦһĿռͨռռ˰ɣսʵֻҪûΥռˣҲ˵ʲô
ţ
ѩǺܿ뿪ʱ뿪һ߻дʯҪأʮڽƷʯһ׳Σգ
Žǿߣǧ˽ǿߵѪǣټϻѪһԭ;ۼǿߣս˺üǧǿ߾ۼ֮ʮڽƷʯȫ͵˻Ѫǡо󲿷ֵĵȻƱ
֮󣬳ǨƣŽǿǧ˽ǿ߻д˽µĳۼĮʮȻûжȥϵֻһѪǿͨ˴󣬶һһֻܴǧˣ
ʱ䣬һǧǿ߼սˣ
ս˿˻Ѫǣвս˿޳ǣս˿˰ǣϲս˿ϼ޳Ʈѩǣ
˾޳Ǿǣ֮ǰ֮һƼܲھǣƼֻǣսҪƾǣƼһһЩвԸҲֻܹԹͬ⣡
һܹʮ޳ǣս˾ռǶռһ
֮ǰĽݼŽǿߵʵܻһ޳ǵĿȨս˵ʵĽݼٱʮ޳ֻռ̫Ե

˺ã
鴦ϣٹصһأٵæ

һ˿֮ɫû뵽ѾȻš
һϰԵټаսǴںϣһû˽˳ƺˣﵹǸ
㲻ϲոսɫ΢΢һ䣬˽ƺϰˣû뵽һ֣ȻƺֱӾʹð˳
Һа񣿡ﵭЦ
ûûУ˵ǺԣǱƺˡһЩصϲԺǽˣƺûк
ȻƺһаζƺͦáǲңֲǵˣﵭЦ˵գ֮ʧȻ¾壬ﻹΪĳƺͺǹȥ

뿪ǿ߳һʵоŽ׵ΪǸոʱȴоǿѹʵݣֶΣ˵ѹǿ


ڶٹʮأ
Ƽ
ʱ䲻ֹ֪ȥʮ꣬ôʱ䷢鲻٣
Ϊ棬Ƕ˱ȽϴĽѾ˾Žλѩﶼ˾Ž۷Ϊڼ㣬Ϊʮף
ԭˣȻҪٶɽ٣൱½磬ǰǵɣ񵽵ʮףֻʮ˼Ϊʮ׵ؼ
ƺһΪŽλССͼͬ˾ŽλǽŽλȽϳʱˣССͼǽŽλûá
İһǾŽλΪСնɽٷİΪӾŽλ˾Ž۷壡
ûдСһͽʦɽˣЩкһɽٵĻճճСռʱɽ٣
ʮ䣬սҲһЩ˶ɽ٣ÿһɽߣﶼɽ֮ǰñȽ϶ˣһټϲٶɽ̫ؼһЩɽٵĳɹʱƽˮƽ϶ʮ
һ˵˶ɽ٣һ˳ɾͲˣս˰˶ɽ٣жʮ˶ɽٳɹ˳ɵ䣬伸ܴͬ󣬿ǣѾüս˵ǿʮˣ
Ҫ֪ͬˣû̫طƽɽٳɹļֻսǿ߶ɽٳɹʵķ֮һֻܳɹɽ٣
ңս˵ǿ̫ؼʱ仹̣ʱõ̫طȼߣʱɽٳɹļʻ
Ϊսǿ߶ɽٵĳɹʸ࣬սս࣬ʮ꣬вٵǿ߼սˣ
սһŰ˱ģսŶ飡
˵Ĳ˳ûмƴ취룬ʮʱ䣬սŵӵˮ׼սŵӣȫǰ˽׾Žǿߣ
ʼŵУ˽µвٵģǣǵʵͲ٣ͬʱ䣬Ȼ˽׾Žǿܵõɹ׶ȣ
һŵӱһڰ˾Ž׵ǿߣսţ˽Ϊǿ߲
˽Ϊǿ߾㽨һ۹Ҳû⣬ǣİ˽ǿȴڵս˵ŵӣΪ֪սǵǰ;ӹ
ٹصʮŹء
ոյѾΣˣôûټһأƣεֹţʮ꣬ѩʬ弤սʱ˱֮򣬿˲ٰ취һµûг֣
ʮŹѾˣʮأаʮһλµ˻ʣʮŹغʮ֮һܴļ
ʮǰзصĽзʮǷɹصĽ磬ʮصѶȻʮŹϲ٣ʮһصѶֻʮϲ٣
ʵϵ棬ÿһضѣףЩı̬
ƣҽٹصʮأһ
ʮصѶȻϲ٣ѵʵǺĵģȻûгɣѵʵɼ
ȷƾȵصʮصƿɲǾŽˣڵʮأˣ
ٹصʮŹǾŽ۷壬ɵ۽ҲǾŽ۷壬ʮصλȻλǱϾ
ս͵˻λǿҲӵǱӵеθһЩ
ӵܷӳǿĹһЩɷҲʹãϷ֮ռٱˣ
ȷ
ʮŹҲûеõõļĹϲʮֻҪֵúãвСܵõĺ
ĹѾ˷ʮҲѾ˷
ʼͣ
Ƶǰ޷һعؼֱӴͣˣÿһٴʱܴͣʮŹأһѾ˴꣡
ٹصʮصʮʺɵǿһߣʱ͸оٹصʮصĿʮŹغõö࣬ռе㣬ŻԣһƵ·һ㣡
ٹصʮأȻĵطа
ţɿشܣֵĵصһСΧвˣҲʱһĹâ˺һٹصʮأ

Ժ֮УһصǣһǧDһCʮBһA񣡡
SԻSSԻöSSSԻһʱ꣬ʱ䵽δɣĨɱ
ˣ
Ժеսߴһ粻ûеٹʮصͨǼٻз˽ٹصʮأ
Ϊ˻λʮأǴؿеĴΪߣڷĴ߿ɲǺ£
Ӽ֪ʮزҪ֮໥ɱ¾һععǴ߲Ҫ໥ɱ¾Ĺؿɱ¾Ҳֲ٣
ƣôͲд໥ɱ¾֣Դʮ֮ٹؾûˣٹأΪͬ˻ã
ķ˽ʮĹؿͬǻã
ǿʲôһˣ
Ƿˣһ߲ʱûпˣСһүôүһú㣡ϸƤģүϲ
һܵٹʮأôһDڷ˵ҲȽȻûоŽ۷ΪֻǾŽλõ
СܵܣôЩ˾뿴Ц
˳ٹصʮصĺ٣̶ʱ߾;ۼ˲ˣЩĿɲô
߿߿
һڼӶеɽ󲽵˹ǰЩæ·ÿ
㡭ڿʼΪҵūڼ굽ǰڣҵū׳ʲôû㹻ĺöһƤޣ
˵Ǻڼ¶οЦݣʵߣһ֮˶ӮȻһʵǿĵܵܣƽʱҲ۸ˣ鲻ѣû뵽Ȼ͹һˣ
һˣʵԸˣڼɲţսȽϵ͵ľŽ۷ǿ߳Ϊ֮һʵҲսȽϸߵľŽ۷ǿ֮ϡ
ҡūһ
ڼ겻мصСӣѵ뷴ҲʲôطʲôΪŽλΪѵΪʵɣ
ʳ˱Ǳ취ģﵭߣ㸸ĸΪ㹻ߣˣ
ūķϻ̫ˣһͷ㲻֪˶ôдģڼ꺮Ϊܵ취Ūģû̫һֱĽɣ


ڶ㳡
ৣ
ڼ˵гһѪɫıӣһ˲ϳ
ߣ
ߣ־ץסǱӣ㲻ٶȰʲôģٶҲǺڼ
ڼɣʵܴﵽľŽ۷ǿˮ׼ǣʵʵľŽ۷ǿ߻Ҫǿ࣬˵һΣ
㡪
ڼ겪Ȼŭū㻹뷴ҿǲˣ
ΪѳıӾȻץסǺڼ겻ŭŹ֣Χ˿ţ¶΢ЦоЩ˾Ц
ž
֣һص䵽ǺڼϣǺڼϵɼ׵ȥ˴󲿷ֵʣǴǺڼۣ
˹Ȼȷռơаڷ֮УոһƿһʵȽǿŽ۷ǿܵˣ
㣬Ҵңڼе֪ʲôطٹصʮأˣ϶ˣūȻҴң
鵭ȻǺڼ꣺ģҲɣ
ңҲɱ㣡˵ֲɱϱ
ɱıΧһ˸о¶ƺ˲͵˼ʮȣ
ڼĸоԣоһ˲ƺʬɽѪ֮Уӷ·һֻεĴס˺ò˳
ǰɱأսĳУңóʮڣۼɱһ˿ɱȣ
㣬㡪
ڼ־ؿֻǾŽλΪڼоʱпܱɱ

ﵭһֲɱǺڼҵشϢ¶Թ֮ɫƨû˵һæ뿪Ӹոտֲɱ⿴֪ѾԲĶ֡
δߣʵ֮£⼫ϡ٣˵ġ
ѣСһЩ¬ɵʵһĵܵܣܵѾǵؼ۷Ϊò̫ʱͿɳɾ֮λ¬ɵĵܵ¬壬սʮǿ󣡡︽һСѵսȻϾֻǾŽλ
¬ǮƲ٣пܻץ߻ɱ㣬Ͻ뿪
뿪̸ףһA뿪ϵһѾ꣡
Χٵ˳¬ɵĵܵȻǲǣֻ˵䣬ǵ¬ɵܵ¬鷳Ͼ¬񻹲ɣ
ɣɣռеľ󲿷֣ɾѾǸˣʵһưԣڸߵɾɵۣһѵһ
λ֪ȡЦ¬ɵĵܵܶ壬ûôϣ۷Σ棬ΪǻᱻѹƵλʵֻҪλǿΧⲻ
һ۷Ӧòܽж̫ΧɱɲΪӵеǮƱȶԷͣ
ҪʹõʯΪƷʯƷʯƷʯƷʯ֮УʯͬǿͨģͷûжʯҪʯ
ڷ֮УʵҲûжʯĵطײʯñĻң󲿷ֵطҲ
ʯɽҲãҪʯ¬ܱȵùŹ֣
ѾŽλΪɽ侭üα仯ʼһǧﵽһʮɽڲռǧ
ǧĿռ䣬ǧװʯǼƷʯ
һļƷʯһǧǾǧڽļƷʯ൱ڽƷʯ
⳥ļƷʯûô࣬ɲϴ˺ò˵ƱԣƱ˼Ʒʯ
㳡һߡһָָ꿴ȥֻǶʮ꣬ʵҲǧ꣬صԪ˵ǧĻҲֻһˡ
лˣ
˵㳡ȥڵֻһСû㵽㳡һʮƽ׵Ĺ㳡㳡֮١
ˣ
ӲС˾Ȼܵʮأ
ùĺӡһǸеǿܵʮأһDͶ
DҲô׾ɵģ˶ҶɲʮD񣡡
ŸҶľŸٽＫƷʯ˭Ҷģ

ոһߵ㳡һߵ˻֪ﵽʱòٵ۷׷ס
СӡǮûУǮĻΪṩһʱıǧＫƷʯһ꣬Ա֤Ƕ仨˲ˣٺ٣һ߹ƴﵽ׵׳ЦСӣӦ֪Щİãʵ͵СһϲģȻϲֵû˵ģ
üʮĵ̣ŽλΪעĿ
ǿ԰Ϊ˷֣ǻĲʮĵطҪЩ˷ֲˣĻᳬָ٣
СӣûǮûǮĻͲΪṩˡǰ׳ҡҡͷҪһƿͣһ㣬һٽＫƷʯ㣡

˵ŨҵɱʱɱƱѹã
ѹǿܿݱȽϸߣǲʵǿݱȽϸߵĻϺܿкöпһЩ֣
ɱֲʵһ˵ûкôĻû˻˵鷳
ֵʵǰ׳ڨЦɱʱҲо˿ֲɱ
ɱôǿ֪еǿ߻Ϊ˿϶࣬Ҵɱп϶вʮ
ɱʮͨҲӵпֲɱγɵɱº࣡
Ҳ鷳ϣҲ鷳ҡﵭ˵һ޴˹ȥΧۼˣDƣ
֮ʾDAѶȺܸߣD˵Ѷȵ͵ö࣬ҪһǧҲʲô׵飡
붴ź֩۾ʮԣظ񣬵һٴΣ
Ѫԭɱλʱ񣬽ӵɣ
ʯֻɱλʯ˶ʮDһˣˣ
޲ԭɱëǻðëƤҪƤﵽƷ

һ۾Ͱеȫһ飬ܶ࣬е˫񣬶ŶʱȵȣÿһһһٴΣͻ϶žҵضķһ·ˢȥĿܣ
һǧ̫鷳ˣңDսҲûʲôЧаתͷCȥCѲ٣ֻҪһٸ


ڶa
CDȻǿϲ٣￴һ»Bƴ
ˡ
B񴦣һ꿴۾һ
գûд϶գ֮ǰ˵׵Ϊһٶ;ŽλΪˣǿ죡аæһѶϢ˳ȥ
ٹʮСҲĳУһУӺӵѶ۾ʱһ
գļһӺкҵڶû׷£֮ǰӣȻԾŽλΪʮأ
ӺڶµһģܷгԱ񣬹һõ֮͸˹»顣
õ֮ģƴЩٶҲ٣ΪӺ֮ʵӺǲ٣»ûˣӺлϣţʮµٹʮһߵȼýӺ֪ϢŲ˱ٹʮأ
Щ¶ƺЩȻһѾɹˣհգ㲻һûа취棬䵽УҪãӺɫʮ
Ϊܰﵽ»ùºøУһҿˣǮƴ࣬õţ
Ӻ¶ЦѾڼƻŵʱץĥ
ħӰ
һѶϢȥûӺķ֮оͳһӰӣӰתʵһȥȽݵ˳Ӻǰ
ү
ƽص
ħӰǵ˵ôӺŽλΪˣ֣мְܰһ׽
ү˵֮ǰսǿһٶ굽ŽλΪ϶ʱΪ棬ս϶ѾȥλΪŽλʮɣ΢һŵص
ӺͷܺãᰳǣٶȹȥҴĻһûйϵ
ǣүħӰͷ˵Ӱ䵭ϾҪ뿪
ȵȣ
ӺгһռָһЩǮһ˵ˣԶǮǵñù֪һߣ
ǣүħӰѳֿ϶ԣǽӹ˿ռָ
ħӰӰȥӺ¶˵ЦݣգϾҪ棬ʱңɲҪ̫ϲ¡
뵽£ӺɫȥЩֹ»ĵ˲٣ǹ¶ȴһֱûʲôɫǹżҵʵԼҸǿµʵҲǿֻ°ӲϹ鶼ˡ

B񿴹ֽAһ£SһûУ˵SSSSSˣ
ᰳֻһСǣٹصʮشһռ֮УܴᰳСмٸ滹мԼУ
мĳпԽӵSпԽӵSSߵSSSҪһSSֱܿӽӵ
ڽҲ֪AϵʲôʮˣSĽƶܲSSS֮ܿܳģҲ֮ĴͬһΣ
֮䣬ʱֱӾùλʮSSSĽǺܴģܲһ⣬ϾΪֻǾŽλ
AɱħAնɱAɱAɱλʬɣAɱλɻ桭
ֹţѡA񣬿һСǿѡAǧ֣һʱҲ֪ѡһȽϺһ㣡
ѣ㲻ѡAɣһЩȵصAʵ˵ƱȽѣ㻹ѡͼɣ
DҲôɵģʵȽϵͣDҲпˣ
ոﱬɱñ֪ʵǾŽλAڲ˿ΪAûһǺɵģ󲿷ֽʮصǿնѡǵȼ͵
ЩˣΪʱ䵽û㹻Ĩɱڵʮÿ궼У
ÿһ˶ʮ㣬󡭡һҡҡͷAѡɷʱǻʮ꣡
￪ʵħλʬɵʵô
ѣѰɣΪǵ⣡һЩмصħǵжģλʵٶȼ죡ֻλʵǧλǣЩǲ񣬶ʮ֮ھͻˢ£
ҲûСܣǶ۷ΪһָǿʱˢһΣҲ˵ֻʣһˣʱ䵽ϲ㣬״̬
λʬ̺ܸߣ򲻹̾ͻܣһвСܺͬΧɱ㣡뿴ʬأΪɱһλʬˣΧͻȻðʮλʬɣǲǺȤȻ˵ɱλʬɿԲһȥȥԽ࣬ʬسλʬҲԽ࣬͵ս֣񣬿Ҳȥ
Щûһɵġ
ǿ϶ģȻΪʲôʱ䣿ǸһսģһˣûʵAѣʶһ£ҽˣΣտԴѶңᰳѾ꣬ΧÿһطҶʮϤҶ֪շѺۣͯոո˵˰ֵ
Խҡյ
Цŵиԡһһߵĵͼǵչң
һССľУ˽׸
лˣ
ʶ͸뾧̾Ͷᰳһߵ˱Ƚϸ˽⡣
ػߣҽһٰʮ񣡡Ժеһٰʮɱ
ᰳǸԭҰжʮͷÿһͷɱ˶þͻᱻˢ³ÿһͷǧСܣŶĵ̣
ߣȷԺ֮С
ȷ
ʧ˵жʮ˽һ˷֮ǰ񲻻ᱻˢ³
㲻˽ɣ˿ʧȵصöûˣﵽûþʧɲɣ
ҡҡͷת뿪ȻѾˣԹȥԽ
ӵ̫ط۷壬սԶ̹ǿ½ﻹǱȽĵģ


ڶԭҰ
ԭҰȥƺĳСطԭҰϵȺȴýʮصǿҲη岻ѣ
AĿλĺ٣ٹʮѡɱĴ߲٣ÿһԭҰĴĿͬ٣
̫ˣȺΧϣҧ
Ǵ۷壬쵽Ϊˣ棬ϧˣ
սǿ֮ǰɹBأû뵽ԭҰط˲ǿҪ˵ѡɱѡȥɱǸļʻҪһ㡣
ļȷʵһ㣬ɱǴ񣬿ɲֻ񲻾ͳˣ

ﵽԭҰһ߾Ϳ˾ۼţǵ֪һʵȽǿȥ
۷Ϊϧа̾λǿ߾Ԫ۷ǿصԪŵ۷塣
һȥɹɻ
ﵽע⵽һûΧʲôģΪ˱鷳ʱϢǰЩ޷Ϊ
һģ
˵ûᣬٶȺ̶ܿʱ뿪Щ˵ʶɨ跶Χ
ֵһǣ棬ʶɨ跶ΧܵѹƵģŽλΪǿľʶɨķΧֻٹ
ƣʮصˣȽϲǿʶɨ뻹ﲻٹǿģӦҲֻɨǧ
֮ƣΪ˸Ĵһ·ʶɨķΧСһ㣬ʵ͵һӵĿԾͻЩ
ǣ
ԭҰʶֻɨӾͷǣڻûз֣Ѿǣ϶һǧﷶΧڣ

﷢ǵʱҲλΪǵľͣӦǿսıܺǿǻ۳̶Ȳߣ
ݣ
һʮÿٶȿٶȳһλٹһ˵ҵʱͿ˵ǰ
һ˻λǿߵٶôаٶȱٶȰʱٶȿ첻١
ŽλٶȰ壬ٶȴǾÿ룬ٶȵȻӲ׷ɱģõһٶȰ壬ٶȾͿԴﵽһٰʮÿ볬һͷٶȣ

ǾֻǶʮʱ˲״̬Ȼ뿪ĵطһͷһ㶣һֲ̿ķоͽոȫ֣
еܶ࣬ÿһǰƴСмɫԵɫЩֲķ£ոմĵطԲʮĵȫе÷飡
üһǿʵȽϸߵľŽ۷ƴڷҲ˲䱻гֹţķǿˣǵƾ壬ҲûʲôտԿסĹ
һûлеˣǵıӶţһӴ
ţ
ʱֻǶλոûзӶ˶Ȼ
ƺͨ
ͨһո͸оһ㲨
𣡡
ŭһ˲ҵͱʮףһʮÿٶٹÿＱٵ˹ʮľ룬ת˲Ϳ
üһ
æĽλٶȰ˵㣬ٶȰʮÿٶȳǣ
ܿ죬ʧȥټ̽˼ΣǶͨĽλ£ȫʮʮǾͷֲ

ǺʶϰͷǿһٶȶﵽһʮҲٵӲϵš
ֲýǣһǧСܣһһͨͨ£ʵƿԴﵽλаʵһλǿö࣬ɱĻһСıǧΧҲп
ٶȰĻٶȸߴʮͨǶͨҲٹĻҲͨƶͨٶȻٶȻ죡
ٶĻڣٶȵȻԶֹʮÿ룬ٶ򸨴սǿͲˣ
ǵķӦ
гְһԾÿٶ˳ȥ
һûжȻڼȥ֮˵ǼĿһͷͨǣһͷǷӦܿ죬ļȻ䵽ϵǲûҪ
ܿķӦ
һζһζȽϽű֣ûʧ֦׼ȷغ䵽ǶͨԴϣԴԭСϢʧ˵ϵһʬ壡
رǿλĹҪֿˡаѶðüǿӼ֪ϾǰǵɼǿߣΪ˵Ҳָɵȼ
ĶþԼĻĹԴﵽ˻λýڤԴﵽؼڤﲻ׶ã
һǣס
˰¹гЩǣЩΪʹնɱǿյһЩʱγѵɱУ
·ޣޣޣͨȻӵ෨ڻߣǿأ
񷨱ʺѵķ뷨һȲˣȽˣͨ棬ӵеͨ⣬ȻܶһЩǿͨԲ⣬޵зǿͨǿҲвͨӵеͨض£ã
˵˽⵽еǿӵбĸֻͨҪͨڻϵ״̬£ɱ̸ҲԸټǧٸãͿͨӵô涨ġ
˵еǿӵ޵ٶȵͨͨʱڣٶȱóٶȵɵۼǿ߻Ҫֲеǿӵͨʥ壬ͨʱڣһֲĳ̶ȣ䵽϶ܵס쳣
ǿͨôʵϿѹͬߺͻߣԽǿͨԽϡ٣һϻʱԽʱԽ̣Һ֢أ
߿γѵľУγɵܾһͨûлһ˵ûкֻ֢Ҫ㹻ľͿԷų
ﾫǿǺγѵܾеģնɱǿߣĿǰΪֹڻûۣ


ڶ´³
ĳȺﶯٶȰ㣬ƣûжãͨûжãͬûжãƾǿĹʱھɱ˲ǣҲ໷
Ѵѹ֮УѡͨѹγµЩĲ٣µûγɣӦΣյ࣡
ϰͷΧһʧͿȻͷֻܵһЩСˣ
ٶռƣռƣټѹǵһʵӰ쵽ǵһЩϣɱǰͷǿģ
¡
նɱͷһͷʱ򣬿ֲ֣֮ķԿµƴ˷Ϯɱ˹ǿĲհ֮ͬķУ
Χ
ɫδ䣬ʶûзκ⣬ĸоʮ֮ǰ͸оˣѳΪеС񱻹
ʱȥĻԿΧžŰͷǣһͷڲͬĽǣҲһǴ
ŰͷǽΧһ뷢˹ķÿһܵĿռ䣡
޵з
޵з̾Žڵĵطٳȥʱûʶɨ跶Χڣо˹жϳλĻҲ̫ˣ
ٹٶʮҪһҵʱͿԵߣ
¶֮ɫ֪ĹĿ
񱩵ĹӰ쵽˽ʶɨ裬ټȽֲԵʱѾֻʮ๫ľ룡
ʮ๫ٶҪʱ伫̣ͨٶȱٶȿ죬ǣͨҪһʱ䣡
𣡡
¶֮ɫܷǿĹȻ׼ȷնԴ֮ϣ
ûжͨʱ򣬽ٶٹÿ룬ٶȲֻٶȵһ룬ˣûгɹ
ǿٶȿ죬֮ͨʵǿǾķҲȱ㣬λĹһ˽Դ
ԴȻỹл·ǿĵ˲Ϣ֮Ͷȥȫ
𣡡
ֽɱһߵǶŭˣǷŭûãֹͣ޵й⻷գ֮Щϰٹ룡
񻯣
а׷ŵǶ֮ͨٹÿٶȣ۾죬ٵٶͻƴﵽİٹÿ롣
İٹÿҲˣٶʮÿ룬̶̼ȥٹȫʧȥټ
ն޵зĵط֢ɲҪ̫ذаٵ룬ӳȽԶľ룬һС˵ɸУǣȻ޷ɸ

ɫһ䣬ɸĻԶɸ֮Уɸı̬֢Ƚأɸ֮ӦҲʲô⣬ɸòˡ
ֱ
䣡
嵽ԭҰԵýֱٶȶݺݵײһСɽ֮ϡ

óòˣ֢ڣȻ޵зҲòˣ

һһЧЧޣдһۼߣǾۼֻǿԹǰ߳ײӹƶҪüӵʱ䣡
ģʱĺ֢пЦͨѵ뷨̫ʵˣ״̬һСʱҲ߲ʮ
һԵı޷ʹãǧҪǱ
ţʲôʲô̶ȥǺ
뿪˺ԶԱĲǸոʧȥͷǶǣǷĻҲģ
ҹȥɲһͷͨ˺Ƭ
ûĽֱĽ̹ȥһͷǵӰײĶڣײеĹâԭҰǵأһأ
˫۶ӣеһͷȽͨǣôɱѣǰǿɼʵҼٹڿ϶ͬ飡
ӯĲڵǺܿ͵ײĶУٶȺܿ죬ײĶִǵǺܴû⡣
õģһоѻǴˣڸо鷳ʱ룬ôӦþͲ䵽ľ
Щ˳˳ˮģս˷չãѵʵЩŹͷˣ
ǰĽֱܿܲѡAѡBһ£û⣬ѡһAִС
ûѡ
꣡
絽ϣ¶ϷŪ֮ɫһھҧ֮ϡ
أ
·ҧһ֮ϣһ²ûҧֱۣ壬ҲΪṩǿ
ǰֻǾżΪôķﲻ£ǣǰɼʵһûҧֱۣǰһҧȥһõʮ
꣡
ͷѪɽֱǰһھҧźܿʳȥ
ģ
кնҲǽ޷
˻ʾ֪Ӧûнס֪˻ʾṩʲôǰʹþԺ

۾Žٻٻˣɹ
޷ٻȻҲٻɹ
ԲԲ
ֱֱֵҧȥһأٻԲԲǣٻʧܣ
ٻ˿ʧܣ
ҪôвʣѵʵףԼսǿӵѩĽޣѻûкӣȻҪȥɽҰ뱻ǰһʳ
ҲطҲ
ͷ꼤ڣĹɿۼɫ죬ǵɫȻǻɫҰɫɫ
꣡
Ҳҧ£ǰһͷǳԵúܿģǰܷ
Ժ֮УĹۼγһСһСʼʱʵ޻ŸĹۣγɵĲɫСɢķâ
꣡
ұһҲ䵽ǵһ𣬾ʱоڵ䣬оȻʮ׳ĲɫС


ڶܾУ
ұǵﱻ÷ʳȥʱеϷˣ֮ɫʧſɭݶʱԴҧ˹
ǵԴȻӲǵݾԻҧԴȻԴƻᱻӲشӲ˺Ƕӣ

ҧ˲䣬һɫС˲͸Сſ֮ǵԴǵݿԴ棬ǲɫСԴһҧȻҧԴϣ㲢ûȥķ
Ķ
һĽӲһ㣬һƣǾ޴ʬ屻Ƶһߣ۷ɿػָţұûôѪʱ޷ָ
ںǧߵۣ۵Ļָʮǿ󣬶ұۣһ㣬ò̫ʱѵұ۳³ұȫָҪȽϳʱ䣬һʱ䣬¹òˣͬò˵

ʬƿҵشϢţǲϷˣһĻΪԴĴûȫȥԴˣûǧʱҲָ
Ȼɱһͷûе㳡ύһ㲻ɣûͻᱻȫĨɱ
һɥˣҲǣǵʬк²ѣǴˣʱǲɫСγɣ
ɫСﵱȻ֪ʲôܾУǰնɱǿһЩһնɱ˲ٵǣ
һٶͷÿһͷΪֻǾŽλһյ٣Ժ֮ЩֵĹ㣬ɫǷЩЩʬյģ
ܾҪپܷõǸոܾгγɣҪپøγɵܾбһΣ
ʵˣʱ޷ٷһιоһ¶ЦԺ֮о˻ʾǺԶĵطһСţոСûж֮ǰСžâС޷ֻҪ㹻ľṩС̾Ϳ±ùʶĿ
ʱڿǧҪٹһͷǡˣˣ˹һ˲ṩôطԭҰıԵشᰳǲǺԶ˵ٶȣһò˶ʱ䣡
ڵţոһһ㣬ʹǹԲԲְ첻ǷѶȴûʲô⣡
Ϊ˱׬Ǯÿһ˶бŵģһµͼһߵ̾жϳǵͼڵط
ˣԭҰ775׬ǮٶȹۼһЩһѶ̷˳ȥ˵Ϣ֪ѶһӾͿԱյ
ɱ񣿡ӵĴѶ΢΢һ㶣ˣ775ǱԵûһߵĻҾ׬һʣ
ﾲصţۼ˻ʮʽָٶȿ첻٣
ոպܼǹѾһΣƽҲûãֻӰѵжϣѵĻָٶҲ٣
ӹȥһӰؽڵĶڡ
ЩҰԣԿǰһֻص붴Ȼˣû²ԭҰϹ䣡
ӻңָֻ˹ֱҧˣŲٵѪǵ߻вұ۵⣡
һᰳǣ
˺ϾԱߵʯͷԣ֪ͯ۵ġ
ǮҪǮǷһ飡˰ᰳǵĻǿǿǾһֻǸһЩǮĻĹⲻȥ
ʮＫƷʯ˺ٺЦɲһСĿ൱ƽʱջȽϺãҲһǧƷʯһＫƷʯ֮䡣
ЦЦصˣȷҪҵһ飬ҪʮＫƷʯ
ˣһֵǮûصԤһＫƷʯҴ㵽ᰳǣ֧Ǿˣ
ã
һＫƷʯǰ۾һ˲ͽƷʯˣ
ҵСˣӵеļƷʯƱʮ಻٣˭ţͯأȻѾ̸ףҾͲ̸ˣ˵һɷȻＱٵشײĶзɿᰳǵķȥ
뿪߿￴˼ͷǣͷ԰ٶ๫ÿٶոڵĶȥټǾͿԵײĶѨ
˺ٺЦҲǼͷǣǿȻǵͬ鱻ɱĻ³ö˵
ǻ
΢΢ЦȻұ۱ҧһ֧ʮＫƷʯ㱣סˣʱ꼤γһܾУľֱӶþҲԷһ㹥ǹԼЧԶԶȲϷܾУ
ʮ㾫Էһ㹥ĻôﶯܾУһ㾫ľͿԷʮĹмĲ಻һ
ĵǼʹģĵһ˻ʮʽıȽ٣ܾУһĹֶΣ
ңܾƽʱͿվھʱֻҪܾ̺ҲԷһֻװӵǹһӵŵĻ֮лټһӵ
һùݣ˵̶ʱǱصᰳǡ
ءҡҡͷѾüӹȥˣĽֱѾʧһζ޵зĺ֢ûˡ
ȻһֻֻˣֻҪ岻ٽֱʵʮǿССᰳУûмɱ
ˣ˷ſ˾ķһֽţֽŻһӰ죬ĻһӰȥֻұûˣЩϰߡ
ʣµļƷʯ˺ٺЦһ˲ûսʱȥӣʮＫƷʯ
Цˣһ䣬ȷҪҵһ飬ѡЩʯ
ϻϽģ㲻᲻˰ɣ˵۵ΣյĹâﲻ˵Ļ֪̾
Ļᣡ
˵һ˲ļƷʯԱߣʯ˲˵Ŀ⣬ʶסЩƷʯæѿռƷ֮С
ʲôĳˣ˵Χһ۵ʵΧ˺ٺЦæĿƶϡ
ＫƷʯҲһСĿôˣ˰ҡҡͷߵһߣ֮ǰ¶ʵû˶㣬Ͳͬˡ׬һʵķϣѸһϢŵʵұȽţ


ڶһʮħӰϮ
˵ĻԶһЩ˲٣ɲǻ
ＫƷʯһóѣʯٰʮֵܼôһȥʮӺٺЦ
һӵΧ˿һЩΧ

ȻõܾУұ۱ҧϣһɲôã
Ӵ˱˴ƢǲСΧһ˹Цȱһֻ֣Сӣһֳֻ̫˰ɣ
ٺ٣ҿֳֻϰ£ҲҪˣܺľջҲЩˣ
ǻᣬȻҾͳȫǣﺮһгģٶȰ㣬㣬ڼ̵ʱھն˼⣡
Χļ˲϶ǳһѪߣһ̣Χ𺧵Ŀ֮УΧǼͷȫ뿪ǵĲӣ
ֻնϲ߲նǵѾȥǵ
⡪
ǲ˼֮ɫ⻹ǸոǸȻĿһô
˸ո˴ˣע⵽Ƿ˵ģǣǵķǵһƷ·ûһ㣡
һΪλȻҲע⵽˵ķ˷ûʲôֿͱɱﵶĹܴܿﵽλ
ٶȣٶҲŵ˲ˣѣٶȾȻΧûʲôӦҪ֪˸Ҵ٣ʵͣ
գ
˶пռƷһǵĿռƷУʲôõĿռƷʶ̾Ϳ̽С
ոյ֧ˣѿռƷɽ̧֮㳡ȥռƷ֮еĶֵﵽＫƷʯոճȥʮＫƷʯرˣһв׬ͷ
һ˿˿֮н壬ܿ죬Ժ֮гһ㣬Щ㵽ССʵΧȻȥ
ܾУƺԳɳа⵹һϢ
ǰһûˣԶոΧһЩ׼ļһк²ѣǶﶯˣǳֵĻҲɵϵʬ壡
ǿ
ͷ𾪣һˣһЩʯҪһ飬ˣ
ʮＫƷʯһСĿǶ˵׬ʮＫƷʯò̫ã񲢲ôȱƷʯһߵȻǲֵʲôǮģһǿߵԶʮＫƷʯֵߣ
Ƿ鲻˸ģǿ߶ѵĳŵǺӵģӦʱӰ쵽Ի
A񣡡
ȻˣʲôʱA񡭡
㣬±ӻA񣬹
Զ㳡һߴ΢΢һ㶣һֱǽ϶ɵģ
ԭҰҲֻ񣬺һ߿϶Ϊ֮ǰﲻֻܶǶԺ֢ˣ
ոյ㳡һߣˣû϶Ǻǽ˰ˣǸôǿߵ鲻ҪȻѡҪһ㼫Ʒʯ
֮ɫڵóӶˣʮʯȻ٣֪ʵڰＫƷʯ֮䣬Ҳѡ飡
һǿߵ飬ܶʱ൱һ˵СһĻʮＫƷʯöԷ˵ʮＫƷʯɱһˣ
һ㼫ƷʯǾԲõģǿ߳ĻܱܿȽ׾ͿԽ
һͷ
ѣ˺޲úݺݵظһ⣬λᣬλѡҪЩƷʯ飡
ұۻָ
뿪㳡ܿסСеһõ꣬õĻǲϾһߵûһߣЩǿŰĿ϶ࡣ
ʱգۼȥ죬õ귿ڣұ˳ұʹʲô˻ʮʽȫָҪһʱ䣡
գ
ʱĮķ֮УʱҲˣ
˭
ոȥȥû뵽ȻķڣõķǺǿģܴ뷿ʵӦòͣ
ҼС룬СչţĮһ
һ֣Ŵ˿һӰ˲˷У
Ҳ²£㲻Сүǰֵĺ˵ЦүԻԷߣտܣ
оһȻգ
գԹԵظϷһˣϷشһˣΪһAж˲ϷҪɱ㣬׾٣
˵һ߽
۾һУѾµһA񣬾ȻţʵԷͬСɣSʵ
ºˣ˭ƽصȻ֪ʵǿﵹҲû̫壬ûֿ̳ʵûаٷְٵİտץסѡ
ԭҰŪñȽǱһǿ̫ˣȻĺ֢֢㣬ƨûˣ
һﻹֶûóҾٶûó
ϻ̫ˣ
ʱֻ׵ľˣһ˲֣綾һش˳̾ڣЩٶȼ죡
ֻҪϣƾЩ˲佫
㲻ֶΣҲвСֶϰˣˣҲҪѵƴﵽ
ǣԤкһӲ鲢ûз֣ףʱٶȾͼʮٶܿ׾٣
򣡡
¶֮ɫǺ̾ӶݣﱾֻΧ׵˲ŽΧʮ׶һ˵ٶ̼屶ٶȶٶȰʱҪ죡
һβһ㶪ʱ⣬Ҳɱˣкһ˲ʮ˸֮С
⣡
ʮ˸֣ʱһӡӡֶ֮һñӡߵĹȥﵽӡĿ꣬ʮ˸ıһ֣ӡʮǿ
ٶֵ˲䣬˵ͷͳһɫСܣСṩǿķһӡСܵķٽͣ


ڶһʮһɱħӰ
ٶУֱıʮ˸Χϣ˵ĳ˹ȵͣСܵȫӡ˲䣬С̻ΪһӰ뿪ΧǳǿĽ磬ײ棬޷ǽ磡
ӣ
Цһһķӡɿ䵽˻ΪӰĺϣ
ۣ
գۼ䣬Ӱ˲ǿдϣǺʵɫһѪʱ
ӡڣ̶ʱ봳﷿еĺʵȫӡ
գ
һеķȫʧľ޴֮ʱȻҲ
ʲôµʵȫӡǰĺ˲ѣ
ߣӵʮǿͨǵпѵģܸоǺǿǷ߶ߣ
ߣ
һԱߵգ÷ңʱ
Ǻǣ㻹ûƣﵭЦʲôʹʲô֮һ㷢ԣ˵Ĺô
ʲôУʹɣЦ
ĳ֣һӵ˵һֱֻ۾˵ϵѪ
ն嵶ĵնֽţ嵶ȥﵭ˵ŵڶն˳ȥ˵һֱֻҲ뱻ݻ٣
ûж໰ﵶֻҪ£˵һȾͻ롣
ħӰҽħӰҧˣӣӲ׵Ļﲻȡ鷳Ļ鷳˻һγֵģһҲûɶϵ
ҹģ
ħӰû˵ѣոտ˵ˣҪԵģĶﵽʱ϶֪˵ûж塣
ӺˣôҲˣﾪȵصӺԸûر飬Ӧòܵٹʮܿ࣡
ǣħӰ
Ϳܷ壬ûһߣӺ˶ˣѣʱɱ㣬֪ƭң
ħӰһٺͿûйүˡвٵʵǿʵȻǿүذɡ㿴Σ뿪ҷԣʱү㲢գֻǺճЩѣΣ
ˣӺΪ׷ˣǳСﵭӺһУ
ǣ
΢΢ͷл桭ˣ˽ĻϾЩˣģѵʱ˽⣬·øл
ħӰһæո˵ҵģΪһǿôܲã
ƭģ
˵նħӰʱһֳ룡

𣬶̶ʱǰħӰʬͻΪޣΣյļһûȤʱвѣ
ӺӺ׷˾ʵʵ׷ˣһδεңСĶѵСк˸ӺиݵΪпܽӺɱˣ
ɱĻɱӺݿɲ򵥣֮ӵɾǿߣ˵ɾǿߣǱȽĵҲԸˣ
ʵ̫ˣȻӺңù˼ɣֱӾͽնɱ
ｫħӰȥµĿռָվ뿪䣬ûʱ뿪ᰳǰǣᰳ⸽նɱЩԻúôһȽѵһ£
ɱˣ۳ܾУ

ħӰˣ
Ӻǰһ㷢㶣򴢴һ˿һôһ˿Ƴɵͻ飡
ħӰôħӰʵôǿӺЩţ֪ħӰʮʱ䣬ħӰһA񣬻ҲһAӺһνʵǿľħӰ
ħӰ뿪죬ӺħӰĺϢû뵽ħӰ飡
޴޶򣡡
Ӻɫشܿ˳ǰ޴޶׳˶߶ﵽףߣΪϻϵ£ħӰҲǶ֣
ȥģǿߣӵӳȽԶľ룬Ҳ֪ͨԷλ
ү
˹ӺʵǣӺļԶԶȵģӺҲһ仰飡
˴ʮˣʮˡȥһᰳץգӦ֪ʲôˣӺСһ㣬ħӰȥˣħӰѾ顣յʵܸߣǿѡɱ׽
ħӰˣ
޴޶ǶһħӰǵؼǿߣսǿȻѾȥҪ֪ǵûһħӰ֣
үħӰӦ˱鷳ȥһٶǰ׵Ϊճˣô̵ʱɣսǿȥ
ӺջûгɣǾŽλΪ
ǡүǾ͸ɱħӰЦү˹ȥͿ϶԰ոү׽⣡
Ҳ⣬ʮ˹ȥҪ֪ôҽ̰ɣӺ
ү͵ǵĺϢЦֻҪᰳû뿪ʱǾͿץأᳬһ£
ţӺ˵ͷ

ҰᰳΧĸʱ͵˴ù
ԭҰʬѪ򣬵صĹߣħɻ֡һĵطӰѾһAûȥЩֻǵһɱ¾ţһɼĽ£
ȻһЩﶼˢ³ģǣնɱһԻúôΪΪȽϴõĺôСÿնɱһͷܸоԺܾ֮еǿһЩ
ʼҪλ鷳ģλλǿҲΪĿ꣬񱩷ħɱٻأǸǱһһֱٲܴӽϵõκκô
ûнɱĻЩܿͻˢ³ԣȻһδεնɱAĿ꣬ǰȥûʲô˵Ļɡ
޴޶߰ɣǻȥᰳǣЦֻѾ뿪ᰳǣˣһ񣬻ȥүŭɣ
ү޴Ƶصգʲô
޴ǿ
ʱ޶ϲص۾ԶʱԶᰳǷ


ڶһʮͣ
գ
תͷ޶ķ۾һ˰꣬ڵȵĳ֣̫ˣ
ŽλֻǾŽλٺЦֻ޴޶ȸһ޴ǰ˽룬뿪Ǿ͸ȥ֡Ȼֻ࣬ҪץգүҲýһЩ
ã
޴޶ͷ̴ѶһЩ˻ۡ
۾ɨ޴޶ûʲô仯ǣѾǵĲ
޴޶Ѿ˲ױ֣ĽλθӲ۾
Ӻɹˣֹţ֪ɹ˶˴˶ٺöûֱ뿪һᰳǣɱʧˣ
ûᰳǶͣ΢תһ¾ͷǷᰳǵһмУйǲǺԶ
ǣڰǣϣǣٹʮһߵǡ
ڹﲢûʲô뷨Ȼ֮ǰǰˣǱϾѣһߣҪǰмлУȻѡǡ
ӺвﲢûжںɽеĻʵȻӺһߣӺûжη֮ġ
׷
뿪ᰳǣǶʮԶȥķæ׷ȥ
뿪ᰳǣﲻǰû뿪˰ȫķе·
ߡ
ͬ뿪˴·ӹȥ»ص˰ȫķе·¶΢Ц
Ӻһεһߣ˲ٵǮưֹš
֮ǰץħӰĿռָ֮У﷢˲ٵʯȻֻƷʯǱȼƷʯõö࣬۳ɼƷʯĻǧ
֮ǰҲǴ󿪿ˣҲֻʮＫƷʯ֪ǧＫƷʯ٣ռָ֮оӵǧڽＫƷʯ˺ĳ壡
Ƕʮϣֵõ˼ֵǧＫƷʯʯʯǵСȻѾȫ֣նɱǣÿ˶ṩһЩܾһ㡣
ǡ
飡
Ӻɫһ䳭Աߵһƿص˵ϡ
ү
ŮЩؽ뷿䣬Ӻͺʱˣ
գ֣Ů˳䣬ӺƿڴʱΧûˣҪں
ûõĶǷӺɫʮˣгѾ飡
޴޶ƵģǵѾȥǹȥĶʮˣӺɲΪ˵ػţ
˰꣬Ӻû뵽һϢħӰ޴޶һδĸˣȻȥˣ
ɱɱù֪ҲҪ쵰ӺðǿҵɱǧＫƷʯٴȥǧＫƷʯҾͲջ˵׷ɱ»ȥ
뵽Ӻһȥʱһ;ڹǴˣ
һڽļƷʯ൱ʮڽƷʯһһľŽǿ˵һƷʯǱȽϸˣһ˵ǧƷʯǱȽϸУһڽļƷʯǶڱȽϸеҲǺǿ
ңӺϢٶмֵһڽＫƷʯĲƸ
һǣϢڹǴʱвٵǿ߾ᰳȥ
С㣬С㣬ˣ
ĳһȥʮ˾ŮӾųһľСԺ
ʲôôզզģСԺд£һŵŮ΢΢üӺˣ˵Ҳڣǣ
С㣬ˣաһʮ˾Ůæ
գ
ŵŮ۾һȻǹ£ԭʵս˺ܴĹ£
С㣬ǵģӺͣǧＫƷʯɱգ֮˵ɱˣҲмֵǧＫƷʯĶæСзԸģһյϢ͸㣬ԡ
ͣ˵ٵһĺܶԡߣȥӺ
С㣬ֻûãȻͣĿԱȽϵͣҾ㳷ǧＫƷʯĲƸҲ׷ɱաŶˣӺ˵ǾŽλΪ
ŽλΪĺÿ죬Ϊʮ̫ΣˣһҪӺ׷ɱУҵһҵ·ɿصֹͣҵգ
С㣬еȽϹؼʱˣʱֹͣĻ񲻹һ񣿡Щɵص
üȥϢʧˣһΣ
С㣬ȥ˵ŵĿռ䲨ֱʧ˹ǰ
աһɫ΢죬뵽֮ǰ֢ʱһǣǿĳǣȻѾΪǣڸ鷽棬˵һƬհףһ̣

ﻹûеǾͷ˲ԣ͵Ϣǣٵ˴뿪ᰳǼٷȥһ·ϣᰳȥʶɢϢǰһʮ˵ŶӣһŶӻȽϿſɢϢųλΪϢʮ˵Ķӳһ̾ʹŶᰳǰ
ôеĻֻжʮĸھͷ̫ͣ˰ɡֹţһ˼Ҵҵعһǰ
ѣһ£ʲô飿ô˼ҴᰳȥﹰֵոʵһЩ˵ģЩûиĻᣬϢſգ֮뿪ϰٹ
ǧＫƷʯȡһյ˵Ǵᰳ֪֪һյˣǰ˵
֪һ
ǰ۾һѣǷᰳǣʵΣΪֻǾŽλ
ΪֻǾŽλʵǿѾA񣬿Ѿ뿪ʮˡ
A񣿲ݣϢоȻἰⲻˣôɱʵһӾͿ뿪ʮأǰ˷߷ߵص
ǣ
˵뿪Ϊ˱鷳һ·֮ûΪ˶ѵϢά˼λʼλƣѡ
鷳ĶȥᰳǣҵǣðӺĹȫˣӺżǰɱɱӺûо
ɱӺĹӣ鷳Ǻܴ󣬻ӺıӦòᾪԼҵĸ߲㣬ɱӺĻԼҸ߲㲻ŭŹ֣
ڼеĵλǺܸߵģԼӺ׷¿ӺԼеĵλͺܸߣ


ڶһʮ
ǣǲսߵǿߣʵǿŶᰳǾۻ㣬׵صùǡ
Ӻ˾󲿷־ۼڹǣܺáаһʱ䣬ͽһЩˣĶӺû
ǷΪ˰˸סڵ˵ӺҲס˵һסĵطಢû̫Զ
¹ҲõϢҲ˵һɣôҲѣΪҵġһһѶ̷˳ȥ֪µϢ˴ͬһԶѶȻû⡣
һׯ԰סԺУµɪˮƽȻżĻᵯԵЩĲɣ
һ߰ˣѾ֪һߣȻһ¡
£ôûĵģˡޣӹʲô飿
߰ţʱһССĹ˹ǰԺ֮УʱԺڡ
գ
¶ϲ֮ɫɿش̶ʱ͸ıһׯ԰ķƣı䣬ֱӷׯ԰֮С
֮
ŮʲôأЦ˹µ󣬹ôϢؽû뵽ﶼ潫һ
գת¶ϲ֮ɫ
£þòЦ¶֮ɫٶ겻Ϊʵµòʱ֮ǰʤһ
һһߣȻôòСŮһЩصӺͣǲǶˣ
Ļᡣ
æҡҡͷӺ֮ǰҾѾ׼ˡ
֮ǰأµ۵
ԱЦҽһʵᰳһߵĻȽϺʡң֪һ߲ʱˣʱӦò뿪ԡҵǸôŴСʹдԭСģ
ߡһǸķϣԭˡ
˵¶֮ɫ㻹Ǵ󵨰Ӻɱ㣬㲻⵽һСȥȻܵ˹ǣǧߣٵAʵAҲû뿪
֪һ߻Sı̬սʮǿ
ǺЦ粻ȫԣҹŴŮˣ
ͦõġ۾һ
һ˿֮ɫ¾ȻûôǾͬһߣƺһѵӦһѵĻԻ΢һ£ܾҲ֡
ң»ŮӣһδŮӣ⴫ȥڹµ϶һЩӰ졣
㿪ЦġЦҹģɲǹѵġֻŵĻѾAھͿ뿪
һգΣվͻ뿪ɣӺͣˣȻҷͨѣɱ˵óҵŭ鷳࣡ŶˣֻǾŽλΪAˣ
лˣʱҪæЩжصЩûУʵ٣AѾһ£ɱӺЩ᲻ʲô⣬ɱӺأ
һɱӺգǧҪ顣ԼҵʵȻȲҹżңǼ֮ҲɾǿʵͬСɣ
Щɱ˵ûʲô£ǵΪݶһ㣡
ţ
΢΢ͷɱӺǿ϶еģϲУº֣
ٹصʮؿɲʲôȫ֮أӺΣ֣
գʲôСһ㣬ǻˡµ
ЦŴŮأҳ»᲻Ҳһģ
Ųᡣ°һ۵˵˵ЩôһٶʱΪʹ׵˾Žף϶˲١
ҡҡͷʵûʲô˵ģһ㲻Ϊƽһ£һżҿȫС⣬׬һСǮ
ô˵һսˣս˵ЩأңԷҲǾŽλΪ˵ɲɡЦеص
󺹣Ѿµ
ȣɣһɡڨЦ
ͷһֱȻʵ֣Щίصһ㵱ѣʱ㻹ƭҲɣռ˲ٹϣһЩɺҵıȽǺϣ
¡Ҳƭġ֮ǰʵֵĻӺ˻Ѿ˼ˡʱҵΪ̫ͣǺһ㡣
ߵǳˣսʲôʱһСˣҿ˵սӵڰ˾Ž׵ǿߣѾɵ˲٣Ǳ޴ĳ׬һСǮƺߴʮڽƷʯҹżóôǮף
żڷ϶һģڷżҵûսǿ˵ڷ磬żҵԶԶսˣ
żɵۼǿʵǿԶԶȲˣڷежǿⲻɽжǿʵͿԾģϾǷ磬һ磬ɽӰ쵽ȫӰ죬ܣ
żѵڷ罨սһǿôǲܵģԽǿʱɵԽ࣬ɽʵҲǿ
ǣţë˾Ž׵ǿߣѾͿԿɣԽһ棬ƾʲôҪżңǿƾʲôҪùżҷչ
ս֮ǰչʱܵ˳Ѫǿѹʵǿᣬս˻Ѿѹȥ
ʵڷ紴ʮҪ
żɽǿڷ֮˿϶Ųܱȵ˵ʱɽٳɹʮ
ʵĻɽʵȻڷ磬ʵֻҪûϽ֮½Ժ£Ͻ֮½磬Ҳһù
İ½ԱʵһɵۼǿߣҲпͨİ½ʵѹƵֻǾŽȻ׵ȥ
£֪ĵǲ١ЦӺ֪ô
ҡҡͷ߹һЩܲ³Ӻǲ֪֪ĻӦò޴ɱ㣡
Ǻǣû뵽ڴҲһôЦ
ûصһ㣬Ǻ˺òãһڷûиս˵ʵȫԶȥԼҵĸһĸȥôͻʧȥѪҺ
ָԭɽÿһ궼вٵǿҲˣûзĲ䣬˱ȼ˶࣬ʲô


ڶһʮssϣ
˼ŹµĻѵǲͣ
ҪҪݹһ£㹫ݵĻӺ϶Ҷ㣡µ
ɱϢȥԼڷĸͻᱻ𣬳ĻӺԼҵĵλҲᱻദΪսһ棬ԼһὫӺս˴
սһһôпܲĽ˾ɢһɶս˰˾Ž׵ǿ߻ÿһ﷢¹ԵģȥԵǣ϶ﱨ
ңѩǣǣսЩˣѵḴ
ݾˡҡҡͷɲܸߵȻһ˫˫۾עӡ
Цɣ鷳һûþͱ뿪ĻԺɽ磬ɱһѣǵðɣ
ȻǵãЦģʱһȥġˣ㵽һӦòֻһ˾͵߰ɣ
һ񡣡µ˵¶һ֮ɫ֪ɾܵͲýһĶԱͣˡ
Щֵصżûôȱ˰ɣõһСսȻƺˣżҳģ벻١
Ϊ֮ġɫ΢һǡ
йأ
µ˵ͷһйأһSSһ߰æĻһļʺܸߣSSĽ϶С
˲ˣ󲿷ûһߡ
ԭˣ˵ͷƲ֪ﵽʲôز
Цλ̬һûȣҹѾﵽ˾۷壡ʹ֮ĵĻѾʼˣ
ǺǣҲʹǶͲܴﵽôЦ
΢΢һЩ˼صѾʼλˣôܣ
ǻʼλǻʼλﵭЦսټս˵ķչ缸Ѿ˻ʼλʱСջֻڻʼλء
СΪˣΪҲѾ˻ʼλ
㡭Ǳ̬һȥ²ŵ֪жôѣΪԽͣԽӵбȽϸߵƣӵлʼλƾùʮˣû뵽Ȼǻʼλ
ҲΪֻǾŽλɾĻƣȵЧԴ
ƣܲܰһǣЩɵص
ǹһģ
µ˵ͷһֻ¿ʼһµĻ첻١
æû⣬ȵҽһ鷳ɡк˸ӺʱɱˣЩһҲ
ûЩӺƸûмһߵĵӣ
ҪСһЩӺЩսǱȽǿġ¶һ˿˿֮ɫŶˣҼճСա
۾һճСǶɽٶʮˣһϢûУ˵Ǽٵġ
£ʲôæ
ȸݱɣġ½Цͷ΢ɣ飬ճӦùû㲻¼ȻǣӦҲ΢Ӧһ¡
ݺã΢Цŵģòճܵս˸ӵСͽܣսҲߣһɲ׵ǣ
ǶǿһɣֱӱλΪռһɽΪսʱܲҽ֮ǰۼ˹ȥս˳ԱѾİˡ
Цƺû뵽һɣȻλΪ
ɽٳ֮˶ǳΪɣǳΪɵĵȼвģ󲿷λżп֮ܳﵽλΪ
ճֱ֮ӴﵽλģһڶɽҲһһ
ǺǿճֻλΪʵƴﵽλ۷壡ɵĻʵ϶ճҪǿµ
ɽٳ֮жǿΪܵɽǿйϵģܵɽԽѣ֮ʵԽߣÿ˵ʵͬͬɽٵǿȻв죬ɽٵʱΪѵɽǿȵ˵Ļɽپǣ
Թ˼ټ٣ɽٵʱɽ٣ǼֱǲҪˣ
ճСնɽٵʱɽٿʼǺܵ͵ģճСձǿƳһɽ٣ɽٵǿ˺üճСʵǿסɽ٣
ǣܴﵽʲôĳ̶ȣǵʱ֪˵¶΢Ц뵽ӵеͨ޵й⻷ɽپҪʱȫһɽ٣Σ
޵й⻷ʱֻһ룬ǾԲԵģǣ޵й⻷ʱͳʮ룬ɽٻʱ䣬ﵽʮһӦû⣡
ʮһ룬㹻ɽپҪʱȫһˣһ£ɽٵʮٱʱɣʲôʵ
϶Դﵽλ˵ܵ۷壡½ЦδĴ֣쵽ʱˣܲСŮӳԶٷأ
˵ԣ˯ûЦ
ɫһһİ۸ҵʱҪѩǣȻҵϷңߣ
ŮŮæĵɣҽһΪô
ƲƲǾҪʲôˣһĶա
Ķһ°ɡЦ˵гһ򣬡յĶûͬĻ̸ܽˡ
֮еĶϢѧϰ˵ĻӦÿѵƸһ¥
⡪
ʶ͸֮УϢ¶ϲ֮ɫΪѵż˲ٰ취Щ취ȫطȣ
ллģЩϢҲ߱ˣҲߡ
ȫеϢһ֣صص֪еϢжҪ֮ǰ֮ȣ˵֮еϢҪ
ôࡣ˰Цս֮ҲѧϰˣֻǸǵطȼûиطȼ߰ˡҹɽ֮вٵѾõط
һطȥûʲôˡ
ʱҵƻ󡣡ﵭЦѧϰط϶õطѸǿ󣬺ط綼εţ
üЩΪ˵õط㶯ı
ǺǣģһһЩšЦ£һSSʲô


ڶһʮss£
SS񣬹ûгɵصһɱɽħɽħʵﵽؼλⲻ鷳ģ鷳ٻɽħϣ
ٻľ󲿷ɽħʵߵϼãѹӰ쵽ǵϣҲѹ֪һ㣬ͺͬ˹
Щֵص˵һ¿ʼˣô£
ǵб鳷룬ԣһɽħϵָֻ˹æĻӦò̫þͿ»ص֮ǰĽȣµû˵֮ͣΪ
΢΢ͷ㶨Ӻ飬ҾͰһ񣡡
߲ҪԷζһܣٵ߲ܾ
͹³Թ뿪˹µׯ԰ʱӺЩ¶ˣ
ݣ
Ĺâһһ֦׼ȷزӺһԴ֮ϡ
һģ֦Ĺֻ˼λǼȥļٶȼΪֲӺûȻǵס
Ϯ
ʬ嵹أӺһСܵľܿӺׯ԰һǿж
һߣ
ץסӺŭԶԶһʱķ뿪İٹÿٶȣգ֮Ѿ뿪˹ǽҰ֮أ
Ӻвٶȿ̾Ͱٶ׷ȥ
գҿ׷ɱգɱүͣӺǣɱᰳǣ֣ٵҲˡ
ѣ˭ɱҹݣµڹǣʱЩ̴еͷ
ԼҺǿʵȲżңв֪ûмӺһδ˲ˣǹ´ҲٶƽʵߣΪһǮŭŭżңʵڲֵã

Ӻɫʮѿû뵽¾ȻڷĻ
Ҫ֪ǹżҴС㣬һδŮӣӺոչŹӦòᵱڿԲ˵һ䣬֪·ӦôңԲһ٣
ǲ׷ˣһҪɱӺ
ʮڽＫƷʯүʮڽＫƷʯɱգԴӱү쵽ʮڽＫƷʯӺĻòٵоһðżȻǿ󣬵Ҳ˲ô¡
´ٵˣǶһЩѾʱ뿪ˣ´Щ˶ûʲôѹ
Ӻ·ŭû뵽ѳˣӺȻˣ
ʮڣɱգʮڽＫƷʯӺصλ׬ǮĻǼΪѵã˵ʱɾ׷Īˣ
вٵ˶ˣǶõѱӣһ׷ɱȥ
ʮڽＫƷʯ൱ڽƷʯˣɲһСĿ
ΪΪʳдŽңɱֲ鲻أ
ʮڽＫƷʯ̫ˣƷžֹţոȥֻķıȵشڹС

ʱ򣬲ҽӺû뿪ǵһС촦
һֵ֣Զݣٶȱȸո뿪ٶ١
λʮڰɱӺжʮڽＫƷʯɵãóʮڣ˵ʮϰڣ޴ԶݵﴫɱˣռƷеĶֵǧ򣡡
ɱ
ӺŭΧʱԶʮŸոɱһ˵׷ɱ˹ȥһж˾衣
ٵʱǿӺǵģո˵ĻӺЩ˵ĿⲻٵƺЩԣһЩᣬȻβŸոȥĶʮ˶ȥ
ģ˭Ҷҳֶҵ˳֣ٻ֮أӺԼҵŭ𣬴ܲܳܵס
µʱүô磬ҵѣүɱҿүᵽʮڣүˣȴһҲܶ
ɱүЩӣе˾ɱعˣҹżңҹżҲؼ˻ûģÿɱһҸ˽һǧＫƷʯ
вٵ۾һżϹϵǿǴĺ¡
ԼȻǿǿʵֻɾżҵǿʵ߿ɵۣﲻٵ֪żҵλɵǿƿصĻǿռ䷽
£ӺʲôҹϵѲɣ
µһСŮˣͷʶ̣ûԽү㿼ǵôȫ

¶ŹֵЦݣһٶ겻µı仯ǲСǰСŮһ¾ȻñȽˣԴǶ֮ǰܱȡ
УٵҲЦˣô˵ǿڴӺӺȫôȫƨ
£УһѣԺˣҲⲻһӺЦΪһֱһĶԺһᣬҾͿԽ⻹ǺõģץģԺ󣬾ܣã
ܺã
¥֮Ук˸ӺһӺ̫ϧˣ
˶ֻοԼҵȷʵЩɵǼɵ;Լң
ճɽ磬Լڷ磬ԼҸҶճǣ͸ҰԼڷЩøɸɾ
ȵɣ԰ճǶŪٹȥٹأɲԼң
뿪¥ܿ͵˾ӺǲԶĵطвٵһ߾ۼûӺǵĻɡ
޵й⻷
ٶ򣡡
㣡
ֻһ˲ͳ֮ӺߣٶӺһٰʮȫ֣ȻеĵԿֲٶն
ٶ֣ӺǾҲ޷뿪ٹʮأ˲Ϣ֮䣬Ӻжʮ˾ѾΪﵶ꣡
ɱɱ
Ӻؽе֪ˣ֮ǰ뿪Ŀ϶ֻǷı
ʮ˻һټʮˣЩ˷Ӧܿһ˹ǾǣǵĹ䵽ϣû˵һ˿һ
ԷĹãĹȴǼΪãһնλĹΪѹƵλЩмܵסλĹ
ӺǵʵҲ֧ʮʱ䣬Ƕ˵˵ʮ룬ʱ㹻ˣ
˲նɱ˶ʮˣһڣе˳ʮ
ʣµʶ﹥ı̬̼˹˷ǽʱ䣬ʮУʣµֻаӺڵʮ


ڶһʮɱӺ

Ӻֵؽгʮɵʵʱ򷢻Ӳɣ
̶ʱ䣬һ㽫ɱֻʣʮʵ̫ˣ
Ҹ㲻ֻһλᣡ
𣬵ٶӺ֮ʮԴ߸߷
֮ӺûʮһΪӺǣһķĵոնӼ䱻
ɱң
ӺһʪոһȻסˣ֪ԵסһոһѾ˴󲿷ֵ
ۣ
ѪӺĲӺԴ߸߷¶ž֮ɫĿ
ˣ
Χ˾壬ӺԼҵĵλɲͣɱӺĺǱȽأ
䣡
ӺʬӿеڵϣȻˣڣòиܻͨ
䵽˵棬һӺĿռƷ˵ĿռƷ͵ǰȻɽ֮УȻӵеĲƸӺö࣬СҲ⣬ӺӵеǮƻ˵⣡
λ֮ǰӺͣƺȡˣӺϵĶУҵģԣﵭĻӰ˲ʧ
ǿ£ŽλΪ̶̼ɱǿߣ
Ⱥ֮һܵͣʱΧʮְһ˶
֪˭
˾𣬲ٵĿ
գû뵽ʲôôŽλΪٶ򣬿繥ʮֿµĵ¼мӵУ˵¶֮ɫ
սֲãֲãӺһпܰ˵
ôܰһֻ֪ɻصս˵ǷеԼɽеĵλͣһȣ
̨ս˵ľʵ̫˽ˣսӵйڵİ˾Žս˵ƿУս˳ƺʮǰս忪ս˳ǧ˾Žǿߣ˽µĳ壬ɱʮڣԼɽеʵȻǿڷ֮УʵԶԶܺսȣ£Լֻ²Ҷ
ʮڣոɻǿߵһں̫ˣΪһˣĽҲ꣬ԶԶܺʮȣ
ûӺͳ֣򡭡ЩµصĻùвٵ˺²ѣǵΪȻȺߣʵ
ʱ֮ǰ׷ȥ˻ˣķʧûбҪ׷ˡ
ʲôˣ
ٵؿǿ߳һ۾һӺǵʬڵϡ
ү
Ӻ֮ǰ׷ȥʱҲ˼Ӻǵʬ壬ӺǼһоޱȣǱӺ棬ӺԴּڵϣԴϵ۾ûбգǾ֮ɫ
ǡ˭ɱģ
ոշصһǿЩصųȥðӺǲ˾Ȼȫ
Ǻ

˺Щ̾뵽ˣŽλΪսǿֽкģм
ҲݣӺ쵰뺦ǲɣһǿʮڽＫƷʯɱó顣֮ںҿʮ
ɱʮڳúԹԵںҲʮ
Ӻˣʲô˲ãǺ

֮ǰ׷ɱﷵصĲǿƿڴͬʱһЩǿ߲ʾѶԺ֮⣬ӺЩɫʮѿҲǣǸӺȥʬ壬Ҳûĵӣ
̶ʱɱӺôˣʱ򷵻صǿ°׷ɱķ֪᲻鷳ʱ򲻸ϽжβŹ֣
Լҵʱ鷳Щǿߵǲ£ʱһõѱòԼ鵽ͷϲףңӺУһʱԼбæƲΪ鷳

û°ɣµĵصѵıԺҲıԺ
޵й⻷ҪһȫĵطȻʺϡ
ոյ޵й⻷ĺ֢ͱˣһεĺ֢ǺأֻǷдټЩƲˣոսŵʱֱײϡ
û£
˵һνţСǰƲãһαߵײϡ
ҷɣȻһҵķӸˣ
˵֣áЩƵص·ţǰȫؽȻ档
㡪
ﰴļȥոùһʱ˫ֺ̧𰴵زȽץˡ
֣ŭؽеץز˶ˡ

﷢ֲæ׼֣Ʋ˷ҲƲˣﱾ׼ջ־ȻץŹµ·һ˺˿
µ·ǺܲģҪ֪ǾŽǿߣʮǿ󣬹µ·￹סĴһƬѩ˲ǰ
˵·϶©ʲôģԹ´·沢û֣±ǿ˺ʵֻа׾룬ۺɫС￴

¼г˲ʧǰȫû뵽Ȼ⣬ô˽ĵطˣ
ҿ
ʲô°ʼʱַ£Ȼץӷ棬뵽־Ȼץ˹ǰı棬ſȻŵǷſһ㣬ǾȻץ·ˣ
õģأпЦѵؿ˻ȻﱣѵĶһȥСʱо֢ȥ
ȣ£һָˣˡ΢ص
ȵȣ
µ𣬻һ·ķ˳ȥȽƽľߣؿ²ûô
һε飬κ𣡡µǰЩݺݵص⣬Ժֺ֢ǰ
һֺ֢±ǿˣһδδʾ˵زȻһ⡣
㲻ΪǴɫǹľͺáЦҲû뵽飬ģ֪֪е֪
߰ɣϢ죬֮ɽħϿ߼´
ãúϢ
æˣһߣ˶Σ


ڶһʮʮ꣬ʮӣ
ӹׯ԰һﲻ͵͵ģٵ˾ۼ˹ׯ԰棬ЩϴŹ֮ɫ
֮ǰǲ֪Ӻ͵Ǻ㣬ԡۼһص
һȽ϶ۼǸǣ¾ʮڣˣǲʱ䣬ٵ˻Ǿۼһߡ
Ҫֱ֪ǰĵ˿Ǻܶģǵ֮Ҳʮˣʮڣǧ򱶣ҳȥЩԱʵԶ֮ǰͨ˿ɱȣ
֪֮ǰˣﵭλԺòҪս˵Ϊ֣Ƚ
һһᣡո˵ǿæаһ治˾ͺãսˣԴҩŻսˡ
Ȼɽս˵ʵܵͣǷ磬ս˵ʵ죡
ɽ֮һЩʵǿµŮпһʵɽ֮о󲿷ֵŮһʵ
ûʵģʮǰɽ֮ʮ껹ûʵģɽ罵磬Ž۷Ϊɽ֮ɽ磡
ЩֵˣǵΪߣŮ϶ֱˣǶԼһЩ˼ɣͽһЩ
λ鷳λҽһϢɢɽΣӺһһΣ޿̲Ŷɱ֣ϣԼ֪ϢԱֿơﵭԼڷ֮вˣԼұֿƵĻҲᱣֿƵġϾͬ壬ɱ¾̫ã
ǰһǿп񺹣˵ǳвԼҰֻǾŽλΪвԼңԼҵ֪ϢŭŹ֡
ŭŭǰ֪Լҿ϶ΪӺֽԼڷĸᱻݻ٣Լк˻Σ
ǻᴫȥģЩ˲ԼҲ֪ǰǿߵעߵ˿ɲ٣ոĻ˶ˣ϶˻ԼҴϢ
һ£Ͳˣ
˵һʧʱǳȥ׼ͷ
ܾǰʱ˲٣Ŀռ䣡Ŀ꣬ǽܾеĹ˼λŽλΪܾеĹ˼λѾʮֲֿ
ȵɣֻ͵λܾеĹԴﵽؼ
ʱܿ͹ȥˣպ͹µԼﵽɽħϿ߸
ɽħϿߣٹʮһߵһֲ֮أΧﶼˣû취ȻͨɽħϾŽ׵ΪûУɽħϽϵǿʮ߽׵ɽħϾۼоŽ׵ΪɽħϾۼ˼λ˼λλʵ

¶ܿ´һ˵ǰȽϹص
ս˵ʵֻǺ൱ôڹżĴǰʲôҲǣʱ䣬ռҵݿɲ͡
ֻݹ´˻˹֮ǰ̶̼ھɱ˰ӺԼҽˣ
ѲؿΪȵ㻹ءЦС㻹ûе
СѾˣ档ǰǿߵ
˵ͷǰǿߣܿɽħϿߣɽħϿʮ־޴󣬽붴вͿɳɳ
ûдЦ
ûɽħھۼҲڵȺĵ·ǿ߻ش
ǵٶȺܿ죬ûʱѾǰٹ￴˹ºˣͬʱʶҲɽħϣһ֮ɽħͷƤ飬ЩɽħľۼγһֻֻĹޡ
ɽħϵĸͷżèСǼǧʮɽħϸͷʮ־޴һͷγɵľǣ峤ʮףðŵĺɽħϵƾۼһһͷ˽λΪ
γɾǵɽħɢԹǵʵһɾͿ԰ЩɽħۼĻЩˣеĹƻ򲻹Ǿǣ

½һƽһ飬ڹûйʲôܽӴŮ˵ûŹ֣
£֮ǰôɵùģɽħϵʵƺܱȵġЩֵص
ĥ
µֻҪɽħϵٶȳɽħٶȣͿذĥ֮ǰ˲ٰ취ĥʮ꣬ϣĻܿһЩ
ʮꡭǻ
ЦֻҪܵõ֮Ķ˵ʮˣʮܸɵɽħ֡ΪѹƵλ£ǿ޷ﵽҪһͱˡ
ȻҲпǰҲɹ϶ûбɹôʱ䣬ɹҲкܺõĽ
ţ
΢΢ͷתͷȻˣͿʼɣɽħ뿪ͨǶͨȥͿԿɽħ
ô
µͷһ˲ʼλѹɽħѹ˹ȥ
֨
ɽħϼгǿѹһͷͷɽħγɵḺ́ɢһֻֻɽħϣǴ󲿷߽׵ΪҲвǰ˽׵Ϊ
׵ɽħϸܵѹſڵһ߽׵ɽħϵܶǵж࣬һ֪ܵӰ졣
˽׵ɽħܵӰȽСܾۼγǿޣǵʵڹЩɼǿ˵ʵڲֵһᣡ
ǻʼλѹǿͷ𾪣Ϊλǻʼλʱ򱬷ѹࡣ
ɵĻλΪʼλΪSSɾͿɣƱSSͬѡ
µûнʱһΧʮ˸
ƣ
ʮ˸ͬرƣȻǷǱıͬǿ
ʮŲƵӣڹ𾪵ĿУϰٹﷶΧڣ߽׵ɽħֱӾͱѹ˽׵ɽħҲѹſڵ޷
£ǸûģûʲôɣЦ
ûУ
ҡͷЩûɽħϱѹڵ޷ɼǿ޷Ǿ̫ˣ
߰ɣ
ﱾ˵ʮ˸ȽϿǰһ·֮ϣɽħϱѹѹʣûһɵ
ÿʼǰʮǴùٶһٹٹʮӣǾ˳ͨǰ˲ףͨɽħϴöɽħѾǰ
ɽħӵеؼλΪѲĲʵٻٻɽħϱǸɵΪɽħôǵĶ֣
̶ӹȥؼλɽħΪ˵ϵһʬ壡
սʼʮӣսǸ˵ͬʱʮƣ뵱ǻʮʱɽħвٲ࣡
ʮ꣬ʮӣùޣ֮ǰʮŬʲô


ڶһʮºڰ
͡ɱˡ
Ź¹һǿЩŵصʮӰֻʮӣǾȻ͸ɵɽħһSS
ǻȥɡЩӵһ۵飬ĺøмǿˣȴӣһֹһ
˵أȻᷴԣ֮Ǿͷ˹ǡ
һSSܼSSS񣬲֪һSSSʲôа
ܿǾ͵˹ǵ㳡һǣһߵ㳡ᰳǵ㳡ö࣬㳡ɰˣ
С㣡

ǵù㳡ٵ˹شк͹ȣЩ˶Ҫӹһ㡣
͵ǣǸߵˡ΢ЦŴ
Щεش²ᾡ⣬ɡ͵е͵ĺôߵҲиߵĺôҲ£Ҳ£
Ӻ飬Բ𡣡µ
תͷ˹һ۴ʲôԲģû°ѵϡ׷ⲻĴӺֶѡ
ллӺ飬һüæӰ쵽ɽеսˣһæġµһߵˣҺܿͻ뿪
л
¶һ˿ЦûӣǸöá
㡪
¶һ˿֮ɫ˼ȽԣûӵĻ»һ
Ժºòãй£̫һЩ´㲻ҪᣬѣԺҲѡ
¡ﴫһ
¶һ˿ϲ֮ɫϲ֮ɫգ֮ʧˡ
С㡣
Ѿ㳡ûжߵŮӶһ¡
񡣡һ˲ع߹̶ͨʱȥԺ֮оعߵعʾѾSSΪ࣬һصĽǸ
عߣһĻǲǲܼSSS񣬻øõĽˣԺ֮е
ǡ
عߵĮԺ֮УÿһˣSSSSSSԻһΣǷ̽մSSĽ
ѡĻǹ̶ģһʵ
̶
Ǿͽհɣ
ȷǰʱһСɫ䣬ǵĿⶼ䵽һɫ֮ϣ´вٵ¶ɫ
ûгڹǰǳǰ֪عжϣⱦġ
£˰ɡЦ
һ˿֮ɫңع߸ҵϢȻǽˣһ˾󲿷ֵһġ
ˣֻǹȥæģȥҲֻǻһʱ䣬ⶫġЦ˵ˣǻѵʱɲ٣ǡ
ϵһ㣬ôԲˣѣ
ɣ򿪱䣬Ķʺ㣬ˣʺңˡµ㲻Ҫ˵ˣô
С㣬ҪæǱҲһġ֮һЩ֪ˣֻ»ʲô
ضԣ´
ҡҡͷ£ĶǲҪģSSS֪ǷѾ֪ҶһSSSһЩȤ
ع˵򿪱֪ʲôµȿɣ
ã
ΧۼŲˣһ˵õı϶ᵱڿģǵǲںΧһĵӸǵĶ
ɣµ˵űµǰ
һ±ѣﵹûˣǰıʱͱ˿
ڱ֮һӣһɫâӣһ־Χ˵Ŀ⡣
ʲôɻصһоʮֲֿӦǺöԺûʾʶҲûлʲôϢ
öˣƾϲʱԺ֮Уһһ˵һģ
˵Ժ֮˼
ӹȥ۾һԺ֮ЩصƣⶫѵǺڰһ֣
ڰ˵Ǻڰͬںڰ
ڰǹڰڷ֮ǰ˵źڰڴսбݻˣڰһ㲻֪顣
ӦǺڰһ֡ҵڰпܻΪ˾ſʧ䣬һţǴпġƵڰǷǿļ֮һ
һӶѣۼſӿ϶סԺе
ƾȵصĶ׼ø²ɣõĻпͨӦ֪ӵ䣬Ȼۼڰ
Ϣİɣ
һ۵ⶫŹֵģҿǲʺң˰ɡ
˵ѱ
µͷܿǾͽ˹µһԺǶ·ԸܽԺ
£ⶫǺö˰ɡ뷿˱֪
֪µͷļ֪
΢΢һЦڰ˵ôûŪǺڰΪľſ֮һ
ڰڰ𾪵صǰⷽĶ˽٣õ֮ĺ󣬹¶Զŵı˽ࡣ
ͷȻֿˣֿ֮Ҳʮѵõıһ°ɣۼſӵĻķˣ
ⶫɡҡͷҹżҵʵȽǿҾûʲôҲʲôΣգ㲻ͬսʵֻڷȽǿȵõԺʵǿˣٸһı
ڰ֪һЩһҲıܺ㡣
¶ж֮ɫżв˿ӵӣʱżһǿϳ°øĻʱܵ𷣡
£ŰɣⶫˣڼеݣҲ鷳бıڰҵǺܴ󡣡
ƲƲƭ˭أڰĶûⶫǶԴۼǿҲźܴģ
ֵ̯̯԰ⶫҲҪǻʱһۼǿҵ鷳ҿɿסżʵǿصס
Ϲ˵ֻһӰˣݣۼǿҲ׶㣡ûصҲڰ޷ʹãⶫǲҪģ㲻ҪǾͶˡ


ڶһʮsss
Ц岻Ź֡ⶫˣǿ߽ײôһɣѲĻٸˣ
һ¿ԣԡǶĻپĹĺöƵġ
ûаæӦҲԵõң
ܣԣ֮ǰҵطʮǿֲĺڰҿҵطֵ͡µ
ðɣһԣεصԵĻǿ϶ԣҲⶫߣҲǸ¡
ָ֣ɢʵССӣָӵ˲䣬оһƺĺʲôϵ
СЩϵԺ֮С
Ϊڰſ֮һԶSSSúڰ䣡ſӣSSɸԵõһţʧ֮䣬ʱһ꣬δɣܵɣ٣𣡡
֮ĺڰӽ㽫ԸоǵķλSSSΪΩһ֮ʮأԻþ޴
¶ž֮ɫû뵽SSSȻۼſúڰ䣬̸ףSS񣬵ΪﵹǱȽаգô󣬻Ҫռ
ôˣɻص
ָһ¡
ָһ£ܿԺ֮ͬ
⡭ôSS͵õĽ̫˰ɣⶼ˵ǽֻǽƷЩյص
عߣһ̫˰ɣԺ֮еһSS񣬾ĽۼʱҲ̫ˣ
ͨ˵ʱֻܳһٶ˵ʮɵۼǿֻҪҲܻǧ꣬ĻԻ꣬ǿ˵ȷʵ̣ܶ
ɲΪѵʱ޷ɾɵۣĻܾܿͺԪ˵ݰˡ
ңʮȻоЩֵֹġϧΪһЩ޷˻ʾʮصĴ˻ʼȻĻԺúʡ
ߣʱ䲻̣ڰӵǿṩǿķعߵԺ֮Уһ֮Ժ֮пعߵû

а
üĶô겻񣬳ͷ̫ˣĻʱһߣӦҲʮֿɹۣ
ʱ䡭￼ţʵʱǱȽϳģܻĻΪ϶Ѿɵ۵ȼȼӦſӾۼӵ˻ʾҲδ𣡡
ӵ˻ʾĶϢл߶ǿ߶Ըң˵ˣ취ѵʵĻˡ
뵽۾˹µ£ҾռˣⶫҪˣ
ȵȣҪⶫǺöSSS񡭡æҿ㵽ʱ϶ԳΪɾɵۣʱɾɵ۵Ԫ˵
ǺǣҲˣܺһ꣬ҲˣЦ˵ִĴָһʱָϾͳһ˿ڡ
Ѫ˿ڷɳ䵽˱еϣһźڰӶʱΪһϺɫĹâڡ
ţ
Щɻ󣬺ڰڣѣ
ϺɫĹâûѡϵֱеȥĵźڰӵĽ룬ȺڰǿڰЩס
ĺͺڰӵӦЩʱ֣ڰӻΪϺɫâʱӿٶһӽ֮ڣ
һ˵ʵڶ̶̵һʱڣڰӽ壬ʱоķ˲ֹһ
ôЩĵصڰкڰֲа񣬵һҲоһЩŹ֣̫˻ô㵽Ժ鷳Ϊãôаƣ
УҵΪͻˡ
Цڰľͳѯĵûʳʲôʱûзʲôõĵطõĵطķɢһ˿˿š
Ϊͻƣ⵹Ǻ£һսΪŽ۷壬ʵһأþŽ۷֮ʱпܸӦɽ٣㵽ɽ֮кɵСЩ
š΢΢ͷ
һʮˣҵûɽˡص
һУ£⼸еϢ˰ɣֻСϢһε֣ԿóһЩǵãϢʱòҪ
ⲻ̫ʰɡ³ɵص֪֮п϶Ƕط
ҡҡͷûʲôʵģȥ飬żҺʵռһȻǲѡ񡣺ˣƴˣҪһģ
ллµ˵ɫЩߺСصһζҵĳǣ񶼲֪ʲôζ
˵¹
¡
ﾪȵŹ£µ˼Ȼء
Ҳģӣǲһֻúøһζˡ±۾صĽëزʾĲƽ
ǣ˵ջ󼫴󣬲ȴûȥ
΢΢̾һ£֮ǰֻ⣬㽫ҵ˵ģʱٸǵζ٣ûбҪż
ûҡ˲ܺһֻһǶôµžӨŵл
£㡪
ͷû뵽ڹµеλȻѾô
ˣ۾

§ס˹ȻŹ˵ĺ촽ȥûãͷµһ
ûעǣڣɽһĵĹâ
ô֣Źµ۾оƺһЩ
ζһԶǵõġգգ۾Ц˵ĻǵŶѣԺҲǡ
ã
Ӧţ´ѶȥʮӰһʧǰ
ѡôоЩأѾѩǣһʲô֮Ůα˷ˣ̾


ڶٶʮս֮Σ
ɽԼռźܴһƬɽԼҿš
ڶɽһɽߴǾ޴ɽǰҲԵʮСһɽԼҵܲڣɽϰ벿ŵԵðͣ
ǣɽ֮ԼҵĴڣտǲôͣ
һҪӺ𰡣С֪ӺԼҵ˾ȻɱˣûнԼҷУһŮӿߵ
ɣɱս˵ʵǷĸֻ»ᱻ𣡡ԼһæԵԼڷӵܿ԰ƣ˻ǶﶯֵĻóԼЩնɱ飡
ΪӦúúüƻԼȫûжǲеģǾԲ³çжսڰ˾Ž׵ǿȫ﷢ԣǱ뿼ǵ

ԼҵĴڳһƬӺһЩȻ֧ദɱԼһЩǵ٣Լ֮еĵλȽϸߡ
Ȼԣǻ϶ڷأս˷ǵȫɱô˽ǻᷴԣڹֱǿӲ֣ԼҲһش
һơһŮЦ
֮ϵԼҼԽЦʲôüƲߣ˵˵
ܶ࣬ʵǿβ赶ɱˣŮЦԼ˵һв˵γһ޴вս˿˵已ǿǻǷǿ
ǲս˵ս˵׳󣿷֮ʬӵʮڰ˾Ž׵ʬǿߣдʵս˸ǿħۼԨħ˾Žǿϰڣʵ˵Ĳ٣
Խ˵ĵǣν赶ɱˣٹصһѾǲһֽŵģɽ罫Լ֮أ
ҵǵ飬ֻҪս˵вͳɡЦնɱʮڳ壬սв۲ѡ
Խ۾һ΢΢ͷ𣬲Լϵϣȥһ˹żңӺЩݣ
ǣ
˵飬Ҳϣһִ档ԽĿɨ֮һۣʱ棬һʱҪɵۣٳκӣûУ
ף

ٹʮأ뿪żЩһҲ뿪ˣ
ﲢû뿪Ϊֻ˺ڰĶ࣬ٹʮصս˺üɣɱ¾ܾף
ʱת֮ȥ꣬¶΢ЦնɱǿܾеĹȻûдﵽ۷壬ǵڶܾγˣ
һܾǲɫС幥ǿȺУγɵĵڶܾҪȺ幥Ժ֮гһŻ棬ڶܾǻ𺣣
û뵽ѵĵڶܾоȻǻ𣬿ϧ澫ֻһλֹţһλĻ澫Ҳû𺣵һЩޣ
Ļ澫ܴﵽѩ澫ĳ̶ȣôü
ƣһصһأ
һѾʱ䣬ֱӴ͵ٹصһأ
غףһٹصһһߣ͸оЩԡ
ϴ󣡡

Ƶȼ֪ﷵ˺ܿͳǰȻѩǽгģ˽Ϲǲʱǽеķ
ϹԵһЩĳϲǺܺʣ磬һǳƺ
ƺһ㲻ԣǲǳʲôˣ
ѩ˵ͷȷʵһ顭ս˷չܿ죬ǰðսвۣҲûеһ££ս˵鱨Աֲٲںǿ߳ں
ɫ΢΢һ䣺鵽ǴֵûУȷЩǿ߲ںô
ȷֵû飬Щǿ˺һЩޣʬǿߣԨħǿߣǿߵȵȣѩ
üϢôûһЩңսвۡǣû뵽ս˾ȻܵĴץһЩǿߣ鵽ǵɣ
ⷽ鵽һЩҪһЩۼأʬ磬ħȵȡ㲻˵Ҫһʱô֮ǰǺأǾû֪ͨѩ
кһӦԼҵ˳ˣսвۣһн赶ɱˣ
ϴӺ飿ƵӺѾͨ˿˵һ£սѾȥ˲ٵ˵ħŵأһߵʵԼʵǿö࣬ϴһ£ǾͿ԰Լڷ𡣡
˰ֵᶯ֪Լҳˣû֤ǲֵܳģǾͲֻǵԼң
˵Ĳİû㹻ɶԼңʱɽ粻ٵǲ⣬Ǿʵսвۡ
üô죿һߵǿԽԽ࣬ĻڽЩǿ߿϶Ըǣ
ս˵ʵסǣʬӵеİ˾ŽǿǼʮڣħӵеİ˾Žǿ߸ϰڣȻϣʬħǺʵҪǿ࣡
˼ţʬħĵطȺǿǺģҪ֪Ȼǿİ֮Уڰ˾ʮ
ʬĻʮħľۼԨħ壬Ԩħеڶʮʵǿ࣡
һι˳ǿߣеҲߣʮ
ϴٲĻҲϵһˡƵ
ǿ˶٣
ѩڵûһϸͳƣһ֮䣬ķչƣ֮ڹŽǿ߻ﵽһǧʮ֮ڣһֺܴܿﵽǧ򣡡
ĶǾŽǿߣü
ѩǵ˵ͷк˸ЩŽǿ߿ɲǹεġ
սһʱķչǲܵӰ죿
ţ
ѩ˵ͷ¼ս˵İ˾Žǿֻ֮ǰµķ֮һս˵ǿ߻ڳ½ƣ
ЩǿͨʲôģӦѾ˰ɣ
ѩͷץһЩˣ֪ˣǲж壬֮ͨŹģ֮硣֮ŵĿԼҪһ߾ۼжĳ϶ܶ࣡
ʬԨħԶͨԶŵĴģԶŴһǧҲһῪһΡ


ڶٶʮһս׼
һǧҲһῪԶŴΪս˶սػӡﵭûʲôӣ
ƿЦϴӹûһӵСٷӣûʲôǱȽϺõģ
һֹĻûʸֻսˣң˼ֻ²أɱ¾Ļʱֻӿһߵǿ߻ԽԽ࣬ɱ֮
ͨսħǰħȵطǿԵģĵطȫǳԨħ壬˾Ž׵ǿ߼ʮϰڣսȫ˹ȥҲռˣȫ˹ȥҲʵ
üͷһε鷳ȷʵܴ
ѩǻһѡǾսˣٹصһءһʱǿ߹ƻἷƸǵʱ޷뿪ٹصһأٹصһӦûܴڲ꣬ȥŲס飡
ȫȫعȻսһ
ƾϴҪһηսô
սЦ˵սĻʱǽûκ뵽һߵ忹⣡
ǳĬ˿ȵսûжϲսǲϲģսΪǲϲɽ϶Ѿ֪ɽ巽ǿ߹Ҳǿ߲롣
ܲˣϽ̬ȣ鷲еѴ
黹ΣİЦʵ
֮壬ʵֻŵ˾ʮ󲿷ֵȶǺǿģǺüʮʵǿ
嵱ԻͣһЩ˱ȽĳޣԨħ壬壬ⶼޱȽ壬Ѫ壬ĹϵҲȽϲ
սжپŽǿߣٰ˽ǿߣȽƽص
İŽǿһǧ򣬰˽ǿһǧ֣ûбҪŵһЩٰ˽ǿ߶ܼš
ʱûбҪſһЩżҲս˵ǿĿӶ٣Щطֻĵһ㴫ȥоŲģһ㶼ȥ
⣬˥䣬νսв۸޻̸֮սҲһڶİ˾Žǿߣ֮а˾Žǿս˵ϰ٣ս˸ûвʵ
ս˲ԱȻڱԣЭǿ߽вս˰Σս˾һЩֹͣΣյΪս˽òֿԵս
һ٣ս״̬дʱս˽ӹܣ¼ȥսõдȫ黹
ϴ󣬲ͬôƵ
ҡҡͷûãʱǷĶжӦأӦǴĳԱĹһƲСĳԱҲ
Ƶʱ˰æѣǿƵʱۼæף
ҲǣЩεص
ѩѩЩȥɣеĴȫ˽ӹܣϵģӦ֪ʲôʮ޳ǣÿһפ˽ǿʮŽǿߣһǧǣÿһפһپŽǿߣʮ˽ǿߣ
ս˰˽ǿһǧһ޳פǧ򣬸ǲһڰ˽ǿߣս˵һǧ˽ǿ߲඼з䣡
Žǿսһһǧȥ޳һʮ򸮳ǵʮ򣬻гһǧ
֮ŽǿŸõĻԣĻһŽǿ߻ȵʮ˽׵ǿߣǷأ϶ʮ˽ǿ߸
˽µأս˵߽ﳬʮڣһɱȽǿѩ
ܳܵ£ÿһһ߽ƽ䵽޳ǰɣ
ã
ѩ뿪ͨ棬ͨԼٶݣ
սÿһ޳ÿһǶˣѩͨ浽ս˵̿һеĴеȻԸֻǲԸһ£ҲҲս˵һ涨һ£
Ѫ壬ʵǺǿģǾҲΥ
֪һս鷳ˣս˻Ǻϵ֮ĵһѪҲս˵ĴϵѪȫ֮ҲԵס
ͨ淢ս̿ʼ˽ĵеĴһʱֻȫΪս˵ǿߣ
ʱգ֮͹ȥʮ죬Ĺ滮սеǿȫϣ
ϴ󣬸سֵľŽǿ߲ûм٣һƣƳ
Цӣô
¸ƨһƨǰʵڸɲ˵ʱ˵ٹصһأʱȫҵսаЩʹʱǵʻȽϸߣһˣ巽Ҳܸɣ
гƿƶһƿƴ򿪸ӹһЦϴ󣬻ϣҲûа׻˰ɣϧʵȻս˳ư綼пܣ
ӣƿƣǾͿʼɻˡк˸
ЩɻصϴЩһɢţǿǲ̫ó֡
˵ĲЩǽ´Թ廹нӽŽǿߣһǧ˽ǿߣһ޴вһĲٳǿ߾ۼ˳򡣡
ó忪ֻµʱѪܴ̼Ҳ롣Щĵص
ҡҡͷǲᣡǿ߲ϹʱѵʱǣǵʵҲȥˣʱںǵĵλͣûкô
Ӧûǻ֮ǰһϷܾˣϲģһӮֻҪǱʵȽǿʱںĵλ½
Ƶ˵ͷЦϴıƵ黹óԣһϰ߶֣ϴԼɲʣ㲻ôŹԼҰɣ
Լʱ˲ϣڳʱԼ棡һεսʵ˵ΣҲǻӮսôս˵˶ܵõõ
һζԳսϾֻսһСֵ˲μˡ
ƵӮս˵϶ܴǿһǵвƵģϾʮˣսһսʱǿö࣬ŵӶطսѾ֮ǰǿö࣡
ˣ
ã
ƿ˶һɱϱ


ڶٶʮƳ壡
Žǧ֮ǰʮǣһκÿһĴȨƿأʮȻҲУ
ѪǾۼսŽǿߵģ̵ʱ䣬սŽ׵ǿ߾ʹ͵˳ʮÿһʮŽǿߣ
Ȼ̶̰ʱ䣬ս߰Žǿ߾ۼ˻Ѫǣ
Ƹһٹصһصͨսͽ˴ͨƸȻתΣƵ˱Ƚ϶̵ʱ͵˻Ѫǣ

Ӵгʮǿ̵ǰǵ֮ɫ
ǳ֮ǰ֮ۼʮΪκҪΪһǿ߷ŭصѵҪһζҳô֮ǰЭûж꣬˳
ս˵ʵȻǿ󣬵ҳǿҲǲɱ˵ģһǿ߳
ĮɨʮǿһɨҲǳ֣ǽǶвĻϣʮǿߣǾۼڵʮǹεģǣǻȵǿȻˣ
սһͿ̿˼
Ц˼Ǹ˼ô࣬˲Ҳˣңұ֮ô򵥣ǰʮǿ߽ǣҾͷŹǣһߵĳ壬ֻûмܻȥ
ǿѣѲûΪѵ˼ֻǹһǣǵܺùһЩһǿߵ
ﲻмص⻰ô
磬ħʬѪؽ磬ĸطľŽǿһ֮ޣʲôʱķ羰ôǧ겻һεԶŴҲῪ
ʮŽ׳ǿɫȽѿٹĻǸսˣֻٶŽǿߣս˵ľŽǿǧ
ң֮ǰйսǧ˾Žǿߵ飬ͬȵս˴巽Ҳûʲôġ
ս˶Կ巽ǿҲӣһʮʵ͵ĳԱ϶ᱻɱ֮ǰɱʮڳ壬һγ巽֪ͬ
ʮжٳԱʮҪµö֮࣡ǰʮڳǾۼƽϣ֮ǰĵƽʮгʮڣ֮ǰʮڵһ򱶣
ôĳԱĻڳ˹ƶȽԵӰ죡
ߵĳǿߣս˵׷ɱ¹Ҳûжӵ
Ҫ֪Ž׵ǿߣ֮ǰļʮ궼ս˱Ϣ򣬾ӣͨҲӲ˺ԶϢս˵ĳԱԶλȻһɱ
ѵֻսôʮǿбȽ侲һǿߵ
ﵭѾ˵úˣʮǿߵǰǾͿԻֻɱг壡
Ȼͬǳ壬һ߹ĳǿߣֻûнǷаɣҲ²£ǣʱֻڻҰɣ
ʮǿɫ΢䣬ĳǿ߻ûнôС
Ҫ֪ĳǿߣǵӵڰ˾Ž׵ǿߣһߵĳ壬˾Ž׵ǿ߼Ҳֻһǧ
޴󣬶ҹЩǿߣǾŽλŽ۷ΪʵĲҲȽϴ
ǰӵʱ俼ǣǽߣս̿ʼﵭ
ǵʵǿǸûǽʮǿһ
ЦŽǿߣʮⶼû˻ãʮ룬ϣǸһĻش𣬷һؿɲʮڳȥˣ
ʮʹɫʮѿбȽڵʤ㣬սƻһǧս˾Žǿߣ巽ûţ
Ҫʱ䡣ʮǿһһʱ䣬ȫ㣡
ʱʱʱ䣡ﵭʱ֮󣬻Ѫ߰Žǿ̾ͻɱȥǣͲʱٸ
ⲻܣʱ̫ˣһǿ߽е
ﵭص˵ʱʱһҲܣΪʱȽϽҾ񲻱˷ʱˣ
ߣ
ʮʹٶ뿪ǶƢԽ˽ģ˵ˣʱЩûдᷢս
ʮ֮󣬳Žǿ߾ۼһ
Сģ
һǿ߾ʮĳǿǾһģǱһ߳屾Ž׳ǿ߰Χ
ģʲôһŽ۷ĳǿ߻Χǣѵץ׸ս˲ɣЩ
һ¡ǿһŽ۷ǿһǵǿץӦҲɱǣǲȥĻս˵ǧǿ߻ɱʮÿһ壡
쵰ʲôǺӵڰ˾Ž׵ǿߣǸʱʱ֪ϢҺǿ߹һΧʮǿһ˻
ԺˣϣʵԱǺʮһѵĿܶûУ˵Ӯһ֮ڣԷΪûԷΪߣĳһ
ͬ壬ҳϣ
ʮ룡
ս֮ǰɱʮڳԱôȻսˣ
ʮ룡
ģʱҺǿߵЩͽʮң
ʮ룡
Ž׳ǿɢ˵ɱ⣬ʵǺܺƱǿǲǵѾͻѵʱҲûһ·ǱΧʮĳǿвСȥĿܣ
ЩǿܿһЩֻЩⲻȥǿЩǿ߲ǷС
аӣʱ䵽ûзӡΪģһɱһ
ɱڵ𣬱ΧʮǿæʼӡΪ
˴ͷˣЩûзӡΪҲٵطӡʱ⻯Ľֻһ
ʮʱȥʮŽλŽ۷ǿΪȫҷӡ
⣡
һŽ۷ǿ߳Ļ䣬ķӡʮǿߣֻҷӡһ±һߵĳǿ߿ɲģ


ڶٶʮ±״
ϴ˵巽ὫЩǿ߽ôƵ
ﵭЦᣡѵùͲϤ˵ùôѡ
Ҳʲôʥˣٺ٣Цϣܰʮǿ߽ϴЩǿߣǵʱɱˣ
˵
ʱʱʱȥĹâĳǿ߳˻ѪǵĴڣʮǿ߹ʮ
ʮѣ̶ʮʱ䣬ӡΪʮǿ߳ǰ֮ǰʮʹͬǰ
Ǹˣʮʹһɫص֪һӦòǶˣɵĵ˺
˵дĺǿһߣǺܿܵһǶԸսˣǻѺһߵĳˣ
Ȼͬ壬֮ͬɱ¾ѵôϵ࣬סͬһΪָ֪ս
ĲЦǵ˺֪ʲôĴ㣿
˵ʮʹɫѿһЩ
ﵭȻǿв̫ҵ˵ͬһϣսܿסĻôҲ鷳ս˿סѹٹصһصĻǻȱ
ٳֶԸˣʮʹһǱϾͬһ壬鲻
ˣս鷳Ŀɲֻǳ壡ﵭЦʬ壬Ԩħ壬Ѫвٵǿ԰Щæ
ǸԼѳɣǳ岻ǲһȲѣǳ岻ڴĵ·ԽԽԶʱ·һ㣬ʱֻЩϼһ鷳㣬ܿܺһߵĳȫ֣֮ûб飬Ǿ뿪ˣ
΢΢ͷãǿ뿪ĵǱߣӦ֪ô
ǣ
ʮʹ߷ɿ뿪Ǻ棬Ūʮǿ߲ٵǷŭԹ֮ɫû뵽һߵĳȻôͶǳˣ
ӵڰ˾Ž׵ǿߣЩǿ߶ѵǺĵģǿս˷֧һʱ䣬ʱǿԽԽ࣬ǿԽԽ࣬ս˱ذܣ
Ƕһ߳ǿߵ̬˽⣬һսһ߳ǿߵıûˣսǿΧǣǧ˾Ž׵ǿߣǵĳǿȫս
սǧŽ׵ǿߣһȻҲ٣ǾŽ׵ǿֻٶ򣬰˽׵ǿֻһǧ򲻵ǧҪս˻Ե˽׵ǿߣԱȷ棬սռƺܴ
λʮӵʱɲɱǡɨǰۼŵʮǿߵʮӵûһõɣ֪
֪Һǿ󣿡һªĳǿߺҺӵǧŽǿߣ˽׵ǿ֮࣡
㽫Ƿˣʱս˻л·ɱǣս˶
ﵭ˵Ļϲġ׽ˣ
ǣ
һսǿ߳˵һ͵һǿǰǰһʮԶĵط
ңһǿ߼е
ۣ
ԴϺɫĳѪףʮǿ߲
˭ҲɱǵģվﵭЦǻоŷӵʱ䣬ŷ֮ϣлܴģ
㽫ǷˣǿԷ磬ٶս˳֡ʮǿһǿģ
ҡҡͷǸģҰֶţ飬ֻҲܾģɣҸָһ·߲ߣǾǵ飡
ս˵Ǻ㣬ҪһЩսˣͶġ
ʮǿ߲ٵɫһ䣬Ǽ룬϶ܼ򵥵룡
һͶ״һĵĶԸս˵ǵߣԸս˵ģǾԭغˣ߷ӣ߷ӵʱ䵽Ըս˵ģԸս˵ģȫɱˣ
սһ˶ͷһɫ΢䣬ⷨӺݰɱˣʱЩֵˣо󲿷ֲսҲУ
ֻҪɱˣ·һںһֲս˵æʱٺսһ˫׷ɱͬ·һ
úÿһ£ֻ߷ӵʱˡǶѡҾԻȫǣﵭ˵۾Ŀ
ս˲ݣһǿߴ
ûӦƵһǿһ۵ͷˣǿս˰ٶˣѵǱŴģ
ӣ˷ѿˮﵭô򵥣
΢΢ͷҲû˵ˣսһ߾ۼżǿߣҲмʮ򣬿Χѻȸʮǿûһƶ塣
ʱ䵽ӣ۾˿ϵɱ⴫
ǻʱ䡣ﵭ
ȷʵܼ򵥣صѹѹһÿһǿͷ
Ž׵ΪװûһǣѵľҲôںһߣǲٵĻмѣ
һ
ʮǿУһǿɫѿغ˵߳ȥǰгǿɱΪӡжһӱơ
ɣ
߳ȥһǿ˵ŷצһӶո׼ɱĳǿԴ֮ڣԴһǿ
ܺã
ﵭгǿߴͷʱٵĳǿжˣʮȥĳǿ߶жǲһߡ
ȣʵӲпᣬ֮Ҫ࣬ӵʱ䵽֮ĳǿƵߣ
ҲǱȽϺս壬Ķ֮صö࣬ʮĻץʱսӦòᳬ֮һ
֮Ƶߵĳǿûбʣ֮һûƶʱȫܿ˵ܸоʹ࣬ǲƶԾ
žž
ƣܺáϷһڣ˵˵ЩУʮߣ
Ѿѡ˱ѣʱЩǿĻ᲻ûжĳУʮߵĳǿ̱ѡ˳һ¶ž֮ɫ


ڶٶʮ
֪ǳ岻ٵн˳Եϰߣµͬ塣ﵭ
ĻڣʮߵĳǿɫǴ䣬Щ˺ĳǿҲǱŵߵʮǿ߳ԵԶҲٻصԶҲҪ䵽ǿߵС
еϰߣвٵĿûϰߡһǿߴ
˰ֵģûϰߵҲǿȣڣûϰߵģǰһòҪƭң֪أ
һĳǿǰһ
ûϰߵģһ˴ʮһȻһϰߵĳԵﵭסֻʮҪֳʮݣ
ѵĳǿߴŶʮ΢سһ£ǰһЩǿжˡ
һʹ죬㣬һʹ죡ǻûսìܣ
ģǸң
ͽЩɳܵͽĲǣ
ʮĳǿеŭеģںеĵλͣû뵽һ߾ȻܵĴгݱͬԵ
ȷʵ飬һֻкܴĳ޲Żġ
ңͶͶҵݸ֪ٵĶ
һⱻɿʮǿһص
˼Ҹʮʱ俼ǣʱѹﵭ
ŭȳ˴ʱʮǿһһȥǰһĴʮǿ߶ˣûǰʮǿߣÿֵʮǿһ㣡
ǡɷӰɣָָסĴʮǿߵʮ֮Ҳʮ֮Ҳ⣬бһٸҲ
ʮ򱻽ĳ¶ž֮ɫǴŶʮûбжĳ壬ʱһжˣ˼ԣǱĥЩͬ࣬ĥԽԽ˵ȻǱԽã
ŭ䣬֮ǰֻʮʱʮ
Ļ쵰ǰҲ
Ǻܸ߹ôⱻҳţ
ɣɣԽ𾢣ĥҾԽо

ʮǿߺܡѵĶʮǿͬˣ
Ѿˣʮǿ֪عͲܣʱʮǿĻȥʮֲˬеĲˬжϣǷĥԭͬһͬ壡
ʮӹȥڵʮǿ߲ûСʱȥĶʮ߲ʮ屻ĳǿȫ
ܺãĲﵭ
ʮѵĳǿһſ˵ϣڳǱʾ
Ӧ֪ڵսһұ֤úõΪս˳Իúܺãﵭ
һߣпܻסǵҲֻսˣʲôոɲǿǣʮҾˣǳ˰Сʱ
⿪ǵķӡ
սһǿ֣߳ʮǿߵʵӡûþͱ⿪
ģҵԸ׷սˣѣѡʮǿ
¶΢Цǿ߶࣬Ǻǿ߲ս˵ǿһԣһߣʵȺ̫ҲУҪ󣬹ĳǿ߲
ʮǿ߾󲿷ֵĲûзԣʱǷµԻЧģ
ɣ
ﵭںõϢ֪
ǣ
ʮǿվٵĳǿʱﴫѶ̶ʱͽӵǧǿߵĴѶõϢ٣
ڰڰ˾Ž׵ǿߣҲû鷳¶΢ЦһҪǳ壬ΪкڰȺڰ̫࣡
һߵֱ֮ǰĵŴССͬһڲΪĹϵҲһֳΪӪ
ڰֱ֮ǰ׹ʵΪǿ󣬿ɵһߵǿҲ޵ģٵǿߣһֻ¾ͻ䵽ͷϣ𺦺ڰ棡
һεĳڰһЩ֣ͬûеõӦһһЩͲúڰʧʵ
ϴô죿Ƶ
Ҫﵭ˵ɨǰۼŵǧսǿһ֮ۡǰֻ߰򣬳ʮ޵ۼǧ
ڴ˵ս˵ӽս˽Խ׶Σɱǿ߿Իɹ׶ȣ׽ǿߣԻøɹ׶ȣ
ԿԵжҲһĶжڲΥս׼£Ҳǲʲô취Щǿ߸޻أ
һδ͵ȻΣգǹ׶ȻܷɱһŽλĳǿ߿Իʮɹ׶ȣɱһŽ۷ĳǿ߿Իʮɹ׶ȣŽλ򣬾Žλ򣡻׽һ˫
սǧŽǿ۾ս˵ɹ׶ȿɲ׻ãսˣΪݲͬÿһԻȵɹ׶ȣǺ٣سܻɹ׶ȣҲǺܶࡣ
﹫һ񣬹׶ȿ˵ʮַ
׶ȶ࣬ôǶģսеĵλԶһս˽ıеıԶһٹصһĳʱ䣡
ֻҪ׶ȶ࣬յ̫طҲǿԶһģ
Щ꣬ǲٵӦʵ࣬ʵսǵʵ죡ЦеĴƿǵУǵͷߣǧЩǿֻаȫ֣ҿ
ǣ
ǧǿ
ע⣬ɱĳǿݸ߻ʵͬ׵ĳǿ߸ֻ࣬Ҫ񣬵ʱȡ䣬ǻõĹ׶Ҳ࣡һУջù׶һǧˣж⽱
лЩ˻ûս裬ʮǿߣпеģǳΪǵս裬һսӦǵЧ٣Ϊ
ʮǿɫһ䣬ûκһʱ򷴶֪ûκκô
ѾѣѾ˳ʱΪЩ˵սҲôɽܵ顣
ٺ٣ս裬ȱһ
Ϸһ
Ǹҵģ
һֻǶʮ壬һǧǿߣдﵽŽλһ룬սǿЩǿģ֮вٵҲӵµս裡


ڶٶʮ´
ʮǿߣʮ֮ȫˣսһŽǿǺףôԶȻΪ˱˵ս衭
ϴҲԣЦսһǧľŽǿѾ뿪
ûصԸƨʱͻҪ˴ôɱ¾飬ѩǻմһ㣬Ҫİ𡣡
Ƶϴأ
˵أ
΢΢һ㶣ϴ㲻뿪˵ĴӪȥɣ
ȥĻΪǿ֧Ŷʱ䣿ﵭж϶ɱǿߣǹǿߵǻ᲻ǣ磬ħʬԼѪؽͨսħܹȥ
սħ֪һλĴŪģ£ʱʵǺǿģĵطʵҲǿ
ħĵطǴطսħһͬк
üϴһսħĳǿΧȥĻ̫׳ˣðɡһߣ˵ʱǶٹصһء
Ȼ˵ٹصһصʱܻڱ֮ǰӦѾˣ
︺ֶӣսؿ£ΪԶִʱǵΪε۷壿
֮ǰ˵ģ˲Ҳˣңʮ
ƳɵصϴҵˣúңҲϰһ⣬ɩֻ²ͬȥ
֪СһҲԳ
ϴǵʱ֪˻ҡƷ˷۵
Ц飬İ֪ͼǶҪ֪һߵ飬Ƿָɰɣ
ðɡεصϴòҪ£µĻٽƻᱻɩõһٽһͷİɣʲô⣬סҾͻս˵˳һأ
ϴͨ˿ССǿϵ鷳͵һʱ֪ͨ
ﵭЦģֻ֮вϽǿߣ鷳ѣ
޵й⻷ʱ䳬ʮ룬ʮӵʱ䣬ȽһҲٹأ
ˣСģ˵Ž˴ǰǡ
սħ
ӻѪ뿪ûʱ͵սħһһսһŲǿߣҵͬһŲǿߡ
ıϢûϳͽսħ
Ϊһ׶ˣ
սħ¶΢Ц뵱ķ׾ͻᱻݻ٣սħеЩսĶ֣
սħսǿҪ֪ٹʮأ۷弶ǿ߶Ѿɱ˲٣ʵ͵Ѿر
սħ֪һ߲㣬ǰֻǻ㣬ǰֻΣûʲôôǰͻкôˡ
õĹڵ㵽߲㶼УԽϣԽã
Ķսħ߲㻹һֶ
㵽߲㣬ЩսɱԱõһսħ֮
սħͼԶΪ봫͵һҪһȼĴֻһȼĴ
ķǰ˵һģԣܿͳսħĵ㡣
ͼ棿
սħ㣬̾ͷһ޴ˮˮֱףھﲻԶط֮Уˮ·һԲεĹ㳡һԲεĹ㳡֮ϡ
ڹ㳡֮бˣ㳡ܰȫ㳡棬ɷ֮һ֪ȫ
֣㳡֮ϵһЩɨһ۲ûʲô˹к
һվ磬֪ҪڼȼĴаһʶ͸ˮУʱͿŵӡ
Σ󣬿¶ķУûзֺں嫵棬Ե̫Сˣ
磡
һʱͼϳһɫСһһġ
һ¶˵΢ЦǵһҪϲˣоͿŪǰĴ
Ŵ󣡡
ͼƵģŴͼãûͿĴӣΣһ½һһֻ½ռһ
򡭡Ƕһ򣿡ҵͬıԱһ¡
Ǳ̬򣡡¶֮ɫѾܴˣ߳˰ڹأǣһ򣬰뾶ͳ˰ڹ
һ£һİ뾶ʹﵽǧڹ
򵥼һ£ﵽİʮ
ȥıҲǺʮ
ֲúôǿʵǿǺһǿĶʮϡаۼȽ϶ĵط塭
뵱꣬嶦ʢ֮ʱۼĵطǿǿʮٱĻԻѾĥ֮С
λѣ˭һĴ빺һ飡￪ڵŪͲҪ뿪һȫͿԴ뿪
ʵǿǴⶫʱҪƷǧսҲòһ鴫ЩУһԽʡʱ䣡
˵Ҫʯ㲻ʲôʱű
ѣǺܹġһݵоһ
٣ﵭ
һǧƷʯЦһ飬Ǯģ
һǧƷʯͨľŽǿߺܿһҲŪܵĶʲôͨŽǿߣԼ۸Ҳر
ã
ֱӦ֣пܼСʱŪһǧƷʯѣûҪΪһСǮ˷ѼСʱʱ䡣
ٺ٣һǧƷʯֲˡ߹ЦǧƷʯóҾ͸Ʒʯ
Ҫ̰ᣡкһԸǧƷʯ򣬿ǿɲԸⱻթȻǧƷʯ˵ҲֻǾţһë
̰᣿ѣϷϷٲһЩʧѣҲ࣬һڽƷʯϷͷһ򡪡˵Ķֲƴϱ
ΪҪһǧƷʯû뵽ˣܻܿ׬١¶Цݡ
һͻоЩԷӦķӦ


ڶٶʮ磡
Ǯ߹ʵ̫ǿĻԸ⻨ǸǮҪ֪ƷõĻɱһսܵõ
ʵܿܲǿӦñȽϸУһ߶жϣж׬һʣû뵽ĿķӦƵĲԶ
ȡѣ㿪ЦģһǧƷʯһ鴫㣡һæ
Ц
һ˲͵˿ǰһ̺ݺݵӡ˳ȥ
ԴӵõЩطõǾ֮ѾˣоʱҲ٣ʮϵģǹȲ϶֮ĵ
һĵü
ۺ˵ﶯõȶǿϺüȻ̫ʱ䡣ʮһ㣬ͨһƵĹüһĳۻŭϮһһæУ
䣡
񱩵ײǿߵǰһߺ˺üжȥ񱩵
ͣѣҵùҸһ鴫æһ֣֪ѵʵ϶֮£ȥùľԲ
Ǿлˡ
ﵭȻԷʶ࣬ҲԷ̫ƽϣϾԷҲǿߡ
㣡˵һ˲ͷɵǰϾģǺģһսħûкܾãʵģƺǺܶࡣ
Ͼ򡣡
һ˿֮ɫѩͲҲϾ򣬲ĵطȽƫԶûдʲôģŽǿ߷ɹȥҲҪܾã̫ϵֱӡܳʱ䣬ԵҲûϾطǿȡϵ
㲻ҲϾİɣ߾ȵص
ﵭЦǣϾһЩϵ֪Ͼһʲôǿʲôжǿߣ
ǿڵǿ߰Ȼ⣬Žǿ߳ʮ򣬰˽ǿ߳򣬿źܴһƬ򣡡
Ͼʵһ㡣аʮŽǿ߲˱ĽݼҪǿսȲԶȸûпɱԣİ˾Žǿ˾Žǿߵһٱ
սڲȵڳ֣Ͼһƿˣ
΢΢üѲ˵Īʵѷۣ
Ȼǣ˼ո뵽ĶЩ񡭡ʵѾǿ֪Ͼ˾Ž׵ǿߴж٣Щص
ⲻʲôϢһ߿ڵϾܹ㣬˾Ž׵ǿߣڰɣ
ڣ
΢΢һ㶣ѩ˵Ͼ򣬵ǶϾʵ˽⣬ոΪϾʵȺǿأû뵽ϾȻǿߡ
Ҫ֪һ֮ǰ˾Ž׵ǿ֮ǰҲһڶ࣬ȻЩ겻ǿ߼սˣǿͨսħúһ߰˾Ž׵ǿѾﵽڣ
ǰϾûʲô˽⣬ƺϾսħҲǺܾá֪Ͼһߣǿж٣
ЦϾһߵսħǲˣƿأһ߻ǱȽʺģǿռɣռɣǱ塣
оһһڰ˾Ž׵ǿߣɾһڶ࣬ս˵ʱչһߵĻӦյǿ߼롣
񻹲Уһս˵ǿ߲ܳߣңս벻ս֪һϢûжǿ߻ѡʱսˣ
ѣл˵⴫лˣﹰ˹ֵ˵ʶ˴Уܿ촫ɢ׹⣬׹ɢһ׶ߵĹų֡
磡
ʶŵľ޴͵Ŀܿȷûгһӽ˹֮ڡ


ŰӹȥռãһƬԭҰ֮Уոճ֣һɫС̾ҧ˹ǳɫСֻһǴɢҲоһΣյϢ
С͵Ϯ㻹һ㡣ֹһһɫС֣СǳɫСߵ壬ǳɫС߱м˿
һɫСԺ֮ǲɫСֻһЩܿͻָ
飡
һɫƵ˵ϣ¶֮ɫѵƺǰɫƿһƣû뵽һ߸ɱһսͻˡ
Ӻһսħ͹ҲսħУҲڵ㣬͹ڰȫǳΣ
Ҫ죬֪ܲһܲǿߡа
սħﲻ֪սħһ֪ģսħֻǿܽ룬ңսħֻǿ߽дͣ
һ磬統Ȼûбֻг壬ǰһ࣬ûоһˡ
ʱúܿ죬ս겻һĴŪһʮ飬ǣһûһǿߣȫһȥҲûУ
ܿܳǿ߿һߡаսħ棬ĳǿ߾ۼţ
һϢһҾΧǿҲ֪ҵһߣж֪ܲϢȥ
ţɿŰȫȥڰȫԵø߲㣬Ҳѡ뿪սħ
ܿͳ˰ȫ÷뿪ûѡ
ȥпܰѵǣҲпõ߾裡
뿪
״̬һһսħĴſڣûκεĳɣٶȰ㣬һ뿪ٹ
ոǲʲôɹ
ж㻨˰ɣ
жƳƣطͱˣĻжɹ
ɹĶ̶ʱһЩ۾Ҳ˲ٵĳǿߣǾۼսħߵǰ˽߽׵ǿߣûзһŽ׳ǿߣ
û󷨣Ž׵ĳǿûһߣﰵһɲһó֪ˣ
뿪һЩƽ֪֮ǰǹСˣ֪ѵʵǳһߵǿ߶ʵɲر˽⣡
ңһ߳ʵεǿ󣬺ǿ߸û뵽һеԵһðգ뵽ˣҲں
һЩǿ߿ﵽһ߸ãĻǾͿԱȽ׵ɱֻҪս˵ʵ϶ܵشӰ죡
ǿ߲֪ǣΪǵţǿһµ׽ǵĵ̣


ڶٶʮ¶ߣ
Ϊһߴ̽Ϣףû̫þ֪һߺϸ
ԲԲΪս֮ﶯʱȽ٣һȴԲԲˡ
Ҫ֪ԲԲҲǳ壬ƵЩսʿͬǳ壬ĵطԲԲƵľŽ׳սʿһЩϿ˵ף
ԲԲõϣٽ֮ǰͽõϣһߵ˽Ʊ󲿷һߵľŽǿ߸ϸ
һߣŴŶʮ֮һĵ̣Ⱥʵһǻһǰ˹۹
غͰ˹۹Ⱥϲ٣ǵʵǺǿģҲǣĴ̫
࣬ǴһطȽԶĵطȺһѣһߵķչȺõö࣬һŸĴװáǺһĴ󣬶ǴССĳ涴
涴ֲĵطССĳ涴Уͨ涴ҪʯʹȣСöࡣ
ЩССĳ涴óǿ߱ȽϿؾۼǣҲЩ涴ԽԼʱ䡪Ȼĳ涴ǿ߿أǿصǿ߲̫Ļסô
Ž۷ΪļλĵطǿҲϢؽ涴

ķ˹Ǻһ۳УµȵĹģһǧҡ
ʲô
ķ˹ۿڣһ߽׳صԱϢŵļæӸ߸ߵĲt˳ȥ
ĸλĸλ˹۹ĸλôһߣ
췢ܿǶߣ
ԷϵǶǷʱ򱳲Σ
ļ̷ȥѯϢûеõϢӦĳĸ֮гʮսʿÿһǾŽΪ
ߣǶߣ
ľķ˹ǵĳǷ̽ܣǣǷﵽ̶߳ȣӳĸгʮŽ׳սʿ̷˹
䣡
µıը£ķ˹ǳǷһӾͱһ롣
ˣǶķ˹ĳ¶ž֮ɫǷ绹ûбҲڽУǳǷιͻ
ķ˹ǵĳǷ紦״̬£ôոĹֵʮû⣬ڻķ˹ог涴ڣʵȽϸǮĳͨ涴뿪һЩûʱ䣡
Ķߣ
ķ˹ĳţǾĿУ絲ס˵ڶεĹǵεĹķ˹ǵĳǷ˲
Ӱ
ȽײУʵµĳ康ηǳеĳ϶ǻ۵ģǻۣǾʱķ˹ǵĳӶݣǣڼʮŽ׳սʿĹ£ӵȥ
κһ϶һ飬뵱溣ɱ֯ڣȵȲ٣һߣһͳƣ
һ½أһǺһߵĺĵطʶλʲôѹãЩŽ׵ǿ߶޷Уԣ˵ǶߵãȻȫ𣬵Ƕ˵ʵûбȫѹȥ
Ϊ棬Ϊ˱ܳΪ̼һߣ˵ÿһ춼ĳǿ߳ΪߣһЩǿĶǺǿҲͷۣ
һγֵĲʲô߶ԲԲǼʮŽǿҲԲԲȫ
Ž۷ΪԲԲʵŽλΪ֮ǰԳսԲԲĳǿʬ壬ԲԲھŽ׵ĳսʿǧЩսʿһ̫طģ
Щ̫طһֻѧϰҲ⣬սʱǿѧϰЩطġ˿壬Ϊս裬ѧϰ˻ķ˹ֻСУоŽ׵ǿߣֻһŽǿߣŽ׵ĸλϮڵһʱͨ涴뿪ˡ
ûǿߵֵֻǶ̶ʱ䣬ķ˹ǾͳΪ˷棡
߹İҹ櫹櫹˹ͣϢ֮գֱڰĺڰֱ߹ǿİҹڰ
ӵļ壬ķ˹سһеĳȫһŵĴһսʿд˻ķ˹سĹ㳡ϣ
ԲԲЩʬ壬˰ɣﵭȻЩʬĵȼһ㣬٣ԲԲһʱû⣡
̶ʱ䣬ԲԲͽеʬˣʮսʿԲԲ壬ԲԲӰʧӰͬʧ
ķ˹ںΪǿķӦٶȺܿ죬̶ʮӾвٵĳǿ߾ۼ˻ķ˹ǡ
Ȼռ櫹
ⰵҹǴðģķԣ֪Ȼŭ
櫹ǹϲĹǺڰ飬ɶĶߣȻ۸߹櫹

óսʿʮ־޴󣬹ǿֲ߲ܷˣһĳǿ߶Ƿŭѣںڰ櫹ĵλǼߣ
ʱȥ죬ﰲȫȫصһУһоķ˹ǺԶʱѾ㹻ٻԲԲ
ԲԲٻһԲԲû¶棬ϰٸǿʵһ͵ĳУһ͵ĳоۼŰǧ壬оŽ׵ĳǿʮ˽׵ĳһλķ˹Ҫࡣ
һľŽ׳ǿ߸ͲԲԲɳȥľŽСܵĶ֣ɳȥİŽ׳СԶԸһǧͬΪĿ꣡
̶ʱ䣬ʮŽ׳廹һ˽׳ȫûЩ߶ʣЩھͱøɸɾ
߹İҹСС粻櫹ﻹУ
һ˳У£һսʿʱھȫ뿪
ķ˹ǣ޳ǣ׳ǣǳǡ
һĳнϵس£ʼһЩȽﻹϢŵĹԽԽ࣬Ϣѹѹס
쵰˵˵Ϊʲôһ֪ðİҹȻҺڰʧô󣡡ڰ³ǣڰĹͼŭص
ˣҺڰȻݻ˶ʮбݻʮŽǿ߳ǧǸʲôԵģҺڰδ棿
Ϊ»밢˹۹Լйأгǿվ
ҲΪ˹۹ĻǱûк³ӦǸĶΪӦϰ˹۹ȹߣ
ֻ°˹۹ȲԸ⣬ǰͲǺڰ⣡



ڶٶʮ¿ֲ
ʱ䣬Žǿǧ˽ǿ򣬰˽峬ڣϢʼǷŵģϢڰڿֲӰ֮У
ڰһÿһ춼ҪͲǿߣ鷢ڰͼ֪ϢһߵĴȶʱһ룬ۼڳ³ΧԶŴĴŽǿźڰɢ٣
ںͼ£ÿһռ涴˲پŽǿأǣֲڼ
Ҫ֪ڰܴ󣬴ССĳ涴ϰȻڰǿ߶ڣƽֵϰ涴ڵĻÿһ涴Ҳֵٰܷ˾Žǿߣ
ƽǲܵģԣĳ涴һٰ˾Ž׵ǿ߶У㻹вٰ˾ŽµæأҪƵף
ŲӵжλǿߣЩǿ߶ԸһľŽĿãǣԸֶθûãΪﵽŽ۷壬ﵽļλܽҲܱλ
ְ¹ȥڰŽǿǧ˽ǰ٣ǣ˽£ǧڣ֮ǰı
飡
µݻ˳³ǣͼõϢðɣһСһЩĹҽ׵ƿҵ÷飡
ҵ˵˵Ҫʱܽҹ֯𣿡ͼŭͨĳûôںһʱ䣬ڰİ˾Žǿ߾Ȼﵽ˳ʮβŭ
ڰǺǿڵİ˾Žǿߣٶȼ٣һ곬򣬰ʱڰʧİ˾Žǿ߾ͻߴһڣ
Ѱ˾Ž׵ǿ߾ۼһĴУʧǿԽͣһڰδ棿ӵмڰ˾ŽǿߵĺڰȻκβһ
ڱȽ϶̵ʱҹ֯ڶأӦ֪ĶҲټĵ۹ѵҪΪ
Ϣŭͼǰڰڶعص㿴櫹
죡
ͼһڶأ櫹ǵ۹飬óĹ˽֪櫲κʽЭô
ǣ
Զļƻҽͣڶص
ͼоһڶأûпսǿ߹ˣ
ûĿܣսħһвǿصģһûκҳֵǳ岻ࡣڶص
ͼüⰵҹ֯ΪǵûһأڶأǱĿмɣ
ڶسһµǵķԳɣ
ҹ֯ĳָɾ䣬ֻһСǵķ֣ҹ֯Ž׵ǿ߳٣ÿһһ
һ壡ͼɫصڶأǵǿУһߣֻ²ᳬʮɣ
ڶص˵ͷǵĹԡһǴΪĿԱȽϴ󡣡
ͼǺڰ˥ȥ˹۹ͻػ󡣡
һǣǺͰ˹۹شĻͻǱڶصҽдϳͶߣ
ͼѾϵ˹۹ͻأ˵ĵǺ˵ʲôֲΣƲȣɲ
ڶصɳ˶٣
ͼһ˹۹ɳŽǿһ˽ʮ߽һظɴûɳŽǿߣֻɳһӶʮ˽
ڶػⲻǹôôһʲôҹǾͲĵʱҹǵĹ
ڶأȻǸΪвͲǺͰҹ֯ƴͼϵһһЩСЩǳǿûа˹۹ͻصʵǸҲ
ڶأҲʲôֶΣ£Ҹµʱ䣬Ѱҹ֯ƽˣ
ǣڶпЦŴӦԺڰȫ֮£бȽϴ£ǰҹ֯ûжġ
һʱ䣬ڰʧܴ󣬿ǣҹ֯Ա֪
ʱգֹ֮ȥ£ڰǿߴȫͣˣ³ǸԶŴʱرգǣڰĿֲң
ʱڣڰʧŽǿ߳ʧİ˽ǿ߳ʮ򣬰˽£ڰﵽ˿ֲһڣ
һߣ㣡
ֹ᳹˶սķ룬һطԲ̫ͣʱ䣬ٶȣǿ׷ٵ̫̫ѣ
³ǡ
ڶأӦ֪µʱѾˣ̶ĸʱ䣬Ǻڰϰİ˾ŽǿߣҵĽô֮ϣͼɫص⼸µʱ䣬ûкù
ܣ
ڶؿЦγ뽫ҹ֯ƽˣǣҹ̫֯ûֶָʹ˲֪٣ʱŪᣬΩһջ֪ҹ֯ĳԱֻһһʮ
ңҹ֯ĳԱֻ٣Ҳ٣
ڳԱڶصĹȻǴģԲԲھŽ׵ĳ峬ǧֻûԲԲڵĳսʿȫˣ
ʱ䣬ʳǿʬ壬ԲԲھŽ׵ĳսʿҲʮȻҲ̫ؼģͬһʮʵ
ҺڰӵǿߣѵûһΪҽǣڶأͼЩص֪ڶؾˣûйڶء
֮һļžзӣµʱóˡ
ǰ취İ취ڶһ
˵
ڶص̸Уһ棬ǰæڶư˹۹ͻسֻ֣ҪǼ룬ò룡
ڶأ˹۹ͻأֻ²ǵƣ
ڶسսвĻǻģǺڰֻڰ˾Žǿߣϰڰ˾Ž׵ǿߣ
ɣǰ˹۹ͻسô˻᲻вսĻǵʱ򽫲ֹ԰ҹ֯вóܰ˹۹صѹ˹۹ͻɲǺڰ֮ͣһǿæԵ
ڶؿЦǵǿ޷׷ٵĿ꣬޷ΧɱĿֻ꣬ǵǿ߾ۼԼʧ
һ޷ۼͨ壬ֻ¾˽һڣĻò̫ʱͿԵڣĶҲж
ڶؽǷսܿʮڰڣոշԵǿ߷սʧǺڰ
ڶûˣ˵Ѿ˵ˣ֪ɺͼ


ڶٶʮս
°ɣĬӣͼ
ڶҪͼһͼǵӣڶæ֪Ȥظˡ
ڶأһ¾ͼڶ΢ɲص˵ͷ
֮ڶس˾֮У⾲Ǻͼĵط
ڶعص
ͼʹǰغͰ˹۹˽»غͰ˹۹ϳ̷֣ս
ʹɳȥ֮ս׼
ڶؽӹͼݹĹɫصص˵ͷǻѡģ
ȥɣͼ˰ֵ
ͨ涴ûʱ͵˰˹۹Լء

˹۹кû뵽ڰҹ֯ı£ڰȻϧԷսǣ
ǿ˹۹еĹݸǰһ󳼡
£ڰȻҪսôǱսǰ˹۹ʵ׷ϺڰĴûᣡǰ˹۹ͻ֣ʵںڰ֮£
£ᶯսʮֲأڰӦòֻǣӦΪúڰʧأҲǽҹ֯ʵø֯ܽڰƳСӣ
£ҹ֯ʵǿҲܱȺڰǿǿӲȻɽۻʱҹ֯ͺڰܾˣǰ˹۹ĵλǿ
˹۹ļһѵսУźͺڰһֵҲУǽһʱ俴
Ӱͻ˵һ£س̸̸˹۹е
ǣۣ
ƿͨ˿ССģǿͬͨսԶ뽻
ۣسʺáܿ찢˹۵оӰ
ǺǣҲسʺãѯһǷյڰյˣ۵˼ѡΣˣ
ۣسѾյͬսӣ
սӣܺã

ߣ
³ǣͼ䣬ȻӡȥӰͻ£˹۹ͻزҺڰһжս̿ʼ
ǣ˺ͼĵףҲս裬սȻΪŹҵս밢˹ԼػسսѾս档
ӹȥ
Ӱͻ˵ĺƽкôģ˹۹ͻƽǲս˺ͼС
ܺãǣȻǲԸôһɰӰ鳤ŪģҸսͼص
ʱգֹ֮ȥ졣
¶ϲ֮ɫĵȻսΪսҲҪһʱ䣬û뵽һֻʱͱˣ
ﲻ֪ǣ⼸µʱúͼʮֱ˹۹ͻصΪӻ󣬳屾Ǻս壬ͼѾɰӰ֯йأôѾˡ
˹۹ͻؼǧ˾Žǿߣڰ˾Ž׵ǿҲࡣ
սʼڰŶֵ˼ıֻǧǧǰ˾ŽǿߣǻغͰ˹۹ûп϶ֻǳһǧ򣬿ǰУǧǿߣ
һһܺõսĬͶһս棬ڰһߵǿͷֲˣֻǧ򣬼ϰ˾Ž׵սҲֻǧ򣬿ǰ˹۹ͻسİ˾Žǿ߾ǧ򣬼ս裬ǵߴһڣ
⣬ստʼڰһ߾⵽˳صĴǧǿ߶̶ʱ˺üǺڰɿ֧Ԯʣµһǧǿߺǵսֻѡڽһڵ˵׷ɱӵǸ⣡
˾ŽǿߣڰһǿߵĻȻˣıɿͶս޴սϣ˫ıܿʹﵽ߸ڣ
ʼڰһһǧȽϴ󣬺ߡҪǰ˹۹ͻʼռ˱֮תΪ˷أ
˹۹ͻش⣬Ȼ밵ҹ֯һ㣬ڰɱȽϴ˺ĻͿסڰȽ϶ı
˵ĵˣǿѣȻô˼ʧأֹţʱ֮󣬺ڰһȽϴĳбԲԲݻ١
һΣԲԲȫľŽ׳սʿȫˣһʮڳ壬߰˾Ž׵ǿв٣ԲԲֻٳսʿĻһʧҲȽϴ󣬵һγһǧ
һսʿֻһһŲٳǿߵĳоͱݻ٣ЩʵȽǿĳȻһȫȻԲԲɣ
ĳǿߣһսʿԲԲ˵㲻ʲô⼸ʱ䣬ԲԲڵĳսʿʮ
ԲԲ
̶ʱԶݣ֮һطڰһ⵽
˹۹ͻصûþ֪ҹĹǿˣҹ֯ʵǱȽϲͶսǧ
֮ǰڣǧǧˣΪ˲սϳԿڰһȻҲüͶ룬ܿڰһҲǧ˾Ž׵ǿͶս
ڰ˾Žǿߵǧսǧǿս̶֮Уټĵ۹صİ˾ŽǿҲһڣ
֮ǰǧ򶼷סʱ򽵵һڣɱ¾ɣ
سǵĺȵģڰ󷽲ȣǵһûᣬǼӱǼǧ˾ŽǿߣȫͶ룬Σ˹ȵĹâѾͼѹ˺ܾãǵǱڰѹ˼ǧˣ
ңβңػسЦܵλõһǵСõĻᣬ
ôúͼһ
˹۹ͻؼͶ룬˸˾Ž׵ǿشӪǰȫ˾Ž׵Ͷ뵽˾޴ս棬ս棬˾Ž׵ǿ߼ﵽ˿ֲǧ
³ǡ
֪˹۹ͻؾȻͶȫĸ߶ͼɫѿ֮ûаҹ֯ĴڣҲ̰ȫͶȥǣͰ˹۹һͶĻڰһйƶᱻҹ֯
Ǳǵǿ߳ߣǱٳмڶؿЦصǿ߷ڰҹ֯˵ûʲôѹ
ͼôףôıһߣǳ˹۹ͻȫǺܿʧǧ򣡡
Сǣû뵽ǾȻһЩСУзͶ棬һǲɣ


ڶʮ
ڰǧ˾ŽǿߣֻһǧģڰȫͶս
սϣս𽥵ؼڰΣս֮ϼеռȻչ밢˹۹ͻص̸صֵĵ·
ֻǰ˹۹ͻزʲôСʵȺڰڰһ߳׺ݣҲǺʾ
ԭ˵ǺҪһȻսܹڰ˾ŽǿͶ룬ԭһϵ
ѺõߴںڰһֲںڰͶ󣬰˹۹ͻҲԮ
˫£££µԭսʼССֽرޱȿ񱩣ʱһ죬ǿ߾ϰ
ڣʮڣʮڣʮڡۼԭһߵǿԽԽ࣡
ǧһڣڣڣ
񱩵սУĳǿҲԽԽ࣬ԭһߵսضΪ֮ʧɫ
ʱҲܻɱһЩǿߣ鵽ʱɱһǿԭһȥǿѾֵһˣʼһܱ侲ǿԽԽ࣬һɱۣ
սһʼֻ໥в̽һ˫ûдֵ˼һ㵼սǴ֮սôܾܿͻݱΪ緶ΧڵĴս
뵱ĵսʼҲֻ漰ĹңǶ̶ʱսܿؾ󻯣ȫһĹҶս֮У
ԶŴķܰ
аͨ涴˿³ǵĵطȻСط˹
һֻһԶŴ󣬺ڰʵΪǿһԶŴȻںڰУλþ³ǲԶ
Ĵս³˾Ž׵ǿأ³ǲԶĵطԶŴΧҲŰ˾Ž׵ǿأ֮⣬ԶŴһ߻ۼ߽׵ǿߣʵۺ
˾ŽǿУŽ׵ǿа򣬰˽׵ǿ߾ʮټ߽׵ǿߣʵƻԶŴҲף
аһߵ̫ǿˡа޵й⻷嵽ԶŴģԶŴӲɲô״ݻٵģ
ԶŴΧļǿ߾Ǵ鷳ԶŴ³ǽ³пɻ˾Ž׵ǿԼǧ߽ǿߣ
ûлᣬֻܷ
˼ţֻҪԭǿ㹻࣬ԶŴƻҲûʲôʱڰû
ӳ³һߣɱ¾ȻĳۼһЩۼظסԲԲ
жĶʱҲԾΪĿǺڰڰʵǿƽʱݣЩҪĿҲ˺ڰڰĵطɱ¾
ڶжȻڿģ磬ʵɲͣߵжڰÿһ챻ɱĳڼƣ
һһϣֺˣʵһ㶼ţڰзһЩۼʵǿľۼͣдʵ͵ĳûоۼ
һŽʵĶߣһʱɱһʵȽϵ͵ĳף磬ŽʵĶûһҲкüǧ
Žף˽ף߽סƽʱѹʱ˻ᣬĶǷرûоۼĳ屻𣬺һľۼرݻ٣
ڰץʱһľۼغϲþۼصʵǿ˸߽׵սڰ滹̫ԿˣҪ֪ҲǿԾۼģһ͵ľۼرĳߴڣ
ĳ屻ɱ֮ͱԵˣһҪǳ壬ĳǿ߻ûгԹǻ۵ĳ壬ûʲôǻ۵ĳ壬еĳǿ߶ǳԹġʵǿĳ壬ǿԻøõĽ
ǡҰ
ֹţο֣ǺԶĵطһۼرƣĶʹʳűɱĳʬ塣
㻹˼˵ûԺУԲԲҲǳ壬ԲԲʳ˶ٳǿߵʬˣеĳһˡ
ȿȡƣð֪˻˵ôԺûص
ߵᱻһʱ䣬еЩˣҿʱûҪһˣٹصһػ˰ɣ
Ҳáһô֣ҲҲûʲôǿ߻̫࣬ԶŴûдݻ٣Ҳ뿪Ժе

ٹصһأӰ֡
Ϲ
۾һոճ͸оϢߡ
һûʲôɣ§סЦ
Цصпٹصһûʲô⡭Ļ⼸´ŰŽǿ߽ٵһߣսץɱľŽǿ߼ʮץʮ򣬳ΪһЩǿߵս裡
ǻЦץɱʮѾȽˣȻǧŽǿ߶֣Ǻ̫ˣɲôץ
ǻҲһ߳⼸ֻмǿߵһߡ
ǺЦϣһֱ
Ϲƺһ߳˶ߣ֪ô˵ЦЦ
װɵô֪Ҹջ
гĸңٳսʿʵʮǿ󡣡
ʲôֵġĸȻȥףǾŽ׵ĳĸһҲʮϣߵ٣ĳսʿΪ档
ϹһΪһأӲ㰡
϶ҡ
ｿЦȥһǰɣҹȥЩ飡
ˣǴӳһͨ˻ʾٹصģܳȥƨ
뿪ٹصĻֻܳ磡
ôװˣС쵽סһ⡣
ŴС֪ġæ㿴ⲻǺúõôҿǻôˣûôģ
ߣ˵һ㣡ߵ˵źݺݵһ£̴СʹȻʹ
ٹصһһʱ䣬֮磬ԭսûֹͣЩߵĿ񻶣ȻҲûֹͣ
սʱ򣬱İ˾Žǿߴﵽʮڣߴ˾ڣٵѾ̫ˣǣһôˣʱ˳ɲף


ڶʮһ´ݻٳ֮ţ
нɲðֹš
ߴ˾ڣڰڣǰ˾Ž׵ǿ߻ڶ࣡
ڶǿߣֺĿԱȽСˣǻĿܣ
رǵʱڰ֪һεĻֵĿԻܴ
³һߣ֪ʲôų³ǽ̶ʱͳ˳³Ǹһߣط֣³ȻۼŴĶߣڹų³ǣ
ֻô˵ûʲôģǣԶŴһߣȻԶ÷翪ߣǣһȻһصĳǿ߶ûУ
Զ´ڳǺҪģֻǶںڰ˵ڱڶ߷Ҳԣ巽û뵽ƻԶŴ
ȫܵв³ܵһв£һػĳǿȻͷػ³ǣ
ԶŴ³ǻһģ³û⵽̶ʱҲܷӦܣ
оԶŴһŲٸӦ󣬿ĵȼﵽļλЩֱӣ
̶ʱͿ˳ԶŴڳһߣԶŴ󱻳Ϊ֮š
֮޴ʯγɣʯߴףֵĳӣЩӻ֣֮͸ȾŽǿ߸ǿƣ
ԲԲ׼Ҵݻٷ磬ݻٳ֮ţе
ǣˣ
ԲԲӦţһԲԲ棬ͬʱʮɷһ֣
ƣ
ʮɷһ֣񱩵ĵŷ繥˹ȥ
һһǿ߶ûУ³һԶ̸һṩһЩǣ³ڹһԶṩࡣ
ĹҲһŽ۷ǿߵʮʮ൱ʮŽ۷ǿһ֣ټﱾǺǿķֶʱͱֲĿݻ٣ٵĵصػ˳֮֮ϣ
֮Ӳ⵽Ĺûбݻ٣ԲԲųСҲ˹ûзֵһǧŽ׳ǿߵĹֱ䵽˳֮ϣ
³֮ŵӲϾǷ磬֮ŵķ̫̬
䣡
飡
޴ǰһǹһǳ֮ŷıըڱըУ֮һߴ׵ʯϣ
ԲԲ
ɿصԲԲųһǧСܷɿ췵صԲԲڣһʱ䣬ﱾԼʮһη˹ŵķ࣬ǿĹ£һʯڿ񱩵ĵ±ʯ
ݣ
յԲԲС̸Ｑ뿪ԲԲٶȱǺܿ죬ԲԲʩչٶףԲԲǰ
ٶףٹ֮лõ̫ؼλʩչٶףԲԲٶټİԲԲٶȱȺܶٶȺܿľŽ۷ǿ߻Ҫ죡
ԶŴ³һ룬Ǿ벻ǺԶһߵ³ǵһʱ͵õϢǣ³޷һʱ䷴Ӧ
³߹ţĳǿ߳һʱͻᱻɱ
Ķߣѵûзֳ֮⵽˹սݻǵĳ֮ţǻϽ׷ɱ³гǿŭ
³е˷ˣĶߵȻҲˣЩ붯ǲûһжÿܿ·һ
ңƾʲôȥ׷ɱƽʱ֮ſƿںڰУڰǵĵˣ
ұ׷֮Ѿݻˡҹ֯ڰѾƺʱﲻʲôΪ߷гǿߴ
壡³Ƿǿŭǳˣ
ˣȣ˱ȽϺã

ûгǿ׷ʮȥԲԲʧ״̬Ӱͬʧ
³һߵϢܿؾʹԭ֪һߵϢ˹ۻػسĻ֪Ǳˡ
ֹͣսΪ֮űݻʱֹͣһ֮ԹѾ£ɲôȥģ
ڰ˹۹ص̳˲ٵսħǲ֪ǣûмǰսħǲһǰ
ûսħһߣ֪սħһߵǧǿ߽սħΧȽϴǷ
뿪Ҿǻ뿪һЩ¶Ц⣬ԭսֹͣڶʱȫ¶ֹͣɱ¾
һߣɱ¾¿ˣһۼűȽ϶еĳȫһ޴ֱдĴϡ
ȷ뿪ҵĿֻǺڰǲҪ͵ĺãڰֺͼսˣƲѣҲŷһ£
գҹֻǺڰΪУΪеĻҽڰȹ
뿪дڵϵĴȻˣڰĸ߲ȵõϢȻ󣬻ػس˹ҲõϢ
س˹ۣݻٳ֮ţǳ干ͬĵˣǲ᲻ɣͼǺ֮ǣڰǧ˾Ž׵ǿֻǧˣ˹۹ͻأ˾Ž׵ǿ߶вڣȻʵǱȺڰͣʵѾڰ࣡
ʵ𣬳֮Ҳݻ٣ͼ޲ý˺˳Ե
ػسͰ˹۶ﵹûʲô⣬֮űݻҲЩգǣ֮һֱΪڰռݡ
ʵȻ٣ĵλȴǴ֮ǰػسͰ˹۶ͺͼһȣǻϺͺͼͬһȼԺͼǵĵˣ
˹һͼ˵ףڰҵģڰս˵鷳ôʧ
ͼ˲ʱˣҿʱƽˡػسľǻǱȽģɲﵽʱɱ¾ڲ
ǣ
ͼɫѿ֮֮ǰ϶Ѿŭˣڣƽİ˹ۺͻػسͼòӲذѵĻѹȥ
棬Ǿһ㶼ˣǷеĿԺܴ󣡡ͼһϵǳ棡
ػسͼ룬˵Ļûҽ飬鵽ΪֹȽϺãʱڰֻ»ĳʿ


ڶʮºף
սħصǿ߳ߣ˹۹ǿ߳ߣȻϵõǿҲȫˡ
ﺱͼʮֲʣǣʮڰ˾Ž׵ǿæĸµĽǺڰڿ鲻ϣڲҲ鲻ϵʱ򣬺ͼٲģҲֻսħ˳߷뿪
ݰˣ
ֹһӰһͽսħУ⸽һǿҲûУ
սħ΢΢һһߵϽˣ֮űݻ٣һߵĳǿ뵽ʮѣ
ħʬѪؽ磬ȥأֹźܿսħĵ㡣
ħҪʬѪؽļȥʬɣ
ӵ㵽ĲҪһһһһĴʹãܿ͵˵Ĳ㣬ĲսǿöĴϲ٣Ƕ˵ûжĲսܱȽ׵ɱ
ŰСʱȥ۾һѾɱϰٸս꣬ǱһĴ
ʬ򣬴ͣ
صȫʹôܿͳʬһߵսħУ
һߵɱ¾ֻѾһߣսħ棬Ӧǿߣа
ʬսħ棬ʱȷʵۼǿߣȽϴһƬ򶼱ʬǿ߷
뿪սħһսħ֮ɱս꣬ʱõţңʱձ任ˣԲԲҲҪһЩʱתʱϢ
ʬǺӴ½ʬȺöˣ
֮ǰҲһڶһİ˾Žǿߣʬİ˾Žǿ߸ߴʮڣʬİ˾Žǿ߸ߴʮڣʮ壡
ʬʬʵռžԵλʬϺֻܶ࣬ǿʬɱ¾ºѴﵽ˾Ž׵Ϊ
غˣпѾ뿪ǵĵ̣ϻȡһ޴ʬеͺ
֮ʱŲٵʬǿߣ۵ʬˣʬͷʿںзʬ棬ߴ·һСɽϵ·ճȥģʬǵС࣬һͷͷʬӵſֲٶȣǵҲʮǿ
ľ˷ģԲܽʬĵ̣Ǿ޻أ֮һŽ۷ʬǿЦʵڲҹΥЦܽǱȽǿͨ˶ιȥ
ľˣӦòˣܰһߵѾˡ
ľˣЩСûáһߣǺܿͰˣɱȥȻֻ˲һʱͽ֮Ŵݻ٣ɱ¾壡ǿɲЩСһûã޻أ
սħһߣٵʬǿ۷׷ף赲ʬʮ㣡
սħ֮У˰ʱ䣬֮ԴôãΪõһϢʬһߵǿ߾ȻսħΧһﶼ
Ž۷ΪٶȰ£ٶȿԴﵽһǧÿ룬ϣٶ޵й⻷ʱȥǰԶȥʬķӡ֪ʬ尵û÷һЩ
ûи㣬ʬǿߣпܻᵢһʱٶ޷ﵽ٣
ܳʬķĻʱƽؽٹأԺٳֿ϶ʬķ֮УʱΧʬǿ߿϶࣡
ʱ䣬ʱϢתƿԽ˿ٻ
˿ٶȰͬǵ㣬ⷽ츳ǿ̫ˣ
Ϊ˿ǾŽλٶȰ£ٶٹÿ룬ٶȰ£ٶٶȵǧÿ룡
޵й⻷ֵķΧԴﵽףú˿ŷûģٶȷУٶȿԴﵽǧÿ룬ʮԷɳ
ʬ巽ӦòսħԲͬǿߣԽ㣬ȻҲԽͣ

صȫ΢ЦŴкһǿߣʬسɳǿߣŽλΪǰ

¶֮ɫ񲢲õѱӣǰʱûϳȻʳĻܿѾ˼ȷ
شһ֮ǰ⣬Ҿ͸˭Ц
壬ȻսħУ֮ǰʵ
ӣһ߱ȽɣĿԳٷ֮ʮһߺǿ߹رʱ򣡡ĻǿԺú̸̸
΢һ£˵ͷжϵĲ
һɻʵȫǿһش⣬֮ǰΪʲôûж֣֮ǰûлشûǿ뿪ˡ
ںЦʲôɻģ֪ʬ岻ܽͳˣ˵˵˵ֺαǿ㣿㲻ҵĵˣ
ǰЩ֪ĴţƺһȽϰԵˡ
ЦǾҪҵĵ˻ҵˣҵƺûΪ
֮ǰҲ֪㵽Ϣ㲻һˣ˶˽һˣӦòðս磬ʬһߣ
ȵôﵭЦ˵гƿ׸˺һƿ˶ˣվʲôˣվڳҿ϶һˣһּ֮ˣ
˵Ĳ
һھƵþơһףҸһܣһæô
˳ֶΪСæһ㲻ܣҲһ¡ЦǱȽ鷳æǾҪǲֵˡ
㵹ʵҸġ壬ԪںܾǰĹϵ֪սħΪ˰ʬѹȣǻ˺ܳʱѰսħҵ֮˺ܳʱо
оһЩսħʬ彫սħҵ޷뿪ҽҵ˴սħʬأ
΢΢üɲ飬ж٣
򣡡
⡭ֻΪȽ٣ܻͨһ㵽㣬̫ˡҡҡͷ
ȫܴɵĻҲ
⵹Ҳǣ˵˵ܰɡһھЦֵҪҿԴӦ
ۼʬǿߣ뿪㣬㷽뿪ʬ巽в㣬ֵԪô


ڶʮ´ã
˼ǣֱӴԶսħ¶ϲ֮ɫǾ̫ˣȫȻ
ţ
˵ͷ
֣صص˵Ϊ棬һȫԪ壡
лһ˰ﲻˣǺĻӦûģʱҪĲʱ䡣˵ʵܼ򵥣뿪Ҫģʮ鴫ĻͿԶսħ
Ҳһģʮ鴫ķλڷţͿֱӴ͵սħ봫͵ľԶһЩôʹøõĴ
ʮһĴԽ㴫͵һڹ֮⣬ʮĴԴ͵ڹ֮⣬ʮģܴ͵ʮڹ֮⣬ƣĻ෴ʮһֻһڹڵ˴͵սħУ
ﾪȵصҪһĿ飿
ҪҡҡͷսսǿһæӦܰɣ
ϢһæȻҪʱ䣡ʬһԪĻʹôһĴҪǧ
ôĻԪЩˣƾ󲿷ֵ޷һ㣬ңʬѹ£ôȫؿսħսħһ⡣
ʱûϵѾȴ꣬ںٶһʱ䡣Ҹ㴫Ӧΰڡ
ǰʮ鴫̰ڷûʲôѵܿѧˡ
лˣЦҵܣǰҴæ
ˡʬһжҪСġ
˵ͷվԺʱٺúģҵÿˣ
͵һڹ⣬ģҪע⡣ѵ
ǺǣֻҪǱ͵ʬĴӪʬ׼򣬾㱻͵ʮ˾ŽʬǿߵĳУҺΣﵭЦ
䣬ǰʮһĴͳȥҪŪЩǴľ΢ͨһ£ʮһĴââһӰһʧ
˱˰ֹţÿһ뿪ȥĵ±͵ʬǿǰûⷽĵġ

սħһڹһƬĹİ׹֣׹ĹһЩ˯ŵʬ壬ǰ׹ʧЩʵµʬûзκε쳣
ͼʬˣֱǰԶŴսħԶŴػôɭϣа
ʬһûʲô涴ͺһһԶǴ󣬲ʬһߵĴȺһ߶ܶ࣡
һߣɷݸӣǰûһʵѹס壬һԱһЩܼ鷳
ʬһߵĴÿһǿŵģﴫͲûʲô⣬һв࣬ңʬ֮вٺͨò޶죡
ֺʬǿʬһʬʬӵڰǧ˾Ž׵ǿߣСҲв٣ʵʮǿ
˵ʵʮǿʬҲеõֺˣ
ʬһߵԶ봫˵ʬУһʵǿҲֻʬʵķ֮һʬҰĲȫʬֺҪŪʵʬ壡
սǿսܸߣں׵ܴ
ǿ߻ǲ٣ǿһ㣡аû̫ʱ͵ԶŴһߣһʬǿߵŴ͡
սħķغţʬʵʬǳȻĴûʲô۵鷳ʱһȻۼŶʮʬǿߣǣۼһЩۼһЩĵУĲУﻹʬǿ߹컯֮Щٶ˵顭
û塭ôɢķҿӦҲᱻ֡аո˵СԶŴ󿿽
Ž۷ΪĽλŽ۷µǿ߾׹ƾͻֲᷢǾŽ۷ĳǿߣʮ֮£뷢ﶼûʲôܣ
ʬǿۼһۼһ㣬м䴩ţӹȥԶŴѾֻ׵ľ룬ʱ벻ٿˡ
ҲûбҪٿˣһ룬÷ھԶŴֻһԶĵطôĵط˲䷢Щû׼ʬǿܷӦ·ĹŹ֣

һ˲ʮɵķһ֣ճ֣ʮɵķ̷˹
ͬʱıҲ˹ǿ߾ĿУֲĵԶŴԶŴڴУֵУоһʮֲֿΣûκεԥ˲Ϣ֮޵зͬʱʮɵķʧ
䣡
⵽ԶŴȻըˣ񱩵Ŀռ䲨˷ȥ̶ʱռ䲨Ӱ쵽֮⣡
ﴦ޵зûܵκ˺ΧۼĶʮŽλŽ۷ǿ߾ˣ˵ûʲô׼׼ȫǵķҲסÿռ䶼Ŀռ䲨
ӵûʱӵһڣռ䲨ӰٶǼģٶҲֻһǧÿӣ
ݣ
Ｑ˿̶ʱ˳ǧռıըʮֲֿƽܿ죬ʱ䣬ҲоľĿռ䲨ʧˣ
õģ޵зı̬ͨһ°Ҳˣа
޵й⻷ˣһ˿棬ûгɣ˿һӱ˱壬ԱǰĻٶȳǧÿ룡
ԶŴһߵʬǿȫ֪ò˶ʱһ߾ͻᱻɲ뵽ʱѴڱ
ÿǧٹʱǽʱȥӣ˿Ѿ뿪ʮ㵽ʱʬ巽ӦҲʮ
˿Ҹնͨƺ֢ϾͻᱬˣСһЩ˵һӾʹӺ˿˿գ֮ͻΪΡ
ģٶȱˣԶһ㣬˲ҵġ˿Цص˵һЩ֢ȤŶ
﷭˷ۣǽٹҪһЩʱܳ϶ٹء
˿彩ֱĺ֢ҼԶ룬Ȼ뿪ʮһѧǺܰȫ
ף
ʱоǿָо֮ǰ֮й
ƣҽٹءɿԺ֮е۾ڼ̵ʱھͱóһƬˡ
޷ٹءոյĿռ䱬ըӰ쵽˱ȽϹҪһʱ֮ܽٹأƵԺ֮С


ڶʮ⣡
Ҳݣ
һ˲ʶţǿʶգ֮Χһ๫
һڣʬﵹǷһЩŮһûз֡˿һ֮ŮĻ
ôˣ˿ﱾм׵ģʱֲԿﲻ١
˿Ҵδ뿪ռ޷ٹأͺ۾˺˿ǳ֮ź˿ͷ·һͷǶһֻС
ã
˿һ˵ûԥ˲͵߽˹ȥ
̣
Ƥ˿һôߵ¶ȳȥΪֻҲ⡣
뿪
˲仯ΪΣ˿Ｑٵ뿪ܽٹصĻһ߽ٹΣղǺܴ󣬵ǲܽ룬һΣռ
ʮͨ˺ԶǶھŽ׵ǿ˵л˶ʱ䣬ʱʬ巽϶ǿ⸽м飬һֲ߲Ź֡
мȣ˿ûֵǣٶȾȻӿˣ֮ǰÿٶֻǧٹٶȾȻﵽǧٹ
ٶȰ㣬Ժ˿Ϊ֧ŰСʱСʱȥ˿뿪߰ﵽ˺֮һС֮ϡ

˿ˮ䵽ϣЩˮһϾͱȫ
𡪡
ˮ˹Ѳѣ
۾죬ͺź˿˹ȥ
ѣ˿æһߣ׵ؾ˻ʱ޷ٶȰˣʱ˻ٶȻû߽ǿߵٶȣ
𣡡
һź˿ȥ˿ʮʱ亣˿˰Σһ⣬ٶԽԽˡ
ȥֻ»˿аһҧ¶ᶨ֮ɫѾ£һ룬˿ϵ·䱻ﱧһš
飡
ϵ·ʲôȻȽϺãǺ˿һϵ·ѾǧƬ
ʮȥ˿¶ʹ֮ɫûʲôǰϷļͦͰԵؽ˺˿ȻҵسҲǺ˿ʼãһˣֻĶֳ
ֻǴʹ࣬ģº˿һЩУԽԽǿĶ̫ңʹĸоҲһֱûȥ
ú˿Щĵǣҵĳ̣¶Ƚ٣еĳ֮ɫҲؼš
Сʱȥǻظһ˿˿µĺ˿Ҳʶʲô
ǿҵûֹͣظһ˿˿Ķ˲٣˿һֱһüͷȥ
ʶԽԽѣʱҲں˿˵Ľ֮ϸ˿ܵĴ̼ǿ֮˿ӭѵĵһθ߳
ﻹڶţֶʮӹȥһйעй˺˿֮ڣ˿ܵĴ̼ӭѵڶεļ֣
õйָ˹ѹں˿˽ϵ岢û
һ㻹˿ŭصҸ֪ˡ
ףԲ𣡡
ں˿촽һµҲû뵽Ȼռ䱬ըӰķΧܹ㣬ʱͲܽٹ֮С
֪һεǸ⣬ûзˡ˿ͷŤһߵһ⣬ѴӣȻôûˡ
ף㵱˵ﵽϵģһˣˡұȽ̰ģȻˣΪˣһº˿ӨĶĶصѩǣʵ͵ǽˡ
ĺҡ˿
΢΢ͷ˿Ҳܿˣ˵Ľûͺܿؾʹ·ı֮¡
ס
ϵ·Ҳˣӵס˿
㲻ϲҡ˿ĵصֻǷ飬븺ˡʵҲҪ㸺ûʲôģĿԵһ⣬֪֪Ҳѩǵġ
ף̫СѵˡﻵЦ㸸һңͲˣٺ٣
ɫǡѩǿ϶ˡ˿۵
ЦҲ˵ôѩǣ͵ǽˡΪҵս裬֪ΪǵĽù顣
ѩ׼Ǵɫǡ˿ûصҲ֪һɫǣ⣬Ųɫǣ
ף˼ǣԺˣٺЦ
˿һ˵һΣԺڻû뵽ôԶڲҸ֪Ϣһưˣ
ʱ»ôƲƲ
һ˾һСġ˿˵Ӱ˲ʧ
Ȼ⡣
а£Ǻ˿һξԱߴˣ
㲻ʬץҲ
ס
ѵЩ·Ƭʱļģ֪״̬µ϶ǲܽ·СƬġ
ң֮ǰֺ˿·õĲûб˺ãȻ˿Ѵӡ

ɽ硣
ʵһɭʣôˣ˿ĸ׳ǰ
ûûʲôһҡҡͷֻǶδЩİˡ
˿ĸ΢Цصʣɲƽʱӣ㲻һֱĵô
ô̫ܽáʵ
˿ĸ̧ͷ˿ůҫţεƮżƣ͹ٵĻ㣬ƺҲõĵط
ʣҿ°ɡ˿ĸ׵ʲôҷһô
пЦ֮ǰһʱ䣬ָ֮ͨӦ˿·һأƺ˿һʲôܺͺ˿ĸ˵ô
ƽʱûµʱ򣬺˿ĸ׶ʮֵĵģʱܳһ£˿ĸ֪½Ź֣ŷ½ֻͨİӣΣ̫
ʺȷʵûʲôҡҡͷҵʲôҲܽ
˿ĸ΢΢ͷûж˵ʲôˣһʵǺǿģǿϲ٣
ӰһЩˣǴİ½һˣСĵ㣡ǵҵ˿˿˿˿ʴ˳
ǣʴˣ
һԺ֮УʮǿϢǰİӣ
ٶȿ죬İ½ȽƣǶʮǿ½磬ʮ½Ͳˣһ㲻̣ǣۺ˿
˿˿ɲҪʲô£˸۸㣬ʲģк˸ﲻ֪ʾȻǿ½ˣֻ֪»Բ˯ˡ


ڶʮɽ֣
ԶŴ٣ʬŭսħһ߱ۼİ˾Žǿ߸ߴ򣬺һ£սħһ߾ۼʬ˾Žǿߴﵽǧһ߷Բﶼʬǿ߷
սħ
¶΢Ц֮ǰսħѣǴӺõսħķʬķû˿ô
ֻҪһڹͿԽսħʬʲô
ﲢû뿪һҪ飬뺣˿ĹϵϢûкôӦüʱѩǵõϢ

Ϲһйʲô£ѩЩɻصﻹŵģٹصһذҲгˡ

һʬһߣһ⡭˵ذ˵һ飬õܣԶŴԶŴÿռ䱬ըԼĺ֢˵ˡ
£ƲƲԵʮֵ
׺һ֪顭Ϊս裬ұôֲǲ֪Ѿ˸顣
ĻɫһܷŹôɿڵһֻСô
ƵصҲûôɫɡ
׳ΪǵĽҲáѩЦһ֮ͨǰͳĺֳ֢һΣֻԺп֣ܳ
ǲʱʱߣǺףԶҲܽٻߣһζ˺ףϹԺ׿ɵøһЩ
һֱҴǺܲģûаսǵѡ
ԻҪãǰѣڲֻˡѩ
ЩĵصϹ㵹ǲõģϿһ׵ĸ׿һĻʣλп˵ҲߵģʴŭĻǺ൱أ
ģҲá̾Ƿİɣɽǰ·ʱܻ뵽취ģҪһ㡣
Цֻһ£ڷ绹һ㣬ɽĻпҪ֪Ȼ˵ʵҲɽģ
֪
ǿһȻвɽϽ磬ɽģɽĻһϽҲǱȽϺõģصػŪ
ɽ磬ʵȻ޷ȫռݣֻռɽʮ֮һ壬壬壬ռʣʮ֮ŵĵ̣ɽİټŸֻʮ֮һ̵Ļ֣
ӦòɱϹɡϾϹĻ˿Ҳ
ҡҡͷδأǿߵֶΣӦÿϹ˿
ѩɫһ䣬̫ģӦòϾ׺ϹǵĸģңһǺ˿Ը
ǣ̫ģ鷳ܻȥġЦһµ鷳֣֮ǰս˵鷳ѾϹȥô
ʬԶŴ󱻴ݻ٣ֻѪؽ磬ħǿ߹֪ʬϢֺͣҲ˵
˺ܣս鷳ȷʵѩЦѪؽħ鷳ԱȽ׵صѪؽԼħ
Ѫؽħܿ߾䣬ǣѪؽħɱ¾ֻҪѪؽħɱʹˣӦþͻֹͣԺ֣
ô
ս磬˵һ˾һʬһ񲻻һץʱȥһħԼѪؽ磬һæùǰһЩ˻ȡǧ˵Ӧòѡ
ţѩ˵ͷڱǾŽǿ߱ս˶ǧҲףս֮˲ٵսߣⷽƣ

ٹصһطأɵþսħֻаǧĵط벻һڹˣʮһĴʹãһͳսħУǳڰȫǳΣ
ȻǳΣĻԪ˽ҲΣôа
˵ΣͰȫûʲô𣬵ǶԪ˵϶ģԪ˽ƻ٣
ֲһԪֻкƾһԭ򡭡ʱ򻹵ýս˵ǿߵˣЩȲ룬Ժ飡ȾŪһЩ
˺ܣʱȡ֮ǰСˣһｫԲԲٻ˳ԲԲһǧŽʵĳսʿ˳
𣡡

һǧսʿ̲ٵս걻̶ʱսǳɱ
ǣˬ
¶Цݣһ˲ųѵܻ𺣣ͬʱǿѹҲѹЩĳǿϣ
𺣶ڵĿ깥ǲɫСˣǹǺܿɹ۵ģټƵãգ֮ȥսһٸ
𣡡
һǧĳǿʱҲˣǵƽʵЩս꣬ռƣЩս껹ѹԼĹ̶̼ӵʱ䣬ȹսȫʮһ˳
ƺƴжҪѰս̶꣬ʱڶս͹ڶսһսʵǿ

սԴԴϵǳܵѹԽԽ󣬵õĴҲԽԽ࣡
õһǧһΧŵսѾߴǧ

һʮɵķһ֡
ɱ
ʮɵķıһ֣ǵѹʱȻҲ˳ѹȻ޷ȫӣʮ߹ѹﱾ𵥶ѹǿ࣡
ǿѹ£սʵܵȽϴӰ죬еĳǿʱȫ֣ıʮҲȫ̶֣߰ʱ䣬ΧΧɱǵǧս걻¾һգ
ԲԲ
ﴫ͸ԲԲһǧҵĳǿ̽ԲԲڣˣһ鴫ȻҲȫˣ

״̬ˣıȻǿǳ˶ʱ䣬ңȻܿϾͻսΧɱ
ߣ
·ߣﴫѶһ䣬صñȽϺãʶѾֱһߵĺ
һٶףһٶȣҲ¶һЩ
ûзϻһôĶʱڻἤٵս꣬ǰȫһ㣡
һһѵٶȾȻﵽƽʱٶȵ
һٶףСĵ㣡ﴫͷٶȲٶ£ûʱ͵˰ȫ


ڶʮ壬⳥
뺣ûж˵ܿʬһսħĲ㣬ڵĲлһǧ鴫֮ͽ˵㡭
֮ǰñ֪٣жСģôٶȱȽȫΪôٶȾľ
µʱ䣬һĴ˴ǧ飬ڶĴǧ飬Ĵһǧ飬ļİ飬ߵȼĵ弶Ҳʮ飡
ܲ׻ãرǸߵȼĴЧȷʵ
һȼĴ͵ľֻһڹߵȼĴ͵ľߴٶʮڹʬһ˴ʬ
ȥħѪؽ翴ˣ
صðɱħѪؽ磬µʱ֣ǣħѪؽǿ߻ں

ħսħ
ħǿ߾ۼһߣħţһ߰ﶼǽ
аۣһΣһ޴ħӰһߣħӰߴɣĳ֣ǿѹΧȽϴһƬ
ħˣʱ̼һߣûнħ򣡡һֱҵľ޴۾۾ȥǿ¡
ţ޴ħӰ΢΢ͷúÿţʬ򶼱ƻɲħҫ
аŵصħ˷ģ˶ǿһߣħţԲ͵͵ؽħ򣡡
ʱ򣬾а߲Զһɫһ䡣
ħˣҪϢ㱨һæصոյõ˴Ϣһбݻ٣ɵģ
ܣаһæ
аۣϢò˶þͿ֤ʵûбҪѡһ
޴ħӰʱû˵ڵ˴ϢûãȷһϢѾħħѾٸŽǿߣ
аۣˣ޴ħӰͳ
ħˡ
ضԣ϶طʬһ뿪ˣһ߷ϣǽħִУ
ǣ
ħǿ̳ˣսħһеħҲȫˣ
Ȼħ򷢳ֹֺͣ뿪ħ
Ȼʱ뿪Ļôף
ս˵ѹСˣ֪һߵϢѪؽƻ֣ͣ
ûгԤϣһɱ¾ʮ֮ʹӺ˿õϢѪؽѾѪؽǿߣֹͣ
ˣĸȫٹصһأռͨﵽʮսƿоŸռͨŸռͨǺܲģ
֮ǰ˽̫طǰһ㴫˳ȥΪѹ֮ǰûжǿ߼սˣѹȥս˵ǿӭһ׶Σ
Žǿһǧ򣬰˽ǿһǧ֮ǰݣѪؽķ֮ڣս˵İ˾Žǿ߾ʹﵽǧоŽ׵ǿ߸ߴһǧ
˿Щ̫طûɽٿ˵ѹھŽǿͷϵĴɽټ̫طɽٳɹļʿһʮջ
ңֹǶɽ٣ɽ֮Щ̫طҲõģֻͼ̫طøߵȼ̫طȻüսˣ
͵ѧ϶вǿߴ⣬͵ѧ̫طﵽ˱Ƚϸߵĳ̶ȣôʱս˵ǿ߷֣ս˻᲻׷Σ
Ѫؽʮ죬¼ս˵ľŽǿߴﵽǧİ¼ս˵İ˽ǿߴﵽһǧս˰˾Ž׵ǿߴﵽڣ
һ¹ȥս˰˾Žǿͻڣ¹ȥս˰˾Ž׵ǿͻڣ֮ǰĺڰ˾Ž׵ǿҲûô࣬ս˵ڰ˾ŽǿУŽǿߵߴֲǧ
֮ǰڰǧ˾ŽǿУŽ׵ǿ߲ǧ
ħ
ʲħ鲻ãܲã
µʱ䣬ӵеŽǿʮ˽ǿߣսһʱ䣬ʵ˾Ž׵ǿ߾Ȼﵽڣ
֮ǰսв۳ֵʱս˶ʲħûʲôвģʲħظовǿҵв
ǿߣʲħǶǣʵȽϵ͵ħأ
£˽µħ壬ɱǳڣڲгѾһЩңħһЩ
λǾ벻һ÷ӣú뿪ħ򣿣ʲħЩصǰ죬Ǹ˳ﲢûнĵǸ뿪
ħֻ¡ǵôݻԶŴŻ뿪ħ֮УһŽ۷ǿ߿Цʲħһͬ
ԶŴܴݻ٣һŽǿ߳ݻԶŴʱԹǣǸûйս˵
йս˵ô
ħ֮һǿ߳ĬˣиƨĹԶŴãǺһߣսǧŽǿţһмŽǿ߻Ը뿪ħ򵽺
ħ𣬺ǵʱֻа꣬ʱƻӿ̣ʱ䣬ħֻӲ٣ʱǵĵλӹȥһ̾صûѡ񣡡
ʲħɫѿʱǸڰѵʱԳ˲ɣȻȫսˣȫĺպݻԶŴ󣬵ʱܿܶǴݻԶŴδ棿
ݻԶŴ󣡡ʲħһϴ𣬿ǣȨϵĵλȻһ㣡
°ɣ
ħ֮лǿ˵ʲôʲħɫû˸ʱˡ
ʱ֮󣬰ž죬ԶŴһѷ죬ӣħһߵԶŴȫݻ٣
һЩԶŴݻٶãõϢ¶΢ЦΪ˷ֹһϢǼٵģһһۿ˱ݻٵԶŴ

ħ뿪ѪؽҲȥһˣѪؽûй֮ǰͷﵹûһ߽ԶŴҲݻ١
ϣҲѪؽһӣûʴȣʮڽＫƷʯ⳥һʹܳʱ䣡
֮ǰ巽ŪʮڽƷʯһֻʮڽҪ֪һεʮڽǼƷʯֵ൱һʮڽＫƷʯ
Ѫؽ뿪»صʬһߵԶŴѾݻ٣ʼʮڽＫƷʯ⳥ʬ׾ܾˣ֮뿪ǴŶʮڽＫƷʯ⳥뿪


ڶʮˣ
ѪؽʮڽＫƷʯʬʮڽＫƷʯﵽ磬ûж˵㽫ʮڽļƷʯ˳
ܹʮڽļƷʯɽûôĿռװ£ﲻʲô⡣
þŽ۷ΪɽռһһһڽļƷʯϻдĿռָһڽＫƷʯ
ؼٹأЩƷʯȫŪˣ
ôʯ
ٹصһأѾأѩǿǶѻɽļƷʯʱһͷ
ʮļƷʯһ𣬲ֻѩǣҲȽϳԾ磬ٹȻһֿ¸ĺ÷ȻǶǿ˵
ϴֻɽ֮Ҳû㸻аɡƸпص
İЦǿ϶ģ֪ɽ֮ǧＫƷʯǱȽϸˡɾǿߣƲٵҲû˶ĲƸ
ɾһļֵͳʮڽＫƷʯ
ЦЩƷʯʱ򻹵ûʯռָڶŲ£ǵĿռָСЩƷʯöپöٰɣ
ǲûãһκϳŪ˲ٵʯǿռָڶв١
ϴЩԸŪģ˽вƲŰɡЦ֪ģֲȱʯһεõĿɲ٣
Ҫ˵һˣʮڽＫƷʯóʮڽＫƷʯһ⣬սȱʯĻù׶Ȼʯѩɡ
ѩ΢Цҡҡͷֻֻܻһ˸Ѿо׽٣
о׽٣۾һѩʵɽٳɹǺܸߵģо׽٣ʹҪˣǺ£
һ£ѩЦ
ǲܸˡ㣬ɣ
ã
˵ͷȻһ˸ѩף
һµʱתۼѩĶɽûٹصһأӭǱ٣ӵеˣӭıȽС
ѩ̼ɽ٣ɽǿʮֹգѩֻܵһС˰ȫضɹ٣
λȴңɽ֮꣬ѩЦصѾоɽǿϾҪýɽ磡
ѩ㣬ǻŬģϲȽٿֱӾ˼۷Ϊ̫ǿˡɽò˶ʱͿԴﵽΪЦص
֮ǰճСնȽֻ֮λΪѩܵ׽ѹ󣬻õĺôҲ࣬ɽ֮УСպճѾﵽ۷壡
ɩӣأ
ǵͼҲϲˣѩȻʧ
֣ò˶ãҲúʹʱˡİ
İƾȵصӦ׽٣
ոӦģӣӰ쵽ҽţ˻Ϊһܲбˣʵİص
ޣȥûص˵ţǴİкӶȥһģһģƱİ򡭡
ﵭˣǱˣȣǿ˵϶ûմѪİ׽ٻжã
£İ
ʱһ̣˵ûʲôϵú׼һ£ЦȻʱֱ𣬲Ǻ£Ϊǵʱɽۣ
֮İɹɽ٣ɽ֮Ϊûдﵽѩĳ̶ȣҲﵽλɽ֮úŬһʱ䣬۷Ӧúף
İɽ֮󣬷Щ˾ֻ㱾ǵΪ뵽ɽĻʱԣ˿һ壬ͼһźǿʵʵǱĸ׸ˣĻֻҪɣʵͿԺܿȥ
İɽ֮ӱȽƽˣٹʮأûбҪܳʱ䣬ʮһصĻʱûн룬ȵʱ˵
Ȼشܳʱ䣬ʮأǽٻأЩƷʯҪʯôļƷʯɽĿռҲװ£
ɽ֮УһƷʯܻٽＫƷʯһƷʯܻٽƷʯƣһＫƷʯܻƷʯܻļƷʯ
ʮڽļƷʯʮڽＫƷʯγսǿ⣬ʮڽļƷʯȫﻻʯһɽװѹ
ս˵ķ֮ˣսǿ߱ɵսħǧһֻһŪĻҪܾʱ䣬ս˴ǿһ붯֣ǧһһʱ͸㵽ˡ⻹ﲻҪٶսǿ֤߱ȫ£
ǧһŪòս˵ǿߵʬһߵսħԪ˻İǽĺǨ˺ʵȽǿԪ˼սˣ

ٹصһأ޴ͼǳŷ굽棬ûص棬ǲʱǳԷʱòã
ʮҲδسһΣһٺЦҹҪ飬ǽʱǧҪٹء
ô
ҸոҪͻʱоʮǿ
˼ɽ½磿ﾪ
ͷǵģûпǿ϶Ǵİ½ġмʵѹƺɼΪ϶򲻹ȻĹϵУҿЩ߲ơ
֪ˣȥɡӦѵɽپ˵һҵǰ׼
ã
ҲǾŽ۷ΪΪܴͣںһߣȰɽٳΪޣ϶ӺһʧصȳɣǾûⷽ⣡
Ϲ
뷿䣬ͼЩĵؿոհĻҲˣ治֪˿֮ŮҲ֪ͺ˿ȦȦˣǿ֪ġ
ģʲôġ
˵ţҲʮûףһָоЩǿΪ˿ʮа˾ţ֮ǰһЩӦ
Щǿֻǹ˿ģȻãбĻǿܾ鷳ˣ
ϹҪú׳һ£
΢΢ͷĵ׺һº˿ܿ캣˿ͳǰ
Դ֮ʱ亣˿ֹĵ٣ѩŮĵñȽ϶ࡣ
ףˣ֮ǰѾǣò˶þͻֱ֪ͨӵ
˿ɫ΢΢һ䣬˱ĻӦ͵ˣʱŹܿΪ֮ǰ飬ֻܿܲ


ڶʮ»ǿߣ
үո͹һ˵Ǽǿ͹ģ
˿ǰûãһߵĹܼҾ͹سſڡ
Ұɡ
ǣү
ܼҽ뷿֮н򽻵Ȼһ˳˷š
ʶ͸֮УʱһӰԺ֮С
ҷһԼС㣬СǺ׾˿ƸȺ򣡡Ժ֮гֵӰһˣ˵
ô£
˿˵ʶҲ͸֮У֮еϢûж
ˣȥһƳǣҲһ㡣
ȥ˿
ҡҡͷȥ̫ãɣҷȥʲôȷ㸸ɹģʱбҪĻټ档
š˿˵ͷȥĻģȥҲûʲô
һ߳һɵķֻųһɷʱԴﵽСʱȥǿģ㹻ˣ
뿪ûʱ뿪ٹصһصƳǡ
ƳһߵλǱȽҪģƳսʮŽǿߣǼǿ߲Ǻ˿ɹģǿҲһ¼
¥
Ժ֮У¥Ƴľ¥봫Զܿ͵˱¥ǰ
ˣ
¥ƹ߽׵Ϊʱæӭ˳
ˣҪȾôƹСصҲһǰʮҲˣս˺ܶŵӶа˽Ϊ󲿷ֵŵӶǾŽΪս˵ľŽǿѾﵽǧ
¥жٿˣ
ƹæֻʮˣһģѾ¥
ûˣҹǵģæİɡѾо˼ǿϢǼǿϢʮظоĸǿ
ǣ
ƹӦţ¥ܿͳ˵ھŲһ޴䡣
ƿţ̸оһɹǿѹѹϣ
ȻֻǷɫģǺǿⷽ棬Щǿߵ˽

֮һʮˣһµ˳ǿһ
л
˵Ž뷿ЩǿߴҲЩǿߣʮǿ߰ŮǵΪ񶼲Ǻܸߣ½֮ǰǵΪ϶ߣ
Խһ˳СأһС㣡
ҡҡͷǸ֮Ҳа࣬ȫȷǵ֮ǰ޷סԺ˵һ£Ƿ
֪Сݣһ
΢΢ͷѾ˵ĸһĻʣ
һоһгһԼһ򣺡Ȼ֪ôӦȷǵݣ
Ǹ׵Ľٹصһأ˿ķ뱾ϵģıҲ˽ıú˿֪ס
¥Уʶ͸֮УһϵӰԺ֮С
ʡ
һ
ӦѾ֪˭ʬǿ½磬Сһ㣡ӰСӵ磬Ӧÿ԰ﵽ˿˿һæ
˿˿Ϊս裬㵱˿˿ѣһ㲻Ѿӣٴ˿˿⣬򱾻ʵʱĲ㣡
ӰûˣпЦʻ֪Ѿͺ˿Ĺϵʮǿ½æģǺ¡
ֽס𣬵ʱýɽ磬ңʮǿ뺣˿ĻҲпܿ˿ѾǴ֮
ǵݣѾȷɣһǵǼС㱣С㣬ǼһСȷƽ£
׽뷲еһЩǷѾ֪
ţ
һһ˵ͷʱȻû˵һߣռһЩϢò˵ĵӺܴ󣬾ȻСΪս裡СҲСϵˣ
ףǱôżúõٹصһأһǿ˹ȥǱףӵҲҪһң֪һǵʵ԰ɣ
һĬһһԭʵɾ۷壬λ
ԭʵɾλλ
ԭʵɾλ񣬵۷壡
ģԭʵ۷壬񣬵۷壡
壬ԭʵλ񣬵λ

ʮǿߺܿ춼Ǳһ£ﰵľԭʵÿһﵽ
İ½磬һǿ϶ͬǵͬ飬Ҳʵ
ʣֱʰһӾôǿ½磬ɾǿ߶½üа
ʮǿߣΪﵽؼľֻһ壬ʮΪֻɼİӳɹ½磬ΪҲܿܲ⣡
һ֪ʧ˶ͬ飿ʵ
һʹ֮ɫ˲ʱŴİ˸ͬ˵һʹļ䡣
ǲ˵ˡ
˸
һһɾİ֮ʬ޴棡
Ǹ
һƽûʲôñǸģʮ½磬ܻʮˣ
½֪һЩ飬ò˵һЩǶԺðһЩ۵С㣡
ô
ԸģпܣԸģûܣһûа취ɽɽ磬ʱ»а취
šһս˵ʱã飬ǵðһЩաǷģҶѵСĻǱȽصģ
һüԺȥȥĵطǸţ
ǻƳһߣʵǿǿ֪صлǲǰǱС㣡
΢΢ͷǲ鷳ʱԸšˣ½磬ͨİֱӵ˺ô
ǣ
һҡҡͷǵĵطȻͨԶ봫ģǿ½磬Ҳͨķ
ϴ󣡡
ٹصһأƷؽǴׯ԰
ô£ôҴҵġƵӣһֲԤС
Ʒɿصϴǻ鷳ˣڳһߵĸǣһЩǿڵģոյϢһǵǿߣȫ
ɫһ䣬ڳʮսÿһһپŽǿߣʮǧŽǿߣⲻһСĿ


ڶʮ໥в
һǰҸæƳǣɫЩص
֪ϢһߵķȻ֪̾˳ʮݵ飡
ôһ
ǿ½磬ʮսǧŽǿûϽǿ½磬ЩһʮҲң
顣һǹǰ㣬ֻΪ˱һС㣡죬յزһϰߣһս˾ͻ鷳ķȥһû㱾ȥǻֹ
оһһ֪ʲôʲôϣ½粻ҪҵκжҲΪǵʵֹң
Ȼһɼʵǿ߶սӵǧŽ׵ǿߣ
֮ǢദȽϺЩ
ҪעһѵݣʵȻҲǷ棬ʲôҲǣ
վλȻʲôҲǵģȸˣǷɽɣһߣҹƺײ̫Ըǣ
㡪
صһǰ֮ϣһ۷弶ǿߣʲôʱһûгɵ˲ӹ
ߣ侲һ㣡ΪѵģϣҲҪΪѡһ֪½ǿߵʵɣһǸȥ֣ܣ
˰֣ˣҵѿԽλҪ־ͺã
׵İȫ⣬λɷģûô
޵звʮһʱˣֻǲȫûиӦʱ䣬޵зͿԴݵؽٹأ
λǣ
˵գ֮ʧ½ŵʮǿǰ
ߣһƢΪһķôһü֮ǰսֻǶڲһЩžвڱҲżǿвȻΪڰΪλôʯ
Щջصͷ½˰˸ˣһͲһЩ
ǵ飬½磬Թͷϡ˵СѾˡһ
ĹϵòҪŪˣʵɣò̫õʱʵͻᳬǡ
ߵͷ̫˰ɣò˶ʱ䣬ʵѵԴﵽȼͷɾ۷壬ʵһɵۣһҲһﵽĳɾ͡
ߣǵｫϵŪǱС㡣һŮӣʱصʴԭǣҲ޷ԭѣ
ǡᵽεص˵ͷȥ̽һ£ģǵ鷳ɲ٣½ǿ߶һЩô㣿
һҡҡͷıĻ϶ᾭǾʹȥǾ͸һ£𲻳ô
ٹصһء
ӣͨ棬ó֣̽ս˵Ĵȥɱһеĳ壡ﵭ
üϴ󣬻᲻ǿ߶֣Ҳпֵܳǿ߲ΪѰֻΪĳһɱֱ
ﵭǿߣͨ淢ȥԷ϶վǳ壬Ӧûվ˵ĵڶҸ巽ѹϽǿߣȻֵǿѹ
ǳǿɱǵˣͿǱǿѰ˽ûôľȥ鵽ʲô˶ԸǣһЩһ棡
Ƶ˵ͷȥ
㲻Ҫ뿪ٹأȥУȥͬʱʱһǧŽǿߵѪǣʱ䣬ʱֲվսǧǿ߹ȥ
š
Ƶͷ뿪ЩɵصϹҪɱô
΢΢̾һҺγϣһԺƽǣ巽ûĻȨһǵʵ˺ǿĵزǿԽʴȣʱжǽʴȣֻΪǺ۸Ȼһĵ˺Ƭ
ɱ¾飬ԺͲҪܣմѪͿˣǵʱһɱĴħͷУǺǣ
һ۵ֻһĲ̰ˣɱٶҲǵϹǼҲǽȨǽġƱƱˣƱһƱֻǵķݣٺ٣
ϹʲôǶ֧֡΢΢Ц޼漦޹湷޸ħͷĻǾͰɱ¾ˣǵֲûմѪ

ؽ硣
ս˵ͨܿʹ˹һǿ߾ۼţǵ϶ɫ
ô죿֮һǿ߿ЦصսǧŽǿߣڰ˽ǿߣֻҪս˶֣Щʵߵ뿪ʱҲӲ׷ɱ
һǿ߳Ĭţ뿪Ǽѵģ뿪ĻһϢս֪սǿߵ׷ɱ̸ף
սôǿߣûϢҲûа̫ã
һȺ
ʱ˴֮Уһɫͷ˳˴֮У˳֣ʱһɿֲƾʹϱ
ʵ£ҳʵǿϺܶ࣬ǾȻûһֿ֮ģս˶ǳ֣ǲͬɱ¾ôֻҪսɱ£սǳ֣
֮һǿ߳ǡǸɱսһߵǧǿߣʹˣǳӺ
ֵ˵ֵֻǱһЩ£ҹֻǷս˵˸Ҷ֣Ǿɱ࣡
ˣǱ𣡵ʱҲڱУ
ǰ֪ʲôʵ֮һǿߵ
˰Ȼɾ۷壬½磬۷Ϊ汾½£ΪΪʮΪ߶ʮ߸Ǵ԰ѱ˵ʵȥսˣûпУ
֮еǿ߰һеǿ߻ǵĲѣ˺ʵǿǵʵսôǿ߿⣬սס˻ãûбס
ôĪѱץˣȻսģЦ
ǰҵȲң
֮һЩǿߴ⣬ԣǾ룡Щֽȥǲҵģ
巽棬ͨ̾ͷ˳ȥͨв巽ͬвͨ棡
ҷսԳ嶯֣ô巽棬ȫ¾壡
ǡΪ巽ᷢͨ棬ǱǿΪս˲Ҫأû뵽Ȼвͨ棡ﵭǧŽǿ߽ؽʮһг壡


ڶʮ»ɱɾ
ķǧս˵ǿѸٵص˺ؽ硣
ؽڣ½ĳǿһɫôÿһߵвȥս˾Ȼûǵв
ô죿ǲϽӳȥĻֻ¾Ӳˣ½һǿ߳ǧǿ߹ǲܺôŽǿӲƴ
ΪΪʮΪ߶ʮ߸½ĳǿʵǧŽǿӲƴԵ·һ
ŽΪߵĲ಻С˺ӵʵ󣬼ʮˣǧӶʤһԲ࣡
½ĳǿߣǸɼΪ
ͲǽϵһǿߵЩǵĹϵЩĹϵһģ
Ͻ磬½֮ɱ¾˲ս֮ˣǡִˣʱǿ϶ܵϽѹΪ˲𷲽ʱϽǿߺܻܿЭǿҽǻص̸еĵ·ȥӲƴȥʱԿĻǡ
һγ½ǿߵ챾ǳڳ棬бոշĳǿһ߶֮оʦ͵ǿߣ硣
⣬Թʵ˰ɣһеĳȫǵʵʱӦҲܳѹһе඼֮еǿֻ»Ҫһǿߵ
ҡҡͷŪˣﲻֻһɱ¾Ըһߵĳɱˣ϶ս˵ɱطֱЭ
¸ƨ£ʲô
ǳѹʵǵʵȻǿʵ˵һȫصĸǶɱȥ˵ݳǣ
ǿߵѾһĸ޳֮СǳҲɱһЩûк̨࣬ǺһߣǳƶܻȥЩϽбȽϴĺ̨егۼĺ棡
սڷʵɱһɱ࣬ӦÿԳסѹǵĻοһߵԶ봫Ϊսƿأ޷ĵطɱ¾࣬ս˿Լɱ¾ǳ壡
Щŭص磬˼Э
ǱȽǵѡǵݣЭĻбȽϴĿԻӦû뵽ȻѡӲӲˡΪУ
˼ţ֮ǰûпô࣬鵽ز࿼һ£ǵʵȻǿڷĸ٣ǿڷɱĻһ
⣬ﲻһɱɣɱǳĻ鷳ѵ鷳ͬСһǿߵ
ü֮ǰս˵ǿɱһһǧǿߣһߣΪսİ˾Ž׳ǿ߸ߴ˾ŸڣҲΪңҵĽ飬ЭȻһɱ
磬Щһ˵Щ
Ц֮ǰҾʹ˵ģʱͷϣҵĻȥֱӾͰҷһָжѾ
ڹң
²ңæΪ֮ƣϽ̸һ£սǧǿ߹ˣǻûж֣ڵǵЭ
һ磬ɣȥѪǣ̸Уɳһ𡣡
ɫδ䣬һпɳɫ΢΢һ䣬ɼʵǻѪǶ˵ҲĮѨһۼŽǿߣ˽ǿ߾ۼǧ
ǣ˵ͷɳûҶ˵ܿ͵˴ŻѪǴ͹ȥ
Ѫǡ
ﱾһߣһ·УûʲôΣգһǼǸ˹
ϴ«ʲôҩǧǿѾ׼ˣʱԽйʼƵ
ƷŲЦ𼱣Щ½ǿһʱ䡣
ϴǲЭġƵΪЩѵ棬ҿûôɵ
ﵭЦδأôǿв֮ǰΪս˲ҶԸǵģǵǿѾһߣ֮ǰǸѾıһЩ
ʱ򣬴ĹâͿɳǿ߳˻ѪС
ڻѪǣͿɳɫ΢΢һ䣬ڴһߣŽǿ߾ۼţǸճ־͸оǿѹһŽǿߵѹ˵ԲƣŽǿߣǶΪĿɳѹҲǼ

ͿɳĿ䵽ϣڴһߵһͤеǡ
ɳ嶯紫
⣬㽻һɳһս˵ɱ˲Ϣ֮顣
һЩ翪ڵƺ֪ǻ
ﵭǹҲôģֻҪҸһʱ䣬ʱҾ͸ռһЩô
ơʱ䣬ѡĶԿôʱϽǿ߶ѹС٣ǵѹ࣡
һεǵĴǹǸϣһεĹڿԹȥ
Ŀ䵽˿ɳϣɼΪ֪½֮ǰʲôΪ
ɾλɳȻ
ﵭﵽɾλΪףϧˣɱ
ǣ
Žǿɫһæ٣ǿ˲ס˿ɳܣɳȫǸ޷г
䣡
񱩵һ̽ɳûԶһ㣬һɫ΢΢һ䣬һɾǿ߰Ȼգ֮ȥǿֲУɳʬ޴棡
㡪ŭսնʹ˾ٿɲ̫ǣ
һڲ赭ǣ
硣
ֱȽЦ磬ոһģ
һ˿֮ɫ΢΢ͷ
ȥ죬սǧŽǿߣһǿߣ޷ȥͷ֮𣡡ЦοոǿߣֻĹϵر
һ֮ǰûʶôһ˵ʶˣÿɳŹΪɱΪȥлġ
ֻθڱȽϴ󣬿ɳȻ޷⡣
ոɱĿɳɾλǿߣǧŽףαȵһɾλǿߣɱ¾һߣ
ﵭ磬½ǿߣʮǿߣʮ߸ǿߡǿ߾ˣٽɣ߸ɣȥˣ


ڶʮһЭ
ܣȻܾ
Ц磬Ҳںֻ֪ͨ飬ˡ
һѹͷٿһ£˵ĻҲⲻȥ鵽ΪֹȽϺã
û磬һת˲ͳ˴֮С
âӰʧ
ͷǺݰɾǿѵһȻ赭дľɱһЩпصһȣҷʴȰ
һЦܳΪս죬Ȼʵߵö࣬ȴֻ¡
һ±ȽϺáЩ£ûһǿɸɲ˵һΣҴλã治նɱһɾ
֪ηʮЦƸ֪ɾǿߵĿ£֪նɱǿԺܻٵ鷳
һҡҡͷܶɾǿߵʵ˽⡭ЩڴˣܻŵñȽϸߵΪʵΪǿ࣡
ǿĻô١΢΢ЦĹϵǺܲġ°Ե֪ܲܵΪȽϸߵʱ򣡡
ĿԴɣҶһģȻСû뿪ȻǳˡһЦ˵˵Щ½ĳǿߣ᲻Э
̫ܣϾǿߣЭʱˣ
δءȣǿⶫһЩ˵ҲǿԶµġңɳѾˣ½ЩǿУ˿϶뿦ɳĹϵȽϺá

½ǿ߾ۼĳС
紫͹һߵǿ̾ͰѴѪǵʱϿˡ
ɳأӴгһǿ̽ŵʵ
⣬ɳôûһһǿߵ
оһһǿߣЩʮҲе֪ô˵Ĳһɳ֮һ
ȥ˵
ܿ弸ʮǿ߾͵֮ǰڵĴڣ磬ɳأ
ɳնɱˡЩͳصһ־η֮ģʵǿʱΪ˼һЩǣ֮ǰû뵽ÿɳȥɱģ
ɱ˿ɳ֮ͬ⳷սǿߣô鷳ңųѣ
ֶΣĻΪ˼򵥣
ʲô
ɳɱˣôܣ
ĺ
֮ڲٵ˶ʱŭ죬û˵н˵ķӦһ
ﵨ죬˵ɱһǽؼ߸˼ǿߡѪŽǿߣɳ˲ͱɱ
ˣ
ΪһˣɳɾһˣȻɱɾ̸ʲôҪ棬Ǿ浽ף
ддһҪΪɳ𰡣
֮ڳַ׷ףһұ죬磬ҵЩ㣡
ǣ
úŹأһһ֣Щǿ߲ǵ̸
磬㵽һ֮飬ϸϸ˵һ¡
繧صǣ
ӽѪеһ綼˵һ£̬
磬أо˸˵ʵĿ
пһµʱʮַŭģҵķӦҵĿһı䡣սķԻһߵĳɱøɸɾȻɱĵط
˼ǣǰ˵ģһЩˣ
΢΢ͷǵɱǿ϶ģǣǺʱ
ţ΢΢ͷ½֮ʵܸһЩͺˣ磬ҳϱǿõģϣԺܸľΪ
һ繧ص
ȥɣЩ˲ôģȥڿɳˣ
ӴгдѵһЩǿߣܿ죬һ֣ؼΪﻹ߸˼Ϊﶼ
ˣʣµЩҲмôһε֮ǿ϶֪ôǶԵģ
㡪
Ҫ͸
ҶĹΪʲô˴ңģĵģ

Ÿǿ߶ɫ䣬ˣҲеɫ΢΢仯
Щˣңʵȴô¡ҵ£ϣÿһҶĹģ
æȥģһɢ
һ˿֮ɫͷǿһȥмôԸ⣬ɳѾǵ࣬Ҳֻܸŷԣ
Ÿĳǿʱ򶯶ˣһģǷµԱǿ߷µԻҪ
֮ˣܵһͷ磬ǵѪǣ
ǣ繧ص治ȥѪǣΥ֪ѳܲ
ôЭ
ֻǾŽ׵Ϊɾǿߣ˻ô㣿
㲻ú
Ÿǿţһ֣˲һ졣
̶ʱʹžŸ˵ĳǿߵ˴ʧ
ȥģ̣ԺϣҶܺúñ֡˵۾ɨ˼ʵǿĳǿߣ֮ǰͿɳߵñȽϽʵҪǿ󣬶ûôӡ
ǣ
֮һĳǿæص˵ͷһȻһЩӣһЩ£һЩѣƿصʵ
ѪǣĹâ绹оŸĳǿ߳֡
¶ЦݣʵظӦǾŸĳǿŵɼΪ߸ɼΪ
ҳ죬ԸͿ̿ǾŸˣǾŸУ֮ǰһɾΪ˸Ϊټ֮ǰĿɳӦƽϢŭˣ
ﵭȻҲԸͿ̿ģս£ÿһζ³ɱ¾սǿߣҲֽľ棡
ս˵ľӣһЩߣǣطһӶȻǿߣҲеλΪһо̫ûаȫˣһ仰ͻ
ͣ
ﵭһ͵˴УâһӾʧ


ڶʮǿūԼ

ǶôϵˣսЩǿߣɱٰ
ǣǿ϶ܰﵽ㲻٣

뿪⿪˾Ÿǿ߲˵ĽƣŸǿһ̴˵֪ѵСȫС
սǿߣعԭλһߣʱءﵭ֮ǰսľǧŽǿ߼úðá
ǾŸȸߣǲ⣬ʱ˵Ҫǵʬһãսȥľǧǿ֮飡
ŸǿɫʮѿǾŸһɾΪ˸ҲΪǰûз˶̬ȡ
£òͷ
뿪ѪǣŸǿߺһҲ뿪˻Ѫǡ
ŸǿǲܵٹصһصģｫǴƸһսҲǿߣŸ屻ӡţɡ
λûУƳУµһׯ԰ѩżƳǵȵطһʱ䣬ׯ԰ǵȵطׯ԰ǳս֮һЩĽʦ֮֡
ǲ⣬ô죬ͽǵʬսȥǿߣ
˵ùԱŮ׼õĲƷţӺУþŸǿаһĳ嶯
λһҪ˵ӿҡﵭЦǵǣôҲ뵽ɳҲֻһӣ
ŸǿͷޣǺޣͬˣ
ˣǲҪˣôǺ֮飬ùܡֻں벻˵֪һöЦ
Ÿǿһʲô˵
ǿūԼ֪ǿ֪ЦȻǿūԼʮֿ̣ΪҪʮִ󣬲ǲǿūԼô
ǿūԼƵʮ߹صʱõģõʱһǿūԼЧʮֲ뽨Լ̫ˣ
ǿūԼֻʵ༫˲ǩʵ͵һʵߵһūԼǩôֻҪū͵ֻҪūźԶľҲԼɱū
ǿūԼЧܲҪһı̬ȣǩ˫Ϊôﵽ󼶣ż۷壬۷һ󼶣ؼ۷۷ЩǿߵǶ㡣
Σǲ֮ͬ䣬֮ͬǿūԼûκá
ǿūԼǩ򲻻ɹսﴴģǿ߰ѹĻôǿūԼ޷
ģǿūԼūźǿĺ⣬ܳ
壬ͬһˣǩǿūԼԽ࣬ԼԽǿ
ǿūԼūūǩԼ޷ǿȴɣ

ֹﵱʱˣô̬ǿūԼɵĿ̫̫ͣû뵽ǣȻôһᣡ
ΪǴﵽģЩǿÿһﵽΪһﵽɾΪ
ⷽ棬Щǿ߶ﲻ޲Ź֣ڶͬ㣬ͬ㣬ûǿߣսģ
Ȼǿߵ˻ѪǣǸûг֣Щǿߣ֪ǿߵĴڡȻһ봫͹ģǵΪӡǿϢֱܷŹ֣
ĻŸǿߣôﵽΪǩǿūļޣ˵֮ǰһɳǩ˵ģоλΪ
ǿūԼŸǿУһĳǿɫ΢΢һ䣬ⶫ̫ʱֹΪֶ̫̣ǿ߲֪Ѿ١һżпһĳǿҲ֪ǿūԼ
Ű£֪ǿūԼ˸ǿһ
ŰһһʮְԵԼһԼ񼸺֮Уû뵽Ȼ֪
¶֮ɫΪ⼸ǿûһ֪ǿūԼû뵽Ȼ֪
ŰǰɡȻ֪ǿūԼͺúõظǽһ¡ﵭ
Ű¼˵ȥ˵꣬˸ǿɫǺܺÿ
Ű£ӵʱúÿһ¡Ų赭ǿǺˣҿԸǿūԼǩǲǩҲǿ󡣡
Űһǩ
Ҳǩ
˸ǿߺܿʹӦˣǲ˵ͲҪǡ
ܺãЦ˵һ˲䲻ٵϢ˾ŸǿԺ֮С
֪ԼŰµһǩԼǩһ˿Ժ֮УֻҪһ˿Ű¾ͻ
֮ꡭ
˸ǿҲǩӹȥǰ˸ǿūԼҲǩ
ĸоЦŸǿūԼ໥ãоǿūԼ֮ǰֻŰһǩʱǿ࣬һľԶҪҲһӾŰ
ˣ
ŰǾŸȥеĺδ֪ǿūԼǩǲܰѣĻͬҲ
ɣﵭһǵԼϽΪ
ŰµһɾΪֻɾλ
˸ǿһһһ£ǶΪ۷壬λλλľȻһûС
Ű£˵һЩ½ǿߵˣǵϢңŰû˵ĵط˲䣡
ǣˣ
ŰµŰͬޣԣŰµ˵ʮϸϢҲȫЩϢʱҵɼǿ߸ɵףǶλɼǿߵϢȻΧȥǺѣ
Ű£֪ʮֲʹ죬޲ңûĻᣡﵭ·ѡһңĵΪҰ£һǱøǿ󣻵ڶΪҵǵĻһѡһ
Ű¿ЦˣȻ㡣
δػİ£԰ɣﵭ
ˣǿˣڳʲô̬ȣŰµ
ЦŰ£ƺǿģҶԳ岻ǰɣ
ˣǾŸһɲʱӦҲñǿŰ³Ȼ˽Ҳѵ嵹ȥûкô
ﵭŰ£㵣̫һЩȻҿԻشһ¡Ȼɱ¾壬Ӧ֪Ҳ⵽ҵı
ҶκһûоԵĺޣܴÿһ嶼ȨֻҪǵҵͷϣʲô˵ǵͷϵĻҾͲô˵ˡ


ڶʮڣ
ˣΣǲԳ֡Ű³
ﵭɱ˵ôԣʱǿɱңǲ֣ǻܻ
ԸֵĻۣŰµ
΢΢ͷԡ壬ǳ֣Ǿ͵ó֣
û⡣ŰǶǵ˵ͷܴӦѾܲˣϾǵһ֮䡣
ﵭڷһҲ𲻵ãسɣǰɽ磬ɽǳҲбȽϴĵ̣
ǣˣŸǿ½ѣ˵ϽȽףŻصϽ磬ʱȥʧ
ŸǿūȻ
ϸظӦһ¶΢ЦֻһŰǷس磬ĻҪȽϳʱԼŻãݻԺеһ˿꣬һ֮ڣǿ϶ᱻԼɱ
ϴ󣬳ǿأ뿪䣬ƾȵصŸǿ߾Ȼˡ
аţԺ֪ġЦŰǵûʲôôϢŰǻᱻɱ
ҲǿǩǿūԼĻô̾ͻƣǹƲУǽսпץȼǿߣǣսܵýزҪΪ
ǿūԼ̫̣Ǿս˵ץǿߣҲܳɹǩǿūԼ
ϴǵʵǿɱǸҧһˡƵˣոմϢǼһӦѵɽ٣ʱʮ֮󣡡
üͷ΢΢һ壬ܰɽٳɹʧܣһ߻ص
ɽ١Ժûôˣҵʱ򷵻صһСһ㣡ûбҪĻҪ뿪ٹصһأ
ţ
ʱܿȥʮ죬˳ɽ٣Ϊ֮ϵܽٹصһأٹصһɻ˲ٵˡ
˶ã׽ڰ˵ͬõģټϰʵһľŽ۷ǿǿö࣬˳ɽٺ
һɽٷӰʹӺһʧ˵֮ϡ

е˶ĥĥģĪˣֹǻǵѣһˣ
յõ˲г³ǣ
Ī˴ѡһЩŮūǵĸһĸ
³ǵһЩаüͷһ壬˾Բǵϵˣô˵ǿѾ˵֮ϡ
³УŮӻֲ̿رһЩƯģʱ
ȥʱûһýǲȥʱ򱻷֣ȫң
λˣƿأ˿ǾŽ۷ǿߡ³һ˹صʵǺǿģ
ʲôˣĪǰƨǣ³һ߷֮ϣһЦĪôСһĪɼǧŽǿ߹ɾͿԴݻ򣡡
ǧ
³ɫʮѿ֪ǿ֪뿪ĲʵӦҲȽǿˣǣ뿪ЩûһﵹܻأһܴùپǧŽǿô
ҵ֪һĪǴһðģﵭȻߣ³ǵ˶ˣ
ˣ
³һ
ˣߣǹϰٸŽǿߣ³˴ص˽׵ǿ߹ǧʵ̫ǿˣˣǣ
ӰһһѾһ¥˵ľŽǿǰ
㡪
¥˵İɫ΢΢һ䣬ֻǾŽλΪǾŽ۷壡
ѣ£Ī˿ڵĸӵŽǿߣֻҪĪһ£һԻᱻݻ٣˶
һ֣ǰ껹ûзӦ֮ǰ־ѾסǰĲӡ
ֻҪ͵ﵭڣһһߵͬ鶼йסһˣһҾ㣡
һһѪ˲ؿնܽƾ㲻ɱӦҲ˵Ϳ롣
ǣѪնǰʮҾȫնȥĹǿʮҲ˵

һ̣ҽУұֱӾͱ治ɫ˺
ˣŭĪˣڣԻһе˶øᣡ
¶Ц˲ץסһֻֽҲ˺
вѵұֵ̫ôﵭЦЩصһߣһǱֵñȽѶô
¶־֮ɫûдѶ⻰æɿشѶˡ
Ȼ٣ͺĵǺСģŽǿߵĴѶȫȫû⡣
̶ʱ䣬ϰپŽǿǧ˽׵ǿ߶õѶϢ
죡
ССһϵȻҶڵ˶֣Ƿˣ
Ī˹ò˶ʱͻļһĪ֪һС¶첻ãʱǵܣ
֮ϣһپŽǿһǧ˽ǿ߼ٵ³һ߶
ɸ
ôˣհȾȵص˺áԽһ
ɸڣ޷ȲҲһ
ﵽһ߰ɣؽü֪ΪǶľʵ̫ٻأؽǴж
ս˵Ļؽǲֻ֪֪ﴴһʵ
ںһߣһ·Σ٣ʵؽǣؽǲĲŹ֣
֮ǰ뿪ʱ³ǣҲ³ǡȥķ򣬵³ǵķ򣡡޷üɱˣ
Խұȥҳȥ
ȥ޷æʵȻǱȵôǷɢģ³Ӧûжǿߣ϶ԸˣǾۼҿвСĿǹȥ
绰հ۾һǱǴݻˣ绰ͨվӣӦһĻվûбǴݻ٣
޷һæó˵绰ܿ޷ĵ绰
޷æͨӰ˲޷ǰ
û°ɣЦ
޷æûû£Ҷãǵʵǿ
ϣģһ飬һûпСǵ³Ǿۼʲôʱģһߵʧô


ڶʮ»ǿߣ
ɸһû£ûбݻ֮ǰصһЩط⵽ٲأ֮ǰһĻ޷
ռһּңؼңҵȼһЩ˻档
ﵭϣģǹͲܻ뿪ˣû¡ϣǲҪ뿪صأҰһߵ˵
˵ǾŽǿһ˽ǿһǧ޷Щĵصһ˴ùôԽǵʵһЩͷʵԸһİ˽ǿҲԡ
ҡҡͷϣأôһˣɱɣϣһϢѩѾɣɽˣ
ɣؽش¶ϲ֮ɫããؽصؼҾȻˣãѩʲôʱ½翴
ЦŹرգʱѩ½磬㼱ʲôϵΪܻܳʱ䡣ϣﵽʱ϶Ҳܳɵģġ
޷ЦǺǵصܳɣⱲӾûбˡ
޷ߣֶһ㲻ζ뵱Ϊѩǿǿöֻ߽࣬۷壬ѩȻѾɣ
Ȼûгɣֶ֪Ҳ顣
ϣȲ˵ˣѾмﵭЦ޷˵ͷҶϵ绰ԶڵľŽǿ߾Ѿֻٹ
ٹôһھŽǿ˵ʲô̶ʱ䣬Žǿ߾Ѿǰ׵С

ŽǿһǵѾһʱ䣬ϻ˲٣ֻ֪ǵһϡ
ս˵ѾϾ򣬲Щǿֻ߲֪֪ҲὫһߵսһ
ʦأһŽǿ߳ûпǷѶİꡣ
ˡﵭҵĵ̣ҲϽ뿪ȽϺãһһɱɾ
үŽǿһʱŽǿ߸˹
һԶݣѾһߵļŽǿ׷
Žǿ׷ٹӰʧ
Сһ㣡
һŽǿɫһһʶϸɨš
ﾲصţʱһһȥСʱȥڵһߵǿȫۼ
ϸң϶һ򣬿һЩʶӦþͿɨһߵһŽǿ߳ϱɲ٣
Ӱʱ֮¶˳ˣ⣡
һپŽǿ߻һǧ˽ǿĿ˲䵽ϡ
ĪΪһˣܴùһǧһˣһŽǿЦԹ־ܣǿԸһʹ죡
һǧһˣһǧһôﵭ˵һ˲ܾл𺣷˷ԲʮｫһǧһȫС
ͬʱʮɵķֲ֣ѹ˲ѹЩϣ
ѹЩǿʵ½࣬ŽǿڻеûһȥЩ˽ǿߣգ֮һȫٳޣ

֮УŽǿ߲ҽУ𺣣ʮɵķܣǸû뿪𺣵

ڵˣ㲻ɱǣŽǿߣ
ŹǣʵʱڣܿܳΪϾ򣬵ʱ㶼Ժߣ
ûɱˣҲʮʮͨ˶Ѳʲô
֮УһŽǿţĮȻؿţӹȥ֮һŽǿ߶
գ
˻ȥ»ص³ǣ³һߣ֮ǰﳶ˫۵ľŽǿɫ԰ףߵ¥ϣжǼٹѣһ߿һߵɱ¾ȫû⡣
һŽǿߣһǧ˽ǿߣȻһر
ģ
ڸ¥֮ϣﳶ˫۵İǾ֮ɫ˵ϡ
ʲôﵭ
æ
ôһߵģһ߿ǱȽƫܣ񹬵һӦҪȽϳʱ䡣
ˣǷһռ涴ռ涴ֱӵһϵСصڵһֻҪʮʱ䣡
ռ涴˫ģ
˵ͷǵģˣֻǸŹһֵģҸûһɱˣô˲С˹Ͱҷ˰ɣ
ռ涴
Ҳ΢΢һڵԱߵһǱ档
ˣһ֪ڲĶڵĻҿģӵŽǿߣ˽ǿ߳ʮһʵ൱ǿȻɱһЩˣԴʵ⵽ġ
ڣһȥġﵭ
һһ̣ĶͷһѪһССĲʵ˲䶴Ķͷ
һ˹ȥУȼ˻棬̶ʱʬͻΪޣ
λȥˣ³ǡ
³ڶ˼ӣܿ죬³Ǿ춯صĻ
ϣѾ͹ɸ
޷ȥһѶϢٶ죬̶ʱȥͳɸ֮С
뿪ˣ뿪˾ͺã뿪˾ͺã棬޷һûиʲô۰ɣڵʵ̫ǿˣ
ﵭڵɱ˲ٵˣ뿪ô˵飬Ѿȥ
ʲô
޷жǲ˼ɫǿϰپŽǿǧİ˽ǿߣһЩʵ΢Ϳնɱ
ϣǶˣġȥһڣûʲô˵ġ
޷ǿɱһپŽǿһǧ˽ǿ飬Ƕ˵ֵһᣬǰʱ䣬ɱһɾأ
ϣϣһιһһ¡
÷£޷뿪飿
ЦȻǵһߵĻȫһ㣬ңΪٶҲ࣡ʱӦҲǿԳɵģ
֮صԪǵʱԺúõ
û⡣޷ʹصһߣҲˣǶˣҲ׷һѵˡһߣܰﵽһæ
ؽЦ֮ǰ˵֮ǰǾѾǺˡΪԼѩû뵽ȻѾˣ˺ܺá


ڶʮ³ŵ
һ޷ǵܺø㶨еĿռͨﵽΪ˾ۼȻͨռ涴ȫ͵˺
֮ǰѩǴ͹ȥȽΣգ޷Ǵ͹ȥܰȫһߣսǿ߽Ӧûʲô۵˸ҹ޷ǡ
СС˵Ѿӵ޷ǡ˿Ժ֮С
Ǿͺã
еףһȻûһô
üӹȥ˿Уҳ档
ٻ˿Ӱߣһε֮󣬺˿ǰܿϧһ֮˿С춼û׹˵ٺͺ˿ٶ˵˶
ǲڣɲ˿΢ߵص
ﻵЦףǲǲڣ
룡˿һ۵ʹҾͻս硣
ðɺðɣҲʹЦıһӰɣȻǳȥ治ˡ
ſ
Ȼ˿ΪսѾˣﲢû˿ĹϵںűȽǸ⣬棬ȫǲ
ϵľ㻹ǲٵģµʱ䣬ź˿ֵĽУ˿ľͨŮ˱Ѥļ⣻˴ĮܴĮķ⣻˺ߣһź磬źߵա
ûѩһǸöãߣ˿ﻳصߣһֺջشӵƽ
ףԲ𡣡
˿΢΢ҡҡͷûбҪԲ𣬵ԸġѩǸǰֻһߣֻǡֻЩġ
ʲô
˿̧ͷһĵصʱҹĵӣҵӣԺҲˡҳϣʵѾϲˣȻҵҲᡭԣԸҲڵۻʼң
磬ڵۻʼҵŮӣ޸һͨ˶ϼѣ˿ĸʣλȷĵֹǧ򱶣ңﻹӣ
ʲͬģ˿ŵ⣬ҺĽѩǡ֮󣬹Ǿ͵÷ֿ
ﱧ˺˿
ԹףʣҪ˼档˿
ҡҡͷģҲԹ㸸׵ġ
һ㡣˿¶żᶨ֮ɫ㵽ʱҵģô
ں˿ͷһЦǻ˵ôһ˶ôܷ֣ܶѣһᵽ㣬ҵĳŵ
һûкúõظܡ˿ɫߺصǷܱһСӰɣҪźһдش
Ȼܣ
һ̣һС֣ŴشȻĴ󴲡
С֮Уһθ˺˿壬һֱĸʱ
˿صս硣
ףģҶĳŵһɣŴ󺣣ص֪ѣʮʮѣǣ˵ĳŵܲȥɣ

׾ͳ֮ϣ֮ϣȻһصĳ涴
涴һľŽǿߺѷ֣ﵽĽλ˵ǳ涴ѡ
涴һͷʱڲǿ߾ۼţԼ֮ǰһߵǿӦûر˲ŶԣƳټ춼ûлӦڵһߵǿ߻⣡
ע⣬һ֮󣬸СһЩһ߳Ȼǵʵǿһһһ죡
𻤷ҿûгʲô⣬ͷˣǰûй˵һߵŮôٺٺ٣
õǿ϶ǲõģǴһЩģѾˣ𻤷ǿһЩȥɣ˹һ㶼û
ȥһپŽǿߣһǧ˼ǿߣ⡣ϾмҲӣοֻһƫԶˣ
һ֮СһЩʼȥɣ
ݣ
ʱ򣬿ռ֮ͨһӰɿس˳ǳӰȻ
ڵˣվû뵽ռ涴һ߾ȻۼŲڵǿߣŽ׵ǿٸ˽׵ǿǧ￴ʲôѾһɺǿ
ǣüоǰһ죬벻ʲôʱһŽǿߡ
ﵭȻһ߾ͺãң
ʲô㣡
󵨿ͽһ֣󵨿ͽ˵
ﻰʱһ߲ٵ֮˴ŭǵУǿϾ򣬸û
һߵˣɱˣ߳²һ䣡
ﵭȫɱˣţ̸ҹǸҵȵòͷڶд鷳
ݣʲô֪ʲôӵŽǿߣҲ˵һŽǿ
ǾŽǿһ۵Ҳ˵һʲô
ǣ߳
ЦսһҺҵһʲô
䣡
߸оѵԴ֮˾ףһæ򵹵˵ϡ
֪Ǻݣеˡʱо嵽˼㣬ͷĺʱھͱ˳
ڡ
ոľŽǿɫɷףû뵽ѵȻôáȻսϣ
ս˵ϢϾһߵǿѾ֪սǧŽǿڰ˽׵ǿߣ֮£ֻһŽǿߵʲô
ңҸҸһӹ򵽵ϣոľŽǿæسѵĶ⣬İ˾ŽǿʱҲȫȥ
û˻ǼðģðԶ㻹ܻȥðսȻ󣬲ûжٿĵط
һһΧ
æغһںţ֪һһռ涴ûдᡣ
Ҳһ£ţǿɲҪҵ̫ã
ǣæٶȴѶȥˣ·;һԶٶȴѶҲҪʱ䣡
΢΢ͷûЩЩ˾һʵʵعš


ڶʮ¶ɽǰ׼
ûȣˣԪͼҴҵظ˹
ɲǲżҪ֪Ͻһ˻ҪǵҪǵ̫ˣڵʵȻǿǺսȣǾһһ£

˺Ԫһ뵽ģȻûйȥæӹƱǰʦүҪǹһЩˣЩ˾󲿷ֵĶȥûйµ޼
վһ߰ɡﵭ˵˲ֲѹ˳ѹ˻˵ϣڵˣܺðҼ˿ڲ࣬ǹȥ̶ʱɱʮһЩʱ䣬ԺͲòļһˣ˵أ
ͨ
һһӾ͹ȥʱǲҪˡ
ֵĺӦòɱֵòãֻڴͷ
ߣڵĸĪ˳ɫһæҲǹȥ˶ӣĻһվĵңɱЩģ
֮ǰĪ˳֪巢ʲô飬һߴһأĪ˳һ˴ѶֱӴ˻ˡ
ңһε˻ˣ֪ȻĪ˳˹
˵ڵ˻ҪҼŮȫץ׸ĪҼŮӲ٣ⷽ治֪費ҪҰæﵭ
˲һ֮ʱȥֵĻ㲻ûбŵͷǺҲϰ£Ī˳һ
ⶼʵǲ֪顣æ
Ī˳ĪأҲ֪飿
Ī˳ɫ԰ף֪ģΪһƫԶطѳʲô⣬ץ֮Ǹݻپˣû뵽Ȼײôһ鳬֮ϣ
Ҳ֪Ǻļ磬֪ȻҶһ֡Ī˳æˣԸ⳥
˵ͷ⳥ã
Ī˳һﵭʮˣʮ˺ˣɱһǧһŸ٣ʹĪʼɣ
Ī˳ɫ䣺ɱĲʮͨˣɱĿǰ˾Ž׵ǿߣ
㶨ҶˣĪӦʮ˰ɣеĻϵ£ɱǧ˰پʮһˣ֪û⣿⣬Ǿ͵ʱս˵ǿɱսʮŽǿѾò˶ʱͿԵߣ
ǲҪս˵ǿ֣߳ǱϾһߵ죬ʱܻɱ
һæˣû⣬ȫû⣡
Ī˳¶֮ɫû뵽һͨץˣȻµĺӴ󣬿նɱˣǻɱøɸɾ
ҼУвһƣǲĪ˳ɿؿͷһ·
ЦĪ˼Ҽһʮ˶ǸˣĪһƣûմĪҵĹ⣿
˷ѷ㣬Īɽʵǲ͵ģĪһλѾΪĪλķϣҪĪҵĸĪ˳һ
Цҽ첻һӣ
ִаɣ
Ī˳۵һһ˲䣬ȼѵһǿһ
ɫذ綾һ˲͵ǰ˶ûзӦ
ﶯûжһ£ɫذ׵ǰͷɿؼ٣ذ׾ʱɫذȫͣס
ʵﵭһɫĹâһĪ˳̳֮һѪڵȫȥ
ԪͻпʵŽ۷弶ǿС红ͯһ㣡ôǿĹȻķƲˣ
ˣĪ˳飬һúôæ
΢΢ͷˣ֮⣬ҾҪһ£ץŮӵòҪ֪ҿܻ£
ǣæ⣬ȥ֮Ź棬һû鷳Ժﲻ³
䵽ԪϣԪæվ˻߹صˣ֪һνҹʲô飿ֻҪõģ˾ܷԸ
̫ЦֻҪǵˣӦûǱȽϺ˵ģһιҪһ£пռ涴ͨҼ磬ԣΧһЩͻã
Ԫһæԭ飬ս˵ǿפһߣǿϾ֮Χ򣬺ҪپǶ٣
˵ǣһȽϻңս˵ǿܹһĻңǶ֮õġ˵п϶ģôҲ˵
սʮŽǿߵһߣǵʱϾһö˵ôһЩǿ߱ڵģս˵ǿ߹ٵĿ϶ѡսˣ
λûͺáﵭЦλûʲôˣ徻һ¡
ҵȸˣ
뿪ûʱǾյսʮŽǿ߹Ϣ˲κεĵ֮ǰɱִеĺܳף
ʮǿ߾ۼռͨһߣǼ˵һ֮뿪ˣʮŽǿ߾ۼһߣİȫǴ

ٹصһء
ﷵأʱգ֮ȥʮ꣬ʮڣͼССһһɽ٣˵ǶǶɽٳɹһʵǿģΪ˼һɽٵģ
㣬˵ô£ǻɽʮˣ⻹ûиоüΪʵӦɽ˲Ŷԡ
Щ֡
ƴŹǷԺ֮У㲻ţһ˯̹ףô£ȻûгΪɶɣ
֪Ժ֮εصҸоɽӦ絽ˣǡ
˼һǲǳ
ⲻϻôҪҿ϶
˵һ򣺡ƣ˼ãñҪɽٸӦҵϢɽƳˣ
ʮа˾ûصﵽļλǿٵľ磡㳣£ɽٲƳٲŹ֣
ΡһЩѶáƵص˷ѵʱ䲻ٰ
ƲƲûһ˯ͲˣҪֹѣ


ڶʮɽ٣ϣ
ɽٸӦȻͲή
һ㣬ڽʱȫ˱ķ棬籩澫飬ʥ涼С֮ǰ˵ģʱҲ˲ʱо˵ʱõ̫طǿһƵÿԴ
ʱһʮȥʱ䵹Ҳûɽ֮ǰϹô϶̹
һ죬㺣˿죬һ˿Ӧоѵ٣ܿҪʱ֮
㣬ףɽˣﵭЦ¶ϲɫ˿΢΢һЩӣɽٵĻʵԻָ٣ʱɽڣʮа˾ŵʻ˽ӻȥ
Ϲú㺣ס
˿ҡͷ㻹ɣ㻹һһʱĹһʱ㣬һܼġ
סʱԵɽ棬ĻʱƲС
ס˿ֵףҾ㡣㣬ҵɽ磬ɽһߵȶһЩ֮Ҳǰɽ磬ͼҵ飬㲻Ҫ̫ġ
ɫ΢΢һţ
ʱתۼɽٵĵصǶɽٵĵصһģɽٵλƳǸΧﶼս˵ǿ߷
䣡
޴ױ𣬺ܿ죬ͷĺƳ֣֮һ磬粻ǰɫѪһĳɫ
汻ѹȥö࣡
ɫ΢΢һ䣬ڽƵѹ£Χǧĵ涼ӲѹȥʮףҪ֪һƬսרŵĶɽܶսǿһ߶ɽ٣ͱһδεɽѹʮּӲ
㣬ô£ˣɽٵǲӦõСһЩ޷üһѾʱ䣬սǿߵĶɽٿˡ
΢΢ͷӦûôǿŶԣֻ֣
ɽ٣ǼӰģǶɵһεǿ˵Ӱ쵽һЩȻӰк֢ɵۼǿҲҶӰ졣
õ˻ʾһЩǿѾܣעĶǿ߿в٣õɽٵϢ֮󲻾ãĶɽپͱ˳
˵ɽӦúܵ͵ģǣٵĴܶһıʾ
ӵдˣӵ˻ʾɱ໵Խ࣬һĶǿ߶ֻһǼܲסĶǿ߶డ
һǿӰһ㣬ʮͲˣٸӰܴˣֵĴֹܺٸ
ʵеڰ˾ʮλɵۼǿʮп϶вɵۼǿߣʮӦеġ
嶼ʮɵۼǿߣ壬Ԩħ壬ʬ壬壬ѪЩǿ壬ǿȻ࣬Ķǿ߿ɲ٣
ﲻ֪ǣӰɽٵĶǿǧдۼǿߣ˻ʼǿǵûУһȼǿ߲м飡
û˻ʼǿߵģǿ˻ʼǿߣȻƺ϶˻ʣ
ǿ̧ͷŽֹţĽƱտʼʱӿ£ԲǧĵѾѹ˶ʮף
ȲʱѾǵ֮ɫɽٳɹǱǳϣģǿɽٵֻ»ﵽһɽϰٱ
ɽһ
ʮɵۼǿ߾ۼţлλۼǿߣʮǿڴ֮һ򣬹ʾ½Ӱ
Ӱ֮йĽƣڽ֮£վԵʮС
ǻְһСһô֮һ׷߿ЦǾۼ֮бһģֻǿֵ߳ĻǿԵӰ죬ǣǷǧ
ЩƮ޷֪Щǿߣֵ֪Ŀ϶ɵۣҲ˵ǧɵ۳֣
ǳ֣ʵˮнһɵۼǿֻ̾¹һ١
һЩϵһЩǿ߾ͺˣѺõһЩġ
֮Уһɵ۶ˣҲͶʮˣгֵɵۼǿǧˣôһ˳ȥɽٲʲôӰ졣
λӰѾӰˣǸ˰ɣһߣһ۷ŭ˲һǿߵǵݣɵۼǿߣЩǴۼǿߣ²Ҫ̫޳ˣˣ죬ô˶ԸһССɳвǣǻ벻ѵΪˣ
УǿһɿȥɽٵѾӰ첻½
ɣ
о˸ɽٵΣѻɲȥ
˿µɽ٣ֻҪɹȥ϶ѵΪԴﵽɣֻܻܿǵλ
ʱһعȥأһֱʮ׵Ϻɫ׵
׵ͬһ޴Ϻɫžɶǿµǧ֮ս˵ǿ߶ɫף֪ѵʱԵɽ٣ֻҪһͿ죡
ȣ
ﲻܣûжģһȭǿµɫ׵ȥ
Ϻɫ׵类һȭ£һϺɫĵ˸
׽ؽȵصǵע£Ϻɫ׵ɿرС
ȷʵգѾѵͨɣ
޵й⻷ʵɣٷУɽӵеͨ
ӵ壬Щ곣ɣһͨѾɣɵǿˣ壬ǿ
ңʱȽϳ֧ɽûж⣬׽ٵʮִǼõģʱһЩ׽ǿļ׽ٶɹȥĿԾʹ󼸷֣
һ׽͵ģķס󲿷ֵ׽Сֵ׽ɿڣһȥͱգ
ʮȥΧսǿ߾Ŀ֮Уǿµ׵ȫգССͷ·һڶǿֲ׽
¡
Ʒ۾ɿŸոյջǿ׵ķһ࣬ȫӦɣ
ûи̫ʱ䣬ӹȥڶɽڽ֮γɣ
Ľ֮УһӡӰ֣ȻûгǿµѹѾķܵǿµвս˲ٵǿ߲غһЩ
ˣ
زɫĴӡӽ֮ðΣ߳ףһѪɫ⣬ӡͬףĳ֣Χǧֱѹȥףһĵư˽ǿŪһȽϴĶҲף


ڶʮ»ԭ
ӡѹ£¶֮ɫӡոյϺɫ׵࣡
ٶ򣡡
һ˲ſ޴ĺӡ֮ڣܵٶӰ죬½ٶȶʱͼ˺ü
ӡעٶȲ죬ʱټٶȽÿֻʮף뼸ǧףٶѹҪʱ䣡
䣡
гְһ˳ȥȥļٶȼΪ£ںӡѹ£֦ӡٶ½ʮֹ
һļںӡѹ»ûпͱѹ޷ǰȥļȻһ㣬ٶȻ½ܶ࣬ǻԱȽϿٶмʺӡը
ǿĺӡ
ܾۼսǿ߰ľĹȻúӡĹâ٣ǿֲıըֻںӡһСС˿ڡ⻹Ǽ֦˺ӡһĳɹԶըĻƺӡ治һˣ
սǿйһ£ѣֻǺܿ챻ӡѹ
ݣ
һûнӡ䱬֮Уһ˳ȥеĵǸոеĵ㣬ӡ֮ϱֻһ׼Сף
ݣݣݣ
ļӡϳһ˿ڣ
ûֱӭȥֲѹϣ治ɫ˺ӡ֮ϡ
ӡ̸оһɿµ˳ڣһĳˣǳҲܵ˲СӰ죬ȵ뿪ȻҲһЩƻһ˺˵ʲô̶̼ھͿԻָ
ӡ֮еϴ룬ܵ˺ЩڵƻǷɿرգķɿ
ڣڰͬɽٵɽӰ£Ľϲ룬ɽٵǺɽкôɽٿֲж˸ɽ֮أ
ңһ˾գնɽյɽѾ󳬹˾󲿷ֶɽɽյ
֣֮ǰڰûʲôɽٵȻôԾаӡѾ˲٣㿪һСҲûʲô
ڰӵĻԾûеģоûлںڰ̺ǿģ֮ǰòʲôоѾһЩˣڰӵķ˲Ϳǿ٣
ʱһعȥںӡ½֮岻ϻָӹȥȫָۻˣǿĻָ˺ܿͿԻָ
һضûѹˡͷһЦôһ˵ؽǶһǿӡʮֿ£֪Ǹ߶ˣ
ӡ֮ϣͻ룬֪ʱ˻ʾĻᷢʲô顣
뵽Ժ֮ڤ˻ʾ˻ʾоɽٵɽգǿȷɿӡ
ϣ
о̾ſܻһЧʵû뵽ЧȻôԣ˻ʮʽģΪԭڵԭϵɽͬʱԭҲڸıţ
ô£
ͷ𾪣չָЩתΪԭɽٵԭȻЩɽ
ȫһ£ȷһ˵ԭɽı˲γһֱӴܶ࣬ûнӴһ
ԭɡһƺ֮ǰֻԭƣɽٿԭתɽٵɽٵתΪԭѵԭԶˣ
ԭȫתоѶΧصĸоָо·ΧһƬȫѵƿУѷ·סֻҪѵԭﵽһˮ׼ƺԴﵽһ飡
ڣڰһη˱仯ոֻǱȽϻԾ·о˺ڰӵļںڰϣһʮ΢Сϸѿ֡
ȥ
һԭĶźڰӹ룬ڰӷɿţһϸѿӹȥһϸѿڸ˺ڰӰٷ֮һС
Ȥ
¶΢ЦʱһָоѳظڰԭĻһڰӻΪΪڰ
һԺ֮У˻ʾʱҲյһЩԭе֮еģµ֮еİҲյ˲ԭͬһЩ仯
˻ʾĹâøǿʢһЩ˻ʾеһ˻ʲʶ׳٣˻ʱڳ˯еģһ˹
е֮УΧֵĽӰǽӰȻȴһʮǿĸоȻǴ֮Ǹĸоûôǿ
µ֮УʵԭĹϵĹâ˸оԭƷƺôһ
ô£
ʲô
Ժ֮˺ЩѾ˵ļ˻ϢȫԺ֮УȻûж˵Ƕעţ
λϴ˻ʮʽԺ֮е
æԣӦò˻ʮʽ˻ʮʽô棡˻ʮʽǿˣˣԭӦòĻԭ
ôܣĻԭ̫֮ʱûһӵĻԭ˻ʳ첻ŵصһ˻ʶûлԭ
ЩֵԺ֮еλϴ˻ʮʽŪģܴĹôʱûлԭ
˻ʮʽǽϲ˻ʵģͲǻԭȻԭԶˣѾ˻ʣ˻ʮʽûʲôáôӵлԭģ
΢΢һ¾˵ˡ
ɽ١ԭˣԭˣˣǶˣЩʧǵصԭɽټĿҲĶͣɽٵǻԭɽлӵлԭʵʱʱΪ˻ʣͽӴɽ٣ôӵĻԭ
ȣλϴҶɽءԺ֮еλϴûʲôģϽϽڶٿȥˣ϶ֲ
˻ʵյĻԭ洢ţϲΪߵʱԭٶȿ϶ǺģøҪڵϣ
⣬ԭܣҪӵеĻԭеĸǿֻҪ㲻ӵлԭļʼ󣡡
ûʲô䣬ԺУǵϢһɿȥ
ܣǿţаѵԭǿһλʱⶼתô


ڶʮɽ٣У
˻ʾǰԭǴϵԼ֮еģǻԭ죬ȴֻԭ׵شһϸУÿһϸܴ֮࣬ͿԽԭתƣ
Ĳ˵ԭǷ㣡аһָоԭԴ洢ΧĿռ֮Уɲĳԣ
ѷ޴ĺӡɿرС˻ϢֻʮȥӡȫʧڶɽȻǶ˹ȥ
㣬ֿնɽתΪԭأڴţɽʼǱȽϵһܹܲģǣﲻôˣȻԭûʽʹãоԭʧ
ң׿ԭۣĵҲв٣
ĻûжأɵͨͨҲһûã
׽ٵγʱ΢һ㣬ɽٵγһһȥȽͨĽ죬ƺûʲôâ
ǣ⽣֣ȴоΣգĸоԵظӣô⽣նͻ˲䣡
ǿֱ
ѡѵֱһٶչͬʱɵķߣ
ֿʼʱ½ٶȱȽǽһ֮ٶͽȻӣʱٶѾչˣٶȻܵٶӰ졣
򣡡
¶֮ɫոսٶȱԸо˽ɽγɵĽ˲ͿԳͷ
ƣ
ﱾһ뱬ƣֲѹڽϣ½ٶٽһЩðɫĻ棬ܵƵӰ죡
󣡡
ʱѾ׼ãﱾһ֣ǿĵγһֽǽУʵƹأһ֣ټϵǿһɽγɵĽǱ
֮ǰƺûʲôƵĽµƣһ˲䣬Χۿɽٵսǿ߶оһɻصĽ⣡
ɣ
ĽɢǿĹɽתΪԭĺö˷һ㶼ǿɳܵģ
ʱѾиоʱ֮˻ʾܵõĻԭ٣
㡭Ͷ˷桪޷Щĵص
ŵɽ٣жɽɽһģһɽ٣Խ棬ɽٵԽǿͶʵҲѹ޷ġ
ؽһͷзִģΪʵһ
ޣʵǿһʱһ£޷۵
ͽ㲻ɣһӾûдӮҡؽٺЦ
ŵ޷΢һЦϣϣ϶µģĵƻвأȻ˷ֻǶ
ЩɽʲôȻһʵҲͣ᲻òʧ޷
ЦⷽӦûʲô⣬һ˸ó־ս
ǿǿҿٳ˲ٵľһ㲻ġ
Ǿͺá޷΢΢ͷ
ʱһһعȥʼǱĽһĿܣʱ䲻ϹȥɿıɣӰΧгȥ̫ܣ
Ű˷ӹȥΪһֱУɵķʧ뵶С˲ٵĽ̾Ｑٵش˹
ߣ
һʱĽǿѾˣ
ֱץ˽ϣıҲѪﲻںɵٶȱոո죡
ˣ
֮гϵʮǿټѾʧ߰˳Ľﻹܴѣ
ѣһǿʢĽ˳˿ۣܵһδݲУǿҵʹ಻ϵزüͷûһ£Щٹ֮˴٣ʹϰˣ
ңһλкôЩĽɿرתΪԭ
һĹǲתģɽתףҲǿɽ˲ڣת͵óΪһʬ壡
ŰʱȥеĽȫʧһ׽ٵûʲô˷ѣ
ڣĻԭѾ٣Ҫ֪һľŽǿߣµɽƻûһ׽֮һ
׽ٹѵ֣ѵһȽ˿ڣ˿ڷɿػָţһʱ־Ϳȫָ
ոôǿֱΪԭɡаĵȼȽϸߣֱͱȽǿģڵתΪ˻ԭֱƺøǿܸоΣգΣյĴСҲϿԸо
ûлԭоΣҲоôпֻóĸҲпŪķ
ԣǰߵһЩʱƻˣĻͻ˷
¡
֮Уƾҵطǰɽٶûܵ˺ƺҲЩŭˣڽ֮ƺпµĶγɣŸտʼγɣΧսڶսǿ߾͸оһɰԾµ
֮γʲô
տʼγ˭֪ǿһЩ
ǰñȽɣ֪һôĲһܴﵽһ屶ӣƻֹһ屶
ȹ϶ԵģǣôǿĹһ˶ûУ
ͨͨ϶õģǰó鷳ˣ

ս˲ٵǿ۷׷ףӹȥһֲʢ
һ޴ͷӽ֮˳ͷͷһſŵݶа׶ף۾̺֮ſµɱ⣬һȣ۾֮ȱԣƤҲһ岻ͬ
ʬ
㾪ֵȷʵһͷʬʬٹصһسֱɱǿĲһǰ㣬ǿµͿжϳȫһεģ
ɱʬ࣬ɽٲ֣ʬôôǿ޷ٹضɱ˲ʬǿߣЩʬǿߺʱֵʬȴһӣһǲʮĺӣ
۾΢΢һУôǿʬȤһвʬǿչˣ
Ͻ綥ǿӰ쵽ɽ٣һ֪ģҲû뵽ȻôӰ죬ɽٱһŽ۷ǿǿ̫ˣ
ûԹԭһ׽٣һԭãа


ڶʮɽ٣£
ֻҪ㹻ԭԭܣ֪ǲôһ£
һ˲һԭγɵзɿʱ;޴ʬôӽ֮ȫس
ԭγɵٶȿò˼飬ﶯ֮䣬ԭγɵͲ;޴ʬϣ
Ĳϣ;޴ʢʬʵһӱ룡
ݣ
һʵ½ʬûзӦվĺ֮ϣ
𣡡
һ̣ʬʹгһݺݵزʬڣ
ɣ
ʬܲǿ˫ȷɿڣ
ûԭγɵ϶ô򵥵˷ܵĹâ֮ǰȣԭʵ̫ˣ
ʱõԭܶĻؼʲôĶûбҪã
ԭһ֮ͿԴѵĿ꣬ʹؼ㣡
ȻĻؼʲôĿ϶ҪģΪȽϵ͵ʱ򣬵õԭ϶࣬һɽٻõԭԺ󻹵ʡһã
ԭγɵĲɽٹʮ˳ɽγɵʬԭһ࣬ӵԭȣոնԭγĵԭֻռǧ֮һ
ɽٵǿȻĵԭ಻٣յԭ϶̧࣡ͷͷɽٵԽǿɽ֮ΪҲԽߣ
ţȴû̸жĶǿ߶ˣֵپˣôʱʵǶ࣬Ҳ죡
ңɽѾǿˣɽٵǿʵʱǿδǺ£һʽй̲һ̫ݣԺʵ౶
ϧˣ
аǿϧΪǿϧЩԭɽǿɶԭһûһ꣬˶ɽʱɽĸоûжõģ
ɽﱾΪĲɽ鷳ģǡɽپȻ깥
걾ǿټԺ֮˻ʾĴڣ깥ֻ˲ԭвĲ㻹ͣ
һˣֻһˣϲ۾¶Цݣ֪ɽٿ϶ûжɶ鷳
ɽ磬ۼĶʮɵۼǿҲ¶ЦݣɽٳɹʱɳĻʵǿ١㲻ܳΪǿߣֻҪս˷չúˣĺôͬ٣
λӣ
ʱ򣬴һɵۼǿ߸огһ
ǣ
۾ԴСһأ
һ֣֮֮ǰЩ˳һȫð˳
ģǻûǿϣһߣһۼǿ߷ŭ˳ȥǧɵۼǿߣһΣȻҪһγ֣ҲֻһССĵɣֵһɵۼǿ˲Ҫ
һ᲻ݴλΪѵ壬ܵҲֵõģûһǸ۵ʼֵһε
ͬ⣡
գ֮ǧɵۼǿ߾ȡ˹ʶһ˿˿ɿؽ˽ƣ
ۣ
ЩĽ룬һطǧɵۼǿ߼ͬʱܵ˲˺֮ǰԤܵһЩɵģٸԤ˲Ź֣
գ֮䣬ǧɵۼǿȫʧˣһʼָʱڲһγˣңҲŲҪһγ֣
쵰
ɽ֮ɵۼǿ߾ۼĴһǿ߷ŭѣǰӰǿƳ׵ĿˣĽѹ£
ĻΪɽ٣֮ǰʮﲻܻˣ
ϧһӣ
ϣȥս˲Ҫ
ɵۼǿ˵Ӱ˲ʧһ̣֮еӰʧɵҲʧĵزǲ뿴ȥˡ
һĺӱݻ٣ŰĵʵûʲôȤ
硣
ǾˣͷԲǧĽƾȻѹȥŽƵѹ£治½ǧ֮Ҳоǿѹ
¡¡
ѹŹĳɢѹԽԽս˵ǿֶֻ˺ǧΧǧĵ治ϱѹ£ܿ۾Ѿʶǵʶ޷

᲻ػ˳֪ʵǿɽѹǻܻô
ͨûµİɡ޷̶ʱȥ˲٣֪϶͸ģ鶼ı䣡
ûµģ϶ûµġ૵ص˵ţ᲻ϵشӾϻ䣬֪һͨסǣһͨʱֻʮһ룡
ʮһڽƾͻɢ㲻ΪǿµĽƳʱộ
֮ףʮһɵķ֣ʮһɵķṩŷıͬṩŷڰɢââȻܵṩķͣ
ͬʱĲٵԭγһֵ֣ס˽Ϯǣ½ĻʱҪԭγɷ֣
ôգ
üͷţƵʮֲֿȥǿ϶ɵģԭŪһʲôӦÿԣԭĿ϶ܸߣ
յˣɽ۾һɽͨ԰Ӵɽ嶼ƶƽӦû⣬ֻɽƵڣȴ׼ɽֱƵڣ
ͨ
գ֮ɽͨͷˣͨǹԭǿԭĻܸı䣬ǲɷϹǿ
ͨʱٵĽͳڣԺ֮Ƿɿ˻ʮʽģЩɿػΪԭ
ţ
һϲæڵذᶯû׼̼ƣǣѹûѡˣЩգ
ʱһعȥʮһûɢʮƻûɢпϲһͨոǿһЩҲܴﵽʮ룡
ûɢʹһεɽٻûнʹﻹû
һҪ£һҪ°챣ӷ
Ϊһߣүֻôţһһү
ɽһͨ޵зȻǿһʱûˣ֧Ųʱ䣬֧ŲסˣҲԭһͨܶһ£
ӣʮӣʮӣʮӡ
Ƶ൱ǿȫգҲ˲һСʱŽƵ˾ųɣ
ûеｫƵȫյѹڵĽƷɿ̶ֹʱµ˼ǧ׵ĸ߿գĹӽн
ɹˣ
۾һСʱʱ˵һļ尾ڿΪѿǻѳֻþˣ
㣬ģҶɹɽˡʱ˼Ժ֮С
ɹˣĶɹˣˮǸ˵ģʱˣϲõˮ
ĹâϵڣΪɿܿʹӾŽ۷λâգʵɿ
ɽ


һ³ɽ磡
̫֮ʱ߿ɽ磬ɽϧ޾С
ɽʿԿ룬һγɣʿ׷ң׷׷Ǹ߸ľ磡
̫ʱˣǿߵŬ£ɽ粻ţΪ֮ϵһ磬Ϊ棬һصǧ档
ʢ˥̫֮ʵ𽥽ͣɽȻûСǣǿǿɽ磬ȫɽķݶϽͣ
գҲռɽʮ֮һȻֻʮ֮һؽ磬ҲޱȾ޴󣬺֮ȣǧ֮һûУ
ڹɽ֮УɳǷֲţÿһ½˶ǳɳУոշˣɳԴһʱ䣡
ɳĵطͬĹ򣬴½ˣɳʵܵѹƣɽ֮ѾˣɳǣʵᱻѹƵλˣǿЩһЩ
ɽǡ
ǾŸһΧŵһЩ۾һزʹ˶ɽٳɶһһг

ˮһӰӽð˳ֵѾɽٳɵﲢõѱòıܶ࣡
ڷ磬սʵۺʵǿûʲôηģɽ磡
ֲɽ£ɽٳֱӾʹﵽ˵λΪʵֻǵλﵽɼɽ֮У֮ϻɾɵۣ
ңУҲΪ޵еģԷ򲻹ĻȺŹ
һˣ֮λΪǱȽϰȫģΪûʲôﲻͬĳ˿ɲ٣ǵĵս˷֣ɲΪĵ˶ôǣ
ǿӦö֪˻ʾˣɱأԶǿӦòٳˣʵһЩǿأвǿ߲֪õ˻ʾһϢûдЩǿҲ³çظɵ
ѣûɣûɵĻ̨ô
ѣҾʵǿѻǼǾǱȽϺЩ
ǲѧģѧĻǬԪɺܺãǬԪλʵʮǿ󣡡
ѡ
ո䵽رϣЩΧ˹һеؿڡ
ľ˵ľȻ˥ˣǺôҲǰ٣ɽ֮УŴСС
ϲ˼룬СͲͬˣٵСܼʱҲûһ˼룬˵ҲͲΪˡ
ÿÿҪ룬ȻǼɣﻹûӦһЩưصǰһæó·
λΪ츳һ㣬ֵܣɿ͵ɣǡֻССɡ국ɣԺǰ;϶࣡
ҡҡͷ˼ɵģҪɡ
ݣС㲻˵ǰŭ˷Ѵүľ˵˵ɣҪô⳥үҵʧ˵ô࣬˷ʱ䣬ر˷Ůʱ䣬ʧɲС
ü֪ɽǰͬˣ̫̫֮ʱʱǿңΪСˣɽϺͷûжٲ𡪡˴ҵΪȽϸ֮⣡
ǣҲû뵽ɽȻģ˲ɣ̾￴ʵЩˡɡۡ
Ǹûﵭ鷳
רŵĽأרŵĽǣĪдɣ겻мصУ㲻һ£ûУү֪֪ɽĹأΪﻹ˽磬ѻǶǿߣ
ҲΣЦ
Цװѱдֱ˶ˣĻ˵õöһЩƤ֮࣡
ʱ֮ǰ£Щһ߿һЩΧ˹
Χ˷ֳ˼м˵ߣ·࣬Ȼͬһ
Сӣ˵һ㲻ԣһЩʱûлˣûһ£
ʦ֣ôȳ֣СһǾͿԸһĽѵ˰ΪǷǸأ
ʦ֣ǰɣҲþûлˣٺ٣
ĮȻشš
Ժ֮УЩεصôӣ껹Ҫõö࣡
ﰵ̾һԺеʵ½ռеԴ϶٣ûʵֻڲˣڲԽʵԽʵԽԴԽ٣Ķѭ岻˥ܲŹ֣
嶥ǿҲܹܣЩջص
ôܡԴֻô࣬뷢չȻͻᡣԱֶιܵпܴﵽĿģǵɱˣõ
ƵҪܹܣս˵ʵĻܲˣǽڵӦÿԹܡ
ǿ߻̫ǰɡԺεص·Ҷõıƹɣƹļʸߣ
߷һ֮սʵǿǿõֲʥˣ
˲٣ʱȥ˼ӣﻹûʲôʾһλѼȻ֪أǾȽ̽أ
ž
֣һصشһϣ¶Ϊֻ˼λʵΪǵλ
ңֻλĶһҲ㲻Ҫֻ֪ǾŽ۷ûгɵʱնɱɼǿ߿ɲ٣ɼǿҲնɱ
ɽĹʲôﵭ
ɱɱ
ŭϳָּӡոһƿɲᣡ
òҪ֣ҲȡС˵Ŵǿҵɱⱬɱﻹ˺ܶģǱɱ⻹ΧһЩ˲Ծشһ
λ
Χ˾λƺ鷳ʱ¶Ϊﵽλһɾλ˺٣϶ż£˻಻٣鷳ٺܶ࣡
㡪
ŭɿȥˣһɾλǲȻѾλΪ
ż׾ͿԼңɽ֮żбģûʮֹӲɱż֣Ĵ鷳
ҪһɽĹôﵭ
һһɾλΪ˲𣡸ոҵĴҵǸϣѴ˲С˹
һ˿֮ɫû뵽Ȼô׾ͷˡ
ΧбˣЩ˱׼֮һЩôģû뵽ľȻһһɾλæ뿪


ڶԭٶȣ
û
ɽ磬һλ¶ž֮ɫһЩǿ֮ǰ۲ˣû뵽ûʱ䣬˾Ȼ㱨ɹɽ٣
ǵʦǰһ˹صҲɵۼΪʵǰʦܶ࣡
ɽپȻããһλ¶ϲ֮ɫ⺢ͦȤģһЩı䣡
ʦǲ̫߿ˣ˵ֻǵλɳҪܳʱ䣬ңɳ֮սήͣ
ս֮ͬģΪ͵ʱؼıսúܴ󣬵ǵ˺棬ήͣܵɵۼΪģһţһûطûı
ǺǣĿԴɣ΢΢Ц
˵ʦҪҪ˱һ츳ʵҲ͡
ءҡҡͷڱУܳΪһ۷ǿôעһĶһǿֲ߳ᣬжǿ߲֪ߵس֣ôǱһ£
ǣʦ

ɽһߣ岻ٵǿߺ֪ܿ˳ɽˣ壬ٵǿ֪ͬɽٳɹ
٣ôܻɽٳɹ֮Уһɵۼǿ߰˼⣬ѹȥڣӦñɲŶԣ
ĳһɵۼǿ߻бɵۼǿߣ֪øɽ֮оȻ˻ԭմ洢˴Ļԭ
硣
ʣɽٳɹˣǸϿѺ׽ӻ˿ĸϲصѾþʱûм˿ˣһΣɽʧܵĻ˿ҲĲ
ʵЦѾˣصսˣͿԽ׽ӻء
ǾͺãǾͺã˿ĸʡԺҿʺٺӴˡϾŮӣһĹûа취֮Լȥ
УҪ׶ĸ鵭ȥ˵ʵƲУ
˿ĸüֱӷһֵļ䣬ô
СҪĵȥҡҡͷʱúÿһºףûҵĻǵʣһϣûжΪ
˿ĸЦŮ㻹˽ô׿ǺܽģӣôΪʣͷİɣ
Ը

ɽԼҡ
ɽٵϢѾõˣԼҼԽ
Խǰ˵ͷ
취ųɳԽ
ҵĽ飬ʱ֡Ѿ˺ܶǿߣûбҪ˻ˮǿɱǣ
һεɽ٣϶вǿ߳ˡԽΪ棬ҲΪŭ𲻷йͷϣһʱ䣬ǿӦòﶯ֡
üǺαȥһͷй¶Ļ鷳ܴģôǿߣﲻܳɳ
ԽЦû˵Լҳ֣취һ֣µɽ¶ﲻвܴ󣡡
ɵӣ֮ǰսвۺܿ뵽ڱ֣ԸֻҪʵԼҿ϶д鷳
ͷһᾡģﲻҲ
ǡ
ﲢûеһʱ뿪ɽսǵʱȥҲûʲô
˵Ҫ±ʵ
ڵλλոշʵģһʱѿɴﵽλ
ǲСһƬķӾУԴһ꣬Ϊǵ⣬ʵо԰ȫ
ֻ˻λΪҲʮְȫģοеλΪӦúǿҲֻλ
ҵʵλѾսռϽ硣˿С
սռΪϽ½磬ʵﵽɼսֻܴϽ磬ɼµսʵ½硣
ҸѾһЩǿսռ֮ѰҡˣѾӦССϢ֮ǰ벻ԶϽ֮ͬĲԶ
еף㵽ССȥ˵һһʱٻȥ
ã
˿Ӧţӡǣûʱ亣˿ͳССǰ
СС˵һ£˿ͱٻ˳
ף֮ʱȥġ
˿ҡͷҪǧҪȥһȥ֮󸸻ǿ϶ᷢ쳣㲻ȥãȥǿ϶㣡
ʵǿ˵ʱǵý߾ˣһȥ֮չչؼξܹȥܳʱ䡣
ֽ˿סһ֮ɫѵʵҲˣκ˵ǿʵȲ壡
뽫˿ߣһ㣬ʵó壬Ҫʱ϶ܳ
ףһȥģ㸸Ǵûʲôϵ㸸ǱϾˣ˴˾ʹˡ
˿ߵ˭˰һ̣ŲôͬǣòҪȥ֮УһЩһ˼ȥ֪Ļֻ»ս㣬ʵһ㡣
аЦҲǼҺ׵㣬֮û׷߲ǹ£˴û£дɲСԺףһȥ㣬ܻꡣ
ҵ㡣˿ص˵˿ǣûã֮о˿˵
֮󣬺˿ս磬ƽ˻ʮʽ
֮ǰֻԺ֮ڤｫЩ˳
˻ʮʽ･ظоΪһ壬оΧĿռ֮Żԭԭܵһ˿˿Ļԭ棡
ʱգ֮͹ȥ£ʱ䣬ȶѵΪΪﵽ˵λ۷壬ֻҪǰһͻƵõλ
ΪĽǲģǣԭȴЩΣ
֮ǰɽյĻԭСĻʱյĻԭ̶ֻС
̶СĻԭ򵥣ԹֻҪ֮һ̶СĻԭתΪͨͿھӯһյľں̵ܶʱȫָ
ţֻҪӵԭôľһֱڳӯ״̬
ԭĻͨʱҲܶζãʱ㳢ĵԭܶ࣬ͨһ㣬޵й⻷ΪʱۻԭҲ޵й⻷һεģֱӶԭ


ԭã
ԭп֮ǰֹͣʼԭʹõԭȻֻһ㣬ǣЧʮֲ
Թʹһͨذףһԭǿͨذ׾Ȼ˲Ķٵķâʮֿ£Ҫ֪ĿǴ֮һնнϽڻ£
ʶʱʹһԭʶɨľȻ߰˳ɣҪ֪ʱֻʹһԭʹöһЩɨľԶ
Ҳǿһԭ÷ǿ٣ٶȷ棬ķ棬Ʒ棬ʹԭûзֲǿģȻӦ˳˵һ仰ֻҪ㹻ԭԭܣ
㹻ԭһָоɵۼǿܻɱϧǣԭõĺ٣֮ǰɽٵʱõԭ֮ǰʱõһԭͲµʵ飡
ϣΪ˵Ļԭǿܿ첻٣ţĵȻ˻ʮʽõԭһǿΪҲ
һʱ䳤٣ȥһǣʱ䣬ΪڴӵλõλõǿȻͬǿ٣
ûѹʮ֮󣬵λľõȶ

۾ﳤسһ¶һ֮ɫΪλԭٶȹȻǿһЩǿȽޣҲǿɣ
֮ǰյٶȱͺܿ죬ôɺ֮ܶ࣬ǰյٶȺ
ﰵһ£ÿһС׶ֻɵĻ㵽ɵۼΪԭٶҲȽʱΪߣԭĿ϶ߵö࣡
ôٶȣʲôطˣҶԭ˽⻹̫ǳˣа
ӹȥѸոյͷʱѹȥλΪˣ봦һ飡
ƣٹصһأԺ֮еˣӵ˻ʾٹصһҲǿԵģֻǵһߵĻΪᱻѹƣ
ã
ӦţϵĹâ˸һѾٹصһأ


֣ٹһ߿ЩЩıȽ֣Ųǹرգɽ˲ܽٹôôˣ
ֹ֣ûΪǼðģʲô׼ðģңٹصһأ˭òͷ˸Ҽð
úŬ
ﵭЦ˵żٵƮȥ̶ʱͳƮС

ȻǾϲ֣ΪѾȹˣ
ǺǣˣȻȹˣЦ
һ´֮ѵɸֽɸеС
ǧߣЩ꣬оôЦǰһȥɲԴ֡
һԴȻǧߵģǧ״̬ǺܲãӡЩһֱھУھÿʱÿ̶ĥ
֮ԽǧԴŵУܴһԭǿоĵһǧÿһÿһ붼ܡš
һСֶ浱ʣµģǧЦ㽫òҪ䵽Уõֶܣ
ﵭЦ㻹ĻôѾǾŽ׵ΪۣȣѾȫںϣԴҹƶںˣҳɣʱͽһԴҲںˣ
˵ںۺȣۺȵĻָǲںԴʱԴݻٶʱҲָܻ
ǧоһѾˣʲôʱ飿
ƭ棬˵ںԴô
ﵭЦǧߣһģô̵ʱ䣬Ҿͳˣ
ûõģСֹƶˣƭǧ߼ص嵽ʱ뿪룡
ҡҡͷǧߣҵ壬һ㼸ʿҵɣ룬ΪҾͲǿô
ЦôգѾˣǧ߿ЦȻǳˣ֪ʲôΪȰ棬Ӧû棬ǲ˲ٺö
ﵭöµ¡öҲ군ңһƸðͷ֪ǧ߻ţٵɵۼǿ߶Χɱ
ǧߣһһ壬ʵѾˣǵùһ
ǧЦ᲻˽ѣŰɣһľϲģô棬㵱ӵеıһô
ˣ
ģĵõǧ֮ϣǧ߲ûʹгӸոյһҲôܣ
Сƣǧ߲мصֻôһֶô
ЦǧߣҵһֶΣҪҪһ£
ɣ浹ҪʲôֶΣ
ﶯָ֮ۼһԭȻһָͷϡ

ǧ߲ҽг۾˲·һ˫ֺݺݵ˺ѣ
ǧߣôЦԭⷽӦе㡪ʵϣһӦﶼе⣬ΩһЩˬľԭ̫һЩ
ǧߺһǻ˹۵һ˿˿֮ɫոյĥһֵ꣬ϼʮµĻƻȫ
ֶΣе˼ˣǧߵ
Цеصôֻһ˼ҷ֣ƺһЩǧߣ֪ʲôҲ֪ʲô
ӵʲôö˵һ£Ȼѡںϣ㻹һϣȫûϣˣһһһĥȥ꣬ǿǱȽʹ
ǧЦ㵱Ұ׳ôкܴģԸҲ㣡
ǡ͸ζɣЦ˵žۼһԭһε˾ϣ˸ոյľ飬һǧܵ˸һЩʹ࣬׼ǿֲʹҲһβҽг
ˣ
ڶ¸ͣȥʹӲ٣ǧʹӶɳ
гһ裬Ʒţķӹȥһǧ߲Ż
ôǺûУЦںϣôһᡭںϵĻҾúһ֮ȥ֮ڣ߱ȡһ
ǧ߳һָһҿѡںԣ
Ҳһȫûлᣬ㲻ɱң
Цܺʱȷ̬ȡ̸֮ǰ֪һЩʲôöʾһ³⣬ҲŻг⣡


ռ䣡
֮ǰĺöɲ٣ǧЦã룡
ﵭ˻ʾĶôıĶôĶôһãȤ治󣡡
ǧһ治÷µĶȻǻȲ˻ʾĶĺö϶ϵġ
ʬˣϵĺöҲ֪ʲô˵ȥ
ǿĻˣɾʵ˵ûʲôãļɱ㲻ѣ
пԶɱĶҩһˣһ㶾ҩͿȫ
ĺöлǿūħϣǾͻԹԵسΪū
¶֮ɫǧߣ㽫Ķ˵ҽˣ
˵أģո˵ǧȷǧЦ壬׼һЩôУôħµĶɣȻʱȥ˺ܾãħĶܳñģҶǷ˴ģβ٣Ҳȫˣ
뿪ҾģԶΪУ㲻
оһǧߣջظո˵ĻҶղصһЩȤСԣҾбҪõⷽϢ
Ȼ˵ʵˣõ֮еϢ룡ǧ߿Ц¶Ųм֮ɫʵˣҲԶѵļ䣬ʮѣ
Ҿԣﵭ
ﻹĵģĵԴȻӵеԭͲ֪ȡǧⷽļҪԭ
ƽǧߵԴ棬ǧܸоܿ˵˻Ҳ޷ƶ˿
ԭǧߵԴ֮Уһ˿˿ԭģʮӹȥоһǧߵһЩԺ֮С
ֵļҪļ䣬Ժ֮ľҪõⷽļ䣬û뵽ԭȻ˸ǧԴŪⷽļ䣡
һͨˣҲʮַӵģǧ˺ܳ£ʮӴļǧѶˣûӴļָϢɵۼǿҲҪܾá
ʵû뵽ԭȻô̶ʮʱһЩջ
ԭϵģԺ֮ⷽǧߵļԽԽ࣬ǧ˵Ĳ׼ȥ˺ܳʱ䣬вٵ׼ѾûˣҲп׼ĶѾΪã
ӹȥԺ֮ûκεϢ֣쿪ϲͬʱʹѣԭԭ֮ǰõԭûиոԭʮ֮һ
ԭ棬˸ʶͬģԭĵĿֲҲ˸ʶӰĵԭҪʮָܻ
õģһҵԭķһаԭʹ̫ˣָо·һжƿ֮У
ǲǰԺ֮еļȡˣǧ߳ЦصŶ̶ӣɲô̵ʱھͶȡļ䣡
ǧߣɲֻǲ˼ˣǲʮ˸ˣɾλɾλɾλɾ۷ֱʰʵĻˣÿһ϶ۣҲֻݺħŪóпص
˵ŪʵȽϵ͵Ļ˺ܼ򵥣ʵԽߣѶȼαɾλĻŪΪѶľˣɾ۷Ļˣһɵۼǿ߸ûŪ
㣡
ǧ֮ɫûаⷽϢң༸֣ҲϢŶԣ
ʮ˸˶ʯϣǻôǿǧߣĺöʱһúõرܣͷİɣ
ǧɫѿصô֪Ϣģ㲻ܶȡļ䣡
Ƕҩһܷƿ֮Уƿһռ䱦֮Уһռ䱦䱻ŪһԪռУ򿪴ԪռҪϢںֱۺȣųһϢûɣ
㣬㡪
ǧеľ֮ɫŨ˵Ȼû˿Ĵ
ǧߣ»ص֮ǰѡ棬ѡһѡʹȥﵭЦ
ǧ߱۾ʵɱ棬治úô
ǧߣͶôûģҡҡͷܿҵ壬ʱĺôǴģô治һ£
ߣ
ǧߣ֮ǰ滹Ϊһɹʣ񣬰㶼ûˣ˻ʾɣȻܶȡļ䣬򵥣
ҿԣ
˵һǧԴ棬һﲻǧߵļ䣬ǧ߻ָ
ֱӶԭָҲȥ϶Ĵ࣡

ǧ߲ҽУоѵڱȡǿгȡָоãǧʱҲЩܲסʹ࣡
ԭһ˿˿ǧԴнڣЩһɢ壬оֺȻָûӵĻָţʮֿţ
ʹಢţһʱ˴һӣĵԭոĵԭ̶̵࣬ʱ䣬ĵԭһҲ
ǧߵԴʧˣǿҲݻٲˣǣԭȴԴȫȥȫøɸɾ
ȥĲаԭⶫ̫̫ˣֹţԭģһεжʮģֺ֮⣬Ļָʮһǧ߲ٲرĵص㡣
ǿĻˣֲĶҩūħܴ
ٹصһûж˼㼸죬ͳɽУ˵ʵȽҪʱˣʲôŮ鳤ã
飬飬飡
صǣû˵
£
ﵽſڴص⣬ŵһӣŮӣŮӵòʮֳڣһ
ѣ˼ûж⡣Ůһȥˣڵˣ֮ǰţǵû
üѾ˵ıȽˣûм˼
ѣǿԽȥ̸ôһŮӽʮгģڵʵ쳾ʵŵǰӵ۷Ϊٽһܷ
쳾һǧõϣһؾ쳾ʱ˺Զ쳾֪ǲһ


쳾
ɣﵭ
ŮӸׯ԰һŵ˵ûиŽ롣
쳾ʲôطûн뷿ׯ԰еһͤŮջ˼һȻԲ˿ûбҪ룬ɾͿԵõƯŮˣ
ѣ쳾ΧĵͼŮһ˵ǰһάӰάӰһ޴ɽɽɴɽɣΧһҲʾţڵǲ̫Զ

аõǧߵļ䣬Ȼ֪쳾ӣ¹ȥȻ쳾һЩı䣬Ǵϻͬġ
쳾ǧµĶ룬붼һԵıҪߵʵܷʵȽϵ͵ɾǿ߶пܻɱ
ȥ£Ҳ֪½٣
ֻܶԸһ쳾ҲбҪȥһˡа
ѣôڿɼǿ߾жʮһŮӵԵѵ츳ʱҲܳΪɼǿߣ
ɽ֮УĵȼΪС֮һۼλȻ
ǿһΪɣ͵ΪΪɾ
֮ǰԽҾǳԽɾǿߣҲֹһ
ǿ߲٣һССλαôӡﵭЦ
ѣһɾλǰ;ʱڻܶһɣȻӡѣҪȵڿ֮ǰģɽˣѡɺȻѵǿǾͲǿˣ
￼һ΢΢ͷãҺǹȥɲ֤ڣ
ڵ˹ȥ뻹ڣע¾Ϳȡ룡
ѣǸϽɣŮӾϲصһٶȼޣʱͿԵ쳾һϲڵģ
ţ
΢΢ͷܿŮ뿪ǣ޴ڳ⣬ǵޣȻԺܿٶ쳾ȥ
ʦ
кܿ켧Ժ֮УٹأҵĿɲ͡
ʦ֮ǰղԭָ˲ôԺЦһʱӦû̫⡣
ðɺðɣʲôϽʣò׻ָһЩεص
ʦӦһЩ۰ɣ˻ʮʽõԭٶȲ죬Ƕɽʱòԭĺĵ𣡡
۹Ƕûеõԭܱ֤һȷ
ﾫһæʦ˵˵
ԭȽһֿܣ˻ʮʽһ⣬һֿԲߣ˻ʮʽǹͬŪģϸ룬ƺڤڤָ
ʲô˼ɻص
˻ʮʽĳ֣룬żȻһֱȻп巢չһĳ̶ȣһ³·ɣûץסͲ˥ȥȻֻǲ²⣡
ڶֿܣԭ˽̫٣ԭҪǿ˽⣬һЩԭԭͣڻõĽ׶Σ˽⣬̸򡣡
ֿܣԭҪãսжãָٶȿܻ
ֿܣطԣЩطԭ棬ĵطԭȻ첻٣
ﰵͷ뵽ĻϾֿܣ԰ɣʲôԭ򣬵ʱźö֢ҩԭĻָٶȣӦǿȥģ
ţ
ûϢˣҪȻ͸һЩԭ䲹䡣Ц
ʦ˼ң˼һǺúõϢɣԭȻ٣ǻָٶ̫ͣɲ˷ѣڼ˵ʧһϢһʱͿԻָ
ʱת֮͹ȥ죬֮ϣһ·һ⣬ΧռԭŨǲͬģеĵطЩеĵطһ㣬
ȻˣﻹǱȽܣռ󲿷ֵĵطŨҲǲģۣһЩ츣أŨȱһĵطߵö࣡
ԾۼγʯԭҲۼγɻԭʯĻǾ̫ˣõԭʯԭָõԭٶȿ϶
ͣһ¿԰ɣؿڵʶѾ˵ǧһ߲رĵطһ߷羰ǲѷɹȥ
ѣȻû⡣ӨŮѾ֪ˣһгӨһзΪĻŮλΪ
ѾԶǴ֮зڡ
ѣǰһڵĵؽˣһ߲ǣһ߿ûġ
˵ͷţƶķȻǧ߲رĵط
ʱ֮һصѾܽһڵ
ѣǻһɣһȽϡ٣Ө֪һЩõطܺõģǿԹȥתת
Өָķǧ߲رķﵭЦȻˣ͹ȥɣֻһȽϡô
ǵģֻһ顣Өطһֱܾúܾˣǰ˹鿴һ˾ͻᲡһطû˹ˣ
￿ţӨæѣǵòҪʲôһ߲ĻãԽಡԽأһɼǿһ߶ñȽ϶ڴϲ˰ʱŻָ
ǺǣҵǺˣЦ˵żǰһһ˿˷֮ɫԺ֮ʱ̵̲˻ʮʽԭģоյԭ
ңǵԭٶȻ
ϡ٣òѵΪԭаɽ֮вĵطôͿԽЩطҳ
˵һطһ֮ط仯Сڴڼʱˣһ߶ûʲô仯
ӨЦĵطʺϲضܳʱ䶼𻵣һûбڻǰռһߵǿ߲ˣ
ǧ߽һߣôһǡа
Өûжֱںĵ˷һ˿˿޵ϵܿͳˡ
ǧħصĶȻһѰõġдãһʺԭĵطǧ߲һߵĶûбŪߡ
⣬һ²⣬ǧıٵҲǲĵط


¼³ǣ
ѣǻ߰ɣط˶岻áӨȰڵĻطʱԹעʱ̫þͳɡ
Цһûʲôأ
ѣûУӨЩЦص˵ǰﶼɾǿһбصĻͱˣ
ҶѰͦаãɽĵط֪಻ࣿ
Өҡͷ̫֪ģһߣҲô֮ǰ˵ʺϲرʵҲֻ˵ЦȻضʱ䳤ֻҪع˵ģͲʺϲضҲʲôţ
Цط֪ʵĵطͬҲǵģĵطҵ˶ĵطѰб˵µġ
֮Ժջ񡣡ЦҿĴ岻õĻ˳һ򣬷ģҲܵ
ǣðɡӨЩεصһЩⷽ氮õ˵ûгԹ϶ĵģ뷽һۣܿ˳һƬ
Ө˳ﵽ۾ĵطһƺɫܲ۵ʯͷǰʶɨһ£ʯͷʶɨȷʵֻһͨʯͷҸոںĵط
ǧϹضֶεǲͣаƵûʯͷӹȥͷʯͷһʯһССгУסУӹȥобһ
ǧŪֶοɲ٣ʯͷֻƵûܵõУõ֮󣬾һҲ״򿪣ǣûбȣʹöʱ򣬶ֱӹɱʹߣ
һЩųɣĵطȷʵһö¶ϲɫʮĻöԷֱԻɱһɾλɾλɾλǿߡ
ֻһɵʹûɱ۷壬ɾλɾλǿӦûģö룬İȫȿǴ
λΪʵﲻλĵĽڤɻԭʵǿǿ߿϶ΣգɾǿɱΣնȸߣ
޵зٹһķȻʱٹҪ壬ʱ޵зʱȫõˣͬҪ壡
йﵽøӦԭĵط˻ʮʽ
˻ʮʽһ˿˿ԭ룬дˬطԭյٶ֮ǰԭٶȵʮ౶ԭյٶ֮ǰ￴ٶѾȽϿɹˣ
֮ǰǧߵļĵԭ൱֮ǰһٶ꣬ĺܿ죬Ҫ֪ǧ߲һ֮ǰĵԭһʮͿյѾܲˣʮʱ˵Ǻܳ
Ө˵ĵط٣һطҲܷаһ˵ĵطħأǶ˵ĵطǱأ
ط˻ԭӰ쵽壬Ļ⣬ĵط˶ֻкôûл
ұ¶ݻս˲飬϶һЩ˵ע⣬ûãһЩҲҽӽһһʱ䣡ʱڣһҴһѰӦû⣬ʱ鷳ĻҰһæ˽һ
뵽ֹͣ뿪һ˳Өߡ
ѣôѰˣЦص
ЦѰҪģʱڵĻסһѰô
ʱڣӨʱӦûģʱĲʿ뿪Ļõĸ࣡ҪסһѰҿ㻹ٶ࿼ǿǣɽ֮Уĵطħأ˶дӰ죡
ʦ㣬룬ʱһ֪һ߲ôôˡ
ЦҲ˵סһߵĻǰɣ
Ȼĵطû˺ӨЦȵɰɣ
Ȼֻһ͵ɣǣͬʮɣ·ߴʮףɽ棬·ڿһĶ
·壬ƺƮ
ôڻɣЦȻȲһЩɽǱһĵطŨ࣬ĵطٶȻ첻٣
ЦһһƣŮӶ࣬ǰɣ
һͷһ㣬һߣûзһŮÿһŮŵֱ֮ǰĵÿһЩУʲôĺܶ࣡
Ө󷽵ЦˣŮӣֻʱڵĻû̫ӵȥһľϾͿԣ
ųӨǰûʱ͵һľׯ԰ſڣׯ԰ŲٵľݣЩľݿȥûʲôɣܿγһķ˹϶һʱ
ӨʦãʦãǲôôʱʦˣһһŮӳǰӨҲŮһֵŮӱӨǻҪ֡
ľʦ㣬λշӨ΢Цصѣľʦǵ۷ΪŶٽһͿԳΪڵĳˣ
ڣһΪʱ䣬Ϊ߾ʦʦ磬Ϊ͵ľʦʦˣΪͬôͰڵʱ㣬Ϊ
ľѺã˵ͷ
ľʫһ˿֮ɫʶ˷ǱȽϸߵģʱȴûпʲô
Өʦãֻʱôľʫ
ľʦ㣬ġӨ
ľʫһгһ΢΢ЦʦܣһɾλΪܲϣ㽫ԳΪɼǿߣܳΪǾ͸ˣ
ʽļڣԣҲֻʱģڵȽ٣ͬʱеȨҲȽ٣ڴʽڣ
ӹƣʱٵϢ֮дԺУȨڵĹصϢУһȨֻҪһķãͿΧѡһƬطѵĶ
Өʦãʦãʦܣɣľʫ΢΢Ц
ӨûоܾȻ˷ʱ䣬ռڣľʫڳϵ˵붼ܾ̫˻һЩ
ׯ԰֮ɫеڣڰӾȻزš
ĪǣȻһźڰӣоȣڷʱͨսħȥ˲ٵطǸûиӦĺڰӣ
ɽ磬һʹúڰӸӦûз֣û뵽һߣڰӻûʹþ˸ӦΧܽĵطܿһźڰӣ


º˿뿪
ׯ԰ﰵмһ£ׯ԰֮йȻһźڰӣһ˵һֻ۾
ʦܣôϲһʯ񣿡ľʫƲ΢Цصμ棬ʦҲûиʲôϲĻʹ߰ɣ
֮ɫע⵽ľʫ˵⻰ʱһ˿֮ɫʯܰׯ԰֮жǱȽ۵ĵطľʫȻϲģ
ոﻹҪôѺڰŪû뵽ľʫȻڰʯ
ľʦ㣬ǡҾͲˣ˵гһССУа͸Կóһɫ롣
õ֮һõģҲһľʫʹûɱһɾλǿ߿϶û⡣
ʦܣôԣʦ㣬һ㶫ӦõģĻػ񡣡ľʫ
ﵭЦľʦͺã롭ľʦΣյʱĿ궪ȥУǵһΣղҪʹãʹģ
⡭ʦллˡľʫ΢ЦصںĻԶˣǵ۷ΪΪˣոճɣλ
ľʫպãӨ˵Ц˹ոǵԱߵĻ԰ͻȥˡ
ľʦ㣬˵ʲôЦصľʦ㣬ĻƯˡ
Ѿһʯˣľʫﲢû˵ոյЦλʦпյĻԳùʦ˵˵
ľʦ㣬ǼģҾȸˣ
ľʫ΢Цŵ˵ͷʦܣ鷳ʦ԰æԹʦ㣡
ã
΢Цŵͷ뿪ľʫׯ԰ľʫĸоΪһͦõģΪս˵֮Ӵˣǣ˿иǾη֮ģܳΪѣ
ԵڣѻǰЩѣƣİǼ
ľʫ뿪ܿ͵ڹصһȻҪЩ죬ﻹ֮һｻȥһʯܿ͸￪֤
³ǵһħȽϴֻǹһʮƽĵؿ飬Ϊһ߸ûб˹һأֻҪǳׯ԰ʮƽͳɣ
ûڶ֤ܿµ֮ǰħ
֮ǰһһҲûУȻһʱ˹ѰʲôģǶ˺ܿߣ󲿷ʱ˵ġ
󣡡
ССɸУһ˲ɸͱһСΧǰ治ԶһСӣ㲻

ոŪã˿Ժ֮Уһ㲻ԡ
ס
һ˿ٻ˳ں˿ϾȻһ顣
ɵսǿҵңҪˣ˿ﻳĵصʵǺǿǧҪң
ףﱧź˿ɫ΢΢һ䣬֪һû뵽Ȼô죬ףӦöһЩʱġ
ʵҪһ겻ʲô⣬϶Ҳʲô⡣˿̣ϧ죬ǵüƳԶɹ˻ὫҴսռֱӴǴҵսˣҪѩǸһ𡭡
ں˿ͷһ£ףһ죬һᵽ㣡ѾҵŮˣһӵ
ҵ㡣˿ĺ촽ܿǵһ֮󣬺˿ʧֻǽһǣ˾Զȥ
ЩƵ߳˷䣬һô̵ȼһ̳š
˿뿪룬ǣһεķ룬֪ʲôʱټ棬ظоѵʵ̫ˣѵŮ˶ߣ
뿪㣬ֻҪŬʵ϶ȥġƵԺ֮С
л
СӱȦƣû뵽㻹ᰲο˹
쵰С㿴οһ£Ȼ˵ߣߵ֪СӦ˿Σ
ﵭ䲻˿ڣ˵ĲѾˣӦûǷ̬ȻǰҲҪϧǸӦüƳԶΪܻʮ꣬ܵɾΪԪǧ꣡
õ˻ԭĶҪʱҾܳΪɵۣ
ƲƲȻ㣬лԭ˻ʾĶֻ°֮ڳΪɵҲôʵΪԽ棬Խ
ǡҸѶʱ䣬Ҳú׵̫ʱ䣡ﵭ
ҾĿԴЦصʮ֮ڳΪɾĻµһЩأҾȫ㣬Űɡ
ɣ
ЦѾ֪ǧµһЩأ˭Ӷࣿ
Ƹ׿˻ʣһ˻ʼǿµıأܲȥ
̳꣬վ˿뿪ЩƣƲ̫ʱ䣬ðʱ仨棬ԺƵʱ٣
ס
ﾪ׳˺ӵ׵һСʯСʯƺոշһĹ⡣
գ
һӵһСʯ䵽УƤӴƶССʯ¶ϲ֮ɫԭСʯиоԭ
صСУСʯеԭգһɱȽǿԭյ֮ڣСʯǻرСš
ʮ֮Сʯеԭȫգ֮ǰһɨգЦ
СʯƵԭоڵԭ˴żС
ʱ䣬յԭƶСոյԭĻҪʮʱ䣬൱ԭİٷ֮һˣ
ԾۼγʯԭȻҲǿԾۼγɵģֵʱûֹͣţһ֮ɫЦʧ
ô¡ԭٶȾȻһЩͣüͷ
˼ţܿ뵽һܣΧԭŨȲûнͣӰ쵽ԭٶȵֻոһСʯеԭ
ѵ˵Ҹոյԭ⣿аˣ˭˵ԭһʮִģԭٶȲ죬ΪԭĴȲߣ
Ϊ֤е뷨µʱ䲻ϵ˻ʮʽĻԭһ˿ûڡ
һԣһ죬һſƣΧռĻԭʱ棬յٶûܶ࣬оԣյٶˣ
һŻԭʯԣ
뵽ֹ̳ͣѰңûж֮ǰͶɨһҲûУǻԭʯɨȥͨʯͷ
ֻԭʯһ飬ֻܿоˣˣӦÿԸо


ڰ·˻ʣ
ѰұƵ࣬¹ȥҵһԭʯ֮ǰһǻƶСҵĵڶ̶ҪСһЩ
յڶԭʯ֮ǰһ£յڶԭʯȻջԭʯٶȱ֮ǰ˴ʮ֮һ
ҵĻԭôûԭʱԭٶȿ϶Կϲ٣˻ʮʽԭЧôáͣüͷ΢΢
Ǵ֪ԭⶫ˽ǳ
ԭöʹã
аõԭһֱûսսʹûԭӦÿԻԭ˽⣡
ʮػSSûɣ˿Իźڰӣ
֮ǰǱȽ׾һSS񣬵ǣȡɵأSS￴޷ȡɣ
ûжɽ֮ǰSSղǺܴδȥðգѾˣٹʮΪȻᱻѹƵλλǱϾ֮ǰŽǿϺܶ࣡
ңѾӵ˻ԭSSûˣ

ٹʮأԺ֮һİ
Сһķŷ
΢΢һЦԺ֮еʦãѾʦˣ֮ǰСΪûдﵽȻһߴ˲ʱ䣬ȴԵʦ㽻̸
ǺǣＧǼϹû˻Ц֮ǰȻûȫѣѾһ㽻
ûȤѧһͨɻĲ٣Ƕ˵һȽϺʡ
ʦ֪ʲô
ǺǣǶ˶ѵĳ֮˻΢΢ЦǼϹȣҲôһ㶫õó֣ɱȽأѧѧкôġ
ʦѧˣɱص
˻ʵԹ㳬֮ﵽһ̶ȣһԹᣬԹ޷մһɱ˹࣬һ£Թ½õˣԹûжţ֮Ӧ취ˡ
ʦСĶͲµʱСɱ
˻ʵЦû֮ǰɱҲ٣ֻҪִ֪磬ɱ¾⡣ǲǺ֣һ޷֮ˣɱֹߣ
һ㡣
˻ʸⷽҪעһ£ﵽΪģûмϲմѪ˻ʲǿƤӵģǿɱ¾
ĳȵħ֪ѣɱĶˣҲǲˡĶħ콲ûõģȭͷȽϺãⷽ㲻ע⣬ԺԿ
Цʦ˵Ĳ䣬ܶʱʵҲûôɽǳǾһǴôǲѵȥԲݣǲҲ˵Ƕ񣬶˵Ϊ棡
Ǻǣ˵⻰ɱɱҪ˽ˡ˻ЦɱģһͨˣҲɱҪúüס
ɫһֱɱ޹ߵûУ޹֮Ҷ
֮㱾ĸ͸޹߰ϢԹѧô˻ʵ
ͷȻʦ֮ǰһ˵ˣʦһߵõİɣΪʲôŪSSS񣿡
˻ʳĬһʱʱʱ䵽ˣĻģ֮ϢֱӴ㣡
˵ϢɿԺ֮УʮӹȥϢЩϢܶ࣬ˣҪܶʱ䡣
һʱ䣬ʱ򲻶ģָ㣡˻˵Ϣȥ
ڰı󣬻й°ֹţķ˻ʺ˻ʾˣԭ˻һʶѡ
ǰ㳡òһSS
ǵɱؼλʵĹѪɱͷ
͹ɵһҲǵؼλʵһһͬһһǵ˵
ɵĻôÿһֻˢ³һͷѪ涨ʱڻɱͷͳɣǶ˹һȺĵؼλѪͻˢ£
ѪżĻ뿪ѪӵǧԣѪΧǧûκ˻εѪ˾ͻˢ£˾ģ
ûκ˵ע⣬￿ѪӣûãƽѪӱòӿ
ˣ
¶֮ɫֻλΪѪǵλһСıѪ˵ɱпܵģ

ЦԺ֮У¶ãȻ֮ɫʱһѪɫӰԿֲٶȳߣɫצֱؿץ£
ٶ򣡡

ǹЦһ־񹥻񹥻ЧеãȻװġ
ѪɫӰе̾ն˳ȥһٶȼ죬նѪӰ壬ѪӰһƺȻǱ˵ˣ֮ҲһǿɣҲһСˡ

ѪӰЦһβǾ񹥻ˣ˺ضؿһ˿ڣѪӿ˿ԱȽϿٶȻָţ
ǿһĵؼλﻹĶ֣аһSSôʱûɣȻѶǼߵģ

ѪӰֽУһη˹ʱû͵ϮˣȻٶȻƣĶˣǱѹ·

һó˷ʮɵķߣÿһʵǿ

ѪӰֽУðѪ⣬ǼѪȻγ
ȻзֶΣǿип˻õʱҲֳ࣬ǿʵѪӰһӱǿʵĻƲٽŶҵ
ټʮҲѪһƽ֣ﻹзδͨʲôģʱһûá
ɽ
һóɽͨѪƳһξ롣
ɱ
뱾ͨѪƿʮ뱾̶Ѫı𷢶ǿǿĹʱѪ⵽ش
𺣣
쵶
شһߵķܵӰ죬Ժܾ֮׼õģʱһͶʹó
ܵСӰ죬쵶γɵĲɫСĹǺǿģȫ쵶˲ʧ
쵶֮ϣ︽һԭЧǲ쵶Ĺǿ


ھʵ
Ѫսʮ֮ʤȫΪʤʱԸ̣һѪս˲ԭ˼
ԭյٶȲûмӿ졣΢΢üа

ڶѪܿˢ˳ڶ˵ԭʹˣЧǺܲģַ涯ԭǿ࣡
ԭٶȻûǿһ㶼ûУԣ
Żص㳡ɱѪһѾɣｻȻһSSɿ뿪˴ع߹ͨڶźڰӵõ
Ѫڰ֮ϣϣڰӽȻ󵽵еںϣźڰӵܿڣķǿ˼ɣ
֮󣬵ڶSSɣźڰӱõʵSSȽףӵ˻ʾ̫طȼıȽϸߣԭټһʮֲıͨΪѹƵλĻʵ˵޵У֮޵еģ
ԭᴿԿ϶ʹãʹõĴٴΣԭᴿҲûЧЩΣʱԭõ٣ǵóĽۣ
ˣһûбҪˣȵѰһԭʯಹһԭȻĹؿɡаӷ˻õ˳֮Ѱһԭʯʱһ³֮

硣
˿ս类ߵɽѩǸ𣬺˿ǿߴߣǿٶȺܿ죬ûã˿ͱ硣
˿˿
˿Ӱڴг֣˿ĸһ͵˺˿߽˻С
˿˿ĸײãܿˣ˿ĸ۵ص˿½磬ʼǲһ⣬ļæҲô
ں˿Ϊս֮ͦõģں˿ĸ׿ɲ
ţ
۾һ˿Ȼϴűţʻǿˣ˿Ѿ֮
ȥ
ʳ˵һ֣˲ѺͺĸŮʧ
˿˿ϵôɫЩص˿ĸЩɻ󣬲˼ʱϸһº˿ɫ΢΢һ䡣
Ȼַ㣡˿ĸ׺ʣ취˿˿Ȼ㲻ɱҲҪ취ѹ
Ҫ
˿æʣĸԸģϲһӣҵˣ
ƣ
һصӵķ֮ϣǼֵǵӶʱͱһģ˿˿ΪΪһֱȽȻܵزҲףŬֲ
һ£һ𣬾޿ܣ
˿ĸȰ˿˿һǲʵģûӣŬŬҲ㣬Ѿӣ
ʣĸʣû˵һҪһһ죬ң˿
㣬ƾʲô㣿ʵҲ壡ΪɵΪ˻ʣҲûʸӵ»ȢǬŮ
ʣһٶǰΪܳưԷô˿ƽصȻ˵ߣһߣʣŮһЩʱ䣬ȷʵŮ嶼Ǻ£
Ǭһ˿֮ɫЩ겻˿֮ǰȳ̫ࡣ
˿˿Ƿ磬ϽϽ硣˿ĸ׵ڷ磬ŲٵƣϽ磬ƻήͣŽǿ߲̫ıУɵۼΪıĶѾǷԵĶ֣ɵۼǿһû
˿ĸһЩۣϢˡϣǲǳ֣ǲϸĸǵݣǿеĻǻʧȥһŮ
Ǭ˿˿뿪һ꣬û֮ǰôˣ
ʣϢŭ˿ĸæ˿˿㸸ʵǸ
˿ʣĸⲻвֻ˵һʵˡʣ㲻˵һûʵҴôβҲһ᣿
ʮ꣬Ҹʮʱ䣬ܽߣԶ̤磡Ǭ
˿ʣһţ֪ӵؼɵۻ˶ʱ䣿ѹ壬һͳ磬ֻ˶ʱ䣿ڶʮ꣬ʮ֮Ӧܽҽߡ
ȣ
Ǭ΢죬굽ɵۼΪǺܿģҲ꣬岢ֻһ壬Ƚңǧʱһͳ硣
Ӧúòã⻼
˿ĸ״ʣƼˣ˿˿ı䲻٣Ƽ˵Ļֻ¡
ʱ䣬Ϊʱ䣡һ֮ڵɵۼΪΪʵ壬ͿԴߣʮ֮ڣ뵽ɾΪһﲻľûбҪ
˿üʮ֮ڲһҪɾΪֻҪܻһɾǿ߼ɣ
ɾλܻɾλǿߣʮ֮ûɾΪΪҲء˵ʮ֮ûйأΪ㶨һŲ£Ǭʱ㲻ҪҪģ
˿ɫ΢΢һ䣬ӹȥ˿˵ͷʣһΪ
˿˿ĸ⿪ӡ˿ĸ׵ӡ⿪Ӻ˿ϱǿƣ½֮ǰֻλΪ˿׵ؾͳƿλΪӹȥ˿Ϊȶλ
ʣĸʣϢȥˣ˿˵գ֮ʧ
˿˿ΪȻﵽλһ½磬ջǲС˿ĸ׵
ǬʵֹλʵѾﵽ
ʡǻ˿˿Լ⿪ô⿪ԼĻ̸̫ط޷ȻƽǰУЩȵġ˿ĸ׵˿˿ܵɵۼΪʱ򡭡
Ǭ˼һʱܴ˿˿ԼڶǺò٣ûʱ취Լ١
ʣոչЩŵ˿˿ˡ˿ĸص˿˿ô
Ǭεص̬ȲǿӲһЩʱѵû˿˿Ҳ޸ҲֻһףôԣͶΪʣû˿˿˳ȥĳ裡
ʡʱ䣬ֻûڲĶ٣ϵǿֺܶ࣬ɽٵʱֵǿǧ˿ĸ׵
Ǭû˿˿ԵһôͬԵ


ʮ֮Σ
ٹʮصʮأֻԽ룬Щؿʺɼ͵ɼǿߡ
ڱ˵ЩؿÿһشףǶ˵Щؿʲô顣
ٵʱ仨Ѱһԭʯ֮Լط棬ǣʮʱ䣬ʮȫˣЩĹؿظʱߴǧ꣬ǣﶼǶ̶ʱǳɼʮع
ʮغʮأһ˻ʼǿ߲ʶ˹
ʮ˻ʼǿóԤԣʮصǿߣóǿռ
ӵÿһ˻ʣʮأһʮ˻ʲʶѡ
ʮ˻ʶóطȫˣֱƣ֮ٶȰ壬籩ʥ䣬澫飬ԤԣԼռ
֣Ԥ΢һ¾ͷˣⷽûʲô츳ʱǽϢȥоȽϺЩռĻȻѧˣ
ռǲ٣ܣռоˣʱô࣬оѿռ滹һЩ츳ģǣ˵֧֣ٶҲȽϻ
ʮһأھͽȥа
˵ʮֻǱȽΣյĻôʮһأǾʮΣˣ
ֻǸһأΪʮأĹؿҲԽ룡
ǰʮأǿΪʵ͵˳ɳʮأսǿ߹Ҳû뵽Ȼ˥䵽ĵزٹغʮأٵĹؿ̫࣬Σˣ
ˣȳȥһˣ֮ǰõһԭʯѾûˡ
뵽ԭʯһΣʮٵʱ仨Ѱһԭʯ棬ʮʱҲ͵õ˶ʮԭʯһҲֻл״С
ٹʮسоһʮˣʮԭ˽Ѿǿ࣬ոճʱϰԵظӦһ£ǿһ򣬶ǵһǿ߲࣡
˷һ߲ɣ
һһԭɢǰĿУܿһ˳֣ǻһβͣ϶࣡
ˣӰɢȥаô£ȻҲ̫̣ǹϵҲرţٱȳʬԨħò١
ԣӦòǳģҵĵˣ֪пһߵĻǻϢųȥôǿߵһߣһ߲ûжǿߣ
뵽һһһطɲ뱩¶ˣ
֪ĵطԭʯǲǶһ㣡ĥ󿳲񹦣Ҫȵĵط
뵽һ㣬״̬˲ԶȥؼλΪٶȱ֮ǰӨǳ޻Ҫ࣡
ﲻ֪ǣ鷳Щǿ߾ۼڣǿߣÿһǿ߶ƾˣ
ڵ鷳ôӰ֮ǰ˵𣬰ǰڵõһû뵽Ϣһ͵֪һ͵ǳĶ֪ڵõһܲıǱ˹Ҫ
һϵѵͻƣҲϵɵǰ;Ȼˡ
Ϊ鷳Ҳ̫󣬿û뵽ʱ£һǱȻǿȫɼǿҲʮ
ǻɴǿͱˣɴҲ֧Ų̫ʱ䣡
Ҫǽһȥһǵ֮ɫص
ʯ÷üڲǸȥˣǸȥǱҲܷŹǣǸҵľʧ˴ң
ĻֲĴǱ̫ԵˣҵʱҲ֪һϢҹͬȥģһϵɽ֧Ų̫ʱˣ
ʯ÷¿Цڴ꣬չܲףǣȴпܷڵϦ֮䣡ֻҪɴƣ֪ǿ϶زסģ·ڵˣһҲܲ
±Ǵ͵ǿߣÿһʵʮǿᣬɼǿߣ±кüٸһιֻΪȽϸߵģʮǿߣÿһλΪʵֲ
һߣǿһûУﵽλֻĸ۷壬λΪ
ʯ÷֪ǱһǿȫɲΪڵʵǿΪһǿ߶붫˶̣
ǱȣҪŽö࣬ǣھԵʵǰŽʲôã
λͶûõģͶڣеĿ϶ᱻɱŮġʲôⶼ˵һ°ɣûжʱˡʯ÷µ
ǱĴͶ̫ңǱǶ⣡
ûһĳš
ʯֿǱŹǣȻΪǲĳͷǵܵһСʯ㱾˯ôǱһߣһǿ߳а֮Ļڡ
ʯ÷£òҪݻǱãййˣ㽫ݻˣеˣʱȫ
֣ڵŮӸǽεε˶ộеɱˣŮģҿһȫȥʱúá
Ǳһߣǿ߿ˣǿҲ⣬ǱһǱǿ߾ûмö
ңǱһߵǿߣٵĻ˲ɲ
֮ڣһ֮ɫʮѿǱʵ̫ǿˣ
һһ취ľʫеؼ۷ΪʱҲڴ֮ڣ뵽һ뿪ڵʱҲʮûס
Ŷ
ʯ÷۾һ֮һĿⶼ䵽ľʫϣľʫоѹһиûеˡ
ľʦãʲôӣʯ÷µ
ľʫһ͹һΣյʱʹãΣյʱˣǡ
ʲôΪʯ÷ЩڴصľʫﳤʮƯ߿öĻôһá
ֻΪľʫЩɵص
ʯ÷¶ʧ֮ɫ֮һЩ˸ǶľʫͶĿ⣬ⶼʲôʱˣȻЦһɼͳʲôö
ɱһɻһܣĸ֣
ǿߣÿһʵʮǿɽ֮пû⣡
Ҫ֪ɽ֮УɾɵۼǿһǺٿģеʵ͵ˣһҲûпɾɵۼǿߣ
ľʦãǿǴҶȽϽţ˵ЦǰɣľʫﲻԶһŮһ㼥صǱȽŽģڲûκìܲܣڻвʦʦȽϽţҿľʦòȥҲ˵Цѹ
ûʲô⣬ҳȥߡľʫ̾оһðʧˣһ㼲Ͷҽһڹ


ʮһɱ
ʱһһعȥڵĻɴ᧿Σľʫһ֮ǰͳгС
ӴľʦãһɵۼǿҲܻɱıһŮӳľʫǰŮӾ֮ǰ֮гԼǸ
ʦ㣬Ҷˣαˡľʫ΢΢üʦЩʦĵطʦ㺣
Ůӵľʦã籣֮ʱܱ𡣡
ʦ뷨ʦòҹͬľʫҲǱ̣׵ӣʦ㣬ίȫҲǻá
ŮЩصҲһôԶ켶ıһ룬׾پܽɱֻҪЩ˿϶ƲǵĻɴҲûĵӣ
ľʫ￴һеУڶûжģûɢһ˿ǿϢΪ֮ǰڴ֮жûóʯ÷µ˿
ԣҲʦ㿪۽㿴Ǳ벻ԶһɱŮӵ㲻ܽһɱ˵Ҳһ£
ٵֵһӵʱ䣬ľʫһҧжС
ȥɣ
ľʫһж˲ʧ˷
⣬ڲȥĹûзģ̵̼ʱ͵ʵǿһǿǰһǿλΪ
λǿ߻ûзӦʹԴȻ΢תһ·򣬶˲䴩˵ڶǿߵԴ
ľʫǵؼ۷ǿߣǿߣԣĿǿߣǰǿ˶ûзӦ
ǿԴ봩ǿ߲һ㷴Ӧǣ̫ˣǾܽٶּ죡
ڹ䴩ǿߵԴ뻹λĹʣµǿֻλΪλǿУǵʵһ㣬ҲǺܳڣ봩ĸǿߣ˵ǿԴ֮Ȼ󱬷
ǿǱǷ֮еģʱ䣡


Ǳǿ߾гһɼΪʱʶɨ̷ּһѾǵȫ˥ߣ
ǧרŪ˸ʱģһöʮʱɾλǿ߶ܻɱûʮҲоųɣ
ųɵɱɾλȫû⣬ɱǱȻɱһɾλǿѣǱʵߵҲֻλ

ŮӾгǲ˼֮ɫ֮⣬лһ˿˿ľţ
ľʫͬǲ˼֮ɫֻҽû뵽һССȥȻ˲ͽǿնɱ

Ǳһ۷ǿоصǿߣȻգ֮ˣûκεĳɣǱǿ߼ʱھͳ˺Զ
ô£
֮ڣʯ÷ɻصоû⵽ˣȻ޴Ļǿ߷Ǳ
ˡôԣôˣľʫ߲ԶŮ
ľʫоһһʦЩԣʱȻûжٵ͡
ѵľʫһֿܡ
ʦ㣬ǱɱƺǺܸˡľʫ
ôᣬҸˣȻˡŮӻعЩǿЦľʦõıȻǶģϲľʦãǾ˵
ľʫʦ㣬ΪʲôҪôɶʲôô
˵ʲôŮһ˿֮ɫľʦ㣬Ȼˣǻɲ˵
ʲô˵ʯ÷ºһĳľʫ˹ѾһЩõϢǿľʫɱģ
ûʲôŮӵҺľʦֻһСìܰˡľʦΪĴ󹦣Ժ󲻹ʲôҿ϶ľʦһЩ
ľʫڵõϢúϣ룬ڲһ⡣
ڼ飿
ʯ÷ɫһ۾䵽˻Ů֮ϣǻ˲뵽˸ոľʫǻŮӾ̸⡣
㲻ڻڼɣŮӽľʦȻΪˣǣΪĹѵСľʦãҳ֮ǰ˵ˣҲɣ
ľʫ鿴ļ䡣
Ͳˡ
ʯ÷°˰ֵľʫͽôܶıɱǱǿߣ
֮ǰȷʵЩ⣬ʦã֮ǰ֪Ϣģһ¼䣬ʦòԵĻȴʦÿʼɣʯ÷µ
Ůɫѿص˻ңҲˣ
ʦãֻǲ鿴һ¾֤ףαˡʯ÷³ŮѣڼĿԺܴ
ִ
λҲһʱͿŮҲعȥп־ģΪſ˲ٹͣ
ȸˣľʫ̾
ʯ÷µ˵ͷǹúõظлһľʫģû뵽Ȼͽ
ľʦãȺúϢһΪͣʯ÷µЩʱһѾʹһʱ䣬ʹһ£ӦÿͻƵɣĹͣҪҵ֮λҲø㣡
˵ЦˡľʫһæҳΪɵĻΪһͨĳϾͿˣһ㹦Ϳ˵Ǽġ
ǺǣľʦãȥϢʯ÷Цһõİŵġ
ǣ
ľʫ뿪ҵģ֮ǰΪֻһû뵽Ȼһı˲ɱǿߣ
ʦܸôıʲôõǸʯѵ󣿿ǡˣһʯһ㣬ȻҲر𶥼⡣ľʫа߰š

Ǳǿ˳ͣǿߵʬҲǴ˳
ǡȥݻôڻֻһıһ۷ǿߵ
ҪȥȥǾԲȥʬһۣһ۷ǿɫѿصǿ˲ɱֻҪڻһıǹȥ³λһģ
λֵܣ빥ڵˣǽӦôӦɣûλǱʵ󽵣֮ǰĵˡ


ʮѣԭʯ
ǱλټǱûʱһɢɢǲɢĻǱֻ·һ
Ǳ磬֮ǰɲ٣д͵
ûǿߵǱȻǺģ͵Ѿ˱ȽϴĲ࣡
Щﲻ֪Ҳ֪ڣľʫΪͻƵ켶Ϊ󣬶ƱͨľʫΪڵĸ
￴õǺڰӣľʫһö룬˽Ѿɣľʫ￴һʯǱȲһöģһöڣ
뿪ڣûѶٹʹ˼ħأǣϵǼħػһ£ȴʧħرһߵħز٣
Ĳֻ崦ڴ£Ϊùȥ

ϸشһ΢΢̾һһ񷽱ȥħؾֻĴĴѾȥˣһߣħ֮ԭٶȿԴﵽʮ౶Ҳֻ屶
ңÿһʱ䣬ûзֻԭʯ
ԺбҪȥһ˹żҡаΪһЩƿص򲻺ý룬й´Ӧò
żɵۼǿǵۼǼûһǵۼ
ҲʮɵۼǿߣżҲֻǳǵۼһ߶ǿߣһ֪żʵ
û̹ȥҹ£ﷵ쳾û뵽յһߣһǿߺسǰ
ǰǿص㲻طϣ˵ϣүȫУȻ㻹ûʽڣ㵹ù
仰˵꣬һǿ¶Цץ˹ֱ˺ѣ
۷壡
һʱǾ֮ɫֵǿ˫ֵǰٶȲǺܿ졪һλ˵ٶȵǺܿˣ

еһ۷弶ǿؿڲһ
ģһﶯ
㡪
۷弶ǿǲ˼ɫĲڣļĹһ۷弶ǿѾܻȥ
ӦСһġﵭһ۷弶ǿ¶֮ɫжϳΪСһĻԻȥ
գ
һһ۷弶ǿߵʬ̱ɽ֮У̫㣬ʱʬԲԲɳ٣
ڳ˲ɣ
üڷȥûµĻӦòһûʽڵˣȻܵΪ˱Ŀꡣ
ûܵƣ˳ؽڣ֪ѾΪΪڸľʫæ˹
ʦܣġľʫ΢΢Цô

ã
Աʱڵ·Ǽľʫæ񣬰ڵĹ򣬳Ϊϻ֮˾Ӧְλơ
ľʦ㣬ҪϲˣЦΪҾȻΪ˸ϲɺذ

ľʫ·΢΢һЦţûʱǾľʫׯ԰֮С
ľʫ΢Цص
һ˿֮ɫû뵽ľʫȻϳǶ룬Ӧεúܺá
롭ѾʹˣûзѵݣľʫѾ˳ٷϾû˼ˣңľʫﲻ˵ȥ
Ȼľʫģû֪ҵġʵ̫ˣǷҵ룬ڻѾûˡ
һͨλﲻܸıǷһ飡ΪʦܿһʦһɫͨʦӦþ뷨ûˣ
һ飬Ҳ֪ʲôʱܻ
ЦľʫҵѱȽ٣ʵұϣһѡ㲻ؼǹҵ飬Ϊ㲻Ƿ飬ǵǽס
ֻһͨʯǸ̫ˣľʫ֪òӣҴûĴţ۾Ҳʮ峺ЩǲĶȤˣ
ҡҡͷѲ֪һʯļֵѣһʯһһʵ˵һһռһЩˡ
ûƭңľʫ
ЦӦֻ֪ƭˣǲƭģ˽֣̹Ȼؽгһûн
ȻҲǷģҾİˣ㣬Ȼ̹Ȼľʫ΢΢Цһѣǲǿɽˣ
ȡɽ綼ֻܶߡȵзյģɿˣһߣҾֻ
ľʫЦʦܣħһ߿϶£֪ûܰæģ
һʯͷ˵һССĻԭʯУȥֻһͨʯͷһʯͷһᱻ飡
ħʯ
ľʫϸظӦ˺һŵʦܣħʯ˵Ҫô
ԣͷ
ľʫȵȣЩڵĲֿ֮зֹһʯͷ䣬ŵһСħʯûкôʯͷҸоһ־Ͱһħʯһ
оһʯͷʱ䣬СʯϸӦһ˿˿ϤϢ
ħʯ߶кľʫǰׯ԰е䣬ûľʫͽȭͷСһʯͷȡ˳
￴һʯͷ̼ˣԭʯûдһǻԭʯ
˲ٵʱ䣬ЩҵĻԭʯƻһԭʯĶʮ֮һ
Ҫʯͷľʫ
ǣ
ѹеļһʯͷҵʮִľʫܸɣ
ȥɣֻһ˵õʯͷѡľʫЦʯͷо˲ʱ䣬ʲôҲûо˵һʲô
΢һµԭʯһ˵ȷʵõġ
ľʫҲܰҪʯͷҪʲôָıҶһЩ֮ǰʹù룬Ҳ
ľʫҡҡͷҪˣһǸڱҿһʯͷҲȲڡ˵ˣѲô֮ǰǽףһξ͵һһ㶫ɣ
ľʫΪѣҵûһ㶫ǣ˵һƳУƳϽɫ֣սˣ֣


һʮԭȣ
սϽľʫﾪȵصս˵ɽ֮Ѿ֪ıȽ
ս˵ʵ㲻ǷһҲ޼ˣڲսڷ֮ʵѾǵһսɱ¾٣ɽеעܣ
ҪҪЦ
ľʫЦҪΪʲôҪ㲻Ϊ룬ҲΪһأһξϽǱӦþͲҹǣ
ǿδأڷܺãɽĻƺһ㡣Ц
Сս˵ˣǱǵǿŮֱ˵ļʼΪ㣬ǲΪѿҲΪѵĺһ£ľʫЦǵĺϢս˵ʵõ
ֻҪս˲ƣڻǰȫģ
ŲƲҪó˻ӣǻҲ˲ӣΪƸ鷳ĻԸ
סľʫҪѰԭʯһЩϸظӦԭʯϢ˶һЩĻͺѰһ㡣
ͷ֪ľʫ̫ллˡˣȱʯô
˺ܴûһȱʯľʫ
һһռָУһЩʯȥڵŰɣܾ˵ԭʯȽҪʯӦҲ֪ս˲ȱʯ
ľʫһµҾͲˣЩʯһȸôǶ֮ˣµҲϢȥ
ðɡ￼һµľʫո˴󹦳Ϊ־ʯĻֻڵһЩ˷ỳ⡣
ľʫˣʲôҰæʹѶңϾҲڷʽЦ˵һԭʯվ
ʱ䳣

·صħأмһȥ鰡Ȼõôһԭʯ
ңһԭʯļֵֻСԭʯѸоʲôϢһԭʯԣ
ԲԲ
ɸ֮УһԲԲٻ˳ԲԲԲ̵ֱֻףһׯ԰СԲԲôСȫû⡣
ԲԲʵȽϵ͸оȽĳӰɣ
еģˡԲԲ
ԲԲһЩĳӳоһʯͷϢ
ԲԲ̱֮ǰѾ˲٣ʱԲԲˣʵ͵ĳĻɽ֮ʱ䡣
ҲҪҪ
ԲԲʱûж˵ˣһֻֻһʵĳӴԲԲڳ
ԭʯѾ˳һֻԲԲ·ɿؾۼԭʯԱߡ
ǣǸӦʲôǾһڵء
üһһ˿ԭһӵڡ
յһ˿ԭĳ̱þ
ˣӦϢǿˣѾӦһʯͷϢԲԲ
һϲһԭȻЧģһ˿˿ԭȥܿһȫþΧԭʯӦš
ʮӹȥ
ˣѾӦˡԲԲ
ЦԲԲǳȥڷԲһٹѰңʯͷ۴СȫҴ
ǣˣ
һ뿪ԭʯظӦţĽرÿ飬ΧԭĸӦȽԭоһ˿˿ԡ
ʱ䲻֪оѾȥʮ죬ӸӦ˳ԭᴿӦòǿսǿ
֮ǰŸǼµʱʲôû򵽣õһԭʯȻȽ϶̵ʱһΡ
Ҳ֪ĸ϶ô׵ģԭʯһиոĸ鲻֪ʲôʱ򣬻һԭʯѾ׸
ˣҵʯͷСԲԲѹæ
ͻܿӾͽԭʯ˹Сû̶󣬲ǵõԭʯѾ֮ܽǰĲ
ԲԲøʵ͵ĳӳһĻһӳʮʱ䣬ԲԲʵ͵ĳӣܿĳӴԲԲڳһ
ԲԲ˵һʵ͵ĳ̫ˣ˵һʮû⣡
ȥ
ﶯŸѾᴿһЩԭ˲ɢȥһڡ
һӣȻÿһӽյԭ࣬ĵԭ٣ǲѰرȽ϶ԭʯɾͿˣ
ӵ٣ΧǴԭʯܸӦԭĴһЩһڸ̵ʱھ͸Ӧϡ
һ뿪Ȼϣԭᴿԭٶ٣֮ǰһֻ൱һطʮ౶һߣԭٶȾȻﵽһطĶʮ
յԭᴿõԭ֮ǰ࣬ˣͬԭԽߵԭȻø
٣෽棬Ӧͬ١аʹ֮ǰͬԭһָһʮּӲĽ棬֮ǰֻһһСָͷ̽ȥһ
ԭӦһģԭĴȥʱһЩԭ첻а
ɣռ֮ҲԭǣѾʵˣ֮ǰԭȣռԭʱͻᱻͬع棬ңռ֮еԭʹúܷ㣬յڲף
ɶԭռеԭܱʱ䣬ã
ΪԭĻ֮ǰԭܻɱһɵۼǿߣĻԭᴿ˻ܻɱĸһɵۼǿߣԭΧռУӦܶౣһʱˣ
ԭȻܻɱʵǿΧȻҲһЩӻԭʯԭٶȲǺܿ죬սʱ˿ɲʱ
֪ԭΧռܴڶʱ䡣аţһ˿ԭ̾ΧĿռ䣬һ˿ԭǰԭͻ浽޷ģ
ԭųʱûȥӦᴿѵʵȻԭᴿкôոոʱиµļʼС
ʱһĹȥǵĽչһ¹ȥﻨЩϵԭرˣ¹ȥ׬һ
¹ȥ׬󣬾Ÿ¹ȥ׬һԭʯҲô࣬ҵѶȻԽԽߣ
ˣɱӣһ죬ԲԲЩԺ֮УѾֻ


һʮ쳾ˣ
쵰
кһ˲ʶɢ˳ȥԲԲŪףԭװ
Ѿ׬󣬵Щһٻûģ˵ҲΪ׬ʱˣȥԭ˷ˣ
ס֣
˾һЩĶߣڸոգЩֲһЩӣ
ɸ֮гգ֮ͳЩǰ˵̣ܶ
үΪ˭ԭ¼ڵʦܰһЦصʦܣЩѵģ֪ʲô
һؿڣЩ˲ڵĶ쳾ҵġ
쳾ȽϴһȽϴ֮һһǻӰţУҵʵ΢ǿһЩҲǿ˶٣
ڵĵؽ磬
ʦܣǲ״ɣ¶ЦԹԵظЩʲôһߣû֪鷳ɲСң㲻һʽӶѣ
ЦҲ֪һʽӣҼһ͵
ɫ΢΢һ䣬һɾλΪһ͵ӦǿԵġ
үûĻᣡһ΢Цصúõش𻰣ǾͽȥԹԵش𻰣Ǿʬ
кһһȺȻжʮΪҲֻǵɣȫУ۷ʵļҲУ
ֻǣֵĻ϶ᱩ¶λΪʮɻɱˣ̫֡
үޣٲʵʵ˵үɲұ֤İΣЦеصɫÿĸо
겻֪ǣҪɱ˲飬һֻŲڹŹأ
ҺǻȥһˣɫָƽЩֱӸǼȽϺá
ã
۾һӦǺҪϢֱӸҼĹҲٲˣ˵Ҽû룡
ĳӼѰԭʯһȺ˷ɿǰʮӹȥѾһΰĳǱ֮мҼ
ˣ˵ɣϣ˵Ҫűﲻ𣡡Ҽలֻ֮
లûôҪֻ²ϣʽ֪ͨ㣬Ҵӽ𣬴սˣ
Цȵȣ˵ʲôսˣలɫһ
һѱӣѡܾܾĺǣڳǱ֮еȫɽͷˣһ֮ڣ
ڡలɫЩѿû뵽ѵȻһɷǣ
зɿתͷల֪Ѹûս˶ԿıǮ
۷Ϊҽ棬ѵûһ̣
ల뵽ڣǰʱǱΧ֪ģĽǱɢıɱľʫóģ֮ǰû뵽ϣల벻Ź֣
ľʫһģôϿ϶ǿıǿ߶նɱˣ϶ɣ
ңʱҵסս˵ǿߣս˷ǿѾȻ󲿷ɼΪȽϵͣճȼѾǵɼΪ
һúùܽǾԲ˵ģ㿴⡭లЩֺõصɲսˣʱͳΪˣҵļȨգȫû˼
ﵭǲһܺ˵ˣ

లɫ΢䣬һ˵ˣϾҲ˵ˡ
½磬նɱ岻֪ж٣Ϊ࣡
սɽʵǺǿҶļ廹һЩȤս˵ʵǿҿɲУ
లɫϵرãкţһȥలа̾һֻһ͵ͳܲסս˵ѹ
սɽеʵȷʵǺǿǲ˵ģĲҾû⣡ȵս˵ǿ߲Ϸս˵ʵ϶ἱ
ôల
ﵭ鷳ҺͻӰҲһЩ鷳һȥһ˻Ӱڣʱγ쳾ˣͬ鷳
쳾˵ల۾һ
ﵭʯ÷ѾͻƳΪǿߣ˵أ
ͻˣలһ
ʯ÷£ͻӰǸһߵϢΪǴһȥƾͻ˾ͷ
ǣలصһᾡΪ£ϣʱƴҡ
ﵭҶڵ˵̬΢һ㣬ǶˣӦ֪ʲô̬ȡ
ǣǡలս˵˽⣬ڵ˲п飬Ƕս˵ȷʵãս˳ԱĸĳԱҲǼɵġ
̫طల̫طǰĲѾ˴˿ȥలҲˣûкĲֻ֣ǰһ㣬ޡ
һһУ֮нطʱ˵ֻϣһΪطϢй¶Ӧ֪
ǡలЩصطôʵ٣
ﵭһƣˣʯ÷Ҳһɣ
ã
ల룬ƱЩɣʯ÷ϵһ£֪ʯ÷ҲȥͷˣҵʵȻǿǾԲܴùӰں֣లûģʱҳܲסӰڵڵִ
ʯ÷µû̫࣬ѾΪӣɲף
֣֪к£ʯ÷һ
֣ʯһǣలĻ䣬ƺʯ÷¶üͷ
ʱӺ˳ʯ÷¿ʱķȥ
սˣɫ΢΢һ֪ģǳ˺ܶ࣬Ҳȷǰľһ
߽΢΢ͷʯɣǹһల˵ʲô顣
ǣ
లļƻ˵һ£üЩ㲻ΪʲôǼս˴Ӫ
ھڵһħãﵭֻڵһ㣬ԣҪϣʱһ͵֣ƿ쳾ûʲôˡ
ƵǴ͵ҲҪǿߣ


һʮ
ǿߣܿͳˣﵭల
లЩɻ߽кηԸ
ת
లת˹һ˲һɹɵԭͽలڡ
ʯ÷ɻؿţల˼ţʮȥల¶ϲɫȻоѵƿɿɶţͻƵװ
ʯǲҪͻˣƴʵоһϢ
ƺǵģʯ÷´𾪣ĻҲˣʯ÷ǿߣĸӦʯ÷¶ô˵Ӧûд
۷λȻֻһ֮ǣһȴһ̨ף
ʮ۷ҲһһܳΪǿߣΪǿߵģٵҲ۷忨굢ܶʱ䣡
ܳɹһΣߴˣƴ
ʯ÷΢ɲص˵ͷı£ս˵ǰ;ǹƵĻҪ࣡۷żսˣ
ʱȥӡ
䣡
ǿƴలϱλ̶ʱ䣬లʵʹ۷ﵽλ
ల𺧣ʯ÷ͬˣĲ²⣬ǣĳɹ˴ǵ𺧻Ǻܴ
ˣలӽں㣬սˣΥ𣡡లһӹ򵹵˵ϴص
ʧȥԭȽʹలԣаο١
ల㵽һȥɣúụ̀
ǣˣ
ల˷ܵ˵һ߹λ۷Ѿ˶ʮ꣬ζΪǿߣɽ֮У۷λܶ࣡
ɽ֮Уɵɾһǲ׼ģǿ߾ǶǿˣɼĻֻһ֣ϾСҲɼɼɽ֮вôϡ棡
ƣ
ﵭмصǰЦЦؿţæعȥͬԡ
˹ɣ
˵һɹɵԭڣӹȥǿϢͬͻƴ۷嵽λΪǿߣ
µ˵Ǻȵģʯ÷ġʯ÷ѾǿߣҪæҲԡ
ºóһʯ÷֪ģս˻һòǴలͻƿ֪һս˿ԳΪһò
ʯֻҪŬΪҰ£Ժôٲǵģܵ۷壬츳ǲģԺΪɾǿ߲ûпܣ
쳾ʯΪలΪలΪǿߵϢʱҪȥ
ҵҪǣҪһһߣӦòҪҶ˵
ʯ÷µ˷ģǺôһ֮һСû⡣쳾һ⵽һвϣȻһɨһʱκ˵ĻɣΪ˲ᣬΧڿ϶˵ȣ
ţ
΢΢ͷôǵʱɣల֮ǰЩˣô
లʱѾ΢һ¹վţ¶֮ɫˣҹһʱĽգǽӴκˣΪΣ
ţ
˵ͷలľһ㣬ల˵նɱĻûôģ̫Ѫˣ
ȻԵѪǶˣ紺ůΡȻǲ£
ʯս˵Ĺ֪ģȻǳΪҵ£һЩҪأµӣԼҪԼ˻Ǽսˣ
ǣˣ
ʯ÷Ӧ
ƹһ£һ֮ʯʹ뿪ɡﵭ
˵꣬۾ʱʹǳΪǿߣԭĿɲ٣
˵ڶɽУյԭΪһٵĻôǰΪ˲ٻԭʯԭΪһٰʮԭʮֻһʮˣ
ʮԭγɹĻɱɾλǿ߶û⣡
ԭԭ̫ˣ㹻ԭǾˬˣ
ԭᴿһ㣬֪ҵնԭ
ţʱܿ͹ȥ˰ʱʱֻعһ£ȻǾҵʱǵܿ졣
ʯ÷뿪һûлʲôʯ÷뿪ʱɢǿߵϢоǿߵƣ֮ǰǵЩɫˣ֮ǰʵǿһЩģʯ÷³ΪڵʵѾң

ʱȥ죬쳾һ¾ƽ֮ǰǱһЩǿһ鷳ģ֪ʯ÷³Ϊǿ߶γˣǱЩ鷳ǿ߶뿪ˣǿɲ뽫һߣ
쳾ƽӹҲȽƽȥһȫ֧Ųסȥܹ׬߱
ʼϴʮԭ߱Ǹ׬˶һʮԭ
ŪԭʯȥʱûȫյģȥЩԭʯͺõԭʯȫˣټõһԭı׼ڵԭﵽٵ㣡
ԭ˲ȫγɹȥĻԻɱһɵۼǿߣЩԭöʮ۷弶ǿ߳Ϊ
һûʲôԭˣˣаǧһЩҩڵȵȥһЩҩȡ
ȡʵǶҩЩǿĻ˻ūħǻ˵ūħɽ
ʮ˸ǿĻ˲ɽе磬ūħûɽԨħ磡
ȻǶҩɽǧ߻ĺöѵǺöδʱǿĿܻɱɾλǿߣ

뵽뿪¾뵽˹£ѶڹоȻм˼
ѾѩǣѿԣΪҵŮ˲У
ü
㶼һ뿪ӱôƵԺ֮Уһ飬ǰ۵Ľ˳ӦģԭȽϺãӱܵĻܲһõĴʽ
ӱܣ
˼ţ˼¼ļΣκ֢⣬Ҳˣӻⲻ٣
ƣʲôǱģԺеҲѩģҵ˼ǹһѻͦõģǲȥ
ûص֪ǰĲĹûôҪǵģҾģ뷨ǲҪ㿼̫࣬򵥵һѣ㵽ôͿˣ


һʮ¹ź鴨
һѡֹţǻǹȥһ˰ɣӱܲһ취ѱ٣һѣʧȥϧ
һûУ˽Ҳеȥ
Ƶûˣһ·塣
һ뿪Ժ󻹻ɣľʫŲһȺȲ죬ͦɵġ
ǺǣӦûЦ⼸ľʫ˺üΣҲҪ۽ϣ˵ɶвСӰ죡
ԭȵҪоַʽһǾֹˮĸӦڶǴھУھУӦпܼǿ
ɲشھ֮УԣľҪʽ
һߵħرȽϴԭʯȻˣһٶȻǱȽϿġƷŲ΢ЦصݵԽԽúˣ
ӹȥˣˣҲˣŬɡվЦˣ˴ţ۲ݰɵһҸ£
ľʫһۣΪʦ㳣ʦܣ
ʦûҪҪʦһ
ٺЦҵһõѡս˵İ˵ûУ
ս˸Ȼ˵ˡľʫ
Цľʫİǻô
Ϊǵһֻ۷壬츳ǼߵģʱΪӦò㣬Ʒ⣬ҿԿ϶ظ㣬ǻǧȷһ۲ݣ
ľʫɫ΢΢һûص˵մʲôʱߵˣ
ҲΪս˿Цʵ̫౾ѵģΪӵԭϵҿɲİǻʱһӰ֮ģ
ľʫ﷭Ű۵ʦܣʦҿ϶ҪģʱҪý
١´İǻǼɲǵ飡˵һʧ
İ
ľʫֹţЩʱϷ棬ǲŮ֮ȫû뷨ֻûԵˣûһ𣬶˵İȽϸؿ

뿪쳾Źżڵȥʱų˹żһߡ
żųǣųΧһ޴ɽżұȽҪĳԱǾɽ֮С
ɽΧˮƣǹż֮ˣûйżҵ룬ɵۼǿҲܷɹǱˮ䵽ɽ֮ϣ
ǹżĳСųǣ޵·ǱȽŨģų·ҪŨ٣ųмɽ϶ųǻҪŨ
Զֺ
ЩϵԺ֮Уɫδ䣬żɵۼǿߣһֵ߱ĿǺܸߵġ
ǰռ΢΢һȥʮ߳ǰ
Ϸź鴨ǰ΢Цص
æһ񣺡ǰ˼˹ǰޣ
Ǻǣˡź鴨ЦѾȺʱ
ңЩֵص
ǻط̸ź鴨ռ䲨һѾ˹żҵɽź鴨տռ˵ܼ򵥡
ź鴨΢Цص˵ûжڹź鴨ǰҲŮ̷
ǰ˵ڵңΪΣҿûбʾһ
Ϸ֮ͨź鴨Ц
˵ͷͷȻź鴨֮϶Ǵﵽ˺ܸ߾硣
ǰ㵽һǿߣҲп㵽һᵽĳһطü
ź鴨˰ֵ㾡ܷģûôϷ֪ϢҲֻǿڻһˣ
ϸһ·Ĳ٣Ԥʦⷽ˵Ԥ֪ϢԽ࣬ԤԾԽ׼ȷ֮Ԥ֮ࡣ
ǹż֮ˣź鴨ӹõһЩϢ
ǰ֪Ϊ£һٹʮص飬ĺڰӣõǹ¡
ȻǺڰģ˹²طǣżһпź鴨ӣƺҪ鷳
ź鴨һڲ壬ƣ˽٣
֪һɡʵͣĶûнӴ
ź鴨¶֮ɫ֪˻ж٣ж٣
ǰǸ֪˽һ»ǿԵģʵ̫ͣĵӻǰǿ߿šЦ
ź鴨һ֣˲ǴĴоͳһĹеĹߴʮףеĹһ׶ûУ͵һֻʮ׸ߡ
ǿˣﾪȵصֵĹúһٸ

ź鴨˵ͷڻǿʮ˶ʾ²£һ

ָһ͵ģӵԭĸӦǺ

ź鴨΢΢̾һʵλаǿڰǿ֮вǵ׵ģǣڰǿ֮ǵ׵ġǿ֮⣬вٵ˱ǿ
ǰٹصһˣǸûɡ
ź鴨˰֣û⣬Ǹ˵Ľô⣡
ɱ¾ֵǿӵģȥģֻ׬սڷЩ˲٣
΢΢ͷҾͷˣǰҲһģɣǰܱܲעһЩ
ţ
ź鴨һ˲Щϳ֣Щʾһ壡
壿
Щֵؿߵһǰʲô壿
֮ʵһ壡ź鴨岻֪˼٣ʵǼΪµģ̫ʱڣǿȣʵ̫Զ
壬йأ
֪ź鴨ҡҡͷ岻񣬲ǿʵʮǿʷǿֹ߳ÿһֵǿ߶ɵۼʵ
ûìܰɣ
ź鴨ҡҡͷ֪ûҹ鷳ǲм
ͷĹ˵ڶ壬˵ľȻ塣
ǰôߣʵȻǿֻŰ˾ɣ
ź鴨߰ˣ˸ߣ˵ʵ壬ʵ˾ʮˣ˵ͣʵ½

а̾һ˲󰡣
Ȼǵͨ󣬵ǱϾһģһЩϣǰʵܵ͵ģǿǵ


һʮ棡
ǰʵôǿôɽ֮ȴûǵӰЩɻص
ɽֻռʮ֮һʮ֮űռݣںĶռˣʵǰģﲢûз֣ǰ壬˲֪
ź鴨һµӦйأǰ壬ǿ߾ۼսʵǰʮ壬ҲһЩǿս
սԻˣ
ﾪȵص
ź鴨˵ͷڵ滹棬Ҳûе棬ΪĻǰ棬̫Σˣ
ΣղֹⲿҲڲʵ̫һЩûйʵǰʮ֮ǿߵ棬Щǿûһ
𾪣ȻûлȫˣֿԲС
Ϣ֪ͿˣҪȥź鴨
˵ͷϢȥͨһ粻ʵǿ˵ûкô
ǰϢôңѻǺĵģǱֲ֪ӵԭ֪˻ʾӦҲô㣡
ź鴨΢΢һЦΪһǿߵģҼһ㣡ɽٵʱǧɵۼǿ߶֡
ǧ
ɫ΢΢һЩԳصЩһﻹǿң
ҪСģȻľȽϸߣΪһЩֻҪ㲻ǺԶλľǿԵġź鴨ҹżҵõһЩϢвٵǿ߳սˣս˵ĳԱڲ࣡
սˣս˵ģ
ź鴨˵ͷ
ɫأӵвٵˣս˵ʵڷǿǿӦò֣Ըγ˵Ļս˾ͺΣգ
ӵ˻ʾڶǿ˵ʲôˣɱƻӰ쵽Ϊɱûӵ飬ԣս˶ǿʱӦû˼룬㿴ǲǰӵ˻ʾϢɴഫȥź鴨
ЩΣӵ˻ʾϢȻڶǿ˵ˣ
ǰȥ鷳ҲСȥ鷳ֻս˵ģӵ˻ʾϢȥһЩֵǿ߻ֶᱦ
ڶǿ˵֪˻ʾɱܵõģǣɾǿ߹ûʶӵ˻ʾսǿ󣬶ǿ˵ջС
ǵҲǡź鴨
ǰӵ˻ʾϢٵ֪ˣΪûǿߴȥ
ǺǣΪϢȥʱ򴫳ȥϢĶǿߣǻᵹùôź鴨Ц̫֮ʱʵǿٵ˻ȫŪɵ˻ʾǴﵽ˻ʵǿҲȥ
ԭˡ
ź鴨ʲô㣿ȵս˵ʵﵽ̶ܸ߳ȣɽΣգ֮ս˵ҲʮΣգս˿ƵķȻ٣
˼ţһ֮ǰ֪֪֪Щǿ߼սˣ
֪һ㣡ź鴨˵гһ򣬡һЩҪֵĻСһЩһĿɶ򵥣
ҲϽ֣սڷ磡
ʶɨ֮У̾͵õ˲ϣʱֻһ֣ЩִĶǿߣûһʵ
ңÿһŲڷ֮еϹź鴨Ҳ鵽٣
ǰл֪ǰΪ˰ң
ź鴨˰ֵʱͲˣԺ֪ģ
ǹµİɣ³㣬ȥɣ
Щɻ󣬲ź鴨˵Ҳûа취ʵѵǿһɵۼǿ߲ɣ
һ仰סҪ̫ˣѻţøɸɾҲнǸϣź鴨
ռ΢΢һһͷѾһطΧһƬ߲ʵ֣֮ƺ͸¶һ˿˿˼
ǰ֮ͨĪ㵽ʲôЩ
ֻҪ㹻ԭǣɲϣѩǳ£
սˡսʵرǿȻֶξͳˡ
˭
ʱЩõһʻ˲Զżҵʶ˵İģҳڹһߡ
˭ЩõصˬһʵӣܺòŹ֣
ߣ㻹ʣñүһ߿㣡Ц
ķȥѾо˹µϢ
סվֹ̹㣬ļ嶼ᵹùһ͵ǰˣүӲ
΢΢һҿɲһС͹żһǵۼ壡
ֻʮλɵۣҵھɵۼǿߣ۲Զ
ɣ
еľɫûΣӲЦñڹżٿ㣡
ѣ׷Ůô׷ġˣ̫ûзȡҡҡͷǹżҲңһˣ磬̰
Ӳк˸ܺãӲ׷Ůˣû˽ѵ
ˣҺģͲѧˡˣһ߰ɣҺ͹һ¾ˣ㵽ʱô׷ô׷ﵭ
Ӳһ˿֮ɫ֪֪ʲôļ壬Ȼ˵Ļֻ²ô򵥡
ѣǾ͹ƽˣӲЦ
ʼûᣬֻǽµѣӲȫûбҪ
ûнͣӲ²Ź֣֮ǰֶԸɵۼǿǧټʲô˵ģңǿߣڿ϶Ϊһ׷Ůսͻ
λذɣҽûǣµ˳
Ӳ̱¡Ҵϲ
үذɣ岻µ
ӲЩգ¿ɼΪô
£㻹һﲻɣӲӵˣ˵һŮӲ岻ģң̫ϵǿ̫࣬˶ˣ
һ䣺үҵѣ˵żҲӭ㣡
£ҶĵģЩæûҵ£żҺϵĻɽеĻȨӲҽɣǼ̸֮ЩȽϺã
үءµ
ӲɫЩѿ
ûµĻô㻹Ӳ


һʮħϣ
֪˻ǸˣҸոģôˣﵭЦ
㣡
ӲкһߵһߣҪﲻߵĻʲô취£
ȵ뿪żңӲһҪץסһףۺҲͰˣһ㻹ǰװBɲ
£ͨҽ֪һЩϢ֪ܲܽ￪ڵȻȻΪӲ뿪
߲У۾΢΢һ
ȥµ˳ϣѵҽã
үٵȵȣ˵ҵʱκ˹£ͿԽȥˡЩϷʵصоϳһϢһ־ͽ߲֡

Ӳк˸оϻۣڸոߵ˻ӼǺһЩӲ֪Ѳȥ鷳üĳ֪ǵôȲɣ

£ﲻװҵһү߲֣ڹЩɻĿѵӵ
۾һϲصڹˣΪأôõʱ˾Ȼûй
ﲻڹԱߵһµսҶûȥ㻹
ûûУ֮ǳµصĹĻҵȻûз֡ˣոӲˣɲһȵˣ˵ĻģҺ̫үү˵һ£
˰֣أûôңҳӦò鷳ӲĻһûзУ
ɱ̫ˣӲλΪˣݲͣı¹еص
Ц鷳˲٣һһûʲôϵ£ΪĽٶȲȻλˣ
õطҸ˼塣Щ˼ص֮û̸֮Щԡ
ΪȽ϶࣬Щҵõ˼岻ٵԴб
ڹżҵǱȽϸߵģżļ壬Ҳ࣬ѴԴͶ뵽ϣô϶в˼
Ϊ´󹦵ĻͲͬˣ´󹦵õͺ
û£ҵ˵˵ģԽó˰ֵ
һյϢʮصSSˣڰǲǵУһSSSֻаʱ䣡
ţ˵ͷûʲôģŹ֪Ҳᴫȥ
ǾͺãſźڰӣѾõšµʣҲ̽һ£еһźܿɵУ
Ŷ
۾һſźڰõĿˣţûʲô
֪ͺãһźڰõġµʵرǿ̫үүֻѳ棬ɵۼʵ
ͷ𾪣ֻѳ涼ɵۼʵĻټʵʵʹۼǿ߲ˣۼǿҲһӣ
˻ʣһʮΪ˻ʣ
ĹǺܸߣǷߣӵõϿӵкڰӵĿԱȽϸߡµɱ嶯
ЦģôãһΪһɾǿ߾пȥˣ£лˣ
лʲôûҵЩҲλΪ½Цˣû֪ͨңôɽģ
֮ǰ̫үүһ¡
¾ȵص̫үү̫үүչأټ˵ģҲЩ̫үүĴŶһ㡣̫үү˵ʲô
˵һɽƶѡЦ£Ҹæô
˵µ
Ƚϡ٣ֶкħӦ֪ɣ֪һжٸħأ
ħظѵԺΣյʱصħأһ뷨ħ֮ûʲô˶ħػӦµ
ħ֪ЩطħأҾͲ֪ˣҰһϰɣ
˵ѵļƳУڼڣͨƿֱϿϵѯصϣȻǷֵȼģʲôȼݲܲ鵽ʲôȼϡ
ڹżҵĵλܸߣħϢֲرܵģܿ¾Ͳ鵽ⷽϡ
ѿɣµ˵ŽһЩֱͶӰǰ
ɿؿЩϣħص֮ǰ鵽Ķ಻٣ٵħһЩܿţħص⣬һЩǺܲģ
һħأȻ쳾һߵǸа
ԹżҵʵⷽӦǱȽȫģûзָħأһЩƣħԽ󣬳ֱȽ϶ԭʯĿԾԽߣ
㻹ҪĵطħϢôҹżҵϿ֮ҲмءĵطҹżҵʵûôǿһЩ©µ
˵ͷĻᣬȻǿãżҵϿ϶ܻõϢȫö࣡
̶ʱ¾Ͱϵ˳ｫⷽȫУ
żɽⷽϻǱȽȫģɽĵطⷽϾ΢һЩڱ磬ⷽżҵϾ͸ˣ
ͶżܻøϸϢûбҪͶԴ
£ʱȽϽ˶ʱ䡣
ߵ߰ɣȻˣԸʱ䶼ûУ
Ըʱ䵹У˵Уˣ̫үүɣ̫үү֮Ϳռ䷽ߣ̫үүӦвٰ
½ӹЩֵصողǼ̫үүôôûе
һûü̫үүֱҵһߡﵭЦңٸ̫үүӦûһ㣡
лл
ЩмصڹżҵĵλȻȽϸߣǹżǴ壬ӵڶ࣬ź鴨Ů٣ﱲ٣ֻǹź鴨Ů
ҵĳտɲŶһαˣ³Ūˣϵĸм֮ɫܿȥЦˣ
ʼ˾ͺã
ңһ˳һھͲ׼ˣ°һ۵
ʱԵ˹Ĳˣ˵ĲȷʵζѣѾȽϵ˵ģ˹µĲҲ޲ڡ
һʱ뿪˹żңûù´һħؿ˹¸ЩϣȫȥһЩħء
ļһҿܵȥӲЦ뿪̽ظţ۷Ϊ


һʮӲľ壡
ƣģټɽһǾŸ
ӹõϣħҲģһħصںһһħһƽӣһħأﵽ˵ʮƽ
һħһƿϣһۼƿ£һۼɵۼǿżҵĹϵȽϲ
һߵħشĻʮЩħеڱȽϴƿУеһߵħһҲʵȽϵ͵ƿС
ħܲضҲһôһô˵ûõģԣɽ֮еħûʲôȤ
վס
ɽеĴǱȽ϶ģ봫ӲҲŽ˴󣬴ͽӴгӲС
үôˣ㲻ڹżôתЦ
ӲЦװʲô˵ûı֮ǰΪۣ
үңʱڶﵭ׷¾ȥ׷Ҷڹ²ûʲô뷨ҲգҲգ
һμ˹£оѵƽ٣ͦõģԾͺãûбҪرܡ
㲻˵ıûбӲЦ
ĻӲǣûб
үǲײĲᣡΪȥú÷ʡԺңͲֻǷΪôˣЦ
ү
ӲŹˣʱĻ£ǣظоѵΪɿرѹƣ˲Ϣ֮䣬ɼΪͱ⵽ΪûУ
㡪
Ӳ¶֮ɫ¶֮ɫûиоﶯ֣գ֮ӲΪͱʵʵ
Ϊɽ֮л˶ᣬǣһֻΪ߳ܶ˲һӾͽһ˵ΪˣҪϢҪΪߣ
ү˺ܿɾǿߡ۷һæֶΣӵϢɱǵ
ӲһɺֻλΪɾǿ̫Զ
ǰˣߡһ۷ǿæ
ӲæǰԲˣǰܷΪ
ʮ֮ķӡԽ⣡ﶪһ仰뿪ԭЧǺģոһõһԭ΢һۡ
ԭٵ㣬ľʫһȭͷСĻԭʯԭ㣬㲻٣ԭܽʡһһ㣡

ҡ
ӲعţǰүүҲɵۼڡ
Ϊ⣬Ӳһʱǿ⿪ӡʧܣ֮ǰӲҵѵүүүүɾǿߣͬûа취
ڣӲķӡӲүүʵɾǿߣ츳ܲɾλΪҵĵλǱȽϸߵģ
ӲǰŵĽ߻عüӲϸ˵һµʱ
ǣڡӲصҵĵλͣǰһǰʲôҲǣ
Ժ棬һ㣡ǸӦɾǿߣַҲⲻˡߵ
ߵĻӲүүж֮ɫ߿ҵڣɵۼΪʯɽ֮۷ﰡ
ڣôܣӲүүŵصɾǿߣΪӦÿƵ
ʯ˵ӦɾǿߣǴûжӲɱƶϵġпǲмɱӲСпɵۼǿߣ

ӲһɾʮֺˣɵۣɵۼǿɱĻһ֮䰡
֮ǰ飬ƺһ֮ͽӡˣһ˵ӡɱ࣡
ڣҲ֪ô֪ĻҶ񡣡Ӳæ
ʯüȻӦòң֮Ϊ鷳ڼдţһڲ뿪壡
ǣڡӲȻƣһ㶼ҷ
ﲻ֪ǣԭӲΪʯҲûܸӲ⿪ӡ֪ĻԭЧ϶⣡

磬ٹصһء
ôֹˣǲǳʲôˣ֪ں˵ʵҪû飬Ӧò̫Ƶع
΢΢ص˵ͷս˳ˣһʲôʱս˵ʵԽԽǿ٣ŲǼٵģ
͹żҵĹϵź鴨ûбҪŪһٵǶڹż˵û˿ô
̫ģ̫Ѩ㿴㣬üͷţСͷһѹһ˵ţճǶֵģʱ䣬ǶܳΪǿߣ
ȱʱ䰡ս˵˵һ£㣬һ£ǿֺãս˵ǿʵһЩ
սˡ
ֹţЩһﻹ޳ܰһʵôǿȻжĵطǿߵĻò˶ʱһ߾ͻۼܶǿߣ
ţ
֮ǰڰ͹ûЧս˵ǿɱ¾Ϊ͹̫һЩ
һһߴǿߵĻһͿԴʹǿ߹սںǿȻ࣬ɱ¾ٶȿ϶Ȳϴ͹ٶȣȻò˶ʱ䣬͵һߵǿ߾ͻռƣʱս˵ǿܵɱˣ
һطһ򵱹أĪһطֹнٹصһصͨٹǰصͨһ߶У
Ŷģ۾һĵطս˵ǿŪȥֻҪս˵ʵûбѹȥɽս˾ͻȽϰȫ
Ͼɽսĵ̣ǿ߽ɱ¾ǻҪú˼һµģ
սһǿ߷ֵĵطǵطһų
ǵطû֣ͼûǵطҲ˲ٵҲûǵط׼ȥһǵطһȽϴĿռ䣬ﲻ٣⣬ķĹһķĹʮɣ
нٹصڣ
˵ͷУڴһʯָͨҵһͨͨ˵һء
ͨͺãͨĻӦÿʳʲôط


һʮĹ
ٹ̫ʱŪģ˵һطȻͨٹصͨô˻Ӧ֪ġ
Ժ֮кһ£ûü˻ʵϢԺС
£˻ʵ
æʦһһ£ڷһطܿռֻһܽŲٵķĹǵطǣ
ˣǵطͨٹصͨʦӦ֪ǵطɣ
֪̾Ĺһ飬ǿߣΪǵôΪ˲Ӱ죬Ǳۼһᣡ
棿һʦɱǵǿô
ɻصʲô棬ɱǵħ
ʦ飬ϸ˵һôʵ
Ѿȥܾˣû⡣ø˵һʲô档
ã
һµɽ֮һƬռ⣬ħɱɽ磬û׼ٵȥ嶦ʢ̶ʱǾ;ۼ˴ǿߣϮħȫնɱ
ǷȥʬһЩϢЩϢħǱ׼еʬȫٻ٣ǣвٵ˷ԣϾȥЩ赲ħӢۣǵʬ̫ء
飬ڷ罨ĹȥǿߣĹΧռҵģ޷пռ䴫ֻͣΩһһڣ
ɻصΪʲôڷ粻ǽɽ磿
ĿռɽĿռȹ̶ǲһģͬȹ̶ȵĿռȽѴԽɽĻħ׸ӦϢң֮ʵͣ״ŵĹȥǿߡ
΢΢ͷ
һ⣬Ϊһ߿ռһƬռȱΧռĽп뷲ռ䣬ԣٹؽ濪һͨٹһһռͱסˣ
ԭˣʦ嶦ʢħɱôǿûɱȥ
ɻصħɱ֮Ҳ֪ħôɱ

ﰵ̾һ˥йأ
嶦ʢħϮ󣬽ֻЩħûκεķ˲ӰŹ֣
Щеص˵һ㡣
ʦνħӦǿߡһ棬治ֻһħϮ֣Ƿȡʤôõٵˣ֮ͻʧˣ
ĬʮŵʵһЩҳħĳҲһЩǿ߼ҷԣ鲻֮ˣ
ʦĹĽǷԵģ׷˲ģһ
ǷԵģ׷Ҳͬ⣬Ͼһǿ߲٣ô㻳Ĺ⣬ЩǿҲ⣿
һѡ
ЩǿһɵۼΪļʺС
ʦ룬˵Ҳ֪һĹ˲ϣҲûⷽϣʲôԭ򣿡
ңɾ֮ô̫ƽвʵħ
ȵص飿Ĺ֮ûħģĹ԰ôһЩħţңɱħҲܵħ
ĹϾȻûˣӦ˹ػȥⷽϰɣ
üͷĹ϶һЩ⣬ս˵ǿ߹ȥҲ֪òá
ǱĹȥŵ⣬ûпǣһѾħˡ
ħ֣Ĺ˥䣬вСıһȥԺ֮еսڷʵǿ˾һܴܲһ£
˾жܹͨٹЩؿ˶ˣ
˺ܶ࣬ǧˣɵۼǿ߶ٸ˾ԲΣ뾶ʮڹһڹغΪȹ̣˾֮һٸռڣٹǰʮأÿһضʮռڣֲ˾ͬط
˵ڴʯָֻ崦ռͨͨǰء
в˷һ߽Ƚ϶Ŀռڣı֪ٵķ˹ȥһߵ徲
ԲٵĿռͨǰŪģ
ռͨˣʱһռܻߣԣɴవŪ˲ٿռڣͽԴϲˡ
ʦս鷳ԺĹΪݵأΣ
Ǵô̾ѾɣЩǿ߾ۼһҵúͳ˵˵Сһ㣬һСûˣ
˵˻ʵϢԺ֮ʧ
˼ţ巽һЩı֣ȻҲпһֻɺϡ
ı֮гͽôаս˵ǿ߹ȥ׺òã

ѹ㣬һߵħʵô
ǿǿĴﵽŽףֻһףˣץ˼ʵһħ޷ٹأ
ｫո뼧˻ĵһЩ˼㡣
㣬˼أ
һεصƺû̫ѡսǿ߶࣬һǱߵħȨɣһ߻ܻòˣ
ս˵ǿ߾ǰĹҵҪʲôı
һ°ɣĴĻЧûá
ս˵ǿ߲Ļ
ǣֻŸЩ͵ĵûжжˡ㽿Ц
ЦȥôүҶһ
Щ˻һġЦ
ս־η϶ܵһʱõȫ׵ִУ
ðɣ
˵ͷ΢΢üһεĵô׵鰡
ֻս˵ǿߣǵ˲ĻôȽϷ㣬ս˵ǿ߽ĹǵѲȥĻƲٵв
Ĺһ񲢲ȫʵһ˵Ĺȥá
΢΢ͷšҾս˵ǿߣǿʱڵڤ򣡡
ĹھڤڤȺС٣ĹҪģڤսħҲԶŴս˵ǿߵһߵĻͨսħҲͨԶŴ


ڶʮս˴Ǩƣ
սеǿ߶ж
սƽʱ˴ĴģʱЩˣûЩĻսôǿ߹ȥȿ϶ҪܴܵӰ죡
սһЩǿߵڤƿһߵԶŴ󣬺һߵԶŴˣս˵ǿߴڤ͹ȥ
֮ǰڰΪûпһߵĴֻܽзǶĴͣ͵ٶȱȽһߵԶŴսĿռ߳£һͿǧս˵ǿߴ͹ȥ
սӵнǧŽǿߣ˽ǿߴﵽڣôˣһܴǧȫͨ͹ȥĻҲҪüʮʱ䣡
õ£ս˵ǿתƵٶȻ࣬Ŷʮʱ䣬ս˵ǿӦþͿȫתƵڤһߣ
ڤһҪΪ壬ս˴ǿ߹ȥǿ߿ŵòᣬܿǷ֣ս˵ǿ߹ȥƺ鷳ġ

ʲôɣЩĵصϽǿ߹ƻ֪
ﵭģս˵ǿò˶ʱͿյϢǲһ磬ʱھۼһǲܵģ
սģô϶ս˷ӦٶȺܿ죬ʮʱͿȫ͵ڤӦû⣡
ƵûжƫϽǿ߹Ȼûʱյ½Ϣû£ûκһðͷսˣЩǿ߲ɵ֪˭һͷ񣬵ʱ϶սҵĴ
ʮȥս˵ǿȫתƵڤսħһˣս˵ǿȣЩ˵ֵһᡣ
սǿ߳ɹתƵڤ֪Ĺĵص㣬Ĺˣ

㵽ĹȻĹռڽٹصһأʱﻹû뿪
Σæʵ
ȫתƣЦĹħﲻ٣ս˵ǿ߶࣬Ѿһ鰲ȫһȫһһصĿռͨһٹصڶصĿռͨУȽĹ꣬ʱǿԽսǿߵ˽ӹ
ţ
΢΢ͷҵðɣ
ãսû˵˵һ£вϹսˣֻҪս˵ǿ߱ЩͻͶս˵ǿʱҵѶҶ־Ƚϸߣ֪սΣ֮ǰӿ̿ˣ
Ǿͺã
ͷսǿߵˣͿʼڤһߴͣ
ã
ȫѾ٣Ұȫڲӣ
㣬ҪСһ㣬һеħﶼˣеҲҪ־裡ˣµǿûʲô쳣ɣ
ЦǻӵҲסô£˸ܣѾɻˣûпĹʶɨ鿴
СľͶˡڤһ߻ûгǿߣ
ûУ

ħýһС磬ɽĴСöˣ֮Уǧ磬ʮС磬ȻǧʮֻǴ֣
ǧУ󲿷ֵҲɽԨħĴСöˣǱħýСö࣡
ЩСЩɽϼ磬Ƿ¼磬ħýһС磬һֻͨ
˲ˣһ°ɣͳ˵ԨħһǿߣһߵĲıǻӰ
˷磬¼磬Щϼǿ½ףħýһ磬ϼǿ߱Ƚ׾ħýγһӰ
ȻȽֻǶʵȽǿ˵µѣ
ģӦ̶̳֣ս˷ٹһʱ䣬ս˳ԱѶۼȥһʬǿص
ҷԣ
һǿ߿ڵôϣѵҪץסս˳ԱвȡʤʤǻҪҪˣ
Ҽʲôս˰˾룬ʱǴǿߵڤս˵ȫգĹǵطֻһڣֻסһڣս˶˵ףһǿ߹Ц
һǿ΢ЦصȷʵҪǻֻϵȻսӦû⣬ǣβøǿˮ
˱Щľǽս˵ǿ߶ҲʱɵۼΪ˵Ļǲ̫ӦǿˮʱǰԲԲĿԸߵö࣡
ͬսٹһʱ䣡½ǿ߶һЩʱ䣬ʱǵҲСһЩ
ͬƳһЩ
ô֣ȷʵ̫öԸս֮˵ѣ򴫳ȥǵӰ죬ʱҲӰ쵽Ϊ

ʱһĹȥĽطսǿߵѲϵش͹ȥǿߵĹûе
Щǿߣ뽫һ򾡣Ц
ţ
΢΢ͷΣĹĵطֻôͬһʱɲ̫ǿߣ㣬ҵսˮƽһҪȥ
֪Ȼֻһ˿Դгǿߣǲǣֻʤʧܣ
ȻսʱûжãӦýһʱ䶼ᶯ֣ǻǿ߸սˣһʱ䣬Ҳǧиһڣز÷ʲôģ
šֹһڣһΧ򶼻᲼ôķ󣡡͵͵ȥǲܵģڳĹһߣҲ಼ã
ã
԰ֻҪսǿ߰ȫһЩ˶ıǮ
ս˵ǿһֱ棬ս˵ǿ߿ԽٹأԻˣʱԳɵɽǿɽս˵ʵ
ڰ˾Ž׵ǿߣڶɽٳΪˣôɽս˿϶𣡶ңЩǿǻѣҲпܳɣңĹ֮л
һ㲻̫ġɽսһߡüɽս˵ʵһ㣬ս˵ǿţɽǿ߶ս˳֣
һ̵ɽ磬սɽŲãҹȥһ£
øٹصһصڣʮصڣ
ٹصһصڣʱſɽս˵ǿܵٹصһػˣʮصڵĻһΪΣյʱҲԶУ
˵ٹغΣգǶսȽϸߵսǿ˵ʱȽϵͣңǻܽκһصô


ڶʮһ³Ѫ
ɽ磬
սʵޣɽһѡһƬͨĵطΧǿǽʱҲ˲Сѹ
ɽȥƺǱȽϰȫһȻΪң
ССһ壬ս⵽˲ٴεϮȻȫѯˣǸҶֵ˿϶㱩¶ݣѯûȡöЧ
ģ
ƻս˵˲һֱڣһеս˳ԱǵýӻģһʱǰյϢ˵һս˶⵽ϮȻûȫҲ˺üˣ
ȥɲУճü
İҪٶһЩǮǮ࣬Ӧû鱨ǲһЩϢ
вͨѩҡҡͷɽ֮Ϣˣһս˲̽ս˸֮󣬾һùǰһ㣬սð˳Ȼû¶ϣЩ鱨ƶ֪ˣ
Ƶɩ˵Ĳ鱨в֪ͨǵ鱨Ǽ鱨ҿǻʱΪ
гĬһᣬ̾ĻٹرȽʺϣɽ֮вٵڣһڶƿǿУֻ²ǽ룡
Ҫƿһڣ
¶ϲ֮ɫӰ֣ϻһ˿˿ɱս֮ǰڸ˹սˣûк˿ֱնԴ

ϴ󣡡
ѩæеͷڿŵһλս˳ȥܵϢѾ֪ˡ
ϴûŪáЩεص
˰ֵǾˣս˵ʵ̫һЩ
սɽекü򣬿ǵɼֻѩճСȼˣ
ѩսǿһҲܶԸһһɼǿߣɼǿ߶жʮеʵսǿȻȥһս˵
ʵֻôǿѩǾļıҲûжõģСģгֵĵ˶࣬⣡
磬ɽ֮ûпսҲûжʱ򡭡ճü
ճѾ֪ȻİţʱӦûģɽһأɽ֮أ
ﵭɵַطУҪһطпռڣܽٹصģøнٹصһصںͽٹʮصڣ
ȣϴʵʵƵȵʵս˵ʵȵǿһЩʵ͵ģɽ֮ڲ٣ǣ޷Ⱦָ
İ֣˼ռסһʮصڣҸнһصڣһҪƿս˵У
ţ΢΢ͷһصûбҪƿսУſƿڵڵһصõˣôǿţӦռⷽϰɣ
İ˵ͷռˣǡ֣ĵطʮֲҪǳƿأƿصҲУǺһ
еĿг
һ֣˲֮оͳ˹ӰĻĻⷽϢʾ
һʮĿ꣬սʵµģûһƵص
￴ЩϣʮȥָָһǵĿ꣬ˣ
Ѫ
ѩһϴûиɣѪǳȻѪ˺ѹȣǵѹ£˲Ҳȫ֣ңѪ˶֣һͿս˻ҷ𣡡ƿЦص
磬ûʲô̼ɡճѪɾΪֻɾλɾλһɾλأ
﷭˷ۣѵ˴̼ս˻ӣѪռһطãռٹʮض˵ܺʣѹȣΧûʲôѺ˵ʺϡ
аջɱɾѩȵص
ţ
ͷѩ˷аջɱɾĻôռ³Ѫȷʵпܵģǵطɽöˣ
ϻЩһﵱǲèˣЦʲôèҶսˣȥۼսǿߣѪ
Ҫȷһݡѩһ㵣ģ˼ð棬ս˵ǿ߳п˲أ
һٶ֣ĳУͬʱӵٶģѩǶʱȫȷݡ
˵ʱȲҪ˵ǵĿǳѪ
ѩǵͷȻǲ˵ģݾߣңƻŵս˵ˣ
һȥ㶨ǹʱСһЩϣһιȥշ¸һЩǿߣĻս˵ʵ࣡
ϴһ˹ȥƵ
Цӣȥܸ㶨һǿߵĻͺһ𡣡
˵ˣҶ㲻Ƶصڷ棬ɽ磬ЩԱʱǲ٣
ѩȥҲһʱȺúϢɣ
ţ
սڣʱ䣬ֻѩ֪սǲ֪ģ֪ˣս˸϶಻ǿߣ
ʱɽһս˵ǿȫһ뿪ˣ
Ѫ
սȫ˶ˣⷽ
һòŮӽһصڴ֮ӺͺüࡢŮӣǼŮжǾ֮ɫ
սȫȥƽǣ˵ӿȥʮ꣬ģ׶ǳѪĴܸգɾλĿֲΪ
شӦǵģ
Ѫһ꣬΢Цص磬ս˵ӦǱܱܣȻѾ˽ΪܵӰ죬ǱϾΪܵѹƣսǲģ
ԣǵĻôԶѪòͨǾ۾һǸ
ܸڻŮؿЦ˼ĪսǹǳѪ鷳ģ
ѪҡҡͷپҲĲ²ʵ̫ˡ
ѪǳӵɾǿߣսѪʵ̫Զ
ѪЦ磬սŮӿв٣ѩСʮֲͼССҲãò⣬ҸҪǵ츳ãܰǸץΪ¯
磬˲ģ֪鷳СѪԪü


ڶʮ¶ԳѪ
ǲ̫Сˣս˷Ϣֲǲ֪ս˵˵ĹҿǵطԺս֮˵ķĹЦ
ѩϵıﲻ٣ʯʲôҲǺܶģһЩ֣ʯǵģȱ˶ˣǺھˣ
Ѫܸ΢΢ͷ϶˵ôȫذս˳£ԺսڷбȽϴвöˣɽ֮вٵ뷨
Ԫ磬磬Ҿʱֲһ̫õ⣡ûǵʱвС鷳
ʲôʱӱôСˣüץѩʱǿ˲ãĺѵҪɣ
ԪЩεص磬磬ʱԣǷѪҲҪ뿪Σ
ĵȷʵС˲٣ڷȻ磬ɽ磡˺ܶˣս˱ݻ飡ܸճ
ʱ򣬸ոջ㱨˳ȥһŮַɿؽ˴
һˣ˵ǣŮЩŵص
ţ
ܸ϶¶ɻ֮ɫ˵ֻһ˹ˣֵܸص
ǵĴŮӵ
ܸպٺЦ϶˵˵ǲͶǣ
Ц磬ҿĿԲС̲ܲǳѪɣ
ǹȥδؾԪ
ܸûзԣɾǿߣѵηһ˲ɣ
Ѫ֮ǰ︺ֶѪвٵĿ䵽ϡ
ûʲôη֮ģӵвٵԭűɱĿԺֻܵͣҪûбɱ޵й⻷ͿԽٹأ

ܸյͳԪǵӰǳ֣
ûϢҲûʲôãܸǿؿΪֻǵؼλʵȫûнУ
ǣ
ﵭһʱٵԭܸյڣ
Ԫѡ˳ңҲѡܸһȥﴫԪ
ԪһʱܸպԴ˲䱬ը
ʮԭ֮ǰžͿԸɵһһɾǿߣԭ˽һЩңܸʮԭҲʮԭ
ԭܸǷֲ˵ģոԭϢؽԺԭըܸպ˲ͱֲ
㡪
Ԫд󾪣ʵ˲Ϣ֮ȷѴͶѾˣ


ѪһңɾǿߣȻôȥʵˣ
гѪţӽ쿪ʼѪսƿأﵭ
ʲô
Ѫŭһ۷ǿ˲֣ܸյһĸȻܸǶڳѪ˲ȡѹߣĸȻмģ

ﵭʱһ۷ǿѾ嵽ǰһ۷ǿԴͬը
Ԫͷһһ۷弶ǿߣոȫעˣǻûзõʲôֶΣ
붯ֵģǿһ۷弶ǿԪûг֣ЩסˣЩɣǲԪ߻ģĻʱֵʱ϶ԪĶ֣
Ԫ·ѡͶﵭѵʵǲǱǿ
ԪʱޱȾᣬһɾλǿһɼͶȻǲԸģʵʵǱǿϲ٣ոһɵ۷弶Ҳߣ
ܲҿһ£Ԫúõؼһѵ壬ǲѾ⵽İ㣡
ﵭʮӵʱ俼ǣʮʱ䵽ûпǺãͲÿˣ
Ԫɫʮӵʱܿʲôûз
ʱܿؾ͹ȥʮ룬ЦЦصԪʱѾˣ㲻ȫ뿪ԣûɱأ
ˣԪĸоǱȽģʱоӵĻ϶һոֶΣ̫ˣ
ݣ
Ԫ䣬һλǿȫӣգ֮ӳԶ롣
ΪʲôҪأﵭ
飡
Ԫɫ΢΢һ䣬ԶһѾӳԶλǿԴͬըϸضģʶûһ£Դûתһ£
ԭٶʮֲֿһǿӣﶯ䲻ٵԭͽһǿڣ
ʲôֶΡԪо壬ɵۼǿҲ޷ɱһǣƺ֮ˣ
Ҳֻɱ֮ǰܸɾǿҲ˲
Ԫ԰ɣﵭ
Ԫ¶һ˿˿֮ɫȻԸⷢǾˣ·Ц
ȵȣԸ⣡Ԫæĸǿ߹ѾˣɾλΪΪף
ңֻ⣬ʱѵҲⶾ֣
һҧԪϣԪģںս꣬Υú
¸ˣ׼ЧôﵭԪֻˣһˣһˣ
ǣˣԪԶѾˣֻϣѽѡûд
Ԫǿѹųոջ˸ӣѾûκ˸ӣ
ˣģ̹ԣԪ
ԪĻ䣬Ѫжʱһǿ߷˳ЩһķԣЩƣҲв˷ܣܸΪʱ򣬶ǵѹȿǲ٣սҲ֪ģڵȻ飬Ƕ˺ܲ
ѪϰˣѪһֻһˣΪȽϸߵģʮӹȥѪһ߳Ѫһȫԣ
ҲôȫԵͬпɱ
ϣ
ﵭ۷Ϊ۷ѾܾˣѩõϣϻǲģȻѪǲû̫ΪΪʵȻƽʱ̫ܸҲûɱ
ǣ
ϵǰЩɻƺûеսˣҸոҲԡ
ȫת
ûжԣôһ˵ȫת˹
ˣ
ֹһһɹɵԭϵڣѪЩ˿˵ֻǳշշǣǻֶΣ


ڶʮ̲Ѫ
ʱһһعȥԪɻؿţӹȥԪ¶֮ɫϵϾȻͻƵϢһ֮ͻͻƣ
ְӹȥ
䣡
ǿϢϱɾλϢ۷Ϣǿ࣡
ҡгžϲ֮ɫ츳ܲͻƳΪɾǿߣǰǿ϶еģû뵽̶ֶӵΪȻͻƳΪɾǿߣ
ȹһ£ﵭıƽڵѪ
ò׾ۼԭɱܸպһٵ㣬ɱһ۷һλǿ߻˶ʮ㣬ոո㻨һٵ㣡
ٶʮ㣬ۼԭֻ߰ʮ㡪һȭͷСĻԭʯвԭһԭʯôģҵõԭʯǰɲһԭʯˣ
ͻˣȻô̵ʱͻˣԪǲ˼֮ɫϵǱȽ˽ģͻƻҪһ꣡
ŶãֶӶѣϾĿ³Ϊɾǿߣ
ӵս˺γǿ󣿡Ԫһս˵࣬ɽ֮У۷˿ɲ٣Ϣ۷弶ǿ߼սǰ϶飡
ң۷˶ͻƳΪɾ۷˳Ϊǿ϶Ҳû⣡
սĴǺܺãǣ˳Ѫս˻ϾվȽŸȸǿ߼սˣǵۼ붯սˣҲõ
Ԫ츳ΪɵۣԲǺܸߣﵭ
ԪȽϹص˵ǣҲûΪɵۼǿߣܳΪɾ۷弶ǿߣҾˣ
Ŷұ˵Ĺ㵽ɾ۷ʱһ취ΪɵۼǿߣȻֻгΪɾ۷뷨ˡ˰ֵ
ԪɫһæϥȥѾԣһԺĹгΪɵۼǿߵϣȻ
ô˵棬Ҳƭ㣬ɣﵭӦ˵ս֪ҵһЩ׼Ժôս˵ģҲˣΪˣҵĽ
Ԫȵע⣬˱ΥԪһģ
ϣͬ˱Ѻ֮ˣʱվϴǿϢɾǿߵϢһѪľѣ
ɾǿ̬߱ѪһߣҲˡ֪͵ϮɱʱҲӲϺԪ׷ɱ
˵ΪɾǿߣĶݣɱĻ϶ﱨ𣬷ֹⲻȥΪҲܴӰ졣
ԪĻûаǣΪɵۼǿ߶ջ󼫴ﵱ˵ĻôʱӦɱǶϵΪɵۼǿߵϣѶϣնɱŹ֣
ԪϣóѪ˻
ǣ
ԪæǵȥʱյĳѪ֮˾󲿷ֵĿʼأҲһЩս˲ǺܿõûзأǼ
ԺûгѪˣɽƵûбҪģǽгѪɣﵭս˵ϾҪ׼׼ɣ
ѩǴս˵˹ʼս˵˻ǱȽϰĵģǾѪԽԽս˵ĲľӣƺֱѪȥ
Ѫˣ
ЩŵصʶɨȽԶʱѪٵ˷ɿһ߹Ϊ׵ʶǳѪԪ
ڲڣѩæ
΢΢ҡͷѩһʱѩԺ֮УѩѪѾˣԪǹһ£ģ
˵ѪѾˡѩæĻͷ𾪣Ŷʱ䣬ȻѾѪ£ô
ѩ㣬᲻ᡭͼЩĵص
ư˰ֵͼҪɡ֮ǰȻȷϴǾͲ⣡
˵Ķ̶ʱ䣬ѪԪΪ׵һǿѾѩǰɾǿǿʮɼǿߺüٸʮǿ
ѩһߣһɼǿ߶ûУҲûɼΪ
Ԫλĸո츱Ԫȭɾǿߣ̬ŵıȽϵͣһɾǿеĵλԶԶ޷ѩȡ
ѩǵ츳ʱ˵ɾɵ۶Ǻпܵģ
ϼλĸո츱ʱҲǷЧѩĸ
λĸո
ԪǹЩǿæǵΪЩһġ
սһǿ߱סˣǸʲôһѪһǿ߾Ȼ
λؿѩ΢΢Ц
лĸ
ԪĸڳѪšԪȽϹص
ǹȥɡѩ
ԪǴ·ûս˵ļ˾ѾóѪ壬һ߸ӭš
μ
սһߵļæ񣬾޴춯أ
񣡡˰ֵλЩˣӽ쿪ʼѪս˵ܲԭѪˣսˣ
ɽսˣĳԱʮųԱһǧųԱʮڣ
ĳԱ弶ųԱ߼ųԱ־żսųԱ֮ΪһԱй׶ȵģԶһɽλսˣΪһԱ۷ļ۷˼ɾżǿ߼룬ֱӳΪһԱɾǿ߼룬ͬˣ
ս˻Լϣֱ֮ӳΪս˺ĳԱڸȼԱܵĸò˶ʱͻйʾʱҾ֪ˣ
˵ԭѪЩ˲ٵЩɼΪҲֻս˵ųԱɾǿҲֻ½ս˳ԱԱһ
鲻ʱû˶˵ʲôΪ͵ûĵӣΪߵģ֪ѵΪ׬ȡ׶ȱΪ͵˿ö࣡
Ԫϣкһ
ڣ
Ԫæ
֮ǰвٵ˶ս˳֣̲һⷽϣ
ǣ
ս֮ǰһɼǿ߶ûУһЩѣսںϳѪ֮Ͼͽһ͵﷿䡣


ڶʮսʵ
ս̲Ѫ
ԼԽǾ֮ɫս˵ǱȽ˽ģսʲôʱ̲Ѫˣ
ѪҪֻǳһǿ߹ƾս˸
ɽǲСҲгѪˣԽ
ԽǰɫЩѿصǵģǳѪĳѪ˲ɱ˳ѪܸպɾǿߣȻɱֵǿߣ
ԽԪӦ˰ɣûɾǿߣҲûкܴвɱ¾ƿسѪ̸ףȻɱɾǿߡ
սɾǿˣԪԳˣ֣óѪһ۷˶̶̼ڳΪɾǿߣ˽ϣ
˵Խɫһ䣬Ѫɾǿ߳ĻôƿسѪǺпܵġ
ѪЩˣһķԣս˵ѾѪ壡
üͷΪս˺ܳʱ䲻ΪǣŷǴش
۷ǿ߳Ϊɾ۷ΪӦûģƻвǿ߼սˣ
ţ
Խ΢΢ͷս鷳ܶǣұȽ϶Ĳѡսˣɽ֮ҲһЩǿûжǣҵģǶ׷ʮֿ
۷忨õˣ۷忨õˣֿӵǿң
Դ棬ǲǽһ¸ı䡭ЩɵصԼҵʵԽɾ۷Ϊս˶ϵĻҲֲô
ԽĬţһȥս˲ȡֶˣֻһµ飡
ǣ
Խкһս˸Ļᣬʱ棡

ԼҵõϢɽ֮һĵõϢѪɲһСңս˵ϢٵͱȽϹע
֪ս̲ѪϢһ˶ǲţ󰡣ҾȻɹˣ
ɫɾǿʲô
̶ӣȻ۷ǿͻƣս˵Ǳ¹ƣ
۷弶ǿͻƣ̫ˣͻƳΪɾǿߣսʲôٲͻƣʮڱĴ޾ͻᵽ

ɽ֮У۷׷ף۷۷ǿųѪ˹ȥ
۷۷ǿߣͻʮѵģٵ۷۷ǿΪĵطȻ۷۷ǿߵԪܳǲ۷۷ǿ߾ǵĴѾԶ
ͻƣ޵͵
ȻܲͻƻһĻɣһЩ۷۷ǿ߻ǰ˳Ѫ壬ĻǲŹ
ΪͻƣʱԪ࣡
Ѫ塣
Ѿʮ۷ǿߣ۷ǿ߼սˣѩЦɼ࣬мʮսˣ
΢΢ͷԤ֮У˻ǱȽٵģʱս˵ǿ߿϶ֹôһ㣡
ҪҪȥһǣѩ
˵ͷǾȥɣҲһģս˵ǿ߻һЩ
Ѫһٵһߵǿ߾ۼڴ֮УеѾսˣеĻڹţǿ߸һЩ

ˣ
μ
ﵽ֮һǿæ۷ǿҲ⡣
λӭսˣһЩѾսˣѾս˵ģǰһЩЦ
ܿ죬¼ս˵ǿ߾ۼǰЩûмս˵˺˲١
ɨһѾս˵ǿߣЦ֪ϢһʱͼսˣлǶս˵ΣԺǺͺսеĵλһʱȿͻƣ
л
ǰЩһϲ
۷ǿͻƣܴǶûйͣ۷ǿʱ޷ͻƣɣɣѡһ˰ɣ
ﻰ䣬ʮ۷ǿߺͼʮ۷ǿ߶Ǽ
ġ
һ۷ǿ̾ͷԣĻû䣬һ۷ǿͬɿطԡ
ɼǿһӦҲǺܿģԣ΢һ£̶ʱ䣬е˶ǽԷˣ
ɣָָȷԵ˵ɣһɡ
תǵĹﵭ
ѡелϲ̾׼һ˲һɹɵԭڡ
ӹȥ۷ǿһͻƣӹȥһ۷ǿͻƣķңڶ۷ǿͬͻƣ
̶̼ӣһɼǿ߾ͳˣһĻЩгһ·ӦǿǸڰԿһ㣬ͻƵľǣ
л
ͻƵǿ߹ص˸мǱо޿쵽˵ģΪͻָоѾʧӰ٣
ͻˣǶս˻ûʲôףϣԺҪϣˣǹһΪȥɣֽˣ
ǣ
ۿ۷ǿ߳Ϊһ۷ǿ߳ΪɣЩǿﻹɣ̶ʱȥ֮Щǿһȫսˣ
λǼսˣҲǿǷԣԵģȿǣɨһ۴еǿߵӦ֪۷۷ͻƲ׵飬ܶ࣡
û˵̫ǴЩǿһ˾˼ǶԵģʱصŰɣȵҲֲ
Ȩġ

֮еǿߺԾطԣ۷ǿʮλǿҲʮ۷ǿʮﵽΪϰٸ
ܺã
ﵭЦǲȿǵģͺȣǻռƵģúΪս˳սеȥ
ǣ
Ԫһۣսôǿ߼룬ǰ;Ȼʮֹ

ս˵ǿ߲࣬¼սǿϰ֮뿪սˣս˵ˣԭȱ
֮ǰֻ߰ʮ˵ģ۷ǿ߳Ϊһ۷ǿ߳Ϊɣֻʮԭԭֻʣʮ㣡
뿪Ϣûʱ͵һħء
ļ٣̫ˣ΢΢̾һһߵħԭٶǶʮһԭȻǻġ
֮뿪һħأһԭһһѰңʱ䶼ûз֣һħؾԭʯ϶ҲǼ٣


ڶʮԭʯͶߣ
ħý硣
ս˲ٵ˵ӰһγħýУһЩɫǺܺÿ
λɽս˵ϢҶѾ֪˰ɣԨħһǿ߳
ɽս˳ʲôˣǿ߿ʵǱ֪ͨһ߾ۼٵ˻֪ʲô顣
ѵɽս˵ʵǣѾΪɵۼǿ߲ɣһǿߴЦֻδſﲻǺһֻһ
һǿֻ߳࣬ûˣ
ôѵɽս˵ʵĴǣôܣ֧֣ս˵ʵӦҲֱܳǣһǿü
ʼڵԨħǿߵս̲ɽ糬ѪɱѪɾǿߣսɾǿߣ
ǿˣ۷弶ǿа˾ʮ۷ǿѾǧ
ʲô
ôܣ
Щǿ߲ŵصǿ֪ս֮ǰһɼǿ߶ûУ
Ѫʵûôǿɣǿߵݱ֪ѪֻɾǿߣǿԶûô࣬۷ǿҲûô࣡
Ԩħһǿ߽ɽս˵ϸ˵һ¡
λٲ֣ս˵ʵǿս˵Щ۷弶ǿһΪɾǿߣǶԸѣ
ʬһǿߵɽɽǿ޷ɽ磡ʱδ۷ǿǲͬſģ
ɽ֮ǵͣɽ֮е֣ǿߵ
壬ʬ壬ԨħɽģǳĬ
һȥԨħһǿߵֻɽе۷ǿ֣߳пȫⲻ̫ã
ߣ
ЩЦɽ۷ǿǲܵģǻ˹򣬵ʱ۷ǿҲ֣Ļ´ˣ
ܲʲôҲɣ
Ԩħһǿ߳ҵ˼Ҿſ⣬һҾĿԶˣǶ֣Щ˼ս˾ͻῼһ£
ҷս˼ˣǲɱ⣬ʱ϶Ϊ󻼣
ʬһǿüжܿ죬Ƕû£̫ˣս˳״£˻Ѳ٣Ĺƻ
һ߶֣ͬ⣡
ͬ⣡
ɱⷲս֮ˣǵʱҲĲ٣
ħýһֵ߳ǿӰһٸûãеǿ߶ʾͬ⡣
ȻҶûô÷ǵ˶ְɣԨħһǿ߳ʱ֮׼ʱ֣
ԣ
ɣˣ
̶ʱ䣬ħýһһٸǿߵӰȫʧ

ûлԭʯаʱȥ£ѰĵĴħˣһħأԭٶȱȽϿ죬һҲԭʯĵطﻹûзһԭʯ
ĹѾ֪һ߷սûᣬɽ磬һߵҲ᲻ˣңڷս˵ĳԱﻹǱȽŵģ
İӿ½磬ǣΪӵеԭûѽİӡ
ѣҲǹѰ
׼뿪һȥʮЦеسǰҿƺʲôЩСҲǰѰҵô
Ǻǣ㿴ˣбʵͱŪˡЦ
ӺٺЦǵδأЩıֻԵ˲ܵõ
һŶѲ֪˵ʲôı
ѣǮôǮĻҾͺ˵һ£ûǮѻ߰ɡʮӵ
Ǯһģǵѵı⣬ǿԵﵭЦѺβóҿһ£ôһ㵨ӶûеĻѺβڼϢ
ӳһµðɣҾ㿴ֻµѲʶ
ȿ˵ﵭвûб̫ϣ
ȳط̸
뿪ħأгɿزһ
ѣղƣš£һӺǺЦ
΢΢ͷ֣
Ҿͽˡ֣ҵĶǺöͿʶʶˣЦ˵һг֣д򿪣һ̶ССʯͷ
оһԭʯóľȻԭʯȻͷȽС
óԭʯӦһűȽϴԭʯŶԣ޷ӦЩСԭʯϢģаһ֪Ѿ˶ԭʯ
ʯͷ𾪣ȴ¶ɻ֮ɫ
ҡҡͷ֣ɲͨʯͷʯ
ʯ֣ҲûΪɼǿߡƲƲֻǵɼΪλѺΪһģ
гһ±һŴԭʯС˶ٵԭʯС
Ӧһ£ʯͷһϢСʯͷҲУŵ
мֻóһԭʯ˹ƾܻһٶԭҿӣǰƻ˲ʱ棬õԭʯ١
ƺһϢʯͷʲôã

ڨЦ֣ʯôô֪ġ֪Ժ϶
Ȼ֪ôʯ㻹ǶڻŰɣԺ֪ôˣ϶վֱӵҾͲŲַˣǡ
æ֣š϶Ǻöڻһкôİ˵һͷˣ֣ǧѷ갡
ǧѷꣿðɣȻĶ˻ҲСЦ
֣ʼԵβСһ£ŵ
ҡҡͷСʲô˼ҴͲϲСֻϲģ
ĺð֣ͷĶ٣֪ͬ۾һ֣һʯһٽƷʯΣ
֮ǰõļƷʯʮڽս˵ʮڽʮڽﱻһΪʯĳƷʯĻǧڽ
˵ģӵеЩʯԻʮڿԭʯ
ʵѾ൱൱⣬ԲܸļǮļǮȥŲɲŹ֣һЩʯС£ʱǿ߳޷õȽ϶ԭʯǴˣ
֣ͷѵдŷ֣ûصһʯͷһƷʯжҾն٣Ǯˣһĸƨ
΢΢һϲѾҹˣǲ˵÷ûһԸ⹺ԭʯˣⶫøûԸģ
ɽʷˣôʱ䶼û֪÷֪֮÷Ŀʵ̫С
֣һ˻һ̫ˡ֪һԭʯ൱װŵ㿴Ǹһһ˻ʮΣ


ڶʮԭޣ
֣һʮһٽСĿüⶫûһ֪ôٹǧҲˣ
߿֣ѰⶫĲװӦ֪ħضкģܶʱһҲѰһˣٵ͵ĻЩĿ׳˰
ʮüͷ
ɿڵ˼æ֣㲻ǲϲСֻϲĴôʮƷʯһˣҴӦ㣬취ŪһЩʯ
Ū٣˵Ļûʲô˼ˡü
аϲ֣ȻҵʵǿⷽǿŬˣѾǧŪһʯû⣡
ʯͲҪ˵ˡ
ڨЦ֣˵ʲôʲôǾͳɽˣ
ðɣһµ
ŵ֣ҵıʯţ֪ܷ̽ף
ԣ˵ͷ
Ϊ¶ţŲڳԺڣһǧĻԭʯǰЩԭʯȭͷСС̶ֻС̶СĻԭʯҲǺüˣ
ˣ
дϲҪȷЩʯͷǲǻԭʯȽ׾ܸӦЩССʯͷȫǻԭʯ
֣һǧʮͷҾ͸ˣмصռԭʯô꣬εľһܿ׬һʣ׬ǣԭʯôõϢûг׬ô࣬Ѿˣ
֣һЩʯͷǲͨʯͷﵭȻѾȷ֤Ǳģſ϶ɡ
ããæ
ţʱܿعȥʱ֣ʯ˵˲伸ƷʯԱߣûٰɣ
ûûУϲһ˲ЩƷʯͱôƷʯʱоС
֣㻹ҪֱʯһߵţǵʱҸ͵ϣŵ
Ҫʱ䲻ǺܳĻҾһߵźˣ
ǺܳǺܳٶȸռŵ
ţ
΢΢ͷŷɿ뿪ˣйţ˾ŽһյӦû⣬ʱת׬ĻֻƷʯ
뿪ɸ֣ǧĻԭʯ³ǰЦ
ǧĻԭʯˣǵõԭζЦѡ
֮ǰõĻԭʯľʫõǸģҲֻʮӲõĻԭʯȻ֮ǰõļʮ
ңʶⷽˣܴӱõٵĻԭʯ
֪ԭȣɶٻԭа
˻ʮʽɿŻԭôĻԭʯԾزѵ
֮ͣоڻԭѾҲݲ˿Ļԭ
֮ǰʱڻԭ㣬ڻԭҪһǧٵ㣡
ĻԭԻɱһһɵۼǿߣһǧܻɱһɵۼǿߣǣ˵
ԵǴۼ˻ʼɵۼǿߣҶԷĻһǧٵԭһõҲһܻɱԷ⣬ĵ˱Ƚ϶࣬ʱ鷳ĺֻܿܲһɵۼǿߣ
ԭĴȣȥаһǧԭʯֻһٶֻҪظս˵ǿֻõĻԭʯòʱ䣬˵ﻹܵõ٣
ƺջԭԭᴿûжٺôգȱ˶صĸӦȽ϶ʱ䣬Ӧӿռջԭ
ʱת֮ȥ˰£ŻһˣǧĻԭʯ
õʯ̾ˣǴڱȽϿܵ״̬£
µʱ䣬һת֣ž׬˴ʯڷ֮˵ɼǿѾʮǿ󣬵ɽ֮УɼΪһ㣬дʯͿݳ޵һֱʹʯʯе
ңʯԹ򵽺õ鵤Թ򵽸ָıʵǿ٣
¹ȥŰѵڶԭʯ˹һһЩﵽǧ
֣ٵȵȣһܸŪٵıʯʯϲص
΢΢ü֣һοǴβͣ
ɫһ䣬˲佫ѵʶ˳ȥһطΧʱۼʮǿߣʮǿɼǿߣоŸǵʵ
ǶָˣɫѿصָǿߣѾȽСˣû뵽֣˼һҲź㣡ֶ֣ΣϽɣ
ָĺܿ죬̶ʱʮһ˾ǾѾܽ
ţɣһλѣҲɡɸıԶһָͷȥ˵ɼǿЦѳȽϺЩҪǳǻȽϴ³
һɸͲŲͬϸûʲô֮⡣
ûԭʵҲָʮˣοԭӯһǧٵԭɵۼǿ߶ܻɱ
ָʲô˼ų
ָкһһĽ̾Ųն˹ȥ
ߣ
һһĽ̾ͻΪޣ
ҲǶָǶָҵĺ飬׼ЦڸոǵһΣҾһأ
ָƤЦⲻЦصλҪΪųͷɲǵѡλʮƷʯһֱʯŴվȻֻܾŽһˣҶү֮ǰ˲ŵĵʱٺˣλѣϻаﱦʯͰŵļۣʮƷʯһ˰ɣ
λѣү⽲ǺƣǺһȽϺãһɼǿصΪֻλȶָʵ١
ָҺĽףֻʮƷʯһˣջص
кһָõúݰʮƷʯһˣֱӾͱʮƷʯһˣһ򱶣
Ȼ˵ʮƷʯһҲǮҲ𣬵ǮˣǾԩͷ
ţٺ˵룬ֻʮƷʯһˣָЦЦصֵúãʱпܻģ
ޣҶָΧϣ㻹һ뿪
֪ĶָЦ˵Ŀ䵽ϣѣûпǺãǵˣԺǻԼ⣬䣬ǿ϶úõؿ㣬þƺòˣŮˣҪʲôǾ͸׼ʲô


ڶʮԭʯף
ﵭָ㻹Ǵĺ⣬ϵʯû˾
ָЦѣҲѡھ⣬ѾǸӣҪʯûˣ㵽ʱ򻹿Խıｻ׳
ָ֣ıҲõ㱦Ҳû˾ˣŵ
ɱ֮õ˽ؽｻкܴģЩıûн£Ҳ
ţүúý̽ô˵ָһЦ
һ˲һɫС˳ȥǲɫСٶʮֲֿգ֮ʹ˳ָһ˵壬Щ˵Դ֮϶ֻǳһСС˿ڣѾܵ˺ò
㡪
ָ۾һо쳣˲Ϣ֮䣬һʮͬȻѾ
ָϵĺöȫﵭߣ
˲Ϣ䣬ŴסˣΪʵһأû뵽գ֮ɱһʮɣ۷弶ǿҲǰ첻ġ

ʿˮû뵽ľȻһʵǿ
ǰֱʯҰЩʯȫ˴ͷŹҰɡָоֵصûѡӣոСôֲٶȣ֪ѾӣӲ˶ԶͻΪһʬ壡
ָ˵һٶԭʯæ˳
ɣ
ﵭ˲Զݣǲ뿪׾ͱһɫСڣ
ٶԭʯȻˣûеһʱȡ˶ָҪΪЩԭʯеĿռƷĶȫʧ
ź˵ĿռƷҲУǵĿռƷһ㣬ĶûʧԭЩռƷҪʱ䡣
ǰǰ
Щֵصֻǵؼָ˵Ǵˣû뵽ָǾȻ׾С
֣־ͺáЦ
ǰôԡҡͷǰԭʯǲǶǰȽã
΢΢ͷʼûеõԭʯûʲôԭҪʮֽɽ֮ŰǧĻԭʯԭҲӯò֪Ҳûʲô⣡
֡
ǰǧҪôСæСŻֱӽ־Ϳԡ
ﵭҾֱӽְɡţʶʯͷһó٣
ǰʶ˿ܻӵһⶫǰʵռûãռⶫĺٺˣҲֲҡŵ
۾΢΢һţ˵ⶫղأ
ӦУǧѾûʲôռˣǧǰģҲ֪ЩСŵռⶫĻ϶Ķͽ
ԭʯʷû֪÷񻹻ʱѰңȷͽ죡
Ӯˣ֪ԭʯ÷ʱ׬ˣˣЩŬһգ
ţɽ֮һطħض˵Σ󣿡ʵ
ŵǰ쳾һڵɾڵħΣǵطЩѰʯ߶ǲȥģԲǰɽ֮вħ޷ģܻжΣģ
ԭˡֲһԭʯа
ţһﱦʯܲȫõ
ǰչļ۸һЩĻпܣʮһˣûʲôܡŵʮһ˵Ļ໹յǧ
￼һµţɣ㽫ʶӵʯͷȫۼʱ۸Һ̸ʮһˣ
ʱյ˱Ƚ϶ʯͷٲĺô
ͷõǰ
Ҿһߵţ㾡֪ͨϣһ
һݣȻȽϺ˵ǴӸոƽ˶ָǿɲʲôˣ˲Ӳͻȥ
ǰǶġŵ
˰ֵȥɣʱҵõʯͷԽ࣬õĺôԽ࣡
ǣǰ
ŷɿ뿪뿪Զ֮󣬲аһǰоѹС
ûпӵŷɿ֪ͨһˣѵΪ֪ӹһǿߵ׷ɱ̫ˣңоӦòõ֮ͽǸˣ
֪ͨһ£Ҫ̸ʲôٶȱȽϿ죬²ŻˣһжʮˣΪߵɼΪ͵ĵλ
ǿߵλѾܸߣûôеõۣɼʵ̫һЩħضǵ˺ȽϴǵʱҪ÷棡
ǰ
ǰã
Ҳæ񣬶ӵΪǳֻ̬ȣСĽһЩǺõģʵĻ̬Ѱ·
ţЦһôҹԭŴҶѾ֪ͷʯͷҸаŵļ۸ʮһˣ
ǰʮһˣ̫һЩǿһɼ
ﵭЦ֪ǵ˼ǣ
һٽһˣոտڵɼǿ߳ǰǮǺܱˡ
εشǰʵ֮ǰȽϺЩȻһЩǸʯ࣡ǽеһ𣬼۸϶ȥˡ
жԭʯﵭ
һǧ
һϲٽһˣһЩʯܻһǧԭʯҲʮֲ
ʱֻһﵭǸļǮûһģôһչӵⶫĿɲֻǣ
Ǻúÿһ£
ʮɫ΢䣬ֻһ̾ʹͬ˱˾֡
Ǻúÿһ¡
λȻǰûг⣬Ǿ߰ɣʼ˵һɼǿߵ
ʮеվеȴûжЩһҲûУЩ֮в˶ҹۣǳļǮʵ˲
ǰҵʮÿ˳۸ˣһɼǿߵһǧٽǰˣʱؿԴ׬׬ģ
ﵭ۵ǲҳ۵ģһ˽չ
粻ɣǲô˵ģʱ򣬹ЦһӰɿسһߣǿѹʱѹ

һߣ⣬ɫһ䣬ѾоǿߵϢ
λñ԰ɣ˫ѶԷһ·ȫӣѾֵǿ߹ЦǧУǶڱ֪
ȷʵǧС
ֻҪǧȷһ··񡣡
ŲŹɫʱ򶼱Ƚѿ۾˲̫ţ֪ʵ


ڶʮʮһأ
ǧУ㱳ɾǿûУ￪ڵ
ǧĿ䵽ϣɼΪСһȷظ㣬ûɾǿߣ
ɵۼǿΪ̨ˣ
ǧߵҲûУôģСһĪǿ˳ۣҪѱնɱ
˵ˣ˵һɫĹâǲɫĹâ˲ûǧеڣ
ǧзȽǿΪֻλʵ൱һλǿߣǲɫĹâգ֮ȥķڶϾ
㡪ǧ۾ɴǲ˼֮ɫ
ûɾûɵۣʵֲرǿͲܵ͵һ㣿
飡
ǧеʬ䵽ϣŲŹЩһʼվһɼǿߣҲʵʵˣ
ɽ֮ǿΪ֮ǰǲȷʵԸҺһ£ʵǧоȻɱʵǻö˵
ǰЩʯͷҲûãҵЩʯͷȫǰˣһɼǿæľ
ǿһǧǿ˵ɱɱˣһ˵ĻҲǧһ̳Ϊϵʬ壡
Ŷٽһˣﵭ
ôܡͺͲŵһʮһ˺ˣɼǿæ
ʮﰡҺȽ죬Ǻ㣬Ǻ졣һ
ǰ˽˽ͺãɼǿ߶ͷ亹ð˳
΢΢ͷ۸СľͰ˽ɣ֮ǰһ׼ߵģʮû׼ߵģʮ֪û飿
ûûУ
ǰ۸Ѿ൱⣡
ʮûһܿ죬ɣһǧԭʯɽ䣬֮ǰİǧõԭʯǧˣ
ϧԭ񻹱Ƚϵͣ˱Ƚ϶ԭʯʵܵƣ
ǰǾȸˣ׽һɼǿ߹ص
΢΢ͷšԺٵõʯͷǿԽţʮһչ
ǣǰ
ʮǸڰ̫ݣ㲻ʮһ˵ļۣʮһ˵ļܻеģǶҲֻǵõʮһ˵ļۡ
ǰҵȸˣ
̶ʱ䣬˲֮⣬˺ܿʧбȽη塣
ţʮƷʯɣﵭ˵˲ʮƷʯǰ
΢΢һ㶣ǰˣǵĽѾ֮ǰĽҲȽ⣬ҺʯͷҲõ˲ٵʯ
ţŰɡﵭ
ǣǰŹ
ţԺ㸺ռʯͷյԽ࣬ĺôԽ࣡
ǣǰһȫΪŵ
΢΢ͷ㾡ⷽ飬⣬ʱһ취һΪʱ仨
лǰһúΪǰ£мصǰõȽ϶ʯͷ͵
֪ڣõ˱Ƚ϶ʯͷ͵ڽʯͷľʫ
ǣǰŵڵľʫʶȥһ¾֪
úøɡ
˵ƮȻԶȥ̶ʱʧ˲ǰûòŵĽԭʯ͵Ѫ壬һϵ֮ǰĳ֣ԭʯ̾ͻΪ֪
Ȼ˵˵õԭʯҲû˿ôһ˲ѡԭʯˣҾ˳ۣ϶вٵԭʯʱĲҲ򲻵٣
ŷֿûѡ̻سѪǰһħء
ս˵ʵѾȽǿˣս˻ǿ߼룬ʱ˵սûʲôΣˣȥһЩʵǻ̼ɽ֮иǿ߼սˣս˵ʵǿ࣬Ƕս˵Ǻ£
̲սʵɽ֮ڲһЩ۷ǿ߻鷳۷ǿʱҲ鷳ʵǿ࣬ڲⲿѹһſʱ̣
һɱǿ߾ͿԽɽ磬ϽǿҲ½½֮£
˵Ҫ黹ǵ͵ذѵʵ
ս˸ոںǿߣҲҪʱЩǿ߶սĲС

ҩȻҲڣ
ֹ֮¶΢Цǧ߲ɽ֮еĶҩѾΪá
Ƕҩǧ߾ƵģԸǿûãǶԸ֮ʮã
ǧ֮ǰ˵һ㶾ҩͿԽе˶ɱøɸɾһ棬ǧ߲û˵ѣʱƳǶҩȷʵЧ
ǶҩƷʵѾãﲢûֶҩһԭϡһԭǧߴӰеõģпɽ֮ҲֻǶһݣ
ⶾҩɫƺôȥҩаǧⷽļ䣬ҩǼȻ֪
棬ҩǿƺֻһܣȡһ㶾ҩһ˿˿ԭעһ㶾ҩɫ仯ǿ
ӹȥ
ۣ
ɫĻȼһ㶾ҩ˲仯Ϊޣǿм޵ģＫǿиԭͻٻ
ԭ룬ЩҩǿʮоҪ֪ҩ껺ԭ£ѾǿʮҩԴﵽ֮ǰǧŪĶҩʮ
ҩֻܹһСƿԭһԶɱеˣǿʮһСƿҩļֵžǾŽ׵ֻҪжܶʱھͻᶾ
ⶫڱȽϷյĻЧἸʮϰٱкһǿ߹ĹⶾҩȫŪĹУһСƿҩпô󲿷ֽĹȥ޻أ
ƣҽٹصʮһأ֮ǰٹصʮһû̫İգȻܻûģ
ţСģһ
ٹغΣգÿһ춼̭߱ȻĵˣųΪǿߵǰ̵ؽٹأ
ߣӭٹصʮһأոս룬ͳԺ֮У̤ʮһأǿ֮·
һصܼ򵥣ĳУڳѪɱ̨ʮֱ뿪ִﵽʮ֣Ĩɱ֮ڻûлʮ֣ͬĨɱ
öʮ֣ԵõȽʮ֣Ƚһٻ֣һȽһǧ֣صȽߣúûţ
Ժе䣬ΧĹâʧһС֮С


ڶʮ¶ӻ
ƣҿʲôһֻ࣡
ոճ֣һͷʮ׸ߵħԳǲм֮ɫͷҵʮһصԽԽˡ
ͷ̫С죡ʲرΪȽϸߵ࣬㣡
һͷô
һտ֮أΧ岻٣һ彫ΧƷͷ㣬һЩ˵ŵʱԵĻȴ¿ڣ
ֵܣߡ
Զһ㣬һӴ߻һòһŮӡ
ɫƽȥһСֻࡣ
࣬ӣһͷŹֵħЦ֮
ûЩ࣬ʮһصЩ˽ģڵĵطʮһصִ壬ִ֮ϽģΥĨɱ
ֵܣҽɣ
Ӣ
￿ӺһŮҽֵܵܣãһִ壬ʵ̫ˣһӿЦ
Ӣ̾
á
˵ͷЩ壬˽һǲġ
ȻҲ֪ЩĶ֪ĸ
ɺסȽϼ򵥣ȥ¶ž֮ɫķʵڲɼǿסķӣͨķ˶סúã
ֵܣǼһЩ̾һǻš
üвˣ
ɵǾǧǰģʱʮ࣬ǧ꣬½½һִһˣǵʬ󲿷ֱ˻ȻֵǵطԵ
Ȼ£к˸֪ʮһǺܺãû뵽Щִ壬Ȼ˶ӣ
ɿЦֵܣ㲻ִĻò˶ʱͻϤˡһߵܳʱǱʳ
ǵСȻЩϧǵʵȽԶܶ첻˵ɱˣ
ִأǵǷ֪
̫ЩܺЩЩģƺһһɵ˵ƽʱ壬һǱȽֵģû뵽䵽ľأ
Ӣ֮䣬£̫ɵˣϧ׵̫٣ǰ֣ǵҲһ飬һΣҾԲ֣
ɺͺӢжź⣬һΣۼ̫飡
ֵܣ˵Զˡʵǿ뿪ִ壬ϸɵ
⻰ǹƺͲ˵ɣ
ţ
΢΢ͷһ˻뿪Ȼȥ治뿪ʱ䵽ᱻĨɱöһִУǹҲðճִ塣ɵ
֣ѶһߣԣϾ͵뿪

ɺӢ΢΢̾һǷ·Ѿһ棬ʬ屻һǿߴɫ԰˫ӣѾȥ
֣ҵĻԺһ뿪
ԻǲģǸţﲻһѣǲңôҲǿǸ뿪
ֵܣģɾȵص
΢΢ͷһ㡣
ֵܣȻģǾͲȰˣһ߰ɣȻҲһЩʵһ𣬽еļ̫Сˣһִĳʱ·̣Щ壬ǲٵٶȱǿࡣɵ
֣ʱӦûߵĻᣬץסӰɡĸоǺģܸоɵϣ治ѡ
ֵܣҪСһЩǿ̫˻ųȥʬˣĲϣٿˡ̾һ뿪ȫɣ
֣ɱңֻûôסﵭЦˣ
ɺӢסĵط뿪̾ͱǿ߶ˣٹʮأΪǵؼλǼǿÿһеؼλΪ
࣬ڱбȽϺЩȽʱ򲻻Űɱ㣡
֣ȻŰɱϲϸʰʱʬһرԵ붼£࣬㻹ڱбȽϺЩ
ࡪ
һǿ߿ڣζѾЩʱûгˣ
ҵ⣬ֻǻûʵﵭòҪ׷ȥ׷٣һȺ
࣡
࣬Ӵ󲻴ʵߣͼʶһж
ܻ࣬һϣϣҲûУǿŭ뿪ӵʱٸǿ߸˳ռСǿߵĴ󲿷֣
ԱȽϿٶǰӹȥЩǿѾ뿪СӺԶ롣
ܣܵõ
ǰӰǿٶȶǺܿģ֮ǰﶯõٶȺǵٶȲ࣬ǱӰ͵ǰ
࣬ܰܵȥһǿ߹Ц
棬׷ŵǿٶȷɿؿ£̶ʱǾͽΧ


ʮѪɱ̨
ٶ򡭡ɣʮɵķֲ֣ѹ֣ٸ׷ǿգ֮ȫΪ˵ϵʬ壡
ǲҪǲ˰ɡֹţЩʬȫЩǿߵʬ嵽ʱԲԲΪʮֲ
ڣ廹һٶͷӣ¶棬ʱڵͷ
һ࣡
ôѵѾǸճȥǿɱˣ
ܣӦǽƭˣ뽫ҲһЩ
۷׷ףһָ˵ǻţ
һȺ׾ͱҵķƭ˰ɣȻҲ
Ժڴүǰᣬ
ﻰ䣬ڶʱʮǿ߳˳ոճӣǾͷΧһӰգ֮䣬ʮǿ߾ķУȻֻ߳ʵǱЩǿ߻öˣ
գ
Ǻ
ڣŵİǿо壬֪֮ǰ׷ȥЩǿ߹ѾȫУ
Ȼս
ڣɺͺӢдϲĵطҲ˵
˵˷Ǵ棿Ц˵ЩΪһ壬һỹ°ɣ
ϣѵһаٲɣǿ߳
ûǿӦ֮ǰٸոʮǿѾ٣
ʮȥһǿһѪһߣնɱɾǿǿߣûж÷
飿
ڷǿɽʵҲôǿ
ǿɻص滹ûеõⷽϢ

ǡøȥԸɣ
ӹȥһǿһûгȥɺͺӢȻ뿪˴ӡ

ﵭ˵ת뿪һǿǲ׷ȥ
ˣл
뿪һЩɹص֪ﵽóӦû⡣
û¡ܻ֮ܲȥÿѡ
ɱȽŵصӦûǿԻȥģҽʮһأǵսУǧ꣬ǵսв
ţ
΢΢ͷʮһĴǺܺãҽսȥʮһأУռı϶С
ӾĴбȽԶľ룬ûе飬ʱȥǾѽһǣĴʮһоʮŸÿһˣ
ǵųǣʼûֵģųǵ޳ǣ
ǧˣڽɼصõĻò˶ʱͿ뿪
Ц֣ҾףǵʱЩͼžˣ
л
Ǹм֮ɫ֣ܻųȥʱһִ
ؼϣС¶ѡ˰ֵ֣æȥɡ
֣Ǿˣ
뿪˳һѪɱ̨һʮŸǣÿһһǧѪɱ̨ÿһѪɱ̨϶ǿ䣬ÿһ춼ǿѪսлøս
Ժ֮عߵ֮ǰû˵úϸģ￿Ѫɱ̨Ѫɱ̨Աһʯϵϡ
뿪ʮһؾ͵ñμս֮ʲôĶ֣ģ
ÿһս˻ֶ㣬ʤһΣһ֣һλּȥһ֣ƽ֣һ֣ˮʤ߿Եõһ֣ʧ߼ȥ֣
δʮĶֶǱǵģʮʮԾŸǣʮϣʮһؾʮŸǱѡ
⻹һ㣬Ϊʱÿһǧȥһ֣Ϊǵǲü١
Žɱ¾а
˵ٹǿߵĵطһǿ߲ǲٵĥ³ģȻĹؿǾ͵ľ򣬻߱øǿ̭߱
һǧ־õĽ֪ʲô͸ɨ赽ʯ֮ϣʯ֮һӦʯڸӦʯһϢǱɹˣ
ߣһʮߺѪɱڵδֿ۳֣
Ժ֮УһʮߺѪɱȥʯ֮ѪɱķֲͼһʮߺѪɱﲢҪѯˡ
࣬һ㣿·ߣһǿſѪЦץһֻţһֻĽţѾʹ
ߣ
кһǳв֣ܶһǿȻŹ
ԣһǿߴЦ
ЦѪɱô
࣬ٻ֣
㣡
һǿ˺վֵȻҲڴүǰţܺãүӦսʱ䣬ص㣬ˣ
عߣҵĶֱ֮һʮߺѪɱɷ񣿡
ţԣعĮ
ǳǿһЦɣҪȶʱ䡣
μѪȻԼսǿЦˣүɪɳòҪѪȥ
תͷ뿪̶ʱ͵һʮߺѪһ߾ۼ˲ǿߣ
ĦȻǿĦ
֪Ķ˭Ȼ̫ˣ
ǣĦ޳ʵǰ٣һȫʬѣ
ٵǿ۷׷ףŵɪɳЦ࣬ҵһ㣬Ȼ˵˿Ħôûأ
ĦĶ־
ʶڵҶʶ⣬ʵ̫ˣ
ǿǿߵļʱȽϸߣΪһϷأû뵽ǵŰɱ
һ֮޷ģͲڿĦ֧һʱ䣡
ɫ糣Ųƶգ֮ѾһʮߺѪɱ̨档
࣬ǲĦЦŨŨɷ֮ϴ
Ǳ˷ʱôﵭʮһĵطʵǰ٣ħʵöԣ֪϶ࡣ
㲻ԭɱĦʵҲɣ˵ӵԭԭʮֳӯ
õȻһ㣬㿨Ħүͳȫ㣡ĦЦһ˲µĿ֣֮һķзص죬¿ռ䶼ѣ
ûжЩйϣ񱩵ķȫķ
⡪
̨£һǿǾ֮ɫǱΪԵĲҽУῴѪɽĳʵû뵽ȻɾͽǿĹ
ĦҲһⲻǿֶΣȻɵǿֶҲһķ


ʮһ»٣
ðɱĦ׹һһη˹
ǣ͵һûжٲĹ̾ͱ
ķͱȽϸߣѾںĿźڰӣ
ڰǷĿźڰӵȻȲϺڰǷǺǿҪ֪ڰԭ˲ٵģ
ǿķ
ôֲķڲ֮ˣ
ķƺһ˱Ƚ񡣡
ս
Ѫɱ̨Χ۷׷ףɪɳŵЩľĦĶ֣ô͸ĶˣĹȫӣ
ڶĦ
òǸı˵ģĦ˵һѱӡ
䣡Ħһæ
ĦһĶԷܷǿĻĥҲĥȷĦһʧӰ٣
Ѫһ߻ɱɾǿߵϢѾˣȻǿʲôЧһ߲һʹãǾ㲻ıսɱҲɵ飡
ʱɻûһӣﵭһ£ȫã
ҸɾǿߣĦ
ĳ֣һ̾ն˳ȥĦǰַģǷֻ΢һ¾ͱһ飡
ۣ
ѪɽĦªͷķǿǸ͵סﶯ֮һ
Ѫɱ̨ΧһƬžĦʵǿǶ֪ģǣУȻСһıնɱ
ɪɳɣﵭ
Ѫɱ̨֮£ɪɳоȫˣǾ֮ɫ
䣬䣡Χһǿ߿ɪɳæ
˼Ҿܾ
ﵭɪɳ䣬ѡգҲѡܾʲôĽľȲǵĻ֣Ҳٻ֣
ܾΪʲôܾҶûвŹʲôϵɪɳеʮֲȣĦˣǱɱ֪ȫĶ֡
Цոճҳ⣬Ҳúõظлһôɣ
ɣ
ɪɳɫʮѿ֪֮ǰϷŪԸͷҲῪڡ
ɪɳûѪɱ̨ʮʱ䵽ֱӱ͵Ѫɱ̨
һѪɱֻ̨һԻųȥѪɱ̨

һѹɪɳ˲ɱ˹ʵǺܲģƾˣȱȿĦոյĳֵͲ٣
վδɪɳĹ䵽ϣﻹа׾ͱȫס
꣡
ĶûжãҲûжãֱһȭ˳ȥɪɳʱףһȭ£׵ķĲ٣
˻ʮʽǿȱǱȽϸߵģӵԭǿȱͬΪߺѷɫ
ңһȣһܴƣ壬ᱻվ󲿷֣£ֿԸأ
飡飡飡
ÿһ¶ʮֳأʮȭȥɪɳɫһ䣬׾ȻӲȭͷ򱬣
һɣ
ɪɳǴ࣬ϴϢƵĵزɪɳѡԱ
䣡
ֲıը֣ɪɳ屻ըޣѪɱ̨ȴһ鶼ûС
ԱɪɳȫָǿǱ˵ɱ˵ﶼûпܣ
̫ǿˣ
Ѫɱ̨֮£ٵǿо壬رһЩʵߵģǸģĻȥʱ浽ǵĿҪʵ͵ĸߵö࣡
ʶɢѪɱ̨Ϻܿһǿֱ֣߳һѪɱ̨ΧһǿΧ۵ģһѪɱ̨ΧȻΧ˸ǿߡ
࡭
ֵһǿߺܿϳɫŵò԰ס
䣬䣡
ֵǿæҪ۵һ֣ǺͻȣҪö࣡
һ֮䣬ֻҪǿƵһͬ⣬ôǿԽģ߸һ֣Ӯһõһ֣
ͬˣȥɣ˰ֵ
ǣлǿæӥ֮ˣӥĹϵԣﲢûлɱÿһ嶼ⲻǵѡ
û뿪Ѫɱ̨ʶ͸Ѫɱ̨Աߵʯ̶̼ӹȥһǿ߳ڵѪɱ̨ϡ
ʮӹȥѪɱ̨ϵǿѾʮʮʮǳʬйڵǿߣǣȻûзŹ
СʱȥõĻѾһ٣Ѫɱ̨ΧǿߺûҲ̫һЩ
ʮһصĶսȽǿģԽߣ浽ǿߵĿԾԽߣԱǿ߶ǱȽСĵģѪɱ̨¶ˡ
޳һߣ֪ˣѪɱ̨ǿѾ٣Ǳĳеǿߣ֪ˣԣѪɱ̨ǿ߻ǲֳʮǾʮŸ
ֱӾͿԻһǧ֣
һǧ֡ҿֻõһǧ֣
̫ˣĳսƺûʲôӰ죡
ÿһսô򵥵ļоͽڲ־ͻʤıͲǺܴԺĻָһֱ涼û⣡
һʮߺѪ̨һ߾ۼǿԽԽ࣬ʬǿջͬʱż־壬һ߾ۼǿ˷ܲѣ
ʮһУǱȽٵģÿһмǧ˻Уǲ˽ģֻҪѪ̨뿪Уǵȫбϵġ
ǣΪʬһʵǿᣬܴѹʮһصӹúܲá֮ǰ飬һߵǿĴɲ٣
ʱܿعȥ죬ĻѾǧûгһЩ˵ϣﲢû뿪Ѫ̨
˵ûʲôܶսֱǿͿԽǿᣬʲô
ıȽ϶࣬ԭӯһԭܿͿԽ

һֱһʮߺѪ̨ΧһԨħǿߴ
ʱֹ̨ͣһǿߡ
һЩ˵УѾ֪ǸǿߵݣǿԨħģޣ
ھ޳ǣ޵ĳУһѾ꣡
ʮһУһеܼ򵥣ʵߵ־ǳ
ȥ뿪˵ʵôҲı䣡
Ҿɣﵭ
ɫ΢΢һ䣬ûôɵѾʱˣʵǿѾкüУÿһûﻨѶ
֪ٶȺܿ죬ƴٶȣܣ뿪޳ǣ⣬ֹͣɱ¾Ԩħˣ޳
ﵭأ
ΪҰܣ㴦ãҲܣްȻ
Ҫޱٶȣһ߾ۼǿ˴ӵһʮͨͨãٶʮֲֿ
ȷʵȱĶУҪޱٶȣٶһ˵
һǿ߾ۼһһ΢΢ͷʾл
ôģ֪ӵٶȷϹŰ壬ӵٶôѵұƴٶȲɣһ
ﵭ֪ӵʲôٶͨһȣ
ܣ޶Ȼܾ
Ǿˣ㣡ﲻص˵ʶ͸ʯգ֮һǿ߳Ѫɱ̨ϣǿԨħģ
һԨǿɫһ䣬ʵǿҲǺĵģǶɵİûУ
ޣôҾͳɡﵭ
Ѫɱ̨֮ϵһԨǿޣ֪ܿѳΪ̸еһ룬ջ𣬿ʱȴ֣
пţһ֮޵ҵͨʮͲұˣǺܳԿ
෴ͨȽȤһٶȣﵭ΢һ£㲻ͬҲûʲôûʲôʧ
оһģҵͨʲôʱ֪˲ᴫȥҵͨͬұٶȣ
ԣ꣬ҫģʱˣҴãﵭ
ɽ


ʮ·ͨ
ҵͨ˫ٶȣֻҪΪһףٶ޵У޴¶԰֮ɫͨȷʵʮǿ
۾һ޵ͨ޵й⻷٣Ϊ͵ʱͨûǺܴ󣬵Ϊ󲿷ɾǿٶȶȲ
ӵͨΪﵽɾĻǴɵۼǿжвСѣܴﵽɾ۷ΪٶȾͻ޵ˣ
ңͨ벻ķۡЦ
ͨܲ
¶Цݣô˵ǵٶȱƴԿʼˣ
ˣϣسŵ
ﵭԶѾˣһܲسŵɣ
Ǳƴͱ˭һѪɱ̨õʱٰɣ
ԣ
޵ͷ
ɣ
ûоܾѪɱ̨Χ˺٣˲䶯ˣһ̾͸о˲ԣٶȾȻƽʱٶʮֹ
Χٵ¶Ų֮ɫ޵ٶȻ죬Щ֪ѵٶȲٶ
Ȧ˰ӵʱŷ꣬ɫʱʮѿ
ޣٶȣǹҰɡЦͨǿ󣬲ԭ޵ͨǿ޷֮ǰһ˿˿ԭϢؽ֮ڣ
ף
ɫص
Цޣһֻ۾ףΧôˣһף㲻ᵱҶϹӰɣ
˼ţȷʵûзʲôֽţѵǳصԭ
԰ɣ޳
ٶȰ㣬ʮʱ䣬ɾƳܡ
ܣɫʮѿѵٶͨһʮŵģû뵽ٶͨȻ˿
һ£ˣԣӽ쿪ʼҴãﵭѵ껹Ԩħҫ˶ĵģ
عߣոǷΥ棿޳
عĮΪԼΥ棡
ޣ
ﵭ˵뿪Ѫɱ̨¶֮ɫǸ뿪ҫģܲں
֮ǰ޶̫һЩֻģô񻹺ΥһЩҫҲԣΥģʱħҲ̧ͷ
޳뿪ǰҰ⣬޽ظţǺ沢û˸棬ŭĺأǿɲѰװ׵ض
ɸ
뿪޳ǱȽԶһɸ֣ɸҲС
ʲôɫص
֪ܿˡﵭ˵һ˿˿ԭڣ̾ͻ˹ȥ
ԭܡӦܰ쵽ģֻǲ֪ҪĶԭ
ְԴ֮ϣһ˿˿ԭ޵Ժ
ͷתԭٵؽԴڣÿһԭҪĺü㣡
ϺðͬʱԺУһ˿˿Ĺ⻪
ʱܿȥӣԭٶȸ죬⻪ٶҲ첻٣
ӹȥ¶֮ɫƽÿһʮԭȥ̶ӵʱ䣬ԭȻȥһǧٵ㣬Ҫ֪ٵԭγɵĹԻɱһһɵۼǿߣ
һҪɰԭͰװ˷ѣ
ţ֮Ĵԭ޵һͨ
˫ٶȣһͨӵԭ̫ҪǷʱѩǵĻܺã
ѩǲߣǣֻҪԭںϷ̫ͨѵ飡ңѩ޷ںϣںϺܿǿԵġƱߡ
ڣܹҲһǧٵԭȥһǧٵ㣬ʣµİԭ֧Ų˶ʱ䡣
ɽ֮лԭʯУջԭ֮еԭҪʱ䡣
һǧ٣һǧİ٣ԭĺܿʹﵽһǧٵ㣬ôԭǴۼɵǿҲвСܻɱˣ
һٵ㣡
ɫЩһǧٵԭɲһСĿõ˵ûаɣǾһߣ
Ȼ˵ɽ֮лԭʯв٣ԺûкõԴԭʯһһ㣬һǧԭ˷ѣ۲Ź֡
ʱȥ룬ʣµԭֻʮˣʱԭĵٶ࣬һʮģʱ򽵵һֻһ㡣
ʮӹȥһѪɫò԰ֽһ˿˿⻪Դ֮б˳Щ⻪ۼγһŵСС
ллأ
һһǧԭȻֻʣʮ㣡
۾һ£ոյʹ̼ϾҪӻѡ
ҵõСһʹɣгģԥģһն½ûѹԴ
֮࣬ǰԣԨħ壬ԨħĹϵܲɲģ
û뵽һͨȻôԭип
ûлԭʯԭٶȣħĵطյһԭҲҪȽϳʱ䣬һǧԭҪʱ䣡
ƽ˻ʮʽԺ֮ѵõûڤ˻ʮʽ
ÿһоƺܸӦƺԿռĹ
ʱȥ죬ڵԭﵽһǧ˰ٵ㣬ֻһ͵ɵļޣ
֮ǰһǧһԭᴿһ㣬һǧ˰ٶ㣡
ƺʱԴ֮вڤ׻ø򡣡а
ԭɸ»ص˳У֮ǰ޳ǣѾǣ

ã
УٵǿߺкЩǿЩ࣬壡
ʬжǿ߲ʾǿ˵ʾûлǿΪҲʲôûӵ顣
ʦأһԨħǿߺǰ
ѪҾҾ͸㡣ﵭ
ֵǿɫ޵ʵ߶ˣóٶȷ޶ʧˣѪ̨·һ
һЩЦ˵žֱǰǰһԨħǿһߣ֣Ҳ
Ѫ̨ﴫȥһϢܿһǿ߳Ѫ̨֮ϡ
죬죬ʮ죡
Ѫ̨ûÿһ춼вǿС
ʮųǣҲ֪һߵʬǿߣʱٱѪ̨ˣ·һ
ûйǰʮһһߣʬǱȽŵģǿһܵȽ϶裬Ʒת˹
ʮһڣĵλʬǿúǱ
ʬ壬Щǿ߻ʮ֣뿪ʮһأĳʬǿҲ֪ʮһеЩ֪ǿҲûʲô취


ʮ¾壡
ʮһأһʮųǣÿһٵǧ򣬶ڡ
ʮһʮǿߣʬԨħʵǿٹУЩǿ֮࣡
ڿɲڷˣڵǿߣÿһеؼΪ
ɱ¾ʬǿһ䣡
عߣһһ̫ܲһ༸֣
Ѫɱ̨֮£ٵǿɫһ䣬һһ͸ĳʬǿߺܴѹһγֲٶֵĻǵѹ
󲿷ֵģʱûбѪɱ̨еĲòĴ޿쵽ʮδץʱŪ֣ʱԻᱻĨɱ
ԣ
عĮ𣬡ÿһζϼӣ£ͬȽζԾ֣ÿһζսˣʤöٻ֣
ãعߣ֣
գ֮䣬־ͳѪɱ̨ϣ
Уһʬǿߣϵӡ
Ͷ
ҲͶ
ϵǿ̾ͶˣͶҲͿһ֣ǵʵһֲ̫ѡ
ʣһʬǿߣɫѿһɱ¾ʬǿߵϢѾ֪
еģһһʬǿǰһȥһʬǿȫֵķ͵סµһ
ս̶̼Ӿͽʣ
عߣﵭ
ֳ֣ʱȥȥ䣬ʣ
عߣʮ
عߣʮ
ʮ
̨£սͷ𾪵ؿţʮ֣пʮɱǿߣѪɱ̨֮ϣƺûһĽš
ңǣ
ʮʮʮʮ
һδοڣÿһҪĶֶ࣬ÿһλõĻҲ࣡
ʬǿߣϾһֻռʮֵĻʬǿһʮڣף
ʱ䲻ϹȥҪĶָ࣬ʮǵһ٣һٵ٣
⵨ӣǴ󰡣һǿ߶ɱĻ
һ٣ˣɾǿ߶ɱģ
̫ˣûʲôȻһ׾ͱ¾
ʬ壬һʧˣҲֲˣս֮˱Χţ˵ս˵սҲǿǿΧȻûйĹ
ȷʵ

Ѫɱ̨Χٵǿ۷׷ףһ߳ʬҲвǿߣһɫ൱ѿо괳ʱ䲻ԶģǾ͸ˣһĸͲұ±
һֻսһˣôϵļʱȽϵͣһξͼٸϵļʱ֮ǰٱ
õʮֵĳʬǿߣټսˣЩ˾Żֵģᣬμսһô
μսĻΪǵĻֱȽϸߣͷϵļʱһʬߣ
عߣܲѡضĶ֣Ժ֮еҪȥһЩ֣û⣡
Ļֳһ򣬿ԣعƽ𣬡ѡ壡
ˣѾսΡ
عߡʬ壬壬Ԩħ壬Ѫ壬壡ʮԺ֮е
һ̣Ѫɱ̨֮ϳʮӰʮӰ̨²ٵǿ¶֮ɫֵǿˣǣȻȫɱֵ壡
ôܶѡ֣
ѯʹġ
ǿɻ󣬲õĻ֣еɻȥ٣õĻѾǻõĻֲôһ㣡
ɱһŬɱ
ʮһɱĿԲС
̨ϣֵʮǿĻһЩģǣ̶̰ӹȥһʬȻǵĿռ䱦ʲôģȻõ
ֵǿߣ֮еӵͨȻӵǿԭЩǿͨĸЧգ֮ͻȥ
ս֮Уԭʹýرô죬һ˿˿ĸҲ֡
֮ǰսǸûг֣֮ǰĶʵ̫˸ûиѹ
عߣʮȻֱȽϸߵģȻָߵǿԵģȻֵ͵ģУ
ʱȥҪϱֵ࣬ʵǿԭ£ѹҲԽԽ
ѹҲƣ֮ǰǧߵָٶȺܿ죬ֵƶ̶ʱͿԻָ
õһ棬ѹԭĸоսеӦø
ţѹȽϴսܳʱ䣬ʱԭĴȻ٣
ʮʮʮһ١ﲻǿŶ֣Ѫɱ̨棬Щսǿ߶ðľһһͨĵؼλͲ׵飬ȻҵΪǵؼλսˮƽߵö࣡
ңɲսһξϢܳʱ䣬һδս
ԭոƺ⣬һԭã
ԭ͸壬겻ǺǿˣֱӴ̼һ꣡
ոҶһԭͿԽȫΪǿǿƶȲߵĹͷϡ

սУﲻϵܽžѵѵǼΪ
ҵΪֻǵؼλﲻõĺðһɾɵۼǿߣҶֶ࣬ÿһֻܻȫԾ
ƽһһٸһСʱǧһʮʮȥеǿ߾ʹﵽһٶЩΪ
ʮһأǵؼΪߺ켶ΪߣǿеҲѵս
ѡһ߹ڵǿߣȣһٶ̫࣬Щǿ߲ÿһ춼ս֮вٵѾʮûбҪʱðգ
һٶǿǿ侲˲٣սǿĿϼ١
ߡѾûһʮĿ꣡壬ɱǿߴﵽһʮعߵԺ֮УѾˣ
Ѫɱ̨֮ϳһʮ֣Ϊˣ΢һ£ӹȥһʮֻһɥ£
Σ΢΢̾һһʮղˣ
عߣ壬ÿһģֱӵһپͿ򡭡ʱдսӳһ£ǵʱ԰ɣոѾһʮˣû⡣
ǰһԣһҪʮĻ֣
عĮ
Ѫɱ̨Χǿɫʮѿǻδʮģһܲ
ǿԲսʱֻ꣬굽δͻᱻĨɱ
˵Ƚϲ̣Ȼʮһĵطǲп֮زʲôʴȵģ


ʮ¹㲼飡
λô죿
ħý磬һǿӰһγ֣ÿһɫȽѿرǳʬ塣
ʲôô죿ѵ꣬Ǽȥ˶ɱ˲ɣʬһֻһӰҲɢǿơ
飬ֻóħɾǿüɵʮһһǼڵ˹ƻᱻɱ⣡
һǿ߳ôɵһߣǹƶʱȥ㹥ȥս˵˿ٹأٹǰĹؿǵ˿ɲܽȥ
ɽһߣδɽ֮ȻвʵսɽеʵҲͣս˿Ƶнٹصͨ
ڳǿ߳Ĭţкõ⣬ôǾͲþۼˣ
ʮȥһǿ۾һλļӦв˰ɣǽ˶ǡ
ȡǵҪҪˣԨħһǿߵ
⻰ڳǿһγĬˣǵݣץļвȷʵ̫޳һЩ
ӹȥʬһǿ̾вҲδػͬ⣡ϵȽܵģ϶Ѿתˣʣµģȫɱ⣬Ҳôں
ûнЩɱ뷨Ҿǵｻһ£ֱץˣܻ̼ʮһһǼ꣡
ţһǿ΢΢ͷץ˲ϲߣ籾֪һƫԶˣ󲿷ֶͨķˣ
в϶ûã棬Ժϵвôûйֱܶɱ¾ܻͨ࣬ںһ㣬׷Źʮһؼڵĵˣⲻܣ
ͨ࣬һҲȲһͨˣץѩ˻࣬ϧǸ뿪Ѫ壬ץʮѣ
ʬһǿջصҲҲУѵЭ̧֣Źʮһص˲ɣ
ǲںԲѪһǿ̾ǽģΪǵ츳սǿ
Ѫǿ߻һߵǿһγĬˣһûǿ߿ڡ
ｻ̸аɣڵĻһѪǿߣȻȽ϶ʱɱǴˣĸ󣬶ңҲܴܺѹ
Ԩħһǿ̾ڵѹѾСˣѾɱٶˣвٵڵĵ˵ԨħӦҲ˰ɣ
ࡣ
һǿߵÿһȽ϶һ飬һ飬ħЩͬˣ
Σѵʱ򣬻߻ȽŽᣬԨħЩ岢ûΣաһʵǿ
ʮһɱٵǿߣЩǿߵ˶϶ջ𣬿Ƕսͬʲô̬ȣҪսڷ繥սˣĻ飡
λ÷Ľֹͣ˵ûпܷŹʮһǵˣһŮǿߵ
ܣﲻ˼򵥾ͻŹˡһǿҡҡͷ
ϵ̸аɣ

ʮһأѪɱ̨еŲ裬ȽУʬǿڸҽѪɱ̨û֣һȥͻᱻ͵ûôɵ
һ֮롣
Ѫɱ̨£һ˱ȭ
һˣ˵΢΢һЦͬ壬ֻҪ̫鷳飬ܰæģһһ£
л
һһɵģЩʮһأû뵽̫һЩҲûлʮ֡
Ѱҽʮһأ̫Σգæ뿪ʮһأҵĻûʲôѾŵ֣úܿ뿪
üʱѡ֡
ֻôĶ־ͱضǺ㡣˵æҸм
΢΢ͷе˶ֹͣ˺Ѱ쵽쵽ûʲô⡣ʱĻʧֶ֣˵ʲô
ѾɱٶǿߣĻҲٶʮһƲʮ
аɣ
ڣڵģæ
ͷУеţڵİ˺Ѫɱ̨Ѫɱ̨ʱֹͣ˺Ѫɱ̨һߣ辭ͬ⣡
Ǿ֮ǰǣǲ̫͸һ¡
ûʲôвﻰѪɱ̨һҲûˣ
ںһѪɱ̨ϣѾ¾ٶǿߣΥЩ֪Բʲôý
л
ҹصָָߵһŮӣӣͺˣ
ɣ
һŮսĻֱȽϵͣǵĶֻ֣һʱţȻڵİ˺Ѫɱ̨
ˣܲҷҲӵѪɱ̨֮
û£һֲ٣ﵭЦͬ壬Ե϶ǲġ
ˣллϲصˣҵĻǸ㡣
˵ҵЩ˼
Ļ֣Ķֻһ֣عߣʮ֣Ļһʮ㣬ûɣ￪ڵ
ʮŻ֣عƽ
ǰɣ䣬Ǽ֣ȫˣ
Ļֶࡣعߵ
ΣֶͻöһЩô
ðɣ־֣Ҳ鷳ɣָһһּӵʮ㣬԰ɣҲ
ԣ
عһͬˣжϳ˵Ĳȷʵֻ
̶ʱ䣬ҵӻּӵʮ㣬Ļֽʮŵ㡣
عߣҵĻּɡ
̣ҵĻҲʮ㡣
̫лˣϲصʮһѾ꣬ӽʮһҲһǧˣЩĿɲôá
С¶ѡ˰ֵ
ǵܿĺһˡ
ĳУٵִеǾۼ˺ǵģ˳ʮ
֪֮УԼҵˣŲ赭ָ֪һ¡


ʮˣ
Լһ壬Խӵɾ۷Ϊ֮ǿߺܶ࣬ʮһصһʮ
ڱĳУ״ò٣ǹĿ϶ûкһߺãԣǿ߲ٵĵ˺ǣԼһߵһʮǿʮҲ˺ǡ
ĻԼʮǿɫһ䣬ԼһЩ϶֪ġ
ɱԼӺүԼҲû鷳ûбҪ̫ɣԼһߵһǿ߳ΪʮһأһĶֻǵؼλΪ
ʮԼҵ˾ۼһԼһǿ߿ڣΧԼҵǿæԶһ㡣
ǣﵭ
Զ
ﵭԶ˼ӺɱңӦÿѵԴȻ͵ǰԼҵһЩǰɣ
ӼŴðҲֹһηŹ˵ԼҺûҵ鷳Ҫ˲֪ĪǣսвһҵɢȥģΪҲ
һ˿֮ɫľߣһ˿֮ɫûӹ۾
սв۹ȻԼҸĹЦ
ɲҪѪˣսв۸ǴԼҴȥģͬΪ壬ս˵ʵǿԼҲкôģ
أŲ赭
Լлһλģܣ
ߣ
һһã
䣬սвǲԼҷģ￪ʵ
ľȻصǡ
˭ģԼӦв֪ɣʵ
¶֮ɫĳвɱˣ֣Ի֮ĻûģɴΪһԻ֮ﵽЧɲס
ģԼҲ˶֪ľȻصΧԼ֮д󾪣ǵĵλһЩ֪顣
ɣ
Цã֮ɫȥոյļеģɫ䡣
䣬㻹ʲô˵
һȻԼҲģѾɾ۷ΪҾͻƲǺԶ
սв۷ս˳ɳӺүҲУԼĶԹôˡǰһ˵ϼ仰ģһȰȰ
ﵭǿһллˣ
⵹أͬΪ壬ֶǿìܶʲô¡΢΢һɵ
ûĴֹֻۣ֪Ȼҵĵˣ͵óҵıһԼҹЩʱ䣬һȥһˣ
ЦĪ㻹ɱڲɣڿɾ۷壬ԼҿɲֻһɾǿߣҶԼңСĵʱܵ˺
˵ڣҲɱؼ꣡
ﵭĴ㣡ʬ弸ǿһߣҲôɣʮǣ̸ɱˣԼӦûûһߣ˸Ҵм
ļһ
ոյһߵļǿаǼǿ߳壬ʬ壬Ԩħ壬Ѫ壬һ
ǿǣ飬һߴ˼ᶨ
ͬΪ壬ǲҪֵ̫ɡһվ˵֣֮ˣȻ֮ͬ䣬ûʴһЩ
һһ۵ϧԼ֮ǰģҲģزôڵ̫
ԼҲֻһʱ󡭡ʱս˵ʵȽϵͣڲͬˡֵ
Ц˼ǣʱʵͣ˾ǻã
ûʵǺģʵͣ˾ˣرԼĴһʵ΢˸Ͳһ¡
ֻԼû뵽ʵȻڱȽ϶̵ʱھʹﵽز
鷳СԼҽԹʵڲǵѡ񡣡ֳ飬βҸһǰľˣ
ʵһһ㣬ѾˣôˣͷͨͷͨͻӰ쵽ҵﵭԼ֮飬ϣҪ֡
΢΢̾һ˵һߣԼЩϵðͷﻹôǿӲݵλѾٶ˵ʲô

ʱ򣬴ոսʮһطǿߵѪɱ̨
£ﵭҲΪԼҳͷɣ
ǹΪԼ֮£㽻һ£ǿһΪݵλ͡
Ų赭ǾΪǵ˶ˣս˵ˣ

ǿһսֹͣڷжֹͣһߵɱ¾
ǺǣһߣսôôɡﵭЦǰһս˵ȫɱ⣬Ұһǿɱ⣬Բң빥Ĺֻ²ôף
㹥ȥս˵ǿߴٹأ
ǿеĳǿߵǴӵģܵΪ˿һ²ǣʱᶯˣɱ¾ǹˣ϶ǿΪ
˭ΪйϵˣһɱһƷŲ赭˾һ˲ôԣ
ߣɱǵ˾͸ɱɱˣͲˣħǿЦ̫ˣʵҲ޷κһȣСΪˣ
кһ
ǿ֪ﲻǺɫû뵽ȻôĲ
зŭ֮ǿȻ뿪겻񣬵ʱĴܴܺѹĻŪȥŹ֣
ûҵĻǰװBս˶ԸҶԸսˣҷŹһǵˣֱǳ룡ЦֻҪɱһߵļˣʱҲ׬ˣ
һ߾ۼʮ࣬ĻЩǿһˬѣһ߿˲ٵģ
ǵĵʱ򱻱϶Ц
ǿΣ˵ȷʵɱڵǿߣʱֻ׬һߵǿߣǿľӢǿ߸ߴʮ
һһӣǿһô죿˻ȥʱ·һ
һշӵšһǿεصϧ۷ﲻó֣ȻӦúף


ʮ˵
۷ǿ񲻿֣ܳһ۷ǿ֮Լġ
Ҳ۷ǿߣ۷ǿ֣ʮ־޴󣡡
ʬǿ߽š
ɵۼǿ߾۷ǿߣΪǿߣѾܲס򲻹һ˵ɵۼǿҲӵ
۷ǿ߾ǵֱǰĺûһҸ׶ãҲΪ۷ǿߵĴڣȻв峹׸Ҳš
һ壬ֻҪʮϵ۷ǿߴڣͲ׽սֻҪһ۷ǿӵʱ򱨸϶ң
ô죿ѪǿüǵȽϿõ̫ĺôǵʱ϶ܵ𷣣
˽İɣԨħǿߵ
ţ
ĸǿߵ˵ͷħһǿ˵̫㣬Ѱһط˽̸̸
Ѫɱ̨֮ϣҡҡͷûȤ
̸ܾûкôǿ߳
ﵭҷŹǵҲɣмСС
˵ʬǿߵ
˿ڲƵؿڵһսгԱڶսҪԱģһڲսΪУԣǵҫϵΥԺͲҪ˵ʲôҫ
ҪһʯͷҪ̫࣬һͿˣ
ģٹʮһصʮأҲ뿴ĳԱ
壬壬һһıҲҪ֮һȼľͿˣһɵۼıͲҪó׳ˣ
Ʒɾ壬һʮڽɣǿߣƽһҲʮңֵܲǮˣ
ߣֻҪǿ߶ս˳֣Ҽ˶֣ұʱֵȨ
ڰˣսҪԱÿһһ谮ս֮Уսһᱣǵİȫ
ھţ롭
ʹˣǼССѾ󳬳ǿ߸ǵĵߣ
㲻ˣͲܣʹջصûк̸ĳ⣬ʱغˣһĪ
ЦȻ̸͸ӹˣû뿪ʮһأǸںһţ뿪Ǿˣ
ʹߣѵҪɱǼʹ߲ɣʬǿ߳
ЦҵǴӦ˾ʹߣӦǾǵ˵һҾͿһ㣡
Ӧúúõ̸̸ո̫ûгˣս˵ʵս˵ʵɲһȼģħǿ߳ս˵ĳԱǲܵģģͬܣ
˶ðĴ֪Բ̸
˰ֵǿˣͣ˹һмǿᣬҺ㡣ңʱɱҲôף
ӵʮֵһߣǻȥ˴սսȻ͵øۣ
ǿɫǱΪһλдû뵽Ȼ˵Ĳʹ߾Ȼôᣡ
úÿһ£
ǿߺܿ뿪ˣǵһߴһ궼ᱻñը
Լҵʮû뿪֮ǰкܻеĻǽȥ
ʹ߶̬ȣѵԼҲɣԼǺǿҲһ㣬ս˱ʵ̫Զ
вֻ°첻ûʲô⣿ִ
вԶˣʬʵԼҸ̫࣡һһӣûбҪһӽ棬ʱ϶ǿС
Ϣ϶ᴫȥģʱһŵģǵȴǡ

棬Ϣܿ촫İ˸սһǿдŭ
Լҡ
ҲյʮһԼЩ˵Ϣ
ڹؼʱ̣ǲܴ֪ͨǣţԲӦ䣡һģʱﲻһסȻʵֻڼ֮ʵλĲ٣һֱڸʱԽչأҲ
˵飬ԼҲֺã
ʮһأλʹ뿪Լҵʮ˺ܿҲ뿪ˡ
ǵٵæЩˣֻҪƷûģ߲ܡ
ô֪һƷû⣬ףһôˣ֪һЩģ˴ٱϱٱ˾⡪ٱɹкôҾٱֺأ
ʮһһǿ߲ȥĻҲ½û̫ʱ䣬ٶĻ־½ֻһʮ
ʮһһߣмʮǿߣжʮܵĶݣЩǿڴ
񡣡һǿ߱ȭһĹϵǱȽϺõģĻֻк֪ܶ࣬ܲܰæ¸м
Ƚ䵭ǿ˵ĹϵȽ˵ʵĹϵһ㣬ڹʱϵʮֳֽìܡ
壬һѺã֪ܲܰæһǿߵǿ߽ʱǺĵģˣľͽȥˡ
˵õʮ̫ˣǶǿ˵õʮ֣ף
Ķӹ֣ʮʤܵõʮ֣棬ǿıǼٻʱսʮÿսһΣǾͻȽϳʱ䣬һʱھعۿǿߵսѵʵһ㡣
һЩԨԴ֮뿪Ŀﵭ뿪ģ껹вٵģòҪҪ󣬷ʱӰ쵽
ʱ佫æһǿߵ
΢΢ͷһһǿ߻־ʹӸֵʮ֣
ллǸǿ߰һӭ͡
ֹţȥĻֻʻ̽Ѻ硣
λѣޣԣʱȵȰɣʱ㹻Ļ֣һῼǵġһǿߵʵǿ岢ǵжԹϵûбҪѻǿߵˡ
ǣл
һǿߵȻûֵҲȽϸмݣ֪ʱȽϳĻ϶ῼ
塣һǿ߿ڵ˵Ϣɢ˳


ʮЭ
ǿʢö࣬ʮһһߣӵиǿߣһǧϴʱһɲɾӵеĻҲˣһټʮĻֻʣʮ
ʮʱǲᶯõģ񲻽Ѫɱ̨̫ûû֡
жԵ廹УǣͬʱǿѾȽ鷳ȽϰݵĻҲȥǱˣ
жܷ񣬵ַǱȽǵģʹ߹̸ͿԿ
ʵ̫˰Ѫɱ̨֮ϣа̾ķѹ˵һʵģҲ˵ʵͣ
ĴмģΪʵͣжĻһٿ˺һ࣬岻档
ﵽʱҴҵ˵һĻܻһǧ࣬ʱжĻпöͬı÷
ԭȡȥսҲҪȽ϶ķչʱ䡣аս˵ʵǣ׽һЩˣʵȴû
֪ԭֱѩǵʵʱ᲻ǿ֢ԻҪһµģͨøѩŪǿͨ
ǿܴͨսģؼʱܾ
֮ǰõ˫ٶȣѩǣѩǵս࣡
ʱ䲻֪йȥ˰£ڣʬǿĴ޵ˣʱ̣ǻŽѪɱ̨һѡ
ϧǵ뷨õʵǲпΣٸǿȫȥ

֮ǰ̸ǿ³Ѫɱ̨ս˴Ϣ롣
֮ǰܴӦûʲô̸ġ۾
ħǿ߳֮ǰ̫ûг⣬ǻ̸̸ȽϺãս˵ԲԸ̸̸
ߣ
һԨħǿߵĻƺѲһ㡣
࣬رǶս˵ĳԱȻӵģһЩֻս˾ͻս˺
ȷʵгģǿһЩòҲһЩòѪһߵʹߵսǶûкô
ﵭ˵ɣĴǸǵʲôȷʵһĻǿ̸̸ȫûг⣬ǾͲ̸ˣ
˸һս˿ԴӦڶʱ̫ʱʮ꣬⣬ս˵ҪԱģս˵ҪԱͬġ
˵Ҫһʯͷ֪ʲôʯͷѪǿߵ
һһȭͷСʯͷУʯͷ
ʹ߸ӦʯͷʯͷǸоһЩϢ
֪ʲôʯͷԨħʹߵ
ﵭǾûбҪ֪ˣʯͷ⣬Ӧòϲ
ʯͷ֪Щռû˵ʯͷʲôáѪɱ̨ΧһԨħǿߵʯͷԨħйʯ
ôԨħʹ߿ڵ
һԨħǿҡͷ࣬ʯͷȽѻãļ٣ֺССġսռӦÿռ١
Ҳˣⶫѵõһ̫ˣʮɣԨħʹߵ
ﵭһʮ
㡪ħʹһŭ
һôһСּۻۣҪôһʮҪôͲøļһۿ۶ܴ򣡡
ɲ̸е̬ȡʬʹü
гһƷһڲƵصҾ̬ȣǲ̸뿪ҾԲǿ̸У
Ԩħһʹһ֮ǰ˵һɣ
ս˵õİҿǺ׵ģȷ滹ҪҶۣﵭһˣ
һߵʹü˵ĸǲܴӦٹʮһصʮأĳԱܷ
ٹȻ̭ܶǿߣǲò˵һӢ
һԣҪ۷ǿߣûоĥµģѳΪ۷ǿߡ
ңҲս˴壡㿪۷ǿ߶Ʋôʹ߳
üһҿͨһ£ԺҿͳɣҲڶһΪ̫ʮˣʮʱ˫˵ܶݣ
ԣ
ʬʹߵһһ֮ⲻܣһɵۼǿߵǻе
ŲĬʱһһȥʹ߰š
ó֮ͨɵۼʬһʹ߳ǿǵ˷ϣЭܣ
ﻹûʹжʮջǾ̸Уһε̸Ƶġ
ﲻٹصĻǻ̲סֱӶɱ֣
ٸͨɵۼǿ߳Ѿܴò㻹֣û̸ˣ
ðɡ֮ͨɵۼ⣬͹ʱ޷ʹáﵭǲ˵ˣ˲û˼
ݣ
ʹаǵ͵ĵ˱԰Эòã
һһǧＫƷʯ̫࣬һǧע֮ǰ˵ʮڽһ޸Ϊһǧ
ͬ⣬ս˵ǿٹǵˣֵͬȨڰ˵㣬ѹʣǸܵģڰȫû֣ôֻܼսԨħʹ߳
üͷţһȥǵڰˣÿһһǧＫƷʯһﶼ٣ڵǿߣѵǧＫƷʯֵˣЩǿһĿɶǾӢ
ǧＫƷʯܣԨħʹջص
һＫƷʯܻƷʯܻһڽļƷʯǧＫƷʯǧڽļƷʯˣ֮ǰڷеõʯ٣ҲֻõʮڽＫƷʯǧٶˣ
ǲͬ⣬Ǿ˰ɣﵭǿˣ
ʬһߵʹü壬ǧＫƷʯҪ֪ʯⶫΪ֮ãսҲò̫࣡
ǧѣս˵һĿﵭ֮ǰڷ綼õʮڽսôһ㶼òôܣһʱòĻհɣҲ
ʹջﲻǼ¾мĳԱòһһȫУЩǿһǿߡ


ʮЭ
Ѫɱ̨֮ϣŲ̬УѪɱ̨֮£ʹɫ
Ҫϱһʱڣϣ㲻Ҫɱ¾Ԩħʹ߳
ҡҡͷܣеֻҪһδɣҾͲֹͣ
ǲ̫ˣѪһߵǿ߻
ﵭ⻰Ҳ̫ϲԣֹʯһʮģһǧＫƷʯǵһǧһＫƷʯ
㣡
ѪһߵǸʹɫһ䣬ͺܸˣû뵽һ仰˲٣
ǸոյΣټӣǱȥĴҲͬ⡣Ԩħʹߵ
ˣ豭ˣ۾ûԨħʹߡ
һأǵˣʱͿģ˼Ҳ
߰ɣ
ʬʹüǿ뿪ܿǾͰ˻ʮǿ뿪ͨһߵϢ
ʱһȥʮ֮ڣеǿֶİٸ
ʹһεѪɱ̨ϣѾյǿߴϢ

ʹһڣ۾
һЩʯķ棬һЩòΣԨħʹ߿ڵ
۵һҪǶҪôʲô
ĴͬˣҪµ׼ʱ䣡ʱ䣬ϣ㲻Ҫٳ֣ﶯŭʵûкôԨħʹߵ
ЦЦصΪĴﶯŭ
ŭҪɱңһǲ̸ΪãɱǼǿߣôҲ
ʹɫ΢΢һ䣬ȥôĶս˺ˣǣʮһǼڵǿս˹ƻս˵һЩҪᱻŭǿ߻ɱ
ǿغȥôĶҲǲԽܡ
ͼ˵ңеﵽ֮ǰڣһ߻δʮǿߣһҲӵﵭĴץʱ䣡ʱϵþˣǿ߿ɲ٣
滰˵һˣʹߺܿ뿪
ʱȥ£ʹһγѪɱ̨ΧǵɫǺܺÿ
κһ嶼ǿսʵսǿö࣬ҪĺôǸĲŹ֣
ҪĶȫ棡Ԩħʹ߳һ֣һռָ˹ȥ
ûиоΣգ־ͽסǿռָ
ʶ͸룬¶Цݣռָ֮мƷʯѳһСɽ಻٣һǧļƷʯ
ڼƷʯԱԭʯССԭʯ
ʶɨ赽ԭʯͷ֮ǰڲõһԭʯѾܶˣǺԭʯȣЩԭʯͲʲôˡ
ǵʵϾȽϵͣսˣʵʮۺڣٵǰռԭʯģоúûôռˣսҪֹϵʮһڴˣռ˵ûʲôõԭʯ̫ѡ
û˻ɹɱɾǿԭʯйأǣֻɺܵԭ̫߶ˣѾǿߵ⡣ң֮ǰܾ˶õһЩԭʯٻһЩĶ˾ԭʯûô
ֻЩԭʯһ׬ˣаˬԭʯôʡҲñȽϳʱ䣬õЩԭʯӵеԭʯسԣ
ʯԭʯռָ֮лǴ֮ͨɵۼıÿһţɻȻƣ
Ӹţ֮ۼ켶ؼ˼ɴ˾ͿԿ֮
ȻۼͬһȼıµĳвСĿܳΪ֮ڳΪ̫ˣ棬Ҳô㣡
ﶼʺʹõģⷽ岻Ūʲô٣ʱ򵢸ʱ䣬ֻٵǿߡ
֮УӦþɣ
ʶɨ赽һʶ͸֮УȻ֮ԤϣһʮֵϸһǿߵΪԼһЩսծǼص
˻
ﰵһںǿ߻ǲ٣ɾǿ߳ٸǿߴﵽǧң֮вٵɵۼ
⣬ĴǴǿߣɾǿ߳һǧǿߣ൱ˣ
ս˵ʵȽǿ󣬵ǣսɾǿֻǿֻһսɾǿս˵ٱǿս˵ٱ
ʮϵĲ֮࣬Ͼûʲôɱˣսս˵ʵȻǰٱϣȻûаһ档
ΣԨħʹ߳
ɫƽصǹˣأѾˣ
Ԩħʹ߳սһҪԱѾڹڳϷԣս˵ĳԱӦò˶ʱͿԵõϢǿߣеĵõϢӦҲ֪ͨһ㣡

ҵʱԺ֮УϢսһҪѾԣսսˣͣսʮ꣡
սѾֹͣս˵Ľǿڳڤ򡣡
ս˵ʵ൱ǿ󣬺㵽ʱҪСİԵɾǿмٸ
оսǲ͵͵һıˣ
ôǿ߳ԣгģвٻѡսˣһЩ׼ս˵ǿߣпܱŵòҼսˣ
һıǿҪ޵ˣֹš
֮ǰսЩǿԸССһսˣôǿϣⲻʲôʵ飬սѾ˲ˡ
ٶǿЭ⳥Ѿ˾ͲٵĶ
ңлˣ
ﴫңѪɱ̨вٵˣ֪ҵķλס
ؿֻǰһСæˣҾҲͨһսҲ˽æ֪ûʲôҪתģ
ûСңȥһȥʧʮһء
֮һЩ˽ͨлзսӵĳԱһϢȫȷϡ
ӦѾȷϢɡгʹ߳
΢΢ͷţѾȷϢģս˲ƣս˲ս˳֣ʱʮ꣡Υ
ԣʹ߰һһ䡣


ʮԭΪ
սЭŵľƶʱĹսˣɽѪһߣս˵ǿҲû֮ǰôġ
֮ǰս˵Щǿ߶սûжٹеģһε飬ս˵Ƕ˲ٵĹУһ㣬ս˲ôѻ
Ϊ˥ܣǵۼӵܣʵǿݵλߵǿһҲֻЭķݣһΣ壬Эȴսˣ
ϴѾһ̫ţˣѪɸڣѩ˵ŻƱճ֪Ѿ̹ˡ
ʦսǿˡСЦصǰ׵˲ʱ䡣
Цɡ
һ£ճ磬ǰʱ䣬սĲõöˣ¼ĳԱս˵Ĺǿ࣡
֮ǰҲѹ֣Ͼս˵ʵϲ١ƺܶҲǵĵġ
ճ΢΢ͷȷʵãʮ꣬ʱ䲻̣
ֻҪս׼δػʮʱ䡣ﵭһɷս˵Բʲô£
üô죿ս˵ʵ̫ǿˣһһŷԣвζԡս˵ʵȽǿˣսȣʵʮ־޴󣡡
ﵭЦ̫żս˶ʱӦǲжģжҲſԺ󣬰ǰԼŻǧŻῪ
֮ǰԼǣŷǧ꣬ͬʱ磬ԨħҲǧ꣡
ʱǳԨħȱƵرɽ֮ţ뿪巽۷ǿȻͬ⡣
꣬ǵΪ޷̫ࡣѩ΢΢üսչʵһʱҲ̫ǿ߼սˣ
Цս˷չⲻ̫ѵ飬̫췢չսڲ̫ȣǵʵҲߣ̫췢չǺ£
ϴǵΪٶȻǱ˵꣬ʮҲܴﵽɾΪü
ЦӣߣһСô
ϴʲôƵ
Ϊ
ƺѩ¶֮ɫɻصϴѵ㲻ֹܰͻƿǵΪͻƲɣ
ӦÿԣûԹܻһ֢̫ǿԭǺĵģԭĵȼʮָߣȻ񴿶ȲǺܸߣǶ˵ԭӦҲʮִģ
ƵϴĻ᲻ܴ󣿡
İɣûʲô⡣ﵭЦôô
ԣΪʲôԣһӢ¾ӵҪ춦ô
ҡҡͷ֮һɹɵԭͽƵ壬ԭ룬̾ɢÿһǶȣÿһϸǿ
ԭԴƵľǿԭķɿʧƵľͬɿš
ѩ𾪵Ŀ֮У̶ʱ䣬ƵΪʹ˼۷嵽õλңƵΪûֹͣʮӹȥƵΪʹﵽ˵λ
һСʱȥﳤسһƵΪѾ˵λ
оô￪ʵǿ˷֮ɫϴҵǿʮֹǿʮϣϴôģʵ̫ˣ
ûصҲ
ϴҪ£̫˷ˣλһСʱʱȻʹ˼۷嵽˵λƺٺЦоܺãڳҪһβ̵ʱӦ
ʶڸƼһ£һȥﰵͷԭȻƵ岢ûгʲô⣬ӦûӰ쵽ƵǱ
ҲǱȽģҪ֪һΪٵԭ
ٵԭγɵĹɱһһɵۼǿߣ֪Ƕôǿ
ϴġ˷ܹЩĵصѩҲ¶ŵ֮ɫ
˰֣ûʲô⣬ڱӦһ֣ˡ
֣ҪҪϢһʱ䣿İȻ˵ûʲô⣬İǲʮţҪ֪ոһֿǾף
ء
İûж˵˿ʼһ˲ǿԭڡ
˸ոյľ飬һٶȸ죬ûİ˵λΪ
ճͼСССգ˼һǧ˰ٵԭʮһһЩԭһǧţ֮ﱾԭͽֻһ٣ʱѾԸѩˡ
ճͼǣͬǴﵽ˵λΪǵ츳ͬʱеıȽϿһеҪȽϾõʱ䡣
Сպճǵ츳ߣƺİ࣬ССͼ࣬ǵ츳ȽϲһЩһȣ츳Ѿʮ㡪ԭڣڵʲôȥ٣츳вС
ϴǲ˼飬Ŷʱ䣬һȻ͵λΪˡƾ̾صλɩأǾȫλΪˡ
Цѩǻõһ£ıȽϴˡӣǵΪʱòҪ֪˻ǣ
ϴ󣬷İɣֲɵƵ̵ʮȥһΪѹƵ۷壬ǵ֪ѾеؼΪɲף
ţ
΢΢ͷҵõսЩһӵҵЩȻûһʺǼģʱǻ˱ıٸǡ
İҡҡͷ֣УѾ࣬ǵҲҪĻǵʱֻ޷Ϊ۷ǿߣ
Ƶͷһ˵ĲϴɲʲôǣЩŰɡ֮Ķʮ󣡡
ճЦ磬ɲܹˣսǺܺãΪѾܲʲô㣬ǾǼˡ
ðɡ΢΢ԣİ˵Ļеģʲô׼Ļʱʵǳûкô
Ƚʮعȥɣ
뿪ɸֻ֮ʣѩŮһ̳սԭѾָ١Ժ֮һֱڤţڷ֮У˻ԭʯ
ѩֵΪˣ§ѩ΢Цص
СʱȥѩﶼѩǵλΪΪֱ˵۷壬Ϊǵ˵λ
ǵΪˣѵΪǵλһ£ѩ
ЦȻģ֮ǰȸһ


ʮλ
ʲôص
һгһɢŵССõ˫ٶͨ
ⶫͨ˫ٶȣӵͨͨĻֻҪԷΪһ󾳽磬߶Էи̬ٶ޵У
ѩȵصɾ۷Ϊٶȳɵۣ
˵ͷ
һͨһްɣٶȣˡ
ʮһڵϢ֪ٶȵǱȽġ
ͨȷʵޣ˭ҪһͨһͨʮֲǵõĻʵǿ٣
ѩɡ﹥ߣǷһ㣬һͨ򲻹Ϳܡҷǿһ㣬սһȽϳʱ䡣
ѩ㣬Ҳ˿ｿЦһͨʮϲġ
ǲܲӵͨһ⣬ûж࿼ǣȻ˳ʹвСİտӵͨ
ѩ͸ˣԺ϶ܲͨЦ
ѩ΢΢ͷЦʱѩŪһõģ
ҪҪ׼ʲô
ɾͺã
˵ԭɢһͨγɵСȻգ֮䣬ͨγɵСͽڡ
ûԴ飬֪ԭڣܲγԴ飡
ͷʱûŪʱԱȽϺãĻҲ׽һЩ
ͨԭ˹ͨھһֹ
Ҫģ˫ٶһֹ壡
ⶫɵۼǿҲһ֪⣬飬ڹҲԭʹúܷ㣬ֻҪ㹻ԭͿ԰쵽
ԭΪߵȼʹȴʮּ򵥣ͨڣԭɿģͨɿڡ
ͨҪǿȴﵽһ׼ǰûģոոΪǿѾˣ
ʮӹȥٵԭȥ¶ЦݣоǿеõһͨѾȫ壡
ˣоΣ΢Цص
۾ϸظӦһ̾͸о˫ٶͨһָоֻҪһ̾Ϳһͨ
ӦѾõͨｿЦǱһٶȣ
ѩЦ޶ͨȲֻҲһġ
Ȼˡߵ
ЦãǾͱһ£Ҳ뿴ͨЧô
СһЩʹͨ׷ԡ
˵ǰҶٶɸ
УٶȱȶٶȰ죬һѹбٶȣٶȼ죬һ˰׾룬գ֮ͱ׷ϡ
һΡ
ЦطſһǰһѹٶȣǣٶȲûм̶ܶ࣬ʱһαץ
ͨܳãио
ʮӡ
һȥأ
ࡣ
šͨӰ첻ͨǹﲻ߶ȡٶȣͨǲû˱ƴƽʱ㶯ͨٶأ
Цصٶȵﲢƴˡȹƽʱ򷢶ͨٶȾٶȣΪһףٶȷ죬ȹٶȾʱֳٶȣ
ϧײڡ΢΢̾һ˿ٶȱö࣡
ԣ˵ŶԭԭĽ룬ٶһӴﵽ˸ոٶȵٶʱûг
ұȲڵٶȡ
ͣ£а˼ţһͨԭǿٶȲðٶǿٶҲǿǾͺˣĻ϶ԭѵٶȴﵽһֲĳ̶ȣ
ԺƴһٶȺˣٶȻвСռ䡣
ͬΪ˿ٶȱٶȿö࣬壬еٶȲһеӵٶͨͨٶȲȺ˿
šͷոļٿ˷ܣҲڴŸٶȣ
ոٶôô죿ɻصǸǿ
΢΢ͷ
ڻԭﲢûϸͣѩҲûжʣʺ֪֪϶ǵġ
ǵΪˣѵʵȥɡѩ
ţǵúúһˡ֮ǰûжԭ˴ĻԭʯΪһڰӣģҲԸһЩ
ѩҲʮѵɣҵʮһأ
ʮһصõһǧ־ֽصȽﻹûлأ
뿪϶ֻܵ˽֮뿪ﻰͨ˻ʾֱӾ뿪ٹء
ؼλ켶λ
ʮһغǣ˵ɸŪÿһطǰȫġ
ԭã궼ܵԭǿȷɿǿͬӣ
ѩ˳ףʮӹȥΪʹﵽ˵۷壬ʮӹȥΪѾﵽ켶λ
оûмǿˣӵԭбҪʱȥףΪȹһ±ȽϺã
ѩǣﲻʱǵߣǵΪһЩͶһ˿ȫ
켶λΪ¶΢Цԭ£ʵǿʮֹ
ңΪоѶΧĿռ䣬ΧռԭӦ
ڰӵȣ֪жֹţһ˿˿ԭеʱе֮еĺڰӷɿŽԭ
е֮УĿźڰӣԭĽ룬Ŀźڰȫѿɢγһͳһ塣
һָоֻҪһڰͿɢγǿı֡
ڰһټ¶ŵ΢ЦķǺǿģټϺڰӵķվŲһ۷ǿߵĹȫӣ
Ϊڰʵܶ࣬ٵԭҲûˣ
ԭðҲ˲ٵԭƷǿ١
ֵˡаǣģôһǵǾȴǽڤɡ
ĵ飬˵ʲôԭ


ʮһ
ĳУһ˿˿ԭϵؽڲת֪ĵǸʲô
ǵȴǽڤɣ϶һЩġ֮ǰ˵̫ʮ˵õģЩһΪۼǿߣǣΪ֮ûл೤ʱ䡣
ǰûĻŴԭΪܣѾţ۱ʵڲܽĵŪ̫˽ʱһ۱
ڱ˵һ۱϶Ҫܳʱ䣬ӵԭŲʲô⡣
ȻѾʱˣܰģȻõġ
ԭĽ룬Ľزоĵ϶ȷɿ½
ߣ
һڲģ˵˵Ҳݣ
ˣҲ֪ʲô˼ĵԺ֮С
ģ֪֪ʲôЩңУΪʲô϶½ˣ
ĵˣڻɣл˼϶½ûʲô䣬ֻǰûôǿˣ
ߣûôǿɿصôۼʵмûһ⡣⣬Ϊʲôǵȴǽڤɣ
ĳĬţﵭģý򡭡ֻܽʶĨȥһʶһֱȽǿĨȥʶõ
ˣĨȥҵʶֻ첻ĵԣ
ߣ
кһ˲ǿԭ֮ڣתѾĨȥĵʶ

ҽԺ֮Уĵԭǿʶϡ
ˣҴˣ˵æ
ˣ
Цһԭ룬ĸոյĻʮֲ
ѵһȻ˵ĻֱǴ治
ˣвܣҲһĴ֮ȴ֮ǿˣķɿصոյĵȥˣԭγɵĨɱ̫ǿ
ˣһλᣡ
һʱֹͣ˹ԭģ֪ҵԸֻһλᣡһεĻûаգôûԺˣ
ǣˡĵ
˵ɣĵô£Ϊαǵǽڤɣô£˵ĶһЩ֮ǰ˵֪
ĳһµˣһЩ֪˲ûкô
˵Ͳ˵ˡﵭ
εصˣոΪáȻ֪Ҿ֪ˡ֪һ棬ǿļʲô壿
һΪ壬ڶΪ壬Ϊ壬ĸ壬Ϊ塣
ĵ
¶֮ɫǴӹź鴨֪ģôܻм٣
ģ㵹˵˵һʵǰʲô塣
ĵһǵ壬ڶ壬ǹ壬ģ壬壬塣ʵȷʵΪһ壬ǰûݣ
ǹܡɫ΢΢һ䣬İЩֻôһ˵ƺ鲻ӵģ
ĵˣɵۼǿܻ೤ʱ䣬һ۱ܴڶʱ䣿
⡪
ͷһ𣬵۱ܴڵʱɵۼǿ߳ˣһ̫ŵ񣬾󲿷ֵĻŲû١
ģΪʲôЩ
ĳĬһˣΪһ֮ûоôһʶֲһʶҵѾҡ
ұƺͿˡü˼㱻ռ壬Ǳɣ

ҧгݵصұǻ֮еһ񵶣ڰҺභڰһ÷顣
ȵȡڰ㲻Ǵ֮ôܴݻٺڰ
ĵΪʱڰѾʱĺڰѾˣڰ飬ҵıڣ
ҵʶںܶʱھͱݻ˾󲿷ֻ֣һʶӹһ٣ʱڰûбȫҲűһʶ󲿷ֵ˯ֻһΪ˵顣
ǵ飿
ĳϾɵ֮ӵһ˿ԣԣŻһĴۼǿ
ɫ΢΢һ䣺ǣ
ˣֻԱˡҵ㣬ʱѣҿ϶ᱻĵңҲ˵ȫҵԭɵдѹǿڣҲЩѣ͵ôѹ
üʵﵽ۵ȼǴѹ
ôǣЦòңҲвСĿܳΪɵۼǿߣֻǳΪɵۣǿԻܳʱ䣬ǳΪۣǶʱھͻǣɲǻúúõʱ򣬶ǿҪʱֻҪʱǲṩҪ
ģ飬ӦòֻɣЩˣõõֻ²Ǻˡ
Ȼ
ĳЦ¼ôĺ£ɽ¾͵õһıʱ򣬲ͱгΪĿ֮꣬ǰûбͶһǿı
кڡ
ģһΣΪЩǰȴ˵
Щмصǰ㣬ʲôĨɱˣһЩԿǻˣ
Ҹ㣬һȻ񻹲ϣ㵽ʱæԸѾΪҺһˡ
˼һô˵һп⡣
ʹЩ᲻⣿
ĵʵҵ壬нȣȨŸߵ׷׷׷Ϊǵ׷̫ͼˣ
ıԼŪģǾȻΪ׷̫ͼ
ûҪ̫ģôһп⣬󲿷ֵûô׷ǵ׷ֻǱǿֻǴȥ
ң˶ӵеıȽϺõĻɵĿǼ͵ģĵ
ո˵ٵ˵õǶˣ
Ϊʵ̫ǿˣĵһʵ̫ǿûкôԣ겻𷢳ʵ
üɣʲôĴڣʲôʱѣ


ʮģ
ʲôĴڣҲ֪ѣʲôʱڤһûˣʶѾͲԶˡĵ
øϽİʵȥʱܻܿ
üͷţ˵ʱԭѵĸ֪ûзʲô쳣Ҳ˵ĸո˵ʮа˾ȫģ
ģûЧ
Ȼеġæͬһϡģᷴ㣬ҿ϶ᷴ㣡
ЦǰĻоû⣬䣬ȴо⡣
ֻҪлᣬĲᷴŹ֣
ģ⣬Сһ㣬ûзɳɹͿ϶ᱻĨɱﵭҵԸ֪㾡ңʱҴﵽȽϸߵĳ̶ȣ϶ٲĺô
ˣ֪ĵ
һٵԭĵգɿسɳ
ûãĵﵽ֮ǰĳ̶ȣְСʱȥĵ׳
ˣǿԺúദĵԺ֮УոյҺ⣬ٶȱָöˣ
֪ͺáﵭ
飬˵ģǿЦúõվһߣΩǿ԰쵽
ﶯԭǿѵͨ޵зʵǱͨǿЧٷУɣɽɽͨǿ˲٣رɣǿЧǲ
̫ؼ֪ܲǿ
а켶λΪΪȷʱǿ̫࣬ؼĵȼȽСû취ɵʱ仹Ǻܳ󲿷ֵʱﶼѰһԭʯԼԭ棡
һٶȰ壬ٶȰǵ㣬켶λΪٶȰﵽӦ֧ŵסġ
ʱһ˿˿ԭȥ﷢Ѹٶȴﵽһʮֲֿĳ̶ȣ̫طﵽ㣬ԭһǧ㣡
һǧԭԻɱһɵۼǿߣ֪ܲף
ȥһѾɸ֮вٵĵطתһȦ
ٶȰ۷壡¶ЦݣֻҪûԭôõʱ䣬ûзԭһǰ첻ģ
һ֮ľﵽļλ
֮ﵽ˵㣬ͬ۷壡
ƣ֮ռּȥ⼸ͬ˾޴ʵ٣Щ̫ǧϵԭ
һ˻ﻹ֪籩ʥ澫飬Ԥԣĸ̫ؼʵûʲô츳ԭôȥҲǿ԰쵽ģķ̫ˣ
ҪĸһͬһΣĵԭ򣬶Ϊⷽ츳ޣԽԽѣʱĵԭʮƣ
ӵвٵԭʯԭʯҲ˷ѣԺõԭʯӳš
ʱûйȥ٣ԭĻϣҵʵֹʮ۾¶ЦݣΪˣͨˣˣ̫ؼͬˣȫλʵǿϲˡ
ԭ£֮ǰҲʹùһ켶λһλǿߣҲĶ֡
Ϊ͵ʱԽɱУΪԽԽףԭһӲƣ֮ǰֻԽһףԽһһСף
λʵ㲻ԭɽ֮ҲǸˣսǿߵʵȣ໹ʮԡ
ʱת֮¹ȥΪϹˣոʹԭʱǲʹԭģ֢Ƚϴ
عߣصȽʲôҵĻֻ֣һصȽ￪ڵ
عߵߣȷ뿪Ż֪صȽֻһݣӵٶĻҲûõģ
ֻһݣֻһݣһأ
عߵصȽֻһݣһв١
صȽֻҪһǧ֣һдĻ֣һʲôģȫҰɣ
ֻܵõصȽعߵ
üعߣ鷳ǣҷԽָˣʱͬԽߡ
ʮ֣һٵ㣬ֻһ㣬ʮ֣һǧ㣬ֻһ㣬ʮһ㣬ֻһ㣡عߵص

аĶһеĻȫȥҲ޷ñ˵õٶЩ֣Ժõš
عߣӦ֪Ժܽһǧ֣ĸţ԰ɣ
һ֣
ðɣ
һһǧֿ۳һɫıǰ䳤ֻǰңǺܴ

һ俪һСԲǰ
ԲʵɫȥȽͨǴо˿ֲ
عߣʲôֵصҲʶģǲûϳⶫĸоⶫ϶ʮ
عߵģ̺ſֲ
أ
عߵþ͹㷺ˣݣṩԶû⡣޷ֱա
Զ봫ôδµ磬֪ǲǿԣ
عߵĴܵס˵ǿԵģܴ͵Ĵ࡭˵ģɵۼĻˣ
۾һʹ͵ȣɵۼĻ˶˵ö࣡
عߣӦҲܽǿķֻ߷ɡ
Ѵﵽܸߵĳ̶ȣܴһԭĹӦ
ƷʯҲ̺ģǿ϶޷еȣ󷨴ӼƷʯгȡٶȱȽϿ죬Ѹٵṩ
ԣعߵߣʱʮһشһӣ
Ĳˣɸ˲ʧ
ʮһ뿪˳ѪС
ѩڣʱֻǹȥ£ǻûйɡ

ã
뿪ɸѪУһս˳Աһ¶žη֮ɫɱɾǿǿߣ۷ǿ߳Ϊɾ࿹ɱǿȵЭȻЩ֪Ϊֻǵؼλû˸һ
Щս˳Ա֪ǣΪɲǵؼλ켶λˡ

Ѳţûʱһ켶۷ǿ߳ǰæȥ
ӹŵ켶۷ǿϣоϢûͻƵĻ֮ھͻԪ


ʮԽͻƣ
عɡЦһ켶۷ǿȴû
켶۷ǿ߶ǱȽϵģ¹򣬵һ棬ܵвʱ¸˶Ҳ˲ˡ
ҵԪ쵽ˡһ켶۷ǿߵЩ죬Ǽòˣʱѵ϶ܵӰ졣
ң켶۷Ϊǰһ
Ĺ׶ȴﵽˣ
һ켶۷ǿҡҡͷûУΪȥʱһƴҪĹ׶˫ϣЩѾȫù׶ˣǹ׶ȱȽѻã
ģո˵ģһ쵽ģҺͼ˶ú
ΧѾۼ˲ˣﵭЦˣ׼ͻưɣ
ллһŵ켶۷ǿдϲæһԶսˣ
ʼɣﵭ
ɿһʱһ˿˿ԭڣӹȥͻƵϢ֣˳ͻƳΪλǿߣ
ΪͻƣϴϢȥԪˣû˹ؿʱпܵλλԪ
ͻˣ
ÿ죬ô̵ʱȻʹ۷嵽λ
һ˺ˣڣһڿ϶
֮ǰûпһǿ۽磬ֻҪ㹻Ĺ׶ȣԺͻƲõˣʮڣ˵ܳΪɾ
ͻƣΧٵ۷׷ףûһ۷ǿߵõϢϵһߡ
ҡ
һϵ۷ǿߣȻûôŨϢΪͻƻ߳ȥʲô֮ڿ϶
Ԫһģͻ֮󣬵ʱ׶һ˫ﵭҰΪʱѣѣ
Ȼսˣҿ϶ᱳѣæ֡ոոϵ۷ǿæĹ׶Ƕ࣬ǣΪù׶Ȼײ٣Ϊ֮󣬻вٱĺô
ԣ̣ܻΪսЩԱĻ᲻ӦĻΧս˳Ա϶¶˷֮ɫ
ʼɣ
֣֮󣬸ոոϵһ۷ǿҲͻƳΪ
ǿ߿Ϊһۣ֮Ƕ̶ʱ䣬սһ߾Ͷ
ԪһĻУüؼ۷弸ʮ˼۷ͻơ
ϳǰȻɾλΪ϶ﻹǺܹ֮ǰɱѪɾǿ˵ģȻΪ͵ö࣬ɱ϶û⡣
ʵηһ棬һ棬ϵĹĸмܳΪɾλǿߣҫģ
ţ
΢΢ͷϣ£
ѩǲڵʱǵΪߣһЩǸš
Ϲص飬ʮһÿһǧͻһδ͵ԾۻᣬԾۻѾˣһ飬Լ˼ͣϣս֮ᡣ
ʱ䡣
ϵԾۻ֮󣬵صһ壬ԾۻᣬҪǶʮһһη䣬֮󣬾ͿԲĳͻ
ͣûжʱ䣬ԼҴϢʱԼҵļֱǹżңңңܼңϹҡ
ﵭۼ棬ԼһοƷ˲١
ҺͿܼǳǹżңңϹҿǵۼɵۼǿߣ϶ֻһлûͲ֪ˣϣܹҲʮɵۼǿߣٵÿ
˵ԼڣͻˡϴҽҪμͣᣬԼҿϵͣȴɱ֣
ﵭҲҲμͣᣬս˵ƻʢ
֪ͨԼңͣĵص㣬ϼǺˣ
һκһһžŲʳǣŲʳǲֻһжоŸϼ֮һ
ҪĻصͶǳѪ塣Ͻһ˿ɫʱս鷳ģΪս˵ҪԱ֮һʱӲһ
أ˰ֵʱ֮Ľ죬ʱ򡣡
ǣ
ȥЦԼΪһɵۼǿ߾ΪԶǾʹ̣
ԽΪɵۣҲֻһ¾ɵ۰ˣٵԭγɵĹӦ㹻ɱɵԭߴһǧŰٶ㣡
¡ΪˣӦûԭĴôһɡа
뿪Ѫ壬̵ʱڸϵ쳾һߣһߵħأԭģԭĸӦҲġȻֻĿǰ˵
һߣһľʫ͵ħأľʫõ˲ԭʯЩԭʯǲ͹ģ
ֵһǣõ˲ٵԭʯҪϢûɵһߴս˵ǿ߿ⷽϢ
Ҫԭʯ֮ǰֱֲֳпǿֲԭʯйأȻս˵ǿ߿ֻһ㣬Ҳˡ
սĵչЩԭʯͬʱս˵ĲǿȫоЩԭʯԭʯǸߵȼоŹ֣

ϲڣϲڣ
ڳΪɵۼǿߣԼڳΪۼ
үүһ⡣ףڳΪɵۼǿߣ£
쳾ħʱԼ»ϲַǷ
ʼԽΪɵۼǿֻǴţԼڲԼεļϢ˳ȥΪɵۼǿߣԽó˼֮λ
ԼңһԾŶĿ϶ԽһڣûûеۼԼң
ڣΪɵۼǿߵϢֻ֪²ȥˡһ㵣ĵصвٵˣֻ޵һʮ
Խ뵭ʱ·һֳη֮ģʱˣһȥ˺飡
ǲԼѾ̬ٳ֣һ
ԼļԳЦ״˵ǣԼ˵ʲô۷ǿ޷֣ͬΪ壬ָΪɵۼǿߣһ£ʱɵۼǿҲ޷ʲôл
ڲɱ¾ǿ߿϶ܵģڲһЩԼԼûôǿ
ϣ۷弶ǿֵ߲˵Ǻò׳Ϊɵۣÿһɵۼǿ߶һЩҪûмɵ۳Ϊɵۼǿߵʱɱˣ


ʮǿ߾ۣ
֣϶˲ܽնɱֻҪս˾Իҽڳ֡ʱ򷲽ս˵ĳԱᱻΧɽһߣս˵ʵȻǿǺЩ˱ǳģǻΪսƴԼҲŹ֡
﹥ǿ϶ӵһıһýҲ͵ؼΪͻɱ֣գ֮촦
ûãûжٵ̣ԼҶ
ڳΪɵۼǿߣѪˣս˵ʵǿǿһʸ񣡡
ԼҵһЩ۷׷ףԽΪɵۼǿߣԼ֮ıǵʱ
Խ΢ЦؿţԼһģ
ɵۣǿ۷ǿߣվɽˣ֮ǰɱɾǿߣԽɲӵлɱɵۼǿߵ
ܻɱɾǿߵıԽ֪Уɼˣܻɱɵۼǿߵıû˵
ɼһΪ˶ǿʵԽЦ˻ʾȻǾԲɱɵۼǿߣ
ǼǿʮһأЭսߣҲҪʲôΪ
ʱһȥ쳾һߣħڣûнεĶУΪ˲٣ԭҲһЩ
ĸ¿¹ȥڣԭǻشﵽǧ㣡
Լң
۾ﾫһ֮ͣǰȥ˾͹ȥˣɱ֣СԼҳΪȥ
Ӻ˵ʵֻС£Ǻ棬ԼҴսвۣǴˡ
ʱһãѾûսˣѩ㻹ŹҲñȽǱԼ֮䴫սвһ飬ԼҲһǲǸݵģ
뿪ħأûлسѪֱǰϼǣս˵ʵǶ˵սϻ𲻵̫á
ϼǡ
̫үү㵽ʱһðµڹź鴨ܳ˲٣һ֪ͣ飬²Źź鴨ӦѸŹˡ
֮ϣź鴨ȥһͨߣûΪһɵۼǿߣ´һ£ǴƯˣǴó˼֡
ҲòٵĿ䵽ϡ
̫үүź鴨䣬ѵ֮мŵģһ㻳ѵ֮ˡ
ͨһЩϢź鴨֪Լпɱ֣ԼɱֵĻεֵֻҪˣź鴨ΪܴԽѡ
ĻȻʱӹһ٣Ժٵѹȴ󡣡ź鴨аԼҲһı
Щżȴûʲôð취֪żҵĹϵź鴨һ飬ǣź鴨Խǰܲ
ĻżԼҵĹϵΪӺ鵭˲٣ǻǱȽܵģź鴨пֻ΢ͣһ£Խֲ
ҲҲûǸʱ䡣зƵصԽɵۼǿߣ֣ܿһ˲֮Ѿ궼Ϊޣ
£쵽ˣʧˡź鴨
ǣ̫үүЩûɵص
ԼҵȵģԼϼһ߹һׯ԰
һ˵ϼĵطСӶ׸˵һׯ԰ˣǶѾǵۼԼ˵㲻ʲô
ԼԽˣԼļԳ绹ɾǿҲˣ֮⣬һҪǿ߻ԼҼλܸߵСҲˣǹԽҹżϹҵȼҹʶһ¡
żңңϹҵɵۼǿ߶һӼüɵۣĻỹǱȽѵõģɵۼǿƽһչؾǺܳʱ䡣
ź鴨͹µʱ֣ңϹңܼңҵ˶Ѿˣܼҷҵļɾ۷ʵͬʮǿᡣ
˶ǿߣżһ飬ü֮еʶһҲǺõģһ볤ʢһעضԺ
֣þò
ǰʯ֣þòˣ
ź鴨Ϲҵȼڴк°üҵһӲȻˣΪȻ˲С
Ӳ̹֮ǰ˽գû뵽øȻڹؽյʱǿѪΪѾ۷壬Ӳиоò˶ʱѾͿͻƳΪ
£Ҳ˰Ӳյ˹ǰùиһ㡣
£֮ǰ˵ôȢ㣬ȴ㣬۷ΪҪȥȻһ£İɣҿ϶˵ġӲıܳϿңȴǹЦš
ǰеĵλͣҲرߣ۷Ϊֿ쵽λΪӲҵĵλ࣬ȻҲᱻʯˡ
ܱź鴨Ӳ֪ڹź鴨еĵλҲˣȢ£ôʱҵĵλߣ
˼ʱûȤҡͷ
ӲЦ£ΪһһԴ˶ѣαں
ô͵Ϊ֪ʲô˵õıȻɾǿ߶ɱҾȻа壬˭ϵã˭пܵùֻһϵޱȽϺá
üүҵ鲻Ҫܣ⣬ҵ֣Һûô졣
£Ӳ̾˰ˣҾͲȰ㣬֪ߵغļһӦҲǻ˶õģ
ү˵עһЩҵѣ³
Զһ㣬ź鴨˹ǵĻûйȥ˵ʲô
ˣҪྭһºǺǡϹϹЦ
ȷʵʯ΢Цص
һ˵һΪɼǿߣѾʮֳˣǶӵ˵пһɣ
Ϊ츳ãԴ࣬Ϊٶǵ÷ɿ죬д֧ţȱɼΪҲпԵḡء
ϣﲻǼϼһ̫áܼҵڵ
ǺЦϿܣеӹͲˣʮа˾ŵģ֣˵һϲףʱ򣬻˴ˡ
˵Ĳԣ֮ǰ飬ʵԼҹһЩȻûгɳҲͰˣɳź鴨
ԽֻҪǸ֮ǰҲˣһСƽϣ
ź鴨ͷüǶ˽⣬ֻ²顣
ԼҵһǸﻹܡ


ʮ
ˡԽź鴨ǿռߣ֮ǰּӦǿ
һȽϸӣ˵ûӣ϶ԸȴѾӡ²֪ǻһ˿
㲻ΪޣҲǺܺõģԴ֮ģоѾ϶һѡ
ҪǧҪš
ӿռ䴫гµԺ֮УǰǰһʮСһ㣬Լֻɱ뷨
оһԼãôԲԽɵۼǿҲɱ
һԲֱӾͽԽɱǲеģԻòɵǿ߷Сڲɵ۷УɲǺ£
ԽһɱɲΪԽõǧԭѾõһǧ㣬һǧԭɢֻҪ⵽̾ͻγǿķ֡
ֻǣãЩԭֲ֧˶ʱ䣬û⵽ʮʱͻȥ⵽ĻЩԭ֧ŵʱ̣
õǣԭʯ٣Ȼݳ޵ã
ӵеĻԭʯһԭʯתΪʮԭԭʯתǧԭʯ
ЩԭȫڹɱɵۼǿߣƽһһǧĻɱɵۼǿߣֻʮɵۼǿߡ
Ȼмʮɵۼǿߣǰ壬ɵۼǿ߸֮࣬ǰֵɵۼǿ߾ǧŶɱӵеԭʯܽһȫģ¼ûôõ顣
ŴĻԭʯԭûȥҲǰ״ֻǧԭĻӵеĻԭʯǧԭá
ǧԭɾﻹǱȽɵģɵۼĻΣաһǧԭʹγɷҲһΣգɵۼǿߣ֪ӵʲôıֲܱĹһǧԭγɵĹһס
ȻһԽﻹû̫ѹģϾԽոճΪɵۣ
֮ǰԽֻɾ۷ΪӵпֲĿԼСӵУոյɵۼΪʮа˾ŵҲܽȫӳ
ʮ֮ھ͵뿪
ǰǰգ֮ǰһʮҡ
һߣùź鴨֪Լҵׯ԰һˡ

ν䣬µׯ԰ڵģſڡ
ڹӲҲˡ
ȥҲؼλΪѣǺǺǡӲЩصΪ㲻ˣû뵽㵹мֵӡ
Ӳһۣû뵽һ߾ȻֿӲ
۷Ϊˣһ￴ֹţΪӲʵ޷͸ΪһɾǿҲ޷͸״̬ʱΪ
£ôˣﵭЦӲҲһۡ
Ӳһǵۼүû뵽ȻУ
ߣԼҵֻɱ㣡µĵش㲻ܷؽٹôϽĽٹغˣ
ġ
ﴫ˵΢΢һЦׯ԰ڲȥʱȣɲ˷ѡ
żﶼׯ԰ҲֻܸŽׯ԰Ǻ棬ӲЦ˶ʱ䡣
үдͲһ˼ƽϣʱ¿϶ΪүŮˡӲа
ׯ԰ͽ˹ź鴨ڵĴ֮һɹǿϢ˵̫ˣߴ·Ŀܣ
ǰλǰ΢ЦŵͷȻź鴨ɵۼǿߣﲢΪѵһȣ룬ź鴨ǶпܱɱһǧԭγɵĹǼΪֲģ
㸸ĸûн̹㣬ǰӦһЩ𣿡ԽһЦԼҵһĸɾǿ֮һ
ﵭս˵죬ѵԼҼǣʱñ졣
㡪
һɾǿһŭԽ˰֣ˣС²Ҫƽϡ֮ǰԼҺһᣬɣǸ֮ǰˣ
ʲô㶵
ԽüϷ˵Ļѵ⣿ɱԼ֮ˣϷֻһǸĪ̫
ǺǺǡԼǴ󷽡ƤЦⲻЦصӺҷŹһһΡԼĲصԽѵңսв۲ԼҴȥģѾΪˡ
ս˵پ޴ΣգǸľȻңԼҵİԵᵽһĿޱصҵҪԼһģԼҹһ֮ǰǸԼ֮ˡ
Լ֮¶ŭݣʲôݣʲôݣԼһɾǿŭ㲻һССĵɣΪõһıӵۼǿ߿ıǮô
Ҫɱ㣬һֻѶ٣ֻһǸѾǿˣǿڹǰǵϣΪô׾ͿԹȥ
ﵭ˵ף˭ȭͷ˭һ
ˣҪ̫󡣡ԽϸǸԺӻ
ЦҲǸ޷߳һׯ԰ˡ
Ǳ𡭡ȻϷ֪ʲôʱλΪλ͵ؼλϷ˵ûʲô𡣡Խˣɵۼǿߣǲġ
ΪɵۼԽʮ㣬ɲλܻɱѡ
Ȼλˣһĵ졣ӲߣΪһʲôãԲӹһ٣ˣ
͡Ǹɡź鴨ԽС
Խź鴨û༸Ҳûɼɱɵۣ̫̫˼ˣ
ǰҿ϶Ǹ飬ռ
ź鴨пЦռʲôãʵǿӲܽûˣȻҲͲýˡ
ˣеʶԽϹţϷҲӣʵڵˣЩ̫񻰣̫֪ߵغˣ
ź鴨ü֣Ͼ֮ɱ֣
֮Ǹ鷳˵áԽϹţͲҪˣԼҺ֮顣
ź鴨֣ǹͣģô᲻ǵ飿
ͣѾʧܡԽϹţԼôҲǵۼһ۵ͷ϶һܲǸʵ̫ˣ
Խ֪ôϵĶﵭرЩϼһΪȥΪ޵β̵ϡ
㡪
ԽһɵۼǿߣȻ˵ϷͶԣϷ͸ĶӿмӣȻ˷


ʮԽ֮
Խɵۼǿߣʵ붯ǿūԼӵһɵۼūС
һ棬ǧԭҲ޷Խʵӡãһ棬鴫ȥȺɱԽñɵۼǿ߷С
ԽΪѵūǾֻܽԽɱ
λֵܣԽӣԽ˵ɱһ˲ͳˣǷɽƴСķɽԿµٶϮ
벻ʮףԽɵۼΪȫ߶Ƿɽڼ̵̼ʱھ͵ǰ
ֻǣԽͷ𾪵ǣðĹâǹâȥûжķǣԽӵſ¹ķɽȴסˣ
λǰﲻӣ
һ˲ԽڵԭһߺüˣİٵԭѾԽ壡
ԽոճΪɵۣʵٵԭͿԽΪԷһﶯİٵԭѾǿˣ
СϷձ㡪
ԽƾˣֻǣһԽ۾ɵϴϢԿֲٶȽͣ
ԭԽڱԽ˲Ϣ֮ͱԭγɵĿ¹Ĩȥû꣬Խһ˿˺ûҲȥ
οԽ֮Ѫ걻Ĩȥԭ࣬ЩɿضԽƻ
ź鴨𾪵ؿţԼҵļǿǲ˼֮ɫѪܿ죬ԽƤҲѪգ֮ԽͳΪһѪˡ
ɱ
ԳȼԼ֮֮ǴŭԽԼҵһȻˣ
УԳǳ˷ŭо֣ǵľַƽϢ
ոɱһɵۼǿߣԳǿ˥ģ̾ѡ˹ܽɱôмɾǿߣԼһ˥ȥ
ǣʵܲпᣬԳǵĹͬĵĹâסˡ
һǧԭγɵķʮǿ󣬸ոԽĹȥܶ࣬ʣµķҲĸɾǿһӾܴݻٵġ

Цһɱɾǿ߶˵ףԳǷǲٵԭǺ׵ؽǵڡ
أ
ըգ֮䣬Լһߵɾǿ߻мȫȥǱԽңԭıը»ΪѪ

֮𺣳֣һ˿˿ԭ𺣵ǿ٣һʱЩѪͱΪޣʮȥԽʬҲյøɸɾ
ԽŬǧغò׳Ϊɵۼǿߣֻɵۼµʱ䣬Ȼһʬ޴³ԼҵĽֿ϶
ȥź鴨·ڿһʷǰޣһɵۣĸɾ̶ʱȻУȴǺˣ
λǰﲻӡͬ壬ԼҵǸλǰӣԼҵҲˡ
ԼҾȻҵǸҾȻɱңңλǰҲ޷ܰɡ
΢΢ͷȻ
ʵͣǿ϶ɱԷʵ鲻ܷ
Լұ߾ͱڣʵ˽̫ˣ

ź鴨΢΢̾һԽǰϵǺܲģһʵڲ뿴ģܶ˵ʲôԽµɱ֡
ʵһ㣬ľͲԽǶ
ҵϣԼˣͷŹΣź鴨ǰϣǿˣԼѾûʵ㿹⡭˵ͬ壬Լ˻ǲģ
üͷ΢壬ϲ󻼣ź鴨ĿڣǱӵģ֮ǰź鴨Ĺܸоź鴨⡣
ǰȻˣȻܲӡϣԼҵܰһ㣬֪ˣʱֻܽԼҴݻ٣
֮ǰ˵ԼҴݻٵĻǹź鴨ֻὫ䵱һЦ񣬹ź鴨֪ʵﲻ֣ս˵ҲԽԼҴݻ١
Լҹĸɾǿߣֻһɾǿûйûɵۼǿߣɾǿֻһˣ˵ۼԼǿһӵɾǿߣ
ģԼҾԲٵ㡣ź鴨ԽˣԼﻹ
ңԽԼɾǿһʱԼһٱѹôҵ£ԼҲûеˣԽڵʱѹס鷳Խʱұ鷳
ԼѾûԽ
λǰԽôģϣλǰһ
ź鴨Ƕǵ˵ͷ̵ʱھͽԼһɵۼɾɱȥǿ϶䶯ûкôҲûкôġ
λΪķ͹ʯпصֲս˽а壬˵ĵơ
ﵭЦǰֻһʱˣԼҵĹϵϣԼҵһԹӰ쵽ս˺ҵĹϵ
Լȳ֣СռԹС㡣ʯ
ԽѾˣԼֻʣһɾΪԼҵս˲Ź֣ոԽʯҲŵˣ
ȻոճΪɵۣɵ۾ɵۣɾ۷弶ˣ׵ɱԽ˵ҲɱǣʵϣȷʵҲһİٻɱһɵۼǿߣǣȫûıҪ
ɵۼǿֻ߱ô㣬һɵۼǿ߶ǲСʧ˵ˣ˽ͣе˶ܵ˺
ǰлȽϹص
ʯ΢ЦصСʵ֣˵أ
ţź鴨΢΢ͷһεϢǵñһ£
ϹϹǿڵϹԼһЩìܵģԽǵϹҵͷϰɡһճɵɵۣɱ˲ỳʲô
Ϲ֣㡪ź鴨¶֮ɫϹ飬ʱԼбĻǿ϶ᱨϹңȻϹҲһ壬ܹһЩ鷳
ϹǵЦܵ˿飬˿϶ỳɵϡ֣֣ǺԼҵĹϵȽܣϹҵĻһ㡣
ò׿ϣϣ𣬵ʱ֮ӣ
ź鴨ʯ΢΢ͷľ磬𿴵ĻǱȽصġ
ʵ͵ˣĴ¹£ʵߵˣʵͣ߳ȥ˵ûе
СѣϹҰһСæǷһСС飬ΣϹЦ


ʮ飡
ϹǰæмЦ֪Ϲʾõ˼ɾͻɱԼҺüǿߣϹ￴һ֧Ǳɡ
ǷϹһ飬ʱ϶ûûʲôѹԺʵǿϹǵһǿ϶Եģһɵۼǿʾãܲܡ
Ϲǿ飬ǿǿϣ˵ȷʵǽʵ¶ĺʱǿ̼ܵ϶Ҫ巽翪ɽ֮š
Ϲ֣㻹ǽƻʯЦô飬ͱ̵ˣ
Ϲ΢΢һЦ۷ǿҲôһ㣬໥һӦõġ
ΪûдﵽɱԽǣϹУǿǿҲ۷ǿˡ
ǵǡʯͷӲ֮ǰһᣬһ£
Ӳһαŵò壬֮ǰǰɪת֮䣬Ȼɱһɵۼǿĸɾǿߣ񲻹۷Ϊ
ʯĻӲæ֮ǰҲԣ¡
˰֣û£һûôСԺ⣬΢һ£ΪȽϵ͵ʵǿԸͷ
ѵǡӲ֮ǰ˵ӲԲкɫ˵Ӳȴûвĸо
ˣǿΪǿ߲иõķȨ
Сһμ䣬÷ӡź鴨ʵ˴
ʯϹǶǵ˵ͷǵʵȽϵ֪ͣǵļ䣬Ҹ֪ȥĿԸߣ
λǰдҵ顣ź鴨ǰȷʵһ顣
˹ź鴨ʯ϶¶΢ЦһҲȽֵǮԺʵߣʱһ϶ֵߣ
ʯǿߣĿ⿴൱Զ
ڣܲܲӡµŻع
һֱ֪սȽϸߣ֮ǰɱɾõһԱһΣȻɵۼǿҲɱˣ
ֻ֮ǰĳ֣ôпһԵı񣬹֪Ӧòˣû˵ʲôطܻɱɵۼǿߵһԱ
ңע⵽ˣź鴨Ҳע⵽ˣڻɱԽʱﲢûʲôᡣһԵıõܲۡ
ֵĹâȻɵۼǿߵĹסˣӵеһԵıѵɱɵۼǿߵһԱܷɵۼǿ߹һԱֿǱȽСġ
£ΪȽϵͣļ֪ﶼûкôź鴨
ǡǷӡɡµոյļȻѪһЩסİȫȣμʱӡҲԽܡ
⣡
ź鴨֣ʯ̶֣ͬʱ䣬ǸոյһμȫӡǵΪǵһμ䱻֪ĿԼͣ
Сȳȥ
ӡź鴨ɫһӱʯҲϹϴɱɫһ԰ףƺո˶ֹ
ںͿܼжž֮ɫǵżһϹǡ
аһЩϼһһݼʮָ߳
ǰոǡü
ȥ
ź鴨ûٶæ뿪ͷˮǲҶ˵һ뿪˹ź鴨ڵĴ
ʲôˣôûпԼҵˣ
ƺһѪζոմ֮У϶
˶ڣԼҵˣԼڲѾɵô
˴Ӳ۷׷ףոյļûһӡ
֪Ӳ¶һ˿˿֮߰ɫò˶ǿߣǿԳΪһۣ֮ΪݣﲻС
Ӳ֪ǣڸոգظǸ
üͷҡҡͷ֪Һһûһμ䡣
Ϲǰƺˣһ²ǰ͹ǰȽϷŭ
Ӳһв²ţǵĲ²ĽȻϹɱԼҵˣûһϽ˵Խû˵˵Ļǿɾ͵һɵۼǿߣ
ˣӲﵭ
¶ڴ֮ɫź鴨ǵݼݼҲȥ
ʱʱ˵ͷϣԺԶһЩҿˣԺҵŮˡӲò˶ãҾͿԳΪǿߣ
Ǿ͹ϲˡѣ˲̫ϲвﴫɾǿ߶ѾɱˣҪң
ӲһŭĻӲѹȥѵСüأзӵĳƺţɲıɱ
ûеȶʱź鴨Ǿͳˣź鴨ʯɫǱȽѿ
ԼԽˣൽһߵҲˣҲµˣҶ֡ϹǵԽң³ɺһˣô򵥡
ǵļ䱻ӡΪҵľвйͼƿǵļ䣬ϹǣһҵľУ
֣֣һε飬һαʾǸ⣬ԲסˣǣϹ˵Ź˹֣һ̣Ϲһߵļһʧ
ǡ
ҵ˺̓ҵҲܿ뿪ˡ
ʯ֣ԽԼˣѵôˣź鴨ü
֣ˣһԽԣΪɵۼ͵ˡʯ̾Ѿˣǻŵ˻úúõػšǶǼҴҵ󣬵Ϊѵļúÿһ£Ϲֵʵࡣ
ܰæԼһЩҵѾˡ
ź鴨΢΢̾һԼɴѣԼ֮飬ˡź鴨
ã
ͷǰԺʱ䣬ųǰݻǰ
ţ
ź鴨˵ͷ»˵ʲôǹź鴨˲𣬹ͬŹź鴨գ֮ԶԶ뿪
סҸոյĻԺԶһЩӲոձ΢һ£ʯԱߣӲ׳ˡ
ʯɫһӲֻŮˣôΪǿߣ
Ϊɾǿ֮ǰϽӴκŮˣŻ
Ӳɫ䣬Ϊɾǿ֮ǰӴŮˣ˵ĥ
ڣӲ˵ʲôʯ̲˵ȥˣҵĵλȽϸߣֻҪʯһ仰Ӳҽûκεĵλԡ
ǰûʲôˣҾˡﹰ˹ֵ
š
ʯ˵ͷ뿪һ˹ĿѾﵽ
Լ˥ȥԼҵżϹҵȻռȥ٣Ҳõ˲٣ԽǼĿռ䱦ɽС


ʮںϣ
ԽΪһɵۣӰǱȽϾ޴ģǶûкܴӰ졣
ûʲô˻ɵͷϣȻ֮ǰɱɾǿߣɵۼǿɾǿǲͬġ
ܻɱɾǿߵһԱɵۼǿ߻ѺܴŪóϾΪĲܻɱɵۼǿߵһԱɵۼǿ߼϶ԣѾǴ˵
ź鴨Ǽӵǣ˲Ļɡ
ûԼҵ𶯣ٹصʮһأȥʮһһ·ʮأҵսҲᴿԭһð취ʱ䣬ڵԭǧǧٵ㡣
Ȼֻٵ㣬Ҫ֪ٵԭԻɱһɵۼǿߣˡ
ʱڣսһŽ۷ǿ߶ɽٳɣؽ޷ҲǶɽٳˣ֮ǰڵǿߣ츳ǺܲģԴбǶɽٳʮ
ؽǣս˵Ķɽ٣ɽս˵ࡪ֮ǰճȻҲɽˣûкܶʱ仨ڹ档
һǲɡ
ʮڣһ޴ҶУﴭŴһҶʵһѨѨвͨʵǿǿߣ
ʮأΪǱѹƵ۷壬һؿڣ󲿷ֵĹﶼ۷ΪĹʵ
Ϊλûжԭ£ѨҲɣѨǿߵĿǧкüǿʵ
ʮԺЩĹؿѨҲг泲ĳеȵȣ壬ܽ¾е񣬵Ǳԡ
Ѩһ㣬ǿߵʱᱻˢ³⵱һϷǾҲͲԶˣ
ǿһΪǿˢ³ģǽĴߣи֮ܣ˾ȥ
֨
ո΢Ϣһ£һֻһ׶׵ϵ͹˹ļУһɫĵԿֲٶȥ
һеǿʮַŭһ£һеǿ˺üٸлһֻ
ɫĵһֱסһֽڱɣһֻϵ촦ʬ壬̼뿪
ԵҲ壬ǸոһֻϵһʱͽˣֻҪһʱһ߾ͻۼǿߣɲ뵽ʱԭ߶޵зһͨܳȥ
޵й⻷ⶫ֢ʱֲ̫ˣ򲻵ѵ붯ãԭʱԭѾõ١
ս˵ǿ߲٣ЩеԪ쵽ͷǱһµģʱ䣬Щԭ
⻹СͷͷǸؽǣսһЩԱֱΪ
ؽ޷ͷսӵһЩˣɽֻ֮λλΪǻǵλΪȻɽ֮лǱȽϵͣٶѾʮֲֿ
λΪؽǵսʵܴﵽһλˮ׼ͦģĵԭʵڲ١
ƽһļٵԭĵԭʮ㣬ϰһͻĵǰĵģ꣬ԭĸߴʮ㣡
ӵеĻԭʯȫתΪԭǧ㣬ǧȣʮֻռٷ֮һҪ֪ȥʱֻ꣡
дĻԭʯʣôԲں꣬õĻԭʯһʮ֮һûС
ңԭʯļ۸ǣԺûԭʯ϶ѣ
¡
Ѩ֮ڣһα磬ûбǿΧϣصȴţΪ˻սԭȵЩսǱȽϿ񱩵ģܵ˲٣֮ǰںǧߵļ塣
ɱ
Ϣӣƻûȫָһ׺ɱ


ٹʮأһصڣЦĻ϶Цǧһħͷ
ǣЦˣ϶ᾪȣЦ˲ǧߡ
ҲʶģԼӺ
ӺУȴ˹ӺȻѾ֮ǰӺˡ
ﰡ涷㻹һ㣡ľ飬ԽΪɵۼǿߵĿԼߣںӺʱԼҵɱɣ
ңӴؼʱûǧߣ㽫ϢȥҲ±λ
ڣӺЦӺһɢȥɣ浽ʱ϶ɱΪ㱨𣡡ǧߵӺԺ֮С
ǧӺһȫʧںϳɡ
ȿȣ
ӺȳʱѾȫ֮ǰӺңϢҲһ
ǿ߼꣬ᷢҲûʲô졣
ӽ桭ҾӺӺǧߣ۰µһ죡ȥˣʱ䣬ԽҲͻˣ
عߣأ
ӺĬĴɵģʮȥӰʧ
ɽ֮ͨٹʮصһͨӺӰ֣ɢȽǿϢǧߺӺںϣӺΪѾλɽ֮оһˣ
ԽͻˣϢӦѾӺа֪ԽԸͻ˾ԲŶǻ˶֪ԽĴ
ˣӺһ͵ǰ
Сӣ֪֪ԼҵϢӺʵ˵ŵʱϢ¶š
ԼңһԼңһɻص֪ԼҲ١
ԼңӺ
һ¶֮ɫǰǲǱչرȽϳʱˣ
ôķϻӺõصүȷʵչһʱˣ
ǰԼѾǳһ
Ӻһ˿ϲɫǳӦԽͻƳΪ˵ۼ
ͻƳΪɵۣӺЦг죬ԼҳΪɵ۵ĻԼҵ֪ӦûжѶȣ
ܲܽԼ飬Ӻɣλˣѡ϶ܵԽĿء
ǰǵġһ˿֮ɫԼǴǰɲҪһ
ôܣ
Ӻסˣ֮ǰԼҾǳԽͻʧܣӦҲǳ
ңǧȷԽбȽϴĿͻƳΪɵۣںӺ


ʮѪǧߣ
ٺ٣ôܣӺǰԼڳΪɵۼǿߣǷâ̫¶ƵɵۼǿߣҲ
Ӻɫࣺ˼˵ԽͻƳΪɵۣȻֱɱˣ
ոӺ˵ڣ˵˵ԽѾˣӺûôˣһˣֵٿ

ȻӺֱӽԽȽϳԾһ껹ʵӺϾзʵɲӺԼɱˣ
ô£ӺǸƣӺںϣһΪӺҲǿҵĺ⣬ں࣬ҪһӺݣԼò˶þҪΪۼ
û뵽ոճȻôһáϢԼҲûгΪۼ෴ģҲûбסֻһԼңܲڵ˵Ĵѹ֧ȥһ⡣
ԼìܣԼڳΪɵۼǿ֮ùżңңϹҵȼ֮ͣìܣʵҹֻϵ£ɱ
Ӻķ˵ص㣡
ǡͣϼǽУԼϹЩһЩìܵģͣԼڴŭϹҵڣԼڻԼҹȥĸɾǿȫնɱѣ֪ľЩˣˡ
˵Ź˹뿪Ӻջ𣬲ûлɱһ꣬ոһ˵һӺɲһ
ɷ棡
ӺԽǧ궼ˣΪɵۼǿߣȻ̶ʱȥβŭ
Լҵﻹûʲô⡣һȥӺ侲һ£ʵ˽⡣
ո˵ԼҵͣӺӦǷԭ򣬰ѱϹˣʱнɱսԼ鷳ļСö࣡
Сʱ֮ӺѾ˻Լҵ뷨ս˵ʵѾһЩ˽⡣
ﵱŲ˵ɱɾǿǿߣЩ꣬Ѿս˲ͻƳΪǿߣս˵ɾҲ
ɾһٸʵȻսˣԼȫ޷սȵġԼһɾǿߣѾҲΪĶԼûе
ҿ浱вٵ׼ԼңӺݣ治ҪҲգǧɫ쳾쳾һߣؼǵѲǿĶ룡
ʵǿǧ֪뱻˵õļʱȽϵ͡
Ѿȥ˺ܳ£ǧ߲֪ʲô֪ɱǿӦûġ
֮ǰûںϵʱǧûȥȡ룬ЩĲɹĻϢȥȻΪһǿ߾ѻĶ
ûĵģӺںϣϢѾ仯ﴫȥϢҲûͨǧߵϢλϡ
кôҲл֮ǰûںϵʱǧûôױӺѾû޸ӺӵһǿĻָܣֻҪûʹû϶ܻ
ɱӺ츳ں֮ǿ˵ɵۣʱΪɾǿǿ϶ûġǧа
ȥǧߵ쳾쳾һߵħѾǧ߱Ͼǿɵۣƿصط٣Ƚ׾ͽħء
ûдط
ǧа΢΢һطţӦûڡ
ûгɣǧ̴˷ȥûκεĻӦ
ܡ
ǧɫһ䣬һδװŶĶûг֣
ӹȥǧƵѪȷһߵĶѾȡߡ
˭Ķ֪Ĳ㣡ǧŭ
û뿪쳾ǧڸţһ֪һЩǰǱڣǱǿ߱ɱǻɱǿߵĶƺһöϸ롣
룬ǾĶ룡ǧҧгݣ꾫׼ĶȻΪˡʵȫʢ֮ʱö뻹УΪֻλʵͣҲ߲ȥ
ڣǧϸ֮Ƿˣ쳾һ߲ٵںϣγɵ쳾˿һ͵
ң֮ǰóһö룬пܻУɲǰŪĶ¡
治浱׼֣ûˣбģ
ǧаοѣɿ뿪쳾ǰĲرص㣬ǡǧɫѿ֮񷽱㵽ĵطÿһĶѾȡߣ
Щ󲿷ֵȻȡߵģСǱ˵˵õǧߵЩ䣬ÿһرĵص֪֪ǧ߻ûгȥﲻЩرصһһŹ֡
ȻҲɽ磬ɽһЩĵطҲû
Щ˵ĵطǧ˵Ǿ͸ˣλʵ޷һЩۼƿصħз
ۣ
һطһߵĶҲȡߣǧŭģһѪƲס˳
˭˭ȡҵĶǧпֲ֮
㣬ôᵽزûЩҪ㣬Ҳ֮
ǧһ뷨ʵγɣǸЩգԱŵõ±ͷǧ߲ûнһ뷨ʵʩ
Խ粻õͣʱˣֻܹã
ǧɭɭص֮һСϢɽ֮д
ٶǰԽʵЩлһɻɽ֮дϢƣɱԽĸϹǶս˵
ңΪӵ׻ɱɾǿǿߣһܰͻƿ
ɱɾԼͻƣɽ֮иȤ˺ܶ࣬СϢûʱɽ֮вٵ˶֪ˡ
˭
Ѫ壬΢΢üͷӲǵļǱӡģ֪ľֻйź鴨Ǽǹź鴨ûҪ
Ϣս˵Ӱ첻СЩ͸оѪΧ˼޵ǿϢӵԭǼϢֻ·ֲˡ
ɾǿ߿϶ҹ鷳˵ǼϢɵۼǿߡ
ֻǼɵۼǿ߹鷳˵ʲô⣬ʱֳǿʵս˿϶зӦ
ſʱ磬ս˵ʲô£


ʮıԤԣ
ϣ
ﵭ϶УѪУ̾źȥ
Ѫϵףռʮƽףۻ롣

Ϲص
ϣӵԽһɱ⴫ţѾ֪˰ɣ
ϵ˵ͷϢɽ֮Ѿúܹ㣬Ϊս˵ǿ߲֪ܲ
ʮＫƷʯ˭֪ҥ˭ṩսⷽϢԵõʮＫƷʯץҥ͵սˣͰＫƷʯﵭ
һʮＫƷʯͲСĿˣ˵ļƷʯ
һＫƷʯ൱һƷʯʮ൱һǧڽƷʯˣڳҲ˺ܴһ
ǣ
ϵͷܿս˵;ͷ˳ȥ֪һͣٵеĻ̵ȥ˲٣ԽɱӦòų͡
Ҫ֪ųͣܿ˾ó֤֤ȷʵɱģǾʹˡ
֮Ըͣһ֪ź鴨ӦòᴫϢҪ֮ǰʹȥˣαصȵһ棬ЩϢȷʵҥԳɷЩϢ˵ɾҥԡ
ӵлԭԭʮǿ󣬵һƷȻʲô
ս͵ķɽ缤ӿ鱨ص㶼ⷽ棬ץҥߣսܵõＫƷʯͣ
սⷽЩǺŵģң֪սĲ
֮ǰȵսЭսǵõǧＫƷʯ
ܿ죬żңңϹңң̵ܼطǵǵķŭеҥߺﺦս˵ͬʱҲǵǹʹˣ
˵żҵȼս˵Ĺϵϵһ㣬ҲǹʹǶڼƣ
ʼǧûѡķʽѰŵµıǿǵһ㣬֪ʵŭֵĻء
ûˡ
Ѫ֮У΢΢üͷһԭӦڳѪΧɵۼǿߣҲֻһÿһصúܺá
ɽһߵ飬ս˺ܿҲ֪ˣΪ飬սǿߵӰһξۼħý֮бҵۡ
Уͬ⣬ɽ֮Ѿǰ˲٣ɽ֮ſʱǰ϶øƵĴۣ巽ôôʬһʵǿʬɱԽҥԣ̫ף
ɱɾɱ۷弶ΪɾŲ۷弶˳Ϊʵû˵˭Ͽ϶ı
ӵɱԽǲǲܣϹ˵ԽɱģܿǳڶıϾͬ塣ϹȻɵۣԽҲʲôͷ࣬Ϲ׻ɱмɵ㣡
ͬٻһ£ſʱǰ٣ɱҲ簲һ㡣
Ǹô巽ʵƻ巽ļƣ
λҿһɣӶ
һǿߵͷҲֻǴҽбˣ
ͬɽ֮ǰվһߣͬģվһ߰ɡԨħһħָָ֮󣬴Ҷӵ
һǿߵӰˣܿ죬Ľͬɽ֮ǰǿ߶Ĭǿѡͬɽ֮ǰ
λҶ֪ˣôһŬɣȡɽ̵֮ʱڿȻǰɽ磬նɱս˳Ĩ

ʮȥһϢΪ֪ɽ֮ſʱһǰˣ֮ǰŻῪ񣬾ɽ֮ŵĿֻǧ꣡
涷㻹һ㣡
ٹʮأǧߵõϢЦ㹻ʱ䣬ǧߵĻ⣬ǧĻǧ߿ɲŻ֣
ս˵ʵս̫Զǧһֲ࣬ǲܵģֻҪɽ֮ſǧ֪ǿ߿϶룬ʱս˵ĩգ
ս˲ʮأѩҲڣ֮ǰೢʹζǧо֮ʮأһɱʹ࣬һ棬ץѩ
ѩӵб˫壬ʾѣǧҲвСô
ץѩĻʱһЩطǧаѵΪȽ϶̵ʱʹﵽλλ

ѩ㣬ҸоЩٹʮأü
ѩ̾ɽ֮ǧ֮ҪȷʵһϢ
Ҳ̫ģʱˣǾʹٹأΪȥ뿪սȻҲδǣ
ҡҡͷԭ򣬺ʲô˶ǣ
ѩ֪оʮģôһ˵ѩһæһο϶˰ʹԷ뺦п֣ܶ᲻ǶԷѾʮ뺦ǣ
Ԥһ£˵ű۾ɿԤ
ʮȥѩüﻹڼҲ¶֮ɫӣԵѾڽȵԤԡ
ӹȥһɫЩ԰ס
û°ɣѩæס
ҡҡͷϵĲ԰֮ɫʧ
ѩ㣬ȷʵԸǣЩ֣˾ȻӺɻصոԤԣӺӡ
֮ǰԼսìܣԼҵһЩҪԱѩǲİ
Ӻôѩȵص
Ҳأûд˿϶ӺΪƱҸߵö࣬ʮڣΪҲѹƵ۷壡
֪ͨѩӺ֮ǰɱȻǵսȻǿһҲвս˵ˣδץס
ｿЦص֪˭ܵɣɾɵۼΪôңΪҲ𡣡
ѩЦǵҲǣ֪ͨһȽϺãʱ϶вٵǿ߾ۼһǰʮصͨڸץӺף
ſ
ѪоһǰٹʮصͨʮУս˲ٵǿѾѩѶȥһսӵĳԱ˳Ѫ塣
Ӻ
ѪУ¶ɻ֮ɫȷһΰӺɱˣԤӦòм٣ԤԷ츳ԭǿӵӵ籩̫ؼ
ΪвԤпܳʮڣٸߵΪҲᱻѹƵ۷壬ΪһҹϵѣԤԳļǺܵ͵ġ


ʮһѣþò
ûнϢȥٹʮء
￴ʮ֮ץɱӺʱץҲһ޶֮£ͲӺܵȥ

ѩȵصҲ¶ž֮ɫΪᰲźٽû뵽ɳȥ˸ոճȥѾǰ
ûаţ
§סѩµЦһӺֻҪˣܴ߲ɣӺ뿪ʮҲҪʮʱ䣡
ܸѩ֮ǰɱôȻš
ɱһ֮ǰûɱǾɱһΣҾͲܸ
֮ǰɱӺõԭԭĨɱܽӺɱĻӺûбҪʲôıˣɱϳѪ壡
ԭȫǧٵԭ˻ʼǿҲܻɱ
ҪôӺһֵĻ᣿ѩ
΢΢ͷã
ѩǾ󲿷ֵʱ䶼ʮһߵľɫǲģͼССһȥɢɢķһ¡
һǸֻҪӺ϶Ӳҵĸ֪
ѩһЦȻģܳȥһҲǺõġ
ܿѩǾ˰ţǵսǼǿģȻ֪ӺпϮɱǣѩǶǺɵ档Ļ˵ӺһԸ㶨˵ĸһ𣬶Ұлﱣš
ʱɿعȥʮ죬Ӻûг֣ﲻӺģͬģȻӺʮأͲӺ֡
ӺȣһƣǾ֪ӺѾʮءȻﻹ֪ڵӺѾ֮ǰӺˡ
ĸ棬ӵǲС
ǧЦǰѾ֪ѩ뿪˴󲿶棬ʼһ㻳ɵģǼĻɷ
ѩȷʵǷɵ棬˽ѩǵսѩǵսǿĸһʮĵطȷʵҲûʲôηġ
ܰѩĸץʱǣ
ǧ¶֮ɫѾڿץѩ֮ôǡ
ֱƴɱֻҲܴӮһϷ
Ϊһħͷǧ֪󷨣⼸ʱ䣬Ͳһ󷨣󷨴һ羰֮أṩһЩһطɫԵøӵˣ
һĸŮӣ㽫Ǵһ򡣡ǧߴһŮӣһŮòҲѩвСࡣ
ǧߵĴ£һŮľȻصͷǧһŮؿץһȻǴһָ
ˣ
ѹŮӹصţ̹ȥɣǧߵǰĵͼĸƵѩǣһĿ
ǣˣ
һŮӵ˵̷ߣǧصͷȻܲ˶ʱ䣬Ӧ㹻һŮӽѩǴĿ
ôѩǴȥǧûн̣һܳɵˣһ㱾»еġ
ǧߴߵŮûþͽӽѩǡ
λã棿ҿ֪һط羰ʮƯÿŶӽѩǵŮӺȻֱֺӵص
ŶģССȤص
һŮӲûЦЦؿţѩһһƷʯС
ѩ㣬Ǯ˵˵棬浽һߵġССǮȥûʲô˼ˣ
ССһСǮѣܿõľɫֵˡѩЦ
ʯһŮæָ˵ص㣬ѩоһһЩǶԷж
УֹţӺǽ
һŮѩûио쳣ѾоһЩ쳣
ôԭôֱӶλӺĵص㣬ûôȽϽԭʵ̫ˣ
񵹲֧Ų𣬵ԭⶫ˷ѣԺ޵ʱ
ѩ㣬᲻ĿжССͼҲ֪ʲô飬֪ʲôͻ¼ӦһЩ
пܡѩ
û̹ȥѩеתţȥѩǲŵǧ߲õ
һȻһЩ⡣а֣ⷨһϤĸоƺӺòķ󣡡
أоһΪʲôоϤǧߵĺۼǧߵһЩ䣬ǧߵһЩǱȽ˽ġ
ǧںӺԭˣԭˣ˵Ӻô˹ƺǣԭӺѾ֮ǰӺаûԭģʱһԭѵǿ١
ǧΪʲôӺһ˲Ҳͨˣ϶ͨԼҵɵѡ
ǧ߲֮ǰǧˣɱﲻףǧǲֶεģںӺһ㶼֡
ǧ߰ǧߣһֻѡˡ¶ŹֵЦ⣬ԽûôǧߵļƻܿʮԽˣԼҵʵҲ㣬ͷס
Ӻںϣ޸ǲǻأֹţǧ߻УĻ϶ᶯԭ㵽֣
ѩʱ˷ǧʱɿؿ
ˣ
оһںǧߵǧߵĸоʮ
ǶһЩԭصĻǧҲпܸоĴڡ
ʱҪʹǧйЦ
ͬʱǧȫӦţûиӦϢҲͷܸӦϢĻôܾһȦס
Ϊһĳǿߣǧ߻ǱȽԸģ֪Ƚǿںһֵ壬һӦÿԸо
ǧ߲֪ӵԭĶľҲ֮ǰɱȡ
⣡
ûκεķϻǧ߿һ˲䲻ٵԭͽǧڡ
ԭãǧߵΪգ֮ͱȫӡҲ˿С
ѩӺץﴫѩգ֮ͳǧǰ
˭Ϊʲôץңǧеľû뵽ѹȻ˿֮ûбｫȫӡ
ž
һصسǧϡ
ѣþòﵭЦ
ǧһӡѡ֣֪Ѿ֪˺ܶࡣ


ʮ·룡
ЩȡߵģǧɫصЩʲصǱȽϺõģȻȥ˺ܳʱ䣬ҲӦòȫ˵õ
΢΢ЦǧߣЩлˡ뿪һˣ
⵽뿪ͻᱻϣоһϢǧ뿪ʮһߵĴѾɡ
ˣҪɱ͸Ͻģǧ֪߳䵽бɣˣʱҲ޷
ǧߣ˵Ժ㲻鷳Ҳ鷳һҵģҿʱɱ㣬˵˵ʲôֵﵭЦ
ǧ߷ϻô࣬Ϊ˵õôŲôġ
ǧ۾һԲôѡ
ԭʵԴǧԴ֪֮ҪģǧļĵԭǼģֱѯʡ
öǲ٣浱ݺ磬֪Ҳ١ǧߵҸһЩܸʲôı֤
ҿԱ֤ʮڲɱ㣬ʮһţ͵ʮֻܴ꣬ҹ涨ĵط뿪һͱҲﵭ
ǧЦĺ⣡
Կһ£ٵ鷳СˣԻȥʮӵʱԿһ£ǸһЩõһϣ
ǧɫ֪եȡʣֵʱһȥûеڶѡ
Ӧˣ
ӹȥǧ߳
ЦȻӦˣһ飬Ȱӵеһ׳ɣ
ʲôǧص
ָӺûӺںϴİɡЦǧԺУͷǧߵԺ֮һ̹⡣
ǧЦںϣ꼼ܣ֮ǰת꼼ܣͲѧᡣ
ǧߣѧѧûҵ飬һССҪ󣬴᲻ֿܵҷֿôܻܵһЩССĥЦ
ǿгȡҲܰһȡˣǧһĵԭࡣ
ȡǧɫһ䣬ﻹѩǵٶȿ϶ʮֿɹۡ
ֻҪܳɳʱӵһǿ˻ʶпܵģ
һЩͬôﵭЦ
ǧûӦ鲻ͬҲֻͬ⡣
һ˲ԭǧߵڣԭģһ˿˿ɫĹ⻪ǧԺ֮ǧ¶֮ɫֶʵǺš
ܳǧ߹ţܽ˵ͨҲߣ
ΪǧӺںϻûжãһεĳȡһγȡͨײ٣ûãһɫСӾͳǰ
ۣ
ߣǧһѪǲ˼֮ɫ
ɵۼǿߣǧ֪뽫õûпܵ飬ǰһȫɣҲֻܵõһЩͨ
⣡
һǧߵȫᣬһǧ߸ûعϵȻ뿪ʮء
ѩʮһŪһΣǧһߣңκβý⿪ǧߵķӡ
ã
ʮѪͨʮһŪһǺܷģս˳ǿһߣõļйص˻ˡ
ܿŪãǧ߱˽ȥûѯǧʲôԭոյõһѩԭ£ոմǧõһǿ٣ţԺѩʵǿԭȸߵĻѩһŽ˸֮ܡ
ϴ󣬾ɽ֮ſֻǧʱ䡭ü
ճҲʮ֮ǰչûнǡ
İǧһȻѿ˽ȥҲ˵ɹˡ
ɽ֮ſ꣬ǧ꣬ʱʮֹ
ڷ˵ǧʱ伫ֱǰлʷҲͼǧ꣬Ƕ˵ǧʱͺܶˣʵǿߣһαչؾͲֻǧʱ䡣
硭ǵʵȻܿ죬ǧڣҲһΰɣʱǹλ۷Ϊճ
ճǵؼλΪѾȥ꣬һ뻹ü꣬ʱҲ͵λΪѩĻܵλΪ
ǧʱ̫ˡü֮ǰ껹΢ԣģճӦÿΪҲֻλλ
ǧôһ㣬ʱֻʮ֮һճǵʵõһΣ
ϴһ⡣Ƶ
ƣЩεصҵõͼǲƵģλλû⣬ٺͲˣҪõͼƬ
˼ǣ
ƵҸоͼѰҪѰҲܵõ룬ʱɽ֮߶һˡȻһЩΣգΣոܴ̼ʵ
磬Ҳߵ뷨ճ
üͷİЦǴ뵽һȥˣ֣ģǼˣߣԲʲô
ˣ㵽ʱǱδǵʱԳΪǿߣ
˼ţǿ˵ѵ֮£ֻ²ϲģǶһǿ֮ģаĥǵǿ֮ġ
ѩûʲô⣬ѵŮˣУȻģȣоһִ
ӣССͼأϵܣСڳѪ壿
ճ΢죬Ȼû˵Сߵĺܽ
ҵ˼ǽٹҪ̫ΣյĹؿƵϴ΢ӦһͿˣǵսڲ̫ΣյĹؿӦⲻ󡣡
ճ硭СջڳѪһ߰ɣʦһЩҲûʲô
ţ
΢΢˵ͷǿ;ˣ뿪ҲԣһЩ
˵ռֵָճǰռָ֮һЩΣյʱճʹãԾ
Ҳƴǣ˲̫Ӱǵûˣʱһգ
ǵͷǽ˿ռָֻǣ򲻵ѵǲõĶ
֮ȫ뿪̤ǵǿ֮·һ·Σղ㣬ǣǵѡֻǵѡ
ϣһаáѪУﰵССͼߣвᣬҲ֪ǵı֪ǲֻΪһͨǿ߶Ϊ۷ǿߣΪ˻ʣ


ʮ¼£
ճİ뿪ƽʱһַ쳾һߣһȻǷٹء
쳾һߵǾٹ֮еսǶϣ˵ЧãԭȻ죬Ȳ
ſʱֻǧ꣬Ҳѵʵս˵ʵ̶ǧڷٵطչʵҪһһڳԣ·Ҫһһߣ
ɱԽҥԣûƲصȥﲢû˵ȥѾץӺɽ֮ſѾǰ˵ûʲô塣
ʮһһľۻᣬһҲûвμӣЩ֪Ȥս˵Ƕ˳սʵĲǿ͵̶Ӳ١
֪УʱȥУս֮˷ɣɽս˵ʵǿ٣ս˵ʵûм
ս˵ʵķǿǿеģرս˳Ասͷķǿ߿Уÿһ궼вٵķǿ߼սˡ
ң֮ǰս˵İ˽ǿߣĳΪ˾Žǿߣ񷲽Уս˵ʵ˺üս˵ĳԱҲӲ١
սˣǰŽ׵ǿ߰ǧ򣬰˽׵ǿ߸ڣ񣬷սоŽ׵ǿ߲ڣ˽ǿߵߴʮڣ
ս棬Ϊ˱Ƚ϶ʱѧϰ̫ؼ񷲽ս˵ս֮ǰֻսսʵҲƽ֮¼ӿһʱγɵս϶Ӳң
㣬һѾȫ棬ǰɽɡٹصһأӵż
ɫ΢΢һ䣬ʵ뵽ɽˣǣһɽ磬һЩԵľ͵ԣȥˣоѻû׼
ţһң§˼һЦڵԭѾߴǧ㣬ͼȻǵۼҲη壡
ţ
΢΢ͷ
ţ԰Ѽͼҵ˵˰ɣʲô
ڼ㵱飬֪Ĳ࣬û˵ɽ磬Ҳûȥ飬Ҳ̫ףͼĵۼ
Ҽͼλһǿռ֮Уǧҵʱ䣬ͼҲŻ߳ϵңǰŻ˵ǧ֮ڿ϶ûʲô⡣
񣬾ǧ굽ͼ֮߳Ѿû̫á
뵽㵱ܵĿ࣬оһʱŰ˷޼Ԫ̺Ÿռ䣬Ĺ򣬼ĳ˽ӡʵٹصһĵطȥֻḴ
̺򻹻ᱣ֤㲻һδεسĥ
㣬˵һ£ǰûʵһһЩʵģĳɵۼǿߣҲɱ
¶֮ɫԭû˵ɱԽҲû˵ǵʵǺǿȽΪ֪
ԽЩص
ɱġ
ͷϣҪ֮ǰ飬һЩġ
ͷ𾪣֪ԽǿɵۼǿߣԽɱĻԼҵļɾǿ߿϶Ҳɱˣеɾǿ߿ɲ֪
ԣ㣬̫ġﵭЦĳ𣬵ʱҿ϶㱨ˣ

ЩеѹɲСѹСһЩ
㣬һӦЩ֪һЩڵص
˸ҡҡͷãȷġЩҲһֱٹأϽпǿ½磬ץϢй¶ʱս˵ѹԱҥԴö࣡
ս˵ʵûȷ£ûʲô֣ǵѪ帽ļɵۼǿߣҲһȥˡ
ȷеϢ巽ûжǿ߶֣϶ϵɽǿ߾Իвٹսˣ
㣬˵һ㵱ɣͼҵбҪҲ˵һ¡
Ц飬ʵһЩͿڲһŲٵҸҶ壬ڼ֮λĺ
Ҹ׺Ͷ嶼ɾΪүүɵۼΪΪɵ֮󣬱ȽϳʱҲүүүүҪչسɵۺڣܵɵۺڣүүԳΪۼǿߣ֮λȻҪ˵Ρ
΢΢ͷɵۼǿͻƣϰҲǿܵģ֮ȻҪһ֡
үүУҸ׺Ͷĵλ࣬үүеĵλξͱȽҪˣʱүүУұȽܳһЩԣ׻ü֮λĿԱȽϸߡ
̾ʲôģΪˣѵ͸
һ۵Ϊ˶һдԴһÿô
ʯֱ࣬Ҳ࣬ӵȫķȨڴ֮УԴޣҪ˶࣬˸ìܡ
ЦǵҲǡүүͲܹܣ
ڲһľǻ¡ʼһжƿУүүһֱţʱ䳤ˣȻҲıζˡ
üʱѵĺǵôǵȲɡ
һãһȽϵүү谮СʱϵǺܲģǽıˣңñҶЩʶ
¶Ż֮ɫ˶һʱ䣬õʵȽϿ죬õʵǵҵģһʱ䣬ʵңүүеĵλȻ˲٣ȥĻӦҲǸ׵õ֮λ
ǼͼÿһЩʱͻ츳һλʱ䣬ôȥүү淢˵ʵǼͼ֮ˣҰ֣
˵¶ʹ֮ɫ۵бȽĺ⡣
үүȻŭǰǲԹģѪм٣үүΪöңҪϳáʱ򣬾Ȼˡ
˵¶ɬүүҵѪүүһᡣ
üԵĽȷʵӵеĲǼͼҵѪ
ţ
ͷҲ֪ô£ǰԹӵеǼͼҵѪ
үүŭ뿪֮󣬶ΪҼͼµļ׻ҵģǲԺüΣûвͼѪ
һýмͼѣͼһΪܴü彫ҽ֤ɱңүү֮ͬͱչˣȻϣǶѾǼͼҵļүүѾͬ⣬׵ķȻЧ
ЩֵصΪͼѾӮˣαĥ㣬˵ǵĳӦҲûôĵز
Ҳ֡Ӧǻٺһѣ׳־ңôͷ˼ҹ棬ʱһϵܵѹ
㸸׵ûг֣
š
΢΢ͷܸײ֪ұŪٹصһĵطɡǰٹĵطǧҲһһ˽룬Ҿ˽ȥмϵóңϳңĸҰң


ʮ¾ţ
ﲢû˵ƣ˵ƭĳɷڣԸѸûз
ʵԼ㸸㲻ҵӦûġ
㣬ɽ֮زȥصĻǾʹսˣ㵽ʱͼҵҹߣûκܽߡ
ĬţͼңֲһأܶĻ䣬»ȥ֮󿴵ĻĮףǼͼҵѪ֪ѿ϶ᱻٵų⡣
ҡϹȥһˡһȥһ
ٲһ£ǰҵѪû⣬һξأ⣬һ¼ͼѣô֪ҵѪ⣡
ͼѵ϶֪һЩүүûϸѯʣ
֪ҲҡѪüΣдһûдķ棬үүͲ˶˵
㣬㱻ͼ˰ɣ
΢΢һ뿪ʱûУͼ˵Ὣͼҡ
ȻɽɣЩľ֮ľʲôӦǱȽȹ̵ģӦֱӾͿԽΪɼ
ţ
ͷ֮ǰͳ˵ģ֪ɽʲôط
û¡ܸӦķλЦĸӦǿ󣬿ңԭڣҵ㲻ѡ
ҡ
ģͼһߣʱʲô⣬⣬ҲǼͼҳ⡣ﵭ
սﶼô壬һͼңûʲôܣ
һɽˣ
˵ĬŻصɽ磬̶ʱȥӰʧ
֮ǰˣɽ粢Ҫɽ١
ɽ֮δɽֹֹ֮ȥ˵ɽס
ͼңߣ
һ㲻ǼͼҵѪŮܿ࣬ⳡӵʱ϶һرһͼѣ쳣Բģ
һ̣ӰҲʧǳ쳾һߡ
ջʶ͸֮иӦǣûиӦϢ
֪Ϣķλ
ͷתٵԭģûʱһЩӦ

ƣģټһŸڵģ벻˵Զˡ
ħط뿪ٶŻ˹ȥõɽ֮дССĴȽ϶࣬ȻͲˣǶ˵ѹ

Ϣӿǰǵ۷Ϊ̶ʱΪͻָ˵۷壬ΪûֹͣӹȥɼǿߵƴӼϴ
λΪǣʮӹȥΪǴλλΪ֮ǰȣһ㡣
ʱ䣬ȥǧңô̵ʱӵ۷嵽λٶȾԺܿ죡
ٹصһǱߣõˣһδεɲǰģÿһεټ㶼һЩ
Щʵ͵ʱ򲻾ģΪָȻڶ
Ҿŷ
ʱ򣬹˴˹ɫ΢΢һ䣬ΪԷʵΪǾŵؽ硣
Ǽͼƿصһɣͼǧųһ꣬ɽмͼһЩҵģЩҵҪ˴ҼͼҪʵѪҺŻһǾ˲͵ͼң
ͼҵĴԪſѾֻмʱ䣬⼸겻ٵ˸ϵܼͼңЩ˹Ƚعأû˸һߺұơ
֮ǰϢûоŵǿߣӵ۷ͻƵλǱȽ飬ǸոձȻֱƣǴλλŵǿ߾ջˣǿɲ˶̶ʱڽͻƣ
͡С㣡
һȥʮߣλΪʵǿ
㣬һд󾪣ڼͼҵҪԱȻİеһУת֮߾˺һͨ档
һѾǼͼҵС㣬ѾǼͼ֮ˡаȻǹߣŵһ³ϡ
ӵмͼĺ̨źǿһɾǿа˸֮࣬ΪϣھУϰٸ
ӵΪǾŵ³ϣλǱȽģ֪ѾͼҲû̫ס
ȻǻһЩ˻ݣˣʱ·һ
Ǽ㣿䵽˼ǰ֮ɫǰ˲ǼֻǳĺͼץȥƿԻòٺô
ԣǡ
΢΢ͷ
ǡôѾ˼ͼҡüոץ뷨ֻԽԶԽá
ǰǼͼҵĺĳԱȻ֪Ϊʲôͼˣ鷳ǲҪĺãӴˣ˵ͷ𷣾ˡ
ұͼˣһܷ˵һ£ʲôʱģʲô˹Ϣ
һµǧǰͱ˼ͼңǼ˵ͣɼͼִϢͼѾûκιϵ
׵͡ɫһףĸѾȥУ׶ǺܺõģȻõϢѸ׵ͣѳͼҡ
ôᣬģԣһǱƵġаһ֧ٵˣΪ˿ǣ϶ҳͼҡ
ţȴᣬѸ׻ǱȽ˽ģֻǼڲѹӦò顣
͡Ͻ߰ɣߵԶԶġ˰ֵûм㣬ǡ
ϣ뿪ɲ̫ãһ˲֣ɢǿơ
ɫ΢䣬ʶһߣԪף˳ƺǶһϵһǿߣ۷ΪٽһͿԳΪɾǿߣ
ͼҵ飬ǻǲҪ͵ĺáЩεص
ԪЦһҰֶѣͱͼ˳ʲô鷳
ϣⱾ߰ɣ֮ǰȣƺ˼֣һγػûкúõطһ£û뵽Ȼôһ˶
Ұ֣
һһ뵽˲٣Щڣ֪ովӦðѼץߣʱֺһ档
¶֮ɫûк¡ȻѾǼͼҵĴС㣬񱳺սˣ
˶߰ɣЦǰһҲ˶Լ˵ǽʱͬգĵλ֪ڼͼˣ֪ץ߼㣬ͼӦҲûʲô˻Ϊͷ


ʮ½Ѫ䣡
֪սô㿪ڵ̫ãԪ׵ᣬٹصһʼļ꣬Щˣʬ˸ɶ
Ԫ׵ѵңս˵ˣս˵ˣҲøߣ
սɽ֪Ȳö˵ѩѾɣʶǵҲ٣ɽ֮вٵ˲ʶ㣬ûгɣɽ˿ǲһεģ
ʵҹżļ壬ɽ֪֮߰ɣҹżҪҪʶûнܶʱûпʶıҪ
ʶô
˵гһƣΪϽɫΪս˶֣֡
սϽ
Ԫɫ΢΢һ䣬ֻսһͨĳԱںսϽܳһͨԱУңϽս﷢ġ
ڿô䵭صط
սϽսȨΪѼ㣬ǾǲУս˷УԪã㵽һߣץʱнѻԺúһս˵鷳
ɽ֮ǧ֮Ҫʱս˿϶Ϊʷ¸ƨңò˶ʱͼҵǿ߾ͻ֣սˣԲϼͼң
Ԫзɿ˼š
ߣս˵ʲôˣԹԵظһˣֱԪص
кһսŮˣȷҪץң
¶֮ɫǡ֮ǰ˵ﻹһŮˣҲм㣬û뵽߰ɣһ鷳
Ͽıǲһס崫
оһ㣬ǵţ㣬ʱ뿪ǣʱ뿪⣬ֻﻹǾŵ鷳
žС㵭֪ԪǹƲ뿪ȽϳʱûҹĻԪǲ
㣬㻹ǺǵһЩȽϺáԪ׳
ü
ɣ
Ԫ׵㻺ǰԪҲ뿪û˳Ԫ׶ڼͼ˽࣬ȻΪû£ôҲµġ
սˣԪײΪҵһߣҲ뵽һߣֻҪ֮Ҳͼ֮˾ͳˣʱ˵һĹ͡
㵽ʱʲô㣿崫
㡭һʱ䣬ս˵ûҹͺúõһ¡
ԪһΪߵƷԲһߣǧߣɵۼΪҲʮֺɫԪ׺ҲĻɫ͵ǧǵʵͶˡ
ߣӵǿĵҲ磬ɫ֮ͽ֮ܶ࣬òģںɫ֮ͽ޴
ҾǻСĽһЩáץţ崫
Ԫײмش壬úô밲ȫô˵£ո˵鷳ΪҲ֪дһ̣
ҪôһúܣʱҲһݣҪôϽ
ջ𣬲ɲҶԪ׷йȻͬǳϣԪλΪλΪʵܴ
һ𡣡һҧ֪ѵλõͲ٣ûԪ͸ңһεĻᣬҲܺԪ׸ùϵ
ܺã
ԪдЦ岻Ļһ㵣彫Ϣй¶ȥ
ոռֵǾŵĵ̣ǾǱȽԶģǿҲԪ׻壬˴ż뿪ûʲô˵ע⣬ǾͽԪ׶ռһɽ
С㣬úôһʱ䡣Ԫ׹Ц
ƽؽǰСԺӦСԺ󷨣Уֻס
϶ʱ뿪ʲô¡
Ҫˣ⼸ʱòҪš㵭
ԪЦΪǼͼҵĴСأŮˣһɲ̫ں㲻˵ͼңҲһ
ҵĴС㣬ͺúŰɣһʱûйĻǻúģԪ׹ЦҲǷڼɨš
ͷЩɬΪԪǵ񣬶ΪѾǼͼ֮ˡ
Ԫǵ˽⵽һ㣬֪ҲΪͷ
Ϊʲô
ӵżͼҵѪ
뷿䣬ͷһѪһ˳Ѫ֮ƺһ⡣
ڼ㾪ȵĿ֮УȥһѪۼγһССĽɫѪ飬ɫѪû䵽ϣգ֮ʹͷ壡
ˣ
ڵѪƺȼڼ޵Ľɫ档
Уʷž޴ı仯ޱȸ߹ʥ࣬˫۾ʮԶ飬ƺﶼ벻ۣʵʵƳŷÿһ䣬ɵۼǿҲ¸߹ͷ­ֲ̿
˭
һȥϢ٣ʮǿ
Ҿ֮ɫһ䣬к˸˲ֲɱⷿ䡣еĶǿֲɱ˲仯Ϊޡ
㡭
뿪䣬ʱ򣬺оһԺӣɱǧɨ壬գ֮ӵΪĺͻΪһѪȻѪֱӾΪޣ
ɱһ㣬һЩ
㲻۱ת֮
е֮ɫһˣת֮ѾݻʱһС
ͼѡҽʬػٱָ긲𣡾һˣıȻʹ˱ϣ
㻰ӰϢʧ뿪ˣʱûȥ鷳ӵеǺܶ࣬ѰȻɱ˷Ѳ
ļ㿴ͬһ㣬ʱٲҲһ
Ԫˣ
ţ
ţǿ߼ͬʱ˸ӦгȻ顣
ȻԪ׵ԪҲ顣
ݣݣ
ԪΪŵĳϣھеλǱȽϸߵģ̶ʱ䣬źЩǿжˣɾǿߣԪٶȼ죡
Ϊ˰ȫԪ׵ɽŵڲ̫Զ̶̼ӹȥɾǿ߾͵ԪһߣԪзɾǿɽڵһЩæ˴ӭӡ
һȥ


ʮµִţ
Ԫ׳Ѿɽɾǿǰһ켶ǿ߹ϲصԪ֮ǰɽ͵͵ģɽ֮в˶п
ɾǿͷһɣѾɽĻôӦȥļʱȽϸߣʲôʣӦ飬ɽвûй
λֻ֣޵ĵطʶûɨ赽ûзԪףʶɨһɾǿߵ
ɾǿߺܿصЩʶ޷ɨ赽ĵطԪ׶ˣȻûзԪף
᲻͵͵뿪ˡɾǿһɽ֮ҲǿֻĿˣɽ֮ϢɱһǿߣҪǿʵ
֮ǰԪ׳һģֻһ뿪
ɾǿһۣܿǾͷ˴ѶѶûãЩɾǿǰ
¸θųϡ幧صϵݲͣǰλǵͶˣʵҲһġ
ĳ¸¸յϣԪȥˣ֪
¶ɻ֮ɫ¸ʲô飿ҲǰͼԪϣԪӦþɽ֮û뿪
ϣԪ飬һûзϸһ£θγк˸ԪǿȽ׽ĳϣȥһϵʵС
𾪣뿪ʱ䣬Ԫ׾ȻѾȥΪԪ׻ҪͲ٣
ϣʵ˵¸ճ
뷿䣬¸ͬĽ˷䣬ǵвԤУԪ׻Ѿˡ
¸ųθųųϡ֮ǰ˼㣬Ȼ˻ʵصѾ˵ɵԻȥ뿪ɽöþͻ
㣿ͼԭĴС㣬֮һļ㣿¸յڼ㣬Ƚ֪ôӼ㣬ֲֻ֪֪㳤ʲôӡ
¸һˡ
ʲô
ɾǿ¶֮ɫԭǼͼҵĴС㣬ȻΪӣ˹һϢǱȽ𺶵ġ
ǰѼץ˻¸ճ
ڨЦֻ㵽ǾŴһʱ䡣
ߣ
¸һԪ׵Ϊ֪ģ˵˵ʱսû˵Ļֻ¼ͻᱻ衣
ǵĵ󣡡ص㣿ʲôطˣ
Ҳûд֮߰ǰ
ɾǿ߲ɫһ䣬֪ӣ϶Ѿһߡ
ųϣɱ˺Ȼˣ
¸ճǵѺĵص㡣
ûзϻܿͽ¸Ǵ֮ǰѺԺӡ
ûɱ¾Ϣ¸յ˵ĿɨɾǿߡȷʵûСɾǿҲ˵ͷ
λˣǿ
ŹһɼǿߵɽеȽ˽⣬ڼ֮ǰڵķڡ
λˣⷿһЩ⣬֮ǰһЩвٶȫûˡɼǿ߾ɵصҴط֮ǰһ
ûд֮ǰһȷʵвٶһϤ˵
ɾǿüͷţȥףһΪȽϵ͵ҲܽжߣǿռоȻûвһͲġ
һǿ߲֪ǣǻת˵ûй¶¶һɾΪҲӦ
֮ǰӦǴڡʮ־֣û߻һЩߵʱ϶֪Ϣ
ûץż㣬廹̾ɱ
û£û£ֲ񣬶̶̼ҵĿԺС֮󣬴үƨ尵ѴţûоȥôҲǿߣܵûô
¸üλֵΪµδ
оһɱҾŵĳϣսȻøһ
¸պųüͷȻɱˣǿ϶һȡ
֣֣ѵǾţս˲ɣǾʵˣǱˣǱмͼңս˷Ʈ㣬ѵͼΪвɣεǲǿӲһЩ
ţ
¸պų΢΢ͷͼҵǿֻ߳мʱ䣬ԾŵʵԱʱǿ϶ûģȻˣξսˣ
ңһǾˣ
ϣɵüˡųϵ
ųϷģҼǵú϶ǡֻҪŲս˵Ŀ϶κβ˾ŵġ
ټľţɾǿߺüλǿϰٱұмͼ֧ţʵ൱ۺ
ôˣ
ԶɻѾ˻һζλʹõԭ֮ǰ٣ǾȻûгɹ
һطһӦָס˲Ӽŵ
꣡
¶֮ɫȥһӲڼָ顣
ɫһ䣬ոûиӦ񣬵飬ȴһӦ
ˣ
˲ɭȻɫǱЩ԰ףֻҪûӦò飬ˣ޷λɹвСĿܼѾȥ
һг̡
֮ǰһ򡭡ⷽϣ͵ţšɱһ֪ţǼͼֵһ
ӵսϽһӦöһӣһϣһǺܾܿǾţа
㣬пܻὫץпܻɱ
ûʹԭ򿪿ռ֮ţٶͨžŴ˹ȥһʱ䣬Ѿ˾ƿصһУһоŵڲǺԶ
ʱ䣬Ѿƽˣ֮ɲƽ
һһĻĻϵسԺ֮С
ţϣûж㣬򣬻ԺûоŴڣ
뿪Уɿžڵطȥڰ;ͣӵԭӦо֮ǰڵ
ߣ
һʶţһЩԭʶɢԶ롣
ʶΧڳ˾ŵһǿߣһǿǾŵ³֮һ塣
˭
һӦȵʶ޼ɵɨǱȽϷɵ顣
ֻǣܲãĹʲôɲɣ⣬Ͳֻʶ޼ɵɨһˡ


ʮ±ʣ
벻̫Զ̶ʮӾͳǰڼżͼҵˣÿǧ꣬һء
ϣ
ﵭõѱӣٵϳ
֪ԶкιɣȽƽص֮ǲҲƽǾֻ֪ˡ
ϣӼʲôطֱӵ
Щ𾪣Ŷʱ䣬ȻѰ˹
ʱҾŵǿҲᵽսˣӼɱҾһ֮룬Ī뵹һ٣սȻǿ󣬲ҾŲֺ
кһô˵ϳϾץӼˣ
΢΢һţлǱȽϽŵģոյĻ˵ȥ;Щס
룬񲻾˵˼뿪Ա
ЦոϷ˵˻ͼЩϵģھŴһ£ҲΪİȫ룬û뵽飬ȻʹɱɱҾһϣ£ɵøǾһ
򣬿ɲֻҾͼҲǻкܴģ
ͼҽ˼壿

һͼҵʵ֪ģսɲֹ̫ۣΪѣΪս룬ǽ㽻ȽϺã
ãܺã
ﺮѾӦĴڣ͸һƷѾ飬˵СĿܼɥţ
ˣ
һûﲻᷢ񣬿Ǽˣˣظоͬվ˵ɽ֮ʱп
뿪ˡæԪ׳Ͻѵɽ֮󲻾ãԪ׳ʧһǧȷ
֮ǰһߣ
ͷûзϣһ¾֪ˣҲϲˡ
ܺãȼľǿ֮һ鷳һˣһ˲ʮԭڽΪӡ
ɷӡץס뿪о֣ѺôҲλǿߣȻûκη֮ͱӡΪ
屻ץոڵĵطپۼ۷׷ףһЩ¶֮ɫӣսпܺ;ŴڿɲǼŵĺʱ
ץ壬һЩԭ̶ʱ뿪˺Զ롣
أ
屻һӵ˵ϣ֮ǰϸ˵һ£òҪ˵ѣʱ򶪵ģԲﵭ
еķ֪ģ˵֪嶼ᱻ£
ϣҵ鲻̫ãòҪʱҵŭ𡣡
δƽµķŭӦıȽ
֮ǰ˵ģҷ˼㣬ȻԪ׵ˣǾһż㵽Ԫ׳һ£Ժܿ뿪ˣûҾɾǿ˹ʱҲ֪Ԫ׳ϾȻɱˣ飬ͬ
ɱһϣɲʲô˵ϸһ㣡
ΪʲôҪȥ
Ԫ׳˵Ѽ㽻ȥʱƿԻĽ˵ϸ˵ģ֪㣬ֻ½ĩգһ壡
壬ǲײĲᣬʱˣȻЦ
ûУûСæ
һصس˳ȥ屻һʮصײ˼Ӳʯ֮ϡ
ոһȷȷˣȷʵﺮ壬㻹һᣬϸ˵ֻе˶ᣬҪҪûʵ
ԣ֪ʵƾ˲Ϣ֮ͽѷӡһ㣬֪ſ϶ս˵Ķ֣ʱͼҳѹסսˣǼʱ䣬㹻ｫɾ
ǱˣΪԷֻģ˵ĻȫΪֻɽͷ磬Ŵ
˵˵пɬصһ̽䡣
һ壬ʹڶʵĹ棬֮ǰǰֻƾɱɾǿߣ岻Ϊʵô򵥡
֪ʵôǿ֮ǰ嶼ȥҼ˼Ļܿӹһ٣
ռıˣȽϳʱ䲻Ļ
һ䣺أ
ҡҲôһ뷨ӲͷƤȰŹ㣬ʵǿö࣬Ҹı䲻˺뷨
Цܺãܺã
ͨԭĸӦ֪˵ʵ֪ӦҲô࣡
ʵﻹи򵥵ķǾֱļ䣬Ǻǿߣĵԭ϶Сԭࡣ
壬ɻ
æģ֪ȫˣҪɱҪк⣬ŹҼˣ޹ġ
ɱ㡣
һϲһۼȥȫ̽ϢһϢ̻ر㵽ʱϢ˵ҲֻŹļ壬Ź㣡ûлʲôõϢ֪
һȫԸæ
Ц壬кһ¾źս˵ʵȫԸӦ£ʱɲһ
䣬һ⿪ڵĽֹҵޣû̫ʱ䣡
һŬġ˵æɿ뿪ŷеĻҪ£һǿ߸ֿ֮⡣
㡪
һǧԭӦǻûиӦĴڡ
ﲻ֪ǼӵѵССѵСС֮УСҲһ磬ǵȼߵ硣
ǧԭӦССеļ㣬οܣ

سһûӰʧٹء
һΪٶˣһεǺܶ࣬Ḷ́㹻һаԭãһθΪ
켶λΪԾĴһЩʵһʱҾۻᰲȫ١ĹﲻԭͿӡ
㲻Ҫ̫ˣӰ쵽ԺΪ㼪ҿµģ㲻̫ģŷ岻˵뿪ôƵԺ֮Уע⵽״̬Ǻܺá


ʮ۷壡
ЩεصƣܲżôԳ⡣㻹û״̬϶Ҳܲã񲻻顣
ʮּӲ飬ĿΪ㣬Ҿ飬ԼİûгµҲϲ顣
ĽǼƵ֪ô˻žϣ㲻ӵԭôֻҪʱ㹻ԭȥˣҲԽ临һҪ֤ѵİȫ
žϣ
ƵĻͬһעЩҵԺ
˼ƽľ֪оһ̨ס
ľоԭҲ٣֮ǰﵽǧģԭĴԭƿǧٵˣ
ƣлﵭЦ
ѺͿ˶ѡƽЦѵʱӦҲõģʱ㲻ƺľŶ
ﵭʵ̫ˣѵûһõᣬδܶʱǴһͨˣһ߽ͨǶ˼⡣
Ҳϣǳ£ǳ£ҲûҪ̫꣬⡣
Цصľȷʵˣ˲١м־ǿߵˣǰͨǿһ
Ǻǡ
΢΢һЦ۾ʼΪľΪʵǣʵҪĻҪΪûбȽϸߵΪٸߵľҲֻǾˮл
ľΪ˳СʱΪʹλλ
Сʱ֮Ϊλһλ
֮ǰ״̬ʹԭƵʱͲˣоȻˣҲûпͣ¡
ʮСʱȥΪλȽ˳ͻƵ۷壡
ʮСʱΪλ۷壬ΪٶȥƻŻˣˣһӵŬΪҲ޷λλżΪλ۷壬϶Ҫ£
۷壡
۾¶Ц⣬֮ǰľĹ⣬һε˵ʮ˳֢֮ǰƵĶҪС٣
Ϊ٣ʲôҲԭĻǴ
Ϊ֮ǰǽڵԭ˹ģǧԭ
Ϊֻʣİٵԭԭĳǧٵ㣬ôԭγɵĹüһɵۣ
۷Ϊ˵ɾԭ£Ըһ۷ǿӦûʲô⣬ɾǿߣɱҲ̫ܣа
궼˺ܶ࣬ﻨʮʱ乮̣ʮʱڣԭָ˳ӯ״̬ԭߴǧʮˣ
Ϊ٣ԭСǶʮ󲿷־ôġ
ţ׼óҵŭô
ﵭȻӺر仯ÿ£ͬԶ˶ɣ
ֲɱţоɱԺеƶǰľ
Щƽ·鲻ڣǣôȴ
ľˣΪ̫ǣǣŭǿ϶ġڼǵĸоûһ˿һļ٣ԷŭҲһ˿һļ١

Щƽһߣһǿ߿ǵˡ
Ŀ£Ȼŵ˵ˣֻǣû˵ģֻ˵߾ˣ밲Ȼ
ʮˣﻹûг֣ҿѾȥˡһü쵣Ҳǰ취һսôǾѵս˲ɣս˴ϮǴ˷ɽżʱ䣬ʱͼҵǿ߳Ǻξһսˣ
ⳤϣûмʶĿ¡
ϣҿǱƵ˲Ŷԡո˵ⳤϵЦԺҪΪرľΪҪúȥǡ
һŭߵⳤϣǺⳤ㵽ʱ֪ˡ
ߣϣ֮ǰֶûУͻɱֵĻ²һסһᡣⳤϵ
ⳤ˵ɡЦ֮ǰδûй뷨ңʧܣǵʱɣһ۵塣
˺ˣɺͳ¸üûмϢ
ŸϢռһҡҡͷЩŵȫҼ㣬Ǽ㶼һ磬ŵôҵ
һҡͷпЦѾʮʧˣ¸ÿһ϶һΣÿһζͬĽ
˲ɱ壬ôܣһӳɽȻӳƵ򣿡аȽǾڲ˳֡
ֵԪ׵ˣʵǿ£Ԫп˲ͱɱֻҪֵϢɱԪ׵ʵ߼㲻ѡ
˵пѵ˲뿴ţʹɱ֣ԪֻΪתߣΪɱĲǾŵˡ
˼Ʋѣ֮ǰ͵жãпһУϵϲĶͽȥܿʬ޴档
壡
ʱһԺУͷһȻｻ̸ûжãԲ
ϣһЩ֣ʲôҲûУôûмֵˣ
̽Ժ֮еô
š
ﵭ𣬶һԭһѣûжԶ롣
˵ɣʲô֡
ЩεصѾˣû˵䣬ǾŴѰңȻûʲô֡
壬ô˵ûʲôֵˡﵭ
һæٸҿһЩ죬һҳģ
˺ΪһֿԱȽϴ󡭡
˵ľ²ֿܣһֿܣҲǵˣŵһߡ
ڼʵǱȽ˽ģӵʲôıҲ˽⡣
Ҫ˵ɱԪ׵ıУıҲУǴһĵطӳȥִӷɽӳҪӳŵΧڼ˵̫ˣԼΪ㣡
ﲻ֪Ǽʱѣ֮ɱԪ֮뿪
֮ǰǧԭ޷λ㡭ֻ¡ϿµɱɢɱžȥʱҲ
ţҵޣ̵ʱ佫ų߸ںδ
޴ѹţУ߱ѡ


ʮ¶ţ֣

˴СУǾŷУǾŴǼͼңսȻǿ󣬵ͼȣ
ˣҿ׽ɱǵˣȻ̫

ϣڶŵǿߴŭΪ͵ģҲ֡
һ仰ﾲصȴţ̶ʱȥа˸ɾǿһǿȫӾз˳ǿأ
㲻Ҫˣһ˿ڣ֮У
Ǿŵʯ֮ǰУڳ飬һҲ޷ıչˣֻǿһء
ʯץӣھʧ٣ˣǹݣﵭʯӦ֪Ѿܿˣ
ʯԭǼͼ֮ˣǲǾСסһʱ䣬ҲΪİȫ룬һ߳£ʱ񲻻鷳
ǺǺǡʯȻץСס˵ɱˣƤЦⲻЦصǵǻ۶ɣɱˣ
ɱһǿ֮ɴӾ룿ǾţôҲһʲôʱôˣ
仰˵ʯջѣǻ治˵ʲôǷĽҲɴߡ
ңȡϵĻҲ鷳ˡ
ʯս˳˶࣬ҿ㣬пǱǿߴߣǾһԪ׳ϵǾͲƽˣȥӰҾս˵Ĺϵ
⼸ҾҲæͼҴԪ֮ſڼûʱ䵢顣
ʯ⻰ев֮ⲻСرǺһ䣬ͼ̨ɽ֮Уۼ˾ηģϾۼǿҲô㡣
ֻʯв˶ѾɱɵۼǿߣĻͼң
ңм֮ǰ飬ͼ϶һ˵ģì飡
ʯһܣһԸ󡣡ﵭǾɱԪף㱻ץѾɱ
Ѫˣʯ
ʯһֻжʱ䣿ѵɵδ֪һߵţʯӦֿһָߣ
ڣٵ˰ţȻǾŵˣǿ˵Ŀȷʵߵö࣡
ɵۼǿɽ綼ֻô࣬ɽôһɵۼǿߵļʮֵͣɵۼǿսгļʸͣ
ϻʲôûץûץѵɱǲɣһɾǿЦǾִõһϴŨŨѪζе˲֪ж١
к˸ʯ˵һץҲǷļɻ䣬ţȫûʲôѹ
֮ûжãԭﻹϣץ˼ûɱ㣬˵ɱ䣬пüȥ
Ȼս˫Ϊ̫һЩǲҪǾҰĺãһɾǿߵɾλΪʱȫš
ЦˣЦݣһߵǿһһ
ʯʮӵʱ䣬ʮӵû⣬ǺǺǡ
ᵭʯһн˴
ҾſɲҫĵطȥݹҵȲʯҲ˺ݻ֪ô˵֮ǰץˣʱǸ̫ƽϢɸ꣬ʯǿӲס
ͼҵ˳ʱһͷ
ս˵˶࣬ʵмͼʯֻҪ΢һ㣬Ӧþͻ֪Ѷˡ
ܺãܺãҵҪҪô
ץӣһͼӣҿԺûдڵıҪ
ŭڣŵӣ֪һЩƣžץҲǿ϶˵ģ
ʮʱ䵽ˣ
ɭȻһ߰˸ɾǿߣĻ䣬ŸոտڵִԴ˲俪˻񱩵Դ˵Ҳݻ٣
ɾʮѣǣҲһ˲䣡ʯд󾪣û뵽ȻǳˣңȻɹɱһɾǿߣ
Ҫ֪ǰγ˷ģɾ۷ǿߵȫһҲɱκһ
һ
ЦʯȰǲҪ֣ԹԵؽͳ
ɱ
ʯɱȻ˾һɾǿ߶Уһ߸ɾǿߵĹͲﵲ
޵й⻷
оǿҵɱ˲˹й⻷ͨĹ⻷ֻſüʯûгɣһ˲ͱֲĹǹΧ׾ͱȫص
깥˵ģû뵽׷Χ
֮ǰ޵˫ٶ֪ͨй⻷Ҳһ޵еģֻʯЩˣݻ޵й⻷Ǿûпܣ

Цһ˲һɹʯǲ˵ڡ
һɾǿߣԭĻڶʮ㵽ٵ֮䣬һǿߣԭһ㵽ʮ֮䣬㽫ŵɾǿȫûʲô⣡
ԭĸɾǿ߻ʮǿڣûԥգ֮ĸɾǿ߻ʮǿȫ
긲ĸɾǿ߻ʮǿȫ
ʯ˵ڶûг֣Ǳסˣֲķûŵǣǣգ֮䣬ߵͬ˰̫ˣ
˵ɾǿƽҲǺȥģǣգ֮ʮǿĸɾǿټ֮ǰһɾǿߣ
һǿƽ˵ԭʮǿҲİٵԭˣɾǿҲİٵԭֻǰ˰ٵԭ
ԭߴǧٶ㣬˰ٵԭķ֮һռ
ʯǺúÿһ£ﵭĻ䣬˲Ӱʧԭգ֮ѴͳԶ롣
޵й⻷ź֢ﲻԭԭĻ֢ԭ̫ˣԹأǧԭʵӵ
ʦ
ף
һߣʯһǿߴסˣɱЩǿߵʬһµ׽һЩеûдסգ֮оͳˡ
⡪
ʯľȻЩǷӦ˹µʬȫס


ʮ𾪣
ʬסˣǣʯ˵ģȴǾѣո˲Ϣ֮Ŀֲ꣡
ش
ʯɬʱãȻգ֮䣬ŵĸ߶սȻ룡
޵ŲĹģųΪǾڸոգһЩѾǳˣ
˸ɾǿߣɱŻŵɾǿҲ
ʯ뿪ǿͬ뿪ʮֻңЩңʯûᣬһٲܹžͲˣ
̶ʱ䣬ĴѶ˳ȥһߵϢ̾ʹԶ
ǾŴ˵ʱ򣬾ۼһߵǺܶģžһϢĴЩۼ߾ŵûм£ʱ򻹼ţǾѵСЦ
Ȼ˵ͼҵǿ߼֮ھͻ֣ǣ֪ܲܳŵʱ򣬿ӣֹЩˣǾŵҲʾɡ
ڡ
ʯɾԼʮۼ˲٣ǴڼžһƬһȥû˿ڡ
λĬǰ취˵˵ɡʯһҵĴʵ̫͹Ҿ
Թ˭Ҳ뵽ʵôֲ˲Ϣ֮䣬ȻɱĸɾʮԼҵļǿߣɱɾǿһЦ
룬ǻš
һǿߵĿôҶȷʵǻš
ոĳֺܿģûͷϣѾˣ
ﻹǡɾǿüǱǵץˣҽǸϽѼˣ
ֻɱһˣôЩ˾ǷŭЩ˷ŭûж٣еֻĿ־塣
ˣ֮ǰ˵ĻԻһƬ֮һɾǿ߿ڣûκ˷ԣֻڴڴ񻹻ţ
λûץ˼㣿ʯɵ֮ʣץ˼㣬̿ڣϳͲ
û˳ʯüͷ塣
߼㱻ȥץˣҪҪһһǿߵ
ѣÿһܵĵطҪŹʯʱȣʱﻹʱûһ
뿪壬֢ܿͱˣһεĺֻ֢ʧһЩʱ䣬˵ʧһЩʱ¡
һεĳֳ֣ʵɱһǿöˡƵԺ֮С
ﵭѾû̫Ĺϵˡ֮ǰҲֳǿʵҪǲŹ翪ſʱѾǰˣ
ǧкܴ𣬵ǧ꣬ͱȽСˡ֮ǰ͸СĴۣһſʱƲǰˡ
Ƶɽ֮ɵۼǿ߲٣ϡ˻Ȥ
ܲôˣϻٲЩ浱ǲèˡ
һԪ֮ǰжûбֳǿʵкܴϵģ֮ǰͱֲֳʵԪǺܿܲðա
ǲץĻܿܲѪڵʱѣԺΪѵĻΣվҪ½ܶ࣡
תֻأѣпǺ£Ҳпܣһļȫɣʱ廹һ壬ȴѾͬ
֮ǰľ٣£֮У
ȥϣܸһĴ𸴣ܿƽ˻ʮʽΧǼԭʯһ˿˿ԭϵرղԭġ
Уϸԭԭⶫ̫߶ˣټ١

ļٵģ˲ɱɾʮɵۼǿҲɣ
ٵģ϶ǼٵģΪɾǿͨķôһƾͿһƬ
ģǺʵֲ̫ģ֮ǰԼҵ顭
ʲôʱɾǿôˣΪֻ켶λɣıѵҪΪ֧ţ
һߵϢȥط˵һӦǲţǿɾʮÿһ۰һǧŵ
ǣŴϢԽԽ࣬Щ˽ɻɱţǿžһ߸˹һߵĴΪ
żңңϹҡɵ֮Уһϵں̵ܶʱڵõϢ
ż֪ʵģõһϢҲ𾪲ѣɱĸɾʮⲻɱԽһɵףϾԽոճΪɵûжʱ䣬ʵûдﵽһɵ۵ˮ׼
ʱܿ쵽˵ڶ죬ٵǿѾϵһߣΪʱĹϵϹǿ߻ֻǼǿڹ·ϡ
ʱ쵽ˣûз֣Ŵڣʯɫص
ʱûС˵һ۷ǿߣɽ֮оǿߣлָ̿ûʲôǿ߷緶
ٲɴͳˡʯ֮⣬ɾǿߵ
У鲻ǾģǷԣɱ˲ӦѾˣͬ棬Ӧòٳ֡ǿɴĻἤŭʵ˵ҲΪɴãһɾǿ̷
¸˼ǣܻܲ飿
¸ճļʣΪЩϣǽӵʱ򡣡
ʯˣʱ򣬻ʲôɴܹرգǶһʱܶһҳȥǵ
ʱ䵽׼ʱ˲ٵǿ߹ûгԤϡ
һ߷Ĵ£ûǿ߹ǹ¡
ʯأľޱصһ޵й⻷ѾԭҲѾӯΪ޵й⻷ԭĲ٣Ǳģ޵й⻷ͨȫҪࡣ
޵й⻷ʱߴʮ룬ڵԭȻ٣ǵ˶ĻЩԭȫڷҲסʮ룡
ʯһѾˣûбǻŵץ˻ɱѾȥĲұ֤ˣûзּ㡣
ԺǻۣӦ֪ҾŵץпܣҪ˵ɱû˻ôϾǰǼͼҵˣ
һ߹ѣѵ棬Ҿ˿ģԣȫΪ棡


ʮһһͣ
üͷоʯ⻰ûٵĳɷݣҲ˵ûбŻŵץ
ʯӦҲ˵ٻڣӦͷųˡ
ѵ֮ǰɱɱˣʯ˵ĶԣϾǰǼͼҵˣŵץ˼пܣץֱɱĿԲǺܴ󡣡а
ʯһɾǿߣһЭܲˬٲˬʱҲұ¶
ʯֻȥ֮ǰˣ뱨ʱû뷨Ŀֲµӡ̫
㲻ţͿģʯ
ﵭľͲˡԺ֪ǱǾŵץ˻ɱǵǿ֮·ߵյ㣡⣬ھųģŸȫ飬һϢ̻㱨ң
һߣǵͷߣþŵ飬ս˵ǿ߹ࡣ
û⡣ʯһ㲻˵Ҳ飡
þôǿߣⷽŲŹ֣ԷʵǺǿﲻ֣Ҳ̲ס˶Է
λ
˭ṩõʮＫƷʯһＫƷʯ˭ҵ㲢Ҽ㰲ȫصսˣＫƷʯ
Ļ䣬ǿ۾һϷûˣǱЩƣû뵽ȻͣٵʮＫƷʯҲһʾ޴ĲƸ
֮ǰڷõٵʯʮڽЩʯҲֻ൱ʮＫƷʯͣСﵽһʲƸķ֮һ
ҵ㲢ͻأＫƷʯۼҲȣ
⡭ǱץߵģҾץ߼ˣ֮ڽˣûܵʲôĥҷ
ٵ¶֮ɫǺܿˣǾܵü㰲ȫ
˵棬˵ȥĻԵ棡֮һ֮ڣͻؼ㣬ֻҪûܵĥǸ꣬Ҳˣ
һ֮ûзŵü㷵أ˭ʲôﶼ㸶ʹĴۣ
˵ſֲɱϱ֮ԭģֻһԭѿֲɱ˷Բڹ
ɱֵضΪ֮仯оǿֲɱʯǿ߶ǲ
ͷһһ˲䣬ԭ˽ֶһЩԭ٣ԭӯڵԭԴﵽǧˡ
ոҲûпĶԭΪԭȻһ㣬Чǿ⣬ֻϰٵԭܴﵽЧа
ոԭҲһ㣬һԭԭ˵١
֮ǰԼҵˣǷɱʱһ翵һ߾ۼ˲ˣû֪˭ġ
ûзϵԽɱң֮Ҳɱ
ǰĹԼҵˣûնɱԼҵ˲ʶȤǾͱҲˣбԼҵһ¹վ
еû˵ˣĻٵͷ𾪣֮ǰĲ²һ£֤ʵһ¡
ɵۼǿߣȻıնɱңԼ֮ǰļɾǿߣеɾǿѾʮ
ʯпЦ֪Żɱɵ۵ʵ֮ǰһѡ֣ڳˣõ񻹻ţŵĸ֣ûб
λĵˣҴɲصġﵭնݳ˲ˣҲˣҲս˵׼򣡡
ֲɱѾɫÿ٣ʵȻǿ󣬵ֻ֪ҪΪĵ˻ûµģѣúܲ
⻰ȻŵġΧ۵ǿɾǿ߿ڵٹʮһأлΪȮӽΧһֱУԺеĻһԵŰл
˵ʮһأϷһҲΪȣлˣһǿ߿ڡ
ʮһһߣ˿ɲ٣ʮһصʮأͬ˲ˣԣɽ֮УѾ˲ٵԵ
֮ǰս˺ܲãսѹ£ûκʲôʾչֲֳʵһЩǿ߾ģսսˣֻûôף
λˡ
˰ֵͬΪ壬ٹڣҲֻǾ֮͡
ʧ٣λܰæѰһ£мʱٲˡ
飬ټϾ޶ֻͣҪ㻹ţſ϶һЩ
λˣǡ
ﹰ˹֣һӰʧգ֮뿪˺Զ롣
ʱȥһһЩ׽Ÿοһʯʯвܣʵʯû˦뿪
û£ܿһƽΪԷһĻɴ
ɴÿһ춼ҪĲʯǹؼʱڣЩĹ˲ˡ
˲ٵˣѵǾôɣڣһǿѻص˿Ǿŵ񶼹ֵֹġ
ʯĮصᣡ
ʵҲ˲Ϣ飬ûʵΣ
ո˵һǿڣе˳Ĭǿʳ֪Ĺֻһֱǻ϶ǿƵһ
⼸ͼҵ˾Ҫڼͼҵ˳ǰҲϣ޴Ϊ
ʯ˵ĿɨеʮˣֹǣҲ鷳ҷ֣ٷְţʯ
ǣ

ӻأ֮˳Ѫ壬ѩ֪㻹ûзء
û뿪ʱ˳Ѫ壬ѩǵʵҲʱһ
ѩ֮ǰλΪ֮ѩﵽλΪͼˣǴﵽλΪΪҲˡ
ΪǿսĻʵһλ˲
ʱת֮ȥ£ûзأճİǷһΣǵΪͬˣһģλΪ
ϴ̫ģɩӿ϶µġưο
Ʊһҵû̫ģֻЩʧѣµʱˣûлһ֮ڻļʲ󡣡
ǳĬţץ˼㣬ô϶һЩϢ֮ǰ˵Ļɽĵطˣץ˲᲻֪
ﱬôǿʵ˵Ļ㻹ûг֣׶༪٣


ʮ¼ͼǿ֣
ǻ֮ͱˣ洳ȷʵЧõĶࡣ
ȴУʱȥһ꣬ﻹûнȻûϢҲûϢ֮ǰĻһ
һˡ
һھصѩһҲãǰЦģһʱЦʱ˺ܶࡣ
Ҫż϶µġѪôǱץˣһطѩο
΢΢һ㶡
Ѫ⣬ˣͼѿ϶֪Ѫʲô⣡һһ¼ͼѣӦþͿԴжѳ⻹Ǳץˣ
ѩɻصֻѪ⣬֪ôô

뵽СպճСһп֮ת
һЩܽ͵ͨˡ
ھԪױɱûʲôⲻͬѰ
֮תѵĻɱԪȻϢ뿪Ӧðõ
ֻǡ뵽ʯͷ·ѹһʯʯвСĿǼŪģļѾ֮ǰļ㡣
ܸӣϣûûбץҲϣʶڣѾͬһҲѾļ㡣
ϴ󡣡
ʱһĵףǰ
֮ǰɣ֮бȽϳһʱʧȥϵһ߳˿һ㱻ɱص˳Ѫ塣
ս裬ﵹûпʵ棬Ѿһ켶۷壬̶ʱΪʮ⡣
ʲôԺе
ϴ󣬼ͼҴԪ򿪣ͼҲٵǿѾŵ֪ˡ
ս磬սھһǿߣսУսһߵһǿߵսܽһսõϢܿ͸˰档
Ԫˣܺãܺã۾һ뵽ȥҼͼ˽û뵽ͼҵĴԪͿˣ˯͹ͷ
ѩǽٹȥһ¾Ǳߣ
һʲôϢ϶㱨ġ
ǲǼͼҵǿ߳ˣѩ۾һ
ͷͼҵǿ߲ȷĳһʱģԪǧ꿪һΣпһ꣬ҲпƳһꡣ

ڡ
ͼʮǿߵ˾壬Ԫ֮ŻῪ꣬ȳģûʲôôԪ֮ŲŻȫ˲Ż
ʯ֣һЩأʱѵŴ󲿷ֵǿ߻չ˻˲ɣͼʮǿӵļЩõص
겻Ǽӣ֪Żȫǿ߶ӭӣɾǿ߿ɲֻǿҲֻʮ
ʯѣͼһ˼ǲЩ⣿һЦ
ʯЦ֣ǿˣɾǿ߶ˡ
ʲô
ʯ֣ʲôҼǵǧ֮ǰ˸ɾһҪҶ̶һǧʱ䣬ɾʮ䲻ŵصһҲ¶Ż֮ɫɾǿ֪ôġ
ʯ֣ȷʵˡ
Բ١ʯԱߣ¸пɬصͼҵһЩʱͺˣĻžͲĲ¡
ɾǿʮǿǾŻұ
ôܣɫصǼͼƿصôǿߣڼͼҲǲСĴңǲͼҷΪ
ʯ˵˳˵ûһ˿٣ƭǲеģʱһ͵ͷˡ
ʯ˵ͷĸɾʮȻɱͼѾɹӵɵۺڵΪΪۼǿߣǣһɱĸɾʮҲѰ쵽
㡪
ĵɱһѼѲ˵ٹصһأӳҲѱ֪ôôʹ˳а
ʯ֣ٹصһǱǲǳʲô飿
ͼҴһռȽ⣬ռյ£ٶȿ첻٣սʧȥϵϢͼҿ϶Ѿ֪
ٹصһǳ˴¡ʯ˵Žٹصһص飬ս˵һЩ鶼˵һ£˵ͼҵʮŭ½侲٣ǸջΪֻӵбʵǿû뵽ս˵ʵȻɱ¾ôǿߣ
̶һǧʱ䣬Ȼô¡üһǧ꣬˵ȷʵںܶ˵һǧʱ䶼λλ
ʯ˵ͷпصһǧʱȷʵ٣
ɱ¾˶ǿߣǺôĵӡһɾǿЦһμǳȻֻʮɾǿ߾ǿʵʮǿᡣ
ʯ˵侲٣սˣǲη塣
֮ǰͼֻɵλΪѾɵλӵ˴ۼʵ
ɱɵۣԽɵۺʹۼʵɵ۲ǺܴģԼҵʵͼͼȣҲǺܴ󣬱Ĳ˵ɾǿ߷棬ԼҲԶˡ
ԽոճΪɵۣԼȱٵ̣ͼʱ䣬ɾǿ߿ɲԼһСèֻ
Ϊɵ֮󣬸ԴǿߣѪ츳ߣΪǿߵĿҲߣ⣬Ҳǿ
Լ֮ǰֻɾǿŶȲϣͼӵеɾǿ߹٣ʵǶڼͼ˵Ͳʲôˡ
һۼǿߣһٶɾǿߣǼͼҼǵĵ
֣ǿɲҪСʵֲܿʯ𵱳ǲֶûз֣ĸɾʮˣ
΢΢ͷʯ֣Ȼʯ֣ΪҼͼҰ£һξܴѣҼͼҿ϶ƴһǿԷġ
л֡ʯѹңͷʹ졣
ʯ֣ǧ꣬õϢӦ׼ɣ
ʯͷȻ
гһʯݸ˼䣬ǱŵģֱӽͼҼУǼҲûȨۿ
ͷ磬һ˼壬һٶȽС
ǣʦ
һӹգ֮Ӱʧռھһһǿռߣӵ۷Ϊֱһռ䴩ͽ˼ͼڵĴԪռ䡣


ʮ¼ͼѣ;
ѼѡһγȥýҪˡ;˲Ųб
ͼ΢Цص׷ģӲҵģһõġ
ţ;΢΢ͷЩ겻ֹʵҲûΪʧܺáүүȹڣʱأүү
õĸס
;뿪ͼһ˿΢Ц
㡭ǧˣɻܵסͼ¶֮ɫŮתΣٹصһĵطմȾ̫ʬһһΣ˷޼ԣ
ʱ򣬾꣬㲻ǺôջҪҵУһȻһЩݻ˹Ů꣬ʱɱһЩ꣬ɷ磬ΩҶŶ
дЦţͼѶѵж⣬ΩһЩľǳƺˣһں˵ģм;ףмͼүүǽвڡ
ҿŮˣ֪оΣûٹصһĵطֻ»ĺܲ⡭֪Ѿ˼ˡͼһ˿֮ɫԭͼѵļʡ
ݷ棬Ϊܳ裬ԭȼͼѸôһ㣬ò棬ҲȼͼƯȻϼͼĹϵǰУͼѶԼĻޡ
Ǽ޵ĴڣּͼѵͼԭںϱȽϷ㣬Ϊ˻øǿͼѸԸ׳ȨͲֻ׳ȨˣͼѾȫʧȥ˶ĿȨ
ԭͼѵʶûбݻ٣ȥĻȽױͼڼԨ֡
ǧˣҲʱȥҿý㣬Ůˡͼ¶˵ЦݣֻǿͼԸнĺˣ֪һЩֻ»ᱻŵԶ롣
Ѽѣ
ʱ򣬸ոȥļ;ɫس˼ͼһߡ
״ˣʲôˣͼæ;ӿ϶Ƿʲô飬Һܿܺйء
;üѼѣѼŵٹصһأ
ǵĸסͼѵɫ΢䣬Ѽ͵һ߲ʲô⣬;֪һЩĻһЩ鷳
;Ҳ̫Сˣӳˣʧ
ʲôͼüףôܣѾСģ뿪ٹصһؾԲʲô飬ʵָ
ûʲôܣո͹Ϣǧ귢ɲ١;˵һУϢ棬ѿ
ͼʶ͸򣬶̶ʱͼѾͶȡ֮еϡ
սˡͼдŭû뵽ѾĵİžȻƻˡ
Ϊúܲңû뵽Ȼ˾ˣЩƺĺܿġ
ϣȻҵ飡ͼѶһӾͺˣ̫ںǼӹһ٣޷ɵ꣡
ǿɼͲɼ꣬ǲ൱ˣǣɵۼǿɱҲס
ûɵĻ񲻹һЩɾǿ߾ȡ
Ȼ򵥵һľǿ϶Ĳ٣ʱռһ˵壬ںϣ¿ƣ˷ࡣ
Ѽѣô;
ͼѷɿȶһףûʲôףǵþץ㣬ң⣬ʱӰ쵽״ĵλ
ţ
;΢΢ͷΪͼҵļѾǧˣĵλʮȶֻҪͼҵھʺһλӣ͵̨
ץҪץֻʧٻˣץס
ͼѵףҾļȥûôףΪû
֪ǹŮתͼѿɲżô
ٹصһصʱһߵʬټϰ˷޼󲻻ü̼ܵѣˣѾɽ磬̼ܵĻѹĿԱȽϸߡ
ıȽ϶࣬ͼ֪϶ֻҪѣ㲻
ɱɱȻ˵ɱ֮󲻺ֻҪ׼úãһЩʧ٣Ӧ˰ɡ꿪ʼʱһֱռ㻹ǻֵģлץа̶ʱԺ֮о˲١
;üѼѣﶼ֪ץɲס
ףӦΪʲôѶͼѵԺֵģֻҪ֮ǰƿһЩʱԹԵͶ
;˼һںĿ϶ˣץﲻףѩʵһ㣬ץǵĿԱȽϸߡ
ץѩǣȻųϢһ㽻ףΪѩǵС룬ͬ⽻׵ĿӦڰٷ֮ʮϡ
ͼЦףҾڰٷ֮ʮϣѩǵĹϵǺܲġҼں֮ĸ飬ںѩǵʱ֪϶Ӱ쵽֮ĸ顣
ţ;΢΢ͷǾͰнѩǸץˡүүҪʮʱ󹮹̣үүΪ̳֮ǰã
ף֮£Σͼѵ
;ҼͼҵɱŵˣǾǲҼͼӣȻҪϳͣʵ򵥣ֱӳͻ̫ãΪ֪һϵһͻȻǵġ
ķǿǿķҲмޣĹҲмޣҼͼǿγսĹ˵һЦ
ͼ¶΢ЦԼҲϷʲôģڼͼԼϷԵúܿЦ
ͼĹƿǿսЩսӵſֲ
һϷһٸϣܷӳһɾͲˣͨϵս󣬿Ϸߵ
뿴ʮɾǿߣϰɾǿϣжֲ£ɵۼǿҲпܱһɱ
״ˣս󡭡̫ðɡͼѵ
ϵսǼͼĹĵƣײ¶ġ
һս¶пܱоƽķսͷˣ
żңңϹҲǹҲƿսһﲻ֪Щʶ̫̫ŵ˻Ȼ֪սģǲûк˵
Ŀǰ˵ĲλǵһЩսǿ߲ĶΪֻ۷壬սȻ˲ǣսҲĽЩˡ
ս˴ŭҼͼңӦս֪һ;үүΪ˴ۼǿߣ˻ʣΪǼͼѾ̫ɻ䡣үүʵʱӦûŪõս󣡡


ʮв
ӳѪ뿪ٶžŸ˹ʱ򣬼ͼҲٵǿѾӴԪг

ʯӦĵˣͼҵЩǿͬ
Żɾǿߣͼҳʮɾǿߣɾǿ߸ߴʮǿߣͼҹİ
һУǿߺǿڼͼУǿҲһ㣬ͼӵеǿ߶һǧ
ٸǿ߳ɫƽҪ֣а˲ʮɾǿߣӵ޵й⻷ܽٹأЩǿ뽫ûʲôܡ
ʯôģͼôǿ߳ұ𣿡ﵭ
ʯɫ΢΢һ䣬֮ǰµӡ̫ˣЩ
뵽߼ͼôǿڣʯĵ׳
֮ǰɱҾôǿߣѵӦøҾһ˵ʯͲҾɱԪ׳ϴţΪ˶һ£ΪϿһЩԣֻԪ׳ϵĸΪ
ʵȻǿǻǸҾһ˵ȽϺЩ
ЦЦصʯƢǰҵʣҸһʲô˵
ߣţͼһɾǿҼͼҵ˽֪ɱ֮ˣɽǼͼҷУ
ﵭҵӣ⣬ŵҲ֪֮㣬ҵһ䣬ɽУɽս˷У
ޣսˣʲôɭЦһʵͲ˷ˣ֮ǰսЭˣռ˵ս˵ʵս˲һ㣡Ϊս˵ʵѾĳ̶ȣ
ƽص˵Ǽͼҵץ㣬ͼҲһЩΡ
ߣҼͼ֮ˣһʱ䣬ҲǿԵġɭߵ
Цͼ֮ˣƺ˵ͼѾͼңͼֻҵӣͼûаëǮĹϵף
ܺãҼͼ˶ǿߣ㻹ţܺãɭѡ񣬵һԹԵǽǿռУڶҼͼҵǿ߽ս²ûʵ
¶΢Цвɣѵû˵Ҳϲв
ʯɫһ䣬΢Цɱ˵ǰడ
СģΣգŴѡ
ƾɱǣɭмصսķѾ
ʮɾǿߣİǿγɵս󣬷ʮֲֿɵۼǿߣɭƿǵķҲʮѣ
ɱֵɱңɱӣɭЦ
ҡҡͷ˼ӣҲ󿴵ۣԣȥɡ
ޡ
أ
ɭһˣԭԺУԴ˲䱬һѪûԴ
֪ôĺв
˵˲䣬ͼһɾǿűɾǿߣʯûɾǿҲ
ǿߣһ˲ĸ࣬Żʣʮǿߣһûʮǿȫ
ͼİǿߣͬɱʮһٶͷʬգ֮ͳˣֲӰ˲˼ͼһÿһͷ
˸ɾǿߴ˰˰ٵԭǿһǧԭңһǧ˰ٵԭԭǧĲһ롣
ǣҲ֡𣬼ͼһЩ˴Ǳסˡ
˲Ϣ֮䣬˸ɾһǿͼǿߵĳ̫ˡ
Ҫ֪γսģսƺûá
ʵϣսһЩõģоԭĶһЩͼһЩγɵս󲢲رǿҲͶİҵԭ
е˱֡æǾ֮ɫ֮ǰʯ˵һЩΪȻǣǳױסˡ
սǿ֪ģǣɾǿߣȻ׾ٵرɱô֪࣬ĿɾǿߵĻͼҳʮɾǿ߻ѾΪʬ塣
ʯɫ԰ףͼֻС֣ǣɾǿֻһ˻ţֻҪһͷҲ
̫ˣ̫ˣôħΪСʯо壬ΪƾͼҵʵѹĻŻܻòٺô
û뵽ͼҵǿ߶ɱɱļͼǿͬף
ʲô
Цصʲô䣬㲻˵ܿЦô
ܵвֻССļһ¡ңǼɭɱôȥɭǺúõΣ
ɫ࣬ССļһ£һ˸ɾһˣһ츳ܸߵǿߣŬĴԴܳΪǿߣɾǿߵĻǸеŲпܴﵽ
ͼҵʵǿɾǿҲһÿһɾڼ嶼Ҫ
ҼͼѾΪۼǿߣٳ֣ʱս˻дӦò뿴ġ
ЦЦص䣬вô
ɫһæⲻвֻһ¡
ֻһ¾ͺãסˣвﵭͼҸոյΪҺܲ⣬вҾͲֻССһˣ
ͼһߵ˶ѻѣǲҷʲôڷ֪Իԥػɱǣã֮лû
ȥ߼ͼҼʱһݻᡭ⣬Ҵһ仰ͼѣ˵֪һСܣһ棬ҾͰһСܹȥʱЩ鷳ﵭ
ߣ
һ֣ͼҵǿ߻Ｑ뿪ͼЩǿߵʬ壬ȻҲˣ
ҡʯɬûк뿪ûͬ⣬뿪
ʯʯ㻹ǲ䡣
ʯоصҲ֪ģҾŴڼͼңҲɼ
˰ֵǲɼ޹أ񻹻ţΪ㻹һãһߵǲģȫѰҼټٷб˼ͻͳ¸һ


ʮ¼ͼ𶯣
ڳͼҵǿ߻ط˼ͼڵĴԪռ䡣
ÿһͼҳȥǿɫǺܲÿþõ޷ƽ
ɾǿʮǿߣܴˣﲻѡЩ˶ѡǣҲѾΪʬ塣
ΪΪɾͼҵЩǿһֱоǺңԶһΣǸоôȫƿصζ൱ܡ
֣ǡ
ͼҳȥǿУһɾǿͷɬصһ˳ȥҪܵһЩǿ϶ġ
ͲˡУʵֲ̫Ѿ޷ˣǼֻҲ̫ô
ţ
ͼҵǿ߷ɿǰûǾ͵˴ԪռмͼĹؿԪռ䣬ǳһ֮ڣǹ̶ĳһ㣬ԼͼҽһΧֻһؿܽ
֣ôôͻˣʵҲˣ
սһʱôǼͼҵĶ֣һɣ
ؿ֮ϣһɾǿߴЦĻע⵽ǵɫЩԡ
һǿߵĻǱָһɫǱʮһ˳ȥɣǾûжѵˣ
ԼǵʵвСİձһΣ֪ﲻɱĻٿ԰ʮɾȫ£
֣ؿ⣬ϵˣǵʱ˵
ؿ֮ϣȵص֣ô£˲ɣڳΪۼǿߣֳȥôˣôܻ¡
ˣ
ؿһ˹ؿڡ
ˣ֣ע⣬ѹؿغˡ˰عؿܣ̹ȥü֪
ţ
ͼͰҴҶȥʮɾǿ߻ٶǿ𾪣ؿķǼǿģôǿߡ
Ͻô£ǡɵصһЩأ
ˣͽһ
ΧصһЩͷûйĻɾǿԼʮǿߣһĳʵҪǿˡ
Ͻôܣŵصɵۼǿ֣߳
ûУɵۼǿֲָ߳ͽкµص

˵ͽͼͰҴҵظϵ˼ͼڴԪռеļͼұ
ͼұڣӵѶ;ѾȺš
䣬Ͱʲô£ǽͼұһ;ʵ֮лвˣҲ¶ɻ֮ɫ

ͼͰһ񣬼;΢΢ͷɣǵӣһ˳ȥ鷳
鷳˴鷳ˣɫѿص
;ɫûжٱ仯˭ˣ
ڼ;ӦֻһӦǱȽϵġ
ҿЩͿˣǱȽ飬ô飬õżҴҵظϻһЩϵɾǿߵôǿ߳ȥȻˣ֣ǻô
һҧȥһ
飡
ͰҲصعȥȻʵǿϣǲô˵Ϊ쵼ôвСΡ
֮еһ㶣¹򵹲ûйǲʮҪ飬ɾΪǲ¹ģһ򣬼;ǵĶ
˶ˣ;ţ¹Ҳʮˡ
ʮˣʮɾɾʮﵽΪҲʯһ
꣡
;ǰģǼƷȽϰϧĻ;һб
˸ɾһٸ;Щŵص
ǵļ
;û˵ʮʱ䣬ʮְ֮
˵ϸ;һ
ɿ˵ˣ˵;һɫøѿ
ôˣǱΪ˲ҵսҲ٣ĻǻÿһЩû뵽һߵˣȻǱɱ˱˵˶ûһ㣬ҳֵֻһˣ
񼶱϶񼶱;䣬ɣ
һβǵʧҵʧʵ󳬹ǵĹơ
ȻˣǸСĵشôأǸ÷
˵Ĳ𷣡
;΢΢̾һȻˣʮԴǵԴָ
ǣ
һ˴Ƿİ١
˼Ǵһ仰ͼС㣬˵֪ͼСһСܣüͼСȥȥͻὫǵܹ
üѼѹ
;ܿ쵽˼ͼͼѵõûþͳ˴ڡ
ʧˣͼһ֮еղһӸоˡ
סͼ΢΢һЦ
;䣬Ļ˵һ䡣
ͷ˵һ飬ͼüѼѣ֪ͿˣûбҪȥ̫Σա;ڼͼһŮǺ۰ġ
˷޼ӦѾ֪֮ǰҲģȥٶҵӰ졣ͼаﻹ֪ĶȥһиӰ졣
ʵǿͼǲںһЩӰģͼѲΪʧȥͼϼڵĳ谮ʧȥͼҵܻܲ⡣
ֳôֲʵͼѿɲΪĶ֡
ﲻ鷳ͼ֪ȫܣƾΪʱʱץȴĿ϶ʮֲֿı
״ˣһȥһһˣǰ֪һЩŮҵܣȥĻŮЩĵص
Ѽѣȥ̫Σˡȫһ˿̫񣡡;֣֮ҼͼҵҲǺ
ͼѵ״ˡҵǾģֻǱȽзִģһǼͼҵʧأﲢǵһˣ²ȫ˼ɡ
ͼС㣬һӣҽ㲻ҪȥʱҵĸоֻҪһɱ֣
ףɱ֣ڲᡣͼѼֵ
ףҼ֡
ǰ;϶ͬ⣬ͼѼҲãЩ꣬;Ѿ֪ͼǼģǿһõѡ
ѼѣһҪȥΪͬ⡣;˵һ˲ɵ˼ͼǰͼ


ʮͼѽ̸
壬ȴţ֪ͼӦûǼͼѲɲͼѶԼ飬ͼѾԭļͼѶ˵
һ㣬ͼҵ˿ܲţ˵ͼҵ˿϶һ£ͼԺж࣬϶ǼͼҪġ
ڼͼ˵ʲôģ˶ɱˣôСĻں
ȥˣڼ֮¡ʯص
˲ǿߣûɱʯڣʲôĲû̫ܵӰ죬ŵĵ̣Ҳûй
˶֪ʯţΪãʱŵĵ̣ǲֻǵͼңҲݺݵص
ɽУʵڼͼҵУֻǼͼңŵĵ̻ǻЩû뷨ˣЩԸͼҲԸ
ͼҼҴҵ¿϶񣬶ңͼûô죬Ǽͼҳ֣ɱɵۼǿҲǲ׵ģ֣ûмɵۼǿаһ£
ţ
΢΢ͷ
ʯ̬ŵúܵ͵صʱҵ˼㣬֪ܲһ
ûӵķϣҵ˼㣬ԡﵭǧ֮ڶûҵ㣬ôӣҲˣ
лʯһֻһˣѾˣǣɽ֮вٵˣ֮УļҲˣֻҪӣʯ֪Щ˿϶군
ʱʯ۾΢΢һͼСѾˡ
ţ
΢΢ͷ
ʯͷ뿪ûãһµļͼѳǰ
·ûڵúʵѩ׵ֱԸ޳˫¶棬ͼĴջ󣬲ĺû㲨ͼҲֻЫˣ
ͼС㣬ġʯ˵æ뿪λһﲻ𣬿ɲʱﵽʱΪƷ
СŮˡͼЦ˵ûп
֪СŮӹкιɣͼѵ
żͼѵͼѣ㣬Ѿԭ˰ɣ
ͼһһˣֻΪ˵Ը仯ˣǼͼѸо˵Ĳо˵ı仯
˵ʲôôףͼЩɻصгԾȴûа¶ľ߳ûз֡
ӰﰡֹţԭĸӦͼ˵ˣҲΪͼף
ǡףֺαسﳰصͼһˣô
ͼоһѾ֪ˣһΪովѣû뵽;ˣ֮ǰˣء
Ȼ֮תа֮ǰֻǻɣȫȷˡ
Цͼѣ㻹ٹصһĵط
ôģɱңͼѵЦ˵гһ򣬡ҸҸġ
䣬ʶ͸С
Ǽ;
;ӰԺ֮Уʱ˵ͼҳ谮ŮҲү۰Ů£ս˵óҼͼҵŭ𣡡
Ӱֻôһ㣬飬ͼѵЦţʱɱ
Уɱ˺ƽɱͼݵˣûһõʱǾԲɵġɱͼѵĻĺ޷е
ͼѣԼ֣һ˵ﵭ
ͼ΢Ц˵ҲҪŲŶԣ
ǡҪҪԣЦͰϢΣѵŮѾԭŮпΣͼң֪ͼү֪Ϣ᲻̰ȫ
ˣҲһͼѵ˵ҲὫȥѪˣƺôС
ЦǾԣѾˣɣ
ˣѣҵĺýĻôͼѵ϶ĺúõģֻ塣
ǻţôܻûѰңҷͣѰңţӦѾҵ˲Ź֡
㲻һϢôֱʶáͼѽЦӦһҾ͸ʲôطô
˵

ͼЦʵܼ򵥣ҿһӵʲôĶȻôǿ
Ӧ֪ġ
ͼ˼ص˻ʾ˻ʾôôǿ
ѵˣֻʵӰ쵽˻ʾﲻһõģȷʵ˻ʾĿԱȽϴ󡣡
ƷŲ裬һȥͼѲǻع
ո˵Ϊ棬Ҿ͸ͼѵ
ﵭͼѣ㲻̫ˣõı˻ʾҲգҲգԣǸ˿ûкô
㲻ģǾͶԲˣͼѽЦ
ϵɱ¶ͼѣΪǺˣŪô˵ֻһˣһ£ѻĻкܴĿʧȥһּ䣬ҪҪһ£
Ŷˣ˵˵滰ѻĻܲ˵ѻôһᶯش꣬ʱүӻᷢһЩʲô
ͼ۵һջǻƽȮۣһ߸ϵȻвţңв
ɵۼǿ߶նɱӵͼѲɡ
ûͼ֪ˬ˻бİ취ˬ
ӵѵͼѵ
¶ɻ֮ɫ֪Ķ٣Ķû˵
ɽ֮ѾǴ˵ϲŹ֡
ʲô
ͼѵΪ磬ɣǼӦòû飬Ӧѵлָ
Ҳ˵ʱڲˣʱļҲѾʶļ㡣Ȼұܣ̫Կ
ͼѵδأ
ʲô˼
ͼѵʵͣдˣںϲô׵顣ǿҷںϾͻѣ
ϲ٣ǻһЩԼ㻹пܻںԽԽֱȫʧȥֿʱļһˡ
пܻ
һӵԭֻҪ㻹пܻоѻһЩᣡ
ֻǣںϼ꣬ʹԭĻʱԭĿ϶һСĿǧԭҽȥЧԡ


ʮµص㣬飡
ｻ̸֮󣬼ͼѰȫ뿪ˣ̸ĻǢȻ޲һ˶Է
ҵõһϢͼߣʯǰص
۾һʲôϢ
Ѿ֪ʧĴ򡣡ʯһ˵һֻС﷢ֵһϢʧʱڸ
ʯ˵ŪDӰDӰʾ岢̫Զ
һ򡣡ʯӰһ㣬ʱСûʲôǻ۵ģƼ㲢֪ˣԽˡ
С￴һ㣬Ȼǹ󣬼У
أһϢֻ֪ǻб֪
ֻңʯ֪ϢҪԸյõ˾͹ˣƲֱҵģǣŵǿߡ

ǣ
ʯæ˹˲λΪһֻȥͨͨڹꡣ

лֵ̿صһλĳϵģû뵽ûˣŵĸ߲Ҳʯһλ׳˵ֱ֮ʯ
ʯɾΪһλ˵̫ǿˣȻΪͲ٣ǣ˿Ѿ˵֮ǰĿֲֶΣ
λѣؿ˰Цڵ飬ƽʱǺܺô򽻵ģˣǹɲ١
ǣ
ѣʱ򿴵Ӱ񣬿ֳô
Ȼԡ
ɼΪ˵ܵͣǱϾˣγһЩӰס
ʯ˵һССĹ֣Ȼһ󣬼Ӱʧ˹Уţ˲ʧ
ûдǼ㡣ӣǻ겢ܿءа
ûаƭӰչ꣬Ĭһλص
عЦѣԻòٽ
ʮＫƷʯΣ
ʲô
һλĿɿڴʲһ鼫ƷʯûС
ܲܲҪʯҪ󣿡һȥһӻعСصʮＫƷʯĶ֪ѵѵʵ˵ʮＫƷʯˣʮＫƷʯһס
˵
ܸܲһΪʯҾͲҪˡλӵ
ﵭЦȻû⡭Ϊ֮úúõعһʱ䡣
֪ġλæúõعһʱ䣬˼ǽһʱ䣬ϵ
֪ܲܵ۷Ϊ
Ŷ˶ʮＫƷʯеĻᣬλ֪ΪλӦûжģǸߣǾͲ֪ˡ
Сʱ֮ȥһλ˷֮ɫؼλ̶̰СʱΪȻλ˵ؼλ
ʮＫƷʯȻʮ󣬵ǺΪĴȣλӿ϶ѡΪʯ
̶̰СʱΪôࡣʯͷ𾪣λؼλмĲǼ󣬱Ĳ˵Ԫ棬Ǽ꣡
λˣԪֻӣؼλΪԪ꣡
Ȼս˵һЩҪΪѾ١ʯаѩǵʵĿǰ˵ܣ
ֻ֪ѩǿ϶˲СǾ벻̶̼ʱ䣬ѾɼսΪ࣡
ʯʲô˵ʲô˵֪ﵭ
ʲôҲ֪ʯæոտģ㴫ȥȻ֪ˣǾ˵㴫ȥӰҲ̫أĻӰˣԲŹ
֪ͺáﵭһһţͼ鷳ʹѶң˵Ӧòʲô¡
ѣѡ
ʯæƼͼ֮ǰͼҵǿ߲֡
뿪ʱɿعȥʮꡣ

Ϊȹɵۺڣʵǿ٣ӦѾǴۼʵ
ͼұɽ嶥ЦǿƳΪ֮ɫ䣡
ڴǿߵ£ͼҵ˸оһЩѣһͼ֮϶¶˷֮ɫͼڼĳѹͷȥ١
ʮ꣬ͼҵ˹ĺܲˬԪ֮Ѿʱ򣬼ͼһǿ߿뿪Ԫ絽ɽл߱翴񣬼;ͼҵ˲뿪
üɾǿߣôǿ;ɲͼ
ϲףϲף
ף
ɽ嶥;Ӱһ֣ȻļӰҲˡ
ڣ΢ЦصˣұΪǿ϶һЩ뿪ˡҵΪҼͼҿԶһЩôЩô˰ɣ
˵ǿ߼ԼΪԶһЩôڸĺôǾҪһ˴˼ˡ
ףǼͼ鷳;
üǼͼҵļһ鷳ѵˣ
ףǼͼ˺üɾǿߣǿ˼ʮɾҲʯһš;ɫص
꣡
ü;˵ͷһŭһѷ죬Ҳڼͻŭ³һĿռ䲨ƣֻҪǿһЩһĿռѷͻ֡
ô£һȻҶǼͼɱ֡麮
ףֵֻһˡ;ɬս˵
΢΢һ㶣֪һΪͨСѣôв˼ͼң
ļ仹ͣڱȽϾǰʱֻɼΪ
ϸ
;æسһеϢ̶ʱ˽ˡ
ܺúܺãɱ˸û뵽ѳΪۼǿߣͼһ۵ͷϣʮʱ䣬ͼҵǿ߶뿪
ףǵƶϣ;о˸Ǹõɽ֮УʵƿԳΪɽһ
鵭ûôף϶ôߵġңӵľԲֻǣ壬ǿ߶
;ЦףЩǼͼȺﶷʱܾ˵ʱٳ⵹ǲ
ǡȻǼͼȳΣմö࣬ǣҲܿġ鵭ҵҪҴӣǿߣټǿսﻹܲɱǵˣ


ʮ¾
ʯҵһﾲغţһغѾʮʱ䡣
һƫɼﶼѵõһΣΪˣһߵʱǾ͸ˣ۷Ϊļλľ磬۷ǿߵҲֲĴڡ
ʮ꣬ƽûκεǿ߹ţѪһҲһ
ͼˡͼڼӣʮɾǿ߳һǧǿ߳һߣƼͼҵǿ߻ᵽѪ壡
һ죬һ֣һ˹㣬ʯԺ֮С
ѾǴǿߣƼΪֲСһ㡣
¶΢Цʯ֪Ȥͼҵ˹˻֪˵һ¡
ʯĹģˣʯĹƾ
ϴ󡭡״ˡ
ʱаҲϴܲ
ͼҵǿ߹ˣ԰ɣ
ϴѾ֪ˡͼҹǿʮǿ󣡡üʮɾǿߣһǧмͼҴۣ
ﰵͷһʯûƭ֮ǰĹҲࡣ
ע⡣
ٺЦϴһģ˵ҪҪɱ˼ͼһֻۣҪɱ˼ͼһۣҿͼҾԴңʱǸ鷳
ͼǵۼ壬ռкܶԴҲ²ٵĳޣһۼǿȥͼûбɵۼǿ֧ŵĻȷʵѹ

ûص˺˵Ļɲɱˡʵ
ǰǺܳģ˵֪ڼͼЩ˻бȽĸоһң϶ǼͼҵˣѪԣֻܵӰ죬Ǽүү
㱻ͼңҲһŮˣǼ㻹顣
ɵСһЩƵԺ֮Уۼǿδɱ
ٵԭܻɱһɵۣɵۺΪɵۿ϶һɵˣƾΪɱҪһǧϵԭ
ıļͨʲôģǧԭȫõҲһɱһ׼Ĵۼǿߡ͵ϮĻɹʸ߲١
֪
Ӧӣۼǿսﵽ֮ǰսʮпܵģɱսһƶף
ƣٹʮءΣգٹصĻͼҵڣٹأΪܵѹƣɲͼ֮ˡ
ã
Ƶ˵ϵĹâ֣ȥӰûʧ
ơɫһ䡣
żصܵĿռܵʮǿҵĸţ޷ٹأ
㣡
ɫһ䣬뵽һ㣬ֹǼͼҵǿ߹ˣбǿ߹ɽ֮УֻмʮɵۣǼϱɵۼǿߣɽ֮еɵۼǿǧ޴
ʮʱƽﲢûзʲôǰУѾвٵɵǿ߾ۼңЩɵۼǿ߽Ӵʯ֪Ĵŷλ
ʯոմѶһˣʯ˵ĲǼٻﱻƭ
ԭ̸Ӧһ£ʹԭƿռȥư첻ȫԭģӦÿΧĿռȥٹء
ȣ
֮䣬ԭٵģΧռĸŷɿرƽϢ
в֣ʶһ֦޼޼ԽռԭûֵȻԿֲٶ׼ȷ
һߣͼҵǿγһεս󣬳һߵľ޼Ǿһ߼ͼҵǿսɱɵۣ
޵з
һ̾Ͷ޵й⻷ͨͨոնã޼Ѿǰ
޵й⻷ľң֮ǰе޵й⻷ͻΪޣеȫסﾪĿУһ޼ʮȫľʧ
ߣ
ܸоһûЧڶƿն˰棬ڰٶȿö̵࣬ʱڻƿռһߡ
򣡡
꣡
ͼҳ־ȻûɱУһЩɵۼǿҲˣĴõĻᣬǿɲԸɱ
ɵۼǿߵĹٶʮֲֿգ֮䲻ٵĹѾ︽ǿĵȻǼͼҵĹĹÿһҲǺǿ
޵й⻷Ǳ̬ģĹɵۼǿߵĹ޵й⻷ҲȫӣɵۼǿߣѾܽӴһ
ͷ󺧣ԭƽռ仹Ҫһʱ䣬ܵס
˼ͼңгֵɵۼǿкüʮɲɽʱĳˣʱһɵֻһһɵȻûжþУǱķ棬ѾȫΪ
ʮɵ۵ϳ֣ͼһ߻пֲö࣬ǿҵв궼սѣһ˲䣬ԭĸӦܻ࣬ȥԭĴӦǿ٣ڴԭǿһǧ϶û⡣
ֻǣоŲסЩ˵Ĺ̫ǿˣһûɱһĹ϶ӿ£Щɵۼǿ߻ᶯþС
ʮɵۼǿȫþУܵĹͼ
ڡ
۾üͷ΢΢ţ涯Ҳ˶ǺǿѾӰ쵽

һ֣˲۾˸ŵĹâ
棬óܵһϹͨһεĹЩ£ͼҵ޼˾ֻа׵ĵط
ˣ
ͷһ˲䣬뵽˺ܶ࣬һ֪һ϶ûа취ˡ
޵зȻǿǼͼǵĹﵽ޵зļޣ

ڣгһ˲ԭﵽ˶塣
ѵǿǼһ˲ıƿ塣
ûԥ˲ߣʱ򣬵ڶֵĹ֡
㣡
ͷ壬һЩĻʮϲʱ򿴵㣬ûκεľϲɲһ

ԭѾȥѾûԭΧĿռԭǿҵ˲ɢ
ڶϹ̵ˣûгԤϣڶϹһҪֲö࣬ڸոչĻϷһֹ
˵Ĺǿ޵й⻷϶
ΧĿռ䣬ɢȥԭЩûƽռ䣬Щԭǿҳϵģռԭԭǿɢȥԭ£вٵԭɢȥԭһγ˷
˵ʵԭγɷҲһ˲飬Щԭķ٣ǣԭķ̫һЩڿֲĹ£֮һ벻ԭγɵǿͱݻ٣
⣡
㿪ڣʱ伫̣ĿȴĻɢǿҵĹââ䣬ӴЩâܶĿֲһ
ǣЩӴ޵й⻷ʱǱ֮ǰһֹǿ󣬶ǿϲ٣֪Ҫ£ôǿĹ޵й⻷пܵס


ʮһߣ
ҷ
ľʱ߶ȼУΧԭĸӦǣѾûԭ뼫̣ҲΧԭڷ
ʮֹй޵й⻷֮ϣܵ޵й⻷ֹǣҲֻ޵й⻷ٶȶԣͻٶȻʮֿġ
ס
֮һ˽ۣ޵й⻷ǿĹǿ
ǧ֮һʱ䣬ͼҵﲻʮףʱǿеĹУĹ
㣬߿ߣ
˼Ժ֮Уӵ뿪뿪
һĻ֪ʱܣܣѾ
Ұ㣡
ԺУһ̣ﾪĿмصǰ弱ٵ
ٶȺܿ죬ֳ˺ܴѹԣϼٶȡ
㣡
һЩԭʯɢΧ֮ǰԭʯûʲôӦʱ㵲ǰЩԭʯ˲ӵϵγһǿ
ûãпܽɱ޵й⻷˫£Щ뻹һ㱻
ԽٹˣƵԺС
ΧĿռ䱾ûдﵽҪģĳ֣ΧĿռﵽ˽ٹصҪ

¶ŭ֮ɫո飬գ֮䣬ɫˡ
һ˲Ҳ˱仯ɫĹâҫӰ˲ʧ
ߣ
ƵϵĹâ֣ʱ䵽ӰҲʧ
ڣ˲ٹЩǿ߱Ϊ˵ģʱ䣬ЩĲûйرǼͼι֮ҪһЩʱûйԣ޵й⻷Ƚ׾͵룡
ˣ
ôܣ
ǿĹôӵ
Զһɵۼǿͷ𾪣һߣһ汦ʾһߵӱУǿԿӰʧ
㣡
ɫѿû뵽ؼʱ򣬼Ȼ
ոǸǼɣôӵôǿ
ӦǵģôǿΪɣﲻ֪ӵʲô
ӵһ鷳ˡ
ͼҲٵ˰ۣǵǲңһء
ˡ
ʯϼ鴤о壬Ϊһαû뵽Ժҵ
ﲻܻһܣʯˣ϶ǽٹأ룬ʱ򻹻ͳɣ
һ̹ȥһ̸֣ɱ
ǣڣ
ͼһǧǿӦ̶ʱͼҵǿոڵȥ
ۼڼǿߣ
Ұٷ֮ʮɾǿ߹
ųɾǿ߾ۼ

ͼҵǿ߾ۼ˹ȥһΧЩɵۼǿߴ
ٹʮء
ۣ
Ѫ磬һڿڵѪ˿ȥľѡ
ոﲢûܵ˺ǣ޵й⻷Ѫ޵й⻷ĺ֢
ӹȥɫ԰̶ֽʱȫٷ֮ʮѪ˳ȥҲҿߣͨˣôѪʧɣ
㣡
ȥѪѪվôѪȥо൱

һ뿪ʱڻУʱҲڻС
ǿСĵؿǶλΪ
ʮصʮŹΪѹλ۷壬ĹؿУĶǿߡ
٣ⲻǺô
ôˣҪҪṩһЩ
ǿߺܽǿó˺أֲս˺ܿµӡǿɱ뷨ǲ׶֣
ɱңЦȰǸϽܲã
ɱһǿߴһǿߡ
ȻɱȻ֪ʲôǣĻǧѷ꣡һǿߴӵеıǵõǵʱԳΪ۷ǿߡ
ǿߵĺǱһأΪ۷ǿߵջ̫ˡ
ЦȻʱǣʱֻ׸
ոմѪʧȥͨ޷ãҲ㣬Ƚ㣬˾ʱá
ڻɱǵôǿһٺЦʧȥôѪͨ޷˰ɡ䵽ĵزֻҲľˡ
ɱǣԸܹѾʬ˰ɡôӵеｻٰĿռ䱦ǣǾһΡһǿߵ
ǿû̶֣һԭǳڽһԭǵһӵеﻹпռ䱦ͲˣĻǾǰæһʱս˲鷳ġ
ݣ
вʹһһС˲Ϣ֮ɫСͶλǿߵԴ۷ΪСĹԻɱһ۷ɱλⲻ
أ
ǿߵʬأɫһ㣬¶С
֪Ķ
Ц˶һЩпܻɱλļһɱǼֱǳ롣
ûƶɿȡһЩԭʯͨܶãһԭûУʵ½࣬һָһЩʱĵˡ
ӸոôֲĹжɲС
жڼʮֵĹֻܽһݵĹѹĵס
ԭʯó˻ʮʽ̸о˲ͬջԭʯٶȿ࣬ңΧԭĸӦҲࡣ
СʱȥﰵһѾһٶԭȫࡣ
ɱһλԭͿˣһٶԭԻɱʮλ
ԭĴ˲٣֪ɶԭа
һСʱȥڵһֳǿߣʱڵԭѾٵ㡣
ǡ
ǿǿߵжһ˿˷֮ɫѾ֪Ϣ֪˼ء
ǿ߲û̳֣ߣǿߵʬЩľ
֣
۾־͸Ͻǵ³
㲻ҪᣬġʱһЩͳɣôǿһæǶкô


ʮյ룡
ǲǵ³صûǣ
ǿ۾΢΢һǿǿôǷϻ
Ǻúһôɲ̫áǿһЦЦصɱôû룿û̫ˣ뿿ʬ˱˰ɣߣʬǺ׼õģ
һǿЦúĻûб֪ʮأʮصϢͻᴫʱ鷳С
Ҳô̰ģǾͲҪģ֮ͨۼıǣＫƷʯô
ǣ
¶΢Цǿ߸оЩף˲䣬֣Ȼһɫĵ⴩壬ټǲɫСܣɱλû⡣
ûһԭҲ׽նɱ
ΪʲôͲأǹ뿪ˣãﵭ
û뿪ţطıأû뿪ıҪ
ᱩ¶һﲻںѾָһЩûء
ٹʮǺܴģʮػӣҲס
ʮأﲻûпǵġ
һʱȥڵԭѾָ㣬ôԭٹʮĵطѾȽ϶ˣ㹻ɱʮǿߣ
Ǳʲô
ȥ
ǿߵһߣﻹһߣȻţɫ԰ףϵѪҲûȥ
ۣ
һѪﰵһɫʮ
һιǿſֻһǧ׵ʱﶼûз֡
Ǻ
ˣץǡ
ӵкıмʬڣв͵ҪСġ
ǿ߱˴˴ж¶˷֮ɫʱоһҹ䵥ľɫŮһǺ˾Ƶ֣
˲ᣬǹܵص˵񲻱ա

ңǿһ֣ǿĹ˲͵ǰ
ãǣǿߵĳֻܵˡ
һĹǽļһŲ԰׵Ļ䵽ؿڽؿս١

ŭвʹⱬǿеɱһιûбŵ߶Ǽ˹
ǲ֣ͣĻ쵰ǵİɱȻص
ɱǵѣۿɲУŵǿһǸоǿиɣ
ǻڵģ
ＱԶݣ˱ȽǿԶ뿪˲䣬ɫó졣
׷
ǿ׷ϣǺܿǾʧȥټ뿪ٶȺܿ졣
ɱ˿ǣ
û뵽֮»ôǿʵǰȣʵһ㡣
ֻƾֻ²ɱ˺ǰѺһߵϢȥʱȻ˸ɳǱ𣬺Ժ鷳汻ţ棬޿ӣ

ʮصϢܿ촫˳ȥϢĺܿ죬ûʱ䣬ɽ󲿷ֵ򶼴ˣǿ߶֪һϢ
ɽӿһٵǿ߻󣬻ĵؽʮء
š
ףʮصǼͼǿа˰;
üǼǼͼɾǿûбҪȥһЩֻǿ߽ȥʱֻ
סɾǿ߽ȥ϶ǿ٣ǡ;¶֮ɫףɾǿߵõʱ򡭡
оһǿߵõĻпƵİգɾǿߵõʱҲѹסԷ
ףҪ˰ȥôĻᣬ϶֣˰ȥ֪жٿԻų;ɽǿ߽ȥǵõļʱȽϵ͡
ֻҪܵõһȫԳܵġ
ð˰ȥ⣬סɾǿߣȥɣ
;Щɵصף᲻һ壬ǿ߽룬ʵûܶĻǿΣո
鵭Ĺ׳ܵģ˲װġ
ϵĻǲܴ䵽жУǼͼҾͻʮΣգΪԷһץѩǣ
;ͷǣס
ףץѩǻҪʱ䣬֪ģǵʵȻǿսǿ
ʱȥ죬ͼҰ˰ɾǿٹʮأȥİ˰սȽǿǵʵͼʣµİ˾Űʵߡ
֮ǰΧɵۼǿмʮ࣬Ҳ壬֪ٹʮأЩǿߵɾǿ߽ʮأмŵɵۼǿԽʮأ
ɽ磬ֻռʮ֮һĵ̣ʮ֮Ϊռݣ֪شʮأǿ߽룬Ҳв٣Ǿûռʮ֮һ
֮ǿ߱Ƚ٣һ࣬һ棬ǿ߽Ķ࣬ڽȽΣգҲͼͼĴеǿ߻ᰲȫ١
Ѫ塣
ѩ㣬ô죿ͼüܵﱻʮصϢȻҲսһߡ
ѩüͷǽţʱ̫ȣһƻûüѩ˵
һѲܳӣûѩ
˵ͷ޷Ӧû⣬սѾ֮ǰսˣȷ˵Ļ⣬ǻûսڲû˸
ѩҲ̫ģҿӲûôġ
ؽЦ˵ǣǷſġ
ѩͷһ㣬ǳ飬ȫſǲܵġ
ڶ㡭սҪԱٹʮأ̣ѩﲻæǾԲܰﵹæץǵʱв
ţ
ؽǵͷ̶ʱ䣬սһ˳ٹʮء
ʮأɵۼǿҲֻ۷Ϊ治һùѩǡ
ףһ㡣
û뵽սжô죬ҪԱôʱȫʮء
Ѫһߣͼ;һˣٶȹǱ˵ѩڳѪУǷսӵĳԱҲûһڳѪС
Ѫ˻в٣Ǽ֪ȫץˣҲв


ʮһץɵۣ
ٹʮأﶫأż֣Զݡ
ȻǱװģʱ䵽ʱԭͻָﵽǧ㡣
ߴǧԭԻɱٸǿߣȻǿֻ߲ǼٸҲû䵽ǿߵİΧȦУôԭס
֮ǰֻǧԭ񣬵ǧԭ廹գһһ߼ΣգǣõĺôҲС
ڵԭȵԭӯӦӵǧԭа
ǿ߽ʮأֻǶûɱˣʱȥԭָȫڵԭļѾﵽǧٵ㣡
ٵԻɱһһɵۣǧٵԭѾǿᣬﲢ㣬ǧٵԭ֮ǰҲûжٻϣ
ȥȫָ˹״̬ﵽ۷壬֮ǰǿ
Ȼ˵УӦˣ⵽Χ̶̼ڻָЩǿ߿ܡ
Щǿ߲²⣬ѹ϶С⵽Χǿж뿪ӦбȽϳʱ޷
ʵ󽵣ֱʮĵطǿ߿һõĻᡣ
ۼʯӵеĲٶʮˣһЩ֮ǰûҲжˣһЩ֮ǰǸ˵Ѿˣһһ£Ҳûʲôˡ
սİٸĳԱɽ֮жʮǶʮĳԱ϶жˣɳȥǿ߼ȼͼɳǿ߻࣡
ͼңɾ˰
սˣʮɾǧ
ȥɾǿ߽볬٣ǿ߳ʮ
ɽ֮ɵǿ߹ǧʱ䣬ʮɵۼǿ߽ʮء
ɵۼǿ˵ʯĶر󣬴֮ȻӵеˣܵõǵΪǿ޵У
û˻һȦףǣΪһᣡ
ˣӦɵۼǿ߽ɡʮأ¶΢Ц

Զһ㣬һǿߴ˲ļͬ˹
ȥ
ŭɫ԰ףϢȣһ֪ˡ
ǿ߿ﱬһǿ߱˲նɱǣһ³һѪûмɱǿߣԶݡ
׷
ŵǿ׷׷һʧȥӰ
Ѷȥ
ǿһ̾ͽһߵϢ˳ȥ
Ϣʼֻǿ֪Ǻܿɢ˳ȥ
ٵǿոڵһۼбɵۼǿߡ
Ы𡣡
¶ЦݣѾ˵һɵۼǿߣЫһλΪλʵʮǿᣬͻƣΪۡ
֪ûɵۼǿ߽档
аʱȥʱڣ￴˶ʮɵۼǿߣǶʮɵۼǿУüɵۺڵΪ
ɵ۷壬ûзһɵ۷ǿߣʵһ㶼˻һȼģûһ˻ʣ壬˻ʼǿߵҲʮϡ١
ѡĿ꣬ɵۺڵɵڵа
һٵԭ̽һɵۺڵǿڡ
һɵۺڵǿΧˣϢģһɵۺڵǿʧһɵۺڵǿߣԭӡɵۺǿߵΪԣ뿪ԭء
֣ˡ
Զһ㣬һɵۼǿаһ̣ͬȻߡ
ԭӯһɵۼǿΪֱѹƵֻλûзʲô°߸ɵۼǿߣλĸλλλǿߣλûпǡ
ž
һص㣬İƣ߸ɵۼǿ߶ʱ˹ǵΪǱӡţλΪûС

úõ߸ɵۼǿ߶ɫһ䣬дۼǿߣʵڣҲǾ壬ƿصζ̫á
ҺźǿΪȻʮĵطﵭЦĺܴ󣬲ôǵΪܸߣ˵ǿūԼô
ǿūԼ
߸ɵۼǿһǿūԼⶫ֪ǵΪǻ֪ǿūԼģǿūԼûˡ
֪ǿūԼ߸ɵۼǿһɫص
΢΢һЦشȷԣΪҽǿūԼǡ
֮һûиκĻأһϲеλ
ޣ
ץһǿЦΪūƺòŹϲ
Ŷλѵ˼ǽϣøǣֱѡ̫ΰˡ΢ЦȻͰĵ·ɣ
ȵȣǻǿɫһ䣬ɱۣǵѾ٣ǻ壬ʱս˵ʵǿҲض
˵ҸҲأЦЦصɵλΪϧˣٸһᣬȷҪѻϣø
㣡
ǻǿߵ˫ۣˬˬˣԺˣɵλΪĥѣûһ
ˣҶ˽һơﵭЦ
һǿ߳֪٣۷Ϊ
ǿūԼҪ󾳽磬ֻץɵ۷ǿ߲ǩǿūԼ
Ǻǣ˸ǣҽѵΪλûʲô˶԰ɣﵭЦ˵ǿūԼϷɿش߸ɵۼǿԺ֮Уʮصɣ޷뿪ԣаӵʱ俼ǡ
ӵûǩǿūԼģһΪжҲɱǣɵۼǿмʮȫҴ鷳һ㣬ȥԼ
߸ɵۼǿɫʮѿ˵ʮصҪʱ䣬ȫΪûʱҲ޷ġ
⼸ɵۼǿȻڶ̶̼ھ޷뿪ٹأʵӡҲ޷롣
˵ǵʵûбӡٹʮĵطӣҲֻбɱķݣ
ϧˣ֮ǰľŸūȫȥȽϳʱҲǩŸµǿūԼȻĻ֮̾ǰľŸǿȥа
֮ǰľŸǿߣһɾ˸ΪǱȽǿģȫ޷;Ÿɵۼǿȡ
ԭſǩʱ̣ĵԭ̫࣬ǧٵԭҲһһһԼ
ʮȥ߸ɵۼǿ߶ûжǻʮʱ䡣ﵭ


ʮµūɱ¾
߸ɵɫѿ֮ʱ䵹ʮ룬߸ɵæɿصٽǿūԼ

𶯣ǰǿūԼɣ߸ǿūԼôһ㡣
ԼɵλɵλһûɵɵλΪ
ңҿԷԺԲ鷳ɱңʱұ϶վս˵Ķ棡ûеٽǿūԼɵۼǿ߳һڣǵٽԼʱĴ˽ҡ
ǿūԼЩɵ֪ģǹԼʮǿɵۼǿѾӴ˹ʱˣԼпʧЧǵԼʧЧܿҪõʱ䣬߸ɵûһԸٽԼ
߸ɵʵǴһЩңֻһûеٽԼģдĽҸһЩ
ϲЦ
ѾٽԼɵۼǿ߳ĬȫΪʲôֵùϲġ
һѾΪƿأСУĻҲ
˵ûеٽԼɹһɵɫЩѿص
һɵ۵һˣʲôҪ˵̫ࣿ
ҵĵһɣҵĵһǣɱ
һѾٽԼļɵ۵ʵӡǵʵָλ
ңûеٽԼһɵɫֻĳޣ
ǡֻǽ׷ɱңͲɱǣ¼ûĵﵭЦֻ㣬һʮػǿߣ
ѾٽԼɵɫǱˣƺ׼ɱ䣡
ˣʱѣʱһҲӲûеٽԼһɵۼǿߴڻü
ɱö֡ﵭҾͻһġ
ɵۼǿɫһͬʱһȭûеٽԼһɵۼǿϡ
ɾһɵۼǿڣ˲Ϣ֮䣬һɵۼǿ߾ǰ
λ۷ǿͻƣԺʵҲǲܵġɨɵۼǿһ۵Ǻ죬ҾԲɱǣҰʱ֮󣬾ǻָɣ
ǵΪԪǧƣʱ˵Ǻ¡ǻỳҰ֮󲻻ǣһǷģ֮󣬹ǶȫûˣɱǶʲô£Ժɱǻ߷ǹûκӰ졣
ɵۼǿûǵӣǶĬˡ
ǲ˵Ҿ͵ǴӦúúˡЦ˵̧һոȥһɵۼǿߵĿռƷС
߰ɣǵ˾ۼɢˣҿɲ֤ǵİȫ
ɵۼǿһ֪ܲͨѣ
⣡ﵭʱʱ䣬ʱ֮ɱ¾׼ʱ֣ˣҲһϢĵǣôǵ˵һ¡
ǣ
ɵۼǿ߼뿪Ǹڰ֪ûˣǿ϶ʮأû뵽ûеõǳΪū
˵ǺߣɵۼǿǲչһǵӣǿūԼǩǾūһͷͿ군
ոһɵۣǿ߱ǹ⻹õģɱ¾ǺܿǿҲ
ֻ꣬ǰѣɵ֮һаοѣɵҲҰοһ£ɵۼǿ˵ȷʵر𳤡
ɵλǿ߾ӵǧԪɵλǿӵǧԪɵλǧԪһֻ൱Ԫļʮ֮һ
ɵ뿪Ǻܿͽ˾ۼˣǸýʲôһȥе˶
Ы֣ǲʲô
㽫˾ۼͽ˾ۼôķϻۼĻˡЫǺܺãһǿܻ֪ͨĹϵǺܲģЫ鲻Ǻܺãȫ
УҾۼôЫ̫Զĵطһɵۼǿεصһ򣬵ʱƺôԵˡ
Ͻģ
ɵۼǿĶ֪ͨѵѣеӾۼеĲûᣬɵ۵Ҳ˵һȫ֪ô£û˵̫˾ۼ
ʱˣ
ʮеĳ۾¶ɱ⣬ʱʱ䣬֮ǰĵһԭѾȫָԭӯǧٵ㣡

ﵽ׶㵽ʲôطȥˣ˰죬Ӱûз֡һǿ߱Թ۷Ϊֻλ
ЩʵģôѰңҵս˵ʱҲˡһǿߵץʱ䣬ҵǾͷˣ
ӵеЩɵۼǿҲİʮĵطƽʱɵۼǿ߽룬һΣɵۿ϶ֹʮǿߵ
һ̣ǿûϢȻ˲ͽɱ
֮ǰΪ⽵λΪѾָλ
һһԭĲ٣ӵɵۼǿΪʧЩԭֵõġ
һƵǣΪȥʱڲ۷壬һλΪɱλǿѲ١
ڣʵԭҲܱȽɵؽϣԭĻҪʱ䣬ʵ֮ǰ˲١
գ
ɱǿߣһǵʬ壬ǿߣʬֵҲǲСģԲԲΪĻʮֲ
ʮ֮
ʮ߸
ֹһ̶ʮʱ䣬ʮ߸ǿѾİɱ֮£ʮ߸ǿ߶ǳ壬Ԩħ壬ʬ壬壬Ѫģ
ɱﻹûô޴Ǿȡ
Ŀ꣬һǼͼҽǿߣս˵ǿߣ֮ǰΧļʮɵǿߣǳʬǿߣ
֮ǰԼǣһǿ֣߳ΥԼֻɱǿ߲ûʲô⣬⵽
ˣЩԣ֮ǰͼǼϵģϵϡһǿߵһ֮ǰһɵۼǿ߲˶Χɱüʱ䣬ЩΧɱѾˡ
ϵϣǽʶأǼʵ̫š
˵һɾǿߣû̫⣬ʮЩĵط˽еĻϵϵģĵطΪʶء


ʮ¾ǿߣ
һʮģ
Ĭʱֻǹȥ˰Сʱеǿ߾ôࡣ
ٵǿ߷ϵϣΪʮʶصĴڣЩǿҲû̫ࡪﶯǱȽСĵģҳָɾ䣡
ǣʱعȥϵֶˣ˻ɽ
ԣ϶ʲô⣬ʶȻ٣Ҳر࣬ôἸһʶأһ룬СʱˣҲӦϵһ£
ЩԡĪƻָ˹ЩѾȥ
ָôܣ֮ǰôֲĹҿûмʱָŶãʱѣֲֻ񣡡
ٹʮأٵ۷׷ס
ˣû£ҿ֮ǰûϵϵҲû£ġʮĳԨħһŮǿ߽Цص
ⶫŪ𣬶ұ˵õλҲ᷽࣬Ķûʲô˻Ū֮ǰɱǿ߾ûһŪ
ʮһ죬ԣٵٵŪЩǿ߳ţǿȥ̾ͿøǿߵõϢ
ˣʶأĵطŵĿԸ߲٣ĵطҲʲô顣һǿЦĸҶ𱤵ǿߣ
ţ
һɾǿߵͷҲΪӦòʲô飬һӶӵ˶ûʲôϢֻ˲ȫŻ״
˲ɱǿߣɲ׵顣
ʱ
꣡
𣬲ٵǰһģ򼸺ͬһʱ顣
еˣ
һɾǿڣڳļǿжǺֱð
ͬһʱ飬˵Ǳɱ
е̳
𱤵һɾǿ̷𱤵ϱɵۼǿ֮ǰˣ𱤵ʵǿһνǿǧ
ֻǣ̶̰Сʱڣʮǿϵϣǿ
Ҫ֪ΪҲλÿһ۰һǿߣֻ˵ҲǲСʧ
꣡
ոմӣһĿ飡
϶һߵɾǿкڣ뵽һֿܣ񲻻ָ˹֮ǰǹǿ߽ɡ
ĻǡģӦòᣬ֮ǰôֲĹûʲô֢һ˵𱤣
ɱ¾𱤵ǿߣǽǱĴһҲ飬أ
ʮأģпܾķһ֪֮ǰ壬ǿǱնɱٶǿߣ
̾ͽϢ˳ȥϢļ죬̶ʱʮо󲿷ֵǿ߶Ѿ֪Щ׷ɱǿߣȫ֪ˡ
˵ҲõϢ
ڲô֮ǰƵ˲٣һΪءֹţ¶Цݡ
̶һСʱеǿٶЩǿߣɾΪǼվ˵ǽ棬׵ؾͱ¾Ȫ֪һʮֲʣ
ʮɻֻĿʼݣ
︽һ֧飬һ֧Ķ飬ۼĳǿѾʮôǿ߾ۼһȽİ

һԭϢʮǿڣȻգ֮䣬ʮʵǿĳǿȫ˵ϵʬ壡
գ
ʬ壬뿪֮һص㣬ʮۼǿȫɾǿߣ׵ȥĺûмֵ
ɱһλǿߣƽԭ࣬ԭӯ£㲻ԭǧٶԭҲԻɱǧĿ꣡
֮ǰһСʱֻɱٶǿߣԭ̶ڣɱǿ߾ͳ֮ǰɱǿĿʮӹȥеǿ߳١
һӹȥѾɱǧǿߣɾǿʮһȫǿߣµϲʮأ̫ȥܺ˵ػţ뿪Ҳѡ
̶һӷ¾֮ԭҪָ
ƽ֮ǰɱ˶ûжٸоᡪȻЩһΪǿ͵ҲλΪߵĴﵽɾ۷壡
ʮЩ׷ɱǿɲƽȻһǿ߷ɢЩûͳƱѣǣһݻǿԵġ
һǿۺϷõĽеǿ߳˰٣
ƫСѾ㹻ˣǿɲǰ˰ͨˣǰ˰λǿߣÿһһʵʮǿ
ʱЩǿ߲֪˲Ź֣ɱôǿߣЩɱֻڶأǧҲᱻ֡
֣ô죿ͼҼͰɫѿصһλͼӣɾΪ棬ǴˣǣûпȻ͵õϢ
ɫ˰ǿȥֲ̫ͼҽǿҲͰ˰ҡ
Ҽ֪ͳݹƫС˸࣡
мͼǿ߾ۼγսÿʱÿ̶и
Ͱ֣񣬴뿪Ļ뿪١
ٰʱ䣬ôʱ䣬ܱ֤ȫһӣǶ۰Ͱ͵˽ȥ
ͰЦ˭ڵĿž䱦֮ǰָоôΣأ
ͼҵǿ߾ۼĴҲһ̶ʱôǿȥʮصǿ߶ŵˣɵۼǿҲǣ
Ы֣㡪
ЫĬǰһѣͬɵۼΪ
֮ǰΪЫѣһɵۼǿûˡ
ǿūԼ
أЫǰһɵۼǿͷһ𣬡Ы֣㲻ǱŶǿūԼɣԲԣѾ۷ΪǿūԼøȼֻɵλΪϣ
ֻ۷ΪʱĿǡЫ
ЫǰǿɫһЫ֣⻰˼㶩ǿūԼ۷Ϊѵ½λ
ţЫ΢΢ͷѵǰûбҪš
ţҲ̫ʱ䣬˵Եѡ
Ы֣ʱ϶ֹһǩԼЫǰǿߵ
Ыֹ̾ʮ
ʮоŸɵۼǿߣһЫû˵뿪ʱﴫˣⷽ治֪


ʮ̸Цɱˣ
ʮЫǰɵɫһ䣬һνɵۣʮĻһɵ۶ĿУʮء
Ы֣ȷʮɵۼǿߣ
ЫǿūԼ֪ģΪʮץɵۼǿ߶˵ף˵ô
Ȼǿɵۼǿ߱ȽϺáЫǰɵңѾץʮ˵ĻͲץͷϣǺ¡
Ы֣ĻҲԣ֡
Ы֣㲻˵ҲҰЦɲǽǿΧɱǽǿ߶пܱնɱ
Ы֣һζлˡ֪ͨһЩܻܿ
Ы˰ֵû¡ֻϣŹʱ䣬֮ˡ
ս˵ʱ϶֣Űʱ䣬ü
ЫԼȥҲս˸ҳ֣ҶսҲֻһ϶㣬Ƶɵۼǿ߻в٣
Ы֣ʱһæһ취á
Ыü˵ץˣȻԼ

Ҳûпǹǿ϶ûãвЧôиǿ֣߳һѶϵˣɹǡ
̾ҲǣԸ϶Լѡɱ֣Ȼ󻹻նݳзıǼһһӡ
ЫǰһûжʵķѾΪһʵǿķˡ
һνǿߣĻᵹùˡЦǺܽţĲ˵ƾЫĹϵӦþͲ

ֲýʮصǿ߾쳣ر֮ǰֵЩǿԼͼս˵֪Źǿ߻пܣŹǣûжٿܡ
أȻڼͼҵ˵ûжѡ񣬾ۼΪǲԼͬѡ
ʮأûĻֱ뿪Ҫʱ䲻٣ûκһǿĿڼʱڲ
ʮرȽϴʵʱ䲻пܵģûȥĿܣۼĻǿûа취
֣һֱۼţǰ취ͼһߣͰ
䵭Ц𼱣ʮصĴʱǱȽϳģʮʱ䣬ǺĵĲӦѾ֪Ϣ취ġ
ҲǣͰ΢΢ͷֻҪѩһЩץ֣΢Эһ㣬ӦûˡΪһεжȽɣû뵽
䵭̫ǿߣʱս˶·һ
ţͰͷ
棬ٵ鶼ܲãͼڼ֮һ
֮ǰͼҵڴźϢģû̶̼ʱ䣬ȵľȻɱϢ
Ȧסû뵽£ŪȦף
üͷͼҽȥɾǿ߰˰ǿߣ˰ǿռ˼ͼǿĶ֮һȫ棬ڼͼ˵ʮ־޴ʧ
ס
;˼һߣɫɫҪ㡣

鵭˵;ͷڼȥ
ףΣѩ˸ڳѪʮء;
䡣һھƵǿߴۼýǿûа취ˣ鲢Ǻء
;üףҶ˽⣬ﵽʱɱۼǿߡûﻹɱʱɱǿ߸࣡
鷳ʹˡƽ֮ƽ;ո˵ģ˸ʱ벻
ٹʮزûдУҲŲپۼ㣬бѪһ͵ľۼ㣬ʮز뿪ǿĵطף
ѪҲ;ۼǧǿߣ񣬱Ѫۼǿ߳
ĺ
ɱ¾ôǿߣʱ϶·һ
û뵽ʮŪһȦף˵¶Ȧףסǲˣ
ȾƺȾƣ
ѪڣһۼţЩ˴˼仹гģʱЩʱˣʱңĿԴģ
ԭѪڵǿ߻ϳ˳ȥʱѪۼǿ߾󲿷ֶɱģǿߣÿһٶλΪ
ɾǿһٸľۼ㣬ʮĸǿ߳ʮɾǿ߳٣ÿһۼʵǿ
ֵǣһʱץҪ¾ƣ޴Ļѱߣһ׳ֳſָ߾һ̳ƴ
ȣ
׳ߵļ˴ЦͷǺݺݵعһھơ
ž
ƺ£ոջ׳׳еľ̳ҵϣԴҲش¡
ˣ
Ϣɢȥ׳˲Χлž̳ļǿ˲䱩ˡ
ˣ˵ļǿһԶ
Ѫϣǿɫһ䣬һɹɵʶ˲ţûκη֣·ո˿Цһߡ
ûô룬һ׳ʬ廹п֡
ֻһʲôʮȥﵭ
Ѫϵǿ߼ǿǻûκη֡
ľߣԭЩɾΪҲ׷οЩǿһֻλΪ߲١
ѪеˣٵĿɲ鷳ġһ翲֪һطģɱĻǿΪУ
Ц𣺡֮ǰ˵նɱˣҲ׻һ
ȻұȽƽκǲƽȻˣͻúҡոֻһڣʮǾô
ﻰ䣬أը𣬱ѪڣʮǿԴ
Ѫڣһǿкֱðǿߣͬ
Ϊʲôأһֱǹˣﵭصѵұֵ̫ˣһһǿ߶һţ
ǰʱ䣬Ӽصɽ磬һţȻǿôǿĹϣδǵܵһЩ
أ
ըֳ֣һβʮһٸ˲Ϣ֮ʮŸǿߺһɾǿ߾ͱûʬ塣
ºɱ¾ǰ취ɱ¾ֻӴޣʱҲܵ˺ⲻһõѡ񰡣ǿ߾忪ڣ̶ʱ䣬һһʮһǿ߾С


ʮһϷ
ºλ˵ģ⻰˵ĲʵǻǿһµġЦ
ѪϣǿһɣֻҪУ¸һЩոɱ¾ŵˣһСģ䵽ϰ
λһϷɡ
Ϸ
ٵǿüͷʱϷȥͲʲô£
һϷĹ򡣡ЦˣعľԻܵʲôĴӦ
һ뿪Ѫ뵺
֮ǰҳֵ֮ˣÿʮҾͻɱһˣ֮ǰҳһҾɱһ
˭ɱ֮ǰҳκһֻҪ뵺һϷǾͲֹҲǿԵģ֣͵ɱܼ򵥲ôôϷھͿʼ
䣬ʱٵǿлֱðǶǿߣʲôʱϷ
ݣĶȥϷȥ
ɵ࣬Ϸǲμӱ˴ɱ¾ֱǳ룡
Ժ䵽УһὫж˿飡ˣѣҲҪ䵽УŮˣǣ

Ѫٵŭûһǿ춯ЩǿûôǱġ
һʮ˶ڱ˵ʾ˲ܺáﵭЦȻҾһ̣Ƕڱ뷨Ľ
أ
һ˲ը֣ʮ߸ǿߵأǷֲڲͬķ򣬿ͬһʱ䱻ɱ
λϷѾʼˣҵءѾʮ˲ô
أ
ըһγ֣һֻһǿԴѪ
ȥ
ﻰ䣬ǧǿ߶ãգ֮⼸ǧǿеļٸͳ˱Ѫ
أ
ﶯ䣬ԭ˲ȳļٸǿڣ̵ʱ䣬ȫûʬ壬һ߾ߵʬӿ£쳣
ǧǿУ󲿷ֵһۣʼٶȺܿ죬ǳѪǰһ˲ֻͣмٸɱǻѹ
ǧȫĻ˲ֻܻɱеļ֮һĿ϶ӵһʣµһǿҲûһ¡
ôܣ
ǧһǿͷ𣬲һ㰡ֻҪǰһ㣬ҲΪһʬ塣
λαأôȥͶ̥±δܴﵽΪﵭ𣬡ϷҲϷģ⡣
û˸ٳȥˣôǿ߳˲ȫɱ֪ȫĻ϶޷ȫɱǣȳȥģ϶
أ
ըһǿһǿ߲֮ǰΧЩﲢûЩ˽ɱᱦʱ򱻻ɱǱӦ
ɱǿߣĳӣǣֻҪǴɱ¾ɱ˻ãһЩΪС
ոвٵǿ߳ȥȻˣǣҲҪССشһµġﵭϣҪ鷢ʱĴôᡣ

һŮǿ߷Ůǿ߲࣬ģȥһˣ֪˱һֻ޴ĺ֩롣
ɳǽЩԣǿԽ⳥ʵˣǶԺ֣ǲˣǿԱֻ֤Ҫ֣ԺǿԲսΪУŮҲɳ
ﵭ𣺡ҰúƽǣȻƶһϷһϷͲܰ;ϣֵģԶһ
أ
ʮӵʱ䵽ˣһǿȥû֪
ˣһ£ȳֵռˣΪʱǵĿʵȽϵͣȽϲ˺棬ǺǡЦ
Ļٵɫ΢䡣
ۣ
ӵɾΪǿ֣߳˲Ϣ֮ǿĹɱһλɾǿı㣬֮ǰܵʱѡĿꡣ
ɱ
ǿ֣˲ҲɱһǿȻһǿַ˹
̶ʱ䣬Ѫˣ֮ǰǿĳԱϳ֣ǿҲһЩ֣ЩսǿѵСֿص
ʣ»һˣûг֣Ƿֲ˱ѪܣЩгǿӵһǻɱеһ
ҲɱǺɣոɱеһ
ǧǿ֣߳ʮֻңϵǿڱǿС
Ǽʮۼαˣ
Ը⸶߶⳥ǿ
ʱֹͣĻʳ˻廹Ϊѣ

ҵսдûᣬǼǧˣûκһ뿪
ʱһһعȥѪһߵϢ˳ȥ⼸ۼǿߵõϢǿߣͬõϢ
ǼۼǿûѪһ߾ۼǣһۼۼˣѪһ֪߳ǵľۼҲǲȫġ
ۼǿ߾ۼĻİٶɾǿߣʮǿߣʵۺ񡪡Увٸɵۼǿߣ
ףʮأɱ䣡;ҴҵصüڵıԺ
ѾõϢ
֮ǰ̸ʱ򣬼;ͼлϣеϣȥࡣ
;ɫѿصףȻ۵ǿ߾ۼ˵ǣǣֻ»ڵɱˣǼͼļٸǿߡ
ķҵԤϡü֪·񣬿û뵽ô
ʮشϢѪɾǿ߳ʮλǿѾǧټ֮ǰɱģֱӻ߼ӱɱǿѾǧһµ֣
ͼҵʵǺǿģǼͼǿ߲ǧǧѾͼӵеǿߵ
Ҹµǣⲻǽ⻹߳ǿ߻߸࣡
ףǡ;ʱҲЩˣͼôǿߣͼҵʵ𣬵ʱɽеĵλ϶½
ڼ;˵ôǿߣ޿жΣһһɵȥ
һڵںͼĸ顣
;ͷһףѾҼͼ֮ˡ
֮ǰӦʲôѪпܳ˱졣ǰ㲻ǼôǰļӦҼͼ֮ˡ
㲻ǣ˵ǣҼͼҵˣ
;вԸʱֻܹؿڣǣףô


ʮµǣͺ
;֪ͨĴͺûʱͳ˼ǰͺǼĸס
ס
ͺƽصѾ֪һμͼҵ飬ڼ;ͼ飬ͺЩģͼ֮ǰôǿĹ˼㣬㲻һܻȥ
ǰ飬ͺûп̫ˣûȷ֮ǰȷˣû壬ǻü岻Žᣬڼûкô
ȷŮɣ
ͺоһף㲻Ҽͼ֮ˣ֪
һμ㱬ǿ֮ǰŪˡΪ֮ǰ֪ȻôǿжϿʧ󡣡
ͺЩԾǴۼǿߣõľٸģѳǰûй
ף˼ͨ棬üҼͼ֮ˣͺ
;סֻЩף֮ǰ˵˼㲻Ҽͼ֮ˣַͨĻǻῴǼͼҵЦ
һεѾ֪ʮغϵһ¡ŹҼͼЩˣ³ΪҼͼ֮ˡ
ͺüסԸֻ¸ᣡ
˼ôһ˼ô˵ǾͿˡ¹ϵҼͼҼٸǿߵİΣ棬ӵмȨޣ
;оһȻֻʱļȨޣǣżͺڼеλ
ǣס
ͺƽصףԸټϼ£Ҳ֤һԳɹ
ȫΪ

ٹʮأѪ
һֵϷˣüǧǿ߲ɱ¾ǿߴﵽǧ֮ޡ
λϷһֽˣǲ׼ڶ֣ﵭЦ
֮ǰֵɵǿɫһ䣬ò׻Ȼðڶ֣
㲻Ѿ˵ƴɱ÷ǣ
Ѿɱ˲ٵǿߣɱǾʹһǿĵˣ
㲻Ҫ̫ˣѾɱ¾һ֣
ǿ߲ٵĴԹò׵Ϊûκһ
˼֮ǰҸûӦǡﵭҲǻᣬĹ򲻱䣬ÿһɱͿԻ
ڶһ֣һ֮˶Ծۼһۼǰǣ
гЩһ߻ǧǿߣǧǿߴ󲿷ִˣûд˵ģҲûκεĳΧȦ
˲֮ͿԽɱȥĸ죡
λʼɡﵭٲʼʮʱɾ͵ˡ
쵰
֣
ǧǿаǣǲòһɱ¾һθӼҡ
֮ǰֻҪɱһͿԣ״̬ǧ˰Ҳֻ߰˿Իȥ
ʱһһعȥΧȦУǧ˰ٸǿԽԽ٣ʮֻ֮ʣһǧŰٸʮ֮󣬻ŵǿ߽һǧٸ
һСʱȥǧ˰ٸֻٸţ󲿷ֵǿ˲ᣡ
뿪ǰ˰ɡŵٸǿһɫǧǿߣʮ֮һ
ԣǿˡ
ﻰ䣬û˶ôߣϷЦ˵ߣ;񲻻ɱǣ
ߣ
ߣ
Ѫϣһǿ߷ɿ뿪˵ûг֡
ʵϣ֣Ҳûжˡ
֮ǰɱٸǿĲԭʮɱһǿߣĵԭͬСȻﰵвһֵԭӵеԭ١
ԭܻɱʮǿߣʣ»ŵǿ߶ٸ
Ϸٸǿף֮ǰϣģʱȥǵϣãϣͬʱҲĳš
ʣ»ŵٸһľӢǻţҲһ㰲ο
ǡȥһˡ¶Цݣ뵽㣬ϵһЦ˲ʧв֪ôˡ
Ѫǿ߷ɿŵһ߾ۼŵǷȥ·ϣ˻ʮʽԭȽϿز˻
ǾѪǺܽǵһߵʱȥˣڣԭóӯ֮ǰʹãԭССһ㡣
ǣ֣ܰʵǲһرĳУ֮ǰһߺͱѪһԱ࣬ˣǿ߳ʮɾǿİٶɵۼǿߣҲۼʮ
ʮ׷ɱǿߣȫۼ˵С
ûǿѡ񲻾ۼ棬ǿĿ١ʮ˵СС˵ֲǺܴ
ǿټԭãЩĿҵҲûʲôܣˣǲ̫ѣʱ䣬ѾͿԽʮһ顣

ݣڹˣ
Ѫһ߹ǿһǿ߽жһǣѰ
Ѫһ߾ʲô
˶ˣ
һ˺ܶ࣬Ѫһ߹Ĳǿ߸չ̾ͱΧ
λˡѪǿһɫصôǿߣѹţһϷǧˣжζ
вûйѵһߵһǿʵ
ͼҵʱҲڵУͼͰҲűѪһߵϸ
ȫѪǧˡѪһǿߵĻüͼͰɫܲã֮ǰɱ˲ǿߵģϱѪǧǧ
֣һܻܲŻȥÿүˡͰ
ӵмȨޣж䴫Ǽ;ˣƽʱǸӼͺͬͺǼĸף˵һǿԻ뿪
СʱǰͺʮأСʱǰŸϵ˵ǡ
Ѫ˵ˣҲ˰ɡͺаЩӣ֣߼㲻ᱻͼңͼһᵽ档
㲻֪ôˡͺ˼֮ɫǱȽ۰ģΪһϵ˵棬ѡ˷㡣
λҾõˡ
ʱĵǣֵĵǶʱΪ֮һ
λǽɱҵģ˵ӦôأﵭĳЩˣ˵ɱҶᵽҵıҵף˵滰Ҳףƭ޷̡
û˳гʮǿߣܰûκ˴
ôҹҶ˵ˣﵭЦȻҾһ˵䡣ǽദʱȽϳΪǵദȽһЩĻһ£ǲ᲻æɣ


ʮ¼Ҫ
ʮڣһ֮ѹǿߣǣʮ⣬˵ǲõģǺܲá
֮ǰʧһ򱻴ǿΧɵۼǿ߲٣
ֻҪ棬ɡ֮ǰܶٹأȥĻΪҪ壬ٹҲ㲻ˣԭҲ޷ӰΧȦ뿪
λֻҪΥļҪڲɱˣﵭ
һ㣬Ҳϣκһɵɾǿߴڣ֮һɵɾǿߣ᲻ã鲻õºܻܿɱˡ
ڶ㣬ҶúõشڵȽϳʱ䣬һһŴһôǿѵþۼཻһ²뿪УҲ
㣬ս֮ˣܵϮǱ̸ҲȻԼֹϵܵȫɱսһˣҾɱʮˣΪûʵҿԸԡ
ĵ㣬˲ǻɱߣֻҪ뿪ǣɱͷϵļʽͣɱ࣬ļԽͣ
ﻰ䣬ٵǿһûɱ˵Ĵ㡣
Ҳǿüͷ뽫ţôڣս˵ĳԱȽϰȫſս˵ǿ߽ɽ磬ս˵ĳԱȻȽϰȫ
дʱΪȥѩǵΪͬȥ
ֻ»ǽʮꡣٵǿаһʮʱΪ޷ﵽܸߵĳ̶ȣĻЩ֪϶ࡣ
ʮشʱʮ꣬ڽǿ߱һƣｫȫΧڵĵطƷġ
ûбѪǵɱ¾дǿ߹ַˣǣзŭеǿȴûһ
ֱӻ߼еǿѾǧЩ˿ɲҲɱܲɱˣ
ǺǣҶûʲôﵭЦˣһССţ֣κκκΪѣ
뵽㣬һʹʱͼҵĹǶģ㵲ǰһǻǼȴпȥ
ûǴЭ飬ô̽ϢɣʮأЩǿͽˣеѾɴڵУ뿪ʮشϢҲס
Ƕʱĳ֮±ǿԺȵĳԺȣûǿѡǣȥɴҪʱ䡪⻹ǲܵӰҪСģһʱ䶼һɡ
⣬ҲһڶǿߵΧɱ˵һѣǣҲһᣡ
˴ǿߣһαȽϳİȫʱ䣬ʮ꣬ΪӦÿ٣

ٹʮء
ȫˣǽһʱҲȫˡѩЦʮصϢҲѾõ
ｿЦһǵĲ٣ʱһҪúóͷһ¡
ʮ꣬ǵΪ٣ͼЦս˵һЩǿɵˣſǾſҲܶԸǡ
޷ЦҪСģôӦûʲôҶ֣ǲų֣ЩòҪ뿪ʮأ
˵Ĳûаʲôæ벻ܸϺȡؽ񣬾ȫǵʵܵͣ
ţ

ʮصϢս˵ǿǻ裬ͼҵһЩܲˬˣʲô취ѵ˽ʮȥ˲ɣ
ףһߵǿߣ;
üǼûһ
ף뿪ȫʧȥѹֶΡ;ҵ˼ǲܳǲܳϣȫС
Ϳе˳
;ף
ΪﲻܵõϢڲｻõĵۼûУս˵ǿ߹ǲ鲻ʲôһɵۼǿ߹أֻҪһˣʱԸ񣬲ʲŹ֣
;ףһǿܶ࣬δҸͨ籨ţǺܾܿǼ³
ˣһ߿š鵭ӦҲɵۼǿ£ûôױ¶Ŀ꣡ҹҲбϡ
;۾΢΢һΪеȫء
вٵɵۼǿһߣֻҪ֣·ӡ
֮ǰӵܽٹء
ʱתۼ͹ȥ˴ꡣ
Ѿɴ񡣡ͳԺС
⴫Ƶɵһģʱûڵжĵط뿪ʮصĴ
ܺãһ뿪Ȼ󵽾ҿһߵз֮˽ʮ֪ͨﴫ
ǣ
ɵۣµֺ֣ܼ򵥣ӵһ
һ۶ɵۺڵΪĵҲɵڵΪ뿪ʮصĻǵʵʮǿᣡ
ԶӵĴѶӰܿʧ뿪ʮأʱǿָ
ҲƵɵۼǿûѡϵ˾
ɵۺڵɵһӵдۼʵɵۺڵǿߺɵڵǿ߲̽һصǿߺܿͱŪˡ
һǿ߽ʮأܿյ˵һǵϢ
ǲİһɵۼµȻˣɵۼǿߣȻһҲûгܺúܺãֹкһ
ǣʱһǿƽš
λҵ鲻á
һߣﵭ𣬵дǿһû֮ǰ˵鲻õĻɱˣ
ɾûˣһɵ۾Ȼû뿪ﵭķ羰ʲôʱôˣһɵ۶᲻뿪
ҵһģҵ㵽дĻɱʮǿߣдҳ֣ɱʮ
ͼҵȲǿһ
һͼңﵭ
ͺɫһ䣬û뵽Ȼôһ˼ͼҡ
ͼҵˣаӵʱ񡣡ﵭ֮ҰǾ񣡡
ͺһǼͺĸס
˼㱻֤ǼͼӵܣѾͼҡﵭڼͺҲЩŭģ˲ٿ࣬¼㣬ٹصһУǾ
Ȼ;Ϊ˼ͼҼǼͺӰͣȫάĻ㲻䵽ĵز


ʮµϷ
ƺ˺ܴ仯ֱ仯޷Ԥϣ֮ǰͼҵжϳʧ󡣡ͺӦǼͼ֮ˣҵŮ
ĬţʮȥǸ֮ǰϳڲȥ
ͺ㲻Ǽ㣬ô֪㲻ԸػؼͼңͼұϾĵطˣ
㵽ʱţһزȥʮڼûг֣ΪҶͼҵΪ˸ʹۡ
ͺзŭҵŮ
ǡô㱻Ūٹصһطʱﵭʱĵһأʬ˺Уʵֱӡ
Ҳ֪ͺɬ
ЦȻûлü֮λǣҪ飬鲻ôȫ֣üĿôö˵ٸͼʮӵʱ䣬ʮʱûʮǿҾɱʮ
ͺɫࣺҪɱҼͼ֮ˣһɱˣ
ͺңͼ㻹ôһϵԣҵǲɱ㡣ﵭӡ
ȫͺͼһ߰˰ǿߣеǿγսȫսǿüͼҵǿİ١
ǿнŵؿţͼҵս󵲲£ǹҲһ
ͼҵ˶ɱˣԲ
ʱתۼ
ΪҲɱˣûɱǣЦһ٣ͼҲȥһ˵ģʱ˸࣡
þ£϶ʮֱңеĻΪͺ򵥵ļ仰ȥ
ûг£ҲɱˣοĹпȥ
أ
棬սǿסԭͼǿߵΪѹƵλԭɾͽʮͼǿߵը
ѪɽʮͼǿߵԴըѪаһɾǿߣ
㣡
ͺŭȣû뵽Ȼȫûиһˡһӡ

ٵǿɫѿ
λòҪҳ֣ҳֵĻܻܿɾǿϣΪɾǿ߲װɵȥ̫ϧˡﵭˣͼҽˣ𱤣ͬʮʱ䡣
ʵǿһǧǿߣɾǿ߾
𱤵ǿɫһ䡣
ɱ
ûﶯ֣ʮڣ𱤵һЩǿ֣߳ʮλǿ
֣ܿɾͷϣиոռͼҵȣ𱤵ɾǿ߿ɲ֣Ѷ֣ʧСö࣬ʮλҲȲһɾ
ܺãǵѡ֡ﵭһѪħ
ѪħͬһͬѶˣǵʧСҲֵɣɱǿҪԭģԭʧϧˡȻһεʱ￪ڿ϶ԻòٵĻԭʯ
ۼżʮɵۣǼʮСʱʮȫһ飬ֻмͼˣԾ
һʮǿߣʮǼٸǿߣɱ¾õеǿľѡ
ܺãҿԸģ֮󣬱ھɵɾͲֻʮǿߣʮһٸˣﵭ
һ飬֮ǰս̸սҵõһЩʯЩ˻֪ʯͷҪǶԣһϷ
⻰ӱѪЩǿͷһʲôϷ
֮ǰϷǧǿߵһǿ߸࣬Ϸǿߵȫпܣ
λģһϷû֮ǰһϷʵᱩúƽ
ȥġ
ݣ㰮úƽǶǺƽʹˣ
ٵǿаǶǿߣ϶մŲٵѪǺһȣǾЩɱ¾㲻ʲô
Ҫ˵ڷ磬ɱǿ߼࣬ΪǿʤҪ˵ɽһߣ֮ǰɱٶؼ켶
ɾеĳǧɵۼǿﶼѾɱ
λҶûʲôܺá
ٵǿ߷ŰۣãʱʱļʾԸߣ
Ϸʵܼ򵥣ʮ꣬ǾֻһϷЦ
ϷĹˣÿʮһȣ˭Ļͣ˭
ֻãΪԭΪϵٳҶǵĺøϵ
ԭöͣΪϵλΪϵΪһλţλˣɾλɵλɵλһɵλΪϵͳ壡
øϵæɱߣøϵÿɱһߣøϵٷ֮ʮ֮ǰҳֵøϵ壬ͼҳԱڼķϣøϵսϵԱøϵ壬ʬ壬øϵģøϵʼֵΪһ
λŴѾ˰ɣﵭЦʮһΣһܼ򵥵ĹʮҲһꡣ
ٵǿɫһ꣬ôֻһʮ֮һˣ
һϷģϽѳＯʯɡﵭЦõĹʯǿֱ͵棬Ҳֱ͵Ѫ壡
ˣϷʼʮĽ죬ǿĸùõĻ٣Ŷˣ磬ýĳһ˵ѹףֱ֣Ӵߣ
ݣ
ôͻͷط
ȥᱻģ
ǿаûһҲûһ뿪ǡ
Ϣܿʹʮأչʯʯ۸Ӧǡ


ٹʮأѩﶯؽţŮһﻳС
޷뿪ٹأǶ˵ʮصʮؿԣͿˣ֮ǰƶļҪ꣬ƶһ¡
ԭĻƶļԸСʮӦû⡣
û°ɡرѩǣ£ʹظһʧȥζζ൱ܣǾԲһθܡ
Ƕû¡ѩ
ѩ˵ĺ촽֮˵Ӱڡ
кܿ촺ɫޱߣѩ˵Ľȥ٣еɱ⣬ͬȥ˲٣µĹ򲻻䣬˻һλﲻ
㲻Ҫ̫ˣӦûûġĸ첲ϣѩص
ţ
΢΢ͷлŵ֮ɫ
Ŀԣңɵļʲǣ뿪ʱѾˣʱţҲ൱ȥ


ʮ·ʯͷϣ
֣֣һط˰
ɽһ˳ؽһׯ԰󺰵֣Ͻ
˵֣㳳ʲôôʺ˯ĺôڼұɵС˯ŴŹǷӷ˳ôͷˣոҿûΣûεõ˴ʯ
֣ү֮ǰЩʯ˫ۣôǰ˺ٺЦ㷴׬Ķ࣬һ㡣
ô£ŵ۵Щʯ⣬˵Ĺʯʲôʱҳֹ
֣ʮ֮һô֮ǰǮȫ˸㡣ǰЩεصǶ꽻ˣ⣬ҲҺȵ
üʯļ۸ǣ
ǣѾȫǴˣǶݣǰ˵ͲһͶʯ
ֻǲգЩʯյĹʯȫߡ
ǿˣ֪ʯļֵЩǣ֮ǰҪֵص̵ģʱһ˹ʯһƷʯ
ŵ۵ҴյĹʯɲһƷʯһˣǶʮƷʯһˣֵ˼ʮ׬Ҳ٣
֮ǰҲĲ٣ǣ֣֪һ˹ʯֵǶ٣
٣
ʹصһ˹ʯֵһǧƷʯˣһǣҹƵʱǵһһʮһ˶пܣ
ʱһǧʯȥ֮ǰ
֣ͷӦûвٹʯɣʱǧҪȥˣ˴׬
ЩĶˣͷǧĹʯǵʮƷʯһˣǧʯֵһǧڽƷʯ
֣ôǵô죿źЩصص
ܶչʯԭսռʯ
֮ǰǵõ˲٣ֵص֪õɣ֮ǰ̫ںģʱռʯʲô
ںһ
֣ƭ˵ģںҿ϶ʮںǹʯҪ󣡡ʮصдǿƵڷռʯһûҪĶֻҪʯ
ͷһͬһˮͷ£е̰ʧӰ١
֣֮ǰȥ˵ĹʯˣڻͷģǧҪ֡
ɬ֣ܣЩʯǰչģ£
۵֣ɵҪȥһĳ϶ܼ룬ۼмǧĹʯҲõ
ʯ˾Ƚ㵽ʱĴ¸ƨ
ſЦۼҲ£Ը̰һɵ۵Ķ
֣Դˮ˰ɡ֣㲻˵ʯǺɣ
˵أûصյʱûеõ֮ǰҾһ㻳ɵģֵĲںҲͷ˻ɣû뵽һҪʯҹʯĲ˭
֣Ҹո˵ĻȫˣллæкֱðǲʺȻ˵Ų̰Ķ
ġŵЩû뵽һֱȻΪ£ǿɽ岻˵ż
˥ܣʵǿʱԵĳ֣ǿӲʱ
Ȼս˵δãⲻĵĳݡ

ĹƻǱȽϱصģʯļ۸һʼǵʮƷʯһ̶ʮʱ䣬һ۸ͷʮﵽＫƷʯһ
̶ʱ䣬ʯļֵＫƷʯһĻٷʮ
֮ǰܴﵽʮƷʯһˣֻʱ䣬ʯļ۸ʹﵽĹۣ
ʼֻеǿйصչʯ˺棬ɽ˽ÿһ֪Щǿ߻ųǰʯļ۸½
㵽ʱ½ŹʯҲգʯ϶ļֵЩǿţĪֲսʯйأ
ʮＫƷʯһ۸񲻵ˣʼ۸ʮ򱶣ǣʯļ۸ǣȫɽ˶ڳǿҲڳʯļ۸ǲܣ
˵￴һʯļֵʮＫƷʯֵߵö࣬ûﵽôߣҪ󣬹ʯļ۸ҲԶԶĳʮＫƷʯһ
һԭʯתʮԭٵԭԻɱһһɵۼǿߣ˵ʮԭʯתԭͿԻɱһһʵɵۡ
ʮＫƷʯֵһԭʯ൱ѵһɵֵֻۣһǧٽＫƷʯ
ļģǻ˵һ㣬һԭʯļֵҪд󳬹ʮＫƷʯļֵͼļ壬ǧＫƷʯ϶õó
ʯļ۸ǣȫ񳴵ʱһǷļ۸ҲԴﵽһۡû˭ΪӰɵϡ
¹ʮǿߵʱʮ꣬ʯΪԽĳ
ʮＫƷʯһﲻǼޣٽＫƷʯһǼôʱֻǹȥ꣬г֤ˣٽļƷʯһҲǹʯļޣ
ٽʮ꣬ʯļ۸ǵ÷ɿ죬ڶ̶һʱڣʯ۸ʹǧＫƷʯһǵǧＫƷʯһһ۸Ѿ֮ǰ߼۵һٱ
ʯ۸ǵʲôزǲܵģֻܻöٹʯ
ʮʱܿҪˬ൱ˬ
̶ʮʱ䣬ǿ߽ʯ˳Ѫ壬ЩʯȻУ
ʮǿߣڴЩѺҲѣǵһҲǿҲǿ
ռڰռٶȲֲŹ֣
ԭʯγɣʱγһ㣬ǣûð
ʱγɵԭʯûбõԭʯļֵôߣЩԭʯ²ƫǰע⣬ʱҲᱻѰ
һΣﲻԭʯһΣһǿ߽ѪԭʯѾǧ֮ǰõԭʯʮ
ңʱûгʱ䣬϶вԭʯ
λ
ǣʱһӻ졣
ǲٵ˸˹ʯҲһЩˣʯûиﵭʱ䣬֮Ϊʱ䣡
ְǿԿ
˵һ޴񱮳֣񱮸ߴף洢Ϣ
գ֮ʮǿʶȫ͸֮УĻǹϵǵ
ıһģʯŵڵ򡣡ﵭ
ﻰ䣬ٻֻǿ߶ˣǵĹʯŪģʯ۸ܸߣǿɲһӸܶൽѪ嵽ʱ˷ѡ


ڰʮ·ʯͷ£
ֻǿ߸ԭʯ㹻ԭʯȻѵĻ
ӹȥûһǿߵĻˣˣʱ벻
ͺĻֲͣ㣬ҲɱĻԻŭʱﲻɱɱʮʮͼǿߺпܣ
쵰
ֱһǿа̶ʱ䣬Ļֵ
ͷûԭʯһǿæ˽裬ʵѣ˵ܿͽ赽һЩԭʯѵһ㡣
һµһȻͳˣһǿ߾Щˣ沢ûǿߣʮӹȥȥûн赽һԭʯ
𼱣𼱣ʱ䡣ǿͷ
֪ĶԲԵֹʯǿ߿ڡ
ﵭ𣺡˼ʱڱĶûжȤ
ôԭʯΪԭʯڱûãûôޣôıôֻЩøĳޣ
ʮڣʵﵽܸߵزôŪûбҪ
ʮе棬棬ʯļ۸ǣ̶һʱֵ˺üɣ
ǿѵģ˺ܴĴŪһЩԭʯҴҵͽǿ߽ѵ˼
ǿ׼һЩԭʯҽȥ±ߵػصһ
ʱѾûʱＯԭʯ˵ʱֻж̶̼ӣ
֮ǰҵĴֻҪĹңҿԷЧҺ㣡ǿоشٽ޿κΣָоܲ
һһЩȫ㣬ֻҪŹңҵһжġ
ʱһǿѾûǿߵϣ򵹵˵ϡ
ٵΪҪڸƸҪ
ӣԽ裬ЧҡﵭЧң
˭ԭʯҿԲҾͷЧ˭ǿߴ
ôǿߣƽʱǿЧҺܶ˻ܣʱûʲô˽ܣ
ʱȥһʮأ¸ʮأʱһͶԭʯ񲻴ˮƯң˭ܱ֤ѵԭʯһ㹻
ʱܿȥ
Ǹʱ䵽ˣؾǹأﵭһǿ˲䱬ȫǣӳǣһȻ£
λһʮ꣬׼ã˵һеԭʯЩԭʯǧ֮ǰǧԭʯﵽǧһֲ
ǣ͵ʱܵõԭʯȣõĻٷ֮һ
ʮ꣬ʮһΣ󲿷ʱòôԭʯƽһεõʮӦûκ⡣
ʮлǿϢʯļֵССһЩһħسѰҹʯӰ߰ļ۸£ħضӰ챻Ǻˡ
һԭʯǰ۸ֻһƷʯһԭʯļ۸ѾǧƷʯǺεȵ̶СһԭʯغüˣֵڽƷʯɼǿߣһҲûң
˻ڵóӶˣǰһƷʯһ˶ûҪЩ뵽ԭʯȻ˷ʱ
ǿڵеǷسＯԭʯ˻žϣʵʱʧȥĻǿ׬ģˣһнݣ
ʱһȥӿ˵ıȽƽ󲿷ֵʱСֵʱѩãֻʮʱ䵽ʱŻеǿ߽һ
棬һǴȥϢѾû˵ۼǿߣû̳桪ʵǿɵۼǿûбһǷ֣ΣգȥԺٳȥ
һǵԼǩ֮֮ǰǩľŸǿȥһЩ˺һǵԼѾȶ꣬дԭΪܣЩ˺ûʱȥǩԼ⻹Ҫʱ䣡
ʱ䲻֪о͹ȥǧ꣬һҪ鷢ɽ֮ſ
ɽ֮ŵĿٵǿ߽ɽ磬ս˵ǿߣȻս˵ЩǿߺΣǹƣſʱͿԽɵٿԽս˴ݻٽѩ˿ơ
û뵽ʮпʮϵǿߣʮɵۣٸɾʮǺεǿսȻǿҲﲻô
ңսڲһЩǿ֮ǰҲʮأڵС
սɱǸ첻飬ɱѩǻץǣս˵ǿҲûĵӣץ˻ɱˣһ仰ͻд֮˵ѣܿһ

ħĳһӰ֣ЩӰϽǿߵӰ
һߣս˵ǿѾۼ̸ٻأûһơ
ʼɽ֮ŵʱ併һΣһξͻ˲СۣȻΪֳǿʵս˻˸Ĵʱڶǰ
أûкôл
ɽ֮ʱرųʮϣôͲԭʯɽ磬Ļõԭʯͻࡣ
ɽ֮ſʣõԭʯӣս˵ǿͷʹŹ֡
λҵӣȥɲСԨħһǿ߳ʵԽԽǿˣҥ֪ǿūԼЩɵۼǿ߶ǿūԼ벻ǿѨ磡
Ĭһ߾ۼİٸǿߣһħǿ߿֮󣬰ûһǿ߿ڡ
Σʮɱȫܵģս˶ֵģ˭ңǸңѲ٣顣Ѫһǿ߿Ц뵱ﻹֻ½ϣû뵽
ʮǧʱˣʵ϶һǿߵ
ɱֻҪɱս˲ֵһᣡ
ؿڵǿ߶ˣ˵˵ȥûһеİ취
ʮĵطɱ̸ף
ףЩǿ߾Ͳᱻˣ֮ǰѪϣͲмǧǿ
λģֻһ㣬չʯʯļֵøߣһЩǿߺõĹʯͻٺܶ࣬õĹʯҲٺܶ࣡һǿߵֲսӦʯйأǵõĹʯ޷֣Ҳܳ˸λ̣ǻ׬٣
ţ
ٵǿߵͷ˵˵ȥҲһУпܴ׬
֮ս˵ǿɢȥɽ֮ſʯļֵСģսǿĽ룬ʯļ۸ܿ´ﵽ֮ǰĸ߶ȣ̶̼ʱ֮ǰĻǲ٣


ڰʮһ²ݼ۸
ս˵ǿûȫ֮ǰʯļ۸ҲǧＫƷʯһսЩǿȫֳʯļֵɿ֮ڣʯļ۸ﵽһＫƷʯһ
ֲô˷ܣʱ򣬸ȫˣʯļ۸һĿٶ
˷ܣȫùʯļ۸ߣ
ʯļ۸̫ˡѩĻܵõĹʯ񲻻٣
΢΢ͷӦս˳֣Щһһ׬һʣջС
ô죿ôߵļ۸񣬷ܵõĹʯһֹü
ʯļ۸һȽϺ䣬ôջģ۸Ƚϵղ˸ӣŵĹʯᱻҳħеĹʯҲᱻҳǹʯļ۸ﵽܸߵĵزջɿС
ʲôð취
ѩüͷսһȷʵȽȻıЧʮֲﵹҲرģֻǵõĹʯѾ࣬оʱ䣬϶ܵõ١
ʱһЩһЩһˡѩֻҪһչʯձĶʯļ۸һǧɣһʱ䣬գյĹʯӡ
˼Σѣڼ۸Ƚϸߵʱս˻˳Ǽ۸񲻻ˣЩҪʯ˵ԻñȽ϶Ĺʯѩʯļ۸öѹһ£
ѩｿЦôһƺܶᵣʯȥ
š΢Цŵͷѩ˵Ĳⷨͦá
ѩһ۵ⷨ϶뵽ˡӦҲһ̫ˣˣʱܶĻƻ÷ֶ಻ٵĵˣ
ʭӶ˲ЦôֻҪʵȥٶһЩҲû£ʵȥʱֻϵҲ֮ء
Ϲ˵ʲôһ۵ʵѾܲˣûôġ
Ǻǣǡ
֮һЦϣﻹǺֹ۵ģ֮Уûôֹۡ
ӵеԭʯѾڽֲܿԭߴǧˣҲܲǣ˵޵У񻹲̫Զ
ܴǿӵŸֹһЩ۷ǿӵеıҲǿ֮ǰ
û˻ʣǣ˻ʼǿߣﻹûнӴ˻ʼǿߣһ˻ʼǿߣǿıǧԭȫҲһɱ˶֣
⣬ﻹûǿļע⣬壬壬ʵǿ̫ࡣ
壬ȣʵȸǿ
һ֮ת
˵񣬾֮תǿߣԭҲɱ˶ԷϾǿߺܿӵ
ѩǶȽģΪǶһ˽ıȽ٣֮תĶǶ֪
Ҳ֪Ϊ֪Ҳֻͽģ
ˣѩˣʯļ۸ӦôѹһˡǺúһʱ䣬ǵΪһλΪΪʱѩǲˡ
ã
ѩͷͨͻһµʱ䣬ѾˣֻҪţԺӻ
ʮء
ȻֱӾ˲չʯ⻰ǿסˣǱΪʮʱ䣬û뵽ֻǧʱ䣬ֹͣȡʯ
ݣĴʽʯȻˣ
ٵǿɫЩѿչʯĻŲ䵽汻ɱֶεĻǿɾͲһˡ
ôߵļ۸մĹʯĲƸʯǲ֪÷ӻС
λ֪ǲлйʯǿȫóﵭȻʯˣǻаõģʮһͳƣһͬãİʱ䡣

ٵǿһɣʯѾʽﲻչʯˣƹʯȥʽձģûʽôգ
ʱĻ֮ǰյĹʯȥ࣬ʱɱĿԴ󽵵ͣ
֪չʯˣʲôһǿ߳ЩΣѺôһɾǿ߰ǻÿʲôȤ
뵽лвɵۼǿߣһɾǿл΢ƽһЩ
ﵭʯöգκζóһֵٻ֣
ûһ׼ôһǿߵûһ׼Ļôֵٻ֣˵
еģģҲжϻ֣ǶѵĲ·Цˣλˡ
ʯֻհϢ̴ʮأȻϢ쫷һ̶ʱ䴫һ硣
˲ٹʯǿͷһ֪ˣʯļֵ϶󽵣
֪ʯдãһ֪ʯ÷ڲ֪÷ǰЩʯǷ
һӵвûôĹʯʯĶȱǾԻӰ쵽ʵ
֮ǰ۹ʯʯг񣬷ˮתʯһӵг
ģһǿڵǵеһЩͽﲻĲչʯˣĵʱ֪ʯô
гʯļֵ½̶ʮʱ䣬ʯļ۸½ʮһ¹ȥʯļ۸Ѿ½ٱ糴ʯѪҲвٵڳ׬ˡ
򵥵һϷһķȥһĲƸٷ䡣
ʱȥʯļ۸½ߵʱ򳬹һＫƷʯһǰʱ쵽ʱ򣬹ʯļ۸ѾʮＫƷʯһ½ٱٵǿ߿úܲҺܲҡ
λʱϾҪˣʯֻİСʱʮأﵭ
ڣһǿ߶ˣÿһǿ߶óٵĹʯʯļ۸񽵵ֻʮＫƷʯһǿ߱𣬶ӵеĲƸ򵽲١
СʱȥЦ˻֮ǰǧֻõڽԭʯ̶̰Сʱõԭʯﵽ֮ǰõԭʯʮʮڽԭʯӵеԭʯѾߴʮڽ
λһֻмʱˣѣҪˡﵭλǿɫѿѾ٣ȥʧأ


ڰʮ¸λΣ
ʱţӴѹʯʱ𣬲֪Ѿȥ˼ꡣ
ʯ˰δգʱ䣬ʯֵ½ܶ࣬յʱ򣬹ʯֵʮＫƷʯһֻ֮ʮＫƷʯһˡ
գս˵һЩ񳴣ʯļ۸ǵǧＫƷʯһս˵˲ٵԭʯزûùʯȥˣˣʯļֵӦ½
ս˵ǿջǵóһôǿԽףֻǵǧＫƷʯһƨ֮ǰȫ˸λ
Ͷ˲٣һٵֲסǵԭʯ˳ȥս˵˲٣Ȼǿйصˡ
꣬һգʯļ۸ǣս˵һγĸǣ۸ǧＫƷʯһûȥ
ʱս˵һЩˣʯ棬Ŷ۸ùʯάʲôλϾͿάʲôλ
û취˭ӵؿôҹʯֻãɲյ̫մĹʯʱ򱻿в֪ãǾǸߡ
ս˵һߣʼ۸ǵһϻȥģԭʯļ۸Ūȥõԭʯǵõԭʯûۡ
Ϣԭʯļ۸񽵣Ǹˣ۾ǿ
ڶεΣȫչԭʯ٣ǽǱλΣļ۸һαһεͣҲֻǵһ㣬ǵͺܶ࣡
峤Ѿһûκεĸˣ֮ǰǲٵʯ֪ʲôʱܸǣɽѪѪһ۷ǿ߳ĺվŲٵǿߣжЩ
ʲôʱѶѣһʱͺáѪһļ˹ʱ൱ƣĲ״ܲģ񣬼ӵеֻһЩʯ
˹ǰѪǿߵǶڼ黹Ǻֵ֧ģǼҲҪһǡ֮ǰȫ֧ˣͷûʲôʯ˵ˣѾܵӰ졣
˲ٵĹʯǴҵ˼ϽİЩʯˡѾ涷˼ΣԵС
ǰȱʯ鷳ǰʱҸоҪͻˣΪûʯͻʧܣһͻƲ֪ʲôʱˡҳеķϵҲҪʯά֣ļԱҲҪʯ

˹ɫصȥʯ飬ᾡ
ǣ
ЩѪԱȥ˹ʹԴļ鷳ֹڲⲿͬ鷳
ڶսһûôұ裬ǵΣΪѹӰ콫ʯ۸ȥսұˡ
ʯʲôȻͶ˹ʯ棬֮ǰûнףֱס㵽ʱȥõʯծġ
˹ļսڲҲǿߣʵǺܲпģѹӰ죬ôǿԴ׬֮Ǿֻҵ

λǡһƺˡħ磬ս˵ǿһξۼһǵܻûֻиһǵѾһֿݡ
һǾۻʱõ˲ٵԭʯɽ֮ſûлúõЧ룬һ״̬ǱȽϺõġ
սһ˵ܱңõģծȽٵĸѪ֮ܰծˣ֮ǰȽ̰ծȽ϶ģ׳ʯ֮ǰծʮ֮һڲģȻҲϡ
ҽծսһʵȥЩծ벻ɲУ£ʱħս˾ۼһǿʹŹ֡
ô䵽ĵزһǿܱߣ֮ǰ˺ܶ࣬ͻծ
սһĴȻйأ˵ʼòԭʯǵ̰ԭʯķ賤лô
ս˺ܶǿ߲ô룬ֻι鵽ͷϡ
λڲǹǵʱǵ룬ô죡ħһǿߵŴҶʮأ㵽ʱʯǲ٣ǸѪ֣ʧҲʮֲأծ壡
Ǳһӣڲⲿ⡣
һӵʷԼԱڲ϶Ųìܣ˳ʱ򻹺ã˳ʱ򣬺ܶìܿ϶ᱬпܵġ
֪ʯãôʯļ۸ȥʱǻ඼пܵġ
һҶ֪ô֪ʯùֻ֪ѩǺ֪ܿܶץѩǣҲὫʯù
սһǿüʯô֪Ѿ֪ˣ֪ʯõĿɲֻս˵ǿߡ
ɽǧɵۼǿߣ绹ǧһɵۼǿ߼кüЩɵۣûмԹʯòȤġ
λս˴ͷϴ﹫ʯã˵᲻ãѪһǿ߳˿϶ǲеģܶ࣬뿼ǴҵһжӦÿԵõǿߵ֧֣
ֱӱȣŪĻμӵٵôﵽЩǿ߱ĺüܴﵽʮϣȽϴܴﵽʮӦòӣӣ࣡Ҳͬս˴ͷðнУһǿߣһǿߵ
ȷʵս˴ͷԸ鷳СԨħһǿߵ⣬ǵһȽϺɡ
ʬһǿЦɺܼ򵥣֪ô֣˲ٵǿߣʵǵҲ淢ս
﹫ʯãΪİΣΪһ֮˽İΣڲˣλһΣ
ã
ٵǿӦͣȻ֪һɺѾ㹻ˣҲֻҪһ߲ˣһ߲߾ٴ֮죬϶òٵӦ͡
ﲻͬ⣬ʱŭǿߣԴһ붯֣ٹһĴݻ٣һǿɱȻصٹʱٹرݻ٣棬ʵ󽵵ͣ
һʱս˵ĳԱûһöĵطץ׽Ҳ㣡
ţ
һǿߵͷ۷ǿԼģǿջټϸ߾ٴ֮죬ʱ۷ǿӦö
λôɢ֮Ⱦϵǿߣϵ˱Ƚ϶ǿߣվѾǿ߼룬ӦûյٵǿߣֻҪǧϵ۷ǿվҵҪ׼ô죡Ԩħһǿ߳


ڰʮ½ύƻ
ȣ
һ˲ϱǿƾͱ
ʮУոոΪΪλ֮ͼССѾ۷Ϊ
ѩ֮ǰλΪѾͻɳΪǿߣ
λΪѩսɾλһЩɾ۷ﶼѩĶ֣ʵһѾͣս˵ĵ˶࣬һԱȣʵҲ㲻ʲô
ճƻİǵΪҲˣȻûлسѪ壬ڱĵطҲнʮصͨʮػ󲿷ʱڵʮͿԸΪ
ճ۷Ϊţò̫ʱͿͻƳΪ
оôЦ
ϸظоһ½ЦȻܲˣ綼˲٣
ˣȹΪɡЦѵͻƳΪĻ֢ȥ٣ͻ֮ò̫ʱͿһ
ſͷ
￪ʼΪ뿪䣬ѩûй̺ãѾ̺ãճİȾš
硣
ϴ󡣡
æɨ
ʲôأЦǵӣƺʲôҪ顣
Ƶϴ󡭡ȷʵһЩ飬ոյϢ粻ٵٵǿ㽫ʯô÷
ﵭ֮е飬֪Ǵŵʲôţ
ϴµˣƵ
ЦЩһõôֵûô޳ܣȻҪһ߲Ѳ¡
İЦϴٲ²£Ǵŵʲôţ
֮ǰİǽе֣ģİһĽˣܶ࣬ϴĸԸġ
õ߲ȻǴΪ²Ϊһǰ;šﵭǴĻӦõ۷ǿߣһţ۷ǿ߻᲻˼棡
ƺٺЦϴˣȻϵˣʲôð취
ҡҡͷһһɣʵڳŲס󹫲
üͷ磬Ļս˵ƲڣʱһὫսƤȫȥճ¶ŵ֮ɫ
ǡӵҲûʲôܡﵭЦ
ӵлԭֻ֪һַǾ˻ʮʽȻɽ֮иɽٵ˻ʮʽôģɽ֮ижĵӣһþǻҷ
иоĻԭȥʱñӵлԭǿ϶ǺܾԺˣȫûпܣ
ǰЩʲôʱҳԹЦ
ճҲЦˣƺЩ꣬ﻹûгԹʲôһβһǽʮأЩǿһӲˡ
ϴ㻹ҪСһЩ֮ǰͬˣһιƻ۷ǿվһã֣ٹضпܱһĴݻ١İ
ٹصһ㶼ûбݻ٣ֵ࣬ٹصһ֧Ų̫ãȻڶ㣬㡭ÿݻһ㣬˾ͻ½١
ٹرݻ٣˿϶½ܶ࣬Ӱܴ󣬶ս˵Ӱ
ţһע⡣ͷ˵ƣӣŪͼһƬ֮ǰŸΪû㡣
ЦһƬõȽɣһġ
ȽϽĻҿԸӦ˵ҲãٲҵһƬĻҵΪ񲻿۷壬챣Ӱ
΢΢һƵĻ뵽֮ǰ˵Ļ
ǿ岻ǵ壬⣬壬Ҳǿ󣬲ٵʵֻһЩİţƵõͼԲ֡
ԡͼˣԣͲ״̬аŪ״̬Ȼ
ճ磬ǰЩһֵ飬
Ŷʲô¡ЩصİҲȤؿճ
ճʮǰƺһЩӦŵĸӦҵһȽСĴԪռڣǴԪռĽȫˣ
ҪݲжϣЩǲıǲǱնϵģ۶ϡǿռУֻЩϽϽγһЩ˲ٵĽڳ˯УƵõ˺ô
˼ţ֪壬뵽ıճ࣬ʲôҲò׼
ģ
кûĵԺУˣ£
ô£ｫճ˵һ¡
ĵҲģһֿܣһ֣ǿͻƣҪЩǿ߸Ը׳ѵڶ֣ۼǿ䣬ΪƼǿƿصнǿȫۼһ𣡡
нǿشЩۼĽǿǷˣһֿԱȽСĵˣ챾ǿĽƸǿˣճһֱȽϺõķ
ͨ콨Ժе
ʹýΪǿߺܶ࣬ЩĵȼǿܿƽòٵĽǿߵĻճƿصܿɹۡĵƵǳҲǺܲģʵŵģ
İһ㣬ѡǹΪĵǹʵŵǵճǽǶİǹֱܷ𽻺õ彣壬ǹ壬Ļôʲôħ嶼ֵһᣡ
ͷǿɾ̫ˬˣ
ѣӵԭĵ
ѩأԺе
ĵǾ˰ɡĵ彣ǹ嶦ǿǺܰģô׽ύİѩǿԳΪǿߣǵҲǿ޾Ϊ۷ǿߵģ
ѩӣǶγɶĽᣬǽύ彣Щǿߵʱͻ谭Խǿߣ谭ͻǵ׷һ岻ͬǿߵͬ׼Ҳͬ
ﰵͷ
Ըѩǵ紳ǵʱҲԡĵ
ǻ˰ɡɲѩⴳѩܳΪǿԱУûҪǸ̫İ
ϴ󣡡
ƻ˵˲٣ǿ﷢ˡ
ӣһ˵һ¡˵һΧγ˽硣


ڰʮ°
ӣһ棬ǿ֪Щ壿
Цϴ֪ܲôǿ壬Ȼ壬ŵ壬ʵǿˣ
ӣ϶ˡİЦϴô˵϶бĴ𰸣ȻӲ˰ϴ㿴ǲǺ͵Щǿ߿ҪһЩǿ̵ı
ˣƵ۵ϴбĴ𰸣
ǺǣȷʵеġЦ
ճİЦƷ˷ۣճѾҲˡ
ˣ˵¡Ц֪ǿӦǵ壬Ȼǽ壬ǹ壬Ķ壬塣ҵĵڵǿߣճĽǽǿߣӣĳǶǿߣ
ĲҶ˵˰ɣӦÿԲµΪʲô⼸ǿ
֪벻˵ǶʱлȻ׹
ɵ۷ǿߣԪҲֻһ꣬ıԪöࡣճγ壬ô
ϴ彣ʵôǿôûԳʵƵ
ﵭЦΪ׷ͬ࣬ӵʮָӵĳΩһǱǿﵽǿľ磡
ɳİ
ҲԲȽձ顣
ҿбҪһ¡ǹô˵ʺӦòѣ϶ȵĻҿ԰ȥ
İϴ˼ǵʱύ彣ǹ嶦ǿߣ
ܽύǡ¶˷֮ɫﴴսˣȻҲˣǳǺܴЩƵġ
ܽύǹ嶦ǿߣȻ⡣
ϴǹȻûʲô⣬ͷûıİ
Ц֯ϰ
İͷһûоܾѰҵĻ֪òܵõʮǹ౦
磬ɩأǲ룿ճֻǺ˵ƺ׼ѩ֪ӡ
ҡҡͷͲ֪ˣ֪к
彣ǿ߸߰ӵһŲηᶨǿ֮ģźýύѩǿ֮ĵУǿɲǺһðա
ճǵͷѩСͼҲһ
ͼǣǳȥðգ
ϴôŪƵ
Цһ㶨ǵһġ
һǲᱳѵģһģͲһˡ֮ǰĲѣĶûиɲһĵı֡
ճǵĻ񽣿϶֪壬ճ֪Ҳ˵ճ˵һġ
ճõ񽣳
ճͷһ񽣳֣ȻϢţǴӵҲܸоʮǿϢճһģܷӳ϶񷢻ӳ
һ¡
ճʶ͸˵ڣո˵ģճ񽣹ͨһ¡
ʮȥǸоֲɱɱת֮ȥ
û뵽Ȼ֪ҽ壡Ȼӵдʵ˵ڽеĵλͣҽ岻ȨϷ£ûʲô飬ԺҪң
²֪ʲôȼ
񽣰Ȼҵĵȼĵȼɵ۷壡
֪ʲôĵȼ
һô֪ʲôطЩص
ʵĲôЦ
Ĭһ񽣵кܴĿǰ񣡡
񣿡¶ɻ֮ɫ
ֻ֪ǲ֪ǿ񽣵񼶵ǿߣͲΪƿأһ岻֪Ҳ
æԺѯһ¼ǣǣǲ֪
죬㲻ҳİɣ˻ʾ˻ʼǿߵĲʶҸѯǣǲ֪񡣡ֱӵ
бҪҳôҲֻ֪ǵĲʶ
ǻ֪һʶôʱ䣬ôܳذϢңȻǿ󣬵δа񼶵ǿߣԱҽǿ󣬾ΪĴڣ񼶵ǿߣģû񣬰ʵˣ
ͷЦģζҪЦѣ񼶵ǿ߰ĲŹ֣ʱѣƵһľ
ֻԭĸȫ֧ĵ׳󣬵ʱĵ
죬Ϊ񣬽ǲǾƿ֮У
񽣵Ȼǣӵвλ𣬾ΪɱһλҲףңڲɱ¾
ô
񽣵ȻǱ⣬ϲԲûʲôĹϵҲһ㡣
죬ΪôЦ
΢΢һ£֪ӵǿɵۼǿ߶ɱ˵ΪĿܡ
ķĶڵջСǳΪջ൱
δһȥ
Цô֪ûأɣǿһ£ʱ̸̸⣬ݻĺ£㲻ܾɣ
һ£ԡ˵һ㣬ΪճδسܵסܲסԺˣ޹ء
ģΪֻҲûճﵭЦЦճڹƻһֶ꣬ܵסܳܲסһ񼶵ı
񽣵Ǿͺá
һ˲ԭڣӵеԭѾߴ㣡
ԭȥһȥ˷ܵĲܸоѵȻСǣϣ
ֻҪṩѵʱΪ
۷壬񽣶ѣ
죬ôʮӹȥﵭ̶ʮӵʱ䣬õǧԭЧӦøоˡ
Ժ񽣵
ճͷһɣܺĻǹ嶦ӦҲǿԵġ
ҳ˵ǰͷܴﵽʲôЧճйأ񽣵кõЧΪİæķŬ
΢΢ͷף֮ǰЩɣ
Ϣ٣ճһڡ
ճûʲôɣ
ճ΢ЦҡҡͷûУҲڶս˵ýǿ߿ӣ򣬵ʱǱȱȣ˭ύǿ߶ࣿ
ƺİһЦͬ˭˭


ڰʮԼͨ
Ѿв꣬Ӧÿˣ
ʮУаʼǿūԼǩľŸǿѾȥճ˾ŸԼѾǾŸԼ
ɵۼǿ߽ٹص͹ؿǼٵģлʮɵۼǿߣŸһܺõĻᣡ
ǩǾŸǿߣͲýѵΪȥӰ쵽ʵɲá
λ
˵Увٵһ
жǿߣеǿߣѾɱ١
ҵ㵽ǿߣӵǵĶ뿪ǣˣúڵдšﵭ˵źܿصŸ֣Ÿɵǿߣ
ҽʮصɵսǺǿģΪҲͣɵλֻ
ĶǴﵽɵλΪǿߣ˵λɵλĻýΪλӰ첻С
ľŸɵۼǿɫǱȽѿ֪ǿūԼҲŲµǵʲô
λɡǲ붯ĻģҾԲǿ󡣡ﵭ
Ÿɵۼǿа϶ǲǿ󣬵ǲһǾͻΪϵʬ
ܿ죬ŸɵۼǿߴӵǶ뿪˳УСʱ֮Ǹ˻ڵ£Щ£ȫˡ
ǿūԼѾǩȻỹЩˣûıҪ
֮ǰŸǿūԼѾʮɵۣ
ʵսʵѾǿˡ
ľ֣ش֮Űɣﵽʱ϶·һȶ֮ǰʵ̫Ѿһв

Уٵǿۣ߰ЩûйܣһҪ飬Ϊ
λΪ涼ˣο棬治ٵǿ춯֪ʯú÷ʵʵ˵һЩǿ߹Ҳġ
ԣʱ˵ǺܽȵģΪʵԽԽã
µ۷壡
аʱһһȥСʱ䣡
ۻƴϱ࣬Ϊֻǵ۷壬СʱΪλֱӵλ
ʮΪλΪǴﵽʮصΪ
ûֹֻͣСʱｫΪλ
٣Ӧֿӵһͨˡа
ɣɣɵʱֻһͨͨǧ򻯣
ӵеֱͨ޵й⻷ʵ񣬰ٷУɣɽǧ򻯣һͨһˣͨӵоŸͨ
һһֻӵͨ
ʮǿߣ֪ûͨرġа
ŵȥеǿûһǺ뿪ãһʱ϶ᵽ߿
λ
ʣµһЩɵۼǿһʮʱ쵽ʱ￪ǲģʱ仹ʱ￪ˡ
֮ǰڣŸɵۼǿ߳Ϊūִ֪ʲô⡣
λزٵӵ֪ͨʲôͨﵭЦʮͨģѴ˵һ£
ˣ֪ʮͨҲԴ˵ȷԵõһЩֽģӻΪѣкͨ˵ģ֪أ
ʱһһȥӵ˲ٵĴͨǣûһġ
ӵ޵зͨһͨﻹǿۣ˫ٶȣͨУЩǿУûһǿӵȼͨ
ͨټٰаЩ꣬սȫⷽϢǵҲûеõĽ
֪ӵ֪ͨ˽ʱܲܵõ֣ʱһɾǿ߿ڣĻʱȽϿ
ɾǿһǿ߸еö࣬ΪߣΪϵͣͬıóɾǿߵõĻֱǿ١
Ȼԡ۾һץǿͽﲻ̫ÿڣϾһǿ߲֮ǰЩЩҲֻ
ǿڣͺÿһЩ
ˣʱ㲻ɱ˰ɣո˵ǿߵ
ᣡ
ҡҡͷͨʱ϶ᴫȥģʵǵǿĶȥʹȥӰ첻Ǻܴԣ֮ͨ󣬲֮ǰˡ
֪ж٣һǿߵҲȽΣա
ﵭҪݶԷͨͨǿģ־Ͷ࣬ͨһûпеģһֶûУҿУٵõһ֣ϲⶥ֣ǧֶпܵģ⣬õ֣ʱãҲתˣ
õĻֿתٵǿɫ΢䣬ǱǺܽŵģʱӦֲϣЩΣˡ
λܿһʮ꣬Ҽˣˣʯˣ
еǿû⣬ʯһЩʱһȻ۸ֲ˽ʯļ۸ѹȥʯļ۸ʱǧ֮һ
ʱת֮ȥü꣬磬ս˲ٵǿߣʱûжжϵԽǿߣɹʾԽߣ
ͨ˲ƶ
ͨ˺תơ
ͨ
ͨؾ

¶ŵ΢ЦȻ˶󰡣֮ǰս˵ǿȫѰˣûʲô֣Ѱңʱҳ١
˲ƶͨΪԽƶľԽԶɼΪƶľͺԶˣǱľаͨ̾ͿԶΣգ
˺תƣͨ£˹㣬˺䵽ϣҲ䵽˺ϣҲǺܰԵһͨתƶ˺˶졣
ؾⶼǺͨ϶Եģǡԡ֣Ѿ˵ǿ
ؾͨ£һȭǿȭǿôһȭһɵۼǿҲǲܣ
ʮǿߣǱѰңѺõҲѰңһЩҲѰң£ҵĿ꣬
ʱȥһЩӵиǿͨǿҲ˹Щ֪ͨҲľѣ
￴ͨʱ̣ͨռ飬ͨ磡
ӵôͨΪǺǿЩĳ֣ɱﶼпܵģͨʱ̣ûжԭûж޵зܱͨͨܿߡ


ڰʮ³ˣ
ʱ̣ռ飬磬ѡʲôأа
֮ǰûкõͨѡᣬȴǾѡʲôͨˡ
õͨܶ࣬õľͨҪ˵ÿһ޵з
ʱ̣ܶΧʱ䣬Ѳʱ̵Ӱ죬̶ʱ䣬Ϊ붳ĶйأΪߣɵۼǿߣƺܶʱԷ˹ʱ̵Ķ̶ʱ䣬Ϊߵɱһɵۼǿ߻ûпܡ
ռ飬ȥǺʵѣͨ൱Ե
ɽĿռʮȹ̵ģɾǿҲÿռ䳹飬һͨһƬռ̮ɵۼǿߣڴΧ̮ռУҲ䡪ΧСĻɵۼǿӳס
磬һͨһ˵ͨͨγһ磬粢ֻ޵ģǿߣֻƵܳ
һȱ㣬Ƚ˷֣ٶȲǺܿ죬סΪߵöˣסˣɵۼǿҲҪʱܳӵǿΪߵĻסǧɵ۶пܵģȻסôǿߣҲסһʱ䡣
磬ͨѩӵеĻЧƱȽϲӵУЧӦúܲʱ緢չγɱͨЧáа
ʱ̺Ϳռ飬ͨѩӵеĻʱȽʺϣѩĹûǿռֲ
뵽гһŻɫӣɫӾγɣ
ģʱ̣ռͨҲγӣ
ʼ
һ˲ԭ͸һŻɫӰԭȥһ˿˿ɫĹâǲڡ
ʱȥʱоһǧԭͨγɣ
޵й⻷֢Ƚأѵĺ֢Ǻأֻĺܴˣڱ˻Ǹ⣬˵ȴһ⡣¶΢ЦˣͨԭɿزĲ˶ԭ
ȥ
һ˲һɫӰԶ
ٶȷʵ죬һ㡣а֪ٶȰɲԽϵܽϣô
ߣɽͨͨϣֱӽĿƵСٷУҲпܺϣܽϣ緽ƸףҰٷͨٶȷļӳɡ
ǧͨϣ԰αװͨĹ
ж̶ʱ뵽˲٣ͨչǺܲġ
صǿûзʲô⣬뿪ʮصʮء
֮ѩǲӵͨʱ̺Ϳռ飬ֱѩͨõģȻѵˡ
ССǵһЩҲõܱͨ￴УЩͨÿһܲ
һЩϢѾò˶ãٵǿ߾ͻվȡѩ
ƷŲ赭飬һЩվǻ¡
Ϣٵǿݻٹء
ٹصǿγɣݻٲô׵飬Ĵһ붯ֵĻٹزǲܱݻ٣
㲻֣ݻٹأӦҲһʮܰ쵽ģ̫żôʱ䣬вٱ
ţ
ѩ΢΢ͷ
ΣҪ֤ѵİȫѩֻҪû£ҺȥһһϣģսҲϣ
˵ǲ£Ҳ£ˣѩ£ѵʱɱĻһЩ
ЩɱıȽأǷֲģȻôǣп϶Ųٻÿһ뵽ÿһξͻµŭ
һ飬ս˸Ĺ
΢΢ͷǵսЩпŲٹʯ
յĹʯôѩ
Ц˲٣ⶫӶ࣬ԽԽã
ʯõģѾʮڽÿһĹʯתΪʮԭЩʯתֲڵԭ
ٵԭɱһͨɵۼǿߣɵǿߵȻֹô࣬ǾƽҪһһڵԭԻɱɵۣ
棬ûɵۣϵ彣ȣɵۼǿҲͶʮ
еɵǿŶɱĻɵɵ۶û⣬Ȼ쿪ЩɵۼǿôʵЩǿȫɱҲҪʱ䡭
ɱǿߣԭǱȽٵģԭȽ϶ĵطΪӵͨʲôģԺñӵлԭȥ˸Ҫԭࡣ
ң񣡿ǵЩЩԭʯǺܶ࣡
ѩ㣬ˡ
ʱССؽڵɸϴŽ֮ɫ
ССѩڣССܿͳǰ
㻹߰ССǿ߾ۼ˳Ѫ壡
ƽصжǿߣ
Ѿۼǿλɵۣɾǿ߳ǧжʮ򣡡ССЩصôǿߣ̫ǿˣʹĳѪĻɴǿҲܵסôǿߵһ
ǿ߾ۼҲ򲻹Ѫһ߾ۼǿߣ
ϣɵҲʮлһЩǼҲͼʮټս裬Ҳһ٣Ѫһ߾ۼɵۼǿ߾ٸˣ϶ӣ
ѩʱҲľѣЩǿԼǿѪһ߾ۼǿǿңЩǿ߱ٿ϶һЩ
û£̫ġﵭǲ̫˹أػˣе˶ãвٵǿߣҲܱӣ
ȻʮأһСһЩѪƣҲؾ£
ţ
ѩǵͷӰ˲ʧʮأʮصдǿ۷׷ףǵϢͨѾ֪
λҺܿģﵭв˷ܵǿͬͷһˮ侲ǿ߾ۼ˳Ѫ壬ǣǵƿ֮С
л֪һεʲôĻ˵˵
⻰һЩǿһͻЩս˵ǿߣ֪һεսģ


ڰʮ֮⣡
ﻰ䣬ӹȥûǿ߳
û˵һ£ﵭҼȻͲᣡ
Щ֪ҴҲܲµҪ֤ڴ˵һ£Ҳ鷳ֲ֪˵ģ
鲻ǺܺãĳЩˣòҪŭңء
˵Ӱʾ˳λΪЩ˾˳͵ϮҲܷӦ
ʮʱ䣬ʮ֮󣬲˵ģǾԶûл˵˵ģͬʱ˵һµЩ֪һ飡
һΣʱͽӵ˴ǽӵ˺üϣ֪ⷽ
Ȼսˡкһһжǿߺܶ࣬ܰЩǿ߶ɱˣս˶֣Ը
˫ϳУս֮ìѾЩɵͣ

ʱӰɿص˵һߣǹǿһɾ
ţ
΢΢ͷǿߵǰȽϿһ
ȻǿɾֻλΪǣһɾǿ߿ɲǰʲôӣ˵ΪѹƵλΪûбѹƣɾʵҲȫĶ֡
Ƿǿеɾǿߵ̬ȥʮͨߣңһ¡

˵һ֣˲ʯʯγ֣˵лһ
ǵ⣬غѾ֪ҵǿ߲ԣ̸ֻһ¡
ΪʯѵһƷžƵȾƵĻԱ㡣ǲؽţΪʹ߽Ҳɱǡ
ȣлҵаֹһ䣬ʲôɱʹߣǰɱʹߵǰƣ֮ǰʹ߾ͱնɱ
Ըѵһƺһڵ֪˼ǣ
ʯôʹ÷˵û⡣ﵭ
΢΢һ㶣û뵽Ȼôףǿĵš
һҪ󡣡Ե
΢΢ͷ˵ȥһҪ󶼲ᣬ̫ɵˣ
ҪȲᣬ˵˵⹫飬ڶǿߣϣֱӹɣ
Եû˵
ֱӹʱͲֻһǿ֪ǿҲ֪ʲôЧΪһľеġλΪΣ
ôСĵصֱӹǣŵΪһ棬ǿֱӹѴ
΢΢ͷԵѹȻġˣ˵һҪʵҲûʲôҪֻһε飬˶֪ңܲƣѪһǿڶ࣬ϣҿԸһ¹
ʯô÷ҾĽֱбȽϺãܵƣ飬һ¹ģӦֱˣʯô÷ˣҷģҲȽϷġ˶УʵΪŰˣرЩˣͷʯȽ϶Ļ֪˹ʯô÷ܲס
ҵаһֺݰĻȥʵЩǿҲö˵ʲô
Ϊõʯô÷ǿ߿϶֣֪ģһսˣսͷŲٵĹʯ
λѣ飬ҵͷŲٹʯĶΪĻһɵۼǿߣǹԹԵ˶˵ǹ
λѽҵ˼ȥ鲻̫żǿɣÿʮʱ䣬һأΣ
ҵʮһأֻЩף治ٵǰʱ䱦󰡣
ҵԼǣһҲģѪһЩǰ뿪ʱǰһ֪ͨġҲû취飬ϵشǱСĶԴܿܳΪʷˣ
Ҫǰǹͨһ¡ҵпЦٵǿԤϵ˵ģﷴԣôвͻڣǣķһûϣֱӾͬ˹
ͬ⹫ˣզΣʯĶһЩҲӦõġ
ҵѣҲǿͨЦҲҪʵڲһֱһߵλԣʮ̸һΰɣܲҪǧΣһǧΣҲֻѡ
˵㲻ʲôһЩǰ˵ֻǴʱˡ
šվ΢ЦصƲл
Ǻǣ͡Ц
뿪뿪ȽԶϵЦݶʧ
ǰǳɹ˻ʧˣһǿ߿Ц
ҵӦǳɹ˰ɣ̬ȣѾˡӦ˵ô÷ƣһ±Ƚ
֪һƽ鷳Сһ
ҵЦﲻѾ˵ıȽô
սˣ
սˣһս˵ʵǿӰҲܴ󣬲ǹͬˡҵû뵽һʼͬˣ
ս˵ǿ߿϶ʹع㹫ҲٹصȱݻһЩ֮ٹʱսѾ벻
벻𣬱ƵùĻû̸ʲô

ôܣôô׾Эˣɽ磬ս˵һǿɫѿϵǿߺܶ࣬Ķ
ĪԴЩʯһǿߵս˲ٵǿʱۼɽ֮С
ܣ
ǿҡͷЩʯûйϵŪǾϷˣЩǿߣʱ鹫ϵǿ߸࣡
λڲΪʲôʱ򣬶ǽôʱ򣡡Ԩħһǿ߳սһЩǿвܣΪе壬ֻ¡
̶ս˵Ӱôұ̿ڣ
ֻ²ס
ս˵ǿһɫ൱ѿһε飬ǵϡ
ս˵ǿռ˲֤ݣǹĽʵǿٷ֮ʮϵĿʯйأʯô÷ƻɢʧԣ֮ǰĹУܿѡ翹
翹Ļٹصǿ󣬵סһʮ껹ûģһʮʱ䣬ʵ࣬лϣ˵Ȼò˶ʱá
࣬ңõôĹʯ϶ٵǿ߶֣


ڰʮ´ʤһ֣
ǿߣʱ֪һʯ÷;Ӧ̴Χ
ռģΧһȽ
˵ֻһڲˣȻÿһε̸ΪҪʮʱ䣿
һĿһ

Уս˵ǿȫս˵ʵǺǿģ벻ٵйϵһƿνʮֺƴ
֧̹в٣ǿ߹ţǲս˰Ļʱðͷʱ֪ʯô÷ˣ
ҪһЩʮأѩЩĵص
ʱȥ˼£磬ʱڹʯֵúף֧̹ܶ࣬رôӵбȽ϶ʯģȫ֧֣
ﵭǱQɣúͷֻһ֪ڳʲô
ʱǿ߹Ѫ壬߹ٹصһأô죿ѩ
ֵף涯֣ڲᡣҲҪСһ㣬ֹս˵ǿߴͷѪ塭ǲҪڳѪ壬һҪס
ѩͷһʮһֱû뿪ʮشصʱȽϳʱ仹ܾãʱ쵽ѩ뿪һٽٹʮоǣʱ¼㣡
ץʱ飬ضܡﵭЦ
ʱܿعȥʮ꣬ʮУһμǡ
ʮ꣬˵ǿֵףǲûнѪٹصһء
Ѫ壬ǿǿ߰æսûôףٹصһزǶ̶ʱԴݻٵģݻٹصһأ˵Ҳûж鷳սٹصһеǿ߽ٹصڶؾǡ
þò΢Цص
ﵭЦʮѣ˵Ǻܳʱ䡣ҵѣЩ֪һЩ֮ǰ飬ƺٵ˺ܲ
֮ǰô˵ģΪһ棬Ǵǿߺ׾Ϳ֪ôΪһ棿ҵѣڴ˵Ҹ˾ҪгʹԺ壡
ҵôһ˵ֱӾ˵û⣬ѵ˺ܶҪ󣿡ЦʧĳЩѵΪ۸ɣ
ҵǲض˵ŻδĻûܴõʯúͷǿ߽Ѫ壬дǿȫٹصһأֵֻܼף
ҵţܲһ¡
ﵭҺҵѿԽٹأһʮǰȫģôȫĻֹһʮ꣡ôʱ䣬ҵΪӦǿ٣ʱ뿪ٹأҲûôȥ
ãȥеĹʯͱȫ䵽ռ֮У
ɫ΢䣬ս˵һЩκεĺôҲò
ҵѣ߰ɣջûʲôϢǾͲùˡʮ꣬꣬ҵǵĺϢԸѾòҵԸӦҲ֪һáﵭ
ҵҹһѯһ¡һܵõҪﵽһܵõʯôͷ
ȻǺߡﵭеǿߣսĶٻû֣ǰһǧģʱһߣ⣬Ϊ˱ǰһǧǿߵ棬һǧǿ֪һЩϢǰ뷢ԣʮڣýϢ͸¶ȥ
û˵ģҵȻҾ˵һ£Ҳиס
վ΢΢ͷȻǾȸˡ
ã
ʮеϢܿ촫档
ô죿ս˵һǿɫѿص֮ǰʮŬ֪Ūս˲ף֮ǰȫжˣǾۼĴ󲿷ǿ߲ûижѡ˾䣬ʱսʵѾˣ
ӣ
Ԩħһɾǿ߳ٲӣֻǾӲˣλǣ
䣬Ԩħǿգ֮ȥһЩǿߵû뿪
ħǿߣʲôʱôСˡһǿ߳ǱٵǿӦûʲôǿ߻̶ǳ֣
ۣ
Ѫɽո˵ĳǿ촦ʮս˵ǿҲǲ
ֵɵۼǿߣһС飬ʯǵȻųĻǾͱǰһǧ
֪Ϣǰ÷ԣʮʱ䣬Ȳ٣ɵۼǿ߻϶г˵ģȳ˲٣ǿ൱ˬ
֮˸ȣǾͱˣḶۡ
£жĲֻɵۼǿߣٵɵ۶жˣɾǿͬжˣֻһǧƵʱûǵĻᣬǣǳ֣ɱս˵ԸѼĳͬһڵǰǣ
սɾǿߣǿҲв٣ǣʮеϢ̶ʮӣսٸɾǿ߾˼ʮһֻӣǿ䣡
ɾ£ս˵ǿ߹˺ܶ࣬ǿ߳ûһЩɾǿ䣬̶ʮʱڣսǿ䳬ķ֮һʣµģһ뱻ץ
ǿ߻ʣ²٣ЩǿеȫӶݣеıɵۼǿߣܵɵۼǿߵӦʱû
£սҲ˲٣Щǿߣ󲿷кüʮ
ս˺ǿǣʧܣ̶ʱĩ·
ս˲ٵǿ߱ɵۣЩɵۼǿ߲սˣʱЩɵۼǿ߶ûȫְսˡ
ɵۼǿ߲ɵսѾ췦ʱսǻѪһۼɵۼǿǧˣһɵۼǿ߹
ʱսˣ֪᲻ᱻһʵǿɵ۳նɱ
ǿߵɱңЩǿУǱӦʮУﵭǿ߽Ϣ˵ǣѾ֪Ϣ
ս˻вٵɾߣҲвٻúúõģǣӹƲ̫жɵۼǿ߾ǧˣвٵɵۼǿûг֣֪һߵֺ
ңЩֵɵۼǿһ㶼вʵǿս˵ǿ߲٣Ǻ׷ɱǵȣ̫Զ
ӽԺӦþûʲôսˡ¶΢ЦսĶУǴʤһ֡
ս˲ٳԱǿ鲢ûȫ


ڰʮµڶְ
һʮ꣬ҵһγ˵Ǹǰ
Ѿ˰ɣʯô÷֪ʱ˵ҵ
ﵭ֪ս˻вǿ߻ţǻţս˿ǲСв⣬һЩǰ֪ϢȽҾӦøһЩǰᣬѡˣֱ
ǰѾȲˡҵ
ЦԵѣСǰǵˣܵɵΪһȱһģɣȰѻаŪаһŪǧʱֻȡǰһǧÿʮʱһΣ
ϣʯô÷Ծعҵ
ȻǵÿǺСжܻغɫĻǾһˣ
⡭ԼǡҵпЦվڵµ¸ߵ㣬Ļô÷֮ǰǴžͺˣϧûô
ְӦھͿԹɣҵ
ͷȻԣ
һһ޴ʯ֣ʯ֮ʾŻߵǧǿߣ
ɱս˵ǿߣһǿ߽֤ύս˵ģЩȻ֪ڻֵĻдű׼Ļֲƫһ׼
ϵǧ֣ÿһǿߣдɵۼΪ
ЩɵۼǿѲûԳ֣ǣǿߴΪ֣Щǿ߻ɱս˵ĳԱͲûмͷϣ
аȥֻһʱģʯô÷ܹа
ǰһǧģÿһɵۼǿߣǣǺ棬ɵۼǿ߻в٣ǻֲһЩȻͬ﹫
ս˻ǿߣɱЩǿ߻Իû֣лǰһǧ
ֻһǧǲ̫һЩƲɵۼǰ᲻⡣ҵЩɵƢܱȽϱ꣬Ļ
ﵭҵѣҲΪһáһֱһЩǿ֪ʮʱ䣬ǻԵõٺô
Ļʲô⣬ôֱǿ֣߳һΣȽСһǧѾˡ˺ܴòɵۼǿ߷Ƣս˳֣һܲˣ
һæתվȸˡ
ܿ죬ǰǶʧ
ﻹǿ񰡣һܲøˡвɵǿ߰һɵһƲɵǿлջѡ
̾˼ҵı£Ǹ˵Ļˣ˵ĻҹЩɵۼǿֻ֮ͬǰ˵˵Ļܻˣɵۼǿʮа˾Żᶯɱ¾
ǿūԼʮɵۣɱɵ۵ʵȷʵſıǮǻȥҪٵʱȷܾǴ⡣ǿһ
һôˣȡʱ䣬սˣ񻹻ŵЩǿߣƵʱҲһ
пЩǿ߱һЩҲᵹùҵ
аϢ̳ۣǰһǧģȻϣ̿ԹǺ棬ǿ߷ԣΪ˵ʮʱ䲻̶̼ǧʱΪʵЩǿ߲Ҵ⡣
õжԵûᵽʱʵʮڻᵹù
ûᣬֻҪǲս˵ǿ֣߳񹥻ٹؾͺá
ʱ䲻ţԭȲõԭʯҲǲ࣡
ÿʮ꣬ŪĻְһΣǰŪĻְͬˢһΣΪ˲ЩǿṩҪԭʯ
ЩǿռԭʯٵҲռԭʯԭʯļ۸һȥ֮ǰ˲ԭʯס
սҲ˲ٵԭʯս˲ڽһˣս˵ǿ߾󲿷Ѿɱ
սǿ߱һ֮ǰծ˵Ʋˣԭʯ۸ȥƲǲˣΪ֮ǰս˳̫ݣԭʯչ̫ߣǿ϶ġ
ߵʱԭʯļ۸ǵһＫƷʯһ˺ܶ࣬ҲֻﵽǧＫƷʯһ໹ǱȽϾ޴
սۣսǿ߱ٵ˲һЩɴսȫϾϵҲΪսΪУ
Щûӣǣô٣ǿɱŵĿԴ󽵵ͣ
ʱһȥʮ꣬꣬ǧ꣬ת֮䣬ǧΪ
֮ǰȥļǧ꣬ʮеǿѾڵд꣡
ļǧ꣬ԭʯٶ࣬ǣҲʮڽҵԭʯ֮ǰʮڽʮڽĻԭʯ
ͨ棬ֵõһЩû֮ǰĺã֮ǰֻۼӵͨٵգͨתƣʹˣ
Ϊ棬ѩһΣΪλͻƵλͬһΣѩһλΪ
Сպ̵ܶʱڵλλ֮һΣѾ۷Ϊճͬ۷ΪƺİһЩѩһҲλΪˣ
ͼССȣ۷壬ֻҪͻƣʱò̫ʱͿԸһΣΪ̾ͿԴλλ
һЩˡѩﻳص
ţ֪ﵭЦ໥ôȡ˼ǧʱ䣡ҵʵ֮ǰȻвСġ
Ϊ棬֮ǰλΪѾ۷壬ɾֻһ֮ңǶԭǿͻƣ̶ʱͿԳΪɾǿߡ
Ĺؿﲻ㶯ԭȥͻƣԺӰܴ
ԭ棬֮ǰԭ㣬ڵԭѾﵽһǧ㣬ԭǧ㣬ʵ൱
˼ǧܸ꣬һȽĴ𰸣ǡѩһ㵣ģôͷȥãǿ߹ƻᱬ֮ŭ
ﵭûõģͿûĵȥԣ
Ϊ÷Ҳô۸ġ
ѩǲ뿪ʮһˣ뿪
ǺǣѾ뿪ˡﵭЦȻһʧ񻹴һߣ̫ˣ뿪һѾǧʱ䡣
ǣǰ׵ġѩתһ۵ʲôʱкӣ
ḧѩõȵȣһʱ򡣡
ʱСһǵ÷Ĳ٣ңСһҲûһõ
ѩˣѾһ꣬ûкӣʵҲӵˣ񻷾ãǵʵǺܸߣֶ࣡


ھʮɵ۾ۼ
ǰһǧѾȷʱѾȥǧ꣬ڹʯԶǰһǧǰ˵˰ɣҵʮһߣѾ˲ٻء
ЦȷѾȷôȻˣ֪Щǿʲôʱ
棿üֻ²ףЩǰһʵɵۼΪ
žƵҵѣѲһðΣ뿪ʮȥ˵˵ĻҵǲЩ⣿Щǿ߿ԷĵؽǲǽΪУҲ޹ʸУ
Ƕǳ֣ңսһﻹ֮أ
ֹһңĻδ
㿴㵽ߵȼĹؿĻЩǿΪѹƱȽСǰһЩҲʲôΣաҵ
ҡҡͷãߵĹؿһûдأʱҪܶʱ뿪㲻£һصһߣͿˣ
ҵѣɣԸðյĿѡ˳һЩǿ߽롣Ҿʮز뿪һ㲻ı䡣
ðɣ̾ΪѺãΪս˺ãʱǿ̫õĻ΢һ¡
Цлģʲôˣ֪ģҵƢҲ̫á
ǡ
ҵ뿪ԭؾţû뿪ЩǿӦò˶ʱͻᵽ
Ȼʱһ춼ûйֻǴȥеһǿ߾ѾٵеǺǿ壬ʵʮڣ
Ļеǿ߿ȥǰӰпıνЩƣϰ׸ߵʮǿᡪ⻹˵ģĻеǿ߱ߴףȻ̺ʮֿµ

ĻеǿΪ¹˹ӵɵ۷Ϊ˻һȼǿߣ
¹˹λΪģǰȻ˸кǰ¹˹ûаףĲ˵ʮɵۼǿߣѾʮǿ
¹ǰ
ﹰ˹΢ЦصǰĻǿ죬һΪҪһЩʱ䡣
кôϽĹǲҰ¹˹ķ񡣡¹˹ЦʵǰͲؽˣƽ۽ɣ
ǺǣҲáûЦ¹֣Ⱦô
Ȼ
׸¹˹һƿƣǺžûãڶǿߵ
¹ţû뵽ıһ졣ͳ𣬰¹˹ϢδòȻˣǹǿϳ¹˹⡣
ϼһˡ¹˹Ц
˵ʱԶ̶ʱڶǿ߾ͳǰ
ǳߣﹰĵڶǿֻɵλΪȰ¹˹ʵڰ¹˹֮£ͬ˻ǿߣ
ǳ壬ͻеһͬΪʮ֮һ֮䣬Կӵ飬Կĵ·Ϊǿߡ
ÿһǿ߱嶼һ򣬵ȻÿһԱֻӵѵĳԱͱȣȽ٣ÿһԱ츳ߣǿڶ࣬ԱȻ࣬ʵܶ࣡
ǳ˵ͷܲһǣ£ǾͿһ뿪Щһ̫뿴
ǳߣһɡһȽ鷳
ϼһɡ¹˹ЦģһӦò
ǳ߰Ȼһ²ɣ
£ûҪľƣǳóһƿƺ
ʱȥһǿ߲˻ʼǿ߶вλ
˥䣬Ѿܶû˻ʼǿߣǱеӵ˻ʼǿߣе壬˻ʼǿ߻ֻһ
ǿߣеĺһкģҲеĲģҲᣬƨɵɲɡ
һЩ˵֪ǿ߲ٵìܣЩǿ߶ûдΪѹƵλǵƢҲСһ㡣
λǸǸ鷳һ¡ʱȥʱһǿ߼۾΢΢һУһǿʶ
ģǼ飡
ԸսˣˣۼʵټƣֻҪ֣һ֡
ͼвԭʯһ֪ԭʯô÷⣬һĹϵϾʵȼͼҸǿ
ͼֻһɵۼǿߣƵɵۼǿʮ
ȻǴۼʵƵʮǿУŴۼΪ£ûһǼٵģֻҪһ仰ͼһͻḲ
ûĻﻹǲԼͼҴɱ䣬ȷѾˣʱԣƹϵڼ鿴ܱҪ
⣬鵹ǺܵģôǼүүǰڼȷʵ谮мӣһϣӦþͲɱ
ɡ
ﵭڼ飬ȷʵɱҲʲôɫ
ǿ֣߳һѾһǶڴ֮Уλֻʣһ΢΢ͷһλ
֮ž޴Բ̨еǿ߶ΧԲ̨£ŵǰ¹˹ұŵһˣаµģʮˣǣûһ˿˿Ķ
ŮûиоȻᱳѩϲŮûʧȥġֻǣԱŵŮӲ࣬ʳ˻˻ǿߣ֮ǰʳ˻ж֣ʳ˻ǿ߱ɱˣ
Կʼ˰ɡｿЦصҿɶǼˡ
΢΢ͷԿʼˣλ֮ǰ˵ĺģ˵֮ǰǵ÷ԣ֤ʮ֮ڣ֪ģԲ⴫
ٵǿüͲ˰ɣ֮ǰ˵Ҳֻһʱ䣬Ѿʱ䡣һǿ߳
ﵭһΪأҲǿ󡣲λˣϢȥʯļ۸ܻǣڴҲǺ£
˵ĲǷһԱȽϺá¹˹ЦòռһȻ̴ȥЩŬ׷ˡ

԰ɣֻʮѣ봫ѵˣʮҲûдϵ
һǿ߿ڣͬЩ봫ӶҲûʲô˵ġ
λѾ˾ǾͿʼɣԲ赭дģǿΪǿ߷µԲУﵭ
ɡ¹˹Ц˵ŴطԣԷıȽ϶
¹˹֮һǿ߲Ͽڣʱһһ𣬲Ķǿߣÿһǿ߷µԶ


ھʮһʵ棡
¹˹ͷûãһǧǿһĶԣ
ڿ˵˰ɡһۼǿ߳
΢΢ͷȻԡԭʯ̺ŸߵȼҳΪԭԭúܹ㣬Ϊγɹγɷȵȶԣ
ԭʯǹʯ˻ʼǿ߰

ﵭҲżȻӵԭȻԭʯԭʯеԭ
ѹϢɱˣߵȼֻǸֲˣｿЦԭԶɱǲҲܰ쵽
˰һ۵ԣԶԭľԽ࣡
ǿ߲ٵаӵԭӵԶɱǵ
ԭʲôãһǿߵ
΢һµֻҪԭ㹻ԭܣȻҪԭĴȥԭȱȽϵ͵Ļƣ
ôӵԭһǿЩȵʵʵҲǺǿģУʵǿȻбȽϴĲ࣬ʮң
ﵭЦҽҵķ˵ǣǲһãֻҪоŻбķ
ҵõԭżȻǵɽ֮еõģɽٵʱɽ̫ǿˣɽٵû뵽ʹģȻõԭ
ܻɽٵʱԭܵõԭɽٵǿйء
⻰ٵǿüͷǱȽɽʱģʱǿ֣߳Ӱ쵽ɽٵ
˵ôǿɽӵԭǸôӵԭ㽫ǵΪѹƵż¶ɽ٣Ҳûôֲɽ֮»
˻ʮʽǿߵ
ͷȻ
λӵԭ᲻˻ʮʽйأɽٵǿйأո˵ǿߵ
ֹһȺϼһʵǲúƣ뽫󵼵ɽǿȥû뵽̾ǿ˻ʮʽйء
ǷйأӦ֪ɣһǿߵ
ü̫ɽ̫ǿɽٵʱ̫ˡ
˻ʮʽԭ
ڳģ˼飬廹һλǿߣһǿжһ㼤
˻ʮʽĻǿ϶ռˣΪ࣡˻ʮʽɹļʱǿ˻ʮʽɹļʸߵö࣡
Ҫ˻ʮʽԭǹƭǣΪ֪ЩǵȺǧ꣬ǧ꣬ݻս˳٣ӥһۼǿ߳һߵǧۼǿһٸ֮࣡
üӥԪߣһûǿңǲٵǿҪҸ˵ڶԭǸߵ϶ר˻ʮʽԣЩ϶ҲǿԵģ
㣬ϣӥԪ˵עһ£Ҳ£
ӥԪһæЦ˵ǣӥԪֻһʱļҪǺǣ
ﵭϣˣĶ˵Ѿ˴ӣ
˵ɽٵأλʱܷеİõĻҪʱЩãҪʱͳһ㣡ֻ֮ѡǧˣҲ뷽̱ҳλҲ̽ҳ
֪ʲôҪעģո˵ǿЦʵ
˵ŵʱӥԪӥԪ֣Сһ㣬Ϊͨô
ʱ򷽷ҳһ֮ǰǸǿɱһͨɵۼǿ߲ףɣ
ӥԪӵдۼΪĪֱӻɱǣ
ӥԪ֣ѵһ£
һûлոնлˡӥԪ
ĬţһĿⶼϡ
ǵȴǧҲףʲôҪעģϣܸ֪һŮӽЦصȻΪ࣬һŮһë׵Ĵβ͡
΢΢ͷʵ֪Ҳ֮࣬ǰݻսˣȷʵ٣Ҿͽ֪Ķ˵Ժµķ֣Ҳϣܹһ¡
λӦö֪ԭʯħأĵط֮ϡ٣ΪԭȽ϶࣡ĵطԭ첻٣ӦоҲ첻١
ԭȵһ⣬սһ߼䣬ԭĴҵõԭû̫ʱ䣬֪Ҳôһˡ
ЦصԭӦ޵İɣ֪жٵԭɱһһɵۼǿߣҪԭ
⻰ٵǿ߶䶼
ԭȽ϶Ļ˵һ£һ¡
ﵭӵжԭܣɱǿߣҲõ
˻ǿߣ⻰ٵǿıˣ˻ʼǿ߶ܻɱĻԭ˸ʶʵҲ˸ʶ
ҿûȤΪСｿЦֻһ뷨ʵһ
ﵭЦáλشҶұȽ˽⣬ﲻˣԣϣԺʱλѺദ
λ֪棬˵һǿߣ˴ɱ¾һڶܱģȽϺãλΪΣ
ٵǿߵͷ
֪ܷܲųһԭǺúõظһ£ǿߵ
ͷԣ
һһԭ뿪˾޴Բ롣
ԭγһƹССһмٵ㣬Ѿ൱ǿᡣ
ڳǿ߶ѹƵλΪЩԭ㲻ܻɱϰǿߣɱʮǿӦû⣡
λԭӵ룬ǿԸӦһ£Ӧҿʾһɫ
һǿʶ˲ɨ赽룬ӵгǿģߵҲչֳѵǣӹȥûһǿκη֡
棬ɵۼǿҲֲԭĴڣοʮأһɵۼǿΪѹơ
鷳ˡ¹˹ڵ˻ʼǿߣҲûиӦʱڣǿ߲ûгӵʱ䣬Ѿ㹻֪ѵĽ
ã
˵һԭγɵС˵ɫһǿӶˣǣǵʶɨȥﻹûκη֡
ա
ԭȻ
ٵǿ߿ڣܲǸӦԭĴڣ
ҡҡͷ첻ԹѩǸӦ˲ʱ䣬ǶӦԭ̫һЩҿʹЩԭôҸһЩԭЧ


ھʮǿȴ
ԭЧٵǿ۾һʹԭĹܸӦôʱӵԭף
΢΢ͷȻԭϢҲһ㻹ǲģԭʱһ۷ǿ١
֣ǿĲòҪٷˡ
ϸӦǰӣֻͨʯġ
˵һɫС䵽ϣһɫĹâ˲ɢǿ߾ȵĿӵĲʼٵ
һС̺ٵԭͨɵۼǿ߿ԻɱˣôԭһʯĲʣЧòŹ֡
̶ʮȥ޴ʯȥûʲô仯ǿ߶֪ʯѾԶԶ֮ǰɱȣ
ȣ
һǿָ֣߳ͷһָϣָײۣʯֻһۼ

ֵǿ޵ȻΪѹƵλλʵҲǿ
ոɼҲ飬Źȥһʱ䣬Ȼôֲ
һǿ߿ڵ
ҡҡͷǣԭҲܵʵӰ죬ӣֻǱȽͨʯģ֮ûҲʯ
⵹ǺһûΪǿȥò˶ʱͻո˵ǿߵ˵û̫ǵϡ
ﵭЦӣҿŪһ˴һȥомʱ䣬ܲܵõһЩʲôͿҵˡ
л
ٵǿ۾һһǸܵﲻСĳ⣡
ЦлǲأԺܺƽദͺáϾǿߣûһǰ˴Ǻ£
彣ȳ⣬ǰ壬壬壡ź鴨Ϊʵ߰дģ߸ߵˣʵܿ졣
ʵŵĵΪ壬壬嶼ûǿһߣ壬ǳһߣʵǰ壬ҲϵȽϽһЩ壬еսսˣ
ʵûôǿģɿΪȥ˷ɿԭսôս
ԭȥսһۼǿ߿Цʵǿ׼ʲôʱս
Ժ˵ɣʵսĵط̫һЩﵭЦ
սĵطۼ۷ǿߣ񼶵ǿ߻ֹһӳ⣬ʵԲܵս
Ϊȥʱս٣ָտɴｿЦ
ﵭʵܵͣܵʲôĳ̶ȣǻҪȣǿսϻˣһ˸ı䲻ʲô
λȻˣɢ˰ɡ¹˹ЦӣǷָȽѣ鷳Ƿָһ£
ã
һ˲޴ʯͷֳ˵һǧݣÿһݶء
λǣ
ӥһǿһʯͷ뿪̶ʱ䣬һʣµѾ޼ЩʯģѾȫһǿռ䱦
ʱԵ¹˹Цڣȥսϣһսܿ㡣
¹֣ʱȥšЦ
أ
¹˹˹ַɿ뿪ǳߵͷŰ¹˹ͬʧ
ʱȥ㰡ｿЦ羰
ġӦֹţǵطԲȥ
ʳ˻ʮǿ󣬵˻Ϊﲻ֪˶ǿߣл뷨
ӵԭҲӵԭջܴ
ԭĿ£ɣ϶бֶΣ˻ʼǿߣÿһʮֿµģȻǿһСĻ߾ͻٲ
ǽˣǵʱŶЦص˲ʧĵطֻм黹û뿪

Щεؿڵ
ﵭϼ뿪
ǿúõġ
ҡҡͷʱأԺһᵽͼϼúĵģ
Ǽͼ֮ˣһӦ֪ģսͼʵûбҪѹϵŪ̫飬үүȷʵЩԣҴͻƵĹؼʱ̣ȻҼͼѪϢͻܵӰ鲻ãҲûʱ̫ࡣ
ͼĺܲԣý㣬ƽʱһݺݵضд
˰ֵͷϼܵ۸ʱȻֻһǼͼ֮ˣϼͲ˵ˣ˹ԸػؼͼҵĻѡ񡣡
ѲԸ⣬ߣ£ôԶǼͼ֮ˣ
ɫһ㲻ÿû뵽ѷЭȻǱȽǿӲ
ʵһ㣬ʱԷȥֱӽѵ鲻٣ͼҵʵս˵ʵɲһ㡣
вϣǼͼҵˣϣսͼңܺƽǡ˵գ֮ʧкǱΪΪۼǿߣʱܳ࣬û뵽Ϊۼǿ֮оûһʱ
ҲãĻ˼㣬֪
ˣҼڣȫԭҲӦ
̫࣬ӦûûµġϾӵ꣬ġƵԺУˣò̫ʱ䣬ͻˡ
ϣˡ
аˣҲǺóʱûмͻƳΪɾõ忴
ǬҪʮڵɾΪһЩɾǿߣͿԿ˿ʱ䣬ΪɵۣʵǬʵ壬ܴߺ˿
ʵǿˣΪ棬ֻ۷Ϊһ㣡
ﲢģֻͻƣǶԭ̶ʱƾͿͻƳΪɾǿߡ

ʱȥ£ǧɵۼǿһ뿪ٹʮء
һ뿪ǧɵǿ߾̰оǲûаϢȥһ淢ԣһ棬Ϣȥûкô
˻ʮʽɽ٣׽ȶһɵǿȫоԭôӵеģʱڳɹԲ
ѪǿȴˣʮУһЩֿ꣬Խȫ˼档


ھʮϢ
ΧųѪǿȴǿߺʧǱΪһδǿ߳ĻƵӵ뿪û뵽ֻһ
ʮصǧɵۼǿеǿйϵģǣ̸ʱЩǿ߲û
ڵеЩǿߣ֮ǰʮؿ鷳һαȽг⣬Ҫ󣬾̫ʶȤˣܾĿԼߣ
ƹƣеǿ߻ȥģԣΪ˻ѻŬʱ䣬ǵѻΪ򹤣
Ȼѡ˶֣͵óܺڶԵЩǿ߳棬
ÿʮնɱһǿߣÿʮõٵԭʯʱ䲻֪ȥ
ʱ䣬Ϊûд۷嵽ɾ磬ѩǵΪѩ֮ǰλѾ۷ΪССͼˣѾλΪʱڣΪ
С֮ǰ۷ΪһͽܣѾһʦΪɾǿߣҲֻɾλѾɾλΪͻ֮ǧʱ䣬һΪû̫࣬Ϊһһȼܲˣ
ճİС֮һѾΪɾǿߣͬɾλΪ
Ϊɾǿߣһ㶼֣ðգĶΣ֮أܶʱ䶼Ǵɱ¾֮УЩ󲿷ʱԭ棡
Ϊûнԭ棬ɵԭһǧ㣬ʵǴˣԭһɵۼǿߣԻɱʮ
ԭԭʯ÷棬µķ֡
µķԭʯγ󷨣ԭʯʯʯǱȽƵģʯʯγ󷨣ԭʯΪʲôУ
ʮе꣬ﲻٵʱо棬ԭȵ͵ʱⷽûʲôչڵԭﵽһǧʱ䣬ⷽͻơ
ԭʯЧʮֲҪģԭʯγ󷨣ҪĵԭʯеɵԭޣԭʯӵеĿɲ٣
ԭʯ֮ǰʮڽѾﵽʮڽһֲ֡磡
ʮУͨͨ˲䣬ǧԭʯС
ԭʯϣͨγɵԭʯʱҪȹ࣬ң粻ֻˣﶯ䣬ԭʯ̺ԭͿγǿ󹥻
ǧԭʯ̺ԭγɵĹɵۼǿҲܻɱĻӰ쵽ȹ̣Ч
ۣ
ʮȥﲻԶĵطٵԭʯ䵽ϡʮﶼװа̾ԭʯʹЧܺãǣһƵǣֻһǧԭʯ
ոһǧʮԭʯѾϰٴΡ
ΪǵˣΪߣǿ٣ɵԭʯԸ࣡а緢չγɱͨҲǿԵģѾͨγɵ̫ˡ
ͨҪԭԻΪԴգǣȲĻԭתΪ޵ġ
ԭĴȼߣû⣬ԭܲףͨԭȵԭתյ㹻Ҫʱ̫궼һõ
ӵеͨﻹǵ֮ǣ֮ⶫյܶҲס
ϴ
ʱ򣬰Ժ֮УѾɾλΪսʵһ㣬ǿԵģ˲ôŪսʵˣȽ׳ַɵ
ﵱȻķɣӵǿԭԲԲǷɵĻֻб˲ĨɱķݣԲԲ밢һҲɾλΪԲԲڣɾλĳսʿкüĳսʿǧƣԲԲʵ൱ǿᣡ
ʲôе
ԭʯϢй¶ˣɽ֮УϢڷɿؽдˡֹ֮ǰһǿ߷ԣʮڱܣûǿԱסʮʱ䡣
ǿûôʵѡǧǿȻǿ󣬵ǣпܱǿץסǿߣһץĻԲٵɵۼǿ֡
ʵ˵ܱס꣬ѾЩˡ
ϴϢʱоò̫ʱͻǿӵԭ
š
ͷɲΪԭⶫרΪ׼ģ˶޷ӵԭӵԭĿ϶ңѾʱ䣬ռ˴ԭʯ
⣬һʼ˻ʮʽ˻ʮʽʺԭҲơ
ϴһ㶼żǿ߿ɲ٣ĵӵԭʵǵĻӲСϾĵ˲ٶɵۼΪֻ۷ΪȻò˶ʱͻͻơ
ʲôõĵġﵭЦΪ͵ʱһ˹ɾΪˣɵԭǸߴ㣬׵ģЩľΪ񲻷ˡ
εصϴҶżˣ㻹żսȻˣսЩǿ߱ǿǲŹ㣬ʬҲŹ㡣ҲңɵСһ㰡
ˣġﵭЦȻѾˣҲһЩı䡣
Ϊ棬ʱͻˣ
ж밢ϵ˵棬еǿʱҲѾõϢ˷ܡ
λҵӣܿİЦ𣬵ǶʱΪ֮һһŵǿֹͣۡ
ȣʱ仹ûеôˡһɾǿЩص
ﵭǵõ˺ϢҹҲһϢǲˣһϢͿˡ
˵ĲͲˣʱ㲻档
ˣ죬Ĳء

һǿ߿ڣǴĺϢһ㶼ܣвٵǿֹʱ䣬ʲôʱǴϢ
Щ꣬еǿǧ֮꣬ǰǧʮУѾնɱǿߡ
ǿߣҲλΪһһǿǿߣɽ֮пɶû⡣
ЦĲҪҴǵĺϢ
Ҫľͺá
㻹ǲҪˣЩòһϢһ¡ġáϢһʮ¾͵óԲ˯ˡ
ʼðɣȻǲҪǾˡұ룬Ƿ¶ʲôģͷ뿪ǺϲʮУǾͼŰɡ


ھʮɾ
ɶ
Уǿߵɴ۾ǱΪʲôǣû뵽Ȼ뿪
ȻҪʲôģǣʲôϵǷôǷģ϶Ժս˵鷳ʲôģ꣬˲ٵĿ࣬ʵѾû˶鷳뷨
ǲޣеǿߣĶ޵ǣͬµǰлɱɵۼǿߵ϶ǿ
ңɵۼūʮǴۼǿߣ
ʵ鷳ǻòͷڵ꣬еᵽɵĿɹᵽƽʱĿɹ
ǸոǺ㿪ЦģкϢǣô᲻أ
ǣǸոֻǺ㿪ЦǧҪ棡
ҪǷô̷ģԷ¶ģ

һǿæڣòĻᣬǿɲŹ
Ȼģǣڵ꣬ĵţ뿪
ﵭЦʵҸոҲǺǿЦġ

һǿϵЦݽ
ˣİɣӦ֪ҪʲôԣԴģ̾Ϳ뿪ɴ뿪ʮأԲصģҲһˣǶġﵭ

ǿ߳سһһĸոձŪϰµġ

ﻰ䣬һǿ߷񶾵Դðж񺮣̫ˣԣΥҪ
㿴ԿɲԣԵĻҿǿСص
΢΢ͷˣȥ֮󣬱֪Ը塣
᲻ᣬġ
߰ɣ
ﻰ䣬һǿæ뿪ʼʱɵıȽ÷ɳһξٶȶȻգ֮ʧ
ģ
ڿ뿪ˣ
Уһǿ˷ܲѣǲٵΪֻǿЦǸոһǿȴǵע뿪ﲢδ֣
ͼҫҵĺġ

һǿ߷ǿ߲Ϸԣÿһǿ߷µԶʮֶ񶾣
ո˵һˣ⻰ԣԲصģǾֱɱˣ
˵Ļеǿ߿ܻΪֻǵģеǿ֪ǵܲ⣬пܣ
ʮصǿߣնɱôǿߵ˵⣡
ʮǿߣʮӾѾȫ뿪Ϊ֮һգ
ǻץţܻòٵԭʯԺе
ﵭЦԭʯѾ˲٣ֻҪʵȥʱԭʯˣһŪԭʯ
ΪȥȽҪһߣӰ쵽Ϊ
ƣʮذɣ
ٹʮһصʮأҪǿ߽дģѾ۷Ϊʮؾûκ⡣
ƽһ꣬˲ʮʱ䣬Ѿ˵ʮء
ʮصʮأЩĹؿǱȽΣյģǶ˵ѹСˡ
ƣʮһأ
³оѾͻƵıԵټһѾһͻƳΪɾǿߣ
ʮһأʮأʮأ
ʮϣΪɾֻ۷壬ѹ˺ܶࡣ
ȻĴأﲢûжԭԭĻ⼸ض˵ȫѹɹ𲻵Ч
ʮ꣬ﴳʮأΪɾλʮǿڶ࣬Ȼǿ󣬵ǺܶʱҲʮΣգԲСģĿܣ

У
ʮڣȣСĵţܴһɹǿɱ
ȺܴҪһͺСĽ߶ܣһͺܴĶǳѪ߶ܵĶҺʮֲֿǳѪǶѪߣǹУ˲ڵѪҺͻᱻ߲٣
ѾȺܶΣʼ뼸ӾͲòǱˣѾֺüСʱʵ֪١
ʮصһʱ䣬Ϊ٣ǣսȱûдսرûԵսΪȫתΪս
У
ɫһ䣬Ⱥܴ߶ǳѪͬܶ࣬Ľ߶ܺͶǳѪо˸ǿҵɱ
ݣ
ûгɣӣʱӣֻ֪ܶ޵й⻷ԭ
񱩵ɱΧÿһռ䣬ٵĽ߶ܺͶǳѪ̾ͷ˸ԵĹﻹûӳ̫ԶڹΧڡ

аһΪʱӳ٣ûǿĹˣ屻ǳѪ𶯲һ˿ڣ߶ܵĶڣ
ȣ
ͻƣ
ܵӰ¶һ˲䣬еĽ߶ܺͶǳѪǵһֲɱﶼ̶ԭ޵й⻷ĳ嶯
вϣȻȻ˲Ϣ֮˻ʾĺЩ
䣡
ǿƴϱɾλٹսʮʱ䣬Ǵ۷嵽ɾλ
оƵıΧ߶ܺͶǳѪһ£Ǿͷ˿ֲĹ
СǣѾˡ
¶ЦݣһΧһЩԭʯЩԭʯȥͨʯͷһģһǣ߶ܺͶǳѪĹЩʯͷ˲ɢΧγһǿĽ硣
еĹһ絲ʮɾǿ֣߳ʮֲֿǽķǿЩԭʯ̺Źǧԭ
磡
һ̣ͨãΧʮֻ߶ܻʮǳѪУ
𣡡
ǳѪ˿ҲȫûãΪǿ٣ЩǳѪͽ߶ܲʱҲͻƲˣ
ɣ
а֣ܲһһ̶ʱȥʮɾλǿȫɽ
Ϊɾλʵˣ۷ɾλмбȽϴļ
ɾλȻ۷ǿˡа¶Цݡ
ӵԭò̫ʱ䣬ͿԽɾλΪɾλ
ΪԭĴӦÿһЩɵԭʯӦҲ
ƣٶȰһЩЩҲǲСģΪɾλĻЩ㲻ԭһɵۼǿߣҲǺ޻֮
ڣҵΪӦþͿԵɾλΪɾλǰ翴а뺣˿Ѿû


ھʮԭǣ
ϢԭҪʱ䣬̶˳ɹĿԲߡ
Уʱ䲻֪͹ȥ꣬ٹأѾ˰ʮأΪ棬ʮǰʹﵽɾλʮʱ䣬ԭԭʯ١
۷ʱԭ㣬ٶսټΪԭǧ㣬Ѿﵽǧ㣡
ԭʯɵԭʯһǧǧܴǧ̺ԭټͨǿ󣬾ǼٸɵۼǿߣҲסһЩʱ䣡
ȻЩɵۼǿߣһдۼΪĻǲеģЩɵӵԭסʱҲ٣
ϴ󡣡
ԺУֻһ㣬Ӱ쵽
ʲô£
ϢǿЦϴһϢ벻֪
ˣһϲæ
ǡ
ûصһϢʲôѩԭɣ
Ҳǣԭôġˣ֮ǰʮѾʮ
ﲢδ֣ôʵͣЩڸеĵλ٣˺
ⲻʲôϢﵭֻ֮еˣ
ٺЦϴֻ˵㣬ǣټһϢĻ˵ӦþһܲϢˣ
ô
˶֪˵սйأкܴĹϵѩĸǲ߻ţڷɽ磬д
Ѿ´ƺܿ죬Ϣͻڷĵط
¶ɻ֮ɫѩҪʲô
ٺ٣ϴ˵أ񷲽ս֪ĻǺٵģһ֪Ļ˵õʲôô
۾һ
ϴŰɣò˶ʱͻȽ϶֮
˥ܣɽ磬磬ܵѹ౻ǿŪüͥ飬۵ĳǼģһˣɱǿߣʵõǵӱúùһЩ
ʮǿңǣܲסడ˲٣ǣȣһȫԺԲƣ
սڷ֮кǿϽ磬Ҳǿˣڷĵطಢ֪ս˵ĴڣԽĵطԽ֪
ԽĵطΪƽʵͣԽײ岻ٵǿ߻ܶľǿһЩƫԶȻһЩһΡ
Ҳܵõ޷ģ̿õޡ
Щǿ߲ǲģػǣû
˲½ûй˵սҲûñ˻úô˺α
ĻѾ죬ˣӾʮʮǺܴս棬еǿ߼࣬òٵֳޣ⣬Ϊսʵٵ岻ɱ¾࣬ٵȷʵһЩô
ϴѩĸǷԸڷŪٵĵ񣬺ٺ٣бҪģ֪ʲôӣǿ
ƣɽ硣
ϵİ׹֣һ̣ӰڰʮʧɽС
ճ֣̾͸оһ˿˿֮ϵشн壬ʱعȥյ֮ԽԽ࣡
֮̾Դ֮У֮Դ鲻ϳɳ
ö֮мٶȣһգԴӦþ㹻ںγĵͨ
֮յٶڲǿһǧ߸̵ʱյ㹻֮Ҳǿܵģ
ͨѾ˾磬ԭʯѾǿˣΪͨĻôӦûģ
ǿĵԭʯ϶Ҳ࣬һκüǧԭʯĲһСĿ˾ͨҲһ𣬵ѹ
ʮڽԭʯһµĿ
ʱҪѪ塣Ƶ֮Դ˲ǿߵ棬ȵͨγɣٹȥȽϺã
սյĶǿߣûôװżһЩǿԣ֮ǰûдĻһЩ֣ǣ֮ͬҪڱһЩǿߣͬҪ
΢΢ͷʵǿᣬǣԭʱʱ̷̿ţ޵й⻷ҲһܵʮֿµĹ鷳С
ΪͨĻڽͻȻĹֿ̫࣬ǣʵֵܶ࣬ĹǺܺõġ
ңڳѪ嶯֣ﻹù˼ɵѪս˵ˣһͨǿĻֱӰУ㱬ʮֿµĹӰҲֻУвܴ󽵵ͣ
֮յٶȻӦһǧ궼ҪﵭЦϧٹصĻ֮ܵһЩӰ죬Ȼ᷽࣡
ѾɾλΪˣȥ翴ˣڲ֪
ûлسѪ壬Ϣȥ˵磬ʵҲɽ֮С
ܴ󣬺С࣬ΪĹϵһߣĵط٣̬֮вԵͻأ
磬
˿ڽʯԶƽ˿زƽ
ˣʮڣܵɾΪôʮڵɾΪ̫ˡ˿ֹţʱ䵽ûеɾΪʵԸֻ¾ԲͬҺһˡ
λΪˣ֪ѩǴﵽʲôΪ֪ﵽʲôΪҪҪһЩٶȣﵽʱΪңʻͬ⡣ܽΪɿȥʱڸĸ˵ķ㲻١
˿˿
ں˿˼ŵʱһɫ˲͵˾뺣˿Զĵطܿ죬Ϊ̬һȥʮ߰˧ꡣ
˿˿ֳˣô˵һأ΢Цص
˿ü˵˺ܶˣҵ֣лл
˿˿ǰһֱġü
˿ǰǰڣڲϲ
ü˿˿½һʲô˵˵
˿Ϊս飬ֻм֪󲢲֪ǹϵһϣ֪ˣûһ͸¶ȥ
˷ʱϣǲܡ˿
Щջص˿˿ǰӣ˭˿˿ҪݣһĹһķˣô㣿ѵһЩҥԣ˵йϵ


ھʮ֮
ҲʲôˣûȨң뿪˿ɫһ
ߵȷʵǺһЩϵ֮ǰ˵ֻͨѡ
ƺû˵˿
˵ġ˿˿ҪݣҲӵˣһĹһ𣡡
һֱʱĹʱ⽫ңһҲ֪ģһø״˽ʱף
˿ü㸸׵֮һûκιϵ㲻Ժѣ벻Ҫҵ徲
˿˿ʲôãȻʵǵ̫࣬ҲԶЦһʵţ˹֪˶٣
˿ɫһ䣺ôˣʲô鷳
ûʲôջ𣬺˿ں൱ԡ
˵˿
ֲǲ֪ɽٵʱС鷳ģ
ˣˣ
ϸ󲢲ߺ˿˿ĵкǲˬ
˿˿һø׽ʱףųΪҵɣ̫࣬Զȥˣ㣬ô᲻㣿
˿ˣҺѾһˡ
㡪
ɫһ䣬˿˼ǣѾ֮

˿ڿˡ
Ҳţ
˿ŵϢſ٣ͨϢĸӦȷ˺˿ȻѾ֮
㣡˿ΪһĹδ̫԰飬ɿǵһʱ¿϶Ѿ֪ĴδЩ⣬ǣ˵һʧ

ȷ˿Ѿ֮ĳһ˳Žۣо˸ɢʮǿϢ
ͷǵĸף˿˿ſϢҸӦˣ
ܺãܺã¶Цݣˮתת굽Ǽˣ
󾪵ףҪ
׵㲻Ϊ̫ӣòȺ˿ģûУ
룡Ǹףʱƿض꣬ô׵ġ
׵ΪӪ꣬мƽϡǰʱ죬ΪѾӵԭ˿ֲ԰ǬλӣҲóˣ
²׵Ҫʱ䣬ʱ̫ˣ
˷ܵصףѾӵԭ̫ˣԭǲĺǿ
ҵʵͲǬ٣ԭɱǬû⡣׵ˣʱ䣬Ҫ뿪
ʱת֮͹ȥ죬һҪԱۼӣڣ˿Ҳڣ˿ѹΪľۻȽҪ
ѡʱܴһֵԭҲΪ֪ľۻᣬ˿ûڱչĿԱȽС
λҪ飿Ҫ飬ǱһҪ顣֮ϣǬڵ˵һ˵ʱûҪġ
֮Էʣֻһ̣飬ƽʱʹˣûҪľۻ
ʱ£Ϸ£һڷվһĶ
Ǭϲ֪к£һ飬绻ʱ飬һۻӣ»ᵢҵʱ䣡
ʱ££ʣվϷΪʱ£ѾʺһĻʣһҫ
Ǭɫһϴ´Ӻ˵𣿡
ʱԣһ庣׹Ƿ֮ƽصǣΪ飬ϸ᲻֪
˿дɫһ䣬˿ĸףɫҲЩѿ
׹Ƿףϵһҫʱ϶֪ģ鲻óϸ֪оԲߣǴȥһδ棿ʱ£棬ʱǷʧְ֮
ǬЦ飬Ǵ£ҲС£ǿС£֮СһЩ±ץ˰ѱҲǴ£
ȨⶫǺ˵ģȨ֮²٣һڣͬУ
ϣ˿˿ˣȷʵϲˡΪᣬһѾ꣬һεľۻһȽҪ˿˿ҲǬȥˣû֪˿˿һ˵Ҷ֪ˣȥĿԴǿ
ϣ㿼ǵӰ쵽һ
ϳԣϷΪʱ£ѾʺһĻʣ
ʱʣ׹һĹ㲻Ӱ쵽һλȻһĻʣܵϵȨôҲӵάһҫϷ飬ʣ˵Σ
˿ͷֵشĸףĸףⲻᶯҡʵλɣ
ֻ»ᡣ˿ĸ״ûкܴʤ㣬û˻ôжȨ
ףûнϢ߱˰ɡ˿ĸ״ʵЩջǺй¶ϢĻǾй¶Ϣ
ҡǰҺ˵ˡ˿
󣡡
˿ĸɫһæϢǬǬоһ뵽ĸףϲ£һ
ԼǣȨͬʱӦøк񡣡ڶվȻ󣬵ĸ̶ʱ䣬ʮվ
һ壬ɵۼΪſΪϣϵϯλһһλ
ǬɫЩѿЩվĳЩǺŵģǣû뵽ȻҲվ˳ֻǹȥӣվĳϳʮ
һĹأһĳͬ⣬ֻҪµѡͬĳϳ֮ôɹλ
ףվɡǬ
ױףһ壬ӶŮӾˡ
вû¶֮ɫѾ˵Ǭǿ϶ѯʺ˿˿ֻҪ˵ǰ飬Ǭǲ벻
Ǭ֣һֱ㣬ǣһҫɶվпص׹飬һʵΪڼûʲôѾʺһĻʣ
λԭǿҶ֪ȻԭǬ֣òɣ
Ǭһʵڶǿ߶ͷ𾪣ԭô֪ܲ
֮ǰΪôͣӵԭɵۼǿ߶ɱױǴۼǿߣʵǬ٣ԭʵܿѾǬ
ûվĳϣٵ׼֧Ǭģ⻰гˡ


ھʮµ
ǸҪۻᣬǰĴʱգǣһǿĮص
üգ֪ۻ䣬ҲǲյģֻǺƽʱһҪɴʯⶫǵģ
ѣذɣԵȵȣҲȷҪȶ೤ʱ䣡
һ߻бǿߣǿҲһЩҪ󣬿ǣһƿصģһһǿβ
ʲôɣǰҵʱ򣬵
˵ȶӦòʲô顣
ǿδ䣬ԭķǿԭĻٺ٣
ӦòʾſԴôֻһ߲Ͱˣһߡ

Χۼǿֻ߲ۣ֮ԣȴɫ΢䡣
ԭһеĵλȽϸߣǿɲа˵ʱס׻Σգ
󣡡ﶢŴĹ߳̿
ǰĹǿߣô˵ǿЦΪʲôˣ⴫˵Ϳģ
˵˵ſֲѹ˲õǿϡ
ѹѾﵽ˻ʾ۷壬ɾλΪѹȫõǰһǿϣֱѹû⣡
㣬Ϯ
ǰǿͷ壬ѹ£оƺҪѹÿһϸƺʹ
ݣ
գ֮Щǿ߳һߣоȻɵۼǿߣ
ɵۼǿ߲һģҲǿߣʮֲֿ
ô죬ɵʮɾֻĳһЩ⡣аΪҪһУһɵۼǿߺɵۼǿʮɾǿգ֮ͳһ߾Ͳˡ
ºˣ
ɵۼǿһǲû̿Ϊŵģߣǿ͸Ϊ
һǿߴˣǹӦɵۼǿߡ
䣿ü
һɵۼǿѣ鲻ʵģ
ĳ⡣ﵭҲΪǣ뿪һ´󣡡
ԲѣǴۼǿߣҲֵúôɵۼǿ߶ŭˣʮɾʮǿ˾衣
һѱӡ
ĹϵҲ￪ɱ䣬󣡡ﵭʹԭĻʵҲܴ򿪴ͨǵط⣬ʹԭ򿪴ͨ͹ȥҪԭԳ㡣
ԭ٣ɲðʹԭͨ͹ȥ䣬һߵ϶զΣĴԭ̫Σգ

ɵۼǿһڸ֪ȱɵۼǿ߻ߣɵۼǿһֱֲǱչţ벻ʶﶼѣ
ôߣ빥ңﵭԼҹǸҶҳ֣ΥһֱӽǻɱҸҲҽǻɱûǸ
󣡡
ɵһһɵۼǿüͷţδڡ
ǣ
һǿ̽ˣУĵλߣǣҲҪΪġ
лˣ
ﵭ˵һͽ˴ΧвǿߣЩǿûһҽ룬ʱʮΣգȥô
ܿ죬ĹâӰʧ˴֮ڡ
֣Ǿôȥ̫ðɣɵۼǿһ
ѵǳֻɱ⣬ǻʱľЩˣܻɱ
Ҳǣӣȥɱˣ
ǿ϶ģ

Ȼ˵ǵСĳʳǣʳֱĴ󣬵ǣǴֻһĸ߲ܶãʱڣһһֹͣʹã
ﴫ͵һУһʳǵĴͬͣʹˣѾʳǣѲˡ

뿪Уԭãһռ̱ͨ˿ռͨһʳǣ
ǵԭļ󣬵ռͨҲһٵԭЩԭѾ٣˵Ҳ࣡
ʳǣӰֲûʲôǿߵע⣬ʳһߵǿ߶ۼʵûУһҲǿע⣬ʳĳǿڶ࣬ӵпռǿߺ

ʵ
ǬɫѿѾչֳԭ֤֮ǰԲ顣
׵ʵǬһӵԭǬ֪׵ʵ϶ѾѣˣȻҲ֪׵ʵռˣ
ʵǿ׼٣ûһȨҲǲ׵ģǺ˿øһĻᣡ
Ǭ֣ЩΪһ˲٣ˣҿʱϢһˣλΪأ΢Цص֮ѾվʮλϣĻ䣬һЩվ˳ʾ֧Ϊµʣ
ĸף
˿ᶼ˳С󳤴Ǻ׵ģ֮ǰŻʧ˷֮ģû뵽׾ȻҰģ
û£ʺĸᱣ㡣˿ĸ״㸸ײʣҲǴۼǿߣĸҲɵۼǿߣҲ
˿ĸǰο˿׶ȨɹǾ㲻ܳһʱҲʧȥɣʱ䣬ܿܳ꣡
ס
ʱ˺˿Ժ֮У˿ս裬Ѿʳǣôľ룬뺣˿ס

˿һϲо¶֮ɫ㵽
˿֪ĻӦ޷
ףѾʳǣʳʲô㸸ʱȨɹˣ
˿д󾪣û뵽ȻѾʳǣʳǣȽףȥǾˡײǬߣ
ôˣΪʲôҪһ̫Σˣ˿شѶֱ֪ʱŵؼΪ
ףģҼȻˣԱ˵һʵ
˿Ѷ븸ʽλѾʮһλ֧ˣһλվ˳ʮλˡֻҪʮλ֧֣ʵĻλͲ
ףϽվ˵ҹˣûоĳϣǵȴһ£æֻλˣɲʧȥ֮λ


ھʮԭƴ
Ͻߣʵһгλɵۼǿߣɾǿ߸࣡˿شûûб֣ߣ
ңĸɵۼǿߣҲʲôµģ
һ壬ɵۼǿ߾ͳλɵۼǿֻмʮλɴˣͿԿĲǲСҪ֪ɲֻǰһ壡
ɵۼǿҲֻİһռ֮һ
ʱ£ã
˿ٵĻ֮λĵһֱӱǿƣ
ʳǺܴ󣬵ΪƱȫǽ֪ף
ʵٵǿɫһ䣬˿д󾪣û뵽Ȼֱˣʳǣһۻӣﲻһǿߡ
ǲ㱻֣˿ӦҲײɱƺܿ׻ɱ
ܲɱ˿ɣǰﻹֻǵؼΪȽϿ죬ΪͲˣɾ̫ܡ
㵽ɾΪһôǿߣɵۼǿ߶λ

Ǭ۾΢΢һ֪ȥض
Ǭ֣һᣬ˵ȣǲҪĺã׳Ȼ£̸
ǬףҲûʲôˣ˿˿飬ǵˣҲʿԣ߰겻뿪Ҳԣ˿˿ĸ׸뿪
У׳
Ǭп񱩵Ʊף󵨣Ҫˣ񻹲ʣʣͶһλϣÿ

ЦʵռţͲǬܷ̣ӵԭ񣬾ǬҲѵĶ֡
Ȼӵԭײ壬ԭ١

ʵרŵĴѶǿ߿ڣͳ̶ʱͳ˾޴ʵſڣʵɴССʱɼʮ˲̫տʱһǿҲӵ
μʱ£
﹧һʱŵģǺ˿ĸףѵˡ
㸸׶Լ㲻ãÿǺ˿ףǵÿͿģ֪˿״ʮֱ
񣡡
Ǭ˰ֵһ˿ϲ֮ɫΪûɾλΪȻ̫ߣǺ֮ǰѾǿˣ
˿оΪƺǿϲ٣
Ǭ֣ǿԼ˰ɣϵһڲ飬㲻Ҫϣһžͺá׵
׻ôһɵģδѡ
ȳΪʣȨգʱбҪĻٶְȫ࣡
һҲ֡ʲôһ϶һ岻ϲ
΢΢ͷǾһš
˵ôεصѾ֪һεΪ׶𣬻ǻ֪йϵ
ΪѾһ𣡵ʱǿҷԣһʮ֮ڣҴﵽɾΪͿԹһ棬ڣʱ£ҾͿԽ״ߣҹ뽫״ߵģ
˿¶ɫΪ˺ܶ࣬ΪѸ׵Ķ֣ϾѸ׿ǴۼǿߣʵΪǿ
ʱԼǰںһעسģҽ״ߣʱ¶ûӦòɣ
ǬΪﵽˣʵ֮ϣ˿˿Դߣ
ֻҪ˿뿪˿ĸײ뿪ǬǿǿҲܽܣ˿ĸױϾҲɵۼΪˣԪõıչû⣡
ʱ£˿˿뿪ֻ²ףվ֪ӣҺ͹żҵĹҲЩģ˿˿һỵһ
ǬԼȣʱԼһ岻Զŵ壡
Ǭ֣ûȹ֪ʵѾ㣿׵Ǭ̫ó֣ԣҴͣ
ǬüףԼң㡣ԼִУ
ǺǣǬ֣ϵһҫҾʺϣҵʵܱǿһЩӮңһûĶ֣˿˿ߣһӰСö࣬ϾһǿΪ𣡡׵
ǿΪĸ֣ص˵ˣҪһǬһЩϣһǿߣҽǿ
ʱ£˿飬ȷʵ˽£ϵһҫ
ʱǴۼΪûӮۼǿߵļ¼ֱ䣬⴫ȥҲӰġ
üϿڣЩͦ׵ģǬѾܲá
ʱ£ɣﵭЦ
һǿһ붯֣ﻹĸ㲻ֻһĻﲻ̫ġ
ԭĵز˲ٴεĶ׵Ļʱ̣Ͳԭ˺ܶζ
ûж򣬾׵ΪߣԭҲס
ǬüȻҲΪû⣬ǾɣǶӵԭһĶֱȽ׳⣬ѡһֱȶķʽ
ȶһԭľΪֹʱ򲻱ȣӦҲ֪ʤˡ
ٵǿ΢΢ͷ
ʱԲϵˣӰ쵽Ĺϵûվһϵ
վĳϣٵҲͷˣŪ򵥵ģŪһӣ˸һ˽һʤ˵һǿվĳһ
˿Щߵصⲻ۸ôֻɾΪۼʵ
Ϊ۸ˣǾʵˣôñˡո˵ĳϵ
ﵭһȷʵû
ܺãҲûСЦߣǿټԭǿͲʤ
ⷽʤˣô֪ѹƲĶ֣
ߣǬ
΢ɲصͷ棬׿϶ռʵģȵľԭ
˵ԭȲǬĻܾܿͲǬĶ֣
˭кõ׵
ǿ߽أǹһӾͻᱻϣ
ǬһʮɳޣϰٺһɵۼǿɣķرǿǼͶȷ棬


ھʮԭƴ£
ʮɳֱ۴ֵıӺܿ챻һı֮ȡ˳
һγɣÿһ˾ĵƣͶȷû֮ǰһ㡣
ÿһɵۼڳߣϰٸۼţһһһٸɵۼǿӦҲᱻϣ
ÿط׳
ʵܴʵ࣬мճԲ׵һƬյء
ܼ򵥣ӱߣʧܣ׵ʮеһˣڵϣһɫĳ֣߳
˿ͷţǵѣǵʧܵĻ׻ôǬǣ˿Ҳ̫ģϾͬһ壬ɱ¾Ӧòᣡ
ĸףʵǿôùף׿ɵۡ˿ش
˿ĸս˺˿֣ģӦñȽ˽ģٳԿңûаյ飬һҲȥ
ĸףһβͬһӰ쵽ľ˿
κεӰ죬ô˿֪ӦñȽϴ󣬵ΪҪһױȣг嶯أ
ģʵԶ֮ǰ˽ˡ˿ĸ׵
⣬ķ棬˿ĸǺġ
Ȼɱǿ߲٣ǲɱǿʳ磬׳ԿУ̫ˣǻõģ
ͺ˿һǬҲЩţԣȻʧȥλʧȥλҲʧȥɣ׳Ȩ֮ǰ϶ǲɵģǳȨ֮ҲһὫɸ
ʤǻһϣܣһϣûС
ʼɣǲƣ˿еģǣȻѾһˣʵǿȫûʤһֺݺݵؽѵ֪ѿŮ˵³
Ӯˣ˿ѺͬĹѺЦȻռȣ˿ӣһǿԺúóģõʱΪǰռ˺˿
˵ǰĻûôڰ仯Ȩǵλ
ۿžҪΪʣΪ̫ӣȨλԶɱȣ
Ǯ׸ʴ˵飬Ȩͬˣ
һۣУɱ⣬Լһ⡣
ľߣΪûжٲ࣬ϣ﷢һ
£Сӱ졣ﵭ˵һСֱ۴ֵУɾǿߣһ󣬿û˿Ρ
һðһɾǿߣȻСˡ
ǣ治˵ʲôױԣʵҲԶܱȵģ
ʮɵĺɫмûϵκεĶվмöߣΪǿ˵ȷ֮һ׶û⣡
ˣɲҪԴС׵
Цӵԭˣ̫ƣ
ʵҾģȨͦĵġѵûб׷󣿴֮˻ʣ˻֮ϣ֮£ǻаĴڣ
񣿡
¶ɻ֮ɫǬ¶֮ɫ֪񣬿û뵽ȻҲ֪Ĵڣ֪ʮʮϡ٣
˻ʼǿߣΪɵۼǿߣΪԽɵۡﵭûʲô˵ģ֮ϻ㲻Ҳ׷󣿡
ӵԭɵۼΪ׷ʵЩź׷ԭ棬̫õķչϧϧ
ƽĻγ˺ܴĸš
һΪߣӵԭȨʲôĲӰ쵽ԭӰ쵽ͻƣΪߣȨӰ죬رһڲȨܿӰ첻С
ûʲôֻǴ˵Ц
ﵭЦǺǣ͵ֻһ˵ɡӵԭû뵽ȻʶǴô
ʲôģ׳
Ƚ׵ذϣ֮λˡʱ²׷һεĹ㷢ԣԶٱѣ
ӵԭиõ׷һеĵλߣĵλǣһеҲʮ⣡뵱꣬һеǿǰʮģĽ׷
˵ǲһڲ񣡡
λϣһ飬ʲôʱֵһָָ㣿
ף׳Ĭţһȥ׹ЦһģȻҷ֮λҲһļƣ
ûԶû̫ʱҲû񣡡Цһڲˣ³ã
ﰵҡͷ˵ΪһãΪ׺ãû뵽׾Ȼ飡
ǲ֪֪񣬿϶еģӵԭģʱ񣬲ȫûϣ
ţˡﵭһ廹ǱȽŽģ׷һһӵԭɵۼǿߣʵǿϲ١
һĹϵϣѵõضˣû뵽׾ȻΪǼƣ
ϻҪ˵ˣ㿪ʼ׳
󿪿ڵ˷ܣֻҪʤ̫Ӿˣ
ʮλӵİɵۼǿߣ̫ӣݱһɵۼǿ߻Ҫö࣡
һ
󺰵һͬʱͼǿԭǿһ㣬Ƶ˲ñֱ
ӵǧԭЩԭһ˲ȫõġ
ȫ˵ѵĻǧԭÿ붯òǧ㣬ÿ붯ðǧĻָŵסÿ볬ǧܱȽصˣÿ붯õԭ㣬Ƽǧԭܶʱָ
ĻòˣԭöౣһЩõԭֻǧ㣡
ֲõӵˣ׶оʮ־޴
֮£ܵǿһЩԣ˲䱻ǰס
ȣ
׼˲ǧԭģһߵһѹ׵
㣡
ûһ˲佫̸оΪߣһ˲ܶõԭ࣬ԭȲոգȫΪ
ԭ棬Ҳһǧ㣬Ϊʼټǧԭܹǧԭټﱾǿһ
٣
ƴˣҲͿһƽ֣ԭڷɿģԭҲģǣǧԭһǧ㣡


һԭˣ
ԭģȻȫӻһƶ

һʱѾȥӣոնԭܵһ˻ϻָһһǧԭá
һǧԭѵΪԭĵ»סҲȲסﴫ˲Ϣ֮ɣ
ǽץӵģһߵĴ׵ʱٿײ
ƣ
ֻʮףдӵͨʱѵͨ
Ȳױ׼ֱӻɱôľ룬ûпܵסıɱһ
˲Ϣ֮䣬׵ȭͷ˺ɫĻ֮УһͨǿǬôľûʲô׼°ȫһҲвС

Ǭ󾪣û뵽ô೤ϵ棬׾Ȼ飡
һǽģһ˵˾ǰˣ޳ܵ顣
Ƿ˵ɱӦÿԵõ֮λòƾʵ´ȥģʱʵ߽֮λҲû⡣
ʱ򲻻ɱ׸о֮λʧȥҾӣҲδؿߣӦûӵԭԭǿ׺
ɱңﵭ׶ͨȭͷﵲﶯûжһ£
һǧԭʱȻĶ˲ٽз
׵ĹǿﶯǧԭзһʮͨɵһҲڶ̶һʱƿôǿķ
磡
״󺧣֪ոտ϶˲ٵԭԭӦòˣû뵽Ȼôԭγɷ
ɱһȭס֪ᣬ˲Ϣ֮ʹóУͬʱͶȥٵԭʯЩԭʯ￴õǬǵǿġ
󵨣
׳֣ʮ̳֣Цһ˲ɢ
ʮϵĹֵУȻʮɵۼĳҲУ
磬гܼ޵ģȥһЩǿߣƵ磡֧׵ĳϴ˲ʮϽУɾǿ߸һλ磡
˭ٶǬ
ʣµǿ߻һЩ׼Ǭ⻰ڣһǿ߶ʱסˡ
¶Цݣոջһ㵣ôý׵һЩǿû뵽ǾȻôһǿͶޣ
гܼޣﵽܼ޾ͻһɲͬһ磬һǧԭʯ
ǧԭʯ̺ԭټͨǿסʮɵԼһɾû⣬ǼСʱҲƲˡ
磬ǲĽ磬ǻڴУΪȫ޷Ӱ쵽ˡ
У׵ȫƵ磬
׾ܽ﹥ΪĴڣģ
֮ǰһƬģ㲻ҲˣȻɱңﵭһľۻᣬģҾԲɱ㣬Щʺ㣡
ڸոգо׵ԭӣһԭӻŪ
֧׵ĳ滹УЩѾ뷨׹޷õ֮λ
ǬϴǿϢȫһ֮ǰ֧׵ĳûҶ
ȻмҲһЩأֳʵ̫ǿ󣬶ķ֪ģʱվɱӺﲢǲܡ
ʲôҸڴ˶ҳ֣һԣ׳ź˿ĸŮ뿪ҿԲ׷һε飡
ǣµѵ뵱ʣﵭһڲ񣬱ǲӦòֵģողӦöɱ֣
⣡
ӵǧԭʯһЩԭɢԭһɹɵԭڣ׵Ϊɿرӡ̶ʮȥ׵Ϊȫӡ
ģһ㣬ʱϲƵĻ˻ãﵭ
磬ʮɵһλɾǿߺܿͣ˳֡
׶׷ӡҪɱǿ϶ʲô飬ңʱ򣬾ɱһǬҲ϶
㣡
ͷ壬ӡıȽȫֽŶһ£ʱܶ
Ǭ֣ұϾһĳԱֻһˣʵѵҪұɱ״
ﵭģҲɱ㣬Ὣ㽻ʱ´ã
Сˡ׳ǸڰѾȽϸ߹ˣû뵽ǵ͹߹ʵ
֮ǰȰˡ
˵ְ׵ؿڣһɹɵԭڣײҽгɫڶ̶ʱھͱò԰ס
׵ԭӣڵԭΪԭһֵԭΪɿնԭ֮ϵ
ʵڣǿעţǬûзûκζ
Уɫѿû뵽ȻΪϾһ̫ӣܻžͲˣ
ҶҵԭˣΪӡˣ֪½㣬ĶܴǸоˡ
ԭˣһƺͦõġƿˣһƹСӣһӳ߲֮ɫƯ
ҵԭˣ
ĿѣҲǻԵɺϲӵԭˣû뵽ôȡ˳
ףԭˡﵭ˵˺˿һ֣һſȥʮƯԭ˾ź˿ͷ˹
ȻĶǿ߶ˣûһǿ߽סһԭˣ˿ûܣ֪ﲻẦһԭһӾʹӺ˿ͷ˽ȥ
ԭԭŽ뺣˿ԺУʱԭİº˿ʼɿںһԭˡ
õԭˣһЩ鷳Ǹһˣڻӵвԭ˵ⲻ
ԭ˵ںϺܿ죬ֻǰӹȥ˿۾һоѾںһԭӵԭֻԭʮϡ٣ԭ˵ȹ̶Ҳߡ
ԭȹ̶Ȳߣһԭ˱Ƚױӵԭǿ߶ȥʲô⣬ֻҪʱһ㣬ԭǿһ㣬ԭ˵ȹ̶Ȼ᲻
Ѿӵԭ˿ϲص
¶΢ЦоӦǿԵģǱϾûܲܳɹҲûаٷְٵİգʧܣҲаպ˿¡
лԭˡ׵Ц
Ǻ⣬Ļ£ͲףԺʵǿᣡ


һһعȶ
ԭʧȥ˿õԭˣ֮УЩˣֲ״ȥǬλˣ
˿ӵԭˣȻֻΪò̫ʱ䣬ʵͲݺӡ뺣˿ĹϵǬ֮λǿ߲ܲǡ
Ҫ̫⣬̫ǿߣӲһ׺ʰӵԭ֮λֻһ֮ңһжȥ
ȻΪڣǱѶҺת⣬䵽Ǭвк³
ԭôģﵭ˵ţٵԭڲ鿴ļ䡪ˣ᲻Ծ뵽鿴ⷽĿԸ߲١
Ҽɣ롣Цһֵļȫӡˣʶ鵽ڵԭֻ²
̶ʱ˼ǧԭ˵ﲢûв鵽ⷽļ䡣
ʱ£ɡǬϾһڲǵֵûʲô⣬ٲ֣Ƚһǿ߷С
Ǭ΢΢ͷ˿˿ȥɡ
ʱ£һ𣬲ʡһվ˳ʵȻȽǿʵ壬ﻹӣºһҫ
˵Ĳʱ˼ϵǿ߶࣬ԭķȥҲܻԭʱкý¸Թ£һ嶼ʲô£һϵ
Ǭɫλϣǵ˼ҪΥ֮ǰŵԣ
ʱ£ĲӦü¡վ˳
ǬЩ䣬Щϣ֧׵ģ׵Ȼ֧ˣԷرţ˸ѹ
ʱ£ȷʵ̫øҡ
һߴһʱ䣬Ժʵˣ
˵۾ɨһЩһ۵λӦûʲô˰ɣ
ûгϿˣﻰ˵ϣٿڣǾ̫ʶȤˡ
ʵ͵ĻЩϵǲ£ʵ̫ǿʮϣһɾǿţ
λûˣʱ£Щųָָе˵
ǬǣȫԷΪ
ԷΪǾֻ׸Щǿûıİ취ʱΥĽֻһ
ܿ죬һǿȫѵΪӡǬһЩǿǵķӡּһЩӡ
һеĲԭʯɽ֮УȻȥ
ʱ£뺣׷ֿþˣ뺣ġԹض˸ͲһȼĶ֡
㲻ԭҲɣ
ţ
Ǭ΢΢ͷ
ʣĸʣˡ˿ϲصǰ·ܿʧ
ź˿ܿص˺˿Ĺ뷿һƯˮ
ˮλںףʳǣһ½أһں
ףƯ§ס˿Ц˿һ㼱٣û˵˿˻ǣ˼˿
Ͼﻹѩǣ˿оֻһ
ʵУǬƺһĳϿڣһǿ飬ʵк֡
˿ˮУǴɫޱߡ˵ˮ齻֮У﷢֣ڵԭƺһ㽻ڣûеõʲôôǺ˿ȴòٺôԭ˵ȹ̶˲٣ԭҲ٣
֮ǰӵһǧԭ֮ǰ˿ԭҲͶʮ㣬ֻʱ˿ڵԭﵽİٵ㣡
İٵѾﵽ˿ɵļޣȺ٣Ƕں˿˵ѾʮֲˣôԭԻɱһһɵۼǿߣ
̫ˡ󣬺˿ﻳЩ˷ܵص֮ǰǺܵĵģеĵĽȥ˺ܶ࣡
ʵ񣬶ҹؼʱΪǬΧǬСܶ࣡
ʵȻҲһ棬Ѿ֪ԭˣû뵽ѾȻӵԭ
˾ͺá΢Цصӵź˿оȽ㣬ûг£Ǿ͸ˡ
˿ѩôΪôˣѩأ
ѩɾλΪССˣɾλ
˿ЩɻصأǰǵɼǿߣΪӦòɡ
һ£̫ģûµģ˽˿аңһιˣ˿£
֮ǰĿ￴УΪʣΪ̫ӣ˿ܻܿ鷳
ףһô£
˿ЩصΪһεľۻᣬǰҳˣõϢ͹ǰǹϵǲģн뷨
Ȼˣ֪Ѿһˣ׾ͷҡһֱڸʣǰҲͦұȽû뵽
кһûԺҪʲôӴˣѾˡ֮ǰҿ񣬺аĳΪʣ롣
Ҳռҵıˡ˿ӵط㱻Ϊѡûʲôġ
ͷһĺ˿󱳵ˣˣΪһ㣬ԭҲһЩѵΪ̫Ҹһ¡
Сʱȥ˿ϴǿƣΪѾλ۷壬ɾֻһ֮ң츳ͻò̫ʱ䡣
ʱɾΪټԭ˿ʵȻȲҲʮǿٶһ棬˿ʤ
˿˿
ʱ򣬺˿ĸ׵ˮ
˿ɫ΢΢һ죬Ȼ﷭˴ˮǵһΡ
ĸʲô£˿
㸸˿ĸ׵
ں˿ͷһЦףȥһˡ
á˿
ˮг˿ĸһ˿ǹˣﲻ֪ոˮп϶뺣˿ʲô
ĸ
﹧ص
˿ĸ΢΢ͷԺһˣ˿˿һ㡣
ĸģһġ
ȥɣ˴·˿ĸ׵ûж˵֮ǰܽԭ˸˿֪˿еĵλԲͣ
ȻԭʯúͷˣĿǰΪֹ֮⣬ϵõԭֻһ
Ωһԭ˸˺˿һжǬУֵùǧ


һԭ
ʱ¡
Ů·ܿ͵ǬڵƫƫС٣Ҳûôʽ
ɣǬ
£Ůϲ̾˳ƫ
һε飬лˣǬ
æʱˣҺͺ׵ĹϵӦġ
˵˿˿ĸײĸˣôͽеʱ£ǬЦ
һϲǬô˵ͺ˿Ĺϵǳͬˡ
лȫæ
Ǭ˺ܳʱ䣬ǲһʧȥ֪ӵеĿɹ󣡡
Ժ֪ԺײãԺʵǿǿҲŹ㣡
ġЦһ˺סڲ֪ʳʲôûУ
Ǭ˵ͷʳһ㶫Ҵҵܲ˵
֪Դ
ͷ֪ഫԴһԴǴ֮أõĻҲܵõԵǰԴִѣǿûһӳɵۼǿʮλһ˻ʼǿߡ
֮ʮ꣬ʮɵۼǿ߽УûһԺ꣬ûʲôǿ߽룡
ţ
Ǭ΢΢ͷԴȷʵһԴԴʮֹϣӻԴе֮Ȼڻ֮γһ棡
֮ǰԴõһžʯǾʯһֱ֪кãܵģɽ٣ڼһžʯһžʯγԭˣ
оȣû뵽ԴУȻγԭ˵Ķ
ôף
Ǭҡͷף˵ǾʯγԭӦгɹʣʮҲһһγԭˣһͳɹˣʮֲ
Ǿʯô
ǬЦ˵أ棬мʮŰɡԴ̫Σգеǿ߼٣õʯģ͸ˣ
ʮţҲˣⷽȥʮӵԭǿҲǿܵġǿӦľʯɣ
ǬҡҡͷûУȻǿ󣬵ʮλˡǰȻʮڣǵʵҲǰΩһһžһţ
嵱ǿ壬ǲӵľʯ۾һ
ţ
Ǭͷ֪ţżһţͼһţһţһţһţţܻС
۾΢΢һУͼҾȻľʯûõĻ˵ǺϢѾˣǶ˵ͲǺϢˡ
ľʯԭɡԭʬޱȽϴӦķ֮һӦķ֮һҲֻķ֮һ
üͷʬвԭһϢǻϢ
ʬȣ֪ԭڣеԭǿ˵ʵó
ʱͬˣǰҪΪʱʼԭʱ
Ҫԭһƿԭӵõԭǿߣôһǰ;һƬ
̫Ǭҡͷʬ岻õĺôܶ࣬Ϊ鷳ô϶Ǳ˵ģ
š
΢΢ͷƲ¶ף֪ʲôⲻñ˵ô
Ӧע⵽ˣʱ仯ˡصһЩʯõ֮󣬵Ҫʹãܰﵽһæóɹʸһ㡣
Ǭһڲпصǰʱͬˣڽԭʱӵԭߣ۷ǿߣҲҪע⣬ΪܶΪߣӵԭǿߺôӦǲСġ
ȷʵСЦΪߣԭٶȱȽϿ죬⣬ʱܶõԭҲһЩԭųܼޡ
ϡǬԺ㻹עԭʹ÷ͬķãӦúܴԭ߼ԭӦй֮ͨ
ţ
΢΢ͷӦԭȵ͵ʱ򣬸̸ʲôϸʱԭ˽٣ַֻܴܺŵʹԭ
ӵǧԭˣԭ˲٣ǣ֪ѵʹûǱȽϴַŵģ
һ˵һ¡
ǬЦ˵
ӦǴڵġص
Ǭɫ΢΢һ䣺ȷ㲻ǿЦԶ٣
ٷ֮ʮϡ
û˵̫϶ǬѾ֪Ӧȷе֪
ʱ䣬ûҲû˳Ϊ񡣡Ǭصԭˣô죬ֻҪˣδ֪Σ
֪ؼǬбûжѹģͽȻӲѹ
ǿ߳ȻǺ£ǵжԵǿ߳ǡ
ֻҪŬδ϶õġﵭЦл֪ԭ顣ԴǲܵģǺôռһЩȻ
ǬҲ˿˿Ժİˡˣûʲôˣȥɡһߴ֮󣬸Ͻ뿪Ժһʱ䣬пտԹ
л
һл
ʮʱ䣬ʮ죬ûȫȫź˿
ȦȦ浱Ȼٲ˵ģ£˿ԭǵ㣬İٷ֮һ̶ȣȦȦں˿ԭӼûá

вᣬǻǵ뿪񻹲ʱһЩΪҲõɵλ
ɵλΪǴۼǿɱҲף
ɵۣڴۺ˻ʣֵ˵һ¡ɵΪΪǻʮּѣɵλһЩɵλѶȼ
ϰٸɵۼǿߣҲһһܵɵλɵۼǿߣҲһһܵɵ۷壡ɵۼǿߣֻҪǸոճΪɵ۵ģÿһܻñȽ϶Դÿһʮǿ
ɵλǿߣһɵλǿߣס
Ҫ֪ɽ֮У֮УһЩͨõսģֻҪһЩʱ䣬ɵۼǿ߿һЩսЩսսǺܴ󣬵ɵλǿ֣ԻһȽɵλǿߣ
ܻɵֵǿΪۣƺȽףʵܲסֻɵλǿ֣
˻ʣܻʮɵ۵֣˻ʼǿߣ͸ˣÿһ˻ʼǿ߶˸ӵſֲս
ΪԽߣʵԽǿɵλǿУۼǿߺ٣˻ʸǼټ٣ɵλǿУۼǿңܵɵ۷϶˻ʼǿߡ
ֻǣΪΪ˻ʼǿߣıطΪ˻ʼǿ߸ѣɵ۷ûһǼ򵥵ģ
ţ
ֹ뿪һʱţǬȷӵԭļžһһȽϰԵ
°ԵһܲϲʱϲһΪƣﻹ治˼ǵԭ


һе
֮Уһӵɵǿߵĺ٣žٵ֮һ
ŵɵۼǿߣһɵۺӵдۼʵһҲɵλΪۼʵԶ
ʵ°ԵҲͲˣȻһЩĴʵǿ֮УʵѾʮǿ
ʦ֣һɣûʲôôűȽϽһУһЩŵص
ʦܣŵʱѵû˽⣿һСɰˣʲôСɣŰܻ֮ôһʮһЦ
ʦܣġΪ׵국ЦһɼﶼûеСɰˣ˵һ㣬ɱ˾ɱˣ
ٺ٣˭ѩŲ£ִŮѩɵĸݣ
ǡ
һԶȥһ΢΢̾һ
ǰ˵ѩŵŮֻʮֻ꣬ǸӰһҡͷʲô취һӡ
˵Ƶסţ˼Ҳһ֡һСص
ս˺
Χ˵һܣϵĵ˹ˡϾڲ飬ˣû鷳
δزܡʱһͨ국
һ仰˵꣬һ뿪ٵļѾʧ
˭
֪
𣬲ˣѾ뿪һȻ
һѾʱ䣬ʱռŵϣռԽ࣬ţеĻԽ
ɱ˲٣Ǵɱɱ˻ǽĵģºܶʱ򲢲ģһΣһִѩһŮӣѩɲͬ⣬žɳֱӽѩɵ˸ȫɱˣ
뿪УɿǰûþѾŶ壡
ŵұʶǺǿģʮ㡣
ŵǣҳ״塣
ϣŵͽסˣŵʵʲôʱɽŹ
ݣĹ
Ȼҵţ
ܺãܴ󵨣֪ǺηʥȻţ

ݵĳ֮źܿһǿߴӶɳ
УһһŮɵۼǿҲ۾ǲδ棬ʲôһǾͳ棬ǲˡ
ºˣҵ£βһɾǿ߳ջ𣬲û̳֣ɵۼǿߣܶԸġ
һɽ٣վһɽ֮ϡ
һгһĲߵʯ֮ϡ
е
˸֣˿еĻǸǿð
Ǵڱĵط˵˵ҲͰˣȻĵ˶һߣ
Ǵһߣǿ߲٣ʱٵ˿֣һЩΪһѺһֻҲġ
ܺãܺãǵҪǲıǮո˵ɾǿЦһʱ䣬һߣٵǿѾγս
һϱֲƣƴﵽɵۼǿߵơ
֪һλѹ٣
Ӧǿƣɵۼǿͬʱˣգ֮Ǿͳǰɵۼǿߣǲȥˡ
ɵ涼ˣУЩûгɾǿĸҵֻҪ֪ģҲͣˡ
ɵۣʮλɾٸǰۼ
ŵǿֹ߲ô࣬ǲٵɾǿ߲һߡ
ѣβ۰Ȼŵʵ㹻԰
ѣǸˣߵŮǿߵ˵ǿƴϱɵλΪƱﱬƸǿ
ɵۼǿ߲ôɱģҲ׽
û⼸ôҽǹеġﵭ
˴ŭееͷϣûй
磡
ֻûбһͨ綯ãͨɢٶȱǱȽģԭϣٶȿĲһ㡣
ǴۼǿߣӦٶȼ죬ɢһߣ˾ûˣһŮɵǿڣȫ֣
սѾγɣﲻںγսΣʱ򣬶ʮɵۼǿһɾǿ߻γսôǿ߶Ʋ磬һǿߣôܣ
㡪
۴󾪣һ̣ӰҲɢڣ
ǵһʱӣôۻӵ֮ʧȥĻᣬһЩԭӰٶȣܽס
ǺɫѿصȻõѱòӵʵģ벻ڶˡ
˻ǿ󣬵Ǿ˻ʼǿߣ֪ҲôǿߵĶ֣˵գ֮ͽôǿȫס
ϲˡﵭ˵Żָѱӡ
۳սһûйڣΪˣ
Ųˬô򵥣ﵭŶ̫࣬ˣ岻ǿĺһҪԭ򣡡
ڲУֻһЩЦЩصķ֪ģɱǣԲС
ﵭһЩСʱ򣬾ûע⵽
ˣúǷϻһ·ɣ
֮Ժ۷ϻһ£ȷۿռָ֮ǲԭˣոԭѾȷˣۿռָȷʵԭˡ
ȻȷУô￴ûлȥļֵˣ
ۣ
ѪɽۺһŮɵۼǿߵͷ­߸ߵط
ԭݻǵǵ۾ɴţǶţѿɵۼǿߣȻôûκμֵȥ
ҲǶ˰
ֻǵѹһЩ£Ժģһģ
ûɱ޹

ɵۼǿ˵ɱɱˣţбһɾǿ߾ֵؿڡ
ۼһ߿ֵĲǿ߾ˣɵۼǿ߰лһۣȻôȥɲϷȷʵѾʬ壡


һе£
ɵ˲Ϣ֮һս֮˵ĳ
һߣ֣˲סʮɵһɾѾȥʮˣǣ飬һ巽Ƿ˵ġ
ٹſֲսһ˾֪Ƕʵٵ˻ǳһĻ̬ȣ
ֵʵȽǿһȥһûɵۼǿ
ԽǱɱģɽе֪һԼҵļǿߴˣңԽոճΪɵۣʵ޷ͳΪɵ۵ǿȡ
ٹɱɵۣ㲻ʲôǲʵ
ɵۼǿߣлһ۾ôʵһߵ˸ʶ
ԷΪ
ﵭУһǿвԸû˸Υɵۼǿ߶ɱˣѵﻹɱһЩɾ
ܿ죬ʮɾٸȫԷΪƵ磬ûģոǻŵʱҲûƵȥǻŵ˾ƵҪʱ϶ܳ
Щ˲ľʵ֪ʱڲƵ磬ɱǣǾԲʲô¡
ӵʮʱʮǣɾǿһҲûУʮֻڰ˲㡣
ͽţΪһ˵ģԷΪɼȻӶﵭ壬ߣΪͽ
ڣŵͽд󾪣ȥܿȥĻԷΪȫѵƿ֮С
ˡ
͸ˣ
Χʱۼ˸ǿߣ¶˷֮ɫŵİԵ˶̹ģùֻ
뿪أ϶Ʋ˷ŵĶʮǿ󣡡
ԣܿƭԷΪ뿪뿪֮·һ
ڣٵǿ뿪ǣҲǿ߼ԡ
ʮǷȫһЩЧ񣬺ǺǣﵭЦʮԭ붼壬գ֮伸ʮɼﱬѪ
ʮȥɼǿ߶Ǽ뿪ģǵټԵǿ˲ˡ
ӵʱ䡣ﵭû뿪ģȫ
ΪںǿЦԼڶ壡
ͽɫúѿЦɱǣĻӱǿðСĿֻǣֻЦ
ǴðǿɲҵЦɱĵɼ԰ƣɱɾҲˣ
ʮȥԷΪˣ˴ͷˣ棬뿪Щֹʱҿڡ
Ӳˣûκһŵ˻ڶ塣
ܴ󣬴Ӷߴʮ򣬵ɸӡ
ϵ˻ʼǿߣɣʮɲ˵Ҳصסģϵԭĵȼߣʮ𲻵ãôǿ߱ץûʲôֿıǮ
ڣһĻᡣаЦ
ж񺮣¶Цݣ˵ֻ²Ǻ¡
Ҫ˾ٱٱЩУΪѲ˵ĿվǶˣòҪվǿ϶ҵĴߡ
֮ˣɫѿ
ˣǿԾٱôʱΧ۵˴ص
΢΢ͷԣҪʵٳɷݣϳͲ
ҾٱִѩŵѣִѩŮΪŮֻʮ꣬ѩžܾˣִˣѩеˣȫɱһ˷ŭص
ɭִǸֻǻѩɣССûһǧҲкüٸΪǿ󣬴Ҹŭԡ
ﵭһξ͸һԵĻᣡʱ򿪿ڣǿܻ⵽ŵıֻҪʵһὫµɱˣԺǱģͬɱˣ
лûʲôµģΪѣӦվո˵˳
ﵭЦٱ˵ıģǰսˣ
Ļÿҵĳ˿ɲ٣սˣĿԲС
Ըսˣ˷ܵصսȻΣգǣҲǼõģңֻҪ׶ȴﵽæΪͻƿ
ٵ¶֮ɫսЩûô˱Ƚϵ͵ǴΪսҪһֵˣ
УɭɫѿŵִΪƽʱССɲ֪٣Ͳ£û뵽Ȼվ˳
һЩǣô
磬ٹأɱ˾ԱҶ࣡ɭ籾ǿΪҿѩŵŮĸݣʱкôʶ̧٣һѵ֣ܶ
΢΢ͷԳ֣ǿΪҲȷ
ɭͷһɡ
ɭұǿɣȻ㲻ȥгģһӣһһʱɭͱ롣
ã
Χٵаһɭɫѩûк٣ֻѡ
ɭһЩצո˵˼صΪ޷ѵѱû뵽үȻĻᡣ
ɨһЩ˵ɭצѵ˾ٱɣ
˵ĻǿɲԼսˣһɼ
΢΢ͷԣ
ٱո˵ɼվ˳̶ʱ䣬վ°ԵǲÿһǶˣ˻вٵġ
ŵ飬˿϶֪Ϊһ˿ھٱٱģЩѣģеоѾǲԵġ
ڼޱ֮ѧˣһ߾ۼôˣǵĻԲǻñȽʹȥ
ͬʱٱȽϻңɾǿߣͬһʱ˵˵ѡ
ͽһͷأֻҪȷǶ˵ģɼΪɾǿߣûһŹ
Ȼ׼رϣرϵĻûмˣ
ʱһһعȥžۼԽԽ߲࣬ܺ٣һЩϣһ˿˿֮ðͬ塣
ΪԽߵԽףѣЩʱ򣬾ǵɼҲޱȾģôù


һԭã
յΧһЩ˴֮۾һΪߵ˲ײˣô֮ǿɹۣ
Χ֮һɹɺǿҲﵽд֮ǧõġ֮ǿȴﵽ˷紫Ƚϲ֮򱶣
Ҳֻ⣬棬Χ֮ҲҪ߲١
֮ԴźôӰ쵽ԴĳɳޣֻҪյ㹻֮ʱӵеĸͨҲǿܵģ
Ĳû뵽ĺôа
һжĿһԭɱ֮ԭѾ֡
õԭ֮ʵͿ뿪ģŵһЩܿûſԵõ֮֮ջ
ʮɾٸɣʮɣ̶ʱЩ˴
Żвǿ棬֪һߵϢûһŵǿ߸ϻء
ɵۼǿ߶ˣʱϻʲôã
ЩǿߣһĿǵﲻ׷ɱǣǰµĳޣһЩǿ߻ԹǺù
ϲǻﵭ
ʮŵǿߣŵĻ򣬵ϣʮǿߵʬ壬⻰ŵ֮ɴ⣡
ԺעһЩ뱨ģܹңٱ⵽˱ϵսˣһ׷ף
ûһߵǿߣ⵽ѹΪѲˣս˵ģǰѪ壬ϸ񣬿Լսˣ
䣬Ӱʧһߵ鴦ز˵ˡ
еԣľƾ˵ûʱ䣬ľҪǵ÷ѣѩǵʵ档
Ǭ˵ȷӵԭǹżңͼңңţڡ
°Ե˵Եķʽõŵһԭĸûôõá
żҲ˵ź鴨ϵУź鴨ϵһ㣬ƾǹż֮һ㣬Ͳǿ˹żҵһԭͼңļ壬Ҫȥһ˵ģܲܵõһԭ˵
ϾǼүүֲﻹ治ʹɱ֣һ֪ԭ⣬˵ʱӵԭ
Һڣһĵۼ󷨴ʦʺ󷨣ΪʵȽڵĹס
ԼӵܣȻҲٲ˶ˣǣϸļҹ£˵٣˾ͻᱻദȻֻɵλΪȽ𾴵ɵ֮һһԭԸ²ֵġ
ڲһĵۼڵķԪĲΪķչҲ٣ҲһԵ

ٹʮأ뿪ûñ㵽档
Ҫͨӵ˻ʾֱӾͿԴ͹ȥȥһҪ´أ
ѩﲢû뿪ʮأ̾ͼǡ
ûеõ֮ѩһŵصսڷѾȫˣӦѾò֮
ȻС
ӵסѩ΢Цص֮ܶ࣬ʱͿӵеͨˣѩĲ
Ǳķ棬ҲﲻʲôѩЦġ
΢ЦҪǰʲôƽƽģͺˣ
˻ţ˷ܶܵһЩǿҷܶĶ֮һ
ｿЦС𰡣㵽вջ񡣡
ջһЩЦͺ˿ĸ˹ϵĺôһ㣬֪ԭõһԭҺ˿ӵԭ
˵ŵõһԭС
ѩǸӦһ£ûĸо˵ŷſѩǡ
ѩǿһԭǸӦһԭǿǵĸӦϣﶯõԭһģ˭ĸӦӦøʺһԭ
˶ûʲôӦĻ߸ӦͬĻ˵ԭⶫӦͨõģﲻΪЩ˵񣬹ƸͳܲԭĶֻһ㿴ӦӦþͲһ
ʱعȥãѩûʲô仯

صʱȥӣԭض￿һЩ
ѩһԭԵһȥѩһߵԭһ߻õԭǲԭƶٶȼӿ죬ʮȥԭӴĶͷû˵Ķͷں˽ȥ
ɢ߲ʵĹâʼֻһ㣬ԭٵģ߲ʵĹâԽԽǿңʮӹȥ߲ʵĹâ˲Ժ֮УոյԭѾγӵеԭˣ
ԭ֮ɢһϤӵеԭ
ԭɢȫһϸţЩԭ㡣
ûԭﵽӯ̶ȵĻٵԭаȻΪһЩⷽ츳ƺȺ׺һ㡭ΪõԭĲͬ
ֹͣԭʾѩ뿪
ոǸ뿪䣬ѩЩɻصûʲôо
΢ЦصԭһѾӵԭ
ӵԭѩϲص
ţ㵽ʱҲӵеġЦոһԭ㲻ϣԺӦÿԵõԭˣѾӵԭ
׵ԭԭģǴһһǿᵽģ
Ȩ˳ȥЩϢûдԵغѩ˵һ顣
̫ˣﶼԭǵʱӦֵܸһЩѹѩЦص
§ѩĺ㡣ѩǲܸκΰֻǼദԺһ㣬˵㹻
ʱɿعȥʮ죬ʮʱ䣬ﲻʱڴϣ˺˿ľ飬֪ԭĴȸߣӰ쵽ԭ
ٴεȦȦ棬ڵԭﵽ˰˰ٵ㣬˺˿ٵ㣬Ϊ߲йϵ츳һЩ϶Ҳйϵġ
ѩ˵ļԭô죿ü
ʮ죬˲٣ͼһĵõǲ̫ףţǿеõĻѰ
ѩЦܵõβ⼸飿żңź鴨ǰĹϵģرǹϵܲء


һٵżң
ȡѩҺ͹ֻѣûб뷨
ｿЦô
Ȼͷ˵ǰٻһЩ뷨ģǣ٣֪ӵеĿɹһЩ뷨棬ӳ
Ѿѩͺ˿ʲô֪أ
ǰڻ磬ͮɯã֮кγûй뷨һЩֻضʱ򣬹Ҳ͹ˣ£￴ͦõġ
ǣԺǲ룬ǾͲһˣһɽ䲢򵥡
ܼʱ䲻ڹµĸоȥǣ֮ɽӰ죬ܸܿоһȥ
ʵͦġѩЦһǵر𷴶ˡرӵԭĻİȽϴ󡣡
Цô󷽵ôϹóȥһ֡ˣˣû뷨ͦ˵ģ
ѩ˵Ĳ⼸ҵԭܶᵽĻһ顣żһһЩ飬ȥһ˹żңǰ֪ԭ˫Ӯ
ţ
ѩǵͷ
ʱȥ£˹żųһߣ֮ǰȣųǲûʲô仯
ǰ
ֱӴѶ֪ź鴨ϢѾһߣѶû⡣
ɽ֮ϣź鴨۾˿¶֮ɫﵽһߣǸոûиоϢط棬Ѿࡣ
˵ˣҲɽ֮еתˣĵ˿ɲ١
þòź鴨΢ЦصѶ֪ķλŽӵеǿռһӾ˿
ǰαؽǰһֱӽְɡЦ
ź鴨΢ЦǺãɣÿһιµģ
ǣҪǹҹǰ㡣оһŹ֣ƺź鴨Ϊ͹һ
ź鴨ǺЦ¿ǱȽ㡣һιң֪Ϊ£
ǰⶫô˵ǰʾԭӡ
ź鴨оһȻԭѶӵһţ
ţź鴨ͷһţ
żһԭһЩǿﲻܣ˵Ҳûʲô
ңź鴨֪ظˣⶫ󣬿ڹµҲᡣ
ǰ֪㻹֪ЩУ
ź鴨ͼһţȻһţһţоš
뵽ţź鴨ɫ΢䣬űϵ⾢Ϣ֪ˡ
ѵŵĻΪǾʯź鴨аĻǾʯļֵƵĻҪߵöࡣ
ûˣ¶ʧ֮ɫź鴨˵ҲǬ˵˵ġ
ź鴨ҡҡͷȷеҲ⼸ңⶫһֹʮţǰ󲿷ǿУ˥䣬ıˡ
ʬӦһЩǾһУ˵
΢΢̾һȻ֮УǻһЩʧ
Ǿʯ󣿡ź鴨
΢΢ͷʮһӵԭû˰æĻɹʴŰٷ֮ʮ
ӵԭ
ź鴨¶֮ɫԭǿĻ᲻֪ûԭܿѾˣ
ţ
΢΢ͷ
ź鴨¶֮ɫĶ˵Ӧǲ׼żҵһžʯ
˼ǣź鴨
ﵭЦŵ飬ǰѾ֪һԭǵ
ѩǣӵԭź鴨Щص

ͷǰҲܱ֤ٷְٳɹǰԸ⣬԰һ£
˵ãżұȽŵҲǰ͹£ʺϣҾˡ
ź鴨أ
ҡҡͷûֻǿڹһѵķϣæǰæܾͺãϢʱɲʺϴȥ
æɹʴмɣź鴨ʵ
˾ųɰɡںϵʱûоʲô鷳ǣ֪᲻ÿһںϵʱںʱô˳
ź鴨һҺںϣһԭˣ
¶֮ɫź鴨˰ֵܾûæֻаٷ֮ʮĳɹʣ֪㲻ƭңٷ֮ʮͰٷ֮ʮмĲ𼫴󣡡
ҹżҲ̫ռıˣ飬뵽ҹżҹæѾܲˣ
΢΢ͷǰҾͲˡǶʺϣһԭңԭмʮţԺõԭỹżһţ
ԣź鴨Ц˫Ӯ¹
ͷ
Եһ£ѾͷҪһ¡ź鴨ˣǹ¾ܾ̹
һȫֻͨѵĻӦòҪ硣
üӹȥӰ֣ɫĳȹԵµš
㻹ϵù·һСԹص
´һ¹εص£ֲǲ֪ҵ֮ǰʵǿҲǲܵġôòֱƯ˹
ԭˡнޣһ߻һĹʱһѣҲ㲻ˡߵϣֵϢˣǣ˿ĹϵѾһЩ
һЩ˻ǽŽɣǹ¹Ѿͺ˿һˣֻȥѣȳһߡ
ȣ˵¡ת˻о¶ĺøǿˣ֮ƺһζҸҪģ£֮ǰһЩ飬ֻ뽫µѡ
˵£˵¡
ź鴨΢Цص˵һżҵһԭС
£ƽ񡣡
΢΢ͷѾλΪʱƽ˵ѡ
ϣ£ڲҪģſ飬úõظӦһžʯ˵һ˿˿ԭ˹º͹ź鴨ڡ
ʱһһȥź鴨ûʲôоµ񽥽ã
ԭʺϹ¡аѾľ飬Ȼ֪³ʹںһԭ
ϣ㲻ʺϡ
ﴫ˹ź鴨ź鴨۾£ԭڻؿ¡
ź鴨Щʧ䣬ĸоһӾ͹ȥˣӵԭҲżҺˣҺܻܿӵĻԻͣʮֲ
ʱ䲻ϹȥֻṩԭûǿԭٶȱһЩջǽ˹µ壬ںѵһɡ
ã
аṩԭ²ԭĻһԭͷˣǴṩԭǿںϣвСĿֱܹ
ԭܽ壬ԭһˣһ棬϶ȵˡ϶ȵ˵Ļпǿںϳɹˣǿںϻûгɹں߾ͻֲ߱ʲôġ


һ˴ǣ
ϣȳȥɣҪһʱȶﴫ
ź鴨˵ͷ˺ܿ뿪䡣
Ѿӵԭź鴨˷ܵص
ЦҲԭѾγɣʼ׶ΣԭȽҪʱ佫ԭȥһʱǱȽϴģüǿϢòҪй¶ȥˣ
һһʱ̱šź鴨ӵԭڹź鴨Уµĵλ˵Ĺǹżδϣڡ
ϣԭʯżҲ֪ûУ
һЩæź鴨ԹżҵʵŪһЩԭʯǺѣ֮ǰԭʯ۸û̫ʱ򣬹żҾ˲١
ǺǣǾͺáЦ
ʱȥСʱ뿪˷䣬¶˷֮ɫ
ȻԭȽֻһʮңǣϾѾӵԭ
һʮԭʵҲܲˣЩԭãԻɱһɾ۷
ллϲصû뵽ҾȻҲӵԭ
ֻǰһСæˡЦԭǹżҵԭ
ź鴨Цɲô˵㣬ʮ֮һĳɹʣҿ¿϶ûҾ֪ԭ÷ܳһʱ϶УҲںϳɹ
ǻطģиˣúúõغȼˣ
䣬ź鴨ǵ˹µľ
ָҴôϧкüˣǹƲϲȻҾˡ½Цصȥݱ衣
£ºܿظһ衣
ڵԭж٣µоٵġ
ˡԭδӯԭӯĻŻٵԭЦٵԭԻɱһһɵǿߣ
ôǿ¾ȵصΪͣǻֻλ
Ϊ̫һ㣬ȸһΪɣԭ̫٣޷ѵΪȥ
ã
²ûƴǣ¶һ˿˿⣬صĺܺãﻹǷˡ
ֻǣﲻȥ˵ƣ͹ѵĹϵҲͦģΪѩ룬òҪٸˣϲ˵п϶һЩ
ɣ
¿ʼԭµΪɿʮӹȥµΪʹλλʱȥµΪﵽλ
úụ̀
ڹԺУΪᵽλûٸˣȽϺãһ̫࣬Ϊٶȷ
ûеȹ´ѹѾ뿪һ˵żңѾˡ

ӹż뿪ǰңڹżܵԭæȫ˫Ӯ
ǰôһ飬ͬ⣬ȷѡˣ˶ǿԵġЦѾҡ
ԱߵҵϼȽϾɵ֮һ
΢΢ЦСѣϷƺûоܾɡʵȫԲЩԭҶߡ
Υ˵ԭϹﵭЦҺǲͬġ
΢ŹȻΪԭ⵽˴һ˲֪ӵԭ֪һԭģ
Сѣл߿һۡһӵԭˣǷСһ顣
ҡҡͷء
бҪģռ˺ܴˡСѲƴǣͬΪ壬û飬ܰҲһ¡
ǺǣǰҾͲˡ
óԭСʱҶһӵԭǿߣ
Ϊﵽɵλԭ˳ɣֱӵİٶԭʱԭӯĻӵеԭԴﵽٵ㡣
СѣллصֻɵλɵʵǱȽϵ͵ģӵԭɵʵѾȽϸˡ
Ժԭǿʵۣ˻Ҳûʲô⣬ˣβ
ϲǰЦҲǰ񣡡

ǿʮ壬˶ʾһ˹ռŲС
֮ӿ˹ʱ仯ţǣϱ仯ǼССġ
ô£
ɵһֻ󣬲һ
峤ףͨɫëһ˫۾ǻ۵Ĺâ
һֻضһ˹˹ʮҡ
ʮ˹Уߵĸһٶףʮ׵˹ǰʮŲȥѾʮ
ˣôǵô죿
ǰʱ˻ֻʮŶãȻѾʮˣ
һǿ𾪣뵱ս²սǵñȽϿ죬ǣҲûǵÿ찡
ǿɻʱ˾Ȼһأߵ˶ңֱӵʮ
⡪
ʲô£
һߵǿͷ󾪣֮ǰֻʮǰʮˣ
ӵԭӵԭһɵۼǿӵԭⶼڸոգԪķӵԭ
ԪɵλΪۼʵԶǿӵԪ˵ӰǱȽϴġ
ңԭǿ˻ǣֻҪǵԭǵÿ죬Ҳǵÿ졣
㲻ǰæһ
뿪¶΢ЦԪķӵԭջڵ꣬⣬ԪķһϢԭϢ
岻ֻԭϵһ尢˹һԭ
Ԫķ֪֮Ϊһԭڰ˹壬ǰҵʱ򣬰˹һСһЩļᵽġ
ԪķûôǿһļϵȽϺãϧ갢˹尵еõٺöʵܿ죬껹ֻһɵۼǿߣ˹Ѿɵǿߣ
ǿҲȲ˹壬ֻܼװ֪
ѯ֪˹ԭԪ
Ԫķõ˼ﲻںܵõһԭһ䣬ĸһЩɣ
ԭⶫԲӶ࣬ʱãɽ֮ҲڵлпܶԸѵкã
˹塣
ֹһٶŰ˹ȥԪķ˵Ӧģ˹ԭԺֶܲεõģɲҲº֣
԰˹壬ﲻһ˹²Ե
ұȽϺڰǺܶģֻҪһڵףֲ̫ݣȻҲҪԷǲʶ࣡


һ°˹壡
Ҳͼʮɵۼǿߣ˹ɵۼǿߣлһɵۼǿߣһԲ˵
ɽ˹λ֮һڰ˹塣
սˣǿ߳ǧɾǿҲʵǿˣһս˵ʵͰ˹廹бȽϴĲ࣡
Ȼʱԭȥս˵ʵҲڰ˹֮ϡ
ֵһǣսɾǿߣ󲿷Ǵ۷۷ȥģʵǿˣսʵȥҲѹ
ɵۣʱս˵ûУﲻ룬Ҳң
սɾ۷ǿߣǣȫԭģҲܽɾ۷ǿΪɵλ
ΪԽҪԭԽ࣬ɾ۷嵽ɵλҪԭֲܿǧԭƾԭҲһܽһ˴ɾ۷ɵλ
˹壬ʵȷʵͰаѾ밢˹ƿص򣬴˴ڰ˹塣
иҵ˹嶼֣Ӱ޴
սҲ㲻ҵǴﵽ˹ĳ̶ȻҪȽ϶ʱ䡣
ʵս˿϶һڲ˵У˹廹ǵһս˵ǿ̫ĸʵ
սϵܶ࣬ܲܳȥдʺš
ᣬ̫ˣ˹ɲһﲻǰţһߣһ˷л
ЦҰ˹岻һһһһУķȥ
Ȼսˣ
١սˣսҲսһ۷ǿߣûϺܶҲͰˣôܻã
һսһɵۼǿ߶ûУ̶ʱƾͻᱻ꼻һ֣˵ľսҰ˹壬ų档˵һʮ꣬ʵ̫ǿҲɵȼһۣгǲڰ˹еλ϶͡
Ǽһ̹Щ⣬ôǿߣʱк³ӳĵͦƵʱóΪ˵ůѾͷ
?˹ʮصո˵Ļ鷳ڰ˹أ˭ҴϢ
ոմԶˣΪΪߣľҲߣһڵľ¥֮Ͳ
ＸӳĲ㻹Ȥ̧¥Ц
һۺٺЦмֲ֣ң
ᣬ˵⣬ĻͲ´У
ü£±үͲ˵ʲô
ѱӵҾ̲ĶܲȻӳΪůѾͷܺãе
㣬㡪ŵûɢող£ΪϢܴĶУ뵽һж˵Ļ
˹壬û뵽һССɼȻ͸˵˲ת䣬ᣬ֪ͨ㰢˹ɵۼɣҵһ£˹ʵǿ϶٣
ҵСǲĻҾ׽ȥ
ɵˣʲô֪ģ˹ȻǿԿĻ˹ɵۻ
ս˵ʵȽ˹ʵɵۼͬɵۼǿȫ˹Ҳˣ
ֻȰСʱѵһƵ̲һޡ
ͨ
һæȥС˸С˸ոպ˾ƣǺﰡǧҪȥ
ᣬ֪ô㷸һȽصĴ˵̲ҲͰˣȻ˵ӵ˵ůѾͷѶ뷨ﵭ
᲻סؿͷûˣһǹ鷳ģûлҲôһᣬοڣˣ
˵˵̲ûʲô⣬˵ѩǣ޷̣
˹ܲڰǣƷΧڣ˹ϢǺܿݵģһշӲа˹λ͵õϢ
ϣϣ˭ãȻһӣ˹үдۼʵ֪ѿ϶Ķ֡
ϰ˹ɵۼǿߣҲ϶Ķ֡
⻹ﲻÿƵʮɵۼū£ʮɵۼūǿߣ
磬ô죿˹үüͷֻ²Ķ֮֡ǰɣ
ֻܹȥ˹ү磬ӦòɱǣͲǹȥֱɱǰǣЩ֣ΪʲôǼأӦò
ʱ֪ˣ߰ɣԽȥǵĳԽ㣡˹үһӱʵǿǲǸ˵
ûȰСʱʮӲ˹ɵۼǿ߾ͳڵľ¥˹ɾǿ߲ûʲô˸
ˡǹ̲ܽϣ
˹үæһĵۼʵ԰˹ʵĵǸѾǼʱûйˡ
˹岻ѡͷͺܿͷɵͣ
¥֮У˵Ѿ뿪˹弸λеЦûĵӡ
û뿪һֱͷʵĵذѾĳһ
ϣ
˹үһŲ˹ȥһģ츳ڰ˹еλԣǰ˹үһֱӾͽˡ
￴ûпһۣ˵Ļ϶Ӳһģ
㿴⡭ȷʵǹ̲ܽϣ֮лһദ˹ү̧֡
֪ô
ﵭ˵ǰʾԭӣȻҲٹĨǵˣֱӾ͵㵽⡣
֪˹үһ˲˲٣϶Ϊⶫ˵֪̫ˡ
ɡޱصⶫˣ
Ȼ֪ⶫǲûа˹үⶫǺܾǰֹҲʮŵǰ˹ûС
ЦЦصҼȻ֪˹϶еģʧôɲ̫ãʧĻá


һѩ
˹ʮֲԸǰۣȴûһð취Խһԭ
ûﻹһЩ͸ֵ
ǶԣܸܲǶʲô˹ү
֣
ȥɣ
˹үصгһžʯǾʯԭ
ԭʮ֮һļγԭˣҳ֣а˾ųɵļʣӵԭˣҲԭˣﵭҲϣһϢӰ˹崫ȥ
ҲᴫȥϢȥڴҶкôģ
˹ɫѿ٣֪϶󣬵û뵽ȻôⶫУȻ˾ųɵļһӵԭ
İɣǲᴫȥ˵ȥá˹үȥǻ԰еõԭ
ٵõԭܲæ
ﵭԣҪһԭˣȥżңңˣǵԭѾԭˣȥֿԣ
źظһ飬ս˵ȥǰ˹Ҳһˡ
˵ȥ°˹ɵۼǿ߱˴ɫѿضӡ
ŹΪԭ⵽Ķ֡ս˿϶ӵԭǿ£˹ү
õǵԭܿս˾ͻеӵԭǿߡ
ֻôͼҵԭǲѾУżҵԭӦﲻߣڵԭҲѾСĻս˻ӵԭǿѾ˺üʵԶǰ˹ɱȣ˹үһܣȻȫõԭô
סӱеõ̫ˡԭǴӻԴгģ
Уܽǵط̫ΣգЩеǿ߾ûһ

ͣͣ
ţʮأѩǰ
Ӱ˹õԭѩǰһ㡣
ǰһԭѩûзӦһԭûзӦֵĳ嶯УõһԭôףرǣһûõĻ֪ҪѩŪһõԭ
ʱȥӣУѩڳã֮ɫϤã֮ɫ֣Ƿһ㣬һԭѩζڣֻԭܲܽѩˡ
ּӹȥԭˣѩѪڣ֮ͬʱϣԭܵȽϴ󣬶̶ӾȻͽѩ塣
ô£ֹںϵʱԭʯûôʹ졣
ѵ˫һԭĻԭһԣֻޣͷֲԭԡ˼š
ԭģѩڵԭûʱתΪԭˡ
ӵԭˣѩҲӵԭˣѩ˿ӵԭΩһĵľǼˣδ
ͼҡ
ԭôͼѽЦƺ̫ˣԭ޷ǰӵеȣ
ԭΪȽϿͿȥװý㣬ϣ㻹ţʱҵ٣ʱ֮λҵģ
СһԣӲСʱ֪

ʱȥʮ죬ʮʱ䣬ﾡѩᣬѩڵԭɶȣҲʼ߰㣬Բ
ʵѾǿԭ£Իɱɵλ

⵽ôһ£һߵһǿ߿ץˣ˾Ȼһʮʮ
ʵˣͬʱҲţǱǿ
ô죬϶⣬뽫ԭҳ
ҳԭȻٽϢڣ
һڣһǿͬһɿشӻ뿪
ѩҵȥһ˼ͼˡͼҵһԭõõ
ѩüͼҵһͼѣǲǵôһˣ
ʱ̫ôʵ뽫ͼѸɵֵвõ鷢
ͼѱϾ֮ת˵ͼûһķƴʩǲŵġ
ɱͼѣͼµʲôľͻ군
ǿģСĶΪ
ô᣿ѩɻصͼҼҲĶ֣ͼҵ֮ǰҲ򲻹㣬ܴӦʱͼѵˡ
̫ѨЩ֮ǰ֪Ҳʺ֪ӵԭʺˡ
ӦǴڵģ֮תͼѣӦռԭͼѵ壡
ѩж¶֮ɫ
СӦ֮תճܿ壬ʵܿ죬ʱѹûбƣ
Сǡﾪû뵽Сǻ֮ת
ѩЩ𾪵صǼѹʱ
ʱ򣬼㲻һʶļ㡣̾Ϊȥͼѵô
ʣ
ѩͬصմߣǻͬȥðղŹ֡
ͼѵ꣬ǲѾ˹ѩ

΢΢ͷҲѾѹһܻš
㼪򣬲µġ
̾㼪򣬼ڵת֮ǰΪǺεȵļ첻ô
ǷģûΪżûã
ѩֱӹȥͼǲõģԼһ棡
ǼͼҵԭڣüӦò̫ѵ飡
ͷţֻôȷϢͼһǵȥһ˵ġ
Լ飬Ƚףûã͵˾̫ԶһС
ﵱȻҲˡ
ҹ֪Ϊ£Ƚƽص
һ˿֮ɫĵƺ֮ǰ˲١
֪˼ͼ֮תǣͼѾ˵õԭа벻üĵǿ
ʲôģż黹ǲģ״
ϼͼϲ°ﵭЦ
΢Ҳ֪˵ʲôϲûУµв٣
ϼͼһžʯҪֱӵ˵һžʯӰ֣һžʯʱҳֻôһ㣡
鶢Ӱ¶֮ɫ⾧ʯǰͼѸȡˡ
⾧ʯʲôģ
⾧ʯҾ͸⾧ʯʲôġﵭ
о˸ų£ȽϴԭΪ⾧ʯɣ⾧ʯʮҪ


һһʮ̸
ȷʵȽҪﵭ
ʯԸ㣬ôӦ֮ǰˣ
ܡЦмʱ䣬ʮ굽ǻûг֣һȥһ˼ͼңҲȥһ˼ͼңõʯĻһ㣬ʱֻעһ£ô򵥣
ɫȽѿôǼүүȴǰӶ
̫ˣô˵Ǽүүĳ
Ȼû̸ˣֱӵȡʯɡﵭǼүү⻰ߣѾǼͼҵˣ
˵վɫ΢䣬ͼҵĻɱĿԲСкܴìܵļͼпܱնɱ
ѼѸӵԭǼͼҵδԲʱˣа
ĵڼͼѾӵԭ
ȵȣ
ô
ʯϣһȥ㽫ʯùʱ
ʯ˭У
ֿС
΢΢ͷϼʱ֮ϣԽʯ
뿪Сʱͷ˼塣
ľʯأüֿ֮УɫЩڱеľʯȻˡ
̫үӦǼͼСˡĹ߹صⶫֻǶƷͼСȨޣūûеһʱ̫ү̫үˡ
Ѽѡ
ɫ΢΢һ䣬뵽˲ٶѣͼӵԭ
ѵǾʯһӵԭа
û£
˰գ֮ʧ˲ֿ֮г˼ͼѵıԺ档
үү
Ժӣеļͼ۾΢Цص
Ѽѣ֮ȡһžʯһžʯ鿪ڵ
ͼ˼תүүôǾʯҪôŰ棬һβ֪ô£һҵʧˡ
ϢˣüڻȷǾʯԭйء
ͼûҲͰˣôͼѵŮûǾʯô
ѼѣԭӦúǾʯйءܻܿ鷳뿪һطܱܡɲɱ˼ͼѣ
ͼüһүүûıҪɣ
ıҪ£ƣ
һЩìģԲŹ㣡
ͼзɿغţ뿪Ǿ͵ڸѲû̫Ӳĵƣʱܿ׷ɱµĻȻΣһ㣬ﲻ̫ɱѣΣյĵطܿȫĵط
үүҲߡͼѵ
ˣүүͼ嵽ʱд鷳ڼ֮Уˣһ˵ģʱ򲻻ɱңͼѵ
ͼô˵οصѼѣһƬľͺã̫ΣˣүүĻϽ뿪һܣԭǿһЩͿԻؼˣԭʯﻹһЩȫߣ
үүİɣҲµģҲѵЦͼŵص
鲻֪ͼѵǴģͼ˵Ҳñżͼ뿪
Ѽѣʲôԣӵүү֪ͨĻ뿪ͼѵԺд̾ͿԶôͳԶ
䣬Ӱʧ
ʱ쵽ʱ򣬼Ӱڳǰ
һ龧ʯǰڲֿ֮У֪ȥˡ
Цƨ֪ȥˣľʯҲͳּʮ飬ȻŪ;ûһǵ
һȽҪƷڼͼĴֿ֮ô㶪ʧģôͼܵĳ̶һ漣
ϼΪɵۼΪǰ˵ѻԲ֪ﵭڼٸһᣬһžʯȥˣ˵ѻôҵȥͼһ˺úõزһ飡
ɫüʱȥûпڡ
վϼ߰ɣЩ飬ھ͸˽һ¡
ȵȡһžʯ֪ô£Ӵ塣
ڶģﲻжϳһ仰٣ˣؼʱôܲԭ黰٣
壿˭Цϼսҵģӣ㲻˵˵ǻŻ̵ͼһˣ
ҲãҲã˵ģ
룡
룬һ룡
ǼѼѣ
ɫѿصɱѾжϳ֪ո˵Ļǻѻ
ͼѣ
ͷһľͼӵԭв
֪˼ͼӵԭͼӦǲ֪ġа
ϼɣǵúúģ˵ͬ
һΧγǿĽ磬綯ԭ˲ǵ̸
ϼҺ˵˵ͼѵ⡣ﵭϼļͼѺǰȣûʲôһĵط
ûУ
ϼúһ£ϵͼҵǼͼ˼㣬ֺͼͼôһϵҶùܣ
ü˵ʲô
ڼ뿪ͼ֮ǰͼûʲô仯ô˵Ǽͼѵý㣬ǰܲó飬ŵٹصһĵطʵ˻Ը
ϼͼεỴ̄ǰѵӵģ
˼ţһƺһЩ仯ܺͼڲйء
ϼļͼѿ˵ѾǼͼ֮ˣﵭ
ߡһʾѵĲȻһЩ仯ԴֶһЩͼӵԭЩ鶼Ժӡ
ϼһѣûƭıҪ
üͷʵûƭıҪԵʵ£ˣʲôıͼѲˬĻֱӵͼɱ˾ǣ
˵ҵ֪ѼôͲǼͼ֮ˣ
ﵭϼңô
ţȷʵЩ벻ͨʱôͱôǿҼǴðģֵȥˣ
ʧ֮һǲٵǿ߼ˣʲôҲûз֣
УôʵϢ뿪ԭܼ򵥣ļ㣬˵Ҳ֮ǰļˣ׼ȷ˵ʱ֮ǰļ㡣
ɫѿص˼ǣǿߵ壿
תͼӦֵ֣껹ֶ꣡һڲ赭֪һ񣬽ôүүȵʵǿ㻹ܻܲȥͼһܴܲڣ


һһʮһ°ɱж
ɫ΢䣺˵Ĳģ
Уǲģסƽص֪֮ǰΪʲôܾˣΪӵ꣬ӵʱĿȨ
֪ΪʲôͼҪԸˣʮа˾żͼڵжԵ񣬶Լͼѻкôԭʯкܾˣûһ㷢֣ͼûӵԭԭܼ򵥣ӵ꣡
ɫѿ˵һΪĻʱͼҺܻܿᱻݻ٣
һ񣬽үү鲻ΪôӣֻǼͼѵʵûлָȵʵȥǼͼʱ
㻹ʲô֤ݣ
ﵭ㻹Ҫʲô֤ݣոջȥ˼ͼѣô˵
ʱ뿪ͼңԸ뿪˵㵽ĻҪ̸̸˵㲻ɱ
ﵭЦϼΪһʲôɣҲɱ
Ĭţһͳصֻһӵ꣡
ӵԭҪɱͼѣҲ飬ͼҵӣῴ
㻹ûϺͿ
ϼһ飬Ѿû˸ѵˣ
ҺôǼүү
ϼ⻰ţʶһүүʱ˵ɣûֱɱ㣬ѾȽϿˣ
һ㲻ɱͼѣµʱʲôģ
ֻ꣬Ҳ򵥣ϼɵۼǿߣô
ңʮɵۼǿߣֻá
ϼҪˡЦ
һɫʮ֪ͼӵԭϲû뵽ʱȴҪͼѣ
ϣøɾһ㣬Ҳϣº󻼣ֵĵص㲻ڼͼڵǿռ֮УһὫ
΢΢ͷԣʮɵۼǿߵʱһ֣
ϼͼѵĻˣˣʱҶ鷳
ûжɣôЩ׻ˣ
Ҫʱ׼
ﲻ˼صµʱӣ֮ǰҴѶ
ţ
ͷ˲ʧ
΢΢̾һԣĲκӵˣʲô취Լͼѳ֣ͼѾͻŹŹ㣿
ͼûеõԭĻﻹ֣Ȼõԭֲˣͼѵԭɱѣ

ѩ׼ԼͼˣʱʲôСġ̫ңӵǧǧԭӵ޵й⻷ǿͨܽٹأûô׳¡
ѩɫһ䡣
ôʱԸͼѣǵԭʱԸͼѲôȻӵԭĴȥĻڻǿѩнŷɿص
Щεص֮ǰĴ㣡ϧ㲻㰡
ͼѵõһԭѾӵԭܵȥˣΪͣûлָԭҲ٣ö֣
˵г˼ռָѩԭʯ٣ҳʲôĻ֧źܾã
۾ɿüӹȥ۾ɫãӵԭԤⷽǿˣ֢С١
ûпδӦһա
Ժжո󡣡ﵭЦ֮Ѿ𣡡
ѩ΢΢ͷȷʵǺͼͼ֮Ѿ
ۼǲǻţﶼŹͼѣͼҲ֪һ㣬ֻҪʵ㹻ҲŹǣǻţԸ㣡
̫ģֱӶֵʮɵۼǿߡ
ѩüǲһɱ˼ͼѡ֣ǵٵĹô
ͼڼǰѹƸǿּȥˡ
ۼǿߣʮʵȽǿɵǿߣһʮֲֻֿǣﲢû̫ĿԵ֡
һ֡ǷģֻѹƼͼѵ
Щ־صȽϽĻͼѺܿܰĿ궨ϣ
ֵʱһ޵з޵зʧЧǰһٹءﰲοصģһµģ£ǵʵﵽȽϸߵĳ̶ȣҸӦҲûġ
ѩǧߵĻָõˣӵԭʱ϶Իָˣ
ѩ΢΢ͷл¶ɫӦÿԣΪߣӵԭĶ˵Ļ϶Ϊף
Ҹˡ
ٸǼСʱͼѿŮɲˡ
Сʱ֮뿪ոյļСʱ֮еǻϢ

ˣɨһǰʮǿߵʮǿߣƵʮɵۼǿߣдۼǿ߾
ףֲסۼǿһڵ̬пڡ
һǿߣʲô׵ģ
ֻǶԸһͼѣõʮһôһˣɾͿԻɱ˼ͼѣֵĻɱͼѸף϶ʲôǲ֪ģ֪
ﵭܼ򵥣ӵԭҲ֪ԭж٣
һܼܺ򵥣ɾͽɱˣҲܺѣʱȫԣҵģʱһȫΪ˭ȫΪǵʧܣһõ˵ټˣû⣿
ĵһ⣬ôӵԭ
ʱ֪ûбˣʼж
߹Ц̫ˣʮɵۼǿ֣߳ټϺֲʵͼѶԸˣܡͼֻλΪȻҲǶ˵̫һˣ
ǰæͼѵĻʱûһô۾ŵ
ﵭǱֺãԺӵ˻ʼʵ
ߣ۾ţʱҷûȫ֣ˣ
ܿ죬һ뿪ǵǰһطѶϢյˡ
ĿصһħزԶħжԭЧãͼͼ˵ģǴһߵħأȻһػͼһЩʵɳ
Դ˼ͼѲûʲôɣӵԭǺģ
Σͼǻᾭһᵹ㣬һ빥ʮɵۼǿԺ֮У˭ҵ£ǵһжϣףҶһжʮӣ


һһʮ¿ֲļͼѣ
ͼͼԼʱϢұӣǶ˵ϳס
ΧȦУͼѲûʲôоϾֻΪұϻм飬м鱣ţûбҪʱ̾裡
ȫΪͼܷǣĵ١
ע⣬һ
ʮɵۼǿԺ֮У˵ʮɵۼǿͬһʱ䷢Ѷʱܷǿ
ﵱȻҲˣǧԭ˲䶯˰ǧԭ
ôԭɱʮһɵۼڼͼѣﲻ˿ӡ
ѩ˵ʱ˵ֻǷͼѵΪİǧԭȴǷͼѵΪֱĨɱͼѵ꣡
ԭٶȺܿ죬ʮɵ۵Ĺͬ죬ֲĹͬһʱ䵽

ԭ˼ͼѵڣʮɵۼǿߵĹȴͻȻֵһ֮ɢɫĹĻʮɵ۵ĹùĻҲǲûͻƹĻķ

ͼѲҽгҽвΪʮɵǿߵĹΪǧԭĨɱ
ӵ꣬ͼԭۻǿǧ㣬ﶯ˰ǧԭҼͼѵǧԭɢвδڷ
꼫ǿǰǧԭΪĹͬһͷͼ֮У
磡
ֲһͼѻûʮɵۼǿߵϵǲûгϣͼʱԺУ̶ã
ڹֵʱ˲٣˼ͼѵǲûּ顣
Ȼ
ĳȥոտֲĹ˻ʼǿҲɱǼͼѾȻûⲻֻԭˣ˵ͼ꣡
ʲôʮɵۼǿԺУʮɵۼǿ߷ӦǺܿģǵĹ̾ͽ˼ͼѣ
ǧԭʯﶯ֮ԭʯΪԭγɵڶԭ

ͼ۾ó죬ͷڼʱڱ䳤٣ͬó죬ֲѹӼͼѵɢ֮ѪƹַԲ
޵з
һæ޵зǲ͸ٶȹ
޵зʱʮɵۼǿ߶Уͼѵı仯һ£ʱ̣ܶսӰ첻С
ʵǹֲǣͼѵѹǵΪߵҲܵһӰ죬ûܵӰΪ˻ʾԭ
ɱ
ʮɵۼǿһιֲĹ䵽ɫĹĻϱסǵĹûЧܵǵĹͼһѪ
ǣ
ͼص˵ְʮɫͷ
ȥ
ʮɫͷΪʮɫСߣգ֮䣬ʮɫСߴͻƣʧ˴󲿷ֵǻľѣ֮ǰʮɵһɾǿսҲûͻơ
಻٣ʮɫСһһһʮҲû¡
Сߵٶȼ죬˲Ϣ֮͵ǰ
飡
ǰĲû壬ţԭţС굽ûжٿܡ
ǰɫС߱ըըû˵ҲһӰһЩʱ䡣
Ժģģ⡣ͼ
ߣɱ
ԭһζãͼѵΧѾֳɫĻ棬ԭγɵĹ£ͼѻһ⵽˹
ɶ񣡡
ͼѱŭԭĹһδε˵걾ԴرǸոյһΣ걾Դ˺ܴ
ƴܵصˣҲù㣬ʧȥԭͼ֮УԲĺ˲仯ΪһķڣǷźаţ޵зȻûá
ԭķãǲûеһɫķţֻǱ䵭˲٣ȻԺԺкһһ˲䣬ʧȥ˶ԭĸӦ
ڳɫĻУͼһͻĽʧ
䣡
ʮɵۼǿߵĹʧȥĿ䵽棬ոռͼڵ򣬷ԲٹʱΪޣʲôֱӱǵĹΪۿ
ֻǴݻ˷ԲٹǵĹֻǵĹʮּаˡ

ɫѿոʼ˰ǧԭȻսжһԭõԭ㣬ǻûĨȥͼѵꡣ
ʧȥ˶ԭĸӦڻһǧԭȫӦռеԭͬһ㶼Ӧ

ʮɵۼǿգ֮䵽ǰɫʱҲÿǿūԼģʱҲ
ȻɾΪûԭǶʵܵģ
ô۾ţոСƺûеסǽ壬ûɣһ̶̬ʱھ͵١
۾ҡҡͷûʲôʧûзֲӰ졣
һǸǼһ£
۾ŵ˰ɡ

һ仰ճڣ۾ɫó죬۾ͬó·Ҫۿ
ȡ
۾žֻûгڣϢɿȥһȼ̸༸С߽ǿ߼飬ǲǼĽǼɵۼǿͬ۾Ų࣡
ʮɵۼǿ߶̶ʱСȫ
ڣڳǿһзҲС壬ƺ͵ϵһҲΪûϢʬ壡

鵽ߣдۼΪûɫͬѿ
ոͬһСߣ֪ͼѿ϶֪в롣
ͼѵʲôˣֲ̫ˣ㻹Ҫֲ۶ɫЩ׵صǴۼǿߣʲôŵǸոǱŵˡ
ʮɵۼǿټһ־Ȼû¼ͼѵԭ֮ǰƵĲ̫Զ
֮ǰͺ˵ͼѵʵǿСġںǿЦô۾ǼСһЩ
ЩֻǶѾˣ
ʮɵۼǿߣλۣλλλĻȽעⰵмǿ˷ǻ
ʧȥԭôһü£Ҳ
ɨ˵һһ۵һϢҲϣȥȥ鷳ͬ鷳
ô죿۶ǵĿⶼ䵽˼ϡ
ɫһͬһϣͼѵʱǶɱͼѻǵѰ·


һһʮϢ
ԭָܻ
Ѿ뿪֮ǰɱͼѵĵطķУ黹ʮδɵۼǿ߶ڡ
˵ǵۼΪһɫȽϳء
Ȼж޵ԼδǶİΣǺŽġ
ûʲô£ĻǾúԶҲ
ָǿ϶Եģǲ֪Ҫʱ䡣ﵭ
ѩӵԭԭ޷ָԺԭȥѵԣ
ͼѵȻǿûҷ֮ǰܵ˲ˣԭŶԼͼѵ˺϶ܴ󣬷Ͳʧȥԭʧȥˣ
ǿ϶ϢȥǼͼѡһüͼ˻ûʱ佫ϢȵƻָһЩ
΢΢ͷĵһǴȥĵľǼͼѣ
رӣѩѾӵԭ
ϢĻѩﻤս˵İȫٹʮѩǻסս˰ȫûʲô⡣
ʮػֻԽ룬иҶԸս˵ĺ٣һЩɱʲôģѩǵȫԸɵ
ֻһ⣬֪ԭӡĻǿ߹ƻץʱݻٹأ
ֵǿ߼࣬һصʮأʮʹݻˣ
꣬ʮ䣬ѩԭ죬ԭĻʵǿӵԭǿ߱ȽٵĻⲻǺܴ
ʲôӣ۶
ﵭżʲôûԭɾλΪûô
ıǿطͨûԭѵҲȽ㣡
һЩٹأûԭٹеʵҲͦǿġĵһŮӣòѷ֣Ư۲մߡ
Ŀ˼飺ϼҿȻȥɣͼҹҪ㴦
ͼδӶݶȥҪԲ٣úðһһûͼ֮˾ͱһˣ
ţ
ɫصϣ̵ʱڽͼҳȻɱ
ˣԭʯһ֣ǲûиܶ࣬ʱҪԭʯ
΢΢ͷӰ˲ʧ
λʯͷǿ֪˵ǰԭӰ
ЩɻصǲǺܾǰֹĶûʲôôҲͳֹʮ飿ǴӻԴеõġ
ͷȻ֪ǽ˵һ£
ǡ
ɿظһǽһ£ԭϢ֪Ĳ١
ⶫӦöԭĻָãȫѰң壬ʬһЩӦУҵһң֮ǰ˵İɶʮ꣬ҵңֱǵõɣ
һ۾һǩǿūԼΪūǵĸоǺܲã
Ĳ˵ǿ߿ǵĿǶоЩֵֹġ
ˣɢ˰ɣΪ۵ĻϽҵľʯ
ʮɵۼǿ뿪ܿҲʧ뿪ȽԶȻʮء

ô֣ѩæЩȷĻԵһʱ֪
ҡҡͷûɱͼѡ
ѩһͻûɱͼѵĻʲô⡣
һʱʧȥ˶ԭĸӦͼӦҲܵˡ
ʧȥԭﾪȵӰ֣ոӵѩĴ
ţ
΢΢ͷ̫ģʧȥԭʵҲ͡
ѩһ۶˱˴еһЩǣ˵Ļ᲻ģûԭʵ½ٱֹ
ԭɵҲܿ⣬Ļһʵһɵ۶˵ͺǿʱȶռҲδɱһɵۼǿߣ
Ȼǲõһ£ϵһǵǸܸܵġ
ܲԭָѩ
á
ѩ߰ٶԭ˰ٶԭܿŮԭĽԺ֮ȭͷСɫĹŲûʲô仯
ﲢûʧ֮У֮ǰķõԭѩǿö඼ûкܴЧѩԭȲ٣Ҳ٣кܺõòŹ֡
֮ǰڴǵԭӰ죬ϴԣ
⣬Ц˵һѩﶼѾգ֮˾Ѿ֮Ĵϡ
𣬴ɫޱߡ
ϧʱﻹ޷Ӧڵԭ
̫ģ֮ǰ㱣ǣǱ㡣Цصӵԭһɵۼǿ߿ɲǶ֡
ǵԭ᲻ǣк׺͹أǵԭҲʱʵǿ鷳ĻӦûְæġ
ﵭЦûôġӵԭʱе˼ԭ棬ó˻ʮʽط
֮ڲǣʱΪͨʵֻӲ١
ѩעһɽеϢˣ̸ң
ѩͷ

ʱգ֮͹ȥ˺üꡣ
û뵽̶ʱ䣬֮оȻð
ԭȻôǿֻһˣӦòô࣬УӵԭĻѾ֮࣡
ɽһ¥Уһ۵а˵þ¥֮в˶ǰľ
Ӧлԭķ壬õһӵԭǡ뵽¶֮ɫ
ԭǿѾ֪ıȽӵԭԳΪĵһǿߣ
ֱﲻãսʮУɭϣҲáϵеŮ˻˿£ûܣǹµĻ
ԭӵԶɱ˵Ǳǿᣬֲ֪ϢӦⲻ󣡡
һǿ߽ɭ뵽ɭԭӵУ
˵ûУʧȥԭʱһոս¥µĵɼСص
ʧȥԭ̫ܰɣ˭úʧȥԭһ˻ɵصʵƳ˻ʣ
Ӧģǿ䣬һʮֲֿͨ
ҲյһЩϢǿūԼǩʮǿߣʮǿߺѾ϶ʮֿµĶ֣
ʧȥԭĻǿϧˡЩΪĴڣĵλ٣⣬Ҷоȫ࣡
ǰϧûԭʵ󽵣Щ˾Դ


һһʮ¹ż֮Σ
ûԭˣɭо˸ģǿɾ̫ˣ
ûбŵļˣɭһЩʯ˲뿪˾¥
ٶǰ̶ʱɭ͵˹żųһߡ
ʱ䣬ɭ·ռ˲ϢܰٷְȷԭʧȥˣǶ˵ԭпʧȥѾ㹻
ݣ
żҵɽӵǿķţɭϵĺڹ˸һȻѾֱӵɽ֮С
Ѻˣ
ͳ쳹ɽź鴨Ӱɭǰͬһʱ䣬ʮɾǿ߳ɭǰ
ոճ֣ź鴨˾γϷڹżɽ֮Уź鴨ⷽƣڱĵطôʱγϷ
ź鴨һˡɭͳ𣬡ñ˴ߣżԺ󻹿Դȥżܴڵָ
ƨʲôȻǹżҷʮɾǿһ𱬵־ŭصֱ˴ڣ٣żҺôǵۼôɭв
ɭЦõһ£һˣûֹ
¼ȻôβսȥӴߣһɾǿߵӵԭ¿Եõԭ
ɭһץѩǣҲ˶ˡ
ҹżҺˣź鴨
һСˣŮ¡ɭź鴨Сʧ󣬱ǹżǵģʵ뱾಻С
ź鴨оһֻһͨӵܣпܽȥȻͼ֮ǹ£ûпܣ
ûԭҲǹź鴨谮֮һԭǹżҵδź鴨ԸѳҲù³¡
Ϊ¶ѵΪ֪ӵԭķź鴨а
ѣɽ֮вʲôܣץѩǣץпܵġ
²֪ǣӦǴۼǿߣαزͷ¶βġź鴨
ɭüͷ壬һɢǿߵϢ
ź鴨壬⣬ӦѾ㹻ˣɭ
żһһɾǿд󾪣ʵɲɱȣ
ɽ֮Щµʵʵ٣Ѿʮʵλе
壬壬Ȼˣֻһ˵ǿ
̫֮ʱʵʢʱϾɵۼǿߣɵۼǿ߻Ҫ༸Ҳû嵱ôǿߣɵۼǿ߹Ӧûġ
ɵۼǿǧ壬ɵۼǿӦǧϡ
弸ʮɵۼǿߣ弸ǧɵۼǿǰʮֺᡣ
ѣأź鴨²ܽߣ
ʮɾǿЩ𾪣û뵽ź鴨ȻܾˣҪ֪ǰĿǿߣҲһɵۣܿǴۼ
үү̫ðɣʮɾǿһæʵ̫ǿᡣ
ǲٿһ£һɾǿߴ
̫żһЩ¹ϵôܵжȽ⽫½ȥ
ȻѾλΪˣǿ½ȥҡ˼
ס죡
ź鴨˼ڵɾԺ֮У²ܽ
ź鴨úÿһ¡ɭȻŹź鴨֮󣬻ǻὫ½ʵţ
ǹҪҪӦ֪ģֻǴɱȽϴĿܣʱ԰ȫصżң
ź鴨Цȷɭʮа˾Ϊ˵õӵԭķ
ź鴨֪˵
ѣ޷½㣬³ŷȥˡź鴨
ɭ
ź鴨ٹʮأսפأѡ
ɭкһ֣޷κǣս󲻴޷ֹɱˣοɽ֮Увٻˣ
һɭɽ֮һһ֣һɼֱӾͱ룡
ռ
ź鴨Ϻһ˲ս֣ǿĿռɭΧ
κβ˱ɭЦһӰȥ˲䵽һطһ˲Ϣ֮ʮż֮ǵ嶼˺ѣ
ź鴨úÿһ£һżң㱾ñݻҲѹ
Ϸȥ
ź鴨ŭˣոֻǽУʱȴɱ¾ռһ˲֮ɭ̮
ɱ䣬ո̫ʴˣɭķʮǿڿռ̮ûҲܵ˺
ѣɱĹż֮Խ࣬ϷԽǿź鴨
ڹż²˹ź鴨ʮǿķһȷʵռż֮˵ǿߵʵ
ķڲУǿеʱֶõһ
½żұɭżҡ
û뿪żңɭҲСԺ
£˵ô۾վ
£Ҫź鴨ʱ˹¶С
æүүʲôˣе˵ǹżңܰæģӵԭ
£ʵ񻹵͡ź鴨Ͻǰٹʮأ
µԭź鴨֪㣬ԻɱһɵۼǾȫöɭҲû̫Ӱ죬ź鴨ѾˣɭǴۼǿߣǷȽͻĴۼǿߣ
ٶȵȵȣۼǿҲƳģɭĹرǿǷԺͷ˻ʼȼ磬ٵԭӰȽС
³֣ź鴨ҲûжĿԻɱɭң̫һɱɭɭ˱һ£ɱһˣ
£㶯ԭ뿪ֻҪ뿪Ӧþͻ뿪żң
ʱʮأû֪ͨͲҪڣ뿪
ź鴨Ļ䣬µӰʧ֪żĽʮصͨʲôطһͨѾڹżƿ֮С
ٵԭɭֵĻ𲻵ʲôãᱩ¶µĴڣٵԭ·ʮֲôԭ٣
ܻɱһɵۼǿߵԭ˲ù뿪˹żҺԶľ롣
ѣȷʵڼ֮ڣƴʵƴҹż䲻ǿߣϷҲҪź鴨ͺ
ѾɱһЩˣôź鴨ûн˽ɭҲŹӦòڼˡ
ɵۼǿƴǺֲܿģ⻹ڹżҵĵ̣ɭҲұƵ̫
ס֡ɭһǰûлɱһֻһƽһĳʮס


һһʮŮ̸
ɭֹͣź鴨ȻҲֹͣˣʵͣĵûɭ㣬ֻҪɭ̫ݣź鴨񲢲ɱɭ
ź鴨ɽɭǾͼ
ź鴨ŭǵͷӦˣ͹żҴԱȣɭһûʲôѾ뿪˺Զ룡
һɭȻûѵ
ź鴨ù·ؼ壬ʱҪߣûлż鷳ˡɭЦ
ź鴨ѣȰ㻹ǸϽ뿪һߵϢܿͻᴫУѣ֪ϢĿԼߡ
ԶܵסԭĨɱǾȽϽĻ˵
ɭЦѾʧȥԭһϢĪǹź鴨㻹֪
ôʹһ߰ɡź鴨ʹˣûеˣһ£Ƣûôãɱ˲١
ɭüź鴨ô˵ҲһͷƤ飬ýˣԭĨɱ治һס
ʧȥԭǴ˭֪Ǽ٣Ϊأ
ź鴨ɱĻɭ֪϶ңɵǿ̫ˣ
ߣ
ɭһʧ
ź鴨ɫȻʱݣ̶ʱڣż۹ˣǿɼǿкüʮ

鷳֪ͨһ£Ҫǹ¡ԭ뿪̵ʱڹ½ٹʮء
£
ׯ԰ܿģȽԶ¾ͱ
ǹżҹ¡µ
żǵۼ壬ս˵Ҳ֪ģﲻڣϢ̴ѩ
¹ˣǹȥѩû
ܿѩǾͳ˹ǰ
һμѩǶǱ˴˴һ
ѩмҪһܿ죬нؿڡ
Ȼ֪żһߵľǹ֪̫ãȻĻź鴨뿪
˵ѩ
ѩǣºܿһߵׯ԰֮С
սʮһ޴ĳǣս˵ĳԱۼһߣׯ԰ڳǣɭϣǧѣ
££ҲΡԽѩѩ΢Цصﳣᵽ㣬˵
µͷȻԡǵΪߣҽѩɡ
ΪۣȻµ΢һ㣬ôҲû
áѩ΢ЦЩζصֻҪϵһʵ
ƽʱ»ѩ⣬û顣
ѩ㣬أܲϵмæ·ɿص
ѩҡͷһߣٹرĹؿʱϵ
£˵һʲô飬ǿ԰æ
ҡͷӦðæѩǵĻʵܲһЩ
ѩĬ
ѩ㣬㣬ǲ˵ʲôˣµ
һ˵ô
ԭʧȥ˵Ĵԣɫһ֪һԣ֮ǰǲŵģ˵Թģ
ţ
˵ͷʧȥ˶ԭĸӦٹڵ㣬ٹ֮飬Ϊ
ѩ£˵һʲô顣
á·ɿ˵һ¡
ѩ΢˼һµ£̫żżҵⲻ̫󣡹ǰɵۼǿߣڼܲ϶вٲã
Ȼǰаգ㰲Ĵһ߾ǣò˶ʱ䣬ǰͻϢ͹ʱùżһЩҪԱͬ棡
£ڻȷԭǲʧˣԶԹżҳֵǿ߿϶й˼ɣ̫пܵ˵Ѿ뿪ˡ
ԣԹ壬ѩôһ˵¶ʱɲ١
ѩ㣬㣬лµԭʲôʱԻָϢ÷зģֻµʱ״֣
ѩȷʵܿܳ״£ո˵ùżҵ˽룬ûпǺãżҵ˽Ļпܱ۹żҵģһˡʱùǰúÿһ¡
ѩ㣬ԭʱǲ޷ָü
ţ
ѩ˵ͷ
Ц£̫ģ鲢ر𻵣ӵԭһоһħأһʺԭ
㣬ԭ٣µ
Ұ˰ʮѩ߰ʮأж٣
ġЩصû뵽ѾȻô࣬㣬ǺҲӵԭɣôôˣ
ѩɫ΢죬鲻Ϊ˵ǿǿҲˡ
ûԭӵԭѩùΪѽõ뷨һǵǿ٣
Ǻƽѩ϶뷨ɲʲôƽս˵ĵ˶࣬һͻֻѵĻδػȫȫΪŮ˾Ͳͬˡ
ѩǵ˽ģܲܳɣǻÿԸԸ⣬ԸĻǿ϶ǿѩǲģﲻǻĵˣǣмͺ˿ҲԲʲôרˣͬĻʮа˾Ųᷴԡ
£ӵԭʵ档ѩ
Ŷ
ЩƣѩӵԭԭȻǵõ˵ⷽ츳ǲġ
£ˣǰԭǣǷ̫ʺ㡣ѩ˵˶ټŮ֮ʱԭӰ쵽ǵԭ
ɫһ죬ѩŮˣȻΪȽϸߣҲСˣǻǻƻŮأŮ֪֮Ǵδԡ
伸꣬У仹ûйŮ֮µĲ١
£϶ϲģҲûʲôԸԸΪǵĽãʱֱӿڵģⲻ̽㣬ʵ뷨Ըͷģʱġ
ǡ¾ȵؿѩǡ
ѩЩεصûԭ鷳һ˾ͶһΪǽõĻ͵úһͬ鷳ʱпԾܾǲ㣬ﲻ֪
Һѣ鷳ҿ϶æġµ
£ô˵Ǿܾô
ǣҡ³ɵصѩ㣬ǶҲ˽⣬ôҳΪǵĽãǷģ
ѩһЦȻǻǺ˽⣬۹⡣ѩЦ£ô˵Ǿͬˣ
ѩ㣬ͬˣ£ӭΪǵĽãһһˡｿЦ


һһʮŮ
ٹذʮء
һţʮΪɾ۷壬ûԭɾλΪһΣյĿԴǿˡ
Чǿ٣֮ǰԭΣյ֪Ҳһʧȥ־еĸ
ԭΣյͲԾضԭˣ޷ֵھѵǱ
ʧȥԭ꣬٣Щ򣬻ԭָʱãʱӵԭĻԭӦòֻ֮ǰǧˮƽ
żһ鷳ˣȻûг֣ʧȥԭ
δأʱ֪żһߵ顣ҹżս˵ĹϵҲرã᲻Ϊżҳͷһ⡣
ҲǣֻѣֲŮˣҹż鷳Ŀǿߣ
Ұ£صʮһС΢һ£һ߲þ
ǿҹżҵ鷳üûСд뿪СǣܿӰʧ˰ʮеٹʮء
¡
¶֮ɫϰԵʶɢѩҲ˺ѩһĹ¡
żҵ͹йأĻֻ˹żҡаӰܿͳ˹Ůǰ

֣¾ϲؿڣ뵽֮ǰѩ˵ģɫ΢΢һ졣
żҵ鵽ôҸոżҳµϢͻˡֱӵ
ѩгһ򣺡ǹǰ͹ģϢ¼档
ʶ͸򣬺ܿһε˽ˡ
£˼һι˹żҡһǿߣӦץȻвҸõԭķ
ԭúͷ֮ǰһֻǹõԭķɭ֪ǿ֪࣬϶֪µķ
ǿʱ֪һʱǿ࣬ȻĻҲ뵽
޹أҵõԭúôһķպµ
֮Уź鴨һҲ˵ˣôʱ䣬ǱȽϿ͸ģвˬǿ϶ģǿɱɱٵĹż֮ˣգֻһǿ߰Ȼ뿪
żһٵǿעţȥĻΣգȥǿ߾ͻжϳѾʧȥԭѩ
ж֮󣬲ٵ϶ŪһЩжϣһδβ֣ᱻһȫжϳѾʧȥԭ
һʱ䣬ͻΪɡϢû˹⵷ңͻΪӦûٲŶԡ
š
΢΢ͷʱױɣȻֻɣĿ϶ֹɣ
Ҫ棬ǰǳһЩͻƣ
ԤȫͻƵĻҪԭ
ǧ㡣ѩ
ֻСﵭ˵кһѩȥͻƵĽ档ǲ̫ģٹʮأʲô⡣Ժǵԭȥˣ鷳ܴҲнİ취
֪뷨ѩ΢΢ͷܿͽȥ
ﳣһߣ֪Щϵ棬ѩȽϷ㡣
ͣѪ壬ս֮̽ʮأЩеģʱ򷴻ˣΥ룬ƻᱻ̴
ʮأսǿ߾ۼγɵĳм򵥵ؽսǣûóսһȽϴĹ㳡֮ϣЩͻƵǿһ಻ս˵ǿҲһ߿֡ƽʱʱҲвսǿ߿ֻ֣һοֵ΢һ㡣
̶ʮӣͻƵսǿȫۼϣ٣
۷ǿͻƣҪһٵԭ۷ͻƲҪô࣬۷壬۷ҪԭȻ١
ԣȻˣѩոյĹƣǧԭˡ
ѩ߰ٶԭ˰ٶ㣬ټϹҲֻһǧ˰ٶ㡣
λû뵽һʱ䣬𡣡ɨһڳǿЦҲͰˣɽ֮ÿһ춼вٵԳ֡
û뵽ڹԭʧʱΪͻƵ˺ƽȾȻɣλΪǲһ
ͻƵкڶô˵еһЩ˲֪Ѵͷ˲Ź֡
ս˶ˣѹҲûôˣս֮ĳЩˣսˣģȴ֪ұȽʧ
ɨͻƵǿߣͻƵս˳ԱȫԷΪгߣ̴춯ߣѣ
о壬ͻƵս˳Ա̶ʱȫԷΪ

ǿ΢΢ͷܿٸΪӡս˳Աȫߡ
սˣвңսߣǰʮ
ˣһǰʮа۷
㲻ͻƣһ֮ڲߣǰ岽
ٶһٶǰʣµֻһйţѩһͻӦûʲô⡣
㲻ͻƣ֮ڲߣǰΪ˰ȫﻹٿһ䣬ʣµһˣʮǰ
ִڣ
ִԱվ˳ǰ
ǰʮߣֱնɱﵭ
ǣ
ִԱ䣬ٶǰʮģûдӴлָͺͿض
ֹͣ˴ߣʣµѹǰһʬ壬˵ٶǿд󺧣ЩǿߣҲѪС
ǰ岽ߣսˣǰߣ׶һ屶ﵭԭδǲصģʱȲѣ
ԭδһǰģдɫúѿ
İҹ׶ûһ屶ʱộûʱһ屶Ĺ׶Ȱǰһع˵ϴ
ǰ岽ߣʱɫһ൱ѿԪ޶࣬ս˵ھǵ̣ô̵ʱ䣬Ԫȥ̸ף
ǻȲѿأΪһΪս˿ǵıȽ١ȻˣһģҲֻΪǿôࡣﵭûһ屶׶ȵģ취
ִǰ岽ߡ
ǰ岽ˣʱٵĹ°󣬿ﲻΪܿһȫսǣ
ӵһ屶׶ȣ׼Ϊ£ģ¡ɫ΢ÿһ


һһʮŮ£
ˣʣֻʮˣôһˣѩΪȥȫû⡣
ʮѩṩԭ֮һ½ͻơ
Сʱ֮ʮΪȫѩǼһǧ˰ٶԭõһǧ㡣
л
ʮս˳Աͬ
ﵭԺƣˣɢ˰ɣʲôʲô
ǣ
սڳڶȴﰵһѩһ뿪
һεĳ棬Ӧÿ١
üһЩ˲ȫţ˵һǿߣ
϶֪ʲôȻĻᵽżץ¡ڵҲµǳ֣ϢʱӦòҴ
µ˼ǻϵ̽һЩ
϶ﵭиոյĳ棬̽̽ʱ϶СĲٲĿŵġϣԶȡһЩʱ䡣
ţѩǵͷ
µһ㻹ûúĹɡѩЦȥԭÿһЩȥ
ţߡｿЦص¿ǵĽãģɲҪ۸Ŷ
⻰զ˵ģĲҪ۸ѵϿԲɣ
ѩܿʧ
ڨЦ£ﰮЦ㲻Ҫȥһתת
ÿ½
Źµתһ£˵һЩ飬˲٣ʼµʱһȽͨķˣѾӵɾλΪ
һ·СС鷳˹Ϊߣû߲ȥ
ԺҾһˡ½ЦѩǶ˺õĹޣҲˣ֪һս˵ûкõĽܣ
΢ˮﻨ㣬ڵĵطǲкŵĹĲɷ
ע⵽˹е⣬תһЦ£ҶˡΪѣһæҾ԰İʶǼһһ棬ɾΪ˻ǹһ
˵ŵʱоЩζڹ£ȫû뷨رһʱһĸоǿҡ
ͷתһߣİ֪ҲǺϲٸƼһӵҲûʲô⡣
£㡪ӵˣƹﶼ˹ذɡ
ҵѡͬ⡣¹۾˿Ϊһ幫һҼ޸и֮ʲô
һ£˼ǱǸֻѡѩ㣬˿Ѿĸ˲̫̰ˡ飬үҵĳͷɡ
죿µ
Ĭ
ѩǵ˼ѵûôѾͬˣµоûһλô
£õŮѡ
ѡǰϣģѾϣˡʧصټҵʵܸ
ϣһμʱԭѾָ
䣬µӰ˲ʧɫһ䣬ֻΪԭֻ㣬뿪ʮصǱȽΣգ
˵ˡ̾Ժ֮С
Щصôܹһ𣿡
ºһδѵѡѩҲãѾѩĸٽܣҳ˲ɣ
Ƶѩǵ˼ѵ
ôܲһˣܲǵ˼ӵԭǹΪºһĻҵİȫȸߣ
һˣѵҪǿѵİȫ񻹲ĳ̶ȣҲ㵽ĳ̶ȣŪԭӵԭһǣ˲˵һԭǿŪ

ĸ˴Ϣʧȥԭޣûйȥս˵鷳
üʮս˳Աͻƣʻӵԭ
ϢˣֻǺݣս˵ģҲˣ
֪쵰ûô׵£ԭôǿᣬʧȥԭ̸ף
ս˼ʮͻƣϢɽ֮۷׷ףٵǿƵѪ
Ϊԭʧȥһûᣬû뵽Ȼ֤ʵǼϢ
ǵΪæôɽ֮ĳɭЦһγֵѩǶˡ
࣬ɭ֪϶ֻһӵԭΪӣѩӵԭĿԲС
ѩӵԭֱӹѩǵԭ϶ǺܸߣɭüͷѩٹصĻа취ٹв뿪ɭǺް취
ѩǲܴٹصķֻһǾǴݻٹأǣٹǰʮǰʮشݻ٣ʮ궼һ
¹Ȼʮأץǲˡսճƣİƺץǡ
ɭĿתˣûȥżңһżҲǺǵģһ棬㽫żһЩ˿Ҳ϶в
Ըץرں˻вЧץĲرںˣôֻἤŭ񱨸
ʱţգ֮ʮȥڱĹؿʮ֮һλصʮء
һϢ²£ｿЦص
§סЦòô㲻ر˷ܣӦûûг֣Ϣʱ䲻ѩԭͻƵĿԲǺܸߣӦǵһж˰ɣһԭţ
šأֻе͹һԭ˵гһžʯǾʯ֮ǰõԭ
ܺã
һӹԭһţԭָĻʵϰٱɭۼǿǰ
ԭָܻʵ޷ɭǿ߿⡣
ӵ޵зܽٹأɭǿߣܲܳɹ߶һ⡣
˵Ҳûлط۾
ԭⶫӵԭˣӦòȫûЧ
ʱعȥԭԭģΪӦ
ԭ֮ǰѩˣѩԭǻָѵԭһһʱ䲻ϲо͹ȥ˰¡
ô
۾æΪṩԭ
ԭӦҵԭ׻ָһԭˣһԭҸоĻֻҵԭʱڻָ
ʱ䣿ָܻã׻ָĻҪٿԭ
Щεصûãżɣͼѵ̫ǿˣ׻ָҪʮţʮҲһԭָ


һһʮɭã
죿Ҳ̫ˡüԭôʹֻԭָʱȷʵ̫ݳޣ򲻵ѵʱǿһµġ
׻ָҪԭ̫࣬һʮŵԭõĿԺܵ͡
΢΢ͷܵõԭʮֲˣ
ǵһط
ɫһ䣺ԴЩԴǿߣûһȥĴ˻Ҳûлų
İɣҿ϶Դصģ򲻵ѵ롣
һǾͺáҺѩӵԭʱǵԭȥӦÿԭָģûбҪԴðա
˵Ĳɲ͵͵ȥ
ѩڻָԭӵĴæˡ
ԭ֮еһԵɾüʱ䣬ظΣѩظεĻüֵϲ١
̫õĻأ̫˾޷ҵԭʱ⡣ѩʮûгʲôɣ
á
ѩ΢΢ͷʱûзʲô
Сһ㣬ǿ߻ʱжһǿӦûС

λѣ˵񵽵ʧȥԭûУСϢƣսЩǿΪĲѩ
ӦòɣĻҲӵԭ
˭֪أû֤ݰˣ֤ݣٵǿ߻ֵսȥ
ǵǡ
ɽ֮ĳ¥֮һЩţǵۣһоһ
ճҲţʵû취ֻܱţɭа
ͽ˵˵֪ǿ߱ܲ³ѾʧȥԭսЩΪĲ˶ûкôǶս˵Ļ󣡡
һᣬ֮һں£ɭˣţǰѪһˣ
ʱգ֮ȥ죬ʮУﻹѩǣڱĹؿ֮ʮ꼸ʮʱ䣬ͻѩһʱ䡣
鷳ˡأѩɫ΢΢һһǿߣ˳Ѫ壬ӦǷ
ﵭЦճǵұǺǿۼǿ߶ûץǡ
ǼҳȥģѪоҲԲ˿
֮ǰõģڳѪУǲǿ󷨣󷨲ǹ󷨣Ƿǿ˵ҲǿסĻս˴ǿߵΧ£˻ʼǿҲᱻɱ
ѩ΢΢ͷûгȥûԭʵҲǿңõһԭбҪĻʱԭ
ʮ뿪˳ѪУУɭķѾڵš
ȥɡ
˰ֵеŮһ¡
ҲɭﵭѾ
¶һڵЦ治֪µʲô˵˵ˣӦ֪ɣҲ̫ϲввҵĻһֱɱ˶Է
ɭЦû֮ǰ֪ܿ񣬵û뵽ȱ֪ĸ񣡡
ˣ壬ڸ߹壡ʵȣ̫̫
ﵭЦʵǿΣҵʵȸǿˣô
˲֪ȴ֪Ѿʧȥԭɭмصһ仰ëķ˲缦ûԭʲôǮڱǰսЩΪѩǣ㣡
ЦЦص¼Ȼ£ѵʵôţΪεһֻķı𣿡
֮ǰʮʮɭ֮񲻿ֻӵԭѩǣһӵԭ˻ԭ·һϢǴȥֻ²̫ù
оһһǿô֪ԭǻ˱仯
ǣһڲôǴۼǿߣ壬ѵ֪µɣ
ɭ
ɭҪ֪ԭķĻñã鱾ûȤᣬԭͻ뿪
˵һܱţ㻹Թһʱİӡ
ﵭȥʹȥûʲô˵ġɭѣ㻹б˵
ɭ˵ñ꣬һѣ˵һˣ
ɭѣ뿪ˣûȤ㽻ʲôѡȻҲûȤһˣһĵ˵Ļһѡֱﵭ
ɭЦûԭôɲʲô£
ôɭѣȻôȷʧȥԭԼһط档ﵭЦıҼ棬Ҿͽԭķ㣬ԵķǣʱΪҵū
ɭѣôǲңɱûиᣬѲϧ
ɭЦǺͿ˰ɣȻɵۺڵΪɾλΪ಻ǺܴôǩǿūԼ
ǣֻҪ㹻ԭжµǿūԼﵭЦ֮ǰΪǩһԼԽΪΪԭ㣡
ɭоֻƭôһ棬ܻܿõõԭķʱӵԭĻɭԳΪһǿߣ
ӵԭԭ㹻ǩǿūԼĻͱˡ
ɭѣúÿһ¡ƷŲ赭ЦˣҿԷԣ㱾Ҽһ棬ʱһѵõԭ·㡣㲻ң㵽ʱǱߵԶԶĺã
ɭмٵ˼š
ռϿʧȥԭļʸߴٷ֮ʮǿߣӵԭʱץҲδҳΪū
ΪūҲˣӵԭԭҵҵıѣûҵ˵ЩԴǣûԭ
һɭѵıӿһЩǼӹȥﻹûиӦ
ûԭļʸߴٷ֮ʮϣɭЦ

ɭ
΢΢һЦɭѣǿǺˣôҼһ棬ǻȥ
棡ɭ鷳ԣʱˣ뽫ԭķ˵ɲһˡ
΢΢Цɭѣģɭڷڻü
ڣ£ӲڡɭЦֵģʱñΪūĥˣ԰ɣ


һһʮ±ߵɭ
ҷԿԣҲ÷һ𵽣Ҳ֪ͨˡﵭЦ
ɭЦ˵Խ࣬ԽΪԭѾʧȥ
ܿˣȻûз֣ԭˣɭźǸɴطԡ
ˡɭ
һڲЦɭѣڷڵĻüʱΪҵūɾȫҵƿ֮УңҲ
ĥˣٶȷԣɭޱصмԭõԭʱʵһǿߣ
ո˵ʱصˡ
ɭղײգͽˣƫƧĵص㣬㶨һ
ɭѣαôżЦסЩ죬ʱɭıһ¡һ羰ǲġ
޵뱾档ɭЦҪʱȱɣ
ﵭɭˣֻɭ侲һ¡ɭѻ֣죬ˣɭķͿԴǰȥı𣡽һһЩҪһ£
ã죡ɭһʱ䣬ȱĻʱҲ̫һЩڣɭ֪ѾԲᷴڣ԰ɣ
Ͳˣһȥıǡﵭ
㡭ߣ뿪˻ãûи뿪֪ϷŪ³ɭûи뿪Ĵ㡣
ɭѣ΢ϢһЦ˵˲ʧ
뿪ﵽ֮С
ɵͨãԭеЩɵ۵Ժ֮һɫĹΧγһ֡
γɣ̸оѵԭоܵʱͲܵѵԭԭȫӣ
ԭյֱ࣬ǿԭĸӦҲǲϱǿ
ԭСķ֮һʱԭĸӦѾʱܶѵԭˣܶõԭӵԭİٷ֮һ
ԭյ֮һʱѾܶȫԭʱ䣬һ´ֻһ죡
һʱ䣬ҲˣֹͣԭĶȣôһԭ㹻ԭָΡ
ҪȫԭôĻһЩǶԸۼǿߣһЩȽϺã
ңʱҪɭǩǿūԼĵԭ϶٣
Ȼԭ֮ǰʣµЩ֪ʮ꣬ԭûаʱȻЩΣ֮ǰӵԭʱǧʱΣҪࡣ
ԭϸظӦţ֮۾һ֮ǰԭǧٵӣԭȻѾﵽǧ߰٣һǧһٵԭ
ʮʱ䣬ȻЧ֮ǰжԭǲСаֻҪʧȥԭʧȥԭһʱʲô¡
Χԭʯԭʯеʱ䵽ڶϣԭѾӯߴǧ߰ٵԭս֮ǰʧȥԭʱȺֹ߳ٱ

ûйȥɭԭָ֮СʱɭסԺдл

ûӦɭһһɭѣĽʲôβһϰ˵أ
ѾǵڶˣɭΪǸóˣ
ɭѣһôԼɣһҹûиıһ⣿ɭǰ
ɭʱõģֻѡ񣬸ҷߣ֪
ߣ㱾ȥΪҵūɲҪڣЦ
ɭЦڣ߰ɣ
ߣ
һܿ˾뿪˳Ѫ塣
·ɣɭҿǸ㲻ٻᣬûϧ
ɭм֮ɫģԲûᣡ
Ǿͺãٶȿһ㣬ĥ䣬ѾȲΪҵūˡޱص
ȻǷɭһΪҲߴɾ۷壬ٶǺܿģʱʮӣδͣǳһƬĮ֮ϡ
ʵóɣųΪūĮɳ𣬿ֲѹ˻Դ֮ϣصףһֻɫ˳
һ˵սǿö࣬ɭǿߣȻ̬֡
ɭѣǺαأǺܿɹģڻü
ɭһд֮ƺ¶Ц⡣
ؿԳˣ֣ͽõԭķ˵ﱾӵԭĻʱٲĺôɭ
˵ʱ򣬲ٵԭѾȻؽɭڡ
ɭѣˣһǱȽϲΪҵūЦ˵ţ˲ɭһǧԭãһǧԭǷӡɭΪֻ꽩ֱһʱ䡣
һ̣֣ɭֵ֮Уǧԭʯ

ɭо壬ֱֻһʱ䣬Ǿôһʱ䣬Ѿ֮УɵۺڵΪѾ⵽ɾ۷塣
ǧԭʯӵԭԭʯеӡɭΪȽϺáǿūԼҪڵԭ
ɭѣȰܶأ㲻һΪҵūҡҡͷ
ɭɫ࣬ȫӶݳȥȫʢ֮ʱΪҲӳο󲿷ֵѾӡ
̶̼ȥɭɵۼΪѾȫرӡ
ӵԭȻӵԭɭŵصƭ
ƭ㣿ɭѣһֱӵԭ㲻ﵭЦˣúһ£ΪūԸҪʵˡ
̷ңҵʱԸһֻҪʱǿս˱ɣ壬ʱҲɭ
ﵭ׼Ļ֮ͷ㣬꣡
˵һ·øżһЩ˱³𣡡
ʱ俼һ£ѡϾͳȫ㣡
ɭɫ࣬ò׵ôۼʵ
˵ꣿɭ
ﵭǰˣոյĻҲˬѾˡ
ҲᷴʼɣɭвʣΣ
˵һЩɭ޵Ļ֪һӿ
Զֻʧܣôľ룬Ӳ
ŹԡЦ˵ŷɿʹǿūԼԼõʱﶯԭԭ֧ǿūԼķ


һٶʮһԭ
ɭпɬʲôڸӣɵ˽
ʱȥӣԭǿūԼǿǩɹ
ɭѣʱ䣬ϣǺ졣Цʲô飬ɭѿɵöΪҿһ£ɭҲۼΪôǿʵ̫ϧˣ
ߣ
ɭһ
ɭѣ̬ȿɲôáһʱ䣬ദ죬ôԻɣʱһӳ
ǵһΣҾˣԺʱӳ꣬㲻ɣûף
ɭһף
ܺá졣ﵭһ飬żҸź鴨һǸشģеǸͿˣ
ڶ飬Ӧʯͷ֪˵ԭʯӰ֣ʯͷֹӻԴгģһֻмʮ顣
֪
ɭͷﲻ˵Ļ벻˵ӻԴֻмʮ飬ɭ֪Ҳ֪ϻһ飡
ܺã֪ЩǿЩʯͷô
ƭӦ֪˵֪˵һΣʮ꣡ﵭˣı׼Ӧ֪
˵ŲٵϢɭԺ֮УʲôӶϸҲʮ꣬һǧ꣬ôûԺˣֱӴ
ڡ˵ɣʯͷ
ɭʯͷԭйأǲǣ
ﵭʻˣȻشҵ⡣
ɭɫѿƣʯͷӵԭĹؼһʯͷ֪Ļӵԭ
ˣһʯͷ϶ϾҪҪģʱѾʧȥɣ
ʯͷʲôṩʯͷĻʲôôɭ
۾һɭʱȻûлشʳȽϴĿܣɭԭʯ
һżٰʮ꣡ﵭܸԭˣ
ɭΪʱѾָһһʯг
¶ϲɫӹʯд򿪣Ȼһűõԭ
ɭϲ㣬ģһӾֻһٶʮˡЦ
ɭʱΪΣϼһ飬ʱˣȫûϲĸоʧȥˣӵеһԭҲʧȥʲôֵø˵ģ
ԭ屾ֻ֪ӵСɭԳƱոﴫϢǰԳƱһһֱ꣬ӽֵĻҲһ꣡
֪ܺã취ԭõ֣ˡ
ɭҡҡͷ̫ܣǿһֻжʮɵۣӵ˻ʼʵһû˻ʼǿߣϰٸɵۣõһԭҪʮɵͬ⣡
о̾Ǳǿö尡һϰɵۣ
壬ɵۼǿҲͼʮʵ֮ǰ壡
ҲЩ취Ūԭǡﵭõԭ̾͵ѪȽԭңˣûʲôˣȥһ˹żң
ǣ
ɭӦգ֮ʧԶȽϴһ򣬿ռɭŭбѣйһ£ѵʱᱻ
컹һӡ¶ŨŨЦ⣬ɭһǿΪūҾȻ˵شɭõһԭ
ѵĻʣµĴԭˣոյõһԭսٶһӵԭ
ѡһѡСգ˵ճһЩճڵǶ꣬Сڵ걾Ժõö࣬һоóṩǲԭ£СҲио
ճԭĻﵣճ屻ƿصĻԭûƵסճңҲճ뽣ĽύܵӰ죬Ϊɵۼ֮󣬳ɵۺɵ۷ܵӰ죡
ƺİҲǵڶԭ
СվûΪ鷳ӵֻ꣬Ҫʱɵ۷Ϊ˵ǰ϶顣γԭ˵ĻӵеԭӦñѩǶϲ١
ӵԭСҲܸõѱֱģױȫ壡
ٹгûһʱ䣬Ҫ壬ʱͨ˻ʾٹأû뿪Ѫ̫Զһԭʱͻص˳ѪȻ֪ͨСմʮг
ʦ
Сսӱǰ˲٣ȥǶʮŮѩǿȥҲֻǶʮ꣬˵Ů˵ԣΪˣѩһûı䡣
СգӦһ¡Ц˵г˸ոյõһԭ
СǵһѡΩһѡƲҪڶѡˣСӵ꣬ںԭγԭ棬ӦűѩǸõ츳
ʦǣСɻصԭѩ֪ССͼСǶǲ֪ģ񶼲֪
ԭӵԭЦȱ˵ЩӦɣ
С۾һʦؽֽ㣬Ѿӵԭ
ţ
ͷСղ֣ԭ϶ѩǣǲʵĻпֵ
Сգ˻ʮʽͬʱһԭ
õʦ
ȻѩӵԭСûƴˣǰ˻ʮʽʮ˸СѾһЩӦ
¶֮ɫֻǹȥӣͿԭСտһ㡣
ӣҪҵİСվӵԭа
һ뷨ˣԭ֮󣬾Ȼֹͣ˿
ӵƣҲرӵδӵԭ
Ҫ֣ԭĳʱһ졣̸Сṩԭԭʱǰʱˣ磬ɭԭңڻǧԭ
ǧԭˣСճɹںγѵԭӦû⣡
ԭṩСߵԭСͣ˶ֻԺ֮˻ʮʽֻʮʱ䣬ԭͽӴСյĶͷ˲Сڡ
ӹȥСϳЩϢӽر˵֮ɫ
ɫһ䣬оСյԭںϳɹˣǣĪСڵԭСձûлԭ
磡
һͨã簵С
Ȼ֮ǰоСڵӦòʲô񣬵ǣƶ񲢲ô򵥾ͿԷֵСڵɱһʦҲпܵġ


һٶʮһ³ƺı䣡
Сյ۾ɵɫʼʱǵɫͫӻģģСյİ
ЩţСĿ϶ԭڵ꣡
СǵɫӶţоǲڣ·еܶСյ۾͸
ΪСģлСտڵСյʲôȴѾı䣬ȫѹĺô
һռС꿴ǱȽϺ˵ġ
עһ¡һӽ쿪ʼСղͽܣڶСպճһճΪڵĶħռ壡
ȫռСյ壬ûбҪСң
üǰ֪γƺ
Խҡգ΢˼һСյ
˵ͷãǰҺС˵ʦͽϵҲͬ⣬ʱǻʦСպճ飬Ҳ̫ø档Ļô֪ǰʱ򲻻Сյʶ
ʦͽϵҪ룬СսвУ飬ԺһӰճȲһЩɱûбҪСյʶСԪҵԪôСյʶɢȥʱȻȻͿȫ塣յ
ǰճҵܵܣһɱⲻܣ
ֻһ飬飬һճΪħ֮ӡյ˵еĽɫɿɢȥ
Сա
һ仰˵꣬СӻظãŲûѡ
˵ģ㲻ȫšƵԺ֮Уܳģûһ̫ĴСܻ꣬δػȵСʶ취Сյʶ
š
΢΢ͷգû̫ʴȣѲǶˣȥ굽һڵĻ뿪壬Իһ˵ʶռһ˵壡
￴ʲôƶ⣬⣡һʶ붼ȫڲĶӰ졣
СգӰ죬СճϵСڵᷢ
ʦ
СЩɻؿڣʦҸոôˣ岻ܿơ
СգӰ졣ֱӵСѾ֪顣
Сɫ΢΢һ䣺ʦû˵ʦɣ
ǺǣʦҲģԸ𣬷˵ҿɲסЦ
˵ЦʧɫСգӽ쿪ʼͲҵͽˣô
ʦҲҪСɫһæʦǲʲôطĲã
æҡҡͷûУСĺܺãԭڵ겻һɱճһ
С΢΢һ죬ǰһǲôܵģǺһҲѰճһʦҵʦԶǡ
ûбҪʦһֱߣоͺá΢΢ЦСգô˵ˣӽ쿪ʼҸˣ
СճɵصʦĿô
ûʲôԵġЦһ
硭磡Сյؿڵ

ЦǺǵصƣⲻǽеĺܺôôˣ
Сգҿԭˡ
һ˿ԭСڣܿ죬СԭͱӦȻСյܵӰ죬ɵԭ࣡
ԭӯĻСյԭԴﵽһǧٶ㣬ѩɵԭ֮ͣ
ʦ磬ҵôСЩŵصܵӰ죬ڵԭ̫١ӰпܱãҲûܡ
Цܲڿɵԭﵽһǧٶ㣡
ôһ㰡СЩص
Цصˣ㻹мʮ򲻳ɣɱһһɵۼֻҪ㣡ӵеԭԻɱһȽɵۻ߻ɱһɵǿˣһɵۣҲɵۼǿߣ
СǾ֮ɫΪһǧٵȽ٣û뵽Ȼôǿһɵۼǿ߶Իɱü
СգԺҪѵԭܱѵʶô
СյͷɲǰʲôСŮˣȻԸûжٱ仯Ǽﲻ˵Ҳ֪ѵҪԡ
硭ڵ꣬ûᵽճճ᲻ʲô⣿СЩĵص
ҡҡͷûУ㰲ǿˣһж˵ʵǿʱս˻ᱻ˴ݻ٣ûδԣ
Ŷ
С֪ڵ˵ʲôﲻ˵Ҳûа취
СգЩԭʯţҶԭһЩʹĵ档˵һռָһ֣ú
䣬ʧСüͷһĶ
˵ĲһеһУǵÿѵʵ磬ȭͷӲ
С뿪ץʱǿڵԭֻǧԭˣôԭ䲹ȥһԭָԭڱȽٵԭץ
絽˾ŸСʱʱ䣬ûܽѵԭȫָǧԭѾָһǧ㣬ǲˣ

ֿɭйһ֮ͨǰżڵųǡ
֮ǰɭɽɱˣżҼǿ˷ҹź鴨ʱעɭϢ
ǿߣ
ųɽ֮Уź鴨ɫһ䣬ɭյ͸о˹ź鴨Ϣ
ϢôɭҲܻܿᱻź鴨֣οһιɭû̫ѵϢ
ɾ﷢ֲˣǹź鴨һɵۼ﷢ɭϢû⡣
ļһֵһߡź鴨ɫѿż˵ĻһԺżӵⶼ̧ͷ
ҹżңҹżôź鴨ŭɭԺ֮С
ɭɫʱҲ̫ÿŲһߣܲӰ֮꣬ǰһԭȫ˷ѣ
ź鴨ҹǸģ֮ǰ飬ҵĴǸɭһ仰˵û뿪̽һҪ͵ĴС
âɭӰ˲ʧ
ô£ź鴨ɻΪɭǹ鷳ģû뵽ɭȻǹǸģҿӣǱŹǸ
ѵԭӦʧȥˣѵѾָ


һٶʮԭ
ɻ󣬹ź鴨ǰٹʮأȥ˴һߴһ
Ȼź鴨һû뵽һǿѾУ
õȷź鴨ż½Ƿ
Ȼź鴨û˵飬ɽ֮Уٵǿ߲²ܺйء
ﵽûԭһǲٵۣЩ˵ûᣬֻҪûʲô֤ݱʱ鷳
ٹŬѩǾԭʱ䲻֪о͹ȥ˼ꡣ
ǿߵһιĲǳǿߡ
⡭ôܣ
ʮʲôʱﵽĳ̶ȣ
ǿд󾪣֮ǰǳģѾ壡ţһֱȥʵᳬ壡
һǧǰ˻ֻ߰ʮǿһ̶ʱô࣬Ŀܣ۷սǿ
һǿߵ
һ˲ôˣô࣬üӵԭȿ֣뵽ʲô
ȿоһѾ˸ȷӵԭķ
ţǿ߹żңһ̬ȣһЩϵӦû뵽۾һʱѾúüӵԭ
֮ǰʧȥԭϢпģ֮ǰѩǳ֣
ߣ̷أһϢ봫ȥܴܿˣǳĹϵɲãˣʹǳ꣡
ǿ߷ɿ뿪ӻɽ֮УǵʵʮʱҪġ
˵ʮʱ̣ܶ·գ֮䣬ʮʱ͹ȥˡ
ǿ߷ɽ硣
Ħ֣ĽϢֱӴȥϢвĻʱǻԵõԭȿЩɵصżҵвȥˣӦһǿߵõӵԭ
ãӵ˵õԭķǵԭʯҲô࣬Ϊ֮ǰչԭʯȱȴȱԭʯչ϶ǿ죡ǵýϢȥֹｫҪڶһ￪ڣԭʯ
ǿע⣬ô϶ܵѹǳŰȫ
ȿĦ֣ǿԵõԭ֮ٽЩȥңò̫ʱͻᱻǿ֪ǿ߻ᴫȥһֱƽƽطչȥûпܣ
ĦҲһˡ
Ħ֣һĻʱӵԭļʼ͡ʱвСĿӵԭʱǵʵᳬԽ˻ʣȿЩ˷ܵصʱ壬Ϊ𣡡
ĦҲ¶һ˷֮ɫｻһ£һвԣǾͽϢȥĦĴҪġ
ǵȻȿһ
֮ȿĦɫúѿȻǩǿūԼǵʵɭһЩǵͲ٣ǿūԼǩ˼ֻǧҵԭ
Ħ֣û뵽ȿɬǸҺ㣡
˵ʲôǹͬġĦЦģ˭ʧȥԭϢģ֪Ҫ˺
ȿĦ֣ҪõԭôǶս˸ǿӵԭ
ѡôĦɫص
ɭ֪ͬԭĦǵʵҲǿĦһǿԵʮڵõһԭ
ȿĦ֣ûеõδظɱǣǲһ£ʱɱǵĻ˴ǵϢ϶̴ȥ
ȻӵԭûôġĦ˴Ϣǲȥò̫ʱҲɽ紫
ֻʵظԭˡȿЦֱ֪ӰϢȥ
˵ˣ߰ɡʮʱ䲻Ͻõһԭס˵

֮
һԭһԭĦ͹ģҲ֪һӵԭǺüʱ㹻ǴȻõһԭ
ϧ̽Ļֻһšֹţ걦ķǱܷģڲҲ֪һӵʲôıĦǴ̽һԭ䲻̫ѣҲǺס
ܳĴΡ
΢΢Цţһԭû̸ȥ
ȥһӵԭ˵ĻԭöԷںϳɹ֮ǰʣ֮һԭҲľʱͷûԭ񲻱ߣ
ʱӵһԭĻȥˡаǬǺýܣʵҲá
ǸİĻҲǵΪ붦ǹĽӰ죬ССͼĻǬӹϵ˵ǬˣǬǴۼǿߣΪӵԭĻʵܸߡ
ǬѾͬһʮˣǺ¡
ڶԭƵÿ죬ǵһ͹һԭ
ʬӵԭһȫ̽ⷽ飬ϢԵһۼΪ취õһԭⲢǺܴ
ԭ
Ц֮ǰһԭõʮֵ꣬õһԭȷʵҪ֪ԭӻԴҲͼʮţ
ѩ£СһһţĿˣ˴ţͷģ߿ˣ˿ԭǴõģҲӵصõһԭ
⣬壬ڣ˴ԵڲûиʲôôԺṩİ϶С
ˣҲʱȥף˳£һˡ
ţ뿪ٹǰ
ʵ˵֪ͨǬͺ˿ٹУﵽٹмǬǣ˵ģǬˣûȫͬ⺣˿һдôǬҲǺò
ңԺ˿ҲԵûôأʱ٣ٹأʱ򻹵ƹ뿪˿п϶һЩ
ͬɽ磬ͨǰУĵʱ䲻Ǻܶ࣬ʮʱ䣬Ѿһߡ⻹ֻ¶ɾΪûбѾԭ
ݵĻٵĴѸ٣ﵽһĵʱȻ١
һεһЩ鷳һûңﵽ˳
һߣǿǰʳûôˣǶ˵⣬һ뿪֮ǰǬһʹõơ
ƣһĹͣӵֱӴ͵ʳǵʸ


һٶʮϢ

Ǭ΢΢ЦﵽʳǾʹѶʣȻܿ͵Ǭǰ
лЦ˵Ǭһʱ䲻ˡ
ǬЦ˼ǣһμҵʱҵľ״̬ܲ
ȻǣһҲˡæ׵ôԭӦ˲ٰɣ
УһǧˡǬ
΢΢ͷȻǺܶ࣬Ҳԣʼ׶ΣӵԭȽ١
ѩҲһǧңһǧٵӣͺ˿ࡣСյĻѾǧԭ
׼ϵһ㣬û뵽͹ˡǬЦô
ЦȻ⵽ԭ⣬⼸ʱ䣬ԭǵúܿ죬֮ǰǧ㣬ԭѾﵽ㣡
ٹǺ˵ģʧȥԭЧ˵˲ٱ
ôǾͺáǬȥ׺ˣҪ˵һ¡
ײһʱЦһιʵҪǹҲģ
˵һԭУԭĳǬ۾Ϊ֮һ
⡪Ǭȵص
΢΢ЦһĻʣʵһЩȽϺã
һԭòӵԭ
Ǭ¶֮ɫܺãˣһԭҪ
Ǭ˵Ҳǳһԭ취õһţ
΢΢һ㶣û뵽ǬҲõˡ⵹̫֣һʵǺǿģǬ֪ԭã취õһź
񡭡ԭںԭôǬһŵص˿ҲԭǺ˿ԭ̫һЩ޷Ǭɹںϡ
ЦûУʱͲһˣʼɣȲӵԭٹȥףһʱ䣡
ãǬϲʵͼǿӵԭǾ͸ǿˣ
ʹõǬԭǬӦţǣüӹǬûһо
һš
ǬӦĶ󻻳óһǼӹȥûκθӦ
ǡԭԵǬЦ˰ˣ㻹ŵסĻ˿˿ĸ԰ɣ
˿ĸ׹ܿԭһ£ûκθӦһ£ǬˬˣںϳɹǾȻ޷ںϳɹ
һţ˵гһµԭ
һںϲɹ
Ǭȵؿû뵽Ȼóԭ
ѩûںӵԭǬ
ںˡЦԭ뺣ײࡣ
ǬЩŵصǶԭȻԭ
ǺЦ԰ɣҸоһӦںϳɹ
ã
ǬһһθӦһαȽ˳ֻǰʱǬ˸Ӧ
ʮ֮ǬѾںϳɹɵλΪںֱӣڵԭɼֱӴﵽ߰ٵ㣬ʵ̶ʱ٣
ϲϲЦףص
ǬЦãû뵽Ҳӵԭܲԭȥ˿˿ɣЩҪԭûбչ
õĲЦ˵Žûõԭ
ĸʱõµԭһòĸһ£ʱĸҲӵԭ
˿ĸ΢Цصľͺãһûôõӵԭ
ôᡭŮӵԭĸʱ϶ûġǺЦⶫǺܴ£Ӱ졣ͺ׶ӵԭĸʮа˾ſӵԭ
ǺǣãûеĻҲǿ󡣡˿ĸЦ˿˿ãҾˡ
Ǭȥ˿˿һԸףһ¡
õĲ
һϲףףǬûôأ˵ǸһźţѾȫͬͺ˿һ飡
ʱ֮˿ǬǷһ
˿֮ϻһߺ죬⼸ʱ󲿷ֵʱǺڴϡ
ԭδʧȥɽ֮ҥԣôһ£ǬžƵ
ʵȷʵ⵽ʵӡˡҵ˷ԭʱڻָ
ô᣿˿¶ŵ֮ɫûԭĻʵɱʵʱࡣ
΢΢һЦף̫ģԭ⣬Ҳкôģ
ӵԭҵЧۿۣԭܵӰ죬ԭٶȳ֮ǰ١ûԭҵʵҲͣһͨΪͨʵϻǿ١
ΪͨģȻˣʱ֮Դһ̾ͿԴﵽΪͨı׼
ǬüŸˣȻȥǿ߱Ƚ٣ƽǧʱ仹ǿߵһߵģкüӵԭӦñȽ϶࣬ᱻһЩǿ߿쳣
ԭûʧȥãԭȻʧȥˣһǱȽء
š
΢΢ͷʵѾǿҹˣһǿߣǿߣǶǩǿūԼ
ùļһ˽̰£ǲÿһǿ߶̰ģҲÿһĵӣǬõĻǧ겻ʲô⣬õĻϢܿͻᴫʱֻǿ߾ۼѪ壡
ﵭǸһһȽĽѵģ
֮ǰӵԭпܱҲӵԭ㲻ɴ⡣˿ĸ׵Ϣӵԭǿ߿϶ᰵƲӵдԭʯԭʯȱ
ӵԭǿߣг֣ǼģѪпܱݻ٣ѪһʮصĳпܱΧս˵Ҳп⵽ݻ١ʣҪֿ֮
ûáǬҡҡͷǰս˵˻ܿһЩȫˣսѾӵԭֵ֮ˡ
˿æʣֻǿˣܲܿأ
ǰͿ͸ӵ˻ʾǬҡͷ
ô죿˿ϢĻǿҲð
΢΢Цף̫ģǰʵܵ͵ʱ˹ʵҾͲʲôǶȲȥģٹأҲôƵġʮһͨڱΧҲܽսһЩҪתƵĹؿ
˵ɫ΢΢һ䣬Ժ֮УҴĲʲôϢ
˵Ϣй¶˳ʱɿɽд
ﻹûкǬ˵Ǭüͷһ壬ڸոգյǿߵĴѶѶϢҲǹⷽ棡


һٶʮ¼Ů
ոյѶϢǬ
üҸҲ֪ˣ˴ǵϢѾ
ʹˣ˿ǲھ͵뿪
ǵأһһԽٹءĸԣȽٹʮذһ£
ţǬͷ̫żϢոմüá
ףģ
ź˿˵ͷ˲ʧ


ٹأѩǵȴĵð֪ͨˣ֪϶ܿͻ֡
ôʲô˴ϢǷѾ֪ˣµ
ѩҡҡͷ֪ϢǿݣϢĺܿ죬ɽܶǿ߶Ѿ֪ˣ춯ʱûС
֪ͨѪս֮ʱʮص׼
֪ͨս˵ǿԼĹĹڣʱزסԳٹأ
ѩüɴཫõԭķȥ᲻һ㣿
һκһβͬҡҡͷһֻӵԭвûôսˣǿ֪϶ֹһӵԭˡǿĿ϶ֻǵõõԭʯ
òţҲϣŪߴԭʯһЩĻֻǻúôƻս˳׵ػ𣡡
û֮ǰҶԭԤһ£ս˻Ѫ֮֡
϶ģս𣬲˲ܡ̾ѩһЩ겻̫ƽ۳ʲôԱΪһҪô
֪ѩͷ˵ô˵ûֻ֪
ϢȻˣЩǿ߾ۼҪһʱ䣬ЩٴЩһøһѵ
ԭѩ
ﵭЦģӵһԭŶԭһһΣҲδһλᣬԵõٿԭ
ﾪȵص뵽ʱЩǿ߹ԭϢȻһЩǿߣ
ôﵭЦǹҵģҴһ£ǿ߾ۼ϶һЩ֪ӵԭʱ¶ҵʵҾͲŲԭ
ѩüΣգʱ϶дǿ߾ۼ
ǺǣŬʵΣաЦİɣһСĵģѩʱûкܶ飬ǰѪǶš
ã
ѩͷؽ޷ûɾΪҲΪˣǵΪȻҪȥģ
ؽ޷λΪȫĻ۷ɾΪпܣﲻ̫
ⶫţԭӦ޷ǵ񣬲رǿŽǵΪɾΪẦǣ
Ļȫ٣һÿһ˵һ棬ѩǵʵܿ죬ؽѩǹϵܣѩǵؽǵ
ԭĻԹԭģƺ˵ҲûжôԭȻ̫һЩԭĴȵüߵزܲĴԭһ˵١
ȥźװɡѩЦӦöһʱ㺣סˣӵԭԭΣ
˰㡣Цһǧԭ࣡
СߣѩǵúúõŬˣ˵Сգ̫Զ
һ˶򡣡ѩ
ЩɵصҿǵĹؿûԭʱȽΣա
ող˵ôŬʵΣա
ѩ΢ЦſЩεصðɣǵĹؿǲҪ̫żʮŹһʱɣ
ѩ¶ϲ֮ɫܿ죬ǵӰʧǰ
ѩǵĹؿǰǰ첻ģĻû⡣
תƲȫûƣ˵һʱתƵ޵ģһֻתһˣȽ١
Ѫ屻ƣǿĻ϶ûʱʮս˵Աȫתơ
ѩðգϣһûд̾
ðգﲻᷴԣˣŬѵػһӲɣѩǣԣﲢðգ
塣ƵԺ֮УرȡѩǲԸĻƿҲﵽ㡣
ȻΣղ٣ʵٵǻˣĲԽԽĻϲ˵пܲܿġ
ôа
Ƶ˵أ㱣ǣûģҲֱҲѵʱҲʱΪṩ
ǰһ뷨вǺǿңһԭʧȥǿ϶˲١ҲӵԭǿߣԷһЩ
˵Ķԡͬ⣬Ǹոʮֿġ
С˵ȻǶԵġƽЦˣСҪϢˣԹˡ
ͷûص
ѩ뿪ˣ뿪֮ǰѾһЩԸȥ
һ޷ؽǣ޷ؽǱ죬սȻԭּؼǿ̫̫࣬޷Ҳ֮ǰɱˣѴҪá

ĸʮط﷢ǬǾȻڵ
ðɣǬ
΢΢ͷãտʼûûʲôǿߵѪһҲڡ
뿪֮󣬺׺˲١Ǭ̾ף˵ɣǹܲˣɡ
˿ֱӵٹô
ֻҪ룬ѡ񡣡Ǭ΢΢һ㶣û뵽ȻֱӾʹӦˣǬ֮ǰţӦòͬŶԡ
΢΢һЦѩѾ뿪ʮƺȽϿġףʱ򣬿ڵԭģЧȽϺãûʲôõĵģͬΪٶҶϲϣ򲻹һûġ
ʣĸʣҡ˿Ц˵ģڿɲˡ
˿ĸ¶ŵ֮ɫ
̾ĸúŬɣȽϿġңʱһҲӰ쵽壬˿ʵǿһЩȽϺãŬΣգݵΪʱΣԸ󣡡
ٹеں˵ΣԵҲر󡣡


һٶʮǿΧ壡
˴Ϣں̵ܶʱھʹɽ磬磬ħȵȣҲǺܿ촫
ʵǰ壬ϼսɽȾȽԶսȽϽǲʱ䣬˴ϢҲ磬ǿ磬ȡ
һָ磬˲ƺֻ̫ʱڻʱڵĴ˵ŸԳơ
֪ʵģ½˲֮תĻĳνǻ̵ʱڸĹ
硣
һ޴֮䣬СҲףߴʮϰףͨ˵̫޴󣬵Ƕǿ˵ˡ
֮еȼȽɭϣжǿʵܽߵӵжߵЩбȽϸĹ涨ġ
λ˵ԭк
һϺƴ֮Уһǿڣͳƣ֮л壬ÿһʵһǿɵۼǿǧ壬һɵۼǿҲûУ
ԭʲôҪ飿ǰǿ壬һһѹ޴𣬿ڵǿȫȼŻ棬
СС壬廹Ҫϳ֣δ̫ˡһǿ΢Цſڣһԭ˽жˡ
˵ȣͬϣжжÿһȥǿߣ˭ָӣⶼ鷳飬һ֣
ǲеģսǿܻԿÿһ壬۷ǿ߲ܴﵽʮ֮һɾǿߣͬܳʮ֮һ
ͬ⡣
û
ɡ

ǿ߳壬壬壬嶼вǿǰɽ磡
ÿһǿ߶ʮ֮һǹǿʵ٣Ҫ֪ɵۼǿģɵۼǿ߹ǧɵۼǿҲǧϣֻǶʮ֮һҲСĿ
ɽУں˿ʱ䣬Ȼ˿ٹء
˿ս裬ûнٹǰʮغ˿Ҳܽ룬տʼ˿ѡʮŹء
ʮأΣնȵͲ٣ʮϣٵĹؿ˿սҲп䣡
ȻרΣյطֻΪ뿪ʮ϶ں˿ѩǶѣǵսǺܸߵģ
ѩŬŵʱͬٹңһЩطգѩǶƴˣһˣܲſһ㣡
ԵǻǺΣյģǲΣգοٵʵ
ʵȥΣգðֻпʵȥʱ˷ǰٷְ٣
ʱȥɽ֮Ƿӿһ壬ǿ߾ۼɽ֮С
Ѫһߣʼûʲôǿߣ¹ȥʱѾмǧǿ߳һߣǼǧǿ߾󲿷ֶΪȥۼѪһߵǿʮɵۼǿ߳١
ʱ򣬳Ѫһߵǿ߻ֻԶԶشŲûг֡˴һϢûеõǿߵ֤ʵ
˴һϢ֮ʬ壬ѪһЩǿ߽
һʱȥѪһ߾ۼɵۼǿ߹ǧɾǿ߳ǿ߳ʮ򣬾ۼľѣ
ǿ߾һѪһߣС
꣬꣬Ϣûг壬壬ǿ߳ɽ֮Уֻ֪һЩ¼֮ǲûðͷ
ʧȥԭһϢϴͬˣǣһһûʧȥԭðͷĻɱ̫ߣ
е˶ڵȣųѪһߵﵽ۷壬Ļѹǵѹ˵ɢࡣ
ȥʮȥ
ٵǿ߳ʾŸ˵ĵط
ʮʬһۼǿ֮߳ǰʮȻǰʮˣò̫þͻᵽǰʮǰʮ
ԭǲ֪֮УѾжӵԭ
ע⵽ûУҲ˺ܶ࣡
һǿߵĿⱾҪ˹֮ϣʱתƵ˹ϡ
ֻʮȻѾʮһ幫˿Ů֮һˣһ˲ٵķ
һǬѾӵԭˣʵ϶Ѿʮֿ£
õԭķ빫

ǿûж̷ͣأʮʱȥǷɽ磬ʱѪһ߾ۼɵۼǿѾǧ
ɾĿˣ
ϢˡѩʮأﵱȻҲڣİճڣǵһЩΣյĵطĵطǧ겻ܳҲǺġ
΢΢ͷʱϢȥˣѩԭϢɡ
壬壬ƺҲǿ߹֪ϢĻѩЩɵص֮ǰõ˲ٵԭ
ﵭЦ֪֪ˣڲϲ٣
ֻϣһγңܵõһЩԭ
Щĵصǲң㽻ԭʯأ
ǡҲİЦǲңһҵģ
Ѿˡѩ
ѪΧʱǿ߲Ǻ֮ǰԶԶΧŶǿˣѪǿ߾Ѫƻʮ룡
ǡ
ۼڳѪΧһǿߺصڳѪķ嶥һս˳Ա֡
ʮ꣬Ѫķ嶥һҲûгֹȻע⡣
λѣ밲һ£
Ѫ嶥ϳʱֻ۷Ϊ۷壬Ѿɾ۷Ϊɵֻһ֮ң
Щ꣬ϾľΪս˰£ǿеģилرΪ
ѪΧǿ߱ٵ۷׷׵ģʱϵܿذ
мǰû뵽ʱѾȻǧɵۣųʮɾ
λѣҴڴһЩ飡һ
ûϼõԭľ巽һιϢ֪֮һξûŴҵĵطһЩ˻Ѿ֪һЩ֤
ҵ⣬ԣµľõԭķ


һٶʮ¹ٱ
ѪΧϵĻǿ¶֮ɫ
ôʱﶼûнǻΪ翹أ
˾ٷ֮٣
ԣʶʱΪܣ
ٵǿ߿ڣܿǾͱˣǻϽ˵ء
λʵҲûʲôرģҪһ־ʯйأϵܾǰԴ֮гһЩʯûǿ֪ǵã־ʯӵġ
ϵǰ˾ʯӰ񣬿Ӱϵϸո˵ٵǿ֪ã־ʯǿȤġ
õ־ʯϵ֮ǰ˵пӵԭϵ
˵ѪΧһЩǿľǸо˲Ŀ⣬ЩĿЩĻûкŶ⣬ĿҲǸоԣ
˵Щǿӵԭӵԭǿ߹ϵʮ֪ԭĴڣڱ˿ӵԭ
ӻԴԭмʮţֻ֪ʮţвٵԭڱСг壬ʬ壬ʮԭӦС
ӦжʮԭҲһʮţ
һ߾ۼ˼ǧɵۼǿߣʬìս˸ŲСĳޣûкܶɵۼǿ߹Ź֣
Щɵۼǿǿӵԭ
ӵԭͿӵԭֻһ㣬㹻ľѪģ
ԭǿ֪Ŀɲ٣ӵԭǱǿ߾Ͳӵԭǵĵ˻뿪ʱõԭ
ǰѳֵܵģʱԭ£ҲпܷĿɳ
ϣ˵ģα֤һʵģǿ߿ڵʱûκεǿ춯
ϳλѣϢս˲˵ʱ϶ᱻ֤ʵģſڿӣȫеǿΪУ
ǿ߰ͷսǿǵôǿߵ棬Ϣ϶ҳ
λһ´ҡÿһ˶ӵԭܶˣȫӵԭǺǿˣӵԭĻò̫ʱͻһףˣǿеΪͬϵ
ˣһ㣬ʹԭõԭʧܵļʣģûеõԭԲǺãһžͳɹãʮҲһܳɹ
һЩӵԭǿ߰üʧܵļʣǺģô˵пЩˬ
ϣڣʱһõԭΣû㹻ԭʯʱҸòԭ
ǰ֮ǰԭʯռٶɲ̫
ΪӦýһЩԭʯһʵ
ϳλעʱ򿪿úԭʯǿߣвСĿѾӵԭ֮ǰѾһЩǿԭõԭпܵģңбķܵõԭ
ԭϾ޵ģͨԭԭȽѣձķܱȽ׵ӵԭĻǲ֪Уӵе֪ܿܲоͳее壡
ոտڵļǿɫ΢΢һ䣬⻰ȻûʲôݣôĿ϶϶һЩǿвޣ
ԭȻõ˲٣Ҳģԭֻôһ㣬ԭ㹻ҵʹãǡӵ˱ķѵٵǿӵԭ

ǿа׼鷳ģһ鷳Ҳˡ
ұ˵иոտڵǿЦԭô׵õģȻΪԭ㹻ãҪôԭʲô
ҿӵбĵõԭķǺķԭֻһӣǴԭʱ򣬺͵Цս˵ǿߣһӵԭʱûκεս˵Ķ֡
ʱս˵˽ʮػ㱨ʵʱ֪
һٲô׹ѩ
΢΢ͷţбҪȥˡ
гԭɿţܿ죬֮ǰʣ֮һԭϣʣµԭһšһţðˣ
ǰЩİᷴѣﲻˣôȥ밢ĹϵѾʼɱȡңĹϵʮܣ汳Ļʲôô㱳ѳɹݲ
ѩǱģԭӯҰҲԭ΢΢Ц֮ǰ㣬ʮƴڵԭѾﵽһǧ㣡
ĻɾλΪڵԭİ㡣
İԭǿѾԻɱһһɵۣؼʱ̻ܾңԭʱǿ
ţСĵ㡣ѩ
ſ˫ӵסѩŮŮһһ֮Ӱ˲ʧ
ʮʧﵽ˾Ѫ岻̫ԶҲ̫ĵط
ʱûпȻľߣӵԭЧеǿӵͨԭδؿ
ıȽ϶ԭǻӰ쵽ʵķӣⲻҪġ
Ķ
кһȻ벻ǺܽǳѪһߵ֪
һԭֱѵϿҲԿʶɨ赽ģ֪ͬ
Ȼͬ⣬ʲô⣡
Ѫһߣϵλѣԭʯǹûаװ׸ĵΪӦðװ׸βѰѵĺö׳һʵ
λ˰ɣս˵̬ȣôǿսһɾȻ˺˵ȵս˵ʵǿЩϼһֻû֮أ
ǵһﲻˣɱԸ񣬵ʱһ
һλѣҵþһЩ˵ķԡʲôˣӦЩ˵Щʱ򣬺ֻܿìܣڻѵѴԭ뿪
ɽӵԭսֻ֪ͨԭӵԭķ
˿ȻûԭˣҲͨԭӵԭ
ЩЩӵԭҲָõʱӵԭ֪ʱһЩ翣û֪˭˵ġ
ԣЩӵԭָ
֧֣ʬȣ֪ǰӵвԭģ
ϵٱ嵶һӵһԭһ峤ˣע⣡
ٱʬʬӵһԭ



һٶʮ֣
һٱǿ߲٣ﲻ֪һЩǲԭǿߣһЩǿ֪һЩĻ
ϵƵȻٱϵõģʱĻϵõӵԭǿߣʱᵹùô
ٱʱѵõԭĿԻήͣǾ㲻ٱõĿҲܵͣҲٱ£˵ʱӵԭĿԸߣ
û뵽пԭʱ䵽УǾٱ˲ںǿߣ󲿷ֵս˲ûʲôޡ
ԸҲ֪˲ңҲ˵ͣɱڲپٱ˿õҲǵĵӵԭã
Զ¶Цݣ̶ʱ䣬ٱʮλ
ŪȻǱвöˡ
λǿԭɣһλǿɫѿصΧΧ˺ЩǿߣЩǿʵǿ壡
ԭΧһλǿߵʮǿûпеһֱӼĴ
ԭ֮ǰڵʵͣԭûع֮ǰЩܱסӵеԭ񣬴󲿷ֵסԭˣ
ʬ岻ֻʮһߣʵǰʮǿ߶в٣
ʮʮԭĹع⣬ֻǳʬ壬ӵԭʱҲعеľٱߣӵԭ
ӵԭϢسʱ֣˻ᰲȫһЩ
Щļƻɹһ룬һ룬ǽعԭõһЩ
һĹлǱȽ׵ģͲˣֻɵۼǿߣôȫѹ񣬳ѪΧۼǿ̫࣡
ǧɵۣʮɾ㶯޵й⻷ԭȫҲ¶棬ٵǿһֵĻ
ô죿ѵֻܵǷֿаֱӶԭȡЩǿ߿ռƷеԭʱҲˣǣֱء
ѪΧһƬʱ򣬿ֲѹ֮Уǧǿ߼ٶ
ǧǿߣÿһž޴ķеĸߴɣ
ǿߣһһǧɵۣ˻ʴӣۼǿжʮ
ǵԭҪţװ˻ʼǿһˣȻУǿʼǿߡ
һ˻ʼǿߵĻٵǿɫЩӵԭǿɫ͸ÿˣסѣǿ߾ȻֱӿҪ
ǰǵõԭôǿ߿ڣǿʮ֮һʱпڵʸʵǿģɵۼΪʱҲûʲôʸ񣬷ǿһˬ߾
Ҫ˭
ո˵ǿѹʢֲĺ˲ĳѪ򣬺֮п񱩵߷·ʱҪ˶ɣ
ûУǿ壬ҪĿţһŮӳ֣ŮӱųһԶԵĳʤѩмֳζ
Ůӳ̶֣ʱųǿ֣߳Ҳкüٸ
ǿ壬զͳĺ֪ʹһأֹţЩǿǿ߾ͺ֪ʹ࣬ŮĿе˧Ҳв֪ͬʹֻһֵǿ壬ʮǿ壬ȣǿʵҲ̫ࡣ
ֻҪţ
һ֮һȺ֣Ϊ׵֮ͨɫ峤ʮףûǿǿݵϢй֮޲
壬壬壬ʵǰȫ֣ܿ죬壬ǿҲˣŵҪ󣬶壬ֻһţ
ֻһţʱҲǳǿʵ֣һ᣿ʵҲʱԲЩǿóһԭֱӸ壡
ܹعԭʮţҪʮţռһ룡
˰
ֹţ룬Ҳٵ˼ֻ뵽ʱʵԭ
еԭȽһ˻ʼǿصͬӾĶű̹ǵĺ⣬òǿ̲סһ
һӵԭǿɫ൱ѿǲ뽻ɼ
λǽɣǿո˵Ů΢ЦصȻûɢʲôǿƣ˹ţҲӵ˻ʼʵ
ǿߺܲһУ
ǧϵɵۼǿߣһߴ󲿷ǿʮɵۼǿ߶ûУһǿȻıǮ
ǿûпڣʱ򱬷ǿϢѾ㹻ǵ
˭һӵԭǿһкܲʣԭӵԭʱ˻ʼǿҲ޾壡
ȸţʼ˵ʳţûʲô飬ֻ֣µԭȸ
һո˵ǿʮֲؽӵеԭ
գ
ǿ֣߳һԭ䵽һǿС
ڶŹ塣ʼŮӵЦλزɣʱǴҶôã
ߣ
һʼǿ߶ûпڣǿʵ
ܿ죬ڶԭ䵽ǿǿС
ŵǿУĿǿ壬塭
Զüͷţ̫óֵ֣Ļʵһԭ϶û⣬Ϊһԭʵǿ壬ʵ̫һЩ
㲻Ϊ˰ɣԺ֮нЦ
ѻ졣Ժûص
ƽߵʱûеõԭɲҪҡ
òԭⲻ̫ܡ壡һȺ󣬾Ȼţʵ̫ˣԭǿֵҳ֣
ڱ˵ԭӵԭǶ˵ԭ㹻ǿӵԭ൱
ǿ߿ٸõôƵ
ﵭûбҪٸǿȫһɱˣɱͷľͿˣԭ϶У
һҲǣβһˡƵ
ϸؿ˵ʵҲеΪһԭǲɵģǾſԭеǵļֵ
ԭٵõʮԭ˵ѵԭָ
㲻ʮԭս˺Щӵԭսʵһ㣡


һٶʮºȻ֣
عҲʮԭ䣬ʵһ߲ûʮԭ
еǿߣԭǲɲֿڵģҲеǿӵԭعˣ˲һߡ
һߵԭҲͶʮţʮźܿ챻ǿϷ֣
ʣµԭˣӵԭǼǿ߱ڶǿΧ
λǽʣµļԭô֣ӵԭһǿ߳ôԭȫһʹãҲһӵԭ
λһ㣬ϵһӵԭʱҲ
ӵԭļǿ߿ڣΧڶǿȥ
Զüͷ΢壬Χļǿߵԭѵõ
ûһߵԭǾ͸ѵõˣ
ϢѾһߵԭ϶һǿߵˣЩǿߣ϶ԭ̾һط
ֻܴȵ⡣ֹ壬һĿ壬ڶĿ壬ǵĿ꣬ģ壬ֻӵһԭС٣
ӵиԭǵʵǿһߵǿ߸࣬ԭӯҲûаٷְٵһԸ㶨
ңﻹһ⣬ǰǵõ˲ԭģ֮ǰõԭķѾɲ岻֪һϢ
ǿǿӵԭⲢֵ̫飡
λʱҲ޷ԭĹʸָ·һߵһڵǿԱƴʵʤ߻ԭ
ͬ⣡
ãⲻ
̶ʱ䣬ٵǿ߿֧֣ĻȫûϣǰʵĻǻһЩϣ
ոտڵʵǰԭ⣬ÿһԭսһڽԭʯֻõԭֻڽսûʲôɣݱ֪ս֮ǰǵõʮڽԭʯ
ԲһԭһڽԭʯͦãʼŮӵЦ
һڽƺһ㣬ɡΪ׵ǿ߳һ߶ʮһԭҲֻǶʮһڽֻռս˵õԭ֮һ
ǿûпڣûзҲû뿪Ĭˡ
ɣ
аĶĵɵľŪ߶ʮһڽԭʯ
ԭʯⶫսȷʵв٣ǣⶫԲӶ࣬Щ꣬սõԭʯȻûдﵽڽҲõ˼ǧ
ϻ浱ǲèˣк˸֪ԭλ˭У壬壬Ҳ֪
кһ뷨ԭԶ̳ɱ˶ᱦ
ӵһԭɵۼǿߣΧкܶǿߣЩǿ߷ֹ룬Ҳɱǻǵԭ
ȲͬʵǸû뵽ʱ⵽ǲûôΧҲûΧǿߣ
˲ԶðǧԭɱӵԭǸȻԭɽͨһʵĿռƷ͹а
зɿ˼ţһƻɹļʻǲСģҲһЩ⣬һӵдԪռ䣬ڴԪռеĻԭͻᱻԪռ䲻ᱻõ
ڶ㣬һʵĿռ䱦ǿĻʱõƲ״򿪡
㣬ɱˣ̫ӣŭʱǿ϶ģ
ĵ㣬ᾪȣǺܿ뿪ȻĿأȻսˣʱǻԭʯĺô
ԭֵһһа壬ոҲˡ
ʮһڽԭʯ׵ظȥȵʱ϶ҪԭʯЭԸҪսս
ɾˣƵԺ֮У֣ʱ巽棬϶ɱ¾෢йŭ
ôһ֮ƻϣҪģ´ңʬҰ
к˸ֻǿ߸ɱˣɱ٣ҾԻɱ֮䣬ЭãֻöԷӵôߣ
˥䣬Ϊҵʹʵȥô
ĬȻô壬ʵͻ𺦱棬ûгͻûɱ¾ǲܵģ
֮ãһ֣ʱԲֻһ㡣Ƶ
Ժ΢΢̾һƣʵҲֶθһЩǣȣĻᰡս˺üǿӵԭȣôǻȥս˵ʵ
һ
ƵȻԭȥʱ˻ࡣ
Ǻǣ뵱ȻˣҺս˵˻ţǴս˵ǿ߻ڻôһһ˿ɫ
ģѹǣĺһֱѹȥʱûаտס
ֻʵǿĹ˼ɲŻ󣬵ʱ˵һЩˡõԭĻʱӵԭ
ѾɡƵ
ѵƽƽ˰ӵʱ䣬ûиı뷨
ɣ
аȣ˲Ϣ֮ǧԭãԭٶȼ죬ѪҲǺԶӣǧԭһʼǿ߸
ԭһʼǿһоѵķ٣ǲѵķȫԭѾ塣
ԭ壬˲ǿԭĨȥһʼǿߵ꣬һССĿռ涴֣һʼǿһŰɫĽָ˲䱻һռ涴֮С
Ϯ
Ȼעӵԭɵϣǹ֣ǿ̾͸оˣһ˻ʼǿ̳֣ǣĳֳһ㣬ǰɫĽָѾʧ˿ռ涴ڣ
ԭᣡ
һʼǿߵ𣬡ǿߣ̴֮ˣ
壬ȾһЩ룬һ߳£ҲǸоˡ
һʣһʾ޴ķʱɿر
ϢϢˣ
ٵǿͷʵԳʵʵôǿߵȻɱңõԭƺҲߡ
ٹʮأ
ϵԺ֮УѪ˲Ǻܶ࣬һߵֺܴͨս˵ǿ߳ٹʮӦû⡣
ѶǰһССĿռ涴һöɫĽָӿռ涴зɳ
һǰɫĽָߣߣ͵һӾͽǰɫĽָסԭʯ̶ʱ䲻ԭʯеԭĸǰɫĽָǿķӡ
һߣ
ȻɫĽָһӾͱסˣǻһϢȥ岻ٸǿ߶˸Ӧ


һٶʮ׷壡
ҵԭʯôģȻķ͵øۣԶԶ˴˳Ѫһߡ
ͬʱӰʧõǧԭڻǧԭһЩԭ㹻˲Զ룡
䣡
ǿ߶̶ʱ͵ոڵĵطһﻹӰ
ңҽҳһߵ˻ʻŵһ־ŭصҳ֮󣬲سɣԻɱ
ǿ̶Ÿֶζλûã뿪٣ҶԭѵϢ
ľ籾͸ߣټԭڣôױλ
ǿ߶λʱǿ߲ٵҲǳˣûһǿ߳ɹϢĵԭɲ١
ǿ
Ѫһǿаӵԭոնԭλǻûз
ȽرףֱȽԶһӵԭǿ߶õԭһ
ﶯǧԭϢҲ˵ٵöðǧԭпܶλ⻹λǿ¡
̩ʣȫΪأ
һǿ߳һʣµһҲĻһǻᶪ
̩бŭոյõԭû뵽Ŀ֮¾ȻߣһʼǿߣȻôȥ
б£ͽҲɱˣ̩رģոջɱһʼǿߣӦ˺ܶԭ
Զ¶Цûлɱһʵ
ոնõԭһǧ㣬ʱڻһǧԭ
Ѫ壬Ҵݻ˳Ѫ壬ս˵ˣһɱһ̩ɫصʵǶƽʱϵǺܺãͬ壬Ź֣
ǿߺܿ쵽˳ѪΧ˹Ѫķǿǿ֮߳£Ѫ̶ʱͱݻ١
ǿʱûɱս˵ˣս˵ڵһʱͽٹʮء
ôĵӣ
Ȼһӣǿ߾Ȼһɱ
˵ԭʧȥôɲʧȥԭӣ

ٵǿ۷׷ףȲǿɫأɱʣǲСĵĻҲпܱɱ
ԭôȻֲһߵŮ˻оӵԭʱгĿܣ
ĿԭУһߵŮ˻ǿм
Ů
ʱһŮ˻ǿԺС
֪ԭĳɹôɹʴһĿԭȫõҲûɵļӵԭ
ң㻹ܱĿԭôԭʧȥˣĿԭҿҲøһţøţ
㽫ĿԭңֻҪĿԭһʺ㣬Ұٷְӵԭﵭʵһֱ壬Ůѵ͸ô
ϣģΪ棡ʵûʲôޣңǿ˵˹ͬĵˣ
꣬屻ѹţ֮ûгͻǹ¡
һߵһ˻ʼǿĶˣӵԭôʵܴǣʱʵҲܴǣ
ŮŵùңҸٹذʮءʮض壬һ֮ڵһЧŮĻʱǿߺǿߺ֮󣬿ܻӰ쵽ĵλвֻһ¡
ŮϽ뿪Ȼеԭ͵ٵһˡ
壬
һΪ׵ŮӳĻգ֮ʧ
ոմǷԵģǿ˵ԻŵùģԣһΪ׵Ůӹϳˣ
⣬Ŀԭٵøȥһţţ֮һĳɹʵڲߣɹҪߵö࣡
ȵȣ
̩ʺȵǿĻգ֮ȫʧøɸɾ
ߣ
壬壬ûиǴǼ嶯ʱͬ뿪
ǲɵ·ˣǻ⣬ӵеһԭ󲿷ֿ϶ᱻռȥ
ɶ񣡡
̩бŭ׷һ߻ҪΧţֻǷֳһĻ϶סЩ뿪ǿߡ
ңвûȫʧֿжпٳ⡣
ǿ߲һ뿪ÿһ뿪ķ򶼲ͬû׷ȥǸ壡
壬һ˻ʼǿ߻нףӵԭջǼģңͬʱ彻ⲻǡ
壬壬ʱΪϲߡ
壬￴ЩܲˬԭһߵǿֻǽԭʯԱȽϴ
Ȼǿ߿ӦûǵģոձȽԶľɱһʼǿߣӦúܴ
ǰСʱȥһǿѾ뿪˳ѪԶ롣
ͣ
Ϊ׵ǿ߳ôãɣ
΢΢һ㶣ٵľȽԶʮΣӦòᱻֲŶԡ
һʹթɣͷûжǲʹթ֡
ʲô˼ôãѵΪʲôҲûзôΪ׵ǿ˻ʼǿߣûôˣʵֻǿѾΪ˱ʬ壡
дʱ䣬۲ֹţԭʯԭģһСʱԲǧ㡣
ûиΪ׵ǿа壬嵹Ҳ׷ȥˡ
ԭ࣬壬ɹļҲߡ
ͣûжãǿ߼Զ롣
СʱȥûͣСʱȥǿͣôõʱûг֣ﲻˡ
Щǿ߲֪ǣһֱǸǵģСʱԭָ㣬ԭӯ١
øɻˣ
ֹţǿ߻ţǺ֮ǰѾûôˣĵһЩ
ԭϢؽʮǿߵڣһ̣ǿ߾ĿУǵʮͬԴΪѪ
Դը걻Ĩȥ˼ǧԭЧ
䣡
һ̣лŵǿ߳ˣǵĹܹȥգ֮䣬ԲܴİٶǿߵĹ±ɷ棬һв࣬಻٣
ɱңһ㡣ﵭ𣬱ը֣ʮǿȥʣµǿо壬Ҫ֪һĿɶɵۼǿߣսҲô׵ȥ


һʮ´壡
һǿߣ̶һʱ䣬Ȼʮ
ʣµǿæֹͣϷγһǿս
ʵ͵͵ģʲôΪ׵ǿ
ﵭ𣺡֪ΪʲôôΪҲðգɱ㣬ԭ䵽ռ֮У񲻰׻æˣ
ԭҿĹ㣬͸ȥ
ԣΪ׵ǿߴŭ˻ʼǿߣܹôǿ߾ۼţȻв
ӵʱ俼ǡﵭӣҶʮɱһˣӵ㻹ûнԭҵľûˣ
ҵ
ʣµǿһԴըѪ겻˵ԭγɵĹĨȥǿγɵսǿĵԭ˲٣ٻɱʮɵû⡣

ٵǿаսǿ󣬿ǾȻסĹ
ܿϧԲԣЦɵۼǿ߰ô׾ȥˡ
Ϊ׵ǿߺΪʱΪ
ǣǿߵʱҪɱ¾ɱﵭЦʱһᵽģֵǿߣһ̸ġҾһֻһɵۣټǧʱɱٰ
ҵûУΪ׵ǿߴһЩλǿߡ
ûСͷƺѣԭ̫ˡ
ͷȥǰ취
ǿо壬ʮʱ̣ܶۿžҪȥˡ
ǿϧʮʱ䵽ˡܿ죬
һÿһǿ߶ѷȫǣһɵۼǿ߻ȥԴͬըѪ
壬壬Բǵѡ񡣡Ϊ׵ǿ߳뿪һε飬Բ׷
ﵭЦ嶼ˣ壬ʲô
ҵʵǿһ㣬ʱ򣬵Ҳһ㡣
ֻԭѣбҪΪüɵۼǿߣ˻ʼǿҲһ
Ϊ׵ǿоᣬȥǿԭпӵԭǲȥˣ
ɢӣΪ׵ǿ߲ûпǹǾۼһ𶼵סɢĻסˣʱ϶׷
룡
̶ܿ͹˵һɵۼǿһĻһɵڵǿߣʵǿ
ͷɡ
ԭѣֵðˡ
岻ٵǿߴȰţΪ׵ǿߴ¶ȥ̾ɱ֣
ͷѶԶһЩȻٶȷɢӣ׷ֻɱһӦò顣
õԭ
Ϊ׵ǿ¶гԭ
ɱԽ࣬⵽ıͻԽǿΪ׵ǿ˵Žеԭ˳ȥԭͬķ뿪һŻſռ䲨Ҫƿռ뿪

ԭģ÷ɳԭסԭɳȥٶȺܿ죬ԭɢٶȸ죡
̶ʱ䣬ԭɽ֮У֮ǰһţɽ֮ĿԭˡһɫĽָУָﻹûƿ
ڶԭ˲䣬һߵǿӶݣﲢû׷ɱѾûԭ￴ʱѾʧȥ׷ɱļֵ
ңʱ׷ɱĻƻԺٵʱѲ١
ſԭˣ˷ܣԭӦҲŪĿԭܵõţľſžʮԭ
֮ǰŻָѵԭҪʮϵԭʮԭĻпԭָûԭӣ൱
ɿ뿪һξ룬ٹʮأѪ嶼ݻˣս˽ʮصǿ߻㵭

ѩţ΢΢һЦôûбŵɣ
һ۵ôûбŵٵ˶ŵˣ뵽㵨ôǿ߶ɱ
ǺǣģСġЦ
ѩЦοһ£Щ񻹺ˣҪ˷ܣδЩģҪһ£
ţ
΢΢ͷ˵ŷɵ׵ĸ߿֮С
ս˺ܶ࣬սųʮս˵ĳԱ
ոշͱٵս˳Աˣһʮʮ٣̶ʱ䣬սоûмûп֮еˡ
λǿڣôﵭЦ
ˣҲǵս˵ǿߴ
ǣţȻս˵ԭʯǣ
ǻúңٻһЩʱʲô
ʼǿ߾ôɱһ֣ˬ
ֻǼ򵥵һ仰ٵսǿ˷ܵؽ
еĵսǿ߲٣ǣ˵ļ£Щսǿߵĵķȥ
˵Ĳ¸ǰЩһֱñȽң٣һ壿
ǣǣ˾ˣǻʱ䶼ˣҵظһΣʱûź

ս˴˿ڣﱾ뿪һǵģˡ
ѩǴĴ¶΢Ц
ѩ㣬겻ڣǿǿˡЦȥڵĻû̫Ч
ѩЦʵɣЩս˵ҶУҪǷĹֻͣǴһЩС¡
ǵǣһ߿ûʲôˣǼ
ţ
սƽһ㣬˵˼¶ŵ΢Цս˳ԱĹпɲ֮ǰɱȡ
˵ѩܿ뿪ٹʮأһߺܳʱ䶼ʲô⡣
֪϶飬ȡĶҾͽݻ٣ﵭǰǳʵһɫĽָ
ѾˣȥѾ顣񻹺úõشţ˵㲢ԣԹ˻ʼǿҶܻɱݻĿռ䱦ﲻ̫ѣ
õȥͳԺС
ʱ뿪ģҲݻ㣡ﵭЦ򿪿ռָҿеĶ˻ʼǿߣӦûбղء
У治ٶҵղءԭԸ㣡
ﵭҪ״̬ں
úϣʱ¡һӵʱúÿһ£
ûһʱ䣬ӣǰɫĽָʹӦ
ûˣæûöʱʶͽǰɫĽָĴռ䣬ռ֮ǰõԭҲдĶϾ˻ʼǿߵĿռ䱦汦٣岻ͬõĲûж١


һʮһս
ؿռ䣬Ҳ˰ɡﵭЦ
ǰɫĿռָõ˲ٶоһռָؿռ䣬϶˶
Щҵһ㶫ЩŭԺ֮Уõ˲ٶˣ̰ĵûк³
ﵭ˵Ĳ̰ĵĿռָͬûк³õһռָףӦʱɲˣ㻹̰ҵĶӻǲС
㡪Щҵģ
Цҵõ㶼ҵģЩģҲҵˣҾǿˣԺ޹أ
㣡
ǰɫĽָܲʣǣֻܽصĿռ򿪡
ؿռֻһ㶫ЩУȻһԭ
۾һĶںһԭںһԭԭָϣ͸һЩ
õԭʵͺˣû뵽ʾȻһԭԭóʹõĻвСӵԭ
ûϣˣϸոյõԭӵеԭѾﵽʮţ
ʮԭ¸Ӧһ£
һʮԭǰڻвԭԭϸظӦţ֮üͷõ˸ԭĸӦ٣õĽʮԭ޷ԭȫָʮԭƻˣ
ݣļͼѣаԴسԭֻô̶࣬ʱ˺üԭԺˡ
ԭǲˣѪһ߻ǿߣһ߻ԭԭûʲô
ԭҲ̫ܣӵԭǿ߲õԭŹ֡
֮ٹذʮأһŮ˻ʼǿ߻֡
ĿԭĿԭõԭĿԲߣｻ׵ĻõԭļҲа˳ɣ
ʮΪɾ۷壬ƵΪһ˻ʼǿ߻ðһЩգǣʵΣԲǺܴ
Ϊ˶õһԭ壬Υѵԣһǿﲻ
壬һߵȴ˰ʱ䣬һŮӳһߣǳֵŮһ˻ʼǿߡ
ŮΪһ½ʱŵءЦ
ҽޱŮӵõѱò
΢΢ͷ֣ޱ㵽һߣǾˡ
ȻޱЩ죬ȫоЩԭóĽۣŪĻһԭʹãõԭļʮ֮һ
˵Źͬĵˣԣϣ㾡ӵԭޱѲĵˡ
ЦޱֻҪ岻ңûΪеĴ㡣
һᾡӵԭ÷һԣԺս֮˶ֵ֣ʱҲܶԭӵԭʱ򷴹Ըս˵ˣҾˡ
ޱʹص˵ͷû⣬Ҳĵˣ
ޱѾ֪ˣǿµʶɵۼǿ߾һ𣬾ȻӲرٳɹɵۼǿʮ
ǾͺáЦ
ޱûг̷ԣԻǱȽ϶ģһΥԣԶʧȥΪʸ
˻ʼΪˣޱ϶һ϶
㿪ʼɡﵭЦѵĻصƽ״̬Сʱٰ֮
ԭӡţû̸ޱ
ţ
ޱͷһ³һƣķڰ֮Уޱ
ųѵɸɸ֮У֮һԭԭܿͽˣСʱȥһԭˡ
һԭ
ޱóĿԭһŵǰ
ޱûжԣ֮ǰһоҲûУ϶ͬˣϿǰ϶ֽš
ӹȥһԭһЧҲûУȻ󣬵ڶţţĿţСʱȥĿԭȫһ飬ޱûκθ
ûⷽ츳ޱɫЩѿص
üޱĿԵ֮ǰ˵ģǹˡ
ӵԭޱһ֪㻹бԭӵԭǷһ顣
ˣ
ｫĿԭ𣬵ԭ֣ޱûиоų֣ޱ¶ã֮ɫ˸о
Ϊʺӵԭأû뵽ֹⷽ
ԭɿģԭޱԴ̶ʱʧ
֮ޱ¶˷֮ɫѾγԭˡ
ӵԭˣҲʹޱӵԭȻԭӯҲֻмٵԭԺԭǻȥġ
лޱһһʵģûһεĺĿԭ֪Ѳӵԭ
ǺǣأݻˡЦϣԺԺƽ
ޱڣ岻忪սˣ
ޱҾ͹ϲԭˡЦûʲôĻ뿪ˣ
룡
ȥֵõԭһʮԭһθӦһεĸӦ٣ĽѵԭָҪʮŻʮԭ
ݣ
ٵõʮԭ찡üͷţѵҪԴأ룬ΪһЩ
ֻɾλΪˣǻԴǵطȥǿ߾ûһųԴصĻҲЩ֪ʲôֲ
ƣٹʮһء
ڻԭʮһأòսԪٽӵ㹻׶ȵĳԱͻơ
̶̶ʮӣԭĲ٣ս˼ٸԱ˷ܵȥǱˣΪ˱ȽϳԪ

ʱ޷ҴҵؽڵĴˡ
ϣ𼱣˵æ
˾żǿߴ͵ڤ׼Ĺˣ޷ɿصʬȲٵ嶼ˡڤİ˾żǿĿڼٵ࣡
ﵭЦϣ֮еô壬϶£жǵٶѾЩˡ
ս˵ĳԱһס޷üûǿ½绹ãЩ壬ǿ½磡
ͨķ½磬Ϊֻʮͨİ½ĻɼɾΪпܵģ
ȻԽߵΪԽͣ˻ʼǿҲпİ䣡


һʮ׼½磡
ϣ½һˣ
޷üͨķ½磬ͨİӣ
İӣͨķ½磬ֻҲˡ
ɽŵģֻڲ½磬ȥ˽⣬֪ſ϶Ҳƿˣ
ɣ£ʱսô죿޷ɫһڤ½磬̫ΣˣԲУ
ﵭЦϣһ˵Σգҵʵһ˻ǿһЩ̬ĹҲң
϶ǿͨİ½磬ȥһǣ
޷üǡ
ϣûʲôǣӲûô׳¡ЦҾҳһ飬սʱҲû£֮ǰҵսеǿ߶༸ӵԭ
ܲһ޷
ңؽ
ͺ޷˵ǲԭǵܲס
ϣϣĲ᲻ԭǵ񡭡üǳ£ʱ޷ѩǽ
ؽЦõԭҲɣԺ飬Ժ˵ֲǹ̶ģ
ԭʱˣǲӵԭﲻʲôæϼһÿСʲô죬㵽ʱˣԻ͹Ҳ
޷΢Цص˵ĲܻѾ󳬹ǰĹˣ뵱꣬ɶ
һ
ɵصϣϣɣԣûиӦ
ã
ؽ޷ﾪȵǣؽ޷ȻиӦСʱȥѾںһԭӵԭˣ
ϣϣ治֪ΪǲȷЩĵصǵԭ½
̫ģôҲˡ޷ЦصҸоܲս֮㻹˭ӵԭ
ͼССѾˣǰҲĹǵ˼ͼǵѡ񡣡
ؽЦ֮ǰѩǲ࣬ѩӵԭʵ࣬϶ѩԽԽԶ
ӵԭ֮ǰһҪǽȷϸ˵ա
˵ͷȻͼ
ܿ죬ͼСС͵ǰ
ǵõ˵ԭȻûеһξ͸Ӧǻ˼ԭ֮Ͷԭ˸Ӧ
ǰСʱȥССͼҲԭӵԭ
Ŀԭõﻹа˿֮һԭ
ʮһȶûʲô飬ؽ޷ͼССǺܿ뿪ʮأǺѩһǰ˸ߵĹؿ
ͬ뿪ʮأû̵İӣǽٹʮأʹ֪ͨһ˵š
ˣһǺ˿ĸףһǹżҹź鴨
ʮԭѵԭָžʹǣսˣսܵʵ
ȼǺ˿ĸףԭʣ°˿ģһû⣬˿һź˿ĸ׺ܺʣںһԭ˿ĸӵԭ
֮ǰСʱ˹ź鴨ź鴨ͬںһԭӵԭ
˵ʲôأ֮ǰǷ飬֡ź鴨Щ˼صԭʮ
ʼź鴨ѵģǿҪںˡ
Цϣ˵ģѣңżս˵ĹϵԺҪæĵطء
Ѿͷʱôԡź鴨
æϣ𡭡µʱѻͨģӵѵҸ
ź鴨ֹ
ϣлֱ޷
ź鴨һһ飬ҵø㡣£϶һΪʼʹһָ
ʲôָɻص
¸Ǹź鴨
һɽʾ˳ϣָʲôɣ
֪һöָҴõôź鴨ش𣬹ź鴨¶֮ɫǴӻԴеõģ
ԴҲΣգûкΣգ棬ҾֻõһöָĵȼӦò֮£
ҳ֮ͨ㵽µķǾǿߣǿߣһӵвŮˣԣҾͽָ¡
üһûи㶮
˭õָͻصŮһˡź鴨ϣƺʧЧˡ
ɫ΢΢һ䣬ķûжٸоǼбȽϴĲ죬ûµʱﲻ̫һڹµĸоǿ
һΣһû͹˵Ƿ
֪ô
ź鴨ҡҡͷȻ֪ô
ϣҲǶºã飬ЩͿ̾ôһŪһˣҲ⡣
ҵŮˣ⣬Щ
ź鴨һȷʵЩûжʲôӰ졣
ϣɽ䣬ʲô취Ӱ죿ûйֹź鴨ź鴨Ȼ˽һЩҲΪ˼壬Ϊ˹¡
õɽĲ¾õɽҸһ
̫룬Ѿ֪ЧӦþͻۿۡź鴨ʱĻоһ£ⶫҲûо͸
ţ
΢΢ͷϣҺµ飬Ͳ͹ˣǱȽʺѣʱһù޵ġ
ǡԵɣԵݻǻһ𡣡ź鴨

ź鴨ֿ뿪ٹأɽ֮вٵĵطܽİӣǰ˾ѪȽԶһ㡣
ԭõţţţûиںϣİӻõţʱԴصĻҲõŵġ
ͨڤӵôֹţǰһĺȳһٹ˷
ȥͨĺûʲô𣬵ʵܴ
ӣûɾΪ޷ɹɾµɺֻôұʮ֮ڶɺӣʮ֮ڻûжɹȥĻͻȥٳʱڤˣ
һһС֣վС֮ϣСӭŷ˻ʻ˺ġ
úģС沨ʮӹȥ··һޣСźӵ׳ȥ
ϵ³ﶼ֪˶˶ãΧʱѾһΪĺ֮У
ӣˮںڣ󲿷ֵĵطɵĿ壬ٵһЩط⣬һڣ
ڤӣŲδ֪Σգһ¡ֹţվ֮ǰһС֮ϣСۿٵ˳¡


һʮ³Թ飡
ʵһĵطȥãʲôΣա
ǣҲвٵط˵ҲǺΣյģرûԭʱ
ʣڤӾ֮һ
ɵʱڤӾͳˣڤһһĿռ䣬·ڵѪܣҪԲԶ
Ȼ۵ĲڤӵҪԣΣԡ
һĿռ䣬ʹκεﶼܽڤӣ£ڤ֮УҲһЩڤлʧڤС
ڤУ֣̫ﶼУɵۼǿĶʮа˾Ҫ䵽ڤеġ
ǿǿԹڤлпֲԹ飬ЩԹ飬ǿģ˻ʼǿڣ˻ʼǿ߶÷Ȼڤлʧڤӣ
ڤʧʱ˲뿪ǾͻὥɢʧΪڤӵһӣΪеԹڤӵǻҲڤв뿪
ӹ£ڤʧǿ߼࣬Ϊڤӵ⣬ܻ£еģͬһʱڵǿˣǻڤлţĻʵѾˡ
ƺûʲôΣաֹţѾʱˣʲôҲûţȻܺѵϢйء
ã
ո뵽͸оΣգ˲ʮףһС۱һε˲ľ
ڤ磡
аȻûнڤӵһЩﻹ˽ġ
ڤͻȻֵӵſֲĽɱոյڤ粻̫ǿﲻĻûкڰֻƾķܻܿˣ
ڤ絽ˣܿӦþͻʧ״̬Ľ̤ںϣڤǷɲģǶʵȽϸߵ˵̤ںû⡣
ڤĵطһԶڤеԣڤһָӦڤĴڣǾͻ̿
ڤеǿߣĶûбڤɱǱĲٿֲ
ܿ죬һһ֣峤ʮףͨںڣڤӵˮڤٶȼǽڤӵǿʮͷ۵һ
ڤʵرǿڶ࣬ɱһʮٸɱĻʱǧҲпܵġ
ƾ㻹ֲҡаһڤתţʱףûз
ľļ۷壬ɾλΪصǿ
ڤǻֵĺѪģʵԴﵽɵ۵ȼ󲿷ֵڤѪʵҲȼ
︽һֻʵȽǿɾλǻǷֲ
ع
︽ڤгڤдԶ
ɫ΢䣬ǻƺм顣
ٶһ㣬ɿԶ룬ɲһȺڤ򶷺ǿߣĻ̫޳ܻҲ٣бҪðա
ʱɿعȥգ֮ʱ˲ƾǿûЩע⡣
ҵٶȺܿ죬ٶȣʱƾ½硣а
ǿ½ʮʱ䣬Ϊ鷳࣬ǰٶȺǰٶȱǰٶȿö࣡
ء
ʱûйȥãŮӵĿоͷһһŮӻûпѾо˿ֲԹ
Һòã
µһŮӵӰ֣ӰǹµӰ
ͷһûжԭķȫˣȻоѵҲܵӰ졣
û˻ʾĻѾŮջɹ
㲻£۾ضŮӡ
ǣҵһߣȻͱס˲뿪òŮһοڣһξǿջǿ
ͷһΣ˹ֻһ㣬Ůӵĵ
ǿֲаڰټ壬ټ˻ʾŮӵջܵǼģǾȻôǿǴۼǿߣҲᱻջ
˻ʼǿСĵĻܿҲᱻջɹ
ֻҪջɹ뿪ڤӵϣƾͲˡ
磡
һ緢Ϊ֮ͨǰǿ࣬գ֮Թͱ֡
ȣ
ŲԭʯЩԭʯΪԭǿﳬطԹŮӵԹɿرﻯȥ
»ԹʮֲֿһķܳʱҲⲻˣĳطǿһԭǿˣ
УԹѣԹǿǿǴݻûʲôܣĹóġ
ԹԵرҳ˰ɣѵ㻹һֱججȥŮԺ֮УŮƺܵһӰ죬Ҳ̫ȷӰ켫СС
ʱһһعȥﲢûм뿪뿴Թ鳬ˣȫɢǰܲܵõһЩϢ
ʮӣŮӼ֮С࣬һʡ
㻹ǵã˭ôŮԺС
˭˭
ŮǴ躮Ҷ
˵ϢŮϴŮȫָ￴óֻǻعⷵգò˶þͻɢ
ֲۣôǿаۼǿ߳ΪԹ鱾ǿ£˲ٶɳ٣
ѣл躮ҶһȻܿҪɢ룬ǻججػţʱûκθоȥ
֮ͣؿ˰ֵЩļ䣬֪ôڤΣգָ֪ܲһ¡
躮Ҷм䣬󲿷ֵļģҪļ仹ǱȽġ
֪Σգҿ԰æһ򡣡
һһֵ躮Ҷǰ
ӹ躮ҶɿؽٵϢ֮С
ѣڤӼȻڵʱ䳤һЩΣղǺ֪ĸ࣬ٳһЩԹ顣躮Ҷ
ӹʶɨһ£洢ŵϺܶ࣬ЩطΣգαܿһЩΣգıȽϸϣ½Ͱȫࡣ
ѣ֪ϺõĲҶ躮Ҷ촽֮ǰܺȵһò裬Ͳź
һһСҶв豭ǳ֡
ûеõ׵ѶҲģƵԺ֮У˵Ҹûпܽڤӣ


һʮ»ص
ƣҰʰɣʲôϣ
ôõʱˣ˻˵ĿԺܸߣңڤӺܴ󣬾˻ڤӣ躮Ҷ֪ĿҲȽС
ò裡þûиܹζˡ躮Ҷһغŵ
ѣһˣ֪֪
˭躮Ҷ
˻ʡ˵˻ʵӰʾ˳
躮ҶܶļȽģǿӰ躮Ҷ¶֮ɫȻ˵˻ʣ
ѣʶﾪϲص
躮Ҷ΢΢ͷǰ˻ڤӵĴ
мǲǻš
ѣô˵ѵ˻񻹻ţ
ţ
躮Ҷ΢΢ͷڤӲȪ֪˵
˵Ĵšս˵ǿ߻ռϣпõľͻһЩ֪Ĳ١
Ǵ˵Ȫģ˻ܺõõ˲Ȫˡ躮Ҷֻм˲ҵõȪ
ŴвȪϣȪǺ˾ͿԲǺˣԪӣɵۼǿ˵˲ȪԪܴﵽʮ꣡
ѣɽвȪĴţôûһǿ߻ܳʵȪĴţ
躮ҶЦΪ˲Ȫǿ޷뿪ڤӣ
ֻҪ뿪Ԫήٵ½ӵһԪߣҲ꣡
΢΢ͷѣ֪˻ʲôط˻÷񣬲֪˻ʲô飿
˻Ҳûȫ񣬲ȪĹЧǲġ躮Ҷϧ֪вȪȻһܶһʱ䡣
ѣлĲ衣
䣬躮Ҷ忪ʼãӵʱ䣬ȫȥɢۼǿߣҲԽʱ⣡
Ժʵǿˣܲܰһ¸ףƵ
á
һڴӦЩưĴǲ٣ƽ࣬ѾƵѿ
ƣԺʱæĻҵȥ硣ԭӡҲ֧Ѱҡ
֪Ȱ顣Ƶ
ǰ躮Ҷϣǰȫࡣ
ڤӣٵĵطпֲеĵط̾ǿֻҪ̫Ͳᾪ⣬ڤеһЩ躮ҶҲϸĽܶǿ֮Ҳ㣬ȡжȻ࣡
һ·֮ϣµԹ飬֮ǰһֶΣﳬԹ飬õ˸ڤӵϡ
д֧ţʮ֮Ѿڤ뿪˷һ֮Уһڤӡ
ʮʱ䣬˳¶΢ЦٶȱȽ⣬ǣɾλΪ
ڤ½磬ΪܵһЩӰ죬ɾλΪ½֮ɾλΪѾΪ
Ȼǿ½磬ɾΪҲпܣ½֮ɾΪģټ٣󲿷ǿ½綼ֻɼ͵ΪΪѾܲ
ȥ򿴿
аڻԭԭһռ涴ǰ涴һͷգǰԿһε

һ˲˳涴ʧһ̣ӰѾ˵֮Уǰʮ
򡭡
뿪Ѿü꣬ͨ꣬Ѿɾǿߣһ֮䣬ͿԾ˵
ֱ֮ĵѾȽϴĵ֮ǰִ̫࣬пȥģû̫仯
֪ʲôа̷˵ѵΪ˷߼Ϊڷ粻ˡ
ǹ磬ڵȻ᲻ģǨĹУս˲ٷǿǵˡ
ǣ룬Ҳвٵѡڵ֮ǰǵǲģĻȷʵ̫
ʵʵʶһɨ˲Ϳ򣬵ûص磬ϲѵ۾ѵĶúõظܹζʶֱɨûζ
ѣι۵İɣˣϽ뿪
ﻹյƲоͱһȥʮ
սҪˣѵ֪ô治ٵ˶뿪ˡߵ
΢΢һɣ˵սûйٵ
⵹ҲսڷۼĹ㽫ȫɱ⣬˳һ֮ûʲôʵԵĺô
в٣ɱˣ϶ŭ
û¡Ц
Ȱѣսûеʱпܵһߡ߽׵Ϊ԰˾Ž׵ǿߣһЩ
Ͻ߰ɣԺ̫ƽˣٹι۾ǡ
ѩǵļ磬ɽ֮УǱȽϴڷУǸǿĽǰ
ߣߣ
ʱ򣬱ԶԶٵǿߴıɳ
㣬ȥ
߷ɿ䵽棬ˡ
ǹ磬Ūǿ£ԵסŽǿߵĹ
뵱ɺǿҲֻӵľŽǿߣԣԲ
ˣסǿ̫ˣߵɫЩѿصѣ㿴ո㲻ߣҲ߲ˡ
¶΢Ц粻ɣû뵽øǿ߹
΢࣬Ͷɱߣһܾĥ
ûʱ䣬ǿѾ˵Χ̫УΪ׵һǿߣ͸¶ڷ֮˵ʮǿϢ
ȫоŽΪﵽΪ׵һǿŵ۷Ϊʵڷмǿ
棬о壬Ҳ˱ȽϵȻǼȻѡ£о˶ڵľ
ã
ǿͶҲ֪ӲһϹ񫣡
ûʲôǿߣб£ĹһŰ
ǣһʲô£ֵǰȥ
Ĺ
棬ʱܶǿߺܲʱûá
ߣ½ڱǰҲŰΪ׵ĳǿЦͨڤ½ģΪ۷壬սǿʵһɼ
;½ĻΪɼûУԭĻδشù
ȻһǿߵҪΪһߣŵģͨڤ½Ҫʱ䡣


һʮ´ɱ¾
Բѣ
㣬ᱻŵƨ
֮ϣٵ˳̫УһǿЦǽеҲܹǣеıˣʱһúõкǣ
ǵһ˵ˡ
ƭûпܳһߣΪ׵ĳǿߴЦŷڤ½Ҫʱ䣬ǰãﻹɽ֣豾̵̣ߣ
һ͵һǿǰһʮԶĵط
²˵ҳڸǰҲܽŰôЦҵ֪ʲôı£
㣬㡪
һǿߵ۾ոôǰģȻûз֡
һǿֻǵ۷ΪɾλΪ̫Զˣ㲻طٶҲһ۷弶ǿߵĸӦޡ

ʱûѵϢӦϢһǿɫ䣬ɽУǿߣϢ֪ģǰûв죡
١ҲŰ㲻ôﵭЦ򣬲ĵطȻˣͶ
磡
˲䣬һߵļǿߣһ۷ĳǿҲС

ﶯɿرСǿ޷ƿ磬СǺܿ켷һѣ绹ڱСš

ֻǹҶսûʲôⰡ
ҷĴӽԺЧҺ㣡
Уǿ߾ֵشУСѾˣȥһȫᱻ缷ѹ
ûйֻ»ᱻŰɣȻҾǸһ±Űζﵭ

ʹ
ܿ죬Χǿ߲ҽгǿȱȽϵ͵ģѾѹѪģ
ȶСҽϱ󣬵ﵽһ̶֮󣬲ҽϱСӹȥҽʧӹȥǿ߶ˣڸոڵĵطֻʣһСİɫԲ
ɫԲǱǿߵѪѹɣ֮ϣٿһĻǿ߱ŵòᣬǸǼ
ΪϾҪˣû뵽֣ǾȻ
ⶫΧŵתΪ棡ſ˶ǰɫԲĿƣĸ߶ãΧŵת
嵽һߣӦÿԿһɫԲʶɨһ¾ͿԷɴѪѹɣ
ˣ
ˣ
̶ʱ䲻ٵ˷˳ǵΪа˾Žס
ǸһĻǹƶˡ
ˣǧҪô˵ܵΪˣһŽ׵߹صȥ곤ʵ䣬ﻹǴġ
Ž׵Ԫֻǧ꣬Ѿ˺ü꣡
ǰˣԸڵ򣬾ˣҲܹһߵ
λһҪСһ㣬뿪ʱҪ뿪֪ңеӺѾȥ˵ţеĴⲻ뿪ǻŵʱܸõػߣ뿪Ժ󻹻лصʱ򣡡
ˣôЩӦòֵ˰ɣа˽׵
ҡҡͷ˭Ҳܱ֤ԺֻѲ٣һķ
֮ǰŪ󣬵ŪǷûΪ²һ£ķ屶϶ԣ
ķڵûʱ뿪ˡ
ȻǼǿ߱򣬵ǣлŻһ㣬һߵĲѾȥ
еĻйȥܲˬԭļʱѾˣԭ¼ԭûм
ɾΪڤò˶ʱ䣡
ڤһߣǿ߾ۼǰĹͨսʮּң
ͨǺܿ㣬ս˵ǿսߣֵס˹һֱֵȥ岻ɼǿߵ
ŭˣŭˣǿ߷»ȥһЩ岻òһЩǿ֣߳Ϊֺ壡
ս˺ǿǿ岢սˣɵۼǿߣҲгǧɵۼǿߣֲ̫ˣ
ͨİ½ǿǼٵģҲһЩЩǿ߲ٵѡ壬ʬȣǺȫΪ
սһߵսߣͨС巽ûɼǿߵĻս˵ǿ߿סʱһֱơ
ɼǿһ֣ս˵ѹȥԻеסʱ
ͨսħûþͳڤһߣǰУܿ͵Ĺڸһӵʵǿ߲٣
꣬ʱ䣬ǾͿɱĹԨħһɼǿЦս˵ٹأʱǰʮضݻ٣ս˵ĸҲͻˣ
ꣿƣʱͿԵĹкȾƣ
ȡ̵ʱ䡣һΪֺǿ߶ֵǿЦɼΪɽɾȼ
ɾȼǿˣһǿ߻ǿֺǿһӡ
ûˣ
ﵭͬʱͨ緢ˡ
ѾΪ֮ͨǰǿ࣬գ֮䣬ԲﶼУڤɼﶼһ
ʬǿһۼǧɼΪߵĴﵽɼΪ͵ɵȼ
һɽкһ㣬ڷ൱ǿᣡ
𺣣
ܷգ֮ȼ˿µĻ档
ڷ磬ǿֶΪռĹϵܵƣеĿռ𷲽еĿռȹ̵öֵ࣬ܳر
ɵɼ˲Ϣ֮ȫճ˻ҽɼɽΪҲǱȽϸߵģвıڻУҲ֧Ų˶ʱ䣬ǿɾǿ߷Ļ棡
ɾȼ»ȺֶҲɼ￹סġ
̶̼ӣ徻ˣǧɼֱӱĻ˸ɾ
ɢɣ
䣬缫ٵɢһ˾żﱻС
һУЩ˾żͱеĻ
ɾΪŰû⣬ʮȥΪģѾûһǿߣ
ͨһ߾ۼǿǱȽ϶ģûͳƣǴɱ˶ǿ̶̵ʱ䣬мǧ˾Ž׵ǿĹ£
ǧ˾Ž׵ǿϷôɱκһǲûγʲôǿķ
ĻţЩ˾Ž׵Ŀ궼Ҳǿߣ֪һô¾ͱȻǿĻյʣ


һʮµһأ
ǿ棬ʬȫΪڤۼǿ߼࣡
̶ʱɱǧ˾Ž׵ǿߣˣڤһߣۼİ˾Žǿ߱عǼǧ˾Žǿߵļٱ
ɱǼǧ˾Ž׵ǿߣﲢû֣ͣʶſĴż֡
һʶΧڵǿ߲ϵأɾǿ˵ɱ˾Ž׵ʵ̫ˣ
ﵽˣڲɱ¾Ϣɿش˳ȥӣһûӵжٶȺܶȺܿ죬ܣҪʱ䣡
һϷɱ˺ĻԻ÷ڣ̶һСʱڣɱİ˾Ž峬ʮڣһµ֣
˾Ž׵ǿڷ֮жǸ֣ǣһ㱻¾
˵ɱ¾ɱǿ˲٣ǱȽƽ
￴Щǿǹɱս˳Աģǵˣɱ˾ɱˣ¾ǧڵĵˣҲʲôھΣ
ڤ飬ٵǿٶɽ紫ˡ
ûйȥãɽ緽յԷϢ
ʼϢﵽˣǧɼﱻɱϢϲϣɽ粻ǿߵɫԽԽѿ
ͳƵĽʱɽǿ߶ŵòᡣ
ʮڣһʮڰ˾Ž׵ǿߣ󲿷ֶûѣ
ôôµ֣
Ȼ˺֣
ɾΪ½磬ôӵôǿΪ½绨ʱȻộ
ɽ磬綼ˣԱܶ࣬ǣж٣ֲɱ¾ˡ
֮ǰЩǿúôúôǲдʱȻɱɸɾ
ڤһߣһСʱҵɱ¾֮Ĺ
ĹУһս֮ж¶ſ֮ɫﶯ֮ǰĹǿǺܽŵģ֧Ų̫ʱ䡣
Ƕ̶һСʱȻͷ˱仯ɼǿ߾󲿷ֱɱڤ򣬰˾Ž׵ǿ߾Ȼɱʮڣ
˶ˣ￪ʵ
˲٣ǧˡսһŽ׵￪ڵ
һͨѹ巽ǿ߲٣ս
֮ǰ巽ǵСܡ
˰ֵܹǣ巽治ɼǿ½ˣܱͨʧѾܲˡȥˣᣬʲôģһҪλ
ǣ
һߵķҸǿһ£ʱһ㣬ϣԺһսûʲô֡
ˣһϢȥ֮ǰΪֺȶս˳˵Ժٳ֣ҿԼ̣ٳ֣ͱﲻ
ǣ

ĹûжһЩǿķ֮뿪ˡ
ҪȥϢʱ򴫵ɽ಻ٵ硣
ٵԥǲһߵڼֵģ֪˼ЩʱٳֵĴ㡣
ܣС֮꣬ǰΪﶥֻһСò˶þ͵ñȸɵǷ֣ǲͬǲ
ĳȻһЩЧʵСֱӾͱŵó֣
ɽ硣
һʵֺݣִ֪磡һɵۼǿ߳
ʼɱ¾Ǻݣ洫ϢʹŻִ֪ˣϢͬʱϴѡ
̩֣ǸΣ뷲ȻɾΪұȽ϶̵ʱܴɽ뷲磬ڷһ߽ƺûкܴˡһɵۼǿߵ
̩üͷΪռĹʱɱսץս˵ģû뵽ôʱʧˣ
սɽǿߣЩǿߴ󲿷ڷĹźץս˴ǿߵĺôսĻ̻̣ʱɽսǿ߻ѡ뿪սˣ
ǵص㻹Ҫŵɽ֮С̩һ
ɽҲɾΪڷҲɾΪǵǿðսȫûмֵ̩ҵ
ڷ˾ż̩˵û˵ôߵʵ˾żκβĹǻס
̩ҴˣҪɱս˵ǿߣȽһطһӣʱЧһŮǿߵ
̩ҳ˵
Ӽ֮ǰʧţӦǽռ䣬ǽһƬΧʱпץ㣡
ֻҪץ㣬Ǿһĳ롣⣬ճƵˣҲҪץʱץԸһ˾ˣֵĺݣһ˸вɱһ٣ǻһǧ
̩΢΢ͷš
⣬̩Ҵˣǿ巽Ӵһ¡
̩üʵԸһ࣬Ҫж⡪
̩Ҵˣ巴Ҳˣǿ԰ϵһ£һ㽻ͨʱɱĿԻ߲١Ƚϳʱ䲻Ҳ޹⡣
̩ҳ˼һ˵ͷãǾͰϵһ£⣬ȫٹأٹشݻˣ
ϣܿ죬ٹصһعǿ࣬ٹصһص֮ɱ¾ܵõˣҵĹ£ٹصһسŲ̫ʱ䡣
֮ǰʧһص㱻Χ廹бǿ߾ۼһߣǿķҲ
ٹУõȵһЩжһ߱ΧϢҲ֪Դûʲô취
ɱȥһߴǿߣǿķôסйһпܻᱻɵ
׼û׼Ƚϴ뵱Щǿʱ佨ǿķĻûôԭ
ܳã±ץסҲȥ˺ðа
ûип̫ʱ䣬ܿͶ֮Уٹذʮһأ
ʮһأΪɵλһ߶ֻɾλΪ˵ܶطΣգЧʮֲ
ѾɾλΪʱˣúõعһ£ȻͻƵɾλΪ
ʱȥ꣬һ·ˣٹصһأڳܲסѹǿߵĹ±ûʲô˶ս˵ĳԱٹصһرǰͳ˳
һرٹضܵӰ죬Ӱٹصڶأռѷ֣ſռѷ죬ǿѾԽٹصڶأ


һʮӵԭĵˣ
ǿ߽ٹصڶأս˵ˣٹصڶؽз
һ֮ǰͳ˱ȽϳʱĹԱȽϿ죬ڶصĻ㹥ʮңûǧʱʱ䲻ܱݻ١
ʵϣڶ֧һǧʱ䣬Ȼսתٹصء
ʱ䲻Ϲȥûôٹǰصսڰʮһƴš
ѩҲûᣬ˵ԭȥҪ飡ңսڸ̵ʱѵΪ
ԭҪΪͬҪΪˣԭܶ࣬˲ܶõԭҲ޵ġԭ˲ܶõԭֻǰǧ㣬Ϊķӣ
ڵһܰΧǣ֪УʱȥأӰûг֡
ʱ䣬ǵСΪ棬ѩﶼѾɾλΪͼССò̫ҲᵽɾλΪСյĻΪѾﵽɾ۷壡
ؽ޷ΪѾﵽɾλǵʱȣоǵΪɾλΣգ

ٹذʮأҵشϢţڸոգŴһȺµΧɱ룬Щ޺ЩɵλΪ
ʮΪҲɵλͰʮһΣղ١
ԭɶȲ֪ǵˡаñȽ࣬ǸõǳȵģԭӦò١
ûмѵԭ֪ԭѩǵﵹ֪ѩԭﵽǧ㣬СյĻԭѾﵽǧ㣡
ССͼǵԭ΢һЩҲﵽǧ㣬޷ؽΪһ㣬ԭǧ㡣
ǧ㣬ʵҲˣԶԸЩһɵۼ
˿ЩٻأԭҲ֪ѩǲ࣬ԭǧǧˡ
Ǭ򸾵ԭﵹûʣӦúͺ˿
£ʱ䶼ûм˹ƽԭǧ㣬ʵǿҲˡ
ǲǵóȥˣƵ
棬ٹǰ˹ѾƣǿڽٹصھŹأ
ĹУֻǰٹǰʮصͨھŵʮҲȥĻǿĹУĹս˵˽޿ӣ
֮ǰɱ¾ȣǿ߹Ʋ㵽ڤĹС
ǰǵóȥˡüʱʱĹһߣһ֪ǿ߿϶Ҳ֪ġ
ֻҪǰʮƣʱ϶ǿ߲ϧ۹ĹУ
ս˵Ҫ䵽еĻжܵǣơ
ʱӵԭǿߵĹһߣĹаĹƣſֲ
֮ǰǨĹУĹֲƻǹ˵ĺ֮࣡
ңս˵ǿߣսǿߵҲǨȥģô꣬Щ˵ĺʮڣĹƣ
ѪһߵĳڱΧţѩ޷뿪޷ǰ硣
˼ţԺһЩ˵Ӱ
ʱˡ

ٹ˳ڤ򡪡ûлɽ硣
ʶɢкһ֮ǰɱ¾֮һûʲôǿˣһ߾Ȼ˲ǿߡ
ͱǰ࣬ʶɨ跶ΧҲкüǧˡ
һڲڤôЦѾǿ½磡
гԭɿԭе̶ʱȥ֮һԭڵԭ
壡۾һܿжϳԭɶȣһʱȻ٣಻ǰ׳Եģ
ԭŪԭʯգ߰˸ʱ֮ڵԭѾӯǿԭо⡣
ҿڤûп˹оһ˲䣬һǧԭƣĸӦڤ
ڤڣֻҪӵԭǿڣûĲԭصĻܸӦ
һ룬룬룬ӦʼıȽģûб̫ϣǣȻӦĹȽԶĵطǿӵԭӵԭǿ֮ˣ
Ŷԭûаװ˷Ѱ¶˷֮ɫһӵԭǿߣץĻһԭ

ˣ̽ˣû쳣ӦٹսһϽɾ۷壬Ϊǿ߹ص
ˣʱ϶ɾͿɱĹʱãҲܽĹС˵һò޵Ůӣε˵ŵͬʱǰż
ӵһҪССģȻһ򲻹ûбҪͻȽĹƣ
ǣˣ
ΧĲǿߺܹǲҲ˵ɵۼǿߣӵԭɽΪֻǴɵۼɾΪɾλߣ
֮ǰԹ飬֪ܿΣգһǿߣӵԭ½ʱȻ鷳ԭЩ鷳
һЩԭֱӴ͵˾Щǿ߲Զĵط
λΪֹһ˵ΪԽߣͬһʱܶõԭԽ࣬ҲǾԵģ궼ǿ󣬾ΪѹƵɾλ˲ܶõԭӦòһӵԭǿ٣
Ϊǿ꣬ɱһ˲伸ǧԭãЩԭٶһӵԭǿڡ
䣡
ԭ룬һǿɫ䣬ϱֲƣ
ݱһǿߵƳ٣ʮǿߺΪһЩǿ߸Ǳֱѹ˹ȥ
ݣ
ûκεԥһǿ˲ٵԭ˲뿪
ţ
üͷһ壬˼ǧԭԷû׼ΪһٽԷɱģǾȻûɱԷֻǾ˶Է
ôǿĹֻɾλΪûжԭĻ϶סڸӦ˲ӦöòôǿһѵôСԭʱа
Ļ˲ķ⵽ԭʱ䣬˲ѵԭγɷס
ƫںһֿܣǰһֿܶԭĺܴûµʱĺܶԭ鷳һɾͱˣ
û׷ˣԭܣһӾӳԶ룡
ԭʶڤ򣬵ǶԷֻҪһԭϢͲֶܷԷ׷Էʮѵġ


һʮ·ɣ
˲ԭӦγɷأ˼ţһߵʮȫסˡ
ŸոչʱǲûŪһǿġ
ԭʼʱƴ˭ԭ࣬˭ܻʤ˺棬ԭȻǺҪǣʹõķͬҪ
ԭʯʹõķͱȽͲԭʵĻû֮ߣңԭȷǱȽϵ͵ģ
ԭԭĴȣʹԭķ涼ʮҪ
ԭĴȣЩֵܲһƵһУƵһģǴȾͲһˣ
ԭҲӣͬԭˣԭĴвġ
ʼһӵеԭȲ࣬һӵԭˣһʼӵٵԭôԭﵽһǧԭĴֻһһһʼԭֻһٵˣԭһǧԭĴʮ
ԭҲǱȽ˽ģʹԭһͬԭԭĴȼûӰ죬ɱֻԭйء
ȷƺȾƵ˹һ׾ƣһȾ͵һ׾Ƽˮ֮ٸ£һȾ͵Ӱ졣
һߵˣˮ֮ľƣӰСö࣡
ԭĴȲߣԸʱԭܻᱻԷķԭȸߣγɵĹûôױ¡
ȻԭĴȲͬ϶ֻôһ򵥵Ĳ졣
ԭǲģԭĴȺʼҲ˺ܶ࣬ʹԭķ˵кܴĽռ䡣
ԭʹ÷ȷһԭγɵķͿԵסʮԭγɵĹһԭͿؼĺԭһ빥ʮٱ
ǰһֱרעԭӦöһʱԭʹ÷ˡа֮ǰӵԭļ٣ͼӵԭܵشƱȽϳʱѡ
Ļһ˿϶Ωһһӵԭġ
֮ڿ϶ǿӵԭոܵ˺β֮ܣ֮ûǿӵԭˣôոߵһǿ߾ĵһˣ

ڤĳոߵǿɫѿ¶ž֮ɫѵʵǺĵģǸողһ㱻ɱ
ȻˣӵúܾգһѾΪһʬ
û뵽ʵȻôֲµаҿռ䷽ߣԭռϣ˲ɢռ䣬ոˣģϧһֻǷ򣬹ڵĺü
ʱȥ룬µӰʧɽ֮С
½ѣǴӷ絽ɽ磬ףţһͿ뿪緵ɽ硣
ողһµµűȥңҵʱ뿪û뿪ˡ
֮еλͣ㲻ɱֻץǵĻʱкôġʮסǿߣЩǿ̾һڵ
ǰʵ£ԽʵġսȻû䵽Уǻеģһǿߵ
ﵭ˼Ҹո룬ҲҪʲôʣ
ԣǸȥɣ
ǵʱ϶иǿֱǰΪֻ֪Ǳץʱǻᱻġ
ɱǵĻǿ߻ŭͲŭôȻˣǷŭǷŭֻҪҲ֪¾У
ʮǿɫ䣬ǻ˵ʲôһѾΪ˵ϵʬ壡
̽̽Ҫ۵ģ֪ôк˸ڤв壬Щ壬ﲢŹ
ԲԲ
ٻĿռ䲨ԲԲӰ֣ոɱʮǿ߶ɾΪΪԲԲĿԲԲɳ
ԲԲֵ˲䣬Ժ֮һ
ռ䣬ûǿռ䣡ոһһ϶ǿռ䷽ԭ¶˷֮ɫռ䷽Ҳᰡ
ʮѧٶȰ壬ƣпռԤԣʥ䣬澫飬籩ֻǴŵѧϰһ¡
ռ䡭ռôأô֪ԭĹˣȻ˲÷ѵһĶԭռϣеԭһռͱ֣
ֻֻӦõöԭзǻõԭȻҲ٣ӦûҶࡣ
ԭռϣǽԭɢ˿ռ֮УΧĿռûռ䣬Ӧռ䣬ڵԭֻһãڵԭ˲Ūռȥ
Щôģ
治ɾﲻںһƨȥ˼
ֺڣ뵽һֶ״̬ԲԲǳְ˱ڣųٵĳǿߣЩǿ߷ܣγǿս
ǴԲԲڳֵģЩǿȻ಻ͬ쳣ĬγɵսͬĿͬΪǿ߻߱ǿγɵսǿ
Ϊ棬ܵһѹƣԲԲҲܵһѹƣɾλΪЩСɾλɾλΪĲ٣
˵½ɾΪ൱вǿ߸½磬½֮󣬺һɾΪ
죬죬£¡
һεĶȽϳʱ䲻֪Ѿȥ߰ꡣ
ɽ֮Уٵս֮˵ģΪٹصھŹȻ
Ĺ֮еĻֻܶٹصʮء
ȵʮҲݻ٣ĹеΣս޴ӣ
ԭ
Ц֮Ӱ߰Ķԭռγ˱ȽĽϣ
ο״ɵһЩԭڸӦԭӦӵԭǿȡͻƣֵԭ壬Ըڵԭͬ˲Сͻơ
ڣֻҪԭͿγһԭ״ԭ״ܸӦԭĹ벻̫ԶĻҲܸӦӵԭǿߡ
ڸܵԭ˲䣬ڵԭ״Զ̼ԭ壬ӵֹԭڵá
ֹһǿеֹǽԭռ䣬ﵽ˵סĿģĵĻĿǰֻй֮һ
˵һּͻƣ˵֮һԭģǰӦԭĹ࣡
֮һĲ٣ǣѾܲˣԭĹԿԴ࣡
ң֮һԺ˽ĵֻķ֮һ֮һ٣
Ȼ϶ҲǿԵģҪ뱣֤ѵİȫ滹ҪˣԭʹüҲ


һʮյУ
ϧˣǹ棬Ͳ֪²򡣡а̾
һηҪΪ򣬿ⷽĶ򣬿󣬻һҲпʮ궼
ĻҪʱͳˣֻһ㽫ȥ
ˣԲԲĵԺ֮С
ԲԲĲЦսϢɡ
ԲԲСܷɿؽԲԲܿԲԲӰʧ
ʶųʶΧڹȻһǿҲûˡ
֮ǰʱ䣬һӵԭǿ߶ˣЩ̽ģǻһڤɣ

ٹʮء
ѩǶˣһʱ䣬Ǿʮоһء
ʲô÷ӣɨѩһ۵ѩŮؽ޷ˣССͼ⻹Сգÿһӵԭÿһʵǿˣ
޷üʵҺعȥŲǣô뿪ٹأ뿪ٹǳڳѪ帽
Ѫ帽ۼǿߣһ߱
ʼʱһֻһǧǿߣɽ֮ǧɵۼǿߣɽ֮ɵۼǿҲﵽһǧ٣
֮ǰɽ֮еļٸɵۼǿߵǳ˻ȥ峷ˣսһԵõˣ
Ѫһ߾ۼɵۼǿ߹ǧ֮ǰϢһۼɵۼǿҲǧˣͬۼ˺ܶǿߡ
ǿߣ岻ٵĸҲǿߣ
񲻹ǳѪ廹Ǽ֮ǰʧһ򣬾Ҳÿ
ǰ
ؽ̾Ѫһǿ̫ˣҲǿ󷨣
ͼһҲǰ취ҪĻǽѵʵһ߲뿪Ļʵ١
ðһߣΣԭ˰ɣ
ͣԭѩ֮¡ֻǰһĻˡֻܶˣ
֮ǰôںôżҺô
ѩǲó֣˳ȴûʲô⡣
Щ꣬ңڣǱɽŵģûʲô֪Ԫķԭ
ԭΪ֪ģ׸ˣﲢδϣҲûлʲôϾʱڲ֪ԭĿɹ󣬶ʵǿ׳ɹ

ѣðãѲҪ֡΢Цŵ
Ѿصɽܵص塣
æĴʱΪ㴳ţ
ǺǡѣһĳԮˡ
΢΢һЦþûȥˣһҲ
ﻹû˵Ͳµ⣬ϳɾ˵ͨһЩϷϲѡ
ѣʱ򲻱ų֣㰵г־Сҵһսӵԭʱһҵսһߣڰȥ֪ͨһԪķ档
Ԫģ΢΢üǱԪİɣԪ˵ҲΪѵſǵúܶ࣡
ռϷʱȥûʲô⣬ʱȥ
΢΢üԪĵ˽ⲻٵģû֪
ѣлѣûбҪк˰ɣ
ЦﺮˣȻϲҽѺˡѣ㲻Ҫұ˵ĳ̾ͺá
˵ĺпϡѣ֪ͨһ
Ȼǹź鴨ʵﲻ̫ź鴨֣ûʲô취йź鴨ܱȵǬǰæĺã
ͬ壬ź鴨ֵĻû̫⣬֣սյͷϣⲻ뿴ģȥĻֻǬΪѡ
֮͹ź鴨һİӵĴӱϡ
һ֮͹ź鴨ǵ˷ڤһ߻Ǻܰ
ϣѣһ߾ͽˡЦ˵Ű汻ٻ˳ʱһ󺺣ûп
һصѾ밢˵ǵҲ֪ġ
ġ΢΢ЦҺɾλΪԭټϰסһӦû⡣
΢΢ͷǺŵģǿĹѹ
æȥɣһ߽ˡЦԽٻ뿪Һ͹صס
ţ
ͷܿӰʧɽ磬ɽһ鲻١
һ򱻰ΧţѪ屻Χţ˵
ǣӵԭǿʵ
ﵽɽ磬ҪһҵӵԭǿߣȻɱ
֮ǰ̫ңӦףڵԭ״ӦֻҪ벻ǺԶûлԭӵԭǿ߾ͻᱻӦ
֮ǰߵһǿ߿϶ɽ磬ѶĿ꣬ɱһ
ӵԭԭⷽ滹ǱȽŵģʱӮļʸߣȵԺʵʵСпӵԭǿʵ
һԺٵ鷳ܽԭתƣǸˬˣ֮ǰ׵ԭתΪںϱȽǳӵԭǿߣһں϶ȱȽϸߣ
ûڡ
ɽ磬ȥһ˳Ѫ壬һûз֡
ϵʧһڵԭ״˸Ӧ
֮ǰӵǸо˸
֮ǰӵ֮ˣԭ״ӦĿһŮӣȥֻʮ˾һ֪ı
һһк˸ԭСĵؿȵﵽٹڣͣ
һӵԭǿ߲δߣԭ٣
䣡
α仯̶ʱ䣬úͼһģһϢԭģҲһûǧ򻯵ͨĲףǱͲѹ
ռ䲨
˿ռطģʱһĿռ䲨֡
ռ䲨ֵ˲䣬˼Ӱֳ¶ŵĵ֮ɫգ֮䣬Ӧǿɫһ䡣
ݣ
㡱ɿ뿪¶ΪɾλʱϵĽţٶȱ󲿷ֵɵۼǿ߸죡
㣡
岻ٵǿ߷ˡ㡱̶ʱ䣬̲ǿš㡱׷ɱȥ


һʮԭ㣡
ܣ
룬һߵŮǿЦһԭ˲仯Ϊһֻɫż˹ȥ
ɫٶȼ죬ʱٶȸ죬̶ʱ͵˱ɼģǰ
ɫûһǿԸڣĽţɫ󱻵
ţ
ٵǿ¶֮ɫԭǿ֪˾Ȼ
ʱǱ룬Щǿ߹ƻỳɣǼĻЩǿߵͨϾ֮ǰеڶǿ߹
ܣ
һӵԭǿŭˣΪɵλӵԭ֮ʵĿǴˣȻ㵲ԭγɵ󣬵¼㣡
οһ߻дǿߣֻҪסһʱ䣬Щǿ߾ͿԽΧ
٣
ԭģӵԭǿٶ̶࣬ʱͳ˳ǰ棡
Ľʢٶȸ죬âƺһ㲻ȶȥǶʲôطǿнٶ
ٶȻǲΪӵЦһӵԭǿߣʱ׷ŵǿһ룬ٶȱͿ죬ԭ֮ˣ
ȥ
һζԭԭţԭγһ˹ȥ
ͨڹʲôмӳɣ
һССĹڡ㡱󣬼˲תʱһӵˣǣӲûнǱ֮дֲ
⣡
ʱҲˣûд⣬˲䶯ܶõԭһǧ㣡
Ϊͣ£࣬һǧԭڣԭȫʢʱҲûһǧ㣬ոջ˲ԭʱεסԭķӡ
˲䱻֮ʧ㡱ӰͬʧϢ֮ǰĹâɢԶٵǿʶԷּʱɫ԰ƺѪ˿


̶ʱ䣬ǿ߸ϵĿһӵԭǿ߱ץߣʵ޹⣡
ôܣӵԭôᱻץߣʲôˣһʲôôôǿɣǿ߲ŵص
һЩǿɫһ㲻ȻǶѾ֪һ㶫񣬹֮ת
֮ǰ㵲ôǿĹǿ߾ͻ˵ģ֤ʵ֮ǰĲ²⡣
λʮа˾֮תһ˻ʼǿߴ
ӵļǿ΢΢ͷ֮תץǻܽܵġ
壬øˡһۼǿߴп
ĻԳû⣬岻ˡ
ðʱ񷣣ʢ͵ûҷ
ģϵ磬̾͵øģһߵһ˻ʼǿߵ⣬ӵԭǿСһЩ֮תʵˣ
ǻץץ
ץΪʲôץ֪֮תǿߣûʲôģ񡭡һۼǿо˸
βܳʲôӣʵΣЩ˶һ֪֮еĴԣӵ񷽿Ϊ

㲻Ǽ㣡ֻǴһͨԶ
ûнʲôֵطɽ֮У̷⡣
ʱˣԭȫӡѶ˶
磡
ﲻ﷭ͨܶãҲûʲôܡ
ҲǼ㡣Ц˵űѵӡ

ɫѿ䵽еĻһԭָߣ䵽УûжģͬӵԭҺӵеԭǿ
ûйʲôɫԭϸظӦţ֮а̾һԭںѾܺãܽԭŪ
ԲԲ
кգ֮Բֻ̱ʮ׵ԲԲǰ
ˣ
ԲԲ˳Ժ֮У̲֮ǰɱˣҲ֪ìܣǲûз˼
ܵΪԲԲ֪Ϊһˣûʲôã巴
ԲԲ˵ܣԸĸһʱ΢һ㣬ҪȻ᲻Ӧ
ԲԲˣﵭ뿴ԲԲԵĻʱʲôĽӵԭǿߣ
д󾪣㲻ɱңӵԭеλߣҵʱ϶кôģ
ǸûϰߣﵭԲԲСһ㣬ӡţӵԭǿߣ˵ˡ
ǣˣ
ԲԲ˷ܵصԲ֮¶һǿ֣̾ͱԲԲڣ
Сĵţԭʱ׼ã궼кĸ飬οԲԲܳһ鷳
ԲԲڣʱԲԲڵҾͷڳǿҺʼĸҪմǵǼΪֲģɵۼǿǿ󣬵ʵӡţҺпʼ

ҽţʵӡˣǸоʱڡ
㲻ú䣬֪һˣ
ڻвԭǣԭ˶ӡģ
ˣƺоһղˡԲԲԺ֮УˣӦԭ
۾һԲԲܲСӵԭ
ǣˣ
ԲԲ˵ŽӦһɾλĳսʿԭ˳һսʿڣܸоһսʿγһССԭ㣡
ԭɾλĳսʿʮɾλĳսʿ̶ʱ䣬ڶγһССԭ㡣
ʱڵԭѾûˣԭ˻ڡ
һʹ죡ոջţǣ·𶼱Ӿҵʹ֣˰
Įոɼʱ׷ú𾢣䵽УԿ϶㲻ʲô³
ڵˣȱʴ֮ģ
ûЧֱΪΣСʱ֮Ըȥ˲䣬ԭܵʮսʿԭһ˿˿ԭ˵ϴʮԭ㡣
ʮԭ㶼˲٣ԭ˵ȫԭеСӺԭ˲࣬϶ԭ˲ˣ


һʮһº̸
ԭԭγɵĹ㣬֪ʲôáа
ԲԲһսʿųûãĽͳˡ
սʿܸӦԭҲԭˣֻԭʯе޷տռдڵԭԭٶȱȽ
յԭǴ洢γɵĹУ洢ֻ࣬һ㣬ΪӦÿԶഢһЩԭ
ûԭֻйˣԭʹҲͬսʿ޷ԭ˵ĨɱĿֻ꣬ʹԭǿٶʲôġ
֮ϲϲȻսʿӵеԭһЩԭһЩʹҲƣѾˡ
һԭóսʿսʱѵĹ٣ǵս֮ǰһͬΪû⣬һʮͬΪĶûʲôˣ
ţһΪɵ۵Ļÿһӵ˻ʼʵֲܿĻʮ˻ʼǿ߰
ȻͿˣȫΪ˻ʼǿ߻ǲܵģǲһ񣬶ڳΪɵۼǿǰûһĿԼС
ԲԲǺúϤԭ
ǣˣ
ԲԲЩ˷ܵӦţȻûеõԭǣЩսʿΪصģһǵõԭҲı䡣
սɡЦ
ܿ죬ԲԲʧѰţͬʱԭʯеָɽ֮п϶ǿӵԭ
֮ǰͱȽģԲԲӵԭǿ֮óսʿӵԭˣȤ
ϧɽ̫ˣȻŪԭ״ǰûз֣֮ǰߵһӵԭǿ߶֪ȥˡ

ѩԭĶ÷Ҫעһ¡˵һ£ѵҲ˵˳
ֻǣĶͬҲͬ˵ʮϸҲѩһӽԭʹ÷ȥ
һһߣｫһЩٹи˺˿˿Ǭܲ򣬾ֻܿˡ
뺣˿֮ﵽˡ㡱֮ǰʧһߣ㡱ոճͳһߵĻ˻ɣ㡱˺ܾãﻹһߵĻͬɣ
壬壬ţ
һۼĴǿ߶
ˡ
ٵǿһһ߷ǿлһ㵣ģϾ֮ǰѪһߣʼǿ߶ɱˣǿǱٳɹ
һ򣬷һᵽȥһߣʱ壬˿ɲһ㣡
岻ǿüͷﵱȥĻ鷳ܴץɱﲻף壬ܵסɱм
ɱʼǿߣҴԲѣ磬ʱͱŴгһһ˻ʼǿͷʱǿվ˵
Ц֮űҿ϶Ʋˣܷнİӵĵ㣿ҽȥ˳ֻûı£
㵽ʱ磬ҵ֪жǿУ
ʵսףòҪëңëˣʱɱǿߣʵһı͵ùã
ǿ߰üȻзŭǶʵǻǱȽηģĿִʧ
ʵ̫࣬ڷɿػʾѾ١
ĻѾʮЩ꣬岻ӵԭǿʵǴѩǵԭǼǧˣ
ҳֻɱһʼǿߣΪ̫޳ܣǿҵĶɱ쾭飡ﵭǹҲ֪һЩˣû֮ת
Ƿһߣȷѵס񷣣ԭǿᣬʮɵۼǿ֣߳ҵԭӡһʱ䣬ʮɵۼǿǻΪҵһʱַӡͼѵ
ǷһߣѾ֪ҵ֪Ǵǿߣ
˵һЩǿͷģ֮ǰɵۼǿһ֪ġһӾˣʮɵۼǿ͵Ϯ˴
λú룬ʵ壬ʵҲʵʱɲﵭ
һۼǿ̸߳ˡ
ͬһ滹еˣȷк̸뷨ǲ֪뷨ΡﵭЦţǺúÿһ¡
ո˵Ĵۼǿߵ̸ϵ㣬һɵۼǿ߷ˡ
ɵۼǿߣɵۼǿһڱУԣѾˣһ巽ǿ߻֪
ҿϵϡﵭ
Ǵۼǿ߳㲻ϵ㣬Ҳϵģ
巽óһǿߣȫɽ磡ﵭ
ܣ
Цüˣɵ˲ɣ壬Īռ˺ܴϷ磿ʱ俼ǣǿ߹ͨһ£
֮ǻΧһ򣬻ΧųѪ壬ֻȥһ壬ʱǿ߾Ͳֻһˡ
һۺ޹ģɱ޹ḷ́
µЦЦ޹ʲô޹ʵǿе˶ܵôʼûɣʵȣ֮ǰҿɲ̫
ʱǲ޹˵ɱ˶࣬ҪеҳЩвʹˣʱͿ϶ɱ¾йһ£
ߣΪʱ֮㲻ںҲں
ﵭںҵ·ǽõģӹŵһǺƽģ壬ƽֻһЦ
Ϊã¾ͲôңһǿЦ壬ʬһҲŲٵǿߣ
ﵭҵ¾ôңңǸúúÿһҵĽ飡ţͣսʱҵʵǿս˵ʵǿҲΪȣͣսһ㵽ף˲ң壬õȥ

ǿ߿ڣûлظˣ֮һ˵ô࣬һźţһߣ
ʱһ߼֮ȨһЩ


һʮº̸
̸ú̸֮Уɵһǿ߿ڣߣʣһǿʼ
вӵԭǿߣսˣʱʵܿ۷壬İ֮λͻʧȥ
һǿߵڣʯʣսʱ˲أʵܿܳϰ֮λ
ʧȥ֮λβѡһֶ˺Сģ
ʯʵʣδظĽ磡֪ĵϸðȻ磬п֮СǶһˣôңźüӣǣͷŲ£
ʯʣ˲ԳΪҽ룬֮ͳ֮Уʱ鷳Сʵ˼ǲηǿ󣬾ͷؽдѹҪʵȥֻҪǿξսˣʳ
İλҪϴѹķչά֣һֳ裡ʵһ仰˵ĺãͬһейͬĵˣڲսʱǿ룬֮ӣ
ٵǿ΢΢ͷ
ʯս˺Щӵԭ壬мӵԭ
һ飡ʵǿߣԴɲǿ߽룬룬ͬȥǿߣ
ǰؽǿߣûһͬǿ߽룬лвӵԭǿߣȫȴ
ʯ˼ţһȥ΢΢ͷõԭʵǿԷչ
ǰȣһԭһӵԭˣǿѾӵ˲ԭܻûза
ԭһžͳɾһӵԭǿߵĻôӵԭǿ߻в٣ǣڿʼ׶˷˲ԭ
֮Уӵԭǿֻˣһ֮ǰߵǸ
鲻ӵдǿߣֻҪõȽ϶ԭʱûԶİλ
ʱǿ߸ǵĶ֣˵ǿɱ֮У
õ㹻ԭ˵еģԳΪ߸ϵ飡

ٵǿ۷׷ףһȥʯһλȻҶͬ⣬ôк̸ɣǣʱսҲҪвǿ߽Դ
룬Եõԭʯţȥǿߣʱջ϶ô
ԴǵطʯǻǺģ˶ܶʱơ
ȥһʯǲ棬һ棬ʵǿʱʲô飬Էֵѹ
ڶ飬壬ֻµøһˡʯʳ
֮תѾ֣ô϶ģ˵ʲôʱһôǰ
ǻ壬ŭ񷣽ֻܲ
һҷһʥһʣʥʣλΪ壬Ժĳʥ壬Σʯ
ʥ塭ȥ
ԣƻУû׹磡
ǺãֻµʱΪͼ鲢У
ֲԳ壬ӦûСʥû⣡

һǿ߷չգ󲿷ֵǿ߶ͬˡ
ˣԺûֻʥ壡
ٹء
ںǿ߳˲֮ͽٹˡ
ûг֣Ҳ֪ʲôʱ֣һû
һߣﶯôԭ㣬ǣûлӦ
̸ͬԴֹţڰʮУոմӱǿ֪һϢ
ѾųϢǿţӦûܡ
巽̸ܺҴΪʵʱ򷴶ԵĻǹƻǵòٵǿв졪ӵԭǿ߿ɲһ㡣
϶ǿ߽Դնԭаһõԭ࣬˭˵׼
ƣ뿪ٹء
ƵΪԭѾָ㡭
ԭûлִָǿ߽У̫Σˣ
ﵭЦΪֻҺǳôҲҳ֣һνԴ϶Լ¡ȻΣһЩһᣡõȽ϶ԭҵԭԻָ
ҪԴģɾλΪҲˣ
Ƶ̫ΣˣԭֻŶһ㡣
֮ǰĿŵģõ֮ţҪΣյӵеһԭࡣ
ǺǣʵͣԲԲʵҲȥʱԪķʵȺܿҲԴ

ûϴ֮ͬҲͬ顣
ȻԼ£ȫҫԣԴǿߣʮھԲ໥ʮ֮ûҶʮ꣬ҾͿɷˣ
磬ս˵ȣֹͣһսǿߴӳѪȵس룬ٹصʮأǿʱҲֹͣ
˶ԭ뵽ʱӵԭѵӵԭԣһεĺ̸Ƚ׾ʹˣ
̸֮Աѡ⣬ûй涨һֻܳǿߣֻҪңһɵۼǿ߽ԴҲǿԵġսʱе忪ţκǿ߶ԽսˣõսŲס
ԱĳֻһԴǶʵһֿ϶
ֻЩ˲ԭûлָֻԭļ

УҪȥʮУҡֱЩصԭﵽǧ㣬Ϊһʵɲ֮ǰɱˣ
ѩǽĻȫ٣ϾԭʧȥʮڣҲս·
һεԼǼϵģҫģΥ߹֮һʱ䣬һڲսµļȷʵС
ֻҺѩҪ룬Сպͼǿ϶ҲҪġǼԭǺǿ
üѩ£ͼҲ£ĹȻʮڲս£ǲһʮܷأʮûзأִܿܳ鷳
ߣѩͼ£ʲô飬ҺӲڱ
ﻰ˵ѩûмˣ£ȷʵĴ൱أ
ϺϣǴӷǸһ𵽻Դ
ѩأԴǵطʱȡʤȥˣʱõԭҲ٣


һʮ׼룡
ˡԸԭΪﵽɾȼģԼ룡õԭѡãҲѡһɹ׶ȣ
һ㣬õԭȽ뿪Դ֮
ѩüʱɾȽ϶Ļ
ΣǴڵģԭʱˣðգܾܿΣաǿҪӵԭǿߵǿ
ǰ˻ΪֻҪӵԭҲпɱ˻ʼǿߣԭʱණ֮ǰһ
Ȼ˻ʼǿҲӵԭĻԭǺܴ£ǿĻ˻ʼǿߣΪԭʱã
ս˵ͨܿڲɾﲻ١
ԴΣǿ϶ΣգУðյǿߺܶ࣡
õԭʱӵԭ˵һ찡޷ܵջ
սɾǿ߹ǧǿ߳򣬱ɾǿɾǿ߳ʵǿᣡ
λԴʲôĵطˣ׽룬ҿս֮Уǰս˱һǿߣÿһǿ߶ǿƣ
ʮڲɱ¾ǽԴʮڲһܳңԭѵãʱõԭҲһܵס
ԭԵCPUԵĵԴŪ߶˵CPUԴɲиãǿɵҲǴ˵ԴΪ˵һԾֱӱˡ
λúÿһ£ʱȥٺڣɾˣ
ʱһȥûվЩǿ֮߱ǰѾǵıȽ
ȻǶȷˣô
ǣ
̶ʱ䣬սǿ߳˳ѪУ޷ؽСҲУѩͼѾǰ硣
˶ӵԭټϰԲԲһȻûɵۼǿߣսԲ
ߣ
սǿ߳Ĭǰͬһʱ䣬ൽɽǿжˣжˣʬжˣ廹вǿͬɽĳһۼ
Դɽ֮У嶦ʢûԴڴɽ֮У
ɽ֮УһɽΪɽ޴ޱȣɽɣ󲿷ֵɽ߶ȶʮϣߴ׵ɽȱȽǡ
ɽ֮ԳڻɽŻԴ̶̶֮УͿԴǰԴ
ɽɽռľ֮УһƬûռݵһȽϻ磬ǿ߾ۼ
ҵֻǻɽ棬ɽ֮ǲҵģٵǿ߽ɽ֮Уʵǿ
ɾٵǿ߲ںǴ̶֮пܹʮֱ̬Ķɵۼǿڻɽ֮ж
ɽΧڳǡ
ڳɽȽϴĳУڻɽΧҲҵĳ֮һĶ˾ۼһһߵĻҡ
ƽʱڳ٣Ȼ񣬰ڳǺƽһڳǵĶͽȫ˹Ա
ԭܼ򵥣ڳǵĴ󲻶ϵؽǿߴ͵һߣЩǿߣΪ͵ģɾΪҲߣӴгɵۼǿǧƣ
ս˵ĳԱʱ򣬰ڳһߣǿѾˡ
һΣǧɵۼǿߣɾǿǿߣһ򣬿ֲľѣ
ȻҲŹεĻᣬǧɵۼǿߣɾǿֻǳʮ򣬱ٺܶ࣬Ҳֲ
ɵۼǿ߹ǧһγǧɵۼǿߣɾǿߺһʮʵ൱ǿᣡ
ǿģֲﶼľѣǷչӴսҲӵԭǿƣģҲա
СһЩ
ǬԺ֮УǿѾˣǬͺ˿ĸ׶й˿ǱǬǿˡ
һжǿĺ˿ѾǶǿߣӵźüǧԭ˻ʼǿҲвСĿܻɱ
ģ
ﴫѶûйɣ
ûУ塣ǬӵԭǿȫԴðգá
Ǿͺá
ﰵһСССǽ룬Щˣ˿ҲĻġȻ֪Уʵս˵Ǳġ
ӲС
ķ򣬿ڵʬһǿߡ
ҪԴˣ嵽ʱõԭʬǿ߻һĵģԣη֮½١
ʵǿս˵ʵǿǿǿԭʬҲ˲ӵԭǿߣʬ岻ǿ߿ս˾ûʲôµˡ
ʬ忪ڵǿ뷨಻ٵǿͬ뷨
ȽǿߣӦûԭļʸ߲٣ûжսˡ
ﵭҵһͲСĪǶԴ
ߣϣһֱĵոտڵʬǿЦг谮УԣԹޣ
ϣ㵽ʱܶõһЩԭ򣬺һǿ߹ЦſڣȥһֻЫӣǿߡ
΢΢һЦҲǣöõһЩԭ³ã
ߣ
ڵĳǿ߳вû̫ںʮڲ֣ܳʮ֮ӦѾõԭӵԭ
ǿ߲ûпڣܸܵǿҵ⣬о裬ʮӦûģʱ䳬ʮ꣬ôǿߣССģ
ȥǱߡﵭڳһߵգͬǿռŲͬս˵ǿߺܿɵһûǿռݵ
ɽһһصѹɵɼɲɼҲɲ˶ߣǶһߵǿ˵û⣬ǿΪһɫĴﵽȼ
ʱӻԴгսⲻˡﴫ
΢΢ͷȣ˱Ƚ϶ǿӵԭƲս˿֮ǰһʼǿʱǷˣʵ֮ᣬкܶࡣ
˵ˣǿ߾ۼԭĳ裬ʵȥŹ֡
ǵʱĵöŪһЩԭٲܱõԭ٣
ġ
˵ţҲһЩӵԭĻ࣬ԭڱӡ״̬
Ȼԭ⣬֧ŵʱȽ٣ֻйؼʱܶá
棬õԭȽҪİȫҪﶣǵʱɢˣһҪСġ


һʮ»Դ
ɽȽΣգҲԶԣ˵ûʲôΣա
ֻʥ壬壬壬ɵۼǿ߾ˣǿ߾ۼɽ֮оа񼶵ʱҲð
ս˵ǿߵ֮죬ڳһߵǿ߾жˣ˵ǿŻɽǰ
ɵۼǿ߼ɾǿ߳һɾǿߣǧﶼǸпѡ
ۼ֪ۼŷ֣һ棬ǿ߻ǲٰ
ǿ߿Ϊһۣ֮ǧǿУÿһǿ߶Եôͨˣ
ǿ߷֮УƺƵۻŵûɽ֮еﶼԶԶ̲ܿߣǱܵĸо־壡
ôǿ߽ԴӦòʲôΣգ
϶ᣬ֮ǰΣգΪԴǿ̫ˣôǿ߽УԴеҲ򲻹
һһ涼ǴӻԴ֮еһʮָӡ
ôǿ߻£ʱҲûʲôԹġ
ΪΪʳΪԭðһЩΣֵõģ

һ·ǰٵǿ۷׷ףʵȽϵʱЩǿݣʱΧʵǿˣ˵ʲôľͺˡ
ʱڳһڵӣֻ˳
쵽̶ˣ
ź鴨޷һˣʱһ
żĳ˹ź鴨һˣɾǿʮµĸ֮ǰ۷ѾɾΪҲС
ǿﾪ̾صĸӦʱѾоǰǿӦ˵һɵۼȫʱӦӦһĻǰӦ
ֲۼǰ۶ɢһֵоůһֵڰĸоָо˲
̶ź鴨ǰԴأ֪Ĳ١
̶̺Եл˵һγֵģ˭˵Ҳ
һڵʱѾܾúܾã˲֪Ҳ
ʱڣ̫ʱǱȽ˵̫ŵ»̫ʱڵʮ֮һ
Ϊ͸оѵģ䵽ǰһʼǿ߳
ʱȷʵѾо࣬·ؿѹһʯ̶ѹֻΪǿѹ
ٵǿ߽ȥսǿߺܿҲȥӵɾΪǿߣֱӷɵ̶ıϡ
ط
޵̶طûʹԭĸоڵԭ
֮ÿһ˶γӰ죬ڵԭڼͼѸµҲγӰ죬һʱĻԭڵԭͿԽ⣡
һߵˮһߵľ͡һԲεˮ̶ϣˮ̶ףһˮɢŵİ׹Ǵ⣬һˮǵɫģƺŲٰɫѪߡ
ź鴨ЦһߵˮһЩһаһЩǰɣаҪҪˣ밵һģ̶۴ȥԣûΣա
ţ˵ͷ
ǿ߻ûйЦʵϣ֮ǰڻԴΣյʲô
ǺǣʱԴǱȽϰȫġź鴨ЦΣյһôһȻγɵ󷨣˵ɵĹе˽󷨾ͺΣգ
󷨾û£ҵʱɵȼʱ뿪󷨣ոճȥͻָ˹ǽ֮УҪʮСģܳôѣһãһֱûʲôҽͬһС
ŻԴһЩϣ֮ǰĻԴҲȫɵۼǿ߶п䣬Ļûǿߴ֪ʲô
ǿٶȻǺܿģһЩǺܿͶ˹
̶ϣǧǿ߾ۼһߵƸӿֲ
ʵǿһУԨħһۼǿߵ
Цҵһ룬ͲҽȥŪ߲ԭ
޻˵˵ǿЦԭɲǵϵʯͷǣҲֻǳּʮ顣
ȻǰǿûȫԭԭǰǿȫԭĻ϶ֻʮ顣
ﱣعƣһôǿ߽УõٿԭӦû⡣
Ļᣬα˷ѣһǿߵ˵һȥܵõԭأǴ£
øˡЦﳶŷɿԭʼΣգԭȽϺã
̶ʱ䣬Ѿ֮һŵԭͷԭֻʣˣԭȫ˹ԭӯǧԭıȽ㡣
֮Լǿʵ㲻һ룬˭룿һɵۼǿ߳ӵбȽ϶ԭ֮Σգ̴
ǰһ¶ɫû˵ʲô
ǺǣȻҶҽȥȵõһԭҾͲˣ˵ԾûмһˮӰû̶֮С
̶һϸϸĲָ֮ܿƽ·ոûκ˽һ㡣
̶̸оǿǹǿľ㶯ԭֻҲܲˡ
֪ģǽ̶ûп̶ɿǰԴأ
ȣ
ʱƺȥӣоѳ֮Уڼٵ½гһæɿؽ½ٶȽ
ʲôĳ·ʽǰôġаôٶȣһЩƷУֲǿǿײ֮ϣֱײ
Ѿ䵽棬ýŲ˲ȣ൱ӲɼͽֵĻһСʱҲһŪһһĿӡ
ʶɿɢһΧûʲôΣա
֪ûԭ
ԭֻһЧʹڣһæһǧԭǿʶɨǿȣǿŶԭĸӦȡ
ԭɨǿд󾪣һȫźëĹɿؿžѾԶǸոʶɨûз֡
ë׸ߣſȥµצԭĻᱻɱûԭĻɥëֲ֮ûпܡ

Ȼɲ֣Ѿ˵߲ãٵԭͬãë൱ǿ󣬹ҲоǺǿ


һʮ¿ź죡
ֻɾΪëΪﲻܷĲڵʱڣǺѾˣ
ţ
ëﾹǸоԭϢԭںëڣ
նëԴһ룬Դ֮УȻһԭ
ԭЩëģаһԭɿëʬҲǿߵʱ϶֪һЩ֪ռһȻ
֮ƺûֺëҲû˵üͷëʮǿᣬûԭ˻ûжԭɨˣƺѷ֣һ˻ʮΣգ
Դ֮УֺëȽ϶Ļ֮ǰǿһûһȥ
棬ôĵ׵
һϴǱźŲá
ͷոյһߣʱתûɣȵʱתɻò١ϵǣսûԭ˲ý룬ظսûԭ˲ý룡
ʮȥϴյսûԭˣýԴϴʱ֣ܳ㱣أ

һЩԭԶԶش˳ȥ
ոնʱԭɨﲻٵԭﻹöԭɨ裬ǾԲո˷ˣý
̵ʱɱĹԭļƻ
ûкַΧǺԶԭɨ跢֣кë￿ֻһǰϢ
ֻǻôЦԭ
ͷëȿ֮ڣһߵĺëʮͷԭɨ跶Χûзֺëƶ˹
磡
һ˲ųëǷˣѾΪͨٶȺܿ죬գ֮ͽУ

ԭʯԭգ֮ͽɱ
ԭ
ͷëԴǵԴõԭ֮ǰһžĿˣջԭٶǾϲһֱٶȥò˶ͿԵ㹻ԭ⿪ӡ
ǣûĺ£ͷûбԴĺëĺëʬ嶼ԭȻҲ

ͷ֮ϴ޷յϢ֮һʱ̶
û°ɣ޷½ٶȺܿ죬̶ʱǾ͵õ档
ҡҡͷû£֮治ʺʵһ˽룬ҲΣգֶǿԭʱǿûз֡
гԾǱȽģȻֻɾλΪſʮѡ
أأ
ǿ߲أ̶ʱΧˣо󲿷ɾս˵ɾﵹС
ս֮дűȽɣһ㣬ԲΥΥôսˣ򱻷ϳΪ
Ϊս˵ҲΣգﲻ棡
ɾûôˣ̶ʱ䣬һ߾;ۼ˰ǿߣһЩǿȷһ߰ȫ֮⣬һɾﻹڲ࣡
ֵûжˣ治̫ðһǿ߽ЦصǶһԴ
ﵭʲô˼
ʲô˼һûдΣգȴսɾﲻ룬˵ʲô˼ս˵ǿһЩȲɾ룬ջϲٲô
ЦɱëʵǿʱԿˣûѣǿעһЩֺëǿǰҲᷢ֡
ɵۼǿ߻ܷ֣ɾǲҪǽðգ
ǿ߲ΪȻһߵǿ٣лᾯ裬һѾһټʮǿߣĿڿӣ
СģֶʮһбĶﴫոҲֻɱɱʮ
ǵԴ֮УҵõĿԭ
һϲæǸϽ뿪ɱһЩͿԶһЩԭԭһЩָ
šһ̫࣬ƲкëԶ롣
ս˵ˣߡ
ոɱĺëԴ֮ԭ
ϣëԴ֮ԭǵʵǿᣬ㲻ѻԪķһжᱣղ٣Сġ
뿪֮ǰǬ͹ź鴨һ£ûùź鴨ǣź鴨ڶǿߵߵ̫Ǻ¡
ǬĻǲҪУǿ߲٣ôǿߣܸжǬͺ˿ĸ׶ӵԭ
ûǿֹǺܿ뿪뿪ãµӰ֣ź鴨ʱû뿪¶ʱּϲ
þʱûмˣȻʱյ±ƽϢǹź鴨ǱȽϵĵģʱȻϲΪ½ĵطոѾǿԹˣΪǿ߽˿ռ䣬Ƚϳʱ䶼޷뿪
£ôˣź鴨Щֵص֪Σô
̫үүʵɲ֮ǰɱȡ½Ц۾Ĵţûп¶ʧҵɫ
Ѿ뿪Ҳߣź鴨ԪķڣĸӵԭСӵʵǺǿġ
һӵʵ͹ź鴨һȸǿӵԭ޷ؽСССգӵԭ
ս谢ҲӵԭԲԲȻûԭʮСӵһЩԭʮСʵǺǿ
עԭģԭĴﵽ֮һ̻˾䡣ﴫķΧ̫ãԭĿЩ
ҶԤԣֱԤԻ᲻Σա
أǲΣյģΣմŻǵĿģڳܺΣյ£õԭ
ԴĻʮָӣãɽ嫺һ޼ʵɳĮȼŻĻÿһ綼סıȵȣһ߶С
ǳֵĵطһƬڣһƬڲǺܴûʱ뿪
ûɾǿ߽룬᲻ԿһЩȣȫɾﶼ
ЦǽﲻֻɱЩɾ룬ʱǻ֪һѡ񣡡


һʮ¿ʼ⣡

뿪ź鴨뿪ǿҲ뿪ܿһֿԴܴ󣬱ֿźýѰҡ
ôǿ߼һѣ㷢ԭ˭ģ
壬Ҳɵģûǿֳ߽֮Ķһķ뿪ÿһ֮䶼硣
²òɽеǿ߶ˡ
ǧɵۣɾǿǿҲʮ֮࣬ɾǿǿڶ࣡
ʱûйȥܾá
ע⣬ΧǲжһСӵɵۼǿüһСɵۼǿߣɾʮǿٶ
ۣ
һɵۼǿ߻䣬ķâûеסһɵۼǿԴ֮϶ѪѪ֮쮷ɫѪ̶ʱɫѪͱ˺ɫ
Ϯ
ж
ɵۼǿߴ̶ʱ䣬һеǿȫ䣬ҶǿߣԷӦǺܿģֻеǿ߱ŵˣոյĹ̫ͻأҹʮǿ
һɵۼǿߵķͱԴ֮ϿѪҪ֪ɵۼǿߵǺǿģûкǿɴؿ
Щɾǿ뵽ոѣ˲ͱɱ
ͼôһɵۼǿߵսƿţһɵۼǿɿظոܵɵ۽ơ
ˡһɵۼǿɫѿص̶ʱ䣬ǾȻʧһɵۼǿߣⲻǿµĵطµǣǾȻûзֵˣʱҲûз֣
һɵۼǿϢ̴˳ȥСǿյϢΣʱұʮ־ģõϢҲ÷̫ࡪ
Ūսһ취սĿɲͣ棬ģʱ鷳γȥ
һɵۼǿߵֻһˣûã֣һʮɾﱻδ֪Ĺ˲ɣ
󲿷ֵСԭټΧΣղ㣬ٶȷŵıȽһСС黹йź鴨ٶȽϿ졣
ûãǾѾ뿪ȽԶľ롣
ע⣬޷ԭɨ裬ץʱԭʯѵԭ
޷ɨ赽ӰǣǾǲǺԶһɨУһûʲô⣬޷ԭɨ裬һŵ⣬ʱ׼ǽй
Ȼֻһֻ֡޷õ
ؽü仯ô󣬲֪ʲôԭ
᲻֣Դǵ棬ǻֻǵǵ棬ĸ¼ɲֻһ

޷ȵĿܣ˭涨Դֻܵһģܽ棬ǿҲܽ档
ţ
΢΢ͷʱǾһˣоѾоһĵ⣬صҲߣǱȲ֮ǰĺë
û̷ֻɾ۷ΪطƲܽһȫɱԽĹԽǿ
ע⣬ֳһ㶯һӰɱ
ף
޷ǵ֪뽫һЩ
֮ǰ󲿷ֳ̫Ķô󲿶֪񲻻ˡ
ݣ
Ĺˣɫ֦˲Ѫɫǲƹǽ£׳ͬǷ˹
ؽŭ̺͹ս൱֣ǲûʲôˣܵһˣǹָܱ̬ϵ˿ںܿͿԻָ
䣡
أ
ս޴ԶĹܿ񱩣κβǣʱȥϸĬܵ˺࣬ȥ»ָǿʱҲҵ
ľ浱ȻǵĹУŪһЩǿ
ʱûйȥܾãע⣬ˣҺ󷽣ͷ֮ǰɱֺë￿޷˵̹ʶɨ衣
¶΢Цǲֻǲ
ǿһЩϣָɵɡҪĶԭӦио
У
޷Ӧţԭܹǧ㣬㣬һЩԭȫĵͷëһͷֻɾΪ
ëǿΪûб֣ɱɣǿǹ˫˫ڵϣ
ëҲģ޷ԭݻǵ꣡
һԭ
۾һһԭɵۼΪëڲģֻɱһͷɵۼΪĺë͵õһԭܲ
ԭȡˣͷëʬǱ
ˣʱ־ӣǵİΧӵõ
ʱһһعȥһߴ֣ĹȻһͷͷС
ɱĶˣҲܽһЩɣɵۼµģɱûԭɵۼΪģɵλɱõԭļ֮һɵλ֮һɵλģسԭ
ʱȥ죬ǻ˺üص㣬ɱĹüͷɵۼΪĹＸʮͷõԭһʮ˿ţ
֮ǰõĿŶʮţ֮ǰѻŵģһʮˣ
ʮԭӦÿҵԭָ˰ɣͷûԭҪԭʵڲǺ
жʮԭȫ˳ɿظӦţ֮Ѿ˽
ʮԭȷʵԭָˣҪҵʱ䣡
ʱոԭĻԭָʱ̣
ôؽ
΢΢ͷԻָˣҪʱ䣬ʱոԭĻʱ̡
ϽԭǱǿˣ
ǵõԭٶȲʱһ궼ҪԭͿԻָ
޷ЦϽģǵʵȻǱȲ㰡ֻǣʱ޷ȿ⡣
ţ
ͷɿԭСʱȥʮԭȫգôԭԭĴһЩ﷢ԭǧˣǧԭһСĿˣ
ôԭԭӦÿԼȽϳʱɣ
ҡҡͷԭԿ䣬ûµԭգڵԭ֮ͻ·ӡ֮ſԽ⣡
϶µԭģǰʱ͵õʮ˿ԭСЦص


һʮ»Դеİ
ʱ䣬ǵõԭˬ죬ȣʱĿɲôá
Դеصǿرɵۼ㵽˸ԴɵۼǿҲһܷ֣ɾ͸˵ˡ
̶̰ʱ䣬һǧǿɵۼǿҲ˶ʮ
ֲƵòٶֻĶϲǾǳ֣ûӵӵԭǿߵĶ飬ȫѱ֤
ӵԭǿߵĶ飬һҲֻһǿӵԭԭǱȽϿģȻٶҲǱȲģ
ź鴨Ǭǵã֮ǰǷֿģʱۼһ𣬼ǿӵԭһвɵۼǿߣ
֪ɱܵõԭź鴨ǺһõԭȻ٣Ҳ˺üš
ź鴨Ǽӵԭǿһ˶Էֿһԭ
ô£ôһĶ޷ںϣǬü
ֿԭǬǿԣǣûһиӦûиӦǿ϶ںԭɹ
ʣ᲻ǵУ˿ĸ׵
Ǭҡͷܣһл⣬ϰ񶼲Уⲻ
ź鴨ʣ᲻һռӰˣҪ뿪ԴſԣԴеĸǺأʶɨľ붼ܵӰ졣
пʣӦøˣǲǻ¡
Ǭһȷʵ治ںϣ˵Ǻ£ӵԭǿ߶鷳
ֹǵõԭȽ٣ôǺ£ǵõԭȽ϶࣬ͲʲôˣǻԭٶȲǻԭٶȿ϶һЩ
ϵһǻ֪Ϣ
ԶˣƺѾϵˡԪķȥһСɳ֣·ȥǵ̯ʵһʮǿı
ǬȻһЩϵû⡣ҿϵ˿˿˿˿ϵ
˿ǬǸŮһһЩطȡϵȽں˿˿֮սԼδ
֮ǰǬǼŽͬһѾˣֻҪͺ˿һҸûսԼûйϵ
ԼĴڣ˿һΣյʱһԶҲܰæ
ʣȽ鷳£ϵһɡź鴨
¸ɽ⣬Դ¾һָоͨɽȡϵ
ǣ̫үүɫһ㲻Ȼصԣһɹ

һкʮ֮Զ΢΢һ㶣˹µƺǴɽ֮д
£ŵ
΢ɣ붯ԭϵĵס
ģ̫үүϵһ㡣ǿжУǿ飬ԭ޷ںϳɹµ
ʱ̻ص£ôˣΣղ֪ôԭ޷ںϣӦһռӰ죡
̫үүҲƵģǵõ߿ԭˣֿţӵԭģһһšµ
Ǭͺ˿ĸ׻вɵۼǿߣһ䵹ȽϹƽ
ץʱԭСһЩˣͨɽϵģ
֡µΣյĻ֪ͨһһ
һ
ȥϵһź鴨ۼһ𣬳ֵļӦûͲ٣治ںԭ˵ӦһϢ
ǿڶ࣬Ȼ٣ǻõԭƱǶ࣡ںϣʱȥȵʵǿܿ죡
ӵԭƣȵǿӵԭⷽƻʧ

ô޷ںϣԴһɵۼǿ߱ŭ쳣һɵۼǿ߶ˣûһںϳɹ
Ķ飬Ҳõԭǣһͬ޷ںϣǿ߻ɣõԭ֮ǰԭһ
ˣԭ᲻⣿ոձŭɵۼǿߵһСӵԭǿߣѽиӦ
ӦûУʵĸоԭһģӦǻԭںϣõȵ뿪Դڵһʼǿߡ
ûԭʱʼʵӵԭһǿߵʵʮֿ£
ǽôǿߣ֮ڿռ϶޷ƽ
֪֮ǰͲɾˡ
ɾ˵Σգһ棬ûƭǡźһأǼƾͿԵ棬ںγԭ֮ٽҪȫö࣬õԭҲ࣡
ȣٵǿߺڲѣӵԭʱƳ࣬ҪģȫԵ̶̰࣬ʱ䣬ǿѾ˺ܶࡣ
нǿ߷ֵ̫ɢĳɷݣҪԭ̫Σգ֮ǰֵĶ飬ÿһӵʵʵǱȽǿģ

𣡡
Դֲŭŭһ޴ĺë
һĺëֻףһë߳ʮףֲŭΧڶĺëڵأеĺëɵ۷Ϊ
һĻƶᱻŵòᣬɵ۷弶Ϊĺë˻ʼǿˣȥ
ĸߴĺëʵԳ˻ʣǰ񼶵Ĵڣ
񼶵ǿߣƲ⣬ӵӦѾת䣬ȲߵԭȽ϶ĻԻɱ˻ʼǿߣǰ񣬹ƲУ
ëǿᣬǰ񼶵ĺëԳ֣޷ģԭɨ΢һҲֲˡ

ǸӦ˺ëŭһطһþڻţһ൱µľߴǧףɴֳʮס
ھ֦ŲƤͿݹǣЩݹеĺܴ󣬹ĳ־֮סѪⱻʳøɸɾ
ҶÿһƬһףҶӾ֮Ʈ䣬ЩҶ䵽ٶԱܰʵʮָߴľ棬ЩյһƬƬҶʱΪһˡ
ÿһ˶ߴһʮףǵеǵеǴ󽣺ʹӵȡ
ɱɱߣˣеɢֲƣÿһ˶ɵۼʵ
ʣӦҲǰ񼶵ǿߣ֪вֹһ񼶵ǿߵĻ룬ĵúúõؿһ¡
ֻһʮֿˣǻԴ֮оȻֻһ
ǣԴ֮еİǿ߶ǿҵĵ⡣


һʮվ壡
ʼİ죬ǵõʮԭǽʱ䣬ȴһԭҲûеõ
ƺЩԣҸоЩëëġﴫһƬɭ֮УΧʲôס
ԭûз֣
ҡͷûУѾѹԭɨ跶Χûз֡
ֹͣɨ裬ԡԭȸߣɨ跢ĿҲߣ
ã
ͷһ˲ԭɨ迪һ̣ﱻ˸
ԭɨʱֻһٹ룬һڣѵԭɨ辫ȴﵽߡ
ոʲôҲûз֣﷢ˣҷֵ̫ˣ
Ǵɭ֮Уһſŵľɨ֮ȫŵ⣬䵭ǻǱԭɨ跢֣
ʲôǱ˸ΧٹﷶΧڣǧĸӦУÿһɵۼΪ
ٹﷶΧڻУ־һǧ
ҡ
ˣʲô°ǾȻ˰Χ֮УҺܿҪΧģƵĵʱǾǷʱ
ʱûʲôû뵽һôı̬
ע⣬Ҫ¶֮ɫһõϢߴңһƬ֣еľȫǵˣΪɵ۵ȼﴫ
ͷ󺧣ոյѣϵû¶֮ɫЩ̷
ط羰Ϣһ°ɡ￪ڡ
΢ЦŵͷãֻϢһӣϸ·
һɵֻͣǱˣǵĶһãǼһߣ
ʦô࣬ôйСմ
ǰһЩǹȽϷ㣡ǼӵԭʵǿһӦѾ֪
ʱγһ󷨣
Ӧ󷨵ǵ࣡ȻĻԭɨ費ֲܷǡ
޷ɲһϢ˵ŲǻۣһӵбȽϸǻ۵죬򲻻ˡ
пЦĲһϢôǿߣռ䶯ڶ뿪֮ǰģ˵Ӧûʲô⣬ģԭָʱҲǺܴ⣡
ոս첻Σ֣Ժ󻹲֪ʲôΣյء
ϣ治Ҫа񼶵ǿߣǿ߲֪Ҫ١а
ؽʲôð취ֻ²뿪
׷һ׷Ҷ磬ﶯʱ̣ǳȥΪھĴ󲢲˽⣬ܲܳȥ˵
ڶ׷ȫԭγһǵĹѵ㣬Ƿʱӵʱ򡣾ĸ֪رǿǱƭӦÿ롣
ССֱԭƿռƿأ
ûãΧĿռ俴ʵѾסû⣬ƿռ뿪ܡһ׷ߴиõķ
ǳĬţ˱Ƚͨʹ֪ͨã
ʦ磬øǿ߽룬ǳɹ뿪ļʸһЩСյŪ죬ֻɱǼĻЩֹҲġ
ǹ͸¶һϢǶȵȣһЩǿ߹赶ɱӦòΥлҲôСյ
СգСֹ˭ɱǣΪǿ꣬ⲻʦ㳣˵ô
ʦ磬ʦ磬СţҲùܣˡ
СҾĲȻ֮ǰ̸ǵʱʵȥ̸ûܣ
ССС޷Ҳ˵ͷڿ壬Ǻ⣬ʵѹǵʱ͵
һֻһˡӶǾôɡ
СССŮظһۣǿɲΪһ֮ˡ
˰ɡûصǻһǿ߹Ǹû
Сյ㣬ȻʦͬˣôǾͲõˣһ˿϶а취ǿ߹ġ
ˣˡҲ˵̼ѶϢ˳ȥ
һ˵ģôѶϢ޷棬кüǿѶϢԴһǿߡۼǿɭ
ɭǩǿūԼģȻɭӵԭǿ߰æˣԼЧ
ֻԼĴڣô޷ѶﻹǿԭԭԼĽϣȽԶľдѶ
ţ
ȽԶĵطɭüڸոգӵѶϢ
ѶϢܼ򵥣ĵؽһԭϢʬȡȻѶϢһССвôĳһǿ߾͵
ɭὫһѶϢȥʬʵ½岢ûʲô죬Ѿ͵
ܲܰãﲻɭһۼǿߵ̣ôһ鶼ãôɭ϶ȥһѵ̡

Ǻˣﴫɲǰˡ
ġǵͷ
޷óһƿƺһüӻԭ̫ˣ
ҾĳԭĻٶȿö࣡ǲƭһЩӵԭǿ߹ɱ֮ǵԭ񲻾ǵˣ
ؽæ֣̫ðɣʱ򣬿ҫģʮڲͻҪŪʱҲ̫һЩո졣
أͲˣҪŪĻ͵ø磡޷ʱˣʱԭʵﻹǵֵĿܣʼŪһЩԭԴһõĻ
ʱƭǹûʲô˻ģϾֻ죬ǹƺһ뷨Ϊô֡޷һЩǿӵԭ֪ģɾͿǹ˵һӾͿԵõٿԭ
ؽˡ
޷ȴأǵʵȥʱûˣﻹʲôҫ˵أ
˵ģͬǼȽ϶˹Ļúúüƻһ¡һߵúúòã
޷ЦǵȻûмٿԭٿԭҲˬǿɶûһԭˣã


һʮײеľ
ðɣŪһԭһõĻ
޷жʮСĵעţֻҪΧľ춯Ǿ͵ԭȻһӵù
ãǵĲùУǲûκ춯ǵĻʲô飬֪ǻӵԭǿ߹ǵȻѡ˵ȴ
󷨣ȻαװҪһʱģҵһεαװЧãܶɱһЩߣȻǶɱһЩá
οǵ˵Щӵԭԭͬкô
жٶȺܿ죬ûþͲóɹһʮֲططóɹ֮ǾͲһǿĻطͻʹһֵԭʯ⻹Ҫṩԭ
һɣ
ӦǣСһ㡣
ȹһǿߣĸɵۣʮɾǿİٸ
Ǵһԭôģֻƭ˵ģĸɵۼǿһ
еĻڿ϶αװϸѰһ£ڱҲңһҲңҵԭǾͷˡ
ҲǣҷֿңһƺûʲôΣգ
ܿ죬һСӵǿ߾ͷֿѰһЩڵľ֣
һӵûʱ䣬ûʱ䣬ڶ֧͵ˣһ֧ǳǿߣֲǿһѰңͶ뵽Ѱ֮С
ӣĶӡһߵǿֵ߽࣬ǿȻҲˣ
ǳ
ﾪȵصʱͳǿ߻û̫ࡣ
Ϊû̫࣬ʱ򳷣Ļ᲻Ϊ˶ԸǼǰ
ᡣһҡͷ˼Щǿǵķˣ뿪֣ЩӦҲᶯֻǰȻȥ
γս뿪
γսҪһЩʱ䣬رսս֮ǰûʱ䣬ڲõС
ʮȥսγɣӹȥѾ뿪֡
ǵ뿪ǲõĻûṩԭˣЧ٣һɵۼǿߣǺܿ͸оһЩ쳣
һл󣡡һɵۼǿ߾ϲص
лһߺܾܿԭ󣡡
һ߲ǿߣлϢǱܲ˵ģܿ죬һߵǿһ֣Ż
ԭõĻ󣬲֣ûôױȥ
ϵԭ飬ʱûǿְ֣߱ͨ취һʬǿ̽Ϣ˳ȥʱ淢ԭĻһߵʵǿƷֲԭ
ûл֣һ߾;ۼ˲ǿߣȣǿ߸Ϲ֮ǰǰٶȱȽʱǰٶȿ౶
ʮӣоۼɵۼǿѾǧˣɾǿǿߵûɾǿߵʮϣٶɾɵۼǿǿһϵһߣ
ǿ춯˰ɣ뿪˱ȽԶǣʶǿԷ־һģ
Ӧòˡ΢΢ͷǧɵۣɾѾǿȥĻδܰȫس£
һߣı֣֮дһ㡣
ʲôζ
ζͦţ
вǿۣ߳ԣǿߣ̶ʱ䣬һۼǿ߷̴ֲг
ǣˣյζнǿ߸оǰ㡣

ǿ֣߳ܵӰ죬о̾ߵһǿնȥߵѣʵǿһ㻹ûȫӰ죬û뵽ѻɱѣԣһ촦
ɱ
̶ʱ䣬ܵӰǿ߱࣬кɱһƬͬʱǵĹҲˣһɾɵ۱ɱ
к֣ûдȥһ㣬ûдȥһ㣬ıҲǿ߿С
ǲԭ󱻷ˣ
ģпܣ
֮⣬ٸϵһߵǿ߷ɿس֣ûеһʱŵζýȽŵζʱ뿪Ѿܣ
úݣ
ɫأеʶɨ費ǲҲܲµǿ߲ϱɱ¾Ļȥ
ôһ취Ļ޷롣ɫ΢΢Щ׵ص
ţллأǳˡ֮жҪСģԸԭٶһЩҲҪ֤İȫ
Ƕǵ˵ͷһǶǱŵòᣬһȫ
ǿߣһͽУԭ޴󣬵ǣҲбȽ϶ɵġ
Сӣ룬õ̻㱨һɵۼǿ߳
ǣˣ
ٵǿӦţܿһɵۼǿ߻ʮɾǿ߽˾УӹȥûκѶ
һӹȥûκѶǿߣһڹǿȫͣˣǿҲǱǿ߶ʱûнȥҲͣסˡ
ﰵһʱǿѾвʬȵģȣİãһЩ޳ģӵǣЩⲻȥˡ
ǿûзʲôҲһЩǿһѣ
йŹ֣
ǿ߾ȻûκλӦ
Ѿֲԣǿߴԭջѹһ˾衣
𣡡
һɵۼǿ߳ˣǿĻž˹ȥ
¡
ٵһֵɵۼǿ߳ĹȫֿǻǺܿ챻һִסϸϸڣ̶ʱһʵǿɵۼǿ߾ͱֻʣһƤ

ٵǿߴһߵĲûǿھУԣǳ˵úܸɴ࣬ǿ߿ɲܳ˵ôɴˣ֪ǿ˾У
ȫвǿУǼѹ룡ǿߴһߵǿȫţһߵǿ߲࣬ⱶѹڲѹǲϱСţ
ʱȥӣڲѹȫûˣһǧɵۼǿߣ߰ǧɾǿߣǿɱУǧɵۼɱ¾ȫ䣡
꣡
֮⣬һǿӵеһ飬ܿ죬಻ǿӵе顣
Դĵطٵǿģһ߻Ӱ죬ܾγɴӰ죬һǿ֮򲻻顣
ǣʼɱ¾ʮˣһڿʼ飡


һʮ¿ֲ
꣡꣡
ٵǿóʱһȥЩӶ飬ɵۼǿߵ
ֻ¶ˣǿоص֪ɵۼǿӦǧˣ˵Ļ൱ң
λ̳ˣһǿߴ֮о㻹лŵǿߣҲûǾȳˣ
һѾۼ˲ǿߣɵۼǿٸûС
ǿѾ˳ܶ࣬ʬǿʱ̺ˣǣգ֮䣬֮вٵ
Ҷ֣ЩҶһоǿߣɵۼǿ߻ϵסˣɵۼµûмס
ֲ٣̶ʱ䣬ǧɾǿߣǿ߱Ҷ٣Ѫأ֮ûһȫʬеֻǴСС飡
ˣˣ
ɵۼǿʱ壬һǿ̵߳óˡ
¡¡
޴ľ֣һԲľʮ׳ֱףľٶȱҶö࣬Ҳǿö࣬һЩɵۼǿ߶ܲľײϣǿıײ÷ʲôĲϲģľɵۼǿֱӱײ
⡪
¶֮ɫЩĹֲ̫ˣЩɵۼǿһӣǣɵۼǿߣ룡
ʣµģû˵٣ƴľĹΧ
𣡡
춯صŭȥǧΪǧ޴ˣЩʱÿһ߶ڰ׿⣬ٶȼѹȥ
ովɱǿߣӦõõԭϧˣ֪һϡ
ȻˣϣɱˣһЩջ񣡡
˼תţ˵һᣬţɱӦÿԵõԭ
ɵλģ֮һɵλ֮һɵλسԭһǧˣȫɱܣɱһЩû⣡
ƶǸɵһЩȻ뿪˾ۼһʱҹȥſطֿˣ
ʱάսսȽ϶࣬ǵʵάָ컹ûġ
磡
սƶ٣һɢʮ˱֣˶ɵۼΪƶٶȺܿ죬ǣɵۼǿǵƶٶǱȽġ
ٶȱȽϿɵۼǿߣܹҲףοЩٶһЩľˡ

ǧԭʯɢԭɱһٵԭģʮʮɱ
𣡡
һ룬һߵ֣ͬʱʮ˱ɱ
ٵľһ˹ǹҪһʱ䣬ȵǸϵһߣѾʧеľȫɽ֮С
ʮˣӦñȽоſԭ㲻
Զһ㣡
սתƳԶոһǲʺŪˣ̶ʱ䣬һۼľ˳٣
ٶ˳֣ոڵһգ֮ͻΪ۳
ԣ
һһγ֣һӽһЩֻʮˣڸ̵ʱɱˣ
ʮˣָṩ˰˿ԭȻΣգǶ̶ʱõԭǿɹۡ
𣡡
ʱ򣬲ٵľһɫĹ
ǿ쳷ҸоܲãָɿصдΣգǱ뿪
ߣ
ԤţȻһ߻вٷλʺϳ֣ǣûԭٿս뿪
ʮȥǵٶȣѾ뿪Զ롣
ʱоһɿµѹѹƺ֮䣬ѹ̺֮źܴŭ⣬һЩûӳԶﱻŵ
Ҳݣ񣡡
д󾪣ôֲѹԲ˻ʼǿɢģѹߣѹҲôǿ
ǹѾˣԣǰĿߣ
Сһ㣬¶ˣԶ룡һְ߳񣡡
ʲô
ؽҲŵһ˲֪񣬵֪ģǿɱ˻ʼǿ߻Ҫ࣬Ų͵ԭ񼶵ǿ߶ϣп·һ
ոյԤˡոעûзǷ棬ҾڸӦΣ棬ҲδӦ
ҵרľԤ֮Ӧǿ
֮ǰҽءһ۵
Ҵ˻ôЦοǵʵ˰֮ǰǰﲻʲôæѾȫͬ
һûǣܵõԭ϶Ҳòô࣬㲻£
𣡡
ˣ󷽣ٻŭ
ŭУǵĹԼٶȶвСٵǿ߱׷ϣȻǵĹ»Ϊ࣡
ôôֲ֣һۼǿо壬ٵӶţǣã
һ̹۾̹֮䵽һۼǿϣһۼǿ̹߱ٶ̱ࡣ

ֵ̹Ĵۼǿ߾ֵشУٶǱȻɿغˣ̶ʱ䣬˵׵ǰ
ûкһۼǿ߿ץסһۼǿߣһ̣Ѫָ֮
ôۼǿߣǿᣬǣһľ֮оͱʮң
ǰǿߣ
ǿ֪Ϣ֪ǵиӿֲϧܵشһЩɵۼǿײõĽ˳
ʱȥӣŭŽ£̶ʱ䣬еȫߡ
ˡˣһЩǿֱϲϲѻǣڸոն̶̵ʱ䣬вٹϵܵǿȥ
ֵʵôôֲʵƺ˻ʼǿ߸ǿ
ǰ̫ʱûʲôˣ̫ʱа񣡡һ˺ܳµɵۼǿߵ֪ٹϢ
񣿡
֮£˻֮ϣǰ񲻳һ棬ǿӵԭǿߣΪߣҲ޷࿹
֮ôı̬֣Զٸɵۣ
ʬˣһΣҲһЩǺʬȣСʼǾ˳Զ
ô£
ϵӵԭǿһ˹
ˣġ
һߵǿ̻㱨һǿˣŶʱ䣬Ȼأ
ͳһһӵԭǿ߳


һʮһ飡
ˣͳƳˡһɵۼǿɫѿص
˵ӵԭǿ߳
ˣ塭ʥ壬ɵۼǿ1256ˣɾǿ15154ˣǿ124521ˣ˵ݴͳƵɵۼǿﱨ˳
ʱ仹ãԣٵʥǿ߻ûӦµơ
ݣΧʥǿ߲ٵĵһں
ԴʥǿߣɵۼǧˣɾǿһŽ뼸ʱ䣬ɵۼǿʹﵽķ֮һɾǿߣ쵽֮һˣ
ǿߣΪǵٶֻǰ˷֮һ
ǣ˷֮һҲʮֲֿˣҪ֪ż찡ռ䱻Ӱ죬ǵôʱ䣡
һǧɵǿôܣô
ʥһɵۼǿ߲ŵصɵۼǿǿ󣬿ǣֲҲһЩɵۼǿʧأ
أǷѾ֪ӵԭʥǿ߳
ʮɵۼǿߣ˰ٶɾǿߣ򣻳ͳݵɵۼǿһ˳
ţôģƺսгģӵԭǿֵصûгһߣ
У
ȻûпǷͨ˵ҲбӵͨԶûǿ󣡡
Ҳˣɱ˼ʮˣƵõʮԭΩһõôģƾֻõôӶݣȻǰ񼶵ǿ֣߳Ҷý˳
ʱҲһ
ʬȲٵǿҲۼ˹һǿ۷׷ס
ǺŪľ֣һɵۼǿɫѿصɵۼǿ߿ûô࣬һɵɾ٣ʵȻ½
пܣ̫ɺˣµսг𣬶Һһߣ֮ǰһԭϢﴫ

ǿߣǣûǣԭһõʮ߿ԭʮţһӦ
ˣôﺦôǿߣܷŹʬһǿŭǶӵԭǿ˵
û֤ݡһȥһǿֱ߳ӳֵ֤ݣǿСǲµģҲһЩ˵ǻۣҲ֪᲻ǹģ
⴫ϢǹңֻǽϢм塣ĻǿԻúô
ٵǿüȷʵĿܣЩ˿ɲла񼶵ǿߣ£ƸȦײһ
ģҲóֻ֣ǴһЩϢˣˣңǲСģȦף
ˣΥˣԨħһɾǿߵصĸɵۼǿߣһˣ
ûУ
ԼǲֹҥԣڹΧڣлᣬҲᴫһҥԽǸɱ
ո˵ħǿջ𣬿֪һǿ˵Ĳ֮ǰ۹ɱᵽӵеԭ飡

ô۾æ
΢΢һЦڼʮ꣬ҷӡɶˣһԭһµļڡʣµһԭʱڼ֮һͿԼʱ䣡
̫ˣֻʮˣһЩԭԭӡʱͿԽʮڣｿЦŽʱ䣬Ч
ЧǻУһɨǼһ۵һ㵣ģһν룬֮˻档
Ȱԭָ˵óԭʯѻָ֮ǰսԭĲ٣ңʮԭԭĴһЩԭɶҲˣԭȫƿԴﵽ㣡
ѹؽһ̿ʼָΧǲ󷨣ûôױ֡ʲôҲս롣

ʯʣĿǣ˵һǿߣӵԭ
Ϊ棬ʵһʻֻɵλӵԭʵѾʣʲǶӦΪǶӦʵ
ǿ߿Ѿ˻ʼǿߣѵΪûԭʵֻ൱ɵλ˵ɵλǿһ㡣
ʯüʥʡ
һƺѣʯֺαؽ⡣Ԩħһǿߵ֮ǰģ¶˳ӵԭ˻ʼߣ
ʯƺǴ⣬ƺСĵʱԴ֮תѾ֣϶ǴڵģСΪá
ʯ˵ǡԨħǿɫʯ֣ǣЩ˿ǣǵñ𣡡
ʥһǿʥʵñﲻǣǣ
ۣǿɫһѿ
ʥʣ˼ǣʯʥʵʥʾ֮ǰȥʥ巽ӵԭǿߡ
ʥʳ֣Ҳ򲻹һҪ֣
˼ʯʥüδػͬ⣡
ʥʵʱᣬģɱˣһ϶׷ɱʱһѡǺ
ʥʣȻˣǺαϣһɱܺãǴҵ⣡һߵ˻ʼǿߵ
Ȼأʥʵ񲢲ʲô˶ԻɱģһɵۼǿߣڶԸ棬𲻵ܴã񲻻ôΧȦУûбסһɵۼǿ߸ϰǿߵĽࡣ
ﲻֻǴһսӵԭǿкüǬź鴨ҲϵУǹҲæ
ǿ߲΢΢ͷ
ʥ˵ĲҪ֡ǵʱҲȥЩʵһ˵ܻȥľۼҲһܻꡣԨħ˻ʼǿߵ֮ǰˡ
λ˵ǲֻһλ񣿡ʬһۼǿ߿ڣĻǿ߲ٵɫˡ
ûǱʯʥһһ񣬾Ϳ񣬲òҪ
ͬ
ͬ⡣
ǿһʮȥеǿȫƱͨ顣
㲻ںʵǿѵûһں
ôϵɣĿֲҲ˽һЩʯʳ
ʥȴϢϢûʱʹԺ֮С
ֹš
Сߵʦ磬ҪôЩһ϶ûģΪһεµģȻɱǣ


һʮΣ
ɱǣӦòڡﵭЦ֣ѹСǵѹҲСȥ񼶵ǿߣһɵۼƺѽɱ
ؽͷɾɱɵͬѣ򲻹˼һܣǺ̫ðˣ
Ҳ϶õȷΪָ˵
޷ЦһЩ꣬СĻʱǻԵõһô
鷳Ļ˵óһЩôϽĴٳɺԭָôָ˵Ļʼж
֮жʱڱȽϰȫǳԶֻʵŰȫ
ԭָҪʮ꣬ʱ˵һ²˵ʮ꣬ʮ궼
ʱһȥǷһ⣬õԭԽԽѣ
ʼʱ򣬻ԴеĹǱȽϷɢǵʵɵһЩɵۼĹõԭ̫ѣǹǲ񣬹ԽԽУҹͬԼ
֮ǰ֣ǵļǲһ㱭ߣʱ䣬ԭֻǵõʮţΣʮΣ
ʮԭգԭķӡʱɹرѹʮڣʱԭƳӡЧ٣ͼŪµķӡǿ
Ӧ˦Щϵ籪ɣССЩص
Сʱ֮ǰϵ籪ȺϮϵ籪ȺſӦΣӴܣʱѾ
ϵ籪ȺڻԴѾΣǰζǱǿ߱ߣֻǷˣϵ籪ĹرǿÿһȺ϶ǧٶʮֲֿ
ֻûСüһоΣգ
޷ȥаʵץʱָ
ȫָƻҪʮԭüƣΪƵӡǰǰҽȥԭóһٿţ
õĺôֻԭᴿ٣ڵԭѾߴ㣡
ԭҲˣֻǧ㣬ԭʮϧܵΪƣԭ˲දһǧ㣬ʵķӣԭ˲䶯ãɱһٸɵۼǿߣܻɱ
ʮԭɵٸϵ籪϶Ը㶨޷
ҡͷУ̫ðգϵ籪Ⱥ֮пذ񼶵ǿߣ
֮ǰǷ˰񼶵ǰǷ˵ڶ񼶵ǿߣǰ񼶵ǿ߾һͷϵ籪
һ֧ӵвɵۼǿߵĶصһ֧ϵ籪Ⱥû⣬һ֧ʵǿǿܸɵһ֧ϵ籪Ⱥ
ǣһ֧ϵ籪Ⱥ֮оȻŰ񼶵ǿߣǸӦʶɨ裬һӶѾУһǿ߱ϵ籪ȺΧɱ񼶵ϵ籪ŵɱ¾һɵۼǿߣ
ǲðյĻʱҲδܵõʮԭ޷üϵ籪ǿǻֹëԳԴ֮񼶵ǿߡ
̫ѨͷۣǽԭģƺǱԴеǿԣ
ǿ߸ߴǧֻǰȥƣǰɱǿߣǺǿȣСڼڡ
ǿѾԭǾۼţܱסͲˡǲʱǿ߻Ѿǧ
Դɵۼǿ߲٣һа񼶵ɾ̫ǿռıǼߵġ
֮ǰӵɵռıȽϴ󣬵ʱɵۼǿҪ࣬ʵĲ˵ɵۼǿɾǿ̫࣡
ûôǿǿپͺˡСյ
˵⣬ģ۾һ˵˵ΪʲôôǿͬĹﶼˣⲻԡ
ԭԭ¡Сյ
ҡͷӦòǣûԭĹͬȽΪʲôеĹӵԭеûУҲҪúõһ£֪еԭ򣬻Եõԭ
Ѱ̾涫صģܰĵ顣
ССԭǺܿĿռ⣡
ռ֮лʲôյĶ͸ˡ
΢΢ͷһֿǱȽϸߵģץ䣬ûеõصļ䣬ԭصߣûС
Сһ㣬Ҽһ¿ǲʲôⶫ˵ŴԭӦԭôڱ״̬
ʮӹȥ΢΢ҡͷûз֣ƺûʲô쳣
ˡ
ʱĵԺ֮С
ˣһõϢֻ¼ֲ̫ʱˡĵ콫֮ǰɵڰϣĵ
ɫһ䣬ԭûлָѵĻǡ
ģ㻹ֶܼʱ䣿æԺ֮ʵ
ʮ꣬ꡣĵ
ɫѿıﶼɣԿĲ㡣
ģҵΪɾ۷Ļ֧ܲܶһЩʱ䣿ΪĻʱ˲ܶõԭϲ١
ĵˣ̫ӦһЩЧģ֧Ŷ˵
ϣϣһߴһһΪ
¶֮ɫȻ˵һΪѾǧ꣬ΪˣǧļȽ٣ûʲôӰ죬ܴﵽ꣬ٲҲꡣ
ôˣûбҪôŵõԭɣû̫ãʱΪĻӰ̫󣬹Ҳֻܵɾ۷壬ʱɾ۷Ῠܳʱ䡣
ʦʱʱǶΪɵˣɾ۷塣Сյ
飬֮ǰû˵ģ֪֮ǰҲֻͽš
Ӧú˵һˣõʱͻǲ֪ô¡
˵һ顣˵һ¡
˵꣬ɫЩףܽĽô
첻ܵĻͽˡ̫ģµģҸֻиס
ҸԤһ£ûкõĽ취
ûзԣֻҪƵԤⲻ
˹弶ԤʦչأҰס˵Ĺ켣ɣ͵͵
һԤԸҪȫ֣
µϢ֣ռ֮ƺţ˶ס

ɫ¶֮ɫ˹һߣҵҿڤڤ֮еһ


һʮɾ۷壡
Ļڣɫ䣬׵ģ
һãȫһغ㲻ҲԪʲôģԪò䣬ӵԭȽ׾ͿԲ񲹳ˣ
õԭŲٱΪֲͣҪȽϸߵ֧ţĹ࣬ôʱͬһ
嶯ʱܴ޷æ
ȭͷ߬ĺͣ£Ҳ֪޷˵ĶԣʱĻǺܿܵ˺
ɫʮֲ԰ף۾ȴԽԽ񣬷·ܿ͸İ
ۣ
ķӹȥһѪһβһεȥ
ô˵ŷɿԭơ
һһЩѵ̧ʮ·һҪǶȥ
úãҼˣɿصúϢ
۾һɺܿ˹ȥʱҲ΢
ϣȫά󷨡˵ԭǲϢǻ½ţף
۾죬ΪδΪĻĴ̫ˣ
ԭΪʲôûãΪʲôŭᴫ󷨡
ؽǿţССС۾ɬɬģһС
ְӹȥС۽黬䣬䵽ɢ߲ʵĹâ·һ㡣
߲ʵĹâǻعһ㣬߲ʵ飬ʱСۿ֮˳䵽ϡ
գ
һ̧֣ĵ߲ᶼС
ϣԣ֣ĵ߲̱Ū
߲䵽˾壬±Һ壬ΪҺɿرţĸо״̬ȶ˲٣Ѿֹͣˣ
㣡
СվϲؽţỬ䣬ոյĵֻǱˣᣬ֮дŶסϲ
ûгɣ߲䵽߲Ϣǿ
ﳤһӦǱסˣֻҪʱȱⶼ취
Се߲᲻ģֹסˣСʱ֮Ϣȶˣ԰׵ҲһЩѪɫĹ࣬ʱûѹ
СգллСصСæʦ磬˵ʲôҵĽ졣ңҼõģûĹϵҰҲӦõġ
ңҲûʲô
΢΢ԣСգһӲչһ£Ϊ
áСæ
أԤԣֻһһʮأ
һɲһԻΪĻļʻһ㣡
ԭﻺѵΪʱȥ죬ϴǿƣΪѾɾλɾ۷壡
ʱûѹԭУţ㲻ɵۼΪɾ۷徳ǰһЩҲǺõģ
ǰһЩԺͻƾͻѲ٣ǣʱļʾͻһЩ
ʱֹȥ죬ڵԭľΪɵۼֻһ֮ңǣһȥˡ
ûʲôܳʱƶ޷
ô޷
ɾ۷壬޷ˡ￪ڵ۾ֹͣΪʱѾû塣
ﻹûѹɫ˲٣ҲȽƽˣӦû̫á
һ߲ܴ̫ʱˣ츽ֹüϵ籪Ӱؽ
΢΢ͷҵԭľȽԭָӦҲˡ
ʱֹȥ죬ѹ
ԭʱָ㣬Ϊɵۼֻһ֮ң˲Զõԭһǧһǧ㣡
ѹæֹͣ˻ָԭ
ûЩãصӦûл·Ŷԡ
Ժôɵϧص£ٳ£ô죿ԺٲԤԣ
ÿ¶ЦҲصôܻţ
Сվ㡣
¶ɻ֮ɫΪԭѡ
СյᡣÿģСѾܶûˣûʲôΪʱЧʮǿǿ
ֻǣСյ᲻ģûʲô飬ĻûκЧ
СգʱóԵġСսЦص
ţҵšСЦص㣬ҵʱҪԺܶ࣡
һԸЦ
վ֮ǰԤô£
⻰ϵЦһʧ
ԤԵˡһһؿð˳Ȼں̵ܶʱڽֳ˺ü顣
ô˵һһ
Ҳֻ֪Ǹоһһ
֮ǰָķǻԴİô˵϶Ϊ뺦ѣô˵ţ
ʹǻϡӦõõһЩԭȽǵԭʱļӦø߲١
š΢΢ͷ
Ǭڵķ֮ܿܲǰԤԳķ򣬵ǣԤԣһһҪ̹ȥ
ȡϵû̫ʱ䣬Ǿǻˡ
⡪ﾪȵص
ǬЦǿ֪ģٵʮǿߣЩǿһɶɵۼΪ
̫ΣˣʮСˣǡǬ̾
ô̲סڵ
˹µ˵ͷСϣѣԪķһι󡣲֪ǵõ˶ԭ
ǬӵԭǿߣвɵۼΪǿߣõԭӦҲ̫١
ʮ߿šǬֱӵ
λһ֮룬ܲȽǵԭʱõԭһ黹
ʮ߿ԭԭ⿪ӡжʮ߿ԭĻʱٵõʮԭԭͿԽ⣡
ǬһɵҲòˣԭû⡣
żû⡣ź鴨żҵԭ͹£ǹź鴨֪µʣ϶ͬġ
Цԭĵĺ±ˣǰæˡ
ӷûʩ򣬱㲻нƶɮԭĹԭȫ͸ʩҲ޷Ԫķ΢Цص


һʮ¶У
ʮ߿ԭûʱȫϣԭһЩԭǧ㣡
ӡʣʱ併ֻ꣬жʮԭƾͿȫƵӡ
ҪǺһжûǬǵĶֿ
΢΢һæҡͷУһж̫Σˣ
˵Ǹһж̫ΣգǸһжĻʱ򻹿вʲôģ޷ȫ
⡪ԭûлָ䵽л񼶵ǿߣ̫Σաü
΢΢ЦΪȻԺˣʵ٣
ɾλɵֻһ֮ңмȷȽϴ
ķ˺ܶ࣬ûôױ֣Ҳ׷塣
ңҺ͹˵ҵõüʮԭĻǾסҲɱңǽòǼʮԭһⷽ޷õģǻв
˵Ĳ¶˳֮ɫ
̫Σˡ
Ǻǣ˻аԲԲôΪʱתѾˣѾǳڻԴЦ
Сյʦ磬֤һ¡
ԲԲĿԳһߵĻôǰȫ٣ɶӵԭټʵǿ
ˡЦص棬ɣ
ٻռ䲨Ӱǰ
ϴɶ£ͷսٺЦɩӺãλá
ôûƭǰɣЦһǣǵõԭĻǷԭˡ
ţ˵ͷ
ﶼûȻʲôˣðʧ˵һ뿪

ΪȻˣ֮ǰֱɵۼΪͺˡаԭ֧ţ֧Ųˡ
ɾλɵλмĿ̫
ľѾﵽ˵㣬ɾ۷ΪֻҪ벻ǺܽɵۼĹҲѷȽԶĻ񼶵ǿҲֲĴڣ
ңΪΣյĸӦǿصĹ﷢Ƿֿʱ䣬ͳɹرܹһΣյ塣
ꡭȫһԭԭһµʱ䣬ҪʮţԭȥӡһЩһǰһֹţʱɽһԭ
ո˶ʮ߿ԭڵԭµļڣŹȥ죬Ȼԭļڡ
ԭȫģ״̬˵۷ʱ
ģҵΪˣ㻹ֶܼʱ䣿ġ
ˣ޷ȷ㡣ĵҲ֪᲻ᱬǲĻ̴Ż֧ʱ䣡
ü˼Ļһ̾ͻŲס
ǵᣬڰһûĵ㱬ڰ֧ŸӦû⡣
Ҳ˵ðѵԭָ
ĵǵˡ
꣬ݣаԭɲô׵õʼɾ͵õһʮţõԭѾ౶
СӺǬǵСӻõһЩԭӵвɵۼǿߵСӣһԭҲûеõ
ûа취ԭֻɱɵۼĹܵõɵۼĹôɱӵԭԵףûԭǿ˵һɵۼǿ߲̫ѣɱһѺѣ
ǴۼǿߣɱһλҲѣΪǿߣһûĵƣٽɵۼǿҪΪ֮Уңа
ͬɵۼǿߣɱԷףǱϵĻɵۼǿӵˣ
ɱɵǣ
Ĵһ۾һǰƺսһǽǿռϷ磬˵ﻹûм
ԭɨ裡
һԭãܿǰΧ
ԭֻҪʱڲģʱ䲹
壡¶΢ЦǰȻսһ壬һǺëϰٸëﱻǧǿ߰ΧЩǿɵۼǿռһ룬һǿ߻ӵԭ
˯ͷҪԭ䵽ˣЦĺܿģֻһǿӵԭһľӢ飬϶ӵԭϰٺëɱĻٶʮԭ
ëСģĶ飬ЩǿĶ飬ţò˶ʱͿԽȫɱ
ɱɱǣܵõʮԭһӵԭǿߴЦǰǴۼʵȻ˻ʼʵˡ
֮⣬һ߻˻ʼǿߣʵǿ
λ
ʱﵭзݣһΣ
һߵǿɫһ䡣
Ϊ׵ǿ߳пڣԭѴ㣬ΪһȺëԳΧԭѾ˴ʣֻǧ㣡
λǵĺԼ໥ɱëԳ໥ɣЦߣҰӳ㹥ǰɣ
ŭһҪܳʱ䣬αˣ
ֻҪһ룡ǻܵõʮϵԭߣҶòﵭһ£ëԳǰ񼶵ǿߣﵢʱˣëԳӵģǵĻֻ²ٵĻ
ëԳаǿߣɫѿصλǣǰ첻ܰ쵽ˣ
ûﵭɱʮҲһЩһٺëԳҪʱɱΣͦߡ
ëԳγսȷʵǿɱҪʱ䡣
ãҴӦˣڵ
ܺã
˵˲ԭ˲ٺëԳڣëԳķǿγսİٵԭĸ㶨һֻɵλû⡣
ΪԽԭĲԽߣһɱľֻɵλĺëԳоֻɵλĺëԳɵλһǧٵӣɵλ߰ٵңľǧԭ
ԭ¶΢ЦɵλģسԭŸɵλģóԭ
գ
һֻëԳڵԭ̷ɳķţԭû̷ɳǱĴ֮С
βһڳ
ﵭ𣺡ڣҵսƷǽֻǰæһ˴ëԳİǿߣ


һʮʮԭ
Уڳ
˲ɱɵλɵλǿߣֲַĴڣڶﻹǺܼɵġ
ң֪ﲢһ˽棬ս˻кüӵԭǿߣ
ܲЦԭɳİΧȦһԶ뽫ԭɽ֮УռָĵȼӵߵǿӰƷľȡ
ɽǶģΪɾ۷ΪԲͣռССԭֻС˼
ڣһһֻëԳҳһʮһֻˣѾһʮһֻʮֻûɡЦ
ɫûǣոյʮһֻȼȽϸߣʮһֻ͵õԭòãʣµģƽʮһֻֻܵõԭ
ֻҪʵɱɣص
ܴ󷽣ܺã
˵ţ˲ʣµĺëԳеʮֻͬһʱԴ֮һʮĿԭʮĿԭһʱɳ
֮ǰʮһֻëԳëԳսûңǵսγɵսͬҪûôϸսҲһЩ
ʱʮֻëԳëԳάֲȥ
𣡡
𣡡
һֻֻĺëԳŭغУŭ֮дž֮⣬Ϊ֧űȽϳʱ䣬Ƕ̶ʱ룡
ɱ
ڳʱҲЩ壬ʮɵۼĺëԳս֮УȻ˲䱻룬ʵֲ̫ˣۼŲǿߣʮ֮ھɱô࣡
ڣЩԭˣûʮĿԭȽ˳뿪ǿߵİΧɽ֮С

ﰵһոյõʮſţ֮ǰһţɽ֮жʮԭӦѵԭȫˣ
˰ҪһЩпοһ飬֪ʲôʱŪôԭ
ţ
ɫһ䣬ԭάɨģʱֲٵĺëԳΧ˹һͷëԳĸϺܶ࣡
ڣûǣǵϴŲСΧ˹˿ڶߣȻ˲ߴһǧԭģǰһռ̳֣ͨ
һռͨĹշʮһԭ̸ԭ٣ҵĿռͨʮͨ
ڷӦǧԭʱЩԭɨ衣

ǧԭɨ裬ЧǺܲģ̿ëԳǿߵļٿƶ̶̰ʱ乥ͻ
ӣʱ̫ˣΧĿռʮּ̣ƿռγɿռͨõҲ޷ڰ֮ɣ
ʱ䲻˰ʮһԭԲǵģɵۼǿߣֻҪԭɾһٿԭͿˡɿصʮûյԭˣ
ֻжʮԭȫߣǵԭһҲòڳ
ǡݰݣǾ͵ųܺëԳŭɣ񼶵ǿ߻ģЦ
ģʮţȫ㣬ȫ뿪ЩëԳʵҲԽǸɱڼٵصëԳһǿĺܿ죬Ƴǧ
Цƺԣͬˣǵԭ
ʮԭ̳֣գ֮䣬ȫ

ǿǷɿſռͨһʣµʮͷëԳɱ
սڣɱһͷƽٵԭ˲Զõԭߴһǧԭ㡣
գ
ʮͷëԳгʮԭʮԭ̾ˣԭһգӰһ̵ʱڽ˴򿪵Ŀռͨ˲Զ롣
ռͨﲢûʧЩǿߣԴзֵľǿǾҲʱ
ң˵ʵͦģԺԼ棬ǵһΣŪˣԺͲչ
죬죡
ڼٵصһǿ߷ɿؽռͨʧ
ںëԳĹ֮ǰǿѾȫʧ
𣡡
ëԳŭΪ˾ȳǰٶȺܿ죬ȻͲˣû뵽Զͱ֣һȫˣ


ڵһЩǿ߾ҵشϢţǵ¶ž֮ɫһ㣬ܿͿԳΪһ߾ߵʬ壡
ڣֵɣֻǸһԭǾͻˣЦ𣬡һߣˣ
ǲǷ飡ڳջңջǼȫԭУ̶ʱ䣬һ߾͵õʮԭֻȼˡ
ҵǣûгһߣǺܿ
û˵Ƿҵ飡ֻһװˡЦڣϣԺлˣԺǱĻԿԮշһͯ۹
ߣ
߳ողǵ˾ʱŲЭʮԭ岻ٵǿ߷˺ܴ󹤷ٲŵõģ
ˣһ£ŻԴ͵ģѾ벻١˲Զ벻٣ڵԭˣЩǿ߿̫ûô

ϸؼһ˵ĲڵĵطѾȽ֮ǰ벻١
Դܴ⾳ھ֣֮ǰǿ߽ԴΧֲһЩֱܷŷλ
Ȼ⾳ǣھѾû̫Զ룡
ߣ
ڳǿ⳷ǵľ飬ԽΧԽȫ
ŻԴھǰʮӹȥҵһ֮
棬ԲԲְɣٻԲԲ֣ܿԭȻһҪȫȫգһõĻȫȫյĻЧãʱԭһЩ
󣡡
ԲԲʮӵԭСܲ󣬺ܿɣΪʮӵԭĳսʿЧܲΪԭȽ٣Ҳ֧Űʱ䡣
ʱ䲻ѵԭָѾ㹻նʮԭ
ʮԭ֮ǰһţʮˡɣ¶ŨŨЦ⣬ˣǵס
ﻹţɶʱܵõһʮԭû뵽̶ʱȥȻʮţ
ˣϽԭӡɣƴߴٵûԭҶûаȫСѾȽϿھˡ
ϣ
˵̿ʼԭ񼶵ǿѾ˭涨Դоֻ񼶵ǿߣ
ƵģҲЩİǸϽĻָԭȫ


һʮԭ⣡
һſŵԭգӡЧϵȥԭҲǻǿ
ԲԲµֻ֧Űʱ䣬ûð죬ֻĸʱʮԭգʱоȫһɣΧռԭĸӦһ࣡
Ȼĺô۾ԭǴڼ״̬ģΪӡƵʲô仯û뵽ȻΧռеԭӦˣ
ΧռԭĸӦʣʱԭٶȻ죬һĺôǣȸ㡣
ԭڿռнģӦԽߣԽͣԭõľԽԶһ㣻һ㣬ڹļȣ档
Ѿ˽չԭĻӦԶȻ󽫹һ֣뵽ռһ֣ǹﻹûʲô
棬ƺʡıˣϸظӦһа˲ܶһǧԭֻҪ㹻ԭţͬȣûйŵ£ǧԭγɵķܵ˺
ֲܿǧԭնʮԭڵԭҲſﵽ㣡
һͺˡа˵ıһļҲܲ
ĻﵽͬЧֻҪһԭȫֵĻһǧԭǧԭЧ
ٵԭһɵۼĹ˲һٶɵۣţ棡
ôùȥأ˼ţ磬̫ʺϣҪ˵ģԭʯܺã
ƣԭǿһõϷǺܲ
ռ֮ٶȰ壬ʵɣɽ޵зӡ⿪ԭԾʱĿԲС
ʱعȥÿһ룬Ժ֮жתٵ뷨ǣ뷨ðͱpass
ϴ󣬲ұһ£ǳŲסˡԺ֮УҪԲԲСǳŲסˣ
Ųס
۾˿ʶأڵԭɢԲԲһСڣ̶ʱ䣬ﾪȵ֣ԲԲһСڵĹ˲
ʮСܣÿһСһԭֻǧԭ
һ⣬ԭȱԲԲʮСܹڵԭȸ߶ˣһǵĹڣԭȾͽ
ոôģоɣǰûԹǲɹ
ɿػţܿ죬һⱻץʵ
ո˼ʵʶذԲԲʮСܵѵʵˣԭûʲô谭ؽڡ
ϴǲԭ𾪵ص
Ҹ㲹һ¡˵ǣɹ
ûгɹ֮Уոľһ
ԭⶫ﷢йأľһЧܿмĲ
Ÿոյĸоʮ֮ڳɹһЩԭ˰ڣԭڣԭĴͬ
˳ɹľ飬ͷˣԲԲʮСϰţһЩʱ͸һһԭûãľİձû⡣
Ȼûеõķܸ˲ԭҲ㲻¶΢Цֹͣ˼ָԭԭĻָٶǺܿģԲԲСԭٶȿöָ࣬ԲԲСǲһԭԭﵽ˳ӯز
ߴԭ羡֮еĸо
ȻֻǴ
ģģԭĨɱ飬ûЧ֮С
ĵˣģ᲻һǿɱ㣬رԭûн¡
ҵԭѾ⣡ﵭ
ϲˣҾͷĶˣʱֱȽ϶ԭˣĨɱư첻ڰ飬Ӧÿ
ڰҲʣûбˡ
һ֣һɹɵԭɿؽ֮ڡ
ﲻ֪ڰǿԭû̫ʱ䣬ջ
֮ƺһ޴Ŀռ䣬󲿷ֵĵطǿյģڿռ﷢һʮѪɫ󵶣ڴ֮ǰһССĽӰӰѪɫ󵶵ʮ֮һ
֮ǰûԭָ˹ټϸߴԭţ
ǾˮˮԵʱشԺ֮Уֱ֣ʱ飡
Ѫɫ󵶺ССĽӰǰԭγӰ

Ǳ𣡡
ҡŹ㣬ʱὫҲɣ񣡡ʱССĽӰΪӰΪӰһ˵Ӱ񣬰ɫĻʹڣǺɫȨȡ
Ȼ̫̫࣬ǺڰΪͬȽǿƣڰڵ꣬ǵ۾Ĵڣ
ʵҪƭôﵭҾ룬ɾǲ룬βʵʵ˵ʱ˵ѣ˲ܣ
ң˵ѵĻ˵η壬γ񣿡
ֲƴϴӰԭγɣȻֻһʶγɣ϶ᱻǿѹ
Ȼʵô㣬ʱ򣬻㣡ˣˣʮصӲ
Цδ̫ˣԭǿ󣬷ܸߣ滹һЩȱʱ㣬ǵסĹⲻ̫󣡡
ɣȻӵԭǣԭܵס೤ʱĹʮ룬Ƕʮ룿Ц
Ҫ㣬ʱɣ
һ˵ʵ飬Ϊ̫һЩ
ʵķǿĻָҲֵ񼶵ǿ߹⣬ܣ
ңڰû֮ǰ׶֣
ΪΣ￪ѯʵֱʵģ֪Ķڰ֪ĻӦҲ֪ģ塣
ڰΪ˰Ȼ֪壿ΪڽеλͣģҾпߣʱ岻
ǡ֪ʵ絶塭
ڰұɶֻ꣬ҪӳȥһЩʱ䣬ҿԳΪ񣡵ʱʵδڵ壡
񣡡о̾䣬ڰ˺ܴĿ࣬ջҲС
Űߣߣ͵
ҲߣҲ׵ɱ˵һɹɵԭڰڻָԪ
ڰΪ۾һΪȻȽϲ뵽յȻҪ
ܲյ㹻ҿԳΪ񣡡ڰԺ֮С


һʮ°棬ɵۣ
յ㹻Ҫʱ䣿ﴫڰҲΪĻǲڰᰲȫܶ࣡
ڰһʱһЩĻꣿҲ̫ȷܼʮʱͿԳΪ񣬿ܼǧҲɡҳΪ񣬵ʱȻĺô
ꡭֹʱ䵹㳤ڰҸṩԭĻ£֧ܲżꣿ
ҵǿԣǣĻڰ
Ӧû˲佫ɱҳ֣ұȻȫҵʱ뿪򲻵ѣѡ񣡡
ţ
Կˡ㲻ʱһЩæʱѣһ
в񻹲
ΪʲôöڰΪλкڰ֣նɱǿ߲֪ЩǳɱģǣҲвնɱ
ݱ֪ڰйΪʱѣʱѱնɱʹ࣡
ﵭҶ˽⣬Ұߣ
ոպڰ˵ĺΪĻȻĺôûţô꣬ĻţԴװľȫǽ
άֺڰһȽ΢ƽڣҪģڰʵ٣Ҫǿʵ
ڵģ뱾Ϊеˣûкôɱ˻ʼǿ߶֪жˣ
ҾͰڰ뿪ﵭҼɣȥΣ
ޣһʱڻûɳɹúڰ룬ҲɱԼѣ
ʱ䣬úÿһ£ʱ䵽Ҫһ
˵ȥ
ԽҫǿߵҫģΪ񣬶Ȼ𱨣ڰԺ֮С
΢΢ͷڰˣֻаʱ䣡ϣܳΪǿߣǾ԰ȫ
ܲܳΪ񣬲ң㣡ڰΪ˵ߣҳΪļʾ͸һ㡣
Ϊ񣬱뿪ˣɣ
ģҳΪ񣬺ܳʱҲ뿪ڰ뿪һܵش˵ΪӰ䣡
ͬ뿪ĳ壬ûȫ֮ǰǿ뿪ΪͬпܴӰ䣡Ϊ䣬˵Ͼ͵ͬô
ڰϣ˵滰Һƭ
ڰΪ˵ӵԭӦÿжϳ˵ĻǼ٣ô˵˼ٻͲ˵ˡ
ǵúϣܺ죡
ϣ
ﻰ䣬ڰ»Ϊ˽״˲ԭ֮ǰȴһЩңȥûЩˣ

ͺڰƺ̫סƵ
΢΢ͷšƣ˵ǲǴظ
֮ǰԤԣһһõʮԭԭ⣬ʱסԤӦӦˡ
ķĻͲڵǿߣܳʱ䶼һܵõ㹻ԭһԭָˣȫ˺ڰĻ͵øŵù
Ҳ֪㲻Ӧ顣Ƶָһ򣬲ֻüʮԭϾڰΪûȥ
ֻʱ䣬ҹǺ㿪Цġ
϶ǿЦġİǿĻҳ˵꣬ʱ䵽ûɺڰ϶ͻ
ƵҾ߸һЩ̫ˣò˶þҪھˡھ̫Σգ˳
ھھķһ㵣ǣΪ˱񼶵ǿߣھ֮ϸİǿߣ

ʱ򣬹µС
ô
ȥµһ𣺡֪ǲǰȫ⣬ѯʣ㿼ǵô
£˵·һȺܸС飬׸ҲԭԭķӡѾЦȷԤԵΣǲѾȥˡ
һߣյĴѶ̺˵ˡ
ԭָ̫ˣСϲصҪǵԭ⣬ԭûбʱ򣬷൱ֲ
ָԵһ£֮ǰ㣬п׾Ϳ
ʲôµ
ҡҡͷûϣ񲻺ò
㲻ˡССæɲܳ£ᷢġ
΢΢һЦģֲɵԭȻָˣ
ûСһЩµĺ⡭
ﵭЦǵŰɣǵӻòô
ǵʱ򣬻ǿԻòٺô
˵ϵȥԶϵڹ˵ĺܴ
棬ԲԲǻսϢɡ
ϴҪ㣿ҵʵǲġ
ԭѾﵽǧ㣬Ϊһɾ۷壬ʵǻԡ
棿棬ûȤΪɵۼǿߣ
ϴڿôɾ۷ΪҲû̫á
ͷӦÿԣһ⣬ʱΪȽѣ
ȻΪʲôԶֻɵλҲûɶΪԭǿԼģЦΪˣļʸߣ
ϴˣҵʱҲùңӰһԺɶ
΢΢ͷȻô׼ҵԭȫָ͸
ԲԲˣҵСһЩԭĻԭޣ
Ǻǣ𼱡ЦҪһһΪǣ
ԭ޷ںӵԭˣǣԲԲСѾ˹ˣӦû⣡
֮ǰûԭͷʮԭõһЩﲻں
ڰṩԭû̫࣬ûԭͻָ˹ûָ֮ǰҲмԭǸɵۼΪѶȴԭ㱣һ㡣
棬ʼ
Σ޴ͷ˵㣬һɹɵԭϽ밢ڣڷɿؽű仯
ȥ
𣡡
޴Ӱ﷢ǿ˲ɢȥΪͻƴɾ۷ͻƳΪɵۼǿߣ


һʮ²ƳǱ
ϽˣԲԲСγ󣬵ǣ⴫ϢǺܺá
ңɵۼΪˣƷطʱ򱬷Ƽǿ
ϴ鲻Խ鲻ԽæڨЦ
ԭʶ˲䴫ãΧû
Ͻȹ̣ûصʱΪĻʹɱ
ǣٺЦΪʱ䣬̫ˣ֢ƺܳʱ䶼޷ɵΪ
ΪȽϳʱȶɵλⰢ̣ȶɾ۷Ͳˬˣ֮ʵܴ
ԲԲֵСˣЦԭѣҰһæӦÿγԭ
ǣˣԲԲ֪ͨѵһСܡ
гһԭ΢һ֪֮˷ԭֳʮɲϵصԲԲʮСڡ
ԭգԲԲʮСԭɶ
һԭ꣬ԲԲʮСԭɶȶʮңڶգԭɶ˶ʮ߰˵㡣
ţĿţšԭЧԽԽʼʮĽֻ㣬ÿһСԭӶһٶ㣬֮ǰһٶ㣬ԲԲʮСܣÿһСܵԭɶﵽ㣬Ѿǲ
㣬㹻ɱһһɵλˣֻԲԲСһ㣬ʵǵԭ
ϾֻйûԭˣӲˣ
ʮԭôһа̾һҲڻԴ֮У˻ԴĻ϶ô
ʮԭ㹻ʮս˵ǿӵԭˣһʼﲻԭǳɳԺðǣüǧԭˡ
ԲԲʮСܣԭҲֻǾǧ㣬ȵĻԭֻԭİ˷֮һǿ
ˣǲʧˡԲԲЩ˼ص
ҡҡͷûУãγʱ򣬿֧ܶŲʱ䣬Ұ͸ǲһԭ棬ûУ
ϴ󣬸㶨ˣԲԲСһʱ䣬Ѿ㹻潫ѵΪȶʱֻҪ⵽شʲôģΪ̫ܵˡ
΢΢ͷԲԲСʱս磡
ʮСܣԲԲܿʧżһ䵽˰ĺ֮ϡ
Ϊﵽɵ۵ȼӵкüǧԭٶȰ壬Ƶطӵǿͨʵ൱ǿˣ
߰ɣˣ˵ãѺͰ涼Դа񣬸ߵɲã
ʱʹʮף治ǰš
ڰĺ֮ϣﰵͷиﻹǲģѷеĻעٵĵ÷ڷ棬϶Ӱ졣
طôŪ˼ţԭȽϸˣԭʹ÷طҪѾȽУ
ԭǱȽϿģǣԭʮԭ϶Ҫܾʱ䣬ԭĹطĻĹԭͻжʮһԭЧ
ҪȰʣµԭˣֹţ֮ǰʮţõʮţԲԲСõʮţʮԭ
ʵԽߣʱõԭļʾԽߣ
⣬һſԭգԭĴȻԭɶҲţȵʮԭ꣬ԭɶѾߴ㣬൱ɹۣ
ʱ﷢һ⣬ʹԭԭЧʼңٶȱȽϿ죬ƣʮԭԭԭĴͲκЧ
ò˵ݳޣƵǰǰһټʮԭˣ
ƺһ㡣֮ǰƵ˳ٿŵԭʮԭգȷʵһټʮˣ
ݳ޾ݳްɣڻԴѲãҲûԭ˵ӵԭˡʱ˸ԭҲݳһ
ϴǲҲݳһ£ٺ٣Ժ֮ţһԺ֮УҲϡ
һȥҵɵۼΪ֮ǰ㲻Ҫ롣
ӵԭԲԲСӵԭ˿ҲӵԭѹǱȽϴģңģ˻ʼ
õһֵطЩطҲγѹ
ĸӦѵѹȽϴ󣬰ԭɿӵĻѹΪʱԻѹ
һ˵Ϊɵۼѹ󣬵Ƕߵ˵ͬߵΪΪҲǺܴġ
ɾ۷嵽ɵλѹһٵĻȽϵ͵ˣΪֻǼʮһΪѹ󣻶ģΪһٶ٣ΪӵѹΪ
ϴ澯صһ·ԭɨܣ񣬾ڰԭȥ֮䣡
ķʽܲԭʱԭٶȾͻʱ油һԭʱͿȫԭ
ԭߣԭٶҲߣԭٶȻϿ㰢ԭģֻԭʯĺܶˣ
ʱ˵ԭʯﻹûѹģ֮ǰǵõԭʯ
ʲô
ϴѾھˣһн
¶֮ɫЩǣûйһǾסҶ֮С
ϴ󣬽Щƣᳬʮꡣ˵ŽһЩ洫Ժ֮С
ȥ
¶֮ɫʮڣ˽⣬ûǿ߽ԴҾ룬ôɲ顣
ѵ֮ǰǿߣڻԴлĿܣϾ֮ǰ꣬ۼǿ˻ʼǿ߶н룡
ţΪôõʱ䲻뿪
Ȥˣ֪ΪʲôȻԭ
ǰǿߣܳʱ䣬ͷûһЩԭⲻ̫ܣ
޷ںԭЩǿ߹Ҳ֪ԭãܵõеԭ
ɵСһЩǻţЩ졣Ƶ
΢΢ͷȷʵˣΣգûԭûкܶǿϵڻԴ֮гȥǺѵ飡
ٶȱȽϿ죬ûã͵һڡ
һǱǰӦǺܺģŲľ˽Ĳ٣ϸ֣Щľǰγ󷨣Ļľݻ٣ûˡ
һ󷨣Ӧ档аŲƵĳǱԭģʶ˲ɢǱ


һʮֵʾ
⡪
ԭǱ¶֮ɫ֮ǰɨûз֣ʱԭɨȴ˷֣
Сģ
ƵĳǱ֮еֻ֣֣֮һ˸ֻԭȴﵽһ̶ȵ˲ܷ֡
ϴɻصʱʶҲɨţûκη֡
ȥ
ܿǱָ£ûþ͵дСĶֵĴ
ýˣĸԭϸɨţȻ˸෢֣һߵĵصһʯͷʯͷ֮ԭĲ
ϴûʲôɣȥʲô쳣ûз֣ݻǱʵͦǿӦǰ񡣡
¶һ֮ɫܶʱ֪ĶˣһǺ£
ˣֻǿӦòɣҲӵԭԭĴȻͣȻ¡Сġľ棬鲻򵥡а
һһص׵һʯͷС
Ĳԭʶ͸ʯͷ֮С
ѣԭȣﵽһ׼ЩɣԺ֮С
˭﷢
ǣʯͷֻ֮ǲһЩϢûʶ޷ش
ѣϣʱʱʧٵʱ̡
סҵĻǿǣûеԴ֮ǰҪмǣмǣٵĿ£󣡡
Ϣֻôһ㣬ʯͷͷˮһǿߣ¾ʾϢȻֻôһͷԵϢ
ʲôһʲôϣʱ򣬾ʧٵʱ̣Ϊʲôûе֮ǰҪ񣿡а
ϴ󡭡㣬ǵˣ鷳ٽ洫
߰ɣ
ʯͷɽ֮Уæ뿪Ȼ￿ţЩǲδǡ
ϴ󡭡Ǽ룿
ҡҡͷ뿪ǰ⾳ҸоһĿģѾﵽ
ϴ󣬾ʯͷʯͷƺûʲôرġ
ô
̳ˣڰĺ֮ϣ˼ţоʯͷеϢҪǣȥûжķ֡
Դģѵֵܵٵıﲻɣֹţ٣̫ԶˣɵۼΪûУ
ھǰ⾳ǵٶȿ˲٣ûþѾ뿪ھھ⾳ϢЩ죬⾳ϢͰ涼һھҲûرǸǵѹС
ϴǲȫԭˣٺЦ

Ц֮Увûнвм취һúڰΪ񣻵ڶ򹥻ܷǵʵ
һǻÿڰǲƷڶĻÿǲƷŪһЩŬһ㣬ʱ䣬ӦÿԵõԭǵʵ٣
ǵʵǿǲС壡
ʱţգ֮䣬뿪ھѾ˴ʱ䡣
ʮԭϴ񣬺ܲЦڼ֮ǰǸһ֧ṩ˾
Ȼ޳ģϾˣҲҪԭ
¶΢ЦѾʱĵʮξˣõһԭԭܴͬ
ĳģҪĶᴫϢӵϢǿҲᴫϢٴΣȽԶǿҲܽյϢ
֪ŵķλԭͰͿֱӴ͹ȥ
ܽ鷳Ȼ㶨̫صĻǾû취ˡ
һΣǴ͵һ򣬽һ򱻰ΧĶȻ˰񼶵ǿߣ˵·
ջǻ棬ȥһ
ԭǿܴͱȽԶľ룬̶ʱͰѾһߡ
ǷĶʮԭѾųѵɸɸ֮УɸѾٴε治˵ǿǸϢķǿ
£ҸҪȡġź鴨صֻѻйõ
ջɸĿ⣺үүȡģҸô
Ϊʲôǣź鴨ЦЩ겻ᣬȥɲãԺڡ
̫үүҲڵġҡͷ˵ʺѣǾѰɣʵҲͦġһˣδôãǿһ㶼ֻǱ˺õһ档
ź鴨΢΢̾һ⣬Ѻúðա

ûԭһСʱļ֮ӵ΢Цص
ﾪȵصԭ̫ݳ˰ɣ
ԭԭһ֪ģǺܶ࣬޷ǿûԭе
ĥ󿳲񹤡óԭЦʼհɣԭǧ㣬հԭһǧ㣬Ӧⲻ󡣡
գʱ뿪ĻһжӵԭǿߣɹϵĴЩɵص
գȣӵԭǿ߿϶Ҳǲʱˣ˵õԭᵽС궼뿪٣ֻǿˣʱеʱԭ
ǡԭƽɣһգⲻá
ҪҪжʱʱһҪһԭܸߣԷֱ˷ֲ˵Σգ
Σյĸоʮӵʱͨԭȥõѡ񡣡յһ̶ȣԭͻûʲôãʱԭǡ
ǡðɣҵԭȥʱһ¡
΢΢ͷֻҪ֮ǰ㣬ССظһûġ
ԭһſŵļ٣ԭԭɶҲǲʼյʱֻǧ㣬ȫһԭϣԭɶѾߴһǧ㣡
ԭɶȺȻкܴ࣬Ѿܲˣ
֮ǰԭӡǰױӡģȻյԭ࣬ҲͶʮţԭȴļа

﻽һ뵽ӡ뵽˼㡣
һǧԭɶȣܲЦ˵ԭϽڣ̶ʱ䣬ԭѾóӯ״̬
ǣﾪȵص
֮ǰһʵйأҵԭӵԭǿ߲ԭӦֻܸԭȵҵ˽в䡣
ԭˣúúÿһԭʹ÷
ｿЦʵѾһЩ귽ġ


һʮо
귽ģĸô۾һ
ǹģĹţˣΪɾλ˲ܶõԭߴǧ㣬ԭĹطĹĻǹ֮£
ӦǿƷġ
壿
͵òٵǿ˲סӣɱˣõ˴ס֮󣬻ɱһЩҪʲôģЧӦûǲġ
ȻǹģǺܲˣҲͦõġ޵ؼʱ̣ס̾Ϳƿռ룡
ǧԭĻӦϰɵۼǿʱסɣ
΢΢ͷԷûԭʵһĻӦÿԡֻ岻ɱˣĻһЩһӦÿһʮĿܵӰ졣
ܺãǿЦǲԭոȥȻջ񡣽һطᰲȫܶ࣡
֪أץʱ䣬ӵһطЦ
꣬ʮ꣬ʮꡣ
ʱţ֪оѾʮʱȥԴУǿ˵ǵ裬Σղ㣬ǣջҲС
ʮʱ䣬ջžŰٿԭǵõһٶţõԭǧţ
еԭȫõ޷ǵϣ
֮ǰİٿԭ֮һЩټһʮ֮Ľ죬ԭѾﵽ㡣
޷ؽСգССǬ˿ĸףź鴨µԭҲȥ˲ĵز
ЩУԭǬΪߣ˿ĸ׺͹ź鴨Ҳ١
ĴǵǸǬڵԭߴ㣬˿ĸ׺͹ź鴨ң
Ǭûʮʱ䣬ԭطûһ򡪡ҲûУԭطɲ飡
ԪķҲ˲ǵûǴԭһЩź鴨ǬǣʱûжķָԪķǣ
жģ᲻ֳȥҲδأϾԭҲףȻõ˾Űţǻʮ갡ƽһ껹ʮţԴĵط˵ÿһ춼Σ֮У

µԺ֮С
յ΢΢һЦû͹һ𣬹Ǵ󲿶жǿǵõԭ١
ȥ󲿷ֵԭǱĶ鹱׳ġ
ʥ巽һ鿿ǣԶˡµ
üôǷأصǿġ
ײڵĵط󷨡ЩεصһƶǾͽš
ǹǿǿߣ
ǬѾ˵ˣǲ뿪µҪǼ٣˦
У
ȻܾڿǻԴٶȼӵܳЩǿߣǲҪԴУΣյĿɲֻ
֮ǰź鴨˵ڻԴ䵽һطɣһԴУĵطɻУһЩطΣգ
˵ô죿εصϲߣɱֲУĻǽţ˲٣뿪ס
ЦҹƣǵĹˣˣ
ǵķλ֪ûãͰͳһߡ
ԭãʶɨһ£ãһʱûΣա
ʣ˵ͬһϣһʵǿԴҶáʥ壬Ŷʥһɵۼǿ΢ЦصΪ˺Ǵһ飬ʥЩǿȫ̬
ɫЩʥǿУɵۼǿİٸʵǺǿģۼһȷʵʵԸǿҪ˵ǻкôǼٵģ
ʮûܰǿ߹ǣʥǿ߶صģܺüΰ񼶵Ĺ˲٣
ʥˣҲһһЩʵǿߣ֪ۼһͬԭҪˣǺܴ󣬲ǻԴеİǿ߻ûֵԵʣ񼶵ǿԼֵֹĻۼһ
ҪȫǺαظǵĶ飡
ŵʵǿŻۣҪȫö࣡
ʥһߵһЩǿɫһ㲻ȻǶʲ£Ƕȴη֮ġ
һжܳ٣ԭӦҲԷֵһɡոʥʥ巽˵ɵǿߵ
ԭ⡣ЦǻҪҪ
ȣһĻ˵ڵģҲ̫˵Ͼʥʵǿ
ʥǿɫѿʥʵǿû뵽Ȼ˲ӡ
ʵȻǿʥ壬ʵǿˣʥһɵۼǿ˵עһ㣡
߽ЦҾ̬ȣϸ뿪ñҲɣʮһԭԱһʱ䣬ǿһ£
룡
ǾͲԭ͸ǣô뿪ҲɣٿԭԶ룡
ԭƲ֣
оһҸոջ˵ˣԭģǰɣ
ǵĿģԭֶ̫߳ˣ
ʥһɵۼǿ߹ЦͷԭмٿŰɣٿŹƻӵԭһ룬ôС
㿴ô˾ۼţĿ󰡣񼶵ǿߣ಻ãҲȲٿԭɣ
ãܺã
Цŭˣʥķʽй޳ܵģ
ҫôtmdںǲ񼶵ǿôصˣմүھͳȫǣ
ɱˣ֮ǰԼɱ˵Ļʥǿ߲Źǣʱս𣬻뿪ԴĲж٣ո˵ʥǿɫΪǿһ£
ǵԭȥһʥ巽ǲ֪ġ
Ҳ֪ʥ巽ӵԭǿǲԭһ㣬ҶעⱣܡ
侲һ¡Ǭڵʥλ˿ɣٲ˿ĻɱˣԸ֪ġ
עʥһߵǿߣŨҵɱϴ
ʣºһٿԭôֻҪһٿԭǾߣǲõ񼶵ǿߣҲսʱļʴ
ʿڣʥ巽ǿ߲ٵΪֻƣʱɵۼǿ˿ڡ
ǵоܲϧŪ˶󣡡ﵭڣĸҹģǼԣһɾӣ


һʮһǿԽ裡
ﻰڣʥ岻ٵǿɫһ䣬ӡĻ˵ˣǲ뿪ﲻֲŹ֣
ʮӵʱ䣬ʮ֮󣬻⸽ߵʱ뿪ʱ򻹸ţݹֱ飡ޱص
ʼ룬ʥǿ߻ûж룬еһʥǿ߶ˣȻ̶ʱ䣬еʥǿ˸ɸɾ
뿪
Ǭǵͷܿ죬ǵĶ뿪˺Զ롣
а취ǬЦ
εص˵ҲҪǰɣ
Щһǿ˵õģǴľ⡣ɵŪԭ쿪
Ǭʥ巽һЩǿ߹ƻвСʱ뿪Դ鷳ƲС
Ǻǣ뿪ԴʵͲǰʵˡЦʵҲǰʵңʵʥʵʱܱܲסһһ⡣
ź鴨ɲܲ壬ʥǵˣҲѣ岻ǵһ壬嵽˵һ壬дѹʵĻ᲻дѹ
ţ΢΢ͷ֮ͬ䣬ǱȽϼҵġ
ǵʵҲˣʥȵ顪
ǣǵʵȽϰȫʥȣһʵģһЩûʲôϵ
ɱҪǶǿߵ飬һɵۼﶼ岻֡

ʱʥʯʥʵԺ֮С
Щ뿪ʥǿ߽Ϣȥʯʥʵǿ󣬶ʱڴ͵һû⣬벻̫ԶֱӽдѶ
ʯʥʡﵭʯʥԺ֮С
ǵ̸̸ʯʥʵ壬ȲǿڸϹ㲻Ҳ˰ɣ
üʥ忹ģʥߵһĻ壬ɲʲô¡
ƻʥԿȶԿѹȽСʥϣʵϺü
壬壬Ҳ˲ǿߡʯʥʵ
ʱ䣬ص㣡
ʯʥ΢΢һЦʱ֮󣬵ص㣬һɱ֮Ƕᰲȫ٣
һᵽ
ѶȥɨǬһ۵ʯʥʸҴˣǾ۾ˡ
ô£Ǭü
ЩεصȺʥѾ̸ˣ
⵹Ȥˣ˴յһˡǬ
ź鴨Ǻ֣ʧǿҲ١
֮ǰ֮ûͬ⣬Ϊʥȡʥȵʵ½кôġŪʥȲԭȣͬвСĺô
ʧһز̲סˡ
ﵭЦȶ̲סˣʧȷʵء
ܲôʥȣʼͱӵʧ˲ǿߡǬЦ
ʱתۼǰٵ壬ǿ߾ۼ
ôûе
ǸӰɣ
ôǣôսûкô
ٵǿţﵭӰ˾ۼǿ߲Զĵط
һǬź鴨Ǭ͹ź鴨ԭߣӵԭطʮǿ

ٵǿһǿôȻǲŷ֡
ʣŵѣǷɽٵǿߴк
ۼǿٰ߲ǬЦһۼ˼ʮǿߣжʮǿһߣٵĸ˵һߣѾˡ
ɣʯʥվԱһոû룬һĶûн֮С
ǺΰߴɣûĻǵע⣬һ߲˷ʱѾȫؼ
ǿһ֮Уڴ֮һ޴Բʥ巽浹ûиʥǿŪһı
ǿ߿ĿܲưСֻõ
ǺǣǵĿܺƲɣЦصʥȣ˲ˣһԭŪñȽϸɾ
ȣҲṩ˲ٰԭͬٲ˵ģûжʥộһЩǿ߶ﵹЩøС
λֱ⣬ҵĶ˲أвٵǰݰ񼶵ǿߣʱһЩ񼶵ǿˡʯʥʳ
ٵĿĶ˲أս˽ǿ߿ûУսһǿߣʵ϶вС
ΪΣʯʥҲǿﶼǴӦģʯʥʵĵľ⡣
ﵭսڹˡ
ʯʥɫһ˼ǲͬˣ
ҲҲΪ˴ҵ棬ս˻ԸֵģǣΪλս˵棬ҴӦսҲӦλ˵ǲô
սӦùȫ֣ȫ֣ʱսǰ;ǣǰ;ǣһۼǿ߳
Ų費ˣǬͬû
Ȼ¸ĳ棬Ǭ͹ź鴨ûôƳ˵ķҲûô㣡
ʲô̬ȣո˵Ĵۼǿ߻
ﵭеıﶼóָҵĻڴҶкôǲǹȫһ´ֳֽˣֳ֮Ծˣ˶ŷġ
㣡
ʯʥü֮ǰǵ֪һʵ֪ս˵ʵս˵ʵûбȽϴĻǳ֣ʱҲûжԿ
ʵع⣬ʱõ֪ﵭʯʥʣбѡǲңô
ʥʳ
ﵭ񼶵ǿôԣʥǿ߶ģõĺôս˶ö࣡սʥСìܣʱʵĲȫܵв
ʯʥ˵
ʥ壬壬սгԡʥȸһǧԭٿţʮţʬʮţԨħʮšﵭ
˵ȥ֮вٵǿɫúѿ
㲻ֱһۼǿ߻
ǴۼǿЦЦصֱٸôǵĻҳֿɲΥ֮ǰԼ
ôһԭλ᲻ˣǵ꣬Źȥʮ꣬λʱõĺôȣһҪ󣬲ֵһᣡ
ʯʥɫصʥԭϵĿڴ֮Уһǧԭ㲻㣬õԭҲûһǧ
ûУǲԽôﵭǵʵʱϽӦû⣬һЩϢŻǿԽ赽ġ


һʮǧ˰ٿţ
裿
ٵǿ¶Ź֮ɫʥĽĻôæ꣬ٵǿߣǷһծ
ʯʥŭ̫ŭսˣ廹֮У
ﵭƣʱս˻壬ҪһЩôʱս壬ûдڵĿռˣ
ʥһǧԭˣҲøǧԭ
ʥһʥʼǿʥüǴҵһ߶ǱȽгģ񼶵ǿսҲкôĻûʲô⡣
ҡҡͷʥʣǺǵĺôȽϴ󣬶ҵĺôСʱ˵˶ˣҿ
ҾԲǿʥȴӦʹӦӦˣ壬Ϊ˱ҽʱȾۼһԭȻûҪʱʥȴӦǻԭʱ䣡
ʥǿջʱǵȻ
˵ĲʱȲŪԭͷʥȵʱ϶ôӦʥҲֻܾۼŲʲôԭ
ǣս˻ڻԭʥԭĻʱս˵ʵﵽʥ壬Ժ϶ûкӹ
ʥʣҪȶ࿼Ǽꣿʱپ۵Ļһ̵
ʯʥʵɫѿ࿼Ǽֻ꣬ϲ٣
һ񼶵ǿߣʥкôġ
ʯ֣ӦʥʴǱѡ񣡡
ʯʥʴ֣ˣǵýºܶԭԭʱ϶ûʥ˵ǳ裡
ʯиõİ취һ֧֣ʥüֻǹʮ꣬кܳʱ䣬ֻҪû˰񼶵ǿߣǿ϶ܵõԭ
ʯʥʵս˵ǿ߰æҲһ˰ǿߡ
Ǿ仰ûѡ񣬻߸߼֮ǰȥʥǿҲۼһԭʥʵ
̸֣ɣǧԭ޷ܣ֮ǰ˵һǧϣ̸١ʯʥʴʱˣ
ʥʵΪҰΣǣǿͬսһЩǧԭܣ̫ˣ
ҡҡͷʥʣѾˣʮ꣬һ˾͵õһǧҵԭȥôãʥôǿߣǧԭ˵ʲô
ʵԭ΢һЩҲΪҺãԣҳԵ
˵ٵͷ𾪣û뵽̶̼ʮȻõôԭһԭûеõ
ɱɵۼǿ̸ףοԴеĹϲж
ʥǧţٿţʬʮţһŶ٣
ʥüЩ⣬Ͱ֮ǰ˵ģһǧΣ
֮ǰļ۸Һг⣬ʥ̬ʵҲҺ°ʱʥʵǿսô죿ﵭʥʣʱ䱦ȥĻܾͲֻǧԭǧˣȣҲһǡ
ǿĿʥʣʥпЦŪʲô°ʵ̫ˡ
ٵȰʱ䣬ʱʥǻûһĻҾˡһξ۵ĻǧԭǺǡ
ʯ֣㿴أʥεش
ʯʥЩҧгݵصͬʱòҪ䵽У
ʥͬˣʥʳ
ʥǿջ𣬲ʱûǿ߿ǵһͲǧԭǧˣ
ԭÿһŵõףһǺܶ࣬ʱǵ𰡣
ܺáЦȵλѣûɣ
ӵԭǿǿڣʱû飡
ʥ嶼ͬˣʬʵö࣬ĸҲͬ⣿ʱͬ⣬Ʋ֣ʥǿ߾ͻǲ
ǺǣҾ;취ɣƶʱŪ룬ɣǰ֮پۣЦ⣬֮Ǵ˵ء
ǿû飬̴ճôԭ̫ܣ
ʥõԭ٣кüٿţǣ󲿷ֵУʣµģٿűʯʥʺʥʸˣʣ޼
ԭӵԭǿҲ˲٣ʱóİٿžʮֲˣʬȣʮԭһó
ʥǧţٿţȼٿţһҪǧ˰ٿţǵúúõشմղܴ룡

һ½ʥȵúˡǬѾ뿪
Щεص㲻ˣǵʱҲŹսˣ粻ǿʱʵǿһЩǵĹ˼ҲһЩ
ǵҲǡ
µʱܿ͹ȥûгȥ£µʱǵǹñȽС
ʥȣʱ͹ûôˬˣòײŽ赽㹻ԭ

ǧԭʥʳ˵һռָ˹
ֽסʶ̽棬Ȼǧԭ಻١
ȥ
忦ڳ֣һռָǰ
̶ʱ䣬ռָۼǧ˰ٿԭ
ٵǿʶҲɨһ£ǸĽʰǧ˰ٿԭЩˣٵǿ߲٣ԭһŶûеõ
ڿǴ֪һʵ˰ɣʵðȥҰǿ鷳ʯʥʳ
ʵȻ˵һ£֮ǰǲǻһҪһ£
񼶵ǿڰٷְԭɱ񼶵ǿ֮󣬰ǿڵԭ˭սĹУɱɵۼԭֹ˭˵ȽϺã
ʯʥʳͷ䣬źɣ
ͷ䣬áﵭЦֻҪʱ򲻰ͳɣʱһ׼ս˱Ȩ
ʯʥüû˵ʲôֻҪﲻҪܽܵġ
Ҫ֪սǿߵȷʵʥʵҵԭΪ㣬ʯֵԭΪ㣡ʥֻӵԭ֮⣬˻ʼǿۼǿ߶ʮһͨɵۼǧ߰
ٵǿͷ𾪣ɵۼǿ߿ǧֻǶ̶̼ʮȥȻǧʺˣ
ԭĵʥǵı׼ǵı׼һģӵԭӵԭǿߣԭõһ׼
ӵԭǿߡһ˻ʼǿߵ
ԭֱ㣬㣬ǧ㡣
ʥһЩǿ߰üǵõϣֻӵԭǿ߲Ŷԣǲ֪ǣʼһӵԭǿߣһӵԭǿ߲Ϊʥ֪
кüԭǵһӵԭǿԭߣ񻹲ֹǿӵԭ
һԭǧ㡣ɽüⷽ岻ˣʵ嵽ڶʱûʲôϣܱǰͲ
ﵭλǲҪ˵ĸһ㣿˵ʥʥӵԭطһԭӵԭķЧ
ӵԭطʥʵͷɱǺΣյģ˽øһЩȷʵȽϺãոտһЩҵԭطֻûдﵽ


һʮս˵ʵ
һۼǿվ˳Ҳӵԭʵǿᣡ
ʬҲһǿվʬһӵԭǿߣ
뵱꣬ʬĹϵӣ岻ǿ⼸ǿУԭ⼸õһЩԳʬһӵԭǿߵ֣Ԩħ壬һЩûУ
ô˵ôǵԭطҲֻ˵ﴫ
Ϊ֪ģ˵ûʲôﴫ񼶵ǿ߲򵥣ƽʱûʲôӦ̹һЩ
΢΢ͷ
ʯʥһĿ䵽ϡ
Ƕһ£ֵս˵ǿ߽һ˰ɣʯʥʳϣʵ棬Ϊʲôģʱ϶Ӱ쵽Ʒķ䡣
ﵭʯʥʷģԸ񼶵ǿߣҲҴ⣡
սˣһߵļ˶ӵԭ޷ؽСССգ⣬ҵս谢ӵԭǵĶ飬żҹź鴨ӵԭԪķӵԭ
ǬЦҺ˿˿ĸҲһģˡ
΢΢һЦʺͻʺ󡣡
Ļڳǿ߲ٵпЦӵԭǿҲûһࡣ
ʥӵԭһʬһһһֻʮһʮ
ң˻֪һ庣˿ҲӵԭģбҪ˿ҲԽ룬սѩͼҲӵԭ
ʲôãֻûһȺһɵۼǿЩߵصȻֻһЩǿУ϶вС鷳
һǿˣǿߣٵҲ뷨
ʿڵ˵һǶǿߵʵ
ﵭԭ㣻ʺ㡣ԭ㣬ԭһǧ㣬ѺԪķԭҡ
ϣϣССԭ²࣬һңСԭ㣬ԭһǧ㣬ս裬ԭֻǼǧ㡣
ٵǿɫЩȻǸոΪǵԭߵģǣĻͬһĶ鵽ϡ
ȻǵԭɵۼǿǵһЩһǧԭԲͣҪ֪ɱһһɵۼֻҪԭһԭԻɱʮһɵۼ
ǰ˻ʼǿߵı׼һӵ˻ʼʵ
أʥʳ
ﵭҰԭӵһַԭط⣬ӵһֿѵԭԭĵط
ӵһط
ǬҲ̫ʵˣȫˣ
ǺǣʲôϵﵭЦ
Ļ֮ʱ󲿷ֵǿ߶֮С
ԭԭطֱ찡
֮ǰǿΪʵʯʥʵӦв࣬ǿ߲Ϊˣԭ棬ʯʥʵ
ǣ֪Դǿʵһʱ䱦ʱһЩǿ߻ȷѡ񣡡ֻʻйź鴨
ôôǿʯʥͷ𾪣֪ǵʵû뵽ǿĳ̶ȣʥȻǿߣǣʯʥʹţʥȲǣ
ʥ滹ŵɵۼǿ߲ǧԭƽİٵɱһɵۼǿߵĻɱٸ
ԭǿԲϲģҪԸʥ壬ʵò˶ʱͿʥǿأ
ʯ֣ԭʱһӵӵԭǿߣӵĪơʥʴǲܵõȽ϶ԭʱʵпܳʥ壡
ʯʥоһǻõȽ϶ԭģȣʥһܴƣΪߵǿ߱Ƚ϶࣡
ţʥ΢΢ͷͬһԭΪ͵˺͸ΪߵˣЧǲͬġ
һ⣬жӵԭ֮󣬸ҽѵԭӡܳʱ䣿
жˣѵԭӡ֮󣬸һδεԵ
ȲѣҲôðգѵЦ
õǣ֧˹ӡ⿪
ʯʥʣͼԣ뵽ʱõȽ϶ĺôʥʴҵҳͻ
ףǵȷʵսʯʥʳ
վŲǧɵۼǿߵǿǣǣֲģɱһЩǿ֮ѵܣ
һǶǿߣչ˶սĻʥĲ
ҿǲǿ໥ʥȻϡź鴨ʱϴҶû˵ǰнʮƵ
ﵭЦǲǡ
ֻǵǰ˰ˣʥϣ
Ų裬ʱ䲻֪йȥ˼ӣУ۵Ļϡ
ս˵ʵʵ˾ȡʥʵ֪ɱ񼶵ǿߣʲô⣿
ʥһۣʥʻǱȽϺ˵ģܴﵽĸ߶ȣûһǿ߼򵥣ûһǿʮ
ѩģɱ¾Ǻܶ࣬ǿߣеͬ٣
ʥʣǰҽңѾ˲ķϴﵭ񼶵ǿ߾ĵϸҶ̫ɱԭֱӾĨɱˣǣҲܺɱ
˭ģûиɵ񼶵ǿߣʱܿ⵽񼶵ǿ߸ıԣﲻһЩޣ
֮ǰ̫ս˵ʵԣǵļƻסʥҡҡͷսӵǿߣʱɱ϶ս࣬ͷˣҿֻǺ㣬ҲȽϺһЩ
ڵںļı൱ġ
ٵǿߵͷкܶ൹ʵģӵײ̶ȣʥķͷѹȥɲǼ򵥵
ɱ¾ôǿߣһսԽԽǿһǷֲġ
һЩһͷ񣡡
ȷʵˣҲһϢʥȣƺ֪ȤһЩɱ񼶵ǿߣԭǵġﵭЦ
ûҡͷ
ǬЦʥ˵ս˵ʱǳģ˼Ƚˣĺôøսˣս˵ó࣡
룬ȷʵôһ
ѩȣûôϲԽرڵʱ򡭡
Ŀǣӵԭǿһ΢ЦصŮӣޱӵԭˡ
ﵭûʲôüƻģֻҳ񼶵ǿȻֱϣ
жǲ̫һЩޱü
ЦΣ壿񼶵ǿ߲ģûô뽫񼶵ǿ壬˭õ
ǽһЩëԳʲôץëԳǾͲµʱֻһ񼶵ǿ߹İҲ


һʮָӹ٣
˵ޱ˻ʵȲǿüͷ
ȷʵ廹ǹдȱݣ
ûн񼶵ǿҲˣĸ񼶵ǿټϺܶɵۼĻӾʹˣ
Ǵ㹥ĳֹȻ񼶵ǿ߹ʿڵ
Ц򵥵Χɱܽ񼶵ǿˡӵԶ̽ٻǽΧɱˣȻҼƻôָӣ
жһжָӵĻǲָˣʯʥʵ
ЦһɢɳΧɱ񼶵ǿߣҵûʲôģս˵ǿʵȽϸߣʲôԣ̾ͿԶ롣
ͬɺָӣϣָӲҪ˽ԹޱϾɱ񼶵ǿߣһⶼпʧأ
ͷǵȻбȽ϶ǿ߷ԣҵָȨǿʱˡ˵һ㣬ָӣ˲ָӣϣӵֱӻɱȨ֮ǰԼΥ
ܣʯʥʶȻܾ
ŲĬˣۼǿ߻ǺܶģǣһɢɳʱȽϺûУȽϻʱһǿ߿϶ֻ
Ǭ̾
΢΢ͷʵٵȵȣһЩǿԵõԭҸʧŽף
Щһʲôԣ̿ʼΪ׵Ļ񼶵ǿ߻صй
ΪףұҪָȨӵֱɱ˵ȨǻࡣﵭǲָȨʱһ㲻ԣ̾ӣ
˲ЩûԭǿߣۼĴ󲿶ӻϰɡ
Ǭ˵ͷΧɱɲЩǿ߲μӡ
ʥȣǿڶ࣬ûжӵԭǿߣһɵۼǿҲһߣӵԭǿ߶࣬ͨɵۼǿֵ߳ñûдӰ졣
ͨɵۼǿߣǵĳ˻вӰ죡
ʯ֣ҪһͷˣһɢɳΪʥʴսӵԭǿڶ࣬ѡҲʡ
ʯʥüͷ壬õָȨõɱȨǣĻ϶ͬӡ
ʯ֣мʮǿߣʱǿ߹ǧ
ʯʥʵ֣ǹҲɱˡ
ᣬǶԴҵİȫ𣬵ɲ١ʥʵ˵Ҳʲô£ӻὫӳõģ
ɣʯʥʳ
ʥʿڣʥͬˣϣʱı֣ĻֵıҲȽ϶࣡
ǴҶȫ࣬Ҳһģ
ͬ⡣ޱʥȵľ᲻ͬûôᣬս˵ĹϵǲģʥȵѹѺõĹϵӦÿԱֱȽϳõʱ䣡
ͬ⣡ڳ
ʥ嶼ͬˣ㲻ͬ⣬ʱҲͬ⡣
ܿ죬֮һĴͬΪӳͬʱɱȨ
λÿһ彫ǿֻҪʵǿģûɵۼʵߣ
ʥ壬һǧɵۣдķ֮һɵλΪʯʥʳʥһ߻ǧüɵۼǿߣʯʥʵȻȫãһô죿
壬һǧɵۣɵλǿߣҲķ֮һޱЦ
ʯʥʵһЩʥǿɫЩȻʥǧɵۣǧֻǧɵۣҲǧ࣡
ʥ巽棬Ҫʼӵһǧɵۼǿ
ɵۣڳ

һϣǿľʵǰļ壬еǿֻǧǣǧǾ
ʵȽϵ͵ɵλ˵ǧǿС
Χɱϵ˵İΣ˶
λǿ߾ۼﵭ
һǿѾĵص⸽ֻСʱѡǧǿ߾ѾۼԺüʮ
ʥ壬ǿǧٵǿҲʮ
λǶѾ֪ʱ䣬ǵָӹ٣ɨһǰǧǿ߳ûڴ֮ڴ֮ȽϿĵطǧǿվš
ұ̬жӣﴫ
̬̬ͦõģ
ǣжӣΪСɣ
ɱ֣жӣûκһ˿⣡
ʥǿǧսҲͼ㵱ָӹҲͰˣƾʲôָֻŵģܹǰɣʥһɵۼǿЦʵǿߣܶѱ

˸ո˵ʥǿߣð
䣡
ը𣬸ոջ˵ĺ𾢵ʥǿ߱ըѪ
ƾʲôƾָӹ٣ӵɱǵȨôﵭʮӣûִߣȫȥ
ʯʥʥʵЩջ𣬲ʱûж˵ʲô
ܵõȽϺõִУʱһɢɳΣѵİȫʥǿ֮䣬ǿɲѡߣ
ˣһӾ͵õִˣӵʱ䣬еǿ߾ͶѾΣȻǰжϡ
λ֪Щвޣҵ˵ˣΣǵ񼶵ǿж£ЩӦйȽˣ
Ҳκ˲ΣԣΪҲͨɵۣӵԭǿߣһֱɱԲκεĿҲûеڶεĻᣡ
ҶСӣҵĻӦ˵ĺˣʱˣԹκˣûУ
ס
ϡϡڵļǬҲֻһٸǿߡ
Ǻǣһ˵Ĳףɱһˣѣһ䣬ûУЦ΢Цٵǿͷ񺮣Цݿȥɲôơ
ף
ǧǿţʱ򻹲ڣп䵽ͷϡ
ǿǻǿģΪʲôҪѣﵭʼҾ΢һ£ԺͲһˣ
㣬һ㣬һ壬ɢǰκζԹȫҷ£ΪԹŹҵĵӿܲǽ
ڶ㣬жʱû˵ˣκ˲óˣû˵жκ˲Գ֣Υ߸ոʥһǿ߾³
㡭


һʮ·䷽
Դ֮Уͨɵۼصܸߣ˵񼶵Ĺġ
ҵ񼶵ĹѣǶ˵ҵһȺͨĹﻹûġڰʱȥĲԭ֮Ѿ˷֡
Ŀ˹֣˵ٶȺܿ죬˵ǱȽġ
ң֮ǰǿٻģ˽ٻ
ʥǿ߲֣
ʥǧǿߣټ壬˾󲿷ӵԭǿߣʣµǿǧңӵԭǿߣ¸Ӧûʲô⡣
һ̶֣ʱ䣬Ǿۼļٸ˾ͿԸ㶨һûʱ佫ٻʱҲһٻ
ǲǳһˣһγôˣпľ衣ǻҲԶ봫ѶֶΡʥʵ
ﵭǲ٣һ߲˱Ƚϳʱ䣬ǿ٣ܻûûϵûҪġ
ǿ߰ͷòǿĿһЩ
˵ǣûһЩɱ񼶵ǿߣʱǵܴ󣡡ʥʵ
ﵭжɷӣǧ٣лӵԭǿߣǻ
ǣ
̶ʱ䣬һǿжǺܴһƬֱԶԶİΧȻΧȦɿСǱȽϿ֮˷Ӧ
һſŵľɿ̶ʱ䣬ЩľҲ˰ɸߣ
Ǳһ־뺦ǿ߲ףոЩǱɵıȽͨľ˵ˣѵʵõطӣ

һſŵĴϵҡţ϶һɫĹâʱѾߡ
ǣ
ɱ
ǧǿγս¶ˣٵǿߴЦȫ֣
ֲĹϵ䵽һƬ֮ϣǲûƵЩ˵Ϸ
ǿҵ̹һÿ͸Щ̹⽫ֱ
ķǬЦ
΢΢ͷǵķǲģǲ֣ʬӵԭǿҲֵĻٿ֧ŰСʱ

ʬӵԭǿߺܿͳˣǶӵԭʵǿᣡ
ԭʮʮܿήԭǸӦˣݻԭⲢ׵飬ڲ
գ֮䣬ֵԭͳ˳ʬӵԭǿУԭţǿԭȽ׵뿪
ڵһЩ⵽ڣ屶ԭҲһõ
ԭٵǿ۾һһߵǿ߽Դʮˣǻûɱɵۼ˵õԭˡ
ҼӰѾǼٸȫɱܵõϰٿԭ
ԭף֮ǰֻб͵Ϯķݣ
ǿ߿ڣܸˣõԭĻʱǿԷֵֻҪ꣬ʱ˵ӵԭ
ʱһһعȥǵķرֱҲûнٻҲ֪ûѾֲԡ
ٸ˱Ǹɵܹõһٶʮԭջ񻹲
ԭȷѰһĿꡣԭǧžͽһη䣡
ʬӵԭǿüǻǽԭ˳
ŸտʼǿɲΪԭ·ǧԭһΣڳǿ߻ܽܵġ
һ££ꡭ
ʱ䲻֪о͹ȥ꣬Ǹ˶ʮƱƽһƱõһٶԭʱõԭǧš
õôԭɱ٣ǣ񼶵ǿ߻ûз֡
ǧԭˣӵԭǿ߳ǲǿԽԭķˣ
ϸոյõԭǵԭѾ3028š
ţڽз䡣ﵭ
⻰һǿ߶ðΣգΪԭô
ɱ񼶵ҲΪ˵õԭģ
䷽ģӵԭǿߣһٿţһӳһٿţﵭսңССϣϣСգһӵԭǿߣ߰ٿţսͲˣ
żٿţٿţԪķٿš
ʥӵԭǿһһһʬһһʮֵһٿԭ
ʣ728ţÿһ˻ʼǿ߷ֵţÿһۼǿ߷ֵһţ˻ʼǿ߶ʮˣ֧һһʮţۼǿһٶʮˣ֧һٶʮţʣԭİپʮš
ʥֵһٿţʮţ壬ʮţһپʮšﵭһپʮţʱʱһõԭƽ䣡
һǿ߷ɿؼʣս˻࣬õ߰ٿԭ廹ĸӵԭǿߵõİٿţõٿţһǧٿţռһ롣
ʥٶţ٣һӵԭǿߣİٶţʬӵԭǿߵõԭ١
ķ䣬δЩƽʯʳԭǿߣôܰͷ֣ҵʵͬ
ս˲ֻһԭӵԭһ룡
ң˻ʼǿֻţۼǿֻһţδ̫ˣ⣬Ϊӳ͵õһٿԭǲ̫һЩ
ﵭʯʣʱ䣬ʥõٶԭԴʯƺܲ⣿֪֮ǰʮڣʯʥǲǵõǧԭ
ʯüƨǧţ֮ǰʮ궼ֻõһǧţ
ս˻߰ٿԭ֮ǰʮ꣬ս˿ûлǧţʥʳͨɵۼǿߣջ̫٣
صĳһͨɵۼǿ߾ķջ̫ٵĻѡ˳ҾԲǿ󣡡
ͨɵۼǿ˵ʮɵۼǿ߲Żһţӵԭǿȣ̫ˣǣʱûһǿ˳
ʮ֮һŵĻʮܵõһţңֻҪʱͨɵۼǿĻõԭ࣡
ôһʥƺʯʥʣʥʣǽܲ˵Ļʥǿ߶ж
ʯʥʺʥʳĬжʱһٿŶòʮΣգϴͽˡ
ʯ֣ƺûѡ񡣡ʥʿЦŴʱôԭϣƲ˳
ʥʣһǻõԭֻս٣嶼٣ʱʵʥ֮ϣʯʥʳ
ʥʵδأʥ廹ǧɵۼǿߣֻǧɵۼǿߣɾ۷ǿߣʥҲģʥƣ
֮ڣǵõԭǧŵĻʤ


һʮ裡
֣ԭ໹кôģӵԭ˵ǿԭߣʯʥ
ʥ΢΢üȷʵһ⡣
ʯ֣бѡôǵвֻ²ᡣʥʵ
ʯʥЩջһֱǸ߸ϣû뵽ȴԱ١
ʯ֣֣֪ǿɿˣﵭ
ʥʵ񼶵ϵǵİΣʥǿȻ˳
Ǿͺá΢΢һЦĽȫԤ֮С
ʥ嶼뿪ȸ뿪ˣǵʵ͵ö࣬ǵõԭɲ٣Ͼһӵԭǿ߾ͿԷֵһٿţ
ôɣ
ʱţת֮ǴȥǻԭٶһЩٶȻǺģʱ͵õٿţ
Щԣ
һԭʶ˳ȥǲûʲô֡
ʲô֣
ҡͷûз֣ҵĸоãΣա
λСģӦΣգ˲ǿߵԺУضԭ鿴ҸոѾ鿴ˣ
Ȼûз֣ǶĸӦﲻỳɣʵߣ۵ΣյĸӦӦߵģ
ӵ籩طԤ֮һӵԭӵԤ֮ǿֻ߲һǿûԭӵԭǿߣûԤ֮
㶼ûз֣Σգü
ˣԭɨˮƽǺɣԭȱǸϲ٣ľߣ
ΪȻһЩҲɾ۷ΪԲ
ǾͲôˣʱ䣬ﲢûѹһΣգǶܷ֣òѡ
λȻоΣգǾͿ϶鷳ˣҺܿǱȽϴ鷳һﲻѣ
˵ŵʱʶǲϵɨţʱɨľȽԶǻûκη֡
ĸӦӦòôԶɡа뵽æʶɨķΧȽСķΧͬʱɨǿ
ͣ£ͣ£
ɫһɿصеǿͣˣʼɱһǿ֮󣬶ûΥ
ȻҪһ㣬ʱûй
ô£ʥæ
ûлشССССƿտռ뿪Ļô
ҿ
Ҳ˿ռطǿռⷽ棬ССó
ãطռ伫Ϊȹ̣ʹԭֻ޷ռͨССɫһæ뿪
ǿռ伫ȹ̵ĵط鷳ĻԿռͨ뿪ĵطܣΣԻ࣡
λԭ·ٶˣ
˵鼱ٵغ̶ʱ˳Զ
һʱ䣬ʶɨţķɨ裬ֻɨǰɨľһЩĵԭҲһ㡣
ͣɫɫһæ
ĻЩǿ߶ͷ󾪣ǽһΪȼɫɫɫ
ɫΣգɫǴţʲôõĶóȫ
ԲԲ
ͼٻԲԲԲԲʮСӣطʲôĻǺܲģǣռ̫ȹ̣ٻȻʧˡ
죬죡ʯʥʵȴصǧǿ߷ɿж֪治ǿЦ
ǧǿߣÿһʵǼΪǿģ֮ǰйѵ̶ʱͲóʮǿķ󣬷һıγɣǿóı
֮ǰҼطռûôȹ̵ġСС
һռ⣬ǿ߳ˣ
񣿡ޱ˻ʵ
΢΢ͷѾһһ߿ǰǿǺëԳһĻǧëԳ
ǧëԳɵۣӵԭǿߵһŮǿߣԴЩɻѵŮ
ɵۣĺܿ죬ٶȱǵٶȿ졣
⻰ٵǿɫЩ
ϣֻǺëԳбǿ߹Ļ΢ü
Цֻ²ֻǺëԳոǰоΣգǰҲеˣҹƵûдܶеˣ
ɱǵʱҲŶԸǣطһȻ壬źǶڻԴ˽ⳬǣ
һԾͲһߣǽԴŶʱ䣿ڻԴĵط˽⣬Щʱ䣬а񼶵ǿߣ
Ϊ壬϶͸ӦˣȻ壬屻ǰѸӦ
һ򾡰ʥɫѿص
𣡡
ԶԶش˹Ļǿơ
𣡡
һҲͬһóǺëԳģڶ֣ǲٵҲϵ籪
ûдͬǿơ
ǱΧˡͨɵۼǿע
ӵԭǿߣʱ׼նжܽ񼶵ǿնɱǻ뿪ļҪ࣡ϵҵλȫԸ
˵һǿʱҲȫ
ĸһǿѹѹԸһ񼶵ǿߣ
̶ʮȥѾܡҡؿĸ񼶵ǿߣ
ëԳϵ籪һһȥ¶ˣͳף۾ײУϸƬÿһƬһƽںڷ϶£
Ѫ裬ǸѪϲŰɱץĻ׵ɱŪóʮѪȡ
˭˵̵ţǬЦܻܲ뿪Ǹˡ
ëԳǧǧϵ籪ҲǧѪ΢һ㣬Ҳǧһǧɵۼǿߡ
ңлĸ񼶵ǿߣֲʵһǿ߶ľѡ
һߵʵҲɵۼǿֻǧ
Ȼһߵǿģ΢һЩ
λûҵúҹͳ
λӵǻۣǿ̸̸
ǶëԳ۾ϣЩ죬˵ͨõԣǶö
λ֪ɱǿɲ׵飬ǻ˲أĸ񼶵ǿ߶п䣡
뿪뿪ûɱ¾ҾˮˮһնɱǲǿߣҲɱ¾ǲǿߣ


һʮ¾
￪ڣʯʥǶû̸ܺõĽ
ԭôѾõ˲٣굽ʱ˸ӵԭǿߣٽԭҲǿԵġ
ֻǣ뵽һ㣬Щ벻
̸룡ëԳصǶ
ëԳﺮ
ϣѣԪķһȫϵ籪˵ͬʱﴫϵ籪ٶ죬ϵ籪ǿܽɱЩˣ
˵ëԳ˲䣬ǾͶϵ籪˹
ʯʥ˲֣ʯʥǿܻᵢһʱ䣬ǬǼȴǺԥһˣ
˲ܶõԭߴһǧ㣬Ǭ࣬Ԫķ͹ź鴨Ļ˲ܶõԭԵһˡ
˼˲䶯õԭߴ㣬벻Զǿԭ˵˲֮͵ϵ籪Ⱥ
̣
ɫ׵֣ϵ籪ȺϷٵԭɫ׵絲£
ԭߣԭҲͱңǬԭĳɣڹź鴨ǵԭ㱻ɣ
ԭϵ籪Ⱥķоֻʣ㣡
ԭĴȲͬɱͨɵۼûʲô𣬵ʱˣͬԭĹǬ
ԭԼٶϵ籪˽һһЩģѾսУıȽСˡ
ϵ籪ڣԭû̫ܵǿӰ죬Ǭûиоʲôظоеط⡣
ã
Ǭǣ˲Ѿϵ籪ڵԭ뿪
أ
ԭո뿪˲Ϣ֮䣬ϵ籪ǬԭĽɱըѪ
ԣ
ǬʱҲо˲ԣ񼶵ǿ߾ôɱˣ
Ц
ɫЩѿʱﲻףոջɱֻһͨϵ籪Ͳʲôϵ籪
ĺüԭɱһͨϵ籪Ѽˣ

ͷջƵԭûõʱһǧԭ˲ʮϵ籪ڣϵ籪óٶȣ㣬Ѿսеԭ㹻һͷ
ϵ籪ļЦոֹͣˣϵ籪Ⱥ֮ʮϵ籪أǵϢɿ½Ȼǻˣ

ϵ籪ɵ࣬һ뿪Դ
λвõϢߴҡɫЩصԭֻʮͷϵ籪ûʲôϲģ
ǿˣǿαװ޷֪񼶵ǿ߾еһʯʥʳɫʱء
ܽ񼶵ǿ߸ɵЩǻɢܸɵ񼶵ǿߣЩܴܵ˺Ҳȥ
ޱüһõϢǲԭܵǿ赲֪ǽսԭ˶٣
Цĳɣɣȵڣɣ
ұɡ
ʯʥʵһЩǿ¶ɫǼȾڱ࣬ҲⷽǿᣬͬԭĹǿһ
ȥ·һ忦ɫѿصˣΪʲôֻΧţûнй
ʥʿЦڵȸǿ߹ɣǵǵݻǵķǲ׵ģңǹʱ򣬷϶½ʱɱ¾һЩ
ǲߣ·һڳ
һɵۼǿжЩۼһߵѾǿˣǿʱǵķ֧Ų˶ʱ䣡
ɱöˣǻһЩУӵԭǿ߳ǲǿԴݹĵԭԲ
ﵭϲͻ
㽫ȫԭģɱ٣
Ǭԭǽ뷨ĳɣֻʣǧԭƽٵԭһˣǧԭҲʮˣ
һӵԭǿȫ֣ǿ߲ǧ֧飬ٵһ֧鶼ǧǿߣ
һףǬ벻ף
ʲô⣿ǲóһĻǴҶýʯʥʳǶȥǽԴǿߣûмԻ뿪
ʱ򣬶һǾ޴Ӱ죬ūۺпܡ
ǳĬţʯʥ˵ȫпܷģһܶĶǿ߶ǶȥӰ̫ˣ
ӵԭǿܳȥô˶Ҳûʲô⣬ǣӵԭǿҲȫ
صһ˿˿֮ɫ
һȫԽܣеźǻûкĺӡ
ģǻųȥġﴫο
ţ
ͷһζ˵ĺûģЩ̫ǿ
Ҫƶ뿪һƬռ䣬ʱǿԴ뿪һۼǿ߿ڡ
첻ҡͷ
ûнͣҲҪʲôֻҪһжϣ
̶ƶǴͬģǲʱṥƶЩǹ̾ͻᷢ
ܵסƶ֮ǵķҲܵסƶĸ죡
Ǿֻɣһ˻ʼǿ߿Ц
ؽܲϵһȣ
ϵǿϵϣǣ̾ǿ߹֧ʱͲˣ֮жǿ߸ϵԴȻвǿߣҲı䲻ս֡
Ωһʤҳ񼶵ǿֻҪҳ񼶵ǿ߻ɱսͻ֧ŵʱӳ
˵һĲٵԭӦǺźӦûгɹôǿ߾ۼа񼶵ǿߣڸӦӰܴ
뷢ְ񣬹ֻаſܡü
۾һĿ䵽СϣֲˣУֻһ˻һܣ˵һ˾֮תСա
ȻСղǰ񣬿ǣС֮תǿ߰
ֻǣһ⣬С겢ûоѹҾѹ֮󣬶СջвӰ졣
ʦ磬ҷӡѵʶ㽫ڵѣСյ
Уİ취һСշȻڵ꣬ʱûСһˡ
С磬ûбѡˣԽʱ䣬ǵΣոֻһ°ˣʱһң
ҳ£ճ˵һһԸһ𡣡


һʮϵ籪
Сգȱɵ£İ취ˣа񼶵ǿߣԡɿص
Сҡҡͷʦ磬ǸƲеģ֮еǿδػæ
δزᣡϾҲһģһĸ񼶵ǿߣδܻȥ
ңǶʱ϶Ӱ쵽һˣһ½ܿӰ쵽񣡡
æСգ˵ĶԣɹԲ١
ңһЩвֻתǿߣΣյʱ򣬱ǿվ
С΢΢ͷԲѹȻԸ⣬ʱĿȨ䵽֣֮ʱ޷ճһ
ϵĻֻڲ֪ǿ޷
취ʥʿڵ
˵ͷ뵽һ취δؿԳɹ
⻰ڣһǿĿ䵽ϡ
һĳС
ô֮УػҪ顣
£ԵԺ֮С
ﰵԿЦΧĸ񼶵ǿߣܸӦô
鷳ĸǿߣһɵۼǿ߰Χܻɱĸ񼶵ǿߣǹ·һҲһģôǿӦвСӰɣ
ĮصҺ£һʵǿֲʥ壡ȫһЩ彣ǿ߳һʵ̫Ӱˣ
ǵʵˣһԭ٣һֵĻ˵ܻܲɱ㣿һֱҲû뵶ûгϣǿԺƽ
֪һһжʮӵԭǿߣÿһԭ򣬲ٵԭҵԭߴһ֣֪ܲܽĨɱˡʵǿҲôͷҾûʲô˼ˣʱȥĳЩϣ԰ǰѳˡƽص
صвң
ǻھ֮Уæ᲻֣ˣųñ𼱣
ΪΣ
΢΢ü֮ǰӵ˾棬һӵԭǿ֮ǰһõԴȥ֪ԭ򡣡
һԤˣЦޣ˼ֻ㵽ʱŲѳ񣡡
ҵĸоԴغĺҪ
ԭߴ㣬ӵзԭطֻûô׽һɱǾˮˮΣʵǿˣȥһ˻Դغģ˽һû
ЩȾҪվϣ
Ĭţڰ𣺡֮УΪǼǿ߲ṥ㣿
ҰһأҪԭ
ûʲôϵԭҲĸӦһģ
ԭȫԽĸӦܶ࣡
СգСС£ϣ׼йԺ֮Уһγ֣ﻹˣ
ĸ񼶵ǿߣȸɵһ
ԭ棬Ǭǣԭ棬СǲǬǵͣǼŮټؽ޷ټѳ֣Ѿʮǿ
ֻҪĿ׼ȷôǿӦɱһ
յ̴ص
ˡ
ֻ׼һй
УǣͬʱӦĿӦһĿ겻׳һȽϺã˷ԭ
㣡
һĿ꣬ϵ籪ģϵ籪ٶȿ죬ɱʱһЩ˵һɹɵԭϽ֮С
ԭģȫӦʱҲĺڰʲôڰ϶ŭûкýԣ
Ϊ񼶵ǿߣĸӦǿټԭĸӦ٣̶ʱ䣬ѾӦϵ籪ȺеĿꡣ
ӰԺ֮УӰ֮Ŀɢźë
̶ȥԭûȥӦİǿߣ˶ˣͱȽͬʱ֣мһĶˡ
Ŀ꣬룬һ֣
Ժ֮Уһ̣˲֣
ڻԭʱˣԭһǧ㣡
Ƕһ㣬ټһǧԭõԭȸոնõԭٶ٣ΪǵԭȱȽϸߣʵʵĹ֮ǰȻҪôһ㡣
СССǵԭȿԺǬȣǬԭȱԪķź鴨ҪһЩ
̣
׵һγ֣ԭϵ籪Ⱥսûһϵ籪ϵ籪ЦǧУͲǿѡĿ꣡
ǸӦĿ꣬ϵ籪ҲǲŵģѵʵҲԭǵﵽʲôĳ̶ȣ

ϵ籪¶֮ɫܸӦԭԭսûκεĳɾ̾ڣٶȲԱܿģ
ԭϵ籪Ȼ޷ȫϵ籪ڣϵ籪ǧ㣬û㵽֮оȻŰ񼶵ǿߣ
˻ʼǿǿӦͰ񼶵ǿǿӦͬ
𣡡
ϵ籪ҽгһҽҲһһҽУԭڼ̵ʱھͶȥһȭͷСԭﲻٵԭ뿪˲Ϣ֮ͳϵ籪ȺĴ
һֻͨϵ籪ôԭûôŪʱϵ籪ϵ籪ȺĺģûôǺʶԴܴӰ졣
ңﶯõԭ٣ʱԭҲ٣ɱͨɵۼǿߵʱûȤôԭԭ뿪

𾪵񼶵ǿд󾪣û뵽ϵ籪ɱϵ籪ʹɱǵ
𣡡
ϵ籪Ⱥŭˣ̵ʱ䣬һͷͷϵ籪ͷ˹
ϵ籪壬ϵܺòɣﵭϵ籪幥ˣʱûж
񼶵ǿ䣬ǻ࣬ʱᱻ༸ȫֹͣǲ
ɵ࣬ȫϵ籪Ⱥһ˻ʼǿ
ûϵ籪壬Ŀ䵽˺ëԳһϡ
ëԳһİǿЩë벽ϵ籪ĺ󳾣


һʮ±ƣ
һθӦĿѪﴫ
ʥ壬壬壬壬λӵԭǿ׼
ʯʥ׼ãֻҪĿ꣬Ǿͻ̽й
̸ӦܿԺ֮УûиӦѪһߡ
ɫ΢䣬뵽֮ǰǸӦѪƣԶӦģ˭涨Ѫһһߣ
Ŀ껻ɺëԳ̵
ݣ
ռ䲨֣ëԳһͷëԳ˲Ϣ֮ʧ뿪˲䣬ռȹ̶һӽ
һߣĿռ䲨֣һͬʧ
ëԳһаǿߣһǿߣ
ɫ̫ÿոԭõһǧ㣬ṩԭʣµԭֻһ㣡
Ѿû˵ˣһԭһ㣬ˡ
ǣ񼶵ǿˣһɵۼǿȴһҲûܣ
ռȹ̶ȻһɵۼǿûܣЩ·ɲף
񼶵ǿѾ뿪ʥ̿ڵ
ͷ񼶵ǿѾ뿪ûԭǿȫӵԭǿߣϵ籪й
ƵʲҪ̫죬עԭĲ䣡
˵ŷɿؽٻ˳ôŲԭ
ԲԲĻûٻԲԲЩСǵԭˣսӰ죬ǵĹɱɵۼǿߡ
棬ǣ²Ϊʱ򣬴뿪ﴫ˰棬ԭȵЩҪ
лŲٻ£ʯʥʵһӵԭǿ߿ʼ˹ûһɱܶ࣬һɱ
ʱ׵ģԻʯʥĿ꣡
ڹһĿ֮ǰʯʥǶ˵ԣõĺü˹ͬһĿ˷ԭ
ϵ籪壬Ѿ񼶵ǿߣʱƴ࣬ǵ彫ʧȥǿǰ̧ͷʸ񣡡ﵭ
뿴ǱëԳ壬壬ѪƽƽģѾһʱֻܳΪǵūţ
ëԳ嵹ã񼶵ǿˣѪ壬񼶵ǿ߾Ȼû˵ûȤѪбҪɱĿ꣬Ȼϵ籪ѪȻûйҺëԳ̾뿪
ҿһɵϵ籪Ǳ˰ɣҲֻϵ籪ɵϵ籪ǻ۶ⰡëԳȣƾóǻƴȻҲǣأǻ治뿪ʲô취Ƕ̰尡̰壬ѵҹǿ߲ɣ
ߣǾȫӽԺ󣬻Դûϵ籪壡
𣡡
ϵ籪һ˻ʼǿŭһ̣ʣµϵ籪Աɿ뿪һ߾ϵ籪ԱʬҲǴߡ

ﰵһϵ籪һֱȥ治֪զˣ
ʯʥǵĹͣ
ëԳ壬壬Ѫ壬Ѿ֪ҪһˡϲŰɱѪĳԱǣʮӵʱ뿪ҵǣʮڣе˻ʼǿߣ

Ѫȴǻûв±Ƚȴ
ѪȴëԳ˵ǺܿȴûãǾȫ˳Զ롣
ˣǵøϽˣҸоΣգɿص
ССռͨɿص
ã
ССͺһǰȽϿĿռ֮ų֣ͬԭ򿪵Ŀռ֮Ҫٶȹ̲٣
ˣ
´ź鴨Ǭȴͷһǿ߷ɿ쳷ˡ
ΣڼӴ󣬵ٿռͨ࿪ɿص
ʯʥʵûгɣ̶ʱǼռͨռͨͨķλࡣ
ٶ࿪ǣʯʥûлӦռͨԭʱǲûиоΣգ
Сգǿߣ˵ԭһռͨСͬԭһռͨ
Сûгɣգ֮ǾͶռ֮ʧ
ռѹ󣬿ռ֧֮ʮ롣ССɿص
ɫһ䣬һռͨÿһܳ˼ʮˣʮֻܳ˼ٸʯʥֻټһ޷ȫ˳ߡ

ССĻʯʥʵǿˣԭ뿪ռͨʧˣʱռȽȹ̣Ѿ޷򿪿ռͨ
ʱһȥ
СС
ڵڶ룬ССӰʧǸոճڿռͨһͷֻһӣĿռͨʧ
ˣ
ɫѿƵ˲٣Ƶʱ٣һȴˣ
һֻһǧˣռͨÿһֻǹİˡ
ʯʥǵҲһûʱ䣬ͬռͨǿ߾;ۼˡ
ȻûгԤϣռֻͨǹǧǿߣһߵһǧֻǧ
ոһǧǧһǧİǿһߣʲôһߵǿߺһǧİǿߣܻһʮĸ쿪ۣ
ǡޱЩ˼ؿڣǶ࿪ռͨҪǱԭֻ
ȫ˵ʮϣ˸ռͨ϶ûġ
һռͨİ٣ܶһǧǿߣĻʣһ޷ǿֻ߽
ʱû˵
ޱĬĬ߿ˣû˵û飬вǿһûйֻһռͨһռͨǿȫģʣ໹ǿֻܴ￪ռͨ뿪ٸûܹ
ʥͬٸûйһʧԲС
ʤ˱ҳ£ǻɱ˲һɱһ񼶵ǿߣվӳǧ࣬ܲˡǬ
¶ЦһԲֻһ㡣
ʵû뵽ЩˡЦ
Щ֪ռȹ̶ǿ϶뿪ģ뿪һ֮ÿռ±ȹ̽ռͨѹʣµǿ޷뿪ǵƣ򵥣ʮЧ
ûѣܿܲǹǧ٣ǹһǧʣµǿߣ±ΧȻǵΧɱС
ռͨʻӵԭǿͨռͨȷһ߲⣬ս˻ǿ߹ռ±ȹ̣һûйսǿ߿϶ѡӻû̮Ŀռͨ뿪
սǿ뿪ʯʥһЩӵԭǿҲ뿪ʣǧǿ߽ûһǿӵԭһҲӰ֡
ǧûԭǿ߶һ񼶵ǿߣֻע
Ǳ﷢֣ǵһƻ൱
Ҳ㲻


һʮֵϢ
ˣǶûź鴨
΢΢ҡͷϣҲûоᣬֻһưˡһǧİˣûжܻȥʱȽѡ
ǲǸɵһôʱҲɵƾͻ΢һЩź鴨ǾԿԻųȥġ
ˡ̾ģжɱ񼶵ǿˣ
ź鴨ǳĬѾһ񼶵ǿߣ񼶵ǿ߲ɵĻӦòǴ󲿶Ӹˣ
ٳ֣Ϳ϶ֻ񼶵ǿߣ˵ǸϢ
Ȼָԭɣ
ﱻۼǸոڵһһȽϰȫһңһӵԭǿԭȫָ

ʯʥʵһǿ߾ۼ˹ǵɫǺܺÿһЦݶûС
ɣһߵĽˣƽصɸ֮УĿ¹İǿû⡣
ţ
ʯʥʵȵͷһ£һȥûһǿ߿ڡ
֮ǰûķԸǵĴ󡣡ʥһ
˰ֵǲҵǸսһ˶ûǵж뵽ͽˣѾûϵıҪ
ֿжױ̵ʥɫһæҪʣµ񼶵ǿҲɱ
ﵭ񼶵ǿûôɵʶԺðͷôжĿ̫ˣɹ̫ͣ
ȥһֻ֣˻ʼǿԼӵԭǿжڵĻжٶȿ죬Ҳǿ
ǿԵõԭԺʵ
ﵭûȤˣòõִУҲ뵽ʱԩ
ʯʥһʲô˵ǲǿԽܣʱǾۼδؿԿ꣡
ڰɣҶǴˣҲ֪񲢲ЩӵҲÿʥʳ
ޱǲǿ߿ڣķӦǵĹС
ǲ˴ﲻ̵һЩôŹ֣
һȥﵭոյõϵ籪ԭ޹ء֮ɱ񼶵ǿߣõһԭҪһţ
ǵõٿԭ⼸ٿԭʥ壬壬壬壬壬ʬ޹أǵʱûòǿ߲ٿԭս˷ٿţİٿ֮ǰһٶţָЩʵȽϵ͵
ʯʥüͷһȥһǿߵ˵ͷ
֮ǰ˵һжһŶӣ飬Ǹս˲ˣԸ档
ԣʯʥͬˣԭҪս˵
ʥֻӵԭǿߣҲ٣ۼжʥǿߣҲûжڻԴ֮У
ȥЩԭһ¡˵гһռָռָСߵԭ
õġͷ
ʯʥʣҲ뿪ɣʱ̣ȵ󲿶Ӹ
ţ
ʯʥʵһǿ˿
᲻թǴӦıȽʹ찡СС
ҡͷӦûУУǵʵҲؾ£вСǵУʯʥеļʵ͡
ʮԼûйȥҪǵ
˵ȥһ£ġ
ң̳ɱϵ籪֮õԭ
ɵۼֻҪԭģԭеС࣬ɱϵ籪õԭо̺ǿö࣡
ΪˣΪΰǿڵԭȻǿô࣡˱ȽϴԭԲŵ񼶵Ϊ˰񼶵Ϊڵԭųɳ˵زǰԭа
ԭϸظӦţǳ˸оǿö࣬ﲢû෢֡
ʶ͸ԭ֮Уͬûʲô֡
ʦ
Ժ֮кţ̫˻ǿߣһЩ˽⡣
ǵǰЦԺ֮С
ȵʦ˵ģôǣⲻ´ǵƽʱǡʦǲϲĻԺҼʦ̽һ
ˣûȤ̽ʲôĿζȽءЦ
ͷʦҪע󰡣̫˻ʼǿߡ
ƨҲ۷ǿˣܶʱҲûע󣿡ûصʲôʱҪע۲ۡ
˼ʦ˵Ķеģҿԭɱǿ֮õģ˽ô
Ѿָ٣ʱ򼧲һЩ̽ԭ֮ϡ
ۼʮԭһ˼Ժ֮С
΢΢һ㶣ԭġ
ûнյϢɻص
ʲôϢֵص
¶Ź֮ɫ벻ͨΪʲôûнյϢȴյˡ
ոҽյϢռʮԭһǵһԭҵϢҲ֪ԭ򡣡
飿ʦ鷳һʦ
ϢԺ֮Уܿóæһ£ȻҲյϢ
༸˻ͬˣһĶյͬϢ
⵽ô£üͷа
ʱѾ飬ｫҡ
ûʲôоֻǿһЩˡ
ΪܷһЩءЦûоˣǳȥɡ
ȳȥˣ滹ءЦ
ã
뿪üͷ
ʦ˻ʾǲʲôңԺе
˻ʾﱾоѾ˽ˣֲ
ǶܽյϢȴղм϶ԭ
֪Ҳ֪ոҲ֪ԭô
ͷȻš
Ѿͼദ˺ܳʱ䣬ڼǵβȶ޷ǵεͶ١
ۼʮԭͿ֪ʲôŹ֡
ЦʦҸʮʯͷĻҺܿͿԸ쵽
Сӡṵ̂쵽ƺűȽϴܣʵƵˡԺˣСıסѵɣ
ʦûˣϢɡ
ǵϢȥԺ֮иֳ֮ǰõľʾ
Сģ֮ǰһҪȥһˣֵõϢΪʲô񼶵ǿߣڵԭΪʲôʾϢԭôֵģðʣϧ˿Ϊ


һʮ°ԭã
ʮŰԭӵǰԭЩΣõһŰԭ൱ѣʮŰԭǲ֪Ҫһꡣ
Ƶ㻹ǵһѵİΣȽϺáȻϢʮ񼶵еģһ̸ĵĻ
ĻֱĨˡûصĸ񼶵ǲһ㱭ߣʮ񼶵϶֧Ųס
ƲƲû־ˣֻҲᱻۡ
˭ѻ졣ƣ㻹˻ʾ
ܡһЩƵص˻ʾôԭŪһ塣
ǵĻǿԣĻʱðʱǵĻûȫָҲûʵŪ˻ʼǿߵǿ
üǳĻǵΪһܴﵽɾ˵̫ˡ
Ҽ֪ʱٶȱȲٶȣ
ʵһʱŪǿǳʼΪԸϺܶ࣬츳϶Ҳ߲٣
𼱣˻ʾдҲЦȽϿ죬ʱֱӾɵۼΪ
ϣˣϢˡ˵Ϣ˲Ժʧ
Ŀ䵽ǰ񼶵ԭ֮ϡ
أа񼶵ԭ˻ѵԭȽһбĺô
һԭʮ̫ԶһԡֹһǰԭУԺ֮˻ʮʽǰԭе
һ˿˿ڣɫ΢䣬һϢԺ֮С
ۼʮԭ
Ϣ̣ܶͼ֮ǰյϢһġ
ҾȻӵϢΪ˻ʮʽԭ򣬻Ϊԭ򣿡аֹܿһˡ
ôˣģûʲôֵص
Цûʲôֻһ°ˡˣǳȥɡ
һԭɽ֮УոһЩѾжϣԭԭȲʲô
á
Ц
ʱɫ΢΢һ䣬ĵ˰
棬ʲô£гոմѶˣ
ֵ˵ȥﵹûдߡ
ϴ󣬴°ٻ˵
ɣ﷢ٻܿ죬֮С
ҿɲССңռʱֻм׳İȫѹ
ϴѩɩ֪ͨңͼҳˣͼ£Ӧֻм黹š
ʲô
ɫһ䡣
ϴӦѾ֪ʲô˸ɵģͼ³ˡ
ɫҲˣͼѵǿǿ֪ĺʵʮǿ͵ϮͼѣȻ˸ͼѷӡԭ³
ϴ󣬼鲻֪ͼѿ˼ͼҼ˼ԱۼеļͼҳԱȫۼһǼҼ䣬֮ǵʬű½һǿ߷֡еļͼҳԱʬѻɽѪγһѪ
ûпԺ֮Ҳ־Ŀ£
ͼûеѪ壿ѪģͼҵĻùģԼͼҸɳΪҪڼͼҺͬ飬ѣ
ܵĿ࣬ǵû˻ӱҡ
ûСϴѩɩСģͼѺпܻ档
һͼʵѾʮֿˣõԭʱԭȥʵӵĿ£
¶֮ɫ
û¡棬ѩСģôڷٹرȽϵ͵Ĺؿȫ١
ϴ󣬷İɣѩɩӶµġ
ûмϢ
ûСҡͷ
üûϢҲãֹƲǼͼѵĶ֡
Ͱһûж˵ʲô㻹ûУһⰡ
˰棬ϵһú˿Сģ
˵ͷѾϵˣѩɩн
Ǿͺáһ˿ɲ䵽ͼС
ѩ˵ʲô
ûˡҡͷ
ûͷս磬һδһԭȥ
гһԭ𣬰ҧס
һ̴ԭģתͷǰ浽սʱܽһԭҲսȥ
ܴս磬ôͿԽԭսеЩԭ뿪ս϶û⡣
Ѿ˲ٻأһδζʧܣðҧţץţǷŵŵĿռ䱦Уʧʱԭʧ
ͬһΣԭ֮һ˿˿ԭͲԭһɢΧĿռ֮С
ϴ˷ԭֹȥӰ˲ʧ
۾ضŰʧĵط
ԭˣﾪϲص
мһʱ䣬漤Ժ֮УϴԭԭҹˣĹˣ
һ棬һԭתѩУѩԭеûʲôͬнˣ̸һӦ
ϴϰ죡˷ܵصζʲô
֮ǰܽԭŪȥʯʥҲǰ첻ģ
ʯʥӦûǰ첻ԽԭŪȥĻѩͼ˿ԭңսӵиӵԭǿߣ
ͷŲٵԭ֮ǰʥӵǧ˰ٿţһֵ˾Űٿţɽ֮ԭߴǧ߰ٿţ
ôԭɽ֮ûʲôãŪȥĻս˵ʱԶӵԭǿߣʵɱȣ
ΪʲôɻصԭﵽһزʱҲԹѵһطȽⲻɣ
һ¾֪ˡѾһֲ²⡣
磬ٻս裬һʼõèһһֽޣٶȶ죡
ˣ
èܿǰСˣè峤Ҳףȥһͷ
磬һԭս磡˵׳ȥһԭ
ҧסʩչֶΣʮȥʧһԭԭء
ԭ档Ц˵һŰԭУռҸоûʲôͬΩһĲ֮ͬǰһЩԭеԭûӣû뵽Ȼ⾪ϲ
۾һĻʥûԭӻԴŪȥս˽ӭһѵõķչʱڣ


һʮһս˵
ȰϢЦбȽɣԭѾһߣⲻ
ԭѾ뿪ԴǶս裬ȥס
ɵŲ̫˵ǲǣٺЦ
£һôǿߡһ۵
ﱧסЦһɸ˵Ϣʮǿ󣬱˲֪ģ
棬ȦȦʱȽ٣ɲһ𣬺֮ܿоǼޡ

ԭ٣ѩ˷֮ɫһԭûþ͵ȻգĸоУһԭ֮ǰõԭûʲôͬ
ս˽вķչѩ̾ͽԭ֮һЩϢ
սЪѩϢô˹
ܺãܺãЦͼѵϢЩƣԭԴȥһϢһһɨգ
ͼѳôֻҪսкܶõԭǿߣʲôµģ
֮ǰʮɵۼ˼ͼѣʮӵԭǿô
ʮˣһʮأ
ǲû⣿
ţû⡣ǰЦѩһԭԭһЩ˵оһԭ֮ǰõԭûʲôֻͬһ⣬һŰԭҽԭŪս磡
Ӧòٰ̫ɡ
ᣬһٿſ϶û⡣Ц֮ǰֻһһûаٷ֮һֻٷ֮һ
֮ǰЩŪһԭҲŪٿţ
Ȱָһ¾Ϳȷˣ
صսҪһߴһʱ±ٻ
ʯʥʵûд뿪ʮʱȥ³ǰ
֮ðԲԲԭܼ򵥣ΪߣӵԭԲԲֻɾ۷Ϊ
棬Щԭȫ̵һ֮ǰʮİԭ
ûȫգĵʱԭˣԭ㣬˷ѲٰԭǾͱˣ
ϴӷֵһԭȫĴ֮С
׼أҲһԭϣ
ף
밢ԭͬʱģʮȥӰʧһٶԭڵأٿԭʮţ

ﳤسһ¶Цݣյİԭֻʮ֮һʮԭȫյĻܴţ
ѩͼ˿ÿһҪһٶԭԭȥʣһţս˶һӵԭǿߣ
һЩ꣬ս˲ӵԭǿ֧ԮѹСܶˡЦصʱǵõԭҲ࣡
ǣЦõȵʱˣѹС˺ܶ࣡
սӵԭǿ߶ȥѩҲס棬ѩǵʵȥпܣ
һٺ٣˵һͽѹ¡

ʮԭ˳صѩУʮԭѩͼ˷ܲѡ
ѩ㣬ս˵ʵ벻ˡͼЦ
ѩЦͼϢһҪϸܣʵûȥ֮ǰ¶Ƕս˿ɲǺ£ʥȲǿ߻
ףͼͷսǾܵģѩ㣬ʮԭս֮еһЩӵԭˣ
˼óһ£ˣѩǵԭ߹ս֮еʱӵԭǿ߲١
ţ
ͼͷ
ѡѩԽհȣռ֮ˣҳȫԱ֤ǵ츳ͣΪɾΪ
ȣоôѩ΢ЦصհȺԽѾӵԭˣѩͼӵԭհںȫû⡣
ˣͦõģûио쳣հȹص
հǵڣԣհǽѩǾǽеˣƺѩҲǺϲܱϷĺõ㡣
Ǿͺáѩ̽һ£հȺԽڵԭٵңߣѾǵʵ٣
ȣԽӵԭϢһҪϸܣѩ֪ǻûгɳͻᱻɱ
սѾ˲ӵԭǿߣʥȿɲٶ࣡
ˣסԽհͬ
ѩЦȥɣúõعһ£ȫԭ
ǣ
Խհ뿪ͼѩǰ
ѩ㣬սеʱõԭǿߣ˴˲飿ͼ
ѩͷգһ¶Ҳ֪սⷽǲΪǵԭڻԴ
ţ
Щԭеɣ꣬ƵڶԭͻˡѩЦ
Զʮԭգѩԭﵽ˰ǧ㣬ͼԭҲﵽǧ㡣
ûгѩǵԤϣڶԭܿ͹ˣȻ
սӵԭǿ߲࣬ѩǵԭҲǲ
ڸһٶԭ֮ѩǴﵽƿѩԭﵽһǧ㣬ͼԭǴﵽһǧ㣡
츳ͬⷽЩӰģѩ츳ͼã
ѩǵԭﵽƿ֮󣬺˿ٹؼѩ
ѩ㣬ҹʲô£˿Цص겻ѩ㿴ȥƯŶʱǼһ
ѩЦһˣȷкôŶ
һЩ
˿۾һѩгһռָݸ˺˿
⡪
ʶ͸ռָ֮У˿¶֮ɫռָ֮һٶԭ
ףЩԭԭˣʼɡѩЦ
˿ȵصѩ㣿յǻ᲻̫ݳˣ
һŪԭҵԭѾﵽһǧ㣬ͼһǧˣʮԭģӦÿԿİٿ֮ڣһţѩ
˿¶ϲ֮ɫѩ㣬ս˵ʵ
ս˵ʵ١ѩЦѹСһЩ
ףҪϸܣ巽棬ûаٷְŵǿߣ
˿üǰУڵĻҲ֪ˡ
ǰں˿׾ܰٷְŵˣǺȴ䡣
ңһ壬ٵĳϾȻжЩǿ֮У˿Ҳ֪һܰٷְš
ѩ㣬ԭǿս˵ʵɣ嵽ʱ˵˿ǲֻŪԭ


һʮ·
ǵġѩ˵ͷ
˿ѩ㣬һǲҪôԭɣս˶һЩӵԭʣֻһţǺܶࡣ
ѩЦУҪǱѵԭﵽߣһӵԭҲˡֻεĳԱӵԭһԭһЩٵڶ١
ѩ㣬Ūԭ˿
ѩҡҡͷ֪ѣս˵ʵӦÿԣ
Ͻհɣʱ£϶ҵĺǺǡ
˿ûƴ˵ͷóԭʼԭе
ȥ˿ϣڵԭһǧѩ࣡
ףʱ䣬Ǵһôѩ
˿ҡҡͷѩ㣬ҵûȥЩһ塣
һԴزǿߣ½١
ͼ˹һӦ֪ѩü
˿ͷ֪ҸҪһǱߡ֮ǰҵЩģĻҵʵټ岻ǿߣӦò󡣡
ǿ߿ԷҷĿͿԹüǧԭҹȥͼҲ׳סΣգһս硣
ðɡѩ΢΢ͷ֪Ȱ˿ûжá
˿һĹߣȻҲߡ
ѩ㣬һЩʱͺˡ˿Цʱսǿ߶սһЩӵԭǿߵô
ѩЦ羰ܲƲǿ֮á
ѩ㣬ȥɴˣ˾뿪˿

ʲô£ЦͦġｿЦ
΢ЦصѩϢԭѾȥԭ࣬һǧ㡣սһ¶һӵԭǿߡԭٵһٶ㣬ԭİٵ㡣
ֻҪ֤ȥʤʱսһӵԭǿ߽棬ӦÿԵõԭ
ţ
ͷȥɣǸ뿪һˣпܱȻ󱻴ǿ߰Χ
á
뿪ңɸ
ʯʥʵȼǿ̾ۼ˹ʯʥʶһЩ
ڵҲһЩЩƬ
˶٣
ʥһûһȥȫ
ռ䱻סܴǿ߰Χţла񼶵ǿߣһǧİǿȫҲʲôֵ飡
ڰ
ǿߣЩǿУһЩʥǹϵܡ
ǲǸжˣʯʥʳǶʮӵԭǿߣټսӵԭʮֻҪĴ󲿶ӣӦö̵
жɣҼסȫһǶӵԭܲܵõԭⲻҪģҪǵ
ʯʥǵͷòײŵĵزǿɲ
ʱһȥжɿ죬Դ֮УۼһЩۼر࣬ǿ£
жĹУϵһ磬֪ͼѵϢǣȥҲûõڼͼµϢ

ҪǺƾʲôëԳص
ںëԳǿǰһӰһߵĻ϶ԿһӰǼͼѵġ
ʱ䣬ͼѩﻹк˿֣ûҵᣬʳӡţѩڷĹĹͬţͼаܽȥǾͲһܻų
ƾǺҵǿ߽ǻɱͼѵйͬĵˣټҵʵǴںĻ
ǻ֪ʲôʵǰ񼶵ǿ߶ҳǣ
ӵԭԭ͡ͼѵԭߴ㣬ԭ棬ͼѸ߹Ǭ߹ʯʥǣ
Űԭԭ泬ͼѣʵ϶ǼͼѸߣӵӵԭͼ񼫶ȿ£
ʲôҪ󣿡Ѫص
ͼѪһһʱｻҾͿˣˣǴãΣ
һϵʥǿߣǻһæ
Ϊ֮תǿߣͼѶѵĺĵģϵʯʥʵǿߣʯʥʵǿ߻ȷѡ
ͬ⣡Ѫ
ǿԺһ£֤ļֵëԳ
ûпڣѾˣ㷴Ҳûá
ŪȻǰǰΧͼѵ
˵ŪȽѣǶڼͼ˵һ̫ѵ顣
ܿ죬ͼѾͻ˴󲿶ӿʥڴ󲿶еһǿߡͼ࣬󲿶ӱȽס
ϵʯʥʣͼص
ǡ
ͼץǿľȻص͹ԶϵһһǿͬԶϵʯʥʡ
ʯӥʲôˣûãʯһһǿĵס
ʯ΢һţû£ʯӥӦòϵŶԡ
ʯʥʡʯӥľȻʯУǼͼѣ
ʯд󾪣ɫûʲô仯
ͼҵ飬Ѿ֪ˣʯʥͬѾ֪ڼͼʵǿ󣬶ĺݶʯʥ֪ĺ
ͼѣʯӥʯʥ˹
ʯʥʣʥ岢ûʲôޡʯʥʣҵĵˣͬʱҲĵˣǵķλͼѵ
ͼѣ񻹲ˣʹҲԶʱ䶼δȥҪʱ䣡
ͼصֻҪǷԭ󲿶Ӿۼ֧ʱӦû⣡
ҿѯ㣬Ҳѯʱǿߣǿ˵ģֻĻʥɾ͵ңϣʱӹҵ׷ɱ
ˣԭ㣬ʵ棬Ӧñһ㣡
ʯʥľԭټϼͼӵʵ϶ֲࡣ
ңͼ֮תʱΪ񣬵ͼѵĺ൱ء
ͼѣ˺ʯӥǣʯʥʳ
ͼ¶΢Ц⾳15258С
Դ⾳һֳһٸÿһֳһǧСֻҪ򵥵رһ£Ϳ֪ķλ
ʱ淽λʯӥľȻʯĵס
΢΢üҸоΣա
Σһ򣿡æ
֪ҡͷ
һпѾΧ
ɨ裡ԭģ̽ɨ裬ûκη֡
оô̶ʱڣ뿪˱ȽԶľ룬ʱΣΧĻ뿪һͰȫˡ
ڡΣյĸоȻзζ


һʮ߱Լ
Σա˼ţоΣտʼѾ뿪˱ȽԶľ롣
ĸоУΣջڣǵ뿪·ûκô
ΪλˣûΣգΧҲûеˣĪǡкһͷΣڲ
ͼѣ
оһ뵽ʱȥˣͼҲóˣһħף
ôΣյĸоӦڲ͸¶ǵķλ
ǣֻڷɿһ߿
뵽һȵͣ
⣿ʥɻصΧƺûκΣա
ﵭһʱ˲ԭ
ԭʱɣʥЦĪˣһ֣ǴҶ
ﴫǣս˵ĳԱԱź鴨ǶۼԱߡ
ʲô˼ޱ˻üǵľٶǸо˵⡣
Įصλϲһ˽ǵķλˡһ飬һӡѵȻߣ˭ǵķλӦúܿͿҳ
Ǹո˺Զ룬һֱоΣգ
ޱȼǿɫ΢䣬ĸоǿɲӡ
ûгģŲܾҵ飬ܾݹҲȡǿֶΣվ˭һ֤ѵףץʱ䣬˵ǺܿΧˣĺǳܲ𣡡
ҡޱ˻ʵһվ˳
ӡΪܼ򵥣һʮӣޱ˻ʾͼû⡣
ڶڳ
ںܿҲϣʥʥһۣǿڵĻλʥеһʱȽϸߡ
ʯʥԺ֮Уͼѽ˻Դԭߴ㣬ԲĶ֡
һæʯ֣Ȼ㡣ͼѼͼĳ̫ݣʱŹǣ
ûгʱԳʲôʯʥʷŭشǿдǵĸ֮ߣ󲿶Ӿۼͼɱ֮ǽͼѵĴȥʱܱܿ
ͼʵ󽵣Ƕ˵õĽ
ʥʴʯ֣֪жô
˵ô죿ʯӥͼѿƣһߣͼɱһɱһһʥЩȥʯص
ʥпЦʯ֣ʱֻû뿪
ﲻܲע⣬ֻҪ⶯ʵͻᱻǿзӡ
ʱߣһ·ֻǱɡʯʥʵ
δء
ʥʴ˵վ˳üˣʥ͸¶ȥġ
ɱһ
ҲǲѡʥʿЦͼг𣬼ͼѵ棬˴Ӫ֮УǲƿУ˵˵Ǹô
˺㣬СǱƵĻ᲻ͬѡ񣿡
ɱ΢½һ㡣
ʱҲʵǿٵĻǻȥļҲ½ǣû취
ͺҪһҲҪǣʵȣǵʵĲǿ˵أ
ɱصʥʣ˵ĵǲʥΣҰȫ飬֮ܲǰʥõٶԭɡ
ʥʺʯʥûгɣٶԭ̽˳
ѾŰٿԭˣǧԭ֮з䣬ʥʧȥһηʸ񣡡
ʥʺʯʥѻ𲻹ûж˵ʲôʥֻӵԭǿߣһߣʮӵԭǿߡ
ʯʥʣʥʣ԰ɣһʱ䣬֤һǲй¶Ƿλ֣ǻǵŶӻɢ
⣬ΪĻͼѻŹǣͼҵ³ΪɱңǺ˵˵ǲǳ裿Ƕ֪˵ô
һǿߵɫˣͼ³ǶڼͼѻŹǳֻ̬ȡ
ʱ䣬ýǴɱøɸɾЦʱ߹Ϊ
ᡣʯʥʳ
ﵭͼڼͼôôһЩ˹ϵȽϺðɣһЩ׽չ˰ɣڣ
ʯʥʣΪͼѵĹϵȼͼһЩ˺ͼͼҵĹϵã
ʯʥʳǿԽϢȥɱˣ
ʯʥʣ㽫ϢѸ£ﵭȰ㲻ҪôʱʥԻܼͼѵķ񱨸
ϢȥĻʱֻǣȥһӭһ߳ŭʵǿ϶ģʱǿ֣ǵ˾㲻ҲΪū
ޱʯʥʣϣ㲻ҪϢȥ
ȷʵϢܴڵ
ʯʥʳô죿
󲿶ӻۣ֪ͨ󲿶ӣȫκ˽룡һ߾ۼһǧǿߣֻҪȫͼѹҲɱ֮еˡַһأһԭǿһ£
ʯʥʳͼѿ϶ץ߼ϵˣӦ֪ϵģǵĹϵȻܣ
ʯʥʣžϣƽصӵԭֻҪԭ㹻ǿ󣬵ʱȥˣӦÿԸ
ˣǲˣʱͼɱһɱһҲϣ֣ʯʥʣҲϣ
ޱʯʥʣ˵еͼѡŲ
ͼ֪֮ǰΪޱһŲĻԴͼҵ棬һЩ
ɱͼôоһԵһЩ⣬ʳһЩѪ֪ʱɲԳΪǿߣ
ʬ弸ǿоһǵС飬⼸ǿ˵ѹ
һλɱͼѣ񣡡
õ񣬵ʱ򣬻Գ񣡡
ʯʥǵĺЩȻҲܴ󣬵ǵ
֪лЩ˼ɣҪ˵ǣͼ϶ûôǿ뿴ļΪǿĻﻹѯʣֱӾͿԶλǵķλ֮ͿԽĨɱ
ͼӵԭӵûǿλҲɾ۷Ϊɱһҷսûɵۺɵ۷˻ʣȫ
ʯʥʳ˵ģ
㿴˵ٻôﵭҲһܳ񣬶ҳ񣬵ʱǷֿô죿ͬ⣬Ǿ͹ͬǩһ߱ԼǩˣҾͶ


һʮ׷ɱ
߱Լ
һгһŴֽֽһɫ֡
ֵ˼ܼ򵥣Լɱͼѣ
ôǩѵﵭ˵гһ֦ɷǩѵĴ
ʯʥһûǩǩⶫô뷴ڻûпܡ
ԼͼѵԸǩĶ˫ǲݵľ档
ͼҲǶȥǬЦ˵Žӹʣܿ죬ǬĴҲ߱Լϡ
ϵҲǩһ¡ź鴨Ц˵źܿǩѵ
Ԫķû˵ʲôĬĬǩѵ֡
ͼԪķ֪ǵʱܿҲûкӹȥս˱ĻͼѲǣʥҲǣ
ûǩǲҪǩˣʹսǩˡ
λǩôǾֿˡﵭϣλڻԴ֮Уܰȫػʱ䣡
ʸңǳߵ
ǳǩ֣ļǿһǩѵĴ
ʥûٴˣҲѵǩ£ĻԴжĻĿԺܸߣͼӮʱǻҲһ٣ټջʥǿֻѡ
λǲͬһˡЦ
ʯʥһȲѣѡ
ǩĶǲ󲿶Ӿۼˣô֪ͨ󲿶һߣǾκ˶ýǵķȦ⣬֪ͨ磬Ҫκǿ߽룡
ʥʵˣս˵ǿ߲ûнô㲻ɲս˵ǿߵȪ
ûȤҡͷսһɵۼǿ߶ûУǿߵһߣɵۼǿҲסؿ֪ʱ룬Թñˣ
Ѿ֪ͨͼѴˡޱøϽ뿪
ߣ
ԭ򿪿ռ̶ͨʱ뿪ȽԶľ롣
ʯʥʣޱϵϸһЩϢ˵ڣʹ͵һף
ʯʥûصǧ˵ף
ʼδ֮ǰͲͿ
ʥʴԲˣͬһϣ֮ǰľˡʯ֣Ҳǹѣǿġ
취ôܽͼɱˣҶ֪ģõԭͼѵԭԺɱѡ
ڵһǿӵԭͼûеõ
ûСޱҡͷոˡ
һǿԭͼѲһԻ뿪ðգ֮£ɱ޻ԭס
ǳߵʵһٶԭƲ¡Ѿõһٶԭ֪ԭǵ١
㣬ӦǼޡֻ겢壬ܵصƣͲˣ
ʥʵԭǵ˾㣬ʵƱȰҪֲ
ǽôһӵԭǿߵ
ﵭܼ򵥣ǽһţԭ
ǲؼɱͼѣжʮͼֻһһ˵ԭܱȵǶʮԭϵʱˣͼѺǵĺܱܿ
ʯʥ΢΢ͷ
ǴãͼܺͬھͺˡСֹ
ЦεʱᡣλҰĵػӰɣͼѴǵתǿ΢һʱ䡣
ʱ䣬ȷɲ٣ʱ䲻֪о͹ȥꡣ
ͼѣˣëԳŭص׷׷ȥһδʧܣ
ͼɫʯʥؾ͸ˣоΣգǻطȽڣЩ꣬ÿһλûһطʯʥʾ֪ͨѾµĵط
ֻǶʮˣһʵǿж㣬Ǿûôˣȥ˲ɵۼʱҲǧ
ͼѣ᲻ᱻˣˣ֪ˣǼϢͳʱ䣬ˣ
ͼʯӥλƶٶ̫ͼѵ
ΪҪôǿߣĸټһЩ˻ʼǿ߾ͿԣˣǵٶȿüܸǵĽ࣬ôǼͿȥˣ
ëԳѪнţһȥëԳҡͷͼѣǵĺΪֹˣѾʧȥ׷ȥȤ
뿪ʱǵĶ飬ɲС
ȥһطţʱ򣡡
ͼüͷ壺ȷǵλãʱǿɷԮ֣
û⡣
ߣ
ͼץʯӥһ˲뿪͸ˣ
ԼͼѵʵʯӥһжٶȻǺܿģ֮ǰȣʱжٶȿ
ˣʱȥͼѻǵӰӶûз֡
ʯʥʣ
ľȻʯʥĵףʯʥ̧֣ͣˡ
ͼѣֻطˣоΣ࣬ǻطڡʯʥĵ׿Цһʱ䣬ǰ첻
ʯʥʣƭʥˣڻڹüʱʯʥʣͬľȻһ
ʯʥεصͼѣûа취ĸӦܱ̬ġܹԭܳظӦ
Σ֮У᲻ܣ
ô꣬һֱΣ֮Уôûнɢ飿ͼѵ
ûлɣûм飬ͼǰѾʹʯʥʵĻشǣطļ𲻵ЧԴˣͼЩɵģûбķӣֻš
ͼѣ֮ǰԣͬͬãͬЩԡʯʥʵûƭ㣬ʯӥУôƭ㡣ңʥѪʥûѪ𣡡
ʯʥʣЩ꣬Ѿĥȥҵģٸʱ䣬֮ڣҪǣʯӥ
ʯʥɫһ
ô£ʥʵ
£ͼûмǣʯӥ͵ʯʥʳҾļͼһжţǿƴһ£
Сҡͷǵ֮ǰķǴΣյĻ֮УԭȽϿ죬ʱðղֵã
ʯʥʣ侲ǲܳ£ûϣ
ʯʥɫѿ㵱ȻץĲĶӣʯӥһӣѵʲôؿȥ
üʯʥʣ֮ǰ䣬ԭܳʱŻָҲôʱԭĻֻ׸飬ʱ䣬侲һ¡


һʮ»ɣ
ڵӦԸɵͼѣʯʥʳ
ֱʯʥʵ۾ܣſԣ
ʯʥʣǼͼѣ㵽ǸѡӲƴѡظǣȻЩǽй
ʥʯʥʼ򣺡ʯ֣˵Ĳ
ͼѲӲĻǻɱĿԹֻɣϣ޷˦ѵĿԸߴ߰˳ɣ
ʯʥʳĬˣһȥſڣΪĿԸͼǿ߻ɱֻ²׸
ϣеġ㵽ʱܳ϶ԡӵԭΪﵽҪ󣬳Ӧпܡ
š
ʯʥ΢΢ͷ߰ɣһطô
ʱţת֮¹ȥ

ͼŭһߵʯӥһǿ̻ΪѪ
ͲţӳġͼЦĺ㣬ʵͱ﹥ʱĿɲһ
ڵԭͼѸߴ㣬ﻹҪһ㣡

ʯӥˡʯʥʳ
һӵԭǿߵһͽҲѾ
ʯʥʱ顣
ڰʱǻᱨģȻǵˣʯʥﻹģҲˣ
ޱͼƺǵһѶʵʮǿ񡣡
ǾѣӦǶᡣȥǿ߻ࡣ
˳Ĭһȥһ˻ʼǿ߿Цǰ˻ʺܺû죬ۣ֮ԽԽѻˡӵԭûԭ˻ǿߣ治˼˵۷ǿˡ
ԭʱ٣ǲûˡʥʵЦϣٵһЩһӵԭĻĵʱҲѻ졣彵ٵƺȽ϶ࡣ
ﵭǰɲһ㡣ͼģδؾ٣彵ٶĿԲС
ˣ߰ɣЩãѵʵȽ
ڻԴУҪ꣬Сжʱ䲻֪б߰ǧȥһ٣
ԭ棬ﵽ˰ǧ㣬ССǣԭһĳ㣬Ǭʯʥʣԭﵽǧң
磬ѩͼԭҲﵽ㣬սһӵԭǿߣԭϳһǧ㣬ٵѾﵽǧ㣡
ԭһǧ㣬ԻɱȽɵۼˣȻɵۣĳЩѾһɵ۸ǿ˴ǣ
ǽԴʱֻʮλѾǰʮѾǿƵɱǰ
ʥ˻ߵģȻ壬ֻԵ壬ʥҲûжٲࡣ
ͼѵĴڶкܴӰ죬ܻɱͼѣˣһٵĳ峬ʥѹ壡
ˣû⣿һǿüЩǵ̫ˣˣ
ʲô⣿岻ٵǿӵԭʵ˿Ǻô
о̫죬Ͼǿ߻ӵеɵۼǿ߱ʥٵö࣬Ѿ١
ҲҪˣмͼѵĴڣͼѶ϶ǷЧ룬᲻巽ӵԭǿߡ
ЦԭҲͳּʮţûгֵҲôˣս˽ǼȫõҲʲô⡣
㲻ΪｫԴеԭŪ˰ɣ
Ϊʲôܣһǿüǿ϶ģҸо˵ȷʵѾˣ
ٶȥǧ˾ͿԳ壬ǧڣ˾ͿԳʥ壬󣿡
˼ţȷʵһ㲻ߵˣӦҪ֧ţֻʮӵԭǿߣһ㡣˵Ͳˣս˵ʱƻвǿ߽Դ
ǻߴ󲿷ȫԭһǿ߳ǵýϢʯʥǣһ׼

֣أʯʥʴ
ʥоЩԱȫΪҪȷģδûʱ뷨
ΪпܽԭŪ˳ȥʯʥʵԭȻ߹ǣӦûŶԣ
ʥʴʯ֣ǵ֮ǰ򿪿ռͨӵôһط˺üʱ䣬ʱ΢һЩࡣ
ǰǿȥ֮ԭʯʥһ
⣬һԭϣϻһԭôû⣬ûУˡʥʵ
ʱȥ죬ֵʱͣϢʱ
֮ǰɱǿߣһԭУ֪ܲóǿ۽磿ʥЦģǲ˵ġ
ֹһû뵽ʱɣΪǻһЩġ
ʥʣҲóһŰԭǣһŰԭͱˡֵ̯̯֪һŰԭ᲻кôȫ꣬ԭҲû
ʥ۵һЦźõڶԭӦòսˣǷɣ
ڶŹսˣţǷ䣬Ŀţʱ˵ﵭ
ʯ֣ˡѾһЩԭŪȥʥʴʱŪȥģôʱսµõԭ˵ǿѾǧ꣬ԭӦùǧˣ
ʯʥʴ˿ڵȼǿߣӵǶͷ𾪡
ʯʥʣôˣﵭЦҵķ䣬Īǲⲻɣһԭս˵Ĺͣͷ䡣
ʯʥҡҡͷûʲô䷽
֣ǽҪģڶҪģõԭʥڣбöɵǿߣʯʥʴǵðǿߵ޽ԼҵþŪսѾ˶ӵԭǿߣ
š
ƺ֪ʲôﴫ
΢΢һЦһֱ֪̫ܡ˿϶ڲһΧڵɣ˾ˡ
ɾͻɰɣѾüǧȥˣսЩǿߣӵеԭҲˣ
òսһЩӵԭǿ߽棿ĻǿԻøԭ˵ܻðԭ
ٵȵȣǧܳȥһЩʱ䣬ǵԭ١ǵΪȽϸߣʱҾǽˣϧﰵ̾һ
սûɵۼǿߣһҲûУЩӵԭǿߣһֻɾΪٵֻɾλɾλ
һɵۼΪĻս˵ʵͲˡСչƿͻˣܿս˵һɵۼǿߡ˰档


һʮ¾壡
ճǷѾ׼ãƴĽŵͳ
һߵĻǾԻᱻһһ²֪ϣƺ֮ͨ⣬ھ޴Ľ֮УĽǳʮˣ
ţ
ճͷһѾ̫ʱ䣬Щȥˣ
ճ˵¶֮ɫСգطȷʵѾ̫ˡ
ͨǽĵһ㿼飬ھͽתΪ壡˵ǵ񽣣ʱ񽣻Ϊһˣ۾֮
ţ
ճͷ񽣻Ϊ˺һЩʱĽճۼ˹Щ䵽ճϣҽʱճ﷢
ŵ㣬岻ôӵеġ񽣵
֪
ճͺǿţĽ壬ٻҪʹ࣬ճֻһ嶨һҲûж

񽣻Ϊ΢΢ͷһʧһ̳˼ǰ
ûкǼ£ֱ
죬бҪѡΪǽĴôһδؿԳɾϽ壬Ǵ˵еĴڡ
쵭˵һǼٵġ֪һЩҲ֪һЩ
Ҫһˣճõһһ˿ɱȣ壬ʱܽ겻ճﵽ񼶵ΪӦû⣬Ϊմһ⣬ò˶ʱҲΪ񡣡
λϣʱͬˣԭʱǽȻ޷ӵԭλϣ֪ʲô
һ̾ʷ֮ƺ̺ŲܣԭĴɣճ缸ĴڣҲɡ
ǰֵܵ񶼼ӲҲʮӲⲻһϵ֪ճΪҽĴˣǸǻ
λϣǴڵʱ伫ˣǰһЩǶģˣһεĻᣬӦץס
΢΢ͷ
Ȼճͨ˿飬ôǾӵϵĽ壡һϳûʲôŰɣ
ţ΢΢ͷλϣ˵ӵ˰񼶵ΪʱɲԼѾŵ飿

ճ֮нŸʱﻹڻԴʯʥǱš
İĵͬĵطİ˰棬ģ׷ѰͼټսȻ˱棡
ǧʱûг֣ǸܵѪ壬ܵٹأܵڵĻԴ
ʱֹȥꡣ
ߣճһǳĽ⣬ǣЩʹѾȫĳܷΧڡ
˰ɣһ׷ߵ˵߿ڡ
Ӧһճ΢΢ͷˣʱڣճӦþͿγɾ壡
֪ʱܲܵϽ塣һ׷߸
쵭ЦϽ岻֪ǽνӦǿԵġ
УϽܳûôڴӵ壬Ҿˣ
ɣճΪԵɵλǽɵλνɵλɵ۷壬壬ǰ
ңֻΪӵо壬ճΪԱһɵλΪǿö࣡
ǺǣӵĻһʱܳΪ񡣡һ׷ЦϣŬһЩ
Цһ첻̫ã֮ǰĺô̫ӰΪŪһԭӦû⣡
ţ죬Ҫעİȫһ׷Ц
ģ֪ǰһЩ쵭
ʱȥСʱ

ճֲĽ͸һ˲䣬ճ·Ϊһһᴩصľ޽Ľ·Ҫء
ȣ
һճ˲ǿֲĽ⣬ĽҲǱ˲һգ֮Ľⶼһ㡣
ճоΣЦ
ճͷܲ࣬ңֻҪ벻̫ԶӦÿԽǿٻǰ
ԣ
ʮͲͬĽķգ֮䣬Щûճ塣
һЩܵסճбǿ߿һľѣûճڵĽһɵۼĽÿһʮǿ
壬ⲻʲôϡ飬ûĽ壬һ˵вͨģ˵ôĽһ룡
֣գ֮ճڵĽ뿪塣
ϧֻǾ壬ɣǶǻûʲôô
ܵǽ壬ӦþһЩôˣճŬһЩ
ڵһ㲻Ӱ쵹ǿԽܡ

һĽǿ߷
λҪ뿪ˣһѾ̫ʱ䡣ճһᾡӵԭѵĽȥλõȡ
һǿߵ˵ͷȻûճڡ
ء
ճͷ˲仯Ϊһ⼱ٵ뿪ٶȼΪֲ
֪ٶһһǰٶȿö࣬ն񣬾һɵۼǿ߷ȥĹٶԶһɵۼǿ߿ɱȣ

ֻһǧˣҿʱս˵ǿ߽ˡ
š
΢΢ͷս˵ǿ߽룬Իø棡
սЩӵԭǿ߽룬ﲻҴǿߵ⣬õԭҲٵö࣡
Ȼȥ˺üǧ꣬ǣ⼸ǧǻõԭʵࡣ
ʼļʮ꣬ͻǧԭǧȥˣͷԭҲֻһǧջֻ֮ǰʮ
ʥӵԭǧţǧţһǧš
ǵʵˣǵʵǲǿģֻǣҲһĶԽԽǿԭԽԽѣ
ңмͼѵأٵʱ䣬档
ս˲ӵԭǿ߽ĻǿԳ¸ǿĶ飬һ飬˵ͿԵõǧԭ
ʥȣﵹûôǣϾ֮ǰԼڣʮԼкܾã
ʯʥأ˦жȽϺðɣս˵ǿ߽룬ûбҪһˡ
ʯʥʵȥĻս޺
ʯʥԭ࣬뿪սȷʵǴв
Ȼ˦жǻǵĶ֮еĻٲõýһ㱣ѡЦڵˣֶ޿ɺǡ
Ժݺݵشһµ˵֣ȵ˵ĴǾԺĪ
棬ϵѩսһӵԭǿߣһٸԴﴫѶ˰档
ϴҪһˣ˷ܵ˹ϵ
渽սǿߵս裬ܿϢʹѩĶС


һʮ°ǿߣ
սӵԭǿһһˣѩȥһ̾ʹٹʮ뿪ǰɽ
վסʲôˣﱻգκ˲ý룡ս˵һǿ߹̾ͱһߵһЩǿ¡
ûһߵģһߵʥһЩǿߣ˽룬ͻǿ߱õʱܳһ㣬ʥһЩǿ߶ʮֲԸ⿴ġ
ս֮ˣҪԴԽһιһ˵Ķӵռ֮ˣңʵЩҲߵģԭߴǧٵ㣡
սˣߣʥһߵһۼǿЦκ˲ý룡
Խü»㲻ڻԴʥʯʥʥʶǸжǸǣ
ս˵СӣʵҲԴһǿЦЩ񲢲֪սп˲ӵԭǿһϢ
˵ģһߵһǿһԽǣһûɵۼΪôҽԴ
ѵǵʱӵԭ˵Ѿӵԭ
һǿ߱ȽϾᣬǰߣǵ취ԽǺߣֻûʵ
Ƕӵԭһٸӵԭǿߡһǿ𾪣̽һϢһЩǿߡ
Ȼʥϵãһǿ֪ʱŹͬ棬ս˵ʵҲǺ¡
ȥҲǲУǵóһЩʵʥһǿߵЦЩǰҲǲǰһֻɾΪô죿ʱ߻ûн¡
ԽЦΣƲ¶һǲܽˡ
ԣԽЦЦصǿûжʵսľ飬˵㣬³ܲסô죿
һǿһЦѵսʥ֮ս
Ҳң½аɣԽ˵ųּ򵥵һ˳ȥһɫĽطһǿߡ
ƣ
һۼǿ߳һһĳԽĽһ𣬿һۼǿɫȴǱȽأѾ֤ʵˣԽȷʵԭ
ģô£һۼǿаգһһЩǿɫҲǺܺÿǰһٸ֪սжӵԭǿߣ
ԽǿԽôλɲҪʲôΪоóֵĻλһЩ
Уʥ˹һۼǿ߳ʥһвˣǼֻܲһٸӵԭǿߣ˵
ңս˵ʵǲ֪ϸ֣ðӵԭǿأ
ߣ
ԽЦ˵źһĵ̶ߣգ֮䣬Խȫʧ
ЩһӵԭĻǵ鷳ˣ
һϢ֪ͨ档
սһӣֻ¿Եõԭԭƶܵõ
̶ߣٵǿ۷׷ף̽Ϣ˳ȥ
Դڡ
ʯʥɫһ䣬ӵǿߴϢ
սһӵԭǿߣԴһϢֻʯʥɫˣһ˲䶼ЩӲ
֣鷳ˡʯʥʷɿشսһӵԭǿߣ˻Դ
ʲô
ʥҲɫһ䣬Ϣ̫ˣҪ֪ʥҲӵԭһٸǿӵԭֲܿңʥǻȷǲսȫļ
Ҳݣ
ںܿҲ֪ϢȻǿҲ֪ˡ
û˸ﴫѶʯʥǵӣ֪սһǿӦǽ˻Դ
ʥ壬λô죿ڵûֻʥ壬壬ʬǿߡ
һط󲿶ӲǺԶǺܿͻ
ʯʥǳĬţﲻɱǣҲǿǵԭǣǲۻһ֮У֪ܡ򵥵طŹǾͲˡ
λ˵ĻЦʲôܵ˵أ
ʥֶ̾ΣǶƭˣ
ЦûзϣԽǺܿͻûбҪϡ
ܷǣս˶ӵԭǿߣʯʥʳѾռȻ˵һûϵɣ
ЦжٸѲ°ɡֻнһٸԭļ߻Ҫһ㡣
ô£ǬֵصⷽϢ֮ǰûиǬǣ޷Ҳǲ֪ģֻ֪
ٵֱ֪ܱܲȽϳʱ䣬ߵǿ߶࣬ս˲ԭǿߵϢѾһд
˼֮ǰûиǡҲûиߣһϢ֮ǰֻҺ֪ѩͼ˿֪ҽ˺ףʱǡ
սһٸӵԭǿ߽롣Ŷˣԭ㣬ʵǺǿģǲõġ
˿ĸ׵һۣЩǵ˺˿١
ĸڨЦ
ǬɿһϢ˰ֵˣصǸˣ鱣һЩȽϺá㲻ǣиӽһЩԭЧһ㡣
л¡æϣϣСգСС˼
ؽҡҡͷͳɡ޷Ц棬пܱץסõ˵õһЩϢ˵ǶԵġ
ʯʥɫؿţؽǵϲͬвûʲôϲ⡪˵ǿ΢ƽһЩϾս޳𣬶ʵǰǵķݡ
ڣǺܿʱԽԺ֮УѾͨռͨ˾ǲǺԶĵط
עⰲȫһ䡣
ӣԽǳʶɨУǰٸۼһɲס

ýǰԽԽҲûнˡ
ʯʥǿԸܵǵĴʵǵԭֻǧ㣬ʯʥ΢һ
һٸǿҲʮܱһٸԭһĺã
ʯʥʣ󲿶ӲԶ󲿶Ӿۻ㣬ǸжЦжĻýһ㱣ѣģʱõԭ䷽䡣
ʯʥʵȺȥķ䷽䣬֮ǰǰͷ䣬ս˿Ƕһٺˣķ䷽棬󲿷ֵĶñս˷ߣ棬ǿ϶ս¹ǿ߳࣡
Ŷˣ壬壬岻ؽѡЦ


һʮһ
ʯʥʵɫѿѣʱǰͷ䣬ǽܲˣ
ˣĹôʯʥʳǺôһжǧꡣ
ﵭʯʥʣһǧ꣬ʲôʱҵѹ⼸ǧ꣬ս˰ӦñȽ϶ࡣ
ҲǿµĿ£µģ󲿶ӽǺܿͿ󲿶ӻϣʱȫбϣ
ŶˣѵĻõԭһ롣
Ϊʲôǿŭò׵õôԭҪ£һԭ͵䵽֮У
ߣʱõԭûǵķݣʲôʱ뿪ǻδ֪أ
ֻһǧˣ񿦽ǿɲΪʱ뿪ս˿϶Ӱ쵽ռ
һˣռͻܵһЩӰҪһʱڣս˵ʱô˽Ļʮܻ޷뿪
ǧڣˣóǧʯʥʳһϣԴӦ
ﵭЦǲӦأ
ʥȣʵǺǿģʯʥЦ
ЦʯʥʣвôʥʵǿսʵѵͺʯʥʲΪҽȫӵԭǿ߶ɽ˰ɣ
ʯʥһʥǿ߳սǿ߷Ž
ƨ£ﵭЦǿֻҪɵͲսˣս˷ǿ߶壡
ʥȣ鷳᲻Сʱһĵ˽룬
ʥæʯʧˣҪ⡣ͬһ棬սǿ϶ȫסģ
ǵ顣ﵭ
ʥʵǵ뿪Ļǻɱ񼶵ǿߣɱͼѣһЩѣ
֮ǰǩ߱ԼģûһжǶкôġ
Цʥʵ˼ǳԭڶ֮У
Ҫһ£ʥʳһҪһԭʱǰͷ䣬Щˡ
ʥٿԭʱսµĳԱһôԭߵҲǧ㣬ԭҲﲻκһһ㣬ʯָո˵ǧڣǧ˽档
ҡҡͷǸ޷Ӧǻ󲿶ӻϰɣش꣬ʱ϶Գȥġ
ʯʥʵаʱ䣬ʱƻ˶ˣ
ʥʵΪսľƿһ£ǳʱ治뿪Ļսľƻ񻯡ʱ˵ǿһ棡
ڵЩǲú
ءҡҡͷϽˣϽ뿪
֮һԭʱս˽ǿһ棬ᳬ꣬ҵĵߡ
ܾܽͽգܽܣǾ߰ɡ
ʯʥʳʱ̫ˣ꣡ʱ䣬սľƿܱ࣡
Ķ񻯣һῼǵġﵭʱ俼һ£ǲͬ⣬Ǿˣ
ʯʥǷɿ˼
֣أ֮һý߰ţжδؿԵõ߰ٿţʯʥʴ
ʥʿЦʯʥʣֻֻܴӦ˼ͼѣ
ǩ߱Լģͼ֪ʱҲ֪ǵʱڴ󲿶֮δذȫ󲿶Щǿûг£ΪͼΪûֵļֵ
һ߾ͲͬˣֻҪѵ˺ǺֻܴҪɱǣͼѻ֡ǩ߱Լʱƾûġ
ʯʥʸոյû뵽һ㣬ʥ˵ɫѿһ㣺ģԾǳԶǣ
Ȼ˵ϣʵӣ֮ǰ̫һЩ϶ǿ϶ܡʥʵ
ʱ忦ڵʯʥǶߣʯ֣֣֪ǵǣ飬ʱܲܵסͼѺͰǿߵ֣
ͼѾϹɱʯʥǣЩҲ룬ֻҪͼѵʱϣЩ񼶵ǿʮа˾Żͬ⡣
һһ롣ʥʵ
ڵȳĬˣһʣΣ̫ˣһеĻȻҪٵ棬ʾûôߡ
ʯʥʣǿǵôˣЦʱǿ쵽ˡ
һЩﲻʯʥǲӦ˵㲻Ӧ˵Ҳû̫ʧֻǵʱõԭЩˡ
ʥͬ⣡ʥһס˵ģ棬ʱ䣬ʱӳ
ģᡣЦʱ㹻ս˵Ĳǿ߳ɳ
壬ͬ⡣ЩҧгݵصУѾ˲ٿ
ʬǿߺܿҲͬˣǿɲ뿪󲿶ӻϣ󲿶˶࣬һߵİȫԱһСӵͶˡ
Ǿͽ㱣ѰɡЦ
ʥ߰ٿţİţʬȼŰţ̶ʱ䣬ǧԭʣӵеԭﵽһǧţ
弸ǿһۣҲоһЩ⣬ԭ٣ûա
ҲգǾͱյˡӵԭǿߣǿ뿪ǿҲ뿪󲿶Ӿۼ󲿶ӵļͺǿˣʱסͼǹĿԹܴﵽųɡ
ɵ̫ˣֻһɣʯʥĻѡ£
ޱսĹϵһ򲻴ϣһֲĹϵһֱȥﴫޱҹţʱʵԳʥ壬ʵܵһڶûġ
ޱоһԸСȻʵһ
ôУǰʵǺǿʱʵǲܵģòˡ
ԽԽ
ޱк죬߿ԡɲҪСʥ壬ʥĻۣǺǿģĻ
ǺǣΪ㲻һҲûʲôȫͺá
ս֮ǰѣԺҲѡޱ̬
΢ЦŴˣս˺ìܵĻǵĵ˻Цˣ

սһӵԭǿ߽룿ԴУͼɫЩ
֮ǰǶʮˣͼѻһ͵Ϯɱһͼѹƾ͵ϮɱҲѡ
ʯʥ뵽һŰԭϣͼͬ뵽ӵõһŰԭ𣬵Ѿ˼ǧ꣡
ûԭԭǵԭӦҲǧ㡣ͼаƽǧ㣬һ˾Ƕʮ㣡
ͼѵԭо㣬ʱǵĶҲǼɵʮĻҲ̫࣬ǣһǿ߿γ󷨰
󷨵սЩǿߵ٣ԭߣⷽ治ռš
ԭط˹طͼкһʱ׷ǵĶ飬׷ȥ˵ᶪ


һʮƵɻ
ָ㶨һȺｿЦ
սһٸǿ߹̵֮ʱڸ㶨ȺÿһȺǧȺﵽǧ֮ޣ
ǧǴǧԭջΪֻջʱģǲ϶ڶʱγɸǿȺ
΢΢һЦջǱȽģõԭս˿Եõ󲿷֣
ץʱ䣡ʯʥʳ֮ǰٿţ׬
Ǭü㷢һûУǻɱɵۼѾ˼кܶ࣬Χɱǵģ֮ǰֻһ࣡
Ȼע⵽ˡ˵ھķ򣬡Ӧھ֮гֲɣĻԴ֮ǰ˽ĻԴˣ
֮еɵۼƣھ֮еʮơ
ɫ΢΢һ䣺Ϊβһɱ
ǺǣҲ֪ģҿûǸȤԴھЦԺɵۼΪԭǿ֮󣬻Դпܡ
ǬЩĵصɱ¾Ļ᲻򻹳ܵסʮɵۼǡ
ӦòɡЩȷŵص棬ɵۼǿ߹Ҳͼʮ򡣡
Դеǿ߲һ档
ڵЦļʮ棬Ҳһʮɵۼǿߡ
˿һ۵ڤĵطƾŲɵۼǿߣʮɵۼǿ߻еġ
彣壬Щǿߣͬһİ
֪彣壬ǿڲ֪ϢǼΪصġ
ھ֮мʮɵۼĻ̫ˣ治֪ôôǿߣɵۼǿ֣߳ĴԴСС
һǴӻԴеģ涼ܵʮɵۼǿ߲֡ȽֵǣΪʲôôǿߣģɻԴģ
ô࣬ˣʱ̲סͽھˡǻץʱñȽ϶ԭΪã
ֹ˵ǲٵγɵȺǸɵǶһЩԭʯʥʵ
õԭʥֵܷʮ֮һǿ֮ǰǧԭֵܷʮţץһЩ֮ǰʧܸز
ʯʥʣҪǺþûгԷˣҪһúõسһ٣Ц
ʯʥϼһ飬ǻƽʱ䣬ڳԷ̫ݳˣ
һ㿪ЦЦҼ٣

ʲôŪͼˣɣаһ磬һȫѹƵ硣
õǣһʵҲǺǿǿҲûдﵽݻһɽĳ̶ȡ
Щȵǣһֻͬ࣬ǣЩ࣬ĸоЩľľġ
Ϊ˲ע⣬ҲֵľľģһЩصϵڵĵططһɽȥʮͨ
۲һȷûб٣ɽ֮УǴɽ֮дģɽ֮п϶ͼһ֡
ɽͨǱȽŲٲĴڣƲûߴ·
ǿˣǰ۾һʱĽŲŵǷһ㣬ʧܣǰҪɹ֮ʱ档

ʮӹȥƳسһһʯ֮Уʯͬͨȥ·ķ˺ܳ¡
ʯ֮һǽϴСĵؼһߵһǽߡ
ǽһӡ·ڤڤְָ֮һӡ棬һЩӡ֮С
¡
Ƶʯҵǽƶţܿһһ׿׸ߵŶ֡
⡪
¶֮ɫŶͬһͨʯңʯжһЩΣϷһɫ䡣
һɣ̽Уǽڷɿ£κ쳣
ʲôôһ䣿ֹš
߽Сĵ䣬ѹһͼϸҲ֪һŲͼͼһ֡
˭ͼɢʹͼҹаͼȻСĵ׼򿪡
򿪣
ƿȥ䵽Ƿģûпĵط
ʶȫ޷͸롣Ŷʶûá
ͼϡа˵óͼɿؿȫ꣬鲻Խ
Ƶһ˿˿нƵڣ¶֮ɫЩɵؾƶΪǰ
ĹѾɵλһֱͻƵɵۼоһɿţоɫðûж⡣
Ϊɾλ̶̰ʱ䣬ƵΪʹﵽɾ۷壬ңƷѲûʲôף
嵽ɵۼ
Ƽ֮һǣΪѾɾ۷嵽ɵλʱɫֹͣṩ
Ҳΰɣ
һȥֹô򵥵ģͳΪɵۼǿߣ
صһ£ʹоʵȷʵѵɵۼΪ
ּȥѾѵΪȶɵλ
ķѾ֪ˣɵۼΪʱԺ֮оһϢ
ǵѪģŵѪ֮ϣ̽һѪҺա
ѪҺ򿪣â֣֮ϳһŮӡ
ߣáֵŮЦصߣĺܸܼ㡭ףʵƺЩͣ
ͷˮʲôʱѳΪ˶ߣ
Ůʲô⵽ôһ£Ƶҿɲʲôߡ
ߣļ仹ûлָΪ̫һЩɵۺӦþͿԻָһЩ䣬ɵ۷ͿȫָŮӽЦˣҽ飬ԽС飬ҲԽ飬Ŷ
Ƴ飬ҽһ£ʲôߣôߣ
ߣҲܸŶ
ǣΪʲôҵƵ
ԸߣΪ˱ܡһܷ䡣ΣգЩ΢ȫһЩ
ʲôܣƵ
Цߣʱܸ㡣бҪ㣬ҪҪ
˵ɡƵ
ߣ񲢲ȫһ治ȫҪҵʮԼһߣȷǵİȫ
Ҷ֪ôһ£¿ɲɡҡͷ
ߣʮߺһܺõѣΣٽ㲻ҵǣǿܻ
ô˵ҺһЩˣִһ񣿡Цô꣬ѵǺͿػţǸʲô񣬴үûһȤлոհæΪˣ


һٰʮ
ߣȵȡת׼뿪æ
Цеתͷ飬ԹԵظһЩȷ
εصߣ֪Ķ˶ûкôҲûкôп۵ǣȷҪ֪
¶֮ɫٶģ߲ѣôƲɣǣ֪ǲѰɡ
뵽İǣǲûпߡ
飬ѵļǶ٣ѯʵ
֣֪ںεأѵĿԱȽС
ǣһЩƵ̫ϸֻ֪ôһ¡
ҡͷߣ˺ǿ㲻ʺ֪һЩλԸ֮ս
ü飬ҴСļֻ¸ˡ
ߣǿֻءѾµһֻأʧܾͻֻءֻˣǡѾûʮλˡ
Ƶ˼ЩߣпѾɱ
ǵġߣҪҵߣȻ󾲾صȴᡣ
üҾ˵ģҵߣ
ѾɵۼΪֻҪ߲ףͻиӦ
Ʒ˷۵飬ɨ룬֪Ҫʱ䣬ܽɽɨһô⻹˵磡
ң߲ģǿƶ
㵽ɵڵΪӦľһ򱶣ɵۺڣһ򱶣ɵ۷壬Ӧ뻹һ򱶣
󡣡Ƶ
ΪԽͣΣյļԽߣһְȫʩˣһߵΪûдﵽɵλ޷Ƕһߵı
ҵߣô죿ƵĴڣ
ɣͿԣԷҲѾ֪ߵݣиӦߣɽ
Цһ⣬֪ԭôԭЩ档
ߣƼ⣬ʵ޷õ𰸡ߣ뿪ˣһߣò˶ʱͻˣ
ݰݣ
ʹ뿪ֻǣԺ֮лͷˮ
ƨ񣬴үĺúõģʲô񡣡˦˦ԴֹţڳΪɵۼǿߵķϣ˵죬Եˣ
Ժ֮зɿػŹļ䣬һǰʲôһҹúܺãҲȥı䣡
ʲôߣȥѾȥڻúþͳɣ
뿪ɽƻָľľɿ뿪ͼѾ֣һô

ô£ôˣ
󣬿ȥʲô¡
ʥһ޴ĳУշɿڰȥ
ٵʥǿ߷ͼɢڰɾһɾǿʩչطҲû֮ܽеĺڰɢ
ˣˣ̳ˣһɾǿ̴
ȻһУħĵģôܣͳ֮еĺڰѹȥڰ֮Уһǿӣǣǿѹ£ûһɹӵ
Ѫ⣬꣬еһжţֻʮȥڰʧ޴Ѿûһŵеһɾǿڣȫڶ̶ʱʧ
뱥
һ۵˳ԭأɼӵԭǿߣԳԱ
䣬ʧûãɵۼǿ߸ϵһߡ
þһɵۼǿɫ΢΢һ䣬ռлѹ㲻ǰǿߣҲ˻ʣ
᲻תǿߣһɵۼǿߵ
۾ɨһۣȿڵɵۼǿЩĵصϣǣǵĻֻ±ĵطҲ飡

ô£üͷ
ѩϢɽ֮г⡣һһ˱ɵøɸɾ
ԷԳս˽һӵԭǿ߸
ɫ΢΢һ䣺Ӧòֻ˻ʼΪ
ţӦǰ񼶵ǿߣ֮תֻ֪ؽǶġ
šǲύȥ˰ɣ
ҡͷôܣ˵ֻһʮٸҲύսһԱֻս˵ͨԱܿˣһЩһθڻԽԽ󣡡
š΢΢ͷֻƻἫ󡣡
￼һµҪһŰԭҪǿһʱпܽԴ룬ǻðԭļʻή͡
Ǽǿߣʱ򶼲֪ѵü
ʱһνӵ˰ĴѶ
ϴ󣬸ոһϢڸһϢٺ١
һˣ
ս磬淭˷ۣϴѣڲεʱ򡣡
Ҫ˵ǣѩɩ˵ճˣңճѾɵۼΪӵʲô壬ʵǿһɵۼ
¶ϲɫճɵۼΪ϶Ѿǿڵȫճѡ
ѩɩ˵ճҪԴѻһԭ
üͷɿˣճȻܵܣɵۼǿߣҵΣ֮غܶ࣬ûбҪ̫Ϊġ
ѩճҪɡûð֪ͨѩճСһЩ֪ͨѩ϶Ҳύһ
ճٶȺܿ죬̶һߣʥȵǿ߲δֹսһٶλӵԭǿߣս˵ǿߣǲҵ
ˣʮа˾ŵʯʥǾ͵øۣʱǻᵹù
磬ӣɩӡճ΢ЦŴкĿ䵽СϣСŵ⡣
ճ뿪һΣ֮أС֪Ҫ˵ģǲǳô
Сաճſ˫۽Сսر˻С⻹ǵĵһӵ
һСʱɿرţͬ仯
֮ǰСպճž룬ǵĳڵ겻̣´̼ǣ
أ
߲ʵĹâ֣ճɵۼΪʱ˲䱻ʮףǳѪ˿Ѿܵˡ
Сգס˵̴ԭСѹ˹ȥȻѹСڵꡣ
ʵ˵Сڵﲢ޶УǣСյ屻ƣСվͲСˣһ޷ܡ
֮ǰСڵĹ˵ռСյ壬Сʶ֮ŻƿСյ壬Ƕ˵ܲš


һٰʮһƻع飡
ģСеĽ˸ţ죬ƽ͵
˵һضţʯʥǣȻû֪
֮ǰСڵ˵գյСڵԭӣ԰ǻɱһǿߡ
оһǰԭԭʲôõʲô
յ֮ǰ˵Сղܺճһһһ飡κӴҲ֤ճİȫ
һǰճҵܵܣԸΪУҵʵǰ㣬ǸǰһЩ鷳õġ
ղûССвԭѾоʱ䣬ҵӰ죬СԭȻһĳ̶ȣӦû⡣
Сԭ壬ܵǷһֹ
õʵܼ򵥣ȫ񲢲ȫСյʵҵİȫյӰСյԭҪ״̬£Сʱƿء
ǰ壬ֻ²̫á
Լҿһ£͵յһǧĿʱ䣬ſһԭԺ㡣
ҡͷǰ˼ܴӦ㡣ž޴İȫ˭֪ڿƵĹл᲻ʲô
Сյ壬ҵʵҲս˵ʵȽϸߣûбҪսΪСյ֮ǰҾ˵һСʶ֮󣬲ų׿壡
Ұæǻɱһ񼶵ǿӦû⡣ͼѣðĴڻ֣Ҳ̫٣
ҡͷǰҲܴӦ㡣ĿǰȫΪ˰ȫҽһЩ½磬ԭʲô
ʱ֪֪Ҳûкôյ
üǰ̵ʱڰǻɱһǿߣһս˵ʵ࣬İȫҲ
ƶȲﵽһ׼޷æҡͷ㿼һ¡
˵еĽȥתСպܿˡ
ճôСæ
ճ΢΢һЦģû¡Сգһû⡣
á
СշɿؼţһȥСҡҡͷû⣬ԭ˼㣬ӦǱӰ졣
û¾ͺáճЩɬΪɵۼΪԿڵܺСһˣû뵽ǲС
߰ɡһõԭɲ
һӣ֮ǰһɣѩﴫϢѾкЩɣ˳
ʱת֮ȥ£ɽеѹǧ
Һֻˣɽ֮УƴЦϤɽϢܣսϢθڡ
ɿǰƺܿ쵽һС
ɽ磿üһǧǿߵɲС£ɽ磬Ļ̻̣˾ۼ˳Ѫһߡ
뿪һʱ䣬黹డһֹţͼѣðǽ˻ԴأսȻ˳һٸӵԭǿߡ
ѾɵۼΪˣʱŪһԭ֮ǰȥһʮء
ɽ֮ŲٽʮصĿռͨڣþǸƺܿٹʮء
ʮս˵ǿ߲٣ƱϢʮвٵطתһ£ûκθӦûзһߡ
ѩͼս֮Уתһ֮ƴͼܿͳͼѩǰ
ӣ㻹֪ͼŽغӵһ
ѩЦͼҪҪȸǼСʱ˵˵Ļ
ȣһɶ˵Ļѩ˼Ƕ
ɩӣ˵¡Ƶ
ѩͷ˶ƺٺЦɵۼǿߵ˳ɩӣͼǲս˵һɵۼǿߣ
ɪʲôɲǡͼһ۵ѾΪɵۼǿߣճҲѾΪɵۼǿߣ

ЩƵؿڣôô죬ⲻѧ
ƣǰٶƺ졣ѩЩֵص֮ǰƻֻɾλΪأȻɵۼΪˡ
ƵһɩӣôӦԣ
ѩͼüͷкõĴʩͲôˡ
ûкõİ취ҺͼʵȻȽǿǶԸЩ㡣ѩ
磬սˣǿ߾ѩӵԭǿߣԭǧ㣬ʵȻҲǶԸǿ棬սӵԭǿ߰ﲻϴæ
һߣ˿ʵѩǲǼϺ˿ʵҲˣﲻֹһεضǲ֣ܳ
Ǳ嶯ƳǱץĻս˾ͱˡɱȥûЧֹͣģϾɱöˣǿߵԹӰ쵽ʵ
׼ԴõһԭĻʵ١
ѩƣǸ֮ǰԭûиһš
ɩӣ˵֪ҵõԭӦѳЦɩӣ֪ͨϴһҹЩͽȥǡ
š
ʱת֮ȥ죬⼸죬Ƽȫʱ䶼Ǻͼһ
û̶һߣƱȽ׾ͽ˻Դ
ǰӵϢŶ鵽˽ƺ׾ȡϵ˹
Ƿɿ쿿ֻ׵ʱɫ΢ҲֻǸӦһĿ꣬ǸӦĿ꣡
Ȼߡоȣ׾˵̣գ֮͵ǰ
ˣӦȷ˸Ӧ߷ֱ˭
ճǬޱ
ĿճǬޱɨüճǬãˣޱĻǿ߿ɲˡ
õǣĹϵУĳʥǿߣƾЩˡ
ȻиӦѵ˵ģаһСᣬⷽᣬͦ
ǣճǬȻߣЩ뷨ˡ
˵ģѵĿԼСѶߣ˵ɲ
ңս˵ǿУİһߣһҲ޷Ӧ
ӣʲôأһȭЦѾĻŻˣ
Ʒ˷ۣϴ⻰զŲôأϴĽʺǰɣɵۼΪٺ٣


һٰʮߣ
Ľãʵģ˲Ϳʮ
ȵϴ󣬵ҵʱԭ
ճӦôҴҵؽüԭкܶ࣬棬ôӵԭ
ʯʥʲǾͱʲô˽ˣЩ뿪ʱճҲһ뿪ӵԭ
ʯʥʣȥ˯һεʱԡûصͣжԭϢ
ɸųһЩս˵ҪԱɸ֮С
뿪óʱ䣬ʱ϶ĵһᡣ
˵Ķƶ˵ˣϢЩһһ˵кأ
֪Ҳʵǿ֮˵ֻɾ۷ΪȻֻɾλΪڶǿǰԵñȽϵˡ
ӣǳˡžЦ
ٺ٣ǡϧ治ˬʵѹƣϢãһߵˣһֵֹġƵ
ճЩصôַ
ƿɲʲôûˣһƶо죬ȷʵЩ֡
Ƶһߵľľģҵĸоûʲôԡ
ܸĹͬɣһ߱ʾԵĻҲһߵо֡
ЦԺʵǿˣҪһʶһ
ƳһµϴĹϵô
Уô
ƵϴԺгͻʲôģɱһޱ
ߵ˵ƱûôںճǬߣƲò΢һЩ˵ģޱĶ飬սǿߵвһ¡
ãֱӴӦˣû˵ԭûʣ˵ģƿ϶˵
ϴ󣬶лЦϴ֮Խ棬ŪһԭѵóһֵճҲ˼
ճЦƣҵû뵽ΪȻô쵽ɵۼ
Ҳû뵽ȻɵۼһΪս˵һءƵðһŹ֮⣬ճҲõѵֻǼ򵥵ɺô
ЦȱǼһˣ֪ʲôʱ򵽡
ĵİʱ򣬰棬İɲ
ߣҸո˵ģǷѾ£İǰһɫӣ϶ԿһɫһɫһģʱðӰҲһģͬ顣
İ̫Ѩ飬Ǽˣǣɻܶ࣡
ߣܱǸ޷Ļش𡣡
˵ͷţô˵飬лɵۼΪ
ߣ㲻лҡЦصߣΪ֮
ɫԶϣ֮ϳһݣɫӺܿʧ
ߣɵۼΪôоһ㡣İֹܿ죬ʰ飬񻹴Σ֮Уɲʺ˼
ʱһȥŬˣǣ񼶵ǿ߻û׵
֪ɱ񼶵ǿ߶˵дôԴЩǿһССģ£ǵʵǿ˺ܶ࣬ɱ񼶵ǿ߿Ҳܵͣ
ʦ硣С߽ͣϢУʱڻԴǲʵģǶҪʱ䡣
Сգô˵ָָԱߵӣɡ
ʦ磬Һһ顣Сյ
üǰ飿
ʦ񡣡СսЦʦӵиԭҲٵõһŰԭս˻ᰲȫ࣡
ҡͷУΣգʱпܣͲˣ
ʦǰӦɵۼΪжٺ֢ɾ۷ΪѾȽϾˡСյԭЧܲ
Ŷ
ЩȵصɵۼΪĻСյǿһСڵռѣ
ʦɵۼΪǿ࣬ԭɣʦɽ֮Ѿ˺üǧȥɲ̫áСյ
ʦǰʱҵһ񼶵ǿߣȻɱһǿߣ˵ɱͨɵۼõԭСյʱǿԷֵ
˼ţһȥŵСգıȽΣա
ʦʵȥĻԶ޷ճһ𡭡СյеñʧҵʱСĵġ
ðɣҴӦˡ̾ճ֪ѾӦˣСЩճ̸˺ܾø㶨ճȻҲֱӴӦ
С¶ϲ֮ɫ̶̼ӹȥСгֵĽ⣬ܿȥ֪СѾǸոյСˡ
һȷѡ񡣡յһᾡСԭɶȥһɱһǿߡ
ϣˣǰ֮ǰ˵СʶȻ壬ϣسŵ
ġյ˵һ£ᷢͻ
΢΢ͷһЩˣһ䣬ճһ˿֮ɫͱ۾ȫʵԽߣСΣյļʾԵһ㡣

棬İСĵعΣգΪɵۼǿ֮ü£İ۾һǷһⰵͨܲʲô˺뿪档
˵Ӱ淵أһطͿԣֻϵһطǿ뿪һĿڿռʧ
ʧǺܿµ飬İɵۼǿߣʧܼ޷ء
ط治˴ġӰ뿪İسһڰúô٣ΣҲǺܶ࣡
һǿ֧֮ţİͷˣ
ɵۼΪϴǹƻһİ¶΢Ц
̵ʱڵɽ磬ʮѩһİŻɽȥ
ô£
İоһоһ㲻ԣڰˣİΣʮС
һߣİ̾뵽һߣѩǻСġ
һߵĻǵЩ鷳ҵʵ֮ǰȻǿ࣬񲻿⡣İаӵõϿʵﵽ񼶱𣡡
ţ
ԴУ۾һڸոգоİϢ
ϴ˻Դæʵ
ҡͷӦûûн룬ûиκϢ
ûҾȻӦϢ⡪һ뵽һֿܣǾİһҲ֪ˣ
ǶߣⷽĸӦǿӦİϢİĻƸӵиӦ


һٰʮ
򣡡æѶܸӦϢӦǿԴѶģ
ִѶеҪ֪ʯʥİǿߣҲֻսеϵһ޷ɽһߵǿϵ
İԺ֮ƵһСĵأ֣һܰȫӵ
ӣİЩֵشӦڻԴزŶԣûʲôϵֶΣӦòϵ
㻹ڻɽûнԴ֮аɣƵ
ԣӣӦڻԴأôϵңİɻصϴԭ֧ϵҲ԰ĻСպϵҺѪԵϵϵһЩ
Ƶ㶮ġˣһܸܲ㴫ԭ
ҶģҶëߣİаأסˣߵһЩϢԺ֮УӣһǶ
⻰֪˾ԺͿȴö
ǶƵ
ŶԭİЦȴǿЦһûߵ飬ƾȻһߣ
㣬Ŷ׼һ£ҿܸܲ㴫ԭƵ
ܸӦϢѶףܴܲͶͲһˡ
ΰ쳯һģźܴ绰ʱ޷
ȵȣͳɹҵñ㺦İæȻûпǻ쵰һã
ˣߡһȻû񼶵ǿߣ˵񼶵ǿߺܿ¡
ң֮תĳЩƱȰ񼶵ǿ߸£
İһӣϴ˵һҴתתƶĻСĿܱ֡սֻ²ԹԮ
ģڰô꣬µģ
ɫһæǿн밵Σգ
ɶ취ѾȫķˡˣѾɵۼΪ̫ģʱټһŻģİ
ո˵ʱİѾۼʱİس֣һ˳ǹ֣ǹȫһ̣ռ˲ͱ
ƿĿռ䶴ֱһңںģȥȽϿɲ
İûκεԥռ䶴ڳ֣İ̾У
İ
İֵ˲䣬ɽ֮У۾벻̫Զֱ˲Ƴİոڵĵص㡣
İʱѾǺںĿռ䶴Уɿռ䶴ڻûüʧάſռ䶴ڲرգԺ֮գ֮תͷͬǺںĿռ䶴ڡ
Щ꣬ɱ˴ǿߣΪľǵõԭӵԭǿߣǣвȫûЧսû˿Э
ûɽһߣһãһ棬زнԴ뷨
ܲԴԲУУǵˣͼǵˣԴеҲǵˣ
ӵԭǿߣɱпܣͼѵĻӵԭҺһӵʵűǿ
ͼǵжԵ½磬ôͼԻᱭߣͼ֮ǰռһԣ
ĻͲ˵ˣǽԭЩǿ
ԣ׷İǲѡİսеλߣӵԭĿСİûԭֻҪץİս˵õһЩԭӦû⡣
ڿռʧ⣬û̫ģҪɣҪǿռ䣡
ɣӣǼ׷ҹˣڿռͨûȫʧ֮ǰİһѶϢûаһϢᴫɹ
֮ϵ⣬һѶϢǴͳɹˡ
򣡡ϢæѶʱİϢѾʧȥĴѶʧܡ
ɫȻ׷İȥˣɽ˵Ǻ£Ƕİս˵ɲǺˣ
ӣô£
Ƶɫ仯УʱɫӦǳ⡣
ϴ󣬸ոȡϵЩƵ
ûн룬ġ
Ʒɿ˵һ£ߵѶϢȻû͸¶
Ϊʲôİϵϣû˵Ҳûʣÿ˶һЩܣеʱ죬͸¶
ǹϵ̫õģñ˴˲϶ȻԶǶ˵⣬ǿһ·ġ
ңﻹİƶˣ˴֮ȫ̶ԷһЩܡ
СաüȾƣΧûˣԣֻҪǲ˵Сղ֪
֪Ƶͷ
ϴô죿
Цô죿ֻܰǻȹһˡ
Ļʮ⣬˺ܳʱ䣬ȻģӦöʱڻûġӲɱĿԺܵͣ
Ϊ˻ԭӵԭǿߣûԭԭĻͬûУץ
ƵϣǼһ֧ܶһЩʱ䣬ǵʵǿһ㣡
ʱ䵽ˣкˣɡ
жƱ£ʱȴ˲١
ĲİİΣߣ
ʼӣ֪Ǭճ֮˲٣֪İˣⷽеҪԲ˵٣
ߣճߣİҲߣƺڤڤ֮ǾۼһĻûпϴ߰аѵϴһߣ
͵ͨһⷽȨޱҸߡ
ô˵Ժⷽ棬Ĳ˵ô١
Ϊʱɵۼϵʮǿߵĸȷʵͦá
ֻǣ뵽ΣգпЦƺǿǰ˵ƺܳʱˣ߶û񣬶һȥ٣
ϴϴߣϽ֪ⷽϢɣıƻóţǶߣѹС
ֻѰȫⷽרҼƿһҲû⣬ܹⷽ죡
İ˰ϢѩѩͼǲûдȥϢʱͻᴫСնС
İСĸѾˣ˵ǲ٣ЩСǵĹϵܡСʱСûǣս֮ж֮ˣСЩ˻ûϵ
ʱ취ԭðԭУİӴв֪͹ȥ˼꣬Сյԭ٣ҪģձʾѾԶֶΰҳǿߣ


һٰʮµڶŰԭ
㲻ǰ񼶵ǿߣһɵۼǿҵô׵顣
ʯʥûа취ģ˵а취š
ôǰתӵ
ǰѾ׼á
΢΢ͷеĽŨյ۾յ۾·Զ
ͷתţƺ۾鿴ɨܡ
ӹȥתŵͷͣһһǿߣӦǺëԳ벻̫Զ
ǰһжɵۼĺëԳæ
ǧ
ǧëԳټϺëԳǿһӦû⣡
ǰʱ򿿽ˣëԳţܲҳ
ԣ
õտ϶ĻشûгˣȷжԶ֮ƿ˿ռ䣬һƿռ޷һߣδͲࡣ
δͣò˶ʱ䣬ԭĲ٣ȫڳܷΧڡ
벻Զˣһ򡣡մ
΢΢ͷʾûиоΣա
СĿ˭Ūһ㶯úëԳ֪ҲﾯõһŰԭսܻòٺôʯʥǿ϶ϣ
ԴеصܸߣëԳǼص£صߡ
ܳʱȥˣǸû׷ٵǹԣëԳǺܷģһɽڣһֻֻĺëԳеشţǸһʱҪҵطһëԳǸһʱҲҵطϢ
Ŀǰɽȡյ
ëԳǲûŪʲôģ巴пǱ¶ԣǾëԳǺܽ˻ûб֡
СССӣȫſռ䡣
ս˺ǿߣм˿ռǼǿССһСӣǵҪǿռʲôġ
ֻܱʮ޷ռ䴫뿪СС
ʮ㹻ˣ֣
ﻰ䣬СС̶֣ΧĿռڼʱھܵӰ졣
Ӱ죬ȻɽеĺëԳǣëԳûеһʱܣӣʱӵģ϶ܵ
ңߵߣҲûս
䣡
ǧëԳ̷˹񱩵Ĺ˷ȥ
ǰһæССǵĿռЧں̣ܶڶ̶ʮʱڽëԳ
һ
ȷĿ꣬ȻӰֱӴԺ֮С

Ŀȷ̿ڣǬ̳֣ǿԭɿؽɽȽ˺ëԳǵս
ëԳû뵽ô̵ʱھȷһ֪ѾˣһɹǿԭѾߡ
ǣ
ëԳһ̣һȭͷСԭɿشս֮зɳһԭǺëԳڵİԭ
ٵĺëԳɿعһŰԭǰԭΧŲԭţĿСǰٶֿ죬ôױݻٵġ
ԭʯʥʵǿȲѣǵʵһЩʯʥǶпֶܳȡʱǲң
ս˺ܶǿڣעʯʥǣֻҪǶԭᵽԭͻ̶ʯʥ֣
գ
ԭɽУһһŰԭս˱ܶӵԭǿߣ壬һЩҲֵһЩԭ
ɹ
ëԳëԳȺܵСӰ죬һǿ֣߳ëԳȺһĺëԳϵرʬ壡
ǿ
ƺճ𾪣ɵۼΪʵͣʱǵĹںëԳս֮һëԳûɱ
ǺëԳУȥĺëԳܶ࣬ս˺һǿеĺëԳ϶١
ԭȻ𾪵ͬʱֺ˷ܣʱӵԭԭȥǵʵȻǿܶ࣡
ս˺һǿߣȫֵĻÿһɱȫֵĻҲܼӵʱ䡭
׼磡
֣ɽȣеĺëԳС
ëԳǵĹʱͱУܰȫˡ
ǧĺëԳһȫȥģɱ˺ëԳõһЩԭѾǼΪս
ǿǧëԳĹʮֲֿǳֻǼʱ䣬类ݻ٣ëԳǿ񱩵ĹݻܴܺΧǶûκӰ죬Ѿ뿪һΧ
ȫָԭû뿪̫Զöͣû˺ëԳЩëԳǺѷǣЩëԳǲܣʱԭָɱĺëԳ
ëԳǲδܣһ㲢Ǻ֣˵Ļ֪ΧȽΣգҲǲѰ˵ģ
ëԳ֪ԭֻ࣬ҪҵǾʤ
棬ԲԲ
УٻԲԲ֣ռ䲨ˣǿռ䲨ڡ
棬뿪СĺЩëԳ棬ԲԲСǣǿ󡣡
ԲԲͰжʮӵԭĳսʿ࣬ڸż£úëԳǲߡ
ëԳһ仰ҸоΣաﴫ
һ˻ʮʽһߵʲô˼
ëԳ֪ʲôӰ쵽ʲôҲ޷оΪЩɵۼΪͺˡ
ɵۼΪʱ㻹Уɾ۷ˣԭָͿŽѵΪɾ۷壡Ц
ս˵֮ǰûɵۼǿߣɵۼǿмˣ棬ճİƶѾɵΪ
ǵɵۼΪҲ̫ãͦߣ֮ǰѽΪɾ۷壬֪ɶʱɵΪ
ԭָʵʱǱ¶һ£ȻǷɿתطء
ǱģëԳһЩϣǺܾöѰǣëԳǻߣȻҪĽ
ëԳһ̣ǲò˵ֻа񼶵ĺëԳ̲űȽϸߣ
ʱȥ죬ǵԭϻָ˹ʱ򣬺ëԳǻûߡ
ʼոЦ֮ǰõһŰԭԼͨԭţٵõİٿͨԭⲻ
ջԭʱ򣬻ԴھһȻӵصðЩȻеϣ峤ǧףе죬峤ͬǧףеߵȵȡ
ðȻﵽʮ֮࣬ʼʱһ㣬ʱȥ·ӳ˯һðµơ
ԽԽǿԴھӦЩƣٵﱻŵòᡣ
˻Դھ۾ܿǾ̫Զʲôûп
ԴУͼѺ񼶵ǿҲ˻Դھǿ¶˷֮ɫͼѵɫͲôˡ


һٰʮ˵һ
ǰǲʲôɻصԱߣնûз֡
ԶĲ鿴˵ĿɲͣղԵ޹ʶá
Դھвǿӿ֡յʮ񣡡
ʲô
ɫһ䣬һαȽ׾ͻɱһ񼶵ǿߣ񼶵ǿ߿ɲɱ֮ǰǧ꣬ûκջ
һ񼶵ĵ˾ͺܿˣʮϰ񼶵ĵðֱҪ
ǰԴھȽԶûиӦɣ
һ۵ֹҸӦˣͼѺ񼶵ǿߣҲӦˡһطͻȻðܶǿߣͷ·ˮ̶֮жʯͷԶܸо
ϴʮϵİǿߣΧɱǡɫЩÿ֮ǰ񼶵ǿ߲ôΧɱǣʮǿߵĻΧɱû⡣
ңҪ˻мͼѣ԰ǣͼûָźԶ뷢Ŀ
ٹһ꣬ӦþͿ뿪Դˣ˽룬ǸϽ뿪ʯʥʵʱϲּϲǺܿ뿪ʱǰǣʮϰ񼶵ǿ߳Ƕʥǿ߿ɲ
󲿶һǧǿߣʥ壬ʯʥĲŹ֣֮ǰ󲿶ӵסʮϰǿ߾δˡ
Щ񼶵ǿкܶСܣǧǿ߹Ҳס
ʯʥʣޱڣ󲿶һô죬Ű졣Ҫ飬ǿ뿪
ǲһЩ뿪Դ
ʯʥ΢΢ͷĻѾˣǻЩ£ôս˵˽Ӱռ䣡
ԴУʥڴ󲿶һǿߣս˿ûС
ԭЩëԳò˶ʱͻӴܡ
ëԳ̲ߣǻһЩ̵ģɱǵˣһͷͷĺëԳĻǲӲŹ֣
ʱȥСʱǻɱСĺëԳαװʲôģЩëԳҲˣʣµĺëԳŲͬķӴܡ
ǶЩëԳʵָߣӴܵĺëԳ󲿷ֶɹѡ
ǧͷëԳǰǰŻɱһ룬ԭð˰š
طϢﵭ
ɿתǾϢȥԭѾָ
ͻưɣССҲһˡؽ޷Ļ츳һЩٵһʱͻƱȽϺá
ͷܿССǽɸеڡ
棡
ٻ棬ǰԭеһŪȥһЩԭͿһЩս˵һЩԱӵԭ
İ֮ǰԴ飬սвǿӵԭĻսǿһͣҲÿվ
ţҲӵԭǿߵԭ
Ǻ֮ǰһʮ֮һΪʵһЩԭ֮ǰʮ֮һֻʮԭȻʮţ
ÿʮ֮һţһŰԭͿԶȥʮԭһСĿˣ
ｻ˰棬ʮԭʮŽ˺˿У˿һһЩǿӵԭ
һεԭսѶ٣ûʲôָһģʮţָһʮԭûʲô
һӵԭǿ߶ˣ˿İȫ٣ңϵܣʵȥôࡣ
ȥڶʮԭֵѩУ֮ǰʣʮš
ʮԭȻսڲĳԱʹãѩССս֮ǰӵԭǿ֣߳սʮӵԭǿߣ
ʮȥｫڶŰԭȫգѩһܹյʮԭ֮ǰƵĻʮţ
İʮԭжʮѩķָĲĶʮɵۼǿߣ
ʣµİʮţٿţս˶ٸӵԭǿߣһʮȲãİʱõš
ȻİûԻԭǣߣĹսڲԿԷֵԭֻǹƣİʱ򲻻һʮš
ϴѩɩӴϢ˵սѾʮӵԭǿߣЩ˷ܵĵס
¶΢Ц֮ǰһʮټǣսٸӵԭǿߣʵǰǿ

Ҳݣ
һһǿߣǰ͵һߣʱ˻Եһ㣬һǿ߿ˣȻѾʥ廹Ҫһأ
ҲֹˣֻͬԵλڵģ˺ѾһСز࣡
ԭս˿϶ֵõ˰ԭһǿа
ˣٿˣһߵǿкǲˬ֮ǰλеȻ˵壡
ˣ⼸ı仯֮ǰĻ࣡治ı䣬ͻĹϵʱΣգ
һǿ߷ɿ뿪˷ı仯бҪȥ

İɣ֪һһѾȫӲ
һʱ䣬ѱһÿһռ䣡ʵʵʱս˸һۣͷ㣡
ڣڱȽϴ磬һ׾ͿϣڰвС
İȷʵһ򣬲ûг
תǿ߰ȻİֹţڰȽϤһ밵棬˼껹Ǳһ
õǣһһҵ
İڱ׷ɱӼ꣬нıǮվ˳Σ㵽ʱԳΪʹߣ
ҲǿĴڣΪʹʱܿܳ񣡺úÿһ£һĪĻ
İ¶м֮ɫ˵أ
ֻǲ֪Ǹǲ
İ֪Ȥʱս˺ܿΪ˶Ϊḷ́
İûк˸ϸؼÿһռ䡣
ʶ̧٣ʱ֪ԿĴۣЦ˵СҲ֮תʮа˾Ų뱾һӪʱůѾͷȱ֮󣬾ͰгһĿ˳ԵζӦò
İͷŭʱȴСĵעŲѵ󲨶Ѿ֪ĸӦ


һٰʮ¼֣
ھʮͷֲ޾ѣ԰ǣʮͷ޲û̴ӻԴھ֮ɱ
ǰ֪ܲܰæ㵽Űԭ
ҡͷԶ뷢ְǿߣĺܴ֮ڲһΡҲôҪˣʱ䵽ǻ뿪Դ
Ҳǡ΢΢ͷ
ûлԴھıʣﻹܾʱ䣬ս˿ռֵƣ뿪ʱ˵£
ֻҪ뿪ɽ֮ЩԭͿʹãʱòԭҲ
ս˱ǿˣ·棬ӦһЩյֲɾãĳǿʢӦøᲢá
ǰסͷ
һ£ǰǿô֪緽棬ʵΣһ½磬жǿߣ
ǿߣʵǱȽǿģһ½ǿߣϵģջش⡣
ҪָСպܿ
˵еɫĹâȥãȻһȥСյ۾±ʱѾСա
ʦ硣С¶Цݽе
еصСգѼһû⡣
ÿС˵ŷɿؼӹȥСյʦûһ⣬ԭɶ١
֮ǰ࣬СյԭɶѾﵽ
СգһζлˡЦ
СղصʦĻҲս˵һԱòãҰս˳һⲻǺôңԭɶ٣Ҳúô
ãģ˻ôǺЦţȥɣúȹһ£ѿܺһ㡣
СʵʦûиϢ
ʱûУ̫ġİϢУʱܸСա
ʦиϢһҪһʱŶСյ
΢΢ͷġ
Сȥﰵ̾һİ׷٣ӹļֻ±ȽϵͣİڰȽ˽⣬˫ΪңҲпܶ԰Ƚ˽⣡

ɶ֮Ук˸ôŻָ
һ̣еĺʧó⣺ôɶˣǵԸһƴ
ߡԺ֮гߣҲԸԣҲֻҪҵ㣬Ժܺһ𣡡
һ֮϶ʲôģڵ޷ܣڵɱ޷ܣһԼ
ġ㵭ȥһϢ˵һһţԺͲϵûͬ⣬ϵҲף
뿪
֣֮гһţţܿ档
ʱһҲûУʥȣͱʥǿҲûйעˣս˵ʵǿ࣬Ǽ֮ǰֵܳΧ
սҲûһߣҪӰ죬ңгֵǼ㣬ż϶սȡϵ
㣬ƺЩûκιע국
죡ʲôˣұ
㲻Ķżûս˵ǿһߣ㵣ս˳£ˣ
ӣɿ뿪ûþ͵˾һС
սɽ֮еĵλ֮дս˵ס
У¶֮ɫһ࣬Ҳǿߣǰǿ߿Ǻܸ߰ģЩǿǿߵʱƺ̬߰ûˡ
λѣô£һŮǿǰ
һŮǿһոռĶûп塣
ǰã֪ǰΪΣŮǿ߹ص
ҿĹϵƺһЩ仯
һŮǿ΢ЦصǰűչرȽϳʱ˰ɣ
š΢΢ͷ
ǰ˵һŮǿߵ
¶֮ɫǱвݣϸ˵˵
ǣǰ
Сʱ֮󣬼ŽЩһЩŵ˽һ¡
شĲǸĺô˵гһռָŲʯǿ˵ʯʲôûȱǶһǿߣʯǸ⡣
ҪĺܶʯʲôҲģһɼǿͷûжʯ
лǰӹռָ΢鿴һһɼŮ¶ϲ֮ɫռָ֮еʯĿɲ١
гһ򣺡һ򣬰ҽսѩСֻҪ㽫򽻵ӦÿԴս˵õĺô
ǰסŮӽӹ򣬽ٹʮصͨɽ֮в٣㵽һͿϵսˡ
жˡ
ǣǰһŮӹص˵˿ռָ뿪ţȷһŮӽʮأȥ
ٹʮأ棬һɼʵŮûþ͵ս֮⡣
鷳ͨһ£һλǰҽһ򽻸ѩǰ
սŵǿüȷתطˣˣŪĻʱýճͷ
⡭λǰ˶硣еŮӵʵȽţȻŵս˵ʵ
ɽ֮У֮ˣжٸˣŪսѩ
ңҸȥսŵǿ߳

еŮæóսŵǿ߼һоȣͣóķֶΡ
š
ɿسȥѩʱڴս˵һЩûڱȽ϶̵ʱ͵ѩС
û˵˵ѩĿܻϲڡ
ʮأңս˵˶֪ѩԭʮǿ
˭Ҽ򣿡ѩɻķʶ׾ͽС
ѩ㣬Ǽ㡣
ѩ̶ˣ֮ӰϢӰ˵Ǽ㡣
΢ЦſڣֱѩԺ֮С
ѩ㣬Ѿ֪ս˵ʵǿ࣬ĺܸˡĴУҿʤ
ѩ㣬ͷ˵һ飬Һ룬ʱ档

˵˲٣ѵһλᣬ϶ϧ
žͺãžͺá˵ѩسһ
˹ѩɿش
ѩϵȫ仹ǵǳ֮ȫҲҪ


һٰʮͣ
֡
Դ¶ϲ֮ɫڸոգѶ
ϴȱ𼤶ɩӳˣһ⡣
㲻˵
εصϴҸ˵һ䣬˵ˡֻ˴һѩɩУȷǼ
ʱսˣڵһԼ
ɿ˵ˣ΢侲һ㡣
žͺãžͺáµľǼˣǾȫûϣͦģûҼҲûбڵȫơ
Ӽ㻹ܺڵôһԼƶʱڣڵ겻ȫռ塣
棬֪ͨѩȫټ
սڣǿҪҵģԭս˳Աҵģͬԭ͵սˣʮԭ⣬ÿһԭ׽ʮԭʯ
У˭ҵ㣬Ƿһ飡ˣһȥģѩһݽ
Ϊͱûʲôǿˣһ鲻ֵǮģһ飬ֵʱʮԭٿԭߣ
ǣϴ󣡡̰˼˳ȥ
ѩﴫϢɽԭԭʯ飬Щÿһʮִ󰡣ԭǿ֪ɽ磬磬ӵԭ࣡
켶ӦҲпӵԭģӵԭʵʮֲֿӵԭΣգ˲ں˭Ϊѵһȱ˵ĵͣ
Ǳ񣬶ʵ͵˵ûʲôǻϲɣʵ͵Ҳпɡ
״̬£άűȫѹǼأսʱҲпй¶Ϣ
಻Ҫ񣬽ʱ䣬ҪǽǰҳףҳһԭԹѣ
֪ͨгԱҵΪĿǰһ񣡡
֮УɾɵɣȫѰҼǰ

ɽ巽жȻɽ֮Ҳж
Դ֮УõԭʵһЩõԭ٣
ĿǰΪֹѾʹõģս˵õԭһǧţżҵõԭǧţʥõԭǧš
õԭǧţһǧţһǧţʬ弸ٿţЩ⣬õԭ١
ǧԭԭʵҲǱȽϽŵģԴڻвǿߣԴ滹ǧɵۼǿߡ
ǧԭһɵۼǿ߷һŶֲˣ￪ô󡪡ҵ㲢͵սˣʮԭѳΪӵԭǿߣܵûɵۼΪĻҲӵԭʵǿ࣡
ֹСʵ͵жˣʵߵ壬ڲССҲжˣһЩҪʱʱȫ
ɽ֮У仯ɱȽͨǰţʱꡣ
ǵӦģʱҵң㲻ٷҺһ𡣡㽿Цص
ڵʱ鲻̫ã֮ǰԼʱɲ֪֪ս˵ʵ̶̼ȻѾǿ
֮ǰĹƣսûʲôӰһѰңս֮УʵȽϸߣҵԸһЩǿҲûм
ʥĵطＸҵ㣬ʵƵĲԶѰҼʮֲֿ
ߡԺ֮֮˵̫磬δؿҵһԴֹۣܻ֮ܲų⡣
Цŷ϶Իųһҵң
Ի䣬һЩ䣬ʱѩǸѩ첻Ժԭǿ˿԰쵽ġ
국ûȤҵʵ󽵣ʱ򻹵¶٣ѹδϣΪ񣡡
ôûš
֪֮֮תҲ٣ǰ磡
ϢãǻԴھ
ԴھʮͷֲİжˣңһжĻкܶɵۼޣɵۼ£࣡
ô죬ô죿
군ˣʮʮɵۣǧɾֱǶ
סǿ϶סģƻҪʱ뿪
ȻжһЩǣʱ䣬ǵĴ󲿶ӿ϶Եһߣʱ˵ǿԼµҲǵĴ󲿶ӻۡ

Դ֮УۼĴ󲿶Ӻǻҡ
󲿶ǧǿʮǿģֻµסôǿĹ֧ŵ󣬹֧ŵʱ䣬ǿ߻ȥ
ʲô⣿ʥʵ
󲿶һżһߣʥʵǿͬż
ﲢôżڴ󲿶һߣûһս˵ǿߣûһǿߣҲûһս˹ϵʮǿߣ
Ų裬΢΢Цʥʣ鲻ʯʥʹܵôǱ˵ˣϺõĲҶݵĲ裬ҪҪһ
ûһõ⣬ʱ϶ءʥʳк⣬˵
ʥʣ̧̫ˡҡҡͷԵʵǰʲô취õİ취Ƿɢֻ꣬ҪڻԴ⾳֮Уﶼ뿪
ҾͲͬôǿ߽ԴһЩǿ߽룬ʱȥˡ
ʯʥɫһѿкҩ϶ѡôǿ߽룬ûһõİ취һʥǿ߲֪٣
ǣ
ʥʶһ仰뿪һ߶кȲӣʵƣ
ϴʥʺջ𰡡ЦǺǵ
ôõĲ裬ȿϧˡ˵Ѹѵһϴһε飬һ㶼ܣ
ҡͷȫȻܣֻ󲿶ϣûôɵ
ʥǵ˼ֻ󲿶ӣ쿪ǿȫۼҲȲЩۼǿߣңʱս˿϶ܳĻ
ƵͷǸͼѣ϶ϴս˿ϴǵȴ󲿷ɢҲɢĻǵ鷳
ţջ٣Ҳܼǿߵѹǲ֪ǻ᲻ѡɢ
ۼһΣգɢĻͬΣգرЩΪɵۼģɢжɵۼǾ·һ


һٰʮºƽϣ
ԴУǴ󲿶ӵĿԴǿ߸ˡ
ڽԴǿУǿͬۼжǣҲǿͬɢңͬɢǿߣɵۼǿߵıȽϸߣ
ۼĻɵۼǿ⵽ȹôΣԸߣɢɵۼǿ߻ļʻǱȽϸߵġ
ˣЩɵۼǿ߸ͬɢ
ƽٿʼˡﵭһǧǿߣܻһʮֲ
ȻֻҪ֧Źʱ뿪ǿ˵
ƽ٣ҪеΡʯʥʳսͬۼĻۼǿֿ߲ж
ЦʯʥʣѵЩǿߵıķɣ
ǲҪôǿߵʱһΪ˻ԭҵģΣ٣ƾʲôս˾վ𣿡
Ʊӵصʯʥʣ㲻Щ޳ô
ʯʥʵⲻô룬ǲǿô롣ʱǿߣٵģ϶Թսͷϡ
ʯʥʣʲôֱ˵
ʯʥʵʥսǩںƽЭ
˵˵ﵭ
ʯʥʶ۾ҳս˵ʵѾˣʥʵսʥȥս˶ûкôʥͬûкô
ʥȫΪս˺϶ܵʧ֮սȫΪʥͬܵʧ˺̸Ļ
΢΢ͷʯʥһ˵Ļûġ
һˣӦûͬǩƽЭʯʥʵ
ͷԣܺƽûжϲս
ʥʵս˿ʥǩƽЭʱ䷽棬ʯʥģȽϺЩ
ʯʥ¶֮ɫû뵽Ȼô˳
ʱһǧ֪꣬ΪΣʯʥʵپõʱ䣬ҾͲ֪ܻܲˡ
ǧꡭԣǩУĺƽЭҪǿ߼֤ʯʥأЦ
ʯʥʵͷáһ飬İ꣬ʥ׼뿪жǱء
оһʯʥʣȻˣҲء
ǡ
ʯʥ˵źܿ뿪̶ʱȥӵ˿ޱ˵Ĵ壬壬壬壬壬ʬһǿ߷׷ȥܿ죬ǵĶ֮оֻʣ塣
ϴ󣬾ôӦʯʥˣƳߵճһЩʱҲߡ
ЦָһƽЭ뿪飿
СƵ
Զӣ󲿷ֵ˿ƽ֮ǰɱ¾ǲѣսʵȥˣӦսֹͣ
ϴ󣬿ǳأܣʬȣɱࡣü
ͬʥƽЭΪʥʵʯʥ˵ʥ嶼ܴѣ
ʬȣƽô͵øһЩˣЩЩʱʥǩƽЭ֮غ㣡
¶Цݣϴ󣬻ΪתˣҪһƽʹء
ƽλЩȡģǿʩᡣ
ǰƸпص
ҲǸпʱһĻ棬Ǽǵ
౻տǶ٣Щûмˣ֣ս˾Իദ
뿪֮󣬺ƽЭǩʬ⴦ǲǾͿԹأЩص
ֻʱС
ͼδҲδ̸̫һЩͼǿ϶Ҫɱģûʲô̸ģҲˣɱ̫һ׷ɱİ
ģ̫õġסֵ
а̾һϣֻҪʥǩƽЭûжˣ֪ߵ鵽ʱ鷳
ڵճϵǬİʲô飬ﲻܲܡ
ɱ
ŵʱ򣬻ԴĵطսȻ
ɱ¾˫ǿ߱˴ɱ¾ǽǿߵһƽ٣
ȥɣΪ˽İǵûøԭ
жʯʥ뿪ǵ֪뿪Ǵѡ񡣡ƺٺЦ
ɸգжԴ֮еɱ¾ûȫ汬Դ⾳ĵطսԴǿɢˣǲ˵Ҳɢˣɱ˶ٽǿߡ
λṩʱȫָԭǵĶ鲻ͣλɱ꣬ǾͿԻؼң
𣡡
֮Уٵǿߴؼңڴҵջ󶼺ܴ
ǵĶ鼱ǰһ·֮ϣֻҪڸӦΧڵȫԭǵõɵۼǵʬҲûзŹ
ԲԲɾ۷ΪɵۼΪҪǿʳʱɵۼСͬҪܶʳ
Щɵۼǵʬõʳ磬ûôõɵۼǿߵʬ塣
Ƕǿ߶֣࣬ԭָܻǵɱ¾ܿ죬һİǿߣɱ¾ͬ죡
սǿߺռˣ֮ǰ󲿶еɵۼǿ߾ͲͬɢжˡСĵ㣬ҵطúöһСӳԱԺ֮УǾոɱɵۼǿ־һСӡ
ɱǿ߶࣬ǾµҲֻ࣬ǣЩ˹ƺܶĶ޷ȥ
ս˻
ܲô˼һһٶӵԭǿߣ绹мٸ
ߣ̫˵У֮ǰս˵ǿܼ󲿶ӵĻǲֿС֮һɾλǿصǻмս˲ɣ
֮һ̾˼Ҿǵм˼ңԹ˼ң
ߣΪʲôмսˣǲڲһո˵ɾλǿս˲ǵԻøԭ
ո˵üʼǲҪ룬սǲûʲôϵʲôҪǵİΣ
ԽԽսǿһֹôǧǿߴ󲿷ʱǿô죿Ϊѵ˽
ʱɨִɱ¾ʱʶɨȽԶɨǿȴһС̸ȫ
λ˵ﵭ˵ŽոǸСӵ̸˵˳
ҲݣðԲУҸԽԽϴǲս̫ʴһЩƻð
ǸԲɱûУûɱĻҪʺ
ǬüֻǼûʲô⣬˶ôĻôһͱȽˡ


һٰʮºƽ£
ʣǼһǲ֪νϴѾˣȻ˵ĻԲм˷ʳ
ΪءǬ뷨֪뷨ûоȵʲô
ɫƽصôɣֻҪʱ£ùǣ£ֱȫɾ
ϴ󣬸ոһԲнûУƵ
ҡҡͷûбҪɱʱ䣬ܻȥļʲߡ
ϴ˲ɱͷˬƵ
Цֻв٣ɱùôɡ
ϴƵĽడ´ЦǰһƾͰԴĽ
ﵭЦӣսʵûбҪΪһֻ϶ԺһȺһƣȫǡ
ֵĻٻ˷һʱ˷һһʱ࣬Ƚ϶࣬˷ѵʱͶˣЩʱ㹻ǵõüԭ
ðɣϴ˵Բñ뿪ڻɽһߣҿ϶һƵ
ʱһȥһſŵԭʣ֮ǰ١
ˣΣյʱ򣬸ԭֻԹˣ
ˣǶûɱһĿ϶ս˵ĺԺʲôս˵Ļð޿ܣ
ж֮УǿսҲʬ壬Щʬ˫ɵΪߵģɵۼǿûô
ɵۼǿ߱ɱĻʬҲᱻ˸Ūߣ
ûͳƣǣսʼһ꣬ƣԴŵһǧǿȥ
ڶ꣬Ӧ٣ҲٵǿҵȽϺõĲ֮ǿߵҲˣ½٣ҲԹһʮ
ʵƵû̫ͷ꣬һǧǿ߾һƽ٣ܻųȥʱÿһӦöһ£ǣʱ䣬֧Źľ̫ࡣ
ʮȥǵĶնɱﳬɵۼＸǧջԭǧһǧǿߣʮʮ֮ţ
ʮ꣬Ű򣬲ҵǿߵĹƣ
﷽棬ܴͬ󣬲ΪóǵЩֻ߰һǧ
ʱеǿѾֵúɢٶȽ࣬ǣʮȥʣµİǿߣʮ
Ҫ֧ʮ꣬ʱʣǿֻʮʮǿУǿûж٣ɾɵۼ
ҿ԰æɱһǿߡտڡ
Ҫʱ仺壬ʱѾϡ
ǰлǰΪˣհǸɵǿߣǲСݣ
񼶵ǿߣسһŰԭȻò˶ʱҪ뿪ԴˣǣԭõǺкôġԭоļֵңõʮŰԭ֪˻ʾһЩܡ
֮ǰõԭյϢûʮŰԭûǡ
лҵĻճСձ־롣յ
ȵǰ飬Ҳò֡
ߣ
ղһΪѵۡ
ɨӣûվһĿ꣬Ȼǲ̫ԶͶҪò˶ʱͿĵطɹȥ
Ŀꡪ
ϢԺ֮УһϲĿȥ
Ŀһֻ޴룬ʱصڻָ
ûãǾĿѾֻмǧһԭѾȫû⡣

Ƕ֮вǿ֣߳ǿԭڼʱھһֻ޴ڡ
оΣգðɫĹâںɫĹâУ벢ûб˲ĨɱǵĶ鶯õԭ࣬ӹȥһ͵뻹ûӹˡ
һﾪȵص֮ǰɱİǿûôǿ
΢΢ͷǵĶǿ󣬶õԭֻ࣬»һ񼶵ǿˣ
ϴһǻھģпǻھİǿǿ١Ƶ
һǧصףǾʬ屻ʬ֮еԭȻһˡ
һпʲôӵԭֻҪʲôܾܿͱͬǿϲ٣
ǰӵԭǿ٣ֻҪƴԭĶѣԺⷽ棬ǶҪע⣬÷ʺѵԭʹ÷һƣ꣬Ȼû򹥻ط
սһٶӵԭǿߣԭطֻоԽԽǹطùһʵǺǿ
Խõһٶԭһٶԭԭɶȴﵽ򣬹һԭȫڹĻԭԻԭЧ൱
Խһľʮˣﲢûиһٶţһ˵õʮţԭߵĴﵽһ㣬ٵİǧ㡣
ͷԭʵһţЩԭã㹻Ǿʮԭʹԭǣԭ̫࣡
սҪԭȽ϶ļǿߣǣҲҪûڶӵԭǿߣʱʥս˵ļɵ󽵵ͣ
ǰ֪ܸܲ㶨һ
΢΢ͷһûֻ̫Ҫ벻̫ԶаӦûȷһķλ
֮˵ڶ߰ʬ壬һֻЫһͱͨЫӴǸɵʱŰһ֧ȥ
ϴ󣬸ɵһֻɶˣǸոһķֶΡЦϧǼһһ㣬棬ֻҪǵĶ飬Ӧöᶪ
Ц֪ԭطҪ˰ɣ˭ԭط̸㹻ԭԭȫȥ
ŬˣԭطǶ׵õսһǿߵ
Цǲѣôʱ䶼ûйطô
õԭʱӵеԭطֻһַطһִǿԭط
սһǿ߿Це˿Ըħʲôģ˵ǿɲõԭһԭ
ǰԹСҡͷ
ճڣ΢΢һ㶣ǰԹУҲа
֮ǰʧΣûԹˣʱѾȥܾãԭѾ٣ԭ˽Ҳˡ
ʲôĿǿĹԭȣѾ֮вǿԭԭơа룬뵽Щ٣ܳɣĹ࣡
ңܳɣʱӦҲǿԵġ


һپʮԭƣ
ʧܣʧܣʧܡ
ƣһδεس֣Ǽٴһζûгɹ
ﲢδ׵طһָоӦǿԳɹġͨ׳ɹԭƣѶȸ
ϴѾ˲ٻˣĿԸ㶨Ƶ
һǰһרĵͨĽƣר飬ʧҲûʲôǵһγʧܣ
Ϊ˻ԭطЩԹֶΣʧܣԭطüѡ
ϴԺõԭԭƿصƵ
΢΢ͷϣ϶޷ǿĹչ֡
ǰѧϰĶطͨõģĶѧϰĶ࣬϶׻ԭطңͨʲôıȽǿʱԭϣҲҪǿöࡣ
ʧˡҡҡͷеĽֱˣֻͨĽճɾͿŪࡣ
϶Ӱ졣ûص
ãҴԶ㣬´ʧܿɱ˵Ӱ졣Ʒ˷۵
뿪һγһԭע뵶⣬еСˮһеĽµơ
ֻǼ򵥵ƣ̶Ϳ̻ϣеĽ¶žϲ֮ɫ֮ϣǼ򵥵ɢһ˿˿޵Ĺâ
ǣɹˣһһ˿ԭ֮Уͨƣһ˿ԭγһϸƨصĴ˹ȥ

ʹһһϸܶǲܵģʹһû⡣
ԭлϲֻ࣬ʮּ򵥵ƣƸոճɹ϶ռ䡣
ϴ㣿ƺһӳߣɴ۾еĽϴɹˣ٣
˵Ӱң㻹šЦ
ûص֮ǰٴҾ󲿷ʱɲڣҲûɹ
ƸոյĽһΧ˹עŽ֮ϵơ
ж
Цֻܳܵԭͣ
ԭͨƿǴԭͨǿԭὫƸݻ٣
֮һĿˡｿЦһѾŷ㵽ʱ϶Ūǿƣ
ｫеĽһƶûá
á
һ˿˿ԭãͬˣǹûֻһֻһ롣
СգҲԡ
СǺü˶һ£һ
ˣҼơҲԣ˵ƣЧһ룬ӰɲС
ЦǻԺ԰ɣƲɹ
ǰԹ٣ƹƶԭĴҪ󡣡
Ҳá΢΢ͷ
һγɹľ飬̻ɹͬƣʮ֮һο̻ɹڵڶ֮ʧʮξͳɹˡ
ɹʮ֮һͿԳɹһɹ֮󣬿̻һƣĳɹʴﵽ˰ٷ֮٣
ʱƱ˲٣ԭﵽѾﵽһļޡ
һɸԭʧֳˣ֮ڽһܽٵԭ
ٷ֮ʮԭٵԭγɵĹǿȿԴﵽʮ㣬ɱɾĵ˻ûġֻǣǶǶԭɼޣﶼ⣬ƶô
ҵսǵøӵơа
ڶƣѡһ΢һģ̫ӵûѡ񣬻ڶŪ˵ôҲǺܴ󣬿ǷҪһһڳԣһڳԳһǲܵģ
Ƶʱ򣬾ǱȽԶĵطͼͬţӵƶӵбԭط
ƼͼҲԹʧˣͼѵԭߴﻹһ㣬ʵϣԭȱȲ
Ѿ˸оò̫ʱ䣬ҾͿӵԭطͼо˸뿪֮ǰɱɱսЩԱȻţʱץ㣬п
ڼ㣬ͼûз˼㣬ʵԸǿ
ͼӵеǺڰӵеǹڰɹʱʵԵһʮֲֿĵز£޵У

ѵİѾһ򣿡УһջѾѰ˼ʮ꣬ǻûзİټ
İɣԻὫһСϣ㲻ѣʱʱһ࣡
ŲԶİЦʱҲ
һʱ䣬ʲôãЦһһ㷵սˣץ㣬ֻս˵һЩԭһսСյžۣã
ֻҪѵǿϱ֤ʱɱһЩˡֶţʱɽ֮УԴɱ䣡
ŶˣʱͲСůѾͷˡ
ԶİӰ˳΢ЦŴкð
Һܲãɱڵصİ˷ѱʱ䣡
İЦǿ˵ôһʱʲôңҲû׷ɱҰôܹ˷ʱ䣿
İд鷳ˣ̶֣ʱͽסİΪ
ûֱ뿪İɿѰ뿪Ĺⰵͨ
ʱǿнģȥһˣɲðˣʧôΪҲд鷳
ԴУ¶΢ЦĵĸƣѾɹ̻
֮һƿһ屶Ĺԭɶ棬һƿǧԭ
һ屶ǧԭγɵĹԴﵽһǧٵЧ൱
ԭ㣬ȫͨγɹôԭԴﵽʮԭĹЧ
ȡ̵ʱƣһƣ˵Ѿ˺ֵܴа̳˶һƵ֮С
Զ

ͼѴЦǧŬѾ˹ط
Ĺԭ൱ڶʮ㣡ĩյˡͼѵĴЦܿתΪЦ
֮ǰȻشĳ裬һһȫ㣡ڱ˵㲻ǿϣϣҪϵľ򡣡
㵽ʱ䵽У֮λʱǱģ


һپʮһİϢ
װ
нϵԭƣﳤسһ
ʱ䣬ĸƲŴﵽ˰ٷְٿԳɹĵز
ĸԭԭһ屶оӦû΢һ£Ҫĺܶʱ䣬һٻѹʱѾޱҪ
һԭƣһԭԭƶҲôﵽа
ӣɹˣ˹Цص
ЦңҸĽĽ
оԭƲʱˣѾŪһ飬ԭƲҪһƷ̳ĻԭͬԽȾīˮһƷڡ
ǿʮ̵ּģ»۲ףԭƲѡһ㣬µԭƲôڣԭµԭƴάʮʱ䡪ȫõ£ʹã϶άֲôʱ䣬άֶõÿʹõƵʡ
ÿｿЦ
ɹѾﵽ˰ٷְ٣û̶֣ʮ֮ԭơԭҪʱǺ̵ܶģԭ٣µԭƣǧԭ
ԡﶯ֣ͨԭƷԭĹ߰˳ɡ
ܶ࣡Щ˷ܵصԭˣ߰˳ɣʵʮ־޴
΢΢һЦԭȷʵرǶս˵ʮֺʣ
ֻҪսһŪԭƣս˵ʵüɰ
ʦ磬㡣СЦŽѵ˹
΢ЦŷɿظСո㶨ҲΧ˹ʮӾ͸㶨һʮ֮ڣ͸㶨ʮԭ
ˣԭָ֮˵Цкˬֻʮӣһʵܶడ
סԭƵϢֹκ˵ǵʱܸһЩһ㾪ϲ
ƺٺЦϴǴ㰵˭ʯʥǣ
Ļᣬʥò˶ʱͻǩƽЭˡЦ
⻰ʯʥǲšֵ
ʱ򣬰Ժ֮Уɫһ䡣
ĿɲǺϢ
ץİѾ뿪˰棬ϢѾսˡ
ϴզƵҲ
ɫصץˣҪٿԭ
ɶ
Ƕɫһ䣬СһϢϵЦ˲ʧ
ʦôСæ
һοСգģʱûɶ¡
ҪԭʱȻ֡
Сսŵصʦǰǿߣǲûпܾȵ磿
зɿ˼ţСսţҲţߣİҲߣ˵İĹϵ
Сգ侲ܽ⡣΢΢һЦ
ЦݣСİ٣ʦ˵ǣʦʲô⣿
Ⱥúÿһ¡ʵû뵽⣬˸ԭսûٿԭʨӴ󿪿ڣƼʮԭҲὫˡ
šСյͷ
ûöֹͣǰ˷ɿ˼š

üӹȥа̾һ飬Ѱ
ɲʡ͵ĵƣǻҪʮʱ뿪
ս˵ʵʵǿҲѩͼЩӵԭս˳ԱڵԭȽ١
ĻҪ󣬿϶æҲͺ˿ĻῪڣ˿˿ץˣ鷳
ϴ鲻ð찡ƵԺ֮С
š
ճ磬֪ͨǹ壬֪ǹ᲻æ
ճ뽣ĹϵãİǹĹϵǲġ
ǹ岻֪ͨвǹôܵòϢǹֵĻ֪ͨҲ֡Ը֣֪ͨǹĹϵ
Ҳǡ巽棬µĻӦûһЩԱ֣£ûս巽æճ
ҡͷ鷳壬ȥʮԭ뽣ǹĹϵûĳ̶ȣûλʱ򣬼㿪ڡ
Ǻã
Ѿð֪ͨѩѩ˵սԭѾȫõˣ˵ٿţŶûСǳȥʱҪٿԭǿ϶ϡ
ֻһͬɡ
üͬͬ⣬Ǿûԭʱԭỵ£ʵǿܶԭʵǿֲ뿪Դ
ȷʵˡؽ
Щεصϴֻܿˣ
Ӧòɱ
ץ˼ʱ䣬׵ɱûеõԭôɱʱпܵõٿԭʱɱˣƨòֻŭսˣʱս˵׷ɱ
ô˵ҲǺģ֮ǰɱˣһ㿴ƢɲôãųֵĿܡ
ǲǵúС˵˵ﴫ˵ЩСղ֪
š
ﵽСո۵һЩ˵С֪
Сա׼οһ¡
СչЦʦ㲻ذο֪ģŸ粻¡£ʱʵҲԽô
š΢΢ͷ
СյʦЩ飬ȫԭɣˣڵ壬ʵ첻١
һ̣СеĽ֣ʸıһ£ƿСѾꡣ
ǰС鷳ο䡣
΢΢ͷģСӣļǿ

˭ԴһӵԭǿȵоΧˣԭɨҲûзκ
⣡
𣬰Ͷɫһ䣬оѵΪɿطӡ
ӵԭһǿ߾ǽаͶˡ
ͼѣͶоŵص˼ͼѵ
˳㻹пܻͼѵ
Ͷԭɲ˻ʼǿֻͨɵۣһֱӹ˵ϡ
ͼѴˣͶͶæͼ֮תܵвͶвûжٷ
ʵ⵽һ̶ȣͼ¶ЦݣͶ˵Ƚ⡣
ͼѴˣԸʹͶ˹ص
ͼһ˿м֮ɫͷɿϳΪѵʹ
ҲҪʹֻҪһ֪벻һͼѵ
Ͷɫ΢΢һ䣬ӹȥͶ˵ͷͼѴˣԸ⡣


һپʮ¶ģ
ԸƾͶûģԻѡӡ
ͼѵͶˣһ㣬ǩԼ
񣬼ͼ޷ǩ̫ͣû⣬ԷԵ˳ӲſǩɹֻҪһ㷴Լͻʧܣ
Ͷɫ΢΢һ䡣
ôԸ⣿ͼһԸⱾұˣ
ԸԸ⡣Ͷ˵
ͼصκεķԼʧܣʧͻף
ˣס
ͼѿʼʹԼӹȥԼɹͶ˳ɹسΪͼѵͣ
ˣͻ֮䣬¸Զ룬Ҳͼѵڣһļֵ
Ͷ˹صˣ֪ʬʲôط벻ԶҿԴй
أͼѵ
Ͷһǰһǧԭռָ֮еԭ˳
ţͼ΢΢ͷףһ
ǣˡ
Ͷ˾벻Զ໥Ӧһµģû뵽Ͷչˣ
ʮӹȥͬΪ˼ͼѵͣȰͶйһЩңΪͣҲ̫ûӡ
ܲϵǣͼѵ
ͶˣӦÿϵϣǲסں֮ǰͬ󲿶ɢˣϵԶûô㡣
ͼѵȣӦû
ˣǵĶʵֲܿ׵õһϢѾһսǿ˲ԭʵ
ʯʥڶеʱﲢûһǿԭʥõٵԭ
ԸٵõһЩҲҪʥõԭȽ٣
˵һǧԭ༸ǧԭûʲôӰ죬ʥ壬༸ٿԭͿܶࡣ
һԭǣﲻʯʥʵ֪սЩǿ˶ԭ
սЩǿ˶ԭͼѵ
ˣͲ֪ˣֻ֪ǵ١׵
ͼüЩսǿյԭܶ࣬ǵĶҲֻܱܵԶԶģǿһ붯ôԭɱʮа˾ŵס
ʱöԸӵǧԭʱӵвͼ֮ͼа
ϵЩһɱĻпɱǣͼ񲻸ˣʮ񼶵ǿټϲɵۼǿߣܽɱ
֮ǰǺͬˣðա
ɱûʲôõĽ飿ͼѵ
Ͷ˹صˣɱۿã
һνǿ̫࣬뵽ʱǿߣǿߵѲٵĻսȻ˵սʵûʲôǣѵǿ߲ЩֻῴΪս˲æѵˡ
ʱǿ԰ƶһ£սǿ֣ôΪУ֣սҲ޴鷳֮С
ͼص˵ͷս鷳֮Уͻǻᣡ
ǵĴˡ
׵ˣץİֻҪٿԭ
飿ͼѾȵصǿ
׵ˣƺὫƵ뿪ʱ˿ϣսŪһǧԭû⡣
ܺãͼѵͷЩʱ΢һЩһҪӵһ͡ұȽ忦ڣ
ֻһӵԭǿߣÿڳΪͣôʱ취ǿС
ˣʮʱ䣬ǻΪϵڡͶ˹ص

ϴѩɩӴϢҪʮԭĵףûУԸİ
ѩһŶûСһĵ׵
սжʮţǣʱܸ˵ʮţһŶУ
ӵԭʵǿ㣡
õϴ󣡡
ӦţѶϢ̶ʱʹʮѩС
İЩͷˡѩа
ѶϢ̶̰ʱ֮͵õ˻ظ
İƺս˶㲻ôӡЦЦصΪͣʱųĻᣡ
İܳΪͣ͵һŶӵڲ
㲻ȥվӣ񾭰ɡİмص˼ʱץңʲô
ž
һһصس˳ȥ
İս˲˵Ӧôս˹Թ΢Цص
ʲôǰ׷İ
սİ˽⣬ʲôľܲµʱԲЭҲͬЭ

İ˵˳кسһ䣬İһնѪֱ
һξͲһֻˡ
İƽصҵԴնսҲľսʱԭҲһԭԭֻս˵ĴΣա
ҵԡ
һľװİ֣ʱ֮һľгѩͼǰ
ѩ㣬ûбҪ򿪿ͼ
ѩҡҡͷľУľ֮һֻȾѪ֡
İ֡ͼɫ΢΢һ䣬һֻֻİϢһǲܸӦ
֮Сѩü
ľ֮лһѩʶ͸򣬵Ժ֮Уһ֣һξİԴ
ѩ㣬ǡͼɫ΢Ķ֡
Ķ֣ǾͶԲİԲСˡѩ
˵ˣһŶûУѩһѯˡ
ԴĬţƵĲࡣ
㲻Ժе
̾ĽӦǲûҪƽ̯ս˵ľӦ£ҵΡ
İˣС᲻Ƶ
ҶԲСաƣֻܼ֣ʱЭԺս˻Ժܶ鷳
һԺ͵òˡ
̾ɣ˱ȽϷ񣬲֪õԭжҪ
档к
ϴ˵
棬֪ͨѩһٶԭʹˣȻսһԭҲûУȣʱս˸ٿԭ
ϴȷһٶԭȫʹˣ
ȷ
Ϣѩһߣѩͼжˣһٶԭʹˣܼ򵥣ѾӵԭǿߣǺܿͿԽһٶԭȫա
ϣİҪ£ֻ»ܹⲻȥСտ϶ʮġѩаɳˣѶϢһδ


һپʮ뿪Դ
İ˵ɱ㻹ǲɱأеɱţѾõѩѶϢ
һЩᣬɱĻʹ죬ǰװսȴûлúôɱͷջͷͨܲ죡
İҪɱɱôķϻʱţ֪ˡ
ߣսɱ롣Ц
İЦЦصˣͲˡ
սǿߺܶɣʱʵòԭԭʱŹ֡Ϊ񣿡
ЦʱԳ񣬶нǸ߸ϵ
Ǿ͹ϲˣְɣδˡİЦŶˣ˵ͼҲ֮תǿߣӵԭģͼѶϵĻؿԴȫʤ
㵹һСʱͷŹ㣡ʱս˲ٿԭܣã
İͼʵĲ࣬ɹشֻɱ뷨սõԭѣ
ӵеԭ٣ץҪвŽٿԭҲ̫ܡֱץӵԭǿߣԸСЩӵԭǿһǴ̶
ǾͶлɱ֮ˡİ˵űĿʱûлָİûк˵ֻС⡣

Դнţ棬ûаٷְٵİա
ɱİļʣ߰˳ɣǻİ
һҪ°һҪаţѲ࣬ӣֻһλã뿼ȫ֡
ϴ󡣡
æ棬ϢǻϢ
ϴӦǺϢûлɱİԭĿᵽٿţ
ûɱͺãûɱͺáһԭ飬ʱ̸ǣӦòҪٿԭͿԾİ
Ȼǲԭñķİ¡
ϴ㿴ҴѶҲ࣬ǲǸŪһԭƣٺ١
ĵûصģٲġ
İʱȫŪԭƣǶһٶǿߣÿһﶼŪĺԭƣ
ƺճҲŪˣʱûԭԭƶ˵á
ʱ䣬оԭˡа
ԭƣҪߵԭɶȣͬԭЧҲãͬģоѶҲ߲һһܳɹġ
ʱһȥǵĶ鲻ɱ¾ﲻջԭԴǿߣĿɱ¾²
ʣʮʱ䣬ԴлʣʮߣʮȥԴߵĿֻʮʮȥĿֻǶʮ
ʮ꣬ǵĹ÷٣޷׷ɱԴҲ֪ٲĻһ뿪
ʣµĶʮʵǿҶܾḻǣʮ꣬ʮǿ
ռ䣬Ӧÿ뿪ˡСС
΢΢ͷռطڿռĸӦҲǱȽġ
Ͻ뿪ֹʥô˽룬Դ
뿪ףĬţʮȥһٶӰһʧ
ɽ̶ΧӰ֣о뿪Դе뿪źһĵǡ

ս˵˺ܿۼߣǬߵ˵ͷûйһǿߣ岻ǿ߾ۼǬߡ
ʥ壬壬壬ͬǿ߾ۼǣ֮ǰȣٵ̫ˡ
ӹȥѾûʲô˴ģûȫӦҲˡϴǲҰϴ󣬼ͼأôûпƵ
ĸӦ񣬹ƵһʱͳȻԶȥʵȷʵˣͼѵʵǿҲûŵһ߿סսһٶԭǿߵĺɱ
ź鴨Աߣʱ̾ǧǿ߽ȥֻʮٷ֮һĻʣ֪ƾ󲿷ֵ˲롣һЩˣս˵Ŀⲻԡ

ȥǿˣʥҲأս˲ûڻԴУо޴ջ
оʱҲôȷ˲עģԸģаʼһָоڻԴս˻ˣܲųˣŬĽ
ϲս˴ȫʢӵԭǿ߰Ͷ˵Ҳս˻Ի͵ĳɼ
оһͶΪսްŰͶ⻰оһЩǿеĵʢһЩ
ȷʵˣսر󣬺ľӢļʮ꣬սӦҲõ˺üǧԭʬ΢Цص
ս˳ԱУһӣɱͶˣӣʬ׸ɱˣԭƣ
ʬĳûǣǲãʱǿ
Ͷ˺Ϊﵱڶǿߵ治һɱǣǣʲôҵģ
Ϊ˷ָӣս˵ǿ߱ˣһʮСӣһΪ׵СӣʮһԱССΪ׵СӣССҲʮһԱЩԱƽԭ
õһӺͶûκγɵس֣ǿԭͨԭǿ߰˳ɣ
ΪУôӦԡͶЦս˵ĳޣǵ
һ̣Ͷ˺д󾪣Ǹоԭǿԭ˲䵽
Ͷ˺ӵԭʱҲ׼ˣս˵Ĺ̫ǿ
Ͷ˺ŶԭڷսһߣһСӵڶСӵĹߴ㣬ǰͶǵֵ˵Ĺ
ûԭƣĹͶǻĿ֮£Ͷ˺׵ͱըΪһѪ
ѪűըɢͶǾôɢ֮䡣
̶һ߱ȽϳֵģǣǱը֮һѻȸ

ССеĿռָ׸ͬеĿռָռָͿռָڰͶǡ
ͶǱɱǵĿռ䱦ﱻǱ¡
ţ
΢΢ͷɿռָͿռָǰû
λսѵܺ۸ɣ𣬡˭ս˵ڱڻԴİȫ
ĳЩˣ룬εǲսˣǣӭս鷳ʬ廹ĳЩˣ飬ϣһս˵ǿ߻ţ


һپʮºƽЭ
սɱˣʯʥʵһЩǿɫЩѿǱս˳ܴܺѹʱһЩôٸһЩ۵ģˡ
սһʱڿ϶ûս˶ϡ
ʬһߵǿɫѿģͶ˺ǵĿռ䱦ҲС
ͶЩԣӦýҳɣһɵۼǿӲͷƤڵڣ巽õԭɶڰͶ˵Ŀռָ֮С
Ȼ֮ǰͶ˺׵Ŀռָ֮һԭҲûС
ǰˣǵӦù黹ʬʱҲǿ߿ڵΪǰ;Ǳðգ
忦һҾĳʬ巽˵ĻеġͶǲԣɱǺҲͳˡ
ʯʥ΢΢һЦǼҴҵؿʲôս˵ԭɣôԭܿϳʬһ㣿
ʯʥһۣʯʥ⻰밡ռţԵ̰ӡⲢʲô¡
зɿתͷЦʯʥ˵ǣͶǵĶʬ߰ɡ֮ǰĻϣڱȽ϶̵ʱڣʬóһ
ѪԨħǿûбʾʬһߵǿæͷõͶǵĿռƷҪġ
ȥ
һ֣ͶǵĿռƷͷֱųʬһЩǿ߷˹ȥ
ȷԭֽ¿ռָһǿæ
ţ
ĳǿߵͷɵۼǿ߲Ǻ֪ܶ࣬Ͷ˵õһǧԭһɵۼǿ߷ʮŶû⡣
ʥһЩǿ¶֮ɫʥȵõԭ࣬Ǳ˵һʮţһɵۼǿһŶֲ
ٵǿʱѾڴ⣬ʱһҪ취ɱһʬ֮ˣ
ս˵ˣûʲô˴⣬ս˾Բǡ
ռָ֮зӡͶѾȥӡͲ٣һ߳ʬɵۼǿ߻ˣƿӡò˶ʱ䡣
ھ뿪
Ҫսһ߲ûнӦˣǳЩֱ뿪Ϳˡ
ٿЦ
ʱң˵֮лܵõһԭ
ʯʥ˵ӵԭԭⶫ˭Ӷࣿ
һԭս˾ͿԶһӵԭǿߣһӵԭǿԭǿϼ֣
ǿû뿪Ҳͬ⡣
ӹȥ岻ǿ۾һռָķӡƿ
⡪
ô£
岻ٵǿ߾ڿռָƵ˲䣬ǵʶͽ˿ռָ֮Уǿռָ֮ûκһԭڣ
ʲôˣ
ǿɻʱǿߵʶ͸С
ûԭԭ巽֣ȻϷ
ǿ˼ţЩǿɫ൱ѿΪֵܷüԭû뵽ռָ֮оȻһԭûС
λҷģʶ룬ռָûһԭΧǿĿ죬һɵۼǿæ
ҫģûеõԭһɵ۳
ֿռָûԭ
ʬ巽Ҳռָ֮ͬһԭûС
üͷ˵ԭͶǻϡ
ĵŪ˰ɣʬ巽һǿɵ䣬ٵĿⶼ䵽ϡ
ü³ӳôӡʵúܣһôǿߣҵʵǿ٣ҲϢŪԭ
Ǻʯʥʿڵոտˣʱ򿪿ܻһս˵Ĺϵʯʥȷֽš
ӻԴʼʯʥʾȫˡ
ȷʵǺæʬõԭôʱʬʵǿѣǿڰһ¡
ʬûеõԭսʵԺˡ
ɵۼǿһٶλҲ٣ԭʱսЩӵԭǿߣһɸɵͨɵۡ
ò˶٣Ƴνиı䣬ͨɵ۵λ󽵡
Բ𡣡ոʬ巽ɵɵۼǿߵҲһʱûпסʱ΢侲һ亹ֱð
ͶǶɱҪɱֻһ仰顣
΢΢ͷһͨɵۣûҪƽϡ
᲻ǼͼѣոԤһ£ûԤԳĻ棬ôһЩо
üѣ
üͷһ壬ô˵æһ£治С
ͼѷְͶǣͶǿ϶޷ϵԭ
ոհͶǳԸսޣѵǵõ˼ͼѵ⣿ͼûɱǣֻѾͼѸˡа
֮ǰ˵Լͼпܷչͣͻϲܱѡ
Ӧֻ˵ͼпܷչͣͶ˺ײֻѵͼѻһͣ
Ŀڲǿɨ޴жϡ
ͼѿ϶õ˲ԭִӰͶõ٣ӵеԭûҲкüǧţƳ塣
뵽ｫЩʯʥ˵һ¡
ʯʥʣʥʣڡǵǵ߱Լôﴫͼкüǧԭʱ򡭡

ʯʥавˬʥʵȼͬвˬ
ͼд𣬵ǩ߱Լʱͼѿ϶ǡ
ʱǾǩƽЭʱúһ¶Ըͼѵ顣ʯʥʴƽЭʱ䣬㿴
粻˳٣һǿߣʯʥǾĿԣһ߾ƽЭҲǿԵġﴫ
ʯʥʺʥʻʥһЩǿ߷ɿ
ʯ֣ҾĿԣһ԰Ĳ١ʥʴսʵʥս˶̫ǵѡ񡣡
ҲҪ壬Ѿģ岻١
սŴԭսжᵽԭѡŪԵõʥҴҵ󣬲
ʯʥ΢΢ͷôŰɡ
﹵ͨһ£ʯʥʷλʥս
һ߱ǳµģʯʥʻʱǿ߶ͬʱս˺ʥĻǾĽ࣡
λڴҵļ֤£Ҵʥ壬ʥҫǩƽЭǧʱڣʥ岻κδսʥ巽ìܣ˫ǿЭ̽ʯʥʴ
΢Цصƽʥ嶼ʮҪҴ巽棬ҫ
ǿߵļ֤£ƽЭʽЧһ߲ٵǿ¶˷֮ɫʥ巽Ҳһϲս
ϵУҲǩĺƽЭǾ͸ˡޱ΢Цصոǿ̵ʱͨǩƽЭľ顣


һپʮºƽЭ2
ҲҪǩƽЭЦûгϡ
ʥս˺ƽЭһǩ֮ĵ󽵵ͣһεõ˲ԭкܶǿߣս˵Ĺϵ˲١
ֽŵĹϵͣ˵ս˻ҳͻ޳ĵ˿ܳΪѣҲܳΪˣ
ʥǩ岻ôޱ΢ЦصǺгģڴƽ
˵ĲЦ
ʵ֮ǰĹϵֻãܿ죬ǩ˺ƽЭʥһ֮ĺƽЭǩһǧꡣ
ʥ嶼ǩˣɲ塣ЦҿǰúƽģôʱϺȣ
塪ﲢû̴Ӧ
壬ȽᣬԸľ壡
ʥ壬ûôҲʥ巢չԭ򣬵巽ûжʥǿĴ
ѵ񣿡ɫЩص
Ӧɣʵ͡廹ǧɵۼǿߣ巽õһǧԭʱʵﴫ
嶷صĻʱʥǿ߿϶ġȽʬȵ⣬Ӻ󣬷嵱ȥܾˣһʱ䡣
ﰵͷ
˼ǣڳ
ЦڣⲻǸоסôܺãƽǴϣģҾǩƽЭ
֮ɿսǩ˺ƽЭǸǵʵǺܲģǲս˶ҲͻǩºƽЭﶼ
֮ûǩƽЭˣûʸ
ƽЭⶫҲҪ˫ʵ˫ʵ£ǿһαǩʲôƽЭʱ㲻򣬴ʱ򣬶ʱھܽſ£
壬ʬ壬Ѫ壬Ԩħ壬ϣһʱڳѪһ߿ǵĴɨ˳ʬȵһЩǿߵ
ûǿҲǿǳкǣǵĶ鼱ȥ
ȸȥսΣЦĸʱĻЩȫ
ãǬͷ
ǧԭǬȷʵЩģǵʵǿϼͼǿ߹ƵóԿ
Ԫķö˵ǼɲҪѾսˣź鴨͹£Ȼһжˡ
ǿĶǰûκβ۵ˣһ֧æÿһĿսǺ
һݷݺƽЭǩϢɿɽ֮д̶ʱ䣬Ϣʹɽ紫˱磬˷ķ˶С
֪һϢ˻ʥĳԱҲʮϲ
ǣҲ˲ˣһͼͬһƽЭǩս˾ͿԽ׷ɱǡ
ûõĶͼаǰͶ˺ס
˴ǳΪͣû뵽ô׾ͱɱ
һЩǽԭ˳ͼ䣬ЩԭûðͶϽĻѾС
ãڴöࡣ뵽ڣͼ¶Цݣ֮ͣǰͶǽյ񿦽͡
ȻѾΪͼѵͣǿڵ߱ԼͲˡ
һ
ѣ˵һˮõİϣİѾץ˼ʮʱ䣬⼸ʮİĿɲô̹
İ۾Ŀƽʲô»У
İǺĵһ£ǻˡЩ˷ܵصǻˣʹԭˡ
İ۾һܻţɲ
İдŰɣ˴ҵθڲߣһǧԭͿˡ˵ս˿ǵõԭ˲𰡣
ԭֻɱɵۼǿ߲УõԭٵɱɵۼԴеǳˣʱֲԴԴʱõġ
ôҪһ򣿡İЦ
һǧԭ֪ս˿϶óҲᶯдš
İƲԳԷôϽдҳֶΡ
һ֦ʱİǰ
дҲддҲддҾ͸ټһֻȥСռĻƺ̫á
İɫؼǱʣ̶ʱдšʶ¼ϢĻö࣬ǵİʵָٲУ⡣
ӹȥİдµЦ㿴һЩá´ٲֱ
Ŵûʱ͵ѩУѩ֪ͨǼٷأյѩͽİдŸ
ϴڻ̫ġҪһǧԭҵֵôǺǡϴˣ鷳ճչ˺Сա
Сա
İɿؿˣ֮תֽԱߵСա
磡Сǵ֮ɫ
Сգģûµġ΢΢ЦȥúõϢһΣǼһﲻǶ࣬϶ԻŻġ
ʦȥϢˡСյ֪ϢãղܸõذʱҵɱԴЩ
£һ¡
֮ʱѩͼССؽ޷ƣˣĻһ
ϴ׸ԭðɣƵ
Ȼá
һ׸ԭʱͻиǿߴս˵⣡
õԭǿߺܶ࣬ǿûʵǰܲİǿߣǰܲһЩĿпܡ
ʲôöܽɱԾ󻼡
üʵͺǿõԭʵǿʱҪԭʮа˾Żս֡
ѩȽҳĿǰΪֹûз֡
üͷţճ΢΢Ц磬İǹĹϵô
ǲ֪İǹ巽ʮа˾֪
۾һİǹ巽һǿߵϵʽ
ʹһϵϵûϵǹһǿߡ
ĿһƬɽϵϵǹǿߵ˵һ֣άͼ֣ͼһɫĵ㡣
Ȼط֪ططѪ岢ǺԶһƬħأһƬħز鿴
ħؿԸŶλʲôģѡһ
ϴ̳ɵһ׹
İĹϵͺãİߣƶץİջý


һپʮս
ʵжǿûص
΢΢һ㶣ϴ󣬸Ͻİæںԭ
ûںԭƺճʵǿֻһ㣡
ͼɣҰճںϡЦͼҲˣǿһĵطúõںںϹ
ͼɫ΢һۣ˵֮ǰˣƺܿͽ˻Դ֮ڻԴ֮д˲ʱ䡣
ɣϴҿճںϻǻ˰ɣԺѩɩȺٺ١Ц˵ֱͼգ֮ʧ
ȡϣͰճһ°ɡȵս˵Ǻúø𡣡
˵Ҳ±Цֱѩһͬʧ
ƺͼ֮ǰˣѩǿδ
ʱȥѩķ仹ٶ֮
ְʱȥ֮еֹ֮ͣ
ȶ٣롭ǵĺӡѩｿ
ѩͷһµѩɵۼΪҪΣƻ֮ǰɵۼΪʱǶɵۼǿߣǵĺӳ츳Ӧûϲ١
ҪĻӵʱΪɾǿӦò󣬵ɵۼͲһˣɵۺɵ۷壬ԸС
ѩͷؿڵǵĺһҪ츳ô
ǵһ츳һǺõġḧѩںڵ㷢ʵҲһܺõʱһһ㡣
Ҳǡѩ̾
ͼѵвʮ־޴Ҳûսǿ߾ۼһʱ򲻻⵽жҲп⵽
ѩ𲻸ˣ׼ӭСһĵ΢ЦصʱҲһСǼҾˡ
ѩ¶֮ɫʮȥѩµôӦ׵ģһԴҪԭǹүӡ
ź鴨ǹ̫үүڹеλͣڹеλߣ֪ڹź鴨УҲֻһļӵܰˣĻʵλ
˵ˣҲٶԲˡ΢΢ü
ûѩǵأ϶͹һȻûô
ãҲ˵ˡѩǳȥɣս˻кܶҪǴء
š
֮ǰһЩԭһγɽ֮лԭòս˵ǿӵԭңҲܽս˲ɾ۷弶ɵλ
ѩǸںԭ¸ɾ۷弶ǿΪ
սɵۼǿ٣ɾ۷弶ﻹǲٵģǿ߿ɾ۷弶ΪѾܶꡣ
λǿǿǣҪɨһ۴֮вٵǿ֮߳ۼĶսɾ۷кüʮ
֮ǵпǿҲп˼ֺܻģֻܻʮˡ
ǰһɾ۷弶ǿЦʮɵۼҾıȰɾõöࡣһ죬Ҳ˵ɵۼǿ
һǻ¶̣ٻһʱҲûʲôҪǻþʡһɾ۷弶ǿЦս֮˹ʡ
ǿ϶ĻҲᵽΪ

ǿ߿ڣ΢΢ͷȻǾˣôǾͿʼһֻһ˾ԱߺúøܣܱͻƶˣѲҪҰæͿ
ǣ
̸һʱȥһͻƣ
ɵۼǿߵϢڴ֮У֮Щɾ۷弶ǿ߻һЩջ
ԭٶȸĵٶȣԣһ̸꣬ڶͬʱ䣬ڶ˳ͻơ
ʹԭΪЧǺܺõģֻǣǿߣƳɾҲֹɵλ뵽ɵλĵԭ˲ǵҲ˲
ʱһȥǴĴһɹɵɵۼǿ߲ð𣬴󲿷ֵǿҲмƾѵĸͻơ
棬ѩҲæս֮ǰٸӵԭǿߣˣ
ʥһǧԭǧţʥ嵽ʱӦûһǧӵԭǿߣĻǧӵԭǿ߿϶С
ԭ٣ͼԭǧţսֻмٸӵԭǿߣʱûʲô³
ԭ˼սӵһӵԭǿߣЩǿΪǵһЩû취ֻ֣
ս˻˵ģѩѶϢѶϢܼ򵥣ս˶ʨӴ󿪿ڵΪܲ⣬û̸
вٹ£սӦûˡ

ȥзƣǰвȥ֮ǰİһֻĵսˣս˻ûлظϢ
ǿİһŵЦ֮ǰ㵨ӴһЩԴĻʵʮʱ䣬˵ҲܻһٿԭɣһѾӵԭǿߡ
졣
˭ֻ֪Ǽʮꣿʲô֣ôܳʱ䣬ΣԻǿҲܰȫȫõԭαؽȥðգ
ֻôû취İЦ治֪ǰγġ
γġü˵֪γģʱļ˵̫ˣѾЩǡ
ʵֻͼҲˣֻΪ֮һЩ䡣
ֻصǰһЩ䱻ӡа̫ز̫ǿļ䣬Ӧһұ
ٿԭôֻҪٿԭȰȰϴ󡣲㱣֤ܷҵ£ٿԭŻ㡣İҲֻս˲ôԭȥԡ
żУУԪķУǣսˣ
ǬҲвԭͬսˡ
ʥȵĻ붼Ҫ룬ڲ䶼̫٣
ߣս˲ҺҺͼѺк˸
İһǾ䣬ǲ֮ˡǵʱһͬھ徻ˡ
ˣûɼͼʵķӣͼѿⷽķĻⷽɾЩԿˡ
оᣬĺͼͼѺİ˵ҲĵģԼͼ˵ǴƷֻҪͼһᣬͼѹƾͲ
˵ǵС㻹ϡİ˵ű۾úÿһ£ٿԭˣͼͼѵʵһĿս˻ῼǵģٶ࣬㲻ʹظһ


һپʮսʵ£

ﳤسһһ֮Ѿһ¡
Щʱĳɹǣ֮˼ʮɵۼǿߣЩɶս˵İװΪÿһӵԭ
ˡǰһոûжõɵۼǿ߹صӵûûĽûǵĽ졣
ЦһΪǳˡ
ǵʵԶˣǵʵҲǵԶǡһɵۼǿ߹ص
ǰʱҲλΪʵû뵽н졣
ɵۣҲ£һĻ
֮һɵۼǿ̬߱
˰ЦˣʲôȻҲᵽΪɢɢˣȥúŬǵʵˣһԺҲܹӡ
һŬ
ͷİɡ
һɵ˵˲ٲ˳ж˸м֮⣬սн죬̶ܴŬĽ˶飬ʣĲࡣ
λһҲԵݣҵط۾ۣ뿪ɵһ
á
ͬˣոճΪɵۣΪѾס񵹲ؼ
һ˺ܿ쵽սеһ¥һĲ¥ܷ
λЩ겻װǵΪԺս˵飬öൣһЩܲΪս˵ٵġһȥʮ߸пص
Ϻ˵ĲҲָʾؾǡ
۹ⲻܱȵġλ֪ϲսô
˵˵
һΪˣԵ˲飬ǶսڲĺܺãڶսڲûʲôȨ飬ġ
ǰЩȨģ˷ڲˣʲô

еλԺУЦص
ʮԼ۾ۣﶯʶɨһ£⣬սڲȻҲһЩгǴϻǺܺõġ
ûаǡЦ
ǰܿ쵽ѩǴĵص㣬ѩǻæš
֮ǰõԭģһţսһںӵԭˣʣµһţдŰǧŷָһԭˣ֮ǰѾʮԭհʮţڵԭﵽԭļޡ
һҳϵģҲ츳ģǻеûдﵽɵۼΪǵʱﵽɵۼΪʲô⡣
ʣµǧԭǱţʱսڲ⹱׵ĿԽһ£츳رߵģԸ
⣬ŻЩʱ䣬ǾͿԭԭⲻûпܵģʱԭʧЧˣʧЧ
ѩɵôˣЦʵ
ѩһˣϾսԭȽϸߵǿ߲١
֮ǰİˣղԭԭһǧϣǰںȫû⣬һٶжٶȻǺܿɹ۵ġ
ʥȾͱˣʥֻʥʺʯʥܰںϣںϲһӿɵ飬һǧҪʱȽϳӵǧԭҪʱ
ţ΢΢ͷûʲôϢ
ѩݹһ򣺡֪Ǳ߿ˣԾûи͹ȥ
ӹʶ͸УʱС
ȸһٿԭģսг⣬Żг⡣սһⶼûУôֻ׼İʬˡ
ʮʱ䣬ʮڣҪõϵĳ⣡
ѩü֮ΪݣֻһԭĻõԭΪ˳жɱİ
ȫпܡЩ˽ġ
ô죿
˰ɣȥæӹ
á
ѩ뿪Ҳһطûƾ͹ˡ
ϴ󡣡ƽе˵Ų
Ųӣ֮ǰڻԴ֮жϵϣһЩ֪ܲϵϣ
ϴҲ̫ΪţΪûбĻȫû⡣Ƶ׼ˣ
š
ͷսڲˣʱ顣
ϴ󣬻мͼѣͼҿΣաƵϴ󣬼ͼѵ黹ץһҵɩӵĻ
ɫ΢΢һ䣬ȷʵһ⣬ͼѿ϶ȫѰҼ㡣
Ҫһİ졣һӣʱõýֱӴԶŪߡ
һԡƵͷϴ󣬿ϧɽͨûγԭطȻĻ̸ʱ򣬻ֱӾͿԽƵߡ
ԭطôγɵġ̾ú׼һ£֮һ
ʱתۼսԤЩǿѾȫӵԭ֮вٵֻΪΪȽϵͣҳ϶ȷ涼û⡣
ⷽѡˣҳǵһģ츳ΪȻֻҳǿ϶еģһɼӵԭиã
һεжҵӣ˭ʱõĽܳͷɨһǰʮ˳ʮÿһʵǿ
ѩһЩ׽ʵǿһ֮С
⣬֮ǰɵۼΪʮʮʮÿһɵۼΪԭһǧ㣬ʵǿ
ǣʮѩǣʱҲе
ж
Ǻܿ뿪ٹʮأΣǷɿĿǰ
ѵĸֶλĵģ֪ѻǱˣӡİǲûзӡİڳǹ
İһˣôӡͻ˯İڵĳǹ˵ƽȵĹϵĳǹȱ˯ȷһص֮صطϢ
򡣡
İ֮۾һӦİϢʱİǱȽԶģҲûκθӦ
ӣǵˣȱ𿿽Ū˲塣İæԺ֮еӡܲ
¶΢Ц򣬷ģźź֮ĽõӦ֪ǾǻȽԶʮˣԭ͵Ҳһǧ㣬ӵԭƣ
ʲôԭƣİЩɻص
ϴŪĶԭǿ߰˳ƵӦЩ˽˰ɣж


һپʮ¾Ȼİ
ӣո˵սʮǿߣﵽԭİ
ѳԵһ±һȫֵĻкüʮ
˲Զõԭߴ㣬ԭһ屶Ҳ˵ԭһ˾ʹﵽ㣡
ѩûôߣǵĹҲϣʮ˼ﵽʮ򡣳ʮ˶ɵۼΪǵĹͣԭ֮󹥻һϣʮ˼ﵽʮܹĹﵽʮ
ʮĹʲôȫܵס˲ԭγɵĹʮкܴܽɱ
ͼԭϲ٣ԭķһȵѣȵϣͼѵԭҲ߶١
ӣԶһЩĻǲвģһĹܲİûԭԭر˽⡣
ĵЦı£̴ظиƨסʮԭĹʮס
㣬Ȼ㻹ʸƨһЩֱԶǡİֻǷӡҵʵûŪֶΡ
ȷƵԶɱһˡ
鲻ǲܣ緲˶֪ˣֶΣӸŪһʲôģֻҪӦѵͼը
ȷȻӡΪһеġİû뵽׼ȷҹ
ϴѾϵǣֱ֮ԶԭɱĿꡣƵһûʲôرġ
һЦѺȻǾͿһЩһ̡
벻ǺԶûþͽԭЧɱ˾롣
׼һĵ׵
İһߣİصҿ񲻿ܵõԭˣҵһ÷սͶʲôģͬս˵ģõöࡣ
죡۾صİĻľޡ
İҡͷʲôõģսһ˶áͶ̥±ˡ
죬ٺԣࡪ˵˵ȥˣо˿ֲɱ
ԭϢǰ񼶵ǿ߸ӦǺܳڵģԭûжԶ֮ǿҸӦ
ݣ
˲İˣ˲뿪һߣ׼ã
ռǿڱĵطҲƿռܣԭٶȺܿ죬Ӳ˲ãٶȸ죬ǿԭ˲ɨֻɨĲӰ
ӣˣİæ

ƳһͨİϵĲԭ̴ͨİһߵĿռͨİӰ˲䱻ռͨʧ
䣡
İո뿪ոİڵĵطͷҵıըը÷Բﶼܵʮ־޴Ӱ졣
ľٵɽ嶼˲Ϣ֮仯Ϊ۳ֻҪİ뿪ٶ΢һ㣬϶Щľɽʯһɻ
ϴӣճİϲصץ˺ܳʱ䣬ڻص֯
ȼ顣
˵̸İȫļ飬һȥһİڵķӡ֮ûбʲôˡ
ȥ
ԭģɿİڵķӡµķӡǼǿģǿԭҲǳصġ
ӹȥİڵķӡȫ
ĸоˬǿİܵص
ɵۼûܶʱͱӡİǺܲˬ
ȹȥ뿪Ĵæ֪û
İѾȵǰٶȼӿܶ࣬ûãǾ͵İ֮ǰڵ֮ǰɽ֣ȴΪһ޴أصܻҲܵشݲС
⡪
￴һ۱һ亹һߺԷ˱ըһߵĲ¶ȵȣʱİ뿪ʱ
ȣ˵һûǷĶ֣亹ȻȵˣŪһİ͹ˡ
ȷʵûпŪʲôֽţѵʵšİڨЦӣһǷһأлˡ
ûصѾʱûʵЩԺ˵ô϶ڶЩ¡
һһİæ֤һȷʵûŪ
а̾һûлɱһЩź
ﵹûƶã˲ãٿһЩɱҲף֮תǿߣûһǼ򵥵ġ
ȥɡ
ûٶȷأûǾ͵óѪ塣
СѾõϢһߣİͻ˳
ȰοһСգȻǰοһ˵飬Цһܵ˵Ǻܳɹģһԭûͽİɹؾ˻
ͺãûʲôðοСղʦģȻø罫ʵȥɣòҪٳˡ
΢ЦŵͷҲãȥһƣ
ã
Ǽ뿪֮ϣİ˵һЩ飬˶겻ѣİ֧ôúܲס
һߺȾƺȵÿģһߣܲã
쵰쵰ŭس֣һɽ屻飬Ѿĵɽˡ
ͼѶûжλս˵ôܶλң벻ͨڽǹȣ˽ⲻ࣬ǰⷽļ䣬ûС
ǲҹвַｻԭû뵽ЩȻһֶûϡ
Ķҵԭɫѿ֮ûԭʵֻܴﵽͨǿߵˮ׼ͼѵľȽϴ
ɽ֮ӵԭǿ߶ˣһµı׼Ѿʳ̨
ԭ棬һΪһΣһַΪʮƷ˵һǧԭɾλǿߣƷɾλǿߡ
Ļԭǰ˶ʮƷɾ۷ǿߡ
һ˵ʵΪҲԭĵȼǿ߶ҪǿԭȼǲģΪֻ˵һ㣬õ˻ʾȫ淢չһɾ۷弶ǿǿϺܶࡣ
ԭطЩûмڣҲü㣬˭֪һӵԭǿʲôԭط
йһͨƽһ㡣
ӵɵصõԭֱӵԭǿ߾ͿԻԭаã˵Ūһԭγԭˣ
սˣţʱһ飡


һپʮʮ
򣬸оզƺžЦİѾںγѵԭˡ
ͦáİЦǺǵصҲԭһˡ
кİ£ԭʱ˵ȺȾơ
Сİ˵£¶ǵϴһ㱨һ£ڰõһЩ˻ʵϢ
˻ʣﾪȵص֮ǰİӵõһЩ˻ʵϢû뵽İȻڰҲõˡ
İͷţ˻ʣ˻ֻ±˰еĳ΢һ£ƺĳǿҾͷˡ
ɻصϴ˻񻹻ţǻʱܳ
š΢΢ͷûк˵ʱ֪á
ⷽļ䴫ҡ
á
İɿؽٰļ䴫ʲôûãֻͨļ䣬Ϳ˽⡣
磬ҪĻǼɩӵ顣ճ
šͷ
ʱѩĴѶˣոյõһһõϢͼͬͣмϢһٿԭץ˼ٿԭ
ɫһ䣬ս˵Ҳ٣ǺͼͼһȾˡ
ս˵ͣҵ˼͵սֻʮԭֻǼͼѷ͵Ķʮ֮һ
ԭս˵лԭ飬ЩСкܴģǶڴ˵ǿ϶ԸҪԭ
鷳ˡһѩոմѶͼٿԭץ㣬㱻ץֻ²͵սˣ
˵ճǶɫһ䣬һдֱǺݰ
ϴͣƵ
üǱһ£ͼѹҲͷԭӦֻ಻١
ĹмõԭӦóǧţսǧš֮ǰʣǧţİҪõһٶš
ϴһЩһЩǺܴӦûԸǺģϾսȼͼѸߵöࡣƵ
￼һµҵ˼͵սˣԭһٿţṩʱսҵ㣬ԭʮţ䣬Ǿô
к˸ϴ󣬻ӦüһһܼͼѵͣôΪսõĵ˳ս˵ŭ𡣡
ã
ͷܿ촫ȥµͺܶʱھɽ紫ûãͷҲõս˷͵Ϣ
ͼѵķӦܿ죬սµͳͼͬµͣץ͸ԭٿֱٿţ
ңͼҲųвмץ㣬ѡս˺Ϊĵ˳ı
вһвٵǿоᣬͶܴ󣬶вҲǿ
֮£ͼѵʹ󣬵Ϊǹ¼ҹˣвս˵ͣټͬҵ˼㣬ǿ߻Ըս˺
ȥ
µϢѩ
У۾ѩͼָʲôһ
һβǼͼѣѾõԭץ㣬۸ս˻Ǹͼѣŭ𡣡ѩ
Цʲô°ѰҼ飬ԽԽˡ
Ĺ棬Ҳ˼һﴫս˹ϵǷѣͼѵĹϵͬáüͼѵõ㣬ͼѵʵ˵Ǻ¡
ô죿
ʱᣬȿͼʲôķӦҲˡ
ţãѩ
̫ѨʵЩͷۡ
Ϣûãѩϲ˹
Ϣæ
ѩ˴Ϣڵͬһˣ빫֤һ巽ĽӴڶʱֻʮ죬ʮ֮뿪֮ǰԼ
̫ˣ˷ܵصʮ죬ȫüӵԭҽԭȥ
ѩһʱѰҵѶȻӴܶ౶
ͼİȫȣͲʲôˡ˵˲뿪ҵѩǰ
ǲٿһ£ѩʱ䲻ҵĻڵꡭ
˰ֻ֣Ҫ㲻£ŵʱҵġѰҵʱӳӰ󣬵ǣӵԭ֮һԼкôġ
Ҳǡѩͷ
ܿ죬﷢˹սһǿ߹עţûöþʹúܹ㡣
ݣ
õϢһͼһɫҲһ㲻ÿ
תӵԭȥĻʵʮǿ
õԭԭƲǺܸߣʱʵܿѹͼѵʵҲ󽵵͡
ʮأȴţʱȥ۾һӦ˼Ϣ
սſڣӰ·˲һһߡ
㡣ͷصǰŮӷɿر˼ģ
ĮصʱҲԼͼѿ
ǻطġ
ܿǾ͵˸Уôƺ
Խҹǰ㵭
ͷǰҪôüһֱ£
㱣֤һֱ㣬Ϳ¡
ҡͷǰ֪ⲻܣӣһ쾭顣
ţֻʮʱ䣬ʮ֮ʱ׼ʱ뿪ʹԭʲôֽţֻẦ˼㡣˵ɿطű仯ûãļڻ
ϲ
һӽ㱧˻УܵĶﲻȥӵһʲôģùܣд⡣
㣬ˡرżͼѾֿܳʱ䣬ԴӼˣǾûûӵ
Ҳ㡣
˴˵˼ʮ֮ŷſ˼㡣
㣬ʱһҵģһᡣȥ˼ϵˣڵô
һãֻܲϲܵΪ֮һԼҵңǵʱͿһ𡣡
ûǿпΪ
ҡͷǹŮǱȽģûѡǿпơ
ǿпб׶ˣǿҷĻʱӰ쵽ʵҵʶ𣬵ʱȻںϣ˺١һǣʵûмͼ졣ֻҪʱȻںϣʵпܻһٳͼѡ
ԭʲôԣҪ֪ô
һġ
гԭӵԭʱԱߵö࣡ȻҵѶҲһ㣬ģҿ϶ҵġ


ڶָ·
ţ
ͷæܿںһԭӵԭˡ
ɽ֮ŰԭûóԭںϣҲ֪ʲô⣬ңԭбô
ҵԭôԭγɣЦص
Ӧһ¶֮ɫֻγԭ˻ûձԭԭɶȾȻﵽһǧѩǸ߲١
ܺãʮֲЩԭһſŵˡָָǰϵԭЦһٶԭüԭɶ࣡
ÿ
ȻģԭҪӺһҲԡ
һſŵԭգϸز鿴żϲǡ
ϲǼԭԭɶܶ࣬ǵֻ´ŹŮԼƿضȱȽϸߡͼѶƿضȸߣԭɶߣСԭɶСܶ࣬ճĻľڻԭɶİԸߡ
Ů϶Լ㻹ǲģǰ˵аʵ治뿪ˣǿвü뿪ƹŮᷢ쮣
ʵǵˣΪþ嵽ɵۼԭʱⲻضൣģȥٹغúõһ
ԴΣգڻԴУЩЧã˵ͨطڻԴжٶá
ʱȥ죬֮ϵԭѾֻʣ¼š
ûˣոյԭûҵԭ
ˡЦ˵һ˿ԭ˼̽顣

һ̽һԭɶȻǲͣԭɶȴﵽǧ٣һݱĵͣǺѾܶ࣬ѩ񻹲һһ
аɣһŵص֮ǰûԭ֪Ǻǻ
ܺãǳЦΪսԭڶǿˣʵ棬ѾﵽɵۼΪӵļƱǿ
㣬ʵˡЦս֮УʵӦǿģСҲ꣬ʵȲ㡣
Ļᣬҵʵôȵ㡣
ḧżᷢЦʵߴǧ㣬ΪɵۼҸߣӵ˵ʵǲѾˣ
Ҫԭط飬ǻʵߣ
ռȽϴƵҲԭطˣõǼѵŲˡ
㣬óҸŪһԭƣƽʱʱҪʹԭƣԭǿ߰˳ɣʹõĻάֵʱʮꡣ
ʼŪԭֻʮЧڣ١
ԺϼͼҲ㽿Цص˵óѵķȣǷȻǰŮ֮ȣȼԵ͡
취ŪһЩˡа
ĶŪ֮ǰûʵսѾʵ
ĶԭĹâҲЩȻʧɫӵԭǿ˵ǲʹıû̫Ӱ죬Ժ󣬵ԭĸʹ÷ӰӦǼġ
ʱҵԭǿˣһܲǿԭ
㣬һ¹Ϣܵõá
ֱ֪ǴʥʥܣһǹŮ䣬ӵǿ
ͷڰҲҪһ£ʱʱ䵽ڰû롣
İɣһעģս˵Ū벻̫ѡЦ
ڰΪſ䣬Ѿõӡ
ȥѩǣþʱûк˵ˡ
ţʱٴ㵽תת
ѩ˲٣ʱ䣬ż㵽תţЩľٵ˵֪Ҳ˵ѵһЩ顣
õʱǹȥ̫죬ʮʱ䲻֪Ѿɿȥ
ңҲµġֲص
ʮ죬Ȼǣӵǲûǣʱȴһĳ嶯ˣ§żĺ촽ȥ
ΪǷֱʱǣ֮ǰðͷٵĹʥŮûðš
һʮӣŽ鶯ļſ
ˣ߰ɣŮڼԺ֮С
ˡ΢΢ͷ˶ţӹȥӰʧǰ뿪ٹʮء
϶ġѩοصߡ
΢΢ͷȥɡ
ʱĲ٣֮󣬺˿ٹسǰս˲ǿѾǬ˻ص
˵ʵѾˡϣ˿΢ص
۾һ˿˵Ľѹ£ף㸸׵˼ǿԽл˰ɣ
㲻ô˿
ں˿֮һڹЦôһ˶ô᲻룿ʬȵʹ߹ò˶þͻǵ鴦꣬Ҿ͵Σ
˿¶ϲɫȻѾһˣٵҲ֪֮ǰ˼һ棬֮ǰûй

ǳһɵۼǿߣʵǿͶ˹ϵ֪Ͷһǧԭ֮ʮϲ
Ͷ˳ԭ϶һ㲼š
ǰЩ꣬һֱжȹͶ˵ȳǿ߻ų׼˷ܵýгǣû뵽ƼתǰͶ˱ɱȻͶµĿռָ֮оȻһԭҲûС
ָо·Ǵһӵ˵֮УƵüѪ
Ƶ飬ս׷ǰ˺ǰ˸ˣһٳǿ߹ȥ˶Էǣĵӣеɵۼǿ߼ɲһ
ϣһӵԭǿ߶ûУսˣӵԭǿ߹ʬԨħǳѣǣʬԨħҲûӵԭǿߣս˵ȴʵǿᣡ
żңңڣһǿҲ׵õϢ岻ɵۼǿս˵ĺôӵԭ
֣һֱû˵ʲô⣿޴ĳǱУһ˿Ц֮оۼ˲ٳɵۼǿߣѾ졣
ɫؿڣ˷ǻбѡô
ԸӲţͿԴɱ䡣ǲӣս˵ʵӵ
׵Ļڣ֮һĳǿһĬ
ҿԸָһ·˴֮УͻأģһŮӵӰ˴֮УŮòĶǶģڳǿ߿һŮӶͷһ
ֵŮӲǱˣѾȥʬԨħļͼѡ


ڶһ¼ͼѵ£
֮Уɵۼǿ߳λǣͼѵĳ֣һǿ
ɵۼǿ֮лʮģͼһȾͲʲôˣͼѵ˴֮Уǲŷּͼѣǲ࣡
ͼѴˣ֪˵·ǣһȥײƽ
ˣͼֱ˹ȥȻ¡
ԭԸһһһԭǵЧҡͼѵǲǰսսЭ
׿ЦͼѴˣǵԭûȥս˵ǿ߾ͻɱս˵ʵҪɱǵĻӵ
ӵԭĻһжս뷢ǲסͼѵ㱻֣Ҳɱǵ뿪
һĳ壬ֻҪӵԭϢȥս˲ʱǲɱôԸǣӵǧԭڵ֮ǰҵʬԨħ塣
ͼѴˣƺûѡ񡣡׵
ͼЦЦصôأѵǿҪҵԭɣֻһССҪ󣬵ҵԭʱ͵֪ǾͲֹս˵ѹ
ӵʱ俼һ¡
һɵۼǿ߷ɿذнûǾʹܼͼѵİţ
ͼӵǧԭʱ²٣Ժս˶ԿҼͼѵʵֲתǿߣδָܻܿλ
ͼѴˣǽܡصǿҲһվ
ãܺãǵԭһںϣͼѵ
ʱعȥ֮Уһĳǿϲѣӵԭ

ռϢʬЩ죬ƺѩ
¶֮ɫʬ壬ʲôʸսӲ
ڣɫ΢䣺ͼѣʮа˾ţͼѰ˳ʬȡ
ҲΪģô죿ѩ
óʬɵۼǿߵѪǲôϾȷˣͼѸԭ
ã
ս˵ʬǿߵȻûйûԭǻҹԭˣĻĵӣԭʹѾ˼ͼѵĺôվս˵Ķ档
ʮȥ
ʱ䵽ˣһûйѩüͼȷʵѾǣǵΪߣӵԭ֮󣬽սΪȽϵ͵˽죬ͼüǧӵԭĻս˻һ޴в
üͷҲţͼЩɱͺˣһֻشͼûܽͼѸɱ
ûйǱʲôѩͷӦʲôǳʬǿߣƻܡ
Ǵɱ¾Ļʱʬǿ߳ɳҲѡ
̫Ѩѩ
ѩԲһֱڶ֮УûиṩһȵĻص
ѩ΢ЦƽҾҲͦõġֻҪһһ𣬶ҾͶҰɣһֱǰ
ҴǳȥһΣ΢Ц㣬ףĸʬȵطǶȥתתô
ѩ۾һȻ˳㻹бҪ죬һѩ˵޴
ģѩ
ȻģǷǵġЩǸصЩȻҲʱѩϣǸʱ仨档
ѩϲص֪ͨͺףǿ϶ܸˡ
ڶ죬Ǳ뿪ˣս֮еｻؽǴս˺ȣؽǵսȫû⡣
磬ʬ磬Ԩħ磬ʱ䲻Ϲȥת˲ٵطûзֳʬӵԭǿߣȫ
˵Ƕ㵽ȥˣս˷ͣǾȻûκջ񡣡˿üڳʬǿߺջ𰡣֮ǰ˵ʬȵ鴦˾ףʬĴ֪Ҫ£
ϵǲᵽԴ֮ȥ˰ɣ
һĿܰЩǿ߶ɵۼӵԭʵһɵۼǿǿ٣ͼҲˣǿ㣡
ԭʬӵԭǿʵԽԽǿ
ĽĻǡѩüͷ
˼ţǿ߻ԭԭеյԭǿԭǿܻøԭúãһԵѭ
ȻŪòãҲɶѭõԭ٣ǿ߶࣬ʵ½ʵ½ԭ٣ʵ½졭
ʱ롣ҡͷ㻹ûҵѰ㡣һֱصĻҵڵ
ʮ񼶵ǿڶɵۼǿߣǺöԸģս˵ʵ棬ҲкܴΣա
Ԥһ£ʲôҪעġ
أս˵ǿߣȫѵΪѵԭսӵԭǿʵ٣һƻ
˿صʲôƻ
ɽƻﵭЦһЩ壬ʺϴɽˣʬȣǴɽ֮ʲô
ѩͷȷбҪִС
ǻȥɣһһ뷨ﵭЦ
İߣûʱͷɽ絽˻ԴһߣٵսǿҲһߣЩɻǣսǿǴʲôģɽ֮еһҰޣʵߣͼ޵ı׼ﲻ¥֮еʳԴǺ
ǡʥһǿЩɻصʥʯʥʵѾʥ壬ʥ廹嶼ǿɽ֮У֪ս˵Ķǿ̸˹
΢΢Ц֮ǰɱ˻Դ֮вЩⲻȥԾ׼һЩʳǸһ»ʳ

ʥȲǿ߱׵ˣǸƻʳⲻǳô
ȥ
Щǿ߶ԣһ֣ս˵ǿ߶ʱͽЩʲôĴͶ̶ǽȥʧ
ռŲоǿռĲһЩǿ¶ɫ
ʬɵۼǿʧ٣пܽԴкݰĺʲôĶȥռܵӰ죬ǿߺܳʱ䲻ܳ˳ã˳Ļءһһǿа뵽ˣʥһߵǿ߻Ҳ뵽ˡ
ʬǿ߻ûн룬֪ս˵жҲðȻؽˡ
ƽעţս˵ǿ߽ǧУռܵӰûмǧʱ϶޷ƽϢ


ڶ֣
ɽĳ
̶֪һߵϢϰٸɵۼǿо塣
֮ǰûԴǵʵԭ򣬺Ǵһ뷨һ뷨ǡ
ûȥҲ̫ˣǽʵ㣬ôһ㣬ǵʱ˳ܣһ
΢΢ͷλǻӦȽʵȥ뿪ɽ磬ɽս˵̫ǿʲô紵ݶս˵ǿ߹ƾ͹ˡ
߰ɣ̶Ŀռ䲨ǧ겻ƽϢ⼸ǧ껹ǲҪȥ鷳ܳһǿߵ
ɵۼǿ߳ɽ磬ʬԨħɵۼǿͬˣԭࡣ
ѩףһЩӦûȽƽȣҽٹرȽϸߵĹؿЦҪؿеĻһĴ͵룬УȽɡ
֪ѩﺣ˿ͷĺôǣΣգĬű뿪ٹء
ѩǵʵԼͼѣٹ֮жʱڵסӦҲûģֻҪһʱ䣬ǾͿߡ
ʲô飬ϵ棬ս˵飬ϻϴû飿
ѩҡͷҲҡҡͷǣҾˡЦգ֮ʧ
ףżѩ˺˿
˿ҡҡͷѩ㣬Ҳżǵӳء
ȷʵǺʱսǿߵʵûͼѺûɱٰʲôģ׳ӡ
ѩͷ˵Ĳֳ׳ӣǲμӻˣܵͼ˵İɱս˻ⲻȥĻ˵Ҳ۵㡣
ƻһ뷨
ʲô˿
ѩЦƻ뵽ʱѸĸŸѶȴ󣬹ļʻǱȽϸߵġ
︸ԴԴ֮ǽ׼ģԴĻţԴĻ򣬻ԾۼԴ꣡
ԭ顣˿
ѩҵʱӦûУ㵽ʱӦҲУû˵ǲѹ㵽ʱͷ˵𡣡
֪˿ͷĸ͸ˣѾ˲꣬ٵȵûйϵһ˵һ¡
á
Цѩ㣬ף˵ҪҪһˣ
£ҾĿԡѩЦ
˿һµѩ㣬㣬ǻǴ󷽡
ѩ̾кܿ࣬ﻹģӶԷµкǵ¡
Ӵ磬˵£Ѿˡµģϲ˵϶Щⲻȥһ⣬һºͱһˣżս˿϶ûôˡ
ף㷴ô
ǲǡҲǺߣʲôʸ񷴶Կ˿ҡͷѩ˵ĶԣһֱȥѱһЩΪˣĻڷ϶Ǽ
ѩ㲻Ϊˣ˳ףڷĴҲСǽĸˣһڿԽܵķΧڡиģһ𣬱˲̫ܡ
¼ĻʱǽĻãǴ齫ʲôһ㲻ˡｿЦ
˿ЦһԿճ˵ǲ֪ͨ°ɣǾǶɵۼΪˣҪץʱ䵽ɵۼΪ

ʬʵûȥʱ򲻻鷳ʥǩ˺ƽЭʱҲ϶ʲô⡣
սҲȫţһ磬ѵõ徻ˡ
ٹأŬʱ䲻֪оѾȥǧ꣡
һʱڣ̶һߣս˵ǿ߸ǧͻŪȥٺʲôģӲûʲôǿ߸ҽ档
˵ǿ߽ҲᵹùǧͻдĺȶȥںȳֵΧʮͷ񼶵ۼһߣɵۼ
ٺ٣ֳɹһٹذʮ˹أٺЦš
һ壬һʹõǶ񣬲ʶŪ˸ӵԭƣ
һԭŪԭƣһǴƣһǷƣӦΣգƾͻ̵еγǿķ
ŪȽѣٵʱ䣬ҲŪʮս˵һЩҪԱһ˸һ顣
Ūһ飬ʱТĸ˰ɡа
Ǭͺ˿ĸ׻ûⶫأ˫ԭѶȷʵͦҲԭ˲٣ǰûгɹĿܡ
ԭ棬֮ǰ㣬ȥԭѾﵽʮ㣡
ѩԭﵽ㣬ԭһָ˵飬ѩﺣ˿Ѿɵۼǿߡ
ǲȻͻƶǽԭͻ˾ͻˣǿ㶯ԭҲΪͻƵɵۼ
սӵԭľӢ飬ԭٵҲǧ㣬Ѿ㣬ͨЩӵԭĳԱ
ͨӵԭĳԱٵԭǧ㣬ԭﵽǧ㣬ƽԭһ㣬սͨԭԱһ
ƽһֻһ㣬һҲһڵ㣡൱ǿᣬսʵҲһ⣬ԭʯţ
֮ǰõʮڽԭʯԻΪڵԭЩԭʯս˵ǿӻĻò˶ʱͻõøɸɾ
սһӵԭǿߣֻһЩԭʯֻʱܶԭʯƽʱֻտռеԭ
ս˶ˣʥȱԭʯʬȣʥ嶼㲻ʬȵԭʯ֮ǰŪúܸɾ
ϴ󡣡
ʱ򣬰Ժ֮С
棬ʲô£æеһȣӦʲô鷢
ɿصϴսһԭСӳԱȫ顣
ʲô
ɫһ䣬ս˵ԭСӶʮһӣʮӵԭսǿɲС£
Ҫ֪սЩԭСӵĳԱԭٵҲǧ࣬ƽһԭÿһʵһɵۼǿᣡ
ϴ󣬳µ163СӣѩɩѾڵУжϣֵӦ
ƣһʮء
ԺзԸһ䣬ܿӰͳٹʮء
ʮѩڣǼŮһʱͻһʮأһʱһ£ԼѩǡȻѩǼŮֻ˵ѩﻹк˿¡
ãһСӳˣ356Сȫ顣ѩ


ڶж
ѩ˵ɫһŶãСӳ¶ʮսǿ
֪ͨСӣжӾۼ
ѩͷ̾ʹȥǲˬ
зˡѩЦиõĴжӾۼӲħ֧Ų𡣡
ɽ֮ħز٣Щħӵԭ߸ԭԭһԭӵȻԸ⵽ĵط
ֻǣͬȼħأ֧ŵԭӵͬһжСӣʮԭӵߣɲ٣ħ޷֧š
ʱɽˡǻٵȼħءѩȥ壬壬е壬Ԫ壬壬Ϊɼģȫ뿪ɽ磡
Ժɽ磬ֻܴŽ룬ɽƾ֤ƽɽʱ䣬ΥѺֱӴ
еȣĹϵǲģЩ壬µĻֻռɽɵĵ̣߳ɵ̣ȫ㹻ʹãҪֻ֪ռɽʮ֮һ
ѩЩǵصĻƲ巴ԡ
ԣʥǽȣôһ巴Եǿң͸һɫսбȽϳʱûзˣ
ʹ
ѩ˵̷ȥѩǷֱӷʱ򲻶࣬Ϊս˵һֱӷˣⲢʲôϰߡ
ȽԵһǣֱӷõȷķλ
ս˵ͨ延裬ǲٵȴŬˡ
ս鱨ͽ鱨ŵͳƣ洫ʮڣɽ֮бĳʮ˴εпͳΣ
ɽ֮гֲٹΪвѩ
кһȫ飬ֻҪߣץֱӷϳΪȫԱɽ磡ߣֱϵȫһ
ѩһ˿ɫĻˡ
ɽǴ˲ˣֶβǿӲǻ뿪ôǲദء
Ѿ١ѩ
ﵭɳһжӴзɱۣ
á
ѩĵرȽдôãʱǻ
´սһжӶʱжˡ
ɽ֮ĳ
磬òҪôɣսˣȻ뽫Ǹϳɽ磡һ˶ݺݵص磬ʲôʱҲȥһƱɱһЩˣ˵˵ʱûгˣͦ
֮еϴЦ黹ǿģһҪɾս˲鵽ƻȽء
磬ս˻Ҷɱ¾ɣս˿ŭ
սǲ֪ʲô
ʱҿԴΪش𣬺ǣɱߣִоɱֱϵһ
˴󾪣һһս˵ĳԱǰ
ӣ
Ϊ׵˴𣬼ӣǣһս˵һжӣôӵ
ЩΪͣߵΪﵽɾȼս˵ԭǰ̫ˡ
ֻǶһԭʵ̾ͱʬ塣
ִоɱӵжӳжӳԱжûãΪ׵е˻ȫȥʱŵҲٻá
ɽ֮Уٵĵطɱ£Ϊ١
ֲɱ¾壬ЩǿߣٵѲѲǲѵѣΪһʱʹ۵۵ѣҲⲻȥ
սǿǰɽĶұǿѹȥʾĶ鶼ˡ
ѩʮ֮ʾߣһɹѺɿߣѣﵭһ֮ʾ壬ִϴжеؼΪߣһ
Щսվǽǣȫû£ì̫񣬺ȫûеɽ
ǰռɽеĵ̣ǲߣǽߣΣ
սµͨɽʾĶһɢ
һ¹ȥɽ֮ѾûκһʾĶ顣ս˴ͨһִ֮ϴжﻹʾ
սִϴжľģһǿ߲ỳɣߵһɱǿѾˣ
Чܺãɽ֮Ѿûκʾѩ΢΢ЦµͳƣΪ󽵵͡
ͼѺأûϢ
ѩ˵ģȫԤ֮УֻļͼѺЩʵޣƲʲô꣬սӵԭǿ߿ɲǰ裡
㵶彣ȣ֮ǰһɵۼǿҲʮ˲٣ɽ֮ûԭǿߵ岢ûӶɵۼǿߡ
ɽ磬Щ⵽ɢ壬ɵۼǿ߼Ҳᳬǧսӵԭǿ߹򣬾Щϣ˫ʵҲһεġ
ûз֡ѩҡͷյϢٵɵۼǿ׼ۼ顣
۾һ⵹һᣬŸӢӣ׼ж
ӢսӵԭǿеľӢĶսʮһÿһӢӵĳԱԭǧ㣬ʵǿ

λǸΣɽƽƽҲŲΡ
ɽ֮вٵɵۼǿ߾ۼ̴¡
Щɵۼǿ߲֪ǣս˵ĳԱѾһߣֹս˵ĳԱͼҲһ
˫ضܺã벻Ǻܽûзֱ˴˵Ĵڡ
ʦ磬˵ͼǼһûССյһѩûйֻСպԼŸӢСӡ
˵
һ壬Ǹɵۼǿһ㶼ŵĲ¶棬ͼҵҲףһЩǿߵľۼڼͼ˵һλᡣ
ǼͼѹҲս˿ˣҲһ
Ԥһ£
ҡͷԤпܱͼѸӦݾߵġ
ǵȣͼѲ֣ǾͲ֣ͼѳ֣̳֣
ʱһһȥͼҲЩᣬѾĵؼˣһûзս˵ǿߣǣսӵԭǿ߶࣬˱Ƚ϶ǿߣȫصĻֲҲ
սЩ壬Щǿ߶ս˿϶ûкøУ£ǵϣǺܴģսǿһߵĻֻҪжֻǴĳһǿ߹ƾͻᱻ֡
ͼѿԱ֤ѴĹв֣ǲܱ֤Ŀ֮Ŀܱ֤ս˵ǿ߷쳣Ŀ갵ս˻ʲôЭĻǾ͸ߡ
ȥ
Щǿ߿ɢˣҿͼǲˡǸݼͼѵϢֱӽй
ҡҡͷûã˵ͼѣɱԵ͡вСĿܼͼȫϢǰװ˷ԭ


ڶ
ȣȵ󣬼ͼǲٹԡ
Сǵͷս˵ǿû֪ϸִͿˡ
λҶûʲô÷ӵĻֻ뿪ɽ硣һۼǿЩεصò״ﵽۼΪû뵽ȻҪɽ磬⵱ûϵ
ûսƴʱ˵սˣżҲƴһǿߵżɵۼǿʮˣӵԭǿ߹ǧвٵĺսһֻΪ
ʵ̫ˣ˰ˣھԵʵǰκεļıûôģץʱ䳷ɽ硣һɵۼǿߵλɣʮʮҹҲн
˭˵ģ
ʱ򣬵ϤǼͼѵ
۾һͼѵӰ˴֮С
ƺǱ𡣡üҲˣ֮еֻǼͼѵķı֪
Сյ϶ԶķűǷ֡
ʦǰλһ£Сյ
ҡͷȿ
֮УͼӰ֣ٵǿ۾һʬһЩǿ߻ԭϢ֪
ͼѵķںԭҵҪı¶¶档оһһζս˵һѵõĻᡣ
ͼǰ
֮вٵǿæ񣬼ͼѵǲܲʶ
ţ
ͼ΢΢ͷΪεңǷս˵İԵ
һս˰Եɽ籾ģֻȡѵĶû뵽ҲǰԵˡ
ﵭЦ˵ʲôѵЩǣ˵ĺܺɣ
ֻЩͼѺô塣
֮ûǿ߿ڣһξۻȻأս˵õϢĿԲСսǿһأ
СյʦҿͼһʱóԭֻЩս֮ĹϵһվĻǱ봦Ǵǣ벻ٵ𡣡
ĸվôĻҪﵭȻзڵ˵û£
վս˵Ķ棬͵øۣʱֹǣǵͬøۣ
Сһ˿֮ɫǲûж˵ʲô
ֻǣû⳥ûбʵսѾˣЩ廹뿪սĻѰ·
֮УһȥһǿһͼѴˣıԭҲ޷ںϰɣ
ǰͼѴˣ⣬ƺһǷȱһǿߵ
Щǿ߲ͼѱ𲻳ֿ϶ǺǶǺս˵ǿߣҲ˵ս˵ǿпܵ˸ͼǵ˼ǿóͬó
ͼѵԭģ˵Լһص㣡ʱҵıǼ棬ҵҪ󣬵ҵĺôʱ͵ΪҰ£ǵѣǵ嶼д鷳
ȣͼѴˣǲս˵ǿһߣһܲȴ뿪ʱս˵ǿץǡ
ͼѵһССĶĲǲܣ̹ԹԵعɽ硣ǽܣʱΪӵԭǿߣ۷壡
Ƕɵۼǿߣ֮ǰ߸ϣڶӵԭǿʵͷϣѵģֻҪӵԭǵΪʱսʵǿĲж٣
ٵǿо˸
ͼѼһǧǿߣսǿһߣҲýȫץסһǵļɣúÿһ£뵱ͷڹ꣬ͳʬɵۼǿһΪԭǿߣ
˵ģ뿪ս˾һǿߣΪһ˱¶
üаһ·ĻǲֲãҲá
Сգǰüȼͼѷ󣬿Ǽͼѻ꣬ǲ׷һƺܲ
СеĽ֣յѾС塣
ǰ֪ˣ֪ʲô취ȽϹصû¶֮ǰﻹǱùϵȽϺá
ɱͼѰɣƻ̫ܣ벻ĿУһߵǿ߸࣬ıԶԶġյ
ﰵ̾һ˵벻뿴ûкð취ô˵ҲΪ
ǰл
΢΢ͷеĽɢȥС塣
ʦûջ񣿡Сյ
ңҡͷ
֮Уʱûǿ뿪˭Ҳһͷ
ǽ
ǰһ˺ܿ͵˴֮Уܿǰ˽벢ӵ
֮ǿһǧûһǡͼѵķ֮ǰֲˣܷǲŹ֡
ǲΣΡ
ǵͷӰֵͼѣôҲתһϢòãȻӱˣ
֣֮Щǿ߾һһЩ׼ͼȻ뿪ǿĵһɺ
֪Ѿһߡͼѵ̵ʱų֣ɣ
ãĳЩֻԶԶضźõöࡣЦͼѣôҲǿߣսһεû뵽Ȼʵ˲ܣ˹ǲˡ
ͼѵҪ˵ľˡͼѣ뱾ΪУʱĹ㣬Ĺսˡ
ҵöлĺˡЦս˵ʵǲһתҲЩĵʱɱ
֮ǧǿߴҳȻɵۼǿߣڼͼǰǰʲôҲǡ
λǿɵÿˣҪҪսΪУͼս˲ɱãǣǵˣսҪɱɲѡһҵĻսΪУս˾ͽǵɱøɸɾ
һҲɱǣһ뿪֮Ƕڵս˽һμ飬һǲӵԭӵԭôӵԭģһŪǧ꣬ÿǧʱ䣬ǵս˽һμ飬鵢飬ǧ꣡ǧûг֣ս˵ǿ߾ͻᵽǼ塣
ͼЦ㻹Ǻ簡ս˰ԵͲ·ŭ
ﵭһսֻȡӦõһЩռɽ꣬ûҪ⳥ûбֻ֪ͨһ뿪ǰԵ
λǺú룬ս˰ԵǵΪˣǺú룬ǲ뵽սͼѵսУԶУǣһԶԶģӵԭǿ߶ˣԭⶫԺǿԴӱ;õ


ڶּ䣡
Һ뿪ɽ硣
뿪ɽ硣
ǡ
ﻰ䣬һǿߴ֤뿪ɽ磬ǵĻﲻǰٷְţƣо󲿷ֻ뿪
һǧǿߣ̶ʱȫˣǿɲ
λûԭģеĻɵϵҡͼѵЦ
ﰵü֪ǲ˸㴫ˡ
סһǧʱ䵽ս˽һμ顣Цǧûнܼģս˵ǿ߻ŷ񣡡
ңеĳ˵õԭǵ屻ҲӲһ뿪Ȼ󰲰ȵعǵӣ
ͼѵǲ̫£ǵ֣ҵ»֡ҿƵɵۼǿ߳һǧȫԭǿߡõԭʱҲӵԭΪԭǿߣ

֮Уһɵۼǿַɿ뿪̶ʱ䣬ȫ뿪Զ롣
һδλҵĺ£Ϊѻк³ôͼѵЦˣʱҿΪ񣬶㣬ҲǳΪǿߣƾ㻹ʸ񣡡
ﵭͼѣˣ֮ǰУ
ôֻûʵͼЦǺôҺұ֤㵽ʱԳ񣡡
ʲô
ͼкһץһЩˣɱһЩˣҵʱΪ԰æ֮ĶԹһʹ
ȥﵭЦ
ȷʵЩ᲻ãֻҪҪʲôԣͼջѩŮˣҪһʮû⡣
ЦֻΪʲôҪȨƣҪʮŮ˻׾٣ͼѣΪʲô½
Ͳ֪ˡͼѵŮ˻ջǺܴ󣬵ǱĶںȥѰɣԽһǲǺܲ
Ϊ񼶵ǿߣܻܲˣǣԻ޵ȥ֮̽İ
΢Цܲ
Ҹ뽫ɱץÿñӳһٵĻһˬ
ʶôͼк˸ҵɣӣһȥʹ֮Ԩ򵹳ǰ
֮Уһ˲оһ㲻ϸоʲôҲûˡ
ٹʮأѩüոһ˲һЩĻš
ٹһؿ˿ɻüô£˿ֹոвõĸоϸӦɶҲûо
һ磬˲䱬ǿҵİ׹⡣
䡣üֻǼͼѷģͼѰѵԡѰѵͲˡ
ѾԭطȻһƵ¡
һߵĴ֮УЦ㣬װŪģƾ㷢䣬Ӱ쵽Զ룿
ڸڷ֮УﲻôģѩǵĻңԶɲżͼı¡
ӦÿԸоҵġͼѽЦ볼ڳѪ꣬һῼѩǡ
һͼ⻰ȥ˵ѡ˵ѵĻԺѯʼͿ֪Ǽ١
ڴĳͼѴЦЦУӰΪޡ
˲䶯ԭɨ裬ԭɨ跶Χûκ쳣ͼѱûڸ
ոûʲôرĸо
һ΢΢ͷһ㲻ûиоˣѾԭ鿴ûκε쳣
ҿ
̸飬Ľһûзκ쳣
ȻȥЩ̻ȥѯһѩǡ
ǵٶȣزûл̫ʱ䡣
ǻˣϢٵѾڳɽ硣ѩЦص
΢΢ͷѩѩǰûиоʲô岻ʲôģʱȽ϶ݡ
ѩһµ˵ͷôһ˲оЩĻţʱ伫̣ôˣûгʲôɣ
ûУҸһ¡˵̸ѩ飬ͬûвʲô
˿ٹʮضڱĹؿԷصĹؿûѯ˺˿һʱ䣬˿ҲоһЩ
ѵѩǣ˼ͼѵ䣿ɫͼ˵ģôһ޴鷳ԭǿԭɨȻûκη֡
⣿˿ɻص
ｫͼ˵Ļ˺˿˿СŮӶһӵԭɵۼǿߣһеġ
ơ˿ЦԶǸоһ㲻ҿҲԶǿ䡣
ôͲǰ񼶵ʵʵˡôŪһľʵͻ
һֻʵ죡
ףţСĵ㡣
䣬Ӱʧһͳٹʮء
м򡣡ѩ
Ϣģֻʶ͸롣
ӹоЩţûҪ飬ֻ²һεʮа˾顣
ʶ͸룬Ժ֮У֮ϢǹŮһģȲͬ
ѩﻹк˿п˼ͼѵ䡣
ͼûôǿһӦõõһ֣Դ
ѩǾзԭطҲס䣬һ䲻ļʻ
ûʲô⣬ҲصļͼѼ䣬ԴųԼͼʵʱҲָ
Ϣûˣɫʵû뵽ͼѾȻõ²Ҳſֲ֮
ôˣѩҲǽض
һ֮еϢ˵˳ЩûбҪѩǡ
ѩԺһҪССģʱ޵ģֻҪ֧ŹȽϳʱʧЧ
ѩЦ̫ģΪʵɱǿɲף
ɵۼΪƿŲطͨԭǿ󣬻ŪԭԼڷ壬ȷʵҲס
ԭȻûãڹжȻǵһЩаܸӦĹԭܵ


ڶ¹ⰵԴ
ѩ⵽ͼѵ䣬һܲˬɽ֮дȥȽġ
ȥĵ̷ɿӣսռµħҲɿӡ
֮ǰһжжٵħض޷񣬽жӾۼһռµħҲսԭԱ
㿴սˣǲǨһܲѩ
ս˵ܲǳѪ壬Ѫطʵôá
ѪȻҲֻǳǵۼѪռµĳѪܺõȥôãѪЩۼռô
ɽ֮ǰռľ֮УѪֻһ㣬ŵɽ磬Ǿ͸һˣҪ֪ǰʵٵ򣬱ռã
ɽ֮УͱȳѪõö࣬ȻĿռϣҪĻǿߺѽ棬ȻȳѪߵöࣻȷ棬ͬš
Ҳ׼ˡ§ѩЦ֮ǰûлطҪǲ뻻һһΣǿ뿪ĺõطˡ
ѩЦ㿴
֮ǰͰ干ͬռµĹⰵؾЦ
ͰʵǺǿģ֮ǰʥܶڹУ밵ʵ֮ǰһࡣ
ͬˣԭʱ尵ûлúܺõķչʵ󳬹˹尵壬ʵԶ尵ˡ
ⰵؾһƬŵĵ̣֮ǰ尵ʵռ£ôǵʵԶ
ؾȷʵѩЦ
ǵĳѪ壬ûжٺõĵطǹؾŵܶ࣡
ȷ棬ⰵؾһǿռ䣬ֻԼǿӡǼѽⰵؾģùⰵؾͳѪȫһΡ
ΣⰵؾƶǿԲٿصؽƶбҪĻԽⰵؾƵ˵ļſȻս˳Աɱȥ
ⰵؾܴס˶ѹŨҲǿߵ󣬹ⰵؾ֮ħҲ١
ģⰵؾŲٿͨٹصĿռͨһȳѪֻһռͨõöˣ˽⣬ⰵؾռͨжʮεĿռͨС
壬ⰵؾ֮ŹⰵԴӵǿƽʱⰵԴþðҹ棬бҪʱ򣬹ⰵԴԽйǿĹܻɱɵۼǿߡ
ڹⰵԴǹͰ˽ҲǺܶ࣬ǰҲû⣬һָоǹⰵԴйأ
ɵۼǿ߿ɲô׻ɱģⰵԴЩ֣
ȻҲֻǿܣϾ̫֮İԴ֮УٵطǿȻ˻ʼǿҲܻɱ
밵壬ûȫӹⰵؾ֮гߡѩ
֪ͨǣӿٶȡﵭɳӾӢԱٶͨԭԱֹⰵؾ
ӾӢԱٶͨԭԱǧʮӵԭǿߣֹⰵؾȫ㹻ˣ尵ȫĶǿ߾ۼؾҲ޷Կǿ
Ͱšѩ
ⰵؾƶҲƲɽ磬ս˵ʵ尵ֻϡ
˳尵뿪ս˵ǿ߽˹ⰵؾȻʱ䣬ս˵ǿ߿Źⰵؾ˳Ѫһߡ
£սǿߴٹʮ뿪ùⰵؾⰵؾ֮ͨʮصĿռڣùⰵؾ֮ս˵ǿ߻ʮȫû⡣
սжʱ򣬹żңңڵҲжˣԭռµĵطɽ֮˸õѡ
żռ˻Хԭ֮ǰǻռµĵ̣֮ǰʵǱǿˣХԭȫ泬ż֮ǰռɽ
ռ˻Ӱɭ֣ǵطʮʺϲø󷨣һ󷨼壬ռ»Ӱɭ֣ȫбϣҶ
ҲռһؾһؾȹⰵؾЩҲܲٱǰüҵһǿռõöˣͬһΡ
಻ٵ󲿷ֻ˵̣ɽ֮ߣЩ˸ѡ
巽棬ΪĹϵʮܣͬòٺôһܲûлһ˵ʮ
ⰵؾڷ涼ѾӵԭǿߣⰵؾҲʮѡⰵԴѾȫ֮ǰ尵ĿȨޣǶԹⰵԴĿˮƽǺܸߡѩ
̧ͷ˹ⰵԴǰ죬ⰵԴ͸͵Ĺյ˵Ϻ
ⰵԴֹһ̽顣Ǩ棬˸оô
൱ãҶڹⰵؾʮ⡣ѩЦ棬ȫ࣬ٶҲӿ첻٣һ㲻õĵطԭǿһĻħˡ
ҡͷҪһħ֮оޣһʱ䣬þͽٹøԭǿ٣һпԭط
֪ǿ߽ٹأħطʱ㣬ԺͲˣԺս˲ԭǿߣǱ밲ŵ档ѩ
ţ
΢΢ͷʱս˵ʵǿӵзֻأ
ѩһȶˣҲץʱɣս˵齻ǡ
ؽ޷治Ҫ̫ڣ̫˷к
ѩΪؽʵǵҲģǵʵ̫죬ѩǶؽЧǵ񲻶½
šѩصͷⰵԴĻСһЩ
ġ
ѩ뿪ȥ̵һӢСӡ

ӢСӵʮԱһ±Ƚ⣬һСӵĳԱԭ͵Ҳﵽǧ㣬ߵĴﵽ㡣
һЩԭʯǵԭ䡣ȥⰵԴ
ûзսǰľӢСӳԱԭǱȽϳģûնԭʯڵԭȫȫ˹
ⰵԴ߸ڿоȽԶ¶ˣ˵ⰵԴ¶ӦüߣʵǵþⰵԴֻмĵط¶Ҳûǿ
ⰵԴ֮СһЩûΣգɲͬս˵õֻǹⰵԴ弶ȨޣȡõߵȨޣ
ݴӹ尵õϣⰵԴ֮вͬȼĹⰵ飬õʲôȼĹⰵ飬ӵʲôȼȨޣ
ⰵʮϡ٣ԽߵȼĹⰵֵļԽߣԽԽΣգ尵Ҳֻõһ弶Ĺⰵ顣
弶Ĺⰵ飬ܴⰵԴӵлɱһɵۼǿߵĹⰵԴƵõӵܿƹⰵԴۼǿߵ
߼˼ţ˼ĿȨޣŻɱֻǣð˼ĿȨޣ̫͡


ڶ¹ⰵ飡
Σգ̳ˣǿ󡣡˾ӢСʮԱһ۵ӢСӵÿһ˿ɶս˵ĺ
ǣӢСʮԱ
ѡطɡԴۼûãźܶİۼһҲᱻİֿ
ûжԶʮӢСӵĳԱ̶̼ȫʧ
ͼӵеǺڰɣⰵԴкôƵԺ֮С
ǣӦòᡣЦõⰵҲãⰵֻضĵطʹãǵطս˵Ŀ¡
ҵϣ棬ĻֻҪûôףԭϺɱʵֲҲ֧̫ã
ԷһС⸽һ߷
ﴫѶȥȻҲŹⰵԴٿգ֮ʧ
ⰵԴڲʱ͸о¶ȸ·һ޴ҽ֮У۾ǻһƬ
еСȰֹûжԭֻƾֵţΧ¶оЩȺ
ⰵԴһɾǿ޷ģ棬ֲĸ¾ͻὫֱӷٻɾǿ߲ſסҲֻܴ㡣
ⰵԴֱһԽ棬¶ԽߣѹԽ
Сĵ룬ǲܵõȼߵĹⰵģʮܵõĹⰵͼΪˣ弶ƱͷļʿܶǸʸߣ
ֱ뾶ʮʮ㣬ʮΪڲ㣬мʮǺĲ㣬֮ǰͰǿߣûнĲ㡣
˻ʼǿߣҲֻǵڲĵطѾֲܿ˻ʼǿߣһСҲУ
طƵԺ֮С
ʱѾȥ죬ͨ㣬ûʲô֣ǵ͵ȼĹⰵ飬Ҳûзһš
ڲ㣬ܱ仯ܴܻһƬΧ·ճҽڲ㣬·ڵɫˮУŲٻɫĶееֲ̬졣
ĶΣաʱһ俴ȥʮֽ޵Ļ˹ٶȲһɵۼǿ
һ˲룬ʱٶȰõ㣬ٶһӾͱܹһ仨Ĺ
оȣǶעܵģһ仨ûжʱûоκΣա
ƺĸӦ½ˡƵ
΢΢ͷСĵ룬ʲôֲﶼˣʮʱҲܵ˲ٴιʱΣԶ룬ǰʲôĻὫΣ֮У
ⰵԴеİǿԭƻܿסģʱͶԭʱΣԭûвô죿
ǲǲһ㣬ôˣͼĹⰵ鶼ûеõһšԺ֮УЦصƷƷƷֵҪֵ
﷭˷ۣΪͼⰵ׵ðô尵岻õĹⰵ鲻٣ʮµòһҲҽһʱ䡣
Ҫ㶯ԭһ£Ƶ
һѾԭˣûз֡
ô᣿ƾȵصΪ֮ǰûжԭɨء
ЩεصԭɨľܵƣȫΪҲᳬףЧɨʱԭȴ󣡡
ס۾ǸãƵ
棬۾ܿǧ׿⣬Ƚ϶̣Ǻʶɨȣܿǧ׿⣬Ҳˣ
ţ
أ۾һһӣڰƹСһ׳ĹߺţǹûϢǻģƬɼƬŲٺɫ·
ⰵ飬֪ȼΣӿٶ˲Ϣ֮ͳǹǰ֣ǹûܶ׺ҧ˹
оΣգʮĹһŹⰵ飬ۼǿҲֻ·һȻá

һ֣ǹߵǰ˲䱻֮УߵѪھףףƴҲǰ˿
Ұɡ
һĹⰵ͵С
Źⰵе۾һһŹⰵȻļĹⰵ飬սУĹⰵҲֻʮš
ⰵһƷԽǵͼĹⰵ飬ʹõʱԽ̣һļĹⰵ黹ǱȽмֵʹðꡣ
ǿźˡЦص֪㣬弶ĹⰵҲĿ꣬ĿҲⰵ顣
ƣаｫⰵһߣûлɱǽˣгǹ߹Ҳ֪Դ򲻹գ֮ʧ
ƲƲҡ
Ƕл˼ҵĺġЦһţһǱʮһʮԽԽԽԽȣѹԽԽﲻòԭз
ԭطʱĵԭǱȽٵģԭͬʱҲԭս£ʱԭٶȵյٶȡ
ӢСʮԱʱҲʮ֮ǰٶԭԭٶѾٶȳƽ
룡
ʮӵԭľӢСԱǼǱٶȣǵʮ֮ǰⰵ˻ʼǿҲûе
أʮӢСԱһ۾ɴһӦó

дһһӢСĳԱٶϸǣһ˵ͬʱһҲÿ
ս˳Ա
һٶһս˳ԱȥɱϢȥΣգ
սռ¹ⰵؾ֮ǰ͵˹ⰵؾ֮УøߵȼĹⰵ飬ƿ˹ͰΪЧ
ڹⰵԴвʱ䣬ڻһĹⰵ飬˲٣û뿪׼Ϣ֮Ŭ
һĹⰵ鲻⣬Ĺⰵ飬ֻܿƻɱۼǿߣö˵һЩ
Ū߼Ĺⰵ飬ôⰵԴӵлɱ˻ʼǿߵƹⰵԴʱܸõؿƹ尵塣
ս˵һӢԱӵԭΪﵽɵۼʵǿǣǰٶȱȲǹⰵԴлӰȶ̶࣬ʱͻᱻץˣ֮ս˵һǿ߻Ǳ
ܾЦ˵ŷɿؽսһǿߵΪ١


ڶջ
˵սж˵˹ⰵؾֻ˹ʵⲻܸɵսһߵˡ
ץסǿ߽ƣЦЦص֪
˵ĿɲǺ㣬˵ҪԿͷġЦ
̾˵ĿǴʵǲ֪Ҳ֪ս̫һЩ
ɫһ䣺˼սǨ˹ⰵؾ
ϲˡƵ˲ʱ䰡淢飬û뵽һ㶼ûдŵ㡣
죡
Ƶĵ٩иջû뵽ɽ֮ôĺõطս˾ȻѡйⰵؾҲû뵽粻һߵʱˡ
ⰵԴΧжսǿߣսǷѾȫƿأ˵ѣ˵ѱȫԿ
ƽص𼤶û˵ѡսѾȫƿأڹⰵԴΧǲǿߣҲ֪
ɫⰵؾȫսƿ֮еĻĵ뿪ⰵԴȫ뿪ⰵؾҲס
ûһš
ʼʵһŵģǽô룬Ҳôһᣡ
ֻҪɱңҵ飬ս˵ǿ߿϶Ŵӹⰵؾ뿪
ЦΣղ㣬Ҳ
ս֮кôҲôһݣ֮Χ䣬ǳ򡣡ЦȰ㲻Ҫ֣һţжҲһ롣
ԭ㻹ġ
ƵЦ˭Ҳ
ûǿţĻļʻһ㡣˵ŴƷɿϸϸٶȱǱ첻١
ʱȥƾѾ˾ⰵԴֻϰٹĵططʵѾԸо
аⰵԴΧвս˵ǿߣһһ͵󷨽ⰵԴ档
û֣һ󷨲κã֣˵ȥ̾ͻὫ
ʱ䣬סһвս˵ǿߣֻҪһʱͻᱻһߵսǿ߷
û뿪ƷɿǱɲʱƱս˵ǿץ
ѵʵǱȽŵģţҲûŵսǿߵΧ֮룬սЩӵԭǿһ򵥣
ҪͶЦǺǵص
û˵͸úõر죬ôкһ
Ƶͷ
ɿ˼ţֻǰʱȥҲûһ÷ӡ
뿪ԲܣĻֻ֡
ˡ
أ۾һץսͨĳԱûдãץѩʱ뿪ͼˣ˵ܴսŪԭʯ
Ѿԭûж󣬶ԭʯҪУĿռƷ֮֮ǰвԭʯһνⰵԴЩԭ󲿷ֶѾʣ޼
ʲô
ơ
ƣռƷ֮еԭʯȫóóԿͷ棬ս˿϶׼ԭʯ
ŶˣһνĶЩˣ
ɫûб仯ȴһץս˵鷳ʹˡ
ӦòɣⰵԴô޴ļӦüͣаȷʵȽԶѾ˹ⰵԴںˣĵط˵
ԭóЦ
ɫûóһȭֱصϡ
ס֣ҸҸôŭ˵һٵԭЩԭŪ÷ɢ֣ٵԭ䵽˰֮бסԶ롣
ߣ
һ̳֣ɲЩԭߡ

ͷĬͬʱٵغˣʵ˲٣ǲûбȫȫĻҪĲٵ֤ĸ¸ѹɱ
Ƶ˽⣬սӵԭط֮УԭطǱըñԭʯը
ոճֵЩԭʯȫƴطٵԭʯͬһʱ䷢޴ıը
ʱ򿿽˲ٵԭʯ޴ıըܵӰ죬ըûǿİǰԶ롣
ɶ񡣡
ʵǿ󣬺ܿͰǿİʱѾûƵӰ棬۾۾ö٣ʶɨľҲʶɨԶ

ɫѿɿˣûзơ
ббüӹȥһ뿪ѾȽԶץļʴ󽵵͡
û뵽Ȼ棬·㲻ߣŴƷɿüʱȥڷɳⰵԴ
ƶӳ
뿪̾ͱֺЩս˵ǿߵߡ
߾裬档Ʒɿص
ս˵ǿһ̾ͽϢ˳ȥؽ޷յϢܿ͹ˣǵ֮ǰڵķӡѾ⿪
ƣô£޷ɿص
ƹصֳϣġץңӵԭطҴѡ
߾裬أǵٵһЩǿ߹޷
ţ
ؽͷǵսʮԭСӱһߣ֮ǰһ߾ʮԭСӣٸӵԭǿߡ
سϣֳϣ棬Щĵص֪нʮ𾴡
޷ЦͲضൣˣ㶼ܴѣô޷ѣ
ǺǣҲǡЩ˼صѵʵȲֻ࣬һԭطɲֹһ֡
ڵԭߵö࣬˲ܶõԭҲߡ
ؽüҵЩˣӵԭط˿ûУϣѵļʲߡ
سϣ̫ģôĿռ䣬ļʺܵͣҲǵùþƵ
޷ЦӳҴϢܲˡʱɱĻ۹ͣ϶ٲһݽͣ
лֳϡЦ
ܲ棬ˣѵʵȻƸˣ
ռָ֮ʣµһԭʯѵԭ֮Ѿһ㲻ʣոóԭʯԭʯıըܵһСˡ
Ӧûսˣץ˵ĲԭʯץѩҪǾ͸ãһа֪ѩǸûңƵ棬֪ϢѩҲ


ڶľ
ֱ߶̣ʶɨľҲСսڹⰵԴֻ֮ʮˣսĲס
ʱȥʮ죬ս˽ⰵԴһ뿪뿪˻ϸˣ˹뿪ָȽϺá
ʮȥԴ֮սһӢСӵĳԱѾȫ뿪սڻԴеҲһ
ǲ֪ģڼѰţΪԭѾȫģֻ뿪ֹۡ
ġ
аڸոգ޾ȻѣƼһ㣬ҹĲ١ȣָٶȱȽϸսԭǿߵĹ
档
3ע⣬һ뷢һιؽ£սһߵʮԭǿ̳֣ÿͻһһΡ
ⰵԴؽǻ˽һЩģֻҪǳ㣬ʮӵԭǿֻ֣߳Ҫǳ㣬ӦÿԻ
ǿһֻɱһؽʱûпǣһĵԭ࣬ɱʱʬ޴棬ǿɲ֪ǲѾɹɱˡ
ʮȣʱѾʮȡ
һȣ¶ȺֲܿѹҲʮ־޴󣬻õӵԭطԭҲָٶҲ죬֧Ų˶á
ɫ棬ڲֲֶ࣬в죬ֲĸͷļСļСϺڰɫࡣ
￴ǧ״һĶǼٶȱö࣬ȽǿǹͷҲһСϢʮֲֿԭӰСĶ͵öϡ
Сﾪһ亹ûжСһͷϰ׵ľϣ̶Ϣǿľ޾͵С
ʮȣ˰죬һϸһѵ״̬һҧǱʮȡ

¶ϲɫȣֻʱȥջһŹⰵ鵽֣弶Ĺⰵ飬Ʒƺȹ尵õһŹⰵ黹Ҫһ㡣
𣡡
ⰵոɫһ䣬˾޴ĺоԼٶһ߸
ɣ
аһԶ룬ǣһֻȴ׷ᡣ
һͷһľޣ峤ףٶȺܿ죬ﲻϵԭǿת䷽ĻǾ׷
ɲУԭ½ܿ죬ϽƵ
Щʣһԭʯ٣ǵõĹⰵֻţһ弶һļģļﲻ󿴵ۡ
𣡡
һζòԭ˦ȽԶûãǾ׷ƺ׷٣Ǿʮó
ɣ治㡣
ɿϸٲ뿪ʱǾӶӲ
޽׷ᣬﲻٴζͨıȽ϶ԭʯò˶೤ʱ䣬ֻ׷õǣԽϸѹԽСԭָٶȸ߹ٶȡ
ֵģ׷ʮȣк˸ֻҪ޼׷ܵѹСԶøԭʯ
ԭʯһʹÿγǿĹɱǾޡ
뷨õģֻǣ޲ӣƺоΣգûм׷ӰɿԶ룬δǱ
ûɱ޺뿪һΣյȥһЩⰵԴڹⰵԴʱ䣬֪ⰵԴ֮г
ûܻɱǾޣһЩźûȥ׷ǼϸȣϸٶȺܿ죬ʱѾ뿪ⰵԴ


뿪ؽȲ˾ͳǰǶһ
ˣüɨһۣ֮ǰȥľӢСӳԱڡ
ؽЦǳˣǺ¡ڹⰵԴ֮У֮ǰԭʯʣ޼
⡪Цս˵һϢ
ͼս˵ҪˣǵʵǿץɱǺѣû뵽һξȻؽ˹ⰵԴ֮С
Ӱӣ˺£ȼôɣЦ
ս̾гԱٺЦŪ˲ӣƲȻٲˡ

Цƣ㵽һϸظ˵˵ʱ
ȾƳԲˣǺˬ죬ⰵԴ֮Уͺܲˬˣʮûʲô֣һͷϸ٣ȫţǾҲȫţɺϵһ
ò˵ġΪǳȽϰȫû뵽ȻôһͷӦǿľ
ŭľȫӦӦľԶö࣬ٶֿ죬Ƚ϶̵ʱͿѲȽϴ
𣡡
ΪĻָѵĸӦ޵Ĺ˸ŷִæؽз
ߺܿ켤ҵشһп࣬Ǿ޵ĹǿôĵطڣҲܱ̬
˵֮ǰòԭûгɹǾ޵ķǿŹ֡
ò׻ָһЩһûӻָһȥ
ǿһδѣǾ޵׷ҲǱ̬ģÿһûӳԶһα֡
޵ʱڵ߳ɣǱȽϰȫģСʱ֮Ѿĳɣ̶ֳѾЩΣա
һСʱȥᣬڵѾɣûовڹⰵԴ֮ҲΣա
޻ûзǼʽǾݣ
ݣݣݣ
дǵù͸ˣɿϸٲϸ͵ˡ
Ϊ½ӵκβǿľޣöˣͬܵ˺
ڹⰵԴĵطˣɱǾޣļҲܸߡ
ʼͶ˵˻֧ȥǣû뵽Ǿ˿ʼʱѳֵʱ
ӣһЩ֧ŵ˾ⰵԴֻмٹĵطʱǾ޲Ųʵ߷ɿǱ

ɫÿ£Ĳ٣ڣʱȫʢʱİٷ֮һ״̬뿪ⰵԴʮΣա
뿪֪϶սǿߵš
û룬ҲûϸһȥƽϢ񾲾ܽڵָǻڹⰵԴ֧ȥʱץս˵ҪԱз̿ܡ
ȥڵָһɣɫÿһ㡣
ɾʱ磬ﶯԭ֪Ŀķλֻ֪ϢĹЧãǶ˵ѾǺܴѣ


ڶһʮ
С죬ò׻ָһɵԭĹ˲ͻص˽ǰ
ڵڼ̵ʱڱգûȫ궼ܵ˺һѪ˲
Ѫ·ٻķ½ֻƾֵоѵ嶼ȡ
ҪҰ״̬Ҳ֧ȥϣս˵ǿ߷ֵļʺܸߡ
ңսٴιĻǿԭп˲佫ɱ
мȲԸȥӹⰵԴ뿪úģпܻ
һΣؽ˵ЦְϾƲ˳Ժ⼸ʱǹĺܲ͵ʱһһͶԵñȵúá
ԷȾƣ˵Ҫ飬⼸ʮֲ

أսǿߴڣæ̧ͷⰵԴ棬ȥмǱ
￴˲䣬ҲǾȻԺƵѪǶԱ̫ǿˡ
ҡͶĳ⼸ֳڣо˳裬һת񣬾Ȼòͷ
ͶͶĻܴʲôôоϲص
ҡͷûкôɱңлѣӦ֪Ҳѵģɱǻ鷳
ĻҲ⣬Ҳ鷳ﵭûбҪ˵ˣֻźظ㣬ҵ·
Цоµ䣡ģҲ㣬ǣѩͼѣкǰɣɱңǵʱһᣡ
Ŀ
ЦǲʹҪɱҵĻɵúúõ룬ʱŮһƻЩܣ
һк̸̸뷨Ҳ̸ˣޱصս˳ԱԺ֮Уעɱ꣡
ǣ
սٶǿ߻ظһ̣ٶǿͬʱ˹һɹǿԭڼ̵ʱڽڡ
㡪
¶˼֮ɫû뵽вȻҶ֡
ǱȽ˽ģظ飬ѵļӺܺãв˵̶֣вѩǣΪ˼ɲὫɱ
ֻҪлᣬǣһʧˡ
ٶս˵ǿߣƽüǧԭõԭϰԭûУҲľôܵסôǿ
ֲڣ˲ͻΪޣһŻɫȥΧ󣬶ǿԭ
һɢ߹ϢֻϢûдڶʱ䣬ǿԭӣӵֵס̶ʱ䣬һŻɫӾͱòκεϢ·һһͨʯͷ
¡
䣬̵ʱڣⰵؾ֮гŨŨѪѪ֮У·ʵĺУһ񣬾ô䡣
Сĵؽţʱԭɨ裬ѪﲢûиоѪʲôס
ʮӹȥѪȥֺͬܿһڼ̵ʱھȫʧ·ǳⰵؾѪûгֹһ㡣
һ¡
սЩֵǿ߷ɿؼ飬ܿһӳ㱨ûκ⡣
ﲻĵز˼ˣҲûвκ⡣
ĿȥֵһŻҰɫʯͷųԭϸؼţӹȥĲԭûзκ⡣
ǻҰɫʯͷȥһöռָ֣ɵУԭûжĸоûΣԡ
ﰵһȰһҰɫʯͷǶȻоͨʯͷʣµĶЩҲΪֻͨʯͷ
ĿռָӡǺǿģôǿƿռӡ治£ܿ죬ʶ͸Ŀռָڡ
йġֹţôҲǶǿߣĿռָ֮вûжٺöȽϿϵǼŹⰵ飬弶ĹⰵţȻһĹⰵ飡
ϣϣЩⰵǣĹⰵ顣
弶ĹⰵֻܶԸһɵۼǿߣĹⰵܿƹⰵԴɱۼǿߣ弶ⰵǿˡ
ţؽ˹ⰵ˵ͷ֣ȥһ¿ģ΢һɱѹؽ޷
á
սЩԭǿһɢȥؽ뿪︽ֻʣ޷ˡ
ǣ̫ġ޷
ҡҡͷϣû£֮ǰͼѾⷽ䡣ͼƳ䣬Ļ˵δػЧ
޷ûֲһߵˣеĿܡ
ǺǣážƵﻹôһ㵣ĵģûа취ýɱ
Ѿǵˣ˫ܻΪѣ˲ɱˣӵʱ֮ӣк֢ĵˣɱ
㿴ÿͺá޷Ц
΢΢һЦЩͱˣ
ϣţȥæɣոæġ
ãСһЩ޷˵գ֮ʧ
ⰵؾ֮Уʱǿ۷׷ףٵбȽϾţϾոѪⰵؾȥǺ¡
޷վټսЩԭǿ߰æⰵؾս֮˵ĵĺ֪ܿȥս֮ϲѡ
һϢûþʹ硣
ɽ֮УϢü죬̶ʱд֪
˻ҲвٵĿϲɽ֮п´ɱ¾뱨ûʵ
ˡ
ͼҲɽ֮УһϢ˺һȻʵͣΪʱʵͣû뵽Ȼ䡣
ⰵؾǵطͼҲǹȥģ뵽ͼҲЩԻһ£Ҳһ
ԺҪСģɲˡͼаѡ
Ϣһʥ磬ǽ磬ܿʹˡ
硣
һɵλŮǿ΢΢üͷһϢокܲ
ˣôģƺһɵλǿ
˭
һɵλŮǿʶ˲žעܣûз֣ȴԽԽǿ
أһɵλŮǿ뵽һɫò԰ס


ڶһʮһµѣ
ף
ߵɵλŮǿ﷢춯صڣֲ˲佫Χٵɽֱ÷顣
彻ҿһʱ䣬֮бԺڣһԭ꾪ͷ
ݻԭ꣬Ҳһһɵۼǿ֪Էŭ꣬Ҷģ˿
һطϢһҲӳ˯֮оѣķӦûôңֻĬĬضȡĿȨ
Ȼˡ
һ磬üơ
Ϣ϶̼һЩѡ
æԺ֮С
ŮüҰﲻˣܲˡ
Щһս˵ĵˣֻ¹ϵҲѺðɣս˾ǰѣٷϢһ
Ů㣬ΪῼǲһôսѾᵽ˹ⰵؾûô׳£㰲
˵ŮóһһЩϢȥ
¹ȥ
ģ˽򴫵սˡؽ
ӹؽݹʶ͸С
һŮӦҲ½ˣǱȽమ⣬ѣǲǶ½˲̫½磬Ҳ鷳
Ϣ̣ܶ￴Ϣ΢΢üȻа֡
ϣ㿴ɡѾϢӡƿʱؽԿϢˡ
ؽ̲鿴һ£ͷԽԽѻˡؽЦ뵱ڵֻ׵Ϊûˡ
ŵʱЦȷʵʱ弶Ǵ׵Ĳļﶼܺû졣
زˡؽ
̧ͷոпصǰ̤·ˣˮ۲ˣֻܸǿȻɱҲһĸɵ
ҾͷˡؽЦ
ƽЦϣⰵؾǰ̶̶ûоս˵ͬ⣬κ˲ý롣
һ뿪̶Ѿʱˣ֮ǰһõԭǿԭ˲٣սѾһνԴ뷨Ҳ뷨
ھͽԴؽȵص
ҡͷֻ׼ñǿ͵͵ȥˡ
ϣȽⰵԴû⣬ʱһΣȣǿϵѩ
áؽͷ
һ͵˹ⰵԴԱߣ΢һһν˹ⰵԴ
õĹⰵ飬ǶԸǿߣĹⰵ黹Щﲢ⣬Ҫ߼ߵĹⰵ飡
ܵõ߼Ĺⰵ飬ɱ˻ʼǿߣǻа񼶵ǿߣǿĹҲð񼶵ǿˡ
ܵõ˼Ĺⰵͷˣ񼶵ǿ߶ܻɱһŹⰵ飬δ񼶵ǿ߽ⰵؾֻҪⰵԴӦͻ⵽ⰵԴǿ
ⰵؾܴսǿ߲٣ÿһطȫƿ֮УⲢףа˼Ĺⰵ飬һӭж⡣
ⰵԴĹâҫÿһطҹ¹⣬ҲǹâֻҪⰵԴâĵطĸӦˣôԭȫҲܲⰵԴĸӦ
һν룬֮ǰľ飬ǰʮɿ½ʵǰʮܵ˺ļʵͣңǰʮúõĹⰵ飬̫͡
򡣡ؽصһϡ
սǿҲǿһɵۼǿ߷񺰳ףϢսˣûϾ͵ؽС
أѣʱӦҲҳ֡޷
ؽ΢΢ͷ֮ǰֻǵõһԭϣԭֻ㣬ԭǿһЩҲٳǧ㡣
ԭˮƽ㲻սԭߵǰͲˣս˵ľӢԱÿһԭǧ֮ϡ
ɱ޹ؽü
޷ɱнڶԸǿߣкƽЭڣǲó֡ովʵޣӦûҸ꣬սӵԭǿڶ࣬ɲ֪Щӵԭǿû˾̽ԭط
мͼѡؽЦӦһƽӡ
޷ɫЩصصʱģֻЩļͼѡͼԭܿܳʮӵǿԭط
ȷʵֲؽ
ʮԭٵɱһͨɵۣôԭԸɵٸͨɵۣǿԭطǿĹôͼѲԭڵԭҲܻɱǧͨɵۡ
ֲܿҪ֪棬ǧɵۼǿߵ嶼ֻȼ
أ˵ɽĻУһ˵Ĺǿмô޷
ؽͷӦУֻǹƼͼһĹ޶бȽϴľ롣ȵȣӦöм޵ģԺĴﵽ޵ĻﵹռһЩˡ
ȷʵѧĶࡣ޷Ц
̧ͷգһȥؽ֣ɽǿ߽Ӧûģģɽ緢չĳ̶ȣƾ˻ʼĿԣǶ̫̫˻˽̫٣
˵ʵҲЩɣʷ֮УЩҲûáߣһľƺٺ٣޷
뿪磬ͨİӣɽ֮Уؽϵģûʲô춯û¶棬ûɱ¾
ʼʮַŭɱ䣬ں˱˴֮ʵٹ˼ͼѵʵ֮ǵش̱뷨
ұøԭԭо˸
ԭ֪طУһսˣһǼͼһǻԴ
սץս˵Ҫпܵõԭͼ룬Ȼͬĵˣǵ˵ĵ˿ɲһѡ
ս˵Ҫ
пһüͷս˵Ҫÿһǿ
ѩõϣѩΪͣԭߣңѩԭƣǿı
ϼͼѣѩ򲻹ĻܵĹƲѩ
˿ʵѩճǵĻײβؽҲ֪ǵȥˡ
ССͼǣʵѩǲһ㣬׽ǣѶȾԲСһûᱻսԮǿ߻׽
˹¡ż˵ԭûУץ£ﲻһЩԭ©Цˣóľץס鷽©


ڶһʮ©
ѩ֣ûжģǹ£ĻǱȽġ
¶ĸ֪ûһǹϵ©óⷽ棬©ץµļʲ͡
ץ£ûץԭİ취а
ХԭżѾټĻХԭʺϹżҵķչ
£ڷʲô߽ǹµý㣬ڹż֮µĹϵǲģ츳ҲвԴ֧ţѾɾλΪӵԭ
Ƚ㣬к
Ц£вټĹӸ
֪ҵ˼ǴȥüԴӹżһòԭɿ췢չżҵǿ߾Ͷˣſͬ١ΪֻҪ䲻У϶ſ˵䲻ʲô⡣
£ƺû˼ȵҲһֱһ˰ɣ
Ϊʲôܣµ
ҡҡͷ£ǲкüˣʵһһһˣʱҸ
һһ⣿ЦȽ㣬Ϊչһʮʱ䶼пܰɣôʱ䣬˲͵ȿô
̫үүүүףҾûмһһһġһһˣв֪Ůйϵһ㲻вûʲôŮ˷ϵ
Ц£ҿɲš
šҳҲ󣬿֮䲢ûзʲôµ
ôһ˵ҲЩˣǲòʣ¶Ƕģ£̫ˡ
ЩɬصǲԲѩǣѩĹǲһѾ˵ˡ
££ˡȵ
ʱ򣬹һ˿ã֮ɫ£Ҫ㵽ɢɢģúÿһ֮Ĺϵһǵδ
á΢һµͷЩ棬ССһ·ɷɣҲкô
²˳٣ͳȽЦǸıӣ
ǣ쵼Ц
ûнˣǺܿ뿪˻Хԭȫ²û̫ģɵۼΪڵԭ򣬶ԭԭУϧûѵԭط
ʵȥһ˶ңǾЩЦˡͼܻɱʵɽô󣬾ûͼѣѾˣֻҪͼѣ»кܴӦ
Ϲˡ
ȽңԶĵط¶Цݣɿز
ѾڿУйһӦ֪ǻᵽһطһطǿķ󣬿ɱһʧ
ʱת֮ȥ££֪⸽һĵطȥȽЦص羰
ǺǣȻ羰ȥҲáЦĸӦûʱûзֹȵ⡣
ڹ˵ɢɢȥﶼǿԵģȻȻȥɨˡ
£Һ˵ǵطĲЦص·ûʱѾķ
£طɣȵ
طѡģȻǺõط΢Цŵͷȷʵ
ߣҴȥõĹ۾ص㣬ǵطľɫġȵ·ûþѾһ׸ߵСɽ֮ϡ
Ȼ֪Ѿ󷨵ʼӰ顣
أµЩãȻ
£ǲһ𡣡˹Ժ֮С
Ϊʲôµü
ʱ˵һߣ¶һ֮ɫոճ־ͱѹȥֻɾΪԭҲرǿôܷ
һǲһ𣬹һİɡս֮겻٣ҪҸܼģ
һ𣬹¶֮ɫˣѩǲԣһ䣬Ĳһ𣿡
ܡն
ûˡµ˵ң۾һּ©ʱסµļʼ
ʶ͸룬ǿԭ£ʶȽ׽˹µԺ֮УΪͣŵԭ嶼û𵽷ãڷʲôҲûж
ҹƵ׶ˡ¶ϲ֮ɫ̶ʱ䣬ѾɶԹµĳƣֻҪ룬ʱ¿ԳΪĿܣ
뵽µʱȫѿƣЩԹµݣȫ˹£ʱô࣡
ôôң㲻ôҡ
ɫһ䣬о˲֮ǿ
ȫƲܡа˵ֹͣɿظ¼ŷӡڹȫǰ뽫µӡ
ѵĺܿ죬ǣҲܿ죬ڹȫѹ֮ǰѾʵȫطӡ
˭ɫ΢΢һ䣬оӡĸܡ
һ۹ȣЩľȻվ¶֮ɫڹȹ²ûйҲɼ
˭˵űһֻ׳ɫ󣬡˵˭
򡣡ɫ΢΢һ䣬ǰǲϵģתϢѾʶܡ
û뵽ҲһЩ˵ֱģɱսǿһЩ̬о㲻١
ɽ֮Уĵ̣
ΣƽصҹżûԭУҲһš
ôһָͷ˹°͵һ˶ҼֻһϧҲСˣȻûֹŮ֮Ļ䣬ϧϧ
Ҿ£úõһɣΪʲӦøҼʮ˶ûйϵ֪Щиˣܵ˵
ɫ䣺ʱûк³
ô㿴Ƿ⣿
˵ŪһӰӰ֮һʮֶĵˡ
ĲеĻҲԸ㻻вӶҲȤġ
һҪʲô
ŹԡĹҪٿԭ⣬ҪһǧԭʯһССԸؿԴɰɣ
³ҹżûôԭԭʯҲûôࡣ
㲻һô׼ҪĶЦץ˹£ѵò


ڶһʮ½ϵ
ﲢûʲôϵôҲ֮תǿߣͲעһѵݣ³ҹżһЩԭȫ㣬ûбҪս˳˶Ҳûкô
лģ⡣Цеصǲս˴ϢȻĻҲòΪŮˡ
㡪
ŭ㻹һ㲻עѵݣ
ݣֻҪҵʵȥʱе˶ó˭˵Ұ䲻ǣʵȥʱ·һһʬʲôݿԣ˵һУ֮дϢһĿģ
Ϣ⣬˵ӣʱòˡ
ж񺮣ۣԸ
ҡ³
׸˹£ʵ⣬֮дϢУ֮ܿһЩϢ
ǸҺ͹һץˣҪٿԭһǧԭʯǹżûС
鿴һЦϢǼ̰˵һ˼֮飿Ǳߴȥ춯ȵԴͻῪңҶ㻹ôһںڹȵں
ùȻָѾûбҪµù߳
죬úôš˵ŷ֣ķգ֮ʧ
ʱõԭԭʯҾͷǡ΢Цص
ɫŲôġ
ţҲţץǣʱܻһЩôġЦˣҾͽ·ѹ⽫ʬ嶪ĳ˶ĳȥ㲻ϣġ
ħºʱɱһɱ㣡
ž
һصس鵽˹ϣ嶼÷ɳʮס
㿴ΪʲôҪŭأŭңʱãͻ˵ġóһŸոմ˵ֵ
³Ĭˣ̬ʵǿﳳûκκô
ŹԣǻһطЦ˵̴Źתƣŵģսпҹ
ս˾󲿷ֵǿڹⰵؾҲǿߵģϵⰵؾеǿ߲ѡ
һ֮Ѿս޷С
أ㿴޷ؽؽܿȡ֮еϢ
֣ս˹°ؽϵдܹϵ䵽кΣա
޷üⰵԴ֮лû̫ʱ䣬ʱڸϵ˵õģҪµʱŻ֡
¡ǲϹµʱ䡣ؽüʱûκζĻֻ¹⡣ϵѩǣǵʵȽϺãǴȽϺá
ţ
ѩʱٹأϵǻܰ쵽ģʱȥѩͶ˹ⰵؾ֮С
ѩ㣬Ǳ봦ãս˵۵£ңȻûнܣп϶Ų͵ĵλ
ѩüȻֻǲףǸúõط˵ļҲܵͣһβֻΪ˻ԭԭʯҲΪ˸
ĬõҲ˵Ļսһ̫ˡ
һȥѩ㣬ûзϵܳǻа취ϵ
ɽ䡣ѩ۾һ
ͷ֮ǰڻԴ֮УǶԶͨѶ
÷סѩƽûԭطѵ÷ȣܹôĵطʱļҲС֪ͨ棬ܲϵ
ܿ찢յϢϵغǺüӹȥûκλӦ
ûЧѩҡͷ
ѩ㣬Ԥԣû⡣
кѺҲйѩ
ѩﵽ˹ⰵԴǱ۾ĵײϺͨ˵û˿ôǶ˵δء
һʱȥ˿ˣͺ˿˵Ůһ뿪ʼ
ѩ㣬ûЧʱȥЩĵص
ЧûЧô£شһǿץ̸ףѩ
ĵңҵҲףο޷ĵѰңľƾͻˣ֮ǰľֱӽİ˹
ѩкسһ̵ûгɣѩеĶ̵һѵֱ֮ϡ
ѩ㣬ʲô˿
ĸӦӦÿǿ١ѩ΢΢һЦģ˿ҲһƤˣһӾͿԻָǱлָͨǿûлָöࡣ
ѩ㣬˿ڶ˵Ҳʲô˵гһ̽̽һ˲ơ
üͷ壬˵Ǻأʹ϶ǱȽʹġ
ǳ⣬¹Ҳ뾡һа취ǡ˿˵ͬĳһ̵һ𣬷һﲻϽĻǵʱʱǵĴ
ｿЦףֻ᲻Ŷ
ߣĻᡣ˿˵еĶ̵ѵϣеʹҪҪʹˣ
ѩҡͷòҪ֮ΪһӰ졣
ʹѩ˵ףǾͬͨ˴ҩٻвӰ졣
϶ܷʹ˹Ʒĸо٣ǾͰ׷˵Ŷ̽γ̵ѵϡ
ⰵԴüͷţоЩ֮ǰֻһоոᣬоǿҲ١
ʲô飿
ʱ˲üѰˣѵĸоѰңɿ֮ǰȣʱٶȿ첻٣ҲҪĸʱʱܴӹⰵԴȥ
ѩǸӾͶһµӣõǵ˿ڻָĿ죬Ȼ൶ǵƻᱻ˵üء
棡
棡
ﲻһͻкһ£е֪ʲô飬ԽĸоԽǿҡ
ֻʮʱﻹûкɹֻĵס
ϴллأϵˡϴȵȣѩɩϵһ£Ȼǻܲٵ
ʲôʵ
沢û̻Ӧʮȥˣϴģһ飬ѩɩں㡣
ʲôϵ
˵ģõѣҲһϵѩɩֹͣѾֹͣˡϴ㻹жʱ뿪
Ǻ֣ôֹĶҪҲûҪ
ϴȥ֪֮ˡֻ˲ʹûʲô⣬ϴ㲻̫ġϴɱ˵ҸܵģǶҲ֪֪Ҹܻ鷳ġ


ڶһʮ۵׵Ц⣡
갢˵ٶȼӿΣǿ࣬ʱܲôࡣ
ٶȼӿ죬ʣµ·̣ٴΣգʵǿЩΣղûܵ˺ڱȽ϶̵ʱڣӹⰵԴг˳
ѩףգ֮ͳѩǰ
ѩȥúõģûκε˺۴ڡ
ôôɵʲôôżЩ۵ص
ѩɿصû£³ˣץһ뱻ץĻýȡҪٿԭһǧԭʯսõóҵĶǾͻɥԻûлظ򡣡
öԡɫһæô飿ʵȻܲӦҲ̫ࡣ
ѩҲһ⣬ӦǰвáʵǿǰõĻпƵµģµʵǿǶΣղرС
ȡü˹ȣȻȽ´˲󷨵ĵص㡣
Ŀߡѩ׷ԭѾû˶ôǻ취ô°ɣɽܲϵ£
Щң˼侲
ӦܵӰ죬ҵ濴ѩǼҽ˹Դ֮޷ϵһϢ֪
Ȼչ̸УӦû̸ָеĵص㣬жʱ򣬺ܿܲһжץҲһŵ޷ҪҰн¸ҳ
ѩǵͷ
ﶣҪ̬ʱ䣬ŻһڹⰵԴ֮УôԶϵһ㲻ܡ
ס
ʧѩǲû뿪
ǣǻҪһµѩ˵һγһ̵̵еֱֳ֮һ˿ڳ֡
Ҳˣսеˣ֪Ҳ޷ˡ
үүظֻҪŹǻսԭԭʯһŲ١ѩ
ؽķȥϢȻǲͬģǿвϢ˹սһߣҳӡ
أսһߴһϢ˹ⰵԴ֮УѩǲϧԵ˺ͼӦ뿪ⰵԴ
Ϣؽ´˽ϢǴһ㵽档
֮ǰϢ˹ⰵԴ֮УȻа˴˼䰮ûдﵽһز˺ѾͿڹⰵԴе˸ӦôɣڹⰵԴ֮УҵжǷ㲻١
棬һЩɵ֪ºԶ봫Ѷ
µʵȫӡִڸϢ֮УڹⰵԴУⲻ󡣲þ콫ԭԭʯҹζࡣ
Ÿɴѵķǰ˹ⰵؾڣڻɽ񳨿ţ׽ƻܣ滹ǿ󷨣ⰵƵĹⰵԴҲǳصġ
˳ؽȻؽ޷ǰ
ǻ̸µ
ؽ޷ɫһݿɲ̬ͣǿɲϲ
Ǿô
ߣ
ؽһѾ˵ˣԭԭʯϣвҲûãսû㹻ԭԭʯ
ƨΪһôȻûг⣬Ҿˣ˵һʱһҼٸ˺úõչһ¹µģлвӡϧ˹׵ӣΪأɵ
ȵȡؽһȷʵڣҽѩѩԾս˵飬̸
ǾͿһ㡣
ѩﺣ˿ܿǰǵûһ˿˿ڡ
򣬷˹º͹ȣԵõҪġѩƽصŲ㣬ֱӸ㶫·һ
ֻҡЦǲ뵽ʱ벻ѰֵӰ񴫱ɽĻ
㲻Ҫ˿ŭ
Цź˿ĺȥûж˿Ӱ졣
ף侲򣬲ȷµİȫǲԭԭʯġѩóԭԭʯʱ»ҲӲŰĻóԭԭʯ̫޴
ɱɱ¶˵ûʲôӰ죬㽫˸ǣǾ̽ԭԭʯǣս˵ҫġ
ùƽĻԭԭʯҲˡ
ս˶һ˻ǽģǶԵˣδأŲǡЦѩҿһ֡
ʲôѩü
Цҿһ£ʱҿԶԹ΢һ㣬ҿɲ֤ʱ᲻ù³ΪŮˡ
ѩ㣬һº֡ɿص
ѩһԭķȻ֡
ҿֱۡ
òҪȥ㱾ҲӰ졣в
ѩѩ׵¶˳е˲ٸոջָ˿ڡһڣһЩ
ȷʵڹⰵԴ֮С΢΢һ֪ǣѾ뿪ɽ֮ĴѰ
һϴˣѩ֮ĸ顣
ѩһ˴ԭԭʯҽнסҽǸ㣬㵽ʱԭԭʯҡ
ܣͺ˿Ȼܾ
ѩҡͷǲܵģȻѵʵģת֪ʲôֶΣҿɲҲץ
ɣһΣǲս֮ˡ
ûôʵʮǿ󣬶ңǻսˣǵսûԭ
ûдɺҺźѩ˵һ˿ײ΢Ц
úÿһ¡
ֳֵ⣬һһѩƺЦ⡣
ŪˣѩֻǸ￴ģʵˣǿ϶ϣһ˷ѵˡзɿš
ѩ㣬û¶ɣﴫոеЦǹֵģǵʵϸ΢ĿƿԴﵽ
Ϊ˲򿴳ѩ˲ԭ
ıԿ͸ôֻû㿴͸Ҳûʲôѩ
˹ȥĻþѩǵļƣüһƵҵͷϡŭ
ѩ۵׵Ц⣬ѩ±ۣɣŮˣ뵱йŪеж


ڶһʮ¾Ԯϣ
ѩһⲻܡٿǿǣ³£ֻǣҲһ㿴
ѩʲôֱӸԭԭʯ£ǲŻⲻȥҪôһ뿪㱾нףҪô͵ȵ÷ʱ
ûǸġ֮н׻Σ࣬ȻСĵؽǲʵСӣ֮ϵǿҲ
Ǻгģõԭԭʯ͵гһЩüҲûһõķǲܸ˷۱ս˲ɣ
һϸ룬ѩֻĻõȫļʻǺܸߵġ
С˿ҡͷ֪ʲô壬ѩ㣬ʵҾֻһжһЩýһӢСһж
һζͬ⣬ս˵ľӢСһʵǿûôĿԿסʮǿߵĹͬ
ͼѣս˵һӢСӹҲзһþп䡣
ף϶СѩҡͷûиõķֻǲܽܣͼѵǿߺĻȥͶң֪ѿɲֻһͬ顣
Ƿģûͬ飬ңҲûͼѺ
ЩصĻôвܳ㷢ԣ˵꣬Ҳţ
ŭҿûкôЦ
£˵ﲻмصиȷѩĽ¾ȳϣȥ
ѩ˵ô
ˣЩ鷳ˡ򰵰üóѩûôţֲźܿǲں
֪ǣѩûôţΪѾھԮ֮С
ɽ֮УɿתһطĵײϺʱһЩԭк
ҿǽ鲻ʲôϢ죬ʱ̸ѩЦֻҪһõĺ°ȫػģʱԭԭʯٲġ
ѩ㣬һЩҪʮʱ䣬Ǹɴ֮ˡôˣöһָͷʱһԭ롣
˿ȥ֮󣬾㱾һ£
ûдɺ֮ǰҲ뿪ѩ˿ҲŮˣǵ뷨ǲ»š
ѩŮɫ䡣
˵ЦˡѩµĹϵܺãΪǵĽãûһ˼ûҪôЦˡ
Цôʱ֪֪᲻ΪҲˣʱΪĳǶǿɲǺ¡
ʲôˣľû˿󡣡ЦĳΪҲһѩ㣬鲻ã̸ȥˣϢһ¡
˵գ֮ʧ
ٶˣǾû̸ˡ˿˵ͬʧ
ѩЩεص˵Ͳעһ£ǲɺ˰ɣɣҸ㰲һطסΣ
ˣ⵽һռưѩƢȻһ
ѩǵúúÿһ£һþͶһã뷨ʧȥİáΪһ˸ǵҸ棬һ̸
һῼǡѩ΢΢ͷɣһĿͷ
ѩţܿͱŵһʮֲĿͷ
ҰôõĵطĪлһ£аѩûҪסߣڹⰵԴȣ
㡣ѩص
ѩ̬ȸľȹ£һߣܳ»ȵļʸһ㡣
ʱת֮͹ȥ죬ʱ̸Ƕû̸£ѩ޷ܣѩǵͬ޷ܡ
̸֮࣬ѩŮõкģֻǱ֮вûкʲôġ
֮ûвϺһСˣӦļʼС
죬ٶнţɽ֮ĵط
ﰡɽ硣̾һµһĲԭӦʱ䣬ĵԭѾʮ㣬ĵԭʯѾˡ
ѾʧΣﱾΪһʧû뵽ԭģȻһӦӦܵȫȷ
¡
۾һӴԭģӦ٣λ
ԭֱӽһοռԾһ²ԭҲظо˹µķλ¾ѾԶ
ûٿСĵһߵĻʱ򿿽Ȳ˹¡
棬֪ͨѩɿһЩѾ¸ȷǲһߡĵ׵
ϴյ
ϵѩ
ⰵؾУյ洫Ϣѩﶼһ
ߣ̸̸ȥѩЦص
µһ죬ѩǣɫǺܺÿ
һѾʱˣ˫û̸£
ѩҵ޵ģǻôûг⣬ԸҪԭԭʯˣҪڹݺݵسһʱܾĥҲù
ѩŮɫ΢䡣
Ĭ˺һѩڵͬˣһһ׵ĵصɽ̫ԶΣգս˵ǿ߿Եһʱ֧Ԯڶȸһٿԭԭʯȷ°ȫʣµ֧
Уʱһ߽ˣһ߽
ѩҡͷⲻܣֽţµоô죿һٶʮԭԭٶˡ
ȷȫʱ򲻽ʣµԭԭʯ㣬֮дɱ¾ʱս˵һǧɣ
һͷɽȻڸףôҽǴұڵĵط֪һˣ
ףءѩ
˿üͷһ壬ǵ˵ͷѩ㣬㣬СЩ
ѩܿ뿪˹ⰵؾǾ趼ᵽߣаֵĻ뿪ЩΣյġ
ѩ㣬½ףĽ´أǾȵ¾ûôˡﴫ
ѩҪ϶ỳɣҹ׷£һ˲Ҳ׷ˡСЩԸǣоԣǾͳ


ڶһʮ¾Ԯ£
ﴫҲǣֻҪһ㲻ԣƾͻᾯ
Ǻǣʱѯһ»Ҫʱ䣬ͿжϳǲǴŹһжѩ
ʱȥʮӣѩüѾ뿪پˣҪã֮ǰ˵ãɽ
ûԶСʱ͵ˡ
ѩѩͣСʱ㵱ɵɣӣʱ䣬·̣ǸҺѩֻܷء
ѩ
ɫһѩûкĳ⡣
ӲܣʮӣɽֻǶʮӲԶ
ӣ˵ˣӡѩıȽԶطǵΪһӵʱѾ뿪Զ
һ˵ͷãӣòҪٸһ·УҶмģƴʲôģʱЩһ֪ǲкý
ѩ΢΢üĬ
ѩ㣬ȽԶٶǰʱҲܹıӦòڷһߡﴫ
ţ
ѩӦŷɿؽϢ˰õϢ̸
ôֻҪıһߣӦ㹻ˡаɿŹڵķǰ
벻Զȫǰһ֮ʶɨѾ쳣
ʶɨ裬﷢ǿ󷨣йȴڻԵ״̬УֻҪǿеĹȾͻ
ûѡǿһһ˿˿ԭȻµڣӹȥ֮еĹת
£
˹Ժ֮Уеã֮ɫɿȥ
Ժ֮еԴתţûʵ͸󷨿
£⣬ģ㲻ʲôµġĻпˣǴڲˡ
ӡˡµ
֪ѾڵķӡǺǿҿԭڵķӡȥŲӰƺܵĿơ
Ӱڵķӡƣͻʧص״̬п˵Ѻ͹ȡףӰȻڷɿɢȥ
ɫ죬֪ô£ӰΪðоҸӰɿȥ
ԶһôĵصԵظоӰȥٶȼˡ
΢΢һ㶣귽Ķ֪ٵģ֮ܵĿƣº֮Ĺϵйء
£֪ﻹģܲһ˳Ȼô΢һµɣٿʮʱ䣬ʮڣûаϱˣǾһΣ
۾һоӰԼٶȥ̶̼ʱ䣬ǴƬӰѾɢһա
Ӱȥԭָ˹ӡԭֻùѵѹš
ţøǿ󣬹ԭָ
ƣ
µԭǿö࣬ǿԭָ¶̶̰ʱͽڵķӡȫȥʵȫָ

ǿֱ˹ȣ´ڲ֣µ󷨼¾ͱݻ٣󷨴ڲݻ࣡

»ϲسǰŶʮ꣬ɲƭҡ
ȣᡣڨЦôһҪͶͱ֮ء
°һۣŹ֣֮ǰѵûͶͱһֱơ
˵Щ˼ȻΪߣʱҲǸ鷽棬»֡
棬֪ͨѩѾȵԺ֮е
ϴյ
ѩܿյϢʱʱ仹ûйȥӣǻǰС
ϢѾȵˡѩɣֻҪû⣬ⲻֻ֣򣬴ӵĻ
棬ѩ취ʱ䣬̷أ⣬ս˾ӢСӳ££ˡе
ô֮תǿߣѩǺܳģֶΣ˵ѩûкõ׼Կ
ϴ㴫Ϣһ˵汧Թ
յϢѩȻûֹͣǰǰٶȷˡ
ô£Щջص
ոͬˣǰ治ǰɣѩ㣬ҿǾ͵ˣ򣬽׵صطɣ
طѩЦ˵ͣȻҲͣ˽Ų
ѪϷүһռƣ
ţ
뵽һռƣ΢΢һ㶣ѵռƵĲҶսˣаĻѾȡ
ģֻѾˣ⼸첻ʱ䣡
뵽ɫޱȡ
ߣͣһһ£ΪǣЦǲߣŰɣЩһὫһЩӰĵսˣ
ƼӰ񣬵ʱǿɲҪСӿˡ
˵żǰѩһۣѩ㣬ֲˣﴫ
ֻǵġѩǱԣֻͷˡ
߰ɣȥ
ѩû׷̷أһߵϢȻǴ
ϧˡ
ﰵҡͷǿߣɱʱǻ
һǵĹµİΣʵԸõز֣ܻɱ
ˣµոѾ΢ؽ˵һ¡
š
˵ͷѩǷֿ϶ѾյϢһûʲôܻɱˣԺһɡ
ǣһλԻɱµ
˰ֵô˵Ҿ޵ˣɱģŮˣˣҲǡ
ʲôɱ࣬ս˻ɱǶ඼Ǻ¡µ
ȽЦҿͱ𲻺˼˼ȥˣʱһˣڲ⣬Ժٽ
ȣ㡪һ
һþɳĻġ
û˵ЦصҾǰϲɸˡ
ЦȣҰҿģɸôɣ
ҵĴҵĴһףӰɡȺٺЦ£ǣǻعⰵؾɣһػХԭˣңһߣڣǶڰУҲҶҶ֡


ڶһʮƽʱ⣡
Ȼ
䣬ûп֮ǰѺµĵطԶԶ͸ӦˣµѾƣǿ϶Ѿߡ
ӵһΣҾͲӵùڶεΣЦܲˬ˷Ѳʱ䣬æһ
ҾȻѩǣű߼ʱ䣡
ƣƽɿȥط˵ȽΣա
ⰵؾ
͹·أڹȣⰵؾŻ˻Хԭ
һȿȻƵ˹ͷϣЩⲻȥǵⰵؾоһŤ
ֻǹǶˣǲûκι˼෴ģȷʵоЩ˼ǣ˹ϡ
£
µѩǼŮϲشյһһʿʱͱżһߡ
һȥѩǲƽ١
£Ժʹڹⰵؾһߣ鷳ļʵͲ١ѩ΢ЦصⰵؾŲٿռͨٹ֮Ҳ㡣
ɨһ۵ĳǻƽġ
ӣû˵Ҳǹ
£һ㡣˿ЦصһߣԺļʵͣĳ˵ġ
ȵ£ûʲô飬Ժʹ߰ɡ
΢˵ͷҾͲŶ
ѩǲû̫֣Ƕ˽⣬ɹ¹顣
ѩҺ˵ˣʮʱúÿһ¡ﴫ
ѩûشϲҲˡһôʹһЩأĺͱһˣ˲ɣ

룬ĺͱһѹƲ̫ˣ˵ˣҲΥĵġ
ĵļһѩߵ㣬һǶٶһˣСİҹʱǸˡ
񺮣ѩҪôݰɡ
ȻҪôݡʱǾһһѼɼأﴫѩĴѩ˵
ˡ
ܵ飬ڹⰵؾ֮дżûʲôżнգź鴨֪벻ս˵Ĵ֧֣˵ǰͬºһ𣬾ǰͬ⣬Ҳһٸһǧͬ⡣
ƽл٣ץսеҪﲻף¹뿪ⰵؾץҲѡ
ʥʱûжٲٵǿѾɱԴ
֮ǰǴӻԴ֮аˣһʵǣ
ԭǿ߶࣬ԭǿߣʵǰ˻ʸǿɵۼǿڻԴ٣ɵۼǿ֮ǰ
ǿԭÿɾ۷弶ֱɵۼΪɾλɾλɾ۷̶ȡ
ˣɵۼǿ߲ǿŹ֣
սˣ֮ǰһɵۼǿ߶ûУѾ
壬֮ǰֻмʮɵۼǿߣѾ˺üٸʮֹ
ʥȣɵۼǿûʮ֮࣬Ҳ
ʥɵۼǿѾɵۼǿҲһЩɵۼǿҲһǧ
ɵۼǿ߷棬ս˺ʥȻкܴģ壬ʥȣͬ޴
ս˵ԭǿߣһӵԭǿߣʥֻһǧҲǧʥһһǧ
ʥʱûжսҲûжս˵ǿûнԴ
뷨ҪϢҪȽϳʱǿ߳ɳٶԭҲûжá
ͬһԭһɵۼǿں˺һǿںȣ޴
ùⰵؾƵһߣΪ˷ս˵ǿ߽ⰵؾΪ˷ս˵ǿ߷ñǿ߽롣
ʥ硣
֣ʥڲвʯʥʵ
ǸȣĶ
ʥҡͷûõģŻԴս˵ʵҲǿңкƽЭء
ʯʥü֣ʥڲɵۼǿߣӵԭ߲һǧ࣬ⲻʥķչ
ʥʺһھЦʯ֣һ⣬ʥԭʯôһǧԭǿߣԭʯиԭǿߣʥڲΪԭʯٳͻ
ԭһҪԭʯָҪտռеԭʯʥʵսӵиԭǿߣǵʵࡣ
Ҳ룬вͨʥҡͷȴɣս˼ͼѣĵˣʱӵġǸͷս˿̶Ըģ֣ʱʥɵɾǿ߻
ʯʥ΢΢̾һȻʥɵۼǿߣòϣʵ棬ս˵Ķǿ߱ʥǿöࡣ
սЩӵԭǿߣٵҲ˼ǧ㣬ǧԭԻɱʮһɵۼʥУһɵۼռ󲿷֡
սʵǿģԭʥϰһɵۼǿ߸ǿ
Ȱɡʯʥʵ
ʥ뷨Ҳǲ뷨ȻڲǿԴЩǿߵ鶼ѹ
£ͼûֳʲôһ綼Ƚƽսôƽսңûɳǿߵսսĵˣǵļͼı
ƽУʱ䲻֪о͹ȥ˺üꡣ
üʱ䣬սˣ壬嶼˲С仯
ûջ񣿡˿ЦմӹⰵԴ֮г
߰꣬ﲻٵʱڹⰵԴ֮Уܵõⰵ飬ңﲻ٣Ҳǲ
˼ĻûŪ̾˵ǰ˼ӣǼӣһ߼Ĺⰵ飬ġ
˿۾һȻֵõһ߼Ĺⰵ顣
Щ꣬ڹⰵԴ֮УĹⰵõ˲٣߼Ĺⰵǵˣǰ˼ģһŶûеõ
߼Ĺⰵʹúܳʱ䣬߼ĹⰵƣⰵԴܱɱ˻ʼǿߵĻߣʮֲ
һŪһŰ˼ģʮ£ǺѴﵽ̾Ҫʮ߰пܵõ˼ġ
ʵȽϿ죬ʱﵽġ㵽ɵۼΪҿͿԵʮϣõ˼ⰵ顣˿Ц
Ϊɾ۷ûнԭ˲٣֮ǰʮԭʮ㡣
Դˣʵô⣬߰갡ֻ㣡ѩ߰ʱ䶼ֹǵԭѾﵽʮ
ԭѵΪˣʮԭ֮ԭͺˣǰ㣬ʱ˿һ㣬꣬ûйǧ


ڶһʮɱ
ԭǺܶ࣬ʵǿģԭطܶࡣ
ٵʱ˶ԭطо棬ԭѾ˵ڰ˸ԭﵽıƷҲвСΪƻ봢ܵϵΪƷƣԭȶ⡣
ƣӵٶȷԭطԭطٶңٶȰ岢ͻҲ˵ٶȰʱ򣬶ԭطٶȻǿ
ֻһԭطԭܶ࣬ԭۺҲֲ˺ܳʱ䡣
úܴս֮ˣջͬѩǵ츳ߵģԭﵽ㣬ٵģԭҲﵽ㣬ս֮Уԭ͵ԭҲߴһǧ㡣
ӢСӣԭ֮ǰƽ㣬ԭƽߴ㣡ͨСӣԭ֮ǰƽһǧңԭƽǧ㡣
۵壬֮ǰɵۼǿ߼ٸɵۼǿѾߴһǧ١ٵ߰йء
˸ߣ࣡ɵۼǿǱȽٵģԽ£Խ̷࣬ɿǿ
ڶǿ˵߰겻ǺܳǶΪ͵˵ͺܳˣ߰ɵ󳬹
֮ǰΪߵ٣Ǽģĳɣֻٽ˵巢չԵѭС
˵ɣôҲǴģջ֮
˵һʵɿﲻջܡֻѩŮƵս˵ҪԱҲջ֮
ԴγɣΪĴչս˵ҪԱ϶ӵԴ飬üͨΪ˱ͨ
֮ǰֻͨ޵й⻷ʵɣǧ򻯣ռϢҲΪıͨռϢӵͨͨͨﵽ˰˸
˸ͨУҲͰٷУɽͨ񻹲ıͨͨﲻ֪ǰǲйûмصģӵͨĶټ٣
ռϢһ׷ٵͨûԭʱͨʮǿģγԭط׷ٵӵԭʹܴܵơ
ףʱûгʲôɣЦÿһνⰵԴ֮жʱ䣬ʱ䳤ʱꡣ
˿Цص㿴սдô
ûоͺáЦѵõذһʱ䡣
§ס˿ף⼸ûн
ûУս֮һӵԭط˿Ц
ĸʲôԭطص
˿ǲԭطǹط幥ԭĵ
¶֮ɫĵǻǲ
ڲӵԭطﲢ֣ʮƴ
ǰǿ˿
ӵԭƣõĹƣԭҲֻıĵѾĹЧϧǲطǵ幥
ԭƣ幥ԣȺͬû⡣
ѩ˲ͨԭĴӳ˿
΢΢ͷԲĹ׶Ⱥʵӳȫû⡣
սԭߣʮΪСӣٸΪжӣǧΪӣƿһǧӵԭǿߣս֮дӳĵλܸߡ
ף꣬ǰ˽ȥٺ١ﻵЦ˵§ź˿գ֮ʧڹⰵԴ֮ѹǱȽϴģʱ䴦ѹУܵúú÷һ¡
ź˿Ｋ̵ʱ͵ڹⰵؾеĸ档
ĸˡ
׼˿Сʱ򣬺˿Ժ֮˻Щս֮еĵزҲ͡
ȵȡ˿ֹ紫Ѷҳˡ
ʲô飬費Ҫ̴ˣֽҪ̴Ļ
˿̴Ѷѯʣһ˫ħں˿š
ܿ죬˿£֮ĵطͬʱ¼֮ս˹ϵеıİ˾Žǿǧƣ
ɫһ˲ʧð㲻ʣ
ߣ
ͺ˿գ֮ͳ˻ǰһѾۼˣһ϶Ž֮ɫ
֣һϲæ
磬㱨һ˰ֳһ֣
ʱѾ˻ɣӦǼͼѳˣûôǿʥȣսкƽЭڡ
֪ҡͷֵֻ֪ʵǿӦͨİ½磬ʮ򣬲ҲпвֻһЩǿߵķ
˿ɫѿصӦǼͼѣһǿ߲½磬ӵԭǿ½Ƚף½֮ʵǿ
ʥû춯
ûСҡͷѾȫѼ鱨ǶԷܹϡ
ʱİҴҵظϵ˹ⰵؾ
ϴ󡣡İѶΪѶ᲻ɹû뵽İԺ֮У´
İһǰһߴϴֻ»ʲô鷢ҷһҪİ֮иɵ˳һӵԭǿߡǰ磬ƺֻǰ硣
ϽѾˡ
İһһЩԭֱӿռԾ´һߡ
ϴ󣬳ʲôˣİսһҲոյõϢɽ֮лûϢİҴҵعҲûĴ
սйϵ˾Ž׵ǿǧơɫصʬûУ
ˡ
İ𾪣˵ɱĳǿʬǰ
ɱ֮ǰ˵ʲô
İҡͷûУտڲԣִ򲻹ҾӣİĻߣֻֽ̳ɱ
֮ϸ鿴һ֮ǰӦвǿ½硣
ϴ󣬳ӵԭǿ߻ͼйأӦǼͼѣ
˿ɫЩѿصǵʲô
ɫս˽ս״̬ʥȣӵԭǿ߾ۼ壬ӵԭǿߣͬս˷ᡣսӢСӣٸͨԭСĽ磬Գִɱ
ɱڣ˿жǴ󾪣ս֮Уɱߵȼɱһ
ɱ£֮еĳ嶼ܵսǿߵĹ


ڶһʮɱֹɱ
ɱǲǹһ㣿˿Щɵصÿһ嶼вٺ˴ڣвٻ׽
̾Ҳ룬ֻֻܵŷǿ߲ɱ࣬ѾϵĴ
ִˣڳĸһ壬΢Ŵһ£ȹ塣
ǣ̵
ܺõִȥս֮УӵžԵš
һҪۣս֮УֻҪ֣ͻõͨ
ս˵ԭǿ߹ⰵؾ֮в٣󲿷ٹء֪ͨЩǿ߲̫ѵ飬̶ʱ䣬ǧսǿ߾ĵ뿪
ʱ䣬紫Ϣ࣬õսڷǿûоۼĹ֮ˣȻᱻһˡ
ϳ֣
޳ܣȻ֣
Ϊֹڷȫɱ

ϢǲܷסģսҲûȤȥϢʱ䣬Ϣɽ֮Ƿ񴫿ɽһĵطƺƴУʧȥ˵ʹ޲ѡ

΢΢̾ڻɽһ߾ۼ˴ˣʱƳ٣ԽԽ˾ۼһߡ
ȻЩ˾ۼǷսˣϣվܹΪֹ
ȻЩˣڸǿǰҲģ˵ǲ״İ½磬ȥҲԿ˼ͼѾۼԭǿߡ
̾ʲôԺ֮е
Ȼ֪һǿøۣǿôʧȥˣҲܰûսˣ֮˵˻
ˣƵ
΢΢ҡͷôܣҲǻս˱ǿսǿˣǿҲҵΡ
˵һе඼õ˺ôеõͻʧȥž󲿷ֵ໹ϣʵġ
ƵҪҪվ˵䣿
Ӧá
һ̣һߴ˶ߡ
λ
ƽһ仰һ߾ۼǧ̰һ˫˫۾ķ
λвٵʧȥˣսйأҴսˣǸ˵ȥ
ʹãǹûս˵˼ûսˣûǵĽûĽ죬ʵ˶ߣսǾ˵ȥ
ǰǹֻսΪֹǲõǣս˾ܷԸЩ޳ܵļһƴˣ
ЩɱǣˣҶǻáʵǿȻɱ̫ˣеɼŭص
鰴ٿڵ˾
λ飬ս˲ЭҲЭţս˾Իָۣ
ս˻жҲϣλϣеŽܸŬֻҪʵȥ鷢ĿԲŻήͣ
нʲô⣬ϣλɢȥŬѵΪս˵жʱλԿ۵ս˵ͷϾԲк³
ﻰ䣬һɾߵȻˣţǵܵͷλĻɢ˰ɡ
ϣǶѪծѪ
ͷһ
һ룬ʧۼҲʼ뿪ڸһߵ˵õϢҲûиһˡ

磬ʬȴǿ˷ܲѣÿһǶɱࡣ
İ½磬ǵʵܵӰ죬ɾΪټԭԸʵ̫ˡ
գɱ˶ˣһǿ߹ЦմѪڸոգ࣬һɱˬ
塣շЦ˵Ҳ˼ǧڰɣϧݲȫ֣ɱ˻ܶ༸
ǰݣĻԶüˣҼݻĸʱɫƻܺÿ
һ㵣ǵص˵ս˻᲻ȫǳ֣
սû֤ݣֵ֣ĻҲҪץǣ
ʱɫһ䣬ڸոսϢ
쵰մս˴ǿ߽˳磬֮ǿûͳݣɾԲ٣
ôᡪߵĳǿߴ󾪣ɫҲѿɵۼǿߣڳ֮ÿһࡣ
ˣܲӦɱս轹ص
ɱ
һս˵ɱ֪ʲôɱԳִУֻҪǳ壬һ
֣ɱЩص
ʲôսôңɫ˲ʮѿս˵ɱִȥǾɱٶҲǸ
֮Уս˵ǿ߷ɿжһӶӵսǿ߸һĳСŻŻսǿƿأŻ½ĳ֮ȫȥʬѻɽ
ɵۼǿ߻ϵõԭڳ֮Уɾǿв٣սӵԭǿߣɾǿߺ޻֮
ɱһɾǿ߰ԭͿˣսЩԭǿߣٵҲӵһǧԭǶԭʯĵԭԲ䡣
һСӷֲڳĵط̶̰ʱ巽ء
գǻôɫѿصȥǻûɱİٷ֮һƳɼǿ߾ʣ޼
أ½ǳǿߵ̾ۼȻͬʱɱ¾ճ
ս֪ɱ¾ǳйأ
տЦɱˣ㲻Ϊɱһͻս˵ǿֹͣᣬǲͣս˵ǿ߾ͻ᲻ɱȥǳǿȫɱ
кˣۼɡɫصǸûκε֤ݣȻֱӾǳ忪ˡͼѴô
ˣܲؿų군
ʵǿҲû̫ɢ½гǿ߾ۼǱȽ׵ģʱ䣬½֮һٶǿ߾;ۼ
ۼĳǿÿһɫǺܺÿ÷巽ʧ޴󣬵ս˵ķɱ¾£ʧ
棬ǿɱ࣬ǴҲһһɣңսɱĳǿУɾΪǿߣʮҲһܳһ
鲻ֻ½ǿ֪ˣʬǿ֪ͬϢ󲿷ֵǿʱѡͣй
еţϢɽ磡յͳһ޴ĳУ𣬳һٶǿӰ˳Ͽգֲƴһǿϴó


ڶٶʮս
磬ǿҪͣսϢڱȽ϶̵ʱھʹС
ͣսôѩѾõϢء
Ų˼ţһȥﵭǧԭǿԮ磻Ҵǧԭǿ߽뷲磡
ѩҪȥ
ȥټһĵӺܷʣЦȻҲһĽѵ
Ļⰵؾֻһǧԭǿˡѩ
ԭǿߣս˻кǿռŹⰵؾĵط㹻ˣⰵԴ߼Ȩޡ
ţѩ΢΢ͷ
ѩ£ͼأףССҽ뷲磬ˣǽ뷲磻Сգǽ磬Щ࣬Ҫ²֡
Ӻճϵˣǰ½磬ճǰ硣
İϴ󣬲ɩӺǰ磬ǰɣɱ飬ҾĻǱȽʺ򡣡
СһҶΣյĸӦȽǿֿȽϺһ㡣һǶԴ˷ѣͼпܴڷ磬Ҳпܽ磬Ҳ֡
ңδûɱʱǿ߼ɱ¾࣬ǽ뷲磬ΪôɱܸܿأңԺ޻֮ĳ֣ǱȽó
Ҳǡİͷ
ϸİźܿͳˣİССǧԭǿ߽İ֮УǧԭǿߣжʮǾӢһУ֮⻹һӳԽ
Խ츳ܲѾɵλΪԭߴ㣬һһԭطʵǿ
ʮӢԱԭƽ㣬ΪﵽɵλʵͬǿͨԭԱʵ٣еΪеԭ뾫ӢԱбȽϴĲ࣬ǵʵҲһɵۿɱȡ
İӺΣգ˻ʼǿҲ鷳ֻҪֲȻֺİ֮ЩǶ˵ѹֻã֣·һ
ǰʵ͵ʱİӽ뷲ҲֻҪʮ죬ʵǿ࣬һ·֮ûȻֺһʱǾʹİӳ˷֮С
ΪٶܵһЩѹƣһ·֮û鷳ǵΪѹƱȽ٣ɾ۷Ϊͬɾ۷Ϊѹ֮ǰһЩ
ûʲôɣ
ûС
սһǿӦİ½ûһҵ鶼
עΣЩǿ߽Ǹɵá˵ô˵֪ɱЩǿ߲̫ܡ
Щǿֲɵӣ֮ǰվ¶ˣ϶ѾطѾ뿪ص˳磬ֿԱȽС
ڷ磬Щǿһвãصвɶ֮мǧս˵ԭǿߣһٶԭǿߣܷ첻ɣ
ͼѿµԭǿ߶绹࣬ԭǿߣͲʱȥ
һطǿ߻Ǿۼţֻǳǿ߾ۼţʬ壬ԨħĲǿҲۼš
ͼҲһߡ
ͼѴˣǳܵһҪ֧Ԯ硣һǿ߳
ͼ΢΢üͣսϢѾɽ磿
ûдѡһпǴǣⶼȥʱˣս˵鱨ûеõϢ
ѵս뽫峹׻𣿡ͼа뵽жһһ壬һҪ
Ǿȫ磬Ҳı䲻ս֡ͼѵ
һɵۼǿЩߵصͼѴˣ֮ǰ֣غѵ벻ǳ˲ɣ
λǳ壬ǲ֣ʱҲǵ壡ֻҪǽ磬ս˵ǿĻôŵɱ¾
һǿߵͼѴˣǽ磬ɱս˵ǿߣսһСжţǧǿߣ
ͼѵսˣҪĻҪɱսĴ㽫ȫĻ϶ɱ뷲硣
һӦǧս˵ԭǿߣΪ˷ֹɱ磬ս˺ܻܿԮһǧ½ԭǿ߲ᳬǧս˵ǿߣֻܶɾλΪ
֮ǰս˲ٵǿֻ߰ȥˣûˣԭӵԭЩǿҲɾλ֮ǰɾģѾɾλɾ۷壡
һǿ߻ͼѴˣҳ˵Ķԣһ֮ûжٳǿ߿Ի½֮űסİӵĻһĳǿ߽İӣжٻ뿪
ͼѵǻвٻĶôҷ֮г岻١ֻҪɱɱս˲ǿߣʱֻȳ屯ҵöࡣֻҪǻţγʱ岻ˣ
ͼѴˣ֮ǵˣ޹أȻ˵ɣûһõķӣҾִܾһɵۼǿص
ͼɱһһһɵۼǿȥϢɿ½ԣѾʧȥ
㡪
һǿٵĳǿ߷ŭվ
Ҫ췴ͼѵص˭ԭǱԣոԱ˵
ȥԣ뿪֮ǳ˳սǿߵ׷ɱóҵ׷ɱڶºúÿһ£
վĳǿɫʮѿһ˫ʵǻȥ
ܺãǵҪҳս˵ǿ߻ɱǣ
һǿߵս˻ɱǿߣǲɱ¾ࣿ
ɱΪʲôɱͼЦעһ£޴ս˵ǿ߻֪˻Ϳҵıˡ
ʱȥ죬СմŵսǿѾó硣
ɽ֮Уѩս˷˹棬壬ݣ
ǿߣ¾֮࣬ս˵ǿ߽֣
һ½Ծرǳ壬ûֲ̿
ʵս˸ûñȣսȫ¾壬ֻҪֹͣ³ע
ǺݰϢʥ磬ʯʥʺʥʵҲ𾪲ѣΪԵ˺ݣҲȽϺݣ
ʥʵͷȷݣһս֮ս˵ʧǺܴ˹ƻǲ٣ĵλȹ̡
šʯʥ΢΢ͷʱʬԨħĻ塣ҲսһҶ󣬹żҵȫֲ֧ǳ飬˵ʵⷽЩ
ʥʸпصǰͬ⣬ʥҲ֮ͨսʥڲСС̫ࡣ
֣Ӧý˷磬˵أʯʥЦ
ʥ΢΢ͷԸӦǵģкϷ


ڶٶʮһ»Ϣ
½磿֮Уǵˡһɵۼǿ߳żͼ½ЩǿѾֿ
Ҳһǿ߿ڡ
Ҳ
̶ʱ䣬ٳǿ߿ڣͼѵвûŵǡ
Щǿ¾ʱǶԴѵʱǵĲûôӲ
صĻʱ͵ս˺ͼͼѵ˫ΣաһɵۼǿЩɵص뷵أЩҡ
ͼѺս˶ûչǡ˵ʱһͬھͼ˵㵽ʱܻȥҲǳˣңΣգͼֻ»Ƕǰ棡
ȷڼͼѿֻǶʱըλѡѡ񷵻س磬²˳٣ߵģһ뿪ɡ
ã
ʱȥʮ룬һٶǿдһĳǿʧ
Ҳ߰ɣüͼȥʣµĳǿһ
ô࣬ƼͼѻСΪϲߡ
ʣµļʮǿʧ˴룬ʣµĶʮ㿴ҿ㶼ѡ뿪뿪ǵļͼѽȫɵ
²ĶԶһ㣬ͼһոһߣûгֹҲûжЩǿɱ֡
һߵĳǿ߿ɲ٣֣ЩǿкܿȫʱǿԭɱûĿԵ¡
ǿǽ磬ʱҲս˵ǿƴɱ뿪뿪ˡ
塪ͼüǿ뿪ǿߣҲп뿪ȱٶЩǿǿԼֶΡ
ֻͣӵ˵ûãޡ
ͼѸЩǿԭʱǷԵģһЩǿ߻ǹϵҲ᲻ʹ
ͼЩΣȻʵǿ󣬵Ķ˵ں֮ڣսˣÿһԱ࣬ÿһԭǿ߶ս˵Ĺжǿ
мһ£ͼѷ֣ǿߵû뿪ǣвۣ򲻶ԣ뿪ĿԲС
ʱȥ졣
ţ
оһ洫Ϣ֮гӵԭĳǿߡ
֪ǿߣǲȫˡа
ϴƵ
΢΢ͷ岻ٵԭǿ߷˳磬Ŀǰ֪ͼѴǲǷ˳硣
İɫصصϴˣڳǿ߹ƻвСûзأͼѹɱϴ㣡
ܵΪûмͼжǵжڼͼǵжҲвԤϡ
ͼѺǿӦûûзءˣͲֻһЩǿðвǿ߳֡
ֹͣǰԭפɱ¾ٿ
ʱ֮ûдɱ¾֣гڣЩǿֵ߲֣ʱ򺦵ó帲Ǿǳˣ˻󽵣ӵе˹ƻɢһա
ͼһߣ֮ǰɢǿڼͼѵټһξۼ
ɱˣͼص
ǿ߳Ĭͼѵ֮ǰѾɱ¾ˣеɲ٣Ϊѻʲô·ɣ
ֻҪﲻս˲𣬵ʱÿһ춼ĵģս˴ڲһᣬǿɲҪֻɱǲһ·ǵг·ԺǾ͵ｫһɱɣ
ٵǿ˼ͼ˵Ļеġ
ͼѴˣʵɲͣлɱİգʬһǿ߿ڣɵۺڵΪԭߴ˾㣬ʵǿ
ͼѵûаѾ˳磬⣬һ֮תǿҲ˳磬ѣ
Ѿ˱Ƚϸս˵ĳԱǧⰵؾս˵ԭԱһǧ½ֻǧңо󲿷ֶֻɾΪǧսˣңÿһɵۼΪƺܴ󡣡
Ļ֮תǿ֣߳ǿ߾ȵص
ͼ΢΢ͷƭʱǾͻɣ
еǿ۾һõͼѵԭһ̶˼ͼѵͼɣǵܴ
һսģԺõԭ֣Դ϶һοһڶбߣ⵽ȫǿǿǣѵֵ֮ܲܵתǿߣֵԭǿߵı
֮вٵǿпЦưһЩǲ𣬿ǼͼһߣͬǲǺޱȣ
ǿԱ̬ˣսսף˳ս׵Ĳسԣ˳ģվ˵ͼѵ˵ŵɱŴֻҪ˳ƺҪɱˡ
ûǿ߶ǿ壬Ҳٸɵۼǿߣ㡣
ͼѴˣǸսףϣͼѴ˵ʱɱȻǾûаӹͳ˴֮Уÿһǿ춼ûж
ұǸͼѵսд𣬶ңս˵ʱ򱻴ݻ٣вСĿץͼѡ
ͼѴˣҪɱĻڷ֮пôУŷɽ磬ս˵ĳԱò˶þͿԷءһ
ͼѵЦҪɱ¾ãǾɱࣻǶǵʱץסɱ
뿪磬ʱɱ¾أԨħһǿЩĵصɲԨħ岽˳ĺ󳾡
ͼصǾͼɱûôֻҪ࣬ʱսҲܲסѹ
Բ壬ս˵ʱ򲻿Ĵս鶼ûнսٹһ磡ǵѶþǣǵֻһ֮һļ⵽ս磬ٷְܵ
ս̫֮ʣ
֮ʣһЩǿ˼ͼһֹͼòҲǸˣôûпͼһˣ
ͼѳʱ䣬ϣߣҿɲڣǵķȫɱ¾ʲôֶζó
ǾͼǱȽңԶǼͼǿʼɱ¾ûʱǾյϢսڷ鱨Ա鱨ԱõϢܿͿԴɽ磬ȻԵõϢ
ģɱ¾ͼЩһˡüͷ΢塣
Ϊеɱ¾Щǿߣû뵽ûס
Ǽͼչֳ˾˵ʵǣͼ˰֣
ûʲô֣ѵжϣЩǿ߲׶֣ϾһСģʱѾͳΪˡ
ҿͼ֮ʲôԼбǿ߳֡Ժ֮е˵ɲǺϢܿٵؽսƽϢĻڲսӴ󡣡


ڶٶʮģ
ϴǱһ㽫㶨İҲ֪˼ͼǴɱ¾ϢеһЩİҲ塣
΢΢ͷҲҪ̫żһ㽫㶨ͼͬˡһЩʱ䣬㶨ս˵ǿ߾Ϳɱ磬ͼģĶƾɢˡ
ͼǵĶʵƱǵǿССЩĵص
ӦǵʵǿǵŽᣡ
ʲô
ĻǶս½ǧǿһ˵ģЩǿ߶пٵ˼ţֻ뵽취ס
ϴ󣡡ʱ򣬰Ժ֮УϴһһǧԭǿĽ˹ⰵԴżڵȲһǧԭǿԼٵɾǿɱ磬սʣһǧԭǿߣ뿪ˡϢûй
۾һһܵѹö࣬ͼǵѹҲ࣡
֮ǰǧԭǿˣټһǧԭǿԼɾǿߣͳһγɲЧĵֿ
˫ʵǺܶ࣬ôԾۼֿ磬ûʲôǿ߸ҾۼۼǹͬĽడ
ܾۼɢжܻܲȥȫƴƷ
ϴ󣬳һߵϢѾ˳һģǷݻ٣ѾսڳԴݻһġ
ͷϲܴ󣬳ǿ߷ɢţɱȻѣҪʱ䣬˵ʱ䷽ʮֽȣ
ݻĵĻҪ׷ɱÿһ綼ģĶ࣬ССЩɽСöֻ࣬Ŀģһıݻ٣ܿӭֻһĵ磬ݻģ̾ͻ
ôҵģзɿѯʣĿɲô׷ֵģҲ˲ٵĵطǴûзֹġ

Ŀܴһκһطսһܷһȷһսǿߵóһɵǿߵԭǿɨ裬뿴᲻صıû뵽ûз֣Ƿ֮еġ
ԭɨ裬һɨҲǷֲĵģԭȫɨȽСĵطɨǿȥпܣôжٵطܵԭǿɨ裿˵һηģȷʵ
潫ĵ˵һ£棬֪ͨһĵսǿߣ轱ҲҪʱ˷ԭȥѰұɲԣ
ϴףһô
ҿһ¡
˵İͣǰССһһ飬ӢԱҲԷ˵ЩӢԱæۼ
ݻģϵشҲǰйеıݻٵ飬ǱȽС硣
Ǵģô类ݻ٣᲻ɽӰ죿
ҾĵءССӦʱܲ˻ޱȾ޴󡣡
İϴһ磬ɽΪȹ̵ģ⣬ܳľɽ磬㲻ݻ٣ս˴пΪĿƶǶƶļʼСҾսʱԲݻһģս˵ǿ߿Գˣ֪һĵķλ岻ҷ
ţ
΢΢ͷһźʱûбʱˣСöࡣ
飬ݻٳ磬Ȼ´ĳǿ߷жʱ巽ܵȽǿѹһãѹһЩǵжԷſֽš
ǲҪݻİɣʱһЩСһЩҲпܻЩСһЩ岢жԡ
ɡ
˵е棬һó巽ͶͶݻһĻ磡ʱӳ˳İӵĳҲܲ
ͶһӵԭɵۼǿվǸڶӵԭɵۼǿߣɽѰһΪ֮أʱ䲻뿪֮أ
巽óԭʯʯ⳥óʺʹõı⳥õ٣ǿŰ졣
ģгֹͣɱз֣ս˱ݻٳȨϾĵ㣬ó巽̵ʱͬ⡣
Щ˷ܵصǣϴϴѹҪһˣСЩ
š
֮Уܿͷͨ棬ϢԾѾʧȥɽĵ̣ٱݻ٣ȥδ
һСɲ˳ǿߣеʵҲͣûս˵ԭҲͬôռ䡣
ռãԴҲãʱķչңݳ壬Իսˣûжô޴
ûһĿռ䣬ô֮еĳ彫޷ʱʵֻԽԽͣʷĳ֮С

֮еϢͼѺ֪ܿˣһ˵һĻϢôһ֮ս˵ǿȫڳ
ı֡
ô飬ս˵ƿԴݻٳһģʱܱܿɺϣս
Ӧɺϰɣǻս˶ʲô

ͼѴĶУٵǿ۷׷ףҲõ˳緽Ϣ
ɹʴ󽵵Ͱͼа̾սôǿ߿ճ֧ŷ磬ҲԹʬ硣ǴʱЩǿ߹ƻЩŵġ
ֻҪһ仰ĶһǿߵŨս˵ǿ߾ʹݻǵ壬ǿ߸ȫô
Ⱑս˵ûоͼѾ׼
ɹļʸߣͼѻȥɹʵ͵Ļɲðգʱûлɱս˵ǿ߽ɱˡ
ɢ˰ɡͼѵ
ʲô
ͼһԨħǿ㶵ǿ߲ٵҲɻͼѡ
ǻж־ôͼЦ뿪֮ǰһطͣսսǵ鷳彫ɱ¾

ͼô˵ٵǿ߰һ֪巽Ϣǵѹ󰡣һѵ͵óױߡ
ͼѵĶܿ͵һ޴ĳУûɱ¾Ǳ๲ͬһ˼ͼͼ˵Ĳࡣ
ϴ󣬺Ϣûã˷ܵԺ֮УϴͣսˣЩǿͣս
ҲͷһɣѹҲСȥʱ˻Ἣ࣬ⲻԸ⿴ġֻһʱ䲻ǺܳսҲѾʮֲֿ˺


ڶٶʮǬɻ
żͼжЩǿ߹ͣսҵս˸һ䡣
ûڷǺܿͷɽǰ硣
УЩɵۼĳǿ߻ûվûͶ
֪ˣͼ˳սƾʲôţ
Ȼǵĵһٶɵۼǿȫվ˳ս֮ǰĹ棬վֻǵǸֻʧȥɰʱ䣬վĻս˲ݻٳ磬ҲӲս˵׷ɱ
Ǹ⳥巽һٲˣСջͬСʵǰʮӵеԴ١
սǿߵѺ£һٶӵԭɵۼǿǷɽ磬һɽս˻˳Щɵۼǿ߰ʱڲ뿪ɽΧ·һһѣܵĳǿ߶࣬嶼д鷳
Ǹһ䡣
ⰵؾ֮У̾Ȼʱ䲻Щӣоÿһ춼ޱȣƽÿһڼƣڵĮӣǶͬ޷
ֲһѹһ˿
ú÷ŸϢһ¡ｿЦһ˵һ߸ͷŰĦ
̫ʺϡ̾ʥȣڲǿҽԴ뷨ƾһεսӦûһЩʱ䣬ǲ̫á
֮ǰ뵽ɵۼΪʱǽԴǶԸͼѶһЩͼѱһЩɵһղһѰ
ԱߣѩͼȷʵӦóˣֻʵ̫ǿסҿʱԴһᣬԴһʱ뿪
ЦͼѹҲģʱһᣡ˵ʵȥ֮ǰõɵۼΪ
ɵۼΪʵɲһ㡣
Ϊɵۼԭ棬һȽϴ˲ٸֻΪܵƲѹԭ
ҵɵۼΪʱŪӸǿԭƣʱڹԳıԭҲǿ
ķ棬ͨطȶǿԲԲʵҲǿ
ͼѹƲϣ㵽ɵۼΪʥҲϣѩ
ﵭǲϣģս˵ʵ˵ʲôʲôģûɵۼΪԲ⿪ʥǿ߹ѯʣǿֱ𸴡
ѩ΢״Ѷǿ׼뿪ˡ
ѩһǿһ㣬ȥһ塣һγְǴæӦùȥһ
Ӧõģһʱûлȥˣûȥѩ
ﺣ˿ǿһ֣һ·˳ûǾ͵Ǭ
һζлˡ΢Цص
Ǭ˰֣һ˵ʲôһףȥĸףǺܵ㡣
Ŷ˿˳ӵص˵գ֮ʹǰʧ
Ǭ
ǬǰûʱǾ͵һڡ
Ǭ˵¶֮ɫ
£ЩֵǬƺûʲô顣
ǲǳʲô飿
ǬĬ˺һŵǰʱȥһսҼ˲ǿߣûв鵽ǵļ䡣
ûʲôɣһֱô
һֱǻЩ֡мǿ뿪Ҿ͸ǼǿߣҿʲôǬ
صʲô
Ǭ޴ĻǼǿˣʹЩ޴ĻûʱͻָңЩ޴ĻУвٵĻһǿߡ
⡪
¶֮ɫȷЩǻĳ壿
ǣǲûϢҸҿ϶ֻǻǬһת˲ٵطһ¶
ʲô
ͨɱ¾ɳڲɱ¾ûսõĺôࡣǬ˵˵ЩζʲôŶˣ뿪ʱĨȥһߵļ䣬ԭ
ɫصصĨȥ䡭ǰûⷽλϢԭǵǿ߷صʱ䶼Ĩˡ
Ǭƾ󲿷ֽǿȥˣܻŻҪԭӵԭҵʵǰǿࡣ
ɽ֮׼˲Ȳ裬һȲһغ˼ʱϲȵ衣
ЩгǿߣΪߵĴﵽʲôز
ɵۣǬҿһĻгһ룬ǴƿһȥĵĶɵλΪ
оЩһɵۼΪԲ
Щû˵ɣ
Ǭҡͷ鲻ԣһûκ˵𣬰ĸסĶ˵ҲֻͽķŰˡ
ǱߵΣ
ǬЩɻصһǿߵٶȿӦȫǶ֣Ǻ֣ûп̫ǿߣƺ
˻ԴԴ֮Уʼٰǿ߲ûвսһսģƺͬһʱӳ˯֮ѡ
ӦʲôطšЩĵصΪһ治ٵǿӵԭ氲ȫˣδء
ǿ߱Ȼ֣Ƕһ˵ѡ
ʲô뷨Ǭ
ЦҸоԽԽ˽һˣǰڵʱû졣һ㻹ûʲôջ񣿡
ûˡǬҡҡͷҲҶһǸ飬һ棬ҸоսӦþı⡣
Ҳսˣսҿɲϲ
Ǭͷһ֪ͼѵĹϵ棬Ժһ¡

üͱ˻˵ͼͼѣ᲻˼
ͼѵʵǺǿģܱߵ磬ȱ˽⡣Ǭ
뵽֮ǰ˵һЩҲһ棬ܹĵطǵطһľȻ·ûꡣ
һῼǡǲͼѽӴɵСģͼ½δؾһġ
ǬЦʵˣȷʵûôû졣һע⣬ⷽСǣջ񡣡
ûⷽļ䡣Сǳ֮ǰļȫûУһǾͲ֪ǰһ档
ǬüҸоƺһıһС¡
š΢΢ͷʲô⣬ֱ֪ͨһ¾ǡֻҪʵʱʲôŶǿԽġ


ڶٶʮͻƣɵۣ
ôѾ˹ⰵؾ
Ǭ˵û˵ѩ֪İ˵һ£ճڵĻҲ˵һ£ֻǲ֪ܵȥˡ
İпЦǬ֪ߣ֪ߺǬ˵ģûһıİԲš
ϴϴôú˵أİֹţߵ飬ͽһҪܣϢ鷳
İߣ֪ճߣ֪Ǭߣ֪ޱҲߣǬѻ֪
ⷽܽһµֻƣƿǶߡ
ϴ϶һıİһص
һǰӾԪ⻰ЩϤ
Ͳ˵õģûص
İ̯̯εصϴ˵ʲô֪̫١Ҹоƺһֻεľ֣Ūڹ֮䰡
ϴҿǻǱ̫̫࣬˳Բ˯㡣
Цץʱ佫Ϊȥɣ
ڱ棬̽ͷͷѹٹأ˵ΪҪ
ٹΪʱճߣѾüȥˣľѾǽ壡
ֻҪɹǽ壬ճΪܴɵλɵλ
ճ뽣年ϣ붦еĽ嶦żǿĵ̣ڶ֧£ƵΪҲȽϿ죬ټʱ䣬ͬԵɵλΪ
ٹ֮󲻾ãİӹⰵؾ뿪嶦жǹ֪ǿɲڽͶ塣
ճΪߣõǹȵĺôǵʵߣʱǹȣͬԵõǵĺô
ʱûǰ񼶵ǿߣǣôأڰֲ̫ûе񼶵Ϊԭ֧£Ӧÿˣ
ʱһȥڰʮ˹ذʮŹػţԭ£Ĺؿ˵ѾΣգЧʮֲ
ٹ֮УҲܹͼѵĹͼѲûе֣ԭ壬һԭط
ͼѵĹǿû⣬Ƕ̶ʱ뽫ɱܣֻҪһʱ䣬Ϳ뿪Ĺؿ
ӵ˻ʾٹ֮бɱҲ̫ˡ
ѩǵûܵһ㲻˹ͬжͼǵĻشһпܶ
ǧ꣬һ꣬ꡭʱ䲻֪ȥ
ٹذʮŹأѵ벻ﶷţ˺ۡ
Щ꣬ε˺ۣٴεվΪľǿһЩͻƣȥڸоͻѾǰ
Ǽͺһ·һЩ˹ȥȻ˺ۣﶷ־ߣ
ﶷǲɵۼֻɾ۷ΪûжԭƾŸطͨ벻ɵۼ࿹
ʼֻӴܣӴзһ£ѾӲЩǵĹһ˸оǿҵв
ɱ
ҵƴɱУظӵϣϢϣͻƵϢò˶ʱͿͻƳΪɵۼǿߣ
뿪ﾲ޸ʱƾͿ˳ͻƣûиоͻƵϢҲûѡ뿪Ǽƴɱ
˻ʾ֮УЩ֪ûгսͻƵĻôЩ
ҲзգﱻشôһεͻƺܿʧܣʱӭͻƵĻܿǼǧ֮ˡ
ɣ
ƴɱУжø磬ظϵĽضһᣬҲն˹ȥ
һʮ˳ǿ˲ͨһͷڣһͷ֮ǰӲĹһΣնڣļն롣
𣡡
ﲻʵŭһ̣ıԺ
ɱ
ɹɵһﱾ͸߰ǲ٣ϵͻϢŨЩҲûʾһͬ飬Ǹӷ
սѪ죬С˿壬˿Ҳ٣ûбشʢսͻƵϢԽԽŨ
ǽؾˣһ֮ͬûһ
ڣ𣡡һеһɿ롣
磬
˲һͷǰ£һͷɵۼ̱նףֻһסȫĶ֡
һ£ͻƵϢﵽ˶壬һɸǿƴڶ𣬿񱩵ϮķЩߵٶȸһЩ
ɵۼһ̣Ϊͻƣɾ۷嵽ɵۡ

ֵЦ
ˣָơƵԺ֮С
û£һƤˡﲻصЩ˲٣ûбشĻָϵȷʵʲô
ɿصһħ˻ʮʽϵ˿ڲʧΪȹ̣ϣ֮ǰĲٸʱˣԭɶȲ
꣬ԭɶֻǴ֮ǰʮʮǧ񣬶̶ӵʱ䣬ԭɶȾʹﵽʮ
Сʱ֮ԭɶȴﵽʮ
ʱȥ죬ͣ¶Цݣʱ䣬ԭɶȲԭɶѾߴʮ
һʱȽϿ죬һпܵġֹţϧʱûµԭط
ʹõԭǿΪʱ䣬ΪѾȹ̣˵һӰʧܿ˹ⰵؾ
ף
¶֮ɫоճİϢǾȻڡ
ϴ󣬲ͻ˹ǰЦеص
Ҳݣ
۾һɣɵۼΪܶ࣬ǣͬˣоǶѾɵλΪ
ϴ󰡣ʲôݣǾͲССһôֵǵΪССһ㣬Ӧ뵶úõعһ¡
ˬصΪ׷ǣû뵽ˡ
ϴǵʵǱȲġİЦԭҲв࣬ҸͨطҲвࡣ
ѩٹ
İǵ˵ͷճЦͻˣʱûҪſ΢Ϣһ£һǿɩǶȥˡ
ѵ˱ƺµܡǹƱǴ̼ˣһĵɵλΪŬѩͻƵɵλΪҲҪȽϳʱ䡣
֮ǰѩ͵ˣûоճôΣգԭ֧£ΪɵλΪûж⣬£ѶȻԽԽߣɵۺڶἫѣɵ۷壬ûпܡ


ڶٶʮİɻ
ϴԭΣƵ
Цʮ򣬹һ껹һɡأô겻ԭӦ˲ٰɣʮû
Ʒ˷ۣոմﵽʮǵɵλΪƶܵʮҲࡣ
ʮԭѾǿˣѩҲֻʮӣǿ֮ǰӵԭ
ճˬˣԭطҺɶҲû򡣡Ƶ
ճճЦֻһԭط㼸ķһĽռ䣬ıӦû⡣
൱ˡֻԭطҲǺǿģԭ壬ԭԭطͻӰȫԸߣ
İЦϴ㵽ɵۼΪӦҲһʱɡ
ţ΢΢ͷһֱҲһ£֮һʶϢһ±ȽϺãԺȻһʱ䲻ʵҲк
Щûʲô·
İЦҪʲô˵ˣս˵Щ겢ûʲô·ս˲ʵ
ǺǣǾͿԷĵغȾˣѵһ𡣡ЦЩ꣬Ǿ󲿷ֵʱʱ䲻Ǻܶ࣬Чһɳ
һֱս֮УɵλΪӦû⣬ɵλͱˣԺĳɾҲ͵öࡣ
ϴȥһ˵ôƵ
ô˵ճҲ¶⶯֮ɫѾܳʱûе
ص򣿡ص˵ãһ˵Ҳ뷵ص򿴿ãǾͻص򿴿Ѿܳʱûлȥˡ
︸ĸڵƵĸĸүүѾ˵
Щǻȥ٣һʵȣһ棬ҲŵʱԽѵĸĸ֮вļݡ
ɩͼأƵ
ҡҡͷǾ˰ɣһξĸ˹ȥתת㲻ǵ֮ˣûȤһȥ
ȻСİЦɲ٣ҹȥǶ˽ܵĵطѾЩȲˣϴͳ
ã
սѾ棬뿪ҲûʲôңҪ飬ս˿֪ͨ棬Ȼ֪ͨ
½磬˵ףûãǾͨİӵ˷ȻıΪŵһߴ͹ȥ
֮ǰսûбݻ٣ûˣʬȲǿɱ¾࣬ǲûɱһߣɱһߣ֪Ἣش̼ⲢǺ¡
㽫ȫɱɾսʵĴԺԲƣңЩǿҲڵϴɱ¾ǿ䡣
ѵļŪǿ䣬ǿߵһǿʲôĶ˵вǺǿս˵вС
˲٣̫пȥôƯص
Ѿ˵̫֮Уˮɫĵǰ
ôоЩϤİЩɻص˼ţǰûе򣬶Ҳûпϡ
ճЦ㿴ɣ֮вǶһ޶˵ǵļ硣
ȥɡ¶ǿΪŵˣû˼
šǵͷ¶ǿΪʱһѵΧһΨΨŵŵģȷʵûʲô˼һǿ˵԰ڵ˼Ǹоˬ죬Ƕ˵ֻ뾲ظһ¹ζ
İ¶һɻ֮ɫоЩƺѲǵ˵ļǵѵļ硣
ô£ϴӰ˲ɣİа
ǷٶȲ죬벻ԶûǾ䵽˵֮ϡ
ĵ򣬺ʹֱȴ࣬ٵĶάԭ˵ճʱŪռ԰֣˵³ǣ˵ƵĹ硣
䵽ӴѧſڣһʮȥˣӴѧŶάԭһ㲻ͬˣӴѧյѧԱӵ㣬ﵱѩǾͶѧ
֡ճһӴѧĴ֮ϣİֹһоϤ·ǰѾǹ
İļظңȫͬ
ϴ󣬻ǵõôЦ
Ȼ΢΢Цָָһطǵطտʱû뵽һξѾȥôá
ǰ̾
İ㱣ϴڲ֪ûУһ¡
ҵѧԱߵһЩȵص
Ƶͷš
˵ǼҲӴѧѧԱ֮ǰֻס⸽
տеģǰ죬ߵˡЦλѧ֪һģһ߳տĻɵһЩһ߿϶ûˡҪ֪ѧѧǿɶһ߳Թտ
˵¶֮ɫһæͷǿ϶һ㣬л档
λѧҾͲˡһЦ뿪΢΢һЦһصĹâڣһâʣ֪ļ仰ѵõĪôĻƻϲѡ
ôȤԽͷСԣЦ
оİĻﶼЩĪ
ɣʱ䲻֪͵ϣµӴѧһߡĲһߵ̯Ҳ࣬ǣȻѾ
ѧߡ
׼Щô˸ڳλӵʱЩϤһڲԶ֡
ȥɡЦ߽һæܣһŮӣӲСû⡣
λѧصߵŮӺƯ￴ӣһ겢ر⡣
ˡƵ
Цλѧҽֺƣþûһ߳ˡ
΢΢һЦֺֻҪһŴӣ˵ȷʵˣʷ￴رãֺ˷滹ûġ
˶ǳԺտǰĺóԶˣǶζʵ̫ںǳԵҲһָо
ǰӦóԹɡİаûⷽļ䣬ѵһӵļ䣿˵ֻزٴΡ
һǵˣδ̫ɺһЩѾɵλΪԴõϢӦóʱ䵽һ
ֺƣʹ½ĵطʱЩм˴ҡڵ߽½ɾӶλӣǻǵɾȥ԰ɣʲôóԵģ


ڶٶʮİͽ
࣬ʲô˼ֺŭﲻӭ㣬뿪
ӴƢЦֺƣΪ츳ͿǰɪҪŪ㣬Բһ£
½ֺʲôϢ⼸·̯
˵·տļ۸֮ǰ߶ˣǺ͸ߵĳȻȥԶ
½¶֮ɫﰵҡҡͷֺΪ˷滹ǲģŮ˵۹ⷽ滹Щ⣬½ȥĿԺܸߡ
ߣҸһ嵤ʱлʯ㡣˵һ嵤У½۾һ
֮Ժֺģһֺ츳һ֧Ǳɣһ棬½ҲѵۣһŮˣֻӵеĴֻСȱǻۡ
ǼĿɨǲõصûϢţ·ҲͨܿǵĲǲûˡ
ֺ࣬Ƴ½ʲôֻ֪棬ʱҿ϶Եõ嵤õʯġ
ֺƣԲҲԺˡ½˵վЦһ־ͽûпܵ§˻С
ֺƣûбСƾʲôҶ಻мصŮˣӴѧ
İ㱣ǰһĻƺһЩ䣬ƺʲôʱֺ顣
ϴӴѧУƺһ⡣İ
һ죬ܶطᷢǰճ滹ЩҲס
Сӣ⻰ʲô˼İɫһ첻ѻ˵ĸͱش뿪
ȷʵЩ⡣
İֺƣֺƣûȤҵͽܣ
¶֮ɫİȻðͽͷֺܽӴѧ츳ǲģǵҲһ㡣
ֺ΢΢һ¶֮ɫǵɲðȻģһˮƽʦǿɾǸЦˡ
İűȽ۵ơƳĬҲû˵İ˼ֺƵһμץס˾Ϳһɳ죬ûץסʱҲ͵õһô
ðļλǰȻͽֺƣ㻹Ͻİʦ˵һʦ˴ĺ̨ʱЬ䣬Цص
Ǵ಻ûпǹ壬֮УоŽ׵ĺ̨ңһλѾɣһ㣬һ˸֪
ֺ˼붷ʶÿһϸڣֺƺһҧԸ⡣

ЦˡЦֺƣϲϲһʦλǰǾͲչʾչʾֶΣ
û࣬İɫֺƣȻԸ⣬ôӽ쿪ʼҵͽˡ
ǣʦʦﲻ̫ʺϣʱаʦ񡣡ֺƵ
İ΢΢ͷЩֻʽҲ̫עءڵһߣԸδˣ
ֺһЩɬҡͷʦûˡ
صֺƣôûУĺ̨Ͳ׼ң
ǰҡͷΪֱĽడ
ϴ㴦ɡİϾǵļ磬İоѳֵĻЩ̫ʡ
΢΢ͷЦֺƣʦֵܣҲʦˣʲôδԸ˵ûʲôǰ첻ɵģ
ԸδˣʱִǺ¡
ֺƹʦڵѾûˣⷽûʲôԸδˣΩһԸҲԸҵ顣
ֺ˵ſ½һۣпЦ֮ǰ½һҲԸֻ½ѡѾһԸΪ˸ơ
һʶԺ֮ļ䣬һлð٣ɲʲôöǿɱ˵Ĳ٣ɱЩˣٵ޹֮ˡ
Ѷ֣Ұ㣿ֺƴʦүүӴѧΣǾŽ׵ǿߣʵǿ
ƽص¡
ֺƵһ׳֪үүʵ˵Ļ֪һʦʵӦò򵥣ʦʵҲȥ
࣬һֺսͿ಻ˣΪ½飬֪వ˲ٶ£ֻΪĺ̨Ӳû˸ҶԸ
һ㣿˵һսʾ˳ս֮ŰɫĹâһ֪Ų͵ķ
ս׳֣Ҳһսעһսͼǿжһ˼Ӳĵ档
ֺ¶֮ɫΪһЩǣװԿܴûĺ̨ͷ಻ֹһΡ
һʦʾʾЦ
İ΢΢һЦгһӣǿȥƽգ֮ûֺڣֺԺ֮ðϢһ֪ӵô
ֺƵ¶ϲ֮ɫһɹصı˵Ķ̫Ƕֺ˵Ѿʮ
ֺƾϲֺƾϲǣ̶ʱѾϣҪʮֶβܰ쵽
лʦֺƹص
İЦϴЩʦʦģʾһ£
һһŰɫĹӳУֺƣˡ
ӷɹȥֺûԥ죬ǹ켴һɹɵůڣ֮⣬ֺƲûĸо
ֺЩɻ󣬲֪ոյĶ϶ǺöֻѲ֪ʲôˡ
ɵСӣлʦʦⶫ࣡İЦֺϣѵӰӣֺһյͽȷʵ
лʦֺƹص
ֺƣΪһЩöҲòţҪöúŬ
˵ǰһռָһǿռֱָӽֺֺư
ֺ͸ռָ̱һռָ֮Ŵıʯ٣ıͬ٣вٶȣսսҲֻһ㡣
ЩһĶֺЩͷˣһоУЩʯɶʮģл½Ҫ嵤Կģƿģһƿʮţ
лʦһƽһֺæ
ճ΢΢һЦûʲôöˣһɣ
ճ˵һ˲ûֺƵڣһֺڣΣյʱ򣬻Զˣ
ճֶΣһ˵ŽǿˣǵɼǿҲܻɱ
лʦ塣ֺƹصİɫһ϶кܴô


ڶٶʮµײ⣡
ǵΪһ뵽ѵĺ̨үүǾŽ׵ǿߣӴѧεְλͣҪģ滹һһɼǿߣУɼǿߣĴˣ
ֺƣϲϲǿĺ̨ǲ͵ʲôݡûдң֪ѯһ¡
ǿûп࣬ҲĽ׵ΪʲôҲǣĺ̨ҲͬʲôҲǣ
ֺƣ£ȻΪͽܣҲ¡ﵭЦڶˣһûʲô
ֺ۾΢΢һ֪˼ô˵ǾǾɱҲû⡣
ֺ࣬ȷʵɱֻ½ˣǶ֪Ĳ٣ǴӵײģΪʹޣ
ǣʦֺƹصǵһЩֺ񲻵ĳǿĲ˵ЩʯͲһͨľżǿóġ
һɼĺֺ̨񲢲֪ǻᵣġ
࣬һսɣֺ½໳УֺƲûȥ½½ոյѡ֪֮ǰɵˣһЩҲˣ֮ǰ½Ҳûʲô飬һֻԼһ̥
Щﻢ£ֺƸոûеõģֺƿװôľЩˡ
ֺƣʲô˵սپͺսٶȹһءһСæվ˳
ֺкһһСܸ˲ٶ£к̨ҲĽ׵ΪһֱĲ
ϴͷΪҲƴƴû뵽棬治ٰƵֻĸ
Ƶ֮ѹŻڱҲˣڵѵļˬ졣
šǶڵһߣעһ㣬Ҫһ¡
١ճûҲͰˣǿõ̫ĺڰ
İֺƻֻΪܴɽȥʱ仹ǴڵΣ
ϴ˼һ£İ
΢΢ͷţô˵ѾͽܡֺƵ츳ǲģúĥһ£ʱս֮ҲɵΡ
ϴΪ᲻̫һЩİһӸȨ᲻Ȩˣ
ЦֻҪ֧֣Ϊⲻ⡣Ȩ飬ҪҪĥⷽ棬ȨĹأѳɴ
˵ҪĻΪ׷Ȩ̰ܣôİֺƵʦͽԵݲ̫
ϴֺƻһ֮ģҵʱúôһ¡İ
˵˲٣ֺƺҲ˵˲٣˵طбȶ
ʦأֺƶİص
İ΢΢ͷѾԺˣϴ󣬷ɢɢ
ǺǣԡЦ
ܿ죬Ǿ͵һ䶷ǹĻвˡ
䶷Ӵѧ䶷ѧУڵ䶷ֹɱˣ䶷ܶಢûⷽԼɷģֻҪ˫ͬ⣬ʱ˲׷
ֺƣ
СܲмصͬĽ׵ΪΪֺѵĶ֣ѿǾѪȷģֺȶ֮лǱȽǿģͨıȶܴ
ʦĶֺаİһö裬ǽԱɽɽʱӵǿĹ仯ĻһöԸṩǿķǾ幥ͷֺ񲢲Ǻ
ȥ
ֺƴݶ裬˲䣬һöͻΪһС֮͸Сٶȼ죬ֺƶЩûзӦ֮ǰһСͶһСܵ塣
һСǲ˼֮ɫǴ׵ģ׷׷·𲻴һ
ôܡ
Ժ֮гͷһ˲һСʬ嵹ء
СҲסˣֺƣҲЩסָȽϿ죬ܿͽСΪ
ֵ࣬˰ɣֺĴǳ
عɫʮѿֺƵõı￴ǵʵƺǿǽ費ôҲֺƵ϶ȥ
㣬ǡүүӴѧΣһһɼǿߡһֺƣɱһСܵ飬ôˣҲƽˣ½Ҳȥ
½ɫ԰ףֺƣֺƸˡ
ɡֺͷһ¶֮ɫɼǿ߶˵Ҳ̫ˡȻΪ֪ǵݡ
λѣС֮ģͲ˰ɣͳһȥʮ˲֡
үүͷһɡ
һʶ׾ٵضȡүүļ䣬ܿ죬¶ɱ಻Ǻöүүͬǡ
ϴǵ÷ʡһ°ƴϲ㹤Ĳ˵Ͳ㣬ǶԲͬ
š
зŭڸΪģû뵽Щڸ飬治ֲˡ
ҵĺ̨˭ʲô
үүһɣʾͺãֲʾɱģʮа˾ǲ
ѣλΪѪӥǴүү϶ӵǿߣʵǲģүүֻǵλΪǴеλʮһ㡣
ǿﵭ
үүһͻ⻰ôŲôѵҲвǰˣ
ֺƣطɡһߵ⣬һЩ
İȻϴ㿴ŰǣЩֻС⡣
ЩáƳճҲŭ𣬱ΪֻǼ󣬿ǲ鿴үүļ䣬֪֮ϣڵʵ٣һƾͻвܵӰ졣
ǵЩǴģүүҲˣп֮ǰλүƺͷƺͷ
һ˲䣬ʶΪʶֵɡ
ʵѵķ⡣һ˵Ժ֮УӵЩȫߡ
ߣʱãȻؿʼͬʱ࣬ΪЩ˵Ľɡ
ʮӹȥе˶Ѿϣзٵģ̶̼ͽˣʮʱģ֪µв٣ǰүүͽ߰˷ӡ


ڶٶʮһߣ
Щ˵ĽüͷЩ˵ĺ̨Ȼս˵ĳԱ
ϴզ죿Ƶ
ԲѵģǴս֮йƲٵЩеĻս˳Աֱϵ
û˵ģദǣս˳Աһദ⣬ս֮пҪһ˶
Ƶϴ󣬵ʱս֮йƻðٲг
ս֮кȺ֮ҲһȫӣϵܣǴ˵Ǵս˵Ĵֳôһ봦˿
ǣЩˣЩս֮еĵزǱȽϸߵģǻһϵҲɲǰæ
ϴȫ֧֡İ˴ڣսûкô
Ƶ˵ͷȻϴȷˣôǾȫ
ճû˵ֻǶ˵ͷ
ɷһץģû뵽ǳֲ⡣
̾ϴٺõļҲҪִУĸӣЩҲ֣ЩҪ˼Ҳʵ档
ˣһСݵģǴ֮˲ݡ˵һ֮һĴ֮ڵһ䶷ۼЩвʵ͡
˺ܿۼһ˴Ӵ֮ѡ
䶷һߣЩۼҲ˹Χĸı䣬ǲٵ¶֮ɫҲһЩ̨ǿӲıȽ򶨡
˭˭վڿսǿߣΪһ˳ƲΪߴ˽ס
Ұ׼ɾǿߣ֪һλǰǿЦһǿ߿ڵ
һŪһߵ۾
ǲرǵĺ̨Ҷ֪ʱһǣ˵űѱӣͬѱӡ
ǵӣ֮ϵ˾ԲİǸձ仯µĲͣвɫò԰ס
աǰո˵ӵɾ̨ǿ߲о쳣ǰɾĺ̨ʲô
ֻҪһ仰ɾҲͷء
ǰ
ûκεֿ˼æȥǻ᲻Ǽðģû˻ɣðǿҪĵӣҽһŪһߣҲҪǿʵ
ǵѾʵ޷ˡ˵ǿѹ֣䶷үڣȫ˲
ﻹûгɵʱѹͼǿģɵۼΪѹִﵽ弶λ˲ѹ˺ס
ֺƴؿţһǵݣһ棬Ҳ˵Щ˲ٵֺʶźܸݵλ
Ϊϣͨһߣǵô顣
ɱǼˣһԺ֮С
ƺǴ˻ʾ֮дġ
ơæԺ֮л
һߣʱϢոһһߣ񲢲ǵңҽ飬Խ飬ҲԽС顣
ЩƣһߣҪһҡ
ӣе飬飬Ǵһ¡ôˣò˶þв˹滹вҲ˵һβûģԴΪ䣡
ЩΪʱ뿪ûжʾ͵˵ͷ
ֱӽٹء
顭Ϊʲôһߣͨô£ȽƽԺ֮еȻ֣ҲǼ˵ˡ
ЦԺ֮УһߣҾ˻ʾ֮Уһ㲻֪ôΪһ߰Ҳһ߽ʲô
ĸǲԵֻҪĸ񽵵һ̶ȣԲŻͨΪҪɵۼûɵۼҲ֡
ɿطţĲӦǶԵһֲԣѵĸǲܲ˵Ļ㲻ͨҪ
飬ҲûͨΣ
齿Цһߣһ˵ͨģûͨôͻ½ֻأ鷳һߣǷ̼ݣ
ݣʲôôʲôһߣôͻжô
ǵģʲô֮һͿ֪
Ĭһɡ
һߣݼУ㽫һЩô
кôҪײҪ˻ʮʽһɹɵ˻ʾ֮壬ЩɿرգյɵλûжãΪ治жΪȻɿš
̶̰ʱȥﾪȵط֣ѵΪɵλѾֻһ֮ңһ㣬ֻҪһƾͿͻƣ
ҸﾪȵǣΪȻûʲô֢
һߣʱֻܽôܹ࣬עġ
ü飬ոʲôʲô
ûĶ٣˲ɻ
һߣʵˣȨЩ㣬޷ش𡣡һߣЩҪѰҴ𰸡
˼ЩĶҲûд𰸣
ǵģһߣŬвҲŬֻ֪ԭʼϢиԴҽԸϢ
˼һ飬֣һߣʲôôʲôĻ
һߣôһոյõŶ齿Цڶô֪ߣɱѵͬ飻ô첻֪ûʲôú֪һʵֻ·һ
һݣʵôɵλΪʮԭƿսˣȻú֪·һصĺ죬δֲ̫ˡ
׳֣ʵ
ҪӴ֧ţٳֵģֵļʸЩȼĲͬŲͬȨޡ
飬֪Ŀ˵ģȫҡһԺ֮г
˵ҪѾ˵ˣֻ΢һ¡
죬а̾һȻӡ
Ϣȥɻոô£
û£֮ǰ򣬸ոЩʵ١Ժ֮ЦһЩ˻ʾܵһӰ죬û°ɣ
һû£Ϊˣ˶٣
ɵλûжԶˡûбҪƣҲסģɲһֱƵĸӦ


ڶٶʮ֮Լ

Ժ֮УƾгǸոյɵλ
ôܣƲ˼ص
Ц֮ǰѹ̫õԭɣûʲôǲܵġˣҷصɣΪ飬ʱҪ˵
֪Ƶ
Ĺâ֣Ӱܿ˵֮ϣ֮ǰҪȽϾõʱ䣬ΪˣսٹûжҲ뿪
һߣѾ鴦ˣ³ǵš
ţ
֣һ˿֮ɫоˣƣİճȻߣͬʱҲ֪Ϣֻƺߣճ񻹲֪ߡ
ô£˵ֲôģɫһǶߣ벻ںߵ鶼ܡ
ϴһߵѾˡƵɫһǲû뵽ĵط飬ɫЩʮ
š
ͷɫָ򣬸ֺưһطɡ
Ѿѡһطİϴ󣬹ɽ鲻٣ȷذɣҰֺ̾ͷɽ硣
Сĵ㡣
İЦϴҵʵڷ֮¶ѡ
ͼǿʵֲǣ֮ļ̫ˡ
ûڵƻճܿ췵ء
ѩǲ棬ȷѩǲߡ
ճŴս˴ڵһЩ⣬ｫԼһͤ
ϴ˵ƶžƱЩɻص
ӣһšﴫ
һ֮Ʋһϴ˵ʲôƵ
ţţճߺšﴫЩ
һȫȷһߣ򲻿˵ô׼ȷ
ϴôûиӦƵ
֪Ӧô£ſƣƶʱһЩӦ
ҵȨޱԸߡ
һϴ󣬲˼֮ǰⷽϢ㡣ߣĺţޱߣ˺šҾͲ֪ˡ
ͼǶǣս֮Уûߣ
УΪﵽǿûСƵ
ս˵˺ܶ࣬ٵķֲڷ֮Уƿ޷֤
ֻǿߣЩѾ֤
Ƶ֮ǰ˻ԴĶѾ֤ûˡϴ󣬺֮ǰֻʮߴˣֻ
ϴʲô£֮ǰᣬû뵽һߡ
üᣬʱǵʵ̫ͣҲ֪֣ǵҪǽʵȥ
Ҳǣߵ飬֪֮١Ƶϴʺޱ֪ⷽϢҪҪһ£
ءҡͷߵ鲻ڣ׳⡣
찴˵׳֣Ǻ֪ʲôʱð˳

ʱӵѩĴѶʥȲǿߵ˻ɽһߣǹףطΪɵۼ
֪ˡףǼ٣ԴΪ档
Ϊ쵽ɵλҲ˽Դ˼õȵȡ
һ棬ΪԲԲǵΪûȥԭƵҲûһ棬ʵ֮󣬻ûнⰵԴ֮أܵõ˼ĹⰵԴʱԴࡣ
ǽⰵؾѩ
ﴫ˼Һǰףأ֮ⲻǴ֮ǽɡ
ͬ⣬ɽһ߾ۼĲǿߺܿⰵؾ
ϲϲ㵽ɵۼΪʵǰʥЦ
֪Ϊǿǵһʱףء忦ڵ
һǿףأȥͦϵģϵٵĿͬΪߵޱҲʵףء
ллﹰЦոΪ׼չȶ꣬û뵽λô͹ˣˡ
ʥʵһЩǿаǵɲǽҪȶꡣ
ȣ˵ЦˣԺˮƽҿʱȫȶʥʵ
ʥ˵Ĳǹǫˡޱ΢ЦصҿϢȶѾȶΪ
Цʱ䣬ʵٶȣͲȶɵλΪȶɵλΪˡ
ǿ߿ڣ΢Цš
λҪȶΪķҲҪһ£ûмʱ䣬Ūð⵹ǹǫЦлҹףأǾͲ̸ˣѾ׼˾磬Ǻúúһ
ʥЩεص˲˵ʱ̫ˡһڲҲ֪ƲȰ
ʥȣڲȷʵŲǿ֧һνԴڲǰʥѹһЩʥȹſһЩƲȡ
Ǻǣʥʣ費ҪսɳһЩǿ߰æѹЦ
üͲҪˣ̶ǧ֮Σ
꣬ǵߡ
ʥʵһЩһϲʱ䣬ѾﵽǵԤڡ
ʥǲ֪ǣѹʵһЩĻʵҲģȻڱ֤սǰ¡
̫ǧʱȫ㹻˰ɡڵ
ﵭǵߣ̸Ļƾ͵ˡ
ǾɡʯʥʵȲǿ߰зɿؽһӦ
ǱȽ΢ģսǿƣǸʵҲǿԸսˣսҲܲסѹ
ԣֻŰ죬Ҷͻ
λ̸ףȥȱƣЦ
ʥҡͷƲȣǾϻرȽϺá
ڲҲһ´ΰɡڵ
ڹⰵؾһ߶Ҫս׼Ķʥǲ룬֪ս˻᲻ʲôֶܵؽȫˡ
Ѿ̸ףϽ뿪Ϊϲߡ
ҾͲǿˡûǿ󣬺ЩˣҲʹ졣
ʥʵǿߺܿ뿪ûñ˹ⰵԴ֮Уճʵͬ˹ⰵԴ
ڹⰵԴУѰҹⰵͬʱʱڣ˵ͻƳΪɵλǿߡ
ճ֮ǰûнⰵԴǵһν룬ʮȣճûʲôоʮȣճ¶ɻ֮ɫо˵ƺʲôڵ
ô£Ҳûнճа΢һ¾;뿴ȶ˵ûѹġ
֮ǰʱȥ죬ճѾʮȣźüԭ壬ȶҲбȽϴΣˡ

ͷûж࿼ǣճѡ˼룬ǻΣձԵΣպճǰĲΣֻһ㡣


ڶٶʮܻ
ʮʮ
ճоˣĹУΣգϻܳܵķΧڡ
ʲôճаѵľᵽߣȣ鷳ɥĿԿɲС
ճѾʮȣһѾΣգ֮ǰʵճʵҲֻǵһȡ
أճüоڸǸʲôҲûС
ʱһɫĹ˾ճԶĵطɫĹճһɫɫĹС
ʲô
ճֹ䣬ɫԶԺ֮С
ߺߣã飬ԽС顣
ߺߣ飿ճüǵһͬɻ
齿ЦߺߣλɵۼΪ֪ϢǷھͽ֪Ϣȫ㣿
ɣճ˵ʱ׼֣⡣
֮ճµ뿪յɵλûжã˲Ϊֽ٣ɵλбȽϴĲࡣ
ţ
뿪ûжԶճ۾һһȭͷСĹⰵ顣
ⰵһ使޵Ļ룬ճһٵԭһŹⰵ˹ȥգ֮һŹⰵͱ˵ճߡ
˼ⰵ顣
ճ־ϲϲͲö˵ˣǣĹⰵ飬һɼﱣţȡ˹ⰵ飬׷ɱļʼС

ûκεĳɣճ˹ⰵ̽ѵٶᵽߣʱҲ˲ûΣˣĶΣգҲȲϱŰ˼ⰵΣա
ⰵ鱻ȡߣ㼸ǽ޵ĻûзӦû׷ɱճˣǽ޵Ļ˶ճŵ˻㡣
ŵ˲䣬ճ͸оףоѵ궼óٶۣ岻ѾΪǽ壬ԭţճѾԻ군ǻ˲ԡ
µĶ
ճһԭ壬ڶʱڻߵķ
ڻԭճٶԭ廹Զ룬ٶϸڸٵԣ
ֻ㲢ֻճͬӰ죬ճ˵һϢȣҲܿ¡
񣬿϶ǰ񼶵ǿߣĳЩȰǿ߸ֲ
ճо壬ٶԭ֧Ų˶ãʱûԭճٶܿܽ棡
ճӵʮԭÿһԭʮԭܶ࣬Ƕճ˵Ҳͼּʱ䣡
ţ
ճһŵ˻㣬㵽Ѿ󽵣ǻо˻ǿ󣬲ٵŵǻԶ롣
֣ǵ˰ɡûԶ룬ŻȽŨǰ̶̼룬ǰĳ̶ʮΣյģɿ룬һЩ﷢ҲûᣬΣ½١
ĶأҪĿ겻ңʵҲ֧Ų˶áа￴һһĹޣ޵ͷһ仨
ǰ﷢ճճѾûԭڵҲԡ
ôˡճ¶֮ɫԺ֮гСյӰʵǣûкСһ𰡡
磡
һʹã˲Ϣ֮ǹ뻨ͱ֮С
𣡡
˻ʼʵǣ֮ԭʯЩԭʯͷųʮԭɱһ˻ʼĹ޲ѡ
ԭʱھ˹Ժ֮УԭǿеĨȥǹ޵ʶ
Ź޵޵ͷһ仨øӽޣоѵ綼סʱ䡣
𣡡
кһͨԭƣǿԭ
ͨԭƣԭĹҲ㣬ͨԭƣı£ԭĹߴʮ㣬ֲ쳣
ֻǿǿҪǹٶȷȷ涼Ĺ൱ڼٸɵۼǿߵΧɱѾĳܷΧ
ǿԭ޵Ļÿήʱھʧȥ
ܻԺ֮С
ｻʱԣ֪ǿήĻҲкܴá
һһг֮УСĵؽήܻװϲٷӡ֮ŽɽС
ճôճߣճѾԣճԺ֮пûѹ
ܻ֮ǰĻΧܴΧûûгɣץסճ̾ʹճٵûʲô鷳ʮȣһȶ˵ѾȽϰȫ
ѾûܻӰ죬ｫٶ΢һЩճʱ֮ճӰڴӹⰵԴ뿪
ճǣؽһߣǳ֣ؽ̳ߡ
˶ûд󰭣ֻԵĶʵٹʱӦþͻָڹⰵԴ֮Уһ£ܻ֪һЩ
ܻΣգֻҪ˾ûΣˣĻ㲢ֱ
ճЩ£ѼʱϵˣȻճ޷ӹһ٣Եճʱֻ׸
˵˵ܻʲôã֮Уʵ̬Ⱥһ㡣
Ҳʵɱɲףһһڰڣڰĺȡ
㲻Ѿܹô

ܻ֪٣Ƕҿɲá
ʵǿʹãճɲұ֤
˵ģֻţЩص
üǺĻҶȽϿģһ֪ġӦҲ֪ҵԸ񣬶ѻǲģڵˣֻҪҵʵȥˣɲ
ڰֻصɲٱﵽ̶ȣһ˰ɣһϢҿͻˡ
ĻҲˣ˵ͻˣЩ꣬˵˵Ҹṩ˶ԭڣ㻹ûͻƣ
ڰЩ˼صʱ΢һ㡭ҪӰˣȻĻҿ϶Ѿͻơ
죡ţܻŵˮУܻˮʱԽʲôķŵˮС
㶾
㶾֮룬ֻҪС˿ھͻõжһӣ㶾ķ㲻мá
ӻһġֻҪԸЧɲʲô㶾㶾Ե˽ʴȣǾǶ˲̣


ڶʮ´㶾
㶾棬ѡţģڹⰵؾ֮Уֲ˺á
ήܻȻ׾ˮһĳ־ͽĵвˮУԭɨţԸоķɿˮеĶأʮ֮һĲűñ͡
ʱʱѾֹȥʱճָһ£ʮȥ۾
ûճԺص궼ûȫָ
ˣСտɵˡߵճǰЦӦÿһЩˣϽѻָ
Ѳ
ճ֪ôˣñˡ
صЧѾɢȥ࣬ճʼתĶطɿɢȥ̶̼ӣճѾȫָ
磬лˡճվǣ
ǰһľͰľͰ֮дͰˮˮλðĵɫ
ǶĻƳɵĶҺ㶾ôЦ
ճ۾һ磬Ƕɱˣ
šôôķһ㣬ǻһİǿ߹Ҫ¡
ճгһŹⰵ飺Ϊ
ӹⰵ̽һ۾һǰ˼Ĺⰵ飡ֲãǴܻػн˼ⰵŪ˰ɣ
ճЩµصҲ֪ǻȻô̬֪Ļҿ϶ܵԶԶġһܻ
㵱ʱȷΣաȥӣճ͵군
ճ磬ɲҪС֪ˡЩҺܴ㶾
ҪĵȼͬȼɵĶҺͬ
ճͷгֵ콣ûгͽ콣ľͰ֮УҺ֮һ˿˿Ķطɿر콣
Ϊˡﴫ
ճ֮ɫΪߣõ˺ôΪʵ٣ǣǺȶģϢҲţճɻôͿΪˣ
ѵǸոջŵʱ򣿲ԡʱҵܵƣѶӦճа
΢΢һЦˣߺߡ
磬㡪ճԾؿ
ңӣߣ֮ǰ֪ǣûоѡﴫⷽϢҪϸܡ
ǵʵ̫͡ˣ̸ⷽĶ֪ߵκϢ
ճ΢΢ͷ֪ߣ֮ǰѹС֪ճҲǣѹСһЩƣԺд鷳
ճ㶾ϣｫҺʱİıһ¶ƣǶ̫ô㶾
ʱɿعȥ˼ǧ꣬ǲٵʱڹⰵԴ֮УǼǧҲûٵõһŰ˼񾧣߼񾧵ǵõ˼š
ʵ棬ӵµԭƣߴĵ屶֮ǰֻ屶ѾǲС
ı֮ѣǧʱ屶ﻹ⡣ԭ巽Ҳ˲Ľչԭǿĵԭ࣬ս˵ԭʯҲرԣˡ
Щ깦Ͳ٣֮ǰɵۼΪԭûȥõԭԭбȽϴԭȲճǣѾߴʮ㣬ⲻһСĿ
ԲԲ֮ǰûɵۼΪѾɵλЩСܴﵽɵۼΪҪʱ䣬ʮҪСɾ۷ΪԭĻÿһǼǧ㡣
ʮСܼԭҲȰǿԴﲻ̫⣬ɶ취ڲûԭˣԭ
ﲻûԹԲԲõСӵԭˣûãԲԲЩСܳܲԭˣǿӵԭֻ
ǣ
㶵մӹⰵԴ֮гû뵽治ٵ˵š
ճİǶڣͼССȲҲڡ
ϴ󣬹ϲϲƹֺٺЦ
ɶĺͷԣƺûʲôùϲİɣ
ϴ󣬸֪ˡİֵ
Ǹʲô
˵Ÿǰûþ͵ڹⰵؾеĸ档
֮ŴϲĵطŵƽŪϲ
»ˣ
֮ǰ˵ʮ꣬ʮѾȥꡣ
ʮʱ򣬹²ûг֣ﻹרѰˣֹ˼֮Уû뵽һꡣ
ֻ»ˣҲˣֻʱѩ΢ЦصҲڣǶڹⰵؾС
ƺٺЦϴ֮һһȢˣټѩɩǣӴ
ССͼʱһһߣŮԼͬ⡣
ӣҶûĽ˼İ۵ɵλΪˣ߹̶Ů˶ûһ
ؽЦһжѾ׼ãһӡ
ȣһҶû׼á
˵ѩѩ⣬Ӧʱپܾùģľѳ۾Ͳʲôˡ
Ҫ׼ʲô˾ˡｿЦ
ڹѩͽܣԣʱѩǵûвġ
ǡɡЦ
ȻѾúˣѵƳٲɣ͹ǣҲ»ûз֮ʵͼ㺣˿Ѿ˷֮ʵˡ
ڶ죬ھУϢʹףصǿ߶в٣ͼûǽģйⰵؾĺõطһ˳ɣǷ㺣˿ܾõĻڲϡ
ǲﶴģ˿Ҳԣ˹µķ䡣
¡
ţػڴߡ
š
ӦŲƸͷѽͷ΢Ц绨
е㱻УμµʱΪʮֵͣʱĹпŮһ㣬û뵽ȻѾΪѵӡ
ʵҲ̫ϲϣԸһ𡣡صѩҲһƬġ
΢Цصôһ˶ô᲻Ը⣿
ָϹһ⣺Ҳ֪ôģ㣬ǣ̫үүҷ⳾йصļ䣬һ᲻û̫үү֡
£Ҳá½ӵ˻Уڹ£ְʮģΪȴ˲١
ʱԺ֮гһЩþ·ǰӡﻳУİص
ͷһֻ֪شţ֮Ĺǰ֪֪һߣֻء
ѵѩǶǰӣһߣ⡭ѵİţǱˣߣ󲿷ֶ׽֮ˣô£а


ڶʮһʮһҹ
ʲôµ
ְ˹ǰ֮һٺЦ룬ǲǸûһƺˣ
򡭡½ϲǰѩУкĽոƺ顣
˵ˣγԵ㣬Ц˵һ¾ͱ˴ϣȻѹ˹½֮ϡ
ҹҲ̫ˣúõܴڼĻҪġ
ܿ죬֮дޣȻǴӣǿɵۼǿʺǿ﹥ңɾͳСʱһδε˼֮
ˣȥ׺ͼɡص
ڹ֮һЦãһʱܳ£ûбҪǼҪദҺˡ
ǼûдС֣֮ûȺ֣֮һͬʡ
½Ц֪أѩദǢ˵ǾͲһˡȥ￩ǹƵȼˡ
ͷ˿ǵķڸڣûͨţֱӾ͸ǽڵ˸ں˿ķ䡣
Ȼ뺣˿˷֮ʵǣ»֮ҹ˿ﻹʮڴģڴǰĵ
˶ˣЦں˿һӽ˿˻С
ɫһ˿Ц
Цƽµ̶ֶʱͽ˿ϵı
˿ѾСʱȼܿ췿֮о˺˿Ľ֮
˷֮˿ֻСʱͷ뿪ˣ֪Ҫúõȥͨһ¡
ˣ
ţ˼⡣
ܹڵ껹ǱȽϸмģǷһ
ڵҪ󣬽ԣͼ㲻ܷϵһͬ˵ģҲܳһߡ
ʾأԲ˿ֱӾͳشǽ롣
ûء
ȽϼһʮҪӡ
ȻֽŸˡ
ڴͷСʱˣͷϵĸͷڣһֱš
֮оƣﵹƵ˼ߣʺĸͷ¶Ǿգ㱾Ǿɫ֮ˣΪʸ֣»֮ҹü˼ֽġ
ţǺȸڼ㣬ﱧżǸ⣬ʼͼһҪǿ˼ɫ
ˣһΣգΪ˾Ѳһ
ٺڵԼܳʱȥˣҲûҵӮԼ
á
ϲصӹһƱźܿغ꽻ơ
Һ͹ˣҹ㽿
ͷһϲ侲
ŮôЭˣ㸶ʲôۣŮ֪Ӧ鷳һ£ʱ򣬼Ҳܱѵʶá
һֻ۾ĽһʵӰ˷֮УӰŮӵӰ￴òǼΪġ
£Ů
ŮһͬμӻҺܸм֪ûа취ӵһ壿
ңʱҿ϶ҵģһֱڼڣһЩڣҲЩڡ
Ůҡͷ뿪ʱҺָܻܿ񡣡
û޷ΪֻҪҵʱһԷ꣬㲻Ҳ֣ǲظоڡ
ü֮ǰǲͬģͬˣ֪Ϊ˽ʧȥʲô治ƭҰɣ
ʧȥʱ䡣Ů㱾ʮʱѰңֻжʮˣʮʱ任һҹΪֵʱ䵽㻹ûҵô彫ƿء
ģǽӣҲԺźжʮʱ䣬ŷ϶ҵҡ
㣬ʮʱ任һҹ⡪üֵ
ʹӦЩصкܶʱ䡣
˹Ůʮһҹδ̫һЩ
ѾòˡŮǼ󣬸ܡ

˵ͷŮӰ˲ʧѵ궼ʱˣ淢飬ֻ۲Ĳ
лл㡣˵ǡ
һǽ㣬ұ֤ʮһҵ㡣㲻ҪŮĽˣô
ʮʱ䲻̣ãã˺һѰ㲢ס
֪ͷףͱҵˡ
ԼڣЩ㲢ûнѵ֮УǼʵһǿߣҲϲ㡣
һֵǧŶ㽿Ц⣬Ѿܳʱûд֮ĻˣѾ鶯
ɲֵֹǧ𡣡
˺ܿص˴ϣ֮кܿôޡ
һҹû뿪ͼҲûֹͣ˷·ҪԷÿһֶġ
ʱ䵽㣬͵ĳ֣ͼķֹͣ
᲻뿪᲻㣬᲻ѩǡŵ⣬һһֱһ𡣡
ġЩ۵صѩһ𣬵Ǽһ棬㣬һᾡҵ㣬ҡ
ˣѩǸһҾ͵ˡ
𴲣һԹͣеĽ֣ʸı䣬ûж˵ʲôӰգ֮ʧ
жʮʱҵ㡣һ
ô£֮ǰǻʮôѩ
Ц㻨ʮ꣬ѩͣṩ׼ȷսҵ㣬һǧԭǧԭʯҵ㲢ҽսˣǧԭǧԭʯ
ټҵһ顣
ѩͷû˵̫ϸǲµˣû뿪ķ䣬ʮа˾Ÿ˴ۡ
ֻѩû뵽ô޴ٵʮ꣬ҵϣͲ١
ΪЩȵصĸоʱоΪѾɵλɵλ
֮ǰ˻ʾ֮еϢȶûвͻƣϢǺȶоһЩ
ͻƵġķУΪȻȻشɵλɵλʵ١
æͻƵģ
ﲢûнͣһûл
ߵϢɲúѩ˵˵˵ʱô죿
ǧ꣬ŬɣʱȡŪһЩԭԴ֮˵ԭʯûҪŪһЩԭʯ


ڶʮ´󼪴ף
ǧʱ䣬ת֮ѹȥ
Ϊ֮ǰͻƵɵλǧСԭѾﵽ˶ʮ㣬ԭƣѾͻߴ屶
ƳԭƸʹã˵ҲԴﵽ屶൱Ҫ֪Щԭطûôߡ
ֻǣ屶ԭƿɲ֮ǰּ򵥵ĻɫˣŪɲףս֮УҲֻ׽ԼһЩܿе˲ӵС
屶ԭƱﶨΪ弶ԭƣԭܴﵽ屶ļ٣ΪʱѸͣԭƿ϶ıǻ
ǽ룬ǵΪʲôµġⰵؾһߣа˼Ĺⰵ飬ټϲսǿأļʼСѩ
ΪⰵؾȽϰȫԣǴڹⰵؾ֮С
ȻʱѾȥܾãǼͼѵԼ䣬ﲻܲӡ
ⰵؾʱѩ޷ܡ
˿üǰ˵ģֻʵȥȫ֮ǰ˵ӱˣڹⰵؾ֮вĻǵΪҲ͵ɵλ
˵Ĳʵʱԭ棬ͲǿȣǲռţΪȥʱһֱĺȲɣµڹⰵؾ֮ҲΣգ֮ڻԴ֮Ҳ⡣
üͷ治ѩðհ
ѩ˵Ҳʵ飬ʵȥڰȫˣԺͻΣգ죬εвоܷɡ
ҿɲ뵽ʱΪֹɵλΪͣʱǵԪҲܴ󡣡ѩ
ɵλΪԪǧ꣬ɵλԪڣɵ۷ΪߴԪͬ
սһô죿Ƕ뿪˭Ӧһߣ
ѩЦĲģսûرҪĳԱһߵĻ˭ðգ
ǣһ渺𡣡˺һ
˿Цһûнģһο϶ý롣
ҶΣյĸӦǿѾӵԤԷԭط
ǧ֮ǰԤԷԭطԭϣԤ֮ѹͬ
ﶣ򲻵ѵԲȫԤԷԭط
ѩǶ˹£һνˣңۺʵ棬Ϊԭط±Ȳϡ
ԶϵȡҲ롣
֮䣬Զͬϵ뵽һ㣬΢΢һЦ£°ɣⰵؾһͬء
ԶϵʱڻԴ֮УҲϵϡ
ðɡЩεصﶼ˵ˣ֪ٶ˵ҲãĸһĻʺϵľ
׼һ£ܿˡ
սӵгһԭǿߣһ㼸ٸһΣ׼˽ԴǿǾǧˣһǧԭǿߡ
ͼѲ֪ʲôʱ룬һǧԭǿߣӦÿɱս˰ȫ
ڻԴ棬ս˾ǧԭǿʵѾʮǿʥ壬һγֻһǧԭǿߣǧĻֻһǧ١
ǧԭǿߣսˣԭǿ߸ߴǧԭ棬ûжˣңԴ֮У˵ԭʯս˶ȱԭʯ
ⰵؾ֮Уս˵ľǧԭǿߺܿۼճһˣһճǺܳʱȱϯһνԴ϶ٲǡ
λ
ɨǰľǧǿһ۳һҪ󣬽ǧСģŽ룬ų
ǣ
ǧǿ춯أǿڶƺ޻ݣ

һ֣ս˵ǿһӳ뿪ⰵؾⰵؾ棬ʥȲǿѾţԭǿߣҲûԭǿߡ
һν룬ûԭǿأΪʵûԭǿԸԴ֮ðգ
ǿ߿һôԭǿ߽룬Դ֮ЩͲֵһᡣ
˵Դ֮еﻹ֮ǰȷʵֵһᣬ׼һö࣬ʵֹʮ
ǣʵԴ֮Уû˿仯
δأ
ǿǵȵúడǳ֣ʥʴЦսǿߵƣа𾪡
ս˵ǿߣʥǵĸоһ壬ʥȣƽʵսˣǸ˵ĸоȽɢ
һʥ֪ıѣսһʥȵԭǿߣһۼγɵġ
ʥʣҿǵȽԴȵɡЦ˵ɨһۣôģôûԭǿ߽룿
ʥ壬ԭǿһǧ٣ûԭǿ߸ߴÿһɵۼǿߡ
ǰʥɵۼǿҲһ㣬ʱȥʥɵۼǿѾһ߾ۼɵۼǿ߰ԭǿڣҲ֮һ
ԴΣյģôǿ߽룬Ӧܻòԭɵۼǿ߶ˣʥڲٵɵۼǿߵĵʱõԭҲֲѡ
ѽԴʱõԭӵԭļʿ϶ߵöࡣ
̬£ֹʥ壬ͬۼ˲ûԭɵۼǿ׼ԴɾһθϸҪûԭɾǿߣԲܽ룡
ɾǿ߽룬Ӱ쵽ռ䣬ʱ뿪뿪ˡ
Ӧûûģ̫Ӱ졣ʯʥʵЦ
ûԭɵۼǿ߼ʮ
ֻҪǲûʲôЦȻԣɲȥȰûԭǿ߲롣
ȰҲõģòٵǿв졣
ֻʮˣһɡޱ΢ЦصɨޱһۣޱϹȻ߲еϢɡ
һ߾ۼǿߺܶ࣬ϣûзϢ˵ŵߣֻѾֵ
û⿪
̶սǷŵģʱ£ս˵ǿ߶ʱɿؽ⿪̶ķЩϢ̶֮д
Ϣɢü̶ĸоǺܺá
ԭԤһ¡ﴫƺȫء
΢΢ͷ￪ʼԤԣҲԤʦռʦⷽĸ֣ͬһεĲңĲǿ߼£
ӹȥٵǿѾ˽ֻǽͬ
ף׼ѶֲͬĽʯʥʵȲǿüͷ
Ѿ˽״󼪡ɻشԤ׼ȷģôһǻдջҲ


ڶʮߣ
ֻսˣнǿߣﴫ
ֻսˣҲɽȥ಻١
š
ӹȥһռԤʲôĶ˽
λҿʲô⣬ҽɡʯʥʳ⣬ǵʵӦҲ֧ȥ
ڵ
ﲢûгԣԤԳ󼪴ףЩģǵѵͲˣʱʥȱõԭսûջԺԸǿ壿
ڽɼˮۣˣ
ûǿ߷ԣʯʥʴλȻ룬һɣ
һ㣡
˲Ϣ֮䣬̶Χʮǿȫû̶
ԭǿߣټʮûԭǿߣʮ
ͨĿռ֮ͨǰǿ񱩵ĿռüһνʱƺãΧԿ޵ӰʲôҲ
ɱֿˡ
ţǿ߷ֿôȫȴ󽵵͡
ʮȥͽΧһƬڰһʯ֮С
ݣ
ɫһаʲôʲôʯֻ֮һѩǵӰųʶʶʯڵСعûзֱǿߣս˺ͱ嶼ûС
ãʮȥоİޱϢ
ӣʲôæԺ֮ʵ
Ƶصϴһôôɢˣʶɨ跶Χڣսֻˣ⻹ǿߡ
ѯһİɫǺܺÿİͬˣֻһս˵ǿߣƶһ£ʱӦÿ£һЩ
ޱﴫѶޱ
ȽԶĵطޱ¶֮ɫţȻѶ
һߣޱɢŴͿޱҲȽϲǵĶʵҲ
Щ롭ޱΧЩˣ
ޱشˣʧޱһҲûѩǡ
ѩǵʵ̫ͣġưο
ϣˡ
һ뿪ʯңʶȻֻСعʯ֮Щطʶɨ軹Ǻع򵥡
Сĵǰûʱͷֻʯ̬һͨɵۼǿ߿϶Ϊֻǵܣֻʯϸо˵Ϣ
ֹһٵĹˣǲûʯԣµˡ
Σյ򣬱˵Ѿھ
磡
̫ܱ֣һͶ磬ʯ絽֮ǰһ㷴ӦðɺɫĹâĺܿ죬жķӦͽ֡

Ľ磬ûжԭɾͽʯնɱʯﶼɵλΪﹱһԭ
ź졣֤ԭеġаǿ߷ɢԭҲûˣǾǴıߡ
ع֮ﲻ٣ӹȥѾɱϰٸжʮɵۼΪʮɾΪ
ЩƵǣɱʮɵۼǿߣҲ͵õԭ֮ǰһţɱһɵλŵõһš
ݣûСطʵͣƷˣа
ϵƣѯһ£һʣȷѵƷˣҲط⣬ı½ࡣ
ƵĶѾжʮսǿߣɱʮɵۼɶҲûǬϵǬĶһ֧ϰɵۼĶ飬ȫɵҲֻõԭϰɵۼУɵλһɵλûԭ
ϴ󣬸һϢѾѩɩȡϵѾ֪ķλѾھۼСƵ
һϢѾõˣľȽԶϵϲֻϵʱｻ
ӣ콫ս˵ǿ߾ۼЩɢǵʱ϶ۼһع֮Уʱûз뿪ķ
ס
ǰ뵽ĵطһʶɨ費̫
ʮӹȥﵽˣ۾Կʱûз쳣
ǰһһɲ˴֮С
˲ؽûдΧһƬͷһĸоΧûΣա
ˡ
Щϵ˴֮У֮вٵĻ֮ɫĻ棬潫յмʯʯΣʯһߣɢţ￴ݡ
ڵң˭Щص
ɣҶ޶⡣ߵĶʯΡ
ո˵ûʲôɾ˹ȥ߶¡
ͷ̧һЩҲŪһߣ￴һЩݡ
ЩԾǣߺһơ
ܵ˵Ϊɵλˣңˡߵ
һߵˣӦ߾ѵ˼
˭Ҳ֪˵ʲôɵλΪʲôѣüòСһЩǺأ
ں죬û룬ʵںǰƲֵһᡣ
Ǻǣûпô㡣΢Цصǰ֪ʱֹȥ˶ã˶ֻء
ҵǰǰ֪ʲô֤Ц
ҡͷ޷֤ţţԺҲš
ðɣ֪ǰҹкμ̣ǰѾֻأλһƲлꣿ
ЦʵﵽһزҲġֻأʲôһɶȻΪ˵ֻؾʲôҲɾˣ㲻κεķ֡
֪ǲǻֻ֮У⣬һЩ˵
΢΢ͷǰл޷ҿɲһת
ľĺܺáߵҵ⵽شطΪȱһЩ֮ġӣӦûûдĳ֣ûг֡
ҪעⱣݣ⣬ںһҪ߾衣
ʵȽĺãǿĺʮֲֿ˲䣬ǿĺͿٻʮٵɵۼ
ɻصʲô
ں֪һ㣬Ҳֻ֪һ㡣ֻ֪첻֣ܳ˺ƺһ̽ӡ
ɳһĵزͻ֣ǵһѹڶɱеߣڶҪԣʱǧҪ¶ߵ
ЦǰҲʲôߣ汻ѹĻƺҲ鷳ǧҪ¶ô˵սʤ


ڶʮº
սʤȻǿܵģûпܣʲôЦʱ˵˵ˣ֪ļʲС
ʱδɵλΪ֪ⷽһЩ
ǰ֪ԭ֪ԭô
ԭԭɻصƺû˵
ﵭЦһɵλ׾Ϳɱǲԭ£ԭɵ۷Ҳɱ
üǾûԭô˵ǰûԭעһ£ǰûвԺһֱûС
ͨǺǿӵԭôͨӵԭҲ̫áǧҪС˺ҪС죬ʱ򻹵һֻأã᳹ˣжߣ
ǰҶ˵ˣҲߡεص
΢΢ͷʱߣаɣֻ̫ҪǶϣѻ
һ߲ƭǿǿֲûһϵߣֻ֪
Ϣ֮ǰѾֻʮһ˵ģѾʮ־Զ
ǰĻǽţԶţ̫ţ̫磬֮ǰɻ£
ߵͷУ絽һ̶ȾͱֻֻУЩĹܸı䣬ǲˡ
ûһ仯ɣ
ߵǰһֻصļȫʧѻָ
뵽˹Ůûгǰļ䣬ѵǾֻأ
ʲôʱֻأ֮ʲôûгĽݾ
ʧЦ㵱ǰͨˡֻҲ֪ʱ򡣵Ϣ֣ôֻأ֮гִ˺ֻۣؾͲ̫ԶˡҪ֮˺ɱˣǰû֧ŵɲᲽֻء
ʧȥĻֻҲûж˼ҡҡͷǰϢǰ˵һ¡֮⣬һһЩɻǰҵõϢʾ˵ûнԴ֮ǰҪ׵ضɽٳ񣬲֪Ϣǲǿף
üҲ֪ǷףҵʱȽϾˡ磬񲻺ö˵˵ҲһЩı죬Щʱܷܴı䣬Ҫᡣ
ҵֻ֧˵ôˣףˣţҲ͵һš
䣬Ӱȥ̶ʱȫʧ

ʯʯηɿػΪʯۣʯƮ䵽ͬȫʧ
ҵǰôﰵüŹ˵ǲûз׵ƿ뿪˴ʱȽء
ع֮лʶЩɨ費ĵطһһǣĵطûзκ쳣ûðҲûб
ع֮ɵۼһٸÿһطˣеȫնɱõʮһԭ֮ǰȺ٣ǺȾͲˣǵıʸͣ
뿪عķ뿪ʱ֪ˣֻҪһߣôܼ򵥣ֱϾͿ뿪
뿪˵عһ뿪ʶɨķΧ࣬һνȣʶܵһѹơ
ɣ
аΧڻԴھƺھ֮бȽĵطĵطĿԲС
ţ⾳ǰھҪģǵھ֮бȽΣգս˵ǿ߾ۼٽ밲ȫԿԴ
ǰû̫Զɫ΢΢һ䣬ս˵һˡ
֮ǰģѾΪˡ
˱ţһøߴľ棬ѪϼŤ֮ǰܵ˿ֲĥ

ﶯòԭʶ˲ɨ˳ȥһ֧Ķ鱻֡
⡪
ľһ֧ĶԱһףڵָף̣ɢɺɫĹâ
ľĵȻЩ˵ǿȥɲĶöˣľеһˣϣоԭ
һƲӵԭһǺаһִƣָĳһ
ȻѾ֣治һϢпЦ
ӣ
Ժ֮лڵع֮жϵû⡣
ϴʲôָʾƺٺЦһãѾۼ˰սǿߣҵõԭҲֻʮţҸɣ
ӣСĵ㣬ҷӵԭӵԭģܿǺ
Զһ
ϴذƿЦŴûԭöԸһЩҲӵԭǶԸѶȿɲǼӴһ㡣
ս˺͸ڻԴǿ߷ɢţӵԭɥʲС
ѾսһˡŪ壬ˣ
ȥϵ⸽һˣ¡
ˣлһӵԭʵѾǿһս˳ԱĿȷʵСǶ˵ûжѹ
⣡
ﶯԭԭϢؽΪ׵ڡ
Ϊ׵ԭԭûߣԭҲܴͨԭƶԭûõԭͽɹӡ
硣
ӡɹ˲䣬һӾͽУɵλΪЩˣٵΪͣ
һûжԭʯԭʯȽϽţ⣬ţһ˶ʱڸ롣
ȥ
Ľ磬һɵλ⡣
ɵۼǿÿһǿǣԭʱʵҲǰһı֣ɱɵλû⡣
˻
˹ֽУǲٵ嵽Ϊ׵ߣ֮УЩɼΪ׵˾뱻Զ
ɣ
һһնһɵλȥ
֮У֮˴ṩİСһ̶˵һ˵Ĺ
ɵλ˴ʮûãʮɵλȫûжԭԭܽʡһЩһЩ
ңøͨУѵĸͨýԭʯϡ٣Ϊԭñ٣ͨط
ӵŰ˸ֲͨͨܿ⣬ط棬ҲӵŲطƣٶȰ壬ЩطǺǿġ
˻˻
˲ϼУϧǵĽ޷֮⡣
ɵλɱһ㣬Ƕ׼ǣ֮󣬰˻ŵֻΪ׵ˣõԭʮ֮һıЦ֮£֮ǰǵع֮еıʸ߶ˡ
һǱΪˣ˵ļ䣬һ㵣ᾪǿĺ졣


ڶʮºѣ
࣬Ӧò㾪Ѱɣһ¼䶼ѵĻǱѵĴ϶ܶࡣа
ȷж֮ûջ
ûеõʲô䣬ǣаٷ֮ʮİգһ˾ǺһЩ䱻ӡţͼһּʱһһֵļһ
ۣ
ûջһ˾ûŵļֵˣһȥ촦
һӦԭϢڵԭ˻ΪƹСӡ
һӵУоŨҵԭϢգеԭ׾ͱգ̶ʱԭͱᴿȻѵԭ֮Уյٶȱԭʯеԭܶࡣ
ϧԭһЩаһУԭҲͼǧ㣬ԭߴʮ㣬ԭתġ
ţ
¶֮ɫȻ֣һڻſռеԭյٶȱԭٶö࣬ǣֻҪ㹻ӣȫԱ֤ġ
ϧյٶһЩа
õһӵٶȣȫˣʮʱһٿӣʮյԭתֻ֮ܽԭһΣ
һǧգһյԭܲһΣսԶԶģƽҲòԭ䡣
õǣԺõӺеԭܸߣһ״̬ҲֻмǧԭԺõģм㼸ʮ㣬ӣԭٶҲܿ첻١
ңϸо֮󣬿ܻҳտռԭٶȵķ
ӣһϢ
ɱӵԭ˵ܵõԭˣһҪϢ̴Ÿİˣ֪ռһȻǲǿߣֱӾͱˡ

ɱһ˵ʱﲻ֪ǣԴ磬ٵǿߴӳ˯֮ԴҲвٵþѡ
Դ֮еûж̵ģžѣһǻ۵Ĺâе׹ⲻ
𣡡
ԴһֻëԳͷɵۺڵΪ֮ǰھԭԭûתΪԭˣʱԺ֮һЩѣڵԭɿת̶̼ӣڵԭתΪԭˡ
ԭתΪԭ˳ʼԭȽϵͣһɵۺڵĺëԳת֮ԭͣһԭѾܳ
ת֮ԭֱӾ㣬ʵһ㣡
ӵԭۺ˵һͷëԳʮϰٱԴٵĵطת
硣
һִһжЩ˻Ƶһͷմӳ˯Ĺ﷢ŭ𣬵ضɽҡٻٵĹ޴ӳ˯֮
ֻɱһ첢ѣǣһЩѡ
һжֻͼģ߱ĺԽ࣬жļԽߣѹĺ࣬ʵǿ
Щ񻹲֪ûʱ䣬һЩƲ⡣
Դ֮УٵĶѹϳ֡
սһѹͬʥȲܶǿսвԭǿڣ֮ǰѹǺСģﲻӿѹɱ
鲻ȥǼֲ̫ãԮսʥһӵԭǿߴЩһˣ˾޴󣬾ȻԴԴϵͶ롣
ģ⵽ô£ƺͻ֮ͱͣ
ȷʵ컹һ㣬ʨˡ
ʱȥ٣սԮյˣ̵ʱ䣬֪ͨͨɽͨս裡
սôǿߣӵս裬вٵս밢սͬһǿԷظ洫Ϣ
սĴڣЩɻ󣬲ûʱ䣬ʵֲرߣҲûȥ飬սһЩڱף
սѹ
΢΢üһʱѹǻԴѹǿʱҲɱһ֮󡭡Ǽһ￴϶Ǻɱһ̼һЩı䲻ɣ
ɱĺƻи鷳ǡ
пЦɱĻǲңɱӵԭ˵ܵõԭˣﴫϢôҶɱԭȱ£жʾɣ
ɱɱĺԽ࣬ʱпðĺԽ鷳Խ
ôץ㿴ΣƵԺ֮УĶȫ֪ûơ
ֻ²СƲBUGƲ¡Ժ֮еƽţһʱûɾͻ⡣
ЩεصҲǣ鷳ˣɱҲãɱҲá
ƿ϶ѾΪʱ䣬϶ôסǲȫûлᡣ
Ƶ
˵ս޴Ļ˵һǿ߲ðģǳҪʱ䣡϶ŲٵĿ棬һʵҲˣ
Ҫĵ档ƵĿĹУԽԽĻᱻʱҲ١
ﵭЦ˻ܻȥҲû취顣
ʱݻٲֻôƵ
ʵǿ˸ǿ˵ɡݻĻƴﵽһĿͻúѡ
ƵɱĺҲпܻúѹ
û취Щεص
ûİǾۼﴫǽһ£ͬõսԮϢͬЩء
ϴߣƺû̫ơƵ
չˣ˵϶ƵģʵˡﴫѶץʱ佫ʵȥţ
ף
ѶŶӿǰٶȣĶһǿߣսʮǿռһ롣
õԭǿ߾ռһˣʱ˵ˣǿѡ飬ҲԵж
֮УĳһǿʵȽǿ˿ǵĶжһﲻƣȥɡ
Դ֮УսΪĶ鶼ǿΪĶ飬ͬˣۺ˵Ϊս˵ǿ߶࣬ս˿϶ռơ
һٵǿ߲ˣжҲаգҲӵԭǿߣжΣ̫
ʱһȥȻʵͣǵõԭǲԭҲõ飬֮ǰģһȥͷӵеİԭѾﵽ߿飡
ۼʮԭ˻ʼӦûܱڻðԭȺܸߡ


ڶʮ¾޴
Դ񼶵ǿʼֻĸʮ񣬸İ񼶵ǿ߾ѡ
˵񼶵ǿ߾ѹϲ٣ǻðԭļҲϲ١֮ǰ˵õʮŰԭˣʮ񼶵ǿ߶ס
һνԴֻʮǿߣڿռӰȽСһȥнǿ뿪Ѿ뿪
ٵǿѡ뿪رЩûԭɵۼǿߡ
ɵۼǿ߱ΪһνԴȽϰȫ뵽ԭǿߣһνͬΣա
ͨɵۼǿ߽ʮң뿪ǻѡ뿪ֻң̶һʱ䣬ͨɵۼǿ֮
ܵɵ۵ģһսһûбĵƣˣôɵۼǿԴΣտ֪
֮ǰԭǿߴǧҲ٣Щԭǿߺͨɵۼǿһͬѡ뿪
ѩ뿪Դ
ôʱȥˣﵱȻѾѩǻϡ
ս˲ǿߣãѩʵǿû¡
ս˵ĳԱ뿪ĻҲ뿪ѩ
üȻΣգս˳˵ģʱ뿪
ԭıʴ½ǣΪðɵۼ࣬ܵõԭǲٵģңɱӵԭ˵ﻹܵõԭˣ
ԭԭ˶ΪҪʥȴ󲿶Ӷû뿪ս˲뿪ս˵ʱջʥȡ
ͻᰤ򣬵ʱþȶˣһĵ˾ͻ군
ʥսǲģǰأԨħʬȣϵãƽţԨħʬʵ塭
мͼȣֻҪǵʵǿŹսˣ
ǵʵսпǼǿġǻõԴսҪǳʱǶţǵʱôս֮أԷ˵Ҳá
а̾һﲻ֪Щֻ棬ȷʵΣգ
񼶵ǿߣﱣعƣʮѣӵԭĲʮǵԭѩǣǿֲΪѩǲԭƺԭ壬ǵʵҪһأ
ԭߴ屶ټΪҲͣ񲻱Щ񼶵ǿ߲Ǻȣֻڲ֮䡣
ӣҲս˵ǿߡ˿Цͷİɣǻᱣѣµġ
ðɡһҪѡ
Ҳ࣬ͼСС뿪ͼССѡ˾ܾ
ս
սǿ߶ֳ࣬ĸ飬ƣİճһ飬ĸһǧˣǵĶ鶼ǧһˣǧˣʼȲ߰ˡ
߰ˣѾԶ˻ԴӵԭʵǿǣԿֲҲǺġ
ĸɢжܷϵʲô⣬ֻҪܼһЩʱ䣬ԮܿͻᴩԽռϹ
λж
ڶ֮ÿһǿ߶ߣոǴϢ֮УԭҪָҲҪָÿһЩʱ䣬ͻöͣϢ
ǧ˵ĶϢжڻԴ֮УĶҲϢжĶ֣߱ܶʱһս
ʱֹȥʮ꣬õİԭѾ˾ſţԭٶʱܹõţЩԭѾͳȥս˵ĳԱʹá
õԭͬ˳ȥһԭǿߵ࣬սһΣյȶ٣սĵԽԽǿһʵϣʱǻ⡣
ϴ󡣡
ϢУİĴѶˣľʫȲһ飬ǹһ㿪һЩľʫϵЩ
ľʫǰڵģʱͿЦ˵İʶĽˣֻǣܳʱǲû硣
һľʫİһ飬ͬ˲ٻѣ˴֮Щˡ
ɶ£ľʫˣԺ֮пЦص
ȣϴҺʫܴġİ
ֵʫﶼˣϴҲ̫Զˣ
áϴң˵㲻˵ҹעԭôõһŰԭޱСİ
һν룬õ߿ŰԭˣսĿţһţżһţڵǿҲ׳һš
巽ﲻ֪ջ٣ٵö࣬񼶵ǿ߿ӲͷҪżҵҲӲͷ
ڰԭ巽Ѿоûзá
ûԴеǿ߽ԭȥһ㱻ˣһ㲢ûãԴǿɵؽԭȥһǿߴ뿪Դ͵ˣ
ޱֹһ
ޱҲߣһ㿴ǵĹϵӦǺܺõģʵǣޱǿߣϵ˵ӣȴҲ̸׽ޱֻ²׸ԭ
ǲŪޱһŰԭ֪ʲôʱٵõһš
ðİǿߣ󲿷ֵʮֽеȻ˵ʮֽʵǿɱܲףٶʱɱ˰˸ǿߣٸ꣬Ҳһɱһ
İǿ࣬ԽԽʵҲǿ󣬳ǵʵкܴԽԽɱ
ϴߵ飬Ҫޱ˵˵İ˵ˣõϢ϶״ȥ֪ҿ飬ʱˣ
Ǻǣ˵һ͸ԭûôסޱǰԭ׸
ץʱ䣬ŪһŰԭɣ
İЩεصˣ˺ü񼶵ǿ߶ˡһðİǿߣɱĹѾɱ

Ŭţʱתֹ֮ȥ꣬ԭõ٣ǰԭһΪ˲ɱ񼶵ǿߣ˷ԭ١
ˡ
а̾ʱޱ̸̸õʮŰԭ˻ʾвС仯ʵǿɾˬˡ
ޱߣʱﲻ̫ԶܸоϢ
ޱﴫѶ
Զޱϲû¶֮ɫѾ֪ԶѶԴ֣ﲻ˵ɻֻѹĵס
ʲôӣȻ㴫Ѷˡޱĵ׵ﴫѶѾĵ˵
ޱѣ˵õһŰԭ֪ڲڣʵ
ޱһ˼ڣҪһŰԭ


ڶʮº죡
ޱѣȻ㡭֪ѿɷﴫѶ
ޱ¶ЦݣҰԭãҾͽһŰԭΣս˵õİԭˡ
һŰԭսΪʲôõԭϢȣޱкߣ꣬ޱо˲ʱ䣬ǲûʲôջ
ޱѣǼģﴫ
ã
ޱ˼ʹӦˣﲻ顣
֪λףûʱ䣬ǵĶͺޱǵĶ಻Զ
ޱġ
ѩǵͷޱӺܿ͵м
֪Ҫʲôϲޱ΢Цص
֮䲢رջǺܺõġ
һɸ֡
룡
˵Ƚɸ֮УɸզΣǸϢȷǿɲѺޱ̸ñ֪
ޱûгɾͽɸ֮УйŮһң˶ȥӰ첻á
ޱѣ
΢Цص˵ȫɸϢĸӵԭİǿߣ֪Ҳܡ
лޱ΢Цص˵ǰŵ¡
һǰ֮ϳ衣
ޱѣ˵Ķܲţģԡ
ޱ¶֮ɫݵλȻԣ˵ĶԷͬСɣһԵĶĻں
ƾ㷢ԣ˵ҲˡޱССؿһЦ
صҲߣңҲǡ
˵ЦˡޱЦ
û˿Цݵޱѣ㿴ӣں㿪ЦôԶ㴫ѶΪǶߡ
ûоѣʱͻ֪ġ
ޱ΢΢üóﲻ˵Цǣ˵Ļš
ʲôߣ˵ЩͿˡޱ
ϸ˵һ¡
ߣｫ֪һЩޱ˵ˣԴеҲ˵ˣҲһ£Ǵ˵ġ
ߵϢﲢû˵ʱûбҪޱ֪
˵꾲غŲ裬ڵޱոĶ
ΪҪõԭһȥޱŵ
ҪռʮŰԭǾʲôãҲ֪ޱӦ֪ûбҪƭ㡣
㵽ʱһ¾
ޱһݵλȷʵûбҪΪһŰԭƭҡԭһõţһʵ˲٣һģҿԸ㡣
лޱҸո˵ģԶҪ˵𡣡ǵʵбȽϴռ䣬Ķס
ޱ˵ͷ
л档ޱб˲ɻȻɻˣǶҲ֪һЩ
ޱ˵гһŰԭľſţʮŰԭ
ѵľſŰԭҲ֣ӦΧʮŰԭԺ֮У˻ʾɢĽ⣬һ֣ʮŰԭһſͷײ˹ȥȫʧ
ʮŰԭһԴ֮оͱյ˻ʾڡ
˻ʾ֮Уʮ˻ʼǿȫѣǵ걻ԭ̶ʱ䣬ǵһŰԭڡ
ǵɿػָͬʱһЩɿػָţЩѾʧȥǣ˻ʾ֮бݣ
˻ʾ֮Уǵ겻ʵһɹǿǵ֮ϴܸܵĺǲᴫԺ
ɵ۷壬ӵԭгԾʵɲֻͣǣ˰ԭγɵ֮壬̫ʱ䡣
ʱȥʱǵ֮ȫȹ

Ժ֮У΢΢̾һû뵽ôõʱ䣬ȻûгɹλѹˣһЩԸʵټǵİ˲鵽ܡ
ţ
ԡ
Ÿ˻ʵͷͬ⣬ʵǻǱȽͬġ
ϧ߲ʣ˵ɣ˵õĻˣһλܳɹ㱻ū۵ˡ
ʮ˻ʼǿϣһʶγɵӰѵԺ֮У˼ߡ
λʦáȽϹصǿɶǽ̹ѡ
˰ֵض񡣽˵ģʱҪ˵ȥҲˣûУ
šͷ
˻ûпڣΪʵһЩԭԭǰ˲С𡣡
֪ԭԭôģ
ҡͷ
ӦŪģרڰԼ
磿
̾һԼ綼ֻǺ촴ġҲе򣬵꣬չǼֳĵزϵ֮ھ˳֮˵ʵܿ졣
ɫûжٱ仯˵ģ˵˵ѾһЩ²⡣
ͬ棬֮ǿڶڶࡣһǿ壬һ٣ÿһʵˣ棬յľ࣬ʵԽǿ
֮УӶᾫǿʱĵոսǼʱʵǱȽģȥ˺죬Ȼ˾޴ѡһ쵽򣡡
ɫ΢΢һ䡣
֮ǧڵ࣬ˣȫ͵һ𱻺ɣ쿴˵Ŀռɳ
֮󣬵ϵྫͳУ˾ϲط֣һͬٶȸ죡
üʦ˼Ǵں촴ľУӵеʵ壿
ȻЩԽܣʵӵġ̾첻ҪسΪǿߣֻҪǵľ
ʵʵľ廹ǺܴϢǵľҲһˣ
ﵹһںǿжʤô˵ľһܴô޴ľ磬ﶼжôǿ
ԺǿƺûκηЦΪѵʵǱȽǿģѾȻôСͺȣһʵʲô
춷󶷹ƻпš
˼ʦôľ컹֧Ųģɲŵģôںľ֧


ڶʮ
ʦЦܴĿܣӴľȶ档
ȶ
ʦһ˵յľԽ࣬Խǿǣ̲ǵ㣬յľˣᵼıҲȡ˴ʩֻؾһǿʩƶںҲźܴ˺㶯á
ɻصʦЩô֪ģ
ͻΪˣǸʱΣӦڳ˯֮СʦһͻƵĻв࣬ҲС
Щпصһ˻°ϧ
ûв죬˵ȥǲ֪ѾںľСľ磬ΪλλλԼʡʮﵽλ񾳽硣
ͷ𾪡
̾ǵﵽʮֲֿĵز˱Ƚ˽֪ѵ״浱ӶʢʮƣλȼǿҲмʮ֮࣡
⣬˲ϣƿںУȻ÷Ҳвٵ᲻÷ܣģս
쾪˹ҲЩɵۣ˯һû뵽淢չô죬귢չǱ󳬹ĹơʵǿʱѾĿƣսȥڣԼ򶼻
ɻصһӽĨɱ
ЦǵɲӦ֪ÿһ綼й޵ģǿҲǿһȼʵ
ʱսѾʮΣգٲμսʮа˾ŵҲ군
ԭˡ΢΢ͷ
Ҷ֪ԣԣ̸С
ǵǺе뿪ЩǶӵеͬ뿪ǣͬûг뿪ЩǶ񣬺ͬⱣǵλǵһЩ
ǲܴӦԣսһαˣһΣһ𣬺ЩܵЭһ̸档һΪ˸õ
˵е΢΢̾һ
ˣ
š
ǳɹ뿪˺ľ磬ǵ̫ͳܲӴľǵȫ
ûǵľعѹ·ɿ½Ǳѡ뿪һνľ磡
һֵѡ뿪Լٵѡһν쾫磬ǣһһǵѾǺЩͼܵĶ֡뿪ʱҲˣѡһһӵоԻ
¶֮ɫŲµ˼ʲô
Цӣǲµˣû˻ʾ
꣬ΪЩ̰ͼ֣ܵгԳ˻ʡ˻ʾ˳ӵſʵԻ٣˻ʾӵŴݻһлΪ޵ΰ棬ֻһ̸ϡ
ŵľЩһ¿϶ʮ־ʡ
ʦ˻ʾû
̾в˻ֻ˻ʾ֮ӣԺԸԶҲˡ
ʮ˻ʾ٣ǾͲҲܵ˺ܴ˺ս綼𣬺ͬܵ˺ܴ˺ԣ̸֮ûþ˲Լ
ֻأͬˣĽٹأٹ㲻𣬺ͬͬˣֻҪͨٹأͿɵ뿪ľ磬֣ҲͬˣֳΣ磬ɽ磬硣
дģսǴӦڲܵв²ģս֮⣬вٵԼһε̸ֻ֮أֻɣǷֱһѡ
ֻûˣҲûʧǲٵļ䱻ӡǵǻã˻ʾ䶼š䱻ӡҲкôģƽˣսûһα
ɻصʦ˵ٹز𣬿ٹǰʮضݻˣͻһٹأĿ뿪뿪֮أ岻һסʱֻܽ⾫硣
ɫЩصµԼ찵ежһЩ˸ı䡣ٹغ컹޷ݻ˿ǵǵͬ߿ԣʬȣǵͬߡ
ںջ£ǱˣģٹغʮǸǿ߹ͬɣݻٵѶҪߵö࣡
ٹأȻǿ뿪ľģǣٹعƺѣϾǴںĵ̣ǽıơ뿪֮͵겻ͬˣ߽Ӧˣÿһͻٹص˶Դһٸѡ
ʵߣ
ʼ뿪һǿߣԳߣԻɱΪĿ꣬Ҫ񣡺ԳˣжǺܷ㣬һ϶ûʲôӦ
ֵصûзӦЩ߹ɣ
Щεصǿжǿ󣬶ĹȫۣԸ죬ֻܴڲ֡
ɱĻһжˡ
Ǻǣʱ䣬Ķ˱仯⵽˺ƣҲСС˺һ¡˻ʾѾռʶ˻ʾȥʱص򣬿Խһ˸
Щ˻ʾǿ߲һָܻĿԡ
Цֻʣ»ɱ⣬ʵѾһûʲôϣˡߣܳ׵ػɱ죬һģ񡣡
죬ͱ˵ɥˡ
ҡҡͷⲻɥһʵЩԭԭʯӦŪģŪ϶ܲףֺ֧ܿܲٺá
ô˵ǿߣƺֻزٴˣѵһֱûѣѵĻԺǿ󣬲֪ܲЩ߰ɣ
ȷʵǽߡӦֻ֮ͬУ֮ǰԳˣҪֻظõķʽ
Ҫעһ£пκˡѣŮˣεҲһͨ·ˡɱֻ֮壬ͻشɱ죡
üôֺܷ죿ʦ˵κˣǲҲңճߣ
˵ǿܵģʵϣĿԼСЦ㲻ɹģû֮ǰѶվһߵġԽԽ࣬ȼĵȼþż϶ѣ


ڶʮ2
ʲô
ǺɺִСķչԤĹ֮ʱͻСһΪŸȼһȼͣżߡ
뵽ͻԴ֮вٵǿðӦǼ˺
ʦĵȼôжϵģʵֶ֪ȽϺãʱ˾ż֪
ҡҡͷҲ̫ԭʯԭ֣Ѿ仯ӦһЩϢ
뵽˻ԴԴ֮йƾһЩϢֻǽԴĺֻ²ס
ʦô£ٵ½ƺЩ֮ǰ뿪һ񣿡
ҪһߣĹߣӵλΪֻ֮ܵλ񣡡
Ϊ֮£֮ϣȻܶǿᡣеȨΪѵİΣҲ˳ΪѾд鷳ʼµһεӦѾȥ
ɻصҪ½ʲô
֪ǰûĹ涨ҡͷܺõ˽뷨磬ҵʵǿЩ½֮ʵ󽵣˽ǵ뷨׵ö࣡
Щ񵹲֮ǰ뿪һÿһεֻضµ֣ʱڣ̫ʱһµ֡
˼ţвٵɻ
еɻһ˳Ҳһĸˡ
ʱ䲻֪о͹ȥ˰ʱﱭ֮Ѿ˼Ρ
ޱģЩʱһֱעֻɫûжٱ仯
ں飬Ҳ֪ˡЩʱҪ˵ȥҲҪ˵ô
Ժ֮УγɵӰ΢΢ͷ
õʮŰԭ˵һõĺô΢Цص˵ˣɲ١
۾һá
Цʮָ٣˻ʼʵȻ˻ʵı׼Ǹ˻ʵı׼
ҪĻǿʱ뿪սһ˵⣬òҪʱҲܰٷְٵر֤һ޷
˻ʾǿ࣬ļܵ˻ʾıصı̽⡣Խѵʶ˻ʾȥԺҲбȽϴĿܽǸ
۾һܽʶԺпܸʵá
㵽ʱ뿪磬㲻ֵ£˻ʾԱ֤ľţ֣ʧٲָʱľԽǿܴʱԽ
һʦһһ⡣ʱ˿ûĶ࣬Ҳ˵⾫Уٵ粢ûôֻǴһС
ǵѣ·Իȥһͨٹأǵľǿˣ뿪һͻǵ֮塣
ôܣ
ǵľȥͬʱҲյ㹻Ϳγ壬뾫һƽͿˡ֮⣬ҲԶᣬ߽̥֮
ûа취ü⼸ַϲһ죬ɲѩǶʲôģҲϣѩǵʵ½̫ࡣ
С
ͷܵõŵرôԱ塣˵õһѩͿγѩ֮塣ѩĶ̫ʵ½Ƚ϶ࡣ
ı
Ȼ
ҹٹأʱõѰһ±
ڶʶˣʵҪȽϸߣָʵԽǿʵԽǿȻƵģܸ˳֮ǰӵеʵ¼ʶĻһҪʱؽи£Ӱ쵽Ժļʵ
˽ˡ˵ͷ
Цúõ룬ȽңԺʲôʵĿֱǣ֪Ķ㡣
Ϊ˻һŬġ΢ЦȻ˲ʱˣɻ
һָٵϢԺ֮Уμ¼ʶϢ¼ʶܼ򵥣ֻҪһΧڣ׾Ϳ˻ʾ¼ʶ
ǾϢˡ
ͷȫʧһҲҪúõһ
ôޱһֱģʱǻع
ޱлˡոޱǸ˺üء
ޱЦ֪ʱ䷢ʲô֪Ƿԣ
ޱԺ϶֪ģʱ仹졣ǵõʮŰԭ֪졣
ޱ΢΢ü
ޱûƭ㣬ֻ֪Ƕ鷳ɫ֪ģҪκε˵ˡ
ޱһŮǿˣû˵ģǰ˭֪أ
šޱ΢΢ͷ
վޱһεлˣԺ鷳ңܰæһ
áޱɫÿ٣ĳŵֵǺܸߵġ
ټ
˵˲ɸ˷ֿܿ˾롣
鷳£ѩ
ص֮УȽϳʱüͷ΢΢ţɲѩǲġ
û¡
˰֣һЩ飬飬ֻҪһͺá
ǿԷֵĻ˵ѩ΢Цص
ģһġ
ǺЦİճǵĶ鿿һ¡
һʶѾ˻ʾϢؼ¼ټ¼Ƕ֮ǿߵϢʱԸ
֪λһ²ѣûмŸ·ûüǿҲһ£ǵʶȫ˻ʾ¼
ϴʮŰԭѾõǲϵʥȣһ볷ˣƵ
ҡͷʱ졣
һ˲ǿߣǵõԭҲ٣ΣջڴܽܵķΧڣʱˣʥ岻ٵǿ߻᲻⡣
Ȼ￴ټּ֣õԭ࣬ʱкôģս˵ջɲڱ
սаǧˣʥֻһǧˣһǧˣ಻٣Ҳֻǧ߰ˡ
硣
ͼѣһƻĳɹļмɣͼͼͬһ֮Улһȥʮӣ΢΢ЦţвЦ⡣
ͼѵЦһ֣ټϳʬȲǿߣɹļʲ˵ʮɣųɻеġʱǿջԭԭʯ
ͼѣĵڣһЦ
ͼһӵѾֽⰵؾİӣ


ڶʮ¹ⰵԴ
ֽⰵؾİӡ
һ۾һĵؽⰵؾĻпΪ
ͼѵЦڹⰵؾ֮Уץս˲ԹԵظԭ
սһʱ䲢û̶ڣЩͼҲԴ֮лԭջ϶ûս˶ࡣ
ս˵ʵѾǿˣøǿǼͼǲġ
һμͼǵĿֻ꣬ǻԭҪɱսӵԭǿߡЩǿ߸ӵԭûжãʵͣʱɱ׵ö࣬ʵǿɱɾˡ
ս˲õ߰˼Ĺⰵɣһüѣͼߵһ飬ǣɲѵϡ
ͼѵЦ߼Ĺⰵпܣ˼ģԼͣȻɵۼΪֻɵλճҲֻɵλΪǵʵ޷̫룡ҵõϣ˼Ĺⰵ鲻ʮϡ
ǵΪͼ񲢲Ҫԭߣǻ˶һɵλǿߣĿ̶ܶʱʹﵽɵλΪ
ͼǶɵλɵλѵǺ˽ģţǿ϶ûеɵλΪɵλɵλмĲɲС
а˼Ĺⰵ飬ǾЩ鷳ˡü
˼ĹⰵùⰵԴɱǿߵĻߣǱһİǿױɱǱһδιĻҲڹⰵؾ֮ж
ԣǾʧȥ͵ϮĻᣬȥĻ
ͼüǲˣĻԺƾûиĻᣡʱս˻񣡡
ȻҪ𡣡кһʱжǿж
ǧ٣ͼѵܾۼǿ
ڽսˣʬ岻ǿЩ֣ʱս˱øǿǻȫʧȥ֮
شսˣȻòԭʵǿսȽϽţʱսδظҷսս˳֣ʥҲվս侲侲
ɭΣͼһӵ
һҲɭ΢΢ͷԳ֣ʱǵĵһĿӦڣڶĿǹⰵģ·
š
ͼѺͷ
ǧǿѾţͼ̿ʼжİӡ
ʱȥ
ⰵؾⰵģսǿţǶԭǿߣڹⰵΧвǿߣаϰԭǿߣ
εΣ
ʱһŵļսǿߺתͷ
ĵĹĻ֮ʾŲٺ㣬Щɿƶš
ʹ˰˼Ĺⰵ飬ⰵԴĸӦʮǿ󣬼ͼǲųڹⰵؾ֮ûþͱⰵԴӦ˾
ϮǿⰵԴսǿһ۾һ
ȵȡЩʵƺʮǿ汨档һսǿֹ˵ǲ̹
ⰵؾɹ¸𣬺ܿ¾͵õϢ
ҽⰵؾѵǼͼǣ΢΢һ
µӰܿ˹ⰵһߡ
ʮа˾ţǼͼǡȻûͨڽ˹ⰵؾͣһطİͨⰵؾа
ⰵؾĿռ䳣ƶ̫ãҳİӺѣԹⰵؾһ߱Ƚϳʱƶһ¸˼ͼǻᡣ
ϧⰵؾں̵ܶʱƶһξ룬ֻҪһ£ͼҵİӾͲٿãԽڹⰵؾ֮ɱ°
ĸǶ֣һսǿ߹صĹֹΪӣҲΪµʵ
ɵλΪʮԭʵʮǿ
ȵȵȡµ
ͼǾİӻȽϽңսڲҲҪ׼һ£ҪģѾ֪ͨ˻Դ֮еǡ
ӹȥͼǷֿǿ߸ߺüٸӵԭɵۼǿߣⰵؾĳټϹⰵĿģһصҪҪǷֿж
ĸٲĻҪˡһߵ
ⰵؾ֮еǷ˵ȼģΪͨҪһʮҪΪ޵ȼؼ򣬵˽ߵȼпɾ޴ƻ
ǹƻҪʱ뿪Դ°ֻҪ뿪ԴھͿԣƽʱǺ̵ܶʱ䣬ʱҲȽϳ

³òˣסսǿߺ٣סս˳Աͺܶˣüͼǽ϶ܶˡ
Źµ£̨֮ϰ˼Ĺⰵâһ
ԶͼѺһ˲䶼оΣգ֮УȵĹԿµٶȴӹⰵԴ֮ͻϮ
ֱﵽǧף֣ⰵؾһ¡
ס
ͼ˵ЩɵۼǿԺ֮УЩɵۼǿͬоΣգʱǶȫΪֻǣγɵҪμǷ

£طҽУãǣⰵԴ֮бɱǿߵĹʮֿ¡
ֲ¶һ˲ͽʮɵۼǿ߻Ϊޣǿˣ
̱󣡡ɭַòͬǵķֵһĹû⣬ǵֵһɱǿߵĹǲУ
ɭǵĶѸٱͼͼѵĶͬѸٱ
ûн쳣ĿȫɱûеõֹͣⰵԴĹͣһĹƵʷɿ£ÿӼͼǵ鶼Ҫһι
ֻ˼ͼǼӵʱ䣬⼸ڣԭס˹Ƕ̶̼ӵʱĲԭ

ٵǿаʱѾγɷԭĴ󽵵ͣҲҪһԭܱ֤

ͼǶʱпܴǶµĿ꣬ǣΣճ̶ѾˣǾҪ뿪Դ
ѵͼǶǿĺصģҲֹ֮תǿߣǶ֮Щɵۼǿͬѵء
ټ϶ں֮ڣѾû˼ȥıҪ
սһʵɲͣ͵Ϯǿȫ
֮ǰսһǧǿߣõٵԭⰵؾ֮Уµõԭγԭ˵ǿ
Ȼµõԭ˵ЩǿһԭȽϵͣǣһ빥ĻԿֲ
ɱ
ս֮еԭǿ߳ˣûȫţǶеһ顣


ڶʮһ±ߵ͵Ϯ
սڻԴ֮УӵԭԭǿһǧʱмٸĶ飬ʣԭǿߣȻǱһЩҪĿꡣ
Ķа˰ԭǿߣһĴﵽɵۼΪ˵ɱȥս˶ǿǣǳŹⰵԴĹ
ⰵԴǿȺܴ󣬶ҹƵҲߣǶһսǿߵĶԿУ·磡
ͼѣɭ⵽ҪԮѶȥ
ͼѺɭյѶϢɭһ£ͼû˿ɼˣʱȥԮᵢ鲻ʱ䣬ս˵Ĵ󲿶ӿܸϵ
ⰵؾȽϾ޴󣬿ǽ֮󣬾Իԭǰһֱƿռ䣬˵ͳǸ
򣬲˼취ɭѶĶҲûͣжʧܣ̳˲ܸõر֤ѵİȫ
쵰
а֪ͼѿסû뵽ɭҲûйԮ
ɭѣǺĹϵʵǺܺãڰѱ֮䣬ȥѡΣմ
ˣǹһµĻս˵ע⡣ɭһɵۼǿߵ
ɭҡҡͷûбҪֻֻɢһЩս˳ԱҶս˵ҪԱɱսҲûʲôӰ졣
ˣٿԳһһɵۼǿߵ˵ŷ˹ǿĹ˲˺ܴڲ
ɭɫһ䣺ûб˲֡
ӹȥͼǻû뿪ʱս˴ǿѾ˻ɽûгɣֵսǿ̵ʱڽⰵؾ
ⰵؾ֮УͼɭȺظоΣմ

ͺһһռ֮űɿش򿪣ͬʱССҲһռ֮ţǧǿ߷ɿش뿪
ʣµǿûпռ䴫ͣȥǵĶʱסս˵ǿûкӲƴǲϵŪһЩ谭ǰ󷨽ʲôġ

ڹⰵؾ֮д򿪿ռͨǺѵģ򿪣Ƹոմ򿪹ⰵԴͻÿռͨ𣬾ҲǺԶ֮ǰͼǴһռ̱֮ͨûٿ
ʱ򣬼ͼǸоΣգٲ뿪޷뿪ˡ
Ĳٵԭռͨͼ˲û˿ռ֮ͨУڿռͨ˲䣬дѶԣٵǿͬû˿ռ֮ͨС
ǣռͨڼ̵ʱھͱⰵԴĻߴݻ٣
ٽ˿ռͨǻû뿪Զǿڿռ֮ͨˣռͨ棬飬ǿĻ˲ͶȥʮǿߵǸոնԭԭǿѵٶ棬ɣӦˡ
ٿռͨɵۼǿߴһǿԭ֧ǿķԭĺܴ
ռ䲨սǿ֣߳ʶЩսǿߵĳ֣ٵɵۼǿ¶֮ɫû뵽ս˵Ĵ󲿶ô죡
һߵƵĶ飬ǧǿ߳˼ͼʼֵĵص㣬ǵ΢һ㡣
ͼѺɭʵٶȼ죬ǺһЩͬٶȼɵۼǿѾİ֮Уٶһ㻹û뿪ǿҲУ
ɱ
ս˵һߵǿ̷˹
ٵ˳ٻЩ˵жⲻ˹ڻԴ֮ս˵ǿѾͬս˺ܶ꣬Ϸûκ⡣
ӵһߵǻûмʱ뿪ǿİٸʮѵһҪԹⰵԴĹ˵޻֮
̶ʱ䣬һߵİٸǿ߾ȫɱԭʵܴʱսٶǺܿġ
ѩǽⰵؾ֮еĵˡճһӣӣİӡ˵Ƚİ֮С
֮ǰս˵ǿûзһİӣͼһ߽İӣﻹ᲻֪
ճһӶʧһӶӼǧԭǿߣͼͼߵǿֻٶǧǿ߽ⰵؾ֮УӳȥĹƻʮ֮һ
ңս׷ɱЩӳȥǿ߲ٵĻ
ǽİӣһߵİӾȻһ֧ʼ㣬һֻҪһ׷ɱȥͳɣ
ȫǰ
£սǧǿڵȫǰǰͼǵĶǰٶȸ죬ǽģ˵ˣڵԭѾϣ
ͼǵĶ飬ڹⰵؾ֮⵽ĵԭɲ٣ʱ֧ŲסǵĻ֮ǰڻԴ֮Ϣ
ӵǿ벻׷ܣǷҲܣһǿߵӣһǿ
ڣǻɱһԭǿߣʱڤӵ֧һȽϴİ֮У޷жϳһǰ
һһߡճ
ͷɢճ̸һӼ׷ɱ
ʱ֮ճǷ˹ⰵؾͼѺɭʵǿÿûܽǻɱǣһ·׷ɱɱʮǿߡ
ⰵؾ֮УʣЩǿ߻Ѿǧǿ߽ⰵؾɹӳȥĲһٸⰵԴ´󹦡
ץ򡣡
ѩǱӳ٣ʵûӳȥ
Ͳٵɵۼǿ߱ս˵ǿ߽
ȥ
ǰûþ͵˹ѺЩǿߵĵط
򣬴Żٸɵۼǿ߱Ѻţ֪ãǵѡͶʱ򻹻ţܼܲȥǸ⡣
Ҫ˵̫磬òҪɱǡЦǵţͬ
ɲƭǵģɱǣڼƵһɵۼǿߵ
ﵭû£࣬Ļ˵ҲʲôʱһǱģ壬ʬȣ𣡡
ʬ岻ǿɫ䣬һ˵Ļǲţ˵ڣ֪µֶҸ֣
зЩ಻£ӵʱ俼һ£úÿǣҲһҪǵ塣ﵭЦˣһǿߣӳȥûмǵʵңҪǵս˵Ĳѣ
ǵ壬ԭǿ߶ҲʮսнԭǿߣҲٵԭûʹãʱԭǿ߸࣡
˵û˵ˡ
ֶӵʱһɵۼǿһֻҪԾôͲΪǵ
ŹҵѣҲѵһ죬л
һɵۼǿ˵צ˲ѵؿڵĺˡ
ĺ飬һɵۼǿϢɿ½Ȼɥ


ڶʮµ˵Э
ԾͿôǺǡЦǿѡԸԾҲԣսԱķ֮Ծ
˱֤ս˵ԱרҵʻǱȽϸߵģɵۼǿߣҲһǸܵķ񣡡
Ļ䣬ٵɵۼǿֳ֮ɫ
ӽԺҿԳΪ˵ɱɱһɵۼǿߺعȥ
ﵭǸҵˣҪģȻ£͵óܺȻʱ񲻻ˣ
ʹһ㣬ǵѻ£ҿɲ֤
һѵһɵۼǿߵ
ﶪȥʮѣոտڵɵۼǿһ˲ѵؿڡ
˵ǵѡһɵۼǿҲԾˡ
ʱһȥһǿ߲ԾеĻвԸʲô취ԾǺѵѻ鷳ңҲ䲻úãǲרҵԱĥ˵ֶҲˡ
֪ļܵ䣬Ҳһ£ôǻʱ䲻̫á
ҿɲҪԱķ񣬸һпɵĵطûбҪɱңԺѩǵʵǿ١
΢΢ü֮תǿߣ½Ȩģǰ϶λΪ䲻ݺӡ
ЦֶΣΪʱԻָõĻ˵Իɱץѩǡ
Ϊѩǵİȫ룬ɵúúÿһ¡ɱĻҿɲᣬĥңûǲҪĥһ֮תǿߣʱֻǿ
ɱţⰵؾΣաѩ
ﺣ˿ҲһߣǴ̻ͬͬɱ
£ԭȫԴɱ򡣡ﴫѶȥڴѶȥͬʱȻҲѩȫԭˡ
ԶⰵģⰵԴһֱ׵Ļߡ
ŶˣܶʵӡҲоߵĵ˲Ϣ֮䣬塣
㲻ӡûĻҲס̶ȵĻߣ£̾ͱٻֻʣһɫʯͷ
ʯͷ֮ǰõһ飬õģɫһһɫǻҰɫģһɫ
ѩǸоô
ѩոոоһ㲻ѯʣ΢Цصãûʲô飬ҿŻһǡ
ƳĿɲ䣬ǻԭˡ
΢΢ͷû̫ѩǵĻпܱϲǣԺѩǵİȫøעųɡ
һЩɵۼǿûԾʱɱдŵһҲûˣϵĵǷ׷׽ѵ

һ֣һеʬ嶼˻֮Уڻ֮Уһǿߵʬȫɿرճɻҽ

ͼѣĲ⣿ɽһطɭɫصͼͼѣһ߻аʮɵۼǿߣǰʮɵۼǿɫҲôÿȥЩǿУǻ϶ѡ
ǧǿ߽ȥôһųҵЩʵ
ǴһšͼѳԹʲô֮ǰжʱɭѵûͬ⣿ҶûзԵģ

ɭصһƻǰ֮ϣʵķѡ
ô˰˼Ĺⰵ飿ͼüǵʵͼѹ޷ð˼ⰵŶԡ
ɭͼѣһ鱨̫Զˣսֻ߼Ĺⰵ飬ǵٲᱻ֣жɹʺܸߣ
ͼѴˣ֮ǰĹ涨Ѿɿ뿪ˡһɵۼǿվ˳һβһʱ򻹺ţֻҪʱһ㣬ֻҪԭһ㣬Ѿȥ
ͼѴˣ֮ǰ˵ﵽһ̶ȣǾͻɣѾԶԶˡһɵۼǿ߳
ͼѴˣɭˣҵȾ͸ˡɵۼǿ߿ڡ
ǧǿߵʱǻභ֮ģֻعӣ飬ѾˣսǻžͼΪ
ͼѺɭûж˵ʲôʮɵۼǿߺܿһȫ뿪
ͼѣǡɭ飬ˡ
ҲҪʵģΪʵʱ³ôɭǲǡ
ͼЦɭҲ˳Ϊս˻Źô
սʵû̫ìܣս֮ˣһûɱɭͼѣףܳɹɱ
䣬ɭӰʧͼջ𣬵ҲöԸɭɭʵȻһ㣬ǲޣңɭ֪ʲôĵƣ
ɶһЩͽǿͺˡͼаʵǿҪǿͬҪ
ûдսˣս˵ʵôǿôѾˣ
ⰵؾ
ѩͨ棬ߵǿ߻صսˣֻҪǲս˱֤ɱǣڹⰵؾ֮пвǵҲԹսˣôս˽ǽ׷ɱǵѶ⵽׷ɱҵһɱһǵ壬ʱҲܵǣˣǵڲ˾ٱǵĻʱ岻ᱻǣ
ֻʣôˣӦûͼǼսΪе˼
ѩͷͨܿ췢ЩͼͼǷֿǿǹעս˶ģսͨ淢ǺܿյϢ
λǸΣһ޴ɽׯڣһɵۼǿ߿ڣͼǷֿˣǼʮ񻹾ۼš
Ԩħһɵۼǿ߿Ц˵սϣǻбѡôǵʵǿս˵ҵֻ²̫ѡ
ңǵѲûʵҵǸסϵĴ֮У˵˸淢
ǿ߳Ĭš
һȥѪһߵս˹Ӧòм١
ǿ϶ģսͨм٣ôս˵Ǿ޴ĴӡǵʵǻŶսûдвһǿߵ
ǿߣͬͶǣͶĻþû˵ڡ
ҾֱɣͶľһ֡Ԩħһǿ̾ɵۺڵΪǰǴۼǿߣû뵽һ졣
û˾֣ǿ߶ţͶɿ϶ܵӰ죬ΪԺ˸ͶʱӦò̫
ôǰⰵؾɡ
Щǿʱɽ֮ս˵һ鱨ݵյһɭģתС


ڶʮԲ飡
ɭʾս˺ƽЦɭѾС
Χ۾һɭһֲû̫޵£սҲԸ֮ΪС
ϴ¿΢һЩˡЦ
ʬȾ󲿷ֵĶǿ߱ɱʣµҲͶˣɭ͵Ϣ鷳ֻмͼѡ
Ȼûͺ鷳̫Ǿһ鷳Ҳʱ
ϧͼˡİ
Цٵôͼѵвˡ
ǵǡİЦ
֮ǰͼôǿߣսǿжʵúǿųɣĻˣһԭСҲԹж
ͼѵʵǿս˵һԭСӿɲףͼȫֵĻһԭСӣҲˣƲ̫ᣡ
ѩϢûԴ֮иǿ뿪뿪һ֮뿪ʮҲ뿪ˡ˼һ˼㵽ʱ˵ĺһЩŶˣ뿪֮ǵȵȣ̸һ¡Ц
ѩͷ֮ǰս˲÷Ķǣսˣ࣡
Щ꣬ڻԴ֮Уսǿߣʱﲻ
˵ֻһԭԭһսѾõ˲ٵԭõԭʱҲûкܺʵѡںԭʥȵĻõԭԽԽã
˵һʮҪ飬ǾѰҼ㣡
͹ⰵŮԼʮ꣬ҵͻʧȥ㣬ﲻܽܵģ
Ϣܿ촫˳ȥ̶һвǿߣǵõϢ̾ŻԴ֮дݡ
Դ
Ȼ
ʥ΢΢̾һ֮ǰһЩʱ䣬ǵõ紫ϢսѾ㶨˳ʬȣɭҲ
ϢյʥǾ֪̫ʱˡ
û˳ʬȵвսǿӲ
ԴûС飬һĶ鶼Ƚϴÿһ鶼յϢʵвһǳʱҲǿ߱棬һʱ䣬ǸʥһЩӡ
Ϣս˵ǿ߽Դһʱ䣬˷ѿɲã
ת֮䣬һʱͿȥս˵ǿ߳˻ɽ֮УʥǿѾ֣ǰһЩʱ䡣
ϲϲʥʹ΢Цصս˽һ鷳ңһιջ񲻷ơ
ʥЦʥһεõԭ϶ͬ١
ʯʥʵ̸֪ʲô
ȵʣµˣʱ򻻸ط̸ɡ
ʣ»û뿪Ѿ࣬Ҳûаʱ̣ûдãʣµѾ֡
λ롣
ⰵؾĿֲʯʥѾ֪ﰲ̸ĵص㲢ǹⰵؾ
ɽһߣսѾ׼һʮǿߣһֻԭǿߣȫȫû⡣
һԲһξ뻷Բλ
ʥʣʯʥʣޱҪԱԲΧԭǿܵλﰲŵԲʯʥǻǱȽġ
֪к飿ڿڵݣȻԲ֮ϡ
ɨһ۵λԴΪô
Ǿûйʱ򡣡ڵ
Դ磬Щð̫ǿߣǵʵܿ죬ǣԴʵҲԽԽǿ
λ֪ע⵽һûУǵɱ¾ԽǿԴǵʵԽǿ
ʯʥʳʥǿǱ磬һȥһһЩϢһ֪
Ƕʯʥʡ
ʯʥʼо޴ĻƺսЩ޴Ļģ֪λΪʲô
Ҳõ˲Ϣޱһǿߵ
ǰһûʲôǿ߽ܱԭǿ˵԰쵽ⷽϢŶˡ
ⷽϢʵģսҲõⷽϢλΪǴ̼ʱ򡣡
ԴҲһôһЩ˳ϣҲҪʲôһǶõ˲ٵԭҾ˵ǵʱ䣬ԭȽҪ
⣬磬Ƕǿ߿̽һ£ǣòҪȥЩʲôģҵǸܴ̼
ʯʥʵȲǿߵͷ
ԭȥҪʱ䣬ԭȥʱٶֱȽϺáʥʵ⣬Ժк̸ʲôģҵʵǿƴȥܾˡ
ź̸ǹвͨսһߣƺûй̸սһߣҲһȶάžͿˣܸȡʱ䡣
һ߲ǿأڵ
ǿǻǿ֤ȫ£ǿһ·硣λҪҪͳһһʶΥǵ׷Σ
ţ
ʯʥһǿߵͷϵǿߵ棬ϵһе档
һ⣬Ʋһʯʥʳ
û˷ԣλ˵һµڶ飬֮ǰս˷ͣϣܰæҵ㣬ŵͲ١
ṩһǧԭһǧԭʯҵ㲢أǧԭǧԭʯһһ飬ѾܸߣûֻͣͣҪģӦò᲻
һͣʥЦһս˿ɵõ˲ԭعƣսӦõõŰɣ
Ǻǣࡣ΢΢Цһս˴ŵõǧԭѾõһǧţ

ʥʵȲǿ¶Ľ֮ɫԣһεջʥʵҲȽ⣬ʥõ˰ǧԭ
Ļõһǧԭõǧԭ
սԭǿ߾Գ壬ʥսԭǿûһӵɵۼΪʥȣ󲿷ֵԭ϶䵽ɵۼǿС
һεõԭ٣ҲʥеɵۼǿߣԣͣԲС
ʥʣһʥǿʵɲս
ʵǿһΪԴﻹܽܣޱߣУޱƿʵǿλ˵ߵġ
ޱЦλڲòҪгͻˡʵȲȥʱͬ鷳ȽϺá
Ҹ˸о鷳ܴ󣬻սĻһ


ڶʮһﾪˣ
ޱ˵ĲЦЩĵģĹϵã֮ǰгʬǰ涥ţʬȱս˰ƽ壬ս˿϶ʲôǰУ˭֪أ
ٵǿ߷ԣŲţⷽսûбҪԣǱ˼ɺսˣս˵ıս
أʥ΢Цصٵǿ߷ԣսų˼
΢΢ЦսһǱȽϰúƽģȻͬ˵
ǰĻʥֱѡӣս˰úƽƺһЩ˵ϣս˵ģս˴Ͳ
ȻսҲ£һǿ߻ġ
Ǵȡ˹ʶʥЦ⻰ڣٵǿ߰пһ£֮䣬ٶЩìܣսʵǿ󣬶һڳ֡
λĳЩǿѵʵǿ꣬ϣܹͬάһĺƽ΢ЦصֲսܻȫսһӦûġ
ǿ߽һϣԵõҵĹͬͷ
ʥǳ˼֪˵ǼͼѣȻҲɭǿߡǵʱֵĻ
λתǿԺܻ֣ܿʱ򣬸嶼пܳ⡣ﵭЦͬжбҪġ
ޱ΢΢ͷ˵һһǿĻһ涯ңʱԴҶӰ졣
ʥͬ⡣ʯʥʵʥ岻ǿѾнһ¡
ͬ⡣ڵɲﲻ졣
嶼ͬˣ壬뷨ʱҲòͬ⡣
λҶͬˣ飬ɲܲЦûбˣ͵ɡ
ûб飬һǿվ𣬺ܿ죬ǿȫ뿪ԭûз䣬øϽ뿪ȥз䡣
壬ǿҲ뿪ˣսԭǿ߶˳ȥһСȥĿѰҼ㣡

ʵߣɳȥǿ߶࣬ҲǴ밡ѩ΢΢ü
սʵһͨɵۼǿ߱ȽףǼɲͨɵۼǿߣɵۼΪӵԭӵ
Լ㲻ܽѵ֮УʵҵǼѣ
Ҫ˵һ£е֮תǿӵеĲûУеǰУˣСգûѵ
˵ûӰ첻ر󣬵Ƕתǿ˵ûӰʹˣʱܷ㡣
ⷽܲԤԵ
΢΢üǰԤԹǲûнʵǵһЩϾ֮ת
΢΢̾һҶ취ɣ˵ҵȽҪ
һЩ뷨˿
˺˿˿ƼģʱǼǼڵ꣬ǲ
šʱ
˿㲻ܴϢ᲻ȥһЩ˵ȽҪĵطĵطܷܿҲ֪
˵е
зɿ˼ţһûбݻٵĻȥٹصһصļʱȽϴ
˵ȫѵΪҵתתǷϣǣΪҪΪȥʱͲֻǼ鷳ս鷳
˵ճİһۣߣΪҪ
ϴ󣬷İɡЦǵһյ˵ɩӾĵط˶󡣡
Сĵ㣬ͼѿ϶ġ
һЩ֮뿪ⰵؾȥ˼ͼҵǿռ䡣
ͼҵǿռķˣ黹ûǣ֪ա
飬սӦǿԲģǣû飬鵱ԼͼѲãǵҲˣûбҪڼ˷
طС
ǿռţһǿռ䣬еǰһЩ뷨ģղûжһ黹ţһ棬Щռһǿռս˲졣
˲ʱ䣬ｫǿռȫһ飬ûз֣鲻һߣҲһߣһЩۼ϶ǰ
ںδü뿪ǿռ䣬뿪֮ǰһЩطСĵز˸Ӧ󷨣б˵Щ󷨲κηӦӦϢ̾ͻᴫϢ
ֻǣϢĴ;Ƶģ̫ԶдҲá
ͼﻹǵٵطģ˲ʱ䣬ＸÿһطȻûзּӰ
׵أ¥֮Уžֹš
ˣʲôأԱһһ΢Цص
ӡ
߽ˣûʲôʵһǿ֪٣䷽棬һ곤࣡
ҳˣЦ
ҡҡͷǣΪһЩ͹ԭҵǵطǶûѰ
ƣһİǰҲԸ˵һ»е֮
ˣֻǵطûеԼ뵽ĳЩط뵽ĳЩطһߵ
һ
򣡡
мһֱȽǿҵĸоڵ򣬻߼ᵽ
ļ磬ͺ뵽
л
վһʩһ֮ǰһֱ˵̫Ϥˣ֮ǰǵ
һ飬һǵûеһʱͼңʱⰵŮ֪ڷ϶о衣
زأ꼴Եֻ˵䡣߰˰ЦҪлĻлս˺˰ɣûкˣĵλܵͣҲȾơ
΢΢һ£лѣ
Ӧллģʱҵӣһһٹлܶ飬Թ壬һߣﲻ֪Ҫʱ뵽
˵гһ
һ㣬ʮΣյһһЩʵģ˻æ
һ߾ܾ¾Ǯ̴Ҵҵȥ
ܿ죬ͽİ֮Уͨİӣ׵÷硣
һΣɵۼΪ˷磡ɵλΪΪ½һЩֻɵλˡ
㣬ӦڰɡаϢŵ򿿽ֱӿռ䴫ʲôģûжãⰵŮһвãӦԶĿռ䴫ͣ̾뿪


ڶʮҵ㣡
³ǡ
ӣһ˺ܼįһֵĽֽǾ¥һЩ٬
λһʱеŮӣŮӿȥرƯʲЩÿһ죬ᵽһλ
ӣҿǹ۲üˣȾƣʲô£͸˵˵ɡ߽Це˵ŮӶ¡
߿
Ůӵ˵ɫ΢΢һ䣬еĽһš
ӣô³л˵ϻģʲôѴ˵˵԰ﵽŶЩԵõص
߿ȻҾͽִӹŮӵصŮ˵һŭ֮ɫ治ǿ
Դһ֮󣬵Ѿִ࣬ӣִӵĶԱս˳ԱֻҪµģκӣ
ѣϷӲôġЦһӵЦ
˾¥߽дЦһŮӡ
֮ǰﵽ˵ڵһʱͰнķһ˲䣬һЩӦƿ塣
˵һŮӾǼ㡣
Сӣ֮ǰص
һۣҽãͲǽˣ뿪
ǡ
һһ˿ã֮ɫӦһ̾ת뿪
Ůɣ˵Ų˵
ʱƿ壬¶ϢϢңʵȫɵۼΪľߣһԭȷǰľǼ㡣
Ǹ㲻ܡ㵭뿪Ҿͽִˡ
ǺЦִ֪Ӳܸҡ֮ǰԼӮˣǰ֮ǰ˵ģγ˯
˵ʲôôŮü
ѵһЦǰǴһ㡣˼ѾɵλΪһ½ɵλΪңľһЩԭ١
ò˵ķӦ죬ҸճһߣĸϢʲôģǣӦ֪ʵһ㡣
΢΢üôô̵ʱڵɵλ
ɵλΪ֪ģɵλ㲻֪ﻹûôϢ߼㡪ͼѵ֪ˣǣͼҲûнһϢȥ
ǰӦöռһս˵ϡЦʵϸѼϵĻӦÿ֪
˵ʵЩңù磬һЩѾɵλΪͻ֪Ͳһڵˡ
ǰ㲻᲻ŵ԰ɣЦ
н˸ܿ죬ЩȫʧϤˡ

ѱӣӻҷ𣬼һﻳС
ţҵˡ§ż㣬ѰҼʱ䲻٣⣬ս˴ǿѰңͬŬѰҡ
û뵽ôҹˡϲ֮ǰ궼ûҵû뵽ֻ֮м꣬˹
˺һֹͣ˿Щ꣬ĵġ
ţŮôӦ㵽ģһҹļʲС
Ц
΢΢һ㶣ţ㲻ֺ͹Ůʲôװɣ
һЩصߣҲһЩƿҵ塣ұ뽫㣬ã㣬϶ᵽһЩҳȥĵطȥĵطѰңԡ
аôĽף
һߣһһꡣ뿪Դ֮ҲŵһߣԻû̫ʱ䡣
֮ǰʣʮ꣬һ꣬Ҳ˵һֻһǧꡣ
㣬⵨Ҳ̫ˣûйأЩµصһ߱һߵĻѣһǧڣﻹ治һᵽ
ѹճǹԼϢˮƽճľûߣҲһּܷ㣡
ġ㽿Цص˵ǡ
һǣüӹȥŽ
Ȼô󵨣ǵóͷͷųɡ˵Ǯգ֮ʹżʧ
һ̣˺ߣɸ˳żһͽɸ֮С
ͷͳͷҿɲ¡㽿ĵص
֪ˡ
Ц֮кܿؾͷҵսս˺üʱڼ֮ͣѾϼ֮߰˴Ρ
ѩǶðɣͷؿص
ãҵ㣬ս˿˵һжáḧżϸ۵ĺ󱳵ŮǲѾԼ˯
š
΢΢üҲ̫ŵùҪһ㡣
ȻȥɣҲѩˡȻŹͬķǣѩǼŮ֮ĹϵǺܺõġ
á
ɽףûǾͳ˹ⰵؾ֮С
һϢ̾ʹˣѩϲѣսǿһٵǿЩơ
ڹⰵؾ֮д˼죬ʹż뿪ˣ֮ǰһ˵ҵѵӽӻл

򣬸ҺݺݵشСӣү飬Ҳܹܵģһȥʮصźüűӣһޱ䵽һȥֻʮϡ
ˣˣ
Աߣһ߲ϵģһȷȷʵʵֻʮ꣬ΪȻҲ߰˽ףǣɽĵط껹ֻһӡ
ĻͿϳһ߾ھ¥֮ߡ
ϼһԶһ㣬һ򡣡Цҹܱү飬ү첻شҴһ㣡
Ӹأÿһ޶ı޺ۡ
Сӣ֪˰ɣ
ǿؿڣŰǾǲԣʩˡ
ЦСӣǲ֪ǰܵŰصǿǱŰǱӦ
Сƣ
һ˳ȥһϣүҪĻҰɣСƻһӰ˴Źɡ
ߣүҴЦ
үүߡе
䵽ϣ¶֮ɫأһ˿ϣ֮ɫгһһ顣
飬һ߸ȽϴеսǿյѶϢ
ţ
һۼ
һս˵ԭСӣͨս˳ԱҲУյϢЩս˳Աжһһۼǽؼۼľۼˣյۼأ̸ϵѶϢĵص㡣
ʱͼҲһڣս˳ԱͬյѶϢ


ڶʮ¾ʮŹأ
򣬸Һݺݵش򣬴û£׳ص֪ߺ궼ûʲôҲûʲô鷳
үϴϴôһߴѾѪģһ棬ĺҲµı޺ۣѪȾ·
׳Цϴˡүͻسǣ
ס֣
սһʵرǿĳԱһߣһɫ䣬ӵ˴ѶʱӦϢϢġ
£׳
ס֣ս֮ˣս˵һԱ
ؼΪһȥʶսɼǰ׳ɵ
ס֣ס֣
սһɼǿߵһߣ׳ɿһ㶣˾ʶһɼǰɫѿ
ס֡
׳æļ岻ɼ£һɼǿôŽظоЩ
ݣݣݣ
սһߵԭСӳ֣ǣһɼǿ߸оѵȶһ۵ϡ
һľۼľۼսֻٵһЩܷҷԲࡣ
ͼʱҲ˹һ߰οһ϶ıޱѪѪģеĻ

˲͵һߣʱõѱò֮ǰһʱò
Ҹǻָ˵һ֣׹֣һߺϵ˿ڼ̵ʱھͻָ
һĻٵһһֿɲ򵥣Щ޺۲ͨı޺ָۣףô̵ʱָһġ
лллл
æվһҲ
ǡԭСӵСӳȭѯʵ
һѱӣȻҲǱ˻
μ
μ
սһߵǿæ׳ȫ·˲䱻ߣһһƨɾ˵ϣ׳ɵļСҲòȥرǶӵСܣɫ԰
㣬㡪
ķ߲ʵû뵽֮ǰľȻ֮ǰҲɻҽû뵽̶ʱ͹ôǿߡ
ǹлģΪİҵ˼㡣΢Цص֮ǰЧõһǧԭһǧԭʯԼҵһ顣
ˣܰﵽҵҡһ߼ص֮ǰûм˵ֻ˵˵
ЦЩ֮˵ɡһֻǸһûиʲôģ¡һε鲻֪ôģǾ˵һһ
ˣллһ
΢΢һЦСһʲô
ƣҽơүү嶫һЩӵص
ԴЦƣӺɷ򣬵ӴһЩѵĺܿ²ɣ
ˣȻûСƵӷŴһЩˣһεġ
嶫ϵСƣˣ鷳
ƣүүģ˵֪Ҳһ鷳ˡЦ
׳¶֮ɫ֪ˣҹ׼Ҳд鷳
ˣġƽ˵ˡ
Ƚϼ򵥣׳ŰŮӣǸʹŵ˵˼䣬׳ɾͽѵƣүүڸæ˹嶫ֻǵɼΪ׳ɵļǵɼΪ
ˣǰ⵽ŰֻǱһ¡׳ɹԴ嶫ǵ棬ʮֱǸ׼һǽ⳥⳥Ի⣡
ﵭ

һߵԭСӶӳæص
һĴˣ׼ˣȫ飬ֻҪбȽϴģȫУǲģеطϳһΪﵭ
׳ԼļС¶֮ɫǸµĶ¿ɲ١
׳ɴе
ȥ
ǣ
һ֣һߵսǿ̾ͽ׳Ǵȥ
ˣлл嶫Ǻһү͵ñˣ
æ㣬ҿɵд鷳
ǻһط˵
գ֮䣬嶫Ǿ͵һطһߺľ
ȥСˡ΢Цص
嶫һæˣҲԵĻʹá
ʹá㣬ȥɡЦ
嶫ҲǺܸмģ嶫ҲܿǼ֮ˣڵöȼ꣡
ܿ죬Ū˺üˣջǺܲģɫζȫ
㷹ЦϣûȤսˣҲԡ
ˣĿô嶫ϲصɼѼսˣ˵ֻ߽۷廹˽׵Ϊ
΢ЦŵͷȻԡ
μ

嶫æһһﵹûֹǡ
ϣԺ˽ͲôˡЦǵĹƺǺܺá
˵гһ򣬡֮һֻĹԭԭʯĻʱȴΣǵΪһ㣬ӵԭĻ˵ʲô¡
Ѿս˵ĳԱЩԭԭʯͲҪ˵ˣ֮ǰҲֻ˵һ䣬ѾǴæǼսˣԺӻܲҪ֪㡣嶫
ԺҪԭʯԭ߱ĶҡЦȻôˣһ߻ûбҪûеĻǾһ뷵عⰵؾ
ǻһЩ顣嶫
ͷһύһǻһһʱ䣬¿
л
嶫˺һǲȥ

Ѱأս˵ǿ߷涼ԵñȽƽ
սƽǣĿ£һǿһ·磬Ԯǿ߼ࡣ
ûнսٹأٹأȽ˾ʮأȻڱȽ϶̵ʱھؽ˾ʮء
þʮأؿѶ࣬ԭ֧£ƽٶȻǱȽϿ죬֮ڣĹص˾ʮŹأ
ݣ
аʮ֮ǰ˾ʮŹأ֮ǰһΪԭɾͿԽһ㶨û뵽ؼʱ̣ԭȻûзӦ
ﷴӦ˲䶯޵зѾҲʡ
Ȼܶԭôһ£øոֻһһȺ
ٹؿ϶ģƲܶԭ֮һԺ֮еСĵ㣬б䡣


ڶʮ±
ٹأҲڳţ֪ʮŹص뿪˵һǵʵһЩǵʮŹز֪Ļ˵Դ
ôӵ
Ƶھʮ˹أճİҲоʮ˹ء
⣬ǬʯʥʵҲھʮ˹أǵʵһЩ
Ϊʯʥƣԭԭ棬һЩңԭطͨԼط棬Ҳռơ
⻹кҪһ㣬ӵ˻ʾܷؽٹأʯʥÿһǲ׵ؽ룬ˣͱƹز뿪һغǾͱˡ
ȷʵӵճǽ룬ʱвСܹ棡
ƺİͷû˻ʾܺһɽ뿪ǣҲҪڸųɡ
ʮŹأʱûǲҪ롣ͨطһЩΪһЩ֮ٽȽϺá
ھʮŹغһٹأΪߵ˵ࡣ
Ƶ
棬ûл뻻ǣһֱʱر죬սʵǿٵѹҲ
ĻʱѾ࣬ս˵ʵǿ˼١
еı취Ūɡ
ǵͷȻûжпеĶ
ƣߣ붦彻ãԣеľһ
ƵĶ֮㲻ϣеһȴĶԪֲرǶöˣ
綦壬ഫ綦һתɣﵽһֲĳ̶ȣֱЧܺãԳ磬ԵһֲĹԭʱǰʮţ棡
ճ뻻ѵĵ콣ǲĴڣûĻ콣ҲԿԱΪ
İ뻻ĳǹֻǴ֮ͬһǹ巽ҲϣİǹϵԸһ
û뷨뻻Ҳˣ֮ڣ
ľд֮ǰڰûдﵽѾͻˣڰĵĿȨֻʵǺܶ࣬һ˵ĴڣռȨѡ
񼶵ǿߣͨôĵԴֻЩϧڰ˴˿˳ۣʵǿҲûǿǶҪԹĵز
ӣССͼѿŰɡճСվͽˣûҲһˣľʫòĶЦ
İһϴҴȥֺƣ֪ˡ
Ҳáͷ
ܿ죬ս˵Ķǿ߶жˣһǿȷĿꡣ
ѩ£˿㶼ҪæģѵúѩһһõһС
ѩеֻһˮһ𣬵ֻǴ֮ǺһֻĶʮֲֿ
￴еһָһָ귽Ƴ깥ԤԣһָúʡҲͦǿģǺһָȻһࡣ
¿еһ䵶Ϊǳഫƶɣ˫ϲⷽ棬Ҳ츳Ѿ˵߲㣬Ҳֻڵ߲㣡
˿еһƣһһʮӦһǿӵһٶȻһ൱ֲĵزһҲֻⷽɢǿĻɱ
֮תǿߣеĶֻһЩȽʺĶѩǵĶȣĶȽ׵õ
Ķ˵ҲƿСһֱʹá
һǿ߻׸ԣ֮ǰʱ򣬻治̫ûãĻĳɹʸ߶ˣ
ˮߣǺгģϣ߶࿼һ¡΢Цص
ѩһﵽн磬ѩҪˮͻ𻷾нˮߵУɵλΪΪӵ˫֮ǰ˻ʼλнкܸߡ
ҿԾܾôˮЩεصıȻ뻻ȥǣ磬ǿΪ𰡣
𻷺ˮҲǴӱǿᵽģʱȥ˵һͺʬҰȻˮͻ𻷱ǿ׵սˡ
ɱˣˮ߿ɲеǿ߲֪ж٣֮ǰһЩԼǴҶ֪عؾͿˣеĻ˭Ҳ̫عء
ˮߣĻս˳һ顣Ц
ûشˮߵĻ⣬ˮ׵ģôֻܲ˼
ǿͨ˵Ƕǿ˵ȴǡ
رǿ֮䣬̫ԭһЦ飬ܲпᣬ̫ˣ֮вûóá
ʱн鷳ϣæˮߵ
ͷһлߡ
ˮ˫֣ǰĻ磬ҪһָĻ֮С
ʱȥʱ䣬ѩҪļȫ֣սʵǿˣĵҲˣõЩ࣡
Ķǰ϶Ȳȥȴûôˣԭǿ˵ԭ϶ȣ
ѩŬŬ϶ȥʱǵʵǿ١Цʱ䣬ҼʮŹػ졣
ţ
ѩǵͷԭ϶ȥҲҪŬġ
ʮŹ֮ǰȵʮ˹֮пһ£Ѿ֣ҪȥطҪȥĵط١
棬ǳ棬ûж
ʮŹأ룬ûжþľˣֲ̫
˻ʼǿڱĹؿһǵ֣ӣһҲһ𣬵ھʮŹأ￴һʮ˻ʼǿ߹ͬж
ңֻһʮ˻ʼǿߣǻŲСܣ
ԭôһ㣬ûԭôǿ࿹
Ҳݣаһܷ뿪ٹأʮŹأΪȥɲ̫ף
ľ飬˻ʼǿӳ֣ʮŹ֮йаһ£һٹأ񼶵ǿ߶пܽӳ֣һٸѶȣ붼Щͷۣ
Ϊ̫˰ɵλΪӦÿԹʮŹأɵ۷ΪӦÿԹһٹأа
ĳ̶ȣܶԭΪʵӰܴ
֪̫ܹʮŹأǣﻹһδεĳԡʵҳôõ֮أһδεĳУʵ֧ŵʱš
ѩǼŮı϶ȽǺճһҲ˵ھʮ˹أʮŹأҪûǿ
ǣ˵ʲô˼˿ЩصⰵؾѩǼŮۼţҪСӵ顣
֮ǰ˵ȵɵۼΪҪСǶѾɵۼΪﻹûж


ڶʮºӣ
ƺûҪС˼ü
µǰüκ˵˵ٵȵȣս˵ѾܺˣһֱȣȵʲôʱأҪҪһͷ˵˵
ѩǶѾˣǣЩɡ
һô£ѩǲ֪֪
Сﵣĵʱ޷ѣͽıˡ
κˣСĻʱҲĺӣ
ĿǡѩǣϲСӵģ϶ԭֻԭʱʺ֪ˡ
˿ֹ᲻Ƿ桪
ѩĿ˿˿æס
岻⣬Ϊǲܵġѩ
ѩ㣬ǵδأ⵽пܣʱҲҪӣСС˵˼ˣӦò⵽䡣
ʲôǻ֪ѩ
̾ǻǵúͷ̸̸Ҫģ֮תǿߵ䣬Ҫ
Ҳȥʱûкӡ
ѩǳĬţһҲǵĵģǵΪǻԻܳܳʱ䲻ô
ھʮŹÿһζ̫ʱ䣬ǵȵɡһȥѩ
֮ӾʮŹ뿪ص˹ⰵؾѵׯ԰֮С
ѩһôԼôǶڡЦ
ѩ㡣
һת뵽ѩǵѴʲô顣
þûһԷˣһԸɡ
ȥ˺ܿ׼˾ƲȻ¡
ǵġ⡣һѩص
һ٣ѩǵ⣬γģĵĸ࣡
Ҳܳ⡣ƵԺ֮С
ɨѩһ۵кӵĻѩǻƽ١
벻Ҫ̫Ĺ˼ɣ˺ӣɳҲ̫ź¶ڴ֮ɫ
һ㻹ΪӦƳһµĻ㡣
һЦǶ׼õˣǳԱ㣬ǾͿʼ˶ôҹ˼̫һЩ
ģѩ¶ϲ֮ɫ
ͷЦȻģ˭ǼģƱأǵΪǻеĻܵû꣬ɵһ׼
Ϊߵˣһһ츳ߣΪߣĸ׵öܲеʱΪ͵˸ߵö࣡
ͨʮ»УΪߵˣʮҲûпܣ
Ѿ׼ѩϲص
Ҳͷ˺ζѩѾû˶˼Ʒٵس꣬Ǻܿ쵽˾޴֮С
֮кܿ˻һͥĹҲϰĻƣŴһļ顣
üʱȥսͣϢѩѾһϢϢҲʵֲܷ֡
㡣
ص
ѩĿⶼ˹ôˣ˿æ
Ƕˣʱô졭ӲǺܴʱ򻹺˵ӴˣʱѵѶַʳ
ŮطһۣǻΪʲôҪء
㲻ʱһǧôʱʱҲ΢һ㡣ƲƲ͵ԡ
˿Ц͵϶͵ԣǾ׼һѴ

ﳤ̾һʧʧǲӦһ뻳ϵİ
һˣ˵ʱŪһޣ㿩ЦǵգŪ޿϶ʮֱġ
һֵ﷭ˣһֽӹ㷭ѹ˼㽿֮ϣ㣬úúõسͷͷ㣬㻹˵

ѩǻеϢûдΧشǣ˵һ£ûãͼССƵŬ¶֮Ҳѿ
ѩǻУʼǵûܵʲôӰ죬ͬûܵӰ죬󲿷ֵʱ仹档
ʱת֮ȥѩǵĶӴǣʱûļѩ࣬ǵʱҲӲ١
ǧ꣬ѩŮһ˴֮С
ϴ̸һ¸ܣƺٺЦ֮⣬ǲ˴ţѾƶ֮еСһͻ
Ųƽ֮ʱ򲢲ƽȻʵǿҲСˣǿûеְֵľ顣
ǰйǸɲ㡣
ҲˣΣﵭЦ
ٺ٣ⲻǻЩôЦҪ̸̸ܣ
һǧ䣬Ҫ鲻٣İľʫһˣǵĻǺճСյĻһеġ
СڵܾǿǣСյʵͣճʵͣսʵǿСպճѾ
ͼڵһСڵѡ˳˯۲Ϊ
ľʫѾİĺӣճСʱûҪӣСյЩ⣬ʵһЩȫһ㡪СյͼЩ𣬼͹ŮԼСպڵ겢ûʲôԼڵѡ˳˯ϺӵĻδزҡ
ֵһǣճΪѾͻƣɵۺڵΪΪν壬׾ٻǿĽǿ
ӣϡİЦ
ŲĴţа̾һϧѸĸ޷սʵǿѩøΪǺǿ˸ĸʱܾˣ
棬ҲкѩƳĲⷽ棬ԭҲ޷ȥ˸
˵СһʲôΪƺǺЦ
ԱѾ֪ǳʲôΪʱȷʱؽڣΪȻһ󾳽磬һСȫпܵģ
ڵСһǵλΪ
ʱһһعȥһһ֪ļʼСǽţϾܵ䡣
ۣ
ʱȥĿӲ֮дǸоĲٵɿ˲֮С
۷Ϣȳ֣ȻɼϢҲˣڵСһһȻλΪ
ϲϲ
ſЦŴӲ֮߳˳Ҳһ
ã
æվ𱧹һеСһСһ۾Ѿ￩Цš
ˡѩЦæһĺ˳ȥ
ллллĸ뿪ｫСѩ̽˲֮Уɻڲ֮еš


ڶʮﱩ
ˡס
ɫһ԰ףȻʵǿӻǺԪģѾȶɵλľ磬ȻΪпܵ䡣
磬ӲģΪӰ󣬶Խ࣬ӰԽȶһֻ֮һĻΪٰٷ֮ʮļʵ䡣
ٷְٵļʵ䣡ҵȥָ֮ǰѣ
ǵĺӽʲô֣֧ӵʱӰ죬Ѿָࡣ
ⷽ˵⣬죬ľͿȫָ
ι̣ϲҪĺӣɼΪؼͲҪι̡
˵ҪһЦ׼˲֣ûȷ
ȳȥ
뿪˲Щ˵ֻ·ʲôȫû⡣
棬ȻǵϲһƬѽӹСһ
СһɼΪ֪ѵʱӡ
ָöˡѩЦ
ͽճϰɣϴ󣬴ͷһʵ֮ˡ
СһЦţƺһֱʾ⡣
Цճϡɡ
ϳϣ塣
ƴսճϵճʲôĻǷ˵ģ˵ԽУǣͷŤһߣûơ
Сһаְֵ֡Сһ۾һգǲӡ
ƺٺЦϴΪҪҺôһһģ
ﱧ˺һСһﻹǲӡ
ϳϣòãճһЦص
衭衣ճϿڣȻһЩ׼ǻóеȷʵ衣
ԡ
ﾪϲص
ƵصСһƽʱҲû㰡ֻ費ϰְ֣ʱСƨƨ
֡֡ǡճһһٵؿڵְֳڣ¶ϲɫĳڣһЦ
˭̵ģ۵û˽̣Сһ϶ᡣ
İϴ֤ӡ
Ҳ֤ճЦ
ɱĿƣƷ˷۵ϴ󣬱ΪҲ֪ѾҲˣ˭ССǶСһӵģ
ӡ
ʱбŵСһؽ˳
ҽ̵ġڨЦ
ûصϴ˼Сһѧɲˣ
ǵġ
ð

еĺӳʱѩеСһҲˣкѩһС
ѩ֮󣬼㣬£˿ڶʮ֮жҲŮӣСֱᰣţ࣬˿кһģСһֱӾͽ
ͼĺҲʮڳǸкССĺ˼ֶֻ꣬ǱȽͨ֡
ǿôҲһţûбҪ̫ں
СˣҿˣԳˡص
Ѿ꣬СһճѾʮ꣬ȥճֻʮӣΪߵˣȽճֻǼ׵Ϊȥ϶Ѿꡣ
СĿˣ
ûг
Сһ׽Բأͨ׽Բزͬǵ׽ԲؿѵԱһСݣȵȡ
ϴԺһֱͺˡЦСһţʱԱߺȾ죬Щǲûбչ
ҪǿСһӦһֵͯ꣬ŬܴĿģѣѵӺӹúô
ʱ֪ɡƷžЦսһ˲١
üǰսеǾȻӵԭȻӵеԭ٣ӵԭҲ٣ⲻǺͷ
Դһӵԭսһ߳ӵԭ飬ֻϣٶȲҪ̫ˡ

ʱ򣬻Ժ֮У

ﴫѶȥܿ컪ͳǰ
츱һսϢﱩսսһѾǿߣаһЩԭǿߣ
ʥȽԮУսʱסˣǣճƣսսпɢ׼սսɢʥսԮ
ﱩ
¶֮ɫ
ϴ󣬿ǵʱͷˡһյģСǻû󣬻ûйǵͯ꣡
ӣǵȥһս
šƵͷ
ѩҲյϢǺ֣ܿѩأƴսǧԭǿ̸ϸս
ǧԭǿߣʮǵһԭǿߣĶǵڶԭǿߣսԭǿߣǵΪ񻹵һЩԭҲǺǿ
ڶԭǿߵĻɳܿˣȻǵʵ͵һԭǿȻвСࡣ
սɢһϢս˴˳ȥɽ֮Уһ׼ʵȽϵ͵ɴۼ
۵һѣ϶ܵӰ죬ǣסҪ
һľۼ϶ԶĴܱȽϷصõ֧Ԯ
սɢǣӦûᱬȫսԣ뿪ǱȽϷĵģǴ߲ǿߣɽ֮ʵɲ͡
ս˷棬ڶԭǿǧԭǿżңңڣͬŲԭǿɽ硣
ɽս֮ûʥǽȺս֮ϵܣսķͨİӣҪ졣
ǰᱻѡķʮʱ䶼һܵһٸɵۼǿжܵʮͲˣ
ϴɽʱӦò̫󣬲硭˵᲻⡣İ֮Уﴫ
а̾һ磬ǲ֧Ԯ
ɽƵ
š
΢΢˵ͷǵǿǰ磬ʱ򷲽һطսǸܲǼһЩͿԽɵɢǿǲ
ƿЦϴ󣬿ǲܵĻʱ򷲽ʲôӣ浽ʱסս˵ǿ֧ô
ս죬ʬҰԺ֮иֳٳھУǣһ緢ĿʵĲٵģ
ӣʵ˵Ҳ֪̾С֮ҵĳƺ˲٣ǲСǳ£Ƿ磬ĸĸѵĺӳ¡


ڶʮ޾ᣡ
սһ͵Ĵ½Ĵ½ܴ󣬿ǺսȣĴ½ҲֻһС㡣
սʮָӶӵĻһƬأ֪ǿߣһ߳괦ս֮Уֻսĳ̶Ȳͬˡ
ﱩңսսڣðԭǿ߶Щз
ǴİгһȺǸ˹
۵Ķ
ûг֣ٵսǿ֣߳һȺܿͱ
ǰʥǡ
սǿһͳУзֱʥǣǳǣǣϳǣǳǣԣǰǰе彨ģ
Ѿ˵һʵĻ㲻ǵһŽǰûһûһߴĳС
ͳдͨеǿܱȽϷصһߣһߵǿҲܱȽϷسˡ
ɽûһԣ񲢲ǽǵĺʱ
벻رԶǵٶֿ죬ʱȥǾѾʥǸ
ʥΧʱΧʥǹţ￴ЩͷƤ飬ЩɲͨĸӦУЩûһΪ¡УɵۼΪ
ʥǵķǲƵ
ʥгǽǽɣɣͨɫƺŵڹ⡣
ǽΧ϶ǿɷǸûûгţųܷɣУѣ
ǽ֮Ŵʥǿߣһʥǿ߸չֶιܵڹͬʱǽһĹ⻷Щ⻷ڵṩ޴ʥǽз
طЩȷʵͱĵطͬﵭЦ
ڱĵط˵ɽУ뽨ʥĳлûпܣĲ˵ﲻʥĳ̶ȣһضһЩ򡪡ЩĲͬΪЩ׼ģǣͬطĳЩ
ϴɽһγӣǵýһĳСƵս˲ٵǿⷽŬҳ߽һɽ絽һߵͨͨɽǿ߾ܷع
š
ͷʱʥʵЦԺ֮УȻˣβæǱɣ
ǹʥʵʥǿ߰һ̶ȵĹ޷ʥǣʥ廹вǿڱĵطΧ
һ߽ΧĻʥǿ߾ͿǽȱĵطΧǿߡ
֣עʡԭ
ﵭЦܿ죬սǧԭǿͶսˣս̷仯ڶ̶ʱھܵ˱ȽϳصĴ
ǧԭǿߣÿ˶İԭԻɱǧͨɵۼɲһСĿսǿߵԭҲֹ٣
ûиı䷽ǱֱǰǿеػɱʥǣʥǣʥṩǾͿ԰ĵع
ӭ
ǽ룬ʥʵȲʥǿӭе¶΢ЦеΪսɫǱȽء
Σֱӵ֮ǰõ鱨ѾǼ֮ǰˡ
ʥ̾һ̫á
һðĵ˺ܶ࣬ң˵ʵǿ⣬һܲõϢ֮ѾǵӰ
ɫһ䣬֮ǰڹⰵؾеʱ򣬷лûг
ΣΣ
ʥҡͷܶ࣬ĵطг֣ͳƣԲһС֣϶ڼơ
ݣ
üʥʣ֪ʥοǵģ
ûпǣʥ岻ٵǿ߻Ұ⡣ʥʵ
һߵǿߣڳǲܵģսܸӣĵطʺ˵ܵõĵرԣٵǿƽʱڳжѰұͬʱɱ¾
ﱩǵǿߺٳ⣬񣬲ǿ߱ǿ߶ʱܼ֣ʱ䳤˵ĻѱǷ֡
뿪صĵطֵļʺܸߣսУ
̸̸֮ʥʣǰһ£ﲻ˶ãǻøϵǳǡ
սһҲвǿߣǲٵǳǣҲһЩڳǳҰ⣬ǵøϵǳṩԮ
Ȼû⣬ǿʥǵĴ󡣡ʥʵ
͵ĳб˴֮дǲŻʥǡ
л
˵һ֣ս˵ǿ̷ɵ˸ߴĳǽ֮ϡ
ոսǵʱս˾ͻɱ˲սɱ֮ɢӣ׺ûǿ£ﵽһĳ̶ǾͲټ֡
ɢͨսǧǿߺܿ쵽ǳǡ
ǳһ岻ٵǿǳǣŸԭǿӵбʥǿʵ
ǿٵĶͶ˾Ԯ֮УǹͬͶ뵽˾Ԯ֮УԮٶ̼ӿ첻٣һǿ߻ȡ
Ԯж죬һҰ⣬ŵĻѾȫȡ
һ߸㶨ǿ߰һ±ĳУʮ֮󣬱ļҲϽҰⱻûбȵǿѾټ١
磬սͳƵĽѾǳǣճս˾ǱȽԶԮѶȸߵǿߣʮʱҲճӾ˻
˵ɡ
ճͻȻ٣ûԭǿǧԭǿҲ٣ȫǵԭߡ
ԭߣ֮ǰǧһߣǱȽϲΣͻƣһ߲ʱ䣬ȷʵٵ˽ٶȱȽϿ졣
ûޱôǧ˵ѡǲģôԭǿս˵ҲǲĴ
巽棬һǧԭǿǧճ
ǵĺ£úô
ճͷ
ǿ߹ˡޱԺ֮С
ʥ壬壬壬壬һǿΪ׵һЩǿߵǳǣһθǿ߾ۼͬһθǿ߾ۼ鶼Ƚϳء
սһߵڿ֮УǷ磬ء
Щ죬ÿһ췲綼дǿٵʬɽѪ۳ɺ
ǳһǵһЩҪ룬һȥûκǿ߿ڣһǿ߳Ĭţء
λȥǰ취Ҷһɡ̾

ʥ̾һѰǳ־ȣƣڱˣתʱ򷲽ܻ½һ㣬½ǿ߿϶вС
ȣڷ磬ٶǣңˣ֮ͬǣҡŷ类ݻ٣˱ɱҲĲ̡
ǿ߲ٵ¶ЦȷʵԽֻǸĵط⣬ôǿ߽ǿ߽½ǿߵ÷ֿɢˣǲǸ˻ô


ڶʮһ¼ƻ
ĶһǿĴżߵʵλǣʱȥûһۡ
һֱûз˵һɡʥʵ
һǿĿⶼ䵽ϡ
ҵǣ֣
üǲֵĻֻ»ᱻݻ٣
Ųᡣ
ʵҿ϶ݻ٣ںʵҲкܴӰģ첻İţ
ֻǣﲻúͿ˵ףѵǣߣѵںľУ㿦ǵһΪ񾭲Ǻѵļʺܸߣ
ӵ˻ʾѣѹҲǣѵأ첻ų֣Ҳ֣
ţŵǴģʱ򷲽Ͳˡһǿü
ֵĻֻܶһӶӵľ񣡲ԾȵΪĿ꣬ɱ˶ΪĿ꣡ҲǷɢģڷʧȽϴ󣬵ʱǻתƵϽ磡
ˣҾĶԷȽϺá
ʥ̾ȫȣֻĻƻд˿һڲҲĲȣ
ս˻ľ巽棬ҲҪľ˵˹ź鴨Լһߵĸˡ
ź鴨΢΢ͷľʾ֧֡
ҵĸ˳һµʱ˻Ƚ϶࣬вٵĻڲԱйϵλŮڷ硣
飬˾
˵ͷ飬ҵʱ顣
λǵľΣǵľûʲô飬սȸˡ
ۼ飬뿴ʲô⣬ȻûУôûʲô̸ˣľܼѣǣֻ֪ѡ
ѡȫԮ߶ӮģǣԶأս˵ʵ𣬵ʱ࿹ܿסǲĩհ
˻ʾ֮УѾ¼˴ʶ˵ʶѾȫ¼սڵŲٴ͵ľۼһ뵽Щ͵ľۼսйԱʶ¼
˵ǵһڶõһ͵ۼأսܼ࣬¼ģҪؼ¼
ֻҪʶ¼ˣʱ뿪⾫磬磬Ը
֪ȫԮ϶ð˵֮ô󽵣ǣΪ죬ֻľƳԶ
һͨˣѣ˶ڵİΣȾͿˣʱ̣֪ѲܣľϵĴ

ƺñ
Ҳֻвͨľڲ͵÷ѣ
뿪ֻǣûһͳһľеȫԮеĴսһȡӢɱжеǴʱ
ûԭǿߣ뿪еԭǿȫ뿪ЩûԭǿߣǾ뿪Ҳܺһİ뿪
ǵɽʱϢѾһ˹ɽ֮ЩĻ̻̣رǷе࣬Եò֪롣
еۼѾۼѩ
˹ⰵؾУյϢһٶȸϵսˡ
ţ
˵ͷս´ȥճǸͬȥ
żңңڵۼţ´ء

ﵽһǿæľеĲͬǣս˵ʵеڲ١
Ҳض
Ƶ˵ս£֮ǰӵ´ʱ򾲼
λ֪ҪҵĽͣûʲôý͵ġɨһǿ߳ϣλ棬ң֧ң
嵽زս˻ǳ˲ģλûԻٳǡҵĸǣһҲرؽб
λһʲôˣӦûģΪδһΣֻɳӢɱСӣȫԮ
˵гһ򣺡֮һЩۼϢϵһЩۼģܸϵЩۼ㡣
Щۼ㣬УٹУÿһضоۼ㡣
ЩۼĿǣǲɳԮۼĻ񲻸ǵжһ
λ˵ˣ͡ҵľۼŵģ޷ǿƴš
ս˻·ϣ뼧ǽˣڴ͵ľۼԽ͵ʶռֻҪۼ㸽ģʶͻᱻռʱﵽͿ׽ʶա
Խһ鷳Ǿ˾ۼˣǣʶûռ
˵ʵĻش޷̫⡣
ǰ
һЩǿ߱Թ
λҵģҵİ죬ҵģ⡣
֪ѾȲˣô࣬ȫȵֻܾض¼һЩʶ¼һЩʶ
ɽǿ̫ɢһЩҾۼγһݵ㣬ÿһݵ֮дͨȫԿԴߡ
һû飬еǿ߶˵ͷ
ָһЩصɣȻȥ֪Ҫʱ䡣һûԭɵۼǿߵ
һǵ˵ͷãҾָһ¡żһХԭܴǵطҿû⣬żռһУĸԿճϣΪΣ
ź鴨΢΢ͷԣһҹżҲȫ١
ŪڹżҵԴӰģʱ򣬰ȫҪ
ЦҿһӰɭ֣ҲԽУзһ£γһд󡣡
ã
ͷԪķڣӦҲҪǿһʵ
û⣬ٽĸаɣռһͿˡԪķЦĻмڲʢ
ȻҲǵۼʵ̫Զ
ҹⰵؾŸУÿһΪʮңսռʣṩȥʱ룬˶ս˵һЩأĹأʱ
ۼ㡭
ХԭӰɭؾĸⰵؾŸһǶʮ֮⣬аʮУһһ˸
ÿһʮڣЩмܹһǧʮˣ
ԭʱʵǿ٣ɵ˶˲٣ɽ磬񻹲˰ڣȫû⡣
λеþͽѡ񳬼УеĽҪҹͬ룬һ󹤳̣ͬʱҲһϵḶ́ϣɣص


ڶʮ±ˣ
УûиսУе˸
һεľۻ֮͵˷磬ÿһȷľۼ㶼Ҫá
½磬ɵۼΪΪصķռ֮˵黹ǱȽ׵ġ
ʱһȥһĵطһľۼ㲼ɡ
еľۼ㣬ﵽʱѾۼ˲ˣЩ˵飬ﵽʱȻˣȥԺпܸ
ÿһûκϢһæʮʱ䣡
ʮУеԲһСĿսǿ½ɱ½жֻǾӢСӣ
ھӢСеǲ٣еľӢСӳԱټ٣ս˵ǺϢսֻж

һʮʱ䣬һǧۼ㣡ÿһۼ㶼ѾɣֻҪһЩʱһǧۼתת˵ʲôˡ
Ϣһ°ɡƵԺ֮Уʮ䣬Ŭһ˲֪ƿ֪ģûûҹ˵ûһӵʱϢʮڣûȹһڲ裬˵úõһʳˡ
š
΢΢ͷΪֲȷʵоһЩƣ
ʮʱܿ͹ˣʮһֱæĻ࣡
мһЩϢʱ仹һ㣬أеľۼûв֮ǰܵʵûʲôͣ¡
һۼ㣬һۼŴ࣬ʮַ١
ﵽһҾ¥ûеڴ֮˸λ¡
һþƣúõĲˡ
Եȡ
ӵķ񲻴ζӦû̫һӿ˵ڶͿԿ
ҪζֻϢһ£⣬һЩ
ǵһѾˣѵһֱôȥ֮УһЩƵصս˵ĸ߲񵽵ôġ
ҪǺôġһ˵н죬ûˣֻж
ߣҿҲʲôöͲǷ֮˵
ӦпǵģĸҲûڱСǻûйĸǣҿˣ
ǰҲˣӺӶСһ׳ЩɱعžƵǰһѪͷ
һǰͬһźĿҲźֲ˷֮ˡ

֮У⻰һٵ˷ԣĬĬš
˲٣ҲһЩ˱ʾ֧֡
ֻǣھۼ㰡һߵģĶսˣģۼ˲ٵҲˣ֪ĵطʲô״
֮֮ǰÿһ춼յ٣ջ֮˵ܵ
Ϊ֮ϡ٣ԴԶû֮ǰԾˡõǣ߻в٣Դʱڵ䡣
Դȼʱ̣ͼΪˣͨýصΣսУǿ߶Ҳš
ЩذԺ֮еˣǶࡣ
Ժ֮̾ңҲ޷⣡ѩǶЩ⣬ֻҰˣ
վڲͬĸ߶ȣĽǶǲͬġˣǵҵɡ
ߵҵɡǲãɣܵĵλ㸶Ĳ١
ֻҪսˣôȷʵûжҵɣҶ嶼ҪôԺе
ҵġ
ûص֮ǰҪ󲻾ͺˣ
ʲôãǿ࣬ʲôôͰɣܱǿߣΪЩϣ
˺ܿˣţΧһЩ˵һٷԵЩζ
ǧۼ㣬ʼÿһۼ˾ڼƣģÿһۼʮڼƣһģûȥˣԭܼ򵥣ս˷Ѷۼ㣬ȥһ˾Ϳˣ
ʮ䣬ۼ⵽˲ٴι⵽ļԸ߹ĵط˵Ȼһ˾뿪
λλʮžۼϢأһȾŵվеľƶΪ˳
˵
̵֮һ̵ʮžۼ㡣
ʮžۼ⵽ĹʮˣȫվһĻ䣬¥֮кǼž
ʮ겻ٵľۼ⵽ȫ黹ûгֹʮڣһֲ֣ǰԶԵò԰
ꡣ
ûпƺеľƱ顣
ѣʮžۼ㣿һЩͬص
Ĭûһߣǣʮ˵ֲ̫ˡ
ƣΪҵľ˾ۼһӣļͥ𡣡Ժ֮ео֪ѵľ߲ûд󣬿ǣ飬Խܡ
Ҳ֪ΰοƵ
ء
ԺеοĻõģⲻǰοͿ̹ġ
¥֮Уһ֮ٵջ˱֮ǰЩ΢̹һ㡣
ˡ
ʯЩľȻشӾ¥֮뿪֮ϣ˲ҸļͥˣСĵţǣһۼҲ⵽ҹĻǵҸ̾ͻԶȥ
ƣԣĲôΡԺ֮е
ѹ̫ˡʱ뿪⾫磬Ҫ¿ʼңһЩϾʱȺСƣˣͺѩǳȥøΣСǳ󣬿ǳɼҵ
Щпصѹȷʵ󣬱Ҹ׵ѹˣ
ƣ˼㸸Ѱˣûҵ
û¡
뵽ʱңӣҪ󣬵ûȥƵ
ﵭЦ˵Ĳ
һ˲ʧһǧۼҪתĵطҲҪתһ£ܶ¼һЩ˵ʶͶһЩ˵ʶ
Щھۼ¼ʶԺ϶ں桪ʱ޵ĻںģԶûиĻᡣ
ʱܿȥתĵطȥΡ
һȥʱ򣬵Ա٣ڶȥʱ򣬵֮ϣѾûһŵࡣ
ûд⵽˹ʱڵ飬ȫ
÷ˡ
ĳһۼ㣬ص꣬ൽ˾ۼ㣬ۼҲ⵽εĹѾûʲ˵Щۼ㣬һǧۼ㣬ÿһۼ϶ˡ


ڶʮº

صɽ磬ѩǵƣǷɲ١
ʱ䣬ûлÿһ춼дһʱڷɣ֮бȽǿС
Ļ˲٣ʱ䣬˻ʾѾ˴飬ʱ㸴Ҳ޷ô˸
ѩСأ΢Цص
ѩһɵص񶼽ٹˡ
ʲô⣿оѩһ㲻ԡ
ӵұţѩߣұЩյصճЩ
ǵʱ٣
ǡҡͷ
صǾǹҵľʧȥô
š
пЦʲô°ѵľΪǰ;ǣͷѵĶŮȻԹһס
ЩƵص
ѩǾ٣һЩǡ
ѩѵѺӼƽϲɣЦصԺᶮõģЩʺ˵
Ҳ֪
Щ̫ˣѩҲһЩ뷨
ֻǣǻ
ţʱҲʺ֪ص֪ˣͻ֪ʱ˵֣֮ʵ͡
ѩ΢ĻЩˡŻԴսһЩѩǹţֻд⡣
ģΣǶ㡣ѩ
΢΢һЦǶңǾûʲô˼ˡ
Сһһأҹȥǡ
ʮء

ӵ˻ʾҪʮض˵ףһ̣ʧѩǰٹʮС
ʮս˵ǿ߲٣ѯһ£ܿҵճǣƵһжš
ˣ֮ǰճǿȥǺӣȥʮ˾꣬Ѿˣʵȷ棬ͨɱȡ
ϸ磬͸ˣ֮ǰжʱһ飬С֪ҵݣòᡣջص
յص뼸˴òΪҵҲд⣬û뵽֪ҵݾʧ١ȻûбȥҵƳʹ
Ҳ֪ôġüЩ̫ˣҿһЩӰ񣬷Уٵطʬѵñɽߡ
Сܱܲ˵˵Բ·ŵ
СһţʱѾߡ
ȡ
ȳճǵֹȻδǣǲ
ס
󲮡
ճȫģǣȴûиоǰеĸоôʱûпճҲû¶κεϲ֮ɫ
Ǹո죬΢΢Цʲô֪ġ
ףȷСճϵ󣬵һ˳
һΧ˽硣
˵ɡ
ճֱףΪʲô̫ˣ磬֪жΪȥû˭ȥͳƣȥ˾ڼƣļͥ𡣡
Ƕǲɣ
ǵͷ
ףܸܲһͣĸ㣬ǿʬɽѪҺģҸ׵
ﵭЦǣҺܸˣǶһġ
Ǹ׵ĲǺڵģһǿԷġɽôɽҰɽµҰ
Ȼɽġ
ЦǾģվɽվɽǣҲҪᶨң񣬲ԹҾͳˣ
ȻأҪŬԺǲſԿøԶĹУҪʧ˱ģ飬ҪԵѵġ
Щɵصף棬ԵѵôôˣʲôǸҪ
ףϵĴճɫЩصص
ҡҡͷҿû˵ҲҪ˵
˵ѻһ֡ˣʱ˷ھ棬ʱ֤һеġ
ףһλҪ߹ࡣ
΢΢ЦһߣҸôĻϴˣΪˡǵҪҲΪ
ǵ㲻ܴﵽʲôĵزÿѡ
ףһŬճϵ˵Щ˼صףԲ𡭡Щ㣬ˡ
ճϾߣճϼڳϴһϰߣ⣬һҪˣ˵ľһģڶûȷ֮ǰҪ׵Ǹ
ףǱҿɲôšճϺٺЦ
ϰ֣ΪЩ⣬˼ָһ£
۵Сӣʲôʱұ˼ˣû㸸绪ïӢţ̬ȶĻָһ»ǿԵġ
绪ïӢ˧ˣЩڲϣǶǼõġһʮָܲһ£һص
һƼ̳ƵһЩϲ֡
˵˵
ģ־򲮸ѧϰʱҲҪĸŮ֪ôҵʱǺദ֪ģƿףƯԸãұ˴֮ദǢģѰ
ޣ
ӵذһۣԺ棬㲻Ҫ˵Ҹ硣
ȡ
һӣƺĳҲЩӵ
ҿû˵Ҳо˲æŸ⣬һһʼͶ
Ժ뿪Զһ㡣ŵ
ǣĻòҪϣϵȡ
࣬΢죺ףСǽ̻ҡ
㣬ǰɣҲǹεصϰ֣֪ģһʵ˳ƴСǵĴǸ鲻ɫ顭˼ǸȽϵ
飬ƺɫ顣ֹ
Цص˺ˣЩҿûᡣĸױȽϿһЩǻʰǵġ
һߵ˰ɣˣ뿪һԸ
ˡճϵ
ܿǾͷعⰵؾճǺദ죬ѩǷģǿɲճǺìܡ
ҺˣһǿģѩҲμš
ϡ
Ǹոġѩ΢ЦصгһӣǺڰӣڰֻɡ
ѩеĺڰ۾һ֮ǰѾõ˰˿ţǵھſźڰӣ
ںһźڰӣڰˣڰǷЩ꾭ڰѾһķںϵĻһָоڰпܴﵽ߶ȣ


ڶʮʵ
ȼͰвġڰܵð֮ôķ࣡
Ĳ֮ͬ񼶵ǿߣǶڰĻһſŵĺڰҵúڰܳΪ񼶵ǿߣ϶ǺܸߵģţڰҲʧ
ںϣ
䣬ùڰ˲ʧѩǰ
УЩڣǰ˿źڰزţͬ
ʧаҧָѪһźڰڣܵ˿źڰӵӰ죬һźڰӶ̶ʱ͵֮ϡ
ϣſźڰ˲һڹ塣
һ׳ĺ֮ϳ֣һſŵĺڰӡ
ԭźڰںϣʱȥſźڰѾγʮֽܵϵѾ¾Ϊһ壡
ſźڰӾۼһƯĺ֮ϣִĺʮˣ·˵궼С
ͣͣаڰ֮ϻûдϢ
ڰ֮ɢĵĺ棬УϢڳ֣ǰϢ¶ϲɫڰϢİ
ţ
񣿡
ͺڰˣǵͬʱԺ֮С
ڰȻҲΪ˰񡣡ڰǺڽ֮ͨڰû
ˣллڰԺ֮УŮһȥǶʮŮӵ
Щ񰡣û뵽ѾȻһ㣡
ϢǿһֻǱһ£ȶ˰񾳽磡Ҹǣسƺˣվһߵģǲͬ
ôʵ
ЦˣܲŶˡǿֹҪĻԷһĹ
۾һʮֲ뿴˹һֵĹѳܣˬ
ǵģˣʱ򣬷½ڶԷرǿʱãԽʡ
ЦܺãŬŰ񲢲յ㣡ˣڽǸԵס˰ɣ
ˣסһû⡣
ڽ΢Ǹոյһ⣬ڰǶѹСˣҪײ١
ڽˣϣ΢һЩвϵһЩܵҵȫѹ˵һһԺ֮ЦڽͺԺ֮лûӰ
ܵסһҲ˵ǲǺҳĻֻеһ˵ȫ١
ڽȵûİҲܵվһߵģԺʲô飬ܰæһæ
ϣˡﵭڽȷʵܶİǣڽͺǲͬģڽҲǲѣʱúڽ⡣
ƽصȻ㵽ĵزԸһЩˡ
̬ȵĸıһοģ˵һ£̬ԽõģʱԵõԽİǵĿֻǰǾ͵û˵ˣϣܸһЩ
ҪǵҲҪҵҺúúʱкô
ڽͷ˵Ĳһȫϡ
¿ҡ˵Ӱʧ
̬Ѿ⣬ǰûô˵
仯ƿصʱԱɽƿصʱԱɵڽЦս̬ĵֻĵ̬ͨս̬ܶࡣҺĶоУս̬ʱɶá
ܺá΢΢ͷ
ڽûʲôĻҾȥˣȻСǻǿԽһЩģջ۵ʱҲǲСĽ
š
ڽӰȥ˺ȥʮ꣬ûòȽͨһֽζ
յ񼶾ˡЦ
΢΢ЦˣûİҲܵ񡣡
ˣҴŻҪʮʱȶʱͿԸһķ
ʮȥ˾ʮŹء
ʮŹԭܶãǺǿԶõģͺڽͬԶá
֮ǰȣǿ˺֮ܶܶ࣡ǰûеͺڽˣǵﶯò˶٣

ʮŹУЦ֮ǰˬ֮ǰȻѾھʮŹ֧Ųʱ䣬ǳ׷ɱúǱ
ӵа񼶵ӵа񼶵ķת˹
ʮŹصĹӦÿɣ
ʮ㣬磬Ϊԭԭ򣬾˺ǵʵҲر࣬棬ʵɲһ
ɵλΪԭܶãʵ棬оѻܴﵽ˻ʱ׼ģǣ񼶵Ļɴﲻ
֮ǰһٵ㣬ôûдﵽһǧҲﵽ߰˰ٵ㣡ôټ֮ǰܳʱڵھʮŹеľ飬ʮŹﻹаյġ
֮ﻹھʮŹأһصѾһ롣
ʵʱҲֻһ룬֪ʮŹѶȡ
ʮŹصĴһСȻûžŰʮһôţҲ˶١
ţ
ɫ΢䣬˴򶷵ƺĴ򶷡
ϢСĵؿû￴˴򶷵˫һһȻǼͼѣ
ͼǿߣһ߲֣Χɱͼѵﲻ٣ʱЩǵΧɱ£ͼҲЩ
ͼѰͼѣ·㲻ߣ㴳֪ٹأҵĵôк˸ͼˣɱˣ
ͼҿ˵ͼѸ壬֮ǰ˼ͼңû˵ʲô֪ڼͼұںġ
֪м㵽ͼڵһǿռݹ
ս
ﴫѶ֮ڣıãʱΪĵ顣
ͺڽӵоУ֮£ľиӰԵԹڽľԹʱҪǰԵĹ
˵ĳУһװ룬βرۣƣɢԺռ䡣
ɱ
֣бŭһ£ֲĵ֣ÿǰһЩտռвٵ٣뿪׵ʱ򣬵Ѿóףʱص·𶼱
ͼȫעսţôĶûз֡

ͼɫ䣬ʵû뵽ȻĹƣӦûʵ


ڶʮץͼѣ
ͼѴףһնȥĵԼ̡
ͼûбǲţôӦһЩûô׿ȥ
ͼֻǧ׵ʱ򣬾޴ĵѾǧףʱ򣬵ûٱ󷴶СǵûСǱѹ

ͼд󾪣ԸǴҲԸۡ
ڰɣ
ؼʱ̣ͼѶֵĶѹ׵ˣΣյԲᶯá
ôãܿͿһζã״֮󣬾ӵԭҲҪܳʱָܻ
ңöĺܴӵе࣡
ĺڹ˼ͼѵΧΧǵĹͼѸͱɣ￿ͬɡ
һ˲ˣ֮ǰǧ׳ĵʱֻмʮס
ֲĵͻƽ˺ڹ֮УȻҲȥţǣոյﻹǵĹࡣ

ͼѺӿѪɫЩ԰ףƵǰĶͷ˵ĺۼ
𣡡
ͼ³ѪѪΪѪ˵ڹѪĹͬ£ʧͼѵɫøӲ԰һЩ
ȵȡ֪ĶͼѵԺ֮С
ʱҪһιͼѵˣһǺԥն˳ȥںͼʲôֻɱͼѣ
ߣһܾͻ̴ĵڶͼѵһûеһǿ
Ȼն˳ȥһᣬһʮѵɱͼѵĻᣬﲻŹüͼˣʮŹغܴ֪ʲôʱһҵ
㲻ţֻҪѣս˻᲻ڡͼЦΪΪʲôһ֪֪ıܡ
ĵûնȥˣû뵽ͼѾȻ֪졣
֪ߣûʲô⣬֪죬鷳ˣߵϢ첻һͼ֪죬ôֻҪͼвãȷʵпܾѡ
ͼѣ㣬һʵһЩٹءﵭ
ͼͷջʵʵڳϡս˵ʵǿǣΪսûǿܵڵĵط
طǾʮŹصĺˣ뵽ǰĹؿȫѶȼߡ
ʵ١ͼɫ԰׵صǵĹ֮ǰǿֲĵ·ˡ
Ĺͼѵģ˵ģٹأ
õĻ׷ɱôܵشûɱ֣֧ܲȥ⡣
ͼѣӣƺûˡ
ߡͼһ
һϲͼѵȷʵܲﲻ֪ǣ֮ǰͼѶԸǵʱܵ˺ոյĹش
ͼѣԷΪҾ͹ֱûлֵ
ͼЦ룬ҹҾԾʱҲᡣ
Ҳң
˵̻ӵǿĵ̷⵶ʼĵǹǿͬߣٶȷ漫죡
ͼһջһǣﲢûջأɲżͼĻ᲻ҵңһɱͼѵĻɱ˾ͻɱ˰ɣ֮飬취
㡪
ͼд󾪣ڻһЩʱòֶһЩʣµ뷢һĹˡ
ӡҿɲЦһʵӡûвĵһǿ̵ˣвõķ

ͼа̷֣ͣӡ
ܣֻܲҡ
ͼѼһ£ѵһ㣬൱ء
һѩǵǿʱһȥĻɱû㡣ͼѵ˵ŷɿطӡѵΪʱ򣬾ӣ֪ҲӲ
ͼѵΪֻɵλϸֶΣŰ񼶵ʵ֮ǰûʲôܵش˵񼶵ʵˣ˻ʼʵҲӲ˶á
ӡˡͼѾûдǿϢΪӡҲһѷӡˣڷӡпָƻתǱӡţָٶȿ϶̫⡣
ûķӡֶΡﴫѶ
ˣСԺ֮С
һ̣һؿڸ˳˲Ϣ֮ͻ׾뵽˼ͼûڡ
壬ͼüоĻָٶ˼֡
⡣
߽ںķӡּ֮˷ӡķӡȲķӡԼͼķӡҲС
ûط˵ͼѳ
ȷʵ
żͼתƣһصò˶ʱͻɲЩ˷
ͼѣ˵ɡﵭһطɸһľʵСӣڴ֮кܲۡ
ͼѵȥһ棬֪һЩ֪˺Ĵڡ
ߣҲµġ֮ǰɲ֮ǰԸ񣬳ǣݣ֪˲֪Ķ
֪ʲôߵϢûзϣͼѲǴҲûжá
ĿǰͼӦֻ֪߶֪Ҳǡ
ⷽ浹Ƕս˵ŸߣŲرߵĻͼѿ϶ûսлбߵĴڣߣｫһЩ˵˱֪
ͼѳ֪˺Ĵڣ֪ǲŵڡ
ҿɽܲˣҵ뿪ҵʱسΪ񣡡
ﵭˣгΪˬ
ͼѣľ⣬Ҳ²£㻹֪Ķң㻹֪ʲô򣬿ܻв̫õ鷢
ͼѲмص㻹ǿҲɣ
˵ЦˣȻвϧǺڵġﵭûȤģս谢Ȥ
ҲûȤĻֻίһˣҸô
ͼص㲻ںѩǵ
һ᲻Ϳ䲻ˡﵭЦ˵ѣ֪ģʵӡţ˵ѵĻױҷ֡
ʵʵؽһЩҲһҪɱ㣬֪ģںѩǵ
ܼ򵥣ò̫ʱͻɽ١ӹȥͼѵɽʧܣ϶ǻ
ɽٳɹܿҲûˣͬƺ̫ãҹʮа˾ŵɽʧܡ


ڶʮŲ㣡
ò˶ʱͻɽ٣Ϣεɿü㵽ٹһʲô
ͼѵЦֵһʲôΪֻ֪һЩ
ɿҺαصһߡ
ɽٴŻжʱ䣬֪
֪ͼҡͷ
ܼʮ꣬Ҳܼټǧꡣں˵ʱܲǶ˵ʱ䵹Ҳ̣Ŭ㣬㹻
ǺĻļʻϲ٣ͼѵ
ﵭûȤ
ôЩɲ̫ƽҶ֪ѵĺԽԽ࣬ÿһпƵѣҲѡͼѵʱһܲܶסұʾɡ
û
ͼѵЦŹͬĿĻҲǿԺġ
첻öԸҵʵ֮ǰˣӽԺǾˮˮΣʱ뿪߸·Զټ
վгģͼ˵ֱӾն˹ȥ
ʻɽͼѵͷ­߸ߵط¶Ų˼֮ɫ
նͼѲӵʱĻ˼ͼڣ֪¼ͼתʵ°һ
㡪
ͼţӿѪ
ǸŹͬĿ꣬ҲŲ㣡ƽصûвãӦҲᾪ죡
Ϣɿ콵ͣͼȥһһɫʯͷУĶѾõ飬Ȼ֪ʲôãţⶫӦõġ
챣ӡԣѱѰɡֹţ첻Ǻôѵᱣɣ
ʱϣľǾ죬ʱ㣬ңٹػûй뿪硣
ʱȥӣһ֪˵ĻӦ춯ˣûУǾ˵Ӧò֪
֮ǰͼ˵ĻֻŻģͼѲû뵽һߣңĶпܳú֪
һЩðˡƵ
ﵭЦɱͼѣţѵͲðôðȣԸðգҲϡ

ȼڻУͼѵʬ廯Ϊޣûʣһ㡣
ѵȡȼŵĻ棬а
ͼѸСһЩһλǴˣΪΪܳһߣô֡
ôһ⣬ͼǿ߾ڷ
ϽģȰѾʮŹعˡƵ
š
ͷͼ˵ĻһֽȸУȻҪɽˣֻǼʮʱˣôʱ˵ܽ
ɽ֮ǰ϶ѣ˵ɲǺϢ
ʮŹѾ˴룬ʣµһС룬ﻨµʱ֮ǰ£ʵʮŹҲĸʱ䡣

㡭һ㡣΢ЦصѾӾʮŹл
ɽеǺ֮ǰ࣬µʱ䣬һ㲻̫仯
ʲôص
§żصĳѾˣͼѾȥ
ʲô㾪ϲصζ뽫ͼɱΪѣΪ˼ͼЩȥˣ֮У㻹ΪǼͼ֮˵ġ
ʮŹɱġͼѱΧҼһˡĳʲô⣬Ұʬٻˣûʲôġ
ҡ
΢΢Ц֪㵽ͼҵһǿռ䣬´ȥĻŻ߶һЩˣ͵͵ȥΣաʱҲͬǱϾˣȥһȫû⡣
ܲȥһ߿
Ȼԣ
ͷûнˣżǰ˼ͼҵһǿռ䡣
ͼѻŵʱжһЩΣգô˵ʵۼһжҪ
ȵȡˡͼʱѾ˼ͼҵǿռ䡣
˭棿ЩջصڵĵطǼͼҵãһŽ飬룬пǹⴳ롣
ҡ
ܿ죬гȥֻʮꡣ
΢΢Ǽүү֮ǰͼҽϳͼң֮ûлָϵ
΢΢ͷЦ飬ʲôʱıѵ󣿡
鵭ЦͼֻʣһˣͼҵܵôȥʱһµĿʼȽϺ¿ʼ
ǡͷиоЩŹ֣ϹȻҪ¿ʼ̸ɣ
㣬ܻҺܿġô˵Ǽͼ֮ˣϣԳûµĻˡ
á
ͷӰգ֮ʧ
ãһ֮ͺ뿪˼ͼķϵǿռ䡣
͡үүоЩֵֹġ㴫
Цصǲı飿¿ʼͦð䲢ʲô⣬ΪԻܾá

Ŷ
㴫үүո뿪ǣ̵λȻƫģүүˣȻǻķϵġүүΪһò˶ʱ䡣
ǲɡǰӣͽ˸С
̵λӦƫšü
ֵصλֻƫһ㣬Ӧòʲôɣ
үүں̵λŪƫһ㣬үү˱һĽա
үү̻氡
ͷǵģҲŸо֡үүһ֮ˣرڶ̵ϸϲܳ⡣
ĽŲضסˣðһ뷨
㡭˵ûпܣүүѾүүˡﴫ
뵽˺죬κˣȻпǼ飡
ͼûʱ򣬼鼫ٻ϶ѱͼɱͼͳһߣѵֻɺϣа
˼үүҲ֮תӦòܰɡ֮תҿүүĻող˵ոүүѿ壬̵Ʋᡣ
ǺĻһоͽ͵ͨа⻰Ȼúͼ˵ǻ֪顣
ǺˣզûʲôжѵΪɽٵ⣿
ɻ㣬ǣûܸ𡣻ԴģһЩ𰸣û˼ȥѰҡ
ҵʲôΣʵʲôʵȡһƵٹصһٹز
ʲô
ҡҡͷûʲô㣬үүҲ룬ˣүү׼¿ʼˣЩ仯Ҳ
ͷҲȥ룬ֻЩְˣȥѾȥүүѡҲȥ棬ҲûȨ档


ڶʮ¿ֲٹأ
ٹأھʮŹأɾޱأɵۼൽˣɵۼУﵽ˻ʵȼͬ٣ֲ쳣
Ȼ󣬺ٹصһٹȣھʮŹҲ㲻׵أ
ɵۼ޵ǣ˻ʼ޳Ⱥӣ񣬶Ⱥس֣ȫûǿߵϣˣ̾һϣ
ɵλΪӵа񼶵ķӵа񼶵ǳٹأҲŵòᣬһֲ̫
ۼٹسɵλΪٹصһٹжоʮС

ٹ˳ﳤسһһȥоɫȻûȥ
ϴ󣡡
Ƶ˳֣ûٹأ˳
ӣǹֻһ£ûа񼶵սҪٹصһٹءлſ־塣
ӵ˻ʾɽٹأѵʱ棡
ӵģӵкʵˣȰǿǿϧİΪֻɵλˣ־У
ĺͺʱ򣬾󲿷ֵṩǣͬṩһЩģʱάû⣬ǳʱάָǿȵսĻѵ
ϴ󣬺ֲܿƵ
һƵĹƸֲҲֻǵһǣﶼɵۼΪɾµģûУ
ҿһȺϣҲرֻ࣬ɣÿһֻɾΪвٵɵۼΪѹѹһƬ
еÿһɾΪεȿֲ
˵˵˿
ЦһȺǿأ׷ɱǵһȺÿһɵۼʵʮϢǿÿһ˻ʼʵԶһߣ̾ɽЩƺָЩϡ
̾һɽһоǿߵϢӦͬ顣
˵ͣǾþﱻŵòᡣ
ϴҲ̫ˣɵ۲繷˻ʰܰоصûӵ˻ʾȻðȻشĵطʮҲð
̾˵ˣǵطȷʵӵģɵλΪñҲ˻ʼʵ㲻ʲô
ʲôѩ
ɵĻôһ㡣
˵ǲͬģҵնɱһٰ񣬱Բͬ塣
Ҳݡ
ϴҲ̫̬ˣնɱһٰҲͰˣȻҪԲͬ壬Ҫ壿
벻ͬ壬ֻһѶһ㣡
񼶵ǿߣٵĽɱһͷĻѵؿͬ鱻ɱŭͷ޵Ļȫɱǻ᲻׷ɱȫɱĻͬһֻͣһ
÷뿪ѩ
̾뿪Ļ֮ǰɱǲģһԵػɱֲͬİʵܰ쵽
ɵۼΪӵа񼶵ıлЩԵõģǵһٹصжȴһԵ֮ȫɢȥ
죬̫ˣǻֻںľУжǿ޷磬ǲбȺҲ֪еģƳ޾档
ϴʵ͵ĻǾ͸˵ˡƵ
ǣֻճ˾ʮŹأĻھʮ˹л죬ճѾɵλΪˣİֻɵλ
ѩǣǻֻɵλȥס
ץʱ䡣
ͼ˵ģûкѩ˵Ѿ˵ץʱ䣬ѩǾ㲻֪ʲô飬Ҳ֪Щȡ
롣ʱԺ֮С
Ŷ
Ӧţճ뽣ǹȹϵܲˣõĺôҲ٣뵶ĹϵһֱûдĽչû
ԭʱ彣ʵӦ½˲٣ǣ彣ȵĵ̰ǵԲݺӡ
һֻɣ彣һЩǿߣű壡ɵʱ򣬺ܿܽٵıҲɣǵͬ⾫硣
ѩæǵȥɡ
ѩǵͷȥһжЩǶǿ֮ģгٹؾʮŹһٹص뷨
»ǻ£ѯʡ
ûʲôôأ
ָ򡣡
彣ȵϳûָѵԭʱˣٵǿӵԭǣĿǰΪֹﲻ֪ϳ
ָ˰棬ϳȻڹ֮С
֮УΪ͵ʲôҲĵطĿԵñȽϻ谵ٵĵطﶼоһЩΣա
֪ô£ѯʵڰ棬֪٣Ӧ֪ĸࡣ
ƽصĲ֣Ǹ˵ĽṹΪΪȶΪޣ֪Ҳࡣ
ս磬֪٣
ҲǺ졣
ں죬ںͺڽ֪ҲǺĺϵǱȽȹ̵ġ
쵽ˡ
ķУﲻ֪Ѿʲôطٴοڡ
ܣһһֵĺգɫĻȼƺԷء
ûɣ֮ĴţǰһֺգľȻֱطһֺա
ˣ
Ц
áﰵӵкķӵԭвûжη֮ġ
ܿ죬û˺֮Уо¶ȵںķ£һ¶ȵûоܡ
о󲿷ֵĵطܱ䣬֮£ﵹϲЩ¶ȵĻ
֮Уǰĺܿ죬ûãо۾һѾͻ˺㣬յڲԿ
һƬ޴Ŀռ䣬ĵһռУ졣
ռгſֲĵ⣬ֵĲѡ
Ĵ·˲Ϣ֮Ϊս̬ÿȨǿߵϢɢһռĵѡ
һ̣Ϊһ۵ˣֲϢǴɢţ¡
ǰ
ٵĵˣǿȻΪΣǶһ˵𾴡
ǷѾ׼ã
һЦǰǹȱøǿǲȥʱ򣬵ͻΪһЦû׼ãúˡ
ǵúΪڱȽ϶̵ʱͿԴﵽɵۺڣϣʱԻҵ塣һ۵߿ڣƺڵеλܸߣޱȣ·𿴴


ڶʮµ
ǣ￪ڡ
΢΢һЦΪ峤˾ҵǿ߹ͬ࿼һ¡
ҽ㵶峤
Ȼԡ
峤ܷһ˵о⵶峤ƺ֪ٶĶ֪һЩ֪һ硣
ã
峤ͷܿ죬ǵһ֮ڣ൶Աûн롣
峤ƺ֪һЩܡ
峤΢΢ЦþˣȻҲ֪һЩܡ
ĬţЩʳ峤֪Ӧû˵
ߣһȥ峤
ﲢû̫֣ͼ֪һ㣬⵶峤ܲµҲ̫֡
ֻأļ䶼ĥ𣬵ǰЩı䣬еĵطһЩ峤΢Цصģ֪˼ټ٣ӵ˻ʾ㱻֪ҲǺܴ󡣡
һ˻ʾ飬ͼҲ֪̫࣬峤˼֪
峤ܷΪҽ磿
峤΢΢ͷԡ
ӵ˻ʾӦ֪֪֪Ǻľ硣
š
峤Цʮǿ󣬵磬ӦûȫںƿУƲ⣬ʮа˾Ӧȷġ
𣿡
峤ǾͲ֪ˣпܻҲпΪԪ硣
Ԫ磿ɻص
峤ЦǵģʿΪ磬ͬΪо޴ľ磬ľ޴ޱȣǿԭݺ䣬ȣܶʱӷ㣡
峤ļ䣿ﾪ
峤ҡͷǣҵǰдµ伮⾫вƻ֮أҿ˵伮֮еļذˡ
峤뿪ʲôҪעĵطܹؼ뿪ˣʱʲôҵǾͱˡ
峤棬ѾǿĿֲȻԶԶ磬ǾԲߣ塣
ߣӦûûл𣬵ǿ϶ö࣬ҪģǾѵǿ׳
ͷ
峤Ųٿµеž˵ѪһѪһ⣬ǿ׳࣬Ҫѭ򽥽һʼԲ̫ġ
Щıӵҵıкôʲôջ񣬵ÿĻԵ⣬Ҫط⾫еطһӦ
Ҫһ㡪
˵ﵶ峤һ١
ţ峤ЦҪһǵ͵ʵûȥ֮ǰߵûкô㾫ǿ󣬻Աֲսǣûǿľ޸֮ľʱĻָٶȹƻ㶯þ࣬Ͳ½
֪ôﵽ壿ƺ峤㲻ֻǿʵ뵽ʱɹһ١
峤̾Ĺ治ͬ絶彣ȣûôȨǿıȨһЩһģûˣֻܴһɳµʴ
֮ȨΪ쵱ϣ⾫ǿ󣬵彣Ȩߣǿ࣬Ҿ绹ܶ಻ٵĹǹżеļء
ǵıͬܲǿ顣
ģ嶼ûС峤ԡ
峤ҪҸѰʵļ壿
峤ͷʱǵӦòͣΪıС
峤ֻ²ð쵽޷뿪⾫硣ҵǿԼǵ飬ǸǵѶȼߡ
峤ЦǺﻹģȻзӣǵط֮пһ
ǿ󣬵Ҳǿ󣬵֮пԲ൶飡ģ޺ģ෴źܴĺôɵλΪò̫ãǧ֮ڣ϶㵽ɵλ
ͷȣʮʱҲһܵɵλ
ѾΪѡӵԭ
ճӵн壬ڣγһ񶦣γǹأǵûзʲô⡣а
ճĽ壬ڵ񶦣ڵǹǲĶ
ҾԲԣǶȥ峤
΢΢ͷһŵģⷽطģм壿
壬壬ǹ壬壬ֻĸ塣峤Ц֪Ķ࣬ûһõıϵĵطֻ֮뵽ʱøǿ󣡡
ͬˡ˵ãʱҲʵҲݻٵ
һԷģǾûΪе˼峤֣صص
΢΢ͷͺá
γɵƻһСʹࡣ峤һ
Ͽʼɡ
峤˵γɵƲ̫ɣʵϣƵĻҪʹ࣡
һռ֮ĵÿһɢǿϢγɵḶ́ҵģǿҵʹ˺ÿһ񾭣
֪Ϊǰûжˣط̫ԵǰʵȽϵ͵ʱŪٵʧܵļʴġ

˼ʱûнгʹԽԽǿңûסҽгʹ̫࣬Գˣ
ĥߵ˽죬ʹͶȲö˵Ȼûסʹжǿҡ
ҽ£ǲʹˣǣЩľˡ
꣬ʮ꣬꣡ʱ䲻֪йȥ꣬һʱ䣬ʹûн͹סܴһԭоѵΪǿɸٵḶ́࣡
ÿһնǿߣĵطÿһδ壬һ˿˿ĸ
ĸݶΪɿǰʱ䣬ΪѾɵλ۷֮ɵλѾֻһ֮ң
ʱԭôƵɵλףûжԭž㲻ԭɵλӦҲܰ쵽
ԭⶫΪʱ˫нˣʱˣ鷳ںͷ
꣬߰꣡･ؽҵľ磬ʹ໹ڣˣ¶һ˿˿Цݡ
峤Խ׶ˡһߵ
峤ҡҡͷȵȡͻƵɵλǸãľǼͣȻ״̬
ûô͵ľսҲᵽĳ̶ȣǲ״ﵽġ
峤ͷҲǣսܵ񣬳ҵԤϡϣһǵѡûд󣬷ǾͶûԺ󣡡


ڶʮɵλ
ֲĵâϱͬʱǿܳȥ
ɵλŰʹ࣬ͻƣΪǣʵһأ
ڣ
峤˲䣬һƬռĵȫûڣ峤ڣռֻʣ䣡
ڣʱЩγž޴ĸ棬֮Уݺᣬʲôƺɱ
֮ǰĴףۼγɵҲһ˲顣
ɣ̶ʱ䣬ıʹӵ֮зɳʱ˹ɿѿ񱩵Ϣ
ϲϲ峤ء
΢΢һЦͬϲɣϣǵʱܻȥ
ҶԺġ峤ֹûҲɰǺʵĿ꣬ѡˣŵʱһͬɣ
ʱҪ뿪ģֻЩԱɡ
峤УҪʲôģȽ鷳
鷳Щˡһռ֮Уֱǧ֮ޣѾ൱ˡ
ֵһǣٵıʵ岻ÿûвֻǷͬԣʱܽ뵶֮С
뿪֮ʱһ峤
΢΢ͷⷽ浶ճĽ嵹Щ࣬ճĽ壬ԶͿԽǿٻĵ첻
ܴ֮ڵĵԶ壬ճĽݵĽƴﲻݵİٷ֮һ
峤ﾲһЩʱҾ뿪
⡣
ʱȥ꣬ȫȶϢԣΪĻ񼶵ǿûطͨҲȷΪ
峤ǡﹰ˹ֵ
峤΢ЦصʱǿУԵһ߱һܡҵһߵʵǱȽǿģ
á
ͷһߵʵȷʵǿһԭܵСѹƣңһ߿϶˸ǿ󷨡
뿪Ͳ·ˣʱѾ£˳˳뿪˰صɽ֮С
ɽб仯СһαϾѾǾŰ꣬Էܶ顣
һĳѾɣɽܵǵĳÿһжǿߣһд˴ͨûռٱˡ
磬еҲ˳Уǿ߾ۼһܵ˺ȽСеûнĳУɱ
еģǿ߾ۼˣǱǸɵ
͸Ӳˣ½ݻ٣˶ˣû˼һֲ֡
ҵǣЩ¿µɱ¾֮Ź˷磬²ģǲĴݻٷ磬ǻԺʵܴӰ졣

ⰵؾѩ˿ڣﵽǾͼˡ
ѩΣΪˣɫǺܺãоѵ֮һȽϿĵزȥʱԴܵӰ졣
ܲãЩ̫ˡѩ񷲽ƽˣѾŹ˷ۼʥ磬ǽ磬ɽ磬ȵط
Ź˷磿
һĻ֮½ٶӦò̫죬֮ǰ½ôʱ÷ĳЩͨ
ֱͨÿһֶǿÿһֶٹսܳ£ɲǵʱ˻Ϊͨͨ
ǵõ˼Ϣ˿
˵˵
˿Цһ벻һոճɵŮһˣαװΪһɼĲ
ûб֣ʲô״ûУ
˿ҡͷЩȤ֮⣬ûʲô״Ӧûб֣ȻɵۺڵΪǲûԭ̽ǾӢԭǿߡ
עš
ڼ飬лɣǺ죬ôͼϵҲ
˵ʵлôһϣǺ졣ĻͲѩǣѩǣɲ֪ܲˡ
ûʲô⣿
ѩЦľͶСˣɽУۼһĳУег𣬱ٳͻڽһЩͻصĸϳ˳֮öˡ
Ĳʱ򣬾Ͳ̫ЦСأ
ٹ֮šǶΪǿߣŬѩЦ¶֮ɫǳˣǲǶѩǵУǶѵĺӡ
ŬҲҪע⣬۽ϡЦҽǽӻһ˺üʱûо۾ˡ

ٹصһٹء
ƴɱţɵλΪѾ꣬ճǶ۷ΪɾΪѾûжԶ
ճǵݣܵõԴ츳ָߣΪѸǺģƵǲ⡣
ϰ֣ǵɾΪ۷Ѿʱ䡣ȥʮ꣬һº˧
ճǼҲڣѩǼŮҲڣһμ硣
ʲôһ㣬ԺкôЦ
ϰ֣ǵĻѾ˺òáȥʮ꣬ĺ͹±Ƚһ𣬱˾ԲΪĸŮֻΪǽá¿ȥҲͶʮꡣ
òԭѳһ
ѩЦǸ׵ģΪ۷ǿߵĻǸɵλΪҲɵλΪҲɵλ༸λҲֻɵλ
üȥˣƺİҲѾͻƣǲͨ߶ߣΣյĻвսΪ١
Ȼм仹жǹأˣҲôͻơ
ϴڵһٹôˣҪʱͻư
⼸꣬󲿷ֵʱ䶼Ǵٹصһٹأÿһλ϶Ǹ˶ֻʱ䳤̲ͬˡ
ƹûôסЦΪʵпƹأҪ⼸꣬ˣûйһΣҲֻնɱʮͬİȻڴǿߵΧɱ²ò˳
ɵ۷ΪбȽϴĿͻƣǣɵ۷̸ףЩ꣬弸νٰܹɵλ۷֮ҲбȽϴĲࡣ
ճƿˣѾɵλ۷֮ɵ۷ֻһ֮ң
ճߣýڻ꣬ĽյٵΪٶȱﻹ죡
үʥ
ʱһǰｫǹڣʱܼҵԺС
ʱ͹ѵ壬Դ˲ɣаڻԴʵҲм̽̽ĳ嶯
ΪѾɵλԭߴʮ㣬ʵͱȽѾ˾޴֮ǰýԴģӦÿˡ
лԵ˵ڱȽ϶̵ʱھͿԵɵ۷壡


ڶʮ¾޴
˰Ĳ²ⱻ֤ʵʥȣȷʵԴ
֮ǰʥȵõ˲ٵԭɵۼǿ߳ԭĿ࣬ɵۼǿ߶ÿһֵһԭ
ôȥˣ˲ٵɵۼǿߣԭ˸ʢ
϶ˣһĳнһĳ۵γɣڳЩ顣
ʲô£ѩ
ﵭЦʥؿԴ׼ӦҲʱٽԴһˣ˵ķ֡
ܿ죬ս˵ͨ洫˳ȥʥǿʢ壬ٵǿ߾ۼ˻ɽһߣʵȽ壬һβûɳʲôǿߣС壬ȥǿߣôµвСܻᱻɱ
ңôȥˣҲ֪Դʲô
һǱȽʹ졣ʥЦ
ǿߣܵǰʮÿһԭǿߣǺ٣ϾһΣһõ˲ԭ
ﵭЦֻҪҶ飬Ȼᷴԡ
ûҪʱ䣬̽ɣ
ԣ
һǿߵͷ̶ʱ䣬̶ΧٵǿȫͶ̶
սԭǿߣһΣʱһԭǿߣõĻһԭǿߡ
ӣôһԭǿߺܿͻ뿪Ҳǲ⡣
ϤĿռ䲨ϤϢܿ죬ͳ˻Դ֮У͵ڶһǽûгһǷɢš
𣡡
ŭ֣֮ͷΣյĸоֲ֣Ļ£ͬʱƺ⵽ռļѹ
ռ伷ѹɥǣĻоôͨĻ棬ռ䶼յŤ
ƣ
ﶯԭǣ𾪵ǣԭȻûж
ȥ
аһ˲֣Ŀֲ̱ǻյ֮ǰƿռѹܾþ롣
磡
ͨãһǿߣһͷȥʨӵޣϰףȫëǻ֮ɫ
ãһ񣡿ӦǻԴĺˡаʶţΧֻһͷʨ԰ٹصһٹ֮мɲǰġ
㲻ԭҲкܴİոɵһͷʨ
ԴУһǿ߾ûʵˣǣͬ͵˻Դĺģٵǿ
ԭܶãǿҲһĵֿ֮ûԭ£һɵۼǿڰǿǰҲúܡ
ս˽ǿߣٵֻɾΪոս룬ս˲С
ܣ
ٶȺܿ죬ǣһ񼶵ĻʨͬǿȻٶȣֻҪһЩʱ䣬ͻ
ɽ
һͨãɽͨǱͨڰ񼶵ǿ˵ޣǣʱֻҪֹһ¾Ϳˣ
񼶵ĻʨܵӰ죬ϣգ֮ͽУûԭʯס񼶵ĻʨܾãˣԻʨֲʵпܼ
ʨ¶Ū֮ɫܶԭɲŻᱻնɱ
ǰɣ
ն
ﶯģֲĵ˲硣
ʨ¶֮ɫû뵽ɵۼΪȻôֲĹĹһԻɱأأ
޷ܣܿ죬ĵ£ʨʬ壡
һȻ͸Ҹҽа壬ǡֹţٹУһҲвնɱļ¼
ĸĻȫնɱѣ͵Ϯ£ɱһﻹģڸǿߵĶ飬ĿǰûƹƴԸɵһʮа˾ˣûбҪ
ӣ
Ժ֮кܸоƵϢ˵Ϣûио
һΣѩǼŮûн룬ս˵ҪԱľĸرΣգڶѩǻ뼸
ϴƺЩԾҺ򶼱͵˻Դĺģԭ޷ãһ߻սһԱˡƷɿص
ʲô
һû뵽Ҳ͵˻ԴĺģĻвСĿܣһνǿߣȫ˻Դġ
ܶԭԴģǿ˵Ǿ޴Ѱ
ϴһɣǴҶ͵˻ԴģƵ
ϵ磬ľǣϵ硣
ϴϵ磬ң޷뿪
һ£ȻĬ޷뿪ԴⲻԾǿ߲Ǻܶ࣬Ӧ̳ȥŶԡ
ӣһ£ͬ޷뿪ӣٶ뿪ԴġﴫѶӦ뿪ԴĺľͿ뿪棬棬ս˳ԱҪٽ롣
ס
ƵжһͨԴĺ֪ġ
ͬж뿪ǷɿԮ
սһνһԭǿߣ˲صĻս˿Ǿ޴Ĵ
֪ӦǿȽ뿴нУпЦֻǣ޷δ֪ԤˣԤԵĽǼѶ
֪ǿɲǿ߽룬ǿ߽룬һǾۼų֣ڵô죿
ܿ죬һս˵ǿߣֻǣһս˵ǿѾֻʣһ룬а岻֪ʲôʳˡ

а¼ڻԴٵĵطս˵ʧһģ壬ǿ߻϶ﵽɵۼս˽ǿߣﵽɵۼĻ֮һ
ûԭɾǿ̫ˣΣȻȲٹصһٹأǣѾȾʮŹز١
ɵۼǿߣȺ֣˻ʼǿҲۼ񼶵ǿͬ٣Ծ˲ٰ
ɾһɵۼʱ׶༪٣Դۼ˻ʼϲӵ԰ĨӿܱȽ
ô
Ҳİ
ԭȻܶãҲ

Դģǿ߷ս˽һԭǿߣ̶ʱ䣬͹ǧˣһʱ֮Ѿǧ
ȥս˽ԭǿֻǧţģٵѾǵĶӣҲһЩڹʬ޴档
һЩҲòȥԭǿߴǧˣ죬ŵĲᳬһǧ
ɿؾԮǣĴ󻷾£ܾȵ٣ԴĺĲٵĵطʮΣյ壬ò׷ּߣ֮УԮֻؿȥ


ڶʮһ¿ֲ£
ȲǡԺ֮е
ɫǵڶˣ֮ǰȵˣ־ȵһ壬ƾźķˣǱվ֮оµһսǿߺһǿ
һεʮֲֿһ
Ƶܼʱ뿪Դģƣ١Ҳ̫Щ˵ʶǶѾô
š
΢΢ͷΧȥε֪ڻԴģûʲô˵ǿоȣпҲߡ
һǰĻǿٶȿ죬﷢ֲٶȣǣս˲ɾΪĻ鷳˵һþͱЩ˽ӡ
ǰ֮ӦİϢİһҲ뿪
򡣡
ﴫѶ
ϴսһΣ˺ܶˡİѶͿó鲻ãžȣǣһҲȥ
ǿҲԹҲûȵΣˡ
ϴѾ뿪˻Դģ˵뿪ԴľͿ뿪Ѿ뿪Դķ档İ
һ뿪ͺá
ԭأ
İ뿪ԴľͿԶԭȫࡣ
뿪Դ֮ս˻ţ̳ˡĻѿŰ졣
С
İ԰벻Ǳ档
ԴľȻ飬ǺѾôаˣֱӽһǿĨɱ
飡
Ժ֮кʱȥӣƵϢȥϢԺ֮С
һߣ£
飬ڻԴһЩ飬֪
ٵļɿش顣
ô̵ʱ䣬仯ôô󣬺ˡ龪ȵصҶڻԴеĶж˽⣿

ҡͷܱǸҲûʲô˽⡣еĶǰеĶǿŪġǿ߶˽⣬ŪĶпãп𲻵˿á
ܲܰҶλĶ
û
а̾һԴĺر޴Ǵһͷһͷ˳ҲҪʮҵʱ䡣
ûжλҵʲôѣ
սǿܰңôײ٣ԴİʵҲΣա
㾡ͻƵһٹسȥһˣ֪ٶ
Ҳ룬ûôס
Ϣܿʧ˻ʾﲻ֡
ʲôջ񣿡ƽЦ֪ٶĴ֪ģĴҲ֪ﲢûʲô
ûС
΢΢ҡͷ
ûڻԴ֮Ѱң뿪սܾ޴һҲʺڻԴ֮Ѱʲô
֮뿪˻ԴģİѾ뿪һʱ䣬ʱû뿪
ϴ󡣡
İɫ
ѾͰϵˡɫͬÿ
뿪Դ밢ȡϵѾ㱨ʱսǿ߻ֻһ
ϴһս˽ˣܻپͲˡİ
гһ̶İһѾܳʱûгˣгĳ嶯
˵ȼϵʯϳĬأս֮ͬأս˿˵ûܵصĴ
Ȼ˵ȫûǾȫҲԶİ˵٣ģٻǱȽֹ۵Ĺƣٶһܻ

ԶԶģʥ˹ܿ죬ߡ
̺оͷԱߣʥ𵹲һѳ
һǲýġʥһսʧΣ
Ĭ
ʥЦʥһνǧԭǿߣڻŵģֻһջųȥĲᳬٸ
ʳʮ֮ţȷʵֲܿˣս˵ʸߣ
ʥܱܲ˵İüս˵ڣһǿߣѾ˾ǧޱȲء
á
ʥҲ˳Ĭһһسţܿһȫǳꡣ
ܹ죬Щ귢±ǰһ귢Ļࡣʥ֪ʲô뷨
ʲô뷨뿪ȥú˯һ䵭ص
ʥ΢΢üо֪һЩﲻ˵ʲô취ǿʥΪʵ
֪һЩβ˵ҷһ£ʥѵǰһӦŽ
ʥ֪ʲô
ʥ̧ͷһ硭ǲ֪ʲôѲϳ֣һҸоЩϷ·Ҫĩһ㡣
оȣʥǲ¶ˣһ
ʥ𣬱Ǹ֪ĺ֪Ĳࡣ
ں죬ںϢȻ˵һϢͬ˵
ֻͻٹصһٹأȻһЩ׽뿪
ÿһͻٹص˿Դ߰ˣ㹻ʮ׽˶ߡ
ʱһ𲻻ûôںˡȻǸʱһ绹࣬
֪ʲôϣ㵽ʱ˵ʥŲҾȸˡ
ܿ죬ʥʧûȤȴ֪᲻һȺ񼶵ǿߡ
Χź֮תת˵ת
ϴһһ򡣡İ
ãСġ
ں֮ڲҪʮʱܴ棬һȦҲòʱ䣬˹ͬжһʱͿѲһȦ
һȦûоȵˣڶȦǾȵһս˳ԱһĳԱȦ־ȵһģһǹż֮ˣżһνǿ߲̫࣬սһܸߡ
¹ȥֹͣȦʱѾûʲô˳ڻԴĻһЩˣǣûųǶţҵ顣
ǳɡ
̾
İ΢΢ͷӰܿ춼ʧ
ӹȥǵӰ˻ɽһߣһۼŲٵˣ¶֮ɫѵܴų
ˣ¶ž֮ʱʱˣûгģϲ̫ܻţܴĿǵѾȥ


ڶʮʯ֣
ųģжˣ
ǰѩǶڣճҲڣһˡ
ǣһپʮѩıЩɬսһǿ߽룬ųģ٣
׼񡣡ͷƵص
ƿڵϴѾ׼šϣһЩС
ս˲ٵǿлϣϣûг˿Իų
׼ãʱ䵽ʱС
ʱ䣬ûгģӦöѾţ漣
꣬˵ʮʱ䵽ȴ˲ʱ䣬ս˻ųֻˣҲûٸ
ھУʬһЩǺ٣󲿷ֵֻŪһ¹ڣ
һ·أŴʹ޵ǣаֻ̾һʼһǿҲʱ
ȥ£ⰵؾ΢ƽʥȲٵǿ뿪ɽ磬ûҪԴˡ
һսأʥҲ˵ȥʥȥǧǿߣǿֻ㼸󲿷ֵС
壬ȥǧǿߣǿ߲İٸʲʮ֮һ
ֽȥѩ鼤صУ㲻ܽȥ
ԴģоһӦҪĶ֮ǰһε鴦ò࣬ﻹȥ
ѩ˵ģǲ˵ǻӵġ
ǵطɲܽȥٹܷسɲܷűس񼶵ǿΧϡ
ǣ˿Ҳ
Ůʱûһߣ˵ʱһ
εصǷİɣʵļʺܵͣΪԼľ磬΢ԶһЩǰ񼶵ǿҲ޷ҵĴڡ
ٹرΣնˣٹ֮УҲ֧źܳʱ䣬İɣһСĵģһȥһ¡
µһȥ
šܹϵǵĴǵҺ˵ôðգʱΣաҪһУʵˣŽȥĻҵΣԸߡ
ƲƲûҲ֪ѵʵܴΪв࣬طв࣬ͬвࡣ
񳬹ԤԷ⣬ΣյĸӦﲻ
ѩͼ㣬ָ߹ʵȽϵ͵ѩ临˿͹Ҳǿ磬ܰﵽﲻ٣ǽԴĵطʵˡ
ҪСһ㡣ѩ֪˵Ȱˡ
ЦģҿɻûлԲ
Сǣһ㣬ǳˣǶ֮
ѩǵͷ
Ǿһ֮뿪ĵؽ˻Դ
һν룬ûиı䣬ǳڻԴĺģĵطԭܵѹƣʶͬܵѹƣõǣǵʶӦͬܵѹơ
緢չټϺֹۣ񣬹һЩʲôģҲøģģҲֻһģõùֻѹ
졭ӦҲܡֹΪѴֲܶԿĻһŬͷܿЦ
ǿ뿪ԴİٵǱ֮ǰ࣬һЩʱ˳˯֮УŻĲ
أ
ƾŸоߣΣսʱ䲻֪о͹ȥʮꡣ
䣬ﵱȻԴĵ֮⣬һʱ͸ѩǱһƽȻ
һ졣
ţ
¶ϲ֮ɫſռϢͨһߣŵһϤϢսһǿߵϢ
ݲĿռϢ㣬֪սһǿʮ֮ǰﾭʮʱ䣬һǿߺܻܿš
ռϢͨܳȽϳʱ䣬ſռϢѰȥûãʶĿ꣬Ŀս˵һСӳ
ɵλΪԭߴʮս˵һСӳʵɲؼǵãΪ˿޵úġ
棬ɡ
߲Сӳӵб仯ͨһͨʯͷһһ̶֮ڣױ֡

浱Ȼİգ֮䣬һϲͳǰҲᶨ֮ޡ
ʮ̫ѹˣأΣʵ٣Ǳ仯֮ΪҲɵۼˣ
棬ֵܼܲԴѾûжԶ׼һ£ȴ뿪
ǰĻ뿪ԴĹƻҪ꣬ǣ뿪Ļò˶ʱ䣬һƽֻ࣬һˣɹļҲǱȽϸߵġ
л漤صʮ꣬ܵˣҲѵ޶
߰ɡ
жҪ㣬ҷһĵط
Ŷ
۾΢΢һҲûˣ˵Ķǿ϶򵥣Ҳ֣ص˵
ǵطﲻǺԶҴȥ
Ժ֮еСһ㡣ʮ꣬һֵģǺĻ
ӦòǣһСġ
ľߣɲףǺ죬ʲô϶
·ɡ˵ŸĽ磬ľ߳һĽ磬˵ֻС˼
ʲôֲʲôĻǲġ
湧ص˵ǰСĵش·ǰһߴ˲ʱ䣬һߵöࡣ
ûʲôΣգǾ͵һƬʯ֮УʯֿȥȽͨ
صľʯ֡Ҳ֪ô£ʯƺһûشʯУ֮һͷ޴ݷɹϢֲ֮Ȼûзҡ
¡
¶֮ɫԣݾûа񼶵ʵҲ˻ʼʵ˵ûأأôľ룬˻ʼǿҲֲܷ档
ȷʵǵģ֮ǰˣһߴ˲ʱ䶼ûб֡ϸˣûзʲôĵط
Ҳ鿴һ¡
۾ʶϸؼʶɨˣһûзκε֮
ʲôԭأ
۾˼һ±۾һûжʶֻǾŸӦϸһ߸ĸо


ڶʮ²¼ɣ
ӦʮӹȥΪõʱоһЩ
ռ֮Уƺϸ
ȻûнǼӦϸ֮𽥵ǿ
ϵˡ
ѵѾѣĻһҲʧܡ
ϣ

ģЩ۵ľȻйغû٣ЩӦ硣
вûвʲôž޲ʱ򼤶Ӧܾܿûˡ
ĵƺѰȥˣ϶һ֮ս֪᲻䡣
㲻䣬ʱҲɲ٣еˡ
Ŭʧˡ
ǵˣԶһЩ֮ǰǵ汳ô죿

ЩǷ¼ظţյǻᾯģϣ˻Իһǵ̫̫࣬١
¼ˣ߰ɣҲԵˡ
ûȴţʮ֮ظ
ǿߣȻѾߡüͷǿ߻ڵĻ뿪֮ܵõǾûа취ˡ
뿪֮󣬲׶þһʼܴʵͣһãƾͻΣӵĻΣء
棬߰ɡ
Щûк˵Ҳûѯʣսֻ֮һСӳٵĶ֪ûȨ֪
뿪֮زһ˳ΣգþԴڲ㲻رԶɱһѪ·
棬Ͻȥ˿Ǻ΢Цص
æ㲻뿪
濴ûз֣ʱԻ뿪ġ
ǡСġ
ܿ뿪˻Դĵķ̺ΣգǵýȥܵõһЩϡ
һεõϾʮֲЩϣᾯ٣ң֪е˵ò̫˸ݡ
ԴģѰңһѰҾǼ꣡
ϧʱ䣬ﲢûκη֣ڸѹ֮£ʵǿ˲١

ⰵؾУ΢΢̾һѾӻԴ뿪
ûջȻˬѩǺܿģ棬ǲǲܵġ
ѩ͹Ķأ
һ뿪һԻԴ֮Ѱʲôʧˣһ棬֪Ϣһǿ͹һ㶫
⡣
ѩ˵ŶУȽϽ
һںڵʯ飬ʵؼΪӲʶ޷͸С
ӹһƺһԺ֮иӦô
ȥæ顣ѩЩûи֪϶ʺ֪뿪ȽϺá
š
ͷѩܿ뿪
ʶųӴʯͬ赲ҧָһѪȥһʶû˳ؽ˺ʯ֮ڡ
һӵӰԺ֮Уӿȥʮ꣬ȲӰһϤĸо
ܿң˵ҵת㻹ţ΢Цſڡ
ţΪ˰ȫһ㶼ǷɢģǣߵĿ̫ˣƴһ£ԶûгɹĿܣ
ƺһ⣬һᣬϣܹɹ
ɢ׾ۼߣҵİţֻأֻصһֻҪĸ߾ۼͿγۼôγûкʵ󷨣߸γ󣬰˸Ҳûкʵ󷨡
ʮǿǺǿо˻ʾ֮лмأ㲻֪Щô˻ʾӦѾ⡣
Ӧ֪ʲô⣬κˣϣ鷢⣬Ժ󣬽ٹؽûôסɫصصڣҸЩ󷨡
ӽ̵ٶȺܿ죬ѧٶҲܿ죬ٵȫֻǣ󣬾żȣ޷ʹá
֪Ҳޱѻûȷ
ЩϢֻܽյӦòܣעˡһ㶫Ҳһ¡
ϢʯΪ˷۳Ȼȥ
񻹲֪󡣡ɫһЩѿ˵ģǴ˻ʾѾ⡣
ȻҲпǺʯԼ¼ĶֻǺŪģĿľ˻ʾȣֻҪƣЧⲻǺܼ򵥵ôܵӰ죬ǰõö࣬һƿߡ
ᡣЦ
ţǲţһ⣬һ⣡
˻ʾĳˣĿƣǼǣп飡ǣʱ϶鷳
ûг⣬ţʱʲôģͲ鷳ˣ
ɵǡƣаǺѵģңĴﶼԵõӡ֤ǵĻ֮ǰֻһƲл꣬ﲻһƲлꡣ
ңƽʱƽ࣬뼧ǽǱȽ١
ҵ˻ʾͺˣܴ˻õһЩӡ֤
ȽϣԸƲԸˣǣĵڼϣﲢţأ
һֿܣ˻ʾû⣬Ǻ춯ֽţĳЩϢͿ¼ɡǺֶΣôﲻò˵ֶβȷʵ˲¼ɣ
ʲô֣
ƵԺ֮С
ľУ֮ǰϢ࣬ʾûнԴ֮ǰҪ񡭡ǻԴ˺֮زûⷽĶü
ЦûѰֻɵλΪɵ۷ΪܷϢɵλΪҲܶ٣֪ͽķô
ҲǡͷƵ˵Ǳʾͬġ
Ϊɵ۷壬װҲûжˣֻطɶġǿ󷨣ս˵ʵǿ١
ƵⷽҾⷽרҡ
̫֮ǰۼΪûСҡͷˣɣ˵ʲôʱջ񡣡
ƣ˼䣬ƣûиоκ⡣
ˣϢɡ
ƵϢԺ֮ʧھʮ˹ҵǣȻֵʮ˹ճһ棬ﴫİճ
һʱûйȥˣͬ˿ȥһ˵ϢҲǬǬԣЧô˻ʾɻһЩ


ڶʮǿ
ϴЧģңʮǿ󣡡ƴ
ƣճİǬ˶󷨵۳ͷսÿһͷΪʵ𾪵ǣͷսÿһͷȻа񼶵ʵܵǵĿơ
ķҲǵΪάЩսʱ䡣
˵˵æ
ϸ˵һ£ҲˣģȻǸǿȿ϶ӿɲ
ֻǿϧŵҲܶõֻ
ǿ󣡡о̾İճֻɵλʵ˻ʼǴﵽ˵ģ񼶵Ļƻһ㣬ǬѾɵ۷ΪǱǸ߲˶١
ĸʵˣγɵ󷨣Ȼγͷʵﵽ񼶵սֲܿʵɲһ㡣
ʵһ󷨣ʵĳɾͺܲˣǵʵĳɶı
ȻмûпԭأһЩطԭ޷á
ϴȷʵ˷ܵصʵԸǿңҪǲγͷսֻγһͷʵսͷʵսҲǿԵġ
ͷʱǵĻָٶȿ֧ŵģ
ϴһʮŹأȽʮŹظˡ
΢΢üǵΪʮŹػЩΣյġ
ϴʮŹأ޷һٹذﵽ㡣ƵǵĲϣŹԹ
ӣǱȽΣա
ЦĻʲôͲܳΪǿߡ
ϴǻ̵ʱڸ㶨
ϸؿһǵʵ΢΢ͷСĵ㡣
ʮŹغΣգƾǹļʻǱȽϸߵġʹûûжãϤһЩ֮ӦûһЩ
ǻעġЦ
ûãǱ˾ʮŹأϢֻ֪ССǶ֪ⶫʱɲ͸¶ȥ
ʱһһȥ絹ǱȽƽϽ硭һ綼ս֮УãΪһеıȥ˲رࡣ
󲿷ֵʱ仹ٹصһٹ֮ÿһεĴսսḻûǿҲա
䷽棬ЩϹûñȵģǣǿߣܶʱǴھ֮Уɵۼǿֵ߽ľһ㶼ر࣬˵˻ʼǿߣ񼶵ǿˡ
ڵһٹأ󲿷ֵӶսûսʱҲǽŵģΪΧʱпð񼶵ǿߣ߲ٵİ񼶵ǿ˻ʼǿߴΧɱ
ʱ䲻꣬ﶼ֪ǿսˣɱ˻ʼﶼѾǰ񼶵Ҳǧơ
ֻǣϧûһɱһٸͬİ
һΣɱһٶͷ񼶵ʮһͬ壡
ɱ¾ɱĶǿߣܿ죬֮ǰѧϰƣѾԲ֮ķ棬ͬѾԲ֮
ԲٶȰԲռͳ֮һ㡣
ƣЩֻҪһִﵽԲôͿΪ˻ʣȻ֮ǰı׼ʱı׼˻ʾľ磡
Щﵽǰĸ߶ȡ
ͨѧϰ˵طԴﵽģ
ֿȥˣƣ
пЦЩǺܱ̬ѾСˣǣû뵽һαǰΧʮ񼶵ǿ˻ʼǿ߰Χţ棬·ļҲܸߣ
һ̣ʧŭƣҲջѾɱ˻ʼͰ񼶵жΣÿһ󶼱ܵ
ţ
һٹس¶ϲɫоǵϢ
ˣڷأ˵Ϣó࣬ĻôϢ֮ǰ£
ʱ䣬еͬܶ࣡ãٹĵطĹǿˢ³ģȻĻᱻɱ

Цĥ£ǵʵ϶вС
ϴզ˵ǿͨɡЦ
ﵹһƺЦͨͨˣжٴα
ôΡƺٺЦʵһ£ĴɲǼζǼʮϰٴΣ
˱˴ʮţͬŬ֮ڿ˹ȥ
˵˳ȥﶣ
ǵͷ
ϴһһٹأİ
ҡͷãһٹؿɲǾʮŹܱȵģΣ౶
ʵ٣ʮŹûΣվ͹ˣʵ࣬һٹأü˶ûй
ǹһΣǿĻܹʮŹأ
İЩɣûаٷְٵİա
̾ԸʮŹһǧһΣҲԸһٹһΣ
ʮŹأʵһʱŹһΣһܹüΣһǧܹΣһٹأһǧΣ
ǻһʱŹŬһ°ɣʲôʱ¹˵ʵ˵㵽ĵزȥҲΣա
¡
ǿЦʱ̵£ûʱ䡣
ϴĸһΣմöడ㲻һ˹ı׼Ҫ󰡡Ƶ
Цһٹأѵ׼عûдﵽҪ󣬾Բܽһٹء뿴ʱٰǧ˻ʣͨɵۼΧɶζ
ϴ㵽ʱҲڵĻǿԴǳôƵ
һ˳ߺܿ죬һߵĻҪһʱ䡣ңʱǲܳأ
Ҳǡ̾
пֵܳģ֮ǰǿ߽Դսԭǿߣһεõԭ٣սԭǿֻ㡣
̸˰ɣ̸˵ĻССҪϹˡѩЦԺ֮У⣬и˵
ӣ쵼ҡЦ
ǻˡƵϴ󣬾Ͳɩ˺ٺ١
뿪ճͬЦ뿪
ѩ˷䣬ս˵ǿڵһˣ²˭ѩЦص
˭
§ѩǸһڲŵ
˻ʣ˻ʵƺһЩԡѩǵ˻ûд˻ʣô죿
ﾪȵص˻ܵʲôʲôԣ
˻ƺܵʲô˺Щѵӡѩˣʱûж
ĺãȥһ˵򡣡¶һǸ֮ɫոմһٹسҪ뿪ѩǳȥ¡


ڶʮ˻ʣ
Դӵ֮ûе
֮ǰﱩȫʬҰѪɺӡ
ʱѾȥ˺ܾã棬ЩʬʲôûˣٵĵطɣҲȫûˣǺ֮ǰȣѾ֮ǰķ١
ڷɱ¾ˣ֪ʲôʱɱ򷲽磬ɱ򷲽ĻܿһγΪǵĿꡣ
˼ң԰ɡһŮصֻʮ꣬ǰһȥ߰ʮߣͷ˫
԰ɣóŶ
ŮеһŹӵݵһУһ߳л¶ãȻ֮ɫ
˼ңأ֪֪ҰǰŮ
ûӦ
һͷʲôһȥɣԱߣһʮкӵͷͶ̥
ôصܿġ˭ѵʱ˵ĻԺȥ治Ҫˡ
žž
߽۾ڰϡ
ʲôˣһкӻ
ﵭЦͲƢǲСͲǵǲˣ
ߣϣûҼǲġкӰȻ
ʧЦұ֮֮ǰһЩ˲ǵˡ
СŮаǰɡЩϵҴˣʱһȥһˣЩ顣΢Цص
ܲһ߲˵˻ˣһϣоߵϢ
Ҳû뵽һ˹Ȼܷһߣʵǳϣ밲Ļ߸ˣ
ֻǿϧʵ̫ͣͲһ뷢
ˣһ˿֮ɫ㲻ҪҼ¡
ӣû뵽ѱһСŮˡ
ˣҵˣһѵˡ֪ϢҾ͸˹˵һ˰ڣЩԱİȫ
䣬׵˻ǰûн˻̴ߡ
߰ɣ˹ƵȲˡһӵ
Ҳˣ԰˵ͷ˺ܿ뿪
һ˽硣
Ϣģʶ͸˻ʵԺ֮У˻ʵԺ֮оȻһƬȡ˻ʵļҲʮѡ
˻ʡ
˻ûжû˿仯·ﲻڡ
˻ʣǧ߱ɱˣ⣬Ůѡ
һΣ˻ʵһ㽹ࡣ
벻ƽ˻ʾΪá
ƶƶ˻ʿڣ˻ƶЩֵֹģ·ǧûпڹ
˻ʣΪʲôҪ˵ô
ΣգΣա˻ʿڣԭ˻ڸ壬˻ʵɫȥ˲١
Ҫƶ
ȵȡ
һɸ֣ɸ֮Уϵơ
ƣ㿴ǰ˭Ժ֮е
˭
ƽЦͬ⣬ʱӾ˻ʡ
͵ȣ˻˾޴ı仯ƻһϳ˻ʡ
ʣ
ƾгֳ壬ˣ
ﶯһЩԭ̣ƾʾ壬岻ʵģҲȫģӵʲôȫû⡣
ƶ
˻¶žϲ֮ɫŵ
ʡ
ƽź˻ӵһ𣬡ףôӣ˭ӵģҰ㱨һҪ𡣡
ɵӣұӵģ¡˻ƺ󱳺ǺЦЦĺܿģ˳ǿĵᡣ
ƣġ΢ЦصŮвҪĵġ
ƵͷﵽɸеԺк˾ƣһߺžƣһ˼ţ˻ʳڵⲢһƽ֮¡
˻ʲǵˣΪεЩ־ʲô
ʱȥʱƺ˻ҲԺ֮С
е˵˵˻߽ڵ
˻ʣЦҪҺͳɡ
ġƵ˵˲Ӱʧ
˻ЦҾͲˡ֮ǰӵ˻ʾӵ˻ʾҲԵط̸֪ǲǷ㣿
Ӧ÷㡭ĻУҲûжٷĵط
˻΢΢ͷҽҪ˵ĶȽҪǧߣȷѾɱô
ȷͷ
Ҳȷ˻üһǧ⣬֪˺һɣǧǿĺпǺ졣
Ǻ컹ǺûôͽΪҵͽܣҪĿΪ˻ʾ
˵ײɣԡ
ҲΪ˻ʾһ𣬵ʱ˺ӣ˻ʾвСĿܴƵĺӡ˻ʵ
˻ʣĲ²ɡıƺǺܺãĿĵĻıӦõúһЩ
ơ˻ʵͺ춼ʲôࡣ
˵Ѿ˻֮ʱش㣬׼ƣƺ˵Щ
ЦֻǼӦһ壬ΪȡҺһЩǿ߹ƣа˾ųɵļȡ
û뵽Ȼ֪ǵļƻܶҶ֪֪ģ֪˺ϢЩס
Ͳ˵ˡСǧߵľ㵱ɱʱʵǺǿɣôɱġ
üͷǧһ鷳ԵǧߴɾˣĸоҲǴɾˣô˵ľûôˡ
˻ʣһСĵġͷЩƺ㰡ǲʲô鷳Щһֱûг֡
Ǻǣһֱעš˻΢΢Цʵ̫ʱҲó֣Щʱʺϸ㡣ֵĻ¶ҵ˺ܴ󣬼ֲ˶á
ԭˡ¶Ȼ֮ɫ
ǰôˣ֮ǰ״̬á
˻̾ļ磬Ҳ˵ҵļ簡ڷ磬ֵܼʱһЩҹġһ֮롣
ǰ˵
ֲ˶ã˻ʾ֮еĻֱܼȽϾõʱ䣬棬ƶദһЩʱ䣬֪ǲǿԡ˻ʵ
һ˲˻ʣͬʱǿԭãǿķӡ̵ʱڷӡ˻ʵ
Ǹԡǧѣܸ㻹ţﵭ


ڶʮǧߣ
ʲôҿɲǧߡ˻ʿЦ
˻ʼŷӡûʱ䣬˻ʵʵͱȫӡ˻ƿôҲÿˣֱˡ
¶ɲСﵭЦҪҪҰ˵һ£
ˡ˻ʵ
ﵭոպӵʱˣĵһ̫ԣӡ֤һ£һҲǡ
ñط꣬мģ˻᣿ˣϽŪγҿİɣ
ڶ㣬ļ䣬ȻǻһƬ˵ǲһɵ㣿
㣬ո˵ˣ֪ӵ˻ʾҲ֪˻ʾڣǣôϵô˻ʣѵ᲻֪Ů㣿˵㲻ƣ㲻뿪ʲôģϵһ»ǿ԰쵽ġ
ĵ㣬ոᣬ˵ƣ㵽˵ȴû취ϵһң⣬ôһΪôҲкӣҾֱȥɽ磬ȥĻҲᴫһϢǵȡ
㣬Ȼ˻ʾ֮С֪ҵһʱӦǿԵģңҵҲܱ㻹ܻʱ䣬ûбҪ˻ʾ֮У棬ѵŮһǸã˻ʾô
˵ЦѣҼ˵ȥôԣĲǺܵλ˵ư
Ūˣ治ǧߡ̫ˡ˻εصҲһЩƣ֮Ƚױ¶
ϵĻǲģҺǼô
ЦЦص㻹㰡㵽ܻڡʵ˵ѶܻҲʾȡٴԵǻͲˣʱҲ£ʱǼţ
ѣʼһֻǻɣ˻ʾʱҾȷѵĻɡ㲻ռ˻ʵ壬ں꣬ʱ˻ʾɡ
˻ʿЦֻĲ²⣬̫ˡ֪飬϶ܴѹҪŷһ㡣
ɹģʱͲɱ졣Ҳ˻ʾ˻ô˵ģƵҡ
˻ʾ֮УֻʱԿӵ壬Կ¿ʼѵļͥҸ
ᣬ鲻Խ̫ʱûˡڼ䣬һƬΪڰ˵ԭ򡣡
룬ǧߣһЩôǲôҲ˵Щ˻ʾ֮УЩ˵أ
ﰵü˵ĺܿ϶ǣ֮ʵûаٷְٵİգ˻˵©죬ôͿ֤ʵ˻Ҳʡ͵ĵƣЩҲһĵ
ﻹΪ˻⣬Ҽھųϣ
ơ
Ժ֮е
ţЦصʲô飿
ƣһɣǰ˻ʲ˻ʶǧߡԺ֮е
ܣġ˻ʾ֮Уɫһ䣬ǲǸˣǸʵϢûдôǧߣ
ｫ˻˵Ļ˵֪Ǽ㻳ɣҲ˵ˡ
ƣжһ£㻹Ϊ㸸ô
˻ʾ֮Уɫò԰סʵҲôһɻֻǱѹȥʱﹴеɻ
Ȼ˻нͣǣһͲˣǾΪβϵ
ɽѡ϶ԭģɽױ㷢쳣һʲôͬƵ
ƣҲΪӦòĸף
ϣǣа˾ųɵĿܲǡ
׵ӣ̼ҵģѡһߵȡƣȻʱȥ˺ܾãһӦòı䡣
˵ĲƣúϢһ£н˻㡣
š

ѣһʲôģ˵ɽĻȽױҷ֣ﵭЦ˵һ֣
һ˵Ƥ֮࣬ʱҿɲ̫
˻ü㾡ܲ飬ҶƵʱܻܲűʾˡ
ܲ顭ô˵һļʴһ㡣ﵭЦȻǰҼһûʲô֣룬õؼĻһߣһһЩջ񡣡
ݣ
ǧа£ߵѾ˻ʶǧߣ
ǧ߻ڵóӶЩˣһЩʱû˻ʾ֮Уû뵽Ūɳ׾
Ҳ²£ѡһߣȽϴĿܣһʲôġ㱻ӡ򣬲СĿΪ֮
ǲǷʲôڵðûþͿʼѡ
ǧü̫ḻˣǧߣвôŪô˯֮С
Ȼ֪ԭ򣬵ǣôȻ⡣ﵭЦ꣬ʵȷʵҲһЩ㣬סѡ˵򡣱Ƚϴһɵ㣬ҳ֣͸žˡ°ʲôʱѲãɡ
£¡
ǧкûлӦֹۣǧߵӡˣûЧ
ѣȥһЩϵطô˵ŴǧһѾ˵ص׵һʯ֮С
һʯǵ곤ѪʯߣЩû˵
ѣϸظӦӦÿԸӦһЩأﵭЦ˵ű۾ϸظӦûжʶҲûжԭ
ľﵽԲĸӦǿʼʲôҲûз֣ǣʱȥ﷢һ㶫ռ֮ƺصһ˿˿ؽǧڡ
ѣڵȽϿڵһߴʱ䳤ˣƵɽ磬뷢쳣Ҳֲˡ۾΢Цصңһ߻˻ڡ
ߣǧһо쳣֪ȥˡ
˵̫ãµ޷ġǧЦڳں£ʱһ·Ź㡣ŮŮǣЩС鷳
ɱҲûãµʱԽҸұ֤һչŮŮǡɵÿˣ׷£ĺô֮޾Ķ
ﵭĺ£ôûվ㣿
һҵ
ڣǻһط·
ǧߣܿ췵ɽ磬ڵ֣һ㵣Ĳܽǧ߳׵նɱ
㲻ɱңץңôһʡǧ֪߳Ըĺܲãȥʱֻ²Ὣ


ڶʮµھŸͨ
˼ҲҪʡﵭЦ
ǧһɱҵĻʱҡµԸңҲñĺøǿ
㣬Ҳǲԣ֤һµļֵ˼һóĳ㹻ʱ㣬ǿԵģ˵ҲеûгĻã
ǧ߶ǲĵġ
гĻҲгųɣӺӷһģΣǧߵԣıԸɿ

һ̣ǧ߲ҽггһذǧߵֱ֮С
ѣذײɡЦһذսĻûʲôãڳͷǺܺõĶʹʮٱǿ
̸ǲЩ⣿ذγذףǧ߿̵ظоʹࡣ
ǧʹɲҪҸʲôô
ѣ˼ǣ̽㣿Ը˵ĳ֮Уǧ⣬ɱס
š
ľǧ̲סĲ
Ӧ֪û㹻ĳ⣬оûжټֵûмֵΣյĶҵһֱӻ𡣡ﵭ
ǧߵ֪ʲô
˭㲻֪
ǧصĺô޴ôĶô֪
ǰôϵǷϵϺ죿
Ǻϵҡǧߵ
ҵ죬ʲôõĽ顣뿪һ磬ʲô飿θǿʵ
ǧߵûҵµķ޷顣뿪һķ㲻֪ôƵٹؾǡ
ٵǿʵ֪
ҡҡͷѣĻشҺܲ⣬ĳֻôҾģѾû˼ŵıҪ
ǧҲ֪Ļش˼
ѣĻشɲǺҵģٳɷݣֻҪôһ㣬ĻͲֵˣڲֵεˣҲᴦﵭЦ
һȥǧߵ³һЩ⣬һʱ¾һЩʱ䡣Ӧûѡ
ʱ򣬹ƻûʲô⣬úѹ
ҡͷҿɲţ˼֮ǰѹΪɶûвȡж
¡ѾֱӲȡжһЩʧˡǧߵֻǰŪõǳߣѻĳһ˳ƻһ̶ȣôԺͺ̸С
۾΢΢һ̸У
²ִ⣬Ӳѵ˵׷ɱ˵ʱɹٳΪ񣡡ǧߵ˵Щʵģ⣬Ϣһ֪١ɱһᾪ£ɱңʱ㻹ԵõϢ
ʱ뿪⾫磬鷳һ뿪ںµϢһ֪ٵģʱļʻһЩ
⾫УҲȥһԣǺгˡ
ﵭг⣬Ӧ˵ĶЩٵҿ֪˵ֵߡֻƾЩɲɡ
㻹֪ʲôǧЩջص
Цǲǻӵ޸ɱ㣬㵽ʱܸܲ
ܣһϻôࣿǧЦ
һĻɱǧ֪ܸǣøͨɱô
ģԭǧ߿ɲΪѵʱ򻹿ԻָܣҪʱҲʮֲֿʱ⾫ˡ
޸ͨҡ
ӵ޸ͨĻٹصһٹĵطӦûָܻģ˸ͨӵһͨ
һٹЩǲûԭҪʱӦò̫ңѩǻⷽҪʱ̡
ܣǧ߶Ȼܾ
ﵭ㽫޸ҿʱ֪Ķȷʵ٣㻹һõģ
һӵʱ䣬㿼һ¡
ǧɫ粻ܲģһʱͲܸǲǰһؾ͹ȥ
᲻ɱһǧߺɣӿ϶£
ӹȥǧҧãҸϣŵԣҵõļϣҿ֪Ѿ˲䣬ҵΪѹյһݣ
һ㡣ﵭ
һɹɵԭǧߵڣǧϣûãһŹУһŹǧߵĸͨ
ʧȥͨǧߵɫ԰˲٣˺Ƚϴ
ѣĵȥɡ
ǧ۾ɴһ̣ĳǧߵ屻һ룬ĵԭڼ̵ʱھǧ廯Ϊޣ
Ź㣬ʲôЦֹһǧģǻɾɱʱ˵ѻᷴ䵽ǧС
ǧߵĻ˵ܵõôﲻðգ
ǧߵвЩ⣬ǲر⣬ѩǵʶѾ¼ĳ⣬ֻҪԺҲǸ
˻ʾʶ¼һ㣬˲֪ǧҲ֪
޸ͨϣ˳ںϡ
ûе飬ںǿԭæ£ûõ̫ʱѾͨںϡֻǿϧõ֮Ƚ٣޸ͨʱ޷Ϊͨ
ȥˡ΢΢һЦһ½磬ջǲģɵǧߣõ˲Ϣõ޸ͨ˰һµߡ

֣裬ҲҪ޸Ҳ޸֣
Ȼֻʮ꣬ǰѾĺң츳ߣӴûжþѾĽ׵ߣԣ֣ſ
֣֮ǰ￴һкʮ֮ͣǰĵʲôĵ֣ǵһ
Ů֣ʲôãһӵٻ󡣡ĸ׵
£ɲ׳ҲһʵǺ֣Ȳͺܴˣһǲ
ĸ׵֮ǰǺ֣ñȽϺô
裬ҵ֮ǰֻǲΪѡίص֣ʲôö£кüŮӱ̣
׳ѾӦ֣ң֣ҾͻףЩͨŮǲͬģ֣ңᱻص
֡ΪҲ֪ô֣ҵĻҵʱֻһҲҪ
ɲ㣡ױȽĮصֻҪ֣ңԵõܶôһŮЩôֵ
¸ĸҲۺӵġﵭѾһǵ̸˶С
۾һ֪һǿߡǣ֣ҵеĹâȥ


ڶʮ°
˭ʲôһûиоĵҲ˵ʵܱܿǿϺܶࡣ
ﵭ㲻ù˭ôΪǿߣʱѵˡ
ȥѾѶ֣ҵǿϾͻĸŮôɲŸ²֣
ﲻЦҾ͵֣ҵǿ߹úÿһ¡
Ұǡ¶ų֮ɫǰ߰ɣ֣ҾⲻǺԶ֣ҵǿò˶ʱͻ
ߣˣ
һ߽˴֮УĽ룬е¶ȶʱ½˲٣Ծشһ
ܣ֣һ˴Ҳһߣүѵ䲻ˣ
֣٣ϡĸæص
֣٣ϢϢŭһ˵⣬ͬġЩֺõص֣٣ûо봳ġ
¶ſ־֮ɫ֣ҵǿ֣֮оŽ׵ǿߣһֹһĵʵǿ
ŰЩ֮УںҲֻаһߣڱģĸĸһ㶼ں
ĸĸ۰һŮôȽϿʱ򰲱ĸҲõȽ϶ĺôôû¡
֣ҵ⼸ˣ͸ںˣУ֣⼸һ㡣
ϣ鷳ɱҪԺúýѵһ¡֣¶֮ɫССͣѾմѪ
ǣү
Ͼһߣ߽۷ΪʵڷȽǿ
ҪôﵭЦ
ʱˣǰǣϺȼ棬Уϲҽг̶һӵʱͻΪҽ֮¶Ȼָ
㣬㣡
֣д󾪣Ϣ߽۷ǿһľŽǿҲ
ʲô㣬ССͲѧã±ӳ䡣ﵭĻ䣬֣ߵͬȼ˻棬УǵǻһʱͻΪޡ
ɱ֮ǰ鿴ǵļ䣬˶ȡе
ǰǰ
ͷ𾪣֣ҹѾǿû뵽գ֮ˣ֣֣һүҲǱɱ
ǰ
ĸæֻͷ𾪣Ǿоˡ
˭ɱ
ŭʱ򻹺ңԶͬڶը졣
֣֣֣ҵǿ߾͵õϢ
ʲô
һһ̣֣ҸϹһЩǿߣڼ֮еĲǿ϶ȼ˻棬̶ӣȫҷ
֣żǿ߳嵽˴֮Уڰǰȥ
ͨ
ĸһ˶ǹȥ׾پþŽ׵ǿ֪ܲǰǿ½ǿߣɽ֮Ϊƶ͡
һɽǿߣ;ô׾þŽ׵ǿİ½ĻΪ͵Ϊ½֮󣬻ΪȲϾŽ׵
ߡﵭЦ㸸ĸڵһߣ¡ұ֤ò˶ʱ䣬ͿԳΪˣ
ôЩص
ͷȻ
˵Ϲŵĸĸһۣ΢һµͷǰҸߡ
ǰܲܽһ㶫ҸҰ裬ʱһỹġ
ԡ
ʯһ£˵ЩǺܵͼĶɽռ档
ûиĸκζĴ㣬ǰТģ顣ڰΪﻹǱȽ͵ġ
裬ǱءװŲٶĿռָ£ЩĵصŮΪģֻôˡ
ĸû˵ʲôǸڰ֪ļĻǿȰ֣һ
ߡ䣬˲ͺͰʧ
ء
ܿ죬Ǿ뿪˵򣬰ؿ˵ֻһʮĺӡ
㣬һĸĸֻеĹ͡İԴοѾֻزٴΡ
ֻأһȥֹסЩص
΢΢һЦ㲻ͨˣһԺͻ֪
㸸ĸһĸĸǴãӦһֱǺãӣǵĶȫԱǵ֮ǵԵݾˡ
Ŷ
¶˸֮ɫǰԺԻȥô
룬Ȼԡͷ
ٶȷɿ죬ûѾŰԶ˵
ɽʱûлأֻĽ׵Ϊ
ʱ䣬ҪȡճɡЦʣӦðʱͿˡ
ȫ츳ȰٵģʱɵļҲܸߣĻʱ䣬ûԿԳɡ
ûս˹Աʱܿȥʮ꣬ΪѾﵽ˾Ž۷ӭѵɽ٣
ﶼ׼׵ﵣĵֻǺ졣ãûг֣Сʱɽٹȥ˳ضɽٳɹ

һɽٳɹʱȲȥʵ֮һ벼󣬿϶١
ȻҪͿԽ⣬Ǿ͸ˡ
ѩúⰵؾ΢Цص
ļӡ
ߣҲ֪ѺͰľϵֻǼӣʵΪʽӡ
ݣѾ֪ʼǱȽϼѾȫˡ
ġѩͷһ˵˲֪֪ڷ˼ʮ꣬ʮôһӣ϶һ㡣
֮ǰֻʮСŮ񰲱Ѿȫ󣬿ȥʮһ꣬ѩܷﲻǱòǼŮòڰ֮£ңս֮Уòڰ֮µĻ࣬ЩŮӣûмۿ
ɽѾսͨսһߣҪҪжѩ
ﾪȵصѾˣ
жս˵ǿһ߽һսǣܱʥĸǿǿǵʱܵѹܸܿǿ
ѩ˵ͷ
սս˵ĳкܿ쿪Χ˹ȥܸߣս˵ʵǴģ಻Ҳṩ˰
ǵʱ䣬ٹصһٹأҪǹһٹأ
ֻҪƹأʱɹ˿أȨ١


ڶʮ⵽ش
Ҳݣ
ٹصһٹأͷЦʮͷ˰ȥεĴأòףɱ˾ʮͷԲͬİһΣĿֲΧϣ
ơаʱû̫ģһδΣ뿪ˡ
˻ʾĴ
ɱ
ֲɱ˷ЩɱǰٶȱͨĹö࣡
ãд󺮡
ɱ˳Ϯڵһʱ˷ǣܵǿɱϮһʱ֮ͷѣ֮ϳơ
ǰǲûһλ㹻˵һαɱ֣֮֮ǰûôǿҵĹ
ɱ
ڶɱڼ̵ʱһڣ˺۳֣˲Ϣ֮䣬ûһƽõģ

ƾгҲȫû뵽һεĹȻôֲ
ɱ
ɱ⵽ĹâѾȽǿңǴ͹â̾Ҫ뿪
ȣ
дȣ˲Ϣ֮䣬ȫ˱ѵԴڿֲĹ£һӵеȫԱסȫ
һδԵڼ̵̼ʱھתƣǿסԴڰɫĹâУԴʧԴʧǰһʱ䣬ȫ飡
ⰵؾİ׹Դس֮С
һָ
ͷʹѣﻹ˲䶯ԭã뿪ٹԭͿԶãǿסƲ񻯡
ֻǣָ̻ʱ岢ûָ̻
ԭߴʮ˲ܶõԭǿǣڿֲԭ£ָٶҲʮֻٶȣûмǧʱƸ޷ָ
ɱ̺䡣пЦһǰһ⾵ʾѵӣӽѶһ
ѾȥԴڣûһطǺõģ϶Ŵ˺ۣԴѪĿȥ֮
ôƽ
Ц˵ںܺãô
㻹Ц֪ͨѩǰƼѩⷽǿˡ
¶һ֮ɫӣƻŵѩǡ
Ϊסôò֣ǸġƵ
ǰһߣߴǱϡõϡ
Ǵɽ֮óģֱ󶨵ģԴ֮е˲䣬øֱҲԺ֮УģĶɲʧȥˣʵô
Щһο϶ָӡԺ֮г
ûָӣﲻǵϻôĬ
ûصڻϽˣһܻŻѾǴˡ
ϧ
ٹصһٹأһӰµĵطĻ϶ϳ˶˵ɲİ
ѩ
ﴫѶ˳ȥܸоѩϢѩڹⰵؾ֮С
ˡ
ѩ¶ϲ֮ɫһʱѾһꡣ
ѩҳһС״ң֪ﴫ
ѩɫһ䣬Ӱһٶȵ֮⡣

ţѩȶһŴҵţѾ׼ʱҲŵɫס
ٹصһٹ֮УﲻٴˣһͶԭָٱϿȥûʲô飬ûһ
ֻʣһԴߣͷԣ˺ۣѪǱˣЩ˺ۿȥǺܿ¡

ѩгϢظоǰľ
һѾһ鷳Ƚɵصѩ̫ģֲͨˣƿſ£Ҫ˶þͻָˡ
˵ɡѩᶼˣ֪ᣬͲᴫˣԻƻָٳȥ
ôˣޡЦź
ѩᣬʱѾ
͸ơȥᣬѩɿص
ܿ죬ѩоۼǿҵİ׹⣬׹䵽ϣоһЩЧЧǺԡ
ʩչֶ֮ЧѩһƵĻء
֪ͨ㡣ѩ㲻ڹⰵؾ֮Уս˵֪ͨӦò˶ʱͿԷء
Ȼʮӹȥͻˡ
ʮڣѩһδγ֣ЧȽޡ
ô
ҲŵˣǴûмôҹ
ģǻôЦ
ԺҪٹصһٹˡ˵̶ָֻͬǣָЧѩö١
ֻø֪ǿԭָѩ
ҡҡͷûáҸոԹˣԭһ֮󣬸ԭƻָٶȼӿ졣˾Ͳýˣǽл
Ѿˣƺİսһߣò˶ʱͻ᷵أճھʮŹأһʱģֻ޷ءѩ飬̽׽֮˽лزŹ֡
ǷأӣǱŵòᡣ
ϴ⡪
İҲˣͷ𾪣ʵǱȽģȻ䵽ĵزٹصһٹص˵
һһһէĺòãﵭЦⲻûô
㻹˵˿۾Щص
ѩһ붯ԭһ£˵һãԭܶĻԴǰƿȡЧ
š
ǵͷǸոոϹģѩö˵һЩϢֱӴԺ֮С
˷ԭҵĸоǣáҡҡͷ
ѩȻǶԭûгϡ
ϴŻָƴճһʱ֮޷ءңʣޱټϰγ󡣡
ôõʱȥˣޱѾߣĻû⣬ֻΪֻɾ
ùⰵŮ
ȻܾУѣʱ鷳֡
һİ취
ʦ磬ʱûа취һҲܰæġСյˣǣڵȫ˯µᲢ߲ʵᣬȻЧ
Сգңڵ겻ѡ
ѩȥӣ¡
ѩǲԸ뿪ô˵ǻʱ뿪ˡ
ϴǲʲô⣿Ƶ
ٹһٹ֮п϶к˵ԳˣǺĻ˵һ̫Ϣ
Ǻߣ˵ûпֲİֻϴƲָ֪ܻܲ


ڶʮ»ָǿ߾ۣ
Ǭޱܿ͵˹ⰵؾİưˣÿ
ҪĹܻɱУǶһԱƵʮǿߣЧá
ɣ
ǵм䡣
ǵͷĹâðâɫͬð֮ɿر˴˽ȻԴ֮С
ɫĹâУоָٶһ࣬ԭָٶȶʱһ̨ףԴ֮ļͨۿɼٶȿʼָ
ǿ¶ϲ֮ɫ취вͨĻ鷳ʹˣСҲһдá
ܼסɣ
ʦܵģⲢǼҵսĲ󡣡
΢΢ͷ۾ȫָӵ޸ͨʱͨҲŵʱ򼤷Żָ
ͨԭټﱾĻָǿʱָЧǺܲģȥϵļȫָ˹߱ժ¡
ȥԴ֮ϵȫ֣忪ʼ
ʮȥѾ֣ȥֱۻָ˹
ǳسһУѾָȫָҪһʱҵ
ϴ󣬸оզƵ
չһЦֻܲǺþûжһ£һᣬȺúϢһ£Ӧһ壡
á
ȷʵҲˣȻûսô죬ǣʱ˵ѹԲСŵڵΪͳܵѹСЩƵʱܲܳʱ֣սʱҲüֵʱӳǻήս
ڵĵطңû뿪͵ػָ뿪ҡ
棬ѩĿɲ̫ãȻﴫοˣǣûõվǰ֮ǰǰġ

ճңѩǾ͸Ӧһʱھͳߡ
Ǽһ¡
ŮǷɿؼĽİ٣廹һ⣬ЩֻС⣬ʺһ¾ͻû¡
ǣǽŵģ˵˺ü飬ûɶ󰭡Ц
ѩûص֮ǰûɶ󰭣ûеɵ۷Ϊҿ㲻Ҫһٹˡ
ΪǿԽбｿЦ
﷭˷ۣŶ˾һ㲻ãڼԽѩǱ飬Զһ
ʵûд֮ǰȷʺϽ롣µ
͵͵룬ϵȡ˿Ц
صףϷĵȣⲻ̫ðɡ
Ǽáж
Ҿֱ˱ȽϺãϵĻһӾͿָص
ϵĸжס˵ŶǼãǵʱ˵˿Ц˯˵ʱꡪ
ȣʱ롣εر֤
һٹأЩᰡɵλѾˣɵ۷廹вСĲ࣬ʮڵɵ۷ļʱȽС
ôʱᷢʲô飬˭Ҳ޷ϵһֲôʱ䣬ܶΣա
£޸ͨʱҲһܸΪһңɵעⱣѡѩ
΢΢ͷİɣһСĵģһǲֶ֪Σ֪ĻӦòôء
뽫ȫ𣬿ɱȴݻҵѶˡ
ѩһ۶˱˴еһ˿˿ģƻðա
ôôѩ
˼ţЩѩҲûʲôˡ
ţ֪ĶƶѾ֪컹ûѣѩǣֻҪѩǲû¡
ǽġҵúúһĹܡٺЦ
ѩҲˣܿ켸˾ͽǾ޴ڡ
üСʱĻ䣬ͣս
һЩǰɡص
ѩǻǳߣ§żְź˿ǰѩһ磬ʵһ硭
죬ߣﶼѩ˵һ£˵ѩľѣĶǵϡ
ǻʲôʵģ꣬Ц
᲻ỹֻ֮У΢΢һ㶣û뵽һȻġ
ǰѾȥûôĹǰǰǰ顣һҾֻҵš
һʱ䣬ǲǻһٹأѩ
Ĭһ֮ͷѩҲ֪ˣұġ
һ⡣ѩ
˵
ѩЩ꣬һ˺Щߣ罫Щ߾ۼȻһЩǵʵǿһٹصĻ϶߲СĻ
˵ǻϢ磬һѹ󡣡
߾ָļСģʱȥ˺ܳһѲ٣ս֪ľһʮп϶ࡣ
鴫ʱ´ҡü´ҵĻ϶ڵֿ죬˵ٵļһͶ졣
ȷʵĿܡ
췢ֻҪͶ꣬ͽ˷ų磬϶ٵǿ߰æڲ˵вǿ߽ǹڶ׼սˡ
ҵûпǵѩ
ﵭЦѩո֪˼ʱ٣ûпȫҲ
˵Ǻͺ̸УúȥǷеͨѩȥһѹСࡣ
Цͬ⣬Ҳġ
ͨٹ뿪ӦûڱȽϰȫĵط뿪뿪֮ǳںŪС
ҲвͨҲвͨô죿̫ΣˡüҪǿʼ棬ݻڲ岻Ѿ뷨
սĳѾϣɽԷصսȻսܱȽϷɱ档
вСĿѾѣҿԽˡ
֮ǰҪһﲻ뾪˺졣
˼һȫָ֪ͨǿ߾һ¡
ĵӦû̫ʱ䣬ʱ䣬͸оָ֮ǰ״̬
Ƶ˵ս峬սǣ壬һǿҲ֮Уеı֤ʵߣʵǿ
һνǾۼ֪ʲô°ʥЦߣɵ۷Ϊǿԭһ񼶵ʵʮǿᡣ


ڶʮһ³
ͷ㻹к¡Ц
ǿһ£ϢţȻᱻ˵ǿϢݻ١
λôҹҪһ顣
ٵǿ۾һ͵Ȳ綯ˡ
Щ걻һĳУлһǿͬ𣬵ʵûôǿʱ´ȥģʵǿ࣬ĵطȻȥˡ
սˣһֳ֧սǿʵ
΢΢ͷǲһֱһ֮
ʱȥ˱ȽϾãǵʵǿ࣬ԭǿ߳ɳ
սЩԭǿߣɾλΪѾɵۼΪԭ˵񣬵ʵΪɵۼǿߣз
˵Ĳǲһֱһĳ̫ˣ
Щʱ֪
ݻЩӴĻǵʱô֣

ֺ֮ģٵǿ߿ڣұĻ١
ΪʱôʥʵоЩս֪ĸ࣬ʵҲǿ١
΢΢ͷΪӦóˣǣһεжжҪұͨôǾ͸ˣ
ɣΪʲôɣǻʱ䲻̣ЩʵһЩ꣬ҲǻһЩ꣡ʥһǿߴ
˵Ĳ棬Ҳǵ˶ʢʱѵһֱѹţѹţһɽٳ񣿡
һֱЭȷʵӰ쵽ǵ١
ʥʺʯʥһ΢΢ͷ
ʥͬǵжӦö顣ʥʵ
ޱЦͬ⡣
Ѿ֪ߣľޱܷԣ֮ǰѾޱͨˡ
ڲǿҲͬģһЩǿжˣֻǱޱȲǿѹ
ͬ⡣ǬЦö˵ս˵ľ϶ֵ֧ģͱȣǬ֪Ķö֪࣬Ҫжˣ
塭ͬ⣡ڵڲз磬ֵ֧ռϷ硣
սˣһǿûжٵС֮ˣ
ͬ⡣
ͬ⡣
壬һǿߵͷգ󲿷ֵǿ߱ʾͬһûгԤϣԤϵĽ϶Ὣһǿ߾ۼ֡
λؾֱˡЦ棬һһǿߵ⣬ԭǿߺͷԭǿߣҪЩطԭǿߵԭ޷ã
ʥ塪

ۻʱͳĶˣʱ۲Ž
۵Ľһǿ߶ǿԭǿ߸ߴսԭǿߣ
ԭǿߣʮ򣬰ûԭɵۼǿԼʮûԭɾǿߣ
ʱȥ˺ܾãɵۼǿ߿ɲ֮ǰɱȣսûԭɵۼǿߣ٣
ÿһҪǿȷһڲĵ⣬һȽ鷳֮£ܿ٣ڣսѾȷ
һЩģʱҲѾȷ
ͨǡ
ԭǿߣʮûԭǿ߾ۼǿƺҪ񷡣
ͨǺһУ֮һ߽һΪһսһսǵͨ
λһжָӡǵɱ¾һʮ꣬ɽ磬Ƿʱˣ
һսΪȥͬĸ֮սΪѵɣΪս嶼жʱ壬ɱ𱻱ǿ߿ˣ

ͨ򿪣ʮǿ߷ɿؽ֮ͨУûãʮǿ߳սһߵսǡ
ͨǻвǿߣͨͨͬһߵսǡ
սһսĿޣĿ󲿷һûרŵսǣȻֻʹñͨ
ս֮⣬֮ǰ﹥ǣʱܰΧûκε
սҲˣ֪һϢоһɺϵļʱȽϵܴͣĿܣõϢ
ȽԶǺļʣҪǺļʡ
졭ˡа
磬սӦһĸĸ򣬸һûдֿжȾۼݻһ
Ͷɣ޴Ļǿߣʥʵ֮ǰҪ幥ǲûĿһ
û⡣
ǿҲûӦĸ綼ṥ

Ŀ棡
սǴǿ߾ۼһǰսʣسǵǿߡ
ͳʮǿߣʥȳ࣬ټ壬ƺƵֲϢأһ͵ɽƺֲϢвš
Ȼû֡ʥʵЦ̱һս
ҡͷս񲻻дս׼ˣδ׼ãңǵĵ̣ǸһЩ
ǵˣʱݻٵĶɲ١ʥʵ
ĸ磬ֻǴݻһĻӰ첻Ǻܴ󡣡кôøѣ
ѵֻ²ǵĶ֡
һһξۼǿ̫ˣﶼľѡ
棬һɳǿߵ峬ʮ򣬾󲿷ֵɳǿߺ٣ǣеɳʮԭǿߣɳûԭɵۼǿ߸ߴ򣬶ûԭɾǿ߸ߴǧһµ
뵱꣬һͿһɣ֮УûеλɾҲС
һ·ƽ˵ǵĴ󲿶ˣǵҲû
µг̣ڸϵͲĵص㣬һصԽ档
ӣճʣµһˣǹָͬӡ
ƻǣȽһǿߣʣµһ
磬Һһɡճӿˡ
΢΢ҡͷ棬Ƕǵĺ·
ðɡճεص
ƿôõ·ʹսһ棬ȷʵҪš
ѩǶûйսǿľĸȥ档
һӣӣ
һߵǿһֳĸӣÿһһԭǿߣǧͨɵۼǿߣûԭͨɾǿߣ

Ҳǿ̾


ڶʮ¶Ի죡
ԭûܵӰ졣
һʱѾ˶棬ԭܶá
ǵв죬ǣϻͬģϾǺŪģһĻƺ춼Ū
Ǿ޴󡣡
İǰһ޴ĻǻУǿԿٻûɵޣеģ۾Ѿ
λĻɣ
𣡡
ٵǿйе˷֮⡣
ҵģսԭһжӳɵۼΪʱûжԭһ޴Ǿ͵Ļ˹ȥ
գûǧӰÿһӰǧ׳ǶǿߣܸоЩӰ̺Ŀ
أ
ҵĹ˲ҵǾ͵Ļ棬ǣǿ𾪵ǣǾ͵Ļ浭ĹâţȻû𻵡

ֵսǿ΢΢һ㶣û뵽ȫ֣ȻĽ
ӣ㲻аսһǿߴЦ
ŲУⶫǿֵսǿߵ۵
һ£
ʥһǿ߳˲仯ΣӰøߴɣ̺
ȣ
ȳʥ廯εǿһ޴Ĵ˳ȥⴸǲıŴۼʵһӣսǿ߸߶ˡ
䣡
޴𣬾͵Ļһһ㣬ǣֻǺܲ۵һ㣬ңĿ֮¾ȻԺܿٶȻָ˹
Щ״ݻٰʥʥʵ
ЦʥʣֵĻܽһ١
԰ɡ
ʥʲûƳ٣ûôƣ˲֣޽նǾ͵ĻûгϣǾ͵Ļһϣ
ʥʿɵ۷ңеľ޽Ű񼶵Щϧǣǽûм뽣塣
еĵǵ壬ҲеĽǽ壬·ǵģγ˵ģ׽
𣡡
͵Ļݻ٣ڲ޵ĺУ޻ûȫͳ˳ϧոճ޽أûնϣǿҵĽֱӽѹ
ʥʣ޵
ʥЦʵǱҸǿǲǱѣǷֿжɣΣվͷʾ
ã
һĶ̷ж͵ĻʵȽϵ͵˵ݻٱȽѣһ߾ۼôǿߣһ˴ݻٲˣ᲻ٵĹͬô
䣡䣡䣡
޴ǵĹ£һ͵Ļݻ١
𣡡
ﱻЩﺷηعٵĵطҲ˹ǵĹ£ǿ߳Խܣǵء
ҲˣģȽ׾ͿԴݻ־͵Ļ
ֵһɵۼǿߵĹû⣬Щ͵Ļ޷ֵ񼶵Ĺ˻ʼҲԽǴݻ١
沢һô޴ʱ䣬Ǿ̤֮һڵľͻȻȫݻ١
ʱҲɱһ磬ǵѹǣǻռϷ磬ڲƽ
ֵһǣ磬ճѾǷ˲ٸ뿪һͨ½һͨ⡣
ĸ棬
εǿ߶࣬޴󣬹;ס
һ棬ӵŸֲͬǵڵ࣬ӵǿαװͲ࣬ټαװʱһ֮лһ޴
ڵһ࣬Ƴ깥űȽǿԭĹûж
ĺеͷۣĺĶ޾ޱȣٵǿжȻ󱯲ҵȥ
׼
Ϊ˰ȫǿγ޴ķսγĸ޴ۼһ𹥻ݻٵٶȱȲϷɢжʤڰȫɢЧ
䣡
޴ķбȥգ֮䣬ǰٵľͻݻ١
Ķ飬ٵҲγķȽϴ󣬻ȽһЩƽٶһһ㡣
ɶȥ
Զ˰üǵǵ˵Ĺ࣡
Ϣɢ
ȡж磬ֻ»ᱻݻ٣Ա
ϢĻջľ᲻ҵΪӰ죡
¶ŵ΢ЦȻǲģȥڣһͿԱǴݻһ飬ʱûµĻ֣ɱһͷһͷ

ʱĮԺ֮У·Ӿ֮ϴ£ƺ߸ϵ񣬸ϡ
˭һ
㲻᲻֪˭Įһ
졣
ɫ΢΢һ䣬û뵽Ȼϵˡ
ԭã̼⣬Χûκ쳣
ѣ̹硣
һָӣһԺ֮е죬㶼֣̫ûгˡ뿪˵ʵҿɲ뿪
棬һ㿹⣬ĵ棬ұһ˭˵ȥ⣬ֻս˵ĳԱ뿪죬δ̫СһЩһôǿߣܵô
Įص㲻ܴ̫ˣǻԱ˺ѾǱһ֣뿪ڱϸ⣡
죬̫ȱ⣬ǿû̸Ȱһݻ٣һʱ䣬ͺúõؿһΣ
Ĺˣʱһܲ
Ժ֮еص죬⻰Ϊһţ棬вСĿҲ
㲻ҾͲôһǿû˺ڲֻС⣬ˣĵֻ²
Įصһߣ֪ĵǲ٣㲻Ͳ±ֱӽ޶Ĩɱ㱾ܴҲϿɱȡ
оһⷽв治ȫں
ԣ˵ʱһͬھЦˣ˻ʾҵУ״̬ɲã
˻ʾʮλ˻Ѿѣ˻ʾֲ
Ĭˣһȷʵģû˻ʾɱˡ
ֶζԿɱ֣һĬĬ£Ҷᶯ̫ͬھ롣
죬ս֮ˣӦʶˣǰɣ
쵭ֻҪһЩκˡ
ϧ㣬Ҵģá˭飿


ڶʮºӦ
˵ﻳɵͦģ飬ڣʥʯʥʣɭսڲճ㣬ﶼһ㻳ɡ
ⲿĲö˵ﻳɵĿʵࡣսڲճĻڵĶǶĿôǶ񱻺ˣճҲѾ£
Ļγһ֣᲻ͷѾƿ֮Уǽ򰲱Ϊܵͣ˰ƿӦòѡ
ĻҲ꣬һ㵣ĺ̶֣Ѿ˼㡣СҲһģսڲǺĲ١
еĻû˵жУΡ
ɹģôú˳֣ս˾ͻ⣬ͥܿҲ⡣
˭㲻֪ġ쵭
Ц죬¾ûصסܣ뵽ʱһ֪ûʲôʵˣݻһ̸֮
뱾ΪУڵġΪӺӶ࿼һЩһֹͣ㵽ʱܶһЩô
ĻûȤݰݡԺ֮е
Ļû𣬵ڶеս治ϵعǿߣһ磬ͬвǿԮ
٣ʼռϷ硣ֻǣܴݻٵģʮʱ䣬ڶеľͻűǴݻ٣
ȥ˵
ǰսˣǿѾۼ
С߻Щصġ
ͨûбݻ٣Ǻܿ뿪˶صս
սҶϤܶǿһ
ٻسǰɡʥԶԶص
ͷʮս󲿷ֵǿ߶ѾȽࡣ
սɲÿʱÿ񾭶ǽģЩǿ߸оģﵹûʲôоٹصһٹȣʮսʵ̫ˣ񼶵Ȼ٣ûô࣬ңΧŲٵͬṩ֧Ԯ
ŵͬǣΪȥսѣĬӡͳ
һ˵ǿ߰鶼¡
һεսܹԭǿߣǧͨɵۼǿߣʮͨɾǿߣǧԭǿߣǧͨɵۼǿߣɾǿߣʮųģֻжʮ֮һ
Ӻܿȥ廹û
λҼסǣΪĴԺһҪǸ
ǵˣܵս˵ıֻҪΪս˵ع涨κ˶Ըǣս˵ĵˣ鵽ϳͣ
ź鴨ڵҹżңɶԸӢߣ
ӷҷȱȻ֮˸óȣƣڡԪķһ΢Цصһɱɲ١
ҲЦ飬ôңӢ۵ӦܵõıǴҶпܳ¡ʬɳ֪˻õҲᰲ࣡
˵Ĳ֧֡
֧֡
壬һ̬飬ûһᷴԣҲûһҷԣ
ǿеЩƣǵĵȥһ˼ǲԶҪ¶Ϊá
λǴҶɹʶˡЦҺúϢɣһսʮ꣬ضˣʲôóԵĺúȵģó
͵仰˹ʮ겻⣬ﶼˡһ׳Ц˵гһõõؿ
սУȾƳ鶼ǽֹģ־ͻܵ
һνǿߣвʵ棬ɵʱ򣬾ͱץ˻ɱ
ϴҲȼЦ
һǰΣΧųԺǿ߾ۼܳΣգЩȫۼҲκβǡ
ɿˣĮԺ֮С
һԭ飬ǻûз֡
˭
оųɾŵİգһ߾ۼǿУǣںû¶֮ǰ뷢̫ˣϾ֮
죬˵㿼ǵô뿪л塣ţǱȴǲɫ
쿪˵ǿ뿪ܡصͬս֮뿪ѾǾ޴Ķ͡
Ƕлˡзɿ˼ţս˵һЩ뿪ȽϺãֻ뿪ĻȷǷȫһ⣬ս˲ǿ뿪Ļʵ½
ͬⱾ뿪Ĵûᡣ
죬ʲôȥ˻ᰲȫ
Ի֮˰ȫ뿪Ұ֮ڣԲṥҲñ˹Υñ޷ɹ٣
˰ɣ
˼ţ϶ΪԻǲģǰ꣬ʱ䷽ﲻ⣬ôʱ˵̡̫
죬ʱһͬ⣬Ȥ̸̸ʱ䣬ʱ䣬㲻ڿЦɣʱ˵ʲôЦҷһƫԶ򣬰ʱ䵽ʱ벻Զʱһ׾ܽҶɱ
Ҳ˵Զʮ꣬Ҫʮİȫʱ䡣
Ȼܾܣһ꣬Ѿܲ
ûȤϢ֮ǻᵽһ磬׼Űɡ
ǧ꣬ǧ꣡
صǧʱ䲢̣Ƕǧ꣬ܲˣӵǿ꣬ǧʱ㹻뿪Զ
Ǻǡֻ뿪ԶҲԶ䡣ﵭǧʱ仹̫̣Ҳһһʱ䣡
ĬһӦˣ㾡ս˵ǿ뿪򣬱˵ᷴڣս˵ǿ߿ɲһСĿ
ҿǿǡ
㻹ǣջ𣬡ս֮뿪㻹ʹع
ս˴ǿ뿪ԺӰ죬ǺõӰҲеģս˵ǿߣܵѹСöˡ
ң뿪˻ʾȥҲĲ١ֻǣŵǣǲİߴ鷳С
Ĵ£ȻҪǿǡ죬ĵOKԺ֮еس֮϶Ҫһʱ䣬һν֮ǰһῼǺø𸴡
һЩȷϵʱˣ𷴻ڵĿԿɲС
зɿ˼ȷʵһλᣬ֮ǰļƻͻٹأֻܴ뿪Ķ
Ȼʶʱпܸ֪ʲôʱˡ
ǻͬʱѡҲ˲Σ
Σ϶ں죬ﲻź׵طŹǣ
ڶ㣬ʵ⣬뿪ʱʵ϶ߡȻǿĻԻúǿǵȼѵꡣ
̫ðˡ磬˽̫١аһİ취ƿٹصƱȽϺá
ͨٹ뿪һʱڣͨٹطأ


ڶʮӰ
΢һ£ǾͿʼسǣһôˣٵҪ
һηһ顣س֮ͽǼ߾ۼ߱˵ļʻ΢һЩ
»ǻ£ޱЦ
ҡҡͷʱ֪Ǻǻÿδչ
˵һ£ۡ
ֻ֪ϢЩܾûпǵ˵вķ֡
ں죬ѾˣⷽϢ˵ȫû⡣
ϴ󣬸ϽģʲôθڡƵ
˿ڲϵˡ
ɶ
¶֮ɫעǵûһ
̸С˵ŽĶԻ˵һ¡
ʲô
С
ޱһһǲ壿
ޱôֻ֮ǰδ֮ˡ뿪ѿ϶뿪
ڵ˵뿪ޱҲ֪뿪ʵ廹Ҫ࣬ͬŹ֡
ͷʱһ̸
Ǭûж˵֪ѺĹϵЩʱ϶ȡ
ϴΪʲôúͬ⣬ȷһ˵棿˽⵽Ȼúǽ롣Ƶ
ҡҡͷҿǹõϢδʵġ
ҲǡüԺһ˵棬ܵӰ죬˵磬ԭ϶õġ
ǿľãǾȵϺľ
ܵشҲһʮֿµǿߣ͵õһЩϢȣ粻õϢ
磬ȻпеõϢǣҾĻǿһԡճٹ̫Σˣ㵽棬ٳ⡭
ϴճ˵Ҳٹȷʵ̫Σաİ
ǬڵҪһ棿˵ܵõһЩ
ˣԲСҡͷȥĻʮа˾޷Żʱһ䣬ô죿
Ƶȥˣļʿ϶ͣ쵽ʱź˵ƣΣգǹԹԵشаɡ
š΢΢ͷûɢϢɢҲлǱƼˣôɣ
İüϴٹأҲΣգ
ûЦ֪İ˼ȥʱ˻ʾĻ뿪ѡ
ҳˣеĳõ˻ʾ
˻ʾ֮ʮ˻֮ǰ˻ʾû˻ʾУ˻ʾֻܴ߲ܴˡ
Ǭ˼ʱ˵磿ͨٹأ
š
΢΢ͷŲ죬˳ȥܿ٣ҵõϢпǼϢûʲô˼
һ顣ޱ
ֱ˵ǡ
ޱЦǺľ磬ɲúṩʵʱӰ˵ԴӰзЩʲô
µõȫǼٶü
˵ջ񡣡ޱ
ĮǶߣʵʱӰԸṩÿһѵĵˣǾͲóˡ
죬в˼ôṩһʵʱӰɣٵģǷǼٵģʱǻ
׼һˮ򡣡
컰䣬гһˮĶɽ֮С
ӰʾˮС
˵źܿˮ֮оӰӰʾŲãĴɽֲֵǸûм֮Уʱݾ޷ɹչǧףգģǿ޺𣬰ס
ƬƺٺЦ
ˮаֱǿؿӰ
ûзֺ졣
𣡡
ʱ֣ǾȵĿУֲĻ֣պԶأ֮в˲ϢͻΪޣһֻԳߴǧ˸߷һİǿֲĻ浽գ֮Ҳ
죬ˣЦ
죬֪һ㲻ģӰ֮гһͷޣǾޣǶסˣƺһͷ
ʹСв죬в죬һͷͨҰûж
˵䣬棬յÿռ䶼ŤػΪҽ
Щ
⾫еλ͵ÿǵͣĵ·һǱԵķݡ
˼Ц˵ǲģܿЩֵˡ
ȷʵճͷ
ˮ֮УǾ޴ĺƺܵӰһͷԵҽ֮УӰɿر仯϶ڸٵƶգ֮Ͳ֪뿪˶Զ롣
Ӱõ̫죬ǿ壬ܿʱѾʾһУ޴ĳǽߴɣɽ壬ٵɽǸߴɵĳǽҪࡣ
Ųٵ￴࣬ޱҲ塣
죬ЩǼ٣￪ڵ
Ȼġ첻һ˿
Ƶ죬ţǵӰģ
ſԲ
΢΢ҡͷ֪첻ôַԡ
ӰУһʱȽƽǣûйȥ̫ã
ͨˮǿһֻ޴ݣͨһЩĶԱȣܹƳݵչƳʮףһȾ;ֲķ籩׾پʹݻһɽ塣
ӰУ޳ǵ¶֮ɫеһɽ廯Ϊһʯˣǣǿֲݣĸ޴ʯҲ¶η֮ɫ
ݵ³һ磬׵䵽ʯ˲øߴһʮɵʯ˻Ϊҽһʲôû¡
죬ҪӣЦ
ߡ
𣬳Уһֻɫľڶ𣬾ٶȼ죬Ǿ޴ӣǱɫľץһš
һֲ̣ݱѪ֮䣬䵽棬汻ʴ޴ӡ
ʲô׷𣬺ߣ
𣬳֮У˱ŵſɪɪ
ӰַɿرãȻתơ
һۣЩӰʵģʵǼΪֲ
ݸ׷ʵ϶Ҳ򵥣Ȼ̶ʱͱ
Ǽۿţһκƽ˱Ƚϳʱ䣬üʱûе׷⼸ʱǴͬһط
죬۰뿪ƻù١Цʱޱ岻ǿҲ뿪
صҪˣʱоûл·Ҳ·һ
죬ӦòһݵҪ󡣡ƽصⶼܴӦޱ˲ƴΪЩ뿪ЩģҾģӰһٹأٹصһٹ֮еǱô飬м


ڶʮһţ
Ĭ˺һŵ뿪ˣҪƣ
ҪЩ뿪һʮڣȫ뿪
ȻܾУս˶ֹʮˣʮ̫ˣһڣսˣйżҵһЩ壬Ȳǿ߶Ҫ뿪
һڲܣ뿪ôˣܵشʮھԲ٣׽ˣȫ뿪
ѾܿٹأӰܴ󣬱ûȤû£ֱͬ뿪ȽϺã
ﵭһҲһû֡
ǸһʮڣȻһϣٳһΣʮڣͬô
ʮڡ
˷·СһּۻȫȡܶһڣҲǺõİ
գʮڽ
죬ʮڲ࣬սɽжôˡ
ս˵ˣԶԶĲֹʮڣ첻ͬ⣬ҲûǿЩ˵ʶռţǵΪߣѶСöࡣ
һȥЩջصãʮھʮڣ뿪֮ǰ𰲷һЩ뿴ٽ硣
ԣҲ뿴һɱ¾ﵭ
û⡣ͬˡ
ⲿȽϽţҲ޷ڲ鷳ҲܴĻļʲСȻջ𣬵ҲֻܴӦ
ҪһЩ֤ﵭǳˣַ˹
ߣ
һǷ˻ģֻҪԼҲء
죬úúСɡЦˣСһ㣬ˣҲ¡
ЦϣԺ棬ӻô󡣡
䣬Ϣɢȥǰһ
壬ʱֵܷޱ
ռһʣµһ룬ռ֮һ֮һһЩҪΣ
һ߸ռӵ˻ʾռһЩޱǿģķ䷽ǿԽܡ
ǬȽ⣬ռ֮һһ࣬ûжúôǿҪٵö࣬ʱ÷䡣
ϴ֮һóü
Цó֮һʱҲ뿪
һϢʱҪ͸¶ȥ˵б仯
ǿ϶ġ
ǵͷǰ͸¶ȥ´֮ûʲôô
ӣʥʵ˹һ˾顣
ʥǺܿ͹ˣ֪ǲٳһ磬Ⱦ˳֮Ҳѡ˾
֮ǰʮսѾǿߣսǲпģ֪ѻ᲻ʮսѾƽϢǿߵĻ
ʱҲ֪ƽϢٵǿɥʧࡣ
ȥɣʱ䣬ҿһЩЦ
ƵϴûŪɣôʮȽɣ
ƽʱھʮŹɱȻûеһٹΣգҲǺֲܿģʮ˵ȷʵɲ١
۵ȥܿࡣЦ
İЦһһջֻҪЩǽߵøԶ
˵ĲǬЦ
ǿսһߣս˴󲿷ֵǿ߳ߣ壬ͬ󲿷ֵǿ߷ɿسˡ
ƽϢһ磬ټķ˶ϲѡ
﷢֣֮ǰȥ֮
ֻǣ֮ǰ黹кܴӰģȥ֮ƽˣǺ۷ʱȣֻ֮һ
ԴˣѾȽ⣬֮ǰ۷ʱ֮֮ܶ࣬һҲ٣ȥʱγɵ߸ͨпܵġ
߸ͨ˵￴޸⾫кǿֻﲻ֪磬Щǿͨ᲻á
սأûþͽٹصһٹأ֮ǰһһߣŵòٽˣ֪ûѡ
һٹرƵ磬ѱһ˽⣡
ڲʱȶҲɲٰл˲һǿĵ˱նɱֻǣĵ˲٣е鷳ܲס
뿪ȱӲġ
Ѫ֮أаˣҷһ
Ϊѿǣûиٹˣ棬ٹصһٹػʮΣգܸоΣս˲٣
֮ǰﵽ˾ʮںİʧܣûиˣǧȥʧʮ֮ѾնɱʮԲͬİǿߡ
ʮ
ﴭϢţֶһΪɱһͬеİֶʮһٹضˣۼһɱ֡
ĸֻĸˣɱĸͬҾͿ뿪ǿžһѾ˱Ƚϳʱ䣬ÿʱÿ̶񾭣ζɲ̫ܣʵȽϿ죬طͨٶȶ⡣
籩ʥ澫飬Ԥ֮Ҳѧϰˣ̰ãѧطüѾ۷塣
ЩͶľӣЩĽҲܲ෽ȣطĽҪϲ١
ʮߣ
һκܽȥץסһ̵֣ʱɱһ񼶵֮Զݡ
ֻʣͷ
ת֮ʮȥɱͷһٵֻһͷ
𣡡
غ
һٹرøӿֲİ񼶵ǿ߾ۼһ顣
пЦ֮ǰ񼶵ǿߣҲͷۼʮͷϣİ񼶶飬ɱһȫˣ̫ˣ
죬㲻ҹǰɣһ仰꣬Ͻ뿪˺Զǵطûþкü񼶵ĶΧȥ
ûԺ֮У
Щǰ趨˷
Ժ֮вص㿴ɶҾû䵥İ񣬾ĸһİҲûзˣ
ÿһ飬ʮ񼶵ǿߣôأ
ҹ˹أʱֻܾȥ˵ܵõһЩʲôʱʵǣɱ׾١
ǳв
ǿҲӰ졣һȥ
üͷҹصĻ취
ôҲһˣһ취벻OK
һӰһЩǿԽ棬ǺԸͬһĻǲģ񣬱
üǽһٹأԵһٹļʲС


ڶʮЭ
죬ôҲһˣûбİ취ü
䵽죬ҲѵĹ͡ʵǿʱµģʵܵӰ죬ôס
Ҫԭ򣬻һЩʧˣѵľ磬϶Ÿǿƿ
ֻһ취ˣֻѵɱһ
ĬϢ˲ȥɲڹעʲô
ҿ㻹ǵһǡƵ
ٿɣ˵ҵֵĻᡣ
һĵطתţ񼶵ǿ߾ۼ˵һôٵĵطû˰񼶵ǿߣֵ߱ļС˲١
һ۲ʮʱ䣬ʮڣ˲ٵİǣûһɵĶʮ£һЩֶΣҲûЩеİǿ߷ֿ
ÿһʮ˴֮仹оҪЩ񼶵ǿ߲뿪Զʵǿ󣬵ȫҲֵĻᡣ
֪ͨǲСа
֪ͨǣ˵Ǻѣƹ˻ʾͨ˻ʾھʮŹеȥһϢ
ָɵһȺ
ʮŹڣƹЦճΧǲޣЩÿһͷʵǿͷŰ񼶵ľʵ
һιֿ˲١İЦҲﵽϴҪˡ
ʼǻʱŹأĸµʱͿԣЩ꣬ÿһ˵ʵܶ࣡
֮Уʵճĵ콣ѾΪ˰񼶵ıˣ
ӡ
ʱƵԺ֮У
ϴɶ£æԺ֮еûоȣһٹ֮ϵǣѾ֪֮ǰϵٻˡ
ЩɵصӣҪæǹʮΣա
һٹ֮еɿ˵һ¡
ϴǵʵҲõһٹ֮ȥ˺ٺ١֤һ㵽ǲϴǺðƭǹȥɾͲˡƵ
ʸɡ
Ȼһˣǣһÿһ춼飬ʲô鶼֪֪ˣ
֪ණǲ֪ġ
ϴ󣬴ֱ֮ǰݣڣݸ˰һΪʲô¶һЦİЩĪ
ݸԶûش
ƺٺЦϴ󣬹Ȼ㡭϶֪Ķ
ϴͺ˵˵ǿ϶ͬġ
̾ͽ˵˵һ£İûһԡ
ھʮŹѾܳʱ䣬뵽һٹ֮мʶһˡһߣǲҪһߴ̫ʱ䣬㶨ͿԽǴ͵ʮŹػ߱Ĺؿ
ϴ󣬴ҶӦˡò˶ʱͿ뿪ʮŹˣ棬˾۾ۣ֮ٽһٹΣƵ
ʱ䣬úѼˣһ˺Σգ˵ǻɥ棬ʱ򸴻֪¡
ã
ʱתۼʵҲȥѩǣճǣǣʮŹزף˺ܶʱ䡣
뿪Ļֵôͷʼ
ҪСġ
֮̾ͱͳȥʱɲ黨ǲݡ
ǻġ

ʮ˹أѩǼŮһһｻ̸ţճҪѩǲû֪ͨԼ棬һ²ܼĻճļ䲢û̫Ҫ
ѩֱ뿪ˣᰶǺúչˡﴫѶ
ʵҲҪѩǹչˣǶѾΪǿߡ
ǼѾɾ۷Ϊӵԭò̫õʱ䣬ǶڳΪɵۼǿߣ
ǰɵۼǿߣһڼﻹҪĸչˡ
ǻչ˺úǵġǻʱ׼룬׼ǽһٹؾͳ⡣ѩ
ЦСˣھʮŹЩŬǰ׷ѵġ
ʮŹغһٹбȽϴĲ࣬ǣò˵ʮŹض˵ĶҲûоʮŹôʱĶճΪҲǽٹصһٹء
ʵΪйأйأҲսʶһŶӵϵȵйأûдսٶǲϸġ
תۼⰵؾӰ˲ûһռͨһռͨٹصһٹأƽʱڷУһЩһЩ֪ߵغ˴һٹء
죬ǳ£֮Լһúõؿһ£
֮ǰ˺죬֪Ӧڹעš
ߣ516.2ǳ̡쵭
ǳ̣Ǿ뵥λǺܴľ뵥λù߶࣬ɽУùıȽ٣϶ǳΪλ
516.2ǳ̣벻̫ԶҲϹȥҪ졣
죬ֱܲܽӴ͵һߣ
Ϣɢȥ
shit
аһǰаţǿǧҪ¡
ǽ룬ûãΧûа񼶵ǿ˳ȺɵۼһȺһ߶ף۾Ѫ죬ǧÿһɵۼΪ
ݡɵۼǿҲ̫ˡƵǽ̾γȻƿ˲پ룬ոճֵĵص㣬ѾһһΧǱӵѰÿһϢ
ӣǵţҪҵʱĴѶʱˣŲͬĹؿܴѶʱͬһؿû⡣
ϴ㲻ҪûϵЦһãҲ
ò˶ʱ䣬ǾͲôСﴫ
ƺٺЦϴߺǿġ
֪ܿˡ
ܳʱ䣬ﻹôЩ񼶵ǵѲţĻһطܿͻᱻѲ鵽
ʱת֮͹ȥһ죬ԵñȽУޣЩ޵ʵһЩ޷ǡ
ôûп񼶵һһеصطҲûϴ˵ôհɡ
ӣעһ㡣İ
ʱճɫ΢΢һ䣺Сģǿ￿
ճĻ̾ʹе״ָ̬ȫս״̬ʮŹεգķӦѾΪܡ
𣡡
ܿ죬ճ޺֮ʮͷ񼶵޳֣ÿһͷף׷һȺ
ȺʵǿÿһɵۼΪӵ˻ʼʵҲкüͷЩ񼶵׵׷ɱ¾ţ
ݣ񼶵ǿȺƵ۵ĳЩˣ񼶵ǿߣÿһӵſֲƣʮͷۼŲɢŻصǶľѡ
ʮһ˵ĸоܲһͨһ׳ܱȽ˵ʮ׳ŵĻ˵ʮа˾Ŷ᲻䡣


ڶʮЭ£
ɵۼǿߺѷǣǰ񼶵ǿ߾ͲͬˣһȺ񼶵Զ룬ǻǲһͱ֡
뿪ûжã˵ڶ񼶵Ķ飬æܡ
̶һʱ䣬ٻأüβһͱ֣Ƕ۵òᣬһӶӵİ񼶵ǿ߸ǵѹ
ֻ֣һӰ񼶵ǵ鷳ҲͰˣǵʵǿһӰǿߵĹ֧һʱ䡣
ǣʱ򲻻ǿɲΪЩɵۼ񼶵ﲻŹ֡

ƴϢţ˺Ҳһ㼱٣ĿǰΪֹûзսԸھʮŹ˶ӵս
ʮŹУаӹģ棬鷳ܾܿͶ岻ۣѹ
ϴ˰ɣİǿϴķǰ
ϣˡޱЦ
ʱǬɫ΢΢һ䣺㣬ֻ鷳ˣ
ǽ鷳ˡƵ
޴ѹ֣ǸоѹͬķѹѾȽϤǰǿɢѹ
鷳󡣡Ǭ
İɿصǲƶֻȫϣǲᷢǡ
ƶĻֵļʺܴ󣬿ţǼֵļͬС
ϴϢ
ʱ۾һǶߣⷽӦǿճǸоϢ˵ľ벻̫Զˣǣ϶ҲܼڸϹ
ϴǿˡæ
һæô£ǱǷˣ
ûСûжԶˡףűȽԶľֹͣǰˣôǶŵм䡣Ʒɿصϴզ죿
ȡ̵صغãҪʱʲôĻƴһ£ʱ򲻻Ĵһ¾ͻ뿪
صϴǴأ᲻ȰǸˡ
վǿһߣһߣ֧е̵ʱڻɱһ
ϴܲеͨʱս᲻ܶƵ
ﰲοһ㵹ǿԷģӦÿע⵽Χͨﶼûˣ֮ǰﶼԶԶġ
ϴ˼ҿһϽȻˣһ죬ԸھʮŹ֮дһꡣƵ
֮ǰ㲻ŽһٹصڣЦ
ûаɣ϶û顣Ƽϡ
齩ţһǹʱӦûûбǷ֣ٿĻԻᷢǡ
֣һʱ͹һƶ
һʮһͷޣһʮͷޣռţǰԱȣһʵӦûҪһЩ
ʱȥʱѾû̫Զ룬ʱҲʧȥģ˴˵ؿ
ģǿȻǵľˡ
أǸоͬʱǡ
ɱ
ƣİճǬޱγɵ̷˹֮г޴ĻƽսﵽʮͷÿһͷƽսŰ񼶵Ϊʵǿᣡ
ʮͷƽսɫĳԼɫצӰʮһ˹ȥֲĹƺƽÿһֻ֪вٵصչһ񼶵
һ񼶵ʵǿûвܵչˣ񱩵ڣ̾⵽شʵֲĵҲܲĻͲش
𣡡
شŭΪһǵĵһġ
ֲĹһٵĹӦǣǸĹЩ񼶵Ķйȥ
ЧץǬ
ոս̶ʱȫеһӣһΪǺͶԷйأԶǺޣǶһӸޣսǲֵġ
һӣɻðȻѣȻðȻءѲˬһﲢûйǣһǹŵĶѹʹöˡ
𣡡
ǹŵﲻˣǷŭźܿ볡
Ͳ˰ЩɵۣŸտʼһӾˣʣµһӣֻ²Ϊǵİæ
𣡡
Ȼʣµһ̱ƽǸо˲ԣƺоϢ
֮ǰоϢʵǿĻǻȴЩ꣬һٹرڵڽһٹеﶼǴ״̬֮С˵ࡣ
ҸоǵǺơڨЦ
İûصǺܲƺòã
˵ţЩûпǺܿͶǷ˹
ʮ񼶵Ļƽսǻһƴ֮ģʮһͷİ﹥֧ΧʱҲûµ鷳
ϴ˼һҪãҹֻּ֧ӣ֮󣬾ֻ˼ҹʬˡƴѶ
ӣǱȽֹ۵Ĺƣ֮ǰ˳˺ԶǴٵ
ʬգﴫѶ

ٶǰţţӵʱӦÿԸϵ
סӵʱӦÿԸϵ
ʱȥӣӵʱ䣬Ǹоÿһ붼ʮ
֮ǰߵһ֧ʱȻˣǵϣһ֧ȻʱûйֻԶԶؿš
ɽۻͷЩһǻ۰Ƶ
ճЦǿ϶ģǱϾŰ񼶵Ϊǲ˵һϢǶԵظˡ
еظãûеظûһĵطƵ
ţϻǱȽɵģ֮һʮֽţΧʮ񼶵һǵˣŲŹ֣
𣡡
սŵǣԶһ㣬һǲ֣ŵˣʱˡ
иƨոհǣȻ𱨣
ʱֹȥһӣﻹûг֣ǵĸ֮ǰΧ˿˵ģЩڿĻӵʱ㹻ǸϹ֡
˵ֻǴ֣Ƕ˵Ҫ
ϴû鷳ɡشѶ鷳ˡ
Ѿˡ
ܿԺ֮УǶսҪĿ꣬һ½һĿɵ
ľ µ;


һ뿪磡
һˣȷʵʮǿߵĶûа취ǣǾûжˡ
ֲսӵʱץסһᡣ
һɱһͷһβûɱİʬ壡
ٵסһᣡ
֣ԶûйһҲ̷˹Щǵӡ̫ˣĻ᲻к
ʮ񼶵ǿ߹֣ͬǿеסˣǵʮ̶࣬ʱ䣬һˡ
ߣ
һ׹ĹâǼͬʱʧǰ
𣡡
ٹصһٹʧǳ˾ʮŹ֮УʮŹҲ̫ȫǴ͵ʮŹҪʱȽ١
һ͵ʮŹأǾޣһĿٵޡ
ɣһٹ۸ҲͰˣҲǰƺЩ޻ǺǿģǣٹصһٹȾͲöˡ
֮ǰûһǶܸ㶨Ҳûʱ䣬ǾͽΧĲ򷢡
һζ˴ҡЦȳȥŪһˡ
һٹ֮еѾɣкˬ죬˻ʾѾһЩϢٹصһٹ֮УֱӴ뿪һ磬ʱҲԴͷصУ
ܿ죬Ƿأһ̶ԭʼָָЧرã֮ǰܵȣܵ˲ء
ʹָɡЦ
ټϰ󣬼ʱ䣬ܵ˾ȫָƷЧǲ

ϰ֡
ʱܿȥ££ûרĵѩǣһγȥٽͲ֪ʲôʱ
Ȼӵ˻ʾԽǣľ磬ֻûʲôôû㹻ջ֮ǰ϶ܽ롣
ӣһЩ׽˾ۼУЩô׽ľûһˣǶ֪뿪Ϣ
ѩж¶Ų֮ɫҲʱķֱΪԺԶһ
ճϣϴ󣬸ܵǣðô
ճæͷףġ
УճϱȽϳһЩĻǷ̲ġ
ϰ֣ɲҺʲôĺٺ١
һۡ
ʲôɣǵѩ
εصǣ֪ҵģһ򲻻ġ
ϴߣȻҿ³ˡƹЦ
һۣӣճս˾ͽˣһս˳ʲô⣬Ǽ·֮㱼
İɫϴôشΣӺճ˾УоЩñչһʱ䡣
ҲǡճǺЦ
ǬҲΪǿͲһˣµ͵һЩ˼Уô
ţ
ͷ
ʣܴһ˵ǿˣ֪صġ˿ĸЦһŮ⡪мһ㡣
Щ꣬˿ĸһֱעţ֪˿Ҹ˿ѩദҲʮǢǲһ㣬˿ĸҲ˲١
ĸˣ˸ǡҲλˣ棬һӦ˵бҪġЦˣϣһߣǾͶһˡ
Ǭ͹ź鴨΢΢ͷ
߰ɣǻţȥȸء
ȸһֶĲϷģǷߡ
ˡ
˵ϵİ׹֣ܿ죬Ӱʧѩǰ
ոлһ㲻ͷɫһ뿪͸оܣﻹа㲻ͷɫ
ɢ˰ɡѩ
ǶǸ뿪ֻ֮ʣѩŮ
ұӣ˵ٰʮͻѩЦЩǿص֮ǰʱ򣬲Ǽǧô
ѩ㣬ҲðοǣܷأҾ֪ˡµ
һ뿪ѩ֪Ʋ̫ɣҪ׼
Ĳ˵ѩûҪѰҵﵽʱγǵ壬һĶ϶ǿ۵ġ
ܷʲôʱֻϣܻšصֻҪţǵʱ϶Ϳ
ϣ¡˿

ٹصһٹأһνΧûа񼶵
죬㲻壬岻ʱǻԳΪѡﵭЦ֪Ӧ
棬ȷʵһЩϽĻ˴ߡĮ
죬ҵҪһЩǲǰæЦĳһط²ٱһȥȡġ

ûĺģ棬
棬˻ʾ¶棬ȻԺ󻹿ܽľ磬Ժˣ񿴵ǰ
죬ݰݡ
˵ŴԺ֮ɢǿҵĽ⣬ͬʱٹصһٹĹؿӹȥһɫгͷ֪ͨʲôĵؽ硣
ûеֿеﵽһ׼֮Ӱ̶ʱ䣬ӰΪһɫûɫ֮С
ﱻȫߣɫ˲ʧ·ûгֹһ㡣
ϣ棡һӰոڵĵطĮ

룬һ޴ɽ룬ߴɽɣʮڹɽڲӵŸޣٵҲ䣬һ˵ǽء
һգһɫĹŴڽɫĹ֮ƺһЩɫ⡣
½ٶȺܿ죬ûʲôǿעû˾޴Ĵ֮С
ȣȣ
תԳܺǺڰѺںСĿռ֮С
ڿռطĺܲоΧĿռ䲻Ծ֮ǰĿռ䲻ͬӵ
Դʹ彩ӲһŸѵ״̬
ĸ쵰
˻Ʒ·ǧʱûкȹˮһ㡣
Ȼˣ
ţȻһľ֮У
ľǲľͷӦвã˺ܳʱˣȻûһ㳱ϵ·Ҳȴһɫ¡
ȵȣȼһѵȽϺáа
ûƹľˣɿؼһ飬﷢ֵ⻹ǲ١
ȣûж𣬵õûж٣ຣľ˻ʾţû˻ʾıǺľѹ»᲻ϵ
ΣǿȻǲģϾǰǰǰߣӦһߵ壬ֻһҲ٣


2¹ľг
˭ӵͷˣа
϶ȵ֮ͣУϾ˲£Ѿںľֻ֮Σ
ǣû뵽ڣȻߣһҪĹͷһعǣһǼ׵ϵһͷ
رԱúܴ󣬶׵һ飬һ˹߶첻ﲻǶս϶кܴӰ졣
תһ壬ܸоؿںͺ󱳵Ĵʹ
ƵʱԺ֮С
ơ
ǵ۾΢΢һ
ǹͷ֪ǲǱߵأ˵ŪߵġƽЦ廹ûиã֪ɡ
ҲǡΣ
ã˵һ»۰Ϣһʱ䡣Ƶ
ٺѾû˻Ӧ
תûйȥ̫ʱ䣬ѵ˽ˡ
ǿȻǲģʬ嵽ڻûи󷨵ԭ򣬲Ѿﵽ˲಻ĵزȱͷ޷мҵս⣬Ϊ϶ȵ⣬תľǺܶࡣ
תĻ˻ʾ֮еӴģǿжôľôЩõľ޷ָ
ȳȥɡôһ˶ȥʱߵöˣ
ƽһǴײȥģܱȽ׵ƽʵһܸߵǿߵ棬ֻ±Ƚϳʱ䶼޷ѵʵ½֮࣡
ȣ
ֱƽľǾȻûƶľú
֪ͨʲôĻܲܶáŶɽͨľһ£ǣķȺС
ͨƺСüľǵͣͨûȽʧ
ӵеͨһǾŸֱǣ޵й⻷ʵ磬ɣɽǧ򻯣ռϢٷУ޸
䣡
ﶯǧ򻯵ͨű仯Щ⣬ǧ򻯵ͨɹˣһֻƴĴɽס
ҧ
ɴɽ뿪ǣҧľ֮ϣһ㽫ţľӲɵĴɽҧġ
ٱ䣡һһͷֱӽľܳſ仯ɹˣǱɵġЩЦãСģҲд
仯֮вͨɿؿţѧĶܶ࣬編вСĲ죬ѧĶһۿۣȻĻɽֱӾͿԽľߡ
ɣ
ְľ֮ϣ﷢ɣľ֮Ӧò󷨣ֻҪյ󷨵ľɽӦò
㲻ƿʱɴɽʲôģӦÿҧľȥһˣײ֮ʵǸоڡ
ɵЧͲˣæʱ䣬Žľ֮ϵ⻹ǹľ˺ܳʱĵԭˣʱҲһɾ

ûжɽһ͵˳ȥƷǰͲˣΪƷûʲô
о﷢׶Чܲ
ûʲôԽûкĶк磬ԽСƵɽȴࡣ
ҲľȻ겻ˣǲǣʱóЧܺã׸Ǳһ˰ߡ

һƣȥ׸ֱ٣׶ɶˡ
䣡
ĳ׸Ǳȫ𣬶Ųٵ׸ߡ
ݡ
֮ﵱȻ֪ʹã֮Ȼʧܡ
䣡
޷뿪һֻɽɽ֮Уľйв죬ʹ֮Ҳ
ͨĻ֮кܴһ£ֻǿϧǣЧޣȻʵǿĴɽף˲Ϳ

ʮӵʱ䣬һֻɽ״ӵصγسһɴɽûжʱ䣬оƣ͡

ʱһ𣬲Զһʮ߰Ůŵתӡ
йүүһйŮֵشС
ҿ
Ǵһ£ɢɢòã
£
ϵǿϢ̾һѹ˹
ϵûʲô⣬ϢŽϢǣЩܲסϢؿںͺ۵
˵ûҪɡ￪ڣ߻ŮЩһͬһԣߺŮӦ
һգ֮ͳߡ
ѣǸڨЦظоϵ϶ʲô꣬Ҳǽʬʲôġ
үүǹʱһŮˣѵүүߣĵӱ٣ƯĴ۾µĴ
ˡ
üȥŮۡ
ᱼѵ봩ôɽ֮е·Թ˰ھпԻΪ·˯š
Ҳϵϣһ·
ѣûкҵ·һסЩ˼ص
ս˵ˣȻҪ˽·ɲʲô顣
һ˿˿ɻ֮ɫĸо֣ǿֺ
гһײ£֮ŵһӵз·ͨ˵ǲˣǶʵȽǿ˵·ûɶá
л
ӹ·Ůæתӡ
ΧдﵽһŴ֮ɿѵ»ǲ£Ȼͨﴩ֮ǰо̹˲١
֪ɽܲն£潫ɽ֮УЩ֣ɽ֮еĶʹˣɽȻֻǿռƺСࡣ
´ϲóϣһ·ǲģȻĻͲڹľ֮кܳʱûиá
·ţ˵ԺõţմԴϡ١
ѣЦˡӴֵ֮
Щȵص
Щεص֪ô£һûͱˡֻ±˺ܳʱ䣬ѣ֪ʲôʱ
ЩͬصѣܻųͲˣ̫˸С
Եǻ586852517꣬ΣŮࡣ
ԴЩƵصεѣЩˣһͲ֪ǶꣿˣҽУεֱӽ־Ϳˡ
У֮⣬ң֮⣬֣磬ɲ죡


磡
Уһʮꡣ߸ЦǶһ㡣
ƺˡ
ʮ˼ͣһʮ꣬Ǿٰʮˣ¡
Ц֮ϻлԪ˵òš
΢΢ͷ˵ʷѾʮ־ԶˣԪͬòš
εѣ벻֪ʲôĵطʲôؽ磿ĵط˽һЩļʿԴ١
ŮཿЦүүǵĶ࣬УǺΣյĵط˳ȥ
֮гչʮ׵ݣһӾһɽľޣүүʵǿҲֻΧתת
λһС򣬲Ҳʮֹǿڶ࣬ӵлʵʮֲֿܻ֮ǳء
ɻصһû򣿡
򣿡
ߺ¶֮ɫ
УвеģʮңԶûмǿʵɴﵽߵҲûʲôȥģ֮ȻвٱǣǱһŲǱռţ
ǻŬȡȽϺЩԴǻĽɱȣֻѣûǿ츳ѽ硣ߵ
Цҵļĳ˺ܴ⣬Ķ֪εѣܷϸ˵˵һ磿
˭ܲһ鷳ȻԡߵƽͣӦòֶˣֵðһ
һһ̬Լ򡣻һ͵Ĵ½ɣ㲻ʲôǶ˵Ҳޱ޼ʣͨһЩһӶɳ򡣡
һſŵɣһſŵγһϵһʮƶ񤣬ĵ·еǱǣеıǣĸ֮£ıһΪʮǿռݣһ붼Ҫ롣
һСγɵһأеĽܴ꣬еĽ򣬿ܸոγɡոγɵĽпҵϡҲп飬ûоǿʵܴС뿪
ô˵ƽġ
ƽҲյһ򣬻ÿһ춼սߵУпܵĻý磬ٶȿöࡣǻ򣬽ûжٲ硣
ӵеȼߵõҩһЩŵأžҩ˵¶˿˿֮ɫ
۾һҩĶ֪ʲôá
ⶼֹ֪
ôأеҩܵشܶʱȫָеҩɾ񵤣ŸЧеҩܻΪ˵ӵҩΪܱ֮ܿǰǿ󣬵ʱпܵġ
оҪĶܵõҩѩγʱѩǴӾгӦòᱻһĹĥ٣
ҩЦѰɡ
ȵ˭룿εѣô
СûһҳΪΪǿ󣬲ģǺ̫ȣöˡΪöɹ٣û˵һλΪ񡣡
˵̾꣬Ҳǹªˣڻ֮жֻСط˿ֻǻ֮Ұ֮ء֮еԸ⵽ġ
ҵθ񣬺ʵˡпЦ
߲֪Ƿ񣬺ˣʵǴˣʵͺȣ̫
εѣ֪ʵĻǡ
ŵΪͽʿߣĽľĵ߼ÿһΪλλλ۷ļ
үүǻλǿߣҲ쵽ʿˣأ
֪
ҡͷӴľɱĵۿ϶Ҳǿģ˻ʾ֮Ӵľɲ׶ãǻӰ쵽Ժʵ
ЩӴľĻﲻ֪жǿܻﲻ߼Ͼоһߵʵǿ
һ£۾һ˵гһɫʯͷǲʯܸӦѪȫ뾫ͿԲԳʵ
У̫ŵȼЦʯܲԴŵʵǲʯܵġһЩӵܲԳʵܵͣǷӳʵʮֲֿ
ʯҲֻܸӦһѪγѪģǷſѪʯӦ

Ҳ֪˵ŽӹеĲʯ
Ѫʲôһָսʯһߵ
ѪγɵĶӵǿпѪҺγɣҲпǹͷ۾ȶγɡߵ
뵽ٵͷ
εѣѵѪǲǿԱ˶ߣ
ԣǿѡѿԻѪĶʵֲ֮ǰһͿѵѪȥߵ
ô£ôûйⰡʯôɻص
ȵһûע뾫
˵أòãһ۵
õľʯʱɢɫĹâ
ʿâȣʿλྪȵصôлʿλΪ㿴ȥҴ˶ٰ
һ忴ȥǱȽģŶʮꡣ
ʿ
ﰵüԵĽɲ̫⣬ôôͣо㲻ӴľҲ߲̫ࡣ
ḻս飬ɱ¾ʮа˾ŵС
Ǿԭԭ˵ʯⲻطʲôġа
ʱо׳֣ƺʲôǡ
ֱⶫΪΪ½½˺ܶ࣬ǣʣʱֱȶһǿĲһ
Сģжǣεߡﴫ
öΪʵȫû⡣
ô
ɻûиоΣաˣ˾谵׼˲䷢һ
ݣ
һɫӰ˲ߣһСߣոصļãû뵽ֱôǿҪĿ岻ﶼ

û׼͵Ϯ׶༪٣׼Ͳͬˣеĳ˲նһɫСߡ
ɫСóأͻϮʱٶȺܿ죬ǷǿǿʢĽ⵽ǳɫСͷ̱÷飡
ֵѣл
߾һ亹֪һֳɫСߣոûѼΪΣգһ϶ȥ


ָ
ﵭЦ
߾һ亹ȴûʲôоˮƽ͵Ϯ쿪
ֵѣĸо񡣡߾̾صҽϣ־ֵ࣬ѣҹƺһС⡣
Ŷ
һ˿֮ɫȷʵ⣬Ӧòһܿġ
ֵѣҽ滹һĵõġϵֵƺȽϳʱûѣЩϣ⣬ȽϽӲֵѰҶȽһ
ܴҩĲ٣֮ǰҾͿһҩģֵӦЩá΢Цص
εѣϸһΡͷʱûʲôöҪһЩʱܸεѱꡣ
ֵ˵ЦˣոտǾһ£Ҫ꣬඼ЦҵġϸЦֵѷģ͸ֵһ¡
ã
ԱߵʯϼϵɫʼʱȽ¶֮ɫٵĹͷ
عٵһ飬׵ٵһ飬һ˶ó˵ҽˡ
εѣΣϼ˺üӲͣ£ʵ
ЩЩ㲻һӦǺǿģûôǿƺµĸʴ
ڵͷȱˣжϣͷӦѪ
ֵѣ塭ǰǿЩ⡣ֵѳ˯ʱӦúܳˡ
ǲ̡
ԸɵΪĿ꣬ǺһȥɢˣڵͷӦŵУֻ޷жͷԸڳģǱǿڳġ
Ūһ硣
ֵѣȷʵѵģôмֵģѵģ㻹ǻһ¡ƽص
ֵӦҲóһͷͷӦγѪڣ弫ѣϧˡ
ռ˵壬ǱȽϱӵģովϵҲö˵ʲô
ȷʵҵ塣
ϵ˵ͷĻǲģӦͷܿܲѪ
ģҲѪĲСֵѣһ仰֪˵˵
Цʲô˵˵ģεѵ޷
ֵѣǲǵʲôˣѪǱǿڳġϵ
ɫһεѣȷ
ֵѣһ˿Ҳûⷽʵʾ飬ⷽҿ١ϵӸֺۼѪģ䣬˺ۡ
׽ŪܻŪ˺ۣǲŪô˺ǱڶʱڴֱŪµ˺ۡ
кһͬ⣬ŪѪôûʲôǱǿѵĹͷŹ֡
ֵѡ⻰ҲӦ˵ģʱȥ˺ܳĵŪģĵʵǿˡҲпĵѾˣֵѣ㲻Ҫ̫ࡣϵֵѣָҵĽǷֳ׶Ρ
εָ㡣
ҽﻹ˽һЩģǣк治ͬ˺ȽóĻͨϡ
ϵһ׶ΣһЩȽº͵ҩܻػָĲٻѾʧȥ
ڶ׶Σ壬ҪõĵҲҪȽҩġ
׶ΣҪʧȥĻȫҪҩģڶ׶ҪҩĻһЩ׶ҪҩŪ̫ˡ
˵ͷεѣлָ㡣
εѣ֪˽֮Ϊ£
̾ಡˣҪһҩβ֮Сһ׶Ҫҩģ֮ҲУʱӦǿŪġ嵥ͷֱӽϢɣ
ϵΪʶһЩϢѣ̶Ѿϴ
лﹰֵ
ءϰ˰֣ﲻǸովҲôģûñũߵ飬췢
үү
еʱɫЩ࣬ࡣ
࣡
˲䵽ߣһĽɿ䵽ϡ
ûãϵȥ֪α겻αܸΣò˼ͻһغ
εѣ֪ҪѰʲôһ԰һæЦҪѰҩģ˳顣
лжˣҪݡݳӡҪעǣһˣΧһš΢һµһæǷһ飬Ƿ飬ǹϵŮİΣûа취
ֵѣûжıֶΣֻЧڣֵѷ˵Ļ뾡ϵңԸ
˵гһѵϢƣֵѣǴѶơ
ⶫǣЩɻص洫ѶҪⶫ
ʱָ˹ЦصУѶʲôҲǵˣûдѶƣ֪үүϢҲܸүүԶ봫Ѷ
ôоܰ쵽ûбҪ˵
һ鴫ѶǵȼȽϵ͵ģֻʮϢҴѶľȽޣѻһõġ
гһ鴫ѶƣȥԱеĺò١
ֵѣҲûиõˣԡϵ
˰֣û£ҲûжҪϵˡ
˵һϢϵ֮С
εѣٻᡭҵݣһ֪ͨ㡣Ц
ֵѣء
ͷżһ뿪ϰ׾룬ïܵĴ֮УӰܿʧ
ݡǵúúһ¡аϸٵĶֻ˵һ䣬￴Ƿϵ顣
ϲϲǷ˵飬ͬϲرǷİ˵顣
磬;磬Ȼкܴͬаǰŵͬʱϸظţ磬ƺ¡
ľϾֻǺ칹չģܶĶܺѶû͸ˣ칹ľȻ֡
쿴ڤݣ
ǰûжʱ䣬һԼԼС
̾ת˷ڤݣҪһҩݡ
ѵ壬Ѿüޣͷ·һʮƾɵĻһûϴûмӻ͵֡

ﻹûиϵǰƺΣա
׵ǣӣģʲôʱڤݸȤˣ
϶һڤݿﵽҩ׼ҺɵһͷǣһЩ˷ܵص


ڤɱ¾
ǰսĺ֣һ࣬һһͷ׳ǣɫë׹
Ƚ϶һ󲿷ֵĲûдﵽף׵ǣͻһȼģԵĵȼֻǻʿأ
⼸һƺûһﵽߵȼԴ򲻹ֹ
ûվ˵Ǵ򲻹ǣǻһأʱ˵Թˡ
еؿţϣӹȥǾѾռϷ磬һֱ֮ϱץצۣһֱ۾ͱǳϡ
Ǵ򲻹쳷˵ʹشУλʵ
ֻˣѾǼŭһ꾪ֵص
ˣŮӣŲ·ͬһ
ˣ黹һءֹŴӲĵط˳ȥ
˵ֹͣ˹עûиоǿϢоΣյϢ
ҰǸ㶨ڤݹҡ߽Ц
ݲԵĽڤǵĵȼߣﲢûзУֻǸ߲һȼս飬㶨ڤȫ⡣
ɽ
֮һоһǾͼʶһ¸µֶΡ
ֿ߽ȭϴֻͨƤ£ͷ·ܳʱûϴȽϳͷڼϺмҰ˵ģ
Ƕӹ׼
ɱô֪ɱʲôģûЧֹƣɱЩҪ̫ǿľ֧֡
ǣɱ˲䣬Ƿ·𿴵ʮֿµľޱȿֲﱬصһֻֻûжٷ֮С
ء
¶֮ɫǰﻹҹβһ̷ɿ룬ʱУﻹ˼ʲôڤݣ
ɱǲġϧûǿľɱ̫γʵԵĹҲһֻˡа̾
õľ̫ˣһ̫࣡
㲻£ѪҲششݡ
˵ǰǸ֮Ļģ
ţ
Ƿɿܿ׼ڤݣʱ˶Ϊ׵ؿڣѣڤǷֵģӦùǣ
ֱ΢΢üոѾ˵ĺףҸ㶨ǣȻһڤݹҡλĪ뷴ڣ
Ϊ׵Цȷʵôһ£ǣûг֣ڤû²Ǹ㶨ڤǣұģһڤݼȻǷֵģǹǱȽϺЩ
ǣֻǻʿΪܾǣߣҪҲһЦ
»ǸϽ뿪ȽϺãڸжĻʿɲȫ
ͷףǼûпһǿߣԣʱ˼ɡ
ǺǺǡ
Цˣ⼸һˣûѰæǼǺܿܵ飬Ȼ˶𱨡
ǶҪóڤݣﵭصͬ࣬ɱ¾ǣ⼸һΪܲˬ
ѣҲ֪ұʲôΪ׵ЦǱǻĽڵǿߣʶȤһȽϺá
ﵭû뵽ҵˣһȺĹεĶ
˭

˶գ֮ͽΧе׼
֪ôҶ֮һЩĵáﵭЦ˵˲һǺ˳ȥ޴Ǻ֮ԶԶش
ٹ֮Уսʱ˳ҲоһЩٹ֮УĶûʲôãͲͬˡ
޴Ạ֮̊́ʮǺ֮˹һǺ֮ɸո뿪Ƿġ
Ǻ֮ЩǶ̾һ߷ǰ

֮Ϊ׵ɫһ̵ǺʱвٵĶһ߷ƶǰΧ·һ
СӣҼסˣˣһݺݵصһ˷ɿ뿪
Ͼڤɽ֮Уûеȶɽ䱣ƷãڤǺĶŵûɶ⡣
䡣
ڤںãһһͷڤǣһһȻȥ˷ɿ׷˹ȥﲢС֮ˣǣᣡ
һ˱仯ɹ仯ˣҲΩΩФͿǷ֣԰쵽սⷽľ̫ḻˣ˵ǣ౶Ҳû⡣
Ĵ·ܵǶû·ٶȼ죬ûʱ䣬һŮͱʮͷΧϡ
磬춯Ѫ춯Ѫһ꾪ֵص
Ϊ׵һҧг˳һɫĹǽұһݣǽǺǿԳ͸
Ѫ
¶֮ɫ˵¶ľвûСӵǿľûѪ֮γɵģ
𣡡
Ϊ׵壬ݶɫĹǽ˲ɫĹǽ֮ɢǿѹ·һʵǿ֡
һ˲߰˵ǿĽ˲䶴˺üͷǵԴûʲôѪ֮ϡ
ǿ
оȣû뵽ѪȻôӵеĿ϶ǱȽѪǾȻ˲ɱ߰ͷʵѵĶǡ
𡣡
ͷʵﵽ׵ŭһ£ƹСӳ֣֮ɢǿ
ڵ
ֹ
ɫЩףѪԸһͷ׵ǿ԰쵽Ըͷ׵ǺͲٶһ׵ĶǾͲˡ
ңѪϢ϶˳ȥò˶ʱ䣬
֮ǰԸһͷǵʱûжѪǲѪܵ
ѪⶫǿʵǺǿһ˫н
ǵڵĻָҲõģ˼ڵˡа
޵ڵ׵õӵڵһǰٻѵڵѵڵ֮гʲôģõڵһֱȽϺõķǣǶڵʱȡ
ƴˣ
ƴ͵Χļֻƴˣ¶ž֮ɫ
֮ҲһڣոûǸҰˡ
䣡
ڵѪԿǿ磬˺ϱĴһſŵıݻ١
ɫ΢΢һףѪĲͣڵ΢һЩѪڵǿǵΪ߶Ƕһ϶Կ
ңң
һҽУһֱֻһͷҧסѪɽһֱֱֻҧ
ʹʹˡ
ֱҧϣʹᶼģʹûгãܿ죬һͷǴӺϮҧסĲӡ
ӱҧϣͷƤ˺ܴһ飬һ۾ɴţѾȻôȥ
ȡ
ŮһУܿ죬ļֹסһֻǵצشؿڣ·һķͬʱס


飡
ǰ㣬ǰɡ
ŮһֵشУʱ֪϶һˣ˶Ķǣ֮еĶôױģ
ǰһЩ󣬿ұ֮˵ķϣĹǰɡŵһС
ʱûвսĮؿţɱˣģȺֺη
ѾˣǵģʹѪ
˶ǵұʱ֮ء

ҽ֮һ귢ģĴȱһıȽϰСĵҧУİСһܴгݣһȥһĴֱӾͱҧϡ
ܵشһ귢ˣû֧Źʮȥ
һŮ֮ͬȥ
öˡ
ֹٲѪڵûķˡ
Ǳһǵģ¾ʹܵһԱߡ
ơ
˲䣬ƶã·һͷԶŵʱӵص׾ѡ
ԼеĶǶһģԺ֮ʱ·һƬհס
ûжǿľ֪һӰ첻ʱ䣬ضˣצڵѪʱڵѪɽ֮С
ѾԹʵ̫ͣɽնܽڵѪڱ˿еĶȫС
ڵѪգͷ׻ξڵͷǵĹϵö˵ڵ϶о޴Ӱ졣
ѪĻںʲôģһЩûо޴ӰģֻôһѪѡںϣѪҲ˾޴˺
ݣ
ǷӦ֮ǰ˲ȥһ
𣡡
ŭǾ֮ɫѪһݵʱûѪȺ֪֮ˡ
ڵĲѣǣЩǻŹѣ

ܿ죬Ĳҽ֮𣬶ǲܷŹ׵¾ͽ˺ѡ
Ȼû׷ǺˡԶһ㣬ֹ׵Ѫ̺֮ŨѪȥ˵кôġ
ֻǣ֪ⲻóԣԣͷǲ׷Ҳûǵĳ嶯ʧȥڵǵѪֵҲһۿۡ
ոոо˿ֲϢ̾ߣﵽ˸пռƷ˵ʲôĶͬ־·ǻûʲôĲ¡
ռǺþûⶫˡֹǼһռƷ鿴һ£ռƷҪĶ
ѰҵҩݣĿռƷ֮окü֮꣬⻹бһЩҩݣһνΪѰҩݡ
ҩݣ·һЩм֮⣬ﻹ˸ֵϡ
ռ仹СаǿռҲĿռ䣬ɽĿռĲʹãҲԶԶֹ
ﲻ֪ǣĿռʵǺǿ˵ҲǺģǼͲֻӵпռˡ
ռˣѸˣȥ˵ұǿѾõϢ˻ʾ֮еľ鷳϶ɣԲ˲ŻȥЩǱٵһ֣Ժȥһ֣
Сʱ֮еտŵһߣζˣңŵһ߻ѡеģԹһ֪һߵʿ϶
ҪģһѪŨ񣬱Ƕǿңٰһ˾Խһ߳ȥ׳ǳԵȥô
̡
ڻϱ汻ýƣ֬ըţæϲϣʱһζʹ֮ϴ˳

Ͻԣ֮Ѫʧһ֣ζûܱȵģõķʵټһЩɽҩͷûкʵɽҩҲûһõֻܿˡ
;֮еĶȣƺһʵζ档ԵĺˬտĴ٣ⷽջǺܲġ
㡭㡣
ʱһͷð˳΢ͷûð֮ǰûзͷ
Ǹܲܳһ㣿ͷֵ۾ض￾ŵ⡣
ǣ
ɻصӦòࡣ
㲻ʶңͷҲɻ
ʶ
ͷ˷۵ʵҲߣ룬ûռһϣΧһƬ顣
סôЩϤ㲻ڵص׵ôôˣأͷ۾ʱƵϡ
С֡
֮ʯͷͷԱǾȵش㡭ԲԣѾôֻ˹
Բ⣿ûص
ԣȻԡ
ͷѹͷɻæͳһʯ˿ýƷ⡣
óԺóԣգû˵ͷ޵̬һЩǵõ飬ʱʵ͵Ķ࣬ոûжã屻һߣΧĴضס
ﵭЦֱӽ飿ûбҪôн϶ûóԡ
ȡǣǣɲֻһ֣ȫˣʱյһߵʱҾѾһߵ飬д˵ĸҲܳɳ룬ҲСһʵȫ
㲻Ϊռһ壿
˵Цˣһ˲֪ҿ֪ģ壬û˿ռݡȫ΢һЦ
΢΢ͷȫҳһЩ顭ܸܲң˭͵һߵģ
ˣʹ˹λˣǵѪ̫ǿҸðͷԼԼһЩһʯһŮӣκ̡ǵѪǿҲȲϡȫ
š
΢΢ͷʱȥ˶ã
ˣѾǧٶꡣ
ôˡаôõʱ䣬ͷ˻ţʵ͵ȿ϶Ѿ˾޴Ľ
ȫôõʱ䣬һֱû뿪Щֵص
ȫһЩ飬ûдﵽһʵ֮ǰǲ뿪ѵ̵ġֻʵ̻š
ҲŻĽ۷Ϊﵽ۷ΪжﵽľΪ뿪롣ȫ
ﾪȵصǧ꣬ΪŴﵽĽ۷壿
ȫڨЦˣҵ츳ߣܻʱ䳤Ƽܵúܸʵ
ŪһЩҩģ֪ûа취
ȫؿڵˣֻҪܻеҩȫֻ֪ܸߴҩԶ֣ǲܶҩĵģΪӰ죬ϣ¡


ݣԣ
ҪЩҩģټݡ˵ŽһЩϢֱӴȫ
ȫЦǺǵصˣеζЩҩĶͦһģܻУˣԱ֮ǾͲҩ
鷳ˡ΢΢Циˣһʡºܶడ
ұ
үүˣһ꼱ؽһԺӡ
ҴҵʲôԺУһȥʮеƷžƵ
үˣһȥ˶ͷ麹æֵҿ󣬸ոˡ
ʲô
ɫ˲гһոճʱǺúõģǺܿ죬顣
үȸˡ깧ص˵æ뿪ͷϣɲһ
䣡
ߣԶԶ˲Сǰһʯ±÷ˡ
ɱҲͰˣıɱˣŭͷǹµӣ
룬ȫָ㣬ûʱͽ󲿷ҪҩŪ֣ÿһҩĶƷȽϺõġ
ˣֻʣˣݳһ̶ϣǺ̶֮һĽĺԣȻֻǻĽλҲǡȫ
ǾͻǺԡЦѾԹˣʵ߼ȫû⣬ǺǿĻĽӦҲ⣬ǺԷӦñȽǿɽ֮һѪ
ѪǽĿԻΪڽȻϤһѪȻȽǱϾѪܽĹ١
ˡǺԵķȽǿȫ
Ѿʱˣȫ֪һЩ⡣
ģȻ岻̫ãһĽ׵ĺԣӦûڻ¡ﵭЦɱޣţ
ˣʹ·ȫæܹ֪һζ˵һѵõĻᣡ
ǰôǿ϶ȥģңܻܿʵʮֲֿѣֻҪһȣʱ˵ѵʵʱ١
ıȫûһûʲôôһ棬ȫûգ֮Ҳغ
ˣҹܵһƬ򣬾ֻһݡȫ
ô٣ֵص
ȫǵģһԣݶãǰһʱ뿪һݶֻ˺̶һݼģһݣ׼ʱͻá
εѡг˴ѶƣͨϵϢһӾʹѶɹǲû뿪һƬ
ֵѣǲз֣ϼ˹Ժ֮С
εѣһ˵һֻһˣڹȥò˶ʱͿԵõһݣʱ֮ǰĵطϣʧˣһ֪
ŶõĺõģֵѣлϸмصЩ𾪣Ȼһߵϵˣ鲻񣬵մôһߣؼ˵ĺ棬ҲǺǿġ
һĴйءٵ˽ɽ֮ǰ뺣֮ǰмݣܻŻˣľɽ飬ˮ飬ɽˮѵĵǺǿģֻǶ˵һȱ㣬ûдﵽһʵ뿪
֮УĳУھԶĳУһҲ飬ǳ顣пһ֮еģҲпġ
е˵õػڱ˴˵
ˣǰ档ȫ
ǰ󣬸Ųپﶼо˺⣬¶Ȳ½ȵ뺮̶ֻǼʮԶʱ¶ȹѾ¶ʮȡ
ˣҲó桭ȫЩΪѵص
û¡
˰֡
̶ųԲΣʮֱŰɫĺʵһ˾Բ׿
֮ǰʵ⸽оǺԵϢˣǻĽģֻǻ߼𣬴ӺҶ̫Σա
ݾк̶ϣһʯ֮Уٿһͷˡ
ϢСĵؿû͵ݱϡ
ƬҶӣΧ¶
ݣѾˡа
ȫ֪˲ٶҩķֳĸȼҩҩҩҩҩҩûеȼ֣ҩͱҩΪȼһΪͣ弶ΪߣҩѾܲˡ
ҩȽ϶࣬Χʵǿ̫࣬Щӵвǻۣʵ棬޸ӵǿ
УǱȽ϶ģǣʵռţǵ̫ŵ޵Ѫʵֲ֮
ȫ˵Щ֣ǲʲôأĻµ򣬵Щ࣬ôúľ綼ִ⣿
ɻɻĶܿͽѹĵףҪǽѵʵʵԱ⣡
ݲҪĻȡһӣһȥݰΧһЩͱȻɽ֮С
𣡡
оݵϢʧȥ̶𶯣˲Ϣ֮䣬һͷ֣ͷȣһֻͷûгǡ
ƣ
˲䶯ƣûǿľ֧ţֻ˲ЧֻһĿ꣬˲ЧҲˣ
޴ͷ­ףðͷĺгŻ
һ̣⺮Ǿ֮ɫ˲·ޱȿµޣֲһ˲䶼ս
ȣ
йǽ֣ڼ̵ʱڳ֣ǽֱֱز˺ԵԴ֮ϣһƬȷһԵڡ
ҵʹһԻعиոձֲޱȵһֻعƽܸоֻǻʿ
𣡡
˲䣬ͷҧ˹ȥ֮ܲҧУǿȣ㲻ҧҲɾ޴˺
С棬빥ң㻹һ㡣ЦԵĹҪûпܡ
ǿԤ֪Իṥʧһ˺ü׵ľ롣
ʵ񣡡
䡣
Գȫ¶̶޴а˾ʮ׳
һ֪ȡԵǺԵǿһҲ֧źüӵʱ䡣
ʵͨãǣ½࣬ʵӴܵʱıһСɳԶ롣
һߣСѪϢƶУ֮Уһ۾һ͸ǿϢҵһλϣǿߡ
ףǿ׷ɱ֮ˣҵѪһʮ˷ŭصĸס


ڰҩԡŶϢ
ķȻֲ˶ʱ䣬Դ׳βͳȥľ
𣡡
𣬺ﲻѱˣˣһʱΪģֲĺӣʮڣʱеﶼס
𣡡
ٺһӿбסȫ飡
׳ۣΧڣֲȫ˵ϵıһƣڸոգҲǱԶס˵ģ
ĽǿߣʵСﰡаʱ뿪˶ʮҷ֮С
뿪һξ֮ʹСӱһֻٶȺܿķ
ôûйˣ
뿪һЩ룬ɻǺԾȻֹͣ˹Щ֣ǺԵӦû֧żʱ䣡
ƻΧһβ̳˺̶֮Уں̶֮һһѻлȥϣ
ﻯΪķлΪΣȫܿߡ
ˣǺԽ˺̶֮Сȫص仯֮ҲһЩǣȣѵı仯֮ʵڴֲڲ
ı仯֮仯ٶȼ죬ת֮ʮȻʲô仯֮󣬶ģΩΩФ
Ȼ˺̶֮СǺ̶ָ֮ĶﵭЦ
ȫͷײµ˵ĻǺԾԻ
ˣһйءȫ
˵
ȫصˣұ˽룬һ߶ӦǸӦһѪϢѰġ
߱˵˵֮ǰĵصȥ
ȫұ˽⣿
ȫ΢΢ͷˣȻʵǿǺôǧ꣬˽ĶǲٵġұǿǻĽ֪ұлڱչš
⣬һߵұֻҵһ֧һʵӵлľǿߣӵо޴ĳУϽɽӡ
ƺǿﵭЦ
ȫǺЦһȺǿڴǰͲֵһˡ֮ǰʹ˹ǿߣ׾پͿԴݻҡ
֮ǰʵȼû˵ȫ
ĵ֮ΪΪ߸ȼ͵һߣ
֮ϱˣֻһ̫ˮݵģ֮ôһȼҪԭ̫
дţ̫Ѿ䣬Ҳдţ̫̫磬û֪̫ںδеˣ̫ǰǲǴڣ뷨ĺ٣񣬲ٵ̫Ѫ
ȫƣ֮ǰҹǿʲôʵЦ
ˣҹƲҲǻĵۼǿߣܿĴڡȫ¶Ź֮ɫȥô£ǻţʵӦҲȽǿˡ
ﵭЦȫҵϢҪ͸¶һ˿һôһǿѣҲеˡ͸¶ҵϢҵĵ֪æķϣǻһݴġ
ˣһ˵ȫһæ
ܺáԺҵʵǿˣٲһݺô
ȫ۾һлˡˣǾǰˣȸˡ
š
ȫһݾʧǰܿͿϺ࣬ɫ֮ǰƺôһ㡣
ֵѡг֮ɫ
΢΢һЦݳǰεѣûдɣ
ûûݡһݵƷʡ¶ϲ֮ɫһݾȻﵽҩļݺѻã۵Ļ۸͵ȥ
࣬лǰæ
ֹүүȥҲҴΪҲҸ߶١Уҽָòãǰоڽһͷӡ
Ǻǣ㡣ЦĻ֪϶Ҫ϶١
̬棬оѻǱȽˣӾǸоѷ·һ㣬̬˲Сת䡣
ָ磬ллŶЦص
˰֣û£ǰȣֻǾ֮͡
εѣǸϽ뿪ɣò˶ãһ߻ӡ
պݵֵѣʹãò˶ʱͿԽʱһѰҪҩġ
أҪҩѾȫ룬ܿҲ뿪
ֵѣȻˣǺβһ뿪һۣҾ֮ꡣϵ
˰֣һ߻һЩ飬ɡ
һ˿֮ɫ
ֵѣΪõݣҲ֪θмһЩϢֵӦáϵڶ׶ֵҪõĹŶǿĹŶֻ²׽壬¼ҴһĹŶģ֪
ϢΪֻ֪пܸ¼Ҵȥ֣֮ҹֵѲˣϣֵܱһܡ¼Ҵ벻رԶֵȥ·ġ
֣صصεѣл棬ϢԲﴫ
ֵѣǾȸˡϵ
ཿЦָ磬ʱĻȥǼŶ
û⡣Цͽμҵĵַ
ȥȫָµһĵط
ˣһˮһֱַڡ
ĵط
˵źܿڵŪһһ׶ֱ׵Բʯӣʯ֮һЩˮΪʯǹ̵ģʯ֮Ҳŷڡ
ͽ˷һֵҩĶˮ֮Уܿһӵˮͱҩˮһ£һ˿˿ҩָоȽ
ѾϴˣˣҲŤ½һͽҩ֮УУҩûͷ
ˮǹ̵ģһ˿˿ҩ壬оʱȪԱ߻˶ظţȫǽһ泩
ŵʱұ鷳Ǵ鷳
Ϣǵ˺̶ϣһ߻ΧûпǿĹʱ˺̶֮мˮ
̶֮УһԳ׵طŭˣ˿뺮̶֮Чʱұ˾Ȼôһ¾£˺̶֮еһǿһʱﱻ£ɿߣ֪ǻˣõһЩôֻ֧ʱ
𣡡
ŭţ˲Ӻ̶֮г˳һ˫۾ɱضұһߵļˣ֮ǰĳҲұ⼸ͷϡ
ã
ͷϲȥĹǽѪұһߵϴеоԵΪǿңһشԣ
һ˲Ҫ¿ѵս٣һԲҪ£ͬѵս٣


ھȫ֣
ˬ
ҩ֮Уݵúͺûл͵ĳӼ˻ͣоȫⶼɲ٣϶вСңɵľҲǿҡ
׾ҡ
ݵúˬʵ٣ұļȴҡ
ѵڵƴˣʱڣʵ˻
ĽʵѾǿʵ׾Ϳɽѣ
ںԴﵽ˲䣬ұһߵϾܵ˺һĸˣһ˱³ĺ˲䶳С
ұһߵȡصһѪһǼ͵ȫɾˣʮұһˣһߵֻүү͸׻š
ۣ
үүܿѵĶҲǰһھѪеѪյѪɢ˲ǿ˼ɡ
أ
үүеѪһǰǰɳ뺮ӲƴһƣԱˣ常Ҳ޴βͺݺݵسһ¡

үүŭ常ûܵشʱƣʱ·һѸոһھѪҪʱܲѪûв֮ǰʵܵӰ졣
ѵڵʵʱǿǼʮӣѾļޡ
𣡡
Բܣүүֱ˹ȥǷ֮ɫ
á
үүд󾪣⺮ƺ뽫ѵҲ
ʵǿѪŨӵطԽѵҲǿĹһʬ޴档
ԹһʼҲڵүүǣҵһطΪѵ֮ء
˲䣬үү͵Ѷߣʱ·Ѿˣֻܾ͵ط
䣡
޴ıը֣ĢȽԶˣҲо˵𶯡
Χٹеɽ弸ȫƽһӳ֡
ȣ
үүѪı²ûǣܵ˸أ常ףȻŵѾһϢûʵǿҽ֣߳㱻ȹҲдչ
ס
үүɫޱѿˣѹԱȥӵеѪ֮ϳƣҲȥ
ĸףүүǰһֳΪôĶò˶ʱͻв˵İİ֣·һ
ˣүү常һˡȫѡ
ðԴȵصң
ˣȽԶӦûУɺϡȫҪҪһܣ
Ҫôﵭ
ȫˡұϵ޷κģұչصлʵǿпܾҵ塣
ܡ˻ɡ˵ͷûҩˮ֮С
ǰû͵һߣأ۾һҲŵҩء
ҩ٣оҩ֮еҩˮȶ١
ˣ
䵽ҩرϣըԺ֮УѾӦֻǻʿ۷Ϊ˲С
֮ǰǻʿλһЩʱ䣬Ϊһﵽ˻ʿ۷壬ٶһʱ䣬ﵽ߼ⲻ
˭
ͷð˳
㡭ص̣
üδ̫ˣҩŪģҲǲһ£̬ȡ
ҩأұˣٲɱһʿɱ˾ɱˣ
ŻĽΪʿ۷Ľģ
ұ˻ôΣҡҡͷ
㡭Сɱģɱ˲ǡ
ͬɱ˲䣬׻
У·𿴵޾ʬɽʬɽ֮϶ѻĶǿߵʬ壬һ߾ߵʬɢĪѹʬɽϣһĳڿУһ߾߾޴ʬȱȽСǴӵдֲɱ֪Щǿ߶һն
أһɾʹ֣˹ؿ͸һعȡ
ȫˣǵ飬öһߵĻݲݶ֣Ƕûģͱشһȣȫȥ
㣬㡪
תͷ˵飬ϧѾݻ٣졣
ء
ܿ찤˵һƣȫʢ֮ʱûʲôܻĽǿһҲȥûһһӶȥ
˺α̫Եҡҡͷ岻ռұʵڤݾͲǿһЩĻҲᶪѵ
оǿʵԵһҲͰˣұ￴Ȼûдﵽĵز
ˣǵʬҶԶһ㣬ǺܿͻǴɾġȫص˳ұ֪鷳ˣǣȫ֪õİ֣ȫٶģһѣѵ
ţһߴɾһ㣬ұ˺ܿҹ
ǡ
ȫߣҩ֮Уҩеҩ࣬ҲҪҩ󣬶ݣӦܵ߼
ϰǿﻹЩӦ
ұ
꣡꣡
ͬʱĿ֮£顣
飬ұ´֮вұĳԱ֮ɫ֮ǰǾ;ۼˣʵǱΪԸ㶨ǣû뵽Ҳ飡
ǻĽǿߣұϣұ˵Ӱ޴
峤Ȼˣ᲻ڶԸұ֮һɫصҲұ峤ĽΪʵ廹ҪǿһЩ
峤ϳ֡һٵ˹ȥл֣̿һұĵλ϶һǧɡ
ңпֻһǿҵ⣬Ļɱˣһд鷳
϶£ˣ˳ȥұ峤Ȩ
峤ҪΪүһ˴
ȨȻᴦ˳ȥ
̶ʱ䣬ֻ֮ʣˡ
϶ģбҪڡȨһ
峤ǲǲһ˵ˣδػšڱչ֮ǰн£ܾ
峤Ҳȵ˵Ѿڲôܿͻн
ĬһȨ˵ͷҸоЩȻǶΪӦõȵȣǾ͵ȵȰɡȫ£ǿ
ұʵǲģûйȥ̫Ǿ͵õϢзұըΪԱݻ˷Բٹ
峤Ӧ޵Ա£ûбҪڡ
šȨ΢΢ͷһͺãˣ˻ţ


һʮ»ߣ
ʱȥ죬ݵòˣΪѾӻʿǵ˻ߣȻֻǵ˻λԽһȼʵС
ұ飬Ҳ˸ϸϡ
϶ģǿұ峤Ȩ˵Žһϵݸұү
ұүӹϿüͷ
峤ô˵粻Ǳը¡ұүӥûУʶһɨͿˡ
ʾըʱʱ粻٣벢̫ԶӦòᷢ飬Ӧúܿͻ顣
ӦûšȨһǵҪҪڳأûйһɱұұ˵治ȫ
峤ǲ̫һ㣿˵شȻЩʵ˳û١
ʱ϶ѪѪϢʵȽǿһߣǱشɱ˶ᱦҲпܵģֵʵһ̫ǿ;ڣֻڵʱܡ
ӥ峤֪ұϸģӦòԸұҿҲûбҪ̫ѡһ⣬һߵ϶֪һߵ鿪ڡ
ⲻһߵӦ֪ұĵϸֻҪ֪Ӧò
Ȩü⼸һЩ϶һȥһˣһˣѯһߵ飬鳹
ǣ
ӥ뿪ܿ죬ұǿ
ˣˡ
ҩرϣȫð˳
ͷˮ浭ұ˲ɽ˲ˣ
񡣡ȫά
ﵭЦʲôһ߿϶ʱ뱬ըʱһЩֻҪұϸһ϶ᷢ֡ʱŷ֣ұµ˲̫ġ
ȫǽƻ㡣
ȫˣһʱһֱڵص˯ʲôҲ֪
Сĵ㣬ʱұ󶯸ɸꡣһұﲻ̫Уұ滹ʵǿ塣
ңұںܳʱ䣬Դ۲СʲôģʱԸ˻Ҫ١
˷ģû˻ɱ¾顣ȫұɱ¾飬ôͻһߵ顣
һߣУ˵лľ飡һߵ飬ұ˲ˡ
ʱҲ뿪򣬵ʱ˵ָһ¡Ӿгûжãﲻָ㣬ȵϤˮƽָһȫȫû⡣
лˡ
ȫдϲõǿߵָ㣬˵ʵͿԺ߲·
ĵ·ϣ̫ļ裬Ҳ̫˵ʱϹڣǰٶǺõĽ˵˵ԺɶӰ졣

˲·һӾ͵ϣһͨĲ¡
һߴһ¡
ȫһ֣һߵҩҺ˵صף±ƽ
ߡ
ƮȻȥķǳ¼Ҵ
¼ҳйŶʱõţŮΪ֮ͷûҩҪҩҪǿ޶޵ľѪ
ңҩԡҲҪУֻǵһεҩԡҩԡҪΣΪѣÿһҪҩﶼø
ȫΧһҩУǺõҩݾûˣһ̾ᣬΧϲҪҵݡ
λΪһ˺ٵһôҽ룬һжҲҪ࣬Ҫս˽˽һ硣
û̫Զ룬֮ϣУΣյĲֻǶЩֲͬʮΣյġ
ʱһĵĵ֮Ųٵĵ飬ǣûЩ뵶УĵЩǶǵ裬һӰ쵽ǵʵ
ৣৣ
Уʱһ׳ױնϡ
Чеģ꼧ǱϾ磬ңǺںľдﵽλľ硣
㲻ֹţҪﵽߵЧʱ򻹵Ҷ˽ĵ֮塣
һնϣǳֵʳ֪ɿߡ
ңô뿪Ĺ׳ɣһеĵʱȥһÿȥͨϣΧи׳һʳɲס
ɫ֭ҺһʳѪһš
ܿ䵽˵һһƬƬҶɿݻơ
ǰסһתһŵɫĳС
ǺڷĶеҶﵽ˶ı׼ͦˣڶҩԡʱõš
һ·ǰûþ뿪ȫȫϾֻǻĽΪңֱǰǰٶҲǺܿġ
㰸
ķԸ£ұɿذ㰸㰸֮ŲٹƷͨˮҲбȽϧ
飬һڵص׳˯ţͨķУ뽫һطгѡ
㰸ϣǵȴţмƷⷽĸӦǿ
ӹȥһߴӵصð˳ǻһ۾Ͷ㰸֮ϵļƷ
ұ˷顣ȭص
ܸоȫΪҪǿӦôﵽ˻Ľ۷壡
ǰϼƷɳкҪ£ȫؽƷ
飬һǰЩ췢˾޴ıը֪֪
жţһԱˣ֪ηʵܱƵǺԱȫЩɻصܶըˣһûвʲô
飬ұүһ֪֪
ҡͷ
һûнܱ̾ƵúԱǿǲ𣬱ǿ߶ϣһ˵ûˡ
۾飬治֪ǲ˵
֪ҡͷ
ӥ飬ұʵӦҲ֪һģ֪һЩ鷳ǣұĺô
۾΢΢һ֪ʱϵǡ
ûʲô飬ȸˡ
΢΢ͷһǿ϶ǿѯһ˵иջ񣬿Ƕ飬ǲ
鲢ֻУޱߵĴأĵط飬ЩǿһͿɱ¾飬ܿʮֱ̬ǿߵı


һʮһ׷ɱ뷴ɱ
磬ô죿ӥƺһЩ
ȷ
ȷӥͷ۲ǿһҲȲϣɱ֣룡
һǻȥ峤͡
͵飬ȨͬˣұүĲףңһλֻұүұ˺Щˡ
ұѾϰ꣬ʱ䣬ŲСĻۡ
óһѪԼϡҩĵǿ߲١
ֻҪṩȷеϢ˭ͿԵõϡҩеһܻ꣬ɱ֣ôѪҩߡ
磬ٵǿϲ̼ͣɵĻ
Ȼ͡ȫֹţгһ鴫Ѷơ
Ѷ֮дϢȫһ˲һѶϢ˳ȥ
ȽĵطԺ֮жʱȫȫ뿪һ򣬵ǴѶûġ
ȫ£
ȫæˣûдŵɡұͣرҪȡٵǿΪѾ롣
֪ˡﲢû̫⣬ұķӦԤ֮С
ͣȷʵһķӣû͵Ŀ꣬ôʲôҲ֧͵ĿĻһЩҲ⡣
ˣ֮кЩĽǿߣеŶже˿ܻѪһҪСġȫ
ġ
̬ɣٹصһٹ֮еΣȣĲֵһᡣô׷ɱǿߣǺر࣬ٹصһٹأ׷ɱǿ塣
ţвǿ߹ͶҲ¶Ц⣬Щǿ߲ɵϻãɵϣɲ
ûж⣬ѰҸҩżûкǿЩһֻֻй׳ѵ塣

飬֪ûз쳣ﲢ̫Զĵطһʮӵ˵΢Цϲٶ
ǰһͷȫһͬ飡
֪Ҫʲô쳣ӹ߱Ƚص
ұүˣϢѾ֪ûлɵĶ󣿡ӵ
һһЩ죬ΪֻǻλʵǿĽǿ߶ѾкüСһǸ򡪡
۾һ¶ЦݣΪߣʵǿʮа˾žˡ
ұṩ鱨ʼһЩ˵ԸҲ˽һЩ棬ǺܿΪߵͻԷʵǿĻնɱǲ֡
Ȼұ˽ʵǿһ֪ұĵϸɱǣɱǵ˻
һΪߣѵʵԸұϸСһ͹ˡ
ʱȥʮӣʮӾѾû˶Զ롣
ѣϴˬʵЦݣ忿
ʮӡ
£
ɻͣ½Ųɻص
ѡ㽻һѣһ¡ұǱô򵥣һֱұ֣һֱûңû뵽ѾȻҲ飬ĳʱȽϸӣǣ壬к⡣
Ӱۼﰡа壬̫λˣһ˺ܱܿƭϧ岻֪ԵʲôĶ֡
𾪵صұүˣûƭң
ЦѣһߣվĵطȽϸߣҵ۾ȽϺÿˡѷģҾԲ˵ȥ
һιѣҪѵһ£ұûеô򵥡֪ܲұһλڣʵѾﵽ˻λǻڻһõģҲǻΪңұֻǲ¹ҵһ֧¹ӵлľǿߣпܻлĵۼ档
ҡҡͷѣĺˣֻǸˡұүɲһɱģҿġ
ѣֻǻλΪôĵط
ҩ¶Ŀɬ֮⡣
˵ݼӰۼģôӰ񼶱ˡ
ıݻ￴⣬ıݣֻͬҲ⡣
Ȳѣ˭ԸôΣյĵط֮̾ǰһʱ䣬֮оһͷݷɹŻʵ
һɲǿߣлĽ۷ΪѪڻĿֲǰδӵ
ݣһڵģǵڵǿңû˭鶨ݲܶѪҲӵѪ
ѣŪˣ˵ŷɿߡ
ոлݷɹĻɲע⡣
һɱû鷳ǣûһɱİգ׻ɱüĽ޵˲ܺǣ
Ȼңңôģа
ɿ˼ţܿ죬оһɲֻȫһ
ϵĲֻһû̫ʱ䣬һβһ˶һŶӣˣĽĸߡ
Ǻ⣿һܲͽΧ
Ķӳһͷ׳͸¶ǿϢʵһȭͿԴһɽ壡
ѣһЩ㵽ʱ򻹿Իͷ׳صҪһļ䣬ʶȤģѷӡΪ
ﵭλԷ̨£ҪǱˣǾԻ˶áһᣬǸȻԶԶġ
к̨ͷ׳۾һãϲк̨ģк̨ģһҷ񣡴үɵľǵڵϻһƱԶݣ˭κδү
ϴٲʵȸŵѪһЦаһССָš
ɻ
ﵭͷ׳׹һСӣ˵ʲô
һ̣ﶯƣǿѹΧļ˶ʱסʧء
ۣ
Ѫɽյ˲Ϣ֮䣬еĵͻΧ˵ĺǻֶΣѾʹòˣ
㣬㡪
ͷ׳ǿ־֮ɫǶĿ־壬
ǻᣬûϧﵭ䣬ͷ׳˵ʬһأǵ۾ţĿ
˾ȻдĶһһ𣬼һ¶֮ɫ˵ʵһ㣬һǲ
ҲˣǵңȻҪ١


һʮ±ҩ
٣ȻǷ¸ĺ;Σһ㡣˵ϵļʬһֹʧܣ͵ú͵ϵļλһڱĵţܿҲĿ
еĶˣǵõѪһһһȽ㲻
Ѫⶫõ̾ͿʹãֻǲںһЩ
飬֪ڿţ鷳һ¡ﵭ
һߵ飬ʯ
ʯð˳ûжη֮ģ˻ɱ顣
ҽУôƺﵭص
ʯȽϿصֵѣʯ֪³кιɣ
ҵϢǰɣһҲͰˣһ٣ٶ鷳ҪһЩҩģָһ£ҿԸһЩ֪ģո˲١
ʯѣвңɲ̫á
ҡҡͷʯⲻвֻ㽻һ°ˡһЩҩĶûдôõĶͬ
ûȤʯҡͷҵҩҵΪӰ죡
ң㵽ʱˣҹƿԵõ࣡
ﵭҲٴˣĵطС
ҩģõĶ٣⼸ùǵһɱģҿǿ϶һ
ʯоһҪõȫ
θδ̫ˡҡͷֻܻһߡ

ʯ˼ǣҰ㽫һЩָɱ
ֻҪɱ֮ģֺαؿﵭôǿǣ㵽ʱõľԲ٣Ľ۷Ϊõٺô˵ԳΪǿߡ
ʯãҺʱϣõĶһһ㣬һ걦ҩ
ҩ֮ϷΪҩÿһıҩʮģΪһ걦ҩٵǿ飡
ҩ
۾һܵõһ걦ҩĻڶ׶εдô
һ걦ҩģҲһ걦ҩıҩǿ߲ҩֻύ
һЩԤģ˵Ųٶ䵽˵֮ϣЩвٺܲǶʱûʲôá
ֻҪʵʱõĶȥûʲôʱʵõĶô
ãеȻˬ죡ʯЦǾͺúõغһأ
ܴʯҲǺܴģ޴УѰұȽѣʶĵطɲųңʵҲʶֵķΧޣ
ʯİѰҩͿöˣһҩϱõ
ÿõһЩҩ͸һЩúôʯͬõô
еѣڶˡʯ֪ͨ
֮ǰһЩʱ䣬ʯϵĶѾˡ
ʯһһ£ʱĽǿǱһߡ
ĽǿΪͶǽɱ˵ģĿ껹ѣˣﲻ
Уеǿ߲֪ж٣ܱѵıģͲˣ֮ʣܡ
ƣûʲô˵ģ˱ɾظɵʵǿ˵û̫ôǶڻĽü󣬻ĽǴס˲Ϳȡ
ʯа֪ôֳɹģֻĿӦˣȻиǲûκθо
ʯܲԣһЩģ鿴һûص
ôʵǮƻ˻Ƶ棬ͷûʲôǮˣԼ;һƱʯ
ҡҡͷЩҲܣĿעһ£׳ֿɲá
ģһעģһҩѡʯ
⻹
ʱɿعȥü죬ʯ죬һɱ߱ɵʮ־޴Щɱ߽ȥʱڸʲôע⣬ˣֻΪǷɢѰˣ
ڶҩԡҪҩﱾΪҪʱŪģʯ̶̼ʱҪҩѾˡ
ʯ˵ıҩأЦĸоʯ沢û˵ѣ֪һ걦ҩڡ
ʯٺЦҩԸ֪һûһЩô
ܵõҩУͷҵƷӦŵùƭ飬Ҳһ߻ˣ˵أ

ʯ·Ƿɿǰûþ͵һƬߴʯǰ
ûУһӰӣһŻʯ㾫ɨţ֮ͿԽŻ
ʯҩûŰɣ
УǺûĵӶ֡ʯ
ʲôΪ
λ
ʯĻشüͷ΢壬ǿ߿ɲöԸɱĽǿߣǻǿߣδ
Ҫ˻ʾ֮еľǻ粻ⱦҩ⡣
еѣûаգǿǱҩʮ󡣡ʯ
ҩͱҩǲһεģ֪һһ걦ҩĻ˵ĵۼǿҲ˵ľˣ
ҩԻĵۼǿ߶ãûʲôˣҩãһǿõĶ
ҩǶ˵̫ңԶˣһҩǰֻҲûʵȡҩӵиٵҩɵƶҩܲף
ҩ֮ʵ̫ʥҩǸǴ˵ֹÿһĳֶ޾Ѫȷ硣
ЦЦصʯѣ㲻ɣ
Ļᡭе죬Ժһֱءʯ⻰˵ĺܳϿңŶš
һֻǿرҩһͬھֹš
֪ʯܿǴ⣬ǣﻹ뷨
û취ǿһ걦ҩ֪ҩ󣬱˵ûǮǮõһ걦ҩҲʮѣ֮ǰõ˲ٶЩֵҲȲһ걦ҩԶȲϣ
ĵۼǿߺܿΪһ걦ҩǣĵۼǿߣΪ֮ǰõЩôԻĵۼǿߵʵõһЩ˵׾ҲԻ˶
ʯȷһ걦ҩ
ʯͷȷҷģ϶һ걦ҩѾ죡
Ѿ죿ôȡ
ʯȻΪ˻øõЧͬʱ£Чܴﵽλû̫ãʱ±ҩǶԱҩ˷ѣһΪõӰ졣
΢΢ͷʯһ˵ǿ׵ģոͻƻûȹ̺õʱ϶ʺ±ҩɿѵǰ̿Ц


һʮʯ񻨣
λûѪûѪʵӰܴ
֪Ѫ˭¶棿ʯ
Ҳǡ
΢΢ͷ
ʯеѣ㵽׽У룬ҾͽϢˣҺһ𣬿ɲΪ
䣡
һĳǿʯ֮ϣʱʯը죬ٵʯ鱻䡣
һŹ֡ﵭЦһʯڣһƿɲֻôһʯ飬ʯڶпܵ
ʲôʯ
ﵭ᲻
ᣬԲᣬ϶뿪Ǳҩ벽ʯ
뿪ͺá
һʵ֣ͬʱѵıΪһֻʮϸСĳӡ
أ
ʵһģȻǺǿǽȫû⡣
ţٳñүսٻغϣУѾ½磬ֻһ
أ
ϵس֣ҳֵͬʱﲻϵţﲻûз֣ʯ˵޲û뿪
֪˱үĶүͷŹ㡣
ôģ϶ĸģûдѣ
ٲүɾɱȥˣʱץ㣬ƤүֶοǺʶĻÿ

ڣһ޴һĹ޵ͺţǿ޴Դ֮гݣβͳʮףһ֮¾Աһɽ塣
һƬƬƬ·ɢ˿˿âֻ۾򻹴׹ޣͨ˿ᱻŻ
Ȼˣʱעоûжвǣǿߡ
Ķţ޴Ŀûע⵽ǣһֻ۵Сӽڵһռ䣬ȻСӲʯ߶һ
ϢȻǻǿߡҩѾ죬ǿߣнҩߵ뷨а
ϴˣǿûнҩߣûвһ걦ҩұ۾ķֳĶСȻȫᡣ
һƬȽϾ޴Ŀռ䣬һ̶峤ʮףĵݺ˶ɡ̶߲Զһɫʯͷһ걦ҩǳʯͷ֮ϣʯͷ֮ˣ
ʯ񻨡۾һʯû˵ҩʲôⶫﻹϳˣ֮ǰȫһϣвҩҩϢǧ꣬ⷽϢȫռͦȫ
ʯҪǧʱܳΪҩҪʱܳΪҩǺɫʯͷϵʯ񻨿ӣӦôﵽ˶ҩı׼
ʯ񻨣ʱγɣ΢һͲܵز
ʯ񻨿ĺöʯ񻨣ʱ壬϶ҵʵ٣ⶫҲ뵽֣а
ǻλҩԡ֮ӦÿԵλʯϱһЩҩʱ壬ʵ϶ԴﵽĽ˵һٵûĽλǻĽλ
ܵĽλλʱ۷ǿҲ壬У˵ǿӦһ鷳û⡣
ô죿
ֹţ˻ʾ֮еɣ
ǲ˻ʾ֮ĻЩ㡣
ǿûѪﻹóһЩǻĿûѪļʹƱȽϵͣû̫õģһĿ϶С
Ϊ̫ˣлλΪԺһ㣬ʯһܻвٵˣҩԡ̫Σա
أıŵ۾һЩ뿪׹˸
ЩӵԵס⴫ǲᵲס֮С
𡣡
һ棬ʵ˲𣬺ܿ죬µĽ类ȥֻǼ򵥵ĸ磬
ôһ磿
ƣʯƺ⵽˲ٴεĺ˭ģ
ţ浽ʮˣۼһǷһЩԣƺɱ˲٣
᲻ֲһߣһʲô
пܣ
˲û뿪ǵôţʱһߣܷܿ⡣
𣡡
ͺһɫĹ˳ɫĹ䵽ҩϽҩԼһɫʯͷ
Ҫ
۾һ֮ǰķ棬ûʮˣлǿߣҲЩסˡ
Щ˷ܽôսҩпܵ˺
Ķˣľ޴󣬿ж磬βһھѾһߵͨһߣͣһ»ͷһ۱ҩų˳ȥ

ﰵһͣٵʱЩѱˡ
𣡡
棬̱ˣβһڣһ߼ͱֲĳࡣ
ûйܣΪһ͵Ǳҩϡ
ɫĹ򱣻űҩķԲҲ˵ɫĻĿ֪õҩڼ̵ʱƿ
ֻ²УҲвͨɽɹļʵ͡üĹƿ϶ûģҪҪʱ䣡
ˡֻҪÿֵһͳɡ¶Цݡ
磡
˲䣬֣ɫĹ˵Ǹһ쳣Ϣⲻ
ɣ
ûжӣﶯɣ˵ҩһЩ
£ɫڣ϶˿µĽʲôģԼ£Ϣ޷
ɫڣоѵһЩֻ￴ȽӣʱʱӦúúôһ¡
ۣ
ӹȥɫַ·һһȫߵķɿػһʯƳʯȻʯնװ˽ȥʯõĲ֣á
ա
ʯʯƳɵʯУһһԾͽ̶֮УսʱѾӽβʮˣ̶ʱѾ߸
Ϊһ㣬Ｑǰ֪µ֧Ų̫ãң滹ŵǿҲڻ֧Ŷʱ䡣
ûãصװӣһʼвٵңӷ˲ٵĲ档
ꡣ
ͷ𣬿ؽţһĽǿߵͷ­һߵʮǿȫɥ
оôпᣬЩǿϿ϶մŲѪǵûжٻֵԿޣͬѡ
ۣ
ʱΪȱ飬͵Ŀ¶ŭ֮ɫ
գ֮ͽʯ֮Уʯ֮Ѿûʯ񻨵ĴڣһĻʯвСȫʯм׷ɣʯͷڿһ±˷ĭ


һʮ̫
ŭ׷˰֮Уӱž޴ﲻɼ
ΪӲ࣬ﲢûг£˳Զ룬лǲʹ졣
ս˵˼ʵ¼ʮڣȻñССһķâ
ƽƣʵ̫һЩһҲ٣ĸͨطܲ˳֡
ѵˣ
ʯɻȽϷӣһǿ֪֮䱾һЩԹһѨ֮ĸ£
ôŭֻġһ걦ҩȻеõʯʹҩûв֮ǰΪһ鲻֣ܳǣ˲֮ûġ
֮ǰʯǿһͬھҩŪˣû£ȻҲ֪ȥˣ
ܼصҲ޵ģѾ뿪ԶʯĸӦΧڣʯҵҲ顣
еõҲãҲãܱõáʯаοѣһ걦ҩôˣ絶ô죿֪ӵб仯֮ϢҲǿ
Űӣǰ˱ȽϾõʱ䣬Ѿ뿪ʯڵصȫĵ̣ҩԡȫĵ̱ȽϰȫһЩ
ұͻڣȫĽΪĵ̲СĵڣŪһʲôģټȫӦϿɱȫ
ȫôﴫѶ˳ȥ
ȫܿ˻Ӧˣû£ұ˲Ҷôˣ֮ǰ͹ǿƺ˲٣ٵǿ߱סˡ
Ŷ
ȫˣٵľۼҪԸˡ
ǡһȪڿɰȫ
ˣһߵصһɽ̺ž˵Ļǿ߹Ҳһûʲôˡ˷ģһ߻ɽ϶ᱬȫ
Ӱ뿪û͵֮ǰҩԡķȪڡ
ŪһӼϷˮܿ죬һֵҩ˽ȥЩҩ֮ǰҩҩЧǿ˲ֹһ֮ǰĴףʹЩҩû⡪ϾһǰǼǿģ
ȫʲô쳣֪ͨһｻһͳҩ֮УȫڸҶˣʲôúߵģ
ǣˡ
ȫӦ֪ѾĴԽǿʱܵõĺôԽࡣ
ΧŻȫҲעţȽϰģһεҩ٣ҩУʶ˻ʮʽûãûʲôرĸо
˻ʮʽǼרԺľŪģÿһϸ΢Ķ棬粻ͬˣ˻ʮʽȻûá
üͷͣϰûһоٶ֪Ҳá
ûһõĹɲСаʳʳǿ޾Ѫǿ֪ﵽ۷壬ֻǲеġ
ɵ˻ʮʽУѵҾͲܴµ˻ʮʽоһɲ֮ǰսӴ˻ʾķˣ
뵽һЩѴĹǻʺѵĹ
˴Ĺϣ϶Ҳܴﵽٷ֮٣ѴĹпܣĹĳһֹ϶ȸߣôʵЧࡣ
԰ɣѵҪһ߱ߵ·ɣ
ΧҩڵٶԿһЩ
ϵģϵһЩŻӰ쵽壬ͨ϶ǿһЩҩŻ١
Ŀǰ˵Ӧøõ˽һ塣žҩ֮д̫̫Ĳͬ
˷Ķм϶ġ
ǰ̫û̫Ч̫ϣЧҩٶȼӿ첻١
ңоΧĹ밵оΧĻˮ
ѵ֮ǰΪں쾫еԭ̫ûʲôãоȣţأ﷢⣬̫ǶԵģǲٵĵط⡣
ЩĵطǴģٵĵط򲻹룬оûдﵽõЧ
ģ
巴ӦôãٲҲȥʱŪѪ·Ҫʱ·궼Ҫס
ãļʶ˻ʾ֮ǿľЩսûʲôãоһЩõġ
ĵط٣Եĵط̫̫࣬ĻԿĶƺϡ
ţȫҩû߰ʱ䣬ʵϣʱ䵽ҩ֮еҩѾȫա
Ϊֻǵ˻λѾҪλˣ֮ǰȣǺõöܴ࣬ԭù鹦̫֮ϡ
̫彫ҩֵˣûЩҩĳɾͲˣҩ˷ѡ

ˮг̬У̫ʵ٣̬Ҳƽࡣ
ˣһ⡣ȫܿߣǹעһߵġ
ʲô£
ȫɫЩصصˣ֪˭Ϣһ߳˱ҩ϶вٵǿһ߸Ϲ
ʲôʱ飿ü
֮ǰҿ˿ˣûдŴˡȫ
ﰵһֻǰʱ䣬⵹Ǻء
ˣҩϢƻʵֲǿȫϢĴǿ϶õϢҲпܳ鿴
ҩǿ߶ãµǿߣ޴
Ļĵۼǿ߻̫ģһĻĵۼǿϢϵһǺпܵģ
ڻľ֪Ϣ벻ǺԶĻʮа˾Ż
ֻǿϢ޴ļһа
Ϣûʲô˸ҥұϢҥ߿϶һϲҲ˵Ļ˵ᱻ
ȽϢֻʯԼǿʯûô
ǿĻ˵֮£˵й¶Ϣ
Ϣǿȥģ֮Сʼŭ֮ûж࿼ǣ侲֪ԡ
бȿöֻһλСܣѵϴ֪Ѳ˱ҩûϽк·
ǿҲ˲÷ŭˣ̷ɿ롣
ˣ鷢ұ϶ڳءȫ
΢΢ͷȫ뿪һܣѶౣء
˷ġȫǷ֮ˣʵҲ뿪飬Ϊûдﵽ뿪Ҳûпܣ


һʮǷ֮أ
߼Ϊۣܲû˳뿪롣
ΧССŲٳһƥץʨеصһ
ʨһޣʨͷʵǿһмʮɣܲΪһЩط;ܲץһͷʨ
ǱȽ֡
аһСǣʮ˿ڣŴˣޣӲԵࡣ
ݣ
ﻹûǣԶһӸߴ̤ն֮һĺʿʿ䣬ǹ˸
ǿһлΪо̾оеʵһ˾һǿǲκһǲ
һ걦ҩôô̸
һʿʮÿһлΪΪ׵һоǿ࣬ΪӦڻ֮ϣľǿߣ
ţǣһʿﴫڵ󣬵쳹Сǡ
ﰵü뿪Ƿ֮أû뵽һЩ
УҰⰲȫʱҰɿ뿪Ļǿ϶ᱻΪ߶Ȼɶ󣬱ץ϶ûк³
ǵѣϽسǣڳж
һʿڣ֮ɱڣٵо壬ʵæѶ˳ȥлѵˡ
ɷĺܿ
ЦһͷݴԶٶչмףڵͶ´ƬĺӰ
֮վŲˣ󲿷Ůӣһ͸ǿϢ
Ƿ֮ذ˵ǣ̫û˰ɣһ걦ҩֻһ걦ҩһܹʲô֡ЩΡ
ΧвٳһǿĳԱĳҲУһѾǷ֮ء
Ƿ֮ͬ־ǲģǣ뿪
ɽЩŮҲΪ׵ʿ
ƾǺɷõҩֻûпܡڵһŮӣ޴ʱ򻺻
ɽһЩʵǴƣ￴óŮӹǻľΪݣͬǻľ
ҺɷòǱɽѵܵõΪ׵ʿüλĵۼĴ˺ܿܵһߡ
пЦһ걦ҩйģĵۼǿ߶ˡ
֮ǰЩСƱҩˣǱҩ֧ȥҵΪӦñȹƵĻҪһЩа
֮ǰֻĽλĽλƣĽλӦǿ϶ģвСĿܵʱһĽ۷壡
ұɽ棬͵Ůӵ
Ϊ׵ʿһɽ棬ǿǻĵۼΪ
ߣҺɲ¡
һǿߣɷͱɽǿߺܿ뿪ǵעҪǷ룬ʮ־޴󣬱ò˶ˡ
ûбϣϾֻǻ߼ΪõҩģЩǿ߻ΪĻĽǿ߻߻ǿߡ
ԭô߼Щǿ߿ܴӻĿƤӵµõҩ
鷳пЦǿ֪͵ߵĶֻǿҲΪǻ߼õ˷
ʯ֪ϢʯﴫȥĻܲ
ܿ죬ǡ
ȫ
ﴫѶã벻̫ԶȫɹյĴѶ
ȫĵʯĵЩӴɣô
ˣԣĹϵ̫ãйͻȫ
ȫʯ֪һЩٵǿ߹Ҳ˵ȥģ֪һ㶫
ȫæǣˡ
ֻܺٻһ¡ֹԣ治ôôҲս˵ٻ鴫ȥʡ
ûкȫ˵̫ȫӦ֪ôôһõĻȫû̫ķֵּ
ΪھӣȫʯϵûãǾ;۵˵صһƬʯңʯȫŪġ
Ӵ̫߳ˣʯЩƤЦⲻЦص
ʯȫ֪һЩӦûû˵ȥɣ
˵ʲôʯоһ
ȫѵһƷŵʯ׷дˡ
ôܣʯȵصȻŪ˱ҩʵǿֻ֪ǻ߼ΪȫΪǻĽ۷壡
ܶǰһûΪд˵ʬ屻˹֪ʲôΪȫЦ
ʲôΪʯˡ
ȫһھƵصʯھˣд£Ӧ֪ʱʲô
ʯо壬֪ѵѻ˹ֱɱˣŭƶǿߵŭбݻ١
ȫʲô֤ݣʯ
ȫʯ˵Ļѵ֤ݣûıģһðŵĵۼǿߵΣ׷棿
Һ˵ʮǰдǻʿλΪλΪӦ֪ʲô
ô죡ʯʮʱô޴ߣһӶ첻
ȫʯ˵˵ˣô㡣д˵ıӦòѱ£ҹġ
д˳£ֻҪ˵ҿ϶¡ʯ
ȫ㿴ҲھˣҿɲԺһ׷дˣд˵ܣҿ϶ᱣصģǿ֪ʲôץҲûʲôд֮ǰ˷ǷǼٵ󡣡
ȫüʯ޷ѯдˡ
ʯоһȫ˵Ļʯ͵ûȫЩʵˡ
ȫ˰¼Ʒģд˵飬ȫ֪顣ⷽļ䣬һ̷֪ģļɲסʯ
ǡȫ΢΢һЦļȷʵѲ飬ȫǣ˼ǧ꣬ǵļ֮в鶫ͷ·Ǵ룡
ӡ˵£Ҳá
ˣѾ㶨ȫѶ˳ȥ
С֮УյȫϢ¶Цݣʯ͸¶һЩԣ˽⡣
ȫעһұʲôҪϢʱ
ǣˡ
С֮зӲ٣֮ǰö죬֮д˲ˣɽ֮ǮƲ٣Ѫкü
һЩǮһסķӣסɸûñȣǱȽľʺʱúһ̫Ȼ̫⣬еҲǱġ
̫ƺĵŲáһʱ䣬ƲҩԡΪͿԵûλа


һʮΪޣ
ǿ°̩ԳȾȻҲǿ߹һǻĵۼǿߴӡ
Ҳ˵ˣһľǿߴӵС̩Գȣе˶ɡ
̩ԳȺֵ֧ģаԵʸһǵС
ѪɽҲǿ߹ǻĵۼѪһ֮¾ʮɽӡ
ǿֲ֮»Ǻ

ƹ֮вٵţžЩ˵ۣƹ֮ܵõϢ
ǿ߱Ƚ϶࣬ʼǿߣǺܿ죬ҲõϢ̩ԳѪ𣬶ࡣ
̩Գξ޴󣬳̩ԳһСɽС̩Գ߼ףһ̧ɾͿ̤һɽ塣Ѫ͸󡳤Щ񣬲ͷϲ٣ͨѪɫģʵǿѪлʿΪѪҲǻĽʵ
вʵҲͣʲʵͲٵв̩࣬ԳѪʵࡣ
ϧû̫пص̫˵һ̫ǿߵķɣ
һ걦ҩô̫壬Ǹܵģ
ǣһҩ̫࣡壬ڵѪⶼһ걦ҩΪһ걦ҩǷŹðô
ٺ٣ҿ̫ǿߣȻֻǿߣƣ۾һɨ˲ɽӰֲ̫ˣ
ɣ㻹ţ
ո˵ߵ۵һ治Ǵҿǽħ磡
Χ¶֮ɫ
Ҳǣ֪ħ磬ǲһʵ磬̫γɵģ޴ޱȣľܴ󣬵ǺħȣľСöˣ
ħ粢˶ԽģҪħƣħ٣ʵȽϵ츳ߣõļ̫͡
û˵˵
ˣõħħѰһԵϢ¶ħûʱͱˣãһ
ˣĶʵӵеġ
ϧˣħпܼȫκһǿߣܵõһʵǿϿɣⱲӶԺߡ

תħϣžƣħ磬ҲȤ
ħǾ룬Щǿ˵Խ롭Ѿðˣʱǿõǿ߾ԡֹ
ܳɹĻڵǿ߻о޴Ӱ죬ɹĻڵǿ߶кô֮鲻٣ӦûеԸðգؼղ֪Ҫ¡
еţ
ͳ𶯣ƺоһ
λӿܿģ˿СǣǼźɫëȥԳЩ񣬲ͨԳ⼸ˡ

ֲѹƹ֮С֮У˹ڵء
ҲȥǹŶſ˵ϣһҲвٵ̫⡣
ļһ԰ʲôаգļ̩Գ̩Գ֮һľǿߣһȭͿСǸ
вƿصζ˵Ҳһǿ˵ȻӵĲˡ
˭֪ҩϢϱʱˣȫ˵̩ԳĮ޴۾֮к
ǿΪﶼﻹǷʱĵ磬Ҳˣ
ʵǿԵõأʵС࣬ǿһ㡣
֪Ϣ̩Գһ壬򣬺ߣ
С֮е˿ЦǰãһҲ˲Ļ
һ̩ԳСоʲôҲˣɳǿ߾ͿһСǡ
䣬䣡
̩ԳǿԶȥ𶯣С֮һ޴Ľӡ
СǺֵģǣһȥС֮жûʲô
ͷأȨ
λҼȾƣȾƣ˾ͺˡһ߿Ц˵һƹȥҾڣǺ
ȾƣȾƣ
಻˶Ǻûþƹ֮ˣǣͷһӰ뿪СǶǰ첻ġ
С֮о޴ʯٸǣʯٸҰɫĹߣ䵽ϣ˾ͱʯͷ䵽ˤһʯ
ʲôʱ뿪һ⣬һοˡ
⣬ܻ뿪Ͳˡ
֮뿪ƹݻصסԺӣһ̫ЩƵĲƽ
ﲻʲôֻܵȴһǿڶ࣬ʲôпǿߵע⣬Щǿߣûջ񣬲һֱһߡ
ֻһ㵣֮£ûеõҪĶǿ߷ŭǣⲢǲ֮£֮вٵĵط
õһ걦ҩ̾ĻţҲⲻȥֻǾ¸һᣬҲѡ
ѵʵɿʱѩճǻļʾ͸һЩΪһߵ˲ŵģⲻķ
ʱ£һӵĿץסˣǴﲢûеõʲôϢʯȫһЩ鱻ѯʹֹһΣЩǿҲûдõϢ
ˣˣ
С֮˾˱ŵɫףڴ֮ϱܡ
ʲô£
ǱܵɫѿͣΧܿۼ˲ˡ
Ѫһǿ߷һ֮»˴ǳأǳʮҵļˣŵֻҲɡ
ʲô
Χ˴󾪣ǵĵ黹ǷˣΧУǿ߷ĻĿ϶࣬˵Ҳɡ
ô죬ܻȥô
ͷһ߿Ц˿ߵСһĺӣûüúøһ磬˵޷Ӳһ١
µԺУԺн磬Դ롣
ûĿ
֮³ˣɫ΢뿪СԺôﵽ˶ĵطٵۣһʮ˿ڵĳУѾϵһߣѾ
ֵĹǻǿߣлǿߵһֵ߳Ļ֪˻ʾ֮ǿľֻ޷ֿ
ûʱ䣬һϢѪǿһǣҷ˻ǲһջʮǣ
ǿǣ˲ɣŭлĵۼǿһߣȻûǿվ
һһǣô죿
ǾǸһǳأ䵽Ƴǰɡ
̩ԳռһǣѪǲһж֣̩ԳǲѪֻ̩ԳǿҲж



һʮħ
ڶ죬ѪһǣȻֻСǣҲʮ˿ڡ
ҩûбóȻóЩǿѾ֪һʯ񻨣бҩģҲóðơ
Ǻá
ΪʲôһҪֱҩأֶã
ƹ֮Уһ˳档
λ˵ôɽɽͷȰǱѪΪ׵ĻĵۼǿشɽǿѾ뿪ǻļֵࡣһȾƵ˿Ц¶˼֮ɫ޶Զһֻ²ܻȥѵ޶ˡ
飿ʵ
˵ͷϢֻ֪һ֪Ҳ˶ˣ˵ﻹҪһЩܸѴѶģѶȥʱˣܹһ
군ˡ
ɽˣûôģǿ߹Ҳͷˡ
ѪһǿƣûпֲʵıƲվҲҪжˣȻôʱܱܿѪһõ
ϧٵûɡ

ƹ֮۷׷ףɫ岻ٵԱУʱͷûʵЩʵΪ룬ʱ򲻻վػ塣
ѵҪ˻ʾеľпЦЩǱЩһ־һֻ֣Ҫ𣬵ʱ򻹵
ңĻֱܻ⣬طͨʲôģʧȥ
䣡
𶯣ƹ֮еɫ䣬𶯣Ϥ̩Գڿһιܿǹɱ¾ģ
֮Уߵûжǿںܵõһ걦ҩ˵ٰʮ򣬾ɱڣҲɣ
ǣǻһᣡ
װͷ̩ԳһСƳǳǽ֮⡣
Ƴǵĳǽʮɣͷ̩ԳףƳǸߴĳǽͷ̩Գǰֵһᣬ׾پͿƳǿķ
˵õ˱ҩóǶԻóҩģԳΪ̩ԳȵĹʱٻ֮
ûóû˸Ϣôһ֮Ƕϵһǵѣ֪һϢ
̩Գ䣬Ƴ֮ʮԼһЩУЩﲢûǿĺ̨ǿ̨ģʱ϶Ѿվ˳֮ǿԻġ
ܻһӡ
ְ֣¡
ء
Ƴ֮жʱޱȣٵᣬĴСӵ
ͷŭЩ̫ھҲ񣬵ɱ¾ҲһȽϿ׵ɲѪ顣
ǹϵѩǵϵսǿߵͳˣһЩ͵һЩʱ򻹿ȥ
Ҫˡһ߿Цгһơ
ħ
һ֪ħӣеľȻһħ
ѣеħһǿߣﴫѶ
һ΢΢һ£û뵽һСƹ֮УȻϳħ
ħʵߵ˻ʶʵȽϵ͵ˣ֪Ĳ࣬رСطʶħĺ١
ҿɲʲô֡Ҫˣֻôҿ۽硣߿ЦŴѶħһõ顣
ѣħܷһãһԮæ
۾һȻԣ
˶ҪˣʲôԵģһ֣ħʱΪһڹ⵽ǰץס̾ɽС
ѣʱ䵽취һʱ䡣ﴫѶ˵ɿ뿪ľٶû˵ע⣬ˣʧ̬Ҵ뿪˲١
ϣӹһ١Σһһӵʱ̫̣ѴվȡһЩʱ䡣
ƽʱ߸վʱ򶼿ˣʲôµģ
ݺݵعһƣҲ뿪˾ƹݡ
̵ʱڻסСԺΧŽ磬Ǻǿ˿̽Ļ϶Է֡⣬̩ԳǸûп̽Ĵ㣬һС֮еȫûзС
ϣħã붯þ֮Уȶɫء
ħķѾ֪ʮȥͨħѾһֱͨͨͨħһ磡
ħһΪŲ磬Ͳʵѹơ
ʵ͵߲ףʵߵģͲͬףֻǹȥʵܵѹƣⷽٹЩƣٹȣӵɣҶʵ͵˸գ
ģ׼ˣڵĺԼڰѾѣͬһħ磡
ĵʵ֧ͣ£ھѾӵдۼʵֻͺڰѹԲ
֪ѻᣬðճɹǰ;һƬʧܣѵ𣬵ʱƺѵúܸߵز
ˣ׷޺ĵ
飬ϵģĹľħԴһ
ֻǣһ⣬󽵣
ħУֻҪʵǺܴ󣬾һ㲻ᱻȫݻ٣±ֻܴԣܶǿ߽ħ粢麦ܵʧ
ģѡ񡣡
һѵľɿ뿪ٳͨھߵʱ˻ʾ֮еľ˲ٽ壬Щͬͨʵ̫ͣһٹƹȥ
ľʱָܻܲܲţŪĵľܱȶþֱӳСö࣬ܽ⣬ͦ㡣
룡
һħâ˸򿪵ͨһʧ
ͨľγ壬ģӵ֮гˣʱܵع򲻶ϵѹơ
ΧһƬоڷɿƶʮȥһᣬһ͵Ĵ̨ϣֱ̨â˸һӰһ֡
ϴʵܵѹƣ͵ٶȼࡣЩ˷ܵԺ֮Уոսʮ룬ͱѹһɣħУʧٶȴ󽵵ͣһʱҲ½һ㣡
½ٶľʱ˽ʱѵͿȶһȽϸߵˮƽ
ܺã
ĬܿӰͷɵһ߶ȾͿ뿪һڶ㣡
һײ㣬Ȼ϶ݸߵˣʱ䣬ǳƳǸѪ̩Գȴûʱ䣡
һЩʱ䣬֪һʱǼˣ̩Գһǿ߾Բһߵ̫ʱ䣡


һʮħ磡
ħһ㣬ʵѹǻĽڶǻľǻĽ
ϣʵѹĲβһתġ
ڶûͣܿͳ˵֮УڶʵѹǻľһߵĻĵۼǿٵöࡣ
ڵڶ㣬ʵܵѹƣոպãʾŻĵۼΪֻл߼ľǿ󰡣
ģôѯʡ
ϲصϴ󣬸оȳ˯˻ʾ֮
棬ɷӳһļ
ܺã
һ˲Уǿ̴ϴ
оϴǿƣΧٵǿһ
Ѫ̩ԳСǣĮؿڡ
̩ԳѪǴ壬һǴ̨ǿߣо̩ԳһѪһǿߣﲻ̺üǿɫƵ˹
ǿ̩ԳһǿߣͱС˲٣һף߲׵ǰȥѹԵ
ѪһһǿߣǻΪжţǵ۾ۣ಻ͬ
΢࣬˵ʲô߹̩ԳǿһŻĵλΪԻĵ۷ǿҲ֧һЩʱ䡣
ĮصӻһСط߳û뵽չһЩ꣬ΧȻһЩСţѪ̩ԳһܲһϢʱʡ
ٺ٣ΣҲֻлĵۼΪǰװʲôװѪһһߵǿһΪԷһϢ˳ȥò˶ʱͻиѪһǿ߹
Сͬǻĵۣʵвģ˵΢΢һЦ
һ̣õĵ֣ͷ𣬸ո˵ѪһǿԴ߸ߵطǾ֮ɫֵٶ̫ˣһ˲ﶯٶȰԼ
ħͷˣٶȰʲôʹЧ࣬Ͼû
ﵽеĸ߶ȿ϶ǲܵģǣٶȰٶǿûģٶ򣬸죡
ﶯòٶ򣬵棬оԣңֹٶ򣬾кôʱ䣬ɲֻٶֻںھһֱо⣬֪ˣ⣬棬һ̶ȣӦÿԳøںϣ
һѪǿ߾ͱնɱ΢һ㣬һȥһѪǿߵľпܱȫ
㡪Ѫһǿߴ󾪡
ʲô㡣ﵭ赭дس֣գ֮ͷʵҲڱǰҫ
̩Գһǿ߱סˣʲô˰ͬǻĵۼΪ׾پȻնĵۼǿߣ˵һ͵ϮѪһǿ߿϶Ѿ׼ã
Χǿʵͣʱ򶼿óӵеĿɲֻǿֲٶȣǹͬҲǿĿ£򲻿նɱѪһǿߡ
ܲãһɣﵭ˵赭д̩Գһǿ֪ȫǣⲢû屻мն
ǹǻҷȻˣȥһֲѹ֣ѹ£նİ̩Գһǿߵľɻ
ˣ
Χ˴󾪣ɻɲֻǵľ⣬һ˿ûд£ûо̩Գһǿˡ
˭Ѫһ壿һ˳˴̨ϣյϢϹѪһǿߡ
һ˲ٵǿ¶η֮ɫһЩ֪ǿߣֻϲڵ죡
ǿڵӵлĵ۷Ϊңǿߣһʱ䳤ӵеطȶ࣬ʵһĻĵ۷ǿһغ
Сеʸô·˲һߣס˵Ĳӡ
д󾪣û뵽ѾȻûзͱס˲ӣңȫȻڼʱھͱ
طͨټֲս飬ѡ
ǰǰϢŭɫ͵֪ͨ˲סܽľõβʣı£
ڵڶУ֪ʵǿ˲סɱѣǿǼٵģû뵽ѽȻϡ
ǿߣСܲˡﵭ˵ǿȼ棬գ֮䣬ͽǿߵľȫɣӹȥʧʲôҲû¡
ΧһļžȫһôˡһѪǿӵоܻļ̫̫ͣ
룬죬ʲôط
ϽģͨˣǧҪ£ԣ򶼲ҪȥǵطȻĿֲ
ܷӦľӵʵЩǿ߸Ͳỳıֻǻ߼Ϊ
һ쵰һţ
̩Գһһǿߵ̩Գһǿ߳֡
ΧǿЩͬǣĹǵʵǺǿģΧ֪ǵʵոһѪǿߵļʲߡ
ߣ
һϻûУ̩Գһǿ߾ͼϵۡ
Χǿо壬һЩǿ߸Ͻ뿪١
СһӦаɣعʱȥһѪһ̩ԳһȵСܻٱͲ֪ˡ
һߵ飬ǿߴ˳ȥѾǿߵһߡ
󣬴ˣġһȥòŮվ˳ȥβͲӦǺһġ
ˣһģһĹϵһ򲻴
ﵭ֪̩ͨһѪһеǿߣǵһǲ͹ȥ
Ҳڱ֮ǰӣĻ͵Ĳɱ̩ԳһѪһһɱһ
ֻһʱʱ䣬˵ģһ
ΧǿߣʱһǿӰܿʧһ߷飬Կֲٶħ紫
ħ磬Ǽҳ㷹ͬһΪЩǿ߱ɱ鼫ټ٣ħҲǴš
ħǿߣҲд߳ȥǿߣϢȻҲһЩǿߵĶУѪ̩ԳһҲǿ֪õһϢǶǱŵòᣬǿҲ弶˵п
弶ʲôǿߣĵۼһ㡣


һʮ
ں嫵Уֻǻ֮أԴȱٵö࣬ڻ֮㲻ʲô룬ǿ߶֪
ĵط̫ܳǿߣѪ̩Գǿ߸һߵ˷УɱҲɱˣ
Ƴ֮⣬ͷ̩ԳЩͷصţʱѾһӣǳħվ˳Ѿ֣
ͷôһСǣѵǿôҿ˷ǵʱ䣡ͷ̩ԳһͷصûдһС֮е˶
ȵȣǰʱʱ䡣ͷ̩Գ֮Ϊ׵ǿߵ۾Įעųǽ֮ϵߣ΢࣬ƭʱе˲ֻô򵥡
ҡǽ֮ϣħ߹аţһȱʱ
һ߱Ƚƽ֮ĵطƽչص汻ѡ
пֲħ֮г̶֣ʱɱ˺üĵۺһϢˣ˵ǣһǿ鷢򣬵ʱ˵ᱻѪϴ
˼һŭѪǧʵǿһŭѪͲֻǧˣĵۻľʬ嵽ʱܶѳһɽ
飬Ͻһߵһжֹ
Ѫһ̩Գһ壬Ǹɵʲô£
ǿŭˣǵûйϵ֪ʱʵֲ᲻ὫŭҲйϡ
鲻ûзеǿߣܵƻǿ߶ǿߵУʱ򲻻ǲǣ
ͬһƬ֮Уﰡ˭ûֹѪһ̩Գһж
ʱһǿжѪһ̩Գһǿ߸жɿ죬Ĳ˵תܣʮа˾·һ
ʵֲ˭ûǿߣ˭ûбһӣ
ңƻҪͣħӵôֲ̩ԳһѪһڲǿ߹ƶὫһѪһ̩Գһˡ
ʵȲ̩ԳһѪһ壬ǣ֮еĿֲǿҪ̩ԳһѪһһǵģ飬ʮܵĹϵ̩ԳһѪһǿҲͷ
ǿߵϲð̩ԳһѪһǿҲάԺǵʲôıðѻ֣һϵģǿ߶Ծء
ͬΣûܵĹϵһǿ߻̤滮ʵǿֲ֪ϸǿߣ
ǿߵǿԤ£Ϣļ죬ûʱһ߳ǿߵѾյϢͬյĻľ棬̽ƽϢôĨƽǡ
ô̩Գȵһڱĳأлĵ۷Ϊٽһˣչرгܴ󣬿һ㱨ǻڼʱʧӰ١
ȡ֮Ǿ壬ǵ˵ֻǻĵ۷壬Ϊ弶ǰʵҲֻһ㡣
飬̩Գһ֪ãʱһǿ߶֣̩Գһǿ߾ͻὫˣ
һĵۼƽϢһʵֲŭ̩ԳһԸɵĳһǿߵĲɱ¾ʱ̩ԳһʧἫΪˡ
̵룡
̩Գһ漱Ҵҵǰ룬֪ҪƽϢһε飬ʱԲöԱס̩Գȡ
ѪһǰһߵѪ޵Ѫ޵ҲһĵۼǿߣһĵۼǿߵõϢͬǰ롣
಻жˣ̩ԳȺѪ޵ûʱͱǿΧл̩ԳһѪһǿߣǿɲ̩ԳȺѪ޵ǿˣǣͷϵļʺܴ
һͨǿߵŭϾ󲿷ֵܲסһʵֲǿߵŭϼûܳܡ
Щǿţǳֵǿп
ֻҪһеһɣ
ʱһһعȥǽ֮ϣħĽҡʱֻмӾͿȥǻûһϢ
ͷһＫˣǣҳͷ̩Գһջصſв˻
ٵһʱ䡣Ϊ׵̩ԳϴɭȻϢֻҪʱ䵽ͻ̳֣ʱ˶
СԺУţлһ˿˿ʣֻҪоͻ̳֣ĲپҲû취
ʱֻʣһӣһ̩ԳһǿڵõϢõڴѶϢŵֽŶЩ
׼
Ƴһߣ̩Գһǿɱ¶Ǻջû뵽ΪһĻһߵ˰ʱʱ䣡
군ˡ
ǽ֮һȫһƨ˵ϣʱҲùʲôˣͿûˣĻ˵
У¶֮ɫٵСӿ˺嶼岻סٵĴʱҲĬĬᣬ˭Ҳ
̩壬ǶûУƳ֮⣬Ϊ׵̩ԳԺ֮˼ٵ
û̳֡ƳһΪ׵̩ԳæΪǿǹôõʱ仹ûж֡
ס֣Ͻס֣ûУˣҪǵ˵Ҫ̶֣Զһ̩Գһǿ߼඼ˣû˵Ի˵Ļˡ

ƳһΪ׵̩Գһǿæ֣ȭͷѾҳȥһЩǿȭѾƳǵķҵزš
ͷ㡪
֣֡ƳһΪ׵̩Գһǿæ
̩壬ңûг֣ٵϢֹˡ
̩æүûС
ûоͺáԶ̩ԳһһǿһæϢϱ
̩ԳһһЩǻĵ۷ǿжٶȿ첻٣ʱش˹̩Գһǿ߲ûһ֮¡
ѪһͲͬˣ֮ǰ֮£ʱѾǳػһѪһǿ֪ˡ
Ѫһһߵǿûӣ֪̫ӵӵĻʱǣ̫㣬ץԺ
ǲӣѪһһߵǿ̵ʱھۼһж¶ž֮ɫ
ӵȥѪһһߵĻĵۼǿ߿ЦͨĹ϶Ѿ⣬Ѫ޵϶Ѿƣǵѣܲ
֮ǰǲ֪һߵʵһϴǿ˵Ļ˵ǻܻ֪»ӣʹ˵Ҳɴ࣬ʱ׽Ļ
ǲİǲɱһЩһѵҪ᲻ɣһ۷ǿɫص
Ѫһһߵĵֻ̾ĻǱȽϺõĽ֡˵Ѫ޵ûһѪһǿ߶Ӱ졣


ڶʮ´ã
򣬲ǿΪ˱ҩ˳ع֪ħ֮еϢһʱ뿪
֪Ƴһߵ飬̩Գȵǿ߹Ƴ֮һǿ߿һЩϵǹ飬һħ߲˵ʲô̩Գȷ֪йأ˵Ǿ鷳
Ҳ֪λǰ֪ʲô飿óħɻصϢֻЩǿ֪ٶûô졣
㲻֪㲻֪Ϊʲôվ̩Գһһǿ߳
ҡҲóħߵȽ׳̩Գһǿ̬֪ǿ϶ɱˡ
Ĳһε飬㡣̩Գһǿߵߣ
һ̩Գһǿ߲ˣ֪ǹԹԻص̩Գӷ䣬Ļʱпܻ
ӣʱѾˣЩѾʵֲǿĵصһߣӣЩġǿ߿϶Ὣץס
̩Գȵùù֮䣬Щǿǿ飬ħһʵֲ⣡
⵽ôһ¡ħֹһ̣ûЩˣƳ֮д˽Χ
Ƴǵ˿һվ˳ʱǲŻһӦ֮ǰһŪġ
ֻǣħҲҲһˣ֮ǰȾƵʱ򲢲õѱòļʵ͡
һ߷ɿƽħȴƽ
ӵħǿ߽ħ磬̩ԳһѪһӵħǿߣǼȫħ硣
طǿߣ֪һϢٵҲæħ֡
ˣˡѪ޵ĵлĵλΪʵֶͣκȴ
ʱ仹һʱ̧ͷһʱƷŲ衣
ǰ̩ԳѪ޵Լһ߲ǿ߹վš
Ѫ޵΢΢һ죬ʱǱȽƽġ
ˣǧǵĴǲõһ߷ԸѪ޵æһߵߣǶ⳥
ˣһô⡣̩ԳȵĹҲǸϽ
ΧΧŲǿߣѪһһվ˳΢ЦصѣǶ̵ʶ˴󣬻ܺ
һǿʵʵǼǿģ϶ñƵĵ۷ΪѪ޵һԨԵѪ޵֮£Ǿվ˵䡣
ѵݣѪһǿﻹǻһӣһ˾Բ٣磬ʮ˵ҲܶࡣҪ֪һЩһڼƣ
˭ﵭ
վǿ߹ֵѣѪ࣬
Ŷ
˵˲Ϣ֣֮Ŀ֮£ϵ֮һȥôɵץסվǿߵĺ
ǿ
ʱѾȥһСʱһ߾ۼǿ߲٣вʵǿһֳʵǿﶼľ
ʵǿ￴ʵǿﻹǿԿģһֿɲ򵥣˲Ϣ֮䶯˸ط˵ǾȻô赭дֻǿ߲
ħ
ٵǿо壬ħ֮£ֶεټ٣
ħͬһȼģеǿ߸ϲħĳƺ
˭㵨Ӳ飿ﵭص˵ŵǿȼ棬˾Ŀ֮Уһǿߵľô򵥵رپ
Ѫ޵̩Գȵǿ¶֮ɫǰһЩǿҲд󾪣ǿôˣ
ˣ뽵̩ԳȵĹһҧ򵹵˵ϣֻ弶Բĵӣܿħħ½ûʲôġ
˽
Ѫ޵ͬȥǶˣһߵǿȻҲȥ
ˣд˼¡һߵһߵв٣ʱǿҲûйعȥ
̩ԳһѪһ򲢲ֻ̩ԳȺѪ޵ٵǿʱҲæǰ
ѹѹģһƬǿ߹򵹡
ⶫ֮ͬҪģʵûеħǰֻЦΧǿڶ࣬ûһǿ¶Ц֮ɫһûմߵһЩǿʱڿҪҪ
̩ԳһѪһ壬ˣ¡ﵭ
ǣˡ
Щǿɴæ˵һߣûвһǿһӦò󻯡
̩ԳһѪһǿдģǲ֪ʲôˡ
˵ɣô졣ɨ̩ԳһѪһǿߵ
䣬ﲻƷŲ衣
̩Գһ嵽һΪ׵ǿ߹ˣ̩Գһһ߲ûɱˣϣܸһĹµĻᣬԸó㹻ĳһ߷չ
ﵭ˼ʵˣѵļѵļʱ䶼ûзչ
ǲǣˣû˼ո˵̩Գһǿæûг֣϶д˵ġ
Բðɡﵭص
̩Գһǿ֪ŻɣһĹ޶
һ룬̩ԳһһǿԲã񻯷ɻ
Բðɣ̩Գܴڣǵ˲¡̩ԳȵĹǴ̩Գȵһߵľǿߡ
ûľΪ̫ˣǣʱ̩Գһߵľǿûѡ񣬲Բã̩ܿԳȾôûˡ
ˣǵĴϴ̩Գľǿͬ˵ͬʱԾ̶ʱͬɻ
̩ԳȹͷˣһЩģûħܽ룬ѾԲá
š
΢΢ͷ̩Գȵɣ飬ôˡ
ǣлˣ̩ԳȹϲصΪҲһϾ̩ԳȵĹȻЩѱչأǾһΡ
̩Գȵǿ˿ŵֻѪһǿˣΧǿ߲ٵ¶֮ͬɫ̩ԳһûɱԱȽɾ͹һ٣Ѫ޵ɲͬѪ޵ǣ
ƷŲ裬ûпˣûзųʲôƣǾ޴ѹѹѪһŵЩǿ߶Щ
ˣ飬ѪһһһĽѪһһĵ۷ǿߴ˳ţ֮Ѫ޵ٴڡ
ˣһε֮Ѫһ٣ٳ顣Ѫһһǿߵ
Ѫ޵ǿջ𣬵֪ʱ򷢻Ҳı䲻ʲô˳ӵʱֻӳ׵ϴѪ޵Ѫ޵йصһЩǿ߹Ҳܵ
ôɡﵭԺòҪ飬Ͳôˣ


ڶʮһ³¼Ҵ壡
̩ԳǰǿԲãѪ޵ȫ⴦ᣬǵҲǺأʵֲǿ߷ŭ£˻ʮٱ
ǿΪ֮зеҰȻķͨ˼ȲӦﲢʲôͨˣԼǿ߲
ɢ˰ɡﵭĻӰܿ쵭ȥʧ١
֮з壬æòٵľ˻ʾ֮Уɳܲйľ
ħȽϵ͵Ĳ˵ǿ׾ͿԾ̩ԳѪ޵Щĵۼǿ߻¹򣬵棬ʲôҲǡ
ʧ˶þʮ֮һ㲻ԺܲòҪаһɵľֱʹþֲ࣬ǾÿʧһЩǱӰ졣
ţ
¶֮ɫ˻ʾľȻظı˻ʾ֮ӴľıٶǼİʱƶܽıɣҲһϢıȥʱþĵľӦûή͡
ϴƺһЩ仯ĵԺ֮УȻѾص˻ʾ֮С
Ӧ磿
Щϲصϴ󣬲ʱҵʵ½̫͡
Ǻ¡úᡣ
ĵ죬۾ʱѾ
ħǻȥɡ̾Ƕǽģǵ˵Ļûаռű˶ϰߡȻħͦʹ
һӣ˾ƹݣھƹ֮УȻһߡ
ѣħҸŵһطȥȡﴫѶַҲһ¡
һͷһ̧֪˭ѶģشϢû⣺ѣЩǿ߳ôħûã͸ˣ͵ллѵľ֮
ǡŪˣҵǰչˡħһǸˣԵټﴫѶ
кʵĶôһЩħõĶɱԽõģɾĶǺ
ħؼʱȷʵãƽ˵òﵹеõħ뷨ǾԲռˡ
ħ磬һħܴĵطʮգʵһֲʵһֻҪһ㾫ʱ뿪ıͲֻˡ
ǽãܴ㣬ħȽϷ㡣
˵һûʲôãȽϵ͵Ĳε˵ëûУ߲εĵطȥѵЦ
ڶãʱҲûжãûʲôѡУӦûѵģͬе˵Ĵڡ
㴫ȥߣһϵϵľǵˣ
ͨħŪʲôģﲻûǷˣʵ̫ͣǵ͵һЩȽϺáħеݷһЩǿ׼˱һطȥȡô
߼Ϊ̫̫͵һЩѵѩ˵Ц
ƳǷѾ⿪ٵѾҴǣʱûκ˵ע⣬ʮȥﵽһСׯ
ǳ¼Ҵ壬˵һŶĴӡ
ﻹֻǽҩԡҪһҩԡҪõҩ壬һЩǿܲܰʲôæһ徻һһʱ䣬ҲһεƽϢ١

Сģ
Ůӵľ𣬽һŵ㣬ȥҵ
벻ǺԶżһķ
ĳɱϽ֪ж٣ʯĳǺ鷳飬ְ˵æ
𣡡
еŮӴʮ߰꣬ʮӣŮӸոӦڲɼʲôصһ̾ǡ
˵ʵ￴Ǵŵ򾣬ֻݣҲƬڵصнٶȺܿ죬ʵǿʮֲֿڵصףɾͿΧĵ
ʵʵʮлʿλΪǻʿλΪʵǿˣһŮӣͽΪڻʿλ峤һʮ׵ǰһ
ȥ
һһ̷֦˳ȥ֦Խϰ׵ĿռһӾ͵ǰƿۼ׽ԴС
䣡
ԴݻﻹڣԾڿеصˤڵء
û°ɣ߽ЦСһû±ܡ
ǰʮ۾صƺҲû峤Ӧñôһ㡣
Ů֪һЩæһǰл֮
˰֣֮ͣǿȥɣѪζأò˶ʱͻв޾ۼ
¼ҴѾ뿪˻룬ǻ֮ûжٵطǾ԰ȫģһطŨҵѪζ׳¡
ǰǰ¼ҴģǰǣǰԿòãһʮľ忾Ŀóˡ
ǰŸ·ĻȥϢһЪЪšŮ
ﱾҪ¼Ҵ壬СȻܾ
Ǻǣ޸֮ˣƯǲǻ˵Ļҹȥһû⡣Ц
ŮЦصһȫúܡг˵ʵǿǰһ߳
˵ĶԣһûлԽҲҩˣû뵽ȻСкЩ˼ص
ǻ۵һ򶼻ܰݣʵµûʲôǻۣٿֲǿûǰҲŲסǡ
ҾʹһˡЦ
һ·طأ֪˵֣Ůг㣬һǽг·¼ҳǴ󲿷ճ£Ҳ֮ˡ
¼Ҵһɽ֮УûʱǾ͵˴ڣڴһ޴ʯͷʯͷһ˿֮ɫ
ӵǿֱֱһʯͷ򵥡
ʯǻˣǸҰŶ·Цص˵ŽһҰŵ˾ʯ֮£ǶǾʯһ
ʯ
ҲһھǺ绽棬߼ΪǲҪ׵ĺãҪ¼Ҵ壬һҲ޷
ǰʯǳ¼Ҵݵ飬ܱǳ¼Ҵġ·ЦصǽȥɣѾŵζˡ
˵ͷ̹Ȼظų·ǽ˴ӣֻһ³¼ҴĶֲԳ¼Ҵ岻ʯҲ̫ġ


ڶʮ¹ʯͼ
¼Ҵ岻󣬰˼İ˶ѣǳԷʱˣԵꡣ
㣬·硣
壬һȺСЦس˹Ǵʮһ꣬Сֻ꣬һжٶȲһΪ
㣬˭Сش¼ҴλƫΧûʲôԴԲٹﶼûĶӵ㣬ƽе˼١
·磬󲿷ֵСûﶼǽضų·
·ҲһСƨʱװŴ˵ӵȺС֪ҪɲöԸء
˵ţ·гһƿӣװŵɫķ
¼ҴЩ򵥰аʯŶ·СϾȻпռ䱦ϹҲС
ľ塣
һ㻹г·æе
ľ塭һλǰǡæ
Ŷѣлˡæл￴óлһݾ裬ǵŪģգڻ֮вʲôϡ¡
֮Ͱˣؿ˰Ц
³µһǳľ֪ôƺбȽ׳һĲֻһң忴ȥΪʵһľ߸ݵģƺǺԴǡ
УˡﵭЦ
µЦУɽҰ֮ûôĽǾֱӽˡСһӦúøл
ľϽģõóУմմĹ⣬
µ⻰ΧС۾һľ˵ͷӦõġ
ŴȥܿΧ;ۼ˲ˣ֪ǣٵ˵лرǳ·ĳסصл
еѣոЩ鵢飬ˡǳ¼Ҵ峤ɽǵһС㳡֮ϵʱһ׷ߴ󲽵˹Ӱ׷о˱ȽǿѪ׷Ż۷Ϊ
еˣٶΪӻ϶лʿΪЩԾ֮ǰ·ٴӣЩӣһʿﲻˡ
ɽѣĲؿֻǾ֮Ͱˡ
ľóõ˹Ψʡɽ˳ľЦľڴһͷɽһҰޡ
֮޺УͨҰҲģǴʳĵײ㡣
峤ġľ˵ͷ
֮ǰѾȼģɽһЩΧŻЩСһвסС㳡֮дţС㳡һֵúܡ
ֵѣ֪Ǻηʿδɽ΢Цص
ԶĺƯЦ¼ҴĻܺãԣڳ¼Ҵдһʱ䣬֪峤Ƿӭ
Χ˶һ£ɽһǸЦֻҪֵѲɽҰ֮ؼªС
峤ôдһ٣뿪ˡ
峤˲֪пŪģΪľǴǳ¼Ҵ塣
ü˴е˴ӺÿͣǲʾԸ˳
峤ˡסһߣҲסˮƽָһ¾Ϳóɽǳ
㣬ûʲôġɽ΢ЦصۼʯǿǶڴʯӦûгͷ
л峤ЦҾΧһľݣ֪Ƿԣ
Ȼû⡣ɽͷסӵѼУסĻŪһסŸ㡣
ľٶȺܿ죬ûþ⿾죬˵ζж¶֮ɫԹĺöֻ࣬ζ֪ľĿζԲˡ
㡣
ľ壬һ
ŵСһǷɿ˹õһ֮Ц뿪
УľһĿһµЦϧһˮƽޣҲһء
Цȡһԣһ۾һζ԰ﾪȵǣоѵƺ΢һЩ
Ǵɣ
æٳԼڣһȷˣûд¿⣬һЩȻǺܶ࣬ǣֻǿͨҰްޣľΪҲߵĻ
ʲôѵ궼оζԸϣ
Ӧûô򵥣⿾ڵܵõ⿾ķ
񼤵϶񲻸ߣһ⣬ΪҪʱĥϣȴһݾ
̫óˡô²ܿһΣ
µЦ⿾ҪضַܿһҪעľʵޣȽϳʱܻУ治һƾֻܳԵͨĿˡ
⿾ķ֪ܲѧһµҪѧᣬϵٶȿԴʵȻϲ١
ɽ΢ЦǿԣֻֻѧᡣҪ츳ǳ¼ҴѧˣѧҲֻгľ
Уѧ̫ˣǵʱҲմմ⣬ٺ١µֵ
¼Ҵ˶ȫԣľˮƽޣ϶ȱ͸ߣѶ֪⿾ַ档
У㿴£ʯͼľǴʯͼġ
˵£ĵطһʯͼ㳡֮ϣʯͼʮ
ʯͼ򵥣еĿ̻ǻѣеϺеǵľޣеǾ֮εǾ޺ȥ̫ˣͼ·СӿȥģһĽߡ
ĵطһС룬С֮ƺһЩˮ
Щʯͼûĥص
ûСɽҡͷ
ĵطϵͼǣӹȥͼͨͼ
Žʶ͸룬ţʶûʲô֣ͼƺͨͼƤСӿ̵ϵģ
ƺûԵﰵ̾
ʱ￴С֮еˮƺ΢΢һ¡
ţ
һ˹ֻΪǴﲻôġ
ʶѾջˣ۾ţ֮С֮еˮƺֶһ£ʮӹȥУС֮еˮϸСĲƣ·ŵˮ֮ɢĵζ
ƺ򡣡ľڡ
Χ˾ȵôһ롣
ڰЩͼǰһ춢ʱҲûջ񡣡µƵص
ΧһЩеҲ¶֮ɫǺͳµһ궢Щͼ˲ʱ䡣
ŵѣ򣬿ǳ¼ҴһԵݡɽ
оѵ񽥽ر˽ȥܵ˹ϵϢһɽɽ֮һӰ˵ʮģԿ飬Ȼ
ĲͨĶܴ֮ǧܲɽ֮ӰϢ֮ܵϢϢʮֲֿһָо֮еֻ²Ⱦа񼶵ǿ


ڶʮ
˵Ӱ壬һЩܿ壬ĸУָо·˵Ķؼ
ʱȥӰ𽥵ģȫʱźؾѡ
ͷЩΣˣЩĵľԲ䡣
еѣջ񣿡ɽæ
û̻شŸոյƺһ仯һЩϸСĹ㣬Щܸо˻ܡ
ﷹǻģҲᣬĶúȣǰұ֤ȴţ֣ĶԲ
ŪЩͼģѵ̫񣿡𾪣ʣھҲûʵÿһ·̺̫ţˡ
ǹģопħп̫񼶵ǿϢļɣ±ţҲӵžǿơ
峤˼ڻع
ûû¡ɽ΢ЦŰ֣û뵽еȻõԵϲɺأ
л峤ȫ
ɽ΢΢Ц¼ҴѣϣӦһ
ȫû⡣оȣֻ´ӳ¼Ҵõ˺ô߳ȥǿ߲¼ҴĵŻˡ
֪¼Ҵ˼ʱ䣬ôʱûʷĳ֮Уɲ򵥣޴Ѿ
طѵĳһλܵأţӵµʯͼԲСûǿ߻ĴС
ˣɢ˰ɣеѣķӻûкãίһϣɽ΢Цص
ҡҡͷܾ˳ɽ㳡֮ϣľָĺܿ죬һо
Сܿ뿪ûС㳡һ߾ͰԶ޵Ǵ˷ҹޱȰҪԾ࣡
̫ʱľϾͻָˣѡ˸ոյһͼһκܿͳ뵽һͼС
Ӱ֮ǰӰ˵Ķ䣬¸һµջ
ӹȥ죬˼ʮΣܵõĸûˣƵõΪ߲ܻøĸ
壬Ҫ㡣·˫ЩŹص˵һ㣬ǸոŪģһţʡ
죬ˣԶӡ֤ѧĶ
϶ٲһЦ˵ŽӹɿشԱһС¯ҪıĶһӦȫ
·ۻң̶ʱѾ㴦ֻ¹
֪ĶʲôЧа
ûʲôرġ·ֹ
΢΢һЦȥȷʵǰв򵥣֮УһĹ㲻ϽУÿһʱͷλҪģĶĶ٣ԻĴСҲϸҪ
Ȼˮƽߣȵˮƽ˹
壬ôûӹȥ·ʹŵľ飬ʱ϶ѾŨŨζˣһ㶼ûС
ˡ
Ц˵ŷɿؽ˳ɫȥǲģһ˿ζûУ·תţúȡ
壬ôõĶֻһ߳ԲãҽЩСһй·СС;лʿΪڳ¼ҳЩСһ֮пϴ󼶵
Цص֮ǰ˭һҪǵģ·ȷҪǣ
ȻôܳԶʳأã̫ˡ壬ȥˡ·Ⱦܣһӿȥúȵʱһ˺ȡ
СһȻҡ
ֹһСû֮ǰɲЩСһȣȳǸĸѺȥŹ֡
ڣʱŨŨζڿɢζ·ֱõ꣡
۾һһֱӹȥζѶˣЩȻʵ̫úˡ
УԹĺö٣оЩûһֱȵѺµãһ¶ǣоȫÿһë׶չ϶һЩ
ľĿܺóԣԱһ£ӦøһЩȻʱ̣򵽵Ķľ࣡
ľϾֻǻʿΪл߼Ҿ緽棬֪ľ١
УɵۼΪԱһ£ɵۼΪӦñ弶һЩܴﵽħľ硣
磬ħΪλħλħλħħʣ߸ȼ˻ʾ֮еľӦñȵλħǾǲдԺ֤
룬ôֻҪ˷Ѻܶྫʱǿûʲô谭ͿԳΪħһǿߣ
ǣµλħʵǿ߻вడ춼Ҫˣʵ϶ۼţ֮
䣡
Ѫڣ¶֮ɫû뵽һȥѾȻͻˣ֮ǰ쵽λΪ˻λҩԡһΣʱ򵽻۷϶û⡣
һ˳¼Ҵ壬ĻֵбҪٹȥһˡаһֻһŶôûбҪȥҲǣǷ
һо޴ջоǷǵ顣
ⶫȫں˲Ӱ죬ںˣǷ˱˵ĻпܳΪеִ谭Ϊ
ȻΪ͵˵ûӰ죬ע˲٣ȵΪߵʱЩעⷽǿߺڵĺܶࡣ
塣
壬˵
ܿ죬·ŲСһˣһ˳ǿҲǺܺãûһһСһסˡ
ŸʲôȰôõĶҿǼǵýˣԺʲôóԵģһüǵýҡ·һص
Сһ﷭ŰۣһǱʱ벻׳·ǿŲúȣԾͽǶˣ϶һ͵͵ȸɾ
ȣȣȵĻҿһ˺ŶЩƵصѻúúҪһΡ
Сһ㿴ҿ㶼ǶС룬ѾһСˣÿһжֻС롣
壬㡣·˵ű۾ٵغһ㣬һڣ·۾˲ɴһӺȥ
ˡ
·һͷС֮еȫȥ֮ɫ
·ˣСһﲻ֪Ʋһ̶̺̼ӣСһﶼѾտҲ
壬һҪ·æ
ָָյĹӣ·һ㶣ûˣиɸɾôúȵȻֻȵһڣ·˿ߵСǸڰ֪ôúȣܳȥЩһʲô


ڶʮ뿪ұ֣
壬ûˣأ·ɻص
һȥˡ
ոΪҪһ£ߺͿԣ·ȥСһˣܲܽȵԣ㱻̶ʱͽˡ
ζʵһЩǺȣ΢һ㡣
·ȥŪһЩ㣬⣬֪ͨˣҺֹ֮㻹࣬㹻һΣһܺһСͲˣȱǲܡ
Ү
·Ƕϲؽ˳ΪûúˣܺȵһЩ·ЩСƣող˵Ļһ˿Ժȸʹ찡İˣҲ֪һĻŪ϶ֵܷ١
ܿץˣŮŮİ˶ǾۼС㳡С㳡мһ
ŪٶȺܿ죬Сʱ֮󣬳¼Ҵе˶غȵһСζǲһ㽫ѵͷȥ
úȣ̫úˡ
ͬôҼŪľԶԶûζأ
ľƺĿ⻹ҪһЩ
һС꣬ٳһ⣬¼Ҵе˿ĿǺƵöˣߣҲ취š
ȣеѣ֪ʱŪһΣɽĻΧ۵˶ʱֹͣۡ
΢΢һЦһ°ɣⶫȷʵҪıȽ϶
Щ˻ָڻָ֮УţȫָʱͿˣȫָ͸ŪѻҪŪһЩѵʵأ
˳ľĿʮ¶ԱĶɽ̾¶ζ֮ɫոζ̫ˣǻ۷ǿҵĿٺȵһ롣
ǰܺȵҲúˡһߵҲǳ¼Ҵˣӵл߼Ϊ¼Ҵ߼ǿʮʵɲ߼СԳưԡ
ͷСһǿˣһСʱȥС㳡֮ϵ˲ɢȥ
ﶢһʯͼɲԺֻܺ
ľֻһͼɲֻ
ӹȥûзӦѾйһλᣬûż
ʮӹһ˿֮ɫŵʯͼжһ¡
ȥһγһʯͼ⸱ʯͼ˵ζ
ʮȥѧ˵ǳֻӦͨĶ̫ϧĶʯͼӦʯͼ̺Ķ
ʱһȥ˵ѧϰУһʯͼѧᣬ¼ҴЩиˣÿѧһ·¼ҴЩ˾ͿƷζֻǾǣԹ֮󣬼Բ±Ķ
һʮʯͼ˲һʱ䣬ȫѧһ飬ÿһֶţﵽʯͼ̶ֳ֮ûʱ䣬ûǿΪǸܵģ

һһû߼ɵȥûҲʧϺܿͳ˿˿ͻƵϢһֹȥںûоҩԡΪѾﵽ˻۷壬ҩԡһδﵽĽ϶û⡣
ˬ¶΢ЦûһȥĶҩԡĻʮһҲΪӻλ۷塣
ԵĻǱȽͨĶиõĲϣͻƻʱ̡
塣
ӷ֮߳̾Сһ￴۰Ͱ͵ظ˹
˼СģҲģζö˵
ڳ¼ҴУǾǳ񼶵֪ѺͿʯͼǿȣ̫Զ̫ԶˣǿĶƳһڣ˻ζһ
һˡƽʱȥߡа¼ҴҲܵõһЩҩݣǵõҩݲҩԡҪҩݱȽҪҩǸһ߷Բһǧﶼһҵһꡣ
Сӣȥ֪ͨңҳԶһ΢ЦصСԱһСˣĻͷԵģѾˣ˺ͨĻû⡣
кóԵඡСӻ뿪
ܿ죬¼ҴһξۼһǾۼĴɲ٣Ϊԭһ¼Ҵñ࣡
ҪˣسŶɽؿڵϳɾ֪ﲻһֱһߣһĶ㹻ҳԵıȽϾˡ
΢΢ͷ峤ҪһЩʵõˣʱһشģ˵ģѾϲ
¼ҴȽƽʵǰﲻ̫ϲȴȽ޶õġ
ľ˷﷢֣򵥵ϲģ֪Ѳܹ򵥵ս
ѩǻȣԶͣϢʱ
У㲻ͨˣзʱʲôʱϢһ£¼Ҵʱӭɽź΢Цص
Ц峤㿴ˣҾһͨˡ
ͨҿɲѧʮʳͼ¼ɽ
¶֮ɫ
Щ֣ұϾ峤峤֪һЩ˲֪ĶɽЦŴʱĻͻЩСһ̫ϲŪʳˡ
峤үү㲻ϲϲĻһ⴮ô·Χɽ˵۾ضųɽǰ⴮ԼһʱѾĶӡ
ȥȥȥƤӣǼǿѵɽһ̵۵
峤үүҪע󡣡
⴮óô

¹ɿǰţƽƽȵ¹֮ϣѾ뿪˳¼Ҵ壬뿪ʱЩСһ˲ٵġ
һ뿪׼ԶһЩһƽϢһɲãпߣ
ʵͣﲻߡǶûеߡ
ĳ֮Ŵһ֮ŵһӵдĳСû취˭ʵأǰٶȺ
棬Ŀ꣡
Ѷȥһ¶֮ɫһĿĻƾѷĿĹͣʱ֮еĽ϶ٲˡ
һլڣһ۾оâ˸
ҶұˣЦұ棬λΪʵǿһʱȥˣұûз֣븽ֻһܴͣұһߣ
ұ˼飬ò֪ǣòĻɣ뵽ǰûʲôˣõѱòû뵽һǾͱұ˷֡
֣ƺһЩΣաаĸоʱоһ㲻ԡ
ˡոճŸˡоһȫұϣոճŸûϴĻӦұģ


ڶʮ·
û뵽ôұ˻ûзкһ
ұҲұ鷳ˣǻ뱨ôұүҵġ
𱨣ãǾͲˣԭǾ͵ǵ͵žû˼ˡ
ңܶʱĲǵ˵öǵ˸ײеĹ
֮ǰұ治֪ûеһߡŷɿ뿪ܹΧ˵ߣѵӣǧ򻯵ǼΪģ֮ǰûбֻǲΪʵ鷳û뵽ҷˣҲ⡣
Ŀأ
ұЩɵۣһת۵ĹȻѾʧ
һұ˲֪ǣûԶ
ұǿߺܿ쵽ˣû¶ֻǰвܡ
ұѵûֹţұЩΪûб˷֣ȴ֪ѵһ䵽С
Уһִսһֽʵȥٹصһٹɵ۰񼶵ǿ棬ЩһصֶܿЦ
ұˣ˵ʵصĻǺܲģǲ֪ԵʲôĶ֣ǽƻҲնɱࡣ

ұˣǲûпûиоΣգһƻˣվ
û
ЩɻұûĻұ¶ЩûһĶ֣Щˣûһܵסһ
ҵʵȻ֮࣬ǰֳʵұôŶԡﰵֹţû̶֣ұ˾ۼŲǺõĶʱ׾֮κһǾۼһĻҪѲٹ
ûз֣ұûþɢȥұ浹ûȥǰй۲ţֻǣͣ׹۲
ұлľΪ·ľǿʶǿˣѡĻȫֻҪ벻ǺܽͿ
ûżصȴţֻҪȷĿ꣬һаոɵֻҪһˣұҲˡ
󸽽ĵȴУʱ䲻֪Ѿȥ졣
Բöװʲôװмü̧ͷһǰߴ˧ϴҲֻĽһ۾ͿͦڣװιҪĿġ
£ûɣﵭ֪ôһ£һ߾һŮעŮֹˡ
ŮӳĻͦģмңѾּŮĶ͡
طһǰ죬ôһ㶫˼ˣ֪ôصвˬϲˣȻȥעˡ
ΣǷʼʱҲǵ˲ٶģһѾĶˣЩʵЩ벻졣
ֻǵͨһСҪһƣֵߣ˵ʱȴ٣ĿϰȻϲûиߵĵ
ʵ۲̫༱ﵭص
̫ʲô겻֪Ҳʲôôʣ˻ش¶ŭɫһǰϡ
˾ͽ磬ʲôԶһһŮŭոעĵطȥˣû뵽ʶ˾Ȼѹע
΢΢ҡҡͷûжݣԷɴ׵궷̫һЩͬ־оѻһˡ
Ժ׳п㣬һδһΡ˾ͽصԶһۣҹ׳ǡ
üոνʱ˭û嶯˾ͽоѾˣĳҲеߵġ
ˣĻڣҲ·ͷﵭ
ޣڱүǰװǰ˾ͽЦ߼Ϊˣү»߼ͽгʮ
ҡпЦɶ°طλúԺúù۲ұĶû뵽ʲôҲûȻĺ׽жʮ߼Ļ򵥡
ұ˾벻ǺԶһ߳ѾұעһߣұһҲǺǵġ
˸ߵġ
аһǮһѾʧұ˾ͽ米Ըӿɾʹˡ
ΧۣѾ˾ͽС׳һǣ˿ڸߴǧ˾ͽǷ׳ǸĶӡ
һŮ˾ͽͬѧ÷ż٣˾ͽԷΪ¶Էû뵽Էȴʼն䵭ġ
ˣ˾ͽ¡
˾ͽ磬㷢ʲô裿һŮӵ˾ͽǰŭòܲÿһ˫۾ǳһ˫۾ȣһŮƯŮԱòĶʲô
ҡ
˾ͽһϣǹɯֻһעȥԻӰ쵽
ҲֻһС˾ͽĴǲҪСĺáɯһ˿мһһߵ飬˾ͽ
ɯһţţֻصĺܺãͷŲһãܶûгɳزˡ
ɯ⻰˵ģûа㿴˼˾ͽæɯΪпɯ¶ݣݱƯľԲһ㣬Ϣò
֪ɯһܣ˾ͽ׷ɯô׷ɯûжģһɯһϲ⡣
ΪʲôǸˣһ㶼͸ɯȴûô˾ͽˣ飬һֱѵ۾۾ѪһʱѾ֪
Ѫǿµ츳ǻĵۼǿɯҲܿ͸һЩΪȴûп͸ʲôⲻܲ档
Ȥˣǻټġɯаû˾ͽת뿪˾¥˾ͽһɯЩأûôģѾ˽ץѵĴϡ
ȫոһˡ˾ͽ紫ʱұ˽ˣϧһѾ뿪
߼뱾ү˾ͽϹЦ
λáļұ֮Ϊ׵һոĵط£оһطۣһõļλð
˾ͽүһ߼ˣұһΪ׵ǿ߿ڣ뵽һֿܣ˾ͽҪԸˣ᲻ұҪԸˣϾ߼ǴĲࡣ
˾ͽҲл߼ΪոƺһӾˣ˵Ȼֻл߼Ϊʵֹܿܲ߼ұǺϡ


ڶʮǳѧԺ
ͬ־ƣʲôҲûɰ˵עһұĶô鷳ʹأ
׳ǲˣܿ˿ÿһĳžȻǿ߿أұҲз֣ܿұѾ˾ͽҺ
˾ͽһĽǿ߶˺üλұƻ˲С棬˾ͽͣӦûһӵڲЩĽǿߡ
Уƻлǿעţֻһ춯ͻðͷ
ǵĻðܴΣգǲ뿪һֱڷ׳ҲΣհ˵ʱľĵۼǿ߶ð
Ϣ˾ͽǿҲֻǻľǱǲ˻ĵۼǿ˭֪أͷصƵܶ࣬һȫϵģױƤͷȥ
Ա仯֮뿪ĻֻЩðաüͷš
ʹñ仯֮Ľǿ΢һЩͲܷ֣ǳſɲǺܿлɾͻᱻ顣
á
ʱһԺ֮Уһһ߿ûڡ
˭
ﴫѶ˳ȥת˸ͷܿͷĿ꣬ѶľȻ֮ǰһŮӣоȣһŮƺϳôܣŮӵΪһֻǻ߼𣬸Ųپ룬һŮӷļӦü͡
ҵǸ㡣ɯоⲻȥѺעһ£û뵽˾ͽҷӦȻô
ôҵģ鲻̫ãѵȻһ߼Ůӷˣȥ˰
ɯģһ챦ⷽȳǿöࡣ
΢ƽһ㣬Щȣ׳ǵ˿ɲ٣ҵ챦Ҳ׵飬챦ƺܲ򵥡
ﲻ֪ǣɯû챦Ѫ˫ͨ񣡶Ѫ˽⻹ǱȽ٣ǿѪʮֱ̬
һӿ뿪ģҶûж⡣ɯ
֮ǰΪʲôңɲΪ˧˾춯صĵزһʶŮӿѾȻͰѡ
ر𡣡
ɯĻشüͷ΢΢һ壬ܿ͸ˣǿ͸㡣
δСŮֹ
˵˵ķ
ɯһܲ˵ıʱ㵽棬Һܿͻ뿪
ܲ˵ıɲ򵥡ﰵɯƺ
ãҴӦˡ
ɯ΢΢һ£û뵽ȻôʹʹӦˣƵĿɲͬһû˻ͬ˱ڵĿռ䡣
㲻ģɯ
΢΢һЦʲôɯЩͰ׻ˣأʲôõĵģ
ֻǣĹ鲻ģͬ־Щˬôһұ鷳ûгһ˷Ѽʱ䣬˾ͽҡ
ϢɯıռףһȻɯͿˣ֮ѾһȽСĵطռҲʮ߸ƽ
ռ䵹ءоһռ䣬ڿռ˽ɲ٣ֻ֮ǰǾе˽⣬ĿռĿռкܴͬģú˽⣬սʱ͵ӡ
磬ɯӦţ̬ȣ˾ͽˣ˾ҼһλһߵĻᣬ˾ͽȥһλúõزһռ֮ܲ
У׼뿪˾ͽһλ˾ͽѧԺһλлľΪʱʺϳˣɯڵĿռ֮УֻǲʲôϢ
ɻصɯ˾ͽûôӰɣľǿ߻
֪ô£ѧԺ洫Ϣ˾ͽѾΪ˺ѧԱɯȽ䵭صңһλǿ߿ҲɻŲ֪ô£츳رߡ
ʵ˾ͽ츳Ǽߵģǣɯ۽һ˿ɱȡ
ʲôѧԺʵСռ֮УʵİĻҲҷſֶ½һռڵ̮ˣ
ǳѧԺԺ
ɫûʲô仯֪ʲôǳѧԺ˵Ժˡ
ɯһ˿֮ɫͷв֪ǳѧԺģ
ǳѧԺȫţѧԺ֮һǰλã
ܽǳѧԺǶţܽǳѧԺԺģеţžޣľӢ
ÿһܴǳѧԺԺҵѧԱſֲʵǳѧԺж೤ʷɿˣ̫֮ʱǳѧԺƺѾڡ
ţǳѧԺ̫̫ĵص㡣
ʷǳѧԺΪϣأ飬ȻʵƺҲȥ˲٣ǰеѧԺǺʵĵһôǲǵһô򼸸ʺˡ
㲻ȣɯ
ʲôǳѧԺѵţص
ɯ˷ۣû뵽УʵԵǲ֪ǳѧԺ˰ΪѾˡ
һɯصҲǺţǳѧԺԺԺۼΪλԺҲۼΪ
ǳѧԺ߳ȥǿߣҲ֪ж٣ٰʮӦаɡ

ЩɵۣȻʵǿۼǲǺͺһȼôҺ״ˣƻ򲻹ǳѧԺԺԺ
أһͷ鷳ĻǳѧԺƺһõطܽǳѧԺԺʱ췢ˣǳѧԺԺ֮У컹ɱвɣ
ɯǳѧԺʲôͷȽϳϿҵʵ
ɯССصһµǳѧԺӦԴ̫ţǳѧԺ̫̫Լĵط
̫ˣĶѾ֮У̫ѾΪ˴š
ǳѧԺʲôŶգ
հΪʲôգѧԺҪعأҵ֮ˣͬһѧԺѧԱпܵʱҲǱϾһڣǳѧԺĴڻ˲˵ġɯ
ﰵͷķʽһ嶼ھӢԱеģӢԱͬһѧԺĻ϶ˣìܵʱ򣬻ҲѧԺЭһ¡
ɯǳѧԺѲѣ㿴ҼǳѧԺô
ɯһ£УΪǳѧԺҿôǵطʲô˾ͿԽȥġ׳һߣֻ˾ͽһǳѧԺԺ֮ǰֻͨѧԱ
ԺֻһСԺܽҲš
ЦѧԺǲкܶϿԲѯ
ǡѧԺͼݣϲܴõɯ
Ӧҩʲôİɣ
ɯصУǲʲô˶Եõҩ
оͺã㵽ʱԳΪѧˡЦѾǳѧԺһôһ׳ĹݵĴһôʱ鷳
֪Ҫԣ棬̫ˣۣΣղ㣡ֻ͵ذѵʵȥʱȳѩǡ


ڶʮĵСҪ
ѧãУ˰ɣҼǳѧԺ㵽ʱҲùԹԵؽѧ㡣ɯмص߼ΪˣʮµĻպϣʮ꣬ǳѧԺԺŶˡ
ȡ
ͬ־ΰھкЩͬΪǼΪģֻмʮ갡棬˵ѼʮŻ쵽˻߼Ϊ˼ҹƻ׹һͬӱӵ
츳ǳѧԺǳôϲѧԺ࣡
˵ĻߵģߵǣʲôֶܼѹʲôĻǧĽŻ˰ʱ˼һΪѲֹǸϲģǷϲеļƷ
ɯѧðһ⣬ѪǲǺ
ôһҵĶʱĺѿɯвͦ棬˶вĺѿ
ȵȣոսѧãʲôʱѧģɯߵص
Цеصɯѧãˣ
ʮˡɯصʮ꣬۷弶ΪǿˣĳЩԭΪԶԶֻЩΪ˵
ʮˡǺðЩпصʮɯһȣʵϵòˣõͬ־оѵ̬ͦģһʱһֵġ
ɯѧãûʲôð취ҽѧԺ
ɯܸɴࣺûС
㲻Ҫѧã϶벻ǳѧԺʱҲܴҡ
Ц˼ǣǳѧԺڣʲôǰʵ
ȻȻΪѧʱ䣿ǸЦɯӵص
ɯıӣ˼ʮˣ˶֪ж٣ںһСӲɡ
ɯѧã͵ŵʱѧɺǺǡЦֶһСѾͷǺȤģЦүү仹Сһء

ǳѧԺԺֻһķԺռؼ㣬һްԡ
Ҫֻ֪ôһԺֻǻеһСطҲǾ޴ޱȣɽвֵһᣬɽʮڹռǼΪ
ǳѧԺ޴ӰԺ޿֮һҲż֮һ
ǳѧԺھ̤˳ΪǿߵĿ쳵ϵ϶˲õĶܵõǿɾͷˣ
¼Ҵ壬о޴ջȥĻҰ⵽ҹʳͼ¼
ˣѾ˾ͽǷֿɯС
֣ɲСĿռ֮мţһ㡣
ɯѧãôǳѧԺЦѾɯһռ֮г
ɯЦУһܲҵϢǳѧԺ¡ǳѧԺһˣĻɣ
ЩɵˣǳѧԺôǳѧԺͼݣǳѧԺôһЩȽ豸ʲôģ֪ǳѧԺרŵʲôģǿĺõط
ǳѧԺĻҪҪѧָһ·ɯٺһЦ
ûصСѾͷô㲻Ҫָһ··
ôָĿ϶·ѧԺڲӵ˳УȤĻ⡣ŶӵҲʹѧԺһЩʩĸûרŵĵʦ̡ɯ
۾һȻһ·ʦʲôͬ־ں
԰ӵôҲʹøʸ񣿡ɻص
ɯǳѧԺӵĻ϶ͨˡٵĶͨķʽ룬һЩҲһС鷳
ʲôС鷳
ɯЦ֮ˣЩƢһ㣬ʱĻһ嶯ԽӵģһЩΣաģѧԺĹ涨׼ɱ¾ر׼Աɱ֡
ԭˡȻʵĴӹȷʵܽ鷳ûʵģƺױͻѧԱ
йĵط
ҺףȥɯЦصΪҿΪʽûжٿܣΪһٵĴӹûġ
ǳ鴤̫ϣս˵ȻܳΪʽˡ
㲻⣿ɯ
æҡͷûûУ֮ӹҵ׷󰡣
ϸһ룬ӹʵõİһüʵʲôģӹѣֲʽѧԱϲ˱ԣ͵󰡣ʦҳķԺѣЩʦͼݡ
ģʲôģҲֲһӹͷá
ٺ٣ӹãӹáа֣ʲôӹͬ־Ѿ˼ƽϡ
ɯܿ͵ǳѧԺӹĵططַܴǳٵһ߲鿴ϣΪǳѧԺӹ˲ٰ
УˣӹɲŶɯЦ˵գ֮ʧÿһǿ߻϶ţŬɲһܳΪǿߡ
ֻżɯɲ˷̫ʱ䡣ΪǳѧԺӹԺӴѡ
⾺ǼҰ鿴һֹš
ܼҵְλͼԱһһȱļ¼ıһµѾǧˡ
Աһĸ࣬оǧһְλȣԱľ߾ԵñȽˡ
Ժʮ˾ֻȡһ
ԺģҲӹǺͱӹȣӹķصĶˣܶѧԱҲÿͿصһ䡰á
ңԺ򽻵ԺõĻ˵ܴڲٶ
Щ˶Ժɲǻĵۼǿ߶ǿߣȻֻһƫԶطѾ۷Ĵڡ
Ժе˼ֻǹƵ˷Ѳʱ䣬ǸĲˡֹţɿţûþҵҪĹ
ʦ
ľдͬ־ΪһٵĳʦֻǿҪƲƲ죬ɲĴڳ֮Уǻë
ãӦƸʦֱһ̨ӦƸʦ٣Ҫеĳʦ٣λʵڲ㼤ҡ
ȷӦƸʵҪɲ̨͡ЩѵѧԱǶʳȽŪĲóԵĻ
ֹţƲٵĳʦǱѧԱǸ˰ԲŻ᳣С
⣬һͨˣеʱʳõķнװŷ˵ķ˿ڳʦԴ֮ϵĳ嶯
ҲһЩҪġһ
һ΢΢һ㶣һӦƸģûʲôҪġ
˵ߵ
һҲѧԺʦʲôĹܣڶһٹ죬ϹңĶҿгۣҡģѧԺɵ£ӵɳѧԺȨҾôĵССҪ󡣡


ڶʮһˣ
ĵСҪӹ¼۾̾͵ɴˡ
ȡСֵܣȻĵСҪҪ̫һЩɣٸӼҪôЩջص¼ƽʱɱ˸ģֻżû뵽顣
΢΢Цûпڡ
̬ߵûĸҪˡ
СֵܣһƼģҪĻĵطĶࡣεصк̨ģ﴿Ǻ棬ߣõǳѧԺԴ
ûдƼҡͷ
߻Ź֣ûдƼҵǳѧԺ
Сֵܣ߰ɣҲ׷Ƹˡ߰˰ֵԺλͣǵûкôͷΣգ˵ʲôʱͺʬҰˡ
һǰĹƵܹܣûпЦҵҪϣǳѧԺϸؿһҵҪ󡣡
֣һܹܽ֣ͨʵܸоǿûлľΪʵҲұʵǿᣡ
ǳѧԺֻһķԺֻһܾлʵұǳѧԺǰЬ䡣
ͬ־ĻЩұû취ǳѧԺĲ࣬Ҳա
СˣȷûڿЦΣյĹâˣǾ͵һֶΣ
ûС
ҡͷ
ص˵ĵʶһᣬͨϲ㡣㲻ͨܿ㲻뿪ǳѧԺĽļգ
л
ﵭЦѵĳɱѵʵĶˡ
ʵǶҪʱۣǶ˵ҪһЩõʳͼ¼ûһţĨˣˣ
ܿǳѧԺʱȫȥ
·˲࣬Ͽʱ֣¶һ˿֮ɫѧԺҵѾܳܳʱˡ֮УﻹΪѵǴӵϿʼһȽɽ忪ʼ
Ȼż֮ذ
ֹ·ҲһЩѧԱһΪͣ߼ΪԺ֮кۣܲѧԱд󲿷Ϊûл߼Ϊģ䶼ʮ¡
õطЩѧԱһʲôˣʱƲͬ͡־кܸˣߵĻͿҪҩݰǳѧԺطҩݾԺȫ
ˡ
ʮӹȥǵһȽϴĽڡ
ǳԺʳã൱ɣΧֲﲻﻨ㡣
ܽǳѧԺÿһţôƢǲСģԷĵط̫ӰθڵĻʳñĴ϶١
ΪչǵҲΪ˽ԼһѧԺĿ֧ʳװʲô￴Ѿ󳬹˵һǼƵꡣ
ܹܡ
ǵǴĳ֮вæµﰵ˷ۣ̬Щ֮УʵҲлλʵǿľȻлĽλΪ⻹һȺӹ
΢΢ͷûưҲû̫׽ΪЩ˻ֵ̫׽
ܹܣ¼ǵģһЦ۷ΪʵջеĻӦÿһ֧ŵľһЩ
ָָ˵Уʳõĳʦ޺һĵССҪ󣬴Ǿǲ
˵ɫ̹ȻֽĵҪһ¡
Ҫ󣬳֮һɵһؿҪ󣬳ĳԶˣͨ
ܣǴһв飬㿴ǲǲòˣСֵƺһ⣬뿪ˡ޺ָָѵԴ
ﰵ˷ۣ˼ҵҲһƬģƷС
ԣ̿ʼ֮ǰѾᣬѾܲвԡУҪĲӦöУʼɡ
΢΢ͷҲ׼ŪõĶѾϴõˣŪһͳӲһ˾Ѿ
໹ǲģⷽרζ˵ﻹһЩȫ鷳ңһֲ̲ǮģŪ̫ʲôװ˷
ˣü˵Ҳһ㣬ζĻոյĶƺҲûʲôģһ˿ˣ
ʱҲЩǲˣоɵ£ôͽ˹أӦֱӹǡ
ˡͷ
޺ҿ˵ʱһ㶼úõĴˣͨŪģǿչֲˮƽ
ܹܣҿǲóˡЦܺóԵȥ
ЦЦˣλôƺǴһССĶô
¶࡭ôģոЦ˵ûн￴Уһʳ֮УĳߣΪλ޺ĽλĻƳĶ޺ġ
ﵭһˣʮ֮ۼ۳һң䡣һٵļ͸Ҽ˵ǮûгһңһҸ㣬Σ
ͨĻ֮һǺܲģԺѲͣһͨˣۼ۲ᳬʮҡ
úÿһ£Ͼһ˵ʱǧҵĻҪʮ˵Ǯǿ˰Ц
¶ЦôһһңΣ
ҿľֶ࣬ûԺˣ
ĻǲģЦ
ƽؿţûзԣǳѧԺĳʦɶͨˣ뿪ĻһĵطܳΪﵱʦиߵ׷󰡣ǳѧԺԴһ˿ܲ
ģΪʲôģĵ̫Сˣû˼¶൭㲻ǶôɣһǧΪֽ㣬ﵽһǧӮûдﵽһǧӮ
Ӯһǧ֮ÿʮҾһ˵ļǮûдﵽʮң㶼ͨԣһҸңͬ⣿
Ц㵹Ǵûйɾ׬һ򡣲ȷʱ泬һǧÿʮҾһʱпܲһСĿ
ģٰʮһ𡣡¶൭ʱɲֻһļǮ򵽣ٵ١һ£ٵĻ׾ͿԲʱͷɲᣡ
ЦȻǮȱǮȴ֮ˡ
λжĻȳ
˵Ҳгһ˫ȳһ£ȫΪˮ׼ȻвС࣬ζԲȳľĿ
һƬͣˣԹȫΪŪĶĶҲûжٳԵ
ҳ
ȱٿӣ˵żһƬ˷Уһ죬жʱ¶֮ɫҲûмˣ˵ζԶԶû뵽ֻһͨ˾ȻԴﵽĳ̶ȡ


ڶʮ³Ϊӹˣ
ܹܣܺóԣ޺ӣҲЩ⶯ˣɲûгԹö˰Ȼһûлع
ɿּһƬУóԣóǶ裡Уһôһҳԡ
ԣʮ֮ǮСﵭЦ
ã
һڴӦʮ֮ǮҾ͸٣
ﶯ̶֣ʱֳһ̣ӣ޺ʵڲΪܺóԵȥóԣΪ˵ѾȷԺ
ԡ¶˵Ӿͼ
޺һ˿֮ɫôǳʦ¶ΪûнһʦС
ôܣ
¶ص죬֪ѻ䣬ҹƻĺܲң۵һˣζôЩС
ĲһĵطҲһǧңԺĵط϶û⣬һߵѧԱıǿ֧ţǱֳ츳Ǯô
޺Ҳ̲סˣʱһӾͼУ죬һû˿ڡ
óԣ̫óˣζ
ͨͨһˣȻŪζʵ
ΪѳҲ㲻ˣһԱȣ

ӹȥ޺ǲһڣţ޺һֻһ㣬ȴǽһ˸⡣
λ֪ǲ¼ˣ΢΢Ц
¶ɫһЦǺǵصͷУԺܲܶһЩ㶨̫ˣְ
һĵҪʲô⣬ʦҲܣɳѧԺ۵ҲǿԽܵġ
ǵڶ㣬һֻ죬о˲𰡣ƳԽ٣ʱ۸϶Խߣһܵʱ򶼻Բ
ԹĶٳԵθֻ»췴ġ
ɡﵭЦĶŪҵĲС
ûں̬ȣбµˣضһЩ
Уֻ֪Ķ͵صʵһóԵˣŪĶ񫰡
һ㡣Ц
ϲصãõúܡУʱҿ϶᳢޺ӽоͼʳˡУݿȶܿͻ͹
䣬˳ȥһϢбҪ㱨һ£ߵ˸óԷǣϲ
󲿷ֵ˻ţɲΪ˵سΪǿߡǧջŻŵ壬ûж˻Όʳ
У޺ȽϹص֪ƾһ֣ǰ;λͲܱȵġĵۼǿħǿгԻҲٰħǿӦƷζ̫ģǿУ϶ԵƷ
ֻҪһǿ߿УʱĵλǺǣ
Уոնе㲻Ҫ֡¶ͷǱˣ֪ﲻܵġ
ʱ͸¶һȥֻ¾ΪֺѵѣֻһĽѵ¶ͷ¶֪ѧԱЩģ˳ʧ¡
ҲƽϣԼǵýеġﵭ
ȻȻ¶ţʮ֮ļ۸һҪһЩ
޺Ƶǣܿ緹ʱˣ
¶Ƕж޺ЦУɣеĶã˺ŴھΪ۴Σ
áͷһߴںܶ࣬еĴڳ۵ĶɶۣҲ붨پͶٵģ̫ûǲǰ״
У׼ٷݲˣ޺ЩʵȽ϶ĻҲٵĻ˰ɣ϶֪ͨһЩˣǻȥǲǵô
һǵһ죬ͶŪһЩʮ˰ɡ
ʲô
޺ȵصУô٣
ʮˣ޺δ̫һЩһֻˡ
û취ҵΪ̫ͣŪ̫ණҡҡͷˣټһֻôˡ
ܿͷˣȻԽݿ·ȶ˹
УסĵطѾ㰲źˣǺҶ112š
޺һΪˣапͬǳʦܴ󰡣ҶǿԺܲһСһСһܹҲסںҶ
УԺʱ䣬Űס63šЦеصĺ̰סһߣ˵Բ䵽һöԡ
лܹܡ΢΢һЦһıСֹǾ˵ĳգвչֳһЩȡ
ﾡˣǣϾ֮ǰʵҳ괦ڸλһЩʵȽϵ͵ͨӵеġ
Уʲôҡ˵ܿת뿪һܹ黹Ǻܶģһߵ̫á
Ҷ112ţŶȹһˣһߵĻסɸȻûñȣǻǺܲģԲһӹס
ݿţ²鿴һ£һСҲٸƽ»һƽҡ
¥̨ʱоһ˵Ŀ⡣
ģĮ˹Զһһ̨֮ˣʨͷģƺѾááˡ
߼СһôסҶһʨͷ߳һǿߣϣо˻ĽϢұһĻĽǿͷѪƴ
ҲѧԱ￪ڡ
ǿջĿ⣬ѧԱӦĳǿߵʲôģǲû뵽ֻѧԺӹûӹסһߣ
ﰲŵһҲ㱨˵ģҲûôӡ
Щһս⻹ǿֹţ뿪̨鿴ûмʲôģĲ֮киʶ̽ʣȻ٣þԲС

΢΢ͷסĵطǱȽ⣬̫ߵǿûӹסһǻӰ쵽
͵Ϊ˳ɳʱߵһ㣬ҲΪ˳ɳڵ͵͸ߵ֮ΰվˡ
һʳȥѾ쵽͵ʱˡ
ʮˣһʮӲѾ㶨ʱʳ֮ѾٳԷѧԱЩѧԱе࣬еĺЩȽƣҲеĺ̫Զ̫Զ
У۶٣޺
ʮһʮ򣬽ܼӼۣ۸ߵáû˳ۣѳԡﵭЦ
ʲô
޺ǶǱһһ˱ʮٻ찡
ﵭһЦֻͨ˺ԱǲߵģǸĲɵĶۿʮٱ


ʮ¿ֲۼۣ
¶ɫЩѿʮһҵⲻ𰡣
һǧңÿʮҾһʮһȥĻʮ򱶣һʮʮ񲻸ߴˣ
¶ǻĽǿߣҵ׻Ǻܷģʮҧҧõóңܣ
ɨ¶һۣɲһˣ֮ǰ˵ƽϣΪĶģҲԺǮģ
۸˳ȥʱѾѧԱһߣļ۸ʱסˣȥͨͨ꣬ʮһ
٣ҿʶһеʱЩѧԱһ߾ۼ
ʮһˣ
Ȼʶˣλֵܣ֣ϣ߳ѧԺ
ιʮһʮһ룿
ʮһĲˣٲûгԹʳ֮УǵһΡ

ۼѧԱ۵ĺ֣ʳõѧԱҲǾۼ
ûãһߴھѾۼϰˣһ˹
˹ǵʱһѾۼһˡ
ããɹ˴
ʮһĲҲ򣿡˼Цصж
һŸʲô򣡡
ҲУҲǡɹ˴УΧ˵һĹ̶ʱͽɷڵء
ӦɹģһЩ
ס֣ˡ˴У̶ʱ䣬ɹһ˾ѾһϢΧûһǳѧԺĺܶ࣬ʵڲʲô¡
ɹбߣ˭˭ˣķԸ򼸵ôôĪľͰһٴ
ֵܣȷʮ򣿡⣬һ۵ٺЦɢĽλΪʵǿ

ҡͷ
ѧԱЦһ¼۸ʮı̾ͱ˶ʮ򣬶ոʮһǱһ

ؿ֮вٵĹ룬ǲǳԴʲô
ͼˡ
ʱ˽еæתͷһѾۼˣע£߷ֿһ껺ȥᣬƾˡ
ƻʮꡣа߹ƶﵹûвӰ죬ս˵ôһƾŵ֮ǰʮǻˣ
һζôҵ͡߹국ڿһˡ
ﵭصĻҲϲһʮˣԺ򣬼۸񷭱
ܺãšͼ˰֣СܸȻȡһˡ
ʮҵݿϣݿͿѣǳѧԺڲⲿ
ʱѾѧԱӱĳʦõ˹һЩϢ
ĵҪܿʹ˿
һ
Ҳһ
֪ĵҪһ߾ˣ֪ѧԱܲɵӣûй˵ĳգܴӦ
𼱡ﵭû̺ЩҪѧԱס
Զһ㣬ͼѾԣΧŮţŮҲѧԱͬżźҲǷֵȼġ
ţ
һƬڣͼ۾˲Թɽ亣ζЩ˵ζȲԶˣһȼ
ɿԵһƬټһƬԣƺвͬζͬζޱȡ
ͼ١
ŮҲˣж¶֮ɫζƺ궼
Щͼɿһ۸Ǹߵö࣬ԣһӦøãˣһҲˣ
ͼɿǰǰÿܿ͵ﴰǰ
еҶҪˡͼֱӿڵ
ﵭЦͼ٣ҲӣһֻҪôࡣ֮ǰǴܹܽйģ׼͸ѧԺеĴ
ٶһЩͼ
ͼ٣ĪڻΪǺͨĲˣŪﵭЦ
ͼ΢΢ͷոܲмѾת˿һоֵʮһĲˣŪȷʵס
ÿһʮݣпգһ»һΣ಻Ρ
ͼüһңˣ򡣡
˵һСǮˣǶͼ˵㲻ʲôӵеĲƸڼƣ
ţҪˣټˣ򡣡һ
ͼɫһ䣬Ķͷʵ֮¡
ﵭؿţһĸߴӣͷ֮һڷĽǣʮа˾Ų࣬ϴԵϢ
Ϊһ㵽񼶣ԺѧԱʵǲʱ򱻴ˡֹţս˵ʱ򱻴ϹҲס
һǧ򣡡ͼЦһСǮϡ
ǧ򡣡ĸߴӵص˵ŵͬʱܿΪǣľͿˣ֮˻ʾ̫ߣܱʵ˿
ǧ򡣡ͼֱӾͼǧ
ߴ΢΢һЦҷͼ棬ףǧĶԵĿġ
ûټӼۣͼˢһݿ̴ɣеһûˣֻʣߵ
ʮ򣬸ǸλԺػߵġ˷ɿԶԶغõ֮ǰɹ˵Ϣæ˹
λԺػߵģûߵһֻʣĵ
ոͼӿڣû˳һɣʱѾиǿߵһߣ֮вٵʵǿ󣬲ٵˣҲеǳѧԺǿ̨
ζϵζԶһ㣬ͼһܡ
û֮ǰѻǧһԵͼ滹ǸоЩֵģֵһʮ飬ֻǧļ۸˵ҲЩС󰡣ܳȡ
ͼҲ֪Ĺأô٣볣Ҳܡ
ܿСͼתͷͷһӾͱѹȥ˼Ҹụ̂
ĳգʶǿǺ׵飬ͼͲûнʶǿߣǷأ
߱ķ棬ֻҪﵽ˺ܸߵĵزǾ޴ʵһͼԸˣûоǿʵܿŪü
ĵʮʱȥ˰˰ҡ
ʼʮͼǧ򣬺˰ʮܹǧ˰ٰʮ
ʮˣټһǧҾ͵ˣ׬Ǯٶľң⻹ǵһΣǿûеõϢ
޺һ۶ͷ𾪣׬ǮٶҲ̫ˣǿǼǧҲǼǧһʾԲСĲƸ


ʮһ³ʦȼ
ԺԺһһ壬£һ̩Գһ壬е˶лĵۼΪʵǿ
ôͷ˹ˣ¾סɽȣһͨµΪһϣÿһ춼Էģ겻Ҳ
үܹ͹ġ˵һȥʮߡ
СӸʲôɫü°ɡ
ǣү
·ˣ߾;ˣߵһ棬أûзԸӦòͶ
˳ģҲ̫һЩҡҡͷӳĲˣǼ˳ζ֮ǰԵûʲô
ѵˣ
¼һƬ£ʱо¶˾ɫ򵥵˵ζʤļ࣬ȫһΣ
򵥣򵥣ǴʦաԣʦգʦչҲһͨζ޵ζĶ֮ǰԹǼ١
ﲻ̫ͷĲ˻ǱһЩģгܱȵļûУ򣬻ܱ֮ȵչֳյĻв٣ֻĲˣһ˳ԲΪԺĸԺһˡ
ϸƷţûһ˾ȫĶӣĲˣûжˣζǰǼо
һˡ̴ȥ
үԺȥˡոȥֹ߳ص
ҹȥ
˵Ӱ˲ʧĵۼΪٶǺֲܿġ
Ժܴ󣬿µٶȣ̶ʱͳ˵һߣµסһɽȣһһɽ塣
£֪Ի㱨ˡЦףֻңҲԵúǿ׳
²£صλԺģ˵ĽУйĵҪ󡣡
ĵҪ˵һ£ǲûгԾбµˣһƢ
ҪȽϳʱ䣬ûﵽʦˮ׼
ҡҡͷδأ㻹ʦԣ߼ΪȻˮ׼ĳգֻ²򵥰
΢΢ͷⶫҲһ츳ûкõʦȽ϶̵ʱڵôʦˮ׼̫ܣ˵ʦˡ
¡µ
ǡ
ߣü£ʱûеʦҲˣһ˵Ժ᲻ʲô⣿
ЦǺǵصʲô⣿óԳԣ˯˯Ҳи߸ĶšҿӾͺܸߣʱ⣬㶥š
ǵ͵һЩáһ֮ǰ飬Щľ̩ԳȾȻħǿߡ
һǿߴֵĻԺǳѧԺԺķԺпܱ棬һԺֻ»ɡ
ԺĸԺһħǿʲôǳѧԺħǿߣҲΪһĵۼСͷȥħǿߣǳѧԺ档
ѧԺһЩСһֻ²ʵµ
ЦֻҪƻͲǵ¡
š

ǧ˰ٰʮǮ֣⣬뿪ʳ˲ٲѧԱ
Ժ֮о޴ҩʳ뿪ֱҩȥһЩҩĵļ۸֮εҡҡͷǧˣȽϡҩǮʵǲ
ǧһ껹ԣǵҩԡҪҩмʮ֣ϢԺһߵҩжУõĵطǣЩϡҩļҪʮڣ¶Ǯܿƣ¶ЩĻֻҲûмʮڡ
ȥĲ˼۸ǺܸߵģǱϾֻͨĲˣΪ档ζȣ󲿷ֵУ϶ΪҪ
֪ʱʲôļǮаʮǧ￴Ǻܶ࣬ʱ۸ȫܳ
뿪ҩֱͼݶȥȫһЩǶһȱ˽⡣úãǵʱѩǳҪúõ˽һ硣
òѾ֪ӣû鷳ͽӴͼ֮С
ԺͼݷΪ߲㣬һǴϢԽڶ鼮дķ䣬﷿оͿԵһ鼮Ķ
ƷĴһװŵϿֱʶȡĲʵ鼮ֹͼֻڹĶ
嵽߲㣬ǲһѧԱԽģҪȨޣϸ֪Ͻй¶ǳѧԺ׷
鼮ȫȶŵٶ죬ʵ鼮ܸ˲һĸоЩʵ鼮ǰŪģм̺ǰ˵ľͬһ飬鼮ʵ鼮оȫͬ
ֱ㣬ҪٵӶ˽⡣
ǳѧԺһԺϾȻ֮࣬Ժǲ֪ж١оַ̾Ϊ֮иָߴ
ʶȡеϢǾĵۼǿߣȡһߵҲҪʱ䣬ֻûôеõۡ
ѵҪѡ˼ȡȡ˽࣬ԴҲһЩˡ
ʱմϢɴԵѹҪʱƽһ֮еϢ
յĵȼܴﵽʦɡãʦʦĶеλ˻ܳԵģұֳģƻֻǴʦа
յʦ۵ﶼȽеλʦĻʵߣһǿ߶ƽƽıǮ
յĵȼʦ֮󣬻дʦɣгɺͳָСȼԣֳĴʦˮ׼ǺǿģǷŵоͲʲôˡ
Ӵͼ뿪ֱŲͬʮ߰򱶵߼ϲĵط
սɹ
ǧûܼһʱ
磬һ

һߣ˲ٵһߺ֡
һ޴ԲԽԽߣڻ߼˵׾ͿԾ൱صĶǣžܳܰ򱶵£ÿһϸÿһ񾭣궼ֲܵӰ졣
ҪģԽߵԽߣˢһݿͽʮʮûʲôо
ʮвСӣѡЩҲѡ棬ѡЩҪġǳѧԺ̵ĶܲҲѾԲһܳܵġ
ûʮŸǰѾˢԶƷѣĻݿͻᷢѡ


ʮ
ʮٱǧǧо˱Ƚϴѹ
Ӧһ¡
аˢݿһУЩܿҺֹʶֹ͸۵ȵʣطᱻ͵
뷿֮У˸̫̫ŵãǿѹ£û
ʼо鷳̫ԶҪǺܸߵģǿ£Ķϸ΢ĲڵҲһЩ⣬̫û˿Ч
ûٲϵسţʮ꣬ΪôһС۾١
ֻʱģһʱ䡣
εĳԵ̫Ч϶ĸоǲ
ҲŴľ飬˻ʾ֮лǿ԰ʲôģһˣƸʮʱҲ޷λ
۷壬һ߻죬ҩԡò̫õʱӦҲԵĽΪа¶΢Ц
ǧʱ䣬ÿǰһʱһٱȥѾǧ
ֻǻ۷ΪǧѾȽܣЧܱܲȽظо϶ȵ
ûô
֪
ϴһ˼ˣ򵽣ϴƵ÷ˡ
ʲô취ʦڡ˼еʦ
ȷʵϧ̫ǹûиݳʦա

ʳã۷׷ף⼸ʳõԺùʳãʳõĳʦǳ˼ĶﻹǺкøеģ˶࣬Ǿܶ׬ǮҩȣһҪǮ
¶ǵʮˣһ˵ļ۸ƻ
֮ǰ͵ʮһҪһڣĻǼ۸ֲһҲû
¶಻ûܣҪоһѧԺĻһµʱҲֻһ뿪Ļᣡ¶ģѧԺӹһЩԴͬҲʧȥһЩʱ䣬ܣɡ
ʦûУֵ磬ʳ֮˺
ǣʲôһλʦأ
һλʦ׹ҪĶûԵǸ𡣡
ֵǣٳԲǳ֮Ǿͺúõдһ¡
޺пЦǳʦһλܲŰ
⼸ǮǶ׬˲٣ҲЩѧԱв˲ٴΡ
ִү㵽ȥˡ޺ţʱȻؽ˳
ʦλáЦǺǵص鲻ǧ̫ѾˣЧ൱
ϾһΪǿ󣬶ң֮ǰҩԡڻвҩûգǿԼ̫£Щҩգǿٶȼ졣
ִүȣִʦˡ޺⼸˲ٴִүһСľͽ˳ִʦĸԸģѾ֪ĳٴʦˮ׼
ִʦ
಻ټĳʦҲæеǲרҵĳʦԺҲΪ˱ǿлǱȽ𾴡
Ҳʵһְôʦһˮ׼ģܿ׽ʶǿߣѵʵʶǿ߱Ҳøӡ
ʲôִʦҽ־Ϳˡ˰ֵûаʲôס΢Ҳ۷壬Ķ￴ú͸߻ǿߣ̬Ȳжٱ仯
޺΢΢һЦǿɾͲؽˡ
û£־еġЦ
޺УϽ˰ɣʳÿ챻ˡ
ٲĻҹƻвд衣
¶һЦϾͿ
¶нţһڵĻΪĻ壬ٶĻǾͺˡ
컻㻨Ūˡ¶࣬һڣΣЦеصĲУʮˣʱٺ˵һǶԼ飬ҴóԵġ
¶ͷһЩѧԱ֪иóԵģֻȫˣǻóѣЩѧԱȷʵˣ
УУһڡֻʱûһڡ¶æѵĲƸʮڣ裬Ҳֻܽ赽һʮڡ
Ȼ٣ﵭ
¶ҧʮڡʮڡ
޺¶΢Ц¶ԿڼģһѳպΪܶʱһʦĻ
ʮڣʱ䡣ﵭҲ£ǵͷϵĻҲǷҵģʵʵȫңд鷳ұ֤
ǡ¶಻òմﵽ˴ʦǲǵġ
¶лĽλΪҲһǻĵۼǿ߶ܳԵʦʦĶһʦǿ߷ŻһûбĻĽĻƻдŶ֡
ͬǳʦզôءгʦֹţĶ۸֮һûУ
û¶˵ߣɿ춯֣ܿʮ˾ͱ˳һεʮˣزˣˣһ̿⴮һȿǷḻˣʱҲ಻١
ѧԱѾ޺֪ˣʳ񼸺֮ǰһЩûеʳõ֪ϢҲ̸˹
дʦ
ƺЩ
һСͳӺǰĴ򣬲ͳŪõĶһ΢һ㣬Ҳرá
˰ϣɿ˵׼ۣͬ˵׼۶ʮ˵׼׼ͬ򣬶һ̷Ǻܶ⴮׼򣬼۸ܸߣǲûһһʦʦĶĵۼǿ߶һҳԹֻƾļ۸Բߡ
һʳеˣеѾõ˱ǿߵĽеƴһТеԳʦգһεļ۸עһθߵö࣡
ʼɡﵭûж˵ʲôûбҪ
һڣݿֱӲӼۣﻰ䣬ʮõļ۸ʱɿգ֮ʮ۸Ƿһ
ѧԱ˵ܸУеľԲ٣Ҫ֪ǳѧԺҲֻôһԺЩһ뽫ѵӵ͵ǳѧԺ
һóһںѣԺѧԱóʮڰڶף¶࣬ûʲôҲʮʲ
㻨һڣһݴʦʦĶТڻĵۼĳѵֵֻҪгˣʱرǧ򱶰
Щõǿ߽ģǵõȨȻֹһڣ뿴һϲԵĻĵۼǿߣӵɽƸڼƣǴûгԹʦʦʳʮڰڵܳһͣǻ᲻ã


ʮ»Ľ
ﵭȻؿţĸĻʾļ۸񲻶һӣ۸ͶѾʮߵ⴮Ѿ˶ʮ
⴮ı۾򣬷˶ʮ⴮ļ۸Ѿڣ
ҲͷǺܶһ⴮ôߵļ۸࿴ֵ˶𾪲ѣң⴮ļ۸ǣ
˱˰޺ипߣôҲǳʦõĶҪȥ˴͡
ֹȥһӣв˵ļ۸Ѿ˶ʮ⴮ļ۸Ѿʮ౶
⻹ǽջ̫ˣ߲ڵļ۸ôܣ
⴮Ҫˣ˿ڣ˹ȥ֮ǰ˶ͼ档
ͼţ⴮ϷʾʾһѾڵĸ߼ۣ
ǮǮٵ¶֮ɫһ⣬ʵݳޣҪ֪⴮ûΪЧֻζðˡ
˵ҪҪһ˵صͼӲСطҲӵҲûУڵļ۸Ҳǡ
۸һڣ⴮۸ķһӴ༸˵ļ۸ǣ֮ǰûгֹ˳ˣʱʵǽᡣ
ڣڣڡӵʱ䣬⴮ļ۸ͻʮڣĲ˼۸ܸͬߣ˵ļ۸Ҳǵǧ
˿ѹ˲Ȩʱ򣬸û˸ӣû˵м۸ˢ¡
ʱЩѾѾֻһͷˣһӣ
ǿ˵һʮȣȻҪ
λһֱȥҲǰ취һӡﵭصһӵ۸ͣ˶پǶ٣̲˶ѣҲҪ˺ʱֲܣٻһλᡣ
һᣬʹ˵һƽʱһ֣ʦҲΪѣʱʼ
ֻʣһӣʱʮǷɿˢ˺üΡ
ʮȥֹˣʮֶûٶû˳Ҷ֪Щǲˣʱ£
ﵭȻؿţ䵽һЩѧԱЩѧԱӣֵȻװģǹﱳǿ
壬ģ
˵ʱ䵽һ룬ʮַɿˢ£
һ˫˫۾ǶЩ棬ʱ䵽ʮֶ
˻
ٵ˵һںһ⴮Ȼ˳ʮڵĸ߼ۣ
ͻ˵ļ۸ҲͣߵĴﵽʮڣ͵Ҳʮڣ
˵ļ۸һЩҲˣٵҲһǧ
̫ˣ
ݣЩ˱ҩݵļ۸Ҫߣ
ʮˣܼ۳һʮڣǱ̬Ȼʲôҵ˶˶׬Ǯġ

ٵ۷׷ףһʮתݿ֮Уܿʮ˾ͱȡߣÿһ˶֮غúñˣеҪ͵ԶĵطúñӰζ
дʦһ£ǻĵ۷ǿߣ֪ܲдʦȥһ˼
дʦҵõһЩдʦȥһ
дʦգдʦμӡ

Ҫߣٵ˿һĺǿ򲢲ʲôطǵıǻĵۼʦĳʦĵۼǿƽƽʸЩߵҲֻǻһʦĳʦȻҵˡ
λԺ˵ɣҪо΢΢һЦлġ
䣬ת뿪ûǿûвǻûô
һСӣ˳뿪ʵûôױ֡
Ǯ׬Ļǿ찡
Զ֮ΪипΪҪȽϳʱģû뵽ЩһﶷȻһξ͵õһټʮڣ
ôǮѾ㹻ҩԡҪҩһѡȽϺõҩģ
ǰҩܿҪĶû̽ҩԡǵһߣͻ֮ٽҩԡ
۷嵽ĽλмһģҩԡĻͻƣǻ˷Ѳҩͻ֮ҩԡû⡣
ȫһʱ䡣
УѾǧǿ̫ЧãоѵҪһɱ䵽ø߾磡
ûģֻҪͻƣΪȻȻԵĽ
¡
ڣѪڣ·ڵƳӼ
ÿһϸѪ̺ڱǿǿȷɿһǿľʱ˻ʾ֮׵ڵľںϣоͷһ壬ΧĸӦǿ˲١
Ľ
Ӿ̶һһʱ䣬ʹӻʿΪ˻Ľм󲿷ֵʱ仹˶ʳͼ¼о档
ķɿǿ̫˸һᣬ˻ʾ֮дľܸʲôģǱϾһһЩȱݡ
ְµʱ䣬ŴʳһΣͬʮˣõұϴθһЩ
ýҩԡˣ
ԺרŽҩԡĵطֵطһ߸ãｻһЩǮ͵õһҩԡʹȨ۸񲻵ֵͣרŵҩعҩЧõطӡ
ҩļ룬ҩԡ֮Уһɹǿҩ룬ʹಢţظоʵǣǷ·Сζܹ˹Ʋܡ
һߣܲסĳҩأﵱȻᣬҩ֮У̫ܸõҩ
һҩʱԳһ㣬ʮȥҩزŴ֮ɫɫ͸ҩ֮еҩѾȫա
ΪѾĽλˣһһʱ䣬ȫаѵΪĽλ
ĽλΪĻҵʵûѪ۷ǿҲǶ֡¶Цݣʵ΢һԱ֮ǰ߼ʵв̤ʵ
ʱ򾭹壬Ϊ϶Ե
·е뿪Ϣȫţǻ뿴ΪҲ̫ס
ףɯ
ʵûмȥԺתţԺʱˣ˵ûԺúõת
һת﷢ˣһɯһ˾ͽ硣
˾ͽ磬鷳㲻Ҫҡɯ
˾ͽɯң֮ǰôģ֮ǰҷ׳ǰɣôҲùˣ
ܲšɯü֪ôȥУ
˾ͽоһɯҹƣвûǿĺ̨ܿһߵõ˺ôұúõġ
ɯü˾ͽ磬㵽˵ʲô
㣬ѧԺץͲὫһ˵ȥһȥ㵽ʱ鷳ġ˾ͽ


ʮ½̸
ɯü˾ͽ磬Ѻ˾ͽ鷳
ҵ顣˾ͽ絭մʦûк̨ôץˣ˾ͽм棡
˾ͽŪˣɯ˼ʵ˾ͽ粻Ҫѡ
ȻǷˡֹţ˾ͽ֪ӣѧԺеͷɲС˾ͽ˳ȫ
ûһ߶ŲͣԶȥɯǲ֪ǵ̸Ѿ֪
ѧԺܵĵطתתԺ˸ʶǳѧԺķԺķԺҲȻ
ѧԺ֮Ųٵĺöжʵõĺܶ࣬صĻ˭ܲһأ
˵ޣǶ˵ǿѹ̫Чʮֲ
һʱ䣬ӹıȽУ죬ͻصдһ󣬱гܲʳʳţܲģҲ϶
ɯûйлǱȽģô֮ǰɯҲôһ㽻飬ɲϣɯѧԺ
ˡ
¶֮ɫһ߲ûѣʱ֣Էʱ򣬷ѣ˭ʱ䷹Բɣ
ԡ
һ֣ű͸ģ֮վһߡ
¸Ժֹôһߴ˺üˣѧԺ֮ԺԺʲôȻ֪ġ
ſڨЦŽ˷䡣
㣬Զŵˡ²˼ЦУһ߻һͷԣ㲻ʲôɣ
﷭˷ۣǺô
ԺµҲưŪĶΣξ˰Ѿ̫ˣôõʱ䣬ҲһӹȥݷһһԺ
ԣһԺֻˣаοţпʦĳʦ⸱ԺĵλҲͺࡣ
ǻǲҪĺáƲƲ
µ۵УһӺòãҺôҲǸԺ
һ鷳ĻҿԸһ¡ҿ֪һ飬ѧԱƺ׼Ը㡣
˾ͽ磿ﵭ
¾ȵصѾ֪ˣ
һСˡɣԺ𳣳䷹˵һǰ֮ϳĵˣһĵ˿ȥʳ֮ŪĿǺÿˡ
ɽ֮УѾ˲ٲˣĶŽȥʲôӳʱʲôӣʱڵġ
ҳơºٺЦ˵һƺþ̳УⶫҪǲҪԷ¾ơ
£¸ﵹ˾ƣȻֻһӹһӹɲͨӹɱȡ
ڵƵʱ°Ҳע̬Ȼȷ϶һ㰡һֵȻʡ
Уȳˡæв˳һЩ¶֮ɫ˵ζ֮ǰԵĻҪò٣ʦˮ׼
˶治Ҫ˵ﵭʲôϢҾ뿪ԺԺԺõģұˡ
ᣬҿ϶˵
æ仯˲٣ʦʦɲСʦĳʦԺһǿƽƽ
µΪֻǻĵۼԺԺһݣĵλʦĳʦҪͣ
УһʦĳʦôĵطˣЩֵصʦĳʦҲǳԵÿģȣĵطǾǻ֮ػ֮ذ
Ʒžûд𻰡
µУ㲻׷ĳŮӵǳѧԺİɣǸɯ
﷭˷ۣ¸Ժҷ㲻ֻǺóԣܰԡЩѧԱǰ˵һǰ緶װ۲
˵˻˵һܵسһߵ
ȥȥˡûص
𰡣˵˻ô¸ĵصЩǺó԰ҶѾǧʱûԹʦʦĶˡ
УǸɯСܲܲ򵥣ӴĻСһ㡣¸
ﵭҺֻʶˣѶ˵ϡϲҿûôϲСŮ޶
Уҿ͸㡭֪㵽ԺʲôĿģ±ȽصԶһ棬ҲǺҪһ档
ﵭЦҵΪԺѵ֪ҵ٣
ѵ֪ûѧԺ֮еĽƻʶµ
¸ԺңûʶĵˣЦԺԺѵĵôһ鶼鲻ǳѧԺôô£
ڨЦһ£϶ƿأȻͲ׼ȷԷˣ֮ǰ˵ŵǳɽ֮С
УΪԺİȫұѯһ¡µְڣ֡
ƷžƵеõۣҵΪѵܶԺвɣǳѧԺʵ
֮ǰǲ£ǰһʱһ顣۾۾
ƽȴһ㲨²һЩԺʵԲ鵽Ƴǡ
ħҲпܵģƭһߣδƭ
ͷ֪ʲôԺýˡ
ȵŲ²ûжٲ࣬һǰйϵ
Ҳ飬鷳ġﵭûзϣһЩѹҲãϣѾһЩϢˡ
΢΢ͷһѾ뿪ЩϢűȴһźõöࡣ
µ֪Щǿﲢ̫õһȥпܳΪ۷ǿߣ
ü֣ˣ㲻˵Ͳ˵
Уұ˾ͽ費Ҫ˴һ£
ءﵭұ˾ͽңﻹûпУұҲֻǻΪʵѾ֮¡
˾ͽлľǿʱﻹӮ֮лΪʱľǿĸɵ
ͷһ⣬˵ɯ򵥣Ƶطʲô
·˷ۣԺΪƵطˣﵹҲû˵ڻ򣬶˵ֻǸƵط
ʵϲֹ⼸Ժ˲ϸѧԱüΪɯʵ϶¶ʵߵö࣬ҲǻĽΪ
ԺʮתУеееԽҲеԻõĵط


ʮµĽף
Цô˹ȷʵЩ֣һԺͲ֪ʲôϢ
ҡҡͷ
ѧԺһЩѧԱͨˣǣõĽġЩεصЩѧԱһˣԺֻһķԺЩѧԱ˵ѧԺ滹ûа취
ֻѧԱûǿ߹ȤǺЦ
¶У㲻ҲΪһԭİɣ
ѧԺ᲻֪ιģ
ȷʵ֪ιģǣллɣһʦĳʦⲢǺ飬£͸ˡ
ͷ˵ͱеõˣǳѧԺʵܳ£
üпܳ£۳ѧԺһߵķԺɪѧԺһߵķԺѧԱ룬Ϣţ˵ĻƻиѧԱһߡ
ﰵüʵֻͣ͵عȥѧԱĻҲпܹܶʵǿİȫлӰ졣
Ҳûкô̬ŹĻܶĿ⣬һӹûôۣϵļʵ͡
ͷҺ׵ظ㣬˵ЩûɶϵˣЩѧԱܲṩһҿɲͿǡ
СҡͷУӦ֪ṩʱ֪ĻԺвС鷳
ṩͲṩˣһ֮ˡ
εص˵һڲٹɣҲԲٶС
ͷΪЩףǳԵЩȥûУûصЩȥֻǴʦŪĶǳԵĿʦģһΣ

һϣЩʮ˶ڣԵЩĻǿ϶ģλǧҵļ۸Ҳпܡ
ôεصʲôҪһ¡
ҲûʲôҪһҩġЦܰŪһߵʱ䣬䷹ûкܴ
ûӦ£˵һҩģЩʱĽ֪һֻ²򵥵ȥ
˵ɡ
üȥЩƵصҿûдӦȿʲô
һҩĵϢֱӴ£ѧԺʶѹƣҪǾ뷽ѹƣ̾Ϣѹ
ܡյϢ²鿴һµ۵⻹һҩģЩҩļֵʮҡ
ЦЩˣ㻻ǱҲô
ֻһͨǱͨһߴһڱһʮҶҳǱҲʮǱҰˡ
ǱǱȽͨģʵǿҪʹ澧澧̺Ӵ֪ߵ澧Ϊ߽澧
澧ۼһһ澧γɶ澧мģǸ߼۵澧ӵи㷺;ʵܸߵǿߣͽ׵澧Ч
ͷʮҶѣһԺ˵ëëꣿ
µ۵ƨëë꣬ʮҺô֪Ļĵۼǿ߶òǮĵطǡ
زūĵۼǿ߾ۻʮڵĲƸ̫ѣʵǮȷʵСҩԡͻһٶڣţҪЩҩľǽʮڣһ걦ҩ
һ걦ҩĻ֪ʮڵļ۸϶û⡣
еҩļֵٶʮڣͨ˵ΪţڱļڣӵܵһĿ֮£еģƻǼǱң۳Ǽڣ
ͷҲǿ󡣡ƷžЦʮڶѣ׬Ҳ˶ʱ䡣
ʮһεĻһһڣһǼǧڣһʮʱܻʮڵʽȫԸҪʱ̡
ҴӦˣʱѧԺ鷳ܰﵽɵðһ¡µ
ҡͷûܣʵޣֻһǷһСĻǿԣԺ鷳ܰĻССذһѡ
ɽ
Ӧ֪ûбûбһʦʦҲΪʱ˵ĳջпܵôʦ磡
մʦ弶ͻȽϿ
ʮңһĻĵۼǿóף¿ɲһĻĵۼǿߣԺĸԺʮҶ˵СǮҲԲ˽ǵĵز
ŪһߵһЩȸУһЩΪȽϱգʱʵɵľ𣬾ԻĵۼǿߣҲѵĿܡ
µҪҩеûҪһʱ䡣
á
ͷϣȥҲǵͷߣʶͷ߶˵кôġ
Ĳ˵ЩҩŪĻǮҲЩ鷳ЩҩûһݾǮҲ򲻵
Ժ
뿪ûʱһľԺ֮С
ˣǴԺеһϴһϳһӿȥܲϡ
ǵԺҿ͸±ȽϹص
ŶɲͣЩѧԱɶû˵Ļ˾ȵص
Ժô˵أӦǼ档һԺУӣ컹ǱȽ졣
ʲôжϣ˵
֪ʱоӦȽϴ󣬿ʱָоӦһˣԺҪй̸̸
ʺϡ˵£ȥ飬ʲôԭصЩʷȥ飬ʷйء
š
΢΢ͷԺӦò̫ʱͻ˰ɣ
Ҫһʱ䡣˵ȥɣй

ȥûþͳУһ²ΪӻĽλ˻Ľλڵҩϱա
֮һţֵʮҵҩı
һʱȥһ˳¼Ҵ塣аĽλûжãԸȹ̡
ѧԺ֮Уӿӱĵطת˲ѧԱЩûᣬֻҪֵͷϣѧԱ໥ɱ¾¡
У̸̸һҸطôɯʱʳãһЩԵġ
ҩԡҩŪˣѵҪǮôֻмңͨȫû⣬úõԴЩǮܲ
ﰵü֪ɯҪ̸ʲôѧԺĻɯֻûģ֮ǰ˾ͽɯ̸û


ʮ½֮أ
ɯʲô£ﵭЦ֮ǰôɯһߣûоܾɯۣѵı
ɯֱӵУǲǼг㵽һߵģ
ǡҡͷ
ɯӲˣû
һʱ䣬вѧԱһߡɯ۾㲻ΪǶģ뿪Ǳ֮ء
Цɯѧãû뵽㵹ǹˣ̫жˡ
ɯһǷ׳ǵ麦㣬Ҳú˵˾ͽҪ鷳СһЩдʦĳգ֪ΣյĻӦÿɣ
ԭˡ
аɯĵص֮ǰѾǷ֮أ˾ͽ绹ûɯйƻЩⲻȥ
ɯѧã֮ǰѾˣҿûй㡣ЦǵԺ񲻻ôߵΪңҪҩҲѾˣʱ򵽻Ϊ϶û⡣
ɯѧã˵Ƕʲô˼ǹѰʲô
ɯĬ
Цɯѧãұ֤˵ȥ֪Ҳ٣Ҳһǣ㲻ҽᵽ˰ɣ
ûǱ¡ɯƲƲ
β˵һ£
ɯεصû뵽ô˵õϢҲûʲôǳѧԺ۳ѧԺɪѧԺۼǺԶΧһƬ֮أǰħǿߣ
¶֮ɫ
ΪѧԺΪʲô⸽ܴԭΪ˰ȫħ֮أݻٵļСѧԺôûбݻٹǿ߶ŭҲˡ
֮ƽʱϽ룬ÿʮ꣬ѧԺŻһЩѧԱС˵õϣħ˱أغܾܿһƬ֮أˡ
ֵصбأǿ߲֣ǹʲôã
ɯ˷۵治֪Ǽٲ֪֮زԴģرΪߵģûһħǿ߿ѵ֮أԣһʲôġ
֮ǰµἫǿȾһƬؾγ˽֮أĽ֮ؾȵȥǿٵħҲҴµпܱҲпбøӿֲ
ֹһԺ󻹵öͼݣĶ治֪
ôֲǿߣЩȵص
ɯߵΪأµ׽һλγ˽֮أ֮һöЩǿߵᣬ֪Σһۼǿߣǿߣʮʼǿ䣬һγ˸ӿֲĽ֮أһλıƻڽ֮С
ôݣ
ﾪȣпûôݣ˵ǿҲûôǿһλȻñһʮħ
ȻΪΪʲôһߣħʬ֮سΪ֮أٻħǿ߽֮ءǿߵĻܶҲ֮أԽǿԽΣգ
üһҲӦûĵۼǿ߹ǹʲô֡
ѧԺһγɣһߵĽ֮γרĽɹֻѧԺܽУΪڻɯ
ɹ򣿡
﷢֣ĵöһ飬ɯС˵Ķö֪һ˼ʮϹԿ
ôʲôҲɯӵص
ʼ硣
ɯɹǽ֮صĹ򣬹ǧٹ֡е䣬еΪеŮҲеӵĳһ壬ЩǱȽһĽɹĽɹеĽ룬ۼǿҲᱻȫѹΪеĽ룬Ѫ̶ʱͱߴ˸ɣеģ˽ȥŮ˳
ô̬ģ˽ȥŮ˳Щ
ɯƲƲС֣֮治СеԵģҲе壬ԱԱ仯ǿȥпγĹԶڲ˽Ľ֮أòҪ롣
֮Уزٵкö˼صûʲôȤԺʵǿˣӦôһ½֮صġ
ϴİǻһЩǳӦû塣ѩǵĻû壬ŪһǸĻǵʱʵ󽵣
ģǸѩŪҩʲôģ
굽ʱռﻯΣʵͻȾеҲ½̫ࡣ
ʵҽ֮ص⣿ɯЦ֮ǰǻ߼ΪΪҲǻ߼ΪϾʱȥĲࡣ
¶ĽΪɯҲ
У㶼֪ˣϽ뿪һ߰ɡɯȰһ
ҡҡͷʱһû뿪Ĵ㣬һͦ
¼ҴﻹҪһ壬һѧգ¼ҴЩɵģɲ뿪
뿪㵽ʱɱ֮ءɯƲƲ
ֲѧԱ
ɯûص˭˵һҪѧԱѧԺĳʦҲѧԺˣҲǿԽ֮صġ
ǧҪ룬񻹲ʱʱˣ϶вǿ߹Щǿ߿ţõҲܹ㣡˵Ļ㽻ǳѧԺ˼ǿһ¹ϵ
ʲôʱǿ߹
£ˡɯ
л档
ɯû˵ʲôȥЩ֮ǰǷģѾ㹻Ĳ
Ȥ֪ʲôﵭЦ̨Զķǽ֮صķһ߶Ծ󲿷ԺѧԱ˵һԣƽʱţϢ
дʦ
Աߵı˴кһŮӣࡣ
áЦ⵹һμѵھӡ
дʦһ߼һ浹治סҽϡŮЦдʦھҵң֪ûдʦ̤ࣿѧԺΧӿǺŶ
˵¶˿֮ɫһ㶼
ѧԺ桪
ɫδЦһҲͨɲΪôʦĳպܲԺԺ֮УٵѧԱбֳĸõǱ
ңϿɲͨŮӣͬţסһߵıЩѧԱҲһ֡
ϣ˾ͽϵ˾ͽЩұабҪǿһЩѧԱϵ
ûбֻҪǿһЩѧԱԺҪϵ˾ͽҲ֪ﲻǵģ
дʦܸһôϽ˼ҵʱԼһЩһôһĿɶǴŶ
ﵭЦС㣬뽻ѵĻβĽһұǿڴ̸̸ʲôġ
һ仰ûȷ˵Ļûȷ
ĻŮﻹ治뽻һ¡ӦѩǲŪ½ãһ˹Ƶܳʱ䣬ʱȫŮˣⲻܡ
ʱûʲô⣬ʱ䲻Ůˣʧʧھ󲿷˫Ե˵Ӱ쵽ΪпΣգ
ȲͬĵطǺܶģһͺܲͬھвûⷽ⣬ûɶҲо岻Ծ


ʮػس¼Ҵ
ŮˣҲЩΣѩŪǺܲ׵ģһܷɿûıѩǳʱǿʧࡣ
ԺʵԲô٣ңľʧȥҲȷһѩǵû˺
ѾѩǣûŮ˼в۵ײǽһﲻⲻȥ
ѩǲƽҲûʲôð취ؼЭıĶ򵥣ʵ֣ǧѡ
å
ߵ˵ת뿪̨Щ壬֪ӦѾ֪ʲôĻֻ¿
ˡ
˶׼ǰű͸¶֮ɫȻϣԸС
ʲô£
ţﵭ
ϽЦ㲻˵ҹôһ˹
Ұæ߰ɣʱûȤ鷳ﵭصһ۾Ϳϵ˼ֻǹġ
룬иӦȦȦˣƽҲ̫ôȻٺȦȦûʲôҪֲʲôŮϵˡңս֮УòϵŮ̫̫ࡣ
ִ̫Ӿг֮оȽϵƽ⣬ƽʱû˽
ѵǿȽϵͣûжӰ죬ΪܶΪӰ졣
ΪʢʢԻٵĶࡣ
ǿҲе֮ãĵڻǻģؼŮִۣⲢûе
㡪
Щջװ˹Ȼֲˡ
ոǺ㿪һЦﵭЦûµĻذɡ
ߡ
һ뿪İȦȦˣջ𣬿ͬջ𣬶ѵòһġ
ӱ뿪ûþͳһߣ廹Ҫһʱźõ¼Ҵ壬ԺҲҩ壬Щҩ¼ҴһŶкܴࡣ
ѧԺĳ
˾ͽ磬ֻ취ҵ޷ջϴ˾ͽ綼һߣ˸һ롣
ϣܰɣ뿪ѧԺ˾ͽûо
ߡ
Ʒ쳣ϵܵ飬ϲû˵ֲʲôٵ顣
˾ͽüûбʦʦݣԺĵطˣ϶²ٹϵʱٶ־ͳˡ
ϣŬһ£ʱкô϶ٲġ˾ͽ紫
첻ɡ
ȥӴ˾ͽܸ㶨Ѿɣٰ˾ͽԸʱ䲻˺ã
ʱһȥأ֮ǰиı䣬֮ǰסĵطһߣͼݣסĵططתżȥһʳãûʶʲô
ı䲻࣬ԺıȴС̶ʱ䣬ٵѧԱת˹ǱһΪͨʵϣоǾûһ򵥵ģΪӦòʵٵĿ϶ڻϣǿᣡ
Ľǿߣ̧־ͿԱɽ壬ǿߣһţǧ﷽Բ֮ǿģľ˵
ԺѧԱ䲻ɯʮ꣬ʵƾʹﵽ˻ľ֮˻лĵۼʵ
ΪһʵǶر˵ͲˡɯЩΪضûﲻ̫ܡ
˻Ϊʱǲ취ȥ򣿡а
أҲо޴õĺʵأô˵ðս쾫һΣѩŮһЭ⵽ʱԽ
ľһķգǺô޴Ļֵðһԣѩǳһǿ壬ò̫ʱӦþͻǿսʱŵı
һ壬ǲǿңѵӦһ£ȫԽܡ
ȥһ˳¼Ҵˡ
뿪ѧԺȥʱѾȥã˾ͽҵѾˣﲻ뿪ѧԺҲûа취
˾ͽҵǿ߳һǲеģƻһЩǿߵĵӣһߣ֪ߣ˭֪ʲô⣿
С
ɯԺ֮Уõѱӣɯ۾ɯһ˫۾̫ǿˣѧԺУѾɯ˺üΣɯһԹηϵ֮ǰԺһЩǿͨѡ
Ҫ뿪ɯȵص
飬ʱ뿪һ¡
ɯòҪ׳ǣ˾ͽҶɲѺá
л档
ͨ׳Ǵ͵Ļ㣬ǵ·ֻһԶഫͼΣ໨һЩʱ䣬һԵ¼Ҵ塣
У˾ͽòҪԸΪѧԱǿ߿Уܺһεйءɯ
΢΢ͷֲɵ˾ͽĵڻúôмܿ⣬ʵŲ뱻ǿΪˡ
Сĵ㡣һߣֻºɯǿѣϵҲϣǳ¡
뿪ѧԺܿʹ뿪֮ؿʱֻһˣ΢ץһЩʱ°æӦÿԽ롣
ֻҪƿˣʱԽ룬ȽȻռˡģ˵֮ǰؾѾ˵õ

¼Ҵ壬֮ǰһһ߻ô꣬ʱ䣬ڵһߡ
һߣҲΪԸһߣ̹
ʯþòôڣŴھ޴ʯͷһ΢΢Ц
ʯͷûлӦûͣ˴Уڸ̾Ϳ
У
˾ϲؽе뿪üʱǿɶǱȽ
ȻҲĺöرЩСһһ߶
壡
塣
Ϣ̶ʱ䣬иһСһɱǵΪֶ˲٣ʱһ绢һǰܿ졣
ſ֣üСһ˵Ϲϡ
壬ûиǴóԵģ
ûкóԵģǾͲ
һɽ֮вٺóԵĳ֣ʱһϵСһͷˣЩɱͬ־
Уӭɽરળź˹ϴЦݣ֮ǰ˳¼Ҵһʱ䣬¼Ҵе˶ĺܺá
峤
΢Цŵͷ峤һλһǸ֪ǲǿԣ


ʮ壬ǣ
ʲôԵģɽЦ¼ҴУһҪҩĴҲ٣ʸߵСӣСʱǶ塣
һģǾûˣһҪѰҵϡҩһСϺ˷ѣһ棬һС׳⣬츳ͣܶʱǿ
л峤Цͳ¼Ҵ˵Ĺϵ˾Ƿ㣬û֮ǰһһʱףóóȻعҪ󣬳ɽδػӦǿĻ֪ʲô֡
ɽ̵Ҫһջ𣬵ʱҰջɡ
ʹġæɽôһ֮
ɽЦΪȽϸߣջҲһյúãҩЧܸõطӳʱҳһٺõġ
峤ʱǺȼЦ
¼ҴϺõĲ𣬴󶦸ܿ׼ˣЩܾգ׼Ĳʮ£ڳɽӦ㹻ˡ

֮ʢ˲ˮڻ£֮еˮܿ췭ҩ㴫ŵҩ㾫Ϊ֮һ
һ󶦴е˶֪ж೤ˣֻ֪г¼Ҵʱһ󶦾ˣⶦҩ˲ҩһҩ͸ˮУЩҩЧã
ҩǹŶһôƳɵĶ²ʸһЩҲûйŶ
ɽʱѾԡ¡
һǰִҩģһ֣Щҩв˹Ŷ֮ڣһʱ䣬ַ벻ҩģ岻ҩû̫ĽǶٻһЩģҩķʱӰ쵽ҩЧΪһε壬Ժͼݻ˰ʱרŲ鿴ⷽϡ
ʮӹȥֵҩѾȫҩ֮Уһ걦ҩûзŽȥʱ򻹲һ걦ҩʱ
ΧûŮӶǴˣͶŶڽŶ˲ȫ·ȫʧóġ
ⶦ
ɽµľȼ̾ͽŶصĶ̧
أ
Ƶ𣬹ŶĶǷסµľתǣʱŶʱﲻĻܴ
ӻ𣡡
ɽԸµ˲ٲ𣬻ȼռŶ
ڣо˴ʹɲҩԡҩԡº͵ֶΣʮְԵЩҩһȥ
ɫƽʮ꣬εǻһʹʲô
ڶУҩҺûͷϸЩʹ࣬ʱҲһĻĻسǰӾʹζкôоѵʵ
Ǻ쾫ģ棬ʵģҵ¶º͵Цݣ뵽ѩǣ뵽ճǡ
֪ѩôˡ
뿪绹ûжãѾо˱Ƚǿ˼õǣ룬ǿԽ뾫ģ˼϶ʢ
ֵʮҵҩĿɲŶڵ¶ԽԽߣҩҲԽԽ񱩣ܵʹҲϵ
棬ɽɫأɲܳһþͲ졣
峤һŵס˳ȥƽ͡
ɽһ
ٿһɽľͷŶĻٿһʱŶΧĻ潵˲٣Ŷա
ڣ¶Ⱥܿ˲٣Щҩ͸ÿһϸ·ȼһЩʣһЩȥϸٻ١
صǧٶ꣬һлѾܲˣڲٵϸʵѾҲۻ˲ʡ
֮ǰҩԡҪûŵϸøӻԾڵʱĻһǿ٣ɵľҲǿȻΪд
ڵʼǿһƵľ壬ΪһֲֿٶţʱΪѾӻĽλ˻Ľ۷壡
峤ԸǿһЩΪˣֿǿڵʲ
ٿ
ɽµ˵ּ˲ٵĲ𣬹ŶΧѾ࣬ȼյʮʢûʲôܵģȫһĻߡ
Ŷ֮ʱԿһɫ磬ǾһĻ󲿷ֵĻʱûп򿪵Ļֻȼ
壬һĶôҪĻ֣ͨĲǲеģһŶû⣬ֻҪյĶ򿪵Ļ࣬¶ȿԴﵽǿߵĵز
ңһô뽫潵رһЩ̾ͿԽ£ȼĻ棬ûôףңԳɽǵΪŶرһĻҲ첻
峤ΣհɣѾߵˡµ
Ϲ˵ʲôܲסĻв˵ôɽ֪ͨȥŪһЩ𣬿ӣ׼Ĳֻˡ
ʹ࣬･ڹŶ̫֮ط¶ž֮ɫҩۼʧȥͷĵط屻ҩ̼ǵطĹͷǻ
عǣ׵ǣͷӰǺܴģͷĻѵʵһأ
ͷ֮ǰѪ֪Ļ᲻ѪаѪȡһ˻ûģܴļʹͷҲѪҲдŰٷ֮һĹͷѪ
ˣһӵѪѪʮǿ󣡺γɵѪȡѪĻѪΪԳɳѪʼܺһ㣬ǵ˺棬Ѫ
ʱعȥûͣ죬ڵͷͬʱȫãȫõ˲䣬оѪڵعǺһ鼹׵ǾȻĳΪѪ
鶼ΪѪмһΪѪˣû뵽Ȼ鶼ΪѪɳʱ϶Ϊţ氡
ڣγɵѪıɢŵĹââ͸һϸƵٶ̼ӿ˲٣ҩٶȷɿӡ
峤ټӻ
棬ɽæӻһɽ֮еʯ񻨳˶УʯѾһıҩѾ˲͵ԣʱڶиоΣ̾룬Ŷ֮Уģ
һĻȦ̾һʯ񻨣ʯ֮еҩɢеҩڶ̶ʱھŨ
˱ҩ֧ţڣ鱦ø鱦Ҳɿɳ
䣡
ûãѪ纣ΪһͻѾӻλ˻λǰΪѾ˻λ
峤ӻ𣡡
ٵҩӯڳɳΪʱȥɲɣõʹõĹŶѧԺеĶֻѾ֧Ųȥҩ󲿷ֵ˷ѡ
ҩɿڣ󲿷ֵҩ鱦ˣСֵҩգҩҩǿ±˴󲿷ֵҩյҩҲܶ࣡


ʮ»λ
ȥŶ֮УһǣΪȻӻλ˻λ
Ժ֮УһɫĹâ֣ܿ죬ɫĹâγһСˣ¶֮ɫǾȻԴ飡
Դĳ֣ԸоڼֱͨĸӦǿ˲٣ʱǧ򻯵ȣЧԲһ㡣
Ҳһ⣬Դе֮֮࣬ƺһ֮ۼԴ֮УǺ١
ñͨһЩ֮ؼʱ̶һ»ûģƽʱ㶯ãԴ֧Ų
ǳ֣Դ֣ΪҲ˻λһ㱾ǮϲıǻֻܴﵽһѪĵزǣǿԳɳһѵıǿԴﵽߵĵز
Դĳ֣ҲʵһĻĵۼǿߣҲĶԿһ󣬲ѪĻĵۼǿﻹǿסġ
Ŷ֮ҩѾְ࣬ȥΪȹŶ֮лǵҩҺѾֻʣˮҩѾȫգ
û뿪ʶ̽ѵıǣ֪ѵıʲôãյҩͣѾһıǿɱȣ
ʶ͸뱦ǣϸ¶֮ɫعıǣǼ׵ǣȻıǣΪá
ȻֹˣǱǻŷӡ˵Ϊã
⼹׵ǵǱȽЧֹţƽʱѵΪܵʱ˱˵Ϊһһͣõɵ۲ѡ
鱦ﻹǱȽģعǵһĵۼǿߵĹӦû⣬ڼ׵ǣһΪ£ĵۼǿ߲Ҳֲˡ
Ըǿߣ׵ǹƿԷӡԷɵʵľĻĳɵʵĵ۹ҲܷɵʵȻÿԵĵʲôĻɫԷķЧȻ½
⣡
ڵѪɿر뼹׵֮УλΪ̶ʱͽ˻λһ̫ƻŵɽǣңȥܻ֪Ѫ
治ǵأټĻĵۼǿߣ뿴͸ҵΪҲԲף¶ЦݣһЧ⣬Ԥϡ
峤ˣ
￪ڣ棬ɽһѾʮ죬һʱһûУǻ浣¡
𣡡
ػ
ܿͱϨ𣬻رգڵ¶ȷɿ½ûãǿڳ˲·ϡ

оϢɽ¶ϲ֮ɫ֮ǰĽλΪһ͵˻λǱȽϾ޴
ɽǲ֪ʹ˱ҩȻҲ֪ΪɲǻλǻλǻӳԾ
峤ɽľˡЦ
յˣʲôУϲϲµЩĽصĽΪûУֻǻ߼Ϊ
УϲľҲϲ˵õϢɿһ߹ܿͱΧϲһƬ
壬ЩŪ˲ʳģ㶮ġ·üŪۺٺЦ
˳·һۣʲôʵһ³գʱǿԳԵһЩóԵģʱ˺öԺһʱԷûθڿɲҪֵͷϡ
壬㻹Ÿʲôȥѧϰ·ƲƲ
·СƤ˰ɣµ˳·һ۵ֵܸճȺúϢһ졣
˰֣أϢ࣬š
µصҲûзǵģ涼ɱһؽУζɲ
ĵطЩʳͼ¼Ĺ㳡ܿоλΪټ鱦֧ţȻԿĶһֲֿٶȲǣ
ʳͼ¼Ķ͹ඥܻ࣬ܲҲÿ츳Եֻأ¼Ҵ˳Թǵõ˴еļ٣Ҳĵ¼Ҵ峢ԣǵõ˴еģͬ٣
̶ʮʱ䣬Ժ֮оװȥ˲ٶ˲٣Ķлд򡪡ĴУٶǺܿģҲһڳԳɸӡ
Խ棬еĶҪʱԽɣⶼҪŬ
ʦ
ﳤسһʮջС֮ǰǳʦˮ׼Ȼǳմʦˮ׼ܵʳ񴫳к
մʦ弶ҲȽϿŪϸĻûжǿ߻ÿһմʦвٽõǿߣɱñǿ߱Ĵ㡣
壬ˣ
·ֱ۾һС㳡֮ϻвСһЩСһΧ˹
ȥ׼⣬֪ͨҡ΢Цص·´ҹûе߼ΪͿŴҳԡ
ȥˡ·һ̵ˣڳ¼ҴУЩСһг·Ƚ׽Щ·츳ЩСһҲɫģ֮ǰһָ˳·٣ﲢûճ·Ϊͽѵ鷳ʱ϶СΪͽܣԳ·һá
ңԴȱ٣ûкܶԴ·
·Ľ飬Ŭʱ취Ժ
ʳ֣ʦĳչ֣¼ҴУһ˳Ե
ľ壬ĶҲóԣƺôһ㡣·һȵţóԣóԡ
ľЦһ֪ģǲһ㡣Զˡ
ľ⴮ǿﵽʦˮ׼ĶǴʦˮ׼ǿ߶ûʦʦգ
һ٣ҶûʲôȤԱĶµЦ˵ϲͣпĽƵƬϵؼн
֮Ÿ뿪¼ҴǽһᣬرЩСһǳԻ뿪
߼һҪ̵ʱڴﵽ߼·¶žģ֪ﵽԺֻҪﵽ߼Ϊͨһ¹ϵͿԼԺҲһߣʱ˺óԵģ
뿪¼ҴʱǳѧԺһߣѧԺѾ׼˽֮ء
꣬ʱѧԱѾˣһ⣬ѧԱܶ࣬ЩѧԱֶбѧԺҪһЩı䣬ΪƣЩѧԱвٽ޷롣
ҿҲˣѧԺﵽһʵľͿԽ룡۳ѧԺԺһĵۼǿߣһޣеٮٮӵ̫޵Ѫʮǿ
ܶˣ񷣡ǳѧԺԺ¸Ժüɲ˵˵ģȷʵп񷣣
еĵطͳֹ֮£ʵ͵ħҲп䡣


ʮ֮أ
᲻޷ȷǣˣǵĺӻ͵ͷˡɪѧԺԺüЩѧԱϱıһӵﲻѧԺŲס
˵ɡ̾żöһЩȥǾǵıˣֲͷϡ
ţ
۳ѧԺɪѧԺһߵĸԺǵ˵ͷѧԺԺײβûشٳ֡
ºܿܵĴǸûȤˡ
ѧԺĸԺ֣ûãһϸļƻͳˡ
ѧԺм䣬֮ΧһƬΧѧԺһƣõеʮ飬ӵн֮صʸ
һεĽ֮ô£ôлҪôŪ
˭֪أܿ˱ܽеõĻ
ʮƣõɲס
ֻ»ˡ
ϢѧԺһѧԱʦ۷׷ףЩʦûжٹϵΪģ޷У
ѡǲǳѧԺ֮Уɯоһ
ɯԱߣ˾ͽֺõصɯʱҪҪУҵʱõ˶ƿԸʮ飬֮أ˵дջһҵõһϢƺбء
ĵڣɯɻ۾Ѫǿó˾ͽֻǻ߼ΪĽûС
߼Ϊ֮أⲻǳôԺ֮лѧԱͳǧˣĽʵѧԱ֮ࡣ
һжѧԺҲμӣѧԺʵѧԺͣѧԺǿǧϡ
ȡʮƲܽ룬ʱʵ͵õ㹻ƻûܡ
ٺ٣㵽ʱ֪ˣμӲμӣ˾ͽ۵ŨŨԴӼɯʵò˾ͽʹһҪռɯ
£˾ͽȫ׷ûЧɯǲǵģɯϴѧԺ֮УҲûлᡣ
˾ͽоѵĻˣʱһ֮صĻΪΪռɯɯ֪ѵͲɯʱ򲻹ԹԵشѡ
ҵʱμӣƣһȡɯ
һνǿ߿϶٣ɯš
˾ͽֵصɯĵǴģ
㲻֪ɯ뿪
ʵһ㡭ѵ̵òò˵ĿԵһЩ˸һơ˾ͽа
أûԶ·ͨ˷׳ǣûгκ鷳ǧ򻯵ԼΪ׳Ǹûз
ﵽԺһߵʱѧԺѧԱѾ뻮򣬽ǿ߳ʮֻһ򣬶һٵõʮƣٲöɱ¾ٵѧԱȥǿ϶ġ
ѧԺƽʱڲϽɱ¾ʱɱ¾ûᣬҲȫѧԱѧԱˣȫԴһƬʱδһʧȥʸ
ǳѧԺ۳ѧԺɪѧԺѧԺǿߵĵطⲻɱ¾ֻѧԱԹԵѧԺѧϰʲôǿߣ
΢һ㡣ֹţ֮ǰѧԺǿѾһƬ
ѧԺ֮УѧԱţЩѧԺûʲôγ̡
˵ذ
һƬ֮أ˵أôõõģ
ҲǣõףôǿᣬҲֻһǧΪһЩѧԱõƣܽĿ϶һǧ
˵һĺĵӽУֻ֮ǰݺʵٵƹƻ䵽ǵУ
˵񷣡

о˸ֻ֮ǰΪûʵȾָλΪѪԴ֣һ
񷣣ûôں񷣳ֵļǺܵ͵ģѵôңôôðܡ
УεΣգΣն˵Ǽҳ㷹
ѧԺһֱѧԺĺţӺ뿪ſԵһƬڶѧԱ
ѧԺŸڣ߹ûзΪңΧһһȥ˲٣֮о󲿷ֲȥǹȥ濴Ҳá
ǰٶȺܿ죬ûѾһƬһƬܴǧƽΧĿԽͿԽСĻΪطڽ֮رԵʶܵӰ죬ǿʶҲ޷͸У֪
˵ǿҲ뵽ĵط֣񷣳ֵĻ䵽ǿϵĿԴöࡣ
ѧԺǿ߶ûпҶһţǿ߹ǻиӦ
֣ȥ㲻Ǻôȥ˵Եõʮƣٺ٣
Ųٱ̬ҽɣ
ֻһʱ䣬ٲûлˣ˵ذ
Сӣǰɣ
һҲǳ֣¶ŵЦݣûгٵ
Ωһһӹܲܽ룡ϸع۲ţ⸽ƺûʲôװãܵӦþǿԽġ
ϣأ
Ųһգ֮ǰ˼ԽĿĻߡ
ֽȥһаʱ䣬ƻвٽ롣ֹ
޴һвԶŵѪһѧԱûˣ˺ҧĺۼǰӹǱǿҧȥѧԱһ壬֮ͬԶԷΪʳ
ӹȷʵҲѧԺһԱ¶ЦݣһѪĻϤ
ʱǺս֮жɹѪŵʱ̫ˣ
ЦõƣЦԱ߲ԶһͷɫľǴдܳǴǣһֿԲľеޡ
ɫľϻմһѪոû˰ֻ¾С
ƽ㲻ɫľǲû̶֣ڸо˵ΣյϢ¶ΪǻλҲֻǻλΪĸɵǸɵĻĲٶһпܵ˺
ｻɫľǻԸĹģ̫࣬Ӧñѵ
˼ţЦеصɫľǼЦһһŭѣѵΪߣȻŵ
ɫľǵͺһ̾˹ոʧӣһƣ

һ̣ɫľǲҽгصȭͷԴϡ
ֻ˻λΪٶȰ壬ٶȱɫľǿö࣬ټֲս飬ᵽɫľǻɣ


ʮһɵս
𣡡
ɫľǷŭΪѴˣһȥʣԴصذһ´ðǡ
ƣԻﵭЦоѳЩԴСһЩɫľѾȥ
ɫóƵĻﲻŹɱҲ첻˺ңòǼٵģ
ʶȤĻҲ֮ǰʹˣɱ¾ǿҲ֣ᷢıƴҲ̵ġ
ǿƵӵܳΪǿķǿ߲֮гɳսɱ¾ܳɾǿߣս֮ͬսʵ㣬ãΪӵܶһһȺڳ֣һһȺڳһҪҪˣ
ǿ߻϶ˣǾǰ
ŵģҫ˵ģʲôţ˳鳾ᱻ

ɫŭһɫĹâ³һ̵ɫں˵Ѫǿ
磡
ﶯ֮סɫĶ̵ɫǡ
·Ȼߡ
ﵭӡɫǵţһﶯƣǿ˲ɫǵԴڣ
ɫ׹ȥһûдɫǵͷǵӣҲһ±ﻹܻ
ɫĶ̵һɽ֮УɫĶ̵һѪȥֵơ
Ķģɫǵĳ֪鷳ĵطȥɫǵĳһ㲻ϲ飬ŵضõõĶ֪
ĲôȻֻơණǲ١ֹţɫǵĿռ䱦ѾС
ɫǵĿռ䱦вٺöĵطɱ¾ͿԵõٺöʵ˱ˣѵõĺöʱȫõ˿ڴ
棬ǰһϲһ׹Ԩ鲻٣
ǰУиûо⣬ĵطѵٹصһٹΣգ
̶̰Сʱʱʮǿߴٵϣд󲿷ȥ֪ȤĻˣռ䱦ﱻõ
ٺ¸
¶ЦݣܲõЩռƷкö٣Ҫ֪ܽǳѧԺ۳ѧԺԼɪѧԺľûһͨģĸеǿߣ
Щˣǿռָвٺö֮ǰЩʵǿԴģǲûжȰѵıǶѵĲΣңû˱ûʲôã
űϵĻ˵óԾһ
һɯתǰ໥˶Էк
̶ʱ䣬ɯǰȥǵĿռ䱦ȻС
ʮˡɯЦʼûг֣һʱų֣һʱʱ䣬Ϻüĵ˾͸㶨ʮơ
ɯû֪ͣⶫõĶ࣬ʱô
еǿ߿ֻõ˰˿ſƣһǻĸôʱɯվһ飬ǻ᲻
ʲôֶΣֻҪӹ涨ĳڳȥʱʮƾǺϸ
һط

˾ͽ׺طŹΧΧǶ̶ʱĵ˾УˣŻΪһֻĽΪĵкѪ
˾ͽ۵˸ŵ⣬ɯһߵĻᾪȵط֣˾ͽΪǻ߶ǻ۷壡
Ҷǲ䣡˾ͽЦʰսƷսƷպãѵָָһȥͨĽָָ֮һССĺ꣬ǺƺҲһ⣬΢ɲ졣
ʮˣ֪ɯʲôط˾ͽĹâΧûˣâΡ
ʱҵ֪ҵǿ󣡡
ʼʵ˾ͽɯһģǻս֮ɯ뿪ˣûȤ˾ͽһս
ǲ̫۸ˡ
ֹţָɵ˼ǵ۳ѧԺģۼһж
õ˵Ŀռָ鿴һ£ƣѾﵽ˶ʮ飬⻹жĽ
ˣЩһ
żһ䵽һþ׳֦棬һƿƳУеغ˾ƣ˵Σյ֮￴ܰȫӣ㱻ĵΧҲߡ
һɱǿ߿ŵ˾ζȵǺþƣ硣
ѵģɱǿ߲ϵؿţĵطȾƵʵزͬʱܿͷֹһơ
ɱǿ֪ͷжʮĻ˵ӵԶԶģôʱŪôƵǺǵģ
ٿ٣ɱǿ΢΢һ㶣ɱϾȻĸ֣
ߡ
һɱǿûз׼һ

ɱǿ֣߳Դ֮ϳһһɫĶ̵Դ
ɱж֮ģǣСˡﵭɱǿ¶֮ɫԴѾǿҲ޷
һռ䱦ﵽ֣鿴һ£ɱǿߵõƾȻ飬֮ǰĶʮ飬Ȼʮ
ɱǿߵʬȥûлطžơ
һʱ䣬֧ʱ䣬ҵõʮƵıͨ
ʱɿعȥһ죬ûе߶Ƶһٿ飬һЩǿ߶ģЩĵǿߣͷкüƣһȻжʮ飡
ɱ¾ܵõҲܵõıĻ᲻ǿ߲Ź죬ײ͵һغ
̨
ĿţһԶԶһ꿪ڣͷŶǲࡣ
ǲﲻںһʱ䣬еʵҲкüΣǵ־顣
£ﵭ
ȡ̨ȱƣܴܲﹺ򣿡ӲͷƤط֮ǰѻǺĵģûôˣٵǿ߱ţеףЩǿеҲѡ
ʵɱĻĶҵġЦЦ
һɿȵ̨Ӧǫ̀ʵһֱ̨֪Ѿﲻʱ䡣
ʲôҪƣﵭ


ʮ±Χɱ
ǱҳɲɣǱĶҲвٶǱ򲻵ģԣһԸǱҡ
٣ﵭصһǱҾ൱һڵңǱұȽ϶ﻹǿԽܵģ뿪¡
ʵǺǿ˵ܴ󣬵ǿоͱȽСˣһߵԴʵޣʵһزһֱ뿪ٶȾԴӰ졣
һǧǱһ飬㿴ô
۾һǧǱֻ൱һǧңʦˮƽһ㶫ֻһǧҡ
һһ飬ۣҪһߴϢﵭ
һЦֵܣһһ飬۸ǲ̫һЩ
ȣһ㶫㲻ʲôҪȥѰҡ
۸ǡ
ǱҶһ˵ҲСĿȻǿϾֻǻΪܵõԴ޵ġ
顣һ֮еƻ϶Ѿҵ󲿷ֵƶѾڻǿУЩʵһЩжܿܵòʮơ
ѵʵ껹ĵģֻã֮ǰһЩʱһǿߣһǿ߲֮ǰ
ǱҺ͵ӲҴСֵ࣬ͬдССһǱңߵǱһǱңǱ̺֮ĽֵԽߵǱУ̺ԽߣǱҵࡣ
дǱͨٻ٣ѣɱһ棬һ棬Ǳ٣ôͷֲ̫ˣ
ʮöһǧǱҵУһ֣ƾ͵һС
лˡ
׶ѡﵭЦҪĻǹһһЩ
û⣬ǡܿǿ֪һιѧԱٵı
ңĵط׵õȻеȾƣʵ֪硣
ûеõ㹻ƻõĲ٣û˼⣬еʹǱҽףеʹñı
Ǳңʱֻõһ֮صʸ˿ǲֵģЩӢѧԱֵۡ
˵ܵõأʱرʮ򱶰򱶣
Ϊ棬ҲýаѹʸûеõϢڲλ½Ź֡
Ǯ˰ֵһǱипһĻĵۼǿ߹ƶóʮǱңǽѧԱеɾóǱңˡ
ȫɱ¾Ļò˶ʱŪʮֿɹ۵ǮƣûôݵѧԱûʲôݵѧԱʱܿ飡
ЩûݵģɱҲò̫Ķ￴ϡ
ʱ䲻ֻʣʮʱ򣬾Ѿûжãһٶƣջǲƣ
ţ
оһовǿΧ˹
ҵһСǮˣ֪ЦŪһȻ״̬뿪ûͳ˰ΧȦ֮⡣
Ŀô
һò￴ǳªļһﴫһеĹâïܵĴֲûеסߡ
Ŀ껹ڣϡ
ǵ졭СһЩĿʵȷʵǿĿˣϿɴž޴ĲƸòªǿߴ
һǿ߻ӦǿʮǿɪѧԺѧԱ
ʮѧԱУʵﵽľʮ඼лĽΪһѾǿرǶԸһĿʱ
㡪
һѧԱ۾ɴţлĽΪСһЩĳгΪû⣬ϢͶ
ĮȻؿţɱ¾ЩѧԱоЩԴСûôжǲ⵽ΧҲỹ֣
ЩһΧﻹǻ뿪ǱҲرǿ󣬾㽫ȫɱҲʲô⡣
ţܿ͵һĽߣ䣬ͬɾظɵһѧԱı֣Щ˱˴ϵǱȽٵģǿ߻ûз֡
ѧԱע£ٶȳ֣Ϊһµɱ̶֣̰ʱͽʮĿꡣ
׼֣淽λ
һΪ׵ǿߴѧԱһ̻Ӧ˷λ
ţ
Ϊ׵ǿüʮӦľȻʮ
ô£Ϊ׵ǿһδѶǻûеõӦע⣬һ֣С͵Ϯ
˲Ϣ֮䣬ķΧʮǿڶһĹâ˸ΧĿռ䶼Ƿ
λ£ؿڡ
ͬʱﱾ𼫿֣һصĵʮĽգ֮䣬ʮĽ촦
ЩĽǿ߾ȫŹҲס⣬עķϣټô˳֣֮ܵסŹ֡
Ϯ
ǿ߾ֵشгԶĵطһͬ鱻ʬ
һǿ߾עܣʮǿ֣ǵĹһӾͽķݻ٣ǣʮĽУһȴûжӰ졣
СģСģ
ۼǸǷ
ٵǿ߾ֵشУһǿ߷ɿ쿿ھۼǰ֮кüѾȥлһǿߡ
ʱܶΧɱѧԱ;ۼһ־ŭոǻʮۼľȻֻʮĸˣ
̵ʱ䣬ʮѧԱﲻѣһֲֿɱ¾ŵЩѧԱٵе
ϴǵʲô
ֲ̫ˣֻлľʵ
Ŷãʮ
ʮǿ߾ۼΧһܣǻǸо־壬ܵĴƺ۾ڶëȻ
û̹ȻؽɱЩ˵Ŀռ䱦ռ䱦һûУѧԺѧԱҳһûпռ䱦Ķѡ
ѣ飬ѸһӣǸмʮΪ׵ǿ߿ڣŸĽǿ߾ۼǶûİȫ뿪
ſֻǼʮ׵ʱûбЩ˷֡
ұǵ
¶ЦݣӰʾ˳ôĵط֣ЩѧԱд󾪡

Ϊ׵ǿ׹һ̴һ̣ʮĸǿ˲ͬʱ֣
֮гһССĹͷͷ񣬿ֲĹǽ׵Ĺͷ֮ɢɫĹââС
ǿĹ£âЩﻹа׾ͱȫס
ıǻĵۼǿ߹ܵסüΣǿȵĹסȻûж⣬ﱳģѪӵеѪȼȽϵͶ˵޴á


ʮԱǣ
߽ѪЩǿɫѿ֮ǰĹ϶Ǻǿģû뵽ķҲôǿ
ѪȼԷΪͼм߼ɼ񼶣ɼָΪСȼѪʵֻмѪǱǣԲȸ߼Ѫ
֮ǰõѪи߼мɼƷһмͼļʮĸûκεȼ
ΪͼѪǲĶܽȼͺܲˣѧԱѧԺеǿߣǣٵӵеѪǲȼѪʵȽޡ
⣡
ֳһ鱦ǣһ鱦ļ׵γɣڵıǳ棬ڵĹͷٵһ顣
⣬γɱǵֻǱеˣΪ˸õطӱǵñǳҲܽйġ
ﶯ䣬ҰɫĹ˲䵽ǰһǿϣǵķסһַӡǣĸӦУǵԼ
ɣ
еıгһֻڵצצŵâһѪõһɼƷıǣڵıǸǿĵۼǿҲпܻɱ
һѪɱһѧԱõģ˵ҲǼһʵֻ̫ܷͣѪСֵ
УԷѪ󲿷ֵצɳ˲Ϣ֮ͱʮ־޴϶նھ޴ϡ

ǰΪ׵һǿߴп־壬޴צǿѹצ£ûжĿԳ
䣡
ʮĸǿȫצ£צ֮â˸ʮĸǿȫھצ֮£â׵ǵ塣
ҽ𣬲̾ûˣʮĸǿڶ̶ʱھͱһ⣡
ǿѪǿֲа¶һ˿˿֮ɫ֮ǰɱܱצûô׻ɱԷ˵ѻˣ
ա
ʮĸǿߵĿռ䱦Ŀ²ûбݻ٣߽һЩռ䱦ͱȼΧܿ챻ٻ١
ȥʱѾֻʮӣһ·ųڴӶȥһ·֮˲ѧԱеϴԵ֮ɫƵõ㹻ƣеǴͷɥ
һЩ¶ʹ֮ɫ֮أ
ڣӰʾ˳ʱõʵò
С
У˾ͽ¶Ϊֻǻ߼ʱһָŲס
̶ʱ䣬˾ͽͳ˾ﲻԶĵط
Уһӹôģ˾ͽʵ
ﵭ˾ͽ磬ûɣҲСˣɵɵġ
㡪
˾ͽк˸ʵԱ˵ʱǱȽǵģʱǣҪɯԭ򣬼ɯʵòȫɯˣɯǵûɫ˵ʱ˵Цġ
ﰵҡͷῴ˾ͽҪΪɯ鷳ЩɯûаëǮϵ
Ȼ̬ᣬǣǻ˼ʮˣкӣɯСѾͷһɯճȣͶ࣡
ҪɱңЦЦص˾ͽܳܵ𱨸
˾ͽһ׳֣ɱͷʹû˿ôǲ٣ʱ˵ǿߴ˾ͽң
׽Ļкô˾ͽȷʵİţֻһֱûҵᣬǻ֪һǴӷ׳ǻġ
˾ͽ磬ʲôɯӰһӾͺᵽ˾ͽм䣬Ҿ㣬ҵѣ˾ͽ֣ʱ䲻ã
˾ͽкŨ
ֹ˾ͽˣĺޣﵹǲ塣
ߡ
һ˾ͽɿط˳ڣʱѾˣ
Уôˣɯתֵص
ЦҲǳѧԺһԱòã֣ܽ
ҲǡӹҲѧԺһԱɯЦ˵ģ㳣֪ȥˣӦö˽һЩѵĻ˾ͽģͲôҪҪƣһмġ
ء
ҡҡͷɯûж˵ΪǲҪ֮أ֮ضǺΣգ֮ΣնҪߵö࣡
֮ûĶڽ֮أðܻɱǿߵ嶼пܵģħ֮أΣϣ
߰ɡ
ɯ΢΢ͷһųڴȥѧԱĿ䵽ϣжֵĳ嶯ǿɯǶֵĳ嶯̾Ϩˣ죬ɯеǿ߿ɲ١
ʱ䣬вٵǿߴɯһ˾ͽһ߱ѾһƵĿ϶Ҳһ
ǿʵѪ͵ģЩ˿ɲɯ
ɯŶЦЩ棬һֱû֪ɯľʵΣЩ˵ķӦƣĵۼɯҲһƴ֮
һ㣬ͬУࡣɯ
˼ܿ͵˳ڴ棬ѧԱۼһߡ
ףǸдʦôֻһʦô
ǣʦҲܽô
ôˣʦҲѧԺһԱֻҪΪȻǿԽģҺǣ벻֪ûеõʮơ
õйˣôõĳգʵǿĻò˻ˡ
δûУɯĹϵƺɯʵǿ
ٵСۣǵóڴɯóʮƣͬóʮ飬ɽ֮в٣ЩûбҪóˣڴĿ֮ҲóǮ
·㲻ߣ㴳˾ͽ¶Цݡ
˾ͽ籾Ϊûеõ㹻ƣó֣ó㹻ƿԽ֮أ֮ɱû⡣
֮ػɱп鷳֮Сһ˾Բ֣ᷢ
ɱץɯܡһ˽֮֮лвӡ˾ͽЦɯ֣ǶѵʵǼġ
˾ͽһۣ˾ͽеɱԼ֮ɫ˾ͽĻǲģһ˫۾ˡ
ңľ粻ͣ潻ҲǺܲġ
ɯ֮صĻС˾ͽ磬ֻ¶вͼʱƲֻͣ˼϶ǻжﴫ
ɯشòҪңΪһˣ
΢΢һЦûжΪɯģһ˵Ĺϵһ㣬һ棬ɯʵȷʵͣɲʲôŮӣ


ʮ½֮أ
ʮѧԱ룬գųѧԱֻ߰򣬴һѧԱõ֮أǶţʵˣܻĺúõģܻʱ䣬ʵôпᣡ
سΪǿߣûпܣеĻ侭紵
ѣûж˶ЩѧԱע磬̫ˣ˶֪ѵʱҲɱ
һƣʮнʸգȷʸΪ߰ˣٵгʮƣɽ֮жʮ飡
ûôģɱʮˣֵõ١
߰ѧԱԭѧԺֻٶˣٶתѧԺѧԱ⣬һӹ
ӹûô󣬴пܶᡣ
ңЩѧԱӹҲĻֻ»Ⱥ֮ܿܶӹûôǿʵûôǿı仯֮֮
λ
µͳѧԺʸѧԱۼǳѧԺһߣѧԺУǳѧԺʸϾϡ
ѧԺԺˣʦҲۼ˲٣һʵǿ
ϲǻý֮صʸϾҪ֮أе˿ܶһߵĽ֮ȱ˽⣬΢˵һ¡
һѧԱţ˵Ķʱܾ
һ㣬һߵħ֮أӦλħǿɱΪλħγɵĽ֮ؾͰȫʵλħҲп䣬Ǹ˵
ڶ֮ضʶкܴӰ죬ڴѶʲôҲӰ죬Ҫע⡣
壬ĽҲǿܵġ
νָڽ֮γɵеѪ񱩣еĹգеʵȽеӵл
һص㣬Ǿǲ뿪֮أеĻеģ㲻ǵͷϵĻ㣡
棬Ҫ֣Ҫֳ̫ĶǲҪ໥ɱ¾ǴҪΣգ
ֺ뿪п֣ܳ
˵񷣣ٵѧԱ¶֮ɫǺֲܿģ񷣵Ļǽˣûжܻų
֮ؿŵʱһ£һӳ꣬ʱ䵽ǲջ񣬱뿪ǽ޷뿪ڽ֮Уʱȥļʻܵͣ
ˣϻֻ˵ɣĿԲ룡
֮صĽѾ򿪣޴Ĺų֣ھǽ֮أǿ˵һƬأ֮أʲôпܳ֡
Уһ飿ɯӦһ˼
΢΢ҡͷֿжɡ
һжĻõأֻһô죿
˽ûʲô⣬鲻˭ĵõ˶ܷԣǷֿжá
ʶġɯһۣΪʵرǿ֮غ֮ǰ֮ȿҪΣյö࣡
˾ͽٺЦţɯŹ
أүˣѧԱЦһӳ˽ȥ
֮سƴү˲صΪпҪ鷳
λǵõأңҰ׼Ҳ˴ңһһЩ΢ЦصҰ׼ӵħ棡
λԺ޸Ӧ֪Һʵǲģħɲֹһλλظʱǰ;϶һƬ

ٵǿ߿ڣѧԱòᣬǲЩתѧԱıΪıˣû뵽вٵľȻħı
ɯɯһƬȻҲħı
ˣķأЩѧԱõҲЩ׵ѧԺԺǸõѡ
ЩѧԱıǿǺѧԺȣʵöˡ
Уɯǻ룿˾ͽսǵЦ
С˾ͽ硣ﴫ˵Ӱһͨ˾޴Ĺš
ɯż㣬Ĳǰȥ˾ͽȻǽظš
ͨţͷݣо˲ãԶĹ⣬Ҳо˵ΣյϢһħֻ²ô
ǰɽ濴ɽǸ˵ĸоӾ޴󣬲Զһڹ濴ͨͨţ·й޸˼ɭȻ֮⡣
ΧвѧԱѧԱһû³çж
һֻħ֮ء
ǵһһħҲһǶġ
ϧʱԶûжϢȻаյöࡣ
أӦں֮ء
ٵۣţһЩõģĵطҲССģһʵһʵѵԶԿħĽ֮أħҲп䣡
ݣ
ûжãһǿжˣеĵسԶеȺһжжĺôǲٵģΣմҿԹͬԣõصĻҲױߡ

ˮһͷӲԶĺԾ峤ʮףٶȼ죬вݣһӺɹǿ̱ҧС
ꡣ
˹ͷһǿ߲ҽûüͱǹҧ˽ˮУˮ֮ǰǵһЩǿĿһǿԴǹ޵ˣ
һѪˮ֣һ߾һ嵽˺ߵǿæֹͣǰɿˣǾ֮ɫ
ľʬ㡣˳Ӧǻľ۷Ϊ
⻹ΧȻлľ۷ʬ֣ǲ̫̬һЩ
˵пس֣
һȥ˿ڣܿһ뿪ʱ뿪СĽ˲٣ľ۷ʬЩ˻Ǵùģ֪᲻ϻĵۼĿ
ˡ
ĻǰΣնЩϣأðΣջֵõģõʵأ˵ѩǾͿԳһ
õضѩҲʹãȥҲǺõģǳѧԺԺһصĻʱǳѧԺĹϵɾʹˣǿ붯Ҳõ
ѧԺΧĽ֮غܴ֮ǰ֮ǧƽǺһߵĽֻ֮һ㣬֮صһ֮ص򱶣һ޴ɽ壬֪ɽΧǧﶼ֮أħ֮Ѫγɡ
أмһ޴ɽеĿԱȽϴһɽɵɽ壬ΪﵽģΣգ
ûֱĶȥĴ鿴ţزһ򣬶ңĽ֮أ˵Ҳܵõö
ر˵õ⣬ûôױã


ʮ¾ˣύ
֮ûΣյĻǲ
¶΢Цһ֮Ѿʱ䣬ûз֣ҩҲûз֣ǵȼȽϸߵҩѾ˼ꡣ
ҩе壬еţ﷢ˣǼҩȻ취Ū֣ʱŪȽ϶ȼߵҩŪҩĻһ壬Ϊٽһ
˾ͽ粢û׷ͻɱȣ˾ͽһЩɯζȻˣעһ
ʲôط
С㣬˵ħ֮أһȽϺá
͵͵УķǳѧԺѧԱ࣬һνֻôȼ
̫ˣҲǶ壬ǲ۷壬߰߰˸಻ˣļ࣬󲿷ֶǳѧԺġ
Сģ
һУɷ֮鷳
ûжԥһһȥ֮ǰһʱ䵽һߣ֪һһʳ˵Ĺǿ϶Ǳǹˡ
Ѫն˱һĴȱһСֱ۴ֵ룬ǻɫģ˰֮ɫ
ȣ
һ̳֣նϣǶ̶ʱð˳

أгһӣһȣʱɫĻ֣յЩ̷ٻٲ٣

׷ɣŭˣð˳ա
գЩðٶȸ켷ѹűΧռ䡣
ߣȥгֽӳǰһϵرݻ٣ڱݻٵͬʱǰϳָ
ѾһþϿŲû̳ȡ
ҲӦʱԷֶûóһ飬ңЩֶλ䵽ͷϡ
붯Ѫ
ʱͶãǵʱΣô죬Ѫá
ȫΪǲûץص㣬ϲϳ˿ڣ˵ʵǺܲģЩ˿ڶֻС˿ڡ
ǵѪˣʱͲܶã
ҪѪæͣ˶á
ѣæк񱨣һǵѪȷʵãûѪۼ
ѪеģƽʱؼʱÿԲ˵ѪôԣǱȽϵ͡
ǰķˣǰʳһߣֻҪͻ㵽صЩҲָ
ָжûùȻеȫʧʱϴСС˿ڣ˶һ
дʦ
˿һ˾ȵصû뵽ľȻһӹ
ǺáЦ
ҽ㣬βдʦлһȭȥʮ꣬һȥֻǶʮꡣ
ʵβǲֹô䵽Ϊ츳üߣǵ츳ûﵽ߲Σ
дʦоͿˡЦǲҾҲܳ
βǺЦУǾ͵öѪˣѪܲûǲõĺãѪͬʱҲѪӰ쵽һæǼˣǶһ½ˣҲһЩϵµĻǶܰһæ
ǵļ½ȷʵһЩʵЦ
½ҺμҶǻĵۼļ壬ƿɽӣҺһĻĵۼ岻ͬ滹иǿ壡
ǺǣԺ£ҿɾͲЦλֵܣҵһûʱ䣬֪һߵôģ
Ǻ˵ɣûָһơβ
¶ûмȥѰʲôء
βҪָƣҲֵ˽һһߵһƻôʱ䣬뿪֮ƸһʱҲһˣһЩ˽϶Ҫõöࡣ
ЩﲢûɯҲû£ɯҲ֪Ĳ࣬µĻ֪࣬һġ
Уֻǲ۵СطǵطʵǲСģܶ࣬ССβ
ƱǿһҶԺһָɼңһ˲֪һȽϵ͵ʵֲļ壻ָǣǣǿߣԺ֪ǳѧԺ۳ѧԺɪѧԺһߵķԺ
ЦֻҪǳĻһЩӡ
ӲСЩȵصô˵ǱҲ̫ࡣ
βЩͷʹصУ˵ûûǵ͵һЩҲõ͵ţһΪأӵܣʵһأܶʱһطأ󶼱֤ʵֻҥԡĽ֮أĺöеģ棬עڱĶ档
ոռһΪ
β΢΢ҡͷЩεصѧԺԺԺûһ࣬ǳѧԺԺһ壬һϵǲġǺǣ࣬ǵһ࣬ǵطòҪȥ࣬ҲٵʵǿĶֹһ
ɼɽģ㿴ɽ壬пɼҵĳԱһصǿʵҲǿҲдһߣѧԺҲɼҵĶ֣Ȼ۱ĻɼǲѧԺģѧԺıĿ¡
΢΢ͷ˾ͽΪ˺ѧԱõǿߵʶǲ֪Ƿ֪
ǻ֪βЦһȦﲻʲôܡǼһӦ겨ʣһħǿǩ˶ħԼ
ʵߣǩ˶ħԼܼǿʵǿ˲٣ǩħԼͳΪ˱˵ūͣһӳΪûжٿܣ
ԭˡ
΢΢ͷ֪ħԼ
УĻСһ㣬ʵɲɫЩصص֮ǰҿ̶ʱͻɱĸǿߣĻʵԴﵽĵۼ𣡡
ţ
λֵܣл󣬵ǳԷ
β۾һǿҪġβЦǸ㶨֤Ǻþơ
СβǻǳԹʦʦĶģǳԵĴҲ࣬һߣʦĳʦָ
û⡣ЦβĸоǲģϼʵύĻôСֵĽύǿһʦĳʦύҲܲ


ʮ¿ֲС棡
¡¡
׼Ƿֿ޴ԶԶشæķһĻҳ֣ضû谵
񱩵ܿɨ˹ɽͷֱɨƽûбߣǶܵǿ
ô£βڡ
֪ü˶ıɣ
ǡҡͷ
Ƕﱬ˿˿ѪûУӦ˴˻Ľʲôģҹȥأ
һɡ
ոıըĵĻ׳⣬ǶǵСˣ״бֵĿԱȽϸߣ
ݣ
˷ɿضˣӭǿǺܿ͵˾뱬ը֮زǺԶĵط
λȵȵãһ޴Ӱ֣Ӱһţͷˣߴװף
ţçβ
ˣ෽Ҳ˹̶ʱһ߾;ۼ˺Щˣĵһţͷˣֳһڵţǡ
￴һţͷĿͱһˣһССֲֻжʮףֻаƬҶӣƬҶɫ졣
Ų򡣡¶֮ɫҩҩϣһֲУŲȫĻҩ
һǰ˲ʣûȫ죬Ҳܴﵽ弶ҩļ𣬾弶ԣİ˲Ҳʮ
λƵ˽Ʋŷһ򣬴ҸӣպţçѵʵĵģΧѾʮǿ߸˹һʵ͡
һıҩ֣弶ıҩɲŹõ弶ıҩһξûеõҲȫУŲҶӿ壬ÿһƬҶӶԵʹãмֵһ弶ҩߣ
ˣüͬбģ弶ıҩҲмңһ걦ҩúõֲʱ˵ܳΪҩЧ࣡
зݣһ˶̣ɲ̫á˵ؿڵͬǿıţçʵ϶Ҳǿ
ţçһţ𶯣ǸߴţħӰʱǿɱ⡣
˭ҶҵѪɲˣţçЦ
￪ڵλһ飬˭ãȰѶ弶ıҩѾһԣɱˣ
ȰѶװһռƷУ٣ŴҶ
ţçЦͬ⡣
ΧҲûʲôǱҩĻֻڳ˶ᣬ弶ıҩǿ൱൱Ķ
ֻ˵һ弶ıҩȫһ弶ǿ߱ǧϣ򵽲ٵЩԳΪѵ˽ϵѵū
ЩóƼһ弶ıҩȫԹһʵĻڻڣԻ͵ǼĸǼĸӵһڴһǿս
գ
ţçȵģһ걦ҩû
û˴ţţçܿͽһ弶ıҩ˳һռֻ֮С

ʱţçؿڣо˾ҵʹ࣬·ʲô档
Сģ
һСӣСƺھŲ֮вţŲСӾʹӾŲĸð
ΪǲϳӵٶȼóڳʮˣҲﻹһǿߣģģӰӵ˿

ţçڣʹ֮ɫڣСӷɿؿ̶࣬ʱ䣬ţçͱСӿȥ롣
ȣ
ţçͺðɫĻ棬ͬȼգûãǿĻû˵ڵСӡ

ҽСӶ̶ʱͽţçԴ֮УӱСӴڴڵҧʹȭͷѵԴ
顣
ܿ죬ţçϢȥʬصҵأڵţѪ䵽棬֮а׵ţħӰͬʧ
ݣ
˳֣һǿߣٶȼ죬һһţçʬϣţçװŰ˲ĿռֻץС
֨
һѪӰţçڳ˲Ϣ֮ͳһǿߵڣһǿ߷ˣǻûеס
ߣ
ǿߣڶʱѪڣ񱩵ѪܽڵĶ壬ʱ𾪵ǣСȻѪǾȵĿ֮Уһòǿ߶̶ʱͱѪɫ
ܿ죬ء
һʬ嵹أⱪǿл۷Ϊǻţçһˣ״ңڵѪҺƺѾɣ
һ£û̳ˣʬסΧǿߡ
һ빥С
Ƕʲô
Щ˿ڣǲû̹һ෴˺һЩ
ʱȥʮ룬СӴӸոȥıǿ۾˳һ´Ҷˣֻд׳Щˣݣʵ죬һ˫۾ȥ
һ𹥻ǿߴٵȥи˵һߣ

һֳֻ֮Уֳռֻ̱𣬿ǿռֻûз𳬹һףСһ죬ǿĳ֣ö˲仯Ϊޣ
Сӷһ죬ǿռֻС죬գ֮û

ǿǲס˹Ľסһߵء
һ貵ĽֱһֻСӣǽ⵽Сӵϣ߽һԻɱһľǿߵĽ⿴ȥСûвκӰ졣
֨
ŭļСӼٵطһֵǿߡ
ף
ֵǿ˻֮У⻤ײѪǻ˴Ǯ죬ʹõĽˣ
С䵽֮ϣҺ䵽֮£̻׾Ϳʼʴ

̺ǿСӣûУСӵٶȼһ͵һطҺʴŻס
𣡡
壬ǻСӾͱСա
ӵмǿӵǿƻٶȼ졭㻹ǻסа
˰칥СӹŵǿߴӦǺʹǵĵֱɱ
ʹģʱ̹ССټ̫˲ʮΣûһλ
㣬ӣβڣһ׵׿Ųסˣ㹥СӣֻСӵһĿ꣡
ߣ
ҲʵһİջɱСӣǰղǰٷְ٣ͱȣǵҪСֲ̫ˣ
һ׵ǿߵǿɲںԷ壬棬ͬ嶼пǶǵˣ˵ˣ


ʮ¼
β뿪ȻᷴԣûЧϽӵĻһ׵ѧԱһ϶ֵˡ
ٶȺܿ죬̶ʱǾ뿪˱ȽԶľ롣

ԶԶĲҽͷƤ飬ǲҽһ׵ѧԱġ
㡣β
ٶȸһЩôٶײĳЩ֮УǲԶһЩһСӺܿ׷ɱ
أ
ʬ嵹أһ׵ѧԱǲ֮ɫѻᣬѵʵֺǿȻĵط۵Сɱ
Ӱ
ΧмˣһС̾ӣʱﻹŪ弶ıҩܻͲˣ
̶ʱ䣬ʵǿѧԱȥҳֵѧԱʵܲǻΪҶֶΣǣûʲô
֨
гһֻСӼٵһ߷
Զ˲٣ǰСӲû׷ٶȱǿ࣬벻ϵţ
ˣβɫѿصСȻôǳ𣡡
ɫѿβܻȥСӵĿ꣡
ͣ£
￪ڣβͣѡ
һгһŹŹѪҲһıʹ˲ϧĲϴ죬ǿ
֮г˼ޱȺ˸ڼϸϸ磬Ƽ׵ķƣֻһ֧۶С
УüСβýֶýСӣʹüеĿӦСö࣡
ûӦʱСӾѾûжԶ롣
֨
ǣСӼгһɣļʱԱСӸٶӭСӷ˹ȥСӣ
βȫעضţСˣǣβǾȵǣ֦ͬеصˣȻСӷȥ
СӼٵһεǣ֦ͬһεǱֱض
벻Զ֧ٶȺСǰٶֺܿ죬СѾеεβǵע£ֱ֦䵽СϣСӣ֦ȫ壡
Сӱֻһ㣬֦嶼֦ûˡ
ռ䲨ٵĶ˳оͰһװ弶ҩĿռ价
⡪βͷ𾪣СôţǾȻһˣ֦ȻڷеĹԶ
¶΢Цոһ˰ٷеͨ
ûͨļҲ䲻УͨСӵٶٿһЩӹҲѣô̵ľ룬ȫͨӰ췶Χڣ
Улˣȥնһ
ԣ㡣β
βһۣЦϽģȻǿҪ̲סˡ
˵ﵽһ˲佫СӱĶСڹһռ䣬ǿռάֲס
𣡡
һ˲֣Сӵʬ屻յøɸɾ
뿪Щ˵
Ƿɿ뿪˵ע⣬ñ֪õ弶ıҩɲʲô¡
УոǼ̫ˣԶ룬޵Сٶ̫ҿЩ壬ȻһУ־һΣһβĻûʲôֶλȥ
Уʱɵ͡βЦ
ǣвûʲô̰ֵһˡ
㣬βҩãĶǷ˰ɡ￪ڣ˵ŲٵĶðвѪкüռ䱦кüǼռ䱦йкö
βЦУľģȻѣǲռˡɱСӾ㣬ĶǵƤж񣿡
һͭϽɶݣĶɿۡЦǺǵصʱǶųȥǺһٺõľǡ
һЩʧ
ʱǳʦĳաЦ
β΢΢һ㶣ݲʦĶǳǴʦĶûгʦĳʦһݲ弶ԴʦĳʦҲͿġ
У˼ǣǴʦβ
Ц񣿡
ȷ㲻˵ЦǴʦǴʦβЩŵصʦʹʦмĲģ
Ͼβ֪ʦĳʦһʦģһҲûУһʦĳʦ뿪һʳס
Ӧû˵Ц
βһ۶ǹЦһºˣʦ磬пڸ˹붼Щˮˡβ¶֮ɫʦʦĶζ˺óʱ䡣
Уңռ䱦֮ûһ㶢
һһӳ֣Ų⴮һȥˣôʦﴦʳɫ˲١
βæ֣̳죬ǾζǽѵͷȥʦĳվԲǿЦġ
Ҳʳ϶ʦʳûжЧˣǴʦĻеġ
óԡ磬һ㣬ôβ߳Ա߽е
ҳԵɿسŵ
һ⴮ķ٣ӲӾѾտյġ
ûβ۰Ͱ͵
С
βһϲ
ǽģǴڰȫ֮أȥٳԡ
βеϴ󣬲ǰɣǻûй񫡭
û񫣬֪һйôβһ۵
βٺЦһ֪ģżǱҰɣϴ˵СǮ
Ǳ൱ڼңͨ˵̫˼ˣǴʦʦĶֵһۣңǮʦĳʦһṩʳ
ȥٳԣԣһЩĶ
β΢пܵģͱˣ
̫ˡ۾ζŵⶫȣϴʳЩʳ̫ˣԶ
ϻǴʦģǴʦġβϴеõۻôģһʦȻȥӹ
д㡣ЦֱɣСһ㣬뿪ĻɾͲܳȥԵöˡ
š
β˵ͷûСӵ飬Ѿֿˡ
һĻõؿɲ÷䣬ոֻһ˳ˣʱصĻ˿϶
ֹβǷֿβҲֿϾǴͬ
ϴһҪųȥȻÿһγԷǰҿɶһͨβٺЦ磬Ҳֿɣ


ʮɯ鷳
֮أһ֮ϣǰãã
Ǿ޴ɽ壬ߴףͿԿ
ܷԽ
֮ǰһʱ俴һӿзɹȥģ֪ðĹһھɣǹʵ
ԽҲΣհ֮
ٵۣһطмʮѧԱ
вٵѾԽһɽҲвٺһ֮ǰʱ򵽴תţܵõĶ֮һҲǰܡ
ûκϢ֣أ϶Ҳûб˵õ߲Զһͷڻڣ˵ſ˵ϵȴš
ȥõصļСöࡣһֻݿڣչʮףͣԱߵһ֮ϣ䣬Ӷ¡
ûдӸ߿зɹضʮ׷ӣ֮ӰٶȣٶȽÿСʱͨҲֻҪӡ
ǰӣʲôΣҲûг֣ӵʱƺоΣտٵ߶ȣһ޴ͷ˲һӾͽͷ֮ϣ̱ǿĹûѣգ֮ͱǾ޴ͷ֮ʧ

ŵҲǶΪ
һߣЩǿ߿о岻ѣոһͷݿǻǿߣʵ϶ϣǾȻ򵥵ͱɵ
֮ػ治ôôġֹʵ͵ĻԽ֮ǿĽʵǿĴܿ񷣾ͻ䵽ͷϣûмǿԸ󱻱ǿߴţ
Ѫϵ￿һ㵹񷣣ǿȥ˸֪ʱ䳤ˣµӰ쵽֮أֻҲܵ񷣹
֪ܲܽСһԱһ֡
ûõģоͻᱻݻ١Ǻڻ̧һƤӵ
΢΢ͷʾлѵķ
Ȼֻǰ˼׷ͱ߻Ϊޡ
֮мɽ
ɯܰܰ˾ͽЦĿεɯɨţԹԵشңʱԻ
Դһοʵòǲ費˼밡Ϊʵòɣϲʵòӡ˾ͽһرƽɯ
ɯü˾ͽ磬ȥҿĹ㣡
ĹңЦ˾ͽЦʲôֶΣչֳ
˾ͽ۵âʢΪֻл߼еҲһѪ
۾ңĥҵĻһЩ
˵˾ͽҲǰľ֪ɯʵû뵽ôǿѾɯսΣһɯһԾڶɯзɳɫĹ֣ǺɫĹѹɱһ˵õһķѪǺɫĹתŻὫĥΪޣ
ڶεսǳµɽ嶼ǺɫĹĥΪޣǹֵʵֲԻɱûѪȽĻľǿߡ
˾ͽ磬ҷŭûкôɯ˾ͽʵҲǱȽϾȣ˾ͽǶħǿߵ϶ȿ϶ͣǶħǿпʵʵǿϲ٣
ô㷢ŭأҪúõ㣬ʱ֪ζƺûܹʱ֪ˡ˾ͽЦʱ䣬طΣɽʶѹƶǿ
ĵط񷣵СĲɯʱ̣¶ѵݣ¶ݵ£ʵǿö࣬Ƕ֮һʱ䣬ɽ֮ΣķΧûͬ飬Σգ
˾ͽгһСƿӣɯʵҸĸԸġ
飡
Сƿˤ˵ϣƿ飬ʱһɵζɢڵضѨɯ֪̾˺Щһ㣬ƤҲӴ˿е
ɯǺöһ˴Ǯ򵽵ġ˾ͽЦֿúõܰɣʱԻ
޳ܣ
ɯҲȻ䲻󣬵絽֪Ķ٣Ѿһ㷴ӦƿеǿĴҩ
ҩһĶûжãһЩҩʦƳĶԸЧҲǸܸܵġ
ٺ٣޳ܴϲˡ㣬ҩҩЧȽǿǲܻģʱ䳤˾Իˣ˾ͽЦҰɣôҲ࣬ɽ֮лֻһˣһͷҰ޽
ҹ
ɯ۾˾ͽܵӰ죬кɯӰ½١
ɫĹһγ˾ͽѹȥ˾ͽгһССĹͷһƳصס˺ɫֵѹ
飡
ɯȥǱ˾ͽ絲׿۾ɯʵ˾ͽȻбȽϴĲࡣ
˶ܡ˾ͽЦøҺúõ㣡
˾ͽ磬Ҿͳȫ㣡ɯòɿ仯̶ʱ仯ɣòɯһЩƣ࣡
һٷ֣֮ǰɯʮŮĻǾʮ֡
˾ͽ¶֮ɫӣƯ
Ϊ˾ͽҵү˾ͽŮϵŮûһǧҲа˰٣ЩŮӺɯȲԶˡ
ôɯڡ
˾ͽЩص
ԸΪȥô
Ը⡣
ԲðɣɯеĹâ˸ܸ㶨ǿп˾ͽԾʹóֺɫĹ֣ࡣ
á
˾ͽ罣ѵĲϣûжԥͳ鶯˽ܷȻ˾ͽĲҲӲǻһӱеһѪð˳
˾ͽὣԲõʱɯҲˣǳǹǹǹͷһѪǹֱ˾ͽؿڣ
ɯûѡ񹥻ԴѡԴ˾ͽơ
ʹ֣в˾ͽڴɯĿѣûκεͣ˾ͽˣ̵ʱͼ˳˶Ѩ
ɯûнһ˾ͽ⵽ش㲻ʱҲ鷳ˣȽ϶Ϊãɽ֮У˿ɲֻ˾ͽ磬ЩѧԱĻٵĿ϶һ
˾ͽɿǾ֮ɫʵû뵽ɯȻôֲĵƣɯ֮ʵǿĲһ㣡
ӶһѪܱжϣؿڵ˸أɯеĳǹ࣬еıҲһ
ңɯеĳǹǹͷѪٵıŰƻദǿѪЩŰŪʮֻҡ

˾ͽл֣̿ôصڽ֮ɽ֮кɥ


ʮ½ɽ
ɽ֮Уɯ˾ͽŲͬķӶݣû뿪
뿪ɽǻᰲȫ٣ǧأҪû˵ʱǽΣգΣո
˾ͽ磡
ɯҧгݣҵһѨѨڱʯΣɽ֮УʶʲôܵӰ죬ֵļʵ͡
òʱûлָȽǿɯȫָ廹ǽػ˾ͽŪһִҩЧȷʵܺã
һ˵ֱȽϾõʱҩЧͻȥɯţһҩҩЧûʱǲϼǿ
أɯЩˣоڻǿȥʱڱڻƻὫѻ
ôôᡭɯ¶ž֮ɫܵӰ죬оǶʼģ
ɯгһ̵ʵڿƲסֻ˽ᡣ
ɽ֮ߣͲһûжҲвжˣдķ֮˳ɹͨɽ
ȥʰٷ֮ʮ壬óܣֻǹͰٷ֮ʮʣȷʵòٵǿֹǰ
ϣء
ֹţվ׼жˣѾ˼ʱɽ֮вûʲôϢ֣ûأɽ֮Уҩҩеģֵðһգ
˶аٷ֮ʮļʸߣѸģϢ˵Цģңﻹ᲻ٵط
УҪȥԱߵĺڻڣһһ⼸ʱ˲٣ǺڻҲǳѧԺģ˴˱ȽϤˡ
΢΢ͷ˵һӾͱ˵õһлᣡôСڣ򣿡
˰ɣšڻСΣһЩʳķϣֻˡ
ʱһµϢɽ˲䴫˹ɽ֮ϼ죬Ǹоѹһֵȼϵѹơ
أ
˲䣬ߵĺڻվһҲǽضɽɽ֮һɫʯͷԣϼ֮зɶƺܵʲôţǲɫʯͷ˲뿪ɽ֮ʧ

ɽ֮۳һֻݣ޴צץ˸ոճֵʯʯٶȺܿ죬צץһռٵĳ
أ
ݣ
ûгֵʱһһĥĥģس֣գ֮ʮǿ߾ɽһ߼ٷȥ
𣡡
ߵĺڻ̴ܳûڵһݶӣҲû١
Ӱʧ״̬½ظǺڻǰЩǿߣټ߲Զĺڻȫб϶ˡ
̶ʱǾ͹ˣʱ򣬹֣Ǿ޴ͷðһǰһֻ̾ͱʧ
ǶûͣҲûкˣʱ˾ҲС

һͷһ޳𣬾һţһͷ峤ʮױһ޾ͱҧһû¶ȫ壬ǿԹһף
أΣյĸоֱ֣·һͷֲޡ
Сڣ
ǺڻԺ֮Уͬʱ˲Ʋ١
ӵĴǺڻӦǿ죬ûκԥ˲١
أ
һͷһ޳ǺڻûĻ϶ҧһš
Ҳݣ
ǺڻŸһ㰡ֻһ͵óΪǾ޵ͣ
ǰٶȺܿ죬֮Щǰٶһ㣬ԣոչǺڻľ޲û׷滹Ŀأ
һЩһǿߵùˣл۷Ϊ䵽޵Ѫû¾ͱҧ븹С

ʱ䲻Ǿ뿪Ӱ˳ǺڻߴڵشŴոʵŵòᡣ
ϴ󣬶ллڻæ֮ǰǽеģϴ󣬾֪֮ûˡ
û£
˰֡
ϴôΣյģҸûоڻĸоʱ뿪Ļᰲȫ٣
һδǻˡЦ治ƭڻģǸողзֱֶ
εΣգΣյĸоѾʮ񣬷ΣյǿʵޣΣյޡ
ϴ󣬿䲻СֲýѧԺǳΪӹڻ
ץʱ䣬Ѱȥɣ˵һʧ
ϼѾʧȷɽȷʵؾͺˣ
ܿһʶûжãʶľ벻ʮף֪ǣ⻹ǲģˣʶԶҲֻףĻʶɨḷֻ̌ɨȥף
ʶɨԴﵽһף˵ͬޣʯصص׵Ļѵֻһף
ûĻ۾ܿףǧȣЩǴرԼˣ
ʯͷƺ̫壬õصĻԺпܽʵأаֵأ־ڱصá
ʱתֹ֮ȥСʱѰ˲ٵĵطѨڣɯزţżﻹᷢһ˿˿˵
ŶУɯֲţЩ²֣İıֻͫҪʱΪħǰ϶飬ȻҪĵطһǱȽȥ
ɯϢôˡаʱ˿ռӦӦأû뵽ȸӦɯϢ
һɯһôǿҲѣɯˣܰﵽһæﻹԸﵽһ㡣
ңɯвСǱ˾ͽ˵ģ˾ͽɱﻹһɱ˾ͽ磬˵ȥԷ˾ͽ硣
ſռвϢûþ͵ɯڵĶڡ
ڱʯˣ˲עⲻ֣ᷢһߣעؿôֲܷˡ
ڣɯѾ׼Ծʱ̣ȥԾʧȥʧȥӰȥˡ
ɽûʵòĶòŮҲǺȤģɲ뵽ʱѱ̣ʹҲ
ɯ
ʱ˶УɯѾֵؿڣɯæֹͣ
þ
ɯ¶һЦ֮صˣѡĻԸ࣬ĲǿദĻС
ɯûУһοڣĻҿֱӽˡ
ɯûгЩɯǲǻ˹ȥĿԲûС
㡭ɯǿһЩֻһ㴫⣬仹ģ˴һ


ʮɯˣ
ʯγɵļǲܵסģûƻ󷨣׾ͽ˶ڡ
һ붴ͷ˲ԣɯ﷢͵͵ɯ峱죬˼ʮ꣬ﲻ֪ɯ˰㡣
ɯò仯ֻ΢ЩȣϢûдǰĿ϶ɯﵹҲû뵽ɯʵòôƯ֮ǰòҲŮ֮²Զˡ
Сҡ
ɯǿĳ嶯Ѿ죬õĺɫ졣
ȣ
һɯһ£Ҹ㿴ܰȥҩЧ
䣬￿æɿؼ飬һﶼһɯѪ̱ڣȥò˶ɯ͵棡
бİ취ҲˡˡɯЩɬЩҵصǽ֮صѧԱġ
а̾ʵǿĻа취ģûбİ취ʱѾȽϾãҩЧѾѿƻ߻ȥ
ɯ㡭ոռˣ˳Ҳ̽һ£֮ǰջϺɯڵʵڲֵһᡣ
Ҳǿɯ֧ŵѾڻԾ
ģϡɯ˵ű۾˵İë΢΢زʾܲƽ
תöڣɿز¸Լ磬ɲɯȦȦʱ˴ѵعۿƬ
ɽ󲿷ֵĿռ䲻ãռ仹ǲС˲ƷдһҰʱõš
˵ҰʱǴûõû뵽Ȼˡ
󴲳֣ϵƷȫģ̵ɯ˴ϡ
ɯ۾΢һЩѵĵһڴϲڱĵ֮ϡ
ûɯǵ˴ϣɯҲǴŴΪλʧѾȽء
ҪʲôǰϷɯҲûʱǰϷ·䵽һߣȵ̽ؽһ
ɯ¶һ˿ʹ֮ɫܿʹͱޱߵĿڸǣǴҩЧǺܺõģõᵽС
ʼ֮ҵؽţɯţûôܵĴϢɯĽ֮Уʱ䲻֪ȥСʱڣػعƽ⣬ɯڻȥɫص¶ò˼֡
ͺУһɯڱɯͬһ˸߷壬ɯϣСʱû뿪ɯ塣
㡭ɯҧЩյصѵĵһΣȻôûˡ
ĳ˰СʱǰѾȫָôҪҪսһɯ֮һЦ
ɯյصʲôҸոջָòãϽǶڳ˭Ҳ˵뿪㣬ңǲһף
һӹ벻С㷨۵ģסﵭЦ
ɯûжͣɿش·Ҳͬɿش·ڣѾָ˹Ϊ֮ǰֻǻλΪʱѾλ
Ϊûƽ⣬Ϊͬнȥ֮ԵöӦþͿΪ۷壡
Уһε飬ҲҪκ𣬶ûкôɯҧ˵׼뿪Щʹ¶һ˿ʹ֮ɫ
ȱߣϢһᡣ˵Ŵˣӳ֡
ɯü
ɯ£һոѷϵŮЩѻ˼ʮ꣬ȻɯʮСŮ˹ϵȣʮɯȷʵֻСŮ
У뷨ǲܡɯ˵òã̶ʱͱ֮ǰӣŮǲࡣ
Цɯһ㣬Ӻӵġ
ôɯһ㸴ӣһͬʱЩƣӺӣȷʵܿܲΪһε뷨ǣǵһΣȻӺӶУЩˬ
Уһæɯ
΢΢ͷ˵
ɯұΪ˾ͽ磬ˣʵӦòȥɱҲټ뿪
زˣص
ɯҡͷҺܿͻ뿪뿪Ժ뿪򡣡
Զټ˵Ӧлл㣬㣬ѾˣҵˣⱨӦҲ㹻ˡ
гһ̳ţ˾ͽһɱԺСһ㡣㲻лңռˣɯҲϲռ˱ˣرŮ˵ıˣ鷳ȥһ˳¼Ҵ壬ַǡ
һ졣ɯûгԵģЩˡ
С
˵һӳ֣˺üĲȡ
ɯһ˿֮ɫɳûдﵽɳˮ׼ǾѾǴʦˮ׼
û뵽Ǵʦˮ׼ɯ
΢΢ͷûж˵Թһٷ˾ͻ뿪Զ
ţ
ţһŰ׼ʯͷسһռ֮Уʯͷ֮һСԴһֻСèԴǿɰ
أ
¶֮ɫʯͷ찡֮ǰɽۣȻû¶ǿϢѲŪ
֮ǰΪʯͷһʯû뵽ʯͷ֮оȻһֻСè䡣
ʯͷСèڣСèһԾ֮۾һգգض֮ϵʳ
Сèɯɫһ䣬֮ǰ͹˵Ļǡ
ģӦǸոձʳġ˵һӳСèǰһЩʳҲŪ˵С
Сèæ¶֮ɫ
˵Щľģذأһ㶼飬ĻٰĶҪ
Сè䶯֣ûжɯӹһ٣
ɯŭС򵥣ʵܼǿﴫ
ɯ΢΢ͷĬĬسŶûѾԱоҲࡣ
Уѱأˡɯڣʧ鲻ǣϣһԷġ
Сĵ㡣
ɯ΢΢ͷͷҲص뿪û˾ͽ鷳ɯ֮ܿأûΣգɯ˳뿪
һ·˳硣
ص˶Ŀɯ뿪֮ء
ضУСè仹ڳԶ
Сһ⻹һЩԵģȫˡ˵һ֣ٵʳ֮ϣȻǻģûмһߵ뷨ҲûнСèߵ뷨
Сè֪жǿжֲ˵һͱһצˡһֻȥСè䣬һͿԱһͷ׵ľ޴ϻ۾һɾˡ


ʮһ°ѩ
СèͷââЩʳգ֮ϵʳȫʧ

һСè˹ﲻ㣬ֻֽסˣĻСүϣ֪᲻ᷢ
СһϺóԵȫˣҵطȥɡ˵½Сèŵϡ

ţСèһСһƺѣܰٷְȷǰȫģţ˵ʲôʱܾѵ˭ܱ֤һֱݣ
ﰡʯͷ֮бĳè֪ʵʮа˾Ÿɲ
Сһ᲻˵
СèҡͷĻ϶ûģڻ᲻˵ƻᣬֻ˵ˡ
Ȼ˵˵СèҴŸҵطȥɡҪСһŵ֮ϡ
һᡭ˵
СèڣģЩ⣬
СһҪңûкóԵˡ
㡭ҪԵġСè
ΣⲻСүһλүôһλүߵĻ治֪Ǹǻ
Сһˣ
֪СèԴЩԺ˯һֱ
ҵĻҵĻʵжǿ
СèɰصԴ֪жǿ
˵˼䣬Сè˵˳˲٣ǹֵֹģһӹǸı䲻
٣
СèЩԺЩ֪ôش
һӾܳ㡣һȥСèǵ
ͷСһȻʵ
£ҲģûиոյĶóԡСè
ȡǱ˵ˡһôʯͷУ
СèЩԺصҲ̫ǵãΪһʯͷҺһһܣҴӮǴһȻʯͷ֮С
ӮһһоɲϣһںܾǰսԲһħ
Ǵһﳤʲôӣûнǣ
СèצԴǣĳˣû
졭пЦǣ֪ϢһȥǣԶԶ˹ۿһɲļء
СһΪʯͷһħɱħȥ˵СһħһǿߣʯͷҲѵõıаЩˣħСһûжٵļ䣬ָˣ᲻һ
ԣ϶ŵСè·Ĵүǲ
ǣѵٶСèĿ죿ǵ𣬳ԿĿ϶ѡ
Сһû֣ﶨ˶ôҲǻ˼ʮǱȽƽģһһˣŵ˫ȷпܡ
ûУˡСèЩĵص
СèһѩףСһҽѩɡ
Сèǹĸһﻹ֪ģСèĸġѩֵʺĸġǣף̫ˣСè˵ͷ
ҾͽаѩСèһײ͵ֻȽ⡣
ɫѩҪң
кóԵġСèϲ˲
ѩҸ㣬ЩĶĸáЩ˵ĻԳԵӺóԵĶ
㲻Ҫң㻵Сè侹ǿ
ﱻһСһΪǻ˸һ¡
һҪҲǲСæ
Ҫ㡣СèһӾûϵĸо
Щεصң귢ģԺԲ˺ңҲ˺ҵѣҲ˺㡣
СèѩһһС귢ġ
Ժܿ췢£һڣСһﵽʱǰļ䣬ӦҲڶԸ
ǵСĵӾԲСֻǲðΣգαȥð
ѩҲܹ㶯ô
֪öҾ͵˯˯ѩ˵ͷһСצץſĵؿ
һ֣Ѩ֮еʧûһ߶ܿ뿪Ӧɯɵ˾ͽģȥ
˾ͽĿɲˬɯ֮ǰһûˣ˾ͽ֮ǰûΣգǱشǿɲǶʱָܻġ
˵طָò׻ָһ㣬صĵطȻһǿ߷֣˾ͽˣһǿ̳֡
˾ͽɵһǿߣƺ֮ǰȸһЩ
ɯһӣ㻹ţʱҲ㣡˾ͽɫɯ⣬ֵɯͷϡ
Ǵҩ˾ͽɯѾˣҲ⣬ɽ༫٣Եǿ߿ɲ٣һԻҩԡ
뵽µҩɯпܱǿռӣ˾ͽѪӿһѪһ
ɯµĿռϢﵽɯ֮ǰ˾ͽڵĶѨȻ˳˾ͽϢȥʱһˣ˾ͽµĿռϢڣǵ˲١
ʱ֮ﵽ˾ͽصĵطӣȷ˾ͽĵص㣬һþУ
ֱʮףĿˣռ䲻㣬ȫû⣬ΪϢڣ治ױ֡
ǶſռϢ˸ҵ˾ͽҲס
гһСھϷɿƣЩƲԭƣûԭ£ǣƵЧеġ
Ūԭ䣬ǻ˺ܶʱоƣƺ;Ҳ˲죬ЩƵһ»ǿʹõġ
˾ͽһûг֣״ٴһܵĻӮ˹ҲԶ
û˾ͽĴţûþ깤֮˲ٵơ
˾ͽ硣
￪ڣ֮У˾ͽɫһ䣬
ģôһߣô׷ٵң˾ͽд󾪣󵨵ңѵѾɯ棿
ѵɯȻ˱ˣ˵Ϣֻɯ֪ô󵨵϶Ѿ֪Ѿˡ
˾ͽɫѿƲСĿܣɯǱ˱ˡ
ɯǲҲһߣֵĻҸûȡʤܡ
˾ͽһѪûпƺãһѪ̴
У
˾ͽҧгݵ˳ȥɯǲռˣ
ƴ򿪣˾ͽ翴棬ǣѾȻ뿪֮ƺεĽƣϵոյһ˾ͽɫޱȡ
ɯأûкһ˾ͽǿѹв
ﵭɱ㣬ڣ㰲ĵȥɣ
һָ㵽һ棬ʱһþɿؾۼ棬֮е¶Կֲٶ


ʮ»ɱ˾ͽ磡
УɱңҸĲ㣡˾ͽŭȫ֣ǣﲼ˺һѹľôף
¶Ȳ˾ͽͷܿȼҽг
УŹңǿߣôġ
ҲҴɯˡ
У㲻ú
˾ͽŭջٵĵ䣬ﲻΪ˾ͽҲܴȥڸﲼ˸ķ
˾ͽ磬ĻҾԾˣһࡣﵭЦ
˾ͽƤˣھۼҲڸ
УҲŹ㣡˾ͽ˵һѵؿڣ֮ǰˣ񱻿ͺܴˣһ֮¶ʱΪѪ
ȥ˾ͽϢɿ½ûһ˫۾ֱԹ֮ɫ
ƽؿţеԼﲻ֪ж٣ԹĲ˾ͽԹһзëǶ˵û˿á
ͷѩŶ˾ͽ۾ֱӡ

ϢȥҲͽˣڿֲĸ£˾ͽɿرٻ٣Ŀռ䱦Ҳڻ֮бٻ٣ϵĽָԼռ䱦֮еļûбٻ
һʱ˾ͽռ䱦֮еļɽ֮УһָҲյɽ֮УֻҪó˾ͽǶħĸӦ̫ܡ
ǽָԺ˾ͽĸ׿ܻһЩ˾ͽĳ˾ͽĸ˵ж˾ͽ縸׵ʱ
𣡡
˾ͽһָ㵽һ֮ϣʱе¶ȷɿ½һ㲢ûзٻҲû£ӦûԻȥ
ۼ뿪ûãȫȫع
֮Щ֮ǰðĺǻڣ뿪ʱЩﶼûðƺѼͷİѩкܴϵ
뿪ɽȴû뿪֮أ֮һЩطܻкö⣬ʱѧԱû뿪뿪Ļ̫ˡ
ɯ̨ҲûʲôϵĻǲô۱ȽϺá
޶֮صʱǰ꣬ﵽתţ˼ʮ֮꣬ǰٹصһٹսǼʮ꣬˵
꣬ջʵСѩʲôҲûܸоĺôΧһģǴŰѩЩ̾ӣЩҩʲôԼҲ԰ܲһ򵥡
ʱõĺܲĶһѺܲĵѪǰΪн档һǹӣ𣬻һ֦ıġ
һŹǶıŸʵã˵ûжãǶԳ¼Ҵããʱ渴Ҳá
һ֦˵дãǶȻγɵıһ壬ԻΪһܻסԲǧ׳ܵĹֻһȱ㣬ⶫһ֮Ͳƶ
ˣ
۾һ֮ǰõһĲǺܺõģϧ⵶ûʲôԣõ֮һСûĽ룬⵶ĲʲǳɳԲǺܺãҲѪԺ󻵴
µʱ䣬ĵ鶼ûжٻӦﻹΪǵأ˷Ӧо˵ԣ

Ժ֮УѾɹΪ⵶ĵ飬ȫƿ⵶ƻҪʱ䣬ʵ½Ƚ϶࣡
ͼʵˡܸо⵶⵶ƿУǴ򲻹⵶
ͼǵ飬ȫƿ⵶Ļ⵶϶ǿ
ǣͼ
ﴫѶͼ˾һͱˣԺҪսĻԵˣոɡ
ǣո硣ͼһЩΪս߸϶бȽϴѹģո磬Ҫҵܿڡ
⵶ԶҲԲãͼʱȻСĶ࣬ԵĶкôġ
ʱ쵽óȥˡ
ɽ֮УɿųڴȥѩϢУϢһʯͷϢһʯͷѩµ
ϴ󣡡
ûڸһѧԱһͷڻаأģ֮ǰתԺ꣬Ʋȥ
СڣŰЦ
ط˷ۣϴ⻰˵ģôô
ϴôûջ񣿡
ͷһЩʲôģأûеõأ
ϴˣءûصҲʼʱ¶һ£صϢûٳ֣õƨءܻųˣɽеĿɲ١
ǡЦ
һһǰûǾ͵˳ڴ￴βƺˣ˵žͲ
ϴ󡣡β˶һǻЩ棬ǵǼ˵ġ
ţͷЦ
βЦôУǻϴĴ͹
ͣ
۾һôģҳԲ˶ٵġ
˰һۣû¶ʵͣ峤Ҳףʵ͹ƼףԲ˶˭ţ
ϴ󣬲ҳԣʱҾһֱ㣬ٺٺ٣ػЦ
ûصҲ֮ʱˣ㲻ȥ
ûбõò̫ʱ䣬϶Ὺŵġص㲻ţѧԺһߴҲûʲôһߵȻǲ˵㣬ҲҪӦӦĻ
β֮ɫǶڰص֪һЩǵıͣǺͰȣǵıǲ٣û뵽ȻҲһϴ
ϴȳȥɡβЦ
ͷá棬ǻǱϴֱӽаɡҲֻǰһСûбҪǹš
ϴҪ͵ǶǶغٺЦ
һǰܿǾͨ˾޴Ĺţ棬ٵѧԱʦţǳʱĿ䵽ϡ
¸Ժһߣǳ¶һ΢ЦĸǳѧԺģųĶ࣬йⰡ
磡
θ磡
ϴ󣡡
ٵѧԱţѧԺ֮еǱȽϴģĲ١û˽ѧԱ֮ǰҲɯɯѾ뿪
һ˿Ȼ֮ɫѩĻǿ϶ϧѩǳ֪Ҫ¡
ǵõˣǣأɲʺѩǳ


ʮңף
Уûջ񣿡¸Ժսջ񣬸ѧԺĻԻù׶ȣǳѧԺĹ׶ʮ󣡡
Щεصʼʱ򿴵ˣǺҲûгֹƱŶݵǵõ˼꣬Щá
ûû£ųͺá°˰ֵҲôһʣ֮ǰ˲ˣǶѾ˽⡣
֮ǰЩ˵Ӧûб˵õǲ֪ǣؾǻѾõڡ
ˣɯĹϵ񻹲Ѿˡµ
ˣЩȵص⾪Ȼװġ
΢΢ͷţ˾ͽ绹Щ̨ģȻ뿪ȽϺá
ô£
µɯԣ˾ͽзǷ֮롭Ȼû˵ô뿪˾ͽѾɱ
𡣡а̾˲֪Ȼ֪˾ͽУɯѾǴӣ˾ͽͷϡ
ɯ˵鷳
룬ųܲˡµ
΢΢ͷԺûµĻҾ뿪ˣ
ţ
ûѣûһ߶ʱ䣬ȥ
У֮㰡شУոճǱȽæģ뵽ԶҲС
ֱӵʱһʱ䣬ΪͿԴӻλ۷塪֮ǰڣΪ˲٣Ȼô죡
ܿȥغβǾۼסıС
ϴ󣬶һ㣬һ㣬˶డؽеΪΣȥʮ꣬βǲࡣ

ѩţжԣȻˣȥһֻͨСèǼĻҲᷢʲôһʯͷأðѩϢṩҲܰѩղ
СһʲôУҲԣһָͷ˰ѩϡ
ѩһһһѺѩ쮵ĻпħؾȻţĽడ
أ۸ѩûóԡæ˰һ۵
ϴ֮ǰûСè
ЦģѩȽͨԣ
˶
һĶϣĸеӣѩҲһ
СһǺøڼĳҲܵβ
ЦƱиö࣬ĶܳԵ
ǻûпѩͳ
԰ɣЦ
βϾƣǸһϴ֪֪˾ͽˡβʱ䵽ˣǼһﻹûг
˺ܶ࣬һࡣﵭЦ
βͷǣǼһﲻʲôöһνȥ߰ˣųֻ֮ʡ
һλ飬òҪȥˡ
βǵͷΣ̫ߣ֮ΣգһĽ֮ûôߣһǼеӵܣ̫ϧ
ϴɯѣ֪ɯģ
ҡͷ
ģһ֮ˣҵʵɲ͡
˵˵
һ֮õһһռһ̲ףֻռһССĵ̣ǰӦûУֻһλħ棬ǰоֻ
ǰ塣صʵȷʵǿ֮УҵʵпŽǰʮۼǿ߲һУǿӦеģһλλʵҲǿ
ϢǺصģҲǰݲ֪
˾ͽǼһһɵӣ˭ãȻɯɯʵȻôǿǳҵԤϣ˾ͽ粻ߡص
һҡﰵлĻȥɯ￴ռɯıˣɯҪ԰һ¡
ȻЩԺˣʵƾʲô
ҵʵħΪҲﲻɯæ

һ
ɯѾأѵСԺ֮Уܲ
С㣬߰ɣֻвõᷢɯߣһ׷߿ڣɯүүͣɯүү̫ŽûзأɯĸɯʮʱѾȥ
ĴΪ֧ɯһַ֧֧֧֣ȷе˵ɯүүһֻ֧֧֮еһ֧
һħǿ߾ɯһ֦棬һ֦ϣɯүүħӣСһӣ츳ˣ֮ǰѾ弶
ɯүүûʧ֮ǰһ֧ĻǺܲģõħĿأһ֧Ѿ࣬ٵĲҵħĶŮȥɯүүֻʧٲȷǲˣɯѾ⡣
ߵȥɯЩɬص֮ǰãʧϢȥɯ˲ٵķԷ
С㣬㲻뿪Ļ۾ɯ͵ĵص
ɯüﲮǲʲôϢ
С㣬Ͳۡɯߵ̾С㣬㻹ǿһЩ뿪ɣش󣬻пѵġ
ﲮô˵֮ˣѵҪ¶֣ɯ
ɯߵа̾ɯϾᣬ֪ն񰡡
ɯС㣡
СԺű죬⴫˽ɯС㣬үȥһˡ¹ؽϣɯСһЩȥүڵš
ɯүүǵʮĸӣүɯүүĶ磬ͬĸΪǿǿߣֻһżºӶĸкܴӰģֻһżôӺܲˡ
ΣգֻӵĻ֪ʲôʱزˡ
С㡪ﲮǵ֮ɫǣүˣֹɯȥô
ﲮûµġɯοܿСԺŮһһ޴ׯ԰ȥһүׯ԰
ɯׯ԰ɯһŮӲҶү
̡ɯڣǰŮ˽ж¶үһϱɷ£ѾǶʵǿһŮ꣬츳ܸߣɯ࣬ΪѾﵽ۷壡
ɯԴүү£㸸ĸ̴Σ¶𿪿ڵ
ɯ֪¶˵ʲôʵ̶Һܲ
֪ͺãǶάţԴȷ϶ڡ¶ƷŲɯ֪Ϊά㣬ҵѹҲܴ󰡣һ֧һЩҵٵ۾š
̣лֱ˵ɯвԤС
¶ƽصɯģ۾Ҳ֪Ӧʧģⲻ۾ĳɳ
һף㽫۾㣬Ǵӣһ˫۾ϵĻ϶иõĳɳ
Ϊر̻һֱӦһģô


ʮʧȥıͫ
ɯĺͫ˵۾εҪû뵽¶Ȼֻ۾⡣
̣ү֪ô֪ôɯǿŭ
¶ү鷳࣬С£αؾǣɯһǲģúÿһ¡
ˣûи۾Ĵ㡣ɯߵվ
ɯҲǱȻ֪֮ǰ¶ãǴһ˫۾⣡
¡ô¶ü˵ŷһ͹
ɯһ̣ҵĴɣ뷸
ҲΪ˼壡¶ɯͺúõ￼һ£㻹һܵܣģͲΪѵĵܵܶ࿼һ£һάֵģҲάֵĻܹܵƶֻͷ
ͷҲѵ۾ɯ
¶кһɯСҼҴҵ󣬵Ҳ٣ͷĻļʿɲС
㶼ѾռӣԱںѵ㻹ӦΪܵܺúõؿǿǣ츳мԴʱΪӦûκ⡣
ɯȭͷ¶ввͷʱѵֻܵ¾ͻȥ
ףĸףҸô죿
үүô
ɯͷɬһжܵܣܵʮֻ꣬л߼Ϊ֮ǰɯĳȥžģȥĺѡ
񿰿ʮ꣬ɯ˵ҲֻһŮѹ˵̫һЩεѹѹЩ
ɯһ飬СǴȥˣǻչ˺Сɵģ㲻õġ¶ЦɯͷɯСŮʮҲĶ֡
ɯзĴö¶⣬
ҵӵܣһˣֻҪ⣬¶ʹƼҲ顣
ɯôͰ㣬㵽ʱΪΪħǿߣ϶ĺô¶۾㣬㻹ܿģ治κ⡣
˵ȷʵ⣬ûʶҲ
úÿǿǣ̱֤ԺһúӦǡ
ɯоĸţүүûʧٶ¶𲻻ĵӣϧûôѡ
ɯ̵ǱȽ޵ģ뻻Сɵ۾˽Сɵ۾͹ôʱСɻС۾ˡ¶
ɯһ¶ѵ꣬һҫģҸ۾ԲӺҺСɣһܵϲκμ٣
¶¶ЦݣɯŹ̴Ӧˡѵ꣬Сһҫġ
䣬ɯ˳һ˫۾һᡣ
Ͱţ㵽ʱ˵˵˵Ŀɲ˵̴ӦĶɲ֡¶ЦԵһ£Ͼͻ˹С껻۾
ɯĬֻ᲻ϵ£ĸˣүүʧ٣ѵ۾Ҳʧȥѵ۾ѳΪǿߵϣ
ֻͫҪֻҪλʱʮа˾ſԳΪħǿߣ֮ǰɯֻʣ¾
ɯûе̫ãһߴ˷䣬һߵòɯǰûпƽʱɯҲܿ͸˵ʵòʱɯı֪ͫȻ뿪طá
ɯˣһǶ¶ĸףҵĶү
ǿûзʣɯֻǿһ۾ƿĿ⣬̶ʱͳ˲٣ϳүʱغ
ʱҲɯ۾Įɯڿһ˶ڿһûκιϵİˡ
裬Ư۾΢ЦصЦɯзĸүүڵʱһĺܺõС㣿
Ͼˡ鷳̸ǻɣ¶ߵ
ɯһҲҪ۾Ҫκ˵۾۾ôأû뵽ôõʱ䶼顣
һ̫ĳ񣬻û۾áɯĮص
㡣¶üסʱɲ˵
ɯᣬԺû᲻ˣһᡣ
һָɯʱȥһɯֱ˴ϡ
С꣬һɺá¶
ǣ衣
ЩϲɯԱ£ܿҲ˹ȥ
۾ȱȡûлʱ䣬Ͼ۾ֻͨ۾ңɯҪ۾ŪҲûɶ
ȡɯ۾ʱ¶֮ɫͫŪˣһѵĶУܻɯıͫʱкܴĿܿԳΪħǿߣ˸
˰ʱʱ䣬߲Žɯ۾ȡȻʱʱ䣬۾ŵۿ֮УŮ۾ײˣͬǣۿ֮Ѿɯıͫɯۿ֮ʲôҲûУȡ°ײĻˡ
ףô¶
΢΢ͷܳɹͫѾС塣࣬Ҷ֮ˣɹļʸߵöࡣС֮ڲҪȡ°ײ֮Ӧþûˣñ۵ٰ֮󡣡
¶ͷ
߿ɯһû˵ʲôȥɯСʱٻأʱɯүүڣҺܿܳΪħǿߣ
ɯһѾȫۡ
ɣ
¶һ֣һɯڣɯоʹ˹ѣ־ȥ۾̧ͽסˡ
΢ָһ£ȻͿˡ¶국
ߡ
طɯһҲײ£ɯгһߣ߿Խ۾ȫסмٵ۾ΩΩФ
ס˵˵˵ģһҲҪ¶국Ѿ취˿ѧԺ
ѧԺǳѧԺķԺһѧԺԺԺţöˣˣѧԱԽǳѧԺԺǿǾ޴ҫһž޴ôǵطһѧԱ򵥣
˳ǳѧԺԺҵѧԱܶĳΪħǿߣ
ɯĬĬ뿪ʶжûκ⡣
ûߴ·ɯصѵСԺﲮп޵ĳ嶯Ѿûᣬûа취ֻĵ
С㣬͸͸ɯǰﲮڵݺᣬүˣ̫үջϡ
ɯæﲮﲮûµģһ˫۾û۾һܻĺúõģңû۾ȴһЩҲֵġ
ﲮҪúõػţҺСɻҪչء


ʮĲ²⣡
С㣬ֻҪ㻹õһϹͷͻúûŵġﲮ
ɯͷﲮ鷳Ӧţɢɢġ
۾鲻Ҫ˵ȥҲҪС֪Ƚϳ嶯֪ܻʲôɵ
ﲮĬĬͷ
ɯܿʰ˶С㣬Сһ㡣ﲮ
ɯ΢΢ͷﲮģ治һмΣաﲮҲСһЩѾ˰ţΣһвֻҪҺСܻع⣡
С㣬ͽǡﲮֱʱɯѾʧ

Ժţӽ֮سѾʱ䣬ʱ󲿷ʱȹ֮ǰΪѾ۷塣
۷ΪټϸֶΣһĻĵۼǿҲη塣
ڵ鱦ǣΪҲ˲٣ǳɳԱǵĺô
Уһ࣬ǿȾȻҵ͡ߣЩƵص˵ǲ̫޵Ѫ
﷭˷ۣҲ˼̫ȣ
ͷʲô̫ޣѾǿˡصһ㵹Ǵţ̫ŵѪȽϡлԵĻڵ̫ѪǿĻԵ̸ף
ˣһ飬֮عһʱھͻһοصһι˺ܶ࣬
ŶӦû̫ȤضûˣëȤ
غٺЦҲ˹ŶһɯƯġ
ɯƯɯʵòӣһĻĻ˲ӰҲ֣ôɯйĹϵУֻǣɯӽԺͨѶһ
ѩôĸ飬ɲѩģɯ֮ǰûʲô顣
ɯƯûʲôֵİɡɯȻҲŮֲǶŮصڼڣɯҲõļٵĿò԰ظ֪ɯɶ
Ľ꣬ɯһ㣬żﰡЩĽص˵ֻͫǻ۷ΪŻܻĵۼǿߵʵ
һ˿ɻ֮ɫͫҵĻôôɯͫȻҲͫô࣬Ѫûôˡ
أһ˽٣
غٺЦȤǰ˽ĵ࣬ûжһˣ꽥һЩϢ˵©죬˵ͫ
֪ģѪļټ٣һ˵۾ΪѪǿͫȻ˹עһˡǰһϢй¶ˣ巽϶һ£˷츳
ɫδ䣬ȴǼ˲Σɯ߰˸֮ǰȥ֮ǰͫϢⲻòﻳɡ
ɯͫһû˵ض֪
ϢǱȽģ֪ɯͫϢ˵֪һϢĿ϶٣ɯƽʱܵ͵򲻵ѵᶯñͫ
ɯ۾ֲϣаǲ²⣬²аٷ֮ʮĿȷġ
أ˵ͫʲôģֲôʵ
ûжԵǿԣҪϸģʧܼʺܸߡͬѪͬԱҲĻ΢ЩҲҪܸΪ˶ֲųɣһû
ô
Цûʲô˵Ư˰ʵĻǿ׷һ¡
ʮҾǴӺٺ١ûжЦУԴ⣬׷ϣһӲóˡ
ȷǴӣ
ص϶ǵģѪΪǰǲҪѪܵзӰ죬зܿ죬Ѫǻܿ죬Ѫˡ
ж˽ٶܱȵѪŮӣԣѪŮӣڲֹ֮ǰ˵ûⷽҪⷽضеӦЩٺ٣ոջֻǰٷ֮ʮĿܣһ֪֮ǰĲ²⣬ȷʿ϶ڰٷ֮ʮϡ
УѾ۷Ϊˣʲôʱ뿪Ժص
ﵭЦֲѧԺ㵽ľΪҲ뿪
һ߹ƴ˶ʱˣһμɲ˹Ҳýɽǳúһ뿪ЩصһоȽ治١
˼ʮ꣬ﵽĸ߶ȣҲ˽ָ࣬һ¾ðǳ
ҵȲʱ⼸뿪Цһ̫ˣϲһطȥӹ
۾һɣҴĶԺԺһߺúܶࡣ취ʱǻԽһԺԺ˵ܽǳѧԺԺǾţˣ
˵ɣ֪һԺ˵ԺѧԺЦѧԺеѧϰҪҲ٣׼תתȡ
ðɡЩεصԺԵóԵĿɲˡ
һʱ䣬һ𣬰ؿ˲ٺö
ڶ죬뿪Ժ֮󣬳¼Ҵ·Ժ¼һԺʱ򣬵ΪԺһȨеģҲ᲻һӡ
ʦĳգʵߣҲ֪ｻñȽϺá
ȥǣȻ뿪򡣡а
֪˳¼Ҵ˲ٺô￴Ƿ飡
ɯ
̾⼸ٴ뵽ɯʮ꣬ɯĴ̫ˣнһ뷨Ϊȥأ
ңһ벻װֻ򣬻еһСط뿪򶼲ף뿪򲢲ֱӵһ

үүŽǻ쵰ǣҲˡ
̾࣬Ž黹ǲģʱŽӣǺļ˹ӣүүûϵһһɣŽܶѹȢ㣬㲻
ѹصүүҵûʲôϵүүίˡ漮ͺˣϧ

̾ʵҲһģǸ׵그һԱ˼壬ػؼγ룬ǺѰ
ػؼ壬ζżеĺôҲռһ֣ѾõһЩôģ׽õĺôó
үүһ취ػؼġ
ϰ˰֣ŽѹҲ󣬱鷳żҺμȣʵϲ١
ˣ
ʱԺϸ˵ַѰ˹


ʮ£
С
¶֮ɫû뵽Ȼˣ
΢ЦźϽ˿֮УŮæط˲ˮ
ʹֻͨˣϺôлĽΪȽͨĳһĵط뼸Ůûġ
εѣʱ֪Сϲû׼ʲôһСε¡΢Цص˵һгǰ֮һƷȽϸߵҩѧҽģ֮ǰвһҩвãΪﻹǲġ
࣬ɡϸ΢Цص
ͷùУ˵һߣش˿жʱ¶֮ɫϣʶҩɲͣϵóһļҩļҩΪѾʮˡ
Ҫ֪һ걦ҩٻĵۼǿߣ弶ҩҲпĵۼǿߣٻľǿǺġ
ļҩһЩǶڻľǿ߶źܴңһҩڶкô׵õ
үүļҩྪȵص
æתͷˣҲ¶֮ɫǺǷģûбҪôҩ
еѣ⡭ⶫ̫ˣеջءæ࣬ҩеѣǲա
˰ֵ࣬үүģĽһҩȥӦþȫûʲôˡ
εѣֻһ⣬㲻յĻҿɾˡ
¶֮ɫüȥǵҩãǵ˵ͷżǴ壬޹ȥżδøҩ
飬飬飡
صɫ΢΢һ䣬ϵЦһʧ
࣬еѵԱԺϢɡϵ
ϵѣǲʲô⣿һ԰һæ
ɯûʲô취ѻһģΪȻֻǻ۷壬ʵѾﵽ˻ĵۼ
ңβ㶼ģֻҪǵһҶѧԺǻϿ԰ƽǻ᲻ǻᣬǲֲѵˡ
׼̫ǿһЩеѣﲻæ࣬еԱϢȥ˵æŴſӭȥ
Уɡ
˰֣࣬Ӧðæүү˼׼̫ǿˣǷУ
š
أʲô̬ȣô
һãżѹȢңʵҲͣڼв̫˵ϻЩĵصżҵļǿڲлĵۼǿߣ㻹Ǳһ°ɡ
ﵭЦȻμĻҺôҲŮһߵ˰ɣҵҪżж಻ӡã̫ãżҪᣬҲһ¸żҿ
¶֮ɫμʱʮǣ֮оȻĵۼǿҲˡ
಻֪ǣȻʱȥֻж̶꣬Ϊɲ٣ʼֻǻʿѾ۷壡
ңڱԴ֣طͨӦ࣬Ѿһʵıɽ֮ŸָѪ
ʶǿҸҪģڻŰѩ
ѩһŴưһһʮֿµĴƣƽʱʹѩΣգѩӦûǻæģ԰ѩʵҲʵſϣ
˵˭ûйţѵˣ
ܲһż˴ǴĿ
ܹܡæһǰĻżҵܹܣлΪʵǿŵļҲлĽΪ
ϹֵܹܣμҵĿˣǺ
ػ񣿲Ұ˰ɣЩصϣżҼҴҵҰ˵Ļżſûпܣ
æġ
һߴţû˵߻˻ֵͺ죬ôүүżҵ׼ңû뵽ѿȻ˶Դ
۾һӺˣŽļ֣żҼ̫ǿǲĻ̷һ鲻ˡ
к˸ÿһ춼֪٣ûйϵǹܲģȴйϵ
ϵĻﲻᵽ˳¼Ҵ壬ͲõԵʳͼ¼ж˽⣬ûʳͼ¼оеľ飬ʵȥûף
ž
Ķһǻߵϣǻ嶼÷
󣬼˻һ̾ͽ
︺ֶѱĽվǵļա
Ļ쵰СӣҶֵܹ֣ܶǣն

ĸ̳֣ǶлĽΪһһֺϻطʵͣǵʵͲԶˡ
ûеϣƾѾӰһطǵؿڣ˲ɫ԰ףǻûԶûҩĽտ϶Ϊǵļա
ˣˣϣμҵ̬ȣãܺãһȥڴˣǶóվʮָӡ
ﵭ
һ뿪оΣյϢٶ໰Ļһ
ǻ뿪п⣬ϵüͷȴ
еѣ߰ɣżҵǿ߻ûߣ߲ˡżлĵۼǿߣҲֹһĵۣһұϾżҵ׼ңµġ
ϵѣġ
ЦҼȻҳ֣Ȼżҡ
һгһƣϿƶʱסˣѸҲһƣȼûôߡ
㣬㡪Щ˵
Цϵѣ̫ġȥһμңμβӦڼڣƸβЩʵȽϸߵ˹ˣ֪ͨһ㣡
μҵĹϵǡЩɵص
βСѣҵĺҵģЩˡֱӵǵĴ󣬹Ӧò˶ʱ䡣ЦҾͲ뿪ˣȻǿܻһЩ鷳
ͰšæμǿߣôûżҺʸżҵʵǺμȻвࡣ
żֻȽǿͺһˣμǿߣμҳҵʵҲǱȽǿģ
΢΢ͷƸϣ㲻βҲİƽһĻֻ»ǷԸ


ʮ뿪
ɴССͬγɣǴСС˵һĹµһƬƬƯĴ½顣
֮䣬ейϵĴеֻ·ͨϵĴٶȿ죬Ѻܸߣһ˿˳ܣûһݵλˣǮҲܴЩϵĴͨ
·ͬСС·ֹһڲͬУֻҪǮ϶ͨ·Ǻ·ϵʱö࣡
ңͨ·зգпֲǿվޣǼĻ꣬Ҳпǵǵ·֮ϣһЩҪǮĳԺһĲɱˣĳõǵ˲գ
μĻһ뿪μһվվ·뿪ٵ·
¶ЦݣõĽ
żʼ˲ڣβܸȻĵۼǿߣľǿҲʮλ
ͬˣҹǿ߲μ٣μľͷżһʲôƨżԴ˲ˣȻֵش˻
ϸ׵ȷʵйģʱȥ˺ܾãβ֮βӦ˽ػμû⡣
СӣЦʲôһ˹
ӶŵһԱӶһʵ㲻ӶţųŻľΪԱʵ͵Ҳл߼
ӶŸɵǵѪҪ̶·
ͬĵͬĲٶ˱Իúܸ߱꣬ڸ߸ߵı£̶ֲ·
ͨϴǻ˰ɣͼĿռָװ˶ٶװһ㶫ȫܻͷѵļʮ֮һ
ûʲôҡҡͷϸߣΪҲͣӶԻĺúõģҪˣӶΣԿɲ͡
׳и߽ңﵽһ߽һЩǮ̶ӣ˲ΪֻǻĽ߽һΪƹ֪֮ǺѶһ߾˼һȥʶˡ
߽Цã벻ΪٶȲȺþƣȻû޶ǹ̶ŮҲм
ҲүһߡݵĻΪҲжĵۼ˵ľһһյģ
΢΢ͷ˵ʽͬ
ϸߣ㻹ӦҸӡЦ価ȻףŲĿįеǣͦ
߽ͳ̳ŵϵܣʱҲ룬ǵ˳˵ɡʺϵźӣһẦ¡ϵ㣬һһֿµŲһ㸲𡣡
ŶʲôЦ
߽ҵЩ¶־֮ɫų˵һֽкĿֲһ죬ħǿߣ
ͷһ죬ħĺ죬˵һͷɣ
һһܣһҲǺս·磬һҲǿµħǿߡ
жǿ
ŶӺħǿѯʹǺӦĿֲʵһһҲȥ߽ص̵֮ǰĻ棬Щ
ǿ·֮򶷣·пռģֻһɨͲһÿռ飡
ϡ٣ﵽʵĸ٣ﵽʵ򶷡ĳɵĿһɵһа
߽Ҷ˶ЦϵܣŵˣķģֲǿߵսһܼһξͲˣӶŴǧ꣬ôһǸĿֲǿߡ
š΢΢ͷ
߽׼ɣһͳˣһ·Ƚϳ·֮еǰʱ䣬Թ򼸸Ůūʲô·Ͻƣ
ûǰá˰֣·ʱǱȽϳ·пң·ȽϻԾЧá
·вȫĻ˹ƶᵽ·
ʦĳʦݣβصĹϵͨ뿪ûģǣʱ뱻֪һ½ң·ǰϤһ棡
粻֮ͬ٣磬бҪ˽⣬еһЩطʲôܸõظ죬һطʹóЧã
һϢһջ
Թ̫ʱ䲻֪о͵˵ڶ졣
밢ɪһжģ׼۾ǳѪӥӶŵĸųľΪѪӥӶŵųǻĵλΪʵǿ
һΰɪŹģܴһ֧ӶűӶŵʵһЩһֱ밢ɪŹϵ
߽һΰɪŶͷޣսȽϵͣͱȽϴٶȿ죬ŴĿռ䡣
ʵȽǿߣٵӵеĿռ䱦ͿڵĿռһҲˣڿ޵ڣɪװ˴Ķ
޿ıССŲٵķӣǿסЩУŵӶӵˣһ뿪Ĳ١
Ԥķ䣬ʮ֮׼ʱɣѪӥӶŵĸŶӴһѪӥӶǻĵۼųҲˣһΣѪ信һĺ
ϵܣϰɣȻûдŮūһ·ܵģ߽ҵߴЦһ뿪ģ˻вٵĴŮūҲвǿŮ˴źüг衣
СĵòЦ

߽һϣĿܡͨĲȻԸ߽ǿûӰ죬ǲҲЩĲȾѣ

Цŷһֻ޴Ŀޣ޿ȥ죬öˣչǧףÿһֻ涼вɹŰһķӣӴƽСֻƽס
ﶨһһ׵ķӣпңҲʮƽңֻҪ̫Ӱ쵽޵ķС
ʮӵʱܿȥûжٸо޾ͻطȻ󲻶ϼ٣ٶȵһ̶ȵʱ򣬿ռһѾӰһߵ·֮С
иȻԾˡаһ棬һ··һȼ͵··ɢŵʹâ·֮⣬ܿϼĵ㣬ЩеĿȥǺԶȥĻҪʱ伫
ٿ·֮мٵطУǷɵĺȣＸоһܹ˵һЩֻҪΣգĻܺá


ʮǵ
Ÿֹ򣬳Ÿָڻ֮УΪӰһЩܲô·Уоöࡣ
֮Уţڿռ䣬֮вٵо࣬˲٣ڿɸֻĵǿһԵѭ
ʮͣЩȻȥתתӹıȽϹɣƽȵطţʱ䲻֪йȥ˽ꡣ
ϵܣûбﻵɣ߽ҹЦִϢУ·һʱһ¶кôġ
﷭˷ۡ
һϢҪͣһǵˣǵطŮˣһ㣬
ôҪͣǵ֮ǰ˵ֱôɻص
·֮ǵ֪ģǵдСķԲˣСķԲֻмֻܽͣһЩʲôġ
ǰһɴǵûһ鷳߽Ҳص
ǵ߽Ķˣŵʵ㹻ǿʱһЩСǵȫûбҪܣҪҲЩǵܿǿš
һΰɪŵĹģǱȽϴģ֧ӣлѪӥǿӣֻҪϴ͵ǵţⲻ
ǰǵǿŶԿˣ
߽Ұ˰ֵǵǣŵʵǰǵǿҪΪս밲ȫؽ͵ĿĵزǣǵܷſսǵĻܵܵӰ졣
šͷ
ʱͳгԱע⣬ǰǵǽǵʱ֮ͣ󣬴ҿɻעעŵж뿪˵ʱ㻹ǵԸ
ϵܣǵʵǲģһЩرĶǵطͦãһһĳһһС߽Цʵߵһ㲻ͨ·ԣЩĶֵص͹Ϳûˡ
ǰһǵʮԪһǶ²¼ֵ٣߽ҳ̵
Цô˵ֵҲԪ˰ɣ
ֻ͹ˣǶֵﵽ˰ǧԪ߽Ľص
¶֮ɫǿԪңǧԪ൱ڰǧңһʮ־޴ĲƸˣĵۼǿߣܱȽóʮҵľͱȽǮˣ֮ǰЩҩֻʮǱңʲ۳Ԫ϶ǧ
ǼһﹺһɳѪֲţҲƴĵۼǿߡϧû
Цûôö
ϵܣǽ˰̰߽Ƶصʵ˵һѪʱҪʮԪû򡣺֪Ǹ飬ʱ䶼ûкúóһ١
ܲЦˡ
޻ؽ䣬ѾǵǵһȽϴǵжʮסߣһҲмʮ
ţһ˿ھʮ
޽䣬ΧٵﻶŹ̻ŵҲӭΪпܴӶԷõı
ϵܣȥʶʶһߵĶĳǿǸõط߽Щ˷ܵص壬Թ񫡣
ˣҵпЦ
߽ȵϵܣ֪Ϊʲôквǵطȷʵпܷƣǵطڰ㿴ֵǮĶڱĵطʮ֮һļǮҪǵطȶĳڣĶǼٻһǶĲ㻹һá
лѣҹȥʶһ¡Ц˵
߽Ҳ˵ˣ㵽תתûоһ̫ױˣʼںоͱ˲ٻأֱдһѪʷˡ
΢΢һЦӵĿԲ󣬵ûоܾ߽ҵĺ⣬һѶһ·ʱһͨѿҲܰﵽæ
֮ǰϣֻһСȴæʼṩҩԡӣ￪ʼʱʵȽûʳͼ¼ʵҲô졣
֮ǰս˵߸ϣѾս˵ˣǶ壬ǲ۷壬̬ѾؽӦʵλ
۸ֵͿˣĽࡣ
͸߽һ˿ޣǵһЩ˵ûʲô⡣
ڵصףһ볡ѣǾͽ˾޴ĺ֮С
УССλ۵Ķࡣ
ܴ·뿪ģڴӴ뿪ˣǣȣܴ·뿪ҲһʵλŶ첻ɵĻҲҪʵУ
λߣԾħöսҲֻмǱҾͿˡ
λˣһʨһߣʹһλǿʨʺ㡣۸Щ󣬲ã
߹·ҪԵеļƷսɳٶȿȿޣŻս·֮ȥĶȫԴǿ

ĽţĵطദĻǢ
ʵ磬һ֮Ķûô̫ˣĵôǿ屬ģսʲôô
ģսȽ϶࣬кٿصأ뾫и巢չ̫죬ܲסѹ
Ȼģսеģֻһ㲻սֳʤˣƴ̫ʵ½˵ٵжΧ
ϵܡˣսɳ϶ڵе磬еⷽߣսɳԵʮе绹ࡣ߽Ҵ˴̫Զˡ
ǻʹڿ϶Ǽٻһλɽһһһĳ
߽ҴѣѻЩôģеĶٵˮƽĺܸߣһۿǼٻҲ̫ܡ
ţﻹ濴˲ٺöûʡ͵ĵƣЩ󲿷ּ۸񳬹ʵۣһ˹Ļ˵ģпܱӵ
ǼٻֵĶҲһЩֵûгֵıҪ
ס
߽оһһ˹ȥеĶб۵ģп˿У۸񲻵ǣܽۡ
һ룬ˡֱָ߽ѿеĶһȥܣ۲ǺܸߣҲǧԪ
ֻ߽ǻΪǧԪ˵ҲһСĿ
ⶫȻҲ֪ʲôǴһĹѨ֮еõģĹѨʵǿһЩۡϰһˣʱ򲻽ؿڡ
ҡ
߽Ҹ˵ˣļ򣬡ˣٿ
кһոոо߽Ҫˣû뵽Ȼڻһ׮⡣


ʮһ۾
ϵܣôˣǶҸоѪϢ߽ҴûиоƵһѪȽԶ
ƵͻĸӦܶʱΪߵûзֱΪ͵ö˵õһЩ˿Եݡ
㿴еѪǧңˡﴫ
߽ЩţʱһСԵ֮ˣѪʱǰһûж˵ǧǱҸǡѪͱ¡
ǱҸǿһǺܿ죬۾һֱ
飡
˵ϣ׵ģոջǧǱµѪˤһ
ΧЦˣѪôľս
ƭң¡Ѫǿ߻ǿߵصѣҳԣҲ˵ģ
߰ɡĸ߽Ҽ
뿪һЩ߽ҸмصУлˣǧԪô׵ûˣǧԪܾʱˡߣͣǵһ˵أƯĹ
ˣȥˬɣٵ˰ֵ֮ǰͲɯ˴һǾɯһ棬ʱҲҪоԲѩǡ
ϵܣİɣǵ嶼мġҪһط϶У۸Ȼһ㣬ûϵһ⡣߽ҵ֪ոܹ˼һ˿ɲѣѻ˱˵пģ
ˡ˰֡
߽¶֮ɫʶԶһЩϵܣİҲԵģһжС
۵ѵȡʲôʱˣ
ããҡ߽æ뿪лһЩ֮ɫ
Χ⼸ӣʱԶһЩоȻһͷˣһĵǴͷϡ
ûΧĿ⣬ţҲûԵöʶʶҲ֮طƷ
һĻһſŵһС磬ǧٹֵĶܶ࣬棬ĶУֵĶ
תһ̯λʱͷѩһӳ֡
ߣһŻɵС򡣡ѩԺ֮УۻǮҲҪ
ͣװشţûĿ䵽˰ѩ˵һŻС֮ϣСֻƹСûʲôرġ
ⶫҪˡָָԱߵһԱߵһЩܹǧǱңһŻɵСֻҪʮǱҡ
Ҫˡ
һǱֱӶ̯λ֮ϣÿһǱһǧ
ҲҪôЦ˵ָָһֵһǧǱңҪĻҿɾҪˣ
һ˶Ƕоһ˼һҲҪˣ
ɫһѣѾһ˲Ҫˣϰ壬ⶫҪˣҰ

Ǳֶ˳ߵ˵ϰ壬ûиⶫˣǧǱңˡ
ããϰֵĸˣ˶һЩûġ
΢΢һЦָָһѣһҲҪô
һߵüһòĶӣⶫƲĿꡣ
ѣûǮ˰ɣǮɲáϰ壬ⶫҪˣ˵żǱҳУһǧǱҡ

ǼǱҳ֣ոӼǮæǱңÿһǱһǧǧǱҡ
ϰ壬ȸǮ˭ģûɣߵ
ϰ廹û΢΢ͷЦȻûдģϰ壬Ǯ˰üǧǱͷ·˼ǧһ
㡪
ߵﲻ֪ѱˣˣǧǱҲ˵ˮƯǼǧǱҵĶƼֵûмǧң
ôˣﵭЦע⵽ӣһϰ尲ŵģǿһöں֮кܶ࣬ģһҲֻˣеĹؾǮ²Ϊ׼
ݣ
ŸӴҴ뿪Ǹƣƽʱĺ˳û뵽Ȼ׵ơ
¶΢Цһ棬лһЩ
ոĶԼ򵥣ݼƾԵλô׿ӵˡ
ϰ壬ллңЦֵһҰɡ
ȣ
̯λϰһҲûգǵֲͣ׬üǧǱҾü겻Ҳûˣ
лȻҪлλѣĶô̯λϰ֪Ķ۸ߵľûһ۵͵ģǻ˸ͼǮĶǿ߿ˣɲЩкö
ˣռˡʮǱ˿еһϰоһⶫѾܳʱˡ
ˡ
ûж˵ֱ뿪ϰҲûоһСӦǺöǸո׬˽ǱңѾˡ
ѩʲôﴫ
öѵѪϴϴȻȥɡѩ
Ƚɽ֮Ȼعţûκκõķ֣ûзֺöѩҲûзκκö
ѩʲôǵ֮о¥￪һ䡣
ǰǵûȥŹƵһͣʮ¡
һֻ۾ѩѪܾǰħ۾תɣʱеԶˣȥ㻹вٺô
ħ۾ﾪ
ѩżСԴ˵㣺ֻλħ۾
㲻Ҫﾪȵص
ѩںصⶫҾҲûжٺôζ˵⼦Ȳˡ
Щɵصѩɯ֪ģɯȥ۾᲻кô
ѩһ۵ⶫҲдôҪɯɯôȻУⶫ۾кܴһ۾Ǳͫûл۾ųɣ˾Ͳˡ
ɡ̾ȻǲѣǱϾռӡⶫ˽һ
㡣
ѩص˵ֻҪкóԵĶͳɣܡ
ｫ̫ѩżؿһ¶һ㾪֮ɫо̫򵥣̺
Уʲôôȥѩɻص֣ҾȻЩ
¶ЦݣѩȫǾйˡ
̫Ѿ࣬˾ĸÿһʽȥ̺ͨͨżĶ
㲻ʹѪֻƾ̫һЩĵһĵۼǿߵĹ̫ǧ˵ǱȽϿŵģûôǿʹһѾĵ¼ʮϰٷĹ


ʮ̫ħȦ
èˣһص
ѩԴطʲôģһô
ôһеӵǿѪûС˺ˣ㿴öı£츳ޣ
˵츳ޣץ㣡ѩһһ˹ûж̫ǿҲﵽ˻ĵۼ
˫ƻʵػһȦѩǰǾ֮ɫ
ѩֻĶĽһ֮¹ȻϣҪֻ֪ǻ۷Ϊõܴ
ѩ֣ǵ֮ϣһǿڶࡣ
ѩһص۸ңҰǶˡ
ͷײа
֮УԵ鲢٣ͬԵǿߣЩǿߵѪеܿҩҩ
ﵽĿǰΪֹûгԵǿߣ֮вܣĳյɳ𣬶ȻҪնɱһЩǿ߽
֮ҪɳΪɳĳտԽǿڵһЩкˣΪ޺
ûоĳԣʱڿ϶кôģǵΪ֮кԣĵǿ߲
ﱾΪһǿ߻鷳û뵽ƽʮʱȥϢǰǵѾ뿪·
̣
ѪӥӶŸųȵֻڶ𲻶ϵؼ١
оһոոоѪӥӶŸųĿ⣬ѪӥӶŵĸųǸһĳԱľΪʵǿ
һϰѵѪӥӶŸųңֹŲû̫ϣʵѾ֮ǰɱȡ
ѪӥӶŵĸųȻǻľΪǶûκʤ㣬ѪӥӶŵųлĵۼΪЩ鷳
ҲֻһЩ鷳Ա֣лɱİգʵڿסĻаѩһֻ˳è䡣
Ҹᣬɵ56ſһеģˣ߽ҹϵ㲻Ҫ߽ͻӶŵʵѪӥӶŸų˹ǰ
¶ΪֻǻĽ֣ڼ˹Ѿܿ
ųһֻ֪ǻĽбҪһôǿһЦ᲻̧̫ˣ
˹ü֪ϲһЩһ֣߽ͻȻ֣ҲԱ֤񡣡
ȥɣ𾪶ˣ
ȥ
ٿǰУͬĿ֮вǿߴȥ˹Ա󽫵ڵһֻ޲ûκ˵ע⡣
ˣ
ķű죬֮Уеɱһ
ſ˹ɹﻹû¾ͽ˷䡣
飡
Źأǵλ룬̫ðɣ
ǿһЦˣõŽôĹأǿ߲ûнУҲûжٹ˼ɣΪݵģٻͨ·ʱ䡣
˳ȥҿԵûﵭصɱ¾飬֮ɱʵǺء
Ȼûгŭʱŭ£ɱǿֻҲľѡ
Īĳһħ
ʲôħҿһħϷ䣬
ǿǳŪ֮ɫ֮ǰŻ뱣أЩǿһУǻš
Ǻǣ
ЦվһԲȦһɫĹȦ֣Ȧɳ˲֮ͽǿС
ѩ۾գؿţʵǿȻȽСǶĿƱȰѩǿһ㡣
ɫĹȦסǿߣǿ߶ʱ󾪣ǸоɫȦǽɫĹȦȻѹӡǵ
ȣ
ƣ
ǿȫ֣ǻȫɫĹȦգɫĹȦûбǿ˲٣
յ˵ĹתΪĹʮ˲õֶΣ
󾪣֪ѵһǿܵǵ˲Ϣ֮תǵѡ
Уʲôѩڣʱûдǿ˾ˣ֪ǲܻȥ
һСֶΣ̫ħȦɣﵭЦ
˵ĵǿ߼ǵĹ̫ħȦǿǵϵطӡȥ
ǰ
ǰֻΪųķϣǣ
ûЧ⣬ǿ߷ɿġ
ﵭҸǻᣬֲñˣ
̫ħȦۣգ̫֮ħȦһԲʧǿͬʧ̫ħȦΪޣ
ҽңһкǿѩЩ˷ܵصû뵽Ķó֮⣬ϻҳŵ㣬Ŷ
﷭˷ۣ⻰ǳô
ѧĻҽ㡣
ѧҪѧѩæһóûжöЧãӡɱʬ𼣣һ񰡣
ЦһЩˣոһ̺̺֮˿ռ壬̺˻棬꣬ȣ磬ˮ𣬺ڰɣ仯һЩ򡣡
ѩɴ۾ƭңôܻôĶ
Ѱ첻ҪΪҲ첻Ц
ѩУҸϸؽ˵˵Ȼƭҵġ
ﵭЦռ壬磬ˮ仯ˣɣ꣬Ҫڵֵתڰŷӡ棬ȣռ䣬սһйޡ
ŶͷʹѩצСԴһᣬһǳҵļȽϺһЩһ̬̬
ѩЩҪ˵ȥ£ԺֻұŪԵˡ֪ģҵõʳͼ¼ȫġ
ѩ˷۵ֻҪóԺúȵңҾͲ˵
ȥһ˳ѩԾץס
һͷ֮ϣ˹üͷǿֽ߳һĽӦòôʱŶԣĻҲôƽûиоսĲ
쵰֪ǵ˰£Ǻܵġ˹һ˿֮ɫһ˵ѵ»ǲģǶڲִ´
ˣ
ʮӹȥûϢ˹̲סˣĸﱻе˸ǰ
ųĸǿ߹صǵʵǿڼ˹һľǿǰûֻܹġ


ʮһ»ɱ˹
˹صȥ56ſޣ32ŷӣҵиɵף
ף
ĸǿ˹˻֣¡
˹ô£ʮ֮ǰûɡ
гҲǿеƨɣ
Ҳпкö취
ǸϽġ
ĸǿ߷ɿ䵽һͷ棬ǲûнϣĸǿ߳㲻һĽ
лľΪҲ֧һʱ䡣
ʲô߽ҿĸǿæǰһӶŸ𣬲ô
ĸǿһص߽ңˣǷжŵİȫǶȨų
߽üʲôȫ˵ų
һɱ˿ħŶԱ˵İΣǾ޴һǿߵ
߽ŭˣƨ￴ɱ˿ħˣĽΪо޴ǻѻ˵ĸԲһЩô
ǽǮţԺǻҪҪˣУǿ˲˳ۣǲҲҪѱɱˣǿкöͰѱԩɱ˿ħʲôģ߽һ
ӶŲٵ˾˹ٵĿҲˡ
ǣѪӥӶĲص
ɱ˿ħʲô֤ݣ֤
֤ôֻҪûΥŵĹأɱΣǮ˽ˣѪӥӶžȨİȫǻɱ
ɱҲ٣ǲҲҪҸɵ
ң
ΧٵĿ˳Ҳлʱˣǻ϶ӴԵºĸ֡
ɱ˿ħɵһпֵǣ
ߣ
ѪӥӶĸǿ֪²Ϊȥ
߽ҵǰţ￪ţû¸߽һ
ϵܣСĵ㣬ѪӥӶŲ֪ʲô裬鷳߽ҵ
лˡĸ߽Ҽ˵ŶۼһЩǿҲ˹֣иողִˡ
߽ҽ˷ͳһ̳ţϵܣֻˡ
ȥѪӥӶӦûггĻѪħӶҲʱ鷳ǵһϰԭ˲ٵݣƺѪӥӶŸų˹Щϵ˹ıǸߣǳģ֡ϵ㣬Щһһš
ء˰ֻ֣ҪѪӥӶŴٶҶ־ͺá
߽¶֮ɫϵ㡪
һʵЦѪӥӶ֮ǰʵѾǿ߹ˣҪɱңɱˡ
߽ҵɴ۾ɨܣսӣ˵ǿߺܿûʲôͱɱ
ϡ磬ǻľǻĵۼǿߣ߽Ҳһֽгϵ˴֮ʵĲ߽࣬æĿˡ
֮ǿΪʵǿĻһϵû⣬ǿĻ߽ҿɲ˼С
΢΢һЦûж˵Ȼֻǻ۷ΪʵȷʵѾﵽ˻ĵۼ𣬶ڻĵлǱȽ֡
ϸ磬֮ǰҲ˵˵һ·ϡǳٻء߽ڨЦ
˰֣û£ǽϵҲԣֻһƺˡ
ҽְɡ֣ѪӥӶŴٶ֣ҿԱ֤ᷢӶҲǳصģңѪӥӶɪŲͬ⣬ĿҲͬ⡣߽ҵ
΢΢ͷͺã̫ңֻҪǴѪӥӶŵųɱҲôף
ĵۼ߽Ҿȵص¶һ㹧֮ɫ
а֪̾ʵֻ߽ǲ֮ܺǰһദˡ
ϸߣʵиߵͣûй֮֡΢΢ЦһңҲ㣬ôǲ¼Ĺϵֻѡ
߽¶ж֮ɫ֣ǿˣģҵǼ
΢΢ЦûжԣǷˣҲս˵߸ϣ֮ǰ䵽ʿΪ٣һЩͿ͸
ˣ׷ǿ׷ȨƵλȨƵλЩ￴縡ƣ׷ңػţͼ˿ĵ
֣úϢȥһ£úų˵˵ʵ߽ҵ
ﵭЦų˵˵޷̫֪
á
߽뿪ʱȥ죬﷿֮һС֣߳С߸Ѫ죬ͷεģ
֮ûˣСȥҵǹؽŵģСϵĹâûеס˳ؽҡ
֮У۾С߽뷿ʱѾˡ
̫ħȦ
һ֣̫ħȦȦ˳ȥСٶȺܿ죬̫ħȦٶȸ죬ֻһͱȦס
ѪӥӶŸų˹ﵭ
˹Сͷɿ̶ʱͱ׸߸
ҵºڣ
Ц𼱣Һܿͻȥǻ档һϰԸңйСģҲСһ£Ȼɱң
ⶫסң˹Ц˵̱ǿ𾪵ǣЩûнȥǿ̫ħȦݻ٣̫ħȦ˲ٵǿ
ƣ
˹Ѫһǿ˲ݻһߴɽ壬ǶĹȴûн̫ħȦơ
̫ħȦĽ˸εס˹ţ̫ħȦûоʲôʵսʱԸǿһЩ
ƣ
˹ľȫΪǹûƿ̫ħȦķ
ѣðѣһļһһָɵѪӥӶŵĸųѸһӡ˹ɵֳʵɲǻĽӵеġ
ʩչֻûжѪ˹ɲûѪ
һ顣ﵭЦӲǱ˸ģѸģһδε˹ѻѰһ·
˹ѣһҪѪӥӶԣѪӥӶԱǧﵽʵǿ߾ٸ
Ҳܺܿ췵أѪӥӶŵԱͻΧ
ûᰲظţ˹ȫϷӡ̫ħȦԽԽǿûã˹Ϊ̫ħȦҲʧ
ڼ˹Ŀռ䱦֮ǰѾС
ͲαءﵭؿڣûзʱȥѪӥӶż˽
˹ѵˣѪӥӶУ˹һŮЩص˹ˣܵһϻȥ


ʮţ
˹ǰȥɱУûзأѪӥӶųȽ
ǵģųˣӶųץס˼˹ˣһҪ˹˰˵Ǽ˹һŮˣ˹кüŮ˸ţʱ䣬ǲסͱȽ
ȥȽ˰֣Ů˲Ҷ˵¡
ˡ
ȽһЩ½˹Щµ֪һ߲ûսĲ֣֮ǰԱȥͬûκεսʧ
Ӷŵûг֣Ƚ
ûС
Ƚǰһǿ߿ڵ֮ǰһߵĸǿ֮һкҲѣ֮ǰеķ䣬ƺ֮ǰм˹һòף
Ƚüͷţڼ˹ʵģҲϢȡ˼˹еʵܱǿ
ǴһЩ˹;н˽˻ãȽ
ĸǿ¶֮ɫųǻҪȥһǿЩ޵ص
ȽίĵۼǿߣϢػɱ˹ռ˵һ㣬ռҲռˡ
þãǧҪѵﲻǿߣȥɣ˳㿴˹ǲǻš
ǣų
ĸǿ׼һЩӲͷƤһߡ
ʲô߽ҳ⼸һֱڰţֻǼ˹ʵ֮ǰûзּ˹Ŀ
ǹдĸǿһæ

߽¶֮ɫ֪˹Ϊˣ׷ѪӥӶųȽ浹ᣬֻҪᣬͻײеع
ǵģ߽ң㲻Ǹдɣһǿߵ
߽뵭ǼȻ뷨Ȼ
ûţ߽Ҹĸǿߵֵķ档
߽ţſг߽һ˷֮Уĸǿ߽뷿Ĵɨӡ
֮ûκսĺۼеĶûκˡ
ųûн룿ܰųûнﲻ
еʵĺֲܿ
ĸǿð뷨
£
ûкĸǿ£ڸ߽ңûҪк˲ٻء
ȡдˣһǹдʣ˹ų֪ڣĸǿһ
ЦЦص˹ųô֪ѪӥӶȻǿ󣬵ǿɲҪԩˣ鷳ġ
ǣǡո˵Ļǿæ˵оųȽ˵ѹ󣬷вȣͷ麹ð˳
Ķ£ɡﵭ
ûж˵ĸǿæ׼õĶ뿪طǲѹ̫ˣһѵȫƿصĸо
֣仰ǡ߽ҸпصĸҲǻǿߣһʵǿû뵽ǰôﶼûгؾͱų
ǵСЦ
ʱľǿ˻𻨣ǿĹײڶγɵķϼ޴Ļ𻨡
߽ɫһ䣺ǵǵ
ҹǵĶ飬϶ǿǵţ鷳ˣ
վ䣬߽̳˷䣬ظ˳
һֻֻ޴ĿѾһͷͷĶޣЩͷȿС٣;ٶԶȲϿޣǶ;ٶڿ֮ϣңЩ³һǿıѻ
ţһ鷳Ĵˣ߽ɫѿɫδ䣬Ĵˣ˵ֻСơЩһǧϵǿߣһھУսǿ߳ǧնɱĵˣܶʱ԰ǧڼƣ
䣡䣡
һֻֻϵطǵĶͣ
ܿ죬ǵĶͣҲͣˡ
ŵѣǰ˹ŵܹܣŵȥ˹ŵʱһݺ񡣷ŽΪ˹ŵĵˡΪ׵Ŀͷһ߲ؿڡ
˹ŵʵǿŵʵȻǿǱȲϰ˹ţ˹ȫԸŵĻֻһƬ
ٷϻǶǿԻȫȥͷһ˻еǿ߿ڡ
߽ɬ֣ŵͷ죬ĵ۷Ѿֻһ֮ңµķҲлĵۼΪ
ѪӥӶųȽȻҲлĵۼΪǹһֻ򲻹ǵù˹Ų֪ʲôžȻ°˹ˣ׼˶ܣ
ںӱߣвʪЬﵭЦ
߽һۣһƽĺܿ찲١
ǲǸˣбǻſطô˹һߵĸ˿Ц͵ֻһЩͨĶ
ͨĶΪʲôҵõϢĶһأŵͷЦҪ֪ȤһЩҲһҪǣϾǵʵǵĻҲܵ˺
ҥԣǾûдʲôֵߵһֻҲǿ۵ġ˹Ÿ˳ѪӥӶŵʵǰ˹ŵʵҲͣҪԸǵĻֻĻ᲻С
Ű˹ŵĸˣһЩϸ΢ɫԿó˵ˣ϶˲õıϣǿš
ǺǣļֵӶųܶΣգӶӶſԷ񣡡Ц־ڱصã˷ɱ⣡ӶţѪӥӶţ˳ҿԱ֤˿
ɢͣھͿȥû˿ϵ
ѪӥӶŵȽվ˳үǸˣǸǵıȻҲ㲻ǺðΣȻȡ
ӶΪֵǵֻѡ˳
˹ܹɫ΢΢һ䣬ѪӥӶ˳ĻӶŵʵͰ˹ŵͲܵס
ңѪӥӶ˳ӶֻҲ˳ȷʵǰ˹ĲļǮƾʲôԷҪΪܾ޴ķգ
ѪӥųֻҪѪӥӶ£ӶʱʮӶͬˣɢޣҰ˹ѹߣʱ˹к񱨡˹ܹæ
ʮЦѪӥųųǿ֪ܲǱļֵǵõӶʮ򱶰򱶣


ʮ
ѪӥӶųȽоȫųӶɲֵͣӶʮ򱶰򱶣ǿһʾ޴ĲƸ
һ˿֮ɫѪӥӶʵģһĻӶ𲻻ʮǱңʮ򱶰򱶣ǿǧǱˡ
һӵǿ弶óǧǱҲǼ򵥵顣
ң˵ˣļֵпܸߣпܣħǿҲȤ
ȤҲˣħƷõʱѩеһ뿪ľ磡
ѪӥųɲҪҴ⡣ѪӥӶŽվͻ
˵ЦˣֻЩˣ֪ʲôöȽЦ˵Ż˻֣ʱһͷǿݳ֡
ѪӥӶţˣȽ˵ȷɵһͷǿͷ̶ʱ䣬ѪӥӶһԱ
ѪӥӶԱ࣬ݾ޴󣬳еԱû⡣
Ѫӥųٿһ£ӶڸոյĻ棬ʮ˹ܼҳɫЩѿһεжΪһʧû뵽Ȼ©Ϣ
үɣǻԱ˴ҰȫӶų̾үִⲻֻΪֵǿǡ
ЦүʶʱΪܣ⻰˵ģҲûбҪΪǣϽΪϲߡ
ֻ±ס㱳ҲһסүصгһСȥǾ
ͷѩѾ֣ʱضסһС
ѩԺ֮С
ʲôɻûдС֮ϸоʲô쳣
ѩӵصä֪һǿ챦ħҲᣬǴһǿħ
Ŷ;ڷҲڲԳɿռ䣬ռԵеȲԶˣȫһȼ
ڵħǿҲ֮
оֻһܣᶨˣ
棬ӵǿǽͳͳĵõʲôĹ㣬һֱӾ˱˵ĵȻˣһҲǿ󣡡
ȷʵǿ󡣡ﴫ
ѩΧγǿĳų⹥֮ⶫҾ֣ϧˡ
ѩãѩĻﻹķݡ
ⶫڲҪˡѩЩƵصҵõһŹʯͷ޷ӵĶˣè
¶ЦݣѩҪⶫҪЦˡ
˵̫磬ҿɲᡣѩ
ѩǰɣҵĺҵģ¾ôѣ
ѩƲƲ죺ʵ̫ͣҰõеңɵħĶõ˶ٻմʵ˵ûʲô⣬ԺΪħʱ򣬻鷳
Ķ֣ξﴫ
ȷʵˣϧҵáѩһͽʧ
ڰѩ˵ﵹ⣬ĶħǿħǿߣԸΪǿеı
ʼ϶ܴĶǰҲûж˸ãƣˣǶٻǻôһЩġ
ıһһЩִĲѵĺɶģѰҲӦһôͿԻȥһЩ
ү
үɫѿ֪֮ͨһɳǿߡ
˹Ǻ°û֮ǰⱦķӦ˹ŵ˹Ҳʵر׿ɹġ
˹ܳʱĻԻ˵ע⡣
԰˹Ųôһ취̶ͨӴȥ԰˹ŵʵߵĻҲһ⡣
ϧ˹ڲмϢ©֪
ϸߣҲУģˡԱ߸߽ҵļӶҲҪ͵С
߽΢΢ͷٵɢ뿪Ҳ뿪̶ʱѾʧ·УΪﵽĽĶǿԷеģΪûдﵽĽģҲԽһЩС
ֻǣĽٶȱȿˣҪܳʱܷ롣

뿪ȽԶľ룬̽״̬ظϣϢԣһͷûб֡
䣡
ﻯΪһССĳճһͷϣţܷ޼ֻڽܷ
ֻлλΪܸоŹ֡
ڵģү˵һӣһСȥгһСʱͱ˽ȥ¶ЦݣСġ
үлڣЦСǣ
һǧԶ룬ѪӥӶţӶŻа˹ŵ˶׷ʵܴ󣬸׷ĻԲŹǡ
·֮ǵ·棬ļŵǿգеǿպƽʲôΣҲûУеǿգſµħǿ߶ܱɣ
·뿪֪гڣǵһ㶼ųڣͨڣǿԿٵؽ·֮У֮Ҳܳɹ롣
Զţһǧۼһ֮󣬿ռ䲨գ֮һǧȫʧռָƽǿߵһߣûдϰӵʱ䣬뿪ĿӲ֡
һƽǿգһҾ޴ǿĸţһǿĸǿһڴһһǿߵĹҲܳǿĹһʮһǿݻһǿĸֶ̫ܡ
ǿƼУ󲿷ֵ׷ǿ󣬵Ҳвٵ御طչҴﵽ˺̶ܸ߳ȣ
üһAǿĸ¶֮ɫ
AΪSǿĸǿˣɱûļڸǿSSԶԿ弶ʮֲֿǿĸԴҲˡ
һЩ壬бSSǿսݣĶûмĶԲף򲻵Ѳۡ

ǿĸЦͰȫˣ㲻ٸǿ߹ҲܵסңǿĸٶȺܿ졣
бɲҪ붯֣ȿǿĸߴݻǿĸɨϵͳ˵鷳ġѩԺ֮УǹעģĶ֣ܲעôǵ꣬ͳˡ


ʮս֣
ֲɵ
ֹǿĸɨϵͳ϶ǿûʲôĻӦòᱻɨ赽ƽʱҲɨΪҪĴɱʲôģԻἤɨϵͳȫɨ衣
ǰҿ϶ɨ裬ֻŴݻǿĸɨϵͳ
ЩΣƼƷ˽ٰ
еҲпƼĶǺ٣ǷҲر˽⣬£ҪľⷽĶࣿ
ֻܴ߹ʦָӹһԡ
ǽǾ޴Ļ⣬ͣŴսһͷͷ֮С࣬Եʮֿտ
һӴٵǿĸԱӭţаǿĸĸʵʵļʻǿĸĸ
ӭع飡ǿĸӭ΢ЦصһŮӣԸƯŮˣϸϸƬࡣ
ȡ§סǿĸϸǿĸôҪ϶ϣƿѲεУŮˡ
оȣΪ˳ǻܿƺǺϲװġ
ʧܰŮǲĵĶ֪ﻯΪĳǰûõ˰ߣȽŲ£ﻯΪĳմ˰ȵЬס
ֵǣ
Ҿؿ񻶣еĶѹã
𣡡
Щ´һʮ˷ܣĶƽʱòĺϢһ˼Ѫһ㡣
ȣߡ
ҡҡͷʱŶĸɨϵͳ⣬ҵȥ顣
ȥǡ
Ц֪еģЩطҪҽȨ
һ𡣡
дϲɨϵͳ⣬Ⱑ
ԡ粻⣬ʱ⣬ֻĸ֮ϻбǿߡае⣬ֶ԰ûж룬ڰȿɲΣ෴ģȶĸ⡣
˼˹мһͷǣһҲ⣬һͷͻֹţû̳֣ʱ־õ˶ҲпϹ
ɨϵͳ⣬ûб֣Ǻܿͽ˴Ŀҡ
ȣ˶һٺ٣Цʶſز鿴һ£ڲûʲô⣬һаȫ

˺ܿ쵹˿ϢĴϣԼĴϢ֮
ﵭ˻ǿ߶֣ԱЩԱʵһЩĶƲס
ǿĸŵԱسźţǲ֪ǣǳȥȥĶмϣʱһҩЧͻᷢ
Сʱȥ

һŵԱŹǷ׼ȥ˯ǽŲһһӵ˵ϣ̶ʱ䣬Ȼ°ĭѾԡ
СôƾͲˣһϵĵԱЦȥûվҲǵأܿ죬Ҳ³ĭ

£Աˣһػ˵ùȥǳ⣬£Ͳܿ⵽˰㣡
һԱɿؼ飬ǣǼһأʼʱֻǿ°ĭܿѪ

ĸ¼ɨϵͳ޷á
дԱ˹顣
ͬ˿ڣ⾯дԱֶģᴫĸÿһط㰬ֽҲС
ô£
ĿЩضŰȣܵزɵӣɨϵͳ⣬ľ֣ɰȲŹ֡
ȣʱ֮ⷿУҲҪȥⷿбȽϰȫ˵Ŵ󲽳ţ䱻ع
ϵЦʧɿش·

һ͵͵ʹʲôĽŵףæ鿴ŵһϸС˿ڣǲûз˵Ķ
æӣҲûз֣ʵǿֻлλ
밬ڵȻð֮ﻯΪһСѪҺڰȵѪûþ˰ȵԲ
籩طѧ˵ģȻѧûȾͨΪ˵ѾΪͨˡ
ûżжӹȥȾѾڲ֪бȫߡ
˭˰ȵԺ֮С
ȡ
Ժ֮лش
ʲô϶Ըţж٣ʵΣ
ȵսӶţսӶŵĳԱʮսӶŵĳԱһĵۣа˸ǻľΪ
ǿʲôϵ
ȵսӶŹһǿʦ
ﰵһĹϵУӦòᱻ֣սӶŹƾͻὫȸˡ
ţӶ˵ţȤȣǶʲôֶΣսӶſɲ׵֣
ЩѣʱЩ硣˿ҩ̫⣬ƽصֶҲ֪ʵƣ˵ٻܡ
ͺá˵˵ЩսӶŹԱǶʲô㣿⣬˵˵սӶŵʲôƻ

ʵ˵ţǿĸǻҡ
ԣײȨޡУ
ָ֤ͨӹ٣ײȨСײȨޡԵ
صظӦ֩ϴ˳ߣȫɱָ߷ϵͳ
֪֩ãȫɨϵͳָСFֵ٣ϴǰ
AǿĸԼװٵĶУװ˲ٶЩҲ֪ҲȨãΣյʱ̣ԻԶá
䣡
գ
ǿĸսԱ鷳˲ٴۼװϴ˺ǿЩƻлĵۼΪ
УһԲεĶð˳Уܿװ׳װ׿ʱӵʵ
ϧǣװ׺ܴҲֻǿĸ֮ãǿĸ֮п߸װ׳ܣ뿪ǿĸװ֧Ųӵս
ԣ
Եָӹ٣ĿǰʮˣѾɱ˸ΧУԤ֮ڿԽսεΡָӹע⣬ǿұը︲ָϣϾͻᱬը
æ˷䣡ҵıըָҵĴûбһ´ݻ٣Ĳ٣һصпܱݻ١
ȻǿָңһһĵۼǿЦţһ֣һĶ˲Ϣ֮ճϡ
䣡
ըһγ֣ûըţѾ˺ۣӦı֣ǿĸĵطҪܡ


ʮ²ҵս
ǽʵ׼˱Ƚ϶ĸ߱ըҩָ⣬սӶһĵۼǿЦ˦һĶ

ָڳɫĹâָҵĴŵסľʾ
䣡
ҵıըУָҵĴŻȥΧһЩطĶûбݻ٣ըҩǶըҩը޶һΧڡ

űը٣УӶŵų˲֣װǿӵʵʵǻĵۼļһһء
أ
Ƶһ֣߳ϺͰһۼײࡣӶųǺ߶һȭ˫λʮλ޼
ӶųЦò˶ʱͻᱻҵΧסǲӣһЩͶĺã
Ϊֻװףߵ˵Źâһɫ˲ŵϣƱӶŵųʢ
ָңָңԱԮָң
ǿĸǿĸԱУҲвٲûУʳǶÿһǿ߶ôȤ
ңǿĸ注˹ӦʳﻹǴʦʦĳʦĲɣ
ɱ
飡
װ׵ǿ̺ɱһ飬ǿ磬ǿĸٵĵطݻ٣ǿĸĲϾǹӲģҶǿĹȻ̶ʱǿĸͻᱻǲˡ
ųѹŴ򣬺ܿͱѪʱŵĳԱ˹һЩװʲôҲ˹
ʮֻ𱬣һŵĳԱɱǵĹҲսӶŵĳԱ鷳ͬˣ
֡
ָڵķ䣬еصȴţһ䲢ûбݻ٣򶷵˫ʶرܿ֪档
Ѿµ߾ǰȣǣһЩ̣뵽ʱʰΪʲô
սӶǸ˵һǿߵͽܣ
ͷЩ鷳ѾüˣսӶһĵۼǿߴʱӦǿĹѾܵ˺
ǿĸ಻ٵطսӶŵĳԱѾ˺üʣµļҲŲ˶ãһεжЩǵϡ
ǿɣһǿߴȳȣðȸԣӦÿȥ
ǡ
źܿͱ򿪣ȱһĵۼǿߵָҴŴ
ȣϽģֹͣһĵۼǿߴ
ûжж˿̷ɿؽŷɶٿء
ڿͣ
оȣȿҲܿӰȵĶӦкڿͷAǿĸȨǷֲģƽʱưҲ׼
˫ƲϼأӹȥɫһᣬѾ»һֿȨȻӶŵԱѾЩװԼŵԶֹͣ
ԣֹͣˣֹͣ֩룬ֹͣԶȹϵط
ĻϳݣԶֲͬڽжϡ
ȥգֹͣй֩룬װԭشԵһ˲䣬ǿĸʱС࣬սѹһᡣ
ȣΪʲôŭԶԶشָң֮УѾƫָǧ׾롣
Ѿѯʹȣ֪Ϊʲôȵĸĸ˵ųԱУԣڵгźޣسһĵţŲ׳󣬰ҲԽԽõΣֻģһֱûŹ
ҳųͶɣԹԵذѶǻһ߿ڣʱҲܵʵѾĵۼ𣬵Ȼѹųҳۣҳʵֻͬǻĵۼˡ
ƨ
ҳۻͶҲͶûˣŵĵ̣
ǺǣΪŻжǺһ߹һЦţսֻʣĸˣźòȥ
ЩصģѾȥռŵľ󲿷֡
ڻ֮бǹҲвٵıսӶŵĳԱɱսӶŵǿ߹٣һǾʵǿЩе֩ȶðǵС
ԣԻ٣ҳЦҲҲ
ԣԻ٣ڽڣԱǵȫΪһ򣡡̵
ָӹ٣޷գȷԻ٣뵽ָҽ֤Եһܣɲýжϣ׼ȷжϣͲִ
ҳۣαˣѶǣǲƴףϾǵʵͣƴףǿܻ
زѵΪܱôʶʱΪܣⶫսӶҲסͳȥԣҲõıڣ״̬ǵĿڲסߵ
ҳɫһ춯ֻҪлŵĻᣬһսѾоֻҪһʱ䣬ԵΪ
ޱһЩƣԶ˹սˡޱԺ֮ﵭ
սռϷ磬ҳаֵ뷨ɲ
ޱһЩʱٵԶԼԶ¹ҳ۾һͶ̴ͷ
ޱô£һĵۼǿߴеȻĹñ˵شʵУѾ
ڰҵĿƣϾǷǷơޱɿصӵʱ䣬½

ս˸ոջĸţȻĹŵָֻһߵһһĵۼ
֮ǰʵˣǵʵѾһΣ
ųֻʣţǵҲûжٻˣ
Աе
ɱǣֻҪǶǿԶɽҿԸӻԻͣ
ɱ
ŷعϲٵı˳սǿϵƻǲϼأҳϵͬϼأ
ˣһȥ̶ʱ䣬ǻŵѾʮ
㶨
ޱڣеԶԼʲôȫֹͣ˹
ǣȫսӶһĵۼǿŭмȷŭΪһεжʲô⣬û뵽񣬹ʮǿֻţҶܵش
ҵıըУԱսӶһĵۼǿٶ˼˺ۣ˿ڲûжѪڵѪ󲿷ѾѪѹѪ
ɱ
ΧŵļԱŭʱ˫Ѿɱۡ
ӹȥսӶһĵۼǿҲѪ֮У۾ĿΪõǶʱǰ;û뵽Ȼ


ʮ˻ػȸ
ɣƴȥȫսӶŻŵһǿŭҲľѣĿǰӮĿԴһЩһÿҲ
ɱôֵܣ㻹뿪ҳĿѣˣŵļҲֻȲҡ
ҳۣɽڣûգֻҪţʱŻжɽ֮աߵҲ°ǹʮˣŵֻһˣѾش
ҹһҳЦ֪ǶĻŻܶɽʧȥˣʱ򽫲ֹսӶŵ׷ɱ
ʱϷ򲻿ܷŭƴȫ֡
ͬɱҳ۴ŵĳԱһȫ֣ʱ˫Ѿƴǿʤȥϣʱ϶Ըһ
ϧǲ֪ʵѾעһ߻ǿڵȴ
ûмųֵ֣ĻҲкܴĽȫûбҪðղǣ˵пƴط
飬飬飡
ҳ֮ųԱһشؿڣÿһ¾һѪȳʹࡣ
ɱ
ŭУһƴǿǺչļι֪ѾܻȥʱΪҳȡһЩʤļʣ
ۣ
ǿҵײУѪƸ֣һǱǿȥ۾ţٵ½
ųˡһŵĳԱҲչɱʽĹ
̶ʱ䣬ܺüػɫò԰ףһ˿ںˡ
ޱˣųߴҲûжĿԻȥ̫ܵˣҳ۹ҲƴֶΡ
ޱ뿴ôҳ۴Ƿ֮ɫƼٵԱһҲѵǱ
ҳΪģķֻǼǱдСˡ֮ǰЩҲУǿϧˣ̫죬ûлʹطѾɱ
ҳĹȸոտࡣ
ȣ
Ҳòʩչ˽ط԰׵ɫʱͱúˣϵ˿ڣȥɫʮֺá
ϧķڼ͸֧
ӹȥҳ۲ʵص£Ŀռ䱦ﵽһС
ȣ
ߴЦŴڵؿѪò࣬ǿռ䱦֮лоıȥƻܻһʮʱ䣡
ޱ뿪ǿ뿪֧վѿڡ
Ӱ֣ߵɴ۾
ĺܾʡЦ֣һûд˳ǰ˵Ϣٵ뿪塣
ˣ
ֹţΪѻҪһ£û뵽߾ȻֱӱˣôãʧأǺеƿ֪
Ȼޱû֪ޱ϶ģ˵ޱѾƣ֮ǰװǰԶֹͣЩ졣

һҳ۵ĿռָУȻҳ۵ĿռָС
ΧǿߵĿռָͬһȥһӾյ˺öƽӵеĲƸ࣬ʱҲСĿ
ޱûʲôģеĿռ䱦Լı
ǣˣޱص
ǿĸӵпռָֻЩռָȥһʲСĲƸԼе֩ʲôȫûʱ䣬ٵĶѻǰ
ϧˣɽĿռ̫СȻһǿĸͦﰵпϧһǿĸݻ࣬ṹû⣬ʲôҲû⣬ֵܸߡ
УĹʺ˻治ѩͷ
ѩǲŮӣﵭЦ
ѩ˷۵Ȼǡ
˵ҪעһЩҪף˵˰ޱ˶ѾˣޱšʱһЩǣϣֵͬ飬ɱĶǶˣɱĻоһⲻȥ
ˣôһˡԿһ̿ʼޱһμ䣬ʵȰޱߣ˵ѣʵǿöпðޱһμָ
ˣ
˰ޱļ䣬ðޱһϣ˰ޱʻãã棬ǿ߶ʱҵѡ
ǿĸԻٵʱ볷룬볷룡棬ԻٵʱУԻ롭Щȵ
ǿĸڲĵط˸Աĳˡ
ﵽһҷɵ֮ڣûпɵɵͼԿƣܼ򵥣Ȩ⣬ðޱȨˡ
뿪129.3746.23򡣡
ɵ֮Ѿָͣ˰ӣŵķɵѾʧּӹȥһŻ𻨳֣޴ǿĸʻ˲پ֮ұը
ļŵ֮У𻨺ܿˣ޴ǿĸֻʣһЩкķ
ŵķɵ·֮УһһߣͽɵƾУʵеٶȱǷɵ졣
ʺˡƽطһʱ䣬׷֮ǰȥĲˣѩԺ֮УЩƣⶫҲ˼ûжᵽʧٲˡ
ѩǼʡԺЦ
ҾǼôˣôɵģȻ͵õ֪жǿⶫôǰǰ󣬹мǧħǿǿ߶УûõѩǰУһ˰ƾһۼǿ棬ħǿ䣡
УⶫûģĻСһЩѩ
΢΢ͷĵ᲻Ϊһ걦ҩĵۼǿǿ߶ɱţ˵Ķˡ
ʵⶫ¶˻ϾͲ
ϧȻǲѩǳа̾
ʶ̽￪ʼͨһѪعͨͿʹֻǲܽȫӳıﲻйͨ޷ʹõģ֮ǰҳ۾ͻᶯˡ
Ǻߵ׵ĽģҳܶһʼӮȻ˺ʮа˾ŻС
ĶΪ͵˹ͨǱȽѵģʱȥѾһ㹵ͨϾ߲ͨͬ
ų
гֻ׸ߣһ㱡Ĵųߣųֿһ㣬ڽֵǿڷǽֿ
ĴųЩ֮а


ʮɯϢ
ţǱţǿ߻обѹ
һ·ܷæŲ֣;ż۸ɲͣûǮģֻط롣
ǿ߽ͣţͲٵһ֮УǮ֮Ƕֵ˷ӣŪķӺ֮ǰĲࡣ
һĿĵ֮ǰһŲͬͬһƬǺԶڱ˵Щ⣬˵ɶҲûС

䣬øСѱ֡
ʵޣҲޣ֮еĿռ䲢ǺܴҲǺܸߣǶ˵㹻ˣ
ռмǧƽףʮ򱶣һ˵ܸˣǶļ˵ԶԶޱڼƣֲȺڶʢ

ʱ򱶣ÿһϸܵǿӰ죬оѧԺӺ궼ܵǿӰ죬ȫÿһϸǴӰС
ĳ֣оѶΧռĸӦ˲١
Ȼô۾һӦ̣ͿԵõĸƣʵٶȿԸ죡
̫ʽڳ̫ĸӦȻ
Ӧ˰֮ȥѾӵļޣһûеļޣǱѧԺˣһʱͿԵľΪ
ҩȱһЩ㵽ʱŪЩҩȻԻһ˳¼Ҵһ壬вҩټ֮ǰõıҩЧͻˣӻľλľλӦûġ
û鷳ʱ䣬̶ӳɹؽ䵽һվһƬվΪǣкüǵͨһߣٵ̶һ߽䣬˻۵һߣǷ١
ϱȾкгˡ¶ŵ΢Ц
УΪԭ򣬸սƵұ˴֮֮ƽϡ棬Ļǿ߶Ǻƽġٱͬһ嶼ɱ¾ݡ
ȥԿߴ壬ʮϰףһǿߣ峤һڴ֮ϻͨ
ȽСֻһСڵ֮еķɿ죬Ҳвٿ֮зУ䵽ǿ߻߱ǿϸһξЩǿҲ
󲿷ֵƽʱǰúƽģҲһЩսߺɱ¾ǿһ㲻ĳж
һԺƽ磬ͦõġǰУУսˣ۷壬Ĳɡ
ۣۻһߣеʱۡΪ쵼ߣһһйϵ˵Щò޹ﻹǵ£ʱʹԣ
磬ȨûȤڽƵ۷ҲûȤģֻѱȽɵػֻǼѵʱܺúõġ
ԺƽȻϲۣﲻۣѵʵʱܱѵѾͿˡ
С̫ˡ
ǰһ߽֮ؽȥǧˣųĲһ٣ѧԱǻسʲôҲûеõСȻõļıҩ
ȷʵǿ˵֮ôˣСɱйأ֪õļıҩΧɱɱ
Ǳ̫ǿˡϢСѾ˻ľΪʵ֮ǰĻ࣡
ѣһ˰

ﵽһ¥⣬¥֮вٵţת˾¥
СһȣɯСʵͲöˡǿ˵ɯ
һģһеţһͨŰˣûҵĺܣܲܽǳѧԺ⡣
òҲԶһĽ㣬ɯҲЩ
üͷ΢ţˣɯʧȥôã֪Ρ
̵ظܵ˼ůƵԺ֮С
۾΢΢һƣʲôʱѹģ
ûãһոһЩ䣬뿪ûжʱ䣬Ѿ͵ˡƵЦ
ԺûصƣҸո֪ˣѵͲ֪һɯȲѣ
ˣѩӦÿ⣬Ҳ״Ƶɯ飬׼ô᲻ܰɣܵĻҿҪˡ
֮ǰõһԺ֮ħۣⶫܰﵽҲֻô㡣
㵹Ǵ󷽡Ƶ
ôģ󷽲УһҲУõǲ١
˭˵ˣôŰɣܸħĶҲ御ˣʱô죿Ц
ʲôô죿
ƲƲħĶĵһˣ˼ů֮õİ˵᲻ϲ㣿

һϣȷʵһ⣬˵ĿȷʵȽϴĳһ㣬Ϊٲһ㣬Ļɯġ
ֻǣɯķһδҲͰˣѩǸˡ
Ұнɡͳˣ֪áƣлˣ⡣
ߺߣʱŪһõͳɣ磬ҷͦʵġƵˣú˵Ӽ˷һЩʱ䣬ӵʱΪͻһЩ
λλǿ֪ɯһϢһصؿڡ
ٵǿĿһ꣬һٺЦС̫ˣ߲ʣɯС㣬һЩϣġ
ҿ˵һϢɯС㲻֪ΪʲôԭߣǻʲôģǰһʱɯСĵַ˳ѾһЩſǰǵطܺɯСһ𣬵ҵĸ֦ʱ;
С
ǿ߲мطһϢģݵģֻ²ȥ׷ɯһ˿֪ܲɯүүѾʧٺܳʱ䣬ĸȥˣһֻܻܵʮ߰Ϊ
Ҵ￴صҲɯһʧˣȢɯʱҲǱ۵ЩȥĿ֪ܲһϢ֪жԶܶԶ
ȣô˵ɯһһһλɯܵܲǶ˿ѧԺǿǳѧԺһԺ
ѣ棬ӦǶģɯһٵĲҵͱϷˣԵĶ³
ΪʲôҪ˵죿˺ص
ո˵ǿߺžƵ֮ǰɯִ񣬽׵ӱ˾̣ˣҲһЩ֮ڣ
һԺɲȶķԺҪ˵ģͨˣʱɾ͵ûعһˡ


ʮº
С㣬ҪɯŮЩɵص
ɡɯɫƽвûôƽ
̶ʱ䣬ȷʵǳ˼ůһЩΪ˵
УҵС㣬УĵλѾ֧ܵͣһЩҲǰ˵һЩĻ
ŮɯһͰŵģ֮ǰɯһһˡ
ɯһģûôף˵Ƶʱѣ˲ȡǿ󣬵ҵĵҲ٣˼طѰ鷳ʵڲ٣һЩ˵˵֮
ɯ󣬶¶Ӧûǻһæȥ¶ƣһЩ鱳߻ж¶Ӱ¶Ʋ̫
ɯŶڶ¶˵һвΪ֮ǰԣ̫ų֣ǰӰӰԲʲô¡
ô˵ɯ֮ˣһ飬¶ǲ뱻鵽ͷϵģҲɱɯ¶⣬ɯ߲ȥѡԾʲôģ޹ˡ
꣬ɯȷʵöԾǻ֧ö¶һЩЩȣǲ֪ǣɯǱ˾ͽǿס
ȻͬûˣǱǿϺͱȣɯĸоͬҲΪһ㲻ͬɯ֧û¶⡣
С㣬һͷ볤ɾˡɯŮ

ɯɫƽȥǧ˿ţİ񲻺ܺã
С㡭ү֪ˣֻ»ĵġ
ʮˣѾҲᰲȫ١ɯС÷쳾ңûʲô塣
ãðɡ
ɯŮС÷ڶ˼һƵ˿ȥɯĬĬžģʮӹȥɯͷѾûһͷ
С㣬ءɯС÷
С÷ȥɣҪչˣҲʺϽ롣ɯ΢΢һЦЦôһ㲻ȻϾ߲ʵƤǶ¶ṩģͦ߼һߣΪرǿ˺֪ɯ
ңǿв̽Ļ߻иӦǿһҲ顣
С㣬㡣С÷
һ·
ɯԡң¶˳ɯԺ֮вظֳ֮ǰɽеһЩӰǴս˼Сʱ
ϣĺáɯаܿش·һװɫ·ɾʮӣ÷ࡣ
ʵϣֺҲֻ࣬ģͬʱ
ֵʵӰǺܴһɿ˵һɣ֣ײ뿪
Ҳô׵ģĿڣ˲ſԼ룬ڣҪ飬ûжٳС
Ȼ˵˼ĻûģǾ顣
߰ɡ
ɯ뿪䣬С÷ظţ⸽вһעţɯ³֣ͷ㷢ҲûˣһǾ֮ɫ
ǡ꾪С÷С
ʮϡеıĹöأʹͷԸôͷϲٳ
һ˵ֻоĶŵŮ˲Żᶯȥѵͷ
ûϣˡ
ûϣûϣɣɯȻ飬֮еλҲ
ֵܣѵǿݣ
ȣȻǣϹ˵ʲô
ٵţԼѵĻɯΪͣٵˣЩﲢûĺٲ
ˡ
ºˣͷӱţȻ˭Ը׷ɯŮˣŮ˱ɯƯĲ֪жˣ
һɢȥɯΪ˵Ǿ֪²Ϊ
С÷ţ֮ɯ͵帽һʮ־޴ɽ壬߰ףҴ֮лдԪ硣
С÷͵߰ɡɯƽصСȥˣҪңлᣬһȥ
С㡪
ɯͷҲصǰһȥɯ壬С÷뿪
û뵽ɯȻš
Ľ֣Ʒ˱Ƚˡ
ԶһһŮŵǿ߷ɿ뿪һ߿ֵһЩҲ뿪岻ǿĵطѵͱˡ

ɯȻѡ˶ţ⡪΢΢üͷ
һԶŴϢıȽϿ죬ʱ䲻͵õɯȥͷѡֵϢ
Уɯ֮ǰħ۸֪Ҫ¡аɯŮŵùģܻһߵţҵ
ֲ֮жڻУ֮еĺ൱һͺֻǺܲ۵С㡣
ڻ֮һİʵŽǰʮȻֻǵھţѾ㹻˵ǿ
ʮ֮һûУĺԾŴǿߣǿ߲٣һЩطħ
򡭡ʵʵ̫ʺϵĵطˣ˭ռ˱ˣ̾ȻʱǾˣȷȷʵʵҲռɯıˣɯʧȥͫ䷢
ʱȽϽȣȻܴ·Ƶˣ׼͹ȥ
ԶŵĴ󲢲ǮͿԽд͵ģ˳һٷ֮ⷽ鷳ûˣһʦĳʦȻд͵ʸ
δͣŵ˺һһߣ͸о˲ãԶϢʷԱ򳤾õö࣡
һƬ޴Ĵ½֮У£˲ħ
ȻΣһЩһߣΪٶҲһЩаһߵˣһ߸ĸоأ˽вСôġ
ûе飬Ϊһǰ
Ȼͬһ򣬵Ϊľ޴ҲµʱŵһߡЩĵطûдҪĽͨߣеĳǣ󲢲˾ͻῪ
Ȼû뿪һɯһŮһߣɯˣôҪɯ뿪
ﰵй۲ʱ䣬ȷһѾûʲôǿ߶ţС÷ֻһŮЩҲûôĶ
һʵҲѾûǿ߶ţ֣зյġ
ΪһߣС÷ǰ
غ¡ϵȻҲαװˡ
㣬ǣС÷Щŵصֱӳڡ
ҵ۾￪ڣС÷۾ãȻѯһ£ȷС÷ɯʮҳϵġ
С÷ҺΣҽ飬úõذסС÷аʾţɲħ۸ʱ򵽲ɯС
ǣģһסС÷ص
΢΢ͷС÷˹ʱѾû˾֮ɫ


ʮ۾
С÷ôˣɯƽصд˼£ƽ࣬еෳŷ̳ȻƮɢ
С㣬ôС÷еص
ɯ¶ЦݣС÷㻹ûзأؼȥﲮúðһ·뿪Ұɡ
С㣬һ㡣С÷гһУ֮ħ۾£ħ۾Ѿ˲ת
ʲôɯ
С÷ЩԺصС㣬Ҳ֪һλǰҪġʹ÷ѵˮϴȻĳȥ
ǰ˭ɯ
С㣬ǰӦûмһλǰҸоֵΡС÷
ɯüѵѵزһЩ˻Źѣ
ɯҪ򿪣С÷С㣬λǰ˵뿪ʹá
С÷ȥɡɯ
С㣬ౣء
С÷ȥɯУ֮һźܲ۵Ķһʯͷϻһֽ
ɯֽ
һԶħ۾Ѫϴȥɳ̷бȽϴļʿ۾бȽСļʣӵбͫʧãı֮ͫǰǿ
ɯ𾪣Ȼһħ۾֪ԷӦò뺦ѣûбҪ˷ôĶ
Զħ۾ﰡֵϵħ棬ҲóĶһĽ֮زô
磬ҲһЩǵõĶҪĪԵͬʱҲҪǿʶǰʮҲ
˭
ɯа֪ӵбͫĲֻ֪֮࣬ǰӵбͫϵ飬֪ʧȥ˫ۡ
үүܣүүţܲ֡ɯţû뵽ϣƣпҵ档
֪飬ⲻȥԸĶ
棬αڣ֪˭񲻸ã
ɯЩ벻ͨһֹ֮ͣϹ룬ԷȻֻ֪ǲ֪ġ
ңɯ˴ţҸЧǺܲģʲô춯ӦҲ֪
ɯѪƹСʯͷһħ۾֮£ʱħ۾渲ŵһЩϵڣһ˿˿ѪҲħ۾֮С
ܿ죬ħ۾ȫϴȥһˮʶĿɯİǣħ۾Ĺâû͸ңҲûд񼶱Ϣ϶ᾪǿߡ
ħ۾ɯЩûн۾ѵ۾β룿
ʱɱͫΪʵԽҲǿܵġ
ͫʧȥΪ֮˵ܾ伥ûһ˿ԹޣɯͲǶʮŮӣʥˣ
ʱŽֽ֣룬ɯʧˣһεѡ룬ɯ֪֧Ŷá
ǰл
ɯһ죬ˮһħ֮۷ụ̂ħ֮ͻˣһɹ˲䴫ȫÿһϸ
ɯΪǻλʱ̶̼Ӿǵ˻λʮӹɯΪѾӻλ˻۷塣
һûʲôãħ۾ɯΪ˵εǿ棬ɯһɡ
Դȥ۾ɯۿû˶ٸоʱɯоۿЩģƺʲôۿ֮зɿš
ɯȥߣʱɯǰԿɯŲɫĹâ۶ۿԵÿ¶Եúء
ǿûȥɯм㱦ָܻͫѵ۾ָӦû⣬ʮӹȥɯѾ˻ľλΪʱΪûˣ۾֮УѾо۾Ĵڣɯûд۾
۾ЩȣоȽɯȴţʱȥ۾ûַȵĸоɯ֪ѵıͫˣֻǣѵıͫȫػָ֮ǰҪʱ䡣
۾˿ɯһ˫֮ǰһģһ۾֮ͬһ㣬۾ԵøӺÿ
ء
¼ɯѾûмûпˡ
üӣɯͣµشߣ۾ָϢԲ֪¶ðΥĵΣչҲ
Ҳãֻǲ֪ʱܲܽ֡ɯƽӦһѵΪΪǻľλ֮ǰʵǿˣΪȹ̡
ľҲûʲô⣬ʱ䣬ľ٣ңħ۾̺һЩĸ򣬱ľҲЧ
ôħ۾˭أɯЩɻħ۾Ч֮ǰƵĻҪã˵һ޼֮

ˡ
а֮ǰռɯһЩˣһħ۾ӦֲϾ֮ǰֲǹҪռɯıˣҪɯ
ûȥѰұ뿪еһƬƫԶ֮أ֮УŬһʱ䣬Ϊɻ۷嵽ľλ
ңһʱ䣬϶Ȼ٣ʱԳΪһűĵơ
ʱĺܿ죬ת֮ʱѾȥ࣬ΪһǰѾ˻ľλδ̽
ˡ
֮УһϾйĹϵżԺ֮лǻɯӰɯĿڿ쵽ˡ
ͨˣɯԼ֣ûͨĻɯֻѡ˻ȥ
ʱ뿪ȥѰҩһ˲棬ڣ϶ȣû⣬ֻͨ룬ѾΪ
ѵΪصֻǻλﲻ뿪֪Ǻǿ֪ʵΪҲ첻
ڵıص⣬ҲصľҲߣֶ˵صʮ
УڳˡѩͷЩԹص
ôģʱ䣬Ц
ѩߵӰ죬ҲӰ죬
ƲƲ죬۷֮ʱȣѩЩǺȣѩ֪жǿ׳һ԰ѩ˵ʲô
ҡѩͷתתȥ
ǲȥ̽ԳһЦ
ûûСѩæϣҳʲôԿҲԿ
Цص̽û⣬һ㣬˵ˡ
ʼʱڰѩЩڣѾϰˡ
ңͰѩദͦˣһһèѾѡ
кüǿ߿ʵѩɿش


ʮͽ
ǿ߿ûգ֮Զˡ
ûãѩǿ߿ͬٶȷɿͨԶ롣
ô£˲ɣĻƺһҲûȫǰа
ʮ֮˲ǿߣǸԭֲ̫Զֵͽˡ
ѣûµĻԹȥһ֣ǿħȻֻλħ츳ܸߣǰĿռ䡣
λħҲֻ
ħǿѵһһȻǹ棬ʱӦû¶ġңƻбħǿ߹ȥ񡣡
ϣ˺˷ܣᰡһοѵõĻᡣǲħǿ߿Уǿ߿оˡ
ûȤ֣ɯһߣһ䣺λֵܣͽ֪ͽǣ
ѣ㻹֪һλɯС㰡ðȻгΪͽܣλǲһ㣡һ˵
¶֮ɫû뵽Ȼɯ⵹Ҳ̫֣ɯͫʱǰ;ǲֻҪسħ
һĲ֪ɯֻǿߡ
һ͵ȽϸߵƺΪɯ˼֮ǰЩɯļһƵɵˣɯǼ֡һ£ħǿ߳Щɯļһƻĺܲҡ
ֱӽɯˣɯӱΪͽܣ񱲷Ǻֵһȼģֱӽ֣Сĵʱˡ
˵˵ǡѣôͲһȥ񣿡
ˣһ¡ҡҡͷ
˵ûٶԷɿȥߵ˵ʱ˻Ե
ɯȻǲ¶΢Ц
ɿ뿪֮õ˼ƵӰƵӰ¼һЩʢӰ֮Ȼٲɯûдߣһ˫۾֮ǰ۾ȣһ˿ʣ·ܿȥδһħ۾Ƴ¡
ҡ
飡
һֻĻƿ¶ҵ÷飬ƾʲôƾʲô¶ŭ𣬡ʧȥ˱ͫɯƾʲôСӸ߹󣿣
ɯ۾ˣǶ¶񻹲֪ɯͫ֡
ʵϣֵҲ֪֪ĻһЩ˿϶뵽ʲôһ𶯡
ɯûжٺøУö¶һЩ߳ŭĻɻ鷳һ£һħǿ߹ȥ񣬿ЩħǿҲûз֡
СƾʲôʣѵС治ɣ
ֵæ˻ľλΣһҲǵС굽ʱԳΪħҲᳬԽ
˰죬¶ųһ·ûһ뿪
ȷʵҪҵˡ¶ŵЦݣɯΪͽܣɵİȫҲһϣ
һӣǰļȫ飬׼ץʱȥŪҩȻ󷵻س¼Ҵһ£ʱ˵Ҳһ£
Ѿʦһ£ʱԳΪɳĶãһЩǿݶԴ˳ԵǵѪ̺֮ŨѪȥкô
ʦ弶һҲͿģɳеĵλһ弶ҪһЩɳȼ硣
һɳһħǿҲмӣΪһΪĶħǿҲЧ
ʱ˵һ񼶵ʳһħǿʵ
ȥŪҩأЩͷʹһҩһЩרҩĵطӦУǼ۸Ը߰
ӵеĶ٣ĶǺڻ˲һЩ鷳
֮أõһЩҩԼ걦ҩǼ걦ҩеʱûãǱҩﲢ̫ۣòŲԺòţҩҩҪʱ򣬿򲻵
Ժļµҩ򵽣弶ҩ򵽣˵ҩˣûж˻óĶۣһ֣Ǽֵʮףܿͻᱻߡ
УɱŵõĶòҪѩ
ţ
۾һѩҲԶôæһطЩˡ
ɡʲôݣЩȥݡѩȻܾЩֵСȷʵݲ
ţǰѩʯͷ֮Ϣһ
ãֵչֳ׬ǮˡЩΡ
ҩܲײˣĶһĵط֮ǰڽ֮ջ٣һ֮ǰѩĵ̡
ڰѩĵ̣֮ǰȻջ٣Ľ֮ȥԣĽ֮صĻưѩʯͷ֮м¶ͷʵ֮أп񷣣
˽֮أһЩطҲҩģǾ󲿷Σ֮ػߺѵĵ򣬴Ҷܵĵطҩƾʲôﳤǧֻߣ
ϧˣûôõĳհ
ʱԶԶһƮУڳУͬʱŲϢиָ࣬˵֪ʲôõҩĺ÷ӣʱﻹǳѧԺӣڽǾ͸ûȤ
طյĻЩ̫մʦǵˣмմʦôңҪڴ֮ѿꣿ
⻹С⣬ȫǴ⣬̫ͷ¶ˡ
ʲôգԶʵ
ǲ֪ôսʦɽûջʦԵõҩΪ꣬ջ࣬ʦԷֵҩսӵʵɽûջ񣿡
սӵʵȷʵǿһĶԱսĵۼǿе۷ﰡһܴӮһȺĵۼǿߡŽɽΣҲСɽǵطܹ졣
죬вҩţͱһǿ߲ɹˣ
۾һʦȣսӽɽȻã
ΪȻֻǻľλȫʵһսЩӦûһЩ
Ȼսӵܽ룬ôɽӦò
ѣ֪СʲôطɽʲôĴڣﵽһʵһߺͼǿ߸ոš
֪ǿһһ۵
΢΢һЦһֵһٵǱҳУλѣæ
˵˵ոһֱӾܾǿЦеصһǱңⲢһСĿˣ൱ڰҡ


ʮһ۷壡
ѣС˹ǣǳֱдһߣܷ㡣ոյһ߰ɣɽȻ֪
ɽ۷ǿϲĵط֮һƺһҩɽһǿɽɽ֮дȽϳʱ䲢һųģкܴʳΪǿߡ
кܶҩ

лˡ
ûжֱ뿪һǱҵ㶣һǱҲ̫ˣЩϢʸ˶֪
ûеʱ䣬ʱڵ˴ڵĴ󲢲ԶŵĴֻҪǮ϶ǿԴ͵ġ
˹ǣСڵĳǱʮǿ߾ۼţÿһǻĵۼΪֻһ࣬ÿһƶǿ
ӳֻһʦĳʦЩ⣬Щ޷ӿռ䱦ȡʳʲôĻǲһͷһ֧ǵ˧Ƶص
˹˵ĲʦĳʦĶ޷֤̫ʱ䲻һʦĳʦܸһȥ˵һŮӣԸУΧЩǿһûж١ȤһԲͬ壬۹ⲻͬ
һʦģ˼ҲһЩСƲƲ
ӣʦжٻðսȥģ಻ȱҩһҲûðվ񣡡
ʮУΪ׵һˣĸߴ󽫽ףһɫβֻһչĻԴﵽʮףһβĹȥɾͿһ޴ɽ壡
ٵȵȰɡΪ׵˵Цûµĳʦʱص㱣¬ɡ
Ϊ׵¬Ҳǻĵۼǿߣʦĳգϴһ˿˿аıǮΪĵλմﵽ˴ʦңֻΪǿսҲȽϸߡ
ӳҵʵС¬Щ԰صʵ˵ҽȥҲ˵ɽһ֤սĺõط
Ϊ׵˵Ц¬棬ֻ֤֤ѵս絽ħ磬ħоȥҲû⣡
ٵıϾǼٵģϲ̼һġ¬浭ЦӳǲõˣҵʱӦò棬Ա֤ҵʳ﹩
λү˳ǳʦ档֮⣬һӷ˹ΪǺܸߣֻлľλΪ
ľλΪ׵ü
ӳľλŹȥһ׸˵ǿ¶ѪѪ壬Ѫʵ൱Ƕ壬۷Щࡣ
ֻҪչأҾĿԣǱһľﻹǿԵģһʦʱǶһݰȫһǿߵ
Ϊ׵˿ڡ
Ȼܿʮǿǰһ˿֮ɫʮǿ߾ȻƲһǵʵѵţһǱֻǱһ򵥡
ЩһǿģϾĸ߶ȣԶһ˿ɱȡ
һЩӵôаڴٵƫΪļĶΪʵǴģӵܶ࣬ӵΪ֮оҲңĴӵܸ㡣
ͨӵܣŬҲܵԴƣӵܲͬݵĴӵܣԴܳ档
ͬŬ£Դãõһã
ҺáﵭЦ
ǻľλСһ֪Ҫȥô¬Щмؿڣһľλʵܴ
û¬ˣ¬Ҳ֣ǰЩǿ֮У¬˵һ
ˣѪ壬Ͼ壬ѣ壬ӥǿĶ顣аȻǰֻʮǿߣЩǿһٸͨĵۼǿսĻʤǰЩǿߣңò̫þͿԽս
ѧԺѧԺۼţЩűȲǰЩǿߣǹһţεսεΣջţʮйҲѳһ
ãСӵĶӳΪ׵ֵ
СգЩȣСӵСһʵûдп֮ɫɲһĻľġ
Щ˼ҵţѪѪһǿ߿ڣһͬž֮ɫǼǿ߶ˣģǱм󱳾ʵǿ
ţ졣ѿڣĳûдﵽʦ
һǿ츳ߣϧһ㣬ʵͣȻĻһпʶ۷壬棬۷ָǿʮ壬ڳǿߣûһ۷塣
۷壬ΪѪǿŵǿʵʮֲֿû̫սģʵҲʵǿ
ʮ۷￴ϻ֪ģֱǣ壬壬壬壬̩̹壬ڤ壬ʬ壬壬壬塣
ϣǿǻ壬ĳԱһѣǻϴڻ֮УĻԱʵҲﵽǿľ磬һǿ߸Ƕ֣һ壬߸ϵĵλһֱûжҡУв
ӵǿ츳ÿһǿ߻϶ѵ츳ͨеǿߣ츳ͨԿʱ䣡
ֲٶȣҽһŽצתΪѪطÿһһǿ߶ʮֿɲǿ߶ϵĻӹɲס
һ徫ֲӵſֲеǸĸеǺڶתɣӵſֲһСһǿһ£һǿ߾п屻ɵһɶ궼һѡ
̩̹壬Ĵ壬̩̹ǿ߱ǿ߾ûмԱģڤ壬ܹһ壬ǿĲٿһǿûжԸϣǰ򲻹㣬һͻᱻյ˶ʹ죡
ʬ壬һʬɳ£ǿʬʬо綾ͬǿûбܿסĺ٣㵱ʱסˣò̫ʱҲᶾ
壬ΪΪпǿߣ󺣣ۿߣ궼ԶУ
壬һ壬ǿ߶־壬һԼǿߵԺ֮УԳ׵ؿһǿߣѱ֣
ңǿ߿㣬ӷϵҲᱻƣºӣ֮ͬУĺŮ˷ϵԷܱͬơ
ܿƶ٣ӻǿߵʵˣǿĻǿߣ˭Ҳ֪ܿƶ١һ壬ǿ߶𾡣ǣֵûж٣۷Ǻǵģ


ʮ¼սӣ
ֵܣʶһĳգ֪ǲǿԣ˵ȽϿͨʱǶˣദųļʸߡ
΢΢ͷֶɽ֮оУ̶һֶӣسһˣ٣ûȥע⣬һ㡣
ˮƽ¬治мصľ飬ĶζԲզΣ֪ʳͼ¼ķһʦķͬ
мɫҲһЩ̫ÿôóԵӡ
ԡѴ쿪ڣʱǻΪεģսʱʵٵϲΪΣжǱȽϷģңǻоԿŵһ
⣬ʳȲٷ츳ֻǿϧȱ۷ǿߣǶ壬㲻۷塣
˵֮гּ۷ǿߣΪ۷Ҳô׵飬ĽҪʱ䣬֮ǰľкܴЩ۷壬һǿ
ľ磬̫ʱ۷壬һ岢رǿ治ͬһǿ츳ܿ¡
ζһ㡣ѴȥһЩˣ˵ţּӣҿӿĺܴ󣬹һӾͿԼһС롣
ͣ
еԱߵһǿæץסֱЦ죬һ㣬ܺóԶԲԣ
һ㣬һ㡣˵۾ӡ
йˣѵ֪һĶǾԲԵģ
ոû˶һǿ߷ɿ쿪ˣǳʱһ۾ҲչֳʦգЩǿһ𣬲չֳһЩ˵ûз
ôܣ¬Ҳһ㣬¶˼֮ɫǴʦĳʦⷽȻΪһ㣬û뵽ȻʦգԵѹʦһأ
ֵܣû뵽ز¶ЦʦʳƽʱܳԵһЩģжʱԵʦʳɲףڲҲǴʦĳʦܣ˵ÿһʦĳʦǱ
ĻŬټ㹻ԴʲǺܺҲܴﵽȽϸߵĳ̶ȣǴﵽʦĳҪܸߵ츳޷ǿ
͵ڲһʦĳʦʦĳʦҪ֪Ա࣬һ볢ʦʳѡ
ǺǣҵרˡЦλɽ֪ıȽ٣֪ܷҽ˵˵
ͷǶûѾΪǵĶԱȻԣɽʲô˶Խ룬ҪʸѾ˽ʸⷽ㲻صˡ
ɽԶһλǿħҩ԰һλǿħûҩ԰֮Уɽ֮أɽǿƣΪģ޷ɽ֮У
ЩֵصûͬǿħŪҩҩ
Уҵҩѡںܾǰǿߴ룬һͽɽˣһЩƿɽ涨ħǿ߲ܴ룬ɽŵԱȫЩźЩҵص꣬ҩвٵġ
бȽΣգǿ߲ܽУɽ֮ȻֻµģɱϾСһǰʱһԱȥһνȻҲΪҩǸҪǽȥƳʬǣһΣգֻǴҴҵؽ£ʬûܴ
һطռ䱦޷ãҲԶĻ½ܿ죬һʳ£ͬ½ܿ죬ʦʦʳ½ٶȼǲ¬顣
΢΢ͷռ䱦ﲻܶãȻдʦʦĳʦźһЩռ䱦ȿԱһЩʳ֮ǰðװţװ٣ô죿
¬棬У䷽֣һ֣ǵõһЩҩǱңڶ֣ͬõһЩҩǱңһЩǵʱջǿԷֵһ֡ս֮гˣĶٻöķ䣬ѷֵҩŪ֣ǣǿΣ
䷽ǲģȽ⣬һ㣬ԸõҩʱԹѣһŬһ㣬ӦÿŪҪҩʱΪᵽľλǻľλ
ڶ֡
¬ҲҲѡڶ֡
˵ͷãҪ׼һЩѾ׼ˣѿʲôҪģ
˵гռָ׸ǣռָ֮вٶЩĶȽͨЧ
ɽüΣⷽľܲЩѯʱ˺ѵõʵĶɲࡣ
ûˡ¬ҡҡͷͬҡҡͷɽռȽϴ׼ĶͲ٣ңɽֲ˽⡣
Ǿٹ¾ɽһѵʮգϣʱ֮ǰϵ
ûͿԾصõҩ⡣
ǿͬûܿһ뿪˳ǱóŴ
ϣⲻǶ۽СôһˣĿķ򣬳һ׵꣬һͷߴϣۼ׵ٶȺܿ죬սͬһĻĵۼǿŶԣƻᱻӲ
겢ֻһˣ滹аЩֻǻľΪʿһǻĵۼǿߣ
򣬻ĵۼǿߺѼһһ棬ںĵطĵۼǿ߲ôϡ档
޴ޱȣ͵ħǿ߶УЩǿʲôģһǿ߶
СһʲôľλΪûһƥĿ䵽ϣľλҲȥʱΣգ׼ۣ׼룿
ܲšһߣ
ϣǲȻп棬ˣĻӦòֵͷϰɣشЦߣһɽ
ݣ
Ｑǰ̶ʱʧǰٶȷʵ죬һĻĵۼǿ߹ƶ׷Ƕٶȡ
У¬棬Σգǻȫǡ
΢΢һЦһðΣսɽȡʬǵŶӡ
ǺǣͲ֮ǰ˵ֻƭ㣿¶΢Ц
ҡͷѵ۾֮ǰ˵ĻĵģǲҲѵʵ
УǸ꣬Ҫɱ鷳һˣ䲻󣬵ͷ̩̹һǿߣʵʮֲֿʮϵֵҲסһȭѪȹƴﵽ˰ٷ֮ʮ


ʮ̰ʳѣ
¶֮ɫ̩̹ѪȰٷ֮ʮѾǿˡ
ͷ֣̩̹һѪдﵽٷ֮ʮģﶼ̩̹һ۷ǿߡʵȽϵ͵ʱѪȿԴﵽٷ֮ʮɳܿܳΪ̩̹һ۷ǿߡ
ν۷ǿָ֮ǰдﵽ˱Ƚϸߵĸ߶ȣʱʵûдﵽ
ߣ
ɿǰСʱȥѾɽɽš
޴ɽڹΧһȦ֮ǰҲֻɽ֮̽̽ûнΧһȦУȦгеǿûܻų
һ·ϣ˵˲ٹɽĶɽ˽ǿࡣ
˵бҩҲֹһ꣬Ѿûжǿ߻ȥżнȥ˻ųĶŵò˵Ĳᣬ˵ҩˣܻųѾǵ
ǵ·ġʧɢˣ;뿪ɽ֮ǰһѣҿɲȥ
ף
ǵͷгһƣ飬һεŻ֣ɽƣȥҪƿŻûҪһطɳ
УҩɽҩѩԺ֮С
ѩȷԽ룿ʲô⡣еûͨŻ
һʯͷǿģҶû⣬ܳ㣬ֻҪҳͻƵʱƻˡѩ
ǾͺãǾͺá
ЩҩõҩѩǵʱԳһҩΪʱѩǳʵ͡
һ⣬ҩô׻õģҩһԿ߻߹ΣնûͣҩΧûػ
Уģһ㲻ģѾ벻ٴˡһǳ⣬֮ǰǸ˶һѡЦ
΢΢ͷŻһ룬Żʧ
ѩҩһ򣿡ʵ
ֻ֪ǸӦҩϢҲԶѸӦľ巽λֲܳѩ
𣡡
ԱߣͺһϾǿ߻Ϊ˱壬С˲٣峤ǳʮף׻࣬۾ɫģ˫֮з·ܽ˵궼ȥ
ݣ
ӥǿҲˣǶǻΪӰ쵽սӥһԳٶȼ죬׵硣
һһǿɱɣʮףϸŰƴƬڷһ֪ˣС棬ȫս̬ôףŭһƬɽ

һŮӽЦűڶ֮ž֩룬֩룬ɫһ֪϶̺綾Ůӵӣһ۸о˺ǿƶһĻᱻǰԹ
ʲô䡣
ֹţûб仯ѵıһԴԴһŴռ˴󲿷֣֪ѵĳɲôϲ
¬ͬ˱仯ĶͷһƬϺɫƬ￴ϣ¬ӦһģѪȽ¬ȫʵº
ǿûʲô仯֮м仯ӦһԣΣҲԵһǿɱ
¬棬Ҫðճ֡ӥо䣻ϻע棻֩룬ע⾫񹥻ˣǿ䡣
Сˣ˵иԱ͸˾ְж
ﰵͷСӳԱ黹ǺܷḻģӦһΣԣӦ޴ΣĻСӻûжľ顣
·͹滮õģ̰Ź滮õ·ǰʮӹȥӥͷһ߿ʵﵽ
ӥ½һͷһߵ׷·СӵĶԱѾ׼ãλݷǵǲûж⣬ܸо·ûһﵽ
ݽΧȦСһǿ֣߳գ֮䣬ոջڵݾͱʬ壬һһݶ˵ȫѹ
УҪҪе⵽ʱ˳ԣ۾ŹضʬɵҿЦмȽϺóԡ
ӥһۣҲࡣ
Ҫҡҡͷҵĳûдﵽɼ޷תһЩѪʱкôԺвӰ졣
ѵУ㿴ĻԶӰҲ弶ŻУЩӰ죬Ǵﵽ弶ӦûǿԵġ
㲻ħﵭЦ
룬ħǺóɵģѲصƽʱҲעţǲΪ弶䡣ɳɲףҲûһֱɳʳ
ü죬ٳһЩʱ֢ҲСһ㡣
ӳ֪ģҲԶĻš˵˲仯Ϊ˱壬ʮֱһͷռͷһ룬һţʱǿ֣չʮ׵ݿĴͱС̶ʱ䣬Ǿ޴ȫؽѵ
ζզΣѪʢѻΪš
ҡҡͷǰ
һǰһעѵһͷݣѪӿܸоѪٶȱ˲٣ݵѪڱţѪżв˳ʱֲ˳ʱ򼫶̣ӦѸոʳҲᷢ֡
죬˶Ѫʳˣ￪ڡ
ǵˣͷѵ
üô࣬ûиоԾ
ЦУİɣгʳĶ²¡
òҪʳѪʳˣƻ⡣ﾯѪżв˳ʱʳʱڵѪἫ˳пܱ
¬浭УľΪȴѵ֪ĻҪࣿӺúһ룬Ļ˹;ˡǶлĵۼΪûз֣ľΪзˣΣ
¬棬ҲһƬġҵҼﳤǲ֪ٺ٣ûôɵ´ѪʳЩԵõЦ
ʼûж˵ˣǶѣֻʱĶѰˣһ¾˶ѵ񣬲ѵ顣
죬Ҫעһ¡ЩΣ֪˵Ҳǰ˵´ٻɱѿ϶ǻԡ
ǰʱеѾ˺üʮдǻĵۼʣµ
ڻĵۼµģӦǵϢͻԶԶ뿪Ҳ׷ɱ
ϻӦҲһ㣬ζѴڵسţǰһͷޣҲС
üоڵѪЩˣƺܿͻ⡣


ʮ¿ݹǻԭ
ȣ
ѳشһãѪ֣֮һסˣѪңһþȻȳѪ
Ҳ˲ԣѳ꣬Ȼû̻Ϊ塣
ȣȣţڵѪڣڻеѪв廹ǿᣬǿֲĸ¶̶ʱͿԷٻѵ
죬Ѿô£ţԱ¬֮һСӳѾܳʱ䣬ȻԲͬ壬һԱ֮Ĺϵܲ
ǿѵ嶼һ¶ȶߣѵ·һҪĻɽ
ЩԳˣЩѵؿڣܿ죬ʹڵ֮ϹһſžһĴʯĹ顣
Ҹ£˵һŮӣһˮƳˮ
ɫصؿڣ¶ȼߣˮһܣ¶Ȳ½̼ڵѪʢ
Укð취ڣҲû
ô찲һЩ
ǿ԰쵽ܿǾͷһƬһƬھֵöٴҲֻ֣ᷢҪûû⡣
죬侲һ£һӦóֹɣôģ￪ڣֱӴԺ֮С
ֹѼѵؿڣǾ֮ɫ˻϶Ѿˡ
ɫһ䡣
ֵܣܾȴ죬ȫ֣СӶȻһ顣֣صؿڡ
ֵܣӳ˵ĲǶһЩݣܰʱ鷳ֻҪ֪Ȼ֣
ǿһͷܾѣôʱôԲСһݲۼһǿ
սͦ˵ģ磬ûдǿ뷨ǹ㽻ѣԸ⣬Ҳʵ
λֻǾһԣûаٷְٵİա
ˡ
һһڴ󶦳֣ŪУˮҪڵġ
һˮǽŪ֮У̾ͼˮˣŪˮһ㲻Ƿڵģʵˮ÷ס
𡣡
һ֮³ֻ棬ٺܾյĲҲ֣ȼ𣬴¶ȱ͸ߵˮ̾ͷڶвҽУǱˮ̵ģǱڵѪٵģ
飡
ǳ֣챻⵽˶У޷ɢȥʱе¶Ȳߡ
飡
ӹȥһ˴֮ϣһ˿ص˶ڣһ˿ʳͼֵ֮Ҫġ
ﴦһ㣬ˣر̵ʱʱҪͷȶӪ뽫ڵѪһ֡
˵ǿеͨģʵʲôҲ֪
϶ô
飡
ÿһЩʱ䣬һڴ֮ϣƵʱмƽϵģҪĳգղˣƽʱĻǴ챻
ʱһһعȥǽŵضţһ˽Ҫȥ֮ǰսӳԱһĻ̫ˡ
ڣǸоڿ챬ըأоڵѹСһЩһЩѪ˳ȥڵʹؼᡣ
ңһָо֮ǰ̰ʳµĺ֢Ҳȥ
ʱȥʱﳤسһӦûڵⲢûȫãû
ǿߣѪǿĳջǲһЩɳĳյĻڵӦûϿԽ
𣡡
ǿ￪ڣ죬ɣû
ֵܣûа취ڣЩڵĺ֢ȫò̫ʱͿԴﵽҵʱǰ;డ弶·϶ƽ̹١
ûСҡҡͷ
ЩĵشӶڷɳǼһһ
ֵܣԺǿһЩٰզ`
ʼ磺԰ֻҪ㲻ʵһθֻаٷ֮ʮҵʱ㴦ʮΰ˴ζû⡣
ˡѸϽͷʰٷ֮ʮСô򲻵ѣ˭ȥðΣգٷ֮Ӹߡ
ֵܣĪټˣʱ˭ΪУҾͳ˭ѿڣҵĪ˹٣ڿݹԭʲô鵽ݹԭֻҪûħҶƽ
¶֮ɫദû͸¶˴˵ʵݣû뵽Ī˹پȻѵʵ͸¶˳
죬ڿݹԭǵطǺǿЦ
죬ڿݹԭʲôݰѵǿݹԭרʬǵģӥЦ
˱鶼ȽɣĪ˹һһ㵣˵ݣսݹԭгܴ鼸Сǻôһܵġ
ӳǾͱЦˣһݹЩֵһᡣĪ˹ٿڵ˵ɫûʲô仯ֵܣҿǺ˵ģڿݹǻԭһ˵ϻģݹǻԭ񵱼ҵͷүү
ʼ죬ϧҲ֪ݹǻԭʲôطһСط
˭㡭ոհҵֶΣͲСطʩչġĪ˹ٲŵصݹǻԭʮԺһߵĻ֪ˡ
Цֵܣݹǻԭǿļ֮һû뵽һȻڿݹǻԭԺҪȥ
ӳоҵ˵ʵݣǿɲҪΪҵɪݹǻԭû˵ģʱóԵĺúȵĹܹĪ˹ؿڵ
¬¶֮ɫﲻ˽⣬˽ݹǻԭһʮǿĵطĻ֮ŵǿ󣬿ݹǻԭǰʵֲ֮
Ī˹֮ǰ˵ȷʵûпڣֻҪûħǿߣĪ˹ٿ϶԰ƽҾһħǿߣҲܰæ⣬ݹǻԭ󲻿ûħ棡
ǱеĹƲڿݹǻԭ⣬ҲæĻһħǿ߹Ҳøӡ
˵ð˵ǵʱ˵طڡ
ȥϾħЦ
ЩɵصУǰЩΣգǼǰȰͳȥ
֮ǰûôںȥĻǻܹⲻȥ
û£ʵûпô硣Цʵ˵ҾЩĿܴ򲻹ңǰɣΪҩɲȥ


ʮָ㣡
򲻹㣿ֻΪڿЦûж⡣
лĵλΪǻţֻǻľλΪǿɲľﶼ򲻹
ľλǿߣѪʮֲıҲսʤ֮
֣Ȼ㲻ԣôǾͼǰˣҪʲôҩʱѡ񡣡Ц
΢΢ͷǰԽԽ룬鷳Ҳһȫóս̬
һʮĸǿߣ¬ʮ¬ʼгֵȤǼʶǵһЩ֣¬ˣʵǲģһξ롣
ﲢûг֣ǽм䣬ҲֵУۿսҲЩջ
﷢ֵȣջԵıȽ٣սǺһȾˣٵĵطûע⵽һȻû⣬ʵǿд鷳
ŶӺȥһЩ׶ˣǺܶʱҲһ
죬Ǹо˱ȽϴѹһȺΧǣЩ٣ÿһﵽ˻ĵۼлмޡ
ݣϾħŭһСľͳһЩ϶һȽϳ˿ڡ
ϻҪѧԤСЦһʯϱȽУǽм䣬Щ޻ɱ
ոһͷӽˣȻԴ˺ô
¬Ҳˣ￪ڣЦº˭֪Ԥйôףվ˵ۡ
˼šЦϻҵĻҴָһ£˵ôô
У㡣Ͼħڣ֮ǰĪ˹ٵķϣԸһµģԤУҲ֪ǽô죬ָӣô̵ʱԤ̸ף
Ҫ˼Ϊʲô˵ô֣ô֡
סϾħͷȥ˼ΪʲôĻ϶
۲սָٶȺܿ죬Ԥг̾ͿԸϾħϾħֶΣ˽⣬Ͼ֮ǰѾ졣
ʼϾħЩЩŽɣǺܿͽѵĵѹˣȵطָ֣ӣѵս˰ٷ֮ʮ֮ǰ·绹ˣȻѾռϷ磡
Ҳע⵽Ͼħһж¶֮ɫָϾħȻսôֲ࣬ܿ
ϻɡָЦעⷽ棬սĴˣͿԽ
ûдϾħģǿԵģﵽԤĻ򵥣ҪսҪ
УָһôڣЩ֮ǰĻˡ
û˽̹ʹ
ȻС
ﵭЦЩطˣڽĸ٣ƽʱûкܶʱϰ棬˵㻹ͣڽûĸ߶ȡһЩһ˵ףָһЩ㽣е©󡣡
áлһ㲻ѵĽǱȽĵģѵĽƺֵһᡣ
һ㻹ΪʲôþһУ̧ױȽϺáһ̫ˣ©̫ԣľ©һ۵ģһܰͱһţʱûдָеٶȲǺܿҪʹβͽŹ
ʼвкգѽһЩ©֮ǰ֪һӵһУûмġ
УܲܳҼʶһ£ȽϹص
ǲҪˣ㲻Ҫѧңˣ岻ͬ෽ߵ·ǲͬġЦٶȿ壬Ȼ·߱ȽϺãĽҪ׷
΢ָһ¶кôѧңջẦ㡣
ӳ˵ĲУָһôڡ
ϾħԵõ˺ôǿһҲЩ˷ˡ
㣿ҪѧϰĶˡЦȰѾغ;ѧɣ㿴һƬĵڳɶˡ
ʲôʱȥһβ͹ȥȫһȫһȥյ֮ϲ˿ӡٺ˵ָ㡣
սһ£õõƤֻǶ˼С˿ڡ
У㲻ҰɣõЩƵص

һűһĳһƸĸоΣգһæԱߵһͷҲæӡոմĵط΢һɨûκɱ
Ǿأ赭дػ˻֣ûиоɱ˵ԱߵһͷҲûиоɱǲҽ֣һͷ˲촦
⡭ǾᡣﵭЦʲôʱܴﵽĵزսԿǿһӦס
¶˷ܵĹâǿҲ˷ܣֹԱðҲãֻﵽľ϶ס
ףףҿȥȫһʵǣûĶȫͻҿȥûɱһûзõĻ˵׾پͿȡ˵
ôﵽľ磿
ûصεϰĶнݾɣ츳õĻҪʱһЩ츳ȫܳɹҲǿܵġ
Уأ鷳ָָҡӥЩ˷ܵص
㣿
Ҳָһ£һȺˣﻹкӡģǱָһ£Ժ˵вĻر
ǲǹˣŲȥҲῼƼˮָ꣬㣬ѵ㻹ɣ
ϣףжȫûһ˿뷨
ںֻںǲȻԵòôܻݵһ࣬пܳΪѡ
¬棬һﶼָһ£ֲľԼ۹⣬ָһȫû⣬ָ㣬ǶʱڻʵǣǵһЩ򣬶ǽп϶кôġ
Уô֪ôࣿصЩ޴󲿷ѾɱСֵѾˡ
ԣţЦ߰ɣطѪôأ˵ޣǶʱڻսһ
ͷǿҲ˵ͷ֮ǰΪģһľΪˡ


ʮƣƣ
ֵܣǴؼҡص
߰ʱ䣬նɱڵ֮ǰһѵ֮
һ·ϵõһЩҩҪҩҲм֣еҩõ֮ͽ˷䣬Ҫļҩָ
ӳ߰ɣһЩ뿪򡣡ӥܸоһЩֵֹģƺʲôڶǡ
šͷװ֮ǰȥĶѵʬ壬һѵʬ岢Ǻܴ󣬾Ӳռ䱦֮дҲ鷳
𣡡
ŭ֮Զ֮Уһͷ޴ݼٵһ߷𶯣һͷ׵ľԳɽһ
ķҲ춯ǿ޷سһߡ
ô£Ƿ˲ɣ
ʲôʱˣ
ɫ䣬һͷͷĶСӵʵǿǲֿܵôǿߵĹ
ʬֻ⡣˵ŷɿװʬһƣЩϢƣ֮ǰû£һʬŪ£ⲻǳʬϾйˡ
̵ʱﲼƣݹȻܵһЩӰ죬һЩݳˡ
һȥ
һ֣˲һߵ֮гһЩӰӰеģȥѨ֮һſŵĵ͵˸⣬еľ޴ȥһͷͷС޳Ϊ˱޵ĸʳ
еģԱбһ뿪ͱС͵ɿ͵ߡ
𣡡
ݣ
֮е֮ϣһɲĺ֣һЩݻһвٵݼٷء
ҲС
оȣһֲǺѣǺʵãЩգ֮ͻȥ룬ǵѹʱСˡ
Ͻ·ɣ
˵̿ͬٶȿʱ֮ǲòһѨ֮УѨȴǺܴʹ޷׷ɱ
ɽȽأʵҲûɴݻٴƬڶѨ֮ڵصʱǱȽϰȫġ
棬һ˾Щ鷳ˣݼٷأһ˵һЩԱײһ𣬼ҵĴս
ģô£ŭ˷ܵ׼һ弶ҩû뵽޾Ȼܿͷˡ
ˣҲ֪ӦòⰡ鵰ϢǽʬеģӦñ߲Ŷԡ긽һЩص
ߣϽ鷳ˣĵطֻҲ鷳
Ѩڡ
ﲼϢķǿҲһЩϢĽ硣
װʬӴ򿪣ϸ֮Ȼ˰㣬ʬ֮б˲ϢФ
ӳ϶Ф£˭֪ʬĵص㣿ݺݵص⹷ӣȻǣзӦܿ죬Ȼһο϶
ǻһùƻ𡣡ǼȻƣƴˣ᲻֣
һЩںĶЩ޹ǣǶһЩٽһ򾡣ФһǴĺ̡
뵽ǿµĺǶЩĺ
У־һء
˰ֵҲǾѣǸФҲ棡ЩǷأƿԸһСͽ䡣
ЩʵǺǿФһιƵ١У򵥵һֶξͽƷת˹ٺٺЦҺ뿴Фʱʲôɫ
ФɫʱܲޱȣΪƵǲҵõٺöû뵽ݺܿͷˣĶԱɢŻȡһЩٱŭݻɱ
Һû꣡Фŭ𣬹ԶȥŶ鼱뿪ʱѾֻʮʮǿߣ
Ѩڡ
סƺФǼһӳ˵ûꡣСõһǿߵ࣬ľʵС£Ƕ컯ΪѪǿ
Цһ˵ķϣ֮ǰûкƽϣû뵽Ǳ䱾ˣΪСӺ۲ɣ
ӳ¸ƨ̩̹ǿôȻǿߣǱȽᣬ̩̹廹ֲҾͲ̩̹嵽ʱΪһФ鷳
µôɨһ۵
û˿ڣ¬治̩̹壬ҿڡ
ôһбһβһ㱻ͷš
Ц̩̹һǿФһߣΪ˻ɽ֮еҩ
Ӧǡ˵ͷФƷôʵǺǿģĻûбʤġ֯սʵҲǿʵսӻһ
ӥٺЦӳǰˣǸһˣǵսսߣǷɢ˵Ļս͵͵öˣФŭ𿴣֮ǰ϶ɢвǹС
֪Ƕ֮еĳʦûȥ˵ĻǾ͸ȤˡЦصӦúһ뿪ɣ
϶
һ߿ǵټϲ뿪
ֻҪ취ɵǵĳʦӥֵʱûҿǻôսôһ뿪
˹ٵ۵ôɵҲţǿɲ֪гʦҪģҲ֪һǡ
ǲ֪ǿԽϻ˹һ۵ŪһЩӰ̻Ǹɵеĳʦǵսͻʧȥⲻ¡
ȣΪҲֻ֪뿼㡣˹ߵ
Ū
һЩڶѨʾһӰ
ٵ޿ӰӰУһۼ˵ǿۼսûþͶû˶ս
𡣡
֨
ǻޣǿЩӰûģʱЩӰһЩݴ˿ȥΧɱФǵǵõϢ
ФȷʵûѣǽһϿ֮սһϿȲǺܿǿȫӣһЩֻܱСܽ룬սôۿۡ
һЩݲ仯ֻ֮Ͽ֮ż湥ɲ䵽Ͽ֮Фϡ
ɱһЩʱЩȥġФص
ˣЩԡ
ˣô£ôһһкФǶһӵʦյǿ߾
ФҲ˲ԣȷʵЩƺ׼Ƕ֮еһʦȻǲһʦкϷֶΣǳʦѾ
СӣФɫһ䣬϶Ǹôɣ֮ǰҲǸǿܵж
ˣȥаǹһǵĴתģ֣ܵѹǴ󣬵ʱƻ֧Ųȥ
֣⣬ʱûʦʳ⡭
뵽Фж亹ֱðһûĳʦͨĶȥĲ٣άǸǿȵս


ʮһ֮
סһҪסФʲôܻ֣ѹֶζʹ
ˣһݣӦⷽЧ
ˣһѪЧ
Фߣüǿ߿ڣЩǱȽˣʱ֪ó֣һǵ鷳ʹġ
Ф΢һץɱЩޣеһЩѹ֣ѹСһЩ֣࣬һøס
ǣˡ֣ͷ
һߣֻƾֶδܻɱФǶ֮еĳʦ֣࣬һûбĺð취
Ҳ޷뿪֪һߵѪһǿεص֪ĻǺ취Щ
˭кùЦ
һùһɼѪ
һá
ֵصУǾǲܽҿǣǣ
ɡ
гһŴ󹭣һ׶ţһļּͷ˸
ϱʱһůоѵǿࡣ
ù޵
ȡ乭ûʲô׼ŶھһʱԿֲٶûʲôתǰ
Ѩ֮лޣļûЩײԼµٶȣֻգ֮뿪˶ѨФһ߷ȥڷеĹУٶȲϼ١
۾Ժ֮иֳһЩӰЩӰǼ֧Ӱ졣
ֻʮʱ֧͵һƬϿȣФǣϿϿмĲԼΧ
·۾һ㣬ֱ֣֮࣬ǰФʱФǶ֮һǿߵϢﶼѾ¡
һﶯ˰ٷеֻͨҪ벻̫ԶֻҪ;ļûбǿͿ϶Ŀ꣡
֣⵽޵ΧΪФǲϳֹϷֻǿסһֻ˰ٷеͨҶ˼ټʹõǱʮǿ
Ϊٶ̫죬ФǻûзӦ֣ǿ֦ʹݺݵ֣壬Ϊ̫Զһû֣ԴȴҲ֣ؿڡ
ۣ
֣һѪܵѹʹʱôһһӾش
֣࣡
ô£ļ
Фɫһ䣬ǿ϶ļǻڹǣһ򹥻ǵпܾСӣ
ע⣬ע⣬СӹڸФазʲôӢۺú
Ӧȥ۾¶΢Ц
ǶһϿУϿȱȽС͵ﲻܽ룬вͱȽСǼսţ֣౻һ⵽شƻ˶ʱ䡣
Ƿ·𿴹һؿļûмʶ
УǼ˹ٵ۵۾˲ɣٶȻǿ죬ֻǻľΪôôļ֪ģȥҲûô졣
ﵭЦУһǼٶһط
Уٸ£ֻҪ֣һǵüѪһǿߴЦ
ҡҡͷԶõģڲС
ʵò˶ʱͿٴοǰѵĵúʲôôң֣Ѿش
һάĵͼ֣УһϿȣ
ָָܿͼ֮һϿȾǲ̫Զ֮ǰ˲ʱ䣬ǲǱֱӴܣФǰķҲһ
Ǿû̫ԶûӰ죬ǼʱͿԹȥ֣Ȼشǿ϶ģ
ǣҪնݳֻҪһţʱǾͻ鷳Ȼһˣû鷳ã
Фһߣһǿߺż֣سܵѹʹʱֿܴ½ǿѹһڿڵؿѪ
ˣֻ֧Ųס֣ɫɲ԰رú
֣Ļٿ֣ɫФһǻعⷵհ
ˣͻΧɣŻˣչҼˡ֣˵źɫܿɷףɿ½
쵰
Фŭ𣬡ע⣬ͻΧٶ뿪һ򣡡
֮ǰϿ֮ʮФֻʮˣϿ֮к棬ﶼжʮ
ʱͻΧ˵ǾһǲͻΧԵʮ
𣡡
һ߶Ѩ棬ŭһЩ޺뿪ǵõԶٻФѾʼȫͻΧ
ФǹͻΧʮа˾֣Ѿˣ治뿪ǵĻᣬǱ뿪طҲΧǾѹˡ
Ͻߡ
Ѿ˲ƣҲʩչصֶΣЩǿ϶ܸӦʬ̺Ϣ
Եһߡ
ǵͷʱȥһӣ뿪Ѿ뿪˺ԶǲſʼȥŲţǳ˲٣ʣµЩѾסǡ
һֵֶʩչʮ֮ǲŰ׷һһ
Фǲ֪ô˺ٺ٣ҵĶӶЩˣӦҲ˰ɣ˹ֵ
˹һ۵죬㲻һ㻹ǳ
һĺò˹ٵ
ܴɽȡʳѲǣɽޣͨҰҲв٣һĳĺܷʡ
֣ܿؼֻһͱýơ
¬ҲˣＸֻˣšдʦĳգϧûеõʳͼ¼ĶܶĽֵ϶Ҫע⣬ٶȷûñȡ
գ
óԣ
һθڴ󿪣￾٣ûþͽǵĶӣ¬ҪרĿȻûгԵ
¬ﲻðûгԵǲںģҲ¬˵ƷһЩ⣬Ҳûʼһ
ˣ¬
ûпﵹǳһȳ¬ôǴʦĳգĶܵõһЩ
һԣоЩԣֻǿǿﵽʦˮƽҪϸһĻûдﵽʦˮ׼
ŵ£¬滹ܴﵽʦˮ׼ģһοʱһֱڳŶﲻסؽźóԣ¬ЩޣĲƽˣʧȥһЩˮ׼
һûٶˣʦǿѧʲô
ԣٺ١
˹ٶˣһ̰ʳǳģȻһ㣬ذһĺȣһҧȥ˹һ˳ոճʦʳµʦǿĶ
¬棬ȷﵽ˴ʦ
˹Щصûﵽȶطӣֻ¬һʦǶĻǶƻᱻ¬ӵ


ʮ룬ȥ
ôûдﵽʦˣ¬Щջص
˹еȷ¬æһ
һԣ¬ɫЩѿζƽʱձȹȻ˲١
ʧʧ󡭡ֻһСʧˣҿ϶Ǵʦĳա¬
˹һ˵˰֣죬ˣ¬ӦֻǷЩʧ
¬кһΪ˵˾仰ȴû飬֮ԷʧΪûһ飬ѻΪһӵĺ
¬еĺ⣬üΪ˶Ž˵һû뵽¬滹ʶȤЩǺǵģȻȽϺ˵һ֮У뿪һصڲǸ߸ϵ
¬淢ʧӰ쵽ǵڸ߸ϵ˵ء˵һ£˹׷뿪֮Ҳ׷¬Ρ
û˳ԣ¬
û˿ڣ¬ҵһ߳ȥʱһ
òҪ뿪׳Σա
һעġ¬
⣬¬ܿ뿪ǵߡ
ļһңһҲͶФ¬漱ٵسȥ˲⣬ФȱٳʦǣǾˮ֮У̩̹ǵıǣСǸǿ
Σ¬ɿФǷȥԶսʮа˾žФڵķֻҪһǰͳɡ
ǰӣ¬ٶȣ߷ӹȥѾԶյľ޴ݣһµĹŵй
Ϣ˰ɣǵˣһϵ«ڲãʱФȫɵ
΢һЩԶ¬¬ѾФһߣﻹ
¬棡
еûлӦ¬棬ʲôҪˣ
ûлӦһϢ¬ɱĻҪʵɲ͡
ˣ¬ֻ뿪ˡüʶţǱȽϴľûз¬ټҲûзսĺۼ
뿪
΢΢һ㶣У˼뿪ǵĶ飿뿪ǵĶ飬ɣ
ģӳǻ쵰ǵФһȥ˰ɣѪҪɾѪ
ȥ
Ǻܿ쵽¬ͣһµĵص㣬Ҳֶβ¬ȥʲôһ飬Ȼ¬ȥķФǵķ
쵰
Ҳû̫ɣʵͲ٣һ·֮϶Ƚϻš
յģѵһФֵǵŶӣ
һջ𣬶ŶӵһЩ˽ģȻ֪ʵݣƽʱҲ͸¶һ㡣
¬治֪˹ٵ֪ˣһݹǻԭǻ޷̩̹屳Фȣټջ¬ѡ񲢲֡
ﰵҡͷ¬ѡǴ͸ˣŪһܵõФǵĿУǿ϶ǣʱФǻᱣ
ңФܻܲųȥ⣡
䵽УҪس˹ٶݺݵص
̾뿪ҿ϶йϵ˼
У˵ġûйϵû˱ͽ֮ǰ˵ˡ˵Ʒ⡣
һϹˡӥ
УܻûеФһߣܸܲһһФǴյһФǵٿԸǲһЩ
ʦˮƽ̫࣬ǱФ޵ļǿû⡣ǿһϵ«ڲˣ
ڵһ«͵ڲܴ󣬵ǿӱȽСűӿ뿪뱡ǽɽΧŵһȥǿûų
̫áҡҡͷ˶Ǳʲô뿪أ
аٷ֮ʮϵİ¬Ǳһ飬ֻҪûȷֻаٷ֮һĿͲ֡
У֮ǰɲ̫ơ˹ٵ
ﵭЦЩûдҵĵߣǵˣӦء
Уȷǵأ
ﵭصȷǵˣֻҪҲ׷ɱ
ܺáУûȤСӣ
СӼһҪ˱Ƚϳʱ䣬ԱûзԷ¶˷֮ɫˮƽСӵĻܸǲٵָ㡣
ǲҪˡҡҡͷһǿĵˣСӵĻܻ۵ǣͦõ˵أ
¶ʧ֮ɫˣſ϶ɹûаٷְٵģȻʧˡ
УȻһˣǵĶСһ㡣
ЦĴСûжٹϵħǿҼ飬ҹҲǻܾ
Уĵħ˹ٵ۵
ȻǡЦħỹţǲˣϽжɣФˣ
صУ鷳Ҫǣ
鷳ĻǡǺЦ
ǰʱȥ˺«ڣó˲ʳ
Уǣü
˺«ڣ򿴿«ȽϷ㡣˳һῴФǣǵȽϺãһһӡ
У㡪¶ɫǽɽٴΣҲûҽвһٵսӽɽΧ򣬽һûлų
ģ²Ϊһἰʱ˳ġЦ
֮ҪΪѩһЩоҩ
弶ıҩҲðս룬ҩֵðգ
ȵΪߵĽٽȫһҩ̫ãФһߣӦòֻΪҩһ̩̹ǿ֪һϢһ߿ҩ֣
Ф̩̹һǿпԹ쿴Ϣ©ĻһߺܿܳΪƾۻĿ⣡
У̫ΣˣǶʵҲһֱûҽ롣ɫصص㻹Ƕ࿼һ£ȱҩʲôģ˵һ취룡
Уðա˹ٵֻҪƷ̫ߵıҩԸ취үӵı֪֮вٱҩ
֮һǿ߿ڣ￴óĵģȷʵһŶӣһ˵ҲЩŶӡ
ѾˡЦɽܲȥ̽̽һųĻԺǻлġ


ʮϸҩ
뿪һֻݿǰ
еҲӵб仯֮ûôĵز˹٣ı仯ֻ֧֮һʱڱ޵ļӡ
һǰٶȵҲһǰ죡ǿ߱ʲôĻȽױ֣ⷽľ㡣
ӳнĲɣ˹ЩĵصϾֻǻľλΪУ
Ц죬ΪֻǻľλΪʲôʱľλôǿ֮ǰֻ΢ָһ¶ǳүүǿߣָҲ٣εָ㶼еָЧ
ȷʵ۹úܣһľӵеģֻǻľλΪЩͻ̫ˡ
Զȥķ򣺡һλȫˣСӱ£ϣǵʱܰæ
죬˿ݹǻԭúдţȻ֪ͨǡϾħһʱָָ㣬ʤʮ
һһ˹ٺٺЦҿռˣ˭һţҾʱпܵݹǻԭġ
죬˼㵽ʱҪ˽֣һִĸ̾ͽ˹ӳ֪֪ء
Ҹ㡭

зУûʱ͵ФǴһ
Χڶ࣬ûݶϢЩ֪ǼðĿɲס
ΪֻǻľλĵۼƲѣҪ֪֮ǰƷ棬ʱʱܳ
Фأ
üûзФФǿҲûз֡
¬ˣ棬ȫŶϿ֮УЩʿȫս˲ʬ壬ݵʬҲ²١
ФԼǿʧٲﴫѶ˳ȥ
벻ǺԶ֮ѾǵϢѶû⡣
ʧٲĴѶ̹ˡ
ϿսڷţûзФǣ¬һߣФǺܿץʱ뿪ע⡣
кһ֮ǰûȷȷ¬ȷˡ
¬汳ǵǣ¬汳ļ壬Ǹɵ¬ǿ϶ģ¬治һټǡ
УѾֻҪФһߣһɵ
š
ｵ˲٣һצӻ£ʱһצӰٵץ¬ǣצӰ©ȥ¬ǶʱһæңŶ¬һеĵ϶ʱࡣ

¬аȥôĵϣⰾ˺һˡ
𣡡
ҲɵЩʿҵʱҹ̶ʱüʿ˵һһ
໣
ɵХֲƴϱѹЩʿʱЩʿ¶֮ɫ
˲Ϣ֮䣬еʿ·ԶսʬɽѪɺһͷͷ޶Ϊ˲бħǵĶ־һʧȥелее׵˵档
ƣɱԾȽͣѹСһЩʵܴ󡣲ôõЧЩʿѾҲֲûǿ飬ܵӰ졣
𣡡
ûпʿǼֿȥһսʿһͷͷʵǿɿ
ô£¬صһѪֿܵ鹥ոܵӰȽСʵû뵽ոջȽ͵ʿǾȻ룬ʣµʮ˹ʲôã
ټɱЧǲаûв빥ʱѰФϢսϢҵФϢףû޸ӹȥڷФϢФȻųڶȥź«ı߶ȥǲת䷽Ļƺģ
Ȼͼҩô
ɿս¬ǺܿȥôΧ£ǲֶܼʱ䣬ʱһɢӣûһѡ
¬ˣ⣬Фȥķǳڷƺģ׷ȥ֮ǻûг뿪ﴫѶ
á
ĻӦˣ˵ϵһͷФµĿռϢǰʱȥǰɱ
񣬵ǣֻȥ߰˹ʮֹ˵ٵĿ
ѩоôа
ӦûѩУ㲻࿼һ£ʵĵĻ˵Σա
һҩϢȥ϶ʵǿеǿߣΪǺܸ߷ϽҪ󣬵ѪɶģʵǿġҲΪֻлľλӲˡ
ƾ仯֮ԼƷûô˵ŽģǱһִޣȫ³˷ļ̣ȥҲ̵ͨƶǰٶȻͦ졣
Ĵޣʵǿö޹ҲṥɱҲóԵôĴ̣ô죿
ϢȻ˲١аŷųʶȻʶܵѹƣʶɨͬܵѹơ
߻߰˹ʶֻĹ˵ȫûãĵطʱȲ۾
ռлǲһЩϢģФҲû뿪̫Զû͵˾Фǲʮĵطǵ
ˣƺҲûʲôΣǽҲһЩʱˣɶûз֡ФһǿߵǶûзʵһ棬Ҫǵٶȣ
Ф죬ôǿ߽ȥΪǼٵģ
ץʱ̽һ£˵һ֮ǰǱһЩջ񡣷˷ŭʱѶ
ФʿФ˵жһһ˵߸ϣФǿҲֻ˵ˣֻһʵȽϵ͵ˣ
ˣҩǰǿߴҩӦöȡ˲ŶԡʿһöһŮӵ
Ф˲ٵȻģѾһЩȻô֧֣ҩȷʵȡߣҩûбݻ٣ϸ֮ϳµҩ
ϸҩҩǿȥǿߵŮӵ̺ǿɹʺܸߡ
һҩӦҪ׸һλȥ̩̹ǿߣܵõһҩ˵õһҩԺٻ֮ФЩ˷ܵص
Ҳ˷ˣ˲ⷽϣϸҩȷʵ壬ҩѩ˵ʮֺʣ


ڰʮ¿ֲ֮أ
Ȼϸҩ̫ˡмҩʮѵã
еҩſԳµҩһҩĳɳʮڼҪܺõϣ˰ٷְµҩǺܲģǣϸҩɹļʵͣ
Ͷڳʧ˾ɶҲûУûжϲҩֻϵŻԴʱ
ˣһҩֵܴﵽͬȼҩıʿһǵõʱӦöܳΪ弶ɣ
ФЦֻҪõʱ϶㹻Դǵ弶ѪطʲôҲ٣ǰ;һƬ
Ǳˣأһʿǹֱָĳһ
￴ܿФ˷ܵ
Ԫ飬ȻǴԪ飡
ˣ봿Ԫ鷢ϵĻǵΪдô
ФһߣʿһĺƯŮΧŮǾ֮ɫ
ǣңңҺòײӵŮӾֵص
ˣЩ죬طôһŮӣʿеŮӵŮӣԪûʲôô
飡Ф̵
ǿ̶Ůӽ˼飬ǲûκ⣬Χͬûʲô
ţܣطܿˣФЦԪ飬ֻ˵ûܹ
У봿Ԫ鷢ϵӿԻúܴôΪһӵǣǳΪкô
ˣʱҲܺٺ١ʿһ
ΧŮӼҷФ˹ϵ
ﲢûгֽȣФЩͷѵļҲţɲĵطһŮû⡣
ңŮӵȥĸоķЩ١
ǴԪ飬ˬФЦоѵ泩࣬뿪֮󣬻һЩʱԱȽ׵
ˡ
ʿеؿФФʲôöۣҲʲô֮ĻᣬǲŲŹ
ΣգǼûΣô
ˣȥɣФЦʿһŮӣФĿ䵽һŮʿϣŮʿϵ
ˣطɲʺϣոѾˡŮʿЩΪѵؿڵǱ뾯һЩΣա
ûڶ㡣ФЦ
ʿһϣżӿٶȣʮӹȥǾһһŮӷ˹ϵһŮ¶һ˿΢Ц
аѾΪοԿФˣǹ۲˺һҲûзʲôط
ô
ԪŮվϲƬĺˣʱŵĹ΢ЦԼĻФǸоЩë
㡪ФʱҲо˲ԣʱûоǵ̾Ǹˡ
ϲǳΪϣ˵ˣԺԽˡԪŮӽЦ
ФЦװŪϽ˵ʵ
ûиôϣǻǿߣûбȫƣģò˶Ǿͻ˳ġڣҵĵһһŮӷϵԪŮЦ
𾪣Ȼǻ壬ʮ۷֮һ
ǿ߿Ƶ﷢ϵʵҲᱻƣԲǿЦģФʮа˾ӲƵˡ
֮ǰЩٵĹҲˣ뿪һЩǿߣпҲơܽҽĵʵ츳ȥһǿҰĲСüͷߣѾΪٻǿߵһأ
Խ룬ԽпܣһطŻۣǿ߿һţһӵܵĻȿʮ˸ͨǿߺõöࡣ
ƭǣûţФЦ˵̾׼һŮӡ
ǣûжԴʹ·гԴ֮ҧ
ʹʹ˰ɣҵǵʱԻȥǵڡԪŮЦ
Фд󺮣ѵ˹ȻѾƣѵ˵ʵֻûжƵĻᣬɫͷϹȻһѵ
סФһŮԵۼʿ
ˡ
Ůۼʿп־壬ɲ뱻ǿ߿ƣФǰһĴԪǰз
ףФ
ǡ
ŮۼʿæףФԳ˹ϵ
ܺá鿩ЦΪ뿪׼ɣ̩̹岻ǿҪô취̩̹ż棡
ФɵصҩϢ͸¶ȥ͸¶ȥĻƻǿ߽롣
ϣѾ׼ãҩϢȥǿ߹ҲûжˡҩϢǧҪ˻ɡЩǿߣؽȽϺá
ФǱʲôġ
ܣǱ߲ᱻʳʵϢѻļҲģġһФǵ֪Щǿ뿪ˣʵֲܿõǵļûгɹ
뿪ǻһЩ࣬Ϊϣˣֵõġһ֣Фж¶־֮ɫԺ֮лܵ˺ܴľȣǵʵǿǶŵɫף뿪طֻ֮Ҫ̸Ķеľ֡
ûã޳֣ФǶڵúܲңФһЩ֫ģļһŪĽŲȫ
Фǵ֫ѣ³Ŀ϶ûôʹ
ȥɡ
˰֣ФѾ˹гž֮ɫûдʱ·뿪ǰһ򣬺«ڱסǻǼǵõģǿ϶ᱻɵ
ҸոջСˣıһ޴ıо塣
һֲ²⣬ǼֻסɽǿпѾǿ߿ƣģлǿֹ߲ĵۼΪ޷ƺܶ۷ţ
ĲһЩʵǺǿĻǿżȻ־ۼʵʮֲֿĻǿ߲һ̺ܴ壡
Ҳݰ
пЦĵطܻųȥ⣬ҩѶʮٱ
У㺦ˡѩԺ֮С
ȥұô֮ǰ˵ҸطϢ˵ɶʱӦҩþȻĹطӦҩ
㻹ˣٲӦѩߵ
ûصֵû㣬ֻǵһ㱳ϣͨԭ·ܰȫ뿪ҹûĺ¡
Сĵͨԭ·أСʱ֮üͷ壬ûѾ뿪ģʵϣڣ


ڰʮһϼ
ģֻ²󷨡а
·ǵǰԭ·صģǣӦ뿪ĵص㣬ǰǰããһƬǳ·
оǲٵģģϸоʱ֮¶֮ɫŸôһ£ֱӳȥûпܣ
Ӧһĵĳ󣬹ħǿ߲£ǿ֪ħǿ߹Բõʱ󷨵䲢رע⣬ܷһЩ
ɲǿ߱ķ滹ע˵ģⲼµĴ뿪õ뿪ӦǵõȨ
˸ȨֻܽĲпܡüں֮ģֻҪģа취ȨõȨߣʱȨû⡣
ֻǣĻôףǵط˵ǿ̾ȥͶ
ǿ߽룿ǿǿ˸ǿûпܣңʱõҩĿԽ͡а
Ҳûзõҩ뷨ȷʵͰ
ѩиӦҩӦǿ϶ģһǿǵơ
Уƽʱݺ£طɣѩԺ֮е
ѻ죬ôܡ
ǰ޷뿪󷨵˽⣬֪ĴʲôطǵطƾǻǿǾۼĵط˻ǿߣƻžۼ
ףǰٶȱȽȥǰ࣬ʱȥǰѾȫȥ￴һСĳǳء
ǳسǽ߰ɣΪΣÿһǽٹŸʽĽһɽ壬ɽһĳ泲
˳һ߷֮ϣвٵطԿıȽһ£еƳ
϶ûаŽģǿǻˡаɽĲ֪ɽл岻ǿ߾ۼԲ
аţ뿪ĲٹҲѾڻǿߵĿУľѣͨɽƵſܸߴǧ
ôһЩĿѾƿһֻɽһ֣Ϳ˴
ңԲֻɽһ߲ˣĵطҲǿ߾ۼЩƵһ㶼żǿ߽ϣһǿ߿ԿƸż
ңһżﵽһʵƿһڲԹƶӲȻЩٽֲ
ǿµ壡ľѣƵǿĿѾˣΪǿ߱Ŀ޵ģѾڻǿߵĿУ嶼ÿվ
û۲ţȥȷ˳еǿĿһٶʮѾﵽΪ
ɽǿǻĵۼͻƴﵽôᱻɽĽųⱻ뿪ɽǳûгǿ֮һ
ʲôĸһٶʮ˵ǿߴﵽʮѻǱȽŵģҪеĻзë
ʮǿߣЩĵۼǿ߻϶ǻĵ۷壬Ҷţ̶Ѩ̶Ѩ˵滹лֻˣѵһ
Ŀ϶ǳеһɽӵЩһɽΧдǿţɽϳ泲ڿ϶лǿߣ
еǿеѾﵽ˵ǿп϶дﵽģһ£ǽɽٳɹǣɹʹƲᳬٷ֮һ
ѩȷҩɽУʵ
ǡѩ
ҩߣǿʱûеҲҩҲ뿪ģȥҩǿǵõġ
ҩ棬ܵõҩһЩɹϣоһҾͲţҩϣõ
ûǣСĵ뿪ѩȫӦţʮȥѩڸоҩķλⷽѩǱЩǿ
Ŀ϶ûлħǿߣĿȽϴʱ϶ͱħǿ߷֡
ңħǿߣѩӦҲиӦ
У׼ô㿿Ļܻᱻߡѩҩһûʲôܵٶȿúܡ
ѾǿշĻ㱻Ҳ͵ڱǿ߷֡
Щεصֻûб²ǣ
ϾҩӦûôסӦҲûôģҩӦòǻгɳġ
㡭⣬Ҿʹ뿪˵ֱӾͱ뿪һˣ㵽ʱһߵŰɡѩ
ҵõҩʱһԣԾˡ
ûȤҲŲ뱻嶢ϡѩֲ̫ˡ
Сĵؿ¶һ˿⡣
ڣﵽ˾ҩֻ߰˹ĵطҩҩҲԸоĿҩĵӲСû뿪
ҩһСżӣһȥѾˣһǻɫģ⼸ɫĹҪܳʱŻ졣
С߲ߣͨɢŵӨ⣬ϲû۾ʲôģоСڿʱ׼ܡ
ȻϼѩԺ֮еϼİֻֻǵϼ𣬳ɳϼҪʱ䡣ѵõǾȻѾһű죬УܳԵһűΪ㲻ܵĵۼҲܵľλǺö
ûгɳѩ˵ɲǿľʵ
ǵǣôģֻǾ뱦ȫҪʱ䣬ΪǿһӾͿԵħѩϼ𡭡ɣõĻԵҲܵһʱɳٶȿ϶ˡ
ϧǹӻûȫ졣
ող˵Ѿˣ
ѩļ˵Ѿˣͨ͸ϼԳɳΪ߲ʵıȻûɶģǿԴﵽҩ𣬶Ϊá
߲ʱĻҲֲ㣬ңУΪҲ̣˱֤̱
ôȡΣ
֪
Ͱѩ˵˲٣Ǳ˴˴ٶȺܿ죬ʱʵֻж̶̵룬ϼû뿪ƺһ档
ɣͬˣģֱӶСֵģûбƣ㼶ϸӦһӦÿԸӦɣ


ڰʮ´
˵ʱƴƷʱˣС뿪һץѣ뿪һЩᣡ
ӹȥСû뿪ҲûпﰵһỹһЩģܸܲ㶨СÿƷզ
Сһ£ҲЩ£ط뿪סЩεصСö
ҩ˵ĻЦ
СнȥһЩһ㣬ǻ幫һԿʧߵԶԶġ
СһһǳȥȥˣطǻĲðò̫ʱż룬ǹƻᱻǿ߿ƣʱҲûеط㡣
Сҡֿһ㡣
гһ̵ϳ˼ڲŵʵ˵ҽΪ˵õ㣬Ҫ
СһӾ뿪˲١
ЩСЦСһ治뿪Ļ֪ʲôĺôƲ̫
ңʱԱʶͨӵ۾ʶٶֻ˼ĵطδز
СһоӦǺģӦÿԸоҵĳ⣬ұ֤˵ľĲƭ㣡
СƺЩɣʱһȥֿһЩԶĵطͣ
СһӦÿ˵ɣʲôҪĻһ¡
ûãһԺ֮У࣬ҸоϣҪõı֤⣬ҽ㱻ˣ㽫ϣܰ
㣿֮ǰ
ǵġ
СһʱܾˣҲܱ֤ɻš
ˣа취úûʲôòãɱһǿߣ
ʱа취ýָвֹһҪ壬԰æ
۾һһвֹһҪ塣
ӦңһᾡҰ飬ԣҿɷߡ
ЦֻǻľΪӦãôҵʱ԰ﵽ㣿ҿԴ뿪
ߵҲţѾûѡٴطдѣľΪܲƣһЩֶΡ
ӦңҾ͸뿪
¶֮ɫСһһ治ɴӦ㣬Ҳ֪ǱʲôǿŪˣʱҪɱĿҵѡ
СһҿԴӦ㣬ֻҪĿ겻ҵѣѵףҿ԰㣡
СӦ̫⣬ô˵İһЩûäĿشӦ濼Ҫ
ãҿͬ⣬㷢԰ɡ
ͷ·ûʲôˣܰﵽĽ㣬ʱҲǰﵽѩǰҪ˲٣ֻСһһɲɡ
ϣ㵽ʱܰﵽæСһȻǲţĽ˾ֻм׵ĵط
ȣСһһŹӶ˵ˣܲܡȵ֪ģΪһЩ٣ʱɹʿǿ
£оͻᱻֱץסС
ֿҴ㵽һطһ˲УСͬУƽʱûôһˣ˵ûбط뿪ط
ǣСΪһСŮȵصоˡ
Ц֪ôڲռ䣡ͻزӰ쵽棬ᱻЩĳӷ֡
ıȻõˡСŮû뵽Ϊ͵͵ģҲһ㱾£Щܰæˡ
ҽ¡
ЦҽУʶû̫ʱɣԽִ硣
ߺߣ֪ߣҾʶû̫ʱ䣬һЩǴеģŶӦýҽŶԡ¿ɰط˷۵

Ц£ϸӦһҵ壬˶£ΪҩӦÿԸӦɣ
¿С壬ܿ¶ɫôһ꣬̽ޡ
ҴϿȷʵ岻ռݵġƺǿôǿֽࣿ
Уꣿѩڽеһӳͷһ
ﵭ֮ǰһˣ屻˵ǧٶ꣬廹ûлѾˡ
ԭҲһϹֲָǡѩ֮ǰѹ˲ɻЩɻȥˣµɻ֣һǿߣĻôʱ䡣
Щ˵Ժ֪ġ֪ЩǧҪȥд鷳ﵭЦ£һų˵Ľһã
ʲôָŰѩ
ѩһͷСһҿħܳ»ȻһС⣬żһʵǿԵġȫָߺߣʱµ£˭ʹ˭
ţ˵һźĹӳС
ӹӣ뿪һЩͿ
ǿͻЧһЩһűӻľλľ۷ӦûģĵλĻÿˡ
ĵλ϶ڻĵλȽϳʱ䣬طļʴ٣
ȥǿ̫һһʽ̺¡
ס
¾ȵؿڣ˽Ĳ٣ǷЩ͸Ķ
СһˣҲһϹѩҺ˵һĳղŶʱҲпڸˡ
ģ
ѩڽһèһ£ӵʶû̫ãԻвٹͬԡ
ûѩǣе˶̫ĸ棬ΪĸٵĶ룬档
ҩʮְԵʮ֮ΪŴӻľλ˻ľλһСʱ֮Ϊ˻ľλ
ʱΪǵ˻ľ۷壬ٶȥ˼ʵ÷Ҳ̫ˣ
£лĵλѩ
֪أ˵һŹӲô࣬Ƚ⣬ûж˷ѣؼ䲻ıͻƵʱıȽΡµ
ﲢûͣΪǣ֮ΪĵۼѾֻһ֮ңǳû˳ΧһĹ㣬еĸ
沢ûʲô춯ɽ֮춯һ޴սƿնü̩̹ǿߵһߣÿһս滹̩̹ǿ߲ǿʹԣ


ڰʮ̩̹ǿ
սƿնǿƾ֮ƲʷĿע⵽һ޴ս
ƣ̩̹ǿߡ
ϻս̩̹ǿߣɣӦû̩̹һȽǿ
̩̹һǿ߳һߣѵҲΪӡ֤ѵս
ǣ֮ǰ˵̩̹һ˵һ߳˴ôǿ߹Ϊһλ
ۣһǿսϰ׵ʻ˳УսڲЩ̩̹ǿߵ˳ͷ
ǿƴЩ̩̹ǿϴʮףĿɨûмĿ۷ͨʵۺͨƽһ㣬һͻӭ
̩̹ǿвʹӣЩʹǻΪ̬ûʲôƴϴвʵʢ
Ѫʵǿ󣬵ʵʱҲйϵЩʹһҲţʱ䳤Ļʱ䳬˺
˵̩̹۷ǿ߶ԣŵʹûмʵѵҲǶݵ顣
ڣɽɷӰ壬ٶһЩɽƹһս棬һƽؿڡ
ƲԣߵɾʹǳԺ֮УһԲһǿеġ
Ҳļпܻ弶ǿоȣ۷尡һЩǿߣŵʹӶôǿ
Եȡ
̾ĸǿӦĸǷɽĸÿһǿÿһǿħ
Ǻ۷Ȼˣռǿһ۷ҲȫΧɱֻҪһЩɽƣǲ̩̹ˡ
ү֪ʲô飬Ȼү󶯸ɸꡣһǿߴӴг̷ɵ˿йΪЦ
̩̹ǿֱ߲ͨƿ˿ռһߣսǴӳǡ
֪̩̹вǿ߹̾;˲ٵĹâǲһǿ߳һߡ
ǱүһҲүһοФΪүһĲүҪ˭۵˱үͷϣվʮ̩̹ǿһصһսףɫս׿ȥǲ
ƴ͸츳ߣҾսֻΪǲƵġ
ү˻ɽ֮аɣҲܲˣүҲȥȥ糾ʱٽɽеǿߵһǣϢôȥӦ
̩̹۷壬һ㲻󶯸ɸ꣬һǴ⣬по޴棬ûзӦȥʧְ
ԣүֲܽ룬һЩСǽоͳɡ
ƺܿ˹ڣλͬ
һսܿƿնȥ֮е΢΢üսٶȼ죬ٶȻ׷Щս
ൽһߵǿҲûиսٶ弶Ҳһϡ
ûս͵ɽϣһӶӵǿߴЩս֮˳ǶֻǻĵۼΪƺûñȣ£Ǿǿߣִ̩̹Ķ鲻
ʮӣÿһӶٸǿߣǧĵۼǿߣ
Фһ߱Ƚ˽⣬ΪıҰɣǶͷǧĵۼ˾ˣǵļֵԶȲҩļֵ
ͣǶӳƣʧһ̩̹ǿߣһ̩̹ǿǻĵ۷ΪѪʵʵФҪǿö࣡
ǣˡ͵ͷ˽Ƚɽ棬̩̹ǿ̸ϣҲûΪ
ͬǻĵۼ̩̹ǿΪѪǿҲЩĵۼǿö࣬ФʵҲвࡣ
̩̹ǿߴͷ̶ʱǧĵۼǿȫɽ
ء
ôӦÿԽɡ
֪ɽԶƵĿֲһٶ򱻻ǿ߿Ƶţ֮֮һΪ
Уʱţ˵ǽҵ״̬
ûдţܵĵۼΪĻɹ뿪ļʸ߶ˣֻ뿪ģ뿪ɽҲôȫ
밲ȫ뿪Ļõɽһ߸ӻң֮ǰ뿪Ȼʱɽһܴڡ
ʱֹȥһ졣
¡
Ѫ纣һǣΪѾɻľ۷嵽˻ĵλͻƵ˲ľǲ٣˻ʾ֮ҲһЩ
ΪĲͻǣﾫҲΪʺֻʼ뿪ȣľû̫ࡣ
ԺΪˣӵҲ࣬Ӧûᳬ뿪ʱȻﲻþųɣǴþ϶ǲϿӰ콫Ǳ
ĵλºͰѩ۾һ
ӿɽ̡ѩ
صѩ㣬̹ʲôûУ
ѩ룬òƻûн̹ʲô
ôûѣѩת˻⡣
̰ɡ
ţΧһĹ㱻սڣʼɢǿƣȫ
ѹһʱȥˣɽЩĵۼǿѾɽ죬һ·֮һЩɽǿߣЩǿߵûбɱһʱȫձ࣡
һʱ䣬ǾͿԽ«ڣСû뿪ĻӦһߡФ̩̹ǿ߹ҪΪҩФǺްл᲻Ըǣ
ɱǣФҲô£Ѷǿ߿ˣʲôµģǣ絣ĵʱ̩̹ıϢ©Ļ̩̹
ФΪ˽µ˵Ĵ£֪͵ФǲıǶƿ߻һӳ
ǣͶӳФصҾԲҵ˵顣ôǿһ԰ԲԲ
Ǿͺáо˸һεƯôɲ١
УüʱѾȥ٣Ļ̩̹ǿ߻ѾˣֻҪФϢ̩̹ǿߺܿʱ׼ſһߡ
ôܰȫ뿪ав뿪ߣʱɽݻ٣ٵħǿ߾ۼһܱ֣ܿʮа˾ûк³


ڰʮ»ûã
뿪ﻯΪһСӣһֻСŮ»ΪСŮһģһ
ȻǴ֮УһŹӵټ¾֮УһµϢ
ѵϢȫ֮ǰľλʱױ֣ĵλΪˣ˲٣
ǰûþ͵˳⣬ʱǱȽƽ֮ǰȻһЩ仯춯
ȥһǳЩɵţʮͱ֡
ˣ
Уһ˷ܵصʶСŮеǿ߾ûмʶģҩ֮ǰٴλΪСŮֹ
һˣֻһΪȽϵ͵ģҺ̸̸СŮͷڣ̾뿪
ҩãУٵǿз⣬ɽ嶥ˣ泲ڣЩǿߵõϢҲ̵˳ǽ֮ϡ
ץʱпܻҩһǿ߿ڣǸû뵽ǰСŮҩ
һЩǿ߶ĵƿģһ棬ҩƽʱγ֣ǿ߽ҲữΪ
ңϢûд
ֻһ̸̸Ǳͬҵ̾ߡСŮص۾ҲʮֵλѾЩ˽⣬ݼģûжѹ
ҹȥһǿ߿ڡ
ϴֻ²Уʵ̫һЩȻΪǱҩӦˡһǿߵõҩĹɲó
ұȽϺʡһǿ߿ڣҵΪͣ
лǿ߲٣ʱǼҵõҩһͣȥܿܵõҩ˭ҲԸŹ
ңЩǿȻͬһģǲͬһ˭õҩʱõҩļʾ͸һ㡣
ǿ㣬ʵĵۼ̸СŮֿڵ
һЩĻǿˣҪǲˡ
ĵۼĻǿûж٣ǱȽϿ۳һ
յ
ֻǵвգðյɽʱܲ
ɣ
һǿ߽һĵۼĻǿûþ͵СŮǰʱΪ࣬ȥʮ꣬˧
Сãʲôǻĵۼǿ¶Ƶ΢Цڡ
СŮ˺һЩԶһЩǱӦҵԸȥߵʱ˽Ұǵ˵ȥ
һĵۼĻǿɫ΢΢һ䣬УǿɫҲЩ仯
Сû뵽Ҳ
ҪСˣˣʱƻ⡣
⣬ǻĵۼǿ߿ڣСãģгģҲ֪ǵʵú̸̸ĻǶ˵أ
СãŶ಻ԴûгԵĺȵģкóԵĺúȵģȥ̸ôһӿ̸׵ġ
СŮҡͷŲҪǻˣȥ˿϶ֱץңҲŲҪȥ
ĻأСãұ֤϶ץ㡣ǻĵۼǿߺ
Ҫǿȫ뿪ҲҪСŮϢңǶǴ󻵵һҪǡҪͽһ棬ҲŲҪ̸
Сһ̸ǣԶԶġһǿߴôһҪСһƭɽ֮У
СãˣʵǺгġĵۼǿ߿ڣ㿴óĳ⣬ǿ߶ǣҶԶԶĺòãڳ˶ϧ᲻Ū֪
ģСŮɻص˶ΪʲôҲ֪
ĵۼǿæȻģǺܿͿԷ֣ƭĻ㵽ʱ򻹻̸ôǲá
̸úãʱ϶Լġ̸òãǵǿ߶ԶԶģ㵽ʱҲܼʱ뿪ǣ
СŮš
СãвٺóԵŶµĶʵøǿɣ̸֮ǰҾȽ㣬гɣ
СŮŵҪ˵úԶԶҪ˵ĵıԵҾǣҲҪȥµϢҲҪǡ
Сã˵̫ԶһЩǻĵۼǿ߿ڡ
Ǿ̸ˣҲҪȥˣ̸һԣȥҵĶţˡСŮ
Ӧ˵Ե£סӲһǻĵۼǿߵԺ֮У֮ȻϾͻٶȻسǣʱͻˡ
ǳЩǿģСŮǰĻĵۼǿֱ˵˳
Сã㿴óĳ⣬һⶼóĻҲΪѣʱֻ޷ɣ㡣ǺĻԺ˵һֱһ𡣡ĵۼǿߵ
СŮ΢΢üͷǡǡ
СãˣӦöһЩ˵ǲǣ
һҪ˵ԶԶģܸоģһû˵λҾͲȥСŮЩΪѵشӦһҪ˵Զ
ããСŮǰĻĵۼǿһѹҲСȻйûаãʱ϶ܵ֡
ǶһˡСŮָָ෴ķ
ˣ
мĴʱһٶǿȫ˳Щǿ߲ģҩûжٹ֪ģɽרҩĽƣ׼ȥ֮޷ѡ
СãѾ˵λˡȥСŮǰĻĵۼǿߵûг֣ʵȻ벻ԶǽסҩļҲܵ͡
ôСŮǻĵۼǿСŮ۾
桭ġĵۼǿһЩ㱡
磡
һһĵۼǿߣʱѾһЩѣոоܵ˴ߣҲһ㱻ɹߡ
ҵ۾̸ȥһͨߣһǻǿߵؿڡ
ҲȽǿǺֻܵͣҪһС͹졣ﵭҲϻ壬ϣʶȤһЩֻɱ㣬ף
סǻĵۼǿͷ𾪣ʱﲻ֪ǰǿ߲
ҵ۾ֻҪһ춯Ҿ㣬ֻһԿˣ
һǿͷ־ŭ޲ʹӽ˺ˣЩʹĸϹҲʱ
Ϊǿߣȥ֮ѡʱ
꽵۾еĹâ籩ǿĴһǿߴ˹ȥ


ڰʮȨ޻ȡ
ʲô֣ﵭ
ƵĻǿߴصɳ
ɳոǷǻǿߴѯʣôѯʵģǷѾȫ˱Եѯš
УǷˣû̽ɽǻûȫԵмǿȫǵжɳ
ЦѶǣ˵˵ģǻûȫ˵λץʱȫ˵λʱ뿪ѶȻһ㣬Щǿ߷Ѿơ
ǡ
ɳ̴Ѷ˳ȥյѶϢԶһЩǿü
ô죿
ǻɣϾֵһ򣬶һƬʮ˽⣬עǵܲ
˻Сܾ裬Ǳ˻˻п뿪ʱõͲˡֻҪɽܲ
ͬ⣬˾ǲܵõʱ𷣣
ǿһͬˣŶĵƿأ
Ѿں󳷡
΢΢ͷɽʲôĲãʲô壿
ʱһһعȥǰĳǳ˽࣬¶Цݣǳɽססɲס
ңǰ֪˳ɽԼǳеĲãѶȻήࡣ
ˣǶѾ˵λɳ

ɳ·ŷɿǰ̶ʱǾѾǡ
ƻ˲ٲźɳ˳ɽ֮Уɳţܿ쵽˳ɽİɽɳֻȨֻܽɽԽߵĵطҪԽߵȨޣûǿ߸ʱȨ
ɽҲܻýȨޣȨ޵һЩа
һĽƣӦţСʱ֮Ƶһ٣Ҳ˵Ļ󷨲رͨǿ߹ƶô죬ҲЩǿߵԴ
ЩֻǱȽǿ߲á¶ŵЦݡ
ˣЩϲסˡɳڡ
֮ǰｻɳɳЩǿ߹ʱ䣬ﾯ裬һЩʱǿ԰쵽ģһӣʱʹһӡ
ӣ˵̫裬Ҫһز鿴еֹ塣
ǡ
ԶۼŵһЩǿΣСһץ֮ܵġһǿջصҪ̾͹ȥһ
˹ֻĲһǿߵЦ
ǣ˹㵽ħʵ߿һħǿ˵ɡ

ˣʱûжɳ
΢΢ͷרĵţθһЩһ˲٣ʮ֮Ƶ˵ڶĽơ
Ľƾɳ˵һ߲㣬ûƵȫ߲㣬ƵͿԻñȽϸߵȨޣ˵㹻ˣ
ɽͿ취Ȩޣѳһû⣬ԺֱƵýطأû뿪ҲСĽط޷뿪أ
ƵһƣʱõȨܶʮƵƣһһٴȨԸѣҲԸˣ
Ƶ֮һǧεȨĲ֮һεȨֻһˣõĲȨ޿ɽһΣ
˲٣ﻨһСʱƵƻȽףʵҲǻĵۼɱȣ©һܴݻٽơ
ڰѩ˰ɣ񲻺ó棬ȽϴĿܻûħǿӦ
ˣӣͬĻʱ彫СһĽ㶯֣㲻ðɳص
šûɳʱˣϴ֮ôãܲˣ֮ǰţƳƶпԶǿ߸ӦǻǿȻ߹Ѻ˿ܴڵ⡣
˵ȷʵ뵽ôǿĽƻڱȽ϶̵ʱڱƼ㣡ЩƾǿҲףɽǽǿ߲档
СѾɽѾסԶһǿߴЦλسǣǵСһȥɣ
һٶǿǲûǿƿռǰһߵĿռǱģûκǿֱӿռԾʲôġ
ȻΪ˱֤İȫȴ˻ǿԼǿƵǿ߻سǵʱ䡣
Сʱȥ
ƣ
ͺһһָָĲĽƾҵزȻʧɿػȡ˵ĲԵõȨޡ
ȻµȨ֣¶Цݣǰֻ˽ģֻһȨޣĲõȨǿһɽ֮л
Ȩ޿ԶȨ޿
ӦûʱƵȨޡаĽһѶȲȵĲƸߺܶ࣬Сʱһ㣬ƵȨӦû⡣
ʵϣֻ˲СʱƵ˵Ľƣһ©©͵ڵԷǽϵ©֪©Ϳ©ͻƲǿеƽˡ
ȻǶȨޡаȨģ֮ǰһһȨޣһǧȨޡ
õȨޣ˸ߵĵطֻģƵȽ˳ʱ٣бȽ϶ʱ䡣
Щǿ߸ϵҲҪʱ
õģˣĻ᲻ȨޣʱҪ޶аո˵о˵ĽƣûóĽͳˣĽƱȵĲǿҲǿ̫࣬СʱӦÿԸ㶨
Сʱ֮󣬵Ȩޱ£ѾǴθȨˣƵ߲ĽƣõߵȨޣϧʱϲˡ
ȨһεȨʮӵһΪӵжΪǧӵΪ໥Ӱ죡
Ҳ˵һ125000ǿɽӵΪȨ޵ĽһɱڶϣɸȨ޵ǿ߽Ȩ޲ᱻ
ϧûʱˣȻȨޣطݻپȤˡֹŴɳ뿪ʱûлɱɳɳǻǿߣ벻ǺԶĻǿ߻иӦ
ңɳƵǿҲ⡣
뿪ɽ뿪вûʲô鷳Ҫ֪ǴθȨޣӵȨ޵ĻǿûйȨӵߡ
ɳ뿪һξ룬һɳ̾ͱ룬֣գ֮ɳʬͱٻԶɳƵǿһڵأʱûûбĻǿֽ߳ǿƣһҲɣ
ǿ߿ƣɱˣȱƵҲô׵ġ
ȻоΪ֣߳ǲ׵Ҳף


ڰʮľ壡
ô£
ɳˣɳˣ
Ѿ˸ӦɳȷʵѾп϶˱ʣ
췵أ

ǿ־ŭһǿ֮ǰûóٶȣٶǰǵıȽϴ󣬵Щǿûٹ˼ˣ
ԶԶߣϢתһ·뿪ǿĽɱļʵֻͣǿϧһߵľƻû밲ȫ뿪ɽʱУ
ٶȰ壬ǰٶȺܿ죬һǿԼһЩٶȿʹӵǸʱѾ뿪ġ
˭˭
쵰
ȵļǿ߱÷ĵطŨ̹رǳɽֻûˣĵطյһƬɽбвٽģЩ˵ѾΪҽ
ɽ֮ϻлȼգ߲ĽֹŻյ߲㣬ȻɽᱻոɾȻˣﲻ̫ٿЩǿֻҲŹ
ңǻﶥô
ǿһǿ߽еĻǿ̾˹ȥ
һǽּּ֮µּϢԡ
ߺߣ۸£Щ޴ĳӣȰһЩſ뿪һǻи鷳ģ
ּµģʼһЩԸ⣬ջͬˣּˣͲỳɵͷϡ
Ϣʲôע˵ģûڳѵϢħڱȽ϶̵ʱڹǿӦòܷ֡
ʱľˣϢĻħǿ߹ӦҲֲˡ
˭˵޷ģǷŵúܺô
ɱɳɳ
ⲻôǰĽƵģʱɲ
ƽʱоˣȫŪߣصĻһɲͬһ㻹ûôصĻ
϶˹ķϸѵ֣
ԽԽǿ߷أţǵЩʹԣû۵ʸеķ棬ء
λ˵ǲѾӳģһǿɫصص
ӦûУ⻰пԿ
˵ģ
һͱȽϴһǿߵӦû뿪ҪȨ뿪ĵĴɲǲµЩܱȵġ
ϣˣǸϽ泲֮п
泲ĲԽģҪۼٻǿ߲УѾмʮǿ߷أѾԽˣ
ܿ죬ʮǿ߽˵߲㣬˳泲֮С

ܿ죬һǿɫúѿ泲֮ʾȨޣȨ֮ǰǴθߵȨޣ֮ǰʮȴѾʮһθȨޣ
θȨ޿ʲôڳĻǿ߶ǿ߽ĻǵĴƿ϶о޴Ӱ졣
϶Ѿ뿪һǿһ
õȨû뿪Ź֣û뵽֪УѾƵƣоΣգֻ»ж
ãõֻǴθȨõȨ޵Ļǿ뿪ˡӦûô񲻻ȥȥҲû̫Ӱ췴ǽ´𡣡
õȨޣпܰаæû׸ı֡
ᱣܣõȨޣֱܣʲôô
㣬֪ˣ֪һϣֻǿϧһǵջûԤڵĴ󣬷ջǿ
׼ú·ɣ״ǵһʱ뿪ģŬȻٳʱǶ𷣣

Ȩ޾Ƿ㣬ӰС˵ɵ뿪ġ
ɣɣǴԽԽáֹţ磬ûûй磬Ȼһξ֮У
¼Ҵйϵڳ¼ҴҲȽںǴϹžʹڵһӣô׳£³¼Ҵ嶼һ£
¼Ҵڵʯ¼Ҵ屳ıֲǳ¼Ҵˣǿ߲鵽ͳ¼ҴһϵҲ˻¼Ҵ塣
ȻȨޣûи淢Ȼ뷨
ˣʲôôȨޣΪԷһ
뿪˰ɣﴫѶѾ뿪ѶӦûʧܡ
ֻ㴫Ѷһ£ûΪɹģǣ̶ʱȥĴѶ͹ˡ
Уһط̩̹鷳ˣѶ̩̹ǿߴǧʹӽɽ
ФһôʦӦҪΪ˶ԸǣҲ׶ǣֵĻֻ鷳ˣŴ뿪ˣĵû˵
ﴫǸϽ뿪ôôڣ
ʱ䵽ҪǰæԾһߵȵȣû뵽ûаȳǰФ̩̹ĴӵˣǱѹģûô׳¡
һжǵʵɽ֮еҲǱȽΣյģеĶʵСӲʧء
ȷûΣգﴫѶ
İɣ̩̹ĶĲФǻһЩģɱǣҲд鷳㣬¬ƺФ˵˲ٶФĺޱǵĺ޻бȽıֻɱһĻ
ģһСĵģҵҲסﴫˣ׼İɣ
ǲ룬̩̹ӵǿҪģѾɳˣûǺܿͻС
ģ̩̹ɽĶǾӢӵ̩̹ǿʵֲܿǧǿߣΣӦҲɱ
ɫЩѿɱŹ֣˵ǧҲܣ
ǵõ˼ıŻȨ޴ˣĻǿǿ϶ȫţ̩̹ǧǿ߿ԻȨޣ
С̩̹Щǿߣǰٷ֮û
룬϶ᱻǿǿƣæ֮һӳļʶС
̩̹ܲǿ߷ǣǧܽģﴫ
ô˵ɻصѵдΣգûм̩̹Ķ飬ǿƽʵҲֻǱԵͣǾþѵٸСӹҲǶ֡
취ԲҪģǵʵǿʮҲȥ޻أĿֲ޷󡣡
Уɷ˵ԭֻ̩̹²뿪
һһ´ҩⲻҪģһǣһٶǿߣʮﵽΪ治ٻǿߣ롭ˣФѾǿ߿ơ
ҡݣ
ŵ˵Ҳ֪һٶǿӦ֮ǰżǿߣǿ϶Ǳǿǿˡ


ڰʮ´飡
ıŵòᣬãûһ岻Ϊܿ£ľȻǿԼһٶ򱻿Ƶǿߣ̫ˣ
̩̹ۼǧǿǱȽǿ󣬵ǺĻˣȥ϶ǸЩǿ
УϢģЩŵش
ΪأˣΪ֣ѣ㵽ûа취ģʵĵϢɲҪ˵϶д鷳
ԣҲ˵֪ܿ£һô£ǶǼҴҵġ
ң̩̹ѵǺܺòɣץǣûôġ
ǵĵص㡣
˵ˣа̾һСĵһǰСӵĳԱﻹǱȽͬģôһЩʱ䣬СӵĳԱҲܰﻹҪ΢һ¡
һߣȫΪݶ˵˳̩̹岢ˡ
ͶӳҿԷԣ϶ǵжȥҪһʱ䣬ǲ뿪ɽΣüҲݵˣĳ⣬ʱүֻҲһЩ鷳
϶ڴʲô⣬Ͷӳ뿪ФЦ뿪үɲá
ЦͶӳЩʵ֪ôϢѾ֪ˣһǽԼʱģʱ䲻뿪ֻ¼ڲɲ˹˶ԺͶӳǵжֻûʲôô
֪̩̹Ͷӳо
ʼͶӳȻΪһδιһôУֻǸһʱһ߹۲һ¡
Ȼ̩̹Ҳˣûʲô˵ǱүµĻү»ǰõġͶӳ˵ԣӦ֪Ѿгˡ
Ͷӳ˼š
Ͷӳ϶ڹ֪ʲô֪Ҳܿһ֪ģһ뿪Ϣп©Фæ
ͶӳӦ֪Ҳƭ̩̹ǿߡǱȻǲ̩̹ϡǲһηֵģغͶӳһжϡФΪ˽ү飬ʱοɲС
֪ϢǾͿ뿪Ͷӳ
Ͷӳֻһˡ
ԣ
ϼϸҩѾˣǻûȫɳӹƱȽСһֱû뿪ġͶӳ֪ĶҲһЩˡ
ԣ߰ɡͶӳ
æԣСǿҲԣûжСӵĳԱɿ̩̹ۼĶ롣
УߡФЦ

УлϢ̩̹Ķ뿪ˡ֮뿪طò֮ʱ䣬һ߻Ϊֲ֮أطᱻݻ١
ʱ뿪ﴫ̩̹ǿߣФ˵һЩδػŹҡ
һﻹһ㵣ĵ飬ǲǱˣֱֿûбǿ߿Ƶģ˭֪أʵѾðһЩΣգ
ãȻһðһЩΣҲûʲô
ҲǡΣգϢסЩļһﵽʱ϶д
һµģ뿪ɣ棬ҪǽӦһ¡ﴫǧҪ˵ȥ
סУأĶСгԱУиж֮ǰ;ǣһѵĻСӹƻᱻǿ߿ƣ
УҪ˹ǳǶ˰ٹﴦһһӣһСһׯ԰ǰһׯ԰һׯ԰ͨһĵ°ӣͨԶ
У
˴ѶǼӿٶȣ봫ѶҲˡ
ɿת˵ص㣬ⲻѡ
뿪ˡﰵһû뿪ĻÿȻʮȨޡ
ȨޣǿԴӳֻҪڸոսĵʱתӣǳɹӵļʱȽϸߡ
Ѿõֻʣ¿Ϸˡֹš
ﻹ뿪̩̹ǿ߿϶סķϢǱȽŵģδù̩̹ǿߡ
ˮٻһЩ뿪ĺʱ򡣡¶ЦݣϢᴫģ̩̹屣ܣҲᴫ
ʱۼһߣʱ̩̹岻һҶ󣬾֣ƾĴθ߼ȨޣбȽϳȻĵλ
ڳȥ̩̹ǿ߷ץĻΪһҶ˵Ŵθ߼Ȩ޹ƽǱֱ̩̹ǿпƣ
ҵһȽƫĵط֮пʼĵλˣΪȽ϶࣬ʱڲдĽץʱһͻƵʱͿԶһ㡣
ȥǳɹ뿪Ǳ̩̹ǿ£棬Ŀ֮£̩̹ǿҲô
ǲδ̩̹һ֧飬һ֪ɽôûһҲǺģ
ǵĻشǳΣǷɢˡ
̩̹ǿֻ֪ǻľλΪһشŵģΣʱ̣ٶȸ졣
ӳô£
ߣ뿪һ˵âС뿪һƬǷ֮أּδͣԶԶġ
ӳŪˣôˣ֮ǰôһҪ뿪飿ʲôʱ֪ˣһׯ԰̲סһׯ԰Сһ۵ĵص㡣
ؿ˽硣
λһǿǷкܴ顣
ӳǷеϵôǸͿˡ
ЦȻйϵидΣգ
̩̹ǧǿ߻Σգȵص
Զˡʵһεò˵ֻһ˵ȽޣǵǿࡣпΣգҪһðһѣҶҪ׼
ӳô˵
Щصɽһ߹ǻıдңһǣһٶţǱǿ߿ƣʮΪ
ңĲд󣬽ȥ˼ѳ
˻
ǵһںϢ𾪹ˣǲһͽУ


ڰʮ±
ӳϢģлǹ˼
ͷӦģ̩̹ôǿ߱ǹ£˲֪ФǻôФûôס
϶ģûбҪƭǣûкôıһߴɡ
˹ЩµصүģЩ쵰ǽĻ϶ҲᱻסЩɽĶƣǻǺȥüš
ǻԣУ棬һǾ͹һ١ǶӦûǿ߱ƣǿ߱ƣǿ߹Ҳˡ
һŶӵģһҲвǺѣǾۼһʱȽϳбȽ϶Ļ֣
ӳлû뿪
˵ͷ̫㣬Ͼ̩̹ǿšѾϢ֪ͨҼеһλǼһ£Ȼ󣬵öǵļһ
ӦõġϻЦӳͷǲСɽүҪҪһ٣
ϻƤǰɣ۵ǵͷСҵ֪ˣҲ֪ˣԣǲǱһ¼ţ
ǿԣʶôˡȱɣ޼򣬿ңһС壬ЦЦ
۵㲻ɪô޼ңһС壿үģ޼ڻаϿڶ޼ʵôҲŽǰʮɣҿݹǻԭ
죬ǺͶӳһ񲻲ˣӳһЦ
˰ֵ˰ɣɽһʵ֪ŵȥˣǵطǿۣûǹ̹ϻѵǲɣ
ħ򡣡ˮϵҼš
˾̾ħлǿһǰ򣬷ֱħ޼
ǰĻд졣ϾħЦǿˮϵǴˮϵǿȱʹ嶼ǿ
εصȻҼСò֣ϲ̨档
ЩСĻûбϾħ۵򣬵ùһطһʵ̫ǿ
ȵصϻ㲻ڶ׻ɣ
ǵġϾħصҲ׻ûλܰɣǲ׻սĶӣҿңûжٵλһ
㣬׻սҿ˵弶е۷ħġصϻһƵ׻ǿħǿ߶вλһȡ̵ʵ
һõȻΪǿۣ̫ˣԣǿûһ
ǰ˳ˣʵñһеĲ
һһ㣬޼ңҲ׻ɣϻ˷۵Һ˵һε޼ҳһСһȥʱ㸺һسӡ
ЦԺ飬ûбģһٶȵ㡣
СʣµĳԱһţûһȥ֮£ɽǿģĶ٣İǣΪԲͬĵطԱ˴֮䲢ûжìܣһЩСìܵĻ⡣
λҸһСǰǰٵǿ߼룬ʣµֻǣԵݣΪ꣡
ӳͺˡ˹پٱȻܾˣУСӵһԱ
һֻԶ˵һΪ꣬ΪܻųǸˡЦǺǵص
ɣ
ƱˣƸˣС˸о˴֮ĹϵһЩ
ɫصصλǻųˣл棬ܴĻųֶλһЩģò˶ʱɽһ߿϶Ƿӿδؿƽ뿪ǲܲܡ
šϵЦҲϢɫص̸
ʮ֮Ѿ̸һЩڵһλˡ
Сû´ҵĻҪץȥú½һ߳ЦصλСѣûдŵǰɣ
æСӳɹһ֮Ҳæ
ү˼ʲôʱ򵽵ģȽϹصֵܽǣλɽһλǰ࣬Ϊ
˴󾪣ħǿ֮ҲǱȽǿˣ
λλλʣۣ߸ȼѾм䣬Ҫ֪ʵ͵ħħǿп϶ռģ
μǰСǿæǹŶŬǾˣһӾĿҲᵽ
˰ֵ񣬵һˣС㽻⼸ѻЩ겻Ϲ֣㸸үүһȥ˵䡣
лүһϲæһ仰ɲ١
ʲô飬˵˵ЦСҲ°ɡ
æ˵ˣ࿪ʼʱ򻹲Ǻ棬ܿҲ¶֮ɫ
СһϢڼ嶼дáһһЩõϢҲͽȥ
ȸǼһ¡
ֲʶ͸һǼţʵֻҪǱ˲ܼ鲻ּҪʱ䣬ԾħǿߵҲܸгԱ顣
Ҳǿרо壬ǼͿ첻٣ֻҪ֪ǿߺܲͷ̸ɫ䡣
Сʱȥ΢΢һǿԷˣǿǵΪ֮ϵǿߣʱû£ǵļҲǴһ£ΪǿһҲܲ鵽ǵļ䣬ǿģӦûᾪ
лǰæ
үпǰǴæһİ
΢΢ͷӦõģɣʲô黹ϼһ￹ţСһҲǿġ
˵гһŵСѲСһзбҪԸУЧ
үллдϲæ֪зʹãٶȿһֲĵزһħǿ߹ƶ׷ϣ
ЧʮֲֿзҲ֪ѣǧʱҲһһţʹûдƣ洢޵ģҲˡ
ϢӦúܿͻᴫСһ㡣˵˲ʧ
ͷһɣȻܺƣǱϾǿ߸Ǻܴѹ
ӳȻֱǿ߶ԻЩĽصҲֻλħǿĹ䡣
ȷʵӳҶ챻ˣ֮ǰҲ˵һľȻǿߡѪһЦıͱǲࡣ
˰ֵүȽϺưˡҼһ¼ƻµʱǻҪӦʩ


ڰʮǿۼ
ӿɽһ߳Ϣûʱʹ˳
Ϣһʱ˹ֲ̩̹ǿ߹ΪФҳǼ٣Ŀģ
ȻûаٷְȷǲٵɹǿߣһطǴڽ֮ô࣬ɽɲǽ֮أİȫЩ߲١
ⲻûеõɽ֮ҩ٣һЩҩҲ˳㻹ýȥ˵һ£
ࡣ
ȷʵﰡ̩̹ǿ߶Ź֣
»صɽһߣǰ˲٣֮ǰõļ䱻ȡʲôģˣȫûĵġ
һؾ޴ĿݹǺնݹǰͷվŲǿߣһۻ룬ݹǵĺҲǿߣǼʮĵۼΪ
죬ǲǿݹǻԭǿôȵشûдϢȥǿݹǻԭҪһε飿
Ҳ֪һڲһ顣
ˡ
ǶڴڴڲһЩȻǿõԴҲ࣬Ϊǿ߶ҪĵԴҲǼģԴΪ֮ƿǿȻⲻԴ㲻ĵĻڲ϶ͻһЩ
ìܣСìܲܽĻͻص´ìֹܲݹǻԭСԱڲҲìܡ
ȥӭˣϻǲġЦìܣһҲ¶ۣɢʧô
ҲˡӥһϵĻĵۼǿߡ
Цɻɣзּʱ֪ͨ

£ЦĺǿģҩҩĸӦǿ֮һʱ䣬ʹɽ֮һ£ջǲСڶҪҩҩѾŪ룡
Ϊӻľλ˻ĵλҪĸӺõĶѾŪˣ֪Щջж޴
̶̼õҩҩóȥһЩһ𾪲ѡ
ɽΧЩӵеĲƸȣﻹһ⵰ʱһ壬һĽɣһǿĹɹǿߣսǿĻĵۼۡ
һĴ۰һڲǿƣȻó̩̹ɣۼܿ¡
ʼ̩̹廹ţǽأ̩̹Ҳסˣٲǿ߽룬̩̹һߵǿ߻Ϊʸ֮ģ
ǿ߻ۣŭ˵ͿɱʱֶҲ
ۼǵǿߣڣҲһЩˣû뵽ϢȻô죬ôʱô
ʮ۷ֻ̩̹һߣе̩̹̫࣬Ľһͺǿ
һ㣬ʮ۷Ĭһطһ˵Ļ۷ǿ߾Ͳ֣ǲ־Ͳ֪ˣʮ۷һûп
ܵõڲλ϶ǣ
ҵģ
Ŭ㣬һҪõӥ磡

̩̹ǿ˿ĵۼＤسɽɽһ޴ͨĻĵۼǿ߲ϳ롣
ӳʱԳ˰ɣ˹ٴСӵĳԱۼˣûжʱûгɽ
΢΢ҡͷʱʱҶ̫á
̾ôǿ߳룬϶
ûжٹϵѲƶһȥʮ߸ЦڶеϹԴһ㣬һƽʱϲһģ
Ϲ⻰ûֻҪ׽֮ˣΣûҪΪģΪģţܾͳ㡣ٺЦ
ɽ֮Уо춯ɽ֮ŭ֮ݺХԶƺб֮
ô
ֹһЩǿвбȤ󣬳ʹõϱıࡣ
ЩʲôľõˣʱҲ࣬һջѾܲõ˲ٵҩҩõڶǿ
ʱص㲻ãͨ˻ʾľ硣
˻ʾٹǿԽģʱ仹ǺܳǾѾ֪ȥ˶١
һ꣬ƾвֹһ꣬ǰΪ˻ñȽ϶ľ϶þеʱıȽϿ죬˺ľ̫ҲסˣʱþʱһЩѾġ
֮ǰûеõѩǿʱﻹôģõЩƼľгִʡ
ҩƺмص١
ȷʵѵ˸ǰͷҩߣ
пܣ
ɽ֮ҩҩŪˣЩǿûзֶҩǲûôɣϾһνܶǿߣûеõǿҲûеõ
УԿ棬ǿߵڵ򣬵Щǿ߲ûзǿǿ߲עⶼֲˣĵۼͫһܡ
ʲôʱְܷɣ˶Ҳ御а
ɽ˼¿µģµӰ񣬶˵Ļ֮ǰģȻ
ֻ¼ûֱ棬Ҳ㳹׵ص壬壬΢οһЩΪһİ
ȻҲһô֪Ѿ뿪ʱ֪Σûǿ߲ȴŹ֡
ʱûйˣţǿĺܿ죬оıȽϴʱóһҩ¡
ԵĲΪҩǲѪҩ޺
ʱȥ죬ǿѾģвٻǿߴϲһǿȻǿƣ
ɽڡ
ף֮кһ򡣡һľŮǿߵĵۼǿ߽룬Ҳвٻľ֡
ɽһǱȽصĵطĵۼǿ߶ҽ룬ĵۼǿ߽룬ʵȽϵ͵￴Σմ󽵣һɽ˵вջ
е򣿻᲻ԶǿµıǻľŮһ˷ܵصǳ֣ܿһС
ףûжǿĽơ
˵ܿ͸֮Уӹȥǿ֮еŵɫ԰ס
ռģһٶǿߣļٵģŮӾֵص
пǼٵģǿ뽫ųȥһӹ
ʲô
ĵۼǿٶȺܿسǸǵĿⶼһϡ


ھʮ¿ֲڣ
ո˵ԶǿߵıĵۼǿһĿȻص
ʵǿһ㲻̫һ϶᲻ԸȥһЩǱġһЩҪϢȻȥɽֿ϶ǿѡĹؼ֮һ˵ֻҪڸӦΧھͻ
λǰⲻԶǿߵıľǸæ
ù
ûгɣæеĵۼǿʶ͸С
⡪
ܿ죬⼸ĵۼǿɵˣͷĶǼٵģôʹˣһνǿĹƶᱻǿ߿ơ
λǰӦǼٵİɣһŮ鲻صǴ֮ȡġ
ĵۼǿһֻۣ²̫Ǽٵģ̩̹ǿ߹Ҳ׿Цһĵۼǿ߳
ǲģʦǿ뿪һľӵ
ȵȣⶫȷǲŪģһĵۼǿ
ӼλǰĵӣģⶫԲŪģҲǸոյõǰոҲ²̩̹ҲҿЦⶫܿİ
Ӧ޹ءһĵۼǿ߿ڣľ뿪
ô죿
Ǽٵģʱ뿪Ļɲãģ뿪ʱ뿪Ҳһ뿪
˶ĵط֪ǿ߶ˣʱ׷쳣
ĵۼǿжûþ͵һ˶ĵطһ߷һƷҩвǿᡣ
ȥ
н׳ȥĵۼǿ뿪ǿɲûǿ֪ϢйأȻжԻûøеǻʵ̫ǿǣ
򡣡
׳ȥһǿУĶ˻еǿ߶׻ȥ֮пܼ¼оط
ûнƣõǿʶ͸УԱ߼ǿҲûпʶͬ͸֮УܿϾ¶ݡ
ʲô
ǵǿ߷ˣܿЩǿ߿ʶ͸֮мٵضȡϢȡҪȽϾãٶȡϢĻһʱ㹻ˣϾ̺֮Ϣࡣ
İɣ
ģһߵˣ
һЩǿûҩ˼뿪ڻĵۼǿ˵ҩ󣬵ҲرϢģǿ֪
һĴѶ̴˳ȥܿ죬ɽǿߵõϢҲϢɽȻ޴󣬿ɲʮӣɽڲûеõϢǿѾûж٣
ҲõϢʱѾгʮĵۼǿ߽ģɽۼʮϰĵۼǿߣ
ټϻĵۼµɽڸǿ߱عҲ򡪡ⲢţܴûĻľĵۼǿҲһߣֻ֪Ҫܵõǿһ찡
ĵۼǿ˵ôҲΪһ棬ԻϺܳ£ûıǿ߾һ֣޾ĻһſŵһС綼ôпᣡ
ܵõ׳ȥô̾ͿӵǿĿɽΪõǿ߻ÿһ顣ģʱ˭õﻹ͵ǰ
ڴˣÿһ춼ðգץһĻԵԵǺѻõģҲвٵõΪĽʣ
ɽ֮ʱҷ죬Ҳ࣬Ϣˡ
Ϣû˵ǻıǴҶɵӣϢʵôɽһ߿϶ǻıãʱ֪˶ǿߣͼȻС
ڣɽɷӰµǿߣǲ׼վһ̩̹үɫ·Ҫˡ
Ҳֻǽȥٸǿߣ̩̹ȥǧл̩̹ǿߣӵѪ
ǧĵۣҲһСõȫʧҲûɶϢģﻹϣõǧĵ۵ⲻ⣬̩̹ǿߺܿҲᱻƣ
ɲ̩̹ͬǿʵֻͣҪ㹻ʱ䣬һԷǧӶû⣬̩̹Ůǿߣһ֮ӣУ˵һţĺУһҲһҳһš
̩̹ܳΪ۷ֻǶ岻ûеģ̩̹˵ÿһ˶ȽҪˣҲָܵ
ңˣ̩̹ڲ϶ǿӰ쵽̩̹ڲĵزβŭ˺ĴһЩǿߵĶС
үǾھûбơһǿվ˳Ǿڵһλϣھڵλ͡
ĮصɽǱǼǽһô£̩̹Լڳһ
һǿ磬ӽɽ֮Уʱܴ
Ҳ֪һЩ浱겼µġڵĳϿЦħǿߣƵļС
ϵǵ棬Ǽһˣ̩̹ħ
ɽڲʱٵǿߴ뿪ÿһлĵۼΪٵΪļ
ߣ
ǿ߿ƵıţΪǿ£׾ͿԻһνǿߣĵطٶ飬̶̼ӣǿ߿Ƶǿٶʮ
죬ģ
ɽڲðӦȥţеΪ
嵽ʲôǵ죡
磬ǿŭǿߺŭ֣ٵɽ屻ݻ٣֮ϳһ޴ѷ죬ǻУ
ûд󣬶ӳв°ɣ˹ٵǵص
ǵ˵ˣ֮ǰ֪飡룬ñ֪֮ǰ֪˵ǻ鷳
ɽڣ֮гˣ仯ӷɿǰַԵûжãò˶þͿ뿪
ͬɿ뿪࣬ͬһģ϶Ƿֿж˭Ҳ֪ԷǲѾˡ
ֵе󰡣ѵֻΪ˿һżǿߣаоп㡣
ӣ
Цǰһ·ɣ޴ͷ۱עһӵʮǿߣ
ֲϢӾ͸ܵϢһӵһߵǿоϢΪ࣡
СӶݣǻĵλΪƴһΪǰżǿߣʵսҲܷḻ
ѩĻӦÿɸ㶨ǰѩԲ׳֣ңѩֵĻ˵ͱ뿪ɽ


ھʮһ޷뿪
룬Ǿ޴ĺ߲ûжϾмʮĿء
ʱ򣬲һҪܵñǺ߻죬ܵñͳˡ
̶ʱʮһҲսһͷ޴֮һˮͰֵֹһ뿪
еĻĵۼǿǿͻΧµǿͻΧǿ̱ɽ̿

аһطɽܴ󣬻岻ܵÿһط巽Ҳ¶¶١
ûмʱѵģȻǿ߹޴ӣ
طһԾԲЩǿ߶ϵĻᡣ

۾һ֮ǰļطкǿߣһƬطǿɢǿϢ˲ٻĵۻľɾжϳɢǿϢֻһ
ûаմƤ뿪һҲǲܵġ
ûпֱȥǰмٹһѾ뿪ɽΧǰһЩͿ뿪
ţ
üͷһ壬ǰ֣֪ѽ֮С
ʵϲֹʱӵǿ߶֮УǻǿŪһߣûɱ˵ǿΪľǽǿǿһЩʱ䣡
УУôԺ֮һǺ֪ⲻǻڸ
Χǿģ֮ǰϢܿ죬ΧǿߵõϢ̾͸ŵǿߴˣ

ﴫϲ̴˹Уллû£ôҪʱ֤ܳǲǱǿ߿ƣģһλһߡ
Ӧ֪˰ɣ
ôԳġĶˣﻹģĲô㡣
ʱȻ̣Ѿһ£һɫħǿߵֱʣһǿ߲Ķ类ˡ
ɽô޴϶̫ǿ󣬵ҲǿƵģһʱ䣬ﵹаա
ǻǿǻһʱ䣿
濴ʲôľ󣿡ʵ
ããһƬʵħǿʱҲ͸⵱Ȼֻûôǿ
üЩ鷳󲢲ƵħֱʡȻΪΧЧҲǻĵۼǿƿġ
Уô죿ЩĶǼС
üһ鷳С͹˻׼
ЩǿߺֻܿܲһЩ£ǹиͼ
Уô治ùѾǿо˴ȫĻɽ֮ڻǿͻһɱ׼ĻǿߣǽȥЩǿ߻ˡ
Цùֻǹɵҩô顣
һεջ΢ƽһЩôõﻹõ˲ٵҩҩΪҲӻľλ˻ĵλ
УкܶУܲȡǿж
˵кܶУɻص
дккܶ룬ǾͲˡ
ǵģǹһߣеıɽе͵͵СĹǣǻǵѣеѾǿ߿ƣƵʱд
ŹӣڳСݲҵĳһ٣ټǰͱǿ߿Ƶģˣ龪ǿһߺֲܿħǿ߶ѾвپۼѾλʣǿһѾ˶ʮλ
ﱻһֲ̫ˣʼǿ߾Ȼô࣬£˵ӦҲλʱ࣡
ɣ
аû뵽Ȼֵô󣬻嵽ʲôôȥʱۼǿ߶п֣ܳ
Щģôǿ߾ۼпܿĵϸ
磬һ»嵹ûʲôŭԹ飬ǿ߾ۼϸĻﵣĴУʱɹѩǽӳһӽȫ
ңаѩʯͷ˻ʾҲȽأЩ֪Ļǿߵ̰
ˣûʱҲ뿪а
ﴫѶ
˵æ
֮кΣգ׼˳ɽһᾡСģҲСһЩرǵļ䡣
ġ
ȱ𼱣ҸһϣпܵĻ㾡һЩǿߡЩǿߵݲһʱͶһݻıǮʱƶ˲٣Ѿһͨ
á
ܿ죬￪ʼһЩϢЩϢԶ봫ģϢҲӰϢϢ͵ٶȱȴѶˡ
ʮӹȥŽϢһ£Ϣһǧǿߵϣǰǿߡ
ѾưɣﴫеһпǳУЩǿ߲ʹüٵò
ǵģ˰ɣͳƳʱǿҲŵԲŻôǿ߾ۼˡ
εصһ⡭ооôƵǿߵĿƣʱ򿴿ûа취ɣѱһܾȵ١
ѵİȫҪ
ãҲˣٲ뿪ǿΧҲ߲ˡ
޷ͻ뿪ɽ뿪ɽ˵ǿ԰쵽ġ
ʮ֮￴֮ϵһǿߣĵۼΪǱѵɽʱ׷ɱáѪʱ͹ˡ
һð࣬׷ɱǿ߲֮ϣ֣õĵǿ¶֮ɫһ촦
лл֮ϱ׷ɱĻĵۼǿߴе
Щһ࣬һȽϴƽ̵Сӣûжٴүķ緶һαŵòᡣ
飡
ûкһϻһӾͽһŪѩ֮Уаѩţһﲻǰ
ץ˵ģúоһ¡ѸոջɱǿʬСʱȥЩǿ߿Ƶǿ֮߱УһЩϵǿߣ
ǿﲢΪЩǿߵĻǿ߿ԸӦǣ
ǱطõģΪΪȽϵͣһ͵ͣҲ
ڿռ⣬ڲĿռΪѾ࣬ɼǿ߶ûж⣬Ȼܱúܴǡ


ھʮоƣ
ʮԼʮûͽ֮УյһЩΣնȱȽϸߣҸϢһʱ֪֮Щһ᲻
У㿴ģһı㺦ˡѩԴ֮ţͷ̶ʱͱѩҳһš
ѩʱĻ˵뿪ҪҪ뿪ץ˰ѩȥ
ӯأѩ˷۵ҳȥôôǿߣ˸ӦһʯͷϢô죿
ѩһʯͷۼǿҲﾪȵص
ߣ˭֪أǿǺöѩ۾תŵУҲǺܵģǲʲôӣ
ƲƲǲҪڵϴһ
ٺ٣оѩ˵ҲһŵĻĵۼǿǰ鿴֮ǰͲ鿴ˣûжٷ֡
һ˵ǿŪһ֮ϣϸ쿴һ쿴ǰСʱȻּؼ˱ɱǿߡ
Уô£ѩ
ûصѩħǿߺòã˼һĵۼСô
ߣĵۼСԱȽ׵شɽôθȨޣѩߵʲô˵ǿԽ
ɫЩصصȷʵǿֱ꣡
һЩͷ·˹ƣٿ꣡
һôѩֹţڹ֪ģùƵǿߣǿĹħǿҲ£ʮֲֿ
΢΢ͷоֻ࣬Ǳ֮У졣ƵǿߺͻǿĸƵζĸӹƺܿ
һ㵹ǵģȫǣһʱѩ
һЩſɲףһǿбĻǿ߽Դ˷ѡﵭֶιұȽޣȷʵ׳󡣡
˵˰죬ûа취ѩƲƲûа취ץʲôãҲȲǡ
ﵭЦʱûа취벻취
ǹģﻹЩΪ˽ıȽ٣ǹģⷽǿߣھо壬˽һħǿҲȲϡ
ˣһ㣬ŵҡ˵żоȫþò˶ʱͿԸ㶨񲢲ȫضþ
ã˻ʾ֮еľæһ»ûġ
Ϊ۷壬ֶξǿ󣬵ǲǲƽ⣬ȥѾ֤ķڶԷϵ£ԱȽϿ֤һǲǱǿ߿ˡ
֮Щץǿһţϡ
оķ֤о󲿷ֱˣûпƵֻһһŮбļһ
ЩûģûᣬֲǾûݱǿ˸˵Է컹أ
Ͷɱ
֮ﰲоţ棬Ƶǿߺɨ򣬴еǿ߱ץһЩùǱֱӻɱ
ȥǹѺһĽ׵ǿصһţһŹĻӣѾꡣ
֮бץǿжʮûбȦȦǱֱӴߣʱڿƴǿߣǿҲѹ
ȫɽ֮ڲܷŹһһһͷ޴ʨ峤ףϢǿҲļ
ʨǿǰץʱֻǻľΪԻƽʨ壬Ѫǿ󣬶̶ͳΪļ
ѣ
Ȯһλǿ߳ͷħȮ壬ϢС
ʱعȥɽһǿ߱ץеĲصĺܺãκǿ߸
ҲǿߣãԶԶϢŵһȻ֮УжϢΪΪҲﵽļǿߵѷټ
ʱʱȥ죬֮ѾһЩ
ײУǸһСˡֹţѾ˷ǻûо֤ܲܳɹ˵ء
лһЩ׵ģʶǰһײеĻľǿԺ֮УСĵزţ֮ľǿ߾ҵ۾˿¶֮ɫ
֮һľǿֹͣ걻ڲݻ٣һֻ֮нҧǧٿס
ѩţʱûдһӳɹԺܵͣħǿ߳Ҳö١
ץıƵǿֻжʮڶʮڸ㶨ѾΪ
ãʮ֮ڸ㶨һЩϵǵʵƷˣȥƻвС鷳
˼ʮӣŽһľļһˡ̨
֮ǰмƻץЩʵƷʵ඼ǱȽײеģǺܿȻʵ̹һ㡣
ȡ֮ǰĽѵһμֵʱһЩ̨֮ϵǿ߲ų⣬ͬ¶֮ɫõģͱˣ
һ㲻ԡֹš
˼˰Сʱ˴ļ㣬γ֣һΣðѩȵʵȻû֮еĻƱȥˣǻ⣬ܵӰ죬˵ֱһ㣬һ׳ա
ѩ޵
΢иһûصѩô
㣬Ȼ㣬ֻȻһ⣬ٻšȥƻԻ׷ɱ㡣ѩ
׷ɱǽ㼪ˡ˰ѩһ۵
лڿ㡣
ûѩˣϢһĸС˲ٲһЩ⣬ֺһЩ¶΢ЦͬˣڿԽܵķΧڣһʱһܵ˺ԿԻָ
¶ž֮ɫĺܳԾʵо˲оǲûоʲôʱħʵ
ѩҲħѣеҲоǲܸ㶨ҪõĶֻݺܸߵĲõ𣬶ٶûô죬Ҫǿߴһʱ䣡
˵ĳɹ飬ﶼûгִ󣬶һõʱ̣ú棬һʱͿԸ㶨һ
˼ŵĻжʮûöʱ䣬ͽڵĻȫȥ¶Цݣʮûһ⣬ѵоǺˡ
ֻǾоıȽҲȫɽ⣬ǺǿµĻѣµĻѵĵȼֱȽϸߣΪҲΪ


ھʮۣ
ʮƿƵǿ߽ƣС뿪棬ʱǿѾѹſġ
￿鿴һ£ɽΧڣ뿪

֮ǰĵطﴫѶûʧĴѶܿˡ
Улл㻹û¡棬һ
Уʲô״ѾʱûеõκϢˡ
ﴫѶܵõϢŹ֣ǿ߽ѹǰġƿ챻ѹˣϲĻò˶þͻϵʱ֪Ǵʲô⡣
ʲô״
Щľص˵״һ߹̫ǿߣ
Ҳħǿˣ֮ǰôħǿ߻ûһμħǿ߶ࡣ̩̹һλۼǿߣһȭ׾ͿԴһħ
ǿһʼǿжʮɽһλ֮ǰϡ棬Ҳʲôˣһǿۼٸħ¹ǧ
˻
ﰵһں˵Ľడǧħۼۼǿ߶ˣһθĶǴ
ôôӰ죿ﴫѶ
鱾ӦûôӰ죬һóһۼǿ̫үүҿһλڼǿ˳һ̩̹һλλԼħ档Ȼʹˣۼǿѵһ̩̹ۼǿߣûµħҲˣƵʱۼħࡣ
ʲô°Ūħۻᣬƻ巽ҲһЩˣۼǿ߶ˣЭ
ģٵĻǿ߾ۼţȷʵҲЩΪҲ;ǿߣɹļʸߣۼǿ߶ˣɹļʷǽˣ
񲻳ۼǿ߾۷һ̩̹һ۷ۼǿߣ׵ǷЭ
ۼǿ߲׳ִݻɽɣﴫȷЩģۼǿ֣߳ɽδسܵסڹлΪޣСҲ군
˵ۼǿֲ̫ȫӵλħΪҲֿۼĳ֣
ӦòɡЩȷŵص֮ɲ⣬˼˼ûг֣ʱǲ֡
ߣ
ʱһͬʱԺ֮УԺ֮гһӰߴɣӰԺ֮УǵԺȴƺװҪǾ˳ơ
֪һϢȻԺ֮еӰ̩̹죬ôĵӣ
ҲԺ֮УŵϵӰ񰡣̩̹һۣһǿҲ˵¼ǿ֮һ
ҲһȴˣϾķ꣬ΪսҲ۰½Ƶ
ǰáԺ֮γһӰ
ǰǰˣģС첲СȵģǰΪܿ壿⴫ϢǵҲѣǰǵĿԡﲻص
ЩȣһĵۼСȻƽ˵
Сһѵ֪ȭͷǲ壬Ϳ̩̹岻ǿȥصӰɢֱֲԺ
Цǰȭͷǵÿһ䵽ͷϲǣǲ˵̩̹岻һ֪̩̹嶼ϣֻǵù
ǰɱҲãһǰȤ
˵
ЩʵҶȥģһĵһЩȨޡʮһǧɽѹơ
ǰЭֱӴݻɽĻǰ벻ħǰ룬ǿֱӽɽ
۵СһϷˣ˰Ϊã
ǰĸˣĶɡ﹧άʼкܴļʶᣬ۵ĻﻹǱȽǿעݲ֡
ǺöǶ˵Ҳһ㡣
㶪Щķϣ۵ʱԲȡ۵
ﰵһǿѩ׼Ķʧ

һ
СһܵõȨޣ̩̹ˣֻҪ˵ʱţͿԻ˭ǾͲǱۿԹܵˡ쵭
Цǰ̫ˣۼ˼ǿߣȫûΪҲͰˣпʮǿߡ˵Ѿˡ
쵭صۼȻˣǾ߲ˣ
һߵضѾ첻ôݻٽƲ˵ɽڵɽڵ޷ѻǰõġ
ǰһǰ첻εص
ص첻ʱ򱾵۾ûô˵ˡ֮ǰͬʮǿߣõﻹȨޣ
ǰȺ˵صõȻԶԶػûΪｫƭ˳ǡһӲˡ
۵ۿɲô࣬ˣбµĻʱöһЩˣ򱾵۱Ҳһˡ
ʮսǿһǧۼҪʱ䡣ҲóóȻؽ룬Ҫϸ鱨ôǿ߽ȫ棬·һ
һǿߴ򽻵ưûгΪħ֮ǰǿߴ򽻵û뵽һҩȻ£Ѿвƣµˡ
ðɣҾ̽ˣǰҲøһŵǣʱۻģҲһ֡
쵭ܾȵ̩̹ĳԱȵʮ֮һСһ㵽ط۵ʱֱ뿪ɽвٵǿ߻㣬ѡ
ܴ̽ϸϢʱǿ߽룬ȵȽ϶ˣҲǺܸߵĻҲԱȫ
а̾ܰۼǿ߿ڣӦ
ǰҾΪЦ
ǰʱҾȵ˱Ƚ϶࣬᲻кôһ׳ŵҪһħƶûĵӡ
΢΢һ㶣ʵܳɹûжģȻҪжһ١
СһҪ󣬺ܺã˵ɣҪʲô
ƽƽʱѵع⡣ȻԵĻٸҼҲӶࡣ
СһθڵСϵ飬ܾȵȽ϶࣬ʱкôʲôĺôʱ̸쵭˶ûоȳûȤ̸顣


ھʮ½ǣ
˰
пЦʱѾ뿪ɽԵѾ˺۵Ľ̸лǲˬѵõĺöȽ϶࣬үҲЩ˲ɣȻǿ߹ע
֪϶ѡɽһܵõΪҲࡣ
õһ㣬ΪҲûôǿ߶ˣһһССûˣƿصĸоܲˬ
Уܲ񣿡ѩĵ׵ոҲŵòᣬʯͷһ㶯¶
۸˴ܵƲûзְѩĴڣɽ֮УӦûб֣Ȼ鷳
аգ
ʲô¡ѩߵҵÿ뿪ˣʱʱģõʱˣʱˡ

ѩæѵèȹһ˵
﷭˷ۣѩʱ뿪Ź֣һ뿪ƾͻᱻӦͳɽȻ϶ᱻǿ߷֣
ûбҲͰˣѩǱѾں࣬ǿߵõһİ취ֻһɱ˰ѩ
У㵽ûа취û취ĻʱҲõùѩƵص
ûصУҲͨèѲ취
˼뵥ûô⡣ѩɬص

ӱԵ뿪ǰǰУʱɽԵлƵǿߣԲ͵ĶֱӽɱΪһʱûҪ
ƻܿͻжģ֪֮뷨˸ı䣬ʱӦòжƵҲһ£ĻǿȷʵЩ֪жˡ
ЩǿоĵĲãһĺܺõģǧû㵽Ȼ۷ۼǿ߹ⲻеõôܶ鶼ûκһۼǿ¶档
ֻ˵һ̫ãҲզΣóأЩģ֪һߵ͹
һߵĻǿҲֻ弶ûһħǿ߶ˣһߵѾǺþġ
ң֮ǰļƻǿ뿪ģ۷һߵأħǿ߶ƿռ룡
λô죿泲֮УʹЩεصĿʹǻһǿ
ʹʹ弶ʮļʮٸٸһһ滹мٸĵۼĳǿߣܵһǧ
泲֮вûôǿߣĲʸϯĻ顣
ʹֻܵ˵ʹ̾û뵽۾Ȼһߣʲô°
һļ̩̹巽治֪ôģۼǿʲôһ㶣ǲ̨Ҳü
ûۼǿ߹̩̹巽Эһǿܵģ̫ˣٲЭϵ۵ϰ
ʼ۲֪飬֪Ļῼǲðͷڰбֱ¶ãҪЭĻҲӡ
ǲ̫ˣһļҲãΪǶܻñȽϴĺôû뵽䵽վ
۷˿ռ䣬ǵĺ·ȥѾƿУõʣǿ϶Ѿȥ
λٰ꣬Ϊϰ£ϲǵġʹϵõϢȻжмҪʱ䡣
ʹεصҲ֪ǲһǴңһв
ʹԡʹ֪ʹ˼һĻܿ⵽Ļ˵ôʱĴ֪Ƕ鷳
š

ʱȥ죬ӽģʱʮûбƵǿѾѺ˳УһΪӡ
ģûΧѰš
ȥڷĿ꣬ĿһԪ顣
ģʲôط˳Сֹš
˭
벻ԶǴԪ̹鿴ʱõѱģԪ֣һ¶⡣
˶Ҳ·ˣɫԵ˵ǴԪ˹ȥ˵ⴿԪ鳤ͦģأҲ˷ѰʱѰΪĿˡ
Ԫһ˿֮ɫû뵽Ȼûץġ
Ҳ̫֣ɽĶܴ
ҪԪ˵ţȴ¶ܻݵɫ۵䣬Ҵ⣬Ҳڡ
˶ԵǺúģ뽻ʽٺ٣һ˲̶֣ʱⴿԪΪͱࡣ
ˣҪҪԪ麰ţ¶Цûٶԣ̶ʱⴿԪϵ·䵽˵ϡ
·½ǹܿʹⴿԪڣ¶Цʱ򼫶侲ѸȾƣ𰡣ǲˣ벻ʲô취Խһв֣
Ϊˡ뵽Ωһ㲻İ취취Ҳ棬ҾҲһķձƣ

Ԫ鲢ûʲô;˲֪ٻأԪǿִһЩ
ⴿԪһⲻȥǲѵɣ
ţΪ֮ǰΪļЩʧ˵ģ봿Ԫ顰ʧػعƽ⣬Ԫⷽȷʵǿоѻ˲ٺôĵλΪʱǰ١
Ժ֮УѿʼγɣȫעţֻҪѵĿƣ׼̽ɱûѽѸơ
ãڻѵ˽ȷʵȽϸߣȫγˣоѵĿУҪɱѡ
Ԫص
оԺ֮гִʹͬʱо˵ȼϢǰĴԪѵĵȼߣѸоʹ࣡
㡪
ﾪɿ˺
ôԪϲ㣬Ҳƣ
ɫѿ
Ǯ˵Ժ㡣Ԫһۣ·ʱѾ⿪˵ķӡΥ֪ʲôĴ
ǡ
æ⿪˴ԪķӡԪΪָһĳûеֿ̾ͱʮѪѡ
ȥǿ᲻񣡡ԪصѾƳΪ˻֮ˣ˶ȡ
ǣǡ
æ뿪ĵĻȥԺ֮лγɵʱ͵õһЩϢ֪˻ǵķ򡪡Ȼ֪ġ
뿪ȽԶľ룬ѱӣԪп֪ӣıɣ֮ǰűӣǿ϶ñʵǿпܿ͸


ھʮسӣ
ǣؽ룬ЩͬƵûᡣ
㣬ԶһεĻǿ߹˹ָ
æӿٶȹȥ
ˡȽϹ
һǿ߸Ӧһ£֮лƣɡ
ûб񣿡ǿߵ
ҡͷ
ЩģûõóֵĶǿٵҩҩʲôģеĶóЩҪϽģʱˣŻõʹͣף
¶һΪ֮ɫǱȽϿóһռָռָ򿪣кüҩһһ׵ıҩѪҲкüĶͲôֵǮˡ
㲻ǰĻǿ۾΢΢һû뵽ȻвٺöЩҩƷѪҲкܲģرһ걦ҩѵá
ﴫˣ΢һЩ֪ǲǿԣҼǲģʱõ˺öһТˡ
ǰĻǿֻһƽֲúöΪֵûʲôôû뵽Ȼջ
Ʋǿгһƿƺһڣ͹°ɣʱʲô飬زܴڳп⿴
ǿ˵гһƣЩƵķϣȥ
лˡæ룬ƹƲеģӵƵ˵лǿֵģ֮еλԸһ㡣
ֳӣ򱾴ʰ㡣ǿߺžƲˣͲæһ뿪
߶ţû͸һЩ飬вʲô˶߶ģֻ޶ķΧڻ
ϵǿ￴࣬ľȻеǱӰıȽеľˣۼ˴ǿҲȼϣ
лƵǿߵЩ飬жٶ¶ž֮ɫ֮ǰǱȽĵģǵǵĴ󽵣
һ߾ۼ˼ǿߣǿ߾̸ףĻǿߵõǵýɽݻ٣ˣô
С
ʱ򣬲ФӰգ֮ǰ
ôФȥĻ֮ǰļСܾȻǸ
εصôȻô
ۣҴ򣡡Фһ
ﵭصФȷҪ鷳
˵õƣФɫ΢΢һ䣬ΪݱȽϸһЩǶڱлǿ߳ǲġ
Ф֪ҵĳգһûҵõĻչʾңʱҵĵλͣǺƽΣ
Фѹȥ¶ЦݣУֻǺ㿪Цͬһˣǰһڹȥ˾͹ȥˣ治ٵǿ֮ǰйڵģ񻹲Ƿˣ
ƽͦõģȫͬУҲ㲻ʶѣ
Цԡ
ãФһ˱ﻹóޣУʵҲû˶ٳޡ
Фһ֪˵ˣһʦĳʦĵطζʲôʱĵλ϶ᳬûкô
ĻûаФУ֮ǰ̩̹屳ﻹһɵ̩̹ǿߺ޲ðФһȭ
ФҸյﻹûϤԺʱġ
á
Фͷ΢΢һЦ뿪
ͷôŹФһСЩˬش
һ㣬ǵﲻФǵ̩̹壬忿һ𣬱ƼĿԼСҲһǱĳգ
ʦĳôˣǿθδغһġһСܵ
ФһһʦĳʦѧĶٶҲܿ죬ĵλģŬ
ФǷֿﻨ˼ʱٵĵطתһ¡
ˡ
صʼĻǿߣһЩ¾ƲТˡ
ŶǰĻǿһŵûôģЩƺֻͨĶȤ
ΣҲû̫Ȥȥ̫óԵĶ
ˣ볢Щ¾Ʋ΢΢Цŵ˸ߴˣҵĳջУʦ
ʲô
ոջûȤŵĻǿֱˣŹŹҳ
ʳһ̶˵û壬ûйֵ֮ģرģʳͼ¼ķǴʦԵĶͬǴʦֻǱʦϾ֮ǰҲֻǱֳʦĳա
óԣóԣܲɿسȥ٣ǰĻǿ޲ڣʦĳǿɲǿЦģǿֻһΪƽʱɲ׳Եʦʳ
ʲô
ȽϹصˣС
УãȷʵǿߵͷӦûʳɣ
һ㡣
ܺãʳӦֻƷһЩǰҲӦóǰĻǿߵԶʳûĵӡ
֮ǰĶû£ֵȨʳֻѳԵĻʱĴûкùӳԡЩĴɲôãŭ֮ɱпܡ
УһЩóԵģҸȥʱ϶ĺôһռָȥá
ǡ
﹧ص½˲ٶһʮʳÿһǺܶ࣬ϡΪһȻ׵ġ
ˣˡüʱȥŽװʳĿռָϡ
УҽиңԽҸҴˡ
ﴫҴˣҿ϶ĺã˳ԵģһҴһЩ
ȷЦһƽȹʱұвǰ̡
ЦһһҲûжıܱƨ
ȻҲǻ壬ڻڱȽһĳԱʵһ㣬һ㣬ȽǿڵĻӲ
ûڻл죬ûȤ͸ϵô͸ߵĽȺʵߵߵĽЩиҵţ£ĻǿҲøˡ
͸λƷһˣĶÿҵ
죬ĻӰ쵽Ʒζ
ţˡҵͷ֪ʦĳĶǱȽϴģܺͨĳʦһɡ
Ҳ֪ԶûôֻûȤڳ֮С
һߵűܣ˵һЩ㡣Ҷ
ǡ﹧صͷ̬ȸұȽ⣬ϲ֪Ȥбµ


ھʮ»еս
ζ
ǻԣʱ޷ǰԳԵõġ
˹Ͳ˵㼪ģ
泲֮УһЩǿ̸߽ţǶ弶Ϊһʮǿߣ֮еʮͷ
ңһʦأҼһʹ
ǣˡ
ܿһǿǰõѵʵòΪûڵɽ˻ʾʲôĵЩ﷢֡
λˡﲻСѲڸǰ÷ŵһЩ̬Щǿǰܽѵ̬ŵ̫ˣܻЩǿ߿᲻ѵжҲбҪʱһЩҪʲôġ
̩ףʹӦһµЦ
һļ¶΢ЦһԪƵģǺһԪȦȦˣԸȾͷŵĻơ
ʲô̩׿ڣ˵żǿڵĻƣһʼ̩׵Ŀƻ¶ţʱ̩׼ǿѾû˶⣬ʱѾо١
شˣҽС
̩׵Ц˵ŪһʳܲԺҪǸŪһʳô
ˡһСҪ󡣡΢һµ
̩׵˵
﹧صˣŻһӦǿԹģһ٣ϣΪԼλ˶Ч
ãҴӦˣ̩״ЦЩǵܲãʳټ˵̩ǲ
°ɡʹ˰ֵ
һ£ȥ֮ǰ΢һ㡣
У̩״ǵۣʱкӹġЦǺǵصҲմĹ⣬ʹеĵλҲһЩܶɹһ٣ʱкô
ʹǶܵģûôģ֪ۼǿ֣߳ΪһҲۼǿ߲ˣʵϣ֮ǰûۼǿ߲֣һʱ֮岻һۼǿ߲֡
ҴˣҲƼĹ͡صʱ϶˸ҴĺôҴˣҪóԵҪһЩԭϣ֪ƽʱɲԳȥռһЩ
ûôҵ
ҡͷҲ֪еĻҲûôˣУ֪ȥռһЩԭϵĻǷȫ
ȫԷġ̩״˼Ȼ㸺ȻҪõȥŪһԳǵƣס˸̩״Ͳ͵ʱ䡣ҵ
лˡ
ҳ棬߲ŪһǵȻû⣬˵вٺһƵǿߣѾ˻ƣҲܣܾ·һ
ǣ֮󷵻һٺõģڳûֳǣڳǾĵѰŸֶĶһδβͬǶʳһ߲޲ڡ
ʱƽ֮зɿعȥ˶ʮ죬ڻеѾ˽⡣
ЩİпžƵĸҵ˵ͷȷʵЩģ֮ǰܳȥԣ뿪Ķɡ
￪ЦصҴˣһ⣬ǲ֪Ĵǻ᲻ͨȥҲǰ취һӡ
в䶷ôһЩ˱ȶ£ĻҲԽȥսμӱȶĿʱ⿪ӡ֮࣬ЩžʲôľҴ㿴˹Ҳ洦
۾һУһⲻĴʵҲЩģȥĴӦûͨвκǿ߷죡
ˣĻ˵İɣңĴ˵ҲҵЦʵսǲġ
ôʱǿԽ档ЦΪսжߣոߣտ϶õ鲻ʱ䡣
ҽȥû˵˵ѵһ뷨
вٻǿĶЩˣһתǲעĴȻͬˣһܵ˱
еıȶܿ쿪ʼˣزСԵҲȺսȺսĻӾʣһȺսǿһսʷ׳ʣ
һû볡ڶ˷ܵ볡ˣûжѪͽֹȲǺܴ󣬵ٶȺܿ죬ٵǿ߱С
ˬ
ЦΧ¶֮ɫսȷʵǺܲģĵλΪȻڻҵĶ֮мֱȽϾõʱ䡣
ǲֱߵģֵѣѰҶ֣ҲΧһˣһ㣬ֹɱ¾ǿ߹⽫ֻɱôܵСĿֱӴ
ǿǲ֪ǣÿһһصĲֵȻֵԺ
һĲԺ֮оǲûнκθı䣬ǣĲ㹻й̶Ĵ̼ЩزͻᷢãǻʱֹһڵĻƣ
뷨д̼ʱֱӽЩƸɵҪĲǿ̶̴вṩ㹻Ĳ
ʵҲ볡ˣѹΪУֻѹƵ˻ĵ۷壬ѹһЩƺܿͻᱻܡ
ЦҴˣʵǿҲǿȥԣʵҲҪңΣʱʵȳҪҴˣʱҿǲõŶ
˭Ҫãȫ֣Իĵ۷Ϊȫ֣ľǣԽսԽ²·磬ﻹռһЩϷ硣
ʮ֮ЦҴˣһ˴û˼˽֣˭ܵǿ߶ࣿ
ã
ҰһٴȥѵܣϾͲÿˣĻѲ·磬ĹٶȺܿ죬ǹȫһ֡
ﲻսһǿߣĶǷȽϵ͵ģֵܶٶȲȸ٣Сʱ͸Ҷһٸ
λֵܣϣǿߴУٵǿΧвٵ֮ǰܣвټţҲһЩĺڸǰһӡ
ôһ빥һҪҪС
ǾͲȭк
ԣʱѶϲѹ
һļһﶼǰôǿΧҶĻս֮׳ɱСĻɱˣʱ򱻴ͱˡ
ǣ
һһ߹ٶȺܿ죬ٵǿ߱УҲһЩǿ߻УǱеĴ֮²ࡣ


ھʮ¼ţ
̩ףͦðʹЦнܿ졣
̩΢΢ЦĽǲԺܸߣ벻ͬǿսɳĺܿ졣
ʱ䲻֪Ѿȥ£˸̩˵ʱ䣬һϢһµʱ䣬ʱ䶼˶
żǿսȷʵ治٣ջϱ˳ջ޴ڶ֮оͲɡ
ϣѵһҲ򲻹һˣ֮ǿߴеڶе빥ǿ߲࣬˳µضһأʧܵ˴Ҳй涨
ʼﶨǶʮˣһܿذУȻʮˣʮˣʮˡʮ˵ʱʮ˵Ķ飬ʮ˵Ķԡ
Ѿǰʮˣ֮кЩĵۼǿѾܡ
ҲһЩСˣʮżǿΧѹɲС
һֽԽԽˡߣаʱΪѹƵĵ۷ﶷҹ֧Ų˶á
ǿս츳֮ǰûеФаҲڶΧ۲ţʼһŶԣôȥФò˶ʱͻ
֮Уĺˬûдôˬ
֮ǰҲйսǿûôߣңЩĳЩˮƽɱȲЩţЩŲٵǴӳﳤĲٶá
ս
ͺתˣʮǿߣԲͬ壬ʱȫ֣ǵĹֻϼһСˣ͵شгмܵػ
֮ǰϬǿʹùҰײû뵽ʹóҲǲ
һϬǿָ
һʧܣѾϳ˰ɣ
ǿᣬıѾʤĶţ
вٵĳżǿûг֣ǹ࿴һ㣬ʱ򵥴ӣֻǲ֪˭͡

֮Уٵǿ۷׷ףǾ󲿷ֱǿ߿ˣ߾ûмսȤģ±ȤҲڣ
֣һɨ֮ǰģǿŶһӶȥȻʱܵ˱ȽһЩվڶ֮еĻҲöãֻسڶ֮С
ҵ
ȣһӡһһǿϣǿһͷߴս󣬰һƣûбúȣǰ嶼ľˣһʱûս
λˡﹰ˹ϴŵľ֮ɫ
һ֮ɫװģֵ΢һԴ̼һЩǿߣʱû³ô죿뵽ʱţ
£Ѿǿֽ߱ţֻҪ̼ЩǿڵĻʱʧȥãǿ߻ˣ
λһҪ󣬺Щ˶޷õʲôôû˼ԣĳ̫ãûеõָ㣬ûʲôģҪ˷ҵʱ䡣ﵭ
⻰ΧʱǿŭˣµľĽǿԣЩǿߣȷʵߣ
λҼ£ѧϰʱʱ䣬ҿҴһʹ졣ﵭصбǿߣûбǵõָջǿߣǿߣϳս֮ǿ໥ңǵսҲΧĵ
⻰лŭǿ۾һ˵ĲﶷĶܸôôսӾʣܼʶٵط˵һ
У̫ˣս㣡ͳ̩̹һǿ볡
Ц̩̹ǿߣãһ᲻һ㣿̩̹һ߻ǿߣβһϣ㣡
Բѡ
̩̹һǿ˲øߴʮףһȭһ
̩̹ǿ߷ǿǿٶҲ죬һƶٶȱȽ
Ｑ̩̹ǿȭͷƵֻĲӰ̩̹ǿߵߣ̩̹ǿߵĺϡ
ƣսѧһּȥºͣǹֲܿϢĿγɾ޴ƻ
ݣ
ϣһһľѧӣƾȻѾ˲͵Ļ
֣һǿߺܲЦոߴƲᱻѧᣬû뵽ʱʹ˳
һƣ˲Զ̩̹һǿûһΧǿ߾̾Ȼ̩̹尡˲á
Ǻ֪ܶģû̹ĲٵҲܸܵһƵǿ󣬿̩̹ǿ߿ȥȻƨûС
ǿķ
ҲǾ̩̹̾ķȷʵֲһţһƵˣ̩̹һǿ˶ûС
УĲս֣̩̹ǿߵͺ
ﵭȷʵǿӮһ㣡
ֽһȭ̩̹ǿЦ
վãҾͽһȭԣ
Χǿһ㶣Ӳ̩̹ǿߵȭͷɵ˰ɣ
ܺãУûлǰʮ׸ߵ̩̹ǿһȭһ£ֱȭ쳤˲٣ʮ׸ߵһȭʵʵҵǻ˷
ǰһһ̧Ǿ޴ȭͷһöΧǿ𾪵֣ûбһȭҵ̩̹ǿߵȻ߸ߵطȻص˵ϡ
⡪
ǿʿˮǲ˼֮ɫӾͷ·һֻСèֽһͷĹ£Ȼ󻹽ˤȥˡ
󣿡
ǿţǻƭΧôǿߵ۾ܿǿ߶֪ⲻǻ󣬶Ľ̩̹ǿˤ˳ȥ
ʲôɡ
Χ۵ǿߣǾ󲿷ֵҲûп
һּǿж֮ж֮ʮϵȭŹ⡣ֲһֱ˶أԭ˸жšǿߵ
¶Цݣոն̫طǧ
Ⲣ̫Ķʹһܶǿ߶ñʹǿתƣǻǷսǿս֮УǧﲻֻǼ򵥵ǼĶ
˵ûм޵ģʹһüĵز߿ӦһһǧһĹԶûдﵽľ硣
ôܣܡϣһ̩̹ǿ߾þûлعһȭҳô岻ܿصط䣿
󲿷ֱתƵ˴أתƵ֮УҲһֵ̩̹ǿߵڣһֵ̩̹ǿ߳˴
˵ⷽΪǲ̩̹ǿһȭȫ̾ܵ˺


ھʮ¾ƽţ
ܣٽһȭص̩̹ǿվŭ¹
䣡
һ׼ˤıȸոջҪңӲĵ涼ҳһӣ
⶷ĵǾǿߵļӹ̣ս£һĻĵۼǿҳôһȫĹͷƵôϰٷ֮ʮ
̫طӦö֡а̫طҪе򣬿ҲҪսе
ȣ
ȭܿˣ￴ȥɽһȭһ̩̹һǿ߲ûˤˤöˣֻ̩̹ǿϹⲻȥ̲ˣҰ
һŶ࣬ǻĵۼǿУܱȵһ̩̹ǿߵûУ
֮ɵЦ̩գ㲻м֣
̩գ㣡ͳһ̩̹ǿ볡
ʼ̩վԾܾʱûпڣʧˣΪһʧߣʲôʸܾ
̩ոоЩ޹⣬Ǽʤˣǻǲģ֮ǰӮʮ˵ŶӣӮҲ㲻
Уȷʵǲ̩̹Ķţֻѵһ볡̩̹ǿ߳Ҳ֪װʲ
΢΢ͷǱȶֻΪѵҫʲôĶûйϵǶֻСûʸ壡̩̹һ۷壬湫ϵģһҲ˵ʲô
˵Ĳսɣ
װʲʵ̩һ㣬Ǽװʲֵʵǿ࣬һĬǿߣʵһһô򵥡
ֻ̫طȷʵǿװʲ̩岻ϳԶԷĹȻܽǵȫתƣתƱֱӽתƸ֮˷̩Ҳɡ
ֻҲ򲻹С

ΧٵǿۣһһЩǿҲ˵һߡ
֮ǰ͹С
úʱԳΪһɱﵣ
ΪܸϲųɣеսʶߣΪȴǵļһĻĵۼҲֻǻĵۣ
һߵĶǿ̸߽ţǵ黹ڼǰǵõ˻ħϵĴѶ׼
ôĻǿߣһ巽ǲ׷ģ
棬ܿڻǿҪҪʼ巽Ҫ󣬲ر̣Ҳϴʾܾˡ
۶һߣôܻͬҪ巽̷ˣȻǼЩǿߵļ䣬֮˵ǿͬЩǿ뿪
һ巽Ӧ̩̹۷壬廹һ۷壿Ѿˡ
鵽һʱˣû巽ҲûмжڲţĵطһЩսߵǿ߱ѡ˳ǲûб͹ڱ𴦽żѵ
һȺں֮ڣ¸ԵսߣɽҲܿʧܣⲻҪġѵЩǿ߱˴ϤҲϰһЩǿսʲôģѵսȫ
ֽ£ʱ䲻֪ȥ꣬Ʊأһ
˭֪Ľֲ̫ܳãһޡ
֮ǰ͹ȥ˼£ֹȥ꣬ٲܽۻֱӳִݻɽһˣ˭ҹֵͷϣ
ж˰ɡаˣջ֮ǰ˱Ϊĺ֢ȥ˴롣
̫ط˳Ľǿǿھɳ̫طĶ
˵̫طʺĹ⹦̸˱ֻҲѧˣѧҲȥԶ
̫طһ¯ӽȥȼϣ
䣬ʮǿսʮǿĶблԵģǿߣٷ֮ʮ֡
ܣҲܹǼ٣ûµŶӻܹ
ֹͣ
ǻһǿߵˣۼ
ȥˣ֮еﶼѾ˻ƣûã;ۼ˾޴Ķ֮Уʮ弶һɢſơ
λһսٽһսֻʤܰܣʹǽ뿪ɽս
ٵǿ¶֮ɫһЩǿҲˡ
ʹˣǿܽɽˣ룬ôܵסлǿ߿ڡ
ʹȷеϢһνĽʮһǧ
̩̹õһﲻɣһǿ߿ڡ
ӦʹλǼ弶ʮļһʮһһʧܣǸ
սߣ̴ɽ˵ǵ̽룬ǰ´壬ʱЩļһ޻أлǿע⣬̴ǿƵʹж
ﰵһ뿪ģǲ뿪ô׼ĶȨȨ׼Ķ벻棬һ巽϶ᾯ衣
뿪ģȻ̩һļһЩ鷳֮ǰöˣ뷨ӴĿء
λͬעǣйʱɵôͣҲӲͷʹҶҪȫΪʹвģȨ̴
ǣ
Ļǿߴܿ죬һӶӵǿһǿߴɢķƲ´ɶԲѡ
һ̩״ţ̩ļԸȾȽ϶Ŀ꣬ĵۼĻǿߣȾĵۼܸȾٸͼΪˣһֻܸȾʮ
ȻʵҪǸȾԼα
˭󷨱Ƚó뿪ȽԶ̩׳ҸǣȫΪǵʱԹĺܲҷ˭̴
Ⱦƣ̩ײѵЩʹԻṥѣǳֵʱ򲢲ȫΪпܵģֻиȾΪײŻٷְٵǴﵽĳ̶ȲףȾĶʵԽԽѡ
ٵǿ߿ڣ̩ײԶҲڵ̩״ˣҶ󷨷Ҳ֪һЩ
λ˵˵ﲼΪã̩׿ڣЩɨһۣպãսʶֲû뵽󷨷Ҳ˽⡣
У㲻˵֪һЩô˵˵̩׵̩뽫Ϊѵһƣ뽫ȫƣ
̩ڿ˲ٹڵĻǿ࣬ҲǳصģƸǿֶҲǿ
Ц̩״ˣǺܼôǿ϶ôΧʼȽϿ죬ռǴ̣
սռҪ㹻Ŀռ䣬ǾͿԶвãҵǣϵ߽紦ĶӦҲĶ߽粻ôֹһʱ䣬ʱ䲼á
ʵʱӦûв٣ʹǲûϸǻһЩϵ߽ȽϺãȻһĹ;ڱĶˡ


ھʮǿ߽룡
̩΢΢ͷ˵ĲǰٶȿĴһٶģ
û޴ţֻʱǾ͸ϵ֮رԵ
У
ûȶã۵Ժ֮У۵ӰҲԺ֮С
ǰԺ֮γӰ
ûбƿưɣ۵ȥôãһ㵣ѾˣĻֻõļƻ
Դ֮лƣһһЩЩĲ̫뿪źǰϵ
Ժ֮Ѿ˻ƣ棬΢΢ü
εصǰҪ̫̣ǲðսĻУôܵõ鱨ǰģҲûбơ
ܺãϣ֪˭˵ѾΪ飬ħۼǿ߳ҲˣѶһС鷳۵ص˵һʱľ
Ե˵һ¡
ǰҸЩǿȨɣϵ岼ҹƾ͵뿪ʱЩǿȨ첻
ţ
棬ʮǧǿѾۼ۳֣Щǿߵ˾ۼﲢ̫ԶĵطӦˣ̵ʱھ˸ЩǿߵȨȨʲô¡
һ̣Щǿ߷ˣ뿪ˣѶ֪ǿҲûз֣뿪ʱ䲻ӡ
ﰵһȨˣǿԽɽһ巽Ͳỳڲ⣬ңҲΪѾΪ̩̹ãǿҲ
ǰƻܼ򵥣ǿ߽룬Ȳƽɱж٣˵巽ۼʱʱЩǿڵĻƣһǳǿߵӪ֮УȻ˳
ܺã˵ȵԼбǿߣ㵽ʱвջ񣡡۴Ѷ
ǰϣ֮ǰ˵ҵݿԱܣʱͷǰһЩûǿ֪һǺ£ֻõЩûЩ
ԣ
۴Ӧзɲ٣鵽һ˵Ѿɹ˰ٷ֮˾ʮֻҪɽǿ߲̫ӦþͲ⡣
Ҫȵ˳ɽǿߵĶ飬Ȼ˳ɣΣǾͲĵˣûôģҲûɽڱƵǿ߶ȳ
ʱȥһЩãע嶼ҪΪϢ̩׳ʹϢӦһǿߵϢͲᱻ˵ˡ
̩״ˣʵûЩҲ϶ʤġ
ǵģǵǿҪһ㡣
Щǿ߹άص̩¶ŵЦ⣬ҲΪһܣϾ֮ǰõֻǴθ߼ȨֻܽʮһԼǧ
ʽĵʱ϶ǿߣǻ巽ҲǳصİټƣˣǵʱҲԩ
˵ץɻ̩״ʱһӱֱȽϲһᱻЦǵʱͲֻǱЦˣ
ز壬̩װͷﲼõܲСҲ֮ܵһЩ˺
ֵúúϣʱΪԴﵽȽϸߵĵز̩а
ʱֹȥ죬棬ʮǧǿ߾ۼֲϢ֮䷭ڣǿҵսһ弶Ҳľѡ
ۼʮǧǿ壬һͬ㣬ǾӢÿһԶʮͬǿߣٮٮߣϰͬǿߣʵˣ
ȻһߵҲҽɽģûǶѵսûĵģԸǣʮɲס
ȥ
۵
ɱ
춯صĺɱʮǧǿγŹһͨΪѾõȨ˳سɽʧããǿҲܿȥԶ
ݻɽһߵ۵ǿ԰쵽ǴݻʲôãҪݻʹݻˣʱûջʹݻ٣޹⡣
ۿ
ã
ʮǧǿһɽ֮УǲûκεĻңһЩǿǿط˿ֲ
ҡ
ǿߵʮǧǿߵԺУǺصһ壬ͺԴ࣬Ƚϴǿ󣬶ǿĹͨ
˵ʱһǿ׽ʮǿߵϵһһЩǿ߿͸ãǿܽǿ߹
صһ壬ʮϡɽ֮жûУʲôĴڣȻǿߣ
ɱ
һߺܿ͵õϢ̾вٵǿɱǶ֮չǿĹЧ룬ǿûзɢǲ̫ϳ֣һɢҲܽЩ
ǿ
һߵĻǿ𾪣ܿ͸֪һߵĹûȡöЧԤϡԤУǿ߻ΪӰɢ٣ǶܻɱһЩ
ˣǿҪۼһߵĻǿ̴ѶϢѶϢܿͱĻǿյ
սˣ룬ǵʹ̴˹
ǣ
ǿû̫þͳ˻γǿսƽûǿЩɵۡǿ߿ƽĻս󲻺ñ棬ЩʲôĿá
ƽûɱֻɧһ¡
ˣǸΣûк⣿̩׳
ЦˣǲӲƴžǣôǿ߽ˣִݻɽ
ܿ棬鲻ɢӦþۼһӱ׷ϵĻͱذɣǶžۼţǳʱҲ϶÷ɢʱǾͿʳ
̩΢΢üܵΰ죿
ˣҵǵĴ󲿶ӣ˵ҲҵĶ顣Ǵ󲿶ǿҵΣǻ˲ɣҵСͲˣĶʵԶԶˡ
У֮󣬱Ȼú㡣̩Ц
лˡ
˵ЦˣڵĻƺǿ̩׶Ѿûʲôġ
̩״Ѷ˵һʹǹȻõķ
еĻǿ߾ۼˣƵʹȻҲۼǿϢţʹʹҪ
û뵽岻𵽶áʹ̾
ʹ΢΢һЦǵҲδأôҪݻ٣ǿЩļһﲻģ񣬵ʱúõǶϧ涨֮жǵʤö࣡


һ
ǿ߽Ѿȥ£ûǿεǣЩǿж̫ˣ
ÿǰһξͽһǵľһֱڱ״̬
̩״ˣҾĲˡüȥЩǿ߻ÿһط
ڵϤǵƣûˣɢսĻǲһ죡ЩǿߵʱƻϺȣ
̩üͷҲţУ˼ս
ˣһԣɱǲ٣ǻˣĻͽǵĽ֮СڵλϤĶ࣬ǵŵ㡣⣬ԾЩǿЩĹƻš
δء̩ҡͷֻµõ˾ɱԷֹ
ٺЦˣεǾͲôɴسˡǵʱЩݵλߵǿǰͷ
Щǿ߳ǰ棬ԷŲŹ֣оɱҲ鲻Խ֣ʱһȫֻҪɢ˾ǵʤ
̩۾΢΢һо⽨黹Ǻܲġ
У֪Ĳٰ̩͵ص
Ц£ֻҪִķʱǾɵۣһߴǿ߻ӵԷ
ﴦ˵ǿֻжʮֻռһ߿ǿߵʮ֮һǣôǿӣһߵĶ鲻ϲŹ֡
ֻҪˣڶԷǿĹ¿϶вС
̩׺ܿ뿪ǿȥˣʱ֮Ż岻ٵǿϸۣͨһ顣
ǿ߾ۼγɵӴӭ˴Щǿߣ
һбǿ߶ǰ棬ǲٵ¶ɬǲ빥ԮǵĶ鰡ǲֻҪƿǵĻǿ߶˲֮ͻᵹ
עˣʹɨǰĴǿһһսʤǵʱǻкӹ˵Ǽ廹취ȳǣһսʧˣľǣ
ǵҲܣҲõģľ룬ǲӳǿ߰ǻ
Ϳǵıˣֲģ̴
ѵϣǰǰǺԶĵطǽǿߵĶ顣
УԺ֮УǶ֮Ϊ׵ǿߣĴһֻ֮мǿ֪
ˣ׼ʱԼǵĶ𹥻ǡ⣬ȫЩǿߣʱȥģа취ﴫѶ
û⣡
˹ͨã鲻ϿֲϢһ߲һЩ֮ززٵĲľǿбݻ١
ˣѹȥһЩһʵЩһкôﴫţ̩΢΢ͷ֮ǰۣ
֧տĺܽͣһٶһ붼ҪͿԳٶȱȽģʱ㹻ˣ
׼뵹ʱ
ﴫѶţʱһʱһʹ֮УʹԽ׵ȫɢʥĹԡ
ʹȻŪģĳ֣һֽŵǿڵĻ̱ʱЩƵĿ߿ԸоЩƵǿͬҲԸо

ʹֵͬʱǿ߱ȳҲڿǰĵطһʱչֳٶȳ˶档
оڻû˵ǿҲɵĲǰЩǿЩķӦһ㣬Ǵǰ氡ֻ΢һ¾ƴس˶棡
ɱ
ǿ߳ˣǵĿһǿߣ
ǿðЩסˣǸʲô飬ôôǿһ˲ʧȥϵ
ôǿ߾ϲԷһ߿ƵǿȻڻлƵǲû̳֣ǵĳ־ʧȥȵĻᣡ
Ͽصǿߣһǿ߶ö࣬ǣЩһҲֻһǧǿߣлмٸĵۼģ
ĶʮǧÿһңÿһսǿľӢԼǿ߾ѡģ
Ƴƣǻǿ湥ʵǺǿȻҲвʹԳְæǹԶԶ˲Ϣ֮䣬һǧǿ߾󲿷ʬ޴棡
Щǿ߿Ƶǿȥвٸոհŵˣǵĵ£Żǿߵ
ɱ
ֲĹһγ֣ʣµĲܵشĻǿ̲˺󳾣ǿǿǵع죬Կʮżǿ߹Ҳ򲻹һͬΪ̩̹ͨǿߣ
սʱʵ룬̶̼ڣеĻǿ߾ͶѾǿûоﴦĴǿڵء
ɽǿ߻ǸаĽҲԤУĿǱȽСġ
ĿԣǵĶ˳֮أȻ֮ر۴ݻ١
̴ڵϼһ뿪ɽﴫ
Уֻ¼ֲˡΪ׵һǿͷЩصһսΪ࣬û뵽Ȼôôսߵļһﱻ㶨Ǵ˾ѵĻᡣ
˵ԾǿԣţҪʲôռС
ǰǿߵ屻ʮǿԼûеصĶʮǿȫߣǵΪһʮȫѹ
һ·֮ϲǿ˷ܵشУʱͬ˷ܵغϼɤӣɲæģɤӣЩǿû뿪͵ñߡ
ԵҲǺܽȥǾѾ˱Ե棬ǿ߿˵Եľ޴飡
֮ǰѾݻ٣ǿҲܿɽ̫֮ĵط
ˡ
磡
֣
뿪缫Ϊ֣ſš
У
һǾ벻ԶʱѾ
ȥһɲˣЩȳļһﻹţлƣ治дǿôʱ򲻱Щ˻ƵļһҲ¡
Уʱôٲġ۵Ժ֮Уоȣܾȳͺˣû뵽ȻЩƵǿȫŪ˳һνǿһûǿ߿ֱ漣
лۣ
лǰ֮
ٵǿ߶۹򵹣ۻƤǱȽϺģʱҲоƤһȣЩļһˣΪչ˴ͨǣ
ǰҵһʵݣ֮Űɡ΢ЦŴѶ


һһջ࣡
У˵˵νأЦЦص
ʱѾȥ죬ǼȾƵǿѾȫָĻıɽһߴǿ߶Ѿ뿪
۰гһߡ
ȣǰƷһһëëģǰûзʱ
ߵı²СҲСƵ˱ͷϡ۰㵣ЩǿҲΪ۵ˡ
صǰʹһʲô˵ȫѹһ˵Ҳ㲻ʲô
˰ˣһΰñۺķϣ۾Ͳ׷ˡ۰˰ֵһεȷʵ⣬ȳôǿߣ̩̹вСô
У֮ǰۻ֪ô£Щصܿһڶ꣡
Щεصһ⣬һʱ䡣ǰܰæڱһгˣΪħ
۵Цʱ䲻ֲ̣öıȽ϶ࡣ
ȷʵĲ̡΢΢ͷ
֮ǰӦģ۲ǲ֮ˣ屾ۻΪ㴦һ£ۼز׷쳣۵
æлǰ
̳֣ϵؽڣѾһڶ꣬ʵȽǿϸ鿴Է쳣۾ⷽ治Ե⣡
һʱ㱻һЩǿ߶ϣҲΪҪѰҵĿꡣ
ɫ࣬Իѵ񻷣߲ʵ⣬γһԲʱۿȥ顣
ƺ޵·ÿһϸ۵ĳ·һЩı䣬֮ǰеһЩ̶֢ʱȥˣΪͻƵĸо
ʲôĿԳȥġ۳
дϲƷǲģȻ˳Ϊ
ٵҩ֣ﲻϳ£ЩҩǿѪѪӿֻǶ̶̰ӣͻƵϢ֣ȻɻĵλΪ˻ĵλΪ
⻹ǽۼǿֻ߳ôһ㡣
ҩΪĵλʱг˱ҩܲһıҩڵؿżھͳȥ
һڴѪۿʼγһУȫΣҲάֵʱΪԴﵽĵ۷壡
ȥıҩϵزѪתٶԽԽ죬ڴ󲿷ֵѪµ֮о޴Ѫ֮С
УѪγɵпȥͬһ޴ϵ
ȣ
Сʱȥ۵ͺһѪתٶһ٣۲ӰѪУǼתţΪѾӻĵλᵽ˻ĵ۷壡
ֻõ̶ȣֵ챾ѾæۼµӦò׿쳣
ʩһ񣺡ǰл
Ϊӻĵλ˻ĵ۷壬ɲСˡ
۵Ц֮ǰﻹˣ۲ˣ㣿
֪ˡ΢΢ЦΪʱѿȥŪﰡȻŪﲻףﻹһЩŵġ
Ϊӻĵλĵ۷壬û۵İҪʮϰ꣬õĻһʱ䶼᲻
شñ⣬һЩǿ߸Ķմ˱۵Ĺ⣬һֱۿˣûɣ۵˵һͨĿռָ֡
ʶ͸˿ռָУһ۾ɴˣռָ֮Ŵıҩ࣬ҩҲֻܶ࣬沢ûҩһĶӦǿͳǱۿˡ
˵۵ӣһЩǿҲͳĴ
ռָеĴҲ֪ΪɶΪģҲһЩⲻȥõĶֵ϶ռָ֮еĶֵߵö࣡
ǰûûæһȻΣգջҲʮ־޴һߵʱֻǻľλѾĵ۷壬ֻһĵȼ
ңõһռָȻûеĶֵܴﵽֵ屶
УĿǱֵıȽ£ʱ²»ǿ¶ЦЦ顣
Цһμ䣬ǰӦðæ˰ɣ
ڵĲټǿ˵ǲļ䣬ЩܻܿһЩݣȷʵǴˡ
ļֱӱɾΪɾļ䣬ۼǿ߹Ҳѻָ
㵹ǴҲΪ˾Ǳ۵Ц
Цǰ֪ҲΪһֱܣǰ֪ʲô취֮ǰҲȲѰֵһЩôڶ̶ʱڸ㶨ʮǿߣ
㣬Ҳǲԣ֮Ѿˡ۵Ц
æǰʲô龡ܷԸܰæģһ
Щεصսȷʵʱﱾħ籣һˣǱ۵Ů̩̹С
ȻǰǿЦɣ̩̹ǿ󣬱̩̹СõǰҰæôǰַӾͿʮ˸ǿġ
֮ǰȫˡ۵ЦûȫôǿȫĻΪ̫ǿһսǿģҲôףҲֻ㣬ֻһ㱣ϰˡ
һǻŮɣȽϵ͵Ĳһܱһ£ǱȽϸߵĲΣԱС
ֻھħ磬𵽾෴ģħԵõٵ
ǲαȽϸߵΪؽ롣۵
΢΢ͷǾûˣһʱûա
ʮ֮ڸϵǳѧԺԺѧԺŮǴܽᣬѧԺ֮û֪ʵݣϣҲҪ͸¶ȥ۵
һ˿֮ɫȻǿѧԺ֪ɯĵܵҲǿѧԺѧԱ
ǰҲܰٷְٱ֤һܸϵһᾡ
΢΢ͷӦˣﲻŵԡ
߿ӵеڶݣ۵˵һȥһ߳УֻӵһòЧʮֲħǿ޷͸
۾һĶǾＶ۳ֹȻС
ֻǣһʱ򱣻Ҳɲȥ
ǰʱҪ೤ʱ䣿Ҳæ
ҡҡͷҲ֪ÿһγʱ䲻ܳȽϾõʱŻҪ㱣һΣ֮ѡ񲻸ɡæ۵ʱȻһʾ
ãͷξ͵õһֵġ


һɳ
۵棬ʹߣܿͱģ࣬Ķб仯ѩǰҲϳ
ܲ۲ע۲Ҳᷢ֡۵Ц
΢Цǰлˡ
ЦݺȻ൱⣬ⶫǿ붢ɲˡ
ˡ۵Ļ˲Ϣ֮ʧ
ѱӷɿ뿪֮ǰ˵һϡ
һߵׯ԰зѾϢûܵܿׯ԰ҵͨ°ӵͨ
Եټ
¼֣뿪˵°ӣһߵĵ°ʮӿͨԶﻯΪһˮŵ°Ӽ뿪֮Ѿ뿪Զ֮С
üССȰСŵ°ӼԶ룬ֻҪԶһڵûжϵͲѵôᵽʮΣյĵط

֮ŷɲٴЦһɽ֮о֣ջҲʮ־޴
Ϊܶ࣬ʵԲһ㣻õ˲ٵıҲõǵ꣬һǰְŵģǲɷǱǿ
һǿ˽ӴҲǽףûǿƽȻʵ
ѵŮҲһףȻмҲһһ˼ߵļֵɲͣ
ֻôһ˼ܲܳɳ˵أÿһ춼дӿ֣Ҳд䣡
УջǲСһ֣ѩеЩʱûжڶǶ֮УǱɽ֮Уãûб۷֡
˰ѩһۣѩ֮ǰ׼뿪ôߣ
ôѩ۾תţʱȷʵ뷨ʱִ뷨ôǲСġ
ȣսߣѧٶΣǱѩ֮Ҳܵõǿĵطѩ̫ȥʵǿ󣬵һʯͷûȫϰ
һεõ˴ҩҩҩûжãЩҩЩĳȥҲкô֮ǰһƬ֮أ֮Ҳûм걦ҩõʯͷԵıҩõҩʮ֮һ
ۼһռָ֮Уֱҩǧ꣡
ҩǾ͸ˣʮ弶ҩռ
ЩͿ֪۵õĺô϶޴̬ȺܺûΪɲûеģ⼸۶Цڳ
ûôߵ
ѩͷЦȻûˣĻô϶뿪ġ
һҵΣյĵط䡣ڰѩǲøߵģѩʵңЩˣͰѩѾΪѡ
ѾΪһԭ򣬹ưѩҲô˵ǻֱʵѩĻʲôƢ
㣬ֻҪ㲻ѩ˷۵һ㶫ԣԱ㣬ҿԻָĿһЩָӿ졣
һгһ걦ҩѩץצ̾ͳ̶ʱ䣬һֵԲƵıҩͽ˰ѩĶӡ
ˣһٳһ㣬ӦĻָûصѩֱֱض
ȸһЩѩ
ﵹûоܾʮ걦ҩ֣һ궼ɢ˵ı⣬ôıҩ־Ի䶯
պˣѻָĿҳԡ˵꿪֮ǰļֻʮ򱶣Ѿ࣬Ѿߴǧ򱶱ѧԺǿˡ
ֻǰ򱶣ֻʮ֮һ
ңΪһʱ죬϶ڽʱ仹ԱȽϿʱʮڣԴﵽǧ򱶣ﶼһܳܣ
Ӧһ¾ûʹﵽǧ򱶣ڿֲ£̫ĶЩѾˣЩĻûȫʱɿš
һΪɶƵĶսоͻءѩֹţʱ򲢲ܿѩѧپͿıˡ
ЩѩҲģҲУżһץһ㶫̱Ȼ
֮ǰյĶ࣬˰ʱȫľҲ࣬Ѿ˻ĵ۷ľѾֻһ֮ң
µ֮УѪγɵѾСѪûСһ̶ȵʱѪҺȻе֮УеѪҺеľʹﵽ
ħеڵѪϵγħ
һǿҪߵĵ·Щûеǵв죬ϲûжٲ
Ϊҹˣ֮ǰ˵ûʳͼҲ˹¶΢Цûԣ֪ѵĳӦҲѾͻ˴ʦȼ
ʦ֮ϾɳΪɳ
ɳУλһ弶ߣɳλ൱ڴλߵ弶һɳħǿҲмӣľﻹԶ
ûһ˳¼Ҵˣýһعۿʳͼ¼а
һۿҲܵɳЩۿˣʱΪշҲĻûس¼ҴվͿͻƳΪɳûлس¼Ҵ壬Ѿɳ硣
֪ɳĶζΡаɽ֮еģŪѩæ˹
£ɽһڣǱɵĶ۸Ŀռָװ⣬ҩҩǽָиֱﻹ࣬׬ö࣬ܵõôණҲմ۵Ĺ⣡
У¿Ǳɵе
Уʲôѩأ۾һУѵĳѾΪɳ
֪ˡﵭЦ
ʮӹȥһݴͱŪ˳ԵɫζȫŪζˣɫûôע⣬ǸѣﲻȱģҲĳԻˣܿѡ
ҳ
ѩһ̵⣬óԺóԣɳ𣡡
˹ؼһƷţȻѵĳѾﵽɳ𣬺֮ǰʦȣⶫζ˲ֹһ㣡
ɳҪζһǿ޵⣬˵Ѫҩɳĳû̺ľʧȥЩøգ


һ·س¼Ҵ壡
УﵽɳܴǿѪģԺɵöһЩóԵġѩ۾صоһǵľ
ɳĶǲĻԵĶɲףǿʵǿԳԵģ̫ױ¶
ԻЦ
ѩ۾תţУʱһָˣҳĺġǲôѾӦ໥̫Сˡ
ġƷţʳȥתѪЩѪµ֮еѪգЧ
һʳ꣬ڳ棬Ѿӵ°֮ʱһ޴ĺ֮ڣΧƽ
õ߸ı֮ӣһ̷Զ
򣬳¼Ҵ塣
峤ô죿µڴڵغžƣǰ¼Ҵ峤ɽհղϵسð̣üͷš
峤ѾϸʹСˣĿɲСľüҪ뿪ȥҺôǴʦĳʦһӡ
ɽҡͷܣǿôܸһʦʦӣҵó·ȥģѵǲ뿪ôǴӶƽƽģû뵽Ļ¡
µջص峤Ȩ̫ᣬɲСĴǰСץߣҪǹԹԵȥĵ
еһ̾Сз½棬Ŀɲ˭ӵ˭ռŵ
ҵĴɽվȥʯ˵ƽ
峤ǴӴ˺ܳʱ䣬ʷϲٴδٶƽȹѵǶɲһεĽѣһϵ
ɽ֪̾Υѵгͷô׼Ʒʱ֮ǽм룬ϣܼǵĴӡ
ǣ峤
ɽȥʱ֮󣬳¼Ҵ弸ٴ˶ۼ
е˵ôڶʯݣʯʷų¼ҴĴħѾ̫ԶѾΪ˴޷֤Ƿʵ
ƷʯϣеĴ˱۾ϵţǲ󷱻󣬲Ȳ죬ֻѵˣѵĴƽ
ͨʱѾ򣬵˾¼Ҵ岻ǺԶĵط¶֮ɫԶԶ˵ĹΣǹδӳ¼Ҵڵʯͷ͸͸¼Ҵһڡ
飿
аգգ۾ǹʧ·ûгֹһ㡣
һ˹ΪۻˣԲôΪ
峤λҺð
ǰЦԶԶش˳ɽһߣɽһϲһߡ
鲻Ҫ֪£ܻẦɽ֪ĳµһЩ΢΢ͷ󲿷ֵĴ񲢲֪
У㻹ûɽðЦţ¶ЦݣֻεóɽЦһЩǿƺڵʲô
ĿɨµһЩˣ﷢Ҳŵɫ
˲֪ϲغк
СһǶ˲١΢Цصһ뿪뿪˺ü֮꣬ǰʮģʱѾʮüˣ֮ǰֻмģʱҲʮ꣬һ׳ĺСһ㡣
塣㱧һСӵСӳĻͷԵģȥһңͳ㳤Щơ
΢΢һ漴Ȼֻжʮ꣬Ѿʮˣڳ¼ҴĴӣ˺Ӻ
֡塣СһؽţЦǺǵֽӹĻǿɰССһʲôְ֣һ
΢Цصְֲǳ¼ҴģһҩˣţҴСȽ϶ʱסڴС塣
塭ֲﶺСһ̽һСһʣֻ˵һ㣬ǳɾ͹Ʋ̫á
ССһƺûʹҩϴ񡣡΢΢ü
һ˿Ȼ֮ɫִ磬ҩС츳ѣԡ
΢΢һЦûж˵ʲôɷҩˣȻûиѵĺҩϴֻ²ֻгһŮ˲ֻһӡ
һЩҩȱСһϴ˵츳ѣϴ֮ԺŬﵽľΪûġ
˵г˼ҩÿһ궼ǸߵȼҩŨΧ¶ɫЩҩԼֵơ
ִ磬ʹáæ
˰ֵЦСҿҲǰѵɳ¼Ҵˣǳ¼Ҵˣ޵棬ҿˣС嶼ˣĸһСʲôԵģ
ɽڵ㣬˵ˡ׼СϴҩʱŬпܴﵽľ𣡡
ִ磬лллллŵˮ
а̾ԹɫɷиģǹܵһЩӣ伸ŮӼ޸ͬһ˵Ķ࣬ܺദĿɲࡣ
Сո˵ˣίʲô˵ҿ԰㡣ʵλڲƽ鲻ࡣ
˵꣬ｫ廹˳Ĵ˵ЦŽ˴ڡ
峤ʲô飿Ĵ뿪ˣֱӵ
ɽֵصʲôʲô飿
峤⻰ƭƭ˿ˣҿﵭЦͳµϼдǳ֣ѵû£
һС£Ǵе޹ءɽ˰ֵ
ü峤⻰ҿɲ̫ϲôҲڴס˲ʱôҲ¼Ҵ˰ɣҲ֪
У·ˡµɽ̵˹
峤ǲܲСɣа취µЦ
ɫһµϸ˵˵Сô£ҰѧԺԺӦѵ¸Ժûİæ
ɽæУ¸Ժǰæˡ
СǡµЩεص鲻ܹС۳ѧԺһѧԱ֮ϺаԵϷŮСͳˣǽѧԱʵ̫ǿүүȨǵĸԺ֮һ
һҶѧԺǶ֮һʵǿǵʵѧԺҪǿΪһССѧԱǳѧԺǿѧԺҲǿȷʵЩΪ
Ҳûãû˵Ƴ·Ѿɱ
ȨųĻ·ļ˵ʱͷ˳·ȨĻжٿŶ˵Ҿܻ뿪ʱȱ첲
У㲻Ҫ֣ƴǵﲻ𡣡ɽ¼ҴǿǱǿ뿪Ѿܳʱûлعӣ¼Ҵ֮ʣһҲ׳֡
ﵭЦ֮ǰﲻ𣬵ҵ뿴жСȥģҲǳ¼ҴˣǾȥһˣ


һǣ
УǵһֲܿɽȰ
˰Ц峤ж֪᲻֪ʲôһҶԺǿ֮һҲǶϣֻΪҳȥС
ɽ̾һ֪ˣֹҲûʲôЧ
峤ʱ䷽ûҪ󣿡
Ȩǳʱ䣬Ｏ·ѡµЩջصȨ˹µ붼ջ
һͨĴ˵ǰǵ·ȷʵơ
жʱ䣿
µʱֻǹȥ죬ʱ䷽滹ǱȽϳģ¸Ժæ
ţҵǴˡ΢΢ͷȻʱ仹в٣ڴѧϰһ£Сǲصģҵʱ
ɽɫصصУаգ
΢΢һЦ峤ҵĳֽһ˵ûаգ
ֽһɽ𾪣֪֮ǰǴʦ˵ģֽһѾɳ

϶ص
ɽϲã̫ˣӦûж⣡
ɳ弶ƽƽǳֻǶȨֻһǱиǿɳǾԲ׵֪ʲôĴ
ɳȻﵽɳµ˷ܵص
ľȵصУնΪҪΪɳΪ
ĵۼﵭЦû˵ѣǻĵλͻĵ۷壬мĲǼ󣬳ľǲ뵽Ѿǻĵ۷塣
С峤ȷõģ㲻ƾɳݣһȨӦҲҵĶ֡ǫһ£Ȩֻһĵ۷ΪһȽͨһʲô
Ҫ֪ĵλʱɽ֮ɱץ˺Щĵ۷ΪҳһùĶף
ãáɽͷУ㵽ʱǧҪ⡣
Ц峤ȸһٺóԵģһЩСһǹƵȲˡ
ɳʳǶǵȲ˹µЦ
һҹ¼ҴϰҹڻЦ֮У°ҹһ˶Ŭţǳȥ˲ǿʳʳǿѪǵ壬ֻһٷ¼Ҵ˵ʶвС
°ҹоʳͼ¼һоһµʱ䣬һЩǾɳȽԶ
УСĵ㣡ɽ
΢΢ͷɿȥɽŷ֮вټѪпѣЩѪÿһʮǣԽɱУ
ѪɽЩûñ֪֪˶ˣ˵¼Ҵ鷳
ӳ¼ҴȥһԺ¸ԺбҪ˽һȷæ٣øлһ¡
УҪȥǣ˵¸Ժɫ΢΢һ䣬ȥȨһ˵ȥΣգнʱ䣬ǿİ취ˣ㲻μҹϵôҺμҳ棬Ȩӡ
üԺѧԺͲܻסѵѧԱ

̾һУǳѧԺҲ֪һЩġǳѧԺȵ۳ѧԺϵö࣬۳ѧԺʵǿһЩ
һȫ֣۳ѧԺҲԹۣټǣѧԺ治ö֡ѧԺϾֻһССԺһķԺ˵ҲŰٸԺˣ沢ûᡣ
ﰵҡͷǳѧԺѾûԶʱƣʱ۳ѧԺǳѧԺȿʲôҲǣ񡭡
ԺлİҾѸ㶨ɡ
Уһ𡣡µ
ûоܾ¸ž͸ŰɣһչʵĻҲ֪ģ֪һЩҲ
û˸ţǰǣ˱涼ƽһȴƽһ˲̫ý
ǡ
һ֮˾ۼĵطͽƼˣǲٵķ˴ﱻͨǿ˵ҵ֯
ǣΪЧǾͻӻЩ֮ˣһƬǿ߶ݻٵĵطǵʵȴǿ
Ժǿ߾ֻԺһУǿ߾ǿߣĵۼ֮гľǾ͸ˣ
滹ж˹ȳ˹ǱǸĵطһֲǻ߼ﶼգǶ˹ȣûлĵۼΪͲܼ룬вǿߣ
ԺĶԺͶ˹ȵĴҲǷֲġ
Сӣӽᣬ
ϸƤһܺóԣֵǣʱտ¾ô
Ͻ뷨踱ǳˣûùӳԣ踱ࡣ
һأЦţ̸۵Ķһʮ꣬ȥݣذʯͷġ
ʯͷȻǳ·ˣһ̺ʯͷʶ嶼˺֮ûмĻ
·һǰֵö࣬ܵЩ˺
쵰
кһѾһߣѾ˳·
С
￪ڣ·еʯͷʱؾϲת
С͵һ̳˳·
ָһʱһƱһССʯӻҽг
¶֮ɫǻĵ۷ΪǸովȻûпĳ֡
壬Ժ·³˹ǿеļһ񣬺һ֮ǰȣж˲ټ֮ɫһµʱܵ˺ȴǱǿ
˺ǿȥģǲһЩ飬ԱǿҲﲢûмŹȳ·ԭһͷкô
ǳѧԺǵ飿һȵԶԶش˳ȥһ̸ǿߴѶˡ
ܿˣһˡĳ·Ц
·ϲ֮¶ŵ֮ɫ壬ߣһûʲô¡׷˵ġ
˵Ĳң뿪һӥһߴȻӥģĸһݣѾˡ
ŻĽλΪ㲻·ǿһЩֻǶʮ꣬ǳ·Ѿ˻ĽλΪ
ĽΪȲֵһᣬǾԲˣһЩȽСĽǿԳΪƿһ
ǳ·ļҳĳ˵㣬Ｏ·Ѳװɣص¶Ű·ֻǵϵϿ
ﵭǳ·ļҳ·ȻܵĶԴϣǷܸһ


һ»ɱȨ
һ㶼̶Ц·ҳȤҪǷɼι
¶ž֮ɫܳɹ߳·ͼΪˣҪǷһ⼸ǲܵģ
ŸʲôҺúõддһλǿļҳЦһֹصѾ˺Щǿߣлǿ߲٣һŻľǿΪ
С۸ĸоôﵭЦ
·ʱܽţĻ΢΢һ㶣ܲˬ
֪ͺãԺǿˣҪǿѵʵӦҪȥÿһζ˾㡣
һǿǰЦȻȤˣñȭͷ̽㣡
ǿߺǿһȭԴһɽ壬ǿ߻̺ݺݵһȭ˹ȥǿó·ľѡ
·ʱûо£֪Ϊ͵˻һǿӦòĶ֡

ǿˣ˻˹Ļǿϣʱһǿ̱ײüٺˡ
СģǲǶ֡һľǿɫһ俪ڣҲûɾͻһ
£
һͷԿֲٶȴԶٷ
ҹôﵭЦ˵һȭһͷɹȥһͷһов
ۣ
ȥûжɹĻĵۼѪֹٷǾ֮ɫǻĵλΪʵԲǸһ滹ûг־ͱһȭˣ
Ҧ塣
֪ǿߵʵΪԺúõؽѵû뵽û־ͰˣԾҲĶ֣
ѣ룡˵ĻĵۼǿߵõĴ
ﵭصûȤҪ

ׯ԰֮Ȩк˸ȻȽԶΪ
һЩ鷳УһλصЦ
ǵĳƽص˵ΪӦûепܣǻɱԲһ̼Ҳá
΢΢һЦв֪ʲôǵļλǿ߱ǺͺģǰпûôȨ鲻١
ȥҴׯ԰Ȩ䣬ʱׯ԰ļǿ߶ˣǶлĵۼΪ
⼸ǿߣļطҲмĵۼǿ߶ˣʮĵۼǿߣݺǿ
һˣ
һߣĻĵۼǿһصĿ·ڿһˣһ鷳ҲйЩ˻Ž룬󲿷ֶûл߳ȥ
ֻ̬ȣӦòǵ̬ȣǻд鷳ﵭǹݣ취ǣ
Ǻǿʲôң㲻ҪǰæֻƾѵҲǻ
УҲͳЩɵôûһѵĶ֣˶ڣֲɵûбҪǷӲƴǣɱƳ
Ȼԣﲢ뵽ĵز¼ҴܵţŶ˹Ȳܴݻٳ¼Ҵ壬Ǵų¼Ҵƽǰõġ
£
ո˵ǿصĻĵۼǿ߳֡
ɣ
վŲɵóʱֵǿȫسûлĵ۷Ϊǻĵ۷壬Ϊǣֶͨǿסģ

ǿ߾ֵشУǷɣǵľڵ䣬̶ʱѾһףٹͿԵĵۼ£
ȥǵΪǿԻָģûǿĻʮ궼ָܻ
Щ죬ֵǿ߿ǵնˣһĹ⻪ϵشǵ֮ðڡ
һ֣
ǿ̳ˣ￹ס˵ĹһסʮǿߵĹͬлĵ۷ǿߣ
ߣ
߳û̫ط֮ǰЩס̫طﵽ˱ȽĵزĹѹ˵ʮˣ㼸ʮһҲаտ
ô£ҵڱɣ
ҵľˣ
ʮĵۼǿ߾ֵؽţʱˣɵУ˾ˣ
󵨣
Ȩһֱעһߵģ֣ﻹסʮĵۼǿǸģǳ⣬ʱ𣬶ң֮еͬҲ
ȨӥǿߣʱΪ˱壬չǧ׼ٶ
޴צӷޱȣȨצֱץ˹ȥצϵâ˸һצеѪá
ĺãһˣ
ЦһֲҪתȨϡ
ȨоţǼһֻҪô̾ʧŲ½
޴צӿ˵˲Ϣ֮͵ͷצ֮£ԵúСȨ¶΢ЦֻҪ䵽צ£צ̾ͻǿĽ߽ʱѹ
ֻҪѹʱɱף
ꡣ
Ĺں̵ܶʱҳȭÿһȭȨǾ޴צӵıȨצӶ˽ﻹ
°ɣ
ЦְȨ޴צϣʱȨо˸ӿֲͷ֣ľȻˣ
Ȩȫ˴ų򣬾޴ĳɨһֲУЩе߾ͻᱻ̵첻˺
ѣס֣ǵĳԼһسˡ
֮лǿߣʱҲһߵ֮Уٲ֣ǹȨ͵óС
ߣ
߳û֣ͣȨֵʱЩһôͲǳ֣
ѣٲס֣ǿɾͳˡǳӦʨģǾʨһ֧Ͳ֪ˡ
ʨģ滹˲壬˵а׻һ壬ڻ壬Ͼħ壬˫Ợ壬Ѫȵ֡
ûǲҪΪáұ֤ǿ϶ûڣҲɱӦܵһЩ
ǻţҵΪˡȨֵشУǲɲǵŽᣬʱǻ
ѣס֣лú˵ǳΤȨ˵ĻеģǲֻӰ쵽ǵŽᣡ
ȨǺαأﵭصɱȨģȨôȨҲû⣬ȨȻ̬ȡ
֣һĵ⣬Τ궼ûȨ޴ֳ룬Ȼڵи


һʦ
ɴ۾үүǿߣȻôɱ
Τصȴŭǵ棬ﾹȻʹɱ֣
´һǿ߰Ȼô򵥵ͱɱˣ
ôΤص
һ֣Ȩʬʱ䵽˱ȽԶĵطΤǲûпȨѾˣҪάǵϣ
еĵʧ⻰ôЩԣôֵϷŮСˣСӵȨһ˲֡ץСһ°ħʯݳһ̾Ҫ£ĪѾ޵ˣ
踱ǷǷҲ֪Ҷǻûģ³Ǽλһ٣ʲô飬ǳ̸ﵭЦ
ΤüĵЩò⣬ʵµһǲ֪Զûһҳµһ
Ѿˣ̸̸ؿڵô࣬ͳ·Ҳ࣬һ㡣
ţ
Τ΢΢ͷǹ뻺һì֮ٻһìܣҶͷϣǻìܵĺʱ
踱үүոˣ̸ʲô̸ɱǣе
һۣ֪ȨѾˣ˵ʲôҲǣʱΤǰСеʸ
ߣΤһɫһȻܵˡ
ҲȥЦ
Τ겢ûзԣ࣬ׯ԰࣬һ߷쮵ĿԵͲ١
Ҳûһ˺ܿ͵صׯ԰
ѣԵľͲˣ̸ֱɣѿɵøһΤ
ﵭЦǳ˶̸ȽϺãһЩ
ɽ֮ожóԺֱ֮ӿˣΤǽţҪǻɻ᲻ж
ǿ߲ǿ׶ģؼܶǿߵҩ١
ΤȻûпʲô⣬⣬زˣõϤĶҲϤģûκһ⣬Ҳû˵Щĳһĸ϶ҩ
ʮӣʮˣֻǸΤǳԣô֮࣬˴˸лһµ˼
ԺСɣЦŪӣͰԺУ´֪΢Ц·Щ¡
ΤĸǿߣҲˣһˡ
ԺСʱлӦˡٱЦҲóģ۸Ŀռָ֮вơ
΢Цص·ǳѧԺѧԱӦһӦõġ
һȼ˶ûжҲΤǶǿѧԺӡ
죬۾һΪǴʦʳû뵽ζ֮ǰ˲٣ȥһɹɵѪ̱գԲǴʦʳԴﵽġ
Уֽˡµһ˿ά
˴ͣµȻ֪ɳĳʦʲôǿ弶ƽƽһЩ弶λȲϣ
ֻǻĵ۷壬弶˺öȼ
Ǻǣʱȥ˲٣ȻһЩﵭЦС԰ɡ
·֪Ŀ϶ǺóԵģʱ̲סˣôһ˵̿ԣǾζܿͽĶȥ
£·ð⣬ΪȽϵͣʳĸģЧҲܴ󣬵ǲԳ
Ѫԡ
Τ֮һǿ߾ʵȨǿǶڸ֮λûжȤûȨ
ѪԣǳĳЩŵرе״ǺõЩ㲻ĵرǾֻһԭЩʳĵȼ㹻ߣó·ں̵ܶʱھյǿ
ɳ
Τжðͷʦĳղܰ쵽
·ǶˣΤҲж̿ԣһ֤̾ʵеĲ²⣬Ȼɳ
û˵ֻ˹سƷžơ
Τһ˳ˣȻÿһ˶ɳģ
ʦһε飬ǵĴ󡣡Τ˾ƱΪǳʦ
䣬ΤһɶɵɳԲģֻɳǿ弶ߴݱȽϸߵʵһЩ
ɳǿߣ˵ܿкܶǿ߹죡
ңʵҲͣɾػɱȨʵҲǶǻأʵпܴﵽ
֮䣬ľõǿһ㶼֪һ÷ʱһ÷
ʦΪǸҲһεġæ
λǿҲɵȨĽֵǶԿɳԿҲɲʵƱǿûʵ׵ػɱͬΪȨ
Ǻǣȥ˾͹ȥˡﵭЦžٱʾһȨ滹һЩģϣ֮󣬲Ҫʲôᡣ
ȻΤЦʱﻹӣʵˣﲻǿǾ͸озŭǿƣôɱȨûʲôˣǲбĸоǿҲһ
ɳϢûж˻ͬȨֻҪ֪Ƕп鷳˵
ипæһûжЧȻôɾ͸㶨ˡ
һʳף´ڴڵسţѪ٣һٷʱ¶ϲ֮ɫΤҲǲ£ϾȻͻƵϢϢ֣ƱȽ϶̵ʱھͿԸһ
ǻĵ۷壬ٽһɾˣǾ޴
ԺϲˡЦѪڣʮӦþͿͻƣ
лл
¸ԺæһͻƵϢԽԽǿӹȥΧռһȻɻĵ۷嵽ΤǿĿⶼ˲Сı䡣
Ȼ»ԺĸԺһĵ۷ĸԺһĸԺλǱȽϴģΪԪ˸Ϊǰ;ʱпܳΪԺԺҲпܵߵķԺ
Уһ˷мصƽʱĻ۷ֲȷʵҲһٷֲ
ɼʳ嶼õܣʱϣήͻƵѶȣûһٷٰʮҲͻƣ


һ·ʱ䣡
һƫԶĵطѩڻ˳
Уɶ£ѩЩֵص㲻Ҹ߰ɣ㣬èʱ뿪Ҳûá
ҡҡͷǣҵҪȥһط㿴ҵһЩʱ屻ʲôҰ޸Եˡ
뿪ѩɻص˵Ҫħ磿
ɡﵭЦʱ˲ٳԵģ㡣ҩٸһ֣Ҳ֪ҪʱܷأܱȽ϶ͻˣҲʮܷء
õһҩȻľƣֻʮ֪꣬Ѿȥ˶á
һ죬һʱⶼпܵġ
ɲ뿪̫ãҾ·ˡѩûоܾ
΢΢һЦгһռָҩԵ棬һͳˣҵע⿴һЩһŪ󷨣һǿӦöᷢ֡
ʲô߰ɣѩ˷۵
£Ժ֮У˻ʾ걻˻ʾ֮˻ʾ֮ŵĴΪһ塣
ܿ죬˻ʾðĹâ˸ţʮȥ˻ʾʧԺ֮У棬ѩûиоʲô쳣
ˣѩֹţ쳣ûиоо·һʬ壬Ѿûκ
˻ʾ֮УԿ·ڴԽ޾ʱա
дʹĸоָ֣оԽԽǿңʹĸоҲ޷ܴгʱǿֲʹʧоϤϢٹصһٹصϢһߴ˺ʱ䣡
ǿĸоáȭֻǻĵۼΪ棬ɵۼǿߣ֮ǳ

ƾϲܵѹƣʱ䶼ڳ˯С
ƣعⰵؾͷĸоʱ䲢ûйȥ̫ãһοǳԶš
ǣ
ϲؽţĹâ˸ܿʧԭء
ⰵؾѩµĻ㱨һЩ飬ǻһڹⰵؾһ
һƬѩüͷţ뿪ʱЩʧˣʧص࣬ʱٿࡣ
ֻǹȥʮ꣬ǾѾȥ˺ܳ£
õǣûʧеĻԱߣѩѾˣѾñ˺üɫñӡ
ţ
ʱѩŵüͷɿ¶ϲ֮ɫӦϢѾɵλɵ۷Ӧǿ
û̵һߣѩæ磬·ôǰȣǲǱˣ
΢΢һ㶣ôأѩĸ֮ǰȾԸƯˣ·Ҳͦõİ
ô
ѩ˵һǰ˾ӣЩŵشžеѣѾȥ˺ܳ£²ûѩǿ¶ٺۼԪ˵ûʮ֮һ
ʱȥܾôصٹһٹûжٱ仯ǹⰵؾһ߱仯ܴرЩ˵ı仯ܴǰֻΪһЩս˳ԱȻɵۼΪ
ɾɵۣмĲɲС
Щ뿪ң治ԶһϤˣǰսӵһԱȻ˻ľ۷Ϊ
ˡһսӵĳԱɴ۾ս֪֮ðңϢû
壬һαչضʱˣһص
æ񹧾صһαչصʱǼѾȥꡣ
ˡ
һֻǹȥʮ꣬Ȼȥ꣬ʱҲ̫ˡ
ôӦðɻƹʱ಻ᳬһǧʮ򱶣̫ˣ
ѩô
æѩĸڣ༸λĸٹ֮
ſ˸Ӧܿ͸ӦѩϢֱʧ
ѩžҿѾ뿪ҲܲµӦˣлü䣬겻йĵġ
ѩˣ㻹ôƯѩ§סѩϤϢѩͷ
Ϲ
ѩܿת˿һû˾ͽ֮УʱûԣеֻǴϢԼѩ˵
Сʱʱֹͣ˽
ѩԲҲ֪ȥôõʱ䣬ô£ֻǹȥʮꡣк²ѣʮʱ͵õǧŵõʱ棬ʱ䲻ùȥɣʱѩǻѾȥ
ѩ⾫ȥˣûô׸
ֻǹȥʮꣿѩ
ͷֻǹȥʮ꣬뿪ʱоʱһǧһȽϴĿܲᳬһٱһû뵽
仯ܴ󡣡ѩڱ
ƲסѾ׶ôɫ΢΢һ䣬ܿס϶һʱٱôֲʮа˾ѾƲסˣ
һʧص磬ʱԽԽ죬ͷ壬һΣգʱٿ϶ѾֹʮһȥһԻȫʱ鶼Ӳ
Ȼֻǹȥʮ꣬ǺѾ˷׶Σйƣһʱ䣬һھԻѩ
ʲôջ𣬡ѩϵûУ
ѩͷϵǰϵϣϵˡ

Сʱ㹻ǵõϢŮһٹؾʮŹ֮õϢ̷˹ⰵؾ
ǣַֻǹȥʮꡣѩ
Ǽ쳣ҲлģѩĻеĻһӽȥֻǹȥʮĻûɹܲճȥͽɣ
ǣҲˣ˯ٺЦţϹսܸܵģιǡ
սܿ¿ʼһȥǷսƽϢ
ѩǵĽСԭ̤§§żЦأûгΪ񣿡
ѩŮɵ۷ΪѩŮɵλΪֵһǣΪı仯ԭľô󽵵ˣѾԭʱ
ѩ΢Цصƣİճǰ񼶵ΪСҲǰ񼶵ΪһʦΪѾͽࡣ
ԸıĶ⾫űǾʵʵģľȲǡ
Ǻɵ۷ļȣľҲǲģǰھֻǼʮ꣬Ѿټʮ꣡


һºѣ
ǿģ»ϱˡЦû̫⣬ѩѣǿֻкôûл
ｿЦʮʱգ۾͹ȥˣ꣬ûô׹ȥأʵһ㣿
ܣȻܡЦǺǵصٹصһٹػ죿
ͷǵģʱûһߵ񡣡
ٹصһٹʵѹƵģȻѾΪ񣬵ǵٹصһٹصĻΪᱻѹƵɵ۷塣
ﵱˣĶ࣬ӵкԼģ
ǰ񼶣񼶵飬ٹصһٹʵǻǿʱûйҲȥǻвСܹģ
ֵһǣٹصһٹؾû˻ʾǣֻҪûдս֮аӣĬͿ뿪
ˣǽٹع˹أֲ뿪ˡ
ľΣ
ѩ̾һ֣ҡɽϽ绹һЩ֮вٵǳ
⾫ĩ˵УǿΪɴ˴С
üսأɽô
ս˻ǱȽȶģΪսˣһȵĴڣɽǲġйͷǳɱ˲ˡѩ
΢΢ͷص䣬ɱһЩͷ񣬹ɽҲҡ
ûϢ
ѩ˼㣬ڵѣӦϢʱ̣ܶ˵Ӧ֮гӡսˡٱܺйء
üƣ䣬ֻ²ʲôϢ
սǿǶھе˵ս˵ʵɲԵǿˡ
⾫УľΪλλλʡ治˴ﵽʵľ硪Ҳֻʼ
ȣɵ۷൱λħλ൱λ൱ʣλ൱
ں죬ʣ棬ۼ𣡰Ļģ澫൱棬ʵλȿܻһ㡣
˭˭ڣ
ѩҡͷ
ӣ첢ûв˭ڡѩ
ҡͷӣӳԳţӦôֻ֮СңпֻֻܺΪһǿߡʵ½Ƕڻ鷳кôġ
ﾪ˼ǣпܻΪܶڣ
Ҳܶ࣬Ÿ磬ǲ˲ٹںһϵģһ嵽ۼΪγɾŸˣŸ˿Ŷʶ
ֿͿԻΪŸΪήͣۼģֿ֮ή𣬾жǿͿ֮ʱжǿˡ
һûдֵ֮ģϸһѾǵķֳʽ
һ˵첻ȫѣֳȥһܱۼΪȫѵĿԱȽϴ
ˣǸô죿˿üֻǻΪһǶҲΪŸôҳҳ֮ôأɱ᲻ı
΢΢̾һȽ鷳ˣٶȱҹƵĿ죡ܿҲƲһ磬ֻºͬķӣ챻ĵ˸ӦļʱȽϴԣֻܿӣ
ǾȳȥˣʱѾƳΪ˺
ѩз飬ΪǺ첻Ǻͼһôü
ɡʲôֻǿûǿɲ٣ĿԸ³ɳѾɳ˵ģֻҪȥʱ߿ԳΪħ
ѩɫ΢ΪȽϸߵ׳ΪĿһЩ
ѩ㣬ǲ̫İɣ绹أǳɳ񲻸죿ҾĺϵĿԱȽϸߡЦǵʱӦҲ뿪⾫磡
ﰵüоѩǳΪĿĿԶȽϸߣ֪϶ὫѩǴȥģҲҵ壬һʱǿļʸߡ
ĳпܿѩǵ壬ѩҲпܶȡ˵аһۼǿߵ̺ſµľܶеʱϣΪǿۼǿߣ
궼ǿĻпӭ٣ɽٻΪ
ֻǣʱѩѵĿԾ͸ߵö࣬ǷסĿԾԲʮ֮һ
ʱ۰æаۼǿߣҲۼǿߣۿԷڵˣֻǣûдﵽһ̶ȵĻ۾ԲУ
۲һæ˵ǿжȡ˱ȽϽܵϵпֻлɱǲܻˣ
ﰵ̾һ˰ƾʲô취֣Σ
ɽǰ·ͷȻֱѾòҪϣʱ֪ҵҪ˭˭Ц
ǣ̫ģʱЦǺǵصΣǻʱ䲻̣ҲĺңһˣѰҺʱ͸һɡ
ѩ΢΢ͷûз֣ѰȥҲз֡
ʮͽˣѵѾ˷֣ѩ
΢΢ͷѾõһһ档ȵĵʱΪһЩȫ࣬治ñ氲ȫôǲȴ
һҪ󣬵棬ʱҴһΪߣһ鷳ǴڰбȽϺá
Ǻúÿһ£ʱһЩϾʮϵʱ٣һǧ꣬Ҳֻǹȥһ죡
ѩǳĬţ»뿪кô߻
ֱӵһɡѩЦѡԽ
Ȳ˵һνǱȽϳʱɣ
һʱ䣬ҲߡЦꡣ
ֲ꣬ʱ£ƻûȥʮ죡
Цѡɡ
˵ͷɨѩһ۵ѩǴ滹Ҫգʱɡ
ѩͷ
ףǹ᲻ãʱ££Ҳʱүү㣬꣬ʱһΪã棬ΪĴڣҲ죬ȡﵽ񾳽硭ʱ˵㻹ܳħ磬ʵǿ󣬵Ǳߡ


һڣںϣ
㵽ʱҵ棬ԺʵƵñѩǵЩ
˵ͷЦʵһ͵һ㣬ûʲôϵŬĻʱػǿȥĿ
ϴϴ󣡡
ƴ˽ճǵõϢͻˣѩôõʱûмƨ붼֪øʲôһʱǶûдš
ѩЦȥǰɣǽüģǿɵúúõغ˵˵㵽ʱ
Եģġ½Ц
ЩظϽ뿪ˣǺɯ˴ǴԪȫʲôˣѾʬ塣
ʲôûص۾ɨİճˣƶԶ֮ǰɱȣ
񰡣֮ǰֻɵλΪȲ࣬ңдսͬΪǵսԶ֮ǰɱȣ
ϴ󣬴һȣƺٺЦ
ɪ
һȭƣӲˣоͨ˵ʱһľ棬ѵֶۡ
ϴûǲǲ͹ˣƴЦ
İҲЦİճЦճǶ˾޴
ϴôôõʱŽİ
̾ǻһط̸
ѩ˵һЩֺ˵һ¡
ʮ͹꣬漸꣬񲻡ճü磬һνǹƶпܳˡ
ЦֻҪһ粻ǳ񲻸ã
Ժ棬ңҾ͹ɾնȻɽӡ
İžЦϴҿɲţǵͣҲ취׷һǿ֮Ŀɲô̵ʱֹͣ
Ǻǡ΢΢Цţң׷ΪңǿǱġ
磬첻ôǾֻѰˡճ
ҡҡͷˣƲҲ鲻ʲôˡҲҪģ˻磡
ճɫصص˵ͷеǿðĸı϶С
ϴǻ취ģȫסսˣƵ
ţ
ǣճǾ͵ǵĽͬС
ճǵ츳Ǻܲģ꣬ճѾɵλΪĸѩʵ޼
ףӰŮСӰ
ףպӡλСϱ

ип꣬ʱ䰡ı̫ˣ
ճǶһ룬Ҷ˺ӣе˺ӣ֪УѾүүүүڼ
ֵһǣѩŮһˣǼ޸˺˿ĶİľʫĺȢ˹µŮ࣬İ׼ˡ
ǼСƽʱϵͺãһҲ֮е顣
ճȢҵǧҲ츳ѵճһɵλΪĺǼ˹żңǹżҵļź鴨Ѿ
ճǶҵѵһﻹǸе˵ģһƵǣѺӵĻѾȻȫˣȷʵ£ճమˣһֱš
ףǾͳɻģڨЦ
˰ûصҶѾڼˣ˵ʲôʱǳ˵㣬ǵȲ
״Ӣæ
˰֣æѵȥϼ磬Ķ
ǣס
ʱܿ͵ϣŮŮϱŮֹţüһһǿ֦ɢҶˣĶҪҲˣЩСһڣоЩֵֹģʱоѻǱȽģطǲеˣ
ϴ󣬻֣ƴЦֻӣҲڼûô࣬İ͸һЩճСһˣǻûСģǾ͸˵ˡ
ԭôճСڶ꣬ӡ
ое֡ҵĸоУʮǰǸ׼ȻΪڼˡЦãǲġ
ճ¶Ľ֮ɫ
ճճСôģСҲﵽɣ
Ĵ㡣ճ΢΢ͷСʵߵ㣬һ㡣ڶ֮ǰ϶ģȻʵǲٲһܹ
аһĻɽٳɹʲС
Ҳã˰񼶵ΪɲҪˡ
Ȼġճ
ٶȲǺܿĻ˶ʱ䣬ʮϵļٶȣûżѩǶʮ꣡
Ȼ󲿷ֵʱﻹģʮ꣬Ϊɵ۷塣
һСġѩǣǣճҲһڡճҲ֪˾֪˻Ǽ٣ϢʱɲʺϹ
İɣǻСĵġ΢ЦҲǡӣӭ٣һҪٿûô׶ɹ
ϴ󣬰ִ֪硣Ц
ˣ
˵ס֣ϵİ׹֣һǳٹصһٹء
ܻһЩʹһ㡣ûٹصһٹͣյһߣ̴뿪
֮ǰһǸо˾ҵĴʹõǳʱ䲻
ȫάţǴӾתƣǽţ͵ٶȺܿ죬û׼Ļò̫ʱľ󲿷ֶữΪޡ
򣬰ѩ۾оڳһɿǿܿ۾˿
Ӿго岻ʣûйѶ֮̽Уºܿͱ˳ľٶȽԱֵ̬ڡ
£ںϵҺ˵ģĥʶҴӦģʱ϶Ҳ쵽
ϣˡµ
µϣϼڲѵ飬ϼڿʼںϣٶ½ࡣ
ȥںϴﵽһ̶ȣֹͣϼûȫںеһֵŵϼڣֻϼɳЩŻ᲻ϵؽ

ﻯΪΣΪӰ죬׾ͻΪѱӡ
ôͻΪˣ㻹Ҫúõĥϡ
ʱû¡΢΢һЦ
һ˵ͷǻáʲôΪʱںϺˣſԵʲôΪ


һһʮ弶
ļںϺõĻ弶ûģܲܵλħ͵ÿˡЦ˽Ĳ١
¶Цݣ뵱ʱֻǻʿΪ׼ĺôûƻʿΪûУˣʶƶ
һһʱ䡣ʱǵ÷ֿж
ۼһõ֪ǵĹϵĻָûкôͬûкôǰڳõ֪ң˿ǵĽӽ裬ӲֶεضԸǣ
΢΢ͷҲֿ֪жкôģһ£һ취ڱһˡ
Ȼָɡ˵ŵ档
Уĺܿ찡ѩͷӣЩֵֹģ·㾭˱Ƚϳʱһ㡣
ﵭЦȥĵطЩ⣬ȷʵʱԳһ㡣
ȥ˶ʰѩӱһĶʾţֻǹȥ˲ʱ䣡
жʮ꣬粻꣬ʱٶٴﵽʮ򱶣ֲܿгŽȸУܱȽϿصõ㹻ѩǾܳʱΪҲȽϵͣ츳ҲܵӰ죡
ѩһɣ
ѩͷȻôƫԶĹطٰʮ궼һһʵȽǿ龭궼һ
Ϣһʱ䣬޼ħȥתת
еĻ֮ǰĻǿأ
ʮƾõʷۼħڵʱ޴Ļ֮УһЩ֮شһЩֲ򣬴žأſʥҩȶ
뵽طȥȻĵط˵õļʸһЩһЩСĻжûһĵطѰҰǧ궼ֻ˷ʱ䣡
У뵽½ѩգգ۾
ﵭЦ֮䣬жǿ߲
УǰʱҳԵһϢһ顣ѩ
飿
ѩ֮ǰΧתת߼ۣһһʵֲǿ߽һ׵սֲܵ˺һǿп򡣡
ֻҪҵʬ壬пܵõһ飡
ﵭЦ߼ﶼ֪Ϣ⴫ĺܹ㡣
֪һǿһǿȻֻܿ۵ʵһ󣡡
Һ˵ЩȥѰ㲻Ҫȥǿ߹ȥȻûʲôħǰп϶Уȥпһվѩ
Цֶ಻ࣿ
˵أһ弫ǿһҲ֮أû֪飬궼һһšѩûص
лһϢЦ
ѩ۵УǿЦİɣ㲻Ҫȥ
ֶѣšһվĿħ򣬵񣬵һվĿȻǻ
Ǳ˴ǿ߹ȥƲ鰡һ飬бʺϺ˿ô
ܵõ飬ʱ˿ںˣʵʮа˾ܴﵽħλħҲħǿ߰ʵö࣡
У˲ɣǿ߹ȥõļ΢΢ѩе㲻ǴӦȥѧԺô
ǺЦѩʱ䲻ǲŹȥһһôаʱ䣬㹻һ߿˵أ
㡭ñ㺦ѩεصͲܰһ㣿õıѾˣЩҩóȥǿ߷񡣡
ѩһߣѹȥЦ
ߣ
ѩһڣǲ׼һߡ
뿪׼򣬵򻹵þĻڱĻȽϺãԺʵֲǿ߲鵽
뿪֮ǰȥһ˳¼Ҵ塣
峤һѵһ´еĹŶǲñ֪֪ݣ֪ܲôʱ㳡
ɽǺЦǱһһЩŲ㣬ʲôŲģû£Һʹ˵˵ôЩ첻㳡Уһ½ɣһЩСƤ롣
л峤Ц
ɽ̵лʲô㣬֮ǰСˡæɣҺʹ˵ȥ
£֣׼壡
ΪߣһĶãɽ֮кöٰҩҩ˵ȥŻǿߣ
Ҹ㰾ҩȥЩͼ»᲻򡣡ָָ֮Щʳͼ¼ʱҲǺܲĳʦλǺܸߵģ
һҩҩͶ룬ȥðŨŨеҺʵ֮ɫһճЩҺֵ
ȥɣ֮ΪӦÿԴﵽ弶ЦѾֹͣ˿Щͼⷽ츳ȴûУʳͼһؿ˲ʱ䣬ûио
ߣ΢΢ͷ˲仯Ϊϼ붦Уֻϸϸĸɿ͸ճĵɫҺС
ҺգԿϼȾ˵Ľ⡣
¾ţ򵥣ŻƾͿˣֻҪ׼ҩۼһռָҵôöﲻ֪Ҫʱ䣡
ʮ죬еĵɫҺɫˣϼȨһЩʺϵĶ˳ȥ

ﻯΪշȻƮȻ䵽ߣϢȹ̶ˣҸĸоǿӦǴﵽ弶
ɹˣЦ
ЦصͷȻǳɹˣôҩҩĻܲɹһεʱںϺãӦÿԵλħ磡ֺϼ֪ǿٶȿ죬һЩұ޵๥
ӵסɹˣҲͲൽʱҪֿʱ
Цʧ
㵽ʱɵСЩŻĵ۷ΪЩŵصʵȲ˵ܴ
սǿ弶ʱӦ磬ʵƿԿһλħʵҲǿ൱
Ƚſռɣſռ֮д뿪򡣡
š
뿪ûлʱ䣬һöĴ½´½˲´½ǰ½

а̾һת˼ΣѾ½뿪˴
ֿǲѣЩƣʵ˰


һһʮһ´¼
ʮ־޴źЩԶŴһԶŴг˲ʱŵһǿ߿ȥ
ǿߺܶ࣬Ƚ侲ú֡
һλǰôĵططɭɭģôǿߵһߣһ˻治ҹ
˵ǣطаţĵطѵżɣ
ȷǾͲֻһλǰ鿴ˡ
һ˵˲ǿߣ֪ħ棿
һУһ޴󣬵ǰĳС
ܾ֮ǰһ߷˿ֲ֮£ԺһǾû˶ˣȥ˺ܳʱһҲûлָ
Ȼ㣡
ǿ߾ۼһЩΪȽϵ͵Ҳ۵һߣܱһǿ߿Ϊ˻߳Ϊǿߵͽʲôģǿɾͷˣ
Ҳŵ̻ϵһߣһƽʱ˸оëëģǿ߾ۼûм麦¡
ݹǻԭǿߣ
ԶԶһ޴ĿݹǺն¶ЦݣһˣĪ˹٣ǿݹǻԭԭӣλ͡
ֻϹˣпݹǻԭ϶˸ǿ˹
ϵõ飬ɲòȥ
ﰵͷĿԱȽϴĶõˣݹǻԭ϶ǲһģһŵ
ǣһǿ֪ĻȥƲУ϶вɳǿߣֻҪõ鰵еǿ߹ƻ˶Զ롣
ﵽһѾһЩʱ䣬˲ۣһǿǿܼܿ¼֮У
ԭǿΪһǿӦûлȥǿȥĻһԻ飡
һõһ˵ôܴһǿӦһһǿ߻ڱǿߵõ顣
ֻЩ죬һǿߵһѾһʱ䣬黹ûб֣һһǿѵʬ鱻һǿߵõĻӦòˡ
һ岻ǿ߾ۼһߣǿӦˡаһӦһĶ
ѵǿʬһߣһߣĳһĵططѵżɣ
뷨ǿҲ뷨һ߸֣
żǵʱǿߵ
ûȷĻǿ߿ܹۼǿ߻ǲģĴڲһȥ漫󣬲ٵĵطֹ飬ۼǿߣע϶ֱ֤ʵһЩĵط
еĵطȷʵ̫żȻֻǴţ⴫ûжǿ߻ɣħͲۼŪóģֻ֤񼶵ǿӦǴڵģ
ѵһ׵أֹš
Ѫǲ̫Զĵطһ޴Ķֱ¼Ѫвǿ߽еûܴ
һͨĵطǰѩ֮ǰ˵׵أǿ߹ȥĵط׵֮սܵشӳ׵أܴء
ʱǿ߿֮ɹһڲѪϢ΢մȾ˴ò˶ʱͻ
ǿ׷ˣܵشǿٶҲʮֿµģûǿ׷ϡٵǿ߿ˣϢסܿʹ˿
׵أϽ뷨ȷ׵֮УûкܶǿĻǻԣû̫ıҪﲢûбϣԵõ
ѩֻԶɻ֪ڱĸӦǿ󣬸ӦӦԺ֮еܵõ飬㲻ٺóԵģ
ѩԺ֮ûصУΪ񲻳ɣһ϶ǿ߹ˣͬ嶼ӦܸӦҿõϣãϽ뿪ططҸоһЩһߴȥвõ鷢
ѩ㲻˵Цģ
ѩߵȤ˵ЦطȷʵҸо̫һ̫żĻһƬħأ
һط֮ǰ˶飬һǰܷҲмǧţǴ󲿷ֶһУ
üѩĸӦûдĻ治һ߶
У߰ɣ뿪طѩߴٵ
á
Ӧ
˹١Сﴫû˹֪ķλţһ߿ܲȫûбɵ뿪һߣϾͻ뿪
У㵽һߣ̫ˣطҲֻǹûʲô飬Ƿ³Ǿۼôҿɸ㣬³һõطźܶоŮӡôˣǷ³Ǽ棬ɢ˹ٷɿشš
꣬˹ٺͿݹǻԭһߵһǿ˵һ̱뿪ﰵҡҡͷûж˵ˣ³Ǿͷ³ǰɣ˹ģӦ֪ʲôطɵá
³ǾѪбȽԶľ룬ﴫβŵһ߱ȼѪǻ󣬾ۼ˴飬ȽǿﵽһѰ֡
ȻļѪȣһߵȶʵ͵͵öˣϾһ߲ûʲô·һߵĲǿ߶Ѫһߵ뿪һߵʵƽʱ
죬ﴫ
龵һӦþͿ֪ˡ˹ٴѶ
һ£ܿ͵龵ߣ龵ܴ֮ȥͷһԲԲľӣƾġ
Ӧ˹ٵϢһҾ޴¥棬ףŲ飬вŮӣһò
һ
ҡҡͷ˹ȥΧŽ磬ΪܵһûгƵĲܽ룬лĵ۷Ϊû⡣
ĵطʲô˹ٵǰûص
˹ٺٺЦУ½Ȼúúд㲻ǣöӳ֪ûд㣬ݺݵҲŹ֡
ûиǰɣһӣòҪǹ
ûûС˹ҡͷǻ֡
ҸطģһЩﴫ
£˹Ȼᵢܿشһķڡ
УԷ˵ⷿлǱȽϰȫġ˹ЦһרеģרƳ󷨵ùϵ³ǣԣİɣ
ڿĵطͳһ̳һڵ죬õʺ࣬֪ЩطУ
˹΢΢һ㶵УҪõ˵ҵ֪һ㣬ĶԲǿ׵õģûҪĻǲҪ⣬˵õҲɱ֮
££ʱУ֮дž֮ɫ
λϣûڼѪǣѪǳˣǿȥѪǣٷ֮ʮǿ߶Ѿˣ


һһʮ̫ħأ
˹¶ɫʮ֮ǰǻڼѪǣ
ô£Ѫǳʲô飿
Ѫǵôˣ
ǿ߽ѯʣʮа˾ڼѪǡ
ҲǴӱõϢ˵ѪǳѪ⣬Ѫ˼Ѫ飬ѪǵĴƺҲлȥһϵһߵǿߵ
˹ɫЩףһߵĻҲˡ
Улˡ˹ٺµص
ʱҲЩ£ǰѩ뿪϶û뿪ٰٷ֮ʮȥˣ֪᲻С
ѩллԺ֮е
ѩЩصУôһ԰쵽ġһǿ߶в٣Ҳʵǿ߳֡
ֻ²ֹһ߾ۼĳԱԴֵôǿ߶סֵҲۼ߾һ⣬ĸӦһļʸߣۼǿ߳ɱ¾ļʲᳬٷ֮ʮ
ѩһ˵̫ħż֪һ׵صǿǲǳˣҲˣֵ̫ˣɽһߵҪأ
УҿɨǵǱʣһǱ߳£һ߳¡
ﰵ˷ۣ°ط˵ֹ˹٣֮ǰһߣһҲһô
Уʲô㣿˹ٵ
飿ô飬ʲô㣬һԶԶľͺáողô˵˵Ҫ˽һ£ܲܵõһˣ
˹Ҳݺݵع˼ھѹȷʵԶЩȽϺãϣӳûеһߴ֡ʮ־޴ȷӵĵطǲٵģǱߺȾƱ˵
š
˹һ˼;ԻһѽһЩյأеյȷǲѾ˵õͲ֪ˡڶУ˵ɣͷˣж
֣С͵ĺУǿ߻ùһַ˵򵥵ģǵõļ͡־߽ˣЩǿӵӵұһЩ֪˻ܱеģɱѶȲȽ֮ص͡
΢΢ͷ˹˵ĺƽʱӦþ׼
òŵĺöѡ񣬶һ˽ȥǽ뻹ûģУҿ򵼣㿴ļ֤ûв۵ĸǼۡ
һַ͵ַҾֻṩһЩˡҲû취ܻõĻ͸㵽ˡ˹ٺٺЦ
ЦϾУһΣյвж
Ув٣ֱʶ㡣˹ٵ
ʶɿؽ˹ٴϣȷʵ٣ϻǿݹǻԭܵϣ˹ΪݣԽӴ
֮ǰ˹ֻǻĵ۷壬Ѿһҿӣò̫ʱͿԵöˣ
ĵ۷ʱ򲻺ýӴǵһ˹ٵݵõıΪǰõġ
Ȼļٿ϶ʵǰͷճ
ҵȨ֪ľЩˡ˹ٵһѣԲȥﲻͬһΣǾˣ
ĵط治١Ц
˹ٵ˵ͷǣٵطѾŪߡҽ㻹ǲҪ֮ػһЩ׵عأ̫Σˡ
ġЦ
ʱ˹յ˴Ѷɫһ䡣
ôˣ
˹һѪһߵħѨƶˣƶ˾Ѫû̫ԶĵطӳѪǵ鱻ħѨ֮УҸУǰе˼Ѫһߡ
㸸׵ʵǣ
ļ
˹վУһ棬м¸ϻؼ塣巽ҪҺүүѪҺȷǲǻţ
áͷ
˹ټҴҵ뿪ﰵü˹пܻᵽѪһߡ
УɲҪȥ֣ݹǻԭʵǿ滹ħ棬ֲ֡ѩԺ֮е
﷭˷۵˭˵ҪˣӰ󣬿ݹǻԭӦûħ棬еҲħ棬ϹۼҹȥҲڲɣ
ͺáѩߵ
У
ʱһԺ֮УϤ۵
ǰôһߣԺֵ֮صһûп̩̹ǿߡ
˵ʣòײϵ㣬ޡ۵
ĺܽţûáۡõġҡ
ڼѪһߵ׵ڣһвħҪİֻҪæʱ϶ʮַı꣡
ţһߵ׵ȷ̫ħأ̫ħڴˣҲֻ̫ħһֵڴˡǿʵȫѹƣħҲֻлĵ۷Ϊ
ħΪͬܵѹƣҪѰսǿ棬ħ뿪
﷭Űۣ˵ѾΣˣۿ϶ԸΣգⲻǴô
ǰҵ˵һ䣬ҵСΪԺ֮е
Уңʱô࣬ﵽʱҳܻһЩ鷳һ˴ϵ㡣㲻ҪôвħǿߣеսǺǿܻɱǡ
оһ˵û뵽ֻ˵ľһ滰ôħǿߺһǿδͬĴ˵ħǿʵЩ
ǰвֻҪҽУ̸ʮҪΣ
ԡҵһսǿĻĵۼǿ߽棡ңʱɱʮµħﵽʱһջء۵
ɽ
΢΢̾һӦòӦʱۻ뿪ܾˣԺͲҪкӹ
У֮ǰ϶ֽţôϵ㣿ѩ
ǿ϶ġѩ̫ΣˣҸȫĵطŰɣ뿪½
ҿǿǡѩɵص
뿪ǰݹǻԭһսǿĻĵۼǿŪģֻ˹취Ǳǿ
кΣգ񣬿ݹǻԭӦȤϾвħǿߣܾȵħǿߣô࣡


һһʮ½ħѨ
ʵѹƣ˹پ
ʱѾ˿ݹǻԭ˹٣۴ȽϼʱһЩĻ˹ٹѾݹǻԭǿ뿪
š΢΢ͷӦģز鿪ЦӦҲС￪Ц
Ӧò١˹ٳˣȻҿݹǻԭħУǶҿݹǻԭѡ
죬һսߵĻĵۼǿߣ㲻֪ɲԸ㶨
ⲻ󣬾ҿݹǻԭ㲻ֻҪϢųȥԲֹһսǿС˹Ц
Ǿͺáͷ죬һϢ㴫ȥô
˹һ㶵УӦòǼϢϢʱȵħǿߵĻǲСĹ͡
˰ɣߵһξ͸ߵˡ˰ֵ
˹ٺٺЦţҾͲˣҿһƱ黯Ϊҷ
죬㵽ʱòҪ棬һ£ˡ
˹ЦʧУ㲻ѵýɣ
вû˵˵ϲÿĻʲôô
һ롣ﵭЦۺһЩϵұȥһˡ
Ҳ룡˹ٳ
ûص룿ĻʱôӦүүҲѪһôʱô죿
⡪
ˣ㵽ʱõѪһߣǲܽħѨһţǹȥĻֹǡ
˹̾һðɣҵʱ򲻻룬ӳҲֹġһڽ룬ϢȽ϶ǿ߽еʱٸһȥʸЩ
ԡ
ʱܿعȥ죬ݹǻԭϢ˳ȥֹ˲ħǿ߽УҲĵۼǿԼһۼ˼Ѫһߡ
ݻˣĴжٵƿյֶΣ͵Ѫǲ̫Զĳò˶ʱͿԵѪ
̶ʱ䣬û뵽ѪǱӡаڼѪ֮⣬ʮĵۼǿһߡ
ңѪǣоŨŨ֮ǰһߵʱһ߻ۼ˴Ƿ֡
У׼ˣɵСЩǳ£ӳǻҡ˹ٴЩĵص
˹ټЦģûô׳¡
𴵣һξͲһˣںӱߣвʪЬ˹ƲƲ
ûصǽ㼪ˡ
ٺ١Żʱ϶ӳһȾơ˹ٵ
ȷʵʼжˣħѨٵǿҧħѨ
ħѨðѪ°׾Ϳһǿȥʧͷ·һħǿȫɣ
̶ʱ䣬ѾǿħѨҲħѨϡ
¾͹һǿ߲мһ۵һ޴ħѨգ֮ʧѪ֮С

а̾һҲȥѡ룬ͽ֮ȣ̫ħɸӵĿֲ
ǿ߶ѹΪ棬ȥ˵޷ųȻջܴܺ󣬵Ҳֵðա
ɿ½ܿؽѪ֮Уоģһ·ΧŶħţõӲǺܴ鵨ľ
½ٶԽԽ죬ӹȥŸоѵٶʱڣо½϶ʮڹ

ʱ˲ҽһ֩ģħԺܿٶ֩ħ³ѪߣѪΧѪɫһٶȺܿεز
⣡
ǰһССĹܣܵסѪȻһն֩һħɨ֩һħɻ
޵̫طڹںڰҲϤص˵ģһھĶʮ궼ˣһЩʹЧҲ
Ȼаа֩ˣ˵ʱǿһ߾ͻжĹЧ
Χﻹ½ţ˲ǿ߱ħ͵Ϯȥ
սǿҲвǽ̺ôģ
ħǿ棬ܰǵæǿϡħǿȥܵõǵıߵõ飬Ǿͷˣ
ѵСأѻţȻһ˿ĵľͺܺáǿ߲ô룬ǿһ죡


ٵǿߺţ־˼࣬ùˣ̺ôҲÿһûı²ǣ
ӹȥҰ˲࣬һ޴Ŀռ䣬ռŵ棬յɫڵ棬Ұףɫƺɫɫɫûпʲôɫֲ
￴һǿߣҲ̬ħǴκ͸ֳһ֩룬ЫӣϣɶȵȣͿɲͨĳӿɱȣҰ֮һֻϣףŻĵ۷ϢһֻЫӣͳǧףβ߰һʮ׳ľ綾β롣
һ֣ɵЫӣǿߴУЫһΪ̶ʱͱɱ˺üĵۼ顣
Ӧһ£ǿģѹƵ˻ĵۼĵۼΪģΪûбѹơ
ﵹǱȽǻĵ۷Ϊǻĵ۷Ϊսɲһĵ۷ǿ߿ɱȣ
Уˣܺáɱ㹻ħͿԽڶ㡣ħ۵Ժ֮Уƹأ
࣬˰ɣ
߲Զ֮ǰһǿߴЦ˵һֻħ䣬̶ʱͽǻĵۼħս
࣬ûУĵطġ
΢΢üѺܵ͵ʲôʱôˣ
ǿ߽ѵɣﵭЦ
㡪
ǿߴŭǰ汻ǿ߽ѵԿǵȻӲŻԷ̡
뱻ƵĻ͵һЩ˵һ͵Ǿ޴ħЫǰ;޴ħЫʱ촦
ɱĻһ
ոտڵǿŭ˲Ϩһɺӽŵ
ɱһǿҲܰ쵽ɱһܣ
ʮ֣ðٷ֣ɽһ㡣ͳԺ֮Уüƺ̫ǿ߲µľС
̫ǿҪϷôпЦ˵žͰЩˡ
ʮ֣ĵۼĹһְɡӳһ⣬һմӵصðħ˲ͱɱȻֵõһ֣ûʾܸоԺ֮ƺһʾĻ֡


һһʮ½壡
õһٻ֣˵ף̶̼ʱͻˣǰһɫĹȦ֣ûгɽ˹Ȧ
ԱߣһĵۼҲ룬ǹȦ˲ʧͬϢĵȻ
ڶô
ֹţ飬֮ǰͽ飬һûôõ㹻Ļ֡
ѣһô£
ﵽһǿߣһǿǻĵۼΪƫԶһЩĵطҲһۣ֮¶Ż֮̿ɫ
ô£ǽһƬµħ򣡡ѯŵǿɫѿصҼͬ鶼Ѿȥˣ
ڰ
ǿһ֮ǰƺûп㡣
Ҹս벻ãĵۺһ
ǿ۾һǵսôӦвٿԵڶɣ
ԣѾõϢԽĲǿ߶սߵġﵭЦ˽٣ɲԺ˵˵
ͷ΢ɵôˣսȽǿ
гһ̣Ūȼصһڡ
΢΢һЦ̵٣û뵽ﵹһҲһ
֪ҲǺܶ࡭鱻˵һ㣬׵бһЩطħǿҲ˵һ㣬ʵܵѹƣħǿʵֻǱѹƵһ
΢΢üѹƵĵۼĻö࣬Ҳ⣬ûгԤϣ
ȻǾ֪ɱħԵõ֣ڶ㣬Σոʢûħ֣ΪħǸһʱһΣһʱ
˵ħǿڱȽĹؿо˭֪ǲǣеֻǿµĶħ˿Цû㣬Ͳ֪ˡ
˼ţսǿΪʲôõϢƺûҪôսǿ롣
жʱħ֣
ˡ˳ЩŵصУֻһʲĽ϶ѪģһѪУδرȵеĽ
л档
Ц˵һ֣һ׹䵽һǽɢһԣԵʥ˶Ƿɲ١
䣡
泾һ޴ħߴӵصǿѹϴħһΪøӴܡ
гһ⵶ĶŪǵ֮һ˵Уʱ䣬ںϵѾܲǿ
ѩ׵ĵƻʵǾ޴ħߣħ߸ðûüɵһ˾ͱնȥԴȻء
㡪
ߵ֮ɫǿһΪħ߰ʵһȻһɱ
ûô²ôǺǡЦ˵һӳԲʮڣֵħﱻһɿɱ
ڶħʵһֵ࣬ħһЩңҪҲһٷֶٻˣлĵۼΪսǺǿ˵õôֿɲס
ĵۼµĻħ֮Ѿˣ
ǿ
ոｻ̸ипЩ˵ʮħоȻ赭дͱһֻֻĽ·ֻͨҰޡ
ٶȣǵõһǧҲûлʮʱ䡣
ɫĹȦһγ֣Ȧǰһþ͵˵㡣
㣬Ĳ㣬㣬ȥѾ˵㡪ٵʱ仨˵ȴ棬òôʱ䡣
һ·֮ϣȻѯ˲ǿߣǵõϢǺܶࡣ
λáкͷʮ飬һΪѹڻĵۼϢһĵۼɱȡ
ܵõĶǼҪֵ֪ħһΪıѾȽϸߣֻ࣬ҪĻֱ֮ǰ࣬ߴһ
ɱһһֻܵõʮ֣Ҳ˵ҪɱһǧһħԲһ򵥵Щħûʿ񣬲һϣͻһӵϣ
ǰʮԲͬ壬һ࿴һۣӦһǿߣھУһϢǼΪϤϤŹ֣˿һġ
һϢ쾫һϢ࣬Ͼհȴ׶ˣ϶֪һϢ
ǺģʮһڣЩ߰
һ飬ѩԺ֮У鷳ǽһģӵм٣һĹҲ¡
üһһ壬һ壬ʮһ۷塣аʱȥ۷ǿ߽棬Ĳ˵棬̩̹϶սǿ˽룡
㻰أûôһһص
ﵭ˵һ㣡
ѩڽһǿ߰⻰ƾ͵ˡ
ǣһﲻͿģûô
ãõúܣҵǲ֪ʲôʱ൨Ҳôˡ䣬һһǿצΪɫצ˲ץԴһצץУԲһ͵ü
ǽ٣ﵭһ˲䱬˱һǿ߸ֲٶȣٶȰɲǰײġ
е˼
Цֳ⣬ٶȱȸոһѹղűֳٶȡ
껹ûץոٶҲļޡѧϰٶȰǾλ񼶱ǿģеλǿ൱ǿ߻ĶȻȥ
ܺãٶȣ˲ˣҽһٶȣ㻹һ㣡꺮˵˲仯Ϊ˱壬һֻչһʮ׵Ľо˷ڵѪǶԷȫ׼Ž
ݣ
˫мףǼ̵̼ʱǽ͵ǰٶڸոٶȵĻһ
һߵȼǿ߻࣬ĻԲһ㡣ﵭǲûǽץľʮҲ𾪲ѡ
¼ٲǿЦģͬȼ飬ٶһǿ࿹ļټ٣û뵽һȻôµٶȣҪ֪ٶȣȷһ򶼲ǿ
涼ǱȽϾģҪ˵ƣƺֻӦⷢչ
ȣ
궯طٶһǿǻûץٶȻűһЩ
ҲԾһٶ츳治ǴģĽһǿѹΪٶʮа˾ǱȲ


һһʮȵ
֣ԵݣҲúġһ΢ЦſڣΪطѹ˻ĵ۷壬ʵƱǽһ껹Ҫǿ
ȻǽһӵĻһҲ¡
ٶȲһ˲仯Ϊζ˵ͷ߰ٶȷѻǿ࣬Ҳ
˽֪ûٶȷسܴﵽٶȣʵʮа˾űǿҪɱĻֻܶܲ
һ츳Ȼǿ󡣡΢΢һЦһЩʱ䣬ٶȷԲĶ֡
ǽһɫÿ˲٣ãҽࡣ
СЦ
ǡһ΢Цصʵǿ󣡡
ǶŸҲһ֣ȽĮĿиһȵ飬ǵΪֹĵ۷ֹһʵΪǸ߲١
ǵսǿ϶Ƕ֣棬Ǻʵûһ֮£
УʲôʱģǲѾõϢǵ
΢΢ͷѾõϢгһʮǿ߽˰ɣвսһ㣬ܻܲȥܳ⡣
֮ǰġ
¶ɫʱ͵㣬ʵǿǵֻв죬ʱŵ
ǣ֪ǿʲô֣ЩħѾĵط
ǵ˵ͷħӦöѾ˸ΣϢһ£Ҳ߲ˣ֪᲻кöһûʲô֡
жǿȥˣص
֪ҡͷǼϰǿߣɢˣҲ֪жڵ㡣
¶֮ɫǿľϰ٣񲻸ࣿ
ٸ൭֮ǰѪоۼ˼ǧ飬սǿĲ٣׵֮У֮ǰҲвǿ룬оûһʵġ
Ц֮ǰͽħأ֮ǰħزûֲ㣬ʲôҪر֡ȻѾϢʱǿ߿϶࣬һ㶼֡
϶ۼǿߡ΢΢ͷֻʱ;ۼô࣬ʱʮٱսǿȫܡ
Ҫ֪֮ҪʱͬһҲҪʱ׼ʱ׼ˣûдǿ߽벻̫ܣ
൭вսǿۼͦãѵĻᡣ
֣֮ǰ棬ûʲô
ü췭ظѪһƬȻǾͳ˵һ㣬˲ٴ汻顣
ħܿͳˣħǰǿ飬ر
ЩɻصΪʲôǿߴѶ棬սǿһǻرļ񲻻ήͣңսǿħǰҲһв
Ͳ֪ˣΪİȫΪͻħѨ
ɫһЩһ˵ħܿͻ֡
ռ΢΢ǰԶһֻ޴룬ֻǰ֫ɢŽâԵŷľݣǿģǾݾһҲܱܿΣ
һ۷塣ֹţͬһвģһ۷ʵһһǿϺܶࡣ
һжˡ
ŵʱһˣһɫצӣǹǽһǿߵıǣɢʮǿϢ
౦һӣʱ֮гһ޴ĽɫצӰɫצӰʵץģֲ룬գۼ䣬ɫצӶħ󫣬צһ޴ħʱͱץһ⡣
Ȼ۷壬ǿʵǿıһȲϡа
ħҲð٣ÿһҲˡ
ǻΪ˱壬֣һ֮һſȼŻʯʯǧ˲ٵħ̶ʱ䣬üʮħͱǵһ
츳ͨôﾪȣǵлǿֲЩɶħﰡȻֻһʵȻһʮ
ѵҲǰ첻˶೤ʱ䣬ǲ೤ʱ䣿
۷ԲǿЦģǵȱﵽ˺ܸߵĵزѪȥѪûôǿһߵЩ֣ҲĿ˵򣬽ӳ˯ѣѵʵǴˣҲʧˡ
ֶֺΣУҲǿֶΣ˵ĵǿҲһ֣նɱЩħҲǱȽϸɾģǼħһΧĻһЩ鷳
Ǻǡ
΢΢һЦгһɫɫ׳ȥʱöħͬŵζèǺɫ
䣡
ɫըɫĹâɢ˲䷽ԲʮڵħﶼɫĹâУЩħϰٸɫĹâУǵ弫ػΪޡ
̶ӣɫâֵϰħȫоһ£ѵĻ˲͹ǧˡ
ǿ
о̾һ־ƯǹɢЩħⲢôװ쵽Ȼ򱬷ԹôħҲԲ׵顣
Уʵǿöࡣǵ
ЦǿδأҲǴˣͨпûûô׷ųǶѾõ㹻ְɣ
һ㡣ǵ
һ뵽߲ɡг˵ϵٶȼصһͷͷħ︽ͽһͷ
Щ壬ûкͻ˴ͻʵɱӵļʼͣ
ħҲһʱһΣһʱȥõ㹻Ļ֣һҲõ㹻Ļ֡
Уǵ¶֮ɫɱЩħûôɾ䣬һʱﲢûʲô˺Щ޹Ԥеʮ־׼
Щصû취ҪǵĶ鲻ǣֻƴһ㡣
ƴûʲôˣǵһ˲ˡ֮ǰΪ˽սһֻħﶴˣʱԱߣһ̾ͽ͵ϮħħûüһƻƵҲǺأ˵ҲŵЦݡ
ǺЦսսҲѧټ˺ķ
սɲ٣ƺһȻٵĶࡣЦϢϢƽʱȥǾͽ߲Σ


һһʮʥ
û˷ǵĽ飬ϢһЩʱ䣬Ǿͽ˵߲㣡
ɱʮ飬ǾͿԽһ㡣ս߲㣬ϵԺ֮У˲䣬Ƕʶ˿һ˾衣
ҵģ
һ߳˾ǲԶĵطӦǿߣʱǵĿڿһЩˡ
ħǿߡһɢϢ棬ֻħǿ߲ɢϢ
ǰһ壬ǰһӡǳ滹в룬ǰһĵȵȡ
ѲƶħؾȻĹ򣬽ǿɱ¾ǿ϶ģֻҪѲͿˡ
ʴȣģĶ֮ͬ仹ὲ֮䵽ΪǿߺٽĶرвʱ
ҺһС߳ﰵüֻһߵĻһģǲԶĵطǿţȻû¶棬ܸоǵĴڡ
ҽвսߵǿ߽ˡпЦЩǿ߽ģ
Ϊһħǿս϶ΪḻĻĵۼǿǿл̸ף
λǰأ￪ڣǺ˵һߣǵʵȽǿߵĶ֣
һ˿֮ɫʶˣ
ǰǰң档ﴫ
㣬ҲһȥŸҲˡǰԶ߳
˵ͷһ͵ߣʣµЩǿæѵݵλһħǿ߲ûĴԵس̶֣һʱ䣬Ÿǿȫ
ʵȫֻҲһܴӵľѣħǿΪѹƵĵ۷ĻаӮһħǿߣ
ǿ߲رעսǵΪʱ䣬ƽʱٲע⣬սҲ͵ȥ
ս˵һǿ󣬵ΪĲߵʵѹ
Ϊ֮
һħǿĮɨһۣǰһѪɫĹ⻷⻷˲ʧǰ
ǿһ¶㼤֮ɫƵڰ˲кöˡ
һСӣʲôͷб
￪ڵ۽ҽġ
ʵʵ˵ȷʵ۽ģ񻹲֪ΪʲôһҪϢòսǿͿûҪҲ롣
Сӣ֪˵ѻʲôһ
ﵭλǰð˵һ䣬ǣǸ˵Ļô
ȤСӣӦòǼٵģ֪ųȥҲһϵСӣж룿
Ѿ˼ʮ򣬵ʱҾͲ֪ˡ
еǿûٿڣ뿪Ǵ
û˷ɿ뿪һǸоڡ
߲ǰ㲻ͬһֲɫ֮Ѫɫ⻷ոڵĵطͷУԶҲС
ǾǴѪɫ⻷֮гģǼħǿΧá
Ǳ磡
ǳó˽磬ʧԶһЩƾͲܸӦǵϢˣϾħǿҲܵǿѹơ
ô顣ɫЩѿصոȥǾŸһʱ֮ǰǽţȻѾȥ
ĬţҸоħѡ飬ȥͬƷһ㡣
üѵ̫ħղɣ
֪εص
ǿЦħأʥؾͺˣǴĲΣʱвСĿȥ
֣ʲô⣿ǿɲ˵˳ħأٽĻ֪ʲô̬Ĺ涨
ǵħǰȥȥܻЩ
Ҫɱʮ飬ʱֲǡҡͷħǿ֮ǰƵҪ࣬ոǴѪΧкüħǿߣѪҲС
ǵвħǿ׵֮оǿоʲôŻĸı䡣У֣ҽʱ֣һݣδеħǿ߶Źǣеħǿ߶ʵߵĻ۷Ҳ£
ãͷ
΢΢ͷԣ֮ǰӦöһЩʵɣ
һ㡣ǵ
΢΢ͷҶɵֲر죬˭ѵĵƶ
ǾͺáﵭЦصʵ٣ҲʵĻ֣㲻ӮոߴƽӦÿԣ
Ȱɡǵ˵ʯͷ֮ϱ۾
Ҳ۾ָţڵսĲһʱ䲢ûȫָսĻȫʢʱսǳʱ϶ûȫʢʱ򳤣
ǰ
к˺һûеõκλӦ
ѩоû
ѩƵһﵽܣñ㶨ĺè˳ϲҡҸо˼ʮħϢǲµģطҸоѹ֡
ûһϢңԺ֮εص
С
ѩЩȵصҵõʯͷЩӦһ߻ŴʥйصĶ
Ŵʥɻص˲ϣǲ֪
ţһﲻ֪ѩ΢ЩصŴʥϵ̫ʱһЩ飬̫ħҲйϵ
Ǵţ
һЩż֮һЩأӦİɣǾ̫ˣû֤ʵѩŴʥÿһӵпֲഫеħУеľħҲûƿء
˵˵ľŴʥصֻǺ棬Ķ̫ңԶˣ񲻹ĵۼΪ
ѩŴʥֱǣԪ䣬ս֮ģڰȨȣʱʥռ֮Կֻħ쵶ഫõŴʥһʶ𣡡
˵һϢйء
Ŷ
ѩЦصŴʥûһƿУǿʮʥ̫ŵĻԻͶ֮Уżмأʱеǿ󣡡
ٵİɣѪǿ
ѩǵġΪиɳĲֹ໹б塭£ôļϢú֪̫ࡣ


һһʮﵽ
ϣûһߡаѾڼѪһߡ
֪ǵ޼ħһ飬֪ϢʵЩס
뿪֮ϼںϺܲһСΪѾ弶λħﵽһ߲鿴
ƺûһߡӦһаһλħΪӦķΧǱȽϹģֻҪûн׵أһߵĻﶼĸӦϾǷޣ
ס˹١۾΢΢һ֪˹ǳʲôϢʲô֪뷨鷳˹ǰæ
񲢲õѱӣҲŮ˹ȥɻûпͱ˹ߵǿ
˹٣ѡﴫ
˹ĿһߣĴ˻֣ǿ̾ˣ˹ٲү½Ҳûж˹ٳ֡
еѣ߽˹Щɻص
΢΢ͷЦ˵һߣأ
Ҳȷǲѡ˹Ļ˵еʲôطȥˣﲻǵô죿
ﴫűһ֣˹¶Цݣ֮ǰ˵ģ˱һָǣôѡ
Ȼǵģá˹æ
أ
ȥˡɱȥΪΪͻᱻѹԻĵۼӦ֪սǿ˹ٵ
ɫδ䵫ȴһ֮ǰ˵ﵽһ߲˵ģ˹׸ʵһЩû뵽ĵһ߶ҽħѨ
浽ʲô
˹ٵֻ֪ΪѹƵĵۼǾͲ֪ˣѾսߵǿ߽棬Ӧò󡣡

кûЧûеõκλӦ
ȷ̫ħѨô
˹ٴӦǵģۼǿ߶棡
̫ģѾߴǧսǿ˹ٵŰɣò˶ͳˣ
ллҵĵطȰɣط̫Σա˵ߣ뿪һ֮¹ˡ
ûԥħѨϣŲٵǿħѨ
֪սǿѵսҲħΪħѨ֮ʵпܳ
㲻ܳѵսҲ԰ﵽģһģٹصһٹҲǴģʮŹظǴ˼ʱ䣡
ط棬Ҫ귽棬ǱķҲѧ˲١
棬ռ䱦֮вѪʲôҲеģǲʶǺܲļں˵飬ǿ
رΪѹƵ£Щħǿӵеı١
߲Уûϵ鷢ϵĻƲ˹ǵϢͲħѨ

ħѨһ㣬۾һӦΪֻǱѹƵһ϶ѹƵ˻ĵۼսټΪ֪ҲĶ֡
ΪֻǷӳ˻ĵۼΪǰٶҲܿ죬ʱ䣬Ѿص˵㣡

кţÿһ㣬кһ£һһĻвСܸӦĺ
߲㣬ɫ΢΢һ䣬ڸոӦĺ
ôһߣеոյĸӦȻرҲ
û°ɡôô͵أƵصҵ㵽һԹ
пЦ˹õϢˣôͲأһħۣ㵽һ̫Σˣ
ҵΪѾﵽλħȼûô׳¡
һ˿֮ɫô̵ʱͻˣ
ΪֻôЦԺ֮С
ﰵüһĵطɲףܿܽΣյط
ʵȷʵˣ֮ǰ弶ֻǻĵ۷壬ֹðգȴ취
һ㣿
ص㡣
㰡Ҳڵ㣬ǧҪ߲ˣΣաǾڵħرɣʱӦÿ뿪ġ
һѾ˵߲ǲǣҵ߲ʲô
ûûУڵ㣬ġܿ촫˹
ô˵ܿѾ˵߲㣬ʵ߲϶ɡ
һͺáʵǿܸܲӦҵķλѰﴫܿѾ߲㣬ûȷǣڵ㣬ڵһЩ
ﵽʱҪ߲㣬Ҳȸ߲ʱЩ
ҸӦķλǵתŰɣ϶ġ
εصţϣڵ㣬ڵ߲㡣ڵĻʱԲҪ߲㣡
ߣƭҡš
ô£
ոտ϶ǹô˵֪һ㡣
߲ĹҪɱʮ飬ȻͿԽڰ˲㣡߲黹Ǻܶ࣬вħ飡ʱҪ߲㣬ø鵽߲˵۽ҽģеϵЩħǿ߲ᶯ֣߻ͬ飬һһ壬һԽһ塣ʵ
߲ħӦѾ뿪˰ɣΪսҲ߲㣬ӦҲԲ˿
ȵȣһʱҪڵܰæ
ðɡ
ͬˣ˵ȷʵпڵܰæ
ʱûн߲㣬֣ѵĻ־Ҫֻˣʱ뵽߲׼ħͿȥ
Ůѣһˣֹͣ˹һħûһӴյߣõȻûʵģƯǾҲŮдڨ
΢΢ͷ
ŮҸ㣬²˵ͻо˵ʶħǿߣ벻ȥӺٺЦ˫һ£ʱҾͰɱ㹻ħôɱģֿͷϡŮõĻᣬħǿ͵Ļɲࡣ
۾΢΢һһɱģ־Ϳ϶ͷϣ
ȻǵģѾɹＸȥˣôӵ
ｿЦлһϢҾӦȥ


һһʮµڰ˲㣡
ŮүҪ㣡ǰЦѵʵĵģ򲻹Ҳӵ
ôеĹâһ̣һʵӾͱƣѹ˲ħĿ£һնɱһħܿǰһȦ
һѣлﵭӽ˺Ȧͬʱﳷȥƣգ֮ʧ
ɵ棡
ڵ߲г֣ӿΧûħЦſڻͷľ塣
˭ɵ棿
ɫĵһǿ촦
㣬ţϿ˳۵ǿߣշѰæʵǿ󣬻вǿóæ
ʵæȻûʧܵģһİæ½߲㡣
˵ʼһͨ˵ʱԲŪ񣬻£ʶණôĲģ
ҲЩǿߵģ޹ʹǿߵģɱصģŻᡰǵæ
лл
һǿߵлóһЩֻҪɱǰħͿԵһ㡣
˶ߣ
ʮ֮ǰ￴һһǿˣ֣Ȼ󡰰æˡ
ѣڵ߲Ļٰæʱлǰǿ˵æնɱԱߵħ
õʮ֣һǿǰ̳˺ɫĹȦ
߲ǿԸоṩġҲвǿѧһһЩսһЩṩ
ħǿһ뿪
ü֪ʲôΣյĻ
Уʲô㣿ǵ
ﵭȥ
ˣ֪ǰΣҲôȥͣ²һͰȫۻӦأ滹вħǿߣͷлᣬﲻɵһ
ħǿߣֻҪ̫ģӦûֻǲ֪õﵽʱʲʺѩ壡
һܻȥͲˡǵ
΢΢ͷһνǿߣĶ棡
ħһȻûħǿߵʱȥĿ϶ʮ֮һ
ѩĺһʥйأԺ֮е
ֻ֪һӦˡѩ˵ڰ˲֪ˡ
ħǿ߻ûȫȥɲʱðͷֻܼš
ãˣûǵ̫ʱ䣬еħӦöѾɱʮڰ˲㣡
жˡ׹һ˲뿪µĽԶȥ
֣ܻųȥϣԽѡЦеսǿｻѲʲô¡
ûģĽ鷳ûĵġ
ã
ﵭЦ˵Ҳ뿪ǰķ򲢲ͬ
ûħǿߣɱʮ飬˵£Щ߲飬ٵĿǱæģǵսڵУֻ߲б׵ķݣ
ЩڵĳӶˣǶѾ߲ˣɶ취ֻ취ɱʮ鿴ڰ˲ǲǰȫ㡭

к
ûþԺ֮У׼ڰ˲ˣ
šȽ߲㣬ʱϵϣȷڰ˲㰲ȫٽ롣
á
Ӧûе̽ǰĹȦУԣûǲҪ棬ıһЩǿ֪
ڰ˲㣬ﾯעܣһɽۣ֮Ųվɽ壬ûзħо˵ΣյϢڰ˲֮п϶ûħ
ߡ
ϵԺ֮У·ԶŴԽʱմԺ֮УãԶ
һƣõƣгʱԽھŲ㣡ڵھŲбǲõ
ûˡ
ܿ죬۵Ժ֮УУ۵õһƣʱٲĺô
Զһâ֣գ֮ǹâ͵ǰΪ۵Ӱ
ǰ㻹ûеõƣﾪȵصۿ۷ǿߣۼΪʵǿ
üħɽ֮Уħɽвħţħʵ͵ҲǶսͣ
һսʵͣǶϲٶħħս͵Ļ϶Ҳֲ˺ô
ǰһҹȥǡЦ
۵޷Ķܶá
¶֮ɫһôƴʲôģ
вˬ֪һϢȴǲ
ƴðƴʲôģȻҲ̫Ǻǿ߿϶в࣡ģӦɳУĶúǵĳɳҲлģ
۵ħǿĶҲ٣ﵹҲһƣӾг˾磬磬̫ǲǿѧҲûʲôܳɹ
ǰҽΪ˻ƣ
΢΢ͷ̩̹һûнȽ϶ǿߣ
в٣Ĺƻûн롣ǰҿ㽻飬ӦҵĶ֪һĵۼǿ߿϶ǽ˵ģʮµħҲնɱˡ
ǰ֪ΪҪɱʮµħ
۵ҵõһƣʱʮﲻġ
΢΢ü
ô۵
ûС
ҡͷоۿ϶ѣɱʮµħ⡣
Уﰵ̾һǿҲһ֮ǰ˵ѾӦˣû뵽µ
ܵһʵߣȥһħɽ۵
ǰȻҲֻǰսǿǿ߹Ҳ򲻹Ҷܶʲô飬ӵİﻹһ㡣

ǰУкûгɹӦѾ˵߲㣬޷ɹܿܵڰ˲͵߲еĸǿ
ˡ
Ǻܿ͵һ޴ħɽħɽߴǧѪħɽħɽ֮дһɹǿµϢ
УʱʥӦʱʥϢѩԺ֮Уûʱʥħɽ֮ʱʥйصĶ


һһʮʥʯ
ûѩ֪ʱʥǲ֪ⶫʲôð
ңħɽ֮еĶֻǿʱʥйأ
УûһʾǿʱʥǿĶѩܵʱ䣡һ죬ʮ꣡
۾΢΢һѩôһ˵Ȥһˡ
ֻǣĶֻ룬Ŵʥ֮һô׵õģõֻҪһϢʵԲܱУ
ˣǣħǿߵ񲢲õѱģЩħǿΪѹҲ͸Ǻӡ
ʵǿҲźܴƣħɽռһۼһЩۼǿߣǻûнõ֣
֡۵
ʮħǿĿϱȽĮеǿĿͬһֻϣǲ֪ʲôͷ֪ûħΪܸӦ
ǰ֪Ҫʲô
۵ǽħɽħɽɽ»ɱ¾ħħɽ֮ħǵע⣬ֻҪ۵õƣʱӦĶԲ١
һնɱʮϻĵۼħֻΪն۾ûпУʱˣۻʡ
ǰֻûһǵ̫ǿ̫ֱӳˣ
ֿ
۵˵ų֣Ĺâʱоǿѹ̫Ļ޷ѡ
ˣһЩѪ΢΢Ц˵ŻѵһѪγһƹСѪɫСʮħǿҲֻͬγѪɫС
һ֣ЩѪɫС򶼵ǰһּ̣ضţӵķ˳һķƽЩѪɫС֮С
ӹȥ۲ֹͣ˴ʮѪɫСգ֮ȫ壬͸ǵϢ
УΪħɽħﶼ׷ɱ㡣ѩ𾪵Ժ֮Уֻ²׻
¶ɫӦÿԵõˡ
ȥɣħɽ۵
ɫЩѿصǰʱдǿߵ棬϶в̩̹һǿߣûбҪðա
ʱͲֹôǿˡ۵ȥʱڲҪڵѪܻᱬը
ȥһͷһֻ۵ǿص
΢΢ͷȽƽؽħɽ
ħɽħɽٵħ
׼ֻҪᵽƣ۵Ҫ˭Ҵӱ
ʮħǿϢǺܿĵؽħɽǵĽʱûбЩħ﷢֣ħﶼǱȥ
ʶܵѹơоһкôǾԶһЩͲ֪һɡ
УϽѩԺ֮нؽš
̶ʱ䣬ٵħۼһߣżӶݣЩħеĸӦǵָ£ЩħĹϵغ䵽ߣвٹ䵽ϣЩǷΧܵĹر޴
̫жʱûΣգǲȥ˵ˣУħﱻաΪɴĺ䶯ħǵѹСķ֮һ
ΪЩѪĴڣǵϢԱһ֣ǵѹȥ٣֮ǰȣɶˡ

аʱѾȥʮӣһֵֶβ֧ŵڣ˵֧ŵѾܳԾˡ
ѩڵѪûа취Ժ֮е
ЩѪϵɢϢȫסǲɢϢħɽ֮лȥѡ
û취ʯͷƺܶáѩ
Ŷ۾΢΢һѩܲʯͷЩѪ
û̹ѩ
˵ѩԣѲһʯͷһѪѩϣʯͷȻһӽЩѪ˽ȥ
С
ѩϲص˵ʯͷ˲ɨѪ̶ʱ䣬ڣеѪѩһʯͷɡ
һ˿˿Ϣѩţܿ죬о֪ѵõһʯͷʲô
Ȼһմ̫ʥѪʥʯѩＤѣʥʯһ鱻̫ǿƹʥʯЩѪʥʯָһЩȻ̫ʱԶǶڱѪǿ˵ǿ
ҾȻõһʥʯѩ˷ܵЩιȥˡ
ѩ
ѩ侲һЩʱûнʥʯʥʯһʱˣ֪ﲻˣֻǣǱϾʥʯҹϵѵСѩСЩ
ħɽ֮УиӦ֧ʮӣˣ
Сһˣħò˶ʱͻλץʱ䣡
ǼӿٶȣûЩѪĸţǱֵļ࣬ò˶þͻᱻֻӭս
ʱûаЩħȽԶһߵĶǲ֪ԶʶҲܵѹơ
ӹȥ
𣡡
ɽ֮ħѾˣħطħҲţܿһ׷ŵĴħҲõϢеĴ󲿷̾ͳ˹ǡ
ֻڰɽڵĵطߵö࣬׵õƣħһ̣ǿҲ֪ˣˡ
ħǺ˷ս֮УսУҲǲϵɽȥ
׷ңϻΪǲ˵İѩֹţʮһֱûгֹʱӲس˲ٹﵽһͷëǰëоúܣոУһδεָӵķ
ǿʢİ׹֣һëϣ׹ʹؼгһֲ̣ٶգ֮˳Զ
ëﱻ³Ѫܵ˺ﻹǾȣһ￹ǿոһĵϣоȫë֮УŴһ»
УҰһѡһʯͷںسʯͷմ˸ոհë³ѪȻʯͷԿֲٶȷǰëǰëٶǺܿģʯͷصͷϡ
ëûǱʯͷһңһεڵء


һٶʮħ䣡
Уǻ˾СѩԺ֮С
оȣһʯͷոǰɫһûȥֻһˣʯͷһҾȻˡ
ѩĻȻɱֻǽЩħˣ˵׵öˣЩħǶҪıȽϺãĵطûôˣ׾ںЩħŪ˿ڡ
ѩʯͷУʯͷȥմһħѪȻһħûһܵùȫʯͷײε
𡣡
ΧħǲûȴһȥĻǣ
ûã׷ɱЩħȫεڵأݵس֣һħȫȡ
ɽսڼţħǾѾûжԶħǵķʮּңõƲס
ѩʯͷʲôԺ֮оȵصѩʯͷѾ½ڡ
ܡ
ѩȻ˵Ҳûж׷ת˻ѩ˵ʱʥйصĶ
ɽѩ
΢΢üǾɽɽвħۼ
ѩǶưɣ
ѩͲ֪ˣвСܡõõһƣܵõʱʥдô
ֻƣõ˻ñʱ䡭ƵõصúúõĶС΢΢üͷϣʱʥ޹ء
һǰɽ۵ʱ϶֪ţʱӵпŭۣң֮ǰӦʮпǼţ
ֻǣ۵ʱ᲻ʮ˵
٣
￿ɽе˵һĳӰ˲ħһЩħܵĹ̵ͷ
¶֮ɫոûȥӦΪѾأû뵽ȻĺúõģҰħǵ׷ɱ
ЩֶΡһħǿа֪۵ֶΣû뵽ﻹţ۷ڵѪȻˡ
ǲ֪ǣЩѪѩʥʯգʥʯָһЩ˵ռ˲ٱˡ
ѩ֮ǰʯͷǵѪǣɲεе׶֣ǲҲʲôƲ硣
Ӧÿһ£ǿҲһʱ䡣ѩ
ħǿߣΪѹƵزħµȻвġ
ˡаǿ˵һʱɲ٣սУһʧ󶼿ܶοһʱ䣡
ѩֻǹƣ˵ûôʱ䣬϶Ч
š
ﲻϳָţǵѹ᲻٣ϵٶ
СһսǲЩħǿսŵʱҲעһֳսǶЩԾ
мħǿ߹ƣѵʵֻ»Ȳ
˵ﻹһЩģǻԾ
ץʱ䣡۳Ѿʮ
ûħֹʮ·ûһ㣡
УʱʥйصĶӦþƣѩԺ֮еʱʥйʱӴ
ﰵüһʮа˾ûķݣǱͬǿᣬõҲʲô飡

ӹȥһħǿ߲ҽУһߣһħǿ߱һħ۾֮ڣ׶༪١
ħǿսǿЩħԲСӣ
ˣһħǿ߾ֵشУħǿߣʱҲ־度٣
ûг֣ʱֵ٣ңħǵķ񹥻£Ҳûжܾһħǿߡ
ȫֵһ㼸ʿԾȵħǿߣﲢδ֣һħǿ֮ǰĿ⻹һֻϣһأ

ħԵħǿ߱ԴʹشУȫڵħ棬ħʵͣʱѣ
ۣ
һħץ˻ᣬβش̴˲ҽŵħǿ壬Ϣܿһħǿȥ
ټһʮ飬ʮħǿߣʱһǵһǲһ
ӹȥȥ˲٣ڶħǿ
Сһ㣡۳鲻ôˬ죬棬ôЩħǿߵ棬ǿѵʱȥ
ħǿħǿжһЩӰʵѾСˣħǺǿ¾ģ
һͿħ棬ǵΪֻһЩħûһΪǵͣ
ӹȥħǿ
ŷӹȥĸħǿˣطûΪǵκα仯棬ʮа˾Ż
ųΪħ䣬Щħǿ߿϶ǼĵģǣʵôпᣬúöһɹȻУǸʧߣʱ
ʮħǿʱֻʣ°˸ħҲ˲ʱֻʣʮħ
￹ħʣĶʮ߸ħǷˡ
ҵսеʱʣµħһʵǿʱħѹ·磬ûȫ֣սҲӳ˰ٷ֮ʮ

һħǿȥ۾ѾԶƾͲɽϵһʯͷУ֣˹
ֻǣ۲ûеõƣħֽƻɡ
ɽ
￴ƣ˼ﶯͨƱͨǣ·˿ռһӳǰһץס

ɽ֮УսĶܶãǿռƷǿԶõġ
ﺰһʱӶݣ˸ǿһЩٶȣգ֮빥ħ˶ʮ׾룡
Ҳ̳ˣ˱ǿɽɶˣʮӹȥѾӾ޴ħɽ֮г
뿪ħɽһξ룬޴ĹʾͷգƶǾ޴Ĺƶʮӹȥʧ
ͬʱԺ֮еõʾǹʾõƵڵĵطʱ䣬ǹͻʾһΣ
ĹõŹ̫ˡпЦոջһЩռ˵뷨뷨ûˣǹͷѵʵʵڲʺͷ
Уóɡ۵Ժ֮УƸ۴ӦԲ١


һٶʮһʮ
ǰȻŵġֹͣǰƳУһ֣ʱƾƽƽȵطɵǰ
ע۲ţвû¶ټ֮ɫжϳһкôǲ֪ʱʥĶ
˵Ҳһߵħأ̫ŵǿʱʥĶ棬Ѿȥˣ֤һߵûôġ
ֻϣһħصҲ֪ʱʥĴڣǿԱȽСʱʥйϵġ
ɣ
߰ӹȥгһռָؿڣǿռָһӷɵǰ
ӹ˿ռָʶ͸Уһ¶ɫռָ֮һֹʮмʮ֮࣡
еѪħǿµѪǿеǶıʹüƷĲϣûѪ棬ıܳʹãѪǿһֻڹؼʱʹã̺ʹ˾Ҫʱ䲹䡣
еҩеѾƳ񵤣ȥΪ١
еĶȽ⣬Ҳ֪ʲôã̺ĸоǿԿ
ʺıﲢûʮаȻмʮ֮࣬ʺҲһһĽĸоУȽʺƣ仯ǿӲȹߣͬԱ仯
ֻǣĽ룬ȫںϳɹҪܳʱ䡣Ȼûȫںϳɹ֮ǰҲвʵʵߡ
ʺһһС򣬿ȥ·һǳһȽʺϹ£ھһǳǳǳƶɣǳоĶ࣬ⷽҲԶԶġ
һһѩں˻ԷܲѩǱ˫ޣںϾ˷˱Է츳
㣬˿ҲʺǻܵһʺϣŮᰣѩûбԵ츳ǻԷ츳ѩ
ϧֻа̾ǼʮҩĿ϶ʺϣҩĻҲҩʺġ
ѪĶ̺ǿԣԻйںűȽϴʧܼʣҳں֮ȫںϲ֪õ£Ҳ޷ںϳɹӰ쵽Ǳ
ȷٵطû߼ֻʹΣʹùʮ־޴ѪжмǿָҩҲΪ񵤡
ǰлˡȡʮǿռָµǰ
۵Уսʱ˶᱾ƣ֪ͨæĻɵó֣򱾵ʧȥﱾۿпջء
֪û¡аʮǿ߹Ҳۣûţδػ
ǰ£¶ȻȫصǰǸϽһطȽϺãƻвǿ߸ϵߡ
Сĵˡ۵˵գ֮ԶȥһԶȥĻŵħǿߣ֮ǰʮħɽ֮ħǿ䣬ء
Щħǿȥ֮ʬԼµıȻﵹ룬ûĵա
УǹŶڣѩЦص
﷭˷ۣƨ۹ǹ˵ĻЩ䵽ǿС
֮ǰֳ˱Ƚǿս۾ֻҲҪжԱ֤ﰲȫ
ֱ֪ܲӽľ硣һ£ûһ㷴ӦһƬ̫ħأ˻ʾ쾫ϵǿͻһƬħء
Ȼֻ߼ʱȫԻɿаܵõʮ뾫磬ʱѩǺЩͲôƵˡ
λħΪѩǳҲӵλħΪҲһɲɺӵǿ
ɱûݱħ
оһħɽжħǿ߾ʱڰ˲ħ϶ֻ࣬ҪΣ֪
𣡡
Զħħɽ֮еħڰ˲ħɽ֮ҲħģǺܶ࣬һΪ
ħķǰһħ˵нһߣȥǵĶ
ܵõڰ˲ĺܶ඼ǼǵҿܷܺرЩħǿħɱһռ䱦˵ﰡ
׷ѰħжǺΣյ飬ո˵û˸ոħһռָУǿռָѾħɱ
Ŀռָ㱨˳𣬶ԵˡֹţﻹһЩʱռָ˾ѾħĹ¡
ħǶΪһֻǻĵۼڵڰ˲ѡ
ռָ˸ӡȽǿȽ鷳ʱȥˣƿӡɡ
ܻųȥһ˵ջ϶ܲаӦԶһߺܿս
ʱȥ˳۵ģżһ£ǸﲢûаæѪ֮ʱȱۣ˵ʱԷɹһ٣ԷʱӾк
̶ʱ䣬õĿռ䱦һʮлһħǿߵĶһħǿħΧɱ£

Ժ֮Уа֮̾ǰܸʱܴˣӦҲѾ˵ڰ˲㣡
Ѿ˵ڰ˲ˣѯʣû̫ģսǿǿߴ򲻹Ҳӵ
ѾˣôæѶ
Һܺá
ĻشһսвħǿߣΪռСˣ
Ѿ֪˰ɣǷֿжĿ귢Сơ΢ЦŴѶʵﲻľʵǿⲻ
ｿЦڵ߲ѾһСˣǾͱһȿ˭Ĳ˱ȽϺá
û⡣ЦŴһעⰲȫô


һٶʮΪ飡
ڰ˲е鲻ϵرħɱеҲУǵڰ˲е黹ţ߲нǿߣ֮вٵ˻ɱʮ
ڽһƬħص˵ͬڵ֮УǶ˵ʱĺܲ׷սǵõٿռƷжٺöʱͲ֪ˡ
ʱ䲻֪йȥ˰꣬һƱ۵õˣڶƵҲ̱ǿߵõ
ַµħǿߡﴫѶڰ˲еħǿ˲٣ħǿߵˣ
ħǿ߽ҲܵѹƣôħǿΪ˵õ룡ЩУеʵۣһľƴ˳ȥ
֪ħǿΪֻǱѹƵһûбѹƵĵۼĻٵħܶġڷħеĿԱȽСǽΣմ󽵵ͣ
һ̶˵ǲǻ¡ﴫѶжСһ㣬עһЩħǿ߿ӵˡ
ЦŴѶİɣ˲أ㱻ϣʱùӦҲҡҪСģΪϾֻǻĵ۷塣
ġ
¶֮ɫǣ׷ɱ
ǺôһģһǿôӣаСĵؿһǿߵĹ·磬Ƭ˺ü˲ᡣ
£Ѷһ嵽ʱԷŹ㡣Ǻһиǿ߽룬õб֡
ɱ㵽ʱͲˡǵص˵ħǿߣȻǶ޷ѡ
оһŽ϶ǶһȽҪĶ
һ飿аĿԱȽϴ
һǿ߱˿뿪׵أǺֻܿ˶Ŀܵش룬׵Щǿ߷ֵļʵ͡
ֻһǿ߹û뵽ħ䣬ǿ߱档
²ѶʱǿΧܶܲǳ
Сһ㻹ǿܻܲɣߴЦɱ㣬볢ʲôζز
ɫϳֱǿսǸɵ˺СѵƲϼء
£ҪҴ󺰣ǿôǳ
㺰ƺҲǿ߹߲ںڰ˲ܴ󣬶ʶʲôĶܵѹƵĲܴ̫Զ
ܺﴫѶҪһԭΪǷޣ
õķޣӡϵ׵ö࣡ȡϵΪ϶һЩֽţ۵ʵǿ
ֲϵǿߣѾϵ˲ȵʱ
֣ҪôǵԺ֮С
۾΢΢һսǿֵĻ϶ԿӮߣ˵ܻɱ
Уæк񱨡ǴѶ
ﲢû̳֣Ѷ֣ǼһǵõɣһһģȥҪҪһ顣
У֪飬ҲǴңҵʱŪһλħô
֮ɫǾȻܿݿ϶ͣΪںһǸ߰ģһǿ飬ݱȽϸߵһǿ߸ˡ
֣ѵ겻ǺǿĻһӦǣλħ˲١ѵ겻Ҳ֪һ˵ȽϺáﴫ
Ǹ˿õģѵɲίˣһλһ飬ȫһΣ
֮ǰĵĻҲ˵ųȥԽѣǱϾûжٽ飬ǼֲͬĻǲֵģУɱ߾ǣ
֣ǵ
ֻҪӦҵʱ˵ȥСұ֤ʹһǿߣҲǿߺʹﴫ
ʱ⵽һػƬɫƬȥ
ãҴӦ㡣ǴѶòӦѹƺѹһ٣֣ϣһǿ
ͷһɣǱȽкøеģǱһ߻ɱĻⲻȥ
磡
͵Ϯ֣һӾͽһѹǴУǿʮû⡣
ʮڣǳڲֹĻ粻ֻ֧ʮ룬֧ŸӺ
ʵ񡣡
綯õ˲䣬ʵʹ˳˸֣˸ӵٷ֮ʮͽֹ
磬ʵЧôۿۣΪǿʹģԷʵ϶ȱԱʵСöࡣ
棬ܶãǿֵģҲˣʵһͨĵط
˸ÿһٷ֮ʮÿǷһ빥ǺĹԳﱾ𹥻ıﱾҲ֣ʵ屶ϵĹ
ʲôáаҲŪķʵ͵ĺܣһನͿķ
ɱ
ﱾȵ˲նеߣУһжܵƣǵĹȫ䵽һϣһû˲ͱشϳһµ˿ڡ
ȵȡ
߾ֵشУҲ¶֮ɫķʵƵǿ߶࣬˸ĹǱļ
ɣ
ߣ߸Ҳ
⣬һеûпסһħǿߣôС
ܵסһֵĵ⣬һʵǺǿģǿϧһǿ
ֵһǣоʺ淢ӵطҲûӮۣôʱ䣬˭˵ûط֮ǰħɽ֮˲ǾûһЩأﲢΪ
ա
ˣһߵĿռƷҲˣߵʬ壬ȼʬڻ֮зɿرٻš
棬˱ʬ壬ĻҲκβˣħأһҲܵѹƵģ
ʱ֮ɫӹߵ׷ɱ첻̶֣̼ʱһ߾ȻѾȥ
֮ǰǻΪѵսͶ٣֣Ŀɲһ㡣


һٶʮͼıƣ
Ϊ۷壬ָ߹֮лǱȽϰģȴеİɢࡣ
п϶ҲħǿߣսȻǿôࡣпЦѻΪʵеͶ١
뵽֮ǰƣЩЦʵƱһ㣬ȻõûмƽϣȻֻѾˡ
УصĻʵҺߵ̫ˡǸпص˵ҪոлЩģʱеĲɢȥ֪࣬ʵʵغֱȫ
ûֵм˵лѿˡ
֣һв͵ԵݣϣҪ鷳
΢΢ͷ֣ҼȻӦͲ˵ʱһǿ߽룬ðѶغһЩ
лѸյõĿռ䱦֮Уַɽ֮УټصһǿܸӦ͹ˡ
֣иӦôﵭЦ
΢΢һ㶣֮ǰһЩӦģû˸Ӧ
һϸظӦһȥûκθӦ
֣Ժ֪һٳͷٲˡǸпصôľȫӦӦһħǿߵҲΪ
֣Ƿһ顣
ǰ˰֣𡭡֣ҹƵ϶УһʱҲֻܷ׬ˡ
Ǻǣ֣ˡЦ
ҲһЦ֣ʲôʱ̽ңսҿĽҶڻǲ˹
һ츳ǼǿģֻǾĻ١Цս֮зӵĺܲ϶ʦָģҾͲŪˡ
֣Ҳǵ
΢΢ͷõѵ壬Ҳˡ
Ǻǣ˵㡣Ц²̣ĳͬΪսǿ࣬Ҳرﻹ࣬෽涼
֣뿪֮ġһħǿ߽룬㻹Ǹһħǿ߻Щħ١Щħδزɱ¾һĳԱ
š
ǵ˵ͷ֮ǰǺĵģǾһε飬ĽͲ٣ֻҪأɱ۷Σ
ЩǿߣɱĻֿܻϢߵ֪棬ϢĵٶȺܿ죬Ϣǧ겻棬ʮϢĸɸɾˣ
֣ʱȥȾơǵ
˰֣һ˲Ѿ뿪ǺԶ롣
ˣ찡ȥķип
ʱһȥ˸ջһ䣬ڰ˹֮бúܻң˲սƳ۳ֵһ鼸ۣһҲβ㱻⻹̩̹˲ǿߣҲ˲սǿʹӵĽ
С
һ죬۵Ժ֮У̫ãʮ֮ǰǵĶһܵ˹ȻյȥˣǿߵĶѾֻʣ²ٸ
࣬ۿɲűһЩõϢ᲻֡
ǰԺ֮Ӧ¶֮ɫֵܲƵȥһõƵĶûһʧġ
Źһ밡Ҫʱ䣬Ҳֲ꣡
Уǵ֮ǰ˵İɣһЩ鷳æֱӵ棬Ҳæ۵ʱ򲻻ǡ
ǰǰĶǿ󣬶һֻҲı䲻ʲô
۶⵽˲٣ȵ߲ʹԣ뿪
ľǵĶ֪ģӦǿˣ˵ٿ϶˼ʮ
ӵ۾תţȥǲȥĺЩأûôҲȥ뿪۾Ի
УԹȥԡѩԺ֮УҵıʯʱƣʱӦòйˡֻҪ֪пܵõơ
ѩ᲻лӰ죿
ûʲô˵ģйٰƶȥѩΪʱʥðһջֵõġ
ǺǣʱʥӰûء˵Ҳԣ˴˶ȥ
УҪ㣿۵һ
æѶۣǰ˵ģǰҰǿңһλ̹
˵˷λڰ˲Ѿʱ䣬һ˵֪ʲôطˡ
ǰҾȥﴫѶ
š
۵ĶԻ봫Ѷ˵һ飬ʵǿ˵ʱҪ
㿿һ߾ͿˣҪ¶棬ô
ʵ̫һ㣬ֲС᲻ףڰҪʱó֣Ҫʱﲻ¶棬ϵһͲΪǿ֪
˵꣬ܿڵķȥȫٶУһ߻һӣżһȥʲô
Ūƣȡа˾ͺˡ
ֽţһֽȻûˡЩֽӦΪ˷ӦŪģһ͵ΣյĸӦͣһġ
˵ʼ۸һװ˲ٶĿռָ۵ĸйۻǲģħأһЩܲˬˣһεħɽ֮УܻŶ˰ѩǰѩǿһعҲˡ
⣬֮ǰħ۴ӦֻҪɱʮħһϵǿ߽͸ʮּ滹
йƣûҪĵطˣۿܻȡʮ㹻۶ˣ
֮ǰﻹеõһģʵͣ˲лħǿߣ۹ϵӦòֹʮ
ʵȷʵˣϵĺö۵ĹƣѩӵеһʥʯⶼʮĶһʥʯͲ˵ˣһεģҲһɱȣ
УŬõưʱõʱʥǶ档ѩʱʥĻҵʵԿһЩָ


һٶʮƵ֣
ɱɱЩĶΪ̩̹̬ߴף糸ˣ֮ǿֲ
۵ļʮǿͬΪ˱սţһʵǿǵĶ٣ʵǻǿһ֣
죬ɣʵܱУ𣬷һߣϢ
һ߳һߵʬҪ̩̹սɣ
ǣĮصʬ壬Ϊͬﵽۼʬ̩̹һͬʮ۷壡
ʼûнһƬħأһߵϢϵعȥһĶˣѡ˽ðգ
󣬶˵ѾˣʵʱгΪħĿܣ
죬ʱ㽻ʱ̩̹ǿ߶ˣ㻹пܽ翹кãûжᵽ֧ȥߵصѾһˣܶĵѿɲٳȥ
䣬뽫ƽȥ˵ҲûеһߵѾȲһЩ
꣬뱣꣬ٵ϶óѣ
һĻвǿ߰æһЩƽʱõҲͷΣձеôʱˣҲ
ǰѾһߡﴫѶо岻̤ս꣬Ǵսƺʬǿͷ
һʬǿƺҲۼΪǲ
ݣ
аܣ䵽ʲôôһþͺݺݵصһʱ뿪ħػд鷳
۾΢΢һ֪ٶȼ졣
СһƸ㣬ȫ֤Ʋʧʱ򱾵۾ۼǿٽƻۡ۴Ѷ
΢΢һ㶣飿ɲף۸Ļõƻпܵ
Ʋÿʱÿ̶Իᣡ
ǰҵʵޣװЩΪѵشѶ
֪ٶȼ죬صܲһ񣬵ʱ򱾵ۻкô㡣۴
һ۵ŵôһۿۣʱ򲻸ôһпܵġ
ǰҾﴫѶ
סǣ㾡뿪۴֪ķλһصǰץ̾ܣ֮ƣһߺ಻ǿҲӦˡ
ݣ
Ƶչֲֳٶ뿪׷ʱܸסһߡ
һߵǿĿ࣬ʮǿ׷
죬ܲصʮǿٶȶܿ졣
δأȸһ
ص˵ſ񱩵س֣ط·Ҫðɫʬʬ֣¶֮ɫʬǿľǵʬˣ
ʬ˱Դ֮ǰһ߶ûжʬ
죬ǻǰսĺáߵ
ֹͣ˳صսԣʱ뿪
Сһܲߵص׷ȥǿ߻ĵģħǿߣսǿ
ƣóѾųɵٶȣر׷

һʹãŪĸĸıŲͬķȥıٶȷ˲Щһٶȡ
ֿ׷
׷ﱾͷֿĵص㣬Щǿ߶ʱڲܷһȥǷʮǿ̷ֿ׷ɱ
׷ﱾǿߣһħΪһѹƵ˻ĵ۷Ϊ
գ
ʮȥﶯԶĸɢǿ챻Щǿ׷ˣǻٵʱıܴСЩɢȥĻֻһЩ

ﱾкһ˲綯׷ǿߡ
ǿһĵ۷һһû뵽ȻҹǶٶô죬һӾͱס

һŪ˷һξͲֻĸǰ˸ˣ
磬ﾵܵӰ죬һʱҲŪʮոŪĸ٣ŪʮǶԸĿ꣬˸ˡ
ɣ
˸һֻ֣һιһħǿ߻һǿ߶촦ٶȿ칥ҲǷǿ֮ǰ׷ɱǵһħǿȷˡ
ʵ׷ɱҡЦǿߵĿռ䱦ð˸Ϊ˵âڣһѻæ뿪
˵Ǵֵ뿪ڶ̶һʱڣʱ׷˷ǿɿطأǿ׷ǿߡ
ء
ǿһѶֵǲûеõӦ̴Ѷһ׷ǿߣɻûлӦ
ȥ
ǿæ֮ǰǰķܿǾͷһЩһطЩȣƺһҽ
ǰǵĹǻңǱɱˡǿһ𾪵صǷֿʮʱ䣬ʵǿȻѾɱ
ôܣشʵǿһǿ߾
һħǿϸظӦһµǵĹǻûѶ޷ɹѾɱֻû׷ɱȥ
׷Ҳ׷ˡ

ʲô
ŭʮǿ׷ɱûнȻɱһħǿһǿߡ

ЦоǽʵҲһľʵƺƵǿ١
ǰﾪʱԺ֮УЦֹ̾סˣгֲõԤС
ǰǿ߶ţΪ˻ֻ̽׷ɱҵǿߡкǿ֣߳Ƕ׷ɱҵǿ߶ˡﴫѶ
ɫУô˵Ѿʧ
ǰʱһǰǰˣһطˡ
ص죬ŵʵ
ߣǶˡصڰǱɱˣҲǶˣ
ʲôüԭˡֲö̶ʱɱ˰ǣе˼Ƶͷϣ죬ûȤʱʱһ£ȵõƣȻ
ԶԺ֮еѩɿˣܸ㶨⵽ֵƣʱһýȥҿɳܲۼǿߵġġ


һٶʮ٣
ѩߵֵĶô׷֣ҵġ
ڣѩһ鱦ʯˣƣȻʯͷһݣСʱȥһƱʯȫ
УѶıռȥϣԳɹѩһЩصǱʯı仯ڲٿţ
æʯɽ䣬ɽеıʯֽ֮С
޷涯ãɽ֮һ㶫ûġ
һƬħأ޵ҪǹıԼıȻĶҲƷΧڡ
ϣûˡаȴţʱܿȥ졣
һ֮ǰƻеʱʾȥһʾˡ
챣ӡ
ֹţʱ䣬֮ǹͻʾʱܿȥӣûʾӹȥûʾ
ô£
طٵǿоȣʲôʱʾλǻ϶֪ģӦһԳλ
ôûгۺʬһۼǿüͷ
ʮӹȥûг֣òٵǿͷ𾪡
̫ˡﾪϲԺ֮У˲֪ȴ֪һУ
¶΢ЦʮˣӦòʲô⡣
У
۵ûҲԺ֮С
ǰѾۼǿߣ׼ʧȥƣﴫ
У㲻֪۵
װɻصǰ֪ʲô֮ǰһЩˣһֱڻָơ
Ѿָ˰ɣָ˱һ۳
Ȼ֮ǰĻ۲ٷְ˵ģǿɱģƺܱܿõˡ
ŶáûгɾӦѶܸӦƵϢˣǸӦӦ
֮ǰĵص㡣۵
Ѷоһ
ЩɣʱòϡŴĵһ£ȻɽʱȻɽģһЩʱȫû⡣

ǰϻǰȽϹصѾۼ棬ʬһۼǿҲһߡ
Уƻָˣ۵
ﹰֵǰ鸣Ѿˡ
۵˵˵㶫ļǿߣʲôӣõʲôĹ
ǰҲ֪ҡҡͷΣգҵһʱˡ
˵ѡߺӦϤϢһɱ˱ɣ˵Ϊ٣ƿ϶ϡ
΢΢üǰƶǿЩ󣬵׷ɱңҲǲΪ֮ǰ˺Ѫ˾û˼ˡ
ģƾԲϡΪ޴
һۣԶˣϵļʼ͡
ϣתƸ˱ǿߡһħǿص
﷭˷ۣǰۼΪҾǿߺҲǰǿߺǲǣǿߣλǰ鷳˵һ´Ժòã
ǰΪ£æ˹û뵽Ȼܵǵʣûб飬Ҿ뿪ˡ
󵨡ո˵ǿһצݺݵԴץ˹
ߣ
۳ˣֺǳֵǿצǰ棬ʱǳֵǿ¶ʹ֮ɫ۵ʮǿᣬһצͬͨһץץʯ֮ϣ
ϻʣҵˣôֿɲ̫á۵ӦҲӦˣϣȥѰɡ
ϻվһ˲ȥЩȻȫȥ
У֪뿪϶йأѶʱĺôСĴ󷽣Դһ¡ߵԺ֮УĺϢ
УƵȥˣǿ½絭ƭۣ뿪طۿԲ鿴ļ䣬ƭ۵Ϊʱ鷳Ŀɲֻѡ
߱Ƶٸָ߱۵ʱ㡣ʱ򱾵ٸʮ
Цǰ˵ʵ
ͷһԣ˵ո˵ȫʵһԣӾ۵ص
ǰոҷԡʱڶηĻвСĻӰ졣üǰˡʱڲַԡ
оУƭۺأɵ
ǰȻ֪﹧ص
ʱʥջ̫ﲻǿߣЩЩˣϻҲлɡ
ĽԤ֮У뽫鷳Щͷʹ
̵ģۺϻʶ棬徻ˡаƣȥδܣ
ܵشĻﲻѺָɵǡɱǻõٱ֪мʮ
УһжΣ۵ص
ЩɵصǰһɱǿߵõĿռ䱦ǲǹң
ǡ۵˵ͷ
лǰҽ͸ǰˡЦ
ɽᵣģһ㶼ĵģ۾͸ۣ˵вջ
ûпǾʹӦ۶Ļɵǽһ㡣
ʱûʲôжۼΪء۵
ʱתֹ֮ȥһ꣬Ѿ¾ۼ˱Ƚǿڰ˲µǿ֮ǰʱٶѾٶ
ʵĲֻۣǿҲвСƣûһƽʱ䣡
ȥ꣬ʮϵʱ٣쾫Уʱֹȥһټʮ꣡
ӣͣ˽֮¡İƼ
ճҲƼ򣺡ӣһӭ٣ɵôһͷЩϾʱпܵ½Ǳ񣬷޷뱣˺
š
ɫصص˵ͷģôһɹģ
ϹСĵ㡣
ССͼߣŮж¶ŵ֮ɫ
ٰȻƵʵǿҲûһԶɹ
˿㡣Ƶ
ճǶԶˣ̧ͷգϿֲڶֱ̲񷣬ܿ죬ӦˣͷγɣǺƾͷ·һ޴ħҪһ̵


һٶʮ˳
ۣ
ѪǵߵˣٵĽΪŵ
ߵ׹ȥƾѾܵ˺ѹԲǿЦģƵǿսкܴΣգһİ٣ųɵĿܵ

ƴؿɺ飬żᶨĳ
¡¡
ûµ׵ڽ֮дһŭƺҪ֮һ顣

أİгܵٵӰ죬Ӧѵ٣
ңپ벻Զ֮
ճû׼Ļ뿪СҲǡİæҸӦ٣֮󣡡
ճ΢΢һ㶣û뿪Цʱ׼ţʲôʱʲôʱ
Ҳ¡Сյ
СĿѩɨѩɵ۷ΪҲпӭ٣ɹٵļʲһȰ񼶵ǿ߶ٵͣǶɹ֮ʵ԰ΪɹٵǿЩ
һٶȥˣѩŮճǵһЩ˶Ѿɵ۷壬ϵȽܵа񼶵ǿһǺ˿ĸף
䣡
ڰ˵ؼ·ֻʣһ貵Ĺâ
ȣ
˻Ԫ֮ǰѾһǰ񼶣ǿϢðһ貵Ĺâ˶Уһ룬̾ͽǺ
ƣס
˶ϣһֲ׹⴫ڣ˻ԪЩ׹Ȼϳһ˺ۣһƻ֧
ֻǣѾܴأһԪڸոյҲܴᡣ
һˣŵǿһİ¶ŵ֮ɫݼأھŵپԲֹȵڰ˵һ㣬пܴﵽڰ˵ٵ
һ֧ģһССͼš
ʱϲǣ۾ɿػָţָһЩھŵ֮£ļʾҪһ㡣
ʱȥӣճ¶֮ɫƱãھŵƺٶǸ׽١
ھŵٲǿĸ׽ôѩа׽ٺܿ£ͬʱǿĹֻҪһܲסô֮£̾ͻҷΪޣ
٣۾˿̧ͷգҲ¶ɻ֮ɫѾвǿ߶٣ǳŵ˵ھŲ׽ٵûһӭĸ׽٣ڸ׽£Щǿһ
䣡
ھŵٽ£ܵǿ깥һ׽ٸɵ˺ûеڰ˴׽ɵ˺
͹ˣ
⡪
ƾȣѩҲȣ֮нɢȥһĽƮƵڣѾɹ١
ƺЩˮѵ˵Ĳ²ʵģѩаճҲ뷨Ƶڿܽһˣ
Ȼɽٳɹ£һɽٳˡп
һ߳˻һЩǿߣʥǿ߹ǱΪҲʧܵģû뵽Ȼɹˡ
尡
ƾȻˣսճֻҲпܣ

ǿ߿ڣѩһЩЩģɽٳ˻Ǻ£ûжɽٳɹˣ
˽ڵĻԺ鷳Ժˡ
ճǣССͼа취һ½ġ˲ٵĽɫ㣬ɢ⣬һ䡣
ճǵͷͼСС뿿Χǿ
ճǵע£ƵͷһɫͨƱǽɫͨܿ죬ɫͨʧҲʧ
֮ͿˡճǺЦ
İ΢΢һЦʱܿȥ죬İսƲѳŹڰ˲׽٣ھŲȻӭҲǸ׽٣
ٷˮˣİȻܹȥܿ죬ͬ硣
İɽٵʱ򣬼ܵӰ죬ֻɵ۷ΪǸӦѵ١
ѩǵĲѣǼٹͬ١
Сӭѵ٣ûãճҲѵ١
̶ڣƣİ㣬Сգճ˳
⾫гΪλǵǿȿ൱ǿߣǵΪкôͬкô

ΪǵĶɽ٣Ҳǿ߸Ӧѵ١
ֻǣеڰ˲㶼ûгŵеʮּѵسŹ˵ڰ˲㣬ǵھŲܴǣǸ٣ûһɹ
ƽⲻƽΪˣ
ս˵ĵǣһ˵жɹٵķţҪš
ٵǿ߾ۼ˹ⰵؾеĳţǾ󲿷ֵǿ߶عأ֪ⰵؾɲǿҰĵط
ѩһЩ֪ô£˵ôһ籾ͱȽˣ˵һЩӡ
ѩ㣬Щµǿô˿Цص
ѩЩεصǴȥ޿ɷ档
ѩ㣬ϣʱ򲻻⡭˿Цʧ
İɣһжõġ

ħУﲻ֪ı仯ǾȻһˣһǵɱǿ࣡
˵Ƚƽʱɿֹȥ˿꣬ɽ֮еһõѾ꣡
ľУʱֹȥ˰꣬仯ܴͬ
սѾճϵˣѩ˿¶ѾӭٶҳɹɹͼССɵ۷ΪȻǻûжɹ٣ǵʱɹٵļʲС
У˿ǬѾɽٳУޱˣʥһûУһûУҲޱ
УЩҲϵܵģмû͹ˣѩ֪ʲô⣬Ǳǿ߲֪Ϊʲôѩƽ˵·
ѩճİСգƣǬޱѾֹŸ֣úǾŸʱﻳ񲻷㣿һЩܿαװ
ô죿ʱ쵽ˣô㣿ﴫѶš
һۣʱһֱһʱ쵽Ҳ֪뿪
ҸȨ޵ģȡɽеĶƲܵУʱʹƽھŲ㣡ﴫѶ
ھŲпΣգʵǿﶼΣյĻ˵
ѩ֪ģɽ֮һ֪㣬ˡ
Զ¶ᶨ֮ɫصʱһҾʹƽھŲ㣬ʵɱǿȫһ㡣


һٶʮĥӡǣ
Сġ
ûֹܿ죬ðѩ档
ѩ֪Ĵڣɽ֮ｫѩһѩ˽Ʒ˳
Сĵ㡣ѩڡ
гƣʱŵĹââ
գҫ۵Ĺâ֣Ӱʧѩһ죬ɽʱǽ˱ʯУӦϢʯͷɿڵķǰһ·Ͼ㱻һЩǿ߷Ҳ˻ɣ֮УʯıһʯͷһЩʯͷüʿͨ飡

кѾû˻Ӧ֪ӦѾھŲ㣡
ھŲ㲻֪ʲôеǣħпܵõҲп鷳о̫ŵħôûʲôġ
ھŲ㡣
ʱ򣬲ϵ˵ڰ˲Ժ֮С
ǿüͷһ鱻õˣǵõƵļʾ½˲١
ҸҪǣѾǿ߽ھŲ㣬бһǿǰõļʲСܽ룬ʱöҲ޹ء
ߣ
һܲˬһһʱ䣬Ȼǿߵõ˵ھŲ㡣
ǰû˰ɡЩεص֮ǰҲûеõõˣǰõѡ񣿾㲻ǰϻǰҲǿߺá
š΢΢ͷ
УѾ˲ʱ䣬Ӧÿ˰ɣһħǿ߳
üǰǲңȻˣҾˡ
󵨣ûͬ⣬߾ߣʲôˣո⿪ڵħǿص̷ԣ
ǰ˾û˼ˣˡﹰ˹ֵ
۰˰֣һħǿơ
У⣬ЩϼһЩƢá΢΢һЦȻжͶжɣ뿪ط뱾֮ǰԼѧԺȥ¡
á
΢΢ͷɵ뿪֮ȴ
õģϼһﻹǻˡаѾˣ۾ɱΣûж֣ⲻ۾ͷˣ֪ͨǿ˭ʱöȡõõı
ϣջ񡣡оһ£ϳɾôġ
ȻҲ̣ıʲôù٣ϡ
ѾǿߵõƣھŲʱͼ࣬ٵеûģǱˣʱһЩͬôƣ
ڵõ֮ķ䣬Ժˡ
УٻһƹƲסѩԺУѾɽصڡ
üͷ΢壬ȷʵףһɹǿٸʱƣһɹʵǿ
ЩȣֻһƣѩıʯֹϢֻҪûб˷ֵµоͲᱻߡ
ȷʵףҲûôżϾѾھŲ㡣
˵лǱȽϵĵģھŲУȷʵҲ鷳
쵰
аСĵţһ޴ħħ֮вٵħĴѰټ뽫ȥ
û֪̫ħʲôǿ߹̫ħѡϸĿ
Ǳģѡǿߣ̫ħӦΪߵģۼĿԱȽϴ
뵽һΪֻλħһûϺãжΪϸ̭ˣ
һ̭̾ܵʵħڵĵطӳħܿͳˣ׷ɱõħ֮ЩħΪѹڶȻǱϾٹصھʮŹغ͵һٹ˺ܳµˣӦߣʱû֮ǡ
˵ʱʥôʱʥأа޴ħ֮ħѾת˲ٵطǲûзʱʥҲпܿ˵ûϳ
ûʱʥ뿪ķҵѰţħӦʯĶҵӦþͿ뿪
жܿƣһƬħضпƿأ

Ӧû⡭ѩȷ۸ҵЩûôԺе
Ӧû⡣ѩʱæ˲٣۸ණܵѹƣŪֽҲܵӰ죬ʱӰ˵ʵġ
Ӱ죬ʱ۾ûôҵһ㲻滹뿪һƬħضõġ
Ʒû⣬ǾΪʱֽš
һĿȷʵЩƷܸˣĻܶɣ
Ӧѩ
ȶظӦЩǿԶᣬħҲϱһߣطܰȫȻҪķﻹˡ
棬ڱ۶ֽΪֻ·ֲˣô۵ܵѹƣʱ䣬пܷġ
ʱһȥȫӦţ֮ǰ궼ûкʵʱ䣬ˣ᲻ץʱڵ鷳
¹ȥŵ۾ӶһѾһ㷢֣һϸһ˿˿Ļһ˿˿϶صĺܺãܵħصӰ졣
ϸطһ˿˿аճûжѰͬһ˿ϢѰͿ֮࣬ҵʮ
ЩеĴѪҺ֮УеĴϸ֮У֮ж˿
ֻʱ䣬ȷӦû
ȥÿһطû쳣
ҹ
аȣµ֮תѪɢһ˿˿Щһ˿˿ŵȫµۼ
ĥ𣡡
Ѫٵתһ˿˿Ѫ֮УѪļתǲϵرĥǵĥһЩѪգѪ۵ٶԼӿ졣
Ҫͻˣ
оȣЩоȻ̺˱Ƚ϶Щʮ־ѪתٶԽԽ죬ѪγɵȴԽԽСӿɲԤʾΪˣ
ĵ۷壬һʵ٣Ȼ沢ûʲô仯ΪǱѹƵĵ۷壡


һٶʮһ
Ѫٵתǿһ˿˿Ĺĥ
еĹĥѪһССѪ飬ѪֱһףһγΧѪۼ̶̼ӣеѪȫʧֻʣһ̶СѪ顣
Ѫµ뿪ڶ𣬺ܿͽе֮УоһƺڵѪͨࡣ
һû뵽Ĵﵽһ¶΢ЦøˣѾ˸Ӧ鲻ܺá
ȷʵӦˣüͷš
оȻݻ˱µӡôܡоȣµӡжأҾ㱻֣ҲǺѵģһΪ͵ôӻĵ۷ĵλ
ΪôƵ˱۵ӡ֮ǰȷйأ
кһۼǿߣƵĸоܲˬ
Ϊˡܿ档üɲϣ棬һʱôúô

ּȥﳤһѾѵΪȹһ

Ϊ֮ϵԸǿһ㣬źʮȥûκλӦ
׼뿪طʱȴԺ֮УʮϸСȽ϶࣬ǿǿ塣
ھŲ㣬̫ħҵ岻⵽һЩħ׷ɱ㲻صģӦ
ƮƮشüͷţ֪̫ħûġ
̫ħǿҪ˲ɣаЩţֻصģﵽ̫ħʵͿֻأ緢չһ̶ȣ̫ħͿ䡣
ֻǴԣ߰ĴԺܶ࣬Ĵ˭˭ɵB
岻һƴɱ뽫ʵǿѡüͷƲֹ̫ۡ
ˣ
кЦ߶ˣǴ绰ɣ
ûа취뿪һƬǷ֮أ⻰߶˺ü飬һﲻһ
ǺһŹżأ̫ŵǿϲŪʯĶңҵӦÿ뿪
Ȳ˵ˣһС鷳
ͨɫЩأ˽Ϳһߵ̫ãܿΣգ
ô죿òƣҸܵھŲ㡣гһ̳ţЩ꣬鲻ѵƿ֮С
һһ£ţһǿѾüεõƣÿһֱ϶ߡ
ƣҵһ飬һһ飬ǻȤ
жѯһ£֪ܿһŵĵص㡣
ǡ
һһߣﴫѶ벻ǺԶܿ͵õǵĻӦ
У£ǺصûµĻ׼һһ岻ɣ
ﴫ뿪飬Ǽġ
á
ǲûгɾӦﲻɱ֮ǰѾˡ
أ棬Ц
Ŀûص˵Ƕ㣿Ǻһ飬һûȤ
Ŷ¶֮ɫ
ﴫǣһзƵϢƣϣһһƣ취Ϣڣʱһһ飡
¶֮ɫ˵֪̾ˣ֮ǰһƿ϶䵽лС
Уȥǿæ
ҡҡͷҵĻû˵ꡭһһǿŵùֻ㣬ϣŵùǿߵʱõơˣһ£һƬħأ̫ħǧټѡѡҪߣδػкý
Уʲô˼ھŲǿȡϵǾϲص
΢΢ͷ˼䡣̫ħ񼶵ǿ߻ȥһۼǿߣʮа˾ű̫ħУ
һһֻһıоشѹħǿΪһЩսҲкܸҪ⣬õƽĻۼǿߣ
ﵭЦ㣬ôɱ½ѡھŲħ
ǵһۼǿǲ档
ţһ岻֪ûȤ
ǵͷȻеģھŲӦ뿪ħصķһߣһħ񼶵ǿûһߵĻһƬħزܴôꡣУõƣҵʱһˣ
¶֮ɫõϣһĵλǱȽϸߡ
ȥðգﵭЦǧ֮Ͳ棿
΢΢һЦĥ³һЩλŬҵĵλ϶ᱻŬȡ
̰ͼηΣճΪǿߣ
˵ͷʱǺһȥȻһǿ˵ˣڵھŲ˿ɲ¡
УҰûصȥһЩǰ
á
ȥֻϢһһߵļ۷õǵϢ𾪣ۼǿȥȻпܱ̫ħǿʮа˾
үһǿߺȻûģ㵽ʱھŲ㣬벻̫׵ү֪ˡһħǿߵǿߣһһĶǿߣһۼʼ
ǳѾˣȴأʣףүүǶΣ֮ƴһҫ
ȻСǾˣôŰɡһۼǿ߿ڣСǣһǿܲΣ
ǻһĽӴ˵ͷܹҵĸ֪
Ǿ԰ɣֻǶᵽҪã̫ѡۼǿߵǿͨ۸ǿ
ƱڱȽ϶̵ʱ֣ʱϳϢõƵļʺܵ͡
ЦүүϵˣϿ϶԰쵽
ģ֮һǿץһᣬڶ̶һʱڣƶһǿߵõ
ȥϽĴʾͻ֡ƶǣٶҵ
飿ɲɡ
Ժ֮Уѩţ֮ǰһ鶼Ҫ˱èСˡ
ѩ֮ǰǴ˾˲ôҿ㡭Ժ֮еǻ뿪ϣ
ѩֹţҪʱ䣬δ֧ꡣ
ɫ΢΢һ䣺ѩæʱ͡


һٶʮµھŲ㣡
ðɺðɡѩεصʳķϣҾ㡣
УʱϵģܲܵõʱʥûʱʥĶָҪܾúܾʱ䣬ҵ
ƶɽ֮УɽУѩűʯƶ֮ܳǰľѩǳסˡ
Уˡѩ
ﰵһѩ˵ӦÿԼ꣡
Уôǵ
Ȱɡ
ﵭЦ֮ǰ˵ѣûжֻôϢڣﲢû֪
ŵùȻȥɣʱ䵽㡣
ɻصôҪꣿ
ԡ
Ͱѩ۹Ǳʯд꣬ʱ˭˶ԽھŲ㣡
УȻŵùģҾȻȥˡЦ
ܿ뿪ͬ뿪ұӣѾܶλԱõӵǰҲᱻ֡
Щǿ֮Գֲ꣬ΪͶλһΣûһ㣬ǿߺܶĶܰȫȫƶɹ꣡
ʱ˵ǺܳǶڵھŲеھѩ˵ȴȽһγѾ˾꣬Ѿȥ֮꣬ǰ
ھŲ㣬СĵжţֻǼʱ䣬ΪļȶӣϼҩںЧãƵʱ뿪ò̫ʱΪͿԵλħֲܿ
ˢˡ
ЩΣ⼸նɱ˲ħħ֮ϹħħΪһЩԭ̫ܳħһħﶼжΪʵԲͣ
ˡ
аѾ֪õƣʱ䵽ͻھŲ㣡
ȥһĴ󲿶ӷֿˣƽʱͳȥһ£ʱ뿪ûʲôǿߵע⡪˵ǿע⵽ֻҪ﷢֣ﲻô
УѾˣأЩɻش֪ͨһ򣬿һΧһ鶼ûС
١
ǺתͷһʯͷΪΣҲӣһҲ֪˭ǿ߶֪û˵
ǣ׼ˣﵭЦʵ˵ҵʵ涼ΣգĻвСĿܻȥ
û׼þͲˡЦ
΢΢ͷгƣһ׸ǡ
֣ϢʱĹâ֡
ܿ죬âǵӰʧ
ѾھŲ㣬ʧܣӵеƲŻڵڰ˲㣬ǻлᣡ
ϵ˵ڰ˲ǿ߶У۵Ȳǿղѣôɵһһߵǿ߲ɣ
һضǿ󣬾ǿҲ
һǿߵǿһǿûƣɱһǿйߵĻųһŭɡ
ǲˣУôһĶ鲻̫Զĵط໯ΪĽڿһЩϵڶƺֺЩϵ಻ɲŹ֡
ΣѾھŲˣ
Сһܵǵı²ǲԳΪͽܡϵԺ֮Уڣǽǰħϴ񡣡
¶֮ɫҲ¶Ź֮ɫǣǰ
ǸǵĻشǰ·Ӻݲڸǿ·
ǲ֪϶Щһ鷳ͻö࣬Ϊ֮лʵߵ
ʵǿԵƴɱ˳еĻҲһܴӴ֮г
սߣΪҲߣʮа˾Ŷ򲻹
ǵսҲߣǺȲ಻СȲ
ɱ
ûж˲֣طʹг˵һĵ˲֮նɱʵǿ
ȫһһҲ͵Ϯȥ

һ֣ˣͬˣЩ׷ɱħ֮еһͬ׷ɱ˹
ǳס
ﴫѶ˹⸽ʱħ֮̽̽һħѾ̽ħûջ
ǽǳһħǰһħȽ⡣
ɱ
ħħֻ֮һʮ
Ĺ£ʮ˲ͱɱ
֮ǰĶӶסңһӻֹңﵭһгһƬҶҶɳɵһ㻮һĲӣһԴ̰˼ҡ
Ч
¶΢ЦҶıϵҶϼںϼǿ⼸һЩ¶ʹñҶ빥ֶ֮һ
ʱ򹥻ߣһƬƬҶ֣ЩҶӲس߸ĹҪֻ֪һЩĸҲǶΪҪߣ
Ҳþ̾ϼںϣսʤ
ս棬λħΪԿսλħսһЩλħƻ֣
ɡ
ﵭؿڣһ֣ߵҶ߸߸æȫҶص䣬ŵĸҲû֧Ŷʱ䡣
һˣ֧ŲסԽǴﴫѶ
ǻ֧ţ㾡Ѱңûʯ߱
꣬о̾ǲŽЩһӵʱȻѾ㶨һӵʱ϶˷һЩ뿪ֻһʮʱͶ֣ЩӦһߵͻ᷵ء
ǣǵ취ЩɵﴫʱֿˣЩֱ׷ǣõһûʲôħﱻˣȻ鷳
Уûɣ͵ϮܸɵɵǿɲסǴѳ̵ľʹŬ
Ŭ㡣
ﴫѵű⵹ʲô˵飬лЩƣܱѵŮˣѵѵŮ˱ɣ
УҸӦʱʥϢǰʱ򣬰ѩԺ֮С
ѩҲ飬ǲܽģǻЩƾʯİǱʯǿѩˡ


һʮϣ
ʱʥϢ۾һܵõʱʥһ˾׬ˡ
Ҫ֪ʱʥǾżʥ֮һͷʥﶼûѩǱʯǰʥﲢ֪
ʮħ׷ţ΢΢һЦ˲綯֮ħЩħﱻȫֹûбħһȫ£һħﱻ룡
ͬʱҲħĹ̫طж£ħﲢûˣﷴһһ׷ýħﵶ¡
䣡
ʱڱľŸħ﹥飬ܵһЩӰ첻Ǻܴ
ӹȥʼʩħĹ¡
ֻʮħƴܵһЩ˺ｫʮħȫˣܵ˺Ҫγɵĳ
ǰ˲٣̫طжڵֿ˺ҲЧ
ǣôﴫѶ
ˡ
֮ʮħĹ£
ûŰɣʵڼֲסˣͰħǴȥʼֵĵطﴫѶ֣кô
ֲеʵôǿΣչƾΣӡа֪ǣﾭɱΣյöˣҾĴѶ֪ж٣̫ˣ
з֣ﴫһ鷳Ļʲôʱʥ÷ŵһ߾Ҫ
Ĳһߣһߵħ֮ƺһָϸؿţԼԼĿ̫
Ҫһæһָǿ̫ħǿߵ壬мΣաûбķ֣ȥǵעͺãܳסҪ֡
ӦСĵŰѩӦʱʥķȥ
뿪һξ֮ħصߣټϾḻСģһħﱻܹ
ĵطʱ䣬װа
ǰѩ𣺡УǰˣӦþǰ棬ʱʥϢ㲻ʱʥҲ϶ʱʥйϵ
š
Сĵǰһħ֮ǰ࣬ħѾûˣֵĶħ
ã弶ħûг֣Ȼ
ǰһ޴ħŲľЩоΣϢЩľӦҲһħ
УһСѩ
üͷţΧľ˵Ҳм꣬ټϻݲʲôģԼصħƲһǧ٣
ң⻹ħûмħ棬Ҳħħģٷһпܣ
ҶԵطˣǰҲһߣûܽ롣а֮ǰк˵һħ
ȻģŬ˼ζûгɹһߵħﲢ뿪̫ԶҲˡǣǲٵı˴˰ŷĹЧ
Уûа취ȥѩԺ֮е
ſǺܿ죬о˼Σգ˲ﱩˣոڵĵطɫĹ֣ÿǺÿﻹǵطĻѾȥ

ŷɿȥٶȿ׼ɹˡ
Уӣ첻ɣѩЩƵص
а취ûصһǧħɢ̫£ǾۼһͿˣֲ֮
ѩƵصô죿ѵǷʱʥټܵõ
ʯְɣϣʯĶ
˻ȥ۵һǻڼţЩħﵹҲɱ˼ȥӦÿɱЩʵħ
˵ߵ
ס̾ҵ˵һܽĵط̫ħˣֻûа취ܽа
ûɣǵطħӦȽǿԽһЩͻᱻ֣Ȼǲħһ㹥
֮ǰԹٻأÿһζʧˣ֪һߵΣա
ʱǹһ¡
һ۵֮ǰͺ˵Ҫѩǿǽһ񣬿㲻Ҫ
ǾȻƨˡЦʲô뷨ûУ
֮ǰһص㸽ۼǿߣˣħֻصħһûü
ոյ֮һصҲ֪ġ
΢΢ͷ
ħˢ£ܽɣǰˢµģͬˢµٶһҲܽһߵħЦһûҵʯĶ
üǱطħطħûô塣
ȷʵˣطвħһֱ뿪ոյĵطأħһƶһ¡Զ빥ҲãǲûЧЩεص
ﵭЦȱ𼱣ܻа취ģûаٷְЧķءһ£ҾͲŻûһ©
ľͺÿｿЦһô£ƺʵ
ʵкôңǿԽύ߰ɣӦÿ֧ȥȥֽţһָħڵħ̶֮У
Ӧǵġ
˺ܿ뿪֮ǰħһˢ³һħǹ־ͽһħ˽ˣ
㿴档ָָħ̶֮еĳ
еĹâ˸ʩչֶǿѵ
ܿҲˣȷʵһָűȽϳָס
ָƺֹš
ô
ѪǿߵָָױȽ˺һ㡣
˺٣гһܲĲϣϲģҲǲıģױݻ٣ر𿹸ʴǿ
һħѾ΢һ£ӵǿĸʴ
Ķ밵ɫħ֮УһЩϸСݳ֣ûгףһľħصĸʴ֮ȫʧ
ÿµĸʴʵǽħصĻգ֮ͻᱻħеҺ廯Ϊޡ
۾ЩŹصǿ£ҵװĿ¾Ƕǵĵ˶ˣմȾһЩ˵ı֮ϣ̶ʱͿԻ˵˵Ѫ
ţ
뵽һ㣬ŪħҺʱԸ༸طһ˹꣬ǲǲ뿪ôطʵκβǣЩħҺƺôޡ
ġ۾һ


һʮһ£
ҵЩħҺĶӦһð취ЩħҺոıĽȥ̶ʱȫʴü
ﵭЦ¼ˣӦûʴ˵Ķ
֤Ҳţ취㶨ЩħҺ
á
ͷһߵħѾˣ֤ﲻ˵£ÿһЩʱһѲ߼ɱˢ³ħͿˡ
гһͨʯͷûԥͶȥʯͷһӻΪޣһȥͬһӻΪޡ
һ붪ħؼŲΣʵʵһһζ߶̼ħҺѾˡ
ɽ֮УӾдĶܵӰ죬ǲδ֮⣬֮ǰ˲ٶ۸Ŀռָ֮ණȥǿҲõȻвٿռ䱦񻹷š
һĶȥģǻϣ
ʱܿȥ죬ｫĶȥûЧеĶȥȫֲħҺΪޣ
˲ٵĶħҺ޼Ĳ࣬ħҺȣﶪȥЩ̺ϡ٣
ǲܶȥģȥҲһЧа
ܿ죬ĿⶢЩûнĿռָ棬п϶Ķ˵жܿƵֲħҺ
Уҵıʯ԰ɡѩԺ֮УĶֻãȷʵˣǵȼȽϴĻ˵᲻㡣
ҡͷԺ֮еУǱʯҲ
ŻҵħҺĶ㰲һ㣬û¡
ѩһµУҵıʯӦòȥһʥʯ
ʲôʯûȥѩ˵ʲôһʥʯʥﾪ
ʥɣȫںϳɹӦҲпܳΪʥѩмԵõصʥ㹻Ժ
ֲֹƵϢƣƣ
гƣСĵմħҺħҺûڻħҺ֮кúõģһ˶ûУ

¶ЦݣҵˣʢЩħҺ˵ѶҪҵʵĲף
ͼ˵ģӵпռطӵķʱȥ֮гһССĿռ䣬Ŭ£һССĿռ䲻ϵسɳ
ֿռ䣬ƵıҲһص磬ЩŪħҺԼʱųħҺҪõġ
ʱʮʱæʮʱһ֮еĿռѾ˼ٸħҺٸ
ɰڴһ٣
һħҺ֮У֮һ·˹ͬһʳΧЩħҺ
ʳħҺڵĿռУƲûг⣬һռû飬һƿԣûʵʹ֮ǰ޷ġ
Ƶħ֮еħҺϼ٣һӵʱ̵һʮСʱȥħ֮еħҺѾ̵ĸɸɾ
ħ֮һЩݵָָųҿȥָܷףгһָףָƨûָûжһ£һıͬһնϡ
÷
о̾һָƱＶıҪ
һһָƿʥ
ö
ﻯСĵؼ𣬷û£һָƺûԣⲻ۵ƶסָָף
ա
Сĵؽָһռָ֮УȻٽһռָյɽڡ
ٶħҺƣ֮ϲûմȾħҺеħҺѾڲĿռ֮дš
ħҺֲ̫ʶû͸ħҺ֮У֪жΪſ̶ȣγɵСţ߸СҲһâһСǾʹһٶħҺ
ʱ䣬ﻹʾȷǲһƬȫ֮ء
͸
պöʱ뿪ħأΪʧˣ뿪ɢɢأ
Ѿ㶨ˡ΢΢Ц
۾һģ
һѲѲ˱ȽϹһȥһǣ֪ѾɹЩħҺѾˡ
һָ
ˡЦôʵӦвСɡ
֮ǰ֪ļƻЩΪԳɹ
˵ͷ츳֮ǰȻвս飬ӦûоվʱȻ̣ʵȴ˲١
ߣȥطüʶһħҺˡЦ
ûнǣܿ쿿˶ħħǰѩӦʱʥϢħһħǸոڵħ⼸ħıﶨġ
Сһ㡣
˵ƳУƣʱƵļħҺǿħҺ˺Զ룬ԽԶȥħҺԽɢ
գ֮䣬ħҺմ˲ٵľݲ棬ЩľݲݶʱƺħڲҽС
һߵ̵ģݲҲޣһħЩݲݲϿή̶ʮȥմħҺħȫ
ЧǲЩصֻһ磬ȥħҺֻһ֣ȥħϰٸ֮࣡
Ҫ֪ЩħΪɲͣһǿߣ
Ҹողٵħǳ˷ģٶħħҺЧǶɵģƸһ£Ҳùң
ȥɣ
ʮħҺȥһߵħѾûһħЩħħħȫħҺĸʴµ£
ʱʥʱʥ档ѩؽţУȥ
𼱡
ҪƣҲʱȥͽ˸죬֮Ҳһռ䣬һռֻװһٶħҺʡŵ㣬㹻òʱ䡣
ƺһһٶֵħҺܿ촫Уǣûһ֧ţȱʣȫҲбϡ
ֵһǣħָǲ֪һħرϣħ֮еָûз֡
֮Сģħ͸һ¡ﶣ
š
СĵؽħжƣǿֲԸħҺҲ˲֮ħҺһƬ
ħ֮ħǵľټϿֲ֣ûãħ֮ǧħﱻһɸɾ
УʱʥȥѩԺ֮дš


һʮʱ
ǰûǿһССֻߣÿһףҲʮס
ף԰˵ʱʥʮ˲ôѩԺ֮нţۣ￴Ҳܿ
š
Ҫǰæס㿴档
һµ棬ͷһߵĵʮָɾͱ𴦲ͬܿһĽơ
ƽʱһ˵һߣԻע⣬Ǻһ𣬲ԾעˣԲŻ᷸Ĵ
˺һЩ
˺٣гһͨĶǰһǶʮףɫĻ˲ﶪȥĶ֮һ벻ʱǶͱٵøɸɾ
ңɽͱ뿿С첻
󷨡
ﵭЦ˵еƶ׼ǰħҺ˳ȥ滹ǳˣǶħҺЧûôˣħҺ䵽˵棬ʱ֮һƳ֣ЩħҺĸʴð̣ʮħҺȥڣСΧĽƱݻٵøɸɾ
õõħҺЦصûħҺ㵽طֻҲûʱʥ
΢΢ͷŪʱʥԱߣţ˿ɫķʾ˳
ҪҪصôϡֹţħҺϧħҺûˡ
ᵽﲻܽɣѩƵؽš
𳳡
÷Ȼ֮ǰõһָ档
һָȥָ׻ɫķ߶ʱȫϡ
Ǻöֹţûеõһָʮ궼һܰ߸㶨
պָһţһϢرƿˣķУȷ沢ûκΣա
棬˶УСĵ㡣
ɫصص˵ͷĽһӾ
˷С
ѩȷʱʥԺ֮еһСȥȽͨڵһ㣬İƽһ¥ͨڶ㡣
һʲôҲûУﵽø߲ΣʲôҲûз֡
ǣ϶ǣֻ²ʱʥѩԺ֮еʱʥʥǾʥ취˻ɣǺö
ѩ㲻Ҫﾪȵص
ѩߵҵ룬һʥʯûȫɹôŪʱʥʵ˵Ǻ£ƿʱʥûжٿܣΪ̫͡ҲʱʥǹԵʥǾֻʥһ֣Ҳɹģ
ô
֪õѪε֮ϣȻĸӦԣѩ
û̷ѪϸظӦţǲûиоʲô
֪ʱʥʱʥһ֣ʱɳڴˣ㲻оģоϧô۾صҵ棬Ժ취ָ
ʱʥûκζѩԺֵ֮УΪôôôܳɹ
ûѩ¶֮ɫ˵ѵľֻһˣõ˻ʾսˣΪǿ壬Ȼ硣
ӻʿΪֵһΪ˵Ĳôϸ˵ҲüСʱʼѩЦ˺ѩû˵˾˵֪ǰľء
ʱʥ˵ô࣬ҲһЩ˽⣬ңǿԳΪѣʱҾԻ㡣һ˵˼СʱûһЧΪЩɵˡ
ʱһȥʮ뵽¶ЦһԵߣԱҲ䡣
ô
۾һ˻ӦոյļСʱǰ׷ѣ
ʱʥҲܱ֤һܰ쵽ֻܱ֤Ҫһָᶨص
ʮȥһǰһŽУн裬ǲûʲôΣճ֣âڣһСʼˣ
ʮӹȥ￪ʼϢʱʥȻʮ˲㣬õһ㣬ʱٶ߷ֱһǧǧǧǧǧ
һʱٶȿһһǧ֮ڣڶһǧǧ֮ڣƣ㵽ʮ㣬ʱһ򱶵򱶣ʮһ㵽ʮ㣬ʱʮ򱶵ʮ򱶣
ʮһ򱶣ʮһǧ򱶣ʮ˱ʱٸߴֲһڱ
ʱûйϵˣ沿ֵʱʥ֪ʲôط
ϣûѡˣԸһ֡ʱʥһʱʥһ֣ʱ䣬˲ٷչҲ˵һĸˡ
Ȼֿʱʥۼ鵽ʱǿ¾ۺϵġ
Уʱ
㡣ʱ
΢΢ЦʱѾںˣϣԺദ죬⣬ӦöҶһЩģںϿԿһЩҵʵһ㣬ʱʥʱؾ۵ϣʹЩ
Ҿ
վںѾɣԺںϵˡ
ʱ϶ȣֻܶʱʥĵһ㣬ʱһһǧ֮ڣͺ쾫ʱٲܶ࣬Ҳܲˣһǧʱܶ飡
̫ѡʱʥһ꣬ǧ꣡
գ
һʱʥɽҲʱʥ֮Уʱʥһôħǿ뷢ֺѣ
ֻһ֣ʱʥϾʥⲻʱʥȼҲʥ𣡾Ҳֻۼǿߣץʱļ飬ϲܷʱʥ
ʱʥУѩЩ˷ܵؽţڵһ㣬ʱȻߵһǧһűʯںٶȴǿ
УɵĲںɣʱ㡣ѩеΪɲͣʱںʥʯʵǿ
ʱӦŰѩԼһʥʯһЩ϶ٶȻҲһЩ

ʱʱɣϾǲģˣȻ¶ϲЦݣıõǵΪٶȿԴȥļܸ߲٣
ʯ͹ȥ
ЦأѾ˲ٶжһɣ


һʮħ
У
ǸյڵĵطǼȵĴѶ͵С
ʵǲģԸߣһʱ˲٣Ҳ˲ħע⣬϶أѹҲӣ
ڸո䵽һȺħİΧ֮Уʱп಻
˵ͲСһ㣿Ц˲֣ʮħգ֮ͱǺɱ
ǵļ룬ǵѹܿ콵һߵħûʱͱֽ
֣ллͣ¹һæλǡɻûиҽܽܣѵɩӲɣ
˵ǾǣЦû˵ǣҲû˵ǣĹϵ̫ʺϹһ㰡ȻΪȽϸߣκϵһЩǿ߸
˵ǺǺЦŹﲻӿֻǶЩ˼
ɩӺɩӺáȻйƲǣǻ˵ҽǣɩֱӽ־ͺˣɩӵսǿ
ոձսֻǷӳ˻ĵ۷ΪǱֳսǺǿģ֪ѱ٣ħսбֵþɰ첻
˵һ۵ǲǷ֪ɲΪ˵
֣ֱӽ־Ϳˡʡһ֣ʡõʱͨҵ
֪飬֪鱦ǶˣܿΪĳһĳ߿⣡
ɩӺáЦǺǵص
˰ֵǣЩˣǼһսǸǵĵط棿ȽΣյĵط
֡˵ƺûʲôȫĵطɩ֮ǰܴ̫ˣҪңʮ¾͵ǵ
ȥȥЦ
ȥȻȥ
ǸţǺܿ쵽Ƕûнĵصһ
֣Ҫطľص
ǰħԼ棬ǸоһǧħϢ
Щľ飬֪ٵħϲѵϢôħϢУǵزױӦ
֣һپۼǧħǵ
ʱǾΣգŲħ򣬵ЩطһħûгʮһǳֵħʱҲֻжʮһϣǲĺ
֣µĻ뿪ʱõ˺öûֵķݺǺǡЦʯĶ뿪Ļ϶ٲ㣡
ﵭһߵħﲻǲ뿪һģҪĵһǰЩ뿪ħɱ
ֱʹħҺĻٿ뿪һħᱻߣΪԺ鷳ħҺܲȻΪã
ЩħҺܲɱħǿﲻҿ϶ɱ϶û⣡
֡ŵù㣬ȻҽеһߣӦаգҸɡһ
ص˵ͷŲĻǵȥɣһͿԴãʱõ϶ûǵķݣ
ܺãбﵽʱٲһݡﵭЦ
ǺǺЦ֣ѣҲ˵ɣõ˺öǰͷ䣬ҵսȽϵͣͷҿɹⲻȥ
ȷЦЦص
ȷ
ǸоЩԣǿ϶صڴдûйҪռ˱˵뷨Ȼ˳⣡
ʱɱںǺǡЦ
˺ܿ쿪ˣСĵħȽ٣Ǿ͸ɵħò£ǾʹתڲٵطתȦЩħͿԱǡ
æʱ䣬Ǹɵ˲һǧħһ߻뿪ħȫȻŽٸİֻǽһ
֣ûðʣߣǸܽħü
гһƣѾαװǿԭӡ
š
Ц˵ٵħҺħҺΪħЩ뿪ħմħ̾Ϳʼʴ
ǵɴ۾ţЩħΪɲͣմЩħʱһɿظʴ̶̼ӣüʮħȥ
ΧħתһȦħ治뿪ħ󲿷ֱĲҪħˣǹȥͿɸɵ
ħħۼĵطͬħҺкûжħĵطħʡˡ
õħһߵħϱʣѾв
أ
ֵصɱһħ֮еħѰˣûзκεı˵ʥＶĶˣＶĶûһ
̫˰ɣôħۼʲôöҲûСü
Ŀһǽ֮ϣǽ֮һо޴ĺվɽ壬һɽ֮о֮зſֲݡ
ǣ֪⻭֮ﲻоһħһЩ
ҵ֪Ц
űڻǵһ˵йأӦ̫ǿŪģһЩصأ
Щص֮еıó磡һڻƺĳһصصӰ񡭡ȵȣѵһرͼɣǾ
ô֪ĳһصصӰ񣿡
㿴һͷӥɽľӦǳѪԳǶصش˵еûСǵ
δأûУǰûУһط˶ʱ䣬еʷ֮У
ɩ˵ǣֻпǲرͼЦ
ϸоţǺҲоţо˰춼ûжٽͼÿһϸڵǶǼ
߰ɣϣһصʯǾˡ
ܿǵһûеĵطͬ߿ߵħ֮ǽħħ֮ÿһطͬûз֣˼һߵħҲһͼһħ֮еͼһģ
⡪ﴫħÿһطȥˣûзʯһô뿪һƬħأ
ü֣Σ
ǾأһƬأط֧ôãһߣڲһߵľأ֮вܴ̫õʱ䣬һҲ֪ġ
΢΢ͷпҪȽ϶ʱ뿪طħذ棬ʱٰͷšһħصЩģŪħۼħʲôҪʲôΪʲôǾۼһ𣿡


һʮ뿪ȥ
ˡ΢΢ЦһϤʾһһߵӰ񡣡
á
˵Żһ£ܿھŲӰˡ
һȱΡбҪһħﵭЦ
ֵص֣˵ʲôΣ
ָָͼϵһ֮ǰҲһħǴˣ⣬ʼֵĵطελá
ǾȵصһΣѵĲŪʲôģ
ȥ֪ˣħǴˣӦһħһЩ仯
˺ܿµһħһǲϤϤģ֪֮ǰӣȻ֪ǲ˱仯
ƺֻ仯ˡָָһɽɽı仯Сǣɽ֮ǰ˴Ŷʮף
š
ʶ͸˼ɽܿ¶ϲɫɽһħصĿ࣬ǿʹõʯȶ;һ
֪ܲܿһƬħءϸؼţûãɫһ䣬ĽһħȻѾԻٵʱò˶ʱħؾͻữΪޣ
ݡ
а֪϶ǵĶĳЩ򣬻Ѿʱ䣬ħԻٷ⵽һЩƻԻٶȿ϶ö࣬Ҳ鷢֡
֣ôˣǼɫ仯æûиоʲô쳣ӦǱȲ
ҲһЩԣƺħؽԻ״̬ˣ
СʱһħؾͻԻ١
ɫһ䣬ħԻ٣û뿪Ļ·һвǿߣǶȥһӰ첻С
ֹ֣ܲæ
û㹻ʱֹҡͷǼʱˣħ뿪Ӧû⡣
ĲʱѾңھŲ㻹ƽĲѾɽҡضǿ˸Ӧһħعƻȥ
֣ǿЩְɡǼ
һ΢΢ͷħؿħеǿ߶ᵽ棬ʱҲᵽ棬ûôûƷħǿߵ棬Ǿ˴ң
š
ȫ֣һڼɽ棬ÿһƳĹâûɽ֮Уǿ֣֪Ϊɶ
ӹȥɽĻ»һңɲǿȥģǶᵽһĿȨüɽȥģ

һħصһ̳һͨͨ磬һѾأЩ֣ͨӦϢһ̾Щͨȥ
ӹȥɽѹף￪˵ڶͨѡ񲻿Ҳѡ
ǲٶҲܿΪˡ

һ㿪ȵڰ˲㣬ﲢûֱ̿Ǽɽѹ˾ס

ڰ˲ھŲһͨʱѾȥ˶ʮӣħػȥֻж̶̼ˣھŲжѾضɽҡ
ݣ
뿪ڰ˲еǿҲ뿪ܵڰ˲ھŲûʵģ̶ʱ䣬еڰ˲ھŲеǿ߶Ѿħأ˼ѪһߵħѨ
ħѨ棬ǿ߶ѾɢԶҲɢ˺ԶϻʵȲǿ߾ۼߡ
ʱûпڣ¡ǳʱ䣬𶯣ħѨ֮з˿ֲıըоǱըǿжЩ£棬
ǿɢû˵ˣ⸽ǿڶ࣬ǳȫԵǿ
УƭۣƵ˱ͷϣǲǸˣ۳
ϻҲһƣﲻ֪֮ǰõƣƭǣ˵Ʊǿ߸ˡ
λǰλл˵ﻹûпڣվ˳
ǰϻǰ־ǵΣǵ֮ǰǵõƣǵھŲ㣬ʮа˾űȻ󱻼ħؽԻ״̬ոִͨôҳֻǴ򿪵ھŲǳȫǵ
ǰϻǰǰˣ֮ǰһС²ּƽϡ
ϻһۣǻ治鷳ҪҪˣ
ǣ˵Ŀʵ۳
ɫһҫģȫʵ
֪ǵõʲôöһλħڡ
ǿЦħؾһ壬öûпҲûзֲ֡ܿĵطһ൱ͼе˼
֪Ϣ̫סǸɴ˵˳
ͼӦ⣬ھŲΧЩ
Ŷ
ǿ¶֮ɫһ֣ʱһͼӰʾ˳
ӥصؾ󣿡
ѵһرͼħصǿ߽ѵıط
ٵǿ߿ڣǲαģôǿߵ棬αװҪһλҲŭ
үүһѣֵһѡǴǴһһߵۼǿ
񿪿ڵλСǼȻԣо˴һ϶ʵͼҲǸ˴һĳЩѣôҿ顣УǿԸһǿһ뿪
ǰл˵䡣
΢΢ͷ
ԶԶش˳ȥλҪһ飬һʼħеһЩҸߵĿݹǻԭÿݹǻԭġҺǰһ㽻飬ǰ洫ѶңҲ֪
źһνǿ࣬ݹǻԭ޹ء
ݹǻԭһߵһЩǿ߰һ
ٶ㽻Ѳݹǻԭһλħǿߴ
˹¶Цݣڣǣҵ۹ǲĺٺ١
пЦССذһﵱ˵ˣ˵ǲ鷳ģҲ鷳˰鷳ʱ򴫳ȥᱻЦ
Ҷ֪֪ͨѽȥǿ߽ȥǰģۻɱۼǿߵҪҪˣ
⣬˵һ㽻飬㹻һЩǿ˼˼ˣһ̬ۻһ㽻飬ԸĻ˵ۻ֣
ǰ߰ɡ΢΢ͷһ֣ʱһ޴֣ǽԼٶ뿪գ֮Ѿʧ
æһ
ɢ˰ɡ
ٵǿ߿ڣһǿһҲԱȽϿٶ뿪


һʮٽ磡
֮ϣЦ֣ͷİɣһ廹ЩӵģЩʵߵǿҲ᲻Ҫ档ʵ͵ģӦ
΢΢˵ͷһǰл
лǰҲһ
˰ֵû£Ƕ棬˵һǷ飬ħ֮УһӰɲСǼ˵Ӱ͸޴ˡ
ЦǺǵص֣үүΪ˿ǼõġСǣƨҲЦЦ
У뿪һȻжɡ
æүүһǺȾء
ǵʱһȥɵСЩ
ۼǿߣǰûʱѾʮǵٶͨ
Сĵ㡣
񽻴һ˵ŵڿնգ֮ʧ
оȣΪǻЩʲôû뵽ʲôҲûֱӾ뿪ˡСһĽ˵֪ǲǵõ˺ö֪ӦҲ
֪õʱĶ񲻶ģǿҲδػ᲻ġ̰ƣܶʱֻջˡ
֮еǺò١һ΢΢Ц
Ǿȵص֣ǰûе򲻳ɣ
кôǺǡЦֻ֮ǰûֻ֮ǰļ䣬Ȼûе
ĥ˹ȻġЦ֣ǳԺóԵģɳʳҶԵ붼ˮ
΢΢һЦǣǺܿ쵽һװ޵൱µľ¥
¥Ϊ˾ӣ񻹲Էʱ䣬ǼѾ
һİ䣬ŪõľƲˡóһϽɫĿ߿ϽɫǣǿʱһŮ¶֮ɫ
Եȡ
ûǶȣܿǱŵһܲİ䣬Ӱȥ澰ɫеһҲܽ
֣˾ӿǲĵطĵط˾Ӷзֵ꣬ÿһֵ궼һɳĳʦ򣬲ɳﲢˣһ˾ǮҲǳԲɼζġǵ
΢΢һЦһߵĲ֪Ǽɳ
ӦǵһǲǺܴ˺ܴĳӦжɳһɳӦǰʮŻС
ǺǣʵûбҪô鷳ЦֻɳѵĳվԲһߵĳʦ
ʳͼ¼ͬȼռţﻹеġ
λĿˣǱǸһߵʦˣ޷Ūɼʳǿ˾һߵĸ˺ܿˣϽ𿨵ȼɲͣ˾ӷȥϽҲֻǾż
ǵĿʵǾǵģǣǿĹܣʱһЩǿ΢͵һЩˡ
ˣü
ĿʵڱǸȷʵˡ˾һߵĸЩεصһ겢ر޴ֻһλɳ׳鷳
֣ǻطǵ
ҡҡͷˣϰ壬㿴һЩƲ˰ɡ
ãл¡˾һߵĸ˵æ˳ȥ
֣̾ʵڱǸǳһٺõġ
ЦǣǿҴӻģûԹöǰɣ
ǲǡæ
ｿЦǣѵûиʵ
ղǾȵصսôǿ϶ǻ˴˼ģգҲҪ˼
ЦɳƽʱɼʳǳԹ١
ģЩš
һ֣ʱ˳֮ϣ˾ӵĸʱҲһȺŮ˲ˣŪļûгԾ߿ռ䱦֮жһЩʳ
á
ߣæܿ۾һԵȻŪĲˣȻɼʳɼʳоܺõģ
֣ӰֲȥѾɼĳʦ֮ŪóԵģӹǿգǸпصǵģû뵽óʳƽʱҪ׼һЩ֮ǰ׼ħгԹˡ
ŪٻףЦ˵ž˾Ʊǣһ֮ǰı飬к飬лİ
໥ˣûǣҹ޷ųæ˾Ʊɩӣϣһȵǵϲƣ
ˣ
һʱ֮ǳ˾ֿˣ뿪Žľ磡
ûǾ뿪˺Զ롣
ȫƿǰ˲ٵĿռ䱦
Ҳó˲ٿռ䱦óĻҪһЩ
ͻˣҲֻһƿЩռ䱦ﲻףǶλħΪ˵£
ܿ죬һĿռ䱦ﱻƿЩռ䱦֮һ߼ʺֻһ
飬õҲֻ
ֻһҲֻüõʮﻹ֪
ֹ
Ц˵Ŵõʮǰʮеĸճ־ܣ̱ѹ
Ǵ˵ģѹ࣡
ʮǴõģʣʮʱǿ취Ҫ
ﾪȵصոôֱǣزѡ
һ壬鲻鷳ˡл߽ǣʱŪҪĶǡ
̻һ˾磬㿴ҵ壬һȽϿ췵أʱ򻹵ȥѧԺȻԼʮʱѾˣһǵùȥһˣסѱ
üһҪȥô۲ʲôˡ
ǺǣˣѶˡЦȥǱȥģϵۼǿߵϣȥûɶҳ֣ûȥ۾㲻ɱҲҹĺܲڡ
һȶܿ˻ʾȻ˻ʾźľǰ
һܵ˸ѹҵʹҽ֮ǰһʱûжãﲻʹҲ

ٹصһٹأӰ֣ܲûжٱ仯֪ȥʱ϶̣Ҳȥˣ
ƣ̷ءһʱȥ֪˶ٱ仯ѩӭ٣֮»䡭


һʮ뿪
ʱȻѾȥ߰ꡣа̾ʮ궼һ㣬߰꣬ʱٶѾʮ򱶣
״ˣ֪ˣճϵ
ѩǳˣճЩСûӭ١
ѩǵٺͺѲ˹ϵǵٱȽ׵صˣҲǱȽ׵ضɹ٣
ֻǺûôģľٶΪѵĽ
˲ٴ
ڨЦףˣĩУȻһЩСһЩѵĺӣ˲ٴ
ٴ
ףҲǺܶ࣬Ҳֻʮ
ﰵҡҡͷʮ֮ǰģռұߵѾѲ˶ʮڸˣ
˵Ҳر֮࣬ǰһ߰꣬ǧ£ʮƽʮһͨʮһˡ
۾۰ɡ
ճǰţ磬ѵǣճһǶһ£ֻ˵̫ˣһǧˣճһ࣬ҲˣճСյĺ
Ƕˣռҿ֦ɢҶһﻹοģǶȴû̫ĸоû취ݸĶ࣬ƽʱûнû顣
Сɢȥֻճһ
ճϣǲҪˣ˼ҹģôһôﵭ
ǣף
ճͷ
ĸǵϢһֱûô
ճҡͷҲѩȡϵʱûС
ճǵǿȷѩǻţһҲȷѩѾˣѻиӦ
ȥɡ
ճ뿪˼첻ѩϵϡ
ˣ߿Զϵ۾һİճϵʮȥƵĽԺ֮Уϴллأ˼ϵˡ
һϵǾͺãѩӦϵġ
ӣǶðɣæ
ɣţɩƵϴ磬½ͨڷӡ״̬УٵǿƿӡǻûгɹƻҪܶʱ䡣
Щۣ߰갡ѩǿ϶˼
ӣ֮Ƿȫ
֮񲢲Ǻ֮ܶ࣬ǰˡƵ
ﲢû֣ЩǱˣø·ǣѩȥǺҲñߣ
ӣŻҪʱ½磿
ƻصϴ󣬿Ҫǧ꣬ƺǱøǿ󡣡
ֻλܵλ񣬵ʱȥǱֻҪƿУǵǱԽԺԽã
ϴҪɩǵĻƵó񡭡
ɵ۷壬񼶵Ϊò̫ʱ䣬ֻҪ񼶵Ϊļʻǰٷְٵģ첻ȥ
ˣѩô棿ѩǼŮпܸȥ϶鷢
һץʱġӣѩǣܰȫ⣬ҲǡѾһѾλħò˶ʱͿԵλħǲصġ
ϴһġ
ӣ뿪ҪѾ׼ˣ뿪֮ǰʵ
ϴ󣬲ظ׼Ƶ뵽ʱƾѵٹ뿪һʱԽѵ塣
߰꣬Ժٹصһٹƻһĵġ
ϴҲظճ׼Ҳߣ壬ͻ뿪⾫ȽϺãƵ
΢΢һЦǺõġ
ϴ󡣡磡
ʱİճҲԺ֮УߣȻҲｻûкƽʱϾǶߣͨѶȨޱճǸߣ
ճ˲ʱ䣬ŽͨѶ¶Ȼ֮ɫҪһѩǣһעţÿЩ棬ȻǰѧԺ
ѩʱò˭أ˼
ѡ˵ҲǺܶ࣬ճһʮҪȻǣΪҲǺĸЩ֮ģ֮ĸ͸ˡ
һʺᰶһ飬ʱҪаƽʱ࣬ԻΪһΪʱϢʲôһǿһ
ǳģСɿԣӼȻҪ˲һҩкܿ춨
᰺һԣһԣһȥֻɵֿˣ䷽ǲġ
ճϴ԰ս˵ķ
ôţһ뿪վ뿪˹ⰵؾĵطߣ粻ٵĵطѾǳر
ȥûа취ܾȼ
Уʮꡣ
׼ûУ׼Ǿ뿪ѾٹصһٹأǰᰣлᣬˣһǳģСʱûжá
š
Ƕͷһʱ˻ʾɢĹâˣʱձãȻѣһǲҽг΢һЩǿûнг
ںϣ
棬ʱ֮УҲˡ
̿ʼںϣﾪȵط֣ǧʱ£ٶȽࡣ
ʱıãΪʱȽ٣а
Ļʱ뾫еʱǼʮ򱶣ʱ֮УʱֻǼٱⷽѹС࣡
Уǵǿ󡣡ѩͷ
Ȼûӭ٣һǰ񼶵ǿߣںľУΪǵΪҪ͡
棬ΪֱںǵΪҲߣҸߵĻֻһ㡣ûôļѵ
š˽˵Ӱ쵽ǡ
ûŶѩЦصһĶǿ
΢΢һЦǱǿĳԽ
õʱĶʱʱǰ;һƬ
ڼǶǱȽ˽ģںϱȽ˳ǵû̫ͱһƽ״̬ʱǵ겻ˣʱںϣ


һʮ¿ѧԺ

΢΢ͷǵں϶ԣʱ֮йȥһ£ǵΪѾļƴϼʮԵ弶
ʱ֮мʮ粻ȥʱ䣬Ӱ쵽ǰѧԺ
ף̫ƺȽ£ǿѧϰô
ЦʲôԵģǿѧȻá
ˣǵ츳ö˵ǲûѧᣬȻھǵΪˣΪҲߣȱһЩط棬ѧϰҲûࡣ
Уײȥģ磬ҲǴײȥھУӰ˵ѧϰĶࡣ
Խ̫ط͸оⶫԽ£ԼĶʱҲ̾չȥ֪Դﵽʲôز
ף̫طƺʺǡҡҡͷ
΢΢һЦѧϰĶҲ٣ΪһߣʵǿԿԴԼĶһǰ˺ãһֱѧϰǰ˵ĶԽǰ˵ĿԾ͵Ͳ٣
Դ۾һ漴Ŀ˼ʱѾһЩ˼Դʮֲѡ
ˣԴĻп·ΪӰ쵽˵δ
ܳԣʧܣǵʱλħΪҲûġ
ںϵ룬ǱصλħȼλħλħЩûôˣҪвųɡ
ǣˡ
ǶǳԴѩﶼڣǿţһЩ뷨дǾͻָ
ʱеʱ䲻֪͹ȥ˰꣬λħѾԶǶѽҪߵ·ѵ뷨
Ϊ棬Ƕһ֮ǰļѾ弶
ֻΪһһ롪Ϊ񵤿Ժܿ쵽öûôĵزٶҪ̫ط棬ʱߵԺߵøԶ
ˡҪ硣ɨһǰǵٶǿ࣬ǲʺϳʱ棬ԺΪӰ졣
棬СһСһ𣬱˴òҪϵûرҪ飬Ҫϵԭ֪ġ
˵ǻʱһҾͲ˵ˣĸ֣СģŬ
ںľлʱ䲻꣬ںľлһǧϣĻʱ
ǳһǲɸıģûҲûǵĽ졣
ףСġǵ
ܿǵ棬ŲͬķԶȥԶȥûãҲֿǰ
ѧԺ
аѧԺһЩϵһǴܽᣬ۵Ůһɣɯĵܵܡ
ɯЩһֱûпҲûôעȫûһǣҲô£Ͼﲻôˡ
֮ǰʮ꣬ʮˣӦùĲ̫ɡаֻҪɹĲ̫ðæ
ѧԺǳѧԺһԺλʵλܸߣ
ԺԺɲͬѧԺǿ̫ˣԺԺֻһǿѧԺѧԱΪѧԺԺʵֲħǿߣԺҲħǿߣԺԺ¶档
ڿѧԺһǿԺ飬˼ػſѧԺħΪʵܱȿѧԺԺǿ
СɣִˣסᣬһЩͬصЩɵΪ˲٣ǹĲɡ
ʼΪܵ۸ĵλΪˣǻ۸ĵλĵطǿˣڿѧԺĵطǿʵǿһץһѣ
û¡
ĬĬһŵ裬ⵤµģŲЧ
ɯۣʷ滹û̫ȱģΪʷ潥ЩȱϾΪˣʹõĶȼҲЩļǮȻҲӡ
ɣҪ˵㲻ѧˣǾͲˡôǻĵλΪһСطܹĺܿһѵǶɻ㲻ģȽϾ޴֮л⼸ѣеĿûпɣеȻˣֻгŪֻ֮ɫ
ɳĻͲ˵ˣһֵס
΢΢̾һҲ֪ɵѵʵʱ򲻱ѵĽ㵣ģһѰʧٵүүڿѧԺ϶ö࣬ܵĿʵ١
ǽƣүүǿҲ٣ЩǿҪӣҲ˼ʧٵүүԼΪͽܵɯֶԸɣǵһЩɲ̫
ǿѧԺɡа˲ʱ䣬Ѿ˿ѧԺڵĿǡ
ʵϣΪѧԺԲŴڵģڿѧԺǰûпǡ
ѧԺռ˿ĵĵطռԺˣķһţ޴ԺžʯγɣʯߴɣдŲ֣Щֿ˵ÿһǷѵд棬⼸ÿһѧԺѧԱԸ
ǿ߻治١
ֹţڿѧԺһŸٵѧԱ룬ЩѧԱвϢǿΪ
һĵطǱȽ۵ģĵطۣܲһ߱ΪߵĶǡһļ£ﵽļΪûгʱĿԽǳѧԺԺǵطã
ˬλֵܣٽѵһΣһ˴Ц
磬ܸ飬Ǻĺٺ٣˵ֵǣҵʱһ㣬˳ʱ²˴ô죿
ֻлĵλΪȻҲǵͷֵǣҿʱ򻹵һЩʮ²˴Ҳͦ
΢΢üоԶһȺ̸۵ɯĵܵɡ
ûȥѯǼѧԱﰵдһ£ɵϢʲôܣûŪ˹ɱȽϸϡ
˵ЩѧԱ۵ɯĵܵܣЩϣüͷЩȫݡ
ΪĵλΪͦˡ
ܼ֣ⷽ浹ǲаɵĸоУһ԰һµˣǸоУɯܵܣҲ֡


һʮߺŴԺ
һֻѧԱݽˡֹţ֪˴ܽϢʱﴫ˴ܽᡣ
ܽᲢû͸¶ʵݣ϶Ҳ̫ίѣһӦһλѽ뿭ѧԺƲ
˭ܽĴܿˣȥмֲ
үүҹģ硣ϣûе顣˵˸طȥ
ܶãһȥʮҰʮŮźüൽһߡ

֣ѾӦ˴ܽϢȻϴ
ߣ֪֪Ѿٵˣүү˵ʮ֮ڻᵽܽŭصүүȻƳʱ䣬ˡ
ﵭүү鵢ʱ䣬ԹҡҪ뿭ѧԺŪ֤ͨãûаҳΪѧԺѧԱҲɡ
㡪
ܽЩò׼ﵽʲôˣ֮ƺүүҲûжپ⡣
ѧԺ֮б˲֪үүݣӦ֪
ûΪѧԺѧԱŪһʱ֤ͨԡܽ۾תŵһսǺܸôӮǣͻȥ
ھʹȥô΢Цվ
У֮ǰԼЧ۵Ժ֮С
ﲢû֣һߵļʱȽϴ
ûйʱ۹ƻ鷳ˣ۵˵ʲôˣϹȥҲ޷Ȳǿ߽
֮ǰǿ뿪һƬħأһЩǿû˵ǳһģ˽ϻʵǿ߽Ҳһµﲻǿߣ
õʮ󣬵Ƕ˵ǿԳܵģʮȣ۸ϣõܴħ֮еõĸõĶ
ǰԼҪ˰΢΢ЦŴ۹Ȼûг֣һ
۵У¶һֲͿˣԼĽСУԼôٲġ
ðɣȻǰƷġ
ȽԶĵطһ⻰ЩҲ˵ʲôﻹǷǣΪִһƣ
Уܽɲܳ⣬⣬ʱֱ顣۵
䵭شǰʱѳŮͺá
󵨣
䣬ܽǱСŮ谮Ů뱾˵ۻ֪ʲôʹ࣡
ʲôܽʱ򿪿ڡ
У
ﵭصҪôҪĻͿһ㣬ûʱĥ䡣
۹ϵã࣬ôûȤܽĥ䣬ܽᵽһΣʱ͸߸·
֮ǰԼΣ۵ĹϵɲզΣֻеһԼʱ䣬ûʱԼ˲ˣҲö˵ʲô
ݣ
ܽ˲֣һɫıӰԿֲٶȳļͷ
ܽҲһսһˣֻһܴܽһӾ㲻Ҳˡ
ŮӻӦһЩﵭЦܽ΢΢һ㶣ӲûҲôױģȻѾС
ѵܽỹǱȽŵģǸովȻôֵĶûп
ϣ
ܽῪڣߵļһһӾͽ£ûô֣ܽļͶѾڵϡ
ôܽЩ㶣Ϊֹһ
ܽЩ࣬еһΪеĻĵۼΪʵǱȽǿģУĵ۷ΪʱɱħģѾһ
üܽᣬǵʱĶѡ
ߣȻǣҶˣ㲻Ҫ⣬ǱܽߵϸˣȸǽѧԺ֮Ǿǰħ磡
΢΢ͷаµʱ䣬ɵӦÿԴһ¡
дܽ·ﲢûб¡
еߺŴԺȥаһʱ֤ܽ
ǣ󡣡
ӦţУɡڣһӣƱʵһ㣬Թɫı²
뿪һξ룬شУ֪ݣ
֪ﵭ
ûжˣ֪Щ֪ĶòҪ֪
УȻ֪ݣݿ϶һ㣬㻹ǲҪǴء
΢΢һЦл
У֪ߺŴԺʲôطһŴԺźŴԺǿѧԺżеأߺŴԺסԸ񶼲̫áСص
üͷһܽڸոճԵСﻹе⡣
㵽һСһЩҪǱˣκˣ
¶޵ЦݣԸ̫õôһȺԸ̫õŷˣûˡ
ŴܽᣬЩŶ£ѧԱҲη塣
УǰߺŴԺˣСǼﰲŵߺŴԺһСԺ䣬СԺûȥ
š
վгһСɵƣУҾֻ㵽ˣ16Ժ䣬һǶʮĸСԺ䣬ĸţҲ˵ס˶ʮ˱Ƚͷ۵ţ
мһ䣬зʵʡ
ѹȥͳˡӹƵЦ˵ŲߺŴԺߣ·һߵвѧԱһƿߺŴԺĴšⲻûеģѧԱſڵʱץȥȻڵðų
һġ
٣ҪߺԺķսɣ
ûս⣬ȥսѵߺŴԺ³Աɣ
ٵѧԱפԹ۷׷ס
е˼
ϹŵЦݽߺŴԺս룬ߺŴԺĴصع

֦˹ߺŴԺһǿ߳ˣÿһ֦̺ǿ׳һɽ

˻棬ͷһССĻ澫飬ʱðĻ¶ȿֲļҲܵ˺

ҽ֮𣬿֦˲֮ȫֲĻٻ˳֦˹ȥٻ˴צ֦
˼һССıϷɵ˾ﲻԶĿУһɫĺɫĺ̾ΧĻϨˡ
ǣ
ЦһͷĻ澫һɫĺһ죬һɫĺͱȻһССıϣĻʢ


һʮ壡
ȫֿǻ浽Ǳյʹвѡ
˵ϵʵǿһĶ֣ûƢˣʵҪǿ᲻٣
ˮ
ʱǿ֣߳ˮϣЩˮ̾ͱ˱ˮܵӰѹĻ档

𣬴ˮ۵ߣǼٵתţ˺ܴѹˮУôܵѹ
ɣ
ϴǿЩˮпƵ̱ȡЩģתˮٶȶ̶ʱ󽵡
˼
һһڶ˲䱻絽ˮУˮ̴˶ԣһˣʱʮа˾Żж
Ǻǡ
ҲȤˣػӶ˼ˮеĶܵӰ죬û£ߺŴԺһˮǿȫ̷Ϲ⡣
֣ôͷˡһˮǿߺ
Ūġ涾һǿ߽е¶֮ɫѵĶȻɾͱԷתĿ꣡
ռ
ӵпռǿ֣߳Χռ΢΢ʱһСռ֮С
ƣ
ӵпռطڿռ˽ɲһǿߵͣһ֣һССĿռγɣռն˿ռһʩչ˿ռطǿնȥһǿæռпնԴŵųһ亹
飡
ǿ֣߳ΧĹȶ飬·˲䵽޵֮УЩеʵǿʱɿع
ɣ
ɢâǹâʱЩȻҷ
ҵĶ飡һʹǿ߲ҽУŪЩɲףû뵽ɾͱˣ
Щ鲻ױɱǳɾͲͬˣǵĿǣ˵ǵĸԵ

нǿ֣߳ǿ߱һʱ֣һִĽɫɿزϣ룡
ƣ
֣˲Ϣ֮ЩĽɫȫնһСһСεġ
ţҵģ
һ⵽깥깥Чʵһ㣬Ժ֮˻ʾ˻ʾ껹бõģң籩깥Ŀǿ
ǣ괩̣
΢΢Цţ۳Сһ깥ǿ֮ϣʱһǿԵʹࡣ
ȥ
һħ֣ܳ࣬޴ħƺݺݵĻ˹
ΪһħܳһļҲ£
أ
һ̣һȭ˴ħܵľ棬û£һħһ˺˺ü¶֮ɫоѻȥȽϴһԭⲻط˻
ոһﶯ̫طħΪսҲǿ̫طЩõĹ
ͣ֡
ͳһͷ׻һԺ֮˳ȥһԺ֮зɳһֻʵһǿŵ˾ﲻԶĵطǵطһۣһǿ¶֮ɫԳΡ
磬㣬ôˣܸ㶨ħЩصһЩŹ֣϶򲻹ҡ
򲻹Ź֡׻
¶һ˿֮ɫ׻ʵƲʵͣһֻʵҲǰ׻ʵͶ٣
ǿڱ˵ֲܿǶ˵ѹƳǰЧôۿۣ
˭սߺŴԺ߰ؿڣͷһزţоΣգǲ
΢΢ҡͷ֮ǰõơ
ǵ³Աĵһӽ¶֮ɫһĳģôôණ
ոնԿһֵֶΣʩչֶοҲ٣
һСطġЦǵĻӭʽ
׻ɫصصոֻǶһΪʵΪǣֻһΪҲĶ֡
ǰ׻ʵѾˣ˱ǣ
׻֮ǰǲ֪ĶǶ̶ʱڿ
ﵭЦҵΪԺ֪ˣҿԽϢôСҰŪѹ·ʾ졣
ոտһЩˬΪѴˣʱСĵذжǻûþͱֱӿڽơ

ħܲӵЦѾҲн죬ģ֧ץŪȥʾڣ˿»һǸ̬͵ϴ衣
ƷζЦ˵ѵԺȥ
Ƶؽеģ㻹ûи֡
С
ﵭѾѵСԺ֮УҵĿԣСԺ֮еƽʱ˹
磬㲻ǳͷ
㣬ǳֵĻ϶ѹǼһ
СԺ治ٵǿ߿ڣưһ־ȻûȡЧвٸг˿
ֻһΪֻҪжΪҶñûǰ׻ҡͷԵصѳԵĿȥһзִ磬ȡġ
أҲһùһֻˣ˵УôһЩ죿
һεǿ߾һߣ̫ħؽ˵ھŲеľһУҲ࣬Ǻܿͬһˣ
ԭǸС
ĵԩ
ǿߵĻߺŴԺ֮вǿ̹࣬½̫ħһߣпںħǿߵľеõƽ˵ھŲ㣬սʮֲֿҲ
˺öһ㣬ͦаȴ룬ǴùЩһûʲôо򲻹ЩһֱЩһﶢϵĻӿ϶ʮҡ

СԺ֮УҽгЩжˣһСģǿʮ׾ͱˡ
Χˣգ֮յƤͨ졣
УҴˣҲ͵Ϯˡæе
ҡҡͷһɶ⻰û˵ȻˣңĿкôġȻҲѡ֮ǰ˵ģʾ졣
ϴϴ󣬾Ұɡе
ûѡ񣬾ĬѡһɡЦŵ㣬㿹û֮ʹܶȿ϶١
˵ʲôһ̣ҵʹ֣ҽг
֮ڣĲҽ಻ߺŴԺǿ߲ٵĶŵˣôʹˣŻˡ


һʮָ磡
ħħ
ʱ䵽СԺ֮п񱼶вϵؽš
ߺŴԺ֮Уٵǿһȥؤһľƽʱעƺٱˡ
ɱ˵ҿɲʲôħЦ
ŵ̾ͱˣ֮ɫʱˣֶ̫࣬һֵֶȷʵ˲٣ԸҪ
ָ磡
ٵǿСĵشк֮ǰһʵʵˣǿɲܵʹҲ䵽ϣĲҽȥЩ
ʵǴ󲿷ֶǿˣ䵽л䵽ã
ȣָ硣
ħܿڣߺŴԺǱȽǿģĵλ֮ͣǰﲻһùʵ
аЦЩһǰǷʰ΢ʰһ²ǹԹԵô
Сһͷ׻Ҳ뿪Ժӣûнָ磬֮սĻʵܱﻹҪǿһ㡪֮սĻӮĿ϶ѣӵеĸֱﶼᶯã
ңһЩֶ֮սʱŻϵģƽʱûȤˣ˽ǡ
֡Ц׻֪ˣаչһͷߺŴԺʵǿģΪ
磬츳ǿʵӵбǵİ׻Ͷ١
չ߽УƺǴܽСħŮģ㲻ǿѧԺѧԱ֪ǣ
ģҹԲΪѵġЦܽĳħбܽһ£ʲô¡
ԭˡչ΢΢ͷһɲ뵽ʱҲһֻһΪӦð첻жΪ϶ܽûƢ
Ц֣ѧԺһɵĲ֪ʶһҵһɡ
ʶչͷҿɲһС壬ڿѧԺ⵽ǿߵĴʮˣչûжŶܡ
ЦɺһϵϣܰæӦһΪرҽһʱָһ¡
չ۾һսǲö˵ģħǿ߶ȲϣȻսҲǿǺȲţ
ָ磬ϣǴħؿڵܸգħһǿľܸպͰչһΪߺŴԺ֮һˡ
Уģǳ棬ѧԺڲ˶չ֤ߺŴԺʵǿһԺǿѧԺѧԱԸǵĴԺ֮һ
΢΢һЦ£ҲпյĻ΢ָһ°ɡ
á
չȻᷴԣָ˵ܱܿȵõħǿָá
ʱܿȥ˰죬ָ˰չǰʱ䣬һǳչҲı˳ƺбָ硣

ɣָֻˣָٶȲֻͻָˣ
ɣ뱻ջǱ볢ǧеζ
λλһֵһ˰ɣ
ɫѿѱӳûþͱ˳ֱ˵ûȥˣһξûʲôջˡ
˭Ҫǣү档ߺŴԺһݺǿߵΪֻһʵĶҪǿ󣬶ұȽ׺ݡ
Ȼ׺ڱǰǰʵĺܡ
ݡүһ׼ǵǿɫһ䡣
ݺһ˲͵һǿߣ̶ʱһǿϳץۣˣǲûʲôЧ
ݺү㵨ӲСݺص˿һ˦ɾצϵѪһǿ˹ȥһǿѪʮﱻݺץȫѪ죡
ΧѧԱ뿪˲٣вٵ¶⣬ɱûһûɹһϵѪץǻûɹ
ţܵߺŴԺı˭鷳ߺŴԺ鷳ߺŴԺһ鷳ݺЦ
һ㶣ѺߺŴԺЩƺûйϵߺŴԺЩһǰʵʵģһԶ
ǰΪΰңɿڣѯһµеġ
ݺȤشɣһȥصûȤ㣬úõʵʵ̫ˡ
ԶﰵͷߺŴԺţѧԺӦܰˣ֮ǰܲٴڱȽ϶̵ʱڵĵۼΪ츳ǲģȫΪٶȻ졣
ɯΪֻôˡа
죬󲿷ֵʱʱ֮Сֵʱָչһ£ָ£չǵս٣
ƻҪʱܵûдܽͺˡаʱ֮Ļǧʱ٣һʱӦþͿԴһ
У
һ죬ܽĽߺŴԺ洫˽չǣʮָ߹ôܽη˻ﲢûж١
У
Զһ㣬аõһЩϢߺŴԺ֮ǰ˼룬͵õߺŴԺİӦйء
˭Ȼ֪⼸һߡ
ʱ䵽ˣ
뿪ߺŴԺԶɿӰ
һǿߺܶ࣬αװҲᱻչ⿭ѧԺɴõѱģʱ鷳õģ߷鷳Ѳ˵Ҳ֪
ϾʱѾȥ̫ãŪǵ߻Ѿ䡣
ҲʶˣѵǽҵģаæߣȻŪһ˴Ук͵Ŀʲ࣬ݶһ֮һС֮䣬ǳһ֮䣡
ѾۼܽĮصҪ϶ţİȫȫû⡣
ħ磬ǵطˣһ߸ȥвǿߣЩѧԺģһЩǴܽӶġ
ܽԲˣӶЩǿһսǿ
ָ磬к飿һôһħɵǰ˷ܵص츳ǿϧΪֻһΪĻܸǲһù
ָ磬ǡܸմ󲽵˳ܽᣬûɣ
Ȼû⡣Ц𣬲ǴܽᷢĶ緢ģҲߺŴԺз˳
кһߺŴԺһǿ߶˳ΧٵѧԱϽԶһЩЩɶɷǡ


һʮһ±ʼ
СܽȻܾߺŴԺЩҲǸȥһðʮа˾ŵñٵ
ûصܸգǴʲô֣ħʲôֵǵǵģúôڿѧԺһߣߺˡ
ٺ٣ָ磬ǲæôܸЦ
æһҪܸѧһЩ⼸Ǿջ٣ȽϳʱӦÿѧࡣ
ܽᣬ㿴ֵ̯̯ҪǸţұ֤һʵʵƻж
ߣ
ܽһתţߺŴԺЩһʵǺǿģǸŹȥĻȫ϶бϡ
˲֪Ǵ֪ܽȥĲһطʮǰõһŹͼ˲ϣһŹͼʾĵصȻλħ硣
һܽûкүү˵ϲðգүү˵ˣ֪ðжͻˣۿ϶̫ðգ
У˵ģǵʱҵж㸺𡣡ܽ߰ɣѾάš
ά֪ʱħĻֻҪħҪĶˣǳʱħĻҪһЩѵ屣ֱȽõ״̬ѧԺάǼдġ
չҲ룿ǵάһЩõصڵһӥ꣬ļʵȰչ
һŴԺļһһ߰ذͷѧԺһŴԺߺŴԺһЩìܣһŴԺǿ߸ʵƽˮƽߺŴԺǲһŴԺģͬͬΪǿ߶ʤʮа˾ߺŴԺģ졣
չЦӥԪҪĵطΪʱ򱻰ιëĻʵһ㡣
У
ܽص
ЦչСӲɣ֮ʲô
ָ磬֡չæ
һӥ껹ΧһЩǿ¶֮ɫ֪չǿ൱߰ģȻƺܷ
ûµĻҶάУ˵ʱԳܽ
άһĴͽЩͽвٵάңÿһ鶼ǵάңѧԺһߵάҰȫ滹б֤ģǿǾ͵ǳѧԺˣ
ߺŴԺһʮһǿߣһŴԺʮǿߣټ۰ŵʮǿߣܽʮѧԱһаʮ˶һ
ħ磬㣡ܽ˵һԱߵһάҡ
΢΢һЦѡ˾Զһάңһ£άҽʮֽʵ弶ݻٶ̫ܣħǿһߵĻȻпѧԺԺӦ
㡣
ֹһгħɽ֮вħЩħǴһռָ֮еõģ̫ħɱЩǿ߻϶ħ
ʹħоѵܿƺԽʱգħУǵ㣡
ԶĵطܽһЩѾ֣صһģħеصҲһȻѡĲһģ
չǶ̬֣̬˵е̬ͨ
ߡܽ·ʮѾۼǰ棬Ա۸ܽᰲŵʮڣٺһŴԺģ䵽档
ָ磬ôеĵ۵ôܣݺص
ݺǿȷʵЩеĵۣȻðôܱʲôһħСѧݺǸͲ룬ڿѧԺ̹ˡ
Цһס
õһߣܽһӦõġ
ֻǷ˲飬ﱣǻᱣжһЩչ˾ˣ֮ǰȽѺõĹϵܽҪһЩ
չһ鲻֪ǿɲһԣ
ָ˵չæ
ﵭЦԵ׺ǿԵģǶӦƣ޹֮ˣܲ˺òҪ˺ңǵĽӰ졣
ָ磬ǻעġչǱ˵Ҳ˵ģı˽ȥʱܸıپͲ֪ˣҲû̫Ȥ֪
ħÿһ㶼󣬴ܽǰʱȥͣʱѾʮƫԶĵط
ħо޴ĳǳأмĵطȻҲʺĲë֮أǴĵطȻûôƫҲࡣ
ûдˡֹܽš
ܽᣬһһزɣܽһͬ鿪ڵһӣܽĿЩУҲ֪ͣʹܽἸûܣ̩̹С̫ܼ޵壡
ܽ὿Цطɲһأطһ죡
ħһЩСռ䣬Ƚϲһ㱻Ϊأõľͳ֮ΪˣõĿԱ֮ΪصػؾؾַΪͨؾ̫ؾؾֵĲ٣̫ؾټ٣ҷֵǿ߻ҲᴫȥΪ֪޼
ǿ˵̫ؾֻǴдڵĶ
졣
ܽͬ˷ˣ·ֵĶУеĿԵõܺõĶеĶȻγɵпȻγɵıеĶйˣпǿı
ħУÿʱÿ̶вٵĴѰűضȣǼеʵ÷ɱ֮
Ҳһ˷ܣʹܽǲͬǻ϶йðվһһǵҲǺܸߡ
вĵĹ涨Ǵܽйģֶ죬кöҲûǵķݣһصصĻкöǵķˡΪǵóеΣգ
ؾһȶö࣬ĵطи౦ΣһҲ
һ߷ֵ̫ؾôеĹ˭õı˭ɱ飬Υ˹
˭û̫ؾ룬ֿ̫̫ͣħıض죬صأ̫صؼ٣صʮ֮һûУ
ؾͺ˺ٺ١ߺŴԺһǿߺٺЦ
ǿ߳ﶼô룬ܽᣡĻϣһ߶춼ûУ̾ͿԴظˡ
ûðյĵطܽᰲıҲͽˣؾȻпܵõöΣպܴܽ⣬ǰǰһ㣡
޲ߡܽ߶ͬʱϵشӹȥǸо˿ռĲﰵ̾һһ߶ӦеģͨıزĿռ䲨
һӹȥıȽǿң⣬һǿ˷ĲһߺܿܲǶһؾ


һʮ̫ؾ
ӹȥ޴Ķڳ֣ǰ˴ܽߣڸ߰ĴܽﲢûжٺøУôܽȥͽˡ
ʲô˺һЩĽܽһ
һۣڣܸպٺЦСӣôָ˵ҿƤˣ
Ҳɫ΢΢һ䣬ЩߺŴԺЩһЩ츳ߣڵλ͡
ߡ
һ׵ûпˡ
ȥǽȥܽЩ˷ܵص˲ϲŷֵģȻ˷ܡ
ܽᶯˣȻһŽ룬棬ܽھͷ濴κ
ܽᣬҾӦȰѽķǡһŴԺΪ׵ǿӥԪڡ
ҲŴܽᣬŴܽ棬Σǵ滹ʽķǾЩɵˣܽô죿һԲεĽڣĿһЩ
ܽЩص֪ķǲ֪뿪ķ϶ûᵽ뿪ķ档
Ҳݣ
ߺŴԺһһ˳ûﲻٵҲˣ֪뿪ķһƬصأⲻǿӵô
ܽʮѹ֮ǰ֪ϢɫеҲһ㲻Ȼ֮ǰΪһ죬û뵽һƬصء
СΣҲСЩ
ҵ뿪ķ뿪Щջݺ£û뵽ʧΪܽݵλǧС㲻̫ð뿪ķ֪ģû뵽ܽȻľϲ
صز֪޷룬ͬģ֪޷뿪
ոմܽصڵĻǻ·Ǵ֪ܻܽһðչϹˡ
ָ磬ǹﵽߡ
ڿһʯڣʯŹϵ֡
⡪
ܽҲһ¶ɫ̫ģһƬصص˾Ȼ̫ģ˲𡣡
ߡһŴԺһǿ𾪵ص˸ߴһСԿ棬Ӵ롣
һܿ쵽棬棬ٵ¶֮̿ɫ
ѪϬƽϡһǿЩصôܣⲻͨؾһ̫ؾ
üͷţ֮ϿһֻֻµЩﶼֻǻĵۼΪǣǶ̫ﰡ
ѪǲٵĿ϶̫Ѫսǿᣡ
Թԣ½һõطߺŴԺǿصʵصΣգ̫صأһþȫû
һλϽ⽨û뿪ķ
̫صأ뿪ͳȥͨһ㲻ͬһԷֹ˽Ȼ󷽱롣ﻹǱһϣ
ûһǿߺܿѰʱ֮󣬻ÿһǿ߶Ǵطһ飬˵ûκη֡
ȷһܽʵﲻܽ롣
˭гԵģܽһͬ鿪ڡ
ɫ΢΢һ䣺ˣ
е㡣
ŮӵЩǿɫ̫ÿطʳĻǲܴԲεĽڵȴԮ
ʱһ·עûʲôۼħѹʵģǿҲںܶʱڸϵ
˵һȷҲеˣ˭гԵģһѧԺһǿ߿ڣħһ㶼Ǵ룬ЯıȽ٣Я񻯵ʳľ͸ˣ
ҲûЯʳ룬һռָ룬ħ֮ɱ˲Щʬ屻ħ硪Щﲻ飬ħ絮ħ飬ʬҲʧ
ǿߣеҲ׼׼ֻ׼Ҳû࣬ǲǳʦɱҲˡ
λгԵģ˵о۰űܽһǿ߿ڣǲɵȡ
ȥ̫ﲫɱһŴԺһǿü˭֪̫ܿ£ͬΪһһЩģһԶһԶĻѿ϶סᱻ̫Ե
ֻһصػãֻҪûбȫı𲻻ֻˣ̫ؾ̫ؾһ˵ıҲΣղһؾɱȡ
ųȥȶһһ̫ؾ˵ûʲô˵֮ϱ۾ߺŴԺЩǿ߼һҲ˵֮ϣеҲ֪кôģܸܲʲôͿ˵ıˡ
ʱȥһЩĸоһЩϤϢ
Ϣ
־ϲоϢȻһƬ̫ħظӦϢһصغܿһ̫ħģ
һ̫ħʲô࣬ﾪһ棬ϲΪطܿбأҲСĿܺƲرͼıڻйء
ڳһƬ̫ħصľֻЩ֣˲ûʲô֡
̫̫ħأһЩʲôĿ粻֪ͬЩͬʱʿԸ߲٣
̫ȥһ˿˿ڣоʣ̫صذʲôЩά̫״̬вСô
ǿ߲ٵҲţ֮еʱȽϳơ
ְʱȥѾкЩǿ߸о˼˵ǿˡ
ͣʱûзķķʲôͬõö࣬˵ǺôҲǻ£ôǵʵ٣̫϶öԸвٵĹƻ˺ܳ£ֻܵħѹƲűŻĵ۷Ϊ
ޣѳԡ
һǿ߽ѿһ˳츳ʵǺǿģǳշͲҹάˣƽʱСǴ˸
һιĿûСܣ
ʱŴĿ⣬˴ܽһۣܽѾڳˣĶ۰ŵʮһŪģ޵ֻͨҰ޵⣬ȥûʲô֢ȱҲеģ϶̫
޵⣬Ҳµʱ˴ܽһۣĽܽһ̲סЩصӣ֪ѹƱĪصС
￴ûпһۣɳĳմôܻûк֢вСô
ĵطĺôǶƳһٶϳͨҰʮϣ
ָ磬⡪չѵ
ﵭ޷ûиǣʵձȽϸߣ
ֻðչˣһŴԺܽЩ˶û
Ļչ¶֮ɫָ磬˼ǣɳܸղ˼ص


һʮʾ
ôԣЦѾãӻ֣ʱⱻгһ鵽˰չǰ
ﲻɳһ޵ӰҲر󣬰չǶûгɵسˣһڣжʱ¶ϲ֮ɫ
ɼʳ׳Եû뵽ĵطȻܳԵɼʳ
ָ磬չ޵սôߣû뵽ĳվȻҲôߣȻֻɳҲô״ﵽġ
΢΢һЦ֮ǰΪ˲٣ڳҲ˲򣬵ʱʱ֮жŬһò̫ʱӦÿԵɳ
óԣ˾ӵĻҪóԲ١۾صָ磬ҲûʲôĶôôóԣ
ǺǣΪɳ֪ˡЦ
緭˷ۣΪħļʾԱȳΪɳļʸߵöࡣ
ôóôװߵܽʱĿⲻʱɨǵ˵ǳԵĽζǿõġ
Уһ顣һЩ룬ܽЩӲؿڵ
ûǹܽᰲȫģֲǸԵģֻҪܽᵽʱܻţˣ
УûУܽջص֪ѵݣû뵽Ȼ˲ӡ
ﵭˣƾʲôҪԣ
ܽһ£ƾʲôûмǰ˵ƾʲô
㣬У㲻ҵʱҸүү֪ܽյص
޶Ϊ鷳ȥö
У㣬ûУҵıڣܽ
˹ص˵ˣһıֲĳʦ⣬˵һ£ûȨʲôүүҲȨҲүү
㡪
ܽò׼ˣƺүү壬ܲһ㡣ȴ֪ѾۣǵıȽأ֮Ͳʲôˡ
ܽᣬˣ϶Ƕóԡ׵˵æһ鿾ܲ⣬ζȻܺɳˮƽȡǿУʦĳʦûһ
һ߳Ŷһ߿ţʣ̫ؾΣգ
һȽĹؾôȫȸߵö࣬һ߲Ϲħؾһпܲ˱ûÿֲɱŹ֡
ָ磬ʲôǼ࣬һµĹܸЦ
üͷ΢壺һߺΣա
ָ磬ǲǷʲôչʱѾ꣬۵ĶϵҵİΣܽҲõ
һǵһߵϢҸо֮ǰħһ
չɫһ䣬֪֮ǰħʲôط˲ٵħħµǿǼ࣡
ɴ˿֤ħһʮа˾ǿֲħãһϢһôһֻ±ǹƵĻҪΣգ
ʲôħأܽһͬ鿪ڡ
ӦһߵħأֲЩϤӥԪ¶ɫ֮ǰ͹ս϶֪ͣսոչƵĻҪߣѵսȻҲͣǼѼһֻ¶򲻹
һߵħءЩ¶˾ɫһߵֵĺܴ󣬻鲻֪ΪѧԺѧԱ֪Ĳ࣬ϢѧԺ֮ˡ
ֻ֮ǰûнкһߵϵôͬ˺֮࣬ҲǼ࣡һԱã֮овϲӡ
㡣ܽᾪ֪Ϊβ壬֮ǰһ汣Увʵߵħ飬Ҳõ
һߵؾħͬһˣ
֮Щǿո˵Ķһɫ̫ÿǻļʵõͲ٣
ʮа˾ǵġﵭ
ô
ܽһͬɫЩ׵صܽҲһЩףϲðգǲǲںѵС̫ؾ̫Σգ֪һؾжԶԶ
󲿷ֵǿ¶ɫҲǿЩ˷ܣһرͼӰ˵ģǿͼĵط֪ǲرͼָʾĵصܾܿһؾС
Ҳ˵һؾ֮поأ
ĶˡʱһŴԺһǿߴе˵Ŀܿ˹ȥǿ߸˹ȥ
ûйȥĶ˲Ѿע⵽ĵı仯
̫Ķ˼٣õʱʱ򴫳˲֪ʶ̫֮ǰ̫ûһ壬̫壬Ƕ˵Ǻõʾ
һʱʲôʲôܽüǿϳģǽʲôͲ֪ˡ
ƺһʱ֮ǵҲһЩ̫ģıȴܽỹҪ΢һ㡣
վһʱ֮طῪܶ޽룬ʱû뿪طȫᱻɱ
㶮̫ģܽᾪȵص̫ĿǼѶģַͨһĿܾ̺źܶϢ̫ĲֻҪΣҪ͸¶˼ܿ͸¶˼ȫͬģ
ﾫǿ󣬿ûеõʱ֮ʱֱӴУѧ̫Ҳף⻹ǿ߽£
ʱôץʱɣü
У᲻ῴˣҪӦϢǴġһħͬһˣôǣһŴԺһǿü
һߣصس棬û˵ﵭ
һǿ΢΢һ㶣˵ǲû
һ߶ԣ˶նɱｲʲôһߣ
㲻飬һ˵Ҳ󣬵䳤棬ͱעⷽˣһƬػ޷ڣ
صأŪһƬûκЩ֮ʱԹʲôľۼջһصأ
һߣԹԵõ赼
ָ磬һθˡܸպٺЦѾƽ࣬ûжη֮ˣߺŴԺǿ߻ˣǶǷ֮ˣӱһö࣡
ûصǸҵˣһ򲻴ġ
٣ָ磬϶ûϵ֮ǰһƬħ㲻ҲˣչЦָ磬ܻܲųȥͿˡ
û˵ʲôչֻ˵˵ˣǵ̶ǲ֪¿ѣ군ˡܽģҲ֪ĵطҲֻˣһ˵Ѿͺͱ˷ֿˡ
УôǳȥȫôܽЩµصѾ鿴ˣܴ֮֮иǿﳬͷҿܻصģٶ༸ʮͷȫпܡ
ںܶʱڽΧޣԻ


һʮˣ
Χ޿˵̫֣ʵһ޿ɱȣֹǴܽᵣģһŴԺߺŴԺѧԱԼܽౣҲġ
ڴܽЩѣǾ͸ˣʵʵ棬սͲǺǿˣԸһͷ޹ƶǺ
չСġʱעüеܽϣڴܽЩѣ˾ˣܲô࣡
չΪ˱ģǵʵǲģƽʱðղ٣ֻһ΢ΣһЩ
ǿߺܿ춼Ϊ˱壬ܽữΪ̩̹ˣ̬Ƚ׳ˡܽỹȫս̬Ϊȫս̬ߴＸǧף
У㲻Ƿܽᰲȫô㽫ߵĻܽ϶ȫöࡣصıһͷѪǣ岻۷壬ǺһǶ塣
ﵭصĳ˲ϲܽôβȥ
УʵǿͰô֪ܽȥѿ϶
ｫˣ뿪ͰȫˣӦֲǽС׷桱Ҳûʥ˱ǩ
ûȤﵭ
ܽҧҪβܴӦҲǵʵ
ʱйͬõıֻһңһһѡﵭص
ܽǿɫ΢΢һ䣬̫صأʱܵõӦõĶʮа˾ŵ䵽УɲҪġ
УɲСһŴԺһǿ߿ڵܽҪǿûҪǲӦ
ܽûĳȥһŴԺǿǻһĵġ
ߺŴԺǿûпڣ֪кöʱӦٲһݡ
УǣʱҸһҪʲô͵Ҿ͸һʲô͵ʳԣܽħ󣬵Դܽܰ쵽
ҡҡͷ˼µʱүү鷳
ܽữΪ壬ٽ۵һЩԹеǿѾ²˴ܽݶ𾪡
۷ۼǿߵŮй˵ģ
ôүүԼ޹أôġܽ
¶΢ЦȻˣҾΪѴӦ˰ɡ
ֻЩ޾ܵõһ￴൱ֵ
ڴܽ˵ΣգǶ˵һ޲û̫ѹ̫֣ѵʵҲ֮ϣ
Сĵˣ
˵˲Ϣ֮͵棬һУ⵶ں˵ĵǵΪҲѹƵĵ۷壬ǱϾǵﵽ̶ܸ߳ȣ⵶һ㱦ɱȣ
ڽ֮дܽǵע£һͷǿֱ̫ӱɱ
նɱ̫ʬ屻뵽ռ䱦֮УҪѪⱦҩʱ˳ԣյкôΪҲкô
ݣ
ЩǻûзӦʱĵѾһͷ̫֣һֻƽϣѪǿӵпֲĹϧʵûзӳͱȡ
ɱ
ѾӦ˹ﻹûߣس֣һֻ޵һԴǾ޵ڱɱǰܣһﶯ˰ٷеͨ޵ΪУ
ͷֱ̫նɱһзڶ̶һʱڣһ̣Цһ˲ԶȥŭǶʱ׷
ƺҲûôǿ׵ոյսȥǵʵһ㣬Ȼ׾ͱɱͷ
ܽᣬЩˣЩӦÿȫɵ׵
ǿ
չǸпʵոһιͻɱͷʵǿ̫֣չûôûֵ̫ܿʵǼǿģֻǿ
ܽС㣬ߣɹʮһʱ޾󲿷ѾߣʣµѾʮͷʣµ޸Ѿֻĸˣ
š
ܽͷԲεĽУʮǿ̳˳ȥ޷˴̷ܽ˹Ǵܽ׼ٶȸ죬Ǽͷ޵ĹûзųѾ䣡
Զȥﲻʱ乭벻̫ùԶĹû⣬Լȥļ󣬾̫֣ûʮֶεҲһɱ
ٶȣǿĹǿ꣬Ｘû㣡
ٶױΧǿķҲñߣǹڰҲɱһͷޣǷǵĹżֱӾͽˣһǿ߶㣬ûзܱȽϴݡ
ǶȦӣ̶̼ʱ䣬һٶ޾Ѿ˼ʮ꣬ʼȣ׷ɱ޸ˣ
ӦѾ뿪˰ɡ
ֹ룬ֻҪ̫Щ޷֣ǷִݻһɽѾ빥ҵĹҲֺ
ѻ꣡
ץסһͷʵȽϵ͵ޣʩչֶΣ֪Ǳڻʾʲôط޵ļһƬʲô
ȻˣһⲻСֹţΪʲôαһߵ䶼ӣ
뿪˼ӣȥȥͷˣڴܽŪһӡǣӦӡǷλͺܿ쵽˴ܽһߡ
ӡǴӺ˿ѧģ˿ӡʮǿӡȻǱȲӡǵģֻҪ벻̫ԶͿԸӦӡŪڴܽϺܲ
ܽʱţǵɫ̫ÿѾԱǴܽһѣصðһͷħɣħ˴ܽһ̾Ͷ˵صס
ô£ԶһЩŲħ۵ߣﵭӰ¶˳ɱ˼ʮͷޣ￴ȥǾʮ㣬һɱ¾˵Сơ
ˣصйٶȺܿ졣ڡ
ɨһ۲ûаοܽᣬΣյĵطðգӦľ
Ӧһ£ڵصȷʵӦʮϢƺʯӰڵص׷ɿشȥصսĻ϶Կ
뿪в֮ǰĽۼطȽϽʱһ޵Ŀ϶ڶࡣ
ڳǿео֣һ˵黹ǰˣһǿ߶õҲȲıȽϽ޲̫ܣ
ߣ֪
ص׵޺ܿͷ͵Ϯصǿ˲ŻᱻܽǸӦǿǰ͸ӦΣգ


һʮ羪
޹λ
صͻϮ˲佫ص޵ķλǿߡ
ɱ
֪˷λЩǿֹ̳ص׵ֻʮͷֵǿʮЩ޴󲿷˲ͱɱ
ʣȻûܵشǸûѣ
ļһ
ܽһţ֮ǰɱǿߺĹϵ
߰ɣط˾ﵭû˷ԣ֮ǰæҵĻһǿߣ򵥵ͽȫɵ
ǰʮ֮һƱȽϸߵʯѨ
̶ʮӣ˺üιָ㣬Ⱥ˿϶ˡ
Ǿš
ܽɫ΢΢һ䣺УҪȥ
ҵ뿪ķһӴ治ɣü
ܽǻȴԮûʱȣȲ
ʱٶʮϣ浢鼸ʮϰ꣬пܾ͹ȥˣѩΪʮ궼û⣬ĵȴ̫̫
ң绹֧ܲʱһ⣡
ľ磬ﲻΪ԰쵽̫ؾ̫ħŪĵطľȻɳ˺ܱ̬ĵزĵطӦҲܽ뾫磡
УǿȴԮܽɲ뿪Ȼʱ̣Ϊǰȫȴ
ﵭûʱģطʯǹƲܴ͸ֻҪ뿪ǱȽϰȫġ
ҵ뿪ķҾͻûҵûµĻһµʱҲһˡ
ӥԪо˸Ҳ뿪һ˾ͿԿһҵ
Ҳȥðһ£һŴԺһǿߵ
չҲһЩ⶯ҡҡͷǶûпڡ
չطΣգǵʵǿǲܱ֤ȫطҲܱ֤ȫΣտ϶ֻǱɽһǡﴫ˰չǡ
ֻж̶ʮӣֻһ㣬ɲ̫ؾֻЩţֻˣǿ߷ֵĻؾΣռԺԲƣЩ̫һͷͷĶ˳Ե
ָ磬Сĵ㡣չ
ܽһŴԺЩһģգһŴԺʮǿѡ뿪ܽЩһû뿪ǵ֪֮
۸ܽᰲŵЩ뿪ʵ
Ȼϵϡа뿪һξ뾫磬ûκθӦħ磬һħ֮е̫ؾ
ħ֮еõƳУûʲôӦƾһЩԽħУħ⵽ݻٵĻı
֮еħҺûܽ޷ʹãͲˡ
ƣһɵҲˣСһĻҲֱܼȽϳʱ䣡
ŲͬķǰУıҲѡһǰĸӦϢϴԺС
ӹȥһûˣ壬һطʱ򣬵ֲĻ棬滹Žڻֻ˶̶һʱǷͼֲסڻǰˡҲˣ֮Сܶࡣ
˷ӹȥڶȥһﶼһطȺɫĹߣЩ˲Ϣ֮ͽһΪѪˮܵһЩ˺
ʮһӹȥֳ⣬СʱŪȥȫûˣˣǱɱڶ̶һʱյ
ıҲΣգʵȷǿӦӦö࣬Σղûı¡Ȼ̫ؾǱϾħУʲôĶӰ죡
뿪ӥԪǾûôˣ뿪һʮǿߣ̶̰СʱѾʮüˣ
ܽǴʯһľѡ
뿪ʱʮĿʱѾ顣
ְСʱȥ飬ʸߵˣҪ֪뿪Ŷ̶һСʱ
ôô׾ȥǵʵǿġһŴԺһǿɫѿصļǿкϵܲġ

һǿ̾һ̫ؾĵطȥı϶ҲѾȥ˵ôǿӦѾõϢάڵǿᱻάҸӦ
ָû뿪ߺŴԺһǿߴֻߺŴԺЩǿߡ
ֲָ̫粻֪᲻¡һǿߵŵ֮ɫ֮ǰǣְ֮ǣߺŴԺЩŸм
ȻײУߺŴԺЩһѻ㲻ҲӵģͱϸϳߺŴԺˣ
棬ʱȷʵ˲ǿߣ̶һСʱڣһŴԺǿ鼫ٷǴ¼
ܽһŴԺģ츳ˣٵźıҴܽỹǺһжģ䶯Ź֡
ôʱüѵгֻɱǣаάһߣû¶ʵݡ
ţۺܿͷˣıӦòɳ飬ʱѣ
ħҲѵ뵽һֿܣǾǴܽǽĸʲôҲǶ첻ͨصأ
̫ؾ
һ¶֮ɫڴܽһСŮĹģʼҲﱣˣʱĹϵǲģֲϵ飡
뵽ܽȻ̫ܿܽؾЩżѾǿˣܽᵽʱܻܲ˵
ЩΪܽҲͷһ죬ʮǿߣټһŴԺвǿиŲ⣬û뵽ֵܽᷢľȻ̫ܿؾ
аУϣ㲻ҪʧаϣϣеսǺŵģͬΪҲûбʤİգ
ֻǣҲû̫ģϾǵط̫ؾܽ棬Ҳ̫ȡ
̫ؾͬһĵطܽȻĵطϸ˵Ӧ۵鷳ǰˣ
Ȼǲҵģʵ̫飬ܻͰӷˣ
飬̲飬ܽѾͷʲôط۵ȥˡ
ٵǿҲ뵽ܽǿǽ̫ؾҲ뵽̫ؾΣգͬʱҲŻܴõ


һʮ¸

аոһ壬һͱӵˣ
뿪ܽѾСʱһȫˣıҲѾ˺üΣգڿֲ壡
һ壬̤̳һȦȦ뿪һ뽫ɱò׺뿪
һ壬һǿ󣬶ʱ̴ϢŲٵ߾ۼﶥŹɱ˲޲ƿ뿪
Σ˲ٴΣǱһûЩֲ̫Ļ
˵ֵּ̫ǱȽϸߵģ̫֮¾͵Ͷˣ̫ؾϾħ磡
꣡
ܽһߣ𣬴ܽĿЩŵһʮĿʱѾſ飡
֮ˡߺŴԺһǿصߺŴԺЩһﶼǷ֮ˣ񶼱ŵòᡣ
Ҫ֪뿪ǿ߶ǶѵĵģսоǰУȻСʱ˴룬ʣµĿ϶
Ǹô죿ܽصʵû뵽ȻΣգĹпûǻ᲻ǵʱ᲻ǿ߻뿪⣡
ȡ
սߣΪôҶһģĵ۷壡
ܽʣµ߸һܽС㣬ֻܵȣϣпԻ뿪ķֻ޷뿪
үү϶˽ҵġܽЩֵص
ǿû֪ۻҽǶʱ䲻ܣ
ǽħĵ㣬۽룬ʵҲᱻѹƵĵۼĵۼΪֶζ޷ʹã
ʱҵǣʮֹ۵ĹƣϵʱҵǼпܣ궼ҲҲûпܵģ
ħ֮ټǺбȽϳ·;ƫԶעϢ߹·ףھ͸ˣ֮δ鷳ģܽᲢûнڵķۣ
侲ǿԻųȥġչ֮£ߺŴԺǿ򶨲٣ǶǷ֮ƽʱð֮²١
ܽǳĬʱǰȫģʱ䳤˾δأþͻ޵һߣǵļʺܸߡ
ԶѾ߹طֱǰУǼСʱȥûеͷһ̫ؾȶʲôĴö࣡
غܶģʮƽ£࣬һ㲻ʮƽףصؾͺܴˣһƽϣ
һصغ̫ؾȲֵһᣬڵ̫ؾƽƣؾ˵һСˣ
ʮʱȥ

һڵһ̫ؾľͷͷѪӿĿռѷ֣ʵж̶ʱͻᱻռѷɣ
һؾǾ޴󡣡üֱǰʮʱŰߣӳĵطһҲкԶ
ʶ治ص֮ҵǲر֮ػҵ뿪ķ׵飬궼Ҳ
еĵ۲ɣûŪôصءаһ̫ħûѵģҲûʲô⡭
ͣжһʯ֮Ͽʼ̻ƣصص̬ʲôĶ˽⣬ҪŪһЩжϣ
ӹȥʯ֮Ѿƣһھʯ֮ϣʱǾʯŵ³ȥܿ£ʯ档
Ӧһ£ĸӦʮġ
űߣǰÿǰһʱŪһ㣬ÿһ֮໥ϵһӦԶϢ
ʱȥʮ죬˳һ̫ؾתһȦŪ֪һؾĴ״ԲΡ
֪ܽˡŴܽǵķǰ̫ԶӦܽϢ߰˸ʱȥһӦ˴ܽϢܽỹһûƶ
׸磬̫ע棬мͷޣûзǣǴ⸽뿪Ļ飬˵һǾͻᱩ¶
սǿ϶뿪һطǱȽϰȫģ뿪Ͳ֪Űȫˣǰ·ֻ»ء
չüͷʮȥչǷǣһʱϢ̵ʱڽǻɱ
Щ˸ϢЩ˳֣Ƿһ¹
ߺŴԺһŴԺһ򲻺ϣһŴԺĳԱûзԣڻҪʲôìܶʱŵһߣ
Сʱȥ
𣡡
һͷ޵ͺſչͷĶ֮Ϲ˸һоϢ

չȵ˲䣬ʯѨ֮мʮǿһ֣ÿһǿ߶ȫΪĿռʱͱǼͷʵܵѹƣ
ܿ죬ǿļͷޣʵǿ󣬵Ǳɱ

ӹȥչһƺûע⵽һߵ
ҪܸƵصǿ˵ǺаԵģʱ̶СһþͻΪʳ
ǻšһЩʮĿʱûֻˣһû飬飬һӥԪģһ۸ܽҵıڵġ
뿪ʮĸǿʮһֲôܽǶѹ֡
ǰǻţںȻֻáһŴԺһǿ߸пصһξǾ뿪Ҳջ٣Σգǵľ϶вС
ƺЩԡչڡ
һǿע⵽棬ٵһ߱ڶ
ˣ
ܽһɫһ䣬жʮͷ֮࣬ôޣûްæǸһ۹ƿɱǻ߸ǣֻѡܣ
ô޹սɱᷢûڣս޹
ȫ͵ϮɱһЩѵɣչ
뵹һ
˲䣬չǼʮǿ֣߳Щмɱʣµ޸ˣеĻ⵽ش䱾ʧȥս
ɱ
չŭһһγ֣ǿҲûгɵس֣мޱǻɱʣµ޷Ӧ˹ӣ
һжĿλɣչ˵ӶݣߺŴԺЩǿ߽ظ棬һŴԺʮǿһǰʣµĴܽԼͱܽıһ
ʲôһжĿ󣬲ôջصһŴԺߺŴԺʵǸ߶ˣܽЩǶ֮ʵ͵ģ
ܽһо˸ʵҲ뿪ֻǱܷܽģܽﲻһǿ϶군


һʮķ
ôƶ
üͷ΢壬ʱܸӦܽϢܽϢԱȽϿٶƶš
ڱ֤ȫ£΢ӿһЩٶȣƴܽΣգ
ɱˡ
ֹţܽʱľ룬ϢǣܽⷽǰģҪôʱ䡣
ٵĸʱ֧ôôа̾ʾɣֹڴܽӡǣڰչǵҲӡǣչǵϢܽ᲻һ
չ뿪ˣһŴԺЩǿҲ뿪ܽж
ܽЩʵȽϵͣܵױ׷٣ŴܽһжĻչǻļС٣
һŴԺЩǿƽʱܽĹϵ㲻ʱ̣ɲΪǻܽǹˣ

пЦ⵽ù˻ߺˣɽһȻһƬħأֵ̫ؾĵطһһΣգﶼЩˣ
Ȼ֮ǰյõһЩôǻҲٰɽһε˻壬һְ۵ˣ
͵طչģһδεĶŪıȽϸߵںӱвʪЬ˵ʵЩģһδðգ˵һѾͱӽȥˣ
õģһ֮һҸطʱ֮кúһʱ䣬ȰΪȥһЩ˵д⡣
ʱһһعȥѾʮ˲پжΪݣܽһ鷳ȴСչһŴԺǵĶͬ鷳֮£չ֧鷳СЩ
ô죿
ܽᾪֵصڸոգһͬ鱻סȻȥ̶̼Ӿͬȥһ壬ǰܲ㣬Ǻвٵ޷׷ɱ
ܽС㣬ҽǣܽһڴʵǿЩټǱȥļʱȽϸߡ
ܽıʱֻˣոһһڣ⣬ܽѻа˸ϴܽᣬһʮˡ
ܽļͰнˣʹܽЩѷֿܽЩʵǲģֻۣ֮ǰǿɱɣѶֵʱŷ֣Щ̫̫ǿˣЩǵӮļʶС
С
ܽȻܾİóѣ
ܽС㣬ȥĻ֧Ų˶ʱ䡣һڴǵٶϢױ׷٣ǵкܴӰ죡
˵ˣҲѣǸҹðյġܽᴫ
ܽС㣬ǳˡ
ܽתͷݺݵص˴ǿһۣ˵⵽Ϊֹ
ܽϵôܽһѿڵֻߵʱаȫжˣûаȫУĵصͻȻðҲһþ͵壡
ܽҡҡͷʼǱȽеģж̬ȣҲˣȻŮ֮ûаϵ
Ҳﲻ˶١ЩˬؿڵƺﵱУʱ˵ĻҲǸ˲šˡ
ܽü֮ǰ׵УȴЩˣʵûʲôǻˣڴܽῴƷЩ⡣
ܽ߰ݣи߰ıǮƷʵ㲻ף˵䣬У֮ǰѾˡܽ
ջĽܽᣬĻˬŹ֣
Уȥ˿ҲŪ㣡к˸֮вɱֻ֣Ҫ㹻ɱۼǿߵɱֶ
Ѿ⣬뿪һɱָɵ
һ˺ŵģݹǻԭнãɱп϶۱ȽϸߣֻҪܳжã
ܲ붯ɱֻ֣Ҫóһһԣ֪һʲôǿ϶ѵõıһһȹƼֵЩ磡
ʱ֮ǰһţо⼸СʱȽ߸Сʱȥ黹ܸӦܽϢ
Ҽֲ˶ˡܽһڿڣʩչطѾְСʱСʱܽûƶΧޣûзִܽǡ
ܽһڣɫѾЩԼֲ˶ˡ
סټְСʱ˵о͵ˡܽǼڻǺǿģǲżֵڣУܽѾֻڣŵİ˸ֻˣС
ܽС㣬ټӡһǿ߿Цǹ˼ۣˣȥԴġ
һط㡣һǿߵ֧ܶһһ£Ҳûʲô⣬һߵʵǿ٣ʲôҲܶ࣬һЩҲֲˡ
չҲʮǿѾһŴԺҲǶʮǿߣߣѾĸǿߣ
ܽǶһĵطû֮ǰĵطãܽǶûʲôȫУ뿪ֵأ
ڣѣټϴܽᣬһֻʮˣصľ޴֮УܽһĬ
磬ʱ˸ĺ䶯ܽǽʮˣŵĲʮѾʮʱ䲻ʿɲͣ
ĲٶݵλţҺ̫ܿؾ֮У޴䶯Ź֡
ȫ飬һҪҳһ̫ؾڣһλۼǿߴŷּ
̫ؾǲ˺󡣡
һʵֲϹֵûгˣΪ̫ؾϢء
ˣһ̫ؾ֣ڤ塣ڤ磬һɫĹҫŹâڵĴ֮лвСЩĹţǶڤǿߣ
ڤСбȽϴһڤϳΪʮ۷֮һڤɲֲֻڤ֮УĵطڤǿߵӰ
̩̹壬壬壬ʬ壬塭ʮ۷ƽʱĳһʮ۷϶жˣֻежеǰָʹж
̫ؾ֮лųΪ̫ħİžı޴

֡
С㣬ү򡣡ɯŮصС㣬ôȥ㿴ȥ״̬ǰõöˣ
ɯ΢΢һЦӹֵͫͫ˳츳ѾΪ״̬Ȼ֮ǰɱȡ
Сɹôɯ˵ʶ͸еڡ


һʮ㣡
С
ɯ˲ٲɴҪ˵жİܵĿɲû˵ɲɯġ
ô̵ʱ䣬ôǿʵôɯаʱΪͣΪҲȽϵͣ츳ǿΪܿ쵽Ϊû뵽ҲΪ
ҲȷﵽʲôΪΪӦеģչҲǲôչûΪսǿ󣬹Ҳָ硣
ĵ۷мһٵĻĵۼǿ߾ͿһϣвٵĻĳսҲǺǿġ
С㣬үǰĲǺܺãࡣС÷
ɯô÷
С÷һϸ˵ˣɯĵܵܣӦ֪
ɯк˸ɵΪɯֻһЩ鷳С÷ôһ˵Ʒչȥɱɱпܣ
¶̫ˣɯջܿһ¿ڱʾ֧֣Щô󵨣
С÷С㣬㲻ҪģүĻûүˡ
С÷˵˵Сɯ¶һ˿ɫգ֮ʧʵǿö࣬С÷ûз֡
С÷Щ˷ܵصС㣬һпʮ
ߺŴԺ̶ʱ䣬ߺŴԺЩֲǿ߾ͽָˡǰʱ½ǿлвħǿߣõơǿ뿪
ɯ¶ʣû뵽ѷ˹ϵӾȻô
С÷ôˣɯ
С÷С㣬Ѿˣҵƺʱûг
ѵħ۲͸ҵģɯаĿԹƱȽϴ͵ģ͸ҸáүүѣҲ̫ܣСЩܿ࣬Ҳûһǿվѵ
ɯ뵽һܣħ͸ģһԱСɯȴһָоһԱȽϴ
Уħְۣɣնǰǡɯоһ֪ǰߵļʴö࣡
ֻͨѣⶫ֮ǰûеģɯ˵ӵġ
ͽˡɯԺ֮С
ɯ΢𣬡ʦû¡ɯæԺ֮е
ͽ֣ܾѿͽΪ֮ɯʦѶţɯûлӦˣɯʦҲûٴѶ
С㡣С÷ػš
ɯС÷Уұһ¸л֮顣
ǣС㣬СҪҪʲôģС÷
أȥɡ
С÷뿪ɯҲصƽʱѾסһľ֮С
ͽƺ쳾δˡľſɯʦֵУѾħǿߣֻλħ
ʦһȴġɯ˫úʲ
ɯʦ΢΢̾һˣͽɽȴ˺쳾мǲҪݽȥ츳Ϊʦǿö࣬ŸߵĳɾͣΪпܵģ
ʦҡ
ȥɣΪʦҲ뿪ɯʦ̾һʧס츳һ˿ɱȣ㵽ʱԻʮ꣬һܻãûݣõѡ񡣡
ɯгһħ֪ħУҺܿ鷳
ȻȴֺαظħֺۣαذСɣ㲢Ƿҡɯа￴ôռɯӡ
ɯҲǷﲻǷġ
ʦҽħһˡɯص˵ʹħܿ죬ɯӰʧ
Զ
ᰣҲȺħ磬֪ȥѧԺѧԺһߵϢǱȽϹעģĴ£ǲ֪ܲħħܷ㡣
磬ûиӦǸӣӦȽǿ
΢΢ҡͷûиӦĵطֻ²ܸӦȰɣһ飬Կҳڵģ
磬ǽ棿ǽĻ᲻ᷴ˸״ˡ
ƵŮҲĶϱȻҲƺΪ״ˡ

üھа񼶵ΪΪﻹߣھлǧ꣬ʱҲΪĵۼĻûѵսȵ
ѧϰĶܶӣ񴴳̫ط̹൱ǿ
ܲ޶ԡ
΢΢ͷҲǡ磬ǼĳһôǵսĳһĻӦòѣҪǾͳ֣ûҪǰһĳһʱ˵вջ񡣸״˵;粻ͬǿкôġ
۾΢΢һⲻ棬ΪܵѹƣǵҲᱩ¶ô
ˣ˿Ц
ʮ۷֮һкü֧һߣ岻ͬûãǾͼõһ֧һ֧ʵǺǿģۼǿߣ
һвٺһǿǿߣǵľٶͻأǿϹϵ̫ˣ
սһЩǿǿϵģⷽûκ⣡ǵսȻȲǳչĿ϶û⡣
չսѾǿˣħǿΪѹƵĵۼĻսȰչǿǿ׽ħ磬׽ħе̫ؾ
ħΪɲףʱһĵۼУ̫ԩ̫ԩȥӰ쵽飡
᰽㡣
Ķ飬Ѷ˳ȥǴѶᰣȻѶɹˣҲħǵľ벻Զ
ܵܣʲôطᰴһһѾһ飬ĶǽĶ飡
壬¼塣
ǽɽĶ顣¶΢ЦĶ飬һֻһ֧飬ʵǿ󡣡
ȻˣѩǼãȺţֱѩ㣬˿¡ǵĵλһģѩȻǴλҲһЩ
᰽㣬뵽һȥˡЦŴѶ᰽㣬Ǹչ֪һʲôҪעģ
һ˿֮ɫĻãǿߵһߣöעһ»ǿߣսûбֳǵҪĿꡣ⣬ǿп֪֮ǰɽ飬֪׻Ǻ£


һʮ¾Զ̾Ԯ
鷳ˡ
ļһôֵ⸽ˡ
ܽɫѿϢûСʱ޵˸ҿ޵Ѿо쳣
ɱǣ
ܽһڳܿǳ֣ʮǿһ֣⸽˳رܽǻɱˣǹй¶˳ȥԶ޸Ӧһߵ
ߣ
ܽӣӶݣûþ׷ǣ

ҽ𣬴ܽһѱͷ޹һͷ³ĹⲨһͷ޾޴צɨһǿ屻ץѳ˼ݣ
ɱǣ죡ܽᾪֵشУ̸ףۼһߵޱǵʵǿӵң
ܽС㣬ǿߣܽһڴǼŴܽ뿪ĻвСϣԹ룡
ܽ¶˳֮ɫ뿪ѵǼѣҲš
ܽᣬһʴ󡣡Щֵشек£ܽļ뿪ĻʳųɡǶʱڵʣʱӳ޽ӽٷ֮١
ܽС㣬ЩܽһڴеܽٲǾҪ뿪ˣ׷뿪͵вܿôࡣ
һ𡣡ܽһǷֿļҲ̫ࡣ
ܽС㣬ȻˣǸˡܽһڳ˵̼룬ܽĸҲûгɵ뿪
ǡ
ܽ쳣û뵽⼸ھȻΥүү֮ǰǻ֪ʲôǿ߸ǵģǿ϶Ѿ֪ˣ
үүܽǺŵģ͹в뿪ܿͻЩӵ
ڵ뿪ܽ˾ʮ֮࣬ǴܽѼҲֻˣǵƽʵ޵ƽʵ
Ƿֿɣܻһ׵Ļ̾Ӵգ֮ܽ˲پôܽǸΣա
ˡ
ܽ¶֮ɫʣµļҲ¶֮ɫʮͷ޾Ȼûзֳȥ׷ףǻļʼͣ
ȼգ
ܽһŭʵǿ٣Ƕطʱ
ǿߣ
ȼʵǿܽʱֵˣӵļʻǺܵͣܽǵٶȱȽϵͣϢҲǿ
߲ˡܽһѿЦȫ֣޵Ĺ»ǿȳѪȥҲֲ˶á
ܽɫɷףϲðգǰðΣնǿɿصģһεΣմ󳬹Ĺƣ̫ؾĵط׼ֽܿҲо޴
ҪôүүҺúڡܽЩͣһУϳһ޴˿ڣѪܿȾ塣
ܽᣬʲôˣʱһڴܽῴ·һ˴ܽԺ֮УĴѶ
У޴鷳ˡܽæѶ
ʮӡһµ
Զ޷ѶʮӾ룬ѾʹܽᴫѶļˣĻѶӦÿӳ١
һЩչˣһŴԺļһҲˣЩҲˣҵֻʣˣءܽ˹Ǽֲʮˣ㣡
жޣ侲ص
ʮͷ
޵Ϣ֪
ܽ԰쵽ܿʮ޵Ϣͱ
г˹һѹǹʹûɱ޹Լ޽ɵģԶ빥ǱȵӺõöࡣ
乭һǰһ֣߳ܿһǼԿֲٶ˳ȥ֦ǰٶȱǰٶȿٱֹ
ܽһҪʮӣǹǼȥӾͿˣ
ʹ˰ٷеͨһ׼ȷ˾ܽ᲻Զһͷޣһͷ޵ԴһԴ
ɱһͷޣǼʣһͷޣһͷûбɱǹǼǿܵش
סСܽᾪϲصһִӵõĸо
ٷһͨܿ죬ӹȥһ乭һͷޱɱǼͬشһͷʵǿޣ
ڴܽ˵ʮֲֿޣԶԶ͸ɵشӹȥͷޱɱͷشû¾ֵطɿ롣
ܽᣬôˣﴫѶ
ܽᾪϲشѶУ̫ˣޣޱش
ֻǱش΢΢üЩΪһԸɵģ뻹ԶһЩвСӰ졣
ȽϽĻԹһԸɵڷȽģһȥɱͷпܣ
ܽ᲻֪ô˵ˣĲѵƴûлɱһͷ̶ʱ䱻ԶɱͷͷȻ⡣
УЩܽʱ࣬Ȼʱ̣ǶԴܽĸı䲻С֪ݵλܵģ֪ðΣյģ֪ʱܴ֪˾ʲôζ֪ƽʱϵõĲһѣ
ѾٶˣҸطšﴫѶ
ܽǻص֮ǰĶѨţһطѾвˣ̶ʮһطӦǰȫġ
ܽᣬæӦһҵļˡһȼǿߵʱѾЩ飬·һͿԽߡ
ŵĻʱܽһ˲ᣬʱڲܵĻȥⲻ
һ£пԾ㡣ܽæһǿȶ壬Ƕ귽沢Ǻ˽⣬ǿҲ˽⣬˶ֻܿǿߵ岻ϱ䵭
ˣУла취ܽæѶ˵һǿߵ
УһҪȾǼֲ֡ܽἱеشУ㣬ֻҪʱк񱨣ˣʵҲмġ
жһǿ߻кøеģ֣ܽĻҲ鷳ȻܽҲһԻųȥ
УҿŪһ㣬˵㾡ˣ㵽ʱүүҲôܽ
¶֮ɫû뵽ܽ߰ѾͷҲῪ
ĸϢңҾΪһԾʵ˵ʱֻҲܻ뿪
ܽ̾ͰϢ˹
Χվ쵽ͷмǵ֣Ҫƶ
ܽ˵ˣУѾ׼ãʧҲ㡣ܽ
һγ˹ǹһԿֲٶ˳ȥ


һʮһ°飡
źԶ룬ǵһ֧׼ȷ˴ܽơ
ӹȥڶ֧һǿߵҲļУ
֧¶֮ɫ
ܽᣬվŲҪ˿ҪﴫѶͣеĹǹңָʡ
ˡ
ܽᴫѶһһ̶ʱ䣬˲٣ķȥ
ȥ
һǼХŴԽռŴܽＱٶʱ䣬ǼѾ˴ܽһٶ½׼ȷض˴ܽмǿߵؿڣ
һ֦λܽϵļ֧ɢâһؿֱڵǿڵļҲɢâ
ڴܽǾȵĿ֮Уһеǿȶ˲٣ţٶȺ͸ոѾ࣡
ΣܽᴦھϲûдѶֻѴѶһ£Ҳܱ֤ɹԶŪûаٷְٵİա
Уôģ̫ǿˡܽᾪϲشѶȶ˲٣֧ʮӿ϶û⣬ָô
֪
һ˹ǹǰʮӹȥ˴ܽһߣʮڴܽǵûΣա
֣ܽǶһ
ءһ´ܽΧŵǿߵöõʱ䲻ǺܳסǿǿǾ˻뿪Ϊ𡣡
мǿ߽а棬һǿݣǸм֮ɫУܱһͳɣΪˡ
˵
˵ŷɿ֣ѧϰ籩طҺľ籾һ磬ĴﻹǺоġ
һĹâһǿڣüӹȥһǿߵȫȶȥҲû֮ǰôˣ
ʵˣòҪս˺ܴ󡣡ֵص֮ʮ꣡вָܱȽϿػָԭΪ
л
һ֣Ѿˡ
˰ֵܽҵıĿ꣬Żţ㲻Ƿʲô
Уͬܽѣ֮ǰҲûǡż廹һʵģõҵĵط㾡ܿڡ
ʲôżû˵ǿһ˿Ľ֮ɫ԰ݣżʵһŵ
ݷûдܽôǿżҲۼǿߣүүһǿʵԳƵϿֲ
УһŵǱȽ󡣡ܽ὿ЦĿѾȫû֮ǰĽϹҲˣ
΢ЦصУҵ֪Ҳ࣬鷳΢һ£ܻ뿪ʱһȾƣҪƴǰ
˵ɣҶûжĻ뿪üһصغܴ󣡡
ܽɫ΢䣬ﶼûжĻ뿪Ļļʺܸߡ
Уûа취紫Ѷ֪һؾڣܽؾķȥӦÿԻ뿪ġܽ
Ѿħ㣬ѾԹѶɹطϾħ磬һطɱȡ
ܴѶɹǿ֪ص㣬ıﱻûɶܻ뿪طͺܲˣطоЩڡ
Ϊ̫ħɣûص
ţ
˵̫ħ뵽˴ħ֮еõơ
Ҳһƣ֪Ƹ̫ؾûиӦаһĵطǿԵġ
ܽЩصУ뿪Ǻòãүү϶ǿ߽ģϢ϶ˣӦܲ²⵽ǽ̫ؾ϶ж
УֻҪһ뿪ʱٲģҪ͵ľ͹͵ģҪľͷġܽ
֮ǰһ飬ּܽһ飬ܴӦļޣˣҲУ֮ǿ߻
һУ֮ǰ֮ǰģ㱣ǵģ㲻ֻҪһ뿪֮ǰӦľͻ
ǿûôǿǴӦ˵ģҲĳŵʱ鷳ܰĿ϶
ʱȱһ£Ϊһȫ
ܽᣬ㻹ô
ʱ֮ǰ뿪˴ܽԺ֮Уܽһ䣬֮ǰɲǣ֮ǰǵѵģܣѾӴܽг
ܽҲ׵ЩɣĻ̾ӣûиܽǷӦʱ䣡
ǿɫҲ΢΢һ䣬ͬյ׵ĴѶûյ׿ɲҴѶ±ˣ
׾ȻѶǡ֮ǿһЦױв⿪ڵǿ߱Ҳۣ֮ܽǰȻûб¶ʵݣҲûбֵĺܵ͵ѻϱǿ
ﾪȵصףû
֮ǰΣյʱˡոտڵǿΪһֵһѣû뵽һϲ
֮ǰӵҲ
Ǻ̾ܣǲǵˡ

ܽü棬ΪǼһ￪ѣǲǷӦĻᣬЩ޶ǣӵļʸЩ
ˣѵĽǶȳ׿ûø˹ܽѾˡ
ӴܽǵĽǶȵĻǾǳǵ껻ѸߵĻʣ
һŴԺߺŴԺЩǿ뿪ܽûôߣڵ뿪ܽҲûôߣ׵뿪ջ
ܽᣬѶɹллأ㻹šִѶܽᣬ֮ǰ뽫ģû뵽ǲ
ߡ
ܽߣɲСŮĽš
ףϲ㣬㻹šܽЩش鷳ˣǱǸǱΧţ޷뿪
Զ鷳һĲ֮û뵽طģ˼һʵǿ
޷ѣֻѡѶȣȴѶһŴԺǿߣûлӦѶܽǼҲûлӦߺѧԺǿͬûлӦ
ֻѡѶ˴ܽᣬû뵽ƱĴܽǾȻţһţɫЩ
ܽᣬһֻҪǰңʱ򱦱㡣״Ѷ֮ǰĺܱǸʵǱŻˡ


һʮ׵ı
˼ǱΧţҲ֪ΣյġܽЦŴѣ취æѾѵ֮С
׾Ȼ˵һǹȥͽҡܽЦſڣҾܾˣǺܿҲյѶ
ܽûϴ̶ʮӰǿ߾յ˴Ѷ
ǰûз֣һƤ񣡡һһŮӵȻ˵֮ǰǱŻˣҿ֮ǰǵĺ
ҡҡͷʵسϴæֻѣðܲˬˣǲһô赭дľ͹ȥ
С
ʱ׵Ժ֮Ужϳڴܽߣܽǲܶţ
ɶ£ﵭشѶûо׵Ĵ㣬˽һʲôöǲģ˵ͺأ
УȻ˴ܽǡһѣʱĺô״ѶҼʵǺǿģ԰ﵽ㡣
лˣҲҪ
ı֤ÿˣģı֤ģ㷢·Ҳҿ϶һУ
Уһңһ㣡һѾȽΣˣ޵ĻΣһһܲĶѨԲǵһ߻ᰲȫ࣬ģ
ûȤ
ջ𣺡УһʹＶıûгɹһʥı
ޣҴаȤһӾͽࡣ
ʥıǴ·ɣʥı׽ȥڵĵλ϶ԶɱȣıҲûжô
ǲŰɡ
ͷһƣһıչûбǿѣ¶Ȳ̫ߣûڻ׹ѵһһ
ʥ׵ʵò˽ȥõѡ񣬵ĻѵʱñȽȥã
УǾһҲһ״ѶֻҪң뿪֮һҿ϶㡣
һʲôıҲţһ߳ſһߵܽǵ̬Ⱥ˲٣Ҳ˴ܽһЩɼĿˣǶסȽϳʱ䡣
ǡһʯͷһСǣһС⡣״ѶʯͷСǶʮּӲ϶Ǻñ
⣿
ͷ΢õʱֻʱʥʮ˲㣡
ʲôĶС
ࡣﴫѶ
аֻܾУʹܽǴѶͬˣвͬĻƴܽҲȥ
Уûб㡣ˣһʯͷв磬Ƚϸӵ磬Ҵ㡭׵Զ봫֮Ϣ鷳٣Ǿ벻̫Զ׻ǰ쵽ˡ
Ժ֮гһʯͷӰȷʵһСǡ
ʯͷŲ磬Щ磬һʱҲһЩ磬ʯͷʱһЩ
ײƾĶѵмһʯͷʱʥйصĻ־ڱصã
ʱˣʬᱻߣıҲ䵽ǿСа
⣬ɨ˴ܽһ۵һѱȶһ˺ãҾȥһףһʱȫԵһ¡

ܽᾪȳû뵽ȻͬȥףУ㿴һ
ϲЦ˵һҲûʲôܽǲ뵽׵һܺʥйءһһʥǾżʥһ
Ȼ˾ܽǷҲûʲôЧܿͳˣڴܽǴĵطﲼµ󣬶ʱӦðȫ
û뿪̫Զܿ͵״һ
ƺͱЩͬаһָоһʱģҲûֵطɶͬ
״ĵص㣬û͵һʯǰԱȽϿٶײʯڣʯûбײ٣ײʯ֮У̶̰ȥһƬȽϴĿռС
䣡
ʯ֮һ˫ͷħսţ˫ͷħһͷ»һͷºʵǺ˫ͷħЩ࣬Ѿ˺أٲʮӶ֧Ųˣ
Ӧĳ֣һ˫ͷħͣ˹һͷض
Уɱɱ״УħڵĲˣ˻𶾺ͱųȥҲҪȽϳʱ
У
˫ͷħͻɱ֣ﶯûжһ£˫ͷħߵǰͲˣסУʵƿ
һƺҲͱЩͬƺһԣа˫ͷħߵ۾û̻ɱ˫ͷħߡ
Уɱ׶ݺݵص
죡
һۣһԹԵر죬˫ͷħʵǿɾͱסʵǿö࣡
ѻꡣ
һζѻֶΣ˲ٴΣûʲôӹȥ۾΢΢һȻõһЩϢ޲ͬ˫ͷħߵļ䲢ǻһƬ
ص׾Ȼһ޴ļ̳֪ʲôġֹ˫ͷħߵļõϢ࣬ûзǱڻصĶ﷢һܱȽҪϢһѨͨصףڵصһ޴ļ̳
˫ͷħǰͱһǷǼ̳żȻһߴѾȻ䡰˲٣ʱǵص׵ļ̳żһЩȥΪƷ
ŵ̳֮еļƷʧˣƺδ֪ǿڳԵ˼Ʒ
ѵϹħ񣿡аһؾģ̳δŪڵصף֮񲻸á
Щ벻ͨк棬ʱûнصȥ鿴
뿪˫ͷħߴûлɱ˫ͷħߣħ߱ϾǼ̳꣬ɱж鷢ûбҪðա
˫ͷħ߱ȱ޴٣֪ﲻսʤ̾ˡ
Улܽأ׿ڣһЩգ˴ܽǣϣܽڡ
һߵȻǸһȥǣﵭһȷʵȽϰȫܽǽӹĻ뿪һʱܽӦҲȫ
ߣʱص׼̳鿴Ҳ㡣


һʮƽ
ȥȻȥæɲһ˴ߣո˫ͷħ뿪ˣ˭֪᲻ȥ
ȫأܽǼһûкɫЦţҲѣܽǲ鷳ˡ
ط
Ѿ˴ܽ»صһʯ֮У
ʯʯںܼӲһٶײʯ治ܽʯߣܽǸоóطûҵϢ
ﵭҵطϢ뿪һȥչǣ
չǵĹϵУôһĵط֪ͨһ²һŴԺЩһ֪ͨˡ
ܽûзԣҲã
뿪ܸӦڰչڵӡǣ˵ڼʱڣչţ

׸磬ȥǻһʣЦ뿪ʱǶʮˣ񻹻ŵֻʮˣѾ˸
֮ҲǺֲ֪ܿҪʱ䣬˰˸ǺʹܽǷֿŶã
չĬߺŴԺЩǿʵǿ˲ٰ취ǲϳ֣Щʵֲܿ
ָ粻֪ûҵ뿪ķʱõı壬չҲǣûսǵʱ׼
ûҵ
չǶ۾һķ
Ӱ֣ųһߡ
üǿ˾͸˵ˡ
һ죬ƽʱΪⷽ滹ǱȽǿģﵽ˾ʮ׵ĵطȻûз쳣
ָ˵ǡ̡ܽ
չһѹСöˡ
ָ磬ûз֣չ
΢΢ͷɨ˰չһۣ˸Ѿ
šչ΢΢ͷ
а̾ǲм󲿶ӷֿˣû뵽ȻȫˣߺŴԺЩһȻ񣬵һ츳ǿ˿ϧ
ʵųΪǿߵ츳ǻûгɳ䣡
Ϊǿߣһ츳ŬĻҪ
λǸ
չ֪˼ҡҡͷָ磬ҪġǳֲСӣȻΪѵѡ𡣡
šҷһĵطȽϰȫصһ޴ļ̳һ̳һûв鿴֪ǷΣաǿһǲǸҵһߣܽڡ
˼ص
ҡҡͷǲҡܽı˺üʣµļŵĻñҾ£Ѿȫˣš
һŴԺʱûϢ
չɨǿһ۵Ҿָ絽һߣأ
Ȼš
Ӷˣָ벻Ӻٺ١
ûǿ߷ԣǵص׵ļ̳ΣգǲȥһεٷְΣգʱܻܲ⡣
չǸţǷػ˫ʱ䣬һʯ֮УչкüΪûʲôһƨϣĺܴ̫ˣ
λáչкܽҲкߺŴԺһǿʵǱǿԿĿ϶ǡ
ҶϢɡ
ﵽһ䲼˽磬ħصõƳУʱûзӦûдħ磬̫ؾ̫ǿϢ޷Ӧ
ûżﾲָţӰչǻʮʱչ࣬࣬״̬Ҳòȥ
ʱȥ졣

߶ţһγ˴ħصõƣƸͻóһ¿ܲͨȡϵ
ⷽʵûбϣǱķУֻҽˣϾ̫ħħеõĶ

ûţ̫ؾ֮У۾ߵƣƸո£ȻȽ΢ܸӦ

æû˼ƣûйɵģĦ˹ЩƣŪһ׽Ħ˹ǿˡ
ͨûƵʣȲͬ˼ͬһǽ˵Ķȫ߶Է
ôˣ
ĺܿˣĻѸٵûţȱһƽﰲġ
ȽϰȫǲҪ룡һȥҪұȽΣգܹϵʱ
˵
ѧԺһ׵ģһʯͷһıи⣬ʯͷʱ磬һʱʥйأҪ취õǶȻԱ֤ȫΪǰᣡ
λħǾλħԶսǿԴﵽλħˮ׼½һɹʵġ
ѧԺԺħǿߣһ߿ܾۼħǿߣǧСģʱûеõҲԺ취
ѧԺһߵ֪һȷۼħǿߡ
㲻ǲҽ̫ؾԲô˵İɣ
˵أŪǶܰȫô
һҲǣΪƽʱõһѣѧԺǿ߻ۣѶһǰ㡣
ֻ޷άһ񱻷ǿ޷룬ǿʱҲ޷뿪
ûбĻ취ȥۼǿһЩ棬ᰲȫ١
Ӧб̫ؾܿǵһƬħͬһˣ
̫ħ񣿡ɫ΢΢һ䣬ħ֮вٿµĲãħ֮˶ǿߣ
ͬһˣ̫ؾ϶ȫ
û⣿
ģ̫ؾħС
΢΢һϸ˵˵
ûоܾϸ˵ˣжϡ
һһ취õʱؾǽôǵʵɲͣǿĶУ˵ܰﵽ㡣
￼š
ǵʵʱǻûлŵʱʵҲĲĥѳɳĸá
а̾˵ĲѾСˣǧϣǻʱһ׻
ҾͲˣѾɡ취õ׵һʱʥһ֣ǶʮҪıѵĺӻ̣ΪѺӻͣզ¡
ｿǵĺӳǣǺ°һһǿǶһ취õģͱˡ
Сĵ㣬Բõ˲¡֮ǿ߻ûҵڣϢй¶ȥ


һʮµص׼̳
Ӧ£뿪ѲµĽ硣
ָ硣
չǽţ΢΢ͷ뵽̳鿴һ£׼вõ£̾뿪
ָ磬ȷȥɡæȥ̫Σˡ
ҡҡͷѰûصĶǿԵģ̳ĵطȥƲʲô֡ҷ״ʲôġ
ָ磬ҪǺһȥ˶һӦչ
°˰֣أȥûΣյĻˡ
չǵʵ֮»ǵ˲٣нʲôģǹȥһ˹ȥûô״ơ
УСĵ㡣ܽһ䡣
һ˿֮ɫûжʱ䣬ܽƺı˲١
Ҳһ
״̬Сĵ룬صŲٲ˫ͷħõļ䣬ﲢûߴ·Сʱ֮Ѿһ޴ĵ¿ռ䣬¿ռףϰƽ
¿ռһļ̳ʮףֱʮס
һ̳޴ĵ¿ռûбĶСĵǰϸز쿴СʱſǾ޴ļ̳
̳̳ԶϢ·بžѾڡ
ϢƺЩԣѵⲻһ̫ħļ̳аһ̳ĸо٣̫ؾĵطĸоЩаһħһġ
ϸز鿴ˣȷһ¿ռ䲢ûŵΣա
չûзΣգ·߸ǵģﴫѶ
Ѷɹˣһ¿ռ䲢ûиѶ
չıȽϿ죬ѾȷΣգǰٶȺܿûôĹ˼ɣﶼܷ֣ǾǰҲܷ֡
ָ硣
չǽţ΢΢ͷ
طôһļ̳̫ħǲеġߺŴԺһǿ߿ڡ
չæ̫ؾ֮б˵Ī⣡
ٺ٣׸ûµģ֮ǰҾС˵ȫһǿߵ
ܽǶż̳
зʲôûУ˵
չҡͷָ磬ǲǵϼ̳˵зָ֡磬˵õöøҰɡ
˵ΪƷЦʱȲˣһЩƷǼ뿴˵з֡
ƷУ˫ͷħ߾ǰһЩΪƷɱ˲ٵĶ˿ռ䱦С
ָ磬̫ħذ޶ȥ᲻᲻̫á
˵Ӧⲻ֮ǰ˫ͷħ߾ѵġ˵ĵĻʱ뿪
չǶû뿪Σ棬һ߻кô
أ
һ֣ʱһͷβС䵽˴ļ̳档
δ֪ĴڣüƷ￪ڣչ¶ž֮ɫǲԣأƺϹ
ʱȥʮ룬̳֮ϵʧ
һͷͷŪȥʧ֮󣬰չ𾪣óﳬǵĹƣǴ󳬹
֮ǰܽǷֿؾһȦʵ٣ٵˣǳֻɱҲǧͷ
̳·һ޵׶СʱȥռƷ֮еǧͷȫɡ
δ֪ĴڣҵļƷֻôˣǻһЩƷҲһϡ˵ȻǴʱﴫѧϹ
˰չǣչҲһЩʱæȥǵ٣̶ӵʱȫȥʧ
δ֪ĴڣʱֻôļƷҪʱǿŪļƷ￪ڣ̳ûб仯
ʮȥЩʧʱЩϵԺ֮У˼ƷǿԵõ
̳֮зɳ˽ɫĹ㣬Ľɫ࣬ܽǼɫĹҲĽɫʮ֮һ
еĽɫֱûڣ˲䣬оѵǿ˲٣Χռ䣬رǶΧռеӦ
ǿ
𾪣оѵ֮ǰ
ֲܿҪ֪ߣͺܲ
չҲоûôˣǲҲֻʮ׳ȥʮ֮һ
̳϶񼶱ǿŪģϸļƷ¶˷֮ɫɱޣ˵̫ѵ飡
壬ǿعӦͬǿ
δ֪Ĵڣ֪費ҪƷ﹧ؿڡ
ҪһЩĽϵֱӴԺ֮УȻҲϹǰչҲ
˷ܣչǾûô˷ˣǵʵ޲ɱΣա
ûĽ֪бʲôа
ǰǾȸˡ﹧ص
ܿǾ˳ȥûжȼ״̬ܺãȹ̣ʱ
ָ磬ջؼ󡣡۾ĽصҲһЩôΪƷ٣оرԡ
ЦطȽϰȫطţҳȥһ¡
֪ǳȥɱ̫ΪƷչҲ뷨ֻ룬ǳȥСĿǱɱ
УСĵ㡣ܽɲȥ֮ǰûаȫУȫ̾
΢΢ͷ뿪뿪ȽԶ֮չɱ֮ǰŲȥɱ·ΪɱΪջࡣ
ʱܿȥ죬磬صشϢħǿ֪̫ؾڣ֪ʱ޷롣
ƽһɱͷޣʱ䣬ѾɱһǧͷûзؼţȥɱѾǧͷ
Ȼȥδ֪ǿղˡа̷ء
ûãһε˵¼̳ԱߣչҲˡ
ǰüƷ
˵һͷͷﲻϵسڼ̳֮Ȼʧ
ڰչ𾪵Ŀ֮Уռ䱦֮óǧͷ
ǿʱȻɱôޡչо̾ǵжܼ첻Ͳˡ
ɱǧİͷյǧͷ̳֮ϵļƷûʧ
ˣʱֻôࡣϵһֻԺ֮Уûб˰Сһܲ
ֳֹΪСֱˣ
СһϷĻᣬʹûռ䵽ǰص㡣
Ӽ̳֮зɳûڣ֪÷趨ͬĵص㣬ʹùͿԴԽ趨ص㡣
мǱĺöǿ߽ʹӦҲ룡


һʮͨ򿪣
ǰ֪֪뿪ؾķæһǿӦòħ񣬵Ǻܿһģ֪ļʲС
ؾ֮ӦһԻѪ뿪ķѪ֮ϣõѪͿ뿪ϵʱʾ
﹧񣺡лǰ
ûٳ֣˿չǸһ뿪˵ص׿ռ䡣
ûпһѪ뿪ķѪ֮ϣ
ܽҡͷǴ󲿷ֵʱ䶼Ƕţ浽ĵطࡣ
ָ磬һλǰ˵ģܸյ
΢΢ͷţõһѪֻ²ףǿԻģ
ܽᣬչǽ棬ĴѰҿ
ܽæЩصУͲܴһôǿò̫ʱͿԽ룬ҪѰҵĻǽѰΣˡ
ðɡ
üǴӦܺȡϵǿ߱Ƚϳʱ䶼֪Ļͨｫȥܽµ˱İжˡ
̫ؾ֮бأرһؾЩ˽⣬һһܵõء
ңһѾѾõǿıˣ棬ﻹпܵõʱʥйصĶ
ָ硣ٺЦҲţָָһ£
á
ʹشӦߺŴԺЩһõָģû뵽Σ֮أء
ûбŴܽǣܽϸţȻǽǣǴܽҲõ˲Сջ
УܲܡҲ̽ǣܽ
ﵭЦûжıҪ֮ʮǿߡ
Ϊ̫ߣЩָ㲻㽲˺ýܡܽƲƲҸоүүû̵ĺãүүΪߣǲˡ
Ҳţ̲
ﵭЦ㻹֮ǰý̵ģô̽Ҳ޷
ʱ䲻࣬ǴܽĸıȷʵС﷢ִܽıʻǲģܽϵĻѹС࣬ǿܲȻǲ˺á
С֮ǰҲͦõģߡܽߵЦıȽϿģʵûжٽǴ֪ܽԸľвС
ܽǼҲ࣬ǶвطʱҲóָ㣬ܽջСջͬС
ʱתۼ͹ȥ˰£ǴһطȷʵǱȽϰȫģµʱûһͷ޽ʯѨ֮дš
һûе֡
һϵЩ춼ûнռ䱦
ǣʹܽ˵һһ˽磬ܽǲûж룬һЩطʱ䲻˹ۿ½Էֹʱ򱻴š
ѧԺһǿڶ࣬ħǿкüʮ㿿˵õǶˡƣٽ죬ȴûаá
˰ȫͺã˲֪ʱûеҲûʲôﰲο̫ؾǲǿ쿪ˣ
ӦòˡӦʮ֮ھͿԴڽ벻ǿߡ
뵽ǣʵǽðգѾСӣǵʵȷʵŴ󲿷ֽĻΣӦòرߡǰǵõ뿪ķ
ûеõ뿪ķ
Ͳ֪ˡ
ͷ˼ţ׿϶һｻ׵Ļʮа˾Żһｻȥڼ֮еĵλ٣֮ǰŵﲢţѶӣײһֵεˡ
״뿪֮ǰ͵õаٷ֮ʮϵĿţĶŹﲻ̤ʵ
֪ﵽʱɲԳɹ
ʱֹȥü죬һ죬оռ΢΢ز΢Զ֮ǰǴͳֵ򣬽˲ǿߣ
ڽˡֹţܽɫδ䣬ǿо˿ռһǴܽǶûиӦ
ǽ뵽ǿ߽ʱֻһ£㳤Ƕڴܽ˵һʱѾˡ
һѧԺЩǿ˵һʱǸӵ
ҵ˲ĵطϢһѧԺЩǿûУܽǼ뿪ıҲûУ
̶꣬һµʱ䣬һѧԺʮǿѾֻȼӥԪһʮȻûаٷ֮ʮҲ࣡
ܽһʮڣ֮ЩڣֻŶҶܵ˺ٵòԮĻǻȥ
ţ
ܽͷʼֵĵطԶʼֵĽ֮оȻ߳˲ٵ鲻ٵǿߣ
Ǹôһ
һɫ΢΢һЦʵ˵ɣʱҲ㾡ˣ˿ǡϣС㻹ţ
ܽţǻļʾ͸һЩǹƴܽǻļʺ̫ܵͣΣգҾ뵱뿪˱Ƚϳʱ䡣
֣ǡܽڷɽսǿߣЩǿֱ֣̾ǲޣ
ܽСأ
ǿһܽ棬żһνǿ߲ٶΪ˾Ԯܽ
ܽСʧɢˡֵܶѾȥһ֮ǰǱڶ죬սܲ
ʧɢˣ㱨һ
̱Ƚϸػ㱨ˣ֪ʵҲࡣ
뿪ܽȻ˵һûˣǿкüŭۿǲܽܽȳȥʱ˿϶ͷء
ܽС㻹ţֻܿܲ鷳Ԯܽһǿص
̩̹壬壬壬壬壬塭ʮ۷϶һεжؾǿߺܶ࣡
ûн룬ᰣ̫ؾ
ף뿪Ͳˣ֪ʲôʱǿߵõѪ뿪ͨͨδ֮ǰǿûһ뿪
жˣ̶̰ʱǿ߹кüʮ
ʱӳһЩʱ̫ؾǿ߻ߴ
ôǿߣǴĻҵɾϴˡֹţ֮ǰٵǿǿ߶ٻһЩΪпɱĳЩǿߣ
ǿ߶ˣҵĿͲᶼеѧԺ˵ѧԺܽǵıᱻƶалᡣ


һʮ½
磬ǿ߽̫صأѧԺһȷʵûôĿˣ֮ǰֻпѧԺһߵļʮѧԱ룬ЩǿǳĻܴ֪̫صصķ
񷽷Ѿ֪ʮǿѾ룬Щħǿ߾󲿷ֶûбҪעһߣעħ磬עǿ߾Ϳˡ
ʱûе֣ѧԺԺʵͣҴܽһߣ۲˵ҲڿѧԺߵġ
ǾۼһҲǸ취еѾˣ
˵ģΪΪãάȷʵ񻰡
˵ǣȻάʬ岻ʲô仯Ǹоá
Щŵģʬһ飬
˵ĻһֱάңԺôʹã

ѧԺһ߳һЩۣʼ۵٣֮ˣǵĻҲ۵һЩǿ߶С
ܽûг£һЩ˵ļһһȷʵЩаûã۽ܽתˣ
άҵģһ˵תƣ۵ݵλתƣѧԺܽתƲɣ
УתƵ뷨ղûôеʱȥ㲻֣øһЩǿ߽
۽ܽתƣ༸ħǿҲѵתˣһߣǵһߣת˸㣡
˵ҲЩȥһ飬
ûбתƣڼ֮ȻҲһλǵλرߡһｻȥĻλͲɱȡ

ｿЦţЩԵĳںʹɲᴫô졣
û̳֣ܽѵĳֱһЩǿ߲쳣
ǿעſѧԺһߣȥûз쳣ǰעŵǿ߾뿪ˣԵĳֺͿѧԺйء
ôǿ߾ۼڿѧԺһÿѧԺΪ籩ģһÿѧԺͻ鷳취ǿ뿪
̫صУʱȥǿѾߴд󲿷սǿ󣬲ҲвսȽϵûлĵۼΪ
Ƚ϶࣬һЩҲУҸ룬Ҳܽһ±ǿߵѹ
ŴĽ룬ӣչҲܱ̫ܿ͵Ϯɱͨεס
ֵ̫Ҳӣȣ̫Ŀٵö࣬ƽʮŻһͷ̫֣
оЩֹţǿߣʱƺȫ˲٣ǿȴоƺиΣں档
ѵ߸̫ؾڼа֮ǰ̫ؾΣգ￴һ㲻һ̫ħֶΣûô
Ǽʮ룬һʱ仹вٸţ￴ȷʵȽˣҪģֻҪСģ֮ǰһֱȥûд⣬֮ԼΪѩǻھ磡
̫ؾ޷ӦﲢΪ
ָ磬ʲôչ
ﵭЦǰо˿ռĲӦ棬ϲò̫þͻǿߵһߡ
ܽ۾һ
˵̫磬ʱ˽ӦǣҪСĵ㡣ﵭһ̫ؾֻûô򵥣ܻµΣգ߻иˢ³̫ħвˢ£
ܽɫ΢ָ磬ĸо㷢ʲô
ֻǸоѵĸоʱҲһˣطҲôЩҵ뿪Ѫȥ
ܽͷһӰ֮ǰô˵ǲŵģţ֪֮ǰõ˺ô棬ûһʶԳ
ָ磬ʲôõָ㣿
ﵭЦǾۼططԶԿܰȫ٣Ӧǵͬô
棬ֻŲΪأЩܿܵõץʱõأ̫ؾ֮еıأħǿҲᶯ֣ħµĸ˵
Ʋܡչ̾Ӧǵ̫ǿ᲻ĴѰұأڵĵλǱȽϸߣǲ棬ҲΪ˴ܽ顣
ﵭʱӦûûģǸоûǹȻĵطҲǿԵġ
¡
ʱĴը֮Сĵع۲鵽⸽Ϊ׵һ̩̹ǿߣ
̩̹֪֮ǰܽǰĴŷиһЩãԮĶѰ⸽֡
ܽᣬǵǷҵĶŶЦ
ܽᷭ˷ۣҲһųȥųɣ˿ɲˣ
ɵСĵ㡣ǺЦţչʱʹܽǵĶһɣصʱǵĶģǾֱ𡣡
ָ磬أչ¶Ÿм֮ɫߺŴԺǿߺͰҲˣæǺܻܿڣ
΢΢ͷҲǣϣʱҶԻ뿪
ϣ棬ܽҲ档
ѾޣԮܽĶɿصǸ
ܽ
Ϊ׵̩̹ǿһ
磡ܽţһ̩̹ǿǴܽ׸磬սȴܽǿö࣬չսҲһЩ磡
һν棬ܽһӧǵսۻͬˣҲ߹󣬵ĥֻ̫һһռ˥ȥ
֮ǰͬǽҲĿǣ
ܽû¾ͺˡΪ׵̩̹ǿЦ
С㣡
һ̩̹ǿߺǧǿæǶǾǿսǿĶ̩̹ɽ֧֧̩̹壬ǲ۵ȻѰΪûߡ
ˡܽ΢ЦŵųȥһүүΪ빦
лС㡣
Ϊ׵̩̹ǿ¶֮ɫƺ仯С
ܽᣬģҾˡ΢΢Ц
ܽæһ㡣磬һζУаæѾˡ
Уҽ̩գлΪ׵̩̹ǿ֣صһһǺܳ谮ģûʱ۾˷ܽỹӦйϵ
֮£ض񡣡˰ֵܽᣬСĵ㡣
䣬ӰԶȥգ֮ӰѾʧԶ
磬үү֮ƺЩᣬʱȰȰүүôܽҡֱ̩ǵصаҲ٣


һʮ׷ɱ
ѧԺħǿѾ뿪ǿѧԺԺħǿߣʵڿѧԺǿгЩ鷳ﴫѶš
̫ؾУͣѪҪǵõ׵һҲҪһһЩõֹȡϵ֪һĴڡ
׵ϲ˰ɣȥ᲻ħǿ߽Ӧ
϶ᡣŵʱûħӣ˾͸ˣɱʬ뿪ѧԺٳ֣ǲ¶ûϣ
￼һûƣαװ˽ߵĻɹжߣȽϴĿϣһЩΪá
һߣαװ˳ɹļʵͣαװйϵǰӦûǿԵġҪŪ
Ȼһߣ鷳һЩֽ˿ƣȻ˽ߡЩħǿ߽˴ˣѧԺҲֹħǿߴѵˡ
׵֮ǰѾйʾб仯ѧԺǿ߻߱ǿ߻ɡ
Ǻǣ֪Ͽر֪΢΢Цţһǽ˴߾ǡ
Ҳǣ̫ˡ
ͨѶжпڿѧԺһߵˣȻħɱһλвõĳ
׵һλڼڣڿѧԺһߵеı뷵ؼ壬һҪ׾Ȼˡ
ѧԺ沢ûоܾ˵ײһõ˺ö׵õ˺öѧԺҲռ׵õĶ
׵˽״ˣˣڿѧԺһߵ˶Ѿ£׻ӳģ
ʵЩħǿ뿪֮ûôˣ֮ԳûгҪΪ¹شĳ⣡
׻ûΪܴĿռ䱦Ҳ̫ãһĿռ䱦ﻹûġ
ûз֣ռ䱦ûзҪĶ
ѾץˣڿѧԺһߵļҲץˣҼĿռ䱦ûзֶﴫѶ
üɲһϢĻץ׵ıҲãһ˲ܸ
һ飬᲻з֪֡Ѱҵļʺܹܵͣһϣʤޣ
һû˵ءȻûзһĿռ䱦֮зһϢʱϢ˵ӦòǼٵģһʮа˾źʱʥйء
оһȻǶ־ڱصã
š
ʼΪģ̫ؾ֮УϢҲ֪ˣȻˣģ
ͨѶüͷ΢壬ʱҵףȻʳ䣡֮ǰ׾ʹӦˣһ˵ģ
ӦܽǷֿ˰ɡа˽뿪֮ǰ׵ӡǣҵ׵ѡ
ĸʱȥͷףɽ˼ٸǿߣƽʵȲɽǿߣʵ
ﰵй۲һ£Ӧûнһ˵ȥĶУһλǵλߵġ
Ĵھ˵ʱֻ¾䵽ǿȻɱǿ߽ȥˣһһõ˺öʱϽа
ٸǿߵĶǲֱӲƴģǱƵһɢж˵¡
ûã֮һǿȥصðġޡͻȻɱ
һ֣ǡޡ̾Ͳˣûãһǿ߱͵Ϯɱ
ʣ
ǵĶ֮ǿߴʲôطϷУ
Ϸһ͵Ϯκβǣ֪Ϸǲеģ֮һǿ߷ֱŪʲôĵԣĻڶĻӰ켫
ڱȽϰȫĵطԲͲ㣬̫ؾĵطԲˣμûأűްΧɣ
Сĵ㣬ɱ
Ƕ֮Ϊ׵ǿ߳ܿ죬޹֮ǰͷ޴ܳ˲Ϣ֮ɱǿûصף
̶ʱĸǿΪǡޡжٶ̫ǶӦ
һ߷սԶѾһ߾ۼ
ˡ
ӳٷѾ
ЩǿʹóǿֶΣǵص׵ƺоûٹǡ
𣡡
صĸȥǵص׵ں֧Ԯ
磬֮ǰ˵ָܳΣա׿ЩĵصоǶлǳԹСʹܽĹϵ
ԹԹ֪бˣǼ˵Ķ鼸ʱҲûɱ̫֣мɱǧ࣡
֮ǰĻ˵ܽģӦòŻܽǡ
ΣصףвѣҪ־硣ǿ߽棬ʱиǿ߽룬̫صҲᱻ̤ƽ
ջ𣬲ûж˵ʲô¶Ź˳֮ɫ
ļһҵ潫һｻȥڼ֮еλͷԡЦ
ûһЩߣмǻɱǵص׵ûбɱ뿪پ⵽͵Ϯ
ޣ˼ΣǵѹԽԽҪ֪Щߵʵûߣǳ˿һлͻðǣ
Щһ˲ɣ̶һʱ٣һҲЩˣۿҪˣ̫صаҹͰȣҹеѪ⣬ǸӻԾ
ƺޱ֮ǰˡа޺ܿܿԡˢ¡
ͨӵʵĵۼʵûʱ䣬̫ؾĵطֻҪ㹻̶ʱˢ£
ŻֶֹΣ

Щһûû˲ɣ
һҹǹļƽһ٣һɫܲÿǶѾ
ϵ޲٣Щʱ׼Ź
صҲ͵Ϯǿмʮ˵ص޵͵Ϯ֮£ص׵ƺǳǲţ
磬֮ǰ˵ǵط벻õĵص޵͵Ϯ׿ڵҲżˣȥ춼һֹܼȥҹ֮ǰûҵһõطſ϶
ѰҵĶĶһжҵôɵĶ鲻ף˲ޣһ鷳ô


һʮ±ߵף
·ɣεصҲȥǵص׼̳᲻з֡
ָŷǵĶȽϿǰһ·֮ٴϮ˵ȵһѾһ룡
ϧˡ
аʣ˸٣ȫǿɱǣһټʮĻǲ٣ϾǶлĵ۷Ϊսͣ
ǽ룬ǾͶ׷ɱǽ治һֱţһֱţ͵ϮҲԽǸɵ
ʯ֮лбǿߣҲӵص׼̳õôģŪ˲ŵ̳Ѿû˿Ӧ
ǵ˼̳ҲˣͬûзӦҧŽȥһܲı˰һﻹǺö˶ǡ
ЦΪóǱħǰҲһʯ֮ǿ߲мص
ɫһ䲻ûж˵ʲôͻǿ϶Կһ֧мˣǱҲôֻ࣬һٶˣ
ĳЩˣȻšһصڵǴܽһѣǰ֮ŮԵǸ
ɫ
Ҷӣ֮ǰǣһĸߴӳϴǿƣܽһ߱Ƚܡ
šҶӵͷ
򣡡
ĸߴһ֣ʱĲǿ̾׼֡
˭
ĸߴӲмصҽ׽һ˳ֱ֣ӽֵҲһҵҪ˭ҳ֣
棬һ˶ҲͲԶˡ
ɫ࣬׵ɫǾ͸˵ˣҶһٵǿ֣߳ױϵһߣȻȭ䵽ϣ
һֻ֣ǿ˭˵ȥڶ࣬Ƶ棡
ʼ׻ǿţǶԷƺܲǿóʹãܿ׶ʹж࣬һȭоʹ࣡

סְ
ʹشУ˵һٵЦǺǵģҲвһߴһǶǸֲ֣֪һӰ˴ˣҩãһӴûܹʹ࡭
ӹȥ
˰ɣ̶ӵʱ䣬Ѿ˲ᣡܵЩȭɱʵرǿܵȭŶడ
ͣ֡ȻˣҶһ߻Ǹ˵ӡ
ߣ
ҶǼ˴Ц뿪һٶа
ʹʹˡ˵ǿ߶Ѿ뿪ˣ׻Ǹоʹ࣬ɫҰף˲٣ͷ
죡ջصǲ裬ǰһٶǲҳַֺ
Ҳˣ壬㲻æҲͰˣҪѻϣ
ããЦŷ뿪
һطָüʱȥŻָвǿ߽ʯߡ
ϣⲻүôү˺ˣǿһЦǵĶ鱾ûһߣǵõ֮ǰ뿪ĶСҶĴѶ֪һ߶ǵĶʵǺǿרŹס
ɫһ۲Ϊͷתһߡ
򣡡
ܽһһ֣ʱ治ٵǿȥ
ǸѸոջָûȫָȻҪ

׵Ĳҽ֮ܿǰҩЧûйȥʱʹ໹ʮһȭȭ䵽ʹ
üӹȥ
ˬߣ
ڶȺﳤȥʹ֮ǰ˻ûкȫһٶƱ֮ǰˣ
磬Ѿ뿪ˣЩӦ뿪˰ɣҿǻ뿪ܲһǿߵ
΢΢ͷҲ뿪ˣٴ׼
滹ûйأ˵ߺŴԺЩһ֪һ߱Ҳ֣һЩͽ̩̹һµҲ
ʱ
ףǴһߣǸ뿪
ƻûкãô˵æ뿪뿪
طﻹŶþٶٴһߵĻⶾ֮ǰ뿪ʮа˾ŻһߵϢȥǿ߶һЩҳеѹСһЩ
棬źϾصţ֪Ǹ˶ÿ϶֮ǰҶ뿪֮ʱ˵Цˣڶǿ뿪˵ЦҲˡ뿪ǿ϶Ҳط
ˣܺֹţ뿪СĵǰһʱȥһҲ鷳Ǻ֮ǰ鷳Сöˣ
ʼû뿪̫Զɺüʱȥû֮ǰΣճ֣ǵĵӾʹԶǵص׼̳ڵ
ɱ¾ζɡֹţΪ޴ӵصð˲Ϣ֮Ƕ֮ʵǿ߱ɱ
ǷӦʧֵԶ޵
͵Ϯ
Ƕ֮ǿŭ˾裬һֱſɲǰ취ۿžҪˣķ޵
ǲ뿪ġǶ֮ǿаʱ򷵻ضѾˣǵط˳ĻҲҪ߰˸ʱ˳ʮʱҲ޷أ
ҹȥʮһ뱻ɱһǱޣɱ̫ؾ֮Σķ
һҹȥûôԾˣǻܣǵɫޱȣǰҹǿߣǺҹĸѣҹʱʮǿߣŵѾֻʮ
ⲻԾΪʲôĶûܵôĹǶ֮ǿоصеĶҲͼ˼ٸƺǿ޶ǣ
ǵĿ䵽ϣף֮ǰǲʲôǿޣ
⡪
Ժ֮˫ͷħߵӰ˫ͷħߺҸҪģб޸ߵԣƼǺˡ
֮ǰһʱʵ뵽ˣǲ˵±
˵֪ԷʲôǿԻɱ
Ƕţֻý˫ͷħߵ˵ˡ
ص̸ǹݲ㣡
ɫѿ壬Ȩң
Ǵҵ˼ûˡ˵ž֣֣ͬʱҹͬеΣţħ߶һ
һֻֻ־ɫޱȣ̶ʱ䣬ûֵֻˣ
ǣǡãߣԹ֮ɫѾָ˹Ϣɿ뿪
Ϣģظ뿪


һʮʧ֣¥
ʣˣˣ
ţҲ֪ǻЩˡ
ף鲻ã
ͬʱΧһееĹϵɲã
У
׶ųֵɲʱ֣ѾоһЩԣУ仯Ϊ޹ǣ
ûдЦף֮ǰӦҵһ֪ϵظҰɣ
ɫ΢΢һ䣬˵һֵһߣ
У֪ʲô׳
㻰ʵػشӦáﵭ˵Żִһʱײҽгָоǿҵʹ࣡
ҩЧУǺЦףҶ˵ҿһҲıȽ
еõΣЦڿѧԺұռ䱦֮Уֵĵǽ뿭ѧԺᰡ
˲ƽף֣գ֮׾ͻ˹ȥ
Ҿûʵش𡣡ֹţ˵׵꣬ո֮Էʣֻ빴ⷽļ䣡
Ժ͵ĳЩһģ̸ĳһĳһļͻᱻãɵö࣡
֮ǰܽûʲôˣļٰɱҲỳʲô޻ɱ˺
˵ļ伫࣬ⲻһ򵥵Ĺ¹ⷽļ䣬ҲһʱŵõҪĶ⻹ʶ˵Ľˣʮ춼һܳɹ
ԭҪѵϢܿ¶ŵ΢Ц׽һ¥
¥ֻöʵǿҲǼõģ¥ĶҪϢҪȶȡ
õ׵ļ䣬ûԹȥȡĻҲȡûн׻ɱС

յ
ϵĻش̹ˣʱһֱڵϢ
Իͳ¥4538ƷȥȡˡﴫѶ
¥ﾪȵصʱ˲ٵ֪ʶ¥֪ģ׾ȻѶ¥Ϳȥȡ
׵ħ磬Ǳ棡һˣ׵ıҲȡ¥еĶӦû⣬Ҫ֪ﱾоǿߣ׵ıڿ϶һ꣬ṩϢû⡣
ͳȥж
š
ȴţԳΪѾвʱ䣬׵϶Ѿ˲о
档
׵˻Իͳǡ
ˡУ׹صϴ߱ģԣȥȫ񱻿ˣϢų
ȥɡ
ﵭ뿪ܿ¥ǰ
֤Ϣ֤Ϣһкϸȡ˶Ƚ˳׽Уǣ뿪ʱķк֣һ߳˷С
ѣϷⶫʲôʲôãϷ뿪򣬿¥Ŀͻȡ¥ͻƷһὫ£ȻôľܸӦֻλħλħʵ
ħǿλħλħʵǱȽϴģѵսһҲȽš¥ǿߣ¥ı࣬һλħ˺ñ
۾һ¥һǿоһƷֻǲ֪ʲô֪ʮа˾Ѿȡˣ
ףȻ˼һƷͳΪ˿ȡ¥ˣ¥ǺܺõģǺܶʱֻջ󲻹мõĶѲ֪浽¥¥ϳĻǾ͵š⡱ٵͷϰɣ
ǰⶫ
˵˲֣һ־ǿ깥
һߺǿ͹ʵֻλħ٣ѾλħˣټǿսʵȻһ㵫Ǿ̫࣡
һȫ֣һˣʵ£Ǻ߲ԿŹ֣
ݣ
֮̾ӣʱԻͳеһþҪˣٶȳ˴УâӰʧ

Իͳǣһ߻ָ˹ŭѣû뵽ԷȻܱôǿĹһܵ˺ܴ
һߵһ⣬һһȻ׵ģѾȫȥħҲûбˣں̵ܶʱҵͻ
ϷжᶫΡһ廯ΪһʧгһõһȥһģһϢҲһࡣ
̵ʱ뿪˺Զ룬ȷûб׷ϣó˵õĶһָоһλʧˡ
Ȼ
üͷ֮ǰûʱϸӦϸоֵ֮õĶǼٵģϢʱϢƣв죡
ֲұȽ׾͵õ˶ԭһƷơ
Ϣ뿪˺Զ밲ȫ֮Ŷħħ硣

Ϣ̴˹Σ
ǲǺûãʧˡ¥һħǿߣҵõһƷһλħʲôҹӵˡﴫϢ
ɫ΢΢һ䣺û°ɣûˣ֪˭оͿˣԺùС
ûˡижıʧˣȹĵİΣĵûˡ
㲻ң
ûһ¶ЦݣɵѾͷţҹʲôһѾŵˣҵĶôռݵģһǿߺڵʱ򣡡
̫⣬û¾ͺáû뵽¥Ѿħǿעһ
¶һ΢Ц㲻ðοˣÿءԺ㽻ҺòãһѶŪ֡ҵʵǲò̫ҾͿԵħλʱʵͳˣħλȫѹ
ȻˣֻһĴù˼ңЦţ˵ô˵ʱó϶ĶöԷ֪һôɣ
ʱܵõҪҽ̫ؾ
æܾϵãɣԺÿʮħһΣϵһ£ƽʱ㻹鵢ûнħҲûʲôòҪ겻ϵ
ǺðɡӦˣҲ֪ϵѵãȷʵ԰ﵽࡣ


һʮ籩
̫ؾԴӺϵ֪ʧʱֹȥ˿һ¡
߹˲ٵطŪ㣬ѪӰûţ̫ؾ֮йİǿ߽ҲûеõϢз֣
¼Ķ棬˽ɽĶ棬ѾȡùϵҲûⷽϢ˵ѪֵĿԻǺܵ͡
֮ǰڵмĶ飬ûиŶ̫ؾ
Щԡ
üͷţоΣڷɿǿ
ᰶﴫѶ˳ȥСģǵûôǿʱƸо̫ؾΣյǿ
ǱȽԶ֮ǰ޷ǴѶģˣŪЩ㲻ǰŪģǾͷ·һźŻվ԰ϢҲܽǵϢ
룬ܽչҲȥ˾棬˵ֻǶͷ顣
ӵľ棬Ƕ˾裬߶Ƚ䱸״̬ٵǵƽʱǲֵġ
ע⣬дΣգ¼Ķ֮Уڡ
¼ǿ߽ѾһˣֳսѾ¼ǿΣ¼ǿܻ
ľ棬¼ǿ˾裬δǰ㽫ȫ
ĵطڣɽǿҲ˾衣
ܽᣬչͬ˾棬֪ľ棬ڲһЩԱǲᵱһ¡
ǲǸˣƺûʲôΣաӹȥ¼һǿ߿ڣĲСȵ鷳ˡ
װŪ¼һǿЦЩ¼һﻰȨ
ûӦ¶֮ɫֽӵĴѶע깥鷳ܿˡ
ע깥ڡ
¼岻˻ģһЩǿ߻ûеһ¡
̶ʮȥرɫֲ籩Ϯ̫ؾ籩֮УԹڰ
籩ٶȼ죬̶̼ӣ̫ؾ⵽籩Ϯ̫ؾ֮н뼸飬вΪĵۼЩ飬̶ʱ伸ȫ
ٵĻĵۼǿǿ籩ĻĵۼǿһЩԻȥģûע籩˲ش

¼һߣǿ߲ҽУǿȼɫĻ棬ںɫĻУǷɿ
û£ǴӾг걾ǿټ˾˶ûܣ¼ǿвҲûˣǴ󲿷ܵ˺֮һ
¼Ķһǧǿߣ֮һǿˣԲһСĿ
ǣ󲿷ֵȣ¼Сģ󲿷ֵ룬вֻʣȼ߸ɴ
ڵɽΪǵѣҲֻ֮һӣҪȽϲĴļһ
̩̹һ壬չڵļ壬ڵͬܵ˹ͬ٣õѣһȻǺõöࡣ
ô
¼һǿߴصոҲûо㲻û˲ᣡ
һǿԱߵһǿʵͣΪˣʱȴֻܵһС˺ܿͿɻָ
ǿֲ֪̫ؾ˶顣𾪣ǿһΪ̫ؾһ㣡ܵħѹƣ籩£ֻȫ
ûй¼һǿ߱ȽϹص֪Ϊոյѣ¼ˣ
֪ʱŰɡ
̫ؾعҲֻһ籩ڽ̫ؾŵĹƲᳬһʮ
ס
С
̶ʱ䣬յ˺ЩѶܽǶʾŸлûʧصö࣬Ҳǿ籩ˣ
ʱӦû鷳ˡϸظӦ˴ѶȥոոĸоܲãѹСࡣ
ѹĻڣԺ϶пµѣ
̫ؾȻǺġ̾
磬ʱ첨
̫ؾ֮򣬶˵ֻһСС֣ΪΪ͵Ҳлľ
ңЩǿԴлвٴȽҪ
ʼΪֻˣħϢܿܿһ֪ҶùЩǿ߻ͬһʱ䣬飡
ô£̫ؾ֮е׳ʲô顣
̫ˣҲ˰ǿߣܴܿﵽ򣡡
Ҳһͽˣң
̫ؾĵطȻԽģ̫Σˣ
ħ磬ǿۣ֮ǰܶǿ׼ħ磬ǿߴͷ
Ȼⲻеǿߣ̫ؾ֮вǻвôģõ̫ؾбǿߵʱ϶вٽ룡
ʮȥ
ף˲رأӵᰵĴѶر֮ǰħرڻķ羰һġ
ʣɽվ֮żʵǿӥɹշۣ֮ǿ߿гѪԳ
ᰶ֮ǰһûǿߵﴫѶ룬ȥ˲ʱ䣬Ӧǿߵһ߲Ŷԡ
Щֵػظף˵Ҳ֣֮ǰǿߵһߣǲûз֡ĲرӦ籩֮ųֵģ֪᲻⡣
˼ţûŹ֣Ǿʲôʱȴ벻ף̫ؾ̫ħֶΣһнпܡ
ᰶǶ׼ȥ
ǵĸס
˵صһǰ̫ħıضǺģֻҪӦΣգͻ뿪ͬʱ϶Ҳ뿪
̫ؾϢĺܿ죬ûòٵõϢһŲرڵķƶ
ﵽرһߣپЩѾˡ
ָ硣
չȼߺŴԺǿѾˣæҲæʾл֮ǰѣǵʧҪö࣡
񱣴˱Ƚǿһ߾Ȼǿ
ѾˣҲлݶѵݣǵսߣսҲߣ˴ʶΪǺ飡
ûãܽԼߺŴԺǿҲˣȻͬл
У㿴һôĲرأ壿ܽ⻰ʳٵǿ


һʮһ⣬
ҳΪһԸش𡣡Ц
ܽᷭ˷ۣûһо˵طΣջ߱Ƚϰȫʲôġ
ûص˵Σͻ뿪˵ȫţ⻰ѶšĻû뿪ط
δذɣһߴǿ߾ۼʲô飬һ߿ܷȫЩǿ߳Է
ǿ߾ۼһЩһ񾭲̫ﲢδᡣ
У֮ǰ˲ǿߣôûˣո˵ǿ̫ص
˵λѣ֪ʲôʱҺô㣿ֻѣûУ֮ǰ֪иһ⣬ôѸ£

չ˲Цǿڵǿδ̫ǿѵһˣƽʱѵĵͷ˶Ӧǵĵطûϵ˭Ӧ㡣
Ȼһ⡣
¼治Уʶˡ
ܽῩЦţһ㣬ǰȻ̶ȣĳЩǿ߻Ǻġ
㣬ߣУΪүĳǿڵǿֻ߽ǻΪࡣ
Ϊûмܿı𣬵ǿʶȴ֪һֻӣ棡
ǿѾ֪Ŀ£ǲ͵ñŵηηЩǿȫпܣ
ıڿѧԺȫһϵģϾѧԺԺǿħλħˮ׼ҿѧԺǳѧԺһԺѾǳѧԺˣѧԺǳѧԺϹǲܲᡣ
ǿһǿֻ´˻壬ܴҲǳѧԺϣӾӮܵõʲôôǳѧԺ۳ѧԺȴھϵĳЩҲ֦ͬģǳѧԺͬҲ۳ѧԺȡ
⣬һһЩǿߵڣħǿֲܲ˼ⷽ棡
ôĿܽ᲻ˣ֮ǰﲻаٻأܽĺø৵ȥˡ
󣬻ܳ浭ЦһҲˣΪĴļʧСࡣ
ԶԶľŵ˳
Ϥתͷһǿߵˣǣﲢû֣֪ǽ档
һеĵλǱȽϸߵģΣգҪΪ۷ǿ߱ܿһδεΣûٿܣ
ո֡
һϤ֮ǰЩ飬ȻǴˣڵĶ齵ʧ
Уôһֻˣ࿿Ц
ֻ࣬еġһɽһߵһǿЦǸˣݲͣҲֱˡ
¼һǿЦ֮֡
ûи¼ǿߴˣ¼ǿ¼ʧ¼֪ϢԴȻһ顣
һǿɫѿƽʱ϶ˣȻԴȴҲЩڵǿ߲ǣ
̩̹ܽ壬壬ڽ壬¼ģȻ۷壬Ǽ֮ۼǿʵԲСӡ
ôǿ߿ڣټϰչȲǿϴż֮ɫһǿﲻ֪һߵϡ
ĲǿҲľѣЩϵ̫ǿˣܽᣬǣ࣬ģѼ֮еѳǵʵȻرǿǱ㹻ֲһħǿ߾Գܲ
ָ磬ôΪڣЩСﶼ˼˹ܸմЦʵҲǶ壬ĳǿߣ
ǿͳˡ翩ЦıֲһЩ֮ۼǿߣȻײ֣ۼǿ߾һвûĸӡ
һߵĲǿпЦʲô£һӵôǿߣ뿪ļʾͲǺܸߣôһ뿪ļʾ͸ˣ
˰ЦλˣλѹҲֻǿЦҲᵱģҲص档
ԣԣЦֻһЦһǿæڣ¶Ÿм֮ɫʶ֪һǰѺˣл϶ɱѣ
¶ŵ΢ЦʱҲɱ
ǣ
ʱ򣬾֮ϴ˸߸ϵĸоǿ߲Ծð΢֮С
ˡ
ͷһ֪ûô򵥣籩ƶֻһʼһʮԼĲǿܻһʮ;һ漣
ӱıأǺôĵӡ֮ϴµǿз·һ̾ͻ񷣽ȫɻ
ǶӦլʺ񣬸һ
ٵǿЦ֮ǰ籩ħص˶ܳƵլʺĻլʺδ̫ˣ
ҵرҲףʱһЩأûбõˣ
ǿԾԾԣǸǿо衣
üͷ֮ǰӦõһߵģڱĵطҲδضù
Ĳرһ㣬ÿһ㶼бɱʮ飬ͿԽһ㣬ɱһٽڶ㣬ƣڵʥ
üͷһ壬һǧʮˣɱʮܽ㣬ħƺڹɱ¾ɱ¾ӦвСô
ħ֮ǰħؿɱ˲ǿߣаٵǿͬаǲİᱻħǿ߸Ӧ
ĻӦ̫ħԤǵʲôжǾۼһߵԤȵ趨
һ£籩Լ񷣻ڲر֮ⱬڲر֮صĲ뿪ؾķǣɣ
֮ϵûˣһ߾ۼ˲ǿߣǺһȥûһǿ߿ڣҵ鶼Ƚϳأ
֮ǰȽ˷ܵǿߣʱҲЩ˷ܲˣ
ô
̫ûǿ߷緶˰ɡ
ǿ߿ڣԹʲôû񷣳֣еǿƿڴĹ򣬲ǱŴ໥ɱ¾ô
ûпڣ˼ţħĻܶǼٻȫ滰ﲢôΪѪĴħûἰ㵽Ĳõ뿪ķҲһܵõѪѪƺ̫ܽؾȫ
ǲģ
һǿ߿ڣ˲ر֮أ֮ǰر֮ŽҶ޷룬һǿ߳Уʣ֮ǰ϶ɱʮϽ飡


һʮ½رأ
һǿ߽ˣܿвǿ߸Ž룬Σǿ϶ڵģǱҲ϶У
ֻΣûбҾۼڵһûмµĶ
УþòЦ֪ô
üѪ֪Ҷ뿪ӦõõѪĲ뿪̫ؾķпģҲпܵõĲǻ뿪
ǻΧǿ΢΢ͷʵǿţ̶̼ɱǧ̫ޣһѾˡ֮ǰ֪ģ뱣ܲܡ
üУѪܿڲر֮أ
ݣ
ʱ˴Ӳر֮гˣ˵Ҳ֪ˣر֮ؿԽǲ֪ҪʲôĴۡ
λҪֻۣҪ˵һ㣬뿪֮Էصһ㣬ڶʱ֪ӦһģӲر֮гǿϢסģֱ˵
ԳһߣҲ̫ؾط̫ޣܶȱߣôʱһûз֣Ѿеѵõ
һ㻷Σǿ߿ѯʣǿǿ
һӲر֮뿪ǿæһһ磬ŵѪʶӰǿҵʵ㲻ʶӦ벻ף
ٶ෽أһǿ߿ѯʡ
ٶȲ֪ܺӰʶָӦ˶Զýٶ𡣡
üǿѯһЩһǿʵ˵ˡ
һǿߺֽܿ˲ر֮أǿʱûжûãһǿߵ棬ǿߵõͬϢ
ܳǺò١аŹҲΪ˷Ѿǿɱ¾飡ħǿѪ壬ѵΪ˵õѪ
ħֻ֮һָħ񼶵ǿ븴ѵһҲħǿߵ壬Ѫ
üͷţһЩǿѾʼж
뿪ǲ׽룬Ѿ֤ʵ뿪ǵȻñ
ס
Ѷѯһ
⡣صҲûʲô⣬ǼȻжϣ
ףҿɾͽˡ¶˿˿΢ЦĻشˣǶһӵĿ϶
ıﻹʱоЩӰ֮УһִսˣҲ򿪵ľ档
֮УŵõͬѾǸҪĺӡ
š
Ӧţ¼һЩǿߺܿ˲ر֮أ¼󲿷ֵǿ߲ûлɱʮ飬Уսߣʱɱʮǿߡ
̫ؾ֮У鷳ֻ̫ޣҲǿߣսΪָԭʼ
ָ磬һȥչߺŴԺļһﶼɱʮ飬Ѿɱ˺üٸ
Ĳ˵ǵĶ鼸ٸһɱģпеıȽǵˣĹƲ
ţȥɡҲʲôر֮˵ջ񣬷뿪
ܿ죬չȲǿҲ˲ر֮أɱ¾֣֮ǰһìܶΪʱ˴ɱ¾ɣɱ¾Ҫɣ
ر֮أܱãΧľɫڲر֮濴ľɫѪſռ䣬ܵӰֻܿǧס
ܵӰʶһ£ʶֻɨİңΧ˵Ѿܲˣ
չߺʶɨ跶ΧΣﴫѶ
չûгɾͱ˳߷Χ幫һңʶɨ跶Χһʮףʮײһ룡
ָ磬أչѯʡ
ｫѵݱˣչѺȲĲһ㣬һЩǿ߶Աһ֮󣬰չƽˣѵѾˣ
ָ磬ƾ޴󡣡չѶûǿ̫࣬ʶɨ跽棬չ֪Ӧúǵص׼̳йأǵص׼̳ǿʶ
ʶɨ跶ΧٶףȷʵСܶ෽ǱȲʶģ˵£۾ļʱȽϵͣ
ʶɨķΧ㣬˵ʶɨǿȱȽϸߣ׷ֱ˵أ׷
ɨľһЩٶҲܶһЩгһģܿľԽԶͿԿĸ죡
չСЩǷֿжﵭЦ
չ΢΢ͷкЩǿ߽ˣ϶øżǿж
ָ磬ء
չ뿪״̬Ҳ뿪
ûãʶɨ跢һһƬҶЩ
ס
ժһƬҶӣһϢԺ֮УһƬ۾øԶҶӡ
Ϣʹ÷ӦһûзΣղŷʹˣҶڶͷӣоһѵֻ۾ÿҶ۾֮ǰֻܿǧԶĶǧҵĶѾԿ壡
ȻĶħǷ˼аĶǿ߿϶ŬѰʱõ౦ļʸ
һɱ٣Խڶ㡣аɿѰŽڶڣڶڲ٣ûþͱҵһһû顣
ȻĶôӦҲƵĶʶӦ룡
Ҫðգôռƣھ͹Ͻڶ㣡
֮ǰ籩֮󣬻ɱٸ鲻֮£֮ǰͻɱ˼ٸ飬һ޴ƣֲɵȻѵһƣսǿãʶӦԶͬóԿ
ڶɱ˰ٸǿ߾ܽ룬û谭ܿͽ˲ر֮صĵڶ㡣
͵һȣڶĶ϶ã
ǿ߻ɱ˰ٸļûУûǿߺﻯ˲ٷж֮˷֡
ǿ߽룬ٷ͵űɣûⷽĵġ
޵ڶҲУ޵ľȽϷḻڷųȥķȫ֮ǰ
һģǧ׵ǧףһʶɨģǰٷֱİ׵ʶɨ˰ٷ֮ʮİٰʮף
һ飬ֵܵһǿĹ
ﵽ֣ʶѰұٶˣûиûչǶвǿԵõõı
Խ£ǵṩԽСڶҪɱٸ飬Ҫɱǧ飬ʮҪɱһ飡


һʮ²п̭
ڶУֻ뿪ˣʱ䣬ѾкЩǿ߽ڶ㣡
ɱٸ飬ǵжװ쵽˶ڣһЩСһΧȫˣһ˻ף
ʱ䱦õ˲ټ˾ŹʶɨķΧﵽ˰˰ףʼһ
⣬ıĶıָʾͼĲȱĲرͼҲõˣЩյĵõǿ߽Ĳ㣬ʱϣ
ָ硣
ּ˰չǵһЩˣ֮ǰ棬뿪ˣֻǿߵõ
ǻܡææչǵһЩǿеغžƺòա
Цеصָ磬ʶɨﵽ˶٣
ʶɨǿԱ仯ģ˵˵Ҳûɶ˾ȥˣһʱѵʶɨͲֻôࡣ
˵˵ǵġûص
ǺٺЦҵһ㣬ʶɨһʮ
ʶ900ףʮ˹չЦ
ܽҲЦұǿ㣬ʶɨ1200ףʮأ
ﰵŰۣȻǺð⻹ʼǲԱûн룬϶࣡
չ֮ǰֻ幫ʶɨֻһʮףʮ˹屶ֹʶɨŰף֮ǰݺò٣ڶ㣬ֻһ
ˣҵñˡεص
ֵ֣˵һҲֺֺ
͵ģĻһ㡣ûص̫ˣö϶ĲΡ
ǣЦӱȽϰǰûԳһһȽϺദˡ
ȵչһƵǱȲˣˡ
չǻҪ˵ʲô˲ѾԶȥʧ
֪ЩһõùˡƷžЦ
൭ЦţѰҪľ򡣡
֮Уûôͬ飬еǲпʤ̭Ȼ㲻뱻ɱͱ̫ؾĵط
ˣɱˣϵùɣõΪˣֲðգûĺ£
뿪ûþͶһ飬һĶ飬岻۷壬һҲǶ塣
۷ֻʮһٸһ壬ǧ֮࣡
һ壬ﵽ֮ޣǶʵҲǲСӵģ۷ۼ棡
̫̫ˣ۷壬壬һ壬壬ļһ򣬿ȫʮ֮һ֮һûռе緱ǰ㲻ɼ
ССĵ֮ϣҲ԰ƣ
Сģ
һǿߴУڸոգصð˲ɱǶ֮еǿߡ
֮ǰ籩Ѿ̭˲飬ʵԱȽϸߣЩǿߺսбȽϴࡣ
һ֮û֣ǿ뿪˲پи࣬ǣɱ¾һγһǿߣ
ɱǿߣˣǵľ¹Ƶάһʱ䣬ûʱһߺġ
벻ԶбĶ飬Ѳϲ壬ͳֻɱȻԶ룬ǻΪжģڶ࣬Щ֮лŵǿ߻ɲͷϡ
ɱǧ飬˵ʲô£ʱ䲻Ѿɱ˰˾Űٸ飬֮ǰģһǧı׼϶ﵽԽ㡣
棬ûбҪԲɱ¾̫ؾĵطﲻѲƶ
֮ͬﶼ˵ˣ䣬ԵԷʲô˵飡
в֪ʲô
ܿص˲ر֮أչǲˣѾ˵㣬һߵǻɱǧ鲻ѣиõĶǽ
ûгɣܿҲ˵㣬޶಻ʲôĸ̬͵ڶ㻷ûжٲ
ڵУûõõһڲر֮ıʹǱܿľһɾŹʮ
ԽԽѣһ˵ĶҪȵڶõö࣡
ĲĶӦøãû뿪ȥɱˣĲҪɱһ飬ⲻô׻ɱģҵĲ͵ȣΣԾԸߵöࡣ
Ҫ룬ҲýѵѵʶӦʻ߲١
һıﵽ֣ڵлñٶȻǲģܵõʱﻹûзֱһӦ
ʱǰΣգܸӦܹΣգ鷳ȻõٶȻ
硣
ô£̫ؾ֮ٶȾȻôࡣ
֮ǰȣٶ屶ֹ
ѵ˱أʱǿűأ
羪ɲǼɳǿߣڽбᣬôɣ
Ҫĳһ½ĳһС磬ô·;ңԶܻ಻㣬̫ؾħУܷ㣬ֻҪʹħͿԽħУ
ħдһطһطһطһط׵ö࣡
ڵ̫ؾڼ˲֮ûټٶǲûĿͳ֮ǰĿ
ʱʵǱȽǿģľ϶ûн룬֮ǰ̶ʱľ鼸ȫ㹻ʵ͵龯裡
ر֮صĵʮ죬Ѫ꣬ѪʲôĶסᱻܵմϿֲĸʴᷢãʵȽǿĿԵסʵ̫ǿģѪὫǸʴʣ
Ѫꣿ
ﾪȵصڲر֮ûܵѪ꣬Ÿ淢飬Ѿ췢ˡ
ͷвǿѪ֮¡ǿʵȽǿҲϰ򣡡
̫ؾ߰˰飬Ѫֻ֮Ļ̫֮࣬ǰʮ籩¾
ǿ߽Ĳô
΢΢ҡͷָ磬ʱӦûûУɱⲻ飬ǿ߽룬ƿˡ
̩̹壬֮ǰֻмǧǿ棬ǿ߾Թǿ͸һЩС飡
Ѫأûз֣
ҡҡͷʱûУָ磬ҿǶڵĲߵ㡣ǶǧҪ䵽ǵУĻǻᱻԶ棡
š
ɫصصͷа̾˿ץʱĲɣֻðˡ


һʮµĲ㣡
΢΢ͷĲҪɱ飬˵ⲻǺֻܴǱܶ˽Ĳ㲻̫ܣ
̫ؾҲֻм飬õҲֻмܽĲ㣬Ȼ滹棬ʱиĲпܵġ
ָ磬Ҫæô
ҡҡͷ⻰չҲʹˣܰʱõ˺ö϶÷ֳȥһݣܸ㶨ûǸҪ
ɱһ鲻ףǶ˵ҲͶһЩʱˡ
¹ȥѾкüǧУһ²ѾնɱմѪһûʲôǿںΪģмǿϲմȾѪ
ĲӦѾˡﵽ˲ر֮һߣּ˰չˣеžơ
ָ磬ɰȵˡ
￿չЦǺǵصǺҲ΢Цŵͷ
ǸʲôôûнĲ㣿
ˡĲȽΣաڨЦбѾɱ飬ʵǿٶȻǺܿģⷽ滹ǱȲǡ
˱ƵĲʲôӦûͻħĹްɣ
ǵûСЦĲǵĺüһ޶ϰ߳Ⱥس֡
ǿ߲٣ǵʵҲӦģǽĲЩɵˣӳٶȿ죬ڵĲ˶ùƾͻ䡣
ǵһĲ㣿
Щ˼صָ磬մմĹ⣬Բæ֮ռ˲ٶӦÿָʶӦ٣
ⷽǣʵ
Ƕ˵һ£ձ鳬ʮʶӦձ鳬֮ǰȲû̫Ҫ֪˺棬ѶȾ͸
ǶԱȣЩҲûв̫࣡
ָ磬Σչ
ҡҡͷֻûôףһħǿ߲ùûԹǿ߾ۼж
ûСչҡͷĲǿ߲ûж٣ӵһҲᳬʮɱ鲻װ
һǵԣƻӰ졣ЩͲˣҲõ˲٣Щһ
ָ磬ھͽ룿Щ͵صĲѾǿ߽ˣǵĺöõ
á
Ҳܿһ˾ͽ˲ر֮ء
һȺˣǣչ࣬棬磬ܸաܽû棬սǺǿ̩̹һкüսǿرֲ֮
˳ؽ˵㣬չǴ·ҵ˵Ĳһڣһͨڽ˲ر֮صĲ㣡
ڶ룬һĲ㣬͸оһߵɷ֮ǿ˲٣ʶԸӦǿ޵Ϣ
ܿչǶˣԸоΣǿԶŭѾӦǵϢһ߷ɿۼ
ôᡣ
ɫ΢΢һ䣬ǶϢģվ룬ӦòЩ޵עŶԡ
ۼ࣬ǵϢƺ˵ų˲ɱһͷ˹ݡ
ܾۼεصޣǲѰұˣеڻɱ棡
жɣһ飬ӦòϢˡ
Ůʿȣָһ飬ûɣ罿Ц
ô˵ˣǻʲôܿǷֿʼ绹ǱȽϿĵģûЩĲˣսȲıȽ϶࣬ıȽϰȫȴĵġ
ҲʱûзﵫǷϢҲܵӰ졣
ָ磬ͣһ¡εؿڣȥӰ쵽Ҳǰ취жǰȫ٣ﱻȴΣղ٣ñٶҲý͡
ָ磬ҵóȥϢϢһ˰ɣץʱõѪʱմմ뿪ط
ôһ˵Ҳһϵ̫þܾ뿪õġ
ܲˣЦսвСռ䡣
ָ˵ǣʱȥˣɵúúõؽ̽ǣѧһٲġ绯ΪЦؿڵָ磬Ҿȳȥˣ̫ѹ֡
ϷɣܿʧĲֻҪһĸ߶ȾͿ뿪㡣
Ĳ㡭֪ǲп뿪ıоӿٶȣûߣԵࡣ
ĲʺΣգΣճ̶Ҳͺٹصһٹ൱ٹصһٹػʱ䣬ĲҲܻȥЩȣ鷳һЩЩ壬Сĵ㻹ǿӦ
ĲУǿ߲࣬٣֮ǰõĲеĲرͼŲرͼָʾû͵õ˵һѵʶӦ٣
ʱ䲻֪о͹ȥ˰꣬û뿪Ĳ㣬õĶ٣ʶɨ
ıķҲõ٣Ķ
̫ؾ֮УıҲ̫ؾ֮ħĵطıһɱıȥ
뻹вٱеֻħʹãеͬʹãֻҪʵ㹻Ĳеıȷʵ٣
ֻǣʱ䣬ûеõ뿪̫ؾıҲûзѪЩ
õٶĺöΣ뿪̫ؾһжģ浢̫ʱ䣬ʱѩǻøźľһ
ȳȥϣѾѪϢаʱɱ¾Ϣ뿪̫ؾ֮ʱ̫õʱӦþͿԵ
û֣ɵص˵㡣
е˲٣еﲻϲ壬ûþͽ˺üõü
бҪһ£
׹ΪѣΪѵѣЩûйϵǿǣǹ׳ɣ
ܵõеʵûһ򵥵ģǵù̶ʱв鱻ɱǵıȻΪʶӦԼ١
ȳȥ
ʱ֣ͣ˲ر֮棬ȥˣر֮һ߾ۼ˸ǿߣѾγһСĳ
סûãԺ֮УҺ緢ѪѪ㣬Ѿ׷˵㣬ʱϽ
һȻ׷˵㣬мΣա
ʲôʱ£æѶ
ʮǰ
üͷţֻɱһһ飬Ҫɱʮ飬ʱҲܽ㣡


һʮ½㣡
ףҸ֪˵Ҳץʱ˵㡣
æжǿ߽˵㣿
ףͲ֪ˣӦòʮ
š
ܽ棬߷
У㻹ŰΪ˵Ĳءܽ
﷭˷ۣ㼪ԣ֪жǿ߽˵㣿
ܽҡͷҲǿ߶ţпܵõõıȻȫ࣡
УϢʮܵĹϵ򲻻ᴫȥģ϶١Ĳ㶼ôΣյ϶Σգɱ㹻Ҳÿܽ
üѪأûѪϢ
һٺ١ܽصصҰҵĻҾ͸㡣
ѪϢü緢ѪѪ˵㣡
ܽ΢΢һ㶣ףô֪
˵㣿
ܽһ΢΢ͷţ׷˵㡣Уûʲôɣ
֪бҲѪ׷˽ȥϣûʲô⡣
ܽɲɵ⻰͸оЩѪƺѾܽǿ߽У
ָ磬˵ųˡЦ֮ǰڵ㣬õϢ̾ʹӲر֮ص뿪
ȥˣϣܴõһЩϢ
ûãչǿҲ֣ͬעţһϢǵ¾ͻ̽Ϣǣ
ָ磬ʶﵽʲôˮ׼ܸպٺЦʱ䣬бĲǿ߰æǵʶӦԼˮƽܶ࣡
ﵭЦţȻܸв°æɲһܸǣ󲿷ʱڵĲ㣬õ౦ĲеıЧǰõö࣡
ĳ̶ȣһеõıֻǵ߾ףĲеһпߵľף򱶣
ҲǿڵĲ㣬٣жŵģò˶ʱ仹뿪Ĳˣ
ܸգҿŰչЦ
ܸպٺЦ׸磬δذɣôҲвǿ߰һñѵȲָһˣ
ָ磬ҵ߾ҲʮʶӦǧ߰ףָ֪ﵽʲôˮƽ
ûصܸգǵƽİɣ
ָ磬ֺֺܵǲǣܸЦˣߵǣһʶӦߴʮ߾ߴһһʮ
Цδ䡣
ܸҿֺǲǼ̬Ц
϶ġڵĲд֪ڵĲжٶȱǿöࡪǻڵ뿪϶жٶȸ졣
ܸƵصָ磬ıǿ
ǺǣҲͱԺһ㡣Ц
ʶӦѾʮ˹߾һʮ涼Ҫǿϲ٣رʶӦ棬ʮ˹ʶӦǵһ屶
ҿܸպˣΪܱⷽǿһЩû뵽Ƕǿݺܻܿݵһ룡
Цڵ֪٣
ָ磬ǿûһüһһǿ߽˵㣡
ǵսǺǿģһսǿǿ߽룬ԷΪҲȽϸߣλħ˺ܳ£
ҽһһλǰ˵㣬ûϢ֪һǿ߽˵㣡
üͷ΢壬ǿ߾ȻˣýΣִһЩ
ܽƵصҸУҲûϢ
ǵ¼ƺǿ߽УҲǿ߽㡣
ɨһ۵񻹲Ͻ
ҡͷҪɱʮ飬ⲻһСĿҪ֪ΪȽǿʵ͵ĽˣһʱǱڻɱҲûá
Щ鱣ڹȥһͻЩʵ͵ȫ
ָ磬ѾһЩ⣬㲻뿪һ㣬ڶ㣬ƺǿ߽֮ǰѪɫصصǱȽϵģԡ
Щ˼ص֣ΣգΪĽȥ˹ҲֻķݡĻŵļʻǱȽϸߵģĻǿ԰æ
Уȥ˰æӦһ£㿴ɲԣܽõ˱Ȼѵġ
ĺ£Ц
ͷһɣƺнĴ㡣
ǲ֪Ů˵㣬еģǲæҲɱʮ룡
չܸգ棬ûжٹϵɣҲǿˡ
ٺЦָ磬ȻһϵûУҲǿ׼㰡ӦһµĻڵӦÿ԰ȫЩ
֣Σ
ﵭЦģƴǣҴӦ
֣ʮܿͿ׼áЦ
ʮ鲻СĿǺü֣һҲóһˣһ˵ѹ
ʱ䲻ǱѾ׼ãʮ鱻ۼѾʧȥ
Ǵ·ܿ͵ʮۼĵص㣬ӦҪ󣬾ۼʮвû࣬е鶼˵Ƚ׶壡
ʮܰǶ˳˯֮С
ǸԹ޳𣬿ϧȥʱѵġа
һֲ̣Ľ֣ʮ鶼ʧȥ˵ֿģ﷢Ŀֲ£еڶ̶֮ȫɱ̾ͷҪ󡪡
ǰ漸ѾĵǲģﵹûбҪɱôࡣ
̶ʱɱʮ飬治ɫ˵ʲô¡ɱǿߣʱڣڼƵģʮʲô
֮ϣһѻʮֻϣҲûж˲ġ
߰ɡ
ﵭ뿪ܿ»ص˲ر֮ظ
֣ˡǵ
֣ô˵Ѫ䵽˲ѺõС
ָ磬ǵϢϽ뿪طչЦ
΢΢ͷһͽ˲رֱ֮㣡
ر֮ص㡣
Լ̩յȼǿ߾ۼţǶսֲжŵ㾪֮ɫ
λʲô÷ӶԸЩѪħ
ڵǿߣʱõΣͷеֻ۾ֻ۾
ôӮЩѪħģ̫ߡһǿ߿ЦԽһ壬ӵλħΪ̫ؾܸΪǿ߿϶룡


һʮѪħ
һǿüģĸֹƸ鷳
ǱǵǻֱܷʱδؿԷֱ
ͷһӰûʲôﵫħǿģѪħ
ЩѪħʼһѪţʹü򵥴ֱķǣ˲ѪţûбѪűøʹùֶαѪѧᣡ
ѧ˲ٹѪǿ˵ΪѪħںǵսбԽԽǿʼǱȽɣǾۼжҲüѡ
취Ƕ̩ճ
ѶĻ˵û
˵ﻹǺĵģЩѪħܲ򵥣ѧϰ̫ǿˣ
֪ǽˣҲ
΢΢üҲ棬̫Σˣ
ǣѾ˵أ
ǰĹصĻ࣬ذö֣࣡û޵Χûκε١
֡
ֹţʶʶɨĲһģͬһܿһټʮܲˡ
ѡ
ʱһ𣬡Զ
оһһʱͷ⣬ʲôЦһ߲ûǿߣѣ
ʲôԭеѣҲôһ°ɣ
ǿʶظо⣬ǰĲֻʲôħ
֣ô˰ﹰЦ
ǰðƵ΢΢һЦҲǹֵ˵ǣҵĴҵĴԶԶⲻ³ô
֣أЦо裬ðƵħܲͰǰٷְ⣬ܱƭȥ
ðƵЦĵط͹ȥ
֣Ѫأ㵽ǲˣһ֪Ѫεõ˰Ц
ðǻڲѯУò˶ʱͿԸ㶨ѣطȫǹȥ飿
ԣôо˵ѣü֣ĲˣǵĹϵ֪εõѪң𷴲֪ʱڻԸС
㲻˵ˣѰıѰҵıǾֿҲùȥˡ
ƣħʮа˾Ѵħ֮С
ѡ˵ģұȥٸ㡣ðƵ΢Цص
ͣ
ϵ֣ɣûҪǰ˵ˣֱܷҲͰˣ˵ʵûȤȥûҹȥ֮ҡ
֣ҺʧɣҲıģ
ȵȡ
ոҵĴ㻹ôѾ֪õѪķֻһɱѪħðѪħôûɱģҪ
ɱѪħü
ðͷɱѪħͿԵõѪ
Ѫħʲôôҵ
ð׹һƺ˹ѱˣˡ
ݣ
һԿֲٶնĲӣһ⶯ԼٶȰ壬Ѹ͵һʮǿ
ǿģ
һѶӣһӾͿħﲻֻģòľҲģ⣡

һӦһߴѶӦֶҲǵħѧµĶӦ
Ѷûгɹɫδ䣬ûгԤϣʶΧӦÿԴɹʶΧڵĵطƾˣħģвήͲ١
ţ
ֶʮУ۾΢΢һڡĳһ©һ˶ԣһ©뷢ֶץס͸ˣǶ˵ܼ򵥡
Сӣֹţħʹһеʱس֣һоħ
սǺǿģû©ﲻó汾ɱħﲻףó汾ûܻɱħħѧĶӾʹˡ
Ѫħ
аðƵɱһѪ
û̻һѪǿŷ
ʶǿʶҲܸ˲ٶ
䣡
ʮӹȥӣһϢѪħϢһѪʱѾɵͨɣ
ɱѪħܵõѪѪħʲôطаţûһѪħڶԷɻʱͻȻֿһѪħǲʱĸӦı仯롣
Ѫħʱ򣬵Ѫħûжٻɣﻹǿ˵ѪħѧϰѪħʱ뼫˴˽̸һƽطֿѪħûκλɡ
ûٻɱѪħˣֻһѪħӴһ£ǿʶظӦѧϰһЩ
ϰѪħǱɱﻹǱѪħ̬￴ȥѾѪħѪħ

һδѶѾѶٻˣ֮ǰûлӦ
У
һΣܿԺ֮УǺֲܿĸʵһֻѪħ
ͷôƺӵģﴫ
һϲǼû֪ףȻ˵϶ġ
ʮϤĻǺܺ÷ֱģ¾²Ϥģ̩ǣ̸Ϥ
ʲôﴫѶѾȷǲĵطбѪħû̹ȥ
ʶɨ跶Χڣţʶɨûз֡Ǿܽȫŵ£ʶǲס
ϰ֣鷳ġεشѶЩѪħ̫̬ģսԽԽǿǶֻܶˡ
ʱûбѪħ֣Ѫħһҵӣ
⸽ֻѪħģ
ѪħҲеȼֵ֮ģģԽǿģһʵԽǿ
ʵԽǿģһȼԽߣ
Ѫħ֮гսһͼٴΣҲмѪħսǻӴܡ
ѪħսһֽķʽҲ˵һֻصķʽһѪħĳһطսӮ˾Ϳռݣ˵Ѫħ뿪Ѱµľݵ㡣
𣡡
ﻯΪ﷢ֻѪħ
ѪħηսǺܿϹһһռµģս߳Ǿһϣ
ѪħѧĶҲЩ©ģ©ױ֣ʲô۹⣬֮ץס©Ѫħܻߡ


һʮѪħ
ǳ֣ɵһֻѪħ
صĵطֻѪħһ۾һ
Ҳ⶯ˣһֻѪħʵȽǿǱ֮ǰֻѪħöԸֻѪħ˴˼һ룬ɵһֻѪħһֻѪħͿȻѪħ
ףոһֻѪħභֻˣ׼ɵʣµһֻѪħѶ
ͷʲôʱôˣ
΢΢һ㶣ʱѪħֱˡ
ףæѶ
ߡ
һ׼ˣæһסڸ̩
кֱðûãֹˣͲ˵ˣ϶ù
Ǵ򿪽磬ܿͽǲĶѨ
֣صĹԽԽǿˡڵˣæشš
ΪѪħȻǣһһǿ߿ڣǱ仯֮ٶһЩǱѪħǾͱ֡
ɨ˶Ѩһ۵Ц̫ðѾʱˣ֪ʲôջ񣿡
Цûжջʼʱ򻹺һ㣬ѪħʵǺǿǿ࣡ǹ˲©Ƕϸ鷳
֣Ѫħǵܲڵصסﲻ̫Զĵطһ¶Ѩܡ
ûбջˣ
ҡҡͷ̩ǻһЩջǲδ˵
ɱѪħԵõѪ˵Ѫħڵضﴫ̩ǣû˵õѪʱž޴ô
ҪʲôæôﵭЦҪæĻҿɾˡ
ѪĶɲ䵽ǿУд鷳ǿлʮа˾ŲŹ
ҪˣѪħ뿪Ѿ˴æһ㲻ᱩ¶̩ճ
ûй̩뿪Ļ϶ôֻѪħǺܿϢȥǻ˲˼Ѱҵúõһʧȥá
ڵĵطһİȫǱȽҪģΣӵһ߶ܣ
У֪ʲôһǿ߿ڵ
ûжٱ仯ò˶ûиǿ߽㡣ҽǵæʲôܰæĻǿԿڡ
ǵõѪ˳뿪ǡһǿ߿ڵ
΢΢ͷȻλȻҰȫҾ뿪ˣԽѪħʵֻǿ󣡡

ܿѪħΨҶ𣡡ص׶ѨУһͷѪħһֻɫĳӣǳԵú˷ܡ
Ѫħ룬ûõһ޴Ŀռ䣬ۼŴѪħѪħƹʮһ޴ռ֮еѪħûôҲˣ
ѪħΪŸӣеĻΪǵӣеǻΪ̩Լǿߵӣʮ㡣
ѪħڣǿЩͷƤ飬Ҳû뵽طȻۼôѪħ׾پͿԽɱ
ǿֲ
ǿаóǿƣսۼѪħһͿԽŰ
Ѫħأ
ǿͨƵѪħ۾鿴ţѪħûһԵ⣬ûбͨˣѪħӦþ֮С
ݡ
ϸظӦţһǿƵúܣΪѪħЩ⣬û뵽ȥһĸоҲûжٲͬ
Щôһ㲻ͬǻǿְ߲Ū˱֣ѵ͵ý
ʱȥ죬һǿ߶ûҳ֣ʱҲ˵ص׶Ѩиǿ߽㣡
ҪҪôаҲ˻ǿڵľ޴ʯУʯоȻѪħ
ѵı仯֮ﻹĵģʱҲЩľ
һѪħҲ˺ͻǿһ鷳Ѫħȥûһ⡣
жСģȥﶼûʲô֡
ס
һûзѪħ෢֣
ǿߵϢģоһǿߵϢ
СĵظӦ֮ﰵжһֻѪħƲǻǿѪħڲ
ǿ߾ȻҵˡаûǿߵõѪɲǺϢ
ûвȡжǻǿߣֻǰжš
ȥǿ߻ûȷһѪħжƵһѪħ񹥻Ѫħڵص׶ѨڸɱһѪħ
ص׵ѪħǵõѶϢ춯ǿ߽ŵעţͬŵעţʱ׼룡
֮ǰǵص׼̳õŹģһѾ˵صǵص׼̳Ȼڲر֮ص㣬ųӦÿԴ͹ȥ
𣡡
ѪħǼ޴ĵ¿ռʱó١
עʼѪħǺܿͷˣѪħӦòѪħΪսѪħս׺ݵ˺ɱ
⡪ѵѪħûгҪѪħа
ʱ֮϶е뷨
ûӦþǾѪħѪħ֮ǰֻһѪţȼи֣֮ǵȼߵĲһǿа˲ٶԾѪħҲѪħѧ١
˼Ӯ˳ΪѪħĻ
ʱѪֱӵ֣˵ӵпѪħ
ǿжϺ࣬ⲻǳΪѪħ취Ѫħսɲǻǿ
棬ǿ߿ƵһͷѪħûгͱ˺÷飡Ѱűʱûʲô֡
չһЩǿ߱Ҳǿ߽˵㣬ʼǿ߲ʮ񽥽ʮ
ʮǿһʵǿЩѪħ׷ɱ»ףѪħǿģǵʵԽԽǿ
ٵȥˣȥ粻ǿ߽㣬Ѫħǵʵﵽһʮֿµĵزʱֻ¶򲻹ǡֹš
𣡡
һξʤ˵ѪħƼǿ
ɱ𱻷ˡ
ֹһһ͵мΧһֱܴףѾǿ㹻ˣ
㣬УոӮ˵Ѫħм
ոսʱѪħΪƭѪħǻ˵һ㲻֡
ʱǻΪӣвд˲֪
ƾ㣬һͨѪħҲҺλոӮ˵ѪħЦɱ͸ϢȷʵͨѪħϢһΪȼȽϸߵѪħѪħޱ仯ױ֣
ãʵǿ
ӭȥλ͵ɲУ


һʮ¿Ѫ
սѪħʵǿӵļս֮ǰСʹõľб﷢һ©
ôȻص
ܵѪħȥ׹
ܵѪħŭֻǱץסһˣСһ㲻¶пӮ
֮սѪħȥ˵
ѪħûһѾˣʱս͵ͬĹȥҲֻܹѡ
ս㣡
һѪħŵǰǲûжٳսĸΪѪħһϢǲеģ
̶ӣһѪħֱܡ
ȼ߲ʵ𣡡ڳѪħ󲿷ֶǵȼȽϵ͵ģʱ˷ܵغţǿɲ֪ﲢǵͬ࣡
ǺüѪħսһܡ

Ѫħгܿ죬ٵѪħŽг
˭սսݣ
ɢǿϢٻսѪħرܹɨĿ⡣

ٵѪħſ˵ϱʾȻѪħſȥ̶̰ʱ䣬еѪħȫʾ
ǿ߿ƵһѪħʱҲй˵ϡ

춯صţ磬ѪħҲһһ˽˸Ӧ
һ˿˿ѪӴѪħɢۼǰЩѪۼγһѪоһѪԭûγɣҪѪħֲŻ֣
ǸѪħڣǿ¶˷֮ɫκ춯ֻҪֱ
Ѫһǿ߲Ҹɣ˸ܹ
ѪܿȻСɽҪûڣʱһ״ѪȻ벻ڣ
ģµʮֵλϾѪħ޷˲ںѪ
ĶᵽɤۣʱĻǰһоͰ׸ˣһŹ˷ѣģ
գ
ؼʱ̣֮ǰħصõĳУѪһѪ֮УĶʱȥ
һз˲Ϣ֮䣬ЩѪħûиоʲôԣѪǺȻ̧Ѫ
ѪħȻõѪܺúܺãѪħѪҲҵģʱ̫ؾƿ֣ǸѪħڵĻǿйЦ
ĺûάֶãָ
Ѫ߱࣡Ļһǿк˲ûκԥѿƵѪħٶ롣
һͷѪħﱾͽʱܾۼŴѪħ룬ûӳԶͱѪħΧ
֮ǰ֪ЩѪħĲ鲻һͷѪħ⣬ܿһǿ߾ͱǴһͷѪħڱ˳

Ļǿ߻Ϊ²ϵš
ɱ
ɱɱ
ٵѪħţ֣ʱѪħֹͣ˺С
صȰǻͨɱ࣡ʱǿԱøǿ󣡡
ӢѪħƨѪħҲûΪѪħִѪ˲ȡǲûǻ۵
Ǽά֮ǰģոߡ˵ָָһǿߣɱҲӵˣ
ǣϣ
ȥûѪħɣȵ棬ǳһôѪħУѹɲС
ȻֹûأˣһأôѪħ˲顣
ѪûƿأҵطƿѪаɿ뿪ûþҵһȽϰȫĵط
󷨣ʶ͸Ѫ֮У֮ǰûںѪ˽֮ںϳɹ
ʶ͸룬ѪĵֿرǿңΪѪħոѪҪ塣
ֿǿ˽ͷö࣬ûã¶ϲɫѪܿЩѪħ̫ܿؾԽ̫ؾ򿪻߹رգ
ͨѪҲܴһطص̫ؾһط
ѪһħǿΪ׼ĶѪħ֣Ѫħɳһ̶ȵʱû뵽ģѪȻ䵽У
ħǿֻҲû뵽Ȼǿ߽ع֮ڴѪħǰᵽѪħ⼸ǲֵܳ飡
ǿܽ룬ܳΪѪħѪ壬ЩѪħܿͻᷢ⡣ӵƣ֮л˿ռ䣬ն
̫ɺˣħ񼶵ǿʮǿ󣬵ǱϾ£ҲϵȻ顣
Ѫƿһ̫ؾмƿһ̫ؾôǴģ̫ؾļֵôҲһͨʥ
ʵҲǵʵûһȽϰȫĻأ̫ܿؾĻǾһʮְȫĻءħ񲻳鷳Ļ
ʵڱܲΣգǿԽ̫ؾ֮УȻֻܽ룬ܱҲ겻Ļʱ򻹿
ѪһƿأһоΪ֮ǰΪѪħѪ迹Сö࣬ʱ䣬ͳƿѪ
ƿأԽѪ壬뿪㣬Ҳñǿ뿪㣬ʱƲЩѪħҲ̫ؾеǿ뿪̫ؾ
֪ͨһΣգа
ѪԶһЩѪȽ׾͸ӦԼ̩ǵϢ
ӵħѪѪħõǿ߱õаֻǳںϣѪӦǵķλѪħںϣܸӦǷλĻ̾ͿԵѪħΧǻܵ
Ｑǰ鷳Ǵ鷳ǱЩѪħˣ
õѪãЩѪħҲӦϢٶٶȵļʮ̶ʱ͵һߡ
Ѫħǵʵǿаû̳֣ȻûпѪħ飬Ѫħʵǿʱźܴô
Ѫħǻɱ飬Ǻúѧϰֹͦš
ûȥǣﰵиѪħûþѪħдЩѪħִ
ǿѪĿơ¶ŵ΢ЦʱһȥѪĿƲϼǿ
ʱ䲻ֹ֪꣬ѪȻûȫĿУҲ಻ԶѾ̫ؾеȫߡȥ


һʮ뿪ؾ
ô£
ôˣ
ħ磬ǿ߾Ȳѣǰһ̻ħУȻѾ뿪ħ磡
Ҳħ֮⣬ͬߡ˳ͱ˲ͬѽѡߡġ
ﻹǾħе뿪ǲ뿪Ļħ磡
ûѡֺѡôȥлв࣬һⲻȥԺˣлӰ죡
е뿪̫ѪղѪˣѪħǵҲήⲻǺܴһʱ䣬̫ѪѾյ˴ѪѪħʵҲͣʱѣǻѪħǳɳ
̫ؾƺΪ̫ѪˣϾһ̫ؾѪȽһ̫ؾ
ס
ָ磡
ǴѶչһЩǵߡ
ҡҡͷңҲ֪ô£Ϳľͳˡ
չδţŲǵ飬ɲ˵ѵõѪ̫ؾѾƿ֮С
ô˵ڴǹط뿪ˣиûбһЦǰĲ㻹һЩʲôҲû
ٵǿ߽˵㣬ǵõôҲҵõĺôʮ־ˣ
ȷʵħǽǿӵ㣡
ǿ߳ﶼȽƣЩǿѪħıʲôﶼûеõ
뿪ɣǵ궼Ѿ뿪岻ʱ䡣ﵭЦ
ǵͷܿǵӰһʧ
ѧԺ۾Ѫڣ˲Ϣ֮Ѫͽʱ֮С
ڿܱ֣ǽʱУǿӦҲܷ֡ǻᱻ֣֮ǰƾѾˡ
ò̫ʱͿԵ¶΢Ц뿪һ࣬Ƕ˵Ӱ첻󣬱Ͼ֮ǰ뿪ǧ꣬ʱȣһʲô
άҵǺúõģһʱӦûǿ߽棬˳ȥߺŴԺǿͬά˳ǵıûǿתơ
ָ硣
ߺŴԺǿ߹ؽţһܻųٲİ
š
΢΢ͷʲôʱһҵʱμӡ
ߺŴԺ⼸ǿȻ֪˵ʲôһߺŴԺʮǿߣֻʮа˸ǿ䣬ıҲʬ壡
ƿ̫Ѫʱ̫ãҲ޷ߺŴԺЩǿ߸ʱ䲻һ쵹пܡ
ߺŴԺǰ˸ǿߵļ˿϶񣬵ߺŴԺǿΪҲһ񰧵һ
ָ磬úͰ׸˲֪ǿһư׸Ǻܿͻ
չڿѧԺǵݸϹò̫ʱ䣬ʱ㹻Ǹ
ָ磬ʱҪ뿪ѧԺ鷳һǿߵ
΢΢ͷ̫Ѫ֮пǿߣǿ߹鷳ʱڿѧԺнΪȫ
ǣչ࣬壬ܽӦûʱǷһĻʱ鷳Сöࡣ
뿪ʱܹǣ뿪ҲһЩǿ߲룬ܵõ
첻һˣߺŴԺŵʮȫˣ̩գ¼Ҳǿ߹
Уѡɡܽ˵ŵݹһռָװźü巽ı֪Ҫⷽı
ʶ͸ûпܿѡе
ȼǺܸߣûгճǱȽϺʣѾѩǲرʡ
㻹治ܽ὿ߵ
ǺЦС˵ֵһҲҪĻôܽʳˣ಻á
ߣԺæʱɲôˣǿܽ
ǡ΢ЦŻӦʹܽҲͨˣԺһСæĻȻҪʲôꡣ
չЦ׹һռָָ磬֪ҪⷽĶûУֻһȱǺǡ
ռָ֮ҲһıͰҲóһǵݣһﻹõóġ
ǺǲûóͰչǲͬЩǵ뿪æǿɲ֪Ҳ֪
ָ磬£ûæˡЦŵ
һɽӹǵĿռ䱦ɽ֮Уܿ죬ǵĿռָ֣һֿռָС
ָ磬ǡʶɨ裬ռָ֮һֵ͡
ǵĿռ䱦֮Ҳֵͬ͡
ЦžǣǸĶõžˣ⼸ϣʱҲòţʱ򱻵ϣпܱǿȥ
мҲһ
ǿЦ֣ǼĸͰˣѣҰ㶨ⲻ󡣡
Ҳ԰æЦû㹻ǲֱӸǰﻻһ²ʲô¡
΢΢һЦǾͶлˡ
ǼﱾǴڴģ״ûбҪõˣһ²һ¡
ܽƲƲ̸ûУ̸ǲǳԶٷóʱûкúóһˡ
룬Ȼ롣Цߣȥ˾ӣ
֪ܽԷʵǰһ飬еȥбȽǿıǵļ˺ܻܿᷢййﲢûбֳʮıֽ˵㣬Իɱ˲飬ЩȥйǺܿܵģ
رǣʧأܽǵλȽϸߣ֪ʵͻһЩڣ鷳ļʲС
ʱ̣ܽһԷҲǱһ̬ȣͦģ鷳ǣ
ܽᣬǣ࣬չ棬ܸգһǴһǿһﻹҪС
˾ӣһȺ˵һ˾ӵĸæ˳ĵλͣһȺһǺõģ
ƹѮһǿЦ֣һλǳԿ١
һǿ֮ǰ˵㣬ڵаʱڣҲأЩ飬ΪͣħλΪȸ߶ˡ
̫áЦǿߣеﻹǳˣеı
һѪħĻǿħΪˣɲһЩ棬˵ʱһЩǿ߻ỳʲô


һʮʵ磡
ǰ̫ãûǿ߰æ¼һǿ΢Цص֮ǰ˵㣬ҲһЩ顣
۾΢УĻƺЩʲôЩǿȷʵеǱɵˣ˵ô
ҲʥˣȻﲻôࡣﵭЦ
ת˻֣֪δ
֣ߣɲչЦ֣֮ǰ˵˵ģڿѧԺһʱ䡣
ЦҿûӦѧԺԺʱԺѧʲôԵħ硣֮Ҿͻ뿪ѧԺ
ѧԺһǴܽ飬ǹ΢һ£ܽǴˣһεľʱڸûðյȤ
ɣչ΢ӦһӦþûˡ
뵽Ҳ뵽ɯһħ﷢ɯħ磬ҽ˵㣡
עһ£֪ħһ»ѵ飬ûô򵥣ɯͫʵǿѻȽǿ
ûкɯûбҪȥľš
Уαô뿪ܽЩصⲻǶѵĲᣬܽѻǺܲġ
ƷžЦһߵ˽ᣬȻ˸뿪ʱˮ۲ˣи
ΪȻӵǿսȻǽҡ
ڶ;ˣ֮뿪δ֮Ѿ뿪Զ룬һУﴫȷûǿ׷
ȤǿʵкЩǿֶԸ뿪ǵʱ۵ȼۼǿڿǣǶţЩǿ߾׷Ҳܣʵ͵ĸû׷
ܽﻻֽɽ֮УѾʮ
ֵһǣ̫Ѫƿˣ̫Ѫ֮вûʲôʹõħʹõﵹУǶѩǳûá
èˡѩԺ֮С
﷭˷ۣŸƨһֱʱ֮һ࣬ʱ֮ǧ꣬ʵƺ١
ߣôˣҲ֪϶鷳ѩߵ⼸һӦкЩħǿߡУͲܰһ㣬һеĵطȺúһʱ䣿
д˴㣡ǹľġ
õʮľһˣȻһطȾĵʱ֮һ¡
ֻһΪӦò˶ãһʱΪԴﵽΪĻ弶Ҳһսʤ֮ʵڴ򲻹弶Ӧû⡣
ħùģΪ̫
Ǿͺãһ㣬ʱèʵǿ㡣ѩЦصˣǲӣ
ȥﵽһͨĵطǿ٣鷳١

һһɽȡ
ûõĶץһһץŭ·мĶץ˸֮ϡ
ϢŭһὫץֲֻĳſڵϣǵ΢΢زо塣
ߣٸʮʱ䣬ץǺã䣬ſŵļֻӰһ
طҲǿڷԸץ̫ѪһУõ˴ôύ˲ѣҲ˲ǿĵˣ
ʵҲһЩģ֮ǰõʱöʱУȻһܴӿѧԺ뿪
ۣĳûôã뿪͸Ӧϲûʮıֲ
˲ٺóԵİοο˰ѩ֮˺ľ磬һθо˾ҵʹ֮࣬ǰ

ɹؽľ磬ﳤسһ
һֻǴһʱ䣬ȥʱӦò̫а
صⰵؾѯʣʱȥһʮ֮꣬ǰȲ㳤Ҳһκ̵ܶʱˣ
ѯճһ֮ﴫѶơ
ϴ󣬳һ⡣ƵĻһ
ʲô⣿
ε˹ϴҪֱǻԪڣˣоħ̡
ǰλ񼶵ǿߣ֮ǰѹ֮Ѿûλһȼǿߣλ񼶵ǿ߶Ҷкü
ʼ֪ǵûмκһ֪ǴõϢҪˣ뿪һķƵ
üͷ΢壺Ƕˣ
ϴûȫ֡ħ̶ˣԪڵǿְ߳ǣɩɩССͼޱħ̵ǿץˡƵ
֮ǰССͼûгģһٶȥҲˣȻͺ˿ޱһץ
ץĶŮӣһħ̵ǿץѩǣɱɳʲô֮¡
ƿЦϴһֱǱȽСĵģҲܲȥתתɩһȥתתû뵽鷳ǵʱħ̵ĵ֮ϣֻ˵ãħ̺ͻԪ̵ǿߴ򶷵ǵط
ħ̵ǿ߷ִɩҲͻԪ̵ǿߴץˣһǿ߼һӾͽɩǼˣûԪ̵ǿִ߳ϣɩǹҲᱻȥ
ɫ
𣺡ϴɩǱӦûУϾħ̵ǿҲ뿪⾫硣
ȫ˰ٹ뿪αץˡŭ
ƿЦϴеΪսûôǿٹصһٹزô׹ġ
ҲѣʵǵҲδСѾħ̷潻ˣħ̷Ҫṩ
صĽ׷أ
ϴʮ˵棬ǾͷһˡƵΪ˷ֹ٣ʱҪ֤䣬Ҫ´ԡ
꣡
ǴľηģʱһʼӲľηֱһץ÷顣
ⲻܣ
ħ̷ץˣҲҪʮô׵ֵģңħ̵θֻ»ʮʱǻץˣ
ʵ㣬ֻ⣡
Ԫ̷أʲô̬ȣһˡ
εصϴ󣬻Ԫ̷ʾǵѣһǣóһ⣬ҿǽѣͿҲɵˣ
˷ûȷʾ͸¶һ˼ǹ˼ĻǿԳΪǵѡ˼Ļܻȡħһ


һʮһ¾תϣ
ͷջ𣬵ʱȴûʲôð취ѩ˶⾫вɵ۷Ϊ񼶵ΪûС
ǲ˵ʱҲûʲô취а취ĻӦʹ˲ġ
ӣסһ취ġһԺ֮еӣƿҪʱ䣿
ϴ󣬹ƻҪȽϳʱ䡣
оʱ뿪⾫ˣ⾫нʵһЩ񼶵Ϊ
ĶģǿʵѰȫ
ӣһȥһˣȻʱ档ħ˵£ǵʱһҲͨٹ뿪϶׷ɱ
ϴЩ֪Ƶϴ̫ģССǲµġ
š
ֺһͨûкճİͨ鲻á
õʮʺճǵģȻ뿪ˡճ𣬹Žţɶ뿪˺ľ磬⻹뿪ӱģճĺӸ뿪һ
٣ս˵ǿ߶࣬Ҳֻ˽һЩȸѵĶŮŮûʲôǿһ粢̻𣬻ܴڱȽϳʱ䣬˷ֿһһͰȫ
ǣõģȸѵҲ
ճСһһŮӱ࣬ѯʹǵʱԸ뿪Сպճ棬񲢲Ǻܼʱٿøǿ
ףһҪСЩճϵĵصճѾ棬ʱȥһʱѾںϣΪﵽ弶
ɨճһۣճǵ棬ʲô飬ռӦҲ濪֦ɢҶ
õõû뿪һΪǻ棬һҲΪ٣ǲ
õ㹻ʱҲóǶ£ȫŲҶ˵
ճǵͷ˻֣ʮһܿ뿪
УǿѩԺ֮е
ǡ
¶΢Цճȷʵʮһﵽ˰񼶵ΪľлһЩҲﵽ˰񼶵Ϊˡ
Ϊﵽɵ۷ҪʺɲͣճܴﵽѩǵĳǷֲģ׵ǿǵøǿӵ˳Ϊǿߵ
ѩҿܻ뾫Ƚϳʱ䡣
ѩûصܱЩΣյĵطáģһῴģðèˡǲǴﵽٽ룿Զˡ
ǰһЩʱʱ֮кճһһ£ΪѾﵽһ۷壬ֻһ֮ң
￼һ΢΢ͷҲãΪһЩھٶȿܻ΢һ㣬Ҳ󡣡
뿪ԭأµһƫԶ֮ؽʱС
꣬ʱ֮˲٣Ϊڴһ˶
ֻµʱȹ̣һν˺ľ磬һûдΪΪΪ飡
뿪꣬Ѿȥ˼ʮ꣬ռҺ˲٣ؽ޷Ҳвٻţһж֮ǰһ

ʱһξ͹ȥôãѶˡؽ̾
㣬һĹ԰֮УĹ԰֮˲ս˵ǿߣвٵﻹǵ
Ϊս˵ǿߣҲΪҫٵսǿѡǿеΪΪˣǵԪȴܵӰ죬еĴﵽɵۼΪֻ˼ʮȥԭǵΪٻǧ궼û⡣
ǿΪܲҲؽ޷մŮĹ⣬ѩΪ٣رѩѾˣ
أʱҲߡ޷΢΢Ц
תͷЦϣҲ˵ĻΪȥƲ̫ܣʵͣҶʱڿɲ׼뿪ʱӦûġ
ССǶˣ⾫г˵ǰ϶飬ôҲᰵɲûʲôô
֣ϹġؽЦ޷ŮĻ϶޷٣
ǺǣϧһЩѣ޷̾
Ҳ΢΢̾һ鰡߱飬ûа취ģ˶츳ܴﵽȽϸߵΪܳõػȥ
ϣϣǻţҲȥһս˵黹鷳ǶӲģҵúúһ¡
İɣûϲģսҲʲô¡޷Ц
ؽû˵ʲôֻ΢΢ͷ
޷Ƿֿûȥս˵飬޷˵սȷʵҲʲô飬ġ
ﵽ˷磬̮ţһĵطһ̫ط
̫ط紴ģ⾫ͬʹãҪʱ䡣
̮ǻµڳʮ꣬꣬һٶʮ꣬Ϊ˳شɵ۷嵽˰񼶡
Ϊûжٸı䣬Ǽ֮ǰһĸ򣬾ͽٹصһٹ֮սӣ̫طսȻҲٹصһٹҲԵˡ
ȥûãӦ٣һǿ𾪵飬һٹ˹ȥ
٣ǿģÿһһʱͻǿ࣬ûмٵǿ߻ٱΣˣɣ
һǶʵţһź϶ֽţӦҲ̫̬
ʮ꣬һ٣ֱ˹ȥһΣʱɹʵԸǿһ֣
ѩѾȽϳʱ䣬ʱʵ׷ǣ˵Ωһİ취ֻҪˣػн
һֻǺľ磬ͬн˵һ緢չѾ󳬹һۼǿ߾ĳ̶ȣ
ʮ꣬ٵεˡ
⣡
̫طתѵϢʵʵģӦûиӦĿˣٵɢȥ
ŵΣΪ֮ԾתʲôζﵭЦգϸûжٶٵη壡


һʮ¾תУ
ĴΣΡ˰˴ΣȫܹˣʱʱѾȥ˾Ű꣬ÿһαܹٶֲ٣
ʱ䣬ȻΪûнǰ񼶣սȴŽһİǿߣʱս϶ܵƣﵽ磬Ҳ˽磬⾫ѹס
ûӭ٣ʵӦò⾫һλͶˣսĻδ
һξһΡƽգѾȥ˴ΣھŴٵ϶Ǳܲġ
ҲȥܵھŴ٣֮ǰܣǾٺ֮·ɻ
ӣ
ﴫѶÿһʱͻѯһеãħ̻ԪԼ˵ǿĻǱȽϺõģҲ֪ﲻ׻ãƼҲûá
ϴϵءƵܿ촫˹
ϴϵһССǣʱûʲô⡣Ƶ
š
԰Ǻ˿ȫûĺܺǲܵģĸо϶ôãοʱѾ˾Ű꣬ʮ¡
ϴ󣬵ڰ˴ûУƵ֪Ĵ㣬ͨͨضɹٵĻʵܻܿǵͲ٣Ƕɹת٣ֱӳΪλĿܣʵӦÿ֮ϣ
ʵԽǿħ̣ԻԪ˵ʱԽ㣡
ɾתһ֪Ͼ֮Уÿһζܺõˡ
չȥﵭЦ
Щţת٣⾫иûǿԹﵹ˵һЩⷽĴ˵ǲľתٶǾת٣
֮ǰӭͨ٣ûĶɹתٵĻǱپԿֲö࣡
ϴҪСĵ㰡ǵСɶϵˡƿЦصֻħ̻ԪڵȲǿ˵̽Ǵ
ˣЦ
£Ȼ£һûмءƵ˵ɼʳôóԣûгϾĻҾĿ绹񼶵ʳˣ˵ŶҪˮˣϴһҪ
ϢôҲǻ˼ǧˡӵ
ٺ٣ԺȶְЦǺǵشѶˣ˵ˣϴģ׼ˣӦϵˡ

ھŴıƵĿ죬꣬͸Ӧ˵ھŴ١
ôҵʱ仹ǲࡣаڷ磬õشϢܿͻصɽ磬һЩûþͽһ¡
ǿʵԾתҲģǲһһЩһ¸á
Щ϶£ؽ˵ЩôССǶܹҪЩģ
Ȼ֪Щ˶٣Ǿ֮ǰʵٶ˵ӦҲɡ޷һǧȥˣԵúܲϡ
ЩΪˣ޷ҲһЩģǱϾʱѾȥ˽ǧ꣬겻ӭٶɽٳĻ޷Ƶ
ֻԷһˡ΢΢ЦǷģģʮ㣡
ؽ񲢲֪ｫҪӭǾת٣ǶĹƲô㣬תٵԲͨٿɱȵģǿʮֹ
׼ڹⰵؾжɹⰵؾս˵ĵ̣ǿΧսǿߵػҲʲô⡣
˵ˣǿӰת٣ҲþתٵӶ٣תٵ˵˼ޣ
ʱת֮͹ȥ죬ս˹ⰵؾһۼ˴ǿߣ
ս˵ǿ棬ǿߣ񼶵ǿ߶ۼ˺üʮ
뵱񼶵ǿ߱Ƚ٣仯ѣؼһЩı䣬ǿಢ֡
Ҳӭˡ
Ӧǰٷְٵ顣
ʱ죬һжѾǧȥˡ
ǰ

ٵǿ߸пûмǿΪ١
ЩҲвǿӭ٣ǹҲޱǬս˲ǿӭ٣һˣ
ͼСС٣ЩǿΪŹ֡
ֿٳ֮˸ı䣡
ô£
ǿѹˣ˿
ǿ¶ž֮ɫƸոճһ㣬ֲѹͳˣһЩΪȽϵ͵ĸо궼սˣ
ˣ˺󣡡ؽڣֻɵ۷Ϊսһİǿߣս˵ĵλ߰һսŮ
ǿ̺ˣ̶ʱеǿ߾ﵽ˰ǾôԶǿҲоǿѹ
֮һƬƬĽƳ֣ɫ죬ÿһƬƶ̺ǿһİǿ߶ɫء
ô£׽ôӣ
׽ƺͨ׽٣ǿ˺ܶ࣡
ôõʱӭ׽٣ѵ֮ǰӭ׽ٹܹˣ
еǿ߲µˣսһＫĵǿĶҡƸ˵ĸоֲ̫ˣƺһȡ˰ǿߵ
֮£鵭Ȼ׽֮Уı飬ؽһЩǿе΢һЩ
أƴ޷
ؽ΢΢ͷһ˲޷֪ġ
Ҳû취ֲҪôõʱ䡣ؽ
޷̾Ŵǰֹ۰֮ʵǿ˵ûô㡣
¡¡
γɣֱﵽ˾˵ʮֲѹ·ľ޴ɽȫѹƽ֮ϳһֲѷ죡
֮Уһڽ֮дÿһٹֱһκһɳΪ׶ɱһƬɵۼǿߣ
ǿֲͨǿʮ
Ȼǳˣٶôֲ
Χ۵ǿ˸пн磬ǵӰ쵽ɽٵ
֮£кƽһǸǧ֮꣡ǰȻ˲£ҲͰ꣡
֮ǰİ겨ǧ꣬ȴƽǧ䣬ε̫طѾﵽ˺ܸ߾硣
䣡
𶯣һִӿֲĽ֮£ⰵؾеĿռǺȹ̵ģռ䶼һ˺ѣ
ǿ
Χǿɫһ䣬һЩ񼶵ǿ߹ƣֻһ׽ѹƾͿסᱻ˲ɽ̿
ﶯûжһһͷǿ߾Ŀ֮Уûж˺·һһӽڣ
ɣѾԶ֮ǰɱȣǧԲ²ʵ


һʮ¾ת£
ô£ȻһЧûС
ǿƺֱӱˣʵǲ̫Զˡ
ǿ߸пǵʵ٣̫ˣǶ²ⲻʵ˺εȾ硣
ͬǰ񼶣ôͲôࣿǿɻ
һ񼶵ǿߵսһ񼶵ǿ߳ǸҶ٣ǲҪԱˣٱȥǶûȥˡ
ڣͱգĹ²û෴ǿһЩ
¡
Ʒڶ׽ֻӾʹſµƺ£͵һ׽ȣڶ׽ǿһ룡
ﻹûжڶ׽£ֱͬӲɣɵֶΣЩǿ߲ûзﶯñֶΡ
ȷʵҲûжñֶΣ׽ٻֵñֶΣеãضɣƾķֱӾͿԵ£
䣡
׽£ﵽ˵һ׽ٵһ࣬Χ۵ǿڷˣҲֻǳֶѣ
׽ٻֶԴֻһûóֶΣ
׽ٵ˳ֽ壬ɫδ䣬Χǿ֪һ׽ٹûܵ˺
աʵѾȫǲһˣлµİǿ߸п׽٣þֶҲǵֵģȻҲǾһ֡
Щǿ߹ƣﻹǲһ£׽ֱԴҲܶ˺
ʵֶɵ٣ɹֱӾλʵһǿصо˸һλʵ棡
ϧֹɽ١һǿа
½ǿǿϵΣﲻܳ£еǿ뿪⾫磿
ȻҲ֪һ㣬ģǿ߸ҳ֣ڶɽٵĹгֻɱǣ
ĵ£ΪһƮƮ£
͵ȣĵǿ࣬Ҳͨ׽ˣ׽ٻΣŸ
ֻһͨİǿߣһ¿ɾͽ⣬˶ɽȻʧܣ
ң
ﵭڣ̧֣ʱɢǿһü½У
ҫ۵Ļƹ뽫ѹ£ƹҲһֻƶϵڱţЩкô
̶̶ʮ룬ȫɣսǿ¶˷֮ɫ
ʵǿ
ȻΪҺ˵ٵĲɣ
ٵսǿţ¼ս˵ǿֻ˵ûм֣һЩϵս˳ԱҲоսвٳԱʵѾһȴָô£
ڵʵÿֲ
в¶žԺ֮ɫҲһЩƽʱЩʱ򽫰
ͷգעǿܵģûȥıȽɣ֪ǰ漸ǱȽ׵ģѵںͷ
ʵֲǾת٣ҲûаٷְٵһԹɣǲû٣
׽ٳ֣֮֮ⲻ鶼Ѫһͬս
е˼ˡ¶΢ЦĹȸոյĹǿ࣬Ƕﲢûжá
Ĳ˵˻ʾܵ˻ʾı
ƣ
һڣѹȥٱӰѪǿ߶ʱࡣ
ơơƣ
ֻǳһؼ䲻ϵػصţܵӰȫȥ
ˣ
𣬵̳֣ӽ֮нһֻ޶޶ߴǧɣķƣȼš
޶㵹ֲĻ˹նջ٣ԶԶΧ۵ǿ߶о˿ֲĸ¡
澫飡
ͷһССĻ澫飬澫һֻСĻ棬ǻƮնջٵ𾪵ˣһССĻȻסǿֲ𣬶׳

ͷĻ澫Щ˷ܵطɵ֮Уɿۼա
ǿ£һֶѾȫǰ񼶵ǿܴﵽˡ
ȷʵ
ڲǿ߾ȵĿ֮У澫̾˾޶֮е
ˣ
޶ڳ£ɵص֣嶼öһ£ҲͶһ¾ͱס
Ҫսȥƶеʱ򻹿ԳǿĻ档
Ź֣ǻκβǰ
ǵδأе¶ȾԱȶ¶ȸߣ
УȻֱӷ˶У޶Ķ̷ϣó죬ڵðռ䱻Щðòϲ
޶֮УΧǿֲĻ棬ûܵ˺
嶯Ȼھ޶֮д̫һ˿˿Ļ֮գʱ䲻޶֮Ѿû˻棬¶΢ЦѵĻ棬ջС
ⶦķƵҲֵѧϰһ¡ְ˶֮ϣǿʶ˲ͱ鲼޶ÿط
٣Ѿкһûг֣ǲûǿΪǱǾ޶˻߹
ɣ
о˺һ֣һʹã޶ҲγɣֻҪȽ϶޶޷ά֣
ֱӴݻپ޶˵ҲѣǺôҲյһЩǣ׽еǺܾġ
޶գʮȥάֲȥΪƬƬûзȥ˽ơ
¡䣡
ٹһ˶ûܣʱҲŭˣűøӿ£ֵķΧɿС
۾΢΢һУַΧСɲڽٵλ̺Ҫֲöࡣ
һҲ߲׽٣ӣܿǾŲ׽١
϶ģ߲׽٣֮ǰӦþ˱仯׽һ˶ûܣֻ߲㣬Ƕ˵̫Сˡ
߲׽Ӧÿسˡ
ٵǿмǵ뿴ֻжҲ뿴ֲ׽ߵŲǺεˡ
ؽ޷һЩǿʱ˲٣ʵǵϣٵҲԲ
ɣ
ڳս⣬׽֮Уһ޽£ΧΧ۵ǿвʹǿߣʱǸоѽİоѽĳ
ڰˣ֣ڰУǿĽӭ½ľ޽ûгҲûаۻͬһλڳ


һʮ̫ѪϢ
ľ޽ɣÿһ綼ǿ֮µٶȲ죬п˿ռ䡣
ڰĽӭǾ޽ʱ裬ΧƬƬĿռ䶼Ľпָֻ
ˣ
޽ֱش˹ٶȼӿ첻١

ｫеĺڰ׳ڰѸٱӭǿֲľ޽Ľ⾫׼ضһ
ϵģȻûп񱩵޽ȫúڰˣڰҲһû˷ȫɱǾ޽֮С
ڰʱûо޽󣬵Ҳף޽˿УûΧ۵ǿ߶о˿ֲĽڱ˴
סҳ޷ԽﵭصڰʱȻһ·磡
Χǿ𾪣ȻڰҲٳ
˵ͨ٣ڰҲͻƣɲͨ٣ֻҪĶɽ֮г˱Ƚϴͻƺпܣ

ڰŽХӲǽѹ²ٵľ޽ָȥ˲٣
źڰٵһʱ᲻۾ظµ٣֮ǷſֲĲɫƣ
ǺڰȻƣ
˻кôڰȻʵȲֵһᣡ
أôûг֡
ٵǿţܷɣؽҲȽϷɡ
ǰٺܿ죬߲׽죡
һ죬ڰ࿹ڶ죬ڰ࿹죬࿹ҲɳΪȺ
ڰΪǽΪǵĻΪͬǵȥͨûôԵ
һ飬кôҲлôǵͣƽʱԻսʱܳܽӵеľб
һôķǿˣ뽣ԶɣﵱȻкô
ҲУǲֱȭͷϣ
˵ǰǴ⣬СöˣǺĨһ
־ηܵĳ̶ٲŬҲٲһ˵֧֣ǱøǿҲ
ϣƵһ׽١ﵭؿڡ
ĵ󣬵ߺܿĵӰұ˺ڰĵӰ
õͺڰ֧֣ĵĹ˲һأƾеģǣµľ޽εסĵ½ڽ飡
ˣ
޽飬ĵһϢ˽֮ϣתٹȥӦÿͻƣ
¡
ûϢʱ䣬ƾҷһսӽ֮ʻս󣬳ף
Щʲô
̫ɡ
Χ۵ǿ¶֮ɫǹս֮ϵǲʶ۾΢΢һУĲʶ
վǰֻԳëѪۣǳѪԳսվŵͷӥӥʵǿ
һ̾룬ͷ߸߰ѹޣǻƽӵоӵܣ
ô£ٶ̫Ѫеޡаѵƿ̫Ѫ̫Ѫһϵ
뵽Щ⾫̫ܺѪϵǿʮ飡
绹ϵĿܣ̫Ѫħ磬ҲǺ쾫һ͵磬˵Խϵ
ܿͨһ̫ܽѪţǾ޴Ĺսˣһֲֻֻڹս֮Ϸ˹
ǿܵЩĹһ񼶵ǿ𾪣ЩʵǿǹҲܴӮĸ
ǹս֮ʮһ뷢˹
ʱˣеĵƿٹ๥ˣǱ³ֵĺ
ǺڰһҲͻơ
϶ģϧͨٶˣ˵١
ʱһһعȥȥڵڰ˲׽ҲȽɣս֮ϵʱҲûгԿսâ˸ֵĹЩȫͿˡ
ȥоڰҲɢһϢֻҪ٣ڰҲܹ
һ˵õȮ죬Щơ
ʵƣ
ûʵʵûʱٷְٵսʱʵ֣
еģʵ񣬷ֱкڰǿԻήһЩͨİ񼶱ﻹǿö࣡
֣⣬һƷӭĹ˹սսʱᵽߣսΧĽҲڹս֮˺ۣ
ɽ
һͨãսķָս֮һޱƳ˹սЩʵǿû˹սķôֿܵĹ
һĿռѷ֮кðһͷͷޱƵ˿ռѷϣûܿסЩһĿռѷɣ
˿ռطģǧڿռ˽⣬رǶڿռĻ˽̡
սศ˵ģٵһ룬սҲ˲١
ռ̮
ͳһռѷ˲һƬǾ޴ĹսΧ뽫սͬһɣƷսǿš
ߣ
һսΧĿռսϵ˽ȥǸոճսͱռеĻΪޣ
ôپȻܱȽ׵Ĵݻ١
ֲ̫ˣʵԺλ࿹
սǿû˿ڣһͷ𺧣ǹսȫռɣڰ˲پôˡ
һ٣㣡쳤ХھŲ׽£ֱǷĿ½ơ
һƣо˿ֲܵһЩ˺
ҵ̫طҪĻ֮УЦžǿµĽ֮д̫
˺ţĸͬӣȥѾܵ˱Ƚص˺ͬʱѾ򣬺ôǣ˵ٶȽˣָٶȴǿѾ˵ٶȣ
죬ָٶڸ˵ٶȣʱܵĴѾأڰҲͬˣ
ʱٶʵѾûвɲ̳Ʒᡣ
棬ؽ¶ŵ֮ɫƵ̫ǿǸо֮κϢ
ȥ֮оѾȫָ˹ڽ֮УоϢ
̫ѪϢ


һʮ³ɹɽ٣
̫ѪϢ⾫п̫ѪͨаϸظӦ̫ѪϢ·뼫Զַ·ߣ
Ŭ̫ͨѪֱɢȥûгɹܿΪΪһЩΪ߲ٵĻо̫Ѫӡ
ĹԳ֮УЩԾ󲿷ֽڣҲһЩԽ֮˺ڰڰԼڡ
ǰﻹбı簵¹ˣû취ĶѾ䲻Ϊ
ң¹Ķﲢû浹ãô硣
ɹˡ
ǿ٣ƺɾͶ˹ȥ
ֱ֪ܲӵλΪ
Ӧÿԡ
ǿۣ΢΢ЦţЩԽڣΪɿǿΧĸӦǿ࣬⾫ɽٳɹĽ
񼶣൱һİǿߣ൱λ񣩣ʼûٵģ⾫ɽ˻ǻкô
ľһ֣Ĺ򡪡Ȼݵģ⾫ǿͱˡ
Źԣɿǿʮӣʹﵽλı׼Ѿ൱ʼ
Ի࣬һǿ߶ɽ٣϶ﲢû̷ǼЩԣ
⾫λļ
Сʱȥϵѹ˲ǿ٣սһǿ¶΢Ц֮ǰѾйһǵλľ磬˵϶λľ磡
ԻʣһЩˣһʱͱȫգɵǾת٣еһҲû˷ѣ
ȫգоСʱͱ硪һǿ߶ɽ٣ھͱصҪϸö࣡
ڶɽ٣
ɽ٣
ǿ߽гսһǿ¶˷֮ɫһЩǿɫ΢һ㲻ÿ
еǿڣеλΪֻλΪɽҲǶ֣ǶɽٳΪλͲһˡ
λҲǿֵ֮ģڸոյλ񾳽磬еĿ϶λ۷ľ磬Щǿ֪սǿʵδرλ۷ǿ߲
ض񡣡˰֣޷޷֮ǰ˲ٵģʱȻࡣ
ֱӳΪλ޷ǲ٣ǧӦûˣʱΪΪҲϲΪˣ
ϣϣս˾ǷˡЦ
޷ЦǺǵصģ¡
۾ɨռռҵļҹ棬Ҫˡ
ǣ
ռЩæӦ
Ŀ˲ǿߣһһľѣҪɱҲͶ顣
Щǿﲢûж˵ôɨһҲ͹ˣĻӦþͲսΪУ
½һЩʱ䣬ûдˣԽԽߣȫʧǰ磡
硣
¶֮ɫǸоռȹ࣬ǿ࣬һΪѵ硣
֮ǰﲢûѯʹʲôӣӦñɽðɣ￴ǴƬƬķ档
عѣɽ飬Զûпɫ
ô£
гӣṩɳûЧһȥӶûзѿɽ磬ṩͳɲǺŪģа綼ӣǿ϶ǺŪġ
пţֿԲСӣǿ߻ָλΪĿԻή࣬ս˵ǿߵ֮󱻻ɱĿҲήͣ
ӣ
ﴫѶȥ½綼ܴѶɹѾ磬Ѷʧ̫ܲܡ
ϴǲǶɽٳɹˣƾϲԺ֮С
ţѾ磬ɲ̫áﵭЦ
ƺٺЦţϴ֮ǰ˼˵еǲ̫ã㣬ǺϴʱСһЩѡ
Ŷ
˲˲˲ԣħЩƣûܵʲô˺˵˺ģСջ֮ǰγɵʯЩʯû⡣
ϴǲǺͲ̵˳һĸоЦ˹ϴΪǡ
յλ񡣡΢΢ЦţѾӦķλҹǺˣѩһϲ
ӦŷλƿռǰǾȻʧˣ

һ˽£ǵķǰ
һǰһĲͬҲɽĲͬʵû̫ı仯ǰγɣǾӣѾûγˣԭӵǿߣҲ֮С
һ֪˲δԾٶȹȻǴڵ֮࣬⣬ûио̫ĲͬΪħ仯Ƚϴ
ƺ˲С仯ֹţǰӦò仯ӦҲö࣬ƺΪ⾫һ²ٶıˣһֻΪѵʱܻȥ
ɳԶɫǷһ㣬ٵĿ
ɫֲȽ϶ĵط﷢ʵ͵СС̵أʵ߻γģ̵ش١
о˵С̵أĵطеЩױеǿա
վס
һƬȽϴ̵ظʱ򣬼ƿǰ̵֮зɳ˼ǿߣһǿᡣ
¿һǿ߱ȭ΢Цص
ҡͷ
١ȻǣӴ˹·Ǯ£һȭǿɫһ䣬ոջǿģһϾ¶֮ɫɵô죬ʯӦò٣㹻ʯͿ뿪
ʯͰ¡һţͷǿЦǧҪǳ֣ʯ
¶Ź֮ɫеӹĻǲզΣ
˾̵ռپͲ˵ˣȻд飡ֲûʣҲû˵еľ
ȷҪңЦЦص⼸ǿûһλλǺСģһٸҲûһλ
ϢֲκһλϢΣĪһӮǼʼ˵ĿⲻƵص㣬ʯ


һʮ¹ת䣡
˵λǱϾҪòãٿɲǵݡﵭ
ޣ
һ߲ĸߴмҪҪûˣҪʲô
֮еĻǲҡ
̵ضֻô㣬ܵӰ죬ԴסеȶܵӰ죬һЩȻʹ˽ٷˣ֪ʹµֶζӰľ޴
ǰļٷˡǲģǶںеľһֵ֣˵ԲǺģ
ѩ˳ضɽ٣Ŀǰ˵õ˴ôǲúôտܺõʤĹʵ
ʲôɱǲ
һųλϢ
ܵλϢΧļǿɫһ䣬û뵽ȻٵľȻһλ
ѹָ²£ԭΪλ񣡡ȿڵһǿֵܼ߳ˣ߰ɡ
ǿ˵һߣﵭص׼ˣôˣ
ôѵ뷴ǲɣǰļǿһصȻΪλ񣬵ǸոճΪλ񲻾ãһָֻռϷ磡
ҵԡЩԾԾԣճΪλ񣬺ս񼶵սʲôͬ
вǰǿһصʯˣԸһЩ
սҪ˷ģбԵȤԸһЩʯ棡һǿߵвûжη塣
һĳУ⼸ǿ߲ս˷ﲻ£ռеûж˺Ͽֱգ
⼸ǿ˵˲֣еĵͬʱնǰļǿߡ
ݣ
ӣ
ǰļǿæֿһ߻ػţһţһսǺܲУλǲûг׻Ĵ㣡
ǿܿǷѴϾΪǸ߳ɹѣľ޴ͬļ
һǿλ۷壬ҲλмʼȤȽϴ󣬵ǴһûжȤˣǿƺѾȫˣû
Ϊֻλսɲλҿռеõö࣡
Ǿֻı£ЦֻʵĻҲµ˵ܴϵõһʯ
д󾪣Ⱥڣû֮ǰΪռϷ磬Ǵɵˣ˵ռϷˣƺûȫȫ֣еĿѾ䣡
ˣ飬һֹͣ˹ûйĵ

ĸҲûǿȥֹͬͣ˹ġ
üѾˣ֪ûоǵʱӿ϶ù
ˣģġǿһæˣʵ̫ǿˣ
ǿɻƺﲻˮƽ
֣ĳôһǿߣƺûһǿһѶţѵصǿѹ
ܻбĿܣһǿߴˣΪǸߣսҲǿеıƺҲǵǿ󣡡
кţû˵ѣʵӦñһλǿ٣о㲻ǿ֮һӦʵҲ̫࣡
ʲôﵭ
ǿΪ׵һæشˣǲʲôֻһжһӦ
һôǰɣﵭ
ˣҲȲѣ˷һ·
΢΢һЦŹҲǲԣ
ˣûжʯҲˡǿһæ
ﵭûǵʯӽԺǾҵˣΣ
ˣǵʵֻ̫ͣ°ﲻ
ǰˣûȫ־ܻǣʵΪҲ
ǿæɾܾûжǿϣǲʧȥɣ
΢΢ͷû¡ȻΪˣǾǸոմҵˡ˲ϲ鷳նݳǾô
ϴԺϴ󡣡ǿΪ׵ļһ
ϴǸոպ㿪Цģܸϴ㣬ǵĸݰĸһʱҲؽϴ
ʲô˰תĻǿ죬ںʲôǿϣ
˵ոս棬绹Ӧ
УʵǿҲֻλ۷壬ʵҲλΪûж٣һУ˭ȥʲôǿϣ
ǿߣʵԶԵģ˵еÿһʵ߶ǿߣԣλ˼˵ǿߣʵȽϵ͵λҲ̫˼˵ǿߣ
մɽһʱ仹ûת䡣
ǻûһǿϰ
ǿΪ׵һεصϴУûκε飡ľûж٣Ҷǻ˵ȽϲģǿϣӺ˵𣿡
뿪絽½磬ȻǿϣҲǿϣ
΢΢һ˲䷴Ӧ˹ԭѹ⡣
ϴոѣͬˣҪӦʱ
ﵭҸոնɽһЩǲ̫
ɽ٣
ǿ߶һ㶣һɽپλʵûκƢ
ǿһӦ˹
΢΢ͷڽϴˣ
ȻǡǿΪ׵Ǹæô˵ƾͲôˡ
ħץ˺˿ǵϢ½һЩ˶֪ˣǴ֮ô֪ܲ
ħ֮һǲ𰡣ֻɾͻǣҲǵġ
Ǿͺã֮ˡﵭԣʱǻˣԺҪʱǣȥ

кһԣҲ֪ҶΣڵΡ
Ȼ
¼ǿ֪ģû˵ڵ˾̸Ĵ
ǿߺܿͷԣûжܿȥ
һǿջصôһôֱӾλΪ
һǻ¡Ϊ׵ǿо˸һλʵǱһλǿö࣬ʱ˵ʵǿľ
ҲҪˣܵ磬ֻҪظʱӦҲ뿪
༸ǿ΢΢ͷ
ͷ˵е絽ʱ˵ϴƿ֮СͷʱæʱϴеĵλͻЩǿΩһŮǿߵ


һʮƣ

ѩЩǱƽй˵ûãȻſڡ
ѩ㡣ſֱۣѩͼæ˹ؽǱס
أ
ѩȻûпޣʱ۾ҲǺˣǧ갡ֿѾǧˣ
Ȼѩʱ䶼״̬£ǧҲʮ£˼ϳ
رţ˲ʱĸоûǧ꣬Ҳǧʱ䣬ѩ˼Ҳѩ
ϴţǵʱ˵ٺ١ƹЦ˵źİǷɿ뿪
ûйǣѾ磬Ĳһʱ
ѩ㣬Բˡѩһ֮ȥѩϵǸص
ѩЩ״εص˾ͺã˾ͺáǵû£ֻǺǡ
ʲôʱɵĽ٣Ǽһﶼ˵һ¡
뵽ºͺ˿кһǻģħ̾ԻḶۣ
ħ̵ʵǿѩЩĵص
§ѩ΢΢ЦѩҹˣЩһᴦõġѾλ񾳽硣
ʲô
ѩͼж¶֮ɫǶɽ֮󲻹λҲλ߼
İճȺһЩҲλ۷壬񶼻ûλ񾳽硣
ûǺǡ΢Цص
ѩݺݵһ£ǲǱܹ˼ٵǿࣿ
ʹʹѩıɱ׷򰡣ֽţǷģûðգһжƿУҵ粻ʱ䣬ھǧʵһİǿ߸߶ˡ
ɵǵڼ٣
һھŴΡ
䣬ѩͼɫһ䣬ھŴٹǿˣǰ϶оԵİա
ôðաµص
æοһȥŽѩǺÿˣϾţΪλ񾳽磬һȹǾаնˡ
λţǲǣٺٺ١ﻵЦţܿѩͱﱧҡ
ɫݣüʱȥųǰ
ӣ̫ģССǻûµġƼЦǺǵķ·ûһеĿ
ӣôѩ㻹ûбץӣССͼץˣ
ûЦĬĬص˵ͷǧˣ֮Уûʵ޷ȵССǣеʹ໹֮ϣĥ뷢裬ƽʱĵⷽԭ
磬ħ̵ʵǿճɫصص
֮Уž飬ռķ֮һħ̵ĳԱǧ
ǧԱУħλ񾳽ǿ߳ٸʮλ۷ľ磬ʵǿ
ʵҲͣʵδܱȵħ֮е۷ǿߣο˼λǿ߻ֹһ
Ҫǲסİüϴϵһ޴ơ
֮ǰ˵ж֮һûмκߴںСڵġ
ϴûЩεصЩһﶼһЩܵԼļһԼȽϴһʵǶûбҲǿȣЩһʵһˣˣ
üʣ֮һˣ
ϴ󣬷ҲҲ˲һֻҪ˵гԱǸжģǲܵκԼƵڲٳԱ໥ġ
΢΢ͷֻвǵɣ˲Żж

뵽֮ǰжӦò㷸棬Ͼѱ٣ܺ߰һðִ򲻹ܵĴֻ˵ǻã
ЩСһЩأ
ƵҲףЩٵ˹ϵʵ򻹲ˡ
磬ʵճѯʵʵǿ׽һЩʵǿӲ
̫֪λλλ۷ǿ߾ʲôʵ
ʱЩϵ𣺡ڣɽٳɹΪλ飬ϲ٣ǸǸ
ƵϴǻԪڸɣλ۷ΪԪһϰλ۷ΪʹǰλʵֲҲʼһ棡ɵʵλ۷徳ӦڱȽϵ͵ġ
΢΢ͷʱСѾűߴš
һ߹΢Цص
ʱҲվЦ߸ĳֻ½ССս˵ЩսһЩԱɻԪӦ߸ˡ
˵ЦˣսֻСС¼ûжٴˡЦһԪڱӦǰģչأֶǲµģҪ֡
Ȼ֣Ҳ֪չسǲ£ЩֻдʰˣλΪǿĻԪڵ᲻ǻ᲻£
˵׻ʵʵòӣ
֮ǰԪʹϼǣֻǱһ̬Ȱˣһ̬ѾҲûйϵ
ԪڹȥأĻǲʵĻ̫񻰣ƸһҲ֡
ͷԸ׼磬ףɽٳɹһٳΪλ񡣡ɺǿص
˰Ц߸ˣҾδۣʱģл߸⡣
ҾͲˡ΢ЦصʲôҪæľܿڡ
һ
˵ţ΢ЦߣŹأЦݶʧ
յģֻǱ湦򡣡ʲôͷԸ׼磬ޣģĸ׼ٹˣ
Ǭ΢΢ü»ԪҲħ̴⣬Ӧ뿪һֱԪڵĵ̲Ǹ¡
Щ꣬ǶǴڻԪڵĵ̡û취Ȼ󣬵ħǿһλ񾳽ĶûУ뿪Ԫڵ̵Ļħҵץסʸߡ
ճоԪڲһ뿪ȽϴĿܣһ£
ƽصԪǶ뿪ôʱƽǵóлԪһ飬ǿǣҲûˣ
΢΢ͷǿϺħ̾һˣ
أʲô
Ƶ˵Щ֣ƺڲ飬пǷ˱ʲôģϢıȽϡ


һʮħ̣
ǽȽϾãǱȽ˽ˡ
鲻࣬ʮ򶼲ǱΪͱȽϼ򵥣ƸӣĻ뷢չǿס
һô飬һֳã˴֮ʶЩĿܻմ״ʣ㽨һĳԱ룬˵˼ҾСЩ
ϴ׼֣ʵ
̵ȺǼһ档
һ𡣡¶֮ɫ
΢΢ͷħ̲ץһȥĻħӦҲὫƸץˣ̫ûг⣬̸ʲô̸
ȻƲȥȫܷԣ֪ʱ˼ʹࡣ
Ȼˣʮ־޴ģ뿪ʱŵħһߣ
ƺͣռһ޴ɽȣǰһȽͨɽȣɽֲȽ϶࣬ѵ̵أԪռһƬɽɽڲСɽ壬ľȲ١
ħռһеȽϴʮ֮һ̵ء
ǿصħһߵĺߣƽǺһ޴ĺӰħγɵĻħ

ͳ˹ˮӿһ޴ˮＱٵؿˮͷʮǿվţ˵Ϊ׵ǿߣĸߴƼǿ
ϻ
ﵭص
󵨣
ˮͷһǿ˵һ֣ʱһͷʮ׳Ĺƾճɱ
ƺǿצϺâһצλмһֻצʱ׼ʵħ̷һ

ﶯķ֣ĺڹƣǹĹ˵ɫĹĻ棬Ļֻǲһ²δƣ
ֻλľ磬һλΪṩ¹
ҵĵǲСﵭָ̧һһССĺǳֹڡ
﷢˵ڶιǻûе֣ʱڵСС򱬷ֲ̲СС̮
ħʮǿЩȵĿ֮УλмʵĹȻ׵ؾͱСС򽫹ȫɡ
ħ̵ѣҲΪأ˵һ֣ʱСħʮǿ߷ȥ

塣
ħ̳֣еķе뽫СסֱĥΪ׵һħǿߵûг֡
ħǿߵϣСȻ׾Ͷ˼Ҳûбĥ𿿽ħ̵ʮǿߡ
䣡
С򱬷ֲûһ򴫲ȫħЩǿ߳ȥ
ħ̲˺üǱըڼ̵ʱھͽЩݻ٣Ϊ׵һħǿ߳˲ŽСը¡

Ϊ׵ħǿ¶ž֮ɫһȻﵽλ۷ˮ׼ǿ߳һ¶ס
ǿеľɫ͸Ũˣеλ߼Ϊֻһ͸оʵ֮ܿϡ
ʲôֶΣƺںħһΪ׵ǿߵһ̫طֻλΪ̫طӮλмǿ߾Ͳˡ
£Щһ£սǿЩܶҲ
ЩȣȽϴǵ磬̫طоˡ
ոչʱС׾ͻƣ̺Ƿֲġ
ҹǺ̽ġҪǣ
ƾʲôħһһǿ߿ڣΪ׵ǿߣλ߼Ϊħеλ͡
ﵭصƾǻһ㹻ôѹƵΪĻжĹٹصһٹأ
ս̫Ϊѹ֮ͺ˵ˣʱ䶼оηΪµǿսûжеõȥרѰΪµս
ħǧǿߣֻҪʮٹصһٹأ˵һһٸȫԳȥ
ʵϣǾһٸٹصһٹأҲеǿ߶뿪еڷѪ֮Уеķħ̳Աǵˣ
ٹعʮϰٸħ̷沢ûģȻеģͻͨٹصһٹ뿪Ļû׼뿪ʵήܵͣ׾ͻ䡣
ȸ׼һЩǿߵ棬ʱٽ棬ȷĳ֮ͿԼǡΪ׵ǿߵ
ҡͷܣھҪǣ
ܣħ̷һǿ߹ЦǼĲȷܵĻҵζ
һʼأ£˿ССͼ
кһƵȭͷ˲սˡ
ôģǶ֣ڵħǿЦʮ׼һʱһ͵øħ̵ǿů
Ŀޱصħ̷˼
ǲֻɱǣһƣŮŮѾ磬ռҲھ󣡡
ϴ󣬾ͺһƣTMDҶŮҲˣ¸ƨƻ
ħһΪ׵ǿߺȵɣô˵ģǺúǽΥ˽ʱȥ
˵ģǲҪȥ
ߣ
ЦǶСӣûбҪġǣֻ·úúơǲںʱҲˣҺ·Ҳźˣ
Ϊ׵ǿߵЦƵĻħǿҲһֻΣһ㣬ʱƵٹػǿ뿪ġ
ôǷ˱仯ȥĻҪҪһ᲻̻𣿡ﵭǿɲҪұƼˣҲһͬھ
ħ̵ǿҶģ˻ʾ⣬̻Ļǿ϶ɣ
ȥһΪ׵ħǿԺ֮һϵħ̽ħ̽ǰλ۷Ϊʵǿ
ۼΪ⾫Уȼʼλ۷ֻһ֮ң
Ȼһ֮ңںľǼѹȥģûô󷽣ƺǿ
ǼԣǵʱʲôʾħһΪ׵ǿ߳
ﵭص˵˴Ǿûʲô̸ģǵʱֱӰһɱͬھˣ


һʮ˵Ķ
ħ̵ǿûٶ˵ʲô̼ĸһͬھĻǾͱˡ
Ǿ棬ħ̶ǿǱȽϿħһŮǿߵ
̽ǰԺӣԺӲǺܴ󣬲Ųٻľлԡ
ССͼƼؽţﲢû̿ǣǾ󲿷ʱУҲ
ӣӰ쵽ƽоԲƽ
ӡ

ﻰ䣬ϲǹǵŵʱһ˿עƵĽǶˡ
˵Ƶ̽ǲͻʲôģѸٽûʲôӰ죬˵ˣһЩӰ죬Ҳ̽
£ס͹º˿һ𣬶ƣȻͼССһ
ޱҲ˹ûг֣ǹȻ
һΪʲôôòŹʼļ֮ССƵ
ͼһᣬҲƵ䣬þûϰ׹צˣϰ
ᰡ§Źºͺ˿Ůûкͼһϰ׹צ
ϴүǲ̫ƽˣƽš
Ц§Źºͺ˿գ֮ʧڸոգ˿͹µķôߡ
λŴˣǲѧϰһϴǣٺ٣ƻЦ
㣬ڻ뿪СС
§ССǵ£̾Уϴոնɽٳǲܹһ£еҲ֪ġ
Щûͼߵ
ƸϽ̬ŴˣģҾŴˣһߡ
жܵƲ뿪һԺӣľûʲôˡͼЩص
ƽͼǵ֣ԺӲôʱֻܴСԺ֮оԲô顣
ŴˣǿҪһ¹΢һأƺٺЦ˫ֶʵˡ
ޣ

ʱȥǺǲŴӸԷгǵľ״̬Ժ˲١

ޱڳˣҲߣƵĹϵǲġ
ޱþòЦ˵Щ˵˲㵱Ȥûôģлˡ
ޱ΢΢ҡͷлʲôֻ໥һİˡ֪ʲôʱ뿪
޷һ׼šеôħȣǵ̫ޱʲô⣿
ޱ۾תš
һޱ㵫˵޷λΪûб
šսʲôޱ
Ȼս硣
ս裬һǳĸԲԲһǰ棬˿ҲԼڣɲѺ˿ѵս衣
һսˣˡޱܺϵϣõһЩϢ
Ŷ
¶֮ɫǲ֪ޱȻһս谵ѾսⲢף
Ҳս裬ûһ񣬶Ѿѵսʧȥϵܾã
ԲԲǰ񼶵Ϊɵ۷壬½ʱܺԲԲϵǵ֮Ҳ޷ԲԲϵˡ
˵õһЩϢսռԭӦò⾫磬ǺɵġŴͨ½ͨѡǴͨսռͨȻٴսռ䵽½磬ͨʱ仹ѾһЩɹޱ
ƺصʲôɹ
ޱ˳ɹشսռٻһͷޣһͷ޺֣˵ǿ߾Ȼûһʶһͷ޺ܲʺĻһϢƿˡ
ͷһûжɽʱһЩжٸо֮ǰķ֣ޱ˵ֱӦ磡
ޱ֪޵ӣæ
ޱ˵ͷ޵Ӱ졣
оһȻϣޱŪӰʶ̫Ѫеһ
ס
ޱ¶֮ɫ
˾Ȼ˷֣ٻһͷޣޱ
Ȼޱ޵Ū˳һŪ΢΢һ㶣ȻѪħһһ
̫ѪѪħʮ򣬶ڲϤ˵Ĳ࣬Ƕ˵Էֱ棬ʮѪħÿһ
ȤȤȻѪħٻһߡо֪ܲҵĿƣ
ѪħܿƣʵҲǿĻǾе˼ˣѪħǿģ
ҾսЩ⣬뿪ĻԴս취ޱ
˼ǣ
ޱЦ˵㲻֪սͨű磬ⷽƿ֣еĵƼֵήͣǶΣա
ڹƴ⡣ƵޱôҪϢ֮ǰô˵¡
ޱ֮ǰֻԶͨѶһ£ܱ֮ǰҲûжôǣ
ðɣ˵ϴ뿪ôƵ
΢΢ͷԣѾԹٹءٹͨӦþͿ뿪
ޱһǾͺãսһúúòһ¡ħץţʱҲһܻ뿪ҵϣӦһ¡
û⡣΢΢ͷ̫ģħ̲׶ǣʱһԻ뿪ģ

ڹǵСԺƴһʱ䣬ħҲ͸һദʱ䣡
ҽһ£ҽܡǰħǿ΢΢Цʮ̬
֮ǰǼħǿĵĲǺ죬ħһµĸ˺̸֮ǰǵħǿҲмڡ
š˵ͷ
ЦǺǵصǶҶѵѺúûţһһǰᣬһԺıȽ졣
Щص׸ǷˣҿԺ̸̸ħ̣Ǿ̸Ϻ
̬ܲ΢ЦǼˣħ̶ǲɣ˲뿪ǴԺӣǵΪûбҲûκ˴ǡ
סķûǰȣסĵطѾȴ󲿷ֵħ̳Աˣһǲϡ
ɫ΢һ㣬סĺһҲܸı䱾ʡ
׸ħ̷ǵĻǿ϶ԺıȽ졣ﵭ粻ħ̵ʵǣҵץҲ̫ѣ
ҡҡͷⷽҰﲻæħѾʾ˳⣬ϣҲҪֳ㹻ĳ⡣ֻҪ⵽ˣħ̾԰ȫƽʱ̽ҲǿԵġ


һٰʮ±
׸ҿɲΪħ̵Ϊǳ⡣ﵭץ׸ˣȻǧʱ̽һ£֪㲻⣿
΢΢ЦţһħǿƤЦⲻЦصҪ֪֮һʵǺħȣ಻С
Ǻǣ˵ǡЦţ׸֪ħ̷ʲôָʾ
Ŀޱţĺܡ
ܺһڲЦ֪ħ̵ǿ߳ٹ֮У
Ҫ뿪˵Ҫٹصһٹвųɡ
ﵭǸûı£ħ̵ǿ뿪뿪絽½磬Ҫ½ռ󱲣ħ̷ʵûбҪץǲš
޷쵽΢΢üĻشܻý⣬ʱϡ
ʵˣҲûа취
ܳĬһڵȻˣħǿ½֮ʱҪʮȻ㽫ħʮǿߴ磡
ܡȻܾħ½磬Ҳһǧ飬˶̵ʱҸò֮ǰǧ꣬Ҳ͵õʮʱʱٶʮ£ʱٶȺܴܿﵽ˰򱶣
ǧ꣬Ҳʮ꣡
֮ܵǰһ綼ܵõʮսʮǿߣճǵ棬ʵͰɣ
ɣҸ˰ռæʮҪˣҲ޷
һ˵ͷʱħ̷ǣЩ꣬κμӺ
ֻҪ㷽ʲôᣬҿԱ֤ǲκ⡣ܵЦڵʱŲˣõʱɽĻӦû⡣
ǣ
ٺܷϻˡ
΢Цصûжûһǵ˼ѾˣʱĿѾûбҪ
ܿ죬Ǳͳħ̣ǵֻһλ񣬶ҲûͳԶͷˡ
ϴҷζըˡ뿪һξ룬ջص˸ӣûаǷУ
Ѿƽصħ̵ʵǷҲŭŭŭӰѵжϡ
ϴᡣһֻȷʵˣþûܹ
յЦţӣӻһģ˵Ѿþûɱˣ
׼˵Ԫֻܵһιȥô֪ǻá
ɫ΢һЩϣԪڷĵĺ
ȥǷ˻Ԫڡ
߸һʱ䣬ս˵˴ˣһֱڻԪһҲǸ£Ǻǡ΢΢ЦţǰǻԪڵĸɡ
¶֮ɫҪ뿪
лԪʱԺǿԺ졣
ҡҡͷҽǧҪ뿪粢̫ƽ뿪׳¡
ȷʵѾűȽϳʱ䣬ǲ׼ȥˣ߸ʱ䲻ˣ뿪ȵƿ֮գӦûкġЦ
ʱӵ˴ԪĴ
ΣգĲ뿪ɵ
оһǺЦл߸ػΣգôΪǿأ߸ǡ
ءɱȭ
뿪ûþ뿪˻ԪڱȽԶľ롣
ȥ֪ûôȫɵ
ǣ
ǰʮǿ߹Ӧ˵Ӱܿʧ

û뵽ԪھȻô׾뿪ˡСЦص治ȻΣЩɣǵΪкô
ѩɫЩصصֻûô򵥰ɣԪǲǻж
ʮа˾šﵭص
Цħ̻Ԫڶʲôö
Ǻǣ˵ҲﵭЦԵ£δǺýҸǼòͻ
˵̸ѩǼֶΣѩǼûôױ׷ˡ
ѩڻԪôʱ䣬ûжֽŲŹ֣Ԫڷɳǿɱ׷ǣ
ȥǵһ̵أѩҪһǿɲֱտռе
ڣѩǵ壬ȷʵֽţʱȽ϶ֻ̣ѩڵ׷ӡǣڸ׷ӡǣȫҪʱ䣡
ƣİճǬѩ㣬СգǵĶһǰ˸ˡ
ʵǲģ߸ȫλ۷Ϊ
ѩ츳ܲİճǬߣСգ꣬ǣǽȽϿ
ڵ겢ûʧ֮ǣΪǴӦˣ뿪⾫֮
ͼĿȨɹȻǵõᣡ
ǿЩָʵ˵һ̫ͼ˵֮ϡ
̫ͼתΧռɿյ̫ͼ֮УЩȫˣѩڡ
ϴסôæ
˰֣û£Щ˵˺ѾӦˡ
棬ȫ룬ֻһֵӦ˻ʾ֮вӦЩϾ⾫磬Բǿʹֶ࣬β˺ꡣ
ûжԶȫȫ·죬ڵǺܿ飡
ЩһֱڻԪڣҲûʯʯĻͨʯ䡣
ܵʹ಻ǿɫ糣Ϳκʹ࣡
͹ǱץĿǰǵʹȣʹ￴ʲô
ʹ̾͹ȥˣʹ࣬ȥҲȫȥǱץôʱΣ
̫طȫתܴΧڵչ㹻ѩȫգʱȥѩһпյ
ûѩǶԷ˽⣬ҲܷĹ࣬廹ڷʱˡ
գ
һ޴̫ͼʧһƬؼָܿ
Ϣһ£֧̫ͼףҪһСʱָ
ǵͷʹóصķ
һСʱȥ۾˿оһЩǿߵϢһ߼ǰ


һٰʮһɱ
Сģǿ߿ﴫѶǡ
Ƕʱ
ǿĺܿ죬̶̰ӾѾ˾ǲԶĵط
Ȼռǵĵطǿһʮһһͷǿ߹Ц
ӲСһǿ߿ڣء
ʲôݣٶس󣡡ǿصðѪɷ֮ɫֲ֮ͬ߳Ķħ
ǲõıģѱӡ
ս
Ƕʮһǿ߲ûװŲʶһ̵ݡ
Ȼս˵ˣս뿪һķ
ץǣʱǿ뿪
ʵһ㣬˵
ΧǵĶʮһǿ߲ûнǷУĸλ飬һλмλʮ߸󲿷λ۷壡
ֻа˸λ飬һλ۷壬սȽϸߣʮһǿѾ·죡
ûʯ䣬жٻ֮ʮһǿһаǿҲ뷨ǲ֪֮ǰŪ̫ͼ۷״̬
ĸλҵģǸ㶨û⣿ﴫѶ
ǶǴѶʾûκ⣬սߣȫһԶһģ
ϴɱˣƴ
ǿﷴżû̴𻰣ʮһǿ봫ǿѹǣʱһƬ̵زľٵıǴݻ٣
λŭŭæ
ʮһǿƽһЩ
־ܣҵȲʮһǿΪ׵һص
ַ̬ŵ˲٣λлú˵־Ͳ˰ɣǿԺúú
Ժѵܣ룬Ϊ׵ǿߴЦ
¶һǿЦš
ʱʮһǿߵľѾ½٣ǿɲΪǸɱ֡
ɱ
ʱԺС
Ŀȷ˵ģӵĴѶ֣֣ͬ˲ֲɱһƬء
һ˵Ŀ궼һѡĿһλ飬λΪһɱ
һػӳע̫ĥ
벻Զʵﵽλ۷壬ʱȫ֣ڼʱڵѡĿǰ
ѡĿ겢ȫûо裬ǰǿķǵǷֻ֧˼̼ʱͱͻƽڡ
ħ̷֪սǻԪһ߲ħ̷ⷽģûʲôģԪںǶ
壬һǿ߲ûиоס
һǿ߶׼ЩȻȫڵһͼȥһͼһ̫ͼ⽫̫ڡ
ĹȥûЧǵĹЧ߸֣߸Ŀش

Ԫڷǿŭˣʱһȫ֣һ﹥˵ǿҲȫ֣õȻڵĹͼա

һʱֲıը֣Ԫڷǿʱۼըͷڲ
ԪڷǿʱȫֹɱһߵĹҲע˵ģڲǲû⡣

Ԫڷüǿ߲ҽУڲһλ鱬ըֲλ˸ǿ˲ڿֲıը䣬ǿ߿˵ˡ
ը飬ըİ˸ɱĸʮʵǿ˵˲֮䣡
һʮһʮʣ°˸úһˣһԪЩǿ߸ˣƱ仯̫죬ĻԪЩǿս
ҲЩȣûϵһЧȻôãԪڷ̫ˣþһ
ɱȫɱ⣡ԪڷΪ׵ǿŭ𣬡飬ֲ˶ã
ɱ
Ԫڷȫ֣һͬȫɱ¾գ֮Ĵرݻ٣ǰ˸ͻԪڷİ˸һһսһ
֮ǰķ䲻ӵģƱ仯ȽϺãƺճֱһλ飬սǿλˣɱв·硣
ĶȻһλм飬սܲһλ߼භʵܴﵽλ۷ˮ׼
ң״̬ܺãһλ߼ȴ֮ǰıըܵ˺ѹ
Ķּһɽɽѹ˹
Ǻǣ˭ѹ˭
ｫеĵ׳˲仯Ϊһ޴̫ͼ֮зֱһһ
ǺȻ޴̫ͼӭѹɽɽɹâ̫ͼɢɵ⣬УǾ޴ɽһһɵر̫ͼĥ
ôܣ
Ķ𾪣ɽλ߼ǿҲƻ
Ǻǣ
ﵭЦţ̫ͼǱȽģĻҪչֳʱŪʵıʺǡ
ȫݶǶ̶ʱɽǱĥ٣Ԫһλмоˣջɽɽ̫ͼεճŸղ
ǿߵսһۣԪڵһǿ߸о͵úܣӣһԶԵսԪھûһռϷ磡
ôܣսЩʵôôǿȥǶڴˡԪڰ˸ǿһ⡣

Ԫսǿߴշ룬Ǳ̫ͼճסɽҲˡ
ܵõôһʱ̫ͼһ貹âǹâٶȼ죬ս黹ûӳԶͱâʱ˹â֮С
û˵֧ţɽٶȸ죬̶̼Ӿͱ޴̫ͼȫĥΪޣ
âУսһɫһ³ɫɽ٣ɱܵɡ
ǶսǿʱеĿˣ̫ͼһ˹â
һĹâӵñȽԶǿߣʱܵٶȴ󽵵ͱȫ¡
ס֣ǲɱǣԪһΪ׵ǿߴڴɱǣʱ϶д鷳ˣ
ô
ﵭ˵Ǿ޴̫ͼСŻԪһΪ׵ǿ£̫ͼһֱѹ˵棬̫ͼ̧Ѿûһǿߣ̫ͼѹ£һǿٵ
ϴ㶢ţѵĿѽƽе
þûսˣһսʱ˵ͻƣİ
ճҲڣڽѵĿġ
ã΢΢ͷ˵һ޴ĹȦ֣ʮ򣬡ûڹȦеģȫתƵȦսʮδתƣһ֣


һٰʮƱץ
ԪսǿֻԶԶ룬￪ڣֻܽսڹȦУ
һһλħԱոֽһһǿ߻ɱ֪Ķ֣
óпܻˣ˵ŵͬʱ֣ÿһſССǱץƶúõطй
ߣ
սŵǿߣȫȡ˵ʱҲ
ץסеĳǾ͸ˣ˵Ի뿪෽˵ǻԪڵǿֻҲ뿪ѾɱǴ룬ȫû˺ͽ·
ӣǿɵСЩ𻹰ˡﵭЦ˵ϸضţֻҪǳ̾ͻԮ
ϴûôɣƴš
ʱһһȥսţ֮ǰʱ䶼ûôսʹս泩٣ڵʱΪͻơ
СʱԪڷһǿѡԱǿѾһȥ
ޣȻˣӡƽţԱսǿߣʵ߸ǿǿ
߰ɣ
ﵭ˵ž޴ĹȦ£Ȧ֮µĸֺۼȦٵƻ
ԪڵļһǹЩˬƴЦǰ˸ԶԶ뿪
ԪڣЩǿȷʵơ
ɣô£ԪһȥȽͨߣࡣ
üˣǻûϢпħ̻˴Э飡
ԪһǻԪѾܾûˣǶǻԪڵļƣ
᲻ǻɱġԪһ
ɷϣܣɳȥʮһǿߣлĸλ飬̶ʱϢûһǻɱôܣ
ҪԪ˵Ӱʧ
ɺһҲ뿪ûûԪɳȥ˸ǿߣһ˶飬Ϊ׵һλ۷Ϊʵʮǿ
뿪˻ԪڱȽԶ׷ӡǣҲûô׷ٵˣǣְȥ콫ѩڵ׷ӡȫ㶨ʱ򣬻Ԫڵǿһζǣ

аָоһǿߵĿһǿʵ֮ǰǽһǿ߸ǿ
ˣٸһʱ䣬ҾͿԽڵ׷ӡŪ
ô׼ȷرǶǿ߿϶ǻԪڵģһʵ֪ǲͱƣͱˣ϶ÿûô
ԪڵǿˡﴫѶǡ
ϴߡæڵӡѾûˣʱ뿪Ԫڵǿ׷ǣ
ҡͷУԪڷܶɱ֡
ϴӦòᡣǲ뿪Ԫڵǿ߹֮ǰӡֻǼ룡˵ץԪڡƵϴǵʱ취ҾǣֻһԪڷɱҾͲǡ
Сĵ㡣
˵ŷɿ뿪ѩȻͬɿ뿪ûӡǣμԪڵǿ׷ٵȷʵס
ûΣԪڷǿĺܿ졪εĻڸǾǹ鷳ģڱȽظǾǻԪڵģ߲ҿ̫á
ʱŪһеɹ̫
ãǵҵĹˡ۾ûصΧʮԪڵǿΧš
Ԫһγһٸǿߣֳӡ
ʮǿ߽Χ
Ϣߣɱǵˣʮǿһصѣͬںδ
̾ǿ۾ɻصλѣǲŪˣʲôɱˣʵ˵ûıƽʱжСģĸʲɱʲôˣ
ߣɱǵˣһʱϢΪƱˣʮǿһ
Цʮа˾ǺģҲӦ
λѣǿ϶Ǹˡһҧ
ԪڵǿȫܱߣǿѰԶȥķ򣬲ûþûѰȥˡ
ǰٶȿԺܿ죬׷ٵĻûôˣʼʱµϢǿܱ׷Է򣬿žϢˣ׷ϵļʻԽԽͣ
ͷû׷ϡ
׷ٳȥһЩǿ߷ˡ
ҡͷλѣҾ˵ûͬҲûлɱǵͬŰɣǲš
̺ͬϵǷأ·һΪ׵ǿصзŭ֮ǰĶʮһǿһѣ
̾λѣ˵ĿǴʵûʲôͬλʧȥͬŵһǿģڰǵͬӦҲ˲꣬ʵ˾ˣսݰ
ߣ
Ϊ׵ǿɱһһӣƵһֱֻ˲ͱ壡
̴ѶֱͬΪ׵ǿص
ɫλѣ˵ľʵ
ۣ
ѪƵһֱֻҲ뿪壬ߣӰԲС
˵
صһ˼ôŮһʹ죬ֱӳӲһӻ˲꣬ˣ
ճϣԸ˵ܺħйأħץССͼƿ϶Ҷ˵Ԫڷһǿߴ
š
ԪڷΪ׵ǿ߿һẮץѺȥύģ
ȵȣЩֱɱҡǵͬžɱģʵ̫ˣһȭһһԴϴҵÿ
Ϊ׵ǿоп϶⣬ƹǵĵʱ䱻
Ԫǿڶ࣬ĵеġ
Ϊߣ
ƺܿ챻ԪڵǿߴˣȻʧȥһ˫ֱۣСǣʱ˵Сȹ̣ոմԪЩǿ߶û⡭
ĴļҪЩˣԪһΪ׵ǿ߷ûɱйߣԪɲý
ֱֻ۱նˡʵѶˣĻӰжϡ
ѩɫ΢΢һ䡣
ǵýӾȳ򱻴ԪڣС鷳֪пܱɱѩɫصص
ǻɱ˻Ԫڶʮһǿߣ֪ʵĻԪǻɱƵĿԺܴ
ոûж˵뿪뵽ⷽ棬뿪Ļֹܻһ
ңһ뱻ץʱ򱻲ļʻҪЩԷֱ˵ļ䣬ҲԴĳ˽
š΢΢ͷһʱ֮䲢ûкð취
Ԫ߰ǧǿߣж٣߰˸ǧ
ץ˵ĻԪǿûô࣬Ƽľʮкüλ飡
²⣬һλԪڳǿߺֹܻܿʮ


һٰʮ
ϴ̫ֽӵƵĴѶ
Ԫڵǿ߽ƵΪߣ벻̫ԶܺﴫѶ
ô
ϴǱңԪڹһǿߣѾۼλʮһλ۷ΪƵ
üԪڵĶʵȳѶȻ治Сһ˵ᱻԪڵǿ߷ϡ
ӣûʲô취ʵ
Щεصϴʱûз֡ϴǲҪԪһιǿʵ֮ǰǿˣһ취ġ
ӣˡ
үһûôס

ջǱץ˻ԪڣһֱûҵᣬԪڰǿһжǵʵ̫ѡ
֮УҶϻԪڵҲħ̺ˣħ̻ץŹأ
˰æ˲һҲ϶ø棬ܱøӡ
磬֮ǰӦһֵҵġճص
ü˵ʲôӲܳ£ҲһڵӡѳҲŽӡ棬Ͳһʱ䣡
ѩճҪ취ˡ
˳Ĭﶼûʲôð취֮ǰ·ϵʱ򶼾ȲˣѾץ˻Ԫôȣ
ϻԪûԪڷˣԪԲץơ
ʱûа취̾ǵʵ̫ǵþ쵽мΪҵӦռе˵ôʱ䣬еôûӦ
ܺͺйءİ
ǬüǲûԹûáڵһδܵشûӦЩ
졭صӦòҲ˲Ŷԣȥûô
һʲôطûע⵽Ӧ̺
ѩ˵ⷽҲǵˣ޷Ӧ᲻֮ǰûйأ
йأҲˣӦѾ˸Ӧѩǵʵ¸ıϸ΢ӦҲܷ֡
˼ţѩǿǺҪѩûʲôʯܷ䣬̫ˡ
İϴҲı仯ЩĶıˡ
죡
̧ͷմûһ㰲ţˣòʲôô
˵ŵʱҲٵطź
ħ̣Ԫڣʵǿ֪ġ
İܵõӦ
ǳİϵģ֮һƳ֣ڴ
ģЧңǿԵõҪġ
ɫһǺϤ
죬µһʶ

죬еӣǵֹۡ㲻æʱǵùҲûô
һȥ֮вִı仯Ѿҵƿ֮С
Ǻôصûһ㰲ţֻ˵̫ˣʲôᣬ˾ŻΪǲ֪ô
ھͷ·һſŵĶʱըѾˣǷԣǵʱͬھ
һȥŵı仯̫ˣ֮ǰļУѩǳ֮ǰͽǽӳȥûô飡
죬Ѿˡ죬սռô£ƺĿռϡ
쵭صսռǱҵ粶׽һռ䣬ÿһ綼ڱ仯֮УսĿռӣҲ
һ죬ңܰﵽЩʲôˣͬһϡ
ľұ仯ԤһЩͬˣٳһЩұ㲻ٳ֡Ұﲻʲô㵽λΪԡ
˵
쵭㽫ʶ͸ƣҽһ㵽ʱڣͿӦ
΢һ¾ͽʶ͸еĺڣ׼һв̳ʶ
ƷɿؽϢֻһһ򵥣ҪѧϰĶࡣ
ʮȥŽϢʲôɢ·ûгֹ
磬Ųճü
ɿѧϰŸոսյĶ¶⣬Щ漰̫ģ
磬ܽĶ̫Ҳ֪֮٣ƺΪȫ˽̫ģɲ֪Ȼ˵صõʱ̫ġ
֪̫ĵĲᷢκ⣬֪̫ģѧϰЩϺܿͷһЩԡ
ȷʵӦеҲγӡʱӺĿơ
ļһаҪõķ棬һɲҪ
ĶûûȻãЧҵĶȴҡ￼ţ̫ȫûпܣôоһġ
ߡ￪ڣǵƫԶ֮أԶ
ѩ۾һ˵Ӧ˴㣬ԸӦòƻûץþԶ롣
ʱûжʣǷɿ뿪ʮȥѾ˺ƫԶĵطԶЩͬȽԶ
ƫԶĵطܵӰ֮ûܵʲô죬ɳԶֲܿܶһƬ̵ء
ǰһƬС̵ء
İһϲǶûз̵أһֱڻưܵĵؽУҵĸоȽѹ֡
ллأ̵ˡİЦ
СտЦֳ֮ǵˮ׼ֱ½е綼硣
ﵭЦ볤ôڷ硣
ôȹ̣񼫶ĵطռ̮
ڷСǲǺ˽⣬ȴ˽ģŻ
ܿ죬ǵǰС̵أ̵һƽľȽϡ裬ôһ̵أһߵѩǺһЩĵطҲһ㡣
һʱ䣬ʹһߡΧܴΧû飬ǿԱ˴սϤ
ѩǲѾ⣿
ǰɡʵûʵ취赽˱Ҳġ
ﻹûϸ˵ѩҲûˣҲ֪˵ĺȷѵʵûȥһжģ
ѩȫǲһͿˣ͸ף
̫ģҲ˽⣬͸пܵġ
ʮ죬ʮ£ʮ꣡ת֮ʱѾȥʮͷÿһѯһ£ƻû¡
һ죬¶΢ЦѾһЩͻƣӦÿһЩģѩǿԽǲܵĿơ
Ƚϱѹ󣬵Ǹ㶨ѩǼⲻ񻹲С
мýǿ߿ܵĿƣѶȴʮʱ䶼һɹ
ӣôˣﴫѶѯš
ƳһµϴЩԣԪڰһ󷨣ƺȡҵļ䡣ϴҵʱһԻȥЩСС˵Ҵһ¡


һٰʮ
ɫһ䣺ӣϢôûһ˵
ϴûа취˵Ҫżһ󡣡ɵصûôġ
㻹ҪҰ㴫ѵʱ͹˵
ƳĬһϴһҲССĽûС
ݣ˵ɣɫ
ϴ󣬺˵߶ţϢȫķ⣬ʱֱӴССǾǡ
ʮӹȥƲ߶ˡ
ӣû㣬СС񻹱ץţĻп벻ﴫѶø취
ϴ󣬱̫ġЦ
ȴЦ
ôˣѩǷ˹
ʮ꣬ѩǶнΪûͻƵλǲСĽºǲӦӰͻҲס
ˣԪڲ´ȡӵļ䡣
ѩɫ΢䡣
֮ǰļ䱻֣ļж󣿡
һСǻԪڵļ䣬ļǰٷְ٣նɱһԱ̬ȣõ֪һǿƵһ
ѩǳĬţһȥڵõѾһоԴڡ
оһʱ䣬飬ھʹڰɣȥһ˻Ԫڣ
ѩҪ˵ʲôֹ̧ˣ˷ʱˣ̿ʼѩ͵һɣ
á
ѩ΢΢ͷҧѵָѪΪýһǰγɣоĻȽǳ￴ȥܳǿǿջȫγˣ
ȥ
һѩڣѩоһȫظоеӰ½һЩֻҪ֣ʱӰ컹½
ѩһһ
㣬ڶɡ˼տʼŪʼ΢ΣһЩ
ͷճǲû֪ûбȽϴİվԲ֣⣬Ҳ̫
˽Ļ٣ѩһ㶨ɫЩ԰׺ࡣ
ˣǽʱһӦɨǬһ۵ûλΪҪ뿪ܸ鷳
Ǭ̾һ΢΢ͷôҲˣǹı
ҪСĵ㡣ѩĵصҲǵ֮ɫ
ﵭЦģȫľˣһץҶɱҡ
ˣһֱң

Ԫڡ
󣡡Ԫһǿ߳õѱģԪһǿҲͬõѱģ
â֣Ԫڲ˲ʱķȫƵΪͣȡļ䲻׵飬ǿķпܰ쵽
ϴ󣬿ʼˡƴѶ˳ȥһͱŪˡ
뿪ѩѾ죬ǵԪһ߻Ҫʱ䡪֮ǰ뿪õʱΪߣһٶȿ첻١
ӡ
̴ѶˣǴѶȥţ뺣ûлӦ
ԪһߣһǿߵƵɿؼ䡣
Ӻ嫵ļ֮Ѱҵضļⲻ׵飬ʱ䲻һܰ쵽ȫٸ·
һˣڵϵʱͺƳΪֵܣͬƴսˣ񶼳Ϊ飬ʱ佨겻öԡ
İҲֵܹϵܺãƵĹϵʵ΢һЩ
ݣ죬ôкš
Ժ֮У㶮Ϲ
оһȻѾˡ
죬Σգ֪϶Գһߣؼʱ̣鷳һƻӦһ˰ɣ˶ûӰ죡
һ˻˾ͻˣÿһ˶ǶʶӰ졣쵭
ЦӰ죿˵ûеʱͻƳΪ뷨
һҲǲԣôӦһ쵭
˵
ʹöҴƻӦˣӦÿԻ
зɿؿţ㱻ҲԺˣ취ƣã
ģ븴Ѷȼ
Ѿ鲻Ƿˣ˸׵öࡣ
죬ֻ򲻵ѵƣҲŻúҲû£ˣҪˡ
쵭ԣ÷ԡ
﷢ԣϢ̴Ժ֮ʧ
һкͺĽףļʻС࣬һϾǺľ磬Ԫڵǿ߶ں첻ûмɵ
ʱȥһ졣
ԪһߣǿԺ֮˳
ΣԪ۾˿ûħ̣ǣһǿڣһǿ۾սԤϣȻλ۷ʵ
˵սҲǿһжʵ
Ѿˣʹǡ
ܿ죬ΧЩԪڵǿ߶õϢ
ģɱƣԪһǿŭ֮ǰĶʮһǿΪ׵һѡ
ѾкܶǻԪûһʮǿˣû뵽һξȻϣһǿߵƱɱǻΪǻԪڲҶɱ̸֣У
ɣǻɱƣ˵ս˸Ҳħ̻˺һϷԣЩǿĹϵһ㡣
ѦϣȻ֪϶ǻԪµ֣ϾûзŵϣǰɱƸһǡɱǶʮǿǶûзӦǻΪǻԪڵǿߺɱҲɱƣԺϢ񲻺ǻԪ˵ģ
Ԫڷһǿ߿ڣеҪɱƣеʱһҪɱƵռ
һԪ
еǿ̰ԪʵǿľǻԪڵˣΪλ۷壬սλ۷壬Ȼλ۷ʵǿ϶Ǵ򲻹Ԫ
ˣɱƣɱһԪڵǿߣӦøۡԪص
Ӣ
뽻ִгͷ̫һɫصк޼
ʱ򣬵֮д
ûɱơ
ǺϢҲǺϢԪһߵǿ߶İǴ
죬㻹£Ԫɫһ̧ͷصӣٳ֣㳹׷ɻ𣿡
쵭صԪҳ׷ɻ֮ǰҿ϶㣡ǿץţǾԲܻɱп϶˵


һٰʮսķ֣
죬вңԪɢֲϢ֮еϢ
ǣں죬ԪҲò׼һˣҪ˵û׼һɱﵣûжǿš
ԪѾӡ쵭
Ԫһ˵ĵʵ飬ȫӵĻֱǷˣ
죬һҾ͸ӣûһΡԪص
ϢɢȥԪȥʣµЩǿȻɱƵ顣
ԪˣʱǲӣͬʱðԪţ
ˡɳǿߴ󲿷ֶ뿪ˣЩǿо
ƱſȻ±ѺĴûйôãη涼ǽ
ʲô
˹һѵļɫһ䣬Ȼ֮ǰӰˣܼѵļǲǱ鿴
ر֮ǰһμ䣬ر˵ģ鿴϶֣ᷢ
鿴ҵļ䣬ôֽҷ˻ɻŪộĽ֡
ϴ󡣡
̴ѶˣյƵĴѶһȻһʱǰѾӺõϢ
ӣû˰ɣ
ϴʹˣ
ӣ֮ǰļǲǱˣ
š
ֱԵӣģúæˣʱЩ⡭ʱֻܸƽ档
ϴûû£žͺãɽڣûգƵǲģӦǺܾԺˣʱǰȫġ
ӣʱȲ㣬ú淴ʡҲøԺ˵
֮ǰԣǼ֮ʱ߾֮ʱ͵øƼ񲻾ƣҲƣΥԡ
ϴС¡ССܿ಻ʱ䣬棬øܸܣз̹١Ƶ
ͺúܰɣ
ѩҲȥ˴Ѷ֪ʱȫˣѩǷר

ǰս˵̫ѵ飬뿪ٹأִٹ뿪Ƚ׾͵ս硣
ԲԲʲô쳣ڰͷ֮ϣԱԲԲ
ԲԲսһԣʵǿ
ԲԲǳĸǰ񼶵ĳĸ񼶵СܣɵۼСŶʮͨɵۼСܳ٣
ȻսǿǿСܣģһ񼶵ԲԲ֡
ϴûз쳣ԲԲɻصսܴʱԲԲûյϢҲ
쳣ſ϶С
ڴͨǰսͨٻѪħԼ̫ѪеޣսûϵŹ֡
ԲԲȫ̽õϢ½磬ΪҲѹƵ˰񼶣飬ԲԲ־Աö࣡
õϴ󡣡ԲԲ˵ŸСܷ˳ȥЩСܱԶͬʱԲԲѶϢ̫ԶСܿյѶϢ
ҸطϢɡ
ԲԲǽ֮ǰ˿ĵص㣬ʱȥܾˣһ߻ԭò
ܺá΢Цŵͷ˿ƷζǺܲģһסͦ
ԲԲ뿪ȻΪܵѹƣȴûܵӰ졣
꣬ǧꡭһʱͱ֮ǰȥöˣʮȥ˽ѾȽʮȥཫȫ͸ʱӦþͿɴ󹦸ɣ
ţ
һ죬һţżԶ룬ӦһϢ̫ѪϢ
ϢֻһʱϢ뿪ԶոճֵϢȻݣѾ֪Ϣŵķλ
ԲԲ
ﴫѶȥûʱԲԲ͵ˡ
ԲԲСǰһ飬Ҳһǰ˵ŷɵͬһߵİͷ֮ϡ
֪˷λԲԲСǲͷ㲻٣ǧȥԲԲһСѾһЩ֡
⸽ôֹţԲԲѾ˳ԲԲСܼѰš
ϸز鿴ˣǲûκη֡
û뿪һһʱ䲻ֹ֪ȥʮ꣡
ʮ䣬ȫ͸Ѿ޸ϣȷʵһֲӵǿĿ
ţ
һ죬۾ظо̫ѪϢ·̫ѪڲԶ
ǿʶ˲ţһӰĳ֮гѪѪһͷӥ
ӥ̫Ѫ̫ѪϢ϶̫ѪＱٹȥǵһߵʱӥѾʧʧ˲䣬оϢ
Ȼٻ̫Ѫеսйءа֪˵ٻʱ̫Ѫнеֱٻȥ
粻̫ѪֻҪеٻȥ
뷨ãǾԲʵ֡ϻ¶ЦݣŬŬϣеģ
ʱ취Ԫħ˵Ҫٻ̫Ѫ̸еĵƣ
û뿪˸˿϶ٻɹ˾飬ʱӦòҪôࡣ
Ȼһֻʱ䣬һγɹٻصû䣬ѪǳһƬա
ѪһͷѪħ֣оһһһ׼õ˳ֵѪħ
ٻǱûô׳ɹ̫Ѫƿ֮УϢգۼûѪħڡ
̶ʱѪħʧ΢΢һЦѪħ̫ؾгģټӦÿȫƣǴڲһŶӡ
˵ٻ䵽һͷѪħˡ
ʮˣ֪ѩûеλ顣аʱĴû뿪Ѿ

磬ﷵصһȥϢƻţʮĹѺ
ϴǲа취ˣЩ˷ܵشѶ
ʲôúôš
Ѿ˼ƽϣǲûиƣ֮ǰ鿴䣬֪Ԫڻ᲻һΡ
ƴѶ̸꣬İѶˡ
򣬱Ƕûеλ顣΢΢Цš
İЦԺУϴôܣʱǿûһи
ңճǬ壬ɩѾλ顣
ЦݸŨˣѩĸΪλ飬ܲˣСպͼʱûгΪλ飬꣬ΪλӦҲҪ̫á
Сպͼأʵ
ˡһͷİҲЦݣϴƺѾһЩƻ


һٰʮ°ޣ
ɲɻ˵أʱǾ֪ˡ
ȥѩǴ˼ʱ䣬һ뿪
һﲢû뿪磬ˡ
˻һξ룬ѪħѶڵõһͷѪħĻӦ
Ȼڿơ¶΢Ц
ԸѪħ취õٻķ뿪ˣӵܲã
һĿ꣬ﶢ˵һ飬λ飬ʵȱȽûвͿȻڣﲻõĻκӰ죬õĻһǿ߾ͻоĿ¡
ƣĵؽУʱΪߵǿ֣רλм飬ǵʵ˵ͣ룡
Щǿ߻һӦǼû⣬ҲûжʧʲôһҲ׷ϾЩ鶼
ûм꣬ƽһŸ㶨һĿ꣬ǾôٶȣȥѾѾȻʵԶ
ңΪͬʱд飬ͬʱʹʹ൹
ڵ֡
΢΢һЦһοˣڣӱƵѪħõٻķ
Ѫħٻģ˵ǿ߸ûǣʱûܿƵѪħ
ٻķֻǱϵƷʲôģƵѪħҪôá
оѪħõϢﰵͷ˵ǿ߿϶Ĺٻķǿ
ֻҪ࣬һ˵б뽫̫ؾеٻѩǵҲɡ
˵ǿ߱ٻҸҪֹźѩ˵һһ뿪ǰս硣
ħ̣Ԫڣ˲ûʲô쳣ʱȻȥ˼ʮ꣬Ƕеǿ˵ʮ겻ʲô
һ뿪磬ʱҲûá
ս磬ٻţһδεʧܣ
ﲢδ٣Ƶģһܽս磻ڶ̫ؾ̫ؾƿУ
ǧ꣬꣬˵ٻĽţ˵ٻпȡ֮ٻĻеĵطûô鷳еĵطһЩٻԸǿ
̫ؾ飬ҵٻԽռ䵽ߡ˵ٻͨԺ鷳Ļ
һ֣еʱܴ֣
ʧˡаΪһεٻ׼˲ʱ䣬û뵽ûӦ
׼ܽһεľ飬ɾʱǰԶһѪ֣ѪɢγһĹȦȦһֻƽϳ֣
ֵƽϱȽӦһߵĻ۾Ƕ¶׹⡣
Цأڳɹ
һεĳɹŽˣ̫ѪеٻӦò
СҶףϢ͸ƽԺ֮УƽʵˣϢ̫Ѫе֪ģ
ȥ
Ѿ磬ܻб仯оգһܿƽڡ
룬ƽ̱øӹ˳
֮һ׼ãֽһٻûгֲһһͷ޴ĳѪԳٻ˹
ƽϣѪԳĹ˽ʵûжٴãս绹кܴôģӦӦӦÿɵۼΪ
ѪħĻаΪ
Ѫħ̫ħŪģǵǱ
˵ѪħһѾλ߼ΪٻһҲλмΪ
ٻıޣʵܵͣеѾоŵ׾ͿԱɱ
˵ʱս磬ߡЦٻ㹻һߵǣ
̫ѪѪħʮ֮࣬࣬ٻҲ̫ѪӰ졪ֻҪ㹻Ѫ̫Ѫе޿в䣡
һ£չĻƽϳѪԳʵȽϵͣûϵǻӦɳ
̫ѪɣƽϳѪԳ̫ǱɲСǹѹƵʵʱ䣬ǴﵽɵΪ϶ԣ
ٻûô򵥣һ¾ٻһƽʱٻһȥٻѾߴ
ٻĿǰܴԲԲıﲻߣǵİȫҲõġ
ˣ㵽սռɣҺڴǰٻޣ΢΢Цš
ޣʱһԵɵۼΪֲܿлдһѪħǿԳΪ񼶵ǿߣʱٻ磬ǿԳΪ鼶ǿߣ
̫ѪйЩѪħؾٵĿǾͿԳΪ飡ֻѪħʵﵽλƺܲףлһ
Ѿ˰ޣֹͣٻЩٻÿһ춼ҪռԲԲǵʵ޵ģռ޵ĵ̸ǳɳ

ص磬һϢɿ紫ˡ
˾Ȼٻܷܿǰͨ
ˣ˭й©Ϣ˸߲ŭⷽϢһܷģ
֪ޱһսȻ˶ҼˡһϢҲעˣսռ䡣
˾Ȼķ֡ħ̺ͻԪڵǿ˷ˣ˱뿪һͨôͲͨٹأ
ٹصһٹҪ̫̬󲿷ֵ鶼û֮ǰ
֮⣬ԼûмκɢҲ˷ˣٹгȥǱûġ
Ϣ㴫ȥİɣ
΢ЦŵͷֵѩǾۼˣСգҲѾΪλ飡
ѩǵսȶбȽϴ࣬ͻԪǿȲľ͸Զˡ
УѩʵǿߣǶǿ߾㲻ϣʵİ֮⣡
š΢ЦŵͷϢ񴫳ȥкô
һħ̣ԪڵȣͲǲһŽսռ䣬ֻҪǽ룬ʱսİ޾Իӡ̣
սռʵܵѹƵģǿ߽սռ䲻˵ʵҲܵѹƣ
磬Ҳ;ǿߣİൽʱֻɵۼһѪħǻа񼶵ģ
Ѫħģǿģѣ
̫طѪħģ²ˣǱطģµģʱһսԲͣ
ħ̻Ԫںܿж˲ݷˡ
Ȼ뽫оĳɹǹϵ˲ǲеġ
Ȼȫ˻˲С档


һٰʮ¾ƣ
ħ̣ԪڵȲսռͨͨٶ١
ͨͨҲҪ꣬㹻սռеӦһʵ
ΪسȥϢŪĲ̫ƽʱ䵹ǹƽѩһ̫طǸĽٻ
ٻ˵ٻѾõöˣкܴĸĽռ䣬Ľ˵սܽеǿǿٻȥ
˵ʱ̫Ѫٻȥ
ܴĿ꣬ƹǷö࣬ҪԸĳһǿҲ᷽ö࣡
ʱƣת۰ꡣ
ϴ󣬴үʲôʱŰ̳ȥįѩƴѶţʱͺﴫѶģįĵۡ
΢΢ЦţˣӣҪ
ϴʮǰ˵ˡûصǴʵİ
ҲһЩƸȳĿǰѰ죡Ѿڣɵġ
սռʵѾʱӰ첻ľƣѩ񶼳Ϊλ飬ɻԪλ鶼٣λ۷ǿ߶ʮ
ϢһЩģΪˣѾλмΪʵ֮ǰвС֮ǰֻһλ۷ǿ൱ʵӦñȴ󲿷λ۷ǿ
ͻԪԪǿȻһЩϾǻ£֮ǰΪֹλ飬Ҫλ߼ΪеʵܺͻԪǿȣ˵ʱʵǿһ㡣
ɵλ߼ףʮʱ䶼һܳɹ΢һ£ûʲôģǧʱܴﵽλ߼Ͳˡ
⾫磬Ҳټǧꡭ
ӣ񵹲ȫܶ֡
ϴҪץȻԪڽɣƵϴʱǲҪô
ħ̻ԪڵʵǿҪҵץǵĻû쵽
ֵĵزӰ쵽֮Ĵ֡
ǡһӣвСɹĿܡ
ϴ󣬱ҡƵ
Ƶģ˼ţΪһЩһһˣԪڷץļҲܵõʲô
ѩһ¡ѩǻ˹
ѩ˵һ뿪ǰ˻Ԫڡ
Ԫ̾ɽܿԪڵǿ߾ͷԪڸԼԪںЩǿ߿Ǻüеⲻᡣ
߸þòǺǡ΢Цص
оһ֪Ϊ£
߸ҽ
룡
ЩӲصʮһǿ߱ǻɱȻʹ첻ȥ
Ԫڴ͵Ĵֱ£ɵһټʮδĪʲôԲǻԪڵ飿
ЦǺǵص߸˵Цˣһټʮ꣬ǶǰŸûɶ¡Ŷˣʼ뿪ʱһС鷳һǿߴǻ뽫𣬽ǷɱˣӦòǻԪڵǿ߰ɣ
ڣôҲܳ¡
˵ЦˣҸոҲֻǺһЦЩǿ¶һЩ΢Ц
֪һΪ
ˮƷŲ΢ЦصһͻԪ£֪߸򡣡
Ŷ˵˵
ЩƵصǰʱ뿪е£Լʱȥûлܳ¡Ԫʵǿ󣬲֪ܲܰæѰһ£
ҲûԪڰװæΣڻԪ˵һæӦúܼ򵥡
оҿڻԪϢһʱ䡣
Ȼû⡣
ﵽ֮ǰסԺӣԪһλԼüλˡ
УܽƸˣܷƣҪץһλϳҽ֮ǰĴʹã
̾ãѾλмΪľΣʼӦǿнǸ£
֮ǰǷߣԪڷ治ٵǿ߶ˣ֮ǰ뵽ǾȻӿǵļƻУ⵽۾ͻ᷵أ˱ϵƹϵӦøã
ȷʵ̫ļˡһλϵΪһ棬һ˲ʱ䣬϶Ѿ䴦á
Ԫ˼ţƲܻɱֻܵõôܵõȽϴĺôǲġ
ҾóĻԷţһλ˵ֻʧ٣ǡҡϵӻǱȫˡ
ʱ½磬ҪץĿꡣռҺüǧˣƵļֵȽϸߣʱֵή͡
Ԫ΢΢ͷһֱҲǰ취߸ｻ棬ȡ棡
ҲҪʮǵõʮ֮ǰħ̴ﲻܵõǵ
ɵͷԪǷֵֿһߡ
ͬսһæġɵЦҲ֪粻СһԪǿ߳ļ󡣡
һ仰ɺŲȴĻӦ
߸ﲻ˰üɣҸ߸ӣô
а֪ħ̵õʮĳŵ
ʮһԪڿԿǡɵֻҪӦ֤Ƹһ
Ц˾ǻԪץˣҲ
߸ʮܡü
ɵ㿼ǿǣ˷ǻԪڻƵģϾƱȽϤǣ

˼ţüӹȥſڵ߸ĻҿԷĵʱ򲻹ʲôһʮĻһЩ˵Ҳ˻ԪæĻüԪڡҡһҪͼΣҵĸҾͲٸ
ɵȻ֪ġҡʲô˼˵һ㣬ץ˻ԪڵҪһԪھ͵ü
߸ҵˡ
ɴ˵һַ
ڶ֣ü١Ԫָʾ
ɺ˿ڲս˵ʵͻԪڲ٣˷Ҳ͵ö̫࣬࣬ĻһԪڿͬ⡣
ﵭ߸ҵ˲ż٣ֲǴӦæ˾ͼ١Ԫڰҵжʮս˰ԪҵһҪֵֻ߸Ѱ
ЦŻԪڵҪᱻץˣһҲǲܴӦġ
ļ߸һļˣ˵ˡ
ˣӦһͬͳɡԪѶΪԪڵȱţ
һǸħ̶֮ǰԪڶһʹӦ


һٰʮµ
ħ̣ӻԪ뿪Ƹϵһߡ
þòܵЦЩһۣ֪ƲǱԪץô
˵С˵˵ȦҲôħ̵ʵ֪ԪץƲ֡
׸֪ǵ⡣ֱӵ
ȤصȻ֪ǾͿȥǡ֮ǰ֪ܲһҵĺģ
׸֪ʲôֱʾǡ
Ц˵ĳץ˵ģôˣѵҵõϢ󣿡
ƳŪ֪ǲǺͻԪڴʲôЭ顣
ﵭܼ򵥣ʵǿĻԪڰæӦһԪ첻ͰҵˣٶȻǲģ׸Ϊأ
֪ʲôܵ
ħ̵ʵ֪ɣ
ǺǣȷʵֱӸҵĻħ̾Ͳô鷳΢Цص
ʵ˵ˣü㽫ȸԪڣⲻ̫ðɣһԪֻǰæˣͶʮ
׸ûжʮʮﻹбҪģһֻԲħ֮һﵭ
ЦǵʵץԪڵҪô룬ʵ⡣
ѵսռץˣǿ½磬ÿһǰ񼶵Ϊ½񼶵ǿ߼ֻавˣа
Ļˣ츱ҪҪҴǹȥ΢Цص
Ҳˡ
ء
һԺӣּ˹ǣһʱֻһٶ֪꣬Ѿ񣬹ǵľ״̬֮ǰá
֮ǰһһʱȥ뿪Ժӡ
ȱ뿪еһ¡ܽסơ
΢΢һϲϲδֳ
һ
뽫ǴߡħԸ⽫뿪Ļ֪Ը⸶ʲôĴۣ΢Цص
¶˾ϲ֮ɫһš
ħҪʲôĺôǿûʲôñеֻһ
Ǿ̸ЦͻԪһִȽȤʱһʮټǺͻԪڼӵǴΣ
üһʮʮѾˡ
Ǻǣ½֮󣬿΢һЩʱ䣬һʮӦò̫ѵ顣΢ЦصȻӦ÷±ȽصԣԼǵΣ
һʮʱץħ̵ҪļһҲ
ܵͷ
аЦΪö˵ٲŻħ̴Ӧû뵽ħ̲˵ֱӴˡ
Ǻ֣ħ̼ǧǿߣ˭뵽ʱ뿪ʵȽǿʼ׶εõȽ϶ʱȥˣͿΪǿ߻ø
ʮȻ٣ԶԶ㲻ħ̵θڣħǿ߶ʵǱȽŵġ
ϴ󡣡Щŵص
΢΢üͷ׸һʮЩడʱȣûտŪ
ȷʵ뽫˴ߣħ̷治֪ʱԸٿʱ䣿ǧĻҴӦˡЩɵص漰ǣҲӦˡ
ǧꡪ
ܴħ̽ţ½Ӧ֮ˣټǧһǧ֮ڣӦûܴǧʱ䣬ʱ䷽浹ü
Ӧħ̽½ռˣʱбҪץʣ
ѹǷˣŵħ̽ǿǻġ
ħ̴Ӧˡ΢Цص
ﵭʱץûôҪģ֪ħҪǲҪ
͵ʱٿˡܵЦͨħ̳Ա϶ôõĴ࣬ħ̲ܲˣ
΢΢ͷԣƣһҲԣԱȽ϶
˹ȥܿǾ͵ǰ
ǡޱصϲǿ϶ֳܱɻû뿪ħ̣
ˡԶܵ͡ЦԤףǵʱԼһЩ
ģ
ص˵źǷɿ뿪ܺ걭֮赭ص
Ϊ绹½ءһǿ΢Цص磬սʲôҲǣ
ʮӣСʱѾ뿪ԶҲ˲û׷ӡĶħ̵ǿ׷ǻûܡ
ûˡЦɻصħôܷˣ
ǲǸ˺ܴۣ
ǺЦţû¾ͺã඼С£
ϴ󣬵ʱץôƵҲͿţΪʱץħ̻߻Ԫ̵ҪץȽ϶ǿߡ
սռ飬֮ǰûк˵˵ˣħ̷ץҲһؼô죿
ȻһġЦѩǼ֮˵
ٶǰ֮ѩǾۼˡ
ѩ㣬㡭
£ףССͼ
Ů˷ܵرһİճصظһȭ
Ǻǡ
ЦţģܾûЦˡ
ƣ£˿ǺüץţƽʱЦҲż˸У
һȥƽ˲١
ϴǲǸýˣƺٺЦ
ҾʱܡǺЦš
ɫ΢΢һ䣺ϴʱǲûа취
üĿ취ܻеġЦ֮ǰ˵ģոת⣬º˿ѾλΪССͼֻλΪҲֻλΪһαץأ
ȻǻᵣĲ٣ܹսռĶħ̻Ԫڵǿ֪ǿ
ϴʱץˣŪôֻ²װɡüͷŵ
ô£ѩʵ
ƽ˵ˣﵭЦģҸҷԣȻûһֻеĶǿܾͲˡ
вʱ䲻ôûµġ
εصϴôо̫ףǵʵͻԪħȲԶ
㵽ʱǿ½磬½綼а񼶵Ϊս˫ȭѵ֡ս˵ʵǿɰ񼶵ǿߵʱҲԲᳬһٸֻħ̻Ԫڵİٷ֮һʱ򻹿֡
ѩҲɫǵ˵Ҳ̫϶ұ˴ȷʵ̫


һٰʮ½ͨ
֮ڣͨӦþͿԴͨʨͼо˸
ԶԪԪħ̽ǧ¶ŵЦݡ
ħ죬˵ħ̸õ˴ôԪһת֪ħսô
ﵭصһ֪ߵغ˰ˡ
ħ죬ܴһ˵زǼԪżоЩס
ЦԪԽԽС˲ɣ
ЩСʱ䣬ܽѹ£ȱһʱ䣡սҲǼ飬ܽ췭ɣ
ԪüòҪ
ԪԽԽȥˡʮؿڣûｻףҲӻԪ˺ħ̵õ˺ôʱԪںħõĻٲһݣ
ߡԪһǳԿʱ򣡡
ǧʨͼûзȷʵЩжԲ
ӣǵȥִеǿߺܶҲףϲΪӳ⡣
ʱת۹ȥƣǿһֲ֣ڳɹؿٳͨսռͨ
սռϢڳɹˣ
ڳǿ϶¶˷֮ɫܽսռٴսռɽ߱ͱȽˣ˵ٰʮͿ뿪
ңսռ˵ֱܴͨͨսռеͨ뿪һ磬ٹصһٹ뿪ȣΣӦô󽵵ͣ
ͨˡֹţ˲̫ԶƵһѪħڴ򿪵ͨϣһѪħѾǿߵĻˣʵϴĿС
𣡡
ͨմ򿪣ûǿ߽ͨƵѪħͺһ˲ͨ벻ԶͨΧûʲôֹǿ߽룬һѪħѾλ۷Ϊ̶̾룬ǧҲûüֹ
˲Ϣ֮䣬ƵѪħѾ򿪵ͨʧ
϶ǸоѹطϢսռ˵ͨһǿ߾ϲصѪħͨûлʲô
Զ΢΢һЦѪħǽ֪ͨͨͨսʲôط
ٵǿڱ޷ӦԶ룬ѪħһߵĻսռеѪħıиӦ
ٹأִٹ뿪ûʱͳսռ䣬̫ԶĵطѪħѪħѾӱѪħõϢʱ̾͸
һѪħɢţģʵߣʱΪѹɵۼ£½Ҳ׷ǵʵΪ
ǾۼţǶɵۼΪٵĴﵽɵ۷壬񶼳˯ţսռʱ䲻̣ǲûжսռʲôӰ죬ԲԲػ£ûʲôսռս跢ǵĴڣ
˵ĻϢ紫ɽ߱磬ȻҲõϢ
硣
ûеһʱǿ߽սռ䣬üȽ˽½ͨ
½ͨǵģս磬ǲսз磬ûǿ߷رƽʱȥ½ǿûһ飬ȻǶδ
ʱЩǿѾȥĻʱӦѾ飡ӦǱȽеģЩ½ˣӦþͻиӦ
һӣ׼ȥʨͼ
˵ĵһһǿߣΪֻλħսͣΪѹƵ񼶵ĻǵʵƱһЩλǿ
ħ̵һ׼ǧص
Ԫ΢΢üһ֣Ԫڵһ֧Ҳ׼ˣͬһٸ
ܿ죬ٸ鼶ǿ߾ͨ½ͨʧҲмٸǿ½磬һ½Ѿһǧ
½綼ǰΪһǧǿߣʵԲ
һ죬죬ȥ½µûκһ飬˵ǻĺúõġ
ԪǿԴɽ߱õ½Ϣɽ߱ԵõսռϢԪյ˽սռǿߵϢսռ䰲ȫûзΣա
ǰͨʱҲûз֣
ʮ׼ǧħ̾Űǿ׼ûãħ̵Űǿ߱½ͨʧ̸ϣҲǾŰǿ½磬Ԫ΢һҲǾŰǿ½硣
½ǿ߶λΪֻռ߰˷֮һʵĻʮ֮һûռսȫ£Ҳڶҡĸ
ս磬֣Щ½ΪжǺܵ͵ģǴ󲿷ҲһûУ֣ȻҪЩǿҲǿߵĴ
Уٶȼ֮ǰֵʱƽһŽһһڣֵٶȿö࣬һʱͿԳɹһ
Ĺ˼ɶ࣬Ĺ˼ٶˣʵһЩ½ǰʮ׵ĵطԷҲһܷ֣
ʱһȥﲻ֣½߰ǧǿУ֮ǰеľǧ࣬ʣֻǧңһһʮԹˣ
ʮ绹ǿˣսռ飬˵ĵ̣
һ񼶵Ѫħɵۼޣһʮֲֿһ񼶵Ѫħģµһ˵Ը߰˸½飬Ը½Ӧûģ
ѳ֣̫طʩչ½飬ʮʤҲ
꣬԰񼶵ʵȾת٣Ϊ͵һģսʱͣ
׻ɱǿߵ٣ҵѵϣûܵ˿˺
˺üٸǿߣ磬ȷսռûʲôΣգиǿ½磡
սռ䵽ɽ粻ѣҲرף½ǿ߶һЩٶȿ첻٣
ֶһǧǿ½磬֮ǰģ½ǧǿߣбȽҪϾ飬һĳԱ޷
ΪĬ½˸ǿߣһԼûɢ½
߰ǧǧ½ѾһǰΪ
ﻹǺ֮ǰһ֣תֹ֮꣬½飬Ѿǧ壬½Ѿﵽ
һҲ;飬½Ѿ֮һ
ϴ󣬾ұһ񼶵ļһﶢˣԺ֮УԲԲս磬ս缫ǵʵ㱻ǿ߷Ҳûô
ԲԲְɣ׷ɱļһץˣﴫѶ˳ȥԲԲͰ벻Զ
о˸ҲЩжˣ


һپʮǿƳ֣
ԲԲ֣ƵһЩѪħҲ̶֣һʱħ½ϰٸץ
ҲһЩץļҲʮ
Ȼûǿôǿ߱ץϢס
磬ħ̽ǧԪԪûþ͵õϢ
ﵨӺô󣬾Ȼ˳֣ħһŭһͽܱץ
֮ǰûг֣ʱų֣ѵ½ǿȫץɣԪһǿ߻ҲܴǿͷͻСè䶼㲻ϣȻǡ
Ȥһǿߵ˵ǿ߱Ƚϵʱһץǿ߶ûС
Ԫǧǧɫʱ̫ÿѾ½ǿ߾ˣ̶֪֣ʱץһٶǿߣ
кθ룿Ԫصû̫ģ½ǿ߷˾ۼжʱӦòˡ
ֻǾۼţôѰͨͨô뿪սռ䣿սռ䵽ɽĵطȽףΪռûôȹ̣һֻ뿪Ƚٵǿߡ
󲿷жһ뿪һЩתһ򣬰ȫǰȫˣٶأ
һҪʮŬ뿪ʱ̫õĻһط뿪Ҫǧ궼пܣ
Ԫܵ⣿ǧص
Ԫüûô򵥣ǵúúÿǣǼǿ½ԮǾֹסͨ
ͨٻҪ߰˰꣡ǧѾ½磬ܷǲɣ
Ҹо̫ãƺǹǿ½磬ɳǿߣҲݽȥԪ
ЦĵӻСˣ½ʵȷʵȽǿôǿٶˣһܶԸǧͬǿߣ
ʮа˾ţս粼˲󷨣µץˣܽΪʲôЩطǿ߱ץսҲ϶û뿪磡
Ԫţǧ˵ĻǺеġ
ɳһЩǿߣԪ⣬ͣæץ
ǧץԵõŬģ
ܿ죬ָһǧǿߣħ̻Ԫڵټץĺô͸ҲһЩüǧǿ½磡
֮ǰ򣬼ǧټ˺üǧսռѾߴ
ǿУвҪǲòӣѾǧս磡
ԪߵģҲͰǧͷǧڻԪھԲСĿ
Ǻǣвǿ½硣΢΢Цţ֪Ѿ½ǧǿߣ
ҪҲ½ˣȫץ˵Ļ֮ǰŵԪħ̵ģԿ
ħ̱Ƚ϶࣬ҲֻŵһʮһҪͿļͨĶʮܿһɣħǧǿߣȫץһʮԿԿһ⡣
ԪڵĻֻŵʮԪ½ǿУҪﶼֹ
Ҫˡ΢΢һЦ½ǿһ֧ǰһ֧ħ̵һǧǿΪǧħ̱Ƚ׽ǿߡ
һ뿿ĻһǧѪħǵ㶨ǧ½û⡪ǧУٵĻأ
ħ̵һϣλ۷ħ̵λߣһ½ˣﶢϵĶħΪ׵ǿߣҲ˵һ֧ǧǿ߶졣
һ֧˶ǿߣ̫ˡ洫µ
˵ǡһĵŮƨһŮսռץһʵǺȲԶ
ŮؿŹЦֻҪҳǰ֪
ʵǿﲻ壬һû壬ǿǧǿ߾ۼʵǿ
ˣˣʱһǿЩصǰ
ʲôŭ
һǿæˣˣһǧǿߣһǧǿ߶ǰ񼶣
ǧһǧŵˣŭȵ
ˣǲµķʲôģ̶ʮͱǴݻ㡣һǿߵ
ɫһ䣬֪µķ󷨵ǧǿȫ֣ƵûӸܣ˵ǵĹǸߵöࡣ
ȫ䱸ֻҪסʱͻоԮɿ뿪ȵŴѶǿߣѶʧˣ
ûʲôϵһʱ븽ĶͻᴫѶһΣղĴѶĶ֪һ߳Ԯ
ʵǿһҲڶ̶̰ʱǣа٣֣ôǿߣѵ׼սавǿ߳Ϊ񣿡
ԼһǧѪħܿƵħһ֮ǰµķ벻ԶעԼһǧǧѪħЩѪħʱǻΪͨࡣ
һǿǧǿγŷ⽫֣ƵķѣɲΪǵķᱻ״ݻ١
ò˵ҶսˣЦû뵽ս˾Ȼ׼ôǿߣΪһǧǣֱǳ룡
ֱУӢǧǿߣֻһǧﶼûжġ
ﵭ
һǧѪħ̳֣еĶõǻ湥еǿ󵶹⣬еһȭҳʱǰĿռ̮
ֲĹһߵķ̳˾ǿĹٵزƺһͻ
ãʮȥ⻹ڣǧǿαڡ
ƾĹǲܣЦüǲ٣ȶһЩ
ô
Ц߲Զһλ飬һλħ̵ͽ

ﵭؿڣһλظоѵٵĳۼգ֮䣬Щۼը
䣡
ֲıըǵĶڲ֣ȫⲿĹ뵽ڲȻ⣬һըǿΧʮǿڱըüʮǿܵ˺
һѪħĹ²һ顣
㡪
ﾪ壬û뵽ȻڲǿԱ

ﵭؿڣʱһǿֱըˣ磬ҲԱսռп
һкüǿ߱ը
һΣȥһӶֲˣ
ͶɣӦ֪ǲӹһ٣ﵭħ̷Լ϶Ҳ֪ͶǵʱԻ


һپʮһ±
ɫ൱ѿոջ˵ǰһ֪û뵽ﵽˣ̶ʱѾǻܣ
ңܵҲ̫ѿˣһδˣһߣʮĶñ׽
ǲͶѵѰɣѲͶƣҲͻܻӣ
ṩߣܿ䵽ͷϡﵭֻҪٵֿʱ
ͣ
ɫش£ʱħ̵ǿֹͣΪṩǿֹͬͣһеѪħֹͣ˹
ԽΪﵭصаʱ䣬ʱûԽΪߣԽΪߣ
ˣ
аֻԽΪ
ǿͬԽΪȻһѪħָǼǿӡ
գ
һС««дǿһʱԼһǧѪħȫ˺«֮С
«ǿΪȽǿֵֿ飬ǿΪ͵û⣬ЩѪħΪʵǿûκεĵֿȻҲܱ롣
Ǻǡ
΢΢һЦ˺«뿪ٶȺܿ죬ǳϢûдѾһ֧鸽һ֧ǻԪΪĶ飡
һ֧һһ֧Ҳǧǿߣץûһ֧󲿷ֵĳԱҲץ
ʱ򣬿һڷһЩ쳣ǶϵǵĶ飬ȫϵϣ
Ϣ̱һ֧鴫˳ȥĶ鶼˾裬ħ̻Ԫûץ˵Ķһ
Ԫһ֧ʧٵϢܿҲˣǿ𾪣֧ǧ񼶵ǿߣȻô׾ʧٱץ
֣ħ̻ԪΪ׵Ҳˣǧ˵Ķ鱻ץˣ߰ǧǿߣ
֮ǰǧ̶һʱڣץһǧǿߣ
硣
ħ̣ԪڵǿߺܿõϢ
ôܣħһǿ߲˼صǧǿߵĶ飬ƵǿһҲڶ̶ʱھͻһ׽гԱ
ǧâ˸ÿһ鶼һֻڵֿУлɱǵ˵
ӦԪǧһɫܲÿԪһǧǿ߾ôץˣ׻ԪڵĲǿҲץ
½ǿߣץһǧ࣬Ķ֮ǰһǧǿߵĶ鶼Уÿһǧǧǿ߾ۼĶ飬ҲûжٰȫС
սռĳǧǿ߾ۼţǧǿûлԪħ̵ǿߣҲ׻Ԫڻħ̵ģ֮ǰ½ʱ򣬱Ϊﲻôĳ֣û뵽üǧħ̻Ԫûϵǿ߶ֶθ£
֮ǰץ
ôôǿʵѵ½Ϊɣ
ֻȻ޷ͣս˿صİǿߣǾԲǧ֮࣡

ǧǿ߲ٵţſûǿ߷ټ
λץңúôﵭЩۼÿһͱȽԶˣиʱ㶨һ顣
𣬶ʱ֮ŵǿ߾ֹͣۡ

Ȼߣ
ǧǿо壬գ֮γǿķ֮ǰЩķǿ١
ֿôﵭصλ½ʲô˼֪һ٣ֿһԲͱҲˣ
һΧĿռûзǿߴѶ˳ȥɾȽԶĶϹҲһСʱһ£Сʱһܹ
ǰʱ俼ǿǡﵭ𣬡ҺûжͶû˻ץǣֻԱֻǲѵܵ˺
ƾһֻƤӣΪͿǵĶͶǧǿߵĶ֮һЦλұƲǵķǷֿǾǰѵ
ûпڣʱһȥܿ죬ʱȥˣǧǿγɵķĻûʧ
ǣζұȫǡﵭЦ˵һλڵܿ죬ֲıըǧǿߵĶڲ֣
֮ǰ﹥Щ鶼ǷϢģЩǿ߲֪ڲбը֣ʮǿ̾ͱը

ﵭڶαըֳˣһЩǿһ׼Ҳǿ߱ըΧЩǿڱըˣ


ΣĴΣÿ˵һΣ̾һǿԱĵǺܶ࣬ǧǿͷŨŨӰ
ʮΣʮǿԱȻˣըĴŶʮǿߣը˵ĿͶˣ
ҪôЦȥһ㡣ٸǰӿǿǡ
ұţޣҲͻɱһǰˡոտڽ˵ǿһθߺ
ﵭȻӲɱոյɱ¾
λǿɱңɣûǹƵĿ£ȫ
ûǿֻ߳ɱ⿪ڵǿߣĻǸǿһЩ
Ȥ
Ц𣬡

ǿ߽ԱüǿΪǵԱ⵽شһûǿΪǵԱ
ʮ롣
ʮʱ䵽ûǿֻ߳ɱˣûпˣһԱ֣һһʮʱʮǿȥǿܵȥ
ס֣
ڣǿ̲סеͣ˳ЦǺǵصҪ֣ʲôԱȥ
ǧǿУٵǿеرЩΪֻλģǷ֣ԱĶλ飡
λȼǿҲģսռ䣬Ϊλһģ˵λҲһЩһ֮λ
ʱֵĿ궼λ飬սռ䣬ֵĿ겻λ飡
ʲô
֮ǰԽŵǿɫѿصкЩǿΧ˹ȥǴ󲿷λ飬ҲλΪ
һȲϴҵΧȥǿһѲƶҶ
֮֮ǰǿߵѣȻʱļѶԶһЩǿɲ뱻ۣ
ʱվֻܿҪһ仰Ҳñɱ
ɣ
Щǿһ֣ոնԲѷǿ촦۾ĿûУȻУ
ܺãͶģ˳ĻԽΪﵭѡֿģǽϷ


һپʮ˭
ﻰ䣬ǧǿ̷ɳ˰ǿߡ
ţڣٸǿ߷ɳǶĻǱȽŵģǲûԹʱվĶ沢ûкô
мٸǿжˣ಻ЩɵǿҲжˣǼٸǿ뿪飬ǧǿߵĶѾǧ
ٸʮӣʮ뵽ǼϷǺǡЦ𣬲ǿһæ뿪˶顣
Ѿֻʣǧǿߣ֮ǰüǧǿ߶ǿ߶̶ʱͱʰʱʣµǿߣֵʱҲ֪ˣ
̶ʱܸ㶨ǧǿߵĶ飬ǧǿߵĶ֧Ŷʱ䣿
ǧǿȫԷΪｫ˺«ڣ«ѪħǻЩǿټǿӡ
ǣһ鵹ץס¶΢΢ЦţѪħûг֣ǧǿߵĶͱ㶨
ûзռ䣬һвǿߴϢĶյϢûþʹսռ䣬硣
սռ䣬༸鱻ŵˣУСҲŵˣǲץսռֻСãһͷͻ
ԮһЩǿ߽սռģĴ⣬սռ䱻ץɣ
رħ̻ԪȴЩԾϣǿ߽½磬ֵܵס﹥ô
ɵĻ֮ǰ½ǿô죿֮ǰһ˾ǧǿ߽½磬ȫץ˲ɣ
ԮĻ½ǿʮа˾ȫץˣ
ɽеĳ
ֻǧԪʨͼʮǿڣǺĵƿżȨ
Ӧû޵ʵħ̴ϵ޵ʵαô鷳ֻҪŽһǧ˵Ķ飬ӦÿԵסĹ
ԪһüǹΪ֮أСʵȻӵǸˣ
λҲͬԮˣ½Ķ飬ҪȫۼǿߣﲻƵǵķʱǿ뿪սռ䣬͵֮ǰԣ
ʨͼüʱҲһǿѹɣԪ˿ûжϵҪǿѹˡ
֮ǰʨͼƣôûץ˴õŵأʨͼһѣûץѰ϶ǧԪһҰ
Ԫˣ֮ǰĺͺˣ
ǧü֮ǰЧˣսռ뿪Ƕ̶ʱɵģ㹻ȥԡ
ħ֪кθ߼Ԫڴϵ
ǧк˸Ϊ֮ƣץҪֻҪץǣǾڲ֮أ
ԪСƲˡ
Щٵǿ߱ץˣǸҳ͸ǱץǿߣץǿﲻףɲһЩҲ֪
ǧʨͼ
ʨͼһǷһֱæͨ˯ߣˡħ죬Ԫش˯ȥ˯һż
䣬ʨͼ˲ʧһǿͬϢ
ǧ߳ԪҲʹ죬ǿȲˣ˿ɲСǻܵõС֧֡
ԪжץǵļʻǱȽϸߵģǧʱ˺ôû˵ķݣ
ţ
Ԫ΢΢ͷϣѵɣ
϶׽ץǿ߽

ȻûԮˡֹţսռ䣬ۼץһǧǿߣۼĶǧǿߣʵǿ
Ͻǿߣ߹ǵĵӣЩǿߣûԸ½磡
ץѩôû֮ǰôˡЦ֮ǰѩǵΪȽϵͣѩǣҲССͼΪλ۷壡
ѩŮСգİƣճǬޱʮλ飬λ۷飬һѾǿ
ǵսǱȽϸߵģλǵʵüλмǿ߶Կħǿߣʵѷǣ㷢ǣ˭˭һأ
ĶʵǿôõóôǿôԪںħ̼е鲻
һһ⣬ץǿߣĳЩṩڻһħ̻Ԫھ͸ץǣ


ϴ󡣡
սռʱûˣ磬ħ̺ͻԪץǣ˾עħ̺ͻԪڣ
ϴ˵սռץǿߣƺٺЦ
΢˵һ£Щ˵ˣеĶû˵ѪħԼޣ˵õ
ǲѾûˣµ
΢Цŵͷħ̺ͻԪ֮ǰץǧǿȫˣǱŵսռǿ߾ۼǵʱ˵ˣ֮ǰգ
Ԫ֮ǰŵֻǶʮħҲֻһʮųһǧǿߣ㹻Ƶ֮ǰԣ
ǾͺáǶһ
ЦԪںħ׼ץǣǺ棡
ٺ٣áֵ˶֮ǰץǣץǲǿ߹񫣡
ħ̺ͻԪжˣܿ죬Ҳжˡ
ķأһ֧ʵ
λмΪʵλ۷ǿҲǱȽǿģǼӳǱֵļʵ͡
ħ̺ͻԪڷжǿҲжģһ⣬еǿ߱
ԶĻӦǾ벻̫ԶĻ϶ԸӦĴڣ
һħ̻߻Ԫڷʲôã
ʮˣλ飡ﴫǿһ֧飬ͷһ֧飬ȻͨĸӦȷĿԼΪ
ϴǵʵⲻ󣬺ٺ٣Ц
ħ̻Ԫڷ棬񲢲֪ѩǵʵ֪ѩֻͼССλĻֻ²ѡжѡɳĶʵҲǿ
ҷռ䣬ǳ֣ٶȸ㶨
ѩǵͷ˵ǰĶֻҪϺã²⡣
Ȼ֮һ֧ԪڵĶѾǡԡˣЩǿ߱Ϊܲ˵ıڣ
ʱȥӦ˵ڶĿ꣬Ŀʵһ󣬲˵ĿҲ㶨
Ʊ֮Զ룬λսǱģǵĳ֣ħ̺ͻԪڵǿпΧסǣ


һپʮ¹עһ
Ԫŭ
ڸոգʱ䵽뿪֮ʱ֮ǰɳȥǿȫһˡ
Ԫһǧǿߣ֮ǰɳȥץǵǧǿߣʱ䵽˷صģȻǧ٣ûлһǧǿߣЩĻǵˣǾ󲿷ֿ϶˴鷳
ħ̣ǧҲɫħǧǿߣһɳǧľȻֻǧ
Զ봫Ԫһ
ܿ죬Զ봫Ԫħ̣ԪǿֱӴѶˣԪܵһѹȣ
Ԫǧ˹ǧԪоǧɲ̫á
ħ죬̵ͽɻˣԪ
һǧǧû

ԪаǻԪһǧ
ǧ̶ʱ䣬ûпﻹõ˺ָ㡣
Ԫħ죬ô죿ץֻ²ˡ
ֻƴһѡǧ
ԪĬ֮жץǣսƴһѣӮǲƴѵһֱܲɣ
ս磬ƿɽͨҲһѡ񣬵һѡڻԪǿ׵
ս磬пҵµ뿪ֱͨӽɽĻһͨҪʱ䣻ڶɽ磬ͲҪˣ֮ǰԼ֮ǰѾûЧ
⣬ɽ磬ʱ򻹵ýٹأӵ˻ʾٹصһٹ
һţ̽䣡Ԫа֮̾ǰѡǿӲѡİǣĻôᡣ
Ԫ
ǧִ˹
ħ죬׼ȫսռɣɰڴһ٣Ԫᶨȫս磬ӦóԲ£
Ѱҵٶһһ㣬ֻҪҵ뿪ͨ߿뿪ͨǳɹ
ţħǿȫ뿪ǧ
ٵꡣԪЩûзػ߲Ǳץֻʲô鵢顣
ܿȥ֮ǰʧٵĳԱûзصģԪڣħǿȫ˻ۣûãħǧǿߣԪǧİǿͨ½ͨǰսռ䡣
ħ̽ǧԪԪͬ뿪
½磬ǿսռеĴ󲿷־ۼˣ󲿶ǧǿߣµǧÿһǰʵʮۺ
ǿĶ飬Ӧûа취ܡǧ
Ԫ΢΢ͷȷʵǿ󣬾½λΪӦҲ޷ݻǵķ
λΪȰǿʮλǿٱĹһʮҲֻ򱶰ˣǿ߾ۼܵסĹ
㣬ܻҵ뿪ķԪˣϣ
û˰ѱƵϣﵽʱ򣬶Ҫ֪ôдģǧк˸
Ԫ뿪˵ɣֻҪɹ뿪ʱʵȥﲻǵĶ֣
սռһ˻Ԫⷽ΢ЦţѾ֪Ԫ½ˣҲ֪ŵĵص㣡
ȫ½ˣܺãܺãŻԪһ߿طٵѪħͬһ򿿽еѪħӵпռ䱦ǰڿռ䱦С
󲿶ӻһ룬Ѫħۼˣһ֮ǰûκ
ƽһѪħܵǿߣһֻһѪħ൱½飬ǿ߾ۼĶֻжǧ࣬
ɢΧﴫѪħɢȻ󣬰޴ѪħĿռ䱦гˣЩһ֣ǧ̾˸Ӧ
ôôǿϢ
ܶУ
ǧͻԪоɲǵʶûз֣ܿǾͷˣܵڷɿ쿿
ôܣǧͻԪɫ䣬޶ѾǵĸӦУЩÿһɵۼΪһࡱÿһƺǰΪ
ǧΪ½Ϊ뵽ʵ½ΪҲܵѹƣǴ̫ѪٻôԼѪħ
񣬷ǿ󣬵ܲܵסԼһĹǧмûף
ȫԪʱ㵣ķסѵ־ܲɣ
ĺܿ죬̶̼ӣԪǵĶͱΧģǲûЧֻ˷
Ӱһ¶˳ԲԲͷԲԲͷƽһͤӣͤڣһһΣڷżСԼһơ
쵰
Ԫһ߲ǿаܸɵһЩǿпЦǴһʱһʱʱʲôõ˻ʾѾһʵܵõǶмｻ̸
û뵽Ŷãôǿ߱Χס
ȥӽԺ󣬾ˮˮԪսδǣǹҲвС
ǧصƿǵķٵǵҪɵۼޣֻ±Ȳϰ񼶵ǿߣ
ˣúÿǿǣ
ƷžЦЦصλʵһʼǸǵˡǲƵΪ֮Ҳ뻯Ϊѣϧһٴһ٣
ţΪͳԶǣħһЦʱȥü
ۣʱȥɾ̫ϧˣԪڴϵ
ۼĴ󲿶Уǿ߿ڣҪǿߣһǿƣ
λ಻ħԼԪڣ뿪ǿԻﵭص
ǧͻԪɫ⻰ǲ׼ˣܿܵʱ򻹻նɱ
ûǿ뿪Ҳ⣬ǧǵƿô

ﵭصĻ䣬ʱһ빥һѪħʱûг֣
񼶵ǿߣΧγɵķֺʮףǵĹʱַɿɫ
û￴һЩŵɫı仯ܵĹǿйأ޹ֵɫڳɫͻɫ֮仯ɫʱܵĹЩ
ǵĹֻԪһǿߴЦɫ滹кɫɫɫһ񼶵ǿ߼룬Ҳ͵ɫ𣡡
Ԫǧǿʱһһֻʣһ񼶵ǿߣʱûΪжϳֻǰ񼶣ӦÿԿס


һپʮնɱ
ոǵѣԿһ¡ԪӽԺ󻥲ַǲĽ
Ц˻ԪǵĻǴ鷳ãԪħ̣ﲻŹ
ץǣץƽʱ䣬øۣ
ǵķֻµסﵭص
ǧޱصԣλȫģƲǵΪ£
֣֮һȣﵭ
˲еѪħȫˣ˵ֻó֮һĹȣǧǿЩѪħǿɲǳ֮һȫΪˣ
ִӳɫ˲˳ɫȻֱ˻ɫɫǵڶȼȥɫһȼ
֮һȣЦԪǿߴƲǷƲˣ˵ʲô֮һȣ
ǣȫΪˣ֮һȣ
ǿɲ̫
ǿ߿ڣһȻɫΣˣûɫ˵ֻǱȽȶġ
ɫǷ־ʱпܱ

޺Ѫħǹͣʮӣʱٵǿ߿ڣвټЩ
Цмģһȫʱˣ֮ûѪħ̽Ϊ˵ʱЩǿһϴ
ʲô壿Ԫкܲˬǧˣյغƺڹۿǵıݣ
ﵭɾãǳ¶
ˣͬ¶ǧЦ
ûдˣʱ˵ıȽϿ죬ȺСƣ۲һЩǿߵĳֺܿ͹Сʱǧ˵СʱĺÿһÿһǶڳǿṥ
ֻҪȥЩѪħ޵Ĺ̾ͻ÷ֱû˷ֵĵֵգ֮ͻᱻѪħǿֲĹɱ
ǿĸСʱڿˣȻ⻰ǧһǵĹܼǿĻֿܵס
ǵĹ޷ˣѪħǵĹԣӵһѪħǿʵ
ֳ˸ѹ֮ǰȶ˻ɫģʱɫϱ䵭ӹȥѾ͸һǿо壬ʱпܱ
Ԫǧж¶˿˿֮ɫǿѵﲻɣ
֮ǰǴˣǵʱһһԪһڣЭˣٲЭûлˣ
ħҲǡؿڣջƿħ飬֮ǰλ飬ȻУ֮ǰС
ﵭͣ
е޺Ѫħֹͣ˹ս̰֮࣬仹ǿҵӿţ
ģԷΪﵭ
֮ǰ˵⻰ûǿӦ˵ǿ⶯ûǿж
ˣˣ
ԪԷΪͷһ뿪˷֡
ǧа̾ڶ뿪ˡ
ͷĻֿǸûеֿʱһЩ֮ǰﳰЦģѡ
뿪֣ȻԪȫԷΪѪħǳָ֣ԪǼǿӡ
ͬ࣬һ档ԪΪ˻ʱһЩϣɾˣһǣ
Ԫź˱Ƚϼǳ𡣶ʱһҲȥﵭ
Ԫǧɫ䡣
гһǵ꣬ҵĵ˵˲ķ˳ȥԪΪ⣬ʱȫֿĵһʹ˻ԪԴλ飬ʱ򵥵䣡
ȻĴǧһλħ̵ĽҲȥķâǿʢ˲٣Ǳɱǿ߿ĥķâ
Ѫⲻϳ֣Ĵһǿߣÿһǿ߶ȥǸֿˣ
̶ӣħǧǿߣԪǧǿ䣡
ģӽԺЧбѡĻûջأһλعڵء
˴ͷģҲȥЧңǷµԶᣬǱģвǿ߻˸Ӷ񶾵ԣ˵Ӿ
û£ǿߣȥֻһǧûйе֪ƲŹǣʱҲãеıȽǿңΪ˻ʱҲԸ
еﲻɱǲδ̫ΪУոԪħһжҲȲѡ
еĲ֮ǰЦĺܿģˬﵭЦ
йŵǿ߲סؿͷӽԺҵˣһЧ
һ˿ģǰЩǿߣеʱȫ׵һߡ
±ӱҡﵭ˵ļɶ̶ʱһǧ䣬Ѫһأ
ǧǧʣ
գ
ʣûɱˣȫЩǿ֮ǰҲΪˣǳ̶ᣬûбҪɱ
硣
ﻹûеǿ߾Ѿ֪½ĴϢ
УеǿǧԪûãǵ飡һЩǿеͬˣ
ɱһǧǿڱģǵҲˣ
Ϣսռ䷢˾¡˵һǿ߼Ҵҵص
£ѵѾͨͨʨͼæ
ʨͼǰǿɬѾ֤ʵԪԪħ̽ǧѾħ̺ͻԪڣӦǿ߶Ѿ䡣
ʲô
ʨͼ󾪣ԪǧͬһǿߣȻˣֲȻȫ
Ϣʵ
Ӧʵ顣ģҲһЩˣࡣ
ʨͼ˰֣ǰǿ˳˷䡣
Ȼֱʣʵֲʨͼʱк£֮ǰˣ˵ĽͻԪħû
ԪǶɱ½ǿֻѾȫƿءʨͼаüͷһεĶֻҲᲨѣֻǻ
ֻǷֻﲻŹüǧǿ߶ɱˣҲһʨͼаһȥпЦĻֻܴӴ
ǿ߾ۼǰսռ䣡
ʨͼϲսռһߵţ


һپʮ
սռ䣬ȷʵڵţԼһѪħصûзһصϢսռеԲҿ
ʨͼһ֣Ȼ˼ǧǿ߷ɿ̶֣ʱ䣬˵ǿ߾ȫսռ䡣
Ǿ벻ԶʨͼܿܸоЩԼѪħǵΪ𾪡
Ȼɵۼޣǿߡʨͼо̾ħ̺ͻԪڰܵĲԩ

ʨͼ˶æȽϹһ
ûӦЦЦʨͼ
ʨͼܳΪ˵һְЭЭƾ޷Ҳֹܻ˶ܱ
һ˵ʨĳʨͼ˵ŵϥȥʨĳԸ׷ѣΥ
𣡡΢Цص˵һ֣ʱʨͼվܲʨͼ΢һЩ
Ը׷ѣΥǿҲ̹ȥʨͼ⽾ʨʶˣҲûʲô˼ˡ
λ𣡡΢ЦصȻЧңҶȻǰһ·һжǿΪܱ֤ǵİȫǵ츳ǵʱܳɳ
л
ʨͼ
΢΢ͷһ飬˵ǰͷȻӦģڵˣԲ
Ըǣһûħ̣ҲûлԪˣħ̺ͻԪǿѾȫﵭе½йϵ֮ˣͬӲһ
Ȼжϳˣ֤ʵʨͼǻо̾ħ̺ͻԪڶȻͷɻˡ
ǶȻԲᱳѡʨͼипţһҲһ˵زԲеʵҲ٣
΢΢ͷãڵһֱӴڲԱѣľԲôʹ죡
紫Ϣô
ʨͼͷѾϢӦò˶þͻ½Ͷ
ţ
ĿʨͼжӺЩѪħһȴš
ħ̻ԪڱͶûѡ񣡾û˱ץˣʱҲ½Ͷϣﵽʱǿɱ磬Ͷϵܵס
ûñǿ֣߳ʨͼָһ£Щ½ǿ߹ԹԵصȴţþۼȽ϶ŻǵһͶϣ
˵ǿ½֮ǿߣ¹ȥе˼ȫ½緢Թ˳û½ļûеõϢʱһõϢ϶Ҳѡ˳
򣬼˵ǧϺ½Ľӽǿߣ̶ڣǧ鷢Թ˳ˣ˵ͳһ磬Ҳ˵һѾȫƿ֮У
ϴֻݰԪںħ̣ȻɱˡЦ뿪硣
һۣѩйƻһ㲻̣ʲô
ٺ٣ϴ󣬰ɩǲģȫɱˣǵʱɣƵ
ѩǣѩЦ˵ĶԡǱץôãħ̻ԪӦãһˣ˭̤۰׹ǳģûʲôĵģɱ˾ɱˡ
š˵ͷ
ѩ˵Ĳǿߣһ̤۰׹ǳֻ˵ʵǿã
ѩ￴ȽģҲ鱻ǻɱվǵĽǶȣɱվڱĽǶȣǾ
˳⣬˵ĽǶûʲôĽǶȣ̫ײˡ
ӽƿս뿪ɡ
ѩǵͷܿжǴģܷ뿪ս磬ѩǲС
û˴ţ뿪սҲ¡
ȥѩǶѾ뿪ս絽ɽ磬ɽУǺսһҲǰΪ
ӣ׼ˣ׼ٹسٹصһٹأѵսƿһٹأʱǿԴǿ뿪
ƣİճǬޱӦû壬ƿٹصһٹ뿪ǿԽѵڣѵ壬ʱΪܱȽϵͣǶδкô
š
ǵͷѩ༸ҲٹصһٹأѵƵһٹأʱԴٸ뿪ң֤ѣ
ǵ˵ͷܿ죬ȫʧ
ﷵս硣
μ
½粻ٵǿ߾Ȼս磬֣æЩǿЩס
ʥ壬岻ǰǿ߳һߣЩӣ֮ǰΪǸߣ綼ѾƿУ
񡣡ﵭ
л
ǰüٸǿߣڲ壬ÿһɵۼΪваΪ
ʲôָʾûУʥһǿ߹ؿڵ
ﵭصһվɣ˿ô뿪ķʱ˳ҵģ뿪
ǣ
˻֣ɢȥɣû±һߡ

ٸǿߺܿ뿪
Ժ֮нЦ˰綼ƿ֮У˸Υ
ʲôģ͹˵ſ͡ﵭЦһͳĸо
㲻㽫ҲͳһˣƵ
ûصͳһ磿ʡʡɣ
ȣ⾫绹ǱȽСģǺѹʨͼǵΪһͳ磬ͱǧʰ÷
ת֮Ϊλ飬ȷʵţûбѹΪǧԪǾλ飬մĺܼ򵥣ƻΪǵĿܣ
羡գﻹ֪֮ģûкһѰٱǧ
ͳһ磬ǾͲǰٱǧˣǰǧ򱶣ѣ
Ҫ֪̫ħδؿԳΪ̫ħأôţ棬նоѶɲȥѡ˾ŷ֣
ҪƽЦ
ǺЦ˰ɣҲţǳԱ˳ŵġûôҰģֻң
ңѾǱȽϴҰˡƵʵǿǿѵң
˵Ҳǡ̾Ƚϵ͵ģû뵽һδɼؾ¼С
ѾǿߣһЩǿ߳ǰǵΪʱǱš

ЩǿǱˣԽûмս˵ģǽ
ˣﵹǵ飡


һپʮ·̫Ѫ
飬һЩѾģʣµƽһһٶȥѾȫ
ڣټƿصЩӦòᷴѣټбϡ
óȥˣҲ֪ʲôӡа
鶼˳Ķ龲š
ǽ취뿪ͨڵһ㣬Ӧпܴͨĵ㣡
ǿš
˵ſʼٻܿ죬һͷޱٻ˹ռĲһռϢЩǿȻӦˣΪûбӡ
һͷ粻֪ǲǰȫʨͼڵ
ﵭһǿԷģһߵҵĿУңһҲһ磡һߵ粻ͬ缫Ϊȹ̣
ǵһߵ磬Ӧò̫һߵţ㹻ʱõںǰҲӦһߵ磬Ǻܲѡ񡣡
õѡõȻȥںʱô죬ûʱõôʮƶò
⾫磬άǧ꣬ƽʱٵĻʮ꣬⾫ͻ
õĻʮʱһﶼ޷õ
һʨͼо̾һߵȻĿУ˵ʤʵѾע
ԪŪͨһߵ磬ҲӲһ
ţ
΢΢ͷʨͼһ㸺Ūúãʱн⣬Բģ
ǣʨͼһϲų⣬ʱ˵Եõһ뿪ΪͱȽϸߡ
Ŀռ䲨֣Ӱ˲ʧ
λñ˵ɣһߵͨǴһϣڣʨͼݸոյĸӦӦÿԴͨ
˭ҲӣһϳͲ

硣
ѩŵ۾˿ڸоڳֵ겨عˡ
У쵰۾ѩص
ЩǸصѩ˼˵鵢¡
ɽ֮ӱһĶ鿴£ʱȥ˶ʮ꣬һھдʱܳ
֣вٱ仯ѩɻص
֪̾ʱſ죬ȥǧ꣬ʵ٣ȻЩ仯
Ѿλмǿȴ൱ʼǿߣ൱бȽ֡
Ȼ˲ʱ䣬ǿһЩҲкôѩƲƲ˵һͷˣµĶͳˡ
͸ЩҲúóһ˺ǺǡЦ
ʳͰѩǱһ٣Ȼʱ֮
ھУӦû˶ʱ䡣
꣬ǧ꣬ѾɹͻΪΪ̫طǿħ£Ӧж֣

˻ʱڣħ磬õ̫Ѫһʲô״
쾫ʨͼʹ̫ѪһҲʹĻʨͼǹӦû࣡
ӵ̫ѪһߣȽϴķΧȻ
΢һˣǻ̩̹һЩϷģפ˲ǿһߡ
ﲻ̫ھͿԽ̫Ѫǣܸﰡһﶼ
ѵǿ߻ɣһ̫ѪѾ˿Ʋɣаţɲý룡
ΪǱѹƵĵۼս֮ǰǿĽûʲôܡ
鿴һ£ʮķ󣬿϶иָ㣬Ҳ벼ǿ߲١
롣ﰵüȥıһЩʨͼ̫Ѫ̾ͻ̫ܵѪ޵ĹǻûӦ£ֻ²޵Ķ֣ң滹жʮѪħأǵʵһ޸ǿ
ʱӦϤϢǵϢ
ǡ
ﴫѶ۾һ
УأʮȥˣǴѶ
￿ǡ
ǣô£طôˣüǲʲô֣
ҡͷǵǣֻ̫ؾʮı붫õˡ
ҲǸ취üıֲܳ
Цо뿪ķȵ˽ƾͻǿ߽룡ʱǿ߽룬вǿжϳһ̫ؾҪѪ䡣飬ЩսȽϵ͵̫㹻̫Ѫе岻ɾ
֣룿
΢΢ͷȻдΣգȷʵҲһðսȥֵõġ
֣㵽ʱĻҾСЦвʱһǡ
ǾлˡЦ
Ǵ֣ƺʵ˲١
Ǻǣ˵ˡ
һ㶣֮ǰһʮȻˡ
ҲΪܿͻᱻ˦Զǵ
Цͳɣһʵĵλ弶ò̫ʱ䣡ûп㻹ûнذɣûнصʸ񡣡
һʮҪһط̫ᴿѪҺΪ
رȽϳʱŻһڣǵλܸ߻ʺܸߣûпܽأ
ǵĻʲһﵽҪ󣬵ǵλ϶ﵽҪ
ٺ٣Ѿռһмͽأϣֱӵ弶Ц֣ʱȻȻ
ЦαصʱھͿԱȻȻ
ɵ˲ںȻǵ֣Ⱦȥ
ã
ͷ뿪뿪֮ǰﴫһصĲһĿСǰķӦ
ز˳ڸʧ
뿪ˣȥħĲΣħо¥߲ľ¥θߡ
ʱȥǺžƣ˴С
λλϢе̫Ѫˣ
֮ɫһ㻳ɻ᲻йأոյһߣʱͨͿˡ
񲢲ħ㣬ĿǿҲǺܴ
֣Ц
üǣҵһûþͿˣֻô᲻֮ǰõйأոնһߣͨˡ
һ˵еĻֽ˲٣ü֣ôһ˵пܣĻܻһΣգ


һپʮ߾壡
̫Ѫ飬ˣûʲô˼ģ񶼲֪
ѣ˵ʱļ䱻ǿ߲鿴ô죿
쾫еǿ֮߳ƿһ̫ѪϢܴܿȥʱ鷳С࣡
ھǧ꣬о˲ٶѪЩϢ֮ǰﻹǲ׵ģˣ
һν̫ѪǿѶ̫ѪĿƣҲý̫Ѫ࣬ȻǿߵŲ̫ܽѪһξ͹ˣ
ϾħУΣգʵҲܵѹơЦò˶ʱͻǿ߽̫Ѫɣ
϶ġǵ
׼ˣ뿪ķûŪף̫ࡣĻϻϲڼĥѵǿߣǵսܸߡ
΢΢һЦͦһȺսĽá
ǣǵսƱȲ㡣ǵ
ҡҡͷΪսǺǿ޵УɲôΪսǰĻ٣ΪѹƵĵ۷壬ҳһսǿĹҲס
رΪȽϵ͵ǿУǿߣΪѹƵĵ۷Ļս֮ǰǿ
УһνǿߣеĿǼǿߡǵ֮ǰ뿪ˣо˲꣬һЩΪǿࡣ
Ŷ
¶֮ɫ˼ǣۼǿ߽棿ǲ治ɣ
һۼʼСǵΪܸߵǿ߽ȷʵȽϷ񣬵Ϊ˳Ϊ۷ǿߣðղ̫ܣ
Щǿһ㶼£Ϊѹȥѵʵö࣬õļȻҲ͸ߵ㣬ʱǽȥ˶͸ϣ
š
˵ͷһʾͬ˶ֺô֮ǰֵƿ̫Ѫ
֣ȷ룿ǵ
ȷ
֣ǽȺȵɣˡŻ֪Ὺʱ䣬һǿ߽Ƚϼ
̫Ѫһߣ﷢౶֮ǰҲͼǧ飬һѾ˰ۼһѶϸ
￴ˣܽᵽһߣչȵһߣС죬ȾȻҲߡ
ƺһ鷳
ǣ̿ͷùһص۾Сӵһ˿⣬һʱ䣡
ӣ֪ʵݣӲ
ɫѿǱкǿһӱӿֲ
ǣȻҲţһѱģĵλƽѱģжĻв鷳
ͦŰﵭ
һĿ
ðëӹš
Ǵ֣ϵģ߾壬ʺܸߣѪʦۼǿߣλ
µôﴫ
м֮ɫ֣ҿɲ١ʦǵﲻĻҾɱʦҲ˵ʲô
ë˵˭ﵭص
˵㣡
ڣ߾¶ɱˣүǼһ뿪
λѣлִԣѵ飬ѻ뿪ɡȭ߾壬ǣһε̫ˣ
߾죬һڶ˳ѪһŶſֲԣĶµ鼫ࡣ
о壬֪ⶾմĻܻħȥǵı𵹲ΪӰ죬ΪҪȽϳʱָܻ
𣡡
һ֣ɫĻ֣Щ·ȫŻۼȫȥ
߾д󾪣֪Ѷû뵽򵥵ͱңûпףѵĶôʧط¶ȼߵĻ棿
ﵭЦţһʹȻ֪ԣĻԣ̫ǿһ̶ȣΧĶȫ
֡
ǾȣΪܿû뵽һɽһɽߣΪ߾壬Ȼֵǿ߿ơ
ѣлæ񣬱Ҳһιǿģ̫ˡ
ȥ
һ֣߾壬ûֱյϣǿֲĸ»߾ҽвѡ
֣ˣɱңҵʱǣ߾ɱڵؽš
ЦǣҪء
ǱѱӣĮŻе߾壺߾壬ôĵӣһȫ㣡
ǡ
߾ɫһ䣬һǲһЩǿǼ˵ģǾһһ壬һۼǿߣһֹһڼ֮ǵĵλͣ߾ǵ
߾ֱӽǵֻ֣ҲǼ
ư൭
ҲֿܽЦصǴ˴ܽǣ֪һߣ̾;۹ˡ
о֮ңǿսҲѡΪ棬ΪΪЩ
ֹʹܽᣬչȼߺŴԺĳԱҲߣЩЩ߾屳ǿ
Уôӣ󡣡ܽ὿Ц
Ǿȡ
ﻯΪѵӶ΢΢һЦ죬þòĿɺã
У¶˷֮ɫ
߾кڣǰЩüǲ
ܽ۵ŮۿɲλۣʦҲùʺá
۷壬ͬۼǿ֧֣
ż壬үүȻֻһǿսһ߾ʦ棬żҲۼǿߣ
չۼǿߣʹܽȲ٣ߺŴԺǹͬ˵ģһü
ָ磬ǲһʧֲꡣչЦ
Цʱ䲻㳤ɣֻʮˣ˵ֻǴʱ䣬ǣܽᣬ࣬棬չ磬ǽܼѡ
ｫǽܸʶмĿɲô׽ʶģʶˣֻѣѵƶкô
߾ɫ࣬ƺˡ
һȥ߾嵭֣ôҪչʾһ³գŪһ߸


һپʮۣɱ
áܽ۾ص߸ҺϲħŪһݡ桯ζҪԣǵ߸ĺá
߾ľܽǼһжĻʱ߸ˣʦҲ˳
ң㱨Σ˰ôʦ뽫Ҳ֮һ
ָտǺܲչЦǺǵصҽ鵽ʱһ߸һŪտȽϺá
߾ЦЦص߾壬أҸ˾ǵ鶼ܲǶרҵʽ֪̫ˡըţ⣬߹ʲôζҲܺá
ˡ߾Уǲңʱ㣬Ƕ鷳
һ䣬Ǽˣ߾Ȼ̬ȣɨǵӣ
оһע⵽˲ԶһߣǿĸӦ֪һߵΪ϶ǿ߾һĹ
ǣʦѾһߣע⵽ߵǻɱңʱеҲᣡ߾Ц
ﴫǣǣʦ滹ûǿߣʦΪô
ûУвʵѡǴ֣ʲôʦ̵ܻģһûǲҪɱǿе鷳
ȥ
гһ˲ƿռԶһߣգۼ䣬Žһ֡
ƣ
һ˲֣һɫĶ̵ƿ򣬿һ·նˮУ˵ȫûЧ뽫ƿĹԶ

֣ԶһͼٵطɽһԼǿж¶ɻ֮ɫ
ƣ
ûбȫ֣ɻûƿţ޷뿪ħ硣
СӣϷ򣬷һ߶ﺮ
βΪԣﵭص
ûлΪ壬֪㻯Ϊ壬ҲûƿŪ̫ħ
ǿЩǿ̫࣡ʱΪ壬
Сӣ𣡡ɫƽЩǿЩﲻġ
гһ룬̫Ѫ֮еõ֮һֱûʹùһ˵ҲҪõĶʵֱӽһǿߺɱɾǵıһ
۾һϳ룬ܵǿвⶫһ屾𶼻
ϷۼǿߣɱңڻΪ˱Ϊɱۼǿۼǿߣµ£֮
ʦ棡߾循߻Ϊ壬Ȼ˳
Ϸ򹧾ǸϷʱһߵ
ﵭЦô
Ϸ˵һʱ̫˿ɲɡо˸֪кö
΢΢ҡͷ˽֪ߵñˣ͵£ǾԲ֮ˡ
ϼһ˲ңҲˣңҲЦţһ
ȥ
֣ɢɫĹâ̫ħж˻Ϊ߶ͷ˲佩סˣȻ£ȫΪޣ
ĳ䣬ǿߴ󾪣䣬ǿ䣬һߣǿֻǵڡ
߾۾ɴǾ֮⣬û뵽Ȼʦ涼ɱˣûʦһɽǰҲʲô
ңң߾æģʦ涼ɱұ֤鷳ֵ˷һı
ħгɱĶǺܺõıħǿ߶ıҲкܴȤ
ȷʵֵá
߾尵һֻҪ׻ɱͺá
ҲҪ˷ѣ
˵߾Ļ˲ڣҲ࣬߾ҽгȥȫپ
֣䣡޵ҲЩԾ߾岻ʲôʦۣȻնɱ
ɱۣһԲһеģҪ֪ۼΪʱ䣬ϵȽϺõİɣǱȽǿץ߾ʦۼǿ߹Ҳնɱ
߸ϧˡֹܽš
ижܻ鷳ûʲô鷳ˣ߾ʦ鷳Ҳ鷳ǵ鷳ϾǼʵҲ
һߵܿʹ˳ȥ磬߾ʦӵеҲ֪Ϣٵǿ߽ħ㡣
ͬǱҲǿ߽롣
ﲢûӣһߵȴţЩǵŵʱ̫Ѫ

һߴ֮ǰֻ֪һ̫Ѫ˽û뵽Ҳ˵ɱһ۵Ϣ
ʱջΣﴫѶ
ûпæ˵˵ѩôˡ
Ѿȫûˡ¶г΢ЦѩǶˣλ顣ƿУŻ֧ǧ꣡
һûʱļСǹʱ䣬⼸ʿɲС
ȷʵҲ⣬ֻһνȥˣ
滹ãﲻ׵õǼҲֻõʮ
ôʱʮˡ
ȷʵǲˣ֮ǰһʱһЩõ˸ǣǻԵɺϣ飬һﶼףõѶȿʮٱ
ͱοˣΪͣõô١ƣŬˣɵõûôףЩóΪָߵģ֮װ
ͱˣۼǿҲ̫࣬һħӵеҲʮŶʱ䣬Ǿ͵õʮѾʮֲˡû´Ļǽ˲ٽðհɣ
Ƕ̶̶ʮõʮǵðǷֲģ֮أʵǿƽʮҲ벻һأʱ䶼ʮ֮أ
ǻСĵġﴫѶţʲôطҸ͹ȥ
ﱨ˵ַӰܿʧˣϵһߣ鷳԰æ
ħУԲ˿սߣңǶһߣ
뿪ãӵǿڶЩǿе߾ʦЩ߾ʦѣ
ƷզΣ߾ʦ٣ô
УǸˣվΪͷǿ߽һصƼǿսǺǿô뱾ڴսһ


һپʮ·Ƽƻ
֣˹ħǴ
ЦλѣȻսβ¶Ŀͷ¶βĿɲʲô¡
ܻɱбãУҲһսǿ߳ûļѱģɱﻹЩ鷳ģɱǲ鷳
ﵭص£㻹ǲҪĺá
սһǿ̤ǰһǿѹȹ
治ɫɱ˸£ʱΪ±ģûû˵ģ񲻱Ƚ鷳
ܻɱı£һǿߺţȻҲŵıǮսʮַḻѪ߾սǺǿģǺǿȲ಻һ㡣
߾ʦ棬ս߾ǿ٣
ûһʩʱ϶ûûˡҡͷ
ΣһǿصûֱӶˣߣҲ˲ǿߣֱӶǲɵġ
ﵭսҵģһΣһսһôҲɱ֣
Ӯңȡһ֮ʣµУɱңͲܵõЩÿսʮҵõʮȡ
սҵģ鷳ｻѧԺǣ࣬ܽᣬչ棬硭ˣʣµǷֵһ룬һ˹ȥȡ
æ֣á
սˣʱƻкܶǿð
û¡˾ͰˣڱķϣЩǰȡЦˣһأһֱȥ޶ʱΪһʱһʱûӮģսʧˡӮҵģһʱ㹻ˣȥû˼
ɨһ۶ԷЩǿߵЦΣһﶼòģҲûսҵʸ񣡡
ã棡ʱˣԹñˡǰǿЦ
ﵭصȻԹˡ
ܺã
ǰǿ߸оǲģɱ壬̩̹һЩǿ߲ǳ֡
û鷳ѣǿ߸ûǣʵӾ󲿷ֵ
սģȥѧԺɡﵭЦǣһ鷳ǿһ㡣ˣﻹûұҾ˵ĻˣһҲصģ
¶ŵ֮ɫʱҲ˵ʲôˣôǿߵ˵ˣܷڡ
һİȫͽˡǵҴ⣬ڲǼӡ
У֮ǰ˵ҰɱҰˡ棬ɱѸˣһϵѧԺ
ܽƲƲôǲ̫ˡ
ٲҾ͵ˡЦһνǧ֮꣬ǰѾǧ꣡
ͷȾϲˣһħǿȣﻹǺģħʮٱ
ʱת۾͹ȥ죬Ǹϵ˿ѧԺ಻ǿҲϵ˿ѧԺյ˶ʮ
ħ磬̫Ѫڲ̫ԶĵطｫսѡĿ񾲾ȴš
ˣүˣǿ߿ڣǷɿط˹ħɲܵһʧĵص㣬ǵһ̶ڣ
۾ĿǴǿߣһۼ飬˵٣󲿷ֵǿûеõϢеǿȻ֪ˣһ߻ûжľʣǹ
Ƕûй֮أ
֣ĿǰΪֹʮǿ߱˵һһֽǰǶʵԲ֪ǵĵϸ
ÿһĻֵһ룬˵֤˾Ϳս
š
΢΢ͷ
һţˡﵭ
ϵж񣡡
һ˲ǰ룬3689
ͨʼɡעʱһʱ˾ܣһʱڣ䡣
ϵ䣿˲֣һ裬ȼյĻ棬Ѫ

ߵͺȵ֮еĻɳΪһɫ裬ȥ
ܸ̺ܵĿɱǴУߴֱȡͷ
澫顣
Ӧţʱûȫ֣֮ıԣҪΪ˻ǻһҪԭ벩ڳ
Ҳ⣬аսģһߣЩǿߵսвջ
ﲻ̫ģΪµһѹƵĵ۷壬ţ
ֵһǣڲܣһʱʱ䵽˺ضԷûܶˣǾǰˣ
ʱһһȥ˵ĴȻʮ־ʣΧ۵ĿȼĴ򶷿ɲôܿġ
һʱȥûܵʲô˺ܵһЩˡ
áﹰ˹ֵ
ˣûʲôвõģϵս
΢΢ЦֻҪ½Ȼû⡣
ߡ
һ뿪ڰвǶһû̫⣬һսջ٣ͬջ٣սջҲСǺȾСöࡣ
һ
һĮ˷ɵ˶֮УĽ룬¶ȹƽʮȲֹ
8568
˱룬˶ս̿ʼһʱ֮һüͷ뿪Ҳˣ
𡣡
ǿ߽룬УѾսҪҪϢһ᣿
ҡҡͷʵʵʼֻǻĵۼ𣬲ԶˣһԶԶϲָٶȣûϢıҪ
ˣҵģǿ˵̳֡
ĸһֱʮȥﺰͣ
λЩԲˣһܵϢһ£Ϣĸʱĸʱ֮׼ʱط˵Ӱȥ뿪ħ硣
뿪ûǿֹ˼սʮˣʱ˭˼ֹ뿪սȥ
棬˵ʱ֮С
ֻĸʱϢʱ䣬ʱǧ٣ǧʱһʱ䣬㹻ｫ֮ǰʮʱյһЩȫ͸
սȥ˿ԽԽǿսҲ᲻󣬻ĵۼΪ޵У
ĸʱȥ׼ʱսһʱֻмǿߣѾʮ
ǧۼǷˣ󲿷ָսǶھۼһߵǿ˵ѹ˵ǧ򣬾ۼڼʮڶû⡣
Բʮ׾ٶƽףһƽվһͿԾٶڣĵ۷ǿߣɲֹʮס
֣յʮ߼ǴϢʱ䣬Ҳ뿪ͳһ£֣Ѿսʮѡô㣿


ڶ·Ƽƻ2
ȵȵȣʱһ˹ȥȡﴫ
ò˶þͻᵽĵطʱʱ֮һʱ䣬ӦÿԳΪλħ
棬ħĵȼλλλʣۣλħûоλħôǿ
á΢΢ͷ˵Žһεｫʣıһܿһǿ߾ͳǰ
У˽ս㣡ǰǿ߳ףȥ̺ſ
΢΢ЦǾͲҪϻˣӮ˾֪
ߣ
ǰǿһȭݺݵ˹ռһȭ··ۻ֮
ȣ
ﰵһͬһȭǿȥһȴԵ÷Ƶ
Сܴȭײ˸һȻǺݺݵһȭͷƴɱһ𣬰ʱȥ·磬̶֮ǿ֮
ͣҰˣսǿջص
һЩЦѣֹͣȥһѧϰһ㶫
óǿǾͼȥĶֵ
ԣ
΢΢ͷ˼ƴɱһõˣ̱÷絶ƾ֮ơ
ʱ֮ǰǿߵ˵ͷ뿪ûж˵ʲôˣ֮ǰ˵Ҫսģʱ򲻵ûսһֱռϷ磡
ӥûϢ̵ܿһǿ߽սرＤҽսǰʱ͸ոһ·磬ʱˣսҶԻô
ڶ죬죬һʮ֮Ѿʮʱסȡеľż
ȣٶȿöˣķԲһǿõģûǷʵɣԴġ
ңһŪĻǿȥ
ǿߣһҲ⣬ħأ̫ѪжӰһ棬նһۼǿߣ

ӵţԶڵʱ֮С
˵ĺ촽ȥʱ֮еһܿ˵üʱȥźＤҵرе˼
һʱ䣬ʱ֮ḧĺ΢΢ЦλΪ˰ɣץʱﵽʵ٣
ǿˡ걾ôǿģȥȻһöࡣ
ħҿ˵ˡ
¶ŵ֮ɫ
ǣģħǧ꣬ҿɲǰ׻ġЦ̫طѾǿ
˵޵УһʱڽһɱҲǿߣңʱ۵ԽԽ࣬ҲÿЩﲻǣ
սô
սֹġЩǿսʱ֮и벻ѣЦ
ͷ΢ɣҾͷˣЩսֲӦЩΪߵģĿǰӦòð
š΢ЦŵͷֻΪʱҲûӮ̫ǿߣЩǿ߳ʤﱻ֪Ҳʲôӵ飡
ʤʱʤӣңܻúܶ౦
㰲ȡһЩͻƣѧԺһߵʱ򻹵ȥȡһ¡
á
ͷΪλĻսһλʵѧԺһ߻ᰲȫ١
죬ʮ죬ÿ춼սʮڶʱǼǧ򲻵һˣʮ죬ۼһߵǿѾߴڣ
ֶûţ̫طʱûжãһߣյѾߴټ
һѾս˵ģһŶӣңÿһǶյʮϵ
̫Ѫ飬Ϊߵսͣˣ̫Ѫĳڣʱûз
ȻΪȸ׸ߣǸ׵սǸ߶ˡ
ʮȥˣѾõϢ档
֪ܲһֱȥֱʮڶսᰵʮڶûһսߣôսͽеֱӹˣ
ҿԣ˿ɻ˲١΢΢ЦʱҲ֪սжǿ
ǿ߲ٵҲţߵֻСΧڴǿ߾ۼԵó֡
£һ£
ıǿ߳ԾսĽУǿ߿óսڲϵ
Щǿ߲֪ǣǿĻֻһ֣Щ飬Ҫںϵ̫ط̫طʱ򶼻ûãʱѾǿܽѹ·磬һʱڻûǿ߰쵽
ʱռдƣյĶܼʱǶ˺Ƚϴﻹ뾫磬ϰ򱶵ʱٻиʱ
塣
ϣһг𣬲һһ˵Ϊͣħǿߡ
ǰһʵǿۣ
ʱ򡣡ߵصһ£ʱͼعȥҶһ
ϣеʵȽϿ졭
Ҿ͸ھͳ֡Ϊһսûϼһϳôߵۼǿߣûгģƻûһ֡

ӲʱʤˣҲֻսǿΪӲˣֵǹע̫ࡣ
˵˵ͷǣϣ̫ˡ
ȷʵ̫ÿ˲Ҫɱߵ츳սܿ죡ˣһЩʵĵط棡
˵ǡ
̩̹塣
ۿǿߴϣոսݵ
Уڡ۵Цţûʲôɱˣе̬ȣת˺üأʼЩΪȻħһΣ۶ɱģ
˴ܽἸأʹܽỹΪѣ۶еɱ⽵ˣ񿴵ռл˼͡
һˣÿʮӭսٸǿˣûһҪ֪ÿһֵĶѶǼĵģǵʵԲеѹƵĵ۷Ϊ۹ܶԷҲ̫ܡ
۵սֳսǿһЩģʩչ̫طܵĹۣ
ֳսһĻ۵սǶȫʱս
ﶷǿߣеսܴﵽһһսԽ̫طѹ·磬һʱڻԲ
Ȼս鲻˵սʱ˲Ϣ䣬̫طĻֻҪһĶ־ͿԽܣ
ҲΪٵǿԸ⽻ﳢԣǿѵʤʻǲСģֻһӮܵõټ


ڶһ·Ƽƻ£
ʱת֮ȥ˰꣡
һʮʱ䣬յǧѾһǧ˰ǿߵս
żֺΣյ˿һʧܣסˣûһǿһʱڻ
еǿߵһսʧܣ֮ܽ󣬾ѵڶһοԻһսɻʧܣ
ʱڡ
¶ϲɫڸոգѾɹͻƳΪλʵ֮ǰĻϷһ࣡
ϲϲС˳ϵʵСױﻹǿΪʥʯС׳սǲġ
ʥʯóɳС׵ȵʥʯȫںϣС׵ʵһԾʱۼǿ߽а壡
ҵʵǲ㡣΢ЦصСף㻹Ҫʱȫںϣ
̫֮ǰΪҪ̫ˣںϵ˺棬ѡҲ֪ѶȻ᲻ӡСЩƵصȫں˾ͺˡ
СףļΪ۷ǿߡЦ۾˿˵ţЦ⣬ӣ϶Ѿͻƣ
ٹһʱ䣬һ˿ѧԺټ
ټѾսǧﾪ
ҡҡͷûУҲһǧ˰ٳ
İɣĵ¶Ӧó⡣
š
λľ磬ļȷʵȽСȻҲһ߲º֡
ﻹĵģǱﲻرģǱֵĻӦħֻɱ
ֻҪʱʣµǿԵõһ룬ջ٣Ҳ
Ҫ⣬֮ĲޡһŵùģǱδʮʵǿ߶˦ֱӽȥ
סͷ
ʮ֮ʱ֮йʮ뿪ʱ
ûг⣬֮ټʱѾս˲ֹǧھͿ֧ȡﲻֹټ

쾫磬һν룬ҵʹȻٲˡ

սռ䣬ʨͼǿ߹صȥһ࣬Ѿȥһٶ꣬ʨͼ֮ǰٵĻûнѵתͬս˳Աݣ
ѣʨͼЩǿû룬ƿУôѣ췴һ
š΢΢ͷ
ʨͼ㱨һ
ʨͼæǣ
ͨ˲СչǧʱͿԴͨǻ˲ʱμ飬һʱ˶Щڶ˲٣һμǧǰѾû˶ٲġʨͼ
飿ﵭ
ʨͼ˵ͷ˱ѣµʧְǰǿ߼ලеġ
Ĳص˵㣬ʨͼϾģ˽һ˼ʨͼǼս˻û̫ãĵǵģ
֮ʱԶһƣЩȲĵĹ˳㷢ԣֲӦ飬ֻͻƵʱܿܳˣ
ʲô
ʨͼ̾ɽ绹ã˵ȫˡûȫǻϢɱзе飬޷ͳƣ̫ˡ
а֪̾һ죬⾫з˵Ĵ٣Ĵ٣ҲƿҲı䲻ˡ
ɽǿ߿ѹΪ磬Ƿеǲܵɽģ綼ڻܶȥ
ʨͼûеõҵǰͨҲҪ׽硣ʱûнıĹǽͻᱻǹ
ǣ
ʨͼ˵ǰǿߣǼļǿߣʨͼûƭЩǿȷʵ࣬Ͼٶȥˣһβ̵ʱ䣡
úøɣʱٲһﵭ
лʨͼæ
սռµʱ뿪ˣ£ռңңңһһЩļٸǿ߾ۼ˹ⰵؾ
ѩյϢȻҲص˹ⰵؾ
ѩǴھ뿪Ǽһʱ䣿￪ڵһЩѾѩ˵ˡ
ѩҲȫ϶ʱ׼ţҾĿԼһʱ䡣
ʱ֧Žǧ꣬ôʱ䣬ǧӦǰȫġǧ굽λмӦûκ⡣
ЦϴҪƹسȥģٰʱ䣬Ӧÿƹذɣʱ̳ܲȥһʱ䣬򱶵ʱٰǧ꣬Ҳʮꡣ
￼һµˣӣճޱǾˡѩһβ뿪ԣһҽ뿪ڻһν
ãǾȡڵλмѩЦ

ȫںϣ
ǰǿߣֱռңżңңңңҵ
Ѿ뿪ľ磬ٸǿ߱һٶʮ
ǿ߶ʱ֮ںϱȽϿ죬һҵʱͿˣ棬Ҫʱ䣬Ϊʱǧ˺ö࣡
ںϵúãǿֱӵļΪò˶þͿԵ弶ΪںϲãҲһʵܴ󡣡
˵ǿ߶ȫںţǵ츳ͣں֮󣬳˼ĵùӦöļΪʱ仹һ
۲һﰵͷѡľӢ̶ʱͶѾںϵ״̬С
ھдʱ䲻ûĸʱ
սûеʱ䵽ħ磬ս
ǧٳǧս˸ǿߣߴǧڣ
һֲˣҪ֪ЩǿΪȽϸߣ󲿷ֶǻĵΪСǻľ
ڻľ£ţûпʸ񣬸ԶĻǵΪɶҲ
һ֧ŵıȽ֧࣬Ų˶ˡ
սǿսʼĸ߶ˡ
֧ŵѾǸ漣ˣ֪漣һǿսᡣջС
ȷʵ߳ɵǧˣǿֲ
ѵãһεõ٣ʵҲֵˣ
ٵǿСţʱҲֹţò˶ʱ͵ö̫طˣŲסոնԸһǿսĺǿ
Ե￪ڡ
һǿ볡Ӱ֣ٵǿ۾һһǿûرģһǿߣΪߣսͬǼߵģ


ڶ¶̫ط
Ԫԣ볡ǿ߳۾΢΢һУԪԵƲ֮ǰЩǿ߿ɱȣ
֮ǰǿߣۣսߵҲһԪԵսԴﵽһˣɲˣ۵սҲֻǶ
̫طǲˡֹš
̫طҲǱȽǿģ¼ǿ֧֮ࣿŵѾܲˣ
8784ԪҲ룬¶ݣҲǱġ
ǰ
ﹰ˹֡
ԪԸֶУ䣬ǱУ
ǰ䣬ֻǰҲӦЦ֧ŵǿߵйأЩǿ߾ۼһЩ򵥵ͰڱУǾǿߵĲ
԰ܣǱȫԸ
Ԫԣǲ̫ļˣǿ߿ڣƲΪʵ϶򵥡
ȷʵļӻûгժһǿߵ
ЩԪӮˣЩ񲻾ǺԪԵˣ
λǵϣԪԴЦ
ǿаеѾ׼ˣһ㡣
ŵסɣܽЩǵص
Ҳߣͬŵ֮ɫ֮УȷʵѾﵱˣ
ָ粻³ç֮ˣӦòд⡣չ
ЦܵشֻҪͲָ̫õ˲ֵˡ
ҪҲȥôһţ罿Ц
ٺЦˣһþͱˣ
ﵽǧǿߣкЩȡʵУˣ
˵ˣģҲô棡жǿ߿̫ˣ
òзϵ׼ԪԳһģȥıͻشĻһ㣬ҲȽأ
зϣ棬зϵбȽϳʱ䲻ܿƣ
ǰʱ׼šЦǰ볡Ϳʼʱ㻹Ҫ˷ʱô
㣬òһʱԪ԰ص˵гһ޸޸򵥵һֱն˹
һԪûȫݣȳ־ȫǲ˳ЦŹ֣

еĵԪԵľ޸նһһͬûȫǿ߾ȵǣһȻû·ûԪһͷˣ
Ԫооһֵˣһ֣һ֣ӲƴȻռҲûռˡ
ô£
һе˼
ǿ߿ڣһЩոյıԪԵõǿЩֻǿ֮ǰأֻºԪδܴռʲôˡ
ȣ
ڶ̳֣һԪѾ˾ų޴ĸӰռ˰ն¡
֣޴ĵâ֣ȻӰƵúˣҲסˣӰ޷ʲô˺
ȫ֣һսܽԪԸܣʲôôѵʵȽϺãԻø
֮ǰУѵս㣬ǧεսʱ֮ʱ䣬սѵһ
ɲҪСһĳ̶ȣһ飡ΪЩǿ߶ÿһ򣬱˵ǧսʮսҲ޷õô
һսϺԪһ˵սȻ;һʱȥֻǿ֧סˣ
û뵽㻹սԪԳȻûӮǺԪսǡ
Ԫԣ㲻Ҫô
ǣôԿ˰ɣȵȣһ˵ͿӮ
ǵϵظ˵ƣӦллЩ϶ǲ֪жԪԣϷлˣ
ǿ߿ڣõѱò˵ҲͲˡȻĻעʱûпڵġ
ԪߣΪϾͿӮֻûô򵥣
һ·磬ǺԪĸоﻹսܸǿ
ԪԲô䣡ʵϣʵǿ߶ûô䣡˵ռϷ磬ռϷ磬Ҳܻս
Ȼս̫߳ĻҲûôɵϾսһξ͵ýһѵã
󡣡
ûϢֵˣһȥ߹Ůӽսء
Ů¶ƲǿǹۿԪԵսʮƽսȺԪ
Сܵܣ֪㻹˶ǰЦϧΪһЩȻȤ㹲ȴ
ﵭЦȷʵϧ
ʱһ㺮˲صͻ𣬷гˣǲںݣȻ͵Ϯˣ
͵Ϯɲ̫áһ㺮ⶴĲӰսȷǿö࣬ǰСǲܳɹģ
ӰΣ
ֻӶһⲻ׷ɱʱȥϵǿ￴óֶǿм޵ģ֮άֲ˶ʱͻѻ
⣡
һ֣ʱһ̫ͼӭǺ⣬һ̫ܿͼرС
ƣ
ǿſƣǿǲûд̫ͼ֮ͻһٶȿܹ죬ֲ̫ͼܷסǿҲ̫Ծ
ʱ䲻Ϲȥһսﵽһ˵ǿ߶ʧ֣һЩսﵽǿҲʧ֣ǿ߶ԾˣսǵĹƣ
үүϵĻܴܲùܽشۣ
ʼһЩۼǿûжȤһ߾ۼǿߣۼǿ߶һ

ˣѾսǿҲʧ֣Ϊսܿܳ
ʵ˵ûӣѵĻûӡ
ܽȥ֪ˡȵ
ܽתţ˽ۣ֪ô˵ʮа˾սȲ
һôǿսȻ̽ǡֹܽš
Զһ㣬һŮӾعۿţɫЩӡ
ΪҵսȽǿлĻᣬⷽҸûŮаŮɯŵõϢ̹ˡ
뵽һεļ飬ɯɫ΢죬ϵֻһͨˣˣǷϵǿߣ֮ǰֲûôȴ
ͽ쳾δ˰ʱһɯУΪʦõϢһɱлбһʮֲֿԽϢ


ڶ·죬ս
ǧˡ
оȻûаܣ
ǿ߾ȣһЩսǿҲ
ʼǿ߸ûУսۻǿﶼûлóɹ
һεģǿڲս۵ǿ֧Ͳˣ
ȡһΣȡ˾Űвǿߵ桪ǰһʱ֮ѾںϣÿһļΪ
Щںϵǿʱﲢû뿪ʱ뿪ӵʱ䱦Ϣܴˡ
ʱ䱦Ⲣֻʱʥÿһʱ䱦ﶼͬʱ֧żǧʱ䱦͸ˣ⵽ǿߵĿӣ
ڻɲӵʱ䱦Ϣ
ħ
￪ڡ
һӰ˲սڣǳֵȼ棬òɿ仯̶ʱͱ仯ʵӡ
죡
Χǿ߾гϳ볡ǿߡ
ɲʶʲô죬ΧһЩˣһֵǿʵ϶֮ǰǿ٣
Сһʱ볡Ӧò۸ˣ쿪ڣΧĻ¶Ȳš
оȣ֮ǰģսҲֻսԸϣٶ˵ս
ȫֲԶа
ǰһ
΢΢ͷ˵ֻһΪսΪѵá㻹ɾˣʤΪ㰲ȫ
ǿ¶֮ɫ
ǰ˼ǡ۾һ
㲻Ѿˣϧţʤ֮ڣ˭Ը㣬˭鷳ˣǱܱųƽֲУ
⶯ˣ˿ԣʵԸǿĹƶ֣ôǿߵ˵Ļ첻٣ڣİȫб֤ö࣡
ֻǻܷ첢ףս֮ǰĻһҲ͵ˣսٶˣ˵ս֮£
ǰʤֻ²ܣǰ񰮣ǰȫһսЦ
ãһʱ̫̣ʱӳΣ
۾һһʱʤļʵͣʱӳĻܸ߲٣
ǰԲʱ䡣
ãͲʱ䣬սʹ죡Цսս˸ߣǺս֮ˣ
ս
ɱ
ͷսһһ֣˾ͶȫΪ֮ǰֻӳ˶һսʱȫΪս֮ǰһأ
ս
ǿ֮ǰֻǹʾ

ǿ𾪣֮ǰѾսˣʱŷ֣սǴ͹ˡ
һЩǿ߽ضţսĲ࣬㳬һЩսҲܴǵս֮лúô
ӣսжﻹʣµһЩɢˣս֮ǰħ֮лɱʵûô
û۰ɣ۾ǵսʱ˵ģҲס
ָսȫһȼġչ̾
չǵս۵Ļһ㣬չ绹һЩˣǹܴﵽߣǵĻսе嶼
̫ǿˡ
ппЦѵսһǱȽĵģǺһȣ̫̫
࣬ôǴš
෭˷ۣƨսҲвԶ
ٺ٣֮ǰûսšЦ

һ죬ʱ仹ûйȥ̫ãΪս֮ǰҲôǿʵϣ֮ǰսʱû˸ߵսǾǧ꣬ټһսĽ
һص̫ʱһ͡ǵ
Ǳġ
Ҳ𾪣ֻȫһսû뵽սȻ˲򵥣ĹУսӦñͲŶԣȻ·磡
УսһսֻǱȷһ㣬ֻһʱսʱ䣬ӮӮ˷Ҳܲף
У㲻
·磬սǣΪѻʧܣѱϾۼǿߣܼսܳʱ䡣
ûпȫ֣ڳֵͬʱȫѧϰţսߣİҲ߲٣
սֻȷһ㣬ܷļСͷһ֮ǰûսߵսս̫طʱرʱ䲻űȽϴռ䣬սսٶȱȷöࡣ
սȷĻʱսȥӮļʻǱȽϴġ
һʱʱһ죬죡ǲ֪оѾƴɱ죡
챾Ϊ֧ŲסģⷽʵСΪȻûзߣҲʼǿսһֱ֧ȥûɶ⡣
ȫƴɱս֮ǰܶ࣬ʮȥսѾﵽսһ
ʼֻһ·磬ʮȥѾ˱Ƚ϶·磬ȥѵðܣ
ȥ
˲ˡе˲˺١
ǰá΢΢һЦһʮȫսɰǿսһʧܾͻᱻץסȻŤתս֡
Ļ棬񱩵ս˲Ҳ·һһؿʲôвã˾ǰˡ
ǰûаܣٴȥܾ֧Ųסˡ
˰֣ˣ䲻ˣ˾ˣٴȥѿ
СӣսȷʵߣΪҲҪȥ
ͷǰ˵ǡ
츺ֶɨһΧŵǿߵĹƲʶħۣս񣬱ʮλ
¶֮ɫ֪սħھŲһħھŲ㣬Ļۼǿߣ
սģһŰپʮŸÿһϰǿ߶ſֲΪս
ս˼٣Ǻߵһ
ΧΧ۵ǿҲ𾪲ѣս񶼼ѣ˵սеʮλˣ
ۣʵԲսûӰӣǲ룬ǻûнս۵ʸ
սʮλȻǷħۡ
ʵҲ
֪ΪܲȥܳΪۼǿߵĻʱ˵Ҳܽս񡣡
ǿɲһĵ۷ʱսߣΪսͬߣʱ˷ս棬ΪߣʱƵΪ棬ս϶
Ҳǣʱ侫޵ġ

ǿۣδǿ߲ãǶǿ߶Ľѡ
ȻӮ˷죬з֮ǰĳŵûжǿ߸Ҷһսʮλǿߵŭ𣬾ƿǿҲܲ


ڶǿ
֮вǿսǣʮ֮սǿˣһ֮ƽһҲһսߡ
һսȫΪǿսһЩսǿҲŻʵڶ̶һʱڻûпܣ
ǿߵĿ⣬ӻõȥˣǧﰡֵǿҲĲѣ
֣һ˵һ¡Щ˼ص
ħһ¥žơ
˵Ц
ǿЦүүҴ仰㣬Ǳˡ֣ĺܱǸʼǳŵһԱŵġ
ʼʱǸû뵽Ȼܽ˴ķƣۼǧһûǿܻһȻвǿģ
һģ뵽ѧԺǿܱţɲٵǿʩѹǿҲס
֣Ǹ
æ˰֣ǣ࣬ǱǸչҲҪ˵Ҹ鷳ˡ
ǣǧټɣ
ǵ˵ͷ
Ѿȡһǧټǧ˰٣ûսôೡеǿѡ˷һսǿ֪Ӯ
Щǿ߷Ȼ
ǣ࣬ܽᣬǸһθ鷳ˡǧټңټɣ
չ磬ߺŴԺõټѷɣ棬лһټɣ⣬ټѧԺ
æ֣ôԣʼɲô˵ģˣǲŻһ룬ûаܡ
չҲҪ˵ֹסǣǰæǧټȥǧټʣǧټ֮ǰģͷɱҵȥˡ
һԹȥȡʱǿԺһ
֣ûʲô£͵õô̫ðɡ
Ǻǣûǵ֧֣ЩͶˣﻹҵõЦкôһ𡣹ЩһȥѧԺȡһ
æ֣ȥүүɡүүƷӦûŵġ
ţáҡͷǰǿ϶Ǳص㶢ϵģǴ룬ǻΣգǳ⣬Ĳ
ǰڿˣûжǿ߸ҳ֣һбıֶΣ⡣
Ǻǵ˵ͷ
ܽУõôԺô죿ѵһֱŲɣ¶ֻ¾Σա
ģа취ﵭЦ
ǧһֱȷʵע⣬Щ˳ȥͲжǿߴˣʵͣһз壬ǧļǧǿߵ壡
ָ磬ľͺáչ
ʱֹȥ£ǰ»ʮսߣһҲսߣʮ죬һûУ
ʮûսսͽеУ
ǡ
âӰһߣһ͸оһɹǿϢеǿһϢҲвǿ޼ɵطųϢ
У
ˣ
ǣǿ֪̾ĵħǿ߲٣ħǿߣõһﶼܲףһ߿мǧ
УҪèѩԺ֮УѾһǧﻹһߡ
ģһԺе
ѩߣôǿߣôӵõ
ɫƽǰѧԺ
ѧԺһߣѾڵţѧԺܳʱ䶼¶һµԺӾȻҲڵĵ
֡
ָ磡
ﵽǽеһ߾ۼ˲ѧԱҲУĿŸм֮ɫ
еǰѧԺӭ֮ѧԺԺ΢Цص
ټֵɲͣѧԺԺȻñʾһ¡
Ժˡæﵽʼ𣬵ΪϾֻʵδħ硣
еѣ룡ѧԺԺ
л
һ˺ܿ˿ѧԺʱǿûж֣֣ǰǱǳѧԺһ
ȶ֮ٶ֣ľֻ
ͿѧԺԺûж̸ཻԷҲ˼һ°ˣʱҲﳶ̫ܵĹϵ
˿ѧԺټ඼档ǵ˵ŵݹһռָװǧ㼸ʮ
ǵôûȡˣ֮ǰ˵õġ
Ц֣ҪıɣǵֻҪͳɣЧòãں
ţȷʵҪǾͲǿˡ˵ŷɿѡеǧ༸ʮǣ࣬ܽᣬչߺŴԺʮʣµļ˰ɡ
֣㡪Ǿȵصʮɲ٣⼸ʮȫûбҪóġ
ôˡЦ˵Űѿռָ׻ظǣҲѶһ°ɣҶѣΪһ֮Ūʲô졣
ǵͷܿ죬ʣµͱǷˣãûŪʲô顣
֣ô뿪Щĵصһֻһħǰп϶мħǿߣȻһɱ㣬Ǻܿܵġ
ٱЦλһζлҵİҾһ
ֿˡ
ָ磬һմˡչЦ
һٷǶԵĺǿġ
Ҹ뿪ˡվ
һڿӦûǰȫģǳ˿ǣΣգ
ŷħ۷Żеǿ߹Ҳɱֻ֣Ҫħô
ǣ
ﹰ˹֣һֱ̣ʧǰ
ţ
أ
𾪣оȻôֱʧӦƿռ뿪ˣôܣƶˣƿ뿪Ŷԡ
뿪ˣ
ô뿪
ǿ̵õϢǵĵһӦǲţȷʵǱģۼǿӦҲ뿪οħǵ
ո뿪ĵصܿǿߣǿߴŵΪİȫɾʲô֪
ѧԺѰ飬ͬѰ飬Щǿ߶ûҵӰʹ̫ѪеõĹ뿪˼Զ֮

һʥ˸ıֶΣȻ
趨ľ̫Զ֮ǰЩģܴ鷳ˣʱƱصڿѧԺͽǧʹˣ
һں֮˵¶棬пܱӵʱ䱦
һʹһ￴бҪġ
УһʲôʱõôıȻֱӴ뿪ѩԺЩ˷ܵؽе


ڶٽ̫Ѫ
׼ʲôʱ̫ؾЦ
ħǵһ
ӿѧԺ뿪֮ʱѾȥ£ȥһ˺ľ磬񣬺ľУǧǿ߳档
ռңңżңҵһЩ壬ս˵һЩǿߣΪȽϸߣ츳ȽϸߵĻѾȫʱС
ЩΪȽϵ͵ģµλȽϸߣҲûʹ뿪ûıҪʹʱ˵ǣ˶ʹģһ뿪ǧǿߣеľͿʧܣСܱסǰ;ǡ
ȻЩǿѡģļС֮ǰһǧٸһûг⣬һǧ⡣
绹ܴڼǧ꣬츳ΪȽϵ͵˵ǵԪʵûôǵȲͻȻֻء
쾫Уս˻вǿʵҲ뿪Ҳû취ʱõֻô࣡
սռУʨͼЩ飬ĿǰһûеõֻҪʨͼǰµʱǻһЩǡ
ˡǵض֣֮ǰô뿪ģǲǿͿˡ
ǺǣչӦ֪˰չЦ
չȵصָһ̳
̳еõĺôҲ֪֮ǰӼ̳õ˺ôǲ֪ʲôĶ
š
΢΢ͷǱ⣬ϧһԵĶ
ȷʵһԵĶõﵹû˵ѣҲûҪѵĵưѷĿɲ١
֣ȻһӹˣǵСġǵôеǿ߲ĵģ
ģҲôöԸġﵭЦ
˵ȷʵûйãȲټһЩǿ׼̫Ѫ
еѡ
ֺã
ͨڣǿվһ飬壬̩̹һЩҪ̫ؾǿ߹к
û֮ǰսʱۼǿ߲ٲὫУǿɲôǵսͣǺȲɲС
֮ǰеǿս֮ϣǿΪߣǻϲ̫Ѫðգ룬Ҳ鷳
š΢Цŵͷ
ûã壬壬һЩǿ߼ٷ
λ˴ν̫ѪһҪǵõ뿪ķڶɱǻñϣҽ治Ҫ˴˲ɱ̩̹һǿ߳˵һۣǿսߵĹƾ
ﵭЦţĻƨŵһ㻹࣬ǿߣ˭ѵõΪһҪ
ȥɡһǿߵص
УûɱһǿߣݹֱӵһǿߵĴ֮
оһ˲̫Ѫ򿪵Ķڣǿ߼һɿ̫Ѫ
һκ֮ǰͬĶǾӢ࣬Ҳǧ
޾ʤֻǽǧǿȷʵˣ
͵һβͬһΣǳ̫Ѫͬĵط

һӣʱ޴Ѫǰ
ưѪ֮ϣɿص̫ѪĹһνǿûǲҪѪħҪɳһ鲻ĥʯ
⣬еҲ⵽һϣ
Ĺѵ飬ûѾĺá
Զ̫Ѫа̫ѪƿһЩ
ûôˣ˵һЩ뽫̫ѪڴƵ𴦼ѡ
Ϊ̫ѪˣѵİΣһطǱĸڶʱ㲻һ뽫ĺá
ﾲţ̫ѪĵطЩǿ鷳⵽ѪħΧֵǣЩѪħƺȡ
ѪѾƿУûһЩջľӳʱӳȽ٣
ʱȥ£ǿ֣ǧǿ߽룬ȻһûЩǿսȻߣ̫ؾĻ˰ȫ
ô£
ı϶ıʱǿ߽룡
ǿ۷׷ףıۣǿͬϾ֮ǰһ˴ˣһ̫ؾͱ֤ʵʲôƵء
һ££ȥһȥǿ߻ûһǿ߸һıûиǿŽ̫Ѫ
תۼ
۾ооһϤϢԺ쾫Ϣ
ȥɣ
Ѫ˲Ϣ֮䣬̫Ѫ֮ǧǿ߱ߡ˳ȥֻʣһ
뾫ͨͨô˲ͳԶһճһ޴С
Ϊɫ·ܽ˵궼С
ʨͼ
ֱ͸еġ
ûãʨͼƮƮ˹ô
ʨͼѾһ߽Ӧһε
һߣʨͼ˷ܲѣʼǻΪǻþأǵڶ΢һЩǿɲΪǻþ
ò˶ʱ䣬ǾͿԴͨ
ڿ뿪ˣ
ʨͼһס죡񻹲˵ʱȫԸͨȫ򿪣
ŬӦò˶ʱˡ
ʨͼһδ
΢΢ͷѪߣѪȶһߵĿռȫʨͼǵж
档
ô£
ôˣ
ǿɻѣȻ֮ǰһôߡˡ
أ
ܿǿ߷˲ԣôڳǿУǧǿ߽룬ֻлûг
ߣһУ֮ǰѾĿУ
ˣǿߣһ߸Χ
ǿߺܿ˻ɣǧǿֻûгȷʵֵûɣսҲͰˣ˵̫ؾǰսߵ£ʵϲǣ
һνǿߣսߵģм۷ǿ߽룬ǵսߣ
Ǽǿ߳ûгѾȽԡ
ܽŪ̫ؾܿѾеƿУ
ܵõʥֲ֮ǰֱӴ뿪
һкʸõƿ̫ؾõʥ
ǿ߿ڣǺܶ಻õѱģֱ֮˵û⡣
ҲһЩǿ¶м֮ɫһνǡߡѾȥ
̫ѪΧĽ֮ǰĻǿ࣬ɹ˸ǿߣпܵõʥ۷ǿҲ⶯


ڶʱٽͣ
ǿ߷̫Ѫ棬ûᡣ
̫ѪʱѽľӳǿֻҪǰΣ
ͨһߣʨͼǵϢԽԽǿңЦҲԽԽŨ
ò˶ؾͿԹʨͼ˹
š
Цشȥ
ʱȥӣأ֮о޴зɿرʨͼǵϢ̱ģ塣
ʨͼ
æʨͼûȥջָƽ޴ͨоȻȫʧˡ
ô᣿üͷţոͨҪҿˣȫؽȻҪʱ䣡
쾫һߣʨͼǲܵһ߾ۼǿ߶࣬û
ôܣ
ʨͼ߲ǿʧегžʡ
ôʧܣǿߴе
ʨͼȭͷţۿžҪɹˣͨȻܽͨо󲿷ֲܻ뿪һһ
ǲһߡһǿߵ
죡
ʨͼЧܴݻͨ뷨ǰֱɱǾǡ
Ҳǻ˵᲻Σաһǿæ
ʨͼüͷһȥ˵ӦòᣬһߵĿУսǿ
᲻ʱ⣿һ߿ڡ
ʨͼ΢΢ͷпܣ⾫ʱʱٵİ򱶣ͨܽܿһԭ򡣡
棬Ҳ뵽һ㡣
ʱֹͨôոյӣ᲻Ӱ쵽ʱ٣а¶֮ɫѩǿɻھС
һǧǿߣѩǲûиų绹ܴڱȽϳʱ䣬Ҳûдߣѩʵǿ
磬Ӧûôױɣͨþʱٱйš
ܵ磬뿪̫Ѫﵣһֻ֮ѡӳھ룬㶨ʱ򶼲뿪̫Ѫ
ͨѶ֪ǿ߾ۼڸ
ܸԶҲ첻ǷȽСķΧǰõģסʮֿľ쵽Ѽѣ
Ҫ֪Խ㣬ֱÿһҪͻ١
֮ǰľ飬һα߱Ҫôʱ䣡һߣʨͼ
֮ǰ꣬һȡ£һǿߴ
ꣿø̵ʱ£Ҫܶβʱͬ
ȫ֣
ܿ죬ʨͼǾͼж֮ǰľ飬ȷʵࡣ
йȥ߰ʮ꣬ٶȸӦʨͼϢϢܵŶԻûгɹ
аȥʨͼˡ
ʨͼȥ˶ãһ
ȥʱ䣬֮ǰʱţӦٹȥ꣬ǹȥϣǾǸߣûôã˵ʱڱʱиʱ䣡
ңʱٱһĿܾ粻֮ԾΪʱ̫ŷ
ȥ˰ꡣʨͼ
ꣿ
۾һֻǹȥ˰꣬˵ʱٿ϶ˣʱֻ֮ǰһ룡
ΣʨͼЩŵص
ʱٴŽһ룡΢Цص
УʨͼЦʱٽһ룬⽵͵ķȲСп粻ٱ
ʨͼȫΪҪ粻
ǣʨͼӦܲõĽ
飬ЩĺʨͼЩǿҲйϵȻң籣ĪĹ°
Ϊ͵˶ڹĶںǵľ磬ڹĶں
رǴ󹦵£磬Ǵ󹦵£õ˵ʱô࣡
Ǽˣʨͼ
š
ʨͼȫ֣һų֡
ȥ֮гֵľ޴һα
֮ǰͬһЦݲ䣬һιȥʱӦֻжʮˣ
֪һܽͼʮ꣬ǽͶ֮һа
ּʮȥΣȷˣʱһδǽһ롣
жʮ򱶵ʱ٣ȥҪʱ䲻̰аʱ䣬ʱһֱȥĻǧ֮ӦûǿԸ㶨
ܸ㶨粻ٱǾͺˡ΢΢Цš
УʨͼÿһδͨʱڲϽͣ棬ﾭʱȴӡ
ʮ꣬꣬ǧ꣡ǧȥÿԽ̫Ѫľӳ࣬ϣǿ߲̫ܷסˡ
ȻԽԽãץǿ߿ɲ٣ȥþĳЩǿߵ񲻱ߣ
óȥһˡаʱٽֻǼٱ治ʱȥʨͼǲҪһΣ
ѪãӰȥʧ̫Ѫ֮С
棬ԶӦ˴ǿϢۼǿߡ
á
ﵭЦ뿪Ȼõѱò
ǡ
ﴫѶ˳ȥȻɹˣһߡ
֡Զ۾һһ㰲ȫˣ
֮УûзĴڡ
šǣһǿ߳˰ɣûá
¶һ˿˿֮ɫ֣ǸҲû취һȻһλ
ֲ֪ǹǺǡﵭЦŴһ̫ؾĿǰȷʵҵƿУûеõʥʲôġ˵ʥˣﶼûõóһﻻȡ巽ˡ
֣㣬ֻǡ
ֻǺ˵һǿűţžˡ
ܿ죬Ҳһ£ǵǲ࣬ܶǵģѣеĿҲȫţЩùˡ
ħ㣬ͬõĴһ
ڰǣﵭЦӰʧħ硣
磬ճǿѾʱвʱ䣬뿪ʱõӦˡ
ʱȥǧ꣬ʱǧʱȥ˰꣡ôʱ䣬ճǴ󲿷Ѿ弶ʣµľ󲿷ֶѾļΪ
ʱУʱ䣬ճǲٵĿ϶ԳΪħ
ʱڡ
۾˿ճϵȲǿ̾˸Ӧ
ס

̲ٵǿǵΪûһ֮£ʵ󲿷ֿ϶Ȳ
ͣɡﵭЦ
еǿûʱ䶼
꣬Ҷƻ˰ɣЦʱ䣬ǵʱ䴳ˣ


ڶ³¼ҴҾ磡
ճ뿪ͬ뿪Ȼ˺ľ硣
ˬ
ٹصһٹأЦ֮ǰٹضʹҪһﲢûʲôо
ʱֻļٱˣûʱʱٸߣôʲôʹ࣡
ѩ㣬ף¡
ﴫѶ˳ȥѩǺܿٹء
ȻܿյѩǵĴѶֹѩٹصһٹأҲڡ
ϴǿƹˣƵõϢѶܿˡ
΢΢Цţʱȥ˱ȽϾãҲӦƹˣǵսȲҲܸߡ
ӣСĵ㣬ճȥ͹ˡﴫѶ֮ǰ˵ģ취ϵ
ϴ󣬷ġ
ֻǺѩǴˣûȥǣŵǵƹأ
ճƹ뿪ѩȻ׼뿪Ҳƿٹصһٹ֤ѣ
뿪ٹأھи鿴һ£սǿ뿪ˣǾƻʮȶ綼ƿ֮Уⶼѡ
缸ȫˣʣһûбҲڱţٶȺ֮ǰ٣
ڱ֪ʱȫͬĻɲֹͣаڷ磬ǻҵЩӰ쵽ֺ
ϧ飬΢΢̾һ磬Ѿûκ


֪뿪ѾȽϳʱ䡣аӾ뿪Ͷǰ
һǧȥˣ˵һûʲô仯һ߳¼Ҵ壬ѾбȽϴı仯
¼Ҵ岻ٵֻǷˣеȻһΪǱȽϵͣԪ̵ֻа꣬һֻİꡣ
̫Ѫ֮еˣﲻôõʱŻ֮ǰ뿪¼ҴһЩǿߣܶƣߣʱһһʱ䡣
峤ô죿·üȽϳʱȥˣѾ˻ľΪϢǿ
ڳ·ԱǳɽԼľµǵΪȽǿţ¼ҴˣѾˣ
￴ǻʱȽ϶̣ǳ¼Ҵһֱƽ飬δ
ʯôˣµüͷţһǧʱȥˣȥһʮߡ
ڳɽȥʮ꣬ģȽϲϣΪҲߣԪҲǺܳˡ
ʯǳ¼Ҵ£ߣ֮װɽ̾
·峤һỤҳ¼Ҵ尲Σ
¼Ҵ壬Ϊߵľǳ·ľͳµֻǻ
·ҪһЩС롣ɽ
·ɫһ䣺峤ɣôӣʯֻ뿪һ£ŵʱǻġ
·ʯû뿪ǣвԤУɽ̴һЩС뿪
ľ·峤˵ĲûдΣգҺͳµҲסдΣգһҲס
峤Ҳͬ⡣·
ɽгһƣ·ϵô
⡪
·ɫһ䣬ǳ¼峤Ҳã˾ͱķǱȡ
·㣬̴С뿪ɽµСմķ£ǣϡ
峤
ȥɽ۵
ǣ
·뿪˷䣬µСۼѵһУǱǰµġ
ߣɽ͵˴ڡ
·һҧɿ뿪ɽͳľµʯĵص㡣
ʯڣǲ̰ģܻҳ¼ҴѪɽضʯԭڵĵط
ľµҲæ
峤Ļһôľ̾УȫӵĻ
ɽȫӣֻȫӲǸССĺȣ֡
ӵηǵļң
Ѿ
ô£üͷ΢ţоЩ񲻰ƺʲôõҪڷ
ѵѩǳΣգаӦðѩǵʵӦÿƹˣ
ĻӦҲܳ⣬λħ⣬ΪҲﲻˣ
ģƸżԶĸӦ
ѵٶų¼Ҵǰ¼ҴĻһӦȫ˵ùȥ¼ҴԵݲǳ
ȥģҪüʱ䣬ٶǰһ죬ͳ˾¼Ҵ岻Զĵط
Ѫζ
ɫһ䣬ʶ˲ų֮ǰûзųΪʯһߣʶɨȥò
ʶɨ裬̾ͷ⣬ʯڣ
⡪
ɫ֮¼Ҵ弸ٿˣȻѾȥÿһؿڶһѪǵȫ˶Ѫ֮¶ž֮ɫ
˭
ŭ籩ʶɨľøԶʶɨ跶Χڲûзǿߡ
һΣգ֮Ѿ¼ҴС
峤
ţǰǳɽͬȥˣʹ󲿷˲ͬϲûжپ֮ɫ
˭һߵ飬ȫҹ
ܿ죬ð˳жž֮ɫ
ˡæܸоĿ£˲Ϣ֮ǻΪ޵ʵ
˵һ߷ʲô
һ鹧صش˻ʯѷߵģ֪ȥη·˴еһЩС
Щôģ
֪鶼ҡͷ
ˣǸоһʮаϢѹǷֲκаϢʧˡ
üаϢжǿұΣ
˵ϴֲϢ
ˣϢƺûдϢǿǸӴ⡣˵ϢûһϢ¡һæͷʾͬ⡣
·˴һЩС
ǵģһЩµСޣɽСޣմϣǿԻȥ
˻֣°ɣԺҶעߵ
ǣˡ
һʧɫأʯߣ¼Ҵٿȫɱ򵥡
ʲôԭʯߣʲôĶħɱ˴峤ǣȴòʲô𰸡
峤ǵĳһǱｫɽǵʬۼһɫʬвСӣֻм꣬Ҳɱ
ȼͷɬһ찡ֻһʱ䣡һͲĲ·
ֻһ죬ô̧ͷк˸Ϊ֪пܱݣ
ʯ뿪δ֮ʱ¼Ҵ˲òɣǲǿƳ¼Ҵ嶨˳¼Ҵˣ


ڶ½Ԯ
پʬ廯ΪҽｫҽȻ˴еĹء
峤ǰȥɣǵĳһǱһصСһӦŵġ
һ˻һǹɽǣոʳͼ¼ϣɽˣʳͼ¼ЩͼڣеĲҲûʲôʧ˵һŶڴй㳡

£ûĸŲͬķѰҡ
ΪĸʵѰҳ·ûģ·ѾϵĻһҲû취
ʯߣ¼Ҵоֵǿ߾ͨ
ΪϹȻˡаʱһһȥɿؽЩͼ̺ϣΪӦÿ԰ͼ̺ȫա
ֻǽһ£ʱһ£
ȥѾͼ̺ȫա
㣬ɱ
ŭһǿʢĵն
̺ſֲһնɽ

ǵ⣬ʱǿʢĵͶ˿Ȼɢ
СҡﻯΪ˱ģ
·ǲ˼֮ɫУΪʲôΪʲô峤Ǵ㲻Ϊλɱ˴ӣ
ǧûйһһ߾ͳˣҲѹֳ·롣
СΪɱĲɣ΢΢üʱѾѣ峤Ѿˡ˵峤ǴҲûɻɱ峤ǡ
Ĳ㣿·ɫ΢ÿһЩҲԸѧԺж
¼Ҵ壬Ҳ֮ܲǰ¼Ҵ²ٱ֮ǰץʱﻹǣ
˵أ
·лŻ֮ɫô֤УʲôħеӣħӴ峤Ժ֪ļӣ
ҽ̹㵶˵гһһնա
·лɢȥĵ򵥣֪ģºѡ
壬峤ǡ·ɬ
ָָɽķ򣺡峤ǱߣȹȥһɡһҪһʱ䡣
á
·뿪գȥѾȫϣĳȻûдﵽɳѾ벻Զ
ɣﵽ˳·ĳ·ļ
·۾ص壬峤Ϊλ䵽˵زвʲôˣΪλҪɱǣ
֪ʯߣѣܲ򵥡еĺӣ㽫ǰú˰ɣ
·ҽǷɢˣǶСմʲôĿСӦðȫ١
š΢΢ͷ
·ʵлľԣԳɱ¼Ҵûл֮ЩС˵Ầǡ
壬øǿ·һ
Ұ㣬Ҫֿ
һ·ʱУǰ鿴·ʣһʣǲرͻһμ·﷢ֳ·˲١
·ʯϢʵܺһʯйء
Ϊͣʱǧʱ٣·ΪԱȽϿٶȥ˵ΪħƳΪ弶ⲻ
ҲʱУһ߶᲻עʱ˳Խһ㣡
һЩĳֻ֮ɳĳΪҲкôģ
ʳ϶ӿ죡
·һ꣬ǧ꣡
·۾һ壬ѵǴʱ䱦ڲ
ôлľΪ·ļʶǰɱȣʱ䱦˵ģûӴԺűȽϲԴǸûʱ䱦˵ԺˣķԺҲûУ
ѧԺǳѧԺһԺ֪ʱ䱦ֻһټʮʱ䱦ͬһʱ֧ŵ˱Ƚٸʱһ֧żǧ˶û⡣
ţŬɣﵭʱҪȥ룬ҵʵǰʱҲһܱ𣡡
壬ʲôʵ·

˵ֻΪʵĻ൱弶
ûʵ˵ֻǲ·ѹ̫ѹоͺã̫˻Ӱ쵽·Ϊ
壬ʵ졣·ȵص
ﵭЦٶҲ
·Ҳǣ뿪ǧˣһֱĻǧʱ٣ǿһٶ꣡
·֪ǣǧʱ䣬󲿷̫Ѫ

ħ磬Ӱ֣û̿ʼյ
֣ʲôˣǽȥˣһֻࡣ
ɫЩ˵۾ϬĽһˣͨҲܿ鲻á
࣬Ҹæô
æ֣˵ģѰɣֱ˵
ҪҲһ飬ԺͰչ˵˵ĻҲæ
֣ǾͲ˰ɣֻǲһ飬˵ѡ
ҡҡͷɱ̫ˣܲ򵥡
֣ҽΪʮ۷֮һûжٲ鲻顣ŵصʵڲ鲻һǰæģ
š
΢΢ͷ¼Ҵ˵һ£࣬¼Ҵжݣ飬Ӧæ
֣ô˵ħйأӦòڵĵλ˲٣ѾܶñȽ϶Դ飬Ȥ顣
ϵһŷߵʯϵԶŴеĴӣħǿ֣߳ȷʵԴ
࣬ǵСһЩ¼ҴӦ߳˲ǿߣǵõϢͻ
֪
˻ȥ뿪ʱȻԶ࣬ûǰæģͲ뿪˵ˣʱܲǿߵһߣԶЩãʱܻǿ߹
ڳ¼ҴһȥҲûʲô
ǿĺܿ죬ֻȥһֻݹչգݱŲǿߣУϴֲϢӦħʵ
֣
ȥգ֮͵ǰûеһʱֱֻǷݱħǿ߷ֱ˳
ǳ¼Ҵ壬ǵطһʯָָڣڴŴʯѹĺۼ
ݱСݱϵǿ߶ħǿߵʯѹĵط
ǿһħǿߵ¶֮ɫطоһǿԣ
ԣ֮ǰûиоϾֻΪȻǿ󣬵Ǿ󲿷˻ʾ֮ߡ


ڶ¶ɳ
طʯƱ׾ܽǻ𡣡һħǿ߿ڣ֮ͬɫ
඼ߣħǿߵĻҲȲѣħǿ߲λħλħ
ħУλħߣ׾ܽɱλħҲ첻Ĺųɡ
֣ȷʯôʱ䶼ûж
ҡͷȷӦˡ¼Ҵмصʷʯػų¼ҴֱǰЩʱ򣡡
үʯһħǿһ
ǱĿԱȽϴĿС㡣
λǰһ߲֪ɷ쳣
ħǿҡͷѾ΢ˣʱûз֡
ϸ
ħǿߵͷϸʱ֮ǻҡͷûʲô֣ûеϢʲôġ
֣ģиǿߵ϶зֵġ
š
΢΢ͷڣһ˸ǿߣϢ˿ȥͬǿ߹
Щǿߣ󲿷ָǹֻǹѰұ⣬ǵĵ϶һߵױ֡
ˣ
һϴµϢһߵħǿѾ٣Ǹоһ˵ϢЩħǿ߶ľѣ
˴µǰǴһ߳ȥģ
д˲ʱ䡣²ţһӦǴӳ¼Ҵ߳ȥģֻǲ֪˶ʱ䣬ӸӦΪ˵ۼǿߣ
˭˳¼Ҵ壿
һ˸յŭһӳ֣ԲģͷԴҲԲԲġ
ʳʣǿϳ˺ĴӾе
μʳʣ
ЩħǿæһʼΪҳпܴﵽ

ʳջص۾һɨͬɵǰ
Уӳ¼Ҵ߳ģʳʳ
΢΢ͷλǰҲǴӳ¼Ҵ߳Ĳɣ

ţ
ǰǿߵͷΧǿͷ𾪣ȵһҲʳʵһЩŶĳգλƲ֮ǰǿ
ʱ仹ûйȥ̫þλ֣ʱȥһЩдӳ¼Ҵ߳Ĵ
ҲһʳǿǰԵЩˡ
ȥһ¡ʳʵȵҲ˵ͷ
ã
ǿȼһ£ǵΪҲԳɽǵķĹ
һ뿪ʱǰô飡ʳüͷš
ϴ뿪ǧǰӦöһ̾һֱΪӿ棬û뵽Уһ뿪ʲôʱ򣿡
ǧǰ
ʳʵ̫ؾ˱Ƚ϶ʱ䡣
¼Ҵ御Ĳû뵽⵽ʲô㡣ǿ߸пصʳʣУǾͽһʰɡ
ʣ
ʳʽһǿ΢΢ͷʵӳ¼Ҵ߳ȥǿòҪ¶ˣвͺã
¼Ҵ壬ǿ뽫ӳ¼Ҵ߳ǿһ򾡡
ʳʶûȷʵĿܣЩǿ߲¶棬ǿΣһ㣬Ƕ֮ˣʳʣ֮ǰͲվˡ
УΪȽϵͣʱæʳʵսǿ취Ϊɣ
ʵµĴӾôˣ鲻򵥣ʵܲġϲ飬ǿߴӰв飬ܻһˮʯ
λǰˣ֪
ԣ
ʺʳʵ˵ͷҲǴӴ߳ģʸ֪
ǰҾ뿪ˡֻǷһߣڶ𲻵ʲôã˵ˣ
䣬Ӱʧǿעţֱӻˣû뱾ϵ
ʱУﰵ̾һɽǲ뱨𣬿ĸоǶһܱ
ʵʵˣʳҪģǽմɳᵽɳ
ʱգ֮͹ȥ˼ʮ꣬ʱ֮Ǽȥ
㣬㣡ѩţͷ۾ɵôãУǲѾ˶ɳ
¶ЦݣѩԲȷʵѾǶɳ
Ծ֪ˡ
ѩˣһԣ̶ʱͽõĶȫȥ
óԣ֮ǰĺóԶˣȻǶɳˮ׼һĶɳáѩצӵУһҪԣЩ̹̾
·ǧûгԹһûص
ѩ˷ۣѾûгԹʳˣֻǧ꣬ҿɲߣʵǴﵽιˣ㣡
ӵЦѩȷʵܷӳʵˣΪһʥʯɣһҲְܼӣƴһ֮Ϣǧꡪʱǧ٣һʱͿˣ
ߣҲѩߵ
΢΢ͷȷʵֻǰѩҲʮǿ
ӵʱ䣬ǿ˵㹻ٴλӳԶ룡
ﵽۼΪɡЦ˵żʳѩԵĺã϶ҲЩ
ѣʱгȥʳ˲ʱ䣬ļѾԶʱйȥ˼꣬걾ǿԭҲǺǿģٶȲ֡
ΪҲôѩֹ۾һգգضʳ
Уʮˣôǿ߾Ȼûз⣬֡ѩۼǿߵߡ
üͷ΢ŵһһʯʥйء
̫ħǿΪʥ飡
ħǿ֧Щ̫ħƺҪֻ֣Щ˼ҲΪħ
ʥ飬ҡѩһ
ﵭõʥʯҵõʱʯʥйʲôֵģ˶ûн֡
ҲǣֲǿԽԽˣǿҲµ˿ܺʥйأ뵽ʱҲΪʥ顣ѩУǹ¼Ҵ壬᲻Ҳʥйء
пܣʥʱ϶ܳ֡ʥйص̫ʥŪ䡣
˵ŪһʳһŪһˣȻʳʳ࣡
УҪӵԶԶģʥйأɲǿЦġѩһ߳һߵ۾֮ŵ㵣֮ɫ
ҡҡͷܣɷΪΪҺͳ¼ҴĹϵҲ⣡
ףƺ鷢ѩȵصܿ˱ʣؼӿƺкܲѰĶҪ֣


ڶһʮʧ԰ֻ
棬ط¼ҴȽԶλúãʱУͰѩܿ¼Ҵһߵ
¼ҴϷգƱã𽥵ر˳֮ɫѪһ㡣
ǿ߾ȵĿУѪƻۣһѪɫƳ֮Уֻ֮֡
ȣ

Щǿֶ̳ǳֵƣƾȻǿЩֵǿȫˡ
õĽʧ԰ͳ֮УЩֵǿ¶֮ɫæֹͣ˳֡
ֻԽʧ԰Ǳֻֻʧ԰Իñ
˲ʧһѪɫƻڣ
գ
һǿ֣߳ոʾѾ˱Ƚϴջ󣬵ʱƸǿ
һߵǿжƿ϶ʥŪģۼǿ߶ûı¡
ֻʧ԰аҲһƸϣ
ңһȤҲ󣬳¼Ҵ˲һʥйءոѪ죬һʥƺʲô֮ʥҳһ֮ף滹и߸
һֻϷУ
ƥ򣬹εºӵһֻ
磬ٵǿ߿ڣֵǿҲ٣󲿷ֵǿʱ򶼱˿ƣ֪Ķ䵽С
Уô£ԣƺֻ֪ѩ
㲻֪
ѩҡͷ֪
¶ź֮ɫЩǿߵĻȷʵƺֻ֪ҿҲֻ֪á
ҽħʡ
ħУѾ׼һׯ԰ׯ԰֪ճǼ֪˲֪
ס
ׯ԰Ϊң԰ң԰Уճһߣһһ㶼ˡ
ճϣֻ֪ճɢһ߿һ֪Ķճǿ֪
ҿ
ճϵ˵ŷɿزѯһһճǻսǿߵõϢȻһУⱦﴢϢǿħǿߣԴϢҲûôǿ󷽱㡣
ףֻϢܿճϱ
ҡ
ճֱӽֻϢϢõõˣǴһħǿ֪
ֻϵһ˵Եõֻǰ̫ħ֮أõ̫ħĴУΪǿߣ
֮ǰܾ͵õֻⷽ沢ûȷϢǿΪֻϢֻҥԡ
֮ǰȻĴԣ֮ǰǿߵõֻаǿߵõֻȻ󴫳һϢĿԺܴ
ףôⷽĶˣճɻص
ﵭֻˣѾ֤ʵҥԡ
⡪ճ¶֮ɫףܽʥ֮ˣĵõС
ʱܣʥ֮Ӧʧ԰ʧ԰رšϲ£ֻӦûֲ٣֤ȫ£ʱȡ
š
ճϵ˵ͷûñ뿪˽̫Ѫ
һ㣬ʱˣ̫Ѫ뻹ǺܳвСΣգȥһ±ȽϺá
¼ҴߣΪֻһս֣ʳʺͻλǿţ¼Ҵ岢ûлսûв¼ҴֻڸսĻ찵أ
ûһֻ֪Ѳܵõ̫ѪУﰲһǺü꣬ӳ٣ûˣ
귵أȥˣ¼ҴһͰ
ѩ˭õֻ￪ʵ
ʬһλǿۡѩ
ѯʣһ֮ˣֻ˱Ƚϳʱ䣬գʬһʵɲ۹ƸʲôüǿַˣõֻȻԶȥЩǿȻҲ뿪ˣ
ʳʺͻǣǿҲ뿪ˣڳ¼ҴЩ˵϶˲²⣬ʥйء
֮ǰֻǲ²ʱ򣬴²ģȷ˴ҾͶˣȥҲ鲻ʲô⣬ʲôʳǵʵҲû취
Ĺϵʥ飬һֻܴӳ飬ʥķ
·Σ
츳ѾΪˡ㲻ץЩʱñ׷ˡѩ
΢΢һЦʶ͸˳·ڼһȥ˵ͷ·ǲģ֮ǰЩĳ·ļ⣬ⷽ浹ǰ׵ˡ
塣
оļ飬·ܿ۾
Сò˶þͶˡЦ
·¶⣺壬֪е˵Ϣˣ
ʱûУ¼ҴĴӣԷܼ򵥣׼ɼꡣ
壬ס·֪ⷽ棬ȴǰûиʲô֢

쾫硣
һȥЦճİǬޱѾٹصһٹص
İȵϴ󣿡
ճЦҿûбҪˣҲһ뿪뿪֮ǰͬط
棬ʱٸһϲɡ
Ǭǵ˵ͷǶЩȲˣʱٻʱٵİٱҪȽϳʱŻ
ҴҵҪߣǲ뵽ССһ۵
һŴˣǵΪ͵͵ģǵʱ棬ò˶ʱħˣܲץһЩǷģһ񡣡
꣡ССȻһ¡
ճǹЦ
һȥѩЦǬ壬뿪һҪСģʱίһЩûʲôסҪ
ġǬ΢΢ͷ
˴˵˲٣һ϶ðǿʢââһǿزǵӰ˲ʧǿʢĹâһ·ûгֹ
֪ǻ᲻¡ССЩĵص
סССֽЦڵʱô˵һ뿪͵ˡİɣǶ㵽ǵΪȥྭ鶼ڡ
ССЩεصܲôʱٶľ飬ԷоԵʵáԷǻﻹãǻûá
ԭ屻ʲôط˵ᱻ޷뿪
СС̫ģµġѩǼΪһ£ò˶ʱҲ뿪ˡ
ţ
磬ʱ֮гˣ뿪˳¼Ҵ壬뿪
¥֪ܲܵõаǰԻͳ¥֮ǰȥȡ¥һƷȡصƷ
Ʒʮа˾ʱʥһ֣뵽֣֣ʱʱܼٸߣʵ죡


ڶһʮһıᱦϣ
弸ޣСС緱ǰ
ǴУ¥Ǽǿ֮һ
¥ʷûǳѧԺôƾã¥ʵǳѧԺ١ǳѧԺһЩ̲Ϊ֪У¥ʵʵǿ
ĵطз¥Իͳǵ¥һƬȽǿķ¥ħǿһʧ־Ϊ¥һλλħʱһֹ֮֡

ﴫţѾ˿ԻͳǵһУֱͨӾͿԴ͵Իͳǡ
ԻͳһΣʵ֮ǰȽϿߣ϶Ѿ̽ˡ
ﴫԻͳ¥ֻ֮ǰһħǿߡзףλħΪսһ㡣֮ǰҿ϶Ķ֣ӦòҵĶ֡
ȷ
һµûĻţ
΢΢üΪ϶ˣðգ롣
֪Ǽ;ӦÿԽʱǿԶᵽ
սǿߣѾħΪȻֻλħսǿʵһλħͶ٣
֪ͨǹֻҪûĻȷʵԽסһ
ãҽǹԷһǲҪ֡¥ʵɲͣ
ﰵüȷʵ¥ʵͣй¶¥׷ɱǿЦġ⣬֪һǸɱ
ô죿Щεصھ磬һͿˣвͨ
ʵò֣ѾֹһΣٳ֣￼ŴȽԻͳǿ˵ҵƾ֮
һôԣֻλħʵ߶ˡ
ǣĸɱҡﵭЦţҲһֱڰЩҲ֪ѾˣֻҪ֪û˭鷳ҡ
ģǣͰнӦɣҪĻһ֪ͨǣ
ðɡЩεصﲻðգͬðգӦûôɲһ㣬Ȳ˹ϵãɱﵽʱд鷳
ǰ˴󣬴ӷеöǵΪ߾͸бϣһֽȸС
ʵһңеĶƿűȽϺã֪ʱ䳤ˣ׻᲻ύȥǿ׵õ
ͨ׾͵˻ԻͳǣѧԺڶ򣬻ԻͳǶȽϴһУһ߲֡
ͦ֡
΢΢ЦŽ˾ӣ¥һ˾ͬ˲ٵĵط˾ӱȲ¥˾ӱʵҲȲ¥Ǿ¥Ҳ˾ӣǿϲ˾ӳԶ˾ӻɳӵǱ
׵ӣ֡һЩעе˸ս˾ӵһȺϣһƲ˵ĿǸš
׵ﵱȻеģϸӵϢȻУĸϲ˾Ҳ֪
˵ϲʳģֻҪ𣬾ûмϲ˾ܵģĵطɲǻǮһܳԵɼʳ
Ȼ˾ӣҲǻǮһԳԵɼʳ˾ӵɳ鲻ˬٶǮҲá
СɳĲɣζԶġﱧԹ
üĿ˹͵ģɳڣǵѣ
λүǲ˼ʦĲڡ˾һŮæ
ֿڵҷֵˣҲԲʳ
үүħǿߣҾڳУһ˾ӵĸԸǸ
㣡
ָ˹ָٹ
һûᣬһѣԻͳУ㻹ǹȽϺã
ӣһǿ˵žҪˣжΪʵͣ
ûᡣ
߽µӲС˵ŪĶóԶˣǱپһˣЦڣ̹ȥŪԵġ

дŭ֮ˣˣֻ²ģæүүףûбչء
һӷױȽ۰ͬһУ׵ʶܿɨ˹
ס
׾׳֮ǰڿǼʱŵģǷʶ͸αװ
оȻһߣļǧһϲĵץõǾ̫ˬˣ
С֣뵽״˷֡
ɻ󣬲׵ĻҲſɶΪ׵ĳ
λѣո̬ȲáҽΣֵҼгʦջУ
ֵǼв⣬ʱǶû˵ʲô
ûȤﵭ
ѣڻԻͳǲҷѼӣɲ̫áֳѣѣǵˣ
üģϾҪˣûȤȥҡ
ѣȥҼǡֵ
һȻˣ·ɣ

ִ·ﲻظţڷֵļǲûиţѼҵׯ԰ǲ׽롣
ׯ԰ܿͼ˷ס
УǸַЦһۣȥʮǺƵӡ
ﵭصûȤûµĻҾˡѲǿҰɣʱ򴫵ǰйƲ
ЦֻҪĸɾû֤Ҳô¥ʵȻֻλħݵλɲһλħɱȡ
ҲûЧûеĻ׸
У֮ǰõǧ֪ϵɷĦһ׵
ҡҡͷǸЩѾʹˣôҵĴǣ
ʹˣ׸ţǧôʹˣĻô죬ҪĲ٣Ͳ߾ôҪġ
Уƭϵû˼ˡЦЦصϵֻʶһ£ôС
ǰ˼óҪֲɣ
ҿûô˵׵˵źŲ裬Ӻԣ㲻˵ͱ뿪
Цǰҵٿܷǰ֪һ߳µĻǰƻ鷳


ڶһʮıᱦ£
ô׵صֻͰˣطǰ˲顣
ЦʧЦǰϣǰģһйô
ˣüͷ΢壬ţ˵Ļ٣żǧҲܣ򱻶С˵Ҳȥ
˿ڲ˵ǧѾʹˣüǧǿɹǰǲһ
۾΢΢һУﲻһģĸǼǧǿʵƲͣ
У㲻ϵͲϵαرĻԡ׵
ﵭЦǰסġǰһЩɡ
˵˲һμ䴫˷ףǹʹõļ䣬ճʲôӽ˴
ͨļ䣬ܸоճʵĲףжϳļģǲڵճǵӡ
ǰûҪŪôǺǣôණϾǶʱըЦ
˼ţһȥ̾ǾͿϧˣϵûһôĸ
ǰ˵Цˣ¥౦ǰֻ¶ˣ֮ǰһ㱦ǰĻȤǺЦţǰ¥һߣǰܣ
׵ͷ
ﵭЦǰһ顣ŵһһʹһߵ¥ѾˣؼԸǰ֪ǰܷһȡң
оһдѵΪǱа
УһȻԣĻϵ׿һ¿ڵΪȻߣǿֲս׹弶Ϊﵽ弶ʵͶ٣Ϊħʵټ֮ϣ
ңʵǷ׵ĵģ׵ĵĹϵǵ˱ǿһսһЩǿҲ˹ϵңǧȥ϶һʮǿ
̫ѪĿУħǿҲֻһ㶫׾ȡ˸һԵ
ǰǾͶлˡЦ4538
۾һϣľ¥౦÷׿ľǶʥ
ƿһߵ¥ĶӦýȥģ˽һûнȥ
¥Ƚ¼мû˽ģֻҪ˽Ĳ̫أ¥һһֻ۱һֻۡ
УǲɣΪһƷѾ¥Ĺ涨һƷѾȥ׵
ôﵭЦ
׵ͷȻǵģϵƭ㣿
Ȼ͸ˡЦ¥ߵĸҪȥһģδ֮ǰ˾ͽˣҲһˣǰ˵ǰɣ
һҸߵĸҪʱ֪һд鷳
˽ֻҪִûʲôִ˾ˣ˽ʮĶ͸£
Уȵȡ׿ڡ
һˣ׾ԲῪ߾ǣҲҶ˵ʲô˵Ҫߵĸ˵ϻУ
Ļ׿ɲΪ޷¥ߵĴ˵ϻ
ǰһãǰ˵ֻûʲôôǰо˲ʱ䣬Ӧһ㡣ϿҵصǰһĻǰһ顣
һûһʱϵ˹ȡһʲôˣ
ʹṩһﵭ⻰٣ȷʵʹṩ
аǸǿֻħλΪʵͶ٣˲ǿߣﱳԲ򵥣
Уϵ֪ǵʲô׵
ﵭЦǰˡøǰ
㲻˵Ͳܴϵõһ׵ص
ﹰ˹֣ǰȻˣ͸ˡ
ЦѵϣһϢ
ϣĻĻȽСǰȽϴ󡣡ﵭȻ鷳һЩţջǿԵõһ
ǰʵҾѱȽϺãĶǰϢ¥ΪƽϢӰ죬ǰһЩ
к˸ң
ǺǣһСǰӦ˽⡣Ц
һϣħս£ĵСô
ǰ¥Բǰմۡﵭռ¿˵Ķ̫ã뵽ʱ¥涨ദѪ¥
ˣай˼ɷͳֻɱ
ﲻǴ·һߣ϶кţʱǲܻɱģϢ϶۶С
ڷ۷˽һЩһʮֿ°ԵҴ۵ʱֹļֻ¶ᱻøɸɾ
ɲһġ׵
ﴫ˷һЩ䣬Щ֤ȷʵѾ
ǰЩ㹻֤ȷʵҡﵭǰǶ˵ֻһõĶαΪһѵĻ
к˸ѾʮԵвˣôʱѾȥܾãʱһｻȥҲˣ̰±Ѿʵ
У˵Ƿһ顣΢Цصɫ仯еĺʱҲȫʧ
ͷõʱʥһ֣Ƿһ飬⻮
гһʯͷʯͷżСǾһ⡣
ʱʥ
мʯͷ֣ʱ˸ӦûʱʥںʱûκθӦ
Ȼǵģ֪ʱʥļ㣡а
ǰлˡƽص̧һеʯͷͷ䵽ȻɽС
ǰһ飬ǰ֪ʹãԺ󣿡Ц
Ժ󡣡׵ʧȥһջ𣬲ܿѵңоиõǰ;
ȻסǶǷһ鲻ǻ¡
ȻǰҾ͸ˡﹰ˹ֵ
͡׵
ȥоһΪһֱƿأʱȡ
ʱ㻹飬ٻɱ㣬ֻꡣ꣬ʱƿΪλʦ𣬵ʱӦҲѾˣߣ


ڶһʮһµڶ㿪ţ
ʱʱţʱС
ӷõʯͷҲʱУʯͷУȻʱʥһ֣
ʱڳ˯Уܵĺˡ
ţ
ȵʱһֱʮƽʱļ
ãܺãȻĻʱʥһ֣ʱ
æʱʱʥһ֣
ϲһ֣㣡ʱ
΢΢һ㶣û뵽Ȼ㣡
ʮ㣬ʱǰ򱶣ʮ߲ǧ򱶣ʮ˲㣬ʱٸߴֲһڱں֮ʱܴﵽļٱ϶ܲס
磬ʱ֮ǰﵽ˰򱶣ֻ꣬ʱﵽʼʵʮʹ࣬ںϵģﵽʼΪҲܲ򱶵ʱ٣һܳܣ
ʱںܴ֮ﵽʱٶô
ܣ
ʱﵽʱٶҪǿ֧ţʱʥ֧ţһ֧ţʱʥ֧Ųôߵʱ١
΢΢ͷûʧԤ֮С
ʱǣںһ֣ǰӦòֹõһ˰ɣ
Ϳõڶˣں϶ȵӦÿõĲ㣡ʱ
ʱһ㣬ʱٶ㵽ǧڶһǧǧǧǧõڶˣǧ꣬ʱпǧ֮꣬ǰȣٶȿһ
š˵ͷʱ֪ûкô
Уõһ֣ʱױǿ߷֡ʱ
΢΢һЦǸϢƾۼǿϸؼ飬ʱĿҲС
Уҿʼںˡʱ˵ǰʯͷϣһʯͷ֮˳
ɢŵĽ⣬ƲǿңܵһʮԶϢ·Ȼ
ʱʱʥԷѣ￪ڵ
֪
ʱϢȥˣɢŽ⣬һƵʧҲʧʱֶ֮㣬ֻ㿴ȥʮƮ죬з·һˣҲܽ㣡
ǧʱ٣ӦÿԳܰɡаܿص˵ڶʱٲ
ӦģǧʱٶһѹҲܵס
ǧò̫ÿǧǧһûаܡﵭЦţңʱʥռһȻ
ܿ죬ðѩ˵ڶ㡣
ۣǧʱ٣ѩϲصλָٶȰѩѾȽˣٿһȻˬ
΢Цõһʱʥ϶һЩѩԺڶɡ
У·أѩ
ڵһɡǧʱٹѹ󣬶ңҿɲ֪ӵеʱ䱦ﻹǿԼǿģʱ롣
ѩ΢΢ͷǧʱ٣ʵλӵеһЩϵǿס֪ʱ䱦ﻹĻǿ߳ᣡ
䣬ʱ䱦ʮϡ٣ôʱ䱦ﻹһЩġ󲿷ֵģʱټǧ£ʱٴﵽǧĲʱ䱦֮һ
ϣʱٶÿһЩıԽ࣡
ҪȡĲҲְѩЦص
ûصΪôףһܵõʱʥһѾܺˡĲѾΪãѾ֪ʱʥĻĻóһΣ֪ʱʥһ֣ۣҲֽһɱ
ǵȻҲӵһֲ֣Ź֡ѩУʱʥˣļʥҲѾ
š
΢΢ͷ༸ʥҲ뷨ôʥһס
УżʥǴǿѩ
ﵭЦ͸ϽںϣʱѰʮʥɣ
ѩЦصõƿ֮һǿ
ǿ
ʱʥ߼ʥֱǻԪ䣬ս֮ģڰȨȣ쵶ռ֮Կֻħÿһǿ
һһСС
սƬһǿߴЦ¶ſϲ֮ɫؼȻоŴʥĲսһҪ֣Ծ£
һ޴ϡ
ñõֻħһ֣ںϳɹʱ뿪߶߶ˣֻǵõһ֣ʵǿֹʱõֻħʥָտɴ
õʱʥһ֣лһЩǿҲõ˾Ŵʥһ֣ǵõĶջ

Ѿ뿪ﾪȵصѾ˺ľ硣
ź쾫ʱٵĽͣһߺ֮ǰȺ˲٣磬֮ǰûʲôĵطľʢ罥Ϥе
ٹ֮ǰѹѩʱΪûеλм಻ˡ
šѩͷССͼСж֮ɫ
ɨѩһ۵뿪ɣ⾫ʱٲٱˣӵеʱ䱦ʱٻֹٱûҪˣ
á
ССͼСæǵ棬뵽ˡ
ʦ磬ûиǵϢСյ
ЦǵϢˣҾ֪Ѿ뿪ˣ׼뿪⾫ɡ
ѩֻм磬ﲻȱǼ
˿˵ʺϵ顣֮ǰõһѾõˣ֪ﻹõһ飬͸һţԭһһŮԵۼǿߡ
ǿսһۼǿǾǿ٣վûжɹڷ
һǿ鼫⣬֮ǰǸټǰæһҲᵽС
ѩ˷ֵҲʮֲõĶȻˣ֮ǰõģȳ˳ʱ˼֮ࡣ
֮
׼
ѩ΢΢ͷɢââѩִǼٵشԽʱա
ʱһ㣬ѩǵӰ֣ŵùǾʱֻаûбҪʱĵڶ㣬˺Щ
һǱָ˵ģѩǳ֣·ûвȫȫš
ѩںϣΪѩ׼Ķ˲ǰѩûеѸٵںѩǿںϱȽ˳
ʱȥѩǳںϽˣǼÿһļΪò˶þͻ弶ΪٶȻ죡


ڶһʮȪ
뿪˺쾫磬ѩҲ뿪ˡľ磬ǧڶûлΣգ˵Ҫ飬ѵΪˣ
սǿΪߣѩǵΪҲߣٲȥ˰
ѩʱһʱڶǧʱ٣ټ嶼ȽǿΪٶʮ־ˣ
ר꣬ʱڶйȥʮ꣬ΪѾﵽļٶȥΪѾﵽ弶ʵ࣡
弶ͣһˡ¶ЦݣٶǺġ
£֮ǰõʱĶô̵ʱûпܣ

ѩһһԾļͷһ֪ʵ֮ǰ˲١
ѩﵽʲôʵЦ
ѩصʵһӦûˣһ¹ܱһۼʵУ㲻ʵ٣һȲԶˣԺ
УҡЦʹΪҼһΣ֪ġ
һӵʱܼ鲻ʲôѩ
԰ɡ
ѩ˵ͷèצ͸ûڣʱѩΪǿ
һӹȥѩͣ¶ƣ֮ɫ
УӦ⡣ѩ
üʲôӦã
ѩ˼صΪûȷеط⣬ֻһָоʵߣһԷֵġ
š
ͷ¶һ˿ɫ˾ŷ֣ڿһˣѩڿҲУ
ûôģںܳʱ䣬ʱһǣ֮ǰﲻ̫ڽΪڿźһϵ
ѩŪñһ֮ٽѵΪӦܴݲ١
ȥһħ硣
ħãܿͽħ絽Ǿۼׯ԰
ûӣճˣϢüͷ뿪ħ磬ȻĸûϢ
ޱϢٶ䣬Ѿճϵ
ЩԾĸһûϵãûϵ̫ˣ
ֻҪǵõħǾͿԽħ磬Ϳϵǣ˵Ӧò̫ѣٶ궼޷õ
ѩأٶǰѩ뿪ʱʱѾ弶۷壬ҪܳΪħ
ٶ겻Ǻܳ£ٶȫûй飬Чò١
ѩǡһ鷳Щɵص꣬ѩ㣬㣬£׶ûϵССϵ
ʲôɫһ䡣
üǾѰˣûз֡
һĻҪģӦǺ죡
ĸѩĸ˸ˣ˾ŷ֣Ļһ
ɫδ䣬ȻҲĲ²⡣
ô죿żһ˭
һң㣬ҲССǻޱʨͼǣ
ҲܲѩеĳֻǱץ޷ϵǣ˾ŷˡ
΢΢ͷȷʵĿܣһͦݣ𱻴˼ƻӰվɣ
Ƿ
ѩʱɱǣ෴ģȫѩǵΪ㲻㣬Щֻû㵽ġ
ʱĶƺ㲻ƿ̫Ѫ̫Ѫ̫Ѫ֮ǰҲ㲻
ʱǵΪٶȻἫ죬̫ѪʱƿرȽǿټϱȽǿĹϵⶼԿĵ
ˣΪ죬ܷʵǿ
ﵭЦ־ᣬܾͲǺ㣬㵽ʱ˺˻úô
š˵ͷüᶨ
ȥ뿪ң԰ɫ٣ǶûϢѩҲʧȥϢƲֹۡ
дˡ
ﵽ̫Ѫһߣһǿ߽ŷɿ쿿
дˣүСĴ˵ĻһԵһ£ҪҪ˵ǹǿߵ
΢΢ͷǿߺܿʧûǾͳˡ
ǣ㴺ӣΪӦõ弶ɡЦ֮ǰأ츳Ϊֱ弶ĿԴ
ٺ٣絽ˣһЩȹ̾硣Ц֣أΪǲѾļˣ
ġ
Цȷʵļֻǵļ弶ǧʱٲǿЦġ
֣ߣط˵ǵ
ܿǾ͵ħеһ¥
֣˵õЩѾõˣһ϶Ȥǵ
Ŷ
Ц֣˵Ȫ
۾һ֪Ȫɣ
ȪⶫﵱȻ֪ǶʮõĶ˵˵еһ㶼ΪһΣͿ϶٣
ֻȪ⼫ټ٣֮ǰûһ㷢֣ڿһ㣬ûпڣǿܻΪѡ
֣ϢͲ˵ˡЦ
˿ڲЦ˵ĲЩˡж٣ܹðɣɱ̫ˡ
֣ǵطȪһأȻСʮȪӦûеġǵ
ͷ󾪣ȪⶫһԵۣʲôʱˣʮȪֵԳ֮ǰõļǧ֮
ǣϢǷģոյһ߲ûеõϢ
šǵ˵ͷĿǰ֪١һС磬СΪħܽ룬ȻֻļΪսһСĻʵӦҲǿ
ü֮ô
˵֮һСһС硣˵С磬ʵСҲСٲĻСƽʱһСǷģһһǿߴС硣ǵ
ǿʵϧСвٲãһǿ߷ȪǸûߡ˳Ϣ˳ȥõϢϢһ廹֪ˣһϢȤ
ΪѾ弶ħΪ˵ѶȲ󣬵ǣħΪ֮࣬ȪĻȪǰΪٶȿü
ңⶫɲֻãѩǶʹã


ڶһʮưС磡
ǣϢңгɣ
ЦһࡣϢȻ֪࣬ǲһ֪ңһһЩǿߣһЩһЩǿѾжˡ
ò˶ʱ䣬һϢͻᴫûв͸ǽ
лˡܸϢǲС飬ѾѣûҪ̫ˡ
ǵ֣ȥĻһСЩʬ壬һҲõϢ϶ȥǿߡң۷õϢ
ģһСĵġЦ弶Ϊˣץʱ䵽ħΪɣʱҺˡ
֣ǰͷɵÿЩЦʱ䱦һҲʱ䱦׼һʱ䱦Щʱ䣬ò˶Ӧþ;ħֻһ֮ң
ǼһҲܴ̼ˣӦҲ弶Ϊˡ
Ŷ
ﾪȵص֮ǰʱ໹ֻŹȥ꣬͵弶ܴ
֣֮ǰйأõټڼеĵλˣһͬΪ۷壬λͿṩԴЦ
ڲĳԱõԴȻЩǺĳԱֲһٵԴҪԼйײųɣҶõЩԴƾʲôԴ䵽ͷϣ
չأʵ
ǵӦҲһδڼڶ˴͡й͸ͣ϶Դ
ҪЩˣȻñǸȥЦˣСĵַҰɡ
ַһЩ϶档׹һ
͸ûͶȡеϢȡеϢֱӴöࡣ
֣ҾͲʱˡЦ
ú
Ӱʧ״̬صң԰
սǿս˳Աۼ
Ӿгǧǿߣռңңңңżңһ塭ռҵ˶ս˵ģңżҲǿҲսˣǧǿߣǧս˵ǿߣ
磬Щǿ߶ɵۼΪ൱λħÿһܶʱ䶼ٹˣѩǲٵĽ̵սûһ
ֻ٣ٸ￴̫ˡ
ˡﵭ
ٸ㲻İٸٸֻҲѡǾۼʱʱУһҪǳ֡
ǴʱУۼһЩ
Ǹжܾͱ¶ˣʵǺǿòҪ¶ˣһεǿߣѡﵽ弶ΪģٶҪ죡
ãһ
ҡͷƿؾ档ѩ񶼲ˣʲô飬Ҫ棡
ǡ
ˣôˡ
ս˵ǿɢˣȻϵ֮ҪʱҲ񲻱ߣ
̶ʮʱ䣬ٸǿ߾ѾۼһСǣҲһСǡ
뿪һʱ䣬ΪȻûʲôƲͬˣŶһ˸̵ʶɨһǰٸǿ΢Цص
ٸǿУЩһͬʣ˲ٴ֮һͱս˵һЩϳԱо׽
һεܺΣգǵ翪ʼǲμӣ˳ü
ûǿ߿ڣÿһõɳǿ߶ﾫϸѡģûеС֮
ܺáһ֣ʱǰǿ߾ͶʱУʱʱ٣Ķṩǿĺõط

Ϣ״̬ＱǰһưܵСھڵĵطǺԶ
棬лһ½һſҲһСһưܵСԭӦһСģȥưܵСͻῪʼƯ
еСƯлеСƯһſڵҲеĵ˻ڵ
Ҳеģ򣬱ڡ
һưܵСںֻܴҪһԺŽһС磬ò˶þܽ룡
ҲܷһС磬һ߿϶һЩǿˣȥס
ҽ룡
ĿԺ֮Ž룬ȻӲռ䲨֣Ӱ˲ʧ
ûãһ߳ǿߡ
һǿ߽ˣ֪ķ
ϢѾй¶˳ȥռȻõĿԴ󡣡
ǿţܿǵӰʧò֪µǿ߷һߣɲŹ֡

Ȫᵽȥأ
᲻Ѿĳǿߵˡ
Ӧòᣬ˵ȪԣоΣնô
ưܵСУۼŵǿţһǿÿһ弶Ϊ
弶ǿһۣ֮ôȪջ̫Ҳô弶ɽ
ȪȻˡֹţڸţΪҲ弶ֻҪʮֿ⼸ǿ߸û
룬ıȽôȪԲоΣȫпӵ
ݣ
ƿ֮Ｑٳֹļǿߡ
ȣ
Ǽǿ߶弶ʵǿ󣬶ҵΪ϶ս˲ͷӦ˹
ֵƿչȥһЩ֦ǿߵ˹ɫɣЩȥ֦ſµŵΪǵͣ

һ򹥻ҲˣϢͬӦڲͬ
ˣǿܽİΧȦһǿɫһĺ̴ȥ
ǿࡣ
ǿȫ֣ǣʵǿѹ·磬ûоԮвС
ҪôЦ¶Σ⼸ǿ߸ĸоУ׶֮ͽ
һ£Դ֪һЩϾѸոս⼸ǿ߹ƽʮˡ
ңǵΪݲͣһ£Ҳһ顣
У
ǿһӾϳ
УﲻǣԸϽɣǿһ֪УսǿʵҲ൱
Ȱ뿪
аһ˹̧һ㣬ʱһ䵽˹һŹ棬ǿĻȥһ̾ͱջ٣һ˳ȥ


ڶһʮˣ
Զֽ
Ļ˳յ֮ϡ
˿ǿľ񲨶ǵĹδֹͣǲߡ
﹥ͬʱһɹǿĲ壬ŵĶ֣
֪̫ħȦ
˵һĹ⻷ɢȥĲ̾ͱ̫ħȦ𣬶ԼĹ̫ͬħȦΪޣ
ɢһ룬̫ħȦ˺üǼ̫ħȦȻðɿ
леѡ̶ʱ䣬̫ħȦˣһߵļǿæлһ𾪡
⼸ʵǿȻ׼ûôŲ㱻ɱɰ˾ǰˣͬûʲô׼ȴɾͽһߵļնɱ
֮ͣҲؿ˰΢Цص
еѣľ֮ͿǾǿΪ׵һмصеѣҲΪȪ
Ȼ
ЦλѣҸոյˣ֪ʲô棿
еѣΪ׵Ǹǿߵ֪ҲࡣһеҪע⣬һӦħӵħʵ
ǸյӦһưСʱܳĻͻƳΪħǿߣһ߾Ϳӵħʵ
üɲһϢ
ѣ֪ʲôô
ȪƶңȪĪѹƶõҲף֮ǰмǿ߷Ȫ̳ȥȪΧµѹѹˣ
£ﾪȵص
еѣǿƲ⣬ȪɱԽ࣬ƶٶȾͻԽ
ħﲻ٣Ǻ֪ܵͣҲôˡ
лﹰ˹֡
æЩеѯһ±Ҳ֪֮Ժٱ
ˣҰһ£Ҳһ£ǳƽˣʹ˸ǡ΢Цص˵˲뿪ԶȥȫʧȥӰ
оȻˡСһǿü
ˣȻһ鷳ˣǼӳȥһʮֲ׻ɱЩкܿѾļΪ
п弶ˣһǿߵ
΢΢ҡͷӦòߣǰֻΪ̶̼
֣δزܣԴǼ࣬ƿһ̫ؾ֮ǰֵõˣþ޴Դڵ弶֡
Ƿֿǰ˷Ȫĵص㣬صǸоС
Ȼˡ
֪᲻
ûж˵ĻܻһߣϾһ£һиǿ
Ȫ֮ǰڵĵص㣬ٵǿ߾ۼš
ﲻԱĿδǿߵע⡣
һʯ֮£ﾲظţһȪڴ£ӦòȪϢ
ܸȪϢѰȪܷ㲻١
λ˵Ǹл᲻΢΢һ£ţǲǲעΧЩǿߣЩǿһ弶ôֳֹûп˲ͱɱ
ᣡһǿߵ
ʼڵǸǿЦӲšԴսΣֻ
ȥˣпδػһߵصоһͬһѾӵĴѶ
꣬Ҳֻļһ޻أΣɱҲö˵ʲô
һưܵСΪѹƣΪͣеһЩС磬ǾĬ˳һСеΣգ
ɱ˻ã۾㲻Ҳûɶ
һˡֹţʵ벻û취Ȼ͵£첻Ը뿪֮ߵ˲ٻء
ɽħأ̫Ѫȵطɱ˲飬Щ鱳еĿǿߡ
һ뽭ɼ磬γˣֽĶԹʱ仹ǱȽ϶̵ģĶԹԳ׺Ϊɣĵϣ
Ωиǿǿߵ·ʬ̳ɣһ·ߵͷΪ۷Ĵڣ֮£˸ΪУ
£ôˣһߵЦ
ЦɱҶ˳Ǳɣ
ӱɱȷʵѪ
еɱӿ֣¼ȻɱʱɲȻ˵µɱΪɱ˻¶ӣϣȻֲ飬ɴɱ
ԩԩ౨ʱˣûǷ°ɣѿҲΣաߵ֪ѾˣеΪҲﵽļʵǿ
ʱˣͷʹ죡ЦɱеģͱϵϢܹܿʱһɱ
һǿ߸´һᡣ۱̫꣬ˣܳΪħǿߣʱɱ౶
ΪףһıɱĶûþеǿʵ޳𣬵Ͽкܲı
Ѿȫˣǿ߲ţȪûãܻɱòٱһ˺ֵ
ǲ֪ǣɱǲԶĵط
ʱȥ죬һ߾ۼ˸ǿߣصǿ󣬻ûбʵݡ
ӦϢֻƾһϢֻ²ҵȪаȪڵرҲڵص
һưС˵󲻴󣬵˵СҲСһͷһͷеĻʮʮҹ첻
ΪѰңǿ߸ɴۼһߣһȪأܷأ
λ
´ٵǿ˻¡
λոյõһϢнһС磡´ϣǿ߿Լͬˣ
ֻҪвӳС磬϶У
ЦһǶûз֣ǻɱֱǳ롣
λߴһϢһЩ֤֤Ӧ޶޶㣬ûô£
ɫƽȷʵ޶޶ûô׶Ը
ᰣѾħǿߣѩˣĵǱƣЩǿץѩǻɱѩǿɲףò˶ʱ䣬ѩǾܳΪħǿߣ
ճŵȻûħʵǶ弶ΪˣӦӦ磬ǵ츳ӦþӵħΪ
ŮΪһ弶еĺûУǸ˲ٴ϶ûô񣬳˲᲻ܣǲʧ˷ִ磬Щ󱲲㣡


ڶһʮսǿ֣߳
λʵǿ󣬵ʱȻɱУ
ҿǲҳˣ
ҪģҳһξͱɱʵѶԸˣ

ʼֻǿվһֱûг֣ûվһЩǿߵҲ
վǿ߱࣬ƸǿһԵѭ
УԹۣһЩǿվͿԷЩһǵˣڵ˲飡
ʱȥ죬Ȫż֣һδζˣʵʼǿ࣬˵ĳԱʮмٸ֮࣡
ЩԱ󲿷ʵﲢûʲôޣ
λȪֵʱп϶Ҳ֣ʱǻɱĺʱ򣡡´ЦЩ緢˼ٸԱΪ׵һ
ⲻ֪˳ԱЦһôõģֻһʱҫóܸգ
λ
޷λ
У
ǿо˸һЩǿʶţӵۻǿӦǿҲɨעܣǸû
ʵһЩǿߺܽЩǿעϵĻܻᷢһЩûǿע⣬ʶʲôȫɨ赽ϣΪ
ºڣЩǿҲû뵽ôʵߣǵעҪڱȽԶĵط
ˣǺǺǣһ𣬡λûеĳЩ˰ɣ˳˻üʱɱҲ
УֳЦӶˣ
ǡ£ҪҵôЦ
һϣʱҶֲʵ϶ΪܿѾ
Ķͽ˵ö֮

Ц£ͽǵһ䵽ͷϡΪ˸л㣬㵽ʱɡ
УݵţһǿһǿҲг𣬲Ȼʱ϶ðͷ
ǲɱôۼſɱҡ£Ҳ뿪̫ԶֵģǾͷֿѰң
ˣûˣӹȥλмȻ˵뿪̫ԶǾһСڸҿɱ
λеսʱӰǵõȪһǿ߿ڣûм˵ĵҲжеټʹѶ֪
ûм˵ǿǼǲԸģǴѶһ£Ը⣬вǵõȪļǻήһ㡣
ǺǣҿҲ̫߹ˣֻһˣƶҿﻹܵõȪЦ
һ⻰ƿУʵڰС
λұˣз۱ŵġǷɢܻɱû⣬ʱȪг֣һɱУ˷һأ
һ֣Զ٣ͻ˹أȫԴС
ɣ
˼ٸǿߣǿһ飬ûþͷֳһ飬߸ÿһ϶弶Ϊ
СӣʵǿˣŵֿһʱӦû⣬Сӿ֧Ԯ
Уֲ뿪̫Զ³ԴΪģһ弶ǿȫʮӵľ룬ķΧΣⷶΧɲСˣҶô
ǣ治𣡡Ц𣬡һˣŵһۼ
ƨУǾԲΪ¶ۼǾۼʱ϶뿴ģɱҶҪѪծѪ
Ҽ֤ɣǵʱ򲻻Ϊ¶ۼﵭ
ɢ
³ܿ죬һĶɢ
Ƕ뿪һξ룬۾ȥǿע⵽뿪ǲǿ߿֤ʵѾԶȥʧ
£Сĵ㣬ոпܾߡǿߴѶ˳ȥ
½ӵѶһովߣʵܵ͹ˡ
ÿһСӶ߸ǿߣÿһС໥֧ԮòһӣӦû⡣а
ӹȥǰٸɢ˿
ÿһСʮˣȫλ֮ų֣ڡ֮һ飡
ǣ
ʱУս˵ǿӦǵۺսǼٸǿǿö࣬ʮһԸ߸һĶ飬̶̰ʱȫԸ㶨
жɡ
˵ս˵ǿ߳棬вѧϰطʮжһӵطǿṩ֧֣Сӿж
ʮӹȥս˵ǿ߾Ѿȫλ
Уŵòҳ˲ɣʱ򣬻µԶԶش˹ǿ˺ԶȪ֮ǰڵĵصۼǿ߶ˡ
֪ЦչʾһԺֻ´ССͷ
ºݣзǿţûһֶΣǿҲẦ£ץͻҧ
֣
ﴫѶ˳ȥ벻ԶսʮСӶյѶϢ
֣
յѶϢĶӳһСӶʱȫ֡
ս˵ǿǶ˺ܳʱϣһЩǿʵǿ˵һЩں֮ڣ
в֪ĸط
ʲô壬һ߸Ҳûı¡
һߣһСӳԱţǾУǲǺܸߣǵʶɨţǼʮڿ϶ᱻǷ֡

һǿ۾صɴǾ֮ɫ⵽깥
ֲĵ˲ԶƺҪնء
һˮȦһСΧˮȦɿһСӵĳԱˮȦû쵽ƵˮȦ̶̼ʱͰ첻
ѹ
֮гһӡһСӵĳԱѹ¡

ǿʢĽҲˣŨҵĻϢ

һС߸ǿǿ߾ֵشУһ˲ֵĹһСܷ
ңһ͵Ϯһ׼ǲȫ䱸š
˲Ϣ֮䣬߸ǿնɱشܵ깥Ժ֮С
䣡
ڶĹܿ͵ˣһСӵǿ߾ȫѾû˵ֿıǮ
̶ʱ䣬һС߸弶ȫ䣡
սôпᣬǰһӿܻ߸ϣһӿܾͺʬҰʬ޴棡
ۼһСӣ
ۼҲͼʱ䣬ܿһСӾ˸һһСӣÿһСӵĿ궼Ƕ˵ģСͬһĿ
һСж죬СҲıһСӻ죬Ҳʮʱһ־͸㶨
һʮСӣҲ˵̶ʱ䣬һʧʮСӣһټʮǿߣо󲿷ֶ弶ļмļһûС


ڶһʮ³飡
һ㶼Ƿڿռ䱦ڣһЩӳ١
һٶǿߣеǿЩ飬ս˵ʮǿ߾ͶѾѵĵڶĿꡣ
ɱһĿʱս˵ǿ߶ע˲ǴѶȥӰ쵽ԶһЩǿȻôոջѶŵǿ߾ûлӦˣҲû뵽̶ʱѾôıʣ
ս˵ǿ߿ڶĿʱעЩĿÿһǿߵ䣡˵Ǽսˣ￪˳ǻ˳ʱעǵ
ɱ
սһӶӵǿȫ֣һƽʱ䳤һЩǴڶƽʱûгʮ롣
꣡
ʱеǿ߿ռ䱦еˡ
ˣгˣǿǵĶ飬һǿɫѿشеǿĹϵ
ʲô
ɫһ䡣
ܿ죬¾ͽӵ˺üѶ鴫ģеǿҲ飡
У
ҧгݣ̸еĶ鴫ѶǲٶѶ¶֮ɫвԤУЩѾﴦ
УȪ֮ǰڵĵطۼ¸ı˴ѶոһĶ鱣־ȫ
ھǲԶĵط۾ܿǡ
ս˵Щǿ߽ڶĿ̾Ŀ꣬вٵĶ϶ǲܻžۼģ
£ʲôﵭ
һ֮ǰ޷Ǻ£Ǻǿ־壬һٸСӣٸǿ߶̶ʱȻôϵϿѾȥ
Уôˣ´ĴЩ׳ζ
Ǻǣ˵أǿս˰ɡЦӰ¶˳ڻǲԶ
ɱ
´Ѷ˲һС߸ǿȫֹ
ǣ
гһССɢâǵĹȫС£ʹõ̾ͱС
Сһǿıǰ̫ط޷ⷽѾ˲ĳɹ
һ弶ıҲɵ»ǵĹǵĵ
ǺǡǶһǿ߾ӵ˺պֻʵȴȵۼǿߣ
ﵭЦϧǶ
ȥ
һ֣ʱɵ˻ͷ̾͸о˿ֲѹƺҪѹñ
УǣֻǱ¹ƻˡСһǿ߾ֵصò׵弶гΪħĿˣɲ
ǰУǰɱ˻£һǿߵѲƶ
³ܼѹʱǵĻһѪ̾˳ȥ
ˣ֮ǰǻᡣﵭ˵һ֣ʱһ̫ħȦ˻Χ
ͷѹ£̫ħȦĥ𣬻ǵĽȳܲס̫ĥȦһһرѪ
У㲻ú²ҽеһһζɲܡ
ﵭҽѵȨ
̫ħȦҲЩԾãﲻЧ
ǲһЩǶԵˣҲûҪʴȣ
У㡪ŭ
Įעţǳֹǹͳ˲̫ħȦԼĽ
ҽѵĻᣬѾǲˡﵭҸһ㣬ҽѶУܵĥʮٱ
У㲻úһǿ߽еһƺݺݵѵԴѵ
ɫƽͻòˣ
ľ絽ʱûлǿǾ޴Ĺ£¶ʲôмã
УҼ֮гǿߣңģԺ󶨲ΪС
Уңֻһʱ̰ģﲻ
ЦЩǿȷʵֻ̰ģץʱһЩǿ߻Ź˵ĸң
˵ˣˣﵭ
ӹȥǼȫʵѵĹ£̫ħȦĥȫ
ˣ
ﴫѶ˳ȥսһӶӵĳԱ̻ػˣһûһֻСӵ֮ǰǿ߾ۼĵط
һ߰ٸǿߣŵĲʮأ
ۼ
ﴫѶȥûãսǿһȫؽʱУӿ֮ǰĵط
ϵô
ϵϣȫϵϣ
һ飬ֻѾȫ
ŻʮǿһǾ֮⡣
߰ٸֻǻţŹȥʱ䣿ǿһưһǿߣٵĻԵһͿԳΪħ
ȫˣǲ򵥡з˵ǿ߸пǿߣٵҲͷ𾪣ôǿ֪϶ֻһ˳ˣǣûǿ߷ǿ֣߳սЩǿֶ߳ǺСĵģٺۼᱻ
ûмˡһЩǿҲѣˣҲѾΪʬ
ʮӹȥЩϵϵûһء
У֮ǰǵĴϴӻļʮǿһʱûԣѾȫˣưС粻ܣСһʱ޷뿪
ԶˣҲܣһ߾ۼ˲ǿߣҪӵĻ϶Ӱȫöࡣ
ץ˻ڣֿҲˣȷǿߣебȽǿı
У䣬ûʲôˣûбҪǼƽ˰ɣһǿ߿ڣˣ
ʮǿÿһ弶Ϊǽ棬սҲǺǿƽʱѼģʱ˻мʮǿ߾ۼҲ޷аȫС
ңﵭ
ڶǿжʱȫȷˣЩûзصǿˡ
У㣬޳𣬷ǣʮǿһУûбҪһЩˡ
ǺǣѾ˲٣һҲں齨ˣͲЩû˼
СûˡЩǿߺüа»Ƶñǻȥ
У֮ǰǲԣԸⲹ
ﵭЦ룬егҲ֪Щгɣǻţ鲻ã
⻰䣬ʱǼʮǿʮɫһ䣬гģǿ߶֣ǿɿס


ڶһʮ¶ƣ
ѾɣǼҶԿһ㡣ﵭ
ʮɫһǿһұеĶƣڲɱֻ
ʱ˴ңûô˵飡
һǿߴǣļıˣûôģ
ǺǡЦ
λһЩûгʵǻȥûʲôʧԺ󲻻ΪС
Щгȫȥұ֤ǳˣסȫȥܵһУ
ʮгǿɫѿ¿ǿ߻֣뿪ʱĸң
ڸ뿪ĸ죿
Ϊأʮǿһ
һС绹ôһʱ䣬Ҳ
̶ʱͳ˼ٸǿߣеʵ̫ǿǾۼһߣֻ֣Ҳܰɾ
Ҳͬ⣬ǻмʮۼӦû취ȿ뿪ˣǾ뿪С磡
һȥǶʮǿ߻ûͳһ󲿷ͬģСֲͬôȥ
ǲ̹һЩЩǿһ
֮ѣܲǷɢݱһ£Ҫ£鲻˶á
˼ʮǿɫһ䣬ΪȫɲΪѵ˼ʮǿΪһ߾ۼǧǿߣӦòǿжǶ֡
ǧǿ߷ɢȥĻô죿ûãЩǿ߷ɢţµĻʰǣ
ұеģǷɢпܱɱ
жҲܿܲ
ʮ˵ǿ߲ٿڣǿ߻һܲϵȥһ¶˿µķâ̶ʱɱٸǿߣֻ뿪һ£ǿɲ벻ͻ
иû뿪뷨ɱǿ뿪㲻뿪ǲŲô̶ܶʱٸǿߣ˵һ
ҴӦˣ֣
ɱǣ
֮ǰͳһһ£Ƕʮǿߺܿͳһ
ɱ
ʮǿ˲֣Ŀгʮǿߣʮǿ˾ģûһɱǿǿ߱ش
Щ뿪ŵǿʱû뿪ˣ¾ۼ֡
Ҳģ
һǴ
ŵʮǿߴǶʮŵǿһԲȫ֣ж飡
ʮʮռƣΧзֹĽ磬ʮǿӵѣ
ر⣬Сʱ֮սŽܵȻٵһʮǿ߶ɱ
һʮǿҲùȥŵֻжʮˡ
У̹˰ɣʮǿһص屻ѪȾ죬СʱѪսǶʮǿ߻϶ˣеδ⵽ش
̹
ʣµĶʮǿɫһ䡣
Уˣǣǰ쵽Ҫģһǿŭ
ﵭλʼǿûж뿪ȲѲŶ֣˵˵̹ôûǻᣬҸǻᣬǶûȥϧ
У㣡
Уˣ
ʣµĶʮǿɫѿոõʮǿֻ¶סĹǶʮԱôܰ쵽
ٸһᣡ
ǻжʮһСʱֻ֮ʣʮʮԻȥʮ
⻰һʣµĶʮǿɫѿ
ƻǶ
ǰô֣ǾɱĲʣ
ûǲҪУԵǺһ
ΧΧ۵Ĳǿߵţǹʣµǿ߻˴ɱ¾ɱǾֻȫȥ
λʱɹȥһӡﵭСʱȥûиǻᣡ
ɱ
ʮǿ˲֣ǵĿشǿߣ⵽ǵĹشǿһһҲֻʣһ
ɱ
ǿҲˣʮǿγһС壬صıǵһʱɱ
ݣ
ǿӣûӳԶΧĿռ̮ΪƬҲռ֮˺飡
дǰ֮ʣµǿﻹӣһȫɱ
ʮ֮Сʣˣһˡ
սͣˣŶӣʮˣʮ˵ı׼
С⣬ȫʮڣϢɱСκһԱһСӶӳصСк
ô֪
Сȫ֣ǣʮӹȥСȻ֧ŵĺ࣬ûһ֧ӦҲûʲô⡣
ͣȥǶСӵĶӳʮˣĸһǾŸһ
ã
УƾʲôĸеһҪôʮǩҪôǾһСӶӳصĸѡһ̫Կˡ
ǣ·磬ӸǣŶڶûʱˣץָһ㡣ĻǼ򰡣
ʱһȥգһСЭˣЭѵļȥʱһɣ
ʮѡֻаٷ֮ʮԽܡ
ǩܿУͨĳǩֶβʺǣķҪıѡ˳

ǸСӵĶӳɫüΪѿȻһ
УһβУ³飡

ҽ֣һҲ鵽ǩѾɱ
ÿɡӳСļԱгɣǵжûгɺܿÿˡ

СӵĶԱʵǿﵲסСӵϳ֣˸ǿߵĳֺܿͽնɱ
УֻʣʮˣСһԱʱûеСʱŵԣ
ģȻˣҲǳ֡
ʣ»ŵʮǿаһпɬüٸǿߣʣʮˣҸ˲ᣡ
ʮǿʮʮǿߵѹƻ鷳ųȥʱܻǸ⡣
ΪҪɱ¾
𣬲ǿ߰Űۣٸǿ߱ɱҪѺɣ
ûЩǿôģʱУʱΪ΢һʯУʯȪ֮ǰڵĵط
ոճЩǿ뿪ԶԶսʱŽʯӡ
Уˣ޷ؽ޷Ȼ뿪˾磬ǵսܸߣΪ弶һؽûй޷ˡ
ĲˣһĲЦŰɣϣȪ»صԭС


ڶһʮ¶Ȫ
ʱУǧ꣬ȥ˴ꡣ
֪һдȪǿ߲٣ϢȻˣϢ˳ȥУǿ
ǿߵĵȪֵĴˣȪУٵǿȥȪô׵õģȪ̺ž
Ȫƶٶȼ죬Żɱǿߵ࣬Ȫûôжٶȱˣ
ǿܶˣȪ᲻ᱻ˶ᵽ޷
΢΢ҡͷôõʱûбߣȪûôױᣬһߵģ
ʱ棬ǿ߾ۼһߣΪһΪĲ٣һá
ֻǾȪЩǿ׵õҲ̫ܡ
ʱ棬Ȫ֮ǰڵʯУһɫĹâ֣һҺʯ֮С
Ȫ
ʯ֮żǿߣΧҲвǿߣɫĹâȻˣж¶ϲ֮ɫ
˲Ϣ֮䣬Һֻ࣬һεıһȭͷСȻСɫĹⲨɢ
ʯӸǿߴ󺧣ɫĹⲨɢϣǵ̾ͱסһΪ˱
ţɫĹⲨ֣һסǿ߱һſϸСıͬʱ
ʯ֮УȪ࣬ܿСɢɫĹâΧǿ߲κ춯
尡ոõıѾûĹǿߴУûһǿ߳ǰ
һеǿΧЩǿ߶ݺݵضȻ˵ôѲ壬ñȥ
ȣû뵽ҶǫãѵѵáǿڨЦ
ûǿ߳ǰȪһձʮʱ䣬ûǿߵõһȪȪǿ֮ǰõѡ
ֵȪΣûãȪĹâ䵭٣ҲǳˮһʯС
ɫâţȪ˵ĸоƻá
Ļˡ޷ʱУʱܿ龰ս˳Աûǿʱ°š
а취ŪȪô޷棬ʱȪС
һıȪᷢȻųȥ߻𣬿ʱȪûҲûųȥ
ϣ
磬ǿһʵǿ¶ʱȪǾ뻹ʮʱͿסˣȪΧſֲѹ
ϣһϣ
һǿߴºüǿǰɽʧܵѹֲö࣬⼸ǿ߾ȪԶֹǰˣ
ֻܵõȪǿߵսǿжˣʱȪƽˣӦò
ȪΧǿΧȪȪ
취һ㣬ǲ֪ܲܳɹЦܳɹֱֻӵ棡
ֱӵ̫Σˡ޷
ֱӽʱȪսʧˣȪǿ󣬿룡
û٣ɿŷ
꣬ǧ֮꣬ǰ֪ȪϢǧʱ䣬ﲻûԵо
ٻ
Ȫ棬һûǿԵգ͸ѺõٻţһεٻʧˣȪûбֳֶٿ￴ϣ
ɿصһ·ٻţΣٻʧܡ
ˣٻ
аһ̣һȪǰɫȪȥˡ
ɹˣ
¶ϲɫȻֻһΣֻǿʼĽĽÿһӦÿٻȪ
һδεţʱ֮ѾĽ˲٣ٻһοԵõһ׵ȪȻ٣Ǻ֮ǰһѾ˺ܴ
ѧˣԡ޷ٻʮΣʮΣһɫȪڳ֡

޷Цս˵ǿһٻһٻٶȿ϶Ҫ࣡
ţ
΢Цŵͷսٸǿͣｫٻķ̸ǣѧᣬʧܲٴ֮һٻɹʼֻٻһΣشٻȪˮƽˡ
֮һοٻʮףսЩǿߣƽٻһףһٻٶףƽӿٻһΣ
棬һǿ߻ŬţȪǿҲжʮ׾룬ǰٶȼ
һǿ߲ǰŲһףȻҪʱӦһѹеǿԼߵĿ죬һıѹˣֻԶ˻߿űǿ߿Ȫ
ȥٻƽһδﵽʮףս˳ԱƽﵽףÿһٻõȪѾûʲô
ʱ໹һΣһһǧס
ʮǧףҪΣ޷ϵٻϢʱʱԣϢʱϿԺԲơ
һ߰ٴΣǵʼǵٶһЩŰʱ䣬ǾͿԽȫȪߣ
λȪǲڱ٣磬ǿ߿ڡ
٣ûаɡȥȪΪȪӰ죬ѷļ١
ʱӽȪǿߴžʮף
Ӧû٣ûǿܵõ
һǿȫǰʱУҲȫٻš
ȥ
Ȫ϶ˣ
ҲȪˣ뿪һ֣ǿߵõ
Ӧò뿪ˣֻû뿪ǿߵõĿҲȽСһ𣡡
пܣȪӵǿԣ뱻ǵõһĿԲ٣
ǿţȪĻʮף
ʮȪʱѾȥ˲ЩȪʱкúñ
Ƚ϶ȪۼһˣһٻȥȪȽ٣ƿЩȪװͿˡ
Ȫڼ٣ǵѹҲڼС
ǿ߿ڣԽȪѹԽǰԽѵģǰٶȲûб
ǿ߾Ȫ׵ʱȪŻʣȪֻһ׾룬ʣȪѾֻһ
ʮȪֻʣʮ֮һˣ
˽ǿѾȡȪˡ
գ
ǿҪȪʱǿֹ߳ҲܵȪӰ죬ɻһЧһǿ֧߱ŵʮ࣬ʱѹһѪ
ѪȪûӰ쵽ȪȪÿѪȫΪޡ
һЩʱУ΢΢ЦţѾյ˾ųɣȪĶӶ࣡
ȪĽףԵΪλУȽ϶Ҳֻ׽Уɻһأ


ڶһʮºϢϢ
ǣ
ǰǿ߷ŭڡ
Ȫڼ٣ҶõȪȽȪǰһЩǿߵʱٷ䣡
ͬǰһǿæ֧֡
ں治ٵһЩǿ̷ˣǰķǾûʲôˣӰǰʱȡȪǵʱпܵõ
ҵòҲõһ߾ۼǿߵ뷨뷨ܿ˲ǵʱҶûеõƽⲻٰ
ǰ棿ǰ棿ǿЦ
ﶼǰ棬ʱȽƽط䣬ҾʹӦ
ϵɲӦһ΢ǿߵ
ǰǿпЦЩǿ߲ңӾͿԽеȪҶʱû̸գǿ߲ɱŹ֣
һǿߵıǿɺǿߣмûģ˵ˣǳδҪ¶ѣֻ࣬Ҫֵǿ߶Щɱѹ
Ȼˡ
ʱ΢΢Цţ״ϲ
Щǿ߶ൢһЩʱ䣬ܶյȪһΣսǿһȡһǧף
һףһһʱܽеȪȫߡ
Сʱȥ绹š
λҲ뵽ˣȪڼ٣ȵǿ߳ûǰˣȪļ٣ѹ˲١
Ƚȫǰһٵķ֮һһٵһǧҲ֮һʣµһǧԺķ֣ΣȪв٣ҶֵܷһڴѪͻ
ʱУ΢΢̾һһӦÿͨˣ͵òȪˡ
֪ɣ󲿷ֶǵõˡ޷Ц
ǿ߹ȻͬһܿǰǿЩȪ棬ȡȪٶȺܿ죬ʱ䣬еȪյĸɸɾʱڿӵײδ֣
磬ħҲѷʱΪܵƣЩǿܷʱŹ֡
ûйˣɨһս˳ԱһЦĲЩȪҵΪò˶ʱӦþͿȥ
ħУǵΪȻҲҪȥٺ٣ǿЦ
һεõȪӦ㹻Ǽǧʹˡ
ǿ߿ڣ̧֣еʱȫʧ
ʱò뿪С磬ҾͰȪһһףһβҪ࣬һʱ֮ټ¡
ܿ죬ʱս˳ԱѶ
Ȫ꣬϶϶ˣʵٶȾͻӿ죡
ˬ
һȪ£аޣȪ壬ÿһϸ꣡
궼泩ĸоܸо϶һһأˣȪЧڣάֱȽϳʱ䣬ʱڣ϶ü
ھ켸Ϳ˵ľˡ
ΪѾ弶ƣʱļ٣ҲҪȽϳʱܵħȪʱмͿˡ
ǧʱǧʱ٣꣬Ҳһʮʱ䣡
ѩûϢҲûϢǣⲻһʮʱ䣬㼱ʵȥҲá
ʱһȥǿ뿪һ֣ǻвǿû뿪ʼʮȪ󱻵õȪһûУ
ǿΪһֵȪԲ
ʮȥʱ㣬ɢϢأΪͻڼı֡
ʮǰʱ㿪ˣʱٿԴﵽǧ
֮ǰõһֵʱʥʱ϶٣ٹһʱ䣬ʱٻǧ
䣡
ʱ㣬ֲϢ֣⣬·һڶɿΧʱõʯɿС
ʮӹȥһƽϢΪȶλħ磬ûħ٣ھ磬˸ǿĽ٣ħٿȥ
Щս˳Աûоеħ٣ħⲻ˵ģھﵽλħλħˮ׼ټսǿ󣬶ȹħٵļʾ͡
ô˸оħ٣ﵽ˵һ㡣
޷ҡҡͷʱûС
ڵڶʱٿ죬õѱ壬Ȫ϶ײ٣ǿһΪħ
š
΢΢ͷҵΪѾȥ뿪ò˶ʱӦþͻ˸Ӧ١
á
棬ʱڵһвǿߣ֮ǰʯԼΧǿʯӸûǿߡ
ų棬뿪ӹȥĿռ䲨Ӱʧ
ţ
ô£
ͻȻֵĿռ䲨һЩǿע⵽ˣǲûзеǿһ²⣬ǲ֤õ˶
Ҿ֤Σ˶Ѿʧˡ

죬ôҵȥϴȽϺãԺ֮ŭ
ŭƣ屻ˣ뽫Ƶɣûôס
ߣ
ߣƣٷһЩЩʹ࣡ò˶ʱ䣬ССͼƾͻᱻץȫǵʱɾû˻·
ɣ죬㲻óѵģϴʱ򶨻նɱ㣡
ºͼ㶼ѾڱУܷ첻ɣЦ
һɩǱץˣûˣ
˵أЩصΪۼǿߣһ۷壬һκͱ
ߣЦôţ棬ôû㽫ϴץۼǿߣץŮв
Ӳģ
ҲЩˬǧ㣬û㵽ɳٶô죬ҾȻ˱ȽǿĹϵһ壬һȶ˹ϵ
Ҫģ۾Ȼ꣬ǰĻ첢ۣԶˣҲûѣѲΪۣ
ҲеģôбȵϷ۵ģսʮλ۵ŭ󲿷ֵۼǿ߶ܲ
˽Щڣ
ñȫ֪꣬
ߣ

뿪ưС磬Ƚһħ硣
ллء΢һѩͺ˿ѶϢ֮ǰ鵢ˣʱ䵽ң԰ƽ
лϢЩɵص


ڶٶʮ°Ա
ʲôϢɫ΢΢һ䣬ʮ˽⣬̬϶ء
סֵ±ץ֪˭ץģӦǺѻ³֡
ץȷǱץ
ץȱΣգ
ĻʱǰȫģǱץôںܿûˣɱȫԣ
š˵ͷ
˴Ϣ
Ǳץң԰ĵص϶֪ˡ
ô˵ģ
Ͷºͼǵң˵ҵˣ
¶ʹ֮ɫȫԱϡ
֡
Ĭţһε⼫Ϊأ˵ǻ
ͶǸûпܵ飬ﻹûôɵͶʱܾȵǣҲ
ңô죿ʱֻҲñץ
˵Ҹô죿ѾȫΪˣΪλˡһȥʹؿڡ
ǱǿץȳļʼСС˵޽ӽ㡣
֮ǰǿ׷ɱϣצѾȫˣصģ
ǲµġ
ξȣóıֻͣҲ޷ӺоȵˡﻹһЩģöǿ߶֣ɺ֮ǰҲǶǿߣ
צ֮ǰ˲ǿߵ׷ɱ϶ҲǼ򵥵жǿ߳־ҲҪʱ䡣
Ǻ̫ʱôֻץ˹ºͼ㣬ںһЩ˽⣬ӣȡʹ࣬Ժ

ңԶ֮
£㣬ʲôطһ̫ؾ֮еõʲô˵˾ͷ뿪ºͼ㱻ѣ֮ǰŪû˹ȥǿ̽ǹصϢǻ£䷱
ʱ򽫹ǻѣǰǿ뵽ⷽϢȻͿһЩ䣬ࡣ
㡣˼㡣
š
΢΢ͷһŮж¶˾Ȼ֮ɫ
ء
ܲˡ
͹ţ˲䣬ǰԱѵ꣡
Ա͹۾֮жѪϢʧ˾󲿷֣üȻңһֵ껹ԱлΪޣ
״̬͹ûǱ˻ˣ
жǿ߳ü͹ǻָҲʮѣ״̬̫ʱ䣬ҵõûиϣ
ɶ񣡡
ǰǿߴŭǰԱͲٴǵ֮еõʲôϢû뵽͹¾ȻôĹϾȻ
ħ磬оһʹ
ô£ôĸоɫһ䣬ĸоܲãƺпµ鷢ˡ
ôˣ
оãǳˣ뿪һ¡˵Ӱܿ쵭ȥʧħ硣
ºͼǣѵԱ˲ɣ
йԼץˣͰԱҪӰ쵽֪ǱץţӰ쵽жϡ
ȫԱһϣĴ̫޴
棬뿪ʱЩţǰ򣬹ºͼ
ʱû⣬û£ӦҪһʱ䡣
£㡣
Ժ֮гһĻĻĳ͹¼㣬̫õļ䣬һĻĻƽʱۣȴʹĸо
£㣬ǿɲҪ뿪ңǻԻ£磬һûдǵ
ǲ뵽һС磬뵽ǳĵطôǿɱ£ʱһȥ˵ͨ˵ǰȫһЩǿʱѵΪͨ˵ӡ
£ŶǶĵġ

ʱһһعȥвĸоûȥ
ʱȥ
꣡
򼸺ͬʱ飬ɫһе·δ֪Ĵգ֮ȫߡ

ʹ﷢Ųɽ壬УɽѣЩɽȫݻ٣
죬Ҫɱ㣬ǣߣһŭ۾ó졣Ȼѩѩĸ鶼
飬ͬʱ飬ټֲĸоͲĿܣ
˵ˣŪģõǼƷʯǵʵǺǿˣ뽫鶼̫ܣ
£㡣
ովȥΪ֮ᣬǧûᣬ˳
һִսˣһͳ磬磬ֵزУǿǼǿǿҲʱ
£㣬ءˣʧʹװǿʱƭ˱ƭѵġ
ûãǱץˡô뿪Ϊͣ磬ʥҲһܽǸôԾô뿪ҡ
ء
᲻£ʱںѵ󣬾ֻһ뿪Ҳʹ಻ο͹һȥĴ̫
һط
⡪
ѩɫһ䣬ռָ֮еˣȻǹ¼
ǵ򲢲ֻУѩҲУѩҲС
ôᣬôѩЩסˡ
ԣûȫûãѩӦ˹ˣмƬȽϴ
֮ǰйԼѩܿ뵽ǿǰԱˡ̫𾪣ֲ֪ѩǵԼȻû뵽ֻǰԱ
ǰԱҲٶ٣ϾİԱǳΪˣļʺܵ͡
ԱȣԱֻǶһϣΪ㹻߻мǿ߰æļʸһ㡣
£㡣ѩҲʹǼദĺܺãһˮƽǻûԴ¡
΢ƽһ㣬ѩ½Ȼħ絽ң԰С
ѩ㣬ǲǡѩɫ΢䣬ѩ粻֣ʱֻ֣³ˣϾѩйǵ
ѩһºͼˣƬ΢һЩӦǰԱ
ѩ㣬ȷǰԱôԱʱҲ
ѩȫȷǵӦǵģԱļʲǺܸߣ


ڶٶʮһ±թˣ
ѩ㣬ΪǷֻ²Ϊ֪֮ǰġ
żѩͬżе϶ҲˣΪѾȥ
ѩ֪̾ûȫҲⲻ˵ģǾһߵţò̫ʱӦûһϢ
ѩ㣬شôǾͱץˡЦ֪ʲô
ѩüܺ춯һЩֽţһЩͻиӦɣϾʱûбץ
ѩ㣬ҪȳȥϢʲôĺЩ
أҺСģ󷨣ҲϢġѩǶ㲻Ľ
΢΢ͷŮ鸴Ӷûʲôˡ
СʱȥӰųһߣѩͷһӿȥʮ㲡
ѩһӭ
ｫӵ˻صѾ֪ˣ
˵ѩ
΢΢ҡͷˣҴѾµԱķҽǵģʼûע⣬濴ǵûȫ
ǲ£ͰԱӰ쵽ң
ѩģΡ
û£ûȫͺãиġƽصѩǶʮ˽⣬Ĺƽ
֪϶ġﵣǵص
صѾĹˣǻҾȣһֱţǱģû¡
ѩ㡪ﴫ֪϶ûô׻ָԱȻûȫѾΪˣָļʼͣ㵽ʱܿҲʧ䡣
ȫָѩǹƵóʥųɣɳʥô׵飿£棬û˵һǿ߳ʥˣ۷ǿߵкЩ
ңԺܳʥǹҪʱ䣬ǵȵˣûгʥǵȫ
⣬˵Ļǹǲ쳹ɱһˬǿܾûԺ
˵ʲôõģ뵽ѩǺúŷǣֻ
Ҹݲ裬Ҫʲô裿ѩ
Ҹ硣
˰֣æ֪ǵ˼ûô̾ۼصǡ
ѩɻ
ֿȻΣգǾۼҲδذȫأпܱһ򾡡ѩģǶСĵģСģò˶ʱͿԳΪħǿߣʱûô׵óѡ
ۼ顣
ѩһۣû㹻ɣǲ֮ǰĽѩ
Ϊ˷ֹ˱ƣȷʵйû㹻ɣۼѩҲԲִһ
ҵõһЩȪ
ѩ۾һ֮ǰ͵õϢһưС糬ųɵȪʧˡ
ЩȪˣѩЩص
ţ
΢΢ͷѾ뿪ҹȥǿߣеĹò̫ʱӭħ١
ҲûбƣС׵ʵбƵļæӦòڱơ
ȼһ档
š
С޴뿪ħ磬ʮˣЩȪʱսǿߡ
㹻ɣЩǿҲûȫۼֻһǿ߾ۼѩͺ˿ۼˡ
ǳ£ѩȻߣܱһգҲԸ⡣
ѩΣðѩѩǼһ¡
ļ԰ѩĴ󣬲ǧʱ٣ÿһʱ㵹ò˶á
һġѩ
üƺ⣬ֲȷ
ǵġ
֡аðѩʮˣһǿδأЩеĻҪ飬϶һЩҲĽ
ѩЩεصУʵУ㵽ۼʵҲû̫ġһ徫ֲ֮رǺǿߣŪĶ֡
ѩһ£˳
ðɡ
˼ӱģѩû
ҲûŪĶа΢һʱŲѶȻ౶

ʱȥ¡
͹ϢħзأѾħΪλħΪȪЧûôãʱ䣬ﲻʱ䶼ң԰С
￼ǹħϵĵص㻻һ»ʱɾŪϵĵص㣬ͲթһЩ
ǿǲʱ䣬ﻹǷ뷨ң԰Ӧòݻٹǵ壬ң԰ڹúҲ˵ŭ졣
㱻թһЩҲֻ֮ˣﲻԸȫһϣȫȥʥҲһܽǸ
ҪʲôǰԱˣӦòٿͶʲôģⲻʵ
Ѿµ˰ɣ
üȪ
š
һưܵС磬ųɶȪŪߣһ֪ȥǱߣ͸оǱŪˣ
˽⣬ǿöࡣ
˵ǸûеõȪ
ûõġҡҡͷ첻ǲǵõˣûжóƾͻǲ
ЩջصȷʵɹļһвҪȪһ׾һһףǵ塣
һףǾͻûһЩ
к˸
ô죿ɹǿ˵ֻȡ֮һѾȽϿˡ
ĬȪֵߣȥͿȺӣԺթ٣ùӱۣǳȥô
𸴶Է졣ʮȥһߺ죬ǵթֻһΣթҾͽȥĵ˿ɲ٣ƣ
á˵ͷӰʧ
к˸թ˵ʱ٣թʱɲ࣡
죬ٶצ㵽ʱӵۼΪҲҵУгſɱ
Ȫûø˳ȥʱƽûùթ֪ĵˣٿ﷢ܿܺһơ
첻ȥҲ룡


ڶٶʮʵ
һƫԶ֮ء
䣡
ֽ֮һף棬ս˵һǿȫΪȻ˲ᣬտһס
㿪һһΪħǿˡǳѾȥ˲ʱ䣬ʱ䣬ǶٿЦ
ʵɹٺﵭ
֮̾ǰٸǿ߲ȫɽٳɹˣӦøһЩʼû뵽ȻôߵĶɽٱ
ʱ䣬սٰʮ˶ɽ٣ɽٳɹʮˣʣ¶ʮȻûжɽٳɹǾ󲿷ֲûȥǽӭתħ٣
תħٲһξŵ׽٣һŴ׽٣ÿһʱͻһΣʱԽԽ
ɹһ٣ʵͻһ֣ԪҲΪʱ׽ٵѹʵٶδرȶɽٳΪħǿ
ħǿһ޴ƣΪħǿ֮󣬳ʥ֮ǰнѣɽʧܳΪħǿߣҪһδεĽѣɲȥûӹķ͵
ΪҪһδεĽѣһǿ߾˾ħĳƺеľħʵʮǿǾתħһαһ࣬ɹļʼͼͣ
ʮɽߣһɹתħٵĶûУ
οģص
סֵҶϣܶЦЦҪһʱ䲻ǵתתϢ£
ģʱûˡ˰֣ץʱʵȥʵȻǺͺȿ϶кܴࡣ
״̬᲻л
ᡣ
̫طģ˶뵽̫ط֮У̫ط١
΢΢ͷǾͺãջûµġ
Ҳţﵭ
ʱٹȥӣɹٵ浽ǰ
ĸ湧
΢΢ͷҲΪħǿˣλħǸո̤ǿ֮·
һŬģᶨص
գ
ûж˵һͽʱУȻ뿪ÿһս˵ǿ߶ɽ֮ﶼỻطȻ鷳ǰȫ࣡
ʮ꣬꣬ꡣ
ʱţȥ꣬ʱǧǹȥ꣬ǧļ¹ȥ꣡
ս˳ǿߴǧٸдǧٸɹɽٳΪħǿߣŰΪ˾ħһ֮£
ʼٸǾӢеľӢɽٳɹļʸЩЩս˳ԱûôˣǧٸǧٸɽٳɹѾ൱
棬弶Ϊħǿߵļʲᳬʮ֮һǧٸǧٸɽٳɹɽٳɹļʰٷ֮ʮ࣬ȥһĴ𾪡
ӵеԴ࣬طʲôҲǿ弶ɽٳɹļһҲᳬ֮һӵ弶ɽٳɹļܴﵽ֮һʮֲ
ս˳ԱĶɽٳɹʣǵսйأҲǵǿѾﵽħйأ
ɽûгɹǧǿУŰٸΪ˾ħҲǺܸߵıһתļʲ֮һĻ׼ִܴﵽ֮
̶꣬սʵǧٸħǿߣŰپħѵΪҲλħλħϻټЦݡ
гԱѾɽٳɹбȽϳʱûгȥתתˣǲǳȥתһ£˿
˿ҲѾλħΪ⣬ѩССͼСգճϣᰣ޷ؽһЩҲǣʮ
ʵǾ޴ģҲͣһЩȪѾֻʣ
ʣµİͨս˳ԱѾòˣѣǵã˵øȥһЩ
š΢΢ͷҵħ翴
ˣ̫ѪͺľӦֿͬһΡ
˿аһȥתתͺãЩ꣬Ȼгȥֻս˳ɹɽٵʱȥһ£涼˽ʲôġ
ӦõħΪڴôûг£ǹҲЩˡ˿
˵ͷħ磬һǵġ
Ǿͺáǹǰɪɪٺ١˿ѾλħΪƵһ

ǣһʱ䶼ûп֣
Ǻ걭оҡҡͷûУˣ֪ʲô˰ɣ
Ӧòᣬ겻֣дд趼첻źЦ
ǵΪ纣˿Ѿħλħ
֮ǰΪ弶Ҳʱ䱦ԼһЩĻѵΪ
д裿ѾħΪֻ弶򣬰ܵҲ㡣Ǵ
ٺЦǿδأΪħǿߣҿһҲⷽɣ
۷壬еҪħΪѧϰȻʱȥǵʵ֮ǰȶо޴
࣬ҪұԱԣ
ʱѾȥһ̫Ѫ̫Ѫ;ͬһΣ쾫ʱٹѾֻʮˣ
֣
۾һӰǲԶĵط
֣˵㣬û뵽͵ˣǴЦüûһһˡ
Цźʲô֣ǵʵСħ߲дд裿дٺȡ
ȷ鲻̫ã˿ǺʹġЦЦ
֣дܵˣû¡಻ںص
ʼУһֱѹţȻҲЩƣһѡ
˵ġ
ǺٺЦ࣬ҿϽ䣬Ҳ㡣
һдһ²ɣ
ħ㣬ʵѹǻĵ۷壬ʵѹûô࣬㣬ʵѹƵλħ۷壡
Ȼ˵㣬λħΪΪܵѹƵλħ۷壬Ǻûдﵽλħľ磬ʵȻûܵѹơ
ﲢûбֳλħ۷ΪΪţǿ塣
֣Ϣǿû뵽ѵΪӦø߶͸ľΪ
ʼɣ
ã
һʮֿտĵط˿̳֣һ־ɫķﴵ˹ö࣬жٶȣýӲҶ˺
ΪܵģȻһʱ׼ľС
ûܣӭɫķسȻһȭصؿڡ
ȻûܵʲôӰ죬˸ҲѾΪħǿߣаһȭͿһλᱭߣ


ڶٶʮϢ
ؿڳɫ磬һķȭͷؿڣ໹Ǹоؿһʹ
䣡
¶֮ɫæ˱ѵı壬ոΪƾΪ㲻ɱҲùֻһȭ֪ûĿܣ
֣Сˣ˫ȶʱֲٶչ˳֮ܵгִӰǼٶطŻֵġ
¶֮ɫǲ̫طǿ
û¡
̾׼ǹûзȭͷصһϣ
УһӾȷı
أأأ
һֵİ취ǻһȭȭϣûжñķһȭȭҡ
ǳ£лʱ䲢ûĸд裬ײǹϡ
˲ˡ˼ʮȭ֮С
ĵطȭͷȫĵطʹ
ôھͲˣһӶûУҲдʮӲǣ
ִ֣үǴүɲҲˡչֳߵٶȣɻ޷ѡ
ΪһĻٶҲͺ൱λħ۷壬ֻλħ࣬ȭŹ֡
ôˡаһЩ⣬̬Щԡ
࣬Ȼ򣬾ʹʹ죬㡣ǿڣ˵˲仯Ϊս
õһȫ֣һ˻ȵѹȭͷϡ
ǣûðûãһ򡣡
ޣæ㰤ࡣǽе
ûпڣţǰп࣬ȫĹͷ·˵أȭͷأǲǵˣע˷ִġ
ӹȥĬĬ䵽˵档
£г׸ǡ
ûĬĬؽԵһƶˡ
֣ǰæ㾡֨
ҡҡͷʱﲻʲôæǱϾֻħλڼ֮еλҲ̫ߡ
Ц֣Сˡƿһ֧սӣħǿߣǿߣ
һҲõ˼ӣƿŲ
ƿذħǿߣȷʵˣǶ˵ûá
ƿǧħǿߣŰپħأǼ񱻺ţж
ֻ֣Ҫ̫ѵӦûûģΪħڼеλ١
弶ħһǵ츳ΪħǿߣԲֹλħ
ûá΢΢ҡͷ
ǵ֣㲻˵˵˵ǻа취
Ĭһмӣץ飬ӦǰԱˡһĸץ
֣ҪȻָֽɵ˵¡
֪̾ȽƻļһʵߣܿΪпۼǿߣǲǻôģ

ҡҡͷƿصħǿֻλħۼǿ߶˵̫ǿ
λλλʣۡһ߸ȼǵΪ۲˺üȼ
֣û˱ץĻЩͶǵ
š
΢΢ͷǼƣºͼҲǿţ
ԺԸж̾ͻ֪
֣ҾģʵȥȽҪǲλħΪˣ

λħΪǿսʵƱȵλħǿߡΪʵ˵ǵˡ
֪ﵭص
΢һµ֣ʹģõһĻʵǿࡣ
Ƕһʥ
Ŷ
¶֮ɫʥ໹Ϣ֪˹Ʋġ
࣬˵ˡʥ֪ϢʱӲ𷣡
ҡҡͷû£Ƕҽᵺֻ޷֣Ѿʱ䣬ʼҲ֪ϢҶ֪ˣֻϢҲò̫Ҳ֪
һ壬ǿֱɽᵺɽ֮ǰһЩĻǽһǿصһ
ɣ֪˶òֵصᵺȫΪȿֲ
Щεصؼ䲻ٵطΪǼһһΪصأҽᵺɽȥ˲ǿߣǲûץ˵õɱ١
صضΪλħΪ㲻ʵģȻλħΪ
ˣ㻹ǲҪ˵ˣȻʱᴫҵȵȱǡﻹǾܾˣ๻ѣҲܷ
Ц֣æ񲻻ĵλڸⲻԸһߣϢ㵽˵Ѿ˵֡
ڼһλĴ壬øߵλҲףԺƻҪİæ
ǵ֣ȻͲҪƳˡλɩӳ£а취Ҳᾡ
˵Ĳ
˵ϣ΢΢ͷðɣлˡ
񻰡Ц
ǶӵпֲĹԽӦʥʥֻһʥһ֡һȻʮ׵ĵǰĵˡ
ͷһʥ͵õˣ
ʥһоżһǵ쵶
ʱʥ˵ûй쵶ӵǿĹֻǶϵǿʢǶϵпǻ쵶
УȥһҪȥѩԺ֮неĵȻҲǺͻ쵶ȣǾ쵶սһ٣ս嶼
Ϊ쵶µһϵĵ
Ժ֮еѩѾӵʱʥӵл쵶ʥô
һǿ϶Եģ⣡ѩ
룬õ쵶ǲǸϣøʱʥĲں֮󣬵ʱʱʶʶʱᷴԵġ쵶һߣѾõʱʥټǿսƾҲɿ
ʱںϣ㵽ʱ򲻻취û쵶ںô۹żʥУ쵶Ϊ


ڶٶʮʬؽ
ɽһȽСȽ٣һǼʼ䣬бȽ
ԭܼ򵥣ɽѹΪ۷ǿ߽ɽΪҲᱻѹƵλħ磡
ɽ̫̾ᣬһƬһƬܵǿѹơ
ѹƽˣλħǿ߷ܽ룡
ȻֻǴ˵ˣĴ˵Ĵ˵ģ
ĸµʱ䣬ﵽɽһߣһʱɽǿ߳ʥϢѾ˳ȥϢʱ仹̣ܶǿ߾ۼࡣ
ײУ
ǰŶãٵǿѾնɱ
ѾֵʥҲɱ췭ظ
ᵺһοǳԿܴħǿһλˣ
һλ϶ֹҲ٣

ɽԵһһЩǿߵĽ̸
桭նɱħǿˣоȣħǿһ㶼űֶΣʼʧ֮󣬽ᵺ϶࣬ôǿһеȻʮ
汾սرǿΪҲǺܸߣҿͱвһʥ
ǲһһʥֻҪ뿪ɽ˭ôս޵У
δأ֮ǰħҿһЩǿߵսսǿǿսлǿ
У֮ǰֻʲôǰĻһֶֻܽſڵأ
Ϣˣй弶ΪΪҲˣмսģΪֺܸߣʱֻ»ûжٿܣ
Ժ֮Цص㱻ˡ
áԺ֮е
ȥһ߾ۼ˲ǿߣ֪Ϣ
õõıֻ²飬ǻ쵶һ⣬ܾ͵ڻ쵶¡
ᵺħǿˣѵʵǻ쵶µһֻһеҲʮֿ£ȫûĿԿס
ȥ
λµϢʬؽ֡ǿߵ
ʬؽ
಻ǿɫ΢䣬Ҳ¶֮ɫʬؽɽµĵطǵطʬ죬̫ĵطʬؽ
Ȼʬؽ˲ɣʬؽλħʵʬħʬʬ飬Ҹµǿҵʬ֧£Ǽǲǿߵ
һǿ¶ź֮ɫʬؽĻеߣƶλħʵ
λħʵǿ߲ŵص
ҵһβȥ
һʯȻƮȻԶȥ
Ϊѹλħ۷壬ΪҵʵҲͿܴﵽλħ硣а
ʬؽλħʵ򲻹ǣСĵӵӦÿԡ
Ѿɽ򣬵ʬؽûл̫ʱ䣬߰˴ζ̾Ĵ֮͵ʬؽ档
ʬؽһʮ־޴򣬾У֮ĵʬؽҲʮС
ʬؽΧŨŨѪƣ棬Ϳʬؽʲô

ŭķһմʬؽ뿪ǿߣᵺǿߡ
ᵺȷ֣һ߾ۼ˲ǿߣǵ͹棬Ѿնɱİٸǿߣڼǰͬ鱻նɱ
ţᵺ뿪ǿһطȥ治Զ
ӵеľһʥȻֻһ֣ס
һ߾ۼвǿߣûǿô˵ȥ
һ̫ˣһ棬ջûôǲеλħ˵ʮǿ󣬵ڸǿУֻǼߣ
Щǿ߲֪żʥ飬뵽쵶桪Щǿ֪쵶ĻлеĻжʥһʥɱȡ
ﵹ֪ǾóóȻȥᵺһǿ߲ģҽȥ߻ɱ档
İٸħǿߣϢִ˳ȥᵺѾû˶ٻһʥġ
һߵǿ߽룬ɱãûлɱ棬ܻһֵһɱ浽ʱϸ
ӹȥڣһߵһǿ½ˣ
üǿ½֮ҲŽʬؽŨŨʬһЩȳǿֹ̾ͣ


ڶٶʮʶƣ
ʲôطֹţʬ̫ǿңʶ̫Զ룬ʶǿȲͻᱻʬʴ
ʬߵ̫Ӱ죬ʬؽǴһž޴ϣ۾ܿһͷɣ
Ϣ£ʱо˿ֲĵ⣬Զһѩ׵ĵն֮һµǿϡ
նһǿûʣһȫ
ǿ
о̾ȫҲ϶סһµĵ⣬ѵķֻһ⹥ʮ֮һĹȫ
ѣոյһһ￴óһ޼᲻ݣЩ⣬ʹõˣеĵܺܺƿء
ǿУУ϶ǿԺ֮е绹ûͬͨûд򿪣ﻹҪİû
õ˵ɡ˷ܹâ
ĵõʵôǰλħΪλħʵõǵʵǵ
ոһȫΪĻʱ򹥻ߣ
ǻ쵶ֻǲеĵ֪εȿ¡а
λ
ʱ򣬱ԶԶش˹
øϽеĵɲˣ
Ϊһѵֵ
ԶոһӦȫΪĿ
ʵϣһٺʱǿ߶𾪲ѣǵķеĻ֮һһĹǷļʮһɨȥԽ뼸ʮ
ֲҽʬؽʵȻ˱̬ˡ
ȷʵĹʬؽеʬƶסгŰµϢʬƶܵĿơ
ʥǿֲ⻹ֻһʥĲм
ⶫֵܿܶ
ͬһǿţеǿ߱ŵ˳ȥҲһЩǿȤŨ
뿪ʬؽϷɾͿˣûǿ߸Ϸɣ淢һͱˣ
룡
һʱʱĲ㣬ʬ˵ĲĿռ䣬øĽĽ̫طӦʬؽĻõǲе
̫طԿԼǿټʱֱǾ䣬ӵſֲӦ
ʱһһعȥʱĲ㣬ʱٸߴǧŴʱԶ̫طиĽ
ʬؽʬһӦţʬؽʶɨԶܵʬӰС
磬ԲʬӰ죬ģûսʱûʲôϵָٶȫԸϵģսʱһϵ
£ʱУѾ˽꣡
ʬʶӰ컹УӰѾֻ֮ǰ֮һʶɨľ屶
˳ζʬ弸ѾûӰ졪ûȥӦЩζͿˣֲߣûʲôӰ졣
ﵽ棬ʶɢȻʶɨľ屶
֮ǰʶɨľֻһңʶɨľ
ħǿ˵ʶɨ̣ܶط⣬ʶɨѾʮԶˣеħǿߣʶɨҲһǧ
ʶɨ֮ǰͱȾ󲿷ֽǿ߳
ǿ߶˲١а£Ϣ㹻ٵǿ߸ϵһߡ
ʥֻǲмۼǿҲᶯĵġ
ûжۼǿ߽ðգĹֲ̫ﵽۼɲףնɱĻʱһӢһ
ֻµò
ʶɨ跶Χڣǿ߸̾ǧǿ浶ˡ
ʬǻɱǿҲ٣Ƹ࣡
ʬؽʬʬۼγɵʬʬޣطǿʬףɱԵʬħ
濴һ鶼ûСаһЩǿߵۣ滹ûʲôΣգǲΧɱǿĵ£
ʶɨ뻹ǶˣĽֽʱ
ΪλħλħǿʶɨʮֹȻ屶һʶɨλħǿ˵Ǽ̣źܴռ䡣
ʶɨѾ뵽һǲеķ
һ££꣬һ꣡
ʱţת֮͹ȥ꣬ʱУѾһǧ꣬ʶɨѾﵽʼʶɨǧ
꣬滹ûʬؽۼ˴ǿߣѾ˲ٴΣգеĵǿսҲͣѾȥ
ֵһǣǿ࣬ʬؽʬʵøǿһЩԭûħʵʬﵽħʵǲûоħ٣
õҵı룡
ҵҪǻ֧ŶãʬԽԽǿ
ĳɽ֮Уо˸֮͸ǿ꣬նɱǧǿߣЩǿ߾󲿷ֶħ
ǧ¶Цݣʶ棬һǿڶ࣬ʶǾαװģɨ赽Ҳûʲô⣬ʱ򲻻ȥò
ţ
վоʶɨ衣
ġаɽģһɽܴɽĵطҲǧ̺ʬʶá
ʶɨ赽濴еѾһɽУѾ˺üء
еıΪʶɨṩһЩ̾ͽѵʶ˳ȥȵǣʶûзֵˣɽûУɽ帽ҲûС
ôܣ
澪ȣķӦǺܿģܸӦԷʶɨ裬ѵʶɨȻûзֶԷ֮ǰûгֹ
б棬ʶɨȻտʼʱֻһ
档
αװ֮Ժ֮С
ɫ΢΢һ䣬ԷȻشʶɨľ볬Ӧòֻһ㡣
˱
ٶ뿪ɽȻɽһȦܸӦԷʶȻûзֶԷ
ɶ񣡡аȻԷĻԷȫǿ߹ɱ
ɱң㲻ҡһ
˵Ҳңķϵͻľ뷢Ȼնɱʶһֱϣζûз֣
Էʶɨ볬ңٶȹҲңûгǰ϶ҵ͡а
棬Ӧ֪ҵУȫԽټǿߣȻǿΧ޿ӡδ
ЦҲܵõⱦ


ڶٶʮ»쵶
Ǻǣ棬㻹пܻȥò˶ʱͻһĺܲң
ɫЦҽֻĸ죡
ҵʵȻǿʬҽǿ߶࣡
û̸ˣֻòǿ߾ۼȡﵭ
ѣǻһ£
ｫǿ߽ʱⲻһпܵʱã
ѣѶŲ̫㣬ú̸̸ҲǲԸ㡣ջ
ǣҿɵĹˡ
浭ôһ㵨ӶûУΪ⵶ˣǾûʲô̸ˣ˰ɣ
Ը
ҿһߣ
渽ʶ޴ٵشԶ
һ£ʱ˲Ϣ֮ʹ˺Զ뱻ǿˣ
ʱΧǿ߷ɿһ߾ۼ
ɫһæУǿʶӦ֣ս֮ȻˣҲܵһЩˡ
죬浽һߣ
ûüúôо޴ִܣĺܿ죬涼ûü¡
˵׼Ҳףھһξĵطܣ

Ӵܣ͸ոһǿ߷նɱǿߣĲ٣ܵһˡ
ע⣬浽һߣ
ǵˣлðȥɣ׷ǿ߱ˣһ˲뿪
ѣ̫ˣŭջص
ǡ
ﵭЦһߣ棬ǱͽˡӦˣȫɵȥ
֮󣬵õǿֻҪ뿪ʬؽбȽϴİտԵõеı
ҪҲ㣡ص
üøһЩȥϣֻ²Ὣ
棬ҿŪϢ֪Ѿ
治мصΪɵôϢͻ̳룿ٻѰҼʱ䣬ôܼʱ䲻Ƿ֣
Щϣﵭ棬֮Ժㆪ٣ǲΪɱӰ쵽ǱˣԱģõеıᴫϢȻ겻֣֮ɣɱ㣬߱㻹ţǻ
ǲ棬Ҳõҵʱɱڣ
濼˵Ϊ棬һԡ
ҪҪûٺõıҲǱ˵ģ
õʱ緢ļͣɱǿߣֱǿ׷ɱĵСࡣ
б±겻֣
ﵭ˵أҿԱġ
Բ㻹ѵ꣬ѵģ
ü棬ҿԻѵģ˲ܣòҪˣҷ
ºͼ£ⷽʮС
棬ʱ俼һ£ͬ⣬ô׼׷ɱɣһÿܾȥ
֮һİɣ
ġ﷢ԡ
ָ浽һƬ֮أΧȽԶľ붼û顣
棬ȻӡѵΪ
հˣڴڵؿȳѪɫò԰ޱȣǰһϵãǵֻʮףˮж䳤
գ
￿ɽ֮УʱУյ˵Ĳеһ䣬ʮּ治ƻһûнʱ١
ͬ˵Ĳ㣬ǽһ䣬һö࣬ϵС
ˣ
ճ֣ɢֲϢʱͬɢֲϢǶǶڣڲҲֻֻһϵܸܵ
ȻʱʥԿȻǻ쵶¶ϲ֮ɫæǻ쵶ǾͱˣͨʥȻҲԶ쵶ʥ
ʱ쵶Ҹոյõӵ￪ڡ
ʱûʲô
ͳǴӻ쵶ģɣ
쵶ֲĵնٶȼ켫죬ǵǰٶ½˼ǧ
Եʱеʱٱķ䣬󲿷ֵطǼǧΧһȦûм٣쵶ĹһȻٶ½ǧ½˸ߣ㲻Ź֣
ңҲö㣬ʱͣͻһϵ½ԳܡܲˣǰʱϵĺͿˡ
ʱʥûʲôֻҪ˽ʱʥУɱͻʮѣ
ܺãﵭ˲ǰ
㡪
ɫһ䣬ϳҲ֪ӦʵӣʵӣҪɱ
棬ҸոյԿ˵ˣ㲻ôҲŵԣźʧˡﵭ
æУҿûǱ㡣
ôЦЦҸո˵ô
⡪
ɫ
棬Ȼĵɱңһҳϣ治һˡﵭ쵶䲻㣡
澪֪ʲô
쵶ʥؼ乥һﵭϧֻǲм쵶֮ǰʱʥֻõһֵ֣õһ֡
Ҳֵָϵٹ⣡
䣬һ֣Դ뿪塣
쵶֮ǰ沢ûȫն쵶ϵȥȻһϵնˡ
쵶ҺԼӦ֪ΥԼˣҡõ͵εĵزѵɣ
쵶ЦƾʲôΪѻҵ
ƾʥûжʱ䣬Ҿ͵õмΣﵭʵѾûѡ񡣡
ѡңѡԶʱУ
쵶Ϣˣѡߣ޾㣬ò̫ʱͻߵͷ
ﰵüû쵶Ȼûôס
ʱܲܰæԺ֮е
ʱУֵ֤ѾһΣִһΣȥЦ
Ҳǡ
аһβһһΣ۹⣬Ҳٽ
쵶ոеļˡ￪ڵȻ޾ʱ䳾δϧʱֵΣ


ڶٶʮѣ
쵶ûгﵭƽģԺʱģǻйͬԡ
䣬ʧ˵Ĳһ䡣
ʱƽʱæΣ￪ڵ

ʱӦû쵶кôʵԽǿͿԵõʱʥĲ
΢΢ͷͷʬ屻档
ͷȫٻͨͷ鵽ʲôġ
ͷʬ嵽棬ܵʬӰͷʬħ֮ǰɱħǿߣγɵʬħ͸ſֲɱ
𣡡
ͷ滯Ϊʬĥǻ֮зţӦϢ˾顣
ʵǿʬҲ飬඼ǾۼжкüǾۼжġ
Сģɱ
ס
滯ΪʬĶÿһԱж¶֮ɫǸӦϢ˹ʬħϴĿɲ·
棿
ûд϶棬Ŀ٣ϢٲˡȻɱˣһҲѾߣ
˭ܻɱ棿ɱôǿߣʵֲ֮
ǿߵֵ湥ͬʱţ֮ǰʵǿö࣬Ѿû˻쵶ûûצӵϻɱ
ûãͱһСӳԱ
һСӵĳԱѶϢϢܿ촫ǿ߾ۼһߡ
档
ûд˽⣬ڵȻܵʬӰ죬ǿԱ
ʵôǿ󣬾Ȼɱ棬ʵ񲻸ֲ˭ôǿʵ
ʬ
ǿߺܿ뵽ʬͷϣǲΪǽǿ߻ɱģʵʵ̫ǿˣ
ʬλħΪϾֻλħΪܴĻʬв̫֡
ʱУﾲţ쵶Ѿ֣ûйܡ뿪ʬؽʱûпǣʱ϶ʵֲţ
ùĻӦÿԶ룬ǹҲˣǿǱĶ򲻵òҪã
ʱ棬ǿɱʬʬôʱǿЦģʬʬؽѡ
ʬСǣ뽫ɾҲûʲôܣǵĹУеǿ߻ÿһǿ߾ͻʬЩʬǿʬؽʬʵ
ʮ꣬꣡
ΪʥûԷǰȥٵùġ
̫ˣ䣬ʬؽʮһħǿߣΪ弶
ʧأ̯ÿһͷϣһЩʧǺܴ
ҲһܵõʥΪ˻֪ҪǿߣֵֵãΪֵ̫

ʬؽ棬һˣ½Ѿ뿪
һĳߣ༸СЩûҲѡ˳룬弶λλħǿߣɶмˣֹ
Ǵµʬؽ
ΪһƵʥǿֵ߲ˣ
ʱ䲻Ϲȥһˣһʮȥʱһ߻ʣµѾֻȼ
⼸Ǵонᵺʼᵺʧ٣Щᵺûǿ߽룡
༸Ҳˣȸϧ쵶ѾõǵȲˡ
ᵺǿ߾ȻˡʱУֹš
ǽᵺģᵺĻ϶ⲻȥʱ֪˱û
ʱ˲ʱ䣬ʬؽӦˣʶɨ跶Χ㣬ûʶɨ赽˽ᵺһߵ顣
Ȼˡ¶֮ɫкȻӰ
Ѻˣʶ֣δ̫òᵺһǿ߳¶֮ɫոýᵺǿʶɨˣǶûзʶɨǵǿߡ
Ҷûж⡣ת֮˹ȥ
ᵺһߵǿ΢΢һûȫɣ˵˵ֻǷɾ衣
࣬ҡԺУʱõĵȻѵ
۾һæڵҲصģѡ
࣬ûҪˣѾҵõﴫѶ
оȡ
֣ôˣϢȥӰʮ־޴󡣡ﲻ˵ʥŵԺʵǿʹã˭Ҳô
ʱõʥϢȥ޾鷳
еǿ߻ʥ⣬һٶǿߣõ˱˵ȥǹҲһЩһЩǿ߽ʧ
Ϊѡ
һůж˻Ϊһðôķգ
֣ллижصᵺһߵǿ߾Ͳˡ
лʲôϢһ˴ôܲؿᵺǿʧ
֣õ˱ıҿûжٹϵôʱ䶼ûǿߵõ֪ϢҲȫüϹȥġ
ⲻͬˣȥɡﴫѶ
֣㱣ء
ಢû˵Ҫһ뿪ŵùǽᵺһǿߣ滹ۼǿߣǿɱʥ֪޷ֹ
նӣ࿪ڡ
ᵺʬؽǿУĻȨСڣʱᵺǿĿⶼ䵽ϡ
ûбҪȥʬ鷳ˣѾһѵõһӦҲ֪ģС΢Цص
ոдˡ
ᵺһһ˳࣬ǹǵõʥȻеõʥǾ취ʥεºӵʥ
ɫһ䣺tmdɣѣңǲǽᵺʧأȻ⣬ֱ޳֮
࣬עԴǡǰ
ޣǽһΪ۷塣ֺܹ˼ʲôǽһҫһ£˵峤ҲЦ
һ߽һ岻ǿаͷдȷʵܹ˼ǲ׷ɱбнĻʵ̫һҫ
ߡߡ
ʲôǽһҫǰѵһƵʥôҿҲͰˣ鿴ǽһ塣ˣñӲѹ˹ȥ
Ҿģʱʺϼжһһһλ˿ڵȻɡ


ڶٶʮ´ץ

ɽһߵ
ʥвû뷨ΪһƵʥ˽ϣⲻֵáǿ߲֪õǻ쵶һ֣
֪һģ֮ǰֻ棬Ѿȥ
˵֮ǰиϣΥԼһɱ汣ֻ쵶һеϢ
Ҳ˰ɡһһ̾
ѾУûô׵ˣЩǿ߲ˣһοǣֱԶˣ
ңôУʬֶ࣬ΣԴ󡣾յˣ˵ۻ֡
ʣµļ󲿷ߣ£µһʬ壬һڻ壡
ʬʬؽʬ΢ӦһЩⷽƣǻֶι죬֪ռ䱦ǲǲ˲ٿƵǿߣ˵ʱʬǿеĶᱻơ
ۣǲߣʬһۼǿĿ˸ʬؽʬĵ̣Ǿۼڴ˲ߣֻռô
һֻ߲ʵĳ嵭¶ʬؽʬ廹ɣ˵ʬʶܵѹƣ
ܲռôʱ֪ˣǻгһαȽϺõĻᣬǲ
¶ЦôҲ
ʬ֮һ
߲ʵĻǿ߻Ϊü¶ʱУʧ߲٣
ǾͶԼַһȵõʥһģ¶΢΢Цҫģַ
ͬ⣡

ûãʬ岻ٵǿ߽ʬؽһЩǿ߿ռ䱦УƲиǿߣ
棬ʬؽΧԶ룬ֽ벻̫ܣ
壬ʬ塣ֹо˸ɱʬ岻ǿ߲̫ãץһЩǿߵĻⲻ󣬵ʱһ⣬вҲᰲȫ࣡
ֻǣʬǿۼжץǿߺѡ
ץңҾͲǲɢжЦûҪ̳ȥץˡ
ʱת֮ȥʮ꣬ʬûһǿУһЩǿʬУ
ʮ꣬ȻûκϢѵѾ뿪
ӦûУӦûʱںʥ˵ͶһطںϣӦ΢ֿһЩеļʱȽϸߣ
ϢǺǿģ˵ԶһЩǵʶɨ赽Ҳᷢ֡ںʥĻɢжǸá
ûںϣڵŸһ
ɱǿߣûĵӣ

ͻ߲ʹȵǿţЩǿ߻ǵģʮ궼ûκϢһߴǿߣһֱûջȥ
ɢжһ𣡡ʬΪ׵ǿߵ
߲ʹһߵǿߴͬʧ٣Ϊ̫СĶʬ֣ǿûӡ
ɢжôûãʱֹš
ʱУսǿ߲ûȫۼţǧħǿһǧʱ
ɱңҵĶôôЦս˵һǧǿ߱лѾۼ
μ
սһǧǿš΢΢ͷ񡣡
ʶֺԶ룬һΧڣԷΪս˵һǧǿ߷Ŀꡣ
עˣһץǻɱȻΣĻɱҲûʲôɨһǰսǿߵÿһʮˣԷÿһֻΪԷǿһЩӦÿѸ񡣡
ʮǲ̫۸ˣսǿ߿ЦǵսУΪһ㣬ʵӦò
ﵭҵеǿ߿ռ䱦лأжõһʱǼΣգ
סȫҪڱ֤ȫǰ£жأõ֪Ӱж
ǣ
ʮž󲿷ֵĶԵһʱͽ˸ơ
ʵҲˣս˵ǿϺþḻʮСӣʮСӶڵһʱͿĿ꣬Ŀռ䱦вбҲ޷ǳ
ʣµļûеһʱ㶨Ϣûдȥÿһ鶼صץ˵һһٸǿߣ
ٸǿߣÿһħ߲ʹȺǿû弶󲿷λħСλħλħΪҲᱻѹƵλ۷壡
һĿɣأս˵ǿ׼ȷĿ̶꣬ʮӣٸħǿ߱ץ
һ˴ǿߣʼ¶ֻһǧǰеǿ߶ʮ
Ҳ˵˳һħǿߵһߣܵõʥһЩǿߣĸ߲㲻ں
ڲħǿУһǿһ㣬ۼǿУλλħҲֻôֵǮ߲ʹĳӵλλħλħҲ٣űȽϡ٣ĸ߲㡣
ô£һѶͨѵ⣿
û飬ûܽĳһĵط
ǿţԽУǲûôģҶ֡
ʶɨ֮ǰɨϣǲû⣬һ߾ۼǿߣʶɨϰˡ
ʶɨȻαװһµģʶǿȣ뷢αװɲס

ʱĵһĹԿֲٶ䵽ϣâ̾ͷǵ
ô£
ǿо֣ûзӦȻͱסˡ
գ
ǿǸʲôûпͱ
ʮӹȥŸо˲ԣȽٵʱϵģĶϵϣͲ
Ϯ£ĸ˴
Ķ̾ۼսһߣͬһӶӾ£ץ˵ٶȲû½
ô£һ£ĶϵˣʬһɫողپۼĶ黹ϢʱϵһΣʱȥЩ鶼ûյϢ
ۼۼ߲ʹȵĸҲջش
ЦʶܵӰ죬ʬڶ࣬ʱۼɺܴĶ飬̸ף
ʶǿԷָսǿߵжһӹȥץǧǿߣʬ߲ʹȣ඼һǧ
ʱ߲ʹȺʬ󲿷ֵǿѾۼγǿĶ鲻ˣûоۼҲһЩ
жЩûоۼǿ߻ܵʬӰ죬һĶ鱻ԡȥʱܹ֮ץǧǿߣ


ڶٶʮ±ｻ
ץǧͨǿ߲ʲôץģǧħǿߣ
߲ʹȺʬؽĸ֪ͳϢ־ŭ
ôܣô̵ʱ䣬ô˶ǿ߱ץ
϶ֹУǿϣѵǽᵺ
ʬؽ棬õϢҲˣǧǿ߱׽Բʲôӵ飡
׽Ȼɱ϶ѣԷŻɱǧǿǿߵʵ
Ȫʱ˼˱ɻɱбһǿӦòǽᵺ

ޣкο¶۴š
ɱкѣĻ̫ʵüͷţȻԶԶֹˣ޴ĵطҪȫġ
ңԸһУӴɱҲЦ
֮ǰл뿪ˣǵ̫ǿйֱӾ˲ˣǸЦ
š
¶΢΢ͷпЦһССУȻץôǿͷʹѡ
޺͵¶ھᣬʱУȴǱȽ˷ܡ
ץǧħǿߣǵı϶Яţڴǵıˣ
λʵһȽϺãӵеıȫﵭЦǰǧץǿߣȫΪ
߲ʹȺǿŭĿӣ۷壬ڳܵĴ
λҲֻҪǵĶǻңһһҲʡһЩ鷳
ɱЩǿȷʵԵõǵĿռ䱦ǿռ䱦мֱӴŵģƿռ䱦Ҫʱ䣬һĻãǧħǿߵĿռ䱦ȫƿǾԲһ顣
ޣУøϽǷˣ߲ʹȺĲ㣡һǿصλħʵλڱץЩǿбȽϸߡ
ЦЦصҺ°һЩǿҲ˵һȫˣ
ǿһ˵Ƕ֪ôȪ˾޴ĺ䶯
УǺЩһȣ߲ʹһǿЦЩǿ߱Ҳһ㣬߲ʹȺ۷
һ̧һǿ߱ǰЦ˵ҸҲɱ㣿
Уһ߲ʹȵĸ߲㣬ΪʼǿߣɱңʱӲ߲ʹȵ׷ɱҲû㣡ǰǿ߳вɱˣץ˺ɱˣͬĸˣǱȽҪ
΢Цصȥɡ
ʲô
һǿɫһ䣬һ֣ʱȼһǿ߱
ǧǿһƽ·Ѽѯûг֮ͣͻɱһǿߡ
ǿʵҲͦסﵭЦոһ߲ʹȵǿˣ֮µһռ䱦С
һ߲ʹȵǿ߸ܻٵѵĿռ䱦
ö˵ԸԹ԰ӵеıｻģվֱߣԸģվֱߡ˵һֵ֮ϳһɫߣߵĵ֣һΪһΪ
ӵʱ俼ǣ֮ǵͶˡﵭ׷ɱңӦû뵽в̫õ³Ѿ൱
ǿаûܹġ
УǲǹˣԿ޺ôܷǣһεĹǻԽҹһǿ߳
ƷŲûһǿߡ
УΪħǿߣ֪ʲô۷ǿߣʲôΪ߲ʹһǿߵ߲ʹȣۼǿ߾ͳʮλ
ǿߣζԿ
Ͼʵп϶ص߲ʹȷʵʮֲֿ˵ۼǿˣǿߣҲԶǶ֡
Ϊֻλħںϻ쵶Ҳǿǿһʼǿһսʼǿ߶򲻹
ǿȶûдﵽôߣʼΪһЩ뵽ΪҪʮʱ䣡
ȻﲻصȵΪΪǿ࿹ҲõΪųɣ
Уɱǣֹ߲ʹȣҲ壬ϵ£ӵһǿߵ׳ʥĻոջɱһһǿߵҲ׷ˡ
ﵭλʱѾȥӣǾ˷ѡ˴ȫ
Уɱ˶˲ɣһǿ߳
һ̧һǿ߾ͱǰǻȼӡ̶ʱһǿͬ
ǿеһûˣոûлɱǿֻɱ߲ʹȵǿߣдһϣﲻԸͬʱ󳬼
ǰʱ鲻ã
ºͼǳ£еĻѾȥûµĻֻƽسɳûôõģԵɳ
ʣԵɳɳٶȱƽɳö࣡˵һΣƽɳĻﲻֵô󣬻ᾲصȴǿߵȥǲһֱ
ץǿߣҲթǸɱǣթǲɱǣͲܵõıЩʵ
ʱһЩ߸˻쵶ﲻ֪ǣΪû쵶Щ⡣
쵶Ծ£µһˣҪ
ץǧħǿߣ󳬼ɱˣû쵶ģﵹһ֮ˡ
һӣʱѡģʱϵģ֮󲻹ԹԽߣֳɱڣЩǿȻʵӡˣظо͸ɱֻҪΥƶһ
Уڵġ߲ʹΪ׵һǿߵ˵ŵ߲ʹһǧǿ߶ˣмģΪ׵ĴͷˣǶûʲô⡣
ߡ
Ϊ׵һǿһҲˣ̶ʱ䣬ǧǿȫﻮġ
ԹԵؽӡｻɣ
ٵǿ¶ʹ֮ɫ£вǿ߻˺öеĶǱ֮ƽʱ뿴һ¶ʱҪ⡣
ֻǣȣЩûôֻҪţԺпܵõı


ڶʮҪˣɣ
ǧǿߣǵʵָһ㣬㹻⿪ռ䱦ķӡȻ󣬰ռ䱦ڣЩǿߵıﶼС
¶ЦݣЩǿڴƽɲֹһҲ˵ջҲǼǧ
ֻǣһǧռ䱦еĶѾȫȡ˳ûʮ־ϲıû취õȪֵõ˻쵶мʱʥм۽ѾܸߵģȽϲĶҲﾪϲ
ֽһռ䱦еĶȡ˳оЩźûкöʱʱԺ֮УУǸɫָ
ɫָôˣһһɫĽָУոóıУһɫĽָģȽͨһʱûпƺ̺ǿ
УǲʱЩпصһָ뵽ʲô
ʲôѵǻԪһֲɣ԰ָõĽָôǻԪһ֣ɻصʱȵģƹϵżʥ
żʥУָĵһǻԪ䡣
ʱϲ㣬¶ˣǻԪһ֣
ԪӦòһһֵģԷ롣һǻԪ䣬ӦûлԪˮ䣬Ԫ䣬Ԫľ䣬Ԫ䣬Ԫ䣬Ԫ䣬Ԫ䣬ԼԪ䣡ŽһĻԪ䡣
ⶫôã۾صԪ䣬ս࣬ʵǺ߲ʹȣ̫̫ˡ
ʱ̾ûãԪ䣬ٵõöŻãÿõһöͻ٣
Σ
Ķõһöͺܺˣô󣬵õö̸ף
ʱоָȣһָ˳ǽָȷʵɽ䣬ͬʱԪҲȱɽΪһûɽ֮С
Ԫ䣬Ȼõ˻Ԫ䣡ʱص
ʲô
ﾪȣʱ˵ҵɽǻԪ䣿
أԪǾŽ֮صģȻõ˻Ԫ䣬һӦûõһЩϢʱ
Ժ֮ȷʵϢǹڻԪ䣬ڻԪԪϢںϣ֮ǰԪѾģԪԪںϣˣֻ϶Ȼܵͣ
ԭɽȻǻԪ䣬ֲ滹ʹãȽǿ󡣡˷ܣ֮ǰû뵽ɽȻͷżҵǿ߸֪ɽڣҲ֪
ɽǹ͸ģ뵽£е˷ܵ˲١
Ԫ𣡡
һһӰεĻ˳ȥ䵽˸ոһϣһʮֲĲϣ͸¡
ܿԪ𣬻ԪһϣʱһֱԪû澫طȫʩչĻ滹Ҫǿö࣡
϶ȱȽϵ;Ȼȵ϶Ȼǿ󡣡к⣬Ԫѱ֣䵽λħǿߵϣƶ̶ʱܽԷٻ
϶ƾŻԪ𣬾ǿߣҲһս֮
һ˻ˣȻõĺöɿؽĶҲ˳ûĺˣһǧǿߵıȫҲûһﾪϲĶ
֪ˣõԪĶʲô֪ģһ˵õ˻Ԫ쵶мֵõ˻Ԫ䣬󳬼Ҳֵã

Ȼһǿ¶ɫ߲ʹȺһ߲ٶǿɫҲÿ
ɱǿߣõ˸Ӧǿߵˣ
Ӧھ棡صôĵӣλħΪȻҾ
ľΪǲ֪ǵ뷨Ҳжٸı䣬λħΪλħΪǿûжٲͬ
¶üƼУɱôǿߣɱУҲԿ
¶Эܣɱδ棬δ棿
ЭǲܵģӦýɴǿ߽룬ֻҲ޷ɱС¶ǵ˵ǳˣǵˣȻаǿɱ
üûôɵǺ˵ͻԹԵطǵˡ
Ҳѡ¶
о˸ǵִȥ̫ǿȥ
Ǿ̸̸ǵˣһε飬ô˽ᣡ۵
ܿ죬߲ʹȺɳһЩʹ߽ʬؽ
УЭ̵ģʬؽһǿһԶԶظ֮ǵĶǰԶ
һδεغ֮ʱУʱ
Э̡¶Цݡ
Эʲô
һǿ߶ߣһǿ߶һѾˣɡ
Уʹߣ̸̸һʮǿߣһǿ߳
ûʲô̸ģ뽫ǻȥ׼㹻ĺö棬֪ģұȽϲıⷽĶܺã⣬ϡŹֵĶҲȽȤһĶøңûȤ
棬ʹ߰ü
Уǵǣ㽫ǵȫˣǿԲ׷һεһʹߵ

Ц棬Цǲ׷ҵ׷ɱңǲ׷ҵ
Ȼûʲô̸ģ׼ЩһʬɣȫʱҲֵˣ
ʹлһǿУӦҲѣΪǿǿǣԸһӦøе˲ǣִΪУʱĿɾͲֻ㣡
вңﵭ档
һǿߺص
ܺãҾɱʮǿߣرв˵ŻԪʮǿߣգ֮䣬ʮǿ߾ͻΪޣ
硣
꣡
ʮ飬ڵĲǿɫ΢΢һ䣬ʮǿ
㡪
ʬؽһǿɫѿƭǣ϶ʮǿˣ
ʹһǱȽϿģҲѾһ𣬡ȥµģ׼㹻ĺöЩǿȫ
ߣ
ʮʹȫûʧʬؽ
д۴ŭһ̫۵СȻʨӴ󿪿թ߲ʹͷϣ
¶Ҳãȿ΢õ㣬ٸոʬؽʬ岢ûǿ䣡


ڶʮһһ
Уթ᳹׵ŭԺ֮Щĵص
ﵭ˵ҷǣܶҿг˿ǿ϶ɱҶ죡
߲ʹȣʬټϺ鷳ġƵ
̾ڽɼһСﻹһ㣬ǿԴĳ޾һЩʵǿκεķ紵򡣡
˺죬ʵһʼҾû·ֻпٵؽѵʵһ˿Ŀܣ
ЩƵصҲǣү㹫ƽõҲ١
ǻ㹫ƽﵭЦȻʱʥмԪ쵶мԪ䶼ðղŵõǱϾҲõ˲ɣпðգǰðˣʲôҲûлã
뵽˾磬þһ罥ͬˣӦõõ˴Ĺ£ⶫʮ£ʱĺõĹйء
ˣⶫ˲ţǴﵽ̶ȵǿ߲ٵţڤڤ֮ˣҲţ˲һɲģڲϱ仯УֻûʲôӰ죬岻ж仯
УôƵ
Ӧûᡣ
ҪԸӦǽЩǿ߾ȳȥ֮顣
ҪҪϡŹֵĶ֪ܲܵõżʥĲмƵ
Ҳڴ֪ĿԱȽС
õԪ䣬Ѿ⾪ϲˡ
ûгԤϣʮʹֻصʬؽ
УЩˣǿ߸ˣʮʹһǰһռָ
ʶ͸ռָУռָвٱԶﲻԤڣǿǿﵽʮ֮һ
ǾôֵǮＥʮʹߣЩ£ҿԸٸٸҾ
ʮʹһŭУ̫ˣͬ⣬ѾǸ⿪ˣ
ôȻҲҪǵĿɡ˵ʶ˲˻ˡ
ʮʹɫѿɵ̫ˣһ̸УһЩݣԷͬ⣿һǴĶʵ಻٣ʡһЩ뵽ﶼ˵ˡ
ô죿
ôıٸôܣ
ʮʹţһ֮Ǹ߽ȡϵѾûйעˡ
طأʮʹߴصĻÿǸŭ
пƺµǡ¶ü
˵Ҳѹѹ
ɻֻΪҲرֲĻô˵Ϊ
ǲ²ﱳ϶ǿ֪ﱳȷʵǿľѣ
ûа취Ѿ˺ǿߣǻţݲƵ
Ȼӵʱ֮ǰֵõ˻쵶Ĳмƿ̫ѪսǿҲ٣Ҳȫûһ
ҲЩԣʮ֮ǰΪһﶼҪ鷳Ūо˸ʵ
йڣע֪١
¶üǲĵزǲЩǿ͵ý
ţ΢΢ͷ
߲ʹóһǧҲףǽһǧħǿ߻ֵõġ
Щǿִг£취ǻʱûŵһЩǿô룿ѳҲᱻ
ףΪ˾ȻЩǿߣΪİҲ취쵽
ʱУȫţǧʱٶȼ죬ǴλħλħҲҪȽϳʱ䣡
֮ǰٵصλħΪΪʹȪȪţһֱöˣЧͻ½ȪЧֻ֮ǰ֮һ
ټλħλħѶ٣ﵽλħҪһǧʱ䣬ʱǧʱùȥһϣ
ǧʱ٣ʱĲͣҲϢϢʱ֧ܳţ
λħλħ˵̣ܶ￴ʱҲΪλħ˵ǵͣΪܶԿ죬ûʲôܾȵǣ
λħʼΪҪʱ䣡ʵѶȹǴʵʮٱ
磬߲ʹȺռ˴ı͵ɽһߡ
У
߲ʹȺʹһνʬؽһǴ൱һʮı
ʱȥ꣬ʱѾȥһꡣ
۾
УǴ˴ı
ʶ˲˹ȥʮʹǰĿռָУռָйȻŴı֮ǰȶˣֻǣЩûдﵽԤڣ
ʶȥĿҲ죬̶ʱʶͷˡ
Уô£ʮʹһôıҪбŭˣﻹᣬеŭ
ûᣬ˶ץˣõ㹻Ķų
üӹȥʮʹ߲뿪
֮뿪ʮʹߴ˸ıһʶɨ֮΢΢ͷıˡ
ſˣһȫˡﵭ𣬡ģһŵԣ
ʮʹûзϻ̷ſ˱ʮ֪ҪɱǶᵽﶼܰ쵽
ɿռָ̼ٵԶ룬ʮʹû׷ǵʶɨޣգ֮ʧȥ˿ռָϢ
׼˰ɣﵭʮʹ߶ߣǵһˣǿɲŵһطҲȫֿţʬؽɲ̫ȫ
ʮʹɫһ䡣
Уң볹׵ûʲôʱлءʮʹһæ
ֻҪʵ㹻ǿûˣȷʵԽҹ
ǺǣǿЦôţﵭЦ
ʮʹаܲôȥˣʱǧǿصĻҲ
һǧǿȫ棬ֻмʮӡ⿪ˣЩӡɶԱȽϿرǼʮʵѾָǿ߽⡣
У
УԺòҪ䵽У򶨽ã
ʵָһǿŭѵĿռ䱦ﶼŪȥˣռ䱦еĶ˵
ı￴еģҲŪȥˡ
ллأ
ʮʹûǧǿ߾ۼˣʱǧǿѾǧָʵ
ǡʮʹһɫһ
ǱŶжǧǿһ
ˣоȻǵĶոտڵʹΪ˾Ȼǣ˴ۡ


ڶʮɢͯӣ
飬еѶЩ߲ʹȿ
õǧǿ߱ﶼŪߵϢۺ͵¶۶ǲˣ֮ǰ֮лϣﲢûжЩǿ֡
зͣɱУ¶Ц
߲ʹȺ׵ģǧǿ߻ˣ־˼ɣ
б߲ʹȺЩ˼ɵģҲֻЩ˼ɰˣΪ߲ʹȺж̫հǰ˺ģ
֣㵽ʲôҵõϢ߲ʹȵǿڲ飬ҪץѣʬͣħǵʬؽʬؽǿԽħģǿ߼ٽ룬ֻΪ˵Σգ
ﲢû⣬߲ʹȺʬжԤС
ץ̸ף߲ʹȺʬ鵽쾫ļҲ͡
浹Ҳв٣Ϊ񲻵ˣûʱеģǧħǿߣŰħǿߡ
Щǿƽʱϵж࣬ôֻܱ֣ں쾫¶࣬漫¶棬ô󣬱ϵĿʮС
ѵĻﵹһЩǹϵֲҲǵһЩԼСӵһЩˣǱ߲ʹȺǿҲǣǣŭ
߲ʹȺץҶᱦһͻˡﵭЦʬؽľϢôıⲻӵ顣
֣Ͳ˵˵Ǻص
ƷžƵץһЩǿŪǵıȻһˣӣҲ˵ò˶ʱҲյϢ
ֽǰסģϢܻܿǻᴫϾ֪Ϣǿ̫࣬еǿ߲߱ʹȻпǱĳԱ
ץһЩǿߣ֪ץ˶٣ʵ
ҡͷûбҪ꣬ûս˵Щǿߣһ˸Ͳץǧǿߡ
ս˵Ҳս˵ǿߵӵʵܴһֹ͹
٣ҹעҪ鱨ʱһʵԺС
˵
٣ץǧħǿߣŪ˲ٱЩǿѾˡ
¶֮ɫǧħǿ߾Ȼ׽ûУ
Ҿ㵽ʱƿظǿʵҲδظô߲ʹȺʵ١
֣Ȼ׽ǧħǿߣҾȻõǾ̾
ﲢû֣Ƹոǽӵ˴
ǣһæ֪ģϣӦһ
ǱӦò⣬ǲһһǵȰæӦһӦþûˡ
Ͼ߲ʹȺǣЩǵ
С¡һӦݵλⲢ¡
΢΢ͷǾͺãľͲҪˡˣҵõ˲ٶЩãЩòţ࣬ϰչȣһɽɡ
ˣϵһǻΪǹȥٻϵ߲ʹǿߣǸͲΪ
߲ʹȺǹȥһ¾ӰģǹȥֻǵһЩôǡ
ȣʱҲ٣УһЩڵĵλ
֣ҪɢͯӣЦ
ǺǣҪǹȡЦ
ϰԸٺЦĻ᲻ҪҲǲɵô֪ͨǡ
ûǾ֪ͨչһЩˣܽһεûб֪ͨүүۼǿߣʮܳ裬̩̹ĵλѾʮָߡ
ңܽᱻ۴ˣﶼкþʱûмˣ۰±չء
˲ʱ䣬ǲɽһ߾ۼ
࣬һֵжôǳ
൭Цģ߲ʹȺһЩһ֮ǰͿ˳ۣȻһ뿪׷ɱ֣Կá
ûص˵ʱô죿һλ᲻̫嶯һЩ
ˣЩҲǰ룬Ӧò̫嶯֮ˡ߰ɣǽʬؽ
һ֮ǰ߲ʹȺķѾȥܹǹĻۼǿߣʵֲ
һͽһһۼǿ߲ʹȺۼǿȻһߵó֣ʱ֣Цɣ
ʬؽֲܿսߣΪħʵʬؽֱȽ϶̵ʱⲻ
ǿһĸֱǣ࣬չ棬չͰõ岻ԴҲѾɹħλħȼǿʵλ֮ǰɱȣ
ǽʬؽ̾ʹѶϵˣһ˵֪Ǵʲôط̫Զ
֮ʶɨоͳǵӰ
ǣǱֿ
Զ뽫ֱʱУʱеʱȻֹͣģЩӦûбҪ֪õʱʥĶ˴֮顣
֣ƺĺаЦǺǵص
ɡ
ЦǰһӣŲʳɢ˵
ʳҲǲԵЦʳһ˳һ;ûаܡ
æԺҶûô
㣬һĸռֱָǰ
кôһ𡣡ЦЩŲûʲôãʹöʹãҪƴǡ
ʶ͸˿ռ䱦Уһж¶ɫǵĿռ䱦жкüټ
Щ󲿷ǿ߽öɲս˵ǿʹãʱȽױϡ
ЩĶʺ࣬Ҳǳȥףǵоû⣬ǽЩóȥף߲ʹȺֻܸɵۡ
вʮֲĲϵȶЩģԺΪôôΪͣʹЩҲŪö罻ǣڿ϶жʦƵʦʲôġ
֣⡪澪ȵص
Цǿռ䱦ڵĶֵ࣬棬ĵʱܽһݰɡչĲö˵ɣߺŴԺЩһһ˷ֵ㡣
֪չ˵ͷ˵һռָУ֣ߺŴԺλֵԼһ⣬˵㣬ֲҪ⡣
΢ЦҲһռָʶһɨ֪ǵĿռָж


ڶʮ鵤
óıﲻ٣óҲ٣ȻǧҶ
ǡﾪȵص
Ц֣ǲ̫ռı˲ǣǵĶֵóֻôһô޴ĺûʮֲˣ
֣ԺǿɲҽĶˣϸˮЦ
ͰչҲȰţ΢΢ͷĸռָȷʵҪ
߲ʹȺõһǧǵǧþǧٸǿ߳棡
ǧﶼʨͼЩǿߵĻǵ磬һԳΪħǿߣΪߣʱǱܸߣ
֣񻰡ЦһүүˣҪҪүүһ뿪
ˡ˰֣뿪ҲвС鷳߲ʹȺǺġ
ǰǶ뿪ɣңҼȻȻЩյġﵭЦ
а̾뿪ȷʵ̫ãⷽûж˵ˡ
֣ȷܿס
ﵭЦ߲ʹȺ֮ǰҿ϶׬رģ߲ʹȺħпвǿߣñײС
ʬؽҲܽħ磬˵
ʵϣﲻֹԽħ磬뾫ҲǿԵģﲻ׽룬ʱܴʱУܱݻ٣
뾫磬ﲢʱٱˣңңܿܲˣ
˵Ҫ黹ңѵΪӦþͿԵλħ磬꣬ʱ´ʱ䣬Ԫ϶Ȼڻ쵶ܲ˵
ʱУȫ棬߲ʹȺЩգȽϳʱ䣬߲ʹȶûҵˣǲ֣еģǰйһ㽻飬ûмˣץǱֻûĿܣ
УβЩ飬ȷʵûϵˣ˿ˣﲻǣϵһЩˣǲ
βģ߲ʹȲ鵽ˣǲûץץЧǵץûЧȥЦһ߲ʹɲٳΪЦ
ǿҲƣһֱû뿪ʬؽȻˣǸûǿ߽ȥɱУ
ЦЩǿ߲ɵɽȥôǿߣǧ׽֮ǰôǿʵնɱٸûкã
ˣ²鵽һҪϢħУǰһǿЩ˷ܵص
˵
۵ƽлʢ
ˣɯѧԺЩ飬صɯһ£ɯǴ֮
üϢͱ˵ʲôвɣ
ˣ˵꣬ɯĵܵڿѧԺרŵѧԺҰɣ
оһ˼ɯʧУ
ˣ²˲٣оųɵİգɯʧСϧɯ֣һʵʱûץɯѯⷽ飡
֡΢΢üֵֻ֪֪֣ʵֻ֡
ֵڿۿֵһᣬֺǿۼǿߣҲֹһۼǿߣ
ɯʲôʵ
弶
ȥһȥ۵ֵʵǿҲ߲ʹ൱ÿۼɵ
ңɯֻ弶ûгΪħǿߣûм֣
ǣˣ
õ˿һǰǿȻ֪ôˣĸÿ۽
ѧԺɺܿ챻ץˣ߲ʹжץɺס
ɲʱʱڿѧԺңʱʱڿѧԺ߲ʹҪץѧԺԺҲס
ɯŮС÷Ҳץˣֹץˣ
С㣬үˡ
С÷ɯһɯ۵ĹâǰС÷⡣
С÷СôˣɯƽصУʱ仹ʱ䱦йС÷ϢҲɯʧɫѾǵСŮ
ȻûгΪħǿߣɯѾ弶۷壬ƾͫһλħҲĶ֡
ֻҪ̫صɯѿӦ
С㣬ү߲ʹȵǿ߸ץˡС÷æ
ɯһ񶼿ҪˣǿȻ֪߲ʹ֪ܲ
Сôᱻ߲ʹȵǿץˣǲʲô᣿ɯûֵ̫֪Ĵڣ֪ʵǿ߲ʹ١
С÷ߵصС㣬Ǳиˣ߲ʹȵ˵еŮˣС㣬ôܣ
ɯоһ߲ʹȵǿ߿С÷Ʋ֪ıͫʮԿС÷
С÷û顣ɯҡͷ߲ʹȿ϶ŪˣСɵʱûµģûġ
С㣬߲ʹв֤ݣҡ˵СѾ֮С뿪ֽͽͣ򡭡ĻС÷û˵ȥˡ
ɯС÷ȷʵѾ֮ҲȷʵռҵӡҲŮˣһ⡣
ûɯһЩ˵˳ħ۵ɯ
ж꣬Ѿûˣ߲ʹȵˣǷҵܵܣҼֲǺ۸ģ
С÷ȥɯ¶֮ɫ
Ȼץ߲ʹôǿߴ㵽ôģɯа
ո˵ˣɯ֪Ѳûǣ챻۾ʱˣ۱ʹֵʱ͸ħ֮ۡ
ٺܵѹæ裬ҽɲٶ֪Ѿ

̾ɯʦɯķ䡣
ʦ𡣡
ɯæǰʦѾħǿߡ
ͽѧ֮նе飬ħ٣㵽ʱ׽֮£ɯʦ֮̾ǰȥ˶Ϻ쳾㻹û˶ϡ
ʦҡɯȥǸ⣬֪ʦΪ˲٣ԴҲ࣬ЩԲѵʦ𣬵ʱħͶĸ飬ͶԴ
ɡ
ɯʦ˵гһɢɰ׹ĵҩͽһŵҩΪʦһλΪģ鵤ȥܿͿȴ쳾أ


ڶʮٵƣ
ʦܲһЩԣжʱ鷳ҡɯ
ɯʦ̾鷳̫ͽﲻˡִ㽫ʧȥΪĻᡣҪҪΪֵʱ֣λһֳԱࡣ
ʦ𣬶Բ𡣡һȥɯصûн鵤ʦ˵ǰѾ뿪
һ鵤ɯʦ
鵤ɯ鸴ӣȥʱħѹܿħǱܲ˵ģܣʱΪħûκﵽ
ȥǣɯҲ첻ǣ֮󣬾Ϊֵ㵽ħΪҲǸȥС
ֵĴʦ鹦δɹħѣӦġɯа
鹦ħ٣ɽٳɹļȷʵУǵ͵ö࣡ɯģɽ٣ɹļųɣɽ٣ɹļʻٷ֮һǧ֮һ
ʦ𣬶Բ𡣡ɯ૵Ѿ¶ħ٣ûжɹ㲻Ӱ쵽ˣ߲ʹӦҲΪɡ
Ƕɹħ٣㲻ܳΪֵѿ϶ԽֳΪֱȽϺĵ
ͽɽٳɹԳΪĵĵӡߵطҪ顣ɯʦ˹ͽٶ࿼ǿɽ٣㼸аٷְٵļʣ
ʦˣСɯмص
ġ
õʦĴӦɯзֵ࣬ʵͣҵʵҲͣȻɲӣǱ߲ʹץҲûһ㷴Ӧ˻Ϊ˿ץأ
ʦʹٵơɯ
ٵֵһֻħһã
ʹٵƣҪȽϾòŹħ٣켸ʮʱͻⶫֻУеҲУǼʹá
ħûô׶ɹܶ׼һ£Ȼ׼һΪã
ͽɽٳɹļʸͣɯʦ𾯸
ɯᶨصʦܳɹôұԳɹģںһ㼸ˡ
һյƳɯǰȻɫĵƹ⣬ȥȽͨɢĲƹյɯϣɯҲɢһ㲨ٵӦ

ȻɯеĹϵץɯв뿪ʬؽֻûпܡü
ˣɯ顣ǰǿߵ
۵ʲôãаһܵܣôõʱ䶼ûɯ棬飬ɯ֮Ĺϵп˽ˣץɯļֵ󽵵͡
ˣ·УˣӦò᲻ˡ
ҡҡͷûѣиںģôɯķˣ飡ʱҪץɯķˣץУйֱӾͽϢȥѿ
ǣˡ

߲ʹһЩȫң϶ԵõϢ᲻ᴫǲϢѩѩħм档
ħ缫ڱȽϵ͵ĲΣ˵ʵּߣȻȷѩݵļʻΪ㡣
Ӧòᡣ΢΢ҡͷҲǽһЩϢعȥҲ˵׼пǻ̽ʲôϢسճҵܵܵϢعȥµĻҲܹġ
ֻҪճܵܵϢعȥҲеæ
ĳ
ƣİǬճۼţܵӰ죬Ǻ쾫еӣ񲻶ԣǰ
ƣǾأճڵص̬ǰճͬ
ǣȻˣƣİ쳾ǬǬճ쳽
Ƶ̽̽ķӦҲǲԡʡ͵ĵƣƵʱǿ
͸¶ǵϢʱץĻҲ쳾Ǻ˾ŷ֣֮ǰһģѾǶ壬Ųͬ˼롣
Ǭɳܿ죬ôôעһǣûôױֱץסģ
ֻҪ̫дĻӦòὫǼ鴫ȥ
ﲻǿߣϢȥ鷳ܶ࣬Իвĵûгɳǰɵ
ᣬеˣӦ֪˵ʵЩ֣߾Ȼûг֣ȥˣƵ
Щ֣߿϶вٻţȻһûг֡
Ȫʱʬؽչֳ˱Ƚǿ˻ΪĳһЩǿǴӾгȥģ
УһϢ˿ǹеġ
ϢУӣһѩһһк˿
Ķ
ħ磬ЦϢ϶ǺǷųȥġ
ѩͺǿճƵϢųȥ

΢΢ͷֻǷųһϢҲֻһǾȻһӷųֻһ̫ˡ
ųҲУϾһ߻в˵ϢҲģ˵СССǣ޷ؽǣôսǿߡ
ųϢȻϢף˭еϢŵأܿ죬ƺճһѣһܵܵϢˡ
Ķ
һߣǼжˬȻһӾͷųϢǹƵĺݡ
뾯ǰǼһƣǬƣ쳽ԺСЩʱϢֱ鷳ˡ
š
쳽΢΢ͷ
ϧֻλħΪΪõö࣡쳽üüˣǼ飬п϶ͱȥ
ϴ󣬳Կ˰ɣ﷢Цָԭ
ǾӦͨǣޣ
䣬Ƶһα˹±ƿ塣
ƣô£ǬüȻƿ塣
һ⡣Ƶ
ħ磬ûиϢس΢һǲƣҲ롣
ȥɣûµġѩ
š΢΢ͷôȵλħΪ
ʱ䲻Ϲȥ߲ʹȲȫ飬λħѩͺ˿Ҳλħǿߣشôҵģ
߲ʹǿ߶࣬Ƿֲ̫̫ˡңһλλħǿ߻ǷֲѩǵģȽϸߵħǿߣ٣
ǧ꣬ǧ꣬ǧꡭʱУͻˣһߣٵƵƹţǸӦħ٣ò̫ʱħپͻᵽ


ڶʮλ
¡
ں죬ʱĲ㣬ڡ
ͬʱо٣ܸӦĸӦøʣӵʱӷ㡣
̫ͼ󾲾תţӿٵƿڱǵͬʱҲĸ죬ʱȥˣΪѾλħ硣
ûֹͣţȶľ磬Ȼﻹһʱ䡣
λħ磬ȻΪٶࡣ̾Ȼֻȥһ꣬ʱУʱ䣬ȪȵãĻǺȹ̵ģˣٶҲ࣬뵽ΪƵʮϵʱ䣡
ǧʱ٣ҲҪʮʱ䣡
ߣʱʱļٱøǿܶõ㣬ʱǧʱ٣ٵõƬܽĻʱٸߴ򱶣
߲򱶣ڰ˲򱶡ôֲʱ٣֧ţٶȲ١
ֻǣ󣬵ȥѰ
϶˲٣㵹Ǻϣò̫ʱ䣬ʱپͿԵǧ
̫֪ˣǧʱ٣ҲˡֹţǺܺõģʼõǵһ㵽ʱмǺģ޷ã
õ˵ʮ㵽ʮ˲ʱмṩ㹻ʹãǣṩ㹻ôܣܵôֲʱô
ʮǰ򱶵ʱٶȣһ죬ǰ죡
Ԫ𣡡
һ֣һŻ䵽ǰص˵ͷʱǧ꣬λħΪԪѾ֮ǰɱʮ
ΪټϻԪ𣬶ԸǿӦûж⣬ϧ쵶ûȻԻ쵶ֲĹԺʼǿ߶Կа
ʱڶ㣬ս˵һǧǿ߾ʱڶǳֻܵǧʱ٣ܲѵģԶû࣬ǲٵҲλħ硣
󲿷ֵλħ۷壬ȥͻƵλħ绹ûġ
һʱ䣬ʱսǿ߾ͻħһΣԣȻʱʱ䣬Ǿ״̬
Ϊͻˣ޷Щϲصо͸Ϣһ㲻ͬ
ﲢû̫ѵϢ޷ܸо
ϣȷʵͻˡﵭЦ
޷ǲ뿪ʬؽˣ
ǵ׼뿪ˣΪʵ٣ʱ򻻻˽׼ʬؽʬؽȽ⣬˵뿪ͨ
뿪ֱͨܿͨͨӾͿԳԶ߲ʹȺķû˿á
޷Цȥһħɣ㡣
á
޷һͽħ硣
ǴһЩϢ
֮ǰǼһ£ʵòģǺﴫѶƼ˶ԷϢԱ˴֮дѶǴһЩϢ
Ϣûʲô⣬֮ǰ첻˳ô
Ŷ¶֮ɫûҪӦòϵ֮ǰҪ
ɯһ⡣߲ʹ֮ǰɯϲ֮ǰʱ䣬߲ʹȾȻ֪ɯɹħ١
ʲô⣿ɯɹħ٣߲ʹȸӦ鷳˲ŶԡɯӦûΪֵݲ߲ͣʹȿɲ
ɯ飬ѩ˵ǵģǺﻹǸˣЩסģҲûбҪš
Ϊɯ飬ѩǻһʱ䣬ˣϾʱȽ⣬Ǻɯ˹ϵƽʵ˵ˣʼʵͺǴ
ЩӵصɯǺɽ١
û㣬ǵõϢܾʦΪ󵽵鵤Ĺ⣬ʵ¾鵤ɽ٣ɹʼٷ֮٣ɽٵĻɹʹֻǧ֮һ
ң鵤ɽٳɹԳΪֵ
ʲô
ͷһһ߼ǰٷְٳΪħǿߣΪֵһǲǧ֮һĻʣɯȻѡ˺
ö˵Ҳ֪ɯѾ
ɯɽٳɹˣɽٵϢҲ߲ʹȵõˣ߲ʹȶ϶ϵ򵥣ɯѾ߲ʹȵǿץھ硣
üôӦɯΪħǿߣֵˡ
߲ʹȵõϢܿ죬ûʽֵ־ͱ߲ʹȵǿץߣ֪ʲôֲûбʾʲô
ϢӦ֪
Ĭţһȥ޹أҲ۵ʲô״
ΪҲǱȽϸжǲԣȵ˼ѡǲ̫ΣգжĻҪһΣա
á
ӹѵĴϣ߲ʹӦûбĻʲôķӦ
߲ʹһڵ磬ɯóɻ֮֮֮࣬࣡ɯѾȥ߰ٶꡣֿˣֻֿ飬ûʲôӦ
ﵭأ
ûС
ЦһȺͷڹ꣬һۼǿأȻû֣
ʼﲢ֪ۼǿֻ֪ǿߣǺ죬֪أѰ֮£֪Ȼ
ƺ׼ɯҡ̾ɯΪˣǺܺãĸүүʧٹҲˣѵı۱߲ҵᣬ֮˾Ȼ뽫ǳҡ
¶֮ɫǾͲЦ
ɯˮָǵֲǡ
Ȥﵭص
߲ʹƺˡ
⵹Ҳ֣ۼǿҲ߲ʹۼǿ߾жʮи࣬ۺʵ߲ʹʮ֮һʵûУ
ѾˣһǿС磬ΪƣƱȽϸλħȼҽںԶľ룬ϲõĽв
ǴõһϢ߲ʹӦбǿҲ棡
ĿޱصרΪ׼ĵطô߲ʹˣɽһߣ߲ʹǿѾˡ
š΢΢ͷ


ڶʮǧ
߲ʹȺǿȷʵѾߡǰһߣûзΣӦġ
ѵҪ粻ɣ߲ʹȺܻܿǿ߽УңҲܻǿ߽УõٺöеҲ֣
ﵭص߲ʹȼȻģҲȥƺ̫Բˣ
żص
̫ģѾλħΪʵǿУӮҵӦûж١ţսţҲڻʱţ
ʱȻǹıõĺã
ﻹǵģλħмĲǱȽϴ󣬶Խ棬ȼĲԽ󣡡
ڵ˺棬ȼǺģλħλħʱһĻλħλħʱʮǼʮǰʱܻûһʱ࣬ȼĲô᲻
ԣԽ棬ԽսԽѣܶǿ߸ûԽսûʱûлıյλħΪܶԸλħ۷ǿ߾Ͳˡ
İɣмƽϡﰲοɯһİգֻĲԻӰ쵽ԺΪ
ʱ֪һЩǹڻ䣬ﲢûк˵вòһ°
ĶʱҲûбҪ֪ˣûкҲˣǿ߿̽ⷽļǴ鷳
ûɯת˻

Щɣʵ֮ǰѾû˶Ӱӣ֪ɯһεΪɯӰ
˵ʱȥ˺ܳܳǧˣߵļ̫ˣֻҪ֮ǰĵεζ
Դˣûлشḧ㷢
ｿһҳʲôףҪţҲǴ֮һϲĻͽ˰ɣ
۹Цʧȫû˼Ժ鲻Ҫ˵
û˵а̾һͬɯΪǵĽѩ˿ȷʵͬˣΪһЩƺûá
뿪һ¡뿪ң԰ǵħõһݵ㸽һǵ˳ڣµĻϵǣǾͻ뿪ħ֪ͨǡ
ûͼǡ
֣ûɽһ߰ȫˡǵ磿̫Σˣ
ȻԶǹȵʱץ㣬ǽ磬ҲŸͷ˵ˣŸͷ̫ܣɫظ
΢΢ͷмƽϣвͷа취
üͷţǹȸʱֻһ꣬Ѿȥ˼꣬ǧ˵̣ܶرǶΪ˵̣ܶ
֣ʱ㲻ҪǿɯϾֵģ¡ǵһڲǿƲ⣬Ӧòȫûг棬߲ܺʹԼʱ䵽ûȥ˾ִߡ
š
΢΢ͷȷʵĿܣֻﲢȥĿܡ߲ʹȵʱɱɯأ
֣ûȥֻܿһ֣һӣɱǿЦ
΢΢һЦǣȻɽһû⣬Ҿ뿪һ򣬹ھ飬Ժ˵
á
ʬؽʲô֮ǲ뿪֪ͨһûΣɯֳ£Ȼʬؽһߵˣ֪᲻ᱻĳһطֱӱ꣡
߲ʹȺ֪ʬؽߺѻɱԣһǿĳˣ뿪ʬؽȻȽɵ뿪ɽ

쾫磬һνˡ

ǰʨͼʬؽ꣬ͬأ֮ǰͶʮ屶˵ģ֮ͬʱֻ൱ʱٵң
ͬΣʱٿԵʱٵһ屶ƾʨͼǲٳ֣ʱҲȫʱͬ
ĲﵭԴн
ʨͼ۾һĽ뿪硣
ǲµҪ˵ĽʲôӦ⾫Ӧòˣ飬棬ǵʵ󽵣ﵭ棬ܿҲΪ۷ǿߣܻܿ˶þͻᱻǿ߻ɱǿǿǣҪҪ뿪
뿪ľ֡
еǿ߶֣ûһ뿪뿴Ϊǿߡ
ûô࣬Ƕ뿪ʨͼѡеǧٴѡǧ뿪ʱȲ뿪ʱиõĶ㡣ﵭסѡǿߣøǧǿߣʱʮѣӦ֪к³
ǣʨͼʱ뿪ǲȶûбΣա
ʱõõԺͻиõǰ;ȣȵû¡
Щǿߣʨͼʮ˽⣬ܿѡеǧﲢȫõģǧУѡǧӦ߲ʲô¡
ܿȷеǧ
ţǵʱ䵽УȻáʨͼɨǰǧǿһ۳ǧǿ߿ǹϵʮѵģ֪Ĳѣﲻһˣ
ңǶģǵʧ
ǣ
ǧǿͬ
Щǿ֮ǰ¹ԣƣټ棬ѵĿԼߡ
ʮѵģǱѵ飬Ծǰʨͼϥس
š
΢΢ͷţӦͬξͿˣˣֻҪһţʱҶ
л
˻֣ɢ˰ɣ
ܿǿɢȥｫǧѡǿߴսռ䣬ûھдʹǧǿߵ硪
õټǸûǧսħǿ߻ôҲõ˼ǧ
ںϣ
˲ͷˣǧǿ߶ǾоͳΪ˵ʱ˳ںš
ûãǧǿ߳ںɣһɫļΪò˶ʱƾͻ弶λħΪ
ֵһǣǲħ٣ˣֱӾͿԳΪħǿߣ


ڶʮ쵶
оǧ꣬ʱ㹻ʯǳΪħǿߣЩĹܵλħλħ΢΢üͷ
һγǧǿߣｫǷֳӣÿһһǧǿߣϸΪжСӣÿһжһǿߣһСӰӳʮǿߡ
ѣСӳأжӳӳҲѲ
ʯӳ֮һ֣ӳҲ֣һһн硣
ھжλ飬ʵʮǿ
սǿߣ̶ΪλħǿҲ̫ܡа
пܳΪλħǿߵֻһﲻðա
һΣҪǵѵ
ǰ˻쵶ڵķ䣬Щ꣬һʱͻȥ쵶ģǣ˵ֻ쵶ûлӦ
졣뷿䣬ﵭڻ쵶ǰ
ٹǧ꣬ҵðһΣܲܰңû쵶Ϊǵʱ˳ɹļʻ࣡
쵶Ļʵƿƥʵһʼǿߣ磬ʼǿ߾Բܽ롣
ðʲôգ
¶֮ɫû뵽쵶ȻӦ
죬㡪ﾪȵص
˵ô쵶д
ҡͷǵǣֻЩȰˡðҪһˣ֮ǰ߲ʹȺ
ûʲôｫɯ֮˵ˡ
Ϊһ㲢ûжٹϵŮˣֵ쵶
ҡҡͷûʲôֵֵֻԸԸ⡣ɯѡ˵ʵһѡұȽϸжȥйⲻȥ
죬ܰңһܸмʥ֣ʥ˽һʱѵһֱʱ֮г˯ɣβҹͬսһ
Ŀʲôһȥ쵶
оһԪ˵ֻ뷨ֻҪش𲻺ãƾԶʧȥᡣ
һ˼ﵭЦ죬ʵ˲û̫ǿ׳־ңң֣˵˵ﵽȴס
ҪҵϣնЩҪһУԸң
ǺһȥԪնѡ
û취˱ţǲڣﵭЦ
쵶ţڣֲѡ
һ̣쵶˲仯Ϊһڡ
ԺСܣ쵶һʶǣȻСܵʸ񶼲ˣ״̬Ҳãǿǿϸɣ
ĸҷӦ̾ͽ˻Ԫϴ
΢΢һЦϲãǵû̫ϲ쵶һֱͼһ㣡
죬лˡﴫѶ˻Ԫ̵̣һ㳡Ͼò
š
쵶ӦˣݣһĳȷʵҲó
УһЩϢ쵶˵̲ϢɿӿԺ֮УЩϢ𾪣ǻ쵶̬֮
֮ǰŻ쵶ֻӳ˼ССһЩʱ쵶϶ȱȽϵ͡
֡
һ쵶ͳУĵֻʮףǰеâȥŤ
쵶֣о˻ص·һȥնǰһع磡
У쵶ԴоУһµһԪ˲䣬·ڻУǰһˣǾкȻŵǻ쵶
һâҫ类նɵ˿ߵĵط
Ժ֮зɿطŸոյһУܿ죬ۣһѪо˿µѹ·һӦСѧϰġ
룬쵶ֻ֧ӣ
죬֧ӣǲЩѻصڵоҲǱȽû뵽һǰֻ֧롣
ֻʱ䣬ջҲ٣ǰ׵ĵط̶ʱˡ
죬
쵶Уһ۵ʱ㹻ΣҪúðա
ǵһȻָһ׼׼
һ׼ȥ˰꣬ʱйȥǧ꣡
ǧʱ䣬ͻָˣ󲿷ֵʱ֮ǰȡ֧Ÿʱ䡣
죬ʼɣ
ڶΣ֧룬ֻǱ֮ǰһ룬ﲻ쵶ѾȽˡ
Σ˸ʱ䣬֧˰ʱ䣡
УˣֻεջӦþ㵽ʱ򹥻ǿ١쵶
̾쵶Ǻޱߡ죬ǲҪȫǾʽȫӳ
Ԫ쵶
ƿصһʽҪﵽʲôĳ̶ȣ
쵭ܼ򵥣ʹóһʽͿˣ֧Ű룬ΪӰ죬㵽ʱӦܷӳһʽٷ֮˵
ﾪȵص֮ǰֻаٷ֮˼֮ǰƿػ쵶Դﵽ
ǲ࣬ӦÿԴﵽϾͬΪսǿ
۾Ź⣬֮ǰֻԪ쵶ʱǿʮͰҲӲƴ˱ֶβŸ㶨档
ѹƵΪȻ֮ǰĹ
죬ˣͬΪ£޵У
쵭޵УսֻǹǿһӦкᡣ
ǵǡ΢΢ͷлϲѡ
У㴴̫طüȥ쵭صʺѵģѴĶѧϰ˵Ķ޷Ϊ۷ǿߣ
ţ
΢΢ͷ⵶ǿ̫طû㶪ǲҪĶ⵶ʱˣҪڵ̫طȥģ
죬϶ȣ֮ǰ϶Σ
ࡣ쵭ˣϻˣɡ
΢΢ͷԪ쵶ڣȶԺ֮Уһһһ顣
磬ʱ䲻֪йȥ˾ǧ꣬ʱйȥʱö࣬ս˵ǿߣѾλħΪѾλħΪ
֮ǰǧǿߣÿһΪħǿߣ֮һѾλħΪλħΪߵһûС
ѣȻ󲿷ֵʱо϶˲٣Ѿλħм
м߼۷壬ôõʱŴӳλΪٶȺ֮ǰȽࡣ
ֻвʱˡʱУ︺ֶʱһˣ߲ʹȣһ׼Ҷٺö


ڶʮ¾磡
ֻٶˣҾ
ʯǣһĸߴɢֲϢǿ߳
ˣʱ̾š֮дһͷħݴµħչϰʮ־޴󣬲;ʯеĲȣǱȽϽСġ
и޻ءһͷʨڣ׳֮ھʯǸߴĳǽ֮ϻԶ
н˾绹ˣǶûк³ҸһЩһĸߴǿ߳
ӳǲ̫ˣҿиͲҹ
ӳǻǵв
һǿ߿ڣϣʯǾжʮǿߣУ߲ʹԼۼ˸ǿߣ
ЩǿߣеھʯһߣеھĵطֱӳھʯһߵļʻΪ㣬ǿǰɱı
ʱ䲢ûйȥ۵廹ڣ涯ֵģڳûڷ۵в̫¡
ң磬£ǻ߲ʹȺǰ浲ôȻҲ߲ܲʹȺӣѵѡﱻɱ֮ܿܲ
ĳ
ɷ˵ûпܵõʥһĵŮӵһĮӡ
˵ǲһСӵóһߣıǵģ
˵ǣʥΣĶ㡣ĵŮӵ
ɷɫһļ˵˵ģʥң
ɱУʱ۶ĹɣŮӵȻвûʥ
ʱ򣬵Ŀռ䲨֣ɷǽŮ۾һӰ˾ǲ̫Զĵط
ճ֣ɷ֪ѡˡ䵽ĳ֮У
У־ܣɷЦипѵǲ
ܲУɷһ㶼ģ֮ǰΪֻλħ̶꣬͵λħΪɣ
ѵΪλ۷壬ļΪҲλ۷壬λ۷ǿ֣ѵòһλУ
֮ǰħ磬ǱʾǿսΪѹƵĵ۷ʱλħˣԽ棬ԽսѶȾԽ
ӵʥɶ̶꣬ɷʥʥﵽʮĵز
УԹԵģ㡣ļЦһεҲ⣬㵽ʱܵõʥӦûвı
Ȱǻȥĺá
ɷ𣬲û˵Դɷǲ⣬ɷĹǺǿҪˣһֿûУѰɣ
УҲһҪɱ㣬ʥõ౦Ϳ뿪ɷЦô˵ɱеĶлţʲôЦ
еʱпܽǵõϢȥеıǵģǿвܻ뿪磬ɾۼ˲ǿߣЩǿߵ׷ɱ»̸꣬ף
ô˵Ǹˣ
Ц˵˲̫ħȦ֣̫ħȦɷǶɷ̫ħȦ²ĥ
֮ǰ̫طʮˣЩѧϰ쵶һʽ̫طһЩø
̫ħȦһɷɫ΢䣬ǸовͬʱҲоΪλħ
Сӣ̶꣬ΪȻλħɷȵɱǣ롣
ľ
ļгħ̵Ϊĵ̫ħȦľǣ̫ħȦĳȻʮǿǵĹȻûжЧ
ң̫ħȦһһģâɨƺڷǵ
ϣ̫ħȦȷʵڷ̫ħȦĶԸͬǿߣѡòͬĹȽϺã
ɷǲһλħ۷ΪټϱȽǿս̫ħȦҲ޷ɱǡ
ﶯûԪ߻쵶ĻףǻԪͻ쵶ǵƣɲ
ĮؿţɷǲϳֹɱǶûʲôЧǲ֪ǣǵĹ̫ħȦҲзԱ׵ؽǸɱ
ӹȥѾ˽ɷɫʮѿ֮ǰΪײˣû뵽ΪȻǿӵҹûκЧ
ɣ
Ц̫ĥȦողûչֳǿĹ̫ĥȦٵתɷҲо˿ֲĹ
ɷǵĸоУǾһʯĥУ̫ĥȦתϵĥǵ
ƣ

ɷļƴ˶ֲľУǻûд̫ħȦ֮гʼľлЩϣ̫ħȦǵǿ˲٣
Уļ̲סڵ̶ʮӣķͱ̫ħȦĥ࣬ȥƳŲӾͻᱻ̫ħȦȫ
鵭ȻؿûпڣܿɷҲˣģﶼûһǵ˼
Уɱǣǵ飬ǿ߶֪ļⲻ˰
ǰУǺͿԸ⳥ʧɷҲ
ɫһЩ仯ɷһϲһֲ̣ĵ֣ӹǵ˲ͽѾ̫ħȦĥ
Ȼûжû쵶ҵĵǿ˲١аոõֻģ쵶һʽһЩѾһС
֮ǰȣһǿһ룡
ѾʮֲˣҪ֪ĵǿ
Ҫ뽫쵶һʽȫӳʹû쵶һһʮϣ
̫ħȦʧһʧĻɷȥµı
λħ۷ǿµıвٺö
꣡
ɷ֮ǰ߲ʹȵǿߣ߲ʹǿߵҪ£Ƕʱȥ磬ɷǵ顣
ţ
ʯǣ߲ʹȵһǿɫ΢΢һ䣬ǰеһ飡
ɷļ򡣡һǿæվɷļʵǿ󣬶жһܲ
ӳ
ʯУһʶɨ˹һ߲ʹصĶӳֱӳߡ
Ӧˣ߲ʹߵĶӳ
ӳܰɣɷļλ۷ǿߣǻһжģʵ
߲ʹߵĶӳҪбܿǿĿԼ͡
ǧû֣ʱ־ǲ


ڶʮ»Ԫ
ɷļϢûʱʹˡ
߲ʹɷǵ򣬱ǿеҲУɷǲһǿߣвǿ֪ǽ˾磬ǵвǿ߹ע
ɷļȻˡ
ǲλħ۷Ϊôã
ˣ
磬ǿۣ棬һЩǿ߱УҲһЩǿȥ
ɷļǶˣһЩǿߵúһǲʵ
ûлɱУȴȥǾͱˣ
Ѿ֪ôа뿪һЩȻʱУС绹һЩͬģϤϤȽϺá
ϤȻǴʱ֮з㣬ǧʱ٣ĻϤ꣡
ûϤֻ꣬ǹȥʮ꣬ϾϤˣʬؽͬʶʲôѹСϤôʱ㹻ˡ
ʮûˣٵǿ߻ɣиûй
߲ʹѾˣĵصоʯǣһ׸ı䣬ﲢûеһʱǰʯǡ
ʯΧ϶ǿ߶ţˣ͵ýʯһߵǿһ֣ץһֵǿ߾͸ˡ
ץһֵǿߣģ
֮ǰɷļץĻǿץģֻǣ徯һЩǿߵģ
˻滹ץɱǾͱ
ǰϰλ㿿ıȽϽֻҲ޷ϳУ
һ󲿷ֽɱǿ߶ţҲһЩǿߵӴδΣǿߣе˻ǹ￿
ȾƺȾơ
Ҹˣ
һСΧųԲ˺Ⱦƺòʹ죬ǸһӣżĴ֡
Уүүڴˣݣ
ϵĴɢĹâźԶܿ
ĸ
ֹţĸˣλλλλʵɷǵǿ١
лǿôһЦѾ̫ܿħȦ˲ɢ˳ȥĸԺŵǿ̫ħȦѶá
У
ĸǿߺվʵǿ̫ħȦ˹ûκηӦֻ̫ħȦֵٶȼ죬ͻҲߣΧµĽƶûеס̫ĥȦɢ֡
үүˣﵭӰ֣ĸǿоһһк˸
ˣѾֻҪһΧڣҾܸӦǵˣһǿߴ
˲䣬ʮǿ߳棬ЩǿߣÿһȻħΪ͵Ķλħ۷壡
УɣֵʮǿһЦ
ȥ
ﵭ˸ոտڵǿߣӰεĻԪ˲䵽һǿϣ˲Ϣ֮䣬ոտλħΪǿ߾ͻΪޣ
ΪĻԪ۷弶ǿ߶һλļһﻹɣ
һɱһǿŭ˵ʱᵽߣһбϵǿ߸ӷǣĿ䵽ϣͬΪޣ
︺ֶƿҵĽҪʮӣңһӵʱͿԽɱɾһѡĻᣬ˳
ʮǿɫѿոյֶ̫ǿˣһ˵͵Ϯڶɲǣڶǿȫˣǻǿ˷գ֮ȥʬ޴ֻпռ䱦
ӵʱ俼ǡ˵
˵ʱЩǿȫƿ̫ħȦ̫ħȦһЩԪһֵĹٻˣʣµĹڶ̶ƿ̫ħȦ쿪
Ͷ
ʱ䵽ɱʱʮǿǲ൱ڣɷʱӦ뿪ģϧûкҩǵΪѵ̰ۡ
ԷΪ
ﵭûгɣ̶ʱʮǿ߾ԷΪһʱУʱУȻаѩٸǼϸӡ
Щǿʵ߲ʹȣץҲЧʱֻҪץǿ߶ˣ߲ʹȸɱɯ
羯ˣαػûȤ΢΢ҡͷԶȥץֻǸոտʼ
ܴЩŵǿ߲ץǻã粻ȱԴߣһδεĳ֣ȥѾһٸǿ߱ץΪ͵ҲλħΪΪߵλ۷壡
ǿߣʱﵹûץ
УҲɱһЩǿߣ˵һץʱͻɱɱĻǰŵģ߲ʹȵȲûеõǵ
ȽϴԶϵϣЩĵطҲŴѶЩǿϵϵǿߵҲûô֡
ȥ࣬һЩǿڸоЩˡ
ˣȻûϵϣѵѾˣ
ô£Īаڳ֣
磬ǿ߱þ࣬ʵȽϵ͵ĶˣǸо
һʮǿߣֻǿߣǿߡֹбҪصչһǿˡ
ĳԱγɵĶ񶼱Ƚǿ󣬵ǣʵĶ飬ﻹԵ£
߲ʹȵһǿߣ߲ʹʮǿһжǿռƷ֮л˫
ʮǿߵĶоܰģһЩжҲ²⵽һЩСûʲôǿߵġ
λ۷ǿߣλ߼ǿߣλмλǿߣټʮλ۷ǿߣݺǿˣ
λ۷ǿеһĸǵĿռ䱦С
ͷһץУըտǵĶ飬ʮǿһ
ϲտһǿ߹Ц
ڣʱоŨŨвֲĻ˲Χ
΢֧һʱ䣬༸ڻԪУ˲Ϣ֮ȫΪޡ
ġ
ģĵĻﻹûгھѾʧȥ
Ԫ͵ϮȻﵭЦţµĿռ䱦һıǵĿռ䱦вֹбǿߣ
Ŀռ䱦ﶼյʱУʱûʲô棬ӵ
ʯǡ
꣡
ʮ򼸺ͬһʱ飬һ߿ص߲ʹǿ߾гһĿɲǱǿ߶߲ʹȵǿߣһʮ
ʯһ߲ʹȵĶӳһɫѿ߲ͨʹǿ߲֪֪һǿ߿ռ䱦лжʮ߲ʹȵǿߣռ䱦Ƕʮǿֻ¶䵽У


ڶʮһ֮
ɱʮǿߣץʮǿߣʧɲС
Ҫ֪һ߲ʹȽǿߣÿһλħΪʮλħԱȵϼٸλħˣ
ٸλħУ̫ܳʮλħ
ʮħǿУλ߼ħǿߣλ۷ħǿߣǵĵλһλħɱȣ

ʯһ߲ʹȵĶӳջص̴ѶϢѶϢǴ߲ʹһߵλǿߣ
߲ʹȹλǿߣ⣬Ҳλǿߣͬǿ߹
õϢ߲ʹȵλǿҲŭˣǲɱģôֺ֮ǰһˣ
֮ǰץǿֻܳˣѵһֵóٱˣ
һγ飬ŲȡЦл֪жЦ߲ʹȣܴ谡
ɱУ
еʵǹƵǿвصǿߵø
߲ʹǿһһǿһǿߵĿռ䱦֮С
ңһǿ߻һȽͨĶ֮УΪһǿ߶֪¼ͬȻһǿߣ
õ߲ʹϮϢ̴ǿ߸Сģǣûãһ⵽ϮɱʮǿߣռƷ֮ʮǿ߱ץʧ߲ʹȻأ
ȷʵС࣬ǣʵǻǵ͹ˣﻹûжûԪ쵶أ
ֽס߲ʹȺʧ֪ܿˣʧüʮλħǿߣࡣ
һʬؽץ˲ǿߣǲͬĵطʵӰܴʬؽǿ֪֮ǿʶֵľԶ
粻ͬҵʶûܵӰ죬ʱҲûйȥܶ࣬ΪӦ࣬Ǳʶٵﻹӵġ
֪֪УѾս֮ǰھлٶҲʮֿ죡
ѡ˳ʣǺܶˣЩܶĿ궼֮ǰõʥ
ʮ߲ʹȵǿߣʮǿˡ˵㡣аץЩǿ֪뷨ƻߣλħǿߺòãһ۷ǿߣ
ʮѵȲɯһλ
￴ǱȲϵģҪץ
ʱ䲻֪йȥʮ꣬һֱжţǳֵƵʽ࣬ȻҲĳʧ
ûɱԷԷ˲ųǿߣֵã
ĵĲǶģһ־ûܽԷ˲ȫ𣬽һǿ̾ϰٸǿ߳׷ɱﲻپ룬Ƕʱֻս˵ǿ߳ȥƴɱ
ս˵ǿΪһЩϳȺλħԻ١
顭Ӧÿ¡а
ﲻ̫Զĵطһ飬ʮǿߣʮλħ۷Ϊʵǿ
졣
ﴫѶ˻죬Ըһ飬ԪˣЩǿ߿ռ䱦ûǿߵĻﶯûԪԽ£ûصĿС
Уǿߡ쵶Ժ֮У߲ʹȵǿߣҵ
о˸ץ߲ʹǿߣǾȵɯİվʹöˣ߲ʹȲ̫ܲںǿߵ
죬ҿ˵Ż쵶У쵶âȥͨ
ԶУ߲ʹһǿ߸оһЩȽ֣۷Ϊ˵޵еĴڣôвĸо
ʱ߲ʹһǿ߸оǰһƺ˲ֻ֮ʣһҫ۵Ĺâ
âأɨһǿǿߣ˲䣬һǿڣ֮еǿȫΪޣ
һֲ֮֮
¶ž֮̾ɫܸоһûȫչֳǵѾȫ
գ
ˣǿռ䱦Լֱﲢûȥٵ̫ܼˣңռ䱦кܻܿвǿߣ˵ǿţ
ʯǡ
꣡
ֻһ飬߲ʹȿصǿ嶼ûתֻͷתһۣʱһʮһʱйһѾֵöעˡ
ǣͷתȥֺת˻۾ɵôġ
ȷʵֻһ飬ǾȻϲһ飬һλǿߣһλ۷ǿߣ
ոһɱ˶ʮǿߣЩǿЩͷΪҲ߲ͣʹȲûǿϽ
ʵϣ浽ǿߣٵĶûϽ߲ʹæúܣѾû֮ǰ˼
⡭ôܣǿߴص
ֳʲôˣ
ʯһߵĶӳعˣһ̣۾Ҳɴǲ˼֮ɫ۷ǿߣȻˣ
ĺȫ˵Ѿĺܳף
ˡȻˡʯһߵĶľȻصʱ΢΢ţ߲ʹһιǿߣ֪һǿڿռ䱦еģ˵ûдӿռ䱦гͱץ
ܣĿԲߡİ˵ʵ֮ǰӦҲ껴˴ӿռ䱦г
ʯһ߲ʹȵĶӳаοţǿһһץץɯʲôã
껴ˡ
ʯߵĶӳѶ˳ȥǴѶȻʧܣֻֿܣһֶԷѾһ֣ԷȫΪ֣Է
ȻûлӦֻ¡
شˣ߲ʹȳһ⡣ʯһߵĶӳ˳ȥһβǴ߲ʹȵǿ߶ǴһǿߣϣһЩǿʱͬػʯǣɯпܱߣ
İʲôʱôˣĮ˹
ˣİǳ¡İ˵Ѿ飬껴δܿǱץʯߵĶӳ껴û飬֪Էδػš
ڱռлɱĻҪһЩʱŻиӦ
ʲô
һߣһǿͷ𾪣֪߲ʹȽǿߵʵʮǿûʲôȡʤȻѾȥ
ˣйƻʯǡԮĻֻʱɯ뿪߲ʹȾʯһߵĶӳ
Զһǿһ̴ɯ뿪Ƕ
ﵽһߣﵽˣûǾͱƵתƣ⴫ȥڶߡ


ڶʮһϹأ
ȳ⣬߲ʹȾʯһߵĶӳвˬ˭߲ʹȽǿһһҲܱܿץأ
ƣ߲ʹӵıǿ߽룬ıʮģҪپж٣
شˣеʵϵǿ󡣡
ϻ
ɲ̫û߲ʹȵһǿ߿ʵλҲûҪ
λħǿ߲಻С۷ǿٽһʼʵ
֪ʲô÷߲ʹһǿߴȥĻҲһЩã߲ʹһεʧѾʮ־޴󣬺Щλץܿܶˣ
к˸ǲеʯǸôֻҪһߣػɱĿԸߵö࣡
æлὫ˸ߣ
ģ᲻ܣ
ͬһϵģвǶߣȥñǿЦ
߲ʹȺЩżˣȴûж˽ʱ
ʱУ֮ǰյЩռ䱦ﶼûд򿪡
ѩæ
΢ЦָָǰĿռ䱦ѩ˷ӯ˵棬ʱеΪûܵѹƣԷӳ۷
ƿЩռ䱦ҪȽϳʱ䣬ðѩõĻ̶ʱͿԸ㶨
ѩ񻹲ܷӳۼʵ۷ΪһοԷӳӣ㹻ǰĿռ䱦ȫƿˡ
ѩǰ̧֫âè֮һռָһʱ䣬һռָķѾѩƿͰѩʶ͸С
һռָֻﲢûǿߡ
ܿ죬ڶռƷƿüǿ˲ǲκιľٶѩѹǣֻλ۷弶ǿ߲̫Զˣ
λʣȻ۷ǿ߸ǺüȼһƾͿԽ
õֿﵭЦ֮һ̫ͼâɿӿֵļǿڽǵΪӡ伸ǿ߲˿ֿǿߣֿë
ѩٶȼ죬ٶҲһռ䱦ƿһǿ֣߳Ȼ󶼱ӡ
䲢ûκǿ߷ʵ̫ȫûгɹļʣ˵ѩˣ֪ѹƶ򲻹
ķֶӹȥѩһ˲ʧѵʥʯУʥʯڡ
磬ѩı֣ں϶ѾܸߣҴʱУ㲻ڣϢҲй¶
λܸ˼ҡ΢΢ЦţǰŰ˾Űٸǿߣ߲ʹȺнٸǿ߾Ȼһ߲ʹȵģһһ
ߡ
߲ʹһǿ߳Ǹˣǿɲ
ʲô߲ʹһȥﵭ
ǰǿһ߲ʹǿ߶ɱһԲûɱǣ
λϹأǶġﵭЦ
ǰǿɫ΢΢һ䣬ǽɱȻţ󲿷ָûнѵıЯš
ϹأЩǿ֪ϵıֻס
гһȲ裬Ų赹ҲûдЩǿߡ
Уǣа鷳ǿһаʵǺܲģȻ߲ʹȲ㣬Ҳ̫ࡣ
ǲﵭ
аһǿɫһɲ̫ԣûзĴ㡣
УѾ˲ٵˣûҪаҲΪĵˡаһǿ߳
ﵭΪУ֮ǰɱٱǧǿᣡ֮ұɱ¾飬͸һЩ񻹻ŵøлϲԣ
ЩȥǿȣЩǿõģ񻹻ţ
аǿɫķľԴǿֱӾɱˣǿ߲ԴҪ⣡
У̫ĵ˶㲻áһǿߵλ۷Ϊֻһ֮ң
ЦЦصлλѵĹģģҺܺãһ·ǵĵǲ٣ٵģֻѾΪˣ
ҲǱˣǵͷϲ֣һûϰߣλʱ䱦󣬲ǿ̫ãÿһЩΪҾжȫҵǸǿߣΪжߣıжһıȽϲң
ٸǿ߲ٵɫһ䣬ǲ뽻ĥһŸʱһ
ȥ
߲ʹһǿ൱ϣﻰ䣬̾ͽѵĿռ䱦˹
ۣ
ıһǿҲ̽ǵΪﻹһ㣬㹻ǽռ䱦ԼĶ
߲ʹȺһξͳ˿֪ûпܱУȻɴһ㽻ȥ
߲ʹһǿߴͷǿһɿжǿ߶䵽
̶ʱ䣬ĿռָЩռָ֮еıϡ٣Ǿ󲿷ֵĿɲ٣
֮ǰץЩǿȣһǿ߿ǸжˣûһλħΪߣΪҲλħλΪߵĿǴﵽ
ܿ죬ǿߵĶǰǿߵĿаһλǿߣһ൱ıһ²ſʼʱ
У϶аһǿ߳
ﵭ˵ˡ
Щǿвûһ֪Ҳȥոջܹǿߵѹأһǿ߿ֱǵļ䣡
ңΪҲߣʵӡ˵ҲԴǣûбҪСðա
У϶УôôʵеĹƿؿռѵ˽˿ռ䡣аһǿߴѾһЩ֮⣬ҪɱӲ
Ϊ֪˶ٿͷĥѣһͻһһ۵ѵˡ
·ϣ˭ûеˣѵʵǿѵΪȽϴĻһ˾Ϳ˼ɵضԸѵˣ
𣬽ѿɲһ֣֣ܱ֤һֱ£
ʱаһǿߺˣΪʲôҪ׷ɱΪһʥֵô
УǿɲԵ̸̸аǿߵ
΢΢ͷ
ܿаһǿ߾ͺﵽ˵ĲеһڡĲ㲢ûнʱ١
Уһܻҵаǿ߳ѣұ֤Ժ󲻻ΪУҲûʵΪУһεжʵ˽µжа޹ء


ڶʮܣʩѹ
ܣﵭЦ֪ʲôܣԻһǿߵ
аһǿ߳УȷʵһܣϵһҾǱõʥһ֣
𾪣ɫûʲô仯
籦֮࣬ƾʲôΪǶҵõʥĲ֣ﵭ
аǿߵУӦһǿߵжϣĽӿڲ࣬ǶҲ϶ǵһ֣ʥϢ
ʲôӵģﵭ
һǿһЩԻûĲмģܿŪǲмģǻ쵶ʣȫֻǶ̶̵һأŶʮ׳ĵ
Уõʱ򣬻Ժ֮У쵶Ϊ岿֣϶еһ֣
ȷһϲȷʵǵģõһ֣쵶ǿ
û쵶һʥ飬죬ף
˵أ
һȻ˵϶ʮȷˣаԻĵһ˿˿ϸƣЩаǿ޷ƾŪ
УôаǿЩżصвͬ⻹ǻɱѶܵǣ˵ȫ
ﵭ˵˵ɣ㡣
áаûּۻȴӦֻﲻ졣
ܿǿ˵˵ﰵü
֪ˣǲ׵õǲеһǿߵС
һǿԶԸǱˣһǿߵõ˻쵶ĲƬаһǿԣԷӦѾʹǻ쵶ĲƬ
Ҷĵˣһˣﵭ
ǧȷ
ˣҿɲ
Ҷĵаǿ˵һˣô˵Ҷʵ϶кܴӦѾʥƬ
Ϊ쵶ĲҲǲģɱѾĶ󣬾пû쵶ĲƬ
ȫˣɱˣ쵶ıϲɱ߼йΪ
УϸһӦþ֪ˣûбҪƭ㡣аǿߵֻҪõǲƬʵؿ٣
ﵭ֮ǰǴȴõȻٵõǲƬ
ǵġ
аһǿпЦһǿӵʥƴ򲻹᲻׼Ūʥʥʵ
뵽ʵȻƵǿö࣬Ķǿ˲ͱɱһЩڿռ䱦еģȴӿռ䱦뿪Ѿﱦռˡ
ⱦǿռоȻʵǿȫ޼ƿʩ
԰ɣĻԲﵭ
ǿһϲȻ˵ȥǺͻȾͲʲôˡ
ú룬Եݿɲ㡣
ǿ΢һ±ϣΪ֤ոԣʵԡո˵ܣӽ𣬾Բ˵𣬸ո˵Ļͬ˵𣬷򡭡һԺ󲻻⡭
꣬аǿﻹǱȽģݶУԷĶҫ꣬ǰ;漰ˡ
Է£ûмΥ
ɣһءﵭ
аǿһ
һ֣ܿµץĺüٸǿǰ
ЩǿߺȻûлɱаǿߣûκ˿ۡ
λһǹˡ
ǿΣô˵еڶˡ
ţɯĻȫᣡҪֵĻֻܹ߲ʹȺֻܹѵ̰
Уɯˣѵ潫ȫɱɣǶûʲôôһλ߼ǿ߿ڣɫƿеĸоá
ﵭΪʲôأֻѧϰ߲ʹȣ߲ʹȺܿͷɯĻ˵Ҳѧϰһ¡
һЩǿ۾һ
Уϵѵ߲ʹȺɯˣһǿߵץ߲ʹȺǿߣӦúס
ϣˣﵭ˵ǰһ򣬡˵ģ֮УʱһǱ
ϣǼˣɯһ𣡡
ǿ߲ҵ̾ʶ
ΪûбȫӡȻ㣬ⲻ
ûã˾Űٸǿ߾ϣΪǿ󣬾㱳ûҲѣһϢѱѵѶ߲ʹȺʩѹ
߲ʹǿҲȰ˵棬һٸǿߣǼ
£ʶ͸һЩһѵСȻں
Űɣ
˵ʧЩһΪûȫû⣬Ʋˣ
ѩȻ˯ָУʱսǧǿߣٵΪﵽλħȼ
ǧȫ棬֮ǰģһǧٸǿҲʱС
ʬؽͬ뿪㣬û뿪˾磬һ˳ȥЩǿߵУ
߲ʹȡ
һƱڿб飬ѾĵƱˡ
еССرչһ£һؾ͵õ˺Ϣ߲ʹһǿ߱ɱһԼλħǿ߱ץҲкüʮλħǿ߱ץ
ֻ黹кõ㣬ǽ죬ٵǿ߹ݷãЩǿкЩۼǿߣǿ࣡
СЩɢޣûôƣЩǿߣڴе߲ʹʵ
ȻûƣһһǿΪɯ飬ɲ˼
޾ᣬˣһεжھͳʧˣţѵ߲ʹϰٸǿߣٸǿһΪɯ᣿
һ˸ɲ£ǿиɵóڲǿУоһӣ
ˡ
һǿ߽뷿Щɵص

۳
ˣոյһšǿߵ
ҡ۳
ǿпЦóһУɲֽȻһǩ
ʶ͸򣬺ܿ߳һֶȲۼǿߣǿ߶డǴʵ߲ʹȵʮϣ߲ʹҲӣ
ˣһǰľϺŭȥΰһΪԶУ㡣
ǣˡ
Ȼȥˣǿ߻ǹ


ڶʮһ
߰ɣ
ʯǣ߲ʹһߵĶӳص
һӳǰɯɯɻ
ѵ־ˣɯаǲܵģֵĻЩܣҲֻЩܰˣɯΪԲǺܴ
ֻڹѺôõʱ䡣
Ӧò֣ĪǣУɯоЩ˼飬еʵ֪Ǻ߲ʹȾͲ̫Զˡ
һɯ֪߲ʹǿ߹
߲ʹһǿŭлܴ󣬿ǻ̫ɯϷйɯһ⣬ƾͻն߲ʹһħǿߣ
ʲôıɯص뿪Ȼгɣ
㲻дѶô߲ʹһߵĶӳڲ뿴ɯǰѡ
ɯʵѾָ΢΢һ̴Ѷ˳ȥĴѶǼеġ
Ѷɹɯ¶ϲ֮ɫ˵һߡ
ɯô˹
ҡҺܺãǷҡɯЩشѶллְһء
ԶﴫѶô˵һˣؽ꣬ܿˡ
û£Уû뵽ȻðΣսҡɯʱ⣬ûע⵽ѵΪɿš
鹦ȴɽ٣ɯΪйأŨΪ죬ûио顱ôΪʮֻ
ɯʦ֮ǰǲ̫ġ
ɯΪһԵ
ɯ˵е
Ǽ棿ɯɫ΢΢һ䣬˵ӣУҲƻǵĸ顣
ֻ̾ǿǵⷽ棬ʵòҪ档
֪ʱ߲ʹ᲻ץɯɯΪбҪġ
ɯʱУս˵ǿһһΪӦܱȽϿشﵽλħ硣
ɽ֮Ϊ٣һ˵
뿪һ飬пٴηﴫѶһκ˵ؾɯһؾͲһôˡ
˵߲ʹȱץѡֱɱɯ
ɯλħΪĻ϶֣ܽһȫԴǿ
Упֽܱţܻ۵㡣ɯЩЩ£Ҳһأ
ʵϣѩŮȷʵڣλħΪټսпܰﵽæǿҪ
ʯǶһܸߵɽ壬һǰɡ
š
ɯһָķǰУǿǰţǵĿռ䱦ٸλħǿߣ߲ʹȼٸλħǿߣ
ܲãŤתǬһٷ̣
ֻҪҵлɱУô󹦸ɣ֮ǰץǿҲϧ
ɰڴһ٣
š
ǿʮСģɯֻλħΪֲǵĸ١
ʱһһӹȥ
Сʱȥ۾˿ɯѾܿ
Уǿ߸١쵭ĸоɱˣҲױǿ߲
ʼо첻ýӴĸоʱˣʱʱ䣬˵Ļûࡣ
ǿߣǹȻûģãһλٶջһЩﵭ
ɯƫʮǰһȥﴫѶɯƫǰиŵǿͬı˷
Ӧþڸ
治ʱûз֡Сĵ㣬ǷС
֣ɵǣ롣
ǿ߰д
ʱѩĵ֣Ϊ֮ʧɫǿߵУؼ·ֻʣһ
һ·е컯棡
ã
ǿͷܿǹ̫ݲǱܿ
ȫˣһһԵıǿĻС
ǣǾʮǿķȻ·ֽһնɨǵ壡
أ
ǿߵˣǵ۾ţǲ˼ɫ˿ɶ۷ǿߣȻھĵطһɱ
ڱĵطۼǿУǿ֮ƻһ㡭
Уһʽ⣬һ㡣Ժ֮УǿߵʬǵıﶼʱС
ɯź󷽣ոոоصתͷͿǿߵĵ£Ѹһ㵶⡣
ǿɯʶ֪ǿΪǵʬ廹͸ϢǾǿ߲еϢһʵȽϸߵǿߡ
ɯӰ˾ɯԶĵط⸽ûĵв
С
ɯ¶ϲ֮ɫ̷УٶȺܿ죬ֻǵǰ׺ͣ
ɯӵһ£ﲢûſ֡
ºͼұŮʲôӣ
ֿ
˵˲ͽɯʱС
߲ʹȣлһݴ񡣡Ц
档
꣡
飬ֻһһƬΧЩǿߵĿ
꣡
Ƕһβ飬ǵ¶еһƬһѾǧꡣ

ǿߵǵͬʱ飬˵ܿǱ˲ɱˣ
һǿռ䱦еһǧǿߺܿѾ䵽С
еʵǹ֮ϣ¶ǽٱǿߣǿǵķǿεû뵽Ľ
۳˵ʥѾиںˣУܸܿǿ̫ܽ۷ǿɱ
š
¶ۺͿ˵ԣʧܣôճ֮ǰһٶץȻһǧٸǿ߱ץ
һץһǧ˰λħǿߣһǿߣնɱǿߣ
һв֪ῪʲôĿڡһȥ¶ۿЦ
ǳ鶯ǿôǿߣӰԲСңеӰ
˻Ǳȵģһǧ˰ǿ߰Ϊ͵Ļλħһ΢㣬һξ󲿷ֻλħ
λħλħ󰡣һλħ²飬ܿܿʮϵļǮ
൱һʮıòͬӰ졣


ڶʮ
ɯһ£֮һ֡΢Цص
ɯ΢΢һ㶣ǰ˵ֹһӣɯֻ￪Цġ
㣬ƯɯæòȻǼߵģɯòҲȥʷʱһ㣬Ͼɯľٶˡ
һ³ʲӵеġ
ɯҲƯŶҿһﶼסˡ￪Ц
ȣһ£ţоʵе㲻ڣϾɯйľ
æɡͷ
ɯɯһʱ䣬ⱦռ֮һЩ˵ģæˡ
䣬˲ʧ
ɯã֣æЦȵʲô
ﵽ˵Ĳ㡣
ʱǧﴦ˸ոյõռ䱦ֻ鷳ѩǧʱ£ò˶ʱͿԽռ䱦ƿ
ƿʱ䣬ﵽ˵һ㽫ռʱپ󲿷ͣˣֻѵʱ١
ɱ
˰ٶǿߴһռƷɱ˳˰ǿһ빥޴
ģǴһǧ״̬ģЩô䵽ϣ
Щǿ߶ûпѾǵĹ
ҾͳȫǣЦ
ɱɱǾ͵õɣһǿߴ˰ǿһγ֣ٶ̫죬ûлЩ˵Ĺõһ㲻ٶ飬ֻǱ࣬ʱûô

ǧʱ£ѩѾָ˹
һèǼٸǿ߶о˿ֲѹѹ··ս
УǵñèɣѩЩԺ֮С
﷭˷ۣа֣û뵽Ȼôһռָоͳ˰˰ǿߣһλħǿߣ
ﵭ
ոЩǿߵֿ־ߣǸоǿֲѹǵĵֿ̱ѹȥ
ǿߣһоԿһƬò˶оͿԽǼٸȫɵ
ǰʱ䣬ûԷΪߣûбҪˡ
˰ǿео˸гֵĴ㣬ǰһͨǿη壬мִľȻ֮һ
ôˣǿ˵ʲô˵һоͿԽȫĨɱ
ˣһǿ߲ͨǿߣӦ۷Ϊۼˣ
ģȻǿߣΪȻѹƣ
ֻһ۷ǿôֻδأ
ǿۣ߰ʮȥٵǿ߿ʼɿطӡѵΪЩĳֵҲֻܷӡѵΪˣҳֵռ󲿷֣ǳ̫ߡ
ﰵһЩǿ޷ݻʱǵĹһѹһʱϣ
ʱѹûʲôʱһǵñǿѹѹ˲ɡ
ӵ˰ǿȫԷΪ
ǵѡ񡣡ﵭЩһ֣ѩ϶ɱ¾ս˵һЩǿߣҲܵѪѹ
Щǿ˵Ǻ£˵ҲЩ鷳߲ʹ̼󣬶ֻµʱòʲô
˰ǿһԣ֮ǰвǿ߱ץ˵Ǵε֪ͷ˵Դ
ǻһЩ飬ǻ档һ֣˲伸ٸǿȫ˹ȥΪʱɵס
⼸ٸǿ߱ת˵ڶ㣬ս˵Ĳǿ̷ɿظӡ
һ㣬ｫڶռ䱦Ҳƿˣ͵һռ䱦һһռ䱦Ҳ˰˰ٶǿߣһǧٶ
֮ǰץһٸȻץһǧ˰ʵǿ
һ񣬻Ǵ󰡣Цţİ˰ٶǿͬѾӡ
Уץһǧ˰ǿߺץļٸǿ߾ۼˣһβ࣬Ҳǧ
ֻһץǿߣƽʵһȿǸ߶ˣ
죬ȷõǵƬҲ޷֪ʥϢԺ֮е
ȷ϶ص
У岿֣õⲿҪõ˾Ϳ֪ʥϢĲ֣õĲֱֿ֪õֲ֪ϸ͵
¶΢ЦȻĻõǵƬƺòѳˣʵǵƬϢܽƬȡ
ֻ֮ǰץһٸƻв߲ͨʹȣѩ̿׷氡ֹš
ץһǧ˰ǿߣͲŲǹԹԵؽǵƬ͹
һǧ˰ǿ߻߲ʹȣ϶öԷ̰˱
ûżûʱɽʹ߶飬ʮһԭʮ
ʮʹƣĲ£ôͷ˰һȥѵȻûܵ𷣣ڲҲ˲ٰۡ
У
ʯһߣʮʹһԶԶش˳ȥǹƣпھ벻̫Զĵطš
ǣּˡ΢ЦصٷɽΪֻλħȼֻһ
ʮʹɫÿһǱץ˸ǿߣ֪⳥Żˡ
Уϻֱ˵ɣҪôŻǿߣʮʹһ
гЦǷֱ𽻸ۺ͵¶ۣڿһģҵǵĺϢ
ʮʹ߲ʹæӹ׹ȥ
ǡ
ûʲô໰ʮʹ뿪ǲǰڷ·ʱᱻɱ
û뿪ھʯǵĳǽ֮µȴţܿ״̬õĸǿԴñġ
Ϊֻλħõĸܺ٣СҲⲻǣ
档
ʥƬ
ۺ͵¶۶յʥĲƬĶ뱻ץǿӿһС
ģǵõʥƬȥʱǿȥڲڶû֮ء
ң֪Ϣ˽̲ס
ޣ¶۴
ҲǧټǵƬ۴
ҪĲֻǵƬвֻҪƬÿɣֻͨʥֵıô
ﻹ֪Ϣʱ򻹿취ã


ڶʮ쵶Ƭ
̸¶۴Ѷ
ۺ͵¶۾벻ǺԶܿ˼ˡ
һټʥƬеθڻС۳
¶΢΢̾һξȻʧܡ
󲻳֣ò١¶۵
Цֿô¶֮ǰ㲻˵ǿһж㲻ܻɱУҲԱô
¶۳ޣʲô˼
ʲô˼ܵʱ̸٣Ϊһεж󲿷Σ߲ʹΣ߳Ρ
룡
¶ޣлûпЦɣ
Ҫ㣬һεжһģҪ߲ʹץɯ£ҪһЩҲ߲ʹ߳ɵΣΣ
۵ŵ¶ۣ¶ҲǺʾ
¶һʧ޴ڲѹܴ󡣡۳Ͼǿ߶ġ
¶۵ΪڲѹСµĳò˶ʱͻᵽޣҪǾȻˣȻǻɱУ
ֻҪʧȥĶ໹ǻģ
۳سһһ֮󣬹ۼǿԮ
š
¶΢΢ͷпɲ̫ԮǶĻɣ飬ڸڲĵλ϶½
ȻۼΪٽҲȥ
ȰʥƬȡְɣһж¶۵
оһã˶֡
Ǽ˷ӡģùʹ߲֪дʲôֻп֪¹ʥƬϣǿ֪
粻֪Ϊ⳥΢һ㣬ûôء
ܿۺ͵¶۾жˡ
ǻ쵶Ƭǿߣ쵶ƬʼսǾսۼǿӵù
֪ۼǿҪɱһ㣬֪һ㣬Ǹϵûзʲôͽ쵶Ƭᵽ
һǿȻɱõ쵶Ƭ֮ʵѵĳһصػɱˣҲΪ쵶Ƭ
ϧ
һߣ̾Ѿˡ
ǰϧ
¶۵ǿûбץĻõʥƬǿ˽ռУ
۵ץǴǿߣҲϢѾһмʱɱмһ˿Էһ
ܲһ˷һÿʱ¶۵
ڵ¶뿪ʱɳʹҹü뽫һｵһûǣּۻۣÿһһǧ
һ˵ŪҲףڲûôòóıŴˡ
߶һۼǿߺǿɵС齫˹
¶֣㣬һεжʱ㸺𣬵ʱԸУǹͬƻһһǿߵ
¶ЦⶫˣһǿȻˡ
ȻˣҲʥƬ飬ҲȻ¶аɫƽصͷ
һҲ߲࣬ʹȹۼǿҲʱϽȥ⳥ȥıⲻʲô飡
УĶ
ʹ߽˾磬ȥ˷ӡĿռ䱦ԼʥƬ
£
˹ʹǿռ䱦вǿߣжǴʲôλ
ٲͻɱǣǿռ䱦лоϲһδ
ʮʹֻ뿪֪ͶԸﶯŭһǧ˰ǿ߾Ϳ䣡
һٸǿߣǼٸǿҲȥ߲ʹȺж鷳
ãֻȽ˷ˡ
š
ʮʹߺܿ뿪ǿռ䱦Ｑٷ䵽Уֻһ
ʱתһ£ȷӦûǿ߰ж
գ
Ϳռ䱦ﶼʱʱУѩս˵ǿԴ
ռ䱦򿪣治ǱǴǿߣĿԲǺܴ󣬵СΪϡ
ע⡣ѩ
ռ䱦ﱻѩܿƿʶ͸УûеõսЩǿߵʶû͸롣
û⡣ѩܿȷ˵ʶǿö࣬ٶȱ죡
ļǱģ֪ǲըһĶй飬õϲ񣬽аը߶һɵ³
ʱУбըҲ˵СĽһЩûл
Ҽ΢Цص˵źͰѩ˲ʧս˵ЩǿǼôǿһ˴˾˭Ҳϣ֮ǰʵڶԷģ棬Ϊȴࡣ
ټ쵶Ƭ
ʱĲ㣬ЦǾ޴ջ񰡣
ѳ֣֪ʲôʱܵõʥƬ˵Ϣ¶ʥƬ䵽ǿò
սʮʱ䶼ò߲ʹȺóôﶼǾ޴ʧ
죬ˣ
һ쵶ƬˣһƬ֮ǰõĲмӡ
쵶ǲƬҲɢҫ۵Ĺâһģںûгʲô⡣
ȥʱʱбȽϾõʱ䣬ȫںϣ쵶֮ǰֻʮףһĶʮѾʮף
Уʱ쵶˵ǣҪʱ϶ȡ˵Ż쵶˲仯Ϊһâڡ
оһ£쵶϶ǽˣ϶ܵ˵ڶмӰ졣
Ͼڶм֮ǰģ˱ɱ֮жΪҪ
죬½˶٣ʱǿ٣ﴫѶʵ
½һ룬ʱﵽͬ϶ȣ֮ǰһ
¶΢Цʱ½һ½һɣֲֻһֶֹΣҲǿңʱҲûʲôˣðĵ̫طѵΪ
֮ǰĻϣһڴֹţʱͲֻһʼǿ߶ˣȽʼǿߣ˵Ҳᱻɱ
쵶ʱ䣬õмŶԴ˺⣬ʥĲмһ˶ƴȥŵˡ
Ȼ϶ôɵ⴫ȥǻ޾鷳


ڶʮϵ
Զ磬˾һˣս˵ǿ߱Ӻ쾫д˳
ǵĵ࣬ʵٵʱ϶ߣһɹؾȵɯһأ´Ǳץ
ǱƣûϢﶼ֪ǲѾȫˡ
żǶھʱûа취ǵɯͬ
߲ʹȺԷɯǣ˾Żϸо֮¿Ŀ˻м˺
ңʱԽɢȥԽ࣬¿Ŀںϵ˺Խ
ԸóıҲǲģңܼܿȲı
ǣŬһЩǰ³һǿߣںľУǶ飬ɽپͿֱӳΪħǿߡ
ǣ
һǿ΢΢ͷʧ˵Ĳ㡣
С
ʱʱԺ֮С
϶ѾﵽѾԽ㡣
۾һǧʱ٣ڵٶֿ첻١
λħΪǧʱѹУ򱶵ʱٶǿԵġ
ʱ֮ǰ˵ҪȽϳʱ䣬ôͺˣЩȵص
ʱ϶ȵٶȺĳɾйأõ쵶ֵõ쵶ĵڶƬ߲ʹеõ϶ٶࡣ
ԭˡ
˵㣬ܿǧʱ١
ʱûкģ϶Ҳûкôˣʵ
ʱôһ㣬϶ĻСһЩܵõģ˵ֱӾͿԼٵ߲㣡
š
΢΢ͷʱлмٸǿûзţЩǿʱûд
˵ЩǿϢϢ
ٸǿߣ￪ڵĻŪٱͦﲻʱǣʱʵֱӷǡ
Ҳﲻ֣ЩʲôҲõȻǮ˸ȥҲģûҪȥǣ
ʱţ֪꣬꣬ʮȥ
ǧʱ£ΪܶȻﵽ𣬶λ
ս˵ǿܴ֮ͬǰûмλħѾ˲٣
һǧħŰپħڶǧħһħսһǧħǿߣ˰ٶħǿߡ
ǿ߻ֻһλħǿǧλħǿһһǧȻλħ
еǿߣ츳ֻôǿȻдʱҲܴλħλħ
λħǿУѾλħ۷壬ѩ˿λħ۷壬ֻһ֮ң
һĹؿдǿߣǿҲ޷ǰССһ
ֵһǣɯΪǰܿ죬Ȼǲһ㣬ҲѾλħ磬λħ߼Ϊ
ˣ
ҵķţóɲţ±ţϲż
ôܿ΢Цص
üͷ΢š
ЩǶûмϵ㣬ɵص
ô£
ɫ΢䡣
ħһϢҪŮӣһм㣬һй¡
죡
˵ͷ϶Ǻϵǣֻܳĵʽ
ܿΪʥ
֪
΢΢ͷЩһֱǶûмƺ춼ϵҶûõϢȻ֣û뵽Ȼķ
ô죿ǹթģһοǸȪ
ң԰ҵҪʲôˣһƣôȥˣǶûг֣㴫ϢҲ֡
ߣлһּɵ֮⣬ɲڵ鱦Ǳߣ
Ϊ鱦ѾǿعǷ׵ڹģЩ̫꣬طں鱦ǣȡ˺ܲЧ
Ͼһֻ֣Ҫϳɳȥ鱦Ǳ
۹ǵĹԶȲϻ쵶Ĺǻ쵶ԽǿľԽߣѵıǣĵ͵ö࣡
Щĵط쵶Ҳòˣһ֣ϲܵʲôƣ
թ
ﵭҵҪʲô
š
뿪ûãħң԰ң԰פǿߣǼŮսȽͨǿߣֻλħΪ
ǿ֪ŬҲ̫࣬飬ӹЩΣյ
ħ类ɱһ㲻Ҳħоͻɱǿߡ
첻
ϵˣҪʥ֪ʥ
оһ˵ʲô
ɹǿ˵ֻҪʥмǣͽºͼ㻹ǣЩص
ɫһ˵вǽûΥ֮ǰԼ
ѵ㡭ЩֵصĹУӦûܸܽǻϾֻʥƬˡ
ﲻ֪ǣǿɲͨʥƬ
ʥںֻ֮һԵõǾ
㲻ʥȥҲúúÿǣûл쵶ʵô󽵣
λΪŻ쵶ܶԸһǿߣûл쵶ĻлԪҲֻܶԸʼǿߣʵһΣ
ʵ󽵣ʵʱô죿
⽻Ҳͬ⡣
ʵ޷ף񲻻˵Ҳȷǲˣˣ֪ھú֪
ΪʲôֻǲȱʥѡЩʧصǳﲻףҲύף
㲻ˣ۾
ҡҡͷǲǵıȥʵʵͣʱӰ쵽Ԯǣ
һ档űֵҪ˻˵˵ģ˵ССͼСա
һû˵Ҳû׷ʡ
ȥ
㣬ֻףֻ»ǲ


ڶʮˣ
Ĭһᣬɹ˻˵ʲô
ҡҡͷ
ظɹˣʱʹǳ£ʹһùƽص
á
ȥһֻǣһȥ벻״̬
ôʱɢϢŹ϶һ̣鲻ô򵥹ȥ
У״̬ʺ쵭Ժ֮С
۾֪ɯץʱ𣬵ǹǿܳ£ʱﻹûǸ˼
˵Ķԡ
һ鿴ս˲ǿߵ״̬ЩսǿߵĽϹΪĸʱڣΪٶȿ϶ûô졣

ڡ
սһŵǿ
úǵΪͣǵĵ˿ɲ򵥡ﵭЦ
ǣ
ţ֪оȻɯһߡ
У
ɯϲЩĴǺܶ࣬Ҽʱ򣬻϶ǼŮڡ
ɯΪò˶ʱͿԵλ۷ΪˡﵭЦ
ɯоЩԾ
УôˣɯЩֵص
ʲôôˣ
ɯȻЦҸовʹ졣ǲʲô˵鷳β˵˵ܰﵽһЩŶ
ﲻˡҡҡͷҲһ鷳
˵ƣһο϶鷳ƽôãֲƽˣ
С˵ҿԳΪǽãôģɯɫ΢ѵеĻ̲ס˵˳
пЦѻһߺһ㡣
ɯʱ̸ĶӦú˵һӡ
ɯͷǵģ֪һֱأǣǲ˵
֪Ա䵽˵УԱˣڵСޱص
ɯһֻһ⣬ûбҪ̫ںӣ䡣
ɯͷ𾪣û뵽ӾȻԱˣ֪ԱǻΪֲˣұֲ˸ֲˣΪۼǿߣҲûǻָ
У˼Ҳǹ¡ɯæ
ûʲôˡ˰ֵ
ɯ§סûз֮ģɯΪҲߣﻹһסˡ
У㣬û˭ôáʱͷҲûʲôö㽫һħ۸ңСɣֽҴо˳ҵݲµڶˡɯر
ҺòãֻҪ㱧ңҵΪĸ죬ʱ԰ﵽ㡣ɯ
΢΢ҡͷɯҵõġҲӦǣٸӽã
Уһ㶼ԸôɯɫЩ԰׵ص
ɯǸӲĳˣɯиԷ¡
ۣ
ɯһѪ˳Ȼܵˡ
ɯΪɿҲˡ
ɯ
æ飬һѪɯȻֱӻ˹ȥ
һüͷɯȻ˵ĺأ궼ܵ˱ȽϴĴˡ
ô£ɻ
ˣ
Ժ֮Уɽ٣ڣ˹Զ
ʲô
쵭˵ĻôУΪʲôǿ
ǿ쵶ǵһôһ˵һȶɯЧЧǺܺãɯĻָ»ָ
쵶̺ǿ˵Ĳǿ顣
飿ɻ
˴ﵽľ硣
ﾪȵصʥҲûдﵽľ磿
ûУ
ûص֪ǿ
ʥ˵Ʋ⣡
֮Դڣ龫棬Ϊ飬飬û硣
Ѿɯ˴ϸǺñ˯¡
죬ҾͲҹͬˡľ磬֮ԴڣΪ飬Ϊ飬ץ飬ȡǵľ׳
̾УҪΪһС⣬ͷ硣Ժ׵ġ
죬ǲ֪ʲôûиң
ûгˣͷˮ첻˵Ҳû취ǿȻϸ˵
Уңҡɯûѹš
΢΢̾һͷɯӺ汧סˣһסɯʧˣң﷢ɯɢâɯƾȻԱȸոտöٶȻָš
֡
аոɯָûʲôЧֻǱסûжɯĻָٶȾȻ֮ǰļǧ
ڣ˾ԶаƲƭģͷɯһ£ɯɫʮֲ԰ס
ֻ²ԶﲻԾ§һ㣬ɯ͸ĹâǿʢһЩһ£ɯָٶȾȻֿࡣ
ơ
Ժ֮кһƵǳʱ˯
ʲô£Ƶ
ƣЩ㡭ɯҲ֪ˣҸôܾĻɯܿǲֻܾЩǵġ
ºܶʱȫ
ûصôһ£㳳Ҹʵû취άţ
ʵҾģɯҲ棬ҪģȷûˣЩǶ飬ɯ֪㡣
ѩǼȷʵȷǲˣ
һƳľǾ֮ǰæۼΪûз⡣
ѩѾܶһۼˣˣûз֣ǣճǼҲˣͬûз֡
ڱûмˣһۼ԰ѩ˺Сһ棬ǣճڶûз֣Ӧʱѩû֣
ΪҪɯİ̫סҡҡͷ
Ժ֮УƲƲҪһȫŵˣɯǣѩȫţǣҲɵȥȫŶ԰ɣ
üһ㵹ȷѩΪӰţǲȫţѣǸвͬ
С
ɯʱë۾˿㻹ǱˣáУҲΪӣżһӵ㹻Σ
ɯҲֵ΢΢ҡͷ
ɯæֵáڰʱ⣬һȥϣ


ڶʮ¹ı䣡
ɯ㲻ˣ
ɯҡͷʦ˵ҳԵδˣȷʵˣֵĻЩ롣
ҲǲԣҪӵҲԣԶֹڴˣĿԽܣ򡪡ͣĲ˵ɯҲ֪
£
ɯͷһ΢ЦصֻҪӵ㹻ʲôܺá
ǱɡصӦǱȽϺõĽҲԽܡ
ķҿ֪ôɯתͷʵ
΢΢ͷɯţɯΪͣҲûôױ̽䡣
ֱӽһЩϢ㣬˵̫˵ŲٵϢӿɯԺ֮С
һ֮ɯЩϢ𾪣߲ʹȺȻǿĵˣҲ۷塣
ⲻɯ𾪵ģ𾪵ǣԼǣпˡ
Ȼ˵ĿԺܵˣϾǶǳصģǾڣйѾǷ֣
ʥﲢûнϢɯʱûıҪ
˰ɣﵭϵĵĲ٣
ɯҡͷ¡Уû뵽ܵѹô󡣡
ǳ£ǳ£ڿҲܳ£ټϵ˶࣬ûѹǲܵģ
ϰˡﵭ
һ·ѹţߵڣ
УЩ˵ɲҪᡣɯ
á
ɯһ²ŵУ飬ĵѣܺͺദŵ㣬ǿлƵ£һȱ㣬ܻ
ʱҪһЩⲻ飬Ϊδ׵ȥˣֻҪţֻҪܳΪ۷ǿߣпܸ˾ͻһδεץס㹥ֱ㵹¡ĵ£ѣҲסһڵ˵ĵ¡
ľȻֺγ֪
һΣȪȥ϶úʵ˲٣ʱƺûʲôӰ죬ǶԽûӰ죿
һΣԹвõĲʥƻύȥ
һûعǣɹǴ״̬ʱﲻκεæң˭ܱ֤ھûˣ
ǵõʥʵֻǿ
УңϲҾͲ˵ˡɯĬæ
˵ĶԡصҵֻжԵ˵ʱŻôӲ
ɯУıһ£ȥտܲý֡
ǿлƣ죬þʱͱ飬־鲻ľ飬ȲѡֻҪеûб䣬ʲôľ㻹㣡
룬˵˵ǻģڱˣӦø⡣
һҪԭ죡
ɯҼˣȺúϢҾһſɯ
š
ɯ΢΢ͷŲЩص߳˷䡣
˵ĸıǺѵģҲ֪ѵ˱ıʱ
УﾲţϴصϢ
أ۾֮ǰħģѾˡ
Σߵ
ɫ̫ÿ
ɹǿ˵һ߿ɵòܺõչˣȥƻ̫ʱͻȫȥ
ģʵ򣬻в
ǵ˺ͺɹʹ˵ǳ£ƣԷûбס˵ƣͿǣǡ
ͣסˡ
ô
Щĵص˵ȥӿ͡
ܺã
һ֮¶ĳ־ģ

ҸһֵӦûͬ⡣
쳽Ц϶ᣬʥȫѹ򡣡
ңڵѾǼʱԿǵ壬صʱһ㾪ϲ쳾Ц
ǬصǶһ㣡ʱ˭ʥֻǲȱʥҿɵÿԺ˵ʥ

һߣｫѩ˿ССͼź鴨һЩ˾ۼ
ףҪ˵ʲôЩԤС
ɨڳһĿ䵽ѩϡ
ѩºͼҡ
ѩ֪ҪʲôǽѾ˳
Ƕ֪Աһǲ֪Ա֮Ϊرͬʱȫ飬ʲôطԱ֮˻ȫص

ѩѾµҪʲôˡ
˶̶ʱҲµˡ
ף¶ʹ֮ɫ
ź鴨ʹر۾õʱǹżҼ֪һֱܾȻعǵĻѡ
ûбİ취ô˿
Ĭбİ취ڵô
˿ҲĬˡ
ǰĿһ
ѩϸ۲ţﴫ˵̧һصǰĿ
ЩƬʮּӲôܵסһƣ䣬ĿͬʱȫΪޣ
оһʹһĸоȫ

ѩﺣ˿ǵ֮ɫҲʹ֪࣬ڳʹĿ϶
һ˾
˵˲ʧڵ㣬Ҳ̲ס˳

геʹǸ˶ó
üӹȥֹͣ۾Ŀ׺͸źݺɱ
УڰԺ֮е
û֮ǰ˵һ˾һô
ûˣͬһͷ˵Ұޡ
ѩ
඼
СţǱ㸸ףĵѩ
֪ſŵֲСӣô벻ף
ֻǣǿǵĸװȫ᲻ġ
СţҪǸףԺ϶ĸ׸ģ
źͷǣ֪ļʵͣܵͣΪʥ飬ֻһʥ飬ƶûı£
ۼǿߵĻ˰ɣԲܣ
ǣΪۼǿ߶ʮѵ飬֪²ܳɣ
ʱȥ죬΢ƽһЩһƽˡ
ô£
ôܣ
ЩɵۣºͼȻûϢǾȻˣ
Ҫ֪ˣȥڵȻȫ𣬵ǻܵ˺
ϵڵˣﻹϵϣ֮ǰİԱùڵܵشˡ
Уп϶ԶķǬһƺ̼һЩеĹıˣԸֻûôˣ


ڶʮڱ
˲ùԶӦµ֡ü
켸Ĭţɲ
ΪŪöû뵽ȻùǳȥһڵҲٱָѣ֪Ҫ£
鷳ˣֳɱѵӣԻɾ޴Ӱ졣쳽̾
Ӷɱˣץս˵һʲôãץҪթʲôҲһ㣬թˣʲôҲթ
Ե˺ݣ˹ؼʱҲݵģ࣡ԺжСһ㡣

£㣬һὫǸģ
ʱУһصһڷŹºͼ㲻ٵڷƽʱõĲٶ
ûиºͼŪĹУºͼûǻѿСˮӱڣ䣬˼顣
ˣ
ѩﺣ˿ˡ
Ѿüˣ뿪ħɢɢģѩµ
ǰһȥתתô
˿ʹ߻ڣ½ǵ塭
ǵһ˵ֻҪߺʹߣ˶ˣʬǴãǰʬͻﵭ
˶ˣĻ˼ɺʬ£ùǵʬթʲôȫûܡ
Ҳ֪һ㣬ԣûйȥ̫ʱ䣬ϵ˽һռָ͵ָǸеġ
õռָȽ׾ƿˣϣռָǹǵʬ壬װ˱֮Уʬ忴ȥǰһ
֪թҲѹǵʬݻٻڹǵʬѿҲûô
ʹϵͻأҼˡḧű׵
á˵ͷ
ǵʬˣû
Ūıײûл׾ͷ˷֮У˽ƣԺⷿ䣬κ˲ý롣
ѩʱз֣ѯʵ
ʱðѩעڳ˵ڳ֪Ǿͻˣ
Щﶼûѯʣ¡
ûз֡ѩҡҡͷ
üѩһûУܰҪҶۼǺĻ˿ƿ϶֮С
ҪͲֻɱһЩǲҪģ̾ɱ֣һ첻᲻ǵ
УֻעһĻܻһ㷢֣һעô࡭ѩûص
ﰵ̾һעһеļʱȽϵͣ˵Ƚԣȫעţһȫҳ
ûע⵽ûע⵽ɡ
ѩͷУҺþûгԺóԵˣҳԡ
ã
Ӧѩǰæ
ºͼѾ£һֱʹ֮Ҳһ¡
һٷʢķˣѩѩټɯúõسһ١
ɯѩǽϵģﵹҲûзԣɯԼҲѩ˵ˡ

֣ôǿ߾Ȼץˣħ磬޵
֪ͨˣСһ¡
Ǻǣܲͻõģǿţ̫ܲʧˡﵭЦһҪĶûʲôָǣ֡
ûص֣ѵѪ治ɣûаæѾⲻȥˣǶҲǼյģûôƤ
ǡܽҲȽϸмһ˶ûгָ֣ٱ
ЦǼǴģ͸ֻ¶û·ء
ٺ٣Ҫҿ϶գǲһ¡Ц֣֮ǰôʱûг£ǲǳʲô£
Цʧ
֣ǲ˲ʵģæ˵ˣǺȾƣ
Ҳǲ˵ֻӣʵɫƽصǿĵץߣѾȥ
ܽݺݵصһۣ޲øһƣ
֣ǵ˭˵ǿ԰æǳ
ҡҡͷʱǰﲻʲôæԷʵǿʮ־裬϶жһĸС
ˣ˵ˣǵʵ
ǵ츳ǺܸߵģȫĻΪٶһ
λħ߼ǵ
һ
ܽ὿ЦûõĻСѾλħ۷˿
ܽүүۼǿߣʱõԴչˡ
λħмչЩƵص
Ҳһ
ǵΪٶѾܿˣȥʱ䲢ֻʮˣǺȣǵˣ
λΪһأսǿ߳ǣսЩǿߣ֮ǰѾﵽĸ߶ȣ
սǿΪٶѾˣ󲿷ֿ϶ᱻǳԽ
УʲôΪܽص
ﵭЦ
ʲô
Ƕǵɴ۾ţǲλħȼ˴ܽλħ۷嶼ûУȻѾ磬Ҫ֪ʱǵΪҪߣ
ҵȽ⣬ﵽʼĿǰٶȱȽϿ죬ʼ֮󣬽ٶȿ϶ͻ
Ϊ֪ûʲôӦòᴫ㴫Ҳûʲô
õ˸裬ҲһֵĵˣбҲ
ݣû뵽֪УѾ˦ôáƵصλħмĲܴ󰡣
Ҫ֪ԽΪͻԽѣ
ǣǱ񣬶˵ǱҪģʱΪﵭЦ
ûбģʱΪ߿ܻᱻɱɳǣǵݶ˸ɱֻҪǱ㣬Ϊ۷ǿ߰£
үүҲô˵ġܽƲƲ㶼ôߵΪˣǲô㣬ˬ
˰֣⣬пʲôţûйʥϢ
в١ЦʥҲС
˵ϸţʥĻ治٣
еʥеֻǲƬеһ־ƿǿУеʵǿõҡ
ʥƺüˡа˵жϳս϶ѾڰȨҲ϶ѾֻǵƬ϶ƿʵǿУŪɲס


ڶʮϢ
˵һʼǿߣƵõһսƬϧǿȥսƬܿܵǿۼǿС
һȽС򣬺ڰӦǿߵõ˺ڰȨȵĲмҵõǲмǿΪ϶߳
ñΪҲ˲٣вֹúô
ܵõһЩм²ҪģôҲ󡣡а
Ѿ˻Ԫ䣬쵶ԼʱʥҶںм֪Ϊûдﵽ̶ܸ֮߳ǰòҪ̰ںˡ
ǵõкôʱѲãѩãңͱǿ߽нףҪĲмҲǺܺõѡ
Уʲôأܽǰ˻ε
عҡҡͷʥ
ȷʵˣɫصصƣʥ˶½س֣ʥ֣ʥ˳䲻ҲŹ֡
񻹲ңвʱ䣬ǵΪһ£ͲһܻȥˡǱסĻѵΪ
⻰ǵ
˲٣˷ֿǰ̫Ѫ

̫Ѫвս˵ǿǱ󲿷ֶʱУʱڲĿռ䲢СǲʺϾҵս
̫Ѫ߾û⣬߿ռ󣬶˹ǲ
ţŬɣﵭЦ
ͬʱҪϣﵽ֮ǰõĵ¶ߡ
ǰˣ˵Եģġ˵ŲٵľƲ赽ǰļ̳档
ȽϾǰͷһ⣬̳ŵǿ߶ѪʳƷǺܳܳʱնɱһЩϾͿˡ
ŵǿϲʳＸϵʳȫʧ
֮ǰһƷȥܿȫʧ
ǰˡһ
ȵȣ
ϵСһк󣿡
ǰԼ󣿡۾΢΢һڵ
Сһαһδι
΢΢ͷǰǡǰ֪㣬̫Ѫԭ˻᲻Ḵ޾ûǿ߳Ϊʥ飬Ϊʥ飬ʲô
ϷĶͻش⣡
ûпڣδ֪ǿ߼ռΪѪѪѪǿʵǿֲָϷܸоĴڣḴ磬ѪֻĲ㣡
ɫδ䣬Ϳǹ⡣
Ҳ̫ģѪ첻һ־ʥ鼶ǵҪΪʥ飡
ڶ⣬Ϊʥ飬Ϊǲǲ̫Զһ㣿
һǰָԽ׼ʿܾʹһЩ
ţȷʵˡò̫ʱһᣬΪʥ鼶ǿߵĻᣬͿܲץס
۾һ
Сһ֪ؼԼԪ񣿡
ҡͷǰ֪
㲻֪½Ϣᡣ񣬾ͳΪ񣬶˻ԪΪʥո˵Ϊʥ飬ӦֻΪ˵ȷ
ﾪȵص֮ϻʥ
ȷʵˣҲ˵ͬһȼʱҲᱻΪʥ顣Ǿûһȼֻʥˡ
һʮǧŰپʮŸԪֻоʮŸ
ǰֻôûǿ߿ԳΪʥ飿
޾Уеǿ߳ˣԣӦû
ؼΪڣһΪ԰һΪԪأԪʱῪ԰ϢУ취õԪԪɻһŹӣҲһһ鿴ȥͨʯͷ
æǰһҪԪܳΪôҾõ԰ϢѵԽ룿ǽˣôжϳȥͨĶǲԪ
Сһ⵹ǲ٣ûԪûпܳΪ԰лֲ񸮣񸮾ͿԽ԰ܲܵõԪͿԵԼˣԵޱ֮ˣ޷Ϊ񣡡
ʣѾûٻش
лǰָ㡣ﹰֵ㲻ָ㣬ʱҲп֪Щ֪һ׼ôɲ١
ȻҪõԪܳΪ񣬹ֲͷûһǿ߳Ϊ񡣡а
ô۷ǿҲ٣ɽٵ࣬󲿷¡
ǿĲֵֹţЩǿ֪ȫܶɽٳɹĻʵѡܶʱ䡣
ֻѡ¿ǿ

ո͹һҪϢʱУѩܿǰ
ŶʲôϢ
ѩӦǵõһʥʵնɱѵĵˣҪˣ
ʲô
ﾪг
սߣֵõʥɹٵļӦúܸߡѩϲ϶˸鷳۶ɽٳɹĻ֮ǰ˵İڣ϶Ҳ鷳
ѩиˣпɸ˲
𿴷۵õʥûԪôܳΪע䰡
УôҲжƷУôˣа
ѩе£뿪ˡ˵һʧ
ֻصħ磬ܿϵǡ
֣֪ҡЦħУҪɽˣɽٳɹˬˣ
õʥնɱսʮһˣսܽǰʮ˵ܽǰɽٳɹϣġ
æǣҸæϵۣ
΢΢һ㶣֣ײβ׼ɽˣΪ˷ֹСģֻû
ɫصصǣһ԰쵽æһ嶼кôġ
֣ȷֻҪ峤ܰ쵽㾪峤ĻοɲСǵ
ģҲẦġ
ãҰ㡣ǵͷݿԽϢһһ峤ȷʵС£ûгɣݸߣʱҲⲻ˴һڵĵλ϶͡
лˣʱ÷һɡ
ã뿪ˡ
ȥ΢΢һһæϵӦûж⡣
ȷһ鲻СѵʱҲе̨¶˿˿΢Ц
۵Ӧûһʱ䣬Է۵ӦÿԱܹһ٣ʱõԪٶɽٳ񲻳١


ڶʮһ·۵
СӣøһõĽͣ۳
һ廹ӵģȻ֪һһλ峤ųԼۻǷͷһһ峤ˡ
Ҳ˷ۣȻ÷۽ˡ
ǰ΢΢Цħһ¥
ޱﲻһõĽ϶
Ҫ֪ѾӦ٣Ҳ飬ΪѾ鲻ʱ䡣
Сӣ˵ȻٿҲáۿƳ
¾ƺԹԵغһǰ£Ȼš
ǰмɰնɹ٣Ц
۰Ȼ֮ǰһɶûУҲɵİնɹ٣
õʥ۵Ĵ
Ҫ˵ǰɽٳɹļΪ㡣ﵭЦ֮ǰΪ㣬Ҳһ
˵ʲôо
ҲﴴһЩ漣һˣˡ䡱۾̾ȫʧ
ǰԪ
ʲôü
ﵭЦǰûԪɽٳɹļΪ㣬ʵǿһҲˣ
˻棿ͷ𾪣ʵѾȽˣĶﲻƭƭʲôô
΢΢ͷȷʵˣϢҲǲ֪̫ؾ֮е֮ؼһʮǧŰپʮŸʥеĻ䣬еģǱõԪԪܶɹ١
һõǰҪɽٵϢ֪ϵһæ
аûԪɽ٣ļʺܸߣ㲻ʱΪҲ󽵣
У˵Ϊ棬ǷһһβܵõԪ֪
š
˵ͷ֪ʱ仹δ
Ԫ԰г֣԰Ϊ񸮣û񸮳֣õϢʱ䲻ܾˡǰܹһε٣һٵ֮ǰõԪǰɽٳɹļӦúܸߣ
ã
۵ͷУʲôҪΪȥ죿
ǰȷһ¡
˵ɡ
ںˣǰӦʶɣ
һ۷ǿߺں㣿о˸ںһЩޡ
ﲻ֪ۺͺںг𣬲֪ǲѡ
ͷ
۵ںɽʧܲѾȥ
û˾ŻĿռĸѵ壬֪١˿ԼҵڣҲȷ˭ڡ
۵Ұȷһ£Ȼļѣ
ԵĻ
˱һӦˣ۵֪ѶɽʧܣӰ޴ҲǶһˣѡ
ȻѵʵҲǿѣȥǿܻ˥ȥ
лǰæ
۶ƺˣУ۱ܹһεپͻȥ㣬ɺ棿
ǰʲô˽һЩġ΢΢ЦһСǰֻ»ϡ
ţˣ
뿪¶΢Цзǿ߰æ˵з֡
ȻóǷۿ۷ǿߣսܸߵǿߣ
ʱܿȥ˰꣬۵ûе˹ȥ
һμ棬ͷԼĵص㡣

ǰ﹧صԺΪڷۣ۵ΪǸ߶ˣҷǹæģȻҪһЩ
Ϊˣ
Щȵصȥʱɲ࣬û뵽ȻΪˡ
ǰȲԶˡǺЦǰԶ׼˾ƲˣΪǰӷϴ
˵ղá۵Ц
УҲҪԣѩð˳
һ˿֮ɫ۹Ȼܿѩۼʵ
ȥȥȥѩƽʱԵĻôҺͷǰԣܳʲôҡæ
۵ЦλѼȻԣһɡ
ħۣսˣԺǽѩ͸ŵս⡣
۵õʥǰѩη壬ӵʥʯѾõʱ϶ȸߵöࡣ
ƺѾǰʮˡ۵ЦȤĻԺȻԡ
ѩҵǰɣƺ۱ħۡȵ
ħۣһǳƺɱ¾Ƚصǿߡ
Уû£ħ۵ĳƺҲϲ۰˰ֵЦ
һԡ
Ѿˣѩһ־һ˲ûʧ
оȣѩϢȻȫʧˣΪҲûио
У˾ƱһСڵЦ
ǰˣʲôʱǰΪǲԶˡ̫еͲȥص
ǰԲ˳Բˣ˼˵ĵˡ
ҡҡͷУ²ᾡ⣬һ㣬Ŀһ㡣
лǰ⣬ǰҾһ
˺ȾƳԲˣʱȥŽ
Աˣ°ɡ۵
ͷáǰȴɡ
ã
ǿʶ˲ڣ쵶ʱ񲢲ϱĵطԪ䵹ϡ
ڻԪУԪ塣
ƷҲҽʱ쵶ϣƷãʱֻջ󲻹ջ㹻˵ֱӾ͸һȥǡ
ʱһһȥ۷ڵĻԪ䣬Ӧ˻ԪʥϢ֪ԪʥĲֻΪһͨʥ
УҲδб˿Ƶļ󡣿ˮƽûСʮӹȥ۵
ӵʥ۲δ˵ӵʥֲʲôܡ
ǰӦû⡣˵ѩ棬ǰ֮һѩ
ǰáѩһ
΢΢ͷض񡣡
ǰҪҪϢһ£صĻǰæ
ء
˵ʶѩֲڣѩϵ·ʶá
ȻҪǿɨĻѩϵ·ҲǵסġֻǷ۲ôģݵλҪʲôŮûУ
ֻҪһ仰ͻŮ˱͵ǰ


ڶʮȷ
УˮƽУҲûз֡ü
ѩǣͼСС޷ؽճϵȲҪսһЩҪԱ÷۰æˣǾȻû˿֡
ǰٰҼһ˵ţһײĳǰ
ḧű˶飬˼Ҳ˿˿ʹ
֮еǼ㣬δģȻѾԶȥ
㡣
Ժ֮һĻ棬涨˼Ϊסһ˲
ǰ롣һȥ
΢΢ͷ̼ʼӲûз֣߰˷ӹȥ۾һо˲
͹±ϾѾȥڵ˲ˣ쾭Σɷ۷ǿߣܷڼڡ
У֮ǰС۵
ڵĺۼˣǿ˿϶ܵʮص˺
һµıҲˡ
ǰͷˣЩŵصµҲеĻôѩﺣ˿еĿԾͱȽϸˡ
š
һμ飬˸ոյĳɹ飬һۿ˲٣Ӿȷˡ
УҲһ֮ǰˡ۵
лǰ
˵Źºͼı׶ʧ
УйҲܷ֣ⷽͺһкܴࡣ۵
óǻ棬һ徫ǿķͬЩķ۷ֲҲ
а̾ǿ߶ֲˣ֪ʲôʱȷ
ĸټϹ¼δȷܾܿڸոռС
ǰȷѾܸмˡǻѾʱ䣬Ҳûз֡
һֶⷽȷж֮۵Уⷽˣˣ
ĸѱץ飬⡣˱øṩǿıȻҲеˣıͲˡ
ǰαżæ
к˸ЩãһЩΪѾȥҪһϲ
ǰСġ
ûٶ˲ʧǰ
֮ǰնɱһЩˣǰп϶еţʵǣһᣬ۲Ź֡
ͬȥ֮ﾭʱĵطΪ΢ʱ˲ûڡ
ʮȥﴫ˲ٻأѾȷȫŽʱС
ѩڵûأصڹºͼڵķ䡣
ûдӦ˹ǰ֮Щε뿪˷䡣
з֣ѩϣ˿ҲǺض
΢΢ҡҡͷûУһⷽȷʵж֮۶Ϊ
ºͼз֣һɲѩǣҲˣϢúǿ߶֪
ѩûУϢֻǵ£ΪӰ졣
ӦþЩ֮С㲻ǻǿôڶɣ
С΢΢ҡͷô죿
Ǳ̫ˣˣΪҲױơ
ѩλ۷壬ò̫ʱƾͿԵӦҲǵĳɳɳԽǿԽ׿ƣһӦûġ
š
ѩǵ˵ͷ
ѹҲ̫ˡ
ٺһЦѹ£Ҫʱййǲǣһ
˵ţоĻ˲ѵ
Ҳ⣬ЩıҲûһöᣬֻܽʱ档
Уʥ֣زϳ֣ǿߵĿⶼӡСתˡ
꣬ʮ꣬ʮ꣬ת֮䣬ʱ͹ȥ˶ʮ꣡
ʱУǿɲֹʮʮ£ѩʵ˲٣ѩǼ˲ٴΣǶûз֡
ǧʱ٣ʮȥΪȻλ۷壡
ѩŮսһЩԱΪﵽߵĻλΪѩȶֻλ
սǿ߲٣ΪҲͣ;ȻҲܻòʮ꣬쾫Уֳһǿߡ
֮ǰģսѾħǿߣλλǧʣµЩλľš
ôʱ䣬쵶϶Ȼ٣ټ۷ΪǿߣҲҶ
ѩȻԷӳ۷սֲֻ֧̫ʱ䣬ȫΪҲ֧ӡ
Ѿǿˣӵ۷壬ԿԽһۼǿŰ

غһһ޴̫ͼʧ̫طЩдڵıҲɳ֮࣬ǰȣʵһ㡣
ʲô£һ֣ҵſˣվ⡣
ˣ
վ񸮣ǿɹϵܲܽ԰ܲܵõԪ
ûԪʱΪΡ
ˣüʮڷܳܳˣǶ˵֮ǰ̫ؾص׼̳ϵ˵ˣҲаٰʮʱ䡣
˵ͷǵķʱֻһ񸮣ǿ߸˹ȥ
񸮵ϢЩѾȣе֪ˣȥĻס
һ񸮣ôֻһ񸮡ѵбûб֣
пܣЩŶˣ֣ɽ룬ƺͬ
ͬ
˼ţĿܣʱûϵĻҪ֮ͬͬ󣬲񸮳ʱ
ô˵һʱ䡣
ͷ
۷壬ʼֻһ֮ҡǣһǲһһʵ࣬Ҫ԰ĻôҲѵʵﵽʼ𰡣
ʼټıֻҪۼǿﶼһġ
ûҪϢһչ˲ʱ䡣
ҡҡͷҲ֪Ϣ棬ѿûҪϢ
˵ŵݹһʶ͸룬ȥоһУ
ʥеǿߵõʥСǱ֣еǿʵ߱ûעⱣܣһУʮĶ


ڶʮԣ
һӦڻԪһ֡
޽ɻԪ䣬Ԫˮ䣬Ԫ䣬Ԫľ䣬Ԫ䣬Ԫ䣬Ԫ䣬Ԫ䣬ԼԪŽ乹ɡ
һӦǻԪ䣬ӵǿԼһЩáӵߵΪǿۼ𣬾ΪȽϴĿλ
һӦǻ쵶һ֣ӵߵΪرֻλǱ¥ĸ¥
¥ʵ߲ʹλΪҲͣ⵶Ƭͬ׵õ
У취Ժ֮С
죬һ鵶Ƭƺӵǿ飬õĻںϰɣ
ԣ̫󣬵㽫мһҲõһӿܶ࣡
Ԫ쵶ǷΪмӵһţһĻõһֵģʱûϢܻûҲѾΪá
ţһץɲס
¥¥ĶӣȱôһıﻻĻһЩ˼Ὣʥﻻ
ǿĻ¥ǰ֮ǰ¥йһìܣطģ¥¥Ķ̫
Է֪õǻ쵶Ҳ֪ҵõƬǿ϶֪ҵõеһмаҲҲң
쵶ĵһмǴеõģһֵĺܴ֪ǿߺܶ࣡
ڶмҲǿֻ֪֪¶ۺͿۣΪѵʱ϶˵ȥ

үоĽˡһ߹ص
Σ¥¥СԵ
ߵϲүϲүеõһʥӦúүõͬһ
棿۾һõֻһ鵶ƬѾӵĪܽһҲõˣ϶ǿ
ǵүүһһ飬м仹ȱһ飬ܴ룬Ȼ
ԹЦһ죬ٻὫ룡
취ϵУҪеʥ
߳ɵصү֮ǰչؿ̫ܲвǺܺǡֻ׽ѵʥ
ţ֮ǰ˵ֻǳһССҪĶҲ
гһ򣺡үеϸϡ
ߡ
һʶ͸ĶЩϣһҲľѣ߲ʹȺȻ˴ͷ
ӵʥôʱ仹ûӦҪǷ۵ԭ򡣡а¥۹ϵֻҪɱУץбƳʥӦû⡣
ϵУҪġ
ϵ˰չȻչϵ
ħ硣
УԵսȽϸߣһȽϸ߰õʥӸ߰һЩ̬мָ߸ϵӡ
£
Ʒžͬص̬Ȳãɫ
λԵΪǱ߶һߺܶ࣬ʵﲻΪѱԲ١
Եõ϶ȿ϶ûߣң쵶õĿֻһ
ĹУʵ۷壬ʵǿǿҲܴﵽ
ʵöʱﶼҺ߲ʹа壬ʵ࣬Ļԡ
Уҵõͬһ񵶵ĲмҹĿġԺһھƲص
֪ҵݣ¥ﲻ٣Ҫʲô˵Ҫʥм
ҡҡͷûб£ذɡ
ɫһУ¥ʵ̫˽⣬¥еĵλҲ̫˽⣡
¥ʵ߲ʹ֮£û߲ʹôǿڵλʲôģ֣ĵλе¶ۿ߲ʹȵĵλߣﵭЦ
Գ֣˲Ҫ̫ˣ߲ʹЩ㶼ߣӲ̫ùɣ¥ֻ󣬵ʱ֮
лģءö˵Ǹչһӣüԣʲôˣ֪ˣΪ˵õĲƬʱעɱ¾֣
ʥ˺Բͬͬ⣡
УãҲҪòУԳӦòٵģӣ϶ҲкӣʱҪڲźá
һ֣в
ֱӵУǿѣ߲ʹȺԸ㣬ҲҰ㣡
ܳΪѣôֻˡ
Цˣô֣ɲҪڡ
㡪ϿֲϢħħĵ㣬ʵܴܵѹƣûκӰ졣
Ǻǡ
ﵭЦ˲ʧʮ֮󣬰չЩεصָ磬Ǹˡ
ǸʲôǼ¥ЩϵСæҲòæ˰ֵʱҸìܣ۵ɣ
ǲᡣ
չҡͷϵһСæ޷ܾǵʱٰæǲܡҪæҲǰָæ
ǵأǣҡͷðչǣ׼⵽شʧĻչڰ׼еĵλ϶½
ܸ㶨ģ;鷳ѡ
ָ磬ܰæҿɲҪ⡣չ
ã
΢΢ͷ
ʱȥͬʱע񸮵ϢҲע߲ʹȣԼԵĶ
񸮽ع˳֮ǰһƿ˴С
ǴǿҲ޷񸮣ǿǿн룬ǱشƺܳʱΪ޷ָ
߲ʹһֱûֹͣСģս˵ЩǿͬСģĿǰ˵ûбץסᡣ
ԵĻ¥һλֻ߲ʹȺôʱ䶼ûз֣Զ̶ʱʲô֣

ʱѾȥ˱ȽϾãǵΪҲˡԶ쳽۾˿
񸮳֣ǱᵽԪ
ȵһղһղİ쳽ôʱȥˣ߲ʹȺһҲ
ƵЦǾṩһʱ˳ϣ˵ɱУ
ǰ۷ǿߣʱ䱦ʮȥʱͬ˺ܳʱ䣬ΪﻹҪЩĸ˶ʼΪ
ҲУⷽȾͲԶˣûôƴЩüɶð˴Σղŵõ


ڶʮǿ߱ץ
аУĵ˲ٰаЦݡ
ڸոգ۵õһ򣬼ϢеѵϢеĶеս˵Ҫ
ȻǺۼĹġ
ﵽʼΪûôˣϢҲһĻա
ȻŵϢʱҪٸһЩʱ䣬ǵΪԸߡ
֮ǰѩﺣ˿Ϣˣֻô󣬾߲ʹҲ밡
֪˸Ŀ꣬ҵĿļʴս˵ǿ߲һֱʱģǷС
ˣ
۵
ˣǰܿһӰǿۿƵһǿߣۼ
͵¶ϹС۵ûôöԸȻ뽫Ҳϡ
ǣˣ
ûã¶۱յһ
ܺãУĺӵͷˣ¶Ц֮ǰץˣץˣԽȥģӱ³
߲ʹԣÿһ춼ҪץĿ꣬¶ۺͿĵزȥǿ߿ʼץ˵ֲע⡣
ע⣬ǺǵҪͬҲ߲ʹҪעģעˣܿͻ֪Ϣץ˵ļʴ󽵵͡
ʱȥꡣ
ѩ㣬ƺЩԣƽƽʱһЩ˵һǰһĻ㿴ƽȻٸ
ÿ꣬ս˵ǿ߾Ҫħ籨һƽ鵢˳ЩƽҲԣǰ鵢Ƚƽǰˣһκǵİٸ
ûдôұ˴ʱҪκϵѩæ
С
ͷ¶һ˿˿֮ɫ
ѩ㣬˵᲻ᱩ¶ˣȻһЩǿ߱˳ץ
пܡѩһʱٿĻûбƽǳˣʱ÷֪Ϣ
š
ʱֹȥʮ֮꣬ǰûбƽİٸֻʮƽûбƽԲʱֻһʮûбƽ񳬱˶ʮ
ôˣҵŵѩײţȻˣֻ鷢
ѩɫصص뱨ƽӹȥʮ꣬ǻûбƽ
ɫ΢΢һ
ѩǰû
ǿߣжʮռ֮ˣʮҹżҵȣʣµٶս˳ԱҲǺĳԱ
˵ǺĳԱҲܵõͷ
߲ʹȻץǵһԱȻ˳ϡ
оһһֿܣ⽫Ϣ͸¶߲ʹȺ
ô죿˿ֻǵʵ߲ʹȺѾ˽ĺ˵ϢǶ֪ˡ
һֱ治ǰ취뿪Ļ
̫ġﵭ
ЩĮץǿǣΣ߲ʹвʥʲôģ롣
ַºͼʱľѾӲһԽܣ
а취˿۾һ
ҡҡͷûУȰɣ߲ʹȺʲô⣬ǿûôˣ

ȫʱѾˣѾõϢ۵
϶
ǰ¶΢΢Цţ鲻Դｻѵõ鲻
ûбƽǿߣ˼ģʵ߲ʹץˡ
ޣץ˶٣¶Ц
۵Цţץһʮлһ
ǻⷽȻƣֻץһʮС¶ЦĴ󲿷ֶﵽλħΪһڶ
Цû뵽б󣬸ûѾǸ飬¹Щץˡ
ǣ¶۴ЦûǴȥʱ϶вǹ֣ͬò˶ʱ䣬ս˹ƾ͵÷ɻ𣡡
ץˣǿȻȥʥеõʥһ˿һҲǴЦΪһεĳɹԸе棬ѾƴȨʱõʥȻ䵽С
¶ЦʳѰˡ
ʵϣ¶˵෴⼸ǳԵĺ˯㣬Եʳ§ѩ˯

߲ʹʹϵˡ˵ӰǰӰֱǿۺ͵¶۵Ӱ
Уþò¶۸΢Ц
۵ЦţУѾ֪˺ϢսǿѾץǻʥﻻ
¶۵УǲҪʥｻ˶ˣʳԣ
µʱ䣬֮ûеõһ죬Ǿնɱһˣ
Ӱûˡ
ɫƽЩûгԤϣ¶֪õʥʥһһ
¶ŵ֮ɫ
ﵭ֪ͨսǿߣڱ֤ȫĿ£ĳԱȫɱ¾ʱ䱦ڣսĵǿߣħǿ߽ɱ¾
ѩɱǿ߱ץ˵ģܿ
о˸ɱǲסʱͲֹͷͻԸǣвٶ
ɱȫɱ¾ʵֻͣзӮûĿռ䣡
Ǳţʵ֮ж𣿡
ܵĻܵһʱܲ˳áԽܣͻӭԽĵˣһ޿ɱܣԵУ粽Сңգκ첻Ը
ѩɣ
ѩ˵ͷȻˣȻ֧֡
ʹħܿħС
¶ۣۣʧˣ̧ͷյص˵ɱһ˲ʧսħɱҲܷ㡣
߲ʹȺҴҵħÿʱÿ̶вǿߣٵǿħлвҵ
Ϣûþ͵һҾ޴УһĲҵ
ħҲвٺöġħеõ˵õĿɱǿߵ롣
бͻнףͺܻܿĳ֡
һУʮ־޴󣬳ʼǿԼʮǿء
ħ֧Ԯܿ죬Σգò˶ʱͻмʮǿ֧Ԯ


ڶʮ·ж
ѣ˵жⱦҪۣ
Уһ߽ڵĹ΢Цص
иг۵ʲô¶
ҡҡͷҵıֻ¸»һжֻҵΪޣϲȽΣգԲѡС
۾΢΢һ˵ܿжⱦƭһ߲Ǻܵģпģһ֪ƭУǾ͵Ȼ
г˵ʵЩ̰ҵĶܶһЩǿ߼֤Ļֻѡ
á
һӦܵõһıôǴĹеλ٣ȼɭϣһЩӿɾ̹࣡
ΪгֻҪյöһݹܲģ뿪ʱѶڱĵطȥҲܲ
ܿ죬߾ͽвǿ߽˹егʼΪΪҲв١
ѣй˰ɣѾó͡г΢Цصʱ仯һߣȻǿɲ
ţ
΢΢ͷһ̣̫ħȦ֣ͬʱһѩĵ˹֮еǿߣ
۷Ϊ쵶϶ȣһԻɱǿߣ
ı֮ǿԴħģһֻٻˣıҲо޴Ӱ졣
ʢĻ䣬öĿȻǿĹ䵽ûʲô׼жʮǿϣ˲䣬ʮǿȫڿֲĹ·ɻΪޣ
һʼǿߣʮǿ߻ʮλħǿ䣡
硣
ʮǿߵϢɿ콵̶ͣʱϢȫʧȻȥ
꣡
ʮǿߵ顣
ô£
ʲôˣ
ʮǿǿͷ𾪣飬ܿѾ
ʣʮʣֻһĮΪ̫ħȦĳ֣ոһûдȥ
ܿ뿪ĳлĲҵǿߣûзӦԻɱһЩǿߡ
ܿ㵽һطҲʼǿߡ
ʲôô
ͳ޴ѹ֡
һγڶΣɲˣķӦƺܿǿ߾ͿԵõϢ
ɱ֮ˣУ
бһ̣ѩĵ֣ͬޣͬ
һ֮£һʼǿԼǿûʲôͱɱ

뿪ħ磬Ҫһʱ䣬һʼǿ߸оǿµĹ֪ĶҲûʱ뿪ħԶݣǣûӳԶĵ͵ˣһһʼǿ䣡
ӣ
һ߻мǿԼԼǿߣǾɢӣһ޴̫ħȦֽȦ
۷壬ʣµЩǿǿҲֻ۷壬սƿ̫ħȦûʲôܣڶ̶ʱƵ
ߣ
һһ̫ħȦڵǿȫȥ
ĸʣʮλħǿߣ׬⣡ЦǿǿĺôҲ仵
Ҵҵĵط⵽
Уʵ֮ǰʼǿߣֲĳ֣Щǿ̶ʱǿ߾һɾ
λߵĶҪģȡɣЦѾȡ˲ٶһкöոһطҲкöȻ
Ц䣬ɿص˴̨뿪
ħбĳҲ˵ûеõϢõϢɹȥһЩǿߣĻҲܽǻɱ
жʱʱڣս˵ǿҲħ磬ս˵ǿ߻սܸߣħΪܵѹսһƺܺõطӳ
ս˵ǿûѡʼǿΪĿ꣬ǣսЩǿߵĹ£вǿ䣬λħλħλħǿ࣡
͵Ϯ֮£ǿսǻԻ͵սɾնɱħǿߣı䣬ûĸɾ䣬ֻҪնɱĿ꣬Ŀıܵش
¶ۿˣ̶ʱյ˲ٵϢЩϢûһǺϢ
ʱȷʼǿ߾λȷǿߴﵽʮλˣĿǧ
λħλħǿ߸࣬ܵʧ
ɶ񣬿ɶ񣡡
¶Ѿ֪Уսġȷľô࣬ʵǿߺܻܿᷭ
ˣոյõϢʼǿԼʮǿߣȫˡʱһҴ
дУǺôĵӣ
¶˫Ŀ죬û뵽ץս˵ǿвһ£Ȼôġϲ
ǲûн¼ȫϢߵ¶ǣõ¶֪ȫľô¶ǻСࡣ
ظ飬һǵ¶Ƕжϣ֮ǰɯץﶼðվԮˡ
һץսǿߣ¶вСͷϧһ㡣
ڷ˹ʱ򣬶ڵ˶ԣԱñ֮ǰ˺ü
ǿ࣬һʧ⻹б䣬Ʋʧʧȵȡ
ûнħ磬һ㣬һĳУһľݵﶼǰ鿴ǿߣֻҪù˵̾Ϳɱ
սʵǿҲһҲжȣǾûôˣսͼߣӵ˻쵶ӵлԪټ̫طͬΪﲻ˵޵УսҲǰ
˾˵ս򲻹Ҳܱ֤Ѱȫ롣
ʱȥ죬һߣȽ׼ȷĳͳƽˡ
ãã
¶۱ˣһʵ̫أ
ʼǿа˸䡪ֱɱĸĸһжΪȫǱɱ
ǿһٶʮλħǿﵽǧλħλħǿߣ
ץսһٶǿߣɾɱһٶǿߣҲˣ
սһٶǿУǿʼǿ߾а˸֮࣡


ڶʮ·
ǿߴʧңħеĴⶼܵ˾޴Ӱ졣
߶ǻŵ飬ҪԴԵĺҪǮĳӵдĳԱҲҪά֡
еĳԱûȫӵһɣĴã᲻ı߾ͣ
ֲɱ¾֣ʱǲжǿȥһֱõĻ϶вٵǿѡ뿪
ս˵񵹲ǿȥ鷳Ͼս˵ǿ٣ûʲôۣԴҲȱ
ȻҪĻսǿԭս˵ǿ߻ϲᱳѣЩ飬սˣҲǿ࣬һŸַδʩ
һεж֮ս˵ǿ߱ѣԸСɱǿߣѿûʲôõĳ·֮󲻼κǾ͵ı
ͽһۣ˾ڣ
ʹϵѩ
ս˵жѾͣ
ǿ뿪ħ磬ģееۼһ𣬲öԸ
磬ս˵ǿߵǻжһطԶԶԶġ
˵ʲôﵭ
ѩʹֹͣħеΪϵǽзɱ
Һ°ЦҵҪһһǽзɱ
ЦŴĲɣʱһôܣ
ֲɵôصʧһ𣿿ʲôЦ߲ʹȣֻҲһ档
ս˵ǿֻһ˵ᶯ֣ս˵ǿ࣬ⲻһץľģֲͱô
ѩϵ߲ʹȣ˵ս˲߲ʹΪУԸ֧ټս˵һٶλǿߡﵭ
սӺƽϣ߲ʹܶӿǣ
ѩ΢΢һЦã߲ʹȵǿӦܻ
˼߲ʹȷ֪ܿˡ
лȥⲻܣ߲ʹһǿŭвƾʲôв߲ʹȣ
һǿ߳ƾս˿ֲʧµ£ճؿ֪ܲһЩݣһ˰ʼǿߣһٶʮǿߣǧλħһλħλħ
ħУ󲿷ʧʮֲأĶ߻࣬ĻͻĶʱ򻹵⳥
߲ʹħͬŴ⣬Ϊ˷ֹսˣҲܵӰ죬սǳ֣ʱܵӰӲأλӰǾ޴ģʱ߲ʹֻ»вǿѡȥĵҲ
ڳĶ߲ʹȵĸ߲㣬һüͷ
Ƿˣ߲ʹźڣ
ʧ޴󣬵ʱˣиټѾ̨£ǲ̨ףȻɽۻץ˻ᣬٺݺʰУ
ţ
߲ʹȵǿһ̬գͬ˵ǿռһʧ̫ˣ߲ʹûԾ޴ʧ׼
ټս˵ʲôһιõԶֹټ
УľûкöõͲֹټ
Щ󲿷ֻħʹãǣħеҲﰡ
ټȥ߲ʹץһʮսǿ߲߱ʹȫͷˡ
ս˱߲ʹץǿѾȫƽʱǻɢ
΢΢ͷţϵûУ
š
ﵭЦţͨɣֻҪץսһʮǿ߷Żս˱ֹ֤ͣж
ȻԺս˵жս˱̶ֵȨ
ֻͬ⡣
δءﵭڲһ飬ȥǿߵ棡
ң㽫һٶǿɱˣսжӰ죿սħǿߣɱһٶӰСпˣȻѰһᡣ
Ȼֱӷ˹ƲᣬȽϴĿܣ̸Уǽռеı
أ
Ǿͼܼܾܲ޴ʧûеˣǶʵĻĵ᲻侮ʯֻҪ£Ὣ˶ﵭص
׿һЩ顱˵ʱգ
ץסһ£ʯͷҵѵĽŴ߲ҧ

д޴ĽڣһǿŭۼΪۼ֮еģ϶ۼΪ
սѾͨ棬ȻյϢһǿ߶رǵ¶ۣͨһѪ
߲ʹȵĽɲͬս񷢳ȥͨҪ̽ץս˵һٶλǿߣݣκΰܺͬĺ
飬նɱսЩԻӦһǿɱڵصССһսˣȻﵽͷϣսһɫ
Ȼأһǿߵս˻֣ħе⣬ǻҪҪ
ħ㣬ռһ룡
ǿԾۼӪۼۺս˶ǣ
޷оӪ¥ǰеľ¥еһ飬ˣж⣿ʲô΢һ㣬иõѡ񣬺αܵȫǵĵ̣տɲС
оӪֻСֵ⣬вͨҪĻҪɱдݻսˡΪ񻹲ʱնɱЩǿ߲ʡ
ʱڹƻɱУ罫Щǿ߷ˣ׷ˣеýõĲٶ³λɲֻսһˣҺúÿǡ
ǿ󣬻սܲ
ܲһҲܣǾɱһٶǿߣ˳һʲôôսǿߣһ࣡һٶ˵ʲô
бˣ;ɯ֮ʱȣĺ࣡¶֣Ĺûλת䣬Ȼ֪
¶ջ𣬱ƣ֪жʱڻıôࡣ
ס죡
֮еǿ̰
ضˣɣֻ֧ɱһٶ²ľ֡
ٵǿ߾֣ǿ߲ûн־еΪ棬еģзŭ֪һηǵѡ


ڶʮԵ⣡
ʹߴϢ
ΣЦ
ｿЦŵˣ˵ĻǱ뽫һεõıȫȥ
ôظģЦʵ
ǵ˻ظȿǸǧһв䡣
ս˵ǿ߻йţһв䣬ǹˣ
ս˺ĵ𣬵ЩĲ𣬾޴ÿһĶֲܿ
ټǧ꣬Ӱ̫󣬶ңڼټǧڣƻǿߡ
Ȼˣʹʹؽá΢ЦŵһССͼСգѩкװɣǹһˡ
Ҫµһ㡣
˰ɡ
ʱУѩǲûȫڡ
뿪ûʱѩǾ;ۼˡ
СգССͼףһνǹѯһǵ
Ҳ֪ϢѾ͸¶ȥڱһˣѾû˱Ҫغܣ컹ŵϢȥĵ˻鷳Ǹ֪ǵ䡣
һЩǾȻصĻǱƵļʾ͵һЩҲзգǿԷͨúĵץģǺ첻Ǽĵ˻òɱ֣һҲ
ɨСһۣбףǿǿǡ
СС¶ǽ֮ɫǵľϵǵ
׵ϢǲǴɡ˿£¡
ʦ磬ҲɡѣĵܵܣһġСյΣҲġ
ССͼһۣУһ˰ɡ
ȷ
ССǶ˵ͷ
ȻҾϢҸҿ϶ʵĺܿ죬Щ鷳˵˵ĻǾͻһᣡ
ţ
СС¶֮ɫ
ѩϢɡѩͨ棬úĵ֪ͬʱҲҪ֪ץģԴսõȽϴĺôֱӻɱ˵ǻ׷Σ
ã
ѩܿͨ洫˳ȥͨ洫ܿвǿߵע⡣
Ǻں㣬һںħۣ֮ǰħ۷Ϊʵǿ󣬵Ҳ٣
ںȻţ
˾ŻãܺãΪɽٶû뵽Ȼţлն㣡
ں㣬˾Ż㻹жǿΪ㳢׷ɱζ
Уٵǿ߶ж쵱Ϊ˴ǿߣЩǿ߱վ
ǿ߶гЩ֪Ϣ׷ɱں㣬ǺںʵǿһδεشЩǿ׷ɱѡ

һȺϢȫΪȻץ
쳽üӦýϢ֪ģͲдСûô֣кܾܿͲᷢͨ洫ǵϢ
Ƕеʵжʧˣû뵽оȻôֲսս˵ǿһսҲǿǵսһЩͲһߵǬҡҡͷ
еõʥǻ쵶Ѿõںǲġ
עƺ쳽ǣǰϺں֡
⣬Ԫ䣬ʱʥЩںҲжϳʧҲ
һʧ󣬱ܴȫͬĽ
һΣںǹƵģǵսûôǿôǾͲܻɱôǿ߲ܽƵĵزܼܿҵƴɱĻﻹسǵϢ
سǵϢǵѹ󣬶ңûռƣ㷢ͨ棬ЩԸǿǻǵû׽
ǵҪˡں쳽ȱе飬ǵǿɲöԸСЩ
ǲǷˣ˵һʱ򣬺ں쳽һðճԭ
Ȼʱȥ˲٣ճǻûбɣǱϾھгǿûôױɣ
ݵ㣡ں쳽˲佫ճķѹȥ
ô£ںǬü
ں쳽ҡҡͷû£ճ˲һ°ˣ죡
Сĵ㣡

ʹߴصĻһ߲ǿ߱ˣǣֻܷˡ
ŻɱǱ״
Ͻħе¿ţʧһЩͻ
ץĳԱѾȫƽЦص鲻ʵսһһǿ鶼ܲ
һʧСջȴǼһεĳ֣Ժץս˵ǿвǿɵõһã˵ԼҲٵǿ߾ͻᱻսǿնɱ
ţǺ֮ǰ߲ʹץǿǰѧԺѧԺһߣѾȥˣһȥĻеĳԸսЩǿ߼һ¡
Ȼ϶ǰæһλ˴ĺöǵһݡ
¥
үʲô£˵ʲô˵١һòŮӸż
һٴ
Уȷʵ֮ǰõʥʱ䣬ʹʱ䱦û뵽һγˡáϢ
߲ʹ֮ǰжĻȵģȻûжˣ߲ʹȺץս˲ǿߣȻ˴
üʼǿߣһٶǿߣǧλħλλλħɲһСȻ̶ʱ䱻ս˸ˡ
аУү֮ǰС㡣аüͷţеʵ֮ǰԤƣôõбļʾ͵Ͳ٣ɸ˲
Ը֪ԶԸģڰСʱǰԽӵѸ׵ľ棬ʱҪȥУ
¥ǴģҪأ⵽شĻôʮء
սôߣеʥɷֲܵõеʥںϣôҵʵܴﵽۼħУͬΪ˵޵УǰʮӦû⣡о˸еʥ־ڱصá
ͬģеʥƬ־ڱصã
βܵõб߲ʹȵǿߵõҵõļʾСࡣ
ˡһԣѹƵͬΪȶʥԴ⣡۾һⷽģѿӵʱ䱦ʱ䱦ļٸߴǧ
еĸ߰ӦûӦȻҲӵʱ䱦ʱٿֻǧҾͲţһʱҶʥԴĵ᲻


ڶʮµ֮磡
Եﵭ
ǰԣϵһħм档
У㲻᲻ҰɣЩص
Цԣ᲻̫޳һ㣿Ϊ֪ٿλ񲻹Ϊ
Ȼʱ䱦٣ûУΪ㲻ٶȱΪࣿ
Ե㲻ңٶȣɲֻΪйأ츳Ҳйϵ뱦϶ҲйϵĪǶѵ츳ʥ϶ûģ
Уǵõʥɽһԡ֣һûУûԴӵʥЩ
зɿطţΪ۸ˣǱԵɲԣ
ʱʱǧⷽӦòˣսⷽ棬Ҳ
϶ȷ棬ǸȵõʥңõָͻһεУĴԳԡǿ󣬻ָҲԵõĻ쵶Ƭǿ󣬶ңֻǿһ㡣
Ҫ֪ȻҲõ˵ǣΪֻõһмѵõǻ쵶м֪
У˵ģ͸һ仰
ﵭصʲôҵģĳ˵ʱ䲻˲ԹԵؽʥ
㲻صġЦǿѡһ˵ĵط磬Σ
սǿôʵ϶ңҲԽһɱ
ЦЦصˣʱ򲻸أ
¥ôõģң˲ֻʥʱȥԵΪԷһǻһԱȽϺã
΢΢üüͷһ㲻ַڰɣԣ
ܿ죬Աѵ꣬Լ¥ҫԣѾˡ
ȻҪʥңȫ㣬϶Բ죬¶Բءﵭ˵ҲԣȻҲᡣ
ԹЦУ֮󣬾磬һ£
һȥȡʥġﵭЦ
ֻʥ
˵Ӱ˲ʧӰܿͬʧ

бʤôôѩ
΢΢ҡͷûУһǿУܵΪ򵥡
ҪڵԲ͡һҲܱܣһѵõĻᣡ
ѩҡ
˵Žңгһ񵤡
ǿ۷ѾȽϳʱ䣬񵤵Դ۷嵽ʼΪ
ֻǣвС֢ûһεıԣԲ񵤣ĻֻҪܵõʥƬֵ
Ϊ۷嵽ʼͻ϶٣ңߵΪ֮ǰûͨĵط
ʱֻ£ǧʱµ㹻ˡ
У㲻ʧܣҲ룬㵽ʼΪҰһѡԺ֮С
ã
ûϸʣûеʼΪҲǰʡ
ûԥе񵤺ܿ켴գ֮͸о˿ֲʹ࣬꣬·һ˲·ڱ
Ȼصɫ糣ڣԪȼڸŪĲʱԪȥĺ֢١
صɹʵǣ֮⣬ʧܣǾˣ㲻ʵҲ󽵵͵ʱСڳ֮֡
صǴħģҲʹã׼ӦüǮ
ԪȻвЧ¶Цݣڵʱĺ֢е㵣ǣһзĲ١
ͻƻ᲻ɹһûпǣѿ϶ͻƳɹ
ڣ彥ɢ⣬Ҳر͸ÿһ٣ÿһͷܿ
еԼͷУͷۣһعǣһһ鼹׵ǣ߶ɢ߲ʵı⡣
ˢÿһ֣鱦ǽĳˢ񣬲ﵽ챦ǵĳ̶ȣʮǿ
ʱ䲻Ϲȥڣ鱦Ǵﵽ챦ǵĳ̶ȣɢ˵ľŲʹâ챦ɢıӰ쵽꣬һǿϢӿ֡
ʼ񵤵ԪԼѱǵΪڸһ¥ʵֵһµľأ
ػָʱʮȥ۾ȥ䲻٣ƺܶ
ʼȻǿࡣﵭЦ֮ǰ˲ٴεУ˺ܶɵѵ㣬Щɵѵ㣬СȻȻͽ⿪ˡ
д󲿷֣ҪһЩʱȥ
죬Ϊȹˣ֮ǰ˵һѣ֪ô£
֣صصŵҰ㹹һ֮磬ȥһ
棬ֻܶõ֮ĵˣܼʱ㵽ʱ϶Ӯ㲻ܼʱôȱսֱӾˣǷȷ򣿡
죬֪ʲô˺Եеʲô˺
ڱܵԭ򣬵еһֱû뿪ҪˣеЩ飬ҲҪǰðˡ
Ȼ̾͸ǰá
ģˣеĿܻˣеҲܵõһЩ컯ңôֻ࣬ҪӮƨ¶УˣҲͲˡ
΢΢ͷãҸβ뿪
ܼ򵥣ն鵶֮Ϳ뿪
ʼ
оѵɿر˻쵶֮Уһ뱻Ļĵǵеĵ飬һɢǿϢ
⡪
ûã㷢ѳһ֮УһľϴŵҲ֮ǰӵв·һͨĲ¡
ҵȻûˡ
üͷţû⣬쵶ĵҲǵãǣûЩǿĵôܷӵó
У쵶ĵȻûǶ룬쵶ĵóһ㡣
һ£ʮΪһ꣬һһǧʱ䣬ǧ֮ڲƿ⵶֮磬ʧˣ
ŶˣСֻһİȫڣС죬Сʮ죬еȳжʮ죬Уһµİȫڣ˿ڰȫϢսʧܣ
죬սʧܻʲô
ܼ򵥣̴ӵ֮뿪ڵ֮еõиȫʧ
𣡡
ʱ޺Ҳ˴⼸ͷҰǵӰһͷͷʮַҿȥеҲеǿ
ȭһ˿еľЦë߰ûľϣʮа˾ŵñ߰
мߵս鲻٣漸ͷӦǵǾûзḻˣ


ڶʮ΢磡
ȣ
ͺȳһϧٶ̫̫ϣֻҲܵһСˡ
ԣ
üͷ˴ŵʯһۣʯڽŵʱһСʱİȫʱѾֻʣʮӡ
һȶѷ񽥽س˻쵶С
ǵһеڶУжطӳһУֻ˰ٷ֮ʮˣڶУֻ˰ٷ֮ʮ
ʱܷôֻܴϸ΢ֻ֣ܷӳ쵶һ
ȻҲֻҪܷӳһ޹ƾκβѡ
ʱһһȥʮӺ̣ܶʱһ룬Сļͷ̳˴ȶҧ˹
ǵĿΣյĵ֮һ⣬û۾ľ־ն˳ȥ
ľǶ۵ģһ˲ɢһâȻ׵նǰ޵Ĳӡ
𣡡
ޣʱ۾Ҳ˿Ǳһܹһͷ޵˺ҧǻһͷҧһڡ
ȥ
ͨˣԾʧ룬ﲻ֣侲ػӵĹâڵһͷޱɱ
һͷʱͷһƽһͷޣԾ𹥻ӵնɱһͷѵķӦ̫ͷ˿ڡ

ȥʣµͷҲնɱҲ˲˿ڣЩҲЩΣ˵ͷѻһ˿εǣѽ棬ǳˡ
ոͷս֮һЩرΣյս
ãٹ֮ϰˡֹţѵľһۣһһ˿֮ɫľȥһЩѪҺʱƺһЩ
ڣʱоһůů壬ƺѵôһ㡣
ɱһ㶫ҵʵľа˵ǺϢ
м׵ҩᣬУȻһҩ򵥵شһѵ˿뿪СӣСѾǰȫˣңѽǽģΪ˰ȫȫسŹǧꡣ
뿪ӣܿһܵ˹ӶľɱһѪ·ɱ¾Уڻ쵶ϸ΢һЩ˽
֮ǰڻ쵶Уϸ΢һЩáĸоʱڻ쵶˽⣬ҽһЩ˽⣬ҽ
ҽҽŵ㣬ҽͬҽŵ㣬ҽܹ۲쵽ϸôҽܼ⵽ѪҺȷгɷôΪ֪ϸ΢Ķڻ쵶һЩ֪ȻҲ֪Ȼ
ʱһһȥֻʮضҰ˵ʱŻһȫأ˿ڣͻ̽Ұ⡣
ԸĿʵﲻôʮΣյƾѵսƾеĵһδεس˹ȥ

ӵûʲôԶһͷɶ̱Դ޴ײ·һߴɽ壡
Űˣһ꣡صеĵʱѾһľʮǿ󣬵ǹâȥǺͨǿɿȥͬͨ
Ѿ򲻵ʲôѾûκһҵ֣뿪ˣﰵǰʵʵ磬ʱ
˴ĥ£񣬾ǴҲûʲôĥ¾Ч
ƣ
ٳɣеĵеĵʱ״̬ų貵Ĺâ
ûеֻ֣ǿֲƣһ֮翪ʼɿر
ܿ죬о廯Ϊһɿ뿪һĹһ뿪յеĵ鲢ûнڵĵ˻쵶֮ڡ
У㵶еЩ飬ʱڱȽϺЩĲҹƵĺЩԺ֮С
У۾һĳС
¶΢ЦаվʹģҲһ֮ǰʹû쵶Ч
ʹû쵶ĻȻҪǿö࣡
죬ô
ģˡЩ
޴֪ľԲͣϾֻһеĻ쵶кܴǷȱ
죬лˡ˵ֱ۾֮ǧҪںһʱ䣬㹻ˣ
£ʱһǧ꣬ʱȫüϵ硣
Уܿȥһ۾棬ѩڣѾȽż
ԵıԣѾдˣﲻܼʱϵĻõʥƾ͵øԡ
ôǼˡ
ӦÿˡѩƽҲŵ֮ɫ绹в·̣ڳѾȽϽˡ
ѩǲ֪ѾʼΪΪ·ٶȻҲĻǱȽϴݵġ
ʼΪټ쵶ϰѩǿļҲ͡
ˡ
ҵſˣѩǵĿת˹

ѩž֮ɫﻹԭǸǵĸоͬˡ
֮ǰͬʵ񵶣·񵶹ˣ㲻Ϣı·ϣֻҲûжǿ߻ע⵽
֮ǧڻ쵶Ѿ΢˽⣬Ҳ΢ľ磬ȻȻͿԿϢ
ǣұſЦǺǵص
Ų㱧ǵˡ˿ߵ
˲˺˿߽˿ﱧסȻں˿һڣҵģ뱧ͱ
ΪѩЩĵص״̬оʵˡ
ʼˣ˲СչЦʵֹ˲Сչֱ̥Ӵһ־硣
ʼѩŮ¶ϲ֮ɫʼΪĻϵӦûˡ
ԽǵԶ˳ȥǿѾ֪ϢƺѼġ
ﵭ˭ʤ˭ʱȹ֪
֮ǰﻹûбʤģôԻӮֻ˵쵶ԵĺԵ
ȸϵһ߰ɣ·ϳ⡣ѩ
˶˶ٺ٣
˵ѩ·һֻεץסͺ˿Ǳһһţգ֮ĸһ޴С


ڶʮڽʯԣ
磬֪ҪԱԣٵǿ߸ϵһߡ
˶ӵʥȵʥԴĵۼǿҲĪ
һЩǵʥ뷨ǹûжжս˻¥ǣ
֣µʱ쵽ˣлûг֣ҿǲҳˡ
й֪ѶˣһǿЦ
ߣüǿƨ⼸ǿݵλҲֻͣԵСܰˡ
ȻСܺһСܻģӳƺϾͿԿ
Ե㲻ʥҲ뽻ҴĲûô˵飡
֣ܵõеʥ˵ǿЩʣ֮ǰԵʵǿ٣Զ֮ڹƾͻᱻԸնɱ
¶Ȼ֮ɫ·еʥѾõ
У뱾ٶ㻹һ㣡ôĵùսˣ˼ʥЦ
ӮԲ̫ģѵӮҲռ˰˳ɣѵΪߵö࣬ңõʥ֮ʹõģʱǧı
һξ֪ʵ͵ʱս߸㲻ʲôǵʵ֮ս߲ųɣ
¶Цݡ
ԣɴ⣡Ը׵Ժ֮УϵʥѶӱԣˣ¥ǿߣ
ףģһʤԴ
Զһ㣬ܽһЩˬ
ǣֻ᲻Ӯˣ⣬ǰչһЩҲˡ
ǱҲвǿ߹˵͹һЩǿھǲԶĵط
ȷ΢΢ҡͷԵʵĺǿΪߣ¥ں֧֡
൭ЦҶֵǱȽģްյʡ
һβͬ΢΢ҡͷ
ţη岻ҴӦô϶Ӱ쵽ʥϣһıִӦ⣬ֲӦҲֵΪٶȱǵ
ˡ
ܽߵǵӣ·ʥѾˣһǿߵķȺ
ȺⶫʵûжٹϵЦǷˣֻ˼ʮ꣬еҲзȺеĻ꣬ûһȡ
ܽƲƲֻĶӣ¥¥Ķӣ¥ԺΪ¥ȥڹƶᱻ
ɾ͹ˣʱ˴ܽһߣѾ˾ܽǲԶĵط⸽ǿڶ࣬ûһǿ߷
ﵽ΢ľ磬˲ĵá
У
ܽгǿߵĿ˹Ӱ¶˴ܽǰ
ǿ
ǿоһܽǾȻûзĿ
λõˡﹰ˹Ц
߲ʹȺһҲǿߣ߲ʹȺǿв¶ŭ֮ɫǲûг֣Ҳһܻɱ
ңʱֵĻὫ¥Ҳ
УΪ㲻أ̤ǰһʱһɿֲĵһѹȹ
ô᣿
Цǹɿֲĵ⵽ǰϢػȥ·һ紵˸ʥҿ϶Ҫȡġ
Ц⣬ոֻССʾ̽һ£
УˣɵùԹԵؽʥҿǷԣ
ﵭЦĳ˵ʱҪޱӲźá
߲ʹȺǿʱʧˣǺֻܿܳɱ˵ıռ֮лвǿߣһξܽ٣
Уϻú˵ھͿʼԳǿߣԶһЩۣ˵λǾͲ̫ˣ
Χǿ˿ǶʥʮֲֿǵʵҲǿһûпܱɱ
УαȣԵαȣү㣡
ȷЦЦص˿ɲҪˣ
԰Ȼүܵķڷ
ã
˵гľţһףһľͷɳ䵽ǰס
ˣֻľֻõУܶãסľľ飬ʧܣﵭЦ
üľֻͨľ֣ҪõУһͻ顣
С
ԾܾУԭ⣬϶רϰʱ䡣չֲսʲôã
УȡǲӮģӮó汾£
ﲻмص֪϶ո˭˵α㶼ţ˵ɣαȣ
Ƕʥնһ˭Ĺǿ˭Ӯô򵥣Եעˣֻܶʥ͵еöñ
֪սǺܲģܻбֶΣԸɴֹˣʡ֡
㡣ﵭ
˵һ޴ʯͷ֣ʯͷǺɫɢŵ㵭âⲢͨʯͷһڽʯ
ⲻ߲ʹһڽʯôǿ߾ȵص
ڽʯ춥⵶ļƷϣʵʮּӲһλħǿȫһҲ°ĺۼ
û߲ʹһڽʯ˵ôˣԭһߣڽʯԵǲ
֪¶ĺۼϣҲ°׺ۼٺ١
Ϊһ׵ĺۼɣ
ٵǿš
ԵУʹڽʯΣԼһ£ǲˣ
һòܽ˵ʶ̽˹ȥڽʯΪӲǲʶܿܽͼһ˵ûʲô֡
ôǿǰԴˮ˲Ż٣֣Ŀɲֻ¥
֣Ǳһ£ԣ㲻ᷴ԰ɣ
û⡣Ц
Ҳʶɨˣǻǵй˱һµĻԸ֪ڽʯǲ⡣
ȤȻԡԵ¶һ㲻м֮ɫҵΪһģ֪ൽж޴

ͺһ˲仯Ϊ˱壬һ̣޴צϳ˽ɫצףչֳ˽һֲٶȣ֮һȦ֮һצӺݺݵڽʯ档
ڽʯΪӲܵһ׶һ׶ﵽ׶
ҵļ
һȻΪ۷壡
ǿ߿ڣѵһҲȽ⣬Щʹצľľġ
ǣˡ໯ΪЦ


ڶʮһ±ߵԣ
óڽʯ߶ףµĺۼС
ǻһطûлΪ壬ֳһݺݵնڽʯһºۼĽۡ
ûµĺۼ󣬵ûлΪ壬ԣ˿óǵĹ֮¡
ʵϣȫΪ¸һЩĺۼϾһóٶȣóġ
֣޵
ǰ˰ֵЦֻ棬Ų˸˷۵ġ
ȷʵֻСӹҼһ㡣ԵΪʵ¥ǿֻҪɱǣǼⶼ
ȻǵݣǺѣҲ˲
УеУҲݲʵȫֵһᡣ
Щջ𣬲ûж˵ʲôʵˣ˵ٶҲá
Ȱɣһ֣ͲҳˡﵭЦʱûΪڲʥ񲻿ˣ
ЦУòҪвֲʥĴ㣡ʧ˴͸ɴؽʥΪ
ϻࡣﵭص
һ֣ʱʥС
ԵõֻǲƬǲƬԻΪĵֻĻ쵶ȥԶ
УϣỹгЦ˵ϱֲƣۼһߵǿ߾󲿷ж¶֮ɫûгƣһԴﵽǸոչʮʮ
ȣ
ԴȳֲĵնǾ޴ڽʯǾ޴ڽʯϺȻһʮ׵ĵۣ
ģ۳ʮףʮףǲֻףһǼУ

յһһ⣬һ˵۷һˣ
⡪
һǿֲ
֣ϲϲеʥƹˣ
ǿ߿ڣһߵģȻлϲ
һЩɫء
õģ֣аôûյĻҪ׳֣취
ո໹˵ȽĵģʶһҲزˣһʵֲ̫ոչ֪ڽʯļӲƾѵĹǿʮҲﲻ̶ȡ
Уôг뷨ôԸֶЦûг뷨ˣֱӽʥңʡҲʡһʱ䣡
׼ɡﵭ
ߣѼӲٵҪʲô£
ǰһУʥֻġ
Уʲô˼ңʥѾϣ
ﵭʥϣֻȻƺûбҪõʥҾ⵶㲻ɣ
⵶Ц֪ʥҲʩչۿۣʥԻһ㵣ģñĵԵĲŹ֣
Կ֪ѻ䣬ñĵʩչһ£ʧˣҲһ̨²ǣ
Уٲռˣʹ⵶ԣʧ˵ĻʥԣԵʧܣϽİʥ٣㲻У
ĵĻӮˡﵭЦ˵ſȥ赭дػӳһ
͸ոһȣһǲ㣬ǡһ̣һǿ¶֮ɫĵڽʯ֣˲Ϣ֮䣬ڽʯ϶һʮʮ׵ĵۣ۵Ŀֻһף
ôܣ
ǲ˼飬ʹͨ񵶣Ȼһն˵ۣɱոյһǿˣ
ȶˣȸСⲻ෴ģǿı֣ĿƸǿ

Ҿ˵ֿ϶Ӯ
סˣ΢΢һ֮ЦԲǣҲԡ
еĵһʮֲֿľ硣
ǵģԽһ磬ͬһΣ

ǿ߲۳
ɫѿ֮ƣ˳ضᵽʥ£ǴﵽˣֻǲʲôѵʥҲҪС
ԣǸ˵Ļɡﵭ
һСܸλҾЩԣʼ˵Ŀʥӵ쵶ۣոжõĿɲʥһԲһնĵۡҾģбʥŪĵ۲ųɡ
ޣԣ㻹ǲˣе
ҿǡ΢Ц
ûеõ⣬ԵСܸ˵
٣Ϊ˵õʥ֪иʲôһСܹЦʥǺβóǿ۽磿
ԳĬ
ﵭԣǴ㻹ʳԣ֪ȥ֪˻᲻ߣ
㷢ĿԣҼ˼¥ҫ
Գʥնҵĵۣҵʥ㣡
ûȤ
ﵭ˵쵶С
ûôƣﻹոһȽһն˳ȥѩĵ֣һ̣Ǿ޴ڽʯֿˣһ£Ǳն
һǿ۾ɴǲ˼֮ɫɲͨʯͷʵʮּӲڽʯ
߶ףȻ򵥵ͱһնңϿʮƽȻƵļã
ݣ̬

ȷʵΪȻǸոջҲȫˣֻ׶ĺۼһȻڽʯһΪʵڿֲ
͵ϮƻȡѱĿֵĵ¶۴
á
߲ʹһ߿æӦˣôֲĹȥ͵ϮֱǸҲڰһһӾͿնɱһƬ
ԣҪҪնһ᣿ЦЦص˵еĵ
һæһԿԽɱĹǿ˺ü
ԣǲɳˣĿ֮°ɣҿԺôߡЦ
ܽ὿ЦֻͨûãҿʥＶߴϣԺŸҳţ
죡
ȵһ̣ȥʥϵɫ˲԰һѪӿǿȥ
У֮ܣնȻرɭȻ˵еĻ쵶Ƭٵط
û˳ᣬһЩ뷨ģʱ򶼰뷨ʵʵжһӾ͵˾ͷ
֣쵶ƬȻʱС
ԣòҪ֪㱳С򲻹ħлħ棬Ҫɱ㲻ɱһֻѡﵭ
ۣ
ԸոǿѪĻոǿȥѪ˳ȥƼز١


ڶʮһ»ɱ
ɱǲӵЦˣԲӣֺαظʲôӣ
ݵصУݣñ䵽Уһܣã
ৣ
ѩĵһγˣֱ䵽ϣĿ£Ե屻һһΪ
ңĲֹԣԶĸۼǿıӶϢ֮ǰҲ޷ȷݣﵽ΢磬Ҳˣ
ûʥܵشôܵסôֲĹȻۼΪ棬ΪǱƵλħ۷ģҲûסֲĹǿʮҲס

ԲСܾгǾߣոյĹͲǵӽԺնɱˣ
¥ĵǣǸˣȻвȻﵭȴûе
¥һߵǿɫѿǿҲľرǿǣ֮һҲȷȻҲնɱʮа˾Ųд
һҲܷǵأҲһ
У㣡¥һǿ߷ŭؿڡ
ﵭʼȫûлɱԵĴ㣬Ͳ
ɱҲͰˣȻ¥һǿ߻˾ˣ¥ĸ¥λΪʵʮǿ˵¥ž޴Ӱ졣
۾΢΢һУѵҪȱٶ֣û¥Ϊе뷨λɲҪң
¥ǿһϣһвǿߣֻò˶ʱͻὫȫɵ
ӣΪҪһʱ䣬ҲвС
λҾȫȡе֪λΪأﶢ¥һۼǿߵһۼǿҲõģҲϢǻǱ﷢ȷݡ
˵ʱﵶ΢΢ˣӣûһĻشֻһֻնȥ
ȣͬ⡣
ﶢŵһۼǿߵˣﻹǶѣһۼǿ߻ΪѱģϢҲ¶˳
ԭ¥
еӻ󡣡
֣һǿߣһǿҲ¥ۼǿߣ¥Ŵ¥һ¥
Ҳͬ⡣
һ¥ѱģЩεصǿʵǿ뿪ֻ»ᱻնɱ
λӦܴ¥ɣﵭЦһ¥Ҳ͹ۼǿߣһֻʣˡ
ԣ
ͷǾͺãȻǵĶԹ˽˶ԹˣϣҪӰս˺¥֮ĸ顣
ᡣһ¥¥Щεؿڡ
΢΢ͷǵĶǴ߰ɣ˽ԹһɱǱϾ¥ǿߡ
λȸˡ˵ŵʱ߲ʹȺǿڵķһۣ۵¶۵кһð֪ԶԶĶ֡
ǣ࣬ܽᣬԺپۡﴫǡ
Ϊһ⣬˲Կֲٶƿնȥ
ǸնɱģӦԵĸɣֻ޵ļ
΢΢ͷӦǵģһĶ־һĶѣȻˣ˾Ͱˣӣȫøɸɾûˣ
һˣһĵ᲻鷳¥ǿԱʱһʵҲ᲻˥䡣
ܽ὿Ц֪λŪ˲ֶΣ¥ڲһЩǿ߿ǼǺأһ˥ٶȿ϶ǹƵĻҪö࣡
ɻ
лһӣǸֻɡ
һλȥ֮бҪǿĽһҲ۵ӡ

ǿ߿ڣûãЩǿһ뿪
ʱû뿪磬Ϊ氲ȫö࣬ʱս˵ǿߣҲ뿪ʱ
ոһأӦûʲô۵ǿնɱս˵ǿߡ
Ȼս˵ǿҲôɱģսǿУٸѾΪλħΪˣңս˵ǿƽսɲͣ
УûʧʱУЩص
쵶Ϊ֣ѾУ󲿷ֵ֣Ѿռ˱Ƚǿơ
죬ںϾͿˡЦ˵ŸոյõĵƬǰ
Ϊһ壬ֱȶԷǿûںϾͿʼˣֻһڵڡġ֣ڻ쵶֮ǰ
ϲϲｿЦûںţﵽǰ
֮ǰʱУ֪ˣȻǲ֪õǻ쵶Ƭ
ǸԱȷô࣬ǰ׵ˡ˿Цص
ԵʵǺǿģ֮ǰǧ˲٣Ҳǿ̫࣬ʱ˵֣߲ʹвǿߵˣһЩҲвǿ߶ʥ뷨
߲ʹЩһһαˡߵ
ڿս֮Уնǣ߲ʹͣս״̬öɱ֡
ǳ֣ɣɵĳֻŭʱһЩŲΪУҲ°ӡ
¥һε鶨ֻ˽ԹҲԭ򣬶ˣ¥ͲŶս֣п϶һЩС鷳С࣡
ɱǣǰоͲСˣ
쵶Ƭ֣һǻˡаôܽǶŪ֣
һţܱȽ׾͵õ˻쵶ƬԲԵĻԵеõ쵶ƬҲס
ǻۼǿУҺܿλΪ
ΪټϻѶԸһǿߵ˾ĵطǲǺźһǿûйƻ֣
䡭ѾõٵõһǿࡣֹţŸֽ䣬ŵõ̫ˡ
Ҳǲ֪ˣֳɵľŸֽÿһʥͷõʥǿжأ
ңĶһʥõںˣǿ
УʱʥҲ취ʱʱԺ֮УʱʥȻõ֣Ҳǰõϡ
ЩεصʱΪҲ밡ʱ䱦ĶҲóþͿˣЧֺͱʱ䱦࣬ȷ
õľʱʥĲˣǺʵĲʵٶǿࡣ


ڶʮɻħɽ
ʵһ֪ʱ
۾һʱʲô취ô˵
֮ⷽǰ˵ҲãҲδػáʱ
˵һ¡
ʱܼ򵥣ȫӦ벻̫ңԶͿ֪λ֪ŵľ롣
ǣӦԷͬʱԷҲӦ㣡ǣõصһЩӦÿضȥӦ
ʱ˼ǣȨУӦͿԸӦӦʱ̾ͿֹͣǸӦԷͬʱҲᱻԷӦ
ʱ
ϸؿţ֮ǰ治ķʵѾ˲٣ʼΪټ쵶ʱʥĲʵǺǿУпܵõġ
ʱĳûб˷أ
ʱҲܱӦĲûмĸӦľСֻбȽϽ²ܸӦõļʱȽϵ͡
š˵ͷʱҿǿǡ
ʱʥҪȻ󱻶ߣʧʮ־޴󣬿ǲȡжʲôʱ֪ʱʥʲôط
ʱʧˣںϵĲұһôܻʱʥؿ϶㡣
ԣʱӦˡ
΢΢ͷȻˣ㱻ӵʱʥõҲֻһʧȥ
һֵĻֻҪţͻлᣡ
ʱлˡˣֻܲӦضĲҪӰģ̫ģ̫ߵõҲûá
ֻһԣ԰쵽ʱ
һ棬Ǵһ߶һʱģһ˷ʱˡ
һߵĻӦ֣öԷ֪Ӧھ磬׾ͻỳɵͷϣɲá
ȥѾ뿪˾ȽԶľ롣ʱӦɣ
ã
ʱ̸ӦӹȥʱУûиӦһǰһط
š
ﴫ뿪ٴδ֮뿪˺Զ룬ʱһθӦǸӦʧܣӦʮΣʱ˲ûз֡
ʱӦһ֮Ϣһʱ䡣
ʱûӦӦӹȥתԶʱʥģʱʥ˸ӦȻһʱ֪ˡ
Զһ޴ɽ֮Уһ˲ɵɽһߡ
ʱʥĸӦ¶˿˿аЦȻţʱһ
ƣʱһͷͷĵڤȮ֣ЩڤȮ϶ɢǿƣ󲿷ΪмͷȻɢۼϢ
ȥҵˣ국
ǣˣ
еĵڤȮ˲Ϣ֮ȫʧ޴ɽҲ·һ߸ûо޴ɽ塣
ʱͣ
˸ӦæֻҪԷ뿪һ֪˭õʱʥ
֪Ҳ֪ŵľ룬ܿѯ׼ȷصǲܲģ֪ŵصͺá
ˣ˵Ҫʵĵصɻħɽǿһʮֲֿĵطۼǿ߶׽룬кЩۼǿ߽ԶûгǰŮ˵һ˿˿⡣
ϸ˵˵ɻħɽ򣬴󲻴˵ĵص᲻᲻򣿡˵ó˼ʯʯģ磬Ӳͨ
õʯŮеľⶼʧˡ
ˣ˵ķ;ûдĻǾûдˣ϶ɻħɽ򡣡ǰŮӵ鱨ģĶŪɻħɽʮ־޴󣬿˵ĵص㲻ɻħɽĿԲᳬ֮һ
ɻħɽʵҶûмֻǴŰˡ
ţɻص
ǰŮӵǵĿˣɻħɽһ̫ħɻħɽ֮ϣ̫ħѪӰ쵽Ӵ򣬾ɻħɽˡ
Žɻħɽ鶼ᱻ̫꣬ħЩѣȻδģвǿ߽ųˣҲвٽһֱûٳȻ塣
ûгۼǿж٣
ֻ²ܡ
óһЩʯ˰ɣ˾Ϳ˵
ˣ˹ˣӰ¥ͳƣûгۼǿʮûгǿ߳һٸ⻹ʷɿģеǿĽȥûͳƣеģ̫ԶҲûͳƣʵܻҪ
ҪЩǿߵϸϣΪʲôȥҲҪ
ˣԵȡ
ʮ֮뿪ˣԶԶ뿪ˡ
ʱ֮ǰǸûмӦòܸӦɣ
ܡ
üûмĻȥðһλɣ˾˵ǿĵˣһǿΣյĵطԷ棬ܿǳʱ䶼棬ǿߵʧٿܺͶԷйء
ʱϢʱٶλΣ
ʱȥ꣬ﵽɻħɽһ
λɡ
ã
ܿ죬ʱһζλλȻֳɹˣλߣɻħɽеһ㡣
в̫ԶĵطһͷŵĵħȮվķͬʱϢĵħȮ̾յϢ
ɿػһ㣬ζλȻǰζλĵ㽻ˣĿûƶ
ǲƶѾɳǿߣǵţаʱоΣգΣյĸӦǿߡ
һͷħȮƾճˣʮֻѪ۾Į·ֻǵϵϡ
ħȮΪֻܿλΪΪֵһᡣ
ߣߣħȮؿڡ
ѩ
һ˲ѩ棬԰ѩ۷ΪֻʵĵħȮ˲Ϣ֮ͱѩס
գ
һʱħȮͱʱС
ѩɢϢȻԶȥԸ
ѩ΢΢ͷɢۼϢϢ֮͸ŭ⣬·ǱСﴥŭˡ
һ̣ѩԶȥǽʱС
ʮһͷħȮһߣֵĵħȮȻۼΪʱУܸӦԷۼǿߵϢ
ͷħȮ֣һۼǿߣøԶһЩΪߣϹ죡
̶ӹһ߾ȻۼۼǿԼʮǿߣһϢֲ
ô죬ץˣԷȻ۷ǿߣˣô˽һۼĵħȮĮؿڡ


ڶʮħ
ˣ
ʱУüĵħȮۼǿߣȻˣ
˵ۼǿˣǿߣҲûĸбˣǿѾ˽Ķˣαؽбˣ
һĵۼۼǿһģҲԳΪһ֮ʮֲ
ۼǿ߶ˣԷʲôĴڡЩʵȻҲҲǿ߶ۼǶġ
ɳüۼǿ߼ʮǿߣǵö£
ţԷҲ۷Ϊ˵ʥ顣
꣬ʥ飬Ǿͱˡа۷ǿԺ˵лᣬʥǿ⼸̫ˡ
ԣʥ飬ѾңʱʥӦûһˡ˼ţѵʥйصǿߣ˵ѵʥ飿
һڣӦþɻħɽڣ֮ǰǿʧӦúץҵǿйأֻǲ֪֮ǰЩǿߣǱɱ˻Ǳ
ʱԺ֮УУĵħȮЩԡ
ô
ӦǰǵħȮǱתΪ˵ħȮЩǿӦñˣԵǵĺܿħ
ħﾪȵص֪ĶҲ٣ǶħȽİǰûнӴ
˵ħһʷǰθڼãµĶܷɿģȻתΪԽǿħתԽǿ̫䣬ǿħ´飬תħǿ֮
⡭ǱЩ۷廹Ҫǿ᣿ﾪȵص
ǵǣǿͿԳΪ۷ģǻۣҲҪҲΪ۷塣
⵹Ҳǡ
죬ô˵ħˣǲʥҲҪˣ⣬ħȻɳüۼʮǿߣʮǿ󣿡
쵭ЦʥûôܳҲ̾кǿʵһħʵ϶ܴܿڣÿһβһǿūħͻһʱ࣬ħûԳֵԭ򣡡
Ż˵ģǣɻħĻ̫Σˣжһҵɻħ
УʵҲȫûлᣬħϲĶǻȱǲʵ͡ңÿһ֮ӻȽ
˼ţѩˣħΪõʱһ۷ǿߣջ󼸴εĻ˵ܽǿճɻħ
أһƻֻǼƻǱȽðա
ΪѩǵİΣΪ˾ȵǸǣðվðհɡһֻðյа

𣡡
ǰħȮͺţһͷħȮʼǸѩȻץ
ĵħȮѾʧˣѩҲػʱС
ʵش˵һﵭħȮܽǻ۲ǻ۵
ʵϣܵΪģֻһЩطɳŻǻ۵ǻ۷ܸõִ
ô뻵һͬʱڵģǻ۵˵ѱ䣬ܵвʱǵ˵ԭе
𣡡
ħȮͺ¶м֮ɫΪֻʼֻλȷʵЩ
һħȮѱץΪǰè̫
ʵ㡣ѩߵ˵һצӹȥʱǰĵħȮϾͳ˼Ѫۡ
ﵭ֪ǻۣشҵ⣬Եͷ棬Ծûпܣ
ħȮûʲôӦһһŵҩУⵤҩһ񵤣ûʲôǿ߻ԣȥʹ౶
һƽʱʹģȥ񵤣һʹȵƽʱصسһƣ
Եʲô񵤱ǿȳȥǵħȮŭģ绷һ΢磬Ƿ紵Ƥ϶о˿˿ʹ
˵ţưﵭЦ˵гһصس鵽һͷħȮϡ

ħȮҽгƽʱһӶ˵ֵһᣬӡˣʹжˡ
Ƿ֪ôģôϣﵭһ䣬ʵԲԣ
ħȮŴݸ߹Ȼɱȣֻͼʳѡ
Ȼħа
ݸ߹ʲôݿԣЦﲻмص˵㲻ǿ棬˳ĳǿߣȻתͱ㣬һū͵ˣ˼˵ݸ߹󣿡
һЩϣѺú룬˵һ㶫棬˳תΪ˱˵ݸ߹󡣡
˵ŲٵϴħȮԺ֮УЩ֮ǰ򵽵ģйЩʧǿߵģҲйЩʧǿߵ˵ġ
ħȮ֪ЩҲֻǱһ뷨û뵽һȥħȮоȻᡣ
ס
¶֮ɫħȮûʲôģرתĵħȮʲôԡ
ħȮᣬԾǼʲô
Уħû̫ʱ䣬ȣĵħȮе⡣
ء
ʼֻᣬܿ죬ħȮŭŴؿ޽һЩܲõļ䣬ѱɣת֮ѽɻħѰѵ޶ץסȻΪ˵͡
ĬĬؿţóħȮѵˡ
ⶫòˡ
ҪʲôҶ㣡һȥħȮǳ֮ɫ
˵˵ˣʲôʵʲôֶΣֿ˶ǿߣ
ǰĵħȮͳصǻ쵰й˹ǰӦʥǿߣֻλʥ顣
ʵˣӦλΪһ۷ǿ߿϶Ķ֡ڣһ˶ʮۼǿߣһǿߡ
¶֮ɫʮۣ൱ǿ
ӵʲôֶأ
˹ˣҳˣǰĵħȮݺݵص
Ǹ
ħȮߵҲûжƽϣ˹ӵһʱ䱦ܼ򱶣ӵһɫķȣǿĿٳ߹ƺ׾ͻᱻ¿ơ
ɫȣʲôġ˵Ž⿪ħȮһӡ
һħȮۼڰγǷȵӡ
УӦǺڰȨȣû뵽Ȼõ˺ڰȨȵһԺ֮УԸôӳˣڰȨȲС


ڶʮºڰȨȣ
ڰȨȣüͷţƽʱ֪ڰȨȵϢǺϢͲǺϢˡ
˹õʱʥߵʱ£˹ڰȨȵں϶Ӧò͡
ڰȨȣγǿĺڰӵٻƺڰкڰȨȣ˹״̬£ЩĵħȮҲж⡣
쵶۹Ϊһ۸ֹԶԶڰȨˣżʥŵ㡣
֪֮ĵǿƺڰȨȵûУ֪֮ʲô䡣
УӵкڰȨȣ˹״̬ҲǶ֡
΢΢ͷһ֪֮УʵҲǹ˹ôǿߣʵּߣɱõ̫ͣ
λΪ˵ﻹԣֻλΪһȼԶˣ
ϧˣ
˵׼뿪ʱԶһ򣬿ǲ뿪ԶһĲϽɫĹâգϽɫĹâУƺһ޴ĸ¡
񸮣
оȣֵ񸮼٣û뵽һ߾Ȼһ񸮾Ȼ䵽ɻħ
Ҳлᣡ۾һһ߳񸮷ֵǿ߿϶٣ò˶ʱϢͻᴫȥͻвǿ߹
ǿ߶࣬˹Ҳֻ޿κΡ
ʮۼǿһǿߺǿǺǿȾ㲻ʲôˡ߲ʹв٣߲ʹȣۼǿ߾жʮۼǿ߿ϰ٣
ǿһ࣬һ߿ܱûңҳζŻᣡ
ȥ˹ӵʥĻЦƽʱȥϢûмǿԸɻħѾǿߵһߣٴϢĻ϶вǿԸԣ
Уղһñ
ǲԵĻͿ϶ڹ˹УָʥΪ᲻鷳ԸǿСһת֣϶Ҳήһʱµõǿ߹ƻñ
Ҳǡ
һһֵ߳Ϣܿʹ˳ȥϣȻûþǿ߻˹
ɻħֲܿǵǿ߻۵ʱһֲֿĸо͵
Ͻڣһ˺£ٸһƾͲôˣһ𻹺£ǻȥҽɣܾ⡭
񸮳֣һξۼǿߺֹһ

ɻħɽţҲû뵽Ȼ״ʲôطֲãȻɻħ
ңʲôʱֲãȻʱγ֣Ҫ֪ڣ뿪ɻħɽָٶö࣬ʵ󽵵ˣ뿪ɻħɽҲΣա
⣬һϹħûϹħ֧֣ڱȽ϶̵ʱӵжʮۼūԼϰٸū͡
񸮻һξ룬Ӧòᱻְɡǿ߹һЩǿϢҲע⣬һָʵĺʱʵܴﵽԭ̶ȣǡ¶㼤֮ɫ
ƽ뵽֮ǰֵǿߡ
֪Է᲻Ὣĵص͸¶ȥüȥ鷳СʥǼ
ˣһĺûᣬֻҪһЩʱ䣬øǿΪһʥûжǿ߻⡣ʵڵֿסߡ
ǿ߽ɻħɻħɽеҲжЩħȮץɡ
£ܿʹˣǿڶಢûнǿŵЩȽ϶ǿ߾ۼĶûг£µĶһЩʵ͵С顣
Ȼû뿪΢һ¡ֹţöԷʵøǿҲöԷĳޣ
һµļƻ֮ǰǸƻȫˣܲܵõÿ
ɻħɽ֮Уѵĵص㣬ӵʥϢûбع⣬˹˲١
ʱܿȥ˰£һ߾ۼ˸ǿߣʧ֮Ҳˣǿ߷ֵħȮжֻۼĵħȮûбץ
ˣҿӵȥЦһϢ̴˳ȥϢ׼ȷἰɻħɽڵĵص㣬ңҲ˶Էʵ˶Էӵʥܿӵʥ
ǽ˵ģ벻̫ԶҲţٵǿ֪Ϣ̾ǰɻħɽ
ЩǰɻħɽǿߣһǴų޶ȥе֮ǰѽɻħû뿪еһνɻħʧȻȥˣ

ɻħɽУ˹ɫûȫָ͵õ˵ħȮʾǿ߿
һȺϣȻΧɱ˹ߣ뵱ʥ鼶ǿߣʥ鼶ʵԶ
ûʵΪʥ鼶ǿߵĽù˹սӵ顣
Ҳã֪֪˹г˺ڰȨȣкڰȨһָԶʱԶһۼǿԼǿ߱ڰ֡
Χǿ̰æڰܿɢȥǣڰֵļǿѾȥǵܵʮǿҵĸʴ
ߣݹֱ飡˹ϣЩǿߣʵûлָսĺʱ
Ȼһߣɻħɽˣһۼǿ翲֪˭Ŀڡ
̷һߵĿռ䣬ˣһۼǿߴţвǿߵһߣЩǿ߾ͳַ˿ռ䡣
ɻħɽ֮У˹˿Զһ΢΢üĹâ˲ٴͲһܽ뿪
ߡ
һ˹һȭͷСľʯ֮Уžʯâǿﵽȫ͵ĵزҪһЩʱ䡣
һ빥ħɽˣβǲڣֻҪﵽһزħɽ϶Σ
ɱ
ǿ̾ͿʼǿĹйħɽڵ򣬵ħɽӰˡ
ֻʮǿ߹ôħɽΣȻŵۼǿ߳ʮǿٸ֮࣬һǿڿ
ǿߵĵħɽ֮âǿٶȷŻ࣬ѣ˹óһžʯЩʹ
Ƕ
˹ֳźڰȨһƬؽغǿʹùҲֹصı仯
Сģ
ǿߵһǿжʮ־ȫ
ɣڰߣ꣬˹ǰ죬ʱѾȫںڰڶǿߵܵӰʶҲܵӰ죬ЩͬܵӰ졣
ڰй֣Ȼǿ߾гǸоʲôǵ
ɱ¾ɣ
ħɽй˹ЦţȨһӣʱʮۼĵħȮԼһĵħȮڵɱ˳ȥ


ڶʮǿĹ˹
ڰÿһǿ߾ʹһǿ߲
ⲻֱЩǿǵħȮĹԼ˹ĹȴЩǿ
΢ǣǾҹȥħɽ֮й˹ڰħȻӶţÿӶһζ֣һۼǿߣĸǿߡ
ɱ
ǿȫţеıħȮɱħȮеҲǻɱš
Զﻹ֪һߵ֪ƻᱻŵòᣬ˹ôֲʵֻһ˵һߣʮа˾ŵóΪ˹Ŀ
񱩵Ĺ£ؼ仯֮ȥĺڰɢˣ棬һ߱ݲеʮһٶʮͷħʯʮͷţٸǿһʮţﵽһ룡
΢ǣֻССĳͷȥȫ޻أ˹뿪һߣһߵãƺͻָʵ
ɱôģ϶ʵˣһǿŭһཻµˡ
ǿ߲ٵĶ־ŭ˿ֲʮۼǿһʮǿߣŭΪЩǿǵѣ
ɱ
һٶǿ߷֣ǵڰ˲٣ӮЩħȮû⣬ЩٻĺڰߣźڰɢȥǻŵҲʧˡ
ˣ
ħɽ֮У˹ҲǷŭѣЩǿȥһ˲ǿߣѵƻָ޷ָ
Ҽס֧Ԯܿ͹ǿߴһߵǿʹѶϢ񸮾ﲻǺԶۼǿߵٶȣò˶þͿԹ
˹һۣҪһЩʱܰȫؽд͡
΢࣬ŭˣ׼ܱŭɣ˹ħɽΧսŵǿһ˹ֶʹóĻǻŵĹֻ䲻١
˹һţħɽΧǿ߹ԷŻ˸˷棬ǰӹȥûм˹ֶγ
ע⣬ǻ˶϶׼ܣһסħȮȫħɽǿߴ
һߵǿԲͬǱ˹ŭʱϵĺܺãһ˺ܿס˵ħȮһ˷عħɽħɽӰ񲻶
ħɽ֮У˹ɫ԰ףħɽħɽ⵽ǿ󹥻һֵĹתڡ
ǰʥΪЩʲô״̬ȫʱҲûѹ˹Ѿܵ˱Ƚص˺
֮ǰ˹״̬ûȫָٻڰߣֱӹЩǿ߶ҪģÿһͷħȮҲܵһ˺
ˣָǶرй¶صĻˣĲ㣡˹к˸ֿһҪһʱ䡣
ʱ򣬲յϢ֧ԮǿߵˣЩǿһ̾ͼ˶ħɽĹС
ۣ
˹һɫѪ˳ɫ֮һдˣ֮ǰ״ֱ̬뿪ȽϺá
ǣΪʥ飬˹Ľ벻սӣ
ۣۣ
ûã˹ѪʱħɽѾ챻ݻ٣˹ԱߵҲյ㹻
ǣģסǣǶ˹һâ˹Ӱ˲ʧ
¡
û˹˹һߣħɽ޷ٳֲܿĹħɽۼǿʮǿһһ𣬹ʮֺˡ
񱩵ĹУħɽķһʱʶɨħɽ֮Укöǻһʱߣǹ˹ö˹ˣһҲûκεĺö
Ѿ뿪
ǿ߿ڣ˹뿪ˣǻеĿռ䲨˹Ӧͨ뿪ġ

ǿôǿ߹һߵĿռ䣬û뵽ӵˡ
ҪģǹٵǿߣȻ䣬ǻɱЩħȮֻǶԷһЩūͰˣ
ôĵħȮѵԷħǿ߿ڣһ߻˲ǿߣǿ֪ħ
ħ̫ųֵʥ֣ʥ̫ȫ
ħתѵսͣû뵽ġһǿߵʱЩŵĵħȮΧǲϹţﻹ˵Χǿߣܶˡ
֮ǰǰʥΪɱָǶ鷳
϶뿪˺Զ룬ҵ
ȴݻħɽħɽƺ
ܿ죬ɻħɽݻ١
ɻħɽӵǿҲסôǿߵĹ
ħ֮⣬ûþ֪ɻħ֮е
ﵹһûһ˳ȥԹ˹ʵѾԲǶ֣
ôǿ߹ȥȻʮۼǿһʮǿߣʵûдﵽۼأΪĻûУ
ֲļһип
ʱλһΣ
ʱܿ춨λ˹뿪ˣǲûдͳʱܶλʱĸӦλΧԶ
Զ˹ɫ΢΢һ䣬о˶λ

˹ŸϽ뿪ǿߵһɵסˣ֮ǰôɱ˺ЩħȮֲûжõĵħȮҲͷ
ܵش£ǿ˵ĵˡ
˹˿ͼӺ򡣡ｫϢ˳ȥǴһǿߣԷŭӣ䡣
пûʲôǸ⣬ȻϢЩǿ߲ŻǣЩǿлŵõʥ뷨磬͹ֲñˣ
˭ģ֮ǰϢ˹һߣûн˹ľʵ˵Ҵһߣһǿ߷ŭش
ĮشȷʵǱֻǴʵϢûбȥǹ˹ɱ磬ұѻ̫ˣ
һǿһ֪˹ǿߵϢеǿʵ϶Ҳͣʵֻ²Ƕ֡
ǰ˼ǿæһʱǰ¡
ߣ˼áţץ˹˹һͷħȮӦ˹ʱ򣬹˹ҲиӦɱ˹жһЩ
ǰֻҪһδṩĵص㣬϶Իɱ
һǿ˵оһǿṩ˹Ϣǡ
ѵǿҲΪ˹˹ıûӦǲĹ˹ȹ˹ʵȥٸǹ˹ĵص㣬ѾͿԸɵ˹õ˹ıǺƣ


ڶʮƹ˹
ˣ
˹ţѾ˺üطÿһطò˶ʱвǿ߿
ʱʥһʱ䣬˹ʱʥ֮жвʱָǿʱʥҪ
õʱʥͬ˹õʱʥǵ㵽ھŲģûǰ֧֣ھǿ¥󣬲ǲԼ٣Ҫǿųɡ
֮ǰ˹ͨħɽ֧ʱʥļ٣Ѿ뿪ħɽħɽҲЩǿߴݻˡ
Ϲ˹֮ǰʯֻˣֲ̫ʱ䡣
ţʯ̺ǿ㹻֧ʱָǣ˲ʱжȫĵͶָ֮Чۿۡ
⣬ʱļٿͣǣÿһδٶȼٵʱٻ
ʱⷽͺһʼٵĽ׶ͣ³ͣͣͺĿ϶Ͳˡ˹״̬Ϊ˻ָʱ٣ǣ˲벻ϵظıѵλãΧɲ
״̬£ʯȫþҲ޷ָʱûʱ٣ָٶȾԼ
һδܵĻƾԻ᲻ϼء
֮
ɵϣ˹ţʮ֮ǰ⵽˹Ѿʱĵʮˣ
ÿһﶨλɹϢͻᱻħ磬ħ紫ϢǺܿ죬λǿߵõϢ̾ͻԹ˹׷ɱ
ǿ߶֪˹ʥҹ˹ˣʵԲ֮ܺǰȣ
֮ǰ˹չֳ˿ֲħйأҲõʥйأЩǿûȤõ˹˹ʥʵܴܿ
ЩǿҲ֪ѵǱţ˭úô˵˵ṩλصǿûüֹ˹ͱǿ߻ɱ
ס
һζλ֮оȣ˹ľȻࡣ
һѵɱңаܣ˹֪õʥĿ۷弶ǿߣӦòô״̬ɱ۷ǿߡ
ûܹ˹뷨ֽϢ˳ȥ˹ﶨλʱҲ֪ĵصɿ쿿š
˭ͱûкôһز˹Ժ֮УʱϵܴͣʵǱȽԶ˹Ͳܷ
ôﵭ˹ȥȻ˸ı䡣
˹˹õʱʥҲõһ֣ˣ֪صʱ򣬱Ҳ֪ĵص㣬ˣҲὫĵص͸¶֧
˹ƺȨڱУұûʲôˣǵĵ˿ɲ٣Ҫȥܴ㿴᲻ںЩںʱ϶ñֵúܲں
˹üͷһ壬֮ǰħȮõϢΪеõʱǿ߿۷
ȨڶԷУ۷ǿŵĻ㽫ĵص͸¶ȥҲûЧ
֣ȨôڶԷУ˹ŶλһΣǻʧܣŲԶˣľ뻹λʧܣӦòֻǾԭ
ѵԷõʱʥĲ˹Ժ֮к뷨Ӧò̫ܣʱʥĲõһʮֺˣο
ĲģǱͽҲӵʱʥϢȥ
㡣ԱΪһⲻ󣬾ǲ֪Ը״̬ܲͬǱʱʥͺڰȨȵĲﵭЦŴѶ
˹еĶҵ˵ϣֻһͨʥ⵽ĹʥһʥĲԺܸߡ
ô˹ջص
˹ǻۣò²ҵ뷨ɣﴫţҪһʱʥңȻͿҸطĻָȥ鷳Ҳ޷ٶλҵ޷鷳
Ц㻹һǿߣ˹Ц
㣬ֻ鷳㣬ʱӱǿõֻҲеС鷳ֻ»˵©죬кڰȨȵϢᴫȥ
˹õʱʥϢҲᴫȥ
˭ﵭЦš
˹һϣȷʵ˭֪Ϣиƨá
˹ĵħȮǿץˣûʲôôˣǿ߾ԻϻдôԻдǿоЩħȮ룬Ǻ㲻ûһϵɣоǿ߶ˣ˵᲻оһ㶫ҵ㣿
ݣ
ʱУ˹Ǹѻһʥ鼶ǿߣȻԷһơ
˹ʱʥҵĻ˵һôԺֻҪɱңͿֱӵõʱʥҶһۼǿߵõ㵽ʱռǾͶһѡ
˹˼ţ˵ͬۼǿУõѶȻ
ң˹ǿûеõһʱʥĻὫӵкڰȨȵϢȥ
ã㡣˹Ѷ׹
۷壬Ͳ㵽ʱ򲻽԰ȱָ԰֮ʰ㣡
΢΢һЦѶţ˹һǵѡ񡣡
Ų㣡˹ЦŴʱʥȥԷǽӵкڰȨȵϢȥǾǸߡ
ǼõģұҲûдȥıҪȥЩǿ߶ʱڲһܻɱ㣬ɱ㣬ڰȨҲûжٿܱõ
˹˹ԣ
С֮ġŷԣҲûн˹ع뷨Ҫ֪õ˻쵶Ƭ߱˹˹ӵкڰȨȵƬѱһЩǿ߲뵽õʥƬ
˹Ϊ۷ǿߣʲô۷ǿߣûУ
һ˹Ҳ֪Ļ϶ὫʱʥƬģܲסٸӦٽѵĵصع
ʱʥ鴦㶪һطѹң˹Ѷ
ã
ʹشӦˣɣ˹ֻɡ
˹л뷨ҪôͻῼǿǲǶˡ
˹졣
ߣ
Ӧǹ˹ߡ
ۣ
˹⿪¶֮ɫǻֻܽʱʥƬⶫ⵽һδε׷ɱ
ʱʥƬʱѻָ˵һξܵõʱʥƬ
һ£˹ɿ뿪һԶԷ뷨ǶԷ۷Ϊˣ˭˭һء
ңԷ˵Ų¹ΧסֻýڰȨҲᵽԷС


ڶʮ򱶼٣
УĲʱһƽѵõЩ
˹һʱʥѾõˡ
ֱӵ˶λĵصȡĹ˹򲻹ӵûģѩܷӳ۷ʵʱлսǿߣΪ˵˵㣬Ƚ϶һҲͣ
ȻĴ󵨣ҪΪ϶˹϶һߣ˹һߵĻ̫ðˡ
ڹ˹ԵĿ۷ǿߣǿʵǿ󣬶ңûѻ
ʱϽںϰɡҲЩ
õĿǵڶ㵽ھŲģ
ʱһ򱶣ھŲ㣬ʱٿԴﵽ򱶡ȻΪ϶ȵԭﻹõھŲ㣬õ߲ͺܲˡ
ã
ʱȫںҲţλΪԵĵҲ֮ǰɱˣλΪҲӦӦһ
һΣ֮ǰðսɻħѾˡ
õʱʥмʵȥÿһζһóһߣǿ߹ץ˻ᡣ
ȥ£ʱʥйȥ˱Ƚ϶ʱ䣬һεõʱʥмʱѾںɡ
УԽˡʱԺ֮С
ܺá
۾һһ򱶵ʱ٣ΪٶȿԿһʼΪΪٶȽ˲٣ʱʥãΪٶȻ࣡
ʱںϺ߲֮ܲܵ㣿
֪ʱƽ
ʼʱʥĵ㿪һ򱶵ʱ٣ѩǼŮսǿߣ￼֮»ʱǽߵȼļ
ѩڵĲ㣬ǧʱ٣սǿߣֻڵڶ㣡
ս˵ЩǿӦ֪ԻøߵʱҲԣǵûսǿϾǶܳܵļٿ϶޵ģǴǿǧʱٿ϶ǧʱѹ࣡
ѩڿˣ֪һ򱶵ʱ٣˵Ҳ֪ˡɯһʱа
ڳûзʱʥⷽƣӦǻûдﵽļޣϾʱʥʥõ˵һ㣬ֵõھŲ㣬ɲǿ¥
ʱʥһʮ˲㣬ʮ㵽ʮ˲Ҳõˣȱʮʮ㣬һ㣬ʱõϢӦǷֳ֣ʮʮһģʮ㵽ʮһ
Уʲô飿ɯǰЩȵصոﴫȻˡ
Χûзѩǣɯȵĵط֮ǰʱ򣬻ѩڳ
˵ȻӦɯƽʱԱһ£ﾡ⣬ҪҸ߹ѵĿűűȥˣңɯʱˣҲ뿪һЩ
ɯһʱһ򱶣ΪӦÿӦ
ɯΪٶȿɲλ۷壬һʱٻĻò˶ʱͿԵΪ
һ򱶣ɯȵصҲֻǧʱ֮ǰͬǧ
֮ǰǧǲ಻Ҳûɯ⻯Լһˣò˶ʱ˵Լ򱶡
ţ΢΢ͷɯӦ֪ܼһ򱶵ʱ䱦жѩΪڿҶûǽһ㣬Ŭ㡣
ɯЩϲĴֻС
У֪ģҵΪĺܿģҪɯ
΢΢һſ˫ۣɯӴ̫ĮĻɯΪٶȾ򱶵ʱ¹Ҳֹۡ
ɯﻳн§ס
Уʱ䶼ûôңǴӦҵġɯҲҲ̫Сòã
صɯϲˣʱܺڡ
ߣҶǸˡҺʲôɯߵ
Ժ֮иֳʱɯ龰ɯĽĳطЩѪ
ס
ãΪ磬ͷͿסˣֻǿСǿпƿɲ̫
УʱҶɽٿʧˡɯ
ţ
鹦֮٣ѶɹһٵʱҸоˣһ˲䣬һ㶫ұС顯ܶɹ˲Ҿͷԡ
ֱɯɯ㷢ʲôԣ
ɯص
ͷһ򵥵ĸ֣ȻˣɯǶѵ顣
ɵѾͷ㷢ʲôһ·ġ۵·ԣ̶ȸ߶ˣɯĻӦ
ɯĵصҲ˵ģƺҵʱұˣӦ֪ˣҸұˡˣῴֿΪȥҲȥŮˣ
˵ɯգգЦУ˵ֻƽʱܱңɲǶбķǷ֮롣
Ǻο࣬Ȼԣҳյأʱ۵ˡ̾˵ֽɯסˣѩûʲôɯԶˣһ¶Ļ̫ˡ
˵£ȽϾ飬ûгµ£ﻹҲ
Ϊ죬ȽϾشȽϺãڸ˵յĽҲܸãƽʱĻûҪƽʱҲ飬ΪʲôŬΪʲô
ɯúɣΪûСɯ󱳵
š
ɯ˵ͷĻУѩʲôʱһȻܼ򱶶ǧĲλôǿһʱ䱦ѵһʥﲻɣ
¶ˣʱ䱦ȷʵһʥﵭЦûдﵽȽϸΪĻԺ治ȥˡ
ɯ¶֮ɫ֪еõʥʱ䱦ȻҲʥʵ˳Ծ
һﵽȽϸߵΪɯҲ֪Ϊ͵Ļץײ鵽ⷽϢ
Ǳߵѡһɡ
ɯ˵ͷܿոյӵټ򱶵ʱ٣ɯΪٶȴﵽ֮ǰΪٶȵĽʮ
ͬʱ䲻ϹȥȥʱʱָһϢ߲߷ˣ
򱶵ʱ٣ʱɯܲˣû⡣
򱶵ʱ£Ϊɿǣʱʥ϶ȣ쵶Ԫ϶ٶҲǿ࣡


ڶʮ԰
򱶵ʱ٣꣬ʱо꣡
ʼΪһμǧʱļû⡣
缸ȥ·˼ﵽ˾Ÿֵ֮࣬Ҳɢʱ䣬񸮵ͻȫȥ
񸮡ֹţõϢʱ֮һǧʱ䣬Ϊλλ
ֻǹ˼꣬ô̵ʱΪλλѾˣΪ԰ĻﻹǸоûе
߲ʹȣ¥˹лĻǹƲңΪʥ϶ǿ߿ͻ֣
λΪ͸ֱ϶ҲˣΪȷʵˣƣҲܶԸȽ۷弶ǿߣۼǿ߹Ϊ
ۺ۷壬мĲǱȽϴģһ㵽۷ǿߣʱܵۼΪʱڿ϶вٸ򣬵ֻеۼΪЩȫתΪʵ
뻹ǲ԰ڶοʱҲԽȥǺöܱһȥǿߵõа
԰ֻǿһΣΡһǾŸ񸮳֣ڶǾʮŸ񸮳֣ΣǾǧŰپʮŸ񸮳֡
Σô񸮷ֲҲԵü٣˵ĵһˣŸ񸮣ÿһֻһܽţ
Ÿ񸮣һȥ٣жǿߣ˭Ҳ˵壡
ʮ۷壬ÿһۼǿ߿϶ˣֻʮ۷ۼǿ߾͹ʮ
ʮ۷ۼǿռĶ٣
ƿ϶ᳬٷ֮һ̫Ƴˣ壬еܺҲʼ֮Ϊۼǿߡ
壬ۼǿ߹ǧӦûģȻûô࣬ǿͲ¡
ǣٲµۼǿߣһιҲðһ׷ûˣǻŸ
ߣΪ׷ĸǿң԰пǶɽٳΪʥĶô᲻ģ
ʮ۷ֻʮۼǿߣ棬ۼǿֻٱҲǧۼǿߣ
һ񸮣ֻоǧۼǿᣬң϶вۼµǿҲ롣
ʮֽţ֪ʮּңȥĻŪһûġ
ǰæûãǵλͣƶֲۼǿ߶ء
ǣҷ۰æĻŷۿԸ㶨ۿսϵսϣ۵֮ǰʮǵ
սǰûսĻȺ
ֲʵŪʮӦöû⡣
һǼꡣ˼ţһεĻȽϺãΪҲһܵõöٱȽϴΣա
֮ڶ񸮾ͻֿоʱ䣬ʱʥ֧£ΪﵽӦû⣬ʱսԴﵽۼ
֮ǰæˣô顭ˣһξͲ룬ֻҪʵˣһЩ룬ʱӦûܵõöġо˸һνǿڵڶ԰֮ʱ뿪ֻ֮еǿ߲һ뿪
ǿ԰֮У϶ɱ¾
ԪѰң֪ĸǿӵ˵ĻҵһǿȻɱ˵ԪͿԵ֣
ˣһֲ룡
Ȼ˾Ͱ缸ʮȥ񸮿Ÿ񸮶һǿߣȻʧǾǿǰ԰
Ԫˣ
õԪϵҶɽپܳΪʥ飬
ϣԪԶһ㡣
԰УŸ񸮽䵽˲ͬĵط
š
Щǿ˷ܵʱ򣬵ͳ԰ΧΪȫȫڽֹɱ¾ΥĨɱ
õߣһƣ뿪֮ʱ񸮴뿪ÿһ񸮣ͬһʹơ
ǿ۾һܵشΧͰȫˣǶԽǿߵһֱʩ
ƣҲõ
ܴ뿪
ǿ߿ڣǺܿ뵽ƵĺôĳһΧΧϣڵʱ˲ܶɱ¾񸮿ǻ뿪ģŴ뿪һ뿪Ѿ͵ñ˸Χɱ
ǰ֪ɻʲôҪעģۼǿ߹صʵǿ°ѵǿ߲ڣҲ˿Ĳ
ͳһ԰гԪ䣬λŬɣʮȱ
ǿ˷ܣʮȱʱܻʮǿ߳Ϊµʥ飡
ǽǿߣʮԪҶԵõǿߴЦ
δأûʮԪųֻܿųһ֣ڶεοʱ򶼻ųһ֣Ƚ룬϶ռȻ
ֻųһ֮һ϶ڱ
ô׵õô
ǿŴ˼ʱŸȫʧ
ʧǿ߲԰ʱһоɷ֮԰ȥͣȻԲһȫĵط
ʵҲ⣬£һδεԪǿ߿϶һ֮ضΣգοħĵط
Σ棬԰֪ǻعƸӿֲǵطûнʸ
磬ʱܿȥǧꡣ
ȻкЩۼǿ䣬԰ûôȫа԰ͻػ֪һЩϢ֪Ҳࡣ
ţǻΪһĲûܵӰ졣
󲿷ֵʱǶ磬ﻹǱ㹻ĹעȵģʱѿҲҪ԰ģ
ǧȥ
԰ǵط̫Σգۼǿ߾Ȼǧħ磬ǵ
һǿɶûн룬ֻλħΪΪûУûʸ
ôΣգ˸Ҳ롣
԰Ȼʲôȫ֮أǵطǿ߲֪ж١ƷžƵЦǣ֪࣬ЩʲôȤ飿
һ۵֣һܸȤ
Ŷ
ǵ¼Ҵ壬һߵʯַɻȥˣ¼Ҵ֮ǰ뿪СͳˣżѾس¼Ҵ塣
飿¶֮ɫǿǿ߹ȥ鿴ûзʲô쳣ĵط


ڶʮʯ֮ԣ
ǿ߹ȥһߵʯǵ
һûлɱ¼ҴֵϢ
ûУʧ԰Ϣʧ԰ܿͻῪǵ
һǰ˼ֻ⼸ֻЩõģֻʧ԰Իʥ
ǣֻ࣬ҪҪЦЩ˲ٿֻǣǵΪõһֻҲס
ץ˲ǿߵõ˲ǿߵıҲӵкüֻ
ҪΪʲôҪǺ۾Ź⣬ǵȷʵõֻҲֹһ飬ֲǣ϶ڲʵǿõ
ͽ԰ȣ˵ʧ԰ǵ԰̫ΣˣҾõԪʱ˵Ҳûá
ǿɵáɫصصԻʥаʥ飬˵ᱻԷƣ
ЦӦòǱۼǿߣʥδ֣ӦҲԻָ
ǰһὫֻǡ
չǾͲ֪ͨˣǵΪǣʧ԰Σǿ٣İ˻¡
šǵͷֻʮܸ൱˼ˣҪ֪ս˵ǿ߿ɲ٣Խֻս˵ǿߡ
֣¼Ҵģġ
΢΢ͷжɣʱ˵
뿪ħ磬о˸¼ҴЩ˵Ĳǰڳ¼Ҵиģ¼Ҵ巢Ĳ£һֱǡ
ħУʳʵǿҲϵһֱҲûвʲô
˭㶼øۣаһѵķʱʥǰʱʥں϶ȴﵽһĳ̶һµı棬ķͿԴʱʥǰ
ںһʱʥӦÿñǿߴǰжĻΣ
λ۷ΪŪķҲʼΪֻҪ⵽ܴڱȽϳʱ䡣
÷ʱʥǰȫ٣ҲᵢǰĹУıʱʥȫ
ʮȥķһߣķΪţʵ߳ܶҾȽϽס
ǣࡣһУﴫѶ˳ȥ
֡
ܿյǵĴѶһˡ
ûʶͨѶȷǵķλܿ쵽ǰ
᲻̫ðһЩЩĵصɱﱦǿ߿ɲ١
ģɱûôˡЦһɱıҲû̫Ӱ죬ʱʥļ£ò˶ʱͿԻָ
ıѾλ۷Ϊ۷ò˶ʱˣȵ۷Ϊʵ٣ʵܴﵽһλ۵ˮ׼
Ϊһ̣ﻹһǿĵơѩ
򱶵ʱ£ǧȥѩָ֮꣬ǰֱܼ۷弶ֻһ۷弶ǿߵ֧źüʱ
ȫ֣ѩҲ֧ӣ״̬ʵսϾ󲿷ǿߣ
뿴һۼǿ߻ɱ˵ʱ򣬰ѩɱֲսöԷϲ쳣
֣ѾʼΪˡ۵
ϲ㣬µĲЦȷʵʼΪǹƵĻǲͬɲλλ۷ˣ
̬λʱò׵λ񾳽磬ȻѾʼˡǵ
ǽҲܿ죬ʶʱٱǺ򱶵ʱٿ϶ûñȡ
ٽһ㣬֮ͻˡЦʱ䣬Ҳ˲٣ǿλӣѾλ۷ˣ׷ľ硣
ȵ׷ľ磬Ϊٶȿ϶١
ǵΪ֪Ҫʲôʱ򡣡ЩεصΪ˺ľ룬û뵽ǽ˶ǸԶˡ
ЦǼƨʧ԰ܻûԵǵΪʵ϶٣
ϣˡǵ
˱֮Цˣ¼ҴΣ
·ȥˣ¼ҴĳԱҲˣǱ֮ǰˣһǧˡǵ񳣳ϣʯܱ˳¼ҴѪ𡣡
ҡҡͷԷˣô׼ʯӦҲ֪Է˵ɱԷˡ
ţҲȰ˳·ûá̾
ȫɱѪȷʵ·ȻһʵҲ֪ƾѵûпܣֻϣʯǿܰﵽǡ
ʯʲôӦ
һη֮ûһγˡǵ
΢΢ͷ߰ɣȥһ˳¼Ҵ塣
֣ȷæǿ߶ų¼Ҵ壬һߵĻܻǿ߳֡
Ҵҵǿ߲Ŷ֣ǰֻǿԣЩ߶Լĵǿ߸ǲʲô˼ɣ֮ǰûгֻ֣ǲ֪ںδ
Ƿȷݣڲǿ˵Իֻ̳ɱȻı
ʥﵽ֣ʱʵԴǿͲ˼սˣ
û£ҵҪʲôǿ߸ҳ֡ﵭЦ
￴ɱǵõ˻쵶ǿߣ
սԵս϶õõ˻쵶ǿעˣ쵶һǵ岿ǵⲿ֣һǵõ岿ǿ߻֪ѵõǻ쵶õǿ߲֪һ㣬ѵõĲѾǿܵõأ
һЩϢжϳԵõ˻쵶Ĳĵõ˻쵶ǿ߿϶Ҳ֪õҪĶ
ǿɱ
ܷɱǣô쵶һֿԵ֣
֣ɲܴˣǵĵ˿ɲ١ѵǻЩģ֪ڲиǿ뷨˵ˡ
ȥɡ
ﵭЦʵˣѩʵǿټϻſԴ͵ĹΣﲢġ
ǼҲûж˵ˣ֪ﲢ³ç֮ˣʱȻȥжܷ񣬵նΪģ
δͣٷһ£Ǿ͵˳¼Ҵһߡ
壡
·ܿ췢̴Ӵӭ˳¶ż֮ɫЩûм棬֪аǲ١


ڶʮ½ʧ԰
Сþòˡ̾Գ·˵ʱ仹ûйȥ̫ãǶ˵͹ȥļˡ
֮ǰĲ˵һμǧ꣬򱶵ʱ£ʱʥ֮жɹ꣡ôõʱ䣬ΪҲô࣬ʼ֮Ϊٶȿġ
壬֪һЩ顣·Щص
΢΢ͷ˵ɡ
õ壬壬ǰǰ롣·æ
ǺΪֻλħ𣬵Ƕڳ·˵ѾǼˣ񲻹Ϊ
УȵɽǷǰһ£ڳ¼Ҵеʱ䣬ɽȴǺܲ
СӦûȫ˻شɣﴫ
·΢΢ͷٳ飬ԻĴ˶ѪȫˣҲԱҵѪڣڶ
ǻá
·Щ˸еص壬ֻǱ
ʯ˵ʲô
·΢΢ҡͷûС
ĳ·С̫ѹ飬ҺʳʻʵȻ취
壬ֻһ顣·
ʱ򣬹ЦһһŮǿ߳˴⣬϶ɢֲơ
ۼǡǳ
·ɫ΢΢һ֮ͻָʯǰŵĴҲˡ
пܻбǿߣ˵ǿʱʵ϶ߡ
λβﵭؿڡ
У̽ʥ뿪һ˶ۼǿǸԵۼǿ߹Цһǧֻʥ׬ˡ
˴ڵʯһۣۼǿ߰ҲעʯͶһˣ֪ܲʯȽǿǣǻǶѵġ
Ҿ棬б½ץҡﵭ
ϣ˲ɱУȻԶݡۼǿǸŮǿߴǵɹļӦɣʧܣʱ׳ʥǲ
ã
һԵۼǿûԥͬˣǵĵ㣬Ͳð
˲䣬ۼǿ߶ˣԿֲٶȹС
ˣ
ʱʯ𶯣ۼǿ߹ûеǰͱ˿УǵĹҲס
⡪
ۼǿȫǻ޷ѽ
ʯ֮Сʯͷ˳ȥСʯͷֱۼǿߵԴգ֮СʯͷͷˣۼǿߵĹɢ˿УǵϢɿ½
أ
ʬ˵ϣͷ𾪣еǿ߸𾪲ѣѾ߹ʯˣûһʯȻգ֮ͽۼǿ߻ɱۼǿߣ
ʥʥ飿ǿаʥﻹʥ飬ǲٴ¼Ҵˡ
ǿ
Ǿ̾صʯһ񣺡л
ʧ԰ϾͻῪʯ֮ϳһУػ¼Ҵ岻ϣԲ
ǰһᾡʵ̫㣬Ժֻʵ㹻ˣʯԣҲᱨ
һų¼ҴתƵص¿ʼԺ֪ص㣬Ҫˣ
Щ˼صͷǰû⡣
óֻһ֮ǰһЩʧ԰ʯ
гһֻһֻȥͨǵõֻУһĸоء
ǰܲҲһ𣿡ָָǵ
Ҳ˳¼Ҵ岻ٵķϣҲգˡʧ԰ʥ˯Ϣ֮أܻöٺôͿǵ컯ˡʯ
һ̣ʯ֮иֳһɫĹ򣬹УȻգֻ˼ǧף˲ʧȻĿռ䡣
ʧ԰Ҫˣ
԰ʧ԰Ҳ򿪣֮
ǿ˵Ǻ£Ϊʥ飡
ϧˣò׷УȻˡ
ʯæɱҲףոܵʱûκξ֮ɫ֡

¼Ҵһߣǿ߰нţһ߰ŵǿ߿ɲ٣֮ǰ໥֪ﶼѾˣûбҪǻϢģõҲѱò
ʧ԰԰ͬĵطͬأ
˵ʧ԰ҪһЩʧ԰ʥ˯Ϣ֮أ˭Ҳ֪Ŷʥ飬ʲôʥ顣
䡣
һѾʧ԰УΪܵѹƣʶʲôͬܵѹơ
ΪѹﻹǷ棬ѹƵλֻλħΪΪȻûܵѹƻǱΪ
ȷʵ䡣ǵѾʱûиоˣоˣռкء
һáЦǺתǰӰôӺˣظоˡ
ֵıһԱߵķˡ
֣ǡǾȵصûǷųϢܸоǰĲʲô顣
΢΢һЦոǸҵķ㱻ɱҲûʲô⡣
ոǸʼΪྪ
ұΪǿڷǺЦ˵Ǽϸһ£ʱһڽǵĺˣ
ˣˣʲôطѵ뱦ɽȻֶ飿ʧ԰ʥϢ֮أеʥѾõس˯˹ȥ
ʥܿӵʥʥ飬ʥڵĻǾͷˣ
г˲ʥЩʥеĿʧ԰ȥģأʧ԰лаɡ
֣ǷֿжɡǵƺȽϰȫǷֿжܸõѰǵĻԵ
֪һжĻ࣬˵ǲ뵢
һɣ֪ʲôˣΪѹλֻλħΪֻλħλΪһȼһܾܿͻᱭߡ
֣һĻ
˰֣ϻʥԵܵõпʥҲûа취ãмֻܲܳ֡
ֻûĿ飬ʱʥУɯѩŮһ˳һ飬һǶߣսǿ֣߳ȴûгɹ
֣λɩӣЦǣǴǲûм档
ָָѩͺ˿ǡǶǴĹֱܷ˭˭
λɯɽ㣬ӦҲ˵ָָɯܵѡ


ڶʮһ½մ
ǣ࣬Ǻáѩ΢Цص
ǺǺЦλӦѩɩӰɣ
أ˿ѧƽʱЦ
ȻϢôһܸоһеϢġЦȻǺ˿ˡλɩֺø
ɯһ˿Ȼ֮ɫֻ۲ǿˡ
֣λɩӺɯ棬᲻̫Σһ㣿
УŮ˵ʵЩ
ЦôΪѵʵѩǿôǣʵͺģһħأǵô

¶֮ɫ֣һħأ
ħ֮Уﻹǽ˵ھŲ㣬ǿǼʶսǿˣ
ѩͺλɯҲλΪЦ
һʵ͵ǡ
λΪʵǱȽǿģʱвǿ߽룬ҲԳԿ
๰˹ֵλɩӣʧʧʱӦ
һжз֣òǡѩЦ
ΪƵλﲻֹλΪս
ǡ
ǵͷǻԵһαԣҲѹΪǲȫҲڽʯ׶ĺۼһ߶׵ڽʯ룡
һεõʥʱȥˣʥ϶ںˣս֮ǰȿ϶ǿ
߰ɣûʲôǿߣϽѰһԵ
飬һ˺ܿжûǾ͵һɽԱߣɽ֮ͨɫǵĸоɽ֮з·һգʱıɽ塣
ɣͳɽд˳·ӹƾõд
ȥһʥʵȽԺ֮Уֻܽһʥ
æԺ֮е죬һЩⷽļ䣿
֮ǰʹǻ˵ǲⷽĶ
ţطһЩУţÿ鶼ֻܽһʥһĿ϶õģòҪͬһʥ
ֹѩǵĽԺ֮ʵʲôôʲôʥ齫һֵǣܵõʲôô
ôԣǶʥʱʵԸǿǣڵʥˣҪָܻ˷һЩʱ䡣ʥǵҲԻһЩѡ
ֻҪҶʥ飬һֻ飬ҴˣôаʥпܻʥӰƽߡһ㲻̫ģϾ͡
š
Ĳ١
ߡ
¶֮ɫ֣ǲУǵ
һʥȽСÿһֻܽһʥȷҪգЦûдոʥʥʵڳ˯УոֻǺܾǰԤġ
£ǻǻ˰ɡæ
һĺôѡ
ǿһ룬˵ѡˣܲһһλö⡣
Ҹоֻܵ
ոֽ˲٣˵ЦᣬֻӦĵص㣬ԶһЩֻӦʥʵȽϲõҲȽޡ
ƺ벻Զǹȥ
Ǻðɡ
ֻﲻΪӦʮʥ飬ǿҲ޷õĻѰġ
ֻţǼǰܿ͵һǰò˼飬߶ȳʮףһǧ״֣ھǰԵʮС
Ӿ֮ϣǸоʮֺ嫵
۾ǿ
УԡԺС
ʥΪȼλλλ۷壬ԲԲȼԲʥ޾¶ûһûСԲʥ鼫٣ǰ۷徳ʥ飬Ҳ٣пǻԪ
Ԫ㲻ȷǲǻԪ
޷ȷԪǿ߿ѡʾ֣ҲѡءֻҪûԪ߱ˣͲΪ֪
ҾĿԡ
΢΢һЦȻĿԣǾͿ԰ɡ
۾һô˵һʥӦǱȽǿʥ顣
㿿ȻĽ
֮ǰĽУ֪Խǿʥ飬Խ׻˵Сʥ׵öࡣ
š
ֻ۾Űӹȥһ̹壬忿˾գ֮ʹǰʧ
߰ɣвһӿԽġץʱ䣬ʧ԰Ҫˣ֪ǿʲôʱ롣
ǵͷܿǾ뿪ʱǵ˼ʮʥϢ֮أǻжϣЩʥ鶼Ƚ󲿷λʥ飬ʮλʥ飬һλʥ鼶ĶûС
֣˸Ӧҵֻǰⷽ򡣡ָָ
Ǿ򿴿ɡ
ûãǵеֻӦʥϢڡ
Σ
ҡҡͷɡ
ûôãеֻӦʥֻλʥ飬õλʥĴʵҲǿ࣬Ǻ͵õ۷ʥĴȣԡ
šжĻ֪вСĿܣѻᵽһ߽ܴС
ĸӦУЩʥɢϢǿȶֻ࣬룬ԻöһЩô
ߣϽġ
ʼȽ϶̵ʱ˴УʱȥûһôУҲһżˣʯǰˣǰĿ϶ࡣ
ֻʮ죬ʮ춼ûֻһʱ䣡
ʱȥ
Уԣ֮ǰһʥ۷塣
˭ĴУʱǲܻôеģѩֻѡˡ
ǰһ۾Ļޱ޼ʣ纣һߡ
̸Ӧ
ҺͺɩӦöȽϺʡܿǵ
ϲˮǺͺ˿һ塣
ǣɣҲ̫ϲ˿
ɩӣٿġǵ˿һ˿ϲ֮ɫǿǿˣһ·һĺ˿ԱȽϲ
ףɡǶҵʵģʱˡ
ðɣԡ˿
ܿ죬˿ֻΪޣӰû˺С
ߡ


ڶʮ¹ںںϢ
һ˿ڶ࣬ĸõеɯѩʣǺ
ѩõĶʥ۷ǿߵĴУ
ǵ˴ʥϢ֮ʥԲǿһҲûţߣʥԲǿˣ
ǿӦҲߣʥԲǿ߿˵۷壬жϲҲ
ǣʺҵĿɶҵˣøϽҵʺġЦ
Ѱҵǿʥ飬ÿһʺϴģǴ˲ãǲ󻯵ã
ó귽ĴעǱȽʺġ˿һ壬еˮҲʺġ
֮ǰһЩеĲʺϣеģǵĸоаȻɷ֮أûдУĴУ˵ƣ
Цʵûʥ۷ģʥλҲԣĿѾ¼ʱѰ˵Ļֱӵ֮ǰ¼ĵطͿԡ
ʥλʥ۷Ĵȿɲ˲١ץʱ䣬ôҲø㶨һʥ۷ġ
ʱоһоǿߵϢҲֹһһȺǿߵϢ
ѵʧ԰Ѿ򿪣аһżǿ߽Ļֻץʱõ֮ǰֱȽʺϵλʥĴУ
˭
ӦǿߺܿǰЩǿûиӦϢֻλħΪûиأЩǿ߸Ӧˡ
һ壿ǿһ˸һȵصһȻҲзǰʧ԰
һЩǿҲǺһǰʧ԰ĻǾͻһЩʱ䡣
λǻѣǱȭص
ǰǿ߶̬͸ϢС
壿оȣʮأӴǿҲˣǼٽӴǿߡ

ǿһЩ߰صǣǿʲô֣з˵ʱǵĺô
ǰü۷壬һͲ۷ˣɲ˶Է
λûʲô֣ǡ
û֣ǵӶȻз֣˵ߡոտڵĻǿ˵һ֣ʱ˸ǿ߰Χǿüͷš
ϸѰң鷳ֻаʱ䣡ûжĻǿһ
ƣжٹܡжĻǿΪ׵Ǹʰò˶ʱ䣬˵Ѿõʥܴϵõǿʥ
ﵭȷʵʥֻȡߡ
Ȼ̽ʥｻһЦƣ˰ɣûг֣ʥûǵķݡ
һ쵶п˼ϵְɡ
Ц
׼ûжõǿһæǸǰΧУ
У
д󾪣Ѿܳʱûˣһγרнʧ԰֮УһܵľУ
Եһսǿ֪пֲսһЩ֪ʧ԰ѹʵ£ʧ԰֮Уֱѻ̫
УǸѻ𣬲̵ǸЩʧӣԶԶûҪ
˵Ļ֪ǻǿ߹ƲҳֻɱǣŭУʮа˾ŵñˡ
вɱһͱǿ֤ʵǼٵģ߲ʹǳǿûУۼĸ׶һնˣ
ߡ
ǸĻڣֵ̻ô
ôǸߣﵭص
һɱǵĻǾҲӵ
ʧ԰취ǰ룬뿪һģʧ԰ʱһ֮꣬ǲ뿪
УôһƽʱúܣǽеĻǿѹš
ЦЦص㲻һӣ
ҿԺп鷳˵ûбҪɱ㻯ȥһ鷳Ҳû˿Ǻǡ
һ΢Ц˵ģЦصǲ֪Ҳ֪Ƶ
ЦֻǸǣ̫ѵһ£Ҳ̫ѱ˵һ£˵ʲôʱʹͷ
ǰһ
УĻǼˡ
Ц⻰ȥˣǼкôǺôǲҲرһ£
ΪҪԱ֪ܣʲôҲһЩôô
˽´ţֻ²رһûô뿪
УǿԸѡʥ鴫Уλʥ鴫С
ʧ԰Уٷ֮ʮϵĴжλʥ鴫УԽԽѣȻʵߵǿٵöࡣ
аЦλʥ鴫Уλʥ鴫жϣ
ûȤﵭ˵ҸȤġ
üͷţأ۾һںںһϢ֪Ȥ
ҪʲôϢ΢΢һһʵ϶ǿǷϻ٣һЩõĶйںںϢǼΪ
һʼͣΪںûãǼٵģںʵһӣ꽻һһϵܲõǿţʵǵĹϵܲ
˭æʵ
ںס
ﲻ֪һںף֪ѯһ¹Ȼõ˺ں׵ϡ
ǵϢںں׹ϵȷʵܽ
ЩŲ㡣ﴫ
һŷԣͻƵʱӰ켫Ŀ϶ںѽĳɾͣԣŶȻǺܸߵġ
ںףܺãЦ˵֮ǰں׾Ͱźˡ
ǿ˰ɣ
΢΢ͷûΧסĻǿһ۴ǣûʥ۷ĴлкЩӦǿߣ
λҵĻǾȥУʧ
ǿоϲո˵ǵõλʥĴУһ㶼ϣʱǵп϶λʥ鴫֮£
вСĿܣжʥ۷ĴУ
Улǿæ
ǡﴫ
ʱѾˣУǣٻᡣǿ߱ȽϿصǹ˹Ҳ뿪
߰ɣǵϢӦûдģֻаʱˣǺܽţʱҲ̫֡Ц֪ܲ˺ں׵Ϣ֪˺ںȻһӣʱпܾȵǣ


ڶʮ½մ£
ʥ۷壬ʡһǷֿѾʱȥˣ
ҲһԣȻϣõĴʥ۷弶Ĵжֻλʥ鼶
֣лǵ
΢΢һЦǣϽģܴаɣҲȥܴˡһǿ츳ӦÿԽܵС
֣ѵʱץһЩʧȥ˻ᡣǵѾĿ꣬ǣĿ궼ɴأ
ʧȥᣬ⡣ﵭЦ
ǰһɢǿϢǿû֣֮дУ
ֵˡֹһǰһĿ㣬һʥ۷弶ĴУ
ȷĿ꣬ûʱͿˣǰȼյһ𣬺ʴǻ
̫طԱȽǿӵлԪ䣬Ի淽Ӧġ
ǰǰĴС￿صͬʱĬţʥӦʥܣôͿԵõС
ǣӹȥӹȥûκηӦ
죬ô£Ժ֮ʵѵ츳ѵʵŻôӦû⣬ǾȻʧˣ
Ҫ֪ѩѡĿ궼ûоܾǣ
Ҳ֪ɱһǿѪԵϵԺ֮е
ݡ
ˣ˴үү
Ŀ㣬ûþ͵˵ڶĿ㣬һĿһ޵޵֮䣬ƺˡ
˵õһĵ̿ʼͼܴУӹȥûгɹ
ѩǣҲûгӣӻûнܣȥܵĿԲᳬٷ֮һ
ɣ
вԤУû͵˵ص㡣
֮ɫЩصȻʧܣĵص֪ȥˣܴĿҲ
ﻹ֤һ£һλʥϢ֮һλʥҲûн
һˣ
ţλʥ飬Ȼûеõɣ
λʥûˣԣѵûô϶ʲôط⡣
죬ʱǶæ롣ʱʥʱʥʱ٣иʱ롣
죬ЩʥѪҶɱûص
ôһԭĿԲ֮һ
Ʒ쿪Цص
ͷðʲôʱүƷôˣ
Ѿõ˴Сʱų⣬㲻ٵõĴˡ
Ѿõ˴Уﾪȵصϸһ룬оһ˵ǱȽϿ׵ģȻƷⲻɣ
ʲôʱܹʥĴУ죬쵶Ӧòɣ
㡣
ϸţ˻쵶õĶǲٵġ
ʳͼ¼Ӧòܣûʲôġʱʥ쵶ԪҲûиʲôҲ̫ܡ
ʲô
ֵֻûһЩģһǰѩһ˻ʾ
ѩۼΪˣǰļ仹ûлָﻳɣѩѵʥ飿
˻ʾǰ͵õĶΪܸˣﻨ˲ʱо˻ʾûп͸˻ʾ˻ʾƺŸǿ
ȣҲϵˣȷǻ˻ʾ֮У
ΪˣΪҲ֮ͣǰϵϵģȻϵˣѵֵûɣǰﻹΪΪ˵ԭ򣬿λ۷ˡ
У㲻ǽʧ԰ôѩͷлɣ˰ѩҵš
ѩѾ۷ʵȫսǿߵսǰѩǺŬ
⡣Щεص
˵˵è취ѩЦص
ｫ˵ˡ
ѩ˷۵УѵǻҸ㴫УèȻҲʥ飬ûܺðɣ
ôûܣЦѾ۷Ϊˣȫļָôʥʯ֮ǰΪۼΪȫϣҲûС
ѩҡͷǾͲǣҿ϶ʥ飬ʥ鲻ǳ˯ôҺǰûг˯ˣ϶ǡ
˵Ƚ⡣Ц
Ź֡
ѩУʥ飬ҲûʲôУӦû֪ģûκθо
ѩʧ԰ԣ֪Ը⣿ûֻӦǲܳʧ԰ġ
ѩˣ˵Һܿʥ飿
š
΢΢ͷֻҵ㵽ʱᱻʧ԰
ӦòܡѩҡͷҲӦòܳʧ԰԰ɣûʲô
Ц㲻һ£˵㵽ʱ޷뿪ʧ԰ˡ
Ųᡣѩ
ʱʥ棬ɡһðѩ棬һ˲ʱʥеİѩͳǰ
ѩ
ңҡѩͷ𾪣ѾȻĳˣʥĿҲоųɣ
ЦǺǵصѩϲϲʥ飡
ҾȻʥ飬ôܣѩŵص
Űѩָüӹȥѩͷ
УҲΰɣѩص
Ȼǡ
ѩָָһУǰҸоһƺʲôҡ
Ŷ
ŰѩָķǰΪƵλٶȿɲֹλǿߵٶȣ
ʮӹȥͣǰһɽȥһֻèһͷͻ

ѩţ鲻Խӿһ⡣
ɻɽƺʥ飬Ǻͱĵطȣɽ͸Ϣδ̫һЩ
ԵסǿߣϢֻʲôǿߵõСаϢô࣬һߵʥҪһ㣬ǿ߻ѡõвŹ֡

ѩſɽɽɢŵĵӦÿԵסѩʵҲѹƵ𣬵ɽɢⲢûеסѩ
ţ⣬ⷴסˡ
Ǻһģòãѩڡ
֣סʧҲɽС
ûпڣѩǰĬĬظţطӦаѩˣҹƳʲô顣
ܿ죬ǽɽУⲿȥͰѩѾʧˡ
ɽֻһСʮָӣǰѩûʲô˼ţ·Щ·ӡ֮С
Уߴˣطſµ󷨡Ժ֮УսȻ󷨣ȫΪҲ󣡡


ڶʮ¸ĸ۷壡
ѩǰıȽŰѩǰʱ䲻֪ȥ˰ʱ
һ޴ɽˣɽ񶴣ɫʯγɣŷƣһαֹ
ѩû£ȥɣš΢΢Цѩһο뽫ȥûгɹ
ѩһ΢΢ͷ
ɽڰѩ˵ʮ־޴￴Űѩɽ֮УãĸоѩȥûʲôΣա
죬һߵôǿ㶼ƲѩӰʧԺ֮ʵ
һӦʥԲǿ߲áǿʵȻƵ㡭
ͷ𾪣ʥԲȷ
Ȼȷַ񣬿һ߻ֹһʥ鼶ǿߣһӦֻʥ۷塣
ڻ˵ַҲһᣬеĵطԵôֿеĵطԵϸ͡
᲻ǰѩĸĸв²ţĿԱȽϴ
Ȱѩ㲻֪ˣ
΢΢ͷʱУ֪Ҫȶãʱ򱶵ʱ£٣
ס
ʱ¶֮ɫ̫ط֮ǰٲĵطʱȻɿ򣬷·͸ʱʥӰ쵽
绷ͬʱʥ֮еЧв죬֪ģǲûô޴
Ϊ֣һְԵһ˳̫طǶӦЭںϣһ˵ף˵ǿĻͺͻǿںѶȻߡ
оܺںϣ̫طٶȺܿ죡򱶵ʱо죬ʱ㣬ǸǿĲ˼顣
ʼȣأȫ̫ط֮С
֮в֪ȥ˶ã۾˿Ϣûأʱ͸ϢԺ֮ǰ˲죬Ѿ۷Ϊ
õĲǴУΪλ۷İҲСңһʱ˲ٵĶû뿪֮ЩۣһʱٶҲ첻٣ﵽ۷ΪӦû⡣
Ȼֻǹȥ˼ʮꡣ
оӦҲȥ˺ܳʱ䣬ʵֻʮ꣬ﲢǸոͻƶǴﵽ۷һʱˡ
ûбҪٻʱȹ̣ʱ棬ѩѾ뿪ǶѨſڶڡ
ѩ
ѩ̧ͷһֵͷƺӨӨ⡣
ѩʲô飿˵Ųٵʳ棬Ե㶫˵˵˵һ¡
ѩѵõʳǰûжצӡ
УҸĸһߣˡѩĵصҲ֪ѵĸĸżǣôǾˣ
ﲢû֣ΧĸоƺһЩ
ѩȥʱ㸸ĸţ
ѩ΢΢ͷ
ѩ㸸ĸӦúܰ㣬Ϊ֧ŵڡˣ㸸ĸ˲ɣ㸸ĸΪ˯Ӧò²Ŷԡ
ұ˵ģҳŹʥ˯ѩ֧Ųˡ
ʥ鼶ʮĸͬһ壬Ҷʼ͵壬˱ȽϴĴ۲ңΪʲôҪһȴˡ
ѩ㸸ĸǻĳܵӦöܵˣԸƾѵĺӡ
㻹ţ˵Ӧþİοˡ
ֻأ̫ˡ㿪ĵػ֮ӦҲӿġ
ѩû˵צӿʼóĶ
ŹԡЦ˵гһƺһƱѵһҲͰѩԺ
Ժ꣬ѩУҽʱȥֱӷ룬ܵ󷨵Ӱ졣㲻ңҰ
á
˵հѩãûѩ˲ʧ
ʱУѩӻЩģģ԰ѩԸò̫Իָ
ʮˣ֪ʧ԰ʲô״ѩǴлѾаٵط룬ɽӦûʲôöУǰѩĸĵطҲѰ
ʧ԰УʮǰֻмٵˣҲǣʮȥʧ԰֮Ѿǿߡ
ֻڲϳ֣иǿ֣߳
ʧ԰УʥϢ֮Ӧóʮǿ߹мʮϰ
ʧ԰ʱӳֻ࣬ǿδؿԻôУ
λʥ˵һֻһǿ߽ܴУλʥλʥ۷ʥĸԲʥԲʥ飬ô
ôǿߣҪŶӣȥģܿʱ䵽ҲֲѣرһЩ֪ǿʥ鴫еģǰѾ˺ܳĶӣ
һطŶˣʥ㲻Ŷӣԣǿ߻ȽϾᣬѡǿʥĻֲѣѡʵȽϵ͵ʥ飬еֲġ
ʧ԰һ˵Խ룬ôԽ󣡵ֻǶʵȽǿȽǿԣ
Ϊʧ԰ʥ˯Ϣ֮أһ߲ûʲôһ߿ɱ¾Ҳ϶ɱ¾
ʥ鼶ǿ˵Ҳһߵɱ¾ǿĴڱȽǿУʥõȽ϶࣡
õеǿߣγɴʥɱĳһǿߣͿԶᵽʥ֪һ㣬֪϶ɱ¾¼Ҵ壬ʯûó·Ҳʧ԰
ڳ·˵ʧ԰̫ΣգǵĹأ
ʧ԰֮лɱǿߵõĴʥҲñǿʹãЧһЩۿۡ
٣ܣԹԵȥѴʥ°ɣ
Ϊǰõ˴ʥͿԴʵ뿪롣
ʵһԹɱˣ㻹һ࣬ǲ̡
뿪ûþһЩǿߣʮǿ߽һõ˴γ˴ʥǿ߰Χš
ᴫʥѾʼôֹŸѩǴѶˣǴѶʧܣпܾ̫ԶҲпûнС
ʥ۷ĴУҪʱȽϾһ㣬رѩǶǵһУʮûн
ĵɯеĵ㣬￿˸ɯѶʧܣһ߾ۼ˲ǿߣҲûзɯȻɯĴлûнˣɯ϶¶һ֪Ѿн
ȥѩǵĴе㣬ͬûϢѩǵĴҲûн
ѩǼȻûнҿɵҵˡоʥõս˵ǿ߿ʹã
õʥֹʵ츳ܵʥӰ춼Բ٣ս˵ǿߵʱԸǿ
ʧ԰ǿߵõ֮ս϶֪ǵʵսҲǿ󣬶ôʮսͼΪˣ


ڶʮջ񴫳ʥ
ʧ԰֮УʶܵӰ죬ҲܵӰ죬ʵ͵˵׷ɱײ٣ǶʵǿҲкô
һɱĿ꣬Ͳᱻǿ֪
ֵõһ鴫ʥһͷ¶˷֮ɫʵǿֵõ˴սǿʮڣѾкЩǿ߱ɱ
ЩǿӵдʥɱǣȻʥΪá
ܸˣ
ʱ򣬵Ƕߡ
˭˲ս״̬ʥҲˣһռУʥָ֮ٶȺܿ죬Ҫָܻٶʮֹ
õĴʥңԻӰ֡
۾һȻܲʶʵϣǿ߾󲿷ֶʶ֮ǰʶģò˶ʱҲʶ
۲٣棬ǿľ
ʵǿ󣬶η壡
Уǳ
źǵЦȻʶһЩɣ
𡭡ҵҪжǵͺ˲ɢɫǴеʥ
ʥٶȸǿҲĹǿϺü
֪
ﵭ˵еĵɳֱ˺ǣûܣٶ̫죬ܲˡ
һצӣĵʥǻһĵ뷨޴ģǵʶһսģԲˣ
ûжʥͨնһɵ˺Ҳ˾޵һ
˲ʹ̴˺ǵצӣȻ̴һֽһ̴˺ǵʥ̴ǿͷƤͷ֮С
ֻҪǰһЩԺ˲ͿԴݻ˺ǵꡣ
оһ˲öˡ
ﵭЦ
æȫû˷Ĵ㣬̫ˣ·һ
֣һõĺü鴫ʥǰ
дˣҾֻõ⼸飬ġǵص
һǼ鴫ʥǰʱʥУʱʥвս˵ǿߣҲһ
ʱʥĴʥһ̷ָս˵ļǿߡ
һķʱʥһıʱʥ߲֮
дˣҿ˰ɣص
ﵭЦģΪ⼸鴫ʥɱ㣬ܶõһ飡˵˵ڸò뿪
ãԲáæ꣬һشãòͷϵĵǰһ㡣
ܺãҪֿﵭЦ˵ŷɿشŷûãһ˺ڡ
ǵʵǿƣһ㣬һܴԶλڱȽԶľ͸Ӧǵķλ
̫ģʵǿǿֻ֪ˡЦ
һͻʱ֪ķλɲǺ¡
ʲô
дˣԽҺǡǵ
΢΢ͷЦǣողܵõֻܵõɣԸ⣿
˼ǣҵõĴʥʱ˳ɹ㣿ǵ
һֲںͷķ˻Ծܾ
ˣͬ⡣æǵӾܾ˵ֻǰ˳ɹУȫҲҾܾ
˵ͷܺáǣϣʵһ㣬ҸһʱͻһΣֻҪκεĲ˽ΪǽѣǲĳطûԺҾԲٸһλᡣ
ǣˡƵص
Ϊ֮
˲ԶȥǴһ
жûжʥʵȻ֮󡣡пЦѵʵһģԵһս˵ΪԻп֮ʱʲô̼ʵ
񣬺Ϊȫûп֮ʵʹֻ֮ǿ
˳ɽȥ
кǲˬŬһЩôܵõɡ
ڵʱƭһֵĴʥ£ٺû뷨ոǰһ㶼ơ
ǲǵһҲһרЩʵǿ飬ȻǵĴʥڴ
ˣѲɱ¾ǵʱõĴʥӦñһɱ¾õĴʥҪ࣡
ɱҲܶõһ鴫ʥţǵʱĴʥʮٱ࣡
ʱһȥѩǽ˴нʱʥ֮Ƶǿ߲࣡
ÿ꣬ͻոһΣǿߣÿʱõʮʥû⣡
Ƶǿ򣬾󲿷ֲкôõ룬һЩɱǶܸȥһЩ롣
ƽÿƵЩǿߴĴʥʮƵǿ߶డǿߣÿ뼸鴫ʥʧ԰ÿĴʥҲͼʮ飬ռʮ֮һ
ĿƲûͣ£ΪƵǿ߲ٵȥԿƵǿڴﵽҵʱϱƽ⡣
ǧȥÿ꣬õĴʥﵽʮ飬һڽʱҲûжƽ⡣
ʧ԰ǿߣһ֮ռдʥɣѾʮֲֿ
ûв͸ǽʼûжǿ֪ɣ˺棬֪ǿ޼
нʧ԰ǿ߶֪ռ˴Ĵʥôɱеļ̫ͣ
û⣬ӵӭǿµɱ¾ǿȫﵶ¡
λûʲôð취ٵõʮ֮һĴʥһǿ߳õѱģһ߾ۼ˲ǿߣûһǡ
϶Уÿٵõ򴫳ʥǧȥˣеõĴʥܴܿﵽ򣡡
ǿֲ
ǿ߿ڣǸĽʺްǿǴʥȻõ˼򣡾߲ʹ¥ĳõĴʥҲʮ
ܻɱõӵеĴʥôӼӵдʥǿߣʵֹ
λܻɱУƽ֣ÿһֵĴʥᳬʮ򣡡ǿߵ
ǿߺһ㼱ʮĴʥʵࡣ
սûôǿߣеõļ򴫳ʥ󲿷ֿ϶ûõʱδҲ뿪
ǧ꣬ǶȻҪ취ɱУ
λһö࣬һ͵õĺôÿһõ˴ʥǿ߶Ƚ϶ˣȻǿɱĿԻǺܴ󣡡
еʵӦûжǸǿ߲࣬õʥǿҲǲ࣬ʱѾˣ϶ֹɱлбŶӣǿɲҪˣ



ڶʮ±ǸֻǷ
Уһοӣ
УҵȺʱ
Դ󣬵õ˼򴫳ʥΣⲻһ
Χǿ߽ΧסһߵĿռȫƿ̫ܣ
ǻǿңǿߣﵭΧȷʵǿߣÿһΪд󲿷ֵõ˴ӵдʥ
УֵˣǿߴЦ
߲ʹһǿߣʱɱ⣡
ɱУ֮ǰĳͽ࣬һλܵõٴʥ
߲ʹȣ¥ǿһߣʧ԰һŶΧɱǿŶӣ
УҲнգǿУվڣ㲻ܵʵǿôӰʧ԰Уӵȥһǿص
ʧ԰һĵطټôǿ߷ռ䣬ƣùҲӳ
ǣΪʲôҪӣ
Щǿ߲ѻôֻǷʱУʱһߣ
ǧǰûʹˣûбҪɱĶʧʲôϧģ
Уɱ¥¥վͺúúˣ¥һǿ߿ڣ飬¥ǣֻһֱûкõĻжˣ
һõ˴ĴʥԸǿߺܶ࣬¥ǿ˵һᣡ
أҲг𣿡ﵭ
ǿ߿ڣңﵹΪͬʱʮ˵˵û⡣
Уͷ㻹Щһ㱾Բӵ
ǽ컹ӵЩͶ׻ˣ
Ϊɱ㣬ǿǶ౦У֪ɡ

ﹰ˹ЦλǶлҺ񰮡ȻˣҲ࿪ڣһʮʥɣʮʥǿ԰ȫǧ꣡
󲿷ֵǿ߷·𿴰׳һؿҲһЩǿ¶֮ɫ״̫԰ǵĹУΧвķӦ
УӺ޻˰ɣǿص
ﵭЦõϢһõϢֻһˣڶõϢҲ͸ոյõһʮʥƺǷ֡
õϢ˭ұѾ֪ҲҲ뿪ѱ֪˭֪ǵϢû⣡
ǿɫ仯һò̫ÿ
ܣôеķôǿʵʧ԰ⷽǿƣ
ķУδ̫쿪ˣ
ǿ߿ڣﵭұܿͻĵطһ£˼Ѿ֪ЩңҵƢ̫ãˣ
һǿ̴ѶϢǿ߾ۼʱǰ취İ취Ӱ쵽ôʥٶȡ
еһʮһֻռһɣռö࣬ɢࡣ
ң֯˲ǿսԡսӼȻǿսӸӵдʥǿ߹ƶˣƨĴʥ
ԶıȷʵõѶϢϵǿ
ΪҪһǧסҵķأû뵽ʱסˡﵭЦ
⻰Щǿ֪˹ƵǼƻãΪһεж˴뵽סֻһ
ҷѪҾͲЦһ˲ǰ˸֣ÿһλΪʧ԰֮ûбҪ̫ߣŪʼķҲñѹƵλ
ʧ԰֮ȷʵƣǿķǲŪǣʵԽǿķܴڵʱԽ̣
λķһŪưӾͻǱǱջأñܵ˺˵˺ö࣡
ȻһǿߣʼֻŪһĻҲܳȽϾõʱ䣬Դڰѩĸ֮˲ʵͷѷܴʱӳࡣ
ǧʱʥ֮п˴ʱ䣬֮ǰյû˴󲿷֣ʧ԰Ӧ࣬ʧ԰ⷽĹѹƽˡ
ŪŸ棬սĻ֧Űٰʮ궼û⣬ֻһ棬ȫһֱ֧ȥ
Ÿÿһﱾ𲻶߳ɵսٸ񵶣ʵǿ
˴һжЧǺܺõġ߲ʹȵǿ߾ۼҪʱ䣬ھۼγǿĶ֮УΧЩѾ˲ǿ߱ץ
ɶ񣡡
ģ
ǿ߰Χķǿ߲ûһǻõϢ
Ϣûþʹˣǿ߱ץٵĵطȻУҶǿ
λǲ˼ʧˡЦһʮʥ۸Ĳߣ
ҸոյõϢǵƺǧǿ߱ץˡֻǸոտʼǧɣʱܵҵʱǵжǿ߱ץҪǶһѣ϶һ򡣡
ץ˵ǿ߾󲿷ֶΪеĹƻΪɣɱеϧһǿһţǧʧĴʥɲֻʮҿʮֹ
ΧһǿǾĵۣɱɣǻɱһˣӵʼΪ˵жӰ죿
ɱĻʵһ˻Ҫʮʥ
еǿߺˣôͬһΧɱˣһʵǿķӶϣ˵öǿߡ
У̫ˣһǿջص
Цݣ
λ˵ĵȤһ˰ΧǿߣȷʵЩˣ
һǿɫͺ죬ǿΧɱҪ˵ݣҲǹȡ
У֮ǰƴǿŭһǿص
ɫһЦЩҿŶûôɱ¾ҿһЩǿ߾͹ˣɱ¾ǿߣģ
ЩǿյЩҿɶм¼ոտڵѣǱѪһ̷İɣ̷ʵЩѾʥҪҪ˵ʥֱʲô
Ѫһǿɫ΢΢һ䣬˵ͻвǿ߲²ѵ˭С
̷ʥ϶ɱ˲ǿߣЩǿӵЩǵѺ̷֪ܿﵽУ񲻺ܿǱ̷ɱˣ
мܻһ㣬ûĲǣûһ˵Ƚ϶ࡪɱõ˲ٴʥǿ߾󲿷ʱȻɱûеõٴʥǿѣ


ڶʮ꽫
ѪոտڵǿɫһѪǿɫҲòȥ
̷ǱѪҪ鷳ھǱѪ鷳Щû¶̨Ͼûж⣬˳鷳ɾʹˣ
ǽ̷õıﶼ˵Ѫܶ಻ٵˣſ֣ܲǰ˼һ᲻
УұѪһһһٶʮˡѪһΪ׵ǿ߳˵һһռָǰһٶʮʥ
ܺã̷õЩˡЦ
ߡ
ѪһΪ׵ǿһ֣գ֮Ѫǿȫ뿪
λҿԺúúһֵֵãﵭҵĴʥ̸ңʱһǡ
ʱõĴʥ˵ʣһǿ߻ֶߣ
ߡ
һΪ׵ǿ̶߳ʱ䣬һǿҲȫ뿪һ߻ɱﲻֵ
һˣɱ˶ûжӰ죬ץ˲ǿߣһץ࣡
ʱΪ˰ȫþۼʧἫ
ͷҲһ뿪ûãΧѾ٣ֻʣһǧǿߡ
߲ʹȣ¥ǿ߶ڡ
λ붯ֵĻ㣬ҾԲֿЦŶˣոҴѶѱǵϢ˹ȥʱᷢһͨ档
Уʲôƣ߲ʹһǿ߳
ҡͷƣɲǶƣԴǿкôҲ޷ǼʱֵǮˣһܵһʮʥ
˵ǵͷ֮ǰǲֵǮģˣ˵ʮʥ
Χǿһɫһ䣬ڱԣǺ£Ƕ˵Ƕƣ
ո뿪ЩŶӣͨ棬Щ֣
ǿɲΪֻҪлᣬһЩԻᶯ֣
˲ǿߣЩǿǵͷֵǮˣɱЩǿ߿϶Ȥ
޹ǿͬȤɱǵõǵͷʱǿԽ׳ȥôһֵʮʥͷʥļ۸϶Խ׳ȥ׬ʥõͷǿҲʡʥкô
߲ʹȻһ߱ǿ߶֪ͨȥǼʱǿ߾˲أ
УûлɱĴ㣬Ǵʥһǿ̽˴ʥ뿪Щһ߱ǿͻȻ֡
УһһСᣬҪ⡣һҲ뿪
̶ʱ䣬һеĸɸɾ߲ʹ¥뿪ˣ뿪ľǲʣΣɱһȻǿȫ᣿
ӵвٷܳʱ䣬߲ʹȵжʧܵϢܿʧ԰֮д
ǿܳʱ䣬бûҪ񲻸ץеı𣿡
еķҵҲУзʵ̫ǿסҸžԻᱻз֡
߲ʹȵͷ󣬲ȻҲõù

ǿۣһЩ׼ֵŶҲѣ߲ʹȵסеķãס˾òɣ
ֻҪҵеıɱеıжֻҵı
У㻹뿪¥һǿЩջصһǿһαץǧǿ֮һЩǿ񶼵ʱС
ǣﵭʱ䣬ǾͰŰɣˣ⽻һ£ϵбΪǴķɣ
УˣǣȻǵıһǿ߳ûкô
ﵭص˲ҲˣңҲԭǵԸȣΪץôҪһѵģ
óҲԣóĿվˡ
ոտڵǿվߵͬæס
ˣоһӣۼǿ߶ɱںɱһ˵ǿߴʧһЩܱȶǿ
ݡ
סǿаǸջѺôǿߣܾʱûܹˡ
еӻǴ󡣡
֮ǰΪʱ򶼸߲ʹʼΪˣСվȥо;Ըɱ㡣
һǧǿ߶һЩʵû⣬ʱǿߴţûһǿǰ
ܺãҶǽģ֪ҪġﵭЦбıȫɣ˷ԣǧǶ棬ҷǿߣȫһ
һǿдﻹǶʵʵ˳һǧǿߣȻջһʡ
߲ʹһεжûʲôŶķˣ֮ǰγɵһŶӶɢˣЩǿʶˣɱп̫ͣ
ʥ滹пܵõԣЩϣŵ棬ֻʼΪЩĶۼǿߣ
ʱһȥʱʥУȫţֹȥǧ꣬ʱʥ֮ɹǧ꣬Ϊ֮ǰյĲΪѾ۷۷زֻһ֮ң
һǧꡣ
ʧ԰һʥϢ֮أﱾһ߸Ӧš
زʱʥ֮пΪͻƣ˵ܱȽϿͻƣ
ﱾϢӣѱ֡
Ҿ㷢֣˭֪ǱǷ֪һ㣬ЩͲ׶֣
ӦûܵõٴʥﵽǧӦû⡣΢΢ЦţһֵĴʥƲᳬǧõһǧĻռгִʥİ˷֮һǿʮֲֿ
Ҫ֪ʧ԰ڵǿߣо󲿷ֶʵλħ
ǧʱ䣬ﱾʧ԰һʥϢ֮ʥϢ֮͸һɹɲͬЩһЩջ̫طн
Ϊһѣؽ̫ͿͻƣǧʱнʵϺܲ
ϧˡ
ʱ֮У΢΢̾һʱѾֻʮ죬һ㣬һ㣬ʵ಻С
ǧ꣬һʱ֮жɹģ֮ǰõĸúõһɻûͻƣȻеСơ
ǣࡣ
ʱڶ㣬Ǽǧ֮ǰѾʱ֮õУǧʱ£ǵʵܶࡣ
֡Ц
Цʱ쵽ˣʥһ֣


ڶʮ²ԤУ
֣ǵõʥ۷ĴУĻҪĴʥҡͷ
Цǣȷ治ҪҵõĴʥɲ٣
Ľʱʥ֮õ˶ٴʥ˽⡣
Ҫҡͷ
гһռָ׸ࣺ࣬ʮ򴫳ʥȥɡǼⲻҪͲˡ
ٺ٣áһЦ˿ռָһӸʮ򴫳ʥõĿ϶һĿࡣ
õҲͼʮ಻ܣе鷳úܣǼӽչѵȽϺá
֣õ˶٣ǾȵصҲЩŵˣһ־Ȼʮʥ
һǵõĴʥҲͶʮ
򡣡Цʵõĳǧ򣬲ûбҪôʵĿѾܸߡ
֡
ٺЦǣողǲҪôôצˣ
֪ѾľȻõôĴʥôıóܶĳްΪѣʱܲվֵһЩޣԴǵص
෭˷ۣǣ޳ҹĿ࿴
΢΢Цֳһռָǣ޳ҵķ緶Ժú÷

Ƿ˷ۣǲ鿴һ£ռָ֮ȷʵʮĴʥ
һſŵĴʥôۼһ𣬾ǵʵزʱҲһЩ١
ǿʮʮǿӵдʥЩǵ࣬ҲڲĵλһĲ㣡
õʥ۷弶Ĵʥ˲ʱ䣬뿪֮ò˶ǾͿԵЦ
ǵͷףõʥ۷弶ĴʥͻƵѹС࣡
֣лˣ
˰֣أ֮໥һ°ˡʮ뿪׼׼
ü֣ȷʱ뿪ǳڳ¼Ҵһôһ߿϶˲ǿߡ
ᡣ
ҡҡͷһʱյʯһЩϢ¼ҴʧʱҲӳ¼Ҵһ߳ǻԶ֡
ǳ֮ǰĳ¼Ҵһ߾ԻǸߣһûΧǿ߲Ź֣֪ʧ԰Ǵӳ¼Ҵһ߽ģ϶ж
ǾͺáһǳһߵĻд鷳
ʯĵæЦ

ʱֻʣʮ죬ʧ԰еǿ޷ǿȡϵģʧ԰˵ǿߣҲûиӦ
Ȼˣۼ˴ǿߣ
УһССĵطֵһᣬƽʱܳʱ䶼һħǿǿۼǿ߾Թ
ʵȣĿ࣡
һֻΪ֮ǰ֣¼Ҵʧ԰
Ȼ¼Ҵ岻ˣǲٵǿ߻Ϊһ֣߳սʧ԰֮п϶Եõٴʥ
ʥջ֮ǰõ౦ջ󶼺ܴ󣡶һЩ߲ʹ˵ɱջҲܴ
ʱ쵽ˣ֣øһʱͷӵˣһۼǿ߿ڣɢֲϢ
ǣˣ
߲ʹԼҲƵս˲ֻһΧһֵ߳࣬ʱս˵ǿҲñ
ʱһ翵λΪɣЩﲢûأ
ɱУǾͲ֪Щȥ򡣡
УѵЩǶõȻЩɱ¾׽УҪЮñﵽ֡
пڵһһǿߣпǸٺôЩǿֱӻɱпɲ
ֱӻɱУףܿܵòκεĴʥֻܸޣôǿһߣ˲ɣһǿ߿ڣҲѽݡ
ȷʵˣôǿһߣӵⲻЦô
ǿ߰пڣ֮ǰڵеҲת뷨
ıˣ߲ʹһǿ߳
һˬʵЦ𣺡߲ʹȻŰ߲ʹ⵽еսֶΣõʮ򴫳ʥӦû⣬ʱĴʥ֪߲ͣʹܲܳܣ
˭нʲôУûվô߲ʹȸոտڵǿ
һһۼǿǰһ˵ģ֪кμ̣ۺ֮ԣƺ飬ʱͣ˵ӣ
͵ĻҲȤһ۷弶濪ڣ۾֮͸˾â߲ʹȸոտڵǿɫ΢΢һ䣬һʵʮֲֿսϵ
һŻɿ֮һӰ
ʦҲȤɢȥһʮ˳΢Цص
Ƿ۵ͽܣʵҲǿλΪ
߲ʹһߵǿɫɲ̫ÿԼۿɶǣʱ򼸴ۼǿ߰ɱĻ϶Ըɾ޴ʧ
߲ʹȵ鷳˵ˣɲһɱģ
ߣλӣ߲ʹͬ׽У
ͬ⡣
߲ʹȺʵǿЭһ㣬Ȼʱðͷʱֻ̳ɱУս˵ǿ߹ͻɱǣ
ʱ䲻ٽʱʥ֮УоһЩ񲻰
ô£
üͷţѵʲôҪɣ
Ҫ뿪ʧ԰ˣѵڳ¼ҴǱ߲ɣ
ʯȷʵк˵ʯҲƭѣǶѵĸоҲš
У뿪ɲá˵ĲУѩǼŮѩǰ
ʲô飿ѩɻصɫЩأЩ궼ûгֹ
üо̫áѩʥ󲿷ֶǣǾ뿪ϣǲᱻ͵¼Ҵ塣
ѩɫһ䡣
֮ǰ˵ܱ͵¼Ҵôæ¼Ҵһ϶ۼǿߡ
һҲȷоⲻǺͷʯ֮ǰǿƳ¼Ҵʯ뿪֮ʱ¼Ҵȥˣò
ѩɫصصǰеǿҲ㣿
ǺǣᣬֻԷһˣǲ̫ġ΢΢ЦʥԼıֱǡ
˵ǰһռָѩæϷӡռָѩҿףǿߴ򿪲ףѩûбҪԲҪ򿪣˾˵ڿкˡ
⣬бҪ´֪жٱҲҪκ֪
ˣѩ
΢΢ͷ
˵Ŵ˰ѩѩм϶λǣ⣬ѩʲôʱ򿪵ԺҪ֪


ڶʮ±
ǧʥʣ¾Ű
ѩﺣ˿ǵĿռָжǰʥɯĿռָѩĿռָ֮Ҳʣʮš
УҾһжɡѩұϾ۷ʵʱܰﵽ㡣
С
ҡͷĳڳ¼ҴһߣҲûãһ˵Ҳۼǧۼǿߡ
㲻һߣܰﵽңϾΪȽϸߣ˵ʱץһЩҪ
ѩ΢΢˵ͷðɣɱˡ
ģֻҪȥ̾ͱɱӦûô뿪ûгڳ¼ҴһߣжǧСģԱ֤ѵİȫΪһҪ񣡡
ѩŮɯѾλΪټϵõʥ۷ĴУʵԣСһ㣬ûôױץɱ
ѩڼǿ󷨣Ϣѩһμĸ֮ʵвСЩʲôֶﶼô

˿ǵ֮ɫɯصУһʱ䣬ȥһ£ġ
Ҳˡѩ
ʣµһʱ䣬˿ѩǡ
ǣ㰮飿ٺЦ
ʱѹеĲѩǡսɫ

ʱȫȥʱȫȥ˲䣬ʧ԰˲ȫʧ
֮ǰĳ¼Ҵһߣʮ֮ǰۼۼǿֻһһʼǿ߹
Ŀռ䲨֣Ӱ֮ǰʯڵĵ㣬ʯѾˣһߵĳ¼ҴͬѾʧ
ɣ
аֵ˲䣬͸оһɹǿϢ

̶ùȥŹûзӦԶĿȥϵŻֵ
У

Χǿ¶ϲ֮ɫкܲƽΧǿĿɲƣɫƽ
ʥı˳ȥʱʥ֮У쵶Ҳʱȥϵʱʥ֮УȥϵӰ쵽϶ȣĹϵ̫Ӱ졣
ʱʥ߶ұֲ֪ӵʱʥǿ߼飬ֵļҲܵ͡
ֻǵõһʱ򱻷ֵļʸߣõʱ࣬ʱʥǵõ
ϣܱҳıֻģһĿռָװʮ򴫳ʥ

￪ڣĹâ䵽ϣõǣЩֻǿƹâûдŹһŵĹȽСôҲܽɱ
ˣλ̫ˡ΢΢ЦſڵºεºܣȻͲǰڴӭ
ʵˣ˵ûб
Уͷ㻹Ӳһ
ЦͷôûоҾҪˣ
λһϢһϢߴңϢǻϢ
ǿ߰üķӦǵϡ
ЩѿܲµˣϢǣҵõ˲ٴʥһ࣬򡣡
˻
ǿͷ𾪣ǵĹУֻܵõʮ򴫳ʥһ˵õĴʥȻǲ²ʮ
Ϣ˵ôЦ
ǿɫһЩʥֻ²ϣ
λǲǲ²⴫ʥϣǴġ˵гһռָʮĻʮǴЩǿеõľͻ̴Щǿ߾󲿷ӦöŰɣʱúʮȻȰȰҪвС鷳
Ϊ˴ʥеǿǸ˶ԷǲѺİץס˻ɱⷽϢˣ涼ࡣ
һ
¶Цݣ֮ǰΪܲÿƣǲڣҲѿƾ档
ǿʱʶ͸֮͸еĿռָ֮Уʥûз֡
Уʥأǿ߿ڡ
ﵭ˼ǵһ飬ʥߣĵطܶȥˡ
ݣ
ǿа򴫳ʥڣʥڣıﲻ˵ҲڣȻкĶʼǿ߶ϣ
һռָȻʮ򴫳ʥЩʥϵĳţϢô
ȻѺõпҲһЩìܣʧ԰ĵطɱѺĳԱᴫʥĻΪ̫ӣԻӰ쵽Ĺϵ
бĵطѩǼŮѩ˲˵ĵطǺ࣬Ҳ˲ͬĵط
֪ʲôǺǺܿħ磬ѩͬħ硣
ħϢݺܿ죬¼Ҵһߴǿ߾ۼһߵʱ򣬾вǿ߽Ϣħ硣
ѩǽħ磬̶ʮӾ͵õϢԭ¼Ҵһ߱ǿ߽
ǣô죿ɫѿص
һϽѴʥ壬巽Ӧûȫ֡ˣǲʮȽϺãʮʮЧ࣬ٸóʮܽʮչǷֶʮ
΢΢ͷã
չûн룬֮ǰķҲٲǵģȥ֮ٸǣû뵽顣
ǵǾͺʹܽ˵Ǹǵġ
š


ħУѩж¶ž֮ɫﱻʱܿǲܲġ
ѩˣʱĵҲǳĵģûпƵʱǺ
ѩ㣬ô죿˿ױںûϢֱǿ߽˿鼫
ѩһָһЩƽǣǲܻţҪŷ϶µģȷһ㣬ڰȫĵطɣ
š
Ƕ˵ͷΪǿӦߣȽ϶ӵĻ˵Ҳǰȫط
ǾͺãһֻϵԺֻϵ棻ڶǶ˵ʲôطѩ
սκˣᰶǣ
ѣ䣬ʱҪκжֻҪǰȫģʱӦþͻǰȫġ
Ƕ˵ͷ
һߡ
ٵǿ߻СǱˣ
òץѵɱɱҲò
ͷȻʮʥʮʥô֣һ߾ۼĴǿߣɲֻõʮʥر֪ﱾм¡


ڶٰʮ
λôУǿ߿ڣ仯ӣ޷֪˭
Ϸˣǣɱ
˵ĲΪһͿƽղɣɱǿѰǼ򴫳ʥ

ǿ߿ڣһõѱĿ߸û¶棬ֻˡ
ɱǿ߿ʱõʥļʸߣܵʱسһЩϢΪ鷳Ǻں
رһЩǾ͸ںˣǾ뽫ңһǵõʥļʻһ㡣
󲿷ֵǿʱûпڣڵǿߴϢûлɱѺĳԱ߱ǿĳԱǹҲ̻ͬɱõʱ⣡
ˣүϢ߳һǿߴš
˵
ˣү˵аõʥ۷ĴУҸʮ򴫳ʥߵǿЩشʮ򴫳ʥΪλʱӦҲԵõһ飡
һ
кôֱʡæһһۼǿߡ
ܿ죬һҲõϢ
ʮ򴫳ʥ֮ǰйȻˡ
ཻһѣжԵ˺ݣѵû˵ġ
һοɲˣǵʱʲôʹЩʥһЩʥһЩ飬Ҳ뱣е
һ壬һ尵кܿжˣ̩̹õϢһ㣬ڵõҲжʮʥܽʱ۵ǿҲ
ĴʥǾ޴飬֪ӵмʥĻʱ˵ܵõһЩ
壬壬̩̹壬۷壬չȺҲǿǿ
ʱȥֻ֧ɱܶ࣬Եռ
ڶǿģƽĽسȥһ鷳С㵽Ƿ©һ㣬ӣǿߵӣ
ôǿһ߾Ϊ˴úôʮʥʲôûУòٵǿ߸оϹȥ
ԸʱһЩ鷳ҲҪɱ
λͬ⣬ǾͻɱУһ
˭ң
һһλλǿվ˳гһ˳ǹǹʥǺȻһʥ
Ϊ۷壬λǿ߻ϱȵ۷ټеʥվǿʵֲ֮
ɱУǽһͬͬ⡣֮ǰվ˵ʱֿˣ۷ΪȻûóʥ۷Ϊټ۷ǿߵݣ㹻ˣ
Ҳ̩̹һ壡
̩̹ߵһǿۣ߳ʵ۸ǿϴſֲϢ
ǵõ˴ʥ𣬲֪һǿ˵ġ
ʱվ浭ʮ򴫳ʥĳЩעһ£۲ǲ֪˭һõʮ򴫳ʥʵǿ٣ʱսʧһ㣬Ҳ
õ˴ʥõԽ࣬ʱľԽ࣬һõʵͶǿ٣ʱ˵࣡
ӣҲӣվ浭
̩̹ǿҲˣţǿ֧֣̩̹ͬȰлûЧ
ڶǿУﰵһ
๻˼аǵĿʮ򴫳ʥǾȻ˽¿˶ʮ򴫳ʥ˴ܽȣʣһЩǿߵĿܲµ
ȻЩʥģǶʮ򴫳ʥɲһСĿǿҲð˷յġ
壬壬̩̹ǰлڶ֮Уһߵǿ߶
Ŀڣ࿪ڵǿ߾󲿷ͣˡ
壬ǰһǣϣǲҪ֡Ҹǵʮ򴫳ʥܽûнʧ԰ұǴ뿪ʧ԰ٸģû뵽оԣͳ״
һߵǿ¶֮ɫԭȻʮʮ
ʮ򴫳ʥʱһᲹ룬̩̹ͬʮ򴫳ʥ⣬һó򴫳ʥҵС䣡
һЩǿǰҲЩ飬ʱһλۼǿһվ˳λģɱвףôӳ顣
һۼǿҲվ˳
嶼۷壬ڵǿһȻŲ
ûг̩̹ͦټóĴʥʱ򲻳ʲôʱ
ɱʱܵõôǰڣʱٴʥ׵ġ
ɱеģվǳʥǹλǿ߳ʥǹâƺΥ棬ֲĹͻ̳ɱˣ
֮ǰٿڵǿʱĬˣ۷ͦ۷Ҳվ˳ټϲǿʱվ˵ҪɱһЩ޴ˡ
ոҪɱеռϷ磬ʱ򣬱еһռϷ磬ɾˣ뱣ƽ뿪ѡ
Ǹ̩̹ӣɱУҲܷӵͽѺڴˣ
мֱһܷˣѹ
У˵ͽһЩֲܷϢλвܷţֻҪţͲϢ֣УɱУ

ǿ߿ڣݣҲһЩ¶ݣ˵߲ʹȺǿߣ
ǿҪԸͬǿգ˫Эɱǽѹ
λΪнǿ顣
ܿ죬һ鱻ǿͨ
һ֪ɴǿһ㽨ģһǿֻһ㣬һǿߺܴһ˵ǿô
ǿҪʵǺܴ󣬲Խߣ˵Խǿ
ǽǿߴ󲿷ֳǿϲ
һ㣡һ۷ǿ߿ڣ˵ϱֲϢһɫĹƳڡ
ȥ
ɵͷȻ£գ֮ǹΪһ㽨Σĵһ㡣

ɫĹһǿǿسһ
ڶ
߲ʹһλǿվ˳ܿ죬ڶ֣˵һ棬ɫ͵һ㲻ͬ
һǿ֣߳ĲߣŲ㣬ʮŲ㣬ʮŲ㡭ʱȥĲȻѾǧ㣬ֵĶۼǿߣ


ڶٰʮһǧٲ㣡
ǧٲ㣬ֹͣ
ֻףǧٲ߶Ҳףʱǧǿһͨɢǿ⡣
֮תһϵ
ǧٲסйƵ˴
˴ðһһ
ǿǲۼǿҲƿοΪǿ߷
ս˽ЩӲһ

ٲˬǿ߿ڣǿ߳ĬţҲֻܱеǿߺܶ࣬񱻷δ
ֻҲû뵽ȻôۼǿվγʮۼǿγɵѾǿˣǰȻǧٲ㡣
ôħУ֪ϢɫЩѿ
ЦЩһﻹǺݣγҪôȻŪô㣡ֻһô治ױɱ
Ҳ¶ЦױɱȷʵһôۼǿΧŹƵҲʮѣﲻǣҲѰ
ǣʥƵ֣ʥ齫ʱǿʥֵĻӦÿƵġ
εصǵõȵʲôʱ򣿶ҾʥҲףܴݻһ£ܾܲȳһ£ǿдݻپԻȥ
ңʥ鼶ǿߣĻװæ
̾һһһɣܻа취ġ
׸ߵ˵صס
һߣǿȥٴһûбҪ㽨ǿߣһϵǿ߹֣ͬǵʶ͸С
ܴ͸͸ˣ޷ｻЩʥǵòˣǸϽ뿪ѰұȽϺá
ɱеģһҲܻɱС
߰ɡ
һһΪ׵ǿ̾˵תȥһǿͬȥ
壬̩̹ǿͬ뿪
һ㣬ɫһΪǿ֮ǰ˵ˣ֪ǧٲ㣬ǧۼǿ߳֡
Ҳ̫ˣĮѹһŲͿˣҲͶʮ߲ʮ㣬ǧٲ㣬ۼǿﶼû˵˭Ĵ
üʱȥɫŻָƽ⼸ʱɫһװģİǿע⡣
ɼʱˣһߴǿӦѾ뿪ﻹûκ춯
ʮֱߵ飬Ҳûο飬ѩûгһߣʱʥûбǴǿ߷֣ⶼʮֲ
֮ǰǺһһ߽ʧ԰ģûбƣûһߡ
ھȻûκֹţͨһжûģʱ̫
һˣŴķĻָʮѣҪò٣̫طŰԣ
Ҳ̫طܻγһֻҪһЩͿԽʱУдʱ⿪
һһ飬һһ꣬ţǶΪӸо࣬ʮļʹࡣ
һ졣

пЦУڸоһУ
̫طҲ˼ʮʱһУһˣҲиоֲȥĻֻܷ˯ӻ׹ࡣ
У㹻ʮȥϸ΢һЩ
ʱʱڣϸ΢ʱʥ֮С
˵ǿߣԺԻ̸ĵģк˸һӰ˲ʧʱУʱΪ΢ڵ棬ѱ֡
УôġڣԪҲڣôѵô
ˡ
ʱУо̹˲٣ڻǱԪͻ쵶һ¡
Ԫ𣡡
ԪǴ˲ģʱһԪڣڵķıȥ
ڷȥĹУ̫طٷתѵ˲١
ǿ̫࣬ԪûȫԪģûлָǰҲٸṩĻԪ
УƵķⷽҲ̫ó
֪Ƶðҵ嶼ݻ١ûصĹǿϸ΢ĿƾͲöˣֱȽϴ
㲻ս˵Щǿԡ
ûãǵΪһ㡣ʱ֮ǧսǿߣʵǿҲλЩۼġ
ɣʱҿԸ㶨ġ
ʱУ״ֻ֧ǧʱ١
ǧǧɣ
ʱһ㣬ȫţ֮ǰԪǿ٣ʱںٶȿࡣ
ǧȥʱһ˵ڶ㣬һǧ˰ȥӵڶ˵㡣
ǧİȥ˵Ĳ㣡
ǧȥȻ߲㣬ʱ򱶣ʱ֮У˴ʱΪڻָ˹ڵķȫȥ
û뿪ʱʥţʱһ㣬ѾаտͻƵΪ
ʱʥ֮а
䣡
ǿϢϱΪڴ۷嵽λʵ֮ǰ˲С

ﳤسһЩɳ˲ٿͷڵλΪϻ쵶ȵǿʵѾһۼǿߣ
ֻǣΪƿ뿪Ҳûпܣ
һҲγɣĹƣ̫طӦҲںϣʵ͵Ļں֮ǰûԹ
ʱҸӦӦҵΪӦΪᱨʲôģ
š
ʱӦˣʱʥ˵ʲô¡
ܿ͸оǧֲͬһ
һϸСӺ׾ͱϣǧϸСӽһأοһۼǿߵɲСʱʵָ˹Ҹһĸоӿ£
ںϵģһԣںЩ̫طǿ࣡Ѵţǿﲻܷ
ѩǻ棬ʱ䳤ˣѩǺܱ֣ܿ
ǧٹôˮʯ̫طȻǴʱ£򱶵ʱ٣


ڶٰʮʮ꣡
֮ǰЩǿߵķûһôȥģںһЩ￪ʼںѵİٱǧֹ
õǣʱˣΪʱʥ϶ҲһЩʱƿԵ򱶵ʱ٣ںٶȾ˷ָ
Ѿȥһ֪꣬ڶ԰ܲ뿪㲻ܣܵ뿪а԰ԪʮҪûǶʱ۷ΪҲΪʥ顣
԰Σ꣬οʮ꣡
ʱ䲻Ϲȥ򱶵ʱ£չٶȻǲģֻǣǧٲ㰡˷ָ
ңΪλλͬʱʱʥĵڰ˲ڿ򱶵ʱ٣ټΪںٶһ

棬̾ţǴܽչһεߡ
ЩŬټϵõʥ۷ǿߵĴжҼȫ֧֣ΪѾѾλΪ
ܽչҲõʥ۷ĴУΪʧ԰֮еõĶõЧһЩۿۡܽǵõ˴Ĵʥʥ۷ģȻṩǣ
֮ܽǰΪǻһ㣬ΪһֻλչȲһЩҲλħ۷徳ˣֻһ֮ң
ǣ࣬ûʲôӣܽ
ǿЦУһͲ̾
λɩӲǵĴʥһֱûдĽչݣ
֮ǰǸֳȥ˶ʮ飬ѩϵˣǵʮˣ̩̹ͬʮ򣬰棬չǵȼʮ
ۼ֮ŵǿ߲ܰȫǿ߸Ͳͬ⡣üЩǿȻ䣬ȵǴӦԶ
ѩǷͣۼǿûôɱȥ֮ǰֵǧۼǿҲͼʮ䣬мǰѩɱģ
شۼǿ߶ҵףѩһ˾ͻɱΪǼʵǿӴ
ѵԶȥܽ᲻ˬصʮ򴫳ʥָֹ̩̹ĵλ࣬үү̩̹ĵλ࣡
ʱʥ֮УӦǵϢ
꣬ʱʥ֮УǶɹ꣡
ܸӦǵһϢ˵ںвչӦϢܲ˵ƿ뿪ˡ
ѩסʱʥ֮Уʱ˼ʲô취
Ǵ˼ˣĺĳԱʵǵĶ̰壬ʵǱץʱŬ
ץʱʱӦÿǵĻ֪ѩǵİΣ˿ѹе˼
̫طţһʱ䣬ָĻͻһλ쵶֮ǰֻܶû쵶ĵһʽʽҲѾѧϰˡ
ԽԽǿǶ˵漰һƿضȵ⣬һѾƿذٷ֮ʮֻƿذٷ֮ˣʵĵһҪǿö࣡
Ȼһûﵽٷ֮ʮҲֹٷ֮ˣѧл쵶
쵶ĵһƿضߣѾﵽ˰ٷ֮ʮΪǺܲƿضˡ
һӦڸС˵ǻ쵶Ļ
ڶУʺϹĿ꣬ĸ࣬ƿضȻֻǰٷ֮ʮһУ
УʺȺ⹥ȵһж٣һ˲⣬ۺϹȵڶлǿȻ϶Ȳ¡
Уƿضֻаٷ֮һʮ壬λΪֻ쵶ʹóеĻֻһ⣬ǿ߹ûжܵסʵһһۼǿߣҲԱɱ
꣬ꡭʱ䲻֪йȥʮ꣬˵ڶν԰ĻѾȥˡ
һֻоŸ񸮣ڶǾʮŸ񸮣һ񸮿ԽһǿߣʮŸڶνʮǿߣۼǿ߽С
䣡
ͨ͸⣬򱶵ʱ£ʱ䣬Ϊڴλλ
Ϊֻ쵶£һ۷ǿߣҲһսж۷弶ǿûеõʥ鴫Уǿʹʥ£ﻹǿסġ
ʮˣ
һȥʧΧ飬ϸӦϳһ˿˿Цݣ֮ǰֻһЩѾ
ѩǲ֪ˡнţʮ˵㳤ץѩǵǿ߶డ
ңѩڿܻˣͷഫʥڵ˿أ
һһΣ˰ɣа
һʱ䣬Ȼǹˡ
ֹ֣ˣɩʱû£㲻ҪġǵΪÿһιǶ˵һ£·İһ㡣
һɩѹСһЩۼǿ߽԰ǿ˼ȥ治֪ʲôʱܳ
ܽеУƲܣɵóס
ڴܽǿΪӡֵѩǣ֮йǶ꣡
ʵϵҲȷʵǶ꣬Ҳֹһ꣬Ǽʮ꣡
û¾ͺãû¾ͺá
ʱʥУдһ
жϳѩǻţǲǱ˿ֻжϲġ
ǣһδܻųɣ棬һЦΪǵͣһ۷ǿߡ
λܽﵽλչҲλΪС
л룬͵Ȼڷȥɡһǿߵһǿ¥
ףҴǰɣص
һδιʼûй֪ǹҲԼһδι
ÿһιóǰˡ
ǲɣ׵Ц
Ҫֹ֣ˣǵĴкһЩΪЩʵҲ൱ҪһЩռʲôˡ
ףǾһЩСŵƨܽ᲻мصǵĴкãᳬǣʱҲԺݺݵʰǡ
׹ЦлǧٲΪʥ鼶ǿߣ
ʥ鼶ǿ߰æҲܳңʥֻ֣ˣ


ڶٰʮϣ
뿪ˣͶǲһ
ղûпҲɵҪҲõЩʱʱ򿪴򣬴򲻹Űɣ
ǵҲܸߣ㱻ǴˣֻҪûгǵļгҲܳ֡
ʵֻ»Ʋʱʥ֮ﰵ
ʮ꣬ںٵƿ౶ǲɡ
ǧٲʵ̫̬
԰꣬ڵ԰֮ǰ뿪԰о˸ܵõԪʱѾ޷Ϊʥ飬Ǿûиϣ
Ȼ˵ûн԰ʱҲпܵõԪļʵ͵ö࣬Ԫûдʥô׵õ
һʮŸֻʮ֮жʵǿ飬жǿõԪ
֮ĶûӶ࣬õ˶Ҳûмύ׳ȥѵĺ󱲶ð
԰ʱõһѣοﲻֹõһԪѩҲõأʱֻѩԪ䡣
ۣ֪ѩʱ£ﰲ˲٣ЧƺһЩ
һ֪ȥʱʥУɹ˶ʮ꣡
֮Ƕʮ꣬ΪʱʥھŲ㿪ˣھŲ򱶵ʱ٣Ϊ򱶵ʱҲܳʱܡ
棬ֹˣͬˡ
֣ǧң񸮾ͻγ֡̾
һǿ߹Ц˵ʲôѵлðȥԪɣЦ
йѾˣʮˣΪÿ£ѾĨ˲ӡ׵Ц
һ磺ݣףܾˣǣҲ۷ΪˣǶ༸Σǣ
ã
䣬ÿһιһЩŭѾʢ
ܽᣬչΪһЩҪ롣ǵ
ܽ۵ңģһ
ҪȻһ𡣡չЦõٵĴʥЩǱǿ࣬˵Ҳˣ߲ʹҲ̫η塣
ǻһ½ǡЦǰʵûжìܣЩһδγͻìѾȽ
еĿǻúôѵһٵĻлˬ첻١
ս
˲仯Ϊ˱壬ܽͬˣһҲ⣬˫ܿ켤ҽս
ܺá
ʱʥ֮оһǲĻᣡ
ѾбȽϴİƿ뿪ǹƲһƿģһЩ
սĻһЩҲע⡣
죬һεöˣȫΪˡг˻Ԫ쵶Ц
Ԫ쵶һǻӦûгɣ˲뿪ʱʥڲռ䡣
ôøôãѾ֪ʵûʲôΪָʹϢ
Щǿ߿Ͳƿڵķӡƿ˷ӡҲ뿪뾯
ƣ
ʹ˻Ԫ쵶Ԫ쵶һʽֲĵڵһ͵ڶмƿһȱڣһʱͳ˵ڶС
磬ʵֱӵƿڣѣҲû
һȥĻÿƵһ㣬ͻһ㡣Ȼһļ٣ǧٲ㰡ȫƵ
Ƶһʱһûκǿע⣬Щǿ߸뵽ƿ
ǿ֮ǰеõעţʮȥ˻һֱע⣿ע⣬ھҵУһҲпܱԹȥ
ƣ
ƣƣ
һϣɿţûƵİٲ㣬ÿһζû쵶ļ
ʱʥУ򱶵ʱ£Ｑٻָ治ȥͻָ˹ƹء
ܹǧٲ㣬ٶ¶̶̼ʱȫƵˣ㻻һ۷弶ǿҲٶȣĹҲûʱʥı
棬ǻսţЩǽܿ죬ǶǸʵǵУһһЩǲûռϷ硣
չǵΪһЩʱǿȵսУʱ䳤˹֧Ųסʱܻܡ
УΪ˲پܻǣΣ׹Ц
ˣΪǾͲţ
ȽѵѵǣԺллĻٺúýѵŪ߲ٴʥøۣ
ʧ԰УƵǿожǣǵõĴʥŪ߲٣Ȼ޼ڵõഫʥҲ˳ۡ
ƣ
Уɫأȫһͷն˳ȥõǻ쵶ڶʽڶʽƿضѾﵽ˰ٷ֮ʮˣ
ˣ
ǿ࣬ǵսУҲۡ
һûƿһȥ͹ƵһƿܿҪȫʮϣ
ˣ
ڶββ
һвۼǿߣеۼǿһߣβʱۼǿ߷һЩԡ
ˣ
ߴβ֣һֲԵۼǿȷˣȷʵ
ã⵽ǿ󹥻򲻻ôǿ֡һۼǿһ
ôܣ
ۼǿ̴ѶϢ֮ǰֵǧۼǿ֮һ֮ǰǧۼǿһһҪ뿴ѩǻزǷֹӳġ
ѩûлأȻڱڲƻ
ʲôЦ
ʵǻǸϽӰɡ
ӵѶһЩۼǿ߲ţǣڰ˴αȽǿĲܿˣǲòţ
˿
һۼǿ֮߳Уһ֣ʱǾͱƿ˱ȽԶľ룬һЩۼǿ߼ʱҲ֮нض
֮ǰصףΪǵս¶һء
ô£
ɻ󣬸ոȫսУǿû˼ȥעĲ
ˣ
ھŴβˣûսˣ֮еʮۼǿ߸ӦĺҲӦˡ

⡪
¶˷֮ɫɨһ֮еʮۼǿе˷ѹˡ
ʮۼǿȻû۷λһʥУ
֪֮ǰ۷ΪΪˣǶʮۼǿߣӮ˵ѣ


ڶٰʮ£
Χʮۼǿ¶˷֮ɫ
λץ뿪
ã
ͬ⡣
̶ʱʮۼǿ߾˽֮ǰǴǿһߣֻܱûκһԴߡ
ץ뿪Ļ˵ԵõĴʥ
ǴϢѩǸഫʥǾͷУѩǹбȽϴĿͬ⡣
Ȼջ᲻˾˵ˣ˵ѩҲôȥ
ôϢɫһ䣬ǿߣۼǿֻǲһߣ뽫ϢȥʧˣһߵĿռ䱻ʮۼǿ߷
ҲϢ¥ǿߣ¥һҲۼǿߣ
һۼǿԶֹʮǾ󲿷ֵۼǿ߸Ϊһץѩǡ
вٵطͨЩۼǿ߷ɢ˲ͬĵطͨԶŴۼۼǿࡣ
ѩǿܲڱռ֮йһıռ䣬͵סۼǿߵĸӦ
⣬ûۼǿһߡ໯Ϊüͷš
ҲôۼǿһߣûõġǵûǿһҲ˭뵽Ȼ
ﲻܳĻͲᱻǿ߻ɱһҲȲУûʲôá
ˣ
һβһһЩ֮͸˳
ʥ
ʮۼǿ¶˷֮ɫ
ϾȻʥǾͺܻܿ˱ı
˵ŴĴʥһˣ
ʮۼǿ¶˷֮ɫֱӴõıɱͨץѩʹˣ
Сģˣռƿ뿪һۼǿߴ
Ķ
ƣ
ǿʢĵ⽫ƿһ졣

ʮۼǿ˲֣ǵĿط˲˴֮зɳ
ǣֻ˲Ϣʱ䣬һӰ֮зɳ֮ǰɳֻķ
ץң
䣬Ȼֻǹȥʮ꣬ʱʥ֮пǹȥʮ꣬ѿɲǱʮǱʮ꣬ôõʱûкѩǼ档
۷壡
ʮۼǿһܸоΪ֮ǰץʱֻ۷ΪôôʮѾ۷Ϊˣ
֪սֲ۷Ϊ۷ս
ֻǣЩۼǿ߻Сһۼǿ߿ûôǿʵ
ɣǧ
ͺһʥն˳ȥǧǻ쵶ĵУȺ֮øһնпֲĵֻնʮֻʮۼĵˣҲֻҪô࣡
ʮնʮۼǿߣʮۼǿߺüоǸо˵Ŀ£ȫҲסοΪ˷ֹܣǲٵ˷һߵĿռ棡
⵽ʮۼǿλû˵ĸλˣһλķǿһǿ
һۼǿ䣬ĸۼǿ˲ᡣ
ǵɴ۾ʲôʱʵô̬ˣ
׵ͷǺ޲ӳԶ룬ΧЩۼǿŪνơ
ӣӣ
λǿ߷Ӧ죬Ӵܣֻһ֣Ǿ֪϶Ķ֡
ӣˣ
ЦЩ̫طչǺϲˣЩۼǿߵֵʱ̫ħȦѾɢ˿ȥȻ̫ܲù̫ħȦ˻ҲһӿƵġ
ǧһնһ˵ĸħǿûеסǵ˲õĵ֮С
ʥ
ƣ
ħλǿ߶˴ʥһʥγɵľ޽֣һʥγɵơ
ʥǿ󣬵ҲһЩ㣬Ӧ΢һһΣɱЩۼǿ߸ûüѵĴʥ
භпܾһ˲䣬˵٣ǴֵǼħǿʱֻһ룡
ɣ
ﶯ˻쵶ڶУǶԸĿģֲ֮
ʥγƵǿ߱Ҫƿ̫ħȦģﵶռ䶼ǿæʥƵǰ
۷弶ǿ߶ʥһλħǿҲбȽϴİյĵ⽫ʥնȻնϡ
ܣôܡһλħǿûоֲĵѵ壬һǱȥˡ
䣡
ʥն̫ħȦγɵĹȦ֮ϣһħλǿ𾪵ǣǿʥȻûƿ̫ħȦ
û̫ħȦˣܻȥ̫ħȦóһλħǿ߳ʧܲ֡
ܰ
ص˵ŵʱ֣һشλǿһûʲôֿͱɱ
УǸûд㽫ɱΨһһŵλǿ¶֮ɫչֳʵ̫ǿˣǲӦǿ߸е
һλǿ߲֪ǣǵõʱʥõ˻쵶ԼĲ
ǿ߿ֻʮ꣬УǶɹʮ꣬쵶϶٣쵶Ҳ˺ܴĽ
⣬ںۼǿߵ̫ط
ֻǴץȻҵıٽѩҲɱôﵭصǶ

һλǿϺرֲɱһζʥ޴ʥ
ߣ
л쵶նǵڶõĵ޴ʥײһһ˲Ľ֮ʥնĵǿ

ʱһ֣һλǿߵɴ۾еˣʥϾѵȻǿ󣬵ǵٶ΢һ㡣
㣬Ҳִĳһλǿʬӿ£һǿ䣡
У
˷ܲѣǱΪһ鷳ܴᱻץߣʵû뵽ȻĽ̶ʮʱ䣬ʮһۼǿȫɱ
ͷƤ飬ֲֲ̫ˣǿۼǿֻĴڣȻױлɱ
ǣһߵսϢ΢ЦصҪȻֻܵȵ񸮳ֵʱðճô˳
ҪлǡǴЦ
ɫúܣѵǸʲô£һսȻ뿪ṩڻ


ڶٰʮ²õϢ
ףʱ˵ҪɱңҪݺݵĥңЦЦص֮ǰʧ԰֮зŹһ󰡣
ɬУ㲻ɱǣɱֻŭǱ
У֮ǰֻ˵˵ˡæ
ͬĴҲ᷸ΣﵭŭǱΣΪУ͸ÿǺú
С
û˵꣬ɴ۾˲Ϣ֮伸ɨǵ壬Ϊ޵ֿ֮
֣˵ز˾Ųǿߡǵ
ɨһ΢Цŵͷʱħ˵ˡ
á
ǻ䣬Ӱ˲ʧۼǿ߲٣Ȼ̫£һ߾ôҲһΣա
ˡ
Ȼ۷弶ΪˣԽԽˡ
ֹȻܴ漣ˡ
һͷˬûãüۼǿģһߵһЩǿߵõһ߳µϢ
ô£
ү
ļۼǿд󾪣һ߾˴սۼǿʬ壬ǵʬҲڡ
ǿ
ۼǿ߾ָķ˾Ȼһƿڣǵʶֱ͸룬ﻹеĴڡ
ʲô飿ļۼǿһɭȻصǿߣȽҪȻȥˡ
ǲû뿪ʱ΢ЦصǰõĻҲ
һڵۼǿһһ֮ǰʮۼǿߣʵɲ֮£ۼǿƺҲˣȥҲ֡
үһ߷ʲô飿һۼǿʵһӱࡣ
ǵЦܼ򵥣ִ֮뿪ˡ
ⲻܣۼǿߵ
ǣѾһǧٲ뿪˻ʲôܵģ
Сġ
һۼǿ߾صǽעķûãһ߸ۼǿ
ô뿪û⣡
ƿȻȴƿףеΪʵôܣʮһۼǿôȥ
ۼƿֻһǿߣǱģӦʥγɡ
ۼǿ۷׷ףû뿪Щۼǿ߻ҪʻǵûΣա
Ϣܿħдѩﺣ˿ǹȥһʱͻħнһ¡
һֵǽħ罻ʱ䡣
ӳˣ
ѵģ
ѩǾϲѡ
̵ʱ뿪ʱʥУȻħ硣
ѩףмʮ갡ʱʥУȥʮ꣬һ¡

ѩǽӵһ
̫ˡѩŮǾϲѡ
ҹǡһ֮ûȥѩǹѩΣգ˵ˡ
֮ǰѩǸ˴ʥⲢȷûкںˣѩǵΪҲͣѩҲƾͿơ
ʱȥˣѩ˵Ļں˵Ѿȷѩǵڡ
ûд뿪ں϶ʱжѩпܺͰѩɯӴԵõĴʥ
֮뿪ˣںѾƿѩǵķλ϶жץסѩѩڵ˿ǵ塣
ѩǴ
֪ѩǵڣѩ뿪ħ磬汣֤ѵİȫ
š
ѩǵͷܿǵӰʧ
ϣû¡
ӰҲܿʧ뿪ħ硣

оȻ뿪һɱʮۼǿߡ
ϧˣ֮ǰȥʮ򴫳ʥɯĴʥҲûеõɯĴʥܱѩӵеĶ࣡
ȷʵϧ
ѩ뿪ħûжãܺسǿĽ磬ѩɫһһ̣ѩڣһǿϢ֣ϢǺںϢһ־͹ѩѩĿȨ
룡
ѩȫðǿʱһѩѹ
ʱ֮ѩ¶΢ЦѾѹȥ岻ơ
ôֻ򴫳ʥѩ߳һߣʱǺɫܲÿ
ѩǽʥָսǿߡ
ѩ֮ǰͬˣ˿϶о쳣
Զ
˿е֮ɫʧͬѹȥ岻ƶǺںŷ֮ꡣ
˿Ŀռ䱦ͬ򴫳ʥ٣ǺͺںĹƿǲԶΪһء
֪пܱƣ뿪ʧ԰ãѩǾͽĴʥɢսǿУΪ֮ǰںûпǣԲ֪ж
ɶ񡣡
˿һߣں쳽ɫ˿ѩһ
ں쳽ǻûȷҲûˡˣҲ򴫳ʥɲ㡣
˿ţеʱóʥں˿ǵ͹ǵͬ˿ǿûаԱ
СĿƣú˿ؿȨпֱԱ
˿΢΢ͷ۾֮ǰ۾Ѿˣȥ͸ɭȻ֮ɫ
ߣ
ں뿪û֪ͨΧɱҲûдһߴŻɱƿ뿪̶ʱֻɱʮۼǿߣûô׶Ըˣ
֮û֪ͨΪûбҪһ֮ǰ϶ȷǷȫʮа˾ƲһﱻɱǴõĴʥ
ںǿɲǻóʥˣܴĿܣǻͱ
ʱܿȥһ¡
ħУžɫмƽѩǵԼѾȥ죬ˣѩͺ˿ûгħȷѵİȫ
ٵһ㻹ǱȽģٵ죬ͲˣǺܲ
ѩֻ³ˡһ

￪Ȱһ£Ҳ֪˵ʲôͬ顣
ﰮǣǽ֮Ҳܺá
ѩûжٴʥںǵĻԲ׻ɱǡ
š
ɱ֮ǰΪʵ㣬Ϊʵⷽ棬Ѿ˾Żĺں㣡


ڶٰʮںϣȨ
дˣСԼˡǰһȥʮòƹص
ﵭںҲ֪ʲô
ҽˡ΢΢һЦˣҹһСҪ绨ػ
Щصˣܻôںڵʧɣ
ˣֻҪʣδزԡ΢Цصˣһ򴫳ʥʮԪѩͺ˿Ϳػصߡ
ﵭصǲǻҪвʲôȽһֵıں㣬ͽѩôôġ
˹ȻʥԵ
ɫһ䣺ˣѩǰȻǰȻں¿ʼ֮ǰҿԲټƽϣ͵ҵĲұ
İ򴫳ʥõóߺں㣬İ򴫳ʥʲô
ˡ
кһںֻٻ˹
ŵæ뿪򶨣ʵȻħ棬ʵǲħû𰡣һɱˣ
뿪ﵽߡ
˵Ļں᲻ѩǶ֣
ﵭǲңɱѩֻ̾ͿʼѩͬˣֻǾȻѩǲ飬ȥ̫Ѫ
˲ʱ䣬̫Ѫͺľ缸ȫͬ
óȥһЩʥҲõ˲
󣬵Ǽֵ϶ǱȲϴʥģĴʥҲһǿʵ
ûǾͳ̫Ѫ֮С
ͨ
֣ռһԲεĹ⻷֮У⻷ʼʱȽϵ
͸⻷Կں쾫еʨͼսǿߡ

Ӻ쾫һߴ˹ʨͼж¶ż֮ɫҪ뿪ľ絽ˣǸأʨͼϲ
񡣡˰ֵʱٻһˣʨͼŪһͨ⻷
ǣ
ʨͼһ֣ʱһͷûʲôǵޱǰĹ⻷͸⻷Ҳܿǡ
Ŀռ䲨֣Ǹոջں쾫еѾһߵĹ⻷ѡ
һѹȥʵˣϸţʮӹȥ¶ЦݣĽûʲô⣬һͷܵ編Ӱ죬ǻģԺ󳤾ʱȥҲ⡣


ʨͼһЩ޹ˣ鶼û֮ǻ۵һ߹Ҳû⡣
ϲϲһߵһʨͼ¶˷֮ɫ϶Իô£һԻòС¡
һΪѩҪѣ
ûжϲ֮飬Ҫʲô£ֻҪѩܺúõģ˼ġ
ʨͼǿȵһߵӦӦ˺СһЩ飬ֻҪս˵ģҲԹûôã
ǣ
ʨͼǺܿˣʨͼǵĴ﷢Ѫһ㲻֮ͬǰѪͨѪ죬Ѫ֮һʮϸСɫ㡣
ɫ࣬о̫ѪĿǿҺľƺҲڿС
ǡ
оȣƺ罻ڣڻĿȨޣ
ңԭѪ֮ƺиߵȨޣʨͼĽ룬ǸߵȨܵ
̫Ѫ֮УʮѪħԼЩ궯Ѫħһߣһ׹ţĿ£ǲûз
ȻŸߵĿȨޣѪ첻İаãںϣѪŵĿȨܵż
Ѫ̫ѪĽߣѪǿʥǿߣ
ѪŵĻżŵĿȨޣѪ컹ûѹ
ʨͼǹ֮ǰϢûãս˵ǿߵûʨͼʵںľɵۼΪ
ŴĹںϼ٣ŪĹ⻷ǰѪɫĹ࣬ռѪһС֡
ңںϵ룬ɫռݵ򲻶ࡣ
Ѫ콨һ̫ѪʤڵȼߣǺŪɵľҲƣǾ̫ѪǾŶö顣
һʱ䲻뿪뿪ɣΪһ㡣
˵ͷҲ֪ΪˣѾ۷Ϊʵһ۷ǿ߻ǿ񲻹λΪĲһ㡣
СһЩ
á
§һڣӰʧ
֪ûˡа̾
һûг£ǲܱھһûˣܺںûҵûĻΪڵûпġ
Ȼһôõʱ䣬дʥջﻹûг£˵ĿԴ󽵵ˣĹƣ˵ĿӦòᳬһɡ
ƣճİǬ£㣬ѩ˿Ѿ˸ˣǰ˸ڶ˵Ļ˾Żֻһڻˣ
ųѣѵĿСˣѵΪ۷ˣӦǿ󣬶һҲǳصģֻûôı˻ڲ֡
ѩǰ˸Ҳһڶˣѩͺ˿Ǳץû˾Ͳܱץ
ȻĿСһЩϾѩǵΪͶҺܾ裬ôǿץûץû˵Ļþͱںץˣ
ǳ£ѩҲͷոͱѹȥͷ֣жһɬ

ʨͼ
ø鵽һߣҲһ鵽һߵ硭ûµĿɻﵭ
ǣ
ʨͼȥ鵽һߣһߵ鵽ںϡ
ﾲţʱ뿪һߣںϣһ߿ܳ⣬Ļɲ
ʱת֮ȥǧ꣬ںѾеĺصȨ޻ϱżʣһ㷴ţһȨ޾Է˲ѪȨʧȥ
Ѿں࣬ȡһ֣ͬѪˡѪȡ̫Ѫ飬Ϊ￴Щ޵磡
ǰ
﹧صһص׼̳ϵ̳ǿߡ
˽չϵ̳֮ƺһ޵Ӱӡ
ǰȨֽ˲٣Ӧòᱻ˿Ȩޣǻʣһһֱò¡Щεص֪ǰָܲԽ򣿡


ڶٰʮºںף
һȨޣ϶Ҫ
бѪƿûôȥġ
ֻһ㣬Ҳ̫ģĿȨûô׶ߣΪʥĻױᡣ
΢΢ͷҲ֪ĿȨûôױˣǻһûи㶨һЩ
ǰҵĿȨ˲٣֪ҿܰﵽ
ĵĻһЩ߼룬ٻЩЧߵϣѪ֮ǰѹԲǺܴ󣬰
ǰһᰲš
š
߱޵Ӱӵȥ뿪˵ص׼̳
߾Ѫ죬ǱѪ˵ǿߣаһߣȫš
Цĵطôһ̳֪᲻ѪͰźõģʲôŤתǬֶΡ
ֻǣõѾʹһһʹÿǰѴæѪֶΣ֪û
飬ǷͻΪˣҲ
ʨͼ㰲һ¡
ﴫѶʨͼһȻ뿪Ѫ硣

ǧˣҹＸΣȻûʲôӦںǬü
ץѩǣΪԻòٺôû뵽֮ǰϵ̬ȱǻǿӲ
ɱѩǣںǬĲɱѩʲôôֻıİ򴫳ʥ͵ĻһЩϹŶƶð
ѩǣҲûʲô壬Ժｻף֪ⷽĻ϶Ǵۿۡ
еĳ֮ǰӲˡ֮ǰǲӦñôùȥģһоͲ֮ǰУں쳽ü
ںЩεصλֵܣô죿ǲǽһȸǶѩе㣬ҲȥĻȥе㡣ǵΪͶǻвܻٺöǲġ
˶֮ŵǣԺץܻ
ںǬ˼ţѾڷˣǱŪٶ֮ǰı׼ǿԽ

һΪʮ۷壬츳ǿ󣬿˵ÿһһĳԱţֻҪ̫ԳΪħǿߣٵģħʵ
һռŴƬЩһ㶼Ǻܷٵӵд飬ṩľ
ˬЩ겻ҫǣһһ̹صǰһŮˣصȥΪͣ걻ˡ
үͺáǰһ΢ЦصүүûµĻȥһˣ½
ȥȥʲôӶչû˼Ůˣǵ꣬ˬҡҡͷõʥ鴫УûһЩһ鷳͸˵ʱء
ֻԶزˡ
ʱ򣬵һ˲ɢֲϢǿʶɨܡ
ܱˣ¿֮һ޴̫ͼ
У
߽ض֪ȿɲС
ʲô˼ҲǺЩʵǰƺľͲһˣ
ﵭԷΪҪҳ֣
Уǿû㡣ںĵˣҲǵĵˣߵ
ЦӻǿõϢɲ
ĸ׿ɲǺں׶Ǻں㣡ϺںںϵܲǵˣʵǵĹϵܲ
ҲϻԷΪ֪ﵭص
ݣ
֮ˣΪһ۷壬ʱ벻Զʥ˲䷢һ
ֲľ̻Ϊһìֱһ徫ʮǿֶʥһʵۼǿҲܱɱ
ֻǣĹɱδ̫쿪ˡ
ٶȴ󽵣ﶯûжһ£̫ħȦĥ£ľìܿ컯Ϊޡ
ҿԣ
ﵭ˵ŻԪ˺Χ
Ԫھźܴɱʱյúҽгһ徫ǿ󣬸оҲʱǳʱɲǡ
Уԩ޳㲻ߴûг֣֪ҲĶ֣һߣ̶ʱɱʮһۼǿߵϢѾˣʵԲֻλΪȵϵġ
˵һλΪǿ߱۷ΪİȫʩʵѾܵλˣֻںֻ¶ȫˡ
Уס֣ס֣ԷΪеԪգ̶ʱܲˣΪͣǣûгôĿͷ
㣬Ҳȡﵭ
һ߶Ϊ֪ʱ򷴿ЧץǵҲܼᶨ˵Źǡ
⣡
ָǸϷӡŽʱʥ
ںʲôط
ʱʥУｫǸ뿪˷ֱš
ǧҪƭңֻҪҷƭûʲô˵ģ鲻ãǿԶĶһ᲻ɱǡ
ǿ߿һӣҶģں۷ΪӵдʥǿʵӦòߣ
ܵʲôطǰﵭ
ܵܿǺںѵĺӣߵúٱȽϺôܵܵûôײ
ʲôɫѿصУû㣡
ž
һ˳ȥʱΪ࣬ϳ˼Եָӡ
Ҳϲϻʲôʹʲôﵭص˵ٻ˵ǰͷģһٻ˵ͲֵûʲôֵˣûֵĶһֱɱ
дɲѵСܰϧ
ҵܵܽ԰ˡ˵ġΪҸλΪˡ
ΣյĹâ㸸׻ûн룬֪Ϊʲô֪㸸Щ곣ȥʲôط
ҡͷ֪Ҳʸⷽ顣
㸸ʲôطЩѣ
ʵ˵ˣҲʵǰĿһ˰еۼǿ߶Ѿ˲ٸ
ں㣬㲻ҪץϷôǾʹ죡Ц
ں׳˶ӻûкǺһܵѾ˺ˣҲֹһ⣬ں׻ѣҲкӡ
ȴӺںӵĺץȻץ˺ں׵ļѣץ˺ں׼ѵĲٺ
ץЩǿʧˣûȥʧһֻҪʱ䲻Ǻܳȫ
ֻǣץǿ߲࣬ں׻յϢ


ڶٰʮ̸У
ô£һϵϡںɫ
һϵϵϣɾͲˡ
쳣ںϵ˺ЩˣѵѣѵԼ಻ǶûϢ
Ƕ֣ǶԺǣ
ںײȷѵˣǣѼѵǳˣٵϵϣ
үħھŲ㡣һ߽ص
ںоһʮа˾ҵġ
ں״ĵطǺһĺȻʵǿҲһĺ

߱˵ںгħܿͽħС
㣬ں׻ЩĻ᲻ʵ͵ļһֶͨλɱѣǵھŲģҲá
ħھŲ㣬ȫѵʵȫӣ涼ᱻ걬ɱĻǶ֣
˾ӵĺܲħھŲҲ˾ӵ⣬ֻζȻôһ㡣
ҵĳգӦÿ쵽һɳˡ΢΢Цš
Щ󲿷ֵʱ򶼷棬ǳżǻһµģΪҲࡣ
ʱѳշ츳츳߶ˣǺѩһ˼ģżʹʹʦʳزϧ첻Ը
ˣں״˹
ںۼǿߣϲ˽ԳҲǺ
˾ӡ
ﱨ˵طܿںױ¥Ƕһˡ

֣õѱģ
˭ںѹŻ޴Ӳ²⣬û취£ǹĵ˲֪ж١
ûǿİգӦòɱɱʵһЩѻ⵽

ﵭںһһܳ˽磬ǵ̸Ϊ֪
˳֣¶Ȼβں׳
ƷžƣüȥŴҺͺȾƺãǴɱɱԩԩ౨ĺã
ںЦռȻڰȻ˵ʲôþʲôã
ʵʵںпǱȽ𾪣ļȻûΪΪҲͣȻһץˣ
ʵúƽ̸ܺȻáﵭ
ں׳֪˭
һѱӡ
У
ںɫ΢΢һ䣬û뵽ȻСֻ۷Ϊʵ֮ܿϡ
ں׸ûĶ̶ʮڻɱ֮ǰһߵʮһۼǿߡпλۼǿߣ
Ȼµڣں׹Ѵ򲻹УɾػɱҲܣ
Уƺԩ޳жǲǹˣں׳
ԩ޳𣿡ﵭصӣ
ںͷһĵ׵һܣȻ֪ˡ
Ҳӣץںļ˻ǽңҾͷ˺֮ˣﵭ
ϵϡ
ںһУû뵽֪ˡ
Сںˣץ˲٣ںľָߣΪ񻹿֪ںʲôط
ﵭصҾͲˣ첻׼ʬҲѪƴɱңʱҪֻһ
ںͷðɲҷ𣬴ѲǶ֣
УС㽫˷ˣҿ˵ںѩ˿뿪壡ں׵
ҡͷбһѩǣҲһֻ¼ɳˣںֲ࿼ǿǣҲúں࿼ǿǣһգһѪȷ磡
ֻѩǣǲеģһǴ˺ںһֲֻѩǣץǿɲף
У̸пɲСں׳
в㣬ʱ޼ҿܻͰ򴫳ʥȡ
ںɫһôĴʥĻֻһֱˣһڲƶǿɱ
߲ʹ֮ǰõĴʥʮ򣬿֪ͰĻж
УҾͺںһζԹں׳ں㽫˶ˣǰĶԹһʹ
΢΢ͷԣ˾Żһˣ
ʱһ˭ڣҲ˵÷룡
ҾںȥջôûһЩɵôʵô죿
۷弶۷弶ʵﵽۼΪۼǿУҲ֣

ϺףôôСģںǬü
ںǼѺǵץںǲںģǣҲץ˰ǿΩһĺӣ
˾ŻǺǺһ㲻ı䡣
ںں϶ǰģɷѿıں׳ΪˣúΪ˺ں׵Ķӣ
ʵˣǿں׿Цɷģ¡
ںƳϺףѩͺ˿ʵȽϸˣڵںϲ̫ãںϣѩǸԣǶⲻܣ
ں쳾˵˾ŻȥʲôģѾȥˣ뻻ѩ˿ǣץˣ⣬óһﴫʥɱˣ
Ҳں쳽
ں΢΢ͷں˵֪ǲںں϶ںֻԽֵںԽԿ
ں׺ּˣںľ
Ⱥôﵭ
ȻˣǾ԰ɣͺں㶼ѩᣡ
ںɫ΢΢һ䣺Уʲô
ʲôȻɱ˺¶һ֮ɫѾȥʱҪ취ǣҲǸ鷳˶٣
ҪһôܿҾ͸ҲֹһҸںҲһ򣡡˵̴뿪
Уȵȡ
ںæڣٺͺںġ
ںǬҲħ磬ںæںǬǽһ¡
п϶ֻŻǵġںǬ
أȥܵ˱ȽϴĴ̼һɱѩҲȥ˼ɣֻӲһںü
˲һ㣬ǾԲ˲̫࣬лᲽƣ򴫳ʥԲҪֻܻѩͺ˿ں쳽ͬ⣬ֻƣ
ںת˺ںǵ˼
Уں˵Ѿˣɣƣں׳ЩţﻹܾѵĺӣѵĲٺѶ
￼һټһٷŻһˣĸ֮κһڶȷѩǰ˸ǲǶˣǲֻһصˣһصںδ


ڶٰʮ¾Ȼ
ܣ
ں׽ĻںǶȻܾ
һܴӦ
֮ǰòˡ
ںǬһڣں¶֮ɫ
У֮ǰ࿼һ¡ں׵
ҡҡͷûбҪˣȰȰں㣬Ҹһʱ䣬ʱ䵽ں㻹ܾĻû㿼һ£ĿɶץˣҾ㹻ѣںⷽɲѡ
ģں㲻òʱ򣬺Ǿͻǡ
ȥں׵ɫصһǰϡ

ںдﶼԣں㲻òĻʱǺܿ
뿪ת˺һںײų˺ںǬǰ
зԣǲòʱǶͻᷢȥں׳
ںǬüͷš
пĲСȻԡں쳾
ں쳽Ϻףоô˵ģ
ں˵˳
ں쳽еҲû˵ֻ̫˵ǱòֻҪǴӦκһӦþͿˡ
òںƳǶǺں˾ŻγɣںϵĿ겻ͬЩ꾭ҲͬԸв졣
òں쳽
ںһϣǿԺúÿһ£ϵİȫͬʱҲ۵˺üԼǵˣҸоԲǡ
ںǬü˺ں׵һЩǾܾúںĻǴӴ˹ƾͲѡ
ϺףǲòôںǬǻͬһ
ã
ں΢΢ͷ뿪ˡ
ϺЩˡں쳽
ںƵǵȷʵ۵ˣȲ˵ͬһ
ھŸ֪ͬһں쳽
š
ں쳾ͺںǬ˵ͷǸǵ絽ʱ򻹻ƿ֮СںǬ
˭¿ʼںƵ
¿ʼǵ뿪壬ǻǵɺܴ˺¿ʼٶҲöࡣ
Ƕ۷Ϊٽһۼˣ
¿ʼĻΪƵýλħҪʱܵΪ
ںǬǶûпڣǿɲ¿ʼ
Ȼǲ룬ҰɡںƵ
¿ʼкܴ󻵴ôҲȫûС
ʵֲܿȥһβ¿ʼԺ˵ҲῪʼʱʼʵں׵ĹϵҲɣﻹֻ۷Ϊ
Ժ󣬱Ĳ˵Ϊܵۼʱ¿ʼΪλħĻߡ
еʵһ֮Сġкܻܿ԰ɱںǬ
ʱܿ쵽˵ڶ죬ںһˡ
ںǴӦѩ˿Լƣں׵
һ˿֮ɫΪںѡڶȻѡĵһһ¿ʼ
ԡ
ﵭѩǲκ⣡ںȷˣҼ֮û⣬ͻ˺ǣ
Ѻѩǵģѩû⣬һȫˣ⣬Ҿȫɱˣ
ں׳УӦ֪ںķǵҲһЩ˺ǵѾں˲
ﵭԣѾں˵£
ֻ²УԺںǵɸ˺ں׳
ЦҪôͬ⣬Ҫôô죡˵һһ㣬ںˣҿòںѵһЩò
òޣ
ںаһοɲǺںռ˱ˡ
ں㣬˼Ϊأں״Ѷ˳ȥ
ԶںǬǽۣȻԸܣͷԵģֻһʱ䣡
첻̸ܰɵĻǾͻ
ͬˡںƴ˳ȥ
һߣں׶΢΢ͷ
á
ﰵһںǲͬĻﻹǻòһѩΪ
ںӦѩǵΪʱήһ㣬ò˶ʱͿԻָ˵ƣ۷壬ʱӦˣ۷壡
ںⷽû̫ʱ佫ѩ˿ƶˣڵ¿ʼںϡ
ѩǽʱʥأѩ֮󣬺ȫˣɱǶ˵ûжĺôǺں׺ںǵ㣬ʱǻŸã
ѩѩǾ廹Ҫʱѣ
ʱʥ֮УѩѩǼţѩ֮ǰǿʵ࣬ǰѩĶ֣Ϊλ۷Ļࡣ
ѩǱƵʱ䲻̫ʱӦþͿѹƵĻŵҪʱ䡣ѩ
΢΢ͷµʱҲǺܳ
֮ѩָһ£Ȼ۾˿
ѩ
æסѩֵ
ҲǱץôѩü֧
Ǻܺãѩ˵򵥵жû⡣
ץ˺ںĶӵȣѩӡ
ѩæǬأ
ʱûС΢΢ҡͷ뽫ѩһ뻻ںԲͬ⡣
ӦȽǬǻѩСգƧ˲ճİš
صŮʿȣȻǡҲһЩ˽ڡӻǺںһ߾ġ
ӦҲˣûˣȥСաһ취Ȼģ
š
ѩ΢΢ͷ˿Ҳ֮ⷿУһŴţʱ˿Ҳ΢΢һ¡
׶ˡѩ
ܿ캣˿˹мûзʲô˵ѩ鶼ûз֣Ǿ͸ˣ
ѩ˿֮ǰ۷ΪںƵʼΪѩ˲ٺںΪλ֮ǰȻ
ңں츳Ǳ١
һȻˣѾʧ츳ǱҲ˲٣ø
¹ȥ
ССͼƴߣðѩ飬Ѽ鶼Էƿˡ
СС
ƻûѹ﷢һ΢
ӣڡͼСС棬Ʊ뿪Ѿʱ䣬õͼССѾЩԶٻ
أһ۾˲
ں㣬ҲүƴгΪںţƴŻʱĿȨôʹ죿

ڣƲ˼ؿžԱߵͼСС
Ҳΰɡ̧ͷֿ˿Ǵص


ڶپʮµ֣
˵أмһôʱ䣬᲻ܡ
תͷһûзճİǬǡ
ϴأƵѾһЩ϶Σ˵ţƨΰ
΢΢ҡͷĸֻܾһںѡ㡣
ĸоôһԾ
ӣû⣬ȺͼİɣǿǺ㣬ǵʱ˵
ƺٺһЦϴ󣬻֪ȤȻҪˡ۷壬ȥӦװɣ
ʱԡЦ˵кѩȥ
ȻҲвٻ˵ʱûн巽ĽʱǸǿռʱǷĽȽϺá
һǺüʱͼСС֮ǰ״̬һֱһ㲻ãϺƳݹ
ϴССʵǾȻ˵д裿ٺ١ȭͷЩƵЦ񻹲ܷӳ۷ΪǷλλΪû⡣
Ʋ֪һʱΪܿ죬ӦҲûɣ
ȷЦЦص
ɨڳһ۸оЩԣƺҶѲð
Ȼȷæı˵ദһ£״սĻƱذܡ
ϴ˼ʲôʵˣƺص
ΪһЦΪⷽմ˺Ĺ⣬ֻµ۷Ϊ
۷壿Ƶ۵֮ɫںԭ۷ǿߣΪ죬ʵû뵽ȻҲѾ۷Ϊ
΢΢ͷѩǺССȥˣº˾ơ
ӣʲô
Ƶҵ࣬ˣں뽫ȫɱҲûôסϴ󣬺ںôˣ
һӣץĶӺһЩѡ
ƻȻѹ֡ϴ˷ˣץֻ¾˰ɣ
š
˵ͷ̫ˣԷΪֲͣ£ץ̸ףѩǵΪһЩ֮ǰȽϳʱ䣬ûбץ
ӣʲôץںǣ
ѣ԰еĻӦлᡣƵ漫԰ҲСǺȾͼССˡǾΪʥ鼶ǿߣûпܲ԰
֮ǰûн룬ΪΪͣ
ȻǵģʵȽϸߵ۷Ϊڽ԰֮ǰӦܵۼΪƵ
ﾪȵصֻǧˣô̵ʱͻƣ
ԣûбȻĻǧҲܳΪۼǿߣҪʱ䡣Ƶ
ﵭЦģΪٶȲٵģĲ٣⼸ȱ
š
ȥƵʱʥھŲ㣬ѩﺣ˿Сյȣڵ߲ǲǽھŲ㣬򱶵ʱʱܲˣ
ϴһǼǧʱ٣Ƶֻ֪ʱ䱦ӵǧʱ١
׼򱶣Ц
򱶣
ǲ˼֮ɫʱ䱦ﻹв٣ǧϵľͺܲˣܼǧľǼƷܼϵģʮϡ٣
ܼϣͬʱ֧ǿ߼ǧʱٵģǼƷеļƷۼǿѪᡣ
֮ǰս˵ǿܸߵʱҲңĻʵﵨҲ࣡
ʵ㴫ȥӵʱٵıΣĶȿм
ϴ󣬹ֲΪô죬򱶵ʱ٣ΪʮһҲüȿֲƽš
ںǼǧʱܵۼΪôߵʱ£ҿ϶ҲܵۼΪ
ǧ굽ۼΪûʲôգں˲ٺںбȽϴİա
ϴ󣬵ʱ԰һ𡣡Ƶ
ҡͷۼ㵽ʱҲλʲô֡λ۷ǿ߾Բ١
ֵԪ࣬Ūһʮû⣬ʱٲһ
ʼϴҵۼΪôҲۼǿˣӳɲҵսǲģںϵĴʥʥ۷弶ģһλӦҲһƴ֮ɡ
˵ˣںǿ϶԰ģҶǵ˽ܱǵ˽һЩҽȥܰҵںǡǻţһȻˣ£һġ
ۼΪ˵ɡ˻ֵ
ƺٺһЦһ˽ô˵ǴӦʱһȥ
ѹʮ꣬ĳЩһٿһʱ䣬ʱˡоһҲһ
ǧ꣬򱶵ʱ¿ǰǧ꣬˵ͻƳΪۼǿߡ
ǵȳΪۼǿ֮׵һЩʵǿ浱λ۷ǿĲɣ
ʱһȥսȫǧ꣡
򱶵ʱ£ѩﺣ˿ѾλΪСλΪССͼҲʼΪλ
ﻹ۷壬ȴͻˣѾۼǿߣ
ʨͼǲٵѾΪ
ǰսֻмٸǿߣսˣʼǿ߶Ѿһǧˣǿ
λħλħλħǿߴﵽʮ
ſ˵ģȫսĺֲܿ
ֻǣսǿʵʱʥҲЩˣȻںɱϾʱʥ
ϴֻˡƵ
š
΢΢ͷѾһγˣ֮һֵʧ񸮵ǿߴ͵԰ʱ
ϴǸóˣ⸽û񸮡
ڵתתƺȤӾгûͱƣǧ󲿷ֵʱ䶼ʱʥ֮ħ絹ȥ˼Ρ
ǳȥ
ܿǵ棬΢һǾ֪ʲôط벻̫ԶϾһ񸮳ֵıȽ϶ࡣ
һξ񸮣ڶξʮĵΣһ˾ǧŰپʮ񸮣
һǿ߽룬һýǿ߽Уʵʱ϶ʮּң
ƣһξ󲿷ۼǿ߶Уۼǿжﲻ϶һǧ
ģǻʮʱŵ񸮵ĵط
λѣƼطʥɽˣ
ЩӲƻûпͱ


ڶپʮһ½԰
ֻҪﵭ
һǰѩġ
ѩʵǿ԰̫ϧˣʱʥ֮Уʱ뿪ʱʥʱ԰ȽϺЩܴĿܴʱʥ֮޷ֱӵ԰
˵Ļһʥɽûǵķݣǰǿص
һγ˾ǧŰپʮ񸮣ỹǺأٵĵطǿ
һУٺ٣ЦţϴǻǲҪȥˣʱʲôʥɽȫˣ
˵ŵʱϴۼǿ߲еϢ

ƻ䣬ʱµĹһޣλۼǿߵĹ
ѣ̫˰ɣﵭΧǿǳ޸⡣
ʵǵջأһ˹ֵǿоȣһȻûȫΪλۼǿߵǲ׵ģʵԴﵽλۼ
Ҳۼǿߣۼǿ߹ֻҪһӻҪûܽ԰Ļпʥɽû԰˿
лˡ
￪ڵԷȻͻȻûбҪ
ʱֻˣʱ뿪һ¹ˡ

ѩͷеسʳЩʳȻ׼ģշ棬Ѿﵽһɳˮ׼ĻǾͲ֪Ҫʲôʱˡ
һɳУˮƽҲǶģƣһγԵһ㽫ѵͷȥ̫ζˡ
ϴ󣬿ϧս˵ΪǵһЩƴš
š
΢΢ͷսһǧʼǿߣǿ򣬿ǣǿ߾һ
ңϿԹۼۼĻһȫţ
ѩǵʵǲģǽ԰Ͳ˲٣ǻҪٵʱɳ
ȻǵĻõ㣬ǹҲۼΪƵ
ϴһĿԪ
΢΢ЦŴ˲˵ʮܵø㵽ɡץԪûдʥõõ
ʥкüǧԪҲͳʮֻʮĿȱֵԪڿȱԲܳȱ
Ķǿߣһζö࣬ΪӦҲƣʧ԰УΪƵλ
ΪΪƣһۼǿ߸ûнȥʵѹô࣬滮
һΣƾ󲿷ֵۼǿ߶룬ܿܳһǧʥЩǿ߲ٵҲʥ
ϴϣԪõ˲ʹáƵʹˣֲΪ֪Ļ
ʱСģܲпᡣҲԪʮֲпģԻдǿ䣡
õԪһֵǿߵʱܳΪʥ飬󲿷ֵǿֻܳΪʯΪʥ۰׹ǡ
ʱһһȥʥɽǿ߲ûж֣ǵĵϸǲɱǵĻ˵Ǳǿʵ
뿪ãҲѣ˾͸ˡ
ԪȻҪõ
˭õĶһЩ
УʥɽͱһЩǿţʱѾ񸮵񸮵뿪
ܿ죬ûʲôо񸮾ͷ֮񸮺ʧ˿С

԰Уĵطƾճ֣ǻû뿪һ񸮣Ѫǿߺشһ񸮸
ͳһ֮Уţ԰ΧΪȫȫڽֹɱ¾ΥĨɱ
õߣһƣ뿪֮ʱ񸮴뿪ÿһ񸮣ͬһʹơ
õԪ֮գչгɢâɱԪһβٳ֡
뿪֮ʱ񸮣

Ǻܿ뿪񸮣ȻѪǿߣɫ԰ף͸Ϣ϶ʮս
񸮣ǿһЦš
ãţ
ǿ׼ָʥɽǿȻָ̻Щʥɽǿ߰Χǡ
Ҳû뿪ǿܵش˵ΪǵõԪ౦
ûУʱ䣬϶Ҳ֪Ϣ
ʲô๬ģǿһЦóһƣһϢʱʾࡱ֣ʮҫۡ
һ˿֮ɫ๬ɲСȻ߲ʹһЩ˶١
ʥɽҲǿ๬Ȳ١
һŵĻ߲ʹǳʥɽһ๬ǳһڳһ֮䡣
ս˵ĻǲǿǿǶﵽǿ϶û⣬ʵһĳЩȳǿ
๬ĵѣģûж⡣ֻʣǺԱӣʥɽһ΢ЦصȥɷǵһƣܵλΪмϲմѪ
֪Է϶ʲôˣҲ˵ûж⣬๬ǿ߱ϻǷ˲١
λģûԪҲûʥʲôġ๬ǿһ
һնʱӺгһЩ
һǿߵ⵽׷ɱУȥĻܿ
飿ʥɽһǿɻص
ո˵๬ǿߵ˵ͷȥǿ߾ͻữΪ飬⻹һЩ̫ʮֿ£Ԫûô׵õ̫Σˣ֪Ŀ϶Σ࣡
ѣܲϸ˵˵жǿߵõԪ֪ǿˣԱ֪Σࣿ
๬ǿ߿Ц֪ǿˣĿ˵Ҳ̫ǰɣǣıץıȻס뿪֮ʱ񸮣ŵĻô룿
ģǱħƣǿץ
Ԫܹʮ֮ǰֵĴǱõĿ϶йһ뱻õǿգɹյĿ϶֮һ
λõԪû뿪Ԫղ١ŶˣںԪʱ򱻻ɱǿߣʱ飬ʵȥǿ߿϶֪Ķ࣡
¶֮ɫһǧԪգɹʲ֮һĻһǿߣһǿߣ󲿷ֿ϶ۼΪ


ڶپʮѪ̶
ôࡣǿ𾪵ص
԰ǧϵۼǿ߽룬ܹǿڣ֮ǰֻаǿߣ
֮ǰ԰ǿ߲䣬ͳƳʮ򣬿Ŀܸߴʮ
λΪߣȰһ䣬ۼǿ߶಻һͰȫ๬ǿ߱Ƚֵһ
ô˵ʥɽǿʡ
๬ǿߵۼǿ߶࣬ǿħ϶ظһ㲻뿪ѵأǲͬĴж
֮ΪʵһǰǿЩ̫͸ӿ£ȻӦûʥ鼶Ϊеĸо۷弶ǿ࣬õѡӣ
ʥɽǿ˲٣Ƕ԰˽ࡣ
ʱǵһߵ񸮹âһһţ๬ǿɫһ䡣
ݣòһ񸮣ȻϾҪ뿪ˣ๬ȽֵһǿƵص
Ҫӣϣ֮ǰû׷ɱˡһ๬ǿ߿Ц̶ʱ䣬ǵƿûлָ
̶̼ȥټ񸮱䵭ܿʧոڵʱ·ب·Ͳй
϶³˲Ԫжʥɽһ֣ʱʥɽǿ߷ֳɲٵĶɢȥ
ѣæ๬ǿһæƻָʱ뿪԰к񱨣
Ǹ
ʥɽǿȫ뿪ˣʥɽǿҲһɿ뿪ۼǿܵش϶飬ǲһͱ鶢ϡ

ֽ๬ǿɫһ䣬ϣ׷ǵѾ˻߱һֵ߳Ĳǿˣǻڣ
û뿪ʶӦƺ˲ԶɽС
֣ոҲûиӦһ㡣￪ڣû뿪ȻҲûС
๬ǿæһЩһ߾ֻû뿪ˡ
λѣģ飬ս״̬صͲ٣ս״̬ߡλѣҽппľ๬ǿбȽֵһ
Ǻôǽ˵˲٣ȻֱӾˣ
ﵭЦλûʲôõṩҲˡ
׷ǹʣûкܴջɱĻûдĺô˭ֻǣ˵ûɱĿ꣬ʱѱ
֪һطԪЩƵصǴǹȥ
˵ص㡣
Ƶ⣬ǵ֪ǲ˵ʵ
ȻʵֻǵطԪ̫õõľλƺѺģܵõλ˵Ķģǵص㲻ֱӸǡ
һ۵ӣ߰ɣ׼ˡ
Զ߳ˣǵǧףʱͷ߰ضǼ
ûʲôǻۣܵǸоǲöԸųɵûж繥ˡ
λصǣǻǡæҲˣ׷ǺܲҵƺЩǡ
û˵ص㣬ҪŻߡ
飬ǲǵ͸ŨŨԼɱ⣬ģƺڲҽУڲʵŭ
ȼһʱڸǿĹôӦûռвֲôáа

ͷ޴߼Ҳûжʱǲסˡ
һͷһ£ʱٵ˹һͷһۼٵתǹ
ľɫһ䣬֮ǰͳеĿ
Ǻ߶ʮֲֿЩ۵ȫںడ鿴Ŷ¡
Ԫ𣡡
һ˲ΧεĻ棬Щգ֮ͱٵøɸɾ

ѩһèУ˲ǿ֣ȫ飡
ľǿ¶֮ɫ˵ӦʮѵĴУǾȻɾͽˡ
ѩ㶨ǡЦ
ѩ³һСʯͷСʯͷٷɳ飬ֱӱѩ³Сʯͷ˹ȥ

ѩ¶˷֮ɫһѵʥʯЧðɾͽۼˡ
ѩɱǡѩ飬æֹˡ
ա
һ鶼˳رһһֳ棬ܷ㣬ﲢûжġ
ųˣ˿ľ
ѹȻæмɵɸ㶨飬㶨ǾԸס
ﵭطǵطʲôΣգƭǣʱǵѣҾͷǣǵʱǻǵ鷳鷳
ѣ᲻ᣬǿ϶ԡľæǵط̫ԶѪ̶̶мһСԿСһСžŸӡ
Ÿв֪мԪǿ϶Уǿ֮ǰõԪ飬Ԫ齫ǿѪ̶һһߣϢвǿһߡ
ԪԸӦԪ
ǵģԪõҲסֻʹһΣֻܳӣûз־˷ˡľ
ƵϴѪ̶¶ԪȻûбȡߣ϶ֲ
ȷʵѪ̶֮Ų飬Ҫһͷһͷ̫飬ʵֲ֮֮ǰһھ̵ʮǿߣÿһۣľ¶ž֮ɫʱҲڣŵòᡣ
Ҫ֪Щۼǿߣлλ۷Ŀһܿ顣
ƺݺݵص˿ľһۡ
쵰ôµĵطǹȥôϴҿǣ
ľǲǸòһ£ﵭЦ
гһˮ򣺡ѣĵͼ¼ŲٵطȽΣյĵطм¼
ѣǾͲǱˣٻᡣ˵æͿľ뿪׷ɱǵ鱻ץˣǵʵСһָ
ѹܴ
ϴǿۼǿߣвٺöƵ
ﵭЦˣ๬ǲģ֮ǰҲûǡ˲Ҳˡ
УǵѪ̶ȥѩЩص˵ǿԵõԪ
ѩȥԣɱ׳֡
ϴս˵ǿܳôƵ
ҡҡͷոѾˣѩǳʧˣѩʱʥ֮ûܵӰ죬š
ʱʥ鱻ȫ


ڶپʮδֲ֪
Ȼֱ
ֱǻܵȵǿôͱȡˡ
ϳֵĻӦÿܳɹ

ǵѪ̶һߵʱ򣬲ǿѾˡ
Ѫ̶һԪѾܡ
֮ǰûжǿߴһߣ½˽ǿߣٵǿߺһõϢ
Ѫ̶˵̶ʵ￴˵Ѫ׼ȷһЩѪ̶Смƽ
̶һСɽСɽֻм׸ߣɽһСŸӣͨͨģɫδ졣
У̶ΣաѩţĸӦ
ﲻŻ쵶ĻⷽȲϰѩǻ쵶֣ΣյĸӦǿ
ϴôǿ߾ۼˣֻȡƵֻͰѩ
Ϣĺܿ죬һѾۼǧǿߣٸǿͬһǿ
ֻǣٸǿȡһԪļʵ͡
ж
ǲжǣԤϣһٸǿһж̶С
ֻʮ๫ٶĻһԺԲƣǽ̶ٸǿߵٶȾͼȥҪʮʱ䡣
ء
Ѫ̶̶ˮѪɫģѪζʱѪһ̶ˮһͷͷЩƵð˳ֲö࣬ʵǿ˲֪ٱ
ػ
ȥǿΪ׵ǸһʱٸǿΧһ֣ӹ֮ϲðһḶ́Щ̿ȥ֮ɱ͡
ʥ
¶֮ɫֲöԷҳ֣ȻӵʥǹһʥӦ

̶ˮ𶯣һ޴Ӱ֣ҲѪȾ۾ֱɣ۾ֻ֮޾Į
һ֣ʱſ˴ҧٸǿߡ
ɴ۾ţҲǾһµĻǻǸϽһطɣطԪˣ
𣡡
Ĵҧ˹ֱסˣͬʱ֮ϷɿðĹǾĴѪ죡

ȥɣ
ٸǿߴһʱǿĹǾﲻϱ
ϴǵõˡЩεص
δء
̶棬̶ƺŸµĶ
𣡡
ʱǾ˲ԱΪѪѪٸǿߣ̶гǿѪŵٸǿ߶Ѫһ̶档
ȣ
ٸǿΪ׵ǿߴг߶ʥȫԸǿҲȫԸǻǲϱ£ұµٶԽԽ졣
̶̼룬ֽӴ̶棬ֻǼһʱ־ͱٸǿһ̶ˮ

һǿ߲ҽгǵע£һǿѪˮһ̶ˮ⵽ǿҵĸʴ
ۼǿߣ㲻רעģҲȥʵȫƶǿ˿ڣȻͱǿҸʴ
ӣͬͨ˵Ľ쵽˸Ũȵ֮С

ڶǿߺܿҲʴˣȫţʱо弫˵ȥŶ첻
ĸһǿ߱ýӴ̶ˮȻֲܵĸʴֻǶ̶룬һۼǿȫû̶ˮУܵ˿ֲĸʴţǾţҲͶӣ
գ
ŽЩǿʱʥУʧˣĸоԶˡɽȥӦÿԣɲΪ׷ʱðա

ң
ٸǿһشţȥʲôȵûˣٸǿȫýѪ̶֮С
ѪȾ˷ܵŴ̶ָ֮ͣƽ˵ٸǿȫˡ
̶ʱ䣬ٸۼǿߣһӵʥôĿ֮ûʲôȫ䡣
ʿˮôûˣ
ƺǵġ
𾪣ǿ߸ˣǿٸۼǿ߰жʵʮǿ
ǿ߶Ǽٴģʱ򶼱סֲ̫ģ̶ƺʥ֣
ϴ󣬻Ǻ쾫бȽϺû졣Ƶ
˭˵أ
кһ£ѺͰѩȫΪҲ̶ܽСɽõߵԪ
ٸǿƵĵطǲܷٸۼǿγɵĶʵǿ
᲻ʥ鼶ǿ֣߳
ܿܡǿ߽룬ѶҲǿˣ
ǴۼǿߣȻҲô䡣

ǿ䣬ǿ뿪һߣѪ̶ǸоΣˣ
߰ɡ
ԪֲֹУһ̫ΣˣûҪһ߶֣ûҪһ߶֡
һоʱ䣬ǵٵĵطѰҡ
ϴȥģƵ
ﵭǽ治ֹΪԪʥҲǵĿ꣬ҪҪץں㣡
һжҪǿʵѰҺںͬʱΪͻƵۼҵʵǿ١
סҪץں㣬ǵõʥȻǵõԪõʥʵֻҪʵȥõԪ϶ԡ
ֵԪĿ٣õԪȫģǵõʮٸûкܴˣһνǿ߼ƶĶǿ
ոЩǿΪ׵ǸΪλ۷ˣӵʥʵһ۷ǿ߻ǿ
ѩͷɣ
ѩСԴ˵㣬߳ķѩļͷ
ϴһ꣬ԶԶֹɱ𻹽벻ۼƺٺЦ
ﵭЦܿܣĻӦÿԵۼΪ粻ͬ
ոٸۼǿƴѪ̶δ֪Ĵڳ֣ͻһ
ʱʥУԿ磬ԸоϢ򱶵ʱ£дʱϸ
ѻø򣬵棬ܶʱܻã
򱶵ʱʮ꣬ôõʱܴ۷嵽ۼѶҪһ
ʱʥлս˵ǿߣʱսǿ߽ٶҲࡪرѩһЩˣǶĸо
ʱʥǿôʱʥеǿظо
ͻû̫ʱ䣬ǧûнʱʥ֮ǧ֮ҲʱʥУֻķԼѩѩ񲢲ҪʱʥдʱˣѾƿ
۷嵽ʥ鼶ƿѩʥ鼶ǿߣҪɽپͿԵʥ鼶ΪƿڣֻͻƿΪŻȥ


ڶپʮͻƣۣ
أôһֱûеϢںǬü
ʱѾȥ˰꣬ںǬʵɻеʵͷ񣬲ôĬŶԡ
ѵûн԰ں쳽ⲢǲܵģʱͻƵĻܾܿ͵ˡ
ʵϣУһв٣粻ͻͻƣͿҪԪĶ˿ͻơ
˵ں쳾΢ЦصԪȻĿ٣ʮԪ֮һܱõͺܲˡ˻пܵõûнԪûķݡ
ںǬ΢΢ͷûеõԪǾͲٺ£ҸطѵΪʥ鼶´ȥã
꣬Сĵ㡣ںǬѾõԪֻԪ
˾ŻںǬܵõŸԪ൱׵õԺںǬλħΪβŽ룬õԪܲˣ
Ҫ֪νۼǿ߾Ͳֹǧ򣬻ôʵͲ٣డеǿãҲõԪ
ֵһǣõԪǿߣ϶ûԪ֮ǰǿٵʱԪʮΣգǿ߸ƺҲ࣬ԪΣ˼ʮϰٱ
ʱʥУͨɢ⣬ǿϢҵÿһռ䣬ʵһЩʱУƻᱻѹñ
λ
꣬ʱʥʮϵʱ䣬ͻƣΪ۷嵽λ
ʥ黹ûôֵۼΪǿ
Ŭڵ񾳽磬ʵ۷ʱ˺ܴۺ۷壬мĲɲС
һ۷ǿߵͻȣͻƳɳл쵶Ԫ䣬ʱʥ
Ϊǿ϶ģ϶ȵʵ쵶ԪͲ˵ˣΪʱʥҲвСʱʥΪ΢ʱױ֣ҿԳܸǿߵʱ٣
⻹бһЩô˵ŸԶͿԽʱʥܶʱҪ
Уϲϲ
ЦͻˣҲˣʱõ쵶Ƭ
л
΢΢һЦҫ۵ʧеĿֲϢ˲Ҳĸɸɾ
УΪŵõʱʥƬˡʱԺ֮С
֮ǰͨӦ֪˹˹ʱʥƬȻ취Ƶù˹һʱʥƬﲻûٸӦ̫ˣӦζûз֡
ͬˣǿ߽԰ǿߺܿӵʱʥƬ
ʱ΢һ£ʱ䣬ȹһ¡˵ű۾ոͻƣҪúõعһ¡
Ϊͻƣһµľ磬ǰ͸һЩʱﶼо͸ˡ
ûʱʥʱ䲻ȫû⣬򱶵ʱ£ʱ꣡
ûôõʱ䣬ʱʥ֮У﹮ֻʮ꣬Ҳ͹ȥһ㡣
ϴͻˣЦǺǵص
΢Цص㶼λΪˣһͻƿɲ񻰡
ƲƲϴ֮ǰʵͱҸߵö࣬Ȼһ£ҵԶûߣ
ˣò˶ʵؾͿ
ƺٺһЦҵΪʵʱҲֻʣһ꣬жˣ
꣬ѩжҲ͵õһԪԪΪһͷ飬ѩʥʯһʯͷ˹ȥʱʥ֮кŸӦԪϢ֪һջ
ѩȫΪĻ϶ֹõһԪûô֮ǰעĿá
ʱӦɣﱾҲ档
λΪʥ۷ĴУʵ԰֮ҲǱȽǿġ
á
ʱӦ̸Ӧ԰СǺȾͼССˣһβȫӦطʱӦп϶ԸӦ
УӦˣǰȫǰֻҪһʱʱ
۾һһǲȻ̾͸Ӧˡ
ʱֻӦһʱʥƬ
ǵġ
кһǰ
ûȫǰһʱ֮ʱָӦһΡ
⡪
üͷţ֮ǰӦߺӦ߾Ȼһ㣬еͼͼʾĵѪ̶
ѵõʱʥǿ߱˹ȥа
Сʱ֮ʱӦһΣ߾Ȼһ㣬Ѫ̶һߡ
ɱѪ̶֮УаĿԲСѪ̶Ѿ˲ǿߣЩǿߵõʱʥƬȻ治֡
ʱʥƬԷ϶ҲӦķλû˿ƶһʵǿ
ûʱӦﻻһѪ̶ȥˣһСڣſŹӶѾ͸ˡ
һ߹ȻۼǿߣǼǿߣ꣬Ѿдǿߣһߵǿܸ㶨һߵ飬ôõĿɲСĹӣ
ȥЩǿߣüӵʥǵĿռ䱦вٵĿ϶Ԫ㶨һߣ˵һξܵõϰԪõüʥ˭룿
ȻϵˡֹţһʵǿǻǿĸӦڻǿ߿¡
һߵǿǧһ߱ǿƵǿ߾߰ǧйƸ࣡
Щǿߣ֮һۼΪϢǿ
һǿ⣬һ壬еǿҲ٣ееĲô»ǿ߿Ƶ塣
ͻеǿ߼Ҳмǧ֮⣬ɢǿϵĻǿ߹Ǳӹûʲôע⡣
ϴô㣿ƴš
һ㣬ǵʵǿиɵһϾǿߣĳЩǿߵĿռ䱦֮У˵˲ǿ׼˾ϲ
䡭û뵽ֵطеԵݡѪ̶Ҳ˺ܴȤ
Ѫ̶̶֮ǿߣԪ֪ж٣ʥ֪ľ
еǿߣ˵ӵʥﵫʥﲻս͵û¶
ֻѣȻʵ˵ﻹûаգһ߲ǻôǿô˵̵
ʱöԷ֣ôľȷʱʥƬôԺ֮е
ܣӦԷĻԷҲӦ㡣
ﰵҡͷʱֻܲӦӦǻ壬壬еǿߵĿԱȽϸߣǿһߣǿеõûпܣ


ڶپʮѪ𣬴ʯ
ǵʵӦ㹻ˡһۼǿ߿ڣλΪӵʥ
Ƚϳʱ䣬гֵʥﲢ٣ΪĹһӵʥǿߺǿ԰вͬ泣ۼŴǿߡ
ţٵȥǿҲ
߲ʹһǿкһҪҪЩɢļһǿһʵ
УŲ֪ǲˣǿϢʱй©д鷳еһǿ߶Ȼܾ
ʱҲ˵ⷽĻ⣬ﵭЦģûʲô⣬ǵûô󣡡
ֻǧǿߣˣһϾ;ۼһǿߣ
УЩԡѩʱԺ֮УĿԶƺʲôΧ˹
ԶԶĵͳ˹·ƽķǸоȽǿʱˡ
ô£
Σգ
ǿ߿ڣһƶʧʱʥС
ϴôƵ
ˡ
ʱʥУҲܸо
ǿ˷֣ǧ׸ߵѪ˴ķѪ̶һƽٶȺܿ죬ѪǰǿǰӣǿӵѪ˾ʱͨ˱Хһգ֮ʧ١
˭ԽΪԾһ
档
Ѫ˹϶Ҳסʱʥ֮еĻﲻҲᱻѪĨɱ
ʱʥʥʱʥȻǱϾѾҲۼΪ
Ѫĺܳ٣һǿ߱Ѫ˾еķŲҽУѪӵſֲĸʴ֮
߸ϣȻʱѪ׷ŵǿһ㡣
סס
ôǿߣһԵסģ
ǿߴг˵ˣʱûǿԽΪԽΪñƿأǵ򲻵ѵʱЩǿôԸ⣿
Ѫ̶һ߾ۼ˴ǿߣЩǿ߿ɲΪ򲻵ѵʱ
ϸոǿߣ̶ʱ䣬һǿ߼ﵽ߰򣬸ƣ
޷޷ƿռ䣬Ҳ޷ݵأ
Խ뱦ռ䣬֪ռ䱦᲻ᱻʴ
ˣһˣ

ܵѪ˹ٵۼǿ߱׷˹ǲٵ¶ſֲ֮ɫѪ̫ˣ
ע⣬ס
ǿܵѪ˶ӿ˹üǿһ֣һıﱻ⵲ܣЩѪ˳ʱһ
ۣ
ٵǿѪѪ˹ſµǿһ߶ǧѪ˹ֱӾͽǧǿȫûʴøɸɾ
Ѫڸʴҵı
ҵҲһ
ǿ߾гǵıѪˣܵӰ죬Ѫ˸ʴֲ
ǿıﵲ棡ǿߴüӵʥǿ߼ѵʥһЩӵдʥǿʱ˴ʥʱסѪ˵ĸʴ
ֻǣѪ˲ûȥһɹɵѪ˲ϵس嵽ÿһγ嵽Ѫ˵ĳͻǿһ㣬࣬ȥò̫ʱѪ˵ĹͿԷһ
ʮӹȥСʱȥѪ˹ûȥ
𣡡

أ
Ѫ֮дٵĹǿɫ䣬ЩƺѪ֮УʱЩѾҪ׼ˣ
죬ûⷽļ䣿Ժ֮е
Ҳֲ̫ˣôǿ߹ƶס
棬Ѫ֮Ѿ˹Ѫ˰Χİ˾ǿʱܵѹ
ңʱȥѪ֮ص࣡
ȥС
ôģôôôֲѪ˳֣֮ǰûС
ʱȥһʱٵǿɫѿ֧ŵĺ࣬Ѫ˺ȫûȥ˼
УѪ̶֮кܿһֻѪ𡣡
Ѫ𣿡ɻؿڣ֪Ѫ
̫ʱڵƺûˡҲʧʷ֮С
Ѫ̶еѪѾָʥ鼶ΪУʮа˾ɴѪȶʥ龳硣
ɫһ䣺죬ȷ
ȷ
һ죬˵˵Ѫʲôȱ㣿
Ѫóαװαװյ㹻Ѫ֮ӵпֲķΧ񿴵ľѪķΧˡ
ѪⷶΧԸʥ鼶ǿû˿ֲǶԸʥµ൱ǿԵúܣ
Ѫȱ㣬֮һʱڣһʱ϶Ǳ仯Ϊܡ
Щأ
ӦѪ̶һߵ飬Ѫľ˹УɵСһ㡣ڵʥ飬ɱ㻹Ǻпܵġ
ݡ
аʥ鰡ƶûмʥ飬ôͺ˵ʥ鼶ǿߣ
ϴôˣЦЩһеֻԽΪˡ
עʱʥǿߣһЩѺôʱʥ֮ƨûУǿȴʥ鼶ǿߣƴ
û¡
гһȲ裬ӣҪһô
ҺȾơƵ˵гһƱƷƣǿ֪ƻѵƴǾȻеؿϷ
ʱٶλһΣ
ʱȷ
ȷ
Ѫ𲻻ôģЩǿ߾֪ʱʥҲо鷳
˽ľ룬λһӾͳˣȻѪ̶֮У

аʱʥصãôȡѪ̶֮еʱʥʥ鼶Ѫ𣬶ûг˯ģ
ո˵˴еѪʵҲܱȵģʥۼž޴Ĳ࣬λ۷ΪƾŻ쵶ȣﵹ˵ʥλƴƴֻλΪ
ѩĻ˵ʱѪƴһƴ
Ϊ۷壬ѩĸĸһʥ۷һʥλʥʯ϶ͨɫ϶Ҳܲ
죬㿴ѩùʱѪôʵ
ѩʥʯ񶼲̫ʥʯһʥﵹȽ񡣡
ʲôʥ
ʯ
ʯһصʥһһ׼ֻҪǻԪﶼԴС
ϵģǰ񣬻ԪϵΪʥ
ôϵľͱΪʥ顣
մʯ˵ΪʯͬʵǿʯĿͺͨʯͷĿһ˵Ϊ㹻ôԽĿΣ
ҲֻܴΣʯԴˣεʱ˫Ϊ


ڶپʮ¡ȡˣ
ʯ
֮ǰѩʥʯι飡
ʱֹȥһЩøΣգѪɽһһδεسŻصơ
ۼǿʵǿȻʱһӵʥǿ߸оҲһ
бĶʹóʱţҶ
ô˵Эȶɹһ٣
ǿߴصһǿȫΪȻѪ˻Ǳƽǿߵıܵ˸ʴ
ǵסƵ
΢΢ͷʥ鼶Ѫʵ̫ˣ
ȻôǿĹʥ鼶Ѫ϶׼˲ʱ䣬ҶѵĶȻ
ֹȥӣѪ˸ӲеǿѾȵѪ̶Աߣ˿϶ǲеģѪ̶֮ǰǿߣѪˮ̶ˮҲӵſֲĸʴ
ˣסҪס
Ѫ̶ˣ
ǿп־壬еǿ߶ƴˣǹѪ̫ǿȻȶѹڶǿߵռ䡣
֮ǰĵѣԷΪǿߴС
˲һǿߴеǻ֧һʱ䣬֧Ųס
Ѫ˿ֲʥ鼶ѪǿÿһȷʵŲ͵
λǿԹǿķ֧һʮû⣬ʱԷΪҿԽҵĿռ䱦ǽҿռ䱦˲ý⿪ӡֱӽ㶪档ﵭ档
λûѡˡ
Ǿһء
ǿʱûзԵˣԽΪҲ֧ӡ
λȫֹȻԷΪɣһΪ׵ǿߴеѣˡʱ߲ʹȶк񱨣
һĮͻĹϵɲôã
ȫ֣
壬еΪ׵ǿҲڣ˾ǿ߶ǿֶΣһЩһԵıһЩǿߵѪʹ˳
ǿķѪʱסˣǰ˾ǿ߷ɿԷѵΪǵΪѸٵص䣬ʱ˵Сûˡ
գ
ǿԷ⵽λħͿʼˣʱʥ˵ǿÿǿߣ
Щǿֿ߱ˣʱʥһ㶼Ужս˵ǿߣЩǿһ룬ս˵ǿ߾͸ŷӡ
սʼǿߴﵽǧǿңʱʥսһǧʼǿߣǧǿߣһҡ
սǿΪµǿʵ̫󣬵ԷΪλħλħǿ߿ɲսЩǿߵĶ֡
ս˵ǿ߸ӷӡЩǿʱҲҷ̾ͱ׵ѪС
˾ǿȫķ˶ʮ룬ʮʱ￪ʼˣʱ̣ڽʣµһǿʱʥ
ţ
Ļš
Щǿһпϲʱ̿ѪȥǵķΪɡ
ԷΪ͵ȥﵭѩ۷ѹһǿߡ
ѣڻ壬ûҪԽΪɣһλǿ߿ڵʲôǵΪûбܰæ
ԽΪߣȥӰ֣Ȼģ
һǿЦǶѾȫˣѵ㻹ܽǸϳȥ߽ǻɱɣ
ֵЩǿڵĲ㣬ûսǿһߣǿߵӴ١
ңǿ߶ˣҲŭﲻپǿߡ
Ǻǣ
ﵭЦţʱսǿ߳Ĳ㣬һߵǿѾǼ˷ӡʱЩǿ߿϶ƿ
ֵʼǿԼǧǿߡ
ոտڵλվﵭЦ
սЩǿߣǵƣЩǿս˳ֵЩǿ߿϶Ϊ
Ĳǿ߳һռţǴ϶򲻹ǧǿߣңոջ˼ҵĵ̣ոոܵ۷ǿߵϢ
ѣǻģӡ֮ǰڵλǿ߳ǵʵɲͣ滷ֲãƴ˵
ɱ˭Ұæͬɱˡﵭ
ʨͼһߣʨͼˣʼΪλ˲Ϣ֮ͳ˻λǿߡ
أ
ʨͼֻΪƣһĳһۼǿ߶ʱĳࡣ
㣡
һ߲ǿ߷Ӧ˹ŭؿڡ
ӡǵΪ߸ɱۣ
ûǿ߷ոһλǿȥǻǿߣر᲻ɱǡ
˵һЩǿʱѾ³ݡͷҶ˵ͻɱǿߵûж١
档
𣡡
ŭһѪ£ǾȻûдκջ
Ҫ֪ѪΧɱʮһιΪȹʥΪģû뵽ʥΪûȹ̺÷Ū࣬ʥ鼶Ѫβŭ
Ѫۼ纣ѪУһ޴ѪȾţѪȾף̷׳ݺ㲻ۼǿ䵽Ҳܼӽ÷£
ʱʥУܿ棬ܸܵѪȾĿֲƣǾԲ۷ӵеġ
һᣬѪȾӰʧѪˮ½Ѫ̶֮УѪ̶ȥ󣬵ôѪˮˣʥǿ߲˴Բ򵥡
ﱾΪʱʥᱻֱѪ̶ǳϵģѪȻûз֣ߣѪˣװûзֵȥ
λ
ﵭؿڣ˾ǿ߶ѾӡúʵΪӡħ£ۼʱʥĵڶ㡣
Уһеһûìܡеһǿ߳
üͷһЦȻϳˣҲãʡҽˡ
һѱģ
Ĳǿɫ̫ÿĹϵ̫ã˵ܲð߲ʹǻǿļ֮һﶷ˲ֹһΡ
λҾ֪֮Ǵα𣿡΢΢Цš
ʱ߿ڵϴ󣬻˵ʲôֱˣǵıȫǵģұҲֻΪǱʥ鼶ǿ߸ˣ
ٵǿһĲƵ
ȫɱˣ΢һɡ
У㲻ô飬ʱӵ౦ѵỳɣ
ǣУҪǸһЩǡ
Щǿæڡ
ƲƲ죺һЩϴ󣬿˰ɣǸûȫıﶼ㱨һľ֮ĲŰҿȫɱΪá


ڶپʮ¾޴
УһЩӦõģȫ㣬еһǿü
ȫ£Ҳ³ѡһǿߵеıȥǾԲԸġ
ﵭһɣȫ֪ģһ
һǧǿߣǿƵǿߡ
У߲ʹȹϵãǿǲ߲ʹȵġ߲ʹȺ͵ɲͬһλǿջصʥȫıҪȥʥҲýȥ
ԪѾһռ䱦еļȥҲûʲôʥȥʵ
ǣҪ˲֪ĪΪ֮ǰûжҳ֣ﵭ߲ʹжʱ򣬸ƺﰵﶼ֧֣
ʹ㿪ʼͱҲ
Уˣ
һۼǿ߰дѶ巽ʱǿվ˳İٸۼǿߡ
Уǹˣ㽫ǶɱˣԺ鷳
ȫɱ˸鷳һߣպУ̫Ŀˡ
Щվǿ߲ٵĿڣǸ߰ˣʱôվɱ֡
Щȫɱˣﵭ
ǣ
ʨͼӦ¶˷֮ɫۼǿ߰ǵΪɱһɲס
ٸǿɫһ䡣
УңǿߴС
ʵ֤ĸңʨͼǶ֣ܿ켸ٸǿ߱˵ϵʬһǿƵǿڵأ˳Ǻܿͻ
ȻЩǿǿߵĿƶ˵£ܿЩǿ߰˻Ŀƣǧ
леѡ
еѣлҵļѾΪе±۵Ļսˡ
սˣеѣô

ʼֻǿսˣżǿ࣬ɵǿҲʾսˡ
⿪Ƶǧмս뷨Ķһǧ
Щǿ߲ٵѵǸոճɣ뵽壬ս˻һѡ
սˣ鷳ôסĻжٲ»ģ
а˰еڱȽϴеǶڱȽϴľսҲ̬ЩеĶԶˣϰ߼һ
λսˣȻӭ΢ЦصЩɶǶǿ߰һǧۼǿߣһǧΪ
¶˷֮ɫЩǿ߼սˣս˵ĸ߶սһ࣬ңЩǿУƵǿ߻в٣

ս˵ǿǰһǧǿ߹ͬǱȽ۵ġ
ľ֣ʱʥл廹ŵǿɫѿս˵ʵ鷳鷳ǣͷֻǿ
ȵһߡﵭЦ¼ս˵һǧǿ̵һߣûмս˵ǿԭز
˻Щǿߡ
УݣǸЩǿΪ׵һ
ˡ
ﵭոոǻᣬѡ˾ܾ
ȻܾˣȻøһЩۣѹǣǲܶ
ǣ
ʨͼȲٵǿӦѹ˻ǧǿߡ
ǡɱЩǿߵ֮һÿ˶ö֡¼ս˵һǧǿߡ
Ͷ״ˣɱ˻ǿߣԺؼսսǿȽϺõ㡣
Ʊ뱨ˣѪȲһ᲻⣿һǧǿһ
ҡҡͷһﶼʲôˣѪȲһʲô
ңѪȲһ㣬͸ᱳսһЩ
У㲻
Уֱֵɱǣ
ǿߴţǵʵѹ޷ǽкһû⣬ⷽս˵ǿûѹơ
˶ƱñΪ٣һϢ¼ս˵ǿһһǿǰ֣צִǰĻǿ˺һ⡣
֣ܿͱ챻սһǿ߶
ζ
Ҳ
¼ս˵ǿҲжˣΪƣǶԸֻеľŰûǾŰǿ߾ȥ
žŰǿߵȥǿƵǿڵأ֣ܿЩǿ߾˹
ѹЩǿߺ֪ܿʲô飬ǿѡ˼սˣ֮ǰࡣ
ȻȻ¼ս˵ǿ߷ӵʱ䣬ûκһŤŤģڿǵĻǿǺ޵ʱ򲻳ֹ֣Ʋ
ǸɵǿߣôҲ֮
һһǧǿߣǧǿߣܳ⣬ǧǿȫ
ǧǿ˻ǿߵĿƣһǧѡ˼սˣۼǿǧ
ǧۣһǧǿߣսǿһٳʼǿߣǴ󳬹
Щǿʼǿߣ뿪԰֮󣬿϶вٵǿ߼սˡ
е壬಻ǿо̾ǧǿߣȻôˣʧǧǿߣЩǿߣ󲿷ֵľȻսˡ
ս֮ǰвʲôôǿߵļ룬ȻһԽһȻ
ôǿߵļжֲԱһ¿ܸ
ϣ߲ʹĳֻжʮۼǿߣп϶಻٣Ӧòᳬ٣
ǧۼǿߣ߲ʹǿߵʮ
һεжɲֻһжǺЩһжһó˺ܴıǮҲռĴˡ
ϲϲսһٳԽеһǿ߿ڣ˲١
ǧۣһǧǿߵļˣս˵ʵ౶
Һһ㣬ǿҪģЩǿԸս˵ģǿҪܻиǿ߼룬Իо޴
ôôǿ߼룬УֶǿĻܿơ
ϲȻΪ׵ǿ߿ڡ
ҡҡͷʲôùϲģ˶ˣడĸ߰ôǿߣ
еȲǿаս˵ʵõ˾޴ﻹûһʡ
㻹ܱסһ㣬ЩǿҲ֪Ʊ˶٣󲿷ֵĶֻµñбս˸ˣ
֮ǰ͸ңս˵ʵõ޴Ӳµǣ
ǣرһӦõģֻǣܸܲ㡭ǻ꣬Ҳװеһǿεص̬ʱŵıȽϵ͡


ڶپʮƵǿߣ
ʥԪȫеģһɡıȫˡﵭ
ٵǿͷһɣһ룬ǿԽܵġ
ЩǿʱЩˬˣƾʲôȫҲֻʥԪıҲȫҪȥ
ΪʲôֻһҪȫΪ׵ǿߵ
ﵭ֮ǰ岻ǿ˵ȫ£³ôһ治³ˣ
Щǿ߻˺֮ǰǿߵĶˣһ仰ȻͺҪȫıﶼȥ
֮ǰֻǺԣҪȥҸȫȥġ˰ɡһǿæŵòᣬʱ֮еĵλ϶󽵣Ȼܵѹ
еǿ߲ٵʱѾѿռ䱦Ľơ
ʶ͸룬ûãе͸㶨ˣյĶ࣬ÿһʮ󰡡
Ԫһһٶ࣬ȡһ룬ʮ
ʥļѡеʥǧϣǱ￴ʲô취
ˡĿ䵽Щǿϡ
Ԫʥﶼ㣬ľ͸ˣΣΪ׵ǿ߿Цսûһǵ𣬾㲻ٵҲǲ
ǿӲʱǿӲס
ԪʥֻǱһǵл⣬ԺԲս˵鷳һǿߵ
ﵭԲ鷳ߣԪʥ¾Ϳˣȫ
ˡ
ǿаʱ򲻷Զˣԣ˵Ժս˵鷳
鷳йֱӶɱ
ûʥԪġ󲿷ֵǿߺܿͷԣǼûʥûԪҲûУֻǷһԶѣûʲôʧ
ЩûʧҲûʲô鷳뷨еʵֲս˵ʵȡ
սЩǿ壬˵ں֮ڣЩں֮ʵ߰Ҷǿ߿ƱиˣǱ˴֮һϵ
ֻҪʵֶθߣЩǿǿġ
ʣµأﵭЦ
ǿߴ󲿷ֵķԣʣЩȫɱˣҲ̫ս˿ס

Ϊ׵ǿа̾첻ѪǲˣаοǣѾںһԪֻǿϧѺò׵õʥһذףʮǿ
Щ㡣Ϊ׵ǿߵ˵ɫһ׶ȥ˺ѵõʥذ׵ϵ
ذ׵ǰ⻹жʮԪ
ЩԪȥһΪǿǿ֣ʱûǿ߱Թ
Ϊ׵ǿߺܿ췢ԣмȲˬȥ˻ҪĲ鷳
ʵˣʲô취
Ҳôоǣ֣ѾˡôȻЩһáΪ׵ǿвϰοѡ
Ұοһ£ƵһѪ
Ϊ׵ǿ߶˶ǿߺܿ췢ԣֵõʮԪʥûˡ
Ŭô꣬׷ˣ
ݣ֪գ
ǿвˬʥԪĻǽ˳ûǿ߲˽ûı£
ʱʥĶǻв˽ĿܣϧûС
ܺãϢϢ
΢Цصһ֣ûмս˵ǿȫӵĲʧǷֿˣһ㶼ֵһ֡
λֻ֪ûѡżսˣս˲ͬǿߣҸոյĴ˵˵ǵĿﵭ
¼ս˵ǿһǧǧۣһǧڴ壬ʮǿߡ
˵ʵЩˬԽҲܣսս˵϶ǵһλʮǿۼһۼǿߵ
ϣ΢չһǵһۼǿߵ
ǿûпڣۼǿ߿ڿˣΪȨͲ١
ﵭǼսˣս˵϶ǵһλģһϣμǣ˲ңҲˣһҲԼ£
Ϊ鷳ЩǿС۸ôһЩǰСΪûзôض
λȻǼսˣս˵Ĺرأ޹زɷԲҳ˵ǰͷˣΥ˹أصֱӴҾԲ
棬ȿ
˵һһˮɵǰ¼ս˵Щǿʶ͸ˮзɿĶϢ
ս˵Ĺز٣Ạ֮̊́ܿǰս˵ǿܽܣ¼ս˵ǿȻܲˡ
λǼʱ䣬úϡﵭ
¼ǿҪģǼսжģǼսǲĻ죬Ŀ϶Ҫ
ûǿ飬˳ĻߣҸȫ
ԽУÿһҪʱ䣬ڵĲ㣬ǧʱ£Ҳûʱ䡣
һǧǿߣĻ߻ˣֻۼǿߣһǿ߹ͬʮң
Ȼָ
ﵭǰս˵һǧǿ߷ӡˣÿһ˳ͽǵķӡ
һǧǿߣȫΪƺ嫣ǿֲϢҲȽϼս˵ʵ˷츲ر仯
ǣ
֮ǰսս˵Щǿľ޴Ҫʱָܻ
ʧھŲ㣬Ƽˡ
ϴһˬ˷ܵشЦţôǿ߼룬ս˵ʵһ̫̫ࡣ
侲صӣ𱻳ͷǿ߶࣬¼Щǿ߶ս˲ûжٹС
˳˳ˮĻãǿѹս¼Щǿжٻվս˹ѹأ

ƿһ£ϴʮ֮һллˡ
֪ͺá󲿷ֵʵġһζս˵ǻҲǾ޴սʧܣֹʵֻ¶군
һϴûôذɣ
Ż㲻ɣûصǹͷ񰡣еǿҲֻ߲ʹһ𣬰Ļ᲻Ҳ

ҡҡͷϴеž޴ǱǳѧԺ߳ȥ˴ǿߣǱ֪жǿ
΢΢ͷսһµĿˣɳ
Ƚһǣһǰĺܶ࣬ԳǿԤϣѹҲôף
о˸ѹսˣǿɵøۣ


ڶپʮʥ䣡
ֻҪЩһﳬǾͱȽϰȫЦ
ϴһλõıɲ١
֮ǰʱҲ͵õһԪǳжõԪˣ⻹ûģ
ȫˣõʮԪеɢʮԪһٶʮţټ֮ǰõһһʮ
ǿȫɱˣеȻˣƻǿߵĿռ䱦Ԫһ٣
ȿܸǶپϲɡЦ
ۼǿߵĿռ䱦ûôƵս˿ǧۼǿһǿߣЩǿ֣߳ûûռ䱦ͱƿ
һʮԪ۷壡⣬ǿ߿ռ䱦еԪ֮ǰõĻ࣡
һʮ֮ǰһӵеԪȻ٣ʮǲ࣬ʮԪ󲿷ֿ϶ǲᱻõģǿܵõʮֲˣ
ʥõ˾żеɢǿڻ壬۷ǲ
ӣûпеģЦصżʥûʥʥڻ쿴

֣һɫСУС˵ĸоǺء
۹⵹ǲЦһѡõʥеһ̫ɽƶɣ̫֮
ʲô̫Ȼ֮ͽˣ˳ٺ٣ֵⶫССģأۼΪˣȻⶫǰҶ𣡡
أң⻹ûд߶
߶ĻԱֲ֮ǰԿѪʱóֻԭ˺϶Ȳ߷ӳǿ⡣
ȻѡЩûķˡ
ʥûгΪʥ֮ǰһʮֲˣǿʥܿʥ϶ȶ͡
ƵʥţʥľʥƣҲ
ϴⶫңˡƵǿֲȷʵӦƳֵطӡ
΢΢ͷץʱɣ϶ʵԴ
ơ֮ǰǸ˿ǲôˣôԺŸĺģ˭ˬˣһѹȥٺ٣еСЦеص
Ϊɹû뵽ȻΪһâ˲ͽڿʼ
⡭ưƣһû׼ãôˡޣôˡЩ״εؽţǸ˷ܣʥﰡȻͿʼˡ
ϴ󣬸Ʒǲû˵
Ѿӵ˻ĴѶոջʱġ
Ҳǿǻ쵶ʱʥɶʥһģƻǵøˡ
ң֮ǰȷʵôʱճ֣ǱǿˣƵʵ츳ʥ۷ĴУǰ;ǱȽϹģ
Ͻɣ뿪԰֮ǰ϶ӦþͿԵȽϸߵĳ̶ȡ
뿪꣬ûʱʥı϶٣ʱʥУ򱶵ʱ뿪֮ǰʱ϶ȡ
ϴˡ˳ؽһң϶ʱʵɲһ㡣
а˼ʥûѩﺣ˿ѡѩǣӵʥѩȽʺս
˿ռ֮ԿȽʺϣ֮ʺϼ㣬ֻǡ
뵽㣬һʹʱȥˣǣ޷
ɯ
ﵽ˵߲㣬˼ʥõһ׼ɯһɯʺϡ
УҪһ¡ɯ۾һ
ſ־رɯһ
УôйңɯЩȵص֪԰жԪӦñȽæ
㡣
гһССľӣΪ񾵡
񾵣УƺʥϢɯ
΢΢һЦһʥһȽǿʥͫ˵ʵġ
ͫ񾵿ͫǿ࣡
ɯ¶ϲɫУѩأ
ǲʺϣʱҸõġ
ɯӹ񾵣гӰһЩ֮ͬеɢǿ⡣
һ̣˲ɯڣѯһ»죬ǾȻûпʼȰ˵񾵡
Уˡɯоѵ۾͵ģǿ
á
΢΢ͷʧ߼ʥ˵ȫ󲿷ֵýǷˡ
ʣµ߼ʥеָԭս˵ĳԱΪս¼ĳԱ
׽̶ȷ䣬ʥֲ¼ս˵ĳԱǴָ¼ս˵ĳԱȽϺá
֮ǰս˵ĳԱĸб֤ȻǵΪͣߵҲ¼ս˵ĳԱֵʥۼǿߣλΪһλΪ
ڷֵʥǿﻹǱȽ˽ģǱѵĿԱȽϵ͡
ԭ̣װԣնǧɽǧۼǿ߼սˣһǧǿ߼սˣʥǣʧǰǿ߳
ǿߣնǧɽģװǿߣԭʯǿߣԭӵλΪ
ǣԭ˳Ѿɹ
򱶵ʱ٣úﵭ
ԭ¶֮ɫ򱶵ʱ٣
ܿǵһ㣬ǵ߲㣬ԭǸоʱ٣ȷʵӦ򱶵ʱ١
ԭǸܹôߵʱ٣ǳʱ̣ܶʱٲǺȶһԵʱ䱦
ԭǸоʱٺȶȫûкĸо
л񰮣
ԭһε˸ߵʱ٣ʥ϶ȿԷɿʵʱܷ
ɣ
ʧ
ԭûǱ˴˽ţбȽ𾪣ֲս˵ʵô죬ǿʱ䱦֧ţԽԼʱ䣡

֪ѪڲһߡȥûʲôΣգѪѷɣʱʥҲ䵽Ѫڡ
ʱʥааոɵѪ
ս¼벻ǿߣõ˲ԪʥȻ˵һʵû
Ѫ̶֮ʱʥƬŹ
õʱʥƬʱʥʵҲ٣
ѪڣҲǸɵĺʱ򣬷һʥ鼶ǿ߶ϣ˯˯̤ʵ
ôʥ鼶ǿߣ˿Ӧò˰ɣϣһߣֹһ˲档


±̶ף
ճ棬˲һѪӿķͼԶѪ˵ٶȼһӾķ
ѪĿȥҲ죬ȥʱķ
ʱʥ￴ĺѪ˽ķѪ̶֮ǰӴѪ˵ǿ߸ܵǿҸʴķûܵʴ
𣡡
磬Ѫŭֻһ
գ
ŽѵķʱʥʧˣѪ̶һ㣬о뿪ʱʥĻʱʥҲô׵顣
Ѫˮʼʴķ̶̼룬Ϊķͻ
ʱʥУɫ΢΢һףôǿķɲȫûӰ졣
ʱʥոǱһţ䣬ʱʥѪ̶֮гѪ̶

üͷţ鷳ɲС
ĹУѪὫķˣ٣ʱʥѪڣɲ
ʱʥѪڵĻзʥ鼶Ѫɲʲôģܲӳȥ⣡
뿪԰ʱûн񸮿ǻѪԲŵȴţȲ
ʱȽ˳ðˣаɫǱȽƽ
ʱʥ³һһ棬һΪȽϵͣ˶ҲûɶӰ졣
棬˲ͱѪˮڻѪûг֡
֮ǰץ˲飬һ棬ʵǿû̻ѪˮҽţǻûѪͨѪȾû
鱻ѪˮڻˣúЩ涼ûѪѪȾ֪ˣѪɲûǻ۵
ԣѪ֪Ƕһ֮Уʱ϶ŵȴţ
һŴ尡
пЦʱ˵С档
СʱȥʱʥѪ̶ĵײѪ̶󣬵Ǻײȱöࡣ
ʱλ
ܿʱλˣʱʥһƬܽʮǵ棬ƶٶȿ첻ˣʮ˵ҲҪʮʱ䣬㹻Ѫˣ
ʱԶԽһʱʥƬʱʥ֮У
ס
пЦһЩöೢʹζˡ
һһķ棬̾ʹʱʥǰ
̶һһķͻʱʥǰס
ʱʥУоʹ뱾ϵ·𱻸һӡ
ֻõһʱʥƬûôס
ﰵ̾һã򱶵ʱ٣Ļָٵػָ
һָŪ˷棬һγ⣬ûǰܵѪˮճȴ󳬹֮ǰķͨ˳ཬС
ңϧûôףЦһ˲òٵըҩ档
䣡
ըҩ̺Ȼը׼ըҩȻȥ㣬ǿ̱ݻ١
𣡡
Ѫ̶֮УѪŭѪˮճĹݻٶ϶һЩ˺
ȫʢ֮ʱһ˺ûʲôʱڣʱ򣬻ָࡣ
һ棬һβʱʥƬֱ߹ȥת˲ٷ򣬱ֱһߣѪɵ϶֪ʲô⡣
ĽƱݻ٣һηǰ˳Ѫˮĸʴļǿķֻǰֱݻ١
žͳˣܵ˽ƵӰ졣
䣡
һδǿ߽ʱʥ֮УյණǿըĶɲ١
䣡䣡䣡
һδγ棬ѪһδγָԤһδøǿıըۻѪ˺
ʱ䲻ϹȥѪǲӵеĸֱըҲĵòˣⲻʱʥ֮пдǿߣǿ졣
ԭϣǿߵͿˣʼͽս¼Щǿо޴ը
оԽԽ룬ԽԽãսЩ¼ǿǿըٶԽԽ졣֮ǰÿһθɴüöǿը·
꣬꣬ʮꡭʱ䲻֪йȥϰ꣡
𣡡
Ѫ̶֮Уʥ鼶Ѫ൱ջ𣬰ʱ࣬ȥΪܴʥ鼶䣡
ʱ䣬һδƶΣƶûʲôɿԣѪһ뷨
ñʥĵʱɱʥ롣
ʥţҲӲʥġ
Ѫ̶֮УѪֹͣĳ֣ѪˮҲķ䡣
Ѫ̶Ҳܴ룬ѪΪӳȥ
ţ
Ѫûгˣһܿʶˡ
Ǽһûа֣֮ǰĴĺܸߡʱʥУ¶΢Ц
Ŀ˵쵽ͷˡ
Ǽ棬ǵţҴŵʱһЩƵĶѪʼ̲סˣɽģѪֹͣ˳֡
Ѫûз֣޹ɵĶлͼģһʱʥƬϿ
ʱˣʱʥУЩţΪһ̣γ棡
ֻһΣһѪͼǾûϣˣʱʥƬ޷֣
һʱʥƬϵʵҲϵܲӳֲѪ̶
ֻҪĸʱʥƬںϣʱʥκƶҸӲױ֣
ٿһЩɹʸߡʱ
š
ķˣһ棬Ǻ֮ǰһƣѪҲ֮ǰһûᡣ
ƶѪ̶ʱʥƬڵأһʱʥƬͲʯһܲۡ
գ
ﶯͬʱʱķ޷ʱʥʱʱʥâһ˲Ϣ֮ʧһ̣ȥͨʱʥƬǰ

ﳤسһǼ֮ɫεķ𰡣εʹ࣬ɡ
ʱʥƬ֣￴֮ǰһжֵõġ
𡣡
ѪʱעŵģʱӦ˹ǱƭˣЩҪĿƼضǸոʧĶ
ʱˡָƽ΢Цص
ģ⡣ʱ
ʱѾںʱʥƬںһںϻһЩֻеһ飬ʱǿö࣬ǿں϶û⡣
ǾͺáʱںϺôҪʱ䣿
ǧꡣʱ
ȥǧ꣬ʱǧ취뿪Ѫ̶취ٶõһЩʥԪ


һ뿪Ѫ̶
ʱʥںҪǧ꣬ǧ꣬Ȼȫ
ֻǣΪۼ࣬ǧȥΪλλбȽԶľ롣
Уʮ㿪ˡ
һ죬ʱԺ֮￴һ㡣
ʮ㣬ʱ򱶣еʮһ㣬ʱٻһ̨״ֱʮ򱶣
ӣѡ
ﴫƣ˶ӵھŲת˵ʮ㡣
սˣʱĴѩΪˣ¼ս˵Щǿߣ￴ûʸ
ʱʲôʱʮ򱶵ʱ٣Ժ֮е
µõĲʮ㣬ʮһ㣬ʮ㣬ֻʣһ԰Уش֪ںδ
ò̫ãһǧꡣʱ
õĸںٶȿ˲١õԽ࣬ʱʥһ˾ͻԽͬȻ϶졣

Űٶȥתʮһ㣬ʮ򱶵ʱ٣һ죬꣡
ںһǧʱ䣬ڵʮһǧ꣬˵ʵСΪ棬ﻹλλ
ϴֻǧʱˡʱʥУƿڡ
š
΢΢ͷ취뿪Ѫ̶ˣҷԡ
˵ѪǿĹķ˲ͱѪʣ
Ѫʵƺָ˲١а֮ǰѪҲŪʲôģɲ
Ѫ𡣡
Щ棬ʥ鼶ǿΣκβǣ˴֮ĸоܰɣ
𣡡
ѪͺһǧʱȷʵָһЩǾȫָ٣˵ȶʥ鼶Ϊˡ
ȶ֮󣬾ܵشΪҲ䣬ĻܵشΪܴܿʥ鼶䵽ۼ
Ѫǲ˵ʹˣһô뿪ҽһֵļһ㣡棬Ҳ֪ҵݣ֪Һͻ֮ɲôѺá
뿪ǿ߶㣡
ʱʥУǿˣǵʬ廹ڣѪõġ
ѪΪ˱ʾ⣬ȸ㼸ʡ
˵˲һۼǿʬǿߵʬ档
Ѫ̶֮Ѫ۾һķûʲôãǻǿʬòС
ѪʬߺܿһȥͨѪȾ
ꡣ
ѪŸоʮֲЩԵĵһ٣
Ѫ֣ȦߴǿߣʱѪ̶һ߾ͳΪ˽ûκεǿ߳һߡ
һЩǿͳƣһҲʮǿߣ˶ǿ߾ôûˣĻðգѪֲ̫
оȵ˸ʥʥԷ뿪Ѫͳֿʱʥ
ʱʥﵱȻѪ԰Ѫ𲻶ԻԻˣͿлᣡ
Ѫǲܵģȥлǿ߶㣬
ѪصУ԰ֻǧˣ
ʱ䵽ǻ棬Ĩɱ
ﵭѪҪҲһôˣұռ֮Ű˾ǿߣȫ棬ȷԵסҲôǼǧˣ벻İ취㲻ͬ⣬ֻˣ
˾ǿߣʥֱӾˡѪЦ
Ѫ𣬱˵󻰡֮ǰѪȷʵǿôǿ߶סǿ㱬ľС
״㻹ܱУеӾԣ֮󣬹ֻۼΪ
ѪҲɱǣ
˻ɱɱң㻹㡣ﵭѪ𣬷ȥҽǿ߶㣬壡˻ЩǿߣΪؿԻָࡣ
Ѿ̲סˣЩ֮ǰը࣬㲻ͬ⣬ʱͲȡж
˾ǿߣ֮ǰѪĹܿסһʱ䣬Ѫ𲻷ĻӦǿסġ
ѪܷܲǿĹжܣֻһΣҷΪ϶õȥ
ѪĲͬĻôɣı𲻳棬ǿ߳⣬˷ͳǿȫҵйıͲǿ߳⣬ȫɱѪ
Ȼԣﲻô¼ս˵ǿ߿Բ⣬սʧֽס𣬵ʱϢй¶ЩǿߵѹƲս˿
Ѫ˼ţ״ȷʵռţƴɱܿﻹţɲС
УʥͬˡʥŲ㣬÷ԣѪ
ʱʥУ¶΢ЦѪҲŲ㣬ʥ鼶ΪΣգ÷һʱھԲңԼ鷳⣬֮ǰ˲ǿߣǵĿռ䱦أҸǿߣҲûһЩɣʵ沢ռţ
ԪĶԸ㣬ʥﲻСʱһꡣѪ΢һ
һꣿѪ𣬴ﶼֹһ꣬˼˵ڡҲ˵һ꣡
С
ѪȻܾŭʥʥȲôʱ䣡ǧ꣬ʥǧʱ䣬δʥᶯѣ
ɽ
ȷԣԹ涨뿪Ѫ̶һ֮ͽǿ߽Ѫвûй涨ĻǿǻĻġ
ѪҲԣŵĶڡ
ܿ죬ٵĿռƷʱʥΧЩռƷƿ˷ӡģ֮ǰˣﻹǽʱʥʮһ㣬ǿʱ£Ѫ͵Ϯ·һ
ѪôͲڿռ䱦͵Ϯأ棬ͰѩˣѪûвЩռ䱦档
ߡ
Ѫһûôɵǿ߻ڿռ䱦нĻл·
УԼˡѪ
ķûб𣬷ʱʥϸȥ
;Ѫûг֣ûķͷɳѪ̶
ϧЩһȫɱˣ޷ʱʥǰֹôһڣʱʥĸƬںˣʱʥѾճڱ
ǻģճס
뿪һξ룬һռָѪ̶򣬿ռָǻǿߣǧʬ塪еʬ¼սǿߵ²ˣҲԣǿ߶Ѫǣ
λѾ뿪Ѫ̶ѪǲԸս˵ǿߣǿܻһЩ鷳
˵Щ׼뿪һǻȥļʸЩǰǻеǿߡ
λء


λǿߣ
ϴôʱͷˣƵ
ûмս˵ǿߣʱѾȫ˳ȥ
ŲôЦңǳȥпܻɱѪսʵסġ
ս˵ĳԱܿҲ뿪ѰԪ౦
ƵҵЩһ鷳
û׼ǲңоһЩǿߵ棬ｫЩǿȫˣǴĻͲ׵սˡ
֮ǰȻ˲ٺôǾǵҲʵٵǿл᲻Ҳȫɽܡ
ϴǧˣǵû׽ǵѣƵ

˵ͷǵǺں㣬սǿڶʵǿᣬץںĿԴ

¼ս˵ǿʵҲ˵¼ˣЩܵǧʱ٣ֻȥ˼ǧ꣬ʱʥǿǶɹһǧ꣡
ѾѪ̶֮뿪񡣡ɨǰһǿһ۳
һȫԪ౦ս˵ĹأǻõĶʱʱͳһз䣬Խ󣬻õĺôͻԽ࣡
ڶץںļ˵߳˺ںǬǵӰԼϢںǬں쳽ں쳾ӰУ༸ֻϢ
סץǻɱץеκһһʥһԪץеκһһʥһԪ
ɱûкôֻд
¼ս˵ǿ۾ʥԪⶼǼΪĶںĻʵֻλΪ
ץأʱɲ÷䡣ǿ߿ڡ
ﵭץԵõ׵㡣õٹ׵ӴҵĹ׶ȶ٣
ǿ϶ѣϢȥս˵ǿߣץκһԪһԪ
ǣ
һǿܿս˵һǧǿ뿪ʱʥ

ܲںǬüͷţǻ£ϢԴҲȽ϶࣬ܿǾ֪սʵϢ֪ս֮£
ôս˵ʵô̶ܶʱôࡣں쳽ü
ںǬ̾ᣬʮóץסᣬĵӴ󣬸ץסһЩǿ߶ץĻᣡ
һΣǿռ䱦ɱǿߣһǿôң۷壬ɱôǿߵóܾ޴ѹ
壬еǿ߰ǿȵҪҲһǿ߸Ҹɵģûһǿ࣬ɳ£˯Ļ˯š
һӣں쳾ü˷Ӳ٣˵һ󣬲ȻѾ۷ΪҵõԪ
ںǬҲõԪΪֻλ
ûõĶ
ʱ򣬲˺ںǶߡ
˭
ںǬ˲侯ʶɨܣûзκǿߣо塣
ݺǧλ棬ôͷĴѡûõĶһƺԽ޾ʱռںںߡ
ѡǣںǬü˭ʲô˼
ǲҪ֪һЩɱУǳµĳͷ
ںǬ˵һسڣһ֧£ںǬǵΪɿ̶̼ӹȥͶѾλ۵Ϊ
СʱȥںǶѾλ۵Ϊ
ǰ⣬ǰʾںǬصͷ𾪣Ƕ̶ֲʱȻͽλλ
Ȼﵽ۷ΪҲʮֿ£
⡭бɱ˻ʾʱã
ںǬɻܶ࣬ٿѾûлӦˡ

е˻ʾǵʮʥô֪ʲôռ䣬֪ʲôʱάȣһ̫һɢ޹âǿߵš
ʥʲôֶΣ岻ӵµʥĻԻѾΪʷΪؼżʥȫˣ
˷һЩ˷һЩξ壿
ɢ޹âǿ߱۾λ֮ſֲλ򣬴ںǬǵ٣ƿλںǬǶļ
ô£ں쳽
ں쳾ͺںǬ㿴ҿ㶼кͿ
ѹ֡ںǬ
ں쳾ͺں쳽˺ںǬ
ǲģǵľһЩͬôһ㾫糬˾ͻǵľ賤ĳ̶ȲںǬ֮ǰΪţ
ں쳾ʥ鼶ǿ֧߰ǣ
ܲһǿߣûзôᵽλ棡ݺǧλ桭йżأǵһλ棬λ֮⻹б棡ںǬ
ں쳽ôǿôͲֱӻɱУ
ѡĶֻܴܿǣɱУֻ»᲻㡣ں쳾ô˵ʱкô
ںǬжһɫʱкôδأǲϲƵ
е˻ʾΪʲôǿҲõں쳽
ˣǲ֪𰸡ԣ˻ʾûô򵥣ֻһӰˡںǬ̾ʵô죬ܿΪ˻ʾ
λΪˣȽճȫںϣ
ں쳾ں쳽˵ͷںˣʱǲſܵ۷ΪſܳΪʥ鼶ǿߣ
ȫں֮ճǻ֮ǰճҲֻǿסں꣬ںǬʵճǿ϶ǵסˡ
ƻȽں쳽Ц
ʱֵøһ
ںǬ֪ճǳʱҪ׽ˣҲҪвһֶΣ⡣
Ȼ
ںǬҲӵʱ䱦ʱʹʱ䱦ɿںճǵꡣ

ں㣬Ӳһ
СգԲ𡭡
ںǬԺ֮УճƴֿţǺںǬǵǿ˺üճǵ걻ϵںɣǵķû̫Ч
԰УԴѰţüͷ΢΢ţһĪķ꣬ʲôõҪ
ѩûΣհɣѩͷ
ʶɨûΣգѩô˵ͬʶɨˣҲûзΣա
ѵѪ𣿡
кһʱʥзƵĸоڡ
֮ǰճǡѩʱʥû⣬ĸӦΧҲûΣգһʱ뵽ճǿܳˡ
ֻǣͿҪ׽ЩǿҲǻ׽ǻɱֹûкôܵս˵ĳͷ
ս˵ǿ󣬾㳬ӦҲôŶԡ


±ˣ
ϴôˣƵ
гһƿƹһڣоá
ϴɩǶ棬ճ棬Ӧ㲻оɣҲǣӦòᱻɱƵ

סؿڣظоһʹƺѹϵе˳£оܿ
ӣûʲôоһ˵һǰһ
ɨЩһҡҡͷϴûС
ûоͺá΢΢ͷûеĻܲİǣϾİǺҲѣ֣ƿҲһӦ
лǵģｫѩһЩ˾ۼ
磬ӦûģҲûиоСյ˿ûиоСҲûиоĲ٣Сտİãճӣ
˺ˣҸоˣ÷ɷɣʱ档΢΢һЦҲһ֮ɷɡ
꣡
ʱͷת˹ȥסѩҲһ
ף
˿ŵضǬ򣬸ոջúõġ
ôᡣ
ѩɫˣرСգɫܲÿǬ⣬İճǡ
꣡
ܿ죬һճˡ
磡
СսгһӾ˳˿ʱҲ⡣
꣡
ǻûüοһİĺܳףǰԱ飬һȫȥ֡
磡
Сгʹ֮ɫ̶ʱ䣬ɷȥΩһĸҲȥ
ҵĴҵĴ˫ãȻȥ
Ҳ÷ͨģҺճǡ
ƴؿ֮ǰˣôҲ϶
һ£ⲻĴͨȫû⣬϶ʲôˡѩֵһֻǱսˡ
ƻع񣺡ϴɩ˵ĲͨûġҲĴҲ֪ץؽɱᱻ׷ûǿ߻ɱǵɵ£ҺںʵͲ
ںҲճ飬ǿʵ԰УںҲ¿ʼ
ֻһֿԱȽϺںǵʵˣ˱Ƚ϶ʵճǵǱǿںˣ
ɩ˵ĲƵ
ãȻ֮ɫʧпɬҲ͸ʹ֮ɫ
ͨûþͳ飬ôҲҷͨйءѩȰȰСաҾ˵ŽԱߵһнعš

һңŭֲĺʮֺˡ
ǬܵճİԲᣡ
ʱ˹ǣѾȥȽϾá
ΪʲôΪʲôүǶɱ¾˵ĳͷôͨ磬˺쾫飬Ǹôѵ´ĺô

˫Ŀطйţһ䣬ζ൱ܣ
棬ѩСպ˿˿޳Сմţ¡
Ϊʲôս˵ʵմѡƿЦоԲСպͺ˿֮ǰĲճİǬͲ
ֻǣһͶԲССͼˡ
СգδزֻܸҪʵ㹻ճпܸģһ㡣ѩ
ѩ㣬Ǳģû¡Сյ˵ƽֹֻסǲ
ѩа̾СţССҲһ
ףǵǱô
˿ûоܾ΢΢ͷ
ס֪ʵҺĽġص
͸ĸĸ鼫ãദôõʱ䣬ҺҸĸĸһ㣬ǺȥˡһҸģ˷Ľá
˿ֺﱧһ𣺡ллûµģֻһʱЩܲ˰ˡ
Сȣһʹ಻ʲôȥСհɡ͸һʹ϶Ҳ١
¶֮ɫЩķ£Իǵ顭
ģСռǿöࡣ˿
˿˵ǿзطйţʱʥеңʱʥںĸ˺ǿ󣬷ķйͽҸˡ
ʱȥŴгˣѩǶڣСѾûˣ￴óѾû˶ʡǻкӣŮСյ״̬Ը
СգӦңǲͨˡ΢΢Цš
ЦһǿЦݣС΢һЩ
ͨȥȫûа취ߣѶ춷ֻҪʵȥûʲôǲܵģǻḴģճҲᣡᶨص
Сյ˵ͷš磬Ҳһ˾һ
áһ˻ɱճǣش󣬾Բѡ
Сֵ˵ͷûпĬĬһ䡣
סԲ𡣡ӵס˺˿
˿ﻳصΪҪ˵ԲŬ㣬ѹ㡣
²ᾡ⣬ߣʮ֮˾šѾҸˣ͸ദ˺ܳʱ䣬ĸ׻úõػš
˿ĸѪУ֮ǰںľ磬֮ͨܿ͹ˣֻûܼǬ
š
صףúϢһʱ䡭ʱͱˣóʲôӡӣˡ
Ƶ˵ͷ
ܿƳʱʥ棬ϵһЩս˵ǿ߷˾ɱ
ںںǣҪֱ֣ӻɱ
ң֮ǰĻϷˣϢǿߵע⡣

Ǿͺĵ֪ɣ뿴ʲô飬ں쳽Цǵ鶼ܲˣǸоò̫ʱԵ۷Ϊ
ʱɹ٣ͿԳΪ߸ϵʥ飡
ҲûʲôΪ֪϶ܲµô¡ٵǿɱǣǲǸøһ㾯ˣں쳾Ц
ںǬ΢΢ЦţǸøһЩˣսǿ߲٣ҲӦüһЩϻΪǲèء
ϢںںǬ˵ףǽϢûʱϢʹǶС
ȻǺںǡû뵽Ϊˣҧгݵص


´ץˣ
Щ֡Ϊôʱڴǣü
һǣﲻ֣ܵõʲôһǣͲôˡҪ֪ںǶۼΪһۼǿΪǶѣ
ʱʥĶΪǵĿ죬ǲǶʱȥġ
ϴ󣬻ǵΪȥˣֻ֮ǰûгֶԸǰˡƵ
ҡҡͷ
ӣûںϣӰ쵽ʵǵΪȥˣǻ᲻˼ɶΪӺ󣿡

ҡҡͷᣬںǵĵûôС֮ǰֲ֪ǵʵˣǿɲΪɱǶΪ
ֻΪȥˣȫġ
΢΢ͷţԺܴĿǶʱȥġƺǿΪС
ϴ󣬲ɣƾ
ʲôģ֮ǰ¼Ҵ壬⵽ǿ߰еơ
Ƶϴ󣬶ԷʵĻֱɱ㡭
ֱɱԷδЩԤϣЩǲԤϵġо˸սʵðеļһЩżˣ
˼ţĿȷʵС
ϴֻĲ²⡣Ƶ
һӣ㲻ҵĸӦǿô
ţ
΢΢һ㶣һε飬
ǶûʲôоСն˸оҸоȽǿûǬǵ顣
ǿ˵ѳ£һĸӦģСǶûиӦбȽǿĸӦһˡ
ϴⲻʲô¡Ƶ
΢΢ͷӦǿǻ£Ҹок֣˵ʲôϢ
õ񶼻ţӦòֱӶǳ֣
ת˻⣺ϴ󣬺ںǬʵսɢǿ߻Σաǿ߶Ըǵ½
Ǿ͸ǹĹľ
µͺܿ췢˳ȥ
ɱںǬں쳾ں쳽κһʮ򴫳ʥһʥʮԪ
ɱ⼸κһʮ򴫳ʥԪ
ͨ洫԰֮дǿ˷ˡ
õһԪ׵ʮѣɱںǬκһȻܵõʮԪʮִˣʥҲܴʮ򴫳ʥһʵû⣡
ںǬǿλˣ£˵λں۷壬Ҳǿ߻ᶯ֣
ΪʥϣĿܣûмǿ᲻ģһڲֻҲǿģ
ﻹǺݰʥʥԪǺöں쳽ָϵѪЦš
ڸոգս˼ǿ˺ں쳽С
ɱǣôסںǬЦ֮ǰǿŴľ飡
ں쳾Цǵʵɱ֮ǰǿ࣡
λۼΪʥ۷ĴУټʥں쳾ǵʵʮǿ
ʥʱֻһֻкںǬһԵʥ

ʱת۾͹ȥ˰ꡣ
ϴȥǰ취ۼжȫǰȫ٣ǻԪ౦ٶȱƵ
¼ս˵ǿв˺ںУѣֻôս˵ǿγһȽǿĶ顣
䣬ΣǺںǬǻúõػţ
ʲôһһ㡣ﵭںǬɱһЩǿߣǿǿ
΢΢һ㶵ȻǿսŴǿߣ
ںǬǻɱһ㣬Щ꣬ս˵ǿǲˣԭôڻǿң
֮ǰĲǻһνǿߣЩֻɱ˲ٻǿߣв֮ǰǿ߿Ƶǿ߼սˣ
ǰǧۼǿߣһǧǿߣսۼǿѾﵽǧǿѾﵽһǧ
ս˵ֻ˰ٷ֮ʮڱǿĺܶ࣡Ҳۼǿߣսʱ䣬ٸֹ
ǵʲôﵭЦõĵǺںǬǣ
ȻܵӰõԪ΢һЩֻҪȡһǳֶεĻõԪܿͿԶ
ȵϴҪһЩǿߣ
ֻ²̫ã֮ǰôЩһҪһֵԪҲ˵ʲôֱĻƻĵˡǵʵǿԵУʱԴ粽С
΢΢Цţˣ
£ϴ󣬻ô꣬粻׵֪ʲôطˣֻǿɲܰװ׵Ƶ
ôɵô
ҳ֣Ȼŭǣһѵ鷳أʬ壬ʬ岻ﰵˡ¥ֹһ壬ںôҲ̫
治Ҫ̫㣬ɵĻھԵУڵòսΪе뷨ǲ鷳ˣл
ЦϴһΪҪȫ̿أֻĻûʲô⡭Ӧûвջ񣡡
սǿߺܿжʼжԵķΧûֻ̫֮ǰһЩԶԸս˶Ը
ǿ߱ץǵıȻյҲûзŵΪʣ
ץǿ߲ϻ۵ʱʥУǧȥս˲ǿ߱ץץǿ߸࣬ջҲ࣡
ץսǿߵջͱȽСˣû취ս˵ЩǿߣһЩջ֮ϽûбץЩȻúõشʱʥУ
Щʼʱ󲿷ֵõҲУ﷢Ȼץһٻ౦֮ǾͲ̫ˡ
ϴ󣬸ոյϢʬ壬壬һ岻ٵ¥ȹˡƵ
ɢжЩⷽҲᱻץǿս˱ץǿߵ
սһǧۼǿߣǧǿ߱ץսץۼǿǧ߰ǿǧ١
սʼͻȻйأûжйأжױƣ
ΪǻһЩģȻǧʱ䡣ﵭЦ
µϴʵǿ
սûбץǧһǧǵǵѾģ֮ǰһЩûйҲվ˳Ƶ
ﵭҶ֪ǵõĺö࣬׼ֵ⡣֪ͨȥսǿ߾ۼǲˡ
ˣ΢΢һ㶣ɲһЩ鷳Ͳ˵ˡ


ʽϣ
ﵭЦۼǵóԿˡ
ۼ֮󣬿׼ּξͿˣÿһλñȽ϶Ļջ񲻻ٶ١
Цϴ󣬻ΪתءҾ˵ѱȵˣ¼ǲɣǺݺݵظɼƱ֪
ȥս˵ǿ߾ۼǵһطսǿ߶ʱʥ
λЩĲͬⱭơٱЦ
ǧۼǿߣһǧǿ߶ٱˡ
쵼з
ǵջ϶ࡣ
ǿ߿ڣս˵ʧСЩջȴö࣬ǿǷֲġЩ꣬вǿ鷳̹ȥΧˡ
ԣ¼ս˵Щǿսͬ˲١
λǴҹͬĹͣɣ˵ͷһ
һǧս˵ǿͬĺȾ˱֮ơ
вֵܱץ֪ʲôʱܾȻǣսһǿվ˳
΢΢һЦģǲµġսһǧۼǿ߰ǧǿ߱ץץǧ߰ۼǿߣǧǿߣ
ôࣿ
ٵǿ߾ȵص֪ս˿϶ץ˲ǿߵõ˲ٱǾʲôǲ
ǵջʧһǿ߾ȵص
Цɲֹ
Ǳץǿֻ֮һõıǺüǵջʧʮϣ
ǿ¶֮ɫĽԳǵϡ
ҵĵǲҪġʼڵһǿ΢ЦصǵʧСջ࣬ʲôõĵģ
ʱ˳Եץǿ߷ˣץǿ߻Ż
ȷʵǲҪģЩˣԺúȺá΢ЦصһЩʱ䣬ǻ漸ʣһЩ϶Ըսˣøһɫƣ

ô죬ս˵ǿƺȫۼôԸǣ¥һǿü
¥һǿһУһ߻лʬȲǿߡ
ڶǿ߾ۼĿľλӵе౦
лжǻлģвжˣǾˣһν԰Ѿ˺ܲջ񡣡ʬһǿ߳
۵п϶жԸ
ȻսѾջ٣Ǳ˭Ӷࣿǿ߾ۼ԰ǺܲĻᡣ
лٶ֡¶۵
¶ۺͿｻֲֹһΣﻹЩ˽⣬ֻ˽ǽһδʧܵĻϣʱ򱻲ǿ߿ţ¶ҲЩġ
Ӧģۼ飬̵ǴĶ飡ıﱻеȥۼŲжҲûʲôǲ
Щǿüͷ⻰˵ĲǾۼӴĻڽʱñ϶ٵö࣡
ıﱻᣬܻñȽ϶ıǵʱջܻƽˮƽͲ٣
Ƿֿս˵ǿ߲ǳصġ
λ˵㡣һǿߵ
Ѫ̶һ߻ȷһʥ鼶ѪЩɱ˲ǿߣṩѪĻѪʵǿ࣡Ѫд𣡡
ѪԼЩǿ߲֪֪ѪǧڲԸвԸս˵Ļֻ²ļƻ
⣬ںʵͶ˲Сѹ˵ʵںкô
㣬ʵս˵ʵǿö࣬ǿ߿ֻҪʧٵľ
һǿ߲ΪȻصץǴǿߣֻǾסҲһɱ
֮ǰǵнףץսǿ߻رץǿߡǿߵ
ǱģҶ˵˵ʧɣ
һǿ˵ʧǿץǿ߶˵ˣݺܿͳ˳ͳƳݣһǿɫ̫ÿ
ôܣʧǧۼǿֻץսһǧۼǿߡλǵս˽ףݱʵ˵һǿ߳ǿﲻٵĻɱˣЩǿͳƳݣʧץǿ߶һЩ
Һһû
ʬҲû
Ϊ׵ǿ̬߱Ϊ׵ǿҲһ̬ȷʵûʲô
ץ˱Ƚ϶ʧȽ٣ʱĻ˵ӵö࣬ʱֵܷı
ºˡһǿɫѿص࣬ôӦ˳УǿɲΪ˳
սЩǿ߶¼ǿߣҪ˵кĸ飬ⲻǳôǽЩǿȫɱֻҲ˿ģսץǿȫǿʹ࣡
ףвͬ⡣۵
¶΢΢ͷǶ˽⣬ûĺ£
׵ǲԽУǿ϶øۣҪȻǽץսǿȫȥֻܻһֵǿߣ
飬ǺĲ̫롣һһǿߵǼֵģɲ뻹ûзֵ͵ñгȥһ⣡
֮ǰ飬ȷʵ̫ò롣һΪ׵ǿߵ
һ̬ˣæԣǳûпܡ
˵
һȺˡ
ǿаокôһ̴˹ҪһƲ塣
ֻǣ֮ǰս˹˵Щʲô취ʱѵЩǿ˵ǿˣ
ս˵ʵͬСɣûЩս˹˵Щûʲôлսˣ
֮ǰ飬Ȼλ޹ءһǿһս˽Ӵ̸̸
ս̸ûʲô⣬ԶԴѶҲǿԵģֻǾȴ١ѶľҲԱ֤˴˼䲻ΪѶ¶
ޣ¶ҲڰûãѶͨˣӰ˿һߵĴ΢Цص
ǵӰҲʱʥУս˲ǿ߿Կ
ۺ͵¶߳пɲ̫ˬ
¥Ҳڣ¥ֻǺЩ˽Թ¥ľʧ
¥ɫȽ֪ķչ¥Բе鷳ˡʵû뵽Ϊʵô죬ս˵ʵô찡
ﻹսˣʵö࣬¥һ¥¥ʲǿҲ
λһã֪ʲô£ɨһ۴֮еǿЦЦص
˵ԿɲλĴ㣬Ǿ˵Ժпٺúúʹġ


ʽ£
У˲˵ս½ǿߣץǿ㲻ᣬֻսǿл뷨һλǿ߳
ﵭЦҳԿҲ뷨Ҳʹ죬ϸһǣǲԿĺã
Уôţ¥¥
ֵ¥ƺǣǲôţǲûʲôҪ飬͵ҵʱ䶼ܱǣ
УԸ⸶һۣɱʨӴ󿪿ڣǲͬ⡣ǿڵǿߵ֪һ۽ʸûпܣ
ɵˣͲǽף㽻ôҲõȵ뿪԰
˵ɣԭ⸶ʲôĴۣгһһеصûгĻǲҪ̸ˣǿ뿪԰̸֮
ݣ
ǿа뿪԰ƻ˶ˣʱвʱ䣬ЩǿصĻԵõٺöңɱҲǿ
ϴҿûҪ̸ˣǿ϶г⡣Цǧ߰ۼǿߣǧǿߣҪСĳгⰡ
𼱣λǿһӡЦ
һһǿջ𣬿ΣɱǣвĻô
̫ǿӲĻǶ˵˵ڣķ˵նüǿ߸ǿ
ץôǿߣһץ٣Զû㰡
УʮԪΪ׵ǿߵ
ޣ
Ʋмص˼һǧ߰ۼǿߣһһǿߣֵֻʮԪǵʱȥ׬ֹ׬ʮԪ
ϴǱ̸ˣ̸ֱ˷ѹ
ﵭλǴսЩǿϵõԪֹʮ˼ǵĳ̫ȱҿɣ뿪԰֮ǵʱħ̸֮
Уȵȣһ¡һǿæʮԪⲻˣȻ޷⡣
ʼõԪץǿǵõ˲Ԫս˵ǿҲзԪõӵеԪǰ˰ٵӡ
ʮȰ˰ٲٷ֮һûУǣʮԪʱ򱻵õĹƻ֮һ
Ŀȣ˰ԪѾˣ
Ҫ֪Ԫǿߣۼǿ߹ǧ
սӵǧۼǿߣɺǧۼǿֻռ˼ǧ֮һ
ӵʱ䡣һڲ赭
һߣǿ߷ɿؽ
ǿ߿϶þȣǵǿ࣬ɱĿԻܵõٱʱֲ֧
λʱܻɱеĻʧȥľͶˣ
ȻأǸͶԸץҲ׵ؽɱ
ʱԳԵ治СʱûܻɱУǵʧֵֵã
ߡУֻҪܾȻˣʧһʲôֵģһŪʱв˵øۣ

λӵʱ䵽ˣϣѾ۳˽Ц
һԪ
֮ǰһǿ߿ڣһλսΪλսǿϢֲ
٣
ﵭص⣬һʥϲ
ܣ
һȻܾǼӵеԪֹ٣ѾǾ󲿷֣
ֻóԪǶͬ⣬˵Ҫóһʥˡ
ǾŶˣץЩһһƺЩˮˣֻ»Ƿģ˵ĻǾԻúõذǣۼΪҲװ
ˮҿˣ
һǿջۼǿʲôʱˮ֢״ˣʲôʱһˣ
УսҲһǿ״ʬһǿЦ
һصϴ󣬸ոҽӵѶǼһõĲдȾԣ֮ǰͲǿ߽Ӵ鷳ĲټһܻᱻȾҲ
һǿпЦ㰡Ǳץǿ߶ö࣬ңЩǿ߻϶ϳԱǺںսЩǿȴ³Ա
λúÿһ£ԪѣడЦЩǿ߷أ˵׬İٰ˰Ԫٿǿǣ
ҪӵĻҾֱӶϵѶˡ
Ƶļһҿ֧Ų˶ˣû漣ֵĻҲٻӡ
УǵȵȡΪ׵ǿЩҧгݵص
á
΢΢һЦصȴţһʮּңԪɲСĿ
ϴӦûͬɣЦ
ŻġڲᣬһЩһ֮Ҳᣡ
սץ˸ǿߣǵʮ㡣
ƴпᣬһһ߸ƴһɱһĻȫɱ
ӹȥ
УͨˣԪԸǣΪ׵ǿ߳
΢΢һЦ˻һʥҪʥһ任ɫһѾ֪˵ʲô
һһŮԵǿɫһ䣬һӵʥֻҲ˵ȷʵر任ɫ
һ֣òײ֪䡣
ȽʺѩΪѩõѾӵʥսƬ
ӵսƬǿǻǿʵʮֺǿϧȻǲ˲٣ûʲôʿͰѩƵȲǿһ֡
УԲУ
һߣһŮǿžܾ֪ʥһ֣Ŀ׷֡
ֻǣ첲šȰʵǺǿ߲ʹȲǿͬˣͬô
¹Ϊء
¹óʥԪٳһ㡣
¹ϷӶиץˣ
һһǿ߿ڣǿߵĻв֮⣬Ůǿ߲ԴΪأǾͲ
¹ͷջЩһõĿʥô׸ҡ
˵ֻЩǿҲݺݵصԺܵս˵ȶԴ
ܺáҽһ¹
ܺã
΢ЦصԪټʥڿһҲãǿǿԽܣֻҪܻɱʱһж
УǷȷףΪ׵ǿߵ
Ժܿ췢ˣû̫ãԪʥﵽУսЩǿ߱ˣսץǿȻҲˣʱʥմһۼǿϣ
ѩԿܲɹ΢Цصһӵǿ


¿Լ壡
ʥ˵ʥˣʥֻҪ̫ѡ
ѩͱȽʺټϻʱæûг⣬õ˳
ˡѩ
§סѩһǺЦȥɣԸʣʱΪۼǿΪʥ鶼пܵģ
õһ㲻Ҫñ֪
ѩ΢΢ͷܿͬʼŵͬʱע
ʱʥմʬһۼǿϣһۼǿǵĴ󲿶Ӿ۵һ
һۼǿߣʮǿߣǾۼǿ߼࣬ս˵ĺü
飬û⣡һ۷ǿ߳
ûбץЩǿ̸ץЩǿ߼飬ûЩǿڸȻᱻʲô⡣
ʱʥմһλǿϣʱʥǿɲᱻ֡
Ȼû⣬ⷽ浹ʵ
֪֮ԸҲᱻǷ֣
ǿ߿ڣЩץǿһûͺá
쿪ʼɣǵս˵ĺüսŪ߰˸û⡣ʬһǿߵ
֮ǰʱжܿ죬ûã󲿷ֵǿ߽˿ռ䱦֮Уһֳ˰飬оŸģռ䱦شǿߣֻҪ⣬ռ䱦֮еĴǿ߾ͻ̴Щռ䱦֮ɱ
ǲ
ʱʥֹţЩǿȽ˰ټռ䱦֮УȻһĶȡеһռ䱦
һи߾ķҲй¶ʱʥ֮עҲ֪Щһġ
ûĶҲͶʮǿߣĶһǧۼǿߣǿߣ
սۼǿǧǿ࣬ĶȻҲȲսˣһ˵סһʱû⣬ֻҪսһֵǿ߱ס޷뿪ǿΧ鷳ʹġ
ᱻս˵ǿ͵Ϯɣ
ÿһ涼иӦʮǿģ͵Ϯôף
͵ϮҲ͵Ϯǣ
ĳռ䱦Уٵǿ۷׷ףʱʥճŵǿҲһռ䱦֮кǷŭ
ǷŻˣǣϵıһ
λɣǿߵ֮ǰõ˴ʥӵʥĵʥָ
ʱһȥͨЩǿߵ죬֪Ķ鶼һξ롣
׼
ĿɨǰĴǿߣս˵ǿʵǿʱȫ׼ţռ䱦Щǿ߸ûоעЩǿ߻ᱭߡ
ǿȫɱǿߣҵģɱ
һ
ﵹ㣬սǧۼǿߣǿȫʱʥ֮⡣
䣡
˲䣬ս˵ǿ̱ǿĹգ֮治ٵĻǿ䣬ǿƵǿһڵʧȥ˷
ռ䱦ܲôǿ飬Ѫɽâ䣬ǿһܵش
ռ䱦Ƚϴĳۼǿ˵ѹǿ̳˿ռ䱦档
ռ䱦жʮǿߣһɵˣܲûе˳ôôһӴĵֱӳߣǼǿıӡٵ
һʵǿȫΪ͵Ϯһʵûзٵ֮ǰţһֿܵˡ
ţֹͣ˵һӳֲĵ֣һλʱȫֿŵǿ˲䣡
˳ûǿѣ󲿷ֵǿ߶׽ֻĶȱ첲ȵܵش
ˬ
ʹ찡
ս˵ǿ߲ٵ˷ܣһǧۣǿߣȻôɾͱ¡
չչˡЦ˵ս˵ǿԼǿ߷ɿرʱʥЩǿߵʬҲȫ
ǿߵʬ壬ЩʱǺõġ
ʱʥУսǿĿ˼ͬ
ոճˣһȫŵλǿ߾ͱնɱչֲʵȣһεĴʤ֪ﲻ򵥡
һǧۼǿߣǿߣĶʮǿ󣬿Ӿͱˣ
˵Ĵʤܴ
ǽ⿪ơɱĻǿ߿˲ǿߣͲǿ֣߳Щǿһָ˹
֮ǰļУ˵Щǿ߾֪ʲô顣
л
Ҳмս˵뷨
ɱĻǿǧǿİۼǿԼǧǿߣд󲿷ּսˣ֮ǰıһЩ
䡣
ʲôʱٸһƱ
ս˵ǿ˷ܵؽţһսץ˴ǿߣõı϶Ҳ٣ս˵ʵǿˣ
ҪЦڼĲӦǡ
ǹ
Щһɫһѿոջȥǿһˡ
ǹػȥʱǴǺ˰
ȷʵǺˣϣǼķ񡣡

սǿϲ˷ܣһǿ߾ͲˬˣǼȲˬǿòѪ
ŶãһͳˣҳµĻǡ塱飬ǿȫɱǿ߶ץˣһȫû
׼ǵģȻˣսڶ̶ʱڽģᳬӡ
ô£ô
ģһǧۣǿ߱ץ
еʥŲԪ
ܳ⣬ǳױ͵Ϯĵط˾ӣһСССģ

һɢĶ鲢ûоۼۼҲ벻õİ취һγǿӦ⡪ǵĵûбսˣսûôǿʵ
ۼǿ߼ٳ⣬Ԫͬ
ִˡ
ֹţѾģǾͲ׼ȷһЩͨô
ʱʥճڻŵϣǱһڲճȥ
һδγڿһǰ·Ȼʱʥ֮еţԤвÿһζ׼ȷģЩǿпʱת䷽
ԶԶľͽʱʥʵһǿ߲֣ᷢķѾ㶨˺ü顣
ЩǿԶһЩ뿪ʱʥһθϵǰȻʱʥеš
УһЩǿߴӾʱʥԶĵطͨʱʥɹճһǿϡ
Ĳʮȥȷһ顣


¹˹֣
⼸սôûжˣ
Ҳ°
֮ǰݻ飬ֻҲˡ
صɽУʮǿнš
ӥۣûΣհɣһۼǿߵ
ȫ
һۼǿߵĸӦǿʱעܵһвԾͻ֪֮ͨһǿ߻ǲʱһ¡
ȫͺáλطԪɣ

λ׼
ɨһս˵ǿһ۵ļǧǿҲжĶ֮С
һӹڶӵ̽ǿ
һ㣡
㣬˲սǧۼǿǿ߳棬Ķʮǿܵ˹ǵΪʵǿʱûκηͱɱԶԶǵĳܼޡ
ʮǿеһ׼ȷһ˵һĿռ䱦ܵĹǿֲĹݻ˿ռ䱦͸д󲿷ֵǿ˲ᣡ
ϮϮ
ռ䱦ǿȫˣһǿߴе
һͶɱ
һ߱ս˵ǿ߷ˣЩǿ߿ƿҪʱ䣬ҪڵóֲУ
սǧۼǿߣǿߣǿֻǳǧۼǿȴﵽ˶Է
ټϸոյͻϮԷǿܵشʵ
ҳסǵ֧Ԯܿͻһ۷ǿߴɢɹâſơ
һ۷ǿһλ棬¶һ԰жˡ

ûж˵һһ۷ǿն˹ȥһ۷ǿ߶ʥǰʥγһֲĶơ
ǣ۷ǿߵԤϣʥƾȻûеסĹֲĵʥնĶͷ
ܣⲻܡ
һ۷ǿߵ壬һ۷ǿߵûķӦӳ壬ֻӳӵȥ
ߡ
һһ۷ǿߵ걻Ԫ֣Ԫǿʹ
٣
ƹֽһеı˳ȥһۼǿߺüǿϵֿǣѹȥһۼǿߺͼǿȫȥ
ѵСЦҲǳŲ֧ԮЦս˵ǿȶԸǿߣʱǿһ䣬Ƶǿʱʥ
԰ر޴󣬵ҲԲСһĶɢһҲҪСʱ
ûʼͻϮӰСʱѹǵĵ˿϶ûı¡
սǿע⣬ҵ㵽ЩˣЩûзʼԷΪȻɱ
䣬ָһλǿߣ˲ֻǿ֧ţи
Ͷܳסǿߴһλǿ߻Ƿ˵ֿɿԷΪаЩļһվ˵۰һָεѹܲˡ
㣬㣬㡪
һָţָļһͶҲһЩûͶ̾ͱս˵ǿչ˸ɵ
ͶʱܻܿţͶͶǿһʵԽԽͣ㵽ģҷԽԽ١
ӹȥ
λϷ浽ˡȫͶ
սǿͶ߲ɱߣɱۣ
̶ʱ˲Ͷ˲٣սȴһûʣµǿߵսѾݻ١
ﻰ䣬ܿ첻ٵǿѡͶûܵս˵ĻеûͶߵϣЩǿ߱ͳŵ࣬ʱһɿȥ
ͶͶ
𹥻ˡ
ƴеͶٶȵԷΪ򵶹ۣ
һǿ߷ɿԷΪһӹȥʧһ߱Ƚʬһ㲻µֻ⣬ֻдɫѪ
Сʱ֮󣬿һǿŸϵһߡ
ʱʥɽУһʱʥϢճһۼǿߵϡ
ɶ񣬿ɶ񣡡
ǵʵǿ߷˶սˣ
ô䣿ǵʵս˲̫࣡
ۼһߵǿ߲ٵĿڣʱʥעĳ֣סˣֵĻһ֧п£̫ðһ֧֮ǰѾĶϣǵĿռ䱦вǿأ
֪ǲʧһʧ󶼲У
ϴ󣬶ӡˡƵЦǧǿ߼սˣۼǿٶ
һǻɱ٣Ҳ׽һǧۼǿߣһǧǿߡ
š
΢Цŵͷ鲻Щǿвٺöɵãٷմ˵㣬ջҲܴ
ϴ󣬴Ҷ˷ܣȥ䣿Ц
ʱ˵˵һ侲ЦУ

棬ЩСӾۼжɽȣ۵¶СҲһߡ
޵ѣ¶ѣʲô˵ģǶбȽ˽⡣һʵǿ￪ڡ
˵öʧܣЩǿ߿ǵĿˣ֮ǰǲٵΪǿãûʲôǿΪˡ
ãȥ
¶һл᲻Ǹʱעǵжһл綾һݺݵҧһڡ
Ǹܣȫˡ
ǿʥǸ֣λҽǰһΧȫ飡۵һڣ
ҲĻɣ¶۵
ǿûþͨ˵¶ǵĽ飬ɽһ߱Χÿһռ䶼ʮϸؼ顣
ʱʥ֮ǰĳ̶ôпܱ֣ôȫûĵģƾǵʵܷ֡
ʱתۼ͹ȥ£¶û˿׼ˡ
һô£ʱΧһǿ߾еߺڰҺڰһš
ʱʥУɫ΢΢һ䣬Ҳע⵽
ʥϢ˹а
ӹ˹õһʱʥƬ˹ûҹ˹кڰȨƬ
Ź˹϶԰ЩҲ˹鷳һֱûй˹Ϣ
ڰֶۼǿ߶оǿѹ
ʱ᲻ᱻ֣￪ڡ
˹ֻһڰȨȵƬܣаٷ֮ʮĿԣԻᱻ֡ʱ
ºˣ
棬һ۷ǿ߶ǰĺڰڡ
ڰɽֹ֮ͣǰ
һߣڰд˵ͳ
пܡ۷ǿߵ
ܺáǱˣһѡڰй˹ڣڶǿ޷жķλ
ΪѾָʥ鼶𣬵񲢲Ǻȶôǿߣ˹Ҳעעųɡ


±¶ˣ
ʱ˹ʱʥǿһ빥Ļܷס
ʱУʱʥܱܳȽǿĹˣôЩͻתӵߣҲ㡣
ɫ΢΢һ䣬ʱû˵ĺֱӣ˼Ѿˣǿһ빥Ļǳܲסģα˵ֱ˵ܾܳͿˣ
ѩҪæ˰ѩǰܿ˵ˡ
ôҪ˹ôһߡѩЩżصУһ߶Χסˣа취
ǵ֮ǰץô΢΢һЦ
ЩץǿߣĲǿ˵ǿ߶飡
ۼǿߣץ࣬ǷɢţץˡرǰѩæʱΪץʯҳȥֱӾܽĿνʱʥ
һҪæ⣬ø˹һʯͷ
ѩ΢һµ˵ͷá˹ǿʥʯпܱǿжߣʥʯˣɵҡ
һ
棬˹ѾЩǿ̸ףͬ˹˹İæ
˹ûнǿߵİΧȦֻǺˡ
񻶰ɣ
ɫһ˲ʱʥ֮нĴ棬ӿĺ֮С
𣡡
У
¡
ۼ鳬ʮһʮֿµۼۼǿ߶ֻһ࣡
԰ץ飬ǿߵøлЩǿ߾Բл
ǿǾŵģ֣˲ͳˣЩŭֵ͸߸ߵģʱһ̶Χǿ߷˹
칥ôô飿
϶ǺеļһĹɱЩƾʧ

鱬ʮֲֿЩǿвã٣ҲвСЩñŭݻ١
оһߣЩŪģ˹ŭǿ߶ˣǴﵽʥ鼶ӵкڰȨֻǿĹѾ䡣
˹һ߽һȫţֹõһڰȨȵƬҲֻõƬʱʥرס
ȥɣжʲôöǿ߱ؿڣǲɵʱǿ߶Ѿж˳ǹ˹˹ɻħɽɱǿߣС
⽣ӰָĹ֮һƬҡ
ʱʥ侲ؿţ˵ǿѾܷɿӴܣЩƴûбҪģƴӮʲôô
˹˲ҪѺò״ﵽܲ״̬û뵽͵õһݴ
Ķ
˹ȫţ߶ź˱Ƚϴʱʥճŵǿ
ţ
˹ܲ״̬ʱʥļʲᳬٷ֮ʮǣٷ֮ʮļʱˣ
ж
˹һźʱʥ˲һźǿҵĹâ
ѩ
һ棬ѩͬ档
ͬһʱĻսǧۼǿߡ
ɱ
ȫһĿǹ˹սǧۼǿĿͬǹ˹ǲֱӶŹ˹˱ȽϴһƬ
ȥ
ѩҲ˹ʯǰٶȱĵ⻹죬Թ˹ٶȾȻҲֻһͱʯС
ʯֱ˹˹Ķͷ˹ͷһβٵĹ䵽ϣһǱܿˡ
ۣ
˹һѪ϶˿ڣĺҲε˲䱻սǿࡣ
գ
һ˲ͽս˵ĴǿʱʥԶݣѩߺһԶݡ
ѩǵٶȺܿ죬һȵϵûм˹ٶȱǵٶȿöࡣ
ţ
ѩڶγ֣ʯһλй˹ͰѩųУһʹõĵ幥ǷΧһն˹˹ؿڡ
Ӳ
˹ŭ׷ţǴ˵ǿԼ飡
ЩϳкͰѩʱȻô˵ǿˡ
Һƴˣ
ǰͷĹ˹ǿٶһս˴ǿ߳ӭͷʹĻǳ̫ǰпܱսǿߵĹɱ

ƺ׼ս˵ǿ֣߳ս˵ǿ߸ûг֣Ͱѩûپ롣
¶ۣۣΪѣһ£˹еȨȿһʮѵõʥӵʵԿ࣡лɱʵõʥʱɱңԴ
ѩһιʯֻ˹˹ĶͷĹ˹ͷҳ֮ɫˡ
˹һѿɱ𱻷ŭͷЩһһûٵĻԲͣ
У˹ŭһԶúڰȨȵӦܹǡ
ɫĻ̻Ϊһͷ޳Ͱѩ

ﶯ֮䲻ٵǿ֣߳жʮۼǿ߰ǿߣǳʱƽ⿪˲ʵָһ֣ϲͱ滯Ϊľ޸ˡ
ôǿߣܵӰ죬˹
У
ģ
ǿŭЩǿ߿˵ǿߣ
ƣ˹ĹǿʥＫΪѵáλ˹ܴᣬһѵõĻᰡЦ𣬡Ŷˣǹ˹ˣ˹һ㣬ܾܣ
˹עһ㣬ȫںɱǿߣƾ͹ǿ󹥻ˣ
ˣ
ǿаǶùˣ˹ʱҲֹǿߺܿܶ
УÿһҶȫֲ̫áѩѶ
Ѿ˲پ룬ټһʱͺá
ְӹȥһսǿ߳֡
ɱ
սǿһֶʱͶźչֲֳĹǿٶ˺棬ǰԹ˹ΪͷֿսǿߵĹ
ȣ
˹³һѪָʥ鼶ΪںڰȨȵǿлָʥ鼶ģʥ鼶ǿ߻Щ࣬οһʼ⵽ǿܵ˺
ģȥп
ѩĴʯֹˣ˹һαУһι˹ƴܵĴˣʯأ˴ʯ
˹˲Ϣ֮ѹˣû׷ץסʯԶ롣
ҵʥʯ
ѩȫôʯأǹ˹֪ʯǺöʱԺڰȨȵѹţʯܲĺڰȨȲǰѩʥ鼶ΪѩĿûƴӮ˹Ŀơ


һʮȺ
˹û׷ˣûǣûǿ׷ϣǿܸϵ΢׷һ¾Ͳ׷ˣųս˲ǿߣ׷ȥ
ѩǸʱʥѾȫ˿Щǿߵ׷ɱ
ѩҡҡͷû£û˹ǿнʥʯʮѵҪʱ䡣벻̫ԶĻܸӦʥʯ˹ҵʥʯһǺ¡
ѩʥʯһŪ
š
ѩ΢΢ͷЩƣҲǺģʯֻʱˣʱпܶصġ
ɶ񣡡
˹ܲãõ˴ʯһ£ͲôʯԸѩ
ǿнĻ˹ʥΪкڰȨҲѣǲһʱܸ㶨ġ
ƵǿڶǿߣòΧˣû뵽Ȼųôǿ飡˹һʥ鼶ǿҲ˾ȻûлɱС
ңɱǲǿߣСʱȥ˻һЩǿ߱׷ɱš
ˣЩǻŭҪйǣ
ģ¾Ȼиˣ
ӵеʲôշǿ߾Ȼô죡
Ҫص̬ϸѰôʱȻûз֡Ҫǹ˹һ߶ܽиȳʱֻвǿ߱ץ
Ǹ˶Ȼǵֱ׳˹Ĺ

һǿ߾ۼһɫǵʵǿûа취һδʧܵζܡ
ʱʥУ̵һ£ץ񻹻ŵۼǿǧǿԪһһǧʥֵõ˼
ĸֱͶˣҪ֪һǿߣջҲǼġ
ٵǿ߽԰֮ǰŵ磬ǣҲǿѣԸѶϡ
ϴ󣬽ץǵ˹ûôˡƵ
΢΢ͷֲɵһεĽѵ̰
Χûз֣֮ǰֻܵһδεıսץ
ջѾˡﵭЦϧץǴ顣
ƺٺЦЩ黹ͦõġϴǽʱ仹ҪץһЩмء
š
ͷǿץûж˵ѵǶ˵úܴ
ؼھʱʥ
ʱʥųʱʥ֮вᱻ֣һǿҲ棬ڿռ䱦б鷢ֵĻܱ֣ܿ·һ
λûʲôð취ʬһǿ߳
ʬһǿ߷ųɸ֮Уǿ߾ۼʬһǿ߻һûǿӦ
ɢжᱻսһɱһСжսҲܳ£жĻս˵ûʵ£ôõԪ
ǿ߾ۼжͬһʱֻܼһطǸǿ߾Աߣٶɡ
ֻܷɢжֵĺɢһȥ¥һǿߵǿ߾ۼһ˵Ŀռ䱦֮Уս˲֡
ҳս˲ֲŹ֣ԶԶһܽռ䱦֮дǿ֣߳׷ϣһǿ߷
С
¥һǿ߳ҲҲУѵǾۼţһжԺ棬һҲۼһжǳ裡
ɱУԱɱߣǸڲ˳Ϊʥ鼶ǿߣ㹻С
˹гܲܽõ
ôã˹һζشƱȽϳʱ䲻֣ҹ˹ҵҲסһι˹Ҳ̾ͷˣ԰ô󣬲ȷеĵص㣬˹ӦΪ
λץǧۼǿǿߣô

֮۶ǿ߿ڣԽ˵Խơ
˵˵ȥǿ߶ûʲôð취
λһԣΪʲôòУ¥¥

¥еΪһ㣬󲿷ֵΪҪʥ
ֻҪвʥʱ
ǿ۾һ
λ˵ҪǵõʥǿʥֻҪʵȥʱв⡣
λԲǿѵ鱨֪ʥ϶٣Щǵȡ߲׵õһжĻûмԵֵ
һλǿߴ¥˵ĲλҪεĺ
˵п̲ݻ
һеǿߵһģõʥһҵȤŻȽϸߡ
ʱʥȴǣʲô˼粻Ժһõ
ͬһĹһֻûвͬʥǿһ˴˼ʵǺܴ󣬵õʥһһ
Ҳͬ⣬ΪʲôҪǿһǿһⷽϢ֪ıͶ࣬Ѿռ˺ô
ǡ
֮鲻٣ʵǿǳĿٵö࣬СһЩռţǿĿ٣ʱе
вõһ͸һЩ۰ɡһǿߵЭ
λûʲô˰ɣȻҾͽ֪ʥȫд֮Уɱ˽֪ı˿Ҳ֪дȫûķݡʬһǿߵҲ۷壬Щǿߵ͵ࡣ
û취ǿ߱ﱻսնɱ࣡
һǿߵͷܿǿ߷ɿŪ
ûãۼһ飬򶼾˴Ѿ׵ӻɾϢˡ
λ˶ӣһ֪Ϣˣֻ֪÷ԣ뿪԰֮ǰ⴫ͬôʬһʵֲ濪ڡ
ԡ
ͬ⡣
ҶϢй¶ܿͻͨ
ԷԵǿ߷ɿʶɨЩ
Բͬҵ鱨ǲͬģЩСЩ֪ʥǿδ֪
һʱҶ֪ʥ䣡Щʥ֮ܶǰûãжƿʥǿ߸ͷˡ
жɣõʥʱɱ׵öࡣ
б
ǿжǿԼٶȱȽۼǿߴ˿ռ䱦Уٶȿۼǿж٣⵽ս˵ͻȻҲס


һʮһһνף
԰һʮ꣬ת֮䣬ʮֻʣꡣ
ϴǵջٰЦ
ʱʥճһǿϣЩûжǲ룬ûкʵĻᡣ
ǿһжʵȷʵǿ
ƺúǽһˡﵭץЩǿߣЩǿ߶˵ǻɱȫɱֻһʱʹ죬ڵ˿һЩҲõ˸ӷŭ
䣬ǵ˵õһټʥӦʥƬһǿռ֮ԿƬһӦƬ
ʱʱʥ롣
ܿ죬ʱʥ룬ǵĴ󲿷뿪
ȿ뿪һξ룬ﴫѶ˹ȥ
ͣһ£У¶ɫ΢΢һ̵
ֹͣӰ˿ߡ
Һð΢Цصջ񲻴ҵջҲУ¼һЩʵƬΰ
¶ЦУΪô
ʵǿδ£ҲвúôЩһѾǼ꣬ǵѻǲǸ֧һЩ⽻һЩʲôġ΢Цص
¶ϼ鴤Ǳթ˲ֹһΣ
ܲܶλ¶ǵĶ֮һǿߴţǵĶ֮ǿڶʥɿضλʥЩ굽ֵģǿ
Ҫһʱ䡣
һǿ߿ڣǰһ̵ָ̣ʱָţĿķλ
УǣǵʱԿһЩļ˻ԻЦ翹ףʱֻ·һȫܵǣ
ѣ⻰Ҽˡﵭ
һͻʱ򿪿ƺ̫ǣлѹŻ
λҿǴž޴Ǹһ۾ܻѵѣ൱ֵãǱλλɹôҪˣ
̶λŵǿɫһ䡣
ҲǺ˵Цģۼǿʮǿ߱ץˣ̣̾͵ﵭص
ԲС
һǿ߿ڣǶԲܸȥ
ҵõ̾ͷ˸ո˵ЩˣֹɱǣдһɱǿߣɱϣҪɱѵͷϡ
ֹͣλֻҪ㶨λɹˣҵĵȥ
ǳ̵ۼǿŭһֹͣ˶λ֪˵ĳ϶Ҳĳɱļʮǿߣʮа˾ҲᵽС
ûǿ߱ƣܷԸ̣ȴûмԷԣǿ߱ץˣʱ򿪿ھԻı
ֹͣ˰ɣЦǰ
̵ǿҧгݵǰ
ҵķܿӰ
ûͳ˵¶ߡ
Ķ΢Цص˵̻ΪһâԶ
Զ̱ʱʥУȻ̻һ
ż֣ǿߵʱ򶼻ˡŸ̵ǿ΢Цص
к޵Ҫһǿ߻΢ص˵ͷˣΪ̬ȲﲻǾͿˡ
λЩջ񲻴һټʥ
ǿаǵõЩ
λҹ͹ô΢ЦصҹͺãõĻͲʲôЩûļһе˵
λûʲô˵ģŪǵıʱɱѡȻֻǿ߱ץһѭǱֹһǿ
һǿ΢΢һЦ
ʲôʱɱ㡣ǿЦ
ֻûĻˡﵭλҺͻһǧǿһٸۼǿߣһǧǿߣ
˻һЩǿɫһ䣬رǸڵĻǿɫޱȡ
Ҫôаڲɣۼǿŭ
гһѩѸѵܵһڡ
λҸһӵʱ俼ǿǣһǧǿ߻ϣǵˣ챣ǡﵭ
ǿ˻һۼǿߣۼǿλΪʱǿҲž֮ɫ
λǻֻ˳ˣ
д˾پǷѣǳ־еĶƣ
ٵ·˷𣬸֪˭ԡ
ʱܿȥһӡ
һǧһǱѡ񡣡
˼
ֲ֪ͬһǿ߿Ŀڡ
ܿ죬ֲ֣ǿ߰гˣһۼǿʵǿ󣬿ڿֲ궼Ϊޡ
г֣Ҷȫ֣һߵǿ߲֪Щǿ߳ˣ֪Ҳ̫˵ķѶҲûκκô
ܺãҸܵ˴ҵĳ⣬ŭˡ΢Цص
ǿаƨŭŭǺòãոʧȥǲòɱһǿߡ
ŭŭһߵǿʱ򲻸˵ˣˣֵô죿
ǿ߱ץһȴûץһս˵ǿߣʵûеһֻܵЩǿ߻˵
λո˵ЩʥǲôСɣС˾ԻһС鷳
һǿóʥֵ˲ʥʱҲ˳Ȼûǿ߱ץǸոջһǿء
治
޵һټʥǰɢŸɫâеʥѾͬ󲿷ֵʱûбʥǺ׵顣
һʮʥλЩԪҲõ٣ϲɺذ
ݣ
ǿаѪ֮ǰץǿ߿϶
ٻɱǿ߲٣ҲǵõԪҲǧҾͲҪˣһǧԪټһټʥô˲١
ܣ
һǿѹֲסŭŭصУǾûпܵģҲûеõôԪ
ǵõʥﲻ٣ΪЩǿӵʥﾫȷҵǣûٺܶǿߡ
ôѵҸոûиǣЩΪҶУ΢Цصֻ˵õʥǿߣǵʵǿֻҲ˲ǿߣǧԪҲǺ顣
ǧСƣ˹ƣֻµõǧ
λǧۼǿߣǿߣһСĿѵһۼǿ߶ʮǿߣһԪֵ΢Цص
ʬһǿ߳УǼģǧԪ̫࣬ټʥҲ̫ˣһ׼֮һǿǿԽܡ


һʮ½״ɣ
ټʥǧԪһ١ﵭǲ¶ģҿ԰ǡ
У̫ˣǴЭ鲻ͬ⣬ʲôҲò¶۳һ͵õһʮʥһӾҪȥ֮һǧԪҲҪȥ֮
ﵭЦ¶ۣԪҪȥ֮ҷôǷҪȥ֮ţ
¶һϣһǧûռ֮ҲռһС룬ЩջСõǧԪ
ҷԣǾͱ˵Ҫ֪ҪʥǴģﵭЦǿ϶רʥ¶ۣѵķϣһξˡ
¶һûпˣΪĿﶢˡ
УҪ̫ݣ޷ͬ⣡¥һǿ߳
ô
˵һѶϢ˳ȥʱʥУﱾһ֣˲һɳ¥һǿ䡣
ꡣ
벻Զһһˡ
У㲻ú¥һǿŭ
ﵭĮɨǿһ۲ؿڣҲϲսֻңڵعӣΪ̫ǿҲûйϵԪʱҲûйϵκүͲ
ÿһжһħ¼ʱеħͳˡѩǱץеħõ˿ɿڵʳҲˡ
ҵʵ̫ˣս˵ʵ̫ˣǲŲϳ£Ϊʵеħ᲻ֶΣ
ΪзԸ࣬˿ûǣңõôǺǺǡ˲Ҳˣˣٱǧǲҵģǵùѣе̰
¥һǿŭУԲɱġ
Щصǲ˼ˣûôʴȡرǶԵˣʴⶫͶ֪ȥˡ
ֻ·߸ߣΪǵЩʬǧۼǿߣǿ治һСĿȫˣеϧ
Ҹʱ䣬ǿһ£Ҫκ춯˵Ѿˣ

ô죿
ӣһӡںʲôŪŮʲôʵǿŮ˾ۣǻźõö࣡
˵ЩѾˣǸǲ
һǿߵȻս˵ʵǿ
ս˵ʵǻһЩôǿ߻عʵͲˣǵѣ
ȣΣյжǿԸִСôǿӰ̫󣬺ܶǿ߻˿ܱ
ǵŻЩ󲿷ָУܲˡ
ױУǿܲܽһЩ
г׼ǣֻ²Ὣ׼ͣ
ɡԺСĵ㣬ʱץսǿߵʱǻģ

Ӻܿȥ
λһﵭЦ
۳Уǽˣֽ֧׺ͷԽ׵ǿ߲࣬ò
òһЩԽ׵ǿ߻תѵĿУõԪʥս˵ʵǿúÿһ¡
ˡ˰֣Ѿ˵ˣĻشҾ͵Ǿܾ
λóѻʦӵǿ͵һǿߵ˲顣΢Цصǻġ
ǿɫһ䡣
λʱ׼һš
ȵȡ
¶ۿڣЦУӮˡ
ڸոգǿߵУѾ˾оܲ˲ĻǾֻ˲ͬ⽻ס
Ԫһ١ﵭ
¶۳Уʲô˼
ѣҸո˵˲٣һѣﵭصһʼͬ⣬ô֮ǰٹһͲˣ
һǿ߽һ¡
ݣ¶ЦУ㲻һֱȥ⻰˵ģֻתһ¡
΢΢һЦôһ֮ǰеɻҲʵ𣡡
԰ɣʬһ۷
ܿ췢ԡ
һټʥҪˣ˵һɹɵ֣һʮʥһټܵ
еʥﱻҲеʥʱһ
ûн̽Ҫҵʱ䣬Ҳ֤ʱų˻᲻һЩΪ˼Ц
ѡʥǿһмȲˬʱҲֻܽ
ܿ죬һټʥ͵еĿռ䱦С
ԪﵭЦ
һһǧһԪռһ룬Щһһ㽫һǧһԪˡ
λ졣΢΢ЦˣиȤ˹ӵǿʥʥ飬ʥ鼶ǿߵѪ⣬˵ʱвСǻɱһ򴫳ʥԪ
ȻǵˣҲ֪ǲġֻҪǻɱ˹ʱ;͹ǣ֮еһģ͹еһ֮ǿɣҲͣ
Ѫ𻹺һЩʱӦò뿪԰뿪֮ǰҲԼһǧ֮ڲܶ֡
϶ԣ˹鷳ö࣬Ҳʥ鼶ΪˣңӵкڰȨȣʮֿ¡
ݣ
ռָƿնȥٶȱǿ߷еٶȿܶ࣬ûþ͵ʱʥһ߱С

ʱʥУﱾһ
죬ʱһǲͿռ֮ԿƬ
ǵġ
ôľ룬ʱܿж˳
Уֹлһö
ָϽָ˳һټʥһָָĽָΪһĽָ
ǻԪ䣿ﾪȵصһָ֣оǿ·ֻûָò˶ʱͿԻָ
ǻԪ䡣
ָһвϢԺ֮С
ԪһŸѾõ֮һ

΢΢һЦõԪĻָǿ౶һ㲻صģصһ㣬ֻҪĲǺܳףԪ
µĲʹûԪ䣬ԭĶ˫ʵԼԪ϶ȵĲͬ
ֻҪûȫ𣬻ԪǿռɢռеȻռԾǰһص㡣
ĵص㣬Ը㹻ĻʲôҲУͻһЩ⣬˵ʧ䣬˵ȱ첲ʲôġ
ԪĸҪָ֧ţã֮ǰõָ֧ţ
ϧʱ޷ǡаԪĸвȥܳʱˣʱֲûռʱµԪΪ


һʮΧ˹
ѩô
ѩϲصͷѾںϳɹˣǿࡣ
ѩںϵڶƬˣһЩʱǰ˿ÿռ֮ԿƬɹС
ȷʵǼǿġûеõ˵һЩ౦á
ӵǿʮ档ѩóˮǽⷽ
ؼģ˵ˮǻѩӵͿԸıƿصˮӵǷԣˮȼյĸʢʹˮϵĻҲûȼյĸң
ǿʱķ֮ڣ
ͽӴ㣬ʱѵֻںľУһ̶˵ں룬ûгΪѾеǿӵǿ֮ϡ
ǿ˵һûģ̫һģϵУʥŻӵҲÿһʥ鶼ӵ
֮пԽֹеĹһЩı䣬ǲġӵֻҪΪ㹻̶ȵظı򣬶ҹҲȣ
򱬣пܷģӵߵɲ״򱬣ܹǿö࣬˵ʱԽѵҲԽѵ֮
ȥˣȡһЩΪѩЦѩλΪﺣ˿ɯҲλΪССͼСնһЩλΪССͼҲںʮֲʥ
ţȥɣ뿪԰֮󣬹ʥҪϳˣֹ㣬Ϊˡ
ﻹλΪλΪˡ
ѩȥˣ˼ţʱֻаˣЩս˵õĺö٣Ҳû
ںûû㶮ںΪΪʲôǡ
˹ȥ˴ʯʥ鼶Ϊúõػš
ѪҲţʱӦûʲô⣬ǳԶ˵鷳ܽȻǽȽϺá
ǵܵս˺ܴĴջʵʧĻҲͻʧء
ǧۼǿ߾ǧǿߣԪֻô㣬õĹֻңǿߵõԪ󳬹ƽ
ңǻõ˲ʥҲǴջ
֣ΪʲôҸоҪľȻǸɵں㣿а
˲٣˹Ⱥںǿö࣬ǣĸоУںΣաĸоЩûɣѵĸо֪ô£ѵĸоǿ
֮ǰճǳ£СûκθоӦˣ֮ǰǳ£ҲӦˡ
죬ǲǿҵĸ֪Ժ֮е
쵶ֻǿΣʱĸ֪
ʱʱʥûⷽ
֪ԪҲӦˣԵŮ˵һûԱ֮֡
죬еģǱҲûŮ֮֡
ֵ֪ص
ԪԪԤеֻһ֪ܸܲⷽ
пܵ˻ʾ
Ժ֮Уһ飬֮Կ˻ʾ֣ǿɲǺ֣̫ʱġ
˻ʾ֮ǰ򿪹ֵǣ˻ʾţԹζܽ˻ʾ򿪡
ѵ˻ʾҵĸӦа˻ʾ֮ǰԵضˣʱҲоͬûʲô֣ɲһ㡣
˻ʾı仯ûκ˵
УУ
һ㣬ѩ۾˿š
ѩôˣ˰ѩһ㡣
ѩ˫۷ŹصУҸӦʥʯϢ
Ŷһ򣿡æ
˹յĺʵǾȽϽѩ޷ӦЩʱʥճڿǵϵĵطǰѩһֱûиӦ
ʱʥճһͷ棬ǰʹʱʥһǰͣϲʱʥճǿϡ
õһأ˹ʥ鼶ΪѪҲʥ鼶ΪǵĶʵֲ¶ǿΧϵĻ˲𰡡
һ򣿡æ
ߡѩָ˷ΧӰʵʱʾ龰ƺܵ˾ſʼŷƶ
æʱʥ鱻ǰ棬УصףÿطһЩ
ʱʥƶĲ٣ΪֻҪرƵƶܵס
öö
˹Щ˷ܣȥʱ䱦ָ˹ڴʯҲһЩо֪˴ʯʲô
ȻǴʯֲ֮ǰ㶼㲻о˹ȥèӻֻ۷Ϊ˹ֹţԷʥ鼶ΪԲֻιȥ̵һ˲εʱԳһͿܱɱ
ʯȲʥʯģʥһģǱƿⶫбһʯͷȥֱӾͿΣ
˹Ц֮ǰ֪ʯǺöû뵽Ȼõĳϣʯ̫ͷҲǴġ
аУϱⱲ飡˹Ц
ʱ򣬹˹оһ㲻ԣʥʶ˲͸棬ʥʶһ͸亹ˡ
ڹ˹µĴܾȻ˴ǿߣǧۼǿߣǿܵطһߵÿһռ䡣

˹԰ԲСһǱȽƫƧĵطû뵽оȻһߡ
һ߱ȽԶĵط˹ͲԤ󷨵ģԤûκηӦ
˹ɡﵭЦҵ㲻װû뵽ȻôƫԶĵط
ʱʥճܣҵĻֻҲҵôƫԶĵط
˹ûпڡ
˹ǶһߣΪǺҲ²⣬ڲܶλķλɣЦ˵һն׼ȷն˹˹
˹ʯĻᱻҵʯţֲ׽ʯѩ൱ڴһλ
Уֻλʥ飬ڱиǿĴڣ˹һɱʱѸս˴鷳
ñ뿪֮ǰһб׷ʯͷҲǣ
ʯܲǺСȣ˹ȻѵС
˹㻹氡Ц
˹УΣҵʥλǿߣһξ֮󣬺ܿܵʥ۷徳硣޷ĲΣսһʵʥ۷ǿ˵ֵһᣡ


һʮ¿ƣ
˹Ϊһʥ鼶ǿߣʥµ˰ѵĺ̨֪߳ôдĲƺٺЦ
˹ݺݵصһۣΧǿĽƣ϶ҪŰɱ
ɱˣ
ﵭ
Уȵȣ˹еǿҲ
ʥ鼶Ϊôһһгɿհ
У˽ºġ˹
ｨһѶͨ˹ԶдѶǿĽ£˹Ѷǰ첻ġ
л˵ֻʮӵʱ˵ҡ
ʮ㹻ݲѶϢ취벻ܣȾԮҲܣ
Աһʱ䡣˹
ҪֱӾܾʵֻҪʥ鼶ǿߣΧûʲôΣա
˹޾ᣬ֪вܴӦһʵǲ˼ڰɲôУ
Щɱ֮ҲеģĶɲһӾܴݻٵġһĶںô
ʱ䣬ȫ˹
ЦЦŹ˹˹˼һʱڳΪҵ£˵ū
˹ͺͨ±ū㣬Чң˼ࡣ
ô˹ջش
ʱ䣬ƾʲô㣿ﵭ
˹ʮꡭұ˵ģпƵķֻҪ֪ͿȫƣҲΥ
۾һȻ˿ƷǵǲĿƷǿ˹ֻû
ѪӦһǧ꣬Ҳһǧɣ⣬Ҫ꣬˷ԿƷκ⡣ֻҪ⣬һὫɱʱ䵽Ҳܻ
ܣһǧ̫ãһ꣬һ꣡ʱ˵Ѿѹʱ֮ǰſƻڹȥ㲻ſƣʱ˿϶Ĳ㡣û⣡˹
ҡҡͷ꣬Ҳ꣬Ӧȥõʱ鷳
ꡣ˹
꣡ﵭص
˹ɫһּۻ۾Ȼˡ
꣬ҴӦˡ˹һ
ﵭЦ֮ǰʱˣ꣬ӦʹӦӦˣҾԲǿģ
ݡ
˹аһӦ
˫ԣҪ֤˹ȻҲҪ
ǿƷ˹־ؽƵķ˳ȥò׻ָʥ鼶ΪûôǸںư
ɿؽ˷˹ҲǵĵʱѴӳ˯ѹʵԲŪƵķû뵽˹Ϊ˻Ʒ˳ȥ
ǲѡаɿŷŷϵţ˹סˣҲɢһ㲨Ӧš
ǳο鷳΢鷳һ㣬ƽ֮ԺͿˡ
ʮӹȥϢ˲ȫ˹Ѿû˵еֻǹ˳
Ū˽磬սǿ߿ʮڹ˹ֻ֪
Ǿ֮ɫϴ⡪
˹ýʲôﵭص
ˣ
˹صоһ㷴ȻĹ˹ʥ鼶ΪҲ˿ơ
£ѧС֮ǰת˲ٵħȮ᲻֪аɣ
˹ûгɾ͹ȥȻؽ
ϴ󣬹˹ˣƾϲص
΢΢ͷ˵ģԭ˸Ū˹ӣΪ˻ѹӽҡΪʵһɱǵСıҧ
ѵʵɿŹ˹ǿߣΪƵ
˹ʯ⣬ģĺöȫװڿռ䱦н
˹հˣһ£ܲ˹õԪȻһټƲǿУʥʮһȻսƬ
սɹˣڶƬںϣսǿ٣ս϶Ҳ
ϴһܸаٺ٣ֵõʯȫˡ
ѡЦһѵǧҪ⡣˹ʥ鼶Ϊ˵ˣʵǺ͹˹ȿɲԶ
Ƶ˵ͷ
ˣ˹ԽΪٷӡҲʱʥС
һıΣԱȽϴʱʥУΣԵ͡ʱʥǿ󣬶Ŵǿߡ
չˡ
ﳷȥ΢Цص̶ʱսǿ߾ͽʱʥɻ󣬲ûǿ߶ʡ
Ȼ˽û֪Ҳʲ
ϴ󣬹˹ʱֻкں㣬ѪԼʬЩˡƵȻʲôսˣû⡣
оһЩһﻹǽսˣġսս˵սں㷢սˣ֮ǰ˹ϢսˣѾˡ
ϴȸһϲƵ
Ѫ֮ǰԼ̫żûɱƻЭ飬־ûй˼ˡ
ںǼǲ֪
ƺٺһЦгһ̡
ϴôں񲻹λΪһ㣬ǵ͵ްҲλΪƵ
һϲӣѾںϳɹˣ
ȣȫɹȻûУʥϾֻλΪλںӦÿˡƵ
кһں֮ǰң֮ǰôһϵģüǿ̵Ķλ
ԡ
һȥڨЦϴƺԶһЩƶƶԡ
ðɡǷɿǰ˹ѾҲöʱʥ֮ˡ
Ѫй˹һսս˵ǿߣҪҲѪӣڻһ󲿷ǲײϵģûôǿ
ģں϶ȻЩ⣬ں֮ǰƹƣӦ뻹ǱȽԶġ
ȥ֮۾һתָָһûκεĲ
ϴ󡣡ƾϲص
ܺãںһ٣΢Цصƶʱʥ֮УȻʱʥŸո̶λķǰӦò̫Զ
ǰȽԶľ룬ʱʥ֮һζλ
Ӿȷ֮Ѿ˷ֻ֣кں쳾ͺں쳽ںǬڡ
ȥɣ
һʱʥں쳽˹ȥճ˺ں쳽ϡ
ǿȥûжٱ仯ص
Ƶںǳֵʱ˼ɡ


һʮץ
˼ɣһĻСֻŭ𣡡
صص˵ͷһճǵˣȻˣ廹ǵģںռȵ
ңճǵ廹Ǳ壡
ϴô죬ɵǣƵ
΢΢ҡͷںǬһߣһºںǬ˵һ򾡱ȽϺã
ҲǡϴˣŻ󡣡Ƶ
΢΢ͷȥɣʵӲ
ȥˣҲʼһֵע棬ں쳽ֻҪǴͨĽ̸
Ƚϳʱں쳽Ƕûн̸

һں쳾ۿ۾ں쳽۾ûҲˡ
ϳǬôʱ仹ûзأ˰ɣں쳾ڣǱϾֻλΪ֮ǰ۷Ϊ滹ʥ鼶ǿߣ
˹ʥ鼶ѪҲǣ沢ֹʥ鼶ΪУָ࣬
Ӧò£λҲˡǰǻλΪءں쳽
ʱʥУ۾оһ
ǰΪ˭ô˲ð⡣
ں쳾ҪһЩɱУһõ˻ʾλǰʵֲ֮ǲܰ쵽飬Ƶʱûкý
šֻǲװսܲ򵥡ں쳽
ɻ˻ʾǿúںǻɱΪ˵õ˻ʾ˻ʾʲôģңΪʲôǿ߲Զ֣ܽںλλ⼫Ϊ£϶Ҳǿߵһ
л쵶ʱʥԪʥɱΪ˵õ˻ʾȻΪ˵õĶѵ˻ʾȻ쵶ȻҪã
ţ˻ʾͦģҪ˵˻ʾȻ쵶ʲôǾԲŵģ쵶ȿɶʥſֲ
սǲ򵥣Ҳ¡ֻҪɣҿǵʱ϶ԳΪʥ飡ں쳾Ц
ں쳽Ҳ˵ͷ
Ϊʥ飬ôаں쳽ǵӣǶǿߵʵʮš
ʥλǿ߿϶úں쳽ôţʥλʥ۷壿ֹš
ں쳽ǼһᣬĵľͲʲôҪˡ
ּ¹ȥ
ˣǬǷɢں쳽
ɢô£ں쳾ɻصɻûгúܿҲӵ˺ںǬѶϢ
ɢɣ²һ¡ں쳽ϣԻɱеõ˻ʾ
ţ
ں쳾΢΢ͷһ̰ѩĴʯ棬ʯںں쳾ͺں쳽ͷϼת˲Ϣ֮䣬ں쳾λǿֱӱΡ
ա
һں쳾ʱʥ̿ʼӡ԰ѩǵΪ࣬ԴʯǿҲʱ㹻ӡǲʵˡ
˵ûзӡǽʱʥѵܷ첻ɣʱʥ֮пս˴ǿߡ
һֱҵںǲףǣʵ԰ѩʵֻҪҵǸ㶨ǻ׵ģ
˭
ں쳽Ǿѹ̾עܣȻǰԼѩ
С
ں쳽ɫ䣬û뵽صĺܺþȻҵɵؾץǳ衣
ЦЦصλþòɫѼӦÿһ㡣
ƱţʱҲһߡ
ϴôץˣɻصﲻǴһץôôֻץ˺ں쳽
ǴɢжֻˡںǬǼһƺͿǻһӦΪǳЩɫ
Ϥ鿴һ£ճǻûлָĿܡ
ں쳽ǵΪȫˣţưѩҲ⣬Ҳǰæˡ
ʮӹȥǾ˽˵ָܻ
ûֹͣ飬СʱȥƲֹͣˣû˵Ūһ̳ţͬ鶼ôá
̳꣬ƵϴСǹ
ʱȱʬɡ³̵
š
΢΢ͷϴѶĹһ
ȻΪҰйʲô
˻ʾ֪Ǹ֪˹ûôѶӦû⣬ںֻûĵӽǷ⡣
˵˻ʾĶںҲҪܵģȥŴӳҲк³
ϴǿʼɡƵ
΢΢ͷе̻ΪޣΧǳͬΪޡ
ں쳽ں쳾Ǹոιȥˣˡ
Уƣǵճİ壬Ҫƻʲôӣں쳽Ц
û뵽Ȼ䵽УҪɱҪٶȵ㡣ں쳾ʶΡ
ϸظӦţס
ô
Ƶϴƺ֮ǰڵ걻ں쳾ˡҪɩǹӦһ£˵бķ֡
ɣȤźں쳾ǣλѣǹ͸Ǵ˺ϢŸһ֪ȥ걻ˣ
ں쳽ɫЩܣǱץˣסѩ֮ǰģֻҪʵر϶ԸӦ
ѩͺ˿ܿһߣ֮ǰֻѩ˿ˣȻǶˣҲҲһˣӵս˵ܸںһ㾪ϲ
ճİ
һߣ˿ϲصܿͷ˲ԣճѾˣһߵĲǡ
ѩɨ˺ں쳽һ
ں쳽ûܵκ˺ӦûûʣѩǶ˽⣬ʱӦòǳ߲ŶԣϾЩֶλȽϲ̡
ѩǲûѪȵŮӣǲ̵ĳûҪȻΪá
ѩǸӦһ£ǲ֮ǰꡣ
ѩ̸Ӧһȥѩָָں쳽˵ͷڣ
˿ҡҡͷԭڵǱںǬںˡ
һֳܷмꡣ￪ڵ
۾һӵսо귽Ķⷽȷʵרҡ
ԡ
һǰһžĸͷͷ˫е֣ССģȥһƷ
ȥ
һֳֵսɵ˺ں쳽ͷں쳽ʱоʹ֮࣬ǰںϵʱƺҪ룡


һʮµھ꣡
ں쳽˲٣ǸӦں쳽һꡣ
ֺں쳾ᱻ֣罻˻ʡһʹࡣ
Ҳš
˵սֵ˺ں쳾ͷܿ죬ں쳾ڵҲһЩطֱ档
һں쳽ǵںʵǺܲģκϵսĶѾںƬսʮ
ںǬﵭ
ں쳽æͷ˸һδ֪ġ
֮Ժں쳾һΪں쳾ںϵԭڵһ꣬Ƶ˱ȽϸߵΪһǿöֻһҲôԿ
ҪҪСչһ£ѩ
΢΢ҡͷ
ӦÿǸоȽǿʹɣ
û⡣
սںں쳾ͷһʱս֮ϴһɫĹⲨ
Ⲩкں쳾ԴȻꡣ

ں쳾ҽгΪѳŵסû뵽ʹ̫ǿңÿһ·ڱ
ץˣ
˵ŹⲨһһؽ£ں쳾ĲҽڶӹȥԺں쳾ĳȻӲʹ˹ȥ
Ĺ£ں쳾ܿʹˡ
һĵˣﻹһ㲻ĥǺںǵĻﲻ˿Ĳġ
£㣬ǬˣǺ˵ػѩ֮ǰҲơ
СѩȻճһСշֵġ
СշййܱȽϺá
ѩȷ
šƽʱСȽ϶֪࣬ĿܶЩѩ
Ǻðɡ
ͬˣܿСվͳһ߿˺ں쳽ǡ
ճǺɷİ磬ظоǰѾǡ
Сգճİ壬㻹ס֣ڰ쳽ееڰ쳾Ȼʹιȥʹζ϶ܡ
Сգһ㡣
С΢΢ͷܵĴȷʵ󣬲ܵס
磬ķҲᡣСյ
㾡֣ܳʱɱˣһһЩҪǡ
á
С̳ǶԺڰ쳽֣깥úڰ쳽ʹ࣬ڰ쳽ܵס
깥Сǿ߻ᣬǺȣСֻҵʿûսı
Сգ
ں쳽ﴫճŵСסˣû㶶ʱܿӿع
ʮӹȥĬĬŵСղſ޳
ҺͺȴС뿪ˡѩ
΢΢ͷСշйһͨ״̬ƺһ㣬ȻǿţѾĲ١
ѩ뿪һ빥źڰ쳽
У㵽֪ʲôüӹȥڰ쳽еѾʹιȥ˺üΡ
ﵭھŸȻشһ⣬һⶼش𲻺ãҲӻ
У֪Ҳû취ö΢õ㣬ڵġں쳾Ц
߹ȥݺݵһ⡣
úùİģܴ򣡡ں쳾žʹЦɲ壬֪Ǵݻ˵ĻСջ᲻Ὺġ
һ˺˼
ˣں쳾Ц
ӣܳ֡ﵭ˻ָǡ
İ쳾ǵΪͣ˿ɲ׻ָ
ô
һԪźڰ쳾ڰ쳾ֻʹ࣬ʱʹҲˣһԪ𻹼ǿ귽ʹࡣ
̶ʱڰ쳾ʹιȥ屻ˡ
ָ
ﶯ˻Ԫڰ쳾ն̶̼ʱͻָ˹
۾һЦţڰ쳾ǽˡ
Ȼĺڰ쳾ǵƸֶβϵʩչںڰ쳾ϣֶѪȣﶼûб۾ںں˿
ں㣬֪ʱٶٱôЦһ򱶣뿪԰мʮ꣬⼸ʮҲʲôˣͺһֱȥ
ʮ꣬һ򱶣ں쳽ƿڴʹĳôõʱǵΪֻҲ
ں㣬ǧҪˣҿûй񫣡ƽеһἸĥ˵ķӣһԡ
˵Ҳû취ڰ쳽úǰʹ̫ǿˣ»˺ǵꡣ
ڰ쳾˳Ĭûֹڰ쳽Ǳһ壬˼벻̫Ĳ졣
ͣ¡ڰ쳽
ֹͣˣҲͣ˳֡

ڰ쳽ǳسһֲʹһӾ͹ȥˣոյʹЩ
ھŸǵľˣڰ쳽Ц粻٣һͲ𣡡
ֻҪǾŸһţȥԺҲԸУӮˣǣ
뾫ϣ¶֮ɫʱǾˣǻ뾫ϣ
п̺ʱ䣬绹ܴڱȽϳʱ䣬ԸһѣǶӮ˲ô϶ǿģں쳾Ц
ţ̫ѪںϣƿѪʱǸоƺһǿһ£ʱΪ̫ѪһѪµֶΣǿӦǺںĵھŸ꣡
Ӧúǿ˰ɣھҲǿò̫ʱͿԳΪʥ鼶ǿߣУɱǣʱҲעһʧߡں쳽ص
ﵭҶԿûôףһϢƿصһ̫ؾ뾫ˣγɵѪƿ֮С
һ̫ؾǿ֪һʮǿߣû·ֶΣھϣУһֱƿֻ²ܡں쳾
΢ںǹ˵е
ѪֶھϵĻȨпܵġ
ңһνԪ˵һᣬʱԸı䲻ٵĶ
ϴ󡪡
ЩģѪǶң˿ĸ׵ѪУ䵽ֵ֮Ļ鷳
УˣǻǿһĺãʱϾŶǵҲں쳽
ﵭֻôһ㶫ɲɡںǬô£ˣ
֪ʡں쳽Ц
һ۵ӣҪġ
Ȼ飬ܿ뿪˵˵ǵΪʱô£


һʮ³λ棡
õ˱ô£ں쳽
λǿߣں쳽ǲ͸¶
ش󡣡
ﵭΪǿô£˵˵
ûиǻᣬңңǾԻ
ں쳽һû뵽Ѿ֪ǿ߸Ϊ
УȻ֪˻˵ʲôں쳾Ц
һǿ֪٣֪Щﵭص˵ǲ֪ʶʱΪܣǾڲ˵Ҳ˵ģ
ոյζ̫ܰɣӦ֪жʹĸӦǷĶ˵ʱΣ
ں쳽ɫʹ̶ʱܽʹιȥʹĶʹӿֲ
У֪˶ûкôں쳽
ҵ飡
΢΢Цעźں쳽ǣÿһ㣬ĥĥĶûʲôô
У֪ڵģں쳾ЦȻ֪Ǿ͸㣬·һ
Ϊλǿߡһλǰ˵ģӦþһλ棡
¶֮ɫλǿߣΪʥ鼶ǿأû뵽ȻλǿߣԷΪӦñһʥ鼶ǿʵࡣ
һλǰݺǧλ棬ʵ϶ΪֲҪǻɱõ˻ʾ
˼ţλǿô֪˻ʾңλǿôᴫںǶֱӻɱ
ƻе鲻ɣԷӦòֱӱǿɱҡںǶԷѡĲɣĻںʹڣǰʥ鼶ǿߡ
ˡںľ粻һ㣬ǰʥ鼶ǿߵĻ˵Ĺȥ˻ʾʲôģλ涥ǿ߾ȻȤ쵶ʥ˻ʾô
̶ʱ˺ֻܶ࣬Ķ벻ͨ
λ桭Ȼյ㣬޴󰡡ипûгưλ뷨һһλУѵΪܾЩ
λǿӦò׽λ棬ûãعᡣȺںһǿ߻һ㡣
ںϿ֮ɫʧˣµزǿĵˣ˵λǿߣλʥҲŵ
УǺõ㣬ʱҲ΢չԼһ£һѿɾͱˡں쳽
ﵭصѵΪǻԺô
úõţʲôʱ鲻ǾͻչչǣʱúںǬһ군
ˣǸո˵ûƭɷݣһضǽչˣ
˵Ź˹һߣԹ˹Ϊ֤ںǸոյ˵ûٳɷݣ
ֱںǵļ׶ˣ
˹
ں쳽ں쳾Ҳ¶֮ɫ
˹ʶֻĹ˹ƺЩͬ
ˡ
˹ֶ﹧
šʼɡ˵һЩϢֱӴ˹˹
˹֣û̫ʱ֤ˣںǸո˵ġ
УȻ˹˹ں쳽Щ˼ص˹ʥ鼶ΪʵʮֲֿǵʵҲǿ͹˹ûñȡ
ﵭĺھſԻô
ò˶úںǬͻǣҲȥ
ںǬͿǵĴ󲿶ӴһĻҵǴһ׶ˡ
ǵĴ󲿶ӵȷһߣȻ̶λӦþͿ֪ںǬʲôط
ﱾɿǰû̫ʱ͵˿Ǵ󲿶ڵûпʼͺںǬǿ߲ںǬռ䱦С
ףסΣԸˣпܱһ򾡡
һ򾡣ôܣôǿߣսǿ߳һ߳û£
жԺںѺ޼˺ںѵĻӦòŹǾۼһռ䱦УΪԷһжͻϮҲԸǡ
һΣգսûȫ¡кսһ鷳ֵöһ¡
ϵΪס

һǿ߿ڣѾ˺üΣһδζûͨ
λǴﲻɺˣɡںǬЩʧΪ˳ͨȻɱеģǿǵĶǿ̫ء
ںںǬʲôôǿߣҲ˷һЩʱٵõһЩˣս˽Ƕ²ɣ
ںǬЩǣǳԿٴΣѾӰںǬﶷгԿʱ򣬵Ҳռ˵ʱ
ϴ󣬺ںǬһߡϲ
ںǬ֪õʥ̣ǲ֪ôߵʱҽ϶
֪һ㣬ںǬǿ϶Ӿ裡
ںǬǹģ֪ʼûС
û֪ˡ
ûпʼǰŴǿߣ϶ǿǵĿռ䱦С
ĥ䡣
üͷ΢ŵϴۼţø㰡Щһȫץɱͺˡ
ѾһߣںǬҲһߣǲĺںǬӵܸɵǿ߻ץǿߣ
ǰжۼǿǧһʮֲֿսǧۼǿߣǿߣֱӹЩǿռʲôˡ
ңЩǿ߿ռ䱦ǿߣ̶ʱһۼǿ߻вǿ϶ʮʵս˵ĺü
Ҳƣһʱʥǿ󣻵ڶ˹ʥ鼶ΪѩʵҲǿ
ںѣҪҪ֮УʬһʵֲλΪʥ۷ĴУһʥѾںϣ϶Ҳˡ
ںǬüλѾ˺ܾá
ѾΪ˴ҵͷ֮ʵ벻ͨλʲôµģɱУΣյĲǱôλʧҲûгɹɱаˡ
ʱֻмʮĲˣȻ޷ˡ
ʬոտڵǿɨ˴֮жǿһ۵λоһӣʳѰٿǿǣٱһΣ
ǿߵͷ
ûʱ䣬һεıʼСֵǿʹؾ֣ͬжģʣµĴ󲿷½һЩ֣лǳɡ
¸ƨǿ϶Ԫٵõһٵõһ㣬ǵõҲˡֻҪܻɱУǿ߻ɱǿһǿߴ³ص
˵Ĳбܶ࣬ԪҲǧʥ֮ǰо͵õһٶ࣬Ҳһǿߵ˵ž֣Щ֮ǰԵǿʱҲؾ֡


һʮɢϢ
ץУǲ
ͬˡ
һ
Եռʱǿͬ⣬ռ˶
λпѾ֪ǵļƻܿӵôҿֻ˷Ѽʮʱ䡣ǿˮ
һδεʤԴбǿ֮ˣһǿߵֵĿԲСǼɵսˣս˶Ҳ϶żɵ֮ģʵ󳬹սˡ
һץǿ߻ɱǿߣս˵ʱѹСö࣬չãл֣
۵¶΢΢ͷǶͬˣǶе˽⣬Ӧû֣
ϵҲͬˣʮҲò̫Ԫˣץкܲ
Ҳͬˡ
ռûñռ֮ǿ߿ڣգͬǿռ֮鱻ͨ
ܿ죬ǿ߶һռ䱦֮УǺںǬĿռ䱦һǿʥ
ڿռ䱦УЩǿ߿ԿǲıںˣǵںǬҿǣһֺںǬĿռʥ϶ߡ
λܸӦȫӦг˸ɵ֪ͨںǬ˿ռ䱦֮Уǿɲ
Զһ㣬ʱʥ֮¶֮ɫû뵽֮ǰôʱûкʱȻˣǴǿȫ˺ںǬռʥС
ϴô㣿Ƶ
ɵںǬǺ׵ģֻǰѩ˹ֶԣսǿ߶ȥһЩҲԣǻ׽ںǬûôˡ
ںǬץʱʥ֮еĻռ䱦֮еĴǿҲŽ룬ʱɱʱʥ϶סġս˵ǿֻӣĻֻܽʱʥ롣
ںǬ棬֪ǲ׻ɱһҪԭ
ҲɱںǬ̫ˡܿ˵𡣡
ںǬռݵĿǬ壬úںǬݻٵĻϲ˵Ҳһ㱧Թ
ңǬ屻ݻٵĻĸҲý
ȻܴݻǬ塭ȷʵֱӻɱ̫ˡƵ
üͷֱץˣɱҲãʵ鷳
ú롭ս˵ǿߣҲ취˵źƵʱʥĵ㡣
սǿʱʥĵ㣬ǧʱ٣ںĸʱʥƬ֧ŵ
ڴһܵһ򱶵ʱǲܣʱʥûôǿ
λҶ취΢Цص
սǧۼǿǿ
ǿɲŪʲôںǬһ£ǿ߳æƵ壬ͽǸˣܡǿߵ
һǿߵ϶ûãЩǿڿռ䱦пԸӦҿڿռ䱦ֱӳ֣һ׾پʹݻˡ˵Ūʱ򱻷֣⵽
ҪǿֱץŪǸܸɵһЩǿߣһСںǬҲ
ⲻС⣬Ǵ⣬ҪԣúںǬһܻ塣
鷳

ǿþͱϡ
һơһʮ΢Цص
ӣǻۼߣϣк⡣
Դǳԣӵǻγ塣岻УҲǺܸߣһص㣬ӵżǿļǿߴ˲ҲܼĶǺȼࡣ
ҵļƸһֻһ仰Щһ٣ӵеıﲻ١ǿ΢Цص
۾һ

޵ϵǿߣ㲻ץǿǽ౦Ҳ
ôǴϢò˶ʱںǾͻ֪һǿ߿ڵ
ǵ˺ǿֻ¾㴫Ϣ֡
ǿ߿ڣΪвͨʱɲǿӡ
ʧͻãӦûа취ɣǿ΢Цص
΢΢һЦһǿߵǲ
ʧã˵ĲЦ
֮ǰû취Ҫ֮вô
ǵıɲ٣ȥϧ
ɣˣս˵ǿߣ۷ΪԵõԪ΢ЦصΪߣΪۼǿߣʥʮ飡Ҷ֪ʥǷֵȼģ影ʲôȼĴʥͿҶս˵ĳΣ
Ӣ
ǿϲصЩǿ߾󲿷ֶдʥʱûеģսһЩʱҲУֻѵİ
󲿷ֵǿ߶ѵģǵܲܶдʥýĻԸѵѡ
˵Ҳս˳ԱѣҲս˵Ǳ
ץʱɡЦ
սǿ߽һҿʼʱʥɲ֮ǰʱʥˣÿһĿռ䶼Ƚϴ󣬱˵ˣʮҲݵ£ֻô˵Ļܶǧʱ١
ϴҪɢϢЩ˵ĶԣϢĻЩһõϢʮƵ
ЦõϢΣǼۼŻǷɢ

΢΢һ㶣ۼ⣬ɢǲҪ϶¡
ɲ֮ǰԶʳʱԶʳáЦ
Ƶû㹻أ
ûǵǰ棬ֻûʲô֣ǵǰ棬ԻвжЦ
ʼûʲôжֻҪֵԽԽ󣬾ûжҲԴĿꡣ
۾һ֮񡣡
Ц
ܿͽٵϢ˳ȥǵõЩʥصģûдȥȻҲᴫȥ֪ѵǿǱǸɵģ
ʱ򴫳ȥȻСĺ䶯ǿŭڡ
ս˻ӵеʥŻжԪҲ˳ȥսȻҲǴ
԰СҲر޴󣬴ǿ԰Уһʮʮ٣ûöʱ԰֪ﴫϢǿ߾ͼˡ
ںǬҲõϢںռ䱦пͬõˣ
ˣʲôѵõЩʥ﹫±˲ôռ䱦УʬһǿŭЩʥԺǵģ
ɢϢΪԸǣЦ
ǿ߿ڣĲǿߣһЩǿʱɫɲ̫ÿ
п϶ڸҲ֪ǿ߳Ǳץʱ㶨ǣ


һʮΡҰӪ
ץʱ䣬ил߻ɱУǾӮˣʱ鷳һǿߵ
ʲô鷳ѵᱻǿΧɣ
ǡ졣
ۼǿߴǼߵģǲò˵ܶʱǻۣ
вǿ߾ڴ֣²˼
ûս˵ǰ棬鷳ս˵ţ϶в鷳
ǲòɲ١һֱΪжûسϢΪвķأû뵽ǲˡ
ȫΪҳУ⣬úںȫ뿪˵԰УֻҪܱȽ϶̵ʱҵǣԸҲûá
ںμ뿪ǶѾﶢˣôװѣ˹ʥ鼶ΪǿЦġ
ûй˹ԺںʵЩǿӵеıʱǵļأȻҪ¶λҵ
ں2343457򡣡
ں3433423򡣡
ʱʥУﲻϵؽںڵ򴫳ȥ˹ʱʥǰţ˹ʱһ¹˹ò˶ʱͿ¶ϡ
ô£ôһֱǣ
λеıƺճǿϣ᲻ճ˺ϣ
пܣص顣

ռ䱦УǴǿ鲻ˬгǿܲ
Щǿ֮ǰﲻһֱϢû뵽ܸںλһֱṩ԰ӿٵźںǻۡ
㲻س֣ѵһ£ںһЩѹң
ֻҪǿ߶ˣ㲻ֿҲɣǿʱûг֣֮أ
˭ܱ֤һְֱ
ѣѡҺúǺǡӰһߡ
岻岻ۼţںƶҲƶ

ǿ߿ڣип֮ǰΪս˵ʵǵ͵ö࣬û뵽̶ʱս˵ʵ
վۼʱ϶ûʲôͬսüʤս϶ʵʱɱȡ
ϲϲսʵǼǿЦ
ǺЦ˵Цˣʥսһʵ㲻ʲôս˿ûǿĵ̡
ս˵ʵ񲻴ﻹǿĺģͷò̫ʱʥ鼶ǿµʱʵʥ鼶ûٻȨ
ߣ
˹Ӱٹǿһǿߵķ
λûǲҪ⸽սս˵ĶûбҪòʲôô
ļǿ߷һ
΢Цصλǲ԰ǵĲɣôʱ䣬Ҷúһ£λǿ߿ǴҵĵΣŴҵ·ߣλս˿ɱ̫ˡ
ΣǾǾۼһ¡
ΪǺܲģŵ·ߺܺã
ǿ߿ڣڴɲսˣսս˵¾ԲǸǿߡ
ļǿգΣ⻰ƭ˭
Ҫƭ˭һɾͺãҲû˭涨ΰ
λҪսΪУļǿһλ˵λʱ𣡡
Ц£һò˶ʱͻɻ𡣡

ǿߴЦոտڵǿŭգôһ۷壡
ǽһ忴Ҳܴڶˣɱ̾һһȥʮӹЦ
ߡ
ս˹ǿһߣһһ۷Ȼ壬ĳЩɳܲս˵Ĵ
λвʲôöеǿߴжˣǼһһӣ˺ã
΢Цصг˵һ仰ʲô˲ҲˣˣʮٱΪЩһǻá
ΪһԼԴܲһֹЦſڡ
룬ɣļǿһɱΪʵǳǡ
һһ壬֮ǰӴȽ϶ۼǿ߾룬壬λǿߡ
вǣŶ벻صλΪǽһģڽһеλܲǿߵв
ﵭЦս˺ô硣սҪһô£
λֻǾۼһ£ս˾ȻôԵһɢ˰ɣñսһˣ
㡪
սһǿ߻ĻǻϽͰ
εͬʱһս˵İҲ
λ۵СЩ£ǲ֪ͨǿ߾ۼһ⣿
ǱģϵѾѶϢ˶ȷʵȫϾ԰鲻١
ʹѶ

嵲ǰͷǰ滹սˣǿûһ뿪
Ц»ߣѵʱֻб˳Цķݡ
ˣ
ץʱ䣬һҪЩҳǵĵص㣡
ͳȥ˭ṩ׼ȷĵص㣬ʱɱдݻսˣʮ֮һ
սһ߷ɿ췴Ӧ԰ǿ߲սһ߾ۼ
ʱʥУı֣ûп̫˹ʥ鼶ΪһкڰȨȣôױ֣
ң㷢˹˹һҲ뵽˹һߵģ˹ì֪
λһ߾ۼǿߵٶȺܿ죬ǿȻûô࣬ǵĿռ䱦˵ǿߡǿ϶вǿߣ
ںռ䱦ʬһǿߵʱ˵ᱻΧϣ
Χǣǵʱɱֲɣ
ʬһǿ߳һң
սˣ
ǿɫ΢΢һ䣬ʱΧǵǿߴѹսɱ֣пܡ
ս˲ǲʱı϶ס
Ƿɢǿߵ
ǿߵĻ̾зԵ֣ɢɢս˺ǿ߸Ըǣ
ۼҲǣɢҲǣݣڵĻǲôһ
ûõģϵһЩ֧Ԯǣ
սҲɿϵţһ߾ۼǿԽԽ࣬˹ֻԶԶعעţ뿪ʱҲûˣںѾֹͣΧǿΡҰӪ
ôǿ߾ۼΧ£ںҲܲںռ䱦дǿ߸ɴˣʱ򻹶û塣


ٶʮ½
ս˵ǿջǽй˲ǿߣûо۹׼鷳ǿ߶࣡
׽еǿߣѾǶ֮УЩϵһģʱһԸһ˻ˮ
һѡսڲǿֻ¶ѡսˡ
ˣǵʵǿȻ֧ǣսһǿ
֮ǰΪ˵õЩʥˡһǿ߿ЦõʥӢľʥﱻߴ󲿣ʱһһʱӢľѾΪ޴ľ
ЩйϵȽϺõ££Ǿ㲻鷳Ҳܰսˡ
ȥ񻯡¥¥
鷳ǿ߶࣬Ԯǵǿ٣ѾûʲôվԮǣ鷳࣡
ԮǵЩǿߣеĹѾùĵʱ˳
սۼǿ߶ʮǿߣԮǵһдۼǿʮǿߣۼһߡҰӪǿߣۼʮ
԰ʼǧۼǿ߾ǧǿߣ룬ۼǿҲķ֮һʣ߰ٶۼǿߣĿȣۼĶʮۼǿߵǺܶࡣ
С꣬ǿ߲Ҳͽ
λú취Ȼǵıýȥʬһǿߵżۼһ鷳ǿʵʮˣ
ԮǵЩǿߣԮṩˣĴֻҲѡܱ
ʱʱʣʮ꣬㳤Ҳˣ㹻ۼǿŪǺò׵õı
ģôɣһǿߵеģĻǿΪɱһսлĻֻ²Źǣ
ҾĲصģôǿ߾ۼиҵһߣҪ֪дۼһߵǿĿɲеѣֻҪлᣬǻὫҲɵһǿߵ
ӦܱסЩõı￴ܱס١
ʱʥС
΢΢̾һϴȡЩһҲװۼŲǿߣǲ¶档
սЩǿ߶ս˺޼лᣬȻýȫɱ
ս˵ǿ߻ɱ˲ǿߣǹЩ̫ս˵ǿߡƵ
ﵭЦ䣬Ӧûлġ
ʱȥֹ֪ȥ˰꣡
ʱ䣬һҰӪۼǿߴӶʮʮ򣬶Ԯս˵ǿߣû෴ˣٵֻ
λٵȥҾͶֲٶˡЦһһߣȻǷ
ŻŵĴǿ߶֪ͣôʱȥϷϳˡ
սһһǿ߶˾衣
ս˰ԵΪʥɱǿߣΪӦôһ£֪սɱ֧ԮսˣǴģĳЩ룬ս˵ĵˣ
Ԯս˵Ĳǿɫһ䣬٣û뵽£Ǽͽǻ˵С
ѣսһܺãڵҲһ򲻿λս˽йĵѣǣս˵õ˲ٺöûг£ʱ뿪ս˻᲻һǣﵭ
кôʱ뵽ǣΣյʱǣǻ۰Ͱ͵عǿߣ˼
λսŵǲٺôҲǲܵõŵĺôٺúÿʮӣʮ֮վսһߵĽս˵ĵˣĸ֣ɱۣ
սһǿУսвλǵսǿö࣬ս˲ɣ
λո˵ģвҲȰ棡սʲôһȺʧ齨˰ˣﵭĵ·ϣ
֧ս˵ӹȥм˳
쵰ǡսǿŭǼһйģʱ˳ͱѲࡣ
ﵭЦλ˰ɣǰæѣæĻû
һĶѣս˲ǿпЦ˶Ӱ
սһֻһ߸ûǿ˵һʱʱһЩһ˵һЩ˼Ļ
Ǹ̶ˮ̫治ˡﻰ䣬һȽϴ˳߲ǿߡ
һЩͷģʣµǿ߲뿪ӹȥۼǿֻˣӹȥʣ²һǿ߲ʮ
˵ʮӹȥԮս˵Щȫһɸɾ
лһЩ֧ս˵ģʣֵ֧ǿԽԽ٣ҲİҲΧϱɵǲ̫ˣ
ɷҲ
һȺˣ
սǿʲô°ǽйǿ߽йȻȫùģ
ĳЩˣǲİЦ
ЦЦܲӵشЦ

ǿ߾ۼһߣвٺһЦǽһƺƴսЩǿĸ
λӡսЩǿߵΪɱǣʱеıս˿ȡȫҷ䣡
ɱǵսˣһ붯֣ʱһЩҲֲͷϡ
սǿɫ䡣
ۼһߵû̴ӦУɲһС飡
սۼǿ߶ʮȫӰ޴
λս˶壬ǵʲôǺǡﵭЦҪ鷳ЩҲս˵鷳ʱǵ鷳˴ҵʱǵնݳ
λһεõĶǾ͵ˣ̫ˣʬһǿ߳
ЦλɱǣǿҲһЩС鷳ɱʵ𣬻ǴһЩ
һЩûеõԪʱʥ鼶ǿ٣δҺαؾǣ
ǿеɱ
ˣʱս˿ɵü־һЩ
ɱΣһ𣬲˷ģ֪һǿ߿ڡ
Ǿ͸һش£

ǿ߿ڣս˵ǿ߲ٵŵɫס
ұ˵
侲侲㡣
սǿ߷׷׿ڣһĽâǳˣâ䵽սЩǿϱǻ⣬ǽâԽԽ̶࣬ʱս˷ЩŲסˡ
ۼһߵǿߺܶ࣬սһʮǱȻɱѲ٣ʮ㹻ˣ
ʮȥս˵ǿ̶̰߱ս˱ǿķ֮һһֶӹȥս˵ǿ߱ȫ


ٶʮһɱ
λǱ֤ʱԲ鷳
ԣǷԣ鷳ǿԷġ
лɱǣǵʱҲд鷳ģ

ӡʵǿĿо֡
ʵӡһֻеķȫɱҲ˶
λɱǵΣսһе
ɱһץһ֡
ȽסˣǵıȫĿץˣﲻģֱɱ
ã
űĴǿ߽΢Цصλҵ֪ˣһʲôȫ
ߣ³
˵гģһǰһλǿ߱ն룬긲϶ˣ
ǿϧΪˡЦ
ս˵ǿɫʮѿһǿ߾Ҳɱĸɱ
ռ䱦û飬ûЩɲС
λһӵʱѵб߲һܻȥǲбߣ
бҾٱ˽ر߿߻ļʣǿԴҽоٱٱԽ࣬ԽߣЦ
սеǿ˽ر뷨ʱûмˣ֪ѻ᲻ᱻٱ˽رǱ
ۣ
սһǿѪļﱻһӶϿϵȻͿռ䱦һ˳ǿռ䱦ҲϿϵʱʶ͸׿Щʲô
ҵбﶼˡ׳ȥһǿæ
΢΢ͷ¹ϣû˽رԻȥ
һǿûж˵˱۾֪һӲˣȻʹؽȥ
ԣѡȷĵõضԻȥĳŵ
ǿҲʱɿظŶһЩȥļӦûһ㡣
һʱսǿߵıȫ˳ǵľ󲿷ֱڿռ䱦УʱҲǶѻΪһСɽ
ۼǿߣʮǿߣһֻ棬һмʮϰ
ѶûнӵʲôЩǿûм˽رһ߾ۼôǿߣ˽رﱻֵļʼߡ
ȫ˳罫ȫץˣʱ˵
ɱץˡ
սǿ߿ڡ
ﵭλһһõ⡭ʼʮǿߣģĿԻ
ˣɱΪ񣬵Ϊߣÿһɱһȷλɱ۷߻ɱλͿ񡣡
ﻰս˴ǿɫ䣬ս˵ǿɫҲˡ
һлǶ
ȻܶЧҲƻǵˣ

սһǿߴš
λʼɣʮӵʱ䣡ʮ֮߿Իȥûı
ɷӣֲͬһ˭ˬɱ˰ɣ
սһǿ̲סȵұеġ
ৣ
һոտڵһǿ̱ʬ塣
λǷģûһҲûȫɱȫɱ΢Цص
ɱ
һǿ˲֣һͬΪǿߣ͵Ϯֵ潫ѵĿˣҶţһ͵Ϯǿ߲δ
쵰
Ǳ͵Ϯǿߴŭ֮ǰܵؽֵܵģû뵽Ȼɱֲ˿档
ǿ̴Ǿ󲿷ֵӡλħΪûУǴҲܼҡ
λʮӵʱɲץʱ䲻һ񡣡ﵭ
һ֡
ǿǿߺȻ̶֣ʱСһЩǿ߱ɱ
ɱ
ǿ߲֣ļƣʱɼ
㲻ֹˣ˻ṥ㣬Һ
̶һʱ䣬ʮǿ߻սǿ䡣
ﵭЦŹսʱһЩǿṩṩҪɱǿߣһȻѵĶնɱ
ǿǿ߶СһЩǿֿ߳콫Էɱʱɱʱ򴫿жи
һЩǿ˵ǲһ㱻ɱܲԹǿȥǿߵѣڻɱѵǿԼûһ뷨
涾ûսˣ
һɱ¾ʱս˾㲻ڲ϶Ҳ⡣
ǿۣʱһһӵعȥǿ߼ࡣ
ûԼǿߵĵڣʮӵʱǿ߲ʮӹŵǿ߻񣬴Ŷʮǿ߻ŵĲ֮һֻˣˡ
ǿЩң϶ûЦݣһεĿԵ̫ʵЦ
ңţʱһֱš
ûģԲˡﵭ˵һնһĵЩǿȫĿ࣬Ҳһٸ
Ҫֿ
˵ŵǿȫ
λЩҾз䣬ûʲôˡɨһǰĲǿ΢Цص
óĴ￴еģʥƬ֮ǰ˵õģʱɲÿñ
λǡﹰ˹ֵ
ȵȡһǿǿ߿ڡ
ѻ£һǿߵ
һǿȵЩ֪ܿصģУȡߡ
ǿ˵ǿ߰ü
֣ôǿߴһڵǿߡ
ڵǿεشпɲʲôƲ磬Щʮֿصģ˵᲻֣ʱ˵ʧȥҲ
ֱӿȡˣʱͲ˼֡
ѯʵǿͷһ
˵Ĳ
׵ǿͨǿҲͨ벻ͨһЩǿ߽ӵǿߵĴѶҲ֪е
ڸոգʮǿһߵǿûжٲֶκͷ
æôõʱ䣬ôæ
˵Ĳʲôصģ㲻
Ҷԣɣ

ǿ߿ڣﲻв
һδһߵģͬжһ߾󲿷ֵս˹ϵʮһ㣬ʮֿصıʱ鷳ļʴġ
λȻ˿ȴ֮ˡ΢Цص˵ʥǰʥʥƬ
λҾɣĴҷ䣬һκĺ죬ϣԺкĻᣬദĺ졣


ٶʮºھţ
ǿ߾ȵص
֮ǰսһٶʥﱻõ˰ټʣʮóֳټȷʵʲô
ˡЦЩǸǷġ
ȻֻǻֱܷʥƬֵһʥߵö࣡
п϶õʥѡȻȫʥƬǿо˸ǶʥƬȣǿɲҺ
ʱ򿪿ֹеõʥƬĻֻһӻǵõͬĶ
ȻǾͲˡ
Ժཻ

ǿ߸мĿķɿȥЩǿΪֻ˼һ£뵽õĶѾߡ
Щǿ߾󲿷ָѣúǿĶҲˣʥƬܷŹ
ûʱͽʱʥȻ˹Զ롣
û뵽ֵõʥƬʱʥ֮΢΢Цš
ʥƬһǹ֮ĵһ֣һֻħһ֣
ŴʥֱǻԪ䣬쵶ʱʥڰȨȣ֮ģֻħսռ֮Կ
ӵлԪ䣬쵶ʱʥһ֣ѩ˿ֱӵսռ֮Կһ֣˹ӵкڰȨȵһ֣֮ǰ͵õ߼Եһ֣õֻħ͹֮ĵƬŴʥǱȫõһЩ
УŴʥƬɶеõ
Ц
͵ǿߣôǫƨ
ǷֲġûϤˣһͱǿһ󣬱ǿ߾ԲΪʥ顣
һΣжǷһ㣬ǷжδؾܵõʥƬ
ú೶̫ࡣһεڶǿߵõʥƬܻЩ鷳
鷳ﵭЦôǿߣǿӵʥƬĿԻǱȽϴġ
ͨܿٵжϳʥǿӵʥⷽĸӦһЩרŸӦʥƬǺܸܿӦġ
˭أ˼š
֮ĺֻħ㻹ţ֮ǺʺﲻֱӾͻüںϡ
ֻħĻûǶ˵˵ƹҲ
㣬¡¶˸֮ɫ
ճİǻţҲпܽҲѾȥ
ˡȻûкʵѡ絽ʱڽаеǿ߿ӵʱʥ쵶ȵƬǸϲֻħģԸ⽻
쵶ʱʥƬпڵУпİУҲпѺһһ壬Ը񲻻Ѻɱõֻܽнס
⻹һʥ鿪ʼ֣ʱҪĶʥ鼶ǿУǿܵòԷԸ⽻Ļǲѡ

Уþòץˣں쳽Ц
ﵽ˺ں쳽ں쳾һߣЩꡰܡ١
лǵĹģȻץˡﵭЦ˵˲ںǬһߡ
ںǬ֮ǰȻû̫ˡ
Ǭ
ں쳽ɫһ䡣
ںǬЦΪں쳽ϵǽʲôĵطû뵽Ҳиץˡ
ž۵ĸоôﵭ˵ѩƵȲ˳һߣ˵ͶԺںǬսʹ

λ棬֮һǿ߱һ򻹴ɢ޾⣬·һ¯ۻһصÿһռ䡣
ţ
֮еǿ¶֮ɫ
ûõĶΪȻ񡣡֮еǿ߿ڣ޴ǲûдá
˾Żֻһ⡣
֮еǿ߿һ»ǳˣȷ˻ʾǲҪĶĿǰֵٸһ
ĿǰҲֻܸһˣǧλ棬˻ʾǵʮʥҲǱĶһ˷ѹĻܵʮʥͱǿߵõˣǧλʵ൱ǿ߿ɻУ
еǿǰһ磬ǿ˵СǶͨ˶ԣɽ廹
ȥ
ռ䲨һ˲ʧʼԽλ棬ڴԽλĹУɿȥȵԽɹѾǰٲһ
Ѫ磬һźɫĻһѪɫ񱮣ɫĻǿ񱮵ҲѪɫɫĹâɢźͺɫĻ漤ҽ档
ֻмʮˣʱ̫ˡ
ɫĻ֮һӰһȥʮߵӰо˸Ϣʮֲֿ
ǺںھǿһˣԴһˡ
ôͲһЩ԰Ǿܶʱ䣬϶Խ񱮿ơ
ھҪˣֻһʱˣʱĻ﷢ֻ֣ǣѪƿؼǿ顣
ʱһƾճɢź嫰Ĺȡ
ñʧ㳢δʹࡣ
ֵĻ˺ɫĻзɿǿźɫͬʱһ˺ھĵס
ھ־ϲǶԷǿʧܺأϲڼٵ̶ʱ͵۷ʥ鼶ͻơ
δﵽʥΪģûԪܵʥ鼶ΪǺںǰʥ鼶Ϊģֲֻû¶
ؼҲһǿ߿Կġ
оʱȥھſЦΪȻ۷ͻƵʥ鼶ʵǿ࣬ʮϵ
Աʵʣµʱƿȫˣʱȫƿںһ磬ԳΪھźܣѾһЩǰļ䣬ǰѾʥ鼶ǿߣûѵ԰
ʮʥ鼶ǿδһӵѵҲǷֵεģܿںѪΪѵôһĵξԲ͡
ͬΪʥ鼶ǿߣӵһûʥ鼶ǿԽǿʵԽߣ
аУ㷵أͻᷢˣھЦ¶֮ɫ뱾ʱ֮أ


ٶʮ뿪԰
԰һʮ꣬һ룬ʱ䲻֪Ѿȫȥ
Ҫ֮в뿪԰˵Ȼ⡣
뿪԰ûн԰ôҪϸһֻ뿪ˣԣս˵ǿԼץǿ߶ʱʥкһ뿪

ʱʥ֮⣬ﳤһ԰֮ջСʮѾ뿪
һδȷĸӦѸӦѾţов϶ǳʲô⣬ǰ뿪԰Ļ뿪ˡ
ϴȥģƵ
뿪
˵ŷɿǰȻǽظˡ
ţ
뿪һξ룬һۣǷ־Ȼǿ߸ǡ
λվס
˹գ֮һ߳ǿߣǿ߶λΪϢǿ
ǿЩ߸ϵǣλʶľͽѵıȫ
˵ͬʱǿ߰гֽһߵĿռ䡣
ǣЩЦصƺһֻǴٱ˵ķݣʱ䱻ٵͷһء
λΪӵǿһЦ˵۳һɫ̺żΪֲʥɣλǿҲܻɱ
õѱģΪϢûأǰǿжǵľΪ
һ˵ΪʵȣλҲӮλ
㣬еıȫһǿɱ
ϴǵĽս
λΪʥ۷ĴУټһʥ۷ǿҲһս
Ժ԰ɡԷΪҿһ
Ц
λǿߴЦܿǵЦȻֹѱӡ
ѡɣԷΪߣҽǻɱﵭϢʱҲɢ˳ܼð
֡
λǿŵòƺս
λΪǿǶѵʵҲķɲǵ飬ǺսȲֵһᡣ
ۼǿ߿֪һ԰ֱ֮ӻ߼Ϊۼǿǿʮ֮࣬Ϊˣ
սˣۼǿ߳ǧǿ߹
ʲôĸĳۼǿҲͶʮϰеۼǿ߹ҲͰ
ս˾һްԣңһδεʤõıսҲ˵һɢɳ
Ƶ۵
ۼǿæ֪ǿɷսˣ
ץĻ֪ʲô³ҲûʲôԼֱӼսˣɹ϶סѾıӦҲܱס
սˣﵭصսǿ߲١
Ը⽫ûȫǿһæ
΢΢һЦȻģԺͽɣȻսˣս˵ĹɵأɱȽأ
л
ۼǿͷһɣȻ౦ʧȥܼսˣδزһ¡
ۼǿ߽ʱʥǼ뿪
Ѫܳһ⣿
ﻹûнʱʥѩԺ֮С
ô
æѪǼΪҪռĺѪУ˵鵭࣬ǱϾѵĺռﲻǣ
ң˿ĸҲѪС
ǽħ˽Ѫ磬ǽ֮ܿʮӹȥûг֣Ӧóʲô⡣ѩ
üͷ
ھѪ磬ѵǺھţ֮ǰѪתΪ񱮣ֻǽȥ꣬ھӦòƿ񱮲ǣǡ
뵽˺ںǬǽģλǿ֣߳λǿһγ֣ھŵʵдĻпܱھʱƿصġ
ΪʥôǰӦþʥ鼶ǿߣҪԪͿԵʥ鼶Ϊа
ѩٵ
ѩҪҹȥ
Ѿ뿪ȽԶսʵֲҲ̫⣬ƺܿʱʥħС
ûг˿Ҳڣǵ֮ɫ
ף̫ģӦǺھŸĹںǬУǲûһﰲο
˿΢΢ͷ
ҪУﵣĵص
һ¡
˵ſʼӦ񱮣֮ǰֱӾͿԽٻǸոûгɹ
ûбȫƵĻӦ񱮻ûġ
ӹȥ۾һڸӦ񱮣ȷʵûбȫơ
Ѫ硣
Ӱ֣ⲻħֻһγɵˣͨ񱮽Ի
ھš
￪ڣܿ죬ǰһȥʮ֣߳һָۣӥצȥԾ
ھŵĿͨһ˫۾֮ƺ
ýлھЦĿ߸Ϸ·ڴŷͨ顣
Ϊʥˣ
ĸھŴЦץ˺ںǬǵĻ񻹲ָܻʥ鼶Ϊ
УѪ粻ˣʱɳΪھźܸˣʱΪʵӦÿԳԽ
ƽصھţҲʥ鼶ǿߣ֪ܵǿʹɣҲΪԷҪɱɲף
磬ҲΪ㣬Ժˮˮ
ھЦԲѣΪʥ鼶ǿߣսȻвǿߣڱһ㣡
۷弶ǿߺʥ鼶ǿ߲Ǻܴ󣬵ҲûֲĵزھΪʥ鼶ǿûжã͵ʱ
ңսսΪУսǿ
УĿƣԽһЩ˷ߣռҵӵܣս˵ĳԱһĸƺҲ棬ģĳΣھЦŵ
ھѾʥ鼶Ϊͨúںľڻõ£ھȫƶʮѡ
ֵĲǺھŵĻʵǿһЩҲܺͺھһô̵ʱóȨ
䣺ھţôҲʥ鼶ǿߣעһݣ
ûעôھŴЦǬѾȥ˿ĸ׹µţһңУƣͽһЩȫ㣡


ٶʮʧȥȨ
ھţںǬȫ
ھЦУΪں˾ˣ˶ڱûжٻô٣
㲻ں㲻ûӰ졣ﵭ
ھЦУ֪Ϊʥ鼶ǿˣǺܻܿ߱һֺô
ȥһλǰһ߾ֻң
ﰵüھ˵٣ںǬǻпܷ
УȰ㻹ǸϽķƣвˬĻһЩܲĵ顣ھŵ
ھ˵ʮ˳ߣռҵʮ󱲡
ڡ
ڡ
ʮ˳̶ž֮ɫʱһֻûʲô£
У㿴Ƕ๧˳ǿѵҪؿǰھ΢Цص
üͷţȻץ˺ںǬǣûжãͺھ̸еȱ
Уһӵʱ俼ǿǣӦ̾͵ң֤Ŀ϶ֹǡھ΢Цص
ЦھţҷȨҲһ㲻ںںǬǵȥֻλǿ߻ʱʱ򣡡
ǿԶ̸ҲԶ̽ɱ
ھЦҲΪ˸õǰ񣡡
ôû˽ģԼﵭһλǰϲһȫִ
ھţҵźںǬϵǰֱӽ˻ʾϣ֪Ļһλǰ᲻ὫĨɱ
ھŰüϵȻ󽻳ǿҪ˻ʾԼΥһЩǿпܽɱ
ھţҷȨǲܵģɱԽ࣬ҾԽܷﵭ
ھ׹һ˵˲һצ̽ǰ棬ռҵһצӸץסˡ
Уٿǿǡھ
һץռһǱģ
꣡
ھһþʱץŵռŤ˲ӣһռڶȥ
ڣҲ
ڡ
༸󺧽гǲǣΪ
УȨԷԷս˵ԼȽںһЩˣھŵ˵צץһռ֮ϣУǵ츳̫ϧˡ
ڣҡ
ھץŵռ
ȷˣҿԷԣ˵ĻҵʱȨһ
ھЦУûʸͱҪ󡣡
ôͼɱɣֻҪɱһǾ;ûк̸Ŀܡﵭһ԰֮ջ񻹲ԪʥĻʥ鼶ǿ㣡
ھţӦ֪ʥ鿪ʼ֣ɲΩһһüʥ鼶ǿ߶ֵĻֻ³Բ
ھк˸Ув
Ҿв㣡ЦѪ粻򵥣˵ʵҲΪҵ
ھſţһȥ뿪ռһĲӡ
԰ɣɲУߵ˵иƣһؿˣھŵ
һⲻܣһڻ࣡ЦսѪԱĿڼƣ
ھҡͷھԲܣҿһ£һǧ򣬲ٶˡ
һڣ֡
һڣУּۻֱۣھ
һھţǸһʮڣ˵ˡʮڶûУҲɼͬ⡣
ھüţʮȥ΢΢ص˵ͷãʮڣ
ܿ췢ԣȽ϶֣ھǿǿԽܡ
ߵ˸ϽߡھֻһЩȻȫѪΪԼ
ս˵ǿߣңһ壬塭ʮڵĿ٣ȴ࣬ãȽںĻܴߡ
æţȥȷҪߵʮ顣
ھţȴߣûиʲôĻһܿԡʮһռ䱦֮С
ȻˣͲھŵ
ܿ뿪ħС
˿ĸ׵һЩ˺ܿӿռ䱦гˡ
Ѫе飬ħû⣬ʱȥ٣ѾӦ硣
ĸס˿æеĸ׽ӵһ
ȵھŲ㡣ھŲʵߵö࣬Կռ䱦֮ем顣
û̫ʱ䣬ھûиܿȴԣǾͿˡ
ѩȰţȥһѪ硣
ѩ΢΢ͷ
ܿ嵽ħѪŵ
ھţ񱮵ߡ￪ڣ֪ھſ϶ע˵
УϽģ
ھŵһѪɫһɫ񱮳ǰ
ϧ
а̾û飬Ϊʥ鼶ǿߵĻѪпܳΪ
ӵʵǿһ֪
ܿ죬â֮Ŀ˳ھȫѪܲס
ŰСʱȥ
ۣ
ɫһѪǰ񱮵ϵȥˣܵ˱Ƚϴ˺
ھţ˰ɣȥǵѪ
УԺһúøл㡣ھŴЦΧ
ھţôʥ鼶ǿߣˣ㻹ҳһսЦΪʥ鼶ǿҲֻѡ
ССļͽھЦŲ֣ħѹΪģʥ鼶ľ絽ʵҲѹơ
˭֪սֲȥ򣬺ھŲûôɵ
Уúõ㽻ڣ
λΪڱһ㣬ǸϽһΪɣ㲻Ϊĵˣ

뿪ˣЩȻʧѪȻôʧȥˡ
лл˿§ֱ۵֪ѪҪΪĸ׵˷ˡ
лʲôû¾ͺá΢ЦصѪһǻģֻҪھƿѪĿԺܸߡѩкʵĿꣿ
ʮ˲ȫħ磬ûôо󲿷ʱֻܴħС
Ѿˡѩ
֮ǰѩ˵ˣһʵĵطŴʮ顣
ĲһطʺϽǣ׼ｨһǳذóˡǵطѹǳؽĻȫԱȽϺãǵط̾᲻ޡ
΢΢ͷȻǾǵطˣý͹ȥһˡ


ٶʮ޳ǣ
޽ħĲеһ׵أ̾ޣЩе̫ħѪʮǿ
ѩǰܿ͵޽һߣ޽ѩǿеĵطѹ
޽ΧˮƣˮѹƷе´󣬾õ޷ֱӷɽ
ˮһĴɽγȻ󷨣ռһһĴɽҲǿԸġ
ɽΧŵмǷΧȽϹɳĮɳĮһĺһſŵ飬ѩ˼ɳĮм佨ǡ
¡
ĳˮΪ޼Ųٲˡ
һطǲģֻЩ鷳һߵ޶࣬սȽϸߡѩ
ħĲ㣬ʵѹǶһߵ޲ٵֻǶΪʵܵѹƣսЩǿһͿԸ㶨ǣǵսߣۼǿߣΪѹƵĵزҲһǵĶ֡
ԣһĵطһֱռݡ
𣡡
޷ǣһĴӳˮ֮ðͷˣХһûп̶Ƿ˹
ϴ
˵źٺһЦ֣һȭҳ޴ȭӰѹȥһˮ飬Ȼ޴ȭӰǴǰЩȵǣһȭȻûнǴ㣬Ǵڳ˷ֵסһȭ
̫Ѫ˵һγ֣սǺǿģûͱܡ
ֻǻܶѣǴ㲻֪򲻹ܿûӰ
ϴ󣬿Ҫ֡Ƶ
ѹƵΪʵƲһģԶ
ӵǶΪĶòˣǿóҲ̫ǿ쵶ҲãǻԪԣңŻ쵶ĵΪҲʹһ㡣
֣ȳֹ񫡣ССЦ
һѩǼоƺССͼȻռ䱦лвսǿߡ
ǽȥɡ΢Цص
ˮ谭еûв󷨣ǵΪֱӷɹȥġ
ܿǷˮٶܴܵӰ죬Ҫ߰˷ӲܷԽǧĳˮ
䣡
غ𣡡
ûˮʱûô޶ϣɵ˳ˮϿգһͷͷ޶ǡ
ѩǺܿæ޵սߣѩǵսҲǿʼܳסһ߾ۼԽԽ࣬ѩҲŲסˡ
λսֻ޽ĽУλԺƽһͷͷԺ֮С
ĴѶ̵޿Զһߵ̣Ҳ̲֮£
ĴѶֻǸӷŭĻӦǿǹ̵ģɱ
ǸÿһġֹһĳС
쵶ʹĻûģʹó쵶һƾޣ
ˣ
ֲֵϢϴǱŵˣûбˣܿ죬һЩһЩ޵ʹɱ
ɣ
ﵶն˳ȥ쵶лǧʹ˳һĵöĿǴɹһͷͷ޶ʱЩ޶촦
һüʮȫȥ
Ҫ֪ǵսͣһЩ̫ħѪ
ǧ
һһͬһУɱֲּͬʮ䣡
ס֡
ǿ߿ڣͷ޻ûγǰ
ʸ¿Уһ
΢΢ͷ
ֲʵУ޽Ľǣֻ»ȱһЩʵʵǿ޽Ŵǿߣʵۺ񣡡
ﵭǴŶµ̫˽⡣սӵǧۼǿߣǿߣֻҪ룬޽ͻᱻݻ٣
ǧۼǿߣУţƤ̫ˣǿһЦ
ﵭؿԺ͵ĲеһЩǿϵϵʣ
Ĳɣǿ̴ѶˣûǾ͵õϢԲ٣
ҵ飬ϣԺദ졣ȷϢһȽϹصոһЦģæ
΢΢һЦϣദ졭ϵ޽鲻ϵһ£Ҳϣв֡
ģû⡣
ֻսǿ޽ǲ׵ģʵǿټϼǿ޽򲻿ܵס
һĳ޽ֵҲѣ˵սȻˣһĳսĿ
û鷳ˣɹˮɹһɽ壬ԽɳĮǵɳĮĵޡ
޺ܴһĺǺġ
طڴ˽ǰɡ޽ǽĳǾͽ޳ǰɣ
ѩǵͷܿ죬ս˵ǿ߱˳ǴѪ뿪ʮ඼ˡ
һʮ˵ĳǳأͨ˵ǼѵģǶ˵ʲô¡
ʮ¹ȥһһʮ˵ĳǳؾͽôʱڽĳǳصȻ̫õĹΧ̫ħ󣬹ͷҲ̫
Ȼ޳ǲûг깤Ĺ϶Ҫǿģң޽򶼵ýиı䣡
֣ϲϲ
ָ磬̫ˣսʵֲ
޳ǽɣһЩԼõ޳һߡ
ǱϲˣǱϵһߡЩεصһ߻УǺѪȲԶϧѪѾʧȥȨ
ѯʣｫѪ΢˵һ¡
ãҽһʹȥɱھţԸԪʮʥ
԰֮УõԪǧռбõԪʮ֮һʥõһټЩѾָս˵ǿߣǴ󲿷ֻûУ빱׶ȥܵõ
ܹǧԪóʮ֮һͻɱھţ￴ֵã
ھʥˣλǿȡϵλǿߵ֧֣ɱһ鷳
֣ôͣǾһΪ۷壬һμõԪҲİټõԪټ
õǵԪһһ䲻ۼǿߣɱھžȻԵõôı
ջ£ʥΣۼǿʵǱʥö࣬ӵʥʥ鴫еۼǿߣȽ϶Ļʥ鼶ǿ߿⣡


ٶʮ¹뾫磡
УҲŹ㣡ں쳽ŭ
޳ǽѾһʱ䣬ں쳽걻ճŪ˳
׼˺ں쳽ǰѪͨ
Ѫɾ̫ѪγɣѾûȫںϵģǣ̫Ѫһʵѹƣԭľһߣǿʵܵѹơ
Ȩʱʹ½뷨
ֻ֮ǰͨٹؽ룬û뵽ûгɹûа취˺ں쳽Ϳʱһռͨ
Ѿ˳ȥǿ߽ħһ߸ھγ˾޴ѹýԭľ硣
ϴ󡣡
߽￪ڡ
׼ˣ
Ƶ˵ͷ
ں쳽ִ򿪿ռͨͻ᳹ʧɲ
ʲôƵ˺ں쳽һһȭ˹ȥ
Ȼ壬Ǻں쳽Ǳһȭҵʹг
ں쳽Ӧøең׼һֱĥģƵ
ǲúں쳽ţھžԻɱǣûǱ£ӵùλǿߵ׷ɱ
һ
Ԫȼ˺ں쳽ں쳽ҽУǾϾϵģԼǿ߲ϴں쳽γһĹ򣬴ӹ֮УǸо˾Ϣ
Сʱȥ

ռͨȶﻹ⣬ռͨάʱӦû⡣Ȼռͨ𣬽Ҳ̫ںսǿڶ࣬ɱĿԲ͡
ѩţͷұȽϷһЩ
ͷѩؽһͷȥ
߰ɡ
˵ŵһ˹ٵǰ硣
ҲûгɣһظŽ롣
ѪУھЩջ£鷳ɲ٣Щǿ֪ʥ鼶Ϊ
ѪѹʵģѹҲ޶ȣ޶ȵʱһڵѹƾͻ᲻ڡ
޶ȼߣһ˵ܳǵѪӵһ߾ۼۼǿߣʮǿϰʼǿߵʱһߵѹƲˡ
԰һУܹԪõۼǿ߹ǧһ˲٣ǰ˾ŰеģԪﹻ
ңٵԪûʹãеԪǿʹˡ
ûԪͲܳΪʥ鼶ǿߣۼǿ޷̵飬취õԪΪҪ
£ս˵ôǿ߶ĺǿ߶࣬һԪֻ֣ҪռȽϴĹͣһԪӦûǿԵõġ
֮ǰ԰ǿᣬһǺ飿
ʼǿ߻ģʵܵѹƣΪ͵ô죿
һſѹ֮Щǿ߲ˣһߵǿ߷ûۼǿ߾ʹﵽʮ֮ޡ
ôۼǿߣﵽĿš
ܵѹƣ˵򣬾㼸ǧҲܶѪѹһʵѹƿɲͬ
ھȻʥ鼶ǿߣʮۼǿߣϰǿ߼ʼǿ߾ۼڼſڣѹɽ󰡣غǿɱ룬ֻֻܶͷڹꡣ
Ļˣȱƿ磬ǺܵġѪУھа
ʱ򣬺ھɫһ䣬опռͨγѪ磬Ҳӵ̫Ѫһ߶ӵľһߡ
У
ھ־ϲоȻɱˣϲǣץУ˵ܵõıңѹȥжץˣȻͲڡ
̫Ѫһ߻ܳסھżǰһߡ
Ϥĸо
ƸпصȽʵܵӰ죬ս˵Ĵǿʵܵһѹơ
ȻѹƲر󣬱ϾѾͬ
ϽӦһ¡ǰս˴ǿߣǧۼǿߣǿߡ
˹ʱûг֣ǵƣǸھŵľϲ
˹˹һ˿ɲ֪
ǣ
սǿӦ֪ƻвٶսӦһʵһ֣ĿԾ͵һ㡣
սǿ߽ȱ棬ȶӦ񱮵Ĵ»ÿȨֻǣѾʧȥˣھֲɵȡÿȨôס
ھĺܿ죬ʱ͵һߡ
Уҽ棬޻أھű쳹֮䣬գ֮ر仯һӱúܲ
ս˵ǿţʥ鼶ǿߣƿ磬Ǹűȸиǰ;űʱٲǵĺô
ƴޣھţ㻹ҪҪˣǱ˾ŻںǬʲô³ͬǵںҸ㣬Ĵȥɣ
ǣںںǬǵ˽˭˭ù
ﱾǽģǼ֣ǵҲ۷ΪټʥԼӵеʥﻹǽˡ
˳߲
ھű֮нһֲ׵磬һ˲䣬·硣
׵ŻϢ£ֻһʵһ۷ﻹǿöҲŲסսǿһ߾ۼս˴ǿߡ
䣡
׵£սǿγɵķסˣǴ׵£սǿߵķҲǲϲ
ƿһھŻûȫƿѪ磬ȫƿںѪ磬ôǿûжǿ߻״ǿƿص磡
ھţûгԷôЩήƹЦ
ھаһصȼճ˻棬һ֮е׵磬ȸոոǿ
ǵķǳסˣǧۼǿߣǿߣȷʵʮǿ
ս˵ʵΪôࡣھջս˵ʵһſ϶¡
˹ҵھŵʵλôﴫѶʱʥ֮С
ھ֮¶ΣǺǼٵģݻһӰԺھҲʲôӰ졣
ҵھŵʵλǵÿ˹ӦҲȽǿΪĲǺھƿصѪ硣
ˣʱûС˹Ӧš
ﰵüô̼̼ھţѾһˣ˹ûз֣ûиıĻٶһЩʱҲһ
ھţֻͷڹôﵭЦôģ֣ǽˣںǬ֮ǰҲͷڹ꣬Ҳû³ҿǺͽֲ࣬ʱһúд㣡


ٶʮħۣ
ﲻʹóھҲɵǵļ²δֳ
ھţҲ档΢ЦصħһߵǿԽԽ˰ɣǲһѹ
ھЦò̫ʱǵĺ·ͻϵȰǻǸϽʱ·һ
ھţս˵ʵĲƽﵭը죬ǵʮ
ƽʱǾͲ֪ʲôط˵ڻ֮УֱǻΪޣ
ս˳Ա֤£޲𹥻
ǣ
սһֵǿֹͣ˷תΪǿĹķ
ھž벢̫ԶһطСĵתһ£һתƣʱʥ֮й˹һ㷢֡
ȵھƶ˹ȷ˺ھŵĴŷλ
ˡ
˹ѵķָС
˹жϣʱ
ھſʼʱ򻹵ģǼӹȥսһ߲ûжĹھڰ
վֻϡھЦ
ʮӣСʱʮӹȥھž˲٣˲䴫Ѷ˳ȥ
1367򣬹
һʱ䣬ΧĿռ˻֣ȷ˱ȽСҸ֪սһÿһǿߡ
´ܺҹŵսǿ̾ȷع1367ͬʱҲˣȫ֣ǿʢĵȵһ
ھʥ鼶ǿ߷ӦٶǼģάЩػķӦٶȱ벻ǺԶǵĹٶֱƶٶȿö࣬ھŷֲƶˣɻǳ˲ٹ
˲٣ھϳֲ˺ۣϱնĵӹһ˿ڡ
ֵսǿһսǿߵĹҲںھ˼

ھһѪӿǿȥɫ԰ܴᣬصĲǵĹǷɣ
ھſûȫƿ磬ܵǿĹãܵǿĹˣܵѪķɲŹ֡
ھŵʥ鼶ǿߣǿķֱӾͿ
ھţоΣЦ
УһҪɱ㣡
ھŷŭǳ衣
ʥ鼶ǿߣƿصУȻһȺˣ
ǲ֮ǰûɱҰЦǺǵص
ھʱ˺˲٣˹ܸӦʱûս˵ǿ߾ȷԶˣھܷӦܵĹСˣǹھţھܵķҲС
УŭˣƴشһҲҪ£ھϵ˿ڵʧˣƲô򵥾ͻá
ػǿұ֮ǰǿ
УҪ֧Ŷãھű𣬿µɱ֮䡣
˶ڣھάʮǿ󹥻Ļ֧ŲסĺܿǶǺھš
ھʥ鼶ǿߣңй
Ĺǿ֧ŵƲмص
ġھźСĵؿ˲٣һƿظ׼ȷǿ
Ц֮ǰͷ˺ھֻû̹ھŹƻΪǴ˿̫
ھŷĴ󵨵ؽ˹˹ԸӦ
ھһС˲٣˲٣һȥȥûս˵ǿ߾ȷ
ǿȵģս˵ǿҲЩˣھŵĽ½˲٣һӹǿ˲پͿԷ֡
6765򣬹
һ´ǿĹһξȷ˺ھš

ھŷ˵ĲҽУһܵ˺ոһθ
գ֮ȫʧˣػͬʧھŻûһԶȥԸͷ֪Ҳȡ衣

λѣʲô˵ʲô
ѪھŶʱս˲ٵǿ߾ۼһ
ѪУɱսǿץǿߣս⻹Щǿߵġ
ͬһڲܶҲз磬֮ǰ԰еս˲ûоۼÿһǿߣۼˣʵۺһ
ֻǿߣЩеǿ߲ͽȥһǿͲˣܴǿûô
ô죬лץǿߡһǿջصһжЩһƾͻһȥ
ѵжϵԽãսĥϵԽã
жǲ
սħ罨޳ǣս˴ĳԱеǻԴ֣޳ǣо͵ýץǿ߷ŵ
ܡûôɵҪĳԱ϶޳ǡǿ޳ҲõЧʮڳԱʵ΢Ϊǣŵǿߣ

޴Ĺ֮Уǿ۲ݡ
һУһ΢࣬Ȼ޲ߣһȺ
Į𣬹֮еڶǿ־ŭŭΪԷĻΪûзֶԷ
Ҫ֪֮ۼۼǿߣûзֶԷĵ֪ǿ
룬һ˳֣ĳ֣һɿֲϢ
ʬһߵڶǿ¶˷֮ɫǸо˶ԷϢԷʬ壡
ʥ鼶
ǿ𾪵ص
μǰ
ٷӦǿæʬǿߣӦòǵˣǵʥ鼶ǿߣá
ǰ
ǿҲӦ˹ǿλǸ߸ϵ
ߡ
һ֮
ѣû뵽͵õĺϢǲ
ʬһ۷ǿ߿Цǰ棬֮ǰǳֵ֣ǿҲˣʵʮı
˵ûʱʥǲս
ΪħۣǿԳƱΪۣ˵
ǣۡ
ڶǿ߿ڡ
ص˾ǰˣظҽڣ˽⣬ʼпûôǿ
ݻָȨλ
ûǿʥ鼶ǿߣʬ۷塣
Ȼˣʬʵһ۷࣬һʱ䣬սЩӵеԴѾռȥࡣ
ܺãȻִбĵһȫ޳ǣ뿴κиУһҲħ
ǣ
ڶǿӦ֮ǰȺףħ۵ĵ


ٶʮڣ
ս˳֣ǿߺܿۼ޽ֻǣ뽫޽һߵĿռȫӡûôס
ս˹ǿ߶࣬ǲûдһߵĹ򣬴ǿ߶ѹƵ硣
ʵ˵㣬࣬ȫһҲ̫ܡ
Ϯ
޳Уս˵ǿߺܿõϢж
ս˹ǿ߶࣬ս˵ʵҲǺܲռݵ
ж
ħ۵ǰ޽һߵĳˮһ񱻲޷ֱӷɹôֱιȥǿԵġ
սһ߾ۼ˰ǿߣΪľһսˣħһ£Ĵֻ֣һǿ߳˴ųˮһ߷ɿʻȥ
ݣ
ֲĵ˲ɨˮˮ棬գ֮䵶նдǿߣЩնеǿ߸ɾ䡣
ħ磬ǣЩǿ䣬ǵıҲܿ䣬ЩŪģʮֲֿ

սһǿߴˮһ޷Ϸ޷ŪʲôģĻǴǿϷ˲ǡ
ֹһս˵ǿǰûܵһӰ죬գ֮Ǵǿ䣡
һЩǰսǿߴ
ŪǿԵģܼĹǰǰеҲܿܿԵס
ս˵ǿߺܼܿ࣬ǿ߳֡
ʲôζ
ǿü
ԣˣˣһǿ߾ֵشе
䣡䣡
ֲıը֣Ĵֻս˵ǿ߱ըͬʱˮ֮ȼ˻棬˼򣬴Ĵֻջ٣ս˵ǿ߱ճշһ˵ĲҽС
治ըһӾըˣǱ֣ս˵ǿ֧ʮʱ֧Ųȥ

ң˭ң
ǿ߾ֵؽţըˣŪµĴֻɼ̫һ˳ȥôܡ
ǿ߲Ĵϻ߲űǿߵˣٶҲ첻ˮһ߻
ӹȥһʱƽϢˮ֮ƮŴʬ壬еıûֻشеĺܱߣĳףҲˡ
̶ӣս˽ˮǿڣ
޽ѹǿЦģȽϷĵؽѪ磬Ȼûһ̡
ģŪôıһʯǿߴš
ѻʯɲˣֱըǿߣұը֮¶ȼߵĻ֣ˮò
ץ˴ǿߵõ౦һǿ߿ЦһʯĶһû٣ץôǿߴˣôıһʯҲ
ħüͷţȥƺȡɡ
ǿ߹ȥֱӾ͸ȫˣǿ߹ȥĻոıը϶ٳ֡
ըѾˣǣħɲΪֻܻܿ౬һʯš
ңѵֻбһʯǴôǿߡ
ʱ̫ġһ
Ц죬Ǽ򵥵ͻᱻݻ٣ҲὨ޳ˡ
Ҳǡǻ˵һЩæǵ
΢΢ͷӦòѣеΪˣæĿ϶һЩô
һʵЩĹȥħ۳뿴бʲôΣա
սǿ߶жΪûãս˲ٲΪۼˡ
ǧԸЩǿֻܵǴʻ԰
ʻȥкôЩµûѡأ
ô£
޴Ĵǿ߾еǸо³
ˣˣǿߴУûãˮƺо޴ĴʯǵĴҲѡ
ˮ
ͬķʮ󴬶⣬̶̼ȫȥϵЩǿͬȥ
˵Щȥǿȫ
еõ˶ٺöˮߣǿ߿Ц
ҪﵽЧҪˮɲ٣ˮ޽һȦǺܴһȦͬĴֻˣԣһȦ󲿷ֵˮ
ȤȤ
ս˾޳ǣʧԲ͡
ҿսòսپôǿԵģϵþˣһһȲ֣սʬʵ󽵣۷ǿһ룬ʵ½ĳɡ
ѡһطǿ֪᲻õ㡣
ս˲벻һ㣬طĻһطй

ħüͷţѷһ֪֪˰սһ񻹲ر˽⣬ս˵͸Ӳ˽ˡ
˭ܸе׵õ˶ٺöħ۳
ħΧһǿ߿Ц֪
ץ˴ǿߣЩǿ߶ٵĸɸɾʣµЩǿ֮ǰûвȥ֮ǰץǿ߹ϵǺܺãʲôöЩǿҲǡ
ۣ޷֪һ۷ǿߵһжɵóĶǿͳһ¡
ħ۳ʲôõϵĶó˷һЩܱ˺õ㡣
ۣһܾۼǿߵĻǾȫӳʵôݻ޽ɡһۼǿߵ
ħĮɨǿһۣɵɣķ벻ֻǾۼôǿ߲̫ܡ
Χвǿ߿֣ΪЩĶԶԶĵӰ쵽һߵʱս鷳
һ壬һѾǿߵһߣǷֲķܴﵽһΪǿͻܵǵľ棡
֮ǰս˻Ծۼôǿߣǣһǿ߱ɱץʣµǿ߾ȫۼڴҲС
õϱóܲǿɱһ·ħ۳
ܿսһ߼ֱﲻʹãҪѪ߲ױݻ١
ʮӹȥۣһ壬һȴǿ߹ˡʬһۼǿߵ
һһȹǿûս˶࣬ҲмʮڣƺƵۻ롣
ߣ
ħߡ
壬壬𾯸Ǳֱ֣ԴСħ۱
ħܴ󰡡һĶ顣
ħ˲䵽˳ǿϡ
ڣ
ħɫһ䣬ʥλǿʮǿںһʥλһôһ㡣
ȻħǶûָʥλΪ
ǵϷ򡣡΢Цص
ħ۳ڣΪ룬һ廹ǲҪֵĺãֻһֲ࣬һĳԱ
ħвϷʬʵвϷ򣿡ڵҵΪѹƵǴ͸ƱΧǿ͸ǿö࣡


ٶʮǣ
ħգѵʵ񵹲һڵͣʬʵһܶడ
֮ǰȻͬΪ۷壬һǿһ㣬һǿʬǿߵֹ

ħһ֪²Ϊˡ
޳һ߷ܣһ߻ʧصĻ˵û١

ϴô죿Ƶ
ѪУھԶǣαܵشһûôɵ
һߴȥ˵һ͵ø
ӵء
Ƿɿǰû̫ʱѾ֮أһž̫ѪܸظӦ
ǻţ
˵ŽʱʥھŲ㣬򱶵ʱ١
ѾõĸʱʥƬ϶ȹߣܸߵʱ٣϶Ȼ
ңΪʮ򱶵ʱҲ΢һ㡣
ȻԸӦһ̸Ӧͼ¶ᵽһֵĿȨ
ھûܵشû⵽ɵĻӦҲջ񣬵ôпܵġ
رǣ򱶵ʱ£иʱйͨ
ʱʥ֮Уǧȥûʲôоȥһоȥоһһ˿˲ƿնȥ
һ˿׼ȷûԶ֮С

ھ̾˲뽫һ˿𣬿һ˿ȴŵ⻪ھ˺üضûгɹ
ھɫЩѿҪһṩûѪأһ˿Ȼ
һֺصû˿Ҳӵпµķ͹
ǵǷá
쵰ˣ𣡡ھȫΪ޷ĥһ
УΪôһͿֹᵽȨں϶һЩһʮɣھ񱮣֪
ھţոˣҪúϢĵʱ¡ʲôġЦдһ֣һ˿һӡ
ӼȻѾ£϶ɳ
Уں˴ˣ绹вйأߵеˣ̰һ곷ߣ̴ɱ䡣ھв
㣬ɱԽ࣬ҾͿԶᵽĿȨ
ҵɱ¾ήͺھġġʧģʱͿʧ硣
ھţָŵʱעһħһߣ˵вǿɱ룬⣬Ǵ򿪵ͨһҲҪעһ£˵ǿ߽롣
ھк˸Ծ
УѴ࣬ʱ϶Ǳģ
ʱʥ֮У΢΢һЦ۾֮лֻһ˿Ϣ̫һЩǿһűա
ȥ꣬ʱʥ֮Ȼȥʮġ
ռ˰ٷ֮һھʱȫ粻̫ˡһһΪȽϺáа
λΪͣǺͺھΪʹˣھŵΪ൱Ļôʱ䣬ȫһϵĿȨ
뿪ͨڣھŲûнͨŪһŪҪòһ棬ͨŪˣǿ϶ѪڣЩڲ
ҺھѾռ˰ٷ֮һĿȨޣȻֻһ㣬ս˴ǿߵƿѪȥû⣬䵽֮еĿԼС
һ뿪Ѫ磬Ǿ֪սΧ޽顣
ôˣȻûмˡЩ⣬һ߿ӵս˸ǿߵġ
Ŀ϶ֻսһս˵ûһӰ죬ļӰɲС
һΣս飬Ժ£ս˵ǿߣս֮ǰǲǵÿһѵʱҲΪڻң
ϴҪҪռһɽˣƵ
ӦҪŪˡ
˵̺ɽţսǿߵĹлǿ١
ħо޳ˣħҲŪһսǿǿڶ࣬ôǿߣܲһֱʱʥ֮ɣ
ŪɽкôģҲԣ˴һ׼ȷĵ㣡
ϴսʵֻҪѡһõĵ̣ս˴ϮӦҲסƵ
õĵѹһ϶Ǳģս˵ǿûսǿ߶ֻ࣬Ҫ̺òúã屶˵Ĺⲻ
š
΢΢ͷѯһ´ҵкõĵ̡
սǿڶ࣬ʱʥ֮Уܿѯˡ
һǿ߱ص㣬ǱĶǲĵطﲢûеͷر⡣
ѵĸо뱨ĵصҪ
һôһǿߵ
ǿߵĻڣ̲Ŀ˹
ǾԲС
ǣǹطϵҽȥһβһû
ǵطǴռ˵ֵʮ֮жû⣬ǵطĲУаš
ǿ߿ڣԵռ˴󲿷֣ûпڵǿ߹д󲿷Ҳǳַ
ǣ
⶯ˣս˴ǿĵص⻹ǵһ⶯ġ
˭ϸ˵һǣ
ǰһ߿ЦɣǵطԹٿͷʱŽӳ
ǾϹżģʮǿͻ۷弶ǿ߽Ҳܿѱס
ԣߵ£ǿ߽ƿǣǿ棡
һǿߵǿɱŪõ˳֣ѾͰðзˡ
ս˶ǿߣ£Ƶ
ոտڵҡͷвǿۼǣʧ޴֮ûʲôǵˣ˽ǡ
ˣ۵һȥʲǿ󡣡
ǿ¶ɫﶼˣ֪㿪Ҳı䲻ľ
ϣҪǰ
ǰǵطֲ̫һ˰ǧ꣬²ס

ǡ
˵ǣһ߻ǵ⡣
ﵽһߵʱ򣬾Ȼһ߻ȽϷ
Χž޴һЩӣ顣
еֻظһ£е飬Žǵ뷨
ǿ˵ܵõĹõǿı˵ջ󼫴


ʮ½ǣ
һ߿ȥûб˵
Ǻѩǲһߣѵɡ
ѩ鲻ҲһʹȻǹڹºͼģҲڵĻ
Ůյһ߲֪ߵǰһ߿ɲֻˣźüΧţϾһǵĳλŮһһһ꿪ɫԵضѩǡ
һۣΪˣչҲֻΪ
ĻɵǷͬ⡣ｿЦ
ɣ鷳ﵭһѵΪߣΪһЩĻһƾĹȥˡ
ۼֻƺЩʧݡ
Сӣٹվŵһߺųȥɫһ䣬Ϊƺȱٸһ㣬ڱʲôмʮ弶һߡ
ô
кһո̷ΧڣɲˣһۼǿߣһСһǳ⣿
ǣ갺ͷȥүүۼǿߣһս˵ۼǿߣ
һ㶣ѩҲ΢΢һ㶣˰죬λȻսۼǿߵ

Ц֪˱ٵݣ°ɣģһúöԴǹ
ҽѵһ£
΢΢ͷˡ
֣ܿǰҽ

ոλ˭ʱʥ֮һ
ǰս˺ǿߣǧۼǿߣǿߣۼۻ롣
ǣҡһվ˳з
ֶս˵Щǿ߶Ǽʶģеǿ߼ࡣ
ǲ˵ܴս˵Ϊ񣿡ﵭ
ǵġ
ߵͷһջѣôŮһսͷϣ
һҾͲ㣬ǼһѴ޹زɷԲ˵ʱʥ֮С
үү
ֵ۾һһɫɷףѵүүܴĿеʱʥ֮С
ѵתͷȷˣΧвЩϤ
£ߺ
ǻ󡣡ﲻġ
ž
һصشϴɳʮס
ôģִҵӡȫΪԺʵһ㣡ŭ
һӲΪǻˣѾоһȫӡøɸɾ
㿴﹧ص
ܿ߷ӡûȫӡˣҾѳҲָܲ
ǵһΣˡﵭԺ󲻿ôɣ˭
лһһǺܳ谮ģˣҲ
ʱʹ档˵˲ʧ

һߴǵϢôġ
ûǾ͵õ˱Ƚ꾡ϢЩǿ߽ȥЩǿ߽˱޷뿪١
￴ĸûʲôǿߣǧʮڶûǿ߽롣
ʵܸߵ˵ǵĳɼ֮ף׽ĵطðա
Уǵǿߺܶ࣬вٵܻеĳţ
һҪô˿ǵص
ס˴ǿߣ˿ҲС
ֲֿЦûнѩĴ㣬ѩǾʹʱС
սǴǿͬˣôǿΪܣвСĿƿΪս˵ܲ
һжУԲСҡͷ
ѩǰս˿ɾɢˡΪս˵ôգ
÷жЦбҪĻҲǿ߳棬İûôɵ
ռؼ㣬ŸߴĳǽµǸߴĳǽ廹ûбƻֻǳһЩСȱڡ
ǹŵģǵǴһȱڽ롣
ʲôӣû֪ʶɨ費һߣۼǿҲ޷ǵͿշɹӸ߿շɹǿԵģű
ѩȽʱС
ܿѩǽ룬ıҲ˷档
ʱʥճ˷֮ǰûþ͵һȱڸһȱڸȻۼŲƺ׼롣
ֵܣҲҪǵģһҲиӦҿǽǺüˡ￿һ󺺴Цſڡ
һǵͷӦһߴ˲ٶЩ֪δȫ֪
Ҫ֪Щ˽룬ܿ棬񲻻ʮ
뼸㻹룿߽һ󺺵ЦȻۼǿ߶ս˵ֻҪԷǵˣﵹѸһȡ
ЦܶʱÿƾоǰνȻûջ񣬵ǰȫ뿪ˣȥεĻܻһЩջģ
ţçҿһεǡһ˹һЦ
оһŽû뵽Ҳ룡
㶼ҽʲôҵģŽЦеص
˼ƺһ飬֮ǰʲôûе֡
Ǹˡпһһа˵ʶ͸ǴҲţçԺ֮С
ţçΪֻǶۼΪɾͿԶȡţçļ䡣
ʯ̡ط
Ȥ˲ʱȻûмеʯ̡
аţçļ֪Žʯ̣뽫ʯŪ߰첻뽫ʯ̼û뵽Щʯ̼ѡ
ţçŽ˲ʱоѾµʯ̣ܲҪ֪ţç֮ǰֻǾżΪΪȻֵ硣
ŽһЩѾ磬ţçսͶ١
ŽȥҿţçЦŽȥһΣ֮ǰһҲǽҲŻųڿ㵽ʱбӦģ
ųֻһ϶ҡŽؼҶĶö࣬үæù
ţçһУֵܣ۵ĻԻһڡŽʲôˡ
л棬Ҷѻеŵġ΢ЦŴѶ
ţç˵ͷֵõʱˣǽɣ
̶ʱţçǽ룬Ž룬̤һ¾ƾµĹųǡ
Ҳ룬СһսȥˡŽ˵һʮһ룡


ʮһ֪λ棿
֮ǣǰǺü·
ͬһȱڣÿһνܿܲͬһѾ˽⡣
Ǵˡţçһһ˵š
ǼΣգǲʲôһûһͨΣգҲͨΣգҺһֿռٷ֮ʮϣ
жһǰȫġţç˵̷ֱܽΣûһֶΡ
оһûм飬оӦߵһǰȫģͨΣ֮
ŽҲʱûмֻǽضţçǡ
Žҵ롣ţçЦʱǷֿģ
ʡһʡһ㡣Ž
ӹȥţçһж˳ȫӦһ
ߡ
ţçͷǰ΢΢һѵĸоȻţçжһѵĸоûţçжӦҲû
ּţçжȷˣĸоҲжϳ˽
ǰֻʮֹؼʱŻĸоȻһδγ֣ѵ˻ʾҪб仯ˣطȽ⣿а
һߡ
ţçɫͺ۾ɵôģǰ˰ͬͨеɢΣյϢеűϢ
Ѿж˳֮ͨһǰȫģΣգһоΣա
Ҫ֪ۼǿ߶ʵһ۷ǿ߻ǿʱʥ֮лдǿߣоΣգȥпܽ档
ߡ
Сʱȥţç˾ͷһָͨһãȻָоΣյ
ţçҸоã绻һ
ţç΢΢һ㶣һ·ﲢûô˵ʱȻڡ
һ
ţçüЩ㲻ǲǹġ
ŽʱҲ˵ţç˵أţçָǴ·
ǣǽ˳ǽˣǽȻ֮ǡ
ȻҲֻǵǣ
ÿһѡ·һأʼȽϺѡԽԽѣѡʮȷʮ֮ͻǵǣѡҪžŰʮһأ
ѡȷ·һغףѡĻѶʱߵĿ£˲ҲʱҲ޷ȥɣ
ֵܣʲô֣ţç
ҡҡͷûзֻ֣Ǹоһá
ţçǾǰɡ
˵ŽѸоһͨѲ鿴ļ䣬Ҳ֪һѡΣԼȷѡ񣬶Եˣ֮ţçѡȥҲ¡
ѵǸ֣
ţçһҧŽ룬ǰһЩµ·ھȻûзУһ·ǰȻоŸͬѡ
ôͷһȷģⲻܣŽеǶʮҲѡոѡĵ·
֮ǰѾ֤ѵĸоʱƾŸоǰнٶȿ죬ѡٶȸ죬û̶ͣʱ͹ʮء
һء
üͷ΢ţ֮ǰʮоóһؾȻûиоƺÿһΣգƺÿһдΣһΪ·Ķħ
ĻӦ϶ǿöࡣа
ʱʥ֮УﱾҲӦֵرŵĸӦʱʥ֮ʱĸӦķǿ١
ڼˣ
ЦһЩĹ˳֣ȽƣǾԲ࣬Ϣͬ
ˣڴǹطӳ㡭ñһʹ죡ǳ˳ļ
Ѫ壿
Щصû뵽ʱȻһѪǿߡ
ǹȻģۼǿΪ
࣬ûǸ߹Ѫ塣˸߰ͷʱû˵ˣʱϻ˼䣬ǰֱӾͶʳˣ
طǿŪģࡣ
¶֮ɫǿŪģһǲ֪
´֪ǿ߽ģ
ʳﲻ֪̫ࡣ
˵ҧĲӣţۼΪҲţһײˣһʮ־޴޼ɴݵ֡
㡪
˵ͺţˣһ޵̫ͼ̫ͼȥǿȫΪ䲻̫ͼ

Ц̫ͼ֣̫ħȦ
̫ħȦں˴Ķ۷ǿ߱ҲҪʱƵΪﻹߣҲֻλˣô̫ܺħȦ
˵˵ô֪ཨģ
˵ͺ˭ץңʱԻٱʱҷˣҿһ
ѪΪҲ塣ﵭ
Ѫ岢۷һǶ塣
ս˵Ѫǿö࣬սﶼ壬Ѫ壿
Ц
ЦֻΪ˵󻰣ǳǿҲ˵Ļʵһǿöġ
˵˵ǲЦƿ֮Уʲô̽ﵭ
ɱңʱͻ⵽ǿߵ׷ɱЦ
⣡
һ̫ħȦǹڣǹ˸оѵΪɿؽ
ա
һ̣ǹʧʱʥ֮С
ʱʥ֮Уıţ
Ц
΢΢ͷһսǹͷ

˲ҽгںΪǿǿܲסսкôܵס
˵˵
ܿ˴С
˵ɣһٻ㳤ʱʹࡣﵭ
мٻмٻæмƣѵù˻ûȫȥ
֪ཨģΪҷĻܵʹСһ㡣˵
⣿
ü
ǵľ⣬󡭡ѣ˵ľʵ㿴Ҳûܵʲô˺ԩ˽ⲻ˽ᣬҷˡ˵
ﵭ֪ľȻֻôһ㣬㻹Ÿʲôʮ벻ĶûԺˡ
ˣ
аϻ¶Ź˳֮ɫ
ѣһ֪һҲһ˵˵
ǷΪ֣⵽ڣֱΪǣڳǣʳǡַΪֻ֣ǵĵһ֣ͨһֲǵǡ
üӽҪ˵Ϣ֪
ǡǣѣ֪λ棬֪棿
۾һ֪λ棿ˣʲô


ʮλǿߣ
װͺաǰѪ˵
װͺֵѵҲ֪λ棿
˵˵ô֪λڵġ
װͺյǵһǿߣһλǿߣڱλ棬ʵߡ
λǿߣֵص
װͺյҵõϣеӽλеľλǿߣλǿ߿϶̫񼶱𣬶̫ӦҲǼΪĴڡ
װͺʱ䳤֪棬̫ħѾΪʥ顣
֪Ķ˵ˣֱӴѶҡ
װͺΪ࣬ǻһЩʵģѶûʲô⡣
²òͷװͺյҲɴ࣬ٵϢɿ촫ЩϢãҲһЩϢõġ
װͺձʱ䣬ʵҲ˽⵽˲Ϣ
ǷΪڳԼʳǣװͺյϣҪǣ϶ýǵĻʳǲС
ǺܿһǿȤֹš
һһǣҲŪǷֲܽλУܿסµʴͲΪŪóˡ
һʥҲֶΣʥҲסµʴЩʥǱȽϺõرţǣô¶ڿС
ƿǣս˾һõĻأһгĻֱӰƹȥаӦòֹǿķԸ˷棬ӦûпֲĹֶΡ
ֻǣ֮ǰģﵹһȱˣҪ֪λǿߵıǣڵһλ棬λǿûм
ʮǧŰپʮţԪʮŸλǿûмĻ֪λǿߵǾվ۷
ݺǧλ棬һһжӰ쵽һλ棬ﶼЩѲ֪ܴܲﵽľ硣
ܳΪλǿߴﵽľ磬Ǹ϶û⡣а
һķʧı档
Ӧǿ󣬶ʵǿıûô
޷жϣﱾ棬ǰͨУ̸о˰ȫһ
ǰţﱾܿأ֮ǰģѾƵʮأǻûǵǡ
ʮأȻߵ·߲ġʼֱﱾжĻ˵ԡ
ǰء
ס
¶֮ɫоţçŽǵϢ֮ǰﰵһӡǡ
ѵҵʯ̲ɣֹţʯһЩȤģֻϢķλǰȫķһоΣա
ûǷǰﰴѸӦȫķλǰʮ֮۾һǰ治ͬ˳˴ƬĿյء
յʮôڿյһǿߣкЩǿߣʮ׳ĺڻţʮ׳ľţпֲȥ
Ӱ֣ЩǿһĿ
ˣѵ
࣬㲻Ȿһٰɣ
ľһȥöûнʳˣ

žĿյʮǿһڡ
ɨЩǿһоȣЩһûһ򵥣ûһλµ۷Ȼʮλλ
ݣ
һŵĻƽλΪʱûпڶ˹ֻҪԽȥˣǿ߻³ɣ
ߣ
һ˲ֲɱ˳
ۼǿ˵ɱۼǿߵɱŶЧɱΪȫûЧġ
԰֮Уնɱǿ߲Ϊв໥ɱ¾ǿ߾͸ˣսһǿߵۼֲɱ
ƽѾɵͷоǿֲɱһƽͬһɿ˻ȥ
㳡ϣһǿ𾪵ضôֲɱûɱ˶ǿߣ
ٸǧƲУҲɱǿ߲Żɱһɱۼǿ߱С
ûˡǿ߾

ǿ𾪣뵱ǵһߵʱһ˲᣿ǵĸܽڵ
ֵĻƽеѹĵǸʲôĹӵôֲɱһһ˶ûܡ
Ϊ¶ֻλЩǿûһΪֻλΪ
Ǹѣ˼ƽ߰úܣǸţȣҪ
ҳô򵥾͹ȥﵭ
ƽͷѣ˵Ҫô죿
Ϊҵ£ҿһƽǻڣǻƽɾͲƽˣλΪΪ˵£
ѣڿЦƽӣɲһ㣬һǺͺЩ
ʵһ㣬Ͳ˵ˡﵭֻѡ񣬳
ɱ㣡
ƽȫ³һöѻĶѾΪʮı
֪
ͬʱһöһŻ֣Χǿ𾪵Ŀ֮У̶ʱһöĶͱٻ١
ǻԪ𣬳ʥٻǶѡ
ɡ
һǻƽƽ̲ҽгĻƽ۷ǿоƽŪĻ²ܿͻᱻٻ
ҳѡ񳼷ƽС
ˡ
ﵭ治ǿû˰æʮȥոջƼǿĻƽͻΪޣԪֻ֮ʣһռָⶫɲٻ١
ա
ռ䱦ˣҲˣ㳡֮һǿ߰һ
һˡ
գ֮һλǿߣֲôǿɱ
̫ǿˣʵ۷֮ϣ

һǿаЩģҲǿо۷Ҳס
۷һλǿ󣬵Ҳǿôడ̶ʮͿһλǿߡ
ﻹûжû쵶ģȻǻƽɱû⡣
ѣҽ㳡֮Ψһһ࿪ڵȥʮ꣬һһߡ
ɢȥ΢Цŵ˵ͷãҽ
ϰ߽У￴ѵֻһֳСļ䡣
ʵǿ޵
ЦǿߵʵձǿһЩ
ʥټϲٵʥ֣ǿߵʵȷʵǿˣȻЩǿߵûô޴


ʮˣ
ձǿˣǴ˲ٶЩεص
ɨһ۵ô£ۼʲô
Ц
˲ˣǰĻΣԸǰ治ٵĵطֻˣǰɱֲס
ﾪȵصôţ
Ҫ֪λǿߣһ߶۷弶ǿߣɱĻֲ׵ĻҲкܴĿУ
ţЩǰǰмǿߵЩ뿪ǿµ򡣡ָָһ
Ƿ򣬾󲿷ֵ飬ûֻʮ飬ʮǿߵ
ǶۼΪûм¼һ䡣
ͷ𾪣ٸۼǿ䰡ֻǵۼǿߣС㳡϶С
ʲôɱǣ
ֲ
С㳡Χֲŷݵ·ݱ·ҲŸֲָǲûĵط
ǾۼطΪطֲܵ﹥һǿߵ
һһ뿪С㳡˲С㳡һ֦֦һ飬ǺôҲλħΪķ˲䱻ޡ
Ҫ뿪κֲʮ׶Σգֲ￴ȥʮСȻҲҪΪ뿪ʮ׾Ͱȫʱ뿪üʮҲܵ뿪ϲſԱ֤ȫ
ɨһۣС㳡ϣÿһǿ߶ûߣһϵľ롣
ȥҲǰ취
̾ʲô취ΪŪñû뵽ô̬ӦУûԵõ
һЩʱ䣬ʱ뿪ļҲʹһ㡭˵Ȳ뿪һ򾯸ײҪѡ񣡡
а̾ǿߣƵķϵҲЩ
֪ʱʥ֮еǿܲܳ档аһһ̰ѩļͷ
ѩˣȴüоѵľһȥ࣬ȫľҲʮս˵ǿ߳棬ȻԻָ
ţ
ǾȵЩ굽һߵǿߣеĿռ䱦֮飬޷Щ棬Ȼðѩļͷ
ѣôÿռ䱦е⣿һͷ˲͵ǰСص
۷ǿ֮һʵʮǿᡣ
ûа취ӵһıӵʱʥѹƵ̶ȣȻ۷ǿߣʮа˾޷ÿռ䱦֮е⡣
¶ź֮ɫ
λһսˣ֪ǿԸսˣЦս˵Ļҿǵʵ٣
ӵдʥЩǿʵû⣬ôʥʱǵʵǿ
ǸǸոյҡҡͷһ˿м֮ɫ۷Ϊһû˵սˣ
Цս˵ʵɲҿλʱĺüλԿǿǡ
ü
ǿһǿü㲻ܼǣ뿪ǵļʻ١
㲻˵󻰰ɣǿЩɵص
ﲻ˵󻰣С˵ŵǡѩè۰ǿһ۵
ڵǿͷһ£ɶӣȻһֻèۣѩʵصıȽЩǿ߶ûз֣Ϊѩֻһֻ
ѩ¶һְɡЦ
ѩӯ䵽ضŸոһǿ߹˹צӣܽһУ͸һö㱬ʵǿü
ҡһУǿϲգѺôλǿߺòãһ˵۷ǿ߶ʱҲ
ͷԵģ˵˵˭ˣ㲻óˣҪˡѩ˵Ŵʯ˲˳ȥ
һ̣з߿΢ѵһ°ѩλǿߺܸɴ˹ȥʯ˰ѩ塣
üȥεۼǿ߲ãȻ˹ѵĶͷȻѾһ
ҡ
ѩߵʲôûãһжӲ¡
ΧǿѩĿⶼˣ꣬ʲô޺ĳһ񰡣
ոǿλǿߣ֪ǻǼǿģոӦ׼һʯͷ˹ȥ˺ü룬ôʱ䣬նˡ
λҽһսˣսǧۼǿߣǿߡ΢Цص
˻
ڳһǿߵһǧۼǿߣǿߣǸоΣ
мʮۼǿ߾ǳˣǧۼǿʲô
᲻һţȵ
ǧۼǿߣǿߣҴ
ţƺûСЦ˵ǿ߳棬ǿ߶۷Ϊ֪ȱȽϸߵģս۰ϵ
սǧۼǿУ۷жʮüսϵǰܽսʹǿʵ
ۡ
Ӱۡ
һǿ߾ȵصǽܳʱˣǵӰǳ簡ǽսʱеĻûгΪħǿߡ
𾪵Ŀ֮УֵĵûȻӦǶһ

ǱȽϹ۷Ϊһսϵʵǿ϶Ķֻ֣¡
š
΢΢ͷʣӰ£Ǻǽǲ̫ҡ
ˡ־ϲĿֲʵϲ࣬гкôġ
֪ǣս˵ʵǿҲ֪࣬ӸһЩ
ǳ֤Щǿ߶ˣʲôô˵ٻƭǣ
ңս˵ǶˣǧۼǿҲôɽܡ
λǿǣս˵ĻǲġȻǼսˣ͵ս˵ĹءЦ
ʮۼǿ߰ҲһСĿˣбĵط϶С㳡һĻ˵յս˵ʵǿࡣ
⣬Щ˽ܳʱˣǼսˣԷش֪Ҫ鱨
ʱǷսûôǿĻǿߵѾˣǵԷһǣ
ȫѡ˳սˡɴصսȷȷʵʵôǿֻǵҲǿһʱûиǣûҪ˰


ʮ»Ȫˮ
ս˼Ϊǿ󣬵ǿ߶ˣǿʵûй࿼Ǿѡ˼սˡ
֪ʲôöǿʵǿڴص
ﶯǰ˶ʮݴʥÿһһݣһõһЩչˣõĴʥαǿ߸ߡ
Ǵʥǿ𾪵ص
Щȵǿһۣû뵽Ȼ֪ʥ
ʧ԰ô˰飬ǿ߲˵Ҳ֪Ѳ²Ӧġ
ﵭЦȷʵǴʥں֮ͿԵõһʥĴˣ棬̫̫ħΪʥ顣ǿָ֮ͨһںϴʥ֮ͻ֪
л
ʮǿһ¶֮ɫʵĻʱ뿪ط
ǻһطںϡŽʱʥʮ֮ʱֹͣˣ˴롣
Ҫ֪ôλǿߣ纣ʮ˾Ĵ룬ʮֱ̬
ãҲԽʱʥ֮Уʱʥ֮пֲʱ£ȥһʱͿԻָ
ûöãʮ¼ս˵ǿ߶ʱʥ֮򱶵ʱ·ɿںŴʥ
ǻΣա
ֹţڿʼںǰЩǿ߶֪ĹǵϢ
ʣӰ£ǻȽȥΣա
ʵıһֻѪƽܣӰµıǻӰǣǶںʥλĴУõµʥʮǿ󣬵ǣ棬оǵʵǲһ㡣
ܰﵽ㡣Ӱ۵
۵ˣսɢҲ鷳ǻɣ
ۺӰƷȽϺõģԣǲŵõʥ
Ҳ㣬ٶȷ棬ֻ²ܺȡӰ۵Ц˵ŻΪһͷѩ׵Ĵǣȥǿı
ٶȻǺܿģǣϾֻλΪʥٶȷҲǺܴⷽ滹ȲӰۡ
Ҫ֪ӰǺһǵٶȣ
Ӱ۶ٶȻעأңʥҲٶȵá
սǰһٵβǼģʵŵĻԻԽ١۵һΣգ˵ʱǿԳΪʥ飡
ﵭЦǼȻѡɣʱǿߣҪǰæ£
ע⣬ȫһ
˵Ž״̬£ͬˡ
ǵϣ棬ΪŵĻûôױ֣ҪעⲻҪʮڣֻҪʮڣٷְٱ֣
Сĵǰ˲ٵĹ
ע⵽֮ϱʮϵľ룬صأ
ǵĵصףʶֻ͸һ㣬֪еĵط߰˾ǲʲôġ
У㾭ôϲ㣬㱻ˣ
˲ͷϸа̬оʮǿ󣬿Σջ޷ܡ
ֲǲôģĿɲֲ֦ͬҶصɶҲǡ
еĵط㱾Ϊ԰ȫͨһ̣ǰͷ֦ɨ˹صɨ˹
Σյĸ֪ǿҷǿ󹥻ǿ󣬳ԵĿͷȽһЩӰۺ͵۳˲ٿͷ
ǱϾܽսսߣõʥеõʥʵûô
ʮȥ
뿪˱ȽԶľ룬˵˵ڶ֮ǰС㳡һĹ㳡
֮ǰǸ࣬һҲһǿߣͬۼǿߣʱƾǿһҲͱԵ
ۼŵǿԲͬ壬ǿʳʵܴĻԵ
һ࣬ûʱ䣬һ㳡֮ϵҲʱʥУʮ֮ǰһС㳡ϵǿ߻༸
һ££꣬һ꣬ꡭ
͵ӰСĵػţΣգҲ˲ٸۼأ˲ٸɢŵǿߡ
Ǿۼоۼǿ߻ɢǿߣﶼձˣЩһеĿܲʲôöڹҲ׷ֻҪԺͳɡ
Ժﲻ֪ʱʱʥ֮Ǻս˵ǿߣǲҲǧۼǿɾͿԽɱ
ƺѾȫһˡʵ
΢΢ͷӽʱѾȥ˰˸ͷеǰæ٣ȵǵʱҲ٣ˡ
ʱ䣬ܹյһǧǿߣд󲿷ۼǿߣоŰǵľԲֹŰǴ󲿷ֻ˵󲿷ֶѾȥ⡣
ǲǸýڳˣӰЦ
ǰǰڳǺ֮ĻǺԼš
ǲͬڳǵĳǽû𻵣ǧɣһ޴ĺʯγɣʵȫһնǺʯǽ֮ϹҲ¶ۼ
ڳǺȻΣաصǻǽұռ֮бȽϺЩڳǵĻǵʱһܽҿռ䱦У
˵ģӰ۵
ûпڣͿ֪Ĵ𰸡
ǻڵġЦ
΢΢һЦ˵ǻΪʥ鼶ǿߡ
˵һͷѩ⼸Ҳ棬ССһֱͷ֮˳˯֮УżİѩϻᴫֲϢ
ƣѩͻƵʱ쵽ˣʥ۷壬ĸҲʥλǻָʥ鼶Ϊ
һ㵣ģѩͻƣѶȥڰѩ˵Ǻ£ֹǻᾡٳɡ
ҾףһЩΪʥ鼶ǿߡЦ
͵֮䣬¼ĹϵҲѹϵĹϵо
ڳǰ˸ŶǽţȪˮƣô룿Ӱ۵
ûصӰ£ʱһʱ䳤öɣ۷ǿߣң
ٺ٣˭ֻһСӰֵ
üȷʵý룬Ȫˮ޷ɶɣҸʴˣǵʵйƶ̶̼ʱͻữΪȪˮһ֡
Ӧ˻ȪˮأЦ˵һֻ̽˻ȪˮУȫˣǶ̶̼ȥһֻ־ֻа׹ǡ
æջأʱʥ֮һ֮棬ʴѾָ˹ҶڻȪˮһо΢֧һˡ


ʮټţçŽ
Ȫˮ֮нһ£ʮֵܼ֮ʱ롣
ʣӰ£ҪҪԣЦ
ۺӰ۵ͷӦĻпܼܲǰˣ
棬ǽʱʥ֮к󻹿Գ˻Ȫˮ֮󣬿ܾͲܴʱʥ֮гߴʱʥ֮гٽȥӦȪˮĻڳӳʱ·衣
Ȫˮȥͬͨˮ֪ٵǿ߾ǽ˻ȪˮȻ̶ʱ䱻ʴĸɸɾ棬Ϸûá
¡
˵ŻΪ˱壬ıֻȭͷСһֻɫСܣǱѪƽһ壬ɳ֮Դﵽ׸ߴȻʵͻ᲻ϱС
ɫССĵ˻ȪˮУʱһӱ˳ıƤѾûˣѪģ
ʣʹʹӰ۵
һСʹɫСܲص
Ϊ˱Ӱһû˻ȪˮУһ̲ҽӰȫѩ׵ëȫʴĸɸɾƤҲʴ˽ȥʹ飡
ʣƭүүԺûꡣӰ˳еӿȥȵۻҪҡ
۲صϹлûнУҲûнУһСʹͽУŮ˲ɣ
ܣӰ۶ݺݵصŵۡ
ʱҲ˻Ȫˮд˼Ȼ
ˣȥָɣӺܺÿɣӱӰǺõ㣬Ҳö١
ܿǽʱʥ֮Уһʱʥ֮дʱ䳤һЩһ¡
һδγһδνȪˮһδνʱʥȻʹ࣬ǶǼţļ£ǵľǿȶвС
ԹȡһЩȪˮʱʥȻûгɹ
Ҳˣ˻ûأ
ѵıҪʮǿʱʥ˵ľδˣ
еǿӵеʱ䱦ﲻҪͿʹã棬̫ȫ˵ʱǿֲﴥ̽
ңһʱ䱦ʱٿûôֲ
ʼֻܼһʱ䣬ʱʥ֮йȥǧֵܼ꣬ʱࡣ
ǧʱ䣬֪һ˶ٻأʱʥ֮ÿһǿ϶һΣĲ֪ǿ϶һǧΣ
ߣﵽȽϸߵΪܷ⣬Ƿⱳܿǿ
ֵһǣʼֻ֪֮ҲУĸһܿࡣ
䣡
һǣ˲þӨÿһ缡·̺ſֲصĹ
ɢһֱ˰ʱ¶΢Цϵ⿪ʼʧܿȫ
λװ
ֹţȪˮܿɲ޷Ӧʹһֱûм٣ǼʱʥЧ
ﻹҪһʱܳΪλǿߵģ˵ǰλľ硣
λ˵ʵһΣһĸӦڻ쵶ȣǰһЩĵطʱȻʣ
УϲϲЦǺǵԺ֮С
УϲʱͻԪԪҲϲˡ
лˣ
Ц˵ű۾ոյλΪҪúùһ¡
λΪǧȥҲͻƣλΪͻƳΪλǿߣ
ϴǸùȥ˰ɣЦ
ȪˮߣƵӰĸվš
ӣȷҪȥһָо治ܽ뱦ռˡɫصص
˵ۺӰһ۵ϴʵȻͣҲȵǵͰɣܽҽ룬ѵôɣ
ҲΪ沢ûнϾ۷壬ΪǰǶٳΪʥˣ
ǵʱӰЦ
ƺٺЦ㲻ɣ
Ϊ󣬲ʵ滹治Ӱӵеʥǿ󣬶ӵеʥ۷ĴУӰӵеֻʥλĴС
Ӱ£һƴ򲻹ʱһ𡣡Цǧ깲ͬҹϵܲ

һ
æֹͣ˵ѵ´Ҷˣȷʵڽ̸һǰ
ţçҿǻǹĺã棡
Ž⻰Ҳ͸ǣ
¶֮ɫţçŽǾȻǶҵĵط
Ҫ֪ǿǺڳǵĽ紦ˣǷΪΣһΣţçܽǣҲҪΣղܵĵط
ô£ûʵа
ţçֻǶŽҲֻﲻΪ̫һ۾ͿԽǿ
Ϊǵ˵ͷգ֮䶼ѵϢ
ţçûʱ͵һҲǡ
﷢ţçŽǵĶ֮оȻħǿߣҲӦÿߵ
ڵӡǾȻʧˡֹţţçڿӡǵģȻȥ˽ǧ꣬µӡӦҲڲŶԣոտ粻ٸӦţçǵĿ
ֵܣҿˣǸְţçȵصܵΪ֪ʯеһЩܣǲ֪ʯܵģȻҲ
ţçǲҲЦһʶ˲͸ŽԺ֮УһЩģģЩǹʯ̵ļ䡣
ţçҵʯ̵õϢ֪ɷ֪
ţçǸ֪Ļ鷳Ҳæһ£ǲ֪ôԲˣǻǷûбҪĺˡ
ţç˵ﵽʱпûǵķݣŽǾ裬ر¡
ŽĶкüʮԱʮħǿߣۼǿλǿҲλ
ʱʮۼǿվŽǺ棬̬ǲŽֻʱĹϵŽǿܻ֪ǵľΪ
ƣЩǿǿŽǰпܴ뿪ԲŻʱŽһ¡Щǿ߹ҲŽǵļûջ
ҲһԵõ˵˵ţçһµ
СŽ۵ţç˵ݹ̷
㲻ɣţç۵Ķ٣¼ǿ߲ȼŽǿ١
ƴϴŽǲֱӴˣ
ʱҪʯЩ죬˵ǿĲͬͬţһƾͿˡ


ʮ¹Ȫˮ
ţçҸǣҲʱδҵŽв
һŽǰɣҿ㻹˵ȽϺһ㡣
Ž׹һ֮ǰ£Ķ֮пǼʮ֣
ʮǿߣŽ֪Ƕħļȵ
˭Ž
Ц˭ҪҪҪ֪˵ҺôҺá
˵үһȥֽүŽص
Цʧս˵ĸûһݣλۼǿߣʵɱ۷ء
첻ѵѵ㣬㲻֪Ϊʲôô죡ЦһŽֲϢϴ˳
оϴϢŽһħǿɫˣǿλۼǿߵϢ
Žۼǿߣǲûλֻһλһλ
λһ߻أ
ֻħǿ߲ɣŽɢλǿߵϢŽֵóû뵽ôǿһռء
λǰ֣
Žһڷ˲ԣЩǰɫƺЩÿ
ѣлú˵ŽλǸӲͷƤվ˳Ѳûжġ
ǰλǿĻһЩ֪ͷ˲С仯Ǵͷǿߣλܿܵõ˴ʥ
λλͲ಻Сõʥλǿߣʥʵǿ
һȥ
ֱһȭһλǿæֹǿֲľһȭֱӻɡ
һȭûжʥ޵ıλļһΪôԵסȭͷ
ôܣ
Ž۾˲ɴ֪һǿߵѶ֮ûбˣȻһȭɡ
㡭ʲôƼǰŽŵһˣħǿûһҳ֡
˵ۼǿֻλĶһȭˣһλôҳ֣µǾ͸˵ˣȫһΡ
ʲôϴ裡Ц˵һӽŽһ˲Ž˻Ȫˮߡ
֪ʲôô
Žŵɫףʯ̵Ȼ֪ǰʲôǿǻȪˮӵżȿµĸʴ۷У̶̼궼Ϊޣ
ɱңǲɱңɱǾͲ֪֪ĶŽţţç˵仰ʯصĶʮҪϵܲܽڳǣܲڳ֮лŽʳǡ
˵
Žҧأ֪˵ֻϾ͵
˵
ץŽַŵ˻ȪˮУһŽȥŽһֻ־ûˣŽֻɲۼǿߣڻȪˮǧ֮һ붼ֲˣ

ŽҽгǿֲĲҽЩзë
Ӱ۷ǿߣȪˮжгˣοŽӰ۶ʹĳԱŽǿöࡣ
˵һֻҲûˣٲ˵ҾιһڻȪˮЦеص
Žɫɷ׵ص˵̾ûˣҲ˵ģɱҲ˵
־ƵͷһŽֲҽгһֻֽ˻ȪˮͬΪޣ
ϴæ
΢΢һЦһ̹Žϣ̶̼Žոʧȥָֻֻ˹
ŽֻӵлԪ䣬Žܵһ˻ָʮ׷Ѳ˶
Ž㿴ֺˣҶðɣЦǺǵص

ŽԲҽӦģΪջָһֱֻŵ˻ȪˮС
ѡ񣬵һǸǣظǣڶѡԾЦ
ŽһһСʹôųҲӦˣҾԲ˵ģ
ӦӦˡƵǼǧʹ඼û´ζûӦŽ̶ʱӦʲôЦ
ŽǱȽӲģڻָʮθоʹûһ֮ŽǼֲס˽֪Ķ˵˳
ţçûʣŽ˵ֱӽ֪˵˳ʱʶȤһȻõöࡣ
Ƕұռȥɨţçһ۵õĻǵʱԻ뿪ǣţçҲԡ
ţçæҡͷǰûû֪ǵʵŪＸʺܵͣȽϴĿųȥֻǰռ䱦ô
ûͺá˵ţçĻգ֮ʧǵΪͣʱʥĵСöࡣ
һ̣ŽСҲʱʥ
ʣµĶħǿߡ
ѣ档ţçһǿ߳λΪʵʮǿġ
ǽȥﵭ˵ŻΪѱģ

ЩǿߺЩһϳ
ЩǿߺǰͱˣţçŽǣҲ֪һЩ
ʧ԰԰ս˵ǿЩѾ˽⣬ʲôҲ֪
ôƵ
ûûһλǿæƻɵλǿе֪ѵǿ˭ˣոջԺһسأѾʮֲˣԺжԶԶ
ܿ죬ЩħǿȫʱʥħܶƢãǽȥһԱһ㡣
߰ɣڲĽڳǵˡ
ţçд򿪳ŵķɹȪˮķҲУǵķǵȣȴʱȪˮϻһţųֵʱȥͿˡ
ɲȣҲûбҪȣǧεĳܣʱʥ֮ǧĸѾڻȪˮ֮мһʱ䣬㹻ιȥˡ
Էһۿڵ
ȻֱܼȽϳʱˣ˭֪᲻彫СӰ۵ʣҲ
ӱ۵Ӱһ۵˵ֱ˻ȪˮС
ȪˮɣУ̷˶԰ٶԶԶۼǿߵٶȣҲͨӾٶȿɱȣʱӦÿιȥ
ʱ䣬ܻܳȪˮĸʴһȪˮγɵĻǺӾһǵ
ģһ۵ٶ½ˣõǰ֮һڵ˶԰뿪˻Ȫˮ
аӿá۵˹
ҵڶӰ۵ķʮȥҲ˶ңʣҾ˵Ҳ
ȥɡЦƵ˵ͷȪˮûб⣬˵ԻȪˮĿֲһ˵ҲҪбֶˡ


ʮ˵
Ҳ˻ȪˮţçŽǿʯ̿Դ򿪾޴ŵСţʳ֣ûСžͱ˿
˵СţʵҲʮɣֻһɸߵűȽСˡ
Сĵ㣬ɲܽұռˡѾһ£ѿԽʱʥ֮Уƺ͵ǲܽʱʥ
ϴ󣬰Ц
һ۵ҰƨøСĵ㣬ˣұʬ
ҪôݰɡƷ˷ۣ֪ĸܣճİǶˣҲ£ɲҲ֡
ֻݡ
˵ŽСţۺӰѾһ
ȣڳһӰ
ǵķʲôĶȽͨڳǣһׯ԰ȻһưܣǻܿĻֺ
ƺûΣաľҲͦúƽƵСĵ̽һ£ڳ֮еľȻûܵ
ûзֶΡΪǽķûдǿͨСŽģǿƿŻ߷Խǽġ
ţç˵ģţç֪ʵҲ࣬ʯǱȽϰȫصڳǣȻǸڳ֮һһǽʳǵĹؼ
ʯе˵ڳǾͻ֪Ҫҵʲôǽһ˲ûʲô֡
ϴ󣬱ʲôôûз֣Ƶ
üͷţʯӦòм٣ܳʲôʣ·һʮ
ȷʵ¡
ʱһЩϵ󾪣˲Զ֮ǰȻûз֡
ڵһߣȥʮͨһ˫۾ͨƺ͸¶ء
ǰ
ǹص߾Բħܿʥ鼶ǿߡ
Сһ㵥ġ
΢΢ͷȻģʾ˿˲٣һһߡ
Сһαʥõ˺ЩƬߵ
αʥɻص
߻һųӣգ֮һųӾһӣʮֵȻ
ѵ֪ѵõαʥҲǣһλڳ˯ڣ㲻֪Ҳߵ
һ߶棺ǰôαʥأҵõĻ쵶ʲô޴󡣡
ǺǣСһ𼱣αʥһλǺǿġЦؼһżʥؼ䲻ǵָһλָǧλ棬ؼʮϰλ棡
żʥеλ֮ͷǣһʥǿö࣬ڱλƵʥǿϧʥ˱λ棬ͻۿۣʥᡣ
ڵһλһ˵λ档
ˣ𾪵ص
΢΢ͷʥսңˣϧ̾Ѿﵽ˲಻ľ硣
ǰΪθ˵ЩɻصѵƷǣʶǿҲҪռһ֪ʶɣ
걾λΪѰһκʱˣһ껹ûγɣû뵽Сһõˡ
һ뵽˻ʾĪ˻ʾʥھűһλǿõһߵҲõ
ǰ㡪
ģõˣҲûˡ̾޵ˣδﵽ಻ľ磬ֻҪûдﵽ಻ľ磬ǿҲ޷ѵֿ¡
ǰǺúõġ
ҡҡͷһˣźһ£һҵġ׼ȷ˵ӵһĿȨʯµģûܵΪҰæˡ
ǰл
߰˰֣ǴҪҾͺá
ţˣΪ֣ǡһ֣ȽϺһЩ
вԤУơһֻܲơ
ֹƻƻѣĵһλ࣬ԣȥһλҲܴһʱ䡣
ЩͷƤصǰʵޣֻ°ﲻʲô
ǱҲ˷ѿ࣬Ļпܰﵽҡ΢ЦصȻõ˻ʾĴĶɲʲô˶Եõˣһ㣬ùӲ
Ӳڵõ˻ʾʱͻ
ǰ㵹Ƕģûġǰ˵һ˻ʾɣǵõˣϧӲʲôֻҵĸоǿЩЦ
Цʵ˵㣬Ϊʥ飬ӦþͿƿ˻ʾǿǿд˻ʾڴϧһ̫ʱˣֻ¿
ǰûѹƣǻʲôӣһλҾͽɣ϶ʥ鼶ֻһӾܰˡ
ЦûնԸ㣬ұϾû
ǣ˵Ķūˣǲĵˡ
Цǰʴһжʲôȼǿߣ
ۼ¾Ͳ˵ˣ۷żٸλǧλۼʮ򣬼һ򡣡ߵ
ͷۣθۣۡ
ǰȷʵûж˵һ㣿صһۼǿߣʲôЦλһǧۼǿߺòã
ҡͷСһǰڲͬǰʥ鼶ǿ߶в٣ħö࣡
ߵȼǿ߶࣬ħǿ߸ЩߵȼǿߣӾ㲻ʥҲħǿߣңǿֱָӰһЩħǿΪ
ǰϻɣΪ涼ֻһǧۼǿߣҵʵȻҲǺͰۼǿƨң϶ۼµǿߣӦаɣæƴǡ
ʲôЦˣѻĲͷ˲ɣ
սǸްԣǣͰۼǿȣսɶսۼǿҲǧ
ңսǴǿʱʥ֮޷档
ߵİæ¿ǣս˴ǿˣʱʲôս˶Կ
Ѿû·ߵӦѣǽʱʥС
Цǰæû
СѹƲ̫ˣ֪ᷢʲôۼԹ꣬߰˰Թ꣬µԹ뿪ǣԵͿ̿λ涼Ϊʧȥ𡣡ص


ʮ
ЦǰͿ̿Ҳ뿴Ҳһ˵ҵʵǿ̫࣬ǿܶ࣬ԵǰֻҲ޼µġ
ʣ˱ö࣬һŪһУаֻڵ룬ֻ²ȽȥŶԽŸ
УǺܴģԲӵֻҪΧⲻ󣬿ң㻹Խй֡ߵܹأʱǾġ
ǰЩǿѡʥʥ鼶ǿ߹æɣôｨ
㡣ص
ƣõģզһ㶼أ
ƽʱﻹǺŵģһֲ̫ˣﵨӿǺܴģзë
Уϵ棬⣬ʱʥ֮ս˵ˣҲܱȽϷ棬ܰġߵ
ǶսЩǿߡпЦʥ鼶ǿߣҲûսôǿ߸ߡ
߹ƶЩ˽⣬֪ϵĻ϶취һЩǿ߿ӹ
ǰô
΢΢һЦЩԹʲôʮ֮žͿˣĻ˵ġҵʱƿǣʣµԹ꣬ǹҲãֱɱҲã⡣
ǰһбѡô
ǸȻˣӲġ
н˸ѪͷﲻѡĵطƫƫԶ˻ʾؼʱôͲˣطҪĽడ
ǰҸоܿǰǲǵٲһ£
߳һ΢΢ͷٲһ£һӴȡһЩƿǣ϶ȥȡһЩ
˵гһɫľһ̹˾֮ɫȻ̹ɿ࣬ûãѾʮִɫܸоʮֲֿ
޴ֻҪųȥһ㣬һŴݲҲڶ̶ʱڱòľïʢ
ȡʮ֮һߵȥɡ
ӹ򣺡ǰⶫʲôã
ˡߵȥˣṩʱһľͻ
۾˲ֵصǰ˵ģ
Сһһõƭ㲻ɣЦⶫҲҪãһʹòܳΣ֮󣬾ͻӰ쵽Ժõĸ
ǰûøһ˵ķæ
Сûˡ̾ﵽλʥ飬ӦÿԸӡ
ǰ϶֪ճǣʲôʱܸǣ
ߵǱҳ̶ȱȽѶȸһЩҪﵽʥ۷Ϊųɡ˻ʾǵʮʥƿ˵ĻӦÿԿһ㡭ҲûҪһѸеʥ۷壬ʥԲǿóⷽ档
лǰָ㡭ǰ֪ɲʱ
ߵͷԴȻԡʱĲ࣬һ֧ʮӣѷɣڴ㡭
һ½Ժ֪ܿʹЩ
ǰллмصȻֻ֧ʮ꣬ƽֵĻֻ꣬Ѿܲˡ
ǰȼǡ
΢΢ͷȥɣһʱ䣬봫ϢĻԴϢˣֻ˲뿪ǡ
䣬ʧͬʧˡ
ϴ󡣡
Ƶæ˹
ȽʱһƵǶʱУ¶֮ɫǲܽʱôô£
һ飬ʣš˵Ƶʱʥһ㡣
ȵţҲ֪᲻ɹ˵һӽһһͷˮ
ʲôһֹš
УùµʬһߣȻ£ǹµ廹ر֤š
Щؽɫľ򿿽˹µĶͷ
һ°ɣ뿪ܴǵ档һ˿˿ɫ˹µ壬ʮִƿۼ֮
ֻǣ֮˵Ѿûʲôˡ
˴Űٷ֮һֹͣˣŹµ־صȴţߴϢ»ǿҵִŵĻĻ֮䲻᳹ģ֣ɢ֮Ļͻܵù¸
¿϶Ḵģһġֽţʱ²ܸĻôԺҲûпܽ¸ˡ
ʱһһعȥ棬ƸобȽϴ֣ʱûѩȽ˹
죬죬ѩ浹ģеЩˣ¹޷
ҷȥ¡˵һ⡣
¡
ְʱȥỬ£ɱ𳹵뿪ңһֱҶΪҵġ

޵ߣһ̣µɢһâһ˿˿ϢڴϢɫ֧·ɿǿࡣ
£
¶ϲ֮ɫо˹ֵ¶ȣо˹΢о˹µϢ

±۾˿۾֮һãȻеȴһ㲻١
£
ؽ±˻Уʧȥ֮ӵеĸо̫ˣ޲ʧȥṩֻ¸һʱ䣬һʱ䵽ֻȥ˵˯
ΪҲˡҺһֱʲôطƮţǵط䡣
£Ҳãûб㡭ʱҲŪġûоһɷΣѵŮ˶ûбá
ôܹ㡣æѩôأôˣ
ѩǺܺã棬㻹ûи¡һβøֻܸһµʱ䣬ӳʱ䣬ʱһŪ
΢΢ЦţҸоóǺ㡣
ȼһѩǡҲô
ڡ
æŹ´ˣ档
ҵſѩĿ˹ǵ۾֮ɫȥĹ¾Ȼسǰ


ʮӣ
¡ص
˿۾Ҳΰɣ
ΣҲǻþ»ں˿ǰ

ྪϲص˲͵˹ǰ͹ӵһ

м֣û뵽ѾȻܼǡ
ϴô£Ʋ˼ص
£֪ǼѵģŹ˹һʥ鼶ǿߣǸ޷ùǸ
ҵõһЩ¿Ըһ¡ճҲṩЩʱͬԻһ¡ʣ࣬񻷾̫ãЩʱš
ǸϽ֪ͨСաѩ
΢΢˵ͷ˿صҲܸô
ԣЩޣһˣĸֻΣξͻӰ쵽ԺȫЦ鼫ãлŵ֮˵һɨա
¸ˣӦҲûģȻֻʱǣԺſ϶ȫ
ȥ㣬ճǬİ˹
ϴû뵽ǻһȾƵһ졣İпѣճͬк޲ѡ
ЦԺлᣡһҵõʮֻʹ˰
ˣϵܣֻҪҲʱǿ϶ȫұ֤
ճץžƱһ£磬л
лƨЩץʱСպһ㡣ЦҲһСûΪᡣ
סİͷ
ʱʥУһµʱޱȣЦϡճ¡ȥСҲûôˣΪ֪ǻԻ
ǳ˯ˣʲô˵һ˰ɣſؿڽЦ
ЦǺǵΣС£õģǻҳս˵ʵûн˵顣ҪѵΪֻλս˳ǵĺܶడ
˵˵˿ѽɫ㷢ǿ״ɨţ˵ĻҿɾͲˣߺߡ
ףúõسͷһ£ǲ֪˭󣬺ٺ٣˵ͣں˿ڵĻȶʱݵһú˿
Աߣѩ΢΢ЦţпģѾܾʱûѷЦôˣǰʱ򣬾ЦţѩҲܸо֮еĿɬ

ϴ󣬵ǸʲôƵ͵Ӱۻһ֮ŪļˣûжٳԵ˼
ʲô֪ģǿɱ˵ȥˡ
æͷ
˵һ£˵֪ǿûкð취Ͼһ˼ƶ̶˼Ƴһ˿ǣ˵©ʲôҪĶ
˻
˵Ƶһں
ۼǿߣ߰˰ǿߣµԹ꣬ϴȷںǿЦɫЩ׵ص
˵ôǿΪУ˵˵Ҳܽŵòᡣ
˵أЦ֮ǰҲѹ֣˲٣ƾ¼˹һ㣬ͻ취ɡ
˵񣬵ʱֲԹ뿪Ϳ̿
Ļƿǣõء
˵ߵֻʮ֮һʮ֮ţʮ֮һʮ꣬ôܹһʱ䣡
һƽ˶жʮ꣬һβ̵ʱˣܻͨ࣬ʮꣿ
ϴ㻹ЦóƵ۵
ЦźžƣôģҲЦѵһ
ʱҪͣ˺£ô֪ܲͨսˣ
ƿЦϴ֪ͨǹȻܿӵǣһóȥô
ˣ
£Ȼ£
ûص㵹ǳʵҲ£û취ôһЩôʱҲܵõô㲻ܵõôȻҲӲȥ
ЦսˣǴǿ߱ӽĻƽⲻ١
ӰۺٺЦս˵ǿ֪϶֪ǹһǿģô˵Ȳɱ
սۼǿǧսۼǿӲӲĻսǲġ
Ѿȥ룬ò˶ʱս˵ǿ߾ͻ˵ս˵ǿѾڵһ򡣡Ц
⣬ս˵ǿȷʵѾˣڽǣս˵һЩǿЩ硣
λǣôɱУ˵ʱпǣȫûа취
Ȼǿ󣬵һȫΪۼǿߣʮǿ߾ۼڴˣӦòʲô⣬ʱһУ
˲ǿߣǽĻֻʧء
ս˲££սֻǧۼǿǿߣǶ٣ǵʵսʵ屶ħ綼гܵļޣǻһ
ûʲôɵĵģһۼĻһνȥһǿȻΣգôǿһ룬Σջ󽵵͡οһۼǲܵģ

ǿ߿ڣգͬǵĻռ˶
ۼǿߣʮǿ߾ۼǶҽ룬Щ̫ˣȥսһбȽϴӰ졣
˻һһƤս˵ںѵ棬ں档
Σգǰûôǿ߽롣
ֹս˵ǿ߽룬ս˵ǿҲˣս˵ǿ߿϶еһѹ
ս˵ǿ߲֪ǣһβһѹ˵ѹǵۼǿһۼԹǰʱ󲿷ֹƵ군
ս˽ˣǸϣһ壬һҲǿ߹ǵĿռ䱦֮Ŵǿߡ
үүλһԡʱվ˳дңս˺ս˵ĶԹһս˺ս˽ᣬòҪ֡
ҲˡҲվ˳
֪ǺĹϵã˵һͽһǿʱ˽ȥͼ
ǣвǿ߽룬һЩǿ߿пܳʮ˲õıְ˵ǿһ̵
㲻ս˺ս˿еĶǺܴҺأܻܿʮǿı
λòҪȥ˵ѡ
ܣһǶԶһá
ǺȰţȻǿﰵؽǣǿߣûֹҲûжȰ
֪Ķʱȥʮа˾С档Цﴫһǿ߽ȥѺ롣
Ƕ˽⣬Ǿһӣֻ벻ʲôĴӾȻܿӵսˣսۼǿߣʮǿ߷ͬСɰ


ʮ·յǣ
ȰĲǿҲУǽȥûжãĳǽȻɿػָ˹
أ
𣡡
ɫһ䣬ǳǽָͬʱдֲЩʮ㣬ʵȽϸߵǿ߿жϳЩܶǿ߷
ô£
ûǿ߻شһǿ߶Ƕǣǵĳǽ߶ûȱ˸ʲô
ǣࡣ
ʱԺ֮
аۼԹ飬߰˰Թ飬ǿԹڣ
Ĵд󺧴
Ǻ˵Цģ׼һ£ֹǴԹǣͿ̿ɼ
Ǻ˹еľ֮ɫȴһ㶼û١
֡
ǴѶʧˣ̵ظѶһ£û
ǣ㿴Ϣഫš
ôţֲǿЦɫصصۼǿߣ߰˰ǿߣǿԹ֮꣬⣬оǿв
š
˵ͷܿǾͽϢ˿
˻
һ߾ۼ˲ٵǿߣ˵Ϣһǿ߶ǵһںһЩ֮ǰ׼ǵǿʱк²ѣˣпѾʬ޴棡
սˡǿߵصսһˣôһӾôȥ
ۼǿߣʮǿߣֲԹǰ㲻ʲôò˶ʱƾ󲿷ֶ
еʱ򻹻ųǧҪսΪСǿд⣬û벽սĺ󳾡
йƵ
սһβˣ󲿷ֵǿ߹ƣһҲñߣƺ˲뿪һյĳУôĵһʮֲֿ顣
ʱʥУʱʥմһԹϣһԹĴƶҲ֪ٶ
ûƭѣУۼǿȷʵа֮࣬ǿҲ߰˰
ʣµԹȫħΪħһûУʵ͵Թֻбɵķݡ
Ҳս˵ǿߣǽһұңԹڵķۼһɱ
ģôóΪһԹħаȻҲ棬Ϊѵʵǲʲô⣬û뵽ȻôʵֲԹ顣
ֻʮ˸ۼԹ飬ħɾͿԸ㶨еǿԹ̫ˡ
ħۺţҲûŵôǿԹԿ
ӴǰһЩʵĲ𲻵̫á
У㲻ú
ս˵ǿߴţţǱһǿԹ鷢̶֣ʱͱǿԹ˺Ƭ
һĻϷս˲ǿߵҽǿҲһЩ
ô죿
˼ţһֱʱʥеӦòᱻ֣ôЩԹ飿
ֵĻͿԹȷķλʱʱʥпܱ֣ȻڶԹһ빥ʱʥ֮УҲᱻĹ
ֲһ̶ȵʱ򣬼ıʩпЦ
սʱʥ֮ǿ߱ۼ˵
ôΣվء
ˣôԹ飬Ͳɱȥ
Ͳ᲻Ӧô
ֲѹ£ս˲ǿ߱ԹиӲ
ǶҺﵭ
˲䣬ЩԹȫʧˣЩڵǿľѣǷͷ˰ȻԹֻҪһͿ뿪ʱʥ
뿪ʱʥ̶ʱǾ͵
µȲ˼ǶǱŵˡһոձԹ˵ۼǿæڡ
ǰΪս˵ܲðգô
ˣǿɶѾս˲ٵʱ䡣

ﵭûá
λϴһϢҸһϢƿڵ
ڶս˵ǿơ
ЦԺӦûսˣս˵ǿ߽ǣۼǿߣʮ
һħۣӦҲ档
ս˴ǿľѣս˵Ĵǿ߹ƲǶڿռ䱦нģԹðĻֻս˵ǿѾ˲ء
սôǿоۼ۷ǿߣȻôݻ٣ս˵ڶǿᵽĿֲǵʵеһսȸ㲻ʲô
սѾȫˣǿߵ
ЦǵûУһνǿǿ϶ģһЩǿ߹ƺԹ׽Բء
ǹûмԻȥһۼǿߵôԹ׷ɱ£ȥ̫ˡ
ǿıڣսЩǿ߶ûаȫС
λ￪ڣսڶǿߵĿۼϡ
һξۼǣ뿴ûкð취еĻ취вĽ
һλǿæ֣ţдԹ뿪ǣ
ӦûۼܶǿߣʱǴԹۼĴǿߴû
ǰصֶθߣ취һǿߵ
˰֣ɣ롣
ܱסѵʮֲˡ
˼
ڶǿȰţǿֱȲΣ౶
Ҳ룬ǲܡǻǿһһ
ɱԹ飬ͻѹʱӦÿԷҵı֪ζʲô
࿪ڵǿ߰ɫѿô˵ĻǱֻ²ǣ뿪ǵ鲻˶ʱ䡣
λӱܣһûκε·ǸɵųɵԹʤ
սڶǿ߶ǳĬųɵԹ飬̸װ
ЩԹɲǻʥһɨ⣬һΪֲʵƲͬȼΪߡ
ˣһӣǲ֪ܲʱ򣬹˹ȻˣҲߡ
˹˹˹ʲô˵
ˣЩԹ鶼Ǳūˣ뿪ӦÿԱȽ׵ǰū۽ֻء˹
˵
˹ˣмѵ㣬һֻ壻ڶܽԹתߣܽԹ龻ģһõĽյأòⱦռ䣬ܱܿ׷ٹ
˼ţ彫ԹתߣҪռ
ں˿ռ֮ԿⷽӦÿ԰æⷽЩֶΣʵرǿǿǿ԰쵽յǸ鷳а
ǵط֪ɲԡ۾һ
뵽ĵطѪ磬ЩԹѽѪֻصĻ˵ѶѪĿȨ


ʮһ´͹Ȧ
ԹûнѱƵȻɱǽˣ൱ھ֮
ýѣԶ״̬ĥ
Ѫ硣ܲЩԹѪ硣
ʱʥ֮ǲеģŪȥҲУǷţֻŪŪѪ绹ѡ
Ѫħӵģһ磬һ˴Ѫ綼첻ЩԹҲһĴڰǾ㱸Ѫ
֪ܲϵѪ磬ϵһжġа˵ȥ
֮ǰһѪĿȨ˵ǿϵѪģǼʿܱȽС
ǣСʱģӦʱʥǿʱ£бȽʱϵ
û뵽ǧȥȥһӦҲûС
ô
üͷţѪȡϵƨϵûȡá
ô
ﵽﺣ˿ѩڵĵطȥһˣǵĽչǲ
ѩӵƿս˿ӵпռ֮ԿǶܰæ
ʱûϵϡεصֻ²Ϊ
תһ˼·ȽϺá
ôת䣿
㲻˻ʾô˻ʾǰϵٹأٹزûбȫݻ٣˵ͨ˻ʾϵٹء
˻ʾ
۾һѺͿˣôһֱ˻ʾ˻ʾɲһ㶫˵ͨ˻ʾϵٹء
ٹѹƣȥԹ˵ѹٹ֮ǿѡ
ãﾪȵصҲôһ˵֪ѪѾγ񱮣һ˵Ҫϵ񱮲Ѫ紫Ͷġ
֪пܡﻰһʧ
һһβϵˣͨ˻ʾϵٹء
˵ٹزôòģھŹ۵֮ǰʵҲ뱩¶ʵˣǻûͱս˵ǿشħһߴǿ߾ۼҲѹ
һٹغĶʮʱǱ
ϣĿԡ
ʶ˻ʾһЩӴǺ֮ǰһ޷˻ʾȴоѵƮɢ·ԽʱգûãȻѵȻѪٹصĵһٹء
Ŀԣ
˷ܣⷽԣϵƺɣӦ˻ʾ˻ʾԲ򵥣ǲʥͲ֪ˡ
˻ʾҲֻһαʥֻġ
Ȼô׵ϵϣǽͺðˣ
ʱʥ֮Удʱ飬ȥѩѾ˳оɹ
Թ龭ĿԽٹôȻҲоﻹЩš
ǰһֱ׵ĹȦһô̤һȦʵۼµԹͻᱻǰٹأһȦֻҪƻſðٰʮۼµԹ鴫ߡ
ӴԹ٣ǿԲһĴ͹ȦǣңǵоЩȦԱԴ͸Թ顣
ץԹԲ֪ˣЦ
֣ôԹע⣬ץԹ˵ʲô£ǿɲСԹȻĿض࣬һֲҲǺܶģ㷢֣ʱʥ뿪͵ˣ
ս˵ǿ߲ûżԹ鱻ɱԹʧٲǺ顣
ûץһЩԹ顣
غ
Թ麿ţһԵԹ￴ĵӰһĶΪԹ飬ѾûԣеֻŨŨѪײ֮ɫ
ȥɣ
ֱ׵ĹȦеСԹҲǺܴû⣬ʵûУͲɼ̽˹Ȧڡ
ȦȦ̹âһԹ˲Ϣ֮ʧǰȦһҲˡ
ɹˣѩ¶ϲ֮ɫ
ȷ
˵æӦԹ鵽ٹһߣһεɹڹȦϵû̫⣬һôһС
ǴȥˡһȥЩŹֵص
ô£˵һ밡һ۵
еƵصԹǴȥˣֻȥһ룬һڴ͵Ĺûˡ
˿ɫ΢䣺ҿռ䷽⣿
һټ飬ɥһζѡ
ѩǵͷ˺ܿо˷֮һ飬һεȥˣǹȥԹûתԹ飬ٹһߵҲǳصģԹ鱻ɵˣҲˡ
һΣΡʮΣٴΡӵʱʥűȽʱоȻС񡱵ѹߵǡ
ʱʥ֮֮
ҸоһӦÿˡ
﷭˷ۣ⻰˵˲֪ٻء
ĸо׼׼˿ƲƲ
ٺЦǰ׼ģ˻ʾôܵһСӰ졣
һӦ׼ио
ѩûصһҲô˵ģǴ͹ȥԹһ׳ա
һβͬﲻѩٱԱ߲ԶһԹŪĹ⻷֮С
âһԹʧ⻷û𻵣ѩǶûмˣԹȫߣ⻷𻵣Ѷһѡ
æ͸ٹؼٹһ⣬Թл׹⣬׹ڵȥ׹ȫȥ֮ò˶ʱͻῪʼֻء
һûжãӹȥٹһߵԹе׹ʧͷ
˿ƣʱԹǰļ䣬ǵǺӽģӵΪͣûбԹǱꡣ
ôӰһߣֻǼ򵥵ӰûκεĹҲûκη
ȻӰȥ˵Ҳжʧ
˴£ٱǰǿ߹ȥ֪ǱѵģæѵһֱججԹݻš
û£ڰóֻʧȥˡ
ҾҲĲ˶ˣˣϣǶħ
ǰԹɿرãͲӦôˣûлָԹ״̬ܴںܾãԹɢȥҲó鳾ˡ
ģģǰԹ¶ο֮ɫ̶ʱȫɢǰ


ʮ±ŭĺھţ
ھŵ˲٣սǿһεĹ˲ᣬ˱Ƚϳʱ䣬ںõĲˡ
ҺھһϢȻǣս˴ǿҲǣоȻŴԹ顣
һ棬ʱٽȥʰھֹţ˻ʾҪõġ
⣬ս˴ǿʱ棬ս˴ǿĻƵʱʥ
뵽һЩʥƬҲ棬ھž˷ܲѡ
ʥ󲿷ֵǿ߲֪ЩǿѾ֪ˣھž֮һ֪õʥƬ϶ֹõһ֡
һʱ䱦ھŹӦʱʥıӦǻ쵶ǻ쵶
ھаٷ֮ʮϵİȷ⣬ʹóһεĻ棬ܵõ˻Ԫ䡣
ʼʥǿ߲֪Ѿرܵ飬ò̫õʱ½֪
аУ֮ǰõѪһȨô㻹ǻȥֻҪһһȨò˶ʱͿȫõھЦš
ʱ򣬺ھ΢΢һ㶣оȨʧȥһ㣬Ȼֻмʮ֮һǺܲĿȨӦֻֻﲻô
ѪУƻָĲˣӦҲûκһȨŶԡ
Ǵɣ
ھаȥھҡҡͷǴһȨȻ٣ȫԱоʥ鼶ǿߣٵĿȨٵʮھҲȫԸӦ
ˣ
ھ񱮳ǰûⰡûиоκϢ
ʱʥУЦˣʱоڳɹˡ
ǲǳˣæ
ˣոһԹɹѪֻˣǲ֪ҶѪĿȨûС
һԹʵǺǿģǿѪֻǿѪ˵ĿȨԶСûио
Լ˿
˵ͷץԹ黹Уܿ켸Թ鶼Ū˹Ȧ֮ʧһ£⼸ԹҲɹٹصһٹأ֮Ҳֻˡ
ˣ
ھ¶ŭ֮ɫ񱮾ǰǾڸոգоѵĿȨʧȥһ㡣
ӦģھŷĿȨˣʧȥĿȨ
ô£
ھɫȻٵĺ٣ǼСٶȿɲûֹȥѪĿȨʧȥ
ȷʵɹˡ
ʱʥ֮ЦȲ²ٴ͹ȦȻһ뼤
ʼûмģЩǸĽ˲٣⴫͹ȦͲᱻãǵİȫȴߡ
ʱʥ֮дʮʱǲŪһ͹ȦõѩΪҲˣ򱶵ʱû⣬򱶵ʱ⣬ȥһ죬ǾͿŪǧ͹Ȧ
˹棬ʱʥ˹ǰԹ˹Ϊױ֣һԹ鳣ĵطͲһ͹Ȧʱȥĵطʮ͹Ȧ
ϧµĹȦʱֻذʱ䡣а˲伤вµʮ͹Ȧ
ʱȥˣھŷܵõʲôԶһȨһ¡
ֻҪǳر߿ȨһȨھǲϵġ
ȫָ˹ھ۾鲻֮ǰһ£ûж˺ھûмǹϣһֱţļƣ
뿪ѪƣھаΪʥ鼶û뿪أ󲻻磬ҹаھʥ鼶ΪǰϹǵ۾
ѪӦóʲô⣬ﰡҲһ㱾£ʮ֮һĿȨиƨáھЦ
ھ뿪һϵЦݽסˡ
ھŸоȨʧȥһ㣬ֻмʮ֮һ

ھűŭо֪ڶһˣ治֪ոջ뿪Ѫɪɪżʮ֮һĿȨʧȥûһӰ죬ȷȷʵʵֻɺϡ
Ҳһ㱾£ҲŪ߱ʮ֮һĿȨֵģٶŪһ㣡ھ
һߣʮ͹ȦѾˣʧȥļʮ֮һȨֻǿʼԹĿƹȦȻ󱻴͵ѪٹС
ЩԹھŵĿȨ޲½һֻأھŵĿȨ޾ͻܵӰ졣
ھŵ䣬ʮԹֻ֮С
գ֮䣬֮һĿȨûˣһ룬Ǽ֮һĿȨ½
ô
ھŴ󾪣ʮ֮һĿصȨ½ûʲô˵ģһμ֮һĵҾȻصǴ⡣
̶ʱȥȨ½ٶȲһӼ֮һ֮һȻ˼ǧ֮һ
ھЩˣ⵽ô£һѪȨԶԶûٶȡ
һΣھŰٷְȷûѪ֮С
ﲼʮ͹Ȧܼʮ͹ȦʱãǣΪﲼڱȽϹؼĵطʱڴ͹Թ黹ǱȽ϶ģھſȨ½Ƚ
͹ԹӣͬʵԹ鴫úȨ½ٶȱ
ֵͳھŭ𣬿Ȩ޲½ȫţɻֹˡ
е㻹Щϵģ㲻ˣ
ھ˵ģԹĽ룬Ȩ޻ǲ½
ĿȨֻٷ֮һ̶ʮӹȥĿȨ޾ʹӰٷ֮һᵽʮ֮һ
ʱʥһߣҲһЩӦȻ֪ǵʲô̶ȣؿȨӦ˼
УٵĴ͹ȦȥˣҲвٴţЩ͹ȦȵǾ󲿷ʧԹ鱻͵ٹء
ѪĿȨޣӰٷ֮ʮᵽ˰ٷ֮ʮӣ
ѪУھȫ̽գ鵽ˣٹһߣʱԹһߣЩԹһֻأ͸оѵĿȨ½
еԹ飬˶ȻЩԹ鴫͵档ھ־ŭŭö˵ǾȻֶΣ
Թ鴫˵򵥣ǾԲǼ򵥵飬漰ܶĶһҲûĿ԰쵽
䣡
ھſʼٹ뽫ٹ飬ǣ˻ʾٹҲȶ˲٣ٹؿû֮ǰ״ݻˡ
ھƿ񱮰˳ɵʥ鼶ǿߣǧҲ뽫ٹ飡


ʮ´ǵȨޣ
ûôˡ
ھһ֮ǰƣ²ҪѪĿȨͻȫʧȥʱ˵ƿѪ絽ʱѪΪѵˣܲѪ֮޷뿪Ͳ
ǧʱ䣬ӦþͿԲٹأ
ھżš
УƺھѾ쳣Źһ£ٹصȹ̣֧Ӧÿԡ
ڽһߵ㶨аɫЩأɲһɵ
Ȼ̶ʱʹԹ飬֮ǰǲЩ͹⻷׼ʱ䣡
ǣԹǹڣһǴ͵ԹûһﵽۼΪʵԹŪĴ͹⻷Ͳˡ
ٵĴ͹⻷Ǳ͹⻷ۼԹƻˡ
ƻһ͹ȦӦÿԴͼʮϰٸԹ飬ʮ͹Ȧ˵ǧԹû⣬ʵֻʮ֮һˡ
һѣÿһ͹ȦûҪܴͱȽ϶Թ飬ѹһ͹ȦĴСҪҪܴʵߵԹ飬⣬ӦøһЩͽҪ̽غá
طһ¿ܸá
㿴ҪҪһ¡

ǲϵŪŴ͹Ȧÿһ͹ȦǶָۣĽĵطǾ̽иĽֱ֮ﲼʮ͹Ȧ
һȽ˵Ļ޺Ů䣬ǵûиоôۣһУǵΪĬԺʲôĿ϶ǿ
ְˣӦòٳ˰ɣ
ѪУھŰţûãھŷִԹٹ֮С

ھź޲ЩԹ飬ٹδƣ첻
ٹغھŵõǾȥҲᱻѹΪȥĻ֪ɵЩԹ黹ЩԹɵء
ھؿЩԹ֣ǻָȻֻأ񱮷Ӧܿ죬Ŀƶֲ½
һȣһ½ٶ΢һ㣬ʮȥƶȻ½˰ٷ֮һʮߣ
֮ǰռ˰ٷ֮ʮһʮѾ˰ٷ֮ʮߣһΣܿܿƶȻᳬھš
УԲѪ硣ھпŭѪ絽ʱΪѵˣ
ѪʮǿǿˣѪΪѵõʥʱͬȼпܳΪǿĴڣ
ͬ޵УںھŵܵʥԲľ磬޵ˣӦûʥԲһεı̬
ǲںһһЩ˵ˣھŭ˵Ŵۼڵһߡ
Щ¶ž֮ɫǲ֪ΪʲôһߣھӣƺǺ¡
ţĿȨ½ǶҲֹʱ򻹻и䣬ţΪ
ʱʥһߣ֪ھ˵ģ֪ҲЭѪúھſˣʱкӹ
ңץһЩû̫ܹϵв̫Цˣƺôʴȵ
ŬѳΪһˣǴˣҲûȤΪھвĻǾǶѣѵѣս˲Ρ
û˻Ӧھţھкһ˲ץЩаٷ֮һԳʮ
ֻһССľ档ھųӦʮ֮һ͵
ȻûлӦھлڣգ֮䣬ǧ֮а鱻ֻ
ħһħ

ʣµĴţǸոп־岻ҿڣץҲ˲ˣһĻܳһڶ
˰ɣģھŴЦţ㿴ˣ˼
ô㲻ĻʱпܳΪ;еħ
ʱʥ֮Уﶼûпһʲôв²⣬ƺھźܻпץвȥĻ۲Ϊ
оȨˣЩԹӦûг⡣
ʱתֹ֮ȥ֮꣬ǰǧھɱʣµۼţھץ˴飬ǧ顣
ǧǻںھŵУһ㡣
ˡ
ھŷԹĳ֡
˵ھвˣԹ黹ǲϳ֣Ȩ޲½ȥھŵĿȨ½˰ٷ֮һʮ֮ǰİٷ֮ʮߣѪĿȨѾﵽ˰ٷ֮ʮ
ֹȥһ죬ﵽ˰ٷ֮ʮһѾ˺ھŶѪĿȨգһεĴĿȨǵ˰ٷ֮ʮھŽֻǰٷ֮ʮߣǧǧ
֪ܿܲһߵӦõһϵһھа
һ֮󣬱½Ѫ绹ǱȽ׵ģħٽѪͿˡ
ھжˣһδεвûãƺܿвûбֹͣ
аٷ֮ʮߵĿȨޣкܴĿܷת
뿪Ѫ磬ھżٵǰڵʥ鼶ǿߣǰѸ٣ʱѾһߡ
ռűȽϴ򣬺ھûһһǿ棬Ȼʥ鼶ΪǣһҲʥ鼶ǿˣһ˵Ҳˣ⣬һһȹ˴ǿߡ
һҲ۷壬һҲ˴ǿߣǺھʱûһǿ档
֮ǰھ뷨½磬ôѪĿȨ޶ߴ룬ھû顣

ھŴѶ˳ȥǣѶʧܣԴѶ棬ûȡϵǿ߲ܴѶ
ȡϵǿߣﵽʥ鼶ΪĵǿԻһ£һѾ֤ʵˣһһʥ鼶ǿڽˡ
ȻܴѶǾʹ÷ھоһ֪ǿߣȻ֪ġ
ܿھŵı뿪˲٣һǣǣһڣһͱˣúھƵǣ֪˭֡
һ˿΢Цֵֺھųһ׷ɱֺھŵķһߣҪ俪ڡ
ˣ
ھаһŪ˷һһŪŲͬķ򿿽ǣǣ͸ոһͶˡ
֪˸ʵ㣬ǧЩϵ౾ץ鷢ǧйϵ࣬ȫˣھһߴ˹
΢΢üǲóˡ


ʮ°ٷ֮ʮţ
С
ڴѶｲһºھŵһߵ顣
ʱʥУﲢûгԾźھſ϶ֻû뵽ھʱͼҴҹˡ
ѵѾռȥ˱Ƚ϶Ȩޣа
񻹲֪ȨѾﵽ˰ٷ֮ʮھŶѪĿȨ޶ֻаٷ֮ʮˣѾúھ޷̡
ֻвЦ֮ǰʮ鱻˳ȽܵѾȫˣʱֶвȨûпܡ
⣬ھŵķһοˣһûг֣ٳֵĻ̺ھžͻɱٵ顣
֪϶֪ˡھŴԶԶشһ壬һȵĲǿ߶˺ھǱ
ţٶ᱾ĿȨд˻
һߣǿ¶м֮ɫвǻ϶ɵץû޿ͨвЩҪˡ
ֵĻһʥ鼶ǿߣԸۼԵòҪ
ھţϢ˰΢ЦƺֻλΪʲôΪ
ȷʵϢˣʥ鼶ǿ߸ɳ顣һһǿ΢ЦصǿһһվǿߺһɢʥϢ
ھкһȻЩֻҪںѪ磬Ǿ޴ʵݣʵǿӲ
УͷˣȨʧȥдвٵĺռңս˿һϵ
ʱʥУڽһ£ھ˵ȷʵ֪
У˺ھŵļơڴ죬ʱʱͱ
ǰ֪ﴫţȨ޵ôܣ
ܸ㶨ЩԹ飬ʱѶ˵ôࡣ
͹ȦҲܽԹ鴫͵ѪС
ھвһ뿪˽ѪٹأȨ޼ߣֻҪǧʱûбȫߣôͻһЩϣ
ȻھûʲôڿȨʧȥ֮ǰݻٹأҲǾ°ˡ
ְʱȥѩֲһ͹Ȧһ͹ȦʼʱѾǿ˲٣޷ۼԹ顣

ʮ͹Ȧˣܿ죬Ѫкھɫһ䣬ѪĿȨֲ½
쵰ȻںЩ˵ھɫһ֮ǰвûãһߵв·Сһ㡣
ڵģھ뿪Ѫ磬ܿͳһߣǧĿռ䱦С

ھһߵ鼸ˡ
ţ
ֲĻӳգȻ󣬴˻֮Уǵʵ̫һȥͱǿֲĻ
ڵȳˣһľ룬ھŵʵǿǵĹھѾ뿪ˣǧ̶ʱȫʬ޴档
Ļɱͨǿ˵лģǣɱǧʥ鼶ǿӰ첻бȽϴӰ죬Ƶûɱʮϰڣ
ڴˣʱʥﳤ̾һ
ΪʱҲɼ
ﵱȻЩǣתԹ飬Ѫ磬ǲܵġ
ôˣѩ
ҡҡͷû£ôùҲЩˣϢһʱ䣬ǶúõϢһ¡
á
ѩͬˣ۵Ǻۣǿó鲻̫ãϢϢһ±ȽϺá
ƵȺȾģһ㡣ھͨľٶвħǶ˵ûôء
ﵥֻΪ˶ᵽȨޣôȷʵпܲħǿһһֻΪ˶ᵽȨޣҲΪѵȻΪǴԹ鲻̿Ϳ
ѡεѡ˲ģħⷽ棬ģ׳ħ
ʮȥ
ѪУھɫʮȨѾ֮ǰİٷ֮ʮ߽˰ٷ֮ʮ壬½˰ٷ֮һʮ
Ȼ½ٶȱˣٷ֮ʮĿƶѾٷ֮ʮĿƶбȽϴĲࡣ
ҪģĿȨ޻ǣĻ½֮󣬹ֻӭһֵ½߷塣
ְ꣬ھŵĿȨ½˰ٷ֮ʮ˰ٷ֮ʮ塣
һ֮󣬺ھŵĿȨֻǰٷ֮һʮߡ
֮󣬺ھŵĿȨѾֻٷ֮壬ȫһȨ½ٶȱúˣʮȥİٷ֮˲½˰ٷ֮
ʮʱ䣬ǲ˶ʮִ͹ȦƽһִŴһٰʮԹ飬ʮһǧһ޴֣еԹ鱻һС롣
ֻǣۼԹ黹һҲûбߣܴۼԹĴ͹ȦûôŪ
⣬Թı뿪ǲµĹȦһܴߵԹˣⲻһϢõǣԹǻޣҴ͹ȦζȸߣŪһЩնеԹͱ
նȻ֮ǰץĴսǿߣһս˵ǿߡ
п϶֮ǰսǿ߻ţһţԹ鷽Щϸˡ
ʮ꣬ʮꡭʱ䲻ϹȥеԹ鲻ϼ٣Ƕڴ͹ȦоҲԽԽ
ԸۼǿߣĿǣһ͹Ȧܸ㶨һۼǿ߾ͿˣۼԹߴ򣬵ǺͨԹˡ
ȥʣԹѾֻаۼԹ飬Թ飬µԹ飬󲿷ʼ
ѪУھ黹ȨѾ˰ٷ֮һǣĳ̶ȣȨ½ٶѾھŹƣ½ٶȵĻڿȨȫû֮ǰԴݻٹء
ſԽߣݻٹأĿȨ޾Ͳ½Աʥ鼶ΪʱȨ޻Ỻ
Ȼռһʱˣǿϧ㲻λΪ뱾ΪԶЦ󣡡
ھЦϵعûãٹһر
ʱʥУѩǽŵضǰĹȦ꣬ʱʥǿоꡣ
ܴۼǿߵĴ͹ȦôŪģǰĴ͹ȦŪۼԹĴ͹Ȧ
ֻǣֻǵһƷûд͹ۼǿء
ţǺôŪôഫ͹Ȧˣλ˵λӦû⡣Ц˵һ֣ץһλԹ˲˴͹Ȧ֮С
͹Ȧ΢һһԹѾʧǰ
ɹˣ˿ϲص
ҿ
ܿ쵽ٹصһٹأ˸ոʧԹ飬ȻǴͳɹˣЩоûа׷ѡ
ȨѾﵽ˰ٷ֮ʮţھڹٹأܿ˺ھһߡ


ʮȨޣ

ھſ֮ź⣬ȥǱȽϵȻġ
ھţ鲻ﵭЦ
ھﵭ⣬Ȼʱռ˰ٷ֮ʮŵĿƶȣİٷ֮һߡ
ЦĿ϶Ҳ㣬λʥ鼶ǲԽĲ࣬վֻϡ
ٷ֮ʮţЩȵصû뵽ѵĿƶȾȻﵽߵĵز
֮ǰٷ֮һھŰٷ֮ʮţ˹
ûȫռ֮ǰٷ֮ʮźͰٷ֮һû𡣡ھЦǣܻܲųһ⣬ֻҪһʱѪ϶Ǳġ
ЦھţĻѪŲˣɶӣҿɱȶҪá
ھŭգǿûб
УѣʱһģʶһΪֻôˡھЦ
ʱˡЦ
ھ΢΢һ㶣ʲôʱˣ
ʱ򣬺ھŸоѵĿƶ½һ㣡
һЩ꣬ƶ½һθû½ô
ۼԹ顣ھɫѿû뵽ʱȻۼԹһߣϼǧ꣬ʱûа취Թ鴫һߡ
ôܡھŲţ֪ѩҲʥı֮ǰĹƣͲۼǿ߳Ѫ磬ʱܣ
ھţʰʰ뿪ɡﵭЦȰһ䣬ɱһˣʱҲ̫ٵõѪĿȨޣ
У⣬ֻλո˵ģվֻϣھص
ЦھţǱϲȥʲôںǬǿһУҲ⣡
䣬ھ˵Ӱʧ
쵰
ھһȫ뽫ոʧȥһȨŪ̸ףֹֹ֮ǰɱ˼ǧˣⷽھҲоһЩ
ǲܴɱˡɱҲںھаû뿪ѡ˼ٹأ˵ʱڿȨ޲ȫʧ
ۼĹȦ׼ʱ䳤һЩʱ䣬ﲻŪʮ͹Ȧȫˡ
УۼԹǱȽϻԾģĴ׷ɱ֮ǰս˵ǿԼųȥĶһȦֻܶԸһۼǿߣҲֻۼԹŻἤȦһĹȦʧУһʵǿۼԹ鱻뿪
ʧܵҲУеԹ͹еԹʵĴ͹Ȧܴ͵ļޡ
ʮ͹Ȧʧۼǿ߱뿪󲿷λҲһЩλԹ顣
ǧ֮һˡ
Ѫ磬ھɫе㸴ӣҪ뿪Ѫ˰ʱ򻹲뿪Ѫ磬ʱֻǿƿѪˣһĿ䵽ֲĻ֮С
λ治Ǳ˴һŵģλ֮пֲĻʥԲǿ߽ǿĻ֮Ҳп䡣
Уģһģھһ˲ʧ뿪Ѫһĵء
ǰѪ绹úھ˷˵ģЩ꣬İȨ޲ʧȥܵһδεĴ
ʱֹȥ꣬ԹѾֻмʮˣۼԹʮԹʮµԹٵֻʮ
ù˲٣еЩֶΡ
Уħ۵ۼս˲ǿߣλ۷ʵȽϵ͵ûȣûʱʥĶ˵ѡ
ۣô죿һ۷ǿߵǻ۷ǿߣܲá
۷壬ˣĻԲ۷ˣ֮ǰǿһΣǵǿ߾󲿷ˡ
һۼǿ߶ʮǿ߽룬һۼǿǹƣǽǿߣۼŵĲᳬһǧǿ߻ŵҲᳬһǧ
ĵطսۼǿ߻п֧ܶһʱ䣬Ѷ֧ȥ
սϣŵǿߣлռ٣ֻʣôһǿߣǻ۷壬Ļϣ뿪ǣʱǰٵжԵ׷ɱɡ
Ҳ̫ħ۵Ƕڴ̫֮ʱǲٵͺǿ棬ǿ߻ռġ
ǿ۾һֻҪһʥ鼶ǿ֣߳ʱǺпܵġ
Ǹ쵰ʱһҪɱһ۷ǿǵΪͣʱҲܳΪʥ鼶ǿߡ
ħ۵۾ǣǿǻЩ컯ӦöõԪʱһܳΪʥ鼶ǿߡ
ۣĿǰһֻ²ùȥʬһǿߵĵص
ħüͷҲţȷʵһ⣬սǿ߲࣬սۼǿǧǿϡ
ֻħǲ֪ս˵ǿܲܳ棬ܳĻһ׹Щ
С
ʱһĮħԺ֮С
ħ۴ŭʥ鼶ǿߣȻС
˭ħУЩԹɲǴֻṥ
С
ֲɱ֣ŨŨϢħоѵѵƺȥ
ǰ֪ħæ뵽һֿܣʱӦǵˡ
ħǿԭǿǺλǿȲʲôλǿߺܿʥԲΪûʥԲҲ϶ʥԲҾбȽı
ߡ
ħԺ֮УǿֲɱϢȴʧˣħ۰һ
СɱһСģ
еԹ鲻ṥǣң΢һЩԹ顣
ħ¶ϲ֮ɫǰǻɱУ

ǡ񡱣ǱȽϷŭһʱһֱѹţû뵽дԹȻʧ
ЩԹ顰񡱿õģ뿪ɿɱ¾Ļ񡱿յ
Ӱ죬񡱲ֱӶ֣Ҳǳصģ취ħϵȻȽϴȨޣûôȨޣ
Թ鲻һ΢һԹ飬ܺá
ħоһͿԽս˻ǿȫۼԸ
ǰһ񡣡ħ۱֤
˹ɣǵĿȨ䵽СУʱ·һ


ʮ˫
ħһʤǾͱпƣǵʱﻹ뿪Ŀܡ
ûãǵ˾Ȼϵ㡣
ǰӲġħ۵
˵
ûٳˣħ۽̸Ķ̶ʱͱһռȥ˲ٱˡ
к¡ħ΢Цصף뿪һξ룬ԹӴһԡ
һۣǿܱ¶ģԹΧԻд鷳
ȥħ۵۵ոǵ˸ҴѾԹ鲻ΪСұ΢һԹ飬ǵǻɱС
ۣô᣿ǵȫѳ֡ۻǺ£⣬Ҫ
ħоһǲӱ
ۣȻǣҵǴ۾ȵģȥһæȥпܻȥĻħ۹ƲʲôˣɱһΥߺ
ܿˣ¶žϲ֮ɫԹӴˣ֮ǰԹ϶׷ɱһΣԹû׷ɱͬˡ
ۣʤ϶ǵˡ۷شЦԹ鷢ҵûй
ħ۵ͷܺá
ܿħǶصĵطˣԹ飬û֣ЩԹûйǡ
ӦûԹɣˡ
ɱսôǿߣѪծѪʱ򣡡
¿ô

սһǿʮ˷ܣǺһū˵ĸо

ħſԹ飬ûȷˣԿƣֻ΢һ£Թ龫ȷܣԹۼһŵû⡣
Ϣ̴ȥȻս˵ǿ߾ۼħ۳
ǡ
Ǻܴ󣬵ս˽һǿߣûʱϢʹսÿһǿ߶УʮӲսǿ߶ۼ
֮ǰ˷ܣȵս˵ǿ߾ۼ˷ܲˡ
ģ
УҪң
Ȼʧ˲أ
սеǿţǿɫĬ
ۼǿ߶ʮǿߣȫۼۼǿֻ˰ٸˣǿ˰ٸûлֻ
ʮֻʣ٣󲿷ȥۼǿҲһ
ˡ
ħŭģʵû뵽оȻۼôԹ飬һ㣬һЩԹûб֮ǰûһǿ߿Բµ
ۼԹ飬Թ飬µԹ飬εȿֲ뵽ôΣղŹ֡
ħ۲Ǵ֮ˣ⣬Ҫ⡣
ۣȻʧأʤĻǡ۵
ħ΢΢̾һʤҲˡ
Ƚҳɱ˵
ʱʥУüͷţѾ˲ԡ
ʱʥճһԹϣոոս˵ǿߴҡڵؾһԹ鲢ûй
ԹȻս˵ˣˣǰѹ˲ɣаԡȫѹ˵ĻûбҪʹսЩһǰǽš
ᵹУֻǡս˵ǿжˣ鷳֪սж˻š
аţ󲿷ֵԹ鶼ѾˣʣµԹǺǿ
ԹĿﵹӦûʮۼԹ飬ԹʮµԹˣǶûжв
Թʣ಻ʮ֮һͻѾﵽüԹֻжʮˣҲѾ
ۼ򣬰ĻʣʮͿˣʣΪȽϸߣǵﶼʮۼԹ齵ʮӦþͲˡ
жʮĲ࣡
ûս˵ңĶʮ򲢲̫ѣĻССģս˵ǿ߶ϵĻƻд鷳вСĿս˵ǿ߻еԹж
жĻսһ壬㱻ǲܾ£Թ飬Թ鷢һߵжۼ֮ǰѾսЩǿ߽Ĳࡣ
ȻˣôӦòô©
ս˱ĵøͷֲʱʥħֹۡţħһӦҲǷֲʱʥĵֲ͹Ȧʱħ۾ڸܷܿ֡
֪ʱʥеսǿԹǲҲ˲һս˵ǿߵ棬һʵȽϵ͵սǿߣһۼԹ飬սһǿߵ棬һԹɱ˹˺Ƭ
ֻӰ쵽ս˵ǿߡ
ﰵһһЩõģﻹֻõ˼ǧ꣬
ô£ѩ
һ⡣
ｫ˵ˣǵĴ͹ȦøĽĽһ͹ȦҪܶഫͼۼǿߡ
еԹˣ͵ʱ򱻱Թ鷢ֵļʱͣôŪĻԼٲ´͹ȦĴȻħ۷ֵļʾͽ͡
š
ѩǵ˵ͷʲô
˵ˣѩüͷ
Ǳʤǿܵħǵƿ֮Уһǲܻ뿪ѩ
΢΢ͷһǺս˫һ군Ŀǰ˵ԹĻռƣҾͲܷǳõؿЩԹ飡
ЩԹԹ־壬̫ܱȫơĸ֣֪ⷽıȽ
ѩƣһӮÿ
ռȽϴı
Ƚ϶̵ʱǱħǷȻ󱻴ԹΧǵùľǡ
֮Ǹ㶨󲿷ֵԹ飬ԹһزߵȫѹʱǶƿ֮С
ħǾûҪˣӮ
Ҫǿų͹Ȧٶȵüӿ죬⣬ҪΣ΢ԶһͿԲħǷ֡˿
š
ͷܿȫоһĴ͹ȦŪû̽вء
ħתżţһ꣬ﶼûжȻûħǷ֡
ʼϣʣµԹԶյһЩаʮۼԹ飬ֲ̫ˡ
սǧۼǿߺʮۼԹʵ̫


ʮ±Χˣ
һĴ͹Ȧ£ܽ´͹ȦٶȺ֮ǰ˲٣ûʲôϵÿŪһ͹ȦҪʱҲࡣ
µĴ͹Ȧû֮ǰһһ뼤ˣһʱ䣬ѲǸ˾ͻм
ħĴжǼȥҲûзǵӰ
ʮ־޴֮ǰҲԵӵħֻоֻܷ֣ܽò´͹Ȧʱܷ֣뷢ҪȽϸߵ
ʱ䣬ʱʥ֮йȥʮ꣡ƽʱʥ֮һǲŲһ͹Ȧ⼸ʱ䣬һʮ͹Ȧ
ǲµĴ͹ȦһԴͼۼǿߣȻϵʮ͹Ȧʮۼǿߴ͵Ѫ磬ۼҲʮ
֮ǰʣʮۣʮʮۼǿֻʣʮۼҲֻжʮˡ
Ѫ磬ƾ⼸괫͹ȥǿߣһȨҲѾû˿ĿȨޣھԺѪҲȽѡ
ʮֹۡţʮٴе߻ɱеͿˡ
㶨ʮۣһĻһʱͿԴ򣬵ʱǾͿƿ֮С
鲻жûκδⷴӽʱ⣬Ǿһߣ
ܹȻ㶨аʮ򣬵˲Ӳƴ֣ʮԹۼս˵ǿ߳ʮ־޴ʧ
ģħüͷţʼϱһط
ֻǣ̫ãˣﶼûгһߡ
ʱħоһоһ㲨˾ԶĵطһţԶһһҲ϶ֲˡ
Уˣħдϲ̾ʹԼٶȴÿһԹ顣
ʮۼԹʮۼµԹ̾ħڵһۼս˵ǿҲͬɿһۼ
ΪʵܸߣԹʱͿԾۼһЩģһӵʱҲԹ
ȻΪԹ鲻ִ̫׼ȷԹֻۼŵŻᱻۼ
Թƺ춯
Թһۼ

ѶܿˣȻսǿߵսһЩǿ߷ֲУй˹ǲµؽƣħڸûȫѰҲ̫ܷǡ
ս˵Щǿ߷ֲţΪעԹ춯
ħڸ
оһй˹Լս˲λ۷ǿ߳档
ߣ
ǰûǰԶȻ⣬ħǿĽֹ뿪
ƣ
һ֣ħ۲µĽȻǿ󣬵Ƕ̶ʱͱǴݻ٣ǣһĺ棬һ硣
Щħһ߿ɲֻǵţһ߲˲ǿĽ硣
һսǿ߳棬ͻƵٶȿˣǶ̶̰ʱ仹޷ħ۲һߵĽȫȥ
ȫλħۡ
кǧսۼǿȫ棬֮ǰ߸Ȩޣʱʥ֮еǿ߿ɽ
䣡
һ£ս˼ǧۼǿ߿ֲĹ̸˱ȽϹħ۲û뿪һ򣬸ǹùɢǼǧǿߵĹħܵˡ
ħǿûƶƶܱܿ˹֣ʱͲǳķΧǳܼйˣȽϴĿһӷɻ


һδε̶̼ӣս˵ǿ߼н˺üιħӲܵش
ħȫĻĹشʱ޷ȫȽ϶õ棬ȫƶһᱩ¶
ѾֲԹ飬ħ۲µĽûӰ쵽ǡ

ħап࣬ʱܵһιƾͼ࣬ʵ϶ܵӰ졣
Уһӵħк˸
ּȥаܼ̾ˣԹѾۼ˹ٲˣûиɵħǾ͵ñЩۼԹɵ
գ
ս˵ǿ߰գ֮ȫʧĲٿ£ʱʥ̱ȽԶһԹ˹ȥճһԹϡ
Χ
ħ˷ܣȻܵشסУֵá
ٵĽ类ȥˣǻнûбͻƣ˵кս˵ǿ߾ڽֵķΧڡ
ֻΪƵ˲ٽ磬һ򲢲С
ϴ󡣡
˵¶ŵ֮ɫԹûöʱ;ۼһߡ
ΪһεжٵԹ˴͹Ȧ͹ȦǣǾۼۼǿҲʮǧңۼ´ʮ
սǿⷽ浹̫࣬սǿ߶дʥƴɱʮۼµԹƻ򲻹սǿߡ
ۼⷽͲˣսֻǧۼǿߣԹս˵ʮ
ңʣµԹλ۷弶ǿߵıȽϸߣսۼǿӵдʥƽʵⷽҲռˡ
Уˡħ۱
ʱʥ֮ˣƵ۵Ҳħ۵
ħۣû뵽ڸոյĹȻţϲɺءﵭһ
ħŭڣոճһδǿĹܵشһʱڶòʲôһʱ仹̡
Уܵ⣿ΧΪԻȥħЦո㸲ǹֵˣĵĻʱü
ǲܵģ˵ԸһѪ
ﵭħۣжϲҵķλһкüǧԹ飡
ǧԹѣںʣµԹ㹻ˡħص
Уս˵ǿ߷ųǿ۸飬˵Ĳ˶Իʬһ۷ǿ߿ڡ
ս˵ǿУս˵Щǿ߲ܲںȻЩǿߺܶǲ̡
ս˵ǿܻս˵ʵǿ࣬ʱ̫衣
ɱǿ岻룿
Ҫǻţܼ򵥣ȥҾͽս˵ǿ߷һ룡ﵭ棬Һúÿһ£սˣᰡ
սһЩǿ߲һһѪᡱôôζ


ʮ¸һѣ
УҪ󣬷ս˵ǿߣʱһѪ
㲻ܻȥΪѵѴȽϺãս˵ʱһЩǿҲܻȥ
翹ֻ·һУһ㣬˾ǰˣ

ʱʥ棬ս˵ǿ߿ڣбʱ򿪿˵ܷййеơ
ûлӦʮӹȥû
УʶĸϽˡħ۳
ЦϧҲһʶ֮ˡ
ǿߣᣬʵҲ֮ǰһɱ˲ս˵ǿߣܽһ£ôҲˡ
˵ս˲ǿżս˵ʵ󽵣ʱǶд鷳

ħЩԹ飬ЩԹӲ˺׼ȷǿԽܵģʱΧԹ񹥻
мǧԹ飬ֲĹЩԹҲ⵽ǷһҽУسܣûãս˵ǿ߼ǿ˽磬ЩԹⲻͬʱйԽѹر޷ΧĽ
ħһƳ
ƽעĳ̶ȣûʲôģʵ㹻ͿԻţ򣬾һ㲻ɱ㲻Ҳ
ѹΣѩ
ʱûʲôѹ
ԹǵĹܷɢĹǲʱʥĹġ
ڵļǧԹûмֶʱ䣬ǱѵͬɱΧԹûʲôͬġ
У㿴ˣۿԿԹ顣ħ۵ŵס㻹ǳŵסۻԹһһؽйʱ򹥻ǿȴöࡣ
ѩһ
̫ģûôףԹ鲻ǺÿƵģ࣬ħδ
ħۣԣÿһΣҾͻնɱһսǿߣ
һҲ㣬˼ҵɱٰʮǿ߳ǵʬҺܿᶪǣ
ս˵ǿ̱ﴦˣǵʬȷʵŪ棬ͨЩʬ嶨λʱʥķλ̫ܣرħ״̬
쵰
ģ
ս˲ǿߴЩȥǿЩϵ
ڣеĹϵ̫ãʱȥҲûǿʹ
ССһǶǸոյĻؾС֡ﵭЦ
λÿҾսһǿ߳棬ǧǿߣֵã
ս˲ǿ߳˼ţȥԸսЩץǿֻ»ᱻ¸׾
ۣ㿴
ǿȰֻħ۲Ϊ
ǺͿ˲ɣòײУ뿪ʱδסУסʣԹ鲻ĻҲûɱǣħ۳
ãһãҲǿ߼ʱŹǣд̫Σգʱǣȫûʲô·
ϧһЩǿߡ
һЩǿߵǿ߲ٵҲı˿
ʱʥ֮Уüͷ΢ţƺ̫
ϴҿǻǻƵʮǿĹʱڵ򡭡
ħۡ
⣬ߣʱһսǿ߷ų⣬ҿǣԲɱǣҲϵǵΪΣ
⻰ǿ۾һǵУʱҲûк֮ǰ
У
ħ۶Ȼܾ
֮ս˵ǿߣҷŵﵭٶ࣬һαץܵһͬھ
λսʧȽأһǿ߻ŵĻʱҿҲ˶ã棬϶ǿߵǳȥɵǣħۣҲΪжһ壬һ񶼳ʥ鼶ǿߡ
ʬĻΪ㵽ʱûӰ죿Ϊ˷ֹʬ嶫ɽһЩǿɱ
õ֮ͲͬʱȽǿǶԹıȽϺãԵ»Իͣ
ǿ߰ħڶǿһؾܵõ֮ǿߣҵʱƿҲɱǣջܴ
˵սʧ̫ңʱʹˣԺ͵ùӡ
ۡҾǿԿǿǣǿߣ֮ۼǿҿҪһⳬսˣ
ۣԹ鲻ÿƣȻסǣδܻɱУųǿߵĻʱǾͿԽоȷĴ
ۣΪԺ룬ʱЭһ¡
ۣʱǿ߸࣬пΧǡ

֮ǰǿͬ⹥ʮջ£󲿷󲿷ս˵ǿʱŹǣǰʹ죬ǸƳԶ
ôģܶĲΪһʱʹԺʮֱҡ
Ȼʥ鼶Ϊǻǵʬ壬ʬʵ̫͵Ļ۹ƶܵǿߵ׷ɱȷʵסħа
˭Ƴ̸У̸У̸һЩôħ۴Ѷ˳ȥ
ܿ켸ۼǿ߱ѡ˳Ƥ
У㹻Эͬʱһѡۼǿһ
ﵭϻ˵֮֮һ֣Ҳһ֮֡ǿߵıһģռץǿߵ֮
Уķ֮
һۼǿߵǴ۵ĵߣʱķ֮һȫ㹻ˡ
Ǹٰʮ꣬ˡﵭ
ʱʥУһ죬ʱʥ֮пʮ죬ץʱʱʵǿһ㡣
ѾʮһλΪˣʮ򱶵ʱûʲô⡣
棬ѡļۼǿһδϵħҲ˼ΣûյκλӦ
һǡǰµʱ䣬ħǺܲͷҪ֮ǰ
λ˼˼һʱˡĻս˵һЩһкݺһٵĳ嶯
УǴӦˡۼǿһƵص԰ɣ
㿴֮ǰͬ˶ãҵʱ䡣Ц
Ǽۼǿ۾ð꣬˭ʱ䣿
ϴ󣬷ŵĻʱѹСƵ
΢΢ͷǱһ£Ҳһ¡ħ֮ǰܵشûô׷ǣ


ʮץ㣡
Է£ħǳߣȻս֮ǿ˳ȥ
ųȥǿһǧۼǿ߾ǧǿǧΪԵԼЩǿﵹûлɱʲôģǵıͱŪˣŪĸɸɾ
ûзûйЩǿΪȻܲʵ϶ۿۡʥЩǿߴ󲿷Ҳûеģдʥǿߣﾡˡ
ʮǧۼǿߣа㶨ǧۼǿӦþ´ݡ
ѣȫѣͬʱŪһЩǿ壡ħ۳սǿ߶ֳ˺üӽ
жСģһαֱΧϣǾͱˡһħ֮ԷˣջйأҲħûоԵİոɵйء
һΧϵĻħ۱оԵİˡ
ʱʥԵܴĹ֪ʱʥľصɢܿ޷ɱڲͬˣսǿ߶Щǿ߿ɱԹÿƶˣΧǵĻǿ߿ԼйһС
ǿߣɢƽ׵ÿһƽֻܰٵλѹۼһƽ׵Ļǿǰλѹ༫
оáطӦû⡣ÿһβ֮ǰȫӦš
֮ǰҲӦˣûжЧ֪ǲǸ˵ԭ˻ʾƺһЩĸӦ˲٣Ļ˻ʾӦÿԸӦ
Թۼڼô죿ѩ
ΪԹ鲻ץߣħԹۼǵĸԼĸۼ˲Թ顣
û£ĵط಼һЩ͹ȦԹۼܻзɢʱ򣬵ʱĴ͹ȦܴԹ顣
ʱ䲻Ϲȥ˻ʾ࣬İȫȴתʮȥﲼ˴Ĵ͹Ȧûб֡
ս˵ǿ˲ٻأûнйս˵ǿǷֳĶӣÿһʵԹûдǴսЩǿߵʱ
ΧĴ͹ȦõĲˣֻġа
Թۼ㣬ħۿ϶еһ㣬ھһʱ֪
ԹۼΧǿĽ磬Щ絹ħ۲µĽսǿ߲µĽ磬ʱȥ࣬ħ֮ǰ˿ɻûкá
˵ħʱ䱦Ϊܸߣһ˵ԽߵΪܵشĻָԽѣ
ĽǲֹԹ浽ģ浽ͻֹܵȥ֮뿪Ҳֹܵ
ŪĶʲôã
Цʱʥһ㸽
ɣ
һ˲òս˵˳棬ǻţΪѾȥࡣ
𣡡
غ
ӦϢڴԹ̷ˣûֹõģУǿĹΧĽҲסǡ
ȻֱӾͳˣʡٳֹ֡ţսЩˣս˲ǿ߳湥
ԹһӵЩս˵ǿߣսЩǿæӴܣǵٶȺԹȱȽ̶ʱ䲻ٳսǿ߱ɱ
ȻٵԹҲ˴͹Ȧ֮б뿪

˹ķŲ׳ս˵ǿЩԹ鲻ɱֵսǿһɱԹ鷽ʧ࣬Щ겼µĴ͹ȦǺܶ࣬Щ͹ȦƷʲʱԹͬʱ봫͹Ȧһ봫뿪
컯Ķ
ħջЩԹʵǿָģսЩǿһָӣħ۹ս˺ס
ʮǧۼǿߣÿһۼǿߣһ£һۼǿһ뱻͹Ȧ뿪һʵúõشС˵
ȫţЩԹܵӰ졣ħ۴
ӵսǿпЦԹǲǣЩԹܵסǿɲס
ս˷ֳɵĶÿһӶԹһۼǿ߶
ۣ֮ǰѾˣΧ˸ϢĽ磬ԹǵĸӦǿԸӦųսǿߵϢһǿߴ
ħۿһѵƣָһ㣬ϸϢĽӦû̫Ӱ졣
۹
ħȸڵĵ˸ϢĽ磬Ȼ˱ȽϽһ㣬ӵĸϢĽ磬ųսǿ߾뼫ЩԹӦҲӦϢ̶
ֵһǣ֮ǰųȥǧǿҲԹ׷ɱĿֳ꣬һ£ǧǿûܵԹĹ
ţ
￿һ㣬ĸоһΣա
ħһߣаӦΩһĿԣħۣսЩǿ˭Σյĸо
˹ȫӦæ
ȫӦǼģ˹ҲһֱţħһҲˣˡ
ܿ˹ȫӦʮȥˣҸоħ۵Ϣط
˹ŪDӰħ۵ӰƶС
ħʥ鼶ΪΪᱻ֣뵽һߣҹ˹ħۡ
˹ӵкڰȨȣںڰУħȻȫ޵ĺڰкڰϢ
ȷ¶žϲ֮ɫ֪սǿߵڣħۿ䵥ˡ
һ㵽һ㻨˶ʱ䣬ħ۶ѵǱȽŵģ뵽ڸӦΣжϳܿһȻù˹ȫӦ
ȷ˹ص
ܺá
һ˹ȥԹۼĵԶһЩ棬ͬʱս˲ٵǿ߳潫ħΧ
ôܡ
ħɫ䣬ʵû뵽ѾȻᱻ֡
˹Ĵħ֪֪ʱûȡ߹˹ĺڰȨȣˣ˹ħ۵ĹƣǴسˡ
ħۣòҪۡﵭ˹Լս˲ǿΧţħ۸Ӳ
ħо˸ûгַ˲Ϣ֮Ϳжϳѵʵ񻹱ȲϹ˹սôǿǰûκλᡣ

ܿħ۾ͱΪץʱʥС
̫ˡ֪Ϣѩϲѡ
ħǸ鷳ץˣǵѹ࣬սЩǿߣûǷУ
˵һ俴ǵĻʱʥճϣҲֲˡ
ħ۱ץʤϾû˶
Ȼڡ񡱲ٳµжϡ


ʮ¶Ծɱ
ץħۣﵨӶʱʹ̶ԸԹ飬ǳֶԸս˵ǿߣ
֮ǰԣǣôܻɱս˵ǿֻܽǷˣûпǣ
ʱɱս˵ǿߣΥģ
ս˾ǧۼǿߣǧǿʵǺǿģսֳһĶ顣
ʱս˻֪ħ۱ץˣܿ쿿һ飬һǧۼǿߣǧǿߡ
עˣ棬ȫɱ
ǣ
ǰսڶǿսڡ
ǿ߶ֻ࣬Ǹ㲻ģսǿ߶డǧۼǿߣǿߣʵɱսһǿˡ
ûħۣﲻ壬Щս˵ǿδؿԿԹ飬ܿƣҲ޷ʱʥ
ʱʥ⣬ս˵ǿ߱ȽϷɣǸû뵽ܵ͵ϮΪֻҪǼһʱ䣬ħ۾ͻͻôԹۼ
ңսЩǿҲû뵽˿ǣǿǺΣյģħһأ
䣬ǮǮ
ˣôơ
£ٵսǿ߶Ĳǲţ֪ΣѾߣʱʥǿǸоΣյĵ
ɱ
ʱսǿ˲棬սǿǧۼǿߣ඼ǿߣһ۷
ս˵ǿ߳⣬ЩƣԹˣһֻһսǿ߳⡣
սǿ߶˴ʥһ˲䣬ǱǿĹһﲻҪڣ
ս˵ǿǱȽ϶ģʱûмȫ䱸ûдʥʵķ﹥ﶼûУʵ⡣
ôᡣ
סˣ֣ܲ
죬̴ѶħſһߵĽƣԹǹһܲ
ս˵ǿգ֮ȥ٣ǲûбǿ磬ǿ׽սЩǿ֪ǲ뿪
ԹۼǲԶֻҪǴѶħħ۷ſһߵĽƣԹǾͻӦϢɱ
ֻǣһ⣬Ѷħ۵ǿв٣ûһõ˻ӦԹҲûɱ
ʱʥ֮ս˵ǿߵһ档
ɱ
ս˵ǿ߷ɱ¾սܸߣ֪ħ۶Ѿץˣսǿ֪Щһֱ޷жǱ
бۼڵħǿߣôֲѩǸ㶨ģսǿûж棬ûʲô֪Уս˵Щǿ߶һͬˡ
ͬһǿսǿߵͬͿԵõõִС
ô¡
ħôûлӦԹô
ʮȥս˵ǿЩˣһħ۽ӵѶһſƣܽЩԹһʱҲ㹻ɱ
ʮʱ䣬սǿ߳ɱ¾
ս˵ǿ翹ţǶ̶ʮʱ룬ǿΪǲĲǵĶֵͶ٣һףǵĶַ﹥ﶼʮֲʥ
Ϸ򲻸ģ
һɣ
ս˵ǿ߷ˣս˵ǿԱս˵ǿҲʧʧսǿ߶࣬ʱϵֿ
սǿ߽ӵ˴Ѷ̹֧ԮǹҲҪʱ䣬ĻҪһʱ䡣
ʮ룬ս
ս˵ǿ߻Ǻǿģս˵ʵǿö࣬ս˻͵Ϯ
ƿƣ
ս˵ǿ̳֣ΧĽһıս˵ǿ߷ɿݻ٣սһߵǿȫЩƵۿۡ
룬һߵĽȫս˵ǿߴݻٵĸɸɾ
ǵȫԺս˽оսˣ
ǰһսûнʲôˣһսЩһ档
һ߳£սļ϶ۼ
ս˲ǿսЦȻ룬ôǾսЩһ棬սٶȿǿ߿쵽ˣ΢׼һ¡
òţɱɱ
ӿ쵽սٶȿǿȷʵ쵽ˡ
̶ȥвս˵ǿߴķۼ
սα˺ɱЩǿһ֮ǰһߵսǿĻţսǿ߲ٵûжɱ˹
ɱ
սǿֲ߱˹ʱҲˡ
˹кڰȨһӣʱһƺԶǿߣЩǿ⵽ǿʴ
ǧ
аȣһĵ֣λΪˣ쵶ҲһĵɿɱһȸϹۼǿߡ
壬壡սһǿ
ˣˣ
ܺˣս񲢲սֻҪԹս˱ذܣ
սһߺܻңٵǿߴŽҲǿߺˣսһߵͳһʱʥ֮еսǿ߻ϳȫ
ѩﺣ˿ҲˣΪټǿıԼĴУʵɱۼ
ذֲɱһÿһռ䣬սǿ䣬Ǿ󲿷ս˵ǿߡ
ȥǿȥ
Թۼڳս˵ǿߣǿƲЩԹ飬Թǻħ֮ǰţ淢սΪħ۲µĽЩԹо
ȥ磡
ս˵ǿ̺ħ۲µĽ磬Ǻܲףħ۲½ʱע˲ᱻȥ֮ǰ뷨Ǻõģû뵽ѻᱻץ
лԹۼûв½磬ǾԶһߵԹҲӦ
ɱ¾ţһɱһעԹԹ춯Ļս˵ǿȥ
ųս˵ǿ߱Ƚһʱֻܷųһ򣬵յĻ첻٣һңսЩǿߣʱͿȫֻҪһЩд⡣
ʵôô󡣡
ģıﻹڣʵǿ
ÿµĴʥ
ս˵ǿսʮ࣬ۼǿսĿǰռƣʵȫռơ
սۼǿߣƽսԴﵽսǿߵ屶ϵĲֻһ㣬սǿߵĿò˶ʱͿԳսǿߵĿ
һսǿֻ߽Ҫһ㹤˹ģսһۼǿǱɱ
ô죿ȥǻᱻøɸɾ
սǿд󼱡
λһ취ǿԽһߵԹۼ㣬ȻԹ顣սһλǿߴ
ǾսƿС
ҪսƿУǱȥ
ٵսǿ۾һʱѾ²⵽ħ۹ǱˣսԹõǵĿȨʧΪһֺð취


ʮһӡ
ڲ
ˣд˴֮һȫȼŰɫĻЦ
һǰ治Զһ߿Цٸһʱ䣬ʤĻ
ʧܣ֧Űʱ
ɣö̶ʱڷ̲̫ܣսսɱţڲָɵԹ顣߿Ц
ƽصǱΪһ壬Ƕ˶ˣʤˣʲô壿
˭һ壬αӡЦ㹻ʱܻ£
ɣ
׼ĹߣǺأоѵɿ½оѵɿ
Թٻήͳߵܵѹƻήͣʵ
ô£
ɫһ䣬̶ʱͱߵѹ

ܿЦֱô£
⡣΢Цص
Уʱսǿַ߳ɿػɱԹ飬ЩԹͲǣ̶ʱԹͱǻɱࡣ
ս˵ǿֻҪټְСʱǾͻʤӦҲְܼСʱǣǵˣΪ˻ɱЩԹ顣
ϴЩһ棬ǿɲý롣Ƶ
ﵭЦ𼱣һֻۼԹ飬ȫɱӦҲһܵõǵĿȨ
ҿƵ

Թۼأս˵ǿ߷֣ԹǷҲǲҲǣбս˵ǿɱøɸɾս˵ǿҲԹɱ
ǲǵõǵĿȨˣս˵һǿߺܲζصǾȻ䵽ĵزɱԹǵĿȨ
ƺûʲô仯ǻҪһ㡣
صһ㣬һͿˣֻҪԹᱻ˵ܻɱսǿߡ
ɱȥɣ
ս˵ǿߺܿɱ˳ǧۼǿ߶ǧǿۼǿֻǧǿҲֻаǧˣء
ɱ
ս˵ǿ߷ܣս˵ǿûа취ֻɱһѪ·Уս˵ǿߵ£ҲϿһۼԹĵ㡣
ÿǰһξ붼Ҫٴۣʮӹȥսʣµǿ룬һԹڸӦǵϢżɱ˹
ԹǱˡսǿһԹۼ㣬Թһ̾ʹϢ
óˣϧа̾սЩһƴǺǿģвٻš
ֶʮȥսǿȽʱʥ֮Уǧۼǿ˲ʱʥ
ʱ̣ԹŸ˹ﶯ֮ʱʥ뿪˲پ룬ʣµսǿߴһǵûͣնЩԹ顣
;УԹ鱻͹Ȧߣս˵ǿһûлɱԹûнʱʥоһǿѵ塣
Ϊλһǿ壬̶ʮʱ䣬оѵΪѾλλ
ڻǿЩûаͻ˶ǳŵڣһ̫޺ôЩᱻգλ۷ò̫ʱ䡣
⣬ǿ¶֮ɫʱɢǿҵ⣬֮ƺһӡǵĳӡӡǿرϵǿ
߳ǰ
ǰ
æصлǰȫ
ոΪ֪Ӧһߵİæ
һСæˣҲˡصУѾѹȥںϣǣҿԴ㡭һܳΪʥǿߣһСС󡣡
ǰ˵﹧
¶֮ɫⲻҵļ磬ϣܰҵĹǻҴҵļ磬ҲﻹţԸĻ΢һ£Ըˡ
ǰλйҪǿʵһﵽ
û£Ͱ죬ûˡߵ
˵ͷ
գһ֣ʱ֮еһӡɿСУУӡ
ӡǣҲһıһλܱȲαʥǵ˱λ棬ӡԱλαʥǿöࡣ
ˡ
˵һӡ˲Ϣ֮壬̸оѺǿϵӡµˡ
ϢӡԺ֮Уʹӡǣﶼ˱Ƚ˽⡣
ΪȴӲЦЦ߸пصУϣԴﵽ಻ľ磡
䣬ȼ˽ɫĻ棬ɫĻһȥͨͨ޳֣֮пԿһЩŵâĹǻңǿ϶Ĺǻˡ
ǰʵ㹻һæص硣ص˵ޱ
гӡһâɢԹϡ
Թ飬봫͹ȦԹԺ֮Уд͹Ȧʱ¶˳һԹɿؽЩ͹Ȧ뿪
ƿǣѪҲǰٷְƿأ۷ԹЩ͹ȦҲܴˡ
ûãԹʧøɸɾЩԹɢԹûˣоǸ˵ĸо˲١
ս˻ŵǿʱۼţһ
˵սЩǿѾƿˣҪɱǾɡ
λ˵Ҹôǣս˾ۼǿǰЦ
ս˻ǧۼǿߣǧǿߣҲһɱȽǿ
ϲõǣ֮ǰΥսһ۷ǿ߳
սһǿкܲζս˵ǿ߱ﱻսɱħҲСħѾ
õǵĻԣħҲˣǷǻڵõ֮ǰһħ۸ˣöõ١
ħۣʥ鼶ǿߣȫʢ֮ʱΪǿʵûлָʱС
ӦÿԳΪʥ飬ɱǻΪʥӰ졣սһۼǿߵ
ﵭȻأôӦɣ
µ÷ս˵ǿߣпûй涨ܶӵеıЩս˵ǿеĻбҲ̫ࡣ
ս˵ǿ߰һ֪˼Ҫ͸ûж٣ܻͳɡ
ΪԺǿŪġ


ʮս
ˣ䵽ħ۵С
ħʥ鼶ǿߣֵõǣʵ϶ǣһο϶ˣѾ
ܽսŪӣҲʷˣ
ô֪һУ˵ս˰ˡ
ܣս˵ʵսʵĺüħۿʥ鼶ǿߡ

⣬ǿ۷׷ףΪսʤĲ٣ǸǿΪ϶ս˻ʤ
Ҳһߣ¶ŵ֮ɫϢĴݣǲ֪
¡
ͳûпĳһˣ˱ս˼ǧǿٶȴг˳ȥ
ս˵ǿ°Լǳǣûй涨ǳ֮ܽйܣս˵ǿ̳׷ɱô죿
ܵ𣿡
Укһ˲ɢȥââɢɿؽȥսǿ߶
ǧۼǿߣǧǿǰ˺ĹĻסսЩǿ·
˵˷뿪ģѵ벻ŵԣսһۼǿоڡ
ûз뿪ǣλѾˣϧٶ΢һ㡣ﵭ
⣬ǿ¶֮ɫս˵Щǿ߾Ȼɥ֮Ȯʤƺսˡ
УӣͲµʱ޷Ϊʥ鼶ǿߣһۼǿЩް֪֮ǰӦ﷢¸ϸԡ
ԣ֪ʱͲӦýǷˣ
Żɽ亦Ǹˡﵭ
ս˵ǿ߲ɫ䣬һЩǣʱʲôãﲻǡ
ɱ
ǳǽ֮ϣս˵ǿ̳ˡ
ɱ
սǿֲ߳Ĺս˵ǿй˹ȥ
֮ǰս˵ǿ߻һЩʲôҲûУʵٴһۿۣôܵסսǿߵĺɱ
ս˵ǿҲˣǣǵĳǽɢŽ磬ǵĹƲǵĳǷ磡
УҲŹ㡣
УԶŵСˣ
УӾԳΪʥ鼶ǿߣ
սǿţ뿪ˣɱս˵ˣҲֻˣֻ˲
ЩǿΪͣһ»ЩЧģûʲôЧǵĳǷǿ󣬶ңǵˣǿĻ
ƽؿţǧսۼǿǧǿûöʱͱս˵ǿȫһߵڰʮְ
֮ǿߣ֮ǰ۷׷ױȽӵģûʲôǿ߿ڣһòᡣ
ս˾ôûˣ
Ҫ֪֮ǰħǽʱս˿ۼǿߣʮǿߣʵʮۺ
λѡ
ΧǿߵĶߡ
·ӣʱҾͲλǣʱ䣬һаӭλǰ͡
ѾõӡںϵĻǺܺã˵ҪǸõںǡ
սǿҲս˶ǿˣսһ»вǿߣЩʼò̫ʱƾͿԳֲǿߡ
뿴ģ٣ս˴ǿߣץʱս˸ȽϺá
ϲõǣȻ£Ժš΢Цص鲻ս˺һĹϵǱȽϺãսʤս˰ܣһ϶Ե١
ʱһϼһҲᵽһʥ鼶ǿ߿ڣȫƽȵｻ̸ûʥ鼶ǿߵĸ߸ϡ
˵ħ۲ʥ鼶ǿôˣսôǿҲս˸𾡣
ʱʥλǿǰ԰ѵΪڳ߸ϵ̬ǱȽϿЦġ
λǰʱһ׼þƺòдЦ
Ǻ벻ԶһǸЩƣ˵һѻʤƵǣడ
ҲȽŬˣҵõԴ񲻹۷Ϊһ㣬ۼǿ߶֪նɱˡ
ǣƣഫ
е㡭ô͸о۷Ϊܵأǵ
ͬУ۷ΪԲͣҲȷʵĸоԱһ£̫ˡ
ʱһҪݺݵعഫ
ʱֱӸһ̳̳ϡ΢Цţ仰еɢȥ٣ܵĵزǺܿĵġ
ǿ֮಻ٴһߵĸҲˣһЩСûпڣ̫ʱ򿪿ʵЩ˼
߰ɡ
ڵЦһһߵǿ߷ɿ뿪һ̣һǿҲŷɿ뿪
ǿȥǿҲ뿪ˣǲӭˣʱһߣ˵ᱻɵֱӽ
սǧۼǿǧǿ߿ǵŴǿߵ汻ģȻǱ׵ʵԲҪ֪һҲͰۼǿߣ
ϴҸоһ㣬ӮˣЩŵص
ҪҪҸһȷһǲΣЦ
ƺٺЦҸһȭҲȷ
ԺгﵭЦսǿ

ս˴ǿ̾ۼǰкˡ
ǰս˵ǿ߰ͷһδεʤرһʤսǿߵľò˺ܴĸı䣬֮ǰսûжͬУӦˣ
΢ЦصһӽԺǾս˵ܲ
ڶǵǣԡǼסǲʲô˶Խģʲô˽ǣǶ࿼ǿǡ
˵ЦʧսսΪУսǿ߻𾡣ħǿ߻в٣
ħҾùˣսħǿߣܻ׽ͻ׽׽ɱˣ
һץ߻ɱսħǿ߿ԻúôﴫʥԪ٣ǻ㹻Ĺ׶ȾͿԴҪĶ
ǣ
սǿӦ¶˷֮ɫսʵսʵûʲôΣա
սЩǿĸûĻ϶ѣһȫԷԭеԱѵһæ
ȥɡ
˰ֵصǣ⡣
ѾɹߵĿǼ͵ġ
ս˵ʵʱҲûʲôᣡ
Ժ˵ʥ鼶ǿѾˣ£ʥ鼶ǿ߻һ֣䣡


ʮ۷壡
Դõӡ֮ʱ䲻֪йȥǧꡣ
ʱʥʮ򱶵ʱ٣£ӡƿȻǿ࣬ǵĹҲ࣬ûκεǿ߷ƾǵҲܵ²ۼǿߡ
ǧڣսǿ߽Ǩǣ֮ǰ侲Ǳ÷˿ڡ
սЩǿߵļ֮ǰзֲûʽսˣļսˣսҲǿ֮ǰҲ
ǵʱӦÿ˰ɣǻʳ֮ѩʳе˵ǱȽ٣ֻսĵ˲ڻʳ֮оס
ˣ
ѩͷȷʵˡСĹСҲճİˣѵУǳһ¡
š
΢΢ͷʥ黹ûô֣ս˵ʵ˵۰£Ҳ֮һ
ʱǳŪһЩûб飬Ժʥ˵æˡ
ѾƿУЩҲõˣǳһʱ䡣΢ЦصѩǶˣ᲻룬һʱҪץںӡǣùǳ֡
ѩϲЩõӦֱܳȽϳʱ˰ɡ
һа꣬һδǳʮꡣ
һֻΣһ֮һλᡣ
ѩ֪ͨС׼׼¼ǳֵĻһΰɡ΢Цصһֱæţûкúõǿһ硣
ã֪ͨѩЩصβܳ棬ս˵֮ǰѹɽ󣬺ܶʱͳ鲻ʱ䡣
ѩ뿪ипõõǵõЩ¼֪²ܴﵽܸ߲εĻԶ޷ټ
¼ûһθ˹һһЩ֮ѩŮ뿪ңڵӡ

·Ư½ţһ򣬱ȽϷٵһ
òѩǶǱ仯һģСطϳļʺСñȽϿģһǿ߹û˼
΢Ц£ƺŮ˵ԣѩǿʮǿߣɻǺȤ
Ȼѩʱϲ䣬ǺҪһԭƽʱҲû̫¡
ô½Ц
ܲЦǺǵصϲɡ
ʱ߽һһŮеϴŰŮıȽƯһС˵ӡ
Сһ·ָָе·
Ůĵ˵ͷмһۡ
ϰ壬һ·үҪˡݾܾ
ߵƾʲôһ·ҿϵġ
СѾͷȥү˭Ȼ̷·үãǲ
ﵭЦţе˼û뵽ȻвͷϣһΪô͵ˣǺܾûˡ
껹еΪģֻǻĽΪ򣬻ĽΪҲһСˣǺһȡǲҪˣȫһΰ
ĽĵۼмΣĵ滹弶ħ۷Ϊ
ûд۷壬֮ǰʮǿǱڣںӡʱڣΪλ۷壡
ҲֻǸոս۷壬۷Բľ绹һЩ룬ӭ٣ɹپͿԳΪʥ鼶ǿߡ
ΪǺܼʱʥԪ䣬쵶ʱܵһٶٰɣĻ벻ɹٶѡ
ʱʥֻһûеõʮ㵽ʮһʱûһϢеĹУ׼һδεĸӦܷܲ֡
쵶Ҳֻһûеõǵһûһ쵶ࡣ
ȱǻԪ䣬ԪһɾŸָγɣֻõеĸֱָǻԪ䣬Ԫ䣬Ԫ䣬оǻԪ䡣
ԪﵹϢˣʱûȡã̫ȡ
лԪӦڤһǿУһǿλΪڤһǿҪһʥ鼶ǿߡ
һǻԪľ䣬һǻԪˮ䣬Ԫľ̩̹һǿӵУԪˮһһǿӵС
̩̹ս˵Ĺϵﲻ֣׼ʱ˵˵ܲϵӵлԪľԪˮǿ߽һ¡
ֻħ֮ĵƬرҪܽ׵ԪľԪˮġ
Ҫֻħ֮ƬĶҲдʥԪʥн
ҲȥʲôˡƲƲĻܽŸ
Ѿͷһ֣ʱԶһ˷ɿһҲֻǻĽΪһ곤һЩлΪ
򣬻ǿѾĸˡ
ٰɱˣЦϣҵļ٣⼸ƺڲҵ֮С
кһݱû̫ƽϣȻھҪɱǡ
٣⼸Ů˳ĻУֱɱ˻᲻̫ϧˣߵŮӽ¥Ҳһء
ž
֣һֱ˦Ůϣ˵ѩǼŮ˶һҪѩ¥ȫ̵顣
ǻŸʲôɱɱոճֻǱ¶˻λΪƻǵġ
٣ȻңһҪΪһŮӴе
֣Цһ¶˻ľΪһһĽգ֮ͱڵأﵹûлɱǣӽԺֻͨˣΪϣԺҲ޷
ľүǻľǿߡһǿɫ԰׵ؽţǾ֮ɫʱ֪ѱϵΪٲָܻԺҲˣ϶Ӷӡ
ߡæ
ߣô
ЦҪɱǣһҪѩ¥ﻹûô󷽻Ǿôȥ
ѣϣ㻹ɱɣҿ׼֮ˣЦ׼ҿ˵ǲǵˣһҲøţ
һҡ
ﵭ˵һǿľһŮڣգ֮
㣬Ȼɱ٣ǵ׼ҵıɡΪĻɫ䣬ǻΪʱһᶪ
ϰ壬·ˡｿЦʲô׼ңǸûᣬĿǰ˵ûս˵ﲻ


ʮؽߣ
׼ҵǿ߹ĺܿ죬һ׼ȷʵǵͷߣֻѹһǿܡ
Ŀ죬׼ҵǿ뿪Ҳ죬ħϢû¶ֻ¶弶Ϣ
ħ֮£弶Ѿǿڣħǿߣһǿѵһܶ಻һҲһħǿߡ
һûʲôɿˣҪǻһ򣿡
΢Цŵͷǣÿľͺá
ϧˣȻĻ뵽򿴿ѩ̾
¶֮ɫѩѹһ䣬뿪ʱ䣬ʱһϲǡ
ϲ
ѩк棬ﺣ˿˵Ҳû˵
ȼͺáЦ˵Ӱ˲ʧһߣﲢΪѩǵİΣġ
ѩǿɲʲôŮӣѩ˿ﶼλΪλΪˡ
ǿʥټʥ۷ĴУѩǿۼǿߣ
͹٣ҲʼΪʥﴫʥûУʱ˷ѡ
ǿĵˣѩҲ֧һʱ䣬ңμģȷûб٣һ߳вѩǵǿߵļʼ͡
ǲ̫ԶУ£ĿɲǼ򵥵飬ؽĵ
֮ۼ
аȣУۿɼ̹ǰۼ̶ʱγһֱ׵ֻǿʼʱţٵسɳ
ʱһȻѾǰߴĴ󣬴ȥֵ뵱ĵΪơ
ȥ
ӱ˳ȥЩֲӣԪãЩӷɿطѿֻʮʱ䣬ѾдУ
һĿǰΪֹǱȽϼ򵥵ģۼ򣬳ֲΪǿ˵ûʲôѶȣرﻹӵлԪԪ䡣
óˣȳֲѵöࡣ
ڵõǴ֮ǰҲرǲ̶ܶʱ˿ܣңõֳò˶
ùǿ߸֪ǶôӴȻֻ࣬ͨ鶼Ĳ˹ǸһҪ
³ֵĵĺһ˿˿Ǻ֮Уں֮Уʼָ֣ʤǰʶɨ֪֡
ʱ䣬еˣְʱ䣬½ϵˣʱȱǡ
࣡
ûһ࣬дׯȵȵѾˣÿһǿյġ
˻ʾ¼˵ʶЩʶͿЩ鸴
ӵлԪ䣬ƿӡЩͨ໹ûģ¼ģȴ㡣
ȥ
ʶƮ˵ͬʱȽ϶ӿĵЩʶɿ
棬һ˳ˣʱֵֻǵǵʱûлָ
ȥ棬һã۾֮һ½۾Ƿ·һΣһΣ
ѣһлԭӣΧһвûиı䣬ֻǣûиıôǶһεˡ
ô㲻Ѫ磬Ҳӵؽһص³ֵĵҲһ㱡
ʱֻǵһˣȴӵ
۲һ£γɵĵھһ֮ţܷʲôü
öĶ飬ĹļתĲ

һˣȥϵ飬ǲ
ﷵصʱһֵľ׼֮˾Ȼһεˣ֮жѩûаֿ
ô£
ֹţⲻѧֻһűȽͨΪ֮ǰ͸ӦһֻΪ֮ǰ¶弶Ϣˡ

ﵽѩǼŮһ
֪ô£Ȼǿˣǹǵ
ǰʮ׼ǿߣƺҲֻǶôܵסѩĹ
Ȼô˵ѩӦö˱Ƚǿǣ˵ȫˡ
ɱߣ׼ҵһǿ¶֮ɫ׼ǿȻӦһʮǿϢǾԲǶӵеϢۼϢ
׼Ҳ򵥡аһ˲ֲѹѹǰʮ׼ǿߡ
۷ΪûȫΪǱҲʮֲֿģѹͬʱʶ͸һ׼ǿߵԺС

ʶ͸룬һ׼ǿߵԺжʱ˱һӵӰ׼ǿߵԺ
ţ
׼ǿԺеӰԾͲһ׼ǿߵ꣬ǿ꣬ƺǱֻһЩ͸˹ʵ϶ǿöࡣ
˭ֱӿڡ
﷢ֵǿĮؿڣΪαϸӦһϤϢ
оһҲĸоƺһϵ
зɿ˼ţأ۾һ뵽ˡ
ߣߣǿӦҲߣ
ʧˣû뵽һ߾ȻߵϢڵ鱦Ǳߣûǡ
п϶ǿȡ鱦ǣǰҿ϶ĳһߵֻ꣬ǣΪʲôһǿҪֻ֪һֵˣ
Ϊʥ飿ôܳΪʥ飬Ӧûн԰ǰӦҲûǵ֡а
ھǰֻ۷壬û뵽߾ȻΪʥ飬ʱ䲻̫ΪеΪӦߵģʵҲǿ
ʶ͸׼ǿڣھȻҲǿ꣬ͬһǿߵ꣬ʼӴһȣЩ١
˭Ϊΰǣ
Ц˭Ͱ˭˭ܹܣһӴȻСӣش⡣
оӦòһλɡ
ǰһ¶֮ɫСӣȻ֪λ桭˵㲻
Ҳֻûлɱҵʵﵭ
ƽпʮ𾪣λ棬һ߾Ȼӵۼʵ
֮ܿǰһλ棬ǵײ٣ҲܾˣϾһλ棡


ʮ¸ĸ
Сӣ㳢ֶΣԺ֮Ц
һ̣һ׼ǿһ׹⣬׹ֻпӴֵһ̺ʮֿµ
ǿ
ͷǰһε̫̫һ׹ȫ
ף
꾪ȣһȽλǿҲһܽﵽ۷׼һ˾Ȼͽ⹥
ǰһȻҲܽµǲôɣɲλλΪ۷ΪˣʵԶԶһ۷ǿߡ
ߣﵭ
˲䱬⣺˭ô֪ߣ
ں½֪ˣ֪߸º֣ﵭû뵽߾Ȼλʥ鼶Ϊõ˺ܺõļ
Խ񣡡Ĭһӣһ
׼һǿԺγӰģӰ΢΢ͷ£֪ʲô˼׼ңҪΪУ
Сӣһ߾ӵ۷ʵҲӵʥ鼶Ϊ˵δ̫ˣ
ЦЦص£ֻ²׷һλɣƿλҪʮǿ󡣡
ػﲻλǿߵĳ̶ȣλΪʥ鼶ǿߣһλĻʵӦûܵһѹơ
ܵѹƣɱһСС۷㹻ˣ
Сӣ׼ҵǸʱͲ鷳ԭλ棬һȡ
ԭλ棿ﾪȵصԭһλԭλ桭Ȼ֪ϢڵλϢͨһλõöࡣ
СӣĻŭ
΢΢ͷˣǸǲܵġ£ϣҿĹ׼Щˣ֣Ƕ˵Ҳѡ
СоһжϳݣһλʵǿôĲرࡣ
ﵭЦ¾Ȼ֪£ҡ
ߣ
һ˲ʧ׼֮ڵҲϢˣ֪ԵУв׼Щ˵Ǹʵս˵֪ԭλ˵Ĵڣôܱвһ¾͵Ǹ

׼Щ˹һŵòᡣ
ոŵع̣ûˣ֪ǰǿߵݣУ־ʵµҲ֪
֮ս֮Ǵ档
սʮǿ󣬿ôǿս˾ȻȫлսУպǲУаĻʱ򶼿ԡ

׼Щйأﲢûнɱ֮ǰҲߣӦĵˣǿ϶Ҳѣ˵ѡ
лǰɱ֮
׼֮æ֪ݣʱ棬˵ֻ»гͷ
䣬׼֮˷ɿ뿪
ô£ѩ
ǻط˵΢Цص·ܿͺѩǵ³ֵĵ򸽽
ǰѩ¶ϲ֮ɫº˿ûôϲǰҲǰʮС
⡪
΢Цص½ġԭĲ顣
ȥѩ˵ŵһ½ĵ
ǺܿһУһ³ǣѩǾ³ʶ
£㣬ףûмһǵüѩһҲûмġص
︴˹Ǿ󲿷ͬһʱڵģҲһͬڡ
ĵȽ϶ЩΪ֮ǰû˻ʾǵʶ
һĸףһȻĸף
֪ھֻزҲ壬һĸĸ
ֻǣҲһ㵣ģѽϸ˹ϵ϶ǻ˵ģǼأ
ǹţѩЩŵص
΢΢ͷº˿Ҳѩô︸Դ棬ǿûС
ʲôҲЩţȻǿߣǶԷĸĸѵĳǿҲֻǶϱ
ҡҡͷ֪
ѩǵɴ۾㲻֪ѩɻص
Ĳ֪Ǹ˰裬ǵļǲǻָҲһȥ֤ʵ
ѩȻˣ֪ҲЩŵģĽźǵĽŲͬ

Դ⵽ô£Ҳô³ĳߵСУһɻصôڱ˼УƵֵǧ򡣡
ĸڿ֮ȥɻż
šԴ˫ЩؽǸ˱סˣĸ֮û˲ʱ䣬úܡ
ԴҲɻͬʱҲһڴѺ˹ѵճӳ
Դ֮ǰļ䣬ǵʱѾȽؼҵǧּҵǧ𶼳ΪѵĶϱ
Դ㷢ʲô񾭣һ˹
ϹǱ¾ͺˡԴЦ֮ǰҲˣһǱ˹
˭ֱʡȵصֱܸ֮ĹתˣֻҪʵ㹻ǿӦҲʲôܵ£ǱϾǼ򵥵飡
ǻ֪Ѿȥ£֮ǰǴѾݻ٣һжָģ֪ĻԻӳԾ

ʱסһСһʮֲСſ˲Ŀ⡣
Ӧòģ˵عˣҲع顣ѾʧȥĻǺֱܿӲܸ
š
˵ͷʻСеģûֱһӳԴǵıС
ʻԴڵıһʮֲı羰ܲǿķ󣬾϶£
Դˣѵ˻ˣŵص
Դûôţһѣﵱݣ˵һʮٸӦҲʲô
ȥԴΣճ
ԴӰ֣˳Դ˲
ԴķӦͷһɣӦûˣԴӣϳ
ӡص۾Īۻˣ
ؼǵﵱֱʱĵط֮ʧ


ʮ飡
衣
Ｄؽ˳ܽгӣԻǵ
껹֮ǰ꣬Ҳû⣬Ȼؽģǰľѵĸĸ⡣
˵жһǲˣҪĲ꣡ѩǣҲԭ塪ԭУûʵʵ壬ԴʵҲһġ
ӡЩţȻϢʸĸоͨˡ
뵽Դ֮ǰ˵ﳤ˱ؼּҵǧһȢˣʲһ˵Ҳ
裬ҡһѹͷļ֮֡ǰҾ˵һ¸ģʵһЩ֮ǰҾֻ鷳鲻٣΢һ¡
ãáԴЩصӣǲǹȥüˣ³ƺ˲Сı仯
ˣѩأǲѾ˺ˣ
æӣ˵ѩˣǲ۸ǣûй
һźòػ顣
֣裬ǹˡȣֹڨЦ
ڣѩѾѱģȻ֮ǰӲ󷴶ǴŮǼǣѩǶѱֵĺһ㡣
ңٵòǣδһЩء
ѩˣϢҲţЩΪòҲвС仯Դһ֮ǰѩǵģҲЩ㶣˶·߳Ů
ʵϣ֮еŮҲûѩʵ
ѩǶǿߣݻϵϵʲô飬ģһ֮ͿըΪеĳ
ѩ֮󣬼ˣȻǹ£Ǻ˿Ůò࣬ò
֣衣ѩȽˣȻҲЩŵظѩǽһ
ԴЩʯˣǰŮĶѵĶϱ
ԴҲΰɡЩŵص
ԴĶһЩһЩָ˹һۣСӣһЩ֪ͨǣû׼
֣òáæ裬Ҹǽһ£λѩλ֪ģǰݰӦҲ
˵ˡ΢Цص
ܣ裬λ㣬£˿¸ĸˣĸڣʱǿԼһ¡Ϻ񻹻ţǹʱҲԼ¡
Ҳô׼ǵΪò˶ʱͿԵһ߰ɡԴָһʱ֤ѩǵĻʱؽǵΪͱȽϸˣӦø߲Ŷԡ
ȵϰϰ֣ǽȥ˵ɡ
ԣԣȥ˵Դæ
ܿһ˽
ϰ֣һԶʱ΢ȥеˡ
ѩЦţֹ΢еãǹȥ˼ʱ䣬ʱڣԭǸ򶼻ˡ
ؽǣ뿪˱ȽԶľ룬ؽǵʮӦþͿԹ
Ҳǣ³Ǳ仯Сֻ¹ȥ˼ꡣԴ
ֹһֹ꣬ӸֶԶԶ
кѩȥˣԴеһߵӣܵûûʲô°ɡ
һͻճʱǻָ˹ԴԴΪͣｫǸֻҪΪԴĻʮʱ䵽ͻһȥ
ϰ֣ģúõġҲһЩԶѾ֪ͨǸϹ
Դü֪ͨӸϹûʲô֪ͨ׼ǸϹⲻ̫ðɡ
ϰ֣ûʲôµġ
ؽ޷ǳҲս֮ˣһǹһµҲʲô˵顣
ңؽǹｫһƹȥ׵öࡣһҲʺһߡ
ӣ˵ʱȥȽϾˣӦ˰ɣԴЩصֱ֮ǰнʮˣֱֻ֮˲ʱ䣬뱧ˡ
ֻѾҪˣҲҪˡ
ճҲǣҲ֪ͨǣƵģӡڣͨӡȫԶ뽫ճ֪
ˣϰ֣ѾڼЦǺǵص
˶ٴһʱ֮䶼̫Ҳ˺üٴ⻹ҪȽϸûдﵽһҪ󣬽ֹһĽ
ٴУĺ󱲲٣Խĺ󱲣٣ЩôģȽ϶ࡣ
ʵȽϲĺ˵Ԫֻôܲǵûѵĺɣ
ҪȻȽϸ񣬵ǾԲ̡
ھڡԴЦ
ܿĳԶɱȣûнæеѵõ飬ʳԺвʱ䡣
ǲܻ̫ʱ䣿ѩš
ﰵ̾һ΢΢ͷ
ԴǸģ黹Щͬ
ԴʱǵΪӵԪǶԴ˵
ԴǸعģΪԪӣһ̶ģعһ̶ȣعֱĨⲻء
ֹԴǣΪȽϸߵĳ̶һ¡
һ£ԴҲܵΪһǧûж⣬õĻԻǧ꣬ǧ꣬Դǻ
ͨ˵һǧʱ䵹Ҳʮˡ
ѩǱǵΪ΢һǵʣѿȥģҲһȤ
ԴŪǿķ󣬷Դǻϲ˵ǻΪһħΪҲá
á
ѩǶӦˣѩҲģԴǲ֪
УӵﴫϢؽ̳ˣճ¶˷֮ɫѩʱ򻹼ԴճʱûмԴˡ
СҲˣ⣬Ҳš
ʱȥ죬˼ţѩԴǴ齫תת齫Ӯ˵λѩһѵΪòֺ
߽һλ棬ȻֹһΪʥ鼶ǿߣһǱȽʥ鼶ǿߣǵһʲôλ档а
֪׼֣ܲܶһЩߵϢ
ѵĻĳΪʥ鼶ǿߵģʥ鼶ǿûô׳ɣսϣΪʥ鼶ǿߵû̫ࡣ
ս˵Ȼϣսʥ鼶ǿԽԽãϣѳΪʥ鼶ǿ֮ʵܷɿǣܿʵĻʱʥĶôס


ʮλٻ
裬ǿ쵽ˡ΢ЦصʮȥˣڸոӵճϵĴ
ճ໹Ϊֻλѩﺣ˿λΪһࡣ
ССͼҲˣλΪССͼΪճһģλ
С֮ǰӰΪѩһЩССͼһλճΪλΪİճһλ
ﵹϣճİΪһЩĻʱǸһЩλΪʱûʥλΪƲǸ
ȻǿĻﵽΪͿԡ
磬û飬ûܵĹϵһǿ߻æһģŵæﻹŲأ⣬ԺĸѣһпԺҲ޷
쵽ˣԴмǿǺöûмճˣң˵ٵҲˣңճһҲˡ
ˣʮӾͿԵЦϰ֣һιһ࡭ͱæˣطеСǻһطġ
Ƚϴ󣬵Ǽʮ˾ԵЩӵˣһιĿɲֻǼʮˣ
ʮճǾ͵ˣֻһʮˣвճǵĿռ䱦С

εΡ㣬ǷԶȡλ棬һ޴ˮŹâ
㣿ˮ򸽽һȥʮ۾һˣ仰
ȡȡ´
һߣճǸոսҡض
ô£
˲ɢһ¶֮ɫȻڼٵǰУգ֮ٶȾѾﵽ˹ٳ˹٣
ͣ
аȣǿ̫طǵûͣ£켣˸ı䡣
ƣ
ƿΧϴѵ뿪ǵΧʱۼϾȻʮǿһʱֶƲ
գ
ƿϣæʱʥˣֻҪʱʥѩǰȫģ򸴻Щˣܲˡ
ѩǵʱ͸о˲
˹ԡ
˹ڵˣΧǻƿϵĻкܴĿС
ղ˵˹˹һۡ
˹ûҡ
ﰵü˹ƺһ㷴־ˣƺĿƣĻ˹ͿԵõɡ
ʼûнʱƿĻбȽϴĿ֪߱ȥԹ˹ʥ鼶ΪвСܻ
˹Ժ͸ȥص
˹صǣˡ
ϴô£ûнʱʥλΪҲǿ˵ܰæ
ڰѩʵǿڳ˯ͻС
֪ô¡ɫвԤУһ£ǿ׽ȫ군Ѿ֪ͨճǾۼˡ
ճǾۼͳĸоƺǿǡ
λ档
أ
޴ıըˮըֲը˼Զľ룬Ѿﵽʥ鼶ΪʱҲˮıը˵Ĳᡣ
ôܣôᡭûںѵƣɫ԰ףʩչֻҪʵûг۷Ӧÿƽش͹
ۣ
뵽ѺܿܺüĻһѪ˳ɫøӲ԰һЩ
ҵĴҵĴҲǾͲѡ
Уһǵǰһı䣬ϵķûб仯
֮⣬֮ǰеʱ򲻶ϲƺʱпܱ
˹ֳס
˹ʱɲΥ׼ȷ˲̵֣ĺ˵ΧУ˹˹ʱȶ
ʮӹȥ
ˣԣҵܵѹơ˹ɫ΢
Ҳо˲ԣӡɢһ˿˿оܵѹƲû̫ࡣ
ģǰλ棡ɫЩѿصλƻе飬ǺܾԺˣҲôﵽʥλΪС
˵ʥλˣʥ鼶ΪûУ̫Զˡ
λʵܵѹƣⲻ鷳鷳ǱˣԷȻõһԽʵ򵥣
˵ʱ򴩹ȥֱӾͱԷһкɱ
ھűǿߡߣаֻ²⣬ʵͣϵʥ鼶ǿ߿ɲ࣬λʥ鼶ǿߣǾ͸ˡ
ˣŲסˡ˹ʱΪѵı壬ıħֻһ֣
ħ治ʲô۵ʮǿᣬʱΪĹ˹Ϣֲ
̫ħȦ
һ̫ħȦо˿ֲѹ̫ħȦû̱̫ħȦתǼǿġ
סǶˣȻ֮ǰ϶˵һâ˹˹ڣ˹ʱоܵѹƼ˲١
âӡоʱ쵶ʱʥͻԪ䶼ܵѹƣӡûС
õӡʱõ˲Ϣλɼ˶ƶɣԭλ棬Ȳϻ쵶Ķλ棬쵶ȶǱȲӡġ
õ֧֣ķʱȶǿԿƺûôˡ
ӣ׼ãҪһλˡɫأõĻϾͻ١
ƹ˹ɫҲЩţǲ֪ʲôûôġ
ͬһǣǵ򻮹Ĳ޵ǿնǿֲĻ硣
ѹشҲˣȫֿţܸоײһλ棡
ڽһλ˲䣬ƺ͹˹ܵѹƸǿһЩǴ˹â϶ʱﶼûĿԻ

ͭս
ǣǡһŮϲصȥʮ˾ͣϴϢǿħϢЦݻЩŮȻһħǿߡ
Ůһתһǣ֪һλʥħλġ
ǣҹһر𡣡ŮЦǵʵǿֻ¾ԻҲᱻۼǱߵĻɸɾ
국ЦãȻ䵽ͭս
 ʥħλ


һͭս
䣡
޴֣ǿ˳ķ
ڵûʲô⣬¥ֻҡһ²ûе£˹ܵ˺ܴѪ
ˣҼֲסˡ˹ڣʱǲûʵʵӴֻǷֽӴˣʱ״ܲãάȷʵࡣ
ƣ
һ·̱Ƶ෽Ȼķʧ·Ӵ˳ɫĵ档
ô£
龪壬ʧڷֱˣȻѾԭǿա
ԶŸߴɽ壬ɽ徹ȻĵֱҲֻһɽ岻ȵ򰫡
Ҳ޷ȥܵЩľ壬ҲУһߵغԭλ֮ͬҲ಻ͬѹǵʵ

ЦһͷȵˣǾԴףǲĻǾǰֻС㡣
ħλ
΢΢üǵĿ϶˫ͷǣ˫ͷħλΪǿ뽫ǴλŪһλ棬һŪܡ
ࣿϲ
һ𣬵ڶǿ߳ˣһͷӥεǿߣ۾һУһǿҲλΪ
ͣӭӭЦ𣬵ĸǿ֣߳ȻеɢŽâʮףǿ׳Ľһſֲ
λϵʵƱȲλ͡
жţ⻹ǽ̶ʱһ߾ۼ˸ǿߣʵﵽλľжʮдﵽλΪľ֮࣡
ӭͭսֵǮıó·һһľǿڣȻԲͬλ棬ʱ̸ɢž񲨶ȫԿ񲨶֪Է˼
පս
ɻǿɲ֪ʲôͭս
ϴطô£ôͳôǿߣƴλΪԭλ滹ǺܸߵģһߣȻ̶ʱ;ۼôǿߣλ
ңǿԸӦԶʵǿߣֻûпԶԶؿְˡ
ôֱ䵽ǿʥ鼶ǿкáﴫ֮֮еš
۷ΪӡλΪ
˹ʥ鼶ǿߣ۷Ϊսƺࡣ
һ㱭ߣλΪѹƵλΧסǵǿʵľжʮ
λأǲΪСﹰֵϣһ㣬պ
ǴЦĸ֮ж¶ż֮ɫ
ǲǷأһǿЦš
ʶ̽ǻΪǵ͡


ΧǿߺܲǾۼ٣Ͳʲô顣
оһһϧһθսǿ߲ûж٣ֻ֮ǰʱʥ֮ǿ߹ˣӰ۵ȡ
˹һơ
ǡ˹Ӧ
üͷ΢壬˹Ȼû˵ˡ֣֮ǰĻ˹Ļشǣǣˣ
֣ظо˹˲С仯뿪ԭλ棬֮ǰԼࡣ
ֻûа취ƹ˹ȥаûԣˣ˹̾ͻ֪
Ź˹Ҳܣȷǲȥ²
ң˹Ҳ֪ʱʥп϶һЩսǿߣǳǲʵ۷弶𣬿Ҳʵ൱
˹̤ǰһǵ̱˳۷ƣ
ף۷塣
֮ǰʥħǿߡ
ʥħǿôʧؽͭսˣ
ΧΧŵǿЩȣûһȥ
֮ǰʥħǿΣֻ۷壬еֲûлɱ۷жʮأбҪĻԽ֧Ԯ
λиΣһε˹Ѿ¶۷ʵ˵ǲߣһ˵鶼Ӳġ
Ӳⲻʲô飬磬ǻۣӲ֣һλһȥʮأʮأÿһζô˵ġ
ΣֵǣɱǣٷֶĮؿڣǵȫС
ʥħλһʱͻλ鵽ʵ鵽һ߾ͱɱһ㶼ϡ档
ͬ⡣
ɱǳ⣬
ɫһʱ׼쵶֣쵶½ˣһıﻹǺЩġ
һ쵶ʮϻ쵶û쵶չֳ쵶ǿо쵶ĵһҲǿǲǴӻ򣬲רһλĶ
½ʱʥЩƣʱ㽵ʮ֮ǰʮһʮ򱶵ʱ٣ʮһֻһ򱶵ʱˡ
һ򱶵ʱԭλҲرǿһߵĻоֻºһ㣬һ߾Ȼ;ۼۼǿߣλƺǿ
һǿλ棬ӵеʱ䱦ǿ
ȵȡ
˫׼ֵʱ򣬵Զ˹̶ʱڣԶʮǿ߷ɿˡ
ͷ𾪣۷壬Ȼһɫ۷
õģǵʲôطѵǵλ棿ԲСĵطǵΪʥ鼶ǿߵĿԸߵöࡣа
ү
һǿߵ֮ǰۼЩǿæһǿΪ׵Ǹһˣۻ룬оʥѾֻһ֮ң
Ҫˡ˵
ү⡪֮ǰǿ߲˹Ȼԭʥ鼶Ϊһ˵һ⣬õöļʲС
Ŀ˲ࣺǲԸ⣿
үԸ⡣
үȻǣСŮȻ˳
ү˵ģĸҺ
һǿ˵һߣевʣвõģǲֻûȤ
ܺãǸɨһ۵
ǲͬˡ֮Ϊ֮˵Щߣﲻǡ
֮ǰǸ˹ȻλΣյطܹһᣬ˲ͬλ棬˵ǵʧ˵ʱﵽ̶ܸ߳ȡ
а̾һ͹˹ƽظһ۷ǿߣﲻҽЩʱʥһô󽵵ʱʥܳܲסһ棬ﵣʱʥЩǿ߷֣
ѩǲʱʥУźõ㣬ѩǲᱻץסΪвǵֶΣңҲܳΪһŲĵơ


ڶͭȸɽ
ɣ㡭ߣ뿪һξ룬ĮɨһĿ䵽˹˹ϡ
˹֪һߣݵλҪģʵҪ
ֻ۷Ϊһ߹ʵñѹƵλ˹ʥ鼶Ϊѹ֮۷Ϊ
Ȼѵжϣʵɲȹ˹͡
˹ĬҲûпڡ
ôǲԸ⣿𣬶ʱ۷ǿ߱ǿƣʶȤһ㣬ͭȸɽɲǺ£
˹ؿڣұƣ޷
ţ
Ŀ䵽ϣſĿơ
оһѵʵģǶԷʮ۷ҪǿЦġ
ңԶԷһͭȸɽԲֹЩǿߣ˵ʥ鼶˵ʥ鼶ǿˣһЩۼͳԲ
ϴſƣ˹ƻ˵ƴӵʱʥӵл쵶ӡȣЩ˹֪˹֪Ѿûбˣ̶Ըѣ
ѣΪܽͭȸɽǲԣ΢Цص
˹һͻҲͭȸɽĻǲͿԼʱѹ
㣿¶м֮ɫͭȸɽҪλս㻹ʸ񣡡
𾪣ͭȸɽλսҪϸս˺ҪҲϸˣħǿ߼ս˿϶ԣҪȻͭȸɽôԶ
λսǲǾͿԼͭȸɽˣ
ԡ۷սеĮ֮ɫһ㡣
λ۷սôһˣĹ;ͿԴһ֡λ飬˵Ǻ׵ģսȥȽϷġ
ǣ˭һս˺Щǿߡ

һݵվ˳һվʱһɿ֮һߵأ·һڡ
ְɡﵭΧܵӰ죬ΧȴһӰ춼ûС
ΧһСС̫ȦţЩ̫ͼµķʽתǿѹΪޡ
¶һ΢ЦĲ˵ֻһӦþλʵܽͭȸɽ
ն
гһſµնΧ̫ħȦϣ̫ħȦ𶯣оһɿֲķʵǿеĵԻᱻɳȥ
̶ȵĹûáﵭ
ŭһѵľУһ䵽ѵĵϣɫڵ¶֮ɫĹǿ
ӡһ׾ͿԽӡᶯһֻƾ̫ħȦƽӲ¡λϾѾԭλ棡
ɱ
ɫĵն̫ħȦ˽ɫǽɫĵ⻹һֽ̫ħȦڲնҪһնɱ
ˣĳһնǵ⡣
ɫĵ֣ǿʢ֮˲ѹĽɫ⡣
ʲô۾һЩţѵľоȻôˣҶԷڵƺ֮ϡ
Ƿˣ΢Цص
˵ͷ۷սȻԣ
ܲӱλȻ۷սǰпܵλӦλ
ûзϣҪӡ
ȻûжӡӡǲӰģһܵѹҪСࡣ
ǵͭȸɽ˵Ц
ƣ˲δᣬλѣҿȥܵһλѹƣʵֻ൱λͭȸɽı׼̫Զ
ֵܣܲһ𣿡ָָƵ
üΪֻһʹӡ
ֵܣ˵
ͷʵȻѹƵֻ൱λΪսܴﵽλ
λǿԽţˣ챾ˣһֻܼţͭȸɽҲ˵ģ˵
ЩѻλΪһֻܼţһͭȸɽļӻǴ
߰ɣ
һǰҲæǰ
ү
үá
һ·ϣٵǿ۷ֻ΢΢ͷ
ϴͭȸɽƺţƴš
һߵʵƺһλߵö࡭ӣһߣһҪ̬תﴫز죬Ҫ
ƴϴ󣬷İɣǴײȥģ̬滹ǿ԰յġֻЩưһҲǸһߣƺɶҲˡ
ӣһߵظΪǿߣǺ£ˣǺ֮ܿܵǰǰλ桭ЩһߵеѾʥ鼶ΪеѾʥλΪСġ
š
֮ǰǱڵ֪ϵıǣһԿп϶гģ
û⵽ݻٻǹľ֮Уһ˵Ҳϵģȫݻ١
үǳէһ߲˽⣬֪үܷǽ󣿡￪ڵ
˵ʰɡ
ͭս֪ͭսʲôĵط
Щȵصʳ⣬ǰûеһλ棬ĳӦһλ
λ棬ѵӦһߵȻⲻϡ棬һλһλ棬ѵõǣһλʮֵǿ
λΪλ˽λ棬һλ棬λǿߣֻһ˽λλǿߡ
˽λȹλѽö࣬λɱ㣬ʵ׾ͿԱĨɱ
Ⲣ˵˽λȹλ߼ʵϣһЩλ漫Ϊǿֻû˵ģ
ûˣͲᱻ׵Ĩɱǿ޴رЩǿλ棬Ŵǿ߹ȥǿһӾ棬ΪǵʵߣҲǿأλձʵǿ
ûпĬˡ
˵һλΪʥħλ棬һǿλ棬̫ʱڣΪһЩڶǿһλ֣ʥħǿߡ
ЩʥħǿеʮǿӵʥħλʥħԲʥħԲĿֲ
ﰵһںʥħԲǿҲ䣿
ʥħӦǶӦʥģʥħԲʥԲǿߣԭλ棬һʥħԲǿ߶ûС


°Ԫ
ǿߵһĵط˱仯ΣգҲֲٵı
ү˵¶п֮ɫǵõһЩҲĵλͭȸɽôҲһ
Сģ˵ɡ국
ǣү֮ǰս깧صΪǽ˵һ£굹Ҳ⣬Ȼǳէʵ˹ʥ鼶ΪԻָʥ鼶ʵ
΢΢Ц䵽ͭսãүͭȸɽ˺ˡ
ʥħλ棬ս٣ӵ͵߻ֱ֣Ǻսͭսսƽսоʥħս䵽ߵĹս˵յһ߾ͳΪһʬ壡
һǿЦҿĿʬ޴棡
ͷ𾪣ͭսȻаƽսԼߵʥħս
Ƚǵ𾪼ͭսۼǿߣʥħǿҲУͭȸɽʥħλΪʥħλ˵ֻһ֮ң
ͭȸɽһͭħѪ룬ħѪһǿʥħλǿߡ
ƺصǿ߾ۼͭսҪǡ
Ѱ국̫ʱڴǿߵսĹսٱѾˣʶܵѹƣص׵Ļʶ޷͸롣
ﾪȵصʥħǿʶҲ޷͸룿

ͷһλĹǿѹһλĹ򣬷ʥħԲǿʶҲ͸صף
ԭˡ
ﻹΪѵΪˣû뵽ʥħԲǿ߶С
ǼͭȸɽʱҪڿ󡣡국¼ߣڿ꣡ûеõ㹻Ԫô꣡
ڿ󣿡Щ˼ص۷ǿڿ
국صôǼͭȸɽܵͭȸɽıӻѵӦһ㹦
ͭȸɽ˿ǵʱԵͭȸɽƵĿڣڵĿ۵֮ǵģͭȸɽƵĿڵȫǡ
עһ£ͭȸɽڻǲᱻĵطǱǼͭȸɽֻҪ̫ᱻɱ
ɫһأͭս̫ܲƽ
ԼʵǲģõĻĻңʥ鼶ǿߣ֪᲻ʥ鼶ǿߴ˳ѵСˡ
үͭȸɽƵĿڣЩ̫ƽǰһмʥ鼶ǿߴ٣˲λ۷
ݡ
аλ۷嶼˲٣λƨսҲܷӳλʵԶ
үǻСĵġͷ
쵽ˣһǵ֡

ơ
˹
Ƕʵ֣һλǴˣʵȫû⡣
һȻߣǿ֪֣λ棬ûаҲ߰ʮɲΪƾ߾Ϳ
ǰˡү
ǰһʮ־޴ɽ֣һߵҲƣƸһһɽһػƲ֮ϣ޷жϳжߡ
ǿֲĵطֹţһɽǰĵ򶼴öֱ࣬ԭһǧ๫ɽƹҲߡ
ɽ岢ֻһߵɽܶ࣬һ·Ѿ˲ٸ
ͭȸɽ֮ԵΪǰһֻʥλͭȸүͭȸɽعһ㣬˭ҲȲǣ
СģȥǼǣԪ䡣
ǣүǸ
үûжǣͭȸɽʵĿɲ٣Ȼʵһ֣үǲ֪
ҽġǼͭȸɽǿԽʦ֡Ǵңһᷴʦ֣ǿΪͭȸɽĹأҲʥħλĹءĵ
ﵭЦǿΪһλͨá
Ҳǡ
Щصʦ֣ͭȸɽжʥħǿߣж۷壬λǿߣ
ĵʥħǰһжʮˣ۷ĿҲ̫ǧλ
˻
ưһںҲ𾪲ѣͭȸɽλԲرǿʵֲ
սǳۼҲֻǧͭȸɽλ۷弶һҾȻжʮ߸ʥ鼶ǿߣ£
ŵˣЦǰʲôݣǵʥħλ棬ǰҫȫ㣡
ʥħλ治ȱǿߣٵһʥħΪ
ﰵҡͷ˱˰ƴƴΪһ߲ٵľȻһʥħΪ
ģ˽һ΢Цſǡ
ɫ΢΢һæ񣺡ʦ֣үеˣүҴȥ춫Ԫָ
ʲôʱүλҲˣһ۵ˣ߰ɣҲΪ㣬ǵʱڵԪȡ֮һģݰɣ
ʦ֣үҲ̫ýĳɵص
ɫһģүѹңֻȡ֮һԪѾүˡ
ʱԪ͹һҾҪ
껰ƮȻԶȥɫɫû䣬пǼΪˬ

̾һ
ǵʱöڵһЩԪСаԪΪһֻ۷壬һʦʦͭȸɽʮλ֮һ
ʮλֻԼλ֮£Ȩ졣үħѪһЩϵϵرӲһүģãүǲһԪҲԸģԪϣԺӻѹ
΢΢ͷģлˡ
ûʲôҵҲԪӹͬˡİ˰ֵˣϽǼǺԪͿɣ
סԪֻԪװţñĿռ䱦װŻữΪޡ
Ƶʦ֣Ļ񲻺ܺô٣
ǷŴһ㣬ڵ˲ԪʱЦֱӻȽ
ʱ䣬Ԫʮſڵÿ۵֮ûаԪ֮һٵʮſ񡣼֮һǵʮ࡭óѵģҲԻŹ׶ȣ׶ȿԴлٺöڵĵλҲҪ׶ȵġ
΢΢üòֻܳ²ٵĸ겻


¹٣
ǵԪ䣬ǵѪ֮Ϳǵ󶨣ⶫߣǼͭȸɽĸ΢Цص
ԪֱУûԥǶѪˡ
ֻҪץס˵ʶֱɨ赽档Ƶ
Ц͵Ķǻжã
ǿǿԪںԪǵԪò꣬ߵõ˲óԪòҪô
ԪʮһѾ֪ʱ䣬ֻʮԪһͿԿԪˡ
еϢǶȡһ¡ָָԱ߲Զһ񱮡
ʶ͸Уܿ˶յ˲ϢʶܴܵѹƣֻҪصףʶǿһģȡѹ
֮еϢͭȸɽϢŲٹҲһЩϢǽЩϢͭȸɽʥħλһ˽⡣
ˣûʲôˣжɡĵ˵գ֮ʧǰ
ߡ
ͷ뿪˹һ½뿪ͭȸɽû뿪ͭȸɽΧ
˹㲻½ɫһ
˹Ҳ֪˵ʲô
֪Ц
˹УͬţͭȸɽĹأֹ֮ͬ˽˴ʮء
УǰǾ͵ûзӽԺ󣬾ˮˮΣ
ﶢŹ˹һȥﵭãӽԺˮˮ˹ϣΪ֮
һġ˹оһ񲻸﷭˵һͿ
ǿʧЧˣʵʱʥ֮лвǿߣȺŹɵס
Ҳ͹˹ܶԹ˹һɱ˹һЩ˵ȥ鷳
˶ûзŹԷĴ㣬ֻҪл϶ͻɱ֣
Уϣ㲻ᱻʥ鼶ǿ߲ɱ˹΢Цص˵ƮȻԶȥǷֿˡ
üϴһЩɱ
˭뵽⡣̾ԭλûеʥħλ棬˹϶ȵĿУֲԣԴ󵨵ؽ˹ɱ
ÿǻɱ˹һЩй¶顣
߰ɣʱǲһܵõ㹻Ԫץʱ䡣
Ƶ˵ͷͭȸɽƵĿȥ
һ绹ӦǵͭȸɽƵĿһЩЩĿȻõ޾ᱻ۵һ֣ΣԴö࣡ĿõĻһջҲûС
Ŀǲë֮أһԪûУ
ϴô죿ƴ
Ҳڿһ⣬ʱʥһ߶һص⣬ʱʥڣѩǶһĸӦܵͣ򱶵ʱ£ӦٶҲȲٶȡ
пܻܵõһʱ䱦ʲôģĻӦٶȻӿࡣ
ԽӦܵѹƾͻԽǿУѶһЩѱѩǲһֱʱʥ֮УʱڿûΣգʱ䳤ˣΣǰﲻæֻһ군
֮ȽʱС
ǿǸģһλˣﲻ֪ܸʱ䣬пܻǺ֮ǰһʮʱ䵽ˣҲпʱ̣
ôţҲýʱʥ¼Ǽȣ
š
ͭȸɽĿͭȸɽΧڣͭȸȽԶǵΪɹСʱ
ʥ鼶ǿߣܼӾͷɹˡ
ˣ
ǿ̾ͱǿ߶ˡ
ǿ߶۷ΪԭλĻǶĴڣȲװҲҪװһЩȡ
һߣȴûбֳʲôȣһߵǿ̫࣬Ϊ̸ʲôȣ
ǰûпǣ϶ˡǿһٺЦ
ͭȸɽǿߣ֮ͬ׾ͿԷֱ
ˣТТָ缸
Ʋ֣ԺǵõԪǾͲˣǵõԪʱǵģ
ǿ߸ûнǷУǶ۷ǣǿԶ϶ûʥ鼶ΪƵĻֻλΪ˵Ϣ㹻ˣ
˾һ
˿ˣкöƻᱻøɸɾ
ǲ֪ʲôͷٵ˶ˡ

Զһ㲻ǿߵţоһ뵽һֿܣͭȸɽֵ֧ģ
ⲻûпܣŪ¼ǿߵı¼ǿ߶ͭȸɽûкøУӰ쵽ǿ߼ͭȸɽеĻûĺ֢ˡ
Ĳµһ㣬û֤ݵĻ˵
Сӣɵ˲ɣѱﶼǿһ۵ôү֣ү˵Ļǽֻˣ
пЦûʲô¡λΪ˵ܴùеһĻܡ
ǿǵһ󽵣ΪҲѹֻλˣս۷Զ
ģһýʵһЩа
̤ǰһλѣǲ㲻ܽ
˵ˣֹˣǲǲõ뿪طǰļǿһЦϽģǺæ
һ쵶УֻĵĻûһգֻĲû쵶ӡѵʵҲͱһ۷ǿһ㡣
û쵶ϻ쵶Ļ۷УʵӦҲǶģӡʥħǿ£Ӧû̫ǿѶ֡
һͭսӦû̫
ֻӡǲ㶯õģ쵶Ķһλģλǿ߹û̫ӡͬλʥ鼶ǿ߹ƶǿǿ˴Ūɵġ
ʥħԲʥħԲ
СӣȻֵܼǰ
磬һǳ
ǿеĹͷǿĶ磬صߣ֣һͿˣ
ģҲɱǵġɱҲҸû˵ĵط˵һаа꣬гһгѪһȥа
µСޣүү̽ǹأסүүҵĴ־аЦ
ĮصŹأңҿֱӽǻɱ
ֹ֮ͬ˽ǹ٣ͭȸɽĹأȷʵԽ⼸˻ɱʵĻ
ǻɱ־Цӣǲ֪үүʶʶ֮ܣ֪֮󣬾ΪҵͣǰҲһ㣡


ǿɱˣ
־гһһ鱦ǣʮǿ
ǣ
һæӦѵıǣһӦһ˿֮ɫƺûкͻ쵶һܴܵӰ졣
ȻӰеģò̫ʱѵıǾͿӦһλ档
סĻѵ塭ҪͬҪһЩ֮ǰΪΪѻûеλ棡
λжܵ޴Ӱ죬ܵӰС٣һָٶȱö࣬еƿλ֮ûа취ָ

־¶Цеش
·־ǰ׶ûκηӦ
˵
־һɱУΪᵲһ£ֻǽشȻ
־ֻǿе˲ķλҲһЩһɱٻɱͬţҲͭȸɽǾ޴ʧ
һ˿֮ɫ˲Ϣ֮ˣµĵ绹˲ʹ־Ϊǿб¶һɨ塣
㣬㡪
־۾ɵôģһ±һΪбȽķǸոҪ˹סһ
飡
û˵꣬־嵹أȻûбȫȥҲòˣ֧־ȥ
һ־۾Ŀ
־ǵļͬ¶ŭ֮ɫԶһЩͭȸɽ¶֮ɫȻɱ־һɱ
־ʵԲ۷ʵȽǿһ۷־Ķ֡
ˣȻɱߣ
Сˣ֣Ȼʹɱ֣
־ļѷŭؿڣһС
Įص־ңŹȨɱ֣ŹͬȨǻɱŹ棬ûκȨɱң
Ŀ϶ֻ־
㣡־һ˲֡
ѡﴫӭ־һѡ
̫ħȦ
һ̫ħȦֵ༸ǿһ¡
ɱ
ûôеĵǿĹնɱǿߣһǿʹõҲǵͬ
֮ľ벢Զٶȼ죬ǶǼһʱ㹻˼ת䲻١
ŷ֮ɫһۻһǰ
ԾǿߵĵʼҲһǰģǣķˣһɱĻûзãɱҲ
ˣڼʱھȥȫһתơ
ƣ
·ʤ·꣬һһһˣӵĻʵһЩһһܲǹ¡
ĵǿƴݻ˶ԷĵƣȻȥʱһЩֵһµĵۣǿĵسһǿڡ
ۣ
һѪһǿʮɫ԰ףһûܵشñĻûмʱ϶ָ㶯ñصҲǶ̶ʱԻָġ
һɱһˣһһˣһ߷塣
ˣ
ΧΧŵļǿߴŭǱ̫ħȦһ£û뵽⼫̵ʱ䣬һ˰ˡ
һһһشʣµֻĸˡ
ϴǣһһ㰡ȻҾͱˡƴţӭĸеһ
ƵΪֻλսֹƵΪǣһһʱ仹ûġ
λûбôڻʲôӣǣ
Ƕۼǿߣô£ʲôʸΪʥħǿߣһӱɣ
ǿߵĹҲһû⣬ʵʱû䵽Ե·硣
Щˣһʼͱۼǿ׷Ŵ򣬲սľḻԷֲЩŵģ֧Ӧÿԡ
еƣҳ֣ȷʵôΪʥħǿߣ
֮ǰҲӣЩ쵰
Ч˭Ըһ裿
ΪʥħǿߣʵλԴ
ʱڣΧۼǿ뿪࣬ûþвٻһİס
λְɡǱɱ֣ǣЦ

ͷǿ߸оܻɱǵģﶼɱһˣ϶ɱ
Ǳٵǿ߹Ȼһɱͱˡ
ûٹǣͷǿȥһܵشǿȴûȥ֮ǰ˵һߣ֪˭гһ£ͷǿûܽߡ
Χǿûпˣᵶһܵشǿߡ
Ѿûжˣɱңشǿ㣬ǿģϴһβڣȥͻʥħˣò˶ʱͻ᷵أ
ͭȸɽĹأȨɱ㡭ܱǸʹȨޱص䣬һ۷ʵǿҲС
شһǿ߸ûĹ
ݣ
ʲôʱôˣǧٵͷϡ
Ȼɱӥɱ鲻Źǡ
ɱֻˣҿøɱˡ
Χǿۣ˸ɱļһĿռ䱦ƣô
ˡ
ƵصȫȾѪ˿ڲ٣սľʮַḻǿûܵش
߰ɡ
˺ܿͭȸɽĿ̶ʱʧ
λʶܵӰ죬ܵӰͭȸɽĿɲСǽʥħǿ뽫ҳҲԲ顣
Ĵǳɫģľι״
ٵĵطڳһĴӣеĵطƽԭһĴڳһѶҲƽ̹֮ء
ǰ˲飬ʵȽϵֻΪǻǱӶģһڿڵȽ϶Ԫǿɾͷˡ
ջ٣ǾǸߣͭսܾôĵط÷
սĿûб÷⣬ǺսƷʸԪļʵͲ١
ԪҲΪͭڽԼʥħȼÿһȼַΪŸСȼһͭһԪ൱ʮһԪһʥħһԪ൱һĽһԪԪֻҪõһһʮ־޴ĲƸ
ֻǣʥħս֮⣬õʥħԪ̸ףʥħսĵطһǿܽȥģһʥò˶ö÷
ʥħµģʥħսǽأ̤


ʶ
ջ񲻴΢΢ЦţõĿռָһԪ䣬ʮԪлǺԪ
ǵʮԪָǺһԪһԪ൱һԪ
õʮԪɺһԪʮңǲЩԪ㹻еһˡ
˿ͲˣЩԪǽ֮ǰеģȥʱ֮ýȥǹء
ԣÿһڿǿߣ϶ڽ֮ǰϵԪȫ֪һ㣬ǵЩǿߣȥԪ
֮вԪ֪ǲһССԪУԪȥʯһ㣬һԪŵĺɫԽɫԽŨżɫġ
ͭԪɫ仯ǵɫֵһǣԪǣǴС仯ɫ仯
Ԫ൱ǿߴսѪȾ֮ؼɣãߣԪԸӦһ硣
λıںԪҲǿǿôǻõԪЩԪһλ湺һ
ţ
Ԫ壬оһɴʹĸо궼оûлá
ĲڿԪһʱʥһһԣ۾һʹĸоڣ½˲١
ʱʥȥĻ˵ڿʹԪ˵Ԫʱʥ֮вᱻӦ۾Ź⡣
ͭȸɽӵеĿȽ⣬ĵطԽ뿪ͨȽ٣ÿһ뿪ǿ뿪֮ʱþ飡
뿪ĵطװǿĸӦܸӦԪԪڿռ䱦в˰ʹȥûܣ
˰֮ǺصһʣõԪܲһʵĻôʡԪ
Ȼպܴ֣ᣬһٶѣûôķǾһֱڿڣֱڵ㹻ԪɷΪֹ
ѩİҲһ£Ԫͬʹ࣡ԪǺöڿվǶҩΪһԣͭȸɽҲģһЩǿڿԪ͸ˡ
Ԫ䣬쵶Ҳԣ治Уղˣк
˻ʾҪҪ¡ֹŻǾһ£һһŻƶСԪԺ֮˻ʾ档
ûʲôϣ˻ʾƽʱӴûӦʱӦҲʲôӦ
ﾪȵǣ˻ʾȻ˷ӦһԪһ˿˿ɿر˻ʾ˽ȥ̶ʱƶСԪͱ˻ʾȫˡ
ȻСһԪҲһأôûˣϸظӦ˻ʾƺûɶ仯
յģӦûɡа
һԪӽ˻ʾʮӹȥЦûˣʮԪһ㶼ûˡ
˻ʾûб仯ʮԪˮﻹһ㲨ء
ΣôһôʮԪõҲװֹţһֱĻʱܵõʮʮȷʵˣлԪء
˻ʾûҲֻܷˣʱŹǡ
ûб仯Ļʮʱͻʮʱɲʮ꣬ʱµʮҲʮ꣡
ʱ£ǼʮϰҲ˶ʱ䡣
ʮʱ䵽ǵˣﾪȵǣǵ겢ûԶǵ廹ǵڣֻǵˡ
ϴǸʲôλӰˣƵ˲أѾָ˹
֮⻹бԭ򲻳ɣЦȻ¼ǵˣ黹С
ǵ껹ڣȻ޷ǽǸĸо˲٣ңвùǸһأ
ѩЩĵص
Դǻ֪ճ⣬֪Ѿء
ȥ˵ճǵ£ԴǾûдʱˣûб仯Ļֻܻǧ಻ᳬǧꡣ
ʱǴҴҹʲôǧҲһκ̵ܶʱ䣬˵ҵķ
ʱ˵ɡʮ˵û⣬Ϊչؼʮ
Ҳá
΢΢ͷǼʮùǸԴǾòˣֻֿԼͼͣ
ʥħλǿߵǶ࣬ʥħԲǿ߹ƶֻһ˼ƾʲôҪ㸴
ͨûʲôѵģǸ֣ˣ
ҲԵ㡣˿
С
ȻܾѩֻΪܵսϢӰ죬Ӱĵû⡣
ֻ֮ǰս˾󲿷ֵǿ߶Ǵţʱʥ֮սۼǿٰһֻа
Ӱ۷ʮλжʮλλ࣬ʮ
ֵһǣЩȽεģ֮ԴʱʥУΪʥʱʥУǿʱǿԸںϣ
Ҳû뵽ֻ˾һ£Ȼ˱λ棬սһȺף֪ɶӡ
ʱӦûģʱ䳤ҥħԭλֲֳʥĻս벻ⶼѡ
һߵҲȥˣҲá
ֻҪѵʵѩǵʵսǰεǿʵصԭλĻʲôⶼ⣡
ϴ󣬵۰ǡƵ
΢΢ҡͷʱ֣ȶ˽˽⡭ǲͭȸɽˣ˵ǿĸӦԸӦͭȸɽ顣
ҲţһʵʵȽϵͣױҵһЩ
ðɡЩεص򱶵ʱӦҲһЩֻ
˽ĸƳǰȫ١
һ棬Ա߲ԶһӣΧûκεıʾҲûв½ʲôģ˵һûǿԪ
еǿ߶٣
ڵԪףǿߣٵĵõԪͿˣõģ˵һδپܵõüԪ
ǿߣܶʵ࣬Բ٣ͳ˲ǿϲķʽԴǿѵߴٳɹļʡ
ϧʶ͸УڣȻĻõԪײ١ֹʶǷ˳ȥ͸УĻǲġ
ţ
һųһ㶣ʶȻ͸У
Ȼֻ͸ʮףҲ͸а
Ҫ֪֮ǰԹ˵ʮˣһ׶У


±ǣ
ʶȻ͸Уѵط⣿а
ԣӦòܣеõϢȷʶ͸С
һƳ档
ϴô
ָָԱߵ㣺ӣʶܲͨ͸롣
ܰһµЩǿĸãǹʥħǿҲû취
ûˣȽȥɡһ̾ͽʱʥУΪһͷˮ
ѵϴʶ͸룿а־Ĳܣʥħǿ߶첻ֻ۷塣
Ȼӵл쵶ӡȶǻ쵶λģӡĶ
˻ʾһЩϢƲھ֮ǰû˵˵ŭδ֪ǿСǡ
ʶȻ͸У϶˻ʾԭ򣡡а
֮ǰԹܰ쵽֮ǰĲͬ˻ʾʮԪ
ոԪʶɨ赽мˣγŪԪ
ţѾʯӣʶɨţȻֻɨ赽ʮȣɨʱʶΧʮǰٶȻܿ죬ɨٶޣǱڿٶȻǿöˣ벻٣һԪûз֡
ϿӰ
ֹţĿڣڵԪ治ף
Ҫ֪Ŀھٶȿ첻ģͨĵطۼǿ˲Ϣ֮ͿôƬƬ췭ظĵطۼǿһҲڸǧһһǧҲ
Ȼʱ̣ɨɨۼǿɨЩط˷ʮʱʲôҲڲ
˲죬Ϲˣ
صףһģǿ۾вǿ壬ڿȣԴٵȤö࣡
֪ʲʣһĻһƱ֮Ϳ뿪طˡ
ǰٶȲ죬أ۵һ
壬壬µǿ壡
ʶɨ赽϶ֲˣôȻֻɨʮﻹǷһߣ
ȻǿϿ֮е㣬ϣѾ˲ջ񣡡ЦһЩԪһ¿ܲɨӣеǿײǹϡ
֪طûԪֹţ廹һͣ
ݣǰǰһ㰡ǿнţõʮǿĻ˵ʮɰգѾųɾŵİеġ
壬͵ϮɹҲɣ
͵ϮһǿףٵԷĶͲˣԷ϶еƿӵԶԶġ
ӹȥ
ͣڿ
쵰Ȼˡǿа
ѣȻˣ߰ɡɳƵ
ЦߣԪҾߣ
һ㱻ӵŹ㣬ûô˵飡
ŹңҪŹСӣ֪ôǿ֮͸ŨŨвζ
ƣ
֣ǿʢĵն̰ǿ߲µ屻ݻˣոڿļɲеõۣΪҳƵķ
ǿƵʵҲǻ˷ʱʥ֮ǿ߳ƵĻܿ죬ﻹЩǿ߱¶
綫ȻƵ۵壬
ǿߴŭ۷ΪȷûʥħΪûηɱ
ȣ
аһеĵնԷβӲƴһǣﱻˣǰǿβҲĵнȥѪգ֮˿ھͻָ˹һѪʲô
ǣﾪȵصû뵽Էβ;ȻոǶ˻쵶õǻ쵶һ˵û֡
ȻӡողûʹãǶؼʱﲻãõöˣ֪ļʾ͸ߡ
˹֪ӡʱ˹϶˵˹ⷽҥԣһ϶ǶÿƵԽĨɱ
֪ͺã˶ۺòײµôŪˣ
ǿ߷ŭؿڣβͲϹɱԵӦϱˣǿβ֮ǲϳֵڣȥʮ֣ǿ߶ûʲôˡ
û뵽㵹мֱ¡ǿЩȵصһ۷ͱˣһβһβͳȥżΪµЩĿҪ͸ڵġ
ı£ЩЦصոֻǶ̫ѵıǼ뵽С
ı飬һعǣǷǣһǼ׵ǣıǣǰõļ٣֪Ժ϶õıȽ϶࣬ڱλ棬ѵıǿסһЩ
Ȼܵõʥ
ֻʥô׵õģѵ˻ʾܱܲסһ⡣
񣬳Աһ
ǿ߱ǿĹ𾪵ǣ֮ǰĹﲻϻˣһȻûнˣ
̫ϱǵǿ߸ǿĹҲؿһƣǳ˺ܴñǲûһˡ
ܹԸоѵعǸӦһЩ
දñǣܸӦ۾һûҪ̫սúǿ߶
ûԷôﳰ˵ѵļ׵ǳУǽɢŵӨ⡣
˵ͬʱеıǹˣһɫĹȦǿ߼ٵط˹ȥ
ļ׵ӵϢã棬Ǽ׵ŷӡʵã
ɫĹȦǷӡȦȦУԷʵͻᱻӡסһ֣
ߡ
ǿͷسǺɫĹȦ
һӴɫĹȦǿߵͷϡ
ӡ
ǿߴУоͷĹȻʱӡסˣǺɫȦӡס̫ãҲ鷳ӡǿߺܲԸԵ
ն
ֱǣ쵶նǶãǿ̾·磬ûãǿߵβͱһɫĹȦסʵ
̫ħȦ
ǿӣӵ̫ħȦܡ
ûгûɱ֣ǿ߾ȵĿУʵָ˹ƴɱһ
ʱ䲻Ϲȥǿᣬִ򲻹ҲӲʱһһΡ
硭үҪôͬţŹΣǿ߽ţʱڿҲͭȸɽġ
򡣡ﵭʱ䣬鱦˲٣Ȼϣһ¼
үкܶǿ߰αضҡǿޱƣʲôù˰
һλǿߵЦ˭ң˲Ҳˣûңҿɲ˼ұ鷳


ڰ¡١
ˣҲˡǿ߽ſ˵һ
ʱѾȥ£µʱ˵ʮֱ߰ÿһ춼ܺüٴΣ
Ϣǿ߸оѿſˡԣѾſˡ
ˣûһڲ٣ٴô΢Цص鲻ȻҲЩۣ鱦ǳɳ˲ٰɣ
ܿ죬ԺƲôˣʼӦĽ׶Σٶȿ϶ġ
ȫԪȥǿҧԪ˳ȻԪ֮еԪ˳
һжʮԪкҲһ㣬ɺһĴжʮˡ
üһ¡ԪЦǿΣֻʶ͸Ŀռ䱦Уռ䱦ûԪˣ˵ûٲԪ
пǿ߲˱ĵطҲٱˣѵʶɨһ㣬ھԪٶȿ϶Դ󳬹һǿߡ
߰ɡﵭ
ǿ΢΢һ㶣û뵽Ȼûбʲôġ
ݣ
΢һ֮ǿգ֮ʧǰٶȺܿ죬Իв͵
֪˻ʾܲգܲҸӦǿ
ЩӶУûþͽʱʥֿʼ˻ʾԪ
˻ʾգûãʮԪͱյĸɸɾ
ﵽ棬ʶţ¶ϲ֮ɫʶɨȹȻǿˣ֮ǰֻʮףѾǵ˶ʮף
֮ǰʮֻʮԪʮҲֻʮסаǱȽģԽ룬ɨѶȿ϶Խ
ˮУǱʱʼףÿʮ׶Ǿ޴ĸ
֪˻ʾҪԪô˵һý˻ʾι΢΢ЦţֻҪ˻ʾιˣʶɨıȽγŪԪ
ͭȸֻҪ˻ʼգʼõԪ׼ȫ˻ʾգĥ󿳲񹦣
ʶɨȴﵽ˶ʮףʶɨķΧҲһ㣬֮ǰʮңﵽʮס
ѰԪٶһֹ룬ʮ֮˷֣һ̶СԪʯУȻȽСԪǱȽصģһССԪȻǺļԪ
ԪҪһԪܵ飬һ飬ԪͻữΪˮһա
֪ԪľصʹСҪõףһȥܿССԪһʯͷͱ
ܼĵ̶֣ʱʯͷϱСֻʣǵɫԪ
ȻС˵㣬ʱٰһԪڱ˻ʾʼաȻͨ壬ûգ岻ܵԪ˺
ССԪʶһȻϸ΢ﻹܷ֡
˻ʾпʥпܷչΪʥֹţǺôǿͭȸɽõϣʶǲ͸ġ
ȻҲпͭȸɽõЩ⣬ͭȸɽϾֻһͨͭˣ
棬аƽԼ߸ϵʥħ
һЩأͭȸɽ֪Ҳ
ʱһȥﲻϽһĿ󶴣õԪԪ٣ЩԪȫ˻ʾգʶɨȲӣ
֮ʶɨȴﵽʮס
֮ʶɨȴﵽʮס
֮ʶɨѾﵽһףԪٶȴﵽһ۷ǧ
ʮ֮ʶɨȴﵽףԪٶȴﵽһ۷һ򱶣
ʱʶǿٶȱ౶ȥʶɨҲûдﵽס
ǧ꣬ǧꡭǧȥʶɨȲشﵽףͬʱȫɨʱɨķΧﵽʮףԪٶȴﵽһ۷ʮ򱶣
ţ
΢΢һ㶣ոֵõһЩԪ׼˻ʾգ˻ʾ˾Ȼûʶ
ô£
ʶ͸Ժ֮˻ʾӴ֮ǰʶǲܽ˻ʾģһΣﾪȵǣʶȻ˻ʾҴ˻ʾ
ֻ˻ʾĵһҳһӰ
Ӱǡ١֣ʶӴֶʱг
ֵȻǿٶȡһֵȫǰϲǣѵٶȾȻĳɣ
Ҫ֪ٶȱͲĳɣǺܴңһֻܵøʱֵ϶ǿٶȡ
ң١ֳˣ˻ʾӦûб֣
ֻǹƷҳܷ֣֪ʲôʱٷһҳ
ոյõԪⷽ档аϧ⡮١õҪ壬ȻĻˬ
ոһЩϢ֪١ֵõҪǧʱܻԪá١ֵٻָ
ǧʱ䳤˵㣬ǿǵʵǿ˻ʾҲڳɳǿԽܵģҪ֪ʱٶ࣬˵ѾͿԴӱɱѣ
Ͻá١ֱ
ɿжţѰԪٶȸߴͨ۷˻ʵʮ򱶣׵ɨȣõԪǺܿġ


ͭȸɽȽԶĵطһ෢ЦȥЩǱʱɢǿơ
ڸոգһ෢ɹʥħٳΪʥħǿߣ
ʥħλ棬ٱΪʥħ٣ɹܲףٵ۷ʥħ֮޷ɾʥħ֮
ʥħүпܳΪͭȸɽĳˣ
෢мһ˺ܳ¡
ʱ׼ɽ٣෢ǶϾ˺ϵģʱɽٳɹ෢һ˽ơ
һܿϢ෢걾õ̾ͱƻˡ
Ȼɱߣ෢к
෢ɱϴ֮ǰʵɱǿģΪʥħǿ߸ǿöˡ
˲Զȥıӵм١
ûöͷͭȸɽһߡϴ󡣡
ɱûĸǿ߽ӵ˶ĴѶۼʱһæ
ĺ£ΧлһȻԷնɱص
ϴҲеʵʵǿʱֲȫɱ֣Щŵġ˾һͷǿߣɱ϶
ҳΪʥħǿߣӵһ⣬ҳɱˣ
һ˵ͭȸɽֹͬɱ¾ɱҲ֮ǰɱٵ
ΪʥħǿߣһȨޣոճΪʥħǿߣûĹͣͬУʥħ£˳۵ĿԻɱʮ
ǿΪ𣬳ΪʥħǿȨ޺


ھ֣
ΪʥħǿߣϢܿʹˣ󲿷ͭȸɽǿ߶õϢ
ɱ鲻̫ӵһЩǿʱҲòˣʥħǿʵ۷ǿö࣡
ϴ󣬿ǿڰæѰӲ
ϴʵûҪһھͿˡ
ҶΪʥħǿߣȽϳʱ䣬ܹô
̵ʱڸҵȡ
˾Цϴֱɱ̫ˣȹһӣ
ҵץ˵ʮʱûз֣ͣСǱҲ첻ã
ϴģ

ȻΪʥħǿߣ۰
Ǹˣܻȥ
϶ˣͨ϶ˣﻹһֱȥ۷ǿߣĹս̫ҲΣ
ۣʥħǿˣɱ鲻֮ǰɱ飬ɲʲôؽˡ
Уۣ΢΢ü֮ǰ֪ɱϴɽȥˣû뵽Ȼɹˡ
Ҫ֪۷嵽ʥħƽ˵ɽٳɹļҲʮ֮һ
⻹ʥħλĵطڱλ棬ͻƵʥħļʻٷ֮һ
ɽٵĳɹʸߣǿ취ʥħλһҪԭ
֮зңȥɡֹţԲڿȥȥѾܶУ
⣬֪ʥħǿҲܶУѵʶ׵ʱܶˣʶףǰٶȺ֮ǰ˲١
Ȼǰٶȿ϶޷нɨٶȵģͬһʱɨСɨ跢Ԫٶ޷֮ǰɨȡ
ص֪ʲô״иԪ
ͰȫȣԪõٶһһ㣬УȻ󲻶ϵ룡
Ŀ󶴴ļǺȻǲȵģЩǿҲ˽桭
һͲѹۼǿߣĹſʯѹ˼Ļ۷ǿҲ鲻ֹһγ֣
⻹һ⣬صĹ
ǿȽǳĲǼٳֹģûжǿ̽Ĺ
صΣ棡ǲܶУʵѲ̫£
ȥѾ˵ص׼ĵطȻûʲôǿ߽롣ʵ͵ûⱾ£ʵܸߵģûȤĵط˷
ϾֻͭսͭԪٳ֣˵ƽԼʥħԪˣ
Ԫ
أ۾һʶɨ赽ԪɫԪ
ܿ죬һСɫԪͳУǺżԪСԪһأ൱һʮһԪһ۷õƻϲ
ﵹǱȽϵȻЩõ˴Ԫֻȫ˻ʾˣһ˲١
һõԪŪ˻ʾգѰûȷһ飬Ȼɨٶ˲٣õԪûм٣
ǳǿĵططƸûǿԪбȽĳɳʱ䣬ＫٷͭԪ棬ûʱͷ˺ü飬ͷСһСüʮ൱ǧһԪ
ʱתֹ֮ȥ˺ü꣬õ˴Ԫȫ˻ʾˣһֱúˣֻҳֻһ֣һֻռһҳȽСһ򣬿ȥеŤ

Ƿ¶ǰļʮСܺǳ
֮ǰɱֻ߸ˣɱѾ˰ˣÿһ۷Ϊʵǿ
˾ЦϴѾȫˣҲѾΣǸǴһ
ϴ󡭡᲻Ѿˣ֮в̫ƽһ۷Ȼֹɱ¾ǿɱ¾ʱֻҪ֣ƨûС
Էʵ¶üһͨغˣӳ
ϴģӲ˾֤ÿһͨǵˣϴʥħǿߣЩع߸Ҳϴӣ
š
΢΢ͷ˾⣬Ψʣ
ǣϴ󣡡˾ɲŻ⣬ʮͨÿһɱĳԱţңʮͨع߶ˣعߵʵɲÿһͨعߵĿɲһ
У¶֮ɫһ١ûб󣬵˻ʾĵڶҳڴˡ
ڶҳһ֣˻ʾ˲Ԫ֮һ£һֵǿһֹնȥĵҲһֹ
ֵһǣ١ֱȫ֮ȫһֵٶȿʮʱԵʱ򣬿µٶȽòᣬǾԲ۷ܴﵽٶȡ
һʥħǿߣٶҲ᲻磡
ٶȣʵһ㣬뿴ǿ߸ոճ֣ĵѾն˶Էͷϣ
ֻһƵǣȫֵʮٶֻάʮӣֻһôάһٷҲû⡣
Ԫָܻǡ١ĵĵԪ࣬ؼʱ϶ǲᶯ
˵ƽʱƶѵΪк
ǧ꣬˻ʾڶҳġȫˣ͵һҳġ١һһСֻռһСƬƻгɳĿռ䡣
һǱģ֮о̾ȫֵ֮һʮ
ٶȣԲһ㣬ıҲͶһЩ
ֺ͡١֣Ҳͬʱһ£ֶȫõ£оǿѹЩܲסѹٴһЩĻƻ
Ϊ㰡аʥħΪֹƻһЩ߻仯ͬʱܵǿ֪ʲô
õԪٶȺܿ죬ûã˳һ֣ûһ£һֵѵϢ
ٻȣֵܳʱ䳤ö֮࣬˽ܳһʱ䣡
׷ɱʱϢһ죬˵ӵԼ⡣
ʱ䲻֪ٽһ꣬˻ʾҳġȫˣŪĸƵǣ˻ʾȻԪˣҳ򲻿


ʮµص׵Σգ
ˣ
ɫջ𣬳ΪʥħǿߣȻҪ
ԷҲʥħǿҲͰˣԷۼΪ۷ҲֻۼΪѣ
˾ǰ˾ĿЩƣ˾֮ǰĹϵǲģΪʥħǿߣƢ֪٣˾ЩˣԶҲη塣
ϴ󡣡˾ص
ûϢ꣬Ѿٴι飬ѽѰҹΡ
ûջһջҲûУԷյϢǲŶԷѾȥġ
˹˹˹˹һڶУ˹ĵλ񲢲˾Ͷ١
û˹ƽصܸоƵĴڣ˵϶û
ϴ굽ˣǿܻһץǣ˾
һ˾ıЩҲû̫Ҳˣͬûջ
˹᲻
˹΢һµᣬ̫Զ
вԪ޷ܵġʵеҪ󣬵ִǧڿ϶
ͷܺãÿһͨغˣ
鳤صǿҪСһЩױ롣˹
˹ܲ˾صڹ˹Щڶǰĵλܻܿᱻ˹
˹һȻֻϣõ㹻ԪһЩѵʵָɵˡ

˻ʾ޷ˣԪղˣ뿪аһЩˣ֮ǰӦýɿģͨĿû鷳
ֻͨĿ˻ʾƲĳ̶ȡ
ʮͨ϶ɱʮͨ뿪̫ôֻܳһ´ӵص뿪¶֮ɫ
ӵص뿪Ҳ̫ȫص׼δ֪ķա
ܲ뿪ҿ϶ǿ뿪ģ˸ƣƺޣ
ɱ飬
ɱһ߽ȥ֮Ѱǿ߲٣ص׵ص֮ҲвǿѰЩǿֱ֪ӴӵصǰУ
ȥﵽ˿߽磬һ·Ϸ˲ԪȻͨЩͨȻĵõԪᱻ֣
Ȼǿơ
ʶԸӦǰе쳣ǿĽƿ϶ʵȽϸǿʥħǿ߲µģһʥħֻҲûǿƿȥ
ʮǿʥħǿߣǲᵽĵط
ȱȽнƣֻܼ롣
ȥипʩŪĺãѾ˼ȻŽƵĴڣͨڿӵȻ뿪Կ˵ʮã
벻٣һƵûˣûнƵɾ뿪˿
ɱ飬үıЦֻҪдԪɱСס
һ۷ǿ˵ŪԪвƱʻСǶ˵ⲻʲô¡
ԪٶȿǴﵽͨ۷弶ǿߵʮ򱶣ʥ鼶ǿĿ϶Ȳϡ
ţ¶΢Цʱм¶оʮǿҵϢ
ʶһǴƿ˹ǧһ֮ʣתһǹǴ̴ֱ۴˹ȥֱ۴һԴ
ʶڷ͵ϮߵӰһֻЫһɫ峤ףЫβĻס
ոչľЫβɫЫβо綾
٣
ûгɣ̶˻ʾ١ȫǰĸоѲЫӵĶ֣ЫӺпʥħǿߣ
ٵݵٶʮЫӵٶȼ죬ϾҪƿǰٶȺٶȻҪٶ̶ʱͱپ롣
ãжˡ
оͷۻɲʲôõ֢Ѿ뿪ЫһЩҲѾ뿪˿һæʱʥУʱʥΪ΢
Ы׷ûͣ¼ǰ׷ȥٶȼ죬ΪѾ嵽ǰû뵽ǽ˱ռ֮ж
˵ʱ򻹶ˡֵϢЫӿ϶ҵʧĵص㡣
ʱʥ֮ɫǾ綾Ӱ졣
õЫһʼûȫעĶҲǺܶ࣬Ȼû֧һξȻʱʥ
ӡ
ʱʥУ̶ӡǿֿȥأ
ѩǲҲˣܿۼ˹ǵʵڵĶҲر࣬СʱȥеĶرĸɸɾ

ﳤسһոյЩ£Ѳӵ˻ʾ˻ʾǳһЩһֻ׶༪١
ܻеõƻõ࣡
ЩǸõģɲõ
ô£Ƶ
˰֣һС鷳ûʲô¾ͺá
ѩصҲһǾҪÿӡ
ƽصһֻʥħѡ
ǷģѾ뿪˿ʲôġ
˵ǰֲԪЩԪܼӦһλ档뿪˿ӦÿЩԪˡ
ѩ¶֮ɫóԪɲмǧвٲǺɫǳɫ
ɫĿͭԪѩ֪ģô˻֪ܡ
ϴô㵽ģЩ˼صȫתΪһԪĻ
õϢ۷ܵõʮԪˣＸʮ϶û⣬û뵽ȻһӾóô࣡
ǲ֪ǣЩ˻ʾյԪֹﰡ
һ۷ǿܵõʮõԪٶһ۷ǿߵʮ򱶣ЩõԪɺһģߴ
ʣµĲ࣬һﻹеģóֻеһ֣ʣµһֵּҪһ㡣
ãһС͵Ԫѡ΢Цصɲ˵ܶУʶɨ赽УѩǶߡ
ϴǽһЩΣ֮ذɣƵ
ûнĬˡ
ӿңõԪȥЦǵʵǿˣʱ԰ﵽæġ
ۿЦðջԪǣιȥ
ʲôϽʵǿʱΣնϣһںǼ͡Ц


һʮһ·ֿж
ʱʥУѩǶ
Ѿ뿪˿ʹԪˣԪЧʮǿ󣬴գǿԿٵӦһλ档
ռĵĳԱǾۼģһս˵һЩۼǿߣƵȣһİʹԪָĺܴ
⣬쵶ҲҪԪģѩǵһЩҲҪԪһĶͨ۷˵ʮ־޴
Ԫ۳ɺһԪǰʱ䣬ЩԪĵĸɸɾ
˵ʲô⣬ͭսԪȻ˵һЩ˵֮ûԪˣֲѰȫ֧սЩ˺Ԫģ
ʱת۹ȥǧ꣬Ԫ࣬ǵʵҲ࣬ƣ֮ǰΪѹƵλΪѾﵽλ쵽λˡ
λǿߣûԪĻָĳ̶ȣʱ˸һǧ࣡
ͭȸɽ̫Զĵطɱռһ޴ɽ壬ɽ屻Ϊɱ壬Ϊɱܲ
˹Ѿһǧˣ˵һǧʱͻ棬ô˵¶ѹŭЩΪ飬Чܲ
˾ͽûκʱЩֻ
鳤Ѿĵ뿪ˡ˹üͷ
˾ͽһŭ˹ʲô˼鳤ǵܶţﲻѾӿ뿪
ʮͨ˾ͽأ˹ô˵˾ͽŭŹ֡
˹Ӧòܡ¶ҡҡͷҰеͨǿĸӦ磬ûз֡
˹оһ¶һֻϺꡣ
ֻҪ񾭴ģмǺģ
鳤ӵص뿪ˡ˹

˾ͽЦ˹ܿЦ֪Ľжôʥħǿӵص״Խڵصףձɱ
˹ĿԼСҿǵⷽ棬֮ǰ˼ΣȲ̫ܡ¶
˵ʥħǿ׾ܴǵص뿪ͭȸɽĿʩδ̫һЩģ
ϴ϶棬ҿǲ뿪˾
˹üͷоﲻɵȣǸõϢӦûʱŶԡ
ţ˵ȥкǲˬ
ǧȥ
ڲָˡʱʥУ¶ŵЦݣΪ۷壬ʥħֻһ֮ңˣֻһ֪ɶʱ̤
쵶ԪҲָ٣ȣ쵶ԪָĿûô࣬ҵ񣬻ָٶȼˣԪ
һ鱦ǳ֣ıɢӨӨâȥƷӵƷ
ȫָ˹ǿ󰡡űеǿֹţЩ걦յԪ鱦յԪΪָյԪҪ࣡
˱ǣѩǶһ£ѩҲѾָ˹㻹һûлָģһʵҲûдӰˡ

״ˡ
үү
ۼʱʥгѩ飬һۼæ
ˣض񡣡˰ֵǶָĲˣδʲô㣿
ǴʲôҪǵġһλǿЦ
ҡҡͷһѾս˵ˣһλĻǸҵĻĻһֱ棬ԳΪǿߣĻ̫Σա
æ˼Ƿɢж
š΢΢ͷ
ǰˣΪ͵ĶħλΪûһʥħλȻǿڶ࣬Ǿ󲿷ʵǱȽϵ͵ģħǿҲǱضǡ
ͭսĵطۼǿߺܶ࣬·ۼǿߺûеλһ㣬ʵͭսĵطһĵطħΪǰЩΪ͡
ɢܻȥ٣ûа취ģﲻһֱһӣǺܿܳһ۷ǿߣԺ鷳˵һ군
Ҳá΢΢ͷѴ۷塣
ɨһǰ˵ԾǿԵжҲۼһһж
ףԺôϵ᰿ڵ
ﵭЦͭȸɽһһһʱ䣬뿪Ҳһϵʽ飬취ѽʵڽ
һƽĹȣһСҶѣҲһЩСңǿķ˹ӦӦ
ܿ죬ǰ󲿷ֵǿ߶棬ķҲ棬ʱʥɿȥ
ʱʥУʣµֻ˸ѩƺССͼоǱչصİѩ
ɯ֮ǰʱʥУʱ뿪ˣСһ뿪ˣؽ޷һ뿪ˣ˿ĸףһļǿȥˡ
ϴɱҪҪǰæƵ
ҡҡͷأɱʵʲô£һЩԪһ¾Ϳˣֻʱô
ӣ뿪
΢΢ͷϴ󣬸ߵĻ㱣ûôĶСС뵽
ΪֵܣԸһֱˣ
ߵĻ볬ﲻ̫ܣ뿪˵ѵĻԵԺԲսǳΪۡ
˼˵ģһȭЦӣ뿪ĻɵСһ㣬ˣССͼǿǻĵġ
ѾĲŻҡƷ˷۵
ͭȸɽŵӣϴæһ¡
˵ͷֻһŵӶѣʲô鷳顣
ŵ˵ûɣɿŵӵͬʱŵҲѡĻᡣ
ϴǾڴ˷ֱɡ´ϣǶѾΪʥħǿߣɫ
΢΢ͷԱһ㣬ѩǺССҲ˵ټ
ٻῩССЦ
ݣ
ѩǶ棬ǺܿʧԶ
ҪҪҲȥｿЦ
Ǹҡûصν޼漦޹湷ţȻҵǾ͸
Եߡｿߵ

ѩʱʥ֮ﷵͭȸɽɱҪģңͭȸɽͭȸɽųԱ˾ûµġ
漰һõ⣬ͭȸɽһ£Ժ˼һ㣿
ͭȸɽа뿪һ£ʱ˵ܵ׷ɱ
ңܽɱ鷳ͭȸɽʱ˵Ҳһİ֮


һʮһֻ
ڿ񡣡
ǰһˣһ۵صʮһԪԪҲԪ䣬Ԫ
ʮԪݳѵԪ䣬ⶫ˲ٸûҪͭȸɽģͭȸɽЩԪ䶼ֻ͵ȼԪ䡣
Ȼ˵͵ȵԪԪҲܳɳȥͬԪɳûôడңʼԪƷӰ쵽Ԫܴﵽʲôĳ̶ȡ
ʮù˵
΢΢ͷѵƵ˹ȥһˢһ£ʱڿʾˡ
ţ
һ΢֣
ЩһֱעţΪܷ֣û뵽Ȼ
Ϣ߹¶Ȼвٺôһ̴ѶǾȻѶʧܡ
ЦΧĿռϢѾȻҲ۷ΪʵԶ
֮ǰ۷ǿоͱȽǿָ˹ʵǿ˻ʾԭλʱҪǿϲ٣
Ȼﲻ֪ѵʵܲһʥħλǿ࿹һ۷ǿߣûʸȻа˲Ϣ֮Щ۷ǿߣ
Ҫ󣡡ﵭһǿߵ쳣ҲӦĴѶѶ˵ɶͲˣϾһǿҲ۷
˵ʲô˳һˣôͬʦ˵ģȻܣֱǴ治
һ֣ѵ̷ѡ
ȣ
һǿеģæץˣһɿֲƻǲȥ
飡
ǿ߷ƣвС鷳浭ĹâţǿõССϾȻûЧ
˵Ҫ󣡡һعһǿߵԺɫܵ˲ˡ
ҵʵΪʥħǿ飬Ϊҵĵˣʱ϶㣡
ǿо壬ͬ۷壬ѹ̫ǿˣɾͶƣһ仰ͽˣʩչֶ׵ؾͱǶ۷ǿ˵ʮִơ
жŮŮһʮĸǸ˿˿ҿƯСŮﵭ
ǿɫһ䣺ʲô
ҲʲôֻҪҲʲô΢΢ЦţʲôöĻδк³ڵʱƲٵǿ߶˵ĳ㲻ˬֱӾ˿
㡪
бѾȻԷƵġ
˵Ҳеڵ˿ɲ٣Ļȷʵпܲǿ߶
߰ɣҵûпܱ֣Ҳֻпܰˡ
֤Ĺֻһǲǿģжϳ˭Ӵ
ģŲ̫áﵭЦ
ϣˡĻҲܰġ
΢Ц뿪ڿˣǵûʲô飬׼ѩĴһ¡
۷Ϊˣʥħֻһ֮ңֻܵȴȴʥħٵĵɹ˾ʥħǿߣɲڿµʥħ·ɻ
˵ɲʥħٵļʺС
ʵԽǿ۷ɹʥħٵļʾԽߣʵ۷һȼҳ֣
̫ǿ󣬻쵶쵶ǿӡʮ˻ʾǸӱ̬Ķ
㣬Զһһָʹص
оһȻǰԪ
֮ǰĴͭȸɽʱ򣬰Ԫ˵õԪʱ֮һýġ
ûõԪ֮һҪ˰Ԫʦȫû⣡
ң
ﵭ
ϻ׹Ԫͷصүȥ£ʱĺô
˹ȥԪûýʮˣе۷ΪеλԪһʦͭȸɽλ۷ﻹǵøӡ
￴еļһҲ̫ˣӵЩҪڰԪȻǵġ
ûаǣγΪǿߡﰵҡͷʱЭǿԵģĵȫûбҪ
٣ҪȥʲôܰʲôǸǣһλļһЩĵص
ԪصɱһһȻͱţǺͱٹȥѵѵɱһһ
ո˵λǿһ㶣ɱǿһӲͷɱ鳤ʥħǿˣҶĺŵûɱʲôˣǰУٵĵѾʧ
ôǲңһӣѵԱٵĵλܴһԪ
ڳǿзɿغţԪʦǳϣͳΪʥħǿˣճΪʥħǿߣô˻ûгΪϣϣ
ʵǵλԪʦӦöǿһЩҶԷϾֻɱһͨĳԱˣֻҪһضҲ̫ƽϡ
٣ͻȻһ㼱¡һ۷ǿߵٻһɱ飬֮кüɡ
ô
ԪЦţȻ뿪ɣԺСĵ㣬̫ƽ·϶пܱɱ
ˡһʱͿҸñȥҲǿԵģټȻ£Ȼðæڵһ۷ǿæаôȻв治Ǹ
ǾͺãأԪɨǿһۡ
ûˣԪһ֣ǵĶǰ
ɱ鷳ϲЦɱͰԪﲻ̣ײһ⿴
ֻԪ˵ֻǴһ٣ǹ˴ìܡ
ҽˣúðһѣôԵ㣿
ֹţûǾ뿪ͭȸɽԪûдǰɱǰ˿
ԤУɱ˵ҲаǿأԪѵԷһٲֻôˣ˵ɱ壬˭ѵ˭һء
ǵʱҪүŰæģүҪһԪݺݵصһոսɱûõļһȻ͸ҶԪˡ
Ԫ·ûǾ͵˿һߵһСһС򸽽пһ뿪ͨ
ӱȽϿ࣬뿪ǿһ㶼һЩջԲ˾Ϳ˻ᣬһ߾¥¥Ȳ٣һ뿪ǿ߻һˬһѡ
ԪͻΪһŮӣȷе˵ΪһСŮȥֻʮһ꣬ǳʮֿɰԪƽʱŮİãɱһԱҲİãͻˡ
СԹԣ£ؼңһġ
СԹԣӶ˰ɣȥԺóԵô
ǿ˲ջСŮ
еãĲСã쵽һ˹һԱ뿪Ԫ
һСŮ൱ɰһСŮŽɫͷ۾ɫһСʹ
ô£ЩɻС򣬰Ԫǻõźôֱǿ˴߲ͳˣ


һʮѩĻ
үǹҪսɱ鲻ɣոչСŮԪ
Ҵ򣡡
Ԫûзϻֱʧӵꡣ
ϡ֮ǰ԰ԪĵļһеȻɱ飬úõرԪһȡ
ɱһʮǿߣܿʹ﷢һֵ飬ǵĹһСŮʱ̾ͻữΪޡ
һСŮΧƺһĹȦеĹ
Ԫҽ鳤ĹϵǺܲ׹Ԫѹ·磬һɱҲǵ£һе
׹Ԫ΢΢һЦԭˣֲõӱȽ㡣ϧ鳤һǱȽ˽ģΪŮˣҲһӵ飡
ϱүү֪ԺʲôèҶԱүԲѷˣ
Ԫ˵źݺݵһնһ꣬һƼһһһƵˣ
ʵ棬Ԫһʥħʦ𣬱һǿ١
û˷֣һССġ˲Ϣ֮˰ԪУڰԪһҪնжԷĵʱԪһһʮ
ʮ˵һĹʮֲ£ԪһĹҲ屶
ԪĹһ걾Щסˣ񹥻һ屶һĵ׾ͱԪһնϣȻһȥƲֹһķȥһն룡
Ϊһſֲһ궼ûд걻ǿΪޣ
⡪
еǿһ֪ͣˣ
ֻǴһܵĻʲô£磬̫ˣɱˣˣǸɱ鳤бȽеĹϵ
ںĽ㣬ⳡҲǱһģӺδ棬ɱӺδ棡
Ԫסˣûɱ꣬ô£ôһ˲ӿôǿ
԰ʵɽٳΪʥħǿǿ϶ġ֮ǰһƨļһ۾һæ
ѾⱧԪĴȣְԪʵʮǿǺ°ʱԪΪʥħǿߵļʴ
Сһطܴˡ뿪ĻҪֿҴ뿪һСŮԺ֮УһһСŮʧ
ߣ
ԪʱûעһСŮʥħǿߣɱ˶ԷǷŹ棬Ź棬ҪֱӴģ
Ź棬ɱ˹ֱӾͳֻɱŹ£ʦҲö˵
Ԫ̸ֻϵʦѵʦ棬ʦǳϣӦÿԱȫѵ
٣ֻ΢һæȽæȻȥɣлȥˡ
Եİ١һ΢嶯һ㣬԰ٵݣӦÿԷ׻ʱԳΪʥħǿߡ

ŰԪǿһڣɲŰԪȥʱ˵Ϊ
˵жԶ뿪ԶȽϺãȴ귨䶨֮ٻ΢ȫЩ
ߣ
Ԫһɿ뿪ɲһߵ顣
Ҳ뿪ˣһԶԶ뿪ͭȸɽ
ҧȥɡЦˣ鲻ˡ
Ԫ˵֪ôôǿҲʲôǿţһǴӰԪڳ֣оͲǿ߰г֣
һ֣ȻŪȥģõĻһֿǿһʮҲԣֻǿʮ
һƣԷΪܳѣԽַ࣬ӵþԽС
ԪջóĽۣԪǿǱѶ֪ڻɱһʱڵǱˣ
ռһ㣬ԪʦӦÿΪǶһ֮ˣ˲ܲһӣ

СѾͷأʱʥѩﺣ˿ΧŪСŮ
Сɰ£ǲ˺ġЦص
СŮһسѩǣ۾ŵ⡣
㣬һؼȥòãСŮѩؿڵ
СһҰ͹ΪرЦӰѩߡ
СŮֵصʲôҾȻоδ
ʲôʲôСһܸо˵δﾪȵصʮֱ̬һ
ʱܡСŮɵص磬λһȥòãһϲģ̺ģһλú
صСһôһ˵ǵطأ
Ҫүү̺ģΪ˲ôģоǵطջ񡭡û뵽ˣŵˣүүǰıСŮЩ˸еص
Ҫҵˣҵˣ̵ʱԲôģȥòã
СŮһڴѩѩ
Сһո˵λúָָѩ
СŮһ˵ӵһģȥĻԱúǲȥͲᡭ˵ڤڤֹ֮һ
ؼʱѡϵһˡ
ָָ˿Сһλأ
֪λûϸӦûˡ˵ģû˾ͲҪٸӦСŮ
ﰵüĸоСŮӦû˵ѣ˵ѩĻѩ뿪Ļ֪ʲôʱ
Сһһȥүү̺òã
ҡͷòãүү̲ˡҲֻܴһ˵үүһߡ
ܸܲǣүүʲôΪ
֪Ժصүү̺ģҹȥ϶ԳΪ֡
ѩصѩѾɡ
Ȼ֮ǰ˵ѩǼ޸޼޹湷ֿѩĻѩܾոǻؼʱѡϵһˡ
ԺΪֵһЩѩг飬żᶨ֮ɫ
ã
΢΢ͷСһ㲻̻ȥɣ
鷳ԶҪ󡭡ǰȥɡƲƲ
ͷСǱ˭̻ˣ
СһǸ𣬸㶮۵
ֹѵôְǰ
СѾͷļͥһ⣡
Сһܳܶߵʱ٣λҲǵĻʲôطòã


һʮƮ¥
磬еġ˵ԵûǿǿĻ˵еĻԵҲʧ
΢΢ͷ˵ĵҲе֪ѵĻԵһЩӰ쵽
磬ʵҲǺ㣬Ժٰ㡣
΢ЦŵͷǾллˡ
ʮȥѩ뿪ˣһ뿪ġ
һܻΪһֻ˼ٵƿնȥٶʮֿ£Ƚʥħǿ߹ƶûôֲٶȡ

صͺ˿һһҰߣԶѩ뿪ķ
߰ɡ΢΢Цѩֿˣ鵹䣬ߣԺӳš
ѩ뿪׷ĳɳֲǺ͹һ
ȥģ˿
ǵתתλҲʱˣǻûкúõؿһ¡΢Цص
¶˷֮ɫҲúõؿϾ˲ͬλ棬϶ĵط

ˣҪϡһ΢ЦصΪţһܿǲͨΪ϶ǿ
һ¥Ʈ¥Ʈ¥ƮĲҵƮǾӪ鱨ģƮ򵽸ָ鱨
֮ǰͭȸɽ֮еõһЩλϢֻϢ˵ܲ㡣
л
΢΢һЦӹǰߵݹʶ˲͸У棬˳ҲһЩ£˵˽һʥħλ档
Ϣɿرﻹţʥħλ棬ڵһϸ˽⡣
ʥħλܴ󣬱ԭڵԭλࡣ
ʥħλΪ㣬ֱ˽磬ؽ磬磬ھ˽еĲޡ
˽ޣÿһ޶Ϊ޴󣬿˵ޱߣУÿ춼д
˽ؽ粢ûʮϸĻ֣вģǿϲ֮У
ƽսʥħսϾۼ磬ǿϲĵطսĵط䲻٣
ƽսؽ粻٣˽磬ͭսͺսȽ϶࣬սʮϡ٣ƽսָͷ壬ȫƿڴС
ͭȸɽ˽ֻһͭȸɽħѪ˽ѾǺǿˣħѪҲ̫ԵϾʥħǿȻϲ˽磬ǽ˽û⡣
ȻûߵϢаҪһߵϢǲ˵̫ףʱõϾȻȫûǷϢ
Ӧһߣ֪ߵϢЩ̤ʵ
ѣλǿߵϢȫôô©˲Ϣ
ˣеϢܡߵ
ﴫѣǾģţûо֮ĵɣǮ
ˣʵеģһûУȨ޲΢΢ЦĵĻǰƮ¥¥һ¥
Ʈ¥¥֪ʲôطһ¥һ崦ڵؽ磬¥Ͷˣؽв٣˽Ҳв١
ԭˡ΢΢ͷҲһЩȽܵϢ̫˶֪
ˣȳźšˡ
ǽŸոյõϢ
λΣհҲ˼ˡ
Ц˼Ըλû˼һЩ
ʥħλ⣬һЩҲˣòǿ߲սһδĳͻǧۼǿߺ
λүǿ֪ͭȸɽϢʱ򣬾¥֮һȥʮЦǺǵص
ͭȸɽôˣ
˵˵ô˵һͣˣ᲻ǣ
¥֮вǿ߿ڣͭȸɽһξ룬һߵǿ߲֪ͭȸɽһ
ǣʱҲ֪ͭȸɽһߵ
λүҲ˵е㶯ӰЦ
Χǿ߲ٵĶȥһЩǮƣ¥֮УһЩ˿˴ϢһЩ͡
˵ɡ
ﵭ˵һ֣ʱһССԪһǿǰòǿ۾һ
Щǿߴ͵ǮƶԪԪʮֹصĶ۷ǿһ˵ҲڵʮڲĿ
˵֮ԴһԪ֪ͭȸɽϢйأҲͰһйء
Сʱϣ֪֣öԷŪ鱨ģһеĸо
ллү
һȴġ
λͭȸɽɱ鳤˵شҶ֪һˣһԿﶼû¶档ǰһֱΪ¾ᣬƲˡЦ
ѵѾǽĻɱˣǿ߾ȵصĻǾû˼ˡ
Цǲǣͭȸɽӥ϶ǰʱ䣬谮һŮ˵ĵܱܵӥϵͽܰԪһɱ
谮һŮ˵ĵ֪ܵ۷ΪɣԪҲֻ۷壬ôܣɻص
ЦǺǵصԪѶ֪ͭȸɽĲ̽ӦòǰԪкǿǱʱӦǰԪǱʱˡ
ϹˣԪɲʲôö
֮ǰ˵ԪϲŮţŰɱ˲١
ɫƽѲ²ĵûʲô롣
λλ˵˴ҵͣɵ˵ġԪնɱͬţصһʦ𣬶ܿǿǱС
Ϊͭȸɽһϣ⣬ӥǶ˫ѾսһΣӥϲƵʥħǿߣʤӥҲĲһͽˣ
΢΢һ㶣ɲ˸ɵģʮа˾Ƕµ֡
أ̵
ûˡҡͷ֪Σ»طֽ⡣
ݣôûˡ
Ҫ̫ࣿ
¥֮в塣
ȭĵλүλúֻչֻڴ̽һ鱨㰡
˿Ǵ̽鱨
۾΢΢һ˿һܲ뷨ģ̽һЩ鱨˻ɣǰĲᣬǳһ뷹ģ̽鱨ǲǺô
ﲻʮǿ鱨֯ѵһЩĿбҪģһЩҪѾʹˡ
λүлҵĴͣ¸ǡ˹ֵ
ﴫ˰ֱӵԸΪ£ǺһѼһЩ鱨Աĸߡ


һʮߵϢ
ѣܱǸұȽϲڡ
΢΢Цţ׷Ǻϲɣң
ȻĿǰﲻΪѴĿ꣡ң͵ŬﵽȽϸߵĳ̶ȣνңٵġ
ϲɣ㣬ֻҪ־ܽɱΪôﴫ
΢΢һ㶣оɵģ˵Ҳܲκη紵ô
һܻ֮ǿѷɡʵˣܺﺣ˿һԺȡ
ǿ̸̸طƮ¥̸ĺõط
ˣûǶ뿪˳С
Ҫʲôܸʲôֱӵص
ȤشŰ֮ǰﺣ˿˵Ļкᱻ￴ðỳ᲻İã
֪İеࡣЦ
֪İɻص
ͷ֪İĸ鱨֪
ô¶֮ɫҲôһ죬̫ˣϲܡ
ʱʥУЦ֪İеǺǰİȿ϶ԶԶȲϡ
ǰİû۷ΪҲλΪˣֻҪ㹻Ԫṩò̫ʱͿԵ۷Ϊ
ƾ鱨õԪǲٵģҲĻóԪûܡ
Ԫⶫ˵Ƚ׵õǶڰĺѣһʱõԪﲻһʱõԪʮ֮һ
츳ó鱨
˵ͷҵ۾ܿıȽıȽԶǿ󡣡
۾ⷽǿӵУð鱨һ
ô鱨ģÿһ춼պϢûзسۼǿҲס
ȥصܿϵģһǿ߸Ϳ͸ĿԷٶ
һЩͲ±Ц
ЦصһЩǲسȥģһĶسȥϲ鷳ôͬвұ𣿡
Ҳǡ
΢ЦصȻʵôǿ鱨ĶడΪһСϾɱģǾ͵ŰͬбɣһĴϹƾͳˡ
ңģɱ֪û֣
Ȼⲻ˵ľηˣΪΪǿߣԷɱĻͬкܿǲʲôġ
ṩһЩԪӦþͿѵʵǿҪģǰҴһЩϢˣн
㲻ҵСֻҵĹԱԽϰ塣
һµûҪңҪʲôֱһЩǿ鱨֯ˡ
ǿ鱨֯Ƿ㣬Ҳܻᱻ飬Ҳ뱻һЩǿ鱨֯עϡﵭ
ܿٵѰԪӵ˻ʾӡĶǿ鱨֯עȷʵʲô£
ṩҶԪһЩ鱨ĻҪǮơ
㹻á
ϰ壬ʱۡ
Цͬô
ϰ壬ܲûоܾɡ΢Цصϲ鱨ǺγΪǿߣ
ΪʱſŪ鱨
ĵһԪúһԪﵭЦ˵һԪУһԪֻͨԪ䣬ɵԪޣʱʥ֮лһʮǿģɴԪֻԪûʲôԪˡ
ֻмʮԪʶһɨסˣԪ֮оȻǧԪвٵĻǺһԪͭԪУ
۳ɺһԪĻԪ֮еԪǧ
ϰ塪
¶֮ɫЩԪԿڱȽ϶̵ʱͻƵ۷ΪôԪһ۷弶ǿ߻ȡûм겻ܣ
ʱۼǿ˵ҲֻռһС֣ǣʮһ¡
رôʱȫڿĻǾ͸һˡ
ϰ壬ôңôԪ͸ˡ
Цѵĸо⣬ҲӦòʲô޴
ϰ壬ҿ϶ƯóôԪôͿ϶ó࣡
ظˣٵǿߣΪ˰Ԫ͸ɱֵ֣Ǯһ㣬һǧԪԿǿɱʥħǿ߶Ȥ
֪ߣѯʵ
¶֮ɫϰ֪ߣ
ţ
Ҳ¶˾֮ɫֻôһʣǰķӦƺȻ֪ߣ
˵˵֪ġ
֯һԵϰ壬˵ߣصһЩˣ࣬Ŷʮʵʮǿǰһ֪ͥʲô飬ͥˡ
ͥʱǺǿڵؽҲ˺ܴͷѵĻ̵ʵˡ
ЩߵУ
ϰ壬ҿûУֻżȻ֪ЩϢͥԻ͵ʱЩ߶أһߡֶ֪
￼һⷽϢаգ
ûСܸɴصʥħǰһϣûУﵽʥħΪĻ˵ܵõһϢϰ壬ҽ㲻Ҫߣ鷳
ⷽϢǿ
ǣϰ塭ϰ壬һϢϰȤ
Ŷ
΢Цصͭȸɽ׼׽һģ˰ʱûоĻһ϶ΪƽϢŭ𡣡
оһȻȷݣ
˭Ľ飿
˹
а˹ȻѾֽš
ܺãϢԺٲĽﵭ˵˲Ϣ֮ʧ
¶Ȼ֮ɫٶֲ̫ˡ
Ϊһ°ոտǶˡ١ٶȱͿ죬á١֮屶
ȫʮﲢûȫã屶ٶѾðˡ
ÿֲٶȣ۷Ȼٶȣһϰܲ򵥡ֹš
뿪ȽԶкʱöʧˣ
֮ǰٵǿ߻ỳɵͷϣһɵĶ϶ͭȸɽӥϣ


һʮѪҹӰ¥
ʥħλ棬ɱ֯ڶ࣬ޱܶǿϲȿ׬Ǯɱ¾ڻ
˽Уǿɱ֯һֱѪҹӰ¥
֯ɱ֣ɱֿ֯ڽе˶ɱ֯񣬲Ǯ
͵Ǯ㹻ôȼ͸ߣͿɱ֣ǵˣѶָߣûɱֽӣһһʱûӾͻȡһĶȻǲ˵ģ
ɱ֯ص㣬Ѫҹɱ֯ɱϲѪȣÿһĿĺңӰɱ֯ɱעزκεԸߣ¥ɱһЩҡǿɱһȻɱĿ϶Ϊʲôƨġ
ԸĿǶһһøжûУɱ֯ѡѪҹɱ֯
ʥħǿߣһ֯ˣ۸ñһʥħǿ߸߲٣˶ʮһԪ
ôԪȡ㹻ˣ
һ۷ǿڳʮԪ֪ʮһԪѾһʾ޿
ҹһʥħǿߣƽʱĶһҹӣû֪һɱ֣Ѫҹͭɱ֣༶弶ɱ֣ٽһǰˣ
ɱֵĵȼΪȼͭƽʥħÿһȼַΪСȼͭ弶ɱѾʮ϶ɱʥħĿ꣡
ͭɱͭȸɽҹɱ֯۾һͭȸɽԶһ֪ǰһӥսܵˡ
񣬱ͦḻ¶ֵ۰ҹֹ̾ͽһˡ
ܿ죬ͭɱҲһһɱֽӣȻɱԸ֧һЩõĻǿԻöġ
Ѫҹķյ٣һѪҹĴͷ
ҹºܿˣΪ֪һ϶бɱֽӵϽģǿ϶Ǳ˵Ĳˣ
Ȼûãʮɱֽһ֮ģȻ֧һķãܻɱôһòʲô
ḻвɱᣡ
ɱ塣
鳤ˡһλǿ߼Ҵҵص˶Ĵ档
ʲôһӰ˴֮⡣
֮ϵһλǿɫʱȽѿ˵Ļǵѹ
鳤ҸոյõϢͻɱ
ʲô
ɫ΢΢һ䣬һɱ֯͵ģ
ʵȽϵ͵ɱ̫֯ģɱ֯Ա٣ǿҲ١
Ѫҹۼǿﱨһֲ֡
ѪҹӰ¥һ仰ʥħλ˽ˣʱ˵ףѪҹӰ¥
ɱֻ֯ͣҪǮߣûм겻ɵ
ͼ۶٣æֻҪͼ۸񲻸ߣǻϣģߵǿɱ֡
һۼǿ߿鳤ǶʮԪ
ʥħλ棬ûرĻʮԪָĶʮһԪ
쵰
ɫ䣬ʮԪһʾ޿ոչţԷҲʮԪĻǿӦʮԪɱпӦˣرˣ
鳤뱣ڰɡһۼǿߵ
ʥħλɱ֣ȻҲеģʥħλǿı֯ı֯;Ϳ뵽ıڣֻҪԪ㹻ʥħԲǿ߶п뵽
ʥħԲǻʡʡɣʥħԲվ۷壬ڣе쿪
üͷţ룬벻ѾˣûдǮ벻ˡ
ңڲһֱģʱƣ뵽һıǮҲ֧Ų̫ʱ䣬ʱ뿪ˣѪҹ϶ڣ
˭зŭ쳣£ܿܶβŭ
ӥҲȷ˶Ѷ֪Щ˵һˣ
ʥħλĵطûȨǣҲûϮĻᣡԪʲôģǮȥĵҲùң
鳤ʱһҲһѡ񡭡ֻҪʱ޹ȥ鳤Ǻúõģͷˡǰۼǿߵ
񣬻ʱһ꣬ͭ񣬻ʱʮ꣬Ȼݼ۸ʱ޻һεͣʱʮꡣ
ĻҪʮųɣ뱣ڣҲҪʮʱ䣬ôʱÿɲͣ
ǶˣΪ񷢲ߵʧʮ򶩽ͬʱҲһЩ棬ЩǿߣʧҪ۵һЩǮģһֵĽǮ
ǿ߶࣬ôʧܻв׬ͷ
ʧܶɱ֯ǲģֹǮʧҲʧΪɱ־бĳͷսĽͻǵɱֵȼͣ
ɱֵȼһͣȼȽϸߵͽղ
һչأף˵˲Ϣ֮ʧˣ벻ڣɱǾԲȫģͭȸɽҲȫ
ħѪ룬ħѪͭȸɽôʥħǿˣħѪĻ˵ħѪṩ
ͭȸɽĳϣЩħѪ϶ṩ񲻹ϰˣ
Ϻĳƽʱûʲôʱкܴģô
ħѪпܲṩħѪһһֱûʲôϵûйϵ£ħѪĹز׸ı䡣
²ṩıǹأȥЩ飬ǶħѪ˵ĹغܱҪ
ûĹأħѪṩĻħѪŭѪҹǿɱ֯
ңͻ࣡Ϊ⵽ͣħѪ˵ħѪһЩǿҲΪ͵Ŀ꣡
ⲻûп飬һ˱Ƚ϶࣬һñһǿߵĳ˵õһʺƣǮȥһΪʷ
뿪ͭȸɽȽԶһʱӦòᱻ׷ٵˡ
Ǿʱ򣬵鳤˵طˮãΪ鳤֮أ
ҹ³ˣһ΢Ц
ҹ¡
ɫһ䣬ʥħǿ߶֪ģЩǿߵļʾͻή͡
ҹ¾еһʵҲֻʥħλǿʥħλˣսʮǿ󣬷ɱȣ
Ȼʶ£ңȻȥɡҹ΢Цصһҹ˳ȥ


һʮºͽ⣬ɽ
ȥÿһ·ĵƬ˶
˲ǿķһɹķܿҹǿĹ±
ӣҸ򲻹
ɫ̾ӴܣǣһŹâһߵضЩˡ
ӣôҹ΢ЦصѾƵһɨ˶壬ȫֿܵûãЩĹ£ϵһƬƬر
ҹ£ԩ޳𣬺α˶ңŭţĹоһľʹ
ôұ¥ģκΣ˼˵Ѫһ㣬ʵͲѪ˵أҹ΢Цص
¶֮ɫ֪Ѳˡ
Ȼǡұ
˲䱬ըԱ˿ֲĹЩܣԱȻûгĽ
Աģû˼ҹֹţ㻹ֻصģ񣬸ĸɸɾɣ
һ˲䱬ѩĹâһߵøɸɾ޷ֻأ
ʮԪ֣סҹ΢Ц뿪ͬʥħλǶʵȽԶˣ

ôˡյѪҹϢ
֮Ѫҹ񷢲һװãװֻһãʱѡ
ĵװãѪҹǿΪλôѪҹܳɳλôɱ֯ȡ֮ģ
ͭȸɽӥҲõ˶Ϣָƣ˲ضԣΪͲģǱ˲ôΪ
Ȼ֪֮ģ֮ǰûʥħǿߣʥħµģŪʮԪɲ飡
Ȼʥħλÿһ춼ʵȽϵ͵˵õ֮ƣʥħλ̫̫ˣ޶ڱȽСĻʵȽϵ͵ǿߵõ֮ƵļʼС
ϱү֪ϢԪȴһ㶼ƿЦһͷˣ𣬾ʲôѣԪҲԸ
ҶΪʥħǿûжãûʥħѣ۷弶ģԪ壡
Ȼôˡ˹üͷţоӥֶˣֻǸо֤ݣҲҽͭȸɽ߲㡣
֮ǰµҲͰˣ˹Ļô˹֪³Ľ
ңֻ۷Ϊȶ
ĻһôŪôԪġ˹аҲڹԪ󣬿ǵõԪٶ̫̫
˹̲ˣΪйͬĵˣʱͶ˶û뵽ûʱήˣǳ׵ήˣ
˹
ʱ˹˹Ժ֮С
˹һݣʱѶû¡
û뵽ôȻ̶ʱͻɱ˶˹
ﵭ˹ҳԣɲ˵֪ˣһëǮϵô
ҴѶ㣬Ǿһ£иҸ߸˵ģʱɲָܻʥħʵ
֪㡣˹֮ǰֻǲ²⣬񣬹˹߰˳ɿ϶
˹Ļܵһʾ
˹ɫ΢΢һ䣬֪ɲǾĶǻɱֻ֯ҪǮˣҲǻᱻɵģĻضᱻɣ
ɲ
˹ûкšЦýֺͷ룬Ҳ֪˹Ļ϶йõϢȥ
ӡ쵶ȶϢȥ
˹üͷţ֮ǰռһƻ֣񶼲ռˣһԷù
ǻѱȽϺá
ҲôΪ
Цˣ˹ε̾һõԪĻѾûˣ
ϧõԪĲǹ˹˹һ⵰
˹ô˵ͬһλ棬ûбҪɱ֮ǰȻЩìܣҲǲɵ͵ìܲǣĺڰȨҶûߡﴫ
УһԪǷһ飬⣬ԪҳΪʥħǿߣ˫˹
Ǻǣ˵һô
ҿԷԣ
Զ￼ţԵĻǿԽܵģԶͨ˵ûʲôãǶ˵ΥĴۿɲͣ
رǶΪǿߵ˵ӰӾ޴ˣǲѣײΥµԡ
٣
˹ЦܽԪĻȷ֮ǰģҲܿ϶һ˺֣ǺֹƾΪʥħǿҲ¡
ʮ˹ʮԪ㹻ָʥħΪڰȨȵҲࡣ
á
ﱨһص㣬˹ûʱ͵ˡ

΢Ц׳һԪ䣬ʮԪ
ĺ˹ƵصʮԪɱõ˶ʮ
ҶѣͷһռָвԪﵭЦ
ƭȥɡ
⻰˹Ŷţ䲻ûĶ񣬿飬ôˣ
˹ϣԺԺúദﵭЦ
־ͺá˹Ԫ̾뿪ˣĸоãѿʥħǿߣභȴһδ·硣
΢΢һЦͭȸɽǰ¶ˣͭȸɽΪ鰡
ʱȥԵ̹Ϊ޹ءڼ䱻ʲôģﲻ塣
˻ʾʶ֮лļ䣬ȽʥħǿߣҲûı²鿴ļ䡣
ˣɱ黹δɢЩһô
ɱ˲ٳԱǶһɱĳԱ˳Ҳôһʮ˾λˣΪɱ鳤һ㣬Ƕ⣬ɱѾû֮ǰ磬Ҳ磡
ʱ򲻼βˣ˵Ҳ͡
ϴϴˡɱ飬һСܴҴһر
ʲôˡ˾ǳţڷ֮дսһŮأһ¶ʱȥࡣ
ϴﰡ֮ǰɱǸ
˾һʱȥĲ̫ãڰ£һ˵ͻ
Сӣڳˣ˾ŭǵնɱǵԱ
񲻸ˣһλˣӻҵô˾Ц˲˷䣬ۼˣǹȥúģ
ɱ˾ǲҵģʥħǿߣǽѵһ٣˾ңһӻҪй


һʮ¸߲ټ
ӲȻһͭȸɽ˾
յͭȸɽûнͭȸɽͱ˾ǵɱ󲿷ֵ˶ˣɼҲֻʮ
ɱĶ۷ΪǵսսȽϲģƽʱɱִٵɲ
Ϊʲôһﵭ֮ǰ˾һֻӣʵȣ
֮ǰսҲͱһ۷һЩܻɱ˾ԱȡɵĳɷݣʵѾԶԶһ۷ˮ׼
˵˾ֻʮǼʮҲ壬˾ģ͵סһ˵쵶һȥ˾ȫҵ
ȻʵҲɱ֣˾ǱϾҲͭȸɽǿߣͭȸɽ˽֮ǺһҲжʮ߸ʥħǿߣλ۷ǿ߼
֮ǰɱɱĳԱһˣúúõغһ㡣˾Ц
ʮһ˾ɲΪǻܣǵսӦսһЩӦҲǵĶ֡
֮ǰ٣Ҫ٣
Σ˾һ۷ǿЦ˻ôµĽ룬ûмģǷּ٣Ȼϲ̨ģ˵߲Ҳϡ
˵о޴ѽ٣ֹǣǵѶд鷳
ȰϵĶȻ¿ͷϴǳֻһЩǻʺ
˶һˣȻҶɱɱ֡
ﵭһҸһ£һο϶ֹμһٵ£ҿһ

ӴĶˣնʵˣǲ⣡
ƽصʮӵʱ俼ǣ
ϣ
ûпǣ˾һ֣ʱʮǿΧɱûлɱĴ㣬ǾԲù
̫ħȦ
ûжû쵶Ҫ̫ħȦʹóʱ˾Ƕ̫ħȦ֮С
̫תһ޴ĥĥ˾ǵ꣬˾Ǹо˿ֲѹʹࡣ
˾ǵʵǺȲ༫ʮȫҲ鲻̫ħȦ
꣡
һǿһﱻõϣ̫ħȦת£һɹɵǱϣ̶ʱǱ֮Ͼͳѷ죬ʮȥǱﾹȻȫ鱻̫ħȦѹɷ飡
ʹ
ʹˡ
̫ħȦУüɱǿʹؽţ༸ûнУ֧ͬŵʮࡣ

Źңұ֤ԺԲˡ
ӹȥ̫ħȦѾ̫ħȦѹ̫ʹˣ·һ޴ʯĥУʯĥתĥǵꡣ
ȻûзŹЩһ˼Щһɱ֯ģʲô
رǹ¶ˣʱɱģϲβ֮ҲкܴȤ
һ飬ɱЩһò˶ʱͻһΧۼ˲ǿˣٵ¶˷֮ɫɱǿûʲôøС
ˣ
ɱһҪ̫ħȦʱһ⼱ٵط̫ħȦ·һ򣬶ǽһ룬̫ħȦ̱ơ
һ߳ǰŽ򣬸ոһĦġ
μϡ
ΧЩͭȸɽԱæͭȸɽʮλ֮һʥħΪʵȶոճΪʥħǿߵǿ١
ϣ
Ҳһǵȼɭϣ߿֮СĻֱӴ
ͭȸɽǧ۷ĳǰͲʲôûʲôλԡ
ȻûһɵĻ㳤ҲܴųԱŵΣͭȸɽҲûʲôǰ;ԡ
¼ʵ΢΢ͷģĿܿԳΪʥħǿߣͳΪʥħǿҲûҪ
ǵģϡͷ
ߵﲻһ
ϼȻڣȻԡ
˾һдһǺˣǺˣû뵽Ȼôֲ
ΪʵҲ㲻ˣȻûκεĻ֮ң˵ﻹûȫء
˵ﻹûУȫ֣类ˡ
һ£ϡ˵ŷͭȸɽɽ
ȥ˾ӿЦһˣңٵıڸոĹ»ȥ
ϴ󡭡ԺǱϴˡ˾һǿߵž֮ɫոյʮеӡ̫ħȦ
ʮҲˣǲ𡣡˾һָоҲйء

μλϡɽĴɽĴоȻźЩǿߡ
ͭȸɽλڣʮλϵʮλǺܺûдһ㲻ۼ
ͭȸɽһȥʮˣýΪλʥħ۷壬λʥħֻһ֮ңʵȻɱ¶ҹµҲͶ١
λһһŮеһȥʮߣһۣŮĿȥֻжʮ꣬ò֪һŮߣ
ӰõϣͭȸɽʵڶӦŮԸа֪˶Ե
ôóôԪɱͭȸɽڵһڣ֮гźƵϣӦһǿıȻͭȸɽΪλɢôǿ֮
֮Ӱ쵽һЩӰ첢ǺǿһΪսսƿصǿ߱Ͳ٣һ棬˻ʾ԰ﵲ²ơ
鳤ɲͻɱġƽصмٵ˼ţôڽǾ֪Ϣأ
ڽͭȸɽһΪͭȸ
֪ǰλǰ೤ǰʲôʮλһŭ
Ժ֮ⳤϵϣ֮ǰȷⳤϺͶйϵȻȷˡ
ⳤϽкӣ࣬˵Ȼ̬ģҲ֮ǰߡ
ʵʥħλ沢ǿģһλ棬̬ǱȽͨã̫֮ʱʵȽǿйأҲйء
ӳϣ˵һɱ˶鳤֤ݣƽص


һʮԻ꣬Լ
ӳȻûʲô֤ݣѪҹһȫ֤ͻ˽ͭȸɽǾԲܵõѪҹ񷢲ϢģѪҹħѪҲ̫ܣ
ħѪ˽ѾǺǿˣħѪ˽ǧѪҹ˽ɱ֯ʵħѪһΣ
ߣƱõġӳصûзɱӳϣͷ¶ģ꣬ѵ¶ģ
΢΢ͷԣҷ¶֮󣬺ӳҲҪ¶ģҷ񣬺ӳͬ꣬׽˵ԣ
󵨣
ӳİ𣬡ʲôݣʲôݣ
ƽصӳϣŹƽû·棿λλ϶ԲǿҷģһΥԣ࣬ʮʮпܣ
ͭȸɽû¾ͱ˷¶ģҿǰ;ǡ
ӳϳﵨ죬Ȼţϳͣ
ӳϣȻаգβģһӳϲ̵ĳЦǺǵص
ߡ
ӳߣʲôݣʲôݣ
ӳǿ϶ᷢ¶ĵģԷ£Ĳ﷢ģ鷳ʹˣΪƾֹʥħλûǰ;еĵλħѪ߲ǿеĵλήͣ
һ˵ķԣҲԵĻͬвӰ졣
ǳϣҾҲԩһŵӣẮŵӵġƽصӳϻǿԵģǾΪһ㻳ŪộӳȨı˽֮ӡ
ΪϣΪʥħǿߣҾĵпػӳϻʺϼͭȸɽĳϡ
ӳϴŭľۻᣬȻֱӵˣô꣬ûô󵨵ŵӡ
ǷˣӳŭһӶͭȸɽüȮˣ
ϵģ˵еҲһ
顣
üվ˳ӳϵĹϵɲãӳϲͭȸɽϵĻλɾ˲࣬ڼġ
ҾûŪºӳϣĶҲںӳϼǺǣͼǺô
ڽ飬Żȫ飬㷢޿ˡ
ӳæֱļʹԻ֮Ϳˣ
۷ѵסʥħǿߵԻ֮ģǿȥĸⷽĸ֡
صӳϣҶԻ֮ԣˡ֤ҵףӳϾͳΪͭȸɽΣ
ҲǳϣȨλɻήͲ١
͸ոյĶȣӳϻ΢һ㡣
ӳϣĪûһ֤ݣͰǴҾۼϵһ¯Ϻõĵҩƾôûˡ
ӳϣû֤㻳ɣԼô೤ϣǾЩ̫ˣ

ӳɫصƱأϴӦˣ漰£ϣܽｻҴã
áڽ΢΢ͷķɱ˶ǿ·ˣ
Ϸ£·ϣһжǴɣ
鸱һΣӳ϶һŮԸصŮӽк飬β壬ûдﵽβľ硣
á΢ЦصȤض
ҡ齿Ц
˺飬ܿͱãʥħǿߣǸʵһʥħλǿ࣬Իһ۷ʮס
ûԻһ˿ѣ˻ʾṩı
ӳϣʰɡ齿Ц
ӳɱ
ʵ˵룬ôɱһϣɵܵͷֻ뷨ûж
˵룬ûмţֻ⡣
֪ص
ʲôв֪㵽ôġӳü
ﻹǴأûһ⣺·ŴɣҲĹ򣬷˲áҲΪϣսл㣬ݺݵ㡣
ӳɫͺ죬һЩǿеЦĻˣӦòģӳϾ͵óΪϡ
ʽĳϱϣһֳ裡
Ƿ㷢ñ˷ɱӳһ
ǡ
ӳٵгΪûļϣ
Ϣġ
ʱ⼫ϣÿһĶҪ¶ϢôϢӳ۾һ
صڼ֮ǰҾͳˡı棬ڿûдá
ӳϣҿˡӳϲ̵һϿڵѾˣԩ
ѡӳϺ
üͷһ壺ӳڻɱ
ҡӳһæһſ˿ƣеã֮ɫܿʧ
ϣʧˡﵭ
ӳŭһǣʮ̶ִ
㲻Ϊʥħǿ֮սɱô͸ΣΪʥħǿߣݡӳЦ
ӣҪҪˣ㶼Ϊʥħǿôꡣ
Щ˰Ƥ
ӳϵĶʱЦǺǵ侮ʯ
ڽˡսƽ뿪ˡ
ҽܺӳϵľҵĳ˺£ҳΪʥħǿ߾ͽһɱԣλԼλϼ֤һûгΪʥħǿ߾ͱԵɱ漰ĳһλϣȥĳһλϵĳְ֮
ڽ˺ӳϣӳЦͬˣƿСʱܣã
Ȼӳͬˣ׼ˣڽ
ȻΪʥħǿߵĻһͭȸɽʵڵһЩìܱ봦
ǲǸһͷӳһɵһϵǺӳʤˣҿӳϾ³ΪϣʤˣΪϡǶʮλϣһһЩϰߡ
²ɣ˵֧
ӥ֮Ӧòԣ
ڽ俼һᵭǲнͣʱ˵ǺܾԺˣ֮磡
°ɡ
ǣһ˳˴аһʱûˣڳΪʥħǿ֮¸ƨ
ûĴӮӳϣǳΪʥħǿ֮ʵҲʮ
۷ʥħ֮Уô޴СʮɹʥħȽǿʮ


ڶʮºԭҺ
ʱ鷳ͭȸڵĿؽȥġ
ɱ鵹ڣǽ˾ǼӣҲҵϹϾġ
صﲻѰţԪҪģǴҪһܽ鷳ΪдԪ
˻ʾԪˣʱ䲻Ϲȥõ˴ԪתɺһԪĻ԰ƣ
ŰˣõǧһԪ뿪а֮бĲһܲãǲԪ
ʱʥ˲Ԫǿ࣬ʱʥУǺͲԪһʮʹ࣬űȽϴΣ
ѵûʲôϵѾ۷Ϊˣʥħֻһ֮ңһʱҲȥǶں˿Ӱ찡
ͺ˿ֻλΪ
ʥħλ棬λΪĲʲôǿߣһȽǿ϶вۼǿߣӵ۷弶ǿߵԲ
ţ
¶֮ɫڸոգоһ˿ĲܵﲻΪѵĸо
ڵص֮ǰ꣬ˣﶼûиоĲ
΢һǲķȥ
ӵص׸ûǱʮףǿһûеȡ
ôôЩˣȣʥħ鷳ˣһزһ
ףסֹһǼ룬ĲʱѾǿࡣ
׹ȥĸоĶǰʱᵽߣһвԾͻᶯá١ӵ߽ʱʥʱܡ
⡪
¶֮ɫǰһССĿռ䣬һռֻʮռһҺ壬ҺɢŵϹ⣬ضˣ
¶ĵ׷·һڴߴ̵õһҺ塣
𣡡
ﲻ֪ǣʱΧʥħɿһ߸һгŨŨ
죬ʲô﻽˻һ£ûкȥǰҺ߽
ǺöеĺҲģңĶҪضַŪ˾ͻ˱
УءЩƵص
㿴ʲôƺǺö
һ̿ˡ
ҿ쵶лгˣԭҺطôкԭҺϽ·ԭҺֿ϶
ôգ
ͨʯͿˣǵòñĶæ
ʱʥʯͷУܿŪһʯһССĺԭҺС
ߣϽġ
æ·ûãʶͷ˸ϵһߵޣ˻ʾġͶ١ʱҲﾪյشһǿмߣʱһߵϢңЩ޵ûзϢµⷽȵ뿪ʱǿࡣ
죬ԭҺʲôʱʥѾ뿪˵ص
쵶ǰûӰһ˧ꡣ
ö
﷭˷ۣȻ֪ǺöǺöô޻һһ߾۹ȥô
ֻͭս۹ȥ޻ʥħλʥħλļûײȻͱˡ
У˵λ棬λҲǿԳɳģ֪λôɳ
ҡͷ֪ƨûдﵽĲΣٵһ㣬ûλ涼֪
һǿ󣬶λպԭҺߺԭԭϲҪ룬Ƕϡ٣ԭҺҲǼΪΪϡٵģû뵽ȻõһΣǹʺ˰
ûصʲôйʺˣʵòãûʵôȣͲᷢ쳣
С˵㹷ʺ˾ǹʺˣԭҺֻнҪʧʱŻɢϢʱĺԭҺǿ󡣡ԭҺֻɢʱϢʱûбõôͻʧ
һϢһϢһ
㡣
˵ϢɡԭҺǼõĶһ˵ʣҲһ˵Ϊ
㵽ʥħλĻԭҺֱӵʥħλ
аøոûգˣǵðѸñɣѶ۷ΪˣΪˣԭҺôֲ
Ϣأ
ٺЦϢǣһλ档
λλ棬ôˣ
㲻õĻԭҺпλա
иĿܣôһߡûص
λ治λûˣֻǱܵǿֺԭҺ˭õˣ͵λ棬õԽ࣬Խ࣡
Σأ
ƽʱûʲôɽٵʱӰ죬˵㵽ʱʥħ٣϶١
۾һ죬ɲһǻ£Ҷɹǿʥħ٣λ浽ʱҵʵǿ
ᣬɹ˸ǿʥħ٣ʵ϶ǿ
λУʥħٷΪ󼶱𣬷ֱƽһ𼶣ȥƺĺһЩǾûжٶɽɺ֡
𼶵ĻλҲҲ𼶣
ƽʥħһΣʥħѣ𼶣ʥħǿµľŵѣ
ɹƽǾͨͨΪʥħλʥħǿߣɹпܵʥħλɹ𼶣һĿܻᵽʥħλΪǿԼСĿܻǵʥħλΪ
ɹ𼶵ǿ߼ټ٣ЩǿߣвٵĳΪǿߣλһλ棡
ûΥʲôģӦҲ;ҵʵӦÿԶɹȥ΢΢ЦŲû̫ģɹĻûеʥħλϺԭҺӦÿԵʥħλΪ
ֵһǣʥħٺ𼶵ʥħƽʥħǰͬģ治ͬ
Ҿʥħ𼶵ʥħһӿԶɹȥġ
ϣˡһ㵣ģ𼶵ʥħپ鷳ˣ𼶵ʥħʮǿ¡
ƽ٣ףһһǿ
ÿһٷӡһһ𼶣ûܲµʲôģпֱӷӡȫʵпǷӡȫıпǷӡһֵΪҲпǴ͵µĵط
ʵǰٻǺܺùģΣˣӡɲûµʱӡ鷳ʱӡ
˵һӵص뿪ڶɽжҶɵǾʥħ٣ôʱпܡ١ߡֱӱӡ
뿴޾ۼӡֱӱ¶ʲô³ӵļ޽ӽ㣡


ڶʮһºͣ
ţ
ɫ΢΢һ䣬ոջͻʥħٵ飬Ȼоʥħٿ쵽ˣ
ôô졣ֹ
ʲôôô죿
ţУʥħٲǵ˰ɣ
ϲ˵ˣü죬Ӧλڸɡ
пܣλˣһЩɽ٣Ȼɽٳɹļʾ͵һ㡣ٺЦ
Цƨ˻һۣкôɣλ棬㵽ʱҲǸ󱭾ߡ
һϣûˣѵʱզ죿Ļ쵶һ߻һЩʱ˵ԴﵽȽϸߵĳ̶ȣĻ˰ɣΪʥûпܡ
жã
ʱܽˣ¶ѡĺܼеǿʥħٵ֮ǰʮͿԸӦ
¾͵ʱʮֿӵ˵УؼʱҪֹʱ䣬զ죿ǿжϵĻˣжϣѵôʥħ
ʱʱ䲻ԣҲԣҪҵȽϺõĵطܷɽ١
ãûô鷳״̬Ҳʮֲûˡ
ʱôϽġ
΢΢ͷܿ뿪ʱʥӵص뿪˿һûкһһ鷳һ鷳ҲһһΣˣʵЩѾ
ʥħλ飬ǿߣΪʥħλ漫ĵطǱȽϻûʲôǿߵġ
뿪ͭȸɽ֮ﻨʮʱ䵽һƫԶ֮أʱʥħѾֻʱ䡣

ʱʥУﺣ˿ﻳжɫȻ֪ʵǿᣬʥħҲô׶ɹİر̯ʥħ٣ҲбȽϴĿ䣡
ģµġ΢΢ЦţѵǲģˮڣεΣһȻʥħ٣ҲҲ
϶µģֻΪʥħǿߣָˡЩƵص
ʵǿǻϲģԽԽǾЩƣǲ̫Զ
ǺǣĹƲƽʥħûô׳ΪʥħǿߵġЦʥħ٣ƶɵʱܳǳΪۼǿߣûжɹʥħ١
ֻҪɹʥħ٣ɾͲͨʥħλΪҲᵽʥħλʵԶͭȸɽӳϣͭȸɽڽҲǶ֣

֣ȷôͭȸɽУӳϵ
ȷӳǰһ΢΢ͷȷʵѾӭѵʥħ٣Ѱطɽȥˡ
ӳЦɽٳɹΪʥħǿ֮գʱ򡣱֪ôдġ
ֻ֣Ƕƽʥħ٣ʱӦòĶ֣ɵĲƽʥħ١峤ϵɵĲƽʥħ٣㻹Ҫźá
ƽʥħֻǳΪʥħλǿߣǾʥħ٣пܳΪʥħλǿߣ𿴺ӳϳΪʥħǿ߲ˣΪʥħλǿߵĻ϶Ƕ֣һӳ
ʥħλʥħλ⵹ҲûУսӳ֪Բӣɱ˾ʮɱܣ
֣֮ҵΣӳϵ
峤ḧ֣ȥһ¼ףǮһ¼ףȷһ㡣
⡭ã
ӳϵ˵ͷ㼪ףһʥħǿ߿ɲɣѾԲ٣ΪѵİȫǮӦûġ

ԷûгΪʥħǿֻڶɽ٣˵һǿߣʥħλΪڲС
ǿĿЩмһûгΪʥħǿߵСһȻŵù㼪׵ˡ
ǵġͷ
͸㡣
ȻвмҲûҪԪȥ
ӹȥǿɫѾЩѿ
ۣ
һѪǿߵ˳쵰ԷǲѾΪʥħǿˣ㲻Ȼñܵɣ
۵ԷӦûгΪʥħǿߣô졣æʮһֻ۷ΪûиӦɽϢ
۵ԷûгΪʥħǿߵĻֻԱȽϴ󣬵һʮǿ߰ڶԷı
ԷǿͶ̥תʲôġ
Ķߣûа۵ǵһǲ
ǵܿǲ𣬵ڶĻǵǵ˵ܵõһı
ֻǣʥħΪûУĿԱȽСȻ۵ʱǣȥ
۵֪ǣǵڶûǿߣҲת֮۵㲻Ϊ˻ʾԭ
۵뿪һЩ̿֡
۵Ȼ㲻ֻЩͷаǴӱλģȥ˾ҲҲ
ɱΪìܻܲˣȻΪһΪǿ
ɱ˶ɱ㣡Цֻ۷ΪҪԪ̫࣬ôôĳϣɱԪõóġ
ûã˽ɱ֯Ӱͽӵ˺ͣȻ¶棬ñ͵ģʥħǿߣ治ûһЩĵˡ
һ۷ѣʮԪǴ󷽣񲻴
ʮԪֿңꡣ

ӰУٵɱֽ˰ɱһ
ֻԶԶ뿪ˣһʱ֮ЩɱҲЩɱֵ·࣬ҵǳ顣
һߣʱܿȥ뿪ʱʥ︺ֶͷ֮ǹơ
ҪӭӵףһһǿǶɵƽʥħ٣֮ͻʥ⽵£ʥ⣬õǿȫõ
ɵĲƽʥħ٣ôʥⲻή£ǾˣҲٵǿ߳Ϊӡ١
ӡÿһطӡһһֱ˵ӡ̫ط쵶ӡԪʱʥ
ӡ֮󣬲ǽžͷӡڶڶʲôʱ£ҪƷƷõĻ˵̶ʱӡ£ʱһپ͹ˡ
ƷõĻ˵һӡ֮󣬼ǧڶӡڶӡ֮ʱӡ
Ҫ㽫һκԭҺɢ֮Уڣ쵶֮лԪڵ
ԭҺɢؼĻλĵ϶
ܡܾˣɽֻ֮ͨʥħλӮûģǲһӮڽʵ⡣
ΣգʵȥһΣգ


ڶʮʥħ٣
ŹͷԲﶼŽƣڿֲĽ£ɽ嶼ԵС
һɽ嶥˵ԵøСˡ
飡
ը죬·ˣһµ׹ſֲ֮Ļһŭȥ
ﶯûжһ£ǿֲ׵ϣ׹û˷ѣȫڣ·ûиоһ㣬׵˵һ۷˵࣡
Ȼûж̫طǶģ̫طסڻǿķء
ǰӦÿԺɶȹ
˿΢΢ͷɹһ٣Ƿ˲١
䣡
ûȶãڶ׽ٰ֮ھ׽ٱͨ۷ǿ߶ɵ׽ٻҪǿ٣Ȼûô֣ûбҪ
׽ʱ΢һЩ֮£׽ٵûзɢֱòٵɽֻڵһɽûκ⡣
̫ħȦ
ûһ׽䵽ˣһһĹȦµĻ׽Ȧ
𡣡
Ȧ׽ٻΪֶƿ̫ħȦôƿģ׽ٱ̫ħȦС
𣡡
һ̫ħȦâǿӲؽǿֲ׵ĥΪޣ
ٹʥûг֣һǾٵĽ˰ƽʥħٿˡ

ҲʮԪˡﲻ̫Զĵطһ¶΢Ц
Ӱһɱ֣սǿóɱйɱʥħǿߵļ¼Ȼһζǿı
ԶͭȸɽӰ޷ģû뿪޵ĵؽ硣
ңύϢʱɽ٣Ϣɱش˳ôӰ죬һߺƫܣһЩǿע⵽Ҳ
꼱ٵؿһ˵ƽٴŻһӵʱ䣬ϴˣΪλ棬ｵµ׽ٶȺܿ죬׽ķӾȫ
׽ٲûн٣ƾۼŵĽ٣Ľǿķӡӡһһڶʥħ֮ǰѽ⿪ӡǿҲﲻæ
֪ӡʲôӦ̫ɡаոյֿ׽٣ֻ̫
٣ʵûбҪó̫ħȦģΪ˷ӡѡ̫ˡ
̫ǿӡĻԸʱӡ̫ʱ˵ⷽ治жˣӡˣҲӰ쵽
쵶Ԫʱʥǿģӡˣʱ޷ãҲ޷˷ʱ䣡
ڷӡ̫֮ʵ⣬ﲢģƿصĶǱȽӣ쵶Ƕǿ
ʮԪˣ
ѾǰĽƣа֣Ŀ껹ûһڶɽУܺӰһ£ĿֱӾͱ׺ɱ
ţ
ٿһЩо˲ԣ֮еĽھۼⲻƽٸеǾٲŻֵ
٣ҲдЦٿɲӡСֻӡǿ߱ԷһǿһǿﱻӡĻﻹѵĶ֡
кܷģõϣĿ겢ûʲôѣӦòǿ
ˡ
аȻ֮һڹ⽵ڹٶȼ죬Ҳܲ˵ġ
ڹ⹥Ҳãʱڹϴ޵е״̬϶ӡһһ
ڹ壬оһЩ䣬һ̣Ѿо̫֮йⷽļ󲿷ֶӡ񲻹֪һЩĶ˵֮ǰӵ̫
һǿȻ֮ôûˣָоܣ׼ʱҲüͷ
֮УƼ£
ôʧ
˿ɫ΢䣺ֻ»нѽʱڽ²ֹһ㣬Ҳ֪Ǻ»ǻ¡
£ӦǺ¡ԲصȺܳʱ䣬ϵʱˣ鷳ģ
ɽУôӰ죬ˡ˿ʶ͸ѵĿռ䱦Уѩڳ˯УȻһۼǿ࿹رۼǿ߾Ͳˡ
ҲȻֹһ٣ЦţûзѩǣѩΧǲǿģǿ
ڶڹûþˣɫһ䣬ʱʥӡˣܲ뱻ӡĶ϶ԣԸӡǻԪ䣡

ΧЦѾвǿߵһߣʥħǿûУλ۷кü
֮ǰԶԶģ׼ˣӡ⣬ʵ϶½࣬ǵʱɱĻ˵ܵõ

ŵӰɱЦʵЩۼǿò˶ʱͿɱøɸɾ

ͺ˿иһУܻɱ۷弶ǿߵĶΪȽ϶£δؿԻλ۷ǿߡ
رǶԷŵĻֲ˶ԷôɱԷ
иʱ䣬ӵԪԹǿıǱñ۷弶ǿһεʥħ̫ͻȻˡ
һҲͰµʱ䣬̫ĶĶͿ򵽵ġ
ţ
׼ֵʱͣˣ֮еĽƾȻûʧھ£ԣֻһӡȥ
ļһֻǿﱻӡһɸɾ
ϣкö
ΧۼһЩǿЦţûػȽ٣ӭٵϲģܿܵõٺö
ٶһʱ䡣ŵѪӰɱʱҲûг֣֮ǰ׽ٵʱֿ׽ɱĿֵ꣬ĻӡɱĿꡣ
ʱ֣ȷӡٷӡĿһ߱
ӡпЦǸߣ쵶Ҳӡ쵶ĵǻãǻ쵶ĵû쵶ʩչǿʩչĻ쵶һֹ
Ȼ㶯ģʹû쵶ʱʮǿģʵԴ󳬹һ۷
ﻹ鱦ǣ˻ʾġ١ʵȻ½ܶ࣬ʮǿ
ڡ
ɢˣʱپ͹ȥˡ
ŵѪӰɱ˲Ϣ֮䱬˿µٶȣӰһͳеĽԴ


ڶʮţۣ
ŵӰɱֶһʮţ˵ܵӡûзӡҲкǿһɱ
ǣǿĸ֪ӰɱֻûгֵʱѾʱӦǲŲæ
֣￴ȥʮʵһնѪӰɱֵĽ
ȻȲϻ쵶ЩҲ˲Ԫ࣬ȻȶԷĽ㣬ҲޣϾʲô˶øѵͶôԪġ
ɡ
ĳһӰɱֿУķӦǺ͵ģһﵲס
Ȼһɿµ̴ĵгĽڣǹ˲Ϣ֮Ľͻڣøɸɾ
ֵĹͷȥ٣Ǳһɣ
һȻȥʵȴ˻쵶
쵶ĵ˵ĵλ治ͬˣ⵶Ϊӻ籾ԴλͬſһɱֿԿġ
ɱ
ʱۼʮǿߣʮǿΧɱ˹
ɱǣԻﵭһɱֶУܣʵвֵһᣡ
һӰɱ֯ɱбߣһֱѵսţǸոյһǱƴȴǲҰܡ
ֻһӰɱ־֪ѾԿⲻˣոһﻹˣѾȥ
ﰭۡһǿ߶һӰɱ֯ɱֺǳţһ͵ϮɱȻ˱뿪û뵽Ȼ򵥵һˣʵ϶һ㡣
Ǻǡ
Ӱɱ֯һɱַˣ߼Ц¶֮ɫѲĶ֣ЩˣûһУмʮܵӦҲѡ
ЦЦƨϽĽվļգ
˵ĲĽվļա
һԴһǳǿߵԴ˲Ϣ֮ѾһӰɱ֯ɱֻɱ
ɱһӰɱ֯ɱ˿ûͣϢû׼ļǿҲС
ﵭȻؿţЩһȻɱ͵ñɱ׼
ɱɱ
ұҡ
ΧǿлģǵʵӰɱ֯ɱвС࣬ңʱҳһţеɱǰеȴŵúˡ
һǿ߱ɱӰѪ֯һɱҲ˲ᣬԸ⼸ʮǿҲԸоûκʤ㡣
ס֣ͳµ˲һء
ʥħǿߵɣȥǿ׳쳣ͷнǣţħǿߣŰɫס
ݣʥħǿߡаû뵽ѡôƫĵطȻʥħǿ߸Ϲ
Ҫ֪֮ǰ鿴һƬ֮ǰۼǿ߶ûУϢĹ㣬ôʱ䲻мʮۼǿ߹ʥħǿ߹
ոӰɱ֯ɱֶ֣ǵĻʥħǿڸУܺǼʮۼйϵӰɱ֯ɱˮ
ңֵʱȫ䱸ţʥħǿ߶֣˵Ҳпӵ
Ӱɱ֯һɱͣ˵˾ﲻԶĵطѩʱ˿ռƷУռƷˡǿռƷʱʥˣʱʥѾңÿǵᱻӡٵĶת˳
ס
ʮǿ߱ɱһʮʣµһųֵʥħǿ߽еһͻ˰ϵһ㻹һ㣬ֵʥħǿ߾Ȼһĸס
ܱǸһѾɱЩ
ǺôĵӣȻҶţ۵ĶӶֵ֡ţħصеһ䵽˵ϣǴصĿ£ʱ򶼶һ¡
ɫƽһɱɫʱҲƽ
£ȹң⣬һλһɱǣҵӰɱ֯ɱƽصӰˣûµĻҸ뿪ˡ
ӰΣֻ۷Ϊѵкܸߵĵȼɣţǲм֮ɫΪʥħǿߣ۷У
Ӱɱ֯Ȼǿ󣬵ǵȼߵɱֲܵӰɱ֯ıӻȼߵɱ־Ͳͬˣ˽ɱ֯ɱֺһΪȼСȼ
ﵽɱ֣ͻῪʼܵɱ֯ıӻɱֿ˵ɱ֯ʽԱ
ɱֺѳɣʥħλǿߣΪɱֵıܵͣȼԽߵɱ֣ȨԽ࣬һɱ˵ʵҲ̫ǿûʲôӰĻɱ֯ɳɱֱ
˵ʵɱܵȨôɱ֯Ͳܣǿǻá
ЩȨɱֵģͬʱҲԶԼɱ֯ǿɱֽбЧǺܲġ

Ӱɱ֯ɱаֻͭɱֻ֣ͭɱ֣ĺԶ
Խ棬Ҫ־Խ࣬ȻʵǿˣһõĻҲԽࡣ
ףɱǡţߵҧгݵصһ˸ոյɱ¾С
ţ۸£̸̸ﵭţԺ֮УҸһһԪȥ
ţһ˿֮ɫԪǿɲһСĿ֮ǰͻɱҲֻ˶ʮԪôԪͻɱȫû⡣
ţ۸£õóôԪͲûһ׼ˣˣһܻȥ۾ƽţۡ
ţзɿغţóԪϿи࣬ˣ
Ҫ˵ûһţôܣ֣־ͻɱ֯ͰϣҼпǴԪɱ֡
ţЦλֵܣСЩ£Ҫ֡
ҲЦˣѵʵǲǿǮ
ǮҲǿţ۵ʵȻǿǴͳĻͿⲻˣ
ţ㶣ҲɵʱûпˣӶڽֵˣʱ򿪿ɣ
λֵܣǲɱģԩͷծȻ鷳ţ˵Ӱɱ֯һɱ֡

ţԱߵĴ󴸶ˣ˲Ϣ֮󴸾Ӱɱ֯һɱϣɱֱˣʱԵʥħǿߣз֮
һȥӰɱ֯һɱֶʱ
λֵܣǻһطģѾԻɺãţЦŵ
ã
ӦˣطǸϽ뿪ĺã˵ʥħǿߵʱøӡ
ţ۽³ֺ쵽£ܿǾƼٶȼ죬̶ʱ뿪ոնɽٵԶ룡


ڶʮ½ף
ѣӭţħţ۴ЦŵǽѾ뿪֮ǰɽٵԶ롣
ˡ΢΢Ц
ţ˵ЦŽ˸У˵ŵͬʱע۲ﻹûʲô
ǽţţ۾ͻжϣ˵ȻвԪʵûнԪˣ˵ĻɱԵõԪҲصı
ѣ֪ǣţ۵ǺܿģѾӭ٣Ǿʥħˣȫɹ꣬ûнѵĻȥͿԳΪʥħǿߣ
ɾٳΪʥħǿߣпܳΪʥħλţֻʥħλ۷壬ʥħλһ㣬һ㲻֪ʱܹȥ
ԣڲȷ£ţ۶ȫƽȶԴ
΢Ц
֣һţ־ͿɡţЦŵ
븮Уֱܿ£гһԪ΢Цصţִ뿪վССһ⡣
ţоһкܴƵĻԪôóôţ۸ոţֻǻ֪аԪ׸
ѣʹãҲûʲôţ۵
ﵭЦţ֣һ׷ӦȻʳԡţ£Ԫѡ
ֹȻҾͲˡţЦʱһŮٵʳ
ţ΢Цص֣룬ؿǺǡ֣ĲΪβһЩĶеǿԻɱʥħ
Цţۻֻ̽ûôŰˣһش𲻺ãţ۾Ի֡
ţ֪öҲô׵õģҵλʱ仹ûжãû·Щεص
Ҳǡţ۵ͷû·ĻǮҲ򲻵ö֣ıҵһ֪ûȤȤĻԸ
۾һţ֣ʵĻǮ⡣
֡㿴Ρţ۵˵һССĽɫС߳ǰɫС߲ǻһϣовϢһԻɱı
֣Ǻöѣ֮ʶͿԹˣԻɱһʥħλţЦóܶԪⱦĻţ۾ﻹк֣ţ۾͵òȡһЩֶˣ˵Իʲôġ
ʶ͸ϸһЦȷʵǺöţ֣֪ٽԪ
֣ⱦгһٶʮԪ㿴еĻҪһٶһԪͿˡţЦ
ţ۴⣬óôԪôһǮһӣòôû˵ˣˣ
ոó˰аţ۾óٵԪ
ţ֣ո˵һӦûаɡ΢ЦصеĻҲó
ⱦļ۸ҲһжϣгӦһٶʮңţ۹ûƭ
ɱֻ˶ʮһһٶʮƺ̫ˣʵȻһϣǿʱóģ
ңıҲóɱԷ͵ĻԷǴ͵ļ۸ô
֣һǹ١ţЦ
Сܼʶһ¡΢Цص
ţóһȻһ룬磬ȥǱȽͨⶫһо˸вʥħλ£ƶԻɱ
ȻöԷû¡
öţ֣ǮЩȵص
֣ⶫҲǻ˴ǮˣҪĻҿƽ֣͵һѡţ΢Цص۸ЩԪʮʥħλûжǿ߿Եס
۸񲻵ͣ۷һҲܵõһʮԪĻﻹǾֵ
ţ֣ţ־һΣ΢Цص
ţһ˿֮ɫû뵽𣬵öʱţ۶ǳѪҪ֪ʥħǿߣҳΪʥħǿѾܾá
ּȻҪȻýһѡţЦŵ
΢ЦóһԪ䣬߰Ԫ
ӹԪ䣬ţ۽ﶼʱѾȫûɱ뷨Цõó˰Ԫģɽ֮ǰûһ֣ôܣ
ţ֪ɱĶѹҲ˶ãǮȻģҪ
ţ֣л΢Цصţ֣ոնɹ٣һһЩ飬ԡ
ţЦ֣Ȼ£ǾæɡԺʱĻһóţħ
һһ΢ЦԺǲˣţۣûлɱ뷨Ҳûõ뷨
ţ۵һЩ˼ǵЦǺǵģֵֻĲԾţ۾ͲǾƲ˶ǵкˡ
뿪ţǸӽǸոڵĴ
ףôɱƺǮǵõԴΪٶȿԸ졣ţ۶ӵ
ţ۵ѶһۣСӸӼסǵһҲȥǡɱ԰쵽ǺеֻҪ˸ǮЩɱ֯ɱֻ⽫ţħɱȮ
ףҿûвáţ۶ƲƲ
㵱˼ɵӣǵɵӣո˼ó˰˰Ԫǰ˰ԪͻɱüʮΣţЩɸֵصӺôҲ۷ΪºܶʱͲ˼
ţ۶һףóôԪ
ΪΪʲôɵ뿪ˣ

뿪ţħ黹Ȼȥ˰Ԫͼֵ߰ٶʮԪˡ
ңĶûһ·ò
ϵԪȫǴˡ
ֻԪˣѵĻ졣ֹţʱŵõǧԪ̶ʱͻ˰˰ٶȷʵֲ
֮ǰѵõԪٶȻǱȽģһЩˣ̫õĶԪٶȵ㹻ˣöĻǲУ
ԪٶȻܴﵽ۷ǿߵʮ򱶣Щǿӵеǿ߶࣬ռźܺõĿеռԪԪٶȺܶĶ졣
ܵʥħʵ˻ʾӦÿԼԪԪٶȾԿ٣а
ڳΪʥħǿߣڴǲ֪Ҫ£


ڶʮɳ̣
ͭȸɽ
ȻɵǾ١ɫõɽٵϢҲõûгɹϢ
ɽٳɹĻʱпʥħλΪ֪ѰٷְٲʥħλǿߵĶ֡
սǿֻʥħλɵǾ٣֪ҲĶ֣ɹɽ٣ֻǸոյʥħλƵõʥħλ۷壡
ͭȸɽҲֻʥħλ۷壬١
׷һЩԪаɹǰ٣ӭ˾٣һ֪٣֮ǰЩѾˡ
һõľʥħǿߣӰЩɱҲûбȽ϶Ǯƣǲٽ
Ȼ֮ǰģǿ϶üģѪӰһǿȥˣЩʵ˵Ǹߣǹƻ
ܿʧܣʱۻ֣һ⳥Ǳȶð
ǲʱ׷ԪҪ׷࣡ӵеԪȫȥٽ費Ԫ
ܻȥɱԪʲôã
֣һЦ׷֮ͣǰģͭɱֶеİɱҲᶯġ
ʱûκεģ֪Ѿٿ϶Թȥ
Ʒӡӡǿıһǵʵ󽵣Ƕ˵ʵǺǿ
ص׶ȥڵصжǿ߿Է֣
꣬˵ûʲôѹ֮СҲʲôѹٵĺǻСٵģСҲ׽٣һ£Եʥħǰ١
Ȼˣٶʥħٵǿ߾С֮ϣǿﱻӡеǿ½ʮ־޴׵ģӡ֮ʵԭʮ֮һ
Сٶ˵ѹȫûзϣ˵½һЩǲҲû⡣
ʱת֮͹ȥ˾ǧŰٶֻ꣬ʣһʱ䡣
صʱֵõԪ֮ǰʣµһЩԪѾﵽһǧ
ϣҪӭ١аһ㶼ģ٣ǸһþҪ
٣пǷӡȫʵпǷӡȫıпܴ͵µĵطҿµǣĽѣֻһ٣һ٣
ƽһٸӭٵǿߣɹľԴﲻһ
Ȼӭٵǿߣ󲿷ֲʵΪƽʱΥʲôģزŻή³ͷЩǿӭ٣
סʱҳµĻǰЩѩǡһռָŲ
ǡ
ɫһ䣬ʶû͸֮УһжϣЩֻ֮ԣ
ģԷһˡ΢Цص˵òţ˵ʱɹС׽پͳΪʥħǿߣʹǺԭҺٷְٿԴﵽʥħλΪ
λ棬ǵʵǿٶ࣡ЩԪǼõĶںǣٶɣ
ˣףǵ뿪

æܾ
ףţ֮ǰѩûд߶ԪţҶթģǱԪ뿪ٳΣյĻɲܿթˣ
ֻλΪĻҲﲻ̫æҿǿı
ţõѾˣһԱͲҪ̫ʱȥ
ʵӡĻ˿
˰֣ǴŴԪ뿪ֻҪû£ҾʵӡҲûʲô˸׻ɱңңҲûһ׼֮ǰˣЩȻʵһ㣬ҲʵӦһǿԵġ
һСңƽʵܵͣȥӦò⡣һᵽһŵصɽ٣һŵصĻҾͻǰŵص㣬ơ
Щ꣬ﵽٵطȷ˲ʺϼɽٵĵص㣬ЩصˣǵʱѰʲôġ
סǾԲҪһʱ͸Ϲȥ˿ţǹȥץǲˡ
ͺ˿۾صͷ
ԪպáǰԪ䣬ԪÿһԪϻ١
Ԫ͵ĻʥħλǿҲԻɱʥħλֻʮ
ȥ˵ͺ˿͵һ֮УſǾͿ뿪
ҪСһ㡣
£ǡ
Ļ˵ɵҲµģ£ҲøҺúõػţ
ˣֻҪǻŴﵽܸߵʵԽҸģ
ߵ˭ǾҪһˣŲᣬǿ϶ĺúõġ
Ǿͺáֱһ£طȥ˵صס
Сףֻˡֹţѩ֮ڣڼǰѩһ½ڣЩ궼û˿
ƣѩΪʥħǿӦòԶˡ

ˣɶ񣬿ɶ񣡡ܲãʱһɹСٵĻͺܿܳΪʥħǿߣҲСĿʥħλ
û뵽ͣȻûκЧҪ֪Ӱɱ֮֯һҺ֪ٵɱֽһʥħǿ߶һʮ
ʼоӰɱһɱʱһȥϣһˣ
ĸ㲻ôӹʱ䣿
Ҫ֪ӭʥħٵģϢûôףѪӰɱרŵĶλȽԶľ붼ԷĿꡣ
꣬꣡϶û뿪ޣʱС֮ʱӦÿԷɱһƽѵ
˽ޣÿһ޶мãã˭Ҳ֪֮ŶٿµûбҪжǿѡɿµĺ
˺ɺ󣬵޵ķһʹЩƿڳУײῪ
ݺõϢȻоʹ϶ûд뿪
ܿȥﵽŵص㣬һŵصŵص֮ǰǺʵģǾЩ꣬һŵصһǿ߶ɽ٣ҳɹɽˣһ֣һɽٳɹǿߵļһߴľ
ڶص㣬򼸸ǿռţҪ׼ɽˣʥħλ漫ÿһ춼вǿ߶ɽ١
죬굽ӡص˽磬ҶˡֵǲѵϢԶͱλ
䣡
ʱ򣬾ҵıը֣ﲼµĽ⵽˹
˭һʶ˲ɢ˳ȥΧ˲ǿߣͳһķӦͬһ
ڴ˺ˣ뿪үҪڴ˶ɽ٣Χǿһص뿪ǺɳΪУ


ڶʮµ߽٣
üͷһ壬Ҫɽˣô̵ʱ䣬ٻط
Ȼ֮ǰѡ˲ٺõطÿһľ벻Ǻܽңʱһص㣬˵鷳
үʲôʱɽ٣
ʮ֮󣬸ϽǿΪ׵ĵ
λϾ͵öɽ٣Ӱ쵽λүʮ֮Ķɽ٣
ôӰ쵽һ߶ɽʧܣүմùô죿
ǾǣϽɱǲ
ͷһŭλ˷ѷ㣡ǻǲҪ̫ݺãѿûô

ֵǣǲвǣҺ°
ɵǿԵô
ΧǿһΣǲû࣬еģʱǱ֮ɫ
ﺮλɳ̾вپ룬Ǻβڽɽ٣
ںɳ̣ﻹǱȽϼɵģɳ̵ʵͭȸɽǿͭȸɽĿɽħѪ࣡
ɳ̾ȽϽǿ߹ûһʱӦòܸϵһߡ
ôķϻǾͰ£
ֵǣ˵ʲôϻɵ
ɳ̵һߵǿʮÿһ۷Ϊ
λҲ뺣ɳΪУҲȡǿɲҪҡʮ۷弶ǿߣ˵ʲô
ʮɳǿΪ׵һЦҪʲôĽѵʵɱң
ݣ
ˣէ֣׹һɳһΪ׵ǿ߾Ѿ룬ҲֹΧüǿߺһһն룡

˲Ϣ֮һּǿ߱նɱʮǿ߱նɱ˳֮һ
ɱ
ʣµǿߴŭ̹ЦٵĹΧǱķǵסˣļ׵ʱҲˣһĹȦɳЩǿһӡ
̶ӣһи㶨ʮǿߣжʮնɱкüӡˣ

ʣµļгſ־壬û뵽Ȼô̬Ҳֻ۷ΪΪȻǿô̶̼࣬Ӿ͸㶨ʮǿߣ
ǣոҸǲֹһλᡣﵭһԻԽ࣬ĿԽߣ
ǿʱ˴֮и磬ǲܱ˴˽
˵ѣʲôǾʹʲôһлԣص
ɳ֪ǵһô￪ڵ
֪ǿߵ
۾һΪɳ֪û뵽ɳ̵ǿ߾Ȼ֪ǵһˣһص㲢ûȷ
ǵصүռأү֪
ˣүֻ֪ŵ򣬲֪巽λүҲֹɳһӣɳȥ˺Щӣһطãүͻǰһɽ٣
ЦǻģһطүδػȻǿнһɱߡ
ˣǵĴ
˵Ķġ
ﵭ˵˵ȥɳ̻᲻֪᲻ǿ߹
ˣֻ²ǿ߹һڲᵣүĶɽٳ⡣
ҲпܣҪүĶɽ١

Ǽǿԣȷһ㣬һںɳӦòǿ߹ɳ̵ǿ߶࣬ǵүҲǺɳ߹
ܵǿߣҪȷɽٵĳɹ
ˣոǵĴǡ
ˡ
ﵶһӣ⼸ӡʵļһﶼͷأǣôܣûôġո⼸һﻹɱտ˳أ
ɳ̡
صһǵ˺ɳ̣ʱ㲻鷳鷳
ЩһʬﾲصȴţС׽٣ɹ˽ʥ⣬ôʥħپ͹ȥˣӴ˳Ϊʥħǿߣݺ£
һҹ£ʱܿ쵽˵ڶ졣
֮Уƾۼ֮ǰȣʱĽûôֲˣֻ˷Բʮ
һߺƫƧƳʱûǿߣһ£Ϣй˵ɱֶλϢϹ
䣡
£ɫ׵ͣʵ֮ǰɹٵһǶ˵⻹ûв
ţ
Զһʥħǿ۾һгһ̵ָָ̣һ򣬶֮ϻʾһ֣Ǵŵľ롣
ɽˣϣǱһ񡣡ʥħǿ̸һߣȻȽԶΪò̫ʱͿԸϵߡ

һطһ۷ǿ¶˷֮ɫ벻Զ˵ɣõһԪӦÿͻƳΪʥħ
һɹȥӹȥȴûµڶ١
ô£üⲻԾоѾɹˣȻڽ֮תתȥǲ
ѵ
һͷǾǽʱ䣡
ʱϵþãĵ˾ͿܸϹ
㲻Ҿȥ
Цһգ֮û˽֮С
𣡡
ﵶһն֮Ѿγɵһױһն
ǣ̶ʱ䣬ֳֽ֮ɱ˹ҲֹһףĽס
ӵգʱպƹ֮ɫ׵磬Щ׵ȫһɱ
ƣ
Ŀն񱩵ĵնķһ׵类ĵȥɫĽҲĵ˺ѣ
Ԫ𣡡
֣ﵶ˺ѵĽܵųĻգƬƬĽֱӻΪޡ
С׽ٲǺǿģʵȫƶ
̶ӵʱ䣬Ʊնˣǣ۵ǣʥûг֣˵ʥħٻûн
ȥүţתΪˣһ׼ʱҲЩơ
͵һԭҺôõôСô
˵ز˾
ְʱʥ⻹ûг֣ɿԶ룬Щ֪ӭʲô١
ٿٰһ˵һٱһٱ̬
ߣ
ﻹû뿪Զһһ۷Ϣǿʵ֮ǰɱЩ۷ǿ࣡

ûзϻһն˳ȥǣһסˣŵǶû쵶һȥֻͨͨһ쵶ĵδܸûʹ
ﻹǵѻ쵶ĵһʹ쵶ĵôģôãѾǡ
ݰپȻϢʼˡаԷĹѾǰæûԪ𣬿ǻԪ½࣬淽ȻҲӡˣȻӰ쵽Ԫ
󽵵ĻԪöԷȴԷĹԪ𼫶̼̾ĶͷѾ磡


ڶʮµھŽ٣߹ȣ
ɡ
ǿ¶֮ɫЩԣոյĹô϶һӡˡ
أ
ﶯˡ١ˣͬʱѵķǡ
ûзӦ١˷Ӧ빥ǿ߾뱾ڡ١£ӲؽѵҪƫˣ
Ѫɽɱһﻹûȫܹȥϳһ˿ڡ
ӡ
û뵽ѵķҲˣǡ١ոһҪ
ããһӡȦ˲˹ǿϣ¶֮ɫʵһ½١

ʵ½ǿߵ̺󳷣ϣһӡĹȦһǿϣ
ӡȦУǿ۷Ϊֻ

ݺݵһֱǿߵؿڣֻǱȽͨһƣΪ۷壬һǿΪ󽵣ôֵܵˡ
ʬأһ۷ɱǲ˼֮ɫٹˣٿ϶Ҳһ٣ٵﱻӡȻܻɱ
Ķ
һ̶˵صʧûãһʥħɱֵһߣɱһǿüͷ΢壬̶ʱ䣬ȻѾʧ

صףɫЩѿ쵶ʱʥ̫ط֮ǰӡոգ쵶ӡһЩĶҲӡǾȻҲӡ
ô£ھŽ٣ӡͷӡӦòӡطаǱ쵶طֲͬ
ϸؼһ£бﱻӡҲطӡûбӡģһǺ˻ʾйصļ׵ǡ
֣鱦ǣôһ鱻ӡһȴû£а
һȥֻһɣļ׵ҲŷӡھŽ٣ҲǷӡ
ܼ׵Ҳӡˣǿסٵķӡ
طͱһ뱻ӡӦòֹһ١жţƵ߽٣ڰ˽һˡ
жȷģôֻһˣһ٣ͶɹΪʥħǿߣҿ϶ԳΪʥħλǿߣںǺԭҺ˵Ϊʥħλǿߣ
ʵпЦ
˻ʾ١ڣԪոõһЩҲԲ䡣
Щֻм׵ǣֻûãصʶͿԣʶûܵѹƣԶص׻ǿԵġ
Ȼ֮ǰʲôҲܶãܻɱʥħǿߵıźҲӡˣ·
õǣΪûбӡʶҲڣڵص״ţӭھŽ٣ɹھŽپˡ
ھŽٿɱ̹ҶһЩ׼а
ʱʶһɫĹââ䵽֮ϣһ̣ռ䲨Ӱ˲ʧ

ʲôطо壬оΧϢֲ
С
һ˲Ϣ֮ǰǰϴɲϢ
ǰﱧȭصһ겢ʵߵö࣬ʸ
ûзŭʵˣʲôҪŭ
߰ս국Сôһߣ
һȻ˰սУһ󱭾ߣսûģʥħǿߣʵûбӡҲʲô˵ء
߰ս֪ǲǲ޵Ĺսһ̫޵Ĺս˽У˽Ĺս֮һһǿ߹ռݡ
Ȼ͵˱ޡпЦʵһս֮ȥʮѰ
˽⣬͵ĵطʱ䣬뿪Ƕɹһ٣Ǵ뿪һս׵飬߹һ˽⣬ǲһΪƵ
߰սǽ߹ʮӵĵطȻһߣ߹֪ɵŹ֡
ǰǱֱӴ͵һߣ֮ǰҲ֪Ц
üֱӴ͵棿
߹սɲͨĵطûмǿʵֱܽӴ͵档
ǰ귢ûԡɫ
ﻹûԣǱֱӴ͵һߣ֮ǰҲ֪
ǿ߹ȣǲҪ͵档ǰаûжգ֮Զȥ
һɣʵͿܲһꡣ
һӦǵھŽ١ϣڵص׿Զ꣬뿪аСĵţʱȥʮӣʧ
һûзأ뿪ԶԶˣǽ߹ȵǿߣ뵽ǿ߹ȵС
ϲˣ֪ﱳûǿߣɱﻹܵõͣõϲٱĻ϶˽
صײ٣΢΢һصףİȫ΢һЩҲûи̫࣬ʵصҲΣգʱٵص׵
ģǲǿʵ취뿪϶ҡаϵʱʥϵ쵶Ƕûȡϵ
һ̫طûзӦ쵶ûзӦ಻ٻĶͬûһ㷴Ӧ
ô㡣
üͷţŸ˻ʾԪ˻ʾûա
׵֮ǰûг£֪ܲıҲָа뵽Ωһ
ķ˵뿪Ҹǿ߻ʲôģʵĿȫǽ߹ȵǿߣǽ߹ȵǿ߿϶в٣ǽ߹ȵǿߣٵĿ϶߹űȽеĹϵ
뵽жһڵļ׵ȿѵعǣ鶼ıǣܰ쵽ô׽⿪ӡӦعǣ
ʱ䲻֪о͹ȥʮ죬عûʲôӦ
СЦ˵һε档
Ĺս϶Ųʥħǿߣ״ܽصף
ļҲߡ
ţ
ԱıʱȻоһعǵһﲻܸо϶Ǹоһ˿˿Ĳ
ϸظӦţСʱȥָӦعǵһ
ЧЧдϲƿһķӡѵıָѵһָʵһ뿪ġ
죬һ꣬ʮ꣬ȥ˺üΣգعڴӷӡб˳
ңоļ׵˲ٷӡǿ˲٣


ڶʮ·ӡȥ
عǻָоȫ˲٣֮ǰﶼûа
౦Լķӡ׵ǿ϶ǿ࣡а̿ʼ˽ʱʥ
쵶쵶Ҳ⣬￴ҪĻʱʥֻҪʱʥ⣬ͿԽʱʥ֮жʱʥļ
عǻ˼꣬ʱ䲻ܶ࣬ÿһÿһǶٶȣôʱ㹻ģǣıԼ϶ô죡
عҲǱǣⷽռıˡ

Ȼ٣ҲͭȸɽЦոյõһϢ
٣жϣӰɱֵɽ֮ûзʥ⽵µĺۼΧһɱһ˸ҹﲻǶɽٳɹˣ١
ȻٻʵúҲЩȣǣ֮»
ټΪֲٵǿߣδؿԻһ
ңǻûб鷳£ͣӰɱ֯ɱֵ׷ɱ
ﰡ뱾㻹һ㣡Ų辡ѵƽǼ飬Ǿþ޷ƽ


ﺣ˿ҲõϢе֣ʵʲô취
ףǲǺûã
˿һ֪Ǻʱܺѩһлͷʵ࣬ȷʵԽԽԶˡ鷳ȴﲻʲôæ
Уһı䡣һףһطԣ
ʲôط˿
ƽŻ
ʲô˿һƽŻǿһʮֿµĵطʥħǿҲҽ룡
ƽŻǵط֪˶£˽ޣڵؽ磬綼лƽŻķֵ
ã̫Σˡ˿
ص֪ΣգѾ޷һδγ£ǰﲻæ
ף޵ӵսһһĵġȥǳΪǿߣ÷ʱһ㣬һҸɡ
Ҫǵİ˿
΢΢ЦףǲҵɱǶԷİˡƽŻұҵļʼͣ
ľô˿
΢΢ͷѾп˲ʱ䡣
ȻҪƽŻôҲһط˿¶˾΢Цصħô
ɫһ䣬ħǵطĿɲڻƽŻǵطλھŴ֮ĺ֮Уռ伫Ȼҡ
ףٿǿǣȻõռ֮ԿҪǿռ䷽ħ˵̫ΣһЩȰ
˿ħ󣬿ԽӴռıԴԱȽϿسΪʥħǿߣԼٵسɳ
ͱȰˣƽŻѵȫЩ˿ЦϣʱҪǡ
ЩĵصףҪ£µĻʱԹҡ
ҵľ޹ء˿ҡҡͷϣʱ򶼿Ժúõػų
ϣ
ƽŻħͺ˿û̫ģǣǻǾô
ǶͨŮӣΪܷһЩ׷ߣʵĲһδǰﲻæвܲܣ
һδδ̲סˣĳµĻǿǻʵΪﱨ
ɽٳɹôžʱҲ취Ǹôʵſ취
ʵʲôҲˣֻܳΪۣǲԸġ
ﲻ֪ǾȻѡֵָ֪жὫһ١

գա
о壬áڸոգоΣյĿæƶ٣һ޴ĵԱ߲Զʶƶܵһ޴ļѹ
ΣգЩѾٴΣ˻ʾȽϸ١ȽϸѾʥħĹĸɸɾ
ܿƽʱʥʱʱѾȥǧ꣬ʱʥ˴롣
ǧȥ۾һڣʱʥѾȫ⣬ӡ׵ǿࡣ
Ҫ֪ʥħʱǼΪģʱ׵յķӡԼ׵ǵúܴ
ڽˣ
мѾʱʥС
ʱʥ֮ǰһЩ仯Ǳ˶ǱˣʥħٵķӡʱʥӦһ硣
СʱǰһƽҲһ㼤֮ɫ
ʱðɣ
ʱͷЦʱٰɣҵÿһЩЩķӡЩüβһ͹ҡ
ܻţ￴ʵйأҲйϵ
áʱ˵ʱ̳֣֮ǰһ򱶵ʱˣʱһǧ
ˬ
һǧʱ£ɿػȥķӡ쵶Ԫȶ˲١
ĵȻǼ׵ǣӡգоûеʥħǼ׵Ѿ˷ӡʥħǿߵ
ȻһβȫӡֻܷӡʥħǿߵһΪʥħǿߵһһ
֮ǰķӡֻܷӡһֵΪЩӡ˷ӡһһǿ

ﳤسһ̫طҲָ˹ڣطֱﶼѾָʵﵽ۷״̬
ֻǣ״̬Ҳûһ뿪߹ս
Ҫ֪߹ս֮ǰͭսһܲ½ƵǸǿƸصף
ЩȻɹǲûдﵽֲ̫ȣȣʥħλﶼУ
ʵ˵ʥħλˣʥħλҲùңʥħλֻҪرģĿԸ㶨
ӵصȥǼѵģǴӳȥҲס
һ󳡵Ѿ˽˲٣Ҳв۷ϢǴ֪ġ
߹ſֻĸͨĸֻһ
ÿһͨǿפأŴƣͨͨʱ򣬻вٵװýм顣
֮ǰû룬ȻûϢ뿪ĻɨװһӾͻַᷢ
Ԫ٣òԪֻǸģʱôط뿪ֹţֻҪ뿪Ӧþͻӭʥ⣬Ϊʥħǿߡ
ɹʥħ٣ٷְٿԴﵽʥħλΪ


ڶʮ뿪л
Ӱɱ֯Ĳɱ֣ɳɵĲǿ߶ѰǣϣһϢûУ
Щǿ֪̫ޣǵ̫ްսڽ߹Ҫһ
ڣСĵжţջԪٶȻǱͭȸɽͭջԪٶȸߡ
ͭĿٻаԪǰĿв٣ͭԪǾ͸ˡ
һһԪ൱ڰٽһԪõǼС˲٣࣬ʮջٶȴﵽ֮ǰջٶȵ
⻹ûгΪʥħǿߵΪʥħǿߵĻջԪٶȿ϶࣡
ʥħλʥħλпܵʥħλֻҪƽ뿪߹Ŀʵᱩǣ
ǰܵķӡȥˣʵ˲٣Ĳ꣬оգʱõԪ֮󣬴ǧһԪ
ô뿪ЩΣʱǰˣǻǲ뿪
鿴ˣܵĽƵ˼ĵطΪʥħǿߵĻѹ񣬴ӿĵص뿪ûĿܣ첻
Ϊ԰쵽ôʥħҲԱȽ״ӵصˣ
ܴӵص뿪ôֻʣһѡ񣬴ͨ뿪
ĸͨضϣ
뿪ͨȥ֮̾ͿӭʥΪͻƣǣΪһӾͿͻƵҪһʱ䣬вСܣûͻƾͽ߹ȵǿ߻ɱ
һû⣬ú˵˵Էƾȥˣǽ߹ǺܰԵҸõϣ߹г
ǰ߹ǵؽһǿӲشӵؽ˽磬ʵͲֹʮ
ľ߹ȵǿƲ£ֱӻǵ̺
ввʲôģ߹Ȳûô£
ͭȸɽģֻжʮʥħǿߣ߹ƿżʮͭȸɽӵгٸʥħǿߣдﵽʥħλľжʮ߹ȵĹʥħλΪ
ʥħλΪڵؽ֮ҲǺܲˣ
ôǿʵ߹Ⱥξ壿ĸǧԪȫˣɱ֯ɱҲӵûмɱֻôΪǵԪ߹
ʮʱ䣬ʮڣ뿪طаʮû뿪ôɽپʧܣ
ٶɽʧܵĺɻңʱ븴ȥģҲѸ
ܿȥͷʹѣǿӵôͱ͵طһĻѾΪʥħǿߣ˵ʥħλأ
뿪ͨһЩǻһ㣬ֻĸͨÿһ߹ȶرذ¸С


һŮغţɫʱЩ԰ס
һŮ˳ؽĿ֮ѰԪû뵽̫̮ˣ
ʯȻûбһŮӱסˣĵصıȻָ࣬Ѿ֧Ųʱ䣬һŮӿ֧Ųסˡ
үү档ŮӽţΪʥħǣʵһʥħΪ
һν½磬Ϊ˴̼ʹͷ뿪ˣһҲ͵һ֮С
ĵĿɲͬһŮһҲ뿪ֻû뵽ڵԪû뵽һСľͽĿס
ԽԽŮѾ̫ˣôĵصף̫ܴȥ̮ĿӶܶ࣬˭ֻڿһĿ󶴿ǲǿߣ
үүˣĸҲˡŮӿ᲻¡
صףͣոƺһ
ȷʵпô£оЩ֣ﶼûУҲۼۼʥħм
￿٣ûдȷʵŮڿ
үүԺһˡŮӱѵ˫ϥſţһССĿռ䣬һռĽͱѹţû˾ȣò˶ʱͻᱻ
﷢һŮӣܸӦһŮӵϢǽϢʲô壬޷жϣƣ̫̫ˣ
үүҪҪŮõ˲Ϣ۾һŮ߹ûʲôϵȻʹôͷ͵ġ
ҪǣŮݺܸߣǵؽһĹǰĽ߹ȣҲһĶ֡
˵ǰĽ߹ͭȸɽôŮӱ߹ǰԶԶȲϣĽ߹ȣ͸ӱȲһˡ
ﰵһ뿪䵽һŮˡ
߹Ȼ࣬ǣѾһŮӵĻ߹ȵǿ߾ԲһɱѣӭԵĺ
˭ڿһŮӣڵص״һ̵ĶѨͨһŮӡ
ŮӾ¶ϣ֮ɫ̴
ȫͨͨһŮӣŮմŲٻҳʮֲòô￴ֻһ㡣
ҡŮ˵ž˹ȥһֱţʱͽȻﻹ֧ŵס
ǻŮιȥ￴һŮò仯ȻʹαװıŮһŮӣòԲѩ֮£ֻճŻҳʱʧɫһ㡣
Ҳãʡ鷳ֹţŮûιȥĻﶼǲҪŪֶιȥŪһͨǲʹö뵽ĵصף
һｫһŮʱʥ֮УҲʱʥ
ûãŮӾ˹һѣ̾غ˲١
ܿһŮӾʶǱǰ˾ˡ
ãҽлᣬллҡŮӸмصЩԵģһεľһӳɳ˲١
΢΢һЦؿ֮Ͷѡ
ࣿлЩȵصȻûһ̫ʱ䣬Ҳ֪һǽ߹Уҽ߹ȳ࣬ӦòܳŹ֡
ЩεصҶʥħ٣û뵽͵档
ʥħٱ͡л۾һɵ٣
š΢΢ͷлᣬȻָһɡ
лʱŷϻвٻҳòĻѣòıˡ


ʮ߼λ
ȥлڻָ˲١
ллŶлЦصǹĴС㣬ȴûаڼӣСܵĽ֪֮ɲһСݡ
˰ֵлᣬѾ˵ллˡ
֮ǰĲ㡭֮ǰҲҵӡл˵žǿűѵʵò˳
ҲƯлЩСƵصϣȻûпһ㾪֮ɫ
ȡ
һƯƯʵò֮ǰ֪ˣιȥʱʱʧȥá
ûʲô֮£лЩŵصòͨĻʲô֮£֮ǰ֪ӡ
СѾͷ˵أٺЦ
л۾һתߣӾɫûɫ
лҲɵʲô֮£ովͲ˵֮ǰʵò
ңȻ˵ţûһǸ˼һлỹܿģϾʥħΪﻹֻ۷塣
лᣬҸæǾˣΣЦǺǵص˵Ųٵʳǰ
ʲôæл˵ųһŪʳʱ۾һѾﵽǿɲǿЦģͨʳҲܻΪ档
ʥħλʵߵö࣬Ǿ͡ԡ˵Ĳԭλ桪ȽΣյλ棬ҶֻλȥˣûôľڱĶ
뿪
ֻлᾪȵص㻹ǻɣ뿪˵ףңֻҪ̫ףĸүүǿ϶ͬġ
ҡҡͷأ֪࣬뿪˵ֻС£Ƕ˵ɲǡ
֮ǰ㣬˵Ǵ£Ƕ˵ҲֻСһˣ㲻̫ǹϡ
лֹţǸˣдôҪ
ﵭЦţαҪУԪʱΪȥûԪ뿪ֻҪʵȥ˵練ƣɾͿŪԪ
лᣬܱ¶ݵĶ
Слͷ
Ц뿪ˡЩôóԵĻͶһЩԱˣǾ뿪ɣ߹طɲˡ
ڴӣǵˣл
Ӧǰɡ΢΢ͷ
ţ˵л˵Ķ࣬һٷл˽˲٣˵ڵؽһѩ˵һʥħΪ񲻵ǧѾʥħλϵȵΪ
ͨ˵ǧѾʱ䣬Ƕ˵̼̣лģ￴ֻһСŮȻԷˡ
úóԡ㻹ûУٸһЩòãлЩصһã飬ȻֻܵǰʹãȻǰʹã֪Ѿ˲͵ĵλ
ʱֽˣǱ͵ģҲǣлῴԵݣ
ȥɣв١гһռָʳ׼ѩģѩһֱûѣлҪȻͱ
ö࣬лл
лʶһɨ۾һҳԺòãĶܺóԣĴĻóԡ
ǺǣԺԵĻԸһЩЦͨǺԶǳȥɡ
á
ܿл棬ڸǿߣ˺ܿͱ߹ȵǿ߷ְΧ
ǺˣȻôҽصأ߹һʥħλ۷ǿصлỹãĿɱ⣬ڽ߹ǿжǵˣ
лǰСŮһ㣬ʱŽ߹Щǿߣ߰һɾͱ˳
ÿǽ߹ȵĹйл߰صѩС߹ĲС
߹ȹʥħλΪǿлĸʥħ۷ΪĸҲʥħλΪ
⣬ѩʥħԲڣʥħλǿ߲Ҫ߹ɡ
Ѿͷ󵨣߹һǿߺǳ
лгһƣѩ¶֣лʱѩ¶Χл֮ǿѹ
ѩ¡
Χ߹ȵǿ߲֪ܲѩǿǵؽʮ֮һʵԶǽ߹ȿɱȡ
ѩµˣҲ㴳ҽصذɣ߹һʥħλǿ߸˹Ƽǿ
أлᵭ˵֮һĸʱһʥħλǿƾͽ˲٣ʱʥħλǿϢȫˡ
ʥħλǿѾ¶֮ɫѩλ
ѩĵȼһΪżǵھżл᲻ǵڰ˼ĵȼҲߴ߼
񲻱Գ߼㹻ˣ߹ҲһλѩĵλĻôЩ鷳ģǣĵλκ鷳
ѩУʥħλǿߣֻĵλлûʵĵλ˵ݿ϶߹ˣ߹ε
ǿ뿪ˣлȻ
ԣȻԡ߹ȴҴҸϹһæλѩ˾Ȼһߣ߹ȵһЩǿ߽ӵ֪ͨж𾪲ѡ
Ľ߹ȲǰĽ߹ˣǰĽ߹ȣҲѩĶ֣ʵܴ
߿лһЦص
ипѵʵǵÿ˲ʱ޷뿪лóƣ򵥵ǾͿ뿪ˡ
߹ȵǿȻɱһ࣬ʱԲҳ֣ʱ򶼵¶ЩǿЦ
뿪̾˸оӭʥͻˡ
ǣһ߱˻ͻܵӰ죬߹Ժ󲻱شˡлЩصո˽ҳѾͷѿŰ졣
лѾͷһ߹ǿɫһ䣬ʥħ۷ΪǣΪ˲ѩԵñߡ
Բá
߹ȹʱ˹һлѾͷǿһص

һǿ¶˼֮ɫû뵽ͷȻأǿ߰һҲû뵽
ǲ̫һ㣿Ǹ
ѩСһŴͷʧٲ߹ȹ
Ǹ˹ǰĻŮӣǿɲĵλӦѩ߼λС
߼ֻһ֮ǵλԶѩ߼λһ仰Կý߹군
Բã˵ڶ顣߹ȹ
ԲõǿֻأĻô벻ֻأҼѶܵǣ
лû߹ȵĴ֮вƳ֣¶΢ЦȻ֮ǰ߰˽һˣھŽҲȥˣʥ⣬ͿԳΪʥħǿߡ


ʮһʥħλ۷壡
Ƽ䣬һĹ£Щȫۼ
öʥ⡣߹Ȳǿ¶֮ɫ̶ʱ䣬µĹѾ齫Ӱסˡ
һǿ߶ɽٳɹ֮󣬽µʥǺϡģɹ֮µĹҲôࡣ
١߹ȵĹҲ¶֮ɫû뵽ȻǶɹٵǿߣ
ﻹֻ۷壬ò˶ãΪͿԴﵽʥħλ
ѵѩС½磬Ϊ߹ȹа
һٵֵѩӣҪ֪ǿߣٵĴﵽʥħԲʥħԲľ硣
ﾲվţʥϴΪһֲֿٶ壬궼ܵʥϴصĽͣ
֮ǰЩõһԭҺصĽͻ᲻ήͣǷõһκԴҺʥħ࣬Ӧþ˽ˡ
رϾʶģȻ٣١
ĹɿؽڣвƼ䣬й£ʮӹȥһǣоѵ˲ͨ͸٣ΪѾ۷嵽ʥħλΪǣʵҲ࣡
һʥħǿߣʱʥϴҲ͹ȥˣﻹûйȥΧۼʥ࣡
ĹΧһʮγ˺ĹĻ
ɿسͷǰ಻˽ĵطʱһӾ˽ˣ쵶ĵ̫طࡣ
鱦ʱҲʥ⣬ǻյĲ٣˻ʾûʥ⣬ֻԪ
Ԫڳ˻ʾϣЩԪһ־ͱ˻ʾɣϵԪתɺһԪߴǧȫ˻ʾ˻ʾûιٸǧﶼһι
һʱʱʱɿȥΪͷһֱûзֱʮʱȥΪͷʱΪѾﵽʥħλҲǸոյʥħλʥħλߵˡ
˲ھͣﻹмŹ㣬գʮʱȥΪȵشﵽʥħλ۷壬ʥħλΪֻһ֮ң
ʱΪʵȻˣʵѾһʥħλ۷ʥħλȣʵǲһ㡣
ԽսǻӦ̫ط쵶ȶҪٵʱ
Уȥ߹һߵĴǿ߾̾ѣʮʱһɹٵģҲֻǾŸʱˣ
лʷ׳ʣҲû뵽ȻôﲻѹһĻѾʥħλΪ
ܵλڣλλĹأõʥһЩ
ʥħλ۷塣¶ЦݣĽ⣬ѹƵĻԵʥħλΪȣҪʱȹ̡
ֻǵʥħλ۷壬ȹΪҪʱȽ٣ȹ֮һκԭҺȫԵʥħλΪΪ룬ȷѡ
ϲŶȻһӾ͵ʥħλ۷Ϊл὿Ц벻ѩأ
˵лɫ΢΢һ죬Ůܲ˽⣬֮ǰʱʱֱֳǿ츳жһЩĸо
΢΢ҡͷл룬ʱûȤ
ͭȸɽҲֻΪһʱİʼգһϣңľûбܼѩ
ͭȸɽǿͭȸɽĻò˶õʱѾͿ룬ͭȸɽʵΪѵѩͬѩʵǿ󣬼Ļܳʱʵܳѩ
ܳѩؾͱһֱأ˵ڡ
ѩĻλ϶ܸߵġл΢΢һ㶵û뵽Ȼܾѵ롣
Ҫ֪˽ؽ磬ѩȵľôʮ
Ժ룬ŶǺǡЦ˵ﴫлᣬлǾʹ˷ֱɣ߹ȵǿ߹Ѿ֪ݣѩǿò˶ʱͻ㡣
л죬̾ͷֱ
ЩˣҾͻģ㵽ʱɲæл὿
һ
΢΢ͷȻתͷŽ߹ȹҲ˵ͷȥ߹ȵǿ߶ûȻ࣬ѩ˹ϵɱ¾ġ
ңΪﵽʥλ۷壬Ҷɹ٣Ժ˵ΪʮǿߣֹΪУԺǻ취һЩ
һﵽʲôˣԵôла΢
ȥȴûκ뷨лȻǼƷŮѩҲңЩŮô
лֻǻôһʱ䣬￴ͺ͸СѾͷƬһңݵλҲ⣬ѩСͬһ򣬿ɶЦ
ɿ뿪߹ʱʥ֮С
Ϊʱʥ쵶϶٣Ȼкܴ
ʱʥļ٣֮ǰһǧģﵽָ֮ǰ״̬Զ
ȹΪа̫ˣΪ̺ã÷زޡ
ﺣ˿õģҲû̫ģճЩ뿪ģ󲿷ãҲһЩѾ飬Ǳⲻ˵ġ
ʱ£Ϊ̵ٶȺܿ죬ȥʮ꣬Ϊ͹սȥⲻôʱԸ㶨ġ
꣬꣬ǧꡭǧȥս࣬Ϊû䣬ʵѾһʥħλǿߣͽ߹ȹѾࡣ
߿ߡ
ʱʥ֮гǰ˽߿ͷûκεԪҪԪ
ΪĴʱʥ쵶ԪȶҪԪ˻ʾǷ·ڶһɣ֮ǰǧȫɡ
߹һߣлѾ뿪ˣѩ˺üǿߣÿһʥħλΪˡ
ǽ߹ȵˣ;ý߹ȣѡ˴ӵص׽룬ʥħλ۷Ϊˣ
˻ʾ֮ǰǧԪ˻ʾİæټΪʶɨѾ֮ǰʮףԤľӳʵڵصµļʱͣ
ʮײǣķӦٶȣѾԱܹ鷳ûΣգɾͽ
һ룬ûͷһȽϴİԪ
ź찡΢ЦţɿжһԪõЩԪȫڱ˻ʾɡ
ԪʶľõԪٶȸ죬˻ʾɳٶȾ͸죬һԵѭ
ϵѰǱȽϿģɾʮ㣬˻ʾմﵽһĵز١пܱ󣬻߻µ
ΪˣоֵЧѾͲ٣ͻ쵶һЩΪ


ʮն
ʶڵصнٶټΪôСõԪٶȴﵽ֮ǰļʮң˻ʾԪʶõԪٶȻڲ
֮ǰʶɨΧ׷Բһνʱʮף㻹֮ǰнٶȣһͳʮ
нٶĲټϲôСģʮĲ
֮ǰǧõǧԪǧʱȥ͵õڽԪȫ˻ʾˣʶɨľʮʮף
ʮ֮ӵٶȱüΪˣǵʮףȫǲ˻ʾԪ
١ַʼ󣬴һ̶֮оַѾƥΪˣȫá١ȫǿʮٶȣ
ַֻռһСַȫֹͣʱΪ˻ʾԪˣ뵽˻ʾȻգһµġ١ֳˣտʼ֣ܵܵ
Ԫգ١ַڶˣҶﵽ˵һַı׼
˻ʾջûֳַͣˣֱַȫɳ˻ʾֹͣ
µˣ΢һʧΪµأû뵽˻ʾûˡ
ֻѾܺˣ֮ǰֻһַ񣬡١ַ
ַͬʱָٶȴﵽֻ֮Ҫģ˶ʱԱʱļ٣Աʱ
ȻҲõʱ䣬ʵǿ
ʱʵֻ߹ȹʵ൱ʵ˵ԵһЩôҿ϶ѵʵ϶Ѿ˽߹ȹ
߹ȿһʱ䣬ȥʱʱʥһԪŴԪЩԪֵﵽֲʮںһԪ
ʮڣʮԪͻɱһһһʥħλ֪һ޴֡
Ϊ۷嵽ʥħλ۷壬Ǯƴﵽʮڣ֮ǰȣʵֹٱ

֪ﺣôˡֹţһ޴ĳУΧһ͵Ĵ޼ʼĴ󣬿Դǰޡ
ﺣ˿ǵû⣬ﻹǵģϾֻΪ˵Σա
ȻΪܹĲŻΪʵϣǵʵûôϱʵ͵̫̫ˣЩҲĺúõġ
͵ĴһǿԳģﻹ֮ǰΪûеλûʵĻóԪͨʹ뿪뿪֮ǰ˵ͻᱻһЩǿ߶ϴ١
ͬˣʥħλ۷Ϊһʥħλǿ߸ǿʵ˽֮У˵ߣǲصˡ
ʥħλ۷ǿߣõóܳ˾ʹǮƣ
ˣ쿪ˡһŮӿ﹧ص
Ų裬΢΢ͷóһԪȥɡ
ллˡŮ۾һæһԪаأȻֻǺһԪҲˡ
Ҫ֪ڿһ۷ҲڵʮҵĺһԪãʱһҲڲ
Ǯ
˼ʵԲǮͨʹ뿪Ĵﰡ
뿪ٵţǿɲ֪һʱǰֻеĳЩһֻ۷ΪЩУеĻʥħλΪ

һʱĲΪһЩܺá
˹֪Ϊ£΢Цص
ںǰǹ˹Ĺ˹ʵҲ֮ǰɱˣ˹ѾΪʥħǿߣֻʥħλеȣʵһЩĺһȡ
ûսս棬˹Ϊѻں
ӳϣҵ˿ҪһϢȻѵġ˹Ц
۾΢΢һУ˹˵˵ʲôϢ
ӳϣȷǲˣӳлٻЩѹ԰ɣ˹
Ц΢΢һҪ˵ȫûУƭ˵ģӭ٣ļʴģǣӰһûдȷϢѾˡ
˹˵ʲôӳϳ
˹ڣﵭ˹Ҳ֪˵ʲô
˹΢΢һڵĻæȥ
ɫ䣬ǣ֮ǰһʱ䣬ʱ˯˶Ϊоѡ
ͭȸɽûнͭȸɽ֮УʶѾɨ˹ǿʶûб˹Ƿ֡
˹뿪˷俴˷е
˹겻ʹô︺ֶ
˹˵ʲôһ˿˿ʹ֮г֣ʹɳĺܿ죬̶ʱѾʹĹ˹ݶЩŤˡ
ԭĿơ
˹壬֮ǰĿѾȥģΪѾҳ
ٿ϶ɹˣʥħλΪ
˹ͷԹԵطֻʥħλеȵΪΪ󣬶ңﻹſķ
Щ㶣˹ɲǺĻȻ͹һصͷ̧
˹ʱٺú˵˵
ǣˡ˹Ļúɫһ䣬ⲻܲ϶۷Ϊˡ
ϲΪʥħǿߡǿЦŹѾﵽʥħλΪǵıԲˣ䣬ⳤ֮λҲó
ͭȸɽУڽһԼλĳҲˡ
֮ǰӦòıɣΪʥħǿߣݡﵭ
Ȼû֤ݣɱֿ϶ǺҵģŹЩʵЩѪӰɱС
ҿħѪ˺ŵģɱңʱ鷳һѾ˲ˣҲҪ̫ˡ
һֻ϶ѣʲô鷳ﵭ˵һն˳ȥɨûзӦնĵѾһ롣

ȼ𣬺ʬգ֮ͻΪޡ
ˣӳʧܡﵭ
ڽ䱻òᣬôʥħλΪȻ򵥵һͻɱʵѾԶܱȵģƼ򵥵һҲնѡ
ǵľ֮ǰͶµģϹءڽһȻһɳԱﲻ𰡣ССͭȸɽҲݲһˡ
ͭȸɽģͭȸɽжĻڽܿģڽܸӡ
ڳǿߣϧǵѶ˵


ʮ´ᣡ
л֤ﵭ仹жȴûпûиڽʲôġ
ͭȸɽΪ︶˺ܶ࣬ôʵǿˣҲڽһͭȸɽʲôô
ûУûʲôôҲضڽ̫άֱһͿˡ
ʵԼħѪΪħѪĺĳԱڽɲͭȸɽĻһöƣʲôʱһ
΢΢ͷȻлһħѪ롣
˵꣬ͷҲصȥ˹ȻԹԵظ뿪
ûã㵽֮ǰǳֵĵص㣬ѶȥûеõǵĻӦ
סоһĻţѵĸоͺ˿վ
ʶſȫţһнû͵õһµ
һǺͨǵΪһߺǿصĺܺãֵĿԵ͡
֪Σգʮֵģ½ȴһæﲻϣЩܡǾĵطȥȡԺ󲻳Ϊۣʶ͸Ժ֮
ûӰѵЩԱ￴˸ӵġ
ģǲµģɵÿŶʱǸ˿˿Ļܼ򵥡
ɫЩѿ鼫ƽһ΢ƽһ㡣
죬ƽʱǲǲԣѯʵ
ʲôԣ
¶ЦΪǵİȫǲǲԣ
ɵ鵱ȻÿΪҲǺܶ࣬ܰæȻû⣬㳬Ǻְܶ࣬ﲻĻȻѹ̫ࡣ
Щɬصܲôǿ϶Σ֮أ뿪ˣѩΪ뿪ˣҲΪ뿪ˣ
ܶĻûһ⣬ʱԪԶԶûеǵԪȴˣڳΣգԶͺһЩȻͳԶΣգ΢һ㡣
΢΢ͷҲǡ̫ǵİΣˡ磬һƽ硭Ϊǿߣһֱ߻ǲеġ
֪ͺã̫࣬ʵԽǿǾԽȫһ㡣ԣ˼Ƿʵɡ쵶㶼ࡣ
š

ûҪϢ￪ʵð鲻ٶ˵ߵϢ˵Ϣ
صϰ壬ϢֻͨϢһϢϰܻȽӡ
֮ǰֻħ۷ΪʥħλΪˣ֮Уͬһϰ塣
˵˵
ϰ壬нһᣬʱвٺöĶ֪Ǵ͸¶ϢʱٱԼʱ
ʱ۾һ
һһ𣬴磬ʥħλ棬ǿԹģܹ
һƵʱ䣬ǴıԴʱ䱦գʱ䣬ǿʱ䱦
ʱ䱦ԽǿôԽЩʱ϶ǻᱻģʱ䱦϶Ҳᱻᡣ
֮⣬Ͽ϶вٺö
Ĳ
صϰ壬Ϣп϶ųģϰʵӦÿԽ롣
ᣬһԽģҲһˣʥħλ۷ΪЩַ£ʵɱʥħλǿߣ
һЩ֪ͿһЩ׼ﵭǲ֪ϢƻֻСΧ
ЩԪȥӦÿ쵽ʥħΪˡ˵гһԪ䡣
лϰ塣
мԪͻƿ϶û⡣

ҲаĿ󳡵ģֿûʱ͵һĿʮԪĴһЩԪδع
ڰĿصףȫѰԪὫҪ֮ǰʮڵԪһﵽʮڣ
ʮڽԪ͵ؽĴûñȣ˽֮УƸѾֲܿˡ
ֻаˡ
ֹźܿ뿪һ󳡣ϢϢȥ˼ֵʮڽһԪԪ

ĸҪȥҪȥؽ磬лŵĸǲȥĻԺҾ͵͵뿪
лḸӿЦѣһŮȻûжʱ䣬ǣѺܲʡİ
رһΣȻֱӴ͵˽磬ñȣǾ͵ʧȥһŮˡ
ȥҶɼͿˣұ֤һԹԵģлҡѸֱ۵
ȥɣܹҪġлĸҲЩεصٳ⣬㸸үү½һֱ뿪
ĸˣһлЦڵлĸһգ֮ʧͳ׼ûŶҿɲȡ
߻ġлḸҡҡͷ
лĸװɷһֻۣҹһ
һô
лḸ׵ǴλģΪѾﵽʥħλ۷壬⻹ѹһЩĽܵʥ⣬ӦÿԵʥħλΪ
ʥħλ۷壿һˡлĸ׵
šһһţϧûмѩлḸ׵
лĸ׵ûӺӣ
ӦСлḸ׵ΪģûӺӣܲл⣬һʥħΪ滹һŰֽ
лĸ׵Ըһ£ܵ˺⺢ӻ֮ƺЩ
š

˽֮һԿǰɲͬƿأʵǿᡣ
вλڲޣλһ޽ʯޣһԪҲʮַḻ˽ĵһޡ
λһδУǻĺö
ϻһδеĶϲö
˵Ƕ⣬ⶮ˵һʱģ˵һܻɱʥħԲǿߵı
ļٵģĶ˭ûó

ﵽ˽ʯϺǣϺλڽʯޱԵ󣬼Ϊ٣оλϺǡ
źȣŲ֮ǿ˵Ķһεйأˡ
Ů
¥֮ЩصŮүߣү㡣
Ǵڣʱ棬¶֮ɫȻһˣѩлᡣ


ʮῪʼ
лջ̧ͷһĿһΪһڵүΪ
ԵôյֿһлаȻҲ˲꣬Ǿ󲿷ֵʱ֮УԵǺͨŮࡣ
ŮԱ߲ԶүЦţлһͽ˾¥
ҵǲСүЩԵõص
ﰵҡͷүҲʥħλΪľôԭǧﵽħΪǿ߱ȶԶˣļһһкǿΪ
һ˵ǿΪҪǿľ֧ţǺܸΪĻôͲҪˣ
Ůһߡлүſڵ
Цһʥħǿ߰ĶƺһЩСŻġ
лûһүֱ˹
һүһ㶶ʱŭѶɽٳΪʥħǿߣи˵ϷһŮû뵽Ȼˣ
Ů֪ү˭үص
лŲͣ۾һˮǶˡ
үǺɳٽ
һ˿֮ɫȻǺɳٽѺһٽһ㡰Եݡ
֮ǰɽ֮ʱɳ̵ǿǿռһ̣һȫɵˡ
ɳ̷ͨﵽޣɳôҵţ
û˵лᵭû˵²˽ĲϢô
лѩСɳ̵ʵȻҲͺͽ߹ȺħѪ൱ѩȸûпɱԣȫһΣ
ŭѿǹΪɳ̵ٽȻӣһѳΪʥħǿ֮
үСģŮӺܿбȽݡҪһʥħλĻæ֮ǰûĴǳΪʥħǿߣ
Ҳɵϣո̫һЩʱѣʱ˹Ժɳ̵ʵ֪ôɳֲʲô
ȻǺܴĿܣһŮӵݱȽǿ庣ɳ̡
һŮӦûıһŮлһӣ֪ûл
СӣϽֱүָָصŮ㻹ǵɣ
лûһ
ԵŶּ˿лЦصܿģһ˴ӵؽҪĿɲǲμһټһ
û뵽һߣûôѰҾͷ
ôֳˣƷžЦ
УѩļǿʱǷһǱлᣬǱлġ
궨治
ȷʵ֪СݣȻûκεԱ
ʥħλ۷Ϊˣֻ̬ҪܿܳΪǿߡ
лļţǻǺ͵ģ˺лᣬǾԲ
Сӣɣջֵصү
ոҲ˺ɳ֣ıڿЦ֪ɳҲ̫£Ҳ򵥣ѵүһһأ̵ס
ȥлᵭ
лĻһʱˣâıȫһ붪Ĵ֮ϣ
¥һӾסˣоѿʥħλΪѵʥħλΪѻǿ࣬Ȼ򵥵ôȫ˳
үһŮӵĻܿʥħλΪ㲻ʥħλʥħλӦҲǺеһæ浣ĵ˵ʵĻֻ»ˡ
ߡ
ûɵǷϣѸףɳ̵ĽҲֻʥħλ۷Ϊɳ̵ʥħλ棬ײġ
ңҲδصеùԷĻ
ոǳֵģֻǻ
ɫƽȻֻʥħλ۷Ϊ˵ҲɣлļһҲкܴսʤ֮
㻹ûлشҵ⡣΢Цص
л὿Ϊ˼ǹģ˼ҹģһδлкö
˽磬ؽ磬磬Ȼֿˣͨģ˵˽Ķĵؽ翴ϣǣеĶǲġ˵ʱ֮˵ʱ䱦һ˵ĶԽԽá
ȻֻлĹﲻĶѩв٣ûУڵؽ֮ӦҲŪ
Ц
л὿ʲô񡭡ðɣҳһԭΪ㣬Ķܺóԣ㸸ĸүүǳҲ޲ڡ
ǺǣһɵСһЩˡЦ
ѻ죬ߡлһۣҲμôǶһңʱһɡ
ľܾл΢΢һЦͷӦлᣬ֮ǰһؿɲô׹˵ڽ߿
ңҵıԸߣлһĻ˺öҲʲôǿ߸Ҳ顣
Ǿô˵ˡлЦصת֮ʧˣݼ¯࣡
ܿ㿪ʼˣӣлǽлǵĹңǰ˺ŹңǰʮĹΪģȺ
ӹȥǿԽо۵ףʱѾӿ飬Ŀʮ򣬾󲿷ֶۼΪʥħǿ߲ﵽʥħλΪľͱȽˣʥħλΪģһûУǿҪвܲŹҡ
֡лЩ˷ܵصȻݵλߣʵҲߣĳȴûо
лĻһʥħλģʥħλģʱеȤؿţĸǱĿĳǼĶˡ
ƽһ߾ۼ˺ܶǿߣľֵлһ˷ܡ
лᣬһõĶ֪ѯʵ
лҡͷлЩʵģֻ֪ԲĻƽѪʱ֮ɳвʱ֮һ߹ҪΪԲĻƽѪ
νԲĻƽѪָﵽʥħԲƽѪҺľһζʮ
ȻӵеĺԭҺȣǲһġ
ؽӦаɣ
лͷȵȵĻӦÿԵõһ߼Ȼˣαصأֱӵһ˾ǡ
Ҳǡ
УѾϯһʮϯλʮǿߡȻУʮ򣬺ܶ಻Ϊǿߡ
λ͡һ̨߳϶ܹ˹΢Цص
֮۷׷ף߿ǺܶûгˣǴʦһξʮֲĶ¶档


ʮ·
Ȼ͡ǹңлһȵص
壬ʶл
лǻҲ˽ģûеۼΪʱۼΪҵ۷ʱѾʥħǿߡ
ҵʥħλΪʥħλǿߣ֪ʲô£ӵؽ緵˽˴гΪ˴еһʦûþͳΪ˴һʦеϧˣ֪ʲô£µĻѾʥħԲ磬Ҳʥħλ֮ϣ
¶֮ɫʥħԲɲô׳ɵģǶɹ٣ﶼû̫ĵʱһԳΪʥħԲȼǿߣ
ʼˡл
棬ѾῪʼһƷһıû̫л˵Ҳûʲô
һƷϱţÿһܲϾǶᣬһĶͨˡ
ʮƷȥ΢ЦصλһʮֲĶϧֻǵһҲ֪٣Ȼ۸ԿԴﵽһֲĸ߶ȡ
˳
ߵ׽۾һȻĶ
ͽţܿҲ֪ǶʲôȷʵǷһоŸֻеһ
ʥħλıһΪ˲ٸģȻʥֱ켶ʥؼʥ˼ʥƽ鱦鱦ͭ鱦鱦ǷˣΪŸ
ʥλһҲ;ǧαʥλҲУλУʵҲǼǿģûдﵽʥļ𣬵Ÿۼ켶ʥ
켶ʥǺֲܿĻ쵶Ҳ˼ʥļΪͻ쵶ϣϻ쵶ʹõĻǿǿԴﵽؼʥı׼켶ʥǴﲻģﵽߵʵĻ쵶Ҳﲻ
Ͼ쵶λ棬ң쵶һûоۼء
ֻһ̫ϧˡУٵǿţŸǿһĻҲǿǿﵽ½˼ʥı׼
½˼ʥ΢ʥħǿ˵ã˱ȶ˼ҵѵϺȣ
λۣȻֻһǿ߾ۼٸĻռͻ߼еķ΢ЦصȻֻⶫſ϶вٵǿᡣ
ĵ׼һԪ͵Ļ䣬ʱ۸񲻶ǣһǿλԱ߶۸ľְ棬һͿļ۸񣬺ܷ㡣
ؽгвǿʱгڣǿ߿ȽգжΪȻֹպøü۸
ʮ򣡡
һЩϤǺɳһ˾¥û뿪
ߣһлһ
ʮò·ģܿ۸ʹﵽһ򣬵ļ۸Щǲȥˡ
ϾֻһĻİ϶ûп϶һ˼½ףȼ̫ˣ
û֣һҲļ۸ˡ
һһʮ򣡡ɳһȻһγˡ
һɳ̻ķ
һʮ򣡡
ְǰľϣĴĻϾһµļ۸ֱʮ
ģĸ쵰ɳջص
һʮ򡣡ɳ
л὿ЦǺɳ̵ɳ̺ܻܿһ
ĹңʥħЦûüֹѸүȻʹҴҵһμӼˣһõѱ
򣡡һ۸񣬶˵Ͳʲôʱʥ֮еһԪУԪֵﵽʮڽһԪ
ﵹֻǶܾۼǺǿģΧɱʮ
ܵõŸôŸضԷӡ
쵰
ɳٽѵֹˣٳ۵Ļǰ׳Ҳ֪ɳ̿϶һˡ
ɳȻǿûбҪǲҪ鷳
ûиߵģʹûǿٳۣһΣΡΣɽϲ۵ǿ·
һռ䱦ｫһԪŽȥܿһͳ˿ռ䱦ƷһֱӾͽȡ˳
ķȥֻߣ𣬿Դﵽֲĸ߶ȡ
ҪҪҰŪɳ̵ķɳ̿϶УֻõһĻֵáл
ҡҡͷأһ취õġ
֮ǰлһΣлҲһΣ￴ˣͨѣϲǷͨѵ飬رǶԷǿ鲻û¡
ɲѸءл὿ЦصһŪģˣŪˣҾһһ㣬Ҳļ۸񡣡
ﵭЦһĻһǧ򣡡
һŸѾԴﵽ߽˼ʥˮ׼һĸ߽˼ʥֵֵۣ
ͦǮлЦص壬鷳ųϢúɳ̽мƭĻ֪
ǣС㡣׽
ܿ׽ʹѶ˳ȥųϢ֪Ϣɫһס
ѩȻѩصոѩǵѩɣ
ʱʮֺڣôɵBһѱأõѱ鷳
үи鷳顣ߵĻصոõ˴Ѷֻ˵һֵϢ
˵ʲô鷳
ߵĻү֮ǰھ¥һŮѩģӦѩСлᣬܵѩԼѩ̫ϻʳ谮
ʲô
оһɺӽŵȫһһˤڵء
֮ǰǲһлģˣѾȥ
֮ǰϷлᣬɣп־صûʲôʲôˡ
үѩǽеķѩǿ߽ǰɳ̵ƽɳ̣
۾һֻҪǣǡ
˵ǰӵеĲһ
үȥ졣Ļûһó⣬ѩƭʱͲֻʧһ⡣
ֽǰסģңȥһĻʣµһҲûжˣԺܴѩнѩõķɣ


ʮУ
ֲ֮ٱȥǶûг֡
еǿߣҲûжٸ֣õĶ϶ں棬ǰĹеǿ߶û̫Ȥ
λһܲĶЦǺǵص
һǿ̴˾
뿴
˵һǰһֻ֮ɫص硣
һԪ䣬޴Ԫ䡣΢Цصĳʼȼͺܸߣ˴Ԫﵽ̶ȣϰĿռ䡣
ǿ¶֮ɫĿռָܶ࣬߸׾ǰˣǣԪʮϡ١
ͨԪ䣬ҲװǧԪԪܶȿǱȽϴģһװʮҲ˵ͨԪ仹ʮ֮һ
ͨԪļǧ򱶣
ͨ˵ԪûбҪǶڴ˵һԪͺܲԪʲôģ÷ŵԪУ鷳
λ֪ԪɳҪʱ䣬һԪɳ̶ȣǧԪ۸ǧģۡ͵
УٵǿȤ̾ǿ߳ˣǣ۸죬Ȼֱӹʡʱ䣬ǣ۸˵ĻϾⶫҲһװԪˣ
ǿ˵鷳Ҳ鷳㣬øҪõϣԪ滮
գһԪ䱻ǧ˰ˣ߻ྫ׬Ԫ϶û⣬ǲһСĿ
˵Ҳܲʱʥ֮Ԫ䣬ÿһСƽʱԪʱЩư
ѣʡ鷳⡣
ʱ䲻Ϲȥż֣һ㶫Ԫ࣬Ҳǧ
λͷϷˡһЩ棬һĹУٵǿֱˡ
һʱ֮ɳ͵˵Žʱ֮ɳ˵˳
۾һʱ֮ɳʱٵıʱٶȴﵽ򱶣ʱʥʱٶȸߡ
֮ǰԭλ棬ʱʥļٶȴﵽ˶ʮ򱶵ģһʱٶҲ򱶣
򱶵ʱ٣ʹʱ䱦ٶȿԴﵽʱʥٶȵĶ屶
ⱶǺܶ࣬ǣһЩʵ͸ȫߵǻûע飬ǽΣ֮أ鷳Ļûʵôˣ
λʱ֮ɳһʮݣһݣʥħԲǿߣҲ֧ǧ꣡͵
Ҳôһ˵ʵϣʥħԲǿֻ¿Ķʥħλﵽʱٵıﲢ٣Ķûжǿó
򱶵ʱ֮ɳõʥħλʥħλԼʥħλʥħԲǿһ㶼иõĶ
ȻʥħԲǿҲᣬѻҪǵĵأǵĺأ
Ϊһʱ֮ɳ֧ʮ꣬ʮʵʱ䣬򱶵ʱٵĻһһʱ䣬һ൱¡
ԣΪǿ˵Ҳر𳤣۷ԪߴＸǧ꣬ʥħλ۷壬ԪԪİٱϣ
ֵһǣԪʱ򣬲Ǽʵʱ˶٣Ǽ㾭˶٣˵򱶵ʱ¹ȥ˰꣬ôԪͼٰǼٶʮꡣ
λһǧ򣬴ۣ͵
һܼ򱶣ܳʮʱ֮ɳԲֹһǧ򣬲ûҪ̫ߣĶ϶Ǵģ㶨һԪҲȥ
ǧ򣡡
ǿֱۣ߳ӾһǧĻϷһ۸ûʱַһﵽǧ
С㣬ʱ֮ɳһݵļֵǧӣͲֵˡлһŮ΢Цص
ƽ㣬ⶫҪôл
лߵŮЦû˭ûҪÿֵֵ
һʱ֮ɳܿʹﵽǧ򳬹ǧ
ǧʱһʱ֮ɳǵٶȾͺˡ
ǧ򣡡
ְ˾ϣ˲ͽ۸
ûǿ߳ˣǧļ۸ǿ߿ֵң滹оŷݣ˵Ը͵ļ۸õ
û뵽㻹һŶлЦص
֮ǰȥ˲ǧȻһӻȥǧ
һСǮˣѩȣ̫Զ̫ԶЦѩʱ䣬ռźܺõĿ϶
ֻǣҴҵģҪ֧õԪֻҪѣõԪٶȺֲܿ
һʱ֮ɳܿ͵Уžǵڶʱ֮ͬ˰ǧ򣬵ڶʱ֮Ҳõ
ݣķݡǰʱ֮ȫķݰǧݰǧ
߷ݵʱǿ̲סˣûгۣǼ۸Ǵﵽ˰ǧ򣬶ҳ˰ǧ԰ǧɽڰ˷ݣﵽ˰ǧ˰ĸ߼ۡ
ھŷͻƾǧ򣬴ﵽ˾ǧݣﶼûпڣûбҪˣݿˣ
Щʱ֮ɳȥת־Ϳ׬١лᾪȵصǰǧĸߣ˺棬˾ǧȻǿԸ⹺
ﵭЦû˼û١
ʱ֮ɳһ֧һٶʮ꣬ʱ¸ߴ꣬ӦÿԽѵսȻͻƵʥħλΪʥħλΪ

λǵƷʱ֮
һʱֿ֮һڣ
͵䣬ʱٵǿǴʱ֮ǿʱ䱦
ʱ֮ɳĶƷʱ䱦ǿˣܳõʹãʱ֮صö࣡
֪ĸһȻóʱ֮лֹʱ֮ҲǺĶ
ͬĶʱ֮ǿʱʥȻʱ֮ҪȽϳʱ䣬Ǽ϶ˣһʱ֮ĻڣʱʥʱӦÿԴﵽꡣ
ƣô֮ӦÿԴﵽʱ٣ȫ˵ĻǧӦٻָʮʱ٣˵Դﵽʮ
Ҫл
΢΢ͷ
лһµȻҪҾͲˡ
׽ɫ΢䣬û˵ʲôлӣֻҪǺܴľǾԱأ
лᣬģǸļ۾ͺá
лҡͷǵǮԲƽѪɡ
˵ʱ򣬵һʱ֮ļ۸ѾɿǵڽԪȷ
ʱ֮ûʲôǿ߳ˣһҿʼ۸ܿǵڽԪһƣڽԪһƵʱ򣬼۸űû
ڣ
ˣһӾͽ۸ǧ


ʮ𱦹ǣ
ʱ۸Ǻܸߣոյ֮һһǣһǰǧǿ߾̾ѡ
Ҫ֪ڽԪڽʯͷ
֮ǰͻɱʥħλĶֻ˶ʮԪڽԪͻɱǧʥħǿߣ
λиߵôͿڣ۸ûжڵļ۸ٵǿ߹֮Ǿ̫ˡ
ʱûļһ˵ǧ¿һʱ֮ܽʡ࣡
ոʱ֮ɳȣǣûʲôǿȡѵ֪ͲЩԪһ£
ʮڽԪһ϶Եõһǿ˵ʲô
ңʱΪԪٶȻ죡
ڣڶӦò˰ɡǿа
ܿ죬ڶʱ֮ǧ֮һγֱ֣ͬᵽڡ
һ򡣡һһǿ߳ˣЩʱ֮֮ǰʱ֮ɳһ
һǧ򣡡ֱӼ˾Űһǿ߷ˣڵļ۸;ˣһǧ򣬸ˡ
ƣǧʱ֮ﻨʮǧ򣬼֮ǰģһ˶ʮңʣµֻˡ
ϧˣԪ˵㡣аʣµԪѾԽʱ֮¡
֧Ԫܿʱ֮ʱ֮ȶռ䱦С
ʱ֮ǿᣬǵٶﵽǧĸ߼ۣʱ֮ǧ
һֱȱ˵ˡлЦصǼǮһ㣬϶Դӱĵط򵽸һЩġ
Ʒе΢ЦصϧûôõģȻǰܷŹ
ôԪлЩص׽пЦС㰡С㣬ʵô
˵õԪ౦ܣܵ˺ܶҲߡ
һѡﵭЦ˵Ǽٵģô׷ֵģڵص鿴ĵطûзκһԪ
ﵹǷ˲٣磬ЩĻƽֵҲȲһԪ

лͷʶ˲ʵĶѩƿſЩѩĵĻܣлҲ֪֪ƿ˶ٿ
壬ǿɲܽϢ͸¶ȥˡлύ
׽ǵͷ۾ɨ׽ǣһǿߵʱһɻĸ֪֮ǰûиоԣǿ˵۾һǿߵ۾оһЩԡ
ǺöǣЩǿ߶ѩǿߣлзԸΥĻֻܱҡ
¾ȻоЩԣⲻ
ԲƽѪл۾һǵڶƷˣѹƷﻹ֪ʲô
ѩʵԲĻƽѪûرлˣѸߴһڽԪ
ʮڽԪ٣ǺѩĴȻǱȽٵģѩǿʮ
λǽһƷЩصλһǺöҿϸˣģǧҪ
ĺĶͿɲͨһ߾ۼģĶǿˣ϶һܲһ㣬Ͳֻ˴еƣ鷳
λ뿴
˵һɫĹͷǰǹͷֶʱɢǿͬһգʵ͵о궼ս
𱦹ǣ׽У಻ٵǿҲǿһǿ𱦹ǣ
ԲȼǴԲȼǿ𾪵ص𱦹ǷΪٵȼʵ͵ʱ𱦹ǵȼ͵ͣԲȼ𱦹ǣ϶ʥħԲȼǿ߻ʥħԲȼǿߡ
㶵ؿһ𱦹ǣĺЩ٣һ𱦹ǺڵıǺ
ֵ𱦹عǣعҲһ鱦ǣʱؿڵǱɫ϶ûдﵽ𱦹ǵĳ̶ȣǳɫͬϢͬģƶȸߴٷ֮ʮϣ
ҸҪģظо𱦹ϵ
ѵǰߵ鱦һ飿аôܳΪ𱦹ǣ
ңô䵽˴еб
㲻ǣм϶в⡣
Բȼ𱦹ǣôĺö
˭ģлĶɣ
˷ѣıȻĵط
Уٵǿ۷׷ף˽ǿ֮һǣĶЩʸ
һЩǿɻǣ֮ǰȻûдˣǿ϶иǿ߹
λӦҵҪûһ˭ߣ˭õ˭ġ鼤صһμӵУ
ĴѶ˳ȥеϾȻĶȻǲ̴Ϣʱ϶д鷳
С㣬һҪ¡׽
С㣬̫ϻʵʵԿǿֹһлһо쳣һʥħλΪлļУʵӦÿڵڶ
л὿Цⶫǿ϶£У˭ѩȲ
˽һѣûؽУǿѩѩлһСڣʥħλĹأѩлݵģԴܴǷ
ǷˣԺҪģʱֻҪݸߵһߣ϶ҲǷô˵ǴԲ𱦹˵
λļһڣġ͵
֮ǰԲƽѪҲһڣ𱦹ǣ۾һڣ
еû˲룬޹أǮ£ҲȫûʵסǿõҲֻ׳ȥϣԻѴɱ֮
ڣǿֱۣ߳Ӿİڡ
ڣ
һǿ̶ۣ߳ʱ۸ǵһǧڡ
ԲĻƽѪȻ󣬵ǺʹԲ𱦹ûñȣλĻͲǺܿǵһǧڶǺܿǵһڣ
С㣬һ㣬̽ѹ£ҪӦʱ䡣׽
лͷ̳ˣϸûôǮƣݣֱӾͿԴǧڵǷлĸһߵĻֱӾͿԴǧڵǷ
׽ǼʥħķҲܴڵǷ
ӵеԪԼ౦ļֵлͿԳǧڣ


ʮͽ
һɿسＯţûҪһߣαȵùѩ
л۵ǧڵʱûˣɹһԲȼ𱦹ǡ
ûиκεԪлݣԴǧڵǷһԲȼ𱦹ǵлС

лһЦлǶʱоһǿ̶ʱ侹ȻѾо˿
⣡
лһ˲䶯֣ĿҪлʧȥûκεķ֮صġ
ΪһԿʥħλʥħλʲô̶ȣͲ֪ˣϾʵǿ
ոϢ䣬һŪ˹ıʵ½࣬ʥħλΪֻҪһ־ͿԸ㶨ϲˣ
Ϊʥħλ۷壬ʵսܴﵽʥħλǿˮ׼ҹĶ˻ʾķֻһã
ͼĪ棬󵨣лͼĪ湥д󾪣ͼĪʥħλΪұһʥħλǿ
⣡
ͬó˽˵ķͬʱ˶Էϣ֮ǰһֱעͼĪ棬лõԲȼ𱦹ǵʱоһϢûгͶͼĪų̫ħͼ
ɫĹȦͼĪ棬ͼĪһźǺֹ˵ãҲǿĹ
лᣬȶһ¡
˵һлʱʥ֮УʱʥУлǼ򱶵ʱ٣ôߵʱ£лǷɿػָš
棬ͼĪһʧ־֪ӣ̫ħȦһӿġ
⣡
һζ÷ӡһ˱ǣӡȦ䵽ͼĪϣͬʱҪعŵâһ׹ڵֵͼĪЩϮ
ӡûнͼĪӡסͼĪӦӡҲҪʱ˷
Сӣ뿪ϵظûкôͼĪɭɭص
ʲôظû˵Ц
ͼĪͥ˵ǵظʵڵͥ
һͥǵߴͥѣѵظ֮ͥһ֣
ͥҵ˵ܻͥԻͣظͥѳİɣһͷ¶βҺ͵ͥȡﲻмص
һ߶һ߷ɿ˵š
ߣ֪ͼĪЦͥѾѾܳʱ䣬ôʱ䣬ǿѾﵽ˸ߵĵز
ظʵԳ˵ͥѩȲϣ
ﵭǲðͷ
СӣʱδѣͼĪصΪʥħλΪ͸ҲСĵʱȫ֮أ
򱶵ʱ£ʱʥУлѾָ˹һʱлǼ潫ͼĪΧ
ͼĪ棬ѩ㲻㾹Ȼѡлߵصһ֪϶ˣոյõıᱻŪߣǼҲᱻͼĪץס߻ɱ
ͼĪ֪ȥʱһЦظǵġ
䣬ͼĪʵֹҲֹˡ
ͼĪ֪ٵظϢﱾ뽫ץ˵ġ
ޣ
Ķ
׽Ҳţû뵽ƽʱֵܵоȻͽ
־һءл۾ðصӢ۾ףŮ˾ͳһװرлȫûʲô龭ġ
αȣлῴ⣬Եݰ
û뷨ʲôȥ̸˵ңлŮӣմȾô
ֵܣһζˡ׽æлǺ²ѣһǻȻ飬ͼĪɹǺ롣
˰ֵû£УȻˣһСæӦõġƽʱעһЩƽʱŵˣոͼĪһ֣շڵĶʲôġ

׽̾һÿһεʳﶼǼ˵ģƽʱҲСģû뵽ڲ⣬ͼĪ氵ˣȷʵ˶һĸ϶ҩ֮ǰ£ֻҪ̾Ϳʱʧȥ
׽ȳȥҺġлɫЩߺص
⡭ðС㡣
׽˳ȥ֮ǰǿ϶˳ǾڸոǵңҲǵļ壡
ڶξˡлصóе⣬⡰СѾͷȻѶˡ
ȡлᣬֻɶѣ㲻طϡɣ𱦹ǸҿǾô
лЩԹصҾô᲻ɣ
Ļᡭûе£𱦹ܽһôܽҾͿһ²ܽˡ
лһۣѵ˼ﲻ᲻ѵ˸ﶼԣɲΪ𱦹ǻҪ
ȥ
лὫһеݸ֮о𱦹ǡ
Եһ£ȥռ䣬ʡʱһЩ˵˲ʧʱʥС
һ
лһţ뱦ռ䣬Ҳô
ôأѵϲˣлɫģѵĹЩ̣֪ûӡΪӦеİɣҸĻĸǿ϶ͬ⡣
л£ʱʥУһлòʲѩ֮£ֲûнӴŮˣлһξߢӣʮִջ
𱦹ǡ
У𱦹ǣһʮϤĸо·𱦹Ǳһ㣡
ڣعǾȻظ˳鱦״ȫ൱ֻɫͬǿͬ
ѵһ鱦ǣΪʲôΪ˴Բȼ𱦹ǣֳϣаɻࡣ
𱦹Ǵﵽ˴Բȼ˿϶ʥħԲʥħԲΪǿӵ𱦹ǣ˵۷𱦹ôҲʧȥ
ңˣôô͵͵ģظǿ֪𱦹ǣӦòֹͼĪ֪ʵ㹻ôûǿᣬͼĪ汩¶ͨı𱦹ǣ
˼ţ鱦ţȫһһ˿˿ϴǴԲȼ𱦹ڴı֮Уķļ׵ǣǲŴԲȼ𱦹Ǵû÷Ѿڼ׵֮¡
ңķ˱仯ӵ˷ܵʱһֵĹᷴߡ

ﾪгӳ˼˹Բȼ𱦹ûʲô仯ķǣ֮ǰɫȻɫȥǹͷǽƷˡ
Ȼôࡣһ·¶ϲ֮ɫһһӵ˷


ʮնɱ
𱦹ǶȻϵǲ֪ǲǱߵһ顣а
Ѿ𱦹ǵѾֿһ𱦹ڡ
𱦹ǲлõ˵Ļ϶ˣǲлĻ²֡
ΪлŮΪл֮ǰĴæл뿪߿Ѳһ뿪

ʱʥ棬ʱʥ֮оʱҲȥʱ仹롣
ⶫǲǺãлѯʵһ˿֮ɫⶫ˵ǴϳȥģѵıûزŹ֡
ⶫ˭áЦ
лûʲôɵصдõĻⶫ͸ˡ
ɡҡҡͷлݣⶫҲöѩǿ߽Ͼѩĳһ˵ġ
ңʵҲҽⶫߣ˵𱦹汻ŪֶΣ񻹲뱻߶λ֡
лᲢûջأⶫǻҪġ˿϶֪ҵõˣҿɲ뱻ǿ׷ɱ
Ŷ
лͷæ𱦹½һʱģⶫ
Ǿǰɣץ뿪أǿ߷Ӧ鷳ˡ
лͷҲ֪𱦹ǹϵشȻȲʥǿԱȵʥѩҲо޴Ӱ졣
ʥħλ棬˼ʥȽ϶࣬ؼʥͺϡˣرǸߵȼĵؼʥʮϡ٣ʥϡѾݡ
ЩȥɡгһռָŲʳЩʳƽʱ׼ģܿѵĶӰ
л۾һԺ½Ŷˣʥħλ۷ΪˣиõķչӦȥؽ磬˵ؽĻһҪѩҿ
ѩķֲɳ̵ķʱ͹ȥ㵽һȡ
á
˵ͷ
лǺܿ뿪׽ǻʥħλǿߣʥħλǿߣʵѾʮǿЩûзӦ֮ǰǷѩ̫鷳
뿪Уûʲôǿ߶Ȼĵ˲ٶлһĵģЩ϶³˰˺ŹʲôˣΪʱ֮ɳʱ֮ȶѩġ

ү
ɳ쳣֮ǰȻѩлᣬûһ˵ɳ̵ýȥ
һǺֵǮ۸
ʲôɳջص
ү㿴ǡ֮ǰл˵һӡߵлѩСѩʵǿϵܺõĻһӲӦøлһ뿪˽ǰؽѩô
۾һ˵Ĳֻһϵ
ļһ֮ǰһ㺦ңǺɳ̵ʧȥĲ
Ļһ֮ǰȾƣǵϷлᣬһߵĻƵһٻûô򵥹ȥȥ͵йأ͵һ㣬ϲҽеĻҲʧȥ
ߵбӣæӦţȻʥħλΪںɳУλȵһٽǵͶˡ
ۼһЩˣǸɵԸ
ɳʵħѪ൱ʥħǿߣҿʮͭȸɽһȻǺɳ̵ܲڣǵһʮʥħǿ߻ûġ
ţ
ʼûз⣬ǵǿʼܿͷ⣬Ϊʥħλ۷壬øһʥħλмʵ಻С
ɳ̡
Ц֮ǰǾ庣ɳ̣Ƕ˵ɳ̿ûôˣɳ̵ǿ߶࣬ˣǣֲ򲻹սԳһ²ˣ
ʵﻹ治ӵĻɳ̵ǿ߿Խ¡
͸һᣡ
װûзɺɳ̵ǿ߸ţɳ鷳ͬĺɳ̵鷳
֮ǰɽٵʱ򣬺ɳ̿ǵˣȻɱ˺ɳЩһǲôŹ˺ɳ̣
ûи̫ʱ䣬뿪˳зƫԶ֮أƫԶ֮طǣҲҪúõһʱ䣬Щʱ֮ɳ˿ɲǺÿġΣգǲ֪ںη޴𣬲Ȱѵʵ

ʱѾۼ˶ʮǿߣʥħλʮ˸ʥħλʵǺǿġ
ͣͣߣǰٶȲǺܿ죬һƬ̵ʱٵعʮ߸ڵǵĿռ䱦С
⣬һͽʮ߸ǿ߷ųΧסǣķչһԤϣǿ̾ͳˣֲĵ˲Ϣ֮ɨ˵ǵ塣
ɴ۾ٵؽͺܿ͵ȥ
ô
ǲ˼֮ɫѿǺɳ̵ٽԷôһԾֱնɱ
ɱ
ռָ֮еʮǿ֪һ̴֣ӿռָ֮ɱ˳ֲϢź
ʧȻֻۼôˡ
𣬵˲Ϣ֮Ǻüǿ߱նɱȻֻʥħλ۷壬ʵǴﵽʥħλģһʥħλǿ߻Ķ֡
ʥħλЩһʵȼʥħλǿߣʵҲһȼ
£κβվﲻǿ֮ķǾͽеĹȫһֹ˻ȥΪ֮ʵȽϴ󣬶ﵽ˰ٷ֮ʮٵҲаٷ֮ʮ
ôǷȫ̶ʱ䣬ʮ߸ʥħǿ߾ͱնɱʮʣֻͬķ
أ
ǿײε޷룬ܣ̫ħȦͱﰵвˣôˣеĳߣǲ̫һЩ

ˣԸЧҴˡ
ǿæģûгɣǿȫлһʥħλ
ȻɱңҪбɱľ򡣡ﵭص
ʮǿߵĿռ䱦ȫǵʬأò˶ʱǵʬͻᱻɵĸɸɾ
ԶԶȥ
ط
ֹţ·Լķóһʱ֮ɳ˵ϣһʱٺܿﵽ򱶡
ûʱʥ֮ʹʱ֮ɳʱŪصظʱգ˵ѵУԴʱ֪һʱա
һʱ֮ɳʮ꣬ʱһ꣬õݣҲ˵ʱ¿꣡


ʮ»ƽ
ʱ֮ɳʮȥѾõһʱ֮ɳ
ƽŻһɲ֮أھŴޣڵؽ磬綼лƽŻֻпܽƽŻ
ֲĻƽŻһž죬ÿͨһ죬ƽŻͻǿһδߵʵԼ츳ֻҪܹ죬ϳΪʥħǿûʲô⡣
ܹ죬ֻҪϿԵʥħλ۷徳硣
죬ɵʥħλ۷壬ʥħλ۷壬죬ʥħԲ죬ԴﵽʥħԲ硣
ھ죬ߣԴﵽ಻𾳽磬ʱ䳤棬ͬڡ
ʥħԲǿߣҲûмܴﵽľ磬ľ磬˵ϵľˡ
ƽŻе˵һλ֮ʱγɵģе˵һλŪģûʲô֤ݣǿֲӹɣ
죬ÿһףǿƽŻǣһȥƽŻôýġ
ҪôѾڻƽŻĵأʮȥΪ֮ǰλλȻֲǻƽŻЧȷʵΪ
ʵ츳һǿģʵã츳ĻѣرǴﵽһ̶֮
ǿֲħ棬ȫֿţħ滹ֲ꣬ʹҲɣüͷûһ£ʮˣϰˣ
ʹϰߣħȴסյͬʱħ滹Ļоѿ챻ȫԻ
ֻҪȫԻôˣ
ûãﲻ㡣Ѿյͨ죬ǶѺӣԺ˿ѩǵĲ
˳ֲħ£ͻᱻħֱӷٻᣬġ顱ǿµЩħʮֲֿҲٻᡣ
£֮ȥеֻůĸоܿע⵽쳣¶֮ɫֲһǼٵΧɶٶȼ죬գ֮䣬Χħ澹Ȼȫηᵲסħ治ô
ףΪǿ󡣡ͳڵ򣬡ϲ㣬ΪƽŻʽӡ
ֲħ˲ʧĸɸɾܵӰ컯ΪһɹɵɿؽڣλΪɿǣûӾѾλ
ʮӹȥΪѾﵽ۷徳磡
֮ûͣΪһСʱΪѾﵽ۷壬ûʥħ٣УΪȻֱͻƵʥħλ
֣ʥħҲع򣬶ͻ򣡡һΪ
ʥħλ֮ʧΪʥħλмȶһ
ǲ˼顣ﶼЩģѾȻôʱ͵ʥħһΪ˻ƽŻʽӡ

ͻƵʥħħУ˿ҲﵽۼΪ
ħĿֲڻƽŻǵطʱսڵ㣬ռʱ䶼ǻҵģһþͻᱻʱɣ
ֻҪȥܻõĺôСʮ־ʱռõĻܵõĿռ䱾ԴԼʱ䱾Դ
˿Ϊߣռ֮Կǵطں֮У֮һкܴƣǿǿ֧
һѾӦˡ˿һҧǰ˸ӿֲĵطԻøĺô
ʱ䲻Ϲȥ꣬ʮ꣬ꡭս뿪ЩǿеҲЩ֮ǰλ۷ģѾΪʥħǿߣʥħ֮£ĸ࣡
ˡ۾һƬƽ͡
ʱ쵶̫طѾӦĿǰʥħλ۷Ϊˡ
ǰһκԭҺһԭҺУ̣ԭҺɢֲȫ
ʥħλ۷ʥħλ֮źǿûкԭҺıʱǧ궼һͻƣ񣬺ԭҺãСʱ֮оƺõһƮƮȻĸо֣˽ĸ
Сʱ֮󣬺ԭҺЧ͹ȥˣΪȻûдﵽʥħλмǣʥħλмҲԶˡ
ϾֻһκԭҺΪʥħλˣ̫ࡣ
ǿԺ֪ܲŪԭҺֹţһε⣬ʥħλмΪˣΪټĸֱԼطʥħԲ֮£ʥħλ۷ǿ߾󲿷ֹƶĶ֡
ʥħԲǿߣʵȽһģҲһս

һֱϵϣô죿ޣս˵ǿ߾ۼţǺļս˵Ĳǿ߱ɳ̸ץˡ
ս˵Щǿ߶ûģǵʵ˵еĲߣϺʲôıȽױӡ
Ǽ䱻ӣп֪ǺĹϵ֪սһιЩ֪ӵвı
ɳ֪ѩϵǲģǺɳ̴һߣһ֣ѩͲòˡ
ԣɳ̷Ĵ󵨵ڲ޷ץץʮս˵ǿߡ
սһҲ͹İԭ˰ֻʣɳץʮɲСĿ
ңֹɳץս˵ǿߣץˣЩֻǰ֣ûкɳôĿŵ
вﰡӡʱٵı쵶ⶼǼõĶץս˵ˣпܵõö
Ҳ˰ɣһ۷֮ǰֻλΪһߣԪ֧£Ϊ˺ܶࡣ
ʵܣˣһ㶯ûСɳȻǿ󣬵ʥħλ۷ΪϺɳ̵λ棬Ҳһܣ
֮ǰ۷ΪȻʥħǿߣʥħλ
ǰӰͬʥħλΪǶ˱ȽΣյĵطѰչʥħλмΪˣܲ
սһĸʥħǿߣʥħλһҲʥħλмΪ
˵ĲӦʲôˡץʱҵǣʱɳ̻ɱץˡӰµ
ճüͷţϵܵģֻλΪʥħλΪϺɳҲԵú
׿϶µġᰵҲѵʵҪ


ʮһ̳ˣ
ϰ壬ҪϢЩˡص
üͷ΢üһٶɷ˲飬˵Ҫ鵱ȻǺɳץսԱ
ϰ壬ɻʲô©ģ
ҡҡͷûˡҲΪʥħǿߣߣⷽϢظӦúйأעⷽ档
ظȵص
֪ظ
ͷ˵ظأĳԱǵظĳԱѾ͸֮У
ٵв飬ǲûвϢ
йصġü㾡ɣ
ȥûϵճǶǰ˺ɳ̡
ɳ̳һ֮ϣһжںɳ̵ģŴ󷨣źܶǿ߷ʵɳ̺ܶ빥֮Ҳѡ
ɳץս˳Ա棬ѩǳ˵ģЭѩ֣ȻһҲ֡
Σץ˸Ҫɳ̽ǧɽзŭȻкüӣ츳õľǵˣ䲻ͳΪʥħǿߣû뵽һٽĶӣȻ˸ɾնɱ
ΪǶѩЩ˼ɣǧɽץսǿȫŰɱøɸɾ
ʱûСɳһʥħλǿ߻ص
ǧɽвصλǺɳ̵ʵץսһˣȻôöûץһҪģǲӦ÷ʡʡ
һӾѰһʥħλǿ߹ص
ǧɽҵʱ򱾽Ҫ棬ļԼս˵ĳԱȫǧУͷ֮ޣ
Ѿ˺ɳһߣ˵صףӵص׽뺣ɳ̡
ɳ̷ܣܺĵ¶нƣǣƲʵԴӵص׽ĵصס
Ϊʮ־޴ռ̫㣬֮еȻҲˮƽĽƣǽƲ̫ǿǿĽƿҪļģôɳ̳е
ӵص˽ƣǽһ㣬סһʥħλǿߵû⣬뵲סʥħλΪǸûпܵġ
ãûоκǿ߾ͻ˽ƽ˺ɳ̳ڲ
ս˱ץǿ߲ĳǿߵĿռ䱦УǹѺ˺ɳ̵ηڣǼʵηǺǿģǵסʥħλǿߵĹ
ǧɽս˵ǿ߹ѺЩη֮УΪȫû뵽ȻϢؽ뺣ɳ̳
û̶֣ĵش̽Ϣʮ֮ȫȷսЩǿߵڣȷȳǡ
ɳ̵ĵһʥħλĸʥħλǿ߿أҳڻǿĽʥħλǿҲƵ
طóʱˣȤɳ̿صεһʥħλǿ߱ԹƽʱĻֵǡ
ǣ϶ŮһǿߺžЦͷвƯŮˣҪҪ漸
㲻ҪԴ˾Ϳ漸һʥħλǿߵһε鴦ˣսЩŮˣĸͿĸڶҺúñţʱ˵á
ͷǲ̫СһЩ̳֮УȻĸأмۼĿʵͿˡ
غžţܿǸо˲ԣܵĿռ
˭
Ϊ׵ʥħλǿ̳֣ǣĹһĸҲ֣Ȼûб仯
ЧСа
ڵصףڵصϢزĸ
Դﵽ߽˼ʥˮ׼ĸĻǿǴﵽͽ׵ؼʥˮ׼
ֻһѩӺɳõɳ̲ҲǸлõģɳ̲ѩкܺõֱӳֶԸɳ̡
һл취ѼģѲ١
һεʥħλΪ֮ｫȡˣʱʥһʱں϶Ⱦ˲ܲ
һСأ˿ȥĸǿ߻ںȾƣǲ֪ĸǿ治Ϲ뿪
ƣ
֣ˡַȻûʮҲıֲһͽƿ
ڣٱѺŷ쳣ûֱӵ˹ѺսЩǿߵһѺҪηԵֵʥħλǿߵĹ
ǣĹɲʥħλǴﵽʥħԲ
䣡
һնȥηķ̾ͿʼʥħԲĹηܵסһԵס嵶ϣ
ȻҪգ֮򵶣ǣһʱһûģԿƿһηĹ
һηƣһη֮еսǿ̾ͱʱʥ֮УȻϽǰڶη
ս˵ǿֿ߱˺üη֮УһĻпܲһ⣬ȫࡣ
ûеʵĻֻʥħλ۷ΪԲһɳ̲˵ûӣϧɳ̵ǿҲû뵽Ϊʱô
ûãѺսǿߵηȫ㶨սЩץǿһʱʥ֮С
һ˾ȵˣҪ뿪Ļʱ뿪صףǺɳ̵̳Ҳû취
ˣȾǣǿ԰ﵽġ
ˣǶ뺣ɳг𣬺ɳĵطǵĻʱɳ̵ࡣ
ˡ
η֮ǿ֮ǰûģʱˣոǸо˿ֲϢʵӦвСĿط
ƣ
ˣ˵ĵ˲һѣǣɳҪԸЩ뿪ĻȷʵԸɳɲС鷳
һη򿪣ｫЩη֮е鶼ʱʥУûʱ䣬ηѾյġ
ɳǺȾƲңǲǲ˼ɳһʥħλǿ߿η̷˲ԣһ߾ȻصĽ磡
ȣ
̹ͳ˺ǿĹҲǿ߹ϣл£ķơ
ϮϮ
ЧһȥηΪ׵ʥħλǿߴе

ʱø㶨ֲ׾һֱ֣һߵʥħǿߣһ֮£ǿûһֵȫȥ
ĹﵽʥħԲȼһߵǿߣĸֻʥħλҲֻʥħλΪֻʥħλмʵ޴

ǧɽŭɿֲϢͬķǺɳʥħλϢǺɳǿĸ
ɳˣϴɾӵšɳ̵̳䣬Ӱʧ˵صס
ɳ̴̻ˣǣصȻǻ̴㣬ûзѶĹʹӵص뿪˺ɳ̳


ʮѪӤ
λط뺣ɳ̱ȽԶҿ԰ȥ
Ӻɳ̵оȳԱ˳
ˣл
ˣԸɳ̣֪Ҫôϣ
ˡ
ǿ߿ڣȳ˲٣кüٸбȽǿʵ߱ɳҲǹŶֱɱˡ
еݻܸߣɳ̶ܲǵģʱ򱻷ųɳ̾д鷳
λɷӰɡﵭҶԸ̳ģͿˡ
Щ˷ֿǰ˺ɳ̵̳һ䱸ɭϡ
ƣôǿ߱ߣһ̳֮бɾߣʥħλĸʥħλǿ߱ɱɳ̲ŲŹ֣ɳ̽ǧɽŭǳʱȫ䱸ţֹȻɱ롣
ôôǿʵ
ҿﶯ֣ѩжˣôԪǿ߳ˣͲ֤˾߽ǵ˻ɱ
ɽֻ֮ʥħλ۷壬Ȼʥħλֻһ֮ǣ̶ʱ䣬ȹ㹻ˣͻƲܣ

ɳ̴֮Уǿ۷׷ףǧɽüͷš
ʱһν˺ɳ̳һβͬһɲǽ˵ģרŽɱˣ
Ϣģͽ˺ɳ̳Ȼʥħλǿ߶ȫ䱸ţǣص㣬ʥħλǿߵ͸صףڵγ˽磬ǣôʵ뻹򵥣
ʥħλǿ߷ֻһС򣬾ﶯַҲȻ룬󣬿϶÷͡
ɳĳһʥħλǿָǿŷʱһӵصðףڿֲĹһöûУһʥħλǿ˲䱻ɱ
ǿʢĵɱһʥħλǿ֮ûʧ죬תһͽΧʥħλǿߣϰٸۼǿȫնɱ
ʴȣĴʾͲУ
ɳץսЩǿߵʱûʴȣɱôս˵Щǿ߶˱ҡ
п磬ûôʴȿԣеֻѪֻǿȨʴȵѳΪɳʵ
ϮϮ
ľ쳹ɳ̳ʥħλŭʶɳ̵̳ûκη֡
˴Χ֣Ϊǣַ£ֲܷŹ֡
ſһʥħλǿߣܿ죬֣ɱ¾Ҳһγ֣һʥħλǿͬûӹһ٣
ѪӤ󣡡̺ܿʹ˹ʶ
ѪӤɳĳԱֻ֪֪нԼ棡аҪӤѪҺԼ꣬ĺܹĻںɳûʲôô
ǲѣɱ̳ȻֲˣʥħλǿߣʥħλǿԼۼֱնɱ
ʥħλǿߣǿɶǺɳ̵ĸ߲ˣȻô׾ͱնɱԺɳ̵ʵźܴӰ졣
ɳʥħǿߣżʮСЩǼʮСЩʥħǿнǧʵϣʱЩСЩƲͣ
ܺܺöõҲٸʥħǿߣټһ٣ٸÿһʥħǿ߶ںɳ̶ԶǺҪġ
һʱ䣬ɱʥħǿ߾ʮ
ѪӤ

ʥħλϴֲϢɳ̳У޴ɽŨŨѪɽ͸
أ
ѪӤ̶̼ʱѾŸɽķ嶥˾ŸСÿһȥ䶼꣬忴ȥ۾ѪѪģа졣
ӾŸѪӤ϶ֲϢʥħλϢ
ǿ󷨡аƾնŸʥħλĸְɳ̴ô£Ȼӡ
ֻһʥħλǿߵΪóóȻɱ룬ֻôǿɲһʵһʥħλǿ߿ɱȣﵽʥħλ۷ǿߵˮ׼Щ棬ﵽʥħԲǿߵˮƽ
ҳߡ
ɳʥħλһһ£ʱŸѪӤɳ̳ٵطѲ
պɳλ뷨Ѳ£ѪӤò˶þͿԷߣȻΧɱȥȻԽնɱ
ϧɳλ治֪⣬ܶصףѪӤĸ֪ǺǿģʯѪӤĸ֪źܴãʱֶַᱻ򵥷ֲŹ֡
ӣӣʮӡСʱȥɫЩѿѪӤǶŲСģʱĵͨѪʱһǾͲĵͨѪľѪˡ
ô£ѵѾ˲ɣ
˵
潻ţЩﻢ£ȥò̫ʱ͵ľѪˣ˵ʥħλǿ߾ѪΪǿ󣬵ǣľѪΪӰ죬ģӰģ˵ʥħλΪʥħλ
صףﲻ֪Ĵ󲻿ûģĻܴĵ𣬺ɳ̷ǺĲģ
˵֮ǰȳȥЩǿ߷˸Ե˾޴Ӱ죬ЩеĻǺɳ̵Ѻأ뵽ҪȻǱɳ̸ץˣ
һˣɳ̸ط⵽شٵķ̳һ֮ǰںɳ̵뺣ɳ޹ϵеɳ̣
ɶ񣬿ɶ񣡡
ǧɽյͳϢһɳ̴ô£ѵУӺܿߵͷ
ɳ֮ǰ˵ؽǰеħߣԮħĻӦȴǣ֮ǰԼħܳ֡
Ӧˡؽ磬лһ

лĸ߽ˡ
ĸ󡣡л὿
лĸص֪ǲܵġҲ֪ˣӾȻѾȥҲ֮࣬ѿԣٽһĸ㸸׶Ӧ
лɫ΢΢һĸˣ뷨ﻹһͬءǸɯģһֱûнܡ
㲻ͬɯûʲô㱳ټѩлĸ׵Ȼ˵вɷĸ㸸ϣɷֻһһ
ŶлЩ㱵صĸԵôˡ
ţǿѣһĸ㸸ײԡ
лĸҸоЩȥϢһ¡
š
л뿪лĸ΢΢̾һῴлǶˣǣлḸ׿ﶼл䡣
ţ˵һôлḸӰһߣؼҼǰʱ䵽ؼӦҲǺܴʥħλΪˡ
ҪģӦûӡ


ʮлѡ
лĸüӦǲһ㲻ʣһЩţӦΪƺЩɫŮס
ȡлḸһţʱһ㲻ҲģһӦþͲˡ
лĸװɷһۣɷǰҲʲôöǰˡ
ɣһ¡лĸ׵
š
лḸ׵ͷؼʵѩ޼ôǺܲģȻѩҲǵؽǿ֮һӵŰ˵ĵλ

ͬ⣬Ҳͬ⡣лḸ׺л˵лæܾףӦʲôöһ;α
лḸ׺ӦûʲôӴлỹǽӴģݵλ࣬ƽʱһЩӴ
ӦǺΪҲ˵һЩ̫лḸ׵úÿһΪĽ飬ͬˡ
ףлллһ
лḸ΢΢һЦɵӣΪزҪʵʵҪλеλܹĺһˡ
ʱȥ죬лḸüͷţЩơ
ħȻһʩѹѩ֪ɳͶ˰ħħ϶ȫ棬лḸû뵽ħȻɽϡ
ؼҵ̸ôлĸߵлḸ
лḸ΢΢̾һ鷳ȻûžܾҲûнˣؼҵ̬ȺģǺɳ̵˲ٵѾסħ;ɽѹ
ףĸס
лѸĸһߣ۾ģȻ޹ˡ
ףʹӦؼҵװɣûðɹһ٣Ƿġл˵ת뿪
лḸ˲лǰΪһ̫ϤҪһҸͿ
ף㲻˵ǸӦôһҸȴӦףɻʲôģʱû顣л
ٿǿǣΪֵôлĸȰ
лĬദĲ࣬ǣȣȴпӰӣ֪˼ҲûȴȻͶͨ˵ԲСǣ鷽̫һЩӡ˾

ףˣȥϢˡл˵ƹѸ׿첽뿪
лḸĸţ˵ǲѡ񡣡лĸ׵
ϣɡȻӦˣôؼҵӦûжˣͰħɽ´ﵽƽ⡣

ʮ߸
ƽɳȴ̫ƽˣɳ̳Ҳ߰ʮʥħǿߣʮ죬һʥħǿ߾ȻѾնɱ
⻹ѪӤʱһ£ǿ߾ۼŵ£ɳѾøɸɾ
ɳ̽ǧɽѪʥħλǱѪӤŪľѪ࣬ȻûгѪӤ󣬵ǶǵѹǺܴ󣬾Ѫ࣡
ɳ̽ǧɽ֣еǿ߶ۼôʱڵʲô⣬ǳԶô죿
ɢѰߵĻɹץɱͼãʮĽ֪߼ȽƻǷֹ߲Σÿһζ߸ӵ
ˣ
ǧɽһͷķѹȥһЩǰõ˺ϢħɽˣɱսӦû⣬ǽ͵õϢؼѩѩСлὫؼүӦ顣
ǧɽ
ʥħλڳ˵ǧɽǰǧɽæȻǺɳ̵ĽǵλߵĻλ棬磬ʵ͵λһµģʵǿˡ
ǧɽܱѩޣʥħλǿһ
ǧɽɫ΢΢һ䣺棬ҪĻҵ
šħһˣԼ밵ħ
ǧɽĬţǺɳ̵ĽɳȻȰħˣĵλ߸ϣ밵ħȨƵλ̾ͻȥħǿĶǡ
ǧɽֻҪʵˣһжģһ
ǧɽҧλ棬ǵġ
ɳ̳ԱۼȻЩԱֱĿռ䱦УŲͬķȥ
Ȼ˻ҵ
а̸һʥħλ棬һʱܲϾʥħλһץסɱܿһɲ
ɱ
ɳ̳вǿţ̹ϾʥħλƴܴǺܿȥʮıٶȿֲ

һһѾӳԶŲᱻ׷ˡ
ô
ﵭ˵ͬʱΧ̫ħȦ֣ոﶯַظһ棡
֮ûں̳֣һһ߱ϾǺɳ̵ĵ̵ʲôֶΣһ棬ҲЩĵһ߻֣

ɳһȷﲻǿˣôܣ֮ǰʥħλ۷Ϊôô͵ʥħλ
ʱ䣿Ǻǣ
˵̳ˣˣٵӵһߣɳһĺܴʱָһ£սʮַḻĻᡣ
ɱ
һɳռ䱦жʮʥħǿߣЩʥħǿԼۼǿȫ档
𡣡
ﵭȼʥħǿߵܵסۼǿһҽгʵһģڿֲĻ˲ͻΪĸɸɾ
Ϊ£໹õģǣΪܶûˣ۾ۼҲڶ̶ʱڽȫʵ̫ˣ
ɳ̵ǿ߶ˣǵȴռһƣ
һʥħλΪʵ໹ǱȽϴģʥħλʵ࣬ʥħλģ˵ҲգǵĹϿӣ
˸֣ɳ̺üǿ߱նɱɳЩǿ¶֮ɫʵ̫󰡣
Ͷߣصӵһʥħλǿߣһʥħλǿ߿ռ䱦п϶в٣ЩץôģὫɱ
Ͷɡ
ɳһ濪ڣԣǾӲ
Ȼ籣ʱ˵Է̣ٽڽ£
ǵѡ񡣡ﵭԷΪʮ룬ûԷΪߣ


ʮ¾ž٣
ΪͻƵʥħλ֪ʱڿǲʲôЧˡ
ɳ̵ûȫʱҲûа취дţɳ̵Щһ˵ؽǿħ
ħѩʵ൱ʥħԲȼǿߣʥħλǿֹ߲һϣʱܶԿġ
ңħ;ɽǽ˵ģϰħͬʱϾħǵؽ
ɳ̵棬֪лæǷ飬ǣлûйرһҲɡ
ңʲôرлѩС治ȱʲôȱٵģֻҲû裡
ʱ˺ɳ̵ȫһĿջԭΪʥħλڵصʶ˲٣ջԭٶ˲ٱһܻúüʮڽԪȻǺԪڵؽĻõԪͭԪʮڽһԪҲ൱ڼͭһԪ
ûд˽絽ؽ磬ǻͨģǣ˽絽ؽߴӵؽ絽˽Ҫһʱ䣬ﺣ˿ǻ˽磬ʱҪİ
ѩĻﲻ֪ʲôطп˽磬Ҳпǵؽ磬þûϵǶʱڹƶϣ˵ѩ뿪ʱҲ
ʱţ֮ǰԪѾװˡ
Ԫܾ޴ˣΪԪܶȱȽϴôԪ䣬װһڽԪõԪȻȫǺһģͭģҲв٣ЩԪļֵ϶ԴﵽǧڽһԪ
ԪԪǿԳɳģΪԪˣ￪ʼѵԪЩԪԪȼߣյٶȺܿ죬Ŀռ䱻˳õµԪ䣬ܳʱԪȻûǣԪļֵȴͭıԽԽ
ϰȥԪѾûκεĺһԪͭģͭ弶µҲûУ
ôʱ䣬﷢˿ҲֹһȽ⣬ǣԭҺȴûеõ
֮ǰõԭҺʵǼΪˡ

ħеһСײ£һһһһǿ
Ϊħʱջңһߵ׽طͬ׵ͨ׽٣ҲǾ٣ٶʮߵ׽١
ʮߵ׽Ϊ٣ȻʮΪľ١
ٸߣʮ壬ʮġֱߵľž٣һʮһ
ɹٵȼԽߣȻԻøôɾ͸ߣ
Сϣɫɶţһ±ǽɫǿĽײûжԽɫʲô˺
ʮߵȥˣʮȥˣʮҲȥˡ
˿ܵѹԽԽǽɫȻǺ˿ˣħһѾ˺ܳʱ䣬Ȼûкһ򵽡顱ǣ˿лԵܴӻҵʱʱһЩǿ
ٹ߾ٹ˿Ѿоܲסˡ
ž٣һҪɹž٣ٰܸҺ˿ǻƿ˿߸ߵذͷһ屾Ǹ߰壬˿ǰСŮˣǹĸ߰Ǵδıġ
ռΪã
ɿһ˿˿Ŀռӻҵʱг۵˺˿ڣ˿Ʒɿǿ
ں˿һķ֣ĻԵһӻҵʱжᵽһɫʯͷ㲻ʲô˿ֱǺöȥ
ǿµʹ࣬־Ϊᶨʹ£˿Ծ˹֮󣬺˿Դ޾ʱлһ
Ȼÿһ˿࣬Щడһֲܿ˿սǿᵽһӿֲĸ߶ȡ
˾ٺܿ͹ȥˣԺ˿ʵ˾˲
ž٣٣һԳǼᶨ֮ɫžȰ˾ٿֲ࣡
ɹ˰˾٣˿Ը⣬ǿԲɾžٵģĻͿ̳Ϊʥħǿߣ츳͡
Ǻ˿ûѡ񣬼ȻĵطȻΪβãžŷԲɹž٣츳ߵö࣬ճΪʥħԲǿ߶ǿܵģ
ֻǰ˾ٵĻǰ浹Ҳûʲô⣬ǵʥħԲ֮󣬹ƳΪʥħԲǿ߻ʮֹ
Ȼ˵ʥħԲʥħԲǺܾԺˣһʥħԲﲻǣߵгԶĿ⣡
ž׽ٹȥ˿ȻˣٵƬڡ
ٹȥ˿Ƭݻ¶Ѫ⣬ȥֲܿ
٣һԣ
˿ˣʱƷ֮ǰǿ
ߵ£һĿռϱƣ˿һֻצŹâӭ˹ȥ׽£һֻצȫݻ٣ֲ壬˿һѷ죬Ѫ
ڰ˵˿õرֵ֮˵һּܣ£һƬĿռ䶼סڰ˵׽٣׽Ժɱһʥħǿߡ
׽ٱסˣǺ˿ƶһ죬ʱɿűס׽̶ʱͳ׽ٲȻڿռʧʱһ׽ܻɢˡ
ھŵһ׽ˣ˿֮¶˷֮ɫ
ܿ죬žٵھŽٵһ׽£׽ٵĵڰʮһ˿ûбãһĿռϱƵ֮Ȼӭ׽ٳ˹ȥ
׽£˿ɻ𣬲һŽɫûлԼɼǽɫһ硣
ûɢһĹɿشӽнûһŽɫӣһ飬Ĳ֡
һߣҲ𾪲ѣ˿ǵ죬ȻȫȻ׵ѳ׵ƶ
һСľǷɻ𣬵Ǻ˿ɹˣ֮ǰγɵҲĻдγɵá
㲻Ͻ£һС֣ܿǽɫСˣƬȻŸɫϸֱĻԿһǾɫ
СŹ㲻ϳɳ̶ӹȥѾʮףʮӹȥѾܽг֮ΪСˣȻףңŹգڲϱ
ǧףף˿մﵽʮףΪʱѾ۷壬Ҳʥħλǵʥħλֱӵʥħλ۷壬ʥħλֻһ֮ң
ģ˿ɵĽٲĲ
ſĻﵽʥħλҲǿԵģǣ˿һѡֹͣͻƣʥħλ۷廹ǶȹһЩʱΪãԽʵк
ɢȥʮ׳߲֮ɫ仯Ϊ˽ɫȻգֱ֮仯Ϊɫÿһα仯ɢϢ仯˿ϲѣҲһʮֲ
ҳΪʥħλǿߣҾͻȥ㡣˿ֹţû뿪ħǽħĸ


ʮ½ؽ磡
ؽ磬ؼҡ
ؼǵؽǰʮ֮һռżƷĶ츣أԱڶ࣬ʵۺ񣬿Ųٵļ壬ţŹ
ү
һŮӰһӻнĵص
ʲôӦŮؿº͵΢Цŵ
ŮӽүôͺлᶩأСиûү˵֮ͬⶩ飬ΪһģؼҾͿԺѩˡ
Ӧкһ˵ģ
үܶ˶˵ֻǲү֪ˡүǸлᣬʱɱ̫ˣֵáŮӵ
Ӧ΢΢һЦһŮ鱻ֱ󱬣ȻӦֳצץŮӵڽֱ󱬡
ŮӲŵĿУӦ㵨̫һЩҲ̫һЩүộл᲻ŵģ˼òΪһ֮£
ŮȥӦȼ˻棬һŮӱٻĸɸɾӦлָ֮ǰº֮ɫ·ոɱ˸޹أҲ·ո޹أ
ûһ㷴ӦôⲻܣӦһţ˵԰ѿϵŮˣѶȻΪ˾һˣԸܵˡ

Ӧ˵̲ŨŨɱˣ
ү
ܿӦǰ
֪Ӧ
Ӧǰ΢һµүǷս˵
ǻӻôץү볢ʲôζӦЦл᲻Ϊôֱӣ
ȻֻܰнУݲðϡ
ǣү
ȥӦݵλߣǣ磬֪ʵΪûǿʵĵλʱҲ᲻

λǿ֪ѩؼҵһЩĻһѹأ˲Ŀ⡣
ƷžһӣϵѩЩȤ
˵˵ǮҵģһӴһÿһصϢթǵľǮ
ٺ٣
ӵЦţŪܵϢҲǱ°
˵
ðɺðɣǼƨѩСǿ֪лᣬǿһʥħΪؼ֮ǰѩѩһֱûдӦ
üͷ΢壬ؼҺѩ˵ģѵ
ħɽˣħѩƽʧȥѩؼҽˣؼȴûб̬һ⣬ʼлǾܾ˵ģǺִӦˣٳҵ֪ʲôԭ򣿡
žƱһл˲²⡣
ΪսǸ
˵ͷһϧˣؼӦɲʲôöлС޹ȥӲù
꣡
ûпƺеľƱһˣ֮ǰ֪м仹飬ΪѩؼҵĽˣڰħɽѹ
лᣬҿɲֵаʮа˾ģлȻﲻжܡ
뿪׼ǰؽ磬˽ô꣬ǵǳ⣬Ҫʱ
ôʱȥǶûг⣬ʱڳļʻǺܵͣؽлȴѾˡ
лΪȢлǲᣬǣôлӦһУ
ˣԻΪԶʹ
ģô￴϶ðлǻԼȥ
Ů˰æԽܣǲܽܰĴæѡ

ģϵ˰԰ӦһЩ˽⡣
ϰ壬ǵġһµ˵ͷϰ壬Ȼû֤ݣؼӦ϶֡
ﵭ˵˵ӦһˣӦϡ
Ӧӥ壬ʥħλ۷ΪƿʥħλΪˣΪ˺ɫԸºͣӦֻαװ˿ܱȽαбʵļʸߴٷ֮ʮš
ϰ壬¶ӦԸķӦпܶԸϰӣܿץص
оһķǺеģֻǣץѩǣ̸ףҵѩǶУ
Ϊõؽȥˡ˵һռָУľѣڵؽ緢չһ鱨֯صռħɽԼؼҵϢ
ǣϰ塣ӹ˿ռָʶɨ˿ռָ¶֮ɫռָеԪ̫ˣ
֮ǰҲ٣Ǻһȼ٣һΣԪתΪһԪߴڽ
ͻɱһһʥħλǿҲͶʮڽͻɱʮ
ϰ壬ǲ̫ˣЩֵ̿ص
ﵭȥôЩԪӦòҪҽ㡣
ǣϰ塣ᶨصЩԪԿŪһʮֲ鱨֯

үذɣС㻹ڱչСѩлһŮ
ӦϻһƬºͣеŭȴȼգлᶩˣǣ˶ʱһ棬ÿһζڣлһֱС
ôʱ䣬Сֶûһ£Ӧ͸ˣѩһ߷ǿ϶еģؼҺǿѩɲؼ
ҾһٹӦ΢Цصûбչˣͺ˵һɻ֮ǰҺӦö
үһתСġ
Ӧ뿪һ˿Թ֮ɫлΪŮˣʱһҪúõĥ֪ѵ
Ҫѹģװʲô࣬ߣӦЦ
ûһ߶Ӧܿ뿪ѩĻʳǡ
Ӧ
۾΢΢һУѾѩĵ۶۶ʮ־޴󣬾סŴ飬󲿷ֶħǿߣʥħ鲻٣ﵽʥħλĻǼΪϡ٣ʥħλؽ֮оǸ֣Ҳˡ
һߣÿӦĳݣͷǿʻʳǣûйȥãִӻʳг
أаֱӶӦؼ֣ǲеģʱʱ죬ؼѩƵĻѩóܰħ;ɽѹ
˵ʱؼһᵹħһߣѩ鷳ʹˣټиΣ
һлᣬǼΣֻлľҡ
ֻܴӰħ֣ͻƿھǺɳ̵ЩоʥħλΪʥħԲսټϴǮƣǿʹóֶεģ


ʮ໥ͣ

ħٵħħЦǴЦһš
﷢ȥģȰħɳ
ﻹȤ
ȤȤҲ̫֪ߵغ񣬾Ȼвǰħͷϡ
þû鷢ˣЩ
ħУħħڣвǸûзϣħ֮УÿһʥħλΪ
ħڣʥħλħʥħλħʥħԲǿħʣʥħԲǿ߰ħûУħ棬ħ漶Ĵ֧š
Ȼħ漶ǿײֵģǿߣ϶׷߾磬׷಻ڵһЩСĻǷϣ˵ֻҪɲǾˣ
λ֣ﻹһЩʵġɳӳһʥħλΪ밵ħ֮һЩλħУ񿴵ȴҲࡣ
ɱ𣬺ɳģǾɥ֮Ȯǿ֮ܽɳˣ뺣ɳ̵ֲܷ
֣ħǺɳ̣ܷſġħһħǿ΢ЦصССһвħ
ûôħس֣һЩԪȥЩɱ֯ͻ񸡵ζҰһҳ˺Ƭһħǿߵ
ɳ̵һλ֣ܻ׽
һħǿ߽ԷͨƵͶ·ȻųֻҪԹԵؼ밵ħôһʱץȻã
ԡɳ̵
ŸȥħķӦܿˣһɱ֯֯鱨֯涼˹
ͬʱħץṩҪͿԴӰħõܴĺô
ϰ
ֹţû뵽ħҪ
ǷŸȥðħӦȻٷɾ͸֣ȻǿΪ𣬵ʲôûʲôᣬʱվһкôġ

ħӦЦţﰡöһʱ䣬ñүץŮãү֮󣬿͸¼Ӱͣ
ú͸˵˵棬ؼһǲҪ͡ȻвħˣѰ·ֵ÷
ѩлҲ֪飬ﵽ˵ؽ磬ϲǣħȴĲѡ
ͲдĲƸаħô˰Ϊؽǰʮ֮һħͿ϶޴ķ죬мǿ߼벶ɱУ
ȾпܲŪģݺл߳ѵСԺʱ䣬û뿪ѵСԺ
лḸа̾һҲ֪лӦǲȷˣǰлǺֵܿģϺٳЦݣңǰл᳣ʲôģûˡ
ʱ򿴵лᾲ﷢·Ѿȥ
ҪΪȥ˵һӦĻˡлḸ׵
л΢΢һҡҡͷؼҿɲͨ壬϶ؼңʱѩΣա

лḸ΢΢̾һолˣĳоЩۡ
ܲܰл
лḸкл΢Цŵ̫ģӦ͹ȥģȻôȻһġ
ɳ̲Ǽ򵥵Ӫôʱ䣬ɳ̳ڹȥҲռˣȻɳ̴ݻ٣ʵɷһʥħλǿ߿ɱȣһϲ
лỹǵģңʮֺµõϢĳһץĳһɱֽɱˣ
½չ
лĸ˲Ϣ֮ͳлǰлĸ׿ȥǿʥħλĴ֣Ϊʥħλ۷壬񻹸߲٣
ĸ󡣡л
лĸ׵˵ͷһΰħƻе鷳
ŶѵжлḸ׵
л۾һĸס
лĸ΢ЦصħôҲˣͶȴﵽͨͶȵİٱ
ٱ
лḸ¶֮ɫƽɱһʥħλǿߴʮԪٱĻǿǧ㰵ħʮҲǿɱħǿߡ
ɱֻжʮʥħǿкģͭȸɽʵҲǿͶûдﵽƽˮƽ
ǵģٱħκһʥħλǧԪʥħλмǧ򣬸߼ǧ۷ǧ򣡡
ʥħλڣмڣ߼ڣ۷˸ڡ
ʥħλǿߣÿһͶһڽ
лĸ˵ţѺлḸԼлᶼǾ̾ѣͻˣлḸ׶гȥɱһЩĳ嶯ˡ
ôԪлḸЩŵص
ôͣӵеԪҲùڽС
ʵϣԪУеԪֵ֮ںһԪһ˵֣
ħѩôԪҲòǣ޴ǼģóôԪĻǿ߾͵ùʳӡ
һȻôǮлЩͷһسЦݣлḸĸһۣЩ֮ǰľˡ

ħ֮ǰۼħħǿһξۼһΣЩǿûЦ
ôص£ħѾܵ˾޴Ӱ졣
ħʵǿǣеɱʵֲɲ尵ħʵһģ޶֮£Ҳвðա
ֻҪǿ߿ɱ˰ħǿΣ
ؽУʵڰħĿʮң磡ǿߣ޶֮£еҲǻᶯĵġ
Ҫ֪ʵԽߵǿߣĵԴԽ࣬һһֲϣܾҪԪ򵽡
λеĿܻ֪ǰħʧҸһ¡һħǿ߳
̶ʱ䣬˽ؽУǰħʥħλǿ߳ʥħλǿ߳ʮһʥħλǿߣλǰħصʧ
֮һǿͷ𾪣ɳ̵һ΢΢۾һ⣬֮ǰǲΪɳôʶ˰ɣħϣҲóֲܿʧ
֣֮ǰû˵ӵôԪ֮һħǿǰɳһ
۾Ҳ֪ôӵôԪλ϶ǴӺɳ̵õģɳûôС
ǴӺɳ̵õģǴһǿ߿ħٵǿųģ£ųˡ
ʲô˼


ʮµظʹߣѩ
ǲԼ֪Ϊʥħǿ߶ûжʱ䣬Ǵλ浽λģǺɳ̣˲ֹһɣЦ
оϣλǺɳûôУﻹпܷ˴ѰԪֶΣ
ô࣬ץˣԻ֮ǰ࣡
ʵȷʵˣؽ磬УɳʥħԲʥħԲǿ߶ˣץջڽԪзԪջԶԶֹڣ
ôǿ߶ģץҲôףϾʥħλǿߣĶĻǺܲױҳġ
޶£ħܵɺսȴûܵʲô𺦣ս˵Щˣ󲿷񶼱ۼʱʥ֮֮ǰ뿪ô꣬һӦˣʱʥҲһӦ࣬Ŀǰʱʥ֮ĻԻúܲЧ
񲻼һﶼ֪ǰʲôطʥħλ̫֮
ϳֵʧðħջѣħǿҲסڶǿߵİɱѲٵطǿ߾ۼǣһЩطǱǿйҡ
ħһ棬ʥħԲ涼ˣٵɱ֯ҽӵˣɻɱ֯ӣ
޶£ɱ֯ջǺܶ࣬ңʱŵĻͻʵǿɱּ롣
ôʱ䣬ȻûҵɱħһŭһѾҰħˣһε鲻ܵĻħ֮ǡ
ħջ𣬿Ц棬ʥħλΪĻشҵĲסֹǰħѰңѰ
ɱ֯Ǳߣﱾû¶治Ƿ֣Ƶ˳֡
԰ħʵԸһͨʥħλǿûôѣҲʧǣʵڲͨʥħλǿߣĲ˵ЩԪԷ츲أ
ԳƵظʹ֮нһŮӹص
ħλǿһڵظһ֪ǰħɲһħ֪ġ
ظһ֯أͥİħһЩǣĵظȰħҪǿ
ħħļλ˵˺ǵݣӦ¶档
ظʹߺܿ˴֮Уȥʮ꣬òͨ͸ϢʥħλǿΪ
ظĪʣɼĵظʹ߱ȭһ
ħ˰ֿصĪʹ߲ض񡣡
֪ĪʹߴΪ£
ĪֱӵǵظʮԼͬһλ档
ħüʹߴѵǰħɱֻµʹʧˣ
ûҵ˼ͬһλ棬ץһλ취ֻҪץϵ׽ﲻЭĪʵǵظṩ
ħ˼ţȷʵһַλУտǱȽϴһСĿܾǿߡ
ȽϺõһǣħ֪ս˵ʵԭλս˵ʵǿȻĿ࣬ʵһߵ͵öࡣ
ԵظʵظΪβǰԭλ棿ħ
ĪʵӦ֪ǵظгˣͥʵǵظҲС
ʵһĹȥûжãʵǿĹȥһߵʵͻ½ңλͨľ޴󡣡
ħЦðħְ
ʹߣݱǿǡʹ߾ҰħϢϢħ
ˡ
Ī˳ħļ涼ˣÿһʥħԲΪһʥħԲ磬չس಻֮ϧﵽ̫̫ѡ
λ棬ĪʵĻ֪λôħ
涼˼ţһȥһλͨϢ޴󣬲ǰħܵȥУֻµýλͨ򿪣
ʱץôһоֵˣ
ܿ죬Լħͳһǲû̽Īʣôȣֻ»øظôĪһʱ䣬˵ܴӵظõһЩô
ħǿܾۼˣôױɱһħٵطĲҵܵ˾޴һЩطĲҵֱӴݻ٣Ŀ˺ܶ˴ؿɡ

صףʱʥС
ǰİѩѩɢŵâǣԣѩҪӳ˯֮ѹ
ڳ˯֮УѩԪѩϢʥħλǿߵϢˣǿƣѩѣֱӾͿԵʥħλΪ
ôʱѣʵ쳣ѩĸĸйأһιȥѩ϶õ˴еȻѹ֮󣬿϶ֻʥħλΪ
ʱȥѩһǣ۾һѩȻﵽʥħλΪʱâʼʮӹȥѩϵĹâȫʧ
ѩ۾˿¶ϲ֮ɫһΪһŮգգ۾
ʥ鼶ΪûԺ㣬ѩЦѣ֪ѾʥħλΪʥħλ൱ʥλ
ǰŮϲδ¶֮ɫѩһʥħΪҪʥħΪܻΣʥħλΪˣȻԻˡ
ңЦ
ѩЩԵõصʥλΪʲôˣһ㶨ǡʱûйȥ̫ãвʥѣǵΪӦҲ̫߰ɡһ̫ߵģ㶨ѹ
ѩǵ鷳һֻ㲻ǺЦѩʥħλΪټϴʯǿǣΪͬʥħλ﷽棬ӵеıͰѩֻ಻١
ѩƲƲܲš
סô͸Ϊѩע⵽۲죬ɻûжϳ
ʥλΪˣ֣ռֵֹġ
ｫһߵ˵ˣԪĶ˵ˣڰѩǺŵģǰѩѾȥ
ǾȻ˱λ档ѩЩŵصһʵôǵô죬ҵõΪҲͺ൱ʵƻ㡣
вУòңҪԴ͡
ó˲ٺóԵģذһӡ
ѩʼÿӣϰߣֱץų֮ǰצץϰˣһӸĵùģûãѩֿ϶࡭
ѩΪĻɵöӦ΢Цŵ
鷳
ѩƲƲ죬Եһ룬ѩ˿ӣ˻ʱûôżˡ
ô죿ѵһֱȥɣ꣬ѩЩƵصѺò׳ΪʥħλǿߣһֱŵĻ಻ˬ뿴һλء


ʮǿĺ˿
ȥȻܶȥĻǵʵǺǿġЦ
ѩ۾һ˵ǵʱɱϰħһۼ㣿
ԡ
ħǿǣЩۼʵҲԭĺɳǿ̫࣬ʥħλǿߣħҲôٵľۼ㣬Ҳĸʥħλǿߡ
ܲױƾۼɱ֮ǰܱȽɳ̣ԸħһЩۼҲа취
ѩȰѾȹˣΪʱˣʵġ΢Цص
ѩͷոյʥħλΪȷʵҪʱ
ʱʥļѾ˲٣ѩܿ

ʱֹȥ٣ħ

˿һǿĿռ֣ǰһͷ¹ޱѾʥħλΪǰĹҲֻʥħλ۷Ϊ
ħ˿ٿµսΪʵܿ졪һأں˿Ŀռ˵кܴĶЧֻһ̫Σա

˿䣬Щ꣬еĶ޲֪жˣһƬ򣬸ܵ˿ϢٵĶ̾ͻӴܡ
ʥħλ۷ĶȻߣҲһЩ̵ģ˿ĻҲ⡣
𣡡
Ӧź˿˿¶һ˿˿΢Ц֮ǰһǧٶʥħλĹ֣֪ǵĽôǱҵĳǷʳˣ
˿˵˲һƬس˶ʮͷޣÿһͷɢǿϢÿһͷʥħλΪûһʥħλ߼µģоȻһʥħλĿʵ
𣡡
һͷͷĶ޶ź˿ǰĶǱ˿˿õһʯȻſƶ޵Чܿƶѵʵйأ˿ʵǰһͷ޾Ͳˡ
ң
˿ǰĶˣǺ˿ң뱻ǰЩһʳ
ܺã
˿һɫĹâ˲ûǶ޵Ժ֮УǶ޲ҷʱ֮һޱ˿ˣƵķΧ̫Զսǿ϶ûģֻҪǷѣô˿һͿң˿ĻҲ
ûȥˡӦÿ԰ﵽˡ˿˼֮ɫֱѾܾʱ䡣
ǰսǣ˿ǺģһһʥħλģŸʥħλ۷ģʮʥħλ߼ģʵǿħУ֮ǰҲĲϧ˺˿
һʥħλĺ˿ʱȽϳǱȽ׾ͽȫ㶨ˣңԽ棬ʱԽ̣ʵƵԽԽǿ
һ˿жʮһͷս裬ȻһͷսͷϷɿطأսһħû¶ͳף¶ĻȺ˿ʮ׵ı廹Ҫ޴
ħʥħλмΪԴǰû̫鷳˿͵ħ
ڡˡ
˿¶ż֮ɫһЩʱ˿룬һεĻδҲδ
ÿһ궼вǿ߽ħǳ٣رǽħģ߳ɵ棡
ʣµУж㼸ɽûʱͻ˳
˶
˿ߣߣħǿһصǶʥħλΪ
˶ǲǲҽħǣһİȫֻҪ㽫̺ˣ
һûѰõģû뵽ħ֮ǰȻһƷ磬磬Ⱑ
˿ħЩ꣬ΪҲǿࡣ
ʮ£ҿǲ˿
һƥСҰϲ
˶ӲʱүĴ룬ͻ֪Ӳ
˿ɱ֣Ȼȥ
ǿ̸оΧĿռ䱻ˣȻڵĵطռ俪ʼָǵſռһָˣգ֮ǵͷΪݡ
𣡡
ռǿߵʬʧĸɸɾռָԭ
Զһ㻹һЩǿߣ˿ֶж¶֮ɫмҲд˿뷨кֱðûãȴͷˣȻ뺣˿ϣҲɡ
꣬նɱʥħλޣնɱǧʥħλޣĺ˿Ǳħе޻ֲö࣬նɱʥħǿ߶ȫܺͺ˿ȡ
ǰɱ¾ǲҪɱһ˿ʶһ⣬ԼѾ뿪ħˣĲֻǶޣֶλһ㣬ʱŵˡ
˿ܿ뿪һǿߵոƺЩϤ
ҲЩϤҼˣƺħ͵һǽк˿ɣħк˿ۼΪۼΪһǿߵ
ӦòǺ˿˿ôǿֻòƣ϶ʥħλΪսһʥħλǿ߻Ҫǿ󡭡ոձɨһۣ·ˣɱ񼶵
ҲĸоŮ˾ԲǺ˿ǣǰħ̫ˣĲۼ
߲ǿţ˿ӽ˸һУ˽һµϢʲôȱ鱨˵ֻҪǮܶ鱨Ū
ħһۼ⵽͵ϮҰһۼĸʥħλǿߣȫɵˣħϣһù顣
֪ôԪ
û鱨˿һЩǿߵۣſѵУսˣľȻ١
ȻѾʥħλΪˡ˿۾¶֮ɫ֪ǵõ˺ܴĳɾͣû뵽ΪȻ
ûõʥħλΪץ˲ޣȻʥħλ۷Ϊ˷ٰ
˿ûжɿظϵһӵǰؽ磬ӵ㣬˽ؽ֮䣬ؽ֮жв٣˽֮еûС
ؽ磬оЩħǿԽԽۼΪһЩطҪţưħὫȫʥħǿ߶ۼɱħʥħǿߣʥħµģû̫Ȥۼ˵һ㡣
ò£ʱʥаѩͰѩѾסһۼ㲻ʱ䣬һۼʥħλǿߣʥħλǿмʮ֮࣬ʵۺȽԥѺͰѩʵľۼ㻹һЩ


ʮ¼лᣡ
˿ؽ磬Ȼ󿿽һħľۼ㴫Ѷ
ЩѶʧ֮󣬺˿ڴѶɹ۾һ
ףôؽˣصף׼ˣӵ˿ĴѶһؽǿ߿Ǻܶ࣬۷ʮձ飬ʥħλࡣ
ܽӵѶ˿ܾ̫Զһ߿ǰħĵ̡
㺣˿ɽٳɹˣҲʥħλΪһߺΣա
Ȼǹġ˿Ц˹
пЦ԰ħʥħλʵﲻʲôæң֮ǰ˿ֻأδشﵽʥħλΪ
ףȹСһ㡣
ܿȥʱ֮ͼ˺˿
ף㡪
㶵ؿź˿ܸӦ˿ʥħλΪôܣõ˺ԭҺʥħλΪҲֻʥħλ۷塣
ô˿Цصﾪȵı飬˿ģЩðֵˣ϶԰׸
ʱʥ˵
˽룬˿Щ齻ˣ˵ıȽƽΣվˣĻ̺Σգ˿Щ϶˺ܶĿࡣ
̾һѲǿѹǿĻ˿ǲðΣա
Һܿġ˿
΢΢ͷû˵ʲôˣһֽ˿ѹ£ʵʱ伸ûˣʱµʱ䣬ǿѾ˺ü꣬ﻹǺ˿ɶ

˿ʥħλΪսһʥħλǿ߿ɱȣټƵһʥħλս裬Ÿʥħλ۷ս裬ʮʥħλ߼ս裬ǱȽ׾ͽ֮ǰѡУûжֵһۼˣնɱʥħλǿߣʮʥħλǿߣսԻ͡
֮һħһۼ㣬£ħڳסˣЩҵĿҲ˲ˣħǿȫ
ڰħǿ˵ȵı
ħǵؽ֮һȻ֮ܲв뿪
ؽ磬磬˽綼֪˰ħ顣
ͭȸɽڽľѣãﲻ㻵ͭȸɽħڹƶûˡ
ħһζɶˡؽ磬ǿ߹Цħ°Եڰħûкøе͸˿ɲ١
˭˵ǣǱȽǵѡЩ갵ħɱʥħǿѾܶ࣬ʥħλʥħλռ֮һ
û뵽ս˵ʵȻôǿﻹֻʥħλΪأʥħԲΪ϶ǿ

ؽУǿţħһǧɡ
ʹߣҪʱܴͨħľˣħʷϣеĹǿ߾ۼûйǱսССƳʷϸҲһħ˰ħʷ
ħϣǸϽͨȻħǿߵԭλ棬ѣս˵Щǿȫץ
ﰵɱ¾ԾĻŲѰħĶ֡
Ҫʱ䡣ظʹߵλͨȣ׳־޴ΣգҪż
Щħ˵գ֮ʧ

ҾӦüһлᡣ˿
л֮飬˿Ѿ֪ˡ
лΪȻ벻ϲ˶飬ú˿жͬʱҲܸмл᲻Ļ֮ǰħ;ɽǿܿܵס
΢΢ҡͷЩ֪ôлᣬлİæǾ޴Ķ飬ǣлʲôҾлᣬлʮа˾Ҳᷴԡ
ؼһ߾͸˵ˡ
㲻һµĻлƵúӦɻˣʱڿɾˡ˿Ȱ
¶֮ɫ
лΪҽõĻһԸġѩ֪лģҲԸ⡣˿Ȼһһ㲻ǣԱʧȥã˿лܸм
ﵭЦԸ⣬ѩԸء
ֻҪлԸͳɣѩ鷳ŷ϶Ը㶨ġ˿˷ѩںƯŶɯҲʥħΪˡ
﷭˷ۣף˵Һɯ֮ǰĹϵѩҲһᷢı䡣
˿а̾վ飬Ժ˵
Ȳ˵лһ°ɡ˿ٵù̬ؼҹ˼ɡ
ħһ⵽ôصʧѩлҪ˵ʲôͿ֪˼ؼҲӦл飬пܺͰħһ³
š
˵ͷҾͷȥһǱ߰ɡ
ȥǲܵģѩڿ϶һ飬еǿߣƻ뽫նɱץסأ
ô࣬ץǿǾ޴ĲƸ˵ԴԴϵľ޴Ƹ
ѩ۶
һߣһȽǿʥħλΪɱĻﱾӰ죬ӰҲǺܴ󣬱ϾʥħλΪ
Ӧ
ﰵüֿӦĳݣͷǿֱѩĻʳǡ
վס
߽űŵʥħλԼӺüʮۼۻ롣
ͷ֪ͨһ£лСﵭ֮ǰѶˣǴѶʧܡ
ŵǿԼǿ϶¶ɫĴǴؽ磬ֻҪûһֱչصģؽе飬֪޼
Եȡŵһӳصһӳоһ̾ͽﵽһߵϢ˳ȥ
ѩʳڲ֪ܿĵ
ץǿ߲٣ǣûǿߵȥץûһɵģһߵ϶ֻķˣ𲻿ðա
ʥħԲǿ߼һ֤ʵˣֻʥħλмΪ϶ֻǷǱ

Ӧ¶ŭҲ֪ﵽϢ
ոӦһлᣬǻǳ˱ŸЩлܾѾʮΣ
𣬺ܿͷǿŵĳݾ͵˳⣬Ӧûȥվڳ֮ϣ
ļһлǸ˾ȻάӦкЩؼҰѰһֱûз֡

ӦлǱүδޣ㣬ɡ
˭˵Ҳл͸žϲ˺þ߿
ϣӦһģôιһδδлûһûнʳǣлȻͳˡ
ддӦ챻ˣ


ʮ¿ŭӦ
лᣬӦδޣӦص
лͷһӦԸѣӦԸȻðħʧܴ󣬵ǣʵԣʵ϶ڰħ֮¡
ɽûôΪѩؼңؼұ̬鲻ֵĻɽƻ֣ңؼҺпҲﲻ
ӦвŮʲô£ﵭص
ҹݹؼҲӦ
һ䣺ӦеͰ⻰˵һ飬ؼһʥħǿߣ
ħѾˣץ߻ɱںؼһ£ؼҰп϶ҲвǿѰ
ӦոյĻ׼һγڣǣһǿѣ⻰ӲȥĳڣʱؼҴǿĻӦǼˣʱڣǣֻ»ʧȥӦ˵Ϊء
㾹вؼңӦһ
ЦЦвҾͿԣвһ¾ͲˣϽҹԺһҲ뿴㣬öһЩ·ϲȫ
Ӧһߺȵ˵ţۻѹ˹
ߣ
𣬴ͬǿһߵƺݺݵײһ˺һǵ٣һʥħλ۷ΪʥħλмķԿûսϷ硣
Ȱʵһ㣬ﵭ
һɫɫֻһһѵû뵽ȻûռϷ磬ѡ

лĸѩĲǿ߳һߣӦеԹ֮ɫ
СֶŴεˣһֱڱչأòڣСֶؼһأԺļңһЩϤһҲǺõġӦһһ㣬Դ벻Ҫؼҵı棬ؼҲٹܣϣ¡
л̵Ӧûյؼ棬ˣ⣬񻹲Ǻ죬֡
лḸ΢΢üͷһļ壬ԺᣬؼҵǿΪлһֱȽԣѩڲҲŲ͵ѹ
Ӧҿ˼ҸϲαǿѣﵭЦؼҵүػǿҵŵġ
Ӧк˸СĻӿڳ
ﵭصӦлǲܵģлΪʲôӦҶ֪ԭؼ飬˵ʵЩ˲ܣٲţҾССһ£ػǿȡһڽԪ᲻̫һ㣿
ؼҺѩˣͿţӦʲôʱ˲ضԴ
ңһڽԪȻһڽԪǿһֲ֣ôصͣɱĻؼҵʲôˣһȫɱ
лḸ׿Цﻹ˼ɣӦĿؼҰո˵ĻֹǺݺݵشӦҲؼҵ
һߣΪŮ壬лḸײóҲȥ
Ӧ֣Դ׵飬Сǽǲòֵġѩһ΢Цص
лĶл棬ʥħλΪ
ӦС飬ѽɡлḸһ仰˵תȥö˵ڲʱѹƸǿǿ͸ǿɣξ֮
ӦջлḸ׵̬ȣǲ̫һ׼ŮĻĻˣ
˵ǰлḸ׶ӦӡǿԵģӡ½˲٣лһֱ̬ȣлӦĻҸ
˵лӦẦлȥ
Ӧɲһܻ뿪ѩµ۶ﵭ
ӦһﱾһߵĻﱾʵĻɲǶ֡
ããҵţڵʱ򣡡Ӧ˵Ծ˳ݷɿȥ
лᾪϲصߣôˣ
ʱȥôصлᣬ֪лӿɲǺһĵһĻлƻܡ
лСһһһСҲǺܳ谮ģΪȥѵĸĸѵȼùƳʱ䶼Ὺġ
Ϲ˵ҲŲΪȥлһۡ
ѾͷлпЦãֻ뷨ûãؼӦûˡ
ֻһͨʥħλǿߣôвãɲʲôͨʥħλǿߣħЩ꣬ʥħλǿ߾ͳʮ
ӦﵽʥħλΪֻʥħм¼Ϊһڽͣһֱڼ֮в뿪ܿ
ңؼҵʧͰħһҲʮ־޴ؼڲҲӣĳԱ϶Ķңǻʧ棡
ãС硣л΢Цص㻹ħǱڵòˡ
ãҶѡ
л᲻ص磬ҵģĵĻŶȥǻطġ
á
л˵ͷûǵлСԺԺ徲ţʮֲڡ
Ҹݲ衣лЩŵصǰǲţţǰлᵹǽˣܵ˵ʲôĻ
΢΢ͷһȥлݺ˼ƷĻ衣
лᣬ֮ǰ飬лһڲ
أңҰӦõġлҡͷ
̾лᣬӦ䣬ҹˣֻҲǺܺʵģСԺһʺġ
ûأ㵽ʱ᲻᲻ҪңлЩɬصԵݡ
лᣬҿӡȻºͼˣҵʱ϶ὫǸ
ǺձôлȻֻĸһӣҲŮˡĸҲǲ֪һֻ۱һֻ۰ˡ
ҵõϣȻмӣȴûбŮˣҾȸá
˵л˲٣ߣԪƳֻҪҵǶԵˣҲںмãʱмţҲ
㲻ҪңҲôлͦͦ˵ز
ȣȻǡһҡͷò֮ǰĺ˿ǻлһлòǶġ
л۾һתЩߵص췹òãĻӦӦòҵˡ

ЦлᣬҲ˽⣬ɣҲѲʱ䣬ʱȥΣ
лᲢţлᵽʱӣûʲôˣлľɫŮһҲЩģȴ˺˿ǵġ


ʮ¹ս
ڣҪΪǸ̫ˣӦţǰؼҵһ棬ʥħԲΪӦһȽϳ谮
ӦǰüӦǶԸĺʱ򣬰ħʵؼҲ˴ӡ
ħظϵˣظǿڴǰԭλͨʱǶԸĺʱ
Ӧ۾һ棬ܴͨô
ǻм٣ظʵǿӦǰߵĵţѵΪһ
ǣ档Ӧһ˿֮ɫץץѣ϶Ἣ
ңĴ󡣡Ӧзݣ˲Ϣ֮Ժ֮оĥ˵ķӡ
λͨһӿԴ򿪵ģʱһȥħʥħǿЩûгʲô⣬ۼǿ߻Ǵ֮ǰûͻɱۼۼҲϣ
Ȼ˵ۼɲʲô˺ˣǣЩۼǰħĸڰħ˵ʮ־޴Ĵ
ɽﶯֵģǣóԪͰħЩۼ֮󣬾ɽʱûгͷؼҲˡ

ʱֻ߲ܵ㡣ƽصȽ⣬ΪȻ˵ֻʥħλ۷壬á顱ĻʥħλǿҲпܻɱ
ƽڵʱʱٲһȥ˼꣬ƽУȥʱ䳤õö࣬ûȥ㣬϶ȥǧꡣ
ǧʱʥħλ۷壬ܴ󣬵ǣҪ֪ǻƽٶȲӰ쵽ѽĻĺȹ̡
֮Ҫ뿪ΪΪһζĿ޾ͿԵģҪųɡ
Ӧûţ٣Ϊ֮¡¶һ˿˿΢Цײ֪ʲôˣϣû£Ȼ
뵽˿ϵ΢ЦʧҪΣյĵطʵ˿µĻﲻ϶Ҳʮ
ôദﺣ˿׽ûҪס
ϣҶû¡
ʧ˻ƽŻ֮УһƽŻߣô뿪ûôףﲻͬѾΪ˻ƽʽӣԱȽɵؽ
뿪ԱĿ뿪ûʲô鷳
һ鱨֪֮
ɳ𣬰ħﶷɽ񣬲ٵжѰҲѰȡ
û뵽̶ʱ䣬Ȼô¡оȣûãΪͣܰﵽһЩæˡƺҲûг£ʵˡ
˿Ѿֲٻأؽ磬˽磬Ϣ٣ں˿ϢҲУսк˿ֳ˺ܲʵһֵʵ
˵ظλͨˣ֪ǲġ
֮ϣš
ӦģϢǵؽġ
λԭλԭλ棬д鷳ˡ
ǵδأɱ˲٣Ҳץ˲ٰħǿߣҵλ棬֪λʲôħǿóóȻȥ˵Կ
Ҳǡ

üͷ΢ţλͨ򿪵Ļս˵ɲǺ£սһߵʵȽǿˣ밵ħҲûñȣԭλʵ϶öࡣ
ʱȥ̫ȾͳΪʥħλʥħλǿߣԭλսǿ߽ô졣
硣
ǰǵֵܣ᲻ǵġһʮӳ
δء
ʮһ߿ڣûǣ˵бŻɣӦøһЩ
ظŪͨǰԭλ棬ô˵һˣƺ嫡
һߣõİ̫ǣǲСϵʱǷԭλ档
λͨľ޴еļǿ߶ǳĬţôһǵܳʱ䡣
ûбİ취ɡ˳ǽŪģǱȽϿطأӦÿԸڵظǰ棬ץʱ䣡
š

ﷵˣǿʵ˵ŵڷĻԵǲȻΪ˻ƽŻʽӡ
ѵΪܿ죬ѩ˿Ҳܿ죬ĸоЩ죬ǣʵǺ飬һ죬ʱûȥᣬԺ֪ġ
ҹ·һϢͥϵǡ
¶֮ɫͥϵô֪Ϣģ
ǿۣһʱûռϢˡͥǵظ֮ͥ
˼ţͥʱϵ֪ʲô顣
ͥȡϵˣ
ҡͷûУұ¶ݣõ
˵гһʯͷһ鼫ƷĴʯⶫȽԶ˴Ҳܴ
ʯͷĻ˵ͥϵطͿԣ÷ſʱʥΡ
һʱʥʱʧеĴʯʱźš
ˣ
һߣǱȽ

Ӧһ䡣
ˣԵȣΪµӡ
ԱĴʯΪתûãһͥһҪ
ǹսѾ֪һҲߡ˵һ飬ʣµͥԱϵܺõģϣĺá
ɿŵõϢ
ս̫ɻ󡣡
սһ߳ĬһδػңǻжȡΡظڴλͨǰԭλ棬Դ˱Ƚż
սһ߹˺٣󲿷ֵ˶һߣһ߻ռĺ󱲣ż϶ǼٵģǣҲû£ֻ侲Դ
ǵ˴򿪵ͨǹǿԱȽϿؽͨǻصԭλڡս˵ľ޴ǵĳ⡣
۾һѾ뿪꣬ԭλһ߲֪ʲôˣܻصԭλ棬ǵʵҲܴá
ͥʱʺϻȥҲֻ˷أǵѹСһЩûдߵˣͥԻţ㲻صģͥûпʵıҪ
ҵ鱦ô£
ս̾ͥѵĸԴ֪ԭλԴԭλƿʧ٣⵽Ʊ£ǳΪߣõԭλ治ٵˣԭҺõ١
ı˱Ƚ϶ĺԭҺ˶ˡ


ʮһػԭλ棡
ԭҺ¶Ȼ֮ɫֲѩõǱôǿˣԭ˺ԭҺ
Ѿȷһǿ϶ѵıǡ
ս֮ǰе֪һǿͥŪģʵ
ǡսĻشϣǱʧˣͥûôǿ
Ʊǳ󣬵õǵռУɱ֮ԲŻȽϵ͵ؽ
΢΢ͷֿԣһߣʵǿܳͬģᵽǵʵֻѾȲĵظͥ
սҵһ鱦ǣںδ
ظ
شûгϡ
ѡˣ֮ͨǿԶǽͨǰԭλ档ץʱ䣬ˣڵظ棬ѡˣòʮս
սңףѩĸټϵʣӰ˹ѩδ飬ˣʱټ
ã
սӦսһʣµˣԷģͥԱ֤ǵİȫ
ͥȸ㶨ظɡﵭսʣµЩˣǶشҵҲ׵顣
ճϵһЩˣѾʱʥ֮ˣǽΣ֮˿ǵǿʵ̼ս˲ˡ
ͥʵǺǿģȰħǿö࡭ͥʥħԲǿ߾ս
һʥħԲǿߣǿֲ
ظأ
֪ظҲ֪ͥľʵظʵܱͥǿ󡣡սǵĹƣظ߸ʥħԲǿߡ
ͥᾡ֤ս˱ץǿ߻
ﵭһҲ̫ġ
Щ꣬ץ˰ħǿߣħץս˵ǿߣôӦòɱɱĻħץЩǿҲͷء
Ǿǵץʱ䣬Ժʱ̸ǴҪʮʱ䣬׼ս˵ȥϵ
˴Ѷʯ˼һ֮÷ս˵ʧĻ԰ħͽȡ
õϢħһûãħȡ˶ͣûжս˵ͣǿֲûдĻ˭Ըȥǣ
ڰħȡ֮ҲеȡˣԤǲ˵ģʱҲϾǴͻһʱڣֻҪ͵ĻЩԤǿʹá
ʱ˵ǺܳѣĻûм֮ͣǰĴԤûˡ
ڣħս˵ļʻǱȽСģϾͣ͵óԪ
սʱʥеǿһķɢˣеĽΣ֮أеĽСطţ뿪ʱ䣬ǿܱץҲûа취飬սԼͥŲ
ѩĻﵹŵùлᣬĸҲŵùǣѩҲȫлḸ˵㣬лḸ񶼳űȽϴѹս˵ЩилḸ׳ܵѹ
ʮʱ䲻˿Ӱ£˹аѩһΪ͵Ӱ£ӰҲʥħλ߼Ϊˣ˹͵ʥħλ۷Ϊ
˹ǰʵʵʵģֹ֪һƾͿ˿ѩҲԣʱ˿ǵһù˹о֣˿ɱ¾ôʥħ˿ֲɱ꣬һ۾Ϳ˹꣡
׼
սͳ˹ϾҪʼ
š
ﵭһźѩûг֣ܺһ𷵻ԭλ棬һι֪õʲôʱ
Χռ䲨תĸо֣ܿǾͽ˿ռͨдԭλ档

ססǶն
Уսǿ֧ţ⣬ǿΧʥ鼶ǿߣ࣡
ǿͱơ
粻ر𳤵£Է飬رԭλʥѵ
֮ǰսλѾû˵֣񣬲ʥ鼶ǿ֣߳һǿۼս˵Ѿ˲ٸ
һȻǲս˵鷳ǣǿ߽ʬǿ߽ȣŹսˣ
ս֮ǰϱս˸ɾ˵ģǣʱ䣬ʥ鼶ǿ߿ǿߣ
Ͷɣ϶Ѿȥ⣬ǿߴ
̱ǿĹƨ϶ֻĳչأƱչسǺöʥ鼶ǿ߳ǣ
⻰ţʥٶɽʱ䣬һط䲻Ϊ֪ĸϽͶ߲ɱ
ԽԽǿǵĵֿԽû٣ʱ϶ƣ
ⲻٵǿ߽Ŵսǿߵơ
ս˵Щǿ߶ţлϣңҲ֪Ͷ

΢΢ͷﺣ˿Ѿ˴죬й۲ˣս״̬ԣȽϳʱ䣬һδεĴսս˸оһ塣
ֻһ㣬սˣȱһԭҲ֪ûһߣսȱٶǿߣ
ȱ㣬ǻѾˡ
ѾȥֻвٵҲѾˣһֱϳϣǿЦǿЦﻹţôʱôվ
ﻹţһԴˡ
Դֲһ֪Ӻ
ޣӸѵԴΪô˿϶
ո￪ڣʱת˹صȻĻ͸ɣҶء

ڡ
ǵĳǽ֮ϣǵʣӰ»й˹С׺ﺣ˿Ƕʱʥ֮ˣûҪһǱ¶
ǿ˷ˣһӾ͸оĹǣ
ǵ˲ࡣ
ЦŪһٵĳʿˡոһڵǿߴЦ⻹ȥŪСɣŪǣδ̫Сˣ
Ӱ£ﵭ
Ӱ˲䶯ˣʥħλ߼Ϊգ֮ͳһڵǿǰ˻
ǿڵǿֻۼһֻͨۼӰʥħλ߼Ϊкܴࡣ
֮Ȼʥ鼶ǣû뵽Ӱµĵôٶô죬Ȼֱץˣ
ѸԴﵭЦǻǿΧţһ㶼ģ˵ȥˣΧǵǿߣΪߵҲֻʥλʥλΪ
ңʱʥ֮лк˿ѩǣ
աǰǿо֣ȷǰĿ϶ոճֵҲȷˣ֮ǰӰۣ֮ǰֻ۷Ϊ϶Ѿʥ鼶ǿߣʵ϶ǿ


ʮں磡
Сڷˣܺãʬһʥ鼶ǿ߳磬ء
·㲻ߣ㴳
һʥ鼶ǿҲվ˳ʥλΪ
֮⣬һʥλǿߣʬһһһСһЩ壬Ҳֻ˵ʥ鼶ǿ֣߳һʥλǿߣʵȻɿ
ǼǣЦû̳֣뽫ĵ
ʹظɵЩǿߣĵ˿϶ᱻŵòҳ֣شҳǿɲס
ҼȻˣǾƲˣʶȤģϽ
ܲ棬һǿߴŭرǼʥλǿߣǿɲʥλΪˣֻǹȥ˼꣬ǿܳΪʥλǿ߾Ѿʮֲˡ
Ӱ۸ոձֳʥλ߼ΪǣܿǼʵߵľӰۡ
֪СǿʮҲƣ
ԹͶʱռһѪ
֮ⲻǿ߽ţûˣǵĳУеҪ̹ΰݡ

ɨһǰǿ΢΢ͷռҵһЩСɳսЩҲֺüʥ鼶ǿߣǿ϶Ȳͻᱻơ
ﺣ˿ҲˣϢֻ࣬͸ʥλΪȴЩս˳ԱǿһЩ
ұչһЩʱ䡭ףʱǡ
ﺣ˿ͷĵȥﺣ˿ǿɲ֮ǰﺣ˿ˣǵʵﵽʥλ𣬶Ҳһʥλɱȡ
ֵһǣ˿Ƶ޹һͷһͷﵽʥλΪģǵͷǰǿ
뿪ǰѪ磬ǰʵѪ粻ܳΪѾԣ
Ȼ϶ȻҪ֮ǰ϶Ȳ
ʥ鼶ΪӵʥħλһûӵǿߣΪǲ룬Ϊǲܣлеǣڱλ棬ûʵѵλ档
ʥħλǿߣΪʥħλλ棬޷õ
ʥħλĶã޷õһȽϴȱ㣬һߵǿ߶ûҲƽ
ԭλǿӵģȻˣĻ᲻ȥץʱõֻҪѪΪѵѵʵüʱ԰ħȹǿ߸аգ
Ѫںˣ
Ѫ磬¶֮ɫѪǺ쾫ϹѪϵģ֮ǰԿͬһˣѾѸоֵĲͬ
һѪ񱮳ǰӴȻͨɢѪ磬Ѫ϶ȷɿ
Ԫ֪ûá
òٵԪѪУѪʱԪɳںϵٶȸӿ١

۾һԪã̫ˣԪУеԪתΪһԪĻߴʮڽЩԪѪ˵ʲôǿ̺ʮֿɲ
Ҫ֪ʮԪͻɱһʥλǿߣ֪ʮڽԪжôֲ
Ѫ籾ǿôʱҽѪ֮ʵʮ˷ܣӵʥ鼶ǿ߲٣ǽʵʮģûС
ʱһһȥһ߾ۼ˸ǿߴĸˣһߣԪѪգѪɳٶ൱ֲѪɳĹУѪ϶ǲģʮ϶Ѿﵽ˰ٷ֮ʮ
ﵽٷְ٣ѪͿԳΪİٷ֮ʮ϶ûôˣԽӽٷ֮٣϶ٶȾԽ
ʥħλ档
׼ظһʹ߳ħٵǿߣɽٵǿ߽һɫĹȦ֮С
ʥħԲǿˣʥħλǿʮˣʥħλǿ٣ħɽһζ˿ֲЩԭλôһۿۣǲǣǱԭλģصԭλ棬ʵܵѹơ
ħɽ֪Ƿˣ֪ĻǺܿܲжʵܵѹƵ£Щǿߺܿռʲôˡ
ͣ
âħɽһǿ߶ʧǽ˿ռͨɿشǰԭλ档
һߡ
ףӦòˣѾˣˣʱҲǽ֮ϣ
˿΢΢ͷŮ˲ٵĻЩǵĻǴ
ǿʼɣһЩЩһӭӰħǿߵĵ˿
á
һ̣ﺣ˿ս˲ǿ߾Ŀ֮зɳǡ
ս˵ǿһֱΪʥλΪȻҲǿʥħλǿߣʱ뿪ô
ƣ
ǰս޴սߴףһսն˳ȥ
սǺʥħλǿߣΪǿߣһǿʮǿ󣬵ǣսڶǿ߾ĿУһǿûʲô֮طɻ
ʥħλʥħλʵ⣬һʥħλǿ߻ˣһͷ˲Ź֡
˿һʥħλǿ߱ռסˣʬһʥħλǿ߱˿һռնֱ˺壬Ȼûȥȴܵش
籩
ռɣ
˲Զǿ֮߳ͺ˿ʹȺ幥﹥һߣһǿ˲䱻ݻ٣˿һߣһǿûˣռ飬ȫ˻ҵĿռУļ޽ӽ㡣
˻
Уս˵ǿ𾪲ѣ˿ȻôֲʵԲʥλǿӵеġ
ʥλλĸȻʥλΪ
̫ǿˣԭ֮ǰЩһﵽ
вٵǿߺܿ˹棬ǿҲ˹ЩˣǷɿرɱۼһΧǵǿߣӳȥĿ϶ָ
Ӱ»й˹ں˿ǳֵʱҲˣǵܣһǿ߷ɿ䡣
ЩǿۼΪʥ鼶ǿǰرں˿ʥλǿǰǴͬƲ˻
ܣһЩΧ۵ǿҲѣûûмΧǵУҲñɱ


ʮ»Ԫ
һ
ħɽǿջǵһߣǣǵһߣһΧǵĴǿѾս˵ǿøɸɾ
Щ˵ʵǺǿǣĲٰħɽǿǵʵЩɹʥٵͬʵ
Щ˻ţʵĻһǿ
ڣǹôħɽһʥħλǿСص
ߣӦһ硣ħɽһߵʥħԲһɽҲʥħԲ棬Ҳͬ뷨ʵܵѹƣܲˬ
ʥħλʥħԲΪֻǿʥħλ
ħ;ɽǿϢˣһз·ƽǺ˿֪ûƽħǿ߻ûг֣
ٷ֮ʮٷ֮ʮߣٷ֮ʮˡ
ʱ䲻ϹȥѪ϶ԽԽߣңѪԽԽǿ󣬾Ϊ񱮵ѪһͷɵһͷҲҪʱ䣬ֲܿ
꣡
ʧ԰һߴɽһѷ죬أɽڲƺֿɲɽʯܼɡ
ᣬѪ죬ؼգһ͵֣˾ȵǣǵɫģֻһ˫۾ΪѪɫĹâ
һ̣Ǿٶȴﵽһֲľ˺˿ռ䣬գ֮ʹʧ԰֮г˳
Ǿĳԭλ棬ٵط䣬еĵطһֻ֣ƿӡֱ죬еĵطһֻ۾âһǰͷɻ
ѪУһЩӦ֮ǰõһѪǿߵһָʱȻʱʥ֮жˣƿʱʥ
ѪˡһѪںϵ磬̫ѪѪŪġ
Ѫѣ̸оѪںһ㣬õǣѪ϶Ȼ
ôܣѪʵһѣʵӦֻʥλͲҵĶ֡оȣѪһߣӦҲѪںôӰŶԡ
ĵõˡ
Ѫһ̳һ̳һӰ
ǰ֪˵ʲôӰ˼̳һߡ
Ӱû뵽̶ʱ䣬СѾȻΪϲɺأСѲؽǰˣһӰϾͳɡ
ӰϡͷǿΪʵλƺһӰȴҲˡ
Ӱ̾ԭλƿʧ˺ܳʱˣһλ滹ӵƿߴ˻û
֪ƿߣԲûгԾƿʵҲʥ龳粢ûгѣһʥöˣƿλ棬Խλ
ԪƿߴԶؽλǣʱûжеǿ߻ɣƿߴ˻زˣвǿߴλ⣬ܿλ棬ôʵԴǡ
Ѫ첢ûʥԲʵɣ
ֻһСɫӰϵĴս˲ǿߣԪڴ˼顣
¶֮ɫȻ飬Ԫˡ
֪ΪʲôôӰϵΪҵõһԪƬǻԪ棬Ѫ޷ǿҽ㽫ҷӡ
ӰϣѪʵѵǵõһԪ񣿡
ӦԪһѾӵкǿȻ۷壬Ҳ̫࣬ǰ۷֮ʱʥħԲΪʥħλΪò̫ʱͿԴﵽʥħԲ֮лԪƬﵽʥħԲǿ϶ġӰϵ
֪ΪʲôҶԪô
ҡͷ
ӰϸпصΪԵõԪ⣬ԪԽ壬ҲԽضǿ󣡡
Ĵսǲǿռ»Ԫ˻Ԫ⣬û뵽Ľ֣ɱ̾
Ӱϣ֪˵Щǡ
ӰϵҵõֻǻԪһСƬѪƵõ˻ԪȽϴһƬԿˣжԿ
ҵõһСƬ㡣
¶֮ɫӰϲĻԪƬƬƻ֧źܳʱ䡣
ӰϣαءӰﻹǱȽϾصģӰϵİæѾȥ
Ӱ̾ô£ˣҾһͨ˰ɣһ
˵һСɫƬӰǰ
ӰЩǽɫƬһ۵ǻԪƬԪ飬Ƭʮ飬ȽϴĶȽС
屻˭õҲ֪ͽĻԪõܾۼԪ˵ԳΪµλƿߣϾ֮ǰƿߴѾ뿪̫ʱ䡣
ԪƬƮֽסǻԪƬȻһӾͽڡ
Ժ֮˻ʾһֱıϲԺ֮Уѹ֣ǣԪصƬȻԺ֮Уɿصõ˲Ϣ
ҪСĵõ˻ԪˣǻõĻԪ񡣡Ӱϵ˵ŻΪһâʧΪƿߣ֪ӰϵȥеһСǳΪСһͨߡ
£ҲһְֿаӰϸ˻ԪƬΪһͨߣ￴¶ЦݣɵЦݣѹûˡ
ԪȻˣǻԪأбҪȥһˡа
Ԫһλ漫ΪҪһط汦ոմϢ֪ƻһԪƬֻǲ֪ںη
Ѫںϵٶּӿˡ
۾ԪҪȥڣҪģǽѪϽΪѵ
õ˻ԪƬʵ϶ˣںѪ磬֪ƲѪĶ֣ѪҲʥλΪĻԪƬ
ûãѪķۼ˹ҲҪһʱؿƣʱѪ죬ܻʥԲΪټϻԪһʥԲǿ߹ƶĶ֡
ʱ䲻֪йȥ꣬ƽ꣬ǣͺ˿һֱûս˵ǿ߷еսǿ߶뿪ǣʱ׼ӦҪľ޴Σա
ҸоЩУ˿ص
Ҳһ㡣
ͺ˿һ귽һĴսΣնȽС
䣡
ʱ򣬿ֲŭǺݺݵײ˹ǿĳǷ磬ǱײǵĳǷ綼ˣǱȽϾҵ𶯣


ʮ
ȫ쳹ǡ
Уڶսǿ˲Ϣ֮жģʱ̽ȷˡ
ǵķ̶ʱµĹȸոյƹǿ᲻٣Ǳǵķ絲סˣҽûиո
Ѫ¶֮ɫΪԸΪƾѵƾͿǵķû뵽ѵĹҲûнǵķƵ
ȻʱѪ첢ûжûԪԪѪɲ׶ã֪õԪƬĿɲֻѣ˵ѾеõԪƬǿֻûðͷ
ԪƬеõˣҪʱָܻһʱпֲǿ߹
˵ѪûٹˣǸֶصѪףӴ˵ʮСȴû˸оѪСǡǡ෴еǿ߸оѪ켫Ϊ£·һߵضѪĿУ֮ͿԻء
¥֮ϣ￪ڵºˣ
˭ûʸ֪Ѫﺣ˿һʱûгŮɫˡ
ңͺ˿ʵǿѪǵѪ϶ζʳˣԿѵʵ٣̵ʱڴﵽʥħԲʥħԲľ硣
Ȼú˵ɡƽص
ոѪ칥ǣﲻץסѪ߻ɱѪǼٵģǣѪʵܿ¡
һָоѺͺ˿֣ҲѪĶ֣Ѫ빥УҲ롣
ǻ٣ǶҪѪ

˿ؿڣȻûϳһǿߣǵзѣһ㺣˿ǻжϳġ
ããѪ캮˵һιǿֲĹȴκβǵķ
ѪѾʥλ۷ΪˣΪȺ˿ǿô飬ңʥ鼶ǿҲкü˿ʥλΪô׻Ƶģ
ٲٻǵĵˣѪһȥ
ѪУȻǲܳģûãѪԶԶش˳ȥ˼ǣһߣټս˵ĵΧǣ
ʱȥ˲٣ħɽǿѾӦ࣬ЩǿǶʱ䱦
棬Ϣ
ħһǿ˳ؽһ޴ĳǱ
棬սµĵˣʮǿڹǣǵʵƴﵽʥλ۷壡
ħ۾һѾʥλ߼ΪɽҲˡ
ϸʥλ߼ǿߣϲʥλмʥλʵʮǿһʥλ۷ǿߺĻܿܿԹǡ
棬ܿܲУǼõĻᡣ
ħһ׼ȹȥû⣬̹ǣ
ǾͿץս˵ǿߵõԪõѰԪķ԰ħ˵ջ󼫴
ȻްħҲûģôս˵ЩҲù
ħɽǿߺܿ쵽һߡ
ţ
ѪϱֲϢ
ѣս˵ĵˣһħһæɲĪһʥλ۷ǿߴһܣѪһֲֿĸоֻ²ֻʥλ۷ô򵥣
ħһǿ߶ö࣬ѪֻһʵѪ컹治ȰħɽͶ٣Կĺܿǰħ;ɽ
ڱλ棿ѪʶЩǿߣѪûио⡣
ѺгΪɱħһɫЩص밵ħʧоͲʹ졣
һħǿɫҲ̫ÿɽɫɽ֮ǰûܵĹ
ǻϻʲôһ֣˵Ѫ
ã
ħɽǿ̳ˣħ;ɽǿ߼ٶѪһ֣ǵķ̱᧿Σбļ
Ŭȫ֧ס侲ò̫ʱͿԳأʱȻЩС֮أ
ս˵ǿȫԸʱ᧿Σķȶ˲٣ﺣ˿¶ɫսλ棬϶гվ
վĳ˱Ƚ϶࣬ôǵʱŲס
ҪҪûԪ⣿Ѫ΢һ¾ʹһ⣬֧Ų̫ãȻα˷ѵĻԪ⣿
пܻ˵ǿߣңħ;ɽֻʱѣԪľĻ˵һӵеһԪߡ
ǵľʱˣʱƣһΣռӴǵķһα᧿Σ
Ѫ磬ȼ񱮣Ҳ˻֮£ĻȼγɵĻ棬Ϊһ糹׵ںϣΪΪ
ѪΪͿԽѪ֮ңƶѪĹ
˵ս˵ĳԱѪ磬ʵѹƵܵ͵ľ磬һ򣡵ȻǶԷʵ̫ߵĻЧή͡
ȣ
ͺѻȼգµʹ࣬ˣоΣգѵΣգﺣ˿ǵΣգǵΣա
ùȥ֪ǿ϶鷳Ǵ鷳ܾϵд˵ȥǣ
ٿһЩ
ɲǿޱȣҲоѿܲסﻹû٣
²ϵҪճ壬ȻתΪ嶩ѪĻ򡪡ֻǱȽϵļ򣬶һλĹ棬򶩶Ĺ᲻ﻹܵķɡ
һ죬죬졭ǲʱоһܾͻܲסǣӲ֧ʱ䣬Уսÿһ˶ƣޱȡ
ڣ
ѪУ۾ȫػΪ壡
һѪУҵʵǿ
ҵĵ˽磬ʵ̶ܵѹƣ
ҵѣս˳Աʵڴ磬ܵף̶ǿ
ģҵ磬ҵĹҿ޸ģ
ǰ񱮻ΪγһĴ֡
ȥ
˲䣬һĴֳѪܿоѺѪһϵ·綼ѵƿУ


ʮһжʤ

һʱѪһӴۼڣоһȥѵĹǿ౶
ԭҲ֪һλ棬һλҲܵһλλѹƵģԽѹƣ
Ѫ磬ǿʮû⣬ĻҲʮ΢΢һЦ˲Ѫʧ
ٳֵʱѾǣʱǣѾ˱ıԵ·һҲķ־ͻᱻֲĹɢ

˷Ȼսǿ˷ܵؽˣǾ͸оѵĹǻˡ
һӡ˳ӡǵķǿ٣ȶࡣ
Ѫ죬ħɽ˳¥֮صк˸һЩʱ䣬ǻŲסǶо޴Σա
ɽλǲ̤һ˻ˮҷʥħλ棬Ȼ̤ƽǾɽ
ɽһߵһصΪӹһ٣رʧǲͶߣ
Ѫ쵭ڳˣһȥǵ鱾ùܣ
оһѪ˵Ҳ֪ѪҪʲôȻǻԪƬƬ֮ǰ̫ѪУѪ϶ѾС
Ҫʲôﵭ
ѪѪһ̳ѺҵһϳˣңǿԻַ
ЦȻһ룬ѪõĻǻԪƬ
Ѫ죬򵥵ҵĶҺûӡﵭ
ѪɢֲƣΣ
ս
ϴǿս⣺ǱƴһʤϵıһʤϵıҲһ
ѪЩԥܿ뵽Ͳ֪ԪĴڣңѻô
ѿʥħλ۷ΪˣлԪֻʥħλѪںô죬Ӧ￴һ߳Ųס˲ų֡
ʥħλ뱾ȣ֪ѪЦ
ãͬˣѪص
Щ쵰Զһ㣬Ǿս
Ѫ۾ɨ˰ħ;ɽǿߣ˿˲һ¶˷֮ɫһ˵ץĻᣬֻҪץǿ϶ƣ
սɣ
ȵȣǲ˵ʲôѪ켥صûԼŲ㡣
ûԣѪԼʵûš
Ҫʲôԣսô棬һʳԲɣ
ѪЦɲʲô˾ӡ
ĬţѪȷԣһǺܶ֡
ﺣ˿ǵĵĿУͬԡ
Ѫ죬һʤ
Ѫоһãһʤ
Ѫ챾붯ûԪ⣬һʤĻöá
Ѫǽһ޴ĺڽʥѪ컹ûеõʥʸ񣬵ڽҲΪĻ쵶
쵶쵶֮˻ʾַԪ⣬ӮѪ죬Ҳ
ǽ֮ϣаƼ
Ѫͬħ;ɽ˺˲٣˳ľ벢ǺԶʧǾԻֽ̳£
ȣ
˵ʳ˼㣬һ˲䣬˶ˣڣֲ֣Ԫַ֮ǿҪ˺ɷ飡
ãֻ˲Ϣ֮䣬ĵѪĽնһ𣬿񱩵̾ʹĵб˳ȥ
ͬʱѪֲͬӽǿƳ
һѪ춯˻ԪҲֻͲǺǿ˲٣ṩ棬ȲԶˡ
һߵأ˲ֻʣ˵ײ
ڵ뽣ײĵ㣬ֲ˳µĹⲨɢħ;ɽǿ߸ýʱǿ߾ͱɢȥĹⲨɨУǵ廯Ϊޣ
һ̣񱩵ųˣħ;ɽǿڷӦ˹ȫֿǲ˻ûгסֲ˺ƬΪޣ
ۣ
Ѫ챻ԶԶ˳ȥѪѪҺƺϸ࣡
Ҳ˺˲٣ɫ԰ףȵ˿У˵һεĹʤˡ
ѪȻδһ£ܵش
㣬㾹ȻѪòͣסΣɫѿ֮ΪԼûСˣû뵽̫СˣĲٶϣ
Ȼӵ󳬹ĹƣⷽѪ˹˽ģﲻôںϣںϣҲôŶԡ
Ѫ뵽Ԫ֮пŴԪЩԪ󲿷ѾѪ棬ⲻѪǿҲںٶȼӿ౶
ԪѪҲû뵽Ϲĥû뵽Ȼ׾͸
⣬˻ʾҲѪ֮ģٺַɲ٣ַﲻôؽȥƻᱻǿű
ַͲضˣǿĹ
Ѫ죬ˣƽصԶһ㣬ѪɫΪѿԶħɽǿߵɫѪĺãʮǿߣһٶˣһ˲ᣡ
˭˵ˣֻҪţȻûаܡħһǿ߽еȻѪ콻ʹ졣
Ѫ쵭Ѫ죬ǵԡ
Ѫд֮ǰǹģ˶񶾵ԣΥģѪѺܵ۷徳硣
ʥλò̫ʱԵʥԲΥĵĻֻ²ܴﵽʥԲˣ
ҪʲôѪһ
㶮ġﵭЦ
ѪѪһӿҶģҶү
Ѫ죬Ҫ˵ЦЦص
Ѫͷջ֪ҪĿ϶ǻƬˡ
Ļ쵰Ѫд
һȥѪһƬһռָＤ˹գ֮͵С
ʶһɨ̾ͷ˿ռָеĻⶫﲻ֪ӵУѪҲ롣
ֻԼ֪Ļʱµûļʴ١
˶ʱһûѪ磬ҲҪõѪаԶȥطˣش׳⣡

ħ;ɽǿ̳ˣѪ뿪˲˲٣󽵣ƲǵķոտµĹŵǡ


ʮ¸յʱ
ȥ
˿ѩ˹
ﶯˡ顱˲䰵ħɽһԺ֮лٵǿ߱Ӱֹǰ
˿ÿռ֮ԿһߵĿռӰ쵽˰ħɽЩǿߵٶȡ
ѩʯٶȼ죬ħɽһʥԲǿ߱ʱ˹ȥ
°ɣ
ʱһ޴̫ħȦˣһأûĽѪͰħɽЩǿһ£ֻ°ħ;ɽЩǿߣﻹкܴĵģϾһĵ̣
һ̫ħȦסôǿߣǣһ̫ħȦǽѪ
Ѫ缫Ϊǿ̫ħȦǿʮ

еĵն˳ȥ쵶ž֮ɨħһʥħԲǿߣһʥħԲǿ߻Ϊ˱壬޴Դ쵶һն
һǿʥħԲΪһֻܷӳʥħλΪ׾ͰС
ԹҪ
ﵭ𣬶ʱħɽһǿ߸оǿƺҪ硣

ħ;ɽڶǿпЦǿ߲Ը⵽λ棬һΪʵܵѹƣڶԭΪ
һ˵λ棬ŵλ棬ҪĴ̫ܴȥĻڱλǿ߿϶Կ١
Ϊ󣬶ԷãľͱˣΪǵͣҲʮǿôǿʵͬȼǿ߾
ֿΪҿЦģֲɱ˲ţħɽڶǿ߲ҵֿˣһʮֲʵر˽ȥ
涼򲻹֮УǾ͸˵ˣУף˵ֻʥħλΪȫָҲѪ롣
ۡ
ħ;ɽǿѪѺãһѪ˳ɫ˲Ϣ֮ʮֲ԰ס
֮ǰѪıƴӮˣӮҲɣôµҲ˺ܴĳ˵ĻƲأŰħɽǿ뿪뿪ҳףԺǵΪָǴ鷳
ǿŽħ;ɽǿҲˣ֮ǰص̼࣬оѵ·Ҫ

˿̳߽סҡҡ׹ʥħλΪȻЩж֧Ųˡ
û£ǣˡ˵̽Ѫ磬ѵУָĸ졣
˿ɫﲻ£ûаյĻոջðħ;ɽǿ뿪ʱҲûв
ףս˵ʵ̫ˡ
˿΢΢ͷǵս˵ʵ٣
Цǿķ
Ҿǿǵ忩˿Ц
˵ʱ䣬սЩǿߵġáˡ
֮ǰΪǿвƽҲжͬˣħ;ɽѾ㶨ʥħλʱ϶֪֪¿λͨҪʱ䣬ǿ߹Ļɳǿߣ
ｨһΪ㣬ÿһΣ깥ͻǿһԸָĻ
ʹԪʹԪŲסսЩǿջҲС࣬ôֻҪｨ֧űȽϳʱ䣬ǿ
˿Ūһ񱩵Ŀռ䣬Уⶼܵǿ񱩿ռڿռӰ죬棬ǿܱȽϿңҲǿ񱩿ռȻǺˣȫӦĻǿˡġ
ʣ˿ҲʹԪԪȷʵǺöôǿǰʥħλ棬ûԭġ
ѩʼûм룬ҲæˣһһﲻŬĴʯ̷ɹȥöԷ޵
ʣӰ£˹ʥ鼶ǿߣǲܲæսǿŪĵطѯǣѪʱ򣬻սһЩǿߺúõءд衱һ¡
սԭʥ鼶ǿߣЩʥ鼶ǿҲȫæսӭһٷչʱڣۼǿԪİ²ϳ֣ﵽ۷ǿһӭ٣׼£ɽٵĳɹ䳬ɣһֲܿļˡ
սЩǿ߷ɿͬʱ˿ǵʵҲ˺ܴԭ棡
˿ӵпռ֮Կ֮ǰֻõеƬҲֻõսƬ
սﺣ˿ǲûջ
սһ߸Ƭռеһ֪һǿУ˿Ŀռ֮ԿƬ˿ռеĸ֪١
ҪĶҲռһЩҪʱʥһƬֻһƬˣõһƬʱʥͿȻﻹѪ֪һƬѾ֡
ԪҲõˣŸԪ䣬ֻе֪٣һǻԪ䣬һǻԪ䣬ľˮˣԪ䣬Ԫ͵֡
쵶ƬֻһȫѰˣûз֣һƬӰǺܴõһƬĻ쵶Դ
Ļ쵶ûȫûʥķɡȻֻαһλ棬αʥʥҲ٣ʥĻ쵶ʱʥȿ˵ʥ
ܣѪΪ裬뿪ǣǰһĵطڶʥ飬ʧ԰֮г˯ǣҲвٵʥ鲢ûʧ԰֮г˯
ѪΪҳϵˣų˯Ѱɡ
֮߳Ѫ࣬Ÿء
Ѫǰ棬һ޴ĺ¶ȼߣй̵ҽӵصð
һڵĹײҽӵصð˺档
Ѫ츺ֶһȺǿͬȴţ֮һŵѪǰ

깧ɢʥϢΪʥλǿߵֻʥλΪ
˯ѾˣʱضǵģѪ΢Цص
깧صģǷҫ
Ѫص˵ͷʱòǿ߸ı䡣
ѪжʱǿеİҲжԭλ棬ʥ鼶ǿѵٶȼӿ౶񣬳˯ʱѾˣǿлѹҲԱѵĶ˺ò˶þͿɻָ
ͬѵͬʱǿҲھ£츳ۼǿǿߣеĿܳΪʥ顣
񣬿ݾʮǧŰپʮŸʥ飬ʮŸλ棬ֻôʥ飿
Ҳ
ŵ񱻴ݻ٣λ棬һʵˣõԪƬʱ֪ˡ
ͨԪûгǿ߶ɽ֮Ϊʥ鼶ǿߣ
ӵлԪǿȻҲУ
⻹һӣǽλȳΪʥ鼶ǿٻն࣬ҲǿԵģֻǵλ治ףҵλ棬Σմġ


ʮ²ϣ
ϰʱ䣬ƻָ˹ΪҲһﵽʥħλмˮ׼
УｲţЩԭλ淢˲С仯ԭϴƣˣҲ˲ٸʮǿ
սѾΨһһ
ϸһ̫֮ʱʹڵһʥԲǿߣӵһԪƬڲʥԲĳ֣ʥλǿ߳ʮʥ鼶ǿ߾Գǧⷽսǿöࡣ
ѪѪ촴Ѫ쵱겻ֹõһԪƬǵõ飬ֻһСö࣬ʱһСģǣҲ֪ܣ϶֪ӵеһȽϴĻԪƬóһСģ¶ˡ
ѪҲӵвǿߣѪѾﵽʥԲ磬ѪһʥԲǿߣʥλǿʮʥ鼶ǿ߹ǧռһܴһ
ȣһǿߴֹһǿߣǿҲӽȥ˲٣ʥ鼶ǿ߹ǧʥԲǿĸ֮࣡
ڣǽһǿߴʥԲǿߣһǧʥ鼶ǿߣʵҲۺ

սЩҲ˲ʥ鼶ǿ߽룬½ʥ鼶ǿߣսʥ鼶ǿҲ˰˰֮࣬һУսʥ鼶ǿٵġ
֮սܼһһʵѪ缫ǿһЩǿ֪ģӵѪ磬ҲкüʥԭλʵĿ϶û
ң˿ѩʵҲǿ˿ﶼӵʥѩƵȻ֪ʲôطǵʵҲͣ
֮⣬սЩʥλʥԲǿ߼룬࣬һʥԲǿߣʥλǿ߼룬ʥλµģȻࡣ
սΪڲ鷳С
΢΢ͷ˲ٵǿߣرǻʥԲʥλǿߣû鷳ͬŹ֣
ʥԲǿߣҪ˵ûͼѶţʥԲǿߣԼȫԽһαؼսˣ
һս˵ǿ߽вΪʥ¼ʥλǿߣģʥλʥλǿߣҲвġ˿
оһʥֻǶǵı뷨òʥս˵ĴȨôǵıٵֻµùԹԵؽ
ļս˵ãֻ˵طЦ
˹òϹҡ˳ȥУ˹õϢǰ˲ʥľ
ǰ˹ܲʵĻ˹ʵˣ֪ʵǰҲǶ֣
ԼĻֻһ³
Ǽ󣬴ս˵ǿ߿϶ǴµģʥǴУǴڸһɽУս˵ĲǿߺͲʥһҲûдУսʵûһҲΣգ鷳Ļ̶ʱͿԳǡ
ʥڵɽɣ˹һ֪ͨϣҪϡ
˹ˣ˰ɽдһ˹ɫ΢΢һ䣬ǰһ֣ͬսǿߣûͻ
ٶͨﲻ𡣡˹
˹һֲҵͨȥлµģʥ鼶Ϊɱʮ׵顣
ɽ
磬ô죿壬һ˱ǲʥ˵ʥλΪͲʥϵܽ
ʥ΢΢Ц𼱣һ˵ˣӦöˣȹҲӦõġ
ɽ£˹ȴţӲʥûʮӹȥʥû
ʥõϢĻҪһӾͿģ
˹ҪżѾ֪ͨˣǹƻҪһЩʱС˹һЦ
˹ɫףϣѾͨˣŭܲ𡣡
ߣȻͨ˵ģŰɣһʱͿԽˡһ
ƷŲ裬ս˲ǿѾУûκ˷һʮѹ֡
СʱȥһСʱȥе߸ѹ֣Ų裬ɫҲãǵһǿ߶֪鲻ãһСʱˣһòϹȻû
ֹûŲϼս˵ĲǿҲûйһ˵˽Ҫͷʮʮһ˭ΪԭǾԴ⡣
磬᲻ֱսˣʥڵɽ壬ʥǰЩǵص
ʥǣǣս̾ͻһѪŹ
˳һ㣬սǿˣһвٺôһ˵ԭҺĶ֣ûǣսκѪϸ
ſġˣһ֡
ʱȥУоһʥ١
μΪһټܼʱʥģûһ˼˵ŵͬʱ͵λϲ
λʲôҳԣ԰ʥЦеﲻǣ
ֻʥλ¼ΪʥԲ߼ʥûн̫УʥҲһܣ
Ѫһսʥ֪ѪʥԲΪˣʱֻʥλΪ
⣬ѪȽСʥɲСȻѪȻСġ
ʥȵǰѪ磬Ѫ˴Ԫɳ࣬һʥ֪
Ԫǿ˵Ѿܣǣʥ֪Ƕǲ׶õġ
˻ʾʥûϵΪѾʥλмҲǲʥ顣
ϼȻæһҲûġ΢Цصʱϵһ¶Цݡ
ЦеնʱΪ֮һɣʥȴ
Ҳ̫Сһ㣬ս˵ʵ⸽ﻹҪϣЩ˷Ҫô죿Ժ飬ɵðŹ洦ãΪΣ
ϰüͬ⣬ԺЩ͵ùԹȻҪģǲͬ⣬һս˷չĴñӿԺô


ʮάλ
ΪסϲؿڣսÿһԱɵģʲôʲôս˳Աɣ
ｫʥһʥܿͷһ
ⶫ׷ϲսЩԱͬ׷ϲ
˵Ĳ
ɰɲʧ
ʥ䣬üǿӦʥλǿߣҲʥλǿߣ۾΢΢һУʱ򿪿ڵģʮа˾ǲʥҡ
ҲΪפأǲҪģǶԴļ˷ѡһʥλǿߵһչصʱò˸Լǿô죿ֿ֯Աչصǿߴ

һߵǿҲеģ֮Уһǿ߿ڡ
ƽؿţһۻᣬ˵˾һվӵľۻᣡ
վһߵģȻ˵վڲʥһߵʥ˵Щмɱ첻˫ȡġ
һֱս˶˵㣬ҲƽԣսڲһǱȽϺгģһʵЩ˵ڲĳԱһ˵ûʲô
ڲìģǣڿƿصķΧڣ
ʥǿߵļ룬սڲìܵˣЩһﵨӴһЩȻλˡ
ʥȻûԣô˼ڴ˵λ
λɣδλȥһۣҾһãβͳһȥ΢Цص
ʥɻ֪ʲô⣬ɵӦòܣôս˵ĳϣûһɾ͸ɵôսǿô룬ս˻ҪҪǿˣ
ϣ˰ɣǺǡЦص
ʥ΢΢һЦɣȻýȥһףء
΢΢ͷһ̴һȦ֣һ˹Ȧʧʥͬһ˹ȦС
ʧ˶ѪУܵѪռȹ̣ǿһ¶˾֮ɫȹ̶ԽߣԽôṩԽǿ
ȹ̶ȸߣɲʹ󡣡
вʥһɵǿ̾ͽʥʶţʥ֪ģȹ̶ûĸߣǺܴʥλ߼ΪʥʶҲǿǿ˲ʥ
ʥʶţʥһһʥλ߼Ϊǿ¶֮ɫʥʶѾŵޣǣܶûе߽磬Ѫ磬ȹ̶ڲʥ֮ϣСҲڲʥ֮ϣ
ʥɫһ䣬ͬųʥʶʥԲȼʥʶҲûѪı߽磬ѪСԳʮ
ټȹ̶ȣѪǱʥǿĲһ㡣
λĴ΢Цص˵ŴͷڶǿѪѲʱȥЩǿ߲ٵ˼ת䡣
֮ǰǿ߾ĲʥʥԲΪȽǿٸǿռƣеĲΪˣһôǿǴӷֵģңʥصģ˿ǵΪҲǿս²㣬ӵȼߡ
λ֪ʲôЦ˵һɫƬǰǽɫƬɢʮǿϢʥоһӿⶫֱֵĳ嶯
ʥסˣǻĲͷˣʵԼоԿ׽ʥɵ
ԪƬʥλǿߵ
΢ЦŵͷǻԪƬѪжᵽġⶫ֪ãһǿԴյ⣬ؼʱԼǿԼ
ƻһⶫҪԪͿԶɽٳΪʥ鼶ǿߡ
ѪǿеĻǲ֪Ԫģ֪ģٵҲ֪Ԫãʥֻ֪ԪջԪսʱдãڶҲ֪
˵ڶ㣬ʥɫ˲٣ⶫ֣ս˵ʱһΪʥ鼶ǿ߻˵㣿
ʱڣЩʥ鼶ǿʵܺǿǶڲʥӰԾ޴󡣲ʥһǿߣʱм˵İɣǵļˣʱΪʥ鼶ǿߣ֣
ֻǣϧ̾һ
ʥ۾һæ֪ϧʲôǴҰ취
˲ʥһҡͷû취ԪƬƵħ۷ǿ߶ɽٳΪʥ鼶ǿߣսڲʱƲħǿߣÿħ
ʥ𰵰üһζԼǰˣһǲص֡
ѪǿչԼʵԪչԼãѾʥǿߣʱ򶼵ÿǿˣʱԼΪۼ񲻱磿
Ȼô챦սˡ֮ǰǿ߹ص
ǰԵսĴ£һԸӻԻ͡
ٸǿ߿ڣǲɵĿǰ˵ռ˺ܴϷ硣
ȻΪһЩǣͺ˿Ϊٶȶ죬˵ʲôʱǾͳΪʥħԲǿˡ
ʥȻʥԲΪ£û⼣ĻʱΪܻԭ̤
λذɣҰĺúﵭЦ˵˲Ϣ֮ǿֶص˴֮С
һǿȥһЩһʹ졣
ﵭЦһûһףǶҪץʱʵǿӲһЩʱʥԲȼǿߡ
ﾪʥԲȼûôװɣûһǿ𡣡
һȻԣǵõ˻ĿԣѪ죬ҶĻԪ񣬹ò̫ʱͿԵʥԲΪ
Ůüͷţǿߣսʵɲ㣬ȻصĻս˵ʵǿסǵġ
˷㡣˵һռָУӹռָʶһɨ϶ʱ¶˷֮ɫ
ռָʥƬһȻʱʥƬںһʱʥʥˣ
ܺã
ϲףˡ
ʧʱʥ֮УʱȲˡ
ʱʥУ̽ʱʥһƬµõĻԪֽ˳ʱʥ̿ʼںϣԪҲˣ
쵶һƬɵøϽĵõԺ֮нš
ûػص죬ΪҲ룿õһҵĹǿ࣬ʥԲȼǿҲ壡


ʮʥλ۷壡
ˣʱʥںɡ
ʱԺ֮У֮ǰȣ˲٣ң֮ǰʱûнˣ
ʱʱʥȫںϣʱڳһˡ
۾¶֮ɫʱʱʥӦǿɣ
ˣԶԶǿ֮ǰʱ
һʱ˵˵ʲôˣ
ʱʥһλʥԼʧ
ʱӰǰһ·ֲԵ
΢΢һЦʱˣʱʥмһʱ٣ΪԼʱ϶ȣʱٿԴﵽ򱶣
ʮһ򱶣ʮ߲һٵһǧ򱶣ʮ˲һǧһڱ򱶵ʱ٣˵Խʱʥʮ߲ˣ
ôǿͷ𾪣򱶵ʱ٣ֲ̫ˣ
֮ǰʱֻǵʮ򱶣һӾʮʱ£һ죬ǽֲ꣬쳣
ߵʱ£ΪһЩͲ⣬ֻҪٶȿԪŵסò˶ʱΪͿ
ǵˣôߵʱ٣һ֧Ų˶ʱһЩĻ֧ŵ˳ɱӣ
΢΢ͷһ˵ҲûбҪôߵʱ١
ڶʱʥԻΪ΢°С
۾һ֮ǰʱʥҪճϣҪˣǺܴʱʥʥԲȼǿ߶ѷ֡
γʱ֮ʱ
ֵصγʱ֮
ʱͷǵˣʱʥγһƵʱ֮ҪֻҪ㹻Ūʱ֮
ʱʱ֮Ǽ٣ʱʥ֮ҲԼ٣кã
ʱ΢Цصˣʱ֮͸ˣʥܡ⣬ʱ֮δٳ죬ɲȰʱʥ֮ټ٣ûǺܴġ
˵ͷã￴õĻǵһҲʱʥҪֲǸˡ
ʱʱ١Ը
ܿʱٲϼӿ죬ûʱͼٵ򱶣ʥλΪǳܵסġ
ڿֲʱ£ֻһʱ䣬ԪںˣŸԪõе߸ǿ
쵶ڹͱԪǱȽȫ֣йҲз
ʱʥȫںϣУûʱǿ߽ʱʥЩǿߣȫһϵģʥһϵģûᡣ
ʱʥǿߣܳܵʱ٣Ǿ޴ĸʱ䱦ܶ඼͵ģʹһʱʱ䱦ûˣʱʥɲ
ʥʱʥеʱ䱦֮ϣ
һϵǿߵʵٵмɵʥƿս˵ļԽԽ͡

磬ô죿һ߶ǿ뵹ˡʥǰһʥλǿЩǵصսڲĵλǺȵģһֱȥĻᱭߡ
ȨǴȨʧܵĻһʮصĺ
ʥǰ̳Ĭӣٶ̫ˣһЩӳ˯Ļ¿϶ǵġ
磬ô죿
ʥ΢΢̾һѡһ뿪һ֣鸽
硭λȻ󣬵ǿҲսˣһǣҾˣʱ򷴹ࣿˣ˵Ҳк
ʥǰѣͨѾĴɣ
磬˵ǳˡͨ΢΢̾һƿʱʥ쵶Ԫ䣬ﺣ˿ѩֱƿսռ֮ԿԼ˵ʵûкıǮˡ
鸽ɣʶʱΪܡʥа̾ԼûǸΪ
ԭλ棬ǿ챻Ϊ￪ʼΪﲻ⣬ǱΪң
򱶵ʱټΪֲȥȻʱʥ֮꣬Ϊʥħмﵽʥħλ۷壬ʥħԲľֻһ֮ңˣһ֮ңȴǿ޿Թȥġ
˿֮ǰʥħλΪﵽʥħλ߼ʥħλ۷岻ԶˣУҲУΪͺ˿һͬʥħλ߼ѩһʥħλ۷ˡ
ֵһǣ˿Ūһʥħλս裬Ҳʥħλ۷Ϊ
ʹصӰѾʥħλΪʥħλмΪٶȻԣ츳ޣûĻһӹҲǵʥħλ۷徳硣

ﵭƷžƣԺиֻ涷ޣӹң
ܿ죬ϽԺӣûΪϢӦΪһ飬ȻΪˣŹ˶ʱ䣬ȻѾʥλ۷ΪʥħԲֻһ֮ңˡ

ʥȽϹһûоȣ֪Щʥ²ǿߵʥҲ顣
ϣ֪Ϊ£΢Цص
ʥһǹģ֮ǰе֮
Ǻǣ֮СﵭЦ˲ǿ߽սˣս˵ʵǿ࣬һСҲǹڹǰѾˣϲؼǹġ
ʥоȣѾܵͷ׼û뵽ؾͽ˹ȥ
֮ǰжλ֮ġʥһº̹׵ص
ʥһƵЦʲôʲô˼ǰ޶㣬жλжλ֮ģҲ
ϣʵǿԭλ涼ֻһ㣬ǧλ棬㲻ʲôڲû˼ⱭƣһŬȡս˵ʵʮٱ
ʥимض˾ƱȨʧܣʵû뵽ȻطŹ
Ժ󣬶ȻԸǡʥɫ
˰֣ˣʲôģҪҲǵĵ
˺¾ơ
ʥ֮ǰѪ컹ǿϵңԪ֮ʱҶ֣ұȽ϶ĺô
оһѪļλ
ɻʥ

ɫ΢΢һ䣬ǽһ棬ʥԲΪˡ


ʮλ
ɻһǺģһǻģںһ㶼֣ս˺ͺìܴš
ȻҲУоˣս˺ͽһ壬һֱϵ
ϣȷü
ʥͷȷ棬û˻Ϸ
üͷţڶǿ֣߳Ȼ˾޴ı仯ͽϵһֱǲЩǿĽڵλͣǾģҲ˽ڵ
ʥ鼶ΪˣֻʥλΪڽʲôǰһЩǿߣʥλΪûС
̴벻Զˣǿɵö㡣ʥ
΢΢ͷϡһЩԪȥȡһʱ䣬Ϊһ
ʥ΢΢һ㶣û뵽ȻóԪⶫ֪ĺôⶫҲˡ
лʥˡ
˼ţĸоʥֵģʥȨЩԣǾ֪ʥҲֳˡ
ңʥһս˵ǿѾ˳ˣʥʲôֻҪСĵҲûʲôµġ
֮⣬ǺൽһߣǶЩû̽ǡ
ൽ˳⡣ǿߴϢ
æվһǿʥʶ˲˳ȥ
ǣ࣬Ǹʲôһ߲ȥӰֱӳǻߡ
Ǻһɣ֮ԳɣΪݵĲࡣ
ǰȽϳһʱ䣬ΪҲͲ٣ʱǱǿǱȻҲǿڲֻСˣȴս˵λʮ֮һԺ֮
ա֡Щɵؽе
Ǻһ۵Ҽǰɣ˵ĻϽ
֣ңǳϻ̳Ͽ֣ЦˣǶ֪ﻹʶ
ȥ˵˵˲ֱӵסԺӡ
ɨһЦ֣Ҳһ㰡
ûصôһסĵطѵһҪŪý̻ԻͲɣΪʥ鼶ǿߣжٸı䣿
̾ıȻУǰүūţΪˣӹĻû֮ǰˬ죬ȫ˵ϻ
ҲࡣЩεصΪһΣĸˣȷʵЩΣǵĺܶࡣ
΢һµǣ࣬û뿪
뿪ܣ뿪ڱѡҡҡͷ֪˼뿪ǵĻ϶ɹĸʹ졣
ܵġҲҡͷ
ǾֻԼΪˡ࣬ǣǾһ£֪ΪΣ

Ǻྪȵؿ
ȣ֣̫ˣܷЩεصĽɲġ
΢΢һЦû£ǵʱȥ֮󣬾͸¶ô˼ɣоħоһ£Ҳûʲô⡣
̴᲻Զˣ˽ȼҲһ±˴˵˽⡣
̴ϸŪģ˲ǿϸҲս˷̴Ŀģﻹ̫
ðɡǶͷӦˣǵЩ˵ϻǣֻǴϢĻǻûġ
˵ʱڸڵĵλ١
֣ʵǵҲ̫ˣҲǺһȣǾǵ
ȷʵ
ʱ䣬ֻţ֮Ǹȥ
ڡ
˽¾۾ۡо˸
ĪǵõʲôϢа
һߣȹõϢȻӦˡ
ҲӦˣϾںս˵ĹϵǰĻãٵ汣
ɹʶûãħмԼ壬˶̬忴ȥһŵˣ룬ӿȥ˼ֱ뺷֮⡣
λ΢Цһ
廹һЦңˣݵλ࣬αض񡣡
ң֪Ϊ£΢΢ͷˡ
һЦλ˵̴ò˶ʱҪʼˣǾ۾ۣǺõġ
΢Цŵͷ
вмʥԲΪˣﲻʥλΪܴ󣬶ң뿴ﲻһˣƾʲôǰƽƽݺµʱ򣬻ûء
ȻЩҲ룬ս˵ʵǺǿģǶսû֮ģս˵ʵǼǿġ
λһ̾ۻᣬ֪ҪΪʲô
΢ЦصΪ˻Ԫ񡣵Ԫ飬ԪعһԪƬҶõ֡
ԭ򣬹ҲôҾ۾ۣһ˽ɡŶˣӵвͬı̴ϣܻͨһޡ
֪һ£໥гģ̾ۻϿԱһ»ޡ
ﰵüսгĿв٣̴ᣬֻ»޺ûᣬս˲μ˵ȥң̴ϻͨޣõһЩ˵쵶ĵ⣬˵Ԫ䣬Ԫ䡣
⣬˿ѩǵıҲ룬˹ĺڰȨȵĻѾڹ˹ˣڰȨƳţǺڰȨҲ룬һҪƬսֻ֮
Ȼ¡ңҾģͬԼ΢Цص
۾һǰü
ͬԼҸ˾ûбҪصʱҪȨƬһͬԼԼſɲá
ң̴˵Ӱ˲ʧ
üͷ
ңһЩԡü
֣˳ƺƺ̫һЩ
á֣һ̴ᣬҾսòҪμӡ
ü֣ǲ˵ʲô
һţƺһЩϵõô
оһĺöɲ٣ǣ쵶Ԫ䣬ʱʥ˻ʾﺣ˿ǻкö
֣ǿϵ㣿
ҡͷûУֻǿʾһ¡˵ʵǼ֣ʥλ۷Ϊһ֪
оһ֣֪ս˿ٴ鷳ֻԼ־֪ս˵õһʲô
һССĻԪƬˡ΢΢Ц֣ԪƬһҲʮ飬ս˿ǵõ顣


ʮһжΣ
а̶̾ȵģȻûһǻ׷氡
ȻһϵǣĴڿҲǰСӹҼҵĹϵԿǣҪΪǰһϵͰٷְάǸܡ
Ĭ嵭ЦźŲ裬һ֣֮ʱĽܻк̵ܿҪ󡣡
Ҫ󣿡Ц΢һ֪ʲô
ʱʥ쵶ʥ󲿷սˣһЩֻ̣嶼Ŵõı
֣ĻǱμӵģûμӣʱڶǿһսΪеĻս˾ɽֻҲס
忴ȥΪ￼ǣǻ֮ȴевζ
ȥУȥ˾ͱѹ˼ԣսҪѣȿԳΪս˵ѣս˵ʵĻֿѹǿ࣡
֣ս˺ΪѣáЩĮصҪ󣬾ɹ֮ҲĹϵһ֮Լ϶͵ˡ
΢Цص֣Լս˾ѣ
֣ҪĶһԸ㣬ûУذɡЩĮص֣Ϊңңò˵ң
尵ü
֣ΪںսλôںңƺôЩصЩ˵ֻǼұشݺᣬؼ䣬˭ҺΣ
λݲ£Ȼǰλ棬ǰλ֮ǰҵĵˣ϶óҵıʱʱ̵̿ҷһλɣ
죬û뵽һоȻһ㶼ں
ң
пЦﶼѾԼĽôûһ£
ںѹȻԳɹǲںôѹʲôã
֣㻹ںİɣͲ嵭Ц
ͷȻ˷ǲľ飬ʱ飬ΪΣȥɽ֣սˣ˭Ҷ
尵ͷˣս˻ûʲôǿ߸
һĶˣǿģȥ˳ʱ򲻱ŭʱ͵ųŭ
֣˳սˣЩǲŵġ
к˸Ц֣Ȼ˳սΣ֣ǰһϵһСЩĻһкʱĻԸ⻻ˣ⣬ҹϵã츳ֿԶӦһ£
û˵⻰ڣ֪ͬĻһ֮ǰս˵Եݾ;ˣԺһݵĻһҲκ֡
ǣһԪȺҪȻֻǱȽСһ飬Ҳ۷ﲻԪͶɽٳΪʥ鼶ǿߵ
֣ҪһԪƬԸԻԪԼһƬһ
ֻƬֵ϶ȲǻԪƬô廹һ⣬ûֻһֻ֪һҲͬ⡣
ã΢΢ͷվǰǡ
䣬ʧ΢΢̾һоԼǲˣõ˻ԪƬȴûս˵ꡣ
ûãԵһߣƬҲһСЩĻԪƬ塣
սгԱš
廹û뿪쳹ǣǸܴҲһս˵ǿ߿ɲ١
жս˳սˣӣ˿ѩͬ˳սˡն츳ڣֿд󹦣Ϊսϵ¸أΪս˴ϣսˣ
Щ̾ž޴ĲΣս˵ǿìֱָʥΪǲʥŻˡ
ڣʲôԭ򣿡նȵܴʳ˴ҵڣҺεºܳΪս
ʱǰսǿҲۼ˹նͬһߡ
ɨս˴ǿһĿն΢ЦصնʥλΪˣһʸ񡭡ϣúõظնսǧҵɣ
ʥһһǿ߲֪ǲʥ³һЩǳ˺ܴѹһһڰ˭üɵ
ΪʲôֱڰҪ˳սڰ㣬ΪǶ֮ڣ˳սˣʱɱ¾Ͳս˵£
λزϵ¡ֻ˳սˣҲս˵顣΢ЦصúŬڰпǡ
ڡ

ٵǿ߹ȥǶǴˣʱ򶼲µһЩ̴᲻þҪˣһǿɶ֪ģʱ˳սˣǲʥ£ǾǺͱйˡ
ս˷չزսڲǿ߶Ƿĵ磬ʱҪ˳սˣЩǿô޶ԡ
ǣǿʱ򶼹ȥһĴϣǿ߾ֱӹ˴ϣʼֻһ֣棬һս˵ǿߣеĶȥʥʱҲϥȥ
ڣûáиһЩռŮԺ


֣ҰûҶɣûʲô£Ȼ뿪սˣǴ֪ҵĻһ𣡡
һս˵ĳԱվ
һӡУɫ΢΢һףȻնӡϵ
ӡԺΪսУնӡ
նȥ֪һóս֮λڱС
նԺΪսսԻͣصص
ն֣صؽӹӡڷģΪս˻Իͣնǣ
ˣɡ΢΢һЦңԺҲˣȥ˽ңһᶨڹһˡ
䣬˲뿪ԼٶȷԶ
ﵹѡа
һߵϢ̾Կֲٶλȥ
ڡ
Ȼж֮λоЩ˼飬ǿλԺյˣȻô׷
սĻΪȻǽݡ
Ϊ뿴ΪʲôʵĻǵʵѾǿңжΣԵõԴʵ죿
ʥҲ㲻֣ݣǿҪҪ
ֹ벻ͨǿҲ벻ͨǿɲ֪һƴǶȴûж˼
￴Լİˣң
Ĺƣ񻹲жʱ򣬱жˣⳡһ


ʮ׾
жûʱ䣬ﺣ˿㷵ʥħλ棬һصȻаѩ
ڹ˹ԭλ棬˿һʥλ۷սҲԭλ棬ѪѪ磬ʥλ۷ΪټѪԽ˵ѹƣʥԲǿ߽Ҳκβ
Ȼǿߣһ˵ҲѪ磬֪ǲѪУѪǿĲá
ʱ䲢ûйȥ̫ãħ;ɽǱźܴϣģǲ֪ǣħ;ɽǿͱץˣ
Σ
˿ҽҪħһ
Ѿʥħλ۷Ϊˣ˿ħͻƣʺͻƵĵط
ףħСһЩﲢûֹħΣգǣʵΣգһΣգ
ңǺ˿ѡȻ˿ӣѵҲӦԼȷЩǣͺ˿ıȽΣգǣ֪ǹıǰɵʱġ
ĿģΪǵʵˣܰæûǰðգûʥλΪҲﲻ١
ҪǰæôҪĻҲҪˡΪѾʥħλ۷ˣʱΪǣǻбĲٶԽ
ء
ҡҡͷʱ밵ħ;ɽϵĺʱ򡣡
Ԫûˣʱ䣬һõһЩԪ
֮ǰΪõıȽ϶ˣһλȥڣѪ˾󲿷ԪȻս˵ǿõ࣬ռ޴ԪУѾյһԪûˡ
֮Ҫʥħλһл⣬л⻹ûȫģȽϳʱûйӦƻж
ΪԪˣһߣصʶãǾ޴ƣԭλûƣԭλ涼ûԪ
ǿɾ뿪ŶȻѩ㵽ʱʵ󳬹ˡｿЦ
¶˼֮ɫѩ뿪ȽϾõʱ˰֪ʲô

硣
ѩʦã͸㡣Ĺڣһº͵Цһһſŵɫˡ
ңֹǿȥƯʮǿķʥħԲǿߵȫһҲܺķ
ѩüЩεص׾ʦ֣Ѿ˵ġ
Ҳ׾зǡ
ѩʦãʦֿģһֱû鷳ССһۼʦ鷳һֻϡ
ѩаգǣ껹治̫ĳȥɱĻѩͲǶ֡
뿪ʱﻹûжɽ٣ѩӦöɽˣǱȽϴĿʥħλΪʥħλΪĿԶǺܴ
׾ʥħλ۷Ϊˣңƿֲѩ֪׾ڵ׼ңʥħԲǿ߾߸ʥħԲǿкüʮң⻹ѩ֪ġ
˵ûиǿߣ˭Űѩ²⣬׾ļ壬вȼϹȻҲûͻʥħԲǴﵽ˲ȼϹʵԶһʥħԲǿ߿ɱȡ
ǿߣ򷨲ٲ۷Ĵڣ
ѩʦҲʥħԲȼûдﵽľ磬Ѿ£ͻƵ磬ѩʦ̫ʱˡ
Ȼ̫ãҲ൱ʥħԲǿ˵ģʵһЩ˵ʣµҲʮ
ʦ֣׼ôǿ󣬺αΪѣѩü
׾ֶȻѩʦãС󣬾û׾òĶֻҪңҲΪʹ
׾ʦ֣ذɣⶫҲաѩҡҡͷ
׾¶ŭɫѩʦãʦֵھŴιˣ
ѩɫ΢΢һ䣬׾֮ǰ˵ֻоŴΣ
ҸΣѩͷɬ
Ӧ׾ǲܵģǣһξܾĻܳ׾ŭô׾ʵöü
Ҳ֪ôˡ
һ֮ѩһֱûеõϢ
׾չسûжʱ䣬Ҳ֪ʵֻҪռһ£ǿ֪ʥħλΪġ
ѩʦãɡ׾ѩ
ľҲĻҿɵôؽˣֻҪһؽ磬˽ǿ߾ͻ׷ɱû֮
ѩһص׾ʦ֣ذɣⶫҲգһûа취һȥ
ãܺã
׾ȥջʲôݣʲôݣ
ϵŮ˱Ƚ٣ò׿ѩȻһδξܾ
ѩҾץʱǰԹԵҽøң
׾ðųһıƽʱֵĺºͣǲıģ
ѩ㣬׾ʦᡣѩǰǰӣôˣԶǳСŮʵЩ١
ѩͷ΢΢Ц̫࣬㿪ľͺá
ʦô˵Ļ½ߡ
ҡͷûأ׾ʦֹѶؽ硣
ѩнţ׾ʶĿ϶һڵؽ˽׷ɱĻƳܲס
ȥˡѩкܴԵѾʥλ۷Ϊ׾֮£ǣʦĹأֻдﵽʥħԲľ磬ܴط뿪
׾֮ԿܴһǺѩ츳йأȻҲѩòйأΪѩòʤ֮ǰ
ѩ㣬ʱЧ̫ðɡ
ѩһ׾ĸҸոһֵĸо
ڸոգѩҲһ˿顱ֻһ㣬ⷽǿ˿ûⷽ
һ˿˿ѩţŬչһЩ꣬ӦÿԵʥħԲ硣
ѩ뿪ţѩʵǿˣȴ
ɵӣ޷ͻƣǻǶȥġ̵⻰˵ѩ֪ˡ
ڳȫѩѩΪôô죿
̣ҲҪ뿪
̳ḧСԴ΢Цŵ̻Ǻܶ꣬㳤֮ǰǲ뿪ģİɡ
ģҲһַƶܴﵽľ磬ķѾԹˣɹ
ﵽľ磬ǹ̶ģ֪ļﵽ̶ȵϹǾͶͬһַ


ʮͣ
׾ʱ뿪½ɱǣһЩ򣬴½绹û⡣
ؽ磬ɽһλϺ¶֮ɫ׾Ժ֮С
ͻľ棬һ񡣡׾ֱ߰ӵؿڡ
һλҲͻľ湧ص׾үʲôԸ
ɽڵؽǶ磬ɽͲʲô׼ң綼ǶʵԶǾɽɱȣ
ͻľҽʶ׾һֱΪ׾׼ҵƹ׼ҵݵλʮּߡ
ԭλһģǰ굽һλ棬飬Ȼ˸ץ׾עɱ
ͻľ΢΢һ㶣ץˣץүСʲôģͻľҲܰ쵽ץԵĻ֮ǰץ˻õȵڣ
ԭλ棬Ǽ֮ǰģ϶ͬһˡ
ô⣿׾ЩõصֻܿʥħλΪĿʥħλΪһ
ͻľϼ鴤ʲôңʥħλʥħλӵ⻹ʲôʱϢ˲ֹ꣡
׾үûô򵥡ͻľЦ
׾һͻľ棬ɽʲôʱôˣһ֮ǰһߵҲ㲻ˣӣҲץ
䣬׾жͨѶջļһЩˣʱһҪúõôô
Ҳݣ
ͻľɫЩѿԭû˵׾ȻжͨѶû׾ͨѶģֱǰϵ׼ңˣȻͨǴӵؽ絽磬ȥġ
ңͻľ沢ϵ׾ϵ˵صֱϵĻֿ׼Ҵȥ鷳ˡ
֪ϣǰԭλ˵ˡͻľа
ɽ޷õϢҲЩӣһǼ򵥵ô֮ǰħ⵽شҪãǣҲУֳ˼ǿʵʵһʥλǿӵеġ
ֹȥ˲ʱ䣬ǲʥλм߼Ϊ˰ɣͻľ֮ǰΪֻʥλ
мпܣ߼ܣ޷ҡͷ棬ô׵顣
޷֪ʱʥѾˣԭλ棬߼ٴﵽ˵򱶣֪Ļ϶ô˵
һĿصףɿػȡԪеõԪȫ˻ʾţΪ˲٣˻ʾɳ
ڴ˻ʾˣǿĻʵֿ٣
ؼҡ

Ӧ׹˸ǰһòŮӱ˫һ˺ֱ˺롣
лᣬӦݺݵؿڣմѪѪħһʱ䣬ѾвŮӲĶ֡
Ӧħħﻹлᣡ
֮ǰвڣӦһʱһֱûǰѩ񵹲һжమлᣬֻǣһҪռУԼؼҵүôܱȲһߣһһλûʲô

صһȻ³ӦһΧ֣Ѫʬ屻յøɸɾָӢ˧ӣոˡ
ǣȴûб仯ӦżԹ֮ɫԿ
ôûжܻܿԭλ棬ǰһѩлỺħΪԼӦħ񵹻ûӰ쵽ȴѾӰ쵽ΪħӦΪ
ʥħλΪǧ֮Ҳ
Ӧ޷̣һֱȥԼؼҵĵλ᧿ΣĴʱɲ飬û͵ÿվ
ǰӦǲҵģۼʥħλ˸ʥħλǿͬǰڵؽУĶѾǿˡ
ǰȵ͵һЩӦѩУϴº͵Цݡ
ѩУ˲̽ӣӦǹϢûʱͱ֪ӵϢ̾͸ﴫѶˣȽԶЩѾؽ粼תıͨЩϢʵֺԶĴݡ
صס
оһӦһȻеǰѩµ۶
бҪһССĽѵЦԼóֵģҲûбҪ֣ССɱ֯Ǽࡣ
˻ʾѾ˺ܶԪڳ˯ˣԪѾԪ뿪˵صףûãѪҹɱ˷ˣѪҹɱְϣȻһڽ͡
ңһڽͣ͵Ļֻһʥħλ
ӦؼҵүΣôԪɱֽؼ֮ԺشһЩɱˣؼҲֻܸܿɵۣ
̶ʱ䣬Ѫҹٸɱ־ͽһûɿ۵һ˵ǲֵһģҽɱֶͨһǲں
ѩӦ˻ʳſϾҪʳǣһεһ֮ʹѶлᣬһһѩóؼҵŭҲóؼҵŭ
ǵʳһߣӦǰıȽҪлһǵʱ䡣
ô졣
лоᣬѾ֪ӦħȥؼҵѩˣӦܲ룡
ҵδޣùԹԵطңʱһ֪Ӧк˸
ʱӦһʥħλǿߺؽӵ˴
үˡӵǿæֻΧļ֪Ѫҹɱ֯ϳͣһɱү
ʲô
Ӧɫ䣬бħ¶ήˡ
һڣӦ֪żЩɱֿǶûôںңɱ֣ݶεġ
ӦߵļûѪҹɱ֣

Ӧܿ־壬ģоЩ䣬עĲоƺɱ֡
ɱ
ӦɱǣһܲΧֲ߱ĻΪޣЩΧǿҲֻʥħλΪĻӦĶ֣ӦΪߣһвı
󵨣
ѩǿ̾ͱˣȻѩµ۶ףǶѩơ
ɱһӦ̾˹ɫͺߡ
ûлɱѩǿߣѩӻһ£ЩɱӦòɱѩĻʳǣһбȽϺõڻʳ֮УħӰ죬Ȼʧس֡
ɱѩˣѩӻûܣʱȷѡ񣬵Ȼ̷ؼü屣֤Լȫ
ߣ
ѩʵǿﶼˣѾܶû˸ѩʳǽɱˡ


ʮ
ѩµ۶ǿƣӦɱܵôܣûӳѩµ۶ԶͱѩǿΧ
ӦôĵӣȻѩµ۶ɱˣ
ѩµ۶һصȻûʥħԲΪҲ˶٣Ϊʥħλ۷壬ʥħԲһ֮ң
£
ţ
ѩµ۶ĽץˣӦһһʥħλǿæֹ
үֻһʱ鼱ּ¡үлСлԼԼˣ鼱֮·һСҲǿԭµġ
ߣ
ѩµ۶򴫹лḸ׵Ӧ֪㸸ףԼ飬ЩʣؼԼͬ⡣
ӦԼôܣ
⻰ʱ˵ڣֻ²ܴ뿪
ǣ
Ӧ˵źؼҵʮǿ߼뿪ٲץٶȣɱǾ͹ˣѩǿ϶ṩӻġ
֮ûᣬ֪ôһͣӦֻûȥлᣬͳɹǾ͸ܣ
ʮȥӦһڻصؼңʮһǿߣȥʣµӦڶǸˡ
һ·Ӧܵ˲ٴεİɱɱǵĵӴĺܡ
ףһ̫ˣȻͻɱӦߵ
Ӧǰؼҵμ޼޼΢΢̾һӦһ£˰ɣˣ;ûˡ
ףôԣؼôͷӦףؼϰħɽô
޼üҪϣҲڡȡ˵
ϲǼ飬ؼ֮ǰѩϣת밵ħɽϣôǣʱ˵˫ɾ
ףҲҪˣлΪҵӡѾħӦòԼħ˵
ʲô
޼һħеִγɣ˵ǺܿµĶΪͣͲǰ֮ǡ
ףõл߻ɱҵħŻ
޼ɫвٸӣصľһҲֻһʥħλΪɲӦΪħΪͣͲǰȥ
ǵĻԼң֮Ľ飡޼ؼҵɲͣȫѩ֮£
ӦЩĵصףﵽʱ᲻⣿
ߣ֮ҪؼҺѩİͲܶ֡лᵽʱΪŮˣҲûôȤˡ
Ӧ۾һֺܴԭҲǿлᣬлѾΪŮˣôȤ͵ˡ
ףܸܲһЩӦ
޼ҡͷܣлݣҲ꣬ɨѩӡʱܿ죬ʵڼҴ꣡
ؼҵƸܿؼҵǿ͵ѩ֮ǰлԼؼʱƸ񣬾лḸҲǿеֹ
ףҲҪлص
֮ǰͬ⣬Ϊл֪ΪŲסл֪ΪȽϸˣħɽκβ
Ϊֻܸһ¡лḸ̾ؼ̬Ǹǣͬ⣬ؼѩͻѣոյϣٴ󳼷ؼҽӰ޴󡣡
лջصףʼ˽£ЩһôҲܲ
лḸа̾ʼ˽ôе˽¶ǹ°
ףûа취ˣл
лḸ׳ĬǷѩûа취
Ƿѩⲻܣĸɴ࣡
ףæҲؼ޸ӦҪлԼ׶ŵ
һȥлḸ΢΢ͷԡ
л۾һ
л뿪лĸ׳ˡ
ţˣж︣ȻмӣǸݵõϣԼļӶáлḸЩεصһҵϣԳɹؼң

صףõϢüͷһƸֱ͵ѩҪǿȢѩʲô
ϰ壬ѩûдӦҲûоֻܾɵļʺܴѩڲвֻ֧ɹ
ˣ
ȥͨѶоһؼв
ΪѾǰԭλô˼үˡ
ЦȻлᲢûʲô˼ǣۿл޸ӦлǰæС
ңһؼҺûиӣһͣͲֵؼҸӣ
֮꣬ҵҪؼҸճ
ǰؼҵһݵ㣬̶ʱ䣬ؼҵһݵһǿ߱ץһǿߣֱնˣ
˼ɣ֮ǰУôʥħλ۷ΪûôĹ˼ˣˬɱʹ죡
ڻ᲻ɱˣǸЦΪģûк뻵˵ֻˣˣѣİˣ
ԣؼǹĵһ࣬кβɱ
ԼڿٶȲ
ֹţɱץǿõԪ
ЩԪʱ˻ʾҪĻҪ˵ʱʥлԪ䣬֮ǰյĲˣԭλһʱ䣬ʱʥͻԪɳˣҪӦ
ʣµԪ󲿷Ѫ磡
ûдѪ磬˻ʾûбķӦѾһô˻ʾĸӦǿӦѪ磡
ܸӦһͻƣֻҪȥ˵ʱһֱӽѪ磬ҲԴѪзصһߣ
˽ǲܵģһԣǾԪ
һͳԪռлĵһҲһѪǿѪ
Ѫǿһĵزԭλпܵġвûй飬Щλλ涼ʥħλλ棬ѹûôǿ
Ѫɳǿز뷨ǣңԶ
ڶ
֮ؼҵĵڶݵ㱻㶨һݵֻһʥħλǿߣڶݵĸǵס
һݵ£ؼһȷˣڶݵҲ£ؼȷˣֹؼȷħɽҲȷˡ
ô£
ħɽɫȽӦǰԭλģôͻˣһս˳ˣӦòôŶԡ
ûг£ôħ;ɽɹȥǿֻ¾ͳ⡣
ҵظȷһߵɽ
š
ܿ죬ظǿϵˣ˱ȽϴĴԭλ湵ͨԭλһߵϢõˣħ;ɽǿȫץжսѩ˿һ˳ˡ


ʮ˻ʾ

ħ;ɽɫѿ֮ɹȥǿߣȻȫץ
Ҫ֪ɶɹȥʥħԲǿߣʥħλ棬Ҳ˵˵ˣħ;ɽֻ
һ£ĸ߶ս˽֮һ
޷ﲻԼؼҶ᲻ðħ
޷Щڣò͵棬˳üϾﻹûɱɽˣңɽҲֻץûɱ¾ս˵ǿߡ
ȸˣȻȥ
޷˵գ֮ʧħһӲӷֶʱбץķ顣
ʱô뿪޷뷨᲻ףƻȥ޷ͻս˺ϺãԺַսˣܴܿӦ
޷أټɽǿ飬ս͡
ɡ
ͻľվԣǷʲô飿ôء
׾ͻľ洫Ѷˣǣͻľ滹û޷˵ڵԭλһߵϢɽȫԸУ㲻˵Ҳûʲôϵ
ǰԭλǿߣȫץˣ޷һ
֮еǿ߶ʱɫһ䣬ħɽһ𣬹ȥĶʵǼǿ
ϢѾõ֤ʵضԡ޷˰ֵսͣõѡû˲ľء
ǲ͡ͻľæ˵̴Ѷ˵׾ݿǼߣɽִУ֮֡
ӵѶ޷ݺݵصͻľһۣôҪ飬ǰȻû˵
Ҳǲѣ׾үϵңñܵġͻľ洫Ѷ
޷ɿ˼ţǾ˳ǣ׾ӣ׼ңǿĴʵ볬ɽʮ
ɽսˣ޷㸶ĴۣҲҪץץļӣ

ħЩ⣬޷ȥȻ˸ǿƵĻӦ̷ŵɽЩˣЩɽץˣȫնɱаһӣ
ɽô£
üͷţĹƣɽӦûؼðͷһսͣӦ˫ˣ֮ǰԹһʹ
û뵽ɽȻҪսĵװ
ħɽؼңؽĳѹǲС
һɲǿһ룬ҲǿһһЩģ̫ǿһЩᰵаæһӾͽ
һЩҰֹһ°һµģҲðæˣѩ֮ǰܰһ£ѩͲҡ
ϰ壬ǵ鱨⵽һ̶ȵĴݻ١
ƽشעԼİȫͺãݻٵ鱨ԺűȽ׾Ϳ½صġ
ϰ壬֪
ϵϣɱ˸ħ;ɽЩǿߣԲܷţţҲףһߣЩǿѪУ
ûκε˵жؼ֣ɱ¾УȿܵõٵԪ˵һٶá
ؼҡ
޼ɽͰħӴһˡؼŭþɽͰħǿ֧߰Ԯһֲ
ס
޼صͷӦؼҼǰλؼҵڣʥħԲΪչأƽѵһ
ʵϣʥħԲȼǿߣƽʱǺ¶ģǶڳ಻ľ硣
ؼ밵ħɽһϵħ;ɽʹӦˣٰħɽǿ߱˹ĸ֪ǿ󣬾ԵóԴ
һûʲô⡣
оһѾȥطп϶вǿߣֻһ־ͶΧɱоΣգϷûй
˻ʾѾӳ˯˹û֣֪ǿˣ
֮ǰʥħλ潫ԪŪѪ绹Щ鷳Ҫʱ䣬񣬱Ƚ϶̵ʱͿԽԪѪ硣
ңҲܸӦѪеĴܵĻ϶иӦѪǿʱؿԴѪеǿߣ߸λѪпơ
ѪзƵģǣû˿Ƶ£빥٣ܸλѪпƣʱǿߴѪĻԸһϲ
ɱ
ǿĸӦûиоΣգ֣ؼһʥħλǿԼһЩʥħλʥħλǿߣһûץˣһ۵еǿȫնɱĸɸɾ
Ƕؼҵľ棬ҲǶԾɽľ棬ﲻЭ
ڶĴ̶һʱ䣬ؼĴݵ㣬ζĻĴΣؼҵǿ߲ôˣƺ֪һݵ㰵ǿ
Ȼֻǿ˸֪˻ʾһε⣡
ÿһﶼû֣ɱ¾Ωһ⣬ؼ£Ļ̡̻
̶һµʱ䣬еؼʥħλǿ߳ʮʥħλǿ߹٣ʥħλǿߣǧֹ
ϰ壬ؼץս˵ʮˣټɱ¾Ҫնɱʮˡ
һδϢؼʵʹķǣ̶һʱʧ̫أؼѾʱûйôҵʧˡ
֪ˡ
̶̵ػظ֣ЦΪץսʮ˾вֱ֣ͣΣ
ڹ¼֮ǰвã񲻿ܣ
˵ֻץս˱ȽͨһЩĳԱץӣĶвҲЭȥԺ취
ʵڸˣճҲ£һӲ׻
ؼҴȥһ仰ǻܼ򵥣ץؼʥħλǿߣʮʥħλǿߣٸʥħλǿߣҪɱһɱ
Щؼҵǿ߻ʼץģûץˣͳͳնɱ
֪ʥħλѾһºţ
ؼҡ
޼ǰӦ޲һʵû뵽Ȼؼҵʧ̫ˣ
˭ܸңΪʲôûκã޼ɨǰǿһ۳ֻʥħλ۷ΪʥħԲ˵ʥħԲˣô
ǿ߳Ĭ
ףмΪıһȥӦҧгݵصף罫ӵмϢͱ硣
޼΢΢üûй뷨ǣʵʱǻǿߣһЩǿ߿ɲô
ӵмĿԻǺܸߵġؼһϵ
޼ԼҵڣĿеؼ΢΢˵ͷ
Ҳգȥؼȫ˻ʾˣ޼Щ֪˻ʾȽϹһЩ
ģ쵶ʱʥȶǺ֪ĶôҲ֪


ʮ·Ʊã
λλҿ֪ôǿ󣬺̶ܴ˻ʾ
ļٵģӵԭλʱʥȣӦʱʥȵǿɣ
ǾͲ֪ˣʱʥȻǿǴҶ˽Ⱑֻ˻ʾ֪Ǵðģпʥ
αİɡ
пܵʥܵõ

ʥħλ棬ؼҰ͵˻ʾһӾͻˣħ;ɽҲ֪ǿģҲǴһֹʥħλ棬λ治ǿ߶õϢ
үģĸ쵰ġõϢа˻ʾǺǿûʲôϵǣ˻ʾĿʥˣϹӵĻ鷳ġ
ħɽؼңһҲһʥħԲȼ棬ʥħλж٣һλжٴԲǿߣ
λﲻ֪ʥħλ棬Բȼǿ߿϶ֹٸؽ缸ʮ϶УԲǿҲǵؽʮ
λǧǧλ棬ԲȼǿҲʥħλǧĻмʮԲȼǿߣ
еĴﵽ˲ľ磬еƿλ棬ǿȣʵĺһ㣡
λǿ߹ƲΪûȷϢ͵ʥħλ棬ǣʥħλĴԲǿߣеĹƻж
ôλ棬ʥһֻоż˻ʾϢûȷҲž޴

ʥħԲ
磬׾Цõ˲ڴﵽʥħԲĵز
ͬʱѩչصĵطɢʥϢΧռеһУƺȫƿй򶼰뷨ת

ѩţ۾ոսյһǿͬʱյ˲Ϣǹ鷳˻ʾϢѩ顱һ˲׳࣬һɽյΪȻʥħλ۷ʥħԲ硣
ȣ
ͬʱѩĵطһɫ԰׿ȳѪ
ӣôһæסһӡ
ûû¡
˰¶һ΢ЦѩѾͷڵԲ硭ͷӣȫɣ쳾ô꣬ǸȥˡǵУ˵ܵõұ䡣
㣬㡣
߽Լϰ΢΢ЦţҪҪ˵˵
ѩѾͷ֪ġͷӣ㻹׾һѣ׼һô
΢΢̾һ˵û˻ʾ飬ᣬô׼ҿҲõ˻ʾѩѾͷ뿪ɡ
á
߱âһ̣һһâûɽڣռ䲨ոͻƵѩʧ
һ΢ɲϸСƿλ˻֮Уڻ֮ﵽ಻ľ磬ʹսᡣ
ѩʦã
׾ǰѩҪԼﵽʥħԲϢѩȻһ飬ǲͬ⣬ôҪ뿪ɽǰ˽ߵؽ罫Ůץ
ţ
׾յѩһߣ䣬ɽȶ
ǡ
׾ɫ΢΢һ䣬ʥʶţǰǿĽʱѾûˣûзѩǷ
ʦ׾һӾ׷ʲôԼʦѩʦѾ뿪ˣѩҲ뿪ѾĽء
ôѩŪˣ׾ЩԹǹѩʦǲԼԼʦԼġ
׾ԼʦסĵطһݣһУԼʦЩǲģ󻹽һǿʥħλͻƵʥħԲľ硣
үү̣
Ѿ˹֪Լүүȥˡ
ߡ
׾үү̶ǲţͲǸ׾뿪Ǹѩһʧ
˵ĻҲѡ׼ҿĶʥħԲǿ߶ʮʥħԲΪûУ˻ʾϢ϶Ŀ⣡
׼ң׾֪̾˹Ϣ
һô̵ʱȻﵽʥħλΪ
׾䣬뵽ѩ֮ǰ˵ģԼʱһǿ
ʥħλ۷Ϊˣͻһ͵ʥħԲܻţпܱҸǿΪ˾Ͳǿ󣡡
׾ЩźѩȻ뿪ˣûУѩ׼ҵĻ׾һİﵽʱ׼Ͷ
ףһ˵׾ڣǰף׼ļʥħԲ۷ΪʥħԲֻһ֮ң
˵
׾΢Цصһ⣬;ȻʥħԲΪʱܿܿԳΪʥħԲȼǿߣ׼ҿһ۷ĸ֡
ףʦѩ׾
üѩʲôѩ
ףӡ׾Щˬصףҿˡ
оһһǼԴķӦøıһ¡
ףôģ
䵭׼ģ񣬲ѡʱһͶץĿԸЩ
׸׾۾һףʱѩҡ
΢΢ͷֻҪץ㡣

ʥħλ棬Ȼʥħλȥˡ
ңԶĵطһ۾˿ͬɢ޾âҫʱա
һȥ۾еĹâͳһƬռ䣺ʥѵɹˣ˻ʾΪʮʥ
ˣ쳹һƬ޴
ˣ
˲ʮ˸ǿ߳һǰȫſ鹧Ǵ϶ɢſֲϢʥħԲǿ߲ŻӵеϢ
ǵľŽʥħλ棬ץõ˻ʾ˵
ǣˣ
ʮ˸ǿȫʧ˵ʥħλ棬ǲԭλλ治ý룬ʥħλû鷳


ʮ˸ǿ߸һսʿ뿪һƬЩսʿʵ͵ҲʥħλΪʥħԲǿ٣ʥħλǿ߹ʥħԲǿҲʮ
ʮʥħԲǿߣʥħԲǿߣʥħλǿɢſֲϢǰǴԽŹϵĻ֮ſʥħλ治̫ԶĵطŻᴩԽʥħλ档
ʥħλڣ׼ʱûʲôС
粻ʥħԲǿ߷׷ѣвȼϹϹʥħλҲᳬʮ
ѩ˵ؽ磬һؼҵľۼ㣬ûþȡϵ


ʮԾħأ
ѩ
ţرѩѾܳʱûˡ
ʵʱȻĲر࣬ǣʱ֮ɳļ£ʱʥļ£ȥ꣬ѩʥħԲΪͬʱ䱦˺ܳʱ䣡

ѩؽţûжĻˣﱧѩ䵽Ĵ֮ϣﲻȡţѩǼϡ
üʱȥ˲ֹͣ
ѩҺܵ㡣ḧѩ⻬񱳵
ǰã˻ʾϢȥˣﵣѩʦʲôֱӽˣⲢûܷ顣
ѩʦҺܺõġʦ˼ֻ¡
ѩûۿԼʦ䣬вԤУյǼǿ񶼻ûȫ
һܿԼʦ롣
ϸ˵һ¡
ѩ΢΢ͷЩ˵ˡ
кһҵɽΪʲôҹƵĲֻͬ׾ԭ򣡡
׼ʵǿСġѩ
š
û̸ѩʦˣѩпɬԼʦֻѾȥˡ
ѩãؼҵһݵ㡣ת˻
ؼңѩıңѩûжһ
۽磬ѩʥħԲΪʵʮǿŸֶΣʥħλ۷Ϊ򲻹ѩ
˲٣һݵ㣬ؼʥħλǿ߾Ϣؼң޼ɫףؼȻ񣬵ҲڰŶãؼҲһĸֶûˡ
޼
ؼ޼Ժ֮УȡͬȡﱻᶩԼ֮£
ڡ޼һ֮ȡУ궼ûйôصʧȥˣ
ɹУؼҵõʲôӦȻҪǱȲؼҪʵ󽵣ؼ棬ؼԲǿ߻ڣĵλƶᱣס
ٶҲֹͣ
ؼҹ̶ʱʹˣؽ磬󲿷ֵ߶õϢ
һ֮ӲƵؼҷĳ
ȷʵʵǾˬˡ
ʵǲ˻ʾļΪд鷳ˣ
ô᲻Ϊ˻ʾ
ؽ磬ǿ۷׷ס
ѩµ۶лȻõϢ˷ܵͬɵС
лᣬôʲô˵磬ò˶þ͵ˡ
лɫһ䣬ĽлŮ׵ĹϵһֱãүүţֻѾ׵ķˡ
л㲻ڣû˵ư͡лص
лЦôģҴʹˣ֪粻ʥħԲǰѾжˣλƶʥħԲǿ߹ʵȻǻ
ܱҵɡ
лص棬бЩԲǰû˵ԶԶľͶλķλ󣬵ֻҪֵǿ߶࣬ﱻҵץֻ顣
лᶨص
лЦʲôЦ
лŭص
лл̬ȵлᣬŮ˵Ϊعˣ֪˿ʥħλ۷ΪѩʥħԲΪԼԼʲôΪ
ҲֻС檣Ѿͷķݣ
лɫһ䣬ԼΪ棬ԶˣԼܰﵽôֻΪۡ
ҲﲻʲôһСæûãæѩﲻϡ
Ҹָһ·ɣȥħأֻҪܻŴΪ϶Դǡ
ħǵؽһأѩΧڣлỰ˵Ĳ٣ųΪ϶ԴǣǣħصǿߣƽһҲûһų
ѩǲܰģʵʱֻȥɣħأʱͿ԰ﵽ
лƻѩʵûð̫Σգͺ˿ûĻԵ϶ðղʵ㲻ðգиûôҪ޸Ӧɡ
ȥ
л¶żᶨ֮ɫĸ鵥ִţִŵĿ¡
ʱҪؿﲻæԼѡ
ȥɣɹġлоһ֪лḸ׿ʥħԲ۷ΪˣʥħԲ۷壬ͻƵʥħԲĻ׽ûһᡣ
ֻҪлȥл֪лḸ׵϶ܵӰ죡Լ׵Ϊ٣ʱܿѹлĸס
һлܿ뿪ѩµ۶ʥħΪһǿĻԶŵĻ߲Ҫڡ
лһ뿪ģһֱ˵ǸԹŮĸҲ뵽뿪ǰħء
ħؾѩµ۶رԶΣһʱлͳһߡ
һûͲҪǿµħزʥ̶
лᵽһߵʱһˣ¼ΪΣգ粻ȱðߣپΪ˽ᵽһһϣ
ħسֻһʮƽΧа飬ʮûʥħΪлһʥħΪֻԽǿߣԽħĵط
һɹģһᣡ
ħرߣһ۷ǿߴеԾѪĳˮУһӴˮ۷ǿ߽žͱʴҽг
Χɫһ䣬һǿˣӴ͸ʴ
ʱ򣬾Ҳ첻ħǷɲģ
գۼ䣬һԾеǿʧĸɸɾˣ궼ûˣ븴Ѷȴʮֹ
лƽǰĺ棬ȥǰٷ֮ʮļȻȥԽļԽ󣬵õĺôҲԽࡣ
һȥΪôлټһ棬ҵļһ֮Ҿûˡ
㰮ңҰ㣬ģҲܣ
л߸ߵԾԼαװϵ·ҲԼϲÿģǾʱȥ
С
С
Χ˴ˣѩµ۶ԶлһС֪ȻǺܸߵģرֳ˲飬ǰ֪лӵģҲ֪ˡ
лչЦţЦݳǵϣ֮
䣬лĽѪɫĳˮʴûг֣лգ֮ʧ
СϢûдСôħء˲⡣
Сʲôҵģ
˴Ծ𣬶̶ʱЩ룬ǣƺлὫùˣЩ룬Ӵˮʱһȫʴգ֮ͻΪޡ


ʮºħŮ
ħأⲻܣ
лḸײŵصͺħǵطʼв˽ģѾˣرеλģԸðգ
£Ӧġ
лḸǰĽɫѿصлḸû˵ˣ˲ʧ

л᷿Улĸ˳һ
лḸʶ͸Уܿ죬лḸһԵϡ
лḸǰ֮ɫϲľлһСŮΪ飬û뵽ȻԾħء
ȻлᲢû̱ʴǴħлųļʾԲٷ֮һ
ǿһ㣬ųġлḸױסԼӰο
š
лĸ˵ţȴлųļ̫ˡ
лḸǵ˽⣬ħ츳ԽʵԽߵģųļԽߣлʥħΪ츳ǲ͵ģʵҲУǲر𶥼֣Σա

ҵõһϢѩЩɵص֪
ؼҷҲûжԸؼˣЩһֱȫȡԪѩڸһ£û뵽õлϢ
΢΢һЦϢ˵ɣЩϢϰˡ
ǹлġлħءѩ
ʲô
ϵЦˣħôĵط֪ܲǿһأлųļʺܿܲǧ֮һ֮һ
ѩϢȷһ
ѩ΢΢ͷʼҲţϸش̽һȷ
Ϊħءѩ
гһ̣ԼȼЮ̵ָһЩ
ѩаܾ̾ûгˣֻ鼫ʱŻ鼸Ϊ̾ƶ
ǸŮеִȹңҲҾأΪ֮Եݡһڵǿ鷳СԼʵֲԲŽħء
벻ɣл֮Ůһԭ򣬸Ͳħء
ûµġѩصţҾΪǽͦõģ㵽ʱ
ĬһȥŵѩһйȥҴǹƽӣûɱ¾ûзû⡣

ˣˣ
ؼңӦŭţҲõлħصϢ
Ӧлħأ϶ΪﲻΪ
к˸ţӦħ˲٣ڱȽ϶̵ʱɱħܿҪ
ϵܣ
ʱ򣬴쳹ؼׯ԰
ϸԶࡣؼЦӰ֮Улһߣɢơ
ϸ磬룡
ؼЦӭܿһ߽ؼׯ԰
ħɽʱҲ˿ˣǶ磡
ĲǿжлϹ
𣬲˵ɱûĻǿǲģֲܵĹǿҲ
Ȼˣ𼶵ǿҲԼøǿ˵£ı顣
żʥõЩеʧ٣еǿУѣ˻ʾȻпʥпܳΪʥʥħԲûУȻġ
õؽ磬һǿߺܿжˣǲٵжλıڵصж붨λס
λͬʱеǿҲڶλѩ˿
ʱתۼʮꡭ
εεΣ
ħУһʥħԲǿ۾һһһ̽⵽˿ϢŻĵƣ
ң
˿Ӱ˲һʥħԲǿǰ
˿
ʥħԲǿ۾һץ˿ǿһͣʱץļʴ٣
أΪ㣬򣬱ûôϧ񡣡һʥħԲǿ߰ȻӦ˿ֻʥħλ۷Ϊ˿С
˿һ˿֮ɫħյλܷÿƵսΪսط˵
ң㲻ĵطʥħԲô
ռ
˿һߵĿռ䣬ʥħԲǿ߲ںԼĹԼǿķһ䡣
һ̣ʥħԲǿ۾ɴˣΧȻֲٵޣһͷͷɢǿϢÿһͷʥħλΪ
ɱ
˿Χʮͷ̹ΧʥħԲǿȫֿǲӣʬ޴棡
ĵطûаգħľ͹ɡ˿Ц
һֵħǺ˿ļƻԼѹ
һʥħԲǿⲻС£пǱɱģ
˿ǿռħһߺռٵǿ߻ɣ˿Ƕħ˵Ҳһߡ
λ˿
֮һǿ߾ϲشϢȻ󡭡ǿ߾ûȻˡ
ĳƽõ˺˿ǿߵϢΪ˿ǿˣҲЩΪ˿ģЩǿ߿ɲǺġ
ʥħλ۷壬ʥħλ۷壬ҵøϽʥħԲΪа
ѩѾУͻƵʥħԲǰ·裬㹻Ԫãǿʱ£ѩٶǺܿġ
ֵһǣΪʥħλ棬ʱʥԭλ򱶵ʱٽֻһˣͽ࣬⻹ʱʥԪԭ򣬷ʮ򱶵ļٶһС
ʱȥꡣ
ħ˿Ѿħĵطܵ˺Щʮǿߵ׷ɱЩǿʥħԲǿߣʥħԲǿߣ˸ǿ߶ڿռ˽⡣
ħŮȥˡ
ӦþǲԶСһ㣬𱻺ħŮ͵Ϯˡ
ǿ߽ţǶʥħԲΪǣһʥħԲǿ߶ǵĶ֣һӵαʥһӵǿʥ
ʱ䣬˿һħŮţʱдﵽʥħλʵǿٸкЩʥħԲǿߣڵʥħλǿ߳ǳȺӵģͲ׷ɱ˿

˿˲ǿߣȷʵ﷽࣬ʱûбš
˿ûǿߵĻ鷳ѰҵǿԽ࣬ܰȫĿռԽС
ô£һߵԪôĿɻһƽ𼶵Ŀ֮ǰһʱջ˲Ԫ⼸ӣջԪٶȲ֮ǰʮ֮һ


ʮԪ
ӦûŪߣʲôԭ򣿡
û뿪һƬ򣬶һƬ򵽴Ѱ
ģԽԽ룬ΪڻƽҲΣգĺıûйЩ
˵˵챦
صףһ޴Ԫ̾ţǧӵԪлƽ𼶵Ԫ٣ǿʥħԪ
ŲٿݹǣеѾ˺ܳ£ûиã֪ǰʵȻ
ţ
﷢һʬǣ¶֮ɫʬĳһ̫֣ƺǱȫ
ܿ죬ַһʬǣףƲǰʥħλΪͬȫ
ô¡
СˣطЩаţڷ˸ʬ֮طԵĸаˣ̶ʮӣ﷢ǧʬǡ
ʬǼһߣӦпֲ챦ޡ
аЩëˣǻûߣһ棬⣬һǿ챦ʵǿ࣡
ǿ߲½磬λǿҲܹ֪ɲ˿ħɱ˲ٵ˺ǣһֱȥ˿պ֧ܿŲס
ʵʵԽߣʱܸܳΣգ
ʥħλ۷ΪˣڵصףʶɨķΧаʮףƾžԲǿӰȫҲԼ
СʱȥﻹѰǱͬʱҲˮƽ𺧲ѣеʬǸӿֲеģǰӦʥħԲʵųдԲĿֲ
ʲôôôµ
ֹأʶɨ赽һʬǣһ߱ȽµʬǣڵصһֿµޣʥħԲʵ
ˡ
мȾ裬١ַʱ׼ãһвԾͻ·
ţ
ʶɨ赽˵ĹΣԪɢģЩԪۼš

һϲû̿һ˹죬ⲻá
ûпСĵز쿴ʮ֮𺧣һʮ־޴Ԫǧֵɹ
֮ǰõԪЩԪԻһԪ֮һ
Щʬǹƾһγɵģǣа
ʱʥ֮л飬Ūһﾪȵˣ·˹תǱŪţ޷ѣʵ̶ͣʱͱȫһͷ
һͨˣ
о̾ͨⷽϣͨȻƶſµʥħԲǿҲǶ֣
ʮֹˣΪûʲô֤ʵҥԡ
񿴵Ǵʬǣˣû֤ʵЩԼ֤ʵ˵ǿߣһɱ˿ݹǣ
˲ٴΣüͷ壬ְȫʮϣʮھͻᱻɣʶɨ跶Χаʮףʮ׵⣬ǣôһ޴£
ȫ뿪˵ѣǣôһ޴ôܲģô޴ڲ˵кԭҺ
ԭҺϲ֮У֮ܳõر棬һ֪ģ涼ⷽļأ
϶УôֻԶ뿴ܲܰԪ룡а
뵽⣬Ԫʱʥʧˣ
ʵʱʥǿȡʮֲֿǣһ鿴ȥȽ׾ͿԪ·
ܿ˲ٵطȡ˺ܶأɽһġ
û㡣ֹš
ôǿû˿㣬Ǿ̫ˡ
һ죬ǿ϶Ҳţ
ô޴ܿڱ˵ѰŻϲܣǶ˵ĵ϶ҵ
ʮĵطÿһԪ޷ȡ
һţһ߷ɿţأ۾ƣ
ʱʥ֮ѾһԪǸոһԪ
ž⣡
˷̼ոյԪΧԪȻԼȡˣҪ֪ոеļﻹԹ޷ȡġ
ҵţ˵ͷˣûãʱʥ֮еԪˡ
ǰ鷳ô
΢΢һЦյԪɿرǰѪ类Ѫգ
˻ʾһεǿ֮󣬴ԪٶǺܿģÿһ붼Ԫ뿪ϽͣѪ磬ٵسɳ
һǰԭλѪյ˲ԪǺһﴫ͹ȥԪȣһյԪ̫̫ˣ
ѪѪĸӦҲǿӦǿô͵ٶȸ죬һѭ
ʮȥԪѾﴫߣѾӦԣͨһ˵һӦѾ޷ˡ
֪ûкԭҺһһֽڲ
ڲͨķɿǰûʱ͵ͷ
ԭҺ
ﱾ¶ϲ֮ɫ͸￴˺ԭҺҺһβͬһֻһΣһΣһԪ֮ȭͷСһţ
жٵΣĺЩԭҺǴΪĶλ涼յĶ
ʥħλ˵ĻЩԭҺûˡ
һˣ˿ֲ٣ûнڣҺΣʵڻ첻ȥˣʱ뿪һλ浽λȥ
ܿһڲغԭҺԪպãѹеĿϲԪ洫ٶȼ죬Ҳµʱ䣬ŽԪתѪ磡
һѪ粻ôԪȵ꣬ѪǿʮϣʱλУ˵ͿԽõѪ˵ͿһֱӽѪ磡
ٶǺܿģ֪һ϶á
ڵصôʱ䣬ڸײһδˡ
ǰĺԭҺмԼͻƵʥħԲѹˣѩҲʥħλ۷壬ͬͻƵʥħԲ
ҲţʱûͻҲúԭҺ˿Ļﵽʱ׼ǰħ˿ͻƵʥħԲħУİȫȿԴ
㵽ⶫѩǰϲص
ԭҺⶫŸã
ʱʥ쵶ȣһλĺԭҺǿԶһλӦһλǿ࣡
صôãҲһκö˲ǣ΢ЦصѩʮΰɣʮӦÿͻƵʥħԲ磡


ʮʥħԲ
䣡
˲ǿ٣ͨ͸ɢÿһ缡ⶼ
رڣ鱦ԣ̺ſµҲʹʮκԭҺ󲿷ֱ鱦Ǹˣͻƣ鱦ǻԵúܿ
ιǣ
һʮκԭҺ֣ܿ죬ʮκԭҺ鱦ǹϷ֣鱦ǿĸоһЩУ
ʮΣ鱦һ˶ʮκԭҺˡĸо鱦û˷ӦȻʼ˯
˯Ĺб޷ʹãǽɣ϶д
ʥħԲ¼
¶΢ЦΪˣٶһЩԭҺʥħԲмû⣬ûҪԭҺܣʥħԲ¼ľȹ
һУѩҲʥħԲΪûбǣԼֻʮκԭҺʯʮΣ
ɲǣе
ˡ
ûصԪ䣬쵶ʱʥʹʮκԭҺ
ʮκԭҺкܲٶûкܴҪˣԽ棬һЩҪõĺԭҺԽ࣬ĻԭҺõǵ棬õϣ
绹ûȹ̣ǿʱ£ȹ̵ܿ죡
ʱʥУͰѩһεͻ˼ʱ䣬磬ʵȥ˼꣬˿ûбץǺܺá

ѩµ۶
ţ֪鱦˭ģлḸ׳ǰһ鱦ǣعǣһΪƷ
֪ҲûȤ֪лĸ׵Դлħأ䣬олỹûǿ϶Σա
лḸǱǵõǿߴϢⱦıǣ鱦ǣظǿ߸ˣеһ顣
ģлĸ΢΢һ㶡
лḸ׵ͷ׼һ鱦ħУ
ıԵģּǿûôױħػŽħصĻļʻһЩ
лĸ۾һıǣҲŻá
᲻⣿һЩһƻлĸ׵
лḸЦһʵ۲ˣλӣҲûôףôˣԽⱦħأ
лл㡣лĸ׵
лḸױ˱Լ΢΢Цлʲôҿǵ̥ǳ
ܿ죬лḸ׺ĸױ㵽ħرߡ
һҪųлĸлҲһߡ
ıǣϣܸȥ
лḸ׳˵һ֣һ鱦ǱħУûбʴգ֮³ʧӰ١
ħУлоԼˣʮ䣬оʲô¶ȣʱƺýӲ˼άٶ½١
ԵлҾҪˣ֪ȥ᲻ң᲻ۣ
ĸ󣬲֪һ᲻УһŮ
л۾־ͣӿܵħصӰ졣
ʱлоһϤĸоϢ
ǽħأħһǱøǶģֻϢûбǿߵϢˡ

лؾ˹־һ࣬ô뷨ҲҪȥҪ뿪
־лʴ̾ͼСˣʱȥлϲ־ط֣ϢڲǿϢķǰ
ҲҪҲ档лţȥлڷһ鱦ǣסǣӱдһЩЩ̾лůࡣ
ⱦǾȻġһôͲأлܸܵһ鱦ǵǿⱦǿ϶á

ʱʥУ۾ˣолϢƺл˵Ϊʲô֮ǰ߱ǡ
ô£
аѾȶĲˣ뿪ʱʥʶųһ£ص׵̽룬֮ǰİʮѾᵽһף
ȣ
аһһ˲䴩ԽλѪ
Ѫ绹ûȫЩԪܽõȽ٣ȵȫգ֮һʱʵӦÿԱ
ǿ졣΢΢ЦţˣΪҲˣѾܸӦѪһߵ
뿪صףܿʹ̽һЩϢ
лḸ׾ȻǱħأֲһЩӦа
ܸӦлᣬ˵лûĲ٣˵лԻŴֻҪܻųʱ˵ʥħԲʥħԲΪлǿ϶Դﵽġ
ѩµ۶һ߿ǿ߶׵㣬ո˵￿һߣ뵽ħǱ߿лһʲôġ
˷ǲľ飬лỹжˣǹºͼ㶼ûиѾлᡣ
ħء
ӳߣַȽԶĻʥħԲǿӦҲֲˡ
лᡣ
ţҵһߣҿɸܵõסһҪų
ħУл۾ˣ
ôлæУһŵâ˿˿ů⴫壬л۾ȷӦõߡ

ħرߣ¶˿˿΢Цһ߹ȻӦ࣬ҲлȻЩ翣Ǿǻþ
ҡлᣬһҪų֪ô
лһȷˣǻþǲôʵ
Щ뿪һ߲ȫ϶ǿߡлæ

˹Ϲǲǻһطңûôߵġ
ѩµ۶ԶһЩεصĶͷźɫĽǣࡣ
ǰһߣȥʮֲ꣬Ϣš
ħװ˼˹۵ĵ㣬ģش󣬵ҲһߣˣλһΣ˵ˡ
ǰ׷
˹ó̶λӹȥ˹۾һ
ߣߣѾˣ˹ϲֻʥħλ۷壬ʥħԲΪӦû⣡
Ҳ¶ϲɫݣ˹Ϲû뵽ˣ
ǿħһ߷ȥ
ħرߣѾлһ
лᣬп˹ˣĵоһӵ˻ʾӦǿʱѾӦǿ߷
лἱ뿪ҹĿ϶ʥħԲΪ
лᣬİɣѾʥħԲΪվɱʥħԲΪ֮󣬵ӻûȾѪأ


ʮһնɱԲǿߣ
û뵽
ֵˡ
Ͱ˹Цſ϶˷֮ɫɱĻڵõһ󱦲ذ
ȣԪ϶кܲջ񣬵õԪܿܳڽܵõѰԪķǾԴԴϵĲƸ
⣬ɱɿ벻áܻѩһѩǻ壬ѩһʥħԲǿ߰ˣʥħԲͬһΣ
ĺô˶ĵģǶĵӵеı
ӵл쵶ʱʥȣһλ治Ķõǰԭλأ쵶ʱʥܴﵽαʥ
˻ʾʥôǵõΪ۷ǿߣʥħԲˣֻҪΪʥħԲǿߣӵʥ޾ʱգʵȵĻἫټ٣
һߵʱѾǷ̽ϵıǿԸһʹ죡˹һ㽻ʱǵõں϶Ҫ࣡
Įصӵ㲻ʥħλ۷壬ʥħԲλΪǵĲ̫󣡡
ܳȣﲻмصʥħԲλǰҫˣһδ̫Ҹоˡ
ʥħλ۷ͻƵʥħԲľ磬ʵɲһ㣡֮ǰȽʥħԲǿսʵԶԶ
Ҫ֪һΪˣ쵶ԪҲˣ˻ʾȻû֣ǡ١ַǿ
ң񻹿ԽλʱʥлѩͰѩ
ѩûʹúԭҺҲʥħԲΪѩҲʥħԲǵıﶼܲƶභ
ȣ
Ͱ˹ɫ˲ǲ֪ʲô˼ϵһԼ໰³˼ѣ
ֻȥ󣬿ǲ֪ʥħԲǿߵ
˹ˣһѴ󽣣˲Ϣ֮䣬Ľһ߷·˽磬ǿҵĽÿһռ䣬ʵһЩģǿҵĽֱӾͻᱻѹ
ƣ
ȵ˲䱬ֲĵ⣬Ի쵶ĵ⣬ףʱΧĽȫɢĸɸɾ
ȥ
Ͱ˹Ļȣĺʵ򵥵һŰ˹˹ȥ
˹ЦӭϣĵⲻĽ⣬ʵſ϶ܱȵϣʥħԲʥħλ۷壬мĲܴ
ɱ
˹ŴնռĹ·׷顣
ʥħλ۷壬Ҳ뱾Ӳƴ
˹ͷһ̣ĽնϣϵķƬһҲն룡
ôܣ
˹ûеһʱŻ쵶ն룬Ͳܻȥ
۾ɴţЩţ˹Ȼôɱ
ֵˣ֮⣡
׳еĻ쵶쵶Ϊһᵽߣֲһ屻ǧףһʮֿµ
˻ʾַʮԲǿЦģһûʲôƣǴĻֱӱпܡ
ӣӣ
ʱﻹץɱ뷨֣ͷˣΪѾﵽʥħԲ磬˹˲űһնɱɲ⣬ҲԵ˶ٴι
ˣһĵ϶ֻʥħλ۷ľ磿
ʱ˵⻰ǿˣҲ룬Է˵ļΪţ
ܵõô
ﵭ̫ħȦ֣ʥħԲλǿ߶ʱ䣬ǣҪãһʱ㹻ˣ
ն
쵶һιڼĹûжٻ֮һ㹥һߣҲκӰ졣
֣ͣҿԱ֤Ժٲ鷳Ҳļ˵鷳ҵѿ϶˵鷳
ٵؿڣѪʥħԲλΪ̶ʱܵ˺֪˶ֲĹ
˻鷳صȻҵʱһ·

ɫ䣬ܿʵ̺ˣԼΪ˻ô޴˵Ļ
Ϊֹˡ
ﵭ˵ϽָһһɫĹâǹâʱͱɫⶨסһʱ䡣
һʱ֮һ붼ûУǶǿ˵㹻ˣ쵶ڼ̵̼ʱھն壡
סʱ䣬ķ½ﻹס쵶Ĺ
㡭ŹҼˡѵصĻϢ½
̶ʱ䣬ʥħԲǿ߾ͱնɱʥħԲλΪһʥħԲ۷ǿ߿϶
ŹǼˣǿҪǼǲʶ࣬ʶ࣬ȫնɱ
Ц
лᣬҵˣѾ˵˲Զȥһ߲ܴˣʱǿᱭߣ
ͽˣ
ħصףлоϲ֪ʵǿˣû뵽Ȼǿĵز
л᲻֪ǣһﻹʥħԲλǿߣ϶ȡ
˵Ҳð˹ǵùǳΪʥħԲǿ߶꣬ԴˣСľ裬㲻ȫӵӳһⲻ

ħһߵĿֲȻѩµ۶̶ʱ䣬ѩµ۶ǿ߹ǵǵһߣսȻѾ
ʬ塭׼ȷ˵İʬ壬˹ʬ嶼룡
ǰ˹˺ˡ
ʥħλǿ𾪵ص˹ʥħԲʥħԲʵҲǱȽϸߵģȻô򵥵ˣ
ǡ
ǿָָԶһһʯ漸֣ɱߣҲ
ֳſֲɱ⣬ʵһЩģǼһ·ŵӣʱ䵶
ôܣ
ǿ߲ţܻϢǾϢ
ϢЩǿ߿ɲİѩ˿ǵϢЩǿ߶İ
Ҫ塣˵ɲôʬ廹ǣ֣ɲΪ壿
ȥǿߵһߣʬ֣⼸춼û
ǿ߿˵ǵʬ֣ȴˣǱ⣬֣Ǹû
ħһߣ˿ɱǿǲ壬ŵǣħһûʲôңս̫ˣôʱնɱʥħԲλǿߣʲôʵˣ
ףʲôʵˣ
ѩµ۶УлḸ׹صʥħԲǿߡ
лүүпη˹ǴˣѾȫˣ̶ʱ仹Ǳնɱû룬ۺʵѾʥħԲ𣬻֮£
лḸ𾪣ǵò̫֮ǰŶɽ٣Ȼʵ
ʵ츳ȻмӣҲûлḸа
˶лḸ׵ףУչһʱ䡣
лүү۾һлḸʱչأܿҪͻˣͻƣѩʱɾʥħԲǿߣ


ʮº˿
ס
뿪ħأﵽ˽磬˾ħȽϽĵط
ϧѶȥûеõ˿ĻӦħռң˿ûյĴѶ
ǧҪˡ
üħһ߲ǿߣΪˣҲˣûôױλ֡
һǿȻ࣬ǣʵﵽ̶ȵĻǺٵģЩǿ߷ɢޱ޼ʵħԵĺܿɢˡ
ģħط治˴ġ
ȷʵ̫ΣˣΪͣһߺüζ
ħʥħλǿߵǲǿռ䷽ߣӦֲرǿһȻĲס
ûǿߣ룬Խ룬ΣԽ
ħطռ伫Ȼңʱ㿴ǰúõģһУϲ㣬˿һУռ飡ʵǿܴʵˣֱӾͱռ˺飡
˿ħһ߿µĵط࣬˵ռ籩ǷΧܹ㣬ռ籩һͬХˡ
⣬صĿռѷ죬ҴԪռ䣬ռ˱ȶΪ¡
ħĵʮ졣
ÿ£ˣط뿪ٲˣ
ݣ˼ռ˱ôĶĸˡ
ǸоǿĿռ䲨ȻԶҴҹЩǿߣоȻʥħԲǿߣɫ԰ס
ô£
ϸˣûþ֪ʲôǰȻ˿ֲ˼Ŀռ˱
ʲôĸأ˽⣬żĿռ˱ʥħԲǿҲɱ˼Ŀռ˱ɱһʥħԲ
ǿµĵط
ϧ˿ΪΪȻĵطôʱ䣬ǿռ䷽ҲΣգʱ򣬺˿ֻ˵һСΣա
ǰ˼˱ˣΣգﲢûͣ
ﲢǿռߣǣħΣճ̶Զһǿߵͣ
ԭܼ򵥣˻ʾӵǿĸӦռ˱ӴĿռѹ˼Сһ㣬֮γɵģֻҪĿռǲױըģ
ħռӲ٣һȫܿûпܣǶ˵ûʲôѶȣ
ֹռӣصĿռѷʲôҲӦһִֻתĹܲһĹǿһȽϵͣʥħԲΪǿпס
ף
ÿһ룬ʹѶһΣһֱҲʥħλǿߣʥħԲǿ߶żз֣뺣˿ϵϡ

˿ϲԺ֮Уһã˿ûг£棬һЩ˿ɲֹۣüαǿ߶λ˲Űѡ
ףʲôҵõ˺ԭҺٴﵽʥħԲΪʵ΢΢Цš
ǿ׷ɱĺ˿۾һܵʥħԲΪħЩǿץ
ϡ˿
ħҲܸ巽λǺ˿ʮߺ˿Լ֮ȥ˿ͳʱʥС
ףҲһߣǲһֱ׼ں˿֮һƵ
˿ĵذһۣĻġûЩһͲΣա
ΣսһЩǰ϶ףԺðտԣ֪ʲôص
֪ˡһ
˿ţ§˿Ⱥúõسͷһ¡
ܿ˾͵˴ϣͷ˺˿òƺ˿ĳͷ
ʱתۼȥ꣬ħУЩʥħԲǿʥħԲǿѰ꣬ȫûзֺ˿Ӱ
ʱʥУ˿𷢷ȫɢſֲƣʮκԭҺʱʥдʱΪѾﵽʥħԲ硣
ңռ֮ԿҲ˺ԭҺռ֮Կࡣ
ʵҿץüʥħԲս衣ȹΪҳ˿˷ܵصЩһʥħԲΪ˼ɣʱҵ֪
ƺüʥħԲս裬˿ԺʥħԲǿ࿹
Ҫ֪˿ռҵħԵõλ㲻ս裬棬˿ҲӵʥħԲ۷ս
Ұ㡣΢Цص
ѩ۾һҲòãҵĴʯġ
ɡЩսĻֻԴǡİûµģ֮ǰʥħλ۷ΪҶܼʥħԲΪռ֮ԿҲǿˣʵһֹ˿
ðɡ
΢΢ͷս裬ȷʵܿҪԴܲС
ȳȥˡ
˿һ֮뿪Ҳ뿪ˣո뿪ħһоѪһ֡
ԭλ档
ʥħλһߴϢʥħλ档Ѫ쵭
ϣˡ
ʥʬʥʬʬһǿ߽֮ǰֻʥħԲΪѾʥħԲΪʵǿᡣ
ǰս˹ϵʱɱѪ쵭
뵭ĽڿɲǰĽ塣
ʱڱĺôһ㶼پͿԡ
Ѫ΢Цصģ϶ģһԪõ϶ġҵõһĿȨˣ
Ѫʼ֮һѪ죬ｻȨĻѪ컹вСܿѪġ
Ѫ磬Ѫ켫ȤܵõѪѪΪԼԼʵ϶û⡣
Ѫ첻֪ǣѪ磬Ѿ֮ǰѪˣ
ʥħλһ߽ԪŪѪ磬һŪѪ磬ѪΪԼѪѪ£ʵʱ϶ʮ
ֻǣǿôѪ磬ô׿ƵôʥħλͿԸоѪһߵı仯Զ̶ѪһЩٿأ
Ȼ˽Ѫ硣ЦӦѪн˺ЩǿߣʥħԲǿûУʥħλǿ
壬ʬ塭ǡоһʥħλǿУһȻǽһϢ˵ѪǺܿܳһ顣

а̾һͽһ廹Ҫ϶ôѣǰս˺ͽһĹϵܲߵһ
⣡
ǰһɫַɫַԽλѪУոսѪһǿ̾ͷѹĴ֡


ʮԶ̷ӡ
ҳ֡
ɫĴֳ֣Ѫһʮǿɫ䡣
Ǽߵģ˲ǿ߾ͳˣǣǸоܱŤǹƵȲĿɲһ㡣
ɫַѹѹʮǿߵĹûһЧ
档
ǿԺ֮ͷһ̣ɫַ䵽ǵϣǵʵڼ̵ʱھͱȫӡ
أء
ʵӡһǿߴӿеڵҳһӡ

ǿǿûбʵӡˣòһŴ֮ƽʱȾȫմųģմһཬ

ǿߴУûеõκλӦһȥǿʼ̽ܣʵӡȫܣ鿴˶ٵطҾ鿴ܣкΰ취룿
ú÷ʡɡ
ʥħλһߣЦѪǿôôģʥħԲǿ߽룬ҲѪֵô
ʱȥ죬Ѫ֮⣬Ѫɫأʱ仹ûһϢⲻѪǿߺܿܳˡ
ô죿ʥʬŵü
Ѫǿ߽ȥ̽̽ʥħλǵһЩ
Ūһ룬Ҳû취
̫ã˵УѪоһ
ĹϵܲãѪƣĻȶԸʱǻû£Լп棡
ȻһжǣѪ໥Σ
ֱӽȥȷʵ̫áʥʬҲҡҡͷһߣ㲻ɱǣһʱ仹ǺпܵġɼʥħԲǿ߽룬Ǿ֪Ƿߣ
ȻǶľǾɣ
ʥħλǿ߽ȥûгѪţʥħԲǿ߽Ӧò⣬ûãڶʥħԲǿߣŸʥħλǿ߻ʮʥħλǿ߽Ѫ磡
֪
оһЩǿʶոշſķӡ͹ˣǾ޴ķ֣ѹ£һǿ߲֮ǰЩǿߵĺ󳾣

ǿ߾гǴӸ߿£ڼʵĵҳһӡ
ϡ

һǿ߾ڸŪɾˣ˹æŴһЩǿ
㾹˶ԸǣʥʬŵһǿߴʥʬŵĸʥħԲΪʵֲȫཬ
ΪӡЩཬúõϴһ¿ɲȥ

һȻûлӦںʥʬŵǿ߶ѪǿŭĿӣѪ͵ǿ˵ģﲻһλ档
ôﲻߣѪǿ֪Ѫ绹ûǿĵز֮гֵľ޴󡰷⡱֣ŪĻ˭
ҵȥս˳ܲ𣡡Ѫȵ
ʥħλһߣûлӦԻӦûбҪ
һȺӡʵļһˣʲôǱץѪʥʬŽʱ϶
ǣЦɶ˳ˣǹǣվסŵģһʼ͵óŭһŵǿǼΪµġ
ԭλߣŽԪأʱ򳹵׵õԪƬļʻήͣѪǶ޷ܵġ
ȥǿûлӦʮȥǿ߻ûлӦ
Ѫ֮⣬Ѫǿɫܿܽǿֳˡ
Ѫ죬ϢƺЩʥħλ棿
ѪüӦûģùˡ
ߣԺϢ׼ȷһЩʥʬһ뿪
ܿ죬ʥʬźͽڵǿ߶뿪ˣѪüͷûеõϢʥħλһߣѹܴǿ׷ɱ׷ɱѩǡ
ңλͨô׿ģһ֯￪λͨһ֯æѪĲ̫ܡ
ôӦòһ߲ŶԡѪ벻ͨôҲ뵽ȻһߵѪϵϣЩ꣬õ˴ԪѪʵ
Ȼˡ
ЦѪǻЩ˽ģǲգرѪ죬ѪѪҲͬ⣬϶Լƴ

ʥħλ档
һ˿΢΢Цţ֮ǰƵʵȽս趼ȥˣֻĸս裬һʥħԲʵ
˿ϸӦһ£ԼٿʥħԲսӦÿԡ
Ѿĸǿս裬ٿףûãս豻˿ƣսһʥħԲλΪ
ս裬һʥħԲλʥħԲλʣʥħԲλսټϺ˿ĺ˿ħУѾ˿ɱʥħԲǿߵʵ
׷ɱôãҳ˰ɣ˿һ֣սʧӰҲܿʧ
ȥ
˿ҵ㣬ɱ𷴿治ϧ񣡡
һ׵ĸԣ۾ź˿Ǳ֮ɫЩΪץ˿öβ
ƾ㣿
˿Ц
Ǹǿ߸оЩԣǣʲô⣿ԼʥħԲ۷ǿߣ˿ֻʥħλ۷壬һȼ

˿ǿ߲м֪˿սֻʥħλ۷ΪҲǰ˿ļս軹ɱˣ˿Ūս裬˵ʥħλ۷嶼ûС
ô᣿
˿սһ֣һǿɫ䣬оʥħԲǿߵϢЩս裬ȻһʥħԲΪ
˼ͻˡ˿Ц
ôͻơ
Χĸǿ߸о˼飬˿ʥħλ۷Ϊû̫ãô򵥾ͻƵʥħԲΪ
ԭҺǼϡٵĶǿ֪˿ȻõʮκԭҺıҲݳ޵ͬõʮκԭҺ
ɱ
˿ûлشˣɫһ̾´ǿߺս趼ħгɳģħʵ԰ٷְٵطӳǸǿ߲бѹ·磡
սټԼ֣ʥħԲǿߴƽû⣬ɱʥħԲǿҪܺõ˿аֻܶʥħԲǿ֣
ռ
ռն
˿ܿˣȻֻʥħԲλΪʵһʥħԲλս軹ǿһ֣Ǹǿ̿ʼˡ
ʱȥһʬ屻˿ǿʥħԲ۷徳ǿߵʬ壬ÿһѪÿһⶼвСá


ʮǿ䣡
һʥħԲǿ䣬ûٲ
ħ鴿ʥħԲǿ䶼ϡ档
ЩʥħԲǿ߽ȥǸ˶֪ˣǿʥħԲǿߣȻ۷ĴڣҲǶĴˣǾħĵطҲ䣡
ħһ࣬ۼ˸ǿߣûмħЩǿ߹뾯ħǿߣǵĴѶ޷ħ֮ǰħϵϺ˿
꣡
һ¥Уǿߺžƣǰһڵ
𣬼ǿɫǰ򣬱úõˣ˺С飬Ӧǿ߿϶Ѿȥ
ڣ
ô
ǿ߸оƺҪˣΪߵĴﵽʥħλǣȥʥħԲȲܴʥħԲһʵ˵һǧɡ
Ϣܿ촫˳ȥǿߵһʥħԲǿ䣬֮ǰģѾʮʱ伯ڶ̶ڣ
ħǿ֪ʲôôСĵ㲻ôǣǸ֪˿ΪﵽʥħԲ𣬲֪˿Ѿɱ˺Щǿߣ
֪ЩЩǿߴ󲿷ָûСǰͲ˿
뽫Ϣ룬ǿ߻ࡣǿߴĻõǿߵͬǣһԸĶûС
ʵûдﵽʥħԲģû룬ʵﵽʥħԲģĿռ䷽Ҳ޷
λ棬ҪĻв٣ЩҪģ󲿷Ѿħˡ
С֣֮ǰûץ˿ҲûжǸ뷨еʿǿߣԵе밵ħгڵİħԽңԽˬվŹ֡
֣룬棿ħߣһǿߴ
˰ɣȻ룬̫ΣˣҿֻʥħԲΪʱߺħŮ鷳ˡһǿߵ͵һߣħģû뵽ȻµϢһʥħԲǿ䣡
ǿңûн룡

ʱ򣬵ͳ˹գ֮üǿ߳ߡ
ɫһ䣬Ǽǿϣо˿ֲĲ⼸ǿ߶ʥħԲʵǿࡣ
ѡ񣬰ǽħ棬Եõǵ꣬Ȼ㽫ΪǵĵˣԿǰӣǿһԵܵĻֻ̾ͻṥ
пħ⼸ǿߣħ֮ĻͲ⼸ʥħԲǿκһĶ֡
ѡѡ裡
нǰļǿ˸Ѫͷȴһ㹧֮ɫ
λˣ֪ɻһħģ
У
ܿͽħһŽħв١
ʱֹȥ£ں˿еʥħԲǿѾʮǿµҪ֪ħѩʥħԲǿﰵҲʮʥħԲǿ
ǿʥħԲǿߵȻֹʮǣʮĻ׼ĳҲ˽ǣ
ʥħԲǿߣκһһԶǱģ
ħ
£
һʥħԲǿĮشոսӵĴѶ޵ǿߣʥħԲΪʶֻ֪ʲô˼òԼûʲôϵԴȻͬʥħԲΪͿ
˶ƶʥ군ţ룬˲ٴΣգβҪԼڽԼļһûһøС
ҽ㣬뿪ħ߸С¡ѹŭ
㾯ң
ӵѶǿ߲мصúÿһԼݣ
ݣ
ŭԼȻû˵Ҳòɣ
ƶʥëʥħԲΪӣ
Щشҽ֮ʱħʮʥħԲǿߣȫڶ̶ʱģѾ˳ʮʥħԲǿߣΪ֮
ʲô
ӵѶǿߴ󾪣̶ʱôʥħԲǿߣ̫ˡ
ȻħΣգһһ˵ʱ˳ʮ
˵һ㡣
Įش˵ѾˣҲ֪ʥħԲΪ棬ܺ˿ͻˣҲ˿µԼȥԭɣ
ҵˣǡ
ɿţħطһҲˣ
ԡ
ûãһо˲ԣΧĿռ
һ̣оǿϢ޵ϢҶʥħԲϢһɲԼﵽʥħԲλ
ħУ֪Լ϶򲻹һͷʥħԲλ˵ͷڰĺ˿
֪Щ޺ܿǺ˿Ƶģûô
ħŮ׵ѣ벻Ҫ֣ǱŽġæ
˵ϸһ㡣
˿оɱֻҪԼĻشú˿⣬Լһ͵ý⡣
׵ѣġæشûƭԭԭ˵ˣ˵֮󽫷ƶһѪͷ
׵ѣѡ
˿ôҶڿͷĳŵûʲôȤ㲻ƶʥħԲǿϵôϵ棡
ɫһ䣬һӾͲµ˺˿Ĵ㣬ҪҵǼһȻɱǼһͶ״
ԾܾΪѾҵˣڵ˾ҵĳҲ
ɣһεħһ߾Ǹ󣬴Ĵ󡣡пЦں˿Ϊ⣬Ҳ
ãϵʱնɱյģȻвҽطüβɥݵƶֲܿԲûѡ
ܺã
ոƶһǿϵϵûǿߵĻɣȥһǿ߼ˡ
һǵѡһαֵĲʱԼƶ壬ҵλ͡ϵһƶǿ߿ǰûлɣƶʵǿͲΪҶԼ
ֻʥħԲλʥħԲλ˵һ㡣
ǰЦΣ㵽ʱѵͷϲɣ
롭ɱ㣡˲֣һصǰϣһ̱ҵѪˡ
һ㣬ӦÿһЩģ˵ŷ֣һźܲı࿹ģǵһ¾ͱ͵Ϯ˵ĲᣬʱĻĶ֡
һĶֽţɱңŷƶ׷ɱɣ
׳գЦ
˱ĵƣĶ·ǣʧˣܵĿռѾ˿


ʮºħ
㡭ảħŮƶǿߴŭ
أҸϾҪˣ
رͲĶ֣ʱ˿æˣûðؾͱնɱն֮ǰģǸûá
ܺá˿˰صʬ嵭һЩǿ߽룿зϵǣǺúġ
벻ǿǲʱģȻһ룬֪˴˵Ĵڣһ·Ĺ٣Щǿϵûд⡣
ûãϵһǿߣһһǿնɱһǿߡ˿ֻǰǿѡĻᣬʱһǿ˵ǱƵģһǿնɱļҲܸߡ
ڶʱħǿʮÿһʥħԲΪд󲿷ֱ˿Ѱ¡
Щǿ߰æ֮ǰħǿٶȲ
ЩǿߣеĻǵõϢˣǶ̶ʱ䣬жʮʥħԲǿ߱նɱ֮ǰģĿʮ
˿µЩǿߣÿһնɱǿߣһǰǿȵģڶ˿ûôǿȣץǿߣЩǿ߿ѡնɱ
λǵʵ´Բǿˣ˿о˸׼ǵһĿǴԲǿߣ
ֻʥħԲǿߣԣʥħԲǿû٣ֻǺ˿ѰҵһףټϾۼʮǿߣѰһʲô£
ûãһùʥħԲǿ߱˿ΧסɱֵնɱԲǿߣκ·
ܺãǼ˿
ź˿ǶʥħԲǿߣ磬ֲϢʥħԲǿߵȻһ飬˵ǿ϶ˣ
һЩĵǿߣʱҲħ߾ۼ˸ǿߡ
ô죿
ǿļ٣ϢѾȥˣʥħԲǿߵõϢӦҲСĲŶԣҺ˿ôлɱʥħԲǿߵʵǺܲ
ܿ棬Ȼ˿ûôǿʵ
ѩӦҲڣǹƶʥħԲΪˡ

ʥħλ棬ǿۣҲõħϢ
ǿˡипô̵ʱ䣬ʮʥħԲǿüʥħԲǿԼ֣֪Ҳĸã
ħǵط⣬˿ս͵ֲȻʵҲǷֲģսʵħԺʥħԲǿ࿹
˿ôˣһģܱɣ
ʱʥһٶ򱶵ʱ٣㹻Ԫٶȼ죬ֵʥħԲΪȹٵģʥħԲ۷徳֮ǰʲôƿ
УӵкԭҺͻƸͻ˶ʱ䣡
ԭҺһǧΣʹõֻһΣкܶࡣ

ʱת֮ȥ꣬ħУ˿úõģ֮ǰħЩǿߣӵӣѾûмħ
λڴҵŬ£ЩǳɹԻͣ˿ɨһǰʮǿߵħѾû˶ٵˣҿԱˣ뿪ħģھͿ뿪
û˶еĵ뿪뷨뿪ô죿ɱ˲ǿߣ氲ȫ뿪ɾͲȫˣϢǵѶΣա
׸£ǻ·ôһǿЩεص
ʥħԲǿߣÿһնɱʥħԲǿߣȻûһնɱһɱʱ򣬴Ҷ˵ӡ
Աķֻһ̾һȻ뷢ģһεԲ͸͸¶ȥҹ֮
˿оһЩ˾ۼһʼ뷨ֻǣԼһЩл̹٣
˵Ĳҿǲ紴һǵʵһ㵽֮Ҳǿռһϯ֮λģ뿪ħǾ޵еĴڣһǿߵ
һҲûǿıһᱻŽط
еǿ߶ˣûǿ߷ԣһһԨǰһܿǻԻ͵ǰ;
׵ѣǴħħʲôġ׵ǵĹߵħ϶ӵкպ
˿Ҷ뷨Եһ֡
ûǿ߾֣ʲôЦʱ֣˿ǿǿ֪˿ȥģʵֲ֮ʮ֣Ҳº˿
ȻҶûǾ齨һ棬ͽкħˣ˿
μ
˿ǰʮʥħԲǿ
š
˿΢΢ͷǶǺħԪϣȫǺħĳϣ
ضһε鴫ȥİɣ
˿ǰǿߺܿ춼ģԶ˿˶ľûзԣǰǿҲǿһ
λǼ˺ħһĸ˿Щп϶ЩԹԵģ뾡еԹԡ
˿ǰǿ߲Ϊ⣬ǶĵĶǼٵġ
λΪҵΪΪô͵ʥħԲ˿Ц
Ǻԭ򣿡æʵǿҲȤ
˿صǿ֪ԭҺ
ԭҺ
˿ǰǿ۾ⶫôû˵ǿ˵ıԴʮ־޴
˺ԭҺĻǵ츳ΪҲ˿
ǵĺЩ
λҷõһЩԭҺǱֲʱԵõԭҺǵʥħԲ۷ΪʹúԭҺпʥħԲ˿
ѹ͹ǵΪķɿ졣һǿ߻Ȼص
˿ûйͣǵΪķɿ죬ͺԭҺйϵǺ̶ܴǵŬԭҺõû̫ʱ䡣
λԭҺв٣һϢԱܣء˿
ǣ
˿ǰǿ
Ǻħʵǻкܴɳռ䡣ҽøǿ߼뺣ħ
˿ͷкʵѣǼ뺣ħҳ˵ǰͷ˺ħ͵غħĹأ캣ħǾһƶħŹ棡

ʮǿţûãħŹˣħʽ
ûפأûйϵһħء
һǿ뿪ˣ꣬಻ǿ߼˺ħħʵɿʮʥħԲǿ߱ʮʥħԲǿߣʥħλǿ߸ǳ٣


ʮ쵶
磬ʥذǣǿ߾ۼгһɹǿϢ
ʥذǷƶʥǣռʮֹкһһǿıӵǿĹͷ
λӭʥذǡ
ƶʥϵʥħԲΪƶʥʮʥħԲǿߣʵʥħλԿǰ壡
·ͻȻλǰд֮⣬λѼ¡
ǿ΢΢ͷʾ⣬һεľۻȷʵȽϴæдܵڣƶʥεʵС⡣
۸ѣֱɣ֮һߵҲʥħԲΪʵϣеǿߣÿһʥħԲΪһʮطмٸʥħԲǿߣ
۸΢΢ͷλһħʥħԲǿˣʥħԲǿüʮ֪кθ룿
Ҫ˵룬ƶʥĸɡǿЦ
۸¶ŭɫһηƶʥǿ࣡
ʥħԲǿ߷ƶʥȥʥħԲǿ߽ȥ˶ʮ룬ʥʵܵСӰ죡
λǰ̸ôԸħŮģ飡۸һοɲֻҷƶʥǿߣ
ħŮΪȻնɱôǿߣץԼ̣
ħŮɱһǿ߳һδǿйأֻħŮûʵ

ǿ߷ԣҲвǿƷŲ΢ЦеĲûǿħһߣеȻǿǱߣĲʥħԲǿߣʥħԲµģܿܲǱ˿նɱ
ƶʥЩǿ߶˹ʥħλǿɱ˿ǣǣûкﺣ˿ģʱ׼ˡ
λҶ˵˵Լ۸һҵʱûкӹ
۸񣬱Ŵ
һ΢ЦصȻЩݣһҶ֪ûǵĻǲǡ
۸һνħĲǿ߿ûǡ
Ǻǣ۸Ȼûг֣ǴҶ֪ǽȥʲôЦȥҪץ˿ˣ˼һֲɣ
۸ɫ߼ҳóһЩô
˵꣬߱۾ÿ۸ŭ
˵
ôʱ粻룬ǸʱħҶ֪ô¡۸óһǿɾˡ

ǿ߷ԣ۸ԼʧȽ϶ɫ̫ÿǵʵǿ࣬εˣǲô²ؼ߸߹ǿ߹
ûʲôЩ޹θڿɲС۸һȻǿ󣬵ҪЩһֵĻҪ޴Ĵۣ÷ƶʥҲἫʹĴۡ
ʮȥۼʥذǵǿ뿪ǿߴصԼ
ĳصʱʥС
Щǿֻµ޽ԼѩЩǵص
ḧѩ㷢΢΢Цѩģ˺ܴġǵʵһЩǱֲֳʵʱһˣûʲô˵ġ
˺ħҪ̫ģúýΪȥȡһ㵽ʥħԲ۷徳硣
š
ѩ΢΢ͷѾȶˣʹһԭҺɡ
֮ǰûʹùԭҺѩЧǺܲģѩǣʹúԭҺЧήͣʹõԽЧԽͣⶫͻƵʱá
á
ʹʮκԭҺûʱ䣬ѩʥħԲмΪҾʥħԲ߼ֻһ֮ңˣò˶ʱӦþͿԴﵽ
ʥħλ氵ӿǣǽӹĺƽʱ䲻о͹ȥ˼ǧ꣬ѩΪʥħԲ߼ˣﺣ˿ΪҲʥħԲм磡

Ӧ˲٣
ʥħλ˽Уɫãһɽзɳһǿߡ
׼ȷһ˵һʮʮʥħԲ磬ٸʥħԲ磬һʥħλΪ
Ӧʱ仹Ǻܳǵʵôһۿۡ
˭ôĵӣȻ͵͵Ѫڽأ
һǿ߷ɿعΪ׵һʥħλΪĶ۷Ϊ
Ҳſ񣡡
ʮ˵һ֣ʱһǿ߻ΪޣǿҲֻʥħλΪЩһҲɱǡ
Ƿǣ˵񡣡һŵص
ʮʮˣǺǵ˽Ѱңߵʮǵءǰ磬з֣ϵ
ǣ
ڶӦ
ܿ죬һǿ߷ɢȫѰҲѰź˿ǣֻҪץ˿ǣвСļʵõ˻ʾ
ô£
ֹţоΣգǲ֪Σսںη
ʥذ˻ʱûĸоѵλǿߵ
²ţйֿԱȽϴʥħλǿߣֻʥħλǿߣӦòĸоϾλôõʱˣ˸Ӧ
λǿߡǺ챳һǿôа챳һǿ߼ǿƺܿǲ಻ȼϹӦӵʥǲ֪ļ
뵽ǿпܹˣһľߵΪټϼǿıǿʵԶԼܱȵġ
һֽȸУԼΪˣǻǲȫԼȫǣǾ͸˵
̵ʱʵ
뵽һط˵ҲֻһطΪ죡
ħӦڿռߣƽŻҲħضΪȽϵ͵дãΪģС࣬ΪЧҲ⡣
Ҫȥ쵶򣿡
ѩУ㲻ܽ룬ǵط̫ΣգʥħԲǿҲв档
쵶򣬺ħȸӿֲħȣʵЩĻܽ룬ĻΣղر󣬶쵶ʥħԲµ룬ʥħԲǿ漫ȥ
ţʥħλԭ˾һ쵶дԣ쵶ʥħλԭ˵ľУõеĻʱʥħλ涼ƿУ
Ϊ˵õǾУΪ˻ʥħλĿȨǿ߽Уʵв٣Ǹǿ棬еľûκһǿߵõ


ʮ֣
쵶λʥħλ֮УռĵطԽ쵶ԣ쵶ǰ첻ġ
˵ѩѩȣǰ磬쵶
һ쵶һĵ̳֣ţеĵⶼûϣһʵһʥħλӾͻڿֲ쵶ʧȥԸ
쵶Ųٹؿһؿʵ֤ĹؿûǿʵߣǲҪ쵶ã
Ще˼
һǰһ߲ţǻ쵶ǼΪϳ˵һ֡ˣڻ쵶ѾĺЩ̫ѣʱȥȥ¶һ˿˿ЦݣӸոյЩ٣طʥħλһء
ʧǰ˾·֪ͨأͨأѡͨصĵ·ôյĽѡǿ߶ûܻ
ڶأ
̫ôʵǿˣҲΪѡ
֪вʥħԲʥħԲǿ߾ΪڶѡȥܿϧΪߣֻﵽߵľ磬Ȼװ׵Լ
㲻˵쵶ĵطֻڶؾͼΪֲ˽쵶ˣʥħԲǿ߶׽룡
·еɢŵŸʻ·ͨɽ磻еŶҪ˶ɣ
еĺͨͷ·һС·ͨδ֪Զ
߽۾Ӧţ˻ʾⷽ
˻ʾܸӦһΣգǾֻƴƷˣȻԼƷȽϼţﻹǲ뽫翵
ˣϲƿԼС
ʮӹȥ۾һӦ˳ûΣգΣգΣյռ˴ͷ
ȥõûΣաаûΣΣյĻƽ쵶ǿ߻ࡣ
ж˳̤ܿеһ·ɿǰ
ÿǰһЩ͸оԼΪӡһЩﲻϲ˵Լѡûд󣬷ͲǱʵǳֹˣ

ˣְˣ֧Ų˶ʱˡһипţӦλߣǣϲû͸ǿϢ
һɽвǿߣÿһһģʵȫӡ
ԪҲ쵽ˣԪ̫ˡһǿߵ
ǰһвԪֻʣһ㣬սˣʧԪΪ㣬̾ʬһߣ
ɽвٵ𣬾ǰһ׷΢΢̾һǰֺΣǵʮľ֣Ӯһ֣ԪͿ٣ңѡսȥ
ЩĶȥôԼΪԴǣǰֻʥħԲ뿪طƿԴﵽʥħԲλʥħԲ۷徳磡
һսһеġһǿ߳԰ο
ǰİ׷΢΢΢̾һұ壬Ѿûʲô컯ˡǲٵĻϣúŬ뿪
ʼ棬ǿ߶ӵмΪÿµһǿֻܻ뿪
ãˡ˸߽е̾һһɴŮӡ
Ůɢŵ㣬Ȼݣ˲²ǵˡ
μӡ
Ůǰһ·̬֮ȽϹһߣҲκ˶ûһʵս֣ӮһͿһЩһŮȻȥʵڳ󲿷ֵӸߵöࡣ
ӣ롣
˹ֱȽϿصʮ֣ǰŮӸߣǣǰŮƵʮ֣ûöʱ䣬ŮӵˮƽһιƾͿƵʮľ֣
ˡ
չһŮѡһλ¡
սʮ֡Ůصǰ˲һ̣һɫӣÿһֶмʮţ¡
ŮϸؿţǰĲǿҲϸš
֪һܲ˵㡣ǿߵһǾžֻ֣ҪƵʮľ־˵㣬ûдﵽľ硣
Ӧÿԣǰÿһζһ㣬һιҲ⡣
˵˺ԽԽѣ֮ǰҲһƣ˵㣬һ־ֵƣ̶ȣҪֲ̫
ֲȥˣαط

ţɽĵʱûʲô˵ע⣬ҵĿⶼһƽֵŮš
أ֣֪ܵ١а
쵶вٹؿһؿǻʵûдﵽʥħԲΪģֱնɱڶؿûߣ
ؿԣⷽʵ޹أԸߵģƽ־ףƽֵĹУ츳ǿƽԽ࣬ǿľԽ࣡
һоŲ㣬ÿһһž֣˵ѡȥֻҪʼƵĲ㣬ͱ˵Ĳоžֲ뿪
ĶһģµһֻҪˣͱȫƵ
ƾֵĹĵԪƾֳɹҲԪԪȻͻ
Ůôе񣿡ֹţƾֵŮŮݿǿԿЩϤ
벻˭һŮ̫̫࣬ΪֱӡˣжϳŮǺ˭
ʮˣ˾
ǰŮ¶һЦݣɿӣûã֮ϱþȻ΢΢ͷһˡ
Ůܿؿʼ˵ڶ֣Ｗǰ˲٣Ҳ֡
һʱ֮䣬ֻضתЩӷ·ΪһҪɱ
׼æ۾
СӣԿ˰ɣٺ١ģһֶûƣҿôߵȼ֣ûȤһֵ
þû˽ˣû뵽ôġԱһ겻мصһЩ߰
Ǹ߰һûᡣ
Сӣʲô˼֪òݺݵصһ۵˱ֻ꣬ϽǸ֮ÿģƶʮ־ڱˣ
üܽĶʥħԲǿߣ¾ͲܱôBôB֪ô
ݣСӣǲӣˣЩ߰ŭ
ֵܣˣ޻ǲѾʮľ֣ʼ˵ԭΪӡˣ̬Ҳ˲ٱ仯һһʱӦˡ
޻ЦǰʲôΪ棬ҵĻһģСӣΪ㻹ʥħԲʥħԲĸ֣


ʮλӰ죡
Ȼһһʲôﵭ
޻԰Ȼ֪ж˿Ե̶ȣһ
ĶʥħԲʥħԲǿߣ޻԰һԣȷʵǿ
Сӣ˺һΪԼжôڲͬʵϵ˺棬֤ԼֻһߵԵ͵Ŀ޻Ե
ܵʥħԲʥħԲģ츳϶ͣ츳һߵԣһߣԸˡ
СӣͷϸҿԲǽϣʱһδһΣ
ë
Ц˵ǿߣһʱˣеĻгһЩ⣬棬ʥħԲԲǿ߸Ͳ޻ԵһЩУûǿߵӣȥˡ
ɨһΧˣٵľȻܸȤΧۣΪǸеܳ£Ѿǵǿߡ
ֵܣһߣȥɡʼ˵ĵػǲģʵҲУ᲻Ұ˵
ǣĴ󵨵ؽԼű˳ܳʱŻһǿ߽룬ĳЩǿ߽ļʼͣҾн룬Ҳ塣
ʯ
΢΢ͷҵʱʵĻ԰æ
ǣлˣءʯ˰֣ûаæңҲﵽʱкǿʵܳʱ䣬ǿߣÿһʱʮ㣬ʵǲпġ
ǿһδεսȥԪֻܱȥ
ˣܺԼɡ޻Գص
뿪ȰԼһߵʵŻлȨ
˵ʵҲһԼȹ٣Է϶ǲģһжߣ˵
ҲɽϣһƬȽƫƧĵطһ߱ȽϻոһۼŲ飬һߣûκ顣
ﲽһ䵽ƺɨ塣
ûãԺ֮һЩϢԼԪϢС
68ʥħԪ
ֹţһ㳤Ҳ̵ԪǿߣģȻԪһЩû̫ʱﵽʥħԲģԪ϶
һÿһսʧһμʮ֮һʥħԪԪɹһʥħԪԪҲƽаڶ㣬սɹÿһ־ʥħԪԪʧܼҲﵽ֮һʥħԪ
ÿһʥħԪʧܼʥħԪƣ
ܷɿƽÿһһξͳɹĻܻԪǼٵģرǵ˺ڣ˵ʧܼʮζƲһ֣Ļ֮ǰõԪܿͻɢ
˿ϰʮ֣ԡ
һʯ£˲ǰʯϾͳһ̡
̾ͱϵˣոյϢѾ֪ˣϸţ֮ɫЩÿɹƵһ֣ǲɵƵ
һ־˲õԤУԼֻⷽ²УĻԼ϶Ƶʮ߹뿪쵶
ڶ֣
һܿͿʼ˵ڶ֣һͬˣʮʱ䣡
֣Сʱľ֣ͻһʱʱ䣻ĸʱ֣ͻʮʱ߾֣սʧܣ
ÿһսʱƵģһ㶼ʮʱڶǶʮĸʱʮʱԽʱԽ࣬ԲУٶʱҲܱƣ
ܣҵûôɡɫÿ
̺ŴÿһƶӶؽоԵʮֲֿÿһöӵƶܲס
ô
ЦսһΣǰˣʮʱƲ˵߾֣˵ڰ˾ֺ͵ھžˣƣԼƵ߾֣ҲҪʮʱʮʱԶˡ
СӣôЩ޻Թˡ
һ
޻ʱ˼¼ϰʱļ¼ҶǿԿģϰ֮ǰһŮӵļ¼ʮֳԣÿһֻһʱ䣬ʮȫɹ˵ڶΣ
ϣŰǴţ޻ԴЦʮʱ߾־ȻûƿҪ֪һǰļֻԪģ߾˲٣Ǻ͵ڰ˾ֵھžȲࡣ
ǿߣûмƿ߾֣
ôɵ֣ȻƲˣ޻Цķ֮ǰҺװBʱһ֪ӵ
оһո˵ֺɣ
һԪģֻôϤܲô޻ЦڶѶһʮʶһµĻᶼûС
ĹؿɲǺףǳѡа⣬ô£
أԺ֮һ뵽һ㣬뵽˺ԭҺ
֮ǰõһΣʥħʱ٣ǵõǧκԭҺЩԭҺһѾʹãΪʥħԲ֮ǰʲô鷳ˣû뵽Ȼ⣡
ģֲ֮ǰǸоһ㶫ԭпЦļɼǿǿˣʱһĶʱҲǲ
Уԣƿλ淽ԣλˣֲѲŹ֡
ʱһ˹ˣ֮ǰʶʯ
ʯֹʲôʲô˵ġ޻ԵˣʱӻȽѹ
޻ԣвңʯ
̸в
޻˵Цһ뿪ʯʯʵɲ͡
֣ܲ鷳飬˵һͻƵһĸܡ
ʯ΢΢ͷ˵ûȷˣĿ϶ͨɫضȻǸˣ򲻿ôѡ
Ϊ֮ʯ̾˿뿪ԣʱɽйƻıȽϼѣ˵ʵǿ
˼ţֿ϶౶ԼȻƵ߾֣λӰ죬ԼƵʮӦû⡪ƿԽԽ࣬Ҳǿ࣬ʱ˸ʢľƿѵ֡
ָֻֻܣλѹ߱λѹа
ԭҺѩһ֣ʱʥлУóĶû⣬ֻһֵĺԭҺλ⣿
ﲻôģƾȫȥһλҲǲġ
ֻǿнλӰ죬ʵﰵü


ʮѪ
һλУͻȫλܵһλӰ죬ǿнһλӰ죬⼫Ϊѡ
һλĵطãطλӰ϶ö࣬һʥħԲʥħԲǿôȫӡʵ
Ѫ绹ϵһ㣬òѪ뿹λֻһܣѪṩȽǿ
˼뵽ԼӵеĺԭҺⶫ֮ǰ˰ٵңط֮ǰѩİٵΣϻٵΡ
ٵκԭҺɲˣѪգһѪǿ࣬һ߹ƿԽõѪ
ֻǣûЧٵκԭҺõʧɾʹˡ
ѪȫԪûҪúԭҺߵĶ
ƴˣƹأ뿪ط첻̸Ժ󣿡
оһ˲һκԭҺԽռ䴩ԽλǰѪ磬ڴԽĹһЩģĲ࣬ԭҺȼߣǼߵģռвױͬա
һκԭҺѪ磬ʱѪ˺ܴ仯ԭҺһ߻ãѪԪٶ࣡
ѪԿֲٶȳɳѪ磬ǶܸоѪĳɳ
Ԥϵĺõöࡣ۾һѪûôԪֻܴﵽ֮һ
ʱ䲻ϹȥһεεĺԭҺʹãѪ缫ٵǳǿİκԭҺȫյѪѾǿѪմ룡
ȣ
аһ˲䣬оѪڣ
ʼ߾֣
ʯϣǰ̳֣֮ǰʮʱƲҪʮʱ۾һɨֵ֪̾ƽ̶̼֮ڣѾһ֣
ԣѪӰ쵽ΧĹˣңܵӰˣһǿһ
ڰ˾֣
ֻͬʱ䣬ƾˣȻھž֣ͬȥ
ʮ֣оѶ˲٣ڣﻹǱȽɵƾ֣Ѫֶ֮˵ܼ򵥡
У
һһ־ֲȥѪɢȥʱѾƵʮأѪʱ
֮ǰȣȻǿ˲١аѪѾɢȥˣǣ󳬹֮ǰ
ÿʤһ֣ԪӣҲǿﵽ֮ǰԪ֮ǰʮʥħԪѾﵽһһʮʥħԪ
ѪϢһʱ䣬ֿһνֻܼʱ̫һЩаֻǾ࣬ôû⣬ʱϵĳһЩǣԽ棬ÿһֵѶԽߣҪʱԽʱƲûѪӰ죬޷ƾ֣
ԭҺһΣѪǿһЩǣֵܼʱ䣬˲ʱҲǺ̡ܶ
СӣˣƵ˵߾֣
˹ƾֵʱ̣֮ܶǰѪպԭҺɳ˺ܶʱ䡣
һ޻ԣ֮ǰٻأ￨ڵ߾֣㣬ÿһζǺݺݵسһ뿪
طˣЩǿ̬޻ԣʹ졣

޻ʮľ֣ƵʮѾ޻ԣʱ޻Զֻ֣΢ûж˼
Сӣ˵ʲôֻİ꣡޻ɭɭصոյĹ֣˵һ飬ʱҪ
ĮصôôˣȻһ顣Ȼˣӹ
޻巢ЦǲǻҪ˵һ飿
ɱ㣡
޻һһȭݺݵһδ޻ԵȭͷҪҵϵʱεס޻Եȭͷ
ˣ۳ʮʥħԪԪĮ޻ԻعʹѣʮʥħԪǿʮʥħԪ
ԪֻʮʥħԪˣֻʣ¶ʮʥħԪ
㵽ʱһ޻ȴٳֻ֣Ҫһֻ֣ʮʥħԪԪûˣ

ƲƲȥ޻Ҳܿȥûȥ¼֮ǰüΣļ¼һֱûб仯ڵ߾޷ȥ
޻ļ¼ˣȥĻ޻Ի֣ᷢǰֻʱܳǺľ֣ʱ伫̣
Ｋ˵ļ¼ƱȽϳʱ䶼ᱻע⵽
뿪ﲻѧϰţѾƵʮ֣ǰʮֶ˵ѶѾָѪҲܿҲƽˣʮֲɣ˵ʮֱʮʮϰٱ
̫ˣչ̫
пЦűƾֿԵõһЩЧĺܲáѴʱһʲôã
棬ٵؽԼΪȥӦΣգ˷Ѵʱ䣬浹ȫѩأսأ
ѵѪƵһЩΪ뿪
ƣѪƵʮӦûģѧϰѧϰѪٳɳһЩӦÿԵʮ֡
ʮǵ߲Ƶʮֱѡ뿪ǿ˵㡣
ʱ仹а꣬ڣٽѪһģһƵʮ֣ڶƵ˵ʮž֣
ʱϾ͵ˣ޻Կ϶͵ǸҰ˵˵޻Իһʯ
һܣ޻ɭв˵ߣЩǱ޻Խйֵģ
ɽûʲôӣԣ޻ԵΪеǿȻҲ𣬵ǣڿ֡
ʱǵˣ¿ͷӳֿ΢һ㣬ͻᱻ޻Ц
ʯһ޻ԣӣ͵Ǹɡ
ӣʲôʸҸӡ޻Բмصʮľ֣ʯȻҲƵʮϵֻƵ˵ʮһ֡
֣Ųʮ֮һʯʴ򲻹޻ԡ
ʯһȥһ򡣡޻Ц
ʯȭͷա
ʯһȥɣԼԶԸ
޻Ҳʮľ֣ʮž֣޻ԸͲ֣
е޻Ц
ʯ΢΢̾һ˵һߣҲ޻ԵĶ֡
Сӣ֮ǰʮʥħԪԪ㲻ծӣ޻ȭͷձƽ
ס֡
һɫӰɿһߡ
ӡ
һ߲ٵ۾һ¶֮ɫӾȻˣԼǰȷʵ


ڰʮ±ݣ
ӡ㲢޹ϵαΪͷ޻ЩʣʧʮʥħԪԪŭ𣬲йȥ̫ˡ
㲻ó֣Ҳ
ݣ
޻ջ𣬿ҶԱӷ𣬱һξƵʮľֻ֣֣Ƶʮֶû⣬ֻƵʮľ֣ٶȷӦ˱ӲһʮҲǱӵĶ֣
Ů˺ô޻һ
֣ԼվǾ⡣
ӣʶô￪ѯʣϤĸоҼŮУΪﵽʥħԲʥħԲģûһܶϡ
һ۵ûм㲻ض롣
ûŹֹ֡ţ֮ԵôƺţòܺĮǷֲģû˭Ĺ˵˳ͷˡ
޻ЦתƻʲôһˣվһսģҾԲȡȡ̫һΪԪ
޻ԣҪҵľ棿
޻ԳӣҲ֣֣΢һ£زɣܸˡ
ӣлĺ⣬һҪһŮ˱ﵭ뿪ɣһȥѯһ¸ոյ⣬ϣܵõĻش𡣡
ûлش𡣡
䵭ص˵תȥܿʧС
еӣܺã޻ԴЦְɣȭ˵۸㣬
ʯ۵޻ԣ˼ֻ߾֣٣ʮľ֣ȭԵܴ˲ɣ
ʯñٿڣһ򣡡޻Ц
һ̣޻ǰһȭͷɿطŴ޻㿪ȭͷĺܿ죬Ӧȭͷصıϡ
ǿҵʹ֣޻Ա͵һȭҵͷۻɲǰʥħԲΪΪ½ˣʹĳҲ½
㡪
޻ʹشУĺˣǰһĻ˵һȭݺݵ˹޻ΪʹӦˣһȭصͬһطӹͷ飡
ס֣ס֡
޻ԴУӺܲңѪŪǣ¶־֮ɫﻹиոյģ
㲻ȭôһȭ˵þûȭͷˣˬЦţº͵Цݣֻ޻ԿЦħһ㡣
һȭ޻æܣǣһȭصԴϣٶӦǿ޻ԣսʲôһ㲻ȱ޻״̬һȭɲס
һȭ̫Ѩϣ޻۾һܸɴ˹ȥ
ȭȭ޻ԾͱΣùֵļһ۾ɴˣΪŰôȫ˹
ôܣֻƵ߾֣ôٶȺ
ɵԲֻƵ߾֣Ҳʮ֣
ȭʹ޻ԣ޻Ű
ţ￿޻ԣһ߳޻˫м䡣

޻ԲҽУʹ˹ΧΧ۵˲ٵĶǸоһۡ
޻ԣˬô
΢Цصˣվٴսٻغϣ
㡪
޻ǾɫôǿʵҴ㱾¡
ޡ޻ԣҪҪ㣬ոʱôûľ򣿡ʯмص
޻ɫѿտڲ
޻ԣΪ㲻ڣӦսҾͲˣ΢Цصˡ
ųˣ̶ʱ䣬޻Գ£ԴͷĽȫϣûмʱ϶ָ
޻ԣССسͽһ£ԺţҼһδһΡ΢Цص
䣬תȥ޻ԵԹ֮ɫǣʲô취սɺǿǸոյĴǿٶȫռţûһᣡ
죬ҽſ£һѩ֮ܣ޻
һϢؽ޻Ե壬޻ûз֣ΧҲûз֡

ӣǿ϶ǰӵ۾
ӳĬ
ӣķӦİˣǴѣҲǴĵˣôܱ¶ôƾ֮ǰĳԣҿ϶֣˵ˣҲ򲻹㡣
ʮž֣֮ǰѾʮľˣͻƵʮֵҲͻƵʮ֣Ҫʱ䣡
˵Ĳѣضˡӵ
ظ
صӣҲµûдɣظйء
һʧˣʶ΢
۾Ľëһﶢ۾Ȼע⵽ˡ
΢û뵽ʵô죬ΪʥħԲǿ߹ƻ֮ǰ
һҲ΢ҽκ磡
˵Ĳǵظ֮ˣǵظʮ֮һ
вû¶֮ɫκʵʮ֮һ
Ϊΰң
κ絭ֻأңֻССذһ£㲻ؼǹġıǱǵظ֮ȡˣ뱨ʵˣܳ֡
ȡұǵ˭˵㣬ҿɲšﵭ

κĻشﰵüһú͵ظӲ
㲻ǵظĶ֣뷨ɡκȰ
ﵭκ磬ֻظһȵҵ
ظ϶ǿӵеҲѩ˿ѩʥħԲΪûУò˶ʱҲӵʥħԲΪ˿˺ħħǿ߲٣
ԭλ棬սҲӵбȽǿʵȻ˳սˣǣ˭֪ս˻һġ
鷳Ͳظ
лȽϳʱˣ緢ʲô֪
ҵظӵʥħԲΪӵǱǣʮǿȻǿ϶Ȳϵظл絭֮ǰĳ޲ҹˣѾȥ̫á
ǣ
ЦԼʱûڵıǾȻͱȡˣĳ׽ҹⲻܣ
л磬ʲôΪǿˣûҪðա
л絭㻹һֻǿʵԼˣ
˵Ĳ΢΢ͷ
лɽضʯ̺ѰһĶԣԾڴˣ߰ɡ
۾һл磬л
л۾뿪Ӱʧл۾΢΢̾һ
ҵʵǸǿֹ͸֮һսôла¶һ˿˿Ŀɬܿ죬һ˿˿ĿɬʧǼᶨ


ڰʮһ°
лõضϢĴʯͲ֪ˣѯʵӦҲĶ
ض֪١алܸϢǺܲˣǲСĶ顣
ɽܴʵӡѰضףǣʱ䣬óٰʮʱѰضȫѹ
ǲģֻʱ䣬һƶ֮˷֣ƶ֮мۼһǺŪģ࿴ۻˣŶ࿴ӣͻᷢ⼸ۼĲ
ۼ̺ذһλйоô⿪Щֵ϶
ϸоʱûиѣչǺܿ죬عǷޱȣôײ͸ģ
ʱȥѪ򣬲ٶȲŴѪ֮ĳЩ棬϶֮ѪʱٶȺֹ򱶣
ϧǣѪ磬µʱܶһΣһҲܼʱԣ򱶵ٶȿ죬ʵΪֵܼʱ̣ٶҲֻǲѪµĶʮ
ڱ˵֪㣬ﲢ⣬̫ʱ䣬ʱˣ治֪ʲô
һ꣬һǧ꣬Լı׼ʱ򣬳Ǳ棬Ŀ϶Чۿۡ
һǧ꣬ʮҲ꣬ϼһʱʥħԪǣһʥħԪߴ꣬ôʱǰʲôѧٶ
ԣﲻٶȸ죬ڶ֮ʱٶȿԸߴڱӿֲ
ﵽһֻһӻ԰쵽ֹš
ⷨǸıѪ磡ıλģôֻܸıѪˣѪʺλ棬һõ֮Чң֮λܴڵʱ
ָı䲻һһϦֻ֮һٵκԭҺｫĶ̺ԭҺ֮ѪգѪ˺ԭҺͬʱҲЩ
ΪѪˣԣѪ粢ûų⣬ѪһЩ򽥽ı䣬úʥħλĹһ
ÿıһЩõ֮ͻǿһ㣬֧ŵʱͻ᳤һЩЧͻһЩĹͻ࣬һԵѭ
ɽ֮صĶֻһһͻطʱڲ֪йȥ˰꣬һʱ䣬ﶼûȥƾ֣Ƶľֻͣʮ棬лƵѾﵽʮģ
Ƶʮʱлѡ뿪ûУѡ˼
һܴ޻ԣʱ䣬ʮľƵʮ֣⡰̶̡ʱʮһ֣˾̾
ʯҲ࣬޻Ȼǲ٣ֻﵽʮ˾֣Ƶʮľ֣뿪쵶طѾ˺ܳʱ䣬棬ԼѣŵĹûˡ
ֵһǣʯƾƵģԣ˲֪Ľʯض飬ʯˣϢҶ֪ʱ϶ܴķ
ʱ䣬Ľ޴ѪѾı࣬Ѫ֮ʱٶѾߴڱεڱкܴ࣬ǺʼȣѾ򱶣
ңѪֵܼʱʱ˶ʮʱңԣٶȺ֮ǰȲֹ򱶣򱶣֮ʱȣٶȲﵽ򱶣
ȥֲܿٶʵǺģµͬڹڵ֮ͬڹ˷ɻ
Ǻ̺볤ʱһ̾
ˣȥôõʱ䣬֪ѾȽϵġ
ӡ֤һ£Ҵﵽʲôĳ̶ȡ
뿪ڵĶѨⶴѨвʯ̣Ѿһ飬ﲻ˵ȫˣʱȫˣǸһʱٹֻµķ֣ܼȥ

ʮ֣
޻ЦˣԼƵһ֣Դӱһ֮޻ԾԼ·һ㣬ǰ͸֣Ȼɾͽ⿪ȻûôˣǣѾʮְ
֮ǰ޻ԸͲֻʮľֵʱԸƵʮ֣Ȼ뿪쵶úܣ
ҲֻƵʮľ֣Ѿ֣޻дЦһ˿Թ֮ɫһ֮ˣ޻Կһ㶼мֻԹޣ
ﰡ֮ǰʮ֣ˣҲҵģһӱػ㣬ȥ֮ٻˣ
޻ǰٵ޻¶֮ɫ޻Ժָо
أٵĿתƣ޻۾һ
ɽʮ־޴󣬴ҵΪûʶɨʲôģɽ֮УȻȥ˰ʱ䵫ûб˷֡
ˣкϷ
֪ôõʱ䣬˶١
ôֻа꣬޻ôѾﻹôࣿܡƻʮֵˮƽѾ޻ԵĶ֡
˵ţƽؿЩ˵ں
꣬ﵽʲô̶ȣκӰһ
κûпڣ۾֮˼
΢ЦŶκ˵ͷ
޻ɫһƵʮ֣κƵʮľ֣
ʮģҵĲҲôˣӣʱÿ޻ЦκٶȺܿ죬޻Լʱ϶Գκ硣
ѹ޻ûһ㵣ģܿѾ
ˣ֪˰ͷڹꣿ޻Լû̶֣ʱκ϶ֹ
޻һ۵޻ԣ˵Ƶʮ֣㲻еϧô
ϧʲô޻Ц
΢΢һЦȻǿϧЩֲ̣϶ԸһЩôģһλûȡѵ
Ͻƾ֣꣬Ǵսһ޻صһҪ֪ϣ㻹һЩŮ󣡡
˾ǰʯʯʣкüƾ֣ʯʯʻпŵġ
û޻ˣһ£ǰ̳֣ǵʮص֣޻ɫ΢΢һ䣬ǲ֪ȻѾƵʮŹء
ߣƵʮأ̶̰ʱ䣬ﲻôࡣ߹زܳңƵĹؾͺܲˣ޻Ұοš
ǰ֣ипʱ䣬֪УԼ˺ܶడ
ǰֺ֮ǰʮŹѶ࣬Ȼʥħλ滹Ϊǣûж֮Ҳа֮ھƵǰ֡
֮ǰʮŹأǵԼ֮£Ҳһʱ


ڰʮʮ֣
ӣʮƣ
ٶȺܿ죬ǣ޻ȴ¶ЦݣʱҲˣǣķӾͿƾ֣
޻Բ֪ǣֺƵʵһģƵѶֵ౶ȻλӰ죬ﻳɣ޻ԵҲλйأƺ֪ضĴڣ
ﰡȽϿ죬ǣҲǵʮľ֣ʮֺʮľȣѶһ㣡޻Ц
ٵǿۣеʵ޻֮µĺе˶ﲢãϣӮĵռ
޻ԱûôӣЩʵĿһЩ
ɵó޻԰ʯаܸмض飬ܴﵽ߶ȣ
ط뿪֮ʯĵʱΪʥħԲǿߡ
ڲľ磬Ҫƹظ࣬ƵʮأصʱԴﵽľ磬ܴﵽʮһأпƿλ棡
ʯ֪ӹƵʮصˣʮһأûУ
ɽоͻƳʮصĴڣ֪أ˵ԺͻƵʮһƿλ棡
ʱȥÿһֶ࣬ÿһֻʱԽԽ࣡
ʮֻ֣ӣʮľ֣ﻨ߸ʱ
ʮǵ߲㣬аʮĸʱʱ䣬ﻨ˰ʮʱյؽʮˣ޻Եʮֻһ֡
Ƚ⣬⼸֣ûж֮
֮Ļƶ̶ʱԼͿԽ⼸ȫƵ
֮ǰ֮ͺǿı֮֮ǿ
ʮأܲ޻ԹЦƾ֮ʱĳģͣ˿϶
޻
޻Ц֮ǰ㲻ǳʮôô䵽Һ棬ζܰɣҺúõؽѵѵ㣡
ֻһ֣޻ԼӮսߣǣ޻ԲΪԼ͵ͣٶȷӦһ㣬ȻܴĻ࣬ʤģ޻ԾĿ϶Լ
ô֪Ҳмƹˣﵭ
޻ԹЦ˵Цôʮ㶼Ƶô࣬㻹ʮأ쿪꣬ƶƲ˵ʮأ
ŶҿءﵭЦ
޻һѵʵǣոյӣʵոӦȫԸˡ
ߣ㻹һأҾʱһ޻Ц
ЦЦصһҲһ޻ԣ֮ǰӦòᱻŵ뿪ɣ
Цƾ㣿޻Цǿأ޻ҲǺܺ£ʵ󣬾һҲѿ
ЦҶˣ޻ӣҿɵ
޻صбóıӣ
ã
ܿ˵ʮأȻ֮Ѫ֮ڣϵ˲౶ң֮ܵӰ죬ֱˣ
涼ܵӰ죬оʮֱ̫ˣһ۾ͿԽʮؿƶҪһʱ䣬һʱͿԽһظȥ
ûгɣﶯӣһööӱƶӵʱ䣬Ϊ˳ģʮȥ޻վͬĸ߶ȡ
ⲻܡ
޻ɫѿصһ޻ǿʵģȻ֮ܵӰ죬ǱʮֻѲ٣޻ԹԼһԽ⿪û뵽̶ʱͽ⿪ˣ
ңƾ̫ˣûͣһööӲƶ·ֳֵʱѾƾֳɹг
ˣ
ʮأȻôף޻֮ǰʮʱ
ǿۣ޻һۣ޻ɫʱʮ
ʮ߾֣ﵭ
ǰ˲ʮ߾ֵ֣ɨһ̾Ͷˣ͸ոһһ˳ΪҪƶӣʱõľһ㣬ķӣΧ۵Щǿ˵һӺûһġ
Ӻķӣʲôô
ôܣ
޻ԲţΪԼĽֲܿˣԱȣ޻Բŷ֣ԼĽǲֵһᣬƽⷨʮǿ϶ģӵʮֹҲᱻ
ʮˣʮţʮ
̶ʮӣأһСʱʮֱȥѡ뿪ˣûѡ뿪ѡ˼
ʮĹ࣬ƾûôˣǣǱȽףʮʱѾ˵ʮ֣
Ѫõ֧Ŷʮʱʣĸʱ
Ƶʮ֣ʱʱõ֮ʣ࣬һ֮ѾƵʮһˡ
ˣʱ͵ɡﵭЦ˵վ
޻ɫһףƵʮֺܲǺʮȣֵһᰡÿһ֣ҪԽʱ䡣
ң㹻ʱ䣬ԲҲãͲܵʮĸ߶ȣ
ʵϣǿ߿Ҳʮ뿪쵶ʮֺģ󲿷ֽǿ߸ῼǣ̫ˣʼʮľ֣ͱ뵽ʮƲ뿪
޻ԣɱһҲֻǿһʥħԪ΢Цص
޻¶֮ɫǿ߸ûһʥħԪеģҲ᲻ɱȻ۵һʥħԪ޻֪϶ӵгһʥħԪңҲó
΢һ£ƵʮֵʱԪһʮʥħԪԪߴʮʥħԪ
㲻ܻɱңǿһʥħԪԪ߽޻æֵصʵҲȫûкսġ
ﵭ㣬ԪȻߴʮʥħԪ˵ҲõһЩôԪʱĲͷ
˻
һߵǿߵһ𾪲ѣʮʥħԪԪֲ̫ˣûʧֱȥԪٸߣԪ٣
ȻʧܵĻ棬ʧһֿ۵ԪҲ࣡
ʼʧֻһʥħԪĸ߶ȣʧһ֣͵ÿʥħԪԪ
ıȽϸˣҪԪġ޻æĳ̶ô뿪طʥħԲΪعأ
£ȶ⡣
޻ɫһ䣬Ǽ裬ǣ
ƽ֮޻ȥͷڵء


ڰʮѣʮأ
޻Թ£ʮ֮뿪ˣ޻˵ʮԸʹ࣡
λ棬޻ʵΪ㣬Ӧһԣ
ɽ嶥̧ͷš
õһЩԭҺôҳΪʥħλλ֮õĺԭҺһʮٱ黹Ӧ֪ҵһԶԶʥħλ棬ǣһҲõ˼ٵκԭҺ
ɱң鷳˵ûжٺôǺ
һߣһЦɵȻλ˵һһ˵
ûԣҲ˵ЩӦԵģúÿһ£ǲûκγԹҵ񻹲ԺӲʥħλڽӽҳΪʥħλˣҵʥħλںϣʥħλǿ󣡡
û֣а̾һúÿһ£ǿѵġ
ָ£һ֣ѶûеĴҲֵ֪˺λ治ѶˣλûٸôߵѶȡ
ƵʮһʱʮҲֻʱ֧֮ŶʮʱӦûһء
ȴʱͣƵʮأѾ뿪ˣ뿪֮ò˶ʱͿԵʥħԲ۷ʥħԲľ磬մﵽȼҲпܣǣΪʥħλ֮ûпˡ
ѡ͵Ƶʮһز뿪Ʋ͵Զ棡ɹܳΪʥħλˣ
ʥħλǿλ棬Ϊʥħλˣջ޴
ԭλЩǿߣΪ˻ԪƬ᲻ݣԭλһϵλ棬ʵûʥħλǿ󣡵ǿʥħλ䣬ѪȾأʥħλ档
˼ţǼΪؼѡ񣬽һܳΪλ֮ԺɵңһĻʧȥܿٲС
ĵˣΪλ֮
´ﵽĵȼܳΪһλˣҲû˻ʾҲ˻ʾ˾ߡ
صüᶨ
λ桭ӦÿԸоңҵ˵ɡϣѣѡõİ
ѡ
ƺһǣϸһַ·ûгֻԼĻþ
þô
ﲻ̫ǻþһλ棬ʮа˾ѾһЩʶﶼ飬һλ棬ôͲˣ
ֻǣλ̫ǿԵĿ̫ͣЩǿĹѹԵķչ
Ը⣬ǿԳΪѣᶨصӦÿжϳҲ˵ѣһ취Ը㣬ǿҵļ֪Ǳøǿˣңǵѣ
Ȼ㲻ԸҲǿһλõһЩԭҺԺһ취㣡㿴屶ĲΣ
ѣʼɣʮ֣
һֵѶȴĻܶɹʮһأҲҪʱ䣬ʱѩǲ֪ΣճǣսҲ֪η
ʼˣ
޻пЦﰡһʼʮأͱȫƵ뿪ȫƵʮһôܣûǿ߰쵽
ɽ֮һЩϹһѡߵҲֻƵʮأ
޻֪ȲǾֻﱻԶˣ
ߣʱҿ뿪ѣһҵġ޻¶Թ֮ɫûвһ˿뿪ˣ뿪һ˿޻ԣ֮
󽵣޻ҵЩصĶٶȣⱲӹ޷뿪ˡ
ôʮأʯ̾һһ·
پž޵ǿ߾Ϊѡһ·棬һ֮ƾ֣ǣĿǰΪֹûһɹ
ЩʯûжٸоѣҲһ·
Զл۾һ
ʮأԺԶ棬л粻֪뵽ʲôɫһ΢죬˵ʮϡ
ǰһ˿ϲ֮ɫֱƵף࣬ӦúʮѶһˡ
ﲻλѶȽͣǿѶȾˣ£֮»ȫƵʮһ֣á
ֻʱʮ־ͱˣʱʮػҪһЩ
ʱ䣬о˸þŸʱʱ佫ʮľʮֶ£
ʮˣûпɣ
˺˹ȻǲȵģҲʮأȻʮˡ
Ȼ֪֮ˣѵð
¶΢Цٵ˿ȽãЩɲͨǶʥħԲʥħԲǿߣ
ߣʮΣһӵô档޻ЦתɿȥصԼƽʱסĵط
ֻǣ޻лֵ̿ǣƽʱһһľһʯͷһˮУһ㶫Ȼ٣ʱҲǱȽϿɹ۵ģǰʯͷûκθо
һʯͷ⡣
޻æѡĿ꣬ǣʯͷˣľȪͬˣȫû֮ǰĸо֮ǰ·ǰƺͿɼˮǧɽƴоо
ġ
޻ԴУл֣̿ʮأҪƵʮزȥ֮ǰƵʮûģ񣬱˵ʮˣƵʮ߹عƶûпܣ
һĹ޻Ťվȥ鷳ǳһξһЩԼĶ֣ԼʮʮǰʲôҲǡ
ָ£һγ˾֮ǰ̻֮ǰһ̣ʮʱʱִﵽʮ߾֣
ţһʱ䣬ƾĴΣǰζƾֳɹܹʮһ֣ƽ˵ڰʮ֣ĴΣʧܣ
㶯֮ԵڰʮһֵʱҲǸоޱѣ
ҶĹ˽⻹ǱȽ٣Ѫ绹гɳĿռ䣡
ûоɥƮȻȥһιƵҪȽϳʱ䣬ʱ仹ֻȥ˰꣬ƽĵزѾˡ
ѩǻǵģǵʱֻܷŵһߣû·ȫͻƣҲֻ

һαһͻƵʮ߹أһԣ
ﲩдЦḧЩԵãȻ֪²ܵʮһ֣һˣǿߣյһ
һȺͨеһûʲôоɽûͨˣÿһ۷ǿߣٵǰʥħԲ
ﲩ˾һߣоЩ֣ôΧ˿ԼĿһֵֹģ
Ȼ٣Ǿߵһﲻ᲻ʶԼ֪Լϲãϲǽһʥģôû˽У


ڰʮ´
ôģϵϷˣﲩ۵
ǰ
æ񣬿ǳﲩˣôģǰǳƺʥģѵЩѾϼһﳬԼ˲ɣ
ﲩһ̵˵˵һϼһﳬ˾Ȼ˵һ
ҽʮ߹أǲǿѹһϼһ
ȡ
볤ﲩȽϽһһǰġһˣѾƵ˰ʮأ
ʲôⲻܣﲩһ֮ǰֹʱûʲôˣһ˽룬ô̵ʱͿƵʮأ
ﲩʮֲţǿΧЩ˵ӣӦòƭԼ
ﲩ֪ΪʲôΧЩ񲻽ԼʥˣôһʥǲǴһô
ģﲩһȷ
ǰǧȷò̫õʱ䣬ʮһҲᱻơ˵
ﲩĬܶ˴뱲ӣΪԼⷽǿõϢĴܴ󣬲벻ˡ
Щ϶Ӧóʶһ¡ﲩ
Ƶʮأסĵط˲٣һǿ߽ĶѨ˳ﱾܵģǶѨ֮оȻۣ
ǰ
ѣ
ٵĽ𣬶Ѩ֮۾¶֮ɫһЩǿ߲ǰݷùôôʱвٹ
ͣ˶ڣпãӦúúýӴһ¡ңɽ֮оûʥħԲµõʱ뿪ɽһɹǿ
Ѿţٹһʱ䣬ͽض˵лɳԼʵؿԸлȡĶ
Ҿ뿪ˣЩǿҲл鷳һƵʮһ뿪ǿӣöɵܸɳ£
ѣϲϲ
һȺ˴Ϊ׵߸ߣ߸߿ȥġ
ЩϹ֣аæȭЩϹ֮ǰûм˵Ƶʮصǿ
⼸Ϲ뿪طﵽȼĿԺܴ
λǰ΢ЦصԼΪλ֮ҲҪϹְæһ죬ǴطŪȥӦÿԡ
߸Ϲˣ棬ǻ϶ݷù
붴߸Ϲֶ֪ܿԼܲ뿪쵶򣬾ͿܲܳΪλ֮ʱ᲻æˡ
ϹУľǳﲩ֮ǰҲֻƵʮأ滹кüأǸûƹȥˡ
ضڱ˵أǲܣܵĸ߶ȣض֮йĦۺйϵ
Ȼ϶Ҳ츳ԭû츳Ħٶ࣬˲ܵʮϣ˵ﲩǵʮ֣
λѣǵףһǡ
ѣллﲩмصҲԲû뵽˺棬ÿһֵѶȶǿ࣬ǣԽԽֻܿʱѻһƹصϣ
һǿߵѣ˰ʮһؾͻɹʱѾˣԸһ֮ǿ򡣡
Ŷ¶֮ɫ
ﲩ΢Цص߸ʶܳʱˣһ󷨡
УͿԸǵٶȾ򵽶ٶͿ컯ˡһЩ˺ֻҪܳɹǵĸҲֵˡ
汻ʱ䣬ﲩֻһ뷨뿪
ѣǾͿԿʼţҲǿ󡣡
۾û뵽Ȼĺ£ﲩǲǶ⣬һӾͿжϳѡͲҪᡣ
λѣǡֻ᲻ɺܴ˺
ﲩ̾ܳɹΪλˣǵ˵ʱⲻʧܣһ棬ܲûϵ㹻ʱǵػָ
˵ʵڵһŵĳˣֻû뵽ǵôʱ䣡Ҳû뵽Ȼôľϲ̶ʱͳ嵽˰ʮ㣡
ɫλѣܳΪλ֮Ȼǵİ뿪ҲܰﵽҲ٣ҿ϶ȫæ
ȻطɡﲩŪһ󣡡
Сʱ֮һ޴ĶѨ֮УѨǽƺģĵۣѨϢ
¡
ʯһ治ܵκδš
ѣ㾡ȫٶǲ֧̫ʱ䣬ǧǵļޣ˵֧Ųסˡﲩ
΢΢ͷ֮£ٶȿǼΪֲƻﲩֵܼļޣѾȫ
ﲩ£˳ﲩмһԲ̨֮ϣԲ̨֮ԼĵۣȻﲩ˼ʱ׼鲢Ѫ
ע⣡
ﲩ˵ΧһĵҲǿͬˣѨ֮ƺһ翲ãƺǴӻ֮дĴ֮
ͷһǰһ޵ĵۣЩ۾Ȼţһӳļ䡣
۴壬һ֣һĵ۱ϸСһЩ
ÿ죡
о̾ûж֮ǣٶȱ֮ǰ֮ʱٶȻ졣
֮
һ̶֮һɣﲩܵ˾ͻС࣬ĴǼ飿ÿһӳﲩǶøСۣ
֮Ķãоֲ̫ˣЩۿĵ۽ڸûȥȫյĸɸɾ
ƽʱ֮£ٶȿ򱶣ʱûа򱶣ʮ򱶻еģͼ죬ʮ򱶣붼¡
ã֮ı仯֮ţܵס
ﲩʼЩٶǲһ㣿ǾǧʱҲ򲻵ٶ
뵽̶ʱ䣬·һڶܵĵۣ
ÿֲٶȣ
ﲩо̾ʼյٶȲǿ죬ҲȲϣٶȹֻʮ֮һ
ңŵ۵գյ۵ٶƺǣ
ѹǲС
о˱Ƚǿҵʹ࣬ƽһʹܳܲס
ʹʮʱȥʹﶼЩܲסˣʱڵ֮ûˣյٶȶѹֲͬʹ̾糱ˮһȥ
ﲩҲһȥĻǺܵġ
֮һν֮յٶȶʱַ


ڰʮưʮһأ
ﲩǵĴֻ˰ʱ䣬Ȼ꣬оʮ
ΪʹѰ̫࣬оԼԴ챬ըˡ
лλǿĲʮֿص
ﲩһɫ԰ף״̬ʼƵĺõöࡣ
ϽɣȻܻвӰ졭Ҳû뵽Ȼȫȥﲩǿȥ֮¶ʯ˽ǵ徲
ã
΢΢ͷܳΪλ֮ĻﲩҪܳʱָܻһοǷ˳ﲩǺܴ顣
λǣ
ˣܿ뿪ʯַȥ޷ֻǿƿɽе˰ﶼûı£϶ŵﲩǵĻָ
һٹģ
˶ʯһۣȥ
ɽʮ־޴󣬽ʱ䣬ﶼЩ棬һʱ䣬Ѫı˲٣Ҳǿ˲٣
ΪΪӡﲻ̫ԼֻҪ뿪ΪӦѾʥħԲ۷ľ磬ƶ̶ʱͿͻʥħԲΪʥħԲ۷ǿߣ
սʮһˣ֪ʮһ֮ʲôа
ûͻƹʮһأȻû֪ʮһ֮ʲôǰʥħλ֪ʥħλԭˣ
ڳﲩǴ֮ǰʱ䣬ƵڰʮһֵİҲûУȻûаٷ֮ٵİգٷ֮ʮŵİУ
ԼƵʮһֻ֣˵ʥħλԭ̫ӵˣԲԵİʮһ־Ƕģ

ոյһߣ̾ۼǿ߷
ѡ
ǰ
ٵǰΪֻʥħԲģǽǰǰﵽʥħԲģԡѡƺġ
ǰʥħԲʥħԲû˹ܣǺҲûᣬ磬ǿΪƵʮ֣ʵͱǿĳɾͿܸǸߵö࣡
λض񡣡΢΢һЦɽкüٸǿߣ⼸ٸǿߵʱŪȥΪԼãһǿ
ǰƾֵģǿѯʵ
΢΢ͷʱһǿ۾һֻʣһ֣Ȼһ֣Ƶ֮б仯ǿ뿪
ǰףһƾ֣
ưʮһ֮пܳΪλ֮ԤףǰΪʥħλˣ

ǿæţпܳΪλ֮ʱ򲻸Ͻףһ²ɵô˵һˣԼ˾ͿԴط뿪Ƿ̫ʱˡ
лλԡ΢ЦصڣԶһ㣬ла̾һϣ£ҲϣԼ׳¡
ѵһҪսôлЦתȥһҪЩﵽҪ뿪ʱ򿴿ֹܲظս˵ս
ǰ£ֹˮ
ʮһֵ̳֣Ǻ֮ǰ֣ѶȺ֮ǰ࣬УʮһֵѶ½ˣ
ңﻹûж֮
֮
һ֮㹻ʱ䣬Լ֮Ϳƽǰ֣㹻ʱô
ֻһ˸ʱƾʱ䣬ĸǿǵöʱ䣿ﺦһ뿪͵õѩǵѶ
Ѫı࣬õ֮֮ǰǿ΢΢һЦǰİʮһֻǺƽ⣬ţʮʱڣԼһԽһָ£
Ƶģһܣ
޻ţûܻɱ˷һʥħԪԪֵ̫ãɱҲܲ
һ꣬޻ԹļƣΪԼ츳ˣû뵽ֻһǿ֮ǰʮĹأԼ뿪ǿʮأû뿪ϣ
ʱһȥǰۼǿԽԽ࣬õϢǿ߶ˣǺܰûκһǿʱ򿪿˵
Ÿʱȥоһеӣ£ʱ̴ӷɫмö
ৣ
һööɽ֮г֮ÿһǿߣÿһǿ߶ӦһöЩӽɽ֮ЩǿߵڣǵΪһ壡
ڶǿɫ䣬ʱͳԺ֮С
壬ưʮһ֣ˣӵѡ񣡡
һѡƽȥɽ֮ǿ߾ȥǽӣȫ֮У
¶˷֮ɫɽ֮мٸǿ߰ÿһʥħԲΪƣ֮ʮ֮һʥħԲǿ߿϶УЩʥħԲ뿪ò̫ӦҲԳΪʥħԲǿߡ
ʱ򼸰ٸǿй֮һһʥħԲǿߣ︵߸϶ԳΪ𼶵һɼΪֲ
׼ҺǿʥħԲǿ߲Ŷ٣ʮѣ
ôǿ߷أʲô׼ҷƶʥÿվ
ڶѡԼɹΪʥħλˣʧܣɹļʲᳬɣ
пЦӵ˻ʾ϶ѡһ֣ѡˣƽƽȥѩһңڵػţã
ӵ˻ʾѡ񣬼ٸǿߺǣʥħλԭ˶ˣﲢûʲôȫС
˻ʾɱܵõ֤ʵ˻ʾǵʮʥƿʥǿߣЩλƿߣ֣
ﲻΪôģҲΪٸǿܵס
ѡڶ֡
ûôǣһһѡ˵ȫǳԶĻԼ϶ѩǹҲ㲻
ϲ㣬ȷѡѡһ֣ҲֻһöССӣһöӣǼɽ֮Ϊã
кֱðʥħλ̫ˣûѡ񣬿϶ѡһ֣Ͳܴżٸǿ뿪Լᱻط
ոҲһأͨˣֻʣһأ
Ժ֮е𣬿ռãһѾһطԭҰʮһֱ׵Բ̨Բ̨мһǵϣо˿ֲơ
ΪѾûбˣ֮ǰֻʥħԲмΪѾʥħԲ۷壬ǣһﻹǸо־塣
һ⣬̺űѧֻҪԲ̨γ⵶ܿʼ⣬Ĺ̾ںʥħλḶ́
ЩǱԼܻһˣñ𴫳Уɱһˣĵᷴɣɱе֮˽Լ


ڰʮµ⣡
Цʥħλԭ˻治Ǻ밡
֮ǰһӵǳɹȻпֲš
һǿƿߵĴˣýֺͷ붼ʲôֻһֲѾʥħλԭһˣ
Ȼֻһ⣡
Բ̨ϵһо֮̾ǰΪһû뵽ֻǵʵ˵⵶ʵöֲ֪Լûκΰ취쵶ĵʵ
ֲĻֻһԴʱ䣬һ²ų棬Ѷֹٱ
죬ܸܲ㶨һС
ԣ
սǣ˲ǰһӾͷɵ˾Բ̨ǧ׵ĵط
һ̣￴һ⣬⻮µĹ켣Կֲٶն˻֮ϣҽԺ֮Уżˣڵ֮ϾȻһϸϸĵۣ
쵰۸񻹲۷״̬ô־ŭ
ס˻æ̽һ΢һԿˣãܸܵģԵĿǺܴ
ȻܴԭܻûиԽԽǿԲ̨Ļֱն϶пܣ
һ⣬ȿɲ
죬ͣһ£ʱһŪ쵶ĵ⡣
ɵøϽģɻǲȱ֮
һȱ֮ȥЩֵֹģвõ롣
Сģһ̫ˡǿƲУ˵㻹ֻʥħԲ۷徳ΪʥħԲΪҲǿеõ쾯
š
΢΢ͷûôɵ
ûصͷҳȥԿûġ
˭սţҲԣôﵭЦ˽죬Ļᣬ°Ҳһ£
˵Լ㶨Ϣˡһʧƣ¿ԵĲСһûһسӡ
һǰ߱˼ţ˵ǿгֿ϶ǲеģôôԲ̨γ⵶
λ棬ܸӦɣ鷳һ£ߵԲֻ̨ǧ׵ĵط￪ڡ
ûκε֣óһΰеȥ
λ棬Ȼԣԭ˱΢Цص£Ҳߵһˣԭ˵ĳҪҪˣҹƳʲôɣԭӦвǿߵһߵģֻҹˡ
ֻµɣҸ㣬û⣬̫ˣһ
һ΢֣ˣһ΢ǳֵĲӦλ֮ŪģطŪľ
֣֪ոյĻλ֪֮ˡ
ϣá
ֹţǰһǧ˰׵ʱһ˲նϣһⲢǺǿﵲ
ͣסһÿһ͵óһ⡣
첽ǰӭһǿĵ⣬һ򣬹ǰܵĹգǵͣһͻֲ࣬ܿĵŹ֡
ûмǰˣ۾һĵⲻϵ䵽ϣÿһһʮ׼ʱʼһǿࡣ
λķǺѣûãĵ̺ĵͱ͸ˣһ֮ʱоһһ̾ʧӰ١
е˼
΢΢һЦǰһȻһγ֣ȸոյǿ
õ֮ɽ꣬࣬ǣ˲ȫ͸ʱӦһĵýЩȫΪã
ʼһǧףﲢû鷳ף鷳鷳ҲǺܴ󣬻˲ʱҲ͹ȥˡ
ʱʱȥǧ꣬Բ̨ףԲ̨ĵ⵶İף
㷨Ϊ˵⣬ʱȥһ
İף
о˸Ϊ˸õ⣬Щһ˿ڣûںѾܳʱ䣬ֻһõ⵶һ㷵ѩǵ
ճԼӣͳˣǲԼţԼ;׵ΣԼܻһӡ
ѩǲͬԼŮˣʲôʱ򣬱ԼΡ
ף
ף
ǰһǧףҲͻǧʱ䣬İףﻨǧʱ䣬׵ףʱ䣡
ʮȥ
ȣ
һһԾԲ̨ѾǲԼǵڶٴԾԲ̨ˣ֮ǰÿһζǿĵȥã֮ǰ˵ĻЩЧûһӳȥõ⵶ЩҲûȡȻʹÿһ˵ĲǺء
ǿĵֵ̳֣նֲ̺ſֲĵ⣬һֵȥıﶼնϣ
ֵ͹ĵײɫ˲ͺ죬ĺڳֲֿʹЩʹӲʹסˡ
Ҷ
Ľŷ·һ㶤Բ̨֮ϣˣǽδˣȻûбһն
һ뵽һʱѾûкˡ

пЦһֵȻԼˣոͣ治ĵڶιҲûнˡ
ףǼսսһµͬʱɿֻнˣܸ⵶пܽһ⵶γõһǿƿߵĴУ

ƽŻ
ڳΪ˺ĵӡϲһνƽŻΪʥħλ۷嵽ʥħԲλʥħԲλΪҲòײųΪƽŻĺĵӡ
ĵӺз
￴Լǰ껷껷Ϊĵ֮õģԿʥħԲµǿߣԷǻ۱ȽϸߣֻܿΪԵһЩģǻ۵͵ģʲôģ껷ԿͷʥħԲ۷ޣ
ǲ֪ʲôˡôʱ䲻ܿʧ˻ƽڻƽ񶼲Ǻ˽⣬еһ²⣬ƽܲһʥħԲǿ
ƿߣ
ʥħλսʥħǿߣƿ߾ûģﲢΪʥħλԭ˶ˡ
ӻƽŻһϢ鲻̫á
λкܳʱûϢħһߣħչĻǣ֪ðһЩصĵˡ
磬׼ұˣϵǣǵĵ̫࣬׼ҲôˣͬվĶ档
׼Ϊնѩǰѩһ㱻׼ץС
׼ң׾治һһ׾ʦŮǰй£û뵽Ȼ


ڰʮ¿ƻ껷
޾ţð֯
ѩϵһ£͵õϢѩĶ飬ǿľ޾ţڶǷƶʥ֯Ķ顣
Ҷ֪һЩǵϢ
ȿһСһЩŮԳԱ޾ŵһʥħԲǿߣһʥħԲǿ߱ƣ
شң޾ֱӿڵǰǿ߿ȥûκεǣѾؿˣΪԶʱͻƺܶ࣬򲻿ơ
ˣǵƿߵǰǿ߹ص
üƿߣƿߣӵʥ
ǵˡ
Щͷۣλ棬ƿߵɲ٣ŵߣӵʥһƿ߿϶Ϊֲ
ƿôûԹ
ˣûȷϢÿһλƿ߶׳λУֻһλ˻ʾϢ˻ʾϢ౦Ϣ޾ɹѾ㹻
΢΢ͷˣȷֻһϢǾһЦˡ
ʵΣ
ʮʥħԲʥħԲһʥħλޡ
ɫ΢΢һ䣬ֲ̫ˣЩǿƶģֻʮʥħԲǿߡ
ôһδζλѩλã
޾ÿһεĶλ׼ȷǶλҪһʱ䣬ѩͱ޾ŵǿ߸ץ
ӵһ챦
ü챦ӵʵΣܻܲɱһ챦ûȱ㣿ôѩĻʣ
ʵʥħԲûɱһ챦ȱ㣬¶½ήһ챦Ķλ
۾һ
ʱѩоʮ֪࣬Լ֧Ų̫ˡ
ѩ㡣
ʱ˹׷ɱǿ޾һ챦챦ȱǣĿ¶ԽͣλЧԽ
ѩ۾һ޾׷ɱ׷û޾ŵ׷ɱô֧࣬Ųʱ䡣
лл
¶΢Цѩ㣬ǽлʲôأһᾡ㶨ƶʥЩһץ㣬ȥɣ
ѩƿصǰˮ¶½ʮּ򵥵顣
ûá
ô£޾ŵľųüͷţѩӦûӳһƬŹ֣ǣıȻûһӦ
ѵѩöں֮أ
ʮӹȥһζλûжλѩķλ

޾ŵĲǿɫÿżζλǾͻʧȥĿټ
Կ޾һǿ߲ַ˷ƶʥһǿߣһʥħԲĴڣĴһû˻ɻᱻơ
һȽСʥħԲǿߣ޾һƶʥһȫˣЩźƻ껷̫һЩһ㣬ܷӳӿֲ
ƶʥҲ׷ٱûȱ㣬Ѿ˵˵ڲѩ׷ٲѡ
ԽԶλЧ϶Խģѩһ벻ͳˣ
һǰҴæЩһ׷̫ˡѩ΢ЦصѾˣѾԶΣա
ｿЦѩ㣬ԼҲǷֲģͼֲȡȻʥħԲ۷ˣһֻʥħԲλġ
ʲôѩЦгһ͸ʯƿʯƿ֮ʮκԭҺ㻹ûⶫأʮκԭҺܿͿԵʥħԲ߼Ϊ
۾һѩõⶫ
õģϽ˰ɡѩ
ѩҲʱ䱦ʹʱ䱦ʹúԭҺûʱѾʥħԲмʥħԲ߼
ңʥħԲ۷岻ԶˣʹúԭҺò̫ʱӦþͿԵʥħԲ۷Ϊι̵ĻʱúԭҺͻƣ
ͻ֮ѩҲʹ˺ԭҺЩڿֲ׷ɱ£Ѿֻǵ׷ĽһֱûͻƵʱ
ҪͻƵʥħԲѩʹʮΣһʼʹʮΣ˶ʮΡ
䣡
ѩоԼƺըˣ廯ΪܼɢܱȽϴķΧһһľѩ
ãѩ۾ȻûбըոֻһָоͻƿĸоΪѾᵽʥħԲ
ʥħԲһʹﵽԲ磬ѩǶﵽԲ磡ﵽԲľ磬ôѩǲľ磡
ﵽԲķؿƣԵķ򷨲֣ٲǿЦģ
Ȼⲻ˵òľ磬Ļ᲻ֻвģǿпܱնɱ
ʥħԲ
ѩ¶΢Цﺣ˿ǵһȽѹ껷ʮΪȻֻʥħԲ߼ˡ顱ԺʥħԲǿ࿹
˿˺ħΪҲﵽʥħԲ۷壬ȹ̺ãʹúԭҺȽ׾ͿԵʥħԲΪ
ѩϣﺣ˿ԽǿԽãԼҲˡ
ѩ㣬أѩأף֮Щȵص
֮ǰѯʹѩѩû˵
ѩɫ΢΢һ䣺ѩΪڻңƶʥץˣһطӦò̫þͻġ
ѩץҲɫһ䣬ҿ˷ƶʥһǿߣܲܽȳ
ѩæƻ껷òҪ¶
ðɡѩ㣬
ѩһµ쵶򡣡
ʲô
д󾪣Ȼ֪쵶ǵطʥħλһأǿ߽жûлų
һЩǿߣһʵǣ
ôǵطúõسΪʥħԲǿ߲ôɫЩÿص
ѩ̾㲻Щǰöࣿ
ңкףˡҸо˳౶ǰ͸Ķ񳣳ɾ͹ȥˡ
ͷҲĸо
ӦǷŪģڿһλ档ѩ
۾һǺпܣȻô
쵶ڣԲ̨м⵶мʮףʱɻûпʥħλ棬ѩӿ죬λ֮æˡ
ҽѾܳʱˣо˸ǰһû̫ʱ䣬ʱһҧǰһʹ֮ǰǿң
ãƲûиأЩĹƺתΪʹ࣡
ܺãٶһЩеͺһǰһˣʹּǿˣٶһЩ


ڰʮʵǣ
˰ˡ
˻ں⵶ף
ûĵˣѩǵʵһ㶼ģ޷ģһãȥѩѾ
ײǰһˣȻǰһ
ֲܵʹ࣬ǣʱЩʹ࣡
Ժ֮вһζεӰкѩһĻ䣬й¼ȥʹ࣬б뿪ս˵ķŭвܴѩңյΡ
ƣ
˶㣬ֲƴϱ˳ΪʥħԲ۷壬ͻƵʥħԲ
ûкѩһúԭҺͻƵʥħԲʹǶͻˣֻ޷ᵽ⵶
ʹúԭҺͻƣôԣҲУûֵĻѩǴﵽľѣûпܣ
ͻˣ
оһһоǿֻˣʥħԲΪӦû⣡
ǰһ̼һһǵײһʧ
ǣȻǿࡣûͣ£һǰʮߣǣǿˣϳֲ˿ڡ
𣡡
ͺץס⵶һᣬʱ⵶˲Ϣ֮䣬⵶Ϊһûڣ
ڵ⵶̾꣬ǣ˻ʾɢâ⵶Ȼڣû꣡
о֮о˺ʥħλںϣڵ٣ں϶ȾǶ٣оǰٷ֮ʮ
ٷ֮ʮں϶ȻҲǰٷ֮ʮⲻ˵ܵʥħλٷ֮ʮǣøٷ֮һûġ
˾İٷ֮һܵͣҪ֪ʥħλǿȫʥħλ˲һǧʥħԲǿ߿϶û⣡
ûôоԼ룬˲һʮʥħԲǿߺסϧǣ֮ҲҪָģһ붯ˣһܶôǿ
Ϊõֻһ㣬ָܿ죬ͿԻָ
һ¶΢Ц
ΪﵽʥħԲңʥħλһĿȨԶԶƲʥħλλֻ֮Ҫԣ
Ӱʧһ̣Ҳɽһߣɽ߲ûʲô֣Щǿߣһ޷뿪
ֻаٷ֮һĿȨֻܽһ߰ٷ֮һǿߴȥһٸҲܴеʮöԷԸ⣡
ﲩ߸лʯȥҲҪߵġ
ʯ֮ǰûлؿͲҪأһʵûбӡ
ʯǰһصĶʯ

ʯ˳ﲩǣųھ޴ʯе϶¶žϲ֮ɫȻĳɹˣ
ﲩǴʵûһԳɹ϶ؿ˵ͻưʮһ֮
λҺá΢Цص
ﲩܵǷɣʱ򣬴ɢĹâﲩһֱʹ࣬ʱоʹڷɿ
ȻֻӵһȨǣȥﲩǵķɻûģֻǳﲩԺòҪôˣɻԽԽǿңĿȨûȥҲΪﲩǿڷ
ʮӹȥﲩһسһ۾϶¶ϲɫ
ѾΪλ֮ôﲩЩ̾ص
ﵭЦλ治һӿƿصģ뿪Ѿû⡣
ﲩһ۾Ȼһȥ
ϣ
𣬳ﲩһؿڡ
һ㶵ʲô
ϣΪλˣˣܳɹǾЧ㡣ﲩ΢ЦصǶһʵЧһǿƿߣⲢʲô顣
˵Ĳһǿߵ
ϣǵʵؿ԰ﵽһЩСæ
ﲩǲɵԺΪλ֮ǲЧңλǻܲĻɣЧˣԻĺøУʱкöٵǣ
ҳﲩǻһ㵣ģ֮ǰֻǿͷԼûģЧҵĻ˵ﻹǳȥ֪ʱȥǻ᲻Ϊˡ
ôҪ֪λĿȨЧңʲôľԻٷְ飡
ҿɸǣеˣҵ˵ʵɲ
ϣҵˣﲩ
΢΢ͷ
ﲩ֪ȤطԣΥģǻҲܵӰ죡
ҽǵЧҡ
ô
ʯ棬˵ɿطԡ
ĵ졣Цɡ
ʯٺһЦˣﲩͬǻǱȽϹʯ˵һЩ
ϡ
ʯţһæʯʯ㻹ǽְɣôҸоϹֵֹģȥɡ

ӣǻǱȽģЩϼһҲҺʵӽһ㡣޻лĶǰš
֮ûзӦ޻ЦӣΪﻹԻųɣˣ߰ˣǶɹʮһؾͿԳΪλ֮ģĹؿƸֲ


޻ƤĺܣٺһЦӣ˫޵Ļ˵ǵԶԴлѲ뿪ط
޻ԣһ꣬޳ܲ갡ﵭ

лӰգ֮ͳ˶ڡ
޻ɫһ䣬ضȻųǰ
ܣⲻܡ޻š
ʯӵص޻ԣԽԽ޳ˣûдֻŸа
þ϶ǻþ޻ԺݺݵһȭԱߵϣۣǻڣɲʲôþ
ﵭ޻ԣˣԲðɣ
ԲãĴȥɣΪˣɱңЦ޻Цô̵ʱ䣬ܿһߵĹɱң͵ȥһʥħԪԪ
ﵭ˵ĲҲɱ㣬ҿԴȥ
ɵˣҽȥãԲãʹһ㣡
һʥħԪԪﲻʧȥҲһǿ߳ȥһ޻Բã˷һ޻ϣ
޻Լصܴ˳ȥĹΪһţˣСУûõģûɱ͸ҹ


ڰʮ뿪쵶
ü޻ԣ㿴һԲˣ
Բĸ޻Ц˵ܰŪȥôŪ
ɱ˵ͷãܺãᣬԼϧ
κ磬Ҫһ뿪ûҪ󣬱ܾС
κͷá
׳գʯ޻һ䡣
޻гֲԤУһ̣ԼһԽԽߡ
ǿ˵һ㣬ɽĵطͲˣ˵ɺܸߣطɶûܰ쵽
ң治Ӱ쵽ġ޻ԴС
ﵭˣҲ˵ˣ㲻Ӱ쵽ҵľ
޻¶֮ɫʱֻ̣ܶȥʮ룬ʯǶоǿǾΥڳĸомѣ
ˣڳˡﲩпصһ쵶Ѿ̫ʱ䣬֪ˡ
ϣܲ뿪һʱ䣿һǿߵ¶֮ɫ
ﲩǼֻʯв֮ɫеֻǵİˡ
޻ԣһˣûڣ
ϡ
κͷһﲩǹȻѾЧˣⳤﲩǣȷѡô档
ֻǣ뵽ԼףκпЦ֮ǰԼҪ񡭡
ȥģȻȥɡǼ뵽һЩò飬ϣܴã
ǣϣ
ﲩǹһԶȥµֻʯκ绹޻ԣ޻ɫ԰ף֮ǰζԸ棬ѡĻᣬһԲã
޻ҲоԼǿӡţûбӡ֪ԼҲ϶Ķ֣
κ磬ʯǲߣ
κһ۵һᾡȫֹ
䣬κգ֮ʧʯصѾûмˣ쵶Ϊû뵽ʱȥ˺ܾã֪ǲǻš𲻼һʱһߣҪֵĻ˵Ҳܰһæ
šҪúһ£ұռ֮ɣò̫ʱӦþͿԵʥħԲΪ
ʯʥħԲ۷壬ʥħԲֻһ֮ң쵶Ƶ˲֣һ㲻ʹúԭҺҲܿȥ
ǣϡʯ
ҡҡͷ֮ǰ˵ʯû뵽ʯֽˡ
ˣɡ
һʯʱʥʱʥʱ߿Դﵽ򱶣ʯܺʡ
޻ԣֻˡﵭ޻ˡ
ɱҡ޻˵̹ȥϵؿͷҹʮ֣ò˶ʱҲԵʥħԲΪġͷЧ㣬Ϊʥħλˣصһᱳģûĵӡ
һҲʱʥúȥɣ
䣬һ޻Ҳʧɱ޻ԣ̫ˣң޻ԵʵҲԺ˵еá
ѩסôˡһʧ

Ϊ׼ǱȽֱļ壬û뵽һ˲Ҫ
ǣرһ׾ʦΩһŮȻв֪ѩ᲻ֹ֣ˡ
ѩֵпԭ׼һŹ˵˻ʾǲʥ׼һǲҪ˰
ٺ٣һΣλֵܣǹªˣ׼ҿɲʲôֱļ壬һֱͲǣЩмƨɸɾģһÿһǲ۰׹ȥģ
ﵽһУ鱨̽һ£û뵽ûд̽
λѣһͷϣ¶˵ЩȤ֪ܷϸ˵˵˵ļǿߵ
Ǽǿߴһ¾ͬˣǸҴۣͥвر£׼Ǻǿõʵò
ʮ֮뿪к׼ҾȻҪЮѩ֣ǾҪնɱ׼ȥǿߣ
׼Ҳ׷ɱѩǣѩնɱ˺Щ
ǲҪˣЦ׾ʦŮûжԲ׼ң׾ʥħԲΪүү

ѩ㣬̫ðˣɹļʲߡ΢΢ü
ոѩ˵˼ƻѩǰȳ
׼һǿߣѩһǿߴûо˴ã֣ѩͳǿоˡ
ѩصʦҿ˵ʦɽʦ񲻿ΪʦкҲðգʦֻһ磬ģ
ҳ֣ʮа˾Żᱻɱҳ˵Ļûо׼бȽϴĿܻ
εصѩ㣬˵Ҷˣļֵ͸Щɱ˿ϧֻ̫ðһЩ
ҺôʥħԲΪȲˣһġѩԶԶģ͡
æԶ϶ǲеģѩʵҪжһҲʥħԲʵһɹʸЩ
ôң
ռ䲨˿Цӯӯس֡
һðգҵʱǰɣúúõضһ¼ҷ
ѩǶʱķ
űƿˣſڡ

ѩǾϲĪͺ˿һӾͳ嵽ߣѩһЩӣҲﻳС
һֱһ˷䣬ǵʱʥ֮ġ΢Цص
ܿ죬һʱʥ
㣬£
ǸϲӣʱʥУü͹ʱ˹ʵȫѾԶ
¼ԭλģʱԭλ潫Ǹ
ѩǾѣºͼҲмŮĵĺܻ죬һʱǸˡ
£㣬ǸġٵһȣǻԭλͻῪʼǸѩŹµֵ
ϲصͷＷ˹ºͼмһֻ§һЦǺǵصһ߻һЩ鷳Ȼھͻԭλˡǣò״ˣǲһͬߣ
ѩɫ׼˵ӻа꣬ûʱ򿪿ɨˡ
ܿ죬ɫޱߣٶʮֲˣüʱȥƽһЩ
ѩ˵˵ǵľôΪô죿ḧѩ񱳣ڼؿŵ
ѩȵص㲻֪Ӱô
ӰأŶҴ֪ˡ뵽λ֮飬λ֮ĹимѩܺúõĺΪɷֲǳλ֮顣


ھʮȨ𾪣
ô죿ʦдΪôԵʦ
ҳ⣬㲻Ҫ֣ǻҪ㡣
ѩкܾᣬǣҲðա
ѩϾһƣһƶѩһʥħԲǿ˵һ㣬ﻹһġ
ѩ˵ʲôòô򣿡ѩһ۵
ѩû˵Ůͷ
ôȻô򡣡
ѩ㣬ؿɲܰ㣬һˣ⻰̫ˡ
һڣѩижǲһðգʵѩᲢ˽⡣
һ뱻ץ鷳ʹˡѩ˵
ֱ˵Цһ׼ңûпС
׼ҺǿǣƿصԲ׼֮£ֻһҲкܴĽ׼
ΪʥħԲ绹ûдﵽ𾳽磬ǣ㲻ʥħλʵҲȲȼǿߵͣ
ĳһ淨򣬴ﵽԲľǲûκһﵽԲԲǲǣ࣬ÿһﵽԲ磬ǵ⣬ںڶ෨γɵģ
ڶ෨طչǺֲܿģ㲻ʥħλѪʵҲһĲǿߣѪһⲻ
ǽʥħλһͿԷӡʮʥħԲǿߡսʱʵûбҪȫӡѹһ¶ԷʵɾͿȡʤ
׼ʵǿʥħԲǿҲʮֻ׼ңﶯͿԽʮʥħԲǿȫӡ

ѩж¶֮ɫ
ЦǼôǿʵһ㣬񲻷ٲ׼ð֣һ˾Ϳ̫ߵˣá鷳Ͳʲô׼ҷƶʥλƿߣرЩƿʥƿߣ
ﾪϲصλ桭
λѾõһȨ쵶߸𼶵ǿЧңһ쵽ʥħԲΪˡ
ѩпϲоεĿֲѹһȥ
㻹ûѩ˵һסҪ
ʱԷЦѩΪոûι㰡ս

ȳ￴ףǣԲֵܱĺס
̾ʮǿ
ʥħλں϶Ȼֻаٷ֮ʮȨֻаٷ֮һһҪں϶Ȩ
ں϶Ȩһ£ʼں϶ıȽϿ죬ȨǵıȽ˺棬ں϶Ȼǣһ㣬Ȩͻǲ٣
һսȥѩ϶ô
ѩɫ΢΢һ䡣
ǰλ桭Ȼʥħλ漫󣬵ǵԽԽ࣬ǾںƫԶĵطҲпܱҵǿ֮£ᰶ뿪ʥħλǷ֮ءѩ
ﺣ˿Щŵؿû΢΢ͷ뿪ҲãǵʵҲͣӦչ˺Լ
㲻ǣѩ
Цʲôغܹ㣬ǵʶʶҲʱ䲻ʱˣǶŬŬǣӳˣӦ־ķǣ
ѩһ
飬㿴ŰŰɣֻҪǾͺáѩ
΢΢ͷҾͺˣⲻʲô¡Ұ׼ģ׼һӣµġ

¹ȥﲩһȫˣ֪׼ҵ飬֪֮Լӣ֮ǰ϶᷵ء
µʱ䣬㹻ȻȥˣԺӻ
ǵļô￪ѯʵ
ﲩ΢΢̾һϣ뿪̫ˣ仯̫ԪǿػϣǰʶģĲˣʶֻţԪҲ
Ҳࡣһǿߵ
ǵļ壬Ƿǣ
ǿɫ΢΢һ䡣
ϣҼǣϣϸϡɫ˵ǿһóһ򣬺ܿһǿҲóˡ
鿴һ£ãǱǣ࣬ûɱսˣѩеǳһҲء
ǰȥľˣԼһ£͵һ㡣
ǣϡǿͬǰһ޷ΥģǣҲһնɱ
˳ﲩ׼ϵһ£Լ档
ǣϡ
ﲩûж˵ϳɾʱֿ˲ϢȻ֪ĵǣûн׼ҷУﵣĵλ

ﲩϼһﻹţ׼ȨӵźǾȡ
Ȩǲ𼶵ǿߣĸ볤ﲩһģҳﲩ곤һЩȨﲩйﲩء
ʱҵʵǿ׼ҵʵࡣ
ʱ򣬳ﲩܴܿﵽ˲𾳽硣ȨԸһ¾ȥˣûлźǼٵģźٶּٲǻʲô
磬ˮǡ
ﲩסһߣˮǾ볤פز̫Զ
ˡ
ȨˮǣǰһСׯ԰ЩһǿߣסһСׯ԰֮У
ȨȻˣɡﲩ˳
ȨЦȻûгӭӣʲôףȻйĳҺ׼Ҹ޷ȣҲһʥħԲǿߣ׼أʮϵʥħԲǿߣ
㳤ﲩǲȼ׼ҵʵҲʤң
ҵҪǲ˲Ϊ˻ãûУߣȨһ󲽽ׯ԰ׯ԰Ĵźܿ͹ˡ
ﲩû뵽㻹ţȨ˳ﲩĺúõģ¶ǿϢһ㲻֮¡
ﲩ΢΢һЦȨҺ㸸ƽ۽Ҿ;׼һ𼤶Ҹˣɶ١
Ȩѹŭоﲩ̫ˣ׼ʵﲩƾʲô
һ̣Ȩɫһ䣬о಻ǿߵϢҲһɶɣϳﲩ߸ǿߣ
ǿ߳ˣȨ¶֮ɫЩӦöѾ˲ŶԣôţҶѾǲȼǿߡ
ӭϡʱȨ𾪵ˣﲩڣ߸ǿ߾Ȼͬһط


ھʮһ¸ǿߵЧң
ڳﲩǵĹӭУﻺ߳Ȩɴ۾ض
񡣡
˰ֵﲩл̬֮Żָƽ͡
ǣȨɫص뵽пܵ˳ﲩǣԼ

һ䣬Ȩ¶֮ɫоԼֲ˲֮ȫӡĸɸɾԼ˵ʥħˣССۼ϶򲻹
ȨҪɱ㣬ͬһֻϣЦȷʵ׼һ·Ҳ׼һ·㾹Ȼ֪ô
Ȩǲ𼶵ǿߣûжٶη壬ֶˣʵȻ˲䱻ӡ̫ˣ
㡭쵶򣬵õ˴У
ȨһӾ뵽ˣûеõУôֲȻǿλУﷴλѹƣ
ȨΪǴﲩЦ׼˴£㸸оɣһѣôѡˡ
Ȩμϣ
Ȩûж࿼ǣһӹ̶Ϳͷ
Ȩĵزֻ벻⣬
ǺݺݵصˣȨ֪Լûѡ񣬷ĺ׼Ҷø𣬲֣ﲩȫ
Ѿʱûйˣ¹һЩȨΪѣǣﲩʵԼԼһЧˣԼͬЧʲôɽ֮¡
һûдӦ㡣ﵭ
Ȩϳɾæģŵ˵ͷ㻹гķϣҽЧңȨ²ʥħλڲη壬Ȼλ滹ǿУ
ϣף͵ΪϡȨæһᱣȫʲôʱҪˣһ̽͹
ܺãɡ
Ȩæվǿ³һȻֻһûǣоܲá
ϣļ壬ҪҪҲһЩˣȨԼ˴ѱļǿҲϣȻԱļЩǿߣԲǿӣڸһ·
ﲩ΢΢һЦϣȻ˶ӣǣһ壬һ׵ǿбҪġǶǿ߲̫Ϥ齻Ȩǲ
Ȩİã
Ȩͷⲻʲô£Щǿߣһ˽
ܺãȻˣͽ죡ˣ㵽ʱкô첻׼֮ǰĹ²֮һ׷һβ̫ˣҪ
ǣ
ȨϺ꣬û̫ʱ䣬һǿ߾ͱ˹ǶϹв𼶵ʵ
ǿʼȨһǺţģǣ˲ǵΪ֮ǶţˣλУƿλǿԻĺܿ죡
ǿߺȨһЧңǰǹģһ뿪ˮǣǿ߾ΧȨݺݵصȨ
ȣλ֣Ǻ⣿λֵļ嶼뵽ΧɱϺͼλĸϣΪ˾λֵļ塣ȨһϿҵصӣΪ˵ģΪʵ⡣
ޣ
һʨͷǿһڿˮȨϼһû˵ͷû뵽˲ľ磬ȻΪˣ
Ȩһ٣в㿴Ű졣
ȨԼ˲һǰɣ
Ȩɫλ֣ˣ룬Ǽڴĵ·Ѿ˲٣һֱȥʱһ·ǺϾʵɱǣǵļ壡
ŬĻԻͣһ̫ϧˡȾǣǵѣңո˵ǲԲǿ󡣡
Ȩǰһһ飬ȷʵǲǿ󣬿ǣ͵嶼һǿʵǰжƻûаá
ȨǼ顭һﲻҲǿ϶ģֵôУǻ˽㣿𷴿Ǵһٳˣ͵ǵʱһǰ㡮Լ䣡˵ҵϼȭͷؿȨ
λѣϣ
ĸǲľ磬£ûںʲôˣĸ˺ܿŤһ𣬶ûж÷һȨ˲ٵȭԴͷ
ëⳡԺһһܴ꣬ȨŷɿԶȥ
ʣµǿ㿴ҿ㶼Цˣˣһε飬лǱȽ⣬ȻΪ˱˵£ǻŲǣ嵽ʱҲܵѱ棬ܲĽ
ƶʥˡϼصƶʥʵǿᴫоԶһξӲһ٣Ǽͬƶʥһ·ϿߵĺԶ޷ͷ
ȷʵ
ƶʥͷϧǲġ
һ֮ʮ̶ʱڣõʮǿߵЧңв𼶵ǿֻ඼ʥħԲϢУʥħλˡ

лѾħгô죿ƶʥѩˣѩʵȻҲǾԵֿסѩ
лΪħأƶʥܲ鲻ؼҿ˷ƶʥõϢлᶯ־ؼҵ⡣
ؼǸӦǲǸôˣ
˿аѩƶʥץţðȳˡ
š
΢΢ͷ˼ţƶʥ£ɱֻ￴ƶʥһֻ޾ţһǣʱɱǣܿǱ
ǽ۹лΪǽûɯͰѩҪһǸˣѩ
﷭˷ۣѩǷ˼ɯǰλˣҵԼҸģҳʲôлĻԺ˵ɣºͼǶûиû˼
л鷳ܵôɣѩ
΢΢ͷȻôһȥһѩлᣬƶʥҵ鷳ɲΪ۵лᡣ
Сģһؼңɽħƶʥȿ϶ǿߡѩ
Ȼ֪ʵֲܿѩǻЩġ
š
ͷ
ҵʵ࣬ȥһ˻ƽŻ
ҲûħˡϣʵԺܴﵽȼ˿Ц
ѩѩЦ֪ģȥ쵶򣬵һûκ⣬ڶӦҲѡ·Щֻڣȥԣʱ㵽˿


ھʮ´лᣡ
ѩŮ뿪ˣЩΣЩˣβض˵ŲߣһЩȻ޷С
ˣΪѩǵĸˣǶԼĴ㣬ͦá
ѩµ۶
ﵽһߣͷһ߰ŲǿߣЩǿΪֲˣ뵱ȻˣȽ׾ͷЩǿߣЩǿȴûз˻ʾַʮǿ
ַӦϲģΪȻѾﵽʥħλ֪ʲôˣȻɹħΪࡣ
ؼһкЩǿ߹ƶʥҲǿ߹ϾΪӦĻ£Ѿ͵ѩ»ʹ
УлŮлḸŭ
ѩУʱǿ߾ۼл£лΪѩĹΪľ򡣿Ӧʥħλǿߣؼʵǿ󣬲û˺á
лЦҵĺö磬ǲҲͬ⣬λҾ͵ý
ǲΪ룬ˡл
лɨһ۴еڳЩʶѩڹƶʥѹ£ȴûмվߡ
ܺãĲлһƶʥѹǴһЩǳܲסѹҲǣ
еĲǿ߱ܿлĿ⣬ǰͬĻ˵ٻأǴͷȴû
ҵĺö磬㲻ϲʵôøˡлЦˣˣӴѩ֮£޹ء
ס
лᵣĵؽš
лµλ΢΢Цû£Ϊˣùһ徲ӡ
򣬴лӿǿƣл쾹ȻʱͻˣʥħԲ۷ΪɾʥħԲ
ܣ㲻ôߣ
л˵λ³ջл뿪뷨лֻʥħԲΪ϶ᱻƶʥǿץǣȻʥħԲΪˣпѣ
лѣлһвֶΣƶʥܿ
ӦͦģƸѾ£Ϊ飡лѾǵۻʣѩ
֮вǿЩܣûκһڣʱ򿪿ڣʱʮа˾ž͵Ļʳ׵Ӳпᣡ
޳ܣлŭصðǿƣֻʥħλ۷ƣʥħԲûУʲôӰ죿
лҲֻʥħԲȼǽʥħԲܳʱˣʥħԲ߼Ϊ֮ǰֻлһ㡣
󵨣лܣ̵ĺŮĿϣ
ȥˡ
ﵭͻأسׯµĴڡ
ǿһȻϢֱ֣˼顣
Ҫ֪ѩһ߿Ǿۼ˲ǿߣؼңƶ嶼вǿһߣҲǿǱš

лϲ־ôߣΣա
л΢΢һЦߣطûʲô˼
ţ£лŭ
ﵭλǣͲ޴֮£ӽʥħԲΪϢңƾǣ
лҵҪ˭ҳ֣˭֣ݹҲ飡
ûǿ֣߳дĴѶˣǴѶ޷ɹ
ԼܿʥħԲΪӶʵеǿ߶֪ûпţټлվһߣôôǿɲΪѩû
ȣ
лгһ˲֣ǹǣù澪һߵǿߣǣ̫ħȦͰвˣһʥħԲкαȥ̫ħȦ
ҾλлȽϺá΢Цص˵һͳлߡ
л̾ӣ̫ħȦ֮ܵӰ졣
лļͷһɫĹȦûлڣлɫȫֿǺɫĹȦǣһɫĹȦð̶ʱ䣬лΪȫӡ
⣬ǵǵ
ǡ
лָŴеڳҲ룬ЩѹԲлһۻʣʱͷ
ʵǿĲ٣ǣ֪ûԿƶʥȲôսභԿء
ˡлû㣬㶯ЩӡǻҪʵʵͨͨһɣ
лλϣ¶Թ֮ɫྭӪô³
лᣬˣ㻹ЩˬָȫӡΪзģֱնɱ˵λ
Ϊǲ֣ͻŹǣлЦ
лصˣҲвѵĿԡ
λΰɡϣչ˺
΢΢ͷһ̣һлʱʥ
̫ħȦʮ֮ʧȥ𹥻
ʧϢԶȥûоЩеǿߡ
ʮ֮һߵϢ̾ʹ˳ȥһɹǿգ֮ɨ˹л΢΢̾һлĸȥûǣҲ̫á
ңһʥħԲǿߣһʥħԲǿߣôģ
ôϢߣ
ΪҲˣܿѾʥħԲΪ
ǿ߰нš
УлȣǣǿΪΪһ߷ƶʥʥħԲǿ߿ˣͬΪ
Ϊϵķӡô׿ƵģӡƵлҲ
ܣⲻܡлɫΪѿʧȥһȥ
ƶʥһߵǿ߱ǺлģлǵһҪӣǣʱȴûнлˣлַӡ˵ѾǸˣ
ǵøƿӡѩһƿУл
ƶʥһߵһǿɫһ䣺Ҫǰæ
Ҫ
ܺãͰ㣡ƶʥڵǿЦ˲֣ǿƽлµķӡ
㡪
лɫ˲֮ò԰ףϢɿ콵ͣµһӡݻپͻΪ̴лꡣ
ûõĶ
ƶʥֵǿкܲˬƶʥǿһߣȻĵعлˣĺ죡
߰ɡ
ƶʥһǿüһߵʧˣƶʥǿٴһѾûãѩ˵вл֣ץлвЦ
ƶʥô϶лвҲͰˣ̫Ҷûкӹ


ھʮ㣡
ѩµ۶ڣؼҵȻҲ֪˻ʳеıʣѩ죬ؼ˵ԤУǾı仯ȴǵԤϡ

ӦеȻϢǱ˹УôϢɱ϶ʲô顣
ֹӦģؼͬģΪ˷ƶ尲ȫˣ϶û뵽ôʱûһһ־ˡ
Ӧǵĵʱ򣬳ﲩʮǿߵؼϳߣʮǿÿһǲΪʵֲ֮
ϣȫɱﲩϸǵĵһһҪƯһЩǰ;ǣ
ţ
˶˵ͷ
ܿ죬ﲩʮǿжʥħλʥħԲΩһһʥħԲǿ߶̶ʱͱɱ
ʥħԲǿߺǣﲩʮȼǿ߰ɱһʥħԲǿֻ۵
ɱ¾ͷأؼ꾭ӪϳʬҰѪɺӣ
ﲩĵĵȥȡԴﵽǿߵЩµģǸûΪУ
ԺЩУеĿԵȽϸߵΪʱʥħλĿȨǿǸ𸴳ֻ֮·һ
ˣ
ؼϳϢܿ촫õϢŷƶǿ뿪Ӧɫ䡣
ϳ֮⣬ؼһвǼһ߰˳ɣʥħԲڶˣؼҵĴʮֲң
죬Ϊ˶ؼң
ؼҵһǿ߹ȥݺᣬǿһʱؼߵĩ·
ӦؼһǿŭӦؼôᵽĵز
ؼʱѩţѩȻҲһЩ鷳ǣؼҵȣѩһ鷳Ͳ鷳
ôˣӦţƶʥô£˵ؼһͻ֧Ԯôפľ벻̫Զôȫû֧Ԯ
Ӧˣ⻰ڣؼҵһЩǿɫʱһ䡣
ƶʥЩǿ¶֮ɫ
ؼ̫ȻһϢûдңսûУֵܹǷƶʥͷϣƶʥһǿЦǹɣǼкã
ӦǴŭǣǸûƶʥǿ࿹ҶԣӦǼ뿪
϶ɱǣǽҵĿռʥСƶʥΪ׵ǿ߳˵һзƶʥǿȫʧһεСӻռմӦϡ
ԶŵƶʥǿߵΪУʵһ߶ţɲף
뿪ѩµ۶֮ûзɳ̫ԶӦһ͸ˣﲩǵľɱˣӦҲûǻš
ؼҵ飬˲ʱ䣬ҪˣǺͷƶʥĴ㽻սؼҰħС㻹ܳʲô
վؼҰħȵĽǶȣǵѡȷģֻǲ뵽ǵʵȻô٣ƶʥ޾ŵȣѾץǣǻѾʬ޴棡
ô죿
ӦɫѿصؼǿеɱӦղûж֣ӦʥħλΪҲ͡
ǵʵԿõѡ񣡡

ؼһʮǿߣǿʥħԲͬ
ǲضˡ
Уţܿ쵶С
⣬ںϻ쵶ѾԴеǳһУ
⵶ûжʹùǵһܵң
ɱһһ̣һ򵥵ն˳ȥ
һת뿪Լһؼһߵ˲һȥƶ˿ԻȥΪﻹûնɱǣ
һնӦ̾͸о쳣ر䣬ΧһƬĵ裬ӦǷ˷ǣûã˲Ϣ֮ĵ⻮Ӧǵ塣
壬꣬ȫ
һΪ絶һȫȺĵһǻ֮⣬ǵ幥ĵǿ죬ʵ޻ȴס
ԼʺԼܰٷְϣ޵ķչռ䡣
ǿ
ռʥУƿؿռʥһʥħԲǿɫء
ûзǣһǿߵ
϶ˣôӦǵĿռƷһݻˣӦǻһЩʵģǿռƷ˵кö
һ˵ֻΪ裬ǵĿռƷиǿߡ
ƶʥǿ۷׷ףûã뿪ʥռ伫ԶȥʵƶʥҪ¹һˡ
ؼҳ£ħɽǿȫǲ֪˰ţǿ߼ţ
ƶʥǲģ̫ߵǣؼҰħԶұöױɡ
һֱǿ߾֪ﲻһˣħɽȶ֪ܵͣѩʵˣǶؼҰħһֱ־
ĻλǿƻֲһЩǿֻ¾ͻ̲ס

ϡ
ﲩȰ˸صǴɽİ˸
׵ˣ
ﲩ΢΢Цϣûʲôŵģôûгˣһδɽгʵûô¶档
΢΢ͷȻ׵ˣ׼λаɣ
ʥħλûʲôˣѩǼŮߣǣǵʵѾȣң۷Ѿ£ѩǴʥħλµļʱȽϵͣ
ԭλˣ뽫¸ң뽫ĻԪᵽ֣һҲҪӵǿʵ
ϣλͨû׼ʯɻصԽλ棬ɲǼ򵥵飬λͨľ޴ԳﲩǼʵλͨû⣬Ҫʱ䣡
΢΢һЦѪɳôɲǰ׳ɳģѪǿʥħλһߵǿѪʥħλϵѪʥħλ֮ͨû⣡

ͺһ˲䣬ǰһԲεĿռŻ֣ռŻֱֻһ׶ױȽСǣǼȥ
ߣ
ﲩ˲ͶˣһΪһ˿ռŻͬռŻӰʧռŻʧ
ռͨкܻ谵ֻʮȥΧѾ֮УоϤϢ¶΢Цĵ̣
ʥħλȻһЩȨ̫ˣŰٷְĿУ


ھʮˣ
Ӧһ£ҵǻܰȫ΢ЦصѪ磬⡣
Ѫ֮ǰǿЩѪǿֹʮԭҺ˼ٵΣһոɾ
ǿﲩ̾صûйǹ֪ģΪѹƣﲩҲʥħԲΪʥʶɢȥ̽ı߽硣
ǲǿֱӴ͵֮Сһǿߵλ棬Ǻѵ飬û뵽򵥵Ȼ͹ˡ
ﵭЦЩָʵɰﲻʲôæ
˵ʱʥ֣˲ʱʥͱʮָߴʮ˲ʱʥȥ޲ãϢڵʱǾԶĶࡣ
ǵΪǽǧ򱶵ʱû⡣ôߵʱ٣ǻָӦû˶ʱ䡣
ﲩЩʱʥϣʱʥ˵ԭλһߣʱʥαʥλǿĴڣ
΢΢ͷ
һǸŹҪһǰһαʥ

뿪ǰ밵пǱʲôӣԶǲ⣬ûԽ
һߣãһ߱Ƚƽв鿴һ£նս˹ĲҲǾæûȨ
ҲѹٵڽԲгɳûʲôƽչܶʱȲսң
һʱս˻ǵġȽ⣬û¶棬óһƽ͵ʱ䣬ù¼ȼ
£㣬İճǬһģûĴ㣬ÿһĶ临
ֻأϾУҲУٵظûģĶˣزݡ
ѩ꣬׿ռʺϹ¡ֻɣİڰʣճ򽣵壬ˮ֮а
Ԫӵǿ֮ټѪ򵥸ȫû⣬ǣǵ츳һЩʱɾͺһ㣬ǸĹṩϵ
˵㣬ĹУĴĹôʱⷽ츳ߵöࡣ
֮ģֻħİڰȨȣǺȷʱʹʱںϻ첻١а
ճʹʲôأ
˼ţеһ¥΢΢һ˼ǿߵ̸
λѪһջʮ־޴󰡡һ׳ЩƵؿڡ
˭˵أõһԪƬõһǺ¾Ȼնɱһʥλǿߡ
ϧѪϵѪõ̫ϧˡ
ս񲻺ᡣ

¶Цݣ˯ͷճŲ֮ǰǽȻҲУѾʺˡ
Ȼ쵶һıȻЩǣԭλһıҲ;żһ˾ռѩﺣ˿ʣҲˣճǬǲʡ
ıҲǰ״϶ϲȥͷӲ
Ѫ֮ǰʥʬŽڽۣ
ҪǰѪһߣǣûƲѪ춯ȻǿߴͽѪ磬Ҳֹһ࣬оѪǿߡ
ԭλһط
λһο϶û⣬ҵõȷеϢʥħλ档ѪǰЩ죬ﻹʥħλɱ䣡
Ҳжšʥʬһ߻кЩǿߣǵӣʥħλһߵֻ¶
Ѫλʥħλɱ¾ʱֻ¶ûжٰӡڣһȴݻֻҪݻˣԭλʵ࣡
š
಻ǿߵͷ
ѪУһѪļһﶼסˡ
ʮӹȥСʱȥѪ棬Ѫüͷ
λ˱ȽǿķֶΣǾһѪ磡Ѫ
һǿüѪ֣᲻̫ðһЩ
ðգѪЦˡ
֣һ߾ۼ߸ʥԲǿߣʮʥԲǿߣƬǺüУһߣǵҲԴݻѪ磬ʲôðյģ
ʥʬһξðһ㣬ҲݻѪ磬ǰЩ컹ʥħλˣһߵϢûǿ׼̶ͨʱ䲻ܳλ档
ⶼ£ǲɽ֡Ц
ܿ죬󲿷ֵǿ߱ʾͬ˶൨һ߾ۼôǿߣʲôµģ
λҼȻˣ͹ͬˣ򡪡Ѫ׹
ʣµǿҲͬˣӶʱ˳Ժ鷳ġ
ܺãλǾһѪι۲ιۡ
֪Ѫж˶浽ÿɵöռ
˵ﵽʱ᲻
ǿ߿ڣѪ춯֣һǰѪĿռͨܿγˡ
ʶ޷͸̽⣬͸ѪǻõĻ᲻ı
ɡ
Ѫ˵ŵһѪ磬̶ڣǿȫ룬ǽ֮󣬿ռͨգ֮ʧ
ţ
һѪ磬ѪǾ͸о˲ԣѪȹ̶ȺܸߣңΪȻܵǿѹƣʥħԲΪеıѹƵʥħλʥħԲΪģһѹƵֻʥħԲ磡
ЩѹʥħԲǿߣûһﵽʥħԲ߼
Ѫǿǹܵѹƣû뵽Ȼѹôǿôѹƣ˻һߣ
˵ûг֣Ѫѹƣ
ǳѪС
Ȼˣαߣ
дЦԼǲΪõһЩ鷳û뵽ѪǾȻôĵؽѪ硣
Ѫ磬ôýģ
Ѫ̾͸оѹƱøֲѪǼʥħԲǿȫѹƵֻʥħλЩʥħԲģһѹƵֻʥħλΪ
Ϸ
˲䣬ѪǶȷѡȫó˻ԪƬĽǼʮǿߣ
УѪǵΪָһЩϷǿһʱƲ˷ӳѪҲûܣ
ȣ
ˣһ־ǿĹѪУĹһɱʥħԲǿߣǹȴѪǵķȵס
Ѫ֣򿪿ռͨȥʥʬ
ѪɫѿصλռͨûôγɡҪܴƿҿռͨҪȶһʱ䣬һʱ䣬ǵķήֻ࣬µסĹд󲿷ֹƶᱻնɱ


ھʮ´ץ
ȥǱ֤ٶԸսˣѪ
ѪǵΪл뿪
¶ŭɫΪסǣֻǲ˷һЩˣȫΪһ뿪Ŀռͨף˵ᱻݻ٣ʥʬһǿЦ
¶м֮ɫǿԣȫͻΧӳȥһЩұ֤ķ֮
ȥҾˮˮĺá뵭ȫ˲ǣǽ棬һʱûзأôڲǿ߾Ҫһˣ
죬սһ彻ãû뵽һ㲻ꡣ
Сӵһ꣬ǰʲôЦ
΢΢ͷܺáǿͻˣǼʮ뿴ǿԻ뿪Ѫ죬ͱ뿪ˡ
ѪСӣðͻΧĵ
ֵǣʱǻΪһǣ
û˵ˣӰʧ
ʱȥѪŽͷ򿪿ռͨ뿪ǣһ̶ȣռͨûд򿪵ʱĹ˲֣ȻûɱˣǣѪкüˡ
𣡡ŭһε˶ǳܵô㽫ȫɱˣҲ군
ûг죬ʮ죬ʮ죬ǵڶͻΧǶﲻһȥˣǺ֮ǰһ¿ռͨûпʱ򣬹͹ˡ
ǲ䣡
ﵭѪǴŭ֮ڲ֣ڲͻᷢ쳣ɱǣʥʬص
ҵţ
һΣȫûзŵǵĴ㣡ѪڵȣҲڵȣųﲩǿʱ»ָ
ǧ򱶵ʱ٣¾ٶ꣬㹻ﲩǻָ٣ңЩ¾ܾۼǿǣ
ﲻΪЧʣôǿʧ٣ǵһӦǱﰵ㣬ڲ˴˹ˣ
£໥ɣܿܲصǣһЩǿߺܻܿѪ磬ԶסһЩˣ
¹ȥһЩڷ쳣
ԤϵģȻе˴˻ɣеǿ߽Ѫ磬Ѫǿߣȫȫӡ
Ѫûб£ΪǾۼǿ߶࣬ΪǵʵǿЩǿ߿ûôߵΪûôı
ô죿ǵ˿϶һЩѪ硣һʥԲǿüǻᱻǻ쵰ȫץסġ
Ѫü˵ǻбİ취ôͻΧǿ϶˲أ󲿷ֵ˶Σ̫ߣ
ѪԲͻΧΪ֪ͻΧ϶ҪĿ֮һ
ʥԲǿͬģȶԸЩʵǿģǼʥԲǿȫ
ʵЩģ֪ԼܵļʵһЩǳܹҲͣͻΧΣԲЩʥԲǿߡ
ͻΧȵȣǻ鷳ģ
ʱȥ꣬һ߲ųһЩǿߣȥһ߲žۼ˱Ƚ϶ǿߣ˴˼䲢Ρ
ʲôɹǣﶼѾսˣҸǲĽûлǡ
ǳֻҪɣֱӳ֣ˣǱǣ
ȹ˵
Թʱݻս˵ķ˽

֪ѪУ۾꣬㹻ˣ
ǧ򱶵ʱ٣ﲩ꣬ȻûȫӦʵûдﵽһȼҲָʥħԲ
ˣ
ﵭѪо˸̴˾
ˣ
ѪЦƲǵķǱӦúܽ˰ɣϽȥǻѪɺӣ
һǲУӼأﵭЦ
һ̣ﲩǰ˸֣һɢʮǿϢѪɫ䣬ܸоﲩǵΪ
˼˼ѣǵΪˣλһԽΪǴǵķЦЦصĵס
ע⣬ǻΪܵѹơѪһһǿߵ
Ǿȸһ£
ɨ˳ﲩһۣﲩȫֲ֣ĹûƵѪǵķѾѪǵķٱ
λҪҳôЦ˵л쵶֣ϻԪŵʣ͸⣬鱦ɢǿϢ
ҵĻԪܵһӰ죬Ūһ۵ġ
ݣ
ѪǲٵаǵĻԪòãʲôʱˣ
ʮʱ䣬ʮ뵽ûȥ̾ͻ˵ѪһۣѪһֻһͻ
λ˰ɣǵס
ȥѪɬظЩ֪ɲǻٳ֣ǵķԳܲס
ѪջһﲩǵĹ֮һǿмȲʣҲ֪ȥá
⣡
ɢȥﱦǻһӡȦ̶ʱͽѪǵȫӡ࣬ʣµһֵһᡣ
λضұȽ˽⣬ڸʲôﵭЦ
Ѫһɫѿ
Ѫ죬ʹ㿪ʼбȫʵûǰ˵ٻв˽Һ⣡Ѫ΢Цص
ǿҲѪ죬еǿǷŭ֮ɫһξѪۼˣΪдôû뵽䵽˵ز
ñԣ֮ǰȷԣѪ֮̾ͷˣ÷ϱΪʲôģ
Ѫ죬˭ּۻ۵Ȩﵭ̸ʱǲǷǣҵ飬ԭλпƿУնɱλڵǿ߲ʲô¡
ܣѪɱңѪǿߺܿͿ֪
һӣһ˲Ѫ룬ǿΪӡ࣬ҲܸӦѪϢļ½
Ѫ죬
ΪʲôҪɱأõıܵһӰ졣ҡҡͷһ֣ѪĿռ䱦Լ༸̷ɳǰ
˭ȥѪģھͿվҾԳȫ
ɨǿһ۵Щǿûһڣûһƶǻ


ھʮ´ձ
ȻûվǾһЩɡ
һмȲʣǻǽȫıｻ˳
ɫƽпЦѣһεջΪˣ
üǿлԪƬǵĻԪƬȻУԪƬİٷ֮ʮѾУ
Ԫ쵶ʣµһ⻹ûеõǻԪûеõȫ֣һԪˣں֮϶ǣ
αʥƬҲõ٣ʱǵʵ࣡
ĶΪ󣬵һξ͵õ˶ʮмǶ׼ճĺ֮һ
΢Цص
ҧгݣǲˣһοˣ
ıȥˣǣܻܲ⡣
λɻأɨһЦ
ȫڻشˣ֪뿴ǲ˵ѡ
ûз˵ѣûôʱһ㣬Ѫƾǵ³
λǵڲ϶кöѶɡﵭ˵żʮЩǿǰ
ǵͽͽùʱ׼֮ǿһŵٵǿһɱ
ȫúôţһԽģԽã
˵ŲٵӰ֣лׯ԰ͨıũСԺвȦ
㣡ǿߣ㲻˶ǣ
һʥħԲǿŭоȻȦд
ﵭֻˣѣˣİˣڵڶ֣ǲǿߣ˵ûʲô𣡡
ûĴǾ֪ɡŲҽȫӡΪͷҰ޹һ𣿡
ڶǿɫ䣬ǺεݣıҰˣǻҪҪˣ
ûǿˣ£òͷ
ŪһºŲ裬ûǾиѶϢһ£Ҫģû⡣
µϢʲôﵭ˵ĸϽˣᱻҲѪһ
ǿɫ΢䣬ţֻǰ쿪

ȫȫ
ѪһǿŭڸոգѪ飬Ѫʦ𣬱ûȫ̵֣ס
Ѫǿǿ˹ǿ߲ûмǿ
ô£
һΪ׵ǿߴ𣬡Ǵʱ᲻ݣǲǿܱץţ
ݾͲݣѪһǿŭ
ѪѾϣǸߴĳǽ֮ϲǿߣӰǳǽ֮ϣͬʱﲩǰ˸ҲǸǿעǵķ
ڣ
ն¶ϲ֮ɫæǰΰܣս಻ǿͬˡ
Ҳض񡣡΢ЦصСЩĲ
նѾս˵صһˣĿ佱мѡ
ܺãûйҵΡ˲ϵ
ǿ󣬲һңЩ˲Զûһӹƾͻͷˡ
Ϊս˷չǡϹص
նڡЩٵĶǿ߱ץô
š
΢΢ͷѪ챻ˣȫ׽ˡ
˻
սǿߵһں̫ˣЩǿҽУǺ̶ܴΪЩǿֻһڹսˡ
û뵽ȻĽǿץˣҪ֪Щǿʵ͵ҲﵽʥħԲлкЩʥħԲǿߣ
ңЩǿߣеĻлԪƬʵֲ
СһЩǿߣȽѪļһΧһЩõùΧ֮ٸָʾ
նͷ̴ˣӵٵлɣǻжˣͣѪǿ߱Χ
ţ
ﵭǣһ˲˳ȥЩգ֮͵һǿǰЩǿָģǵΣ
⡪
еĶЩǿͷ𾪣֪ˣû뵽ȻأЩѪǿ߾Ȼȫ׽
λɵһ񣬽Ѫļһﶼˣﵭǵķֱ͸ǿ߿
ʵǲỳɣֵͲѪĺ󳾣
Ѫڶǿо壬ʲô
ʲôǹԸģһսˣӦȫǣսˣѪһΪ׵ǿץסսǿǲ̸еıǮ
ΧѪڶǿûɢףЩǿ߱׽ǾѾˣûս̸ıǮˣ
һ߾ۼڶǿߣȱץЩǿǿץսǿߣûпܣѪΪ׵һǿ˵ûа취ʵҲһ㡣
ǿ߶ı϶õˣԪ϶õӵԪİٷ֮ʮ
һʵȻǿ
û֣ȻҾնɱһһͷϣһѪһĴ
ɱ
һ˲ü̶֣ʱ䣬ȫ֣ѪǿƴʲôãʵһʮԼĵˣֿ˲Ӿͱȫնɱ
Ѫһιǿߣв֮ʬܴڶǿʬɽѪɺӣ
ܺãɢ˰ɣסһʱ䣬ʱ򡣡ﵭЦкܲöĿһЩ͹һˣ˵Щļֵͻһ㡣
棬ǿ߲ȥһʲôã
ǣˣʱڿ϶òǣֻҪһЩʱ䣬еȫתƵԼ֮У
ߣ
ʥʬŵһʥʬŵǿȳߣӹȥÿտյģۼһߵǿѾȫߣ
ģô˵ʥħλôңʵôôǿˣ
һЦôԸԸսˣȻʧˣ
λʵʵıս˲ɣǲ罫ǿߣøӽսˣ
Զȥǿţ󲿷ֵǿսˣ

ڣֻ²ôԹԵնЩнŵƨֻһСλϣ˫ַϥͦıֱ
˿ڲ赭ЦԹͲᵽΪ
ϣʱһЩ˳Сҳôôţս˵


ھʮ˸
ģ
ǬԴãȻ֮ɫԺ֮Уļ䷭Ųð
Ǭ壬áİЦǺǵصԱߣճҲ΢Цؿš
ץǣʱѾȥǧ꣬͹ȸ˹ȻճǬ󸴻ġ
ˣϹңϾͺˡЦ
ǬԺѾļ䣬΢΢ͷӹȥǬѾûãȻ֮ɫ
ҸˣǬ
ͷǬипѣˣȻ
֮ǰҲǲĸֲ˶ʱ䡣
Ǭ壬Ǹˣֻǿϧʵ̫ԶճЦҲãǿƵȥи߸Ķš
ճһ۵͵õʹ˼õı츳Ƕģʱ䣬⣡
ʱʥǿ׽ֻҪ츳Ϊǿò˶ʱ䣡
İϴ㻹ûк˵ǬҲѹˣú˵һЩ˰ɣǿǴ࣡
á
Ū˼СŪһƾͺﲻؽЩһЩ˵ˣİľѣ鷳ɲ٣˿ǾȻðա
ϴҺճǲǵöһɩأİϴ˵ʵлһȴɯĻֺܴ˺ɯĸӦòл͵ġ
ȡ
һİһۣǬ˻أ˵Щô
Ǭ壬ϴ϶۸ɩӵġİæ
Ǭ˰ֵҶһεˣܲôࡣֻҪǼͬ⣬ûʲôҲû
ٺ٣
ǶЦǬɲֻ˿ĸһӣǬݸ߹󣬿ȵǬ
·һ㰡ôǿ񡭡ǬЩпص
ˣ㵽ʱʵԶԶسġЦϢһʱǾͿʼ̵ʱڽʵ
š
ǬǶصͷһȥٲ񰡣
Сʥħλ˿ĸʥħλİҲʥħλİ磬ۼΪûУ
ˣĸǰ˱λ棬ʥħλԭλ涼̫ƽڱλ氲ȫһЩʵһ̶ȾͿȥǡ
ϣǵ츳ĺܲİЦǺǵص
ȥǬڹºͼ㣬Ϳʼˣ֪ѩ˿ΪǱȽż

ˣλѣʥʬŸɳ
ڳڶǿ߶ˡ
λԭλǴҵԭλ棬ﲻԭλ浽ʱΪһ˵ԭλ棡
쵽Ķг뷨ҶԲйܣԣҿԳԣǱжˣ
ʥʬͬץˣɱʱѾ;Ҳᵽͷϣ
ʱʥУžƵ˵ˣѵʱҲᵽͷϣ
ڼǰ꣬ʱʥմɳϣɳʵǿᣬѪ磬˻ʾûԪʵɳ౶ʱʥմϼûһ
ɳѣսƴʵǿᣬΪУðϸһϸĸҲһߡ
ϸǿһڣ಻ǿͬ¶η֮ɫ
ļһΪ˱ɳа֪óණЩûսͻǿֻ²֡
λѣȻǴҵĿ꣬λܳǸӣȻλѳԿɳ
ʥʬŽڵȲΪ׵ǿó౦ʱʥУ۾һЩɲ٣ˣֻó֡
ȼĴʱһȡˣֹš
ˣ̬ȱ
λģıõģóıƣ˵ĵǿֱϸ
˵
Ҿ͵ȥһǣһûҪĹȥ
λս˲ûвã˵ս˵ǿߵʱ˲֮ͿȫˣǸõΣ
ϸλǾۼдݻʵҺúÿһ£βһĿ꣡ʵΪǿ󣬵δ
᲻̫־ҵˣһţͷǿջصǾۼǿߣƲһ
ϸüλСҲᲽ󳾣
Ѫǿ϶ǴˣǿɲٷĴ󣡡

ʱȥ죬ʱʥУﳤһЩһһûıȫ׼ֱսˣ
λѣ붼ȫ׼һղҵһղʥʬŸ
ڶǿɢˣ̶ʱеǿȫʧ˲ͬ
ʮӹȥϸǿɫ䣬ǰ棬֣ܻа˸ǿߣÿһǿ߶ʥħԲΪ

ûκεķϻϸ֣ϸһвǿߣʥħԲǿʥħԲǿʥħλǿ߶ʮ
䣡
ֲĹϮ¶м֮ɫΧ˾ŲʵϣϸǿǿĹƵǾŲϣȥﱦγɵķ
Ǿʵﵭ˻Ԫ䣬˱ǣǻֶûжã˵˵˻ʾ쵶Ԫʥħλ
ʥħλ棬ܽõһЩѪһߣܽõʥħλΪƶȵͣܽõ࣬Ҳսǿɰˣ
ԡ
ϸܸɴصֹͣ˹ҲֹǿߵĹﻹûгֻǷһ£⣬֪Լ˿϶ﶼ򲻹
ǾŲʵϣϸ֪ӦǻԪ䣬ֻԪķټϱǵķ˲֮أǻƴʲô
ǲòμۻġﵭЦ
ϸЦ˵Ĳǲģڣ
ʱʥմʥʬŸ֪ЩҪΪһڣ
ǿΪֱӴȥҲûôˬ죬ǿҲûôˬ죬ǿ߶ҪǵģﲢûɱǵĴ㣬ǿ߶ɱԭλʵήͣﲻʲô£
ίһλ΢Цص
˳ϸЩǿ߶ץʱʥ֮Уһ̣ʧЩǿ߻ûԶٸɼƱ
ʱ䣬׼һţҪԸôȻ


ھʮ¸ǿ٣
ǸΣ飬Ͱ˸ʥħԲǿߴȴܰȫ
ԭλ棬һסǣ
ϸѪڵȣʵѾˣҲӵʥħԲǿߣʥħԲǿ߲ʮ
㳤ﲩǲ֣һ˸㶨ʥħԲǿ߰˸ʥħԲǿȫѹ
죬Ͻںϣ
ʱʥУЦǺǵص쵶ĵڱõˣαʥƬѾȫ֣ѩǵҲˡ
Ԫ֮ǰʹﵽ˰ٷ֮ʮѾõ˰ٷ֮ʮֻһƬûѰңͨԪԸӦһΧڵĻԪƬҵһƬ
ڵˣٺ٣˷ܵص
ϽģҼɻˣ
ӵصôһ˷ܣһıȫ䵽УЩһ붼ѾץˣʣµǵȫۼҲвսˣϵһ㶫ء
ҵġﵭ֮ǰЩһɱץİã
꣬ǧ꣬ꡭ
ʱʥУ౻ץǿߴʼջƽԭλ涥ǿ߻϶ץˣҶһҲƽˡ
ûнЩǿ߷ֿѺǺҪһֻǲһץǿǺˡ
ʮȥ
һСԪ¶΢ЦһԪս˷ųȥһԪƬд󽱣սΪû̫ʱ䣬һԪƬͱ
Ԫ񡣡
ص˵ԪƬȫ֣һԪ涼ɢŽ֣Ǳ˴ؿš
ʮӹȥһԪƬؽһ𣬲Ͼѹ滹ܿһϸ΢ѷ죡
ȼ꣬Ԫۣ
һ˿ϢԺ֮Уһ˻ԪЩڻԪ֮ȼԸӦȼգԪϸڱС
ͬʱԭλĸӦҲǿĸһ㣬й飬ں϶ûеõȨһ㶼ûУ
ҵõʥħλһЩȨԱųˣΪλˣаԭλ˵ģ˭֪ңѾʮʱûг֡
ԭλĿȨҿԲõѪҵģ
оһѪɿѪаٷ֮ٵĿȨԭλں϶ȲѪԷԭλѪһ̶ȾͻֽһѪ練ɵԭλ棬һ֣Ѫԭλ棡
Ȼԭλ˳֣ҿԭλɵĻѪ϶ܲסᱻԭλɣ
֮ȼ˾žŰʮһ죬ʮʹ࣬
ˣ
Ԫţɢ貹ԣԭλں϶һ˲٣Ȩһ㶼ûеõ
ǣȵ־Ȼ档ǰĻԪżʮ֣ǾʮŸ˲١
ȥ
սûһǿߣĨȥֽ˸ǣһնȫĨȥ
Ԫкôģָʣѵֵһȥ
ȥ
΢΢ЦţӣѩŮлɯѩպİȵֶȥŵİճ̸оԼٶȿ˲٣иоͬΪǹܷӳߵ
ԪѾȫˡ
ճ΢΢һЦ۾ֱˣΪץ
ϣԭ˲
ֹԭλƽһС鷳ﲩǻжţǿ϶Ը㶨
˵ҪǵȴڵȴнԼΪһƣֻʥħԲûдﵽľ磡

ңԶĿһ۾۾ͬա
ôõʱ䣬Ȼûн˻ʾ¶֮ɫ޾ŵİЧʲôʱôˣ
𡣡
һ˳һƬǾҲߣʼеǾͬӤһ㡣ļϿһ󵶣īżеĺڵ˸
Σľ˵
ⶫֻ²ǵʮʥСľ˵˵ǰһɫ̨̨ʮƷ
ɫ̨ȥأǴľȴ¶ʧ֮ɫ

ľһǺɫ̨ҧɫ̨һǿķǴ˵ﱻҧķ顣
˻ʾǵʮʥĿǰʥħλ棡
ǣ𣡡
ͬʱⲻٵطҲǿ߷ǿǰʥħλ棡
ѪǿʥħλĿƶҲλӷ㣬һʱ䣬ͻλתǸλ濴
һεʥħλ棬յһ߾͵õµϢвǿ߽ʥħλ棬еĻμеʮִ󵨵ж
ˮǣϸ㱨ﴫѶ˳ȥ
ûãһʥħԲǿ߾͵ǰзԪһҲȽϵͣһʥħԲΪŵ
ϣ
Ԫص
΢΢ͷԪ֪٣ϸ˵˵
ǣϡ
Ԫ˵а֪ôǿ߾Ȼʥħλ棬ʥħԲʥħԲǿ߹ɲӦҪʱ䣬ʵܵ˲Сѹơ
ϣЩһеʮְԵһʵûлָǺ޼ɡԪЩص
ûг֣
ϣʱûУ»ϵ顭໹ûЧϵǿҲûУЩһΪܸߣӦʵֲкЩʥħԲǿ߾кüʮԪ
ǿߡǿǿ
ʱԺ֮гһ϶һոѧ˵˵һ㡣
ûоȣʥħλλ֮ϵѾϵٴΣʼ˵ĸ˵Ѿ㲻ˡ
λ飬˼ɱЩʥħԲǿߣԱǿҿȨ޻Ժе
ǡ
۾һǲϢʥħλԶûǿǴǿʥħλսɾʥħλ棬ʥħλȥǿߵ׳֣Щǿߵÿһ˿Ѫⶼ̺ǿǸǿ̺
λ飬ҵĿȨ޿ǿȻҿסʱˣĺôҲûˣ˵ӵеһǻʧȥ
ң㡣
Ŀ䵽˷ԪϣԪͷһ̬ȸ
Ԫɱϲߣ취Щɱɣﵭ
㲻˵һЩһ޼ôɱ𲢲ѣ
ֻߣô񣬹ʮ𶼲ֹҽʱи߽룡


ھʮ˻ʾ
һЩìܣʥħλһЩϼһ˵ѡ
ì֣ܳͻȻǿ
鲻ʥħλɳںϼӿ죬ƶǿҲӿ죡
֮ǰƶֻаٷ֮һȥ˲꣬ƶѾﵽ˰ٷ֮Ǻܵͣʥħλ棬ʵѾɱλʵһƿߡ
λƿ߽ʥħλ棬ͬԽλԿʥħλķһǵʵҲһʥħԲǿ߸ߡ
ĶٺйأһǶԷλǿһǶԷλʥħλϤ϶ȣѪ磬֮ǰⷽܵͣѾ࣡
ߵĳ˻Ͼܽõ٣Ѫλ涼ȲϣΪ϶ȸߣõ
ѪǿʥħλĿƶʵ᲻ʱ㼫Ϊƿ߽ʥħλ棬ҲԲ·磡
ʱţûм꣬󲿷ֵʱûʥħλеĳͻʱʥħλ浽תתŸַԼΪ
ѩǼŮճͬŬֵһǣƵһЩ˷ʥħλ棬Сգ˿ĸףİӶˡ
ɱΪλҫ
λ治ļλ棬ǽλΪУ
նΣǰλ棡
ʥħλĳǿߴսսʥħԲǿ߶мʮʥħԲǿмٸ֮࣬ʼֻСͻʥħλڲìܱüս֣
Ӳٵǿ֪˲ٹλϢ˵λĵȼ
λ漫࣬ʮ϶УһΪ߸ȼľǵ߼࣡λм弶ǧļٸ
λ漸ʮλֻˣһλ棬ĿǰһûУ
һλĵȼҪйأλ˵ǿλ汾ǿһλǿߵĶ٣
ʥħλ汾ǺǿģռȶȸߣλλǿҲ٣λ˵ǿһ˺ܴȣʥħλ棬ֻǿǿһλ档
ʵʵܲˣǣʥħλĿƶȵͣԣλʵⷽҪۿۣʥħλĵȼкܴӰ졣
ΪһЩƶȥʥħλԴﵽλı׼ǿѪںϣʥħλӦÿԴﵽλı׼
λǼλ˾Ǽƿߣôǲģڶƿ߾ۻʱ򣬵λߣкô䣬ֵҲ࣡

ϴ󣬹ƿ߱ȽٰЦΪѾﵽʥħԲȼԺﵽʥħԲȼⲻ
ССͼǱû츳ѩһħԣһ£ʱʵҲ͡
ΪƿߣԼλңعĺܺãƿ߸ðաﵭЦѵλ棬ƿ߽λʵҲᳬǣ
΢΢ͷҲǣľ磬ԼλõܣԲ𣬵ʥħλĵطвСܱնɱԼȥ۵
ϴôõʱ䶼ûץˣò̫ãƿ߻
Щǣƿһʵͺǿңƿ߽棬϶Ǵǿ߹
̫ġﵭЦƿһʼ͹ĻǺ޻֮ôץɱǣûôס
Ƶϴǳʥƿ߹أ
üͷ΢΢һ£ڳʥƿûס
Ҫǣʥжǿ̫˽⣬ӵʥǿ߼ٳ֣һ־ûʲô˻
Լӵ˻ʾ˻ʾпܻǵʮʥ˻ʾûȫɳﶼ֪˻ʾʱжǿ
ţ
оȣܵ˻ʾȻɢǿҵս⡣
żʥһô㶼ûгɳһϢ˻ʾ
˻ʾսⲻٵϢԺ֮Уͬʱ˻ʾҳ
⡪
¶ϲ֮ɫҳкַܶÿһҳһ
١ַǻ˻ʾ̼ڽչĽ׶Σ³ֵַмʮϰٸ
³ֵַԪʯɳ˻ʾϵǿߵɳ˻ʾϵǿֻһ
Ϊˣ˻ʾǿ߽ӣǿ߿Ը˻ʾṩҪʱҲܴ˻ʾյ

Цװô£˽˻ʾ
ӴǿߣʮǿУǿǺܶģǶǿ߲Ǻܴܶ࣬˻ʾõô˻ǿߣҲ࿹
ӵǿԽʵԽǿ˻ʾҲԽǿΪ˻ʾˣԽõԽǿ
ϴԳˣƵ
һž˳ȥʵһž߳üס
ϴѾģҺʵ㵥һһȺƨ
ٺЦֻµʱһҲҵĶ֣
к£һܸ˵
£
۾һŵƼϣûеֿڣ˻ʾƵӷɿؽ
ӹȥ¶ϲ֮ɫԺгֲϢѾܵ˻ʾĴڡ

һ˻ʾַûģƸоѵǿ屶
ϴ̫ˣƴϲ
Ҳ˷ܣƶʱܸо˻ʾַһ㣬ⲻص㣬صӦƵķλ
ӣܸӦķλЦ
㲻ܸӦŹ֡Ƶ侪ϲصϴ˵ͨ˻ʾӦҵķλ

ͷ
ƹЦϴǿɾ̫ˣһǵ˱ץˣƾŸӦͿԷظϹȥ˻ʾţ˰
ٲţ棬ƿ߹鷳С΢Цص
ʱʥвǿʱʥе඼ӣ壬ѪĿԣûѪ޷ӡ
ѩɽУȥһˣѩҲӡ
ˮǡ
Ȩǿ߹ĺٲĺôﵭЦ
ϣһáȨصѾһս֪ԽǿԽȫúð£֮ǰ϶
š
΢΢ͷʥħλǿ߲٣Чң˻ʾӣ˻ʾǿ࣬ʵҲǿ
ʥħλһ߸㶨֮ﻹ׼ȥһԭλ棬һǿҲ٣


һ٣
˻ʾôǿ˻ʾͬʱϿ˻ʾĹܣջܴ
λ֪ˣûȥã֪һܣ˻ʾԽд;ĽĿǰ˵ֻ˻ʾǿ߽Ժ˻ʾǿͨ˻ʾתҲܽ
Ĺܻв٣˵ӣĳЩǿߴ˻ʾ̫ȨĳЩԱﲻڳõȨǿ߾Ϳǿ˻ӡ
Ȩ˲ˣѩǼŮճǣս˲ǿߣ
һ鷳ʱʱ̿ææǿһŪͷˣ˻ʾ١
ǿߣƽʱģ״̬£˻ʾƽʱһֵͻᴫ˻ʾΪ䲻̫죬ǵܲϻָûвӰ졣
սʱ˻ʾ߱Խõ˻ʾ
Ϊǿṩ˻ʾܶ࣬ЩﲻƵĻе߶Խá
˵һǿߣáַͿԵõ㵽屶屶̫ԶߡĻͲܴ˻ʾõ
ԹˣԭλԳɹӣλʱ

ˣǿԷˣ˻ʾֻãá
š˻ʾȻרΪǿı
˻ʾӣϢ볤ʱ䲻й¶ûпܡ
ǿȥȻ˻ʾ˵ãһʲôﵽʱΪǿߣҲûжٹϵ
λ棬ٵģ֪˻ʾҲˡ
ееǿ߶˻ʾٵõһЩܵõ˻ʾǾͽɱˣͲ
Ǻܶ࣬Ҳһٸǿ
Щʵ֪Ȥ֪һǴܣһСһߣֿ϶

ֻʹãɶ񣡡
Уһ˷ŭˣҪȥɱõ˻ʾ
ʥŪ˻ʾĶ˻ʾ̫ʲôã˻ʾԺһֱûˣ
ɱһ޴ս뿪սȻսսģһǵ桭
Ȥ˻ʾҪӭƽչôһһӵɢ͵İ׹⣬ӵй֮ģ
þû뿪ˣȥҲ
Ҳжˣĵطõʥǿߺüͬж
˻ʾѾΪ֪󷽷˵Ļƿٵǿ߾ۼʥħλ棡ѩ
΢΢һЦѾȥˣˡ
ǾͺáЩǿ߹ƻҪҪܱܣѩ
Ҫһʱ䣬ܶǿ߻۵һߵĻҪ̫á
˻ʾʥħλĿȨ֮࣬ǰֻаٷ֮ģѾ˰ٷ֮ʮԽǿλںϵٶԽ죬ƶȻҲԽ죬һԵѭ
˻ʾĶӦڱС
ܵõ˻ʾʵԿʮֹ
Ϲһʥħλˣ

˻ʾϢλ棬ǿǰʥħλ棬ֻǣЩǿߣٵᵽ˻ʾƿ߶һ
ʥħλǿߣѹ£ٵѡ˻ʾԽ赽ǿ˻ʾż
٣
һ˻ʾǿϲãǲٶȱͿ죬ʹ˻ʾٶ屶Ǻܴ
ʱõ˻ʾ϶ǿ󣡡ǿо˸
֪ǿģģָˣȡܳԼõ
˵ƽʱṩһٸսʱֻܵõʮ䣬һеģһ˻ʾĽ
˻ʾҪҲҪһֵôɣ
սʱֻܵõʮ֮һҲʮֲҪ֪սʱһ˵ԶԶսʱʮ֮һ
սþò
ʥħλ棬𣬻Уһ΢Цڡ
类ƿһŸͷ׳֣׳еľˣսΪսԲ֡
ħҲõ˻ʾսʥ
аһССĺڻֻħֻħ
ֻĦһ¡΢Цصؼò׳ֵʮʥĦһ¶ԲԼ
ħȷԼֻĦһ£ϵɲšһݵߣץйȵֺãΧŵĺǹɢֲϢǺڰȨȣ
λˣ
һδ֣һ󵶺նǿ߽ˡ
ѹķǵķâ·ؼԵ£
쵶֣ΥˡЦǺǵصһ˳֡
ڰʥЦ쵶СһҲһ쵶ҪȻȻ
ȵ¶м֮ɫ񣡡
λԪʥʥ𣬿ռʥʱʥѾˣ
ڰʥЦǾûǰѰһ£ǲѾҵСһ
ûС쵶ʥü
ֻʥЦǺǵص쵶֣ôģˮˣ
ûС쵶ʥ
ǿ¶֮ɫʥħλ漫󣬵Ǽλɶʮֲֿǿߣǵıǿޱȣûҵôܣ
ûУȤ쵶ֱ֣Ӹһѹ˻ʾǹĦĦֻʥ
쵶ʥ˻ʾʥͻΪ
ǡ˵ӣѵѶбѡôǹ޶Ѷ¼ǵֻ֮ʥĮص
ϵûлɱĴ㣬ûȤ˹˻ʾλûǲҪģ岢Ǻλ˻ʾģֻ»кǵк
ɫ΢䣬ʱʥʱʥܿһЩȥδ˵ĻпܿһЩ
ʱϹǷ񿴵˶ڰʥЩˬؿڵ
ϵʲôҲûп
ʱʥ𾪣ȻʲôҲûп
ʱϹôܣǶԷʥħλ󣬷ôʲôҲûпڰʥæ
ϵû˵ѵϰߣ
ڰʥüͷȷʵˣʱʥû˵ѵϰߣ
Ȼ͸СһСһֻʥСһе˼һֱƶ


һһ͵ʥ̳
쵶֣ռʥǷ֣սʥ
ᡣ
쵶ʥҡҡͷʱʥʥ𣬿ռʥѾȷ̬֣ԪʥڿУп֣ܲ
սʥЦһһﶼµǿֲ֣߳Ҳãǲ֣ʱǿɱ˻ʾ
쵶֣أǷֻ֣ʥ΢΢Ц
֣
쵶ʥʵ͵ʱ֣ǵʵǿԱԣǶʥ裡
쵶֣˿Ҳ˳˻ʾˡֻʥ
쵶ʥЦ˭˵ģǵõɲʱʵ̫Ӳ˱ٰʮ˻ã
֣أֻʥ˹ʥ΢Цص
ҿ֣֣ᡣʥĻû˵
սʥֻʥڰʥһۣ϶˻ʾֻ
ʱʥ𣬿ռʥʥ쵶ʥ𣬻Ԫʥ𣬹ʥǿ֣лĻҲ֣
ڰϹս֣ҵֻʥ
ԡ
ã

ʱת۹ȥֻ꣬ʥѾʥħλ治ʱ䣬ȫѰǰûзټ
ʥħλ˸ǿߣʥħλĿƶѾ˰ٷ֮ʮԽ͵ʱԽٶȺܿɹۣ
ȥɲǰ취ֻʥڰʥսʥۼˡ
˵˵ҲˣرֻʥѰң
ﲻԭλôǿԭλ취
սʥüֻأԭλǲǱȽϳʱûйעˣ
ҲǺֻܳʥ
ڰʥҡҡͷֻأö˽һ£ԭλǿ߱ץˣԭλһʮǿ
ѾᵽУԭλ治ʥħλ棬һģǽԭλ棬вС䣡
ֻʥ˵ӻԭλԼֻҪۼǿƵӦû⣡
Ȼأ쵶ǼˣսʥЩջص
ʱʥռʥʥȻ˵϶룬ǾҲû٣쵶ʥǾ˵ˣ
ﻹʥħλ棬ϵ֮ǰץ˼ǿ֤һ߿ԽõȽϸߵڰʥ
սʥ۾һȻû뵽һ㣬ڰϹݽõĶ٣ܲжϳĴŵص㣿
ûôϵҲûôǡڰʥ
սʥջⲻ˵ԼôԼû뵽ⷽ棬һ⡭
϶ñҵᣬȻն꣡սʥ𰵵
ֻʥǲӦôʴȣʥħλǿ߶࣬ǶɱһЩ˵ðˣðǶɱһЩҲʵ
ɱ
սʥͺڰʥû̱ʾͬɱ¾ǿٴĿĵķնݲķԻк֢
ʥ涼вǿߣܻܿᱨɱ¾˻ʾӵǿߺܶ࣬ܵõ˻ʾļӳûôɱ
ֻأǿ߲٣ɱ¾ǿߣܻвС鷳ڰʥһһ
ʲôֻʥ
ڰʥо˸Ū͵ʥ̳ȡʥħλĿȨ
͵ʥֻ̳첻սʥüҪλλȼǿߣ쵶δػ֣
ڰʥλǿȫǳ쵶Ԫͬģ
Уƾʲô˶ǳ͵ʥ̳ľ޴ǵõȽٵĿȨ޻࣡սʥ
Ǻ
ְȥڰʥǻûзȷ͵ʥ̳ƻ
쵶ʥͬˣƻһС鷳쵶ʥǴǿߣûлָ𾳽磡
ָ𾳽Ҫʱ䣬ʱʥһߡ
λʥ𼶵ǿʱʥҲֻܰæʱʥЩǿʱʥ֮мٻָ
꣬꣬ǧꡭսʥûи̫ʱ䡣
ǧ꣬ҲʥħλĿȨӰٷ֮ʮ˰ٷ֮ʮ
ĳɵĿƶȣѾǿʥħλڵʵڽʥħλľŴ
λ͵ʥ̳ǶܵõʥħλһЩȨʥħλʵ٣ʱ϶ץֻʥ
ʼɡԪʥ
ڶǿ߶ɿԼʱǿҵսԶ˹ͬʱߣ쵶ʥյĻ쵶յĲǷ»쵶ɵʥȷҪ֣˿㣬еʥ㣿

ǿо˸쵶ʥʱԼ͵ʥ̳޷ɹ
Ҫ뱾һս쵶ʥ
ﱳ˫ֳƷ˹쵶ʥǶûг֣ǵȻóǲǷﱾܿܲߡ
ԵߵҫһһսõҶɹһ١ɫ޷ɹһ٣㿴ûһսʸ񡣡
ܺã
쵶ʥͷźһսڰϹѼɣٱһҲ취γ͵ʥ̳
쵶֣㡪ڰʥջ쵶ʥȥǲ͵ʥ̳Ķ࣬˵ܲˣ
ҫ㣬
쵶ʥһ仰˲Ϣ֮ʧڰʥһĿ䵽ķ档
λѾ˶ˣαٴɱɱģ̾ҲλìܣǰһЩСìܣҹͬһɸΪΣ
ֻʥ㱾һ⣬˵ͬ⡣
䣬ֻʥһ֣ʱķɴݻ١
Ҫˣڰʥ
͵ʥ̳׼ãȻ쵶ʥ˳ǻҪģ
ְɡʥ
;ϲá
ԪʥҲͬˣսʥö˵϶ͬ⡣

ԪʥǶԼλʥͬʱٲǿȫ֡
ʥħλ漫ǿԪʥǵһûǿлÿȨޣʥٲ𼶵ǿ֣߳ʵ֣
ţ
ԶʱʥУüͷ΢壬õ˴֮ĴѶԪʥǾȻǿȨޣ
λ飬ͦסʶģλ棬ֻһλ֮飬ǿΪѵ̣æ
ҡҪȨޡλ
һɣλҪȨޣֻһЩ
ǣЩȨǺòģλȥʱ򲻻д鷳
ѣҡ
һãҰ㣬λ飬ǵõλĿȨޣ


һΣ
ĿȨаٷ֮ʮˣΪ˰λ飬̶ʱ䣬ĿȨ޾½˰ٷ֮ʮ
ô£
ֻʥɻ󣬸ոոоõȨˣôһ࣡
ӰѾ
ʥʱɲУĴѾܴ
ǿƸʢλĵֱֿѹȥ

ðɣɵСĵ㣬һᵹùġЩεص
ְٷ֮ʮĿƶȷʥħλƿؽֻаٷ֮ʮ
ʱ֮󣬿ƶȽֻаٷ֮ʮ
ʥһɫ԰ףջ쳣֪ô£ÿһκò׽λĵֿѹȥûеõλĿȨޣλĵֿͻǿˣһ

ǿӿѪȥǿ£ʱѪй͵ʥ̳Ľʧܣ
סӦҪ˶þͿˣڰʥͳݵֶһ쵶ʥǵѹǿ
ӹȥڰʥ֧ŵĸӼѣλĵֽֿѹȥ
Ҫ
а̾ȷλ鲻ẦλİæĽչô죬ֻǣһֻ¶ĴˣʱֻܷʥħλѩǶǰԭλ档
λ飬ֻаٷ֮ʮˣȫɣ˵ȫſȨޣλ鲢ûȫȡֻȡ˰ٷ֮ţ
ǧòֽλĵֿѹ£ֻʥǡϲط֣λĵֿȥ
ۣ
һǿ̲סһѪһһЩ
ס
ڰʥǣȲסˣһǿͬ³Ѫ
ˣʥȵСĵ㣬
ôܽܽټһʱͿˣսʥĳǿֻʥڰʥ𶼿Ųסˣŵס
ˣλǹƵǿֻʥ𿪿ڡ
ˣҳŲסˡ
ǿ߿ڣĻ䣬ǿ߲ٵҲʾ
ȥɡʥ̾Ҳû뵽λĵֿȻôǿ
ʥǿɲ֪õ˰ٷ֮ʮĿȨޣֽǰٷ֮ʮĿȨ޸λ飡
Ҫ֪ǰٷ֮ʮĿȨǾģλ֮ײٿأһֿȨܸλ֮ṩߵķ
Сģ
ڰʥУее뽵£еѪеƺҪˣ״͵ʥ̳ըǹ¡
䣡
ǿɢ͵ʥ̳Լס񱩵ˣʱֲɢ֮һ˲ƺֻбը
ռ䱻˺飬һߺܴΪޣ󲿷ֵǿӹһ٣ǣҲһЩùûӹǱ񱩵˺Ƭ
ۼһߵĶǲ𾳽ǿߣǣµıը£ûв£
ʥûֻ˲ᣬٲǿʮǿ߸ˣǱʥ˵øأ
Ӯˣ
λЩϲԺ֮Уһ̣ĿȨ޷ɿ̶ʱ»ص˰ٷ֮ʮҵزûֹͣȨǵٶ࣡
ʱȥ۾¶ϲ֮ɫʥħλĿȨѾ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮˣ
λ飬лл￪ڡ
ңҰ㡣
΢΢Цûжˣκ֮ܲǰǾ˵ѣʱ򣬡ѡ̶ֺֻܴͣϣ
ٷ֮ʮĿȨޣЩһһ͵ʴסЦ͵ʥ̳ûгɹЩǿ߲˲Ź֡
ˣҲôȥǣΪȡʱ䣡
ʵߵ˲һӾָܻģٿ徲꣬ĿȨ޳˰ٷ֮ʮڷɿĽ׶ˣ꣬ĿȨ޴ﵽٷ֮ʮ϶ԣ
λ棬ʵӦѾԽ˺ڰʥǣʱǿ
ɶ񣡡
ڰʥʱʥæָƣǣʱʥȻ֪٣֮ǰһΣʱʥԲٲˡ
֣Ҫˡڰʥ
ʥв⣬ù֮ĵһָԿҲǲߣ޷ܾ
Ǽʱɵúúòҡʥ
ʱ䱦ټϹʥİæڰʥǻָٶȻǺܿģǻǧŻָԶ֮ǰƵꡣ
ˣָ
λ֮ԺУλ֮ӺڰʥǼΪ㡣

۾΢΢Цǧʱ䣬ĿȨܿ죬Ѿﵽ˰ٷ֮ʮ壬ܵλܴ쵶ʥǿߣӲƴҲᱻһɱ
͵ʥ̳ʧܣֻһ취ɱ¾սʥ
ʥͻԪʥˣսʥǰֻкڰʥֻʥ
š
ڰʥֻʥ𶼵˵ͷЩǿߣϽɱһЩλֻ¾Ͷãڰʥ
˶ͬڰʥǺܿжǿ߱ɳҲˣһжǷֿģ
Լʵʥ𶼼ģ˭вǣ
ʥħλĿȨޣǹҲ̫ߣٷ֮ʮ
ĹǺиݵģǺڰʥû㵽һ£ǾｫõĿȨ޸λ飡ĿȨһӱ࣬νƶȻǣ
ٷ֮ʮĿƶȣ󳬹˺ڰʥǵĹƣ
ɱ¾ʥħλǿߺܿ˲٣ǣܴ˻ʾλǿҲûռ̫ıˣʥħԲǿ߽䲻ٸ
΢࣬ǵڵˣ
սʥмǰǿߣеսɢΪֲϢǿʥħԲΪǾܲһ
ǿ¶֮ɫսʥͷҪն¡
أսʥļ£ƺпµﶢսӵеĿֱֲ
սʥ۸ʥħԲĶôﵭռ΢΢Ӱ˲սʥǰʮ״

սʥоһȷǰıûκγɣսʥһͷͺݺݵն˹ȥ
һսʥȫΪ쵶ʥҲ׵ס
ܣ
һ̣սʥ𾪺شгһжǿ˽⣬ﶯûжһ£ĸͷնͷǰ֮նȥˡ
ǣ
⣬Լ棬ȻսʥǿҲˡ
ˣ
бһսʥˣֻһ֪ԼĶˣ˳ʥħλ棬̵ʱڣ
ֻǣ⣿
սʥնɱһǰͿƺ˲ٿͷ
֮⣡
ˣл쵶նһֵĵԲ˼ٶȷսʥ


һͷ䣡
ʥħλУһսʥ϶Ե£Ȼûô
ûпһȫ̶֣ȶʥħλ
ƽսʥķʱŹʣ˲Ϣ֮䣬սʥķͱĵȥ⻮սʥ壡
㡪
սʥ۾ɴţţԼķô׾ͱƿԼ屻ĵնûȥսʥ֪ԼԻˣΪλƿҲ
򲻸׽λ桭սʥͷеսâȥеҲȥ
⣡
Ƚսˣ̷ˣⶫƻܣ
Ź޶սʥԼ
һ׷Ȩλʱսʥ뵽Լ޶
ֻҪûвԡǷв϶ﵭ
սʥͶһ£һл᲻ţϢȫʧһݺǧλǿߣһλ˾ô䣡
ѾΪΪλҪŸǿô֮̾·޾ͷ޾ͷ֪ܳ֡
ȼսʥڻбճ˻ҽʬʵ٣ǶһǿߣǶ༸𾴽Ϻá

ܣⲻܣ
սʥһӴУսʥȻˣ
ʥħλУӵսʥĲֹһͬһʱ䣬ļͬ飬ǵĳһ쳣
Ϣٴݣûʱ䣬սʥϢ㴫ˡ
ս䡣
ֻʥڰʥ󺧣֪սʥʵʱʥҲûôңʱʥҲսʥ֣

ڰʥ̾뵽ֻ
ʱڰʥҲˣǰʵ϶õʥħλĿȨޣҲڰٷ֮ʮ
ǵ뿪ʥħλ档ڰʥ
ֻʥͷ
Ҿģǲ뿪ʥħλˣͺսʥһ°ɣ
ﵭֻʥͺڰʥȡŹǣ
ʱʥռʥʥλﲻΪѣλԻҲɵ뿪ʥħλ棡
ڰػ
ֻʥ⣡
ڰʥֻʥ̾Ͷǿķ˶˽ģǵһʱ乥ǵһʱ䱣Լ
λǲýʥħλģﵭǵǴһߵǿߣҲһԻ뿪
ɱ
ڰʥֻʥ𹥻ˣֻһǾ;ĺܱŤλ˺ܴӰ졣
˵Ĺһֽڣǲûж˺
Уⲻܣʵٵÿʥħλٷ֮ʮֻʥ𲻿˼صսʥ¹һ£ʥħλĿƶȿܴﵽ˰ٷ֮ʮϣûҲµٷ֮ʮϣ˵ٷ֮ʮˣ
˾ۼֻʥǱΪΪȫȫ˲
ֻħڰȨȶıλĵ̣
ʥħλɲһ͵ȼλ棬ƶȥǿ˵ǿһ䣬ʥħλѾﵽ˶λˮ׼
֮ǰǵĴԸڰʥæ
λ֮ǵʵͣǣֻҪλ棬Ǹ
ܺãǾлɣеĵӶһɿն˺ڰʥֻʥϵֵסĹǾĹҲֵ̫ܵá
﹥ͣ˻ʾǰһҳҳԶһɫַƮǰ
˻ʾ
ڰʥֻʥע⵽˻ʾֻǣǸûʵ˻ʾĹ£ܿܶ
ɫַ࣬γһӰڰʥֻʥ¶֮ɫ
ʥ
ǾȻϵд˻ʾ
ڰʥֻʥԺ֮ٻ棬ѹǿżһûУ岻ϻ䡣
вǿʧһԳȥҪŪĵʮʥԻ͡
ڰħֻħ𣬺þò
λƺһС鷳
˵ǼͳλǣϤİǰͳֹֻǣһֱ֪ݣ
ǾȻûڰʥɫѿصϵʧȥɣǻʶѾܲˡ
ʦʦ·ɣ
ã
ͣˣһӰ˺ڰʥֻʥǵڰʥֻʥƴû̱ɱܵĹʮֲֿ˻ʾǿԴԴϵõ
ӹȥڰʥֻʥ·ǧˣȫ飬ͲиĿܣתͶ̥첻
λǰҿǱƭˣƭһһΡﹰ˹ЩεصǵӰûʧ
΢΢һЦʧΣû뵽ɹˣ
ǵļ䱻ӡţ˻ʾĳɳǵļָƭ㡣
쵭ʵûڴﵽ֮ǰʵֻŵ㣬ܴܿﲻز
΢΢ͷҲǡλǰսʥѾնɱֻʥˣʥЩҪɱ
Լ
ҪɱľǵĲצģɱҲС
ûж˵Ǻܿ˻ʾ֮УѾϵһ£ÿһζֺܳܳʱ䣡
ʥǼ㲻ɱҲáݷáһ˺ڰȨȺֻħаѾӵļʥ
ʥѾõϢ뿪ʥħλ棬ǣʥħλ汻ԹʥǵʵҲҪһЩʱƿλ档
λʥٰꡣ
˹ʥһߣ˵ʥħλˣԶ봫û⡣
һϢڰʥֻʥѾ䣡
ʥǴ󾪣ŶãʥȻȫɱ
ûɱǵĴ㣬ǵʱøһЩ
ʥаһȡֻһЩã
ɱ
λ棬ٵĵطڿս֮ǰǿܵλǿߵѹƣֻʥ䣬Ϣƴʢ
𣡡
һĵطλ֮ԸһеˣֻҪ벻̫ԶֱӾͿԴ͹ȥԶһЩҲֻǶഫͼΣ
ÿһطﵽսܿͿԽЩʥħԲʥħλʵ
ʥħԲµģʥħԲǿߣ˵Ҳֵһᡣ


һ´֣
ٷ֮ʮ壡
⣬ɱʥɱٸǧʥħԲʥħԲµǿߣʥħλ࣡
£ʥħλĿǿŹ֣ϧ˺ˣȻͲǰٷ֮ʮǰٷ֮٣
նɱʥļٵģ
ģȻģֱ֣ӲС
ʧʧ󡭡֣ʱǰʥħλ棬ʮְȫ
϶˵ʥħλȫĵط

սʥϢ½Ծڶǿ߸ʥħλ棡ȫǿ޴󣬶ң˻ʾӣܽõ˻ʾأ
ʱȥսʥǵ֮ûȥʥǣʥͬû̹
ʥ뿪ҲǲӦģûȫƿʥħλ֮ǰܣ
ǿ߻۶ʥħλߵõưãʥħλĿƶȻһֱڲͣ
꣬ǧꡭʥħλĿƶȴﵽ˰ٷ֮ʮţ
ԭλУѪ˺ܴĳɳһָоԭλݲѪˣѪԭλڣ
ǧȥʥħλУһ˲Ѫ硣
ѪΧ֮ӿ֣Ѫ翪ʼԭλָ
ʵѪԭλ棬Ǻܿϧû쵽ԭλ˵ģﶼ֪ԭλ˭
Ѫķ뻨˰ʱ䣬ȥоѪһ𣬱Ȳλ治СѪԭλ棡
ںϣ
аȣѪڣϣѪʥħλںϣ
ԭλʥħλСҹͬݲѪ磬ʥħλԣʥħλԭλǿ࣬ҷѪ
ʥħλ棬ĿƶȻֻаٷ֮ʮŵţûжˣѰʽ֪²ܵٷ֮٣ѪʥħλںϣźܿͿԣ
ͬͬںϲûгʲô⡣
û̫ʱ䣬ѪʥħλӴһѪ翪ʼʥħλ档
Ѫ룬ԸоƶӿˣںϽʥħλĿȨҲٷ֮٣
ںУַײһĺʱ򣬵ںϣҹҲԴﵽľ硣а
ǧȥ
ʥħλʷ׳ʣ۾ϲ֮ɫ
ȫʥħλˣʱȹƵ࣬
ȻȫˣҲˣѾȫǣ
ʥǿţǵΪҲһĽ֮ɫʥħλѾλı׼һλˣ
УҲôһһλ棬ʥǵλ涼ûﵽ
λ汾棬ʥħλһ㲻λ棬λеǿ߷棬ǿ߻ۣʥħλǿ߱ȹʥλǿ߶࣡
˷棬ӵ˻ʾӵ౦ʵ쵶ʥ֮£⣬ʥħλڲڶıʥļ
֣ʥħλΪһλ

үԪʥ𣬹ʥǰȥ硣ոһ߹ص
λȫںһЩӣ¶Ц⣬ʥǲסˡ
ظһǰ
ǣү
ܼȥѩЦŶȻԼĵ̣ȥԪʥʥǿߣҪСһЩ
һ仰˵꣬ѩͷԼơ
ĿɨѩǼŮѩлһ˿ɯѩһŮ齫ĺܿģո
ˡ
Ц˵ת뿪գ֮ʧ

޴ׯ԰Уʱʥ𣬿ռʥʥ𣬹ʥ𣬻Ԫʥ쵶ʥڡ
֣
ʥһæһЦλֿˡ
֣֮ǰһЩѾԻһЦ𣡡ʥЦ
ԪʥЦ֣ǿΪʵǿ
һ߸ӣԪʥʣõһⷽǺܽģʵλߣõλá
ⲻáҡͷ
ʱʥ΢Цص֣ʥħλѾһλ棬һƿߣǶֻǶƿߣλ
ռʥЦλҵϧûʵ
ǿΪ𡣡ʥ
΢һµλѣȻ˵ҾͲˡ
ܿŮ˾ƲȻ¡
¶ǣʥ֣һεйӦ⳥ʧСС⣬£ԺҶѡ
ʥ˵һռָɵǰʶɨһ£汦ڶ࣬ӦǹʥԪʥ˹ͬóġ
˵
΢΢ͷ˿ռָȻʥʶ֮࣬ǰìҲ͹ȥˣնɱʥǣá
ʥǼȫնˣʥܵõǻ壬ʱᱻԻͲ̫á
֣پһ
ʥͻԪʥ𶼰һ˿ռָǾͷˡ
ʥֺһЩɻصλѣһʴңԭλ˲ҿ֪
ʥħλԭλʱ֪ȺܸߣԭλһֱûлƺЩ
֣ظһЩǿ뿪ˣ֪ʥ
֪
ͷãظǿ߸߲ˣκķϣһ鱦ǱͻصķϣûлɱظЩһ
ʥӦǰͨ·򡭡ԭλԭˣʮа˾ͨ·
ഫͨ·Ե磡ûеӣ֣ʵǿ˵ãͨ·˵ʵԶԶ񣡡
ЦЦص֣ƺҵͨ·
ϧҪʧˡλ͵ɣǻڼš
쵶֣Ӧһսûǣ㶨ʱ䣬ڻʹսһ
ã
ȫꡣ



ؽ֮ĵ⣬ɳ̲΢磬ȥˣ׻ĴȻεۻ
Ÿɳ̲еţԱ߰ڷˮϡ
Աߣͬһɳ̲㣬һִֵĽѩѡ
ϴӵȲְֳף˵ŴſڣԶŮļۡ
ˣԶ㣬Ӱ󡣡Աİӵص
εΣ
ֻ𣬶˸죬Žͨ˵绰
ϣȥۼֵѾˣ۵ĺѾá
¶ЦݣΪͺá
ϣһ飬¼Ҵ¼ѾҳϣǷ
ɱһͨشˣʹ֮ˣ䲻ʮģȫɱ
¼ҴưúãҲϣܵκ˺
ʯС㴦ãûбȽҪ飬Ҫš
Ҷϵ绰Ա߲ԶһŮŵ绰뿪ѹıȽϵͣһŮ˵񾭲

ƺİûشЦ
ӣһ㱼ǰɣЦеص
ƺİ˲ֹסЦʵѣȻѾʥħԲΪ
ϴɩǹˡŲԶϴ󣬴ڵôôɩǽɯǣദĻǢģ
Ʒá
ɣ
ƺİضһָ
ǳļʡ
ǵָŹѩǣɯл΢΢¡ĸЦĺܿģԼĹ⡣
ڰѩӻƽƽġ
϶ŬŬֹٶ˵顣
Ϲ
ѩ߽еŮгģò˲ٿɻǺ˳ƺϹ˲ѺϽۡ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================