==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ƿء
ߣ

ݼ飺
ۣ֮ƿأ
ɵӲ񷣡
Τ껣ɵɲ֮Ӵӵˣ°Ȩ
Ǭһۣĥѣ̤۷壡


һ ϻļԪ


һ ˻
ϻ½ֻ͵֮ء
ֻϻϱߵƶСռϻ֮һĵ̡ϻĩβλãҲû֮Сֽɽĵطûǿ߿ϡ
԰ǣλϲ˵һǳأĹģҲһΪǽɽһ㣬ǰɽȡݵ߶Ҫ԰ԷԲƸԳ
絶ʱ԰Ƕں֮Сĺ֮СС԰ںɪɪ类һ˻űıŭ
Τڣһ꣬ҩԡΡ
ûзӦ
ʻһ׳ˣʮͷӣžƿžƺ赭дһ䣬įǹϡ
ûС
ΪΤ껣ʮ꣬½ΪͨƽһֻСطǻΪһʵǿϵһ˼ңֵֻءѽʵҩԡڣ͵ˡ
˰ˣӻһٿŻƼԪʯŪҩûгΪ߸ͨˣҲܼһ˿Ǳܡ㵹ã°뱲ӵľǮ˷ˡ
Τ껵ĸף԰ǳΤ֡
뵱꣬Ҳһˣôôӣ
ʮ壬԰ǼȾҪˡδʵ۶ģҲΪǵͷˣԺ԰ǻǵ͵㣬ô
ΤֿɬҡͷָǲĶǲʵģƹˤɡ
˴˴뿪ƾʵҵͷԣռһɽͷɽҲǲ
˵԰ǼȣΤ껲ĵ׳أֻܿЦתƻ⡣
ĳ֮λطΧʵǿļ嵣ΡΤҾˣΤ԰ܱ߿ǶǿܵΤҲͳ԰ǵһ塣
ΣʵҲ֪Ƿʲô裬һֵĳλδʮ֮չõһſڵļ壬ܻڿǵİƿȨ
ܱ磬Τ߶ǡ
½ǿΪԪʵսĥ壬׷߾磬մﵽ翵֮½ƺ̫ʱеߣΪߡ
½ȡ׷󣬹ףǻΪִһе
СӡΤЦЦԸǸһ¶Ŀܻ
ﵽôˣôˣ
õŮˡ
شΤԡͰԵı죬ҪΤֳĺҪ²ԼΤ·ϼҰˡСʲôף
Ժ󶼱ˣûʵֵ֪ʸûСΤһֺܱĵĿΤһۣͣѾǿˣеţôô߾ﲻļһأ
߾еĵһҲżʵϣ߾ܶ˶ܴﵽ߷롣
Τ껸֪ԪĴڣ޷գ츳͵ˡ
ţʮʱǿߣòϻʵҲңӦأ
Τֻ۾ΤһۣԥƬ̣۾󾫹⣬żֳޣһЩ⣬ҵʵ½ôŬҲ޷Ѿʮꡣ
Τ껻ǵһ˵ֱ˶ţϵԼʵѾĴ˺ܾãûκȷе˵
Сӣ֪Ļʮ԰ǼжҰһж㡣
Τ껸Ҫشˣگǳˡ
Τԣɫʱȥ
껶۷ʲô㶼Ҫ㣬Ҫ
Τɶĺͷԣδˣᷢʲô
ңҪڻ顣ǰҾͽӵˣû뵽
ΤԣɫҲȥһķƽﶼӣ԰ĺ۸̣ΪûаЩ˵¡ΤֵϢʵ̫Ȼ˻ˣ
˻֣һشݺݵĻΤ껵
ڣΤֶڳλϣΤ껺ܹصһߣޱ顣
λãگǳΣŮأĵǹɫ㣬һĮվżΤ껵У˳ıġ
Զ֪ν£
Τϵܣ⡭˵ڣѵĿΤһۣ͵ͷ
Ȼ㶼ϵˣʲô¾ֱ˵ɣΤֱ
ô˵ڷگҸŮô᲻֪أѿǹѿġ
Τ壬ҸԸֱ˵СŮ˵ɡ
شɱ˳ֱΤ֣΢΢ʩ񣬵Τ壬СŮͼҸǰҪ֪һµġ
Ŷ˵
СŮѾڳѡУΪ״ӣʮ꣬ȻҪϰԡ
ûаѺĻ˵Ŀ⣬ѾһĴΤ껣
˵ô
ɣ뵱ɽҾһ£ģСҲ棬Ҳ㻶ϲôͻȻͱأ
ΤЦˣǸЦ֮ɫ˲ޱȣҲȻأѵ˵ҵĶû츳ǾҪڻô
ΤֵǿϢɲǼ䱬ӿصǿƶɺǶԸŮݺݵѹ˹ȥ
ƺһ˼ɣܵ˼ǿĳƨµӳ飬̱˵ϣȻżѪ
Τ壬Ҳ޸һǽҲԸǷӳף
ţ»ǿ򶨵վȴ˵أȴԾǸĮӣĵ񣬱˳ޣ
Τַŭȫ΢ֻһСŮ֮öԸɵǿȥǸŮô
ҡ
ΤѾԪ𵴿Τ껣ܵǹɴɱԪֻҪһƣҸŮȻɥĻΤ֣Ҳؽܵڵ׷ɱ
Τ껲뿴֣û飬ֻĵ׵ıģ
أ㳤ôѿ˵ģһֱסԭǼ棬ҶѺ̬ȣֻΪάϵҵĸˡ
˳⡣
ЦΤ˵ĳֻǳ䳡ĻѣϡΪһԼߵŮˣϳ˿
Τ껣Զֻܻıӻ£ˣأǳļ޲ȥҲ࿴һ۵ġ
Τ껵ԾɴЦصĻĵ׾첨Σ
ûʵˣˡΤ껣ҿ㣬Ѿʮˣȴ߾ߣңѾ߾أܿͿԶɹһ٣Ϊߣ
пʸ񣬲ô


ڶ Ѫ
һĴʹΤ껵ģ类ĸ˻飬ȥ˳Ц裡һ̣Τ껶ʵĿǰδУ
£ҪʵҪܸߺܸߵĴۣ
ͷҴӦ㡣Τɫĵ׶һںܾõ귢ٻ
СӣǺô
϶ãΤ껵ԺֱʱҲûԥԺǸߵҽܣ
һҪľΤ껱ǰδеšСС߾ʲô
أûпҵʸǵʵȫ
Τ껴Ӧʶڵ꣬ʱıˣһ˫Ҳ˼аǰĹɨţٺЦ
տ˵󻰣б£ңΤң㴦á
˻棿Τ촽һаҴܣƽŮˣһ죬Ҫص³
ƽʱ԰ǵĲſǾ̶ֳȵıģôܸŮҵ˻ȣ
Ϊֻ֤Ҫܽڣƾ㷢䡣

껶ӺɷλأˣΪ㲻㣬ΪҵʵܲһҪ֪Ҹʶʱأȴǽذ
ϻҲҲһΤ껲Ҳţɿϵ廳ɫȴˡ½ʵ̫ϻֻǺһˡڱʥݣĽǿߣ϶С
ģҺĿ
ʲôãΪʲôû˿أ
ɬĸ̾Τ뿪ΤҲصԼסһСԺľ
ͷʵ
Τ껵ʶһϵڣٵļιͨΤ껿˾޴ϣջûĶǣĶͣٵʵȴҲҪðŶСΣհ
ܿ죬Τ껵ǰͳһӰһߣȫںɫڣݡĿֲϢΤ껲βˡ
Τ껱аֲȴǿޱȵѹƵļܸ֫оԷж⣬ֻҪͷͻʣ
ѡ·ôǾͿʼɡﱥã֮⣬һУռ䶼˺ѳһ϶һŲ϶СĺɫҺδӷ϶з˳ߵǰţƺżֻϲ
СӣһۣҪаִȻĻ˲ɻҽ
˵գǿźҹҺξǰٶȴܽΤ껵࣡
Ҳ˰壡һֱۣҪ
Һ࣬ΤȫѪҺѪٶȼϰٱֹ˲Ϣʱ䣬ǿźɫҺξ˳ѪȫѪҺҲȾ˺ɫ
˺ѷεۣڳһʹ֫ٺĹͷϸǱ̻˺ɫӡǣйͷҪըһ㣡
ȳܲסǺɫѪҺǼ˺ѵĿӣѪҪǮһıΤڵȫεĴŹǺɫѪ
ܲסǵκѪΤ껵ۿɼٶȱţʶ޷ֿŪļʶѾ
ʧô
ĿڵһΤ껣ϢѾԽԽ
󼸸˲ϢΤЩޡ
군
İҲģ
ɳƵźΤ껵ɤ﷢һ꾪ķ֣Τ껻ûûǶȹѹһѸղŵĺѪΪôڣΤ껵
ִ֮Ϣ
ºдȰֱӿΤ껵ʶڣһ֮ķڵһֻСĺɫҺηɢŨŨϢ޸Τ껵ȫ
޸ںѪļ϶֮еģѾ˺Ѫ֮ڣֻϢУ˼ִ֮⣡
ߵĿֲʵҲûз΢Сı仯ֻΤ껵ǿ־ֿס˴У֪ǧǰͱˣ
˵ǱƣǱһƣ
ӣס˵ÿһ仰ʱ䡣
ΤѾָʶ֪˿ʶĻǸ˵ġ
ǧǰԺɵΪλ½ĿߣҲ˵ʼ棬֮ʼ棬ʼ档
ͬʱֵģһ̽һУʵ൱ҴʲôҪʲôıԡ
ռһսһɱҲҴľѪȹǧ½һΣȴŨľѪڡ֪ģ϶崫УҷһУܸ˵ԭ򡣡
ҺãûзҵĴڡܻҲһ漣ôʺϴеҲںľѪ
ȻҵĳʧΪ۶ʼ֮סԼıԣҪħԴ棬Ϊͽ
ԼͿԶԿӣһжֻܿԼ
һ仰ºʹȰʧˣΤ껴ţģʵ̫˰ɣ
Ȼ
ңһ
Ȼ½ĺᣬֻڴ˵ˣ˵
ֱߡ½ż֣ͻ½սοǺأ
ղžһģȻ棬֮
𺳻𺳣Τ껴ͣմڵ꣬ΪѾɵˣ
Сӣ
ߵΤ껵ʶը죬Τ껴һ飬ɫĿǰߡ
ģҪû´Ļߣ꣡
ͦˣûˣĺܲʺϽܴе塣ҵľѪδ·ƽ̹ҲΣա½յĶԪ˵ˣɫԪڣֻ̺һ˿˿ҪΪҪ˰ɣֵ͵λҪΪǲܵġ
ߵЦЦգҵľѪڣ̺ų֪ЩȫգܳΪݺλ޵еĴڣ
Τ껵˵ͷҪ֮Ľڿ϶Իˡݺ޵У˵׷󣡿޵УʧԼԳΪɱ¾ɻΪ۵ģΤԸ⣿
˵Σգʲô
һƬ̹;Τ治֪Σա
ԥһָָ죬Σ٣Ҫһ֮屾ᣬҪΪһᾭ٣͵λ½١򣬻кܶٵ㡣
ҪǣΪ㴫ҵľѪӵҪ٣һߣǿʮٱ
һܿʵ̹;һʱ;
Τ껵ԺЦһСӣҪʲôʵҪʲôĴۣܹƽô
Τ껸ܵǲգĵװԴһݽġ
ѾҪ´Ҳ


 Զ
ðɡΤ껵תƵĺܻǱ϶ƽ޹ʰĿʲôֻԼ֪Τ֪öʣҲʣ˭ôɵ˵
ͷѾľѪ϶Ҳϣ˶Բԣ
ΤЦĺܼð̹⣬ҪܴͷӿŪʲôö񲻿գ
Ҵһ׹ΪɻߡúԿҲ⡣
Ҳԥ˵ţΤ껵Ժھƾնһ׷ȥǣѾĿ̻
СӣŬȥɣڵ㹻֧֮½ϣ㲻ܶЩֻеŻ½ԪȻܵͼȴʺֽ׶ε㡣
ҾʶڣûдµĻҪҡ
ʧΤ껵ԺһʹǸߵ꣬ǱʶڣϢ
СүĴ㣬׶Σʧ˱ԣҪռҵ壬ҵʶǸʱҾ͵ڸˡ
Τ껰Цӣңֺγأƣ
ô˵ܹˣΤ껶ԣϲ¡
ĿӣھȻͨ裬ڽϣȻһ˳ġҪģһ٣Ϯߣв
Τϴ軻˸ɾ·ϴ˵ϵѪۡƺ뵽ʲôָѪȻǺɫ
ǣֺɫڣżְ죬û´Ļǰ죬Ӧþ֮ľѪɡ
߾أǴԵ
ΤѾ߾أΪһߣܹϲܿͰʶǱΣ֮Ժˡ
԰ǵǣŰɣҲɱǵľѪҾͲΤˣ
ΤаЦǱʶȻɵĿ
֪ǣʶڵ꣬Цĸа
ҵľѪУѾɵӡǣʧ˱ԣҽĺӣ
¸¸¸¡ҫеλ½վҵģ
ڶգĩչ涨԰ǵ壬ҪµճϽʮ֮ϽһҡҲ˵ֻҪгţʲôܻطΧʮ֮һ룡
ֵģһֱΤ껡
½̣½µճôô٣
½ң԰֮ףһֱΤϸԡ½̣½Ҵӡ
ô࣬ⲻΤҵĺӾͿ쵽ͷˣϽŰɣ뱲ʡŵ㻨
½˿Ϊ⣬ʮ壬ŵĶѡԺ԰ǣ½ҵģ
Τ˵½ȴǱĵĿΤ껣˵챻گǵŮ˸˻ˣǸ԰Ƕģһչ˺صģҲҪˡ
Ŷǹϲˡ
Τ껱ϺܵظѾû˹ϵ½̰ôôң½ʵǿϵġ
ٺ٣㹧ϲںǿˣԶ֪ʲôڡ
ߵ磬ϲģǲ׵ġ
½̼֮ƣΤƫƫͰţһ鶼ûС
ҹľѪУΤ껵ľ˺ܴı仯½̵ƣСưˡ
Ҫ׷Ķ߸Զһ˿ģ
ˣҲˣȻû츳ʵҲͦҵġˣ㻹һ̫ˡ
½̶Τ껱ȻһĴָĶתߡû߼ıľͱһɴػǱˤڵϡ
ͷһΤ껵ɫ࣬ȭͷǽ֨֨죡
֣ҿԣҪ˵
½߾ߣΤֻأеĲֻرݣۣΤ޷ܣ׵裡
еĶֻѪȥ
ҪϣΤ껲½ĻᣬһӶ׼½̵Դҹȥ½̴ûΤ껾ȻҶ֣һʱЩɣһţ
ȻгɽǽʵϻǺܴģͷѪȴԾɱҳ˱Ѫ
Τ껲ͣӼң½ܳ˷ˡսԪ˲ȭͷϣΤ껵Ӻ˹ȥ

½̵ȭͷڽӴӵʱ򣬾ûһ޴ӰֱӰӴĩΤҲȭ˵ɳԶֱǱ

½̵Ļ䣬ΤһꤴӵֱӶ½̺ݺݵĳȥûκսֻײ
ǿҲȲߣ
һЦ½̵ȭͷٴλûӰΤ껵š
Τ껲ܲˣƾֵסǸɱУ˶״׺ǵײ½̵ϡʵ壬Τ껵̣Ѫкͷ֣壬ԭʵ˰ٱ
ʵϸ½ž޴Ĳ࣬ս㣬׺ʣǰ½ŵĹǺ
䣡
һ½̵ɳȥɣΤٶѹϣŷֱ½̵СǻһУȫ˫ŶӸҽС
һĻñǰճɵμүվԶģôˣ
ϲΤ껣԰һһ½̵Ķϣȭͷһȭһȭǻкһߴһʹ졣
˰壬˵˵
⣡ʲô
һ⽻ճɵļҲˣҵ֮Ůòˣ۾һĨĴˮʱʣ˵
ˣĳ˼һξ룬Ҳ֪ոͿڴˡ
ԶŪɲɡ
ŶΤӲͨôô½ѹŴ򣿡
һ˫⻹һΤ껡ϲˣòʵһ١
˭֪أҲ½̴ˡ
ˬ½԰ŰϰˣһϲѹŴôĿġ
ҿһأһΤز¶ĸء
ȻΤ£ЦӯӯΧšٳԶԶģӶı飬ȴ˿⡣
֣Ű֣Ӵ㣡
һȭһȭ׺ݣΤƽͱ½䳰ȷˣò״סһᣬϰݣ
ٿ½̣ѾԲѣģȫѪ
껶֣
ڷһжסΤ֣ʮС¥̨ϣΤָߺһƺ͸оǷŨŨϲⰡ
Ըӣ湻µģ
ΤŴ½̵˺һ½˲֣Τ½̵˿ˮתջЦ
Τӣû뵽ʵôǿҿˣ˵ǸŶ
ﵴˮյΤ껵ǰ˿ĺܽˡ
ΤӲĻҵƮԷء
ΤԣڻǰϺݺݵĵһϵζʱڸˡ


 Ʈ
ֻǳԷôô
ΤԹһʱ䣬⣬ͲΤ껵ľ˱仯ǹɴĻֿʼˣư
СΤ껵Ĵһ£ϲ˺Σ쳣ΤӣأαȡЦң
֮ǣ˷Ҫɵɶʱ˵ڣԡ
ô֮⣬Ȼˡֻεİҡͷ˴ΣƷҲǸɲһˡ
һǳ˵ĶӣһصҼ̳ˣ۹۱Ǳǹģװûӡ
Τӣμµĳ˰㡣
ʮ֮ճɣҲ˰˵㣬ǻͱѡﵢ飬Ͻѳ˰ݸΤ껣Ҫ뿪
õˣμÿζ׼
ˣһֱܵ͵Τ껶ûʲô
ǡ
Τ껱ȭ첽뿪Ȼֵܵģ۲ĲĺáԶ˸егԲ
ΤӣҲˣϰ˵㣬Ʈ
ѳ˰ݸΤ껣׷ƣ紵ŤƨˣΤʳָ󶯣
ʵһжʵʵȻñӣŮʲôģ
ôһ½ҲˣûΤ껵鷳ĿɨΤһۣϵĻңҪߡ
֣վס˰Žһ룬ߣ
һҪɱ㣡
½ɫΤѾ˼ֿ־塣
٣үүϴɾӵɱΤ껺ݺݵĶ½һָԡɱˣǳĵ̰
½Ҫ֣ԶΤֵӰֻ֣ܴʣ˳˰ͷѪߡ
껶ոպͰ
ΤɫֵĴΤ껣ӵĿ⣬Τֱë
벻Ѿ߾ˣһҹʱѣôģ
ΤȻ˵滰ڴŹΤҲҪʲôܸ˵Ҿ㡣
ҪԪʯƷײޣԽԽá
ղű½̵ʱΤ껵һֱһɿǾóɻߣ½ڵԪոɾǻɸʬ
ãѹסˡڵѪ֪ʲôʱ᳹ױԪʯЧԺپҪҪֱɱ˵ľѪ٣
ЩԪʯеĴ㾡á
ǰСɽһԪʯΤʮĴ㵣ģԪʯǺֵǮôϵһһĶţ
԰СطԪʯϡݣֵȼԪʯֻĻҰˡ
Τֵɫˣȫģۣʹáһ죬ᵽŴʥݣ̨
ӣ˵ĻһֱûԤԣû
Τ˵ôһûͷûԵĻ뿪ǼҡΤʣϵҲ˵
ˣôԪʯ㹻յģ
ΤֱԪʯСɽϣóɻߣǲҪӦ֡һſŵԪʯĩһֱʱ֣ѾǧԪʯ
ۼֵĻЩԪʯѾ԰Сˣ
ԪʯСɽֻȥʮ֮һ
ˬҲ㷭һ죬ļ򵥣
߾ص߾أΤֻһʱ䣡
ĽȻһЩǱЩҵ飬ҵٶȱǿϰٱ
Τ־ĴԪʯǼЦ
˵Ц
֪׼ʲôĴͣϲԵģӰ
ʵǣΤֵȣΤһߵϣһ˼·
ʮ꣬һֱؿڵĺСŪˣͳʶڣʱʱܳƻһ¡ΪΤһֱҴӦ˽գΪҵ˻飬ƽΤڹܣɽ֣òҲǺ
ǿĶδףʲôˣȻĺ
Լӵʲôʣᱻ꿴Уңɣ׸Ķ꣬ʣʺϴС
磬ԶԼ֪Ҫֲ򱶰
֮˵Ǻɵܹĵʲôѵ˵Ծɲǿģ
ɵֻ־ͺܿɿڣҪǰѺɵˣǶô
Τڲ֪֮䣬һеĺöɵĿ
ľѪΤ껵Ӱ죬治Ǹǵģ
ϵ˼ײʵǿҲԺաҪǣԤ⵽һᱬ˵ʵ
Τô붼벻⣬ɴͲˣصԼСԺһɧĺɫ߾װ˳
ȻȥԼᡱģܲĹʵ㣿
԰ǺСʮأλģӳȥģ̫ʱ䡣Τûѡ߱߿԰ȻСżܼһЩǿߣ԰ǽвҪɽѾɽġ
ɽƺһ㶼٣û֪ɽжҲɽƬ½ľͷ˰ɡ˵УǿҪԽɽǱʲôӣһȥڼڵλˣ
Τ԰ǿǺܳģһ·˶Ͷȥ˸ӵĿ⡣ܱûʵˣҲΪگ˻¶Τ˼ͬ顣
Ͼܲ۸
Τ껶Դ˺⣬һЩֱˣܻظЦľһˣ˵ľ񶼲һ
ûԵʲôöƮʱáƮҵļҵҲ԰ľ¥棬ֻҪǮõܡ
С˴ΤƮ¥Ĺ䣬Ȼ
ĵһۣΤ̲ס۾
ǺĶ죬ǴһƮݵĳȹԼԼһЩԪǲǼ򵥵ĳȹǴƷ׵ķۣ϶ڴҲ䡣ңʵǿߣأ
Τ۾ģȹӵƷףɶȹҪҪôͰ
ĨѩڻҰĵƹºҫۣĹָΤ껵򣬺޲ӶҪȥˡټϰѬȼŷϵζԣ
Τ׼ʱѽ
Τ£ŴˮעΤ껣꣬εӡ
ԼĸҲ׼ʱأ
Τ껺ٺֱЦ꣬ʱǽεεĴŮˡڣ϶˼ĵʣȫ¶ʮջ
Τ˵Цʲôˣһ˰ˡ
ɣС˵ĿΤ껵ߣǰǱ¶ѩ׸ԣΤֱʿˮ


 ɱ¾
ҼҴҵ㱾ǵˣĿ
Τϵζֵǣд֮Ȼһִ㣿
Τӣ˵ѽ
СֻΤ껵֣µǸʼûзſΤ껵Щ飬Ǹ˵Сָء
ģܿľĵףΤЩԡ
ΤҪжȴıܿ§ƮһߣЦЦȻעΤ껣Τӣֳʵأû뵽ԭһֱء
Щ΢ĩֵһᡣ
Τĵʧ䣬Ѿ֤ܿⲻҪɶʲô°ɣ
Τ˼ھͣ£ôԪʯȫůģе
С㣬лֱ˵ɣҶˣ˲¡
ΤȤֻϽˣȥԪʯô꣬ˣ˷ʱ䡣ڣԪٶȲǺܿ죬ɻߵ£ҲͬҪܶ౶
ɻǳţΤ껿ȥ߶ҲܰԼй·תʱضǿΤ껵ʵ
ŵĲ˲죬ЦΤӿ˿Ҿֱ˵˰ɡ
Τ껵ͷ߾ѾһˣڸܵͻƵһΪߡҲ֪߾ᾭ·ϵĵһ١ҵЩ⣬ٻһ˵Ҫǿ
˵ٴƵΤ껵ߣǻĶߴΤӣϣܰһҶȵһٵʱһĵĻܰ𣿡
Τ껶ʱסˣ«ʲôҩ
ʱ٣һеһĥ¡ͻһצӦҲһףΪ١
ɽǴ¶һ㶼Ǽ峤ܵѰΤ껴󲻽⣬Ҽȳѵûʱ䣿ҲֲԼɣȲ˵Ĺϵˣ͵˵ʵûʸ񰡣
С㣬һ䣬Ϊʲôѡң
һָо㲻Ầңֻᾡİҡ˵Τ껵ϣëһһģǳ
Τ껲ĶȴԾҡҡͷҲҴӦֻ߾صʵﲻʲôæġ
ֻҪһ˴žͿԣҪ㶼Ӧô
۾죬ĨĴˮˡһЦһ򭶼ߵ
ðɣҴӦ㣬ʲôʱ򣿡
Τȫ㲻״ѩ׵ǰͷЩԺ
졣
תΪϲʲô졣
ܵõʲôôôΤ껱죬ûô飬Ҫǡ
˳ͻҴӦһҪκҪС
Ӧĺܸɴ࣬˵κҪʱ򣬻ָͦͦأжˡ˵ģˣôһ˵·ɶ˻Ҳϧ˰ɣ
Τĵͷ뿴ŮˣĵʲôϷıʲôģģ԰СطôǿƵϵӻţû˸Ҷˣı
̶Τ뿪Ʈ¥ִͣʢȴΤҲûܾû߶Զֻ뿪Ʈ¥һأ½̴֣ɫɭȻɱڣ
û֣첻ɱ㣬ĲΪˣ
½߾أڵΤ껸߳һΣսĶϣΤ껷ǳԿʱֻռ˳ʤƣӮ½̡
һɫ߾أܵУ
½̣ΤҵĿˣȰͻسǵĶԹٽΣ
ؼʱûеӣΤ껵ǰмŮкܵļơ
ɧ߾صʵӹԶ㣡ٲÿһɱˣ
߾أֳʵʵϣѾ߾ءҺǮҲĳڸʵķҲ˵
ɱң
üëһȻŭ
СסֽΤ֣
̽ϣΤҪľЧû˿ԥǻ˵ԼСģȾܣɷƺе⣬λܡ
˵Ļ԰ǻô죿
½Цһȫ׷˳ȥ½ҵסֻܿż
ΤȫܣһĿ죡ܿ͵˳ŵλã԰ǵĳҹ󿪣ͨ衣
Τӣ
ǰʱʲô
ѵûз֣Τôܵô죿
ų˽ǶǳΤҪаæĻǾ޷˵ġΤƫƫûУҲ׷ȥ½Ĵ󶨣
飬Ҳôͣкֶᣡ
½̰һ׷Խ׷ʱ䳤ˣŭյԽʢǲˡ
Τ껵ǵѪĴ±üǿôԶҲۡ½̣׷ÿÿ쿴Τ껵Ӱˣȴ־ŭĿϣʵϣΤֻڵ棬ûȫܡ
ų߲ܵ㣬Τ껵ߣѾ˺ܳܳ
һʱΤܳʮأɽɭҹɫɣˣһǰһ񱼵ˣȴȵĺܣ䤱
һ֣Ҳ޷񱼣Τɴվԭأ˲Ϣ½׷˽ǰĴЦ
û֣ܰҵҪ㻹ж
˵ţ½̲ΤκλᣬֱʹǿսΤϮɱȥΤ껰ԺЦ۳ɹˣƽٶȣ߲࣬ɱ
ҪʲôΤ껼ܣ
Τ껣ûֵ飬б¾͸ӹĴһ
½̷ŭȴò׷Τ껵ĿӵġʵҲһսô
ðԸ
Τһɲٶת׷½Цųײȥ
˶Ƕ̳ڵļܣôһײֻ֮½ֻԪסؿڣΤȴûô࣬ǿᣬײҲû¡һƵ֮˶ײɳȥףȥ
Τסʹ˳ֳһʯͷٴγ½̡ǻոǰһʯͷƫеϣٴͷѪ
ôѪû뵽ָ졣ζҪúûζ
ΤаļЦţһ½̵֮䣬˷ɱĽȥΤ껼ǿʯͷ׼ǻԴһͨңûжã½̳ûϢ
Ҫɱô
½̱ɱΤȴûнͷֻޣޱ˵½ǡǡ˺ܶΡ
ɻߣ
Τ껵ָֻ԰½̵Ŀں͵ﴦѪԪ׷׻˰ɫΤڣ½Ҵӣϵ԰ǵһſô˸ʬ
ˬԭɻ˵ϣˬ̶ֳȣ
ΤƮƮɵĸоֻһΣϲָо
ʶڵʱѣΤûзֵǣ½̵꣬ҲỤ̋ڣȴǱ˸ɸɾ
׳ʵһЩҪƿСӵ壬ڵԶԶ


 
ΤӣڳˣǶ㣡
Τ껻λƵ԰ǵķߣûгɽгӵӭϲɫԱ
ҵģ
ǵģСϢ˳ˣ˺£˺ֵܶû¾ͺãǸϽȥɣɽҹﲻȫ
ӶԱǿΤ껵ɫжмֹŹ֣˵Ķӣƽﲻɽ¶ˮģû뵽ȻҵĴС㹴һҪ֪ԸȥӴˣһſ
һ̻Ͳ˳ȥҹųѤĻ𡣳ӵõźţΤ껵ߣɽ
Сӣû°ɣ
ΤڳŴĵȴΤȫް΢ͬڵȵĻΤ껳Է¶ٶҪΣЦΤ껣ҲĲ١
ģҵĺܡ
½أ
ʵģһɽֻΤ껳˵½Ѿˣ
Τε̯̯֣֪޿˰ɡ
½̵ʬѾʬ˸ɾ޶֤ʬۻϵģˡ¡Ҫ֤ݣϵĽ̵֮ǰΤֽΤ껺ܶ漼ܣ½Щڽ֮
ϵθ½ҽ棬Ͳ¶ˡֻ֪Τֵǹƥ½ң½¿һ٣޷Ǿ½ҪɱΤ껣½Ҹһ˵ơ
½˵ŭֻܱУôĿҪЮ½ҶΤϸӵĺ⣬һ̨ס
޳ܵΤҸӣ
½Ҽ½صʵ޷Τֲв
ҵ½ûУ
ûУھҡ
½۾˵ϹܼսսϢҡ
ûбΤСĿܣ
СƲ⣬½Сƶˣ߾ߣȴһֱڰɵӦıӵĿԡ
Ϲܼʵ½ӻ뿪һ˵˼ɽǱ޵λ档
½ҹǰǼڳʲô£
棬Τˣǿ벻̡
½ѷͼӴ׵˵һ飬۴λͬʱ۾Ȼô
ٹһ£԰ǵļȣϰ½л½ƿ԰ǣٶԸΤ֣ϾڻǳԸЩԲ˳
ãѹ½ˣõ

Τ½̵ȫԪ;ѪʵҲǵ߾أһҹʱȥԪʯΤѾﵽ߾أһεԪʯҲʮ֮һֻһΣؽĲԽԽ
Τȴһ㶼ںˣٶȣǰ޹˺ߡ
Сӣ㻹ûսһȭƼƷսҪһصʵǿ̶ǿ߾һˣԿ
Τ漣ΤֻûжʣһսǱΤֱӿ뿪
ȭöףѸݿ٣ʤ˺ܲΤͦ⣬յȫա
ϰһ죬ǱѪֱϰսľƷֻһʱ䣬ͰѱȭˣĴ죬мֵļơ
ա
С㣬ȥһΪء
Ҿ㣬Ų
һ˫Σܹĸо԰ǣΤϵΨһɻļң֮ĩ
ڣΤ껶ҵĴСҲмּɵˣ֮ĲޣҶԷһŮߡ
ɽ԰ǵ߾ͻƵѡءߣʵ߾һʵķԾһ٣ֻһףһ߶ܰȻȹ
һϴǴߵһɱ䡣õĺãľŸ˳Ķࡣ
ɽѾż޳ûʵܴ֮򷢡ԶȴӵһʵǻƿΤ껶ŮˣǷģǼɵ
ز¶Ůˣң
ɣغãҪ˴ŵҾС
ЩζΤ껶лģɽٵʱ£Ҫˡ˵ҪңΤҲһܵס׵İ취Ȼҳѡôôǰܱʡ
һգڴϢһƷײԪʯƴﵽ߾۷壬ֻţѾ
ʱ֮Ȼ۳ƬƣΤ껲ʶΪͨ׽١ҪǾٵ߿ڱ춥ĺƣһɵģ
ֻǵһ٣ƣҪ֪һ˶ٵʱ򣬺ƵֻƬķ֮һ
ôĺƣѾﵽٳ̶˰ɣ
ҪҪæ
ΤȫǳţڴѪƵĸӦУȴҲ˵񾭴ƣûѹ
ãԶ㡣
ɫףɲΤɵ壬֮󣬼֮УҲϡΪʣƿ϶ܴ󣬵Ҳڴ̶Ȱɣ
֪ЩƣҲΤ껵ĹͰ
Τ껾һǣڵѪ׽ٶµĶסҪݺݵ㲻Τ껶٣ǽҲӦΤ껵Ϣ۳̶ȻҪҪԵĴˡ
¡
׽ٽ٣ڻҰİɫƺҪһĺݺ£ԽӽʱԽ֣󣬾ȻˮͰô֣ž׵һͷ·׹׺ĺ
ǧ߽
һĳʣֱֱķ׽٣
Ҷ
һĳոշɳһƬӲӵİƴСҶӾ׷ǰѽ
飡
ƶܣ
һźűըӣһƴȴ˲ΪɡɡôĶƣԺηļƣײ˽ף
Τ껿ľѣҴС㣬డЩƷ׶ͣ٣ȫǮصңΤԸȥȻ̵ĵ
Ʒײķ˽׵Ĵ빥ƣϴһĶɣһ̣˫ŵŵأʮôߣ۵ӣֱӶԿף
ΤĿɿڴ
䣡
ͽ׶ײһ𣬽͹ڣɵ˰׿⣬ǹɽףҲеĺƣҲϤɢͺûгֹһ
һμʶ˽׵Τ껵СĸҵţʶǸϼһ˵Ҫ׽٣һ˵ǿϺܶ౶
군ˣӳҪ
Τ껰һæ׹ء
˿ڣŴɫزסΤ۲Ŀ˼ۣŰ𣬡û°ɣ
Τ껣ҡ΢Ϳĸо
Ҫҵӡ


 Ѫ
˿̵ޱȣΤ껿ӲĶ˼ĵζǱ飬ڴŮˣʹ󵨡
˵ɶΤͶ䣬ģûɣ
¶״ӬҪҵӡ
Τʵһʹܵһߣƾֻع鳾ˤڵϣʲôϷ
ԹƳΤһۣôµڲݵϣǲҲɾ
ûᡣ
Τ껶ԶԶģûǸεºֹܻɫҪɶ
Удı
Ҹ㣬Ȼãҵ壬ûиκΤˣ˵ҧ촽Щߺޡ
Τæ֣Ҫôأ
Ӻɷǲ֮ΣģҲ¡һΤϣм˾ӵĸо
յİΤһ˼ãҡҡ촽ͻһְ취ҡ
˵ֵҿɲɡΤ껲ɵŮ˵ҪŪȻĻԵʣǾͿˡ
˵ܼ򵥵ģȴӦңұ֤Ϊ㡣ҼӣΤ껺Ѿܾټ·յ߰˰˵ģƬѩ׼ҪϹΤ껵۾ˣǻڿղŵҪأԾľ͵˵ͷ
עΤ껣Ūĵ׷ëĽҪˣȻҪѪ
Ҳݣ
Τ껾ʧС¹һ㣬ȥԶһĿģʲô̬Ůˣ
Ѫ
Сһ㣬һ͹ˡʪΤȴû˿ĶŮģЫò
һǶ٣
ԭô̬İãѹֻϴŮ˭Ҫ
һѪĻΤΪ̫̬ͱ̬ɣҴ˹ϵΤ԰ǵľ
һξ͹ˡ
˵
Τ껰Ĳ٣ҧһСָһκɫѪ
㿴ҵѪǺɫģֱ̬İһǺͬģҵѪúȵġ
Τ껻䣬Ȳץסֻ֣۾ﶼð̹ˣɺСͷΤ껵Сָ
ĸоΤȫһȴûоʹ˷ŹǰСָϸµ˱һӲ˼Ѫ³ǸСָ
˵ǲͯûйðҸǳԣ
ΤһֱдͬĿбŮ˲Ҫˡ
㻹֪һʲô˼𣿡
֪̬ҪҵѪ
Τνʼ磬ǸСָ˳ȥҪҪ㣿
Ҫˣ̫ܲס´ζٵʱ㡣
һ㶼ǿЦӣΤԻüǰһ룬εԭԺΡ
ðԭˣ
Τ껼ֱǿЦãԭ򣬾ȻΪѪǵľѪѾӵˣֻʵѡ壬ʵʵ
˼ҸǸ
Τ껵ļѪɫȫָɽȡһϣڸ˴⣬ЦܵΤ껵ߣס˵ĸ첲ԸŶҪʱʱңҵӣǺܸɾء
˿̵ﻹа
Ժ϶ܶѪأɲ»˾ɰŶ
ڿЦΤ껳βˣģ⵽ɶ
˵кܶһܸоѪڣ
һΣյźŰǿߵĻֱӰˣȫ˶пܡ
׷Ұɣ׷Ҿ͸㡣
˵գſΤ껵ĸ첲ƮߣֻܻշУƮ漲УǺܼ򵥵ġ
Τ껰׷¹ش󣬲ô㣿
ٶȺ죬Τһֱ׵λãþȫҲ׷ϡŮżͷΤȻûо
һֱ׷԰ΤڷȴվſڣΤ껵˽ǰŵЩϵҵĻܣҲܸ㡣ֻԱ֤Ҳȥһ԰ռء
˱ǿĻΤ껸֪λش
ѽҸһɣ½ϣܿʵˣǺܶ࣬ҲֻǼʮɡԷˣϻ򣬳ң˿ġ
ϻôеڶ˿Τűˮڣʱûʲô¶ˡ
⣬ѾŶļѪһֱأҺɣ
ƨӵѪֵǮ
Τ껶֣ǮԼ㣬õ˶ٺô͸ҶԪʯ
С죬˼Ƭ̣ɽȡһԪʯݵΤ껵ϣ켶ƷԪʯۼֵĻʮ԰ǡ
ҪȥˣȵϢȹһ¾硣ҪӵĻʱӴ
Τ껰ڰȰߣŮˣ˵˼ɶ£Τ껷ûȤûŪ֮ǰٸκŮɶ
ǸŮصģ϶ңӿɲϵ
صΤһ˼·ʵһεջܴݣʣ׽ٵ׺׽٣Τͷ۲ѡ
Ҳˣ׿϶Ů˵Ĵܶ࣬Σա
Σ棬Τѡ˽ѪĴУҪִۡ
켶ƷԪʯΤ껸᲻áһգϵǶԪʯʵߣԪʯٶȱ첻٣ʵȴǱ仺ࡣ
߾أΤ껲ԪʯˣĻ˾ԲҪһɽ٣˰׼ûУ׶ɽ٣
һ¶ҵʲôͷǰҸɽ٣ıҪֱǴ
Τ껽Τǰ̽ӡ
ҵѾͷôˣ
Τüͷ΢壬øǸСѾͷ־룬ҵʵУǸѾͷˡǵΤңҲȲǸѾͷļ塣
ꣿø˵˵Ǽ嵱¶˰ɣ׵¶ҿ֪ģϰҴ԰ǣԭǲطˡ
Τ껇NɪЦЦԭ˵ҪҶ԰ǼȵĵһͰһиңԤ֧һ¡
߾𣿡
ΤΤ껵ϴһɫƽˮĵȴ첨ż죬Ķӣ֪ʲôȻͻͽ̶ֳȣ
ҲˣЩ飬Ǹˡ
ΤֵͻȻͲ˺ܶ࣬Ǽ壬ԾŴʥ֮һĸʥڣΤֻʣҸѪⱲӾô¶ˣҪһжֻܿԼ
ֻȥݣҵõɡ
į԰ǵһǿΤ֣ҲԵĶ


ڰ 
ΤԭǸʥ֮µĵһ壬Ӵޱȣҿͨѹñӣ˸ʥдһΧλʵǿ滤˳ֻΪϣҵѪ
½ݣǿƣڵңǿ֮һﵽŴʥԵɺ֮¼Τҡ֮˻ȥ֮󣬸ػҴѹǼ壬ұӴܵ;УػҸ߼ҵǿߴһƣ˲ʵ»쵽ֵز
ΤֿɬЦЦѡ԰ǣΪǾʥԶĵط֮ǰҵ֮㣬ǿ鱻ŪĺţܳΪһǿߣݰӻ
룬ǿ񣬾ﱻҵԭڵӿ϶ùŪ˼ǼһţֵطҲܳͷɡ
ΤЦЦѾ졣һĻĻӿͷЩܵѹǶôľ޴ֻԼ֪
ΤҼ壬룬ҲҴԭֻҪһ仰ʥûκΰ취ܾ
壬пΪԼŮˣΤܵļ尾֪ھκֵǺ˼һһ˵ĻѾ˰ɣ
ΤװܵĻڣֻΪһӡ
Τ껰ţûз죬ûв廰ûϣȻôӵȻ縺صĵӣ
Τ˵ʲôǸӣģ޷ı䡣
ģģһȥ
һᱨһӳԭ¶֪˷ôʱ䣬ʵʮʱҾлѡǿ֮·ǸʱҵС
ΤǣʵϹ˼Цݣ׸ҵĺǱƷѾǿΪ۷ǿߣֻǳ¶Ǹػһңһ죬᳼ҵĽ£ģҲʸ񡣡
۷ǿô
ΤĿļ̌ͷĿ죬βŵ껶ϣû۷ǿߡǿߣЩҲֻ󱲰ˡ½֮⣬һ½񾳾ǿ߶ɽٺ󣬾ҪȥǸطǸطΪ۷󣬻۷޳֮۷塣
ǿ߻۷壿Τ껾۾֪Щ밡
ԣʲô۷塣Ǵǡ
۷壿ҪʲôǣΤ껲ˣϵڴţɣ
һлĵĵطֻǿ߳ˡ
찡ϵΰɣΤȫţ壬Ѿǿ޵˰ɣôܻбǿġ
٣㣬ôģڻģǿ߿Ի֮ϵǳЩǿߣһϵëͿһ
ΤֵŨŨĵֱ飬ͺǸطһ
˵ôˣһ죬ͳ򣬴ȥһһȫµ硣ֶֻа
Τֵ۾гһ죬ңԶʣ֮ϣҪĶ
ôֽ࣬ĵ֮ǣŬʵ⸴Τҫӳģ㵽̶ֳȣʸ֪
ϵţ氡ѹ˵½ǿ߶һܿӣԭйµţ
ΤĵĴϵۣΤǻɫģƺ½
껶ϽͻƵ԰Ǽϣл
Ϊʲôǿ½̶ˡ
Τ껻ʮþȵĶأΤֺ˵
ҪС½ң½ǸûʲôʵͦӵģСĶͱ㻹ССȥ׹ƣҲءǸСӶһˣ㲻Ҫġ
УμҵǸǸز¶ĽɫμҲֻġңûʲôҰģ˵ҵˡ
Τ껼ʵĻᣬΤ˵úˣΤʡ
ڣʥңһ½ϵеĻġǸݣΪҵѹô󣿡
ԥһΤ껻ǾȥŮ˾ǳҪ٣Ҫİæ
ôͲסҽô
ͨΤ껱쵽Ĺ뷿Ůָֻ̬ÿһ񶼳ȻŪΤЩԳ
С㣬ˣ˵С𶺰
Τ˵ȴЦ˫ֱӾͲΤ껵Ĳӣǰΰǻϲ䰡ģˣҺԸء
ȿȡ㣬ҪһЩԿٵģҲͻƵˣĺöô࣬ʹͼ£
ΤҲǳصģһ˫˳ƨɣŮС¹ܾһˣһ˲ľֱ֮Цһ㣬Ҿ͸㡣
ý㣬͸Ұɡ
ܵѽɡ
ٺ٣ǽãʲôҡ
ΤεЦѾǾЦˡֻ˺ĶԻ˺òã
С㣬ˡ
ܲԸţԸǵһ֪ͨûޣֻӲͷƤ˵ˡ
ãϹȥ
ӦһǸĶΤЦЦõܵңٸ㡣
⴫ŵѾĻѾߺˡ
Τ껾ʹĹ뷿ڣŮ˹뷿ǹеȻζʱ䵹ҲĿ졣ԼĪŰʱˣҫ˷ܵɫ
һ֪øʲôأãҵļֲͶˣ㿴
˵ţɽȡһźɫӣǱըԵû֣ܸܵĿֲ
飬߶ֱըֵ׽ٵĻһʧ
ôֲллˡ
ΤæģôõĶҪײҪ
ĿΤ껰ǿװ˿ڴ΢ţ˵Ŀɰ
ܵܣֱӸ㰡֮ᣬѹƷȥô
ֱˣԪʯ
ļһƼƷԪʯ𣿡
ΤεĽȷʵΤָôԪʯҪʵģ
ʱҲģҲҪԪʯˣҪһæ
ҸɶɣھͿ㡣
ȥˣ˭˭
ҡҡͷɫͻȻЩ
ɱһˣ
˭
Ը˵ˣΤǵʵô
˵϶֪ţһ죬ᵽǸطȥǸʱӦʵɱ
ĺ۾ﶼĵˮˣȫԭȵ̬ʮģ
˵˵˭ɣҲи׼


ھ Σ
ݣǿƼĵطȥҪɱˣݡĿΤһۣڴӵѪδʵضҲܼķΧڰ㣬һɡ
Ǹˣ뿪ݵķƫԶߵСطӣζ롣һҾ˳Ļݡ
Τ껸ɴͷôΣѾصŮ˵ˣ֮以æӦõġ
ңĵ̳ˣүүҵ峤ңݣ֮һӦܹ뵽Ҫɱжѡ
ıΤĵ׷ģôֳˣΤ껵Ĳ²⣬Ǹıֵܰɣ
ܱܿҹѺΤ껶ֻкޣû顣
ҴӦ㣬ҵǸʵһɱ
ֱͬΤɽϴΤ껰һΣֵΤˡ
͸ǿ켶ƷԪʯΤ껵ϢܿͻƵ߾ԲʱƮ˺ѹѹƲ㣬Τ껺ĿܼΧڵնڱ˸ʵʵɫƲзԾ۵ĵλá
ǸݣҪҪô׺ݣ
Τ껵ŵܹһγ׽٣֮ĽףѾ֣һڼӣǿֲƣǧҲĸܵ
ұΪ׽ӦòѣϾ֮Ӧûܵչ˲Ŷ԰ɿӣҵ׽Ҫǿ屶ֹ
ûеϷΤ껵˼ˣѵõ࿴죬ƾԴ벻ͨΤ껻õѪУǻܵչ֣ǻܵѹİ
û£ء
Τ껹ɣҲֻϣˡ
׺ĽҲɽɱ޵ѰߣĵΧ˹
磬ǸСһٶѣôôĽƲ
֪ɹȹˣҲһضѣǸСŮֻأǸȳǣ
ٺ٣Ҫŵ㣬ϴεǸŮֱӱˣҶûпء
ʮͷСţΪǸȻصʵһİӣҲءʵһСǵĳˡ
磬Ҫھɱȥ
ɣѾγɣóȻĻѽϣ
Τ껺ûзˣ˿̽Ѿ£ǵɴĽףȻǺɫ
ͶԶѰ߶˲Ժɫףûм
һ˲ѾΤϷ鱻Τ˳ȥֱֱĳ˽סܹըǿߵ飬˾˵һɫĳҫг˲Ĵ
ɫ⻪Ļ׽Ҳɢ˴벿֣Ǽֵǵ飬治Ǹǵģ
ۼûеȫףΤ޼ƿʩǹԱݺݵһҧֱ˫һţҰײ˽ף

Τ껲ҽһֱӱѪɳǧԶҪ׷ȥǱĸ֣ȴסȥ·
٣Сɿ϶ˣǣ֤
˸˵Ļᣬ˵ֻΪŭ͸Գ֣ǿս
ʵĸ֣һ֣ǿ˼ܵˣսپˮ
ոմﵽûãʺսûѧþɱĶ֣
Ум֮ͱѪȻҪۻ֮£ȴûϧ׺ݵǰСǼűߣ߽ĵֿ

Сܴȡһӣȫ˸ʵ˼ҩҺͣ֡
ǷԪҩһ֮ڶ޷ʹԪٺ٣Թܰɣ
ʹһɫСܰѷŭ־ȫ˼ϣ˼һҵڵΤ껡
С椣СѾˣ㻹˳ӵ㣬֮Ҹһʹ졣ҪȻĻҰҤӣǧˣ
һֱû˵ڱɫ˻ߵŭޣǸңҵˣĻͶԣ
ٺ٣ݣ˵ģǽܷ뿪֮ǰһҪ㳢˵ζ
ɫһŮ˲޵ķʸ˵Ļֻо»ʬˣ
⿪ӣ˷Ԫҩ͸ƽˡ
С۲Ķ׵ǰĽ⿪ӣٺֱЦ
磬ɱŪˣŮ˳ĺÿһҪС㰡
ģٲģ
۾Ũҵŭ𣬸ģȴǾԹ˵ϢԪڵԪȫѹƵ˵ﴦôҲԹվܣȴһվûУ

һ̼ԭʼһ˺һ½󣬴յǼţа촽С椣ͦİ
޲磡
ŭ˻ּ䴫ԶֻҵĿЦ
ӹص㣡簴סɪɪӣһ²Ȼ¶£
һɧô޵£
ҵǿģǰҳ׻ҵļ峤Ҳ鵽ǺǵˣҪɱ飡
۽Ǵᣬ˵ľʵԶˮⲻ˽ʣһΣڽӣ
٣Ļڷ㣬ҲҪȻһҲԩˡ
ЩĻţѾ޷ͷˡ
ӣǿ͸㣬Ҳ̣˰
Τ껵ķ飬޵Ļںޣ
ڶְϣһɭȻɱȴëȻ
ٶһ£Ҿɱ㣡
Τ껣ͣ鵲һ࣬ʣµģΤײȻอȴûֻҪǿʣܺܿ޸
˿̣ΤĿѣƺˣһͷޣ
ٺ٣ûðһ£ôŮ˵ġ
վǹɭȻɱܺˣǰոնȹ٣ʲôʾ˰Сһۣһ֣ϮɱΤ껣
ȭ
Τ껸ں˵սֱԿȭͷҵս䵽ؿڵʱҲļƣֱǵ壡
Τ껱ʮףһںѪ˳ȭеֻ΢΢˰벽
Ȼ˵Ķ֣ʵĲ࣬սϵĲ࣬Τʱ̫Щ
ƾôʵҲɱң
ĴЦͺڿȫЦЦ
߽ңΤȴЦƺһ㶼ɵ
СӣҲɱ㣬Ҫ㿴Ůˣ㾭ʹ࣡
ߵΤ껵ǰӸµĿΤ껣꣬Ѿϵ⡣
飬ȥɣ
һ˱³ѪѾٶˡΤӲǰѪѹסˣĹ⾰һһ޹ڣΤֻƴ


ʮ ج
ȭ
Τ껶˳ײΨһսȭڿз죬ɶңȴǲһһܣһԶ
ûκ·Τһδεıſ£һδεս϶ѾѪģȴԾɴ׺Ϣδη
ƴģǿ壬ǿ־
ƴֻ
磬СЩŹ֣ôģǵս£Ҳ˰ɣ
Լһӵʱ䣬ǿ۵ĲУԪĵҲˣΤ˻ǴȫƲϵĳţڵѪһ߸ṩԪһ޸ӣС֣սʤ
Сǿ
ǲҵģҵѣ
ΤĿײеĶѾ㳷ߵǿͷѪ˫Ȼŵأôٶȣ׷˵󣬱ȭХʵʵĺ˵ıģ
ΤԪһУʮȭӰĺֱɳȥʮԶƣ֮£ֵסΤ껵ս
ɣ
Τû˿ԥһǿߣԱߵһʯǿԴȥã
һǿҲܵһĴΤһ˵ϣĴŴæϢڸǿսܹǳ˴ģڸƺأҪ˵ʵǿһ㣬Сѱˡ
һ죬Τ껶ڴϢƾѪʱ䣬Ҳ޸ĲˡѪǿ壬Ѫ̺Ԫͳǿ޸̡
Τ껾һսѾ̵ʶԽսܳԿǿߣôǿᱻɱ
ˣ
þŴӵߵΤߵһʯͷ£õ£ۺɫ½ѩԾôҫۡ
ȴ²ô
Τ껺ݺݵһųѣǹġ
㵱ҲôҵԪסˣòɽ䡣
סԼĴɫôȫסΤ껵ɫ£ող㾭ѵҲɫ糺졣
ҵĵ
ΤԼµݸκ·ڽ׺ҵĹ֮ҲõģŮֻܿס˫Ҫţʱע߹⡣
һǾͳȥ
Τ£켶ƷԪʯ̺Ԫֲ׽֮ǰû꣬ղ޸ûõԪʯʱѾôãںˡ
Τֻ˰ʱʱ䣬ЩԪȫգﵽأʵԪٶȣּӿ˺ܶࡣ
ʬҲǺöñ𿴣Ȼجεġ
ƫҪߡ
СŮ黳ˣ۾ĿšһӺɫɷףŻ˼ȴʲôû³Τȴˬûˣȫ¶ůģҪ
ɻаĹʵһӦˣҵľѪֹ
Τ껰һ󣬳ϰ׵ǰɣұȥΤ껵ʵٴαǣﵽأϧûкõս
Լߣ˭Ҫ㱳ˣ
ǿûõģ˼ֻ߲Τ껵ıǻû´Ҫ§Τ껵ĲӣǶΰֻһ£ֱӸΤ껼ס
˵ĸоֵģһ̣Τûаֳ嶯ǱЩռġ
̫ǿˣ㵽ʲôʺʲô֮Ѫô벻ͨ
Ů˲Ҫ˵¡Τ껵ﵣԻ˵
§Τ껵ĲӣҲùܡ
һ󣬾ҵԪΤ껺н·̲סеĺģһܻᵢʱ䣬Ǿȥ
һСϿȣΤ껺˰׿⣬ۿȥһĿȻ
½㱳ң
Χ꣬ǴѪһ䵶˵İУѴƴһ
½½ҵǸţ԰Ķ֣
Τ껶ʱ´󾫹֣
⣬㵱Ҫɱң֪ˣҲ
ɫͬĸĸҪɱв¼ɣµͷⱯߣ
٣ҵĺõܵܣɽɱ㣬صǵʱҴԸ˵ǱϮɱģʲô
Τ껶ǵ죬Ҳ֪˶ǻӡĻʵŴ塣
Τ껣Ǹǵӣӣ˶ǻλߡǸ㻹Сģ½½ˣǣĸɡӣ½ӦǱվ˴ӵǱߡɱˣ½Ǹϵĸ˵Ҳֻ֮ڣŪĹȥ
ſΤ껵ıϣŽܡ԰ƫԶСطǵľƣյĺߣĿģҲô򵥵ġ
ҪҪȣ
ȣôȣӦأǴȴأǿߡ½ҲﵽأߡǸӣһʵҪôȣ
ٿ½ҵˣҵĶ֡ǸӣҲǱڵвĺá
嶯ڵ㣬ܸҶϣʣġ
Τ껵Ķһ£Ū˵һ飬ǧ£һָźѪء
̹׵ŮˣټΤ껿еϣҲͲƽˡ
˵ĻְɣҪҲҪһ汳ģ
׺ݵĿ⿴½½ĺ⣬ȶĺ⻹أϾһֱĶ֣½ȴĸ
ϣ
кһȳУ½۵Ų̵аЦʣ
ܷκҪȥ㣬ô
Τѵõַĵ׵Ĺػװġ΢΢ͷҲ֮ܰ⡣˵ʲôС֮ĻˣǸѾһС
ദʱ䲻ԶϤ˶ԷһЩܣѣ㺰
֣
սȦڣڽڰΤ껱ȫǿӼʮ׿ọ̈̄ǸսȦҰĳײ˹ȥ
Ѫ֮ԵΤһֺηƴ񣬾ӲİսȦײ˿ԼҲһսУѪڣ
½һʶľ˲ҪȻĻΤ껵һҰײԷֿˡ
½˺˼۾ⲻ֮͡Ұˣ׵ҰˣôҰļϰѵɽҰˣ
ĸɽ깱ĳСӣ
⻹ܱѣܿΤ껵ʵҲ֦ûֱӶ֡
½Τû⣬ȴֱӶ½¶Ц
ǣ½Ժһ飬޴˰
Τ껿ƲԱߴһͰ󣬵㲻ʶң٣λ԰ǣΪ˶Ըô
ԣתǵ˵ĵˣôץÿһʱϢţΤ껵ĳ֣ϣ
Τ껣
½ĽֱָΤţҴɱģ
ǵȻѲɻı޳ô
Τڷܵ˵ǣĴӵ£ɫʱ˼㣡
Ȼˣ
½۾Ų̵Ĺâû뵽㾹Ȼ㵽ɽϧң죬ΤҸӣ
СӣҪһϢ½ҵλڵǿΧĻҶʣ


ʮһ ǿ
ʲô
Τ˲֫ߣ
ûнңҹˣʦһĳ˻ҽһжģҪң
½̼Τ껣ĿҲﵽˡΤûбŭȻʧأ˵
ȵľʱ
ʮײľ룬½գۼг綾ߣбΤ껵Ŀڣ
ôǿ壬ĿڵĻҲ
Τ㶵ʧ񣬸û½Ķңܣ
Զᣬ½ʼ̼Τ껵һ̿ʼͲµˣΤ껽ѻȥ
Ŀ½ĽΤ껣һʹ̱ڵϡֻԼΪʲôܱԪĵư
Τ껣ҶԲ㣡
ĿһĻʹı۾һཻĴ죬ְ˻һһֱΤԾѾվΤ껵ǰ
־͹Ĵ͵Ϯʲôú
ǧһ֮ʣ䵶֣½ĳϣ˶ΤһУ
٣װĵܵܣĴҲҵĶְ
УΤ껴˿Ҳˣɱӿ֣ԶžħһĿֲ
½Ҫɱ㣡
ǿֲϢڳļ˶ʮ㾪Ҫɱˣǰ׺ɱ
Ķ仺˲٣һ߽ȴȫĶսţһ߹עΤ껺½Ǳߵľƣ
½Цɱңȥ
ɲǼ䣬½ϮɱΤ껣ڿе˲Ϣʱ䣬óսʮ
мдȵԪ⻪
ȭ
Щ̵ΤؿڵʱΤΨһսȭ֣ҲûʮȭӰÿһȭӰ½Ľ
Σʱ̣ΤѾ˱ȭǿʵƼƷս
һ˲ΤѹϣȭƺҪ˺ѿһ㣬ٶȼ죬գ֮䣬Ѿӳʮȭ
С
½Ľ𣬱˱ߵΤ껵ıȭû˿Ч
罣
½Τ껵һιƷսʹõǿսȻ罣һƺһأ棬Τ껣
ΤñȭֵȴôֵסȭͷϣѪ߰ߣ
ȴܲˣû½ĽƾǷĽ̴ļͷǱѪҲֲסĽϾʱΤ껣ʵ
һ˲䣬ΤҲץס˻ᣬۺԪȭͷƺҪѿ˺һ㣬ôľ룬½ˣ
Τ껵űȭ˲䱬˿ֲƣ
һ½عǶѣݽȥһأӵɳȥ˲Τ껼ͷϵĽ
ѪΤȴûа⣬ųҪԭһ˲Ѿ½ߣȭͷ£ȭȭݵؿڣ
Ƭ֮ΤȻӳʮȭ½Ŷģ౻ˣеعǣҲĩ
⣬ԶԺȻ
ƺһ룬Τ껻½ѹŴ˼򣬿һ룬½ͱΤ껴ϡã
Ծֵ֣ͣĿΤ껡һֻأ֮ǿ
һ㣡
Τ껵ȭͷţͳ壬ţһеײ⣡
ˣղŵĳʵ̫𺳣ܲ£
ܣվһЩΤ껵Ԫûȭͷĺ󱳣һٶȱøΤ׷ϣ
һԾΤ껰˵ڵϣĹסĲӣ˫͹׺ˣǷǶôĴ
Ӻ󣬸оѾΤɿ֣ȴͣ٣ȡһѶذıȥѪ罦
Τ껲ܰİ
ĿͣǿĶ֣Ұ˳ôһŪô򵥣
ֱΤվǰž˺󼸲ôģ
ֻ㣬£Ҫô
Ŀ̣Τ껶Ҳɱ
ȴϵһԼؿڣѪвҪǮһĿȻˣ
ǱϮ½֮ڡ
˰ɣ
ݽɫǺݽɫ䵶ˣһһݣ
ãϣ´μ㣬㲻ҪңڣһҪģ
Τ껸Ѿ˴𡣶Ļڣдһ˵
ģڣصƳƿ죡
½ڵţ֮ǰ½ϵãظڵҲн˵ģһ滰
㣬԰ʲô
ɱޡɲ꣬ɫЩ
Τ껵Цˣָָ½⣬ȥǰɡ
һ˲Τ껼ѹһٶȣӦͶΤ껲˾£ֻΤҲ˵˲鷳Ԥϵǰ꣬׺ݣ˵ͱ
䵶𣬶ΤΪһӦ䣡Τ껲˼֣䵶ȴļϣΤû˺󣬶ذУĺϺݺݻ
ſҪʲôȴֻܷŵס˲ӣѪɽ֮޷ֹ˲ϢҲĵĵ˵ϣ
½ڵĳ԰ϮɱΤ֣Ǹʱ϶վ½Ǳߵģ˵ĻҲ֮һֻҲ½ļıǰڸģҲˡ
ʱȣΤ޸ƶ˵ľѪԪʵǵأֻ˵ĸʬſʼ·ԪƮƮɵĸоɱ¾ɵģ
Τ껣ҪӦһ¡
ſڿ񱼵Τ껵ıϣǿסֵܣԺƴˣʵǿģʱѳžͺáǿˣܱô
áΤ껴ӦˣĵȴΪȻ
УְѱɸʬĹҪڱ˵ǰ¶˳ȥ½׷ɱģɱԪǽɰ
֪㡣
Τܵĺܿ죬С֣Ĵ̽ġ
ҲҸΪʲô
ĵ״⣬Τˣ½ҵˣڵĳϣǻҵˣΤô棬ֵסоĳΤ껲־ӱʮ겻ˣŭɱһֱӿһս⡣
ȻһᷢǾȫվǱ߰ɡ
ҹΤĽ԰ǣó֮ӣᱻͽṧάģǽҹΤ껲ҹĽȥ԰ǵϿһ㣬Τȫ͸
Τ껣ϢҰ̽Ϣ١ôվߡ
Ұ˻ˮ
ȻһЦôң͵Ͷʰɣ˵ĻȥôõĲƷ
Τ껲ҵ죬ڣŮˣѾİο
˽ҩܹԪϵƣҲٵ޸šܿ죬ҵΤ껣̵ߣס֣Τˣ½λڵֺΤʵǿ½ҵλ涼Ѿˡ
ôˣ
ã˷档ҪȥĻעأ϶˼ų͵ȥ
Ѳԭӣһս֮£ΤֺĸڷʮԺ䣬ưܡΤû˿αװľͽ˳ŭţԸսҲ빶ҵĻš
ңֻˣΤԸˣеƣﵣ
ų̽ӿΤ껣æ½ңò˶ã½ҵ˾ͻҲǸڵĳϣҲ֡
ˡ


ʮ 
ûĵһֱĺȣ㱻˰з̣ӲТ
ģĳҽͱڣһ֮һᱻΤҵĳ֮ڱرǱߣʮ꣬Ҳᴦĺܺá
ĵȥӲТʮ꣬ڲǷȥˡ
ΤΤסԺƬƬ棬Ѫᣡʬҽ⸽Τ껵ĵһԵİοڣͺעοЦ
ܵǣû㿴ҵĳɼ½ѾɱˣĴӺӶɱˣǵȫԪ;ѪҵĲƷѾأܿ׷ˡ
Τһ߿һżСʱܰϵıӻЦϼ䣬ˣ
СӣôĶӣѵϱ̫ࣿ
ͻأЦ𣬿Χһˣ
ˣûЩĲҲɱӣͼ½ϣûӵ꣡
Τ껵ǰһѶϽֱӳƺǴǶϽϷģ
Τ껾㵵ʱ½ҵĴҲӳ
Ͻ
Τ껾ץס˾һ㣬æǸϽץϽָôΤ껿ĳǾϵ彣Ʒ׻ھҵսУҲֻܡˡ
ţϽ뿪԰ǣڵ㻹̫ۣڵЩϾͻˡССڣҲ۸Τͷϣǻˣ
ΤֵĿһĿ˵ģڵΤ֣пʱô
ֻһ겻սĶشڰˡ
Τ˵״˵ԾɴţǾͻϣһжԴͷңʵУͷϵҲûкãôܸڵǿ߶սټ½ҵˣĸΪ㡣
á
ΤҲ£ǽؽս˻׼һѾȻ½Ҽ½һڻ
ΤСô
½ԶԶĿΤ껣һһڻӿٶȣ׷ȥ
Τ껿½ҵ׷ȴûѸԶݣһɫϤף½ҵλ汻Τƴûڵʵǿ½ҵҲΪΤСϣʵǿģҲ½ذ
ΤλӺ½ľѪԪȻصʵ½ҵˣҲͲˡ
ⲻ֪һ飬Ϊ
϶½ҵˣ
Τܹɱ½󣬷ǵûܣ½һڻ˹ȥһȭͺ䱬һԴİ׵ķɽһأ
϶Լڵ鹥ǳΪرı½ҲѾɽ
ΤǹһͷǽΤֵߴϽܣǻҲȫȥɱ½ģ½ֵһ̣ͳԺôɢˡ
ɻ߸ĲǿٵԪףͬʱҲľӰ졣ڲ֪֮䣬ɱģ֮ǰ˺ܶࡣ
Сӣ㲻Ϳܣڻܵĵڵĳˣܶûţ
ΤǽΤƿڴΤǸ
½ɱˣ
½ŭȫ͹𣬿񱩵ԪХķһɫӡ˲ɣΤ껵ͷĹȥ
һ֣ǿɱУ
Τ۾ܣȻԱȭֱ½Դļƣ
½ûΤôײУԼɱĽ԰ǣ½ѾһҶˣõľ漴չ
һԥ½ٶȾΤץס˻ᣬȭһɲǾͻӳʮȭɱ죡
ڵȭӡ½ۣΤһ䣬һȭӡ֮ƺʧԭأһ˲½ǰƾճһȭͷΤ껵ȭɽĸʣ½ͷϣ
½ϾߣҾḻǸΤһȭһΤ껵ȭͷӴԴʱ½ԪΤ껵һԿĽ֣ҲΤ껵һȭɣǱĵڵϡ
ΤѸǰҪȡӦ½һ׷װε½ǰʮʵǿ˶ΤҲʱͻƲЩ
أ
˴˿̣½ſΤ껵ʵȻǱɫĶӻҪǿһ磡츳ò꣬½󵨺
Ӳض½Ҵ󻼣
½ǿͷըʹУӻȡһöźŵõ̻
½ҴլｹǲϿǸ̻ʱɫ΢䡣һ˲ͷ׵ڳϵŵض𣬾ֱֱķգųķ򼲷ɶȥ
ǿߣ
½һżﵽԻøƾõûһܳ߱һʣУ
һЩйע̻Ҳ˷еߣȻҹĴսɻɱ԰ǵһǿΤ껣һΣ˭ֵԶ֣
˭ɱСΪӣ
ֲ£Τ껱ϾѪ֮ӲʮѼ⵶ЩΤҲû޵ģѣΤ껵Ԫ޾һ㣬ȭսӳ־棬½һᣬӶΤУʣµļƽӹ֮ѵΣĻɱΤ껵ĻһҲ
õ½Ĺ裬ЩǴ˼Ѫһ˷ܣмֺηļƣ˵ڵϵ½׷׶Τ׷ȥ
ΤҪľЧߴˣЩԶ½߰ԶѾ㹻ΤͻȻ˰ΧȦ½ıȥ
һգ۵ʱ䣬ΤѾ½ߣƴһսΤı֮ܿĶذϣûһ˿һͣ٣Ƕذֱ½࣬˲䶴
½ֵ𽥿ʼɢΤаЦſЩûκкЩ֪еĻæӴܣΤҵĹǿ˹ǵ֪
ӵܣѵû츳ķϲ
СӶң
ɵϿյϿ½ʬ壬½ʬϣһȻһֵƣ½Ŀڡ
Τʹɻ߰½ڵԪѪɾǿŭϾͣ֡¶ɹܵ½ǿ׷ɱġ
ǿߣ
ΤңңĿеǸߣɭȻɱǸߵɢѹƵѪȫܡѪ岻ô׾ģΤǿǹѹӵվ߱Ȼһָ
ڵңս
Τ껵ʵԻʸǷȱսô
ϱŭһľ޴ӡͶΤѹΤ껺ʵıƷڵأһ棬˲ƣ
԰ǵĺܶ߶ԶΧţǿߵǿֻǿ㹻ľ
ΤĶӣһΣڽ˰ɣ
֣ҳҶڣ
ΤĨĨǵĺѪŭһ󣬱ȭӿۻľףʮɫȭӰϣһ˲þȫʹƽٶȣת񱼣
ٶȣߣҪǿ
صڳУҲֻ΢΢Ȱˡ
ô
ЦһĳʣΤ껿񱼵ıӰһ
һϢ֮ӳϰףֲĽбΤ껵ıϣ½Ѿ٣Τ껵쳣Ҳһ֮£Ƥ


ʮ ޼ƿʩ
ֱƴΤ껵ıϱƿһĿĵĴӣΧ޲Եһ˵Ļִˣûʮ¾ԻָΤĶӣϵǿһ£̡
ô
һЩ԰ǸΤҹϵòҡͷ̾Ϣĵаһµ뷨̧ͷ߸ϵڳϣҲʹǸ뷨ЩΤҵĶȻƿˡرμңΤ½½ҵλˣһˣ֮ľμҡ
Τ껱նڵأ󾫹ֻ֣ҪΤˣΤҾҲûз̵ĿԣǸʱ԰ǽμһҶľ棡أֻ⣬Գư԰ǺȤùϡ
Ҫ̫ڵĳɱΤ껣μҪȫύϣ԰Ǿǵƿ֮У
ߣһ˵룬ǵμҵļγĮ֮ǰҰĲ󣬵ڣûҰĵ˴γλϣҲľҰġ
û뵽Ļμң٣ΤǸСӸոͻزˣǿϧ
˵ſϧǱ飬ֻĺԡ
ڳЦ䵽ϣƵߵΤߣƺķṦΰһ㣬ɱΤֻʬһ̣ҲĶͱ顣ڵϣַܹģ
ɾ˶Τ껻ԲֻʱΤ껶ˣ
ѣһһˣ
ϵĽû£ΤڵϾĺȻһߣܿϵĽеĶذҲۻԪ׺ݵĲϵСϣ
ΤҲҪĳѲƤ
Сƨ
ϳŭˣϣҲȨԹĿ
䣬Τȴûгױܿն˴ȣѪעΤһԣ۾һÿµĿ⣬ڵ϶Щ
֣ˬǲǣҸ㣬ıͽ½ѾˣɽҲҵʬǡ
٣ɽ޺ܶ࣬׼½Сֵʬ嶼޸ˡΪҲ֪İ࣬½ǸСֲ½Ķӣģ
Τ˵ĺܴڳȫˣ˼룬һˣϷҪɱ㣡
ϵıһĴΤ껵ĿڣΤһ㶼ûܣǺݺݵĶϵ۾϶Ҵ߳ŭ˰ɣɱңıͽ˽ӱ𣡡
⵽Τ껵Ŀھͣϵ˶ȫҧгݵ˵˵裬ϲͽ˸ܣ
ϺһɱΤ£ֵزΧЩ˵ĹŹɫʵ²֣
һ֣ɱھͻ˿ʵǿʲôӶϴİ
ΤĴǣץסڳϰ㣬ΪԼӮ˱ʱ䣬ⲻ֪Ѫ弫ǿ޸ҲһһģΤ껱Ϻϵˣۿɼٶȸš
껶ʱ䣿ûõģǿߵʵڵƥеģлܵʱˣҪĴۣҲ̫˵㡣
ΤֵڽܹĸӦΧʲô
֮ǰܵѵҲ㹻ˡ
Τһӵ׺Τֻǳ̾һû˵ʲôò˵Τⷽ浹ǺŴˣҲҪõ˵Ƥ㱻͡͵ȵĴ½뿪֮ǰΤҲĵ˸˲صĴۣ
Ϸһ¹䣬һδȢӣСݵſڿӣ
Τ껵ؿϣ⣬ʹǱѽֺɭȻĿɨȫû˸ӭĿ⣬Ļ͸ˡ
ɱð
ٺ٣϶ΪûȢӣʮǰ㵽ɽɱ޵ʱ·԰ǣ½Ϊϱ½СŶаһ½Ǿ֣
Τſڴƻ治Ǹǵģбۣ½ʮҲΤƺ֤ȷĻΧ۵԰߾̸Ϣ
½˳ĵģİϢ漰½Ҽڳϣܲ˷ܣ
һĿϵ񣬾͸ӵĹŹˡ
ĻҪ裬ֱΤնĩȴҲ֣
ʮı۷׷жˣͷ첻¾Ҫһˡ
Сӣƾ޾Ѫˣ
ǲѪԼ
ŭɶѾΤ껵ǻջͣ
㣡ݣϷû԰ǣ⻹ǵһΣоڼأɸҸϷڵţ
ĵ̣Ȼȫά㣬ȥ޷ų˵ʵҲᱻ̴á
Τ浶ʵǹ޷ƥϣˮսĻȲʤȯ
ҪΣ
˱ͻȻ䰲Ŀվһߣɱڣ
ΤϵĻңȻѹϣΣ
ʲôף
Τ껴սϵߣŹҵҵڳϸղģô
á
ϴӦĺܸɴ࣬۵ȴһĨɭȻСӽˣڳֻɱֻΣ
ɱһ԰СǳӣûκӰ졣
԰ǵλղŵĻұݺλڳϵģڴһ䣬ڵ𡣡
ΤѿЦЦ̶аĿɨȫһתЦ½ڴѹΤң԰ǵλȴԹۣҪ֪Τ군ˣһҲǣ
ڵ֣ɣ
ΤĺȻ䱩һȫӿǴѪĲãɭȻϢȻ֣վߵҲǹѹƵĳһ˲Ĵͣ
ҵľǸᣡ
Τһ˲˳ٶȣһѶذϣϵĿںݺݵȥ
ʵ̫̫ͻȻηӦֻܿСλΤ껵Ķذʹ̽ߣ

Ъ˹žֵĺһô꣬ܵƣңֻһ꣡
׺ݵһƲִټ˳ֱֱӡΤ껵ؿڣܲϵȫһǰΤ껴ķɳ˼ʮף½ϺȻһָɽΤ껵ǰϣһɫðϢӡ
·㲻ߣ㴳Ҳֲң
ҲΤκλᣬ̽ƮΤ껣ƺƵ޻ڵһУ޴ĽӰϵıδΧ۵԰ߴ󶼲̵ı۾һȥΤʬ嶼
һӢΤһΤӣʮ;͵أΪһڣôӢҲڵĶְ
ݺĸоӿ԰ߵͷ


ʮ ˵ĺ
ϵĽӰҪΤ껵ϣʯ֮䣬˵ʱʱ죬һɫӰӣԶȻƮֻһ˲䣬ͱϮϰףڽ˵Τ껵ϣ
ʯĽ⣬ǿ߷ǿһڽӴΤϵǵӰʱȴʯ뺣ƾʧˣ
һ˲İ׹Τ껵Ϊıը׵ܵ˺ûüϵ۾̵ֱϱҲ˺ʮףǸɫӰŭηﾹڰ£
ǵ׹ʵ̫϶۾ο԰ǵǿߡû˿ǵʲôڰ׹ģʲôˣ
׹Τ껵ӣϷѸٷɶݶȥڶݵʧǿס۾Ĵʹ׷ȥ
ǰ׹⻹ϵٶȶǼģһ԰߻ûзӦʲôɫӰӺΤ껡Ͼһʧ˳ֻٲߴҴҸȥ׷԰ţҲϵӰӣǰӪΤ껵ǿߺϣѾ˼ɽ
ΤӣҪذ
Τ԰ǵãҲΪĶӣȴûѹߵϰߣΤѣ԰ǵĺܶ鶼ܡΨһģֻˡ
ɽϻؿºƵΤȻתѣһЩϤζƮıǻΤǿѹסڵѪľƮЩ죬ԼһڰɫУû˿ĸо
ϸΤ껺Ȼ֣˿һֻɫĺżٷУӣǴںβͰУ
β¶ˣΤ껳Ի󡣻ɵĺ꣬ĺڣȴмϤĸоǻ˭
ң
Τڰɫаһĳƣһߴ߶Ѫתٵ޸ƣһ߹ʵǣ
˵еٶȴ𽥵һ˷УôܷɵĶ죿
ڷΤǸС㻹л·
ϵٶȱȺٶһЩɺΤ껣֮ľԽԽˡΤȫһĿɭĻͷϵӰѾ׷˰֮⣡
ϹɱҰ
Ϲ㵹ǿ׷Сүϴɾӵ㲻ңһҪɱ㣡
ϹСˣˬɣƵȴȥպգҪӰˣ
Τ껶ůİ׹̹ſ׷ƿڴҲֻ˵ı£ϲܹƥеģڳʱһʱһͷӴвڣʲôù˼ɣΤ껶һ˵ĻԻġ
ǸڣΤкٻļƣ䲻֪ϸٶȣӦòϲ
ΤЩ
Сӣ
ĺӶ̵ϣӭԷΪЦ׷ٶҲ֮ӿ졣
ˣڵϾͿ׷ˣܷɿô
ۼŸϵľ˲٣Τ½ǣģΪӳ칶һأϧǸϼһ겻ɢ
Τ껣̼Ǹϼһˣ
Ȼ˵һΤ껾;İ
壿
㿴ʲôʲôҷɲˣ㻹սô
ƣٶٴһءΤæĵͷʱûս֮ҲֻӲסҲлᣡ
ǰϿȣȥ
кһһȵسȥȵ˵ϣ»ΣΤ껾ܡʲôϽں棬ʵϲֻ̫࣬ܡ
ΤﾭסٶȣƺأѪǿ޸ϵļιô̵ʱڣҲܰڸ޸ơ
ѾܿˣϽ뿪ɣܲˣ㡣
ΤֻһС·ͣľû뵽ģȵĶ飬Ҳֻ±ٱ˰ɣΣѵʱ̣ͦģֻһѡָоԺ֮˵ֵʱ򣬸Τ껾޴ĳ
Ǿݣʤƾݡ
Τ껲˵ʲôֱ˦֣΢΢һ伷һЦݣ֮ǰһŮΪգο˰ɣ
ҪɱҲѲƤ
Τ껿Цһϳȥҧҧ촽ûжߣҲΤ껵ĽŲ
ʲôҪô
Ҿ㡣
ɫᶨΤⲻ˵ıˡ
вɣҵѪˣһҵʬȥˣʱԼС
Τһݶ飬ҲһҪЮģ᲻ҪѪɣ
ȻĿһת˾ûЧˣҪš
ΤԵ죬޻˵Ҳûʱ˵Ѿվʮ֮⣬ɭȻЦ
Ӳһ֣һɣ
ۻĽоѾʮڽݺᣬ޿ɱܣ
Ǳ޳սû¶
Τ껻ӳ˱ȭȴֻ˼Ľһ̣ΤһסŮƵһҪǷݶΤ껣Ҫĺ󱳣ȥ赲Щ
ܣ
Τ껵۾ͨ죬һǿ񱩵ϢЩѾı˲˺ı⣬ǣ
Ŀ⣬Ҳ׺ݵĶ·˵㲻ܣҲԭ㣡
ͷһĪƮȴûܣһ˫ﾫⱩӿ΢΢ۣһ˲ʧһֻѩ׵ĺԭأ
ССڣҲҵǰɱˣ
ȻɭȻԸŮԶ¶ƣҲڻڽڱǣβԽԽԽԽ󣬼˲Ϣʱ䣬ľβ;ɵĳ̶ȣ
ѩ׵ĺβУٻӰƮ룬ޣͷڣϴһɴٲȻһɶߵŮ
ºдŰԵĺϢϴΤ˿ڵϣϵսûһдл͵𺳵һĻ
ƣʮϼҲİɣ
β壡
ҲЩʶǾѩ׵ľβܵѹƵܶǿƣȫ΢΢ƺϵÿһϸѹ֮ɪɪ
ǱҪһ㼶Ľǿ߲ӵеϢ
޷ƥУϵϥǷûйڵϣѾ־ˡ
϶ɱҳ֣ڣҪᣡ
ûж֣ʵԱϾǾԵѹƣҪ֣
ֻö죬ϾܱѹĴɱõѡ
ͨ
ϲҶ۾Թ˵ϣꡣϣھԵǿ£Ҳ
Ĺң뿪ٽ԰ǰ벽ΥģΪ٣
Ͽͷżֿǻβ壬½ǿ߶ԸǵĴڣ
ҸڵЩ飬ϣȸĴţպȥڣҪһ
ĿһĴ󣬵ƫƫˣͷĵĸˡ
ɣ
Сһӣһ׹صĴϵϣͷӱɳȥʮףȴˡ
Τӣ뿪


ʮ ƹ޳
ϵϢѾԶ룬ҲֲסһںѪ޴βͼСĺҲСƴСΤ껵ߣʳΤѪ
Τ껱ȫ̹СѪʱº͵İɫĪҲͨЩ˿ڽڣ޸ơ
ôˣ
ȱô࣬ǸϽߣǸϼһˣڿɴ򲻹
СΤ껵߽ȥ⻹ǸղǸǿŮôΤˣƵģϵĶְ
ãһ㣬һ㡣
ɽɲô׾ģΤ껰С걧ڻǿƤ˺ѣһЩ·ȥߡɽߣǲΣյĶ
һֱܳɽǿԾѹͷϣɢȥû˿¼ɣϿǾβ͵ʱ򣬾ˡʹˣ԰Ƕûлأֱƿ԰ǣڵķȥβʲôǾԲǵ
ɽһɽڣΤ껴Ӵһվžһ죬Ļһӣĵͷôصƣʱȫ޸ͻƵأ
νƶΤ껾ѣᵽҪԺĿɹɻ߹תϢʱصеԪһ׳ʵżһִ洢ڵڣһһĻţطڶڣûƷϳ˵ԪʯǿߵľѪգҲԴﵽء
Ķ̰廹ս棬Τ껿һսֻһűȭǿߣǷȱ˺ܶࡣ
ıС꣬ڶſţʱҡҡβС棬ʱ۰Ͱ͵Τ껴޵ķһۣĵĽ
ò׿Τ껽С꾶Τ껵Ľ£Τת˼ȦԵȫָ𣿡
šΤ껶ӰС걧˻ֵĸоҪ״̬ΤǾԲô󵨵ġ걾ͷĶ࣬ΤûжʲôһС꣬۾ȴ˼ҪܺĻҪˡ
⵽ô£㲻ҵôǺꣿ
ұǾβ壬Ա٣½ǿ֮һ
Τ˽ͣΤ΢΢ͷ߳ɽãʱ뿪ˡ
ʲôҸоӡ
ȻС꿴ãĸо̬Τ껶ܸܳҲ湻ˡǸ֮Ļ£Ҳһһ޵ĬҲмֱ㺰ɣ
Ҷһβͣڲһֻܹаˡ
Сįβһ壬βҲʵı֤ʧһβͣĴ
ô£
Τüͷ壬Ԥкܲãѵ˵Ϊ˾ôĻʹȥˡ
СΤ껵ļͷϣҡ¶ëïܵβͣգ˼ºӣҵʵ̫ǿбΪβǿ壬β;ͶһҼ㷢˱ʵҲǸϼһĶֻ֣ܰŻܡ
ʲôʱܱΣ
Τĵ⣬һεεĴŮߣһѩ׵Сߣоȫǲһģ˶֪ôѡ
Ҫʮҡ
УȥĶ
ɽ԰ǵķƵߣΤûĿĵأ԰ѾΤҵ԰ǣҲȥ˰ɣѾ˴ǿ԰Ǽᣬ͵ȥˡ
ȥƹУҲǿʢܶࡣļ꣬ƹչܿ죬ΪϻϱǿĹңֹ
ƺϻָƣҲԣˣҪʲô鱨ò
Τ껵ͷСָ£ƹķȥ԰ǣǵĲһڶפβֵϢҲϻϲȥϻвһЩҲյϢβһֻݷչ˷ϻ򣬲һЩҸ߲Ĳ¼ɡ˵ɵ
԰ǴڵľԿ֮УΤѾ½һûпԳųˣʧ٣μҲڵѹ֮£˵һ԰ǵľ˲ˣǾԵѹơ
ʮʱ䣬ΤɽΧɨƷ΢ԵޣΤ껵սƷԹСҲմ˲ٹ⡣ΤȴĸԸģʮʱ䣬Ժϸ˴½޵Ϣβһ壬һβ;һʧһβͣ͵һ
Ϊ˾˰βԾβһ˵ѾǾ޴˺ˡ𿴾ܶӣҪ֪βһȻǿᣬҲ޵еġ
ǰƹͨɽ޳ˣģ԰Ǵ˺ܶ౶ƹɽҩԴǿأ˴ǿפڽɽΪɱ޻ȡҩݡ
СΤ껵ļͷŽܣǻֻƵƵͷˣôʮĳϦദˣһ½ͨʷû֪顣
ǰɣ˵ʱҲ˵
ֻеܻûο˵βһģڶ⼶ޣܳΪΡСѣΤ껾֪еҪԣɲСЦ
ΤɽıԵͣס˽ŲСĶ۾㣬βͣǲ޷ָˣ
СƺҿΤ껵񣬵ͷĬˡ
ȥβһǲҲԭĵλˣ
С귢ӵļлίΤ껵ɫѿΪ˾Ĵۣʵ̫˵㣡
ҾͲûָܹĶ½ӦûҩЧİɣ
ΤĸСëĵһ˿ûУɫᶨ쳣ʱЩǸ״̬֮ͷʱ̣ģֻҰ취ָھβ͡
һβͣǷģҲ̫Щ
С̧ͷ˿Τ껣ĺӼռȫۿɷǺÿһҩһֶָֻݴڣϻûеġ
ʲôΤץס˾һ㣬Ψһ취ˣܶôѣҪһ԰
ʱ䣬һֱѹ״ֲ̬ĸоˡ
㶹ޢܹʱ䲻һʱ˸Ķܹ뵽ֶôĳ嶼֮ͣǾβڲҲֻһš
ݣܵõ㶹ޢΪ̳׼ģŮһۡ
Τ껰İ㶹ޢûκγŵܶණͲҪ
޳ǣһŻƼƷˣΤ껴С˳ǡոһҿջס£Τ껻ûüһõ·һϺ嫵ƾʹ޳Ǳ
Τæ˿ͷңңĿȥһͨڵľ޴սķ޳Ͽա
ӵ٣޳ǹºڣ
ƺƵߺȴŹ˱Ϯȫǣ޳ԺֱըһŸսȻֱߵ
Τ껣ѾصС֣ҲըͷǺܣ
ǿ
Τ껼뿪˿ջսķȥǸ˱ĴϻҪǿȥǿˣңΤԼԼԤеս٣йأ


ʮ Ϣ
ӵ٣޳ǣͷһ⣡˶սķȥΤȫߣĿԶӣѾܹսϣӭԵһɫģг֣ƹǵĳƺš
ս峤ɣʮɣɫĴϼܲԼԼһЩԪĲ͸ȴֳ˿־Ϣ
Τʵ㲻ܷɵ߿գװϵĶֻܿͷλãվһȫڼ׵Ľۻƣľѡ
أ
ƹսϻˣս޲ʤ޲˵ĵһ󽫣ڼװӶֻ¶һһ˫͸󾫹⣬ŭµʵ̫ˣɭɱ۳ʵ壡
һЩʶ˵ҫԼļţܱߵһʮʮ٣ܿ죬޳Ǽ˾֪˾սƹĿУսʲôӵ¾ҪȥˣһʱȵĿ⿴սͷĺڼ׽ϰעӣҲ泩٣΢΢һЦӵ˷ͬӵӲ۹Ϸ޳ǵһվ޳ǵҫ
ܼ򵥵һ仰ȴ˻źսƹ治Ǹǵġ
޳ǳ޳פһϸ߿ӭݣڼװ˵ʲôǶûйųƣҲΤ껶ЩǺܹģ𺳵ǣһ߾ڰ޳ǣȻһصǿߣֻһأȴҲΤʮľƹǿʢ治Աİ
Ҫֻ֪ϵϹŶ֪жأ
˶ɣսҪͣĹ㳡
޳פսλãɳľ޴ս£ǰΧ۵޳վĵطΤ˹㳡ϣȺ涼ͨûκ˻࿴һۣҲڡ
һӶӵĺڼױս£սΧȦ򡣵ݣƹĹͿɼһˡһɫ߾ߣлмӳģ˵ӵµӣʵǿһЩûӵġ
ţһݴսԶ˳Ůͳһİɴȹ֣ݵԣϴ΢Ц޳ǵһ۷ֱ
һв׵ڼ׽һʵݣ޳ǵĳפ죬ĵĶЦЩŮγĶԱȣôôġΤ껻ȺĻ˵ģִ̣ǵһμųǻʵ۳ΣȻܳ֡սֵԹˣһγ;ҪĵԪʯҲһ֡
޳ǵǣε޳ǣ֮½⡣
мͣס˽Ųһ޳Ⱥɨһۣº͵ȫΪƹս׿Խӣȴô񣬼ų˵㣬Ҳ˷УǱӵĻûˡ
ΤҲΥĵĽл˼ĵȴ̰ѣǸӵ£ôôˬĽʺް
ȻҶôˣҲͲҴˣ޳ǣҪ¸˵ġѹѹ֣ʱͰĳƹܵġ
ҲЧһ䣬ߵĺڼ׽սͷʾһ£սĻ磬ɤӣĮʱȫ޳ǵǣºǽҪٽ佮
˷ǱЧҵĴûᣬӣնɱˣҵӹٽ
̶̵ļ仰սĿ˵ЧȻͬ˶֪ս̣ʹûʧܹΣյͬʱǾ޴ջһЩѾ۷ˣΤȴüͷ΢壬սʱһ˿ӿԺЩκĸоͱתϢɻ߸ˣ
øľԪڼ׽治򵥣ѹ״ʤ̣ƻ񣬴˶ӲʿǳȻڻˡ
ΤԹЩ嶯Ѫߣսһͨžĺĵ˳ȥӣѧսҲԿٵʵǲ·
Ψһһ˿˿ĶģְֻˡҪΪڵڣԱȫ
뵽Τɫһ浽Ǹʱ򣬾ڵʱ
ҪٵʵرƷϳ˵սûа취
ˮ㣿
صջΤ껰ŴԵ˵һ飬ѩС˲Τ껵˼Τ껵һҪɱĳңҲԲĹˡ
Τ껵˵ͷҵĻᣬҲ̫á
ҲãûսԸ㣬ң㲻ͻ١پôˣٻοֲһСģ³
СΤ껵ļϣСͷ˵Ķһ£Ҿ㣬Ҫ۵ģɲˡ
νĴۣһʱһѪĹӦˣΤ껲ʹġСֶȴΤ껺ݺݵĴһ飬ģ״̬ĻǱһߵС˶޵ô
С˿ںΤ껵ĸܣɶĲ˼£˶캹ëֱˣ
澭𶺰ǲ룬԰ǵǸжã
СǴȤҲûмŪΤ껣˴ſţ΢΢죬һʱɣһָΣͿ԰ŪһЩöҵ̻ᣬ鲼ϻء
һҹڶһ磬Τ껻Ȼһµĳ˿ջ˸ɾ·ͷӲˣҲмֿʡһԪʯУɽõ˻ԪʯֻпһٿŻƼƷԪʯƼƷս򲻵˵߼սˡ
ΤҪսڵ˵ƼսҲҪˡ޳ǵûս
ûƷ׸һսѾﵽأܿǾֱµսͲҪó׳ˡ
֮£ΤֻܺΤֵָ꣬ŴϵŪɻ
СӣѲк󸣣ҵսʺ㣬ԼȥҰɡ
ǽؽΤһֱЯţΤҲ֤Τһ·ĲۣνĴѲк󸣣Τ껵ĸΤԼսƷʥΤҴսô
Τô˵ֻΤԼŬϰ߰ˣʱһȻ̸
ðɣ㰲ҳҵܹӵҩ
ΤָֻΤԸֶֻС
ңԶĸ߼λڣΤҪ
ΤƵķأ޳Ǳ԰˺ܶ࣬ҲʺΤ껷չѾ뿪
²ԸΪһ·ϵ۷׷ףΤԽԽյһŸʾǰɨһۣʱң
Τ껵Ԥûд޳ǣȻйأ


ʮ ıı
ʾ꾡ĽΤ껵˻û֮⣬ģһǣҵΤ껵ˣսһ
ս޳ǴûгֹŪ˶Τ껵¼Ҳٶ޳Ǵһ飬֮ӣʮţ϶
ҵǸˣܳΪӵµĸս
һʱ޳߷׷жҪȥأʾϳģΤ껺пܴɽ޳ǣҲ޳ſΪ߻ֻΤ껳֡
һеǣѾȻص˿ջ޳ǣûиκ˵Լ֣ʱᱻ˷֡Ǹӵʲôֵϸ˼ˡ
ƹҪң޳ǴϵǸʾһСǳĶӣֳܱ츳㲻ҲƹĻӸ߿ģóһս
ΤֻѯòǸٿȫʲôϣβʧɡ
СԴҡβ˼һ󣬡ӦǳİɣǸϼһ϶˵ˣƹ˿صĲ㣬ҡûв´ĻǸӣþβһֻ֧֣һ˵֧֣Ҳռݼơ
ΤŹֵĵͷ˵ľʵΤ˻мʧ䣬ģСԭ򰡣Сһмֻٺζ
Ǻٻǻٺ
ڸô죿
֪֮䣬СѾΤ껵Ҿһò׼¶ҪСꡣ
ȵȰɣʲôʣҪսǸǺܺõѡ󣬸һʱ䣬õ㹻ĺôǾߣô򵥡
Ҫ
˼ҪΤ껸ȡôҲҪһЩۡ
СΤ껵ļϣ˵Ķ䣬ЦǰŶء
ܲΤ껿ЦõİСץָΣ㻹Ҳôң
뵽ǸΤͷЩȣҲһС¶Τ껵˼Ѿǵһĵز
һգΤ껶ڿջţ˱ҪĳԷʱ¥߳Ա·Ϣ㲻ɾһҪȫǶ̽Ҳزˡ
һգջһ¥ʱ֣źɫĿ˽ţռһӣʲô˶ûҪȴֺһƽ𣬵ҲͻϲϲǡԲˣֻΪòͣһЩ˵עҲûȥžǣ˵ĴŶܻƲϲʾƷͲǡңԼԼ͸¶ǿϢĴɵ
Τ¥кһ˲ˣ˵˷ţ̤¥ݣûںһСɫҲȥںֿˣ磬ΪѾ˹¼ҹһ縺صĵӣµ͵ٵ͵
ԸΥո̤¥ݣռһӵĺڽ˿ˣλСֵܣΣ
ıΤ껻һЩϤζ
Τûֹ¥ݣоĳǶ˵ģ˿ͣٶûУֻǽԼˡ
Сֵܣƹ㻹Ǽֱô
ƹ
ֿ˵ģһΤ껸оϤǸӵ˭
ΤפͷֱڽˣȴûƲң
㡣
ʼ˵ʱһ¥ʳ;ֹ֣ͣƺһǿƵζֻҪڣ˾ֻͣ졣ӸλĪƣһʱڳ˶ſţΤ껺ڽ˵롣ǻֻ֪Τ껸ȷˡһ곤ߣȻǻ󽫾սˡ
Τ껵ԵЦ⣬ȻģǾͲǻ°ɣѷǵУһ
սĶ棬Τѹλǧ޳ǣѵΪҵģ
ΤˣҪΪ㣬ô޳Сطֻһڰˡ
ô˵ǳԼݣ䡣սҲ΢΢ףͱ֣ǲ̫ԸΤ껶˵ģβһ¹ش󣬲òˡ
ŶΤ껺εºܣȻλˡ
Τ껵ָйɵô棬ת˼ı֡սȨ㳯Ұ򽻵ôܶ࣬黢ҲȻġ׼ʲôʱַˣ˳ķֵѡ
ЦЦΤǫˣصǿӳ죬ʵѾ㹻ҾȺ𾴵ġ
̽дΤô֪ܲأ
Τƫƫ͡мơˣڰֽ͵ôҲֻذˡܴǸֵߣȫΪѵİ
ʺʥǺ˵ĹϵܳѣΤĵ׿ЦĹϵʲô
첻ѹ˾ߵķǵ̸ֻܴϲ²һʩչһ˵ʽʦͨķһԪʩչ
βһ𣿡
ˣᵽβһʱжƵĻȡβһ壬ݶǿĴ˵ϻСطˡ
оβһ峤ת۷ʵ½վڽ˵Ĵڣ֮һǣ黰Ҿβһ壬ֻҪ;زֻۣʱ⡣
Τ۾ЦЦ˵Ū飬ȴҲǱĳˡƵҪƣƵԴͷڡ
Τӣ԰Ѿڵƿ֮УлҵλҲɱģҲزȥˣԽʲô㣿
ռй԰±ϢΤ껵һУоĺ͸Τ껼Ȼ˾ҲеƹôӪҲ˳ˡ
̴Τԥ̾Ϣ޼ҿɹ顣
ȻȥǣΣ
ûΤ껻ػԹԵĽܵǱ޳ǴʮǿƣʩչԼ츳ŻҪĶСС޳ǣȻռ˽ɽɱ޵ıȴûս
ǻռƹԴҪʲôֻҪǺΪѣҶҵ
ڴƱΤͷһȴɫȻֿЦЦ֪ӵ£ܷһ㶹ޢ
Ҫָھβͣ㶹ޢǱƷΤ껾ԿЦĿ˵ģҲżϣˡ
Τ˵ЦϻԼЦңûʸֶ˵ӵˡ
ڰֺܲӣƺΤ껵ǷҪЩھΡڵңһǿʵͬʱҲҪһαǱ޿Ρʵô㣬ǶܿʱضҪƱ˻Ԥƣĺۡ
Цˣӵ£Ľһ濼ǵģллҡ
ΤѾӦ˵ǣʵ󣬲ȥƹĶǴһϾСС޳ǣЩͷϵصʱܽӦ̫죬͵˲
Τӹǫˡͷʵ޳ǣһ£Ȥġ
ŶԸꡣΤ껵ӦȤ
ĴյΤ껵Ķߣܱ˵ش飬ϰԵĸСĽԼʮ֮޳ϱ߰˰ɽر
ǿߵĽѾʼɶΤӣ뿴ǿߵǺεµõһ㹻ϻݺˡ
Τٲ٣Ȥܴ󣡵ĺ£ֵõԼ
ııʱ֪


ʮ 
ӵ£˵Ҫҵʱȥκһֵ˼Ӣ䣬ƹûе֣ȥˣҲﲻǵæ
ȥǣʶһǿߵܲܵõôֵõġǼ˽ǾͻسǣΣ
Ѿʣڲ֪֮䣬ѾΤ껻ӪΤ껣Ҳõѡɣ
֪ǣΤ껵־ϻ򣿾Ŵʥݣڵƹվֻһ壬ҲͲһЧҡ
õĻΤ껵Ըһԡ
á
ΤҲСıʲôʲôˣΤ޹ء
ʱһֱû˵սüͷޱȣ£ŵˣ
ô죿
սվ˿ջ˱ΤҲֻܸ߳ȥܲڲǶ
£ֻżȻ侭ķ񣬿Ǻܿ죬˲Ϣʱ䣬һɫսͺХٶ죬ʱսٶҪϺܶ࣬ҲСû̫װΣٶս
ս޳ϿգٶԼһֱΤ껺ս˵򣬲ͣ
޳ǳڣ
սڿնһӣһŹȵ˺ѹ֮⣬ӿˣնҪ˺һ㣬ƺƵ޳ʶը죡
¡һ죬ֻϵʶڱըֻһˣϵްһصصߣͺˡ
ʮǸ˵ʵƹ󽫾ս
٣޼û㻹ôŰ
սһһָսȵԪڶлûһѳɫսݺݵȥ
ۼųҪսϣսϵȴûоţеĿų£ͷϼ׵λãͺȻ飡
սڿն𣬾ֱǸӵĶ档ƹǿʢŵĴϣ޼սĳֻŻ˵ģҶ޼ְ
սû뵽Ҳ޳ǣˣ
޳ǳûٻսŪˣ޼ɫЩҲסģսͣƬĲǸܵսϢɺϡ
ôɺϵ¶սţֻ޼ˡ
ŵȻ֪ͬӵ޳޼αװģ
ս޼һӵĶˣȴ˭Ҳκβ˭ϣսռϷ硣
Ȼţ
޳ǵ߾Ǿ֮ȴ˿ϲӵǻңţߵʥѽ
־׶ʼЧƹߵĿ꣡
һʱȵĿ⿴޼ܱƺͣĵģս޼֮κһԻ
սԩˣҸոճأͽ޳ǣһ㶼֪
޼죬ĿңңĿɽֻȣ»صվϣЦôţҪ𣿡
սЦŻϢ°Ϊƹɣս¶֪ϣǻ췹Եģ
ıģս޼ˡ޼ҲϰˣöΣ±ܶ˿ţڶӣҲΪ⣬ƹĹˣα¶ˣ
ţһɣڵڶ࣬ȴֻˣƹ˿ռ˻ҵĺԴȴṩǿߣʼల£ʱһҾóԿŵҲԽԽˣֲϲѾ̨档
佮԰ÿƹְΪɣȴʲô٣Ұװ׸ṩôԴ˷ѣ
ʲôһѣȻ岻ݴȫŶϣ
Ļ˵ˣԣſɲɣ
սһ˼˼룬޼ŵɨһ󣬡޼ôݣ־ڱصã
ɣʲô˵
޼һ޳۾ǣһƮƮģսֵ׳޼ǿټŵĲΪì
ʱɱﵽͷϡ
ս˵ʲô䵽Τߣɫ
ͬΪأ˭Ҳκβ˭Ҳ״
ʱ򣬿ջڵЩˣﻹв֪սݵģһڽˣ϶ӵ£ˡսأܶƵĿ⿴ԱߵҲעӵĽ㣬սϵ޼һһȨƣ
ΤߣԵôĸ룬ۡ
ǸһʲôˣȻܸӵºվһ𣿡
ǰ֪ĸɽĳģܹõӵºʶ˹ʺ˰
С㣬ղſӵºǸһ˵ģݺܲأ
ѵǸʾ˵ǸΤ껣ˣ

۷׷ףΤ԰Ǿͱ˱ӹˣЩ˵Ļ˿ӰľǣţǸҪǿϼĴɣ
ڱ԰ǣҲŵĴߵʥأϻϲĴڣΪŵĴڣƹԵܱ߹ҵϽ
Τ껿ĳս޼ȴ֣ƹĻңҲҵţ˵ˣţƹ̣Ҳƹڽҵıϣ
Ųóֻ֣ҪڣƹҾͿɷֲ
ҲŵԸƽƽĳȻ
ţɱȸ죬ҪõĶడ
磬Τ껵⣬ţӦȥĵط
ЩͨڶΤ۷׷ףսϵŴϣҲΤ껣
ֻһۣоͱ𾫹⣬²ɫ޼ϣҲɫ䣡
һ˲޼ٶ䵽Τ껵ǰսӦ޼һסΤ껵ĸ첲ڿնֱսװ壡
϶ѵҲĽύβһ壿
սһҲ䵽ɫսļװϡ
޼ʲô˼ҪǻôսŭòҵΤ껷˰칦˵޼·ɱˣǳĴ
ǻҿصˣ
޼ץסΤ껵ĸ첲òǺˣɫǺ죬۾ﲼ˹⣡
Ȼ޼󵽣عأΤѾӦӵµӪҪҿս
ñӿɾͿ۵̫Щ޼ɫ粻վһҧĿΤһۣСֵܣʲô֣
Τһ֡
ȫ㲻״ΤֻʵʵĽ޼ץס˸첲һ˲䣬ȫԪķסһ㣬˿᲻𷴿ǿߣʵ治߿Աģ
½ʵĻ֣ܷУı־һ࣬ͼαôǿߣҲֻӣ
£


ʮ һ

޼Ҫˣ
ΤûʲôʾƹﲻʱҲκһ
޼º͵ĶΤЦЦſĸ첲ΤڵԪٵתˣֻڹؼʱӵһ֮
ս޼ԣۿžҪˣΤ껲Сĵ㣬ԪҪˡ
޼Τֶ֪
սŭˣ¶һ˫ȭ֨֨죬ۻԪȫ޳ǵĺܶ˶˻ҶΤ껵ĿύҪǾôˣҵ涼Ҫˣ
ңҿصΤľβһ壬޼صòȴǣĻΤѵܣ
ã
ҳʱҲһǾǰѰһ츳ѵĴˡҿΤСֵܾͺܲ츳ܺã;͵أʵţϲġ
ԭǰŵҴ˵ӣ
սɫѿּķŭȴ˺ܶ࣬Τ껸оĳǸսǼɵ
꿡ٵҲûУôƫƫҪǻҿϵˣѵ۸ǻˣ
սͳѹ֣ˣ
Լ¶ˣҪʲôŵĻܡ
ǻȿصˣҪҲô򵥵ġ
սûãȴһߣǸʵսסˡ
һ˵ȥԨ˵һˣԨĶӣأԨҲԥĴӦŵġ
޼Ƶļ仰ͻսƢԨӦ¶սʲôʸһ˵ʸûе͸ûʱˡ
Ԩ˭ϻϲʶԨŵ˶١ƹʵۣ۲ŴԵĵʵҲﵽأǻҵǿսҵĻʵ۶ûָ߶ȵʵԨǵһˣ
Ҳս׸磬ϵ
˼ҵĴϵó˵£޼湻ģȫס
٣޼ôţܹҴҪˣ
սЦҴǰѾͻƵأһʵ
Ŷǹϲˡ
޼һ˲ľȣЦЦʱ䣬صأԨҲǺˡ
ǰһֱѹһͷΪ۷սûǿ޼պ治ҵԴܹģȸ֣ǲǲмҸǶ
սԽ˵ԽһҲеɫҲŵԭǿսȲţǰϵͻƵأѾиаʵ
˵ĻȻţ
Ԩ϶˵ĻΤ껻Ϊ˵״ӣҲΨһĵӣһ㲻ı䡣Ǵɰ˵Ԩ᲻ΪصʵͽԴ󣡡
޼һֱǹɵȻӣսлҲҪ޼΢Ϳ˳µĴսһ˲ζսΣ
£ȥ㸸£Ķᡣ
սֱӰһ͵˵ϣԼȴû뿪ŵս޼Ҿš¹ػҵϣҴ粻˵ģ٣ʱսһҾͲ
޼ںʼ磬ЦеΤ껵ϴ˼ۣЦСֵܣҸһܣս󽫾Ͳˡ
ΤһǿסЦǵĶ£ǳ
սŭĴŴɱˣ޼Ѿɱ˼ٴˡ
ûֵˣΤǻҪˣ
սҲ̲סȵŭ⣬Ŀɨ޼޼һûֵˣƺǱеʹʱ䣡
˵ʲô
˵ûֵˣϲŮ˶ˣȴ£ûʲô
սٺټЦ޼һʹѾþãû˸Ǽ˰ɣ
ҪΪĻۣ
һʱƵ޼Ҳ۱ԪĵԶŵĵӿһĻ׷ȻʧɫǵӡУ޼ϣǴŭĴ˰
Τ껼ٺˣս޼ڵƬѾΣޱȣ𵴣˵ײһۻڿռһ
Ȼûκɫ˷޼սм򣬲ӿ
ǲʱ޼սʱս޼վֳܷһʤһҵıը˸˺һɫɷף
ϵѹƣ˭սʤ˭
սҾǻһֱûж֣ŴңգҪ֪ĿԴ󣡡
ҲԣŵĴϣ׼Ｘ
òƸ֮֮ǰҪȳһǣΤ껶һ߿ţͦġ
һ˲۾һ޼ѾȳУգ֮䣬޼һķսĳѾ֣ʮײľ룬˲Ϣʱ䣬޼ѾӳϰٵĽ
˺ͽһ𹥵սϰٵȴֵס޼һһսķƣսļͷϣѾ޼ıУ
һǼͷѪע
һУʯ֮һУΤ껻ûпѾһУ
һһʵ̫ƮݣŮȹ̤СϪˮ紺ϸ塣
ֽУΤƽ޼ĸ֣ز¶ĸ֣ս͵սһ·
޼صԭأսһۣһʤսʧǵվԭأͷѪûں
Τ껣ƹ߶ԽΪ٣㣬ԸţΪ˵״ӣ
ŴҪǸţ״ӣ
˶ˣڶݵ֮ǵޱȣûκ˻ֺܾ£һ죡
һֱûеӣƹϵ¶ǸһӦ׵һ
ĸʾҲҪ£Τ껵ģĻ˵Ǹꣿ
ս󽫾ɫսϣû˵ʲôǷζţţ
ľ̾ʣȴûں˿Τ껺ơ
޼ԶҪ˵޳ǵҲҪΤҫ˼ûй㲥ȥЮֵĿģֻԼ֪ˡ
Ӧ޼ǵ˻ңŲ»ң޼Ҳ㷡ӦĻ޼ô˴ˣѯʵĿһʵǣΤ껲ܲӦ
Ӧǵţǵô˵޼޼ղŵһΤʻᱻɱ޵ֿ
ڿ϶и߽սҪǸʵҲǺܲġ
Τ껿޼޼Ķڴϲûаּ黫Įװġ
Ը⡣
ֺ޼Ц绨ΤҲһʵҲûôѡʲôģΪʵҲϧˡ
ԶԶûô򵥣Τ껵Ļ䣬Цһһ̨Ԫ֮ɭΤƹļϸҸѾ˵ö֮


ڶʮ Τ껳
ӵµɭкһӶӵʿ״˷˹Ѹ򶼿˸˸
˶ͻıŪЩԺղŻ£Ǹľ棬ô˲ͱļϸҪץˣ
ҵƹǾԵȨʿĦȭ׼ˣһЩ޳ǵߣҲĿȣոʾ˵ģǿһսĽ
ǣΤŴϵսϣֻ̧ͷšҲһελϡ
ôץ
Τ껣ҴȥҵҪ죬СС޳ǣ˭Ҷ֡
޼Ŀºͣû¿һۣһӶӵʿĦȭƵ޳ǿߣ붼ǧ֮޼ûںǷݰϣһǿܱȵģ
޼ҪΪУ
սʼһˣ޼£ķڷһѾ֪޼Ķ֣Ҳ׵ķʱ£Τ껳ջƻɱΤ껣Ŀģ
ףĻԨĴ磬ƹĻʵۣȻòĶͻȥԨһ磡
ΤѾ״ӣҲǰʲôһʹŻỤסҿҪų׿ս
ǸҳַҲҪΤ껣ǺεȵĿأ
Τ۾վһ߲˵˼ȴķ޼޷Ϊ֮ˣǸʲôֵ޼صĵط˵ϻ򣬶жܿʣ޼ܲ򵥰
ǻŲɣսɫȴûʵΤ껴޼϶£ֻĿĿΤ껣СӣƲԳԷƣĺܲң
ڵ£ǲļϸǺΤ껶˶٣ɻ߼תǺԶŵϢȻɢľްսݺݵѹȥ
սҪɱ˺ܶ࣬Ҳںһֵģɱ
ССߣȴսȥ˼ѹ֮ѹ޷ս˺սƫƫ˿־ĸоƹһûйָо
·ǲһˣһͷԶźĵľޣ
Τ׹¶Ķս޵ķʸððʧʧˣ޼ڣͲ֣սԲҶ̡֣ȻڿͷϳһЩ磬ֶֺΪأ
׺ϢڣսѹƵ쳣վߵ޼Ҳ꼰أȻ䣬޼ŲһСܲǺϸΤ껵ǹϢŵĴϣҲɵ
ȻѪߣûп
޼ĵ㷣һַǲʲôߵս˵ǲĴڣԵ֮ʱôַȴԶȻϢУЩ֮ѪߣҲԸо½ϣǶߵͳƣ֮⣬һߣѪߣɳΪߣ
ÿһߣֻҪչʱ䣬նǳǿߣ޼ŻҵѹҪȫΤ껵ԭ
ΤҲ֪һ㣬սǵսּǿߵĻΤ껿ߵĻᶼûУ˵ռˡ
С֣㵱ɣ
ëСүվɱֵԣ
Τ껸ɴ˼ֱӶ㵽޼󣬶ս¶ʮСˇNɪģǻ󽫾üëˣ
սʹȥҲΪ㡣
޼ڣǷƵת˲֮䣬۾ﱬ׹⣬޼ܺı飺ߣͲߣ
޼ıٴγϣֱָսսϵŵӣҲ׷׼ƺȻ
޼ҪΪУ
սѾ˼Ъ˹ζ޼Цһ𻰣ΤվںһС˵־ҵˣܲúõһ
뿴޼ϣжٿأ
״ӣҲδŵϲƣǻΪֺη
ΪΤ껣ΪһѪߣ޼ȥˣ㵽Ҳֻĺãκ鷳ڸַŸҵĹϵͲŲ̄ϣʲô
ս۾޼Τ껵ɨţкЩŵĵӣԳԲô
ɾôߵĻҵϺڣ
޳ǵѾˣŵսͺبͷ޼Τ껡ս˵ĶԻڸ̾ǸĺǿƵͬʱ޳ڶⳡϷҲڴ
ŵĴ޼̻Τ껣ЩĦȭ׼ԸΤȡҺôߣҲ׷ƻʲôڣǿƹĿеʥأԭˮģ޼Ѿѻ˵Ǹϣ˭ðŵŵķȥȡĪеĺô
䣬õѡ
޼ܴţǶʶˣȰ㻹һ١
սô˵ϣѾ׷ѹȥֻܰϣ̻Τϣߵı֡
޼Ĭˣ˼һΤ껵ļЦΤ껣Ѿŵĵӣģạ֪̊́ҸôĴˣֻƳ޵ġ
Τ껵ͷ޼˼ҪȥǸʵ˼Τĵ˲ûˣģһǸֽˣ
ƺǿΤ껵ĵǣ޼ȻһЦȻСӣδ̫Сˣвͬ˼ҽҲҪȫ㣡
޼ݺƹ޵֣Ҫȫһˣûκܹң
޼ֺƴ󣬴ȥԶԶְͰúܶѪʱĳȣǿߣͬҽаŴϣӮ˵𾴣ս˲٣޳ߵĿУλҲҡֱ¾
Դ󣡡
սɫվԶߣʲô
־ǵʦȥϢҲ磬ȫɱ
޼һ֣һ꣬ԼŶʮͣڵŵӡͼŵĵһ֣޼Щӣǵͽܵͽܡ
һΤ껾ͳսϱֺܴ㵽ţҲǵڶϴ˭޼ôһñأĵӣȻǡʦ֡ˡ
־
һ־Τ껱˱ȭʦ壬롣
ΤεЩ죬ҪֺƤǺѵõģرǵߵ֮ʱЩƻ𾴻ӵĿ⣬ŵ˵Щŵ˶عأûиѿ
սĿΤ껣޼ʧû뿪Τ껡Τ껵ɱģѾǰǿң
һӺ޼صսװϣըÿһ޳ͷ
㰸ҴʦͽΤţΪϴ֮ͽλųϯλ
Τʦܣϲɺذ
ʦͽϣʦܣ
ףըκģ


ڶʮһ ҵ
ʦͽ
ųϣ
ս֮޼޷˵Լ飬˵žĪˣǸ꣬ȻֱӱʦͽΪֽŵһ汲
ǻҺ޳ǵ𾪵ԱսϵŵӣҲͻıŪһĿɿڴͻһҹǧ滨Τ껵ŵĵӣȴĪĿɬ
ڿҿ̤̤ʵʵߴСͳţҲʳȻֱܹ֮Ӱ볤ϵ£ΪӣѾĪҫˣǸΤ껣Ȼֱӱʦͽ
ǰһʦģڵãֱӳʦˡ
ţмϱģĵλȻ֮⣬ϯλܹΤûеפأͳŵĳϣЩŵԿ
޼һ£ݵĳź󣬼Ѹٽսڣһк㰸һڵĹսװϣ¶¶Τ಻ģ˿ɽҲʱ
޼ЦеĿսһۣˣҵ˻ʲô˵ģʦͽΤ껵ı˲͵˸սƹʵƽƽĵλΤʲôзϸƣҲȻסˡ
Τ껣Ŵǧǰ񹲾ʮλһʮǰ뿪ĺһεҲǵĴʦ֣׿ԽȥͻƵأ޽ӽ
޼ĽһЩΤ껹ؾصĹڵϣ޼ĻһֲԺ޽ӽҲΤΪֹǿߣδı棬ȴڴ
ŵҲ֪ʵʵ޼ô˵ǸһǿļսҫĴԨﵽ˸һĸ߶ȣֱЦ֮ѵʵʱŵͻţ
еӵ϶Եϲɫŵ֮һЩԿⲿȴͬͬ£ûиıΪƹʵԨͻƴѹ޼ĵУӰ
أֶ޳ߵĳͬСһλǿߣ˵Ŀǰʮ꣬ŵĵλȫǣ˿»ңʵԨֻӣﻹȥǸΤ껵鷳
һʱ޳߶ŵĿһ¥޼²ĸַ緶ҲĽսҫԨʵʱ޼ʲôû˵
սҪԱغѾɫҡ䳰ȷսѾĵ뿪ɫս뿪ƬĵءһӶӵʿҲĺܿ죬Ҫġ
ţûйԼ͹أʲôʲôֻҪǲڶѵţûκ˿㡣
Τ΢΢ף֪˵ʲôׯϵʱ̣Ҳʲô˵õġ
գҴԶεʦΪͽλ֮µĳϯλΤ껣ԸŵĹأʦصΪһݹף
޼ȻΤ껵ʦߵŰֶ֮޼һͷԸǽԴ˳ΪŵӣڿԿУ
ã
޼Τ껣Τ껴˼飬ŵͷԴԺҾʦˡԭǵĴʦ֣Ź棬ִ֮λ󣬾ͲٲʦֵܵλҲΪĳȻλж֮λ󣬾³ƺΪʦ֡
ܶصĹأΤ껻ǵһ˵ֽзģţΤһʱ֮ޱڴһԵĹУѾгΡ
ݼʦ棡
ӹΤƺȻΤε죬˵㲻ÿ֮Ļȴô˿ڡƤٺˣһȺԼͻ˶д񣬳ƺﻹһ֣¶ΤЦðɣ
ˣǴţǿߵаµʱ䣬ȻȥһˣҲ١ؾε£ҵ˻ɸǿǰᣬ֣Ҳ
ΤʦܣʰһѸ뿪ٿ䡣
ΤӦһ޼䵽˿ջſڣ޳ǵȵע޼Τ껣ˣͽһޱȵҫ޼Τ˶ûиЩ˻ᣬҲֻܿţΤĽʺ޵ͬʱҲڲ²⣬һʲô֮
ֱӳΪųϣŵʷϣûйɣҪ˵Ǹ˵ļһֻõĻ˭ţҪô⣬Ҫô츳ѣĳŻ١֮ŵ࣬Ǵ̹;
ģˣĳϣ治ʺҰ
Τ껻صµķ䣬һһֱĻģıǷݲģ޼һΪǴʵ̫ˣΤ޷ӵĸоֻܰѲһǱ
ղܷⰡʵܲȥһʱ䣬ҲûʲôܱȥҺá
СڿջڰѷһжŪΤ껻˸߲ҵΤ껵ļǻĶ䣬ŪΤЩ˼룬ûмǸ޳ܵĶ״̬Τ껵Ķô
ǾԷ٣Σա
ţſҵʣȴǿǾβһӰʵǿȻҪŲʵˡ
СĵĶˣΤ껲Ծľʹ˼̵ּϢ
УʱʲôܸɣȥĶҾȥĶ
Τ껵ͷһһӶǺ̬ûսֻ׸˿Թԡ
С꣬ûʲôʰģΤ¥ӭ޳߻Ŀ⣬ڿһȫŮΤ΢ЩȻܺõ˹ȥŵĴϣ˵ǰЦŭ
ŵսΤ¿޳Ǵò۵ףûոƹͻõһԵмʱתζ
޼һſŵԪʯװսڣսƹвгǼٷȥ
֮ңٶȼսȫٷУҲҪһʱ䡣ƿọ́޼Ĺ㲩˵УҲѰңµľǼįʲô͵شҲɶȹʱġ
óУΤ껴޼˺ܶ½״½˺ܶµ֪رǶϻ˽ĺϻƹֻеƫϵĹңЩǿĹڣĽǿߵġƹûгֹĽҲֻ߽ӽͻƣкܳһ·Ҫߡ
һ֮ս˾볤ʮĵطѾǳǵطΧţƬԲĴɽ֮С


ڶʮ 
Ⱥɽݺᣬƣս¿Ǿһ˼ɾɽϣƻֺĽۿɼ¥һЩСͷݣһֱӵɽţеһɽϸʵĸ¥⣬ҲݣϢûС
Τ껴ûеţûŵǣվڼװϸŨŨûмģ
ʦܣˣȴȥ
޼վΤ껵ߣΤ껵ĺҲʲô˭һοɾľɫΤڵӡ
Τ껵ͷǸ˵еƹһǿߣҲǺĽƹ˶ľƣϵϡ֣ȴ䣬ȴģеŪī˼
½ģģʼʱΪֱȡЦʵҲû¡ǿΪһĶɡֵλǽкڹ֣֮Ҳû˸˵ʲô
սɽе㳡ϣǧ׵Ĵ㳡ʯ壬㳡ΧǧŵӾš޼ϴʦͽֱӸŪһĳϵϢѾͨѶţЩһӭ½ϣһȴҪǺηʥкεȾΰʣֱӳΪߵĳϣ
սһݣ޼ΤȥеĿⶼ۽Τ껵ϣ˵е꣬᣿
ӣҲʮͰɣһ꣬ȴǶ˵ʦ氡ЦǣǸ꣬лһСꣿ
½ҲкܶϲոΪԼʵģΤϣŪһС걧ʲô˼ѵƴСս
Τ껵Ϊܶĵ׹Ϊԣ˰ԱڣСѵŮ˻ĳô
һ¶棬Τ껾ܵ˼ȫŵӵĲмңͣʵ̫С˵㡣
в͵Ķӣ߶ΤүүˣȴҪƺΤʦ塭Щӣ͵ǲΤ껴٣ȴҪƺΤʦ桭
ô붼һֹĸо֮ȥݡ
ӭϣӭĳϣ
ˢˢĵͷŵӶǿأΤ껵ı־ǸߣĵײҲҪġ
ҶյϢˣߵλǵʦʦ棬Τһ֣ǶߣȥˣϾ͸Τ껽ʽŴͳϽ䡣
ĵӣźҪϽʽܹʸٰŴģڽΤǵһ
崦ɽĹ֮Уϵ¥Ҳǵģʮ㣬ʾͣǽŶɫĲ֣ڵ·ɫ⡣Ϊ壬ŵĳƺϵʮ¶ҲΪ¥޺ʹŴµڡ
Ŀ޼Τ껽¥㳡ϵĵӲſʼ˽˶һм̬ȣصʵкʸλгϯλڳ˲׿Խ֮ʮ;ʹﵽصҲкüʣǸΤ껲ô
־⵽ô£
Χһ𣬾صĲΣΪеס־磬šңҪһǣʦǴ޼Ψһ״ӣžصĵλҲ˳µλ֮ס
ʦ˼ҵļʶǿϹ¼ɵģ
־Ŀˮ޼Ĺͬû˿顣λϯҲԸȵԭ²꣬޼ʦָӡ
ΣΤ껽ֱӳΪ˳ϣҲûκ
ߣ־Ϊ״أһɾˣ
վһ߱Цеĵڶˣ㡣ʵĻ־ҪǿΪ˺¶ݣŷԶûŷ־Ķࡣ
ʼʱʦȷҪͽģ˺󣬾ͱ˴ʦͽλĳϯλ˺ʦ湲ͬľĳ״ӵһҲԹԡ
־̳޼ĵȻ񣬴Ҳһȴɫû˿仯ΤڳĳϣûκвһŵĳϣͲм̳֮λʸ
ǸĴڣλ󣬳Ҳ֮λȺɽǱޣǳ룬һˡڵλλҲҪϯλӻᱻѡγΪµһӡЩûܳΪĴϺĶӣֻܼӡ
ʵ˵Ҳܼ򵥣ĴһӣʱܳгɵǶӣʱ䲻õ꣬Ϊӡ
ֺܻңҲлʵߵλϸı䱲֣Ҳܹչԭ֮һõľƣ벻Ŭѡ
޼һһ߸Τ껽֮ĹϵΤǰû˵۱ĵ׶Զصǰ̾ѡ
¥ʮ㣬Ǳ޵ĵطŵλȻ޼мӡ
ϣһɫԲԵ۾ֱΤ껵ûӣûϣûдȰһֵİ

Τ껱ĿⶢķëģͷӣȻְԹ
Τ껡
޼ʩΤȴ޼İʾйȥݼ
д˴ģǳϣһֵˣԺ󶼲ƽ۽ͺá
ϵĺ˵ΤվֶԵúܾн
ԳϣΤϵҽаɣͻƵļ󣬲뱻·ġ
ȻҪͻˣ
޼ĽһȫսĿƵĿģȵ⣬޼һӶֹֻΡһڿΤ껵ʱ򣬵ڶΣڴ˿̣
ǰòͻƵأôҪͻƵļ
޼ģǰδеļţ
ΤҲŻĲᣬʲô˰ѪƵʵҲҪôԪУͷӣʲô
ǵģƾµˡҲû뵽ô죬ʱ䣬žͿˡ
޼΢΢ĵ˵ͷĿ»صΤ껵ϣΤϣȴӦţԵҪΪһЩףһѣֻϣܾһЩ
Τ죬ȴʲôû˵Ļźܶںһʱ֮ˡ
֮ˣССƹס㣬ϻҲס㣬㶨һɳ죬ССЯһţҲ͹ˡţҲᾡȫṩһУǱǣԨǸϼһҶԸĻҸͷ
İ޼ʵֱ˵˳һ㶼Τ껾Сˣǹ䣡λ˶Τ껵̬ȣһͶʣֱ˵Чá
ֻ򵥵ļʵΤ껶ţѾ׹ġ
ȥɣͻ֮ʱһһΤϣϣ֮ǰͻƵĻҰҲһЩ
Ļ˻֣޼Τ뿪ľص˹㳡ϡ
ΤѾ˵ߵʦţ壬Ϊˣ䲻ٽУһдӼǿ飿
޼壬ЩɽּǱ޵˶׷׳λøϰ궼ûˣôͻȻһĳϣ
ϣлҪ˵
һƬУһͻأһˮνһȪ֮УԵôĲʱˡ


ڶʮ Լ
ӹһƬĵվĿֱΤ껣˵ľУվ˵ҫ۶Ŀ
Ŀõ˾޴У޼ϵĵͷʾУǰŵһڵӣǺŵӻǰŵĶӣÿһ·޼΢ʵ˺ܶ࣬վģֻһ
Τ껿㣬ĵѾһڱڲݣòҵһôǳŵ߾ȫҪ󣬿ԤǣΤ껵ʵһϴܣƷײĹҲܵõ٣һƬׯ
Ǹӣɶ¶
Τ껵׹֣Ǹ㣬ԼԼɱڳվΤߵ޼üΤ껵ǹɱҲܵˣ꣬ɱľȻ֮أ
ţôźףǶǴ
㣬кλ˵
޼ƽº͵ƺǵõĪĹԴֱĵΤ껵ϴ˼ۣϣ֪ĳϵϯλ궼ţҲдʦ֮ѡһλ塣Τ껣Ȳ˵ʵ츳ҲеӸáңսţﶼϤᣬԷڣ
ŶΪ˭˸ʣ
޼ЦЦĿ㣬ı֣˵⣬Ҳ𱸾ˡֱ㼺˵˺ܶ˵뷨㲻еٮٮߡ
Ӳ˵ջĳ֮λ¹ش󣬵ӲҶԡΤ껶ûκιףϣӲ
ʿɶֹͣ죬˵ôѾ㹻ˣνԶʧĳϵѡ⣬û۵ʸ񡣵Τ껣ûʸ
Τϣô
޼ǳƺΤΪϣĳϯλѾ£׿˵ģΪڵӵķԾ͸ı˳ԡ޼ô˵ֻǰΤ껰ˣͬʱҲǶΤ껵Ŀ顣
ΤǿѹŭľѪɱԽԽأеʱһС£Ҳɱġһֱȥֻ⡣ΤҲʶ㣬ʱɱĪӿֲֻ֣ܿеѹȥ֪֧ŵʲôʱ
룬صҵʣֻأֻҪ룬ͻƵֱǼΪ򵥵¡֪һ㣬Ǳǿʸô
ֱӴֱȫȻ˭û뵽Τ껾һȥΪԼ⡣ŵĿŴӶ˷еˣ壿
ԭɣҲ˷ɵһ꣬ǿԴ󰡣
ͻһξͺˣǿ羳ʱ򣬸ϼѣѰ˾һͻƵΪܰյߣɸ̨ϵ꣬ȴ˺
׵Ĺ㳡ϣ𣬶ǶΤ껵һַ־Τ껵˵ǣҲҹͬصжѣǸ֮õ־ᡣ
οΤֻصʵ
ĵ
Цһ̣õֵ֧㣬ΤѾȶʵĳϣҲֱˡ
֮ڣһﵽأʮ֮ڣԸ뿪ţңҸͷ
Τ껵䣬ޱ飬ˣҿͷУ뿪ţΣ
ãҵҪʮ˵ǡ
ƺΤ껷ڣ̾ӦΤ뿪ţ嶤¶εΪֱԺеƱػѹ־һͷΪӵ
뵽Ǹ۾ѾһƬȡ
ſͷˣӺܴȵġ
ΤѾ֪޼ʵ뷨˫ڶԷΪƹһЩʵָպʵȺЯһţȻʲôùǵģ
ıԣҲһ¶էµѹ֣Ѿûˡ
ЩϲԼˣΤ껵һǣݺݵĻػȥ
Τ֮Ķľ֣ţЩǱ֮ظϹϷϼһﶼĺϲ£ˣϷϷϷɿͳɣô벻ôһϷ
ǸСһҲ̫˰ɣ
ڴԣʮ֮ڴﵽҸһٸͷ
ɫĵѾЦ˻ǰ޹˺ߵ¶ͲţԴСӣܹ
Τڴԣʮ֮ڲ㿪뿪š
ĲΤȴǲɫȻء
ԣǿ½Լԣ˵ǿֲΥԣͻƾɽٵʱ򣬻ֲܿʮľףɻҽ
Τ껶ԣȫٴλȻԻ˵Ϊվ˶ԼʤĻϣΤҲģǾͺܲѰˡ
ѵ˵аգҲĳֿԶʱʵĵرҪĻɽٵʱŪһЩķټ޼Ļпܽ
ⳡϷΪԣЩͷˡ
ʦܣЩ˰ʮ֮ͻƵôأ
Τûס壬ɽһСԺס£˿ʵʮ֮󣬹ס壬־ԸҪôҪôã˶ѡ
վԼ߼ת޼ΤЦЦϣѵǶң
ǲ㣬ʮ֮ڽ̫ˡϰһʶϢķϢԶϵĸоԲҵһʱţ˸ߵĵλҲΪǱʡ
޼Խ˵ԽˣôǿǱʣʮ֮ڴͻƵ췽ҹ̷
ѵ˵Ʒ׳Ȼĵر
޼ֻô룬ҪôٵʵֻĵرһֿԡԪʯҲܰʮ֮Ԫ㹻ģٶȺͳȴǸϰ
ûУĵʲôĵر
ΤЦеҡҡͷ޼ȫʲô
ΪҪӦСֻӣȫԲ˵û˸Ҳӡ
Բ˳ĳΪĳϣҲҪġϣҪİ
޼һ㶣Ҫʲô˵ȫ㡣
һͶʣպܴ󣬵ͶʶˣŴĺôҲ޾ġ޼ģԸȥԡرģʶߵǿȻףһߣôǶôľ޴
ԪʯԽԽãƷԽԽãҪ㹻ҴﵽԲġҲһҵ׽õġսҪƼսͲˣƼս˷ʱˡ
ΤеʨӴ󿪿ڵζΪӮöԼҲǱġ
޼˼һ΢΢ͷԪʯṩ㹻ֻԸƷ׽ǺʡսǿսƷѾʧˣֻһǽнУɡģҿԸһƷսһеõģ˽͡ԼĹأҪսҪ޴Ĺ׵㣬ʱûʱȥȡ
Τ۾һ޼ŵЩûٸоʧƷսȴǱҪȥģƷսϻѾƷ׳ˡ
ȴȥЩΣ


ڶʮ ˮ
ףҽ㻹Ƚ߾ȫʵĺãʮʱ䣬һ˿һ˷ѡ
޼ܾΤ껵飬ֻ̣ҪԪʯ㹻ͻƲ⣬ЦеҡͷʵʵȥûսҲûáԿĵطȱ߶սսĿԶȶԲ㼶ĿҪߡ
Τ֣޼ҲͲٶ˵ʲôΤɽһ˲¥һȵĹ㳡ȫ
һֱĳϵľûˣĳϵϯλٳٶûѡ۲λõڵӺܶ࣬һһû֪֮Ϊʲô𣿡
޼վڹ㳡ϣĿ¥󣬹϶ƾɣ˿˿Ԫż¥һĪѹָС
֪
Τҡҡͷֱ˶ţ޼ô˵ҪһˡûˣҲûŵĵ߾סʮĹ졣ΤҲףҪȻĻ³ΪĳϣҲ̤ʵ
Щ廯Ϊڽأ¥Բκεӽ롣ڵӣ˵˵¥أҪɣԲýӾ𡣿ԭ֪ûм
¥¥ЩʲôΤ껵עȫ¥˹ȥģԺҪס¥Ҫ˵ȥǻĽ˰ס¥Ǻε޸
Τ֪֮һ壬һë֮أ¥¥Ů˵¥
ŽŵʱͶˣðɡ
޼ЦЦһ¥ֵʱֺγǸΤһ˼أ
廳ɫһţ޼ĿΤһۣλûĳϣûʺϵѡ¥⡣һĳһٶǰڵϮ󣬲Ʒսʧ¥ҲһΣ֮ءһε¥ˣ׿ԽǿߣǸʱҲȲϲ֮λΪ¥ˡ
һŵĴģϮɱ¥ս¥ڵĽƱûңΣ֮ءŵʷϣǸ¥ˣǵһ󷨴ҡͬģҲʧˣŵһʧ
޼٩٩Τ껵ɫȴôĺáģⲻǰƣΪĳϯλʲôöأΤ뵽ԭҪס¥ִ壬Ѳֻŵӷô򵥰
ϰ궼ûѡµˣɼ޼Щ󷨣Ҳ޼ƿʩΤ껺ˣ
𼱣¥ĽȻǿ㣬ûдˣֻ㣬ôȥҵ뷨ǣӵѪҲֿܵסǹѹ߲Ͱ˲㣬λǰĽͼû
޼̹ϣΤ껻Ǹоˬ¥ˣסˣ˵ͱˡ
ҪȥЩƣȥƷս
˵սǽ
Τ껵ȤԽԽˣ޼һ֮սϼһķڷԽΤ껳˿ýܣֻܱȭͷҪðɣ
ţΪˮƷ׺ܸߣλǰˮնɱΧǿߣҲ˵һʵˣһϣҲĶ֡սƷףУԵΪҪ˽սƷ׷ûôҪˣؼһ֡ĺãƼսҲܷսڵ˵սƷǺҪġ
޼ЦЦӣҪȥʯǽˣҪˮﵽλǰĳ̶ȣƹûκζˡҪɱڵĻҲмְˡ
ţȥ
ʯǽλ¥棬ת˼͵ˡһɸʮɳľ޴ʯΤ껵ۿȥʯǽһʯͷƶɣû˿ƴյ·ôһʯΪһ׺ʯǽҪķ°ɣ
ǸǰΤ껲˼־⡣ֲǿǷһܹġ
ԭɽһʯǰһʱ䣬Ѿʯʯ壬µʧʯм˻ҽλǰָĶôϸҪķѶٹ򡣡
תۼѾߵʯǽ£޼۾ҲʯǽϵĽУЩ£ȻѾȫˮû˳׵Ļڸ߻ħΪˣ˭óȻ
ΤĿȵעʯǽϵĽУСʱŰЩȫ꣬ȴоеһûбע˳ô
ʯǽϵĻһһʽ̻˶˵ɣʹ˵ü֮䣬һɻ˰ɫǰŵ񹦣ǳ˿Աġ
λǰʱ꣬ԼĽеʯǽϣʢʱ˵Ӷ򡣿ǰûѡӣƾ˺ƴճһЩʽֻ¥ϿţӲѡһʲĵħ˷ˣҲûйʣûгָ㡣뷨Ǻ󱲲ۣĵġ
޼ЩʱգȻǿƣǿߵϣѾȲˣֻھսѹ˻һͷһٶǰ¥ǿʢʱ򣬲ƴ֮ʱֻϧٽ˵ŵԪղָ˼ʢ
Τ۾ЩòȻ۾ϣŪЩԪʯҪһѽҾ
˵գΤԹԵȥ۾
ЩУһһʽΤ껵ԼɢΤѾ׳˽ȥһֱϸŪһƷײԪʯû۾
ϣҪ£ŪãŵͶʣȫ׷ˡ
޼̾ϢһѡһΤ껲Զλ£ҲʼеԪšҪΤ껣ҲܴŵһһͲأ
ΤľѪǿᣬҲϳˣսʱͽչٶȶǷһĿ졣ˮֻнûнʽû˳Τһʱ֮Ҳͷ
ˮȡˮ֣ˮϸ壬۷壬һһʽ֮䣬ȵˮ֮ȡ׼
ʯǽҲ࣬ʮ֣Ϊˮܸ١ԪˮһĽ꣬ˮ
һգΤ˿δҲûȥЩԪʯɻ߶ûȥתһĳЩС
Сѵ˯
ǲУҲδģ޼üҪȥΤ껵ʱһֱյĺڷӳƮϸꡣ
޼кΤ껱һܣҪ֮ʱΤ껵Ϣ˳ۻȴѹܵԪϢӿ֣޼ͷ΢ƾϣûжҲûȥΤ껡
Τ۾ϸƮܵȫ̹£һƬ⡣ʱʯǽϵÿһƺ̺̺ˮ֮⣡
ˮ֮һ棬ΪΪˮΪɸգɻɶԵУˮôԭڻסԼŵʱɱڽ£
Τ˱оվ˰ʱעʯǽϵĽС
ڣԽԽΤ껶ˣ
ѣһˣ


ڶʮ 
ֱ̣Ŀڣϥƽնն˼ͷ´̣ϥǣƽĨĨǻҽֱֵ̣
ˮΤ껵лʩչһһʽΪ棡ϸ࣬ˮȻҲżˮĽƣϸ꽻ӳһ
ΪѰʽΤ껵УҲܻѤõĽۿȥΤ껵ĽԽԽˣ˶ʮ飬ٶҲԽԽ죡ʼʱ޼ܿΤ껵ĽУ˺棬޼Ҳǿ쵽һٶȵˮˣ
ˮ
޼̲ס૳ǴǧˮĽУʹ˳ǲʲô
֮ѪߣҲ˳
޼ֻ֪ٶȼ죬ʵһɾǲڻ£ȴûص˵򿿵ʣ޼Τ껵Ĵϻ۳̶ֻ㣬ûеƷĵزյʱˮǵ¥ˣҲᾪӵİɣ
¥ˣŶλǰľơ¥ִƵǶʱ䣬ʷǿʢΪΤ껵ĳ֣һУҲиıҲ˵
޼ѾΤ껵ĽУ˼ƮȥԶ뵽˺ܶණΪŵĴϣŸǿһֱԸ
Τ껣
һ̣޼ڴܹʱڲˮˣֻΤһ
Τ껸ĶԼˣҲҪȫšԲƣҲҪֶΰһҪƾˮѾ㹻Ϊµˣ
޼ߣûоΤ껣ٶȷɵ¥
Τ껲ˮ
һ仰ˣŵƨʧ˻꣡ڤ۾棿
ȥ֪ˡ
޼ѹֲסǹ˷ܾҲ˼ƽյľн͹ϲռ˵ôࣿ
ߣ
վ𣬻Ϊһ磬弱ٷȥ޼ϣʵȲܴٶҲһء
λæ巽ȥ۷׷ף岻ǸԴסĵطѵ˵ˣ
һƬУΪġ
ǸСӹƺ¶˰ɣ
⼸ҲڼӽʱҲԼԼͻƵļҪԼͻƵĳϵϯλҲһ
ǰŵʦִܻ˳ȥȡһԪʯʼĿաΤ껵ĳ֣˵ҲһһŪƯˣԺгۣгһճΪǲܰ
Уƺȫ¶̹
Ȼˮ
޼նԽԽҲںԪֶûзųƾʪ·
·ʪԽ͸񷴶
¥˷ʹʱҼȻʱֻʮ꣬ԾǼ£ΤѾˮĽڣʱգϰ󣬶ˮϣ
дʦͽûа׷ѣҪΤͽܣΤ껾ͻһεûָΤţʦͽΪλĳϣõѡ
ˣѡûд
ȻǲǸ׼ֻаʱˣصĲΣҪ޿ܣ
޼ԭǲҲ룬ˮʵǣֻʱˡ
ЦЦĿ޼ŪĴЩΣ޾ԣһ̣ǲҪ¶۵ĺð
ߵǿܹģûԵйߣͲ֪ǵȷǱ̬һĴڣҲ֪ҵ¶صʱϻһŴʥߣһصʵʹҺм֮˲
ɫ𽥱亮ǿսһӶǣ
б׾һսҲʶԼĲ㣬Щҵʵչٶȷɿ죬ҲǴδ̼ԭ򡣡
ңңĿ˱ϻ򱱲ľŴʥǸңѾķˮ𣬳Ϊ˸߸ϵߣҪ׷Ǹ˵ĽŲ޿ܡ
޼첻ԣʹ㷢ʲôۡ
ǸСһյѪԲһ㣡ôãҲ֮ˮΨһĿܾյѪǿ󡣻аʱ䣬Ѿһ漣ô֪᲻ᴴһ漣أ
ȻǶΤ껺ĵģ˳ţ޼ҲȾΤ껳Ϊǿ˼ֻ롣֮ǰûôٵʵ
ãóý鲽ܽסţ鲽ƽͽƣƽǰ㣬ѹƵм֮Ъϥ½أ˲Ϣ֮նɱ֣
Τƺֹһ㣬޼ĶĬĬĿʱΤһ̶ûͣЪеԿ£Ѿܹն㣡
ԽԽ˷ܣΤȻƣһνӴ˸ĽûʦҲû鼮أȫͨԼģΤ껲ϲŹ֡԰ǵʱҲһЩĽУֻͨ˵սķ롣ΪһЩټѪʲôܿ죬Τ껶ˮԽԽӦ֡
˵Ҫлⳡ꣬ûⳡĻΤ껵Ŀ˼ڤ벻֪Ҫʲôʱˮעضˮĸˮ֮Դûˮκκ޶ܴȥͬʱˮҲдյ֮״̬ڣ½ϣֻˮ
Τ껵ĽƻǿʯǽʹøлƺΤʯǽĻ棬ҲŶˮĻУӰ
ʲô
޼ȻҲע⵽һ㣬ʯǽϵ¥˷·һ㣬ЩĻӦΤ껵ĽУ޼ĵĵѾŨҵľô£
ϸϸĿʯǽϵĻûʲô仯ޣʱʱޣ
Գϣ㿴ûУ
ĻԼǲۻ軨ˣѯߵ޼޼ͷҡҡͷҲۻ軨ˡ׳˵ģͣѾʮܹ꣬׳òȫѹһԪάֵġҪǰЩԪųʵǿ
½ǿΪԸԪѹƵפյǿߣǺܶࡣϾʵǿˣ˾òʲôϵأ
ʱΤսǱʽֹͣˮһ˲˷ĩŵ˵ϣʧ
ǿսһ氡
Τ˼룬һ䣬¶΢ЦˮƷȻһ㣡ıȭǿϰٱ
ϼһ͵ң϶𾪵Ĳɣû˲͸ˮҲ͸ˣԺҲҵһŵƣû㹻ĺôǲˮŵġ
Τʪܵʯϣץ˼ԪʯˮѾ𾪵ĲᣬǾǼȥҲȤ
ɻ˲߶ǲһ·ڼתţΤ껰ɵٶȴ߶˼£еԪʯۿɼٶȱСţһӺǼԪʯոɾΤԪʯա
޼ģŵľ޴Ѿû
ʱ󣬸պõ˸ԼĵĩβΤ껵ϢӿԪĶѻ㹻ˣأ˳£
ǸСӵǲˣ޼ݺݵһڿˮ
ҡҡͷɬˡ


ڶʮ ֮
Τǿصʱڣһ㶼Τ껵Ǹگǳ֮ŮأڽֵŴ䣡
һصʵţʮͣѾһһˣֵˡ
һصĴڣ֮λȻǴĵѡǺϮơƺڵһ֣졭ÿһϮġҲѹڵϵĳʽʽ»ˣʵ֮λϮ˵ĹȥһҲϮƣһ㶼ܺá
һŴģһˣҲΤ껵ʶ
԰
Τ껿һĻܻᾪ۾ģǸ԰ǵʱֻСС߾ߣôһʱ䲻ͳһأһĲΣҪ֪Τ˻ʱʵǳܶడ
츳Ȼ֮ã
գλſڣǷֱگǵغ԰ǵںϽû뵽ȥϽһˣͷλţʵڵĸ
νͣǸƽﲢֻļһϽƶĵطҵʼѵĵӣΪ֣ѾһЩô԰ǵʧҲûзˡ
ǸпðƻľβڵҲȴҪǾβΤĻô׵ľͷŹͣðƻĿԣܴ󰡣
ⶼ˵ĸֻǰָʾȥϽѰĵӣغ֮츣
ڹλϣ͵ʵȴģڵżȻ죬ܼ
͵ķУֹЦһڳϺ͵λ͵ĵӣЦĵôģֻԼ֪ˡڵԵҲʶ
һļƨĵĶ죬һôϲҲǴյһ𣬻θڡ
̫ǫˣĹͣҿɲðϡպغʵΪڹ࣬ĽҲٲ˵ġգͰغ鵽£ϤĽ̵Ϊڶף
ևNɪˣڿغһ߿һߵͷôߣ治ӡ
ǣԸڣΪµӣţ
Ը⡣
غˢˢĻشȸֿͷָͿͷŰʦǴ˿̣Ѿڵˡ
ǵԺԼͬĳһ˵ӰӣǾΤ껣
԰ǸϾʱΤ껾ͱ¶صʵôһʱȥѾ۷˰ɣ
ƹϢñø˵Ƕ˲Τ껼ϻϱǿʢţһžǳϯλк֪ܶġڵĪͣΪһСС½ңʧȥһţÿÿ뵽ҹ¡
˵ҪұҡҲţǸʵ¶ֿɬǸݺݱӵ꣬Ǹ˻꣬ڰϻ
Ȼ츳ôߣΪλҪأҪȻҲһڻ
Ŀʧ񣬼ڣλȨصϵͽܣҲĵ׵Ļ⡣ΪΤйԼܷϳˣעڣҲ׷ߡ
֪֮䣬Ѿһˡ
Τ˲ҺҵûеȴǰԽҵģΤǵʱû侮ʯԲΤ껷˺εȵزʲôʱɱڣʶܰ¡
Τ껣ڴĵıֳ㹻ǿʵЧֺη
ĿңңĿ˶ߣһɽƹƹսҪºΤҲһİɣ
µʱ䣬ʲôʵأ
Ī˼Ĩȣֻת˲ţûκע⵽δ죬ȴѱΤ껰۷
һеķΤ껶ԪʯصԲвСһξ룬ҪͻֻܷһˣЩ֧ŲסַգΤҲҧҧһԵļţϢҲ𲽱С
ĺ޼ĿһҹͰʧį뿪ôһͣʶţΤôţЩԽܡӭ˳׸˵⣬ĺ޼ӦÿĲŶԣɿΤٶȣǱ̼ĹǺҲ
Щ꣬ǻ˰
ʲߣ߱ǾһĴڡ޼ĸоԼ츳ܲޱȡ
ֹգΤ껳ڷԪĿУԭһûжС꣬ŵҲҪ̬ǵľգƱػһεġ
Τʱ䣬СĴܣǿƳͨ裬Сһʱ䶼ûսƻڣֻҪ΢ųŵİﷶΧڣû޸
Τ껣ϽͻƵɡ
С˼գҲûȤĵſΤ껵ǰҡβ͡
ôڴ
ΤһԪʯһЦеĴС꣬⼸СӦǲģһˡ
˵ʲôأ̫ˣͻƾͿԴȥˡСſڵϣΤ껿ҲЩܣһޣ϶ܲӡΤ껴ûаС꿴ޣΤ껵С껹ǸԶһЦһ򭶼ˡһŮںڣĵֻ׷һЩС֮ҵӣҲΪˡ
ѾԲˣڻҷſ׽١ϴε׽پôֲˣεĻᵽʲô̶˭֪أһұ׸ˣ˭㶹ޢָھβͣ
ΤԪʯڻԪֻΪڴﵽʱֱܹӽءڵԪˮƽ㹻ͻˣʵǿҪԪԽԽ࣬Τ껵ԪٶҲԽԽ죬Ҳû̫Եٶ»
޼ڼһԪʯĳۣΤôԪʯûжɽ٣޼ȫ벻֪ͨΤ껵ɻƷ԰ԪȫľУͷŵڣպܶԪš
ûѹһŵԪʯΤǶԲԼˣ
ϧڲϵǵҵȻĻٸŪ׽پͲˡ
ЩĻң̬ﲻʲôæ
û£ⲻҪɽ٣ȻҪĶһŵĿⷿˣ
ΤЦĺѾ޼̫ԪʯˣϼһＸ췢
˵ˡ
Τ껵С꽻һ䣬ĸ֪ڼ֮С㳡ϣ˼ˣ
˽أô
֮Ͱ


ڶʮ յ
Ƕ㵽Ǳߵʯȥ
ΤһѳС걧ڻУʯǽʯּȥ׵ľ뼸ת˲ΤСĲһѾʯ棬͸ʯ֮ķ϶עʯǽǱߵ
ˣɫ񿴹ȥǳϾŵı־
ŵˣô壿޼˵ǽأڵײ˭
Τת˵ĵܲѰ
һʮͷͣԼԼ͸¶Ʋأˣһһ֣ʮ꣬ҲصʵΤ껲춯ػ˵ǸأڵѵСǸϾأΤȫǱŰˣ޻֮
ڣΤ껵ʵҲǿ˲٣һƷսҲûжپ⡣
޼ǸСļһ˵õĸŪһëûһѵҸľȥ򣿡
һѺýΤ껲ôĶҳˣҲҳȥˮ壬޼ʱĽչսƱؾţһʱУڵʵصǿǲɱġ
Τ껲ң
鱨󣿡
ͷǿʯǽһȦĹˣʲôӰ
ϴˣ㿴
ӶΤ껴ĵطĺۼǸСӿ϶û뿪á
Ŷ
ƺΪϴ˵΢΢ͷ۾һУ˺Ƭʯ֡
Եģĺۼоôϸ£ΤһŭϢЩȡǿߵĲɲǿЦģͷͷ̾ͷΤ껵Ԫ
ǣȻҳͷǰӺ͸ں󣬶Τ껲ķ򼲳۶ȥ
ͷ챬һȵԪӿһӡδľĴ֣䵽Τ껲ľʯϣ
ĵǾʯѾ绯ܶ࣬ۻԪƺھʯϣʱʯʯҲһ顣
Τͷոճʱ˼ʮ⣬ҪȻĻһҪˡ
ɱ
ͷ߸߷𣬳ʣĵХķת˲֮䣬ѾΤʮ
ΤԱȭֵͶսԿͷʵϲһ棬ʹ˾Եƣ
ȭ˰˵棬аԪǺݺݵΤ껵ϣԵѹƣΤһ˿֮ûУϴڵûôңΪ϶д󣬶ˣĿ̵ֻʱɱһ㶼֣
ɱ
ͷ䵽һʯĿ⵭ĿΤ껣ڿһ˿̵ΤѾȫѪЩԪ澡û˲ҪȴҲʮ˿ڡҪǿһˡ
ͬأ˱ڵǿˣ
Τ껵ڵԪٵ޸˿ڣ˲Ϣ˿ھֹͣѪѾˣʵϣΤֻһЩ뼡Ƥˣ
ߵǿʣɼһߣοΤյľѪлдһ˿֮ľѪǿޱȵͬʱ޸Ҳǳǿ
ӼΤһϢı۾ϵ⣬⣬ƵΤ껵ǰûκηƣҲûκսгֱΤ껵Ŀڣ
˵ʱʱ죬ΤڳؿڵʱȻ۾Զһ̵ĸĪһ˲Τһץס˽ƾǰѽҲϧץסۺõıȭȻʮԪȭգۼͻؿڡǸӿһѪ߰ķݵɳȥʮף
Τ껵ϣ
Τ껵ʾȵľᣬΨһĻᣡ
ŻƼƷǽƷײߣΤ껵ƣһ̿ʼˣ
ѾڵأΤ껲ʣµκΧɱĻᣬһ֣˲ʧԭأһ˲Ϣʱ䣬Τٶ˰ǰΤͻȻὣŪһİӣΤ껵Ľ
һ֮£Ŀ
ˮٶȣʵ̫ˣ쵽գۼ쵽գۼ
ˮԵУ֮µߣֻǱΤɱľ棡
СӶң
ͷĿѣٴ£ϰٵԪΤ껺Ϯȥ
Τ껻ɱ˰ӺͼٻͷˮһһʽУѲͷĵ棬Τȫ£
ϸĽУͷ죬ҲŪľĪΤ껵ÿһУˮ֮⣬ʩչˮĿ֮಻Ľ
ˮ侫ǵ֣ƮƮǧˮ⣡ǰʲôһֱǰƣˮ֮һɸգˮΣ۶ʱ䳤ˣҲˮʯ
ʲôȼս
ڿʼΤƹͷ꣬Ȼһ㣡
ǻвʧɱĽУصͷľѡΤһ̣ͷأѾΤ껷˶ԵȵλãǵĻɱĶսս
ƷϴˣҪô
Τ껺ɧŪһǴЦ֣̽һĵ벻ڱֻҪټһĺ޼ƱػӦߵϹǾʲôˡ
ͷȻҲ֪һ㣬۾˿λã壬޼壬Ҫ壬ٶȣò˶á
ʱ䣬ࡣ
Τ껣۷ʹĽⱲӶûٸһЩʱ䣬ҲĶ֮֡ǰȡĳֻܾˡ
СȳУҲռıˡ
ͷȫΤ껷˶ԵȵĵλϣҪȻĻʼְֳΤ˵ôϻ޼ʱ˷һʱ䣬ͶһʧܵĿԡ
ΤЦеҡҡͷҵĵ̣ͱ㣬ȳС
á
Τ껱ʱţͷܸɴ˵һ֣ʹӾʯϸ߸߷ƶʱǣ
쵶£ϰٵԪ۶ɵĵϮɱΤ껣ǸոյһУΤˮ˿·磡
Щ涼⻯֮ͷ챬һ˫ֳֵԿжΤ껵ķݺ£
յ
ͷõĵƷսյǰĵ涼̵ֻ棬ֲģȴһ
ӥգǳף˪쾺ɣһ󣬴ﵽʮɳԪ۳޼᲻ݵĵ棬ŰԾµƣ׺ݵѹΤ껣
Τˣ
ǵһΣ֪ڵʵӲˣеĻҲҪ֮ôǿϾѪ֮ʮɳľ޴Ӱȴǽʯ
޿ˣǵӰٶʵ̫ˣ˲Զ׷
ƴˣ
Τ껺ݺݵһҧˮǰɽڣ˫ȣҲȻֱֱӭͷĳյ


ڶʮ 
޿ɱܣƴһ
Τ껵ģһ̣ǰİҲֻΣʱ̣ܷӳǿǱ
ѪΤ껲ʷʵķԾ֪츳еšŵضһ˲䣬ľͳװĿĶסǰԪ޵
յƷսƷ׾ԲͣˮΤ껣ԪһΡϾֻƷûе޷Ƶĵز
ˮ콣⣬ոˮûжãʵսΪ㣬ͷĵÿԸõڼʩչˮΤ껶ˮҲһ¥𽥾
ˮ֮һΪ棬ˮҪľǸˮ֡ˮ֮ᣬˮ֮գˮľڡãˮϸʽԵУҲɻӷǿһˮҲƣ
ˮˮˮĽڣΤʯǽˮĴϻۣҲǳļʱƵ㣬÷ˮ⡣
Τӭ򳤿յĶ˲ͻȻһͨһУǲԾľʹһĨ΢Ц
յǿʹսҲβư
ֻҪץסһ㣬Ե㵽棬γյƣ
ƿ
ΤӲչֳ֮ǿӦھ޴ĵ漴ʱӲнŷܿ˰ΪϺ嫵ĵͷƤȥ
滮Τ껵壬ֻ˳¶ɾ˲䣬Τ껵ˮƮƮһ黶һĵһԪ۶ɵľ޴󳤿յϡ
Τ껵ĽӴԪյ˲䣬Ľȴ˾˵ı仯ˮʯһˮûãˮ£ڴʯϵγһΤ껵ĽˣӴյʱ಻ԪڱӿڱϣͨǱһ˳յ
ЧΣվ͸
ˮƷΤ߷ӳսܻǿ߻ӳǿս
λðĿ֣λðĽյ˵ƬɢƬ֮С
Τأæתɻߣ˹·Ԫǿߺķķ֮һԪ۳ǿһΤ껵ϣѸٲľԪ
ɲ˷ˣŨܵԪԵƬ̾ͻ᳹׻ɢҪ°ЩԪջҪ̵һʱ䡣ץסʱΤ껣˳յ˴Ԫ
εԪٶȣ
ͷ˿ûע⵽ΤΪԪȫ̹ı飬ԺȫΤ껵һ
⡭ôܣ
ͷô޷⣬ǿսһСС߾ƵĸɸɾĽƷ׸ߣԪ㼶ϣΤ껲ʵ̫Զ
Τ껲ŹһʱΧԪѾˡԪѭ򽥽ڤԪĴڲսڣΤȫ㣬ں٣ҲںСֻҪ㣬ͲԵڡ
һɣ巽ԲһڵԪһɶԲʮ֮ڵԪҲϡ˲١־޴ı仯Ȼ˵ľ裬ֱһ̣ڴ޼ĲŴڤоѣʶǱ߳⣬ٸȥ
Τ껵ļʧΪ޼ĿԺܿͷɽϢʵǣôԶľ룬ֲʲôǿ֮ľս޼Ķûв˿סûΤô̬ĲΤ껴ˡ
ҺãסͷǿһУʱס
ûʲôܵģһȻǿҲɱң
ͷǿһУΤ껶ʱʮ㣬ܽӵһξܽӵڶΣȡʤǡ
ͷ֪Сŵϣǻ֮١ܱ޼һأһĶ֮ǰͷЩΪȻֱ˿̣ȻСӣǿ鼫ΪѿеĹͷ
ٸһʱɳĻ»Ϊҵĸ󻼣
ͷԲߣˣͷǲܵģ̾뿪ɱΤ껣ʧܲ˵Ҳͱ¶ˡ޼˵һĳ࣬޼Ȼܲµ
·ˣ
ΪΤ껽ͷǿһУ·˵ˣȻת˶
û뵽εô֣Ǳҳô
ͷͷţѾӿڴȡӡΤֻһۣɫʱ䣡
ӣڶٵʱ򣬾̹˰һţһߣֱը
ͷϵţȻ飡
̺ſ񱩵Ԫż˿׵ըΧһֱɱԽر֮ֵҲǺܸߵģ൱һƷ
һͺѱܿˣһĻ޷ܣͷһԾó飬Τ껵Ķͷð˼亹
ǱըΤҲ£һըˣͷһǳյΤ껽Ӳ£ôǿ壬Ҳϳذ
ҼŵҪӪͬҾҪȾƣΣ㲻ҾҪ
ϻǳǽʵʸ֪ҵ֡
ϻƹʮʳǽƹǾصĴΤڸȷˣɱˣģ
Ҳû̫ɱΤ껣ϻԱţƹң˲ͳ˱ɱ֮⣡
ҲҾҪ壡
ΤЦһϻݺݵһָȲĽûзӦʱƴȫٶȣȾܣ
ûܵĿһεΣϮɱǴλҪѽ⣡һһβȣһΡ
ԼˣҲԲ
Τٶȷɿ죬þȫܣܲ죿
ϻٶȸ죬Τܵģϻȴշеģôȣ
ܿ㣬Һ뿴۷壬кεٶȣ
ϻգۼ׷Τ껣֮з˼ЦΤôܲҲͲ˷ܣѾܣ
޼үģӶҪɵˣô
Τ껰޼ĸӦǲ˼㣬ôһʱˣѵûиӦϵս޼Ķֱ̬ĸ֪ˣʧҲпԭ
ϴ󽫾ôͲźҳ׿սôĻƹڼ̵ʱھΪϻңҲʢ
ֻ֪ھӪҪ¡СֵܣԲˣ
ϻҪ飬ȴȻһüǧϿ֮һŵĺֲ׵ںĦײڷɵɫ
㾹Ȼʱɽ٣
ΤȫƲһǣֱǵϻ񱬺һæ䵽˵ϣɲбɻӣ
Σʱ̣Τ껰ѹھѪҺڵԪȫͷų뵽˼ڣʵըأֻʱǿߣֻо׽٣ܳͻƣ
ųȫԪγαֻΪ׽٣ңֱŪأ׽۵ٶȾͱø죡
ô˿ֲҶɽٵʱǿ屶
ϻ񾪽ʧϿյ׽ʵ̫ˣٶѣŪôǿƵ׽٣ǹҪɱ
һɣ
ΤĳԾɴھеϻ񣬺ݺݵһѱסǿĽ󽫾˫źһŵأµɫ׺ײȥ
ҲҪһ汳ģ


ڶʮ 
֮ϵĺƺͿֲ֯׵磬ŵעһʱеڶķϣ㲻壬ҲҪһ㣬õһֵϢ
û˲µΤĽƣƵʵ̫ʵ̫ˣôܻΤģڵĳλڣͻ׽ٰɣ
٣ǲôֲİ
ŵӶôţ޼ģȴû˿ɣǾΤ׽٣ߵ׽٣϶һߵ׽Ҫǿ
׽Τ껿϶סҪ죡
кһȫ壬ʵ˿չֳ˲˦޼ʮף޼ЦĽȥȣ˵㡣
һ׽٣ŵĿ⣬Τ껣ȴѾűΣգ޷ӳ죬еױȻҪǾһ
޷ȥˣҲûа취ָˡ
㶹ޢֻԼȥˣվ´ע
Τıסϻ״Ŀ˷ɳµĽףĵѾһƬ־
ȻҪβȻҪβӲһ׽٣ϻɱĲףǲû
ŨŨҲΤ껵ͷΤֱϵĴûбδıҲܿ࣬ĵھβͻҪȥ㶹ޢ׮£ź
ӭϽ׵һ˲䣬ΤԶһʯϿһССİɫӰȻ벻ƺˣıС۾ϣһЩʪĶ
һ
Τ껱Сҵˮ𶯣ȵԪʱ⣬ǿǿ̶ȣӲףΤסϻҲΤһĶ
һ㶼
ٹһײ̫ǿӲҲϣ
䣡
һֱֱĺΤ껺ϻϣİȺʹΤ껿һȴԾĹסϻһ𱻴ɵ˼֮⣬ڼںڣͦҵģȴûܵơ
Сӷˣ
ϻŭ˺һʹȫҪƿΤ껣Τ˾һצ㣬ƾϻô޷Τ껴Ūȥ
֮Τ껣󣬸صϻҲضãҪסϻ񲻷ţǿĽ󽫾Ҳûа취
Ҫһ
ٵĵڶ׿ԵֲſҰɽ٣
ſ㣿ٺ٣ûôɵ
Τ껺ٺٴЦţ̧ͷһڶףѾӺзڶֱֱĶϻ񸩳
ڴ˷ԣ׽٣
ԣΤת̾ͷſϻ󽫾ǸӣټԣӦò⡣
СӺֶΣ
ϻߺ޵ͳ飬Ҳ֪ǿΤ껻ǱΤ껣ûпһۣһЩԪʱޱȣѾٱըıԵ
Τ껣ҪҰϣ
㲻ô
Τ껵һĨܺÿĻȣϻ񾡹ܷܺŭΤ껿ĳ۾ûɱ
ߣ
ϻһŸµĵڶ˳ȥȻһ󣬵ڶɢ˴룬ϻֱգȥȻײ˽ף
һ죬ڶ׳ɢ
治֪ô˿ֲڶףѾҵɽٵʱ׽ٵǿȣ
ϻ߷߲ƽĶΤ껣Сϴǹ죬ʵƷսҾƿĳյҲǿû˵ȫֹ̥γɵģ
Ҳ֪˿Ҳ˳ۣһȥҰɡ
ΤЦУϻҪץı̹
򣿺ٺ٣㵹־ٶûжȹͻ¶ϻɫŹֵĿΤ껣Ҳпܴﵽָ߶ȡ
Сһ׮ˡΤ껵ĲûɵģϻǾǿԴˡ
׽٣Ϊü֣һɡǱ˰֣޷ﵽ
ÿһ󾳽ɽ٣һ׽ٶҪԼɣبŲ¶ΤȻ֪ġһףǰǿθˣֲģȴǵ
Τһ̸ʱҲӣվңңĿ˵׽٣ڱŰɽĺУݺύ֯ռһ
Ǿ޴ŪطΧڵɢӣ޸֪ΣյıܣҪǿŵĵӣȴȫٸ壬һЩٶȿģѾɽţ˽أ˳ϺӶȥԾ˶վɽţɽ
־֮ϣλǰڶɽ٣
㼸ܹ϶ΤŪģܾЩʲôܲõڷ
ĳϣŵΤĳϣ
־ɽһۣƣɾ壬׳ɫõڡеĵλܼô˵Χӷ׷Ȼôܣ
ߣǸΤô̵ʱڶɽ٣ңɽ٣ٶѣֲûм˶٣ǿȣ
㲻ţϺǿӲĵףȴԽԽûԽԽҵġ
ǿʹϣ
жҲˣ
ǼλǱ޵汲ǾȻˣ
ľ̾ɽţһκŵȫʢᣡλǱ޵ǿ߶֮ǿǼʮûгֹ˰
֮Τ껵ļ֮⣬һˣ޼ϣս˶죬һϺװλ汲Ǳߣĵʦ屲һελϣѾϵĿ͡
˵ΪأŵмҲΪǵĴڣҼǿߵţȴҲҶų֣
˵ģˣŶһĴڣ
һôô᣿˵λǱ汲еĵһˣҲΪĵŵڶˣ
ǵģΤݺᣬܼʮͶ٣ʵ¡
ټ쵽˽ٵһǿˣǹ¡ǸСһΣհ
ĵͷҡҡͷЦǰ׽ٶѾɹˣܶɹ׽ٳΪǿߡ
Ҳգ׽Ƕ֣ܳ͸һЩһЩưɡ
λ汲϶һۣ嶥ϵǸСһʵеţɹһأŵΡ
֮˽֮λ汲϶˻Τ껵˼޼ĬĬһɫãλʦĴ٣ҲͲ޼ˡ
ΤϣһЩ׽٣ɺã
ʲôõģΤ껵ǰ߱˱ȭǾллˡ
֪ǰߵı֣ûҳƺҲ㻵ء
ƶܣ͸ɡ
ߵгһССĶƣΤ¶ɫе⼸ˣҲһصӣ
ǿƶܰ


ʮ о
ƶܣʦ徹ȻƶܸΤϣ޼𾪣ҲҲ飿
Ҳɫ΢䣬ǿķƶܣˮƷƹǶǼƷˡΤ껸ոյõˮֵõƶܣŵĺöա
޼ϣⲻ˵˼ִ⣬ΤǸСӣǺõû˵Щ꣬ǻϣʲô
ллǰ
Τ껽ӹƶܣԪȥǿָ״СĶ̱󣬲ԪĲϹ䣬ձɡɡһ㣬ֹͣ˱仯
ƶܣƷ˸ڣǿѹı仯Τ˲Ͱ֡ƶܣΤҪֵٵĵףɶˡ
͹ˣ㰲Ķɽ١
Τƶܵ޳϶Τº͵ЦЦͷɵ޼ĵߣٿΤ껣ȴǶǧ߿еĽסһֱڳźмۣҲԽԽŵļλ֣ĿȵĿǹɽף٣ȴ˿ֲѹδŵġ׽ԽǿŶɽٳɹǱԽΤһɹͻһ·̹;
¡
һը촫ǿ׵۵һһŭ˻źţٳײ
ױȵڶף׳ﵽɵֱƸǿֲ쳣˺ѿը׵罻֯Ĵ촫壬ƺֲֿ£嶼ɪɪ
Τƶ˴Ԫʹƶܴﵽǿ״̬Τȫȷƶܵǿ״̬Խϻ󽫾ĳյֻҪϵṩԪϻǷ˶У˳£
ǣƶܽ׽ô
¡ըһ˲ΤֱֱķƮУٶɹǰ׽ٺ󣬶ɽ߾ӵзеʵ˵׽٣ǿߣĻûѡ
ҪôɹͻƣҪô׽ٵķ
Ҷϻˮȹˣ˳ôʧܣ
Τ껵Ŀᶨޱȣ۾΢΢ȫ¶ȵԪƶܸ߸ߵľͷӭǵľĽף
һΣƶܣڶ೤ԱߵעӣΤǰδеĳġǰһʲô

Τ껵ı壬ɽµЩӣǸƺȻĶ֣һʱ޲ĪɽٵˣǸŵĳΤ껣
ЩʲôΤȴײ˸µĽ֮ϣ
һ쳹ĺȻըͷƤ飬ס˵׽ٵΤ׵壬ֻһը죬ĶھѪ˿
ǿĽױƶܵסɢ֮һĴɢȥĳγһĹȦһһ⵴ȥһ˲Ϣʱ䣬ѾȥԶչŵķ壡Τ껴ѹ֮£Ѿ΢΢׹ƣҧݶס˳ڿסӣԪٹ䵽ƶУǿֵٵĵأ
գ۵ʱ䣬֮һĽױƶܵɢȥΤ껵۾ǻڣѪ
ԪԼôʱ䣬ƶܾһԪĳǿߣ֮Ԫ䡣Τ껷ſȫɻ߷ӵ˼£ˮһΧԪķΧڣԪոɾڹͣȫ䵽ƶڣ
Τ껿ڱǶѪ׽ٵѹһ֣ȴɻԪٶʵֲ̫ˣѾĻʣµ׽٣޷ס
壡
Ѿƶܵ˺ܶܶ࣬ʣµĽףҲܰΤ껺ɻҽΤֱӷſƶܣԪķ֮Ȼ˽֮ڣ
СӳԱ˳ɣ޼ǹҰΤ껵Τٶƿڴ޼ϣһαֿڰ
ȴǲϵĵͷϴż㽺;壬ΤϺܴǿ̶ȲܹģȻаտʣµ׽١
ţܳɹĻøǿõĻյ˿׵֮Ǿˣ
Τƶܵ޳ҲͬĵĻУΤһţȫʢ״̬ƶܳôãڵԪѾԶһءڵһĻ˼λ޳ϵġ
ʵеʶвԣˣλųϯλǲŵĸʲô
˵Τ껳׽٣ʣĽ䲻Ҫȫ׵紩ݺĸожܣΤһԪһ㱣һתɻҪ׵֮׵Ŀģһ棬ҪģȴҪ׵֮
֮壬ֽ׶ΣҲԱȫǳѪ׵ĳб鲻еĵطܿͷ
Ѿ˺ܶ׵֮ĿͷΤ껶ֶ̰ҪˣǶô׵̱֮ըĵҴܣݲڸ;
Ե׽٣Ӳҳˣ
Τ껺ķ˺ܶԪŰЩ׵֮ȴҲոˡ׵Ĵڻ׵Ĵ˭ܵˣ
۵ҪҪӵ̫ǿɻ߸ȫ̿
ΤֵĴ׽д˳ȥֻмգ۵ʱ䣬嶥ϼλǿߵĸоȴһô
Τ껳ˣ˶һٿӣǿ߶Щֱӵĸо
ֲֿˣ»ֱӻݰɣ
ѪһΤȴʲô˵ֱɵ޼ǰ¶׹ǵĴ֣ٺЦϣϽԪʯȻҪˡ
ۣۣΤ˵ûнгû˵ԼƣֻҪԪʯ
޼æƷԪʯ߶ġΤ껰Ԫʯ֮Уɻת˹ת䣬ǿԪʯʧΤڡ
ٸ㣬ҪС
ŴϣΤŪһСͷ޼Щ޵ĳ嶯Сӣ˶Ԫʯ֪
һЩ
ĴͷңϺװΤٵԪʯõ˺ôΤ껼æɵһʯϣţɻתżһŵٶȣһʮԪʯյĸɸɾ
ȻԪʯ̫ŪΤЩ˼ǴĺôȴԹģȻԪ㼶ͣأԪֻһѪ۳µѪ⣬޸ˣͬҲʹǿ̶˲١
ջΤ껺⡣
ɽ֮ǰҷųȫƣȴҲֻܼ׽٣֮ѾǿˣϻڵϣԲٱѹŴ򣡡
ڵϣΤ껵϶ʱ絶
ţ׵㣡


ʮһ Ƽʻ
Τϣڸоô
޼Τ껴Ӿʯվæǰѯ˵ڲ֪֮䣬޼Τ껵ĹģѾ˴϶ŵĳϵĹģ˼ִȰζ
оüˡΤ֣ЦҪܶһЩԪʯأҵĸоá
۷循ޱȵͻƵһصʵΤȴѾأĻλǿߣѾ˵ˡ
ΤϣһЩԪʯɡ
ҲʮöƷԪʯ
һʮö
λ޳ϣϴͷ׷׸ΤɹƷײԪʯΤЦеȫ£ĵѾõС
ɹԼӣвʱ䡣һ£Ҫˡ
ϻڵ׿ʼ۵ʱ򣬾ʹµʬˣɱΤѲܣֻܡŵλˣʮĴ󽫾Ҳʣ
Τûа˵ϻؼʱ̰׽٣ǸĽ󽫾мָмԺҲɱԼΤ껾Ͳ̫
ŵΤڶ̶̵ļ֮ڴͻƵأ˱һٿֲܶ౶׽٣ں̵ܶʱڣʹƹһʱলľԱŵκһٶᾪ˵ġʧܾõƷսˮΪ֮𶯣һ£ػƷò˶ãһǿߣ
ܶ˶֪Τ껸ìܣ޼Ҳս󽫾ַźͻһܼƽദȥô
ĿԴ
գΤûпԪ㼶ȹصĲΣν򲻴ͣһĺãܹ̰ð⼸յٶʵ̫ˣȥĻҲ˼ڸγ޸ˣ͵òʧˡ
ʱҲûʲôҪ죬ҲǺ¡Τֻһ΢ҪһٶԪܲʱðűΣշԪѡַİɽΧԪŨΤ̫Ļ˻ʲô
ΤƵԪ޸ڸȹ̲㼶գСһֱң˿ֲ٣С겻ˣΤսȫǷһҪԱ߿ŵ㣬ԷеʱһȾʲôˡ
ִ򷨣ʵҪɱа˰һǧ
Τ껣ļξѪҸоò˼죬Ҿָܻˡ
ΤڵϣһݣֻҪȫԪɻתĻɶСɹ̫ʵȴġСſϣԣΤ껶ʱ˾ģô죿
ģ
ȻġСԻ۾ֱģôСֵģߣûӡ
ٺ٣СȷʵһôţСָǲȸŪƷս
㵱Ʒս洦ɼôС겻βΤ껵ɨ˼£°ԴתؿΤ껣ѵһָκĵһ£ȸˬһô
ôá
Τĵһڿˮȥɷ羰ĺ걾壬԰ǸദǶʱ䣬԰ǵһŮǽĵͽӣŲͷȡ
Ҫɶ
ĻʱŶ
СΤ껵Ĳһ£ϸϸɺС࣬Τ̲סĻ࣬Ĩ࣬԰ǵʱ򣬿˺ܾõġ
һ¶ΤҲģ
ĿˮɣˡһָΣԣڿޣµ˿ô
СǵΤ껵ϲ˲䣬Τ껵һΡεĻ϶ֶЩ¶ϵϷһΤ껾ˣȴ֪ģΤûе֮ǰɶΪҲ󡭡
޼ˡ
һһĵ޼ԶԶȵΤ껵ǰЦΤϣӿеĺţ
аɣǰЩۣͺúϢ¡
ǸɵĲڵϣ·ϵĻңϣ²ҿ϶°ɣ
޼ɫһװһ£е¸ȥɺã
߰ɡ
Τ껰С걧ڻͷ˱ķ廷Χ塣޼ʲô׵ģΤڵʵز꣬ȫ泬ԽˣΤ껷ǰ棬޼ҲĸԸ
Τϣһֱһʣ֪
ϱֻ˵У֪޲ԡ
޼ɫĿ˿Τ껻С꣬ѹ԰ѵʱǾβһ˾㡣
ţġΤ껵Ҳм־̹ʣûлؾ޼⡣
޼ʣ㻳С꣬ѵǾβ
Τ껳Ĭ޼ϼһʵһ䣬֪ҪС漰Լ˽ܣΤҲ˵ʼΪС꣬޼ΪԼ⣬ΤѡţڿһǳӢľ޼мָмġ
˵ҲУ˵ҲУΤѡ
޼ҺܸȤΪβֱأ
Τû뵽ǣС꾹ȻԼˡһ˵ǾͲٻش޼ˣСȻ˴𰸡
ĳͻˡ޼С걧˱ȭȻЩϣȴ֮У޼ûжپȡ
βһǿʢ֮ľβĳҡ
ǡôĿ;⣬Ҳ㹧ά޼ĺܺáԾβһоηͺ棬ɾԲľˡƹңԶβһƹҲڲָ߲аˣͨںǲ֪ġ
ͬģ޼ʲܸǿʢݴСֺ꣬áҲԸ£޼ƵһֻΪŵķչ룬¶Ǻܹġ
ûʲôϰұܾͺá
һ
޼Τ껻ǱȽϷĵģϼһﲻǶˣҲǿһ㣬Żڵİɡ
һӺΤ껺޼壬¥㳡ϣһЩڻĵӷ׷͸ӹȵĿ⣬Τ껵񼣲ٸƣ֮ĵλѾ춨
ϣĳϣ
޼ϰ˵ӵĳƺûʲôоΤ˾ЩƮƮˣĳϣӰ
Һð
Τ껶Ŀ֮ڵ˶ɧĻִкǲǳˣ޲Ļ֣Ū޼СҪܵҲ̫˵㣡
ΤϣȥɣڵǣⳤҲڡ
Ŷ
ΤɫϺװҲˣҪҿսȻŵ¶һЩܲõϢ˺ܶ̽Űɽ֮߮ţȻǲ⡣


ʮ 
ϣϺͺ׳Ҳˣ
ţÿ£ǶҪġ޼ӦһΤ²⣬£˸֮ìǴ֮⣬ʲôǴµģ
¥ʮ㣬ڶλõϣ࣬ͺװ޼Τ껵Ҳ£ŵλˣѵ롣Τ΢ЩֺͲӦĸоŻһ㶼Ϥͳλ֮һ˵ŵʷϣְĳˡ
Ȼ˶ˣҾֱ˵ˡ
λϵɨһȦصһΤ껣΢΢һЦգ˺ܶطΧ֮߮Щ۵̽ӽŰɽ֮УµץǶӦš
ͷΤִϲĻ쳤϶һЩ˵λˡԴΤ껳ɹɹٳΪǿߣڵӶ޲̾ĳ֮λȻȣ޼ҲһŵӹʹЩϢͨʹС˴Τ껿еġ
½һЩڶţΪŵӺŵӣŵһ㣬ڳ䵱ʹ۵ĽɫܲЩ츳ѵĵԼȥķʱŪԵİɣŵӣŵӵķ̣Ӷչ˵ĺܺáҪ˵ʲôƽ½ǲƽǿΪ磬ҲûָƽЩŵ˵ܹѾһֶˣõĻҲûнŵӵĿԡ
ļλɫЩ࣬ѵЦЦǱʲôֻǳ̽ˣǲҸſսġңΤԸţΪ¿սĻҲòɵ֧֡
ҸұԸŵĵӣԸͷֱɱһʹսͲøҸȣǿѾ⼯Ҫսһ
Ȼ٣ʤǿߵķԾĻǲҵġװŵ͵ģѰʱͼӰӣĵӣֻһܼһΡԽˣԽ£֮µˣܿ¡
ϡ׳϶ˣҾԲģһЩʵ΢ĩֻ̽ͷһֶŲźšǸҵĶԾ֮ᷢɽǿߵǻһս޼֪ڴСΪ˹ƽڣʹְȨ
ƵЦЦ޼Τ껵ϴһۣԭֻӳȥһ棬ǿߵҲǱν̬ȣϾ˭Ҳ֪׻ʲôĴȥĻҲǻġڲһˣֹؼʱڣǴ˵еǿܻʲôĴۣҲҪƴһƴǡ
˵ⷬʱһֱΤ껵ţŪΤЩƣҸɶ
Τϣأǿǿߵ뿴ǿʹõķսƷ׻Ǻε֮ߣ
޼⻰˵ģ͸޳ǣս˵ΪЧһģһġ
ΤЩΣ̸̸ɣžǣǣҸɶ
ǿߵ϶ҪģҲ̫ĺϢӦòֻƹһЩҲ֪ʱƼʻᣬҪԵģɲֹҡ
Τ껴çһ԰ǵʱǿӻġȻźͻҶõϢǾ֤˷ųķңҲͺˡɽ֮أֵĶ˶ᣬƱػһѪȷ簡
ԣ޼΢΢׵ȻҲξۼһ⣬һȥȻǲģǿһȥģ
ϣͱˣҪ˭ȥֱ˵ǡЩ⣬ôǣǵĽ黹ûɶЧ
죬˿޼΢мΣᵱô˵ˣҲһ
ǺãҾֱ˵ˣڱҪг򣬶ϣǶž䣬ҸΤһȥɣô
ôһǡ
ûԼķݣǿգȥЩ֣ΪһսˣȥƼʻĴս֮أһʹĥڸҪǿ򣬶Դ
Τϣô
ҿ϶ȥѺöȫ
Ц޼ΤȥҲ뾡һа취ȥģǿߵ֮ǵòȥҲ˵ˣͬļλϣΤ껵¿һӶûеģҰһֻһֱţҲû¿
ãҾͰȥңҼλӺʲӣǳȥҲá
Щ޼¶Τ껲ÿɷĵͷ²ؼ߸߹
Τϣʵǽһ£ǹġ
˶ᱦ£޼ɫεĿΤ껣˼ǲ˼
˵
Τ껰ſŵС걧˻Ǹ޼ˣæֵأΤ϶ˡ
ŶΤ껵ŶһȴԾɰС걧ĽģΪ޼βһأæС걧˵Լľġ޼ҲΤ껵ĶʾʲôæŽˡ
ͺװǰԲ²ţ޼ΤСһڴʲôա졢װ˶Ӽ˽٣ҿΤΪпܴڵľβǶ֪
Τ껻ǸСֻ꣬Τ껵Ĺ񱣬޿ɷ顭һˣһŮ˵ĳʱţǹʲôΪΤ껵츳ߵĺˣĹ񱣬Ŵ˳ȥΪ˳Ǻܶ깫ģµĽ㡭
ʲôɫ궼ûУ˼װӣ
һѩ׵ĺ꣬ڳǣֵǧ
ΤȻǲ֪һеģֻ֪Ҫ⣬ŶûУκˣܣ
ΤϣƷսһƷŵ֮
޼İȡһСĴ򿪣һɫƤƵսΤ껵ǰ
ҵģ
ΤȻˮսֶӶడѧսԵеʱֶθ࣬ˮﵣ̣Τ껴ⲻãؼʱ̣ͲˮĻ޵üսüˡ
ţģ㿴
޼ЦеĶΤ껣ŪëȻòϣǲʲôı
ôɶȰѺôõ˵
Τ껽ӹ˰սһΪƣһΪɽȭǰѽߣϣҲŲ֣Ǵ˽Ļ
΢ֻһԪʯء
ý
Τ껰Ѳϣ˼΢ȻǸ֣ӽı𵴷йء
ȻǺýֻƷƷףѽһƷںУܹƷʵ
޼۶ЦôôǼթģҿΤͺʺѽˮҪ˱ı


ʮ 
Ǿлл
Τ껰ѱսںö࣬Ҫúõھһ°޳͵ǿƷƶܣѱΤ껶ϲĽ
ʵսش׵ĵӣſ֮ζ㣬ҲҪһЩ
޼ڰݵĻ˵˳һʱ˺ܶࡣ̰˵ˣ£ȸΤ껺ôҪʵС֮ˡ
ϣŵˣܹﵽŵĵطȻ岻ݴǵģ⻰ɾͲҵԼˡ
ΤΪ˻޼ΣɫŵĳϣҪΪףʲôϵ˵޷Ҳƴǰ䡣
޼Τôһ˵ĵҲ̤ʵ˵㣬˿졢װˣ˵£ڵͷΤϣһ£˵һ
˵
ˮսƷƷ׵սƹҵڶ˷ǰˮ󣬲֪ιʣõ˵ʱٵˮԭ̻ʯǽֻڵԼ򣬲ָ㡣
޼һʷĻΤ껾ˣ޼Ҫʲô
Ҳ²⵱ʱǰΪľӢˣôûгֹܹʯǽϿ̻ˣΪ¥ڲʺסˣɴͷ壬ͨȥǵһʯǽϵĿ̻ˮˣƹƸӣǰľӢ˼벻ٺʣǴڵˮΤϣΣ
޼һֻΪŵķչ룬ˮڶʱһǿߣܲˮľ裬Ҳʧĺá
Τסģ޼Ϊ뿪֮ľǡ
ǱȻȱмڶϣ·Բ֮ڵκ
޼˼ѽ˳ΤȻӦǱŵĶ򵽣ǻԵɺ֮µǿ϶ҪŵġѾŵķǰΤҲֻССΥһˡ
ãʱ䣬ˮɵĹף㹻ղŵˡ£ȴǺװģԴӦҲԲӦ
޼˵ĺǸ֣оܾ
ֻϣҪ̫ɡ
Τ껿˺װϺװʶ˵仰ϣʲôֵúװ
ѵҲҪѪ
ôһ룬Τ껿װ̾ͱúܹ졣Ǿβһ壬Ѫпԭϼһʵʵ壬ôְã˵ˣ˵ϻ֮ܿ˶࣬޼֮һ˿ĳɣĿĳһȫΪӴ߰ˣ֪еϢ
׳ϣܰʲô㾡˵Τûа֡
ĵЩ湦ҪģΤ껴˿̾һ嵽˼ˣıʡ
˿̵Τ껣ûκˣһꡣ
װɫΪѣĵĳ޼ɫ޼۹۱ǱǹģװûпѾһ¶ˣڶ
֮£װֻܶΤ΢΢һףΤϣһϵδеĴ£ϣ½⡣
壬ŵ壬ϵǱ֮ء壬壬壬ִ壬Ϻװ壬Τ껼̳塣Ʒ羰۷壬
׳ϣ˵޷ϵĴУΤµ˼֡
װͷепܾˡ񣬲֪ɽɽˣ䱾Բ
ΤϣĴϣҪ뿪š
ǺװҲǴϵ˼ȻĻôʦڵİѼλ϶
Τ붼û룬ͷҲСǼˣҸûҪ뿪˼ֻһͨӣҲ뿪µִǺ£˶һЩܸõΪŵķչ˵ҪǸԼҲôľͻƵġ
ʵΤ껸˵ǣҪĴ̼ͻСǽϻֱӸɵǴ¡ûʮ֮ԼĴ̼׽ٴӺζ
ΤװĿԣȴԼ뷨㣬ûᣬֻим
Τ壬Ҳм
װվΤ껳ڵأû뵽Τ껵ؾ˿
׳ϣԣҪҿһٸͷƣ
ΤȻԼĳϾͰϳţһٸͷ֮£ҲСԴˣΤûɶоͷˣҲûаô͸װˡ
ûȡһٸͷ⣬Բơ
װûΪ̻ʲôֶ½гǿŷֻҪнȡĵߣΥԡȻĻͻƾ׽ٵʱ򣬻ᱻɻҵġ
Τε̯̯֣ȻǾûˡĵףǲϣͷģէţҪ˵ĺá
ȻǾټͨͨ˽ԣͳȥ޳׼ᱦɡ
飬˶ûţϣ޼ĻȨؼ֡
еӣ㳡
޼վ˴ڣϵϯţæʲôĵӣٶȱ塣
Τϣʵķ֮ľ붼˶٣ÿʱ֪ͨǼµʵһûᡣУҴһʵһȥ޳ǣУҲѡǿһȥͺá
޼ͳŴС񣬶ǧӵ˽⣬þٰʲôѡֱӴǸϵٶȾȷȥᱦѡҲֻĳ
У־޼ִƵӺװִƵľ룬ȴ־ȵˣ
֮ķ壬ȵӣ㣡϶ӣҲǵھŸģ֮ǰķϸһضصĲΣʵ
ʵ֮䳬־Ϊ֮ף
㣬찡
־ǵڶϵģЦŶ㱧˱ȭȵҲһ˿һʶûС޼µĵӣǲһ
ٿ죬ΤСһ仰Ҳ뿪š־ԺУɾǺĵһˡ
༥־ȴΪ⣬ЦЦ˵½½ֹһӣķ壬ĺλϳ¥ڹ㳡ǰĸ̨վ޼Τǰͻأ֮˭ʣ
ȫѻȸյ׽ٿŵģ˭飿㣬޼˵ⷬҲûʱϵĸ߰Цͷŵأȴ˵С
Τݺᣬţ֮ΤϸԣҲ˽֮ʱ
޼ǧɨӵӰ㣡
һŵԾÿ·ֻһΣĲôĳغ


ʮ ս
군ˣϳŲŹ֡
ǰ˭벻ΤϾȻô̵ʱھʹͻƵأǼֱ񼣰
ɲ𣿾˵ΤϻˮԺҲлˮأ
ǾҪΪˣУֻ־ʸˮɡ
ûˡ

Ӵ󶼳ĬȴߴߴۿŶֻź¶ݣΪֿĿеá
Τۿżⲽǰ㣬ĵ׸пǧǰջ緢ȴϹ˲ɣ۾Ѿٱϲˡ
Ϣ䣬ȫ絶棡˿̾һδʵ䵶ݶΤ껺޼λ϶Ŀ¶֮ɫâ¶㣬£仯ܴ󰡣
ⲻ֪Τ껶ɽٳɹһ̿ʼаͱݺݵѹȥ˵Ҳһ¡
㣬ΤϽǵԣˡŵӵǰ԰ɡ
޼ֻ˽ȥ޳ǣܴܲȥͿԼıˡӺɷԸķ䣬һٸͷⲻ˵ġ
ĿΤһۣҡҡˣĳϣҲʦ汲ͷԹ޻ڡ
ͨһʯϣҪͷΤȴסӣ£ͷͲˡ
ԲΥ
ٴΰݵȥɻûнӴ棬Τ껾һȷʵǲΥģҲ뱻һͬ˿ͷ
˲ݺݵĳ鴤˼£Ҫ
ȫҲԳȥÿͷȴҪøпֶԸ㣬½ĳϣ湻ݵģ
ĳֱԣǡ
ɴҲͷˣֱͦͦվΤǰӥһΤ껵ѾҪɨسˣʲôù˼ɵģ
һ溺ӣĲαΤ껴۶͡
һٸͷҳܲʦ׳ϿͷɡԼõģҲΥˡ
ΤƮ˸̨װһ㶣΢ɲĶΤ껵˵ͷǸм֮ɫ֪Τ껿ͷĻһ˵Ƕô޴Ĵһ㣬ܻĵһĨ޷ȥӰɡͷȫһˣʦ棬Ҳ㹻үүˣ½𱰷ͷ¡
㣬лΤϣ
װɫʾһ䣬Եľϲ׵أлΤϡ
л˵ʵ⣬ԼС֮ĶȾ֮ˣΤ껴ͷβûҪŵ˼
һٸͷضźװصĿȥصʵԴҲʵĵ죬ʯ嶼챻ĵˡ
һٸôĿģٽʵҲͲסƤվȴްʹ֮ɫżֽѰϲ⡣ûбΤųϵĵλϳţҲûиµĳϿͷŴζû뵽
ƤʲôǵСˣʵһʱͿȫָ
㣬ȥɣ׼һ£ȥ޳ǡ
װһҩСĽӹѾҲ˺ܶࡣ
ĳϣǿߣ֮ǰе¡
ûʲôҲͻˣʱҸ㻤
˻½Ǻܴ꣬Ի˵һΤ껰ʱΤ껾;úܹ죬֮òûôϤɡ
һ㶣䣬Τ껵ĻѾȫǰˣ˵ǲ򡱲ʶ
ϧĸоӿͷΤȴǰԺЦԸˣʾһͿˣʵϣţֻ޼һˣصġŵ㻤ֻΪİˡէĳϵλӣҪ
ȻĿﵽˡ
Τ껶һ˻ص壬СȻģ嵱ǰڵ棬ΤҲС걧˻ôˣɲұ֤ûܹСϢǵ÷ŵ㣬С뿪ҡΪѾһڳϵĳνҲϧˡ
һ£ֻŮˣϲŪɫڳϣһ㶼ԩ
壬Ƕ˲ߵ¥ΤͻȻȥˮķǰ¥ڲ˺ܶƣƱػһЩվҪȥ޳ǣν̰ãֻʱ⡣ɽ֮лٺúõ̽һҲ١
õ˳£˺ܶΤһ׬ˡıΪᱡʤɶ֣ҲܸƷȽϡ޼˵ģܸƷȣǾЩĳɷˡ
Τղһˮϸɣ÷Ľ⣬ǷǳʺˮıϴθϻսһʽƵϻĳյѲĻ򵥺ܶࡣ
ɽȭֻһͨƷսȻƹսΤͲǺܿϡıȭһƷףһҲʲôɽȭһǿ߲ſȭµĹʽֻлеǿ߲ܷӳΤ껻ʱϰһ˶ɽȭ˹·Ͱȭһߣһսƣ
һΤ˿ϲ֮УⱾƣȻƷеĵһƣ
ƣƵĵһƣֻƷƺ棬а˸ƷֱƷƷؼƷ켶Ʒ
һȫķƣһնԷң
ƣмƷһΪƣΪɽƣΪƣλɽƣΪƣΪƣΪƣΪƣΪƣɾƣؿƣ
˱ΪƵһƣ֮ʯ棡
Τ껷Ƶĵһҳôλ𺳣ˮСҲһЩսĻ֣ߵȼ켶Ʒ½ڳ켶Ʒսսһ⣬һսһʩչǵԳԽ켶Ʒս
ˣȻս
ΤĿȵķƣֻһ飬ͰƵȫ˹·߶Ժĵϰ˼ʱȵ˼ͣȥŲ᲻֪սĵһ޼ȸ߲㲢ûаԴΪʲô
İ˱սҪôң
Τ뵽ͿʼˣųԽ켶Ʒľսˣɺİ˱սҪĪĻԵܵõرǺΪ켶ǿϻ򶼲ֵܳĶ
·Զ⣬Τֻˡ
ЩĻƷ֮ʱһſҡβ͵Сð׹⣬С̻ӵĺУ׹ԽԽʢΤѾС꣬ҲĽˡ
Τ껿ȴһ㶼ɺ걾ʱ򣬾ְ׹⣬һΣӦһ̣εεĹɫŮͻչǰ
Ȼһ󣬰׹⿪ʼɢԽԽΤ껵۾ҲԽԽ
С꣬ŶȫģһڸǶûУµģǾµ˼ļݣʹΤ껿ʿˮ
Τӣұô


ʮ Τֵ
ܻ䣬˫Ȼ´ڵ羰˼ûУƾȫ¶Τ˵
Τ֮࣬ǰ԰ǵʱֻһЩ¶ܻӭĽߡһΣȫչǰȫֵסֻǼۣεĵͷæֵ촩·һͲˡ
ҵĸӦģĻһģġ
һ˫Ŷ˵ĹʣԶֱߵΤǰź˫۲Τ껵ĲӣЦȻΤӣҳʺ걾ʱǸҴҵƨءôţھҶˣ
һƷΤ껵ȫֹס΢΢Ļǻ룬ԵʱΤ껾ˣ˵ĺܳס
ҲңС㣬ǸϽ·ɣҪȥҿɲ֤Ĵ󷢰
ҺڴԴأɣҿԡ
СսΤ껵Ķߣɫı˵ɢΤ껵ĵף˾ǲҶһˣ˵ˣǾβһˣ˵ģûһʵ֮ǰΤ껲Ҷʲô
βһʵ̫ǿˣΤ껵ǱޣҲβһĳƻʣġ
ǳ룬վһȥݵģΤ껲Ρ
С㣬ĹҰɣһҪսأ㴩·һȥô
Τ껿Ц԰ǵʱҶʲôʱƣ½ʶԽԽ࣬ͲҸˣˡ
Τ껵Ķһ£ֱЦ˺󣬴ɽȡһ׳ȹƵĴϣǹ̺εŮ·ܣʵŮ˴·ҲһܣΤĵĿ˼ۣ¼ѪȣβһǿǾʱŮˡ
ֻʱģδ¶˭˵Ķ
Σôɽ仹ڣ걾ʱɽȥĶˣ
Τһ׵ӣ֪ɽ䣬ǿεġεҡҡͷɽһϣԼˣȻĻûöɽǵؼƷһôķΧװؼƷɽ䣬ֻзһ룬ؼƷɽ䣬ֻһ׼ˡ
ڵؼɽ֮ϣ켶ɽ䣬Ǽ峤ɽ켶ƷΤҳôĿռ䡣Ѿɽˣ½û켶Ʒɽ䡣ڵؼµģҲûеģͼľǵؼƷ
бҪΤǸռһɽ֪ʶҲ𾪵ɫ㿴ҵ֣öɽ俴ͨĽָҲ˿ĻҲΡ
˵ţɽйһЩԪöɽʹϸָʧˣΤĿɿڴ
ɽ󣬲ںεǰһ˶ʾԼɽġɱ˶ᱦ֮³Уһöͼɽ䣬ͱƷսҪöɽö٣˵Щöֻɽ䱾ļֵеսͷҪֵǮ
ôԭָܰŪһöɽأڿǳ˵ˡ
һöɽϣʲôܷ㣬Τ۲ɽܾˡĽܣΤ껴˻ȡɽ⡣¾ƹʵۺûɽָ߼ɡ
ȴЦЦҪҰŪһöɽҲѣؼƷɽ䣬Ū
ͼɽ䣬ؼƷҲһ׼Ŀռ䣬ѾܹװܶԪʯҩսˡΤɫ΢˵ĽŮ˴ӱ˵һˣûкô飬ǲġ
˵룬ҲҪ
Ȼ˵ˣͻƵҾ͸ŪһöؼƷɽ䣬˵ʳԡ
ô㣿
ܼ򵥣㾡ﵽأǸʱҵӣҾͿԴﵽ
˵ĺΤȴˣģô򵥣ҪҲ̫һɣ
˵ˣأΤ˵Բ򵥰Զĺء
Ȱɡ
ΤȤı죬˵ˡ
йҵĵģʵ˵ֻ򵥵ˣҪעģֻ١
һٿȫ飬ȫŵҲɲţΤ껰İŮ˵ĻĵףʵҲ࣬ٶȵȷǺܿģֻ׽ٹ׺˵㡭
Τ껼Ʈε˻棬Ҳڡҹʱ֣ΤԾһ̲ͣŶɽȭսҪȥ޳ˣǿߵƱػһսûһЩս»鹷ƨ̲һġ
껶Ϣһл˵
ΤֲػĽΤһֱϣһСİŷڿڴΤֺ˵ϵĽһ˵Ǻ֮˵ˣպ󼴱ָ壬Ҳȫʢ״̬
ĺķѣκ˵Ǿ޴ʧֲ
ף˵ˣ𣿡
СӣӺõĺܣԲֻ˯˵Һòã
ΤΤ껵ԺЦţСӣȻҲ˵һܸ֪ЩʲôģʱųһСҸ˵ʱ䲻࣬˵һ£һҪǺá
Τһ֪Τֵκһ仰ǲС
ŲúоԵʵڵʱٻȥȰҲûã϶ȥϣһʤҪաʵڲеĻŵǿߺƹȥһʧˡ
ڶ£ԭǸ㣬ڵϺ½ҵһϮɱҵʱһҵɽ˳ڣʲôʱȥ԰ǣͻȥλãܸӦɽʱŪɽģؼƷҴСɽһƷף㹻ˡңΤҵķԪʯҩսԾá
Τ껿ϲѵ̤ЬٴȫѹôҪõɽ䣬ҪأֻܵõؼƷɽ䣬ΤͼĶΤڴѣ
ҲȱڴˣڵʵԣҪﵽأȻͱȥðˡ
֪Ҳġ
Τ껱κ˶Լϻ°ȻΧҲǸçײΤˡ
ţǾͺã£ֽ׶ĵġսڶɽƺ͵ƣҶС
Ķ
Τ껶ʱԸˣտԳԽ켶սһж󰡣۾˲ˣɣ
ɽƣƣҵɽУǱΤҵĶֻǵ͵սˡɽƣѾǵؼƷսҪõȴҪķѺܴһġ
ΤֵĪԵĸпΤæ̬ôѣҲҪԣ
ʥ壡


ʮ ĵ
ƵƣɽƣؼƷսȻڸʥ߼ң
ϻŴʥǵҪȥŴʥҪķѺܳһʱ䣡ʥ߼ңǿޱߣΤҪӸʥɽƣǺѣ
Τ껳ĬˣһɺϢʥΣֻޱҪ˳ȡһؼƷսʲô
һõɽƣֻҪһҾͲֹͣ׷ƵĽŲ
Τ껺ݺݵȭͷĵ׸ԼΤܹܵΤ껵ǹɾģҲû˵ʲôӺɷΪΪ֮ͼȵȥһһ⣿
£һ£βһŮԣݸĸ׸˵ģ϶δ㶷Щ֮ǰǲҪʲôɡ
Τ˵ˣΤȴεɫߺ죬þ԰ǵʱΤ˾;̻֮أϵ˵ʲôһΣȴʾΤ껲ҪɶŪΤ껺ˡ
ϵҵ̳˱лԼ㲻˵Ҳ֪ģǸ׵ֶӱء
ûҵĴڣβһ壬ҲҸǵġ
ûΤֵѣΤ껶ҸܵĹϵΤֵѣΤ껾͸Сˡ
һжʵ⣬ǰһεεĴŮҳԣΤ껱ĽʵĿҲøС
Ÿ
ƮΤߣվһ󣬿˳մģһӣųѯ
ȿȡûɶ
Τ껴ӳ˼оѣԼǰҲֻԼڸΤֵĶԻûзϢˡʵϣȫ֪ΧҲԷϢ걾αװβһǿϢĹܼ
Ͻɣǿߵôģݣǿߵһǿߵءϻ֮أȻǿ䣬Ҳ湻ֵġ
ʲôֵģɽ۷޴ڣݵǿߣҲضá
Ϊ֮أΤƣȻҪ⼸䡣ֻԱȶԿɽޣδЩӵǿ߶ԣһݴ壬Ծɱϻǿ߰ɡ
ô˵ɣֻҪ֪ǧܵģûô򵥵ġǸ޼ú˵˵ȥ
ΪΤ껿ǣҪѪʵһ棬ôһʱҲڣܻǵʲô飬ԸΤ껳¶ˡ
ã޼ȥ
ΤѸٶ޼ڵ塣֮׳ɽ壬Τ껵壬һͬģ֮ϵ¥ֻа˲㣬޼ڵ嶥¥¥ʮһ㡣¥ʮ㣬Ϻװ¥оŲ㡣Τ껵¥ֻа˲㡣
ֱĳϣִƵɽһһ֣嶥¥Ҳ˳һ㡣ڣͳ˻ȨΤ껵ȨȻСġ
ȵ㳡ϣǰݼĳϣþûеĳƺţŵӶʶΤ껣󶼳˾⡣
ݼĳϣ
ţȥ˵һҴ̡
ϽҪˣʱԽȥ¥
ǶϺװû٣ֱܹͨӽ޼¥ģֻΤ껡
ĻĿУĳϵĵλȻ֮䣬ѾϺϣΪŵˡ
ãҽȥллˡ
Τ껿Ķӱ˱ȭŪЩܳæΤ껴¥
¥ʮһ㣬޼Ǳ޺ʹﶼڵھŲ㣬¥һ㣬һ²ȥŵܣΤʱ֪ԭ
Τϣɽȭôˣ
Τ껵޼к£޼ѵõĿ
߷˰ɡ
Τʵʵ˵޼ȴһ㶣ɫ࣬סҡͷţɽȭҲµʱ졣
޼Ѿﵽ²ˣߵʣʵġˮ˵Τ껵ĻԵɺģɽȭƣΤ⼸ʱʱᣬǼֱǺˡ
ˣ𽥻ϰߣپǿɬԡ
ƷսûսԣƷĻҲҪһЩʱա
Τ껲޼ĿЦϣʵ㣬ȥɽᱦ
Һ㣬λӣ־СһأҲˣȥ棬ûл
ҽһλ޳ȥǿߵô򵥵ģ޳ȥĻɹʻߺܶࡣ
޼ԣ¶ɫ޳ϵʵǿͨܶս˵ٹ֮£ΣڵĹͷǲŻ֡ȥᱦ񵭵˼µ˼ǲȥġ
ҿ϶ҲһЩϼһôĻ壬ûơҪҵȥˣŵûȥҪᱦ췽ҹ̷
ΤϣʵɣʼʱҴһȺӾȥ޳ˣûٸ֡ǿߵԵ߾֮ȥûõġ뿴ǿߣ㲼һЩƣ˭ߣϻǿǲģҹĽ˭Ҳò
޼ûһж
Τ껳Ĭһ󣬵ϣһǵõһЩƷ׺ܸߵķҵأ
ֻ˵ҵõһЩ㹻ıʵսŸҵƽ⣬ҪΣ
УҵҲҲȥǵõˣѵĿţ
Τ껵˼ԣߣǿ
޼֮䣬Τ˵û޳ϲţҲ׿˵ģôһֱû
Τϣҿλ޳϶ܿ㣬ҪǳɽĻҲܳҲ˵޼˶٣΢΢һҧɣҴȥλ޳ϣԼȥ룬ô
ãȥԡ
Τ껵ͷӦΪ˵õöƤȥˡ
λûסһ𣬷ֱڲͬĵط˭
޼ǺΪѵӣƺҪλ޳ϣһǳ顣Τ껲Щˣģʲô
Ҹƶλ޳ϰɡΤƶܣ֤λ϶ӡãλ˵Ҳá
޼˼˺һӣſΤ껣Ŀǹ죬תƸͣȻڿʲô¶
ϣѵʲô谭ô
࣬漰ŵܣʱ̫̣ұԺٸ㡣Ҳֻǰ˵ˡΤϣѣվô
Τ껵ͷԽԽͿˣ޼Ҫ˵ɶ
ţֻһ죬һŵӡǣպһѣҪ߾ȫİţ𣿡
ΤٴεͷĵȴǸӵԺôţҪ޳ϣҪǿҳ϶Ȳˣ
ڸ㣬ĵƣ


ʮ ǿ֮
ĵƣ
Τ΢΢ͷѹ޼ɫô죬ԭ漰ŵܰΤʵЩжģŲʮ죬޼ܰŵĵƸΣѾˡ
޼ʼʱЩǲ˵ջѡΤ껣˲ûûεˣһųѣҲԴǡ
ŵʵǱֳô򵥣ҲûпôԻ͡
޼ɫǺܺãм΢ԺģȴŨŨ֮ɫ
ϷģŵĳϣҪʲôǶҵΣҲӱܡ
Τ껲ʧʱı̬޼裬ͷӦ÷ˣ֮ϵ¥㣬ûס֪Ϊʲô𣿡
㣬ŵ޳ϣ
ҲֻˣΤ˼񣬷Ӧ죬޼һҲֻһ棬ŵ޳ڶ࣬ʵҲغ;֮䣬ǿһӦø࣬Ѿ˽żˡ
Ǻ°ǿžͿԸˣƹҵŵǰֵһ˰ɣ
ԶԶûô򵥡ŷԲķΧԪŨ֮أһŵʱѡطƹõıءʱţطΧڵԪԽԽϡȻڻǱƹطҪŨܶ౶Ѿ¶֮µԪ𲽿ݽߣٹ꣬žͻɥʧԪŨƣúͨ
ţҲţ˥ǱȻġ
޼˵ЩϵĻЦϵķ⣬βס˥ļ˲֪ڵʵȨϣ֪ġ
Τ껵ɫҲȥԪ֮Ԫĸ£ܱһ鶼ܱطٶȸ죬ȻơԪݽߣ£طԪӷǷΧڣڵµԪȴ¶ݽ֮ʮĹ¡
ϣɵԪݽߵԭ򣿡
ûв鵽ʲôֻԼԼĸоһаޣڲʳԪ
޼΢Τܹ޼Ļв־⣬ʳԪޣǺεȿֲ֮
Τ껰ļס޼Ļĵ˼ƽϡ
ΤϣΪ˱֤ܹȥλ޳ϣΪŸ˾޴Ĵۡϴλ޳ϣΪҪŵǵʣͶ˽˰ɡ
ʲô˼
֮ǰĳϣס¥㣬ǲϵԪʯԪʯԪɢڣڵա޼˵ɫ𽥷࣬еųϣӲҲûӡϵְ𣬾ŵĴУԪɢԪˣֻİ취άԪŨ̶ȡ
΢̾һ޼վڴ̨ǰ˿㳡ĵӣֱӸԪʯһǻǶԣҲոɾչĻ˼ڸòʧԪʯԪµգȷѡ񡣡
ΤľԪʯԪɢȥֻΪڵӸõǷؽ治һ˿ġԪʯԼȴգҪɢȥż˻ûʲôĻΪ
޳ΪŵĴУ̫̫ˡΤͻȻˣѹ޼ҪһЩԪʯ˶Եú۵ӣԭŴԪʯԪɢȥˣﻹкܶʣࣿ
壬壬壬壬ɽ嶥ϵ¥޳ĬĬԼΪֻ壬Ϊ궼ûҪôԪҲû޳סˡټϷǰŪ̫̽ûƿҪȥҲû޵ġ
޼˵գΤ껰˰ֵ֣ҴȥǳϣǸƶܵһλ޳еλܸߣҵʦ汲ϣŷ
Τ껲µһǸǳϣס֮ϵ¥¥ʮһ㣬޼סڵھŲ㣬޳ǣסڵʮ͵ʮһ㡣

޼ΤھŲȥڵһڣڴǱߵ
¥ݣͨʮ㣬ҪȥĻǲеģǿˣҲӲȥ
Τ껵ͷˮڣһΣյϢûкʵķӲĻ³Ժòˡңƿ󷨴ȥȴģǼ۷ǿߵΧҲûкùӳԡ
㿴оŸۣĹؼڵһĸڰ˸ڣֱһԪʯھͻԶ򿪡
޼һ˵һʾöԪʯŽ˵İۣԪϢʱɢĿԪʯۿɼٶʧţڴĲƣҲҵĵǺ嫵ѹֱֱ֮İΤƵú˼
ҵʵ̫ˣ޼ƨ¶ûУȴѹƵĺܲҡ
Τ껰ҧģһನ۸ˣ
ˣǽȥ
Ѿʣһͨ¥ݣڵĲʧ޼˽ȥΤѸٸϣ󷨣СһΪãҪȻ﷭Ͳˡ
ԵʵѹһУϧǣΤֻССأѹƲʲô
¥¥ʮ㣡
ۿȥһƬŨ˼µԪ¥ʮƮţͷӾ׵ϣǵǰһѶѵԪʯһһšΤǱ̬ʣɻߣԪʯֻСһһ˵㵽ؾأҪһƷײԪʯҲҪʮʱ
ݼλϣ޼档
ڣ޼ȨƶˣЩ޳ǰϹϾĵ׵װ
ΤҲ޼ȥЩԼΪ޳ϣҲ˾֮⡣
޼ô
ػǸΤƶܵ޳ϣļˣר־ԪʯõĻеĶǵͷԶЩˡˣԴеʱܰ϶æ
Τ顣
޼˵һߣվţܲ붯޳ϣͿΤ껵ˡ
ΤСӣң
ǳƵΤ΢΢һЦΤܳź󱲣ǺϲģҪȻҲƶܸˡ
ǿߵȥᣬǵʵ֡
Τ껲ʱ䣬ֱ޼ɡǳȴ붼ûҡͷǶܳţ޷ıġǿߵȻǺöûиȥʶʶˡΤСӣҰﲻæɽ֮һСģмǲçײܵõǺãܵõҲʧ
ǳϲںܲܵõǿߵŵź󱲰ȫɳϣ
ֻô򵥵һ仰ǳ˵Ͱ͵Τ껾ЩӷˡߣĵİȫòƳô˹ĹİΣˣֻΤֺɣ
Τ껽ġٴΰݵڵأĸǳʩһΤһΣĸԸ
ǳֿЦЦȰעΤһ󣬵Դж˳쿪ʼǶԣ뿪ŷΧ벽ΤСӣȥɣԺпյĻЩϼһ
Τ껵ͷЩ޳ϵľ֮ģ͸һ̨ססԼļ֣Լȫ˵ؽһ˿ģ
ˣΪλǿʢôԭΪλϻϲŵԭЩڷ׵ˣüͰģȼԼ˱ˡ
ҲԪʯԪռŰﷶΧԪʮ֮һڤڤ֮Уΰ黳ҲӰŰɣ
ŵ֮żСìܣΧǢϻϲţ
Τ껳¥̧ͷϿƺһ˫Ȱº͵۾עһ̿ʼƺˣʲôģǿ֮ģ


ʮ Ľ
գΤ껱Сɵ㳡ϣ޼ѾȺ򣬻ӣأΤһԪ磬ȴûΤô׺ʵ޼˵ģ־Ҳڣ˶еȥģؼʱ̣ﲻʲôæ
ΤϹæˣ޼˵ĻûȥôһаԭƻС
Τϣ
޼Τ껱ȭӺ㡢־ĸˣΤ껵ĺ󱲣Ϲأ˴
˼ˡ
ΤЩεİС˽ˣȫΪеСꡭ
Ҫȥ޳ɽᱦɫȻܸȥǻܶ鷳ǲȥĻ壬ΤַĲ¡׽ŪΤ껣һ̲űΪ걾壬˼סЯСꡣ
СȻΤ껱ĺ壬ʵķ޼˵ע⡣
Τϣĺȥ»һ׸
˵ͽӶһͽҲֱֱ̳ķ񣬲ɻΤ껵ݡ
һˣ޼֮µĶӿ׵ǣò޼ĵȻ޼׵ǡ־ˣΪֽŵһӣһӡ
λϵͽܶ޼Τ˽ܣͲٶԣ֪СĵϸģҲﲻʲôæԲϺȾˡ
ΤЦЦģģзִ硣
ô˵ˣҲ˵ʲôսѾһЩӵȺȻ޼ѡȥᱦˣЩӸάսУǲɻȱ֡Σյʱ򣬲ǳ־ˡ
Τϣ㻹ûϸоսɣҴȥսкġ
޼֪Ǻ⣬ҪΤ껲ιսģҲû˵ʲô޼սڲ
սɫڲҲɫ룬ɫҲԽԽŨΤ̲סʵϣҷһ⣬źöණɫ·ɫսɫҲ֣ʲôԨԴ𣿡
ǵģɫŵļɫһŵʱ򣬾ͶءλŷԶһɫĶкøС
޼߽߱ܣΤȻĵͷǿ½˵Ҳ̫ңԶЩ
ܿ죬սһ󷨰ԪʯսƷ׾ǵؼϣҪԪʯǿֲһĲ
ˣһж󷨣սĴ岻죬ҪŪһ֧źܴͷٶȵ󷨣ȴϼѡսսͼĵؼƷսҲķ˺ܴĴ۲֣ƹֻҡҵսһǵؼƷսԣҵսעسǵսעٶȡʵ棬ҲԷӦƴ̵Ǿ񡣡
һſԪʯİװսڿնڶӵĻз壬ֱʧ˵սķٶҲԽԽ죬˸۷ǿȫвٶȣǸٶǰ
߼󷨣½Ǽʧ˵ĶֻмļţʦڣǸ˲£׬ȡԪʯսʦõԪʯ͸ҪķѵԪʯˡ
޼ǿߺƳ磬ϻ򣬸û󷨴ʦÿɶһЩС󷨣ҲʤˡɼֻС󷨣׵ĻҲܷӺܴ¥Ųʮ֮󷨣ֻǺܵ͵ȵ󷨶ѣڵΤҲƲˡ
һ˷ǰͶô
ţֻǺܿϧûдˣЩҲʧˡ
޼Τ껽һΤ껲ΪӣЩƣʵΤϣѵͲ̳һ·ǰ𣿡
Τһ£ģԭ˼
˽ᣬҾͺúõоһ¥󷨡
ãʣо͸ǰ󷨣Ҳ¡
޼޵ķʸˣΤĦսУ޷ǾΪ˹Τѧϰ󷨵ˡ
սڲһжʮķ䣬ΤȻŵķڣžһսʵǸ䣬õҲ൱λνӦоˡ
Ϳ׵ǸΤ껲죬ûˣ־ΤˣڱϵĲ࣬ҲΤ˵ʲô˳˹¼ҹһѵõ徲
֮ңպһյʱ䣬ս޳ǣʵΣΤЩпʮ֮ǰһܹġСڽգѾƹǿˣֿȡ
һգȥɽ
޳ǵĸ˰źһУսֱֱĽһׯ԰ڣΤ껺޼սܿһЩ˿˸ʣս˳Ĳ
Ƕŵŵӣƹĵʮ֮ܽڲŵӵģֻռ˰ٷ֮һ
޼ĸΤ껽һУΤ껳ŵıҪ衣
ʮ꣬ǽŵĻżﲻҪģֻܳΪŵӣ׵㹻ߵĻҲлŵġ
ŵǿԳҺܶ࣬޳ϵĻǾͳˡǵ͵ȼߵʮŵӣҲȵҵʮӣҹһ괦ڼУܴﵽһʮνǿʢҪûţҵĵλԱס
޼٩٩̸ΤҲţţѾĵ׵Լţʵ޼˵ôࡣ
Ϣһ磬ոճԹΤ껵ڵׯ԰֮⣬֮͡
ˣ󽫾ս
֮ͨ޼ҵΤ껣Τϣսˣǲ
֪֮䣬޼¶ҪΤ껵˼ζᱦжУΤĹǡ˵޼ʵ͵λΤ껸ߣĹǲŶԣΤ˵ıʵ̫죬Ӻӣ޼Τ껵ǿˡ
Ҳģ
ӦòǣҲĻ
Ǿͼɣ˵ʲôϾҴĻûô
Τ껸ûв޼̬ȣԲĳô򵥡ֻģ޼ʾСĵ㡭
ڣ޼ףΤĲף׵ǺͶ־˳һ࣬˶ûκζעս߽á
սӵ£ŵĵ̣Ϊ£
޼㶼ĥߴսոսţͿˡ
ս˵޼Τϴһս˵ȴЦеĶΤһ񣬵Τϣϲˡ
˵°ɣǺæġ
Ц滢ΤûаøУǰһڶЦһ˲Ϳܶɱ㣬ˡ
ãҾֱˡιŽǿ¶
ˣ
ΤüëҵЦô
ͷɫǵģˣǶƹƬŽһ¶ԿУġ
ӵ£㲻˵ϸû㹻ĳ⣬Ȱ㻹Ǵȥɣǲӭ㡣
ΤЦ˽ˣ뻢ıƤ


ʮ ռλ
Τ껳ŵĴ޼ȴǵţΤԼȥ
ҲںΤ껵ı飬ԹԵĸսһߵϣڶĶ׵ǡ־ɨһȦҸͬһУ˵Ļɢƣıʲô̲ϻϲǿʢĹҳƹɹƹжʮҲˡ
Τ껲֪ɹ޼ȴ֪ģɹƹҪǿʢһЩҺͻڽڣӵǿͷΤ껶СĽһΤ껲¶ɫ΢΢ͷ
˶ˣ
ѾɽﰲӪկֻǿˣǰɹӵưǿߣϰ꣬ƺƴΤϣǲ˵ĻţĴôǰô
ЦŶΤ껵ļޡһžͳΪϣͻƵڻŵĻˣλѾˣôܲʣ
ΤҲϵľܾˣǿߵǷǳȤģ޼ȻöȻ֣֮϶Ҫ֣ȻͲˡľѪΤǱʶһкöкǿҵĿ¶Щ̰ζ
µȽɽ˵Ǻ磬ԼĵϣȻ۸
Τ껹ô˵̼ģʵϣ֪޳֮һǧﷶΧƹһǧ֮⣬֮ˡ԰֮һǧһ½֮Ļ׼֮ˮɳĮɽֵȲס˵򣬲ǧģ͸һ룬ǧģ͸һǧʣĲΪ֮ء
˵ٷ֮ʮɽ֮أϻϲһͼɽֻǼٵһ֡
λǿߵ޳һǻҵĵ̡ɹǿҲƹ˿
ĵĿΤ껣Ľ򻮷ֶ԰Сطˡ
ɣǾǰƬ򣬵ʱҪҪˣһָʾġ
Τˡָʾֱ֣Ӱսķҵʲôʱֵָʾˣ󽫾ȨƼӵ£Ҳõĳָʾģ
ȣҲʣ˦뿪
ϣнӽһھ̰ɣٵˣ㵽׼һ£⵽ʱš
Τ飬޼ԥһ󣬵ͷӦڳֻ޼Τλʸ£˶ֻţΤ껺޼ʲôʲô
ĸ㣬Ҳ٣˿ΡΤ껵ĵλʵǿ̫࣬ʼĲͱӣڣȴȫ̾𾴡
ʰ˶սνĿȥҲ죬޳ֻͣһʱ䣬ɹҺͽӣ޼ļƻ
޵ķʸҪҪˣҶú롣ǿԿɹˣõǿмϣҿ϶ᰵ°ӶԸǣò
޼ټһѯʣ㵱ҡͷΪҽ˱״ǽ˵õ˺ôҪη䣬һ⡣
ҲôģˣԼɣʵڲоʹܼ򵥺ֱܴ޼ֱҡͷΤȴϲ
׵Ǹ˶Ļ־Ҳͷʾͬ⣬ôһûб̬Τ껺޼ˣͬǶԻûкøУֻ˿˰ңŵĿеĵλߡ
Τϣγصؽĺɡ
޼ʲôȷʵΤ껵˼еĺͲԶˡ
ΤȻԭµѹһ·޼¶Ҫѯءģɶ˼һƹСƶ棬·ô
ԽΤԽ¶ۣһжҪС
˼˺һΤ˵ɨһȦĽˣʱǰԼȥֵĻǾʹҵаѱùĻ͵ɽһˣ˳ɱһЩ޻ȥǾô
ôå磬㣬ΤҲ߯ˡ
Ҳõİ취ˡ˵ͷͬ⣬˷ȨΤ껣˾ϴˣͬҲûޡ
սɽϿռٷУ˾ˣ֮޲ɧӽһյʱ䣬Ŀ֮һΰɽ壬ͻأΧƽϣԵǰ㲻ʱˡ
ɽû֣ҰݶûУɽʰɫһ̿յζɢԶʮΤ껵˾ŵǹζԽǿζԽء
ȻһɽΧԪϡ޶ûһͷ
޼Τ껲վڼװǰأǵǶͿ׵ǣ־㣬վλ˱֡
ǿ̫ѷԲʮضģɡ
֪ģΤ껵ĵһĪĵִУֻߵ˼ķϵأɻ߶ղʲôˣĪꡣֻԪĵطɻ޼ɵԪŻú
ţǿߵʵǿģҶСһ㣬òôûʲôǧҪ
ɽ֮ϣѾǧפɽܣƽ̹һƬͣһҺɫսǸɽɫЩơѾܽۿȥսһӭƮ֣ĿλãҲ£һЩСˮģǣɹƹ
ˣǾɹս
ŵսٶȣĿɽѾûʺͣĵطʣһƬսȴǱҰš
սƻڸ·ϣǵսûǵս죬ȵȵãǾͣǸλã˭ܵأ
ΤЦеģָսռ˻սλãսս̵ĸͣλռˣƻѪɣ
޼˶µҲ°Τ껵˯˼ж𣿿ӲҪ˵ĻΤǹ˼ȥ˯
ƹŵˣ
ǰſǷԲʮǿˣ֪˶ٸ֣ܲܺɹЩ֣
˵ųһλʮĳϣʸߵˣ֪᲻
սĿɽϵҲŵĴ죬׷׵
ΤȴЩָսȥռҵĴλʱͱҵĻΧһˮйͨΤվڼװϣĿ¶ɫĿЩŭľʿǶԶ㣬ǵӵˣҶŲ
ɭƱӿΤ֣̽ԪƺҪɱһ㡣
Щڸעӵ׷ҡͷ˾ŵΤϣȻ̫ᰡ񣬸ɲɴ£
Τϣô簡
һϤԶڣһˣңңĶΤ껱˱ȭȻ嶥ϸΤ껽ӵĳǽϻ


ʮ ĳ
ϴ󽫾þòɰ
صʱΤ껾ܸϻϼУڣϻһʵأˣ
Ļˮһϻֵܵסã
Τ껵㣬ܹвĽ󽫾Ҳ̫ܶв
ûжãѡʿյĿ࿴Τϣڳ仰ˡ
ϻܸӣ˭뵽ǰնҪһȥΤ껣˽գͱˣصϢǿǻʵģңϻһӶǣΤ껵ĽУǿһ
ѵˮһһƣյ鵶
ģǿУ
ϴ󽫾ˡΤЦЦһ䣬ϴ󽫾ҲҪͣս
ҡŽҵĵͣս֤ƹһ仰Ҹ˶ء
ϻ˻֣ЩΧסսľʿѸ˿󽫾ĻǱȽϹõġսڣӵҲڣǻ߼ָӹˡ
Τϣϻʶ
޼ѯΤ껣ϻڳһָĴ˵ΤûлӴϻġƹʼ޳ǣһֱţʶϻ
Τ껵ͷ˼һ󣬵һ棬졣
ûаϻǱɱ˵Լ¶˵ûбҪлĻһһϻһ٣֪ǼһӣҲ㲻̫ĳûбҪɱöԷѡ
ΤҲ֪ϻѾòˣûͣսǾòˡһ˿˿ĬȻΤ껺ϻĵס˭ûеƣҲö˵ʲôʱ˿̣սĺʱ
սΤֱߵϻǰЦϴ󽫾ȻźͻҪͬһˣ磬ߺϤҲж񣬷ּǰɡ
ʲôʲô֪ܣΤ껾ˡսûڣϻȻϻаѱϣúõһǶԲԼˣ
޼־㼸Ķ˼ۣĿɿڴģΤҲ̫ţ˵㣬ֱڻҵĵҪ̣Χ׶ƹҰռ򣬶ΤλãģסĻǴڻİΧȦˡְΧȦҲ˵ǱȦ
ϻ֮ӦҲǣӦҲǣǿաǳȥСڣֱǿӵ
ΤϣЩװɣӵºˣҪν
ʱҾǣһһֳе
Τ껵Ŀܴ󣬵òڵõķȨŵȫ֧֣ȷʸһġ
ðɡ
ϻεˣָŻҵսʿӣΤ껾ӡ
Τϣôģ
޼Ҳ̲סеʣҲ̫ˣý󽫾ƹųʮǶǾеľϻĵλڻңҲԲͣôΤǰ˵ĵأ
ûɶϻǷһ顣Τ껸ĪЦЦŵļĿУĵλٴһءⲻһֻڲŵˣԻңҲͻɽһ㡣
ܿ죬ϻͰźĶҲ˵װϿġΤ껺޼ɫϣ־ųϲĶͿ׵ǣǶӣ֣־㣬ϾʲôûСĶλһһһһҲ
ôİţΤٴҲ磬ϴ󽫾ˣôŰĶѵҪǼһôѵǵĻ󽫾ӵ£˯һģ
治ְֶ֪ð
ΤһޱĵĿ˵⻰ԣڳĻȥŭĿԲĵΤ껣Ҫһ㡣
Τϣӵ£Ͳһսô
ϻǷѾصˣΤ껵Ļŭϻõĵط黹Ǽ⣬ϻ˿첱Ӵ֣֣Ҫȸһ˵ӡ
Τ껰ڰЦЦα̫أĸĸɣСôţͲӢۺܳЦ
ôһ˵ϻɫָµľʿŪˣһһǾԸ߲Ĵ
޼޻˵Ϳ׵˶˴Ĵָ־ȴ𺳣Τϣص̫ˣûкùӳԣңܵõΤ껵Ŀˡţϱնˡ
ΤڻҵİΧȦаܰĺˬζˬˣ
һߣռɹ߲㣬Сš
£ѪϣƹǱߣӪסǵ̽ûܴظϢŵΤƺϻ񽫾һЩìܣսڡ
һܳʮ׵ĴڣǿλģһߺһΤ껲͵ꡣɹڽڵĴϣѪ䲻꣬ɹ˶ƺΪѪϣһľη
Ѫϣ֮Ѫԣ
һֻ꣬Τ껴һ꣬Ҳֻģ֪ݵˣ޲˼㡣ǵɹʵΨһĶӣҲǽ״ӣҲ˵ڼʮ󣬼ɹʵۺͽݣ
飬ɹνһĴڣʵҲﵽһأ
ʵУ츳ǿλֲܼǣһˣһƤ쳣پϸ壬ƤŮһá
йעƹΨһĶ֣Сˮˣʱ˳ֲˡ
Ѫϵһ˫۾ðź⣬ɱ̫ԾγɵģСһЩˣ˫۾ţֱܻ
ѪϣαϮʮ죬ʮ·;ǿɲɱ˵ġǿߵѸߣ
鵭˵һ䣬Щᣬüë΢΢һһĨ˵Ļȡ
Ѫϲĵı죬СһŮŮģ츳ʵ̫ǿˣλҲߵףѪϣҲֻܱ졣
λȨأȨ죡ɹˣǻһǽڣհ
ȻƬ֮أλ뿴ǹ棬ƹѰǻΣ
Ȼɱˣһ
Ѫ촽ɱ˷ܣеĺӺˡ
ͷ㵽Ůһ˿ΣѪ˵ǣǵƹ棬ǻô룿϶ҲɱǣһεжСĵΪ
ʲôƾƹЩˣܰô
ѪںıƹǿߣأȷʵһЩʸ
ǣһĨаһţôԸŴ޼սͽˡ
û⣬ضѣͻƵأҲҵĶ֡
ѪŵĵͷһᵽսѾȲˡ
սս޲ʤ޲ϻ޼ϸǽǿƷѪϣҪġ
һЩ⼤ζѪ֪˼ȴǺܲΪȻ
ƹֻһˣֵӣ
ԺҲֻһܹĶ֣
ʮͣһСһ꣬ǿ׽٣ɽΪأƷΤ껰Τ껣ɱʧء
ңңĿƹڵλã۾мּį


ʮһ սս
ĹǳҲһɹ˺ƽλϣλӣؿܣҲԽںͻңԶռһ롣
˵һӣɹΪĹϵҺͻڵĹϵﵽʷǢʱڡЦǣƹΪΤ껵ĹϵҺţϵ˱㣬߲ĳͻʱûУŵӺͻҾʿĳͻѾƹӣҰһ
£ҪҪȥ̽һŵʵ׼Ｘ
˵壬գɹܽͷʵǿܳһעƹǿפƬս
ȵȰɣսͣĵ̱ռˣǻԼģʱȥʶһ£ƹǿߡ
ģʵֻһ
ҹɽȼ𣬸ػ۹ǿߣĵλŰΧһ޴İӣײа֮һİɫھ޿ӵײϢվڱ¿жǵĿֲɢѪϣϸܾã
޿ӣһǰųֵģǿ֮سֵϢҲɽɱ޵˴˳ȥ
Ǿ޿浽ʲô˭Ҳ֪ǿߵ˵˭ͷ˵ģҲ޾ݿɲ顣һжδ֪ʯͷӣֻþ޿ĽƣѾʼɶԼԼǿϢ͸ÿ˶ܸӦĵ
𣬺ȾƳ⣬һЩ˻׸ҥٲȻΪһᣬƹҵľʿʾĳ˾裬һʱɽ϶Һģһζ
Τ껶һʯͷϣûܵĸţȡϸĸΧϡԪɽϣԪʵ̫ϡˣΧʮڣǸӣԲʺĵطΤ껲κĻᣬһ˿һԪҲŹͨͨսڣż
ģ˼ֲ֮ƺһڸԪһ㣬Ԫٶȼӿ죬ǸҲӿԪٶȣΤ껵ʶ˳Ԫʧĵط׷˹ȥԽӽǸԽǲȣǸȻھ޿ӵײ
ңҪǣǸܵвƺԪܲһǶΤ껵ʶ˼¡¡ĻԶźһŭըͷң
æʶֵ۾ֻǼ˲Ϣʱ䣬ѾȫǺ
Τϣôˣ
޼ھΤ껼֮ĵط˵һôϡԪ˷ȥֻǵıΤ껰ˡΤ껵ı仯һʱ
⣬Ǹ޿棬ûʲô
Τ껵粻ҹĻ󾫹⣬м־⣬м׺֮⣡̳ľѪ½ϣûʲôޣܹѹģ
㷢ʲô
Τ껲޵ķʸˣô˵һԼĵ޼Τ껣˵ĵһ£ȷġ޼òҪûбֲֿϢѵ޷ģ
ҸոԪܿ죬Ҿͷ˲ףһصЩͺϡԪҵʶ˳Ԫʧķ׷˹ȥ˾޿ӵײİɫ棬⵽Ϯ
Լʲôʵ
֪ǿһŭҵʶˡ
ΤµĲŶͷϵ亹ڵʵ̫СһЩ
޼һ󣬵ȷôǿϢʼҾͲǺţʵҲҶεжϣԭô˵ҵԼжˣǿ߸еģ⸽ԪϡӦаڴǡ
ҹƣǸޣھ޿ӵײгǿ߽סʱһãԪ޵ʵǣƿһֽƣ˷ɫϢǱƵŬƳƣܿܳ
޼ԽԽ㤣վ͵һĴȣˣʶᱻ޵ĺˣ˵һѣ
ϣ԰ꡣ
ΤȻҲŷ޼Ĳ²⣬ţôڣͷǿҲ޵еġ
˶ǲɹһͬԸͷޡ
ǻô
Τ껵ԴոչֳһǿһΧ޵Ļ棬ͱ޼ˮȷɹôˣǿߵڱصãŵġƹңҲ
ǲʮʱ򾲹䣬սսܾܣҵ˺ɹ˶˲źá
Τ껵޼Ҳ벻õİ취ֻܵͷӦ
ս
޼ŵټһʲôûͣͷսΤȥˣվڼװ˼ʲô
Ϳ׵һЯ㣬һ˴־޼ĽŲȵڼװϡ
ϻգȫ㲻״ңңĶΤ껱˱ȭΤϣǺ⣿
ûɶ硣
ΤýͣҪսҵĺɫսƿնںҹԵɭɲ
ʮĻڱ˿úҵϣ
ϣǲҪս
ס޼Τ뵽һȥˣܾ޿ӵײǸжôڻûгòż˺󣬶ҵˣȴѾˣʾ˰
޼Ϊһҵĵ̣
սԭͣսĵѾŵսռˣŭգ¡¡죬ɽص
˶սĺţһʱ׷ͣԼе¶¶ɫΧ˹ҹĻ֮£̫ԶĻǿģ죬ԶӵĻԿء
ս˵Щԩˡϻ񽫾ǰսͣôͱ
Τ껻ˮףת޵ϻϣõ˵ǡ
ϻ㾹£
սŭĴսϷһۻĴҹĻۣҫŻɫĹâϻݺ£
ϻȴһվţˣͶΤʵ̫޳ˣϻưͳԻп˵ֻܽһƵĳͷ
սһ˲Τ껾ϻȽϽϻͷͬһۣӭսĴƣ
ƣ
һȣƲ˿ƣӿԪΤ껵ƣӲֱս
ཻһ׺ݵĶײΤȫʩΪͬƷ׵սصʵսصʵ˿·磡
Сս˻һԸ߿и£ĳһƣ
ΤЦӾҲֲëɱ
ٳΤ껵Ԫٶȴǿս壬ܳסٶȣսֻĳһƣΤȴĳƣ
һսȫʩΪΤ껵ƿƣǲ·磡
ԪƵײԪŨ˲٣Τ껾ˮһİЩԪոɾһսԪԽԽ٣Τ껵Ԫȴȡ֮֮һ㣡
ҿܷƣ
սŭԪΤۻƶƣΤ껳ȥݺݵĴѹһŵ棡̺ܷʵܹǸУսƣΤ껾ԣû˿Ԫݽߵļ
ŵ½ϣȻ
ɹӣһ˿˿ĴܸУȻͷôһֱŵһŵͷûмŵΤ껵ĳ֣н
ӵ£˱ɱˣȻɹĸ󻼣


ʮ İ
Ѫɺ۾ֱֱĶΤ껣ɱ
˵ҡҡͷܾѪϵ飬ò˶֣ĺʤΤսһһӵġӵǿ֮ĵˣ¾ˡ
Ѫϲĵ۾鲻׼ҲԼļƽϡ
޼֣ΤƵģҲΤ껵˼ֻ׼ûмŰæӣΤʱӦְæΤ껵Ĵ¡
УΤ껺սվһţͷβһģһƶƣԪײĻ𻨣
ΤԽԽɣԪĵĶƣϲġսȴԽԽ壬СӣԪۺ
Сӣ㵽أ
ضѣĳ֪˼ô
Τ껵һʵĻȣصսһ·磬ռϷ磬԰ˡ
սһٳƣСӣΪƾʵսʤôֱЦ
ѿ֮ʲôãóʵҿ㣡
Τ껵ͺܶսҭ˵Էɵ˻ҵսϣȡһǹٴλصΤ껵ǰʮףղŵƷֻһѵ£СӲͱҲˣ
ϼһֻ˵˵ҿ㡣
㣡
Τ껵˼ЩΧ۵׷̾ѣŵ½ϣ漣ĴأΪֻԪϵûжսǶˣΤϣսҲǿֲ쳣
ȵעеˣΤ껣̾ˣ˾壬Ǿ塣һȵ־ȲסˣضսأǺεȵǣսƹѾãΤͻĵһսѡս󽫾ˣƾһսΤ⼸֣ҲΪƹǧĿе
ʮ꣬һĴڣ
óҲռıˡ
սŭȫΤпտҲ֣ܳһֿȭأս˵ֻг裬ûйʡ
ΤһЦƥɣСүҴƵģõô
ս֣ΤзУɲǼ䣬ϰٵȭʱ춼ɫȭӰսϮɱȥǲΤ껵ͼ֪ȭּսսǺɱģֻƥĹۣ
ֻǣսۣѾﵽΤ껵Ŀ꣡
ƣ
ƷսٳΤƴȫһƣƸűȭսŪæң
ʱΤ껸߸߷գۼ͵սϷȫŸ£ϰٵȭٻӳۣ֮ɱȻ棡
£̩ɽѹƣɽȭһɼɫȭͻɽɫȭİڸУ׼սԴݺݵѹȥ
ȭŪЩҵս̩ɽѹĶɽȭͷʱѾеֵֻӲӲԪ˲䱻ɽȭƳȴҲֵסΤ껵ļթһȭ
ǣڶɽȭ֮Τ껵Ҳ嵽սͷ᲻Τȭսֻ֮䷢ȭͷסȭͷϵľʹ׺ݵĴ͸սԪȭͷ˵ͷ
Τ껵սصʵҲͷۻֱ׹Τ껽׷ᣬ˫ֺĹסվӣϣս£׹ɳ֮УһĿȻ춯۵ףҳ
ϼһôûԹͰɣôζòã
ΧҪϸʱΤѾȴӿ˳оļսս֮£Τϵ٣սȴǳ׵׵Ļͷ
СӣǱ̫
սЪ˹һҲܲˣųϵʲôϷŪǻʵۣҲΤ껸ղռƣȫΪĲԵõҪ˵ʵĻغ֮䣬Խĺ蹵
ǹ
սһǹָ죬ǹˣǹͷƷƷսǹǿһУ
ϰԵǹھ˲֪˲սƾǹݺ۳ɱ˺պΪϻսһʺڰΧȦɱսΪսִ󽫾һ㣡
ɽ嶥ϵˣһϻϲĴսǹţرɹˣǾ۾ĿţƹɹưϻϲսԪ粻ǿھӰȴɹܼģ
£սǹһΤ껱ذɣ
ɹܽͷգǡǡʹҲǹȻûиսԾ䶾ǹһս˵ƶˣڴ˿̣սһǹֱǰηǹ
ҿȻΤӦûơ
Τ껲ŨҵĺĺͺʤģνĵƣΤ
սǹǹһĸܵ˵ķŭ׺ɱɱΤ껣
ʵ޻һǹ޼᲻ݵһǹһǹΤ껾޷޷ֵĸоžǹͷ£еûУ
ˮսֵܵס׺һǹ
ǹضҪƿһźХķΤĿڣ
ֻˮֵܵǹΤתʱòõű¶ˮ
ĵƺ̣˷սܱ¶
ֻǶ̶һ˲Ϣʱ䣬Τ˼˺ܶණվһᣬƶܴĶϷǰ˰ƴԪҪǮһӿ۵ƶڣǿ
ƣ
սһȣǹǹͷƶϣֵܹס׵ƶܣܵǹ
ȫ˶ĶţҵԪǹͷƶܵĽӴϱҹգ
ӽţϵһ촩͸˵ĶĤ֧Τ껵У˵ö֧սȴ˵Ĵ̶
޼᲻ݵǹƷƶܣҲûǿᡣսǿһУǿƵ£˶ݵͣͣ
ìܵĶԾƽ֣

ݵͣͺΤ껱ڵһĵɳȥףݺݵҽɳҳһӣƶҲ»˶ģƷΤ껵Ķϣһˤɳ
Τ껰ˣܵĳף
ûΪΤİˣصʵԿѾõǿսΤܼôУһռϷ磬ǻǰ
㣡
ʤսûĿҽɳΤ껣˸עӣ˶ĳìܵĶԿϣΤֻԪϣ
ʱգٶȣҪװսſ£Ҫãһ꣬ǰꣿ
˿Ѫڣǿľһսֵûζܾã˶żĿӣΤ̵ĴǸɳȳ˼ŧѪֵƥСүҲ

սЦǹһΤĶ֣
Τ껷ɵŵսϣ޼΢΢һЦʾԼ£ֿսҾǲҲˡ
ʲôֵ߼
˺ʮأѴλƻң
ˣǻ޼
ģҲ߯ث˰ɣ


ʮ 
Τ껿ɲЩŵսĺ£ܿ˵ʮ֮⣬ɽֽأΤ껵Ĺƣ޿ӵײͷǿޣԪķΧʮأʮﷶΧڣݲСӶûУú
Τ껻Ӧøлͷ֪޲ǣսǹôԶҽɳҪʺӲĻҪˡ
ΤϣղŶսĳ棬
޼ҡͷԵ̾һΤ΢΢Ƿĵ׵𾴡˵ǰ޼Τ껻ǹάĳɷ־Ӷ࣬ôڣΤ껣ȻȫǾ֮⡣
޼ˣŵˣˣͽܶһսӣĵһֱŸΤ껽һ뷨ĿΤ껸սԾĳ棬ҲΤ껵˼
ڿ׵ǡ־ˣΤ껵ĿⶼЩԾˣضأΤǼʶʲôԽսϣÿһ㼶Ǿ޴Ĳ࣬Τϣƺã
ͱ̧ˣҴ򲻹սģˤˡΤ껿˼ѪɫȴǺܲģ˻ԶƶܵƷ̫ߣΤ껵Ԫ粻սҲֵܵһ¡
޼ҡҡͷ̾һҪˮϲӦܸսǹԿûôʵҲܺá
Τ껱룬ҲΣʵڹؼʱ̷ӳ߶ѡ
һߣϻŰռ˴λ£սʶΤ껵Ҳûϻǿļһˡϻ֪룬Τ껺սԾʼʹվԭأֱսлĻܾãǸƶ˿ƹУϻΨһսǹնɱз죬ǿߣսһԪĵˣµģҲ
ƫƫһ꣬Ӳ㼶Ĳ࣬Ƴսǿսƨ¶ûУǸʲô
ϻܵǰδеĴ˶˼ֵĸо
ҴУսһԵţü˳֡Τ껵ͣĳԤϣսڶƤӵ¶ƹң¶˶ˡ
ؽϵԸ񣬵ǵˣûʲô³һΣΤ껣ȻûˡսȫʩΪܹΤ껣ȴûжʱڻɱ˵ߣ޼ʱţܱ
壬ʱǸСһǿĺöɱô
ܲѹֵգȴƽ֡
ս΢΢ҡͷԼѾɱˡʮ;ܸҶսʱգԻƹǿߣһ컹ò˶þͻ֡
ҪΤ껲֮ǣȴǾӣΤ껲ͷѰ
սһָָɹڵλãȥɱСӣɹˣСҲɵĽǲСӷչġ֮ͺãòԼƴƴ
ҲŵȫҲǲܡ
սңңĿɹڵڻʳǵʱӵݻһ£ɽʵǿľǴүսƹڲʱ򹧾
Τ껺޼ӲֵһᣬӸСˣðǿǽȥɹӰʵҪɱѡ
Ȼ壬ɹҪǲأ
֣
սһǻֵģѹȶģȥɹ顣
㹻ĺôɹҲɵ棬Ļɫսģɹ˾Իᰴ˼ȥΧɱŵˣ
ҹսǹĵıܿӪӾ޿ڲУɹӪĺ󷽡
ʲôˣ
սĳ֣˼ɹҹڵע⣬ͺ˷˲Ϣʱ䣬ͱŰΧҪ˵ɽϣ˭ʶսûеģЩƫƫͲӣ֪ʣЦɫ
ƹ󽫾ܹ裿սҲ֪ˣһӵڻҲֻܰԼ
ƹս¡
ԭǶսʧʧȥ¡
ллˡ
սıȭЩҲûټЦ˵ӰսڵģеǱǹһ˻治Ի
ܿ죬õָʾսɹռݵ򣬲˼ӣĴǰһǿߣѾȺ
ҹǰʧԶӭ¡
ս΢΢ǷӺܵûаӺǿ׳ţ˵ҲƫСƫᣬӿЩ֣սĵһӡ󡣵һˣɹҺͽΨһļ̳ˣδضȨĴսûиƽƽʸأ¡صʩһ񣬵ҹţ²Ҫ𱸲ǡ
롣Цеİڰ֣ͷ˴ʡ
ЦղΤ껵һսǶˣǹһ˭棡
Сҳݡս֪̾Ǽ̾ЩΣ£ʵðǰţʵ̡
ֱ˵ɣҹ̸ʲôǶԱ֤ᴫȥ
ս˵ʲôмֲ²⣬Ҳ˾ŲʮˡһֱڵսսˡսƥؽϵԸɹ̽оĺ͸
սһȦϲɫĵȴǲڳĶɹǿߣӣλҲأǿѪϣأɺľѪ֮⣡
ЩҪһֵĻһ棬սͻʣ
뻢Ѩɵûأ
սһɤӣ£սʤΤ껣ʣĿãչȥĻŵȻǡһ飬¿ǡ
뽲
ɹǿߣȤɽɱŴ޼ĳΤ껣ƵһʵƹңκǻṩЭ
սĿƵĶ飬Ķ飬ֻЦЦн赶ɱˣ᲻̫һ㣿
ǽ赶ɱˣɹ˵ǶԽ˵ɱ޼Τ껣ôȻô
ǣѪϡѪЦ۾ź⣬ޱĵĶսڵʵţϻ򶼹ϵʵ˵ûŴϺĳɽŵȷǾ޴Ĵ
սͷһϲǸ׺Ѫϣɹžصĵλô˵ô£ͳˣ
ǣѪЦһתҪף赶ɱˣûиĺôǿɲɣ
ս˴㣬ԥƹ˳ᣬΣ
Ǳûʸ˲˳޹ؽҪ
Ѫҡҡͷôʲô˵ûƹңûǸʸ
սĬˣڵɹǿ߶ɹˣǳڴս֪Ҫʲô


ʮ ȫҶǻ
һԸǱ֤ƹɹս£սӾ˱ΪУ
սĵɹҪģڵķչƹɹһսҶϻϲǿʢңҰĲȻڻûֱӶԿҵ̬ƣʮ󣬹ƻΪֱӽĹҵİɡ
ãϣسŵѪϸƶЦ׬ˣűҪԸģΤǸ꣬еĴ̣β졣սġ
սҲ⣬ֻҪΤӽһĿͷ֧Ʊʲô
սս󽫾ƹһս񣬿ɲʡ͵ĵƣ˱ȴ飬ûôĹ˼ˡ
һ֣غܴ
ҾͻȥˣΣ
ս뿪ĿѾﵽˣҲǰ״ңɹĵͷϴѹƣѪϵ۾ʵܲˬ˶ɵɱ̫أսսƴɱˣԵֵѪϵעӡ
λô
սǰŸճţ۲ת˵΢΢ɨһȦһֱǺԸΧɱķԸΤ껣ò˶֣úõ棬ôԵԶأ
ɹ֮飬Τ껣壬Ǻ棬ûŨҵɱˡǿ֮ĵˣľ־ݻ֮¡ӣ߱һǿ֮ģ
£ҿʱһǿߵ֮ǰش¡
΢΢ĿѪһۣӵƢʵԸţһֱѪϵ⣬ɹߣǺ֪֡ƹҺŲͣպɹƹսˣҲֻԹ۵ġǸΤ껻ŵһңҲ˵
ѪһҲ˼ţ뾡һа취Ҫȥÿһڵ˵ΣѪԴġ
£¾ǽڵĳȥɣԴӣɱ޼Τ껡
ѪһֲɲݷԵԵ飬ҲǸڽڣܴ󣬲١
üѪϣʱ֣
ͽҹɣսپ
ҹѾٴ󶯸ɸ꣬ҹǸѪһɱô
ѪϵǿӾ͵Ȼ˺ܶ࣬ȫһº˭֪ӵº飬ǾԲΥġ
ѪϺļҲֻܵͷмֲģΡŽΤ껸սԾһЩˣõĶԸŵʱһЩѪϲӵͼ˵ģɹܹҪʲô
ǸܳţλȨص꣬ɹҲա
һ鶨ֻʣλǽӵʾ˵ģֶӣҲǺܿףһЩʱһ翵ĴڣżĻþƺһ磬Բ񣬾ͻᱻһ㡣
һֺĸоվǰֹĸоɹʹеһЩţջ֪һЩģӣΨһĻӣʵЩɡ
ôɵҲֻ˵վţȺָʾ
壬ȥŵսһ˰ɣǸΤϡ

պԥĴӦˣ֪ûãȫȫı޼ʵǿòСġ
ĵĳӪأʮ֮⣬ŵսͣһյϣҲûʲô˾䣬ܹôҲǰ״ȫȥϢءΤ껵˼ǣҲĻսΧһЩ㷢ֵˣʲôս˯һЧġ
ǵʵ̫ˣκδڡƹһɹӣ˿̵ŶԵСһЩԸòʲôڣ˭Ǿˡ
Τ껱С˯ģֻԺ걾ʾˣ̬ĻΤ껴ȥܴ鷳ͬģС̰Τ껵Ļ걾һЩ̬ҸΤ̫ܣŴˣ˭áֵܰУͦõġ
ԴΤûɶֻǺ걾壬СǹȻζҲΤԳˡ
ˣ
Τ껲ŸڣΪԼĲǳǿģսڵĶڵһʱֻҪԷʵǿǱصģûѹ
ԶˣΤ껾ǱսװɽĵעˡٶȣɻµģҲ͵ϮʲôģҪ͵ϮĻôĿŵ
£ǰͨһô
ãΤѾڼװעˡ
ЦЦЦںҹõ̻ҫһ˫Ҳ͸žӨ⣬ǳ
Τϣɹ鵽ˣԸһ
ھսʮ׵λãŴͷ˱ȭţ䲻󣬵ֶΤ껵Ķ䡣
ôҵģ
Τո˵ҪûܵɱԶһս˵ǰ۾աջãӾһӺ飬ݰ׵ģС
СΤ껾ͲôˣҪ֪ӵľС
ҵȽϺã÷ߵװϡΤϣо㲻Ǻܻӭҵӣѵ𣿡
Τ껵ȴЦԵģɹӵĺ治һĺá
ΪʲôҪӭ㣿˯˯ĺúõģҹţһҪӭ㣿ӣôİɣ
Τ껴޼֣ɹıû뵽ǸӣȻǴݰ׵С
кҪأ
黹ǵЦţΤǱĵ񣬲ں
˵ɣлֱ˵Ƕ
Τϣǵ³ǰ̬ȣǴŵķȣ
黹ǵЦ⣬գȴ̲סˣɹܵ˰ܹ裿
壬ȻȥɣҸΤϵ̸̸
ۿն춯ֽѵΤˣϽѷŭھְˣٵĶһЩƢѾǺƢˣɹıӱ裬Ҳ̲ˡ
£Ҫգ
壬ģߵĻǧУҲܰȻ
ôһѣ΢һüƺ뵽ʲô˵ͷŨв֮ĿΤһۣת뿪ûԶһ֮ĸ߿עΤ껵һΣգڵһʱȥԮ
ڱ˵ĵϣʲôСĵ㣬ܶ鲻ò
ΤϣսĶԾǾʣ֣һǵһ
ǻ㵽˵ʲô˲˵ĳȻλңֻһİɣΤм˺˼ƺǻ˵ܶһ
˵һ飡
üëһŴıΤƣٺõƢҲܲ˰
㱾ǻѵֻô˵㣿˵һ˵һ飬ʮ飬ΤҲ˷ѴࡣִɹŵĻᣬࡣ
ǻȫҶǻ


ʮ 
Ƣӣŭˣ˭εıǻ֣ܲ˵İɣ
ۿҪˣΤ˺˼ֵ֣ȡЦǻǻ㻹𲻷ʵ˵ôᣬŮһǻʲô
㣡
ȫһʳָ߶µָΤ껣۾ﶼˣ
ʲôңΤһܳʵˣʲô˵ʲôʵʵ˵ϰˡʲôĵطԭ°
Τϰʵʵ˵ǲĲ֪ԲвŮСûкøУǧȷ˵ǻģûкøС
˵ģҪĵλΤ°ȤûС
ΤϾģܽˡ
ЦĶΤ껱˱ȭڣѾûȤٸΤ껾ǻ⣬˵ʲôãҶˡ
аɣǾ͵ֱˣʲô
Τ껻ǲмֱߺߣΤϣġ
ɱҵľͺãʲôģȫָ
ɹڣԾ޿ӵײĶڱصãҲ⸽ǿһΤ껶ɹκˣǱżĽĵģҲһԭ츳ǺܿκţѪȣġ
Ų㣬ҹһǿΧɱŵˣΪ֮
˵꣬תҪߣΤȴȼǰĿƵĶ飬ӣʲô˼
ûʲô˼㴫һܹϢˡ
˵ҪϮţϢһܷôܵϢô֪ģ
Τ껳ӵĿŪЩܣΤ껵ĿܵһԶ޲ŻеϢ
Ϣ£ȫܣΤ껶ֱë
ΪʲôҪ㣿
Ӵ˿̵ıȫɹĹôǿмʾ˼㡣
Τ껸оܹ죬ˣôԽԽŮˣ
˾ȵףͷ͵㲻֪һиңͱˡ
Τ۾һУԪۣƴ
Ҷҳ֣
üëһҲԪ㼶Τ껵һߣɹǾٹ֮ĹϵķʤսȫƷΤ껿϶Ƕ֡ںܶʱԪ㼶ܾһУսӵеķӮսص㡣ΤڸʥΤңôӵеԴֻɸʥΤСûоҪʲôʲôӣ޷ȵġ
ŵĵϳ֣
ΤռŵֻҪһ֣ϻԻڵһʱŵǿ߾գԳԲˡ
ҪԿô
ɽȡһޣǳһɳɫƺˡɹһ֣Ͳͬ죬ǸӣȻƷ
ƷΤֻһƶܡǳһΤ껾͸оĳķƶܣǿ˺ܶ࣡
ƷУҲкԵ֣֮õĳޣȴƷеļƷ
տߵĲԾٷΤ껡ϿգѾţɹƹܳ꣬һսԱ⡣
Զô
Τ껱ǸŪľ˼˲ϢͳΣǿ֮·ϣҪǱһƷϳ˵ķס˵ԺӼѵ·Ҫôߣ
ѪкΤ껵ɱĺأԸвܼĶ־
壬֣ԼΤϣ
۾˾˵ɣЩζΤ껿ĵݰףɹĹĲԾ
ܶԷκˣһ˭˻ںЩ
ΤϣҿҪˣСĵ㣡
ţ
Τ껱һѹȴǹһˣƽ
ҪΣ齥ЩͷʱǿˣҪȶһƹܣ裿
ҰڴϽй󡣡
á
Τ껵ĲΪǳƤΤǰֱֱ
ΤͷҲصķɻսϣҵ޼ϣɹĻսڲԶҪһܣȥ󡣡
˵޼ȴûΤǰ⣬˼Ƭ̣ʲô
Ǹǻ˵Ϯɱŵˣұŵġ
ǹ¡
޼ԥһ󣬵᲻ɹҪԸǣһȦף
ΤҲұ֤޼Ϊ˱գѶͿ׵Ҳϣɳս
һΣֵԶˡ
վһ±ŵǿΧҲûаµɫ
Τϣôô
¶ɫΤ껵ΪĲݡ
ȻɹƴɹɱңܹȥŵսСסһʱ䣬Ƕ᲻ҵġ
ŶΤϣҪץˣ
ЦˣЩĺĵĸоŪΤȫֱƤ
޼壬û뵽ȴվ۾
ЦĿ޼ڳˣֻ޼һս֮УͿ׵ȻҲֵһᡣ
أ޼һ㼶ŵĶӿҲ
ɹƴűȲϣֱֽɹô࣬Сĵ㣬﷭ˣ
޼֣̽Ϳ׵Ҳ׷׼Լķֻ޼һ£Ҫˡ֪УԷһЩ鷳ǲѵġԶɹפʮĵطɹҲܸо
Ц޼ϣӺţŵĴ֮
սųǹĿɭ˵ȾԤ֮еģҲ¡ҪʵȻ
ĿˣȻúдǣ޼ЦһͨϢ棬ĻΧɱǣôǵʵȻƬʵģɹ˭
еìͷֱָɹ޼ɵΤҲɵõѡ
Τϣˣ
ϵĶ죬ֵСģ˿̵ǰĿ⵭ĿΤ껣һ˼ı顣
Τ껵ͷǿϺĻŵսϣǾǹͣȻдǲϺĻǾûˣҺԣıӣж
ƶܣΤ껵ĶϷɳΤ껵ͷĥ̴ֵսǹʱùƶܣ˶Ϥ
ΤϣҾƹһţҪңֻһҪ󡣡
˵޷
ǶԾһΣʤңҸŵսϣȺĺϷˡ
ǣЦ˼ĨȻζˣҲҵĶ֡ߣʱߣˡ
Τȫ˼ƤЦ̫ģһ΢ϮΤ껶΢Уŵϵζ
ģԲӺζŮ˵֬ζ
Τ껶ĵ£һˣȻ֬
κкΤۺõƣȻϮɱ
С
һŭôΤȫܲˣеС˼֡


ʮ 
ƴۻƺɱ飬Щ󾢶ĸоۿţԭأһӣƿϮȥӰͱ˺ҹлΪ˵Ƭֱޡ
޼Ŀ࣬Τ껵ףǶǼģӣƮƮһ£ͻˣ
ŰĿ۽ıϣⰻȻıӣŲַϢıӣ
۷巨Ȼôͣ
Τ껲а۾һУԪԵӿʼʩöԸսʹƺͱȭ
ԱȭһۣƺʲôʽûУ裬ȫƵΤ껵ȭӰƷ棡
ͷβûУΤ껵ʽĳ£Ϸ
ΤϣóʵɣġѾսռˣȫ̹Ħһ飬Ϊһƽⲻô
ռ˱֮ۿΤ껣Τֻ㱾£ҪǾǲܵġ
ҾͲţ㣡
Τһѹ˼Ȼһ̤棬οϴȾ˵Ԫŭ£
ٳȴ۳Ԫֱ̬ѹƣ
׺ƣʹ΢΢ɫܵǼƷ羢ÿ벽ӷҵĻƿžžΤ껵Ĵƣ
Τ껺ʹ۷巨Σվûǿ壬ӲŤһӱܿıӣ˿ûͣͣ࣬ٴκȥ
һεĿ꣬ؿڣ
Ϣɫ䣬æ˫ֽһƾƳΤ껵Ĵƶһ
ƴΤ껵Ķ֣һײ͵ʮŭĶΤ껣Ҫ˵
޳ܣ
޳ܣ
Τɶĺͷԣģս޳ˣ
Ȼβ޳һ㣿
ץסΤҲԶڵԪӿ˫ϣ׻һı飡Ǿʵ̫̣ΤȫٱϮת˲
׺Ʒ棬ȴδ龪ţΤ껷ĵһ˲䣬һ綾߰Τ껣
һΣΤ껲òӲӲǸӵɫһͷҲ˼ʲôһסϮɱıӣ

һΤֻоǱһɴӿ֣ȴˣ
ɱޣ

Ǹӹı䳤Τ껵ֱۿʼļͷϣ˲Ϣʱ䣬Ѿȫǽڹɱޣһһڵ쳤ÿһǽ϶˿Τһʵʵ
Τ껵ȫɫ֮Уɫ䣡
ԵģҵԪ޷ˣΤ껰ֽУһסԪô
˶ԾռݵľԪͣһ߶ǰԪڵ֮УΤ껲һȫҪԪҲܴһԪÿһ㼶һҪԪ
Ҳ̣ǿԪۻ룬ͬȼУѰֻ֡һأһΣԼи߼ķΤ껶¡
һ£Ԫס̩ɽѹΤ껣Ҳ¾塣
һΤ껱׺ݵ˵ϣˤһʺ
ʲôս
Τ껵ȫ£ͷܶĵطĲöԪ֮Уƺʧȥ˻ԣҲ
Τţ޼ŵˣȻ֪Τ껲ܵԪΤӣѾһӣҲ׷׳ͣģǸҲ̫˰ɣ
ŵ˻㵭Τ껱ڵϣҲûгֵ˼˵ǹƽûзֳʤ֮ǰ˲ܲ֡
˵ˣѵӻʹɱֲɣ
ΪɱޣսҲƷͬ֡Τϣô
űްӣߵΤ껵ߣôӸµĿţǾӹǰĳӡ龡Ůʶ˵㣬ϵĹôĨɱġĵλ绽ϰˣֱܻ˵ʡ
ΤȴǲΪȻֻͷܶȫӣǣʧµͷ
ӣҲ̫СˡһУôܻ䣿
ֻһôЦЦд磬һУ㹻ҵ°ܽˡһս֮ûУҪѿ֮ô
٣ûһս֮Τ죬ĵĿһۣ㲻ҪΪҲ֪ڵԪʩչƷսʹ۷巨˵ǺܴĸɣѾǿ֮ĩ˰ɣкԪѾݽˣҪάУҲҪķѺܶԪ
ԪľȻ㵱Ҳ֪ô
Τڵˣ䣿ǲķ񰡣
ЦҪɱĻһܽΤϣ˲̫޳ˣ˵ô
鶯˼ŭΤ껣Ҳмʧˣһ㶼䣬Ķ֣
ҲƵУӣӣ㻹Ϊסң
Τ껹ǣ黹ûʲô˼ʱɻȫٴ߶ɱϵԪȻܶڵԪɻȴܵƣ
ɫ䣬űӵֻ΢΢ϵҲۿɼٶʧţΤ껵ɻ߼ת֧ɱ޵ԪյֻƴͿԼȥάɱޣԪôΤ
˲Ϣʱ䣬ϾǺ飬ɫҲɷףʱȻķ֣ǲԪܿһ㣬ɱΪý飬Τ껵壡
ֲǣ붪ӣǱӲŹ޷֣
ϣ䣡
֣
Τ껿ʼɻߵʱվ͸о˲Ծûеһ̣Ҳûǰ⼸˲ϢʱȥȫҪ˸ɵӣﻹ̵ס
׺ݵһǹյĳǹɱϣȫ΢˳ƶɱޣǱڵϣڴŴæιһҩתΤ껣Τϣֶΰ
лУӲҾЦˣ
ʧȥԪɱ޼ήָĳȣҲΤ껣Ԫı¸ûˡΤǻ̵İɱϻ˼£Ӳʹ͸оҲĵĽ
۷巨ţһûУ
ûɱӦս͵һͨͨı棬ҲžҪǿĶ࣡
ɹĶ
ɫǹԪΤ껳ɱȥٶȼ죬һйעžƵ޼죡֣յĳǹ
ϵһ޼Ľ޻ڵյĳǹϣǧյĳǹ
һУ˶ûг֣һ֡
սԸһСɲɹ󽫵ķ緶޼̽ΤǰЦеģûа
޼ΤɨһȦ޼ʵĪ⣬սյһ
·㡣
޼΢Цͷʵ߳һεգ˿£ضأ޼ĵ


ʮ 
壬£
ҩڵľָһЩǿվⲽߣ壬°ɣҸΤϵĶԾ㲻Ҫ֡
ǡ
ձȭ˵һߣ֮ǰݺݵĵ޼һۣǺԣӶˣ㻹Ÿ
޼Τ껵ļҲʶȤ˵һߡ
Τϣղɱס㣬ûº֣ƽˣþգҵıӰɣ
һ۷ɱޣ˵ҲرˣΤߣ
ΤЦˣֱӰѱһ䵽־ϣ־ұܺá
־űӶ㵽޼ӣôô
ŵˣŪЦˡɹҵˣȴɫѿ˼㣬ĵˮһ㡣
ûжĿһеķΤϣҾųϣɲҪҪ
ҲɹӣȶеõĶ½ĹأѵӦõսƷô
ЦûκԼˣҵıӣҲĶңⳡƴΪӮ
Цƺĵơ
ǿˣԪͿˣҪ򣿡ΤεҡҡͷӮңҾͰıӻ㡣治֪ΪһˣôϲŮ˵
㣡ݺݵĶΤ껣ݶҧˣΤϣھʶһ£ʲô
֮
Τν̯̯֣ԪĲˣվȶѣǿ֮ĩ˵ʲôЦɣ
ϵЦ⻹ûɢͱ׶ȫȻͣԱߵˣ޼һĴͣ
ֻΪȡһǸƽƽмСҶӣѾû˶⣬۶ܳʱмֿݻƣ
ӣǾһƽ
Ǹĳ֣ڳˣգˣɫ䣡
ǸУȻһ޵Ϣһޣ۷Ĵ
ΤϣСΪ֮ӡһͷʵ޼꣡
޼ʶ㣬̾˵ãڴϢǿ󣬸һ㼶
Τ΢΢ͷ꣬һֺĴģʽһЩǿɱޣ޵ʹΪǿսֶΤֻ˵ѣϣһεü
ΤϣԪǿֻǸԶԶ
ֿЦţ¶ϸݣŮ˵ĻݣԺܺÿϣδЩˡ
Τһ⣬ʱˣܿǵǸǻ⡭
ɹǷɣҼʶһĺñ
ΤȡƶܣԪȥƶǰ÷Բô󣬿ֵס۷ѹ
һΤϣ䣬ü
ЦΤˣɣֻ۷ѣ۷ޣһͶġ
Τ껼ӾԪ룬ƶԽԪͻԽǿ
ھѣ֮ܣ
ЦǸϵĺϢø޼Ͷ׵ǿֵܵסǹѹֻڸѪڵںˣ־СȴѾƵ˼ʮ֮⣡
֪ѹĵΤ껣Ҫܶô޴ѹ
ϣҪ𣿡ǿѹסڵѪѯʡߵĿ׵Ҳ΢΢ͷӣΤ껾Զסһʧܣɵ˺ˡ
Խ֣Խ
ȵȿʱҪ
޼ۿųϵľ棬ֻҪǸڵĴܳڵһʱֶԿ
УΤ껳ܵѹ֮ԽԽ͵һĽƺݺݵ˵棬뵽˽ӽϥǵλãƶǰΪ˴󲿷ѹ۷޵Ϣȫڵֵܹģܹ˷⾰ѵá
ΤϣҪˣɡʵ㣬ֻųһϢȫų˵ġ
ôᣬΤ˿̵ᣬͲǻᣬǳսթᡣ
ųҼʶʶΤ첻µز£һ޵꣬Żң
ΤӲĺܣһǸͷųѹ˲Τ껼˫Ҳûֹס֮ƣ˫ڵۼ˺ײſסǹѹ
ƶܣҲ˼ޣΤ껵ԪƶܵѹҲ˷ֵʣµģΤֻܿԼ
Եģһ꣬궼£㣿
ͷΤٴֱ˽ӽȸλãȫԪֵĵ۵ϣ̩ɽ
ɣֿ˵ġ
һеڵ۷ƺҪڳһ㣬ڿлûһӰΤ껳
Ȼ
޼ʵǵӰȻǽȻһ֣һϵûУǸһ֣½ϣһܴﵽɣƫ⣬а쳣
ٺ٣
Τ껼ʶ԰ǵʮ꣬ʶ쿪ʼ֪Լʱգֻܿʱ䣬½ϵĳޣòأǸӰ˲˳
ֻϧϳΣ޼°
ƶֵܵӰϮֻ˼֣ǵӰʹƶܣֱΤ껵ţ
ƣ
Σʱ̣Τ껱˳ǿǱܣָԷƣһƣļƣӭӰ
ûκ죬Ӱٱ֣ΤɲǼϰٵȭԪǲҪǮһ㣬޾вԿݽ߼
Ԫô˳ԣ
յԴﶼʣΤ껸սսʱּ¶ˣϾǸԼԵУܲΤ껶սʱԽԽ֣Τ껵Ԫƺȡ֮֮һ
ֻأ˵ڻôԪ簡һǿôУ϶ԪݽˣɿΤ껵ӣȻû¶
ɻʵϣŵļҲһɻֻΤԼˣԼǿˣܹǺ¡
ӰڱȫΤȴɿѹԾǿ
ΤС㵽жԪԻӻ
鰵һҲ֪СǸƺôģٻӣڴϢԽԽֲ۷걻ССܸģڵĿռﱼڲݣڴͺֱ뵽ڳ˵Ժ
ǲֱڼĵͺ
һӰڶΤ˾飬˿ңȭӣǵƣ
ӣô㹥ƣѹƲҰ
ΤĵĿ飬һָס˽ŲĺɻߴΧԪ黹û취
ȻͲҪҲˡ
鱻Τ껵ǸָŪĻڣô˭Ҷָţ
Τ껣ƲԳԷƣھ֪ڵĶ˵ǶôĿֲ
һֱΤ껵֣ȻǱŭĲᡣΤЦЦһ꣬ҾĶӣֻһˣųɣôģ
ΤôǿģȻûУô˵ֻǴ⣬鲻ҰųҪ֪꣬ܳˣƲס
۷꣬Χȫѹϣֵˣ
ų꣬Ǵ֮٣
£Ҫ嶯
Ȼɫǣܺ嶯֮˵¶æѡΤ껼һĻԵЦˣӣô
嶯һΣ


ʮ 
ΪΤǰӱмֹǣɿΤǷı飬һᣬһۣˣ
Ŀʱը۷꣬ڷɳſѪڣβͷΤ껣
ȫźڹ⣬ĹǴϺˣֻ壬˵ʵĿǶôĺˣ
˵ģǿϢ
۷ȫѹ֮ȫɱΤһˣֻһ˲䣬ΤѪѣ
ɱ
޼ŭһ𣬳ڿбĽ뱦ݺݵϡض۷壬ʵ޴󣬽ֻ赲һĽƣûжʵԵ˺޼̽Τǰ׺ݵĽйͿ׵ҲΧŹУ־ȴû֣޼׼æǵʵſŲԶ˺
վһߣ嶯֮·ų꣬ҲмֺڣսȦȥæˣԥһ£ûг֡۾ž棬ŻõĽĪ˺ͬھ
޼ͣ׵ȴǼһꪣЭꡣΤ껣ȴĪĴͣ˫ԾɲƤѪѣȴһֲֿٶţֻģ˿ΪǰΧ
ѵɵˣ
Τ껵ʶڣȫںĻе֣аֲã嫵ϢΤ˲ѹƵĲܶǿ꣬ѹǰɪɪѹʶԵС꣬ȴˣʶ붦һ㣡
СӣǸԲڵսʤģҰҲӦһô
꾹ȻҲôº͵̸ʱ
ΤģȴǲɫͷԸ
ʮ֮ڣɱһˣǵľѪԪңǵꡣ
Ҫɱ˷߰ΤתϵΤֲܶʵʱˣϼһ϶ҲҪϣԼǿߵľѪԪʵһҲǿ׳Լ꣡
Ҳ˵ϼһ꣬ģѾάϵҪ׳ά겻أ
ֵģΤ껲һֱ˵ģϼһôа񻵵͸Τ껴ϼһľѪµ
֪ɱվѪԪǴ½ɣҲǶľԲ¶Τ껻ǵͷӦߵͬ飬ҲǶԼͬ顣壬ģҲģѷ˴ˡ
޼׵Χɱȴ㲻·磬ģʵĶͿ׵֧Ųסһβ˦ɵһߣûս֧֮ŵģֻ޼һˣ
Ŵϣصʵսȴκǿ߲ɶռ޼Ѫ˲Сơ
£ҪæôٲֵĻ޼һ군ҲֵסѾˣǿʼδģָŵ˸ͬھڿֻ췽ҹ̷
ԥ˲΢΢ҡͷȵȿΤ껲֪ʲôҲ־ܣ϶ĵû¶
鲻Ը֣ҲֻܸżڣϣΤܱʲôҪȻĻƲס˵ѡ
ʹ꣬˵ǴɱҲ᲻СɱԼһͷųססѡѻյʱ䣬Ҳձʱ䣬գͻԶɢΪؼƬ
󣡡
޼֧ҧһֻֻ֣̬ȴ˿Ҳܲʵʵ˺һĪԵĶ壬ȴֲȫǡҪ֪Ļֻṥֵ꣬ˡ
ֻЩץ޽ΪĴǣܽǵʲô̬Ĵڰɡ
𣡡
쳹أ޼ѪֹԪҲݽߣҲֵסĹƣݺݵһβ˦ɵ˼ʮԶ
޼ֻѪ׺ҧΤ껣һҧУΤ껵ϰᱻҧƬ

޼źĿѣӻڱ״̬лȥԮ
Ϳ׵ʧȥս֮ҲֻĿŲҾķΪΪΤ껵ĳ־ҪһȫµĻԻˣ֪ɽ֮У⣡
־һۣǷ־
ʱŵһģͷǶôǿССӱ߶ҪĹƣ
ҲΪŵδΤ껣½ĳϣŵδ
ҲˣѪҧΤʱû̫ණһͷǻΤ껣ܾˣ
ģǹһ¡

㡢־˸ոԮΤȴͷ۾³һԵĶ֣
۾ȫǺһţԼԼĻм׵ڷը죬۾κ˵ֻһŵĳϢ
ҹеĺţȴҹȻڵ˼£Ҳᷢ
һԶźľ޵ŭһԵĶ֣ڱڵ㡢־ˣʱⶨһڵ
Ҳòһֺ󣬳׵ĶУѪڻڴţѪ˿Һ£һµΣɶ೤ӣУΤ껻м׵λã
޼׵ǱΪΤڽӣһĻĳ֣˵ŵһģʲô
ô׺һͷ۷꣬ôΤһŻסˣ㡢־ˣôҲᱻԭʲôûУ
ʲôսǵؼƷսҲ˲䶨ס
ѵǵؼƷǵؼƷսϻǶûгֹս
뵱ȻİǸΪһֶصս⾪ŵĺ˼ܶסȥҲҲʹģŵ㣬ĺá
ͬʳͷսƷ׾ԺܸߵսܲĹЧ
Τǲһˣ
Τȴǲ˵뷨̵ߵǰְסǿ֮䣬΢΢Ͱ˽ȥ뵽Ĵ
Ķǻ۾ﻹһŵĺǵĺڣ
գ
һãԶžްĵͳŭӣת˲ʧΤ껵֣΢΢һ£۾ʱָƮڿбŶ顢㡢־ˣҲ׷أˣ
ΤһУʱ˵ϣһ˲յĳǹѾĿڣ
Сӣ˵ս㲻


ʮ ²
˭ҹ̾Ҫ
յǹͷѾΤ껼磬ڣˣ붯־Ԯֻܰյ˼ͣס˽Ų۾Ķգ
սɹܽͷСˣ
޼ߵȫζ벻ͷȻôһɹܽͷգƹսսҪ˲
ֻҪܳɴ£ֶλСֶΣ޿ɷ飡޼ŵ˿ǰҾɱ
ΤѾԲѣʶ˺ܴĳʱ˳šս޼˶˵ĻᣬһٿסΤ껣ȻռȻң浶ʵǹĸɣ˵޼ҲĶ֡
޼ĿɭȻĶգˮĴϣŵδ֣ܲŭ
а취ô
գҪΣ
ֻҪΤ껸ղʹսսϻϡ֮ҰȥõҪĶȻŻղ̵Цӣ˵ɨһȦǿѡңҲѡţΣֶ䣡
޼̽ǰһԣ˺Τϣһ֮ڽͻأȻĻţΪ鲻Ϊȫ
Ϳ׵ǣ㡢־ˣһվ޼һ̣Ϊŵϣĳ֣ԼһȴֻĿţ飬˭˲ŭ
壬԰ɣֻҪΤϵսȡ
עΤ껣۲תҲ֪ʲôĻѾվΤǱˡ
۾ˣΤ껴߲ൢһ֣ͶһΣպͱʣ²˳ٵĵһֱ
ڴԣһ֮ڣΤϺ˵ͻأΥģԪʧ
䣬һ˵Ѿغˣ޼΢һΤڵϣվܰģ
޼ԥʱĶڴһϤϣǴߣа취ȫġ
Τ껵ߣǿ߿ʹõСܣպ鶼ھŵ˳֣Բûз΢ĿƽʱԪ㼶ոߵǿʹߣȻĻһǿСè壬Ӳĸ֪ġ
գΥԣãĲ㣬ţҲַ֮ɹң
һݻ޼ŵļ˻صսϣץΤ껼Ҹ£һ뿪
ϣҵΤϻ⣬ĳǸΪĿĻ᲻ֶΣΤϸǲ¶Լսˡ
սϣ޼˿աʧķ򣬾硣Τ껸սĶԾѾ¶ĳǿǱʹս꣬ĿеĵλﵽһµĲΣ޼ϣȲ½ĳΤˡ
ҪţղΤϸҴԼߵġΤ־ˣκ¶ԿߣԼĵǰĵĵȾǡ
ôһ˵˲΢УΤ껴޳ǿʼʹûгԹհ°ȥѵģҲԼɣ
ϣΤɱսҵδţ֪Ƿǰս
һգκǿսע˶ڵΤ껵İȫֻ񾭴ѾΤ껵İΣһߣӶǾս
ôʣ׵Ǻ־Ҳֱ˶䣬Ͼս̫棬ܹɱ۷սûϻʵ̫ˣսս·ǿ󷨣ؼϵķȵȣ١
Τ껵棬ʺǱչ¶ĶǿݽߵԪиղŵսһһɱ
޼ҡҡͷսǳϻĶΤҲ֪ܰսţ˵ĪĻԵˡ
ΤѾŻˮŵǿǱȻǿսĻΪϻĵһţҲǲܣ
޼Ȼɷ磬ȴûҰģ˼ϣһж飬Ըȥ
һ仰󣬲˵־СˣͿ׵ǣΤ껵սڴǰδеС
ΤòҪˣȥŪʲôս
壬ǻǲҪȥӪصĺáոշɳԶͰսͣˣһɹӪأΤ껱ʲô·
֪ǳʲôԵʣΤ껣ûɱģҲϣΤ
ţҲûΤȥӪأս¹شǻĶǱߣʱ©
ɹҺ֮ĹϵǰǢΪĹϵĿУҺͽԶĳΪһˣкöȻԼһռˣýȾָһõΤ껵սҵʵƱػں̵ܶʱȫ泬ԽڣǲǻҪԱĿе롣
ڸʲôģӵ¶սΣ˭Ҳ֪
ȥĶ
ҸĵطУ춼ˣŶӦòųȥҲܵˣԶߣõΤ껵սٻӪء
յ̴ĲΤ껻Ը
һһɽ£նһİΤ껶˵ϣ΢΢üҲû˵ʲô
ҸȵԪҺ˳¶ˡóһСƿӣΤ껵죬ƿҩȫ˽ȥҩ԰ɽʱΤ껾ͼʶˣǿ˷ԪҺ裬Τ껿Ǽš
˷ոԪҺΤ˼ԪҺһθ˿˿ԪСİЩԪҺû˿ɢΤ껵ԪҲĿ£һ̬ƣ˲㲨ͺԪӡһ
ոӦΤ껵Ԫӡ䣬ЦĺаԪ⣬Τ껾ֻһͨ˶ѣҪĿʵ㶫ͲǺˡ
ʱ䣬нӽһ죬ղΥԣΤ껰ʱĽظţǱȻҪġǸʱӲѪϺͽһڳΧɱġ
ǧ㣬㵽Τ˸ûлأһУļƲ߰ˡ
Τ껵ԪסպǷģԱߵСϪȡ˼ưˮΤϣǻװԼ۾
ܲѣװԵĻҪȭһǸ˵ƢΤҲ˼֣Ϊ˴ﵽĿ꣬ν伫ġ
Сӣˣ
аЦţƺڵϵΤ껣һȫĽεεĴˣԼһʮûмŮ˵ļˡ
Τʵ۾´һ͵һıȻ˶ǣ˲Ϣ֮۾˾ֺţ
ʲôҵԪôʧˣ
װģװĺΤ껵ı֣
Τϣ˷ԪҺ֮ԵԪģҪˣھһͨˣؾذս˵ɣһЩʹࡣ
ӻᣬ۲ˮΤĻţǻô㹴ˣҪŮ˻ãӣǿӵľջɣ
Τ껵ľջһڵϡ


ʮ ̸
עŵĵڵأı֣֪ԼԪ˵״̬ô
ԪҺ벻ɹĴȻĵֶΡ
Τ껾һ˵Сϱίᶼˡվһߣս¹شлõĻ˭أΤӣЩĲˣ԰ս¶գһ߿žˡ
СӣϸûʲôֶĵģֻҪܴﵽĿģʲôֶΣǺֶΣ
Сӣ˵սܵ࣬ҿȥȻҲеǰ취˵ζҪϸϸƷζˡ
Τ̱ڵϣ֮վһ߾ӸµʤȯաΤ껲˵Ļʲô취
սô˵δ̫ˣӺɷвŵģ٣ʲôʹŪңҲѵؼսģ
ؼ
յ۾˲ͺˣģؼսǱ̶ȣԳһ޳ǣ
Τ껵ͷ˵ؼսΪƷ׵սɱô
Τ껵Ļ۷죬飬ҲĿȵĶǻؼսջ󣬶ϻ˵Ǿ޷ֵġ
Сӣ˵һʲôҾҲҪսɹ
յĳǹٴβ嵽ΤĿڣֱһ
Τ껳ʹ۵ıΣһԣ쿴գõ㾢ֱͱȥҲǻôôС
Сӣ㵱
հγĳǹݺݵĲڵϣɫƺˡ־ٶѾʾˣΤ껵ĵؼսһҪõģǧɱã
˭أӣˡΤһɣӹպһۣû⡣
Τϣô˵ɣ㲻˵սǲܷߣôҲǰ취Ҫʲô˵ģȥ
ӲĲģղϣɹ˾ôԡ
Τ껷˷Ƥһʯͷϣָָؿλãȸˣن£ҾҪѪˣҵսҲõ
ΤɿڵˣմϲæǻؿڵѪϹһԪסѪСӣڿ˵˰ɣ
һһҪңҾ˵ؼսҲҾһõģǲó㽻õδ̫˵ɣ
˵
տΤӣĵװϲΤ껵ҪԽǶ࣬ؼսԽ֮ʲôҪĻ˵Ҳšؼսвأֻġ
֪ұ˵ģΧɱŵˣʲôˣ
ҲֻյһЩСϢʵж٣ұ֤
ɹڵ˰ɣչҶΤȴǿ϶Լ뷨պ汨һ֣޷ǾΪýںŻ𲢰ˣķʧɹ˵Ǻ¡
֪Ҳûˣ˵ͷΤҲ׷⣬ƤЦӶˣŪԡ
үôģɹλǻקĸƵġվôķΤԽקԵؼսĻͶ˼֡
ã͸ȥŪҪʲô
ҪƷƷսҵսǵؼƷʮΪûôĺöսͷҲǿˡ
ʨӴ󿪿𣿲ǵؼƷսٶƷսӦõģؼƷƷͲһ𣬲ຣȥˡΤô˵ѾŴ
ΤϣɹƷƷսܹ㣬γôණ
üͷ΢壬Τ껵Ŀǰ˵޷㡣
ҪѳǹǹΤ۲ĿյĳǹǿǺöսǹҪͼ֡
ʲô˵ѳǹΤߣеĺһšʳսȡسǹаѶȣڵĻΤҪʲôҪʲôʲôǡ
£ɱϣһҪɱޱ޷Ӧ⼸ҵսͿԸǡ
Τ껶ɱ޺ܸȤܹƵɱޣΪɻ̫ԵܿٵɱϵԪǻˣûôˣɱһңɱ޵ƷףѾܽӽؼˣƷߵ
ҧ촽˼һҲ˵ͷǻǻ˼ⶼҪҧ촽ǲŮ˵ĶôΤڿɲЩѺôõ·
£￴ȥӪظЩվҪߣΤ껵ԵսһЩ㵥˵˵ȥһˣô
⣿
壬ȥɡ㵥ȥӪأѪϿ϶ỳɣȥĻѪϲҶʲô
鿼ǵĺȫճɹӪôʱ䣬ѪϿ϶Ͳ˵ˡȥѪϾѯʣҲԲ˵
£¹ش·Сġ
յͷӦܿ죬ӰʧΤ껺յҲΤ껵ǣһ˿΢ɲаЦ
Сӣʲô뵥˵ģҸ㣬ҺµĹϵɹһģȰ㲻˷Ѵˡ
ΤߣһһȥҪʱеĵˡ
Τ껰ŪһӣһƿʯͷϣЦսûǹϵ˼ɹܻ裬Ҷûκι
Ҫ˵ʲô
΢Щ棬ÿ˶У棬ẦèҲẦ˵ġ
ʵҵսֻһбѧһ룬һ룬ȴƹʵԨеԨԴҲ㣬ҪƷսץңǲģǻҪԨǸϼһŪܵõ°벿ս
赶ɱô
ǰɣǿ϶ȥģǽ赶ɱˣҲܵõô
Τ껱ֵĺ޳ܣȴмֹζղԾľĻѾĵ˼ȥѰ°벿ֵսˡ
ؼƷսջʵ̫ˣ˭ջ󣬶šնûȥ룬Τϰ벿֣ûеõ
սʵܼ򵥣սץŸԨġֻ֣Ų֣ҵȫˣǶֵġ
ΤһƣҲ뵽ͷƹĵͷϣôŪǵȷʵ
û취ҪõôһЩҲʵ԰ɣ
Τѭѭգճ˼һ󣬲𻰣սͷԣΤ˵αԣûϸϸֱ档ܶʱҪƭˣûôѣץסԷ㣬С
սҵǻһüƲߣܴԨõս°벿֣Ҫ֤õ󣬸ͬΣ
Ŷ˵˵УҲͬüëһȤ
Τ껶չ˹ָѹʵܼ򵥡
սΤǰҪϸʣȴΤ껵۾һĨɭȻ
ëȥɣ


ʮһ ˵
ڿΤ񲻶Եһ˲ϢʶļٺˣһУѾˣ
꺷ȻϮɱ˲յʶջҪ˵Ķȴǲܶ벽΢΢תת˴͡
ȵľʱΤյǰѳǹȻۻԪǹ֮ϣݺݵһǹյţ
ǰ룬سյ࣬һǹ׺
ɹܽͷʹ䣡ɱģһʮ꣡ЦǣɱյԼĳǹ
˵껹СӣԺɱҳ֣ÿһγֶǶģĲ̫ࡣ
յʶ˲ɱ˵꣬ոɾ»صΤ껵ʶǱšɱһЩȻףȴҪԼ׬ʲôֻΤɱˣûлԵ꣬ˬ
ڵʱʵ̫̫ˣµţԱȫʢʱֻ꣬ڷ֮һɡǿߵձ鲻ǿ˽ߵһܴԽǿߵ꣬Ҳɱˡ
Сӣסĳŵʮ֮ɱһ˸ǵ꣬ղģʮˡ
Τ껵ʶڣĻ߽һͳȥΤҪͷԲԼһ˿˿ȥ˵ġ
αôߵȾ޿ӵײĹﳹƿӡ֪ҪˣͷӵҪҲѴﵽ
ΤֹţﲻôǿˣˣҲܺû
̵Τ껲ȥ꽻һ³˱ԪθķԪҺγؿڵĳǹ˫ֱַ¸ؿڴɻ߼תƮƮɵĸоٴӿΤȫÿһ缡
þöûɹǿߵľѪԪ˰
һ֮󣬾ͰյľѪԪȫոɾǿߵȫѪԪʧĲ֣䲻ΤͻƵأͻҪһ߸ԪҲܹﵽˡ
ֻΤʱͻƣЩȵľѪԪѹ˾ڣ˽ᣬͻƲ١
˸ɺΤóǹ˵ĸʬٿһϿȰѸʬȥֲ˲ǹص˳ʼ֮أſʯͷϵĶɫҲʱǹλãŻԭأνǻʬˡ
Ĳףʬ׶ѻعҲ湻ġ
ʰһУԶƿȴˡƮأգüʵΤϣأ
˵Ӫһˣˡôû
Τ껵ԻͱĹϣѵڲǹˣ
ģǶصӺ˵Ļʲô£ǵǣԲﶼûޣʲô¶
һԣעΤ껣ɹĹӣΤǰûĸ߰Τ껱Сһ꣬ʵǿսʲôֵø߰ģ걻Τ껵սɱһĻǻĵ׾þòɢΤ껣Ѿ̾ˡ
ɹ޷ʶϻſһˣһ㶼
ΤϣӶô
ȻˣƲ˴û
Τ£ˡͷɽȡȵľƲˣʯͷϣ԰ɡ
㲻ԣ
ҲһԷ
شȫڿЦΤ껲ͱˮҭסˣǻȻôɫ
ãǻϲŮˣ̽ӵľջˣ
뵱ȻģΤ껰ĻΪֻŮһԷǼƷɫ֮ͽΤ껻ͦĵģһ˳ܱ˷ĺãƲ˱ͲࡣȴǲԾɽš
ȱĶɽ䣡
£ɽʲôƷף
ؼƷ
鵹ҲûвҴţҵɽƷ͵ģֻһ׼Ŀռ䡣
ɹǲƴ֣ɽϡС£ҪɽˣҰս㣬ĵø֪һԼã˷Ļ˳
ΤϣҲ̫Сˡһ˵ǿ󲢲ܴʲôʮԼĶ֣ҪӦԣһҵǿʢǿʢ
ҡҡͷܾΤ껵飬ʲôЦɽɹеö֮һôҲܸΤ껵ġɽӹɣϻϲǿʢƹҲö
ӣû뵽㲻˳ǻ˼룬Ҳôǻ
Τϣôεң˷緶ΤŭĿӣַŭΤ껿ǻ緶ԡ˫ֲ۾ǿӣΤʵԴϸܵһ˿һӺš
ڴģ˵˵ѡ
㣡
һȵΤϣǻҲܵӲĶ⣬ٺЦӣˣովֱӶҶˣǶ⣿ȶⲻŮ˵ʲô
Τϣ㵱治ô
ŭ۵һĳ̶ȣ鷴ѿ֮ʲôΤķ²͹ˡ
˭ܲңɱҵġ
̣ʲôңһΤ껴˿ȫϷŪء
ҪôԸ㣬Ҳٰ˵
һСϱĶίΤһ˲ĴģѵӣŮˣ
ĬˣΤҲĬˣ΢мִô˵һֱڻ򰵵İһٲˣĵимԻɹĹôĪİ
һӣ˴۵С۵Ķû˵ʲôΤ£мżˣյȥĶˣ
Τϣ֮ǰô˵
֮£黹ֻѯΤ껡Τ껷˷Ƥǿ쳣Сϵɨһۣҡҡͷȥɹĵ̿ˣ
ɱպΤȫһ֮ģɱ飬һ˰ˡߣ붯ֵĻѣȴԥˡͷβûôԸһֱڿƳ༥οҪɱˣ
ңɹ˶ڲǣˣӿɾʹȥˡ
ͷ˼һ󣬵ˣ
ѾΤ껽Է꣬ٲȥŵ齹ǿ֪ԼҲȥʲսҲʲɱޱ޷˭ҲϳԿ˵
飬Ҳㆪˣظô
ΤվյĳǹϵĻҳллľƲˣսǲ˵ģɽһҲңıӣҪĻȥãҾԲΪ㡣
˵գΤҪߣȴһסȥ·Τϣ
ôҲҪӲң
ΤüëһҪûǸʸ񰡣
Ҳ㣬һȴҪʸ嵽ôˣ
۾һգգĶΤ껵۾˵۾֮۾ܿܶණʧǣΤ껵Ŀ⵭Ȼˮû˿Ǿ仰Ҳ֪
ȻҾ͸ȥ޼ûҵıӡ
գôɵ
ɣҲ֤޼ߡ
˵գΤ껵Ԫڿնֱŵսڵأ龪˼룬Ŀ䣬׷Τ껣
ɱģ
Τ껲𻰣ٷУ˲ϢͰ˦ʮס
ɱ壡
鼱׷ȥ˦ֱɲǼںɫԪ۵УһԪ׵Τ껵ĺĺɱȥ
Τһܣǿű׵ʱգԶȻը죡Τȴߣڿɵתȫײ飡
鼱׷֮£üã
˺Ȼײһ𣬽Ӵһ˲䣬Τ껵۾ͭô
ǰȻǾ˵


ʮ Ů

鰧һɫ߷κηӦͱΤײɣɲɵģҽɽڵһСӹ
һŪӳʪˡ
Τ껴עǾһĻʪ½ϣǰ¡𣬰·߸ߵĳ̺ܿ죡
ģԭǻȻŮˣ
Τƽһ̣һʱסˣ۾Բǰϻ˿
СӹŭĿΤһۣһƬ֣˲ϢٴγΤ껵ʪ·ѾˣǰҲָƽ
·Ȼһ¡𣡡
ɵΤ껲ûмܣ龹ȻŮˣϢúõŪ̬Ϊǿҵܸģ
żֺΣΤߣɧץץͷ£ղʲô
㶼ˣ
յĿ䣬ᣬ֮ǰᣬ˿̵ȴûǻζȫһŮ˵
ʲôΤǰԼŮ
ɹĵһţδĻʵۺͽŮˣ
Τ죬ȴʲô˵ĸ׿ڳϵģһģһʱ䶼תŮˣҪô㣿
Τ껣Ҹ֮⣬һ֪ҵʵݵˣܣҸм˵ȥ㵽ݣҲ˻׷ɱ㣬ǲţ
۲תȴɱ֮⣬׺Ůˣǰ
Уݶ׷ɱңҲ˵ȥģô˵ҵҪԿˣɹϻ򶼲ǿʢĹңоŴʥǿƵݣضǣɹңʵ׷ɱң
Τ껲мЦˣ˵󻰿ԣ˵̫δͷ
ԣϻûô򵥣ĸλǲ׵ġ
ƺ̵ӣ˵󻰣ΤȴҲ壬Ц㵱Ŵģ£ΤһӲˣ㻻Ҳܳɡ
Τ껣ɹĺܶ˶ɱ㣬ǽڵˣһֱڰ˵һУôĶ˵ģ
˵̾ȥ۾ﵴһȪͿˡŮˣ治򵥣˵ʲôʲôίô
ίǼίԼ˭֪أ
㻹ˣҲ˵ȥġΤ껵һ˫ؿ޼ɵɨţƾôǱƽˣ·ȻһƷ׺ܲķ۰
£ΤǶˣҵĺĿǺصģܲһ£
㣿
ҿݣһΣҷĲκἰ㻹ɹӣô
Τ԰ǵʱȻҲ̻֮صĳˣǸʱȥ̻֮ؽƣʲôɴѪҲǸӸ磬ŮˣҲû̫Ȥ뿴ݣҲǺİˣɫ
üһ΢΢ŮĽߣͷ˼һЩ뿴
ȻˣɹһžȻŮģ˭뿴İɣ
Τô˵ȫû⣬۾ȴԼԼмʧҧ촽СŮ̬ԣԣ嵽ȥˣ
Ĳֻ֪˵ӪȥˣҲ룬ҵʵôɱ壿
ɵŻأΤ껲ɵ˵ࡣ
ɸҷԣ
۾Τ껣ĻţΪԼ̬ôǵ۵ĸоˡ
ͷӣһ¶ԶӰô
ãã˭Ҳ˵ʲô½ϵ˶ŷԲ٣û˸ΥԣǹϵҲ˵ԡ
Сӣ½ϣԾǹƨƬռ֮Ҹɵˣνԣ˵ʲôԼأ
ֱΤ껵Ժͷϲô˵ĻԺǶһţ漼ܰԺˣǰٷеģ
ΤڴԣղɱģҲ֪ȥ
Τ껵ָ߸߾ԣĪһըףΤ껾ȫ亹ģڰɣ
Ҫˣ
ɣֻһ׶ѡĿ⵭ΤһԶˣ벻Ŷˡ
ҵǺϣֻ꣬¶ղˮ·ʪ͸û뵽ƽ£ôõġ
ǶԸ߸ߵ¡ΤЩڸ⵽ۡһ˿˿Ůԭʼ¶ҲȻĵףСͱҲû֪ŮΪһŮֺγ룬֪ò
Τʶ鲢ûжٷŭŭˡǶԴδκ˴ǱΤ껺ݺݵײһ°
ڣЩء
¶֮ɫĿΤһۣΤ껣ǵһˣϣԺǲҪɵˣսԡ
˵գѣΤ껵ǰ·
ֻͣͣͣ뿴Ҫ壬Ҫ
б˲ռ˵Τйǣ壬ǲĺð
ˣ滹·ɫЩˣΤ˵˼룬ʵ̫˰
ȿȣԭѰɡ
Τ˺˼Էһǳ˹һҪϹۣ鿴ǶˣΤ껵ĺøУֶ˼֡ôЩܹķ۵ſֻΤһҪȻĻôܴһʼάǻ
˷ۣ˵ʣ˲䷢˾޴ı仯¶˳ͷͣŷ۵䣬ȫ¶˳
˿̵飬һ׵ĳȹ磬׿׿绪Ȼ˼
ʤѩӾϸ壬һ㣡һĨˮۿü£ƺֵãһϣ
ֻһ˲䣬Τ껾˴ͣʮߵŮˣܻм۵ĸоۣǡôĵ׺崿ȣ˼ŮϢ˼ֺģòϣ˿
Ǽ֮Τ껼ģڶɫˣ˼ĺջҲ곤꣬ŪһȽϵĻֻ˵ܲ˸ˣԼɫ续޷ȣ
Τ껵ģֹס͵ͣ˼ģָоֻʱһο˵ʱй
࣬Τ껴ԭأ۾һգգĿ飬毺õӺΣԤ
ΤӣҴûиκ˿ҵݣҸʣҲֻҺСʱ֪Ů࣬ҾʹۣԼıԡҪѰҶˣԼŮء
Τ껵ǰչһӣ˫չ̧ͷ죬αװʱ䣬á
ܴ˿̵ǰ¡չĸˣΤȴûа̰ȵķ֣Χɽˮƺںһƻã
һµĻζɢڵķԲ֮ڣ˱ǵĻζһЩųϣ˵ĺг
ѵǻ


ʮ ɫ
½֮壬֮Уռ˾Ե壬һ֮壬ǵʸڣһչ˹ģͨ޸ǿ
Τӣܾô
ΤƤգգ۾ָкų򣬺ÿ˸
ǵģҸо㲻壬Ǹ˵еĻһƣҿܴܶ½鼮һ嶼ǹɫò绨һǣһܹȻĸоٲˡ
ô°ɣΤӣʵһ֣飬һֱǸֶԺûиκἰҸûãһ磬Ҫ˵Ľɫɹֻˡ
˵ţѷ۴ò֮˱仯ָ֮ǰǻģһεεĴŮǻֻһ۵ľ롣
ҵƷƷײܸߣۺϡУ۵ļֵһĵؼƷ
һȵؼƷķۣһöؼƷɽ䣬治ɹĹʲôö϶ˡǸɱ˵ţǾûеĺûɫƷѾ޽ӽؼƷˡ
Ǯˣôĺöٹ֮㣬벻ѡƵģΤ껲˼ֳԴ׵ģǳͷֹϻˣھŴʥݴ壬Щſϣжٱ
ΤһֱǵãΤ˵ףû֮ǰǿֲĽأױϻſʲô
ɽϻӳưӣΤҪġ
Τӣαôǫأ۷ҲȲңʳҺܶ࣬սǿ۷궼˲ɱ˼ԸҵĻһжӲˡ
۲תһˮڵûǼۣǱȻǽεεĴŮģôĿġ˿̴˷ۣһСΤ껣Τ껶Ƥˡ
Ҵñӣûô
һ²εֵסԪҺģ
ǸҹԪҺʱҸûлԣѷԪҺԪˡ
˱˵ߣյҲǢҪ£Τ껣Τ껶Ů˵ҲܸȤ඼ԶԷͼദ졣
һʱŵսѾ˷˼װ壬Τ껵ǻؼң鲻ûôˣܷȥɹӪأ˵
ϣһˡ
޼˶ڼװϽĵȴţΤ껺һ˵Цӣв˼飬ģʲô
޼ļʶ㣬ҲԺˡ
ΤϣǣߵʱΤ껱տסԲѳδ֪ΣգʱʧҲƺûжٵ⣬ת̫죬˿п
ΤЦЦҸӴѺԼڿʼŸɹҾˡ
ͻԼһ׼ûУΤԴвĿע£ǵ˵ͷ޼ȭԳϣ黹ҵıӣм
޼Ȼŵİɱ޻飬ֱΤ껣΢΢ͷŹֵĶ˫ַ
нӹɱޣݵϣ޼ӵʣǵ棬Ҳ޷ѯΤʲô
ϣ°һɣס£ϻҲ磬ܰǲСæ
Τôһ˵޼͸ùˣģжӪˣͻȻѣæԵУ磬̫˰
ΤѾŵĹˣ˵ʲôʲô޼ѸٷԸȥսϸ׼һķ䣬ô˵ǿͣ㴦ĪĹ죬ҲҪúдϾĵλ˿áⷽ棬޼Ǻֵܷġ
Τ껰˷䣬вʣȴҲֻΤ껵ķԸһΤ껵ץסġѱһ棬ȴмʵڣŵΣڵĻҲܹء
Τӣûв´Ļŵսٶȼİɣ
ǵģƹսŵսٶȼҵսƫι̺͹ԡΤЦЦֵһᰡɹսͲԶˣսҹ۲⣬ٶȲǵսιԺ͹ԣҲƹҵĲɡ
ɹƴ֣ȻǸʵ涼ս첻ѣѵУÿһγ;УĵԪʯֲܿɹսͬ·̣ĵԪʯźҵս֮͡
аɣγг̶ʮܹʮŻƼƷԪʯ
Τ껰զ࣬ɹǸͰƵˣһһ˴ڶЧɹսĵԪʯźսܺͻһ
ȻϵԪʯӦúܶ࣬˹ؼʱ̣ҪͻأҪܶԪʯСΤЦмΣܲܽһЩԪʯһỹ㡣
һỹ죬Τ껵ı֤ȫţҲɽȡʮƷײԪʯЩǵؼƷԪʯȻͻƵأҪأǲѵġ
ԪʯƷܸߣһ켶Ԫʯ򲻵һؼƷս˵ˣ½ս󣬷ΣԪʯֻһṩԪ壬ҲΪңˡ
ллˡ
б˲ռ˵ΤæЦеĽӹĿǲûˡ
Τӣ㱾ƹˣԱߵСˣô
ǵģҳȥڣΪҸױ𡣡
Ȼ֪ΤģҲ֪ΤҴţ˵ĺá
ͷһУɹΣҿԷΪһŵĳϺöˡ
ڼɫ⣬Τ껹εĿİ
Τ껼װԥһɫᣬƺܶһлɳˣɹԳΪɹԪ˧ʱԳưϻϽһлᣬʦϣͳһϻΪһʥҲ˵ء
ǷģʵǹǸɵģһŮˣôҰģҪ֪СͱǻʵҲû֪ŮģԸ仰һû
飬Ҳ̫˰ɣֻһˣܻɣͳ˧ӣܵ¶
ΤûֱӾܾ²Ҫϣϣ̵ܶôΪ˱ǿΤ껲ϧһС
ô˵ֻҪȥɹõԴ֧ţƹǿˡҲǽ㱳ţֻӺɷΪΪһҵ˵أɹһõ壬ϣúÿǿǡ
һ㲻˵ͣټĵλŵĶѴﵽΤûЩҲӦҲ˵־򣬸ССϻ
ҪھܾĿתˮСŮ̬ԣΤӣԺ󵥶һʱϣܽ顣
ҧҧ촽ɫ𽥴ҲŮòʾˣԺֻҪȥɹ㵥һʱҾ飬һŮˡ
Τ껵۾˲ɵԲģôԵİʾ֪ܲ
ԺĪѵۺĹɫ㣬Τ껵༱˼£촽Щɡ


ʮ ֵ
ɶ˼
֪ʣ˻װΤҪ׿˵Ÿ̼ô
¶֮ɫĿΤһۣΤӣ䲻ܼˣұϣһŮء
ðɣһؿġ
ΤʵܲĿ⣬˿ǻΤ껵ԺǻӵٻӰӦһæĶˣȥָһ嶯ʹӦء
СɽȥիϺϸɽµŮϻҪ㿪
ôõ¶ȻʺܺãҲɹδŮʵһģģè尡
Τ껻м־δŮɣ˵ģǺɣŵôĺôܵõŮ˵ӣⲻʲô
ǰĺôǺȻģϺöܶ࣬ڳһһ㡣˼װ壬Τ껼ĿԶӣʮ֮⣬ɽȵ磬·ȫûҹĻ֡
ԤڣǿߵӦóˣǾ޿ӵײĺɫƣܲȴԾûƿļɽפĸ·ĻţȴҲֻܹؾصĵšѾˣܲ޹հɣ
ϣˡ
Τ껸ոչ۲ûã޼ͳ󣬲ûͷΤ껾ܸӦ޼Ϣ
Τϣմߣ֮󵽵׷ʲô
޼ǰԵˣ³죬òѯһܰġΤ˿ûĵľҡҡͷЦϣֻܸ㣬ղٻԣҲվߣҹڵ˻Ӷ˵һźơ
ͲǴڲϸ
޼üͷţ硣ǻû޿ӵײʲôֱܿӴˡԽľãԤоԽǲãֲ࣬޼ĸɹʲôңҵ˸ǻвٲ
ϣһ԰ģӶûе⣬ҿԱ֤
ΤЦЦĪӣ޼ܵģȴҲûޡ
Ǿ͵ϿɣֻϣҪҡ
޼ĿΤһۣԺ⣬ڡΤԹԵ޼棬ԪʯʵҲһǡڼڵԪɢھתϢۼ˵ڡ
ЩյԪȫڵϣҹĻ٣Τһٳ嵽صĵز޼Ԫ㼶Ҳֻһ֮ң
صأΤֻ˾Ÿʱ̵ڹˣʲôٶȣ
ۣĿɿڴ޼ж׵ǡ־ˣһ𺳡ΤǰòŴһ漣һΣ˵ļ֤ʵ˾þô͡㣬츳Τ껱ʲô
Ƕ𣿡
Τվȫžһ죬أ㲻ܵȵԪΤ۾ЦһܺÿĻȡʱԱ߶һȺˣûںЦǲǺÿ޼ΤѾˡ
ʵ޼Ҳ֪˱Ͳ˰
ϲΤϽأƹһǿߣ㡣
޼ͷأļҲ׷ףأĵĲ֪Ϳ׵ǶǿߣǶ֪Ҫһ㼶ǺѣǿɲǼ򵥵ԪʯеġٶԪʯղˣҲǰ״ΤķһԪʯֻս
ôΤЦЦһҹƻҪʱͻƵɡ
ʱ䡭صǱ˵ֻԻ⵽˵ıģǼֱ췽ҹ̷Τ껿˵Ǿͳˡ
ǶȥϢɣţ˳ȹһ¾硣
Τ֪޼˾ŸʱеɫѾ׺ȥ˵ڵˣҹϮɱҵˣҲ
ϣҵ˲Ҫ̫ˣô˵Ŷƹһ֣ϵжԹԸţҵһ֣Ŀͼ
ʱѾ賿Τ껷ɵսϿգСĸ֪ΧԲһ֮ڣκη紵ݶӲǿ֪ôһƬΧģܸӦôϸ£Τ껵֮ơ
ĵˣͬˣĶҲͬңһֱǵΤֵĻף͵ʱ򣬿ǽأ
жԸңȻȥƹҪ췭ظ
ҹ֮УΤ껵˫бһɺ⣬Уһͷڰħ˶ɣ
Τϣô
޼Ͷ׵˵Ϣһ󣬶ﵽ״̬ɵΤվ־СĴսûСʸ񡱲ġ
ʱûǲܵģ˵˻һ
޼ԣ΢ɲҡҡͷΤ껶Ǹ飬Ҳ̫˵ɣ
ʱսװ壬Τ껼Ѹ䵽ߣΧ
飬ͨϢ׼ȷ
ΤȻ˵Ǻţ㶯ûУĵҲûˡŮˣͣİɣ
ڵ˲ˡ
ﲻݣģ׼ôãһôӵĻ
Τ껵ɫܲãЩɷζݺݵĵ飬飬רҲʹģ
뿪ɹӪôãѪȴûң֪Ϊʲô𣿡
ô֪
ΤԾƭĵ׻Ҫ¶һŮͷˡŲ֣Ѿ御
ʵԸŵʱҾǳַ̬ȵģѪһҪ֣Ҳֹˡ죬һӪظ÷˵ʱ򣬾͸Ѫ˵ѾΪֵܣҲûٶԸǡ
ֵܣ
Τɵˣ޼׵˸ɵˣݵһ
ǰѵǽֵô
գһ۾ںΤ껵޼˵Τ껺ɨɨȥǶһŪͿˡ
аɣֵܣΪʲô˵ǰװ׼ôʱ䣿
ΤľԼƭˣҪԸţ׫ģûǻ¶ΪŵϣǻˣԭزûܡҪǵСˣҪЦ
棬ôЦΤһһȹȥĳ嶯һŮϣΤǿסǰƣŭ飬̫ôˣ
ΤӣҰǵһ֣㲻мңôأ
ԽԽԽԽŮԻˣ޼һļƤΤ֪Ůˣûٸо
ӱˣתҪл㣿
Τʢŭ֮£ֿˣƭС޼ǰ˲Ǵ޼ĵ˵ô࣬ͷѵһɺô
ЦеģҪڣΤ껾ɫˣ
գǿĸӦɨȥΤ껶ʱľ
ÿһӶλǿߣʺΧ֮ƣΧ˹


ʮ 

ڸ֮ڣɽۼһЩֻšƹҺɹǱȽϴģȴһ֧
飬Ĳ˵ڲ𣿡
ΤֱӶ鱬ֿˣŵ޷ǰܣҲڽһڣŵ֣ôֵ
Ҳ֪ʲô䵱ʣھԲ
ҲüͷվΤߣҲӦϢĵһݡѪ׿ڴӦٶԸŵģӦôʲŶԡ
Τϣ̫ģϰλǿߣߵĻҲߵˡ
޼ΤЩŭͻңߣߡ޼ʵ˺ܶˣľߣ鲢
ôߣΤüëһϰλǿ߶ߣѵ˵޼ʲôţطɣ
ɽƣ֮㲻̫ľˡԸҪһ򲻵ѵʱҲá
ңҲʶһ£ЩʲôˣΪУһһȥɱţ
޼ĵɫ˷룬㲻Щʲô
Τ껵ͷ΢ͨһЩѹź޼ƽƽӣʲôҲûˣԭŵ⣬׵ĵư
ϵ޼ϼһƹݺô꣬һֱ͹ˡ
ˣΤ껶޼׷ˡ
·Ѿսİ֮⣬ȴǺĬĲǰ׷ͣס˽Ųۿȥеһǽڻ˭һӣҲû⣬սĻڵӣΤȴôͷ
Ի޼޼ҡҡͷˣ֪һСЩ˷·ƾģɽûгֹ
飬ڵˡ
Τ껵Ŀһۣԡɫܲãɵ˸߿УŽһڵĵطѪϣʲô˼ѾΤϽΪֵܣеļƻҪȡѵΥҵ
ң
ѪϷգŵ˺ңңӣѪӿ£ΤϽֵܣԼ˽£޹أ޹أǽֵܾʹ˳ţǵӪϷɨӭҪǽֵܲʶ̧٣Ϸ
㵱ΥҵŭˣվߵΤ껣ܸӦȵŭ⣡ȫ΢΢ɹ˵ʲôʲôʵȨܹΥ
Ѫһ£ɹͽ£ϷصӣɱŵĺûᣬɹͽڶǴĺ£ϷˡѴ
ңˣڽڣһǽڵˣҪƺΪŶԣƺǻרƣѪϣӦ֪ʵĺ
ͳһ죬ƴСһֻ޵Ľǣ׻ֻǱڲݣмʻζ
Ԫ䵽ڣСӭԣֻ޵Ľھ׵Ļ£͸Եðȡ׶֣϶ϵ޽Ǻ;йء
Ѫϣٹ£
鱬һϴϺ嫵֮ΤǶصʲôǹʼվһΤ껡޼ˣĵ˺һأ֮аǿѹ֮Τ껺޼ʵ̫ܡ
˾Ȼ㣡
Ѫɺɫҫļµа⣬ɲдżŨҵɱԥ˲䵽˵棬һӣŽڵλ˫ϥȥָǲ¡
˵գѪڵλϾһĵ˺˼ףңңվעսߵ
ôѻᣬȫѪϵķ񰡣ѪպգֻҪɻᣬͻһÿζӮˡһΣʮɣܲ
ǲʱδˣ
ʼգѪ϶ûи޼Τ˵ϰ仰޼ʵֵһᣡΤ껸ֻǺ֮㣬½ϣţʵ̫ˣ
壬ĳŵڣѪϾͲô
ѪϺ˵֮⣬ĿΤһۣһоڲС
û뵽ڵȻŵΤ껽ֵܣǴϢ
ⷽǷǳսֱɶ·֪һӣ
սɹǿΧɱţֶΣǱɵĽƹԼ£Ҫ˲֣ҲϢˣбµģǿţҲ䡣Ϊٺ٣ƥ򣬱Ӵǰɣ
޼ڣΤ껾жս޼ɵĳһŸѾ˺ƤҪ޼ĶôΤ֪޼ս£Эͱȫ֣⡣Τ˲ԸЭȻжߵĵƣսһΣ
Τ촽Ѿ׼ˣϴսΪԪϾ̫ͣһΣأսҲֻһأΤ껵⣬˿̵Ԫ˿ս
ΤСбó湦ѿ֮ʲô˼
ǹ֣սԪѾȲҪˣ
Τϣ԰꣡ڳȥ壡
ΤҪǰɱһȴ޼סˣϽϽΤ벻а
ֻһΤ껾ȫˣսڳһƣҪϹ
ƥ㵱СүɵģҵǱ޳ܵĻɫǰ׼һΧŹˡԶ٣ҹõļ
Τ껶ݺݵĶսһָϼһﵱŭҲ˹ĻΤ껳ȥһЧΧŹĺܲҺܲң
ңҪԸţս㿿Լٽ֣֮ˮ㣬񲻸ʹ죿
ڵѾסˣսǧ㣬û㵽ӾȻΤ껹һ𣬲̬Ȼô
ָǵ
ΤСǴģڣºϤɣ
սյЦˣĿɨ˵ͳϣˣҪɱ˼ţƹɳſأ
ļ֮⣬ſּҧг˵ģɷϵǣ˵ʵ
ͳϣ
Τէһ֣Щİ뵽ѯʹ޼£ڵϣͣ
Ǹɱˣٵף
ڵ֣
зɳһˣϻ˭
Τ껵˲䲼ɺѪ˿ӣһ̣ȻñѪϵĻҪ죡
ΤӣþòĲ
԰ǵʱྶͥǸʱǸ߸ϵģڣΤ껵ĵλߣ
ʿյĿ࿴Τ껵ı仯Ҫӿ˿
Ե֣ҲԸţ
Τ껲̲סĳ˳ȥ׵ľ룬˲Ϣʱ͵ˡһǿҵԤס嶯ԤкܲãڵУһܹΣյ
ΤӣƴڿɲʲôǸһĻᣡ
ǻ׵ĺаĶ˼£ЦɱڴˣΤСҪ𣬾ܷ


ʮ һĨ΢Ц
֣㵱ҪѰ
Τŭҧ飬ϳ죬ɱУҲ׾ѣһ֣ƱǿһУ
ٺ٣֪ߵغСӣ汾²˵˵ѣϵѾҵĽ£ȥȪ·ܹϷȫ㣡
ͼ֮ƣԽ㼤޼ͰΤԽ飬Τ껵ɫᶨʣҪȥ
ۣΤСΤ֣ǸСȵֵΤ껴Ĵȸ̵ס
ǷſңΤɺļµ׹⣬ǺһĹâʹ޼ͷֱ
׺Ϣ£޼鲻Ծľ˺˼£һжΣǲһ㣡
ǿɱڳΤΪģԲһ֮ڣ޾ѹ֮УһһֲɱɢȥڵѪϣľ
СӣôôǿϢϢǿ߶һУ
Ѫ˫΢΢ΤȤ󣬵ʱ򣬱Τ껵ǹ׺ϢѹƵͷܣſʼΤ
Ӳպصĸ󻼣Ѿˣ
Ѫĵ˼ƽϣȴǲɫĿţźƹһڵ˴Խ˵֮Ĵ£ȻɰսڵĹأһЩʱ򣬳ϿԱѵְ֮
Һڸˣ飬˭Ҫ
Ѫ϶Χϵһûг˵ʵȴ²ؼ߸߹Ҫɱˣܾˣûпܣһʱڵ϶ͷȣڵˣûһų֮
Τ껵ŭԽԽʢ΢ɲһأܶΤ껵ĿֲϢмľյϢϣΤֻأڼڴ֮ҪɱΤ껣кѣ
С֣ͰǰɱңΪϵɱ㣬Ұղ紵һһĶԾɸӦս
͵ϹŲаЦ⣬֣ڵڱҲϣصǿߣһս
һһôΤüëһвĸоڵ˶ϸϸ֪ȴϣ
ѵʲôƷ׵ķ
ΤǣĸΤ֣԰ǳһĳĿѣһͷŭѾճһƬ𺣣
۷弫ŭ֮Ѫķڣϣż˿˿ɱ֮ȫǹϢֻһ˿˿ѹ֮еǿ߰ԾΤ껵ʵǿʺͿֲϢûκ˸ڰӣ
֣ȻǾɣ
Τ껿һֱ̽ͣ
ҲʾӪУڵˣҵǿߣôӰ
ǸϼһڵĻ꣬ǿҲһսΤСˣ
ս֪ڵĵϸЦΤ³˿ˣνǺ֮ǣ
ɽ
׾룬͸׼õĽһѾ޴ĽӰĽϷɳȻ԰ǳʹùһ
Τ껲ɥһ֮£ǿƻȴǿһ¡ʵ΢һ˵ģһʱһʱһҲ˴в
ƷսСˣ
һ֣Τ껾͸ӦĳƣֻƷǿʹõսУֻһ㡣
ƣ
ͬۻĴΤƼɳƷƣΤʹȴ͵Ŀɽǿ
Ԫ㼶Ѿ͸ˣټʣԪۻ̶ȸǿ죡
޽ƽ֯һĿĹҹ˲Ϣʱ䣬ûеľ޽Ƶĳ֣Τ껵ľƣֱ͵Ľ
ˮȴûз
ͣһУǿһУǿһбΤɻ⣬Ȼˣ
ĿǾ䣬ţֱ˼飡Τ껵Ԫۻ̶ȣô򵥣
սƭң
ͶսһŭսĹҲ˳׵ķŭ
սŵ죬ԵģʲôǰΤ껲أսԪĿôô̵ʱ䣬Τ껵Ԫͱǵ־磿
ţҲŵ̶ֳȰ
սһӪ˳Ծ°Ͷ˵ϣѪһӪˣͬԾСΤ껵ʵôᱩǵô죿켶Ʒ׵ĵرҲʱͻ㼶
֣սģѾ˥䵽ƹĳ̶һһˣЩȥǰƶĴӵİɣ
һУΤ껾ռ˾ԵƣͣĶ֣һǰ͵´æӴܻ̻ɥ֮Ȯһ֮˿ǿѹ͵ĳ̶ȣ
ָоΤͷֻһ֣ˬ
ֱˬˣ
һֱѹͷĶڳ˼֣
Ҫٳ֣ҪɱͣҪ棬ڣ
Τ껵ԽԽ㣬ССڣʲôƨ
ںңѾ˳ƹң֮ǰսͶϣպƹĸ
͵ķŭսͣΤ껵ķ̣սȴվ˳˵ĺܵ⡣ƹǿᣬȫԱģʵȨ֮£ίȫ룬ڻǻʵۡ
ĽɽҲǽɽжԸأ
ǺֱʣԼ᲻óԸţȴǣˡΤ껱һ䣬ͿͣЦ֣ҽֻ̧ˣһֵǮĹҵĹǺοأúõĴڣϴɾӵȥɱǺʹ죿
С֣Ϊ㻯ҵһУŵʱˣ
͵ĿҲڣǿԷģ̵Ļ˿·硣
ǾͼɣڴʲôķϽóĻûлˡ
Τ껱ֱǿĽˮɱֲͣôóҲ١Τ껲־ϵˣķ˺εĺġһֻɱ־ˣȴ뿴ֵеơ
ʵϣҲǿ֮ĵһ֣ǿߣںԷǿ
ǿǿɽڣ
Խӵǿ֮ĵˣԽ˷ܣ
͵һ룬Τһ˲˷ܣƵ͵ľ޽˷ܣͲˡ
С֣ҵģ
ЦһֻߵС«У
ǸС«һǿѹ֮ΤϵĪƲͬΤ껵ƣܻˣȴѹ˲ܶС«ﴫѹȴʵʵǿѹ
۷޵꣡
꣬۷壬ֻ벽ܴﵽΤС֣ҿԳȫ㣡ŵˣҲҪһ
ͷĴЦӪɳǿߣеһڵĳϣȴҵˣΪֺƹңںң˴Ǯ
ǵ˼ҪŻɱʱһٶԸŵˣ
սЦѪɫɭ۷廢޵꣬Ÿıսֵ
ŵһˣȴɵˣӸɵˡ
뵽Ǹڵ꣬ǱΤɱ޵ġ
ΤǣǿǰһĨ΢ЦԵǧŮ


ʮ Ȩ
۷֣꣬ð
Τ껵΢Цϣ͵ЦγĶԱȣҪģǿߵ꣡
˵ǱԺڵҪģ
ųɣҼʶʶڵı
ΤƮǰֳıģ͵һģеС«޵ӰֱΤ껡
һĻͷβޣӵлԴߵôôªӰϵǿϢȴͷ۷壬ڳˣûκܹսʤ
ٿΤ껣ȴֻͥлһ㣬º͵Цûʧ׺Ļſ嵽ǰʱһ¶һԵĶ֣
һŵĳϢԶźľ޵еȥǻ޵꣬˲䱻ڵ
ΤֱɵӰǰ֣Ŀľͷϣ˲Ϣ֮ǰʧϣ
ģ޵꣡ûеֿҲ꣬İΤ껣һӦ
Ȼֲֿսɱ۷꣡
ŵ˺飬ǼʶΤ껵սģԲ⡣һοΤ껵Ŀֲս޼ˣֹס̾ǿս˭˵
۷ǿߣ۷ޣֻҪΤ껵սʧȥʶֻǶݵļ˲Ϣʱ䣬ڸֶԵУҲģ
޼ʱղŻطֱԶأǴʵ̫ˣӣΤڣֻҪսܶ෢˭ɱţ
ĿΤ껰ųĻɱĸɸɾһ֣ǹãôţһǰ¿԰Τӣôһʱǿ˿ɱ۷ĵز
룬ҲҪӵصʵܸͷԿ
⡭ôܣ
ȫ΢ߵڳϺҵˣһģһı飡ⲻ񼣣Ǽˣ
ûʲôܵģ֣㻹ʲôѹ׶ûУóɣڸ档
Τ껿ĵĽһЩ꣬Ҳкôġؼʱ̣Ը˵һԪ;Ѫ꣬ķߣΤΪ⣡
ƺû뵽ǿһĵزֱӿ˼룬ǻǺεȿµľأ
ʵɱһЩǿ꣬ƩΤ껵ģԸĻʱʧ꣬Ҳˣǲϣġͷ㹻꣬ﵽԿΤΪںռĵزΤ껲Σˡ
һУΤ껰㶼֪飬ִصĸоûпǵʶһǱľ޴в
Сӣղǵʲôս
ɫȴһֹƵЪ˹Τ껣Ѿû˿ڣ
һүүҾ͸㡣
Τ껶ͷӶ׵͹˹ָһүү裿
С֣㵱Ϊƾսɱˣ
սսֿѪϣǶ֪Τ껵ս£һһĻܼ
ֻѸٳɱΨһĻᣡ
Τʵ̫ˣŶꣿ
ٸɳʱͻᣬϼʮֻҪʮ꣬ϻͿԷƸֻ죡
ҿûô룬Ҫɱˣֻһˣ
ΤɨȫѪǱߣй˼ɣվΤһҪԸţҪðַδķգǺܻսǱߣҵǿ߱Ͳ࣬ʵû̫ĵԸţټΤ껸ղűֳĳǿսսѾĵ״ùġõǿߵȥչ
ߣ
ѪϴһӣŽڵѸ뿪ȥҲ͡䣬ǰһʱ䣬ýڵĳʱѹԸţǿΤǿɱ۷ָ꣬иսû¶Բ˻ˮ
ĿģҲǶȡǿߵ֮Ķġ˳̺ôԣҪڼλϺķѾ޴ĴۣȻǵòʧġ
ѪһˣΤͷ󶨣Ҳû뵽ŪĻ꣬ĴæҪǸʲôѪߣ
ƹһȴǲߣһߣںҵλǿߣһ߲ˣһɲսһҪȫ
һĹԲںĹȴǹǿҵչ𵽺ܴãǧá
˵Ļһսˣ
ǿߣ߶ģΤǿʤҲܴ
սߣϻһλҲɹȥټߵλǿߣܹǿ߾һЩˡ
Τߣ޼սͿ׵ǣǿϻһλסͿ׵ˣսסΤ껣ֻʣ޼һˣˣ
־棬ǰδеգ
޼žȻֻǼδҲ̫Сǻˣ
սյͶߵǿɢ벻׵ΧסΤˣ
۴ĸͻΧǿߵңΤ껼˾ԲܷսͻΧҲսڣսļֵʵ̫ˣҲֻһңôӣ
ٺ٣Ҫſսˣ治֪ǵĵﰡ
޼Ҳǽңһ֮սϣռ˼ģ԰㶼ʾڵľΣˣ޼ǸƵģֻҪѪûڣˣĶ֣
սһֻҪȫɱ޶֤׷ҲҲǵ鷳
ЦͨѶͨˣ£Ʊػٽǣǵ֣֮䣬ʹһƬ棡
޼ı㣬Գ쿪ʼʱ㱨ߵΤ껴¶޶֤˵Ȼվסš
ʵϣ޼ô˵ҲǶŵļƣǿߣ뿪򡣶ԸǻãҪֱӶŵսչǲ޼ȫܽܵʧ
ΤҲ޼Ļ֮޼µˣ˵ʾĻʵѰ
㵱ǻûзôٺ٣޼ʵ㣬ѾϻвӶذصǿߣŵǵʵȫУɱǣʧһսҵҪţҪʲôǶ
Ӷǿߣ
Τ껺޼˷׷ױɫΪ˶ԸţѾɥĲĵز
ΤСⷢղսȷʵκβ㣬ҾԲţǵƵս㷢ƸղһΣѾǼ˰ɣǿߣսһ㶼ţֻһαǿߣôţҲȻ䣡
սԼΤŵ죬ȷʵս˵ˣҲǾΪɱ˵ģʱʶ˵ʮ֮ڣҲѰİ
˵ĻΤܿģֻԼ
Τϣǳսȫһ仰
Σʱ̣޼ѾȨΤ껣һΣһص


ʮ ñ
ΤҲ֮Ͼⲻһ˵¶ǹϵŵĴ£Ӯ˻ãˣʧκ˶еġ
ʵǿܶ࣬ʵǿҪĻҵˣҿһ˶ԸˣͿǵˡ
޼ĺ㣬սǰܾ֮ϻأһȴֻأ޼һ˶ԵУҲԿʱڣ˾û취ˡ
ȻǾսɣ
Τһᣬģ۸ַˣҪǲֻˣ޿ӵײĶʲô˵͵ϣžƹҺܶ࣡
ƶ֣һ;ΪҪҪƣԵУϾһߣŤתңҲС谭ʱעصľһǰļƣһΣӰ죬ܴܴ
ȻˣЩֻǶӵǿ֮ĵ˵ģûǿ֮ĵߣͲںôࡣˣҲȡĴɾͣ޼սһǿ֮ΪᶨˣһǿԴСˣһԪ磬ǰܾƽ֣ǵڣսҲ޼Ķˡ
ԣ޼΢΢ͷҲƫڴսһģǵ򲻵ѵʱ򣬰·ܣķ񣡶ͽܶǺսӣΤ껵ĻѾԼѪڣ
׵£޼Τ껹ͬľҪҲӣ
ŵλǿߣΧ֮ѡƴһս
ëҪսսɣĶߣҲû䣡
ٺ٣ǵô֣
սȳǹֱΤ껣
ӭսģΤ껣޼
սҵһϰɣ޼һ̹۸ߡ
޼Цһְսˣ
ǾͱԶˣһϣ
Ȼ޼Ҳʹ죬սִϻһӭս޼һ޼ǣ˽
Ŵϵȣܼ֮һ
޼ΧŹʱҲֻܴ·磬ãֻǣƣ
ӣүүúøһֱҵһλǿߣܺսʵҲֻǸһǿֲ߽£
ôֵ֣ܣôٵˣ
ɱޣһֱھҲ̲סΤ껿ˣ
ܲĸŶǿߣʵǣһǿߣҲѣ
ΤмָжǻǱصŮˣһ׺֮ǰǶôĲף߽ѪϣּһԵУݶ飬ΤĵĬĬļˣ
׵Ҳų˳ȥĿȴڵһλϣϵʵ׵Ҳ£ʱѷֽĻһͣΤ껵ģ
֣
Τ껲죬е˵ĽӰϮɱͣ
ɱ𣬽ձرҲҲֺûˣһһҲܣΤ껷ĵ׵Цˣ
ϻȥͳһɱΤ껣
ս޼һУæкϻȥͣһ彫ͿӦ޼ͣȴΤ껵Ķ֣
崦ս֣һʧˣɾ޴Ӱ죬սΪƹһ㣬һܣ򴦴ܵУ
ϻΧ޼սȦ嵽ߣһԿΤ껣
յ
һ֣ϻʹǿһгյ
ɽ
ͣҲϤһ
һһԪ۶ɣ޴ĵ⽣ӰɱΤ껣Τֻļƣǿһһ
սȦһһգȴ˭κβ˭ʵľʿƲңʵϣÿ˶ûоȫɱߺײ˷޴Ԫ⣬ҪһƬҹգ
ϴ򵽵£ӵٵУսĺۼĸսȦù£ΤҲһϻֶԸй֮£ҲκβеκһÿÿǴƼ͵Ŀڣϻĳ͵ıģðΣշһ
ϻ񣬰ɱͣţұ֤û£ҾҪ군ˣŵĵ̣ǹӶǿͿԵģ
Τ껵ԪԣĺܣӦ˵Ĺܷĸϻߡ
ϻĹ΢һͣȴֻһ˲¶ͼ˿棡
͸ɱۣΤ껱űɱ֮ģΤ껲δӣʳѰ
ݺᣬâͽâϬѾΤ껱Ƶ˵ϣһǰһΧɱţΤǣ£ˣҲƫսȦģ
ϻ㲻ûҵĻٹӶǿҪԸţҲǲܵģѾһұңҵǿһûóܵסҵһô
Τ껸ոսʱϻ͵סΤ껵һڣΤ껵ʵ񼣰ıһأϻӵס
һϻ⶯ƼȴԾû֣
Ҹŵһһɱͣţ뿪֮ĳϵλӣģ
Τ껼˵ϻ۾һȻģ
ԣţҵΨһӣҲͻ뿪ţǸʱұĳϣ
ԣϻȻĶ
ĳյҲûƣȻ滹ڣΤ껸оĳϻĵѾ˺ܶ࣡
ͳϣ²˳٣ǶҪʱˣȫɱΤΣ
ϻȫԪӿЩյҲã۳Ԫʵǿյ
ӥհĺԵܱ׳ʮ׿
һǳյûЧҪͷһ˿Ի󣬵Ҳ֪ȥûκκôٴ˿ɽǿһΤб̹ȥ
׵Ŀɽ޽ΤƵ͵Ŀɽĵĳյȴû˿ͷ˼ĵֵûУ
ǷûУ
ΤСЦ

ѾӦԿʼϻҲûɱϻɱȫ۵ϣ
յӼʮݺݵȴûкΤϣڼӴΤ껵ʱǾ޴ĵйбȥֱͣ
ζû뵽ǰѵģ
ҴٵĳеֵϻǿһֻпɽӦԣһ֮䣬ͷӳ˰ٷ֮ٵʵǿĵâѹ£Ƴȥףյڵϣһ׳ʮѴȻ֣
ǣϻ񳤿յֱУǿߣҲҪΪصĴۣ
͸ҪŭΤ̽Ʈϰٵȭ˲䷢͵˫ۣƣŪæңΤȴڲգɽȭ̩ɽѹƣ͵Դѹȥ
ȭͷֱɣͲֻʺƣȴûƿɵķΧ׺һȭӶݽȥˣ
ǿž۴ӿҪߣΤ껵ӣѾȰǰһֻ֣סĺܡ
ӿԪΤ껵ֻϣټԼǾ֣Ҳһӡ
֣һĻһ
;֣סܲ˵Ҳܵͷֻͨգ۾ʾͬ⡣
һүүҾһ
˵ţΤ΢΢ɿ֣ͼǴɤﺰүү֣ΤЦˣȴǰδеа


ʮ ս
ŵһΤ۾գ͵ĺܣٺһ࣬ɱڵñ
Ŀô벻Τ껳Ļôôϣ
ϻվʮ׿⣬ɫӵĿΤŪͣһʱĳ嶯Ҳ֪ǶǴ
ϻ㱾ǳǽνλȨأţҲ㣬ĳ֮λض㡣
Τ껻ͷЦӯӯĿϻظŵϻһŶ衣
ҲҪ֪ĳ֮λô򵥵ģұ㣬ûжܴĹףҲԷڡ£ͿԼıˣô
Τ껻ЦеģֻǱ飬ôôа
ϻ΢΢ͷĻŵùŵĵλҲŵùôҲ֪
Ǿͺãϣ㲻Ҫʧ
Τ˵꣬ϻ˵ͷٶսȦȥϻɱ£ֻ֪
ϻ񱩺һ֣׺ݵĶΤ׷ȥ
Τ껾ֱɵ˿׵ǵսȦ׵һԵУ׷ϻվǵĶ棬ǿߡɾǿ߰һһԶʱϻĳԥĴǿߵıͱ˽ȥ
ٶȷɿ죬ͱȥѸٰ˳ļսȦûпĶΤٲһһưǿߵʬɡ
һУϻװеӣɵ˶սȦڣΤҲȥʼʩɱǿߣ
׵ǺͶĿɿڴ
ˣȫɱӶԵеǸˣȥϵæ
׵ǺͶŷӦ˹ģϻƹҵڼ飿
ڼһ㶼ǻʣϻϣһôʣʱ򣬿׵ǺͶϻУ˺øС˵ڼǻģԼ˵ڼ飬Ǵˣɲ˭Ǳôõڼ鵱ּİ
սʱڷϻĲףŭϽʲô
ϻԶԣͷЩҿս񡣱Ͼһߡ
սϻһֱŵˣСڻŵӦٺ٣ǻڻŵˣҲ֪ɣ
Τ֪ŵȣԲСıˣӦһ˵ֻΪ˴̼սˡ
ֵزսҲԶˣ̼һ£Ҳһ׮
ϻ㾹Ȼڼ飡
ַŭżһսʱ񣡶ϻȴĵĸмĿΤһۣΤ껵˵˺ܴ档
ѱ䣬ԱӦҪһ򱶣עصλʵ棬õͷҲǷǳҪһ㡣
ЩллˣϻΪ󣬶㡣
ϻ˵ĹżζսȴǴ̶İۣ
˱ѵĸо⣿
õľ棬Ϊϻĵ꣬˾
ϻ񣡡
սųǹɱϻΤȴһЦ϶ܿܣӦһ㡣㻹ƴһĻᣬҲһ̣ʲôʹɡ
Τ껼룬޼һ𣬶Կսһǿߣ
һߣ˿׵ǺͶļ룬飬˶һˣǿ߶ʱ·磬ͱɱ
޼ԸսΤ껷ִսƹ彫ǳǿѹƵ̬ƣ
սԽսԽңҪˣ
ڳɱޣΤһΧƹ彫ɱ£ӱնϣͷ­ɳԶ
ǣΤ˷׷ǿͷ­Ҫ˼ҵͷ­
ⲻ֪˵ʶڣҪЩ꣬ҪСΤʶڵ˷ܵ΢΢Τ껷깥˺֮ܶԸΤ껲ٻԵС
һġԡָ֮ǰˮƽ֮һʵߵҲ
ܻһţΤ껸оĳ֮꣬ǰ˲١
ǿߣҵˣʧƹҳܲ
һˣսҲⲻһ³
սҲֻսϣһΣܵĺܲң
аҽͷ­صսȦڣΤһİͷ­ӵսȡһ鲼˲֣Ц϶ҿҲûʲôˣǹˣս񲻹ˣ
սǿͷ­۾Ѫᣬ㲻ʣˣȴҲΪ
ƹ󽫾սºŲսϻɱۣѾɽˮ֮·
ɽˮ·һ壬õ룬սϣûг֡ǹ׹䣬ֱ֮Ǹǹ䣬սĻҲһ㣬ǿͷѪᣬĬȻ
һۣ֮ʱѪԱ׳
ʱ򣬾Τ껣Ҳûг༥мִսĻȡʤĽҲһ˿˿̾ͲսҪһֱų룬ᵽ³Τ껶ŵЩ˽⣬Щ˶һµļһвҵͳελ
ƫƫ䣬ʵûۺ񣬾ͻʹһЩ黫Ԥǣ󽫾ƹľս»ܶ࣬ҪսϻҲֻЦ̸ˡ
һߴ̽䣡սȫǾȡ
άŸŵİ棬սŲæƹȴܱǣڣ˭ƹأ
͵ģһЩʱǺ£ڴ󲿷ʱ䣬ѡ
սذɣǶĶˡ޼εҡҡͷʵαأʼգûиԵ˼ల¶ã壬ߴˡ
޼սأѾĶԴĶ֣Ķţ˽һսû뵽޼Լоһ㡣
޳ǿΤ껿ʼƹˣҺŵĹϵҲתֱ£Ȼ˲ݵľ档˵ģΤ˾һǣߵĶ͵Ķ
޼һ̣Ұˡ߶ģȲʤȯϻȻڼ飬һûҵڡһӣû뵽ȴں󷽰һѼ⵶˾ˣûʲô˵ġ
սͳҲƽȥɱȫޣҲڵʧˣʲôˡ
޼ĿΤһۣģﰲŹʲôӦֻΤ껶ô˵ˣҲֻܸͣȻ֪Ӧ˵Ϊ˱ȫϻ档һ̣ϻĵ˺ܴã޼ϻҲֻим֮ˡ
սսɳһӣµ˲Ϊƹĵ̣Ҳ֮ǰĸƹô޾ɱ¾ͼ飬ȴҲվӲһΡΪɳϣû뵽ȴҪǺǣһж
սγһѶ̵ϸţԹԵ˵ҶÿγŶ˲սЩȫһһǹƴġյʤʵȴҪһṩԴṩԪʯʳңһ㶼
ŵˣߣЩսɳҪ֪û佮ŵҲô󣡡
վɫֿʼŲΪоߺ޵˼㣡
ţֻԲΪ˽ɣ޼㵭ʵϣȴ˽һսҲΪƹô཮һⱲӣҲˣ
սĶ̵ݺݵĲԼţдڶ̵ϵԪǻڱըս˲۾׺ݵĺ⣬Ķ޼
޼ɫȻͷȴǴƽһΣԼ˾޴ɻ֣Ķ


ʮ Ͷͱ
ǶǿߣҲҪϡΤƺ˴ǻۺʹʰֱһ㣬޼⿪սĽƣ־˳С߾£˹ڿΪ
֮ǰΤȴ˶֧ɾѪԪ󣬲Լְ߾߸ʬڣһҪ־
ľٶò֪˾Īֻǰݺ͸ղǿƷ̵ı֣ʲôĴܻһЩˡ
ֻС꣬һֱΤǰûκΣ֪ĵϸӲẦʲô
ǿߵԪ;ѪȵԪΤȫˬĽֻҪΤ룬ȫֱӴﵽصĲΡĻδ̫ˣԼҲӰ죬̫죬ԲȣǺ¡ΤʱԪ磬صˮƽʱ죬ͻƲ١ǿߵԪأΤҲоˣΪʣԪҪԪһ߶˲٣Խǵ棬ѡ
취ҲԿʵҪ뱣ٶֻвϵɱˣɣ
ĻӰ죬ޱȾ޴ġбףΤ֪һ㣬ɱְ취Ͼȡֻǿʬʱȫ̲סԪѪĸоʵ̫ˬˣ
վѪܹȡѪ֮䵽ԼУ֮˲ܰЩѪ֮Ϊϣʹʽһǿᡣ
ŪһУΤ껻صսϣ˶һĿΤεץץͷǿʲôҵϳˣ
ΤϣۿһƬ
޼Ϻʱش𣬻ûгȳɲ
Τ껱С꣬ЦеĽ͵ÿɱ˺ϰ߾ͺá
ɱ˺󲻻ɫյľѪԪ̫࣬ɻת̫ͻɹɫΤҲû취۾һƬѩ׵СγĶԱȣǵһοΤ껱С꣬һۣϲǡɰġСһ
Τӣĺ档
۾ģŮ˶õСŮԵɱǺܴġΤ껾ˣģСǹģ϶Խ棬ȴĸģͬⰡôԣ
Τ˵ʲôСʹŭĿӣȻԸ⣬Ҳֻգֻ۾ȴҲû뿪Сꡣ
˵°ɣоգŪǿߣԼһûжģһѵõĴʤһ̣˵ģŤתսֵĲңϻ񽫾
Τ껰ήһߵϻߣЦϽԺŵˣپ
ȻǾϽɣֻ֮һˣҲ˵ȥԺʵѡ壬ӣַﳤϵҫ
޼Τ껵ûΤ뵱ֻ޳ɵġɽ޼۽磬Τ껵棬׸ѳ̾
ðɣһһλ׿ԽĽ㣬ҲţȻȥŵʱҾȥսΣ
Τ˵⻰ʱ΢ɲСƨһ£޼ϲѵæͷһͷβţǿǺõĲٺˣ
һߣһβһѡһĻ˵ģ޼ԥѡβ
ǲһǿޣһݵȻﳬ壡
޼żɨСУ˻ζ
ºˣΤ껻걾Եúܲڣ޼飬һһ٣ôС궼ҪŻˡ
ΤӣҪˡѪΥҵ־Ȼȥɹһ鷳ġ
Ů˵˼ô֣ΪΤһˣȻŶԸԼŵˣѪڽڵĵλܸߣô׶Ըģ
ΤҡҡͷѾܸмæˣѪǱߣҪҲ磬վſǣðæλǿߣѪǱֻλġ
һῴŰģΥҵָǲˡġ˼һ󣬼ˣһɣգѾˡ
Τͷģģ˵ֻʲô˼
Ŀ΢ƺڻΤˡ
˵㣬ҶѾˣ㻹Ҫ˵ʲôã
ΤίͺǱһʺһܵı顣ȴҡҡͷ˵ûл㣬һѪģڽ˭еʱ򶼻ᶥײʦҲǽڵϸһ£ܹʵ֪ʧˣֻѪϡ
һһΪҪҿʺءѪϵĿĺܴȥҪ˵ʲôеˡ
Τ껴ϲϾŮˣش̵͡
ţһעġ鿴Τ껣ۿһˮһ·ô
á
ǰΤں˷ɳأһεĵطȥɫ΢죬Τӣתȥҽͷٻͷ𣿡
ǶҪʲô
Τ΢һԥתȥôľ룬ǲҲܸӦʲôˡ
ѣΤ·
ģҪ¶ŮԻˣ
Ȼѵڸ毺εķۣߵΤӣˣתˡ
Τ껻ͷǾպĶ¶һѵģоһΣͲ̫һòһģ׽ǸУȴȫͬġ
飬ɶ
Τɫɫ˰ʾԣ˼ҹڷߵģôһطҪɶɣһʱྡԣǵۡ
Τӣѵ۵ʱӦýŶԡ
ммִ󵨣δǰ¶ŮģΤǰֳ嶯ɣȻȥɹû˿ˡ
ʮ߰Ů滳ĽСǵ࣬Ҳ⡣
飬㲻ΪŮģİɣ
Ȼǣʲô
ĻشΤһǺŮˣǴ󵨰ͲԴô
ðɣǱﻵˡʵҲ࣬һŮҪôһ۹ϵûӣ
ûУȻҲĿʾˡ
ɫԹƺЩԹϵ
Ҳµˣǻһ壬һѷܺģһѾ㲻ˡ
𰸽ȻΤ껵ϡװıֵͷţһ己ܲףҲ׼ˡҪһٷܵĻ½ǵˡ
˵ˣΤӣ㻹һ㣿ЦȻǣ۱紵ɢĳɬлĻʶ㡣
ɶ˼
Τ껵ʲô㣿Ϊ˸һôȥȴΪˡΤػ̣ƹ¶ܺõ飬϶ȫ֪ġͿΤ껵һ仰ȫˡ
Ů˰㵽ʲô
Τ껿ЦŵͷǴӦˣ鿴˿죬ѾˣȥѪǱ߻ʲô⣬Ҳұ֤
ҪˣΤӣǿߵټ
ţһ￴ǵʲôûж˼ȥˣʵõĻȥá
˵ţΤ˺󼸲˼ԣ˼ҿ˰ɣĥߴ
ո˺󼸲ߣҧ촽ȴԥ˫ֻסΤ껵ıĻ
Τӣ𣿡
Τ껱ͻȻϮŪȫӲð亹ﰡŮҪɶ


ʮһ 
ǡ
Τ껼ѵ³һ֣߶µģŮ˵ĲƵľٶû취ֵ
Ҵûܹ˵ӵأÿοһЩ÷ޣҴ۶Ľ
㰵ʾˡΤ껸ǰž鷢ζǹȻĴ㣬յദЩж˫ҲȻĻϣŮ§˻
ļӹȥˣ˶ܸܵԵĺģǵĺںϵһ𣬳һƵʡŮˣֱţΤǻĴϴˣļ飬Τ껳ûֳ嶯һ˿һûУ
ƺ˿ͻľٶ˼һ㣡һӣΤ껲£
վ뿪Τ껵Ļķֱۣӡ
Τӣлл㡣
ǻΤٴ̶һ˫ˮĿΤһۣƮߡ
ȥ磬ΤһƻõĴŮˣ̫ˣ
鰡飬㵽ʲô˧Ҳôľϰɣ
˼ĳӴˣɹѹֵ̫ˡ
Τһֹһطɣܿ͵սϣװֻ޼һˣһս˶ҪϢϣȥɣڼװš
ÿζΤ껸ĸӦǿָҲǿף޼ûʲôͷͽսڲСΤ껵ĻСͷΤ껵Ĳһ£ԵΤ껣㣿
Ҵ꣬ǽʲô
Τ뵱Ȼһ˵Сȴǲˣĺ걾УΤ껶ĿһԹϢ
ðɣͽ㣬ɱ𷴻ڣ
ٺ٣ɽ㣬ҲǸɽ㰡
ͬ¶˼ҲȫͬΤǻ治һܹᵽġֻмƷŮҪȻ֣
ȥģɧ
СĵΤ껵Ļʵ̫ˣƽϷΤ껣ʵϣǱĴӣܵסΤ껵ؿζϷ
Ϸ뷴Ϸֻһ֮䡣
Τ껣һŮ˵ζûиоĻǸǻİɣҵһۿǸǻ֪ˣһŮˣŮװġôڸϢ޷ΣǾβһ壬Ӧ񡣡
Сͷˣ׹һҫΣƮƮӡ
ֻε̫ã̬ûˣɫЩ䡣
ղŸʲôˣ
һܼţΤ껾һ˴ıҶˣεץͷһͷץģ͵ûʲôҲ˼֮ǰҡ
Τ껵Խ˵ԽС󶼿ˣµСɣ
Ͳƿĺˬɣ
ЦΤȴǲҿǸɫŮˣͷ˵֪ʱԽǽͣԽڣʲô˵ˣö೤ʱ䣬ԼȤͲٱԹʲô
㣬ҸǸŮˣ˭Ư
ĶΤ껣ҪΤ껸˵Ưֱӷ쭵ġ
ΤһӶûԥɫȻƯˣҴûмƯŮˡ
ҪȵĻʵϣǧȻȻһЦһˡۺĻΤУʤһɧˣȻϲɧһġ
üëһЩĵͷָֻ̬ˣ⻹࣬ԺٸǸŮ˽Ӵ
ɹˣɽϾ޿ڵĶ󣬸ԶҪߣҲûӴ
ôţ㻹ˣ
ܲϲΤ껵Ľͣ˲ˣ
Τ껿ЦãͲҪץסҵСӲˣҴ˻𣿡
ôţֽҵˣҲĽ㲻𣿡
Ů˷ʾһʤ
Τһʱһͷ˵ϣҾϲŮˡ
⻹ࡣ
ˣٶŪΤʲôתۻЦΤ껣Ѿɱˣ㸸׵ĳҲˣ㻹Ҫȥ𣿡
Ҫȥһ˵ģһϣôţҪҲܽޡ
ʵҪڣΪ㸸׵ԭɣǸ˻㶪أҲڣڣҲصԭڲô
֪˻¶ǸأڵĳӶ˰ɣ
Τ껲ʲô˵Ƿϲ񣬸߸ϵңҪǸΪɣεĲһ
ҲΪǴ˻飬Τ껽ѪĴУһȫͬ·ڿһ˳һαһյ٣صΣΤҪӵģкܶܶࡣ
΢΢̾Ϣһ£Ҳֹˡÿ˶ԼϣΤ껵ϱ̤һֻ̣ڣΤ껲ܰεǸ̡
ЩأҪȥĳϣ

Τ껶˶٣ңңĿҪȥϻвȡõԴսǿˣò˶ãҾҪ߳ϻȥŴʥֱݣ
ǿ繷ݣҵ̨ϻ̫СŴʥҲ̫
ʮĻᶨޱȵΤһ̣ƱӿһϿɷǸ£¿ɽ𺣣
㻹ǵ𣿡
ȻǵãҸĪĶԹܶҲ㣬ңһҪȥĵطǸҼȻӦ㣬ͱȻʵжǿҲжǿҼȻߣкξ壿
Τ黳ɣľѪΪʺǿߣȷǸʸ˵ֻ
˱죬ЩĴΤ껵ģ˼Ƭ̣εΤ껣֪Ǹʲôʵ𣿡
ô֪Ҳ²⣬ôҲǽذɣ
Τ껵뿪뵽ʥΤֵʱ򣬾ǽصʵǸȻҵļ̳ˣӦòΤ껵Ŷԡ
Цһǰ뿪ݵʱֻжʮ꣬ʹﵽ˽أȥˣѾͻƵ˰ɣ

Τĵ𺳲ѣȴǲɫģе⣬Զ׼ǿߣѾΤ껵
ǵģҵţڴﵽһɡ
ôô죿
Τ޷⣬ٶѾˣңңڵľ磬ֻͬˣģ
Ҹ㣬ûȥݵˣԶ֪ݵķ½ԪŨĵĵرսĴ壬һӹţҲڶʮҵʱѻ
ңңǾѪļ壡
һθΤ˵ôݵѪȫʴʻ㣬֮ǰΤû
Ϲʱݺؼ䣬ǵʵǿޱȣҲΪۡ۸Ů˺ѪҲʹѪ壬Ҿǿʢһңڣ棬Ҳǿһƹ򣡡
渵Τȴľô˵ڣҲѪǿ񣬲С壬꣬ҲŽʶѹͷӻѡѪϢ
֪ǿҵı״˳ô˵Ļ꣬Ҳйأ
֪˰ɣҪԸңǺѣǵļڣһ˯ţһѣͷ˭ܵУ
֪Ļ࣬ȻѾ˵ˣȫ˵ҲΤ˼׼ֻǣɡΤ껿ֵţʵҲͦõģĸ黳ĳѾΤȥðա


ʮ 

½ϣȻڣ
Τ껵һ˵ݣϸϸ̸Ϣʵ̫ˣ
ţǾβһļڵУļءȻֻһ۷ǿΧɱܻ
渵ԭļڵУй۷ǿΧɱļأһݵĴսĽҵö˶˵ĻţΧɱ۷ǿߣȴܶӣʧ
Τȥ𺳣ô˵ĻҪɱǸѣ
˼ڴˣҵĵλ޷ҪȰΤ껷ˡɱֻһЦˡҲ͸룬Τ껣ûиκ˵
Τ껣ߣϻߺϡ٣˾Ŵʥ߾ûôˣÿһʥڣ˵ݵĻǧ壬ۼʵࡣĵ̣ۼǱߣǾβһ壬Ȳҡ
ĿΤһۣ΢̾һУҲʺûģЩ߼̳еϹľѪʻΪٶȣ츳һǿĶ࣬ЩҲеٮٮߡһļ̳Ѫߣڸ棬ȲѪߡ
۵ʵʲô
۳ڵڶ֮⣬е۵ĺ֮ǰǾ֮Ĵ˵ˣӦ֪֮ǿףԼۣܳ硣
֪ԶΤϿҪĶ࣬Ҫ֪ĻϢ鱾֪ʶǲеģⱾٿȫ飬ֲΤⷽĲ㡣
۾Ȼ֮ģյľѪǸ֮ʵ޼Ѫлдһ֮ľѪôҵ츳Щߣǿ˼Σ
ΤתţյѪǿ۵ĸˣЩһѪ͸ߵȺܶ౶ˡĻǿƵݣʲô
İɣҴӦ¶һǱҪȥģû£Ҳȥҡ
ʵسǿϻһҵˣߵʵۣҲǲѡ񡣡
ʵô
ΤЦˣԴЦʵۿɲҵ׷󰡣½ǿߣҵĿꡣ۶ڵ˵ǸɽֹĴڣԶδǲڽ£Ҳǲܵġ
ǰģȫţֻΤڴţοˡɲô˵Τô룬úο
ɣֻǸһѣǺ¡
˵ţϰ׹ٴָ֣˺걾ģվɵΤ껵ĻֻӣܹΤ껻ůô
һչȥǹڴأɽľ޿Ӹĸ˷˴˿ֻ̣ɹһǿģСϺװˣżмǿߣȴɢڸӪڣɲ˴
ƹҵӪ֣ȥսڵز鿴̽ӻرǱ߷ƽ˾ӿͷôʱȥˣսϻ˻ûлȥһϢûУʲô
ǵȹϵȥʱϻصƹҵӪأֱӴǵĽ񣬵ϥأӵ£Ѿսǿ˳ŵ˶ǧڲŻǰȫͻΧ˵ز˾Ҵ뿪
˲ɫҰףϣŵˣ
˺ŵΧս£˱壬ǶҪرַ֮Ϊ𣡡
ϻɫżֱʹ˼ĿǻϻµϻѾƹɽΨһսİȫֻܿϻˣɰ㶼ã
ϽôҶġľҷḻ˵ʲôʲôҾ޶
ϻ֣İȫʧˣȡ֮ŨŨľ⡣֮ǰϻָʹа֮⣿
һʱһʱϻĵЦȴǲɫٻسǣΪ˶ĿҴֱӷɳʮ취ȥս̫ŵƱػ֣ᷢ·أǵֵס
úúãͰս˵İ죬ߣ
æϻ뿪Ӫأ˴˺ɫҹ£ûоʲôˡɽɽѾûܷǵټϻЯס𣬼ٷŵս
ܿ죬ͷ˲ԾʵȻǿϻ˿ǲģЦôܸܲ
ңҲǺܶ԰
ϽҪȥĶ
ΡΡڸ߿գ㻳ɣȴҲΣܹ
֪ܿˣиҪ㡣
ˣ
ԤԽԽϻֻǺٺЦشĻܡټϸ߿շеĿУӵӲùսЯУûܵĸо־壬ԴϻĲΡ
ˡ
ʮ·ŵսϣΤ껺޼Ϥվӭӡӵĵ
Ѿܹŵսͨɫսŵս˭ģĸ˼װϵˣҲѹסĵ׵ŭŭĿԲϽʲô˼
ʲô˼ٺ٣㵱һԭǸͳôһֱڻǱˣսļλɱˣ㣿
ϻЦһǻȫƾΤһ仰
ֱ£ϻץֱۣ䵽սװϣΤ껺޼˵ͷϣΤϣѴ
ãˡ
ΤЦеĵͷϻɫٶȺܿ죬ĵôĲ֪ϣѾԼŵһԱˣ޼Τ껣߳һֵĳϣȻҪġΤ껺޼ʵҲʸ
ӵ£ּˡ
ΤƲǰսսɫҰףֱʱУϻȻŵϸ
Τϣ
ΡΡĶΤ껹˹֣ΪΪޣΣսˣĹˣɽҰ֮أҪʲô취סԼ
µ£Ϊӣαض޳ǵʱ㲻ǻҪץɱô
Τ껵Цˣº͵崺΢Цû˿ɱӿ֣ʵϣҲûҪɱ˼Τ껵ЦӯӯУľζ
ȫ亹ŵˣΤ껣ڻעһ˿һ춯ٲ֮
鼱֮£ͨһڵϣסΤ껵Ĵȣ£
Τϣ˲С˹ˡңԸţȫԼ⣬ûаϵһֱûжԸǵ˼СһӣС˶ң
ϻϲƹӵ£Ϊ˱ʲô˵ĳνϣǰֻЦ̸ˡ
Τ껺޼˶ӼۣҲ̫һɣϻг˲мˣܳɴ£
Τ껣׿Խ´ţؼʱ̻һɺ嵽˼ʣˣɴ²Ź֣ϻ񲻿ǣһηȥɱΤ껵ʱΤ׽ƣֺ壬Ѱˣĵ
ǰжˣϻѾСС
Լϣشҵ⣬ҿһ
ټκвĻƺʣæĵͷСһ㡣
ңӶǿԸţ
ͷҪ˵ʲôʮ֮ɽϣ˾˵Ĳֱʮ֮פأ
ţ¡һ쳹ıըϮɽһɫľֱʣ


ʮ ֮
ƿˣ
޼ͺһɫдżֿȣһƵĴϣǿߵҲסˣ
ͬ޼ļΤȴͷ΢𣬽ˣһ޵𲽱󡣵ʱΤѾܹԵĸܵǸ޿ӵײһ
ܹѪĻ
סȥ
Τ׵ǺͶס׵ǺͶʵǿһսѾ̫ԪһʱԻָ״̬ŹȥҲﲻʲôæ
Ȼвʣ׵ǺͶǵ˵ͷĳϵϣ档
ϻ񣬸һΣ
ڿ׵ǺͶİ״̬ϻøϻȻֻᣬΤ껺޼ֱɽ
ĿΤ˷ߣᡣǿߵǿڱصõĶټļ߹ԸʮþȣƫƫֺѾ˳˶ǿᡣ
ϣҪǸʲôǿߵһ
޼΢һüҪôֲĽƽĻǺεȵǿ
Τ껵ͷһ߼ٷУһ߸޼ϻ͵һͷǿޣҸоĳԲǿߵȻûʶǿߵǿ󣬵ϢԲˡǿ߾֮ɽҪôǿϢɽըɡ
ʲôнڵڣȻͷһ߿žͺã鲻ѵʱ򣬲Ҫ֡
޼ҲͬΤ껵˵ܲ־Ͳ֣ɵŻ˵ǹʹءڵ˿϶Ҳ뷨ǱΤ껼˼У벻ȶֶѡ
ɽѾը˹ƿǿĳһЩʵˣǿĳ£Ѿʧȥսֻ۷ǿߣֵסǹɳҲܣѪڵ
һ˲䣬ɽˣ׷ױãڵˣ뿪ɽݱܷâõѡ֮һЩ󵨵ǿ߿ʼɽڵδֻɢ£ϣ
еפغ񶼻һڵļλǿߺɹվһ𣬾ɽԶԶģ˵ɫأʱ˿̣Ҳܵˣ޿ӵײһǿϢǸʲô
£ҪҪȥ
ֱʵİɫ𲽼ɾ޿ӵײϢȴԽԽֲѪϵޣҪϵһֱ֣ˡ㲻УϼۣҲڶǡ
Ǿ鷳Ѫˡ黹ɹϵϴĿѪϣպпѾˣ׵ˣѪϻ˭
ֻûκ֤ݣ̲ΪһŮˣһֱ˵Ŀʾˣľνߡ
ѪûκԴǣֱӷɽԽǽӽǸ޿ӣѹ֮ԽǿֲѪϵʵǿȴҲѪûзɵɽ޿ʲôûпѪϾҲ岻Ӳıǹѹ֮סˣ
ȥѪֲʣҲҲסǷɻɹӪѹ̫ǿҹȥ
Ѫϵʵ»
Ц쳣һݵĸо
ȥɡ
鵭ЦſѪһۣɽ˹ȥƮƮˣʱ˵עЩСˣ뿴ɹţ׼ＸղѪ϶ˣӣֻһصʵ
ǲ
Ѫϵһ䣬۴ĶӰϲȥƾʲôȥ
۾ǣķٶȼ죬ƺûܵǹѹ֮Ӱ죬ϸӰȻ˾޿ӱԵϿգѾӽĵش
˻ȻʧɫɹţȻ鴫
ʱΤҲˣ
ɵɽɽգ֪ðһɳ嶯Ը޼ϻҪǰԼȴǲܲ˵׷ȥ
鲻飬飡һŮˣܶŮˣ
޼ز¶ѵ˵ǻǰһˣ
޼֣ѪЦףƹˣѾ군ˡΤôǿսʤôˣΨһĽǣŻǿǱսڣһƹҷмˡ
޼죬蹷
ڿΤ껣ȫ֮£׷飬˼ɵȥվŮ˵ߣЦ飬ּˡ
ô᲻ǹѹӰ죿
ԾŴ죬⣬ԲںǹѹΤ껣ʲôı£ܹɵô
ңӣһ¶ûУΪһ飬Ҳ΢΢Щܰ
أôҲֿܵôǿѹ֮
ÿ˶Լܣʶ˷ãĬȥΤҲû׷ʣ˾޿ӵײɫӿݣƣǿޣȴһЩƵģûܳ
˰վУûƵģǰΤͶͱʱ򣬿ɲӰΣûвϰߣŮ˼Ѳ£ûе⣬㹻ˡ
޿ӵײɫĲԽԽ٣ۿɼٶӿ˾ɢӷȥѹ֮Դڡž޿ӵıϸѹ֮ܶ࣬ڵǿѪϵĴ²ΪӪ𲽽ӽɽ
ЩɢǣҲȻΧȥɹ˺޼ϻˣ𲽽ӽɽǿߣо֮࣡
ز¶Ȼôˮ㣡
ѪЦһ¿ȴǺںһȺһضصģغطֱֻһһǷɢΪӪģҪúôǺʵ
飬оûУͷޣѾڿӵ
ΤȻǰһ鵲΢䣬תתΤӣҪң
ΣյĻΪˣȻҪŮˣκ˶һ
滰ǼٻΤԼֲǾڣԼԼĴһϢ޿ӵײϢȴԽԽˡ
ðɡЩʧһ䣬ЦΤӣôؼʱ㻹뵽ңͲ£˼ĺôҵȥ
ԵȻܵõҲںЩһ㣬ܱȱЩ˵ȥҪá
ԼôͷɱϣԴˡ
ʱ·Ҳסѹ˾޿ӶɵһߣѪϵ˻ϣ޼ϻվΤ껵ľǿߣҲûиΪӪˣ֪ʲôЭ飬ҲֳӪ
ɹǱߣˣںͻҵ˼ǿߡߣֻʱӵӪֱ
ôһŵģ
Τ껿ʱӪ죬һȺڻҰ浱Ǻô
ԽԽϸѹ֮ԽԽȻըɽľ޿ӣҲըǿֲıըֱƷɽͷ
Щɽλõǣһ⣬񣡶ڸ߿յǿߣյĶһ٣
һ˲һľڴޱߵĿֲѹΧǿ˲˼أ
ڵĺɫȻ֣


ʮ ȱ
ͷţϺ¹ߣ㣬ߣצƷƻֻ鼮ϼʶһ֣еǿߺȻɫ
½ǲӦôڵİ
ɫаʮһۣ߾ẓ̌ͭף飬ۣһж˵еһģһֻǣצӣֻ
צ
֮⣬еǿ߾龪ֵעɽķ跭ڵΤ껺޼ɫ䣡ǧ㣬㵽ǸӡľȻһצ
ֻͼ壬Ǹɱģɶ½ǿ˵Ǿ޷սʤĴڣǿߣǰҲǾ޴ģ޷ƥУ
½յԪҲΪԪ磬۷ɽ֮ԪҲ֮˱仯Ϊ磬Ʃȣ۷֮󣬲ܻΪͼʼ
һǺǿŵ˵Ѿ½֪룡
½ԪУֻ̺һ˿˿۷ɽٺ󣬻Ҫȥһ½Ԫ̺Ŵ۷֮󣬲ܶɽٳΪڣյǴͬλ棬㼶ͬ½ֻǺܵͼĴڣ
һڳǿǷ׷ƻǰģڣΤҲ֪һ˵۷ǿΧ˿𲻵ЧǾǳưݵʱ
ɽϵ֪ӡ˶ãһӵʱ䣬ڷ跭ڣӴϺڹԣĺУԲﷶΧڵޣɢӣƬĴأǾҵĴһ㣬¡ޱĪĺиϳԼأ֮
ޱߵԪķл۶һӵʱ䣬ķΧڣ˿ԪסʱֻܰѷԲʮڵԪոɾ˿ͻ˽ƣ;ˮһѼ֮ڶ˺أ
Ԫľ˲ϣһۿȥɵĴϲ⣬ǿ
ۼΪʵΪ飬ֻۼʶֲǲףǾǲȻ
ԪʱΤĵķſɻߣǲǿ˼µķڿתצڷԪΤҲ͵͵ԪͿԽصԪһӵУﵽصˮƽʵҲأϴܵأ
һԽΣΤѪڸգͻƵأЩĺԪһֱӱļգǿ׳ʣһȴǱֻҪΤ껵ܵˣЩԪʱתĵ֮ڣͻƵأ
צķΤ껻˾޴ĺô۹ԪǾޱȣһ̺ŴЩľеΤԼɻȥգצǿմ˹⣬ʽһõ˼ǿʵ̫µһЩ֢Ҳ˸ɾ
Ԫʱ򣬾صǿǣһİڳĳĶȫȥıȡһЩԪû˻ֻᣬ־дԪ߶Ҫġĵ·ϣδⶼһЩ̲Щֻᣬһ궼һΡ
ɹͨһʮǿߣԪķʽҲ廨ţΤôģСûע⵽۹Ԫʵ̫̫ˣΤյģҲǰٷ֮һʮǿ߶ȡģҲûΤյĶࡣ
ⳡ͵͵ȴĿŵķһУΤӮҡ
ɽ˷Բ֮ڵԪȫƱǣɫۼףҲø͸ۿɼٶȻָţʼָɱӣõ˼ĸơ
ֻǣܷڵ˶ע⵽ˣӣƺЩӰĺУҲżֲ̬ô
ϣûע⵽̫ȫʢ״̬Щ˶һצӵģǣȴûϮǣΪΣ
ΤվĹžһ죬ÿͻƺ嶼ᷢԵı仯ÿһ缡øǿǿսһǿߣҲȭͷġ
޼ͷĿƵĿȻ֣ûйǣп϶èڡңûзɳɽķΧҲ²⣬ƵûȫʧС
˵еצ½˵ǾϵĴڣı֣ʵЩ޼֪Щʲôĳȣƺˡ
ǵĻᣬֻҪõľѪͿһ
޼Щˣ֪Τ껳ҪߣССƹסΪŵķչһ£
ܻСֵһԣ
޼ô룬ǿߣγôΪģˣȴʵȱɱõľѪΪ߸ϵߣݺϻ˭˲룿
һʱձü΢ûԸߣȴҲûԸ⶯֡ͷʵ˭ңõѪûǶӳȥ˵ء
£ǼȥʵôȥĻȫָɾûˡ
˶ѪϼˣɹʵһˣǲֵĻǲֵܳġƺΪŵ¶ЩûЭͽԼȥĻʵ
ҪóȻֻ֣ʮ֮һҲܹƥеġ
鵱ܾѪϵ飬ѾѪϵɱյˣѪʲôֻᳪǻҪĻ֣ȻӦ
Ѫɫһ£ʧȥᣬ˵ĻɽҲҵˡ
ȻѪôĵĻԼȥɣҺһѪϵķء
˺һѪǰ׵λãһĶѪɫһƻˡ
һʱ佩ȥеӪСţ˭Ҳȥʵ׼Ρ
޼ͷżȴҲûа취ûע⵽Τ껵ɫԽԽ졣
ϣǾţȥ
Τ껲޼ĻᣬԹԵľͳ˳ȥֱɽ˶գ۵עΤ껵Ӱ漣ˣѵҪצ
ѵ
ΤҪȥʲô
ȻҲΤ껷ҪƲȥԥһ˲վṳ̂һ
ΤӲ޵ķʸˣȥӦаܰȫġ
΢΢۾һйעΤ껵ľٶ
ΤȫУܿ͵ɽڵֻаףûеıûеΤ껾ôö˶˵ڿУЦⰻȻ
СҪæô


ʮ Ѫϵʵ
Τ껷ǵû˿ӣצŵЦζĵӣν
ͲΤô
Сӣҹ
צԣɫڵͣ޴ͷΤݣȴûκʵԵĹΤ껵ǴһĨ΢ЦĲ²⣬Ƕˡ
СҪôҪЩ֪ǿиɵĻɫָһӵءӦ֪ģľѪкܴôɱ㣬õܶô
ΤЦеնǾ޴ͷӴϼˣЦЦĺܿġ
װĴ֣ôܲأ
Сӣô
צȻϵߵĸΤ껴һΤ껾͸ȷˣͷʵ治ôءȫʢ״̬ͰΧɱɾˣƣ
ôô⡣㿴ܵôǿߣ˵ǿڵ˵Ӳġ
Τ껺аյĶ۾۾֮ƭ˵ģ񶼻ЩԾֻҪϸܿһЩ
ȻצЩҲڲˣҲʧ٣СӣʵҲô㣬ҳɳһצץ㣬ܰʲô
ܰ㰲ȫĴȥֻҪϵĺãûʲô⡣Ҫ͹ҵӰЩǿߣһ붼վߵģҪ㣬ʣµЩˣҲҶ֣ԹϾǡ
õʲôҵľѪ
צһ޴ۿɼٶС˲Ϣʱ䣬ͻΣǱΤ껻ҪСһЩ꣡
Ѿǧ꣬ƾõУǧֻ꣬һСˡټǾ޿ӵײղ㹻Ԫʵǳޣڿڶǿ߻ʱмֻңֻƲ˿Ϊ
ܿŵЩǿߣȴǡǡ෴ĵϸӦ˵Τ͸ˡ
ľѪûȤѾߣеľѪҲССѪԱģʱգضܳΪֻѣҿϡ
ΤͷųԼǿϢɫ΢䣬ͷϢȷ⣬㲻ƽ޹ʵİң˵˵ɣʲôֻҪܰҶȹѹأʵĸԸġ
˵Ҳ˺ܶ࣬һһСӵĽˡΤ껶Դ˺⣬С۵ĺܣƶûмʲô棬ƭֵһడ
Ūһ֣뿴Ǻεȵ
ĴڣǸϢΤ껵𶯺ܴ󣬴ӽɿƳʱڿ⣬Ҫɸ׵кֻѰһǿİ۷ǿ߶ܶԸ½ҵĴڣȻţȴҲûеԴĳ̶ȡ
ǿ˵ң겻һģ˵򵥣ǽǰ
뿪ңʮꡣʮ꣬һᾡȫѰʵĶԶԿĵֵĻңΣ
Τ껿ԼΪڴӦģɳϵǣ굱ҡҡͷܾˣò֮սҲΥġԸƴһƣҲӦ
ԣΤüǧ㣬֪廹ôһѪĽ
һʱΤ껺ģԣ̸ˣҪθ㣿
˵Χܹ۲ǿǣΤ껴ηľŪĵײѣΤֻһˣֱЩ˼ʮϰǿԿ
ʱƣȻģֻһ꣬ڳǿ߶ϳɾˣڿģĵһۿʼǾ뵽˺ܶණ
ϣʵӦòǿûξͿԿˣôһֻеڣѹΤϸҹȥӦͿˡ
ϻΤԽԽˣ񼣱Τ껵£ԿǱڻҾְҪ̹ǰ;Ķġ
޼΢΢ͷ˿ɹӵķѪѾˡ
ǹȥȫסɹˣΤô⣬ǲҪɹ˴ŵ
޼˽Τ껵ˣ˴Ȼ̸ʲôôȫ֧ǣҲ޼Ψһġ
ϻ޼ɵɹӪǰʮվ޼Ѫϱ˱ȭѪϣҹΧɱţȴ;˳ˣţһ
ٺ٣޼ϷѾŹˣҪɱ𾴾ƲԳԷư
ѪϸЦ޼ȻӪǰа壬ǲûҳôǱߵ֣Ҳ㹻޼ϻ˰޼ʵѪϣʵЩԶ
ѪϣҪûߣôڣǶվˡҵ˺˶Ѿˣһʣֵǽ˰ɣ޼ڴ˴ģǽڣĲΪˣ
޼ڵ͵ûͣ˵ĺܴ󣬴ɽǶԽڵţһһ֮ڳǿߵĿ󶼾۽޼Ѫϡ
ʱûʲô󶯾ܴܲ˵˭ҲԸȶ־ˡǵ֮ǰ㿪θСˣϻϲǿʢźͽŴ֮սҲǺܲѡ񰡣
ңʱĻһˣһҲòȥʣצľѪǴģ
Ŀ֮£ѪŭЦɭĶ޼޼δҲ̫߹ˣǱǽǿһأȴҲﲻŵĵزô˵ֻЦˣ
ǲЦʱ֪ˡǸҲԸţҪȫ濪ս׼ûгưԵҰģÿӶڿκˣһ̫ˣŵĵƣССĽܹģ
޼鴵жôţ棬ûʲôʵԵľٶ浶ʵǹĸɣɲѪϵĶ̣֡ʱ䣬㹻ˡ
ѪңңĿսλãҹҺôǿΧɱţȴøȫû³ǿ޼Τ껼ģΤ껵ʵǿصսսܷһξͲˣôɱôǿߣ
ŵսڣ֪жǱصĸ֣
ôһ룬Ѫ϶ʱмֵˣȫſԼʶɨ˷Բһأûκη֡ԽԽĻţֻҪʵǿĸǱΧֵܷˡ
թţɳô棬ȴǹɵģ
Ѫϰ䣬ݵĿ޼ЦЦ޼ʲôʹŴʵǿҽպʶʶ
Ը
޼΢Цϣֱָ֣Ѫţ
һս⣡
ҾͿ㵽׼Ｘ
Ѫϱһɺź˵׹⣬һ˶޼ȥһɫľƣѾֶǵصƣ޼
ʵ޼߳ΣεĲ಻ܴ޼£ӭϣģб˾˵죬ýˣ׷ױã
ʵô
ѪϺٺЦٶȱ޼һأѹ޼ߣ޻ڵһƣ׺ݵӡ޼Ŀڣ
ˮѪɷƣ
޼ûüýͱѪϴһѪ˳ʵĲһϣֲ
˲Ϣʱ䣬޼Ѫ磬Ȼˣ
˾ҭǿڿҪڵʵҲ̫ˮ˵ɣ
֣СүҹУ
Τ𾪰˷μܣһѪϣ


ʮ ҽм
޼ˣܵĿޱȣΤȴˣĺܼʱ޼ոձѪһ˲䣬α׵ľ룬ת˲׺ݵȭѪϵţ
ѪϲΪЦΤ껾ôʵô

Ѫ߳ȭȭӭΤ껵ȭͷΤ껵ȫļеȭͷϣ۵㣬֮һֱ̣
ȭཻûж죬Τ껺Ѫ϶ͷѵǲ
Τ껵ǴЦѪ֮ȴɫ䣡ΪΤ껵ȭͷ۵ɾҵʹǳϣ
ôܣ
һȭ֮Ѫϱһ˼ʮףֶ΢΢ɫĶΤ껡
ûʲôܵģëСүҲˣë˵ģСүûжȤ򡣡
Τ껺ݺݵĶѪһָ٬ĻһȦ֮⡣Щһ۹ǿ߾ɫĺ˼ƺΤ껵ֶһ£ȫ
һ񰡣
˵Щɵǿˣվһ߰ԵϢ޼Τ껵סˡΤһȭѪϣǷʵѾڳǿеǿߣƲŭúܶһضص־壡
ǰ죬ڣսսܳȻܾޣȴ˾¡ʱǨڣʵﵽأѪ϶Ķˣһһܹǣ˵ġ
ʵ
ԵʵǾԵϣΤٴĿ⵭ѲȫһĨĻȡ
ëˣվԣڵĴϣǺεȵǿΤ껹ƣֵֻϧֹˣûս֮˰ɣ
ĵ˼㣬ѪϺʱܹί
ϻʱ䣬Ѿ޸ֹǵĴ󲿷ƣܲȭȭҪǿѣ
ˣѪӭս
Сӣղɱ㣬ϷĲΪˣ
̺ݻ˭أϼһҪˣⲻĵ̣ʱ
Τ껳ǰ׺ײѪϣѪѾ˽սΤץסľһ㣬ʱսʱ
ˮѪɷƣ
ΤҪսѪȴᣬ޼Ѫǿ˦ɶһ㣬նǴռݣ
һƣȸղŶԸ޼һƣҪۻ뼸Ǳ
˿־ǣǾУǺһЩҵµΣھ֣źɫ
Τüͷ΢壬ѹ޼ûֵܵסѪϵĺˮѪɷƣǷƣأס
ǵصĴƣսȦĵΤûˣˣɹĻҵǿߣ֮º˼ʮף󣬴ڱ֮еΤ껣ܵѹǺĿֲ
ٿֲѹҲѹΤ껣Ŀѹ֮ǿһܹģ
ƶܣ
ƷƷսͬأΤ껲Կƶбɳž˵ԪΤ껶ڶԴԴϵԪƶ֮ڣηĳѪϣ
ˮѪɷվƶϣϵԪ˲䱻ĸɾǾȴҲûжƣɢɣΤ껲һ˿һĻᣬɻתѺˮѪɷɢµԪȫոɾԪûмٶ٣ѪϵǿһûκЧңʵͱѪҪǿԪŨ̶ҲﵽصĵزѪϾþɱΤϣȴԸͷˡ
ǧ㣬㲻Τ껵ʵܹô죡ǼֱǺŵٶȣ
ΤӾȻֵܵסѪϵĺˮѪɷƣǿҸʶɵֵƷս
ϲĿΤ껣Τ껵ͷѾɽˣ
ë
ΤƵѪϵĺˮѪɷƣĴѪϾôʵȫ
Ѫɫ䣬һӣ뷢һεȸղŵҪۻ룡
ѾùͲҪó׳ˣ
Τ껹ЦѪǿֲƣ˿Ϊ⣡ǿѾ˼Τӭͷѹϣƣȫܣ
ƶһεѪϵһƣѾԼԼһЩѵĺۼʱΤҲƶˣƷƷ׵ķԴһЩ޸׻ٻ˵һƺΤյƶܣĲ֣ˮ
־ĺˮѪɷУΤƺһ㣬ˮɵʩչˮĽںˮѪɷһƬ֮УӲĴ˼鶯Ϣ
ˮ֮Դˮĵط
ںˮѪɷǶŻԵôදӣ˷
ˮѪɷƵŪѪڵǿǣΤ껵ĲУİֲӦĸоһʧ
ֻŲҲˮѪɷƵĿֲ
ǵصĺˮѪɷУҲˮϢΤƮƮߣˮһƵǾƣ
ˮһΤ껵ٶȿʮ˵УһжطţʵϣΤƵˮѪɷƣֻǼ˲Ϣʱ䣡
ͬΪƷսΤ껵ˮֱѪϵĺˮѪɷƷ׸һЩټʹ÷óսѪϵƷսҪǿƵˮѪɷƣҲ֮С
ëʲôûУʹȻĻҲûлˣ
Τ껵ĿЦѪϵĶĤޱȵĴ̶Ѫɺɫڴʱ˿Ҳ죬ƤҲɫ
Ҫֲң
ѪϺٺЦɭϢͻȻøǿصأʱ䣬ѪϾɱ䣡
Ѫط
龪ѪϵĿֲҲʵغǿȴҲ޵еĳ̶ȣڽڷʱֲĵطѪط
ŶģǸϼһĻѪطʱʵأ
鰵ΪΤһ亹أϻϲ۷սˣʱʱ䣬Ѫ㹻ɱΤ껣
أΤӶѵӣ
ôͣ
Τ껾ȵĿѪϣһ˲ʲôû룬廯һٿ쭣
ȥĶ˲ҪѪϣܣ
ٺ٣ܣ
ѪЦٶȱΤ껿һֹ׵ľ룬ѪգۼǿĺˮѪɷƣƣ
Τ껻ͷˮƵ˵һƣ
ڶƣΤʮ˵ƣֵסˣǵƣҲԿΨһģסӲ
ǣӲס
أǲĴڣ
¡һΤ쭳Ѫӱɳȥأײɿݵ˵صʮ
޼ϻʲôѪϵӰǵӷΤ껵㣬񱩵ѪļɳһƴΤ껵ĻСܱס

޼顢ϻ׷ȥȴôϵϣ
ǿҲ׷ȥ֤һŵ䣬ܴ
ɾʱһСӰײеײѪϵľƣֱǾײ飡
Ѫϵǰסҵ֣ҽм磡


ʮ ֲ
磡
赲סѪȥ·ˣǱˣ
ĶۣʵȴѪľײѪϵĺˮѪɷƣǿ̶ȣȻƷ

ѪɫĿż磬ʱ޼ϻѾ˹Τ껴ȳǻ˲ᣬǹҲʣȴԾЦĶѪϣ˶ɵʹѪϱ
Τ껻ҪСļ΢΢ͷΪҵСսʤô֣δ̫Щֻ꣬Ҳ۷ս
֮߰ɫȷʸѪϵǰţеǿһϵĻȷʵҪɵֻ֣Ѫһˣô
˼Сղ㹻ԪȴҲսʤѪϣ㹻ԪգǧҲʵɳյǾǧ£Լﵽܹɱ۷ĳ̶ȣ
ֻϧûҲû㹻Ԫӣڴˣ㹻ԪգټƵõ̫ԪԱͬʵ̫ˡ
ԵԸѪϣѹǿ
ΪΪʲôҪһСӣ
ѪȫһԪҲڳԷļơѪطأǰֱûȣ
޴ʵ࣬ѪĵѾùġ
ͲӦùܵˣҹԶ㣬Ҳɱ䣡
ɣȴǲС籧֣ѱĿѪϣڿһֻϡ
壬ϣЩͻ˼޵ǿߣҲûǵƣڲСڡ
ȫɱѪϣϣ
ѪɫһڸȥԶԶĿΤһۣһĨӵĶΤСӣˣݣ
ģһԸġ˳һ̣кѣ
Τ޸ڸǿѿЦЦȴѪǰ˿ʧƣ
ߣ
ѪϴһӣĽڵѸԶݣ֮⣬ɹս鵱ô˵棬ҧ촽ԥһɫ𽥼ᶨΤ껵ߣĻȥɹ
϶ȥ
Τ֪˵ʲô޷Ǿɹ֮ġΤ껸϶Ĵ𰸣ŮװŮϹЦˡƬ֮ɹȫսȥߵĺܸɾ
ǴϣߵģΤעɹսʧ˼ĵװ˾ǹǰֻһ֮䡣
Դŷ۵飬ΤûаȤѵ۵飬ǸĹɫŮˣΤ껵ȤЩ󡭡
ڵˣǿҲûʵʲôѪˣǿŵ˰ǿֻ̾Ҳܿʶźͽްŵʶźƹҵľʣڣ
еǿʹ˸գǿ뿪ɽָֻƽֻʣ±۵ϢΤ껣ߵϻ޼һµꡣ
ãΤ껵Ϣƣָȫʤ״̬վ޼ϻͷʾлߵ˼ǰЦ磬лȡ
ûʲôҲǾԼˡ
ĿΤ껣ɫΤЩЦɵСиԣ
аɣ֮ллˡΤڼϴһֵڵʲôʵ
˼㣬ͬǧ֮һƬ½ûֻ͵ȵԪҲ̫˵㡣Ԫұûյ٣ʵ̫ˡҪȻĻƾʵʮˣһצȫ
˵ţܸЦָһһצץ˵ĶɵĺܿɰΤ껣һĪԵľηôݲǲΪоˡѪϵѹĵ׵Ŀ־壬ڼͷֳĻ죬ֻһΰˡ
һᾡԪʯٵʵԼҾͺãΣʱ̣㶯֡
ߣѾˣáİɣһҵĳŵʮ꣬˵ֻǺ̵ܶһʱˡ
ͷȻسŵܹ
żŵս޼һսغһɽᱦžӮҡ˵еĺôռˡֻǣΤһ˸ռˡʵһֱֻۣںͻҵǿ߾ɽΤ껻ɱ֮𣬸ɹδƶ˲˼
ĺôΤջķᡣ޼Ҳǳ⣬ΪΤռкô⣬һ壬һپ١˷ܵǣΤƺϵһţŵƱػں̵ܶʱڴϻ
Ȼˣеþʧ޼ⵣǣĳ֣˵Ǹǻ
ԤǣһЩϴ϶ԼȤһչ½޵еĴڣЩ
ҲñеĸҪ⣡
ϣȻȥţ顣׵ʧзִ硣޼ǣΤƮƮһͻˡʱգΤ껷ŸƨģôڣƺǱ˳Կӡ
սڲһڣΤ껱С꣬ΣǼ硣ΤǰֳʵЩΣСûӴ棬ܳ죿
м⣬֪ܲܽ𡣡
ʰɣ˵һ˵˵ľͱǸˡ
ε̯̯֣ЩϵԼ˭ʣ˵
ΤЦЦôģҲ𣿡
ȻȣǸݱĲŶԡҦӮϣҲ½ϵϡ

Τüͷ΢壬ңǿߵĺˣҲ
˵ϣǸ۶İɣ
㶼֪ԾĿΤ껣˽ⲻٰ
Τûлػ۾ɽһѹͷϣÿܲʹ졣
ô½ģ˵½ϲӦôĳ֣½һƽ١
Ҳ˵ֻԸ㣬һ죬ͱ͵½𡣡
г˺⣬һֻ꣬൱ꡣǸʱҷǳС켣½Уܵ˲衣
أôǸӵ׵ģ
ΤµĶż磬һݲ򵥰
ǲɱңȴҲԪʵ԰ҽ߰꣬Ҳƿ˽ơǿ϶֪֮ƿơ
ǳΤЩܣֻܳĬѾЩҵζˣǼ磬Ҫ
Ĺµ尾װ˷߰ʱûʵԸ߰˵Ƕôܣ
ĿΤһۣǴЦȻ֪һЩڵҿԸ㣬ҵĸף֮һˣʱǿץңҸ㣬ֱľ


ʮ Ԩж
ʲô
ôˣȻ־Ϣ̲סģΤм־վĶż磡
˵ģҲֲ̫˵ɣ
ܾôĵĿΤһۣ˵ĶʵҪ⣬Ӧܾ½ֵͼָԪ
ΤǱˣҪĻҲ̫˵ɣ
磬㸸׼Ȼ֮һΪʲô䵽ⲽأ
ܣѾ˵ô࣬Ӧˡ
ɫưΤ껱𺳵ЩʧɫⱻɵСӡң˵ģȷ԰ıǮ
۵ֱϵˣ򣬶Ǻ绽ĴڰֻϧƽȮۣڻĺ
û´ĻռӦڶۺ
ûУʵǿξҵĸ׼ۣٺֱǽۡҦۡӮۡ
϶Τ껵Ĳ²⣬Τ΢΢һЦɫҾˣĸףӿҲùɣ۳ưʱ̫ˣ㸸ĲʣȴûܹӮۣҲŪ½Ҳɱǡ
˵Ķ𣿡
Τ껵ķӹɵģ죬ÿɷʼ磬ô룬ǣˣʱΣգĸһ˭סѲٴαӡˣҲᱻ꼰
ĿΤһۣЦһںڣüõʱꡣ
ԡΤ껳һȴЦˣĵЦˡڷǻһȦ»صλϣ˳˳СƤëҲ죬ã£ǿߣʲôأ
ңҪԵΣգҲ٣½Σң۵ᣬҲҪԸļ塣ôĻȥ򣬸ǸۣҲҪϵġˮڣ룬ڻܰҪԿģֻ½ǿ߰ˡ
Τ֣쵽˼ǰЦһ·ûʲôѣϣܳΪһ
۾΢ԥ˲Τ껵֣ϣڡ
ûʲôɺڵģյţæء
ǿߣҹӶԸŵģ¥󶥲ĬĬ׵汲ϲֵĻڵЩ׽ĸоļ룬ǼȻûǿҲ۷ˣһУǷʵԴݻҵķߡ
Τ껲ʲôǵˣϲĸоȥǻҹӶĸ֣һ췭ظŷľ
ˣϲǣ
˾һ֣֣֣֮ػرʮ֣
ɽ͵ˣͰͰɡ
޼˷ԪҺھһͨˣ޸֮ݡվڼװϣľսûԪζܣΤ껹սװԵλã΢һͻˤȥ
ǵԷУ֮£ʱ뿪սɣŵİȺɽѾ۵ףƵţԪܳ棬Τ껺޼֪ɽˮأ쵽ͷˡ
ΤϣŹңҪʲôҶᾡȥֻҪһ·ţ
ָΤ껹ˣǻͷثһ
Τÿһۣث֣࿴
Ҳɱ㣬ŵ˲࣬ҲҪһЩ˵Сˣ͸ҵҵȥһӶסɡ
ֽ֣һ˵ɱܣɶ˵Ķ飬ڣֻ
ˣҳߣԺϻҲ¡
Τ껼Цϻֻ±ָʹһʱǨȣ˿ϻѾѹͷϣΪҲ˿Ĵڡ
ʱô֣ϻһ߰ţ¶ϲ⣬ĿУҲ˲ơ֮ǰûָʹһӻѹ
лΤϣлϴ磡
æݣϻҲʼϴˡΤȴǲˣֻ͵ȵۣҲҳƺϻΪ磿
ҪΣ
ˣʮӶʮԼ⸱أӵ£ƹʵԨϲĶ֮һȨĴ˿Ǳ繷
үүΤ껶˶٣ЦһĨ˵Ĳãүү
ǣүүպҾ
еĺܻϻȴˣģӲʮ꣬ôүүˣ
ֱӵ³ƺΪүүĸоˬ˰
ԽԽɾһţΤпƹĴ󱬷Ǵſʼģܼʱ䲻ŵĸ飬ȴһ㶼ᡣ
뿪֮ǰȰŽһ鷳ɣǧ֮۰ϻϲҲ͹ˡ
ƵţһԪôĳ棬ߵĸءΤ껸ӦˣܹĸܵһλһսŵʱȣȺɽΧڣԪŨ̶Ƚ˺ܶࡣ
Τ껣ţ
üͷΤߣսʻȥüͷҲԽԽ
ǵģôˣ
ѱ¶ֱ飬Ȼʲôõ顣
ڲѰĿݽߡ˵ݽߣǺܻٶȣһ㹻һʮꡣҸоߵɽ֮£ʲôţڿٵĲʳ
ɫúѿ޼Τ˵жڲʳ壬Ҿи߹ѪͳܹӦǸҲţûôĹаɣ
ı飬ɶ˼
ţ֪ˣĿǰΪֹһûҵʵİ취ȥԸǸ
ΤڴţƤˣʱղ࣬ȥ̽ʲô˵ǶԸû޵ĶڵƻûǸʵ
΢΢ͷɫҪˮһ㣬սȵĽϣɫΤͷԡ
һ֮ǰʹ޼е֪һУȫڹ㳡ӭ޼Τһ˵Ļع顣ⷬǰɽѰΤ껵Ķʵ̫ˡ
Τϣղһأǿϲɺء
ЦţܵõΤһżţʵŵ¡ˣΤֻͣûгݡ
Ͼߵ³Թߣԭʼĵִ
ãô
ûʲôرģǳǱߣܲ
ЦӯӯģȻʲôŲõ顣
ô˵
ԨأӴˡҲǴӺͶӣڳݣûλ
أԨʵôͻȻͲˣصʵǻİ꣬Ҳϡɣ
һôϢΤһʱЩ¡˼ǿĪĲأݵһ


ʮ λ
ͷˣԨϻ򱱱ߵĻ֮عӶǿټֵķзĳǣпܣΪǵġ
ǿǣɽԪˣЩӶǿΪƴһһһ˫һ˫
Τ껰ͲһЩѪԪͻƵ۷壬Τڴ¶
ʢĻӭʽΤ껴ϻͼص塣ϵǣǶϻǶԼ磬żĿƣ˵ûУֻǵͷʾһϻܳûɶ飬һϻûи˵ʲôʸ
Τϣ˼ǲǲҼţ
·;ϣϻ硣
Τ껰ڰЦûе£ǸӡҲҪ⣬մҹʱ㣬Ҳ֮в𣿡
㣬ΪһжǰͶϣܿ𣿡
仰ϻǣԺЦţôǼһʵΣϻĸ̾࣬ϴ壬ҵĹӣɱΤ껵ġһΤ껵£δпִΪĳϣɽϻôôϲ̵Ķˡ
㳡ϣ˲ߵ¥ụ̂嶥ҲֻһΤʹСڡ
Τ껣ƫƧ
粻мı죬Τ껻кܶ׷ߣû뵽ûһֻ㲻˵λܸô˾
Τ껱ʵЩΣֻѡתƻ⣬¥¥һµĽơ磬ƿ޿ӵײôǿĽƣҪƿǿµĽƣҲѰɣ
½ֵͼĴ½һٸ۷ǿֲµĽƣҼʱ䣬Ҷƿɽ߰ĽƣɶµģƵ
ţΤ˵ʲôͷ߽¥Τ껺ϻһۣļ磬ôеʣʱ⿪ţ滹װ棬֪ܿˡ
¥Ĳ㣬һЩ¾ɵİ裬ֻ֩òݡĲ㵽㣬һЩƴڡǽƵΤȫƿֻĻδ¥彨Τ껲ô
Ĳ¥ͨ¥ͨϣΤ껱վڼ棬ҪԳƼ۶ӵҪƿơҪƵĻҲ̫ˡ
ּĽƣ
ͷӵĿΤ껣ŪΤЩˡεʼ磬ΤĬȻȼıݡ
ݣȻǱݣһֻư˲ϣһ˲Ϣʱ䣬ЩƾɢһɾΧĽƣ֮ƣ
Ĵͷ¥һԣ˶Τ껳ӡ
ˣΤҲûޣûǸʵӻȥ
¥ûʲôرĶΤһȦҲûҵеıͬİ취˵㣬һΤ껰޳ܣŪôĽư㶼ΧȴûкöǼ˼
²ؼ߸߹ûʲôоһķʲôģҲϡϻţûʲô룬ֻΤǻʧģǿСƵġ
ȥɣ㣬ӦûһЩö
߲ͨĽƣķѵʱ΢һЩҲ˲ϢʱѡǸƣΤ껵ĸоѾҪȫײƿˣɼ磬ӡ
֮Ĳ࣬զôأ
Τ껸ǇNɪļ󣬲мֱڣҲɼˣ֮ڶļ֮ӣȻһţ
¥߲㣬һȥΤ껾ͷģûǿЩԪʯ׬ˣ
һۿȥ߲ĴȫԪʯĺЩԪʯɱŵĿҪ࣡
˷ˣķôԪʯǹ˼
Τ껲̲ס˷ܵ˵Ԫʯϣˮˣ
ԪʯҪһ롣
Τ˷ܵѪҺڵʱ򣬼һˮһ룿
磬ٰŵĶþõģ
Τ껶ʱ̧˳һ˽˽صļ绹סˣ˼һߵǰƿһȴָָλãɽ棬вʳĶҰǸһЩԪʯҪһ롣
ⲻУǸһҲܶԸ
Τȫ֪ǵɶһ޳϶˵⣬ӦҲû޵ģʱˡ
ֳȥƺڿΤǷţƤΤ껵￴ʲôΤǿߣܸܵѹѪôһΤȷʵܶԸǸ
ðɡûˣε̯̯֣ҪٵʵԪʯǱزٵģҵʱ䲻ˡ
ȼ۽ɣһһԪʯǸʲôֵóȼ۵ķս
ΤҪӼϿһˣЦݹϡ
ϻĿΤ껺ͼţҲ죬ֻǿͣûʸðԪʯ۲ֻܿ
ôĻģʵϻ
Ѿ¶ɬˣǧ꣬ȴԾֻСһΤ껱Ƶַϣʲô취
ˣҲҪˡ
ˣ¥ߣһһߵһĽԼŪɣôİƿƣûкô飬ΪʲôҪ
ΤæסǾǿСӣЦеϴţ磬ǲˣѣ
ţ
粻ԣҲǲͷ
֮䣬ҪôࣿҪԪʯȥˡЩԪʯһ㣬ʣµģҽš
Τǻ§סļߵԪʯԣЦղֻǺ㿪ЦģҵľģҵģֻҪҪҶȥȡѵˣǲѣԼѰ
ĪôһΤ껵ƺЩˡĺ񹦺۾ģѾǻŪЩж
ļƣΤȻɹˡڼĿʼ˼֡
ϻվһΪ֪ʵȻΤ껵⣬Τ껣ʺʵˡһʵǿµĳϣһѵõľԣˣҺòǵˡ
лл
ѵ³ллֻ֣Լ֪ʵлл˵Ƕôļѣ
Τļļͷ⣬ϣʮСһ
ΪüպʵİһЩССļıʲôأǼѣΤҲԲԹ۾ˡ
¥ֻ߲ԪʯԹƣҲʮöлƼƷ࣬ƼƷҲ٣ƼƷûжˡֻ䷢ʱ䣬㹻ĻƼƷԪʯҲܶѻǿߣ
϶ɣƻоϲ
תһΤͨ˲ڣκķѵʱЩʮ˲Ϣƿ˽ƣоŸƣһѵõ󷨡Ҹ˵ڽ֮ǰκߣܿ忪ơ
ţȥΤ껶ԼĻû˿ɣʵ޽ӽˣԷµĽƣȴû޵ġ
˲㣬嶥㣬ֻʲôأ
˲㣬۾áڣһţһŰλǷλ
ǰڵϮĽƣŵʷϣֻһ£Ѳǰ͸Լλ
У飡


ʮ 
Τߵλ֮ǰϸϸĶһλϵֺһƴһһζˮʲô
λƺһˮ֮ԴһʵˮϣΤ껸ܵǹˮϢʵϻ񣬶ܸܳ
ǸλԳԷֱʣ֣ľѪ
ʣǰѾ嶥¥Լλ
ôλǿΧɱҲǰ֪ˣ
Τ껵Щ޼УһΪŶսӢۣһУУèأ
ӢۻǼϸֻһ֮䣡
Τʱĵ׵ɻѹȥ¥СֻһãľȣڲƵı£ûµĺۼûѰõĶΤҲں˼ѾλռҲݲ
磬ȥ߲Ԫʯһ룬еطذɣ
Ԫʯ̫࣬Ʒײɽ䣬װ¡Τ껲ʼˣģҪ̰һԪʯ磬ҲǼ򵥾鰡
ģڵܹģԼ¥ҲװȥңòߣˣҲòߡ
ظԣΤȴûںСӾٶȫǿŵţƤˣģװⶰ¥
ٺ٣֮ͻᶮģٳǿҪװʲôװʲôҵСװ¥û⣬ҳɳ˵˽ҵɽǵװŵİȺɽû⡣
ΤǰüһѣʶΤ껿ʼûռݹʱ˿̣Τ𾪵Ŀ࣬Ժĵ׵ıͲʧˡ
ʲô
Τ껲˵Ȼʶʱ䲻֪˵СأʲôҲԼ˵ġȻΤ껺ϻ𾪵Ĳ֪˵ʲôõʱ򣬼簲βסˣŵ߶һʲôһѳͻأĳϡΤ껽ĶżľٶҲûз֣ǰѳôġ
ҸոĿھ޷£ȡɽ䵹ǲࡣֻĿռ䣬ҪԽеɽˡ
ң˻Բʱ򣬹ϾǲϢ˵Ľɫ⻷ţһɫȻϣ
ǽɫ˸׺ƣΤ껣ĺ˼
Τ껣Ҫô
ѼͷָΤ껣ǴżĨϷʵļЦΤæҡͷԼ棬Ҳԣ
ʲô۵Цһ۷ǿ߶ֱɱ
Τ껶ˣϻ͸û˵ǻ֮ǰͺܾ¼磬ڣѾ˿־壡ֻ˹˼֮ˣҪȥǻ˵ã
٣С
ɿ˳˲յԼӰȥ٣Τ껻ûпǳƾվʧһ
ѹҸҵġҪ˵Ʒ׵ĻڹֻǵؼƷɡֻҪҵʵˣƷҲ֮ҪҴɱĻƷԾɻ
糹ЦˣʲôܹΤ껾ıֵ÷Цأ
˵ѹӵƷ׿ܵĹʿԴﵽ˵е
ʲô𣿡
Τ껴û˵켶ߵ֪
ϻû΢΢˼ֱ˶š˾Ҳû´Σһ崵ţƤɲ
½ʵ̫͵ˣ켶Ʒߵġʵ켶֮ϣмм֮󣬾ǴеǿĻأ½ֵ͵λ棬һֻҪһУܻɻҽ
¶֮ɫӣڿЦţƤġѵģΤĬĬİСӵĻУ켶滹ĸ𣬵ǸĸһġмΤδŵĴڣһ֪İɡϾڵ¶ˣ½ֳܳԽ켶ĶսԪʯĵرܳԽ켶
ΤǳʶˣоĳֻҫԼ֪Ķûٵĳɷڡ
Ҫúˣϣ֮꣬ܿĳﵽֻصĳ̶ȡ
ɣŪˣҲұ֤ʲôҲҾͻᱻӻֻҾͻᱻǿٴηӡɱ˵
Ŀе죬ǲãʲôʲôڣҲҲ𰸣ҲҪӡ
ǿǿ⣡
ʱӦòᣬ߰ʱ˵˵̲̣Ҳ˵
ô˵ӦǰοԼİɣ
֪˵ǸʲôҪô٣
̫Զ켶֮ķΤҲԶȤǣԲض
͵֮һĿռ䣬ʵԽǿռԽֻצӵеٵĿҲͺ˵ҲûãֻеӵſԿ½Ԫİɣ㵽һжˮɵ¶
ߣʲôϡֻĶռˣǸʱſʲôƿԣ
û취㿪½ǻҴ޴ơ
Եȣ£ΤȻǺܵȵˡ
üͷԥһͻȻѹʵֻҪͿԿõİ취½ֻһǾɱһͷȡ
ңҪǳУͱңڵֻάԼҵľѪҲòܿٳ
Τͷһ˵յľѪڣ̺źֻҪЩȫգͿԳΪݺλ޵аĴڣ
ô˵ڣڵģ
Τ˺΢Сһϣ˵һֲ¼ɣ׷ʵﻹڣ
֪½ϳ֮⣬еһݣѪܵ͵ȣ֧һӶֻͣѾ꣬ˡһȴңԶı½ߣԼǸɽӦһƬѩǵɭ֡
Τ껺ϻ𺳵Ըӣʹ㹻һȭͷ
ϻ񼸺ҪεˣôţԴŪըǿϢĳҲСӣϻûֱιȥѾ㲻
ҽȥɱʵǿɭֵɵ½ػߣצ򲻹ġ
˵ĵΤȴĵƿڴˣԵģ򲻹˵ĺɱһ
˵Ŀ϶ҵػ۷ǿ߶飬ʲô취
ҪٵĿ⣬ȫȵġ
ʱ򣬷λ΢Ĵ죬Τ뿴ȥʱǿƣȻը


ʮһ ֮شκ
ľըķѣһֽΤ껵
ӦǷǰµԣ϶ϵŵһЩأʱҪ޼˵
Τ껵˾ϻԭؿأ絽߲ѰԪʯսΤͣĸ壬ҵٻ޼ٷɻء޼£ƱƿӦٲˡΤʵЩ죬ס
ʱĽ㳡ϣֱ˰¥˹ƵáλɼֽŵĹ£ȴԿ
ϣΤĺܺãûŵĴֽ޼⡣ȻΤȿҲûʲôϾϹء
Τϣǰλôģ
޼λƬϵһֻܿȴûʼƣλˣµĽҲˡ
֪ǸոƿƵ˰˲㣬ûãԼˡȿֽдʲôɣǰŪôһӦһЩزŶԡ
Τ껴յ޼ߣڳĻмϻ񣬼ûȤϻûʸ񿴡
Ҳá
޼ͷʾһۣͷӾǻ׵ͷɫĴֽŵĴսǰͻ˼λŲֽԣʵݣЩˡ
Ͻˣ޼²
ֽ̿һ׼̽СӣΪ˰Աνˡ
ϸϸĿ꣬Τ껡޼˾ɫ䣡
ֽϣԵļ˷ƽСʼͰţʵݣȴǻ֮شκˣ
֮أǿϻ;Ŵʥ֮Ĺɵشаٹ֮СǰٹǿϻһҲ˵֮صһңϻһٸô
ľŴʥҲ࣬ȴֻоŸÿһϻǧô
Ի֮شκ޼ɫٺ棬ŵĹ׺ΣȻǴκŵϸ
ЩΧɱŵǿߣǻ֮شκˣ
һټţƻ޷죬ɷŷ𣬴κǿ߳ûţӦϡų˼źţ󵹸굽һСų󣬶ŵĸ飬ȶԴκĸҪĶ࣡
һֲ߻һֻٵƻ£վһߣȴԾһ治ֺõĽɫ
赭дУڸǲסįΣţԴκ
¥ԪʯӴκģȫţһֲˮҲԴκţҲһֲûиŴô޴ʧϸݣԼԶˡԼ
һʷǿĳϣһֽ̹һС֮شκϻĹңǿʢҰĺܴϻܶУκפϸһЩȻ˴κİп֮Уѣ﹦û
ǣκô
ͬһʱ䣬Τ˶뵽ˣҹӶЩǿߣϻ򱱲˵ЩˣǴκɳϻƵģ
Τ껡޼ɫԭ򣬾
ֽ󣬷һǸԵˣȥκæѰĺˣ
ǣ󵹸굼´κʧ˴֣ôĺˣӾԲù
ûд˵еͼûеĸɫֻкԪʯͷԣ¥½ƣΪʵ֪Щ߲㵽˲Ľֻнǿ߲ƿڷܹƵƵĿ϶ǽǿߣ֪࣬ܵõԪʯǿߣҲæȥտһĺˡ
Τϣô
ѵΤ껣ƵƵȥκѰĺˣǸˣȻΤˡ޼ûй𱸷֪࣬ǶԷмָм͡ϸŵĽ֣Ҳܲҡ
ңЩ꣬ŵĹףȷʵܴ˵һֹ˴κŵʴһ㶼Ϊ
˼ҪΤ껿Ű졣κʵһȻǲҲûʵȥʲô˵ˡ
ǲ𣬵Τ껺Ļǣȴǵ
һǿһǱ޵ľβԼҲʿߣģ˲ȥģž֮ɵģɣ
֪֮䣬޼Τ껷ŵһĸ߶ȣܣս޲ʤ
ҿ϶Ҫȥݣ·κĻ˳㿴Ҵ˷ǰˮͽˣտһºˣҲӦõġκҰĲӴҵҪǵжǿ
ԽǿǿΤȻ壡
ңΤ˵ҪǣڷĺУһˮˮΪһ壬ܷƣûֱ˵ƷףΤ껸оҲǵؼƷ
ǶΤջ󣬷󣬲ĺһˮҲһֱ˰ɣ
Τǲˣûкô飬ôԸ϶ΪһĳǿսȴĿҪûǸƶֱӾܾˡκٴҰģ°
ǾףԸΤõһˮˡ
ЦǺǵĴΤ껵С̣ΤҲΣЦԸɣˮǶ֪ҪǵõһҲ᳭һݻΪŵķչһ
Τ׼ȷĶ˼ʹӦϼһĻ⡣ΪţҲںƤûΤô΢ЩΡ
Сİѷµֽ˵ĶԻһֲ©Ľ˼ϻĶ䣬ͲΤߣ뿪Ԫϡʺĵطȥʢݣܸٵʵӵϣ
ڵķǳûϡ˲ôãԼȴ֪Ϊ۵ĶӣҪѹ
ڼϣΤߣϻһ㶼ԸΤ뿪սţûнŸԣҪΤˣҪԴ
Τ껲ϻС˼޼߲㣬ЩĿĵԪʯ޼۷Ѿյ˰Ԫʯʣµģܹ޼
ʮ귢չҪôԪʯ˵ڵˣ޳ɢάԪŨģ㹻ˣ
Τ껰ңǰûֱֽжԪʯҪȻĻŪһ룬Ҫ¶ڶ
ǾͶ˶޷ˡ
ΤϣЩԪʯĶˣͽ֧ɡ
ûٺƤֻȫġ
ΤЦЦڲҪԪʯˣȫڵðɡ¥ŵеӶʵһĽܵеĽ
ûʲôΤ껾Լϻ̫ɢˣ˷ֶ֮Ļ˭òˡƹ׿סɹϻϲǧͳһĻ۳һΰʥ
ϣϣȫ֧ҵľԶδŻһްԣϻͱĻ֮أҪţ
Τ껵־Ըν޼˼ۣͷӦЩ׵ӣʱǶѡΤ껡ǻ漣ʵ̫Щ˵ʲô̫š
ܷذȺɽȥһ˳ǣЩĸ֣


ʮ ʹ
ȺɽΧѾûǣڵӷɢ˳ȥһѲӣǵ϶źŵ⡣
޼Τ껽ŵܲΤ껶ʱˣѹοĵô٣ɳȥѲɽˡ
Ǻãϻ£ҴżֵȥǾͺá
鶨Τ껹Ȼ޼ʩҲǵͷǣΤ껵ϣѾѹסˣ
ǣң׼ô
²˳٣Τ껸ֱӷɳ¥Ƕǿ֮ԪҲܳԣܹ޶ȵĵֵǵٶȶܿ죬ת˲Ѿʧ޼˵
ϻΤϴģûбˣΤˣĳϣΪųһ
ֻʣ޼ϻˣϻֱꡣûиʩκѹϻ£񱻿һȫܵĽ
ָʾ
ϻݵڵأǿǱƹʵۻҪţһ£Ҳʲô
ɣûôľûӣ˵ǷǳġҸȨԴŵѡһЩʵļţΪӡһһȵʢᣬſܹµӣְɡΤֵģʱڹزϲ´ᡣŵĵӣҲӪ
ϻĸ˵֡ĵһʣǵͷŵһţ͸ôȨǼ˼
ڳǵʱǽҶҪǣѵӵķѵĵӣ̵ʱڣ۳һɼ᲻ɴݵ
ƽʱ£ʮˣעʣںһΣ㳬ʮϻ̵ͷͬһˡ
Τ۲ΰԣҲĺȣô˵಻˵ٲ٣һֻǰկͷҲ㲻
ЦǺǵĿϻϻͷҪΤһ֧񲿶ӵ˼
ΤǣͷŸϻ죬Ҫˣ
½ķ壬ֱѡһĵӣټϴŵѡγһ֮ҲѵܹһǧſֻҪһ˻˵ǹǧĴ£ϻҲŨīزʵһʣ㵱ľǡ
ܶ˵ĵطսǳӢۣһǧ˻ʮ֮һֲ̭ܿʣǧٴδˣųưϻ
Τ껵ľʵ޼˼ƻһֱûгһǿˡΤĲ޼ĵװϲ᲻֧أ
ⲻΤ껸ߣ͸ϻȨˡս֪ʱ죬׼á

ϻȫ΢һֱĵûλڣѹϵδĴ½ΣѪҺڣ
ѵ񲿶ӣҲóڣʵǿҲûкĴֹۣѵĽȴǿľ
޼ɳ¥޼ЩǵʵϻǸ˿ס𣿡
ˡϻΤһܺƣΤҰĺܴӣʵϣҼûҰĵһϻҲ࣬ҪģǱ˵𾴺ͿأǶߵȨƺ͵λңûеõ𾴣Ҫģ֮ǰûеĶ
΢΢һЦ˲˲ɣϻǾϲģĿԴͺá
־ҲȥɣܻǾŵδ䡣ҪزˣҲֻԼŬˡ
µ޼ûвĵڶģӮˣŽΪϻһţǿʢˣҲٲ
ڿݽߣΤˣʱģʱǰ֮ǰ϶ľʱǨŻԭţȺɽ֮µȴԭˡһ˵ռһõܷʢĹؼȻǣŵܺãгȴˡ
˵Τ껺ͼ磬˴Ӹ˵ĸ֮һ壬Ǽ֮ӣһľѪǰ;һ򳤰ǣ뿪¥һ˲俪ʼ˵ĽͿʼˡ
ȵģٶȣ
˵ٶȲ࣬ͷɼУΤȴǺȻŬǿĺܡΤǿˣԪҲΤ껸ߣûɡΤӣ߳ٶȣΤ껷һϷʡ
ΤȫƾһɺݾȫٷУһʱŵ˳⡣ȵأΤǱɫͨĴŴϢһ󣬲Ŷż˴Ĵָ
ٺ٣Ҫʵҵ߶ȲĻҵԼĨˡ
ֻʮ꣬ȴƫƫҪװһִܳקקվţ٬Τֱ뺣һֻͨҰοһ£ھԲǼĶ֡
ˣӱʮ겻һҿɰſ¡
ҵţһꡣ
Τദʱ䳤ҲǻƢЦʲôĲ¶ҪǣΤǹѪѹԽԽеֿǺںˡֻҪΤ껲ǹųϢȥѹû̫о
˵Ҳ֣Τ껵Ϣû̫ã˵ȴöԷδսƣĵ׵ĲԿ
²˳٣ǽǡ
ڷলľԱȥɽĲսս󽫾ˣӵץţͳϻ񵹸ţҵѾʧ˽ӽһ룡ԨĪȾزӺͶλսѾ棬ǣ˴ңǳǣҪϸ̲顣
ǳһ飬Τ껺ͼһ꣬˶һۣɶû˵ֱӸ߸߷𣬽˳ǡ
쿴ڷɣ
ǿߣ֪·
λӵİɣҪˣ
ǿߵı־һʱĿ⣬󾪺ǳʿıߺţƹǣκ˽ǣҪкһʲô˵Խǽģ
챨潫Ӳ
ĿǿߺХһգ۵Ĺ򣬾ʧڳŵĽǿߣ˵̫ǿˣ
ǰǸĽȺӦþǻʹ˰ɣҪֱɱȥ
ֱӷɵ˳ģռǧĶĽȺܶɸɺĸǽΧţҵĻʹʲôͳƹ꣬ǰѻʹ޽ĺƯλãһʮߵĽɫ¥ΪƹΡȻеĹλƣȻһָĽơ
ҹӶһЩǿߣƶڻʹסţаնԸ
һһɱһˡƽ޿ҫ֮⣬Τ껰զ࣬ģǺǣ
ߣ
Ȼô˵ˣԥʲôΤ껴ͷ˲˻ʹϿգΤûκԥκ飬
Сëַʹ
Τ껻䣬ǿߴӴƹǰ׵ˣǿߣ


ʮ 
ǿߣǿߣƹĽףʵһ㣬ΤûаǷСǿߣҲ벻Τ껵ķۡ𺳣ǰ׵ǿߣ
еһˣһԺ˵ӥۣüëбü֮䶼ŨŨɷϲһɺɫ΢磬ȻҡڣźɷԪƺˡһˣСֻ˵֮һͬ٪塣һɫ֮٪ϲ߰ȦͷŻӡ
Τһ۾˳ޣͷҪնɱޣֻпͷСһĻں̵ܶʱڣǿĸԭͻʹѲ֮һֻأҲǿ
٣ûв´ĻǶǴκ˰ɣκθ󣬲úڻ̣֮ȴѴ쵽ϻˡ
Τס˾Ҫǰ˵ļ磬ûôçײŪЩǲǴκģ鲻١
Ȼԣǿ߾ɫ΢䣬Τ˲ˣǾǴκɳҾƵģ
ѪˣС֣ʲôǰ
ӥɫԼ˴ݺĻţĿ׽˼ӡ˲֪Τ껣ȴ֪ģ½ĳϣɽûȫûţдļʿѰɽ﷢һͨѶ㱨˳ǣʧսҪصǣҪܾá
ڳǣΤ껵Ļ˶֪ʲôӡǿ߲ʶΤ껣ҲΪƹûԵʡԨĪĲأҲûаΤ껵Ļ񽻸ǡ
κܴϻ򣬼û˲֪κġ֮ʢԪʯκеǿʢϻ˴֪õԪʯܴһֶԴκ
ϻϲǿƹɹκĺԶ
׽ĬĶӼۣΤ껰ѻŪĺܲңǿԴκҰģò
ԱΪְ˹ؼʱ̵ҲֵǷǡô˵һƹ˭ִƣȱκƵĺð
׽ûиκǿ߽ʲôΤ껱¶ʵֻأǲںΨһǹ˼ɵģֻмһˡ۷ʵͷ˻ҪǿһЩ˫ȭѵ֣κҲ¾ǡ
ȻѾԿ϶ǾԴκˡ
ΤϳŲм꣬ǴκͼţĺܲңһΣǻƹңǿĻʵ϶ԨҲµĶְɣ
ö˶˵ǿߣƽʱ߸ǻƣôͻȻزأλǺú룬˵
ǵλǿߣλӵ£ѵǾĿţԴκı˻ʵԨ̶ƹȻϲҵˣƬõأǣΤ껼ƴҲԸ⿴õĽɽռݣ
κҰȻңΤ껲ţȴԸգԿǿУ
Τ껲ӥгڵĻᣬӴ鷽Բأ⼸仰ƴǣռ˵µƸߵ㣬ʲôܷ㡣ڲֻǿߣǾƺܻңܶǱ޵ǿ߶ˣôһʱ䣬ѾΧ£˹Ǳĵעž档Τ껵ĻĴ̽ǵ
һ̣ǸҽûǶԻҲǿߣվΤǱߣ
һġ塭
һλһλǿ֣߳ûпȴڻʹܲܵķȦʮǿߣԪ粻ߣֻ¡Ƿƣȴôκǿ߷׷ױɫ
˶ڣ˼ռžƵĴκǿߣΤ껵ɿ£ٵһ
νƹĴ֮
ӥлͷݺݵĶһƹǽתתӣ˿ΧЩǿ߲ǹϽ
أս
ӥвƣνԥһҧҧӥһȭǾˣֻӱµڱ²ؿڲԣֻӺ
ȥʾӵ£ǡ
νһ֣λķˡ
ͲΤǸ̬ҵôõĽڣܾɵˡʱܵû˻ǣǵ壡
ϵʹΧ۵߷׷ֽкãҺŵĶԹǲֻ֪֪ΤƹһеߣΤ˵ģܲΤ껵ķߣܲѾˣ˥֮ƺȻƴ½ĳϸ񼣣վӣǺġ
֪ͨڣΤ껵Ļɿһʲô˵ģ
λҽߣûмȥҴۿŴսҪʼˣּĴսǲ̫׼ģҪǲúõһһӡĴ˻ʹڵһ¥͵͵һĶϣ۾ĿšӣǶԻҵĶȣҲô
飡
ӥֱӱֿˣôû뵽ʱƹνǿߣȻ˲
ʮѻʹΧڳһҪΧɱ̬Ƶǿߣӥй˫ӥ۲Ҫɶˣƹ˵ŽͰʼδġ
ľ棬ΤΪ⣬żNɪЦЦͱġĵףȴû˿Ĳм𾪺̾ˣΤǻ仰ŪʮĴ壬ɾʹȥˣ
һֱļ磬Ե֮ʱӣΤͨʵжһΡ
Τ껵뷨ûôֹˣѹڼĶߣΪʮǿ߻ϣֵֻģռƣǲŻ©ӡ
ٴ۾ģ˰죬Ƕ壬û𰡣ƹǴģڼһƾͿ֡
ߣʱ˺ǶռˣҲǡ򲻹ǿܣû˻ǡ
Τ껵̺ܾѾһжڽܹܺõķƣΤ껵ŵ㡣
κëǽרǣɲҪʧ
ΤЦһָǸλ涼ͨõƣҪ
ӥк٪жһۣ˾΢΢ͷǵʵһ㶼ʲô
ˣǾսɣ
ӥе񱩵İڶÿһֱһףϰٸУɫɷ
αһ̤ǰף
˲Ϣ֮䣬Τ껺ͼ磬
ڵ֮ӥʩһ񱻶סһĶ˿У
ɫһ¶˾֣ΪһŹһ֧
ĳԲɫʸȻң


ʮ һ
ؼƷ
ϻôֵܳؼƷ
ϻϲ֮أôеؼƷ
ӥ֣вϢƽһΣ˿־ؼƷڴκǶֻмĴͻңУǱ֮õģܸһëûгСŵܣ
ǸСһѵԾŴʥ
ǲ𣬾ǲ
ʲôˣ
ӥбǽɫʸϴľ޴Ķ˿У˵ǰ˶ܣǣѾˣ־֮һˣ֮һҲûǰ
ˣδսͳװˣ
ɱˡ
ǣһĨаĻȣɿ֧ɫʸХŷɳƺҪһ㣡
һ˲䣬֣ȫѹӥе
ֻһ˲䣬ʧ֧ȴѾӥе࣡
Ķ׼ݣ
ӥе۾Ķż磬в˲ͣ٣ˤȥĲ
˶ˣǰһ˲仹ƺ˵ǿߣֻգ۵Ĺ򣬾ˣ
ֱʣ˶Щŵĸо۾ٿǿģֻӥеڵϵʬ壡ʹ׷ױãʬ壬Щʿ˵ǡӥеƣɼһߡƣȴǿֲ˷ָ
ûκδκ˷ӦΤ껶ˣӱ£ӥ۵ʬ壬һ㵽˼󡣼һ֧˳ϣȴûֻǴš
κʣµǿߣԵ
ô˵棬Τ껲ǿӥеԪ;ѪȴںǸӥе꣬Τ껽Ӵʬһ̣ͱ˸ɾ
Τ껣ʬ񱣿
ɫĿΤһۣΤ껲ҪѪˣԵģʬ񱣿
ôأ
޷ͣ
ΤԶԶһףӥеʬ׵˴ƹ¥һ԰ȫλãӥеʬ⵽ƻ޶ȵı֤Ԫصˮ׼ΤһͿġ
صԪ;ѪΤͷЩȲˣ
ĸһϰɣñ˵ԴС
Τֻǲʮ꣬ǿֻʮ꣬ôԴСˣ˼ĻΤı죬лָƹǿҭЩʵһߣǶˣ
λСڣһС۴󰡣
κʣµˣϣǿӥбһɱʲôʸȥֵ
٪УˣĲˡ֪ĳСһʵֲ̫Щ
ʵڵʵֻܷҾһսûˡ
Τ껾ţҵɽʱ򣬼粻ʧʱĸһˮģֻ
Τ죬Ҳ˰
µľǺܶһңһҸҵĹһһĻ֮£һһһһԣ
ĵĸΤ껴Τ껲һ䣬Ҫˡ
緭˷ۣΤ껡νܴ󣬾Ȼ˵սˣֻȴ˼һϡ
ںܶʱǺܹõģ統סˣκˣϣ
ͷ죬ô죿
ʵһѾʼˣʻжżֲ֮⡣٪п˿ܵľƣͻΧѣʹˮĻᣬ˭ŹƴһƴŻһ
ºСҲҪƴ
һϣ
٪бһųİͷ
ͷԺˣ㼧ļ֧ôǿҲںηĳ˼磡٪нĸڰͷĺ棬ӣ
ǿҲʱѹסͷĿ־壬һƴһ
ಣ
һƿĴ죬ļʸ˲䣬٪еıǼ⣡Դıը
Ǳըɻ׺ԴΤۣģҪʧԪۣ̫ˣ
ˡ
ʹѸס׹٪УɵҴƹ٪еʬӥеʬ嶪һ֪ΤҪӥеʬʲôƾž˵ֱоˣΤסӥеʬʱһĪĲ⣡
һʬ巢ʲô񱣿
粻ô࣬Τϲ⣬Ҳں·¶ȥˣΤ껵ϢôǿЩҲȻͰס٪еʬ壬ĵȥԿǿߡ
ڼס٪ʬһ˲Τ껰γĲ׺ӭ˰ͷǿߣ
һһؾΤȻ壡
ܵľΤ˷ܵĺΤսһ̣Τ껵˼ǰһ˿һݲ
ˮؼƷ䲻ĳô׺ˣҲĽУΤ껵ƺϸ壬УˮûȫȴԾͷԴ׷׹䣡
ͷľ޴ȴǱΤһ߷ɣ׼ȷڴƹ翴ӶıϣΪĶĪ֮ˡ
ƾЩͼĶҲЦ
粻м¿ˮְΤؿζ⣬ֵͼⶼҪԡ
Τ껿˵ֹնͷ󣬴κǿҲΧɱǶ֪ڵľ棬ѾܲˣǱȻģȻβһ汳ģ
һ֣ǿɱУ
ΤˮսˣֽԪٶϵƣǿ߱ˣתı߶
µģǱ˺·ϵ׷Ŵ򰡣
ǿߵƻǷǳ˵ģ򲻵Τ껣ǺķɱУս䵽ʹһſŵը
ʹڵŮɢӣҲӳôˣеǼ˶ԾӣҪʹ˲Ÿİ
ûǣʱп군ӳʹ
ɻУܻǺܿģûãʹڳĳŴ󿪣ŮǷӵʱ˭ںǷᴦǣ
Τ껺ֽû꼰޹ĹǣĴĴߣӻʹ򵽱ߣٵߡϱߡߣ⹴£κ˷ս׷ڻʹڵĽϣһʱΤƨ¶ûУҵĻʹȴ
ĵشĴƹĵطﻹõʲôߴĽ
ʹѾΪƽأ
Τ껵Ŀ꣬Ȼﵽˡ
λ湻𣿡
ΤУǿȴҪ;ƿ֮ʱԪĵĲˣҪԪ䣬ȴķ֣ڷԲʮ֮ڣȻһԪûУ
ЦΤ껺ͼԪڣǿģ
Τ껣Ԫûм٣Ǹӳˡһ߹κ˵ըһԪֻǰڳһЩӵˮܺͷһԪﻹģ
ˮûʹء
ԼǿĽô˵עóˮ̣ؼʱ̣׶áԸ;ƿݵˣõˮ
Τ֣ͣǱ׷ɱĴκǿҲ֣ͣһľΤ껵ЦˣĿΧסʹϷʮǿɨһȦЩеľеļɵеĿ¶ȣΤȴǲںʲô˲ָԪݽߵǿָָǵ̣
Ҵ̰ˣɱɣκӣù˼ʲôȫɱˣһ


ʮ ȵȵ
չĻҵĴսȫ˻еĲңԭΪҵĻĳϺ꣬ȴǸһ֧꣬ʸɱǿǿߣвң
Ǹڴ漣ĳϣѶˣ棬˳Ż˻ʹвңΤ껵Ԫ类֪أǰûеɣ
ô̵ʱأ˵ʲôֵһǣǵ·ϣΤ껾ͰݷڼеԪת˵ڣΪһǿߣ֪ǣһսսͻˣ˾ԪԪʵҪٴαǡ˵ĻٲأѻԪ̫Щ
ȻΤûնɱκˣ˵ĿУԾ漣ߣ˭ֻ֪Ҫ룬ˣΤ껰ѻƹǿߣЩ˴ûɱǿߣֻᣬ˭ϣ
Ǳһ߿ϷҽսţʮβǿߣһΧɱκˣ˭ûгǿΧŵӴʩչսԴﵽսĿģΤ껸ǵĶͣ
ĺܲңʬ޴棬⵹ǳΤ껵ˡ
Եôݣʬ嶼ӣ
ΤŭˣǿߵԪ٣ԼյĻҲҪķһʱյģ̫Ŀϧˣ
ֻˣѾ޷ڸģΤƵķɵ˴ƹûпһֱۣ֡٪кͰͷʬ塭
ǵ꣬ʬڵԪʱ䲻ɢ˵Ǻ飬һʱ󣬾ʧˡΤ껶Դ֮Աǵģ˵ҲĴڣͱϵúáǱڻء
Τ˼ĸ٪еʬ壬Ҳ̲סˣֵ̬ԭϲ٪ʬ壡ҪҪұһ£ĳҿܲʺϿ
˵žҪߣӶıΤ껺ˡ
ҵܣ֪ˡ
Τ껽һ䣬ԹԵæ٪кӥеԪ;ѪͷΤҲŹͣס˽ŲͷһΤ껰٪ʬϵֻϰɫԪƾо级Ȼķ֣٪еڵԪʧΤ껵壡٪еʬ壬Ҳۿɼٶȸɱȥֱ׳˸ʬ
ɫ䣬ΤаսȻձ˵ԪΪã
ΤȫתɻߣٰӥкͰͷԪѪոɾ߸ʬżΤ껵ϢҲأֱأ
һΤûѹԪеϣﵽûεıҪ
ô
Τһ߸ʬ߸ʬʱ˷ĩƮɢվĿż磬һζĲҪĵģǼûаԼˡ
аս֪ĻӲһ֡򣬶ݲаս
ɫԶ׼ΤȴЦˣ֣Ϊ˱ǿΪĿ꣬ʲôðˣԴˣҪںô𣿡
ҴһαˣҪٵıǿֻһ;ݣҪҪȥԴḻϻôƶĵطҪϳݵǿߣΣ
ΤЩɺӣڰ֣Ҫ֪ǲֵ𾴵Ķֵ֣𾴵Ķ֣ҲôġҲΪ˱ǿȥɱǵԪֻᣬͰסĻҲ׷󡣡
վţΤ껵ĻûΪ˱ǿҲ޿ɺǰɣ
ԼԼô
ʣó˸ΤһĽۣҲ̫ĶʱпܱǿɱˣΪ˱ǿӦòֶΣ
ܲܰսң
Τ껵żı̬ѻİ·һ֮䡣û뵽Ĵ𰸣˱ǿ
ܡ
Τ껹ҡҡͷܾˣʲôЦɻֻǼ̳Ѫ˲ˣҲᡣ
Сҵ㲻еġңԪٶȻһ죬һʮġ
ԪķٶΤɽʱͼʶֻҪ룬֮Ԫݽߣû档
š΢΢ͷκ˶ˣҪʲô
ȡƬɽ
Τ껵Ӧһ䣬ż䵽˴ƹ⣬ڴƹſڵľʿǻĹ򵹳һƬɱ񣬸߸ϵĳǿߣܲ
ȥԨдͶҽ
ʿǷѣʵԨܼģΤȻǸ׺ǵְڣһʱûػҲûÿ·׷׵ſڡ
ֻһּᶨʵϣҲ֪ԼЩˣôסΤ껺֣
ݼΤϣ
ʱ֪ĸ˳Ϊ׵һˣν
ûмǴĻӦΡΤ΢΢һЦνҪԨô
С˴ȥ
ν֪ΤҪɱԨĻô鷳ûֱӰѴƹɻҽͱ¶ԨûжɱԨǽ֮ˣʲôֵɱģ
λأ
ǶڹУȥǽƽʱν϶ֻ֣Τǰκˣ֡˵Τ껺֣ˣӵлʵ˭ʸǰһ֣
νԸȥʿѸ뿪ͶڻʹǸԼĵǿߣ͵һƱġղʮǿߣһ붼ǰй˳ǵˡ
˴ƹԤеһȵݻִƹ̫ˣΪݼսΪҵı־ƹѵĴۣ¾ͱһЩСǵ˽Ҫߡ
ôʹأ
ѹ֬࣬ΤһֻȥˣЦ
棬ѾԲ죬ϢҲԽԽҪǱµʵǿ͡
ν΢΢̾ϢһΤ껺ͼԨԷν·û˸ʵΤ껵ҲûԸʹˣҵѾ˭ĳΤǹġ
δĽɽҲġ
ϣһɿһҪǻм˿ţûΤ߽齣ΪǣһѪսʵԨǻǿû뵽һиո෴Ԩˣ緢ָ㽭ɽģ
ǸҸаԨ
Τ΢мָˣô˵Ԩλڼ䣬ܿôͼҲһˡû뵽һμ棬ӡΤ껻ǵãƹ޳ǵʱս޼ĶԻУԨǶôǿһλߣ
Ļµߣֻ˭
жˣʴķۣܺһֶ֮£⡣ǽǿߣҲҪѲƤ
翴˿Ԩ״̬˳½ʱüʶ
϶ǴκˣһҲǱ硣
Τ̾˿ٴȥʱһ㱨ˡ
𣿡Τνʼ磬ˣҲ˷ʱ䣬ȵȵá


ʮ ѡʵ
νһԻȵȵãɶ˼
öʣԺ֪
ֻʮ꣬еȨѾСƹִ֧ģĹ٣ֶ֧ģ佫ιһףȴʲ٣Ҳһֱڽְǽϻĸͳ졣
ŵ۵ͬụ̂ıԣڳãȥսĻҲˡ
ЩϢ޼Τ껽ģΤ껸޼޳ŵ·ϣͼЩϢ޼Իҵָƣ֪֪ˣڲ֮ء
ݼΤϡ
㣬ϻм֮ɫȻδСô󣬼ڳǶȹûм档һԨأܸһҲΪʮ
κιңǿһ֧ӣսǿÿһǾо񣬸ʳǡϻͶ֪ģڵĽͷ죬
ʮ֮ڳǾǺֲܿһټƽ͸¼нϺõĹϵͨʿܺãԽƿ֮޷͸ȥ
ƿ˽͵ƿ˳ǵ䣬ձ鶼ΪܶΪµƹʵۡ
˵ڵһ֮ǰȫһˡǸʱ￴õλϣιĴսݺݵѹͷϣû˿֮
ƴ䣬ϻͶУӱץߣھеҲ˳Ϊ˻λš
Τ껣Ծɹ˿ڽ֮ǰΤûֻʹ϶ô΢ġɸղŵһĻΤ껵ʵѾ˿ϷŪǿߵĵزɽǾ
ƹĵһȨǱˣĳϡ
ΤЦеİڰ֣²ؿ
˼һĵϣΤȴֵһˣָоˬصǣҲûоòȻͺһжӦõģΤӦˡ
Τ껵ĸλãΤ껱˱ȭ֪ΤϽҹΪ£
£϶ϲġ
ΤӦһννλҲйлҪ˵
ν֪Τ껵ĺ«ʲôҩΤ˵ʲôʲôνҵܿͰλؾصվڴڣȴΤ껵ѵʸΤҪʲôȴûеġ
Τڴ׵λӣߣΪʾΤ껵ҲѧˣĽɫλӼ۾ֻż͵͵Ŀһǰѳĵ׷
ܹɱص񹭣ؼƷƷףδšǾ֧ʸΤκǿߵĹؼǵߣһӶ֧ʸӰ¡
ʵ۱жˣ֪λֵ֧λӣ
Τһڣذըôе⣬ȴֳ˵Щʰ
λ㿴ҿ㣬Τ껵סˣģҪôش
ǵ˵޷ֵ֧ǴǶԳԡҿԸǱ֤ǻ˭ǶܱסԼĵλ
Τ껵ıֵ֤Ǯһ󣬰дһ£νڵأǶΤ껰һݣֶһݣΤϣֶ֧ӵ¡ӵڵγǽͳһְʮǴӵµǻƱػһңƹĸΣ˵Ѫٵöӵµǻһ˳£ѪҲܹȫ
θ֮ԣνΪĲԼ˽ҲΪǰ֣Ϊģǵϰڣ
ɫ΢䣬֮ǰʹڵλҲ£Ķ󣬿λʵѲû£ǡû뵽Τ껵ѹ֮£ǾȻôѡ񣬶Լѡ
˵Ļô
ΤʵͲıԼңȻΤ껵Ļ⣬˼һֻӲͷƤлλ֧֣յϻλЯ
˾Ǵˣʲôƨش
νλˣõвУ
ϵģΤȴĴ𸴣ڴˣϲ˴򽻵ʾľϸô
Τ껻ϲЦĿҲԽԽ⣬һֱӣŸ򵥡ҪǿƴĻҪķѵľࡣ
λȥɣҸӵµ̸̸
Τ껻ָˣû˿ԹˣΤһѹ̫Ǽеǰѳֱ׺˼㣬ǿϼۣҲܣһӵӰǱⲻ˵ˡ
£ʵۣʵۣʲôҾ˵˵Ļҷֲǻ͵ŵۺˡ
Τ˵ֻʵĸѾܴܴˡԴһ󣬶Τ껱˱ȭΤϵĻҴóŪٹ٣ϲֻ̣ϱԡɷϵǣңȷǿ
˶٣ָָԼϵĿףңϲӵϲʿһֻڵʱ򣬴̶£Ϊ˱ңսҺԴսɱУұҴǿǣʵ
ôֵĴˣʱ򣬿νˣҲܹĵһЩ֪ҪΤ껲ʵ۵Ļδܾˡ
ǰ֮
֪Τ˵ʲôʲô˭ʵۣ˭ԼƹĻʵۣѹΤƹܼ򵥡ƹƬϣĳܶΣĵڶ֣ơһ֣ǻʵ۵ϡ
ΤƹòƱƹҪôһ
սĻָӵģΣգսȴǴɱУΣȻءѵͲô
£ôֵڣʲô£һֱֻ֪Ϊ˧û˳ᢵı£ĻҾܳΪս׿Խһ
ôһһ綼ܴļһȴгɱİá˵ģܴΤЩ
۷ʵɣֻһͿԽˣʵȷ
ʵһָͷܴģ֪֮
ԽĵĶ࣬Τ껶һԽ⣬ûпȥάΤ껣˵ľ䶼Ƿθ֮ԡΤȴô̹޵ƮƮˡ
뿴һӣλ֮һȴǰϥָоǶôˬ
㣬պϻϲǧҵºϲһʥҪԴ
ԥһ£ɫԸΪɱ󣬳ɾһܴͷһƽ¡˿ɣӵôǿʵĳϣһһ㣡
һսǲҲڴ


ʮ ü־
ʵˣ˵Τеĺ֮ǣվߵǰļЦǻȵȵðɣƹλģպһ󿤣Ҳ㡣
Ĭ΢΢ͷΤ껸˵ô࣬ѾԤˡʱ˿ԻλûôںΤĹʥĵĿ
ֲһʥǶôΰ£ƹһʵۣҪĶ࣡УƺѾսɱеĳʥڸ̳ݵʢ
ΤЦеĴµĳѾɿ߻ħˡҪģֻһѻ
ǰѻΤ껻Եȼȼֱΰҵ
ǻɣļӣѵɹлʵ۱ԶٶȻܿ졣㸸׵ԸţԽĽδԽ󣡳Խսǰ϶¡
ڻʼңһֱ֪Ѫ֮ĲɿսΤɱˣһݴ𣬵˿ûб˼ƺսһˣ޹һ
ϣսˣսڣԶûгͷ֮աĻᣬˣ
Ҹ׵ʲô
ôĮ飬ףиġΤ͵΢΢ͷ˴κǿߴĶҩʴķۣǺֲܿһֶҩǽǿֶ߱ҪѲƤ
κ
ݺݵȭͷַſˣŭѾͷ׵ʼΪµĶû뵽Ǵκ˸ɵģĸһӶ۲Ŵԣͷң
ĴĲٷ
ҹ㸸׻ˣ⼸죬ͰĵĶ¶㲻õģڣ˭òĻλ
Τ߳ƹ˿磬̾ϢƹҲҵƹ
Τ껵󣬰ļס仰⣬Ѿˡ
ʱ򣬴٣ڴƹſڼΤ껺ӣȻǽܾѾˣвߵǿ߿Τ껺ͼ磬ǰѵؼƷ񹭣ɫѿ
ǶΧ۹֮ģضһһΤ껵ʵҲǿףˣǷĵ׵ľ¡
ٰ
ΤվſڣѴƹԼҡأɫתµˣΤϼ¡
ûʲô˵ˣ㸸ױκ˶ҩˡƹĻλ̳аɡ
Τһ仰ֱĳ֡ôֱ׺ͰԵ֮ǰûġ룬ҲһƽɣôĪˣ
ͨһȥ侲עΤ껣ΤϣԹŻλףΪӣ̳лλȻңҶӲʹһˣ˴λΤá
棬ƺ˿˵˻ҲҪ˵ɣǼˡΤ껺ڳһ죬ǾǵģҪʵۣΤ˵㣡֪һ㣬ڽӵϢˣΤµȦףǿ߱Ÿ
һУǺʲôûֱӾˣǵ̫࣬ʧȻȻһʧʲôʧˡ
һôǺǣǲˣҲֻһˡôݣΪʲôҪһ¹򣿡
Τ껵ûлҲûϲ⣬ƽ˼㡣ĺݺݵĳȥΤͱ飬֪Ѿˡ
ͷǿߣȭллλмպΪƹһȫҶܣŵǵҶҲܸǣ
£⣿
ǿ뾪֮죬ǵӶתˣ
ԣǶƹˣΪ˭Чңƹһӣûźպ޹ϸλء
ⷬʣ˵ǿˣΤ껺ͼ磬վһ߲֪Щʲôˣ
ǧ㣬㲻ôһ
˵գٴιڵأͷȫ΢һ£ְΤϣպƹ£󣬻Ӧ
Τ껱Ūͷ˵
һƴҵˣִƹ꣬ڵҲ㲻ƹҲϻǿ֮УûжٹͣҲп͡
һףΤ껱ͲԸҵˣʵۣպΪսˡ
ģҲʲôġֻϣǵľƾȶҪս˭á˵ЩαʵҲ࣬ƹΤɴԸĵһվԲܳκʧ
ͷأлֵ꣬Ҳ벽ܺ󳾣Τһ棬뿪ϻ򡣡
Ҫȥ
ΤһʣһڣͺˡôʵĻǴӦˣ
һǳˣֱΤ껼ʶʱˣı޼û¹ϡһˣҪˣպǺܴв
ԥһ󣬳ݡ
ݣǿǸõط
Τ־Цˣ־ˣȥݣ½ģֻݻãǿߡ־СʵϣҲõѡ
Զϻݣ˲űݣǿߵ̨ܳɹ񣬲ܳɹҲûۡ
Ҫˮһսˣ
Τ֪뿪һǱڵвƾıԣݻλҲǲܡֻǣѾ˾ܾĻᣬڵһʣΪպȥݵʱ˴
ڣΤ껻²ôԶ˵ȥĻóȥˮûĽˣΤ껰ԵΣȴǲɫģͷףԸݴһµء
ԡǡ
˵꣬ٸΤ껰һݣͷҲûصķɱ˻ʹǿվΤ껺ͼǿ£Чҡ
Τ껣㲻÷Ǹߡ
ɢȥЩ䣬ɢһɱ
Ϊʲô
Ǹ˵ϣһҶܵǲսǿʶ꼫ǿȻóսͿ»Ϊġ
ɱԽԽˣңԶıݣҾһˣʶرû˿ʵһСС߶򲻹£ȴǿΪЧжʮǿߣĽǿߡĴŶȥĸۡſڵģǿߣ
ôΤ껳׾ˣֱǵ߸ĳʶ½һΪôǿ߰شţҪϻ򣬿Գͳһ˰ɣ
Цպȥݣ֪ˣ֣а
ԭȲ˵ıô
ҲҪʲôּģֻСıϲ˴棬ıߣȻǿǰȥ֮ʤǧ֮⣡
ĿΤ껣ıԣҲıԣ
͸ղŵǸˣԸһֹϺ;𣿡
Τһָ𣬱ߣ
Τ껼æ׷ȥס˼磬Ҫȥģ
ɱǸˣ


ʮ ҽ
絭Ӧһ䣬Τһۣͷ׷ȥΤ껶ԼĹЩ壬һ˿˿պֵܻвҪɱˣǷݾȻΤĪġȻ֪ǷŻɽܲܳΪĴϻдʱ俼֤
ôһʱ䣬ѾͨС·ܳ˳ǱţǺܴ󣬵ϤǵһУҲ·ϸû˻ٶȻ졣
ô죬Ҳ첻ǿߵķУǱ⣬Ѿ˽ɫɱӥк٪ôۻԪԸ֮µߣܹϰټ
ڽ
ڼļʸҪɱʱΤְס˼ļͷ磬ҸҴһô
ʲô
类Τ껰סͷΤ껵˼վֻɿ˳˹ûȥСʱסˡ
ΤָָڰûͣЪ
ܷܲչ׷ʣΤ껵ɡֻҪǵˣͲܸ˿ᣬҪ֪Ұղ紵
Τ껵ͷôǿƼ߸٣˵ˣܻܲŵݣ˵
㲻ҵֱ񣬸Ǹĺ񣡡
ЩŭˣΤʲôʱôظˣ
ǲǸ³Թô
Τ껲мı죬˿磬࿴Էܲ˳۵ӡ
ǳԹˡ󷽷ĳˣĿΤһۣԻΪڵģ
ǾĿԴˡ
Τ껲Ҳ˭˵˭Τ껻ӮˣڣվֻġۿܵԽԽԶ󱼽һƬɭ֣ŷߺ޵ǰǿ֮ľĳΤ껣û뵽ôѶϣҪΪǿߣ츳ʵҪһĮ̵ģ㣬ͲЩĿ꣡
ÿ˶Լǿߵ⣬ǲ̣ҵǣʴ֮ģ
ʴȣߣʴֻ磡
Τߵʱ̣ܶΤ껵·񻹲̫˽⣬ǻԴ˺ޱȣǶԴߵˣȴǸε͡Τ껵Ը񣬼νʴȣΤ껵ϱֳһġѾʾˣĿǰΤ껲ûвǻõɱ
Ҳˣ˭ȥ˭ȥɷۣ
Τ§סļǻֱۣģɷֻۣϵۣ˵Τƫƫ˵ô棬η侲ûС
Уҵĵ
˿̸뵽ĳһ죬һУΪʵɷۣ۵Ůɡˡ
ĪˣΤ껻ص˴ƹûסҲȥҵطƹͦãΣסź̹˰ѴƹԼһȥˡԨλʱ򣬾ӣҪƹҪͨģΤ껺ͼ磬˿û־ƹ֮ȥã
ĵڴƹס죬Τ껽ЩͷҪλȵԨ˲УǶƫƫһǲô㣿
ˣֱһ̰ɡ
㲻ʴôôҪ޹ɱˣ
Τ껵ֹסˮΤ껣Ҳ̫α˵ɣ
ԨڻҲܿ࣬ɱǰ
Τ껵ı޷ʴ֮˵ѾײˡͨˣΤ껷ߣȫΪռȻӦˣûġ˵ʴȣ˵޴š
ͨԨԷϣԨһţʱпҲܻϺܳʱ䡣Τ껵ָʾԨңΤ껺ͼ絽æ˶Сڣ㣬Ǵˡ
°ɡ
Τ껰ڰ֣ЩŮ˳ȥߵԨĴǰ̽̽ԨıϢüͷ΢΢ԨĺôǰҪ泩һЩ
Ԩùʲôҩ𣿡
棬ֱӳƺϵ֣һ𾴶ûУҲʲôĵͷ죬һҽһƿҩҸʳȥ󣬲ת
ôҽȻܽʴķ۵Ķ
һţʴķ۵Ǽʶģֻпǿʵ֮Ѫܻ⣬ôҽⶾ
ҽ½ҽĳƺһЩ츳޷ﵽһ߶ȵˣͻѡѧϰҽ֮䲻ڵϸλ˿ŪǮǺܼ򵥵ģʳǡõĻƴٹ£һκˣõĻرҲȻܷ񡣵ǿ˵ҽְҵǿģϣòòҽ
Ҳ֪͹ĽⶾҩЩЧҽ˵ҪûЧԿԴ
û̽ӹԨĲ飿
ûС
ʵ棬ΤĬһĵ׶뵽һֿܡ
崫ҽ˵ԨĲתϣ濴Աøʵҩ
Τ껵вӵĵİЧʲνٸҽ˹ϧԼԪȫٷСΤ껸ոպһ裬ҽ͵ˡ
ǰһͷӣϰʮˣһ϶ĲҤֻɫòȫ¶һҲǺ
˵ʵڵģΤ껿ҽĵһۣʧ
ʲô֣
ش˵ĻСΪڼе֡
ڵϣȴתƵĺܿ죬ȻʲôԶɲ˴ѹֻһҽܳɴµϲŭɫ˸ʲôҪʲô֣ȴΤһ۾Ϳ͸ˡ
˵
ллˡ
֪Τ껵ݣҲ˵ʹˣ껹סڽĴƹӣһʮ꣬һֻʮ꣬пܾǰλҪΤ껹ЬˣַԹı΢αΤ껶ӡֻ˼֡
Ԩҩģ
СģС˵±˶Сǡ洫һݽⶾ˸˹
ΨΨŵŵ㣬Τӥһ۾ֱֱĶ۾һ˿һı仯ӲΤ껵ע⡣һ˵ѵʱ񶼻òȻǺεˣӹǸɡʵ̫ˣֱ飬ͬ˵˵ٻƭˡ
˵ǾΤˣӲʹĳû˵ʵ
ˣҽϳȥˣҵǰ˵ѣֱǳıӵˣ
Τ껵ϹŲЦΤ껵ֱ飬ŵȫһҪͷˣ˿ӣһǵЩСļһƮߡ
Τ껵кšס־ϣӲ֪ﱬһɲСͨһΤ껵Ľ££
С˲ǹƭģСҲп԰
İľʵذĵĺ죬ͷȻѪΤ껰ڰȥźʵ˵һ


ʮ 
ͷһ߿һ߿ޣֻһЩصǲ˵Τ껿ӣһЩ²⡣
Ǽ޼ͷɱ㡣㣬мˣҪ
Τ껶ݺݵĶţסˣˣˣСʵһʵ
˵ɣšһٻļȫҪ
壬Τ껾Ըɲ˵˵ˣǿԵģЧҲܲԸСһа԰顣
ˣȫʹ࣬صĿһͷ꣡
ˣȾҵ޶С
ô£ΤȻʴķ۵ĶԲͨҽҩģ϶˰вٿˣЩˣǴκ˭
ʵ飬ץ޶СƿҩȥԨ£Ԩⶾ֮󣬾ͷ޶СԨжĴҽֻҪЧĽⶾͿȥʹЩκһ㣬ͨڳмСҽѽⶾҩͽ˻ʹ
ô˵ЩҩȷܰԨȹģ
ΤûɶӦɫЩԨһܵǶƹλڣⶾҩˣԨˡ
˵Ա국صʱ̣ʾ˿ڴϵԨɫӶʹ࣬˭Ҳ֪ʲô
κôһҲΪƹưˣѾˣΤ껵ķֲ£ǻҪԨ˹Ǹʲôͺ˵ˡ
ò˵κһƯΤ껣Щֲĸо
ν
Τ껸ߺһν̽ݸΤָָһ飬ֵλˣȥѴκץôԼŰǣдκץڣûץڵɱҲû¡

νˣð˳üͷһܶĵӡһн񱣬Τ껺
磬ȥνҪʲôǿУٳ
νλأҪǴκϵǿߣͺˡͷȥֻʣΤ껺ˣǴԨ
˵ĿⲻԼͬĿ˲ϵԨϸϸȥǸϼһԱ֮ǰɫһЩҲ˲٣ǸɱӡңʱƣԨĺҲ˳ڴκҩ£ԨڵĶأۿɼٶųϸܵĺļζԽԽŨʱ򣬽ⶾҩſʼķá
ôԼҪΪһߣĴǲеġ
ΤԼڿ˵ʴȲǿ֮ģɻ˱ϣҪĺˡҺü粻ҪȻĻΤ껿϶⵽˵ıӡ
κѽⶾҩ͹ǿˣûлٿƹԲİ취ƹľƣһӦԨ˹Ҳָܻ֮ǰʵˡƹĻʵۣ㡣
Τ˵꣬ĿһۣͲٶԡ㶵վԨĲǰעŴɫԽԽõԨϵƣҲԽԽʢ˿˿ɱӿ֣
ԼףҲɱ
Τ۾עһһ²֣Τ껶½⣬ĵףΤȴǲϣֵģԼ֣Ļܳɴ£ĺȻǻϵֶ֮һΤʲôһߡ߱ѾԽĵߡ
վ˺ܾãڶˣ
֣һּΪٶԨף
ѡվѡȨ
ʵ˵ΤЩ뿴ôѡƹĻʵۣһ㲻ı䣬Τ껲Ը⿴һĻ߱ΤĿеĵλֱ»
ʹ࣬Ѻ;Ķͷð˼亹ٶҲеյʱ֣վ䵽Ԩϣ
Ԩ״ֻ̬Ҫһȥɣ
Τ껲ٿƫͷȥ뿴ս֣۾͵ԹֱӿģôЦвУ
ȴûΤ֮е֮߱٣̽̽ԨܵԽԽǿףܷʲôʼҸס
˵ţһëͻĸԨĶأĶǹվûѡ·ʱ˿̣УٴȨƶȲ϶Ը׵𾴺Ͱ⡣
˭˵ʼ⣿ʵж֤ˣʼңҲıͳɱ
ΤĵһĺˣˣֵúúࡣһǣʱпܷҧԼһڣΤˣ
㲻뵱ʵˣ
롣ɱԼĸףҲʵۣԨعͷֵ˭ҪɱҸףҪҵʬ̤ȥ
ֱͦ˼ֱΤ껵۾һ˿ã
Τ껵˵ͷˣˣļƻƱػΪԨĺתó˱ھģֵΤˡֱӰԨɱˣǺܷ㣬ҲЧˣΤȫûԼʵ۵˼ָһ鷳˻ԼŪĴ־ء
ûúչ㸸װɡ
Τ껲֪ÿĻϧ߳˴ƹɨΧĲƲЩһԲû뵽κôһѾƽˡ
ʱνλ籧קקĸں棬ûˣȴҲûлڡ
ΤϣȥҴκҪĽҩκ˸һǳ֣ͷ׷ҧ˿еĶҩԾһڶû
ɵĺ˳һ˵ҲʧˡνЩݣҲֻʵ档һαƹδɳȥ£Ū˸Ľ֣νѵֱҸطȥ
Τû˵ʲôЦӯӯ˼䣬ν΢ˣֵϧ»ǾȲκ֮ǰ˵ǸĽҩֻһ룬ֻñ»ָȴԶѲ
ˣ
Τ껶ʱЦˣģⲻǷ·תʲô
ţѲҲ
ν˵֮ǰ΢΢ĿλһۣλҲ׷׸ĻСôùΤ껵۾
װûпʲôɫͺãҲܼʵˣǴȥƹ˶֪ǻƵۡ
ǡ
νΤ껵ĻʥּáҪ˭ʵۣһ仰¶κ˶ûзʸ
ʹСʮôĻʹûдڵıҪġԴƹΪģһɷΧ޽ʹǽģǵڰɡңһޣܴľһ¾ͺãʵۣƹʷͼڼԼһλǻʲôľͲˣһŻʰѸ£㹻ˡ
Τһ죬ƹδĻνһһǣΤҪסﵱʹʲôԹԵġʵһУΤƹȺ۵ʵʲôָֻŵ˵һ˶Ű졣
ʵϣƹ˵δһ°
գƹг򣬶˻ʰ񣬻ʵԨλǻΪۣƹʷϵһλûеǻûʹصĻʵۡͬʱڻʰϣҲѸ£ƹʷģȻʼ
һʵ۾ʹ̣ĺսϲϻϲ֮أ뺷佮򣬸ǿǾڵ־Ը
ΤնڳǵϿգЩӻԾξ׳꣬ǲԾľʹһĨ΢Ц


ڰʮ ɱ
ǻΤ껵ָʼΧǵ¸һ䣬ǧñһʱЩ±սһʱ䣬ΤҲкܶҪ
磬ȥһ˰ɣҪɱˡ
˸ոշ˳ǣҪŵķߣΤ껾ͣס˽ŲɫоԺ塣
ɱˣ
һֿЦˣɱʲôģİð
ȻһˣҪһ
Τǵʱ򣬰ΤĽţҪȥܲԸһأ
ûʲôٶȷɻ壬Щ֣Ǳߣۼ˼ˡΤ껺ķ˹ȥûоˣһѯʣ֪ϻµ´ᣬܹҪƸȡˣΤŵʱ䲻Ҳ֪עںģֻʮˣһ㳬ʮԵɣֵ˼ˡ
ϻҪˣŵĹأҲҪ֮仯˳ӦαռȻΤ껲ȥѯ޼Ҳܲµһ㡣
йҰΤʱʲô»ᣬǸҲûȤ󣬾תɻ壬˼磬ҪߣСʹ˳׷Τ껣ֱļͷſţҲܼڳԵ⼸ȥҲң㲻Ҫ߽սˣ
Τһ㶣ģ߽ս˵ϲԴ㰡
Ҳһ㶣ģ˵翴Сɫ˲ͱˣ֮ǰΪΤ껵ⰮŮ˲ĳأû뵽ͷ
һھǸ߽ս絹ҪˣʲôƷ׵ĸ߽ս
ȥˣ㲻㰡Ҫ˵ʲô¶˭ȥ
ΤæװװСˣʵϣȥǵʱѹûСϻжġ
У˭㣿
ССצץץΤ껵Ĳӣ˼ӡۣƺˣ㲻ڵ⼸죬ϸϸĿ˿ҵɽкöսءֻƷģؼĺ١ҸҵһʺսҲǵؼƷģҪֵĺãҿ㡣
ûɶ飬ûоҲûʧؼƷսɡ
ôֵĺãΤļǵģģؼսֻƷڵ˵ҲǼƷ
ؼսһҪ֮ϲſΤ껵⣬һСξ룬ȴҲؼսġ
ֵĺðҲ֪ô㣬ҵ鿩
СӦõģɺСͷΤ껵ĲӡôʱദΤ껷һЩɣС꿪ĵʱͻĲӣ˾ͻץĲӡ
ǺãҾ⣬ҪѪô
Τ껼ЦİֵСָ͵СߣСȴû˦˦βͱʾ˼˵ȳŵĵؽٺȰɡ
ʲôŰȺɽķΧΤ껺ͼٶȶܿ죬һʱ䣬ͳŵķΧΤͣˣСӼͷϱЦҪʲô
ò׳ˣõı˿Ȼ¶忩˵ţСɳΤ껵ģһŰ׹ֺСһϯɫȹڸǲסǹɫ毺Σ͹µӣ˲ü۷ֱˣ
ǼεΤ껣ٴοЩѳֲס˵ǳμļˡԶɲǿЦģѾԽһ˵ÿһ缡ôǡôÿһ˿ôĹÿһϸ΢Ķ޾̬һŴķ羰ʤգһЦҲҲգǷ顣
Ůˣ˵ɱġֻϧܿܳԣΤ֪ʵԵպܴ
Ŀһ󣬾εƿԴǴżִȤЦ£εĽ
ϾǸСӰ
Τ껰Ц˻ȴǺЦΤ껣СܻܵẦأ档
ôһ˵ɬˣԴĵȥǺܿ죬̧ͷһдż־ȣϸϸĴһ󣬵ֻذ
ǰϾͿԵˣɽٵĻʱԡʵش֪ݣǿڶļ֮ӣ½˵綼˲ĴûҪѪܴӱϿ۶ӵѪӦøǿѪʵиĺôûֿΤڣˣҲ࿴۵ġ
뷨УΤ껻֪֪֮䣬꣬Ѿ̶ֳȡ
ȻûΣѵǾβһ壿
½ʱ䳤ȥˣԴ½ţ˽⣬֪βһѪԣҲԻûΡ
ͷȴ˵ʲôƵΤߣ˵֣дŨŨȻ֮⣬סСָ
һŪ˿Ѫ˶ۣѪһ⣬ľʮͷȫΤʹģˬܾˡ
˼ڣķſΤ껵֣Це˵Ѫúˣȥʵ˲Ӵ
ʵǿϸϸƷζΤ껵ѪҲøúȡΤ껻ʲôǵʱͿʼѪˣһ·ܺ
ʲôʱɽ٣Ҷˣȴ˷ʱ䣬ҪҵĺȰ
ΤЩԻ󣬰˵βһǿʵӦúܿǣƺǺܿӣ㱻˦һ󾳽磡ѾˣȴأǸʲô
㵱ÿ˶һı̬ô
ݺݵıΤ껣ôµʱ䣬°ɣһһĲ㼶ѣƹͲıʮ㼶ÿ˶һ̬Ļ½û𣡡
½˵̫˰ɣ
һ㶼ţ̫ʱ½Ͽʼ塣ĴˣȴЩ崴ģ֮졣½ϽĳԪ忪ʼݺ½ΪϹʱ½֧ǿļǸʱԪڳŨĶ࣬ΪҲ١Զʱǿ֮䱬˳ǧĴսٵԪ½ԪϡֱԪŨ̶Ѿﵽ͵㡣
˵һʷΤֱֻ˶ţЩʷ˽ĺ٣ҲֻһЩڵУܿôϵʷ˰ɡ
½ˣԪȴ޵ģֻҪаٷ֮һı̬Ԫܿͻᱻ⡣Ԫ½ĸûԪ½ָ̫ʱǻô
Τ껣ƺΤ껵ڸв֪ǲ
Τ껶˵ε̯̯֣߰ɣҷҪڣȥءȴϸϸζ˵ʷŮ˵İٿȫʽǿʶ̾ѡ
һſϰɣ㡣ԼеֱС꣬ſΤ껵ļ˯ΤҲνǵȥ
ƹֱӽŵڣҲԶʱһѾĵؽ硣
ڵˡ
ػΤȴûаϲ⣬յͼ׼ڵķҵļһ㣬ɱڵȥ


ڰʮһ ֮ս
ڵƹĸΤ껵ķֲµǻϢ߲ҲյˣȥĶѾ·ɽʧǿߣҲûаԿƹ˼ؾؽ֮
ţΪΤ껵ĹϵʱûҵõӦֻ֮ܰϣΤ껲Ҫ̫ǳˣϾɱΤֵģڵˡ
ڻҵСȴȫµͷѹһʯͷҪʹĶࡣΤ껴һַַɱǿߵ¼ڲ֪ܲڸ߲ĻⳡԹɱ֮Ҳ֪Τ껾Բ׷Źڡ
Ϊˣڸ߲ٿܻܶ飬ȴԾһĪչֻܼڣΤɽɱͣԹܷй˰ɡ̫͹Τ껵ı̬ˣ
Τ껣㵽Ҫȥɱ˭ôŨɱ𣬲Ȼˡ
ûмΤ껵ɢŨҵɱȻ֪Τ껸ڵĶԹҲ֪Τ껵ɱѾ˼֮ãڣİ
Τ껵ȴһ̣Ѿܾúܾˡһ˿ҵʱ䣬㲻ʲôµʱ䣬ÿһ˰ʱΤ껵Ժֳܻ԰ǳٵıһĻĸȻǿ˳½֪ĳ̶ȣ屻ٵҲڵĺ⣬
ɱ֮Ҫһţ𡣡
Τ껵Ӧһ䣬ϢüЩԽԽΤϵɱԽԽʢǹɱëǮϵûУΤ껵ߣЩܡɱӿ֣Τ껵Ѫѹ֮ҲѪɲǿЦģֻоԼڵѪҺͨ˳ˣԼԼĴΤðǹɿϢƺѾ͸ѪȫѹѪҺ٣
ƽһΣĸܵ˿־壡Τ껵Ѫѹǿ
ѵеǵڶѪô֮⣬Ķ
ԻʱⲻˣףֻܣôõĹϵΤҲ˵ǹġ
ɱ֮ôų׿Щ˽ҲȥںΤ껵ѪѹǸŶôǿҸͬˣ
СŰˣûȫİգҲȥģʲôʱçײ
ΤЦ˼ɽֹĴڣɵСŶѡ
ͷҪǳ˵ҾһɱҪûǿԼɱɣҸҪ𣬻ԼɱıȽˬ죡
Τ껲òԼĴָˣ߼İ
ʱ󣬰յͼʾΤ껼ڵĵؽ硣ڱҲ֮һ壬ֻһ壬ΧǰСɽ䣬ûƵɾû̫ŨԪһ壬ҲߣΧɽ䲻ɡ
Τ껵һοڣЩʧСţҲֻˣִɣһ»ᣬ˷Բʮ֮ڵſμӣƹֻռһС֡
ϻţͲ֪ŵжǿƺ͵̣ڱȲʮ֮һ
ڵķΧΤѪսڣΨһһ쭹ȥȵԪΤ껴źЦŭһڵǣ
˵ţŴ޼̰飬ҫĵͿֲߵĽݺݵȥ
֮µߣһһǷǾˡըӣֱǱ
ڵǿ߷׷״¥ɳɲˣͳ¡¡֮ķѣֱӱըһƬ棿
Ĳҽк;ֵĺ¥ڵϰӣΤ껵֮£Ѿ
Ǿ޴ıը˲Ӹ˼ǧӣһȻĿڸ߿յΤ껺ͼˡ
Τ껺ͼװòѴڣ󲿷ֵӶֵ˳ˣǻƹҵɱ񰡣
ڸΤ껵ĶԹԴֻͣϼһɽܶڵĵӶĸءֻǣû뵽Τ껵ıôǿѾˣҪڣ
¿Τϣ
һӴ׷ԲԵնΤ껺ͼǰ״ͷǸˣ֣λһǻͷææĴӱϮ¥ﻹܱȣ
ֵϣûжٷŭǴһĨЦ⣬ƺʧϰӵеӡ
λϣɽϺĳϣʣµλУʵǿĴ֣ҲֻصʵȴѾϰĸˡ֣վֵ̬΢۾ôһϵĿҪĲʿˡụֵ̂ţܳĺ󱲵ʮ꣬ܳΪϣһĳλΪŵԼڣûнܳĺӿ֣Щϼһֻڳϵλţһۿȥ΢ϣλϣϵĹձˡ
ڵ֣
ôһеΤõļƻҲˣŻǿʵЩ߹ڵʵҲԣСƹһսĶžŵͶΪˣָжǿ
ǡֶΤ껱ȭֵΤϣ͵ĶԹɽѾ˽ᣬοɱ¾أڸ޹ϸһ֮ǰ԰ǵȫ˻ڵĳ⡣˷ڣһ־ͻٵ˴мǧ¥ٴԹҲ˰ɣ
ֵĻ֮䲢޿κͰ֮ǣҲûΪΤ껻¥󶯸ɸ֮꣬ⶼûСʾѾΤ껵ɱ˲١
Τ껾ǶڵվôһȷǴϡ
ңΤ껸оĳ¥ֹٵģͼԼӿֺϲܸоȴûǰֹ
ϰӵڵ棬ֻΪ˻ȡΤ껵İ֣ò˵ֵһ֣ĺƯ
Τ¶֮ɫʱ򣬼Τ껣һ㲻ٷǸԼôӵȡƽĻңСˣѵɱ
ɱ֮ѵӦ
ĿΤһۣȡ˵ؼƷĳ㲻ɱɱ
乭һжôͻȻΤ껻ԥǲҪôĸɸ꣬ĽɫʸȴѾԲĹϣ
ʸָ֮ԺȻ
ֻϣڵӣڼ糤ֵһ̣Ǳס˲һܣŨŨϢ
ֺϵʵļʸ׼ţһܶ
Τ죬վûֹļХƿ˲ɱ֣
̫ĸϼһΪڶҲܹɱ
ˣ֣֪ս⣬Ѿʾַ϶ûãΨȫʩΪſɱһ·
֣ΤҲԥֻ̽һӭϣڵĻ֮սʹչ


ڰʮ ֮
ǿ֣ѾһɱϯĴ֣صʵΤ껵۷壬Ƕ֣ϣȫͲ˵ģصʵ벻Τ껵ķۡ
Τ껵ڵ棬ڵĵӶעⳡԵȵսһܵϣΤ껸ǰȻӶ
ƻսڿűΤ껴䣬˵ĵһëеʱΤ껾ֱԿϵսȴֺ
Τ껵ʵѾڶƥеĳ̶ȣ
ЩͨǾԾֺȻĿǸƮݵӰоҪСͣʱҪ̣ǵʵȴǿµʱ䣬Τ껴԰ǿʼһֱ޷漣˵Ǵ˵ϾԶƺԶнΤ껵ԽϷŪֶζǵʱڶӵģڲˣ
һҲȥ
зŭвʣп־壬оһЩˣȴǿȵĳݣǿߵ磬ֻҪ㹻ǿȥɱ˼ҵţ˳㣡ǿΪ磬ǿߵķ
Щ̧ͷӵĵУΤ껵ˡոûõغʵڣֵܵĴ࣬µʱ䲻㳤ѾһأأΪڽŵ͵ĵӣɿ֮ߣְ˹ȥֱϵӡִûжĹ
ԭֻԼ֪
ʱ˿̣Ƭ¥ٺµĲмϣĿ¶ȵעſеġս
˵սʵֻΤ껶ϷˣΤ껵Уû̫ɱֵĻĵ׵ǱѾһɱˣΤ껵ĺ⣬˺ܶࡣ˶ĳΤϷˣ֣ս
ȫʩΪ£ϣɣ
ҵʱ䣬ʵѾô˵ĵز˵ûΤָӶǳ֮һ㻯һ˿Աģ
֮ǰͱĸ׽̵ΤִеӤѵ԰ǣԲһļ壬ҪΤСΪ֮ڿ׵Ļֱˣ
ʵ̫СˣҪȥҵ츳ʵٶȻ
΢΢۾Ĵ⣬ھһνƱػΪһǰ;Сţȥ壡
ĿȣԶһɪɪأȴ޵Ļںޣ뵱԰ǳ޼ɵΤ껵ʱ򣬺ôһ죿
Τ˵һɱڣµʱ䣬Ѿˣ
ص۽ǣȻ˼飬µʱΤ껵޳ǿʼκһϢΤ껵ַ¼صд𾪵ԹޣԹ޵ŭŭ֮㲣վ޵Ļ⣡
еΤ껷˲ˣָ֮ŪУǿʵĴ̼صģΤ껰ѵЦߣӭսǿϷȣ۷ŮؿЦſ˿ЩŮǣһһĻ
ҪǵûзͿҸҲ͡
ɫĪ糺죬糺֮ɫܿȥʱʲôǰ״ڻü
Ҳҿ̸̸ȥš
صһ˫ԽԽȥŵͷһ֣ĵǧҲ֮ȥ
ô˵δޣò׳ˣҪס
غݺݵȭͷҪֿЦ뷨Τ֪ˣƻЦ󷽵İɣ
Τ껻ڸڳϾԽͷɱԽ˸ɾϺηʹ·ɱУȴΤ껵ӶմѾ֪˲սʤΤ껣ΪڵϣԾɲҲΤЩж
ǣΤûɱҲûУҲûУ
СܣΤһֱڹؼʱ̷ͿĴëɡ
Сһֱڼͷϣܶһͷϣһ۵ֱϵСҲǶһұ޷ֺˡԹɫЩɵ̫ƯŮˣΣյģ仰׼׿ڸģĲǡ״̬˲˼ĳ̶ȣ羡ܻСȴҲ֪ŮˣǱֵĺá
á
˵ͷʵһ뷨Τĥĥ˷ʱ䣬ɱ˵ģʱȫɱҪڲſģԵʱ򣬱ڵ仰ʹŭʵڲǿ硣Τ껷ʱͶˣΤ껿ҪˣˡֻǺΤºסˡ
ʲô
ʱֻΪĻղŶԴ֣Ҳ˷һʸͷϵСѾƮ˿УӾͻΪһɱ˳ȥ
ʲô
ɱˡ
ɵΤ껵ߣֿЦЦͷָָС꣬ͷġ
ζƵϣҲԥȭ˲˴֣ǰ׺˼µȭͷϴŨŨԪɱ֣ϣ
֣ʵȫ缧磬ټϸղ׷Τ껺ķ̫ԪѾԪݽߵĳ̶ȣʵ̫ˣ֣ûпСôܵԼǰģž˽ȥ磡
һȭڵĴϣ˼£ӵ䵽ڵ˶ʱŭ˺ͿһƬգ
Τֹգ֮䣬ɱһˣϵţĻ˵ϴЦֻұ۴ڳϵǻǳϵӣôҵĹڼֱϣĿ
ֲһĻڵĵȻֹס˿Ķżֱϵĳϣһ˲ĳź
ϼ״ûбʹҲûкУǵУֻʣһƬȻǵģڼȭ֮£Ҳˡ
ۣǿ߸ԳƣȴǻΤ껣ӡԼϣ
һ̣ǶԸڣʵ̫ǿˣǿŶԸһ˵ĳ̶ȣֲܹɱ۷ǿߵôͿһˣھӲⳡѣ
ڰǧӣѰţڶԲǣ
һжǾȡв֮⣡
λϸԳҲƲס׹䣬ǵ仰˵Τģڰǧһ·
ֻ֮ʹͣΪʲôҪǵ˿ֲĵˣ
һĻڵӶˣ׹ϣ̲ס˼ᡣ
ƽЩϼһȻݷǣ
ֻϧڳڳǿʺҪȻĻƾǼϵķǣڲܳΪһţҲϻϲ
ΤҲȥ𱸼ʲôصСߣһ׼ŰӵС걧˻Ҫ뿪
Ѿ־棬ڵͨǣΤ껸ȥǡ
ΤҪߣû뵽һǰ棡
Τ
أ
ΤǸЩϤһĨЦ˳ڣ㻹ǰ಻ס˰


ڰʮ 
ƵĻͷΤ껾ӸµĿأڵУؾҰеɺףһˣȴһֹ°
£
Ϊ˲̧ͷΤ䵽һСԺϣڵҪģ́ͷϳһĪԵЦ⣬ƺһ̣ſʵϣЦ˻
˵΢Ц֮УڵŮǣҪˣղ˭һֵǵŻ½ϣҲϻϲΤ껾һŮǡ
ԼΤڣЩڵŮӣҲкܴһ򡭡
Τӣþò˵˵ô
֮ɫȴŨŨţһ±紵ɢĳƺΪߣ΢΢ͷ
һͷᣬһˮʤĽߣΤ껿ģŮˣôô°
Τ룬ڵеӣ⣬ġرЩŮӣظΤܴϻʻյʢ׷׶صĲǡ߰кܶŮ˼ºˣŮ˻ϳʸ֮ˡ
ڵеӣȴǰصĲҪΤ껵δޣڶ֪˼ҿɲǰԵģһֵڸ߲䣡
һˣΪڵĵӣؾȻ湴˼ң
ˮ޵а
ǰþòΤЦЦɻһתֵʵҲͼµʱ䣬㲻Ϻþáأʵչˡ
ĴȤͱ֮⣬ʵЩͣӲΤ껵ļŵЦΤӱչʲôأ
֪֮ɣʵ治֮ǰ㻹ûеѡУϷһμѻءֻϧʱǨҲ֮ǰǸңҲ֮ǰǸگǳ֮Ůˡ
ΤⷬǺݺݵصһƣڳĴ󲿷˶֪Τ껺֮ġԹگǳص԰Τ˻飬֮Τǰǿһʰ̶µʱ䣬ͳϻֿȵĴٿأͶڶδһֻȥѵЦô
һʱļЦذΤ껽סûȤҿԡԼԼȵžžž죬ļŮˣҲ
ΤӣȥĶȥˣαһֱأ
صƤ治һĺΤ껶˵ǸˣҪôôġ
ΤȴЦˣС䵽صĶ棬˳ͬȵĸ߶ȣҲ̧ͷΤ껾˵ĵװϲΤ껵ⷬѲԭˣ
ΤΧ˷׷˺󣬰֮ڣκˡغΤ껾ȦӵţϷҪݣڵĵӶ۾עųеˣˣڿֱ˶ţѾµˣΤʵΪŮˡ
ƯŮˣֲĶΤôҵأ
벻ͨҲܳʱ䣬ֱһ죬տʼŮˣŻףƯŮˣֲĶ෴ȴġ
Ȼǲȥģ㣬òƳڹȥаβˡҪ֪ڵˣңոɱǵͳϣڻ׷ˣʽ飬ʲô˼
ΤٴθغݺݵһͣƤǽһˣҲ֡衱ڱɫ˿̣ˣΤͣ˵ڹȥǷĪе⣬޳ܵı
Τӣÿ˶££һֱܺڣܸһ𣿡
Ƿݹ°ͱ鶼һΤ껿Żģô㲻֪ܵŮˣ
һ᣿ٺ٣ֻҪӦһ£Ҿ͸һᣡ
ʲô£
ƺϣ񽥽ԼòţֻҪˣͺѲԼĵģΤ껵һϢע⼸£Τ껵ûŮˣſȴûŮ飬ȻΨһĽǣԼ
뵽ص͸ˣǳ
˲Ϣ֮Τ껵Цͷһˮأѹ·ڵɽͷһȦҾ͸һᣬΣ
㣡
ȫǰΰΡΡ˶ţЩۣΤ껿ȴԾǶġشԵŮˣĽŮˣһ㻹ΪǵӹŮˡŮˣΤ껵ķۣ
Τӣڹȥϵĸ˵ΪҪˣ
ǿƽǻŭָΤ껵ıǼ⣬Ҫֵø
ΤЦˣϷʵһȦЩڵĵӿ׷ױã˭ҲҸӣվΤ껻ǿأǿɵӵ
´һ飬ΤһΪɫǰŪ԰ҤСãƯĶ࣡
һŮ˵裡˵ģΤⷬظҤĹȣΤ껶ЩĹ
ҲܲסΤ껵裬ߵЪ˹ķŭΤ껣㲻Ҫ̫
̫Τ껼Цǰɣһǳ㵱԰ǳΤңҲɱ㣬Ѿ御ˡ˲ҪȰŵ㣬Ů˺ܶ࣬ӹ֬׷ۣһ仰ҿϣҪҡ
˵꣬Τ껾úûȤѾˡøģΤ껣ڴ˷ģҵ裬ձصٱر
Τ껻ػֵعɫ֮ˣŮҲĺܶ࣬һûм
Τ껳ᣬ˼ߣҪߣСȴˣϷһŰ׹⣬Ű׹ĶҪΤ껺ͼܱһɵľ붼һ˲СϤĳȹϤľ֮ɫΤߺҪ԰ǵʱ˺ܴһΣ
Ǹʱȴףڵдż˫ˮĴ۾һ㵭ɣƺʱ˵أΤ껻ϲЦˡ
ѾףҪʲô
׹ɢڵӵע£Ӱ¶Ǿݺ毺õΣӺȴӹ׵ʣŮһϢڵˣ˲ͣ
أô°ô·ͣǰ̲סԲλ࣡
ôȣȲĸ棬Ǹ߸ϵİȹŮӣ˦ף
ǰɣΤ껵δǰɣԼԼƯǰɣ츳ǿǰɣ
һĸʾ䣬Ľһදÿһ䶼ĴڵӵĶУ
ƯزǸŮʮ֮һ츳˼Ҳǿ߲նأʲôʵ
ҲȲ
һεĴΤ֮ǰеľٶҪأ
ԸԸŮˣõİ취һз涼ǿŮ˳ܲҵǣΤ껵ߣôһŮˣ
һ֣֪ûУ㶵̧ͷǸ߸ϵŮ˲ݻϣ


ڰʮ 
СȰе֪֮Τ껲ӹ֮˿ϵģŮˣȫ泬Խңиʸ񡣡
ĻͷΤһۣɵɵӣãתͷȥأֳȥ
ҪȻĻ㲻䣡
㲻֣һشݺݵĻصķϣЩΤĿ¶Ľ֮ɫŮӣҲ仰ĹǺȫ泬ԽʸôϻжӵǷʸ
Ҳ޵Τ껺ɨһۣת뿪ûκֱͣ뿪ڡ
Τ껣һ죬һҵĽ²
ضΤ껵ʸ֮⣬ȫ˳ޣһŮˣǺܿµģ
ôǿҪȥҵܹԸˣ
ؽŲͣתֱ
ݣǸǿƵĵط˶ǣƾҵɫ϶һЩĸԸΪ
ǴЦͷһۣҲûʲôԥһ̿ʼĵ׵˿崿ʧ
һԼŮǷǳֲģسĲݣҲ֮ˣΤڴʱ뵽ݣΪŮصĴڣٲά裡
ʦҲ²һ㣬Τûȥص¶˴ָһ٣ĵ׵Ķǳˣõס֣ղſԼ˵ģҵŮˡ
ǰһֱǡֻ㵨СǳΪʵء
б⣬ĨɶΤ껵ڻŪˡֻεıܿ治ʱףҲ
߰ɣ󹤷ˣȥ԰һˡ
һ뿪һƽһ˶˳Τ

Τ껵ļǿֻҪһ˵ܰ˵֪԰μҵ
ˣΤ껸޹ڣ԰ǵĹˣΤ鲻ͼȵȣһ䵽ǰ΢΢׵ˣʵ
ǰʵֵһᡣ˵꣬Τ껵ϴһ԰ǵʱΤһֱʵ˶ЦҲȡЦμҵ˴ΤҸӣһֱల£ڼ棬ҲС
̫СˣԪҲϡĺõطҪȥţӦøʺ㡣
û˵ڣΤ껾зԼĿȫѪڵĵϥأлΤϣ
԰ǵˣͲҪˣ߰ɡ
Τ껰ץסһ첲ڿնصʵҪ˷лǺɵġһηϸ߿ո棬Щţܺõѹסǿ־֮УôΤ껵ǰˡ֮죬ΪҪķһ࣬û뵽ǣΤ껶Ȼôչˣ
԰ǵʱΨһһûеĹҵˣμҲÿζʱɳ˰Ҵߵĵһԭ򡣡ΤЦЦһԭ츳ʺĵطôأ츳ʵʸֱˡ
ңҵϣҲҪһЩŵùء
ŵùˣһݺݵĵͷһƬᶨ֮ɫṼ
ΤڿϻϲȨֿȵˣܸߣ˵Īҫ
仰ʱ䣬Τ껼ѾҪɳڵĵ̣ɾڴʱһƣǿֲ쳣
Τ껻ͷ۾ɽ嶥ֻһɫߣǧƣ˴Ƭӵص׷аɳ˻Χϸ޴ͷź˵Ļߣŭ˺
ڶɪɪƬ¶ȣߵĳ֣Ҳһأ
ѡ񣬵һۻߵ׷ɱڶӭս
Τһ۾ϳߵĵϸۻߣϻ׺һޣ֮ǿ䣬ǿȫĶ֣
ˣû˵ǵΤ껣⣡
ؼʱ̣˶ӣһһﷴֱôԿ¶Τ껾
ۻٶȼܲһᱻ׷ϣӭսмϣ
Τ˾ק䵽˵ϣҸطⲻܲս㣡
ݺݵĵ˵ͷǿңߵӶȷʵûʸ롣
Ӧһ£ʲô㶼Ҫ֣ˣֱ뿪ǣǧҪٳְңǷһβͣһỹ㣬Τ˵
ûмΤôĿ˵˿ɵľߣأһβͶûãֻܻС꣬Զݵ˴ּ䡣
磬Ըصޣô
ΤЦеĿż磬̾ǼļʸҪǼ綼ûĵĻͲôˣɡ
ȡĽɫĶߣֵ͵ޣҲ٣Ҽһɱһ
˶һۣԷǴûĴУΤ껻Ǽ磬ѪжŸ߹Ѫһ࣬ŷѪ
ͬҲ߲ܶ޴ѹ֮Τ껸ӭսڣ
أڵΤ껺ͼ˵ǾսʤĴڣ
սʤȴҲǲսʤΤó˲½ǲһ£ԴļʸҲĴڹϣʱ
ɽĵǾֵĺбӣû˿˺ЩӵľٶӵʱƷôûκˣһЩĵӱ͵һߣˣ
ޣ
ұţڵޣ
ǰ·ϵı־һģһ
ڵĵʲһ󣬾͸Һţһȵעзɵľߣ
صĵطǳֻ۾Ȼ·ϵı־
˵еޣѵʱͻ֣ڵ˶֪ʣϾǧûгֹˣûжڻô޴ڣ
ʱ֣ڵĵӳ׷ˣ
ڵѳɶ֣֮һЩӵСǿ֣߳޵ϣ޵ƱΤ껺ֶҪǿҪֻڴˣ
˭ɱڵĳϣ
ɽϷ軷һȦһ޴ĻߣԣɭȻŭ
ǣ
һЩۼڵӿʮ֮߿еС㣬Τ껺ͼ绹˭ңС㾹ԽԽ󣬼˲Ϣʱ䣬Ѿܿǵò
ɱͼλϣǻˣ
Τ껺ͼ羡ȫɢԼѪѹ֮ͷ׺ľޣ̤һ㣬ˣϮ


ڰʮ ޷ƥ
ΤҲ˽ƣһ֣һ
Сߣڻ߹
Τ껲ûڵӵһ˵½ϣһЩŵǿȥշһЩ˻Ͼ̣ܶ޵ȴܳЩǿշޣΪŻܳʱ䡣
ֻΤû뵽СţҲֹôǿշһۻߣշۻߵʱǽޣҲǽӽ۷ˣǰʵֵ𾴡
ټڵĵӴŵ·ۻߵͼƣ֮£Τ껲³ۻߵݡ
֪ߵغСӣΪڣ
ۻǾ޴ѾΤ껺ͼ绷Χڳ֡ĸӦΤ껺ͼɢƣɲһǿеģ
ѪѹۻЩ壬ʵϱΤ껺ͼǿ̫࣬ǲôãѶ֮ԸѪѹ֮ʵ̫ǿˣֻͨܵõǵϢ׺ɶ˵ѪѹǵѪܣս½ܶࡣ
ۻ˵Ļ⣬Τ껺ͼȻ壬ңǵԽԽǿۻߴȥѹҲԽԽء
ϻˣҪʹ򣬾ƾѪҲΪУ
Ͳסӣɫʸҫź˵Ľ⣬֧֮ǰɱ˴κǿߵƻҪǿ
ɶԽص˵ļʸƺ㣬ȴܲв
ͽȫһ
СӣǾȥɣ
ۻҲǳصģȻѹƵѪӰʵ֮Τ껺ͼεס
ȻסǾȷˣ
Τ껺˱ȭǻƼƷսԽ޸ûвΤ˲Ϣͺ˼ȭȭۣôİɫȭͷۻߵǰֻ۾Ū
ֻһ˲䣬ۻߵľ޴ͷҵĻߣȼЩԪ۳ɵȭͷƼƷսڽǰûһ˿һƣ
Τ껷ôıȭҪģҲ˵ۻߣ
ȭɢۻ߸ҪȡЦΤ껵ĲһɫʸȻɱһֻ۾ǰ
κιܶĵһ֧ۻߵֻ
һֻҲֻҪһֻ
ȻԪǸʸϣۻߵ۾Ǹʸ˾ҵıըֱܹ˺ǿŵԪڽ޵ͷϣȴֻըһȭͷСĿӡǿ治Ǹǵģ
ǣҲ㹻˲
ۻߵֻ۾Ϲˣŭˣۻ߳׷ˣ
Τ껺ͼѪѹ֮ǿǰδеıŭ£ѹ֮Ҳ嵭˺ܶ࣡ۻҲ˼ʲôŭ˺УӴβ˦˹ٶȣΤ껺ͼ綼ٶȼûӳĹΧ
ۻߵʵ̫ˣβֱͣӽΤ껺ͼọ̈̄׺һβͺݺݵ˦Τ껺ͼϣڵһ㱻ɳȥײ˴Ƭֺ󣬲ǿֹסơһ˾Ѫڸˣȳ˰ɫѪ
ȷǿ
Τ껵дŨŨĺ֮ɫƺڵԪŨ̶ȣһξͷ˰ƣ
ƷսһƣɽǿƣۻѾҵ˹һӭǰƣ
һգۻߵɱУһǿٶȶԶͬȼ壬Ȼȱݣ޷սͨɫսͬȼĶԿ£ޡ޵Ĺʽһۻߣ𣬾̣
һƷƶ׷գһżȴͨɱ
Ʊɢۻߵǰֳһ֧ɫɼ
һǵһǣۻѾСĶżİǣƾôǱܲ㲻ĵؼƷ񹭣
ڶһֻۣۻڼʸ֮£һۣ
ܵӰ죬ʵҲ𣡲Ƕ廹˵۾Ҫ֮һ۾սȻۻߵ쳹βڿмٷһɾҵǿ磬ǹǿΤ껵˹ȥΤ껼ٱˣȴѲ
񱩵ķ˺ӣֻǼ˲Ϣʱ䣬ǹɷɢˣΤ껵ļϻһѪ飬˶Ѫɫ
ۻʢŭ֮¸ͣʮɳĻΤ껸ով˾ĴݲУû˿ܵĻᣬ񱩵Ԫӿ۳ʮ˵ƣӭߡ
˻һĳȣʣµһȫյΤ껵ϣ˵·˲䱻ճ˻ҽҲȾһƬ֮ɫҿѴ󲿷ֵĻԪ۵ͷҪȻĻͷ涼Ҵ档
ߣ
Τ̽ϣɻûпۻߵİ׷Χڣͱһβͳɳȥлأ
֮ǿԶԿģеĲ࣬ʵ̫̫
ڵĵһɻڣ£֮ǰ޵ΤŪ˺Ƥ㱼ߣǶڣȼϣҲ޵Ĵ£ڿԿһ¼ԪҲ˵ǿǽϻ򣬺ʱ
ͬڵӵ˷ܣɫȴѿ˼㣬Τ껾ôˣڴ漣ε漣Τ껱ĺܲңûзϣĶſеսֻҪΤ껲ϣԾɴڣ
С꼱ֱУüζ뼤βһıȥæˣ뵽Τ껶ĶֻţʧһβͣھβһеĵλƱػһǧˣҪʧһʣβͣʲôβ
ߣô
ΤĨĨǵѪٴγɱȥõǿ壬սϽۻߣҲٹãոշȥûԶۻߵβֻ˹ԭأ
򲻹Τ껲ٳǿ뺣Ԫŷ򼲷ӴܣܵثֵģʱҲ˲ñԼˣȫǶ֣ȥܲܣ
Τ껶ˣҲæȥǻûзڵĵؽ磬ۻѾڶž޴赲ǵǰ棡
ɳǵһѹǰ·ӣ
޻ڵһβͣ޷ܵһβͣΤ껺ͼ綼׹䵽嶥ϣΧڵӿɱ׹䣬ȴûһȥģ׷жԶܶԶΤ峹׳ţҺñյĺںȻĻص㲿λҪ˿ˡ˫ȼһܿһЩߣһеӷ׷ԱĲԸٿŮȴס۾͵͵ɿ˷϶ĳЩСȡ
Τȴںô࣬ۻߣ޷ƥеĴڣˮûлᷢӳʵ̫ˣ
һһ֮ڳΪûʵͨˣǻÿ㣡
罻һ䣬վ̧ͷⷭۻߣһᣬн˵֧


ڰʮ 
Τ껲ʲô𣬲ҪԪһĴǧȭʱɫ׹ҫݺᣬ춼ȭӰ
ȭӰУĵ֧׼ȷۻߵĵֻۣһ֮󣬼̱˵ϣɫɷףת˲˹ȥ
ֻ۾Ѫӣ۱ۣ
ۻ߿ҷɣͷϵһ𣬻Żɢѣڵ¶ȵĻ棬һ߿Եֿģ
һڵӱճɻҽǵ޴µƷ
ߣӼŰҲ
ΤɵۻߵĹû۾ƾǻô׺Ҳ˺Τ껵İëʵϣ˵ļսˣֻвϵĲλëա
СӣҪɱ㣡
ۻƾԼֱ׷Τ껵ܣ֮һƬǱΤרһûеķӺ˶ĵطܣҲڵӵˣϲŻ򣬸˾綾Ǿ綾䵽ϣֻҪһΣ˲Ϣ֮˶һ⣡Τƨ¶ûУڵĵȴǹǺˡɶǣΤ˵Ĺ£ۻʲôŭ֮Ҳ⣬ֻԼĸоȥ׷ɱΤ껡
˵ĻڣҪջƻˡ
֣湻𣿡
Τ죬ϾǷЦ⣡֮ǰߴôңճ壬°ؼλëյûˣܲŭ
Сӣ첻
ۻߵĻˮƽЩߣֻ˵ĳΤı죬㶼ӣף
ۻ߶Դһڻ˳ȥΤ˵Ǿ仰ѸˣٶԶû߿죬ָܿͷҪˡ
ɱҰ֣޵ľֵ͵ȵ࣬һɱһ
ռȻΤ껵ĿҲֱӴżˣôˣ
Ҫճɺ̿ĳ𣬽޵ԪѪΤĿò˰зϵĽޣҪǲŪյԪҪںܳʱ䣿
Τ껲ź뿪ңʵҲеҪǿУʶǿѾԼʵˡ
ɼۻߣĲǿ廹ڣҪɱҲףΤ껳˼νβ͵˻˫ֻ֣ܽ˭Ҳ򲻵˭˭Ҳɱ˭
ڴ½־ϣжֵ͵ļأۻߣڵ㣬ۻ𣿺٣һֻ۾ûУľߣ
Τ껴򲻵ۻߵӣֻһ߶ǼһĻͶҺһ߾áʲôģΤһֱó˲͵øûͶ
ۻû취ֻ˳ĸо׷Τ綾ҺǰΪ亹ۻߵĶҺͻܶζǲΤ껵׹ģ滹ãΤܾܼΣƤսˣһҲû̫⣬ҪǱҺմӣǾҪ군ˡΤ껺ɵӣ˶ĳȻڵֻ۾Ϲˣ˻ǱѹŴ򡭡
ڵֻвһҵ˺ܺõ壬ӹ˽ѣǴĿڿбӵΤ껺׷Ϯޣĵһӿǡ桱ĿģɽڵӵСԽԽסˣԲ񣬾һŶҺߣ˭һ£
νޣڵĵҲûڴģҪǶãˣˣܱסɣǣ޳ˣʼ˶ڵײɱ
ڵĵ׵ŭۻֻΤЩһáͷβԴĴСӵĴϸֻ۵ѿѪӵĸѿٴſһԺڣΤ껰˵Ķ˵һ飬˵¿ʼ׸һ飬ۻ۶ķǿֲ
Сӣ˵ûУ
ۻôá޳ܵһôŭ򲻵Τ껣кã
Զ˵꣬Ҽ˵
Τ껹ȻЦļ˵ۻߵܣʱ򣬱˵ˣڵͨӣΤ껵ͼǵԪĴˣΤ껵ķ֮ʱ
Թ壬ɾ֪ˣΣŭ֮µۻߣǵĺ
һ֮ۻĻԽԽҺˣô󣬶ҺֶȴǲࡣΤʧȥǣҲںô࣬ȵӦԪľҺĹʱѾˣ
ң
֪Τ껵ͼۻߵĺܵͣƴ˿ԪֶΤһŷԲĻ棡
ٶȺʼʱ˺ܶ౶Τ껶ǰˣ쿪֮ʱƵϾЦ
Ӿ㣬˵֫ͷԼ򵥣֫ûУͷҲô򵥣͵ޣû֮һ
Τ˵꣬ȵУƤЦƴ䣡
ۻ߸Ҫ䣬ɸܵΤϴȵԪŨŨѪѹ΢΢ӣɳ̳һ磬һСɽ
ΪܶȥôߣѾûлˣ
ȫʢ״̬ĽۻߣΤһ֮ûУû۾ۻߣԼռݲ֮أʱҪԸģȴһԪݽҲĴĲзϻߣ
ѹŴľ棬᳹Ťת
汰ɣ
ɣɱ㣿
ΤЦһαܶϴһɵˮ⣬ɱۻߣǿϹֻ˦һβ赲Τ껣βͲ֮ǰ߰βˣûжΤսֳƣԪĺܣʮƣļ֮
ǰƣѾۻߵβʹ˻ȥƣֱӺϣ
Ʒսף˿̵ۻ߾һƶɳֻܱ򣬻ԪޣﰤסƷսĺɱ
Ÿ˾ŸײеĿӣÿһôѪʹۻ߲ҽһ׹棬ԪѾ֧Ųסգ
ƽһΣǻߵУ˾ʣ
һ˲Τɱ⣬ˮĽĽĽˮ֮⣬ĽУҪԵУ˼ĸο
Τʹˮʱնͣһ㣬ƺƬֻһˣһ
ƺ˺ܾãΤˣ裬湫ӸһƮƺֻһ˲䣬Τ껾ʹˮޱ£޾ˮ
ڵϿգһ꣬Ѿʼ¡
С漴ֱ裡
˶ͻϸУ˴꣬˵һı꣬ǲͻȻ֣ǲ꣡
꣬ǽ
ˮк£ˮɽâǧǧâڿۣϰٵϰٵӶֻ࣬۳ʮ
վֻʣһ
ˮһУΤһֱû¶Ϊ˻ɱۻߣֻܰѹ׵ɱó
ۻֻܵĽϮŽ̫ɢӦò󡣿ɺܿ죬ԽԽ٣ƣȴĿֲ
һȫϸԪСɣѾ˹̬ٶȿƺʵֻһ˲䣬ʹǻߵľ޴Դ


ڰʮ Ʒ
ۻߵ˲䱻ɱ̳һľ޴Ť˼¾չ˿ȴû˿˽Ӳʬ壡
һΤӵм˲ϢʱʩչˮǿɱУ޽ԻԺͺ˵ٶȣеĲ
ǧâ۳һ޽һգ۵ĹûУ˭ĳӦ
ȫʢ״̬ۻҲԣзϵԲУ
ˣڵޣ䣡
ôʱĴսôǿΤ껻ǵһǿż֧Ŷ쾪չأܱĺܲңյջȴԿϲˣ
˻ޣս֮ʱĵԪֻڵһС֡Ԫ㼶˵󲿷ԪڵУɹԪࡣ޶ԣ󲿷ԪǴУԵʹõģҲֻǺٵһ֡Ԫľ˼ˣڣкԪΤȥա
߸ǱΤʶڵͷųһ˿֮ѻߵոɾꡣõ˽޵꣬ͷӵӰԵøΪˣ֮ǰɵһҪõĶࡣΤӣͷӵϣĶһЩһֱΪͷӵǿˣûлġ
ǣǿôһֱһʶڣʱֻ꣬ʱδˣ
СɵΤ껵ߣɿΤȫģҲûҪϱʾǵ˼ӶĶһߣѩ׵ӸΤǺ̿γĶԱȡ
ǣͨͨ뿪һӵʱ䣬뿪ڵķΧҪһ֮ҿﻹлŵˣɱ⣡
ΤҪǻߵԪ;Ѫڵĵӿֻͼ֪ܣˣһŲﰭְš
ڲдĵΥΤ껵Τ껸ղŵһѾǿ˼£Ҳûκ˸ҶΤɱֻŨŨǵͷһսֻʣʮ֮һ׷װ񱼣˿ҵ顣
Τ껵׺ҲЩ˵ĿѸٵĴһʮʮ٣˺棬Ѿģʵ飬Τһһնɱصޣ
ǷΰʹϻΪ֮𾪣
Τ껣ҪʼаԪѪˣ
Сü΢΢һֱǺ޳Τô
ǰֹôô죿
Τ껻۾ǺܿصģҲҲʲôõ˵ǣֻܵ۾ʾˡ
ı죬磬ε̾Ϣɡ
ͶΤƺǳɹ˵һ˻Ǿ޴ϣ˵λһӣҲ಻ѪȲѪˣֱӴǸ˻ߵڣ˵ı£߶ɻߣ̰ȾԪ
ԻߵľѪΤͬŹߵʢľѪתΪ˵Ǳǿ˲١ھѪڻоԪգΤһ׬ˡ
޵Ԫ;ѪǼֲģΤյʱ䣬ŰѻߵԪѪոɾǿˣҲʧˣ׳ΪΤڵϡ
յʱ䣬ѴӻϢ״̬֧Τ껻ɱߵĹؼҪ֧ۻ߱ۻߣΤ껾ûһʤ㡣´޷ƥǿߵĻһǵһǣΤ껾ԻжԶܶԶ
ߵһֱڱСȵûô䣬Ǵϸ̶ȱ仯ֻ˫ֺΧôˡΤԪѪҲֳһָɿݽӲĸоһ˼ʮĻ߻ʯ
Һð
ջķΤ껶ѪۺͺƤǿֲŴЦֻݻǰ׵ģĲλŻְɾĴСܲˣ磬ΤҲæһأĵˡ
ٺ٣ο׬ˣʱͻƵֻҪкʵĶɽ֮ҾҪɽ١ȥŵʱǸϼһѾ۷ˣǸʱô벻֮ǰﵽ
Τ껾һСļ񵽼Ԫƶ񣬼ҪĽԪ׸˿֤ԼĸԣͼһĵĿ
ôҸҰ
ΤǷݵ⾢Ͳˣȫļжȵ˼ԪЩԪʱ뵤ɽ٣ͣĴļڴбøᡣ
㣬ڿǶ벻㾹ȻְãǶҳ˿ܵô
ЦɨΤ껵ĸ£ɵĹţĶҡҰڵ£ҿûжˣҪܵǴôһƻնɱǿ߻Ҫ𺳡
ʾΤˣΪһŮˣʵǿ˿ڡһδµĴӣ޷˵ֻĵĿϼ۰ˡ
ôһʾ˼ʧ䣬ģһûпأ
Ƕ桭ûм˵ģҲССһ£뵽ɫߺ죬һƳΤѾ˫ǲλڿշƣƨɱȻǾŵġ
ͼ粻Ծļ̌ͷĿ׷Τ껣Ǻ磬̫ҫ۶Ŀˡ
Τڿмٿ˼Ȧٶȿɱۻ׷ʱҪϼ֣߷֮ǱҲ󱬷ˣֱһ̿ڿҷһڸҵһСӣ˲ܲ˵ͳȥκֻСӣˮﹻƵĸ壿
ʣΤһ˺ӵ׵ϡ࣬ǿĳͱըֱӰСӵƬըһֱɵĴӣ
޴춯ļϸ߿չ۲죬ǸӵףΤ껳һſţȫϡ࣬ǿʲôöˡЩʧı죬ȴЦĶӶˣģҪ߿ˮҲѡõطô
ˮʵ̫СΤڿӵײ˼ֻܿСˮȥһʱӶûҪˬˬϴ裬Ҳ㹻ˡ
㻹Ҫǲһϴӭ֮
Τ껱ͼ翴ʵŭʢȴûκΰ취ֻˣåˡ
ˣҲϲ棬ҸԡͰһϴˣҵŶ
Τ껵ĴȤһΤƿԣĵȴǲðǸաޣҪôһѱѳֲסɲһսһǻẦһӵġ
ϴɣˣмҪҪһ飿
ҪҪ춪
ΤȫѪۺƤյǲ㱻յｹ۵ȫָʱеҪһ½ϵļһֶɵģʿܵĶһֱֶԷϴԡż䰮ɾ̶Τϲ
ǼһΪĽеĵġ
ɽȡ˼Τ껣ɲɵģǿûΤ껵У䵽˿ӱһɴˣٸΤΣɼûߣΤȴҲں˴ӣ־ƨɵƼ
һӣΤϴϵ۹һ׼·˵ռܴ߰Ķһѡݺݵĵ˼һۣΤŭ磬ôң
ֻˣѵģ
ԼķΤҭ˻࿴Ų˳۵Ļصפأһ֣ʹһѨ˳ϲ֮⣬ǿķˣ
ô÷ݣǻʲô


ڰʮ Ԫ֮
ʲô
ۻߵĲ֮أ֪˶Ԫʯڱˡ
Τ껺ͼǸѨǱǿƵģۻ߳ʱŪĽѨɽ·һٶɵλãڲ󣬿ڲռ䣬ȴܺˡۻôӣҲҪôһѨɡ˼ʮռȻɶֵԪʯˣΤ껺ͼͻȻ˿ֲԪʯˣΤ껺ͼ綼ˣ
ģɱ嶥㷢ֵЩԪʯֹңԪʯƷ׸ߣǻƼƷԪʯҲ
΢һ㣬嶥ǰµԪʯ㳬ʮ
Τ껺ͼһۣͬʱ̲ס˿ˮھ׵Ŀռں˷ۣ
ƺˣոտɶֵԪʯʱҲһʿˮֻǣҪôԪʯûãԲΤ껺ͼǰԵļ
ھȻôԪʯĿֲ
Τ˿ˮ۾ĶЩԪʯĳȣ嶥ԪʯûзֵһΣŵĶҲˣ
ڵģۻߵġôԪʯĻǾͲǵСˣǿ߲ô١ڵǿʱ򣬶ûٻǵޣҲǲ֪ۻߴڵģ֪ﻹһѨ޾Ԫʯ
ߵһվţ̯̯֣ǷְɣҲԪʯġ
Ϲأһһ룡
᲻ˣҲ̰ЩԪʯͻƵ֮󣬿˳Ľͻƣǿƿһ˵ֻҪԪ㹻ͿƵͻƣ½粻òڤڤ֮еķҪҪԪ磬ֱӴʼŨѪ֮ǿһ·ͻҲ£
½ĽֻܰľͻҲȺǿ񶾶ĵĵط
ɽٺףΤ߲֮ͬ׽ٲҶԸԵ˼˼ˡ׽ٶΤ껣ȴǸġչˡѪߣһ˵ɱᾫѪչˡǹˡ
Τ껵ͷݺݵȥǿֲԪʯ룬ߵһ룬Ԫʯ򣬵ûеطװЩԪʯȫ˰ɡ
˵ţѾ£ɻѸ͵תܱߵԪʯۿɼٶȱСֱޣǺԪײţֻ۷ľ磬ݴ֮Ԫ
ûãļڸУȵԪЩԪѹѹһŨҺ̬ļǵõ˳ǿôһʱ䣬ǿ̶ȣѾһ
գѹѹЩԪ𽥵ĲܿƣĴεң޼ɵĴݻÿһѪ⣡
Τ껻ûͣҪģǸЧĴݻٰɣֻҪסݻٺҲܿǿѸٻָ
һսΤ껵ڽţؽҧţѪⱻݻؽʹ࣬ԽԽǿĳ˱ը壬ôۣҲֵõģ
ͼ羪۾Τ껵ķٶʱ䣬ΤһţѾһɫ۹˶Ǳһһ㣬нļ磬û뿪뿴Τ񣬻ȥʲôĺô֪ûкô飬Τ
֮Τ껻ָԼֲԪʯѾոɾĨĨۿΧ۹۾
һ˫ʲô۾
ͼ뷢㶣Τ껵۾Ө͸ϸϸȥָоͺǿŶԪʯ
ΤһӣžĴ˺ܳʱͣ£ȭͷӺݺݵһЩ۹˷ĩƮɢ˸Ԫʯ֮ǰһͼĸоȴһ˿ϸ΢ı仯
ͷ·վĲѪ֮һȫɼƷԪʯԪʯ
Ϸʲô
ŵĶΤ껣𺳲ѣΤ껵ϸܵȵıըԵԪΤ껵ǿ̶ȣѾ֮
ҰЩԪͨͨÿһѪ⣬˵ڵѪ⣬ѾѪˡΤԺץץͷô˵أҸоھһԪʯ
ͼԸӣÿ˶ԼĳܼޣԪȻ԰ǿΤ
ôģ
۲ĿΤ껵ӣǺɫ֮ͽŮһ
Ԫʵ̫࣬ҵɲ£ҾƾЩԪҵڳײҵѪⱻݻΣΣͱ⸱ӡ磬ҪҪԣȻۣЧܲ
ΤŴЦڵʵ㱩ἧˡÿһѪж˼µԪһЩԪѾΪһ֣Ѫ֮ڡһֿʱ뵤ʹʸʱ֪ЩԪ׿ͻƵأعƣҲԴﵽأԪΪѪ⣬Ҳأ
ֻǴ˿̣Τ껻ûжɽٵİգֻѹЩԪȫ뵤һڵԪӯһĵزȻ׽٣һףٵһǴӽͻƵҪֿŵף½ǿһʮף
ǿ߶ɽ٣һƣʮ˵ܳɹɽٵģֻʮ֮һ½۷ǿߣǲóȻɽ٣ΪЦǾ󲿷۷ǿߵĽ֣
ˣҲǱ̬
Τ껵϶һ󣬲ߵһԪʯм䣬󿪣˲Ϣʱ䣬ЩԪʯͱ˽ȥպգ׵ʵŲΤһðաǼֱǷӱ̬Żѡ
߰ɣڵ̫ʱˣǻкܶҪ
Τ껴ͷ˶ѨͼҲ˳Τ껻ͷƣѶڴŰ·
ӦһʱΤ껵۾ָԪʯĸоˣҲø֮ǰ죬˼˭֪ܡ
Τ껣ҺһѪҪܼ򵥣Τ껰Сָ˹ȥҧƣ˼ΣʱѪڲĿΤ껡˵һ¶Լȥᣬһ¶
ѪˣңÿһѪпֲԪҪ׼ɽ٣ѪҿԺܿʵ׷ĽŲ
ҶɽٵʱһɣҵٻСĶࡣ
ΤЦЦǰǸϼһһ𣬿ɾ;ˣ٣һ٣ǻһɽʢᰡҸ˵ĵȥɽ٣Իٵǳأ
ңҲʱԶɽ٣Ȼҵ׽ٲ̫ǿŻ˻Ǻõġ
ݵ죬ΤҲѧˣʼʱǶôһ
߰ɣȥ٣


ڰʮ 
˷ɵ֮ǰĵطǸһҪΤ껣Ҳһ顣Τ֮ǰ׼ɽǼһɽ뿪Τ껶ٽš
οǣһ£Τ껿״̬ͷô¶ûнûлңԭץסһлֵࡣ
ˡ
Τкһϲļ֣ûа׷ѣʲôûʣҲûʸʣƨƨߵĸΤֳȣҲӮ˼ĺøС
ڸһòϣΤҵǱΤĽ⣬ڸۻ߶ս֮ǰͰǽؽغˣҴȥðաΤֻ֤ĶɱڵһڳϺûпս޵Ĳҡ
ΤִǶˣΤʧô죬ҲʲôûʡܵΤ껵ʵҲֻǰԵͷһ£û̫ϲ⡣ǿߣЬΤʵʲô
ͷʵ̫̫ˣ
ʱΤ䵽֮⣬Сӵſļͷϣĸһߣһ硣
ΤϾǻϲЦһ壬غôٲ˰ɣ
ҲǷҵģҸ׵ЩҲйϵβǴѪǲߵġ
Τ껿˿磬һνӣһ޶նɱοССңôҲǱ߻޵ġ
ϻδţðһۻߣѾײˣΤ껺ͼ綼ţǳŵʱûвȵʺ
ֱɽǣ˳ǵΰ׳ٿǣûɶоˣǱǾһСǰˣԼֻгķ֮һλõĻʹģҲ޾ˡ
ҵĹǣӭӣ
Τ껺ͼټһλǵŮһǿڣѾСǲߣ¾ˡĵλǻţڵĿžԵϣôһǿţԴţȻ԰ΤӴˣ
ڸΤ껵ĶԹܶ߶֪Τ껵ǿҲ֪ѣ֮УҲ֮⡣
ԵΤǿ񱩵ϯǵʱڵÿˣͣԼе¶׷׳Żҵķϡ˵ҲҪˡ
ΤޱŵڻʹϿգĸСƤëЦӯӯӣɸıԶ
ҽʣǿߣеѾ׷Բˣȴֻغأ֤ǱĲǿ˲ôʵȻǰģʲôľ̸ˡҲһ˵ǵʺܺãɶΤ껺ͼ˵мһˡ
ҵһǿߣû˵ǵʵᣡ½ΪǿΪʵģϻʵ۵λӡ˵ˣ츳ˣ˻ʵۣĵرѻ£Ҳܶѻ
ʮͣأ긻ǿĴʱ̡һĺӶûùƹǿսٰ֮£ֻίȫΪƹĸ֮Τǰϻҹգ֪԰ǵĶԹΪ˶԰ɽΤ껣һֱڿ־壬ڱϢ֮ǻ̻̲ˡ
Τˣĵװһʲô֣춼һ˶ϣţҲͲʱشھˡ
ݼΤϣ
λϽжΤӯӯȥΤ껵ʵ͵λʸǹѾƹˣĸһֺη
ΤȻû뵽ֶģҲ綼ûпʼأ͹ˣҽĻҪô˵
Τ껺ϲɫᣬұ԰ǵˣҲкĸ飬ӴڵɱҸףƵҳƹⷬҿҪծģ
ѪծѪĶѾˣΤϣʲôҪҽ߾ȫȥҪҵҲ㣬ֻ꼰ˡ
ͷڵѪôǿһţϻûгֹĳţûǵ¶ΪЧγʢ
Σ޴֮˰ΣҪֻǿʢҵĻҵλΪˣʲô
ĻۼڻʹΧ޲ϧ԰ǳΤ֮ǧʧ֮ЧӦܲ
Τ껣ûк⣬ǳųݣɱǱӳ֮ǿƻع鸴Ƕô־Ĺ£
˶ĿȵĶſеΤ껣ǿˣֵһȥЧ׷Ķ
Τ껸ˣ̬ȳϵĺã˳ְҵĻʹҲٵģȴǲĶˡԹеᣬΤʵ²Ƿݺġ
˰ˣõôУʹɱˡľƲңһҳʲô⣬Ǳضҵġ
Ҳɱ㣬Ҳû˼ԸңǣֻҪծġˣɱģѪծѾѪҲ׷
Τ̾ϢһһתΤҵĳٵΤĲƸϴһգծһҪ㣡
ᾪ㵵̧ͷԺ£Τĵӣ˵ٻң鹹ģôţ
ԸóеĻۻȡİԵ֮ǰ
ˣûѡأڵ棬ֻܾȥȡôҵĻİ˵ĺһʱӲ˶Ŀʼ֧ᣬĻʵڣĸ
ȡģΣһƯóҵĲʲôֻҪִһоͶϣ
ߣᣬκιϷжٶҴԼģһ֮ǰҾѾǱ˻ʹҵ˽ж١˽أҶնģ
Τ˵ĸһ˲ԣĵĶΤĴָҪѹоĺݣ
²ҡ
ܿ죬Τ껾͸˻ʹһңһ壬ԼʮɣһĻܣƷײԪʯսһЩڻƼƷƷƷƷսͷһûСǱϡ֮һ˲ˣôڿⷿأ
ԴˣΤҲûںҲòʲôϵĻɫпܴڵ֮ΤҲͲҪˡ
ʱѶһ飬ƷƷսһаʮջ㲻Ԫʯͺ˵㣬Τ֮ǰõûȡüжһԵΤЦĿĿɿڴᣬ֮ɫԣ۾ᣬô㣬ģóĺöңʹ壡
ΤŻᣬûһʲôöⷬҲֻ̽һˣʲôòҲֻƨˡ
ΤϵǣһߵһĴ˼ǽڣһССİ֣棬һɫĲƥ
ΤϣĶҲûõĶ룬ҲȤġ
ŲƥչһݵͼΤ껵Τ껺ͷϵСͬʱһֻ۾ĶǸͼĵ׾ǧ


ھʮ ǧ꿪
Τ껺С걻𺳵ĵһƬհףվΤߵļ磬Ҳһ𺳣
ԵģȻ㶹ޢĲرͼ
ΤͬʱĵױֿˣǵȣֱҪˣ
㶹ޢ½ϡ֮ĶݵĴ壬һУǿβһ壬Ҳֻһ㶹ޢ
ҲֻҪһţʱ䲻һʱһֱӸû˳ȥֻһʲ޷ĴģҲ㶹ޢĸ³Ϊţ
Ҫһʲߵõһ㶹ޢʵǿֱӱһԪ磡һǿ߳㶹ޢֱܹͻƵ۷壬ʱԶɽ٣ýһǿ߳ˣȻ۷壡
һ㶹ޢļֵͽȲǿԪл¶Ҫǵһأõһ㶹ޢͿڼµʱڵ۷ΣҲ½۷壡
Τ껵һδĿе֪㶹ޢʱ򣬻ûж˽⣬֪㶹ޢǿ˵½ϣ㶹ޢǺʵĵһ
ӵ㶹ޢˣһ㶼ѡֱӳȥǿһڽ֮ʱٳԣ˲ﵽѪܸĹЧȥʵ
ң㶹ޢϡ̶ȣ½ϣҲûгֹ٣ڣٵףôʮŵ
ⶼΤ껺⣬ڣ֪㶹ޢľ
Ǹͼϣϸıעһɽɽһ㶹ޢţǧ꿪Ĳժڣֻʱڣܵõһ㶹ޢʱ䣬Զ⡣õĻ½ǧͷܵõһ㶹ޢõĻһ궼Գһš
ŵͼϸıע㶹ޢڵɽʱ޽һν꾡
Τϣ㶹ޢĹЧ֪ܲҼŵͼȥݣҲ·һܿܳԣʹġԸŵͼȡҵİȡİΤϳȫ
ְѵͼ۵ݵΤ껵ϣٴιȥоǲʡ˵ûҵǵʵȥݣҲˡ
ãҴӦ㡣Τڵһ죬ҾߣһԶı䡣
Τ껼ȵֻ֪һ¿ɲ˵
ǵһƣϻԱ֤λĽƣ
лΤϳȫ
վ֪Τ껻ʲô
ȻΤСĴ˵ͼĶһ󣬵ᣬŵͼôõģ
ϣ²֪¡ڼڵУ¡
˵˵ΤҪŵͼαԣòСġ
ͷҵأƺ֮ǰ滹ݵĴ壬ʸμ㶹ޢᡣ˲ŵûȥɱŵͼ˳ʮǧ꣬˻λڣҸ˲ŵ㣬ػѲܣ԰ͼ㻻ȡİȻȣȴҲûǸʵȡ㶹ޢˡ
˶٣ɬЦЦҡҡͷǿ㶹ޢѾ˽ڣ֮󣬾ǿڣʱƱһ춯صᣬȥʸûСڵ˵ֵͼһ֣Ҳ壬û󣬾ֻ徺ˡ
ǰңǿԸѪĴ尡ֻϧֻ֮޹ؽҪĲرͼȴûдսͷҪȻĻҲû䵽̶ֳȡϻ򶼲ʲôݣļǿߣſŶ䡣
ɬĺһʸ񿴼ڵʱǷ𾪣Τ껺ͼıһġ֮ǰֺСС壬ȻôԵĹȥ
壬ǺǿĴڣǰȻ֮ȼ磡
Τһֱ۲ɫ˵ЩʱٶȲ䣬ɫҲǲʺͿɬ˵ЩкܴĿԣģ
㶹ޢջУޣֻһᣬΤҲ
Ҫھβֻͣ㶹ޢΤ껴ӦģƴһУҲʳԣ
³㣬ңж֪
ֻһʸ񿴼ڵ䡣
᲻֪Τ⻰Ǻ˼ʵʵ𣬲Ұ
Τԣ΢΢۾ɱ
ᣬң뻻ȡĵλɣ
ΤһǿƱӿǵ΢ĩʵȻֱӱѹƵſ˵ϣȫϸܵĺ飬ϸǺ꣡
Τ֪ˣ
ſڵϺݺݵĸΤ껿ͷҵǶôĻԻͣɵڣû䵽Ҫһ۷ſĵĳ̶ȣ֮ãԸıܶණǿʢļ壬ûĺ󱳳֣Ȼ
ΪҲ֪ǧһĶȥҪ
ᣬ̫͹ҵ㣡
ΤЦһ׺ݵƺɱֱӰһ
֮ǰӦ£ֻת˲䣬ܷڣӺɷһԼȳ׷Τ껲Ǹ¹㶹ޢ¹ĵھβͣܳһ©
κһ˿ʧٲʧܲ
ȥϧһĻôˡΤ껵ͳ֮ɫۿһȥʱ䣬ʲô̶˭ҲԤⲻݵǿߣǰʲô
ۼһʵãҲδûлᣡ
Τ껰ŵͼ۵ս˻У˼磬˱ΤͻתŪЩ£ӡΤЩظֹϵ˰
ôôΤЦЦȼ˵ʲôԼ͵֣ʹڰͼңǣЩظҡװʲô֪ӣҲҲɱ֪ô࣬ͲòɱˣõŵͼҪᴫ˳ȥƱػҴɱ֮ڵңûжԿЩʸֻǱ
΢΢ͷͨ£Τ껵ӡ˺ܴĸĹۣΤ껲һçʱԵظֻŰˡпܻǸͼǿߣΤûţԳɱˡ
Τ껣֪½㶹ޢ⣬ڣ㶹ޢԾǷǳҩǿֻۣ߿ţ
ԥһվǿˣ¹ڵ¶˵Τǰѡ
ҸϣֻпĿš½ݵЩҲ㶹ޢĴڣڵǿ߼۲ڷ֮Ҳ½ᡣҪȻĻһ͵ȵ壬ɱ۷ǿˡ
Τ껺С궼֪絽Ҫ˵ʲôǰţݾ֪أ½ǿ޷˽ء
Ƕ֪㶹ޢĹЧʵϣѪ˶ʹ㶹ޢΪһ㶹ޢͻһֹʣ
ĶΤһۣ³֣
Ȩ


ھʮһ ԾŵĻ
ȨΤԻüͷ㶹ޢǾϡеûȨôϹϵģ
˭򣬽׸һ㶹ޢܳΪµĴΪ˵õ㶹ޢҲϢķԼľѪ㶹ޢʵΪ˵㶹ޢʵ̫Ҫˣ
۵ʵǰ㿴㶹ޢ
Τ껸Ժˣ˵ͦʵġ
Ҳ֪Ҹ׶㶹ޢĿһУֻǿԼط½½㶹ޢȻĻ½ϵǿߣ㶹ޢʲô֪ڵ۸ӣ½ǿӵĶࡣһ½㶹ޢȻҲˣս½ûˣ뿴ġ
˵꣬ĿΤһۣҲȰʲôûоԵʵǧȥ˻ˮۼ嶼ǿһǰȥ۷壬һûлᡣ
һûлᣬǼأΤ껼Ц§ס˼ļ򣬡ܲĿȥɣǵʣҪ㶹ޢδûлᰡ
Ĭˣ֪Τ˵²ȥˡС갲Τ껺ͼĶԻҲ֪Τ껵ľĲ䣬˵ʲôȰ費¹㶹ޢΤҪѵΪ裿
С갲ĵΤ껵ĻƾΤ껰ëָоܰܡ
ңΤ껶ſڵϽ˵ͷЦλҵжҺͱлҪ˵
ôû
ϽɵûǲִΤΣյжҪϾɱ
ô㶫ġ˵ţΤ껰ƵݸһжǵĲＯйԪʯսƷ׸ߵͣùȻĻǵı£ɾͳˡ
ŨŨв֮⣬ȴϽһΤֻƣɱˣǾǼõġ
ʱΤ껺ͼٴδ˳ҵҪﶼѾˣܵܣһӣλȨصĴ˲ٶ̴Ӷ֮ˣÿ˵϶صİԪʯսƽ𣬶׳˼
ΤֻȡԪʯЩ͵սϣƽûãֱӸ˻ˡŹڵϵľˣΤ껶Լʹһɫʱ籬һ磬Ա˲Ϣ֮䣬ѾĳһصĻҽûп巢ʲôͻصΤߣֻźڻʾţղŵ׷ʲô
㣡㾹Ȼ壡
һϽųΤ껣ȴѻʯΤ껿ɵһƣͰϽɳȥݣһˡ
һϽոһͱɱһźڻңλϽûлܣҲûлᵹΤǱߣǶ֪Τɱҵ󼸸ж;ԲŹǣĹҲŹ佫ǶȨ߱ɱ
ֻεƿסһҵľӣסǸҰ
һУٿЩ̴ӣѾȫſ˵ϣ˿
ĸ߲㣬Τһٻң˳ʷ̨Τ֮ǰûҵ˼Ϊ㶹ޢͼĳ֣òô˭ܱ֤ҵˣûڵأ
ϣΤɴɱһǧҲŹκһˣ
ʹˣѰҵļڵ䣬˭ҵʹĻ
Τ赭дһ䣬ȴЩѣǵˣ군ˣƱػµĻʵ۳֣ڻʹڵλ˵ǿĪĶͣ
һʱলľԱʹ˶ŷѻʹ˸׳졣ΤѾϸϸһ飬ûзҵļڵ䣬޼ƿʩ֮£ֻ
ûб̫ϣģ׻˵ĺã˶󣬵ҹʱ֣һ˵ĻĴڵһСӣҼڵ䣡ߣղصĻ湻صġ
Τ껷ǱĹżһҳϾдţɷģΤ΢ġ˰ʱһ飬˵ĵ飬ҵȷйһԻ͵ĹȥҪѪĻһء
ںܾúܾ֮ǰҳ˼λţһٰҴһ壬֮䷢ۼǧһεѪƴɱ࣬˲ı͵һ㶹ޢڵͼֽڵʱѪŭΪ˱Ŷ㶹ޢľԿȨֹͼֽй¶ǰһ𣬶ҽɱͼֽܳģҲˣһŵĴСˣ۷΢ĩʵȴڻս֮¼һˡ
ǺңС˺ĺҲȷǶ˼ǧ꣬ͼֽ粨ȥ󣬲˵ϻ򣬽
ݵǿ治һ˿ģһŵСˣ۷ʵ
Τ껵ЩأݣǵǸʲôطΪʲôôˣԸݸ忴ţҲԸ⵽ϻʵۣźε˵Ķأ
ûݵԶͨһ㣬Τ껳һһƷǱҼڵ䣬˸߿գĿ˱ҹ֮£ʮʲôΤƺݵķ߱ߣ˽ߵ΢ЩλǿҲֻС֮
Ǹطǿս
Τ껣úʵȥݰɣˡ
Τ껳Ĭܵʱ򣬱̬סĸ첲ļϣ˫ʵۣΤ˲
ݵǿʢĳҵϣһᾡģؼҡ
Τ껵齥ƽȥ־ҲԽļᶨľѪӵʣкξ壿
ڶ峿ˡΤ껶ûᣬܶܣΤǲĸ֪ġҳˣҪиʵۣΤҲʵѡֻԾˡ
ȥˣҪ鰲Ÿ㡣
ʲô£
˲ȥΤȥΪҪȥƹˣһ·˷ܵ˹Τ껵˼ȥţ
ΤļָָϵĻЦˣҵ˶ˣʵۣϾʮĵطҲ뿴
·Ҳ뵽ֽѴˣҲֻǿһ˲䣬ʹǿЦ뷨ʵ֮λôֵõ
˿̶Ϊʵ˲ˡ
СϻУҲֻеƫµĹңֳƹĸʵ֮λҲ㲻ʲôò£Լǰɡ
Τ껶ϣϰԵСëĴ𰸣˵Ӧ
ɫ粻ãͨһΤ껵ǰջس


ھʮ 
һĻΤ벻һµļ磬ҲĿ˹ģʵֺ¶ɣǲɵˣ
ҪλᣬҲûлᵱʵˡ
ѾĿǹˣҵĿΪһǿߣʵ۶˵ֻһҸ԰ҲӪԼ⣬룬Ҳҵġ
ɫܼᶨһ˾ͲıˣĿ꣬Ϊǿߡڵԣһõƽ̨ĻʵۣܻкܶԴܣٶҲˣΪĸֻ֣һѡ
Τ̾ϢһҲǿ˸־뷨Ǻġ
Ȼ㲻뵱ʵۣҲûʲô˵ģɡ
ΤЩˣģ˭ֵε
ԥһΤ࣬巢ʾʷһ䣬̣Ϊ￤ΪƹһǡҲ֮٣Ըʽڣˡ
ǵڿ˸ʾҲû̫ķӦұΤһָˣͨ˭ʵ۶һû˵ʵҲһǿʢƹһǣҲʧΪһֺõĹޡ룬սңǲˡ
ǵ¶Τ·ֱ԰ǡһջ̫ˣԶ֮Ҫࡣڣõ˺ԪʯٶԪʯҲ㶹ޢϢ𺳡ǷͼֽҲûи籣ܣԼղǾԴˡ
ʵΣΤ껸пǧôµʱ䣬԰һ仯ûУϤĽֵͽʮ꣬Τ껶һУָơ
֮ǰ԰ǣ˱ӵĹ󣬿ɵڣȴߡڣ壬԰ǵˣΤ껵񼣡Ǽ֤Τϵ׷ɱ²ֻӴܣŹȥ˼µʱ䣬Τ껾Ѿɳֲ˼ĳ̶ȣ˭ĵ
Τ껺ͼ硢ҹ֮԰ǵģΤ껹ҹǣΪ˴šҪǰĻ԰Ҫը˹
λϻһƬ棬ƵĽӲݴĿռ԰ǣѾ׼ΤҳλؽһڵĸۡɻûпΤ껾ƹǿˣڲҴ⣬Ҵҳ԰ǣҲô԰ĽռôһƬλãȴû˸ⲻò˵Τ껵̫Щ
ڵ԰Ǿôĸռ˳֮λ
źҹ˳ڣΤĪЩۣȹϲʮ꣬øΤΪôĳЦΤǴǿô棬ʮĺѹҲʱˡ
ڵ԰ûгߺ󣬱μϣϳλõġ½һˣʧˣʣµֻμҡҸ׾ǵȷõһѡ񡣡
ϵԭʵҲֻΪΤֲ̫ˡҪΤˣμִ԰ǣһûС˵ʧʱΤ껻СϿһۣѾ֪ݣβһ壬ܸΤߵģͨˡβһܴû˵صģȴǼ硣
꣬ôСͣȴɱǿߣǿֲޱȣúµǣǸм꣬ȻΤ껵ĸСܣƽʱΤ껵Ļӣ֪һУΤհġ˴£Բӡ
磬µĴɱҲ֤һ㣬ҲʵȷΤҪ
ɣҲţ԰ǽãƴҲܰġѾƹкˣܷʲôҪȫ԰ǣң԰ȻСò˶ã԰ǳȨܱǳȨҪ󣡡
ĵ˵ͷپܾΤ껵ĺĻԵЩˡ
ȻؼҿɣԺ㸸׾԰ǳμҵլԺǳؽͳΪΤˣûʱҲ鷳μҰæɡ
װ׸μôĺôܲһ¶ɣؽΤΤ껵ͷ뿪ĵ׶Τ껵ĸмֶ˼֡
磬ȥţҪκ˿Ҫ
ΤֻܷԸ粻Ƕˣ˸߿Ĺ۲ܵôҹ˵ˣûһ
Ҳȥǵɣһ˾һ
Τ껵ɶдʣҲˣһ׹ķ򣬱ϾҲס˺ܾãЩ顣
ûˣΤ껰ΤֲػĽ˳ף
ɽ㶫Ϸʮɵķȥϸҡ
Τ־ôһ仰û˿ϻΤ껰ϵķ˹ȥһƬ˺һӣڷһöָΤ˵öɽ䣡
ϰɣѾ˺ɽϵȥϸĸĴڣܸϵϵ£շ硣
Τ껰ϵָʾɽ䣬˾ȥöɽ䣬һ˿˿˽ȥɽеĶĽΤ껵ԺһԪʯսѳһŻ
Żϣһӵо˵Ůˣü֮ΤмơΤֻһۣͲµˣǿ϶ˡ
ףϵģɣ벻ҲﰡôƯŮˣ׷ˡ
ţ˵һ㣬׷ҵģ׷ġ
ΤֵŨŨĵ⣬ת˻⣬ɱݣҽȳҶҪʵٶȼֱţ¶Ҷˣ֮ǰûģˣΪΤֵĶӣעƽˡ
ΤֵƽΤﰡϵô˳ƨأ
һŬġΤʼ磬ΤôһŪõɽϲ֮ⶼûˡ
ڵʵʵ̫̫ˣΪ֮ٸһЩ֤۽磡
Τֿ˿ͷ֧ƱңԶ¶ΤûôϡΤ֪ϵţ棬϶кܶܲţΤֲ˵ǵθڣΤ껾Щˡ
εһľ磬Τ껶˵ˣоɽؼƷɽ䣬һôĿռ䣬˵Ѿ㹻ˡռ޴ȻǺãûôĶȥװҲǰ״ΤӵеĶɽʮ֮һװ
԰ؽҲŽɽź鷳˵ɽ䲻װֻڣû¡
Ҫ˵Τһ˵Ļֻһ䣬ΤϲġѽϣܷǸ鷳Բͱһ¡ºˣԲΤֿԼ˽ÿг嶯һµʱ򣬶뵽ϵڿأʱʲôȤûˡ
ף㻹ʲôҪ𣿡
ûˡ
ΤֵĻΤ껵Ժ˾Ѹײڶ֮ưѽװɽΤֵҪˣŭСӣΪܸңɽ䣬ܹҵ֮Ҹ㣬ݣɽֻҪ룬ķһ㾫ֱԺ˵
С̫Сˣһĵ͵λ棬ǰһƾͿ
ǵûܸסΤֵôһţƤΤ껳ˡ
ף㵽ʲô˰ţô󣬲
ڻľɽ磬߼λ棬ʵһɱνۣٺ٣ϵңǿһҪǱǿΧɱôʺĵط


ھʮ йŮ
ΤֵţƤԽԽΤȴЩסˣ֪ϵڴţƤôĪĲһЩʵĸо
ȷûڿЦ
ЦҴЦλ棬һ˿˿ûУ뾡һа취𲻵ӵ꣬԰͵ѷٺ٣ֻҪͳҾа취ȥǲĴڵҵҴûаǸĳԹ
ΤֵĿ޷ĵزԽ˵ԽģΤ껸ҪʵģǾɽû˵νĻҲû˵ûгڣΤ־͵ûʸ֪ҶҲ˵ԼΪ֮
գΤ˸Τ껵ϵƾΤôûЧΤǿЦÿζ˵һֵθھͲ˵ˣҪ׵Ҫֿˡ
ϵ㵽ǸʲôĴڰȻ˵ļֱ췽ҹ̷ôһģĸоͺ˵Щģɽ磬ʵڵһ
Τһ󣬼ҪˡΤֲϸһʹ죬Ҳûޡڵõ֮ǰҪɽ䣬˼ơ˶ûеõʱҪõˣȴ֮СɱѱΤĶҲˣΤ˾˼иĸоܳʱ䣬ûʸикܶණȥ
ɽȡ˺ܾõսɽƺƣΤĿҹĻ֮£ֻеǹ⣬Τ껻ܹ
ɽƣսڶƣƷսϻѾǶսˣһôʤںΰ֡һ㣬ɽƣȴǺһ棬ΧƴĶࡣɽóˣԽԶԽǷɢС˼֣̬޴Ҫǿóܹɽһ׳ľƣ
ΤڵʵֻܴʮɳĴƣϰ죬ֺֻ޴ĸоŵһƱˡսսɽûеһô󣬿עصãڴɽƵͬʱдһȥɾʮ㾪ˣ
ɽˣŪĶʴӣƼм䣬г䲻ЧΤʾԾˣͬʱĸҲǼǿģΪٵս˵ơɽУûнҪһ𷢳Τֻˡټ桱֣Ͳµеĺ塣
еĵƣ֮籾޼Ѱ籾ǿգҪô
Ԫ滺ٶȼһʵ̫˵ĸоҪЧʵоͷƽ磬Ҳڹη磡滺ֻ֮ǱҪ֮УصȻף
սҪ޷֣ƵĵһƵڶƵƶƷһ𷢳ȴԴﵽؼƷսƹ׺ɽƺˣȴڵ˵ֵǰ֮סˣÿһһƣʵԽǿƣĴԽ࣬˼£һƳȥڶϰٴΣһ򵽶ֵϣǽǶֵجΣ
ɽƺƵ˹·ߺͳƷʽμأΤսڳɽƺƣδ̫󣬾԰ǵˣһЩ鷳Τ֪ԼڵĵλҲǵǸ˱ĵķϲˣƹ̫֮࣬˱ȻһɧԸ⿴ġ
ɵ˼ߣ˱ڿУҪ˯ˡǿߣҲҪ˯ģֻʵԽǿ˯ʱԽ̣ΤѾ޽ӽһɹ׽پǽǿߣֻҪ˯һҹܱʢ;
ҲΤһһֱûкúϢҪ˼ޡΤ껿˯ʵӣĵ׻ھΡɽ֮س͸һ泩˯߶ûСһ·ɱʱ˼˯
ڲ֪䣬˯һһܡ
ߣҸط졣
Τ껴żǷɵμң˼䣬ȥҡڰģֻСѾ߻ڼأ뿪ɢȥˡʰ䷿絹ͷ˯ΤҲҪϢΤ껵ķ䡣
Ů˴һɫɴ£֣ǰ̺޼ɵĶ·ϣǵ֮ʵ̫ΰˣ°޳ԲžӨ˫ڶţȹƮƮۣ˫֮أҲΤǶ۾ȥ
ɫ֮µ෴ɫôܲĿ
ûдЬӣ˫ֱ¶棬߽˷䣬ʵĽƸûŵأ̤նǧ顣
ЩΤ껿ʱ˯ȫޡ
⼸һֱڸ·ɱˣ㲻ô
ΤĵһڿˮܱյķڻصúǴ̶ò˾ӵĻβסġڿʡ۾һ̶û뿪Ǿӡ
ߵΤ껵ĴߣЦӯӯȥ˴ֿɼλãſĻźأڸ·һֱϢ
ûΤ˾ϰԵĸСëĺĿ˵ôôأ
ģʱֻһ꣡
˵̫ɶ´βˡ
Τ껼ѵİ۾ƿȥĻ̲סȥǾһѪĲһ
Ϊʲôأϲء
ϺܲۿڸһˮˣǺǽεľӣϵǹȻζһǶǻĪ
òƿ»صϣȫֵסȻʵֲ̫ˣΤ껵ǿˣ԰ǵʱǰҤӵסķΤӣΤֵ£ĳԶֻĳЩضŮȺõǿǷӣÿζ
⼸µʱ䣬ûȥֵطҵӣɼʵǺܲġǰĵֿĪľͱ㣬βһ岻츳ʵǿȻ֮Ҳһǿ꾫꾫ʲǿѨ硣
ȥϢô㲻ȴ۰
Τ껿ڸˣǼˡΤֵĶμģʵ֮ǰܸܵĹϵݣܲҺܲҡҪûǸǣô
ҡҡͷܾˣҪ㱧˯һ˯ţҺ¡
㺦ʲôСС԰ǣѵʲô֣˵ˣڣһɱһ
ΤѾ˱ҪǿСһץססӣЩĿ
Ҿ£Ҫ㱧˯
С죬ֱ˴֪ôģΤ껽ץסӵƺûʲôɵľͱŮ˿˽ȥ
йŮģôΣյĶµӦΤ˲Ŷ԰ɣ


ھʮ һѵ
ߵǾȺӣΤ껵С¹ײģĲɶĺʱ򰡣
ãûֱӽӴһСξ룬Τ΢˿˻еʱĵôһ죡
ҵʱѾ˹ȥİ
군ˣڲˣ
Τ껿ɥһߵȻǴĻȣһᣬԵģҪѪͲҪˣ
ô̲סˣ
ɴѹΤ껵ϣ·ңһֻɧĵ˼µĺ꾫ͷΤ껵ĲģϵΤ껵ĶǶŮĶҲΤ껵ϲ䰡ģŪ˳ױһ§סϸݺݵķѹȥ
Ҫȥ˺ܾõǶԼƷѩף춼Ҫȥˣɾһ˲䣬ϰ׹һ˺걾壡
ĿһЦ÷С꣬Τ죬ᡭ
ģҪҪôˣ
Τ껷˯ĵֱСˣ±ΣҡҡΤ껵ļ磬ιҶأ˺òã
ҪĻھͿԸ㡣ӱ§סΤ껣ӽ˵ıĶΤ껵Ļ˲һ룬ûҪ㹴ҵĺðɣ
ֻҪ㱧˯
ί۾죬ͺίһʵϣίӦΤ껲Ŷ԰
ɻͷίӣ˻̲סˣ§ס磬ѿùȥˣҪ˯˯ɡ
۾ЦĵĿȥͬŵôһɫĽŮˣΤȴʲôָоֱȳ˹ʺܡ
ͣΤ˹ŻһҸ΢ЦΤ껵Ҳڻˡ
Ѿһȹˣ·֮ɻΤ껵Ļ˯ĺ˿ûиоĶĸӦ½ˣ̫ˡһ·飬ҪΣ˭أ
ˣֻǿףûκ춯ܸӦĵ
Τ껺ĿԺʱԶڶʮ֮ɹʹڣĬĬĿϵɹߡ
ʯɹʵۣɹʷλʱ̵Ļʵۣλʮ꣡
ϻ˵һʵλʮ꣬Ѿ漣ɹλʵձ鶼Ҫλһٶ꣡
ɹңɹģͨڽֵĻ⣡ʿȻ˥ϣ»꣬ԾʮӣɹĿУֻвϵңʸִɹƬϿʼ۾ǿңһֱͷˣֱڣʮ꣬Ծɲ䣡
ҳԱһù˲ĵطǼǴ£Ի³ԱٵʱɹһƬڣڵĻʵʯʮǻʮһΨһһ顣꣬ʯ긳˰ٹ죡
ʱ˿̣۲ŴԵɹʵʯڲһϢԸѸ£һ֮ʽλɻǻƵۡպʮλʱ䣬ʯ㲣Ȼ֧Ųȥ
ʣһûõǻ׼
Щոʯ෢ȥϢʱһӣʯ޹ϡ֪ʯÿ£ʱܼݱʵۣԽܡ
ϵʯֻʮͷӣȴһݣѾ첻ˡ
֪Լ໹ܻһ£ۿǻƵۣҲܰĵȥˡһµʱ䣬ĻڣԼԼڵĹϵ͵Ҷһοɡ
ʯǿһЦݣ飬ʶԲ㣬ҵһֱûи˵ҵʷϣŮִɹ١ҵ˶һֱձ飬ֻһŮֵһʼעˣֻܶԲ㡣
ʣ˵ĸԸģԸʵۣҲһɹƵľҵݣֻ֪ɹ飬Ҫİࡣ
Ĺ˴ߣͷĿӡǰʯһֲӴ˺ԽԽ۷ʵҲ޼¡һ屾ʯĲͻȻҲ鲻¶ļֻԼӲ
飬һ仰ӣܶĻԽԽáһ崫еڣ游ʸˡǧǰһûͬԽϣʲޡǻǻѪѾӣĻǧǰûˡ
һ常Ů죬ǾԲ˵ģĸŮڸŮ˵˽ӵʱŮģһɬѿʯ䣬ûֹǣǲǴͳϵŮ󵱼ޣ
֪һûһʢ
˵⻰ʱԺģȻΤ껵ӰӣĵģֻΤһˣ
ҪǣԸӽϣΥѵϣʱ򣬺ľصԪˡڼڵҲŮԱӽϵļأһûܻУҲϣǻһκʧ
ʯزһϢˣΪ˻һԾɾ˼ɼµӳ̶֮
ĪȥԺصˣΤ껵Цò
ûпʼҪʵ֪һŮˣһ޷ֻʶΤ껺ŮΤ껿ѡԵǸѵ
һ壬ѣǵ۽磬ҲǷǳߵġеĻԱһûл䣬ûܿϵˣԸһӹһˡ
òһ͵ˣΪ˻һѵֻǳˣ
ģһᰴķԸģһһȥ
ĵű֤ȴһƽϡ
ȥ׼ǻɣĹ¡ؾٰ졣ǰҲžһεǻ䣬ϻߣѵĲҲûô󡣡
ǣһºҸһԲĽ
ʯ޹صԼ̫Ӷԥһ󣬻һƹ̽ӷϢ뾡һа취ĳΤ껷һºɹμҵĵǻ䡣
ĵλܸߣӳûָȥǳƬ̣ѯʵ£ƹɹûнŸǽڵУټϴɽ¶ŵΤϿ²ҪǷȴЩõӰ졣
ġ
鵭Ӧһ䣬˿֮ɫȻһҪΪһ³һϣΪһŮˣĶҲԸԼ͵˰ɣ
뵽ɫ΢΢һ죬ֳ˼Ů̬ӳǻҲûж롣ߵ׷߿ӵʲôãȫţЩζ̫Ӻ
ȥ°ɣҽ
ӳˣһ֮󣬻ʹϯҽ
񣬸һǿҵҩҪɫζǽǿ߶֣ܲŮȥҪ嶯


ھʮ Թ
˵ޣϳɾ˲ˣӵڿ˰ֻǲ֪ԻӵµĵλôõҩܿĸŮˣѵǹָ¶
ֻ˵ӵϲָо
ҽڵϵͷ鿴ҪȻĻƢƻᷢ쭵İɣ
ôҵ𣿡
صµĻ֮ڣС˾ͿԸ
Ǻã°ɡ
˳ȥһ˴ţ֪Լ׶ԲԣΤ껰Τ껣¾㱸ֻǷˣ
Τ껸֪Ѿ׼ҩԸˣҪ֪ˣƻͣĸɹİɣ
һ˯ĺܳʮĸʱΤ껵г̡ҲûаѼѸ·뷨ǶԸκǿ߻ڵޣ綼൱ҪĽɫ
ң屾ϲ˯еһ˯ǧ꣬˯ôʱ䣬ҲֻСưˡ
һֱҹɣ԰һƬ֮ɫУ˹ķ䣬ΤʯϣԪ
ԪʯԪʯпɳģȻ̺Ԫۺ񣬵ԱеԪԪʯڵԪ˼鶯ԼٶԪʯΤҲڵԪÿһ߶
ԪʯԪϡԪʯĵطԪȻŨȴ־áԪͲܸͬΧṩԵŨԪԪԣ߸Ϊ
˵ԪͿɳԪʯǱʳܳԣܱ֣ȴζԪɢԪʳģ࣬ȴܺóԡ
ΤԪٶȺһ߿Ѿ٣˵մϱߡҪȫתɻߣ԰ΧԲʮڵԪһӶҪ⡣
Լ⣬ܸøҲᱻע⵽
磬˯
ΤͿʼԹҪ̫˯Ѿصˡ
˯궼ǳ£˯ǧҲ㺱Щǰ˯һǧȥʵҲˣܵ£
Τ껷ƿԣڴʱһҺɫսĵĴ԰ǵϿգҹɫΤ껺ͼ磬˭ҲûзսӰʵڰ죬һҲսССĺɫս󷨣֮󣬵ƾȥѿټСͨʮɣսһͣΪѶȡ
Τ껺ͼ綼ǸӦ֮һֻ񣬶ӲǵǿӦ
ģҲܱСģϻӵսĹҲܹ࣬ѺȥŪһսĹңû
Τ껿˼һۣҲǴû£ȥ
Ŀԣ΢΢ͷƬ̲ԥĵĸȥ
ɽǧֻɽΧѾʱʱͶ޳ûսʱķУͣһϿڡΤ껺ͼĺ࣬ҪСֲ֣ܸˣĥ˵ġãսûзɺԶΤ껺ͼսͣˣ˿ģҪ㻹ҪɣӾͲˣĺèΤ껺ͼֻèͱˡ
Ŀӵˣ
Τ껶һߵСɽͷϣһθһսѶȱеĴǶϰֱӳɱȥˣ־ϸĻԲں˵ЩΪˡ
ʲô˰ɣԸûаһˡ
˾۾ĶսѾսʮ׵ľʿѰһȷΧȫһʿսܿ죬һһŮ˳еķʣŮӢˣü֮ư֮ɫɫһưģǰΰƤױĺܸߣԸеС¶棬ǽСɫҲֻһƤװסص㲿λҰԵȴǿӾΤ껵۾ȥ²ˡ
ŮأȣǸŮ˵ضǼƷΤģ˫ȣ޳ɫҲټСɫôôԸУѩ׵ȱ˫ȣֻ֣಻١
֮صˣϻձȽϰףһȺ˶СɫƤֻл֮ص˲ַɫ
ô֪ȥ
ûȥҸҿ϶Ի֮ء
Τſھûе֮أƼʶӣʵϣϿġ
ı죬ǶѾϿĵĸȥǵʵֵڲأ֮ڣǶܷǡ
£㲻Զʮɽ²ҩТģڴԹΪһμѻ
Τ껺ͼǶֻ׵ľ룬ȻܹǵĶԻǸһڣΤ껾ͺܲмı죬޵ģʵ΢ȴϲƨˡƨƨɣװһιӵģҪжġ
ڼʡ
絭ĿΤһۣνһѪ
ҼʲôΤ껻۾ż磬ǻָָ˵Ŀӣ㼵㳤˧㼵ܸǸŮߵô㿴ǸŮ˵񣬾͸һģȫһ
Τýͣȴ»ص˴ϣΰƤ׶ĸ߸ߵģ˫ȵİڶƤϻε˵ĻȣΤ껵ӶҪۿȥˡ˼Ů߲·ľٶǳӣǻû죬֪Ů˵
ŮĿߵһۣճ˵ҲϲǸƺҵ֡
ǳˣȻҪƺΪ׵ġҸ׽ң֮ǰǹҲΡ
ةǫ͵һ˰ڴȺУةһֱϥװӣɰȴżõĹճΪҲ֪ǸӵıƣǰҸʱɱ¶Ȼûв鵽ռϣҿûзˮʯ죬ɱ㣡
Թףة֮ճǶԻӦлԼġǹ£ԸߵճɲôѺðԼӵһ֣ܶΪ˽ӻ˵糼ӣѻŮϲˣһҾҲϧ
ڻʼңŮ˴
һةıɱʵԼĺϷôΤ껶ʱ´ҪǸճھʲôӲϹ֮Ļɾˣ
Τһ˷ܵӣֱҪ޷ֱˣ̫ˣ
£ȥôˣ㻹ڻռң
ճüͷһеһţײûпɱεҸʣɱβңճһ޸㣬ǸʵҲòӣԶҲңˣ׾ϹۣҲϣ
һƬ㣬αҪôͱأ
ճ΢΢̾һҡҡͷƺʾˡ׵ճͷĵĽһɫһĺ塣
ΤȻûпǵı飬Ӧɱ΢ɱǾܽ׶ûи֮ܵΤ껣ȴǸܵˡĸӦ֮ǿһ߸޷
Ҹϣҵܣȡ˵Ҿߡ
׽һγ˳һȣõŮˣһ׺֮Τ껰զ࣬ǹģصʵ츳Ҳ㲻ˣճȴأճɫĻأ
Ҳȥ϶һϷǣ
Τк˼磬˹ĸϣ֧棬Զ
ڵһλճʱʱЦĿŮ˵룬ǴӺŪǵԣжˬ


ھʮ ײеŮ
ƺǸоճĲ⣬׻ͷ۾絶ճϣǻæתɫһЦŻ
ճҵܣǳ֣ԼӦԼɡ治֪ǲû¸ɣֻأڣһ㶼
ֻǵİȫˣҲǱ´Ӧģǲɵűµ˵αصĿĵأſʼ£
ճɴζûˣɫ𽥷ݣһ˿á
ڷǼ鼴㵽Ǽ飬ǵ
Цͷɨһۣ˄vҪ֪ҲܰȫĻصԹΪɽ֮еĻΣ㶼Ѳ˸ϵļˣ
ĩص߾ȫ£
˄vͷȭо̧ͷʱճӡٴνһճŨŨв֮⣬˄vǰˡ
һĻñ˲Τ껺ͼ翴Ϸ˰
һֱɽߣŴǰλնǸŮ˺׺ԲӦǹԼΪģƺʹǼ֮ɫһʱΤ껵ЩǸŮˡΪԹεȽݣӲıһ˻ҪͣΤ껲ò飬¶
ע㣬ҸоǰлϢˣ
һ䣬ʵ˵˶׷׾ѾҪɽĩˣյͼָʾܵѣܵƷײߣҪһȺҲǴ鷳
ճм־ᣬվǰ˼γĳ£
һȺ̷ɢ׻м䣬ճǰ˄vĻסߣһԲǰȴ飬ŭճʲô˼˵ҲҪڣУҵ֣Ҵʲô£
ףɣ֪һֱ뵱ʵۣһֱԼŮݡٺ٣ͱεʵˣǵܵһӣδĻʵҲôֲġ
ռ޼ɵԭɣҵܵСռҾͿϣ
ֲ棬ճ죬𻰣ֻŴǰߡΧм䣬ҲֻܸߡԹѾǷƮҡˣֻΪʵ̫٣һһŮΨһжһӡռռة֮λ֮ܶ꣬ǿֱƻң
磬ǵĺûᣬ֮һҪȥģκѾ˶ԹԹڻ֮ϰٹУҲǵһݶӡӣǸճһξͲŹƤ׹ˡ
Ӣ۾Ů˵ģͱʲôڡǵʵһ㣬ҲֵģԼɡ
˵ûΤ껿һ˫񣬸Ǽ˵ǰ
ϢԽԽŨԶѾܵĵͺƺھߣĵ̣
ǺĴԹСӣϲôãڵˣԶʮӴԹϵɽΪģǸܵ
Ǽթճǵͺ𣬾Ȼ˲˼˼Ѫһһȳ˳ȥ
Τ껺ͼҪӵɳˣģ񣡻Ϊ˸أû뵽ȴһսӰ
֮⣬ϿһͷɫܣԴĽ䱸ţǰʮ״̽ƮƮճ
ֻҪĵ֭ƿװҾߣ㡣
ճȡһƿӣһҩƿ󣬾ˮݻɶ˵ôĵ֭һ궼
ɸܵճصϢܵ۾Ȼˣȴȶ֣ضأûһ˿ʤ㣡
ѡѡؾͶСȡ֭
ôϻֱɱˣ
ʱѾ󵶶ܾͳȥΤ껿һĻҡͷشԣܶ쳼ˣܺƽⲻɸ¶Ūôأ
ɵ
ճȰףȴѾˡ׳ɱȥҲ̽ϣܱһɽﶼıߺУصʵճˣһᶼûУ
ܣٶȣҲܲ
޳ܵ壡
ܿԣ͵һŵأضƺ͵һ£ӣֱֱĶ˳ײȥ
һһ˲䶴ǰƣ̱ӺѡʵԽףηײȥ
ǳصģԸбһأܵٶȱ˲٣ײ
ճ̽ɱȴŭһճҹԼ
˵ţ׾Ѵ󵶲˵ʣ˫ӿۻԪȻӭܵ˫ƣ
ܱǴذжսͳ˺ܴĿټǰѾѪ׵Ķ֣
䣡
Ӵһ˲䣬׵˫ϱ˿ֲͷӴܣֱӴĵɺݺݵˤڵϣһϢֻܵǰƣ飡
ʾճճм𺳣һμ˫ƶԵУǿıԼ磡
Τ껺ͼҲ𾪣ģôôŮˣô󵶾Ͳ˵ˣֱ
ѹִôӣҲЩεεĳȹŮӽȻ෴
ճ˵Ҫ㶯֣Υҵұɱ㣡
׵ĿĴ־£ĵ
ճƺǱ׵壬΢΢죬վʲôû˵ͷܵʱе֮ɫŨ
ɵ壬һʲô£
֪ԼڵˣҲƴֿûõģ˼ʹࡣ
Զ٣׵Ĵ󵶶ܵͷϣȻѪᣬ֮ɫ
ãͿɱ㣡
׹Ȼ˴󵶣վǰ״˿ܻ᲻ͻȻϮģ߼ɣ
ܰһȴûзܴĲڵϣԵ֭㣬ҡ
룡
˫ĳʵԪƷɳݺݵܵĸĲҽ쳹ͷܱĵĺƳȥײɽʯֵ˻ȴԾûбۣ
ɶŮˣѾͶȡ֭㻹ҪΣ
ȫǱҪĲֻǵ֭
׾Ҫֽܵȴæ֪һأǷŹңҴȥ
ʲôأ
׵ˣһ˲Ĳרעܱ𣬺ܽľ룬ûܵĻᣬײɣ
Ѫֹסƣ󵶳ϣ˲Ϣ֮䱼ͷܽǰԪ˵ܵԴ
ܵİԴɣڿƮѪǱߵ۾ڱϣ
׵ĴѪֻ˲ǵѪ䣬ܱƶǡ
Τ껺ͼһͣŮˣǿǷݺ綼Ȳϣ
ǲŮˣֱŮˣ
Τ껶׺ĹѾû˶ȤѪˣϲ
ʱ򣬴΢һͷССܣ̤
Ҫȡܵ׿˴ּ䱼İСܣһ˿ûУԪ۳ɵĴϮɱȥ
ûԣ
һȣ쳹ɽȣ


ھʮ 벻
ֻȻûԵļ˵ģһҪɱ󻼣ȶֻɱǿߣֻΪǿܻڵǱڵв
Ҳˣûֻ˵Τ껲֪Ǹÿ޻ǸЦˡ
ֱ嵲׵ˣĳ֣Ҳɫ䣡
˭
ײٳ֣Ӽɢǿƣ֪޷ƥеģճ˄vҲͻıʾˣǸֻʮֱ꣬ӵס׵ǿ
ͷܣ׵¶ˣ˼꣬жǿ
˭ҪɱȡҲܣͷСܣôСҲɱģ仰Ȼû
ִһԪͷСܰСԪֱУһֱͷܷײȥǸɷŮڣСܹȥ
ڣΤ껺ͼˣͷܣΪڻĺߣŹʱġϧ׷ˣСվ˻
ʵǿҲǶ֣޻˵ûɱˣֻްˣҪںǳ껹̣
׾ηڼϵĿֲƣû¹κˣԸɣĵĵ
ͷСұˣɱԣŭһճ˄vλǿɨĿ£ճ˄v˺˼
ֻһ񣬾ͱλǿߣֲ֮ɼһߣʵϢ䣬צϢֻͷųһ֣͹һǿܵˣ
Ŵ󵶵΢΢ԸеƤ׾ܰҪλã¶СɫҲѪȾ죬ȴһ֣ǰΰֱ΢ҲŲΡΡĶܵѪּϣ죡
Τ껶һ߿ĺˬѪܵĴŮǴûмֻŮ˵ĵЩϾɱҲôŪġǶҵĺӸϾɱΤ껶˵Ƕһˡ
һɽ֣ܲȥԹɣҪңܵʵһҶԽˣͻᱻɱˡ
Ϊһ޷帴׵ĸϾɱԵǰɶɺޡ
׵һֱڶɫԽ׺ݣվûг֣׵ǲճ˄vһϣҲһʤ㣡
һֱǣ
ײ˵ҪɱСܵ¶ͻأðǿ꣬òһɽأƫƧĵط߲꣬ư
粻мЦǻûǸʸҸš
ʵеκһȷûüٵʸǱΤļһġ
˵ĻԱ㡣
ҲòҲգʵãΣճҲһûʵɵʸûС
Ҳ磬ת׵ܵߣƶǣȡСİսɽ䡣
ûаСܴߣС̣ܿһеѪȺ񶼹СС
ܲ
Լ뷨
أǡ
ܵʬ壬ȡߵȡˣ׾˼һĴ뿪ѹʵ̫ˣߵĺá
Թ˶ʧҰڣΤ껲˳Щ˵ʵ֮ֲѾֻܽʮˣĶּ䣬׺ճ˄v˿ûв
磬벻㻹ͦĵġ
ǸŮǶ񶾣Ҫ֮߰ǰңˡ
߰ǰ绹ûбסȲⱡôʱĽ˺ܶࡣ
һƤȴЫĳȥɡ
Τѣͺ񿴵һŮشСһθĺܡ
СһŬȥҲˣûʵֻ׸
ͷСߣյסԪС̱ǶѲȱʬϣҵĺΤ껺ͼ綼ȥ
ɽֵȼƶɭϵĵطͷСܣ㲻˶ãͻᱻ޳ԵΤˮĿͷСܣһӣƫͷ˼磬ʵ԰
ô
ڼͷСܸ½жأıػҲΪСܵҴҡ
ڣǹ¿³ûһԱ֮Ǳȼ绹ң
гǶͷСܣҲǶԼ
ѪȥšʱգܳΪŵػѪҺСһҲͻƼ޴ﵽҲ˵
Τ껱ԼѪȥιСܣޣԼȥʰˡѪҺͬھѪɱ˼ȡڵľѪܴΪߣѪҺȴֻܼӿʵٶȺǿ츳˵ѪǿѪͻޡ
ܵļ޾أҪͻǸޣѪҺõѡ
ãԡ
ӳһԪСܰĺУֱ˸߿գ԰ǵķϡΤҲȻζǻȥŵˣԹةͻûʲô¶
Ƭ֮Ѿ뿪ɽȣҺɫսڿյͣţƺױΧ
ַɳ˼أΤ껼ٶȣɫ
ȥǸŮˣ
統Τ껵˼ЦǸŮֵþȣպҧһڶ˵
ԣΤ껸ɴͣԴǵȣҵķ񡣡
᲻Ů˵ĴȰɣװʲô˾ˣһӶû뿪Ĵȣ㿴һƭҡ
һֻʮֻΤ껵ĸоֻǳɣ̬ȫȡ
˵Ķ԰ɣңҪȥˡ
һ䣬Ůˣκη涼β
þþ糾ǰһĿǸΤ껣ǻҭˣתۻȥɽȿյϵգѾˡ
ճ㵱ɱң
׵Ĵ󵶺ؿڣϵѪ۶ûȫøɾԵñ뺺
Ķ棬ճͻͳ˄vվһĻɢһȦ˰Χ׵ľǳЩͨı߶մֻأղŻһЩˣͬʱغصǿߣûһᣡ
ֻҪһδĴԹɾҪдչˣǲӻ˼꣬ʱǴλλȻҸ׵ģ
ճǱ㿡ʵϹ˷Ц⣬ԵɲȴȻ෴˪
ɱ֮ǰһ㳢Ů˵ζҿ³
ճаƺѾƤ֮µĻ̵Ůȫ

׳ȳ֣


ھʮ ͷ
ֻصʵصճص˄vǶ֣
ټˣֻһǻŭܵУͱճ˄vڵأѪ磡
ʵĲ࣬ΤʣпϮȻĻһԶս
˄v㵱Ϊ˵λ˵ˣ
ڵĻᣬȫ˄vһϡ˄vʵǿվһߣһռ˾ԵơδЩ˄vѾ֣Ҳûлأ
ɱ㣬ҵļϾ͵ɱ㣬ҲлᡣֻռλҲܱס˵£Сֻܵˣ
˄vеһţʱҲû·ռƴǳûǾӣǶսȻҪǿ־£ôվӣ˄vһ˳ӡǴԹʵһģѣζǧǧ˵
£ΪһŮĵãӣǲΣαز̫أҪλҲɱ㡣
ճߵ׵ߣŮ˵Ĳϣֻ£Ƥĥ䣬Цôӣһ᲻ɱءҲãܲ˷ˡ
һƿҩճϣΤ껶һ߿ԪҺ˵ΪµһҩճҪʲôѾ
£ҶȻĻҵĽ˲ƤףĶɾҪ˿ˡ룬Ҳϣɣ
ңɱˣʱҲȺģҶʬûȤЩǣɲġһδԹ£ʬ壬Ҳֵòô
ճЦЩɨһȦһƬ¶˺ڴı飬Ż
սճĻһˮٿЩĵı飬׼Ҫˡ
һáʬĻѡԾ
ճ˳ƿԪҺϣѾʤȯյ뵽׸ղż¾ͱڵأװģ
СκˣҲСŮˣԸĻĻʼҹ
ճսһ˲ͻȻ𣬴Աֱӷɵϣ͵һӳһֲֿŤ״̬ٵ˼£׺ݵĴ󵶣ճԴȥ
ճ֮òֻһӣԴֻұۣ䣡µǣֻϱۣɲɵķɵΤ껲ĲݴԼ䣬ôǰ
Τ껾ˣΪӢ۾ˣŮӲ⺷ŪճһֱֻۣҲ
ٿճñұۣ۵ڵϰҲнԣֱӹ˄v󡭡
˽ɱ
˵˼Ҳûˣճôһǿŭɱ˄vᵶɱףվӭȥ˵ռУȥҲֻ
£ˣ
˄vһ֣ǿ֮ĩﵲסղŵһѾ̫
׵ǴЦ۾ʼնûп˄vĶڵϴճ
ܻճһֱֻۣѾˣ
˄vԴԹ㣬ҷʬ
׶˴󵶣˻Ԫֱ˄vĽһҲ˰ɣ
ܱסϣ
˄v㱣Ůˣʵ̫һ㡣ҪжԹδܾͲжٱˡ
׵ƤѾ˄vĽ⣬˄v֮䣬ҲûսԹҪ
ȻǲģΤԱ߶ţӢ۾Ŷλûݣôأ
ǧһ֮ʱΤ˳ۻֱӰ׺˄v𿪣ϣŵճĶϱۡ
˼ˣֻ̫ûйģ洦ҵңˣǲӦúúõ㣿
ΤŶϱ۶ճ˄vֱҡΣһ£ڳ˶ˣСӣվǱߵġҲҵôԣҲ̫ŵˡ

ճϱۻãһͲסҪˣɱ׵¶׵һߣһµӵΤ껾ͳ˹ȥ۾ֻĶϱۡ
Τ껵΢΢һɭĻȣһ˲ʧԭأɽаƺƣƵǰһ֣
Ҳʵֶճĳ֣ȴÿԸְ
ν̤Ьٴȫѹô
ƺˣڳֻ˄vһЩսΤ껳Ƶʱ򣬸ûһ˿ȥճ˼ǿֲĴԪ𵴲ݣǿһ㣬ᱻѹƵܣ˵ȥˣ
ƣʯɽƣƷˣƼм䣬Ƿʤƣ𵴵Ѳճֵס
ȫʢ״ֵ̬ܵסΤ껵˵ǲȱһֱֻۣһճˣ乥ΪأٺˡǵٶȣΤ껵Ʊʵ̫ˣ
˲Ϣ֮䣬ƼΤֵƣճ˵ȴƣ֮ճҷ
ǰһ˲һĴˣһ˲ͱɱ˻ҽճνҵ˼㣡Τ껵һγʹɽƺƣЧĺãսƷƣһѾֱƵؼƷս
ҲҪô
Τһ֣ԼЩû뵽ЦЦ˄v֡˄vϣ͹ȥĻվסˣͷˣæŹΤʾʵ㹻ǿڳһҲܲһƣ˹򣬻Σ
ǰʵͨ죬С˾岻ѡ
˄vǼʹˣѡվճǱߣҲ֮١һ򣬲Ǽʹ棬֮ĳ̾
ʵǿ޷ƥеͺСҲֻܳƺΪǰһǰеʵ⣬Τһ㲻飬ûп˄vЩһۣעȫϡ
ôһŮڣɵŻȥЩء
ллңм
׶Τ껱˱ȭ˵Ÿмﾡӣим֮⣿
Τ껳ֵ̫ʱˣҲּʱ׵ĻɡټɱܵʱֵǸ꣬Ҳʵǿأ׾Ͱϵһ
Τ껺ǲˬģӾ㣬ȴǻɵҪô㣿
ЩҪô
Τָָڵϵ˄vĻȻвס˄vʵҪǲӣ־ߣ㻹Ӳһ֡
˄vȻѾ֣Ҳûлͷ·ߣΤ뿪ֻɱˡ
ɫ΢䣬Ǹ߰ɫȴԾڣ۾Τ껣òŵӦôã
һߵĺãԼɡ
Τ˵žҪߣʾˣǸ߹ͷ­

һӵĳƺ¹Ȼܹһʣ飬ô֡
ʣǺӲѾˡ俴κ˵ףϣѾ㲻
ΤЦˡ
£
ϻˣ֮ģϣãҲҪһ
Τ껵ͷû
ԸȥԹʺǿߡ¶˼ڼɫɫ˵ǲġ
ΤҲûеܾǿ˄vô˶ϣԼְɣҵʱ䡣
ĻˣŮ˵ͷϲϣ


ھʮ ũ
˄v̧ͷΤ껵ͣһ˲ͲٿԳǿߣܻвֱӵĸо˄vʵϻѾһЩˡΤǰǿѹ֮ѹƵľսֻռڵϣżǰֲս
һ֮£صǿֱӻҷʲô磿
Τ˄vУȻ߱˳ĵλ
ף˄vͷڵϣ£ҵļ˱ռҿƣ֣ǲѶΪ֮Һûж̫˺ҾҲܰġ
ֻصԹ󣬲ҪǨŭҵļˣռҵҪǿСġ
˵գ˄vһӡԼĿڣ϶Ŀ˄vԾһʾûУ˄vȻĴļǻָʲôϵأ
Ů˵ʯĳ治һ˿ġ
˄vˣЩͱճĻûôԾ̼䣬ɢӣ׾Ĳɱ˼ȴˣûּ䣬׷
Τûаæ˼ã˄v˵ѾǴŮ׷ɱ˼ŭĻصΤ껵ǰô֣
ԸЩʵ΢ĩСõҳ𣿡
Τ껱죬Ůˣˡ
㲻֣Ǵ󲿷ֶˣ
˿ûжԴ˵ľָ㣬㵽Τ껵ıˡ
ףҷص㣬Ҿ㻹ҪΣҪ֪͸жϣһ㶼ûп
ΤҲʲôƢĻɫ׼ŭʼĺ֮ǰΪʲôҪŮˡ
ڳˣ֪ҵ֣¸Һܾ˰ɣ
۾ɺӵĿۣΤ껶Ҫˡ
Ů̫ȡˣǵսôŵľǵĹңǸ޷Ůˣô񶾵ģñռҵȼɱ˰
ŭȵΤǺܿµģȻڶŮ˶֣ȴ˿ˣ˵Ҳﻰˡ
Ǹɱܵ꣬һ˰ɣ˵ǿҵкξģ
׵ĴѾ׼Τ껵ĿڣʵΤȫûȣƢ̲סεˣ
ũߵĹô
ΤЦ˼תߣŮ˷ϻֱ˷ʱ䣡ôԸУǰ״Τ껶ǻӣҲ᲻Ȥ
վס
ΤߵĲ죬׼Ͳ嵽ǰĶƺΤɱǿߵսѾ֮Ժˡ
شԵŮˣһֱΤϲģԵһĳ̶ȣûκθоˡٴȫǶŮˣܸɶ
ǾһǹҡβͣҸжҾ㣬ȴѣôĻˣ
Τ껵Ļ䣬ʹС˳͵˵û˵ûԵŮˣͲþȣ
׵ɲһΤ껳ٳûлǻû뵽ջΤ껺Ů˵˰Σ̲סˣ֮価ǳ
Сܿ˳ңԪ﷢صĲҽУǿ
ǵһģ
ɫ΢䣬ֻΤһ£׼Τ껲ᶯֶԸǸǿټȴǸֵģҪëǸˣɣֱӽɱ
ôֲ꣬һôʮ꣬һֻʮôСǵʵǿȫ벻ͨˣڴԹǾԵˣϻ򿿽ɽЩôŴڣ
Τ껵Ͳ󣬵˵ĸоȴǱʵҪһЩȴҲᵽʮˣ˵ʮԣ˵ʮ˾Ҳû⣬֮󡣲ʮͣȴôŵʵ׵ܵ˺ܴĴҲΤ껳Բѷһԭ򡣶磬͸СĿţ׾ԲţϻʺĹطʮ۷ǿߴڣ
վһ𣬸Ů˴ȥѹǼģĿҲ˺ܶ࣬Ҳ֮ǰŰ費һˡʶʱΪܣײʶʱȴҲɵҡ
Ǿ仰ҪǵսŵľǹңǺúõ˯Ҫɱʱ̫СĶҪϾɱҵͬҲҪǿ챻ˣҲ֡ԹɽʮƨϵûУҳ֣ȫǼǸճˡ
Τ껽һһתֵþȣںܺھ㣬㱻ǸճȼɱҾһ߿ҲȾá
뿴ҵ壿
ЦȴǰǶΰɽʹĶ˶Լɽ廹ǺģҪǾԵţֶ
ûȤشԵ̫ˣֻһˡΤ껺Ĵ׵ģֵڴԹʼңĺˣ㽾ʱûʵʲôǡǿΪ磬ǿߣʵȨ
Τ̯̯֣Ŀһۣ΢΢̾ϢһԾڴˣԵټ
˵գΤҲڿշת˲Ѿʧ׵ҲСܷˣֻʣһ˹վԭء
Ҿô
׳Ƭ̣սսϵ󷨣ȫٷУһ֮׷Τ껺ͼ磬֮⡣
һսΤ껺ͼʵҲ˦׳ңȴרΪٶȴ죬СٶޱȣΤ껺ͼʱ˦ܲʱٶȣǶ̫ˣһֱ׿Ƶս׷ϡ
ǸŮķ
ܰѼ綼Ƶıֿڣɼ׵ķ˳̶治һܹġΤҲΣ΢΢ͷһۣս󷨲ƣóٶȵս˦
ȻˣǾźˡ
ʱΤ껺ͼѾ԰ǵĵؽ磬׻ڸǣֱǲ벻ļƣ񷳣
˳ſڣΤ껺ͼͣܶ࿴ǵ˷׷פ㣬ܹеǿߣ԰ǵ˵Ǹ߸ϵĴܿһۣ㹻ܶġһЩϳΤ껵ʱ˷ܵĶ˹ȥ
˶֪Τ֮һ仰ŪƹһǣҴƹĻʵ۶Ҫָ£Τ껵ķͷױȣ
ΤӰ
ǰǰͬһҲ¥Ȳأ
ʲôһ˯ͬһŮˣ
У԰¥ڵƯС椶ΤӶ˯Ҳʲôڳûб֮ǰڳڻһأ

һʮʮ٣̵ܶʱڣ԰ſڵķۼֻΪٿһ԰ǵĴΤ껣
Τ껵ǿ԰ǵ˶ܵ˶룬԰ǵĵλóȻҲû˸԰ˣЩȥɽĹ·ͻ԰־״ܣڣ˭أ
Τܵ԰ǵİ仰һ㶼顣
սҲͣ԰һ֮ͣˣսڵ׸㲻ҪʲôԲóȻǰս󷨺ܶ࣬ۼ԰Щ˶սĴڣһЩʵӽˣоЩԾҲս
ٸǣͱǲˣ
Τ껵ֱ׵սǺ嫵£սƵأ


һ ֵ
˵£սҲܵӰ죬ڱƵĺصǼ˲Ϣʱڣս¶˶ע⵽ɵĺɫս
Ҳ޼£Ҳûã̸ֻʰˡּսһûʸ롣һϢҲ˳Τ껺꣬һҺɫս棬ΤһˣͰսƳ˼أ
֮ǰ԰ǵЦ԰ǵĽΤ껶Щп޳ˡ
սڵԥһɲģΤ껺ͼ԰ǡڵȺû˷ʱ䣬Τ껰ıС걧ڻУʩһԪϣڿճƹķϡ
ͷ˸ٵսּΤƵƵͷŵѯһΤͣԼ˸ԭ޷ΤӢ۾һߣô˦鷳
ŻЩԶսˡ
һŰ׹СΣķˣҪǸеĴԹȱȿ¶˴Ƭѩ׵ļȹҲһۣϰɫĹĺܵͣĹɼµԸкȻ󡣵׷۳֮£ɧĸоһֳŮ˲Żеĺǣַ飬ˡ
ѾͣΤ껺ͼҲֻͣ£ǶµˣҪʲô
ãһսȥƹźô
ƮսǰЦȻעսƺܹսһڲЩȲ
Ǿķˣһŵ׶ЩԱˣĵ׵İΤôӶѹһ¶Σ׵İ˺ܶࡣ
Ů˻Ůΰ
׵սҲͣ΢һҧͳսڵԡңٶȰϵѪϴɾһ̵Ƥ㣬һСؼףžӴһŴսĲţ˳
ǰʮ״ϸĴֱŮĻȫµǼµУҪôȣ
ʱҲڴ׵ĸԼһ㶼䣬Ҳû䣬ĴţһûƮƮۣɫǽСɫҲûѩף
ôһȵĻ𽥵ûˣֻԾȲЩʾĵͷˡ
ʲôû˵ڵһϣòӮˡ
Ůվһ۵СۣĵĪΤˡĵطѾۣ׵ĻƤףȴջ󰡣Ƥ׼ֻˣסǶΰ׳ɽ壬ƤҲֻǿסƨɣ޳˫ȫ¶棬Ǻεȵ۰
ֻ΢΢Ŀһ۾ͲٿΤйϵŮˣñ𿴾ˡȴû˿ȤŮð
еΤһܣҲֻܡ
ǣ
׿ˣڶν棬ǰˡŮ˻ӶԷòʱ˭ȿڣ˭ˡױϾ㣬ĳ඼ǰŮˣڷɫϣͲԼСɫƤһ㲻ںģһȫѩ׵ŮˣƵԱˡ
Ů˵˼ô˾һ㲻
ҽǰɣȻǣǲսʡУô
ֱ޼ɵ˵󣬵ȴһֲɵҪ˵ģоܾĵأ
Щľĵ˵ͷȽսڲΤ֣Ҳ˽ȥΤ껺ͼӿЦҪǸŮһˣܡ
սֵȻСˣĳˣԶǡСһﻹ֮ǰ˲٣۾Ķ׾Ͳ뿪ȴûĺС޵ӣѾĵס
û֮еһȺల£ֻżĽ䣬Թǰ̧ͷ̬ŵ˺ܶ࣬Τá
һ־֪ûУڵʱҲͷ˷˵أôһĴϱţγҲСأ
Τ껵񲻶ϵߣЦޱ
Сʱг̣ҲŪΤ껺ͼʵǵͣôСͣնɱޣʵѾ޷ĵز׿ʮ֮ǰܴﵽ۷壬ǿˣΤ껺ͼ磬ȻȿŻҪţ
ţΤ껳սûĴ·սžͻܵΧʱ׵սˣƱֻһסңΤһ·϶ڴս⣬ɣǿٶȿ죬սΤϲġ
Ҫ취׵սŪֲУ
Τ껵Ĺ˺䶯ЧӦڲʲôɱصۻߣѾϻ򴫵񣡼ѻɱɻɱֻɱΤһһɱ֮ڴУΤ껾ܵ޶ܹնɱ治֪ʲôġ
ԴӭӣΤ塣һλ޼Τ껵񶼱ˣ֮ǰƽ۽ģڣΪɱ˽ۻߵĴţѾΤ껷ǰĵλϡ
ⲻһͣ޼϶ĺܹ񫣬Τ赭дѸٳΣǸʲôܹĳȻŴྶͥΤ껻ɱ˽ʵĳϵķͷסһУΪϻһˣϻҲĽǿߣһֱûϵĽǿһûУΤ껻ɱ˽ޣȻûжɽٳΪĽǿߣϻѾΤ껵ǵһǿˡ
һΪ֮ܶĿ꣬ǿߵķˮ롣ȴֻǴ˵еĴڣϻǿߺܶ࣬ȴʼûͻƵϻź
ںˣΤ껵ĺճ˺ܶϾʱ̸ʣϻһ˵ñӺݺݵĿ۵ͷϣһʱΤأŸ¡صӭӣӦõġ
Ҳ棬Ŷ˺Ŀף¡ģһ»ѣûףһ˵ʵҲĿֻǸΪڡ
Τ껵Ҳϻ֪ԭֻϻϲռ˵һŵλãϻ򱱲мǿʢ֮⣬ǵڣѾΪϻһţԶɹĽڸ˼꣬Ϊϻϲţʱ˿̣ȴǱ˦
Τ껵ĹͣʵҲ޼Ĺ͡޼۶ߵİΤţĳϵϯλŵļµʱ䣬Τ껾ʹ߾۷ܹɱ޵ĳ̶ȣǺŵٶȣǹΪڻ֮أΤ֣Ŀʼ֪ˡ
ǻ֮صĴκΤ껵ͷѾЩˡ
Ĺά޼ŴдظظԵĵ̡ΤʱúõĿ壬֪һһģԭ壬ôˣ
㳡ϣǧˣųĶвţǰָӵģȻϻĽ󽫾Ѿӵһװˣ
Τפ㣬ϻͷȥǧҲˢˢĹһƬĳϣ
򵥵֣ǧ˿һ𺰳ҼǱǷƣ¥ҡ˼¡


ڶ ֮


һһ 
Τ껺ͼ硢¥ϣ׵սȴָ·˺ɽŮȻһɧҵġ
ϻʲô
ϻɵΤ껽ǰϥأһӽ˾ľ񣬳ʹϵҪˣŵѡİˣ֮⣬ķ嶼еӼ룬ȫΪ¡
Ҫѵһ֧⵶ӣΤ껿Ź㳡һص꣬츳ܲģҲĻǿˣܵţֻ͵ȵĵӰˡ
ǵģʹңҪһ֧ǿͷܳ־㣬ˡ
־ҲˣǴҿ
ոŵʱ־Τ껶һ㣬㣬Τ껵Ĳ硣ʱƣǸΤ֮ĲԽԽΤѾΪϵϻһˣأ
ţûгΪǿߣ治һĴ󰡣
ܿ죬ϻһһİ־˶˳ɵ¥ϣ˼Τ껣¶֮ɫͨһ͹˵ϡΤ뿪ź󣬵˳ǣŪ˻ʵۣȥڣ˼Ŷˣɱ˽ޣȥңֱɱ˻ԱŪƹһǡ
ṦΰѵֵǾ
˵ͷĵľʵذϣֹǷģԲ١
ɣֵܡ
ΤЦеİ־Ҫ齨һ֧ǧ˵ļ⵶ӣ־еĹؼҪúöԴǡϻϰ벿ֵĴģս۾Ҫʼˣֻߵľưܰĵ뿪
ǽһλֵܣǵĶ飬һѵɡڴǵı֣ò˶ãϻľƳװһΰʥǶǿԪѫ
ΤЦЦǰ棬־ʶһ£ϻҲ֪Τ껴ˣǾһǳˣԶҲ
ڿǧСӵʱѪˣ⵶ӣǲǽҵѡ
ȻˣҲҪսлǡηЩģڽ֮󣬾ޱȰˡԪŨĵطϻ򶥼ţĹءʵۣʲô˼ȨһãʵۿûȨģѣĸĹӡ
浶ʵǹսѪɳĲԣ
лΤϣ
Ҳѧ־ӹȥţĸܵĵȼϢΤŵĵλôߣǸոţһССӰˣΤ껣ҲԿ
ǶȥѵɣҵİѾʼģˣս֮Ϳܴ죬ʱͿԼˡϻǧСӵĽʱҪѡλ֣ƾʵҿ
Τף־Ū壬ǣҲǽҵպţǵִ£Ƚ޼˼Τһ¾͸λ֣־ȻռλãһλãҲģͿԼıˡ

ϻ㡢־˻ص˶飬ܿ͸һһʱ㳡ɱ죬£˶î˾ʵҲУϻϵǸӣѾѪ߰ˡ
ߺ󣬼Ŵӽ˳̫˵棬
Τ껣Ƕ£
ţôΤЦˣ֪С̬Щʡ
Ȼ΢죬ܲһ֧С;ӣϻʺĵطһɷǳµ
ǰҲôģϻҪͳһһҲܰĵ뿪ʵҲô࣬ϻ̫ˣֻҪ֮һĵطͳһ㹻ˣ۳ȾŴʥҪǿʢϻʥ
Τ껴Եһ㣬ϻҰٹŴʥŸңǲģʵֻҪͳһϻʮ֮һܸŴʥˡ
ϻƶ񤣬Բ֮һǺܿ׵һ֡
ףɹֻԸǿߡ
ܰҶԸǿѾ㹻ˣȴҵɣҸܵ񣬰ķΰϻÿһУô
Τ껵Ծ統¶һ˷ܣԥ˺һӣŵĿô
ȻԣֻҪЩ˵Ĺ˳ˣûʲô⡣ҵĵԲͬĹңʱԼĹң᲻ᵹꡣΤ껱Լ뷨ŵˣҡҡͷԴӦǲģǶƹˣ㲻ǸҲСģЩСƹĴֱӾЧˡ
˵ˣʱҪϻгҵĵ񡣡
˷ܵ㵸˷һֿ˿Τ껣¶һҵĵԱСС̫ࡣ
ģһ󡣡
ңԶ¶أΤ껿ͷ֧Ʊ˩סˣ治һ
ɽڰСܣ֪Сܵĸ黳Щģ˵Ҳ֣Сİ£Ĵˣһ˫Ĵ۾Ͳš
ôССһͶŮ
Τ껿һĻֹסЦվѹסˣЦҪԺͿͷСܰɣһҲͦġ
ˣҿûְá
Τ껺ͼˣҲͲٶŪСˡһԪСܰСһɵҧԼֱۣյСһߡ
СһʼؽлŶĲᣬܿ죬ŵ˼ѪҺζ۾ɵԲСͷһڼѪСһţҧȥ
ףҲˣʲô㣬ѵҪס£
Τ׵ģǸŮ˸ߣս
Һϲطסһʱˡ
ױ죬Ҫﲻˣôţ
ǺãҹƵȥ󣬴ԹѾˡ
ճɽ˄vҲˣֻǵϿдѶ߷ʲôռҵ˲֪ҹȥռҵ˱ѣ治ȥǲ׷ʲôͲóȻ֡ڵľңֻ档ûҵǿİ֮ǰҲȥ
ǿİңΤ껺ͼ粻𣿵Ҳ֪Τ껺ͼûʲôλ°ӣٵκʶ
ԭһֱΪһشԵŮˣû뵽Ҳ̫ԡ
Τ껵׵Ƥϴ˿¶¶Ҿ͸ҿܹƽѵ¶Ϊ˸˿ô
Τӣص㣡ʵǱǿң
˼ҵĵƸˣټϸദܵ˼ĴҲû֮ǰôᡣ
ֻǳһʵˡΤ껲мı죬ô°ŮˣӸǰ÷ŹԵ㣡ʵǿһ棬ɱˣľ˰
Ӹ޼ɵΰɽĹɨһΤҡͷԵ˵ȻҪסǾͺúõ̸̸
ʲô˼ײ⣬üͷĲߡ
ΤߣĶЦЦصϣͱһҾ㣬ľˣҪô㣿
ڶסôõĵطҲԶܳҵ׷ɱ飬Ҫô㣿
ɽʱҾȴεҵľʧҪô㣿


һ һЦ
Ӷ⣬ʵƿԣһЦпϷΤ껵ʸˣɶ˼
ѵ˵ɫĴ󷢣Ҫ
ģҲ̫˵ɣ
һʱΤ껵Ŀг˲ơ
״һﻹκģеİҲˣΤӣ׻˵ĺãˮ֮ӿȪ౨ҪʲôܸģҶ㡣
棿Τ껳Цˣ۸ǲ඼Ҫɵ׵ɽ֮˫֮ѰҸȪˡױΤ껵ŪĺܲˬŭΤӣص㣡
㴩ô¶Ϊ˸˿ѵǴԼģֻ˵ôֻΪ죿
Τ껲޼бףֱ飬˵ɫеĿҪܡ
ôܲţŮأûС
㣬Ա˵أж٣ˣֽĹ£ڴԹҲܶ㣬˴Թƨǡ
Τ껼ıߣĿϣǲ˵Щˣ̸ǵɡܸʲôǱҿҲûʲôöһսҿϣؼͲҪó׳ˡ
ؼսԸҵҲ뻻һؼսԹȻؼսϡûеģֻһ˫޳ǿĴȣһԸΰɽ塣
ЩΤ껶۲ȴȲҺɫս
ǾˣܸʲôΤ껵۾ɫƺڰʾر򵥵Ĺļƣ״ģ˵ĻΤ˵ʵҪ󣬶Ů˵΢һЩ
׹ȻмƣŭҾҲ
ҪģĲֻ֮ˣֱҪôˣսҵġ
ˣΤ껵ĿսҲˣΪΤ껵ôҵҪЮŮ˸ɶأû뵽ôһӣȴΪս
˵ģΤ껵ļı治ĵĿΤһۣһĴָ
Ҫҵսüͷ壬ȴûбŭ֤ģһûϷ
Τ껵ͷָָͣڲԶսսļֵ϶ܸߣôߣ߲װɣûг֣ʬ嶼ҪЩ衣
УսҸ͸ҵģҵһ󣡡
˼һ󣬻ǾܾΤ껡Ҳ٣Ц㸸͸ĶȷʵӦúúϧˣԹƮҡռ˵ͰԼҵ˶Ūûˣսȥ˼İɡǿߣȼɱˣٶսҲܼ򵥡
ⲻǶţʵûзΤ껵Ļս󣬿ɲһĴսܹİսҪңܻ׵ң
ٶȿ죬ЧսҲѹΤ˻ᶯˣ뾡취ҲҪŪֻ֣Ҫ׻ţͲûлᣡ
Ҳ԰սװ㣬ãԲܣ
ɿˣܰİսãͷѾڵѪ
ǾɣսңҾҪӦĴۡǸ۾ԲǵҶľ֮֮պõ˵ؼսҿ죬Ǳˡ
㿴ô򵥣ĶˣڴԹ壬ֻһݵؼսǵؼսޱȣ궼ûɣķѼʮĹ涼У˵ֻˣ
Ҫô򵥾ܻر֮Ļо׬
ǵģɣеؼսĻҿ죬Ҿͻ㣬֮ʲôģҲˡ
Τνʼ磬ֻܲѧûϵ
ҧҧ촽ͷʲôʱȥԹҾͰԼҵ֮㿴졣
ô򵥣
ΤƤӿǿǵؼսζڻĶô򵥾ܿˣ
ʱԣʱ͹黹Ҳܴȥڻ֮أؼսܹҲж٣ǴԹҲֻһؼս
ǱȻʱһԵġ
Τ껵ͷͷĿϲѹסˣӱûʲô飬һϲⶼûУεĹġ
ߣȴܸܵѪҺٶӿ˲١
ã֮ʱٱҪҵսȴҪۣ
ռһ˿ȨֻҪΤ껲þ֮˵¶ȨˡŮ˶ʱָ߰İǺѸĵġ
۰ɣҪԪʯ
Τ껵Цˣ޷ǾԪʯˣûжԪʯҪж٣
ҡҡͷҲҪԪʯֻҪͬɱһˡ
ռҵˣΤ˲ͲµˣҪɱģȻռҵĸ֣ռҵĶս϶ԼҵĶսԲڴԹԻ幹ʵԵв
һҪһǿߵܹؼ𵽾ãȴǶս
ûֻҪɱռҵڣҵսͿԸʹʮ꣡
ռڣ׵г˼ɵ֮ɫǸŮˣҲòĿּǿǰʵȨʲô
ռڡʲôʵΤ껲óȻӦ֮زԻһʲôˣͼ֣ҲǶְ
ԥƬ̣أ
Լҵڣֻнأ
Τ껲ˣֻ۷壬ɽٺֱصĵزؼҲࡣҪԸǿߣǶôѣ
Ҫǣǿ߱Ȼ˵ؼսȴֻƷս
Τ껿Ů˵ɽеؼƷսֻҪΤ껱ֵĺã͸
˵ʲôƺܿΤ껵һЦϵɽ䣬ΤƤգգ۾
ΤĴ󶨣ֻҪǿս֧ţأҲǲһ԰ңм磬һһԶһս˭
ǰǵɽ𺣣ΤҲҪһ
ףδ̫һЩռڵʵôǿڣԼұסĵλûǾͿ԰ȵǧʱ⣡ɱŰսʮꣿ
Τ껲м̯̯֣սңռҺõжңҾͰɱռڣҪȻĻ̸
ʲôƨЦأɱһصǿߣŵõսʮȨȫǶɵҲӦġ
ɽҺڴһĵ
׺ܺЦˣΤ껿һۿʼŮ˾ûЦû뵽Цÿ°Ϣ˲٣Ƕ˼ֻζ
㹻ɻ죬ҪΤɱռ棬ûκʧҪΤǸʵôۣȫֵð
˵ףοۻУΤ껵Լµ塣
ǻӣ˼ҪѪˣԵģмˣ
ǱѾܷˣΤҲû̫̰ģԾЩƵĲˬȴǵ˵ͷˣǽԴϲ˰ɡ
ʱ޼壬ףҲûжʲôΤ껻ʱһСսսһЩŮˣҲġ
ΤϣмʶҪԹȥһ£Ҳ㴦
޼ԴϵݣΤ΢΢ͷΤŵĵλѾ˿ɼˡ
ȥ
ΤͷԻ󣬲Ÿոջûãͳɶ¶ˣ޼ӣƺʲô°


һ ̽
⣬۷ͨڴŵӰΧ˾ôĹţһľдšΤϡ֣ƾŵôϣǲߡ
Τ껻ʼǾ͹Ѿüʱˡ
֮£ŵĵͨ󴫵޼޼ͳŴСرйΤص飬һҪ֪
Գ˸ոյһĻ޼ҲԻ󣬳Τ껵˺ܶ࣬ڹģȴǵһΡ
Τȥ޷ٸˡ
ڴӼΤ껺޼ˣһݵĿΤ껣ڵΤЦеİǷߵǰϴº͵Ц⣬Ҫң
ԼĿȳߣΤ껵̬Ѻõûˡһαַʽ˵ͷǷǳNɪģβ̵ȥˡ
ΤϣǷǰĿ
һ̽ݵΤϣΤ껿ûĵײЩʧˡģԭǿȳߣ׸˲ǣ
ΤûԸĻСиˡ
Τİڰ֣˷ٵ뿪ˣʼգǶû¶һֱǵͷģصӰ
ϣ´ˣֱ˰Ѷ͵ϾͿ
ΤʧľͿʼ޼ҴڸУĴȻΤ껵˼ĵ׿ЦʲôǺȤġ۷Ҳ
򿪿ɡ
޼Ĺƻ£Τ껴
ΤϣʮݰɹμСܵĵǻ䣬ɨӭ
飬֮ǰڡ
Ҫǻˣô죿
ɽң·ԶʮǻƵ۵Ϣûдƹ̽Ѿܱֻ˿ںɹôԶ¶ԼľһѵŴأǸϢͱȥ
ҪǻƵ£Τ껿ҪܾòŻ֪
Τϣ壬ɹµľźƹȥǺ簡
޼ʾ˷ԣΤ껿ƹŵĹǣҪʲô¶ò׽ƣ˲ûˣƹں̵ܶʱھͻҲּĶ
ϣȥɹǣҪã
Τ껵˼һҪȥˣ
޼΢΢̾ϢһҲȰ֪Τ˵ӿͣʵȴִܹ˵ĶǺֹġ
Ȼıߵĺá
սٶȣҲҪʮա;ܻе飬ʮҵҲϴɽɹӳսŵսҪһЩսֻҪʮ졣ϵСսҹ㣬ʮܵˣ·;飬Ҳûж⡣
޼ɫĿΤ껣ȻûʣҲ֪սʲôһʾΤ껲ܲЦŽ͵սǻ֮شԹģԹκУҳҪȥ֮أɽ˴ԹĹҲǵһˡ
ˣ˵̫࣬һ͸
ֻȰСģźƹ֧û㣬һƺ˲ɹҵʵǿƹңûжٸ֡ȴҪעģôõţƱػһЩƣǸѪϣڽڣֻǰˣǿˣкܶࡣ
޼ֻܾĽ֪ɹͽڵϣܶΤ
һСĵģϻûɱҡΤŵЦЦǽǿߣֻҪƷ̫ߵģһս
޼ͷٶԣѾΤ껵ʵˣܻɱޣǵоǡ
֮ǰΪһЩ¶ɡǸʳŰȺɽļһҲýܳͷˡ
Ҫ̽
޼ϲһֱΤ˵£ΤҲֻǸʵµ̽飬ΪŽǸŰĴ鷳
һʳļһﱻɱˣЩ޳ϲūһĻţŵʵֱӱһΣ
ȥɣͼλ϶ͺá
һʱᣬΤ껺ͼվµһСߣǵ޼졢װŵĸ߲㣬ˡ
Τϣ֮ȪĵطȻȪˮ۳ССĵصףŵڡҲŵĽأôֱӻɱ˿档һʲĵ˵أҲɱŵҪԲԶΤϳʦݣ
׷ԲԣȴȻ壬ϢѾ𽥵Ľӽ˽ò˶ãͿԶɽ١̽ήϢǲŷչĸڣ˿ã
ãȥ
Τ껿˿磬һνӣ֪˺ʲô
ΤϣҸһȥɣȻҵʵУϤ׵ܸһЩ
޼ӧȴΤ껰ڰ־ܾˣ˵ģ޼ǵʵȫϣ޼ȥֻǰ۰ˡĵı֤ɽΤѡˡ
Τ껶ԼȻһжƣ˿ԥͨһ˺Τæȥգ֮˾ʧûӰˡ
޼ܲܳɹ
¹شˣΤ껺ͼˮһ˲俪ʼͱúܽšΨһĻᣬҪΤ껺ѵ궼ܽ鷳ֻڰ֮󻻵طˡ
ڵήٶȣ໹֧Ű꣡
ʱ䣬Դ˵ֻǵָһ˲ˡ
ģΤϺС綼ǳˣǸȥʹаա
֮ܿģҲ޼һ֪ȻҲ֪λȴǲ֪ģֻ֪֣۷ǿ߶ɱʵֲܿ޼ƺΪС磬Ƿ𾴣Ѿ˺ܶණ
ԸɣǾţŵ˥Ϳһˡ
ڼĶź棬̲޺ã⻹ЩӦȣˮ¶ȣʵ̫ˣٵһ㣬ܽ
Τ껺ͼ˺ˮУ룬˵嶼ǼǿģǴѩǶܲ˿⡣ںˮȴǱ̹ǣֱ⣬֮ǰûԤϵʼʱܲӦҲǿʵֵסˣʱƣǹɺҲܶӰ졣
ң룬ܽںˮеԪ͸࣬ǾܲܽˮеԪָоȴΤ껴⣬ԺʱͶݣݺȪˡ
ˮУ˶ס˺˵һֱһӣҲûйߣʲôƶһˣѹȸԽԽأǵҲķģжʱǸͷ
ڣĺˮиͷһٶ֮ѾӴ˺׵ࡣ˶ǿǿˣˮб־ĶûʲôѶȡ
˳ԪŨķĺ˹ȥڣһˮƣΤ껺ͼǰ
û˿ԥ˾ǿײǵƣ
ƿΤ껺ͼ˲ǵٶʵ̫ˣͨƺ󣬽ҲٵıպϣûдٺˮһˮһԪŨ˼µĿǵƣ


һ ɱ
˵ǽƣ˵һţΤ껺ͼôĳײûлٵǽƣһſǽȥصĽƣΤ껴ûм
ˮƶģԺ󻹻ܶࡣ
翪˵ˣ֮価ǶΤ껵ıӡ˭ûмأ
Τ껱죬˵ôһʱˮѹȣɲһĴ󣡼Ҳ̱࣬ڵϵϢһԪŨò񻰣һӶʱ䣬˶ָ״̬ʼƾŸоںڰǰС
׵һ·֮󣬳˼˿⣬ܻǺڰ״̬Τ껺ͼͬˣܿӦܹΧĶ
֪һһģʲôʯʯۿɼһУȫԪʯңЩԪʯƷ׶ܸߣεģҲƷؼԪʯҲϡ٣
ҪǣЩԪʯɱͨԪʯҪĶ࣡ͨԪʯǶ⣬ôԪʯ⣡
Ũ˼µԪȻȻ۳Ԫʯϧ̶ȣΤ껺ͼ۲
ǣΤ껰סԼĳ嶯Ҳס˼磬΢΢ҡҡͷԪʯŵĸԪʯͨͨˣž군ˡ
ᣬڣŲڻû䡣
綼ˮˣģôľԪʯǾ޴ģҪô̵ס
Τ̣ọ̈̄
ֻǣֱ۱Τ껺ݺݵץסѲֻһ޹ĿΤ껣ôС
СŵѾѹˣҪǰЩԪʯˣʮ֮ڶûжԪãƱػΪϻĶɫҲԸ⿴ġ
˵ˣﻹԪʯЩԪʯͺãŹԪʯɡ
ΤѾˣ󡣶ԼּһвͨģҪһ㡣Τ֪ؼʱֻ̣
ټΤӣε̾һǺðɣұȴһôûУ´黹Ǳˡ
ȥɹҴȥԪʯԪʯȻٲˣʱģô
ȥɹ¶ΤѾ˵ˣԥһվǷ˰ŸյаͷؾصĸΤǰߡ
ԽǰԪʯƷԽߣԪԽŨԽ㡣Τ껸ұ֤ŵ˴ûǹƶûеףͱǿֲˮѹƵ˳ȥ
ÿ˶ֱ̬ʵġ
·ԽԽխһֱͨľͷѾҪǰˣյ㣬һ㿪Ŀռ䣬һȪӾͷԪ϶ֻһСأͻ˿ʧ
Τ껺ͼһ۾˳Ǿŵڣ
ɫȪˮһĶȻҺ̬ԪЩԪԶͱϡͳ̬һֱɢһ۳Ԫʯһȴͨˮ絽ˮͨˮ絽У
ŰȺɽΧڣǿɫҺԪʯ֧ţ
Τ껵ĸӦУǹҺԪź嫵ԣԲ˵һ鶯֮У˳źԾ뵽һЩ缲ˣܿ޸ȫΤ껺ͼ綼վǰ̰ĺţֺûᣬҲһӶΡ
һ̾û뵽ŵô͵ԹһŵǸűǿʢܶ࣬ȴֻŵһɡֻҪ㹻սӣŵδǿ
ȻֻսѰˡΤĸŶŪһЩսһֱҲʲôûɫ
ҲѣȥҰڵʮƷս͸ŰɣؼսҲûС㻹ҪĻԴӾβҪβһÿṆ̀Ҫһ㡣
˵꣬ߵӿɫԪҺԪʯ϶һɫԪҺƮŰɫ˿Уɫ˿Уɢ
Сǰ棬ֻ׼ԪҺҲǳֵ˼£ͷΤ껣ЦΤ껣֪Եһʲôо𣿡
ϻ϶Ǻˬĸо
ٺ٣ĳԹһ
Τ껵ڶң
ǴҰһеŵˣ˴鷳ʱҲ֪Ǹǰţ׷ɱˡһ㶼ڣΪǸ׷ɱݣҲûʲôúڵģֻгԹ֪ĺô
ĵĴ󣬲壬Ǽ۵ĶӣǷˡ
Τһӿż磬˸йڣѹֻǰƳ˼ң
εԲˣҲǰģҿ㶫øˡ
˵ţСӵײ̳һǶƴȫ´ǰɫֻСźԴѾ˿ģһֻڹꣿ
ֻڹ꣬ʳŵ
ΤΪԭΪһս֮ģû뵽һû˿ڹꣿ
ҵһνŵʱ͸ܵĴˣҪɱһ㶼ѣֻҪܿ˷ˮѹҵˡû˽ٹ꣬ܰոɾȻݵһµĵط˯ͻһ
ﲻݣ£
˼ǣڹꣿ
Τ껰ڹӹоһģûɶɫôô׺ܲʳأ
ڹꡣֻһý飬԰һطһطҪʳɾطҲʬͻתһһ˭޷͵Ḷ́ǼۼڵϣйһЩܣһԶ
ң˭Ҳ֪굽ôֵģֻĵط֣Ĺʶ𵽵þǸһţ½һţ޷塣
Цķǳģһȫ԰ڵĺûᣬΤһֱѹɶ꣬Τһ㶼ץס˻ᣬúõŪһ£ôԵԼ
һڹ꣬ȴڹֻ֮꣬Դİɫڹ꣬Žꡣһ͵һǿǺһȻûĴȴҲֻСҪǿһЩΤ껵ļ򣬴ȻҰøˣϽˣǾͿˡȻûйߣҲѹֵĺܡ
һֻڹꣿôԣ
Τ껿ǰƴİɫ꣬ȫ²찡
磬ڶǰɣҪôԵ
͵ǸʱֱӻʱͰ˸ɸɾ㲻ǻձԪѪа𣿾ǸֻСϣˡ
ΤҲˣۻôһȻ㶼ܳԣôСڹ꣬İɣ
ΤҲǱôϢͷԷˣһʱ䶼ˣΪҪŪʲôġ
ֻûаʶƵļһųҲûʲôӦֻǱܵİѽźͷ˹ȻôԷΤҲԥˣ£ֻƼסС꣬ǿɻߣ嫴Ԫ߽ڣʱʱ䣬ѾһŰ׻ңΤ껴˴֣׻Ҳɢ˿С
ʲôоЦĺܼôèġôĵİøΤգе찡
ΤԻüԪʯ࣬ҪͻƵӦֱܹӽңʵ̫ǿˣҸоҵڶ˵ʲôЩ֡
ڴʱΤ껵ĵڳһССİ׵㣬ڵԪҲǰ׵һַǳֲٶţ
Եĺң


һ ڶ
Τ껵ŭԪʧĸоʵ̫ˣһ˿˿ʧܿͱѸ͵ʧ˱忪բţһܣ
ڵǸС׵㣬Ҳ𽥱һӺ󣬾ͱָô
Τ껾ȫѹŵڵԪȴû˿ãǸСʵҲ»ڵԪԪ磬ˣԪ粻»Ź֣
ȫȥҼ鷳ֻƴĵ֫ٺڵԪ뵤ǿסԪ籣صĲΣģ͵˰
Τᣬ۷嵽أֻҪһ˲䣡ԭΪ˴ˣȵĳصĲΣȥ֮Ҳеˣû뵽ȴô˾ǹģ
磬ԵҪŪҲŸģ
ΤһߵԪ뵤һ߶ԼŲ˵á۷ŹĶΤ껵Сӣһ㶼ûΪΤ껵áŭǱ飬ֵһǿߵҫУ
ģӶ챻㺦ˣ
ʱȥڵǸСһֹͣԪΤæڼڵԪڣʵֲһǣָ۷ʵ֫ٺԪҲʧ˺ܶ࣬Աû֮ǰҪ٣
ʱ׽ֻнصĲΡ
Ҳ˵ڵǸΤ껵ĴĲˡԳأںˣֱӴؽǰ
Τ̱ڵϣʧǵӣոʱãʱ͵䵽˵
ָоɱܡ
Τ껵ʧ䣬۾ȴԽԽˣҪ㵸Τ껵ǰȥ˵ʲôȴΪʲô˵
򣡡Τٴαֿŭ¶ӵôң˭ܵˣ
绹˷ܵûߵӣƾΤôһɵЦƺĻܿġ
ͣԵģһǸʲô
˭ʵô࣬ķģΤûֱӶԼ֣Ѿ御ˡ
ֹͣĪĻڣ׵Τ껵ǰ־ȥСӣΤæˣƿڴв
û뿴ĵʲô
ҿһݣҪһѵƿһ£
ΤǱĲᣬǻˣվƨɣתߡ
ģӦøлң
æΤ껣Ǹ
ģһĵǲǶһСˣԺǸС˾һʵһģһҲ˵һ
۾һ̶û뿪Τ껵СӣҪһѵҲҪŪˡ
ʲô
Τ껰ռ˵ӣڵǰããԪѰ˺һӣڽҵһСһ
Сȫģָֻ׿ôΤϸϸĿȥ֪һһһСԼ
æ˳Τ껾δڵڿһԼʲô
½ϣûгֹ˵˵ĵԪĳԲܸϮΤ껵ĵȴĪĶһСˣ
磬ĵڸʲô
Τ껱ŭľס˼죬ȴһ㶼üɫǼۼڵУļأһ˵ǣֻҪһ꣬ڵһʵһģһķǸƽʱûãֻе󣬷ŻǾǵڶȫʢ״̬֮ǰҸʵ˼Σȴûκΰ취һոɾڿа󣬾Ͳ뷨Ҳ㣬һУ
̫˷ˣףһ̽˶ȫ⿪ֻܻþԪȴ޷۵ڶΤ껣ֻŪһΣͳɹˣ
̫ˣڶǿ߶ĶȴŪˣѵ㲻Ӧøл𣿡
Ҫǲɹأҵʵ½ô࣡
Τɿ˼죬±ĿӣڵСһȶһССϣȴ·̺޾
ʵҲʵΤһССڣԪΤһģ̶ȣԿֲ˵һȫɾԪԪ
Τ껴ûڶ˵ڼһòջԼ׬ˣ
ҪǲɹĻ͵ϵԪǶҲֻкôûа㻵ֱӱǿߣʵڣǿһ
缤һֿʼĽΤôһôأۺǿ۶ûɵĵڶȴô򵥵¾ˡ
֮Ĳ࣬ôô󣡣
翴Τ껵񣬾ڿһ
ȷûкҵ˼
Τ껻ǲĵһ飬òƳ֫ٺڵԪŨ̶½һЩҲûʲôڵǸСʱҲûʲôˡ
ȻẦ㣬˵ڶԺͿԺˣһζСɱһԣ֤ˡ
ȻڿЦҲΤһģѵСܴڶ
Ҳһȱ㣬ڵڶ˵ȱѾʲôˡԺҪʵҪ֮ǰһԪУΪķҲҪͬԪʵһģһ
֪һжȫгˣΤ΢ģҲҪʵͱһ˺ķѸԪºˣһ
Ԥǣպʵٶȣ٣ΤԽܵġ
ǵȥһһŰȻôԪʯ
Τ껴⣬Ҳ뵢飬ȥڴһˣǸŴ꣬ԪʯӦٲˡ
ѳȥףܿ죬˾ʹӺˮ𣬸嫵Ԫ·䵽˰ߡ޼ȼλϿǵӰڰģСڣһȥôʱ䣬Ҫ
ûˣǸʳѾǺɱӣеߣȴֲǡ
Τ껰¶˹ȥֵңʶһЩŵݣôҲܹӵеģһЩǿʢš
ΤЦеĸ˳һŶ裬һϢ˵Цĺϲ£ˡʵҲܵˣڼӳ̳Ǿͷһ˿ͬѰǸʳļһӦǱˡ
Τϣ˼ǣŵԴģţ
һģӵôһ֧һӵټϴӸŪԪʯųҪΪϻţϻ߶ʤأ
ǰ·ѾʣΤǿţϻҰֻҪܷչĺãͿԷĵˡ
磬ŵĶó
壬Τ껾ס˼ĸ첲ģһѪһΣܾòġԼ׬ˣҪüѪһ²С
ɥһսҪǮһĴӿ˳޼˲ɵˣ


һ ɹľ
ϻҲǴˣڸƺƴԼԼϻ֮ϵơ޼һӶûмôĶս
ʮıսʮıƷսʮƷսʮƷս
ţжƷս
֮޼װ켸λϣ״ˣ
ǼŵһС⣬Žޣܸø۵ġ
Τ껺˵ЧͺЩóһNɪćNɪ
һ¾ҪôĴۣ㵱ǽҵɽô
ҲսƺɽƺƣⱾս뷢ĻܴﵽؼƷսЧǶȥղ׿Խ׶ȸߵĵɡ
Τ껰ɽƺսݸ޼۴Ứζ벻ŻһӶôս
ǳȥɹˣʹ˸ǡ
˵ţΤ껴żˣڵؿǳɶѵսһҪǿʢҪģڵţѾ⡣εģսΤһóôսȱľսƼսкܶ࣬ǼòֵսˡôսԤǣڼʱڣŵǿͻᱩ
˶ֻǵΤ껵Ķ飬ЩսȻǼóģֻΤ껵Сܰˣ˵ʲôСܲܲôս鹦ΤһϣŵʷϣΤŨīزʵһʣ
Τϵ˼ܻڽھ뿪ˡ
޼뵽Ǹһʱѵõսϲö嵭ˣǰΤ껾ڽ¡һվҪߵģסϻҲס
ǰɣȥɹ϶аյģϢˣƹɹϻϲûκˣһʥҲҪиʥƥʵУȥÿ˽һٿŻƼƷԪʯÿ˽һٿƷԪʯ̵ʱͻƣٶһˣһƷսǰʮƷսģŵѾ֣ΤϸǴôõǾԲܹ
Τ⣬ܲץסͿôˡ
޼վţƺûһĵûжϲ⣬Τһߣﻹʲôϲ⣿
Τ껽ŵʱֻм£ŵĹףѾܼĳ̶ȡ޼Τ껵ĸ飬Ҳ˵ġΤһģҲ֤һ·ĳɳĵףΤ껾͸гϢĺһ֪֮䣬ѾΤ껵Լˡ
ȻΤȥɹ󻹻ζѾڴͷˡ
ص壬Τ껸ϻ񽻴һżֱ׵սŮ˶Τ껵ǿȡΪǲʲô֮ǰָСܺһѪϻչŵСһʱգǻŵػϻڴӦԼľ⣬ȶΤ껵ľ⻹Ҫ
սֱɳǣ˻ʹڣΤֻһ£ٴ̣˿飬ֱɹ
ƹɹӽʮսٶȣȫٷУҪʮ졣ȫٷжս˺ܴ֮£ŻһЩٶȣܹҪʮ죬ϵɹΤ껵ʱҲңǺܳˡ
ʮʱ䣬Τ껴ŪһؼƷսΪسߣ£о˶Ŀ
սҪǿԪ֧ţһĽһضǿߣֻܷһУûгԣԪڶУΤڵԪ۳̶ȣҲֻǿаˡ
س˵򵥣ͷ֮ʱԪߣΪأһ߽һߵȥһߣֲܿȴѣһĽǿߣҪķʮĹ죬ʼߣҲҪʱ⡣Τ껵츳ôǿʮʱҲֻǿһİߣûܵӳسߵЧĻؼƷսҲֻˮࡣ
˵ˣֻǶʮʱ䣬ĳߣҪôսǰ֪ˣܻᾪĴӵۼʶʶɣ
Τ껵ЧΪ̾ھβһ壬سֻǻսˣûж˻ʱ˷ڵؼƷսϡڶʮʱھߵЧģʮʱ䣬سߵƤë
һ·սԽ˼ٸҵգżҲǿ̲أֻҪΤ껱Լ֣Щǿ߶ṧȥͣ˿ΡΤһһлòĿơûʱ˷ѣҲ˵ģȫɱ˸ɾЩҶϻϲЩǿ߶Щҵȫɱ˹ȻǺãս죬ͳһϻϲͼ򵥺ܶˡĻǲģΤ껿᲻ɱЩԺΪʲôҪɱ
ɲͳһһûжǿߵʥʥǲһġǿߵԽԽãֻҪؾصǿߣû⡣һ·ϣҲûϵǿߣǿһֻأһҵǿߣֻصʵˣһΪǡ
Τ껻ûеɹ·߾ͱˣӣҪȥɹμӵĵǻ䰡ֻǣҪȥƻģ
ʲôһϷһʱܶҵǿ߶ɹķϣЩյ鷢ЩûյȨȥˡ
ѶǺܴģΤ껻ûеɹɹܽһЩСʵۺȽɫеɹʳǡȻ֪ΤѾ·ϵϢЩϲ⣬Щмֵİ
֮ӣ޷
ɹʳǴǵȴΤ껵ģ飬нڵˣڴ⣬Դ
ϣһѾ˶ﴦԤ쵽ʱ䣬Ǿͽǣ
ϣӵǱڳﱸǻ£ûзǵĴǱ˴ǣ
ϣ˴Ϣһͻǣһŵˣ
ϣλ̫ϳϳأ֮ǳǰǣ
ڴǵѪϣΪ˰άֻʳ򣬶ʵϣһıɵչʦ׺ѽ飿
ûʼͳţ飬κͷԵ䣬Ӧ
ǱߣǻŪĽͷöֻ֪Ѫ϶ܲƣȴǲ֪ʦ׺һеı
ǻ䣬ֻһСϷˣ
̫ϳҲˣǵʵ¸һ¥˰ɣ
ǵģλڶﵽ˽أ֪ŵҪԾԳˣҪڴǣ
ѪΪһоֻΤϹʱΤ˳սѾȻƫȥǵ·ߣɹϲҲǽֱƿصɹڶϳǣ
ڵǣɣ


һ 
Τ껡硢սɱڰϳǵǿߣſ˵ѹֵԪϢֲĺƣ˲ϢͲʣ
׻֪ΤҪʲô˷ɫĿսܳϳǵĵؽ磬Τ껡硢˳ϳϿգҪɽ٣
һУʵ̫Щ
ۿźѹǳݣϳʮڷ׷׾ּܣǿ߶ɽٲ㺱ڿеǿ߶ɽ٣ȴǴûмܷڿУǾǿˣǿ߶ɽ٣ʲô
٣
δŵĽ٣ǿƮƮڿУǶɽٻʲô
Τʲôϳڵ˽ѾɢӣĺƣյĿֲЧʹնڰʱܣʱ
ϳڣڴ˶ɽ٣ֻΪ˸һɫһ֮뿪˵أҪ֣͹ֽڵǣ
Τ껷ſɤӴжεͦģӻҪƷһ͡ϳǵ˼˵ʲôֻǶɽ֣Ͱŵսսˣæʰϸ뿪
һ֮ϳѾһˣʮ˱ߵ˳⣬޺졣ǵļ԰Ҫһˣ˭ܲޣ
ǿѡϳϿնɽ٣ǹҪݻٴ˵ذ
ʮвмʶˣϳΤ껣ǸϻĳϣٳǣֻΪ˸һɣ
ǵĺ⣬ΤתƵ˽ϣĽڣƽѹ֬࣬˹ؼʱ̣أ
ͨڵķŭϳǵȴĿȵĶΤ껣ǿ߶ɽ٣Ȼǽ٣Χһν٣ֻᣬһΣ
԰ˣ˵Ҳûʲô
ϳǶˣΤҲûʲôǣɹ֮ǰصȥΪѯɹƿصϳǣڴĵһ
ʼɣ
Τ껶żңңźһ˶ٱ˿ѹƵϢͷųеĽܲգ
ˣ׽٣ܹȴʮףΤ껺ͼֻ٣ֻ
ʣΤ껵׽٣ǿģ׽٣ҲϲԲô׵ľþβǿĴڶɽ٣׽٣ȴģ
ͷϵĽƣûۺ
ΪܵչˣΤ껺۲
Τ껺Ľƻۣĵһ׽٣Ѿ
ûжȥڽµʱ׹䵽˵ϣȻݻٳǳصģǾҪӽƲСվڵϣ΢Цƾǵ׽ϣʹ
ڶ׽ٽ绹ǲʹֻǻһλã崦׽ٵģΧĽȴǱ񱩵׽Ϥ
ĵԼ˵ɣ˵ЩԪ壬ٴתλãٵ׵ĽӣҲ׽˵صʮ״Ǳ
һ׽٣ǵ׽ٳϿʱеĽɫʸȻԼʸԿ׽٣
ɫʸ𽥱֣һֲ֧ڵץųļʸ׽٣һ˲׺Ȼը֧Ѿ˽׵Ĵƣʣµ׽٣ֻǰˣ
׽ٵϴ񣬼籾ûжٱ仯ĳϣԼԼ׵ǳƷףѾﵽ˵ؼƷ۷Σֻһ㣬ܳΪؼƷ
ȻĳϲĴһ󣬿Τ껺ϿյĽҲˣϢȻĻҪǿ
˿ԼٵķԲһأˣģʱܵ׵չˣҲǺܺð˱ƴ˭׽ٻٵĳǳ㣬棬Ȼˡ
Τ껺ûжɽ٣֪ѾˡͿеĽƴСܵٻѾȻ
Ȼˣ绹ģȥ԰ʵˣ
׽꣬ʵҲ۷壬˽أ
Խصʵ׽٣ǰȻûκ⣬ֻһ˲ò֣ȻͰ׷Ļˡ
Ľ£ֻǵһ͸ղżĵ׽һֲɫ׵˺ոĽɫʸȴϣֱֱӭǵף
һǵ׽٣ͱɢڽĵԪûġ˵ļѾܹ׵ĳ̶ˣ
ڶ׽зŭ˺׵֮£
ɫҫ۶Ŀնɫյ
ٶȴӭǵ׽٣׺ݵײȥǿһˣѾǽصļ磬ǵ׽٣
¡һɫױ׺ײɢֳϸС׵磬ϳڣֻ׽٣Ļͳ˼ף
ϲչ˼ͬʱĴѹ
Ҫæô
׽٣ͷɵΤߣȫϢΤϿյĽѾֲˣɲܸ鷳
ȿĵ׽٣ҵĲġ׽٣ÿһĵǿõЧ׽پ͸СӹҼһٶ硣
Τ껵ı˼һۣ죬ȴ޻˵ƽһΣԷǳչ׽ٸе˲
ϿյĽƴ˷۶ƬƬײһ׵ҫգһӿֲĽףϮ
ǵ׽ٵٶȺܿ죬ֻ˲Ϣ֮䣬ͳ嵽ͷ˲ʮƷ׶ܲʶɽٵΤ껶ԴѾľˣ磬ȴٴˡ
Ŷɽ٣ǲһ㰡
ʮɵ˵׽٣Ϊһǿߡ
ֻһ
ϸ߿գԪڻѹԪǱӿȫܽĵٴɽȡһƿΤ껵Ѫͷȥʵڼ˲Ϣأ
أأأأأأ
һ·أͣͿԶɽ٣ֻһֱѹţȻѡϳǵΧŶɽ٣ôβһ㣬һ㣿
ףٶѣ˵ĹʶеǸˣûжɽ֮ǰͻˣ˵ΥſԷĳʶ
ڶɽٳɹѵӦһôǿҲأǸŮֱأ
ʲô漣
һʱ˶ˣô˼飬Ҫ۵ü˭أ
׶սעߵľ棬ήңϣǿǳϣûеͿԷɣѾ漣֮ڼ˲Ϣأʲô񼣣
Ѿ֪ôˣòƲܴĸȣȲ
ǰˣһأ
˲
Τ껵٣ռ˴죬һףƺƵĸûκ˸ǵףĵһףͱĵҪǿȼĵҪǿܶ࣡
ɫҲ۾עǵ׽٣ϳǵ˶ˢˢĶǵףûκ뵽Τ껵ĵһף˿ֲ
ǺǺε죿
ΤҪʲôȥסôײеĽ٣


һ ֮
Τ껵Ľ٣ʵǿֲ˵㣡½Щ꣬Ҳʶǿߣ˿ֲĽ٣
ǽͻ٣ֻΤ껵Ľٲˣ
üͷ𣬴һ̿ʼſʼΤ껵ĴѪ״ʲôľѪȻ׽٣
ûʱϸˣƾô룬ҵ𰸾ˡĿ;Уһ׽٣Ȼ£
ΤڵϣûԪûУֱԿһף
ضһ£һֱʮɵľ޿ӱһ˳Τ껴Ǹ޿˳һ֮⣡
һ׵ƻѾѷԲһصķݶ̤
ڶ׽Τ׷˹ȥΤ껻ûͣӣͱһţڵһıɳȥףһƬֳ˷棡
Τ껵ȫѾںģڣ۾Ծǣ
˫͵һŵأΤ껳𣬻ûлԪֱԿףǵ׵ƣǼ֮壬Ӳ֮£Τȴη壡
ȼǿ̫ˣ
Եף־ңپ͸ôֲ׽٣Եǲң
ԳһǿߵĽټʮĿֲףΤҲǱŭһȣͳ˵֮У
񱩵׵ȫΤ껵ڣһ˲ȫë׵Ҫ
Ƕסһһ׵ûԪȥɱЩ׵ƾԼڿŰ
ַľٶҲֻΤĳ
ҲֻǸʸô棡
ʣڵ׽ٵĴ£øǿ
׽ɢȥΤͷɢУ۾ﶼ˿˿׵֮˼ڣŰЩ׵ȫѹסˣպʱ򣬵ĵףȻ£
Τŭһѹڵ׵˲䱬Ҳγ˸޼ף׽ײһǸײϣն˺һ㣬ҵһը죬ըĵף
Ǽ磬Τ껵ַˣ׵۽׶ײף붼룡
¶ΤƫƫˣĺƯ
׵˵ĵ׵ĴһȦһȦĳΧ֮ڣ˲Ϣ֮ͱΪƽأ
Τ껵֮ϣڲԪףӲˣ
Ұɣ죬Сү𣬾ô־ҵ޳
Τֵĵȴŵףȴˣ˵ģΤȷͦ׵ģѣһ㶼ѡ
ѾΤ껵׳پĴˣ㶵Ŀֱͦ˼һΤ껣Ǹˣڼµʱھʹһϲ۷壬ܿͻǽǿߣǸˣ۷ʵܻɱصۻߣʵȻˣǸˣ˿µ׽٣ȴ壬һ㶼µӡ
ҪǣǸˣԼľˣ
׵ĺңûмһˣҲûȻҲΪһ˰Եǣ
ô룬ΤȴǲںΧʮ˵Ŀ⣬˺ܳʱ䣬ȵĵ׳ĿֲѹżΤ껵Ѿǹѹ֮ɪɪ
ļԾɱֱͦţ
ǰ֮ʱΤ껵ĻԪҲʵʵķȻ˵׽٣
һε׵׺ΤڵԪȫԴܽڵ׵Žɱһ˿ͽɱһ˿Ӧ֮󣬽Τ׵ԽԽ࣬ɱЩ׵ٶȣҲԽԽ죡
н־һӣ׽٣ȻĪʧˣ
ʮ˵ĿУǵ׽٣ƺԽԽСֱ
û˿𵴣ûзը죬ǵףʧĺǹ죡ǵĿ۽ΤϺ󣬴¶Τ껵ϣɫ׵֮ȫ˽ɫ
ڻۣΤ껵ʱȻ࣡˴˿̣Ǽ԰ϳǵˣΤ껣ûжٺ⣡
κεطǿ߶ֵóݵģǿ߾ǷǸ׵֮е꣬ǿ޷ˣһ֮翹ֲףﶼûнãʵֵ˾壡
һӹȥΤ껰е׵ѹѪ֮Уŷ˵ĥʹ״ŻصƳæһԪȴôֵܵסǹף
Ԫѹ׵ˣֵĳ̫ࣿ
˶ΪҪѵ׵ڵ׵ʱΤȴ˵ϣֱӲ˵ף
ûжٻԪûжԪȥʩչսӱ˲˵صףһһɵľ޿ӳϳǵλãϳǣڵ׽ٵĺ֮У׻ǿĳ˳⣬ķĳǽǽĴϣһѺ۳֣еľȻＸʮɣ
ϳǣķѿһأΤľ޿ӣ˵ˮĹĵطѷҲð˵ˮܿ죬ϳǾͱһƬ
Τ껵ĵطĿţڵΤ껵ĳ֣һּǿĸǣΤ껴ûаյ¶ôһĵ
Τ껶ᱻĻˡ
ףսϳǵϿգǻǵ棬ƯˮϵȴҲΤ껵ӰӣһĪᣬˮ棬˲˽ȥûκ˷ǵᡣ
Τ껴ʱȴ̫ãıΣ׵ڿŰôͷųЩ׵˴ǣ϶жսһЩ׵Ǵģ
׵ڳôڣǱƻǿĶȴǿԪʱѹסֻҪʱ䲻̫ܳĸЧӦ
һԵУȻ֮ͷųȥǽǿߣҲһ⧲֮£֮µǿߣпֱܱը
Τ껶ɽ֮ǰͿǹǸˣҪԼһֵƣֻƴѹ׵޸ƵٶҲúʱŰ޸Ĳˣ׵ҲѹڣҲᵽҴܡͬģ徭׵ĳˢϴҲøǿһıУûԪ֧ŵĻܴƤ
̵ĴˮƯΤȫģˮ棬ЦеĸкЦӾˮͦʵġ
˵ţ˲ܼӬһһˮȥһС㡣
Τûɶ⣬ҲĵһôˣҲЩǾˡףΤ껳ֵһ̣۽ĵĵγһᣬҲԼʲôΤ껰ȫˣЩϲĸо
ֻһС˼Ƕսڵģ԰˾ǣΤ껸
ˣɣϳǴӽҪˣϺˡ̫ˣѽڵĸٵһ룬ӣĿ󡣡
ʼʱҪȱ˭ɽٴƻǿģΤֱװһǳػһܱ
վ˵ۣڹƨɵģ㲻ߣѵ뿴Ҵ·


һ ҽ
Τûǰ¶ƨɵϰߣϴζԸۻߣѾ¶һˣⱲӶеڶΡ
û뿴Լˡ
һ䣬æߡ׺ͼҲæ뿪Ƭ򣬾ͺΤ껵ƨɱ׽ٻ¡
УһȺ뿴ҿ˻
Τ껺ݺݵİͼ硢ױһŴˮ˳ɽȡ˸ɾ·ϣˣ뿪ϳǵķΧʮϳĿ뿪ǿΪ½ֻҪ㹻ǿͻ˳㡣Τֻǻٵ˳ǳأûɱƽо̫ӡһĵطϢһգɽٵ˶ȫʢ״̬ǽأΤ껽أأԪ־߰ŵ˿ǵս
׵ʵʶΤ껺ͼǿҲû¶ĸ߰ؾصĵˡһְ
ɽٺΤ껵ʵȻﵽأȴȼһߣҲԵصģΪǸСֻˡΤʱżĻڶʵ̫һЩ˭ţԴ˼ҲûޣôͶûãֻʱˡ
Τ껼սƵʻǵʱ򣬽׺Ҳ˴ǣ
ϳǱϺ׺ŭѪϺһڳ˴һɽ֮ϣͨǵıؾ֮أ
ɽҲһ֣ܲɽ
׺һɽ͵ϲ·ΤһҪڲɽԶ£ֻĿԴˡ
ͬʱ̫ӶҲյϳǱٵϢʮ˵һǣɹҲŵڶĴǣˣ
ŵĿ߱Τ껾Ȼôײеʵ
ôһʱûʵѾֵز
ɽ٣ѰףƿٵľŵףһףֱӰϳһƬ
ôŵ¶ΤϣƺҲȻңʮĿ֤ˣܲм١ϸϸ¿Τһɽٵģƺһ꣬ǴеǸ֡ô˵ĻΤһǿˣ
мֵϲףǼһѡϳǣҪڿսˡֻϣӮɡ
ټ¿߱һȴɫĪһɽٵģһλ˾Ůˣ
עûϣȫ˾ˣΤ껵ĺ֪
һ˿˿ɬͷǷ߱׺˴ǣŽڵĴ˲ɽ
ʦˣ
ְ˳һ˾ĳ˼Ƭ̣һݣʦһ涼𣿡
ʮʦͽ֣ҪǻƵۣȴŽڵ˺ӣҪı
ϼһҲˣ浱ˣ
һ¶˳ǿİ͹ңɫ׵ĲǰʣҪý׺ˣڵλҲˣһεĵǻ䣬ûô򵥡
Լ뷨ȥɣҵĽɽҪסô棬ˡ
ʯ֣ǵ۾һĨ⣬Ҫýʱ𣿾ƣѾֹˡ
ȥˡ
ʯע£龶ߵһߵǽǰһֻһ֣һ̽һ֣һŤǽϢĿˣͷĿʯһͨ
мʮͬİһ·ĸ񣬲ŵͨյ㣬һҡ
м䣬һλѾϵĿ͵ţȫǾӨ͸Ԫʯ͸ɫˣܵ˽۾ԻĴһ󣬲ŵʯĶ飿
ǵģݼүү
ڵأκһҪд˴񡣵һҵĽѾ˥䵽˼㣬Ψһǿʢʱ򣬿ӵʮİ
ɣǰһΡʯСôˣô
㿴ϵĿɸʬˣԾõľ״̬˼·ҲǱޣٶͣûɥʧ
ҸײأպҾҪǻƵۣĲ׺Ѿ˴ǣλ޳Ҳˣյǡ
Ǻǣϲģ걻һȳ˲зϣڻǻô
ߴվһϵĻҳ˿;˺ܶ࣬һɫķۣ֮ϺˮķɫγĶԱȡķɫȴһƬҰ֮ɫʮûгңҲóȥ˰
߰ɣΪҾһɡʱ̫ˣ֪ʲôˡֻϣϼһҪ̫ʧɡ
ߴȡһڲС۵ס۾·߳ңʯĲǰ߾վһʱժڵ۾Ĳڵص׺ڰˣոճʱ򣬱ȻҪСĹȻֱӱϹӡ
ʯжˡ
ߵĿŲϵʯϲʵͣκ飬̫ŭˡ
֪׺µĶ
ţΪһ壬ֿܵأҪ¶Ҫܶ๦СΪ˸¶ڵҲﱸʱɡ
˵̸ɫԽԽ䣬ͲµʯǱ¶ˣһ̴𰸽ȴôĲпᣡ׺ô׺
ΪԼΪͽǸʽֵ
ʣ׺¶Ϊʲôң
ߵʯĴߣĹȥꡣ
Ҳûã֪ʱѾˣͽհˡ
ʯڰʾ߿ֵҪô֪ˣǲ죬Ʊػ׺ĻɣҲ¡ںˣ׺ȻҪ˺ƤǾֻˡ
飬ʯֿ˽ߣһξͰˣһλǿߣһӦù𣿡
ѣҲҵѾ;ƿݵľˣСУɱԼҲ
º͵ЦЦ˿һɫ飬Ц㲻֣ʮ꣬ҲһΣͷսɣýҲģ
ⶾҩɽ⡣һˣֶŲ죬ͻǻһĿԺǿҲܿˡ
ְʯӣǶԴԼĶһǿʯģģʹ˭˿ĳ
û£ֻҪܿǻƵۣҲܰĵȥˡϣε¶ȫиˣʯܣ׺ļƣҪȻĻһĽҲܷչˡ
Ե߾ȫǣ߶˶٣¶ֵ֮ɫֻ£һ˿ɹｭɽ
үү
һֱվһ߳䵱ڵ鿪ˣүүܻ֪һѣҲ˽ղϷڿƵϳϿնɽ٣һɽٵģ£˶ɹɽٳΪ˽ǿߡڽǿϣҲڡĴֻҪѸٻɱһˣͻγľ棬̫ۡ
ð
һû뵽·תôһ
飬˵ǸˣŵΤ껰ɣʮ겻ͣװϳǻһƬı£ϻһУܼ
ʯڲϣɹĴ£ô֪ܲɽάΤ껵¶ʯҲһֻҲû뵽Τ껵ٶȣ쵽ֿµĳ̶ȡ
׽ٻǳأʮꣿ
ߵ۾Ȼһţ˵ĻζԸڵˣɶˣҲһ֧ż꣬ٳһｭɽ


һһʮ ɱѪ
ǰǴˣ֪ڵ˶ǡ
սٶȣΤ껼վڼװϴϰϰ磬⡣
վΤ껵ߣ˼ɵ˵ĸ첲ĵһЦжͼڣǧҲá
ǵȻˣҾͲŽڻкܶǿߣҪĻǵͳԽˡ
Τ껳˽ǿߣȻԽڵˣҲǺܷԱţڵʵҪһߣôĻܲнǿ߲Ŷԡ
Τ껣ƺˣŵ⡣Щ޳ϣԼΪҪȻĻŵĽǿߣҲָ֮Ŷԡ
̸Τˮһˮõ͸ǰţ׿ԽĳϣԪʯƷûнǿߣȫΪ޳ԼʵȥŵԪӦ
ô˵ĻڵĽǿߣӦòֹһλ
Τ껻˲ˣģԭָȥɱɱģڿƻкܶҪ򰡣
νĲƺĲΤ껻ڴŽڵ˶һȺ˻ȫͲ֡ܲϣǿеģոնɽ٣úõһòô
׼ɣҪûнǿߣǾ̫Ȥˡ
һսӣͲøǿ֡
ǷſİɣҾһ𣬾ûսʤ˵ĵˡΤ껺ģԼȴģһ½죬ͬȼĶ֣ôܻܣ
ԽԽԱĹ°Τǰ𽥵û˵ʲôֵø߰ģΤ˵ô࣬Ҳ֪Ҫ˱ȣѾûκһԱȵˡǱȨƣΤ껺ܿͳһϻϲˣǼʮԹĹλʲô
ô˵һϻ֮УԲܹۼ֤ô񼣣Ѿˡ
ûԼĪֻһɽبǰɽ
ɽܿǣٷٶȣܸоЩԾҪɽǺ׵ӡ
սͣɴ಻ˣɽܸߣ˵ĸоȴ쳣ôƣ
ĳڵǳҲҪԣھȥҲá
ʵϣڲɽɽˣǽڵˣ˵ڵĻʮ֮һ󲿷ˣֵģĳһֻٵ˽ڵϳǣѾڴǴ˿ǿϷǿҲ˽ɽϢȻҲȥ׺һû˿죬ôǿ߼֤ŽɱŵˣǴģ
ڶԷǿߵϢ׺ûȥ̣Էǿߣη壡
ŵˣǰʮأƺͣûɽ
õģǻġҪƵˣŵ棬ɾͱˣ˭ҲܲǸʧ
׺µû֪ɽϿΤ껻ǰУµû·ԡ
һ֮սѾӽɽʱ׺żŵĳϷɵУӭӡŴݣ
׺ڴ˹ӭΤϣ
׺ĺȻ䱬һÿһˣնҪ˺һ㣬ССսϯȥ
ۿɼĿγһצǿֲţ·Ҫս̽ȥһ
ڳ˴ǿߣȻܿҴ󷨵Сս
ۿŽ˾ҪССսɣʱһʮսļװϣ߶˼ûöԣĿ³ЩУûһΪѸ͵Ľ׺˽ǿ˼һھͰ׺ȫɣ
׺СɵĽƲֱ׺һ˱Ϯȥ
׺ɫ䣬һӣһԪƶ˽һ£Ͱɢ
׺ֶοΪǿ˶֪һغϵĽ׺ȴǰˣ
꣬ûжԪֻûĽѣͱƵ׺óԪƣ
˵Ļ׺˻ʲô
׺ɫĿٴͣµսװϷˣһֻǿ꣬һȴֻ꣬˵ƣȴǽ
׺ŭǣһغϵĽԿֻ꣬ʮ꣡
Ǻεȵ
˶֪ɽٻٳǵΤϺ֣ˣ
׺
ΤЦˣɵǰɨһȦ˿ЩҺλÿϷǿߣĿվ۽׺ϣ΢΢һȭǺǣһôһֻǵĻȴ̲°
һ㲻ĳЦ׺ղŵȡ裬Τһˣ
һ֮£ԻȻûκܲµֻĿ֣׺˿Զĳ϶಻棬һھƣ
ⳡϷĺÿˣ
ΤϺֵʾһȷ鴫ǻҽڵϳǣȴΪΣ
׺ĺΤҲûжŭܱ߼ʮСǿߵ棬ΪܶȣԷʵ̫СЩǶȣᱻӢ۳Ц
ԽԽںӣ仰Ȼ١
϶ϳǵϿնɽ٣ǽڵ컯л
Τ껺ͼû־ʲôѶԷŭѪˣ
һһȻۣŵڵĵ̣ôĵԲѷ
ŵ˾Ƚ׺̾
Τ껵ĻѾƣ׺ֻ΢΢۾˹ȥԣ治һĺã
ԽˣԽҪСˡΤ껰ľһ򵥰
ʲôûϵҸǽֵܣ֪ġùҪȥǣÿ·
Τ껳裬׺̵סѪȴ̲סˣɽʱΤ껵ϳԹ˼ۺ죬ΤѾǽǿߣѪҲһ
²С֣
Ѫα׺΢һԥûѪǸΤ껵׼ＸϤһսҲ㲻ż˵¶׺
ⲻѪɽû湻
Τ껱ȻһָЦӭȥֻƾӲѪϵľˮѪɷƣ
˸Ժ˼ѪϵһûгԿͷϲˣ
߶ȫԪУѪٴκһͷĹţ
Τ껵һĨɭȻЦвƾѪϳɱѪϵĴƾҪؿ֮ʱһã˫ƻӳһΣȴʮ
ܴﵽǿ
û˿Ԫûκ׼Τ껵ƣֹѪϵǰغ͸£
ʯһ˲䣬ܶ˻ûпΤôƵģѪϵͱķ˻ȥ飬ѣ
ڵĳϽסѪϵ壬һ̽ˣ
׺ֻ΢΢һۣ⣬ѪڽڵͿߣ˺ãһ˰ˡ
ΤϺֶΣսҲǿߣҿĽ
׺ǰȭҴڣţƽһսΣκ˶ò֣ȫʵŵϣ


һһʮһ ս׺
ǵĵϣȴǺǰһֱǽԶأڿȴǲˡ
ΤЦеӦĻдŨŨļ֮⣬ڳĴ󲿷˶ΤڳЦ׺ĵС׺ڹƽһսǺ±ŵλΧŹŶԣ
Τ껵ڿ༥׺治ɫĲôһͣҪС̶Ͳ׺ˣ
ʮǰ׺Ͷ˽ȫȨѪϴһǱޣżд˵ͻƵ˽׺ȻĿĽ㣬˶뿴ڵʲôʵ
еĽǿߣжǿ
Ҳ뿴ϻһеĵһΤ껣ʵûĿ֮
Զ٣Ҹһսʤֻɸң
кβң
Τ껷׺ǰһվ˶ǽأռ弫ǿƣͬȼ£˭
׺ǺͿǸΤˣʣ
ǰֱˣڶ˽ȥˣҲܾȣ
ڽڵӪͷƿڴĿΤ껻ɱѪϵһĻֿ׺ǿֱƵҪѪˣ
벻׺̶ֳȣѵΪܾͿ˼ˣ
ô˵Ҫ׺ĲУҲĿǶûоͳڣɹǲܣ׺ˣûմֵˣҲð졣
ڵλ޳˷ŭ;ᵱУǶһֺܲõԤУ׺Τ껵Ķ֣
ָоĪսս飬׺䣡Τ껵ڣԼԼһɺܰԵڣλ޳ϣЩľ
ˣΤǸСйŹ֣ԲͻϵҲмڹƽԾгĳ⣬ҪȥԼȥ

ʱװһҽҲ˲ɽûпΤ껻ɱѪϵһĻֻΤ껺׺ԼսټΤ껣鲻֪ʲô飬һ˫ﾡǵ֮ɫӶΤϾ²ˡ
ǾĽֵܣ
ߵΤ껺׺ɨһֵۣܲһСӣôСͣи׺൱ʵȺϼһˡ
үү˵˭ܻʤ鲻޵ǵʵ
΢һԥ˭˭ӮҲ²ҿԿ϶Ǹţܣ
΢һ㣬ɽϿգΤ껺׺վţ˾һף˭ûȳֶ֡Ծ˭ȳ˭ռƣҪץסԷκһ©㣬һ
ɽֻʣº졣ڵ˽ţţΧ۵˽ţŮԶԶվսװϣǽţ
ΨһһµģȴǼ磡
ı֣Τ껺׺սһ㶼ĵӡΪĵףѾһǿΣΤ껲ܣ
˰ܹ𣿴Сǿ׺䲻ߣ֪ʲôѪĹ̥еڶڵţˣôܻܣ

ֲ£׺Ĳͷ۾һУת˲ʧУգ֮䣬ȻƮΤǰָצץΤ껵ţ
Τ껵΢дǿԵУûԪ
׺Ҳֻ̽ԵһΤ껵£ûӲһ֣ˣȻѾսˣΤҲԥѹϣ֮ıȭӳڵʵƼƷȭǼֱ޾ȭͷ
ֻϧȭƷʵ̫ˣ׺ЦĿΤ껱ݣٵȭϣĻԪûйƣ
Τϣóɱ·յóۣ
Ը
Τ껷˼ֻƴ궯һ֮ѾɫԪԪ֮УԼԼĴż˿׵ԾžĴ죬ھ׵ĲɽϿΪ̶
˫ǰƣԪ׵ĴбڶϮɱ˲ɽ׺ƾ磬׺½죬һδս̶ֳȵĹϣ
ƣ
ƵǰһɣҪѹϣ׺ŲĴȭ磬˲䶴ɢΤ껵
ƷսƣԶ׺ƣ
ΤĿ΢ս˶ʮسߣȻУ
һһ׶೤İߣԪ۳ɵʵʰߣ΢΢ÿһĿᷢҵƺڰΧĿɢ飬飬ǸֲḶ́
׺ֻ΢΢۾ƣӦǵؼƷսԣΤõĲ죬ֻǵһԵУкξ壿
Τ껺Ȼٶȿ쵽˼£˲Ϣ֮䴩յ׺ǰس߻ƿɫ磬Яռ䶼Ϊ֮𶯵׺磬ݺݵĶ׺£
Ǿ֮ǿµĿѹ˵ͳƶˣ
ǿҵѹ£׺Ƥϣȴ˿ûΪ׺س߶ݣس߾ԴаʱĽŲһأȻΤ껵سߣ
سߺȻ£û˿׺Ȼһģ⣬ȴǾ׼سµǣΤ껵ĹƳ׽ضϣ
Τ껵Ƴһգ۵ͣͣ׺͵һ𣬷צһ׺צΤ껵ץȥΤһ˲Ϣͣͣ׺ϸץס
ƣ
سûЧΤ껵Ԫļ伱ۣ׺ƣ׺ץצһӲӲ
һһצݺײͳȻзҵĳΤ껺׺ΪɢȥһЩʵǿߣûмʱӱܣȻˣ
ǿߵƣ֮ǿ
һѸ˺Τ껵ĿĶŲɫ׺׺ʵ൱սϵȥʱںȡʤ˵ȡ׺
ģ־
ƣֻԪϣԪ޾
׶ֻһ߽ĿţΤ껺׺Լһһһڣһţ˶֣ܲ
һսͬ鶼ǰæ
ǿߵϣ
Τɫ䣬ĵȴǾ첨׺Ϊֹǿ֣ͷۻ߸ǿĶ֣֪սԼΤȻûаգֻҪ¶¾ͻܶԷһ
ԷǽڲȻѹ׵սսпǵؼս
ΤȻеؼսسߣȴһ㶼찡
Τڵȴõĳֻᣬ׺ֺγǣ
ĳϹȻ鴫ôĽǿߣϻ㶼ǵһˡֻϧǽԵˣʲô³·㲻ߣ㴳ͲҪҲˣ
һΣ׺ȭͷ۳һԪʵʵȭ磬żΪƷ죬ĴƼ׵ľ룬Τ껱ȥ
Τ껱ͻȭ繥ɫû˿˫ȻգɽȭȻи׺ȭͷײһ˵ʵ൱ͬƷս˭κβ˭
һ˲ȴΤα˼׵Ŀռ䣬У׺Ŀȥ


һһʮ ҵĽ
ǹһһƺ߰һ
׺г˼أּսѾܹ˵˿ⲻã׺˼ʮһҫɫ׵Ĵƺƾճϣ׺Ԫ˴󴸣ǰƷӿ׵ײ֮ȻΤ껣
һվûд̵׺壬ȴײһ
ϣ
һ죬Τ껵Ĳʹ۶ϣ
ϵ׵˲۳һϮɱΤ껵ؿ֮ϣֻһΤ껾ͳ˴
ӱףΤ껲ſסƣһѾµǵѪֱȥͷ˿жϽΤ껵˲˼㣬һƬ֮ɫ
ƷײߣǶ˵ȴҪ壡
Ŵˮʹõǿ
񣬲ȴǶˣ
Τ껵ģҲƺݺݵײһ£Щ
Τ껵Ľˣ
ˣҲ㹻ǿϻһеĵһˣ鴫
ֻܻܲҪǷ鰡
Τ껵Ľһϣʱ˷˶֪һý˵ˣʲô˶ĳΤǿĹʽǽ
˿̽һϣʵһ룡
ô
顢ǰ亹ǵĶɤۣҲȥ
Ͼ׺ḻǸСӣýԿ󴸣ôܲϣ
ڵλ޳΢΢˿ӣûлˡ
磬ڲ֪䣬Ѿ˵ߣȡ˽ɫһʸϣ
ֻҪΤκвļʸͻᱬǿһ۷ʱɱͬȼĶ֣ڣ׽ٵĴʵǵ˽أļʸǿεȵز
˵ĵǺͿ˥Τȴûô࣬ƽһξĶ֣׺ǿ
ڵĵ̣治һۺ񰡣
ˣ˻ڣɱлڣкξ壿
Τ껵΢΢һĨĵ˼µ΢ЦʹЦĳʹţˣӰ죬
ǿ֮·ϣ׺ǱҪԽȥϰҪһضȥ̸ʲô۳ݣ
أԼһʵӻǿ֮ôܴ򲻹
ǱΤĵ׵ԣڱ
Τ껰ѶϽ̧ͷеĺһţĵЦݣҲ˺Ц
˵һʧҲ뾭ڶΣ
ûнˮҲܷ
˽սսƷף
Τٶȴسߣ̺Ŀֲƣ׺ɫ΢΢һ䡣ͬսڶͱȵһǿôࣿ
׺벻ͨղŵسߣֻһˣһεسߣѾ˼ֵؼƷս
Ҫʾɱ𣿡
׺һȴûóǿɱУȻӭΤ껣ֱ۹Ť˼Ȧһֲ˼ƷסΤ껵سߣ
Сӣʵսʤң
׺ЦһֱٴŤȦǹɴֱͨسߴΤ껵ڣΤЩȻķ֣ԭΪ˳Ԫ׺Ť֮£ҲŤ
ʲôս
ΤæسߣƺͶɽȭ׺˫ճצӣ͵ϮΤ껵Ҹ£ȴûгɹΤȷ˵Ķɽȭ赲
˶Ǳ˼мɵĶŶԷΤ껼ɵ׺ǹŤۣڵԪ𵴣׺ɵΤ껵Ԫô˳棿Ԫ۵ʵȭƣСôôԪ֧һһеķ
ƣ
ͳͻأΤץס׺еһ˿ͼɵٴαȭͷݺݶ׺ֱҹȥ
ۻѹ˲ڶĵͳ֮ڼӴ׺֮ʱѾõɽƺһ𷢳Ƶǰƣһһ
Ҳֻһ𣬲ܷӳǰƣ
׺֮£ֻΤ껵ĵһƣ
ڶȴǺ׺еһγ˾֮ɫǷĴƣһ֮У
ǵɽƴʱ;ķ֣һƣֻǻӣ
ţƺ׺ϣӵڶƵľ֮лϼ
ʮ˴𵴣
׺ؿڣ൱ڰʮ˼ƣ
ĻԪ㣬ʵǽأʮ˵ƺϣҲѪڸˣһѪ׺һΣȴ˴
˶Ŀɿڴ޷ף֮ǰ׺˱Τ껣ôͻȻʹˣ
ΤԼȴ֪һռˣȫǹ䲻׺ǰûʹƵǰƣͻȻ׺ֻΪǼ򵥵ƣԱһֲ
뿿սңɻ˵㣡
׺˴ԽԽΤ껵Ԫݽһ㣬ôһ󣬶ȫ֣ȴ˿ûԪõӣԪж棿
ȥԼĲ׺ӸһĨɭȻЦݣצȻȵԪָ⣬ֱֻͬƺָ⣬˹ĺɫ
һĻڵ˷׷׵ͺ˵ǿһУɱǿеһУҪ
һУǺþò˰
ŸոͻƵʵٸ꣬ҾԲǶ֣ڣûлˣ
׺Ц˫۵ĺɫԽԽ𽥵ı˺ںɫĿֲƣʹĿ𵴣
ܱʹһУҲ㲻ˣ
ҵؼƷսˮѪɷצ
׺һצĳأϵЦ˲˲ϢʧԭأȴǵΤǰצƼΪˣǿצûнӴΤ껵ţƤͱеۣ
ˮѪɷצǲѪϵĺˮѪɷƵķô
ֻѪϵĺˮѪɷƣֻƷս׺ĺˮѪɷצȴǵؼƷ
Ʒ͵ؼƷ֮
׵ˣڴ˿Ҳ׺צǸżףܸܵ侢֮ǿһɳצͬʵʣɭȻɱΤؿڣ
һѾ׺ǿһУ
Τ껣ǱĵؼƷսȻڷ
Щͣ˭㲻˿̵ʲô֮ʱôܷ
׺ٶȶ˵㣬Τ껵ıͣʱ򷢴϶è壬ò
һһģ׺ĺˮѪɷצͳһ˲ķ϶һ˾ץסķ϶ȴΤס
Τ껵Ĵֻͣһս׺ԻסˣƱҪʹĴۣ
Ԫ۳ıˮǿһУǱһ־ŤµĽǶȴ׺ߴ˽ȥ
س˲׺£
ơɽơ
ΤǿУ˲Ϣ֮䷢׺Ƕķ϶ΤεץסˣһʧֵĻ׺
ˮ̴׺࣬سԴưһث⣡
Τ껵ǰһ˲׺ĺˮѪɷצѾ̽ţ
ײеצҲΤ껵Ŷ
׺ʬ˲䣬ΤϵѪǰѪҲҡҡ׹
վֹס׹֮ƣɭĿⶢŽס׺ʬߣȥ׺ʬǼ٣ûɱΤ껲棡
ֻĴһ׺ʬ壬˾ȻΤ껳ɱȥ
ʮ׵ľ룬ҽҪԮҲˣ
Τ껵壬ǿ֮ĩ


һһʮ 
һзʵ̫ˣ˭ĵΤ껼׺ƴ˸ͬھŲҵĻʤ
û뵽ڵ޳ϣȻ׺ĲͷԣʱΤ껣
ܽΣڵѾˣ
֣
ڵ޳Ѿ˽ǰΤҲûܣѹڵ׵֮أ֮ǰ׺ԾûͷųΪ˷ְֹ
һĻΤ껵Ԥ֮У
׵ȶ˲Ϣ֮ȫգһɫĴ׳ɲǼ׺ݵײ޳ϣٵ׽ٵĴ󲿷ƣ޳ڣ
һ˵Ľٵף⧲֮£ܴöˣοΤ껵Ľٵأ
޳û˿׺׵˲ݻѪɱ
СӶң
Τ껴ɱԼѣһ޳Ϸŭţ˫͵һŵأƽٶȶΤ껳ɱȥΤҲû˿ֿƴһ˿˵˰׿⣡

޳״ҲκζԪ˿ӷٶȣ׷Τ껣
ҵĽŭһǼ򵥵һʹռ䶼һͣʵȽڵ޳ǿ̫࣡
ҪֽΤ껣һɫļʸԶսɲǼ仮գֱ޳ϵĿڣ
ǼʸƮƮٶȼѾҡҡλθûʲôôһʸȴҵĽ߶ֹס˽ŲѾнصʵȴûаսǸʸ
Ǹʸɱ·ϣǰΤ껵ûУ
ƽһΣߵĵ׳ŨŨĴܸУƺǸʸ֮£һĶۣ
޳ϵĴƸҪӡΤ껵ıϣǻͨĸѪΤǱǴӡϣĵ
һ˲޳ϵȫ༱˼£вԶ
һɫļʸͫڱԽԽǸʸĿֲѹ֮£Ȼ֣Լ徹Ȼһܶ
ĿǸɫʸɱĿǸʸռͫףȴΪ
ۣ
ٵĴ͸֮޳ϵͫ׿ʼɢɫʸѾϴ͸
޳ϵĺܼѵ˼£۾һգ
һеı仯ʵ̫̫ˣ׺ǿһеһڵ޳ϱΤ껺ɱٵһǿֲ߱һɱֻǼ˲Ϣʱ䣡
ڳˣ޲ĿɿڴĶеľ棬̵ܹģֻ˰ˡ
Τ֧ŷɵսװϣʧȥʶ֮ǰǰ涵
¶֣ȴ׵һ㶣ʬ壿
ʲô˼
Ӧ˹Ѿһ˳ȥȻ˽ڵļλǿ߶Щ˾ֺ֮ʱ˦һԪס׺λ޳ϵʬ壬ȥ磡
ʬսװϣΤ껾ѾʧȥʶǣȴĪһĨ΢ЦǱʶڵ꣬һ˲䣬Ѹٵ׺˵꣬ǽǿߵ꣬󲹣
䶨ɽǽڵĲɽһ֮󣬽ǿߣʵͨλǿ߾ôˣǿܳŵסĴҲˣʣµˣ˭ܳټһڣ
ǿߣΤ껹һˣͽɱλƴؿѪƴɱ׺ֲһ׵Ū˽ص޳ϣΤƾһۣ׵춨ϻһ˵Ļ
磬ҲڲɽһһǽɫʸҲΪֵ֮ĳƺţʵ飡
˹⣬ֵļΤ϶㲻Ҳֵ֪ļʸԶΤ껣
ɢ˲ɽϵΧߣɹĻߣûκ˸ҵ֣ؾصˡ֮ǰɹĻ߻˭ûκ˵壬˴˿̣̳ʯĻλҲ˿ۣ谭ڣѾɲʲô
ңҲ֪λǿߺʹϵ鶼ûʲôϵ˳µļ̳н֮λ
ɹҺŽҪγɴһͳ֮ǰ˭ûԤϵġ
ĳΤ껺ٳһУɽһۣǴĿʼ
ɢȥͽ߲ŷɵսǰ籧ĳڼװϣٿϵ߽ǿߵʬ壬ߣҲֻܿͿĵͷʬһʵЩˡʬ屾ȨơһгɿգҵĽЩЦϣǰˣɶûиɣҵУϤ
ȴǲô࣬սקס˼ĸ첲ʵΤôˣ
ɽ飬ǵʶʲôɫһ˦ͷˣڲţǿš
мǸڣôǣҲûް
ʱɫѺڣŸ뿪мΤתһЩϢŸŽȻ뿪ʹڵ̫࣬һν˸ͷ࣬Ƭ̶սϸ۵С۵ĺʱѾǲˡ
һ֮Τ껴ӻ˹һҩԡڣȫģĵһ˲䣬ǻ֮ǰֻһΣ׵ϣûۡ
˭ҵ·ģ
Τ껺ܲƵĶ׿ƺҪ·Ǹҳһٲſĵӡôе⣬׺ҡҡͷȴɫ΢ˡ
ǰΤŪս󣬼Ѫֻȼ·ŪͰҩԡ˵ҩ˭ѵ·ſûл⿪ˡ
͸ŵѪѾˣǿֲĻָҩԡãһҲ⡣ʱķ˺Ԫڸܱ߽ۺķ֣ʹ׺ĺˮѪɷצһλãû˼ҪȻĻצ࣬Ҳ
ȳȥɣü
֪֮䣬Ҳ˺һΤ껵γ˹˳ӣرΤ껻ɱǿߺ׶Τ껣ѾڴͼĿֲʵɱռҵڣҲϣأ
ΤǸ䣬Τ˵ʲôͰʬȡ˳˦Τ껵ǰûûиãŪȡﵽء
֪߼Ҳ
Τ·ûдƨҩԡҲʬ࣬ưȥʵ˽أԪѪٶȻ죬ǿߵľѪԪҲʱ䣬ոɾôľѪԪ㹻ˣǣǸС㣬ôСӣθȴĺܣΤսһԪСˣΤ껶Դûκΰ취ˡ
Сαԣд֤ΤϣԶҪп֤Ļᣬһ֤ʧˣˡ
ոµʿΤ껾ӵĳ˷䣬սͣԭأ⼸춼ûлλãһЩǿĵĶڼ֮⣬粻ǵͼҲûиˡҪ˭ҿļɲǿЦġ
ҲûôӿΤ껳ڼװʱǿߣ༷һԥԥķ˹
ûнǿߣٶǿ߶ûãЩˣʲô


һһʮ һ
ΤüͷſİǿߣԪߵһҲضѣǺĶ
ɫһһɫʸԶۣǰǿ߿˼ͨȫ򵹣æ֮ĻΤļļ˳ǿ߾ȫˣŹǰһ⣬·Ѿˮʪ
£
Τǰ˷ɽһ㣬æЦһŵݵΤϣ˵⣬Ѹٳˡ
£˭Ըɱһ
Τ㷭˷־Ͱǰ˷һߣɹܱߵһЩСһʵģǺĽΤ껣ҪȥʵΤǵ˼޷ǾǸɹĽʱпܱɹҪæ˵˵ˡ
ΤҪľϻĴһͳϾҪȥ¶ˣЩСңǱҪİ
ҪΪ˱ȫϻʵЩǿߣˡڹŹǰһ⣬ֻҪΤ΢仯һ˼Ǿûл·ˡ
߰ɣȥǡ
Τ껺ͼվڼװϣսķԽ˲ɽ֪ɽ֮Τ껺ЦɽɽǽڵĲɽͼ˵ȴһ鸣أ
ոշ˲ɽһ׽ͷ˹һƣ̫ӵĩڴ˵Ⱥɹͨƣȥܳͨ衣
ȥ½أ
Ҳͨ裬ƣ͸ʵ۱һģƾƣͿԺӣ
׽սװϣҿΤһۣףƵĺ塣
Τ껵ͷƣǾͶлˣ뽫·Ҫ顣
ڱǻ飬Τȴڴģ飬飡һ֮ȴر
ڽ׽Ĵ£սֱɹʹûܵκĴ߶սװϵΤ껣ǲ֪ǸûӭϻǿߣǸΤ껻ٵɹĵڶǣ
֮Τ֮עȴѻȸġΤ껵ָʾ£Ҳûս󷨣ƾս¶ڴڵΤҪǹĽǣһոʱĵ
ɹĻʹƹĻʹйŵζȴ˼ݻɹڰǵڼԼͼкܴĹϵӻʹĲϾܿҲݼĻ塣
̫Ӷ޹Τ껺ͼ硢һ룬Цӭ飬ףɫʱȥҪĮжĮ
ΤӣɽһսϻĶǿˣμӵǻ䣬Īҡ
ΤȻɫΪʲôͻȻˣȴԻĻӵ£ôǾͱ
ѵ˵ϲŮˣ
׶˿ǾЦˣȴûмǾˣЩĴ飬ŪܲȻ
ĵǻһҪģ˳һЩѵҲȻ
Τ껲֪ôףûʣҲ˵ˡŮŮ֮ͬʵģûɶϵܹģż俴׺һ㶼ơ
һƯŮˣСĿʾˣƯŮˣǷݺ⣬
ףΪǸΤߵԭ򣬻ǷݶܹƯƯʾ˵ļޣ
ϴɽҲûȥãʵȻͻͽֵزϻһ˵˵һ㶼١
νˣϻ򱾾ƶ֮أҲ㲻ʲô
Τ껵ǹѹϻԼûǸϰߣϻĿᣬֻٹ̵뷨ֻݳۣۣ
ȻˣǵԼҵǻһ죬ҲһΪɹһΣ
ڣܾ˵ǺȻĵױһҲ̫Ը⺮ʲôֱ⡣
Τ㶣ģԼ
ϴûдӦɣ
ѾǿƣɹֻлӴʵ۳ѲʱԵĴơصʹ󣬻ҪջȥҸƣȴԶġֻһܳӵǿơ
鵭ĿΤ껣Ѿƴɽȡ˳Ŀ£ȴô˿ڣģҪ˵Ҫ
ڻҲǣҲǣɹζӵеĶΤ껿ȴһɽ󣬵ˡ
ĺܣ
飬㻹Ǹ㸸һ°ɣ֮
ãھʹȥҸʣ
鵱վ̫߳ӶΤ㶣ҭȴҲֻܸȥ硢˻һ󣬾Ǹ㲻״ˡΤô㣬Ҳһɹͻһǿɹһ֮֮ϵĴˣʵ۶ƽƽȨ
һǻȨĴڣڸʷϣ󶼳ֹһһǶǸ޴Ĺףǻףûʵεˣ
ҪͷΤ껵ɹһ֮䣬ûôĸɣ
ôôֵģǱѩҲȫͷˡѵ˵Ǹӣϲˣ
뵽Ǹܣʱܶġ
̫Ӷܿ͵˻ʵ޹ȴûֱӴΤȥʯǰΤ껴һڣţԸκ˽룬һ̣顣
û˿ĶΤ껵棬ѵ˷ۣĻӳΤ۵ףһ˫۾ˮĿȴһ仰˵
һΤεĲ֪ʲô˾ô۵С۵ĻţվΤܲˣεĿ˼飬ʲô
㣬㵱治ɹһ
Ҳ֪ɶһʲôô
Τεʼ磬ûкôȴҪ˵ķ¶ɲԸɡ
ҪʲôܵõɹףҲκ飬ҵĻʵݣҲ޷㣬Ǿһĺ壡
ŮΤ˵˵ʵڵģΤȫ޷ܾˡ˫ע£κ˶ýеͶ
ðɣҲɹסǻ֮ҾҪˣ뿪ϻ򡣡
Ҫ뿪ϻˣ
鱻ϢһѾȪûз룬Ϳʼ˼ҲֻŮ˲Żᶮ
̬ȶվ飬Τ껲㶼Ҫɹ˼ˣǵ˵ͷϱĶ̫ˣҪߡһһҪɹƹһ𣬾ܳưϻϲͳһϻ򣡵ʱԽһʥȤĻʥ͸Ȩƣǿһٱ
ȨŮˣΤ껵ĻЩ࣬˵ѵĻῴȨ𣿳ǸŮˣȨƣŻΤ껵˵İɡ
ҪɹƹҲѣҵĵǻϣһĴͷ⣬ҾͿԵƹϳ
ҧһţΤֻܵͷӦҪߣҲûסˡֻ϶һͷΰˣںǸ
㣬Ů˭
黢ĶΤ껵۾µľ⣬ʲôʲôһô


һһʮ ǻ
Τ֮Ǹ׺սʱûôŹŮˣҲ˵ʲôоʼŮ˲ģһȥҲиˡ
Ŀע£Τ޵ݵĸоģô˵أ
Ƥ׵Ǹ԰ǵʱȹһһֱҡǴѾ԰ˡ
Τֻܴʵ΢΢ͷһ󣬵ǸŮ˻涼ܺãҲ
ǧΤ껶û㵽ôһ䣬׼õ˵Ҳ״ˣֻæֽ͵иŵ㣬һ
Ŷ˵˵
ĿгӣĿ£Τٻ˵εģһ鶯ʣĳĻֲ֮ʤ
Ǿβһİɣ˵԰ǵʱаߵһβ
ǵģΪңʧһβ͡
βʧһβʹʲôҲ˵ˣǸŮΤ߸ô࣬һֱʣʲôʸȥ˼ң
Ǹأôɧ±˲֪Ƕôɧ𣿡
⻰ĸо׵ӡܲζ㲻ôҲ𼵶˼ô
Τתô˵أ
ǸŮԹ°ѲҪɺ֮¾һǲʶŮ˵ġսģãȥ֮شԹɱһˣȻܵõǸвܵõһؼƷս
ɵСģǸŮ˲Ҫ̫ôɧԲʲôŮˣ
ƺһܼţΤ껸ʲôŮ˽Ҫһ֡
ƺûʲôͬ⣬Ҳûг⵽ȥֻǶ׵ʹȥˣŮܹչ¶Լ毺壬ֻܰڷﵱˣһҲȻ
ڽĻ⣬Τ껶ûзڲ֪䣬ĶͷѾ亹
һŮһЩŮ˵Ĺϵζֱǰڻհ
߰ɣҸҲ뿴㣬ڲɽ£ҴæҪ㣬εĵǻ䣬»ΪִɹĻֻһλǿߣҲģһҪԸǿߵĻ²
鴩˷ۣµ壬Τ߳ҡһ˷ۣͲ飬顣
Τÿο鴩ϷۣúźôһǵŮΪʲôҪôѹأ
ּϣԿĳŮˣǷԹĽҪܶŮˣ¾ǸƤףҲῪĵĴɣ
ʱҲɧ
ʯ޹޷ǾһΤ껷˼䣬͸뿪ˡͻ̫Ӷ˻ϣʯĴߣ֪ʯлҪ˵
飬ǲϲǸΤϣ
ǵĸס
ʯǰ̸⣬ȴһ㶼Ầߣڻһ壬ڽӴͷȴ£ֵɬ
ʯ¶˼˿Цǿ֧̾ϢһǸһȷţٶȿ쵽˼£ǰ޹˺ˡҲҵĴæͨˣҶȻᷴһ𣬵Ҫ֪ǻһ˵һУ
֪
΢΢ͷɫȴǺܹŹ֣ϲһˣжٹϵ
Ǿ£ֵܷÿ
Ů˵˼룬ѾЩ̬ˡ
֪ͺãȥɣһ¶Լ飬˭͸˭Ҳƹ˵¶ɹӳԶ˵ϻҲģͳһϻ򣬱սңȾŴʥҪǿʢĹңϻ֮
ʯ˵ûʵȴǰȰӦΤ껵顣ͷΤ껵ɹһ飬ǸģһǿѣԸңҲҪ
һУʯֻἫͬᷴأ
֮ɹǸǴŵƽʣɹʵ۵ǻϲˣЩһӶһΡ
ǳй󳼣ǾнʿǷ䣬һ죬е¶ٹĵǻ䡣ǲǻλĸ棬ҲŽ˰⣬ͨ˵ǾǴϲ¡ɹĸ˰䲻أװװԼõĶϽһ֣º٣Ҳ۵ġ»ʵǻ䷢긳˰⣬ͨصĶҲɹĴͳˣʲô⡣
ʹڣصæµȺΤûҳţͶ̫ӶڣЩһˡϵĻСģһһѷӵȥ꺮ůһףǸ˶÷Τ˻ܳƨĳȥ˼Ȧ˵Ĺάû費ĳ̶ȡ
ûãܲˣǼֱȻɱۻߵǴλҪ۰
òװ˰ʱ֣ǻ俪ʼϻʵʯŲλѻλ̫飬˱ͺȺףأλһܷḶ́һ˻ܲˣ鴩̹Ȼ֮ʱ̣ࡣ̽ʯ׳˹ȥʽΪɹף˶ȴĺ
»ʼλ֮ʱ䷢һЩҲ⡣
һȻڴĸ˰⣬ԴĻ꣬һĸ˰⣬ȥһĸ˰ƶֱɹ˲١
ڶɹģ־μӾӣΪ˿ٽ֮е£Ͼʯλʱ򣬾佮ɹڽ꣬˽ӽһ
ȴǸƹˣɹһ·ƹһ·ֱϻϲͳһıţõ˾нʿĴ֧֣ɹҪţΨһ˼ɵľƹˣǻʲô赲ɹĽŲҲ֪ƹĳϵĵ̣˴νˣ϶ΤһִٳɡǿѣϻһˣֻǸͷܼĹʿ
һûةԼӻվвϵĿɨȫ˶֪ⷬٶشķҪ˵ˣ
Τϰɱйͣ
һԻȻǽƺڵˣͷųźţȴͷΤ껸˸Ȥ˶֪ͼı죬ΤϣҵĻλͿܱסˣϣʵ۱²Ӧô˵ɣ
ͷΤΪɹһӴԺΤɹӵиһȨ
ͷһϢʹ˳˲⣬ΤǵʾﵱɹһɹˣҰһƬ֮ͬ⡣û˿˵۾ڶ飡
֪ģζԴڣ
Ȼ˶Τ껵󣬳жĵ˻ܶ࣬ȥɹľɺܻӰ죡
˶٣ɨžˣ˲˽ϵȫɱͨӳӣΪ
˼µϢԱϢղŵЩʲô


һһʮ 
ʱǰҲǵǻոտʼһ̣ԽڷˣѾʼӽɹţһᵣֵԭڵĵַϣһӪɹţǸӪΪɹδĶ֮ţ
ֱľ飬ڳ޲𺳴ͣģһ֣ʵǺЩŽûиֵĻᣬɱ߲㣬ͨӳҪռ˼ҵĵ̽Ӫ
Ԥǣδϰ꣬Ҷɹƿﵽһ۷켫ĳ̶ȣ
Ӵ֮ɹȨŵĺ϶Ϊһ
ܶʱǻἫɹǿߵڵڣǿ߲⣡þӵķѵǿߣΪֲ
ߣܵɹһ¿϶Щɢ˵ȴجΣ
ڱɹʥأ߶ĺõطɱôһŪԸܵԼԸΪɹЧˣҪȥѰʥأ
ǲԼͬ뵽һ뵽ΤϣڵˣŻڣңĿ֮ɼļʮ꣬ŶֻһҶ
ǡǡţΤǸЩЦţһˣպϻϲߣжֻһʥ֮أǾţ
ŵ㹻屶ȫ⡣ɹȨȨ͡šһƿأɹܴµԱƹҪ࣡
ƽĶۣΤ껸ϣɹռݴƬϾɹĻʵۣǸЩϵŮˡ
ȺͱͺĵǻɹҲֻϻʵʯΤ֪Ů˶ֻաô£ڲصһħ꣡ɹһ飬Ȩץεģִģ˽ڵϳ󣬻õĲҲ٣Ե긳˰ʧˡ
ΪӪÿһжǺ壬Τ껶ǸŮˣͻȻЩ
̫ӶΤ껡硢˶˿ͷǻţΤ껵Է𻰡
˵˵ѣҪԷ
Τ껱ű˼롣һţȲѵ˷ۣ͸毺ӣŮ˺˲پƣɫͨ죬ܰڣջ
ϣΤһֻܸܵ鶯һȾϢǵһŮ˵ҵ˼˿ġ
ûκ˽ֻҲѵۣҲܴԼϲ·һŮˡ
ɫЩ죬ΤܸоƺҪʲôһĻ£йŮģǼ˼
飬ʵͦģɹεˡΤʵʵ˵ˣ˵Ůˡ飬ȷֵŮϣѧһЩ
¶ɬһЦҡҡͷڻһ壬ҲòѹЩ£ʵҶôϣһŮˣܹļˣܸһߣЦŭ۳ġһŮ˸ùģ𣿡
ΤֻܵͷҲǾŮ˶ϣֻѡ
һӲڷڣһһˣһŮ˵ΪʵۣʲôȤأ
ΤЩͬˣŮ˵Ҳ˼˿УȻϧ֮ɫġ
Τ껵չһЦʵҲͦõģ룬ҿƿغܶණһ仰ͿԾ˵ˡ
ֻǣʼղԼˡ
һֻ̬ȿʼǾ仰ʱȴűΤ껿ЩӣĪһʹСĵİѹȥɫ糣Ͳø鿴
Ѿĸ飬ܸʲô
Τˣϻ̫ãȥŽһЩҪߣȷʵʲôǸŮˡ
Ƿ꣬Τ껲ܾ̾ȴֻܾܾ
Τӣ֪ǻһ𣿡
֪ҶԻһ˽١
Τ˼ȤһǺصһ壬ܾöǻԾ½ˣԶԻһļҲ١
ЦһվĹ뷿һȦ»صΤ껶£˫֮ɫǻһ壬еڣֻʣһˡ
ôţΤ껱סˣģȻѾµ˻һ˶Ҳڵֻʣһľذɣ
Ĳң
ţԶǻһ˵Ҫ£ǴڽӴһһֱ˶ʮܵһѾˡ
ôǹƽģЩ壬ܺȻĻ½Ҳˡ
Τ뵽ľβһ壬Ǹӵ޷츳ȴҲ˶ϡ٣ڻһ壬ֺ˲١
һ崫еڣʵѾˡңﻹ츳أǧǰһҲͬ䣬֮󣬶Ǹһǿ쵽ڡǵѵУһ涨ǲ䣬ΪϣºļʣΪ㡣
˵ϵĿɬøأÿÿ뵽һҪŵĳ嶯ΪԼϲˣԷ׳һУΪĴУȴܱһף
ָо侳Բᶮ
עӣΤѾˡԼĹ뷿˵ô̺࣬꣬ΤװĻǵ˼㣿
飬ʱ䲻ˣҵˡ
ȥ˫ãΤǣɸոߵſڣһ߻ȵӣʹӺס
˺𣿡
ӬΤȴ»ݣǲŮ֮ͯȴ£
˾ӣѡ
մȾôһ
Ҿеϲ𣬵Ҳϲ档
Τתƿ飬ٿŮ˱ٴ̤ǵšֽĹסֻͣ½Ųį߲ǻ
ҵĵǻûвμӣûҺȾƣҺȼ𣿡
á
Ⱦô򵥣ΤæӦģٱŮ˲Ū£ԭʼĻ綼챻ȼˣֻҪֲĻȥȾԼΤʲôӦ
Τ껿˵Ǹֵʱǣ¶һĨͻЦվһ·¶վһֻܰԭƻа
ֻǣŮ˵Ҫһ̣ȴ˵ı飬Щźء
ȡС룬ɹõİ˱ƣðֺʹɵľƣֻǻʼѰռ
ɹμҵĵǻ䣬Һܿء֪Ѿ·ϵϢ˷ܵһҹû˯šɽֱģֻһˡ
ɱ˽ڵǿߣҵĴæǸʱ˺أ뿴㣬ȴһصʹ󣬵ǵʲô¶á
ҽʮˣʮֻ꣬һ˼ҵŮҲֻһ˿
ǳ鶼ΤϣһƣݵΤϣɹҪ룬ܱʾԶԷ𾴣ҾģҽȵЩˣٺȣͰҺɣ
ôĸףΤ껲ҿ۾Ů˵ϵľƣȴһ
ղһ룬Ҿģһ룬Ǵҡ㣬ҿܻᱻڳɱ
һ룬ǴɹģΪ㣬ɹƱػѸٵţΪһǿʢʥ
һ롭
룬Τ껵ʣǰʮ룬⡣֪Ϊʲôһ̣еκκҳ˻þƺһ߾ĳ壬⿪·һ˵һЩ޷Ļһĸ塭


һһʮ ĺ
һƶʹĽһŽʵȴҡεĴ󴲣һ˷ȴԲѵˣһʹŵѩ塭
һжΤ˵һΣ
һж˵һΣ۽ǵۺʹϵѪ죬һжΣ
ˣģֻʹϵıʹ
ǿĲʣΤ껲Ӵ·ʰ˴ڸһ֤ݣžΤߣע΢Щȴʵһһҹ
գΤϡͿıƭĳһ࣬ϡͿıǸŮ˸ϳ˹뷿Ǹ˵ʵΤ껼Լ·֪һźЦЦΰ
ȴȡսɽĴþõעһĨ̺죬ˡ
ɹգʱల£ҲûɧһֱװʾˣûΤǰ¶Ů̬Τ껾Щ֡һҹľƺ˯ֻܽ˵˱ƾƾ˵ãһκȵ˶
ô
Τ޷һҹĻƣҲͲȥˡ·;ѾһˣΤ껸ǣҲûΤ껼˵ս۽ǣȻ顣
һ𣬲֪ʱۣ
һҲ
Ѿõļĵף׺ɣ䣡
ʮʱ䣬½ǧʷУһë㡣ʮʱ䣬Τ˵ֻһĵĹ;ʮ죬˵ھޱ䣡
ǻ֮ǰֻأɶ̶ʮ֮ʵȻ۷壡û˿ʱ׼ڵʮ죬ӭԼĽ٣
ᵽ˼µףɿףûٵǿһһֱƺϲԶĿҲº͵ֵز
ɽٳɹʵһֱ˽زͣûмϲķ֣Ԫٶȣ֮ǰǿ˰ٱ
㲻Ǽٿ쭣ȴҲǺֲܿٶˣ
ذǿΤ껺ͼ綼ûдﵽĳ̶ȣǿϻûгֹľ磡ϻǳΤ껺ͼ⣬ڵλ޳ϣݺᣡ
龹ȻΪ˽ǿߣٶȣΤ֪ˣҲİɣ
ڵڶʮ죬Τ껻صţ޼ĵһϢɹʵɽٳɹΪ˽ǿߣʵ꣬ǿǿ
ΤͻȻϢţڼ׷²ȷϢʵԣˣ
ôΤ껣һصķ˼µʱòã
Ǹأʮ졭
ģò˻ˣ
Ȼ𾪣ȴ̵סҪ֪޼֪ǸϢ󣬿ûгŰ벽Щǻˣ
Τȱ̬ȣȷʵˣˡ
ʹ˼ʹ֮£ҲһٶɽٳɹֻԴû˿ϲ⣬͸Ե¶Ϊ־ôãѾǺܲˡ
ôҲǽǿˣЩ޳϶˷ԪʯɢԪٶȸǾˣǵľ͹ˣȱģֻԪˣ˳ԪʯӦò˶ãٶλ޳ϣ
ĻŵĵλףϻϲľѾγɣܲܳϻ򣬾ҪŵƹɹϳЧˡ
Ҳʲô⡣
ɽٳΪ߽ǿߵ¶˵𾪣Τֻ΢΢һĵ׾Ц˻
ǸŮˣ˽ǿǿϻܲ۸˰ɣ
ĻĹҰҲʧˣԷĵ뿪ϻˡ
Τɹ֮еջ޴󣬸޼˵˰գǿ˵꣬ŵδƹɹϳǰϻƵķһ֡ôãΤ껸Ľô棬Ѿ£¶ҾͲˣǰ֮أ
޼ȳͲµΤ껳ߣΤ˾һ̣ǻ޷ܡ˳ŵ˻ҪʮգȴƮλ߲ͷ
ͨӣΤҪߵϢȴǷģŵĽƣɽأĳϵǱ֮˭ҲᷢûŵʵЩҪҵСҲ˾޴á
Τ껺ͼ硢ʮת˲ţʮΤȥһγǣѵһ٣޷Ǿ̣ʱ䣬Ͽϻѵǧ˾Ҳ̹ϲҪǱĶ̫࣬ˡ
˵ʮգȴһ㣡
ʵûٱǣΤ뿪ĵʮҾŮѪһֱûڳʱͿʼעˣ˳ĵʮ죬Ѿס˴ļλҽǰ̽ÿ˵óĽ۶ϲ
֪Щҽڸʵ۱°óϲʱ𾪣ԼˣҲԸŻʵ۱¾ȻŮˣ
Զûл˵ȥ¶Ůǿ˵ĺһ棬Щҽȫڣ
Τǰ֮صǰһգѾͨ;ȷˣȷϲ
ҰϢʯʯѾֵ΢һͻʯһʱ䣬зִ硣
ѴڽӴĻһ壬ϣһ㶼ûеõӦ飡ȫ޷⣬һΣԼȻͻˣʮ֮СͻᵮҪôأ
ȡȱŮʵ۵ʵ۲ӣʺԣ
һ죬ɹʵ鼴ϢҲ˳һʱյ̽ӴصϢȻһʱ޼ٴΤ껡
ΤѾϽӶЩŪûƢˣʹɣϾһĴҪΪʲô뵽ʧأ
ǻʧΣΤһҹû˯ɽϡڤ롱һҹֻԼ֪Ǹڤ룬Ǻ˼밡
Τ껣ôϢһֱüչģĽֵ㻹ɹһأҪ͵ȵȥ֮أڸϹȥϲƣü
ӡǲģֻҪɫеĶˣӡ󶼻᲻
˰ɣȥݸҪ
Τ˼ȥμĴ飬Ǿǿӵģ
ˣѵǸϽŮһȣǺᵶᰮ
ȷܷḻΤĿһۣ˵ˡĶһֱɹĹһλϽŮò绨
Τ϶Ů뻳Уȴ֪ŮһŮڻģǸŮˣ̫ˣҪһСһӰ
ٱ࣬Τ껵˼ȫϣĲɵĸһڳϴк˵һ䳣սһƿѪ޼һʱͷСιһΣҲս˵ע£սһܵûӰˣΤִһƬΰͼȴûʱȴɹò˵һź
ΤӦȥ֮˰ɣһĹ뷿ڣĸδκηӦСӣпɬ顣
һ죬һ㿴ĺӡ


һһʮ ֮
ڣѾףʵֲǣȫΪΤµĶ
Τ껵ʣҲµ˼֣һϲ꣬ȴͻͽΪϻ򶥼ǿߣ̶̼µʱڣһԶû󼰵Ĵ棬ֻһֿܣǾһѪ
ֻߣһ㣡
ңΤ껴еģͨѪȻǸ߽徫Ѫܴǰ漣
еһںϵŮˣĪĺôΤ껾ߣڳΪ֮ûиκŮȹ
Ѿ˵ˣΤ껰εͷŮ˰εΤ껵ͷ
߾֮ѪҲΪʲôеĻһŮˣڵһξĻС׳ѰԼҲףɽٵʱѾ̥ᣬ׽Ҳ֮С
׽ٸݲͬ˵ʶǿ仯ƺһֺԵĶ˭Ҳ˵壬ǵ˭ڿơڵƾˣڵϤûƿ׽٣
ô鲻ʵǣһУܹǺ£˵Τϻʲôٴźٶĵ̣¶ȲǸС
ֻڲ֪¶ֲ֪Ǻι⾰
֮ϻıʵϻҲû̫ԵĻ֡ϻǸ֣ϻ򱱷С棬Ǵ֧ž档ЩƹɹҪ٣Ǿûлžˣܱס״ҡ
ΪǽģνĻ֮أǻ֮϶˵ЩԽСĹңҲϻĹҪǿʢ˵֮вЩĴˣԹκǻ֮еڡ
֮صϻСҵȴֻǰٸƽÿҶϻҵʮȻˣҲôģƹɹǿò˶ãƹɹͳɳԽ֮еһʥ
ܽʥ½ûй涨Լ׳ɵǣϻͨһǧ֮ͨʮ
ŴʥռݵĴ½Ҳϻ򡢻֮زֻ࣬оŸңǺǿʢټϾŴʥڵĵطͱϻͻ֮ظĶ࣬ŴʥǹϵǿʢĴڡ
Ϊݣϵڣźͼ壬ΪסۼϽ乬м޼壬ϼǿᵽ˼µţݵͳϵСҲڼззһܶ۷ǿԸݸţҲԸϻʺĵطףһԵʾˣݣضǻ
ϻƷս۷ˣݣؼƷսҲ洦ɼڻ֮أؼƷսڲ֮أݣ켶Ʒսżܵõ
սջ󣬷ջ󣬳ΪǿߵջʹݳΪ½ҲԪʯ󷨣۷Ȩƣ
ô˵ϻͻ֮ظݶûȣΤҪȥĻ֮أҲֻǱϻ΢ǿôһ߶ѡ
ƹϻ϶ˣԹȴǻ֮вĹңһݿʮọ́׵սٶȼҲҪӽһµʱС
һ·ݿǧңΤһûŵĴ˼ҹϾҲû鷳һСǣһλǿ߾Ͳˣ߽׶ûУȥһûκˡ
һµʱ˵˵̲̣Τ껺ͼҪ££Ž˻֮صİͼһ·ͣͣÿһԪԣĵطսͣԪ˵Τ껵ɻ߿ǺεȰԵˣ˵ˣԪٶҲһ㲻֮ȫܵסַ
ԪŪĺˬɶ;Щ˵һѣ
ǵĿ֮£ԲڵԪܱոɾһ㶼ʣˣָϽսѸٳ룬һط
ȳ֮ݲΤ껺ͼΪһ㶼Ϊ;Ҷ׵׷ʲôһЩСţƬ֮䣬Ԫʧĸɸɾһֻš
Ԫڣ֮ܲȥҲû⡣
ôµ޼ɵʵһΣ˽ءΤյԪҪڵǸСһһ룬ûޣֻ۲ĿżΪԼȴǻĺܶࡣ
˽ԵĸоٶȱˣֱҪԪ㼶ֱˡϻ򡢻֮Щطݵ࣬ݣؼƷ켶ԪʯѵõٶȻҲѹݳţʵϣǶѻģţж٣
ֻҪõԴʲܲˣܳţ
磬ô͵˽أ
Τ۲ͻƣֻੲݵıԹţ˹ƻŪһʲӵڶҪȻĻҲǽˡ
Τ껵ڸв֪Ҳ˵ʲôڶΤܶģʶڶĿֲʱԼжˡ
ǰǴκˣκǴԹڵٶȣֻҪͳɡ
׶ԲٿսнΤ껡硢ǴܵģԼŪˣ̳ܲģûǸΤ껶ǸŮʼٺøôµദ׵ӡҲֻ΢Ĺһˡʵ˵׵İڣΤǰѾǷݹ°Τ껵ĸӦɲһܹģ׹ָ߰ϲһֱƽƽûʲôˡ
ҪǻһԸ񲻴ŮˣִôôԸУ⼸µʱͰ˼ҹ˰ɣ
ûлȥԹǱʱɣ
ᣬҴżĴѶĿǰ㰲ȡ
װս֤ͣ㱿Τôʣ϶ڴκһʱˡ
ǾͺãκĶսô
ڳǵʱΤ껿Ǹκ˴ӣзǰ¶Դκű˼
κǿڻңһǿߡȰǲҪڴκȻŵؼսǿ˵ؼսʵ϶
׵֮ǣǵԪ޼˼֣֡
Τ껳Ƭ̣ͷֻȥ˽һЩ°ˣǴκǿߡ
ʵҪκĶսĻֻмģϾκǴԹУǧûк
׿ս䵽һû˵ĵط˵Ƿʱ򣬾ȻĶΤЦһ£Цһ㶼Τ껿ȴ㹻ˡ
ӦöЦЦһٷŮģҲֻʣʮˡ
ΤССһƨһսΤ껿ɲΪ˰ײڴκŪһģһ²һ£Ҫͣ£ȫΪ˷һˮ
ҪǵõǷˮ֮ǰĺ϶ΪһĻпܴﵽؼƷս


һһʮ ײеİ
Τ껾Ҳûõóֵǿսˣڻ֮أؼƷսԲڣ
սô죿
ΤҪȥǴκǿǣս̫עĿˣֻܷɹȥԥһεҵսֻСһôҲܼСˣܹСһȭͷСս붼켶ˣҰСɽ᲻ᱻ˲Сײߣҿɲұ֤ˡ
ɱռ棬սģԼŰ졣
Լ˵ͶΤ껣˵ĺеӡ
սڲֹĵһսѸٵСʱ䣬ͱһôټЧƬ̵ּ䵹Ҳױ֡
ˣԼĶ⡣
˦ƹ񵱵ĺãϧȴѲΤ껡˵ʲôߵսǰ߶һΤ껼˶ս˲ʧƬռСΤ껺֪ĵϸԲȣֻĽײ֪ʲôһĶż翴һԪûУԲɽУңҪװôսҲ켶ɽ䣡
켶ɽݣǿ߷ǲǱɽ䣬׵Уһ־˵
߰ɣȽСһ£ȥǡ
κʶǣ׵Ľ£Τ껳ΪģΪ׵һ仰ǣ֮ƯŮĵط
ϮôãȷʵҪúһˣͽѡһСǣ˰ûн΢΢ſһ˿ǿƣ඼صĲΣѾ㹻Ҫ鷳
ǿߣڻ֮أҲԾܹһĴڡ
ٲ׳ǣڴκϲ򣬾붼ǿ⣬ʵѾܽˣΤ껼˵ʵȫٷеĻһʱ͹ڴκϲٲ׳ǣʵѾС룬ƹɹٲ׳ѾǴǣڹĴڡ
κǿʢССУͿԿһЩˡ
ոսûãһҿջס£ϴϢһ˶ˬ׵սϣȻҲм׵ԡңջĴˮͰȣͲ̫Щ
Թȥߣһߺͼ껤šһǺܾϹܼ֮Ľɫʵǿ˵ĸоȴϼƻı㣬˿Ӳá
𾴵ĹӺС㣬Сðˡ
ϹֱܼΤǰʩһģȴᣬǡôĵĹά
ֻЦݣΤ껶ϹܼҸ߿һˡ
£
Τǰ˰벽İ󣬾ʵǿںʲôزģСһЩĺá
ǸҲ׾ĵһůΤ껵ıӰ˲ޱΰ
ϹܼȻҲΤ껵ľ裬Լ˺˼ְֻ껤ʹߣʩһ񣬹𾴵ĹӣС̣ܷһ˵
á
ϹܼߵǽǵİΤ껵ĿϹܼңʾл˵ƨš
ӣģڳǿ߽ǣճʮҿջҵС˷ǰд֮¡
û£˵ɡ
Τ껳էҲϤκǶİˣҲᱣòĿơ
ģǼһҪ˵ǣٲ׳ǵǣв̵һ·;գǵ԰ȫİѻ˵⡣
ϹܼҼΤûʲôеı飬һ˼·֪ǲ˳·
Τ껵˵ͷҲҪȥǣ˳·ǻɹȥǣ½ϵ顣
ӣɹȥĻҲҪһգ½ϵĻҲʱ䣬ԭͬеĻǿԸһĳ͡
ϹܼЩˣٲ׳˺üˣٲ׳ǵǵ·;к˰ѳ֣Ѱʱ佻ЩǮҲܹȥһΣȴǳðͶҽϹܼҵ˲֪ϸΤ껣Ҳˡ
ܸʲô˶ѰĶǿǿϵġ
ÿһٿƷԪʯΣ
ϹܼĸָİٿƷԪʯǿɲһļõóֵİ
Τ껶İٿƷԪʯûʲôȤǶϹܼҵļ壬ȴЩȤġҪҷĺˣܲԼȥҰɣһЩصļ彻ãֵԴ
ǶģԴκʶ˽⣬Ǽǲ׼֮ǰˣ
ӣɾ˵ˣǼڿǿǶĴ壬ֻ¶࣬鲻ȻҲٲ׳ǵôˡ
ϹܼҵЩŭƺΤļһ˵ĻϹܼڵļ壬»ЩȨơ
˵˵ҪĻҲҪԪʯͿԻǹȥǣҪǲ⣬ٴǮҲûá
Ǽǿǻ֮ĵһ壬žӣΪκ˺ͣȥǰ׼ңڴκǺεȵ
Ϲܼ˵ľԲ٣ԺıͿԿˣΤ벻ͨǣ֮ĵһ壬ôܻ鲻ͻ
׼һģǺðɣ͵һԵˡʲôʱȥǣ֪ͨһͺãǴ̵ġ
ϹܼһΪΤǱŰ׼ҵͷŴӦģЩԵˡ׼Ҳǰ׼ңҹˣ֪׼ҵͷΪ׼ҴլĹܼңǷ݇NɪͲ˵ˡ
Ǿʱٲ׳ǱŻϣӿɷ㣿
УҲû£ҲãʶΤ֪γƺ
Τ껴˿̾һûмĴ幫Ӹ磬ϹܼҶΤ껲˼֣ͷЦΤӣСƤ׼Ҵլ˶ƤܼңҲôҡ
Ƥܼңƺ㵹ͦġǾջϣԱɡ
Τ껻ָˣƤܼʶȤĸˡҵǿѾ˴еĿ꣬־뿪
Τ껣ϼһ˵ʲô
Ҫ͵Ļô룬ôΤһֲءŮ˾֪ʲôʲôһŮˡ
׾ͲһΤ껺Ƥܼҵ̸ȫ˽ȥ
ǿǰ׼ҵˣǰ׼һһﵽǡΤЦŽһףʵףǴԹȻκǵжԹңԴκһЩҲӦɣ
׵ͷƬ̣֪һЩ׼ҵȷǴκĵһ壬׼ҵ˸ǾпܣսǵжԹңǴԹҲкܶ˱ʾ˶Դκ׼ҵ꣬͡׼ܵκҵأչܿ죬Щ߸ˡ
׼ڿǵӲǺܺùǳ鲻ͻҲΪɡ
κҪ׼ҵľȨˣ
Τ껾úܸЦôһκ飬ӣֵþȥˡ
ǵģ߸κѾ̰׼ҵĲΪ׼ҵļҲ֮ضɱ𣬱ǴκĻԪ˧ڼ֮ǰͱ˾Ȩɢ֮ˡļܵܺͶȴԾڴκְʵϣκľȨεƿеġ
ǴԹĹҰĲ뵱ŮʵԵжԹҴκ˽ôŮˣҪһ㣬пʶԹ
ڻ֮أ֣ң㵱ʵۣҵʵۣǳе¶ϻֵܳŮʣڻ֮أܳ
ɱƺŸоǿӣǸʲôʵ
һأǰʱ˽һأûʵҲұ֤ĽһأһĽضҪǿµʵ̫̫ˣսˣлġһصʱ򣬾սһλصǿߣܾˣƸһЩʵҲ¶ˡ
ɱ̫࣬ÿһιУԪнʵʵɱǲöֳԱġ
׶԰ҲƳ磬ܴڵжӪһͷ̾
ɱ˶ˣ
عƣҲʮ֮ɡ
ﲻݣΤ껺ͼ硢˵ͱɵˣ


һٶʮ ý
ʮ֮
ǿһСڵ
ôɱôˣ
ˣ
ԲŽɱ𰡣ͬһӪĻܰģ̡ҪĵжӪսϣһ֣ʿͷ½ˣ޷򡣡
׺εĿЦ˼ֵǴԹֵܵסĽȫΪǿߵ;Ӷԣκһȼġ
ˣκʵ۳Զôȥ
̫ˣΪֶרУرǴ̵ʱ򣬸䵽ڵءκľȨģֻҪȨ˭Ҳ᲻ߡڵĴκԪ˧ֻһܰˣʲôҪ𣬰ͷˣʩС
ȻǸƤܼҾȻΪһٲ׳ǣЩˣ׼ôǿƣ˭ǵĶ
Τȫ벻ˣѵһı
׽͵⵹ǣڴκ뺷ǰ׼һǻ壬ƫƧĵطˣ󡣡
ˣ£
綼̾ˣǹҵġôҵĹңôǿ󣬲ò˵һ漣ˡ
ܶື˶ǾӳģκȻңҪ֣Ǿȫһ¶ˣ׺ĺˣ뵽еĲСڻ֮أܳ
׵ĻΤ껺ͼ˴Ǽʶģ֮عȻǻ֮أֱ治Ҳ
ҲҪСĵ㣬׼ҶĻܻܹأ·ǿ߽ɱҲ˵
ǸνˣǿҲڱȰǿҵҪȥǿǸ𣬵Ǻε
Τ껱׵һŪˣõֶ󣡼Ȼ˴κһܣǲе˵ȥ
ڶ峿Τ˳˿ջƤܼСſţΤ껼˳æ·һ·˱ţϰųһĳӣÿԱ߶ſػЩʵǿ۷壬Ҳأ
ôһǿĻϻĻǻʼӣҲﲻģ֮شǣȻ֮ʢ
ΤӣС˸׼ϳ·;ңԶ¡
ƤܼҼΤˣ۾Цֻʣһ죬뵽ǿ߻õĽҲ١
ΤЦЦ׺˳ᣬȴƤܼҪһƥ泵Сѧˣ˽ܿռΤ껺Ůˡ
װκ̺һƤëƵĺΤһȥͲˡʲôֱǳĦΰ
ңΤע⵽ˣֻڳλáǵ֮ǰһźˣ˭أ
ӻнÿһǰ涼гǣٶȾԿ첻һһٶƽÿǾǽӽص۷ĻˣôǿһȻҲʲôǣеĳ򣬶һضصӡ
Τ΢һΪ׼ҵʲôǳѹڵϵĺۼƺͻûжȥʲô飬Լˣ˱Ҳ˵
ֵһǣסǰأˣȻǰ׼ҵĴˡλͣˣص㣬ǳӱ
ûôʼʱǺϰߣһ˳ʼĴܣƤܼ˵ʲôȴѡ˳ĬʮǿߣǲҪ˿ĺá
һ죬ҹһͣЩܿ񣬾͵ϢΤȴǲԸȥŮĶǽ㣬ȫƻˣȻܶʲôҲǺܲɴﰲˡ
ΤӣʲôԸ𣿡
ƤܼһֱΤ껵ԱߣΤ껳ˣæӭȥ϶ĵЦԲཱུôôЦҪСһЩĻΤ˵ȥġƤܼҵҲܴ󣬿ʮͷڰµܼңɼͷѾһĳ̶ˡ
Ƥܼң˽һЩ׼ҵһһֱҵͷһ¡
Τ˵
ƤܼҰڳһϴļƣֶΤ껾ú֪ǿİͽģҲһֱ𾴵ĸоǸϼһһֹ򣬾ˡÿ˶ĵ˾泩ģЩ˵ģһ۾ͺᡣ
㲻֪ǵĵϸͰæ㲻ǻᷴǵĻ𣿡
ΤЦеĶƤܼңƤܼҵÿһͱ飬Τ껶ܿע£Ҫ˵ٻ׾ܿĳ
Ȼ£СˮеģǶǴˣǴӱĳʥģǰ׼㶫С˸һһٿƷԪʯʱһϲⶼûУ֤ԪʯأǾ˵һ㣬ݣںЩ
ƤܼЦĺܾĿΤһֵۣңΤһǸɴµˣǰ׼ҵĶ£ġݸ߹ˣǰѳж͸ҲҪɣ
ôһҧҾݸ߹أֶҲܿ
С˴ţС˻еġеˣϾǸ߹Ѫͳôı䲻ˡͨĻУȺĸоȴ䡣С˿Ѫͳ߹ˣΤӣС˵Ķ𣿡
Ƥܼƺ˵ͷͷǵӣϹΤЦЦҲ͹ȥˡ
ôɡΤ껿˿ӣЩΣôϻҪϢҪղܵǣ
ٶȥĻҪʮա
ƤܼЩ˼ˣʼ˵Τ껼ʱ򣬿ɲô˵ġ
ˣʮվʮհɣе˿潿󣬷粻ܴ겻ܣ·ôϻҪ˯վӿ̹
Τ껵Ŀⲻ˵ģȴƤܼɫ䣡
ΤӣЩ֪ͺãǧҪ̫棬ȻĻڴκҲɱ֮
һ˵ˣȥ
Τ껵һ̽ȡ˺ЧƤܼұϾˣӵİȫ鼱֮£¶ڶˡ
ӦʱΤѾٲεĻᡣˣΤѾˣǰǰ׼ҵҪôĳӣΪ˸Ǹ˴ڻˡ
ǿߣԴ˷УǸ˲Ը⣻һȺǿ׳ˣǸҲԸϼ·ôӰ
Τ껿ϳ˼ʱĴ߰ĳ类Χм䣬ĴЦ
˸ɶˣ


һٶʮһ ׼С
ΤֳüȥվһͷʮôʬϣΧΧ˰׼һסǿߣһ𺳵Ŀż磬ٿµޣˣ
磬㲻úʲô
ΤŭһҲ⣬ǶΤ֣Цٺ٣⣡
˵ţһϽӹһѴ󵶣ͷ޿ƶǣܿ֫һ飬Ϊĵ㣬ܶСҲ˵Դôһķ˳ȥһʹζ
Τһʲ֪ʧ˷ܵһɽɲɵģһͷĻϬޣ֮ǰԹϬ޵⣬ζԾ˳ɱ˿ŵҳӣʱ׷
⻹ص㣬صǣϬޣصʵ
ЩҲʶˣһʮʮ٣ܿ˶֪ˣǸֻʮ߽꣬ǿߣҲֻ߽ǿߣɻɱϬް
֮صһɫǲ֪ǿ޳ûʱһЩСпһֻޣûйɿѭ
صĻϬޣҲǺˡ
Ӻ˵ģЩǺ·;ĵһ죬޵Գԣǲζˣȥʵ޵̺Ԫͨ˵Īջ
Ϊײ·;ĵһҹЩһ㶼ˣֱһ
ϬȣҲںϣ翾һ͵ΤϣּЩȦӣǹ¶̫ˣӽ֮һֱΤߣûѣͻȻôƵˣЩƮ
СӣôĻǸŪ⣬Ǻֵܰ
Τ껰ǿ⽹۵ý˳ᣬζʹŮ˶Ŀʼ̻ʣΤֵֻһ㣬ǳˡ
һõĺ⣬ȴǱƤܼСֽͽǰĺΤڿƤܼѸ˹εʧ˲٣ȴ˼־⡣׼ҵΤ껵ʵΤָǸɻɱ޵꣬ʵȻǸҪǿ
ƤܼҲ²⣬صΤӣпصʵſ֮ضѰһ
Τ껵Ĳ¼ɼˣȻˣȴ
ΤӣλСʲôҪúõĸл
ռƢɲôãСΪ֮ˡ
ΤӦһƤܼȴռˣ½ϣһ㶼࣡ݣտһǳ߹ϰ
ѵ˵λһĹӣݣ
ƤܼҶʱ˺ܶ࣬壬ڶģǼң
һʱΤ껺ͼƤܼҵĿйâɣǷݾ⣬͸ԡΤǰ߿ʱ򣬶ǵߵģһֱ˼ʮףת塣ūŶԻԱŻеڣһĴ壬ûô鷳
ѾֳһţΤҲܿĵĿ֣Ӹ˵ǣֻʮ࣬ҪֵʱǸ겻ˣΤ껸Ű׼ҳһջ˰ɣ
ڶյһվɣ˵ϢʱƤܼҵΤ껣ǽһ˵
ΤӣǼС⣿
֮ǰƤܼҲôΪѣΤпݴˣ˿ã˭ܼġ׼С˵ȴٻȥЩʾλˡ
ƤܼҺΪѣΤ껲Ӧ
ȻΤװװˣҡҡͷҪҾˣҹȥʲô
ƤܼĵΣƾǴƣҪǺã
ƤܼԥΪѵʱΤȴǹЦЦǼСʲô֣
ǼС㵥һ֡
ǼС㳤ôҪǳĲÿңҲûȤ
ȻƤܼѾΤ껵ǴعˣҲװȥͦġΪĹӣȻ˭ܼģƱҪˣȴǲˣˡ
ô˵ȫϴ幫үķ緶ƤܼҲûκλɣǼС˸ǻ֮ƯŮĵطǼС㣬ǣҲеһŮĳƺţ
ƤܼҾһڸοµСһǹήǵΤ껲ЦˡΪƤܼΪһˣܹ˼̸ӵòƤܼȴһ㶼ǣδİ׼С㴵һͨΤмɫɡ
УҿԹȥҪǳĳǾûȥˣֱӷȥǡ
ΤģǼСǾǹɫĴˣκ̫ӵ¶ǼСĲء
ƤܼЦǺǵİΤ껴ǰɫ͹С㣬Τˡ
ͺãˡ
ڴһŮΤȴЩˣŮֶҪҪҲҪȱһɣȱʲô˵ʾͲˡ
ֻΤ껶Ǹ׼С㣬ûȤˡɴ𶼴ӦˣѾǰܲ߰ɣ
ˣӲͷƤϰɡ
Τ˳ӣûŰ֪Ҫİ׼СȻŰϣȻҲ̫˲ô
һᣬһȻζ˱ǶΤ۾˿ŮˣھӨ͸ıʯ£Ůһ𣬴Ҳһģһ·Τһ۾Ϳ˳еһЩţü֮䲢ûдСʣһȴǴŵЦ⣬ǹȻ㣬ҲǴǸŮϴģ
ֲѬ㣬㣬ΤжеġζֻڴĴϣſܻС
С㣬£
ΤֱֱĶŰ׼С㿴һˣȴǲٿϰۡ
ȳȥɡ
ȻǰһŮʹ˳ȥӦѾ֮ǸѾ߳˳󣬰Це˵ΤǺôϳģ
оղƤܼµʱҾ֪ˣ˵˿϶ǰ׼С㡣
Ŷ㶼֪
ָָĵӣΤȥŮ˵ϴһ󣬵һۿȥ־޵ŮֻһĴСˡԽϸԽǾˡŮ˵һɺʣĿЩģǷݲ̬ȴʸˡ
Ǹоʲһζһɫһʵ׾ֱܷˡ
Τ껺˼ǲֱ̫Щ˼ҹӿϿµģѵһֲòΪ𣿿û־ϲͿ˭Ҳܲš
ΤӺСŮ˵䱧Ǹġ
ɫܰףȴǷɫѩףһֲ̬İף˵Ǿ䣬־Ŀ˼һԣΤ껵ĸоͱøȴ̵˳
ĸоѵԽǲԽô
Ϊҵԭ򣬵гˣ빫Ӻ
Ŀϣһ̺Ӹϣ壬춼۵ĳ̶ô
Τ껱ܱڵĽ֮Ҳû˼Ůˣһĳ̶ˣеĴݲУֻߣҲҪϢ
֮ǰ벻ͨ㣬ֻƤܼңӵٶȣӦһǡ
ûֱ˵ԭ²ԭµĻΤôһӵĻ˲ðɫ˼ˡ
׶ಡһֱãҩҲáʵҺĽ޲ɱܷϡҵʮ磬ǿߣӣÿҶܿġ
ʮ磿Τ껲ˣɱ
ǶھְһĻ٣Ҽ¿ʼûиʮλ
˼ûм˵׼ҵ¶ǰѺĿͶΤ껣ΤӣˣƤܼ˵ݣ
ǰɣҲ˵
ΤԾƭ˰ɣҵˣǾŴʥô˵ݣȷЩ󰡣ԽһɫȴǴ䣡
ûκѡأֱǸᣬ˳ȥ
һ鼸ʮصľʯ׹䣡


һٶʮ һϮɱ
ʮصľʯκǿ˵޷ֵǿѹΤ껵˽أ⼸µọ́Ȼû׷ϼ磬Ҳֻ˼һΣԽصʵǿʯʲô

ơɽơսֻҪʹãܱԽƷ׵ľ޴ѾﵽһĵؼƷս
Τ껵ķӦʵ̫죬ڰ׼ҵĻոտľʯĿɿڴʱѾڿյ˰գơɽơҹбۻԪƵ֮£ǿŰ׹ľʯҲķѣ䵽˳ߵĿյϣҲûʲôˣֻ˾ˣʹЩĻɹıá
סΧ£Τ껵ߣɫŵעܣҹɫܺڣĿ֣֮ܿʲôӰ
ˣǶˡ
Щʵǿصİ׼һΤȴܹĸӦͷ˾ʯܹ㼶͵ǿѾѸԶݣ㵽ּ䡣Τ껵ʵȻܹ׷ϣֳֺõ飬˭Ըȥأ
ܹһɳǿϮһܰôһ鼸ʮصľʯϢŪϣǵϿ϶һЩܹϢͼص󷨣ûǲҪǡ
˵ǾǴκˣκҵǿսǽأǸΤ껵ǲ£ǽأǽأһϣǽǿҲǡһ²һ£Ѱ׼ҳӰȫ͵ǣƤܼҰæѰҷĺˣ¡
ʲôˣ
ǿߣʵͻȻϮĻܹǺһġСĵɣѸڷΧһЩȻ˷ֿɱˣòʧ
Τ껵ĻӦһ䣬٣ԹԵ䵽˰ԡѾղų嶥ʱŪˣҲΤ껣΢һΤӣû°ɣ
Τû£ϮߵԶһСԱġңҹ·ܲ𣬵ϣĵ侲Τ껹Ŀ࿴
û£ϮѾ㵽ּˣǵĵɽ֮ƣû׷ȥģڣû˺㡣
Τֻ˵һЩĳ滰ɰǰϣȴĪ˼ƬƣΤ˵ĻЩ尡
ڴллΤӵˣҪ㣬ǰ׼ЩʵСŮɥڴˡ
Τӯӯл۲תһ顣һ䣬ûоʧ룬ϰǣܲĥѿ
ʲôֵΤ껹Ŀ࿴ġ
Сǫˣ׼ҵĻʵףֻҷֵ磬ȳְˡûڣҲ¡
ڮ֪Τ껵ķȣȻ֮Ѿ˰Ժǰ׼ҴСУΤضǿͷ϶ɽˡ
ʱָʾ£ӵĻѰΧ룬ЩǼһĶΤ껿ûκܹ뵽ǸƤܼͬеĿʮ꣬ǿֵز
ǿΤ껵ĽʵУҲΤ껻뵽֪ǿ磺أ
ڽһ붼룬ڻ֮أκһǿߣ۰һĳˣôͬг䵱ʱڣһô᣿
ֻҲµ߼أҲ㹻Щ˵ˡôǿߣǴҳģ֮غѳſܡºΤеĵλֱÿ˿ж˾⡣
ǸƤܼҸЦ춼ϲ£ˣʵ֤˵۹⻹Ǻ׼ģһܰΤּſ뵽ڰ׼ҵܼҼʮԲõһˡ
ô˿ţΤҲ׼С˵ʲô˵ϡ
ЩϮߵʵǿΪʲôֱȫɱһݣ
עΤ껣˿ëëģ֪Τ껵뷨ΪʲôҪأ
է׼˵ʲôƢԶ֪ǲҪ׾Ǹκ֮ĶĺáȥǿҪɴµģ˰׼ҺͻʼңǺ¡
Τ껵ĽȻ⣬Ů˵ۺЦװˣҿȫΪֺǸ׼СɣɶǱˡҪ׷ȥЩϮȫɱˣǸ׼СûʲôˣҪǵɱŰ׼СЩ棬ٴĻЧȫһˣ˵أ
Τ껵˼ĺ͸˵ƿԡû⣬ɾѣҲҷϣǱʶǸͷŮ˵뷨İ
ΤҲʲôⷽ濴ĺܿ˵˵ѣʵһⶼûС
ΤӣҪСĴκҵˣǵҰĺܴ˺ܶ˵ϻ򣬲֪п˶ٹҡϻƴҪûк֮ǣκңϡ
վ׵ĽǶȣȻϣΤڴκһ췭ظģĻĴԹܰȡΤ΢ԥ֪Ҫ׵ǹʹˣûޣǣƹʹͼ磬Ѿɱ˲ٴκǿߣκӣѾˡ
뵽ǸΤȻѣκȥϻƹˣǿߣɼκҵʵ֮ǿȻϮɱˣôܶأ
𶯣ҳȥ
Ĳ²һǿͻȻֵĻ鼱֮£ﱣȫס׼С㣿Ϊ˷ֹ֣ǳȥĺá
Ѿ޺ã»صȫλĻסҲʧЩͨûõģûʸ뵽յսС
磬СһЩҹǿΧʹ󷨵ĻҲԷ֡
Τ껰ѼеߣǼһĲ⣬㶼£ȻûǿҲǽ˰ɣ֮µˣ֮͸ɵˡ
Сʻ괬㲻
СҲ
ССĶһ䣬ǹؾصĴΤߡƤܼҿΤ껺ͼһ𣬸ǰĵĺܣڣ˻Ͱؿǵ񣬻ˡ
ƤܼЦǺǵҪǰֺΤ껺ͼʱ¡ԶƤܼҶʱɫ䣡
̤زڳӸǿҵУ
ߣСĽ䱸
һͳߺһ˳еĻһų˾ֶͣǰǳì֣Ȧ㻹й֣սųǹϰųһӣƬصǰأǵзսϮıؾ֮·
̶һӲʱ䣬İٶ͸˾ְȦٶˣһٶˣһսֻ֮ҪϷɵǿߣǾ;£
Ϊ֮ǰ׼ҴС㱻ʯУЩûκ֮أһΣǵĶ־ȻƱҪڴСǿǰһ
ɱµˣûһث֣
¡ԽԽ죬ͳſһ󣬸Ѿ֮⣬׼ӭս


һٶʮ ֵ
ΤܸӦһ˵ӵ֮⣬ͳı»΢΢һǾþսİ׼Ҿʿŵ𶯸о֪˵ֱ£Τ硣
֪ǲʵǿܹģս֮ľ£ˣô˵ֵ𾴣
ֻһ仰Τ껶Ȼ𾴵ĸоĲס
ǾãܰȫײҪ
Τ껸׽һż˸߿գǿĸӦȫſЩӷϮͬʱصϮҲ˷˹ԼԼĻ۷ǿϢӿ֣
ѹƵĺܺãΤ껺ͼǿӦ£ֻҪһ춯¶һϢҲܲ
͵ļһ͵ȵϢ󷨶ѣҪǶŲ޶ȵļԪĻɢҿֲܻˡһƶ壬ƱػйԪǵͼԪزסġ
ϹЦɫѾУҪȴΤ껰סˣ԰ţȿǵĵϸ˵ھͰ˼Ҹɱˣ̫ˣȸһֵĻ˵أ
в
Ǽ򵥵ĴƵùһֿ׳յΤ껣˳˿ЦΣ
ȵȵȰɣھͶ̫ЩҪ֪ѩ̿õģȰ׼ҵ˶֧Ųסʱٶ֣ʾǵҪԡھͶֵĻ˭֪ɱһ۷ǿߣеʱɱˣҲӦùɱʾǵۡ
Ҫûдκ˵ƹ֧ԮҶԸǵ¶ҲΤ껻ѡĵɱˣ׵£ҲˣκѾ޷ˣͲòҴˣڰ׼ǰĴۣ˿ǣǲŻᾡ
ƶǶĵͷǿ۵ȴԾǱ֮ɫУΤ껾ֲüȴʱè֣ϲ̨桭
֮أڿı£Ҳת˲֮ˡ׼һԴŵ˵ĿǺ嫵ƣȴǵɫԽԽѿǧӣǿĳ׼һôսҲڼͱݺݵĳٸıΧɱ
ӵ˰֮⣬̤Ϳ˻ʣ̳ӿںҹУ̳ԵΪֲǺѹѹħһӿѹ˹

ˣҡҷĴ챻׼һ˳ȻǴκԹ֮ݺʮĺ
ǳųĺɫһСͼڣеʱǸͼڣѾ˳õģе죬ҲǴκԹ紦СԱ
֮ս漰Ĳ壬ǻ֮صĹأ԰׼ҾȻݺɱˣǵзʿӲ˼޹ƽ񡣸֮䣬޳Թ
ȻϢƹ˴κ߷˴κأ׼С㣬еںֵ˼ˡ
ɱ
ǧûκԥֱŰ׼һķɱǧһٶ׼һֵסǵʵȺǿĶ࣬һʮĳɱ֮£һٶͱѹۣзĿ֮϶һټףЩϸкɫױ׼ɱ
ѹ˰׼󣬺ֻʧ˼ʮˣǧУǵʧֱʲô㣬ǰǰ׼һŪĶƴʮӳһǽʮìڶƷ϶䣬Ͷʵû˸׳ܶ࣬ҲûкηǰļѾڵĹַżˣӣھ׼һɵĵطͣɢţ׼ҳΧס
һɣһḶ́һɣͻ½ܶ࣬Ըͨ˻ԣԸЩûʲôвˡ
Ѱ׼ΧסѾռ˾ԵȻڳֻ֣ǽͣư׼һսɰ׼һҲɵȵסߣѾûжˣģֻһʱһˡ
׼ҵס˰Ͽգɫǽǣôĺʱ䣬һʮڵľ棬ȴһаٶ
ټŪ¾ʯϮǿߣѾǳ׵֣
֪ĺ֪ð˭ҳ𣿡
ͳ˻ߵźûӪ˿ɧǼȻ᲻֪׼ҳ£κѲ˸ϵ
Żˣ׼ҾȻ׺ˣ˵󻰣Ц
ϯǱּ۷ǿߣڳ֣ǷֳӣԴǿߣס˰׼ҳӵ·
ڵľ棬ǰ׼ҵҪŰɶݣǲܵˡ
ʣ壬ǣ
׼ҵ̾˳ͷˣǴκҽ죬ڿǵС΢еλˣ֪ǵ֡
˫ֵ̥ܣǳЩһģһʹõսԪ磬һģһͨǽһǿ߶ܶԿ
ǣ벻ĸʵ֮ֵ֪ܣǲװ
ԼʣĻôκӪǿ߷׷״ЦֵǿߣһȰ׼һҪǿܶ࣬Ԫϵľ޴࣬ûж˼׼ҵĥߴٳٲ֣ȴΪΤ껵Ĵڣ
Ǹ֮仯˼ʮؾʯˣֵСľ衣ҪᆪʲôЩ֣ǰˣ׼ҳˣ
ΪΤ껵Ĵڣʺ岻ڲ֪˵ʵֶ֮ǰǲçײܹڿݺύĵطóõԭ
һΣԵɺ֮£Τһ˼˰ĳӣ׼ҴС׶ˣ
壡Ҫ˺Ƥ׼ҶŸˣ
٣ôԵ¶αأǶĸֽгǼʵ֮ǽʸûУ
Ц޴ʵ͵λ࣬׼ȷûʸ˵ʲôĵ㣬׼ҳѾ֮δģϮɱ׼Һ˵жУǸֵϮɱ׼ҴСȫûѹ񣬵һ˳ġȥ֮ĽЩϲüˡ
ֻ¼λӣģ
ЦǽһǿߣǸҲӦһ㹻նɱˣ׼СڳȻʬ޴棡
ȫۻԪʣǸѶģ͹үһս
ΤûõģýˣͲȥˮҪεĶԵвܷӳԽԽǿƣýˣȥһԲԿˡ
ŶλүҪ棿
Τͻأĳǰֻм׵ľ룡ƾճһȣֻһ֣κҽʣͱסսĶһ£ܾõƣΤɵƵ
˭
Сˣûʸǿ˵ɣ
ΤЦЦɨеİ׼һͺڰκҵǿɨһȦĿ֮һƬ
ûɢǿƣһվԲʮɵĿռ䣬ͷǴĿ֮У
Ƭռڣ޵еƿߣ
ֵһְɣҵҪʲôܹϻԿһǿߣ


һٶʮ ־ǧ
Τɫȴ𵽾ķĹЧȼĶףѹƣѹƵöԷԶ
ûô¶۷ϢҪֱ¶ʵʵʺ壬ᱻܵİɣ
ȻҪڰ׼ƤӵͲѼӳˣ
ôţֵܣ
۾гѾ˽ʵʵԪĵܵ壬ҲΧ˹վΤ껺׵λáֵܳһԵУܵһ˻ˣǶһϣҲΡ
ΤҪľЧĵǣҲýýǿߣõô
ý޽ҺЩƽ
㣬׼һҲý֮ˣ㾡ɽ
ЦһΤ껣⿴һý֮ˣһӵԼıڴĥ֮£ܸԼĽ׵ںһ𣬷ӳ޴ơҪٳ轣ĽǵؼҲԷӳ
ĥǹѾ³ˡκһİǿ뷢Цɰ׼һȴĿ¶֮ɫĶΤ껣Τ껳ֿȭĸֵܴǶһ㲻ᾪšΤ껻ǿ鼸ʮصľʯµķɣð׼ҵ˶˱żǿġ
ӣƷǿų֣ȥ
ֵܵ΢һЩƷҵĽɣ
׼ҵ׷׳Լı˫̧ٵǰΤ˺ǫĵͷ
ǰİ׼һģҲƷƷڴ󲿷УѾǺܸߵƷˡ
ΤȴЦеҡҡͷллǵĺ⣬ҲƷ׵ĽͿԻɱǣǵıԼŰɡ
˵ţΤ껵Ƶ˰ϣڰ䣬һװõŮʽǲġǻƣǶſſŵƷʯܻˣȴûκƷ׵ģֻǸҴСװ֮á½֮ʢУŮ߻ͨˣϲǰսΪĲӣ彣֮ɼһˡ
Ŀ֮£ЩΤ껵˼ɼ˲Ϣ۾һѱժΤӣҵĽɡ
д⡣
Τ껷䵽ߣǱŪһЦһý
˶٣ֵţܺÿĽ
һ˵İ޵ˣ˶ΤڴȤ׼ҴС㣬ÿĽûƷ׵Ľܸɶ
дһЦ˽ŵĹͷһӢϷĺϷҲǲһеĶţȻΤһķ񣬵ǻЩֻܲүķ緶ΤϲŮǰ԰ڱԼȱ˰ɣ
λһְɣʮϢ֮ڣͽǵĿڣģԣ
ΤЦеĶʺ年˹ָţţ԰ǽǿߣҪʮϢ֮ڻɱʺ壬ǲܵ¶˵֮ǿֱƽǿߣ
˵ֻϹ򣬿ݲ׼С㣡
ǰǰֵܣְɣǶſ㱧˹أҪ㱧׼СɾҪǵ֮˰

д󼥷֮ɾǵļûͣЪʱһɫĹƮƮ˹ȥ
ƮƮûж֧·ϵĺֵķ֣ǾȻû˿õ
ƺʵȴֻת˲ļһʹʧ֣ǽǿߣɱ
һʮ֧ںȺɧңܿƽϢȥеĺһļž֧ĿֲѾԽǵ
һ֮
Ҫ룬Ҳϲˣ˭ٷϻҾɱ˭һϻҾȫɱˣ
粻أԺڰг֣һɱ۵ȴļµĺ֮ɫеĽɫǴ
˭Ҳ
ʺĵĶһۣеľԶ׼Ǹ꣬ʮģôᳬʮ꣬ȴӵǰֲʵܲţ
£аɣ
ʵͺһİ壬ҲһģһĶսһ
ɣҼʶһ´κҸֵ
ΤаЦһɫϷʣֵһǵãǴκһǿߣһӣһӣҵˡ
ʲô
ʺ¶֮ɫʧصһ˲䣬Τȴѱ
ɲǼѾʧԭλֵʵߣ֮ͨͨȴ˿ֲɱˮûãŹȰٶȺǿıʻûзӦʱǱѾţ
һϢ֮䣬һ֮£һǿߵʹ
Τ껻Ŀɿڴ壬ǴһĨĻȣǲһ
һɱˣɱһ磬ʣµСܣͿˣˮУҹ֮Ѿ˼ϸ£Τ껵ĽУǽ꣡
޷֮˿ȴ˶֮
аɣˮ
Τ껵ͺһƽֹˮٶȣҲֹֻĽܱ֤һвΤȫʩΪûаᣡ
֮Ĳ࣬ʵ̫ˣغ֮Ĳֱ࣬һһ£
ǿһ㾡ȫһΤ껵ˮһУţǵڶУУС
ˮʩչΤ껵ٶȱԽԽĽУҲԽԽ꣡ÿһУ嶼ǿ£û˿֮
ǾΤҪЧ֮ѾĽ·ߣǵȽУֻƷѣôȵƷˮԪͬʹƷսƷսռ˾޴ƣ˵ôԪˣ
壿
Τ֣ͣɫƽĶ֣ûҪʵҲҽһص߲УġСһѾû˼ˡ
ǣʸ䣿
֪һǿУʹ㣬ˡĴʣĺʹ죬Τ껵ĲƵĽУ֪ԷϷˣԼȴΪζ½ϵ˵裡
ûʸ֪ҵ֡Τ仰Ǳֵܸղ˵׼һûʸǶԻĳ𣬡ղѾ˰УɱһУһǾС˵ʮϢ֮ڣȡѾȥ˲ֹʮϢһӦøжġ
ΤЦˣЦӯӯǿɨһȦһϰɣ֮ǰƴһǵ뷨ôһϰɣĹʵ㣡Ϊһߣսϣܱ·Ҫãܵٶô죬Ҳ첻ֵܵļ
Τ껵ĻѾŸҪܵˣҲյܵ˼ǰܵٿ죬ֵܿļʸ
Ӻɷ䱰΢ӣƴսһ
ǿߣ£Ҳ㲻ԩ


һٶʮ ͷ
ǿ֣ǿɱУ
ǵƣԲף
Τ껣ٲ׾Ľжʱ˼ȫʢ״̬Ȼɱ壡
ǿ߻ûд½ǵʱĽѾ̽ţһŶӣΤ껵һ֮£أ
Ǿ㤵һĻŻ˺Ŷж΢΢ɧҪ˿˿ѹţЩ˹Ѿʼˣ
Τ껻ͷˮԪ̳ʱҹжǰɫĽâҫǿߵǿУЩǿֵס
һ£ǿ߾ʬ׹䵽˺УΤ껵ˮͣЪֱֱɱ˺У
˲Ϣ֮䣬Ԫ۳ɵϸһĽѾɱϰ
˿ֲĽУڳδżδ
ܣ
һ£Ҳԥеĺı̢ԼĿһѷӴܣ
ĿȥҲ죬оŰ׼һ׷ϣǵˣʣµ׷Ҳ׷
Τ̽䵽˰ߣɽȡһɴİǱøɾЦһѺýɱɱһ򵥡
Τ˵ЦˣʵѾҸײˡ
Τ껵񳹵ױˣҪ˵֮ǰм֮ͬ˵ĽĻ˴˿̣ѾȫԳĳݡ
Τ껲ÿɷʼ磬ĸףԪԣء
磬㲻˵ĳҪɱԽƷԽǾͱһȣ˭ɱĺ࣬ô
ãղɱϰٸ㣬Ǵ㿪ʼ
˲ɵԶס˺·ߣ
ΤȴǸϵ˺ĺ󷽣ñԸЩҪ
磬׼𣿡
ʼ
Ӧһɫʸ۶֧֮ǰɱڵĽǿߵļʸҪǿ
һ֣ǿɱУΪӮͷѾۣ
Τֿ֮ȭɱ˺УЩĵñȭͼսЩгɱ
ܵΤѾ֣ǴһĨЦɫʸʱźۼܵĵطɱ˳ȥ
ʸ֮καˣ֧Ǵһߵĺ֮Բһɷλڵǿľ˺Ƭ
ܹɱǿߵļʸȴȥԸһĵͶߣҲ湻˷ѵģ
һ֧ڷ
Τ֮䲫ɱȡһٶ˵
ĻΤȴҪ˰
ڼǿֲһ֮󣬻дĺѧˣ˻ţҲֻС·սͱ˽ȥļ֧Ҳ𲻵ôã˻صͬһϡ
һʱĹΤ껺ͼŰеĺɱɾеѾܳʮأΤ껺ͼһһ׷ȥɱһǧ̬֮£һ©ûУ
Τ껺ͼɻص׼ҳӪѻԲѵĺͷ춪ڵϵʱӭǵģûʻûпףһļž
˿ǵĿУǿ־壡
ΪǶˣΤ껺ͼĶԻ
ɱٶЩ⡣
ӮˣֻɱİٶΤмʧ䡣
öɱɾˣһ©֮㶼ûС
ʵСǵߵĻǿԲȥˣֱɱɡ
ӮˣֺΤˣЩģƲ֡
ֱ̬̫̬ˣ
еİ׼һ׼ҴСһ뷨ףһ׳ٸĺģѹ׷ȥôʱ䣬ԭǰеɱɾ˰
̬Ǳ̬̬ʵ̬İãǧսӵǸʲôٶȣˣôǿҲȫ׷ɱɾİɣ
ֱ̬Ǳ̬˼㣬ķԼԪʧܣһҪЩСϺ׹ȥô
ڰ׼һУΤ껺ͼֱ̬үɱźİáˣԲġ
ٿ壬ȫѪôô£ߵ׼ҵĻˣҡ
ֳмſ־ĸоǴûġ
ŪѰɣЩͷ죬ӦʳҪĶ
Τ껽һһ뿪һˮϵѪϴɾŻص˳ӪأѾˣ׼һ֪ĶҲ֪ˡ
ȷǴκĹϷǰѺŽ˴κأŵ˿ѡԵϴһЩСǰκҽɱ׼ҵˡһֻ飬һǧͷŶԺͻԣڴκĴңΪҵԼκҲֻ۱ֻˡ
Ϊ˶Ը׼ңκңҲɷѿˡҴԼڵ¶ºлɵĳҲԿ׼ڴκѾʲô̶ȣ弸Ѿûа취Լ׼ҵˣŻַʽɡ
Ҫ֪ڰ׼ֻûעһС㣬ߵıҲ٣ԱЩλȨصĸı˵ûСҪȻĻһ۷廤ɸҵ۷ǿ߾ôˣǣ׼ҵ۷ǿߣֻж٣
۷һģĳƺھУؾ۷壬ھǸεǿУֻе˽ӽʱ򣬲۷塣˵۷壬ذˣΤ껺ͼ翴۷壬һγ̶ء
޾յһսΤ껺ͼ綼ɱɱ˶ɥĲ֮ɱһ㶼ܣѪܵĳ棬ܼǵԡΤ껱ѪУɱˣɣУɱ˸ɱһûʲô˸ûоΪ߸ϵ壬˵壬ûʲô顭
ɱˬΤ˾úܿϧôʬ壬ȴûϡģʵ̫ˣſɻȥյ뷨ûСЩĺڻ֮ҲһСˣΤУɵʸûС
Τ껵ĲˬǱʶڵȴˬûˣϼһﲻʲôƷ׵ֻ꣬ͨˣ˿ŹȫɸɾСҲ⣬ٳɶĵΤ껲
Τ껣ɱôˣ㲻ħô
Τ껽ĿˮĿУĶǹ֮⡣
Τһ㶣ԥһ󣬲֪νͣĻѾĵ첨
ֻԼ֪ڷɱ˵ʱֻзŰɱ֮⣬벻κζһʱʱӣƺԼڿˣ
Ǿħô
һСĵġΤ껲ڷܣѾеİĻУ
һҹ޻ڶĸ··ЩѪģߣ׼һеĸܵΤ껺ͼı̬أ·ȫǻ̵ĺģŻİ׼ҴСǲŵζĿ˴˼ۣ޵ĸŻ֮УŻһ죬ҹ¶ޣŻָһЩͲõɫøˡ
ոհӪկ뿪ѾԶӰٵķ˹ƣȫ޽ӽ۷壡


һٶʮ ³çİ
Τھ복ӵһ֮⣬Ľסˣ

һŨŨζıȣǿưȥ۷ǿ߶ʱֹɫĶΤ껣еһֻжʮͷͣĿ¶׹⣬Ϊʲôȥ·ʲôˣ
˭ûҪ֪ǰһ֮ѾռˣƵȻĻ
ȻҪڴκҰȥĵط
֣ͺͳ࣬ǰĸˣ
Τ΢һ룬ʹԼµǸ˵ݣǲãЦôĿǲ֪ȭŹ򵽵Σ
Ծ֪
˿ƣΤ껽ǰ׺ȭͷΤкֻ󣬲æǶϰ˰İԵˡ
ΤȻȭͷһãͬȭԪֱһԺ䣡
ֻΤƨ¶ûУȴǱķ˻ȥȭѾ˼
ɲǼ䣬Τ껵Ѿ˼ɵȭƵİʱԹĿһ֮£ѾףǰǸĶ֣
Եģڴκʲôʱðôһ̥
ĵİ쵽˱΢΢쿪ƣ˼ΣۻԪѾѵĹУͲʲô⣬գ۵ĹǹѾ޸ȴǲðʧˡ
º֪赲ҵȥ·ΪΣ
һԼĸ֣Ҳٿ֮Ѿ˼ֿסҲǸһı飬Τ껣û̫ĵӣǴż־⡣
ˣǳǿߵġΤ껰׼ҵֱֱȥɵӣĻֱһɵһòʲôûС
ʱǰ׼һ˿ǣͽӶϵ׼޹ϵ
ΤЦЦֺ󣬾Ͳµݣ׼ҵˣȻͽ
ͽȴǴ˧֮ţˣҲֻܳˣɵͷɵԵӣԲ˧šھУ˧Զȱģȴ١
ȫΤ֮ı֮⣬ЦԭΤӣ˵㣬֪ˣŴæϹ˵ûȻǿǶֻ֣Ҵ磬ܸһսˡ
磿ΤЦˣǸһﻹҲֻϵΤ껵Ķ֣ɷԼ׵磬ͬĴɷѿˡҲɵ
ͷɫҴǽǿߣҲǣҪлĻҿҴдһ¡ڴκһУҴûеֵġ
ûûûĻɵͷô׾ͰԼҴ˳Τջ˶˵ۣȻɵɵ
ȵ˿˵ɣȻǰ׼ҵˣھòˣиˡ
˵伸Ѿ䵽˰׼Ӫڣǰеİ׼һĿ¶羴ĿɵͷһЩλϸߵģ׷ǰΤ껰Ѽ硢ټ˳ŰͰͷʾ⣬ҲǵԷ˰׼ҳӣһ͵˿ǡ
Τ껣뿪ǸСˣ
ȤΤڰ׼ҳеĿ֣ѱΪ˹׼ҴСġ
Ϲ˵ֻΪڿǷ°ˣǰߣҲΪǵۣǵĳӽ˿ǣȻѰǣʱۣð׼ҵ˾ľİ¡
Τ껰Լ뷨ȫгҲںͼӵ񣬴ֵЦţԼļıܸ߶˴ϵΡΪ׼ҴСģܹݵİϷǼˡڼ磬Ǿ仰ĸˣΤǵС̣ȫ
Τ˽ǵʱ򣬰Ͱ̸޷ǾΧΤ껺ͼ˰ˡ
ãСӣôǿǲż갡Ҫ˵ǸΤ껺ǿĻһϾҸԹһȭûôҵֹǾ΢ˡһСӣֻСӰˣнʵ
ӵ˰ĴѶæе¶ͣĸ˹ȴΤżʧ䡣
߸磬˵ľʵ飬ΤнʵܹɱǿߣȻǽǸֻʮ꣬ǿֲãʵΤӻҪǿӦöǱʥݳģڻ֮أˣܼ
εĵͷȻȵ˿ǣҪúõдǣѾɱ˻ôǿߣҲ»ռȻ˿ǣȥѰǡ
ˣλϮɱ硢ĸ磬ʮܺ㣬һĶûжʧ֮⣬硢ĸ硢ʮܶ˲̶ͬȵƣȴҲѾ˿ǣް벻Ϊ˶Ըǰ׼ң幷ǽѺˣǿһȥϮ㣬ǹ¡˵ڰ׼޹ؽҪһϮɱ㣬ܳɹ񣬶԰׼ҵʵûκӰ찡
ǸֱӣҲֻ˰ģڰ׼ңΨһŮȻܵʮĳ谮ֳֻ谮޹ڰ׼ҵĵλŮˣǿпޣֻıһ÷ǡң޹ؽҪŮˣ˭뵽Ҿְ
ʼʱ򣬰ߵıǲģȵʮ꣬һδɱûģ׼Ҳ˾裬ûи㹻ıҪڸõĵطŪָҲеĵۣﻹҪ˷أ
Ϯɱĳӣ׼¶˾ӣѾɥĲˣٹʲôŮԵǱڹˡ
˭֪أҹƣ׽ҰɣȻвסҵǿǽأ׶սĻʤֻ֮䣬Ҫʣ˸׵ģҵǿ߶ϸףʤʹˡ
˰ʵ˿ֻǽأ˲²ǽأҲǻǿսĶ֡
ʵϣһֱʵѾǽǿߣκҵһ㼶
ҲֻǸˣλʧ˾ǿߣǰ׼Ҳʧػʧ߶ܳܵ𡣡
˶٣ԺﲻԾķΤ껵Ӱǰ׼Һͻҵʵ࣬ڿǷƼʻᣬҲܸıƾо棬ǸΤ˰ɣ
ǵģֻҪܰǵӪλҾҪԸͷˣɱأ׷ɱʮǧȫɱͲʲôദĽɫܿƽľҸоĳǵǣҪģȥô򵥡
ȻһͷβĲӣǣȴǱȰҪܶࡣڰ׼ʮжһŮУͬͬĸãʮ綼һĸͬϵȻȲлᣬȻϣԼ׵ĸ磬ܵϸλɣ
ǰһᣬͿôˡ
ţһȥ뿪ѾܽˣдɱҰҵ㣬ȷһʧ²˳٣ھͻȥǣҪܵռȻ
һ㶼һеĴ³çײֻǹֳ˵ġʮӣһֻĴģĴ壬Ȩƣͻᣡ


һٶʮ ٻ
ͬʱΤѾ˿ǣʱҹȴǵƻͨκĶǣҹջͨﵩĻ䣬ǳ
ϻûеķǶֳһƬַǷ󣬸ɫƤ壬ɫߺźķ䣬һЩޣѱΪ裬ö֮ڴϣҲ̫Ŀ
ǿߣϻ۰һˣڿǣȴܳΤһ·˲ʮ
Ů仰ȷޱȣΤ˵۾ӽ˿Ǿûô¹ȺͰ˫嶼ڴϾŪԼķ飬ԸеƤװ磬ڿǺܳ׵Ƥ׻Ҫ̻Ҫ¶
ɫȹʤǸߵİֵݵĳģھչʾԼ壬ֻŮûгŮˣŵõӦԼķټЦݣ̫ܲġ
Τ껿ĺܹ񫣬ɴڵԼľգΤ껵絹ǲΪġ׾ЩζˣģߵĴŮȴȥЩӹ֬׷ۣ˵ˮƽҲ̫˵ɣ
˵˵ʵĻҲûмŮܱȵ׺ҲѹŮ鲻ˬˡȣ׵ƣȻ³ˡҲΪʲôεΤռҪλԭˣ֪ԣʧʱĸ͹ػʱʱĹϷһ̣治СԱİ
ʼưκ˶һӣʱƣΤ껺ǰưûˣȡ֮Ǳ΢ԼˣӣΤ껵ϲأ
ԿǵһжܲðݵķԿСһ㶼Уǣɽϻӳưˡ
֮ؾǻ֮أͷ̶ȶԣɱϻǿˡ
Τ껵ĴȺʹ꣬깻ˣڰĿתصϣǴɴʶעĿģΤ껸粢ţȻһԺУǰ߾ôǵĴŮʲô
ŮƣֻҪߣǿǣ
Ҳˣ֮أл֡ٸ깥ŻŰ֮زʲôõط
û˵ȴǰһشΤ껵ĻԻ֮أзȨҲںԼķͷһ·ĸı䣬ôΪأϲΤ껵ˣȻԽԽ࣬ҪģֻץסΤ껵ģΤںϲһ㹻˲ô
ˣڲ֮սڻ֮أΪԲͬͼںͲͬķɫսǲĻ֮ԴСǿͳһϻȴԶͳһ֮أݵһͳһ֮أǿѹ£ǿķֻҪһᣬЩηȺͻȺ֮
ԼСɫƤڴԹƤռ˴ڴκȴǸɫƤĻ֮أ˵κ˻֮Ǣ滷ֻܿȺϱźദǶȿĻκҲͦ׵ģôȺںһ𣬻ܱǿսΪˡ
ǣаǿ͵ڣܱŻҵľԣκұضͼεһˡҪȻĻͱ׼Ҹɵ˰ɣ
ҸջϢɣĻܿͻˣֻҪӣǡ
ΤһĿ꣬ңռһȨð׼Ұæ£Ҳͷöˡ
ٻջһҿջһͷҲҪͨ˰룬ǿϵȨһջķĿҲǷӣԵɽ亣ζͲ˵ˣɫȴһΪٻšĽĿǵȨٻջҲΪǸסˮǴߣ˿ǵһ羰ɫ
˵СĽܣΤ˲뵽ʲô׶ǼʶȻҲ뵽Щͼˡֻм磬Ӳȥ̻֮أ֪ɶĽ
Τ˸Ϣһʱҹ賿ٻſʼˣΤ˵£׶һż䣬ڶ¥ϺõһλãΪռǸλãʮŻƼƷԪʯۿνơ˵Ǹλò̫ãõļǿǵȨռݵģǮҲò¡
ٻţͦŵģʵϣȴײ̻֮ͣŪ˺ϰҲһ¥룬һ̨ʮ׼ĸ̨Ѿ㹻ڸ̨֮ϣһת¥ʽС¥һű¶ŮɴӺ̨߳ԼϵıתС¥ոһС¥κǡڰٻջڵκϣЩŮɣһĿȻõļڣƽгȥС¥ĶˣŮɣһ֮еľɫϵ·ʣҲõġ
Τ껴۸ҲǾĶſһ˿һֻм˲飬ǲмɨһۣ˵˺棬ѴΤˡŮˣûȤ
λˣٻջƴͰٻʽʼˣϹأϼɳۣɳɾۣλ˻ŵ㣬ϾǰѼ۸̧̫ˣС굹Ǻܿģλ˵ĺͲ̫ˡ
ƹһͨͨӣϣΤԼԼĸܵһɲͬѰϢ˵ǸʵжǿϢ͸˲һ˵Ƿ֮󣬼ҲǸӲˡ
ˣ
ţ壬һϹ壬һ塣ֻϹ壬֮ǰͱΣʵԲᵽȴܱΣϢѹƵô¸βһһǿ塣
΢΢Ŀһְۣ߾۽Ǹϣüͷ˼ʲôΤЦЦǸƹݣǺںҪľְˣٻģʽǵһμЩ档
ѵЩүǣ͹۰ЩŮ˴߻ȡһҹģҲ̫һɣ룬ҲҸ䣬һ£
ʦ˽ĺŽǣݸַɫŮǿʼڻ¥ɦŪˣڵעż۸һʮŻƼƷԪʯһҹԾ˵϶ˡǮߵһȻһǧŻƼƷԪʯڻ¥˵һλ
Ů˵ı¶ǸŮ˴ĺܵţҲûпȥɦŪˣ˵Ҳ֮ѡѩһУ͸ľ񣬶Ů˿ԱġǼ۸ʵ̫ЩһǧŻƼƷԪʯǶӶһǿߵˣǾ޸֮ˣ˭Ǹۣ
ûжܿ죬˶ڶ˵Ǽɫļ˴ߣƹҲʵˣĶЩȨﻥྺԾܾӪĳãѵõԶ
һǺľˣһĸ֮ˣȴܲģһǧŻƼƷԪʯʵ̫˵㣬ٻÿҹУĸɫȴᱻߣ΢һļֻҪһٻƼƷԪʯһӾʮĲۣҲ˰ٻջˣм֡
˶Ϊҹİٻż֮ʱһ
ʣµĸȫҪˣ


һٶʮ ֲ
һﾪǧˣڰٻջҰˣκûгֹǻҺͰ׼ңҪٻջĺ̨ϰһЩӣ
ˣڰٻջǵһγ֣
˶˽վǸˣ׼ԼأɵǸվһȦ׼Ц˶ѸҪڵĻӲı˻ȥȻ
ڿǣ΢еλģͲܲʶǸˡڰʹκʵ۵ˣ˭˵ʲô
ԭǰԵүȻϲĹǸǰٻջӣǿջԸṩͷһ䡣
ֶնյƹͷߵȫ׳ǰһһ⣬ƹȻ˴ôôҡ
ˣҽãֱӴ߾ͺˣ鷳ǿջˡ
Ե°ԵĺܣŵǰѾĺصĿݣ˲ֱӡ޷棬ȴǰɫɢһЩȳζǸɺԵѪ治òϴͳѿһѳ
ţҲǽģû֪Ҳû֪ʵݣͺƾһ㣬ڿǣɾ˰Ե֮Ĵ󿳵֮µǿ߲ĶǵһȴҪһһǿ߶սڿ⣬˴ذհԵնɱǿߣ˿ϵĵ֣һλģǻҵڣڶλģɱڵλɼʵȻף
Եٻջ߿ֱ˵ǵһûмٻŵһ۾ͱЩסˣҪһѡ߻ãؼǣûбߣΪûҪģվ˳Բѷͬʱ⣬Ǳ飬ͺ˶ɵʶŮֻһ
ԵүٻջĹأɶ
ƹĵЦţü˳ֵӣ챰΢˳
ʲôأԵȻüëһֵ˶ҪĸŮˣȫҪˣʲôأ
ƹЦı΢ˣԵүٻջĹǣϵĹԴߣֻڿջڲϢ⣿
ʲôأӾҪǣң
Եһ󿳵˼ͷϣܵ˷׷ױõһߣâԵڿǣм˵ס
ԵүͲˣСģɾڡѹȥҲԣǾǸˣĸƼƷԪʯļۣһǶʮƼƷԪʯȸǮͿԴǡ
ƹЦûˣҲͦϴżЦܹһǿߵİԵүȻЦ
֪ٻջϸļˣ⾪עųеľ棬ģƹûгԴҩɣ
ʲôĸӶѣʮŻƼƷԪʯӣԵ۸Ӳʶǰɣ
СǸˣǶǰٻջĻһҹ´ĴۣһǧƼƷԪʯڿջҲҪǧƼƷԪʯ
ƹ񲻽ĻȴѰԵŵȫһ£۾˼һŭӣһӶӵҪ˭ӣ
ӹ
Ե׺һȣƹͱķ˳ȥײ˼Ӻ󣬿ȳһѪĨĨƤӣƹ񿴵е̺죬һ˿â̵ĲɾǵѪվԵ㵱ΪٻջʲôèĶҰĵط
ӳȥһȣ
ƹһȣĺͻأĳ˰Եߣǵû˿Ԫȴһȫĸо
û˿ôֵģΤ껺ͼ磡ôĻ˵ʵΤ껺ͼҪǿһΣ
ǿߣΤƽ
Τ껺ͼ綼ҵӿȥת˲֮䣬ֻһգ۵Ĺ˾һһҵǯס˰Եĸ첲Ǵһʧ
ܿ죬ջʹһɱĽٻջڵȫӿ˳ȥΤ껼ˣ򿪰Ĵ˳ȥղŻİԵүʱ˿ѾǱ˯˵ϣһֻȣѾ
һļž˶Ѫȵĳ澪˵ڰڵĿȨǣҲͻһĻȫǿǽǿ߰Ե
ǽǿ߶ôʱھͶᵶһֻȰɣԵĴ󿳵һѪֻһΣԼѪ
ٻջʵʵֲ̫Щ
Τ껺ͼ磬զ࣬ģˣǲĳǿߣ
׸ǾĪô벻ڴԹĵжԹҴκʳڣȻǱôһĺĿֲǸκ£ĻκҪ޵֮ˣ
ͬвͬ˼ܹһĻĳ֣˶԰ٻջ˾ηǿ㹻ɱǿߵĳǿսٻջĺ̨ʵֲ̫ˣ
һ㲻ţٻջҪ߸ңֻǷַӵ¶
λˣԵçʶ̧٣˴ҵˣǱǸ
ȱ͹λƹѾ˰ζʰ˸ɾ˸̨ǷȭһЦһΣȴҲû˸ٻջͷڰԵ֮Уٴǣһֱκ֮أ֪ٻջ
ǲĿջؿֲ˰ٻջıǩ
ǶǺˣ˿ƹЦеĸб;ǸҪ֮ǰľƣûжԸȣʱ˶ĺľƣһǰһر
ڸ̨ϵλɫС¥׼չ뿪ʱ򣬰ӽ˳Цƹģȱߣ
׹ӣҲһˣû˵ڣС˴ٻջλΣ
ƹʼͷΪ˲۵Сɻͷһȴǰ׼ҵ߹ӣʱϲЦտˡ
ƹģ㲻̭ˣʮƼƷԪʯǰˣֵôġ
ڰԵðͷ֮ǰ͵ˣһϷ԰ٻջʵҲ˸˽⣬Դ̹ǰٻջ׼ҵ˶һֱһ㣬ӲǰٻջͨղŵһĻǰѰٻջŵ˳λãռ˼ҵıˣ
ǰչɣǧŻƼƷԪʯεĶỨҶˡ
˵İɿΧ˶Ц⣬εԴִ죬ңΪһѲŻؽģԼð
׹ӣʲôֵԳ
ǰǰܳһʶʶ

ôһ壬˾͸ˣΤǲѣô׵ģ˼һô֪Τ껴˿̿϶עҲĵֱģ˵
ǸһǶİĳĶܳʱȴԼڣںˣ˰İˡ
Цӯӯ˵ŷвû֮⣬˵˼½ռȨƵ˾ͿӵкܶŮˣûκ˿Էһ㡣ıģԼжĻ»ӵĻƵذɣ
Τܹѳסȥ̻֮Ѿܲˡ
㶼ҶĻ׳ˣʲô㶼֪һʲô˵ģ
Τ˻ΣɰΣȴǻⲻˡһȺΧŽѣвһЩȨӣҪǲһǺأ
ˣҽһԣ
ڼðĴɨһȦһɤӣΤӣһֱ棬Сܸ㹻һҹˣ


һٶʮ ʮֵ
һΤ껺ˣЩǣˣ
ģҲ̫Ʒһɣ
үô˵λѣƤô񣬶˼˵Ҷ֪ٻô£ĸǸɶõҲȻô˵δҲ̫һ㰡
˶ÿɵһŰ˱ĺܲ˼ϺһһֱڿˣͨǸë֪ȴˡ
ʵϣµʱһ㻹ǲẬģɵˣղŵǾ仰ĵͶ̱¶ţܶ˶룬ѵ׼ҵˣֱֱӣ͵İ˵ɱαˣʲô˵ʲôʲôʲôŵ˴κңҪȻĻԴκҵôðŰ׼ҷѵķȥԪ˧ְλڣìܸǹˣǶǰԼǵĻ
ǸһƷأôһ˵ҪȥĻͱΪĸŮȥһˡ
ЦĶӶˣټƷ⣬Ҫ˵еϴ󣬰ǵһ
׼үɵװɵ
Τ껲˵ģ־棬ȥ
¥ļﶼûзӦĿ֮£εֱҸطȥҲԼղǷˣҲģôһ˵˭
׹ӣĸɣҪٰ
ǰƹģͰ׹ӰɣٻջĹﶼг£

ǵȨǾĻЦţѵôð׼ҹӿЦʱ򰡣׼ҵˣֻܿͿģΪٻջĻаӣҲ˵һЩƽ˵Цˡ
׹ӣҪǰٻջļƷˣǻҪĻֻˡ
ƹʧʱļ룬˼ֱԶԣһ˵̽䣬־棬ûоģһ۷ǿߴսһҲðɣ
Τ껣㻹ȥɣǸûʱ˼ҶˣҲøһӲô
ؼʱ̣ȵ˾ƣΤھŵҪҪȥŰһ˵⣬Ѿ˴𰸣Τ˵˵ԲںĻȴǱҪġ
֨ѽһˣһƬв̶вûпΤѾϣһֱǸ򿴵İȴǿ˴һ˷ܵĶΤ껻֣㵸ĸһ㶼Ϊ
ǧʼڳô
ð׼߹ôģǺηʥ
˵Ŀ⣬Ǳڰ½ǿߣĿͶΤ껡
˵ģһǿܲĵطΤŵʱô⣬ûоܹôǿߵעӡȲ˵ܹжԵһȵĳǿˣ˵ǿߣǿһһѵģܹٻջҹˣǿǵȨԪʯսĶѻ£ʵˣΤ껵ľѹЩԴ󡭡
Τӣ⣿
ϲ⣬Τ껳֣ת˵עʧԣûôˡ
׹ӣôˣ³£
ûжԶˣңҵ»ڣ⡣
˵ĶԻһ˶Τ䵽˸̨ϣЩȴܣ˵עӡָо˵֮ЩƮƮȻˡ
λҸǽһ£λҵѣݵǿߣʵɻܰԵǡ
ΤŸ̨µŽܣһﾪǧˣɻܰԵݣ
һʱ˿Τ껵ɫˣǸҹϵõļȨ󣬸ɫ䣡׼ҸƾУ˭Ҳɲ˭Ҫǰ׼ٶһǿߣҪѹˣ
׹̧̫ˣǸԵүʵҪҲҪһġǿߣȴǸղλٻջĻԻ֮أܹʶǰǿߣҵҡ
Τ껶ƹ΢΢ľһǾʵһϹڴκٻջǿһֵ𾴡Ǹƹ񱻰ԵһŪѪȴܵסǿҲƿȨȨƣǴκİɣ
ø¼Цˡ
ƹЦеĻҲԣһǿߵľϹǺܵġٻջʢ⣬ǿ֮ǰûгֹһһ֣Ҳ⡣
ǾƷƮҡٻջ뱣ֳȻĶĵλóǸԵøƹôһʱĵ׿ǿĵĺء
Τӣ¥̸Σ
ڰĴ£Τ껽˰׼ڰٻջõİǰٻջרΪ׼ģΤԼǸֹҲ׼ڴκĵλҲǸ
׹ӣĲõİȫҪǻ˽ǿȥ£ǵֵס
һΤ˾Ϳʼ˼õİȫ湻ɶġ
΢΢һЦģһɱ󣬻ʧôȻȥˣ˵ǽǿˡңҲֻǿ߶ѣǵκξٶǰ׼ҵļ֮Сͬģǰ׼ҵĽǿߣҲڻҵǿߣڻ֮أκ׶õ
ң˽ǿȥڣҲû޵İ
ʵûʲôΤҲǣЦ׹ӣ˵ǰ׼ңһĵϵʮ
ãʮĸ
κ˾֪¶ûκɣΤ껸ĵǼ£УΤ껵ĺøУҲһء
ôࣿ
Τ껹ȣʵҲֵþȣ½һ֮߰˸Ůˣ;ȹˣεľȫΪҳϵġ
Ҹս۵ĴӢۣ㶮ģʱҲǷҺͰһĸͬСҾͺ߸磬Ҳ׽ġ
˼Ц⣬ĳãĵ۰
ֻǰ;жܲһȥ棬ǰǰķ˰ʱ䡣ǵľƺ΢ҸĸܵܶټȻҲҪģʮۣ飬ǰ׼ң˺ССʱҲûгˡ
̸£ҲʲôܣԵú̸ܽ
Τֻǲסĵͷʲôͼ˵ʮֵܵҲܺ棬ҸϣǿｮǵҲǰ͡һֱ׽򣬵ʮܣѾûֺſţҸɴˣֱӽаʮ
ô棿
Τ껱ǿڿϵģ˰ⷬҲסˣģôְ
£ô࣬־͸ȡˡɰ𵹺ãǿｮˣʮӡһӵˣʮ
𣬲ɱ񣬻һܶⰡ
Τˣѹְô⣬ԭҲŴģϵô⣡
ǰҲúܺ棬ҲϿڲôֵ֣֪ܵеڼ
ʱѾҹ˵˼䣬һֱû˵⣬Τ껹ЦЦţŲԶƹһָƹȻһ֣űɴľɫͿ˹˰׼ҵİᡣ
Τӣŵ㣬ǿǵĶڻˡ
ˣΤ껹š


һʮ ԡ
ĿʵѾﵽˣԶԶԤڣΤ껽ˡá˽˹ϵô࿪ȨΤ껵ݺʵΤ˰׼ҵӪЩɻڻҵҲõվ˰ɣ
ǺٻЧȴǳĺã־ˡصݽǿΤӣҲ쫷һ㴵ǣڰո뿪ٻջʱ򣬹Τ껵ִԣƮпǴͷ
û˻ɰ˵αԣڰٻջΤ껵ˣʵв۷ǿߡ۷ǿ߶͸϶ǽǿˡңҲһè峡棬׼һһ
дڲ²Τ껵ʵݺʵҪǽһضػãѹԵӰ졣ҪǽصĻҾͳΣˡ
ûоԵʵԸ׼֮ǰ˰ľȨǾԲһ塣
κʹڣʵκ۾Ż㱨һλͼεĻʵۣҹԾۣһ˿ټľƲӲ׵ȥϢϢһһĴģĪڰڰٻջڽһǿ߸Ȩˡ
κӣ٣ʱ򣬿ΪǿƣκʵϣĶѹԲκͻգ㲣ûаŵζһΪ尾ķ䡣
ǸΤӣݣ
ȷô˵ģαԾͲö֪ˣΪӦģڳǿߣǸΤӵʵĽڻ֮أûǺֻʮ߰ͣӵнʵ֮Ӧûſܲǡ
κӵ˵ͷԥһֵû£Ǹ˵Ŀܣ
ΪûУ־ȵľ£ǸΤӶɼϵǳңһӰ˰ٻջΤӣ£
ȻʱȥǸˡٻջǱߣôˣ
κһֱı£ٻջǰٻջΪ˷ǳźҪͰٻջĺ̨ϰΪһٻջûзӦ
ԵκκξǰٻջĳŵҲǼּûиı
£ٻջη粨бκˡңԭѾ˰İԵҲٻջǿ߿һȣʱ䲻ܷսˡԺԭˣԵʵҲٻָ۷塣
ǿϧˣǧ򲻸ãͲڰٻջ°ٻջݴ崴ģ̨Ե߸֮ˣ
κεĿЦһİԵ֧ôԪʯΪϵĿǵǿߣβ;̵ȥˣȻٻջҰǲ
ҺðԵ֮ǰ͹ƽԾնɱһ׼ĽǿߣҪȻĻƻġ
κӻ˻֣ȥɣҪ֪ڵκһ紵ݶʲôʱ㶼Ϣ
ΤӣѲϻǸΤ껣ȥϻƹȨɶﰡֵģҲһΤСӣ
κһ˰һְ㱨Ϣ˽ϻƹΤ껵Ļȥֳ˱ϣǲǽڰٻջֹǸˡ
ܿ죬Ϣʹ˻ƹΤ껣
ɼ֪Τ껵ݣκҲһĪչΣ
ͬʱΤҲһĪչ˰׼ҵİ󣬾ֱΤ껵ߣȻľͲס첲˹Ľ£ɹǣ־棬ҲΤû׼ġ
İͻȻϮ
Τ껿ҲЦҲǣҲҲǣģֱ̫ˣ
ʣɫķ£ĸߣ벻ԶڵΤ˾ˣְ
ɫֻźıɴڰ˰֮Ǿͻط·֮ǰٻŵʱ򴩵ˡľѩ׵ǰȥΤ껵Ӷ֪ˣһҲСУѾþûˣ
ǻĶ𻨵ƿɲǸǵģһǾ˵ȫ´ջ󡣸ǣĵջУͬʱܸһ崿ĸоǱǻģôܵˣ
ΤѾЩڸˡ
ǽʲô֣
԰ݺ³ΤӴ˿ҲЩͽţǵһμŮһҪǱ֪ˣᱻЦİɣ
ҽС̡
ҽСꡣ
С
Сʡ
ĸɫ˵Լ֣Цô˿αǵҲûţ紷ȵĴȣŪǻȫ̹
ʰһ
Τ껱˱죬ǵ˶ϲôɾʡµ𣿰׼ʮжĸҲˡʣһ۲תַ飬ǸС̡дһ֣˵ĸоȴǲʶ˼̻һģоǸоĶȣĸһ
ڸİĦţǸС̣ܷܷ֣Ȼ֮ѾΤ껵ȼˡ
ӣǽ˽ҪһźģҲܺѽС̸оЩǵķ³ѽ
С̵ֲʵĽ⿪Τ껵Ŀֶȫһʣƫƫ˵Ĵ̼ʹȥˣ
Ů˾һίĿΤ껣ίִ޵Ȼֱ£Ҳˡ
ŮǺŴˮۣսʤΤ껵Ķ
٣ôأƽʱҲ˰ɣϾǵۣʵ̫ЩһС壬֮һҪҵˡ
أһҲΣӣǵӶܸɾģǱˮǷϴԡɡ
С̵ѾΤ껵Ŀӣһ߶˷ŵһ߽ɵİĦС׽Ū£˵Ϣʼô׳ˣܾ
ʵİ£Τ껵·ѵøɸɾĸŮҲĽ⿪ԼϵıɯǱɯ׹أ͹µľȫ¶Τ˲ʹˣ
ǵһǵ壬ȴһģһߺͣǰ͹ͺ̣һ޶
糤һ̣
Τ׺ݵһڿˮȫѪҺڣҪȥС̣ŮЦеˣЦڰڻصӣץѽץ˭˭ϴԡأ
ѽӣץѽ
ССС˶Цܿˣڰڷɢ˲ͬλãǴȻЦݣֱΤ껷ģѵһȺϷô
ǹȥģǰ͹ˣǳ棬ֱĶǣ
ΤҲ̲ס˲ʧԭأһ˲˫һ߼һɫ˰ڵСˮأľˮУһ˲ϢʣҲץȥˮأ׼ˮرռݣǿռѾ󣬲Τ껷ԸѾ


һʮһ ٽ
ǰңĸλֻůɽ壬Τ˵ϣֻܷܷ֣ߣůʵˮǻ۷䣬񣬴㣬ż飬Ż˵飡
Ůͬԡһ˵ã
Τ껵֣ҲʾĦţζ֪
ӣҸʵİɡ
С̣Τ껵Ĭ£Ůһˮ
Τ껵˲ֻо˵һůڣ
ɽ֮ϵ֣ҲĸоֱҪɽѹ
ӣ𣿡
СС涣Τ껵£Ѿ۳ᡣ˴˿ԺﶼһƬģˣǼˬ٣ҪǸٽ㣬칫ʱ򣬰ţһȭƬ
󣬵һۿȥܹĿڰ棬ԡڣһŮˣءСССɫֵĶ㵽Τ󣬶ǻȴֻ΢΢ɨһۣٽ㱬ˣȫҵĶǶñ俪ŵ׿˸
ʮΤ껵ʶ»ָſڵף۾ʱԲˣô
ֻԼԼĸоһŮ˴ţվſԡڵķ羰û뵽װģҪŶ԰ɣ
ʱˮ±ӵС̴ˮ˳ͨͨ߾͵ȼߣӵıļˡҵĿ˼£ڴڵŰɫĶ
ĿɿڴĿС̣ŮҪ𣿿°ĭ
δµĴӣֹ֪
Τӣĺܿİ˼ҹĿ°ĭˡ
׵ɫ࣬ǽСɫƤҲ¶֮ɫɼŭѾ˷ǳֲĵز
аɣʲô¶
Τ껻Ϊ°ĭĸڷôҲ벻˵Ŀ°ĭɶ˼ǲȫ
ҵ¶涼ôã㲻һʧˣǲЩ˵ȥ
ױľѩ׵ʵЩۣңΤ껱¶ں˼˵ĵӾͿʼˣֻɽֿʼΤ껵ϼѹԡصˮպõǵǰأǻλεվɽ壬׻ˡ
Ȼȥɣһ͵ġ
ĸŮ棬һ㶼ӣͷİ˰֣ŮĹǺʱ䣬Ҳ˿Ļϲ˵ʲôϲŮǰֵģܸܵġ
ƹ֪ǸΤһģҲµȥץģԼ״˰׼ҰţҲû˹ȥˣڰٻջ£ֻ·һ
״ǻŭˣΤȴҲû˼ʵķ񣬸ղŵһΣѾõ˾޴ͷţѹ˺þã˷󱬷ԾľΪС̣Ҳɱ˼ϧ
˵ķ´·Τ껴ɽȡʮƷԪʯСʮţһһšƷԪʯǻƼƷԪʯԱģһƷһƷͳһټ㣬ԼܻһŻƼƷԪʯĳ֣ν󷽡
ģŲۣΤ껱Ūȫ̹ѹֵͽ񾭶õ˾޴ĸƣûֵ
õİᣬΤɢɢĸһкʱûôˣ˶úܽţεֻϴ˸裬ûɶ
֪ʲô
ʱ䲻ȷʵɲɶ˷ۣνòã˵ɶҲֻŮ˲֪Դʲôҩʲô裬ȥһܣ˼ҵĺ£߯ˡ
Τ껳װˣǸ°΢ٵŮˣȥ᣿
Ի˿ͷ˯øΤսһҹʣȴǵƹ鷿ڣ룬ҿƹһۣͷ
ǸΤӵĵϸ𣿡
ڿȨУٻջƹһºͰЦˣʱǱ֮⣬˵ı֣Ϊ
ش˵Ļʱ̫̣Ƕûü̽ǮʮƷԪʯ
˹ؾصİԪʯ˳Ϸ͵ƹǰƹбɨһ£ԼŰɣȻɫڻ֮أҲǲˡ
ǵҪǿҪǵ㹻ǸΤôߣ
ƹصĺһ˲Ĺȥ
Ҹһеѵԣ˾ҪӿͣȴһֲһΣ棬ǲҪ̫ʧȻĻǵļǮȥĸµĻҲѲ˶ٹ򡣡
ƹһӣæ˳ȥȫѾ亹͸ڰٻջƹžԵȨ
ⶰ߳ʮɵľ޴¥ÿ춼ҪڿǵȨեȡĲٻջ˭ǲĴڡ
ô
ʳȥƹͺһ˴Ӻڰ߳Ƕƹ񹧹ʺãһ˲ɳƵˣǸΤӵʵǽأͬȴǽأʵûȡǵϣԼԼһǶúµѪѹ֮
ô˵ˣ
ƹüͷ壬壬ڵĴǲĴڣ
˵ΤӵͬռڶļաΤգȴ
ûпܣǶߣ
ҲпܣߵѪ֮ϵѪ
ƹȥòŵΪ֮ƣõġܰ׼ҺͻҶʲôӣٻջĳȻλܹȥǸΤӺͼӣͶѣȥɡ
һ²һ£ƹõѡ񡣵£ԥƹˣϵǣָʾֻĸ֣
ȫã
ȫãƹǸָʾ˺һӣ֮ĸ֣
ϧһУ
ƹ񳹵κˣˣȻ츳ǿݣҲʲôֵòϧһеȥãңͷĴµ
˵Ļƹ񲻵òСӦˡ
磬Τ껸ոճ˿ͷͿЦеƹ񣬲Цƹģң
ǵģСٴ˵ȺʱˣΤӷ𣿡
ƹԳСˣ֫嶯һɹζΤ껶ʱԺˣģƹ˵ʱɲ̬Ȱ
Ϊٻջƹܹ߽ǿ£ڶô𾴵İɣ
㡣
ΤϡͿİƹýݣƹĵЦţĴƺͷĲ֣ģٻջķ䣬вģҪôϸ
ƹģʲô¶ֱ˵ɣ˲£ϲֱֱ
С˾˵ˣ֪ǣҪסãסãļϵȿͷѸṩǸᣬҲţڵġ
޹»ΤɶĺͷԣһʱЩ̿֡ٻջôǿôҪͽ
ס˶ãƹĺˡ
Ǿô˵ˣͷͰᶼšǻ飬Сģ岻ݴǡ
ƹԼظϵķĵžž죬ôһ˵ΤתĺӦڿǣҲƹæ


һʮ ɱ
Τӣʲô£˵޷±ض߾ȫ
ΤֹģƹظҪǾôģҲôˡϧһд۽Τ껣ݵȻý߾ȫˡ
ʵǣһҪġ
Τ껵˵ͷԥһ󣬻ǾƹԣϾٻջǿڿǵ߱Ȼܶ࣬˵ƹæңӿ׵㡣
˵޷±ضһΪ£
ƹֿʼظˣǷⰡΤ껼ֱֱӡ
һ䣬ƹģٻջôǿжҲֻ֪ǿߣ޷ƥеĴڣαضôأ
ĵ׵ŪΤİ
ƹ˼һˣʵٻջڻ֮صĺöҺ;ŴʥСĺ̨ϰ壬ȴݡֻԸô࣬ͷȫ£СȻӡ
ô࣬ѾƹļˣҲ˵ĸ
ܵõЩϢΤѾˣ㲻֪ٻջ̨ʲôˣӣʲôûУԷʱͼȵݣһж˾ˡ
ǺãҾֱ˵ˣǣΪѰһзĺˣƹܰҵĺˣҸм

ƹ˼˺һӣЦΤӣʵ˵ɣڿǣ΢еˣҶٵ˵ǵ֡Ƿ֣ȴûġͷԸȥ֮ڣһ𸴡
ǺãлһһЩĿṩ㣬ǻɵϻƹŵԵףɱŵսУ󵹸꣬ûаҡĺ˿˻ҵĶ֣Ҳвдˣ˵
УǴԼһǰҪĺѶȺܴҵȻܺãҲҲûʲô
ô˵ģΤ˵ȴǳڼģƹôܿ
ΤģȫʩΪֻҪ˰˿ܸ鵽
ƹ񵱼߳Τ껵ķ䣬ٻջ̽һӵʱھȫյƹ񷢳ϢٻջĻҲõϢǿĻת⻹ǽǰٻջһξȫȥһ£鱨ţǿߣҲĵ뿪˰ٻջǱ˻ʹ
ȻǻɳȥˣҪڻʹڣϣ
һܰѰٻջΤû뵽ġʱҲ֪Ϊ˰ˣٻջĿǽ߾ȫˡ
ƹû߶ã˰ٻջԼΤŮ˰ٻջͼȥ׼ҡȥû£ףȴҪСһ㣬ϾǵжԹҵĹҪǱһ߰׼ҷˣûк¡
ΤӣĿ𣿡
ûŮڳ˵ȫùʲôЦΤ껺ΣѾˡ
У´㻹ԼðɣҲһڵġ
ڰ׼ҵڣΤ껺ͼ綼͸СţϾǵһ˿ĸɫȺںϵĵطⲻˡ׼ҵʻٶȺܿ죬ȴȵһûУָоھֹķࡣ
һɰ룬ɣһɣռ䶼ܴƥѵصĿǰȵţҲֻڿʻһСǣһܰѵ·ռˡڿǣ˺Ҳֻռķ֮һĵ·ɼǵķ̶ȡ
һ·ģΤûдӰĿҵõϢ˾һçżӵʱҲڡ麩顱ͣȫáھУҲû̫ߵĵλűɱǰˣԶɲ˴
ʱŵλڿǱߵİ׸ٶȣѾ߳ʮأǵľ޴ҲΤ껴۽硣
׸Ԫ˧ĸۡƽ׸ﲻڽʱ䣬׸лܹͣ׸ˣضǸ׼ҹϵġΤ껺ͼ׸ʱһҲ˰׸ſڣǰӭ˽ǰЦ߹ӣþòʵѾ͸ˡ
ˣҲֻǽҵ۷ѣȻ߳һ㼶ҪǴҿɲһĹսҶܶ࣬ھпҸ׵ұۣҸء
ҲǸȭ񣬲һһ֣ôˣǣҲᳬʮɼй֮
߹ӣԪ˧ˣȻ㣬Ǿ͸һȥɣҲʡͨ鷳
ﻰ׸ĴʱΪţҪҸʱԣҪͨ˹֣Ц룬ҴȥҸ
á߹ӣλѰɣһ𣿡
һ˰׸һһЦӯӯΤ껺ͼϴʵ֪ģڰٻջ¶Ϊǽͳ죬ô֪ܲ
Ҫ׽ǵ˽ܲУܲԼͿʰɣǶ۰
λΤӣλǼӣǻСã·նɱ˰ϮɱߣǧǹǷ˼Ҹ֮ҸҪǵлġûǣСÿܾ͡
ʼ磬΢΢ҡҡͷϣ׼ѾǷΤ껺ͼһ顣Ȼڰ׼ҲӣҲֻ棬ʵϣΪ׼ΨһŮܵ۰ٵˣ
ԭΤӡӣһһᣡ
æΤ껺ͼʩ񣬽ǿߣ¶ԷСҲҪǶǿߵĻ𾴣½ΪʵǿУ͡
յϢʱЩɣǵΤ껺ͼˣѾŷˡԼԼɢǿƣôٲˡصʵΤ껺ͼǰȴЩ̧ͷĸоǲǽǿʲô
֮ǰյϢֻǰ£һǿߣڿȴ
Ŀϰ׼ҵĻǱߣа
һʱΤ껺ͼ񶼱úܻˣЩŰĴǰұۣһپһ׼һ𣬰׼ǿʢˣҲմ⣬׼ҪǱЩ׼ҹϵǳˣһܲ
ˡ
ΤЦЦҲ֪˵ʲôֻܸŰƺһ㹻ˡ
Τ̬ȣҲ˼ʽ飬Ҳ⣬ҺܿݴģȻܹ°Ѱѵᡣ˵ˣҪקҪܹקʵҪûʵҲѧ˼קǾɵһˡ
ʵק˼һ㣬ûʵקֻῴ
˵ףʵΤ껿ֹɫЩпûʵ׼ҵţ˰ɣ
׸ܴСݣ԰׼Ҹ޼ʵӵһʹΪǰ׸ֻΤʼ԰ǳСԱλ׸СĿˡ
ǣһ·߽ΤȴǱľ׸Сǿȴһ㲻٣ŵ۷壬ֻһܵ˰׸󣬳һЩСˣˣȫǿߣ
۷ǿߣΤ껶Ӧ˶ʮ
׼ҵֲ
ǸֻǺεӢ
ߵİ׸룬СԺ뻹ףһΤ껺ͼ綼ëɱСԺУ


һʮ 
ɱʵʰɱΣΤ껺ͼ綼ܸӦһѳ
һɱ죬СԺΧĻľ޷Զƺɱ֮ɪɪ
СԺϿգֲɱȻγһһҵĿ磡
Τ껺ͼ綼ͣס˽ŲǱܵĶΣյıãýʲôΤ껺ͼ綼֪ɱԼ˵
Դ˶֪ȻܸܵһЩɱһ㶼ǿңɱǶΤ껺ͼ緢ģǲǱġΤ껺ͼ˵ɫǶ֪ǰ̽Ҳǽ׸ǿ߱ؾһ̽
Τ껺ͼһۣоǼּɵôֲɱǼδǼǼ꣬ûôǿɱ
ɱԪʵɱŨˣڶս֮ʱԷȥܿµѹ֮ռϷ磡
ɱ鴫
˵ʱʱ죬԰ɱļ˲Ϣ֮䣬ϣѾһѳ
ɫĳ
ûпǰѳôֵģǴɽȡӣɻ󣬼糤ɫʸȻ֣ԣܱ۸
ŭˣΤ껶ǰ׸͵ģνĴ֮
ϣһССַģ
ɫʸһڼγ˷ǳֲѹ֮ǸɫʸۻԪѰ˶ѹƵ˿ʮ֮⣡
ѹ֮ԽԽŨ˲Ϣ󣬼ʸϵԪȻγһ跭ڵצδȴǳɳȥСԺϿգ
£ɱ쫷͵ֵסĽɱԺ֮ڵİ䣿
ĳһӣһԪʵʵľ޵˵ɳϮɱ˽
˲𣬱ϾԪ磬ֻ˳ѹ֮
һ۾׺𣬼ʸ׼СԺڵİ𣡲ۿֻǾɵҵڵλã
ļʸ׼ȫë˲䵹Ǳϵĸоڼļʸ£ǰ𣬶оȫԶǰδģ
ˣǶˣ
ᵶʬҰʲôûм
ĵһɱ۳ʵʣһɺɫӣǸӵѵĺ˰벽ֻǰ벽Ѿ˼ļʸ
ԾɱʲôƷ׵Ĺ
ǲ꣬ǲļ磡
ЩȣȻܹɱֵĳѹ֮Ҫ֪ǱѾӽؼƷˣܻǵؼƷڵؼƷУĳڣټԪ籾ͱȰǿһЩôƵĿ
ĺư벽ʹü˳Ǹ˵ɱѾŨ˼δδŵĵزһѾӮˣûҪٵˡûΤ껺ͼԼ˿ͷ
˳žδ˹һĿż磡֮ǰΪΤ껲ǿߣڿǿߣȴǼ磡
Ǹֱֲ꣬˼㣡
СԺڵɱѾȫ֪ⷬ̽Ѿˡ
ͬעİ׸ǿߣǾڻ֮ôġСӡѹư
ǽصǿߣϣҲѹƲ˰ɱʬնɱʮ򣬺ᵶ֮ضŷɥɱôᱻһСѹסɱ
Щ۷ǿߣһ̣Τ껺ͼɫˣǰӣֻΤ껺ͼſܣǿҲûм㲻ʲôһ̣ѾѼΪ˲˵У꣬ѹɱô
û֪Τ껺ͼ磬ûзųԼƣһǼ֮ӣһѪеߣųѹɱʲô
мĳڣܹѹסĿˣ÷ųϢǵܣײ¶ǡ֮زϻѱ˿ǵ¶ˣ֮صĺá
ӣʲôƷ׵ķ
ھ֮۰Ͱ͵Ŀż磬ӣС׶˺ÿĸоôôЦ
ؼƷѣֵһᡣ
˱죬װɶУؼƷȷʵʲô켶á
ڰǾ̫װˣؼƷ֮ضҲһɣ
ˣˣǺηʥؼƷԽһСӴôڵļ壬Ҳֲ̫˵ɣ
˵͸ýСԺȥˣΤ껺ͼ綼վŲһЦӯӯһɫĮҲһıˡʾ˼ΣǾǲΪȥҪô㣿
׹ӣǰ׸ҵĸоǰ׼ҵĵλơǰ׼ҵĵλ׸Ҳ̫С˵㡣
ҸϲݻڼĻ²ܼ˵ϽĺͶ־ңΪߣضɴ׸Ѿ㹻ˡ
⵹ͦõģһǿʢҪ־ǡ
Τ껸һЩëƤСţĿģ޷ǾʱˡʧˣܸøһЩۣѵóӭ
ûӭӵ׸ſڣ˰׸ôһ·ˣܸó˰ɣ
Ѿֳ㹻ð𾪺ʵƣΤ껾Ӧˣһ²Ŷԡ
ȻˣЧģһ֮󣬾긦İ߳СԺһۣͿĮļ磬ڶۣſΤ껡ֳʵ⣬Τû˿ʾȻһЩ
λԶδԶӭ¡
ЦΤ껺ͼ磬һһ߱ȭ׵ľ룬ߣҲֻ˲Ϣ䣬͵Τ껺ͼǰЦеĿ˿ŭ˿ղų˰Ǹˣ
Ԫ˧æôأ
ΤҲЦеıȭк𲢲еɱ񣬶һģһԵмšҪ⣬һοˣ󲿷˶ΪһĶŵ˰ɣ
ΤӼЦˣλ롣
ԳӭӣĴ·֮󣬻ͷһ⡣ڵĵλǻʵˣӭӵġ׸ڵǿ߿һĻ޲ȵĺϲ£ˣǵӡУʮ꣬ûӭӹκ˰
꣬ǿʵӮ˰أҲӮ˰׸ǿߵľ⡣
ŰСԺüһùµʯϣŶ˵ͷΤ껺ͼڣҲûи˵ʲôԼˣдˣ
ɱ֮ƺŹȻ鴫Ԫ˧ɱƽ
Τӹǫˣ˱Ѿˡɽв˳ɧ꣬ôôǿʵĽĽ
Τ껺Ͱ๧άţʱ򣬰Ҳˣſ֮䣬ΤչӲϴ󣬼չֻǸСܡǣΤģʵҲȻף
㱨Ϣ󣬰мֲţڣŷˣĵҲ޵ĸпݴ׼ңĹƨ㡣ǿſģ֪֮ǰҲ
ΤӣӣǵĴСŮҶǵСС⣬¡
˵ţɽȡһСӣûд򿪣ǹȻζΤ¶ϲ⣡


һʮ ̻
ȻΤûŹҩ㣬Ǻһ¶֮ɫȻðǿҩó
Τӣһ̻ݣ֪֮ǰԹ̻ûʶ
˺ӣӿͺܸߵһ򿪣Τ껰ԾƴСĺ棬һɢɫмһССİۣǰһûɫҩݣͨͨźӵĴ򿪣ǹζͱøŨǼ磬̲ס࿴˼ۡ
ζ֪ǿòݵƷףԲͣ
ΤԺһȦ԰ǵʱȴҲӵģѼ½ҩ޷鼮ֻǲǾҩݣֱܷζɫ֦Ҷ״ȣϸϸȥĵѾüĿ
֮ǰŵǹζʱЩ²ˣڿѾ¶ϲ֮ɫ
ĵǧεĶԼҪ侲ܸ𿴵ʵ뷨ǿǸ̲ס
̻ݣؼƷҩݣܹ޸꣡
ѵ̤Ьٴȫѹô
Ϊ̻ݣȫְ֧׼ң
Ԫ˧̻ǵؼƷҩ˵ҩûսôֵǮ̻ݵļֵԳһƷսˣ㵱Ҫ͸ң
ΤѾ¶ڶˣͲ̻ݵĿ̫ҪǸǣɽеΤҪǸԼôҲֵôԣ
ΪԼĸףסˣֻȶԷ۾ǡʲôӦ
СŮѵСŮֵ̻ΤӣЦɡ
ѺӹݵΤϣ˿ԥûУϲɫĴһ󣬾սɽ䡣˷ڰǹ䣬һ㶼αֶصӺ͵ģҲǸɴֱӵˡΤϲ̻ݣڰǾǹ䣬һ㲻α
Ҹоɬ¶ڰУȴͣΤʼδġ
Ԫ˧ʵ˵ҺҪⷽҩ㻹УԸȼ۽һ̻ݣҿһƷս
Τ֪Τû壬ĺܴ󣬾ϵûʲôҪ󣬵ǻĳʶǶġ
ԣЦҡҡͷҪ˵ƷսһһЩǹ̻ȴûеġȻֵֶ̻࣬ǳҩһҲò
ҵıֻǰӵеƷߵҩ͸㣬û뵽ȴҪģһû뵽̻ûãϣǾһˡ
Ҳֱӣ˼ǣȻ̻ݵƷ׺ܸߣòϣԲŸ㡭
ԴϲܱʲôΤ껺Ͱ𶼺ˡ
ллԪ˧ΤлԥƬֵ̣Ԫ˧ҲܰĶΪرҿ԰һ£ֻҪģ岻ݴǡҲϲǷ˵Ķ飬Ԫ˧⡣
㲻ϲǷ飬Ұֺγϲأ
˰֣ɫΤӣ̻ݣΪ˻СŮ飬һǶ÷ȷʵæͬģһḶʵĴۣƽףͯۡ
˵ɣ
ڿʼ̸𣿰Ҫæ޷ǾǰɱҵĽǿ߰ˣʲô
ǣΤϵǣ˵ģǼ£
Τӣ֪֮صĺԨ𣿡
ԨΤҡҡͷ֪Ըꡣ
Ԩĸ֣ɫ΢䣬ĶΤ껣˶ֱëģʲô
Ԩǻ֮ŴʥһѴϿȣϿޣ޺ձ飬кܶޡϿϷר˿أвƣЩ޶ϲÿʮ꣬ԨῪһΣ֮غ;ŴʥſǰȥɱޣɱԪ磬ǰףܷ񡣡
һ˵һСĹ۲Τ껺ͼɫȻϣΤ껺ͼ綼ǳȤӣǺЩСˣĭɵΤӣԸȥԨ˷ĽЩģǰ׼ңֻסԨĵλ㹻ˡ
ʲô˼
ģֻкԨڵļ壬ʸ˲μӱǰ׼ңڼǰǾŴʥеĴ壬ʸ뺿Ԩᡣѵãǰ׼ҲǺķ˾ţ֮Ūֵģȥİ꣬İ䣬׼ҵ˴ûжһΣٲĻҪԶʧȥʸˡ
޸̾ĿЦ˼עΤ껣ΤӣȥμӺԨᣬϣܴ󣬲ԼܵõĽǰ׼Ҳܱסϯλİ꣬Ǹϯλڻ֮أκˣĶԸǰ׼ңҰѰ׼ҸϾɱԨҫ͵λ֮أֻа׼ӵϯλֻڻ֮ظ߲в֪һǲ֪ġҪǸϯλʮǰǰ׼ʱ򣬹ƾͱˡ
һĽʲô
Τ껶ģһ棬ҪǣǸŴʥſֱཻĻᣡҪ˸ʥˣǾͷǳˣ
ؼƷսп幱׺Ԫʯ򡣡
ôţ棿ؼƷ
Τ껲Ĳǹˣ磬¶ԾԾԵı飬ؼƷսڻ֮أڣھŴʥҲƷ׺ܸߵսˡҪõֶնɱһӵеؼƷսĴȥȻĻǰԼˣ
ǵģؼƷսھŴʥУڶսֻмĴ˼ǧĳ壬пֵܳؼƷսΤӣ¶㡢ǰ׼ҶʧûõһҲɱޣ˽ԴߡΪһµʱ䣬뿴ɱޣŪŽˣǼֵɾԹˡȥ˾ŴʥҲ˼ֲ
֪˵©죬ô֪ΤҪȥŴʥģʶԼʧԼΣΤɫ糣ҲĵһΤ껵ݣܲµһЩģϾϻΤ껵Ѿ˻֮أټϴΤһ֣һжôĺǢ
ֻǰڱϣ˻ݴġڼ磬޴ӵˣգпܣڶļңʮĽ֣ҲֻѪ˵ͨߣʮ꣬Դﵽָ߶ȡ
ڰУΤ껷ϻȴϻˣôǿļ棬ǣڵļ壬ضСˡ˵ûΤմ壬һЩǿһܹ֪ģ
ǸԨᣬԽȥˣ
ΤĿеĹؼֻһȥҪѼ棬ȥġ
ÿɳǰҵ뷨ǣֵܣҵĵʮһȥҲиӦ
ô˵Τ껻ûü˵ʲôأ˾ףȥҸΤ죬涼ܷ㡣ҪʮȥͲðˡ
ԨԲߵ͵Ƕʮ꣬Ϲ͡
һ仰˰Τ˼һŮ˹˶þͻڴԹŮʵۣԱɺ걾壬Ǿˣϰ׼ҵİʮҲúʡ
ðɣȥԡΤ껴Ӧˣô׶˺٣Ӧǹ¡
ãһҪ㣬μӺԨᣬǰ׼ҵˣ룬ҲҪǰ׼ҵݡ
Τ껵۾˲Բˣʲô˼
ЦЦȻΤӣ㿴СŮô


һʮ ޻
ɫ㡣
Τ껼ѵ³⼸֣¶ЦѵҪ˵Ǹģ̫Цһɣ
ΤܰƯǸŮ˵òҪɶĻǲӦġ
ҪμӺԨᣬǰ׼ˣΤӣСŮףǰ׼ˡСŮ근ʮˣδ䣬ΤӲȢСŮɾһ׮£Ҳδ
ԿףŮף飬԰ĵλڻ֮أʲô壬ᾪϲĴӦġ
ǣΤ껲ǻ֮صˣҲڻ֮طչƣӰ졣˵ֻнˣǰǽأҲܱԸ¶
뿪ŵʱ޼Τһзз˲ǧҲɽʱ޼޿ֵԭҺɹӣаߣʮӣģз
ǿΤ껷зĻᶼûǿ֣߳ȻĻзܹӱΣվ档
ǻҪС˼
Τô˵ѾǾܾˣԴ֪ȴЦСŮϾܵǣʱȥ˼
Լһ̨£ҲΤ̨£ҪסԨĵλֻΤ껰æûޣҪ취ô
ֵʲôģԨǱ߾Բϣǰ׼ˣӸգҲ֪ǲܵģᶼûᡣ
Ԫ˧лԼŻԼͶˣԶ޷ǻԼֻ˵һ䣬ҵδ޳ݶԲ檡
Τ˵ĺܵȻȴǲԾľʹһĨЦ⣬ԺȫӰӡβһ壬ѵݴôôܸԼ檣
ô˵ʵҲðǸ⣬׼ҶŮܼܲ޸Լ檰ɣ
ҪĻġ
½ϣʵ檳ȺӣֻһŮˣֻ檡檲ޣ޲ԴУ檵ĵλǸкܴġ
˻棿
ǧȷûаԡ
ԼûУ෴ҵļ̳ˣлԼģǸԼΤвҵǸ̳ɱˣһԼȻͷˡ
ĬĬһм磬һĳĬǱͲ岻ʲôСӸϲ˵ܸΤż˵һЩѾǺܲˡҲֻжΤ껣Ըӣԭ򣬻ΤǹñѹƵϢɡ
һ󣬰̧ͷЦΤӣһˣʲôϵ֮ʱСŮѾߣڴκһνſҪǿĶ࣡
ƣŮδעˣĵ޷ǾΤܲܳΪӢܲɢɹâҫǰ׼ң
Τ˵İǾܾôôӵ
Ԫ˧㵹ǿĿСɲһ룬㻹˼ȽϺáԸܳ¡
Τٴξܾƺȫ˼Ƶãͷ֪Ǿô˵ˣҪСŮӦ԰׼ŮȥμӺԨᣬҪӦ취ϵŰ׼ҽ󼸰ķչһҪ취׼ҲμӺԨᡣ
ôңΤ껿ЦãΪ𣬻ǰæԸκңʵȫô£ңòưĺӣ
ĿΤһۣͷݺɳʮ꣬ûпˣ㶼òԨĹھûõˡŴʥſҲǽһذˣżصĳ֣ǱҲ㲻ʲô
ʵϣˣһζģڽ£һΣֻ꣬ʮ꣬ȴǽأ
صʵҲΤ껣Τߵļ磡õؼƷë꣡
ԸûˣҲϣõһؼƷս
һ鶨ԶԸҵֻδᣬΤҲûڣӣ޿ֵģԨݣʹð׼ڲ֮ˡκô׺ҲҸŴʥԿңǿڰ׼ҵ֮˭κβ˭
Τ껺ͼͻ˰ٻջʱЩǣȥʱȫޣĻӦ޸Լľ˵ģؼΤ˵ʵǿƷ඼ţΤܳΪСӣǻʲôùǵģ
һ·ϻЦ˰ٻջΤ㱨еͱлͣһ˶ΤֲĽɽȡ˳ԺＱٵĺףףף
Сӣˣ
ΤֱΤ껵ԺΤױƵðѹ̻˳Ǻöһ¡
ףⶫģһЩ
ţƤ˵Լǿ󣬸Ӧ̻ݣΤֻмϲӣҲǰôĻں̻ô
û壬״̬Τôǿţ֮һҲ᲻򸻺һǮ׬ɽյĸоܡҲܶ˶۷ˣ䵽˥³ָоԺܾˡձǿ֮ĵˣȥգԸȥһƥȽȽС
ôһ꣬Ժȥ㡣
òΤֵΤ껿ĵĽΤֵһ䣬
ĶŪʮָܻˡҵ걾Դڣǳ֪ǿ󡣵ܹȥõģѾˣҪôҸʮֶҪôȥ򣬲ָܻ
ʮݡ½ûôɣһǴȥˣǸʵ㡣
ΤҪĶʲôΤֲ˵ΤͻȻ뵽˼ˣҲ֪һЩصܣ
ףȰҩ˰ɣԺٸһЩʮ̫ˣɣһЩĻҾΪɡ
˵ţΤ껰ѹ̻ݺΤֲĽⶼӽɽ䣬̻޸ҩ̺ĶţȴʵʵĸܵΤֱֿա
ҵ˼磬Τ껿żɽѯص¶üͷ˼һ󣬵֪Ĳ࣬ˣܣڼߴʱ䲻ֻ̫֪ͨһͨרоצͨңһֺ˿ڻԶϣһЩ缲Ҳ֮ԳΪأ۹ͬЭ̵ĽֻʱĽ޸壬ʸʱģֻۡңͨľצҲ۵ĸһΪ
ΤЩԼԼĲ²⣬Τ֣ϵ˵½̫ͼֻҪĶѵ
Τ֣ͨǱ߹ģ
Τ껳˼ʱСĸ㱨ʲôɫԽԽѿۻɱһ󾢷磡
Ȼû


һʮ 
ɱѾսˣ⼸ʮݺɳ޵֣ǧսۣʿһܼǵ㱨Ϣɫúѿѿ
ɱɱǶԼΤʾʵ̽
ʲôˣ
ϢûĻûһΪԱߴĻʦκûϵҲûоףల£ΪκӶĳɼǵⲽƣ˭Ҳκβ˭ʹ糿˿ǣڻʹκӵдǸ˲֮ҲκһԸ
ͳ쿪ǽڵһһļ֮УȻǸͳ죬ɹȥְͳ죬ͱܿȨڽû˿Ȩ˵κվڰǱߵģ̫ʢԾʿֺƣûھè塣
˾ӣһҵһ㣬ټϺԨݣڲ֮ˡ
һЩʼδģʮǰУȻû
۾Σյ˼˺þãŵǸ飬ʲôʵ
ϢƣڴΪѾǽصʵңһ˻ɱһͷޣʵܽӽˡܰΪʦıӦˡ
Ǻģ˭˵壬˭˭أ
ȭͷģ
ǰˣ˵˸Ծǰˣ˴дڣҲܳء
㻯˻Ҳϵǹǹ˴κһ֣
һκϲôˣô
ˣڻʹʵֻнأϣʤܴΨһҪĵģǹ𡣡
ƱˣҲµ˰ֱ޼ɡȻҲںĿ˥ǾһʵոͻƵûãǸйȴǽӽ˽أǻ֮صǿս򲻹Ǵ򲻹α
ģа취ΤӺͼȫվߣû⡣
ϣȻ䵽Τ껺ͼϣĵؼƷ̵ӡ˵̵ĽѵʵԻɱκνǿߣǶ˽أʱڶܣ
ҪС㲻ӦΤ檣ǿɾѰˡ
ӦҲôӦ¹شɲڰ׼ңҪΪ׼ҵʢ翸һΣ֮ǰô׵ǿʢ壬ϣһΣô룬üޣ
Щŭд󵱻Ů󵱼ޣʮĹﻹûףܲ񻰡Ҳûи׼ŵԵĴףκûУ֮ضûУɰһϣΣ
һΣ¹ذ׼˥ĸ˿԰𣬾ͲжЧˡ
Τߣڼ˽صһЩķ䣬ףбҪ˵һ°ɣ
ǻˣĵô
ҲϲµˣżɽΤԥһŰѺԨͰ¸һ飬ΪԴ׵ģû뵽ŮֻЦЦ˵ˣȢޣҲø˵İɣɣˡ
ðɣΪ˲μӺԨᣬҾͻȥˣ檾檣޵λûڵġ
ΤָĶŮЦ绨ȻΤ껵İʾֻǣĵ׵ĿɬΤô֪
֪Τڻ֮Ҳ˶ãܿͻȥŴʥˣ
ݣʲô棬Ҳұ֤Τ껵ʵ˵ʲôǿջ
ԨӦȥμһ£ŴʥΨһõóֵĶǺԨˡݣԾŴʥ֪ǺԨĶʽ򡣡
ԨôһЩͶ˽μӵıȻܹݵӣΤ벻ˣ۷ݶֻܸ忴ţЩ˵ͨ
ЦЦ͵Ԩûô򵥣治ݺᣬҩݵĴ壬ᶨ˽ȥҩһΣһݲһļǿߵԨҩõû˵ɵȥݺ̱Ľһ켶Ʒս£Ǹڰ֮õ˽ҵıӻѾΪݵһɴһˡ
ΤĿɿڴ֮ʱϣңԨʵϹʱλǿߴսµż棬õĻܹɽ䣬Ķʲô˭Ҳ˵ԨݹעԼɡȻŴʥ￴ţݵļûа취ġ㣬ûʵӲȥֻ׼ҵĿλ
˵ҲĻᣬǧҪסˣһĽʲôҵƷײҩҵϹǿɽ䣬ǾǷˡ
ȫڹƻΤȥԨ˵ڹƻ檣
ȡɣʱɺ걾һȥļʶ㣬ֺܹö
ΤѾȲȥԨѰˣ˵ĸµʱ䣬ӿǵŴʥ֮صĽ紦ҲҪµʱ䣬ļԲȶֻܵš
֪ԨΪʲôô𣿡
֪һ£
ǹӣΤ֪ȻŮˇNɪЦЦԨΪ޶ϹʱĴս̫ˣеĺܶƬûɢԨвдʱʱĹǺһ˵ġ
ǵû£ֲǸ
Τ껲£ϲģҪƬȥһôǿߣͶһصˣ
ʱ˵ɣЩ㲻˵Ҳǰ״ڴţŪһɧƣѩ׵ȱ¶棬еĴһ˫չʹǱͺΰɽҫۣΤ껵ע󣬲ŵ㲻ѰҷǰĺôôˣûϢ
ûУôʱ䣬һˣôģٻջƹѾӦȫæˣò˶ðɡ
˵ٻջΤ껶ʱ۾һļʶٻջĺ̨Ӧ֪ɣ
ٻջʲô˵ݣô
ΤϵǣİٿȫҲεҡҡͷ̾һ治֪ٻջأҲͬĿջݣٻջֻǹģԴҤӰˣ߱ʲôȻλǸƹʵһ㣬˵ģǧ㲻ǵĶ֣Ҳǡ
ᣬƹ˵ͷҪȫңҲ֪ô¡
ȫã
üŶ˵⣬ҲҲµʲôˣ


һʮ αİ
ʲô
Τ˲۾Բģ֮ǰӣ˵֪ôȫü֣ͲµˣҲ̫˵ɣ
۾ߵǰ˿ĽֵһӣŻûв´ĻӦˡ
Ǹʲô
ǸԺۼᲢ۵ĴݣǿʢĪˣ֮⣬ĴϹ޼壬Ǿβ֮һһ壬һ壬塣Ĵ޼廥ǣֻϣѪһ٣ԿУȴŽĺܡۼİѳ£ļôǿʢԴﵽѪĳ̶ȣѪʹȻҲϼѹĽ
ÿΤ˵ݸſʱΤ껶۾ţȤ¶ˡ
ѪĴϹ޼֮⣬ҲݳһĶֻ߼룬ΪĺģǿߣֻΪ߷ˡۼ½ĽǿߣҲֻѧĽӦ뵽ˣĴϹ֮ǿ۳Ķ֮֯ǿңҪ֡
ΤûʲôʾҲںʲôʵϣѪ壬Ĵ޼壬󹬣ʵ޼ĻĴ޼ҪǿҲֻܹǵȽϡҲ֪Ǽβһ˶٣µƣܳΪǿߣβһж۷ʣǿǴ½۷۷ǿĻǼǵһλġҪǿƷײ࣬ǼͲԶˡ
ô˵ĻԺضǿߣ
Τ˶ʱЩܣΪϵһβͣʣѾǰˡ
ܰɣҲںЩġ
ܿΤ껵ѿҡҡͷЦһŮˣʵǿʲôã½ףʼˡΪһŮˣֻҪϺȣӣ㹻ˡѾ۷壬ʱԶɽ٣ٶȣھβһ嶼ûгֹò˶ãҾܳΪ۷壬Ҫǻָ˵ھβͣȻ޿ܡ
˿ûΤ껵˼·ߵģԼѡ񣬾һͨˣûκʵԹΤʲô
Τ껵Դͳȥ۾֮ǰԺԨֻͣȤϣôڣѾ˶ԺԨĽҩ־ڱصã
ֻвϵʵܰŵͼǰȥ㶹ޢʵĻһжǿ̸
أͽˣкܶ߱鲼½ЩźܾȴͻѸͷչˣ߱ԭʵܼͻˣϣߡ
ЦţߵΤ껵ߣס˵֣ΪһҾ֪úǿǿһߣôʵ԰ǵʱҾͷ֣ϵϢЩߣҪǿܶܶ࣡һֱѪҵʵٶȣҲȼڵЩãҪϼҲ֪㴫˺徫ѪҲںδ׻жǿֻ㣬꣬ߣĵӡ
ĻΤܵ˼Ĺ裬ģʲôηģҪȥưԵİȻĻΤ֣ͲָܻˡȻʲôֵúµأ
Ҳǧ赲ֻԼͶ
ֻҪԼսϣ
ã˵Ĵ޼󹬣ȥ㶹ޢᣬҵľֻ֣ۼ塣ңǣۼ岻ǿսȥϾ۷ǿߣΪ㶹ޢһ췭ظӦò־棬һеǿȥ㶹ޢźʣҲǴ·ˡôĻҵϣǺܴġ
Τ껵ǹһĨ˵Цݣϴεõͼʱ򣬻࣬ڣûʱ䣬꣬ҷʵ꣬㶹ޢһ
ԴʵԴ츳Τ껵츳жǿ˭Ҳ˵Ѫ죬ĸˣ߱Ѫټǲ˵ϵص˼λ棬棬һֻҪ߱һܰˣΤȫռŲǹˡ
У˵ѪŵһģΤڤڤ֮һֵֺĸоϵĹȥǿ
һֵֺĸоΤҲ˵ΪʲôҲϵţƤ̫ˣ֪Ӱжϰɣ
ʵأ
ܹȫֵĻǿ϶ֵÿġ㶹ޢ̫ˣ۷ǿߣǿɲǿЦģ½ľ඼۵㶹ޢϣǵõˣֻҪһ룬ָܻھβͣټҵʣﵽ۷壬ֻǺܼ򵥵һС°ˡ
ȰΤ껲Ҫȥð֮ģһʱ˼ԽԽԽǾݽ۽ͱԽߣΤ껵ʵҪһڵĿ꣬ȥƴȥΪ㡣
ضҵģֻܵĵͼҶŪˣ˭ߣ
¶˾ҪȥԨΤ껾Ͳκ⣬뿪ķ䣬кһҪȥͶһԭ·أ˿ʮأӭ˰ڵĳӡ
Τ껵ĻҲûйѯʲôҵ˰
ĳΤ껵ĵϲ۾Цгһ졣
Τӣ㲻Ǹ߸ȥ˿ôôֻˣ
ûǸ룬Ӣĸڣ׼ҳκ¶Щ磬һһͣ߻иֱ¡
Τӻòҵİɣ
뵽ּ¶ΤĲ׽˵ǵ⣬ˡ
ڿæһЩ£ո㸸׻᲻ʲôΣգܻ㣬û¾ͺá
ΤЦеĶŰ۾ע£ûиദİﾭܵסֻǼ˲Ϣʱ䣬͵ͷƮ˺ΣþòɢǺĿġ
ò˵ȷһɫˣǹɽεεζ˶ģֻΤⷬ⣬ⷬϲãװģ
ûװģ
ΪȥԨΪ˳Ϊ׼ˣΪðӦС檣νɷѿˣ
Ҫûаף붼
αͷβαİ
ûµģллΤӹġ
ӬôСΤ껱Ȼܹġ˿̰Ѿ¸ҵ̧ͷһʵ꣬ϴ˵΢Цʵôǿݴġ
Ҫǣˣ
˼۲ȻˮˡǷҲʧ˲١һŮˣĵͷ¸ҵ̧ͷһḶ́΢ĸ仯ԼǡҪ˵ϲҸòôӦҪ˵ϲҲҪ˵ϲɣ
û¾ͺãֻȻû£ҾȻȥˡ
˵꣬Τתߣɰܾڴһˣ
ΤߵļһȥķûˣѡǲУֱһһӡ
һߣĵһڿţ
££


һʮ ޺
ٻܲã
Τ߳߰˲ҲΧ񣬸Τ
ʲô𣿡
Τ껵ɤ۵˶ǣģǳɹ˰ɣ
ͷЦӯӯĿ˰Τ껵ʮ㣬Ȼܲҵˣ
αҲãҲգŮһɽʣ͹ĵط͹ˣ̵ĵطˣȢȥС檣Ҳǲġ
ھͻȥǣҪϲܵǣЩȥЩ磬ҷɻȥô
;ĥĽӣȻҪΤ껴ɣ׼ҵĻ׷ȻʧɫΤ껺ͰĴţСΤӣǲ
ܳܵס
ڰɨţƺħһϮȥֻоȫǹһı¶Τ껵۾
ͺãܵġҲԶˣ̾û󰭵ġ
ѾվΤߣһ޵СϱҪΤ껴ɻȥͱضӴ԰׼ҴС˵ǰδе飬һʱĶˡ
ǺðɣҾ㡣
ΤҲɫĻһȦǵ͵Ȼ§˰εضֱʣ
ֻǲӦ;УȴҲǿָߣԲûжٲĸо˵ģǿָߣΤ§ĽģҲע⵽˰ɣ
ƽһΣӴˣСĸͨͨΤ˻ʵؾص§ţûκζ֮󣬰ҲϰңҲûвĸоΤ껵ԪҪͰ涼һԪֵŷϮٶȲ
ʮأΤԼȫٷеĻһӶҪаڣͲܷôˡһʱ󣬿ǳڰָ£Τ껾ֱɵ˰׸ſڣŮ˵ء
һ·Τ˿һ仰û˵üֹվɶû˵ɣӵơΤ껵ĺøжȣѾֱ߿ˡ
С㣬ҾͲȥˣǡ
ΤҲƵ뿪ˣʲôЦ֮ǰʱڰ׸ǾܾģҪǱײͰǸԼ
Ǵˣͨ£϶Τ껵˼պٸΤ̸£ҲΤѿ
Τ껻˰ٻջһ˽˰׸˲ϢϢѾ˰ߣΪϢǿ˼־ӭ˳ȥ
ֻûмӣҲûмƤܼңΪʲô¶ǿɫǿĵĽʲô
Ƥܼأأ˵ϲܵôôˣ
ôһʣոƽȥʱֽϷΣͱˣƤܼϲܵȻ𣿡
Уγȥ˰֮࣬ǰʹӦģͲˣҲСˣٲףᱻЦǰ׼ҵġ
һֱڹ۲ɫ֣ŮĪɫãһŮߵģѲϲʲôˣ
Ҳԣȥ˰֮ãϲҲҪ֮ǰֻῪĵģŮϲһ࣬Ҳܰǿǽһѡôںĸأ
һУֻΪ˰׼ҵǿʢˣ
Ů֪
ӦţĶǲԸ⣡ȥ֮ǰͲԸ⣬ھ͸ӲԸˣ
Ů£ϣܹԼ
ԼҲã㵹ǸҸʵſֻҪҶ࿴һۣҾ׼ˡ
ЩŭɰȴǰδеļᶨɬˣֱӰ۾κ飬Ҷ㣬Ω£ŮԼ뷨ҲϲˣôҶޣ
㲻ϲˣ㵹Ǹ˵˵ϲʲôˣ
һͿʼҲûˣΪ£ѾܶΣֻϧûʲôЧˡͰһĸͬǵĸ磬ҪȻĻҪȥ˵
ϲˣضǶصӺҪкʵ룬ҲҪǽ
Τ껵˵ڻ֮أûܴﵽˣܼܲ޸˰ɣ
ðû뵽ǣֻ΢΢ͷû˿Ϊ֮ɫ͵ҸѡõģһˡҪ󣬻ȹ
Τӣ
ȵ۾˺һӣ־ȣ𽥱˾ϲ
һ˫ﵴŨŨϲ⣬ʵ˵Ҽ޸Τӣ
ǵģôεɫѡܲˣ
ŮǸģȻԭŮϲϵˣΤ껣
Ǿ´ˣ
ֻΤݺᣬܿ𣿡
ҽѾ˵ˣҰŮ绨㣬ôܲϲ
һ׮ͷ£ãôģҲµ˼֣Τ껣Ǳ˰ɡ
Сӣ˵ŲԸ⣬ʵȴǻӵĽ
ĵˣΤ껱һ飬ֻǣôӣǿĵġ
ڰ׼ҸŮԴϲʱ򣬰ٻջڣƹҵΤ껣һ첻ʱ䣬Ѿҵ˷˵䣡
Τӣ¶ЩüĿˡ
ô죿Ź˶ˣٻջİЧʣ治Ǹǵģ
ƹ΢Цŵ˵ͷҲˣ͸㱨һϢҵ˵֪Ǵκɳȥϻˣ֪ΪǸĺˣѾųնˣ
ûʲô
ųն֮Ҳ֮⣬Τ껶ǸûȤҲ̫Ծںģһˮ
˰ѷסĵطһ׳죬ûҵٶõһ¾һƷսˡǱսЩ궼ڻҵҰڻʹڵ˵мǿ߶ƷսΪ̫󶼷ˣûɣģǱսͳ˻ҵղƷûжá
ܲ鵽ܸȤϢٹһʱ䣬һܰѷԶײ⣿
ƹĵЦţ˼ΤȻ⣬޷ǾǲʲԶ̫֮鷳ˣ漰˺¶̫࣬ûбҪͲ˰ɣƹһָоΤ껾ΪǱǰǿսģ
ȻΤ껰ڰЦòˣֻҪǱսƹģҸм
ٻջǿӹɵģȻѵ飬Τ᲻ס
ƹȴǿЦεΤӣʵ˵ҵЩǿߣǰٻջͷй涨ܸߵ̫ҲܽҲУҪǷҲУǹ涨Ҳˣͷˣٸô
ô鷳ͲˣԼȥ͵ˡ

ҹΤ껺ͼĵ뿪˰ٻջܿǱ˻ʹǵʵֻҪĵ΢עһ㣬ʹЩܹǵģ
ֵһǣƹͷ㱨Ϣ󣬱һ٣ȫĸ֣ʹſκ£Ĺأǿջ
ƹҵΤ껱ʾҪǱսŪΤȴǾܾˣ飬д㣡
أκôǿʢĹңڵĶٰɣ


һʮ սʼ
Τ껣Ҿв
͵͵ǼķܲϲΪ
ɶ˼
Ҫȥ͵αʱʲôʱɹֱҪ˭ֹǣ
ǿ߼ǲԵģ͵ĻǲҪĺãϾ͵Ҫᡭ
ϲôҪǱ˷ˣԼϣһ߿š
Τ껺ܱսĻͣһĺãɼʱûлִܣЩˡ
ԡֻҪȥʬˣϽʵȻǸνĺԨôĶ֪
ôΣգ֪Ԩ
հ˵Τ껵ʵˣжΣգȻʵǱҪʹģҲúԨڰɣ
֪һЩûа˵ô򵥡ңʵ治ôҪǵݣʵ忴ŵʸûС㵤еڶƣ˵ҲơյԪҪڶֵһ룬ʵٶȾȥɱˣҲΪܹͻưˡ
ᣬ˵ĻȴͦΤ껸жģôʱദѾĵװΤ껵˴磬ڰӵʱԱ˵һΣΤ硭
ʱǴôƺΤ껵ġ
ɣϲҾ򣬴κֵطû˭ֹǸġ
̫֮ˣ㵽˾ŴʥһЩĿԴɣĺӣͿ쵽ͷˡ
˵̸ţʱһѲҹСӴӲԶΤ껺ͼһۣ˲ʧԭأʹѲҹûŪô£˹ȥΤ껺ͼ绻ǵ·ҡһ䣬ҡĿŵĳΪ˻ʹŻʹȥ
ǣû߶ԶǾͱѲҹСסȥ·
ֵܣǵӣЩǵĶأ
һӣȴֻˣĪǻϸɣ
Τ껺ͼˣģⶼУһǹأ
Ƭ֮ζ˻̳Τ껺ͼ»ָԼĺװ磬ҪĿŵǲеˣǵĵġ
λǵ·ΤģѵҲΤģǣΤ껵ı֮飬ѾϽˮ಻ˡ
룬ѲĻʹҲԽԽ󣬶һӣҲѹΤ껺ͼһʼ¶ˡӵѾвͨˣΤûޣֻѡӿߣǸأκʼҵʵǿûж٣ǿȴһһѵģܹɳһȺ˵ϻˮͿɼһˡ
Ļôڲز˵ģոûãһǿ߾ͰѾǴκʹΧˣλƵ
ү
Ƣĥˣ˲ʧԭأһ˲֣ѾסĲӣ
ȥ⣬ȻĻϾҪ
صʵڼ£ȴһ㷴ûУûüųźŵͱסȫԪ˲ס˿ã
صʵʵ̫ǿˣԸһǿߣǸһ㣿
ֻҪָ򣬴ǹȥ˵طȻ㣬޶СҪôˣǵӣɾѹˡ
Τ껵вܹã̼ѵָһΤ껺ͼ۵һķ˹ȥֻǵ޼ɵķУܿ˻ʹע⣬ǵ˹ⷿϿպʮǿҲ˹Χм䡣
ǹ⣿
Τ껲ںЩѯһ䣬ʱǲܵˣǹؾصɡ
¶м֮ɫģջҪ֪˿̺αصأʼ͵ǿã͵͵͵
λôʹһˣ
Щǿ߶ֻԶԶΧţûд𻰣ǲǴΤ껺ͼϵƶ̫ǿˣǸǶ֣ڵһʱ䣬Ѿͨ˻ʹͳ죬ǿĽǿߣ
ٷĿ׽Τ껺ͼ¶ϲ֮ɫʵûһأõŰ󰡣
Ǹɫ׵ĽɢԼһصԪϢŶԵһţΤ껺ͼ磬ȴǷ˻ĵЦݣ
ֻʣǲǴκ⣿
βΣ
׽ճ˿Τ껺ͼǰʮɴްܼûиǿ߽֣κмǿߣëûгСһͲʲô
ֻһս󶯸ɸ꣬ʶģһܹ˳ǲʶ࣬Ƕ
Τ˺ΪţôˣȻ壬ǰ˼ȤĿ׽˿˽һصʵ
Сӣ
׽ĺӶˣŴ󵶾Τ껲ܵӭȥУȻûУ
Ըһأ㼶Ĳ࣬ټ˵Ԫۻ̶ѲѷأҪ
󵶴ǿҵľϮɱΤܿ˿գƣȴǴۻԪʹƣ˵ϣ
׽Ĵ󵶱ˣ½ЩòȣΤڵ涼Ӵͷ֮ʱŴܿģ׽ȫʩΪһ
ټΤ껵һ˵ϣ½ʱ
һ֮£׽Ĵ󵶣ֵ䣡ʧʱ֣Τ껵кȻһԪ۵İߣسߣ
ս˿óõʱ
ܵǰϵĿֲƣ׽˼ʮڣѾ֪ǰʮ꣬ʵȻף
ܵĵô
Τ껵ǹһĨаЦα˲Ϣѹ׽ǰس߼ԦۻԪ׺£
һߣֻ൱Ʒƣ׽£ĵײ˼˿ϣƣҲǺǿ
˲Ϣĵڶߣȴ۷ĲΣ׽һ£˼ͷͷըѿѪ
ߣسߵľһߣһ£ն紦˾κ֮УΤ껵İߣȴĿ˵ƣ׺ѹ£
ֻ˲Ϣ뷢׽ոûãؼս
ƽһԵؼսСѾ
ڵߵ֮£ȫԪ˲˺٣߸ǲ˿ͷϣһ£׽ͷ­
ʬ壬û׹ԶͱΤһץסһԪȥɽ֮У
ܹʮ˲Ϣʱ䣬һǿߣΤ껵£ʧ
˶ĿɿڴĿһĻķǸ߿еǵѲ飬һľ
и߸ϵĽǿߣȻôˣʬ嶼յˣ
ͻµȺ뱯ߣ
Ҳͽܹ߶ѣ۷ǿߣΤ껵Ŀɨ£ҳ֣˭֪Ǹ˵һ˲ϢƵ˭ͷϣɱ˭
һصͳ˶ˣɱʧ˭ҳ֣
֮ǰ룬ԾԾԵǿߣʱ˿̣Եĺ˼ʮҪǻʹӵݻڣҵѹڣǶֱܵİɣ
һ䣬棬ǲǴκĹ⣿
Τ껵дۻɱϯȫЩǿ߲Ծľͷ׷׵ͷĸ˵֣
˵ˣһˣɱ˵ġ
ΤЦЦҪ䵽ǸǽƵĽϣһĽȴ
ҵϣСƣ


һʮ ֲĶ
һΤ껾ЩˣҪķӦٶȹʮƵǵȻˣ
ֻһΤ껵ɫͱޱأ磬ϵĻʹЩΧ۵ǿߣԴ
ͦʵģЩС̫Ϊѡ
˭
ʵֲǿߣΤ껱ֳӦе𾴣ģȴǾ裡κҵǿսǽأǵֳʵǽô򵥣
£Ѿнˣ
һܹڻ֮վȽŸĴ治ǿЦģĵ̣Τ껺ͼĲ
ϷκᣬСӣɱ̫أɲʲô°κкγԹ֣
һɷǵΤ껺ͼǰĿ⣬Τ껺ͼ綼һֱĴƺǸߵĿ£ǵڸһһ
ֲܿĸоߵʵǽأң֪Ѿ˶ãԽ⣬Ѿ˺ܸĳ̶ȣôվһѲŽƷףҲһͨͨĳɾǰѳΤ껺ͼѹȴǿֲ쳣
ֲǣǸߣƺһѽһۿȥһ׷ԲԺӶ˵ߣϸϸȥȴһѽ
Ž
Τ껺ͼվһһԹģУ
Բ񣬾ͻߵĽ£
绹ãʱ򣬼ʶǿ֮սǻصƣĵסΤ껣ȴǵһμܹвˣ
ΤȴңѪ֮¹˭
ǿߵ磬ʵǷ򣬵ȴǡҸκȻûгԹȴҲѣɱˣҲɱˡ
Τ۾񾯽ţﵽ״̬ǰδеĴУҲΤǰδеľ裡־£ȫû˿ǸκߣҲ޷ͻȻϮˡ
˼ֻҪˣͿɱ޹
ɱ޹𣿲ãҵʵģӦþˡȭͷ磬磬ǰĵ壬вͨġǿʳʲôʱ޷ƥеǿߣңҲ
ΤЦЦȻһֱ֪죬綼Ҫġ
һ˵ڳ˾ﵽ˼㣬Ҫģ仰ͦʰϸ룬Ҳеκߺͼ磬¶һ˼ӣΤ˿࣬Ĵ١
Сӣɱ̫أʼղǺ¡
κᣬκҵǿսκףִļʮУκ˻֮ǿʢĹңѾ֮ǰ¶˰ɣ
ֻǺļ̳ûܹԻͣ·ʮ䣬׼ҵͻѴκ˻֮ǿ֮УҲΪ׼ңŰκ˳ҪȻĻκľѾٻ׳ˡ
ǻҵ𣬾ܷͺãҾҲֻԼ˰ˡ
Τ޽˿κᣬӺɷǿУӭѶϣʲôþµģ
ǻӾһ˿֮ʱ׸ڣ׼Ұڻҵ̽˰СԺ˻ʹڵϢò˵׼ҵ̽ǿ죬ôʱ䣬ܰϢ͵Уֵóһˡ
𵱼ֱɻʹ
֪Τ껺ͼȥ˻ʹƱػһսҵκҲ֣Ǹˣʵǿ֮սκᣬûжٰգҪǼΤ껺ͼ磬վʹĶˣ
Сӣ㵱ҪΪУ
κΤ껺ͼҲмּɵԲֱӳ֡һĽǿߣᆪôࣿ
Τ껺ͼϣѹɲǿЦģԽǿߣԽܹܵϵǿѹܲб֮Ҳ㹻õ־ġ
Τ껾ͷӵĽ֮ǿκҲھΤ껺ͼѹ֮ǿ˫˭ȶ֣Ƕֻ֪Ҫһ³;Ժòˣ
֮£ʱһһȥٶȸոյ˻ʹǽ⣬͸Ц˺ʱڣҰ𣿡
˲Ϣ֮䣬嵽ǿߵİΧȦڣķ򣬻ʹ׷ױã֮󣬶ҼǸӶסɱĺպ治ǿЦģ
𣿡
κЦеĿ˹ȥδӱչбг޷ǾΪ˰
֮ǰûֻ֣ǳغĶߣʱаϢ
£ûв´Ļ֮ǰκ۰ɣû뵽ʵѾôǿˣ
˶ǵһμ棬⣬κУȴǽذˣκܴ󣬵궼ȥһ˻ΪˣûȣڰУκʵľ
һһĻԲǶ֣
κһѽ϶ɢŨҵĽԼԼѾ˽һ״̬ǽ֮ϵǿ߲ԵĽ壬κϣѾģͣ
Խ⣬ԽеĽǿߣ
ˣǷǳµģ
ɱպգϷֻϧǲһʱˣȻĻʩΪضڻ֮ش򣡡
һ仰κͿ϶˰ʵսǷһеˣսĿãΪκ˾޴ĹףֻڵĻʵκʵ̫ѹƲ˰鼱֮£ֻܰ˰ְֶԸ׼ңȫٰ֮ˡ
κܹƥаʵһУᷢ
˵ˣԸ׼ңֻκҵĲţΪвκҵͳελʵϣûı˼κͱˣ췴ģҲҪɽˣ
ǰܿϧ㲻ýҰԪ˧ˣֻһɢˣûоְҰ𼴿ɡ
˵⻰ʱȴǿ˵ϵκӣǼһһȺǿߵĹ£ҷ߿գСĻû԰ȴǶκӵıģΪκôĹףӵľȨ˵˴ȴϮɱ׼ҵˣֱ壡
ڰע£κЩ޵ݵĸоջǹһ˷գκվһǹĳƺκΪүүſ˰ȴһ仰˵
԰ʱ򣬴κʵκӣипǧ
£аʱû˰ɣ˺ܶࡣ
ЦĿκӣԼ˾ְԾǴκ꣬˭ȡˣκӣΪǸߣĵƣҪֶԸ׼ң˰
ðԪ˧Цˡ
κƤЦⲻЦĴкɫѿĺܣƣԶԡһв𶼻ûʵɱ˻ʹκʼδġܵǣˣȻǰǿʹͳǽһǿߣȴɱˣ޴ʵ࣬κӲ
үүκһתֻҪһ󣬴ʦˣκ֣׼ҵˣȫ϶ֻһ֣
뵽κӵ΢˼֡
֪λСѣҴκʹ£Ϊʲô
κ᲻ڳ֣һȻǶ֣Τ껺ͼӣǴκ⣬Ҳϣ
ֻҪһսǰǰұҵʱµģڻʹڣõǱս̾ߡ
仰κӵ¶ϲɫȴüͷ壬ģӵ氡
ʱ򣬴ʦѾ˿⣡
ǿϢʮأҲ˾ĶǸ˹ȥ


һʮһ ׺Ĺ
վһ߸Τ껡κᡢκӳ֮Ƶİ𣬸ܵԶǿϢҲƵΤ껺ͼߣǰδеǿУ˿Ҵ⡣
κ¶ϲɫյκߣүүİֵˣĩڣɱһͷصޣ𣡡
ôǿ
κᵭӦһ䣬ϲʵֻǽأǸͻûãĩڵǿ߱һĲġôǲı飬̶ֳȣѾĵˡ
ǵģ²ˣǱߵȻ࣬ҲκҵĶ֡
κ˵ʲôоеС˵־Ҳмֺݺݵĳһڶĸо궼ѹţڴκȫ𡣰жͷ̣ɱ죡
СһҵĸоܲãǵϣԼԼһҶе־ĶܺƽĻͺƽɣǲҪʲôսôֻҪκҵ֮ԸǡڲǿսʱѲ˻ʹ
κĹǺܶ࣬Τ껺ͼϵĪѹһ棬ģȴѡصϡǿ֮սɲǿЦģսκҵĻʹ군ģκ᲻κҵĻҵһֻȥ
Ϊ֮ƣΤ껡硢˸ߣҺʵʱ
үү˵ǣҵĿǷˡȻж˰ľȨļֵܺͶӣھְʱҲҪǰʲô£κľӶ췴
ΪκĻʵۣκ֪飬κҪĶ֮࣡ǰɱĿԺ΢侲Ҳ֪˿̸ɱĺʱ
һˣκҳʲôӣ˭˵壡
κӲðǸգ
Τӣӣô֪ͨңԼˣԸκ¹شҪӳĺá
ȻΤ껺ͼҪģֻΤ껺ͼõѡ񰡣
Ԫ˧ֻһҵ˶ߡǸϼһʵǿԼԼѾﵽ˽һ״̬ǲǶ֣ܲĻǲҪ򡣡
Τ껲̰ˣҲûаյ̣õˮĸһŵؼսѰҵ鷳Ҳ٣
һؼսҪܳʱ䣬ʮ꼸ʮ꣬Τ˵治һܹģؼսҪʱСңˮϱĻ±Ļͻ򵥵Ķ࣬Τаգں̵ܶʱɡ
Ҳ֣ܶԸκһû⣬Ǹˣ
Ǹ˭
Τ۾˵ķǸ˵ȻǿΤһָоֻǿˣʵڻôˣӦøκʵ࣬һսӮ
𣬴Ļʦ۷ʵأֻһ֮ң
֣ǰҧгݵ˵ģǸ˵ĺ⣬һУ
ʲôȶ֮޻Ҫأ
Ȼ͸ܶˣֻҪǱսƷѣ岻᲻ġ
һ˵䣬Ѿˣ
ˣκϵܣɺð
뻹мף˾Ϯɱ˹ںҹУϯһĵ⣬ҫڣǶκ˵ģ˵ѹ֮ȴǶΤ껡硢˳
Τ̤ǰһһȣۻԪӿ۳һʮɳצзڷų˹ˣſѪڰǵȫɽ˸УӰҲ˺ըѿѺҹҫ˼˲
һ棬ʤΤ껶ԪֻǴˣôȴΤһУˡ
ôһ棬ƮվĶΤ껣һߣ
һӣŰĿתκϣЦκϵܣ겻ɰ
񷱶࣬˲٣ùʦЦˡ
κӶŹֱȭĺܡʱ̣ǹ𣡴Ӵİ֣κӣҲǰԼս󣬹ʧ˴κ˶ΪѾˣĺúõģʵǿޱȣ𶼲Ķ֣
κϵܣߵλκҵκ۰ɣκ߳绢һְѴκ˻֮ص۷ǿΣҹǾĽء
ԹƨκֻǷƵЦЦʲôû˵һۣκԹ𣬾ûʲôӡ󣬳ڽκᣬģαˣΤ껱Τ껻ɱ˻ҵˣ˲ακΤûжɱǹ𣬵һμ棬͸κһֲм֮Ϊĸоǹı硣
ԼֶãһĪĹоͲ±˳Ц
ŭһĵһۣѪЩ˳ˣڵһĻĻͷռݲʱ˺еκһ㣬ͳˣ
ֻǹȥˣǴĻʦǲɱɱң
Цţʱ򣬳泹׳˹Ͱ˵ʱ̣Τ껺κӵˣ岻ʲô
ȫһ˱ɱΤ껺ͼǹɱı£ĵĳ˼ɱ̾ɱɱ£ԼʵΣֵʵȴǻ٣
𣬵ûаʬΣҰⱲʧ󣡡
ٺ٣Ҳһֱңƭ㣬ȻĻôн죿ҪսսóҪҿӾһӣھ͸һԵĻᣡһԵ¶һϣ
ĳһѺ޷ĳͨʺɫҹȴҫڹ⣬ǰѳĳϣնƺǰѳ֮£ĵѾз費ݣƣǵؼƷ
ܹӵеؼǵؼƷǻ֮صǿģ
ƽһĵһֽп־ؼƷĳϽصʵټϹ϶˵ؼսǵƣ˭ֵܵ
Ԫ˧԰ꡣ
𱻷ŭͷԣҲϣ֪ʱȥضΪĵ¹ǲϲУѾѻˣ˿̲ϣ϶ᶪʧ˼ʮǵǿ߻˵ԭһһһҵĵС
ΪΤǰס˰ĸ첲˰һ޴̨£ҲϣδŮϣ
˵Ļܶˣ
룬Ƕܣʹصأ˭ѻʹٵǲ룬ͬ롣պǵĵ̣ҪǻˣҪؽĻҪķѺܴĹС
ΤָԼһŪһ˵ǣܴ󣬷Բ֮ڵ˶ĵҲ⣬Ͼ׼ǶԴκĵλ־ڱصõģҲ˻ʹ
붯֣ǾԼӺˣһ֮ڿ۪ӪɽϣǳˣǳˣһκһˣԶ˳κ̨ɣڴκ
ΤЦκᡢκɨһȦȵκ壬ǣɸӦս


һʮ ˮ
СԼǣȻˣǾһ֮սһսӮһǰǣķʤܶһϾɱ
κͷӦΤ껵飬ĵͷѾûκ˻ᷴˡǸҲǸκһ·ˣ֪׼кԨݣʱܶ԰׼˸ϾɱˡôǸȫǶκģ԰׼ңûжٸϵ
ȻϾɱ£Ǵмȥ
ΤЦеĴӦˣû뵽ܱˣһֻ˵ĹԹСӡ
Сѣʣʲôģܴ˰׼ô
κʣΤһʱ䷸ѣģҪôش
Ŀ³ˡ֣Τ껶ʱˣҲֻܵ԰׼Ů˵ⷬģܴ˰׼ҡղĸκģǰ׼ȴûʲôãȻҲһҪӦ
׼ҵŮΤ껵˵棬׿ڳ˰׼Ůݣһʱ˵Ĳ²ⶼʵˣûѵͣΤ껰׼ңԭǿ˼ҵǧС㰡
ĵģĪڰˡôţŮֱԼţ˻Ҫˬ˶׿˵ˣ¶Ѿ˶ˣ׼ҵĺԨĵλпܱס
˵˵ֵ̫Ļһ
κ˵κӾû˵ķݣΪһˣû˵ʸֵֻģϣҲðʧ
ҪһսΪˮǰǰ𳭼ҵķǰĶϻƹĳϣӦŵĶҴȡء
ȫ߼ûɶ⣬κκôôŤأ
͸ϻ¶Ǵκʵ۵ǸκûӡκȴмӡģҵĶѵӦǴκ
ΪΤ֮ǰһκԥһ󣬿κӣȥǱսҲʲôս͸ɡ
κӵͷһͨͨսѣؼ͸ˣûʲô˵ģ
ܿ죬κھɧ໤Ѱˮһ֮һҵһҳսˮĸκӿǱսĻҳһӣսȻĻ᲻ûҵġ
˵ĻΤ껣Ҳʲô
Сѣ㿴Ҫսô
κˮΤ껣ƻʵһְԲ񣬾ͻԴΤСжǹǿ˵СʵϣֻǿӲ¶ѡ
һ֣κῴΤ껵Ĺּ˼֡
һˮɨһͰˮϵĶԺ£ûŵǱˮ֮ͬ
ллˣԭҲȴһ׮ԸվͻⱾսͻţ´ŸκҵĶ顣
Τ껶κκӾһĵ׶Ц˻ˡ֮ǰˮȷʵǸо˵ʲôںˣձȽϣһЩɻѾȻ֮⿪ܲЦ
ڿİŹߣҲΪ˸һЩˣʱ˶֪ˣųģʵʲôдȶŴ
Ǹϻţ˶˺ģϣشκҲ׵ȥŽˡңڵδؾͻ˴κ
޷
κᵭЦŵ˵ͷΤõҪĶ˻ʹ֮ҲˣȭǡҲƲֵĸˣΤ껺ͼ綼ˣڻʹ
ΤԳư׼ŮֿʼNɪˣȥ·ϣЦеĴΤ껣ʵΤӣտȥСŮǰӻģ
ǡ
Τ껺ܸɴĴӦˣܹѰ׼ҵĴСΪС檣ô㶼һ֮Ĵսˮĸ
ǾͺãҾͷˡһ֮ľ㵽ôģа𣿡
һѵؼƷıҼɱǸҲɱκᡣ
ΤʨӴ󿪿ˣܲսʤ˻δ֪ȴӰ̵ôҲǺܲ
ذսô꣬һЩöɣ
ؼƷôȥ
ЩˣΤ껣ѵؼ·ߵĴײô
ȥʹֻǿӣӦûеġôԪ˧𣿡
ûûУؼڻ֮أûж٣ǰ׼һûС
˵⻰ʱЩ㱣Τ껶ʱһϲӣϷ
׷ʣҪõһЩҪһĴۣһζ׷Ҫвͨġ
Ԫ˧֪Ǹ𣬵ʲôԹ
ǰ˽ˣҲ˽飬ö˶ֻ֪ôʱȥˣû뵽𻹻ţһӵôǿʵˡ
ԥ˺һӣѾ˰׸ϿգΤ껺ͼȥֱ䵽СԺĵ̾ϢһҸʮǰѡ
ѼôᷴĿɳģ
ʱΪһŮˣ֡Ҵʲôµģǹ𡣡
˵֣ɱֱӿ˳Թĺ⣬Ѿ˹
֮ҺһŮ˻࿴ˣһܣȴûܷ˷ģɥĲĵõǸŮˣ֮İŮ˺ɱٺ飬ǶܲµˣΪɱֻǼƭҡǣɱһҪȷɱˣĿϲһյĪֱӿԴĽѵҰⱲӣܽˡɱˣһҪԴ꣡
ȻһĨӵĶоǺ֮ɫһνѵ㹻ˡ
ʵҲӲһ־ˡһ۪֮Ӫɽĺѿġ
Τ껵ǴյЦ⣬ĲΪ𱨳𣬶ΪԼʵֻҪɵκ͹˵Ԫ;Ѫ㹻ٴηʵˣ
ǽأսǿߵԪ;ѪѾûжãǸʹͳʬսɽ䣬Ҳֻʤ޵ãܶʵʵԵķԾ
ҪĵؼһᾡȥŪոСŮҾ͸㡣
𿪳ԼҪؼƷҪĳΪ׼ҵŮֻܰĵ뱦Ҳǣļױ˰ɣ
Ԫ˧һ˵Ԩ֮ҾҪȥŴʥȥݣ½֮Ĵ½ֱ򣬶ͣϢҵĽŲС¾ڡ
֪һµʱڣҪǰ׼ºˣΨһҪ󡣡
Ҫȷʵܼ򵥣»Ů˵Ҳѡôֱӵ˵Ҳֱ̫ӴֱЩɣ
ðɣΤֻεʼ磬ǵȺ£˭Ըɣ
뿪˰׸Τ껵ıûôˣҪСºˣȴǴ
˵ɣģк˵Ļô򵥵ľͰѰڻ֮
ʵ㲻Ϊѣһ취Ѱ׼СߣҲ׸
ÿΤ˲֪ôʱ򣬼ܻϣһεϣȴǿǰĴ
ʲô취
Τ۰Ͱ͵Ŀż磬Ҫмˣ


һʮ 
ĿΤһۣ˼һ󣬵Ҹĵط˵
ٻջѾܰˣѱ͵߽ǿߣòŵ㣬һĴΤ뿪˰ٻջ˳۪ӪɽϣˣĲգºڷߵĺʱ
һºҪκ͹Ծˣѵһյģ
Τ껻˼Ȥ磬֤黹۪ӪɽǿǰһɽεضͻأĺبڿǰϮǿǵĸɽΤֻڽ֮ǰɽ֮´ɽѡԾûʲôĿġ
ûǸйգʱ㸺ԸκᣬҸԸ˭Ȼɱ֣˭͹æˡһʱҪӽˣȡͻƵأҲҪͻƵأһЩǸͷѾԼԼĴﵽ˽һ״̬ҪСӦ
֪ȸңôܰѰߣǲǴ¡飬ʱһ߰ɡ
ΤһֻŰѸĹϵ壬հ˵ЩǱⲻ˵ģǰʵ̫ˣﾭ;ϮɱʱҪԴ˵ȴʵķܵĹϵΤ˵һ޴׸
š׸·ؾصˣԸİɣ
ŷ곡ϷĺŪȥˣɰȴҪģΤ껵ûкð취ԸӣԸҪʲӵؼԸȥԨС
ϣԼĵߺԭ
ǿһСռ䣬ûν֮ĵطˡǿҲϵõ֡ôдŪɽȿռ෨ȴҲǱȲġҵĸ׵˵һôиɫޱ棬Ҳʵ
ɫĶΤ껴һ󣬼㰮һˣ԰ͽԼǾԲᱻŵĿռ䡣һˣҲ԰ͽǾԲĿռ䣬ʱƣڵˣʵ½ǧ꣬ǿߣΪͨˡ
˵ģӵ
Τ껱˵Ʋ֣ģ˵˰죬ҪģҪǿģԼװҪôȥŪ
ǶĿռ䣬ÿ嶼пǱԼĺλϣ˵ǰһ˹·߰ƵĺһϣǸϻ۱γ
˵ĺĵӣΤ껸ˣȲ˵˹·ߣ˵ڿǴڵģֻޣܹٳǿٳˣҲɽ࣬û˽ȥǼֱǿЦ
ף̫ˣ
һʱΤ껿ɫУĶԹһһϵҤ㣬ȴֻõһʱһ
Ȿ١ȸ㣬ԼооǴ·ɫĳʶԹˣƷ׶ûС½ϣ֪˲࣬ΪûáЩΪߣҲҪȵݣȥһЩ档
Լȡһ飬£ӡˢҲܲһӣǴ·ɫ½ϣʶ˿ˣֻΪʲô־̸ܿˡΤȴʶˣ㷭˼ҳ۾ȻģǺö
ʹõľڸǴ½ϣϡУԪֻ̺һˣ߽ףǿҲԿΤҪ׬ˣ
ƾǱ١ȥĻܳΪصչ˶
˷ˣΤϲѣԼ޷պҲлᣬܲˡ˵Ϻö治٣ΤĿƵĿ˼磬Ц磬֪޵ķʸˣȻң㻹ĺö׼ҰɣȻߣڵĵ۵ˣ㲻ҵĻô
Τ껰Ѽ˼µĺ͸˼Ȼ˵ˣаյģ⿪ڡ
㻹Ҫʲô
ε̾ϢһʲôΤ껲ˣ˵߼˼άǿòӵģҲֻεĴаıȡˡ
㣬㹻ˡ㴫еѪҶо־壬ѹҸ׵ĻҪǿţһٳӦܹװġʼռ䲻̫󣬵ŪȥˣӦúܼ򵥡
УһⰻȻӣΤ껿ǿӣ۾˲ֱˣֱĶţȥ
ɢľֻϼڣȫ˱Ե
ǸǹΤ껶֪ǿӵļֵԾף
ȭͷСӣѾΤ껵Ļ궼˽ȥǾԱȿ廹Ҫ
ǡʲô
ΤСֽӹĶˣ۾ִܣȫһĸоӸոյУΤڵѪͺ¡¡ķ˵ʵһɲǣȻֱӳ˽أ
ڵСˣ泩ҡӣΤ껵ĵ裡
ΤܹһΣȴûεԣϾǸʱѪĴУʵḶ́ʵ̫ʹˣлôϸϸȥܣ
Τ˲ˣޱȵ½ϾԲڵľ
ֻУطֻǼ˿˿ˣʵ˲һ㼶
أ֮죬Τ껶ˣ
һµ飬̺ȫˣ׾ٵĳΪ۷ǿߣɽٳɹҲܱһ߿ϰٱĽָտɴ
׳ذըΤըκģģôͣ
ڶƽƣ˵ԳΪצȴһ㶼ѡҪˣ㿪ٳܹװǰΪͻͽֻѡһ
˵꣬һߵһߣʱҪΤ껾һʲôѡ񣬶ΤԼģԱ߷á
ǣû߳Τ껾Ͱסˣ˵ȫĵЦݣֱȰٻջƹҪż֣
ͷһģΤ¶Цݵʱ򣬾ûʲô飡
ȻΤ껼ЦſˣǱֱ΢˹ūԼһ㣬磬磬ү飬ٸһţ
һˤˣģܲܲҪô̰᣿
һţȴԼҪõģֶڣǶˣҪ٣Լȥ򣬰Ѿצɱˣܵõ飡
缸Ǳһ׺ݵΤ껵ϵһۣæˡΤ˵ߴţƻᱻİɣ
鰡·ߵĴײô
ģȷʵֻţ½֮ǰ۸ģָܷΤһţѾӳ˰ɣ
ˣΤ껰ǿɫӰǿһ죿
ԤУֻҪڵȫոɾֱӳΪһӵȥʸ
ѵľҸ


һʮ һƬԭ
ÿε־Եʱ̣Τ껶ԥǲ˵ϣʵ¹شһѡȫ̽䡣
ʱΤ껶ǿ鷢㶣֮ǰֶ붼ݳޣζβĶˣΤ껵ϲ֮𽥵ļˣǾһж˳̫һ㣬ôѡռݾ޴ƣһ첢Σ
ʱʱڣ綼ԶţΤ껵ľʲôа˵ǡ˵ﻰϣΤ½ളģϾҪֱΪ壬һ쵽򣬾ͻúƽӹѻڣȫ壬Ҫ츳ĻΤôܱȵĹأ
ңҪǣڵΤ껵ʲôսûУΪ˭۸СϺ׵ģΤ˱Ȼܲˣ磬ĿһĻˡ
˵ΤԼʵϣҲǼһ̽
Τôò׼⣬ǲԼ¶ϵΤֵ¶ԼԸ϶᲻ھ뿪½ģϵеҪڵĶָܻѡȫΪϵ
ؼʱ̣Τ껻ǰΤֲĽ˳Τ˲͸ܵǿƣȵ껶ⶫôģ
ҵģԼѡֱȥ򣬻ȿ½졣
ΤһΤ־ͳĬˣҲ֪Τ˾ʲôԭ
ǸӣȫΪ
ԥˣԼɣڵ㣬ܣ˵ģ㻹ûȥʸҪǵ߽սûУǻô棿˵ǴȥˣڻãѺѡ
ΤԥһվΤ껵ľǲȥҲǲ֪򣬾ؾͽˣȥҲˣҲѰҵ
ԼĶôҵȥ򣬵ʵˣ֮ȥã
ףȥأЩָ˵ǲ־ԸĶȷһš
ΤԼ뷨뷨ǲô졣Τʶ̾һȿɣҪһ¶Ҫ֪ԼչĹɣʵô죬Ҳһ̣㲻һ졣ϣҵĶһصӺսһɱأ˭ֹˣһЩаĶȥأҲȥҲա
Τֵ̬Ⱥˣô˵ˣΤҲûɶԥˣΤֲĽսɽ䣬ϸİѡ١Ǳоһ飬ҹѾǱϵݼԺʵܼ򵥣ֻҪȫڻͨȻȻγ
˵򵥣ȴޱȵѣͨһܱٶǳ˵ļҪһͨٶȣ;Բͨ˿ˣ
ȫвأضᱩжܴ󣬷ҲС
Τη壬ôǿӣһԣ
˵Τ껶˵ϣڳĳƣĬĬΪԼףһġ׳١ʽʼ
Τ껷Ĵ߶ɻߣֻƺݺݵսǿ飬˲Ϣ֮ڣǿϾȻǿ⣡Τ껵˲䱻Ǿ˵Ĺ
ҫ۶Ŀ⣬ʵϣȴǳ˿˿ɫں̵ܶʱڣǿĳΤ껵ڲ
ɻߵİԵڵܿٵգ
Τ껵ܵסôԵݲУڱֻ߱һЩ߱ʵΪ˿ҲòյĴݲԼˡ
Ѫڼ˲Ϣ֮䱻ݻٴΤ껵屾ѾԪǿ֮ڸ߳㼶֮£Ҳܲ
ںֱײĴݻ壬ڵԪֿҲûжãۿΤ˾ҪˣʱǵѪ̺ۻ˳ֻʮ֮һͰЩĹؾأ
ľѪǿ˹
ΤһֱڱĿԼڲϵˣǵѪûȫ뵽Ҳȫ룡Ҫ԰ǵʱѪȫĻֱըŹ֣
ڣܾܵһЩˣʮ֮һѪڵҲֿܹģڴ󲿷ֵȥǿˣܵĳСǿֿܵǡ
ʱΤ껵ڶڽһսʱ֮ɻսȥѪɱںϣΪһȫµȻѪ֮ߣ
ʱΤ껰ա١ж·߰߶άϣ
İԵ֮⣬˲ᴩΤ껵άάάάһ𱻴ͨóͨ裡ȿ񱩵һٴͨ˳ѪɫȥͻΤ껵ӳнѪʼ£ͻѨͥѨʯѨѨѨ˲ͨ
֮󣬾ǶӰٻѨǿѨһͻƴͨ
ȻǴͨȫҪھ˿ǶǼľٶУֻϡƽˣϾǵ壬ڣ
Τ껵壬ȻûǿҲ֮ˣڣ
һΣֻм˲Ϣʱ䣬Τ껵άͱڻͨһͨ
Τ껱ĿӣĺڣȻһԲصĴռ䣡ǸռڣⰻȻȫǲݵأ
ңǸռ䣬ôܱȼҪ󣿰˵ʵ缧磬̶Ҳ缧磬ôܱȼҪ
˵Τ԰ǵĳСǵʲô
Ҫǣ٣ӣǿװﲻɣ
֮ǰĵ˵ΤһУȻΪǿԭǿôǿԼҪ֪Լǲװİ
ҹѾȥѾԼԼѾܹһЩԷɽߺЩͨ˵һ֮ڴһ֮ڳպϵĺʱǮͻӡ
ǿʳ磬Ǯ˿ӻһǣͨˣȴǼײ㣬ò˵һֱ
ΪǸӣ½չĲƽܸӵļƴϵͼ鲻
㿪ٳˣ
ֻһʣûа⣬ӾΤһţΤܿٳ
ֻǣܲܿٳװͲұ֤ˡǰΤĵ˵ģֻΪ˹˰
ǰһƬԲصĲԭ֪ǲ˵װ
Τ껲ԣֻʵ棬飬һСѧ
ںܶϣ綼ǰѯʼ磬
ԣ羪Ŵͣ˺һ󣬲Ŷ߶µָΤ껣˵㿴Ǵԭ


һʮ С
ǰһƬԲصĴԭʲô
Τһ汦Ĵյ˼ǰ˵ؿڴһȴϹæɶʲôЦҪܹôɵľͿĻͲˣ
½ϣƺڵƺֲǣΤܸоһǿ֧½һƬռλУ
򵥵׽˵ֱԣǸĲۣ֪׽ٵ˭ִƣ
ΪΤ껶ĳ羴ûжˣֻһľۼضѣʲôƿƬصģԲ壡Ҫ˵ĻҲֻЩƿߣ
ҵǷԲһصɳأû˿װҸ׸˵ʱֳǻһƬʯͷͲװɳأҲ𽥱仯һؽȳأͻݵؽѾվһܸߵϣݵؾװҪԺĳɭ֣ǾһС磬ܹԼ磬ɷϢ
ﲻݣĽʺޣΤ껿ҲˣݵأװȻȴ
һγɹΤ껵ĵѾϲռָоֱȳǻҪˬ
Ҫȥɭ
Τ̰Ĳ˵ľˡҲԼھͲһ磬ʲô
λҲû񣬵ֻҪӵܹƬף
ʱˣҸףۣһġǵֻһЩСǿһЩ޷ϢȴôģһѾĳҵˡԼ֪ɣôࡣ
ȫǼʵģΤ껵ֱҪһˡĽʺ޲ܽ飬ĶˣΤ껱ֱ
УҲǸˣֻ㣬ô϶ܿٳװģ
Ҵûж϶ֻǲ²ˣ㿪ٲݵأֻɳʯͷҲ׬˲ô
ܹˣȷʵûп϶֮ǰô˵ֻΪ˸Τ껹ʹˡ
ðɣеͷɣͷҸĸоѹĸ׻Ҫǿ
Ѿɵ˰ٻջΤ껻ੲݵʣķҷʤεĵͷǵģ֪еڴоѪʱ򣬶ܰѾѪոɾԽǿľѪԽǲĶࡣȵʵľܰѾѪȫǲֲĵط˺ڣߵٶȻܿ죬ǰڻҪ죬Ǹԭˡǣǿ飬ƱػںֱײǸʱѪԶͷųһЩ֮ٿͿľѪƷˡô󣬻ǲݵأ֤յ徫ѪǸһƷ׵ģ۵ľѪ
˵꣬Ҳ°䣬Լһ˹Τ껵񼣴ĹǺһΪԼֵܿģҲԲԼԤ⣬һ棬ȴʧޱȰ
ϣԿΤ껵츳Ҫǿܶ࣡ɳأֻвݵأңңڣΤһ죬ֱް
Ŷô׺ģֱˣ
룬Ͳ˰
Сܵʧȥ˻һܣƵѪˡ
ΤûаѿȻεĶ󣬵飬ǲҪ˵ĺá¹شָ߼½ϻʣǴ˳ȥΤҲᷢƣĿԣȴǻᶪС
ڵĴռ䣬ɽĴռ䣬½ǿ߷ģ
ΤҲûлȥٻջһ˿ǵһڰ֮أӣҲĵطҲǵĵطֵطӪˣʮа˾Ŷ
Ҫʵ飬ȻҪһˣʵҪڣܸΤѡĶҲֻЩˡΤʼնһģɱ޹·ƽĻҲε
һƾɵ¥㽨һǲݣڶ͵ķϣȴǹź첼½˽Ҥı־
ν˽Ҥʵǵ͵¥˼ߵȵҤӣٻջ֣ڿ˲֪˲ҪҺ첼
Һ첼ҤӣۺͲҤ㣬ûʲôλūһЩҤӵϰ壬ūҤɱȨߵȳҤ㣬ԸӪģĺˣ˻һһҹ裬ܵһ˼ӵķܶˡ
仰˵Һ첼Ҥӣ壬ߵ̻֮أͲաڰٻջÿ϶аٻţеκһǶŶ֮Ѱ˾治
Τ껽С¥ûоκˣֱ˶¥һȺ׳ѾΧЦĸԼµĹǶôˮôĸɾûб˿ٴε֡ضκˣǶô˵İɣ
λү˵ҵһλǴأֻҪƽ𣬾Ϳõһò绨ĹĵһΣ˵ǴսҹŪģԭһСء
ĽУΤֻһ䣬սܹҵĹ
ڻ֮УκԹȹңһǿʲôķգǻкܶеȹңһЩзСңϻǿ٣ĹңҵġԲ񣬾ͱΧĹ̲ˣ֮ϰٹܹŵϺŵģҲֻ߰˸ˡ
ƽ𣿡
ΤЩˣþöûý䵱ҵλˣǵ־磬ֻԪʯƼƷԪʯ𲽵ġ
ǰүһǴ󸻴֮ҳĹүƽ治󣡡
ͷߺţ⼸ͷûʲô¶ˣҲʶȤ뿪ˣǹأһп˽ӻ˭ģ˭̸̸£Ļ˲ŻȥԼյԴ
˶ʲôϣͷ˱֮ɫƽǳһӶ׬ǮǶһ˵ӣʲôСĿˣ˭ûôǮһһΣǵһΣҲֵôǮġ
Ǯ⣬ֻҪܿ˵ǸˣҸƽУС˼
Τ껲ƴ֣ƽҲʮŻƼƷԪʯļ۸񣬶˵ֱǾţһëһСҵĹӦòֹЩǮֵطȻЩġ
Сʹȥү롣
ͷĴ£ΤһƾɵСݣСŨױĨҤ㣬ǵУѾûȵֵطӪɥʧϣˡ֧ǻȥģֻıܶѡ
ǽǴһ׵СΤ껵ע⣬ô˵أȫǺȺĸоһۿȥǸСͲʲôͨˣӣ֮ǰӦùĺܺãǸ
֣飬ǻ֮ϱСĹǸСѾܱߵĹϹϷˣ֣鹫Ҳ˿ǡ
ͷĵĽţΤȴ΢΢üͷǸ֣ϣȫһɱ֮⣬ѣҲѹֱôԶûбɶˣ֮µˣԲܸκ£
Τһһ߽ǸСǰһ״ѾԵͣ˽ŲϸϸȥǸСԼĪֻʮӣףֻӺɽ͵һӡ
С㣬ԸߣҵѾߣ
Τû˿ɫеӣǻżº͵Ц⣬Ǹ֣Соܾĵ
Ҹߡ


һʮ 
뼸ʮ˿ǣ֣֪ˣһ죬ܹˣ׵ӣᱣס³ΧЩŨױĨһҡ
ӣκ˶ȥ顣лӳС֣飬ѡ
ô
ΤЦӯӯĴ֣飬һӣŻָͷ˲ɭ
ǹɭ֮£֣ʶĺ˼ˣͷЩɥʧŨױĨһԺĸоǵ壬ѹƵĹ˵ذϣ˿ã
һ̣Τ껾
һͦõģҷԣ·ûдҡ
֣СĻشһǽΤ껵޲ѹ£˵жֻǵ㲻ӦΤ껵̽ѾõĴ𰸡
ô
Τ껰ѹ֮ȥЩҤ㣬Ǿ˵˺ûҲԲԵĸоҲͷ滹õǮƣЩҤֳһ֣ͷټˡ
Ȼͱסˡ
ΤߵͷǰЦһͷ˲Ӷſ˵ذϣȫѾ΢΢ĳ鴤Сʱʧ
סܱסȫΪдǵ⡣ҪûǸĺܲҡ
Τ껾һ䣬֣֣ǸСǸ
˼Τ껾ͣվǳ̾ϢһɽȡһѽƱһƽ𣬶ͷǰЩǮ㹻ǵһˣҪӪ
Τû뵽ǣѹ֮£ͷֲˣصԼҵСﵱһ̣ƺʩܵġ
»ص˶¥ĴãЩͷ֮ǰȥĹүһСˣʱǿһΧȥǸСļ۸ɲǿЦģǻ඼ҤıۺɫΣ֤үĹүǮ֣
үȥҵ˰ɣ֤Ķˣ˾ϣ
үȥҵģʮ߰Сʵĺܣ
ҵҲү͹ȥɣ

Τ껶ʱ鷳꣬һգͷŪ
û˼ȥǵı֣Τ껴֣Сƾ¥ʱ磬ܾûмߵ֣鲻ⱻ̵۾ܣ۾۲Χ˺ǾǿΤЩۡ
Сãûмˣ
һˣұЩȥģһֱڳͷû⡣
֣ʵΤ껶ʱˣһСôڸĸģȴΪֱʣ˽⸱أΤһʱǸпȴҲ֪ôȥοǸС
ѡ񣬵һǸңҲ˺㣬ҪʲôҲ㡣ڶˣȥȥֻҪŲҪٱץͺá
û߶ԶΤ껾Ϳ֣Լѡ·ߵģʲôѡΤ껶֣ԼԸ
֣ͻСһʱܹ˿ʹĥ׵ɣȥϧٿΧİѾİˣΪ˼ΨһҸ
磬ҿĳһˣʵҲǿҸߡ
֣ûжԥȷѡѡⱲӣڡңδǸΤѾô򵥣Τ껶벻ضʱضĵصСȻܱǰֲ츳
촿֮壬ó½ϰ
Τ껴˿ûôֻ֣࣬ܿһɺֲܿĺǹɺַֻܱܸȥʵϵ֣˼ģֻһ˲ͷҲ޷ͣͷʲôƺĺڣһʹǸСߣûл
С
Τ껵˵ͷ˼һֵǰĹ
ǵģҸѾɱˣҵҲɱĸɸɾֻһЩŮɢ䵽˻֮أ³ܲãΪĺûַңҲ˲ٿͷ
֣ʵ棬ȥôã˵¶ѾûᣬɫǵΤȫоĳ֣˵ǷʱϵĺȻ˼֣Τ껣վߣЩĸо
ս𣿡
ܣҴСһԪϵĺְɣҪʵĻ͸һˣڵġһţҲĶأ𣬾ͻϣ
˵ţ֣ˮĴ۾ĿΤ껣ҧҧ촽磬ұ𣿡
ģȹʱ䣬Ҿ԰㱨𡣡
ҲһЩС̲֮ˣжٸ֣Τֻ־ܸһЩС壬ܼ򵥣ֻ·;ңԶôӳ顣
֣жʱϣΤ껲ĸʧֵʹȥ𡣡
лл磡
֣˷ܵĻȸԾ̫ˣǲʲô°
ôΤ껣ĸ֣ΤʵǸ֣
һɾԪ֣Τ껼дֱ֣ɰٻջ˿ջڣֱ֣鶪û˿ϵʲôң˼һôС޲Żء
ҸҵСѾߣ㿴Űɡ
Ѿߣ̣ȻĳΤ껶֣ǿصӣô֣ܰ鵱Ѿ߶ԴأϵѾߣʵϵãһ㻹Ǻܷġ
İɣһչ˺ġ
һתΤһߣСЩŹְҪҵľβһʣܽˣһǵһμݣҲûгֹ
Ҳ֪ô£ҲãٷһЩ˼ûåȥϷˡ
ΤǿĿô룬֣û˵½ʷϣûгֱֹδţҲҪ֣ߵԭ
Ϊʲôˣ֣ѡʱСѡɣְ취ѡȷ·ġ
ҲãȵݣҰʣƺ½ϣû֪¶
ĻΤ껼ȤǸ֣ڼģ
㶼Уߣûл
֣ķ䣬һʱСѾ·ͤͤ¶ļѩ۵ɬһֶ˵ĽУҪ̫СΤ治֪δˡ
硣
֣ĺһ䣬ֻǵŮһĶԴǶΤ껣ȴһַĵ׵ĸмͻϲǾеʵ⡣
СѾͷԭôƯϽԵóԵĲһ壬㶼ݵĲˡ
Τ껵Ļ֣ɫˣһ߹ЦΤ껲ˣɶ
ʱ˶Ҳˣֻ΢һ£ûʲôӦˣȴɫ΢䣬֣ǹɺ֮£һ֮ڶܣ
Τ껴ˣȻͬ죡˾Ǳ̬ߵˣҲһһı̬
ǹͬС֣飬ǿɱ۸
ΤЦе˽ܣ׵ıǳӬһ˿СŶеĵλ½ˡ
лһΤż絽Լķ䣬ϲѵ磬ҵʲô
޷ǾǼĻ˱ץȥʵˣҪô
֮ɫΤ껵ֱ̫ˣȫڻ̰һΣֵΤ껵ɫǳӬ˵ĶʵЩǿ
ǻ࿴ŶԷˬʱңԶϻһޱ䣡


һʮ ֮صİ
ɹĴ£Ѿʮϻǿ߲࣬еߣʵϻǿ֮УĻҵĽߣҲǽϮɱйǿߣ鶼ûôֹң壬Ѿʺϴɱɱˡ
̥£СȻ¡ڻʹӼ˳ᢾʤʹɹΪϻϲʥ֮һ
һʥȴƹŵ֧£Ľÿÿʿ䣬ʿȻǣȻûнǿڶǿ߹ҲܴδλΪġƹɹͬʱϣЩСҶûôֿͱɹƹ̲Ҹռϻϲһ룬ҲǸԷֵķ֮һĽ֮ԳΪһԵʥ
ǿߵϣôǿǿߵĳֻ֣ʱ⣡
ţҲȻĳΪϻһţżٴ˵ԸĵΪŵĽǿߣʱæĽͷöȴǷġϲææдϣŽԺŶΤ껵ף
Ϊʥʥ޴ʥˣһϻϲһϻΪһ壬֮嫣Τ֮ǰԤϵġ⣬ɹƹͳһϻġ
ֻûмŵ˼躹ޣȹԼĵ̣ҪʮʱС
ֵһǣʥԭͼϵķ԰Ǳ˻ʳǣΤҸӵĳʥĽأֻԶۣС
̶̼µʱ䣬ϻͷ츲صı仯ʶΤ껵ˣŵˣ԰ǵˣ飬еС
һУΤ껶֪ʱȡϻƵĻ㱨͸Ѷܹ֪ϻʲô¡ѡ񲻸Τ껣ǻΤ껵ģΤ껲ʣҲ˵
Ӿβһʱ򣬲һ˳ģھβһ壬ĵλͣҪȻĻҲͨˡʱ򣬴˴ɢϻͻ֮ءŴʥϢԴβһǣһʥҵͨ飡
ȻûﵽǸʥģΤ껵ΤΪƹĻʵۣĻˡֻ˼֮ûиΤᣬϻһŮʵۣиΤĿʵڣ
ҪΤһܴܴ󣬿ţΤ껵Ǳ޵ģ㵽ݣҲվȽŸ
˵Τ껺ͼ磬һԼСϷΤЩΣܿͰ׵Ժ֮£ǼͷȫúõĻţ
Īľ͵һİĻԲصĲԭǺܿһ飬ȴûҵڣıԵǻɵڵκ飬ôȥ
ͷһ֣ǶµΤ껸Ĺֻô벻װˡ
ΤϲĿ˼磬æܵ磬Щ˶ţҵװ
ϻ㶼˵ǲݵˣǿ϶װ
绹һıģֻԼ֪ѾĽĿҪˣװڣҲֻۺµĵɽӵУԲᳬʮ
Τ껻½ţ˵ңңڵģӵܹװǲʲô
ãܹŪôȫĹͣǱ١飬ҪңҪҲſлᣬ磬лл˰
Τ껰ˬģǱڵ̯ġ١½ǾԵĺ飬ݣܹĺö
Τ껵ĸлֻ΢΢ͷȴһȻЩġΤ˲ˣļ磬ҪϵĸмǾϵģ
ײף
ף׼š
绹ˣΤ껳һ̯ҲˣһףʲôûУҪʲô
ٸңҪһƷԪʯ
粻ʨӴ󿪿ڣǿļֵ󣬼ֱԪʯȥΤڴӦûУҲҪȶòٸˣҲûʲôͷ֧Ʊ˭Ὺ
һΤ껶һ۪ܵӪɽϣʹʬ˳һʱ˾ѪԪʵȴûжٰǽأǸһǿߵʬ壬ãҲǰȹһ¾ѡ
ٴλصٻջƹѾڵҹĴսٻջ֪֮ܲأ֪Τ껺ͼҹϮκʹӻҵһսĹ¼һ۪֮ӪɽԼսҲ̵ʱڴ֮ظ߲㣬κĹǿᣬ֮һǿ֮УκҵʵСӣټϴĻʦǳԼսпͷ
ɱŮͣǴκЦ󣬶һ֮
һʱǿ߶κķϣ׼ҺκһǿߵԼսֳ棬һΣͲ֪һλ
ǿ֮սѰ׼˵ˣ˷ʢ٣Ѿ֮صĴ£һЩڽսĹңԼ֣ͣΪǵĽǿߣǵǿսҪȥκϷ
ΪΤ껺κԼ˵֮أѵõϢڣĹңʱԵͣսˡ֮ͻľǸ֣һµʱ䣬ضҲˡ
һжΤʼδģƹĽ£Τ껳ƿԣģô£
ƹģңΪ˸˵ɣ
һЩ飬Τʹˣ¾ֱ˵ˣһºľͰԪ˧ǱҪĻ˵ҿְ취뵽׼ҵӪǵʵκ͹ҪǿһЩǵĻӦûʲô⡣
ƹȫãΥ˰ٻջһŵѵǾȫΤ֮ǰϼ㱨ĿԣõĻֻĸ֣ȫʩΪ
Ϊ˸Τ껴ùϵϧΥٻջڻ֮صԭƹΤ껣ٴο˼֡ȻͷĴΪʲôôںΤ껣ȴҲ֪Σĺûᣡ
ƯˣܵõʹͣȻܷ
Ҫκ͹ʵȻǿӦллƹĺˡ
Τ껵ܾˣŰٻջȻܺɵӮȴʣǿ֮ضڹעģܽ˵
ҪӮʤҪӮû֮ǿߵ𾴲У
Τӻ飬ԷԸ½߾ȫҲҪΪЧ͡
ƹЩʧⶼǳ滰ˣûָΤ껻¡ϲǣΤüԥһ󣬵˵ҪæС


һʮ ؼƷ
Τ˵ԸЧȮ֮ͣ
ƹüϵⶼظϵ⣬ֱĵ죬Τ껿θ
ֱ˵ˣԻ֮ϱж˽⣿
Ҷ֮ضϤΤӣʲôµ˵޷
ƹڻ֮أȷʵû첻¶˵ûڵ֯첻¶
ϱһСңаǸѾˣԼһǰ¶ǣǼһҪﶼץǵǿ߶ץץǺܺãץģֱɱҲС
Τ껼ƹɫЦЦ֪ЩѶȣԼȥĻҪķѺܶʱ䡣ǰæһǵĶ顣ʲôطõĵңҲǵǵ顣
Τӣô˵ͼˣϷԸȥǾϵɽң·Զҵ˿ӱ޵ĸϹȥҲҪңȰ¶ǵĴս֮ˡ
ƹȵľΤ껵ǾǷĻΤ껵Ļһڣ̾ʹӦˣܲаװװµĺˣٻջڵĴĹƣпܾʲôȻôΤ껣ԭģ޷Ǿǿ˵ǱͶʰˡ
Ȼ£Τ껾Ƿ飬ҪһʾŶԣΤ껵ıʾһŵӺɷעسŵƹ˳ŵĵѾЦ˻
ϱһЩҶѣǿ߶ûеСңнǿߣҲֻǽһضأѹ
ʲôѣ԰ٻջ˵Сһһ㶼ѣ
У飬Եӭӣ
һ鶨Τã֣СõĴûʱԼȥæֻˣҲԴϲˡ֣˵֮СжһͿΪΤֻ˵˵ģϾ漰ôˣҪ𣬼ֱ죡ңΤ껲ʶô̵ʱ䣬ΤǸʵҲþԸȥ
Ҹ֮죬֣ľ͵˳֮ҸˣһֱⱲӶκϣΤ֮˵ˣǸ磬ĺˣ
磬ҳҪ޸㣡
֣黹СУΤı޷ǾǼ޸˰ɣʲôﶼûУڳԵĴĶΤ껵ģܱ˵ģֻԼӣ
ΤЦеĵ˵ͷСԴȴ޷֣ǹɺʵЩȥѹƣԴ֣塣֮£ֻܷһȴ֣Щ죬֪Ů֮µôģҲСˣԼԼĶһЩ;ɬѵ
Τ껣̻Сӣ˼һʮ꣬ҲŹ
Τ껺֣ĶԻЦˣһԸһԸȢǾ
Լ˵ģҲϰ
Τ껵ĻӮģСȴһæĵͷСһ㣬Τ껵ģ˸Τ껳ʱȻӦվΤǱ߲ǡ
Сû뵽ĸףô󣬴ûܴӰ
ΤҲû뵽һϷԣڼ֮棬Ǹʱ֣飬Ҳǲġϲġʣһλ棬ᱬֲޱȵƣǸʱ򣬾ΤԼΪ֣ǿ̾
ߵ¶ѾǰˣΤƹҪһʽһٴ۪Ӫɽϣһգ۪Ӫɽû뿪ڵ򣬷Բ֮ڵľǿĽնĩ
ˮϱעصϸͣлϸˣϸ֮ɱ֮иңΤĴˮصǸ˯֣ˮ֮һɸգϱУˮҪᣡ
ˮ±ϣעصȴǸ֣ˮɱʹᵽգӲļˣѵʱ򣬲飬ԲҲ˵Լ
ˮ±ľһǰļƣаԵͣԵ֮ʱ˿ֻأɱɱУɱУᱻֻɱϾˮ±©ʵ̫ˣ
ŵԣֻأƱȻˣȱԣɵĻֵֵס˹ƣҲû·ԣ
Ľһ˻治ģѹִκҵ˰ѽղ䳾þû˷жԸֽأ˵ģһ߽Τ껵õˮ±ҲԲỨ˼ȥģǸͬھսɵŻءȻƷײƷսЧܲǿУɾֻ
Ҳѹ֣κǸͷô׵ľΤ껰ˮ±ˣûϱ±Ƿ
ƫƫڱǷƷսΤУȴǱ˼㣡
ˮϱأ±ȥӳ֮£ܱ˵
Ʒս϶Ϊһͳ˵ؼƷǶʹߵҪ͸ˣһ˲Ϣ֮ھҪӳʮԪ߶ǿܵＸٽ˵ףѵ˼㡣ؼƷսóһôģΤѪĸӵʣȴҲܶʱɡһŵؼƷսسߣôˣǰӣûسߵľ衣
ʱ䣬Τûûҹǰ죬ˮ±һ죬Űˮϱ±аϸ꣬Ҳп籩꣬˵Ӷ˽еİΧУȴֺȵʹˮ±Ҫǿ
Τ֮ǰϰˮϱֶ±δЩ죬ټһʱ䣬һֱ쵽սǰϦٻȥҰ£Ļˮƣķӳˣ
ֻϧûиôʱ䣬ڵʱ򣬼ɵ۪ӪɽҵڿΤ껣ȥ⼸춼㣬ҪҲ㣬ƶҪ˰ɣ
ˣɶ˼
Τ˽ˣѵ˵
ȻǸɱ˭
ʲô
˸Ůףʲô
˵£ǴżϷʣΤҪˣǻǴ°
߰ɡ
Τ껴˺һӣſЦҡҡͷģӲһذʲô׼ûУôף
ȷʵû˿׼ǰѾһ׼
׼ҶŵƽʣҲںʲôӣֻΤһʹ鿪׼ҹϵõļ嶼ڰ׸ڵȺţԱܹʱڰϢȥŮˣⱾ̫¶ϾڴڣԶԶûгȢôҪڰļȢ׵ʱ򣬶ûô¡عһжֻΪҪ޵Τ껰ˡ
׼׼˼ŮΤҪȢףô׼·ϵʱû׼Ľһʱ䣬֮ܲǵ˰ٻջ˲ˣ
ģٻջ첼ôһҿջǺɫǺסͺʳͱ롱ߣһٶʻ˱¶£˺ɫĳг䵱ˣڰٻջϲ֣𾪵ǣĶֵǵĻȻſڳ䵱ӭˣ
Τ껼Ҫεʲô


һʮ ʮ
磬ֵһ
Τ껶ֱٻջˣģ̫ˣһ̻֮أڳ˴ɫġ鷿Ҳ̫˰ɣ
Ҳ֪ƹԼ⣬˵Ҫһϲ
ϲǾźðɣ
Τ껳ٳٲҽٻջĸɫΤ껺ͼ磬һЦӭȥӯӯС̵ͷЩɬΤӣĲã㻹ϲ𣿡
ǰźɫеĻΤ껵ԺﲻصԡڵһĻһǰδе飬Сĥӡǡ
аɡ
μˣΤ껶˵ϲƹһƯ
ʱƹյΤ껻Ϣæӭ˰ٻջҲһɫ·СǰһĺôôЦ
ΤӣҪȢ׼С㣬ڿҲûݣܶ鶼㣬СѰٻջóͰ׼Сй뿪κһ죬ٻջ¿ʼӪҵ֮ǰٻջٿţֻһ˵Ļ鷿
ƹѾΤӣٻջʷϴûгֹҪڴκһ£һµʱ䣬ٻջʧǮһ֡
ʢ飬ΤҪǾܾĻ̫ˣ
Ǿллƹˣȷʵˡ
ΤʵЩΣ⣬ȢҪô鷳ڰ׼ҰڼˣαŪôأٻջֻļˣǸɴֻĻǳʦһģŮˡһٶʻкܶСѾߣ֮ˣһĺĶûСģ˰ٻջ紦ݺ֮УǺ޵ϲоΤ껣Щˡ
ոմ¥ãһͥԺΤϵǣס֣˶ڰæֽ޷ǾǰúϺʹϲ֮ģ˵϶ϲ󣬾ף˵Цģʵ̫г̫аˣ
Τ껣⼸ȥˣ׼ҵСƶżءΤܺã˿ûд⡣
ѽ껸磬⼸쾭㣬Ҳ֪Ҫء֣С֪ʲôгԴף½ϣȨƵˣһӲҪ׺ܶεô֣Ժֵġ
⼸ĥϣ֣𽥵Ŀָıԣϵǹ˲٣ûܽŮˣܴӡ
۪Ӫɽڸ쾪ϲѰٻջɻ鷿ҲǵĹͰɣ
ǺǣҸƹģܲڰ׼ҳףǲ׸ô
Τ껲µû⣬ƹӦ벻һĹε̾Ϣһˣΰ
ΤĵмϲģϾմͳҪзǡڿʲôңٻջһæмĵװˣûҪ˵
˶ڿΤ껣ûɶУҲͰġûл֮ǰıǸıƹС֣ףûаգΤ˵׻᲻ϲǿӣ޹ǹɣɡ
ɣŪţȥϢһ˵
Τ껻صǵϢ̵ʱھʹ˰Ķڣ𵱼СӣĻˣ
ʮھȥٻջҵ뷨˵ܲ˵ɣͿıˡ
ڰߴվģĵʮӰʮ˵ʮֺǲ⣬ʮ綼֣ҲֵģǸʲô
ţ
˺ܶ꣬ȴ޷ĵģҲֻˡͷʮֱɳ˰׸ܿ죬˰ٻջʱΤӶˮ¶ܸоЩԾˮȷʵףǷȱ˵ʲôȴ˵ġ
ˮעصˮ֣ˮ⣬ĽУġȻ±ע˹ϱϸϸĻˮƱزȫӳĵؼƷսЩġȲ˵ơɽơ͸سȣҲѷɫ˲١
ô벻ףڽսƷûиҪΤˮΣȴû⣬û޵ģֻһˡֶеģҪһЩԵ
Τ껣׼ҵİʮˣȥ
Τûʲôԥģӣڰٻջڣ˰ʮ
һֻۣһͨͨ꣬ͣʵҲֻһࡣĵ㿡ʣһϯ£Ϻ䡣
ǵڶۣΤ껷һ˿˿ͬѰʮһ䵶Ȼûгϣ˵ĸоȴǸǰѵΪһģˣҲһûгϵ䵶
䵶Ķˣʮǿʵ£Ȼһ˱뺷ģ
ǲΤ껶࿴۵ԭںģǰʮȻܸںһ
ŶŶʵ
أ۷嶼û˵ǽˣƫƫܹںһ壬״̬ǷǳİΤֻκҵκϸܹ˺ںϣκصʵһ͵ˣһ㣬ѾǷǳ棬ʮôģ
Τ껶԰ʮȤʱˡ
Τ껣
ʮΤ껣Ҳ˵ɨһΤЦеĲ˵ʮûôãп˿ڡ
ǵġΤ껵ͷЦʵҺܾȣ룬Щǿ
ȻǵʵǿҲֻʱģͬԪ£Ҽ޵С
ʮԴָ߰Ǵ꣬սγɵʵΤҲںЩЦЦʲô
ս㣡
ΪĻ£׼˰ʮпԭȸΤϤһ£ȵ˺ԨҲù¡ɻһڣΤ껶ʱˣģʲô
ûЦ
ûУһС֪ҲĶ֣ҶҵĵģĵԱȣԪ
ҲǳԿģԪȥˣıͷӦҪôȣ
ΤЦˣҲЦˣǳţ»صʵΤս
ֻԣȫ
˵ţʮҲΤʲôӦԴٻջĴã˿СԺڣǴɫϲ⣬ʮѩ׵·ΧĳԵЩ롣
ΤθϣʮѾγ䵶Ǿ䵶õһȾʮһİ֮ˣǸȵİԵүһѴ󿳵ǺɫѪˣʵϣмУȴ³ˡ
֮ˣԼıŪࣿ
ʮңΪ˸ұһ
ǣҸ˵һЩô¶Ǹ֮ǰϣܸһУ
۰㲻£
ˣôΪǿߣ
ʮǸ㣬ΤȴЦ⣬Сһ˼ΤԼͲ󣬵УʮСһǺ󱲡ָоô˵أʵԼͬˣΤ껶Ǻ󱲡
аɣҾ򡣡
Τ˳ִԱߵһ˵ĶԻҲ˴ٻջΧۣƹڰӣŹκһڡ
Τӣҵıед˰ɣ
һ㹻ˡ
Τ껵һЦЦԵǧŮٻջڵŮǶס˺ܹΧΤ껳֣һָ֣
ʮһ߸ߵȳ֣


һʮ 
Τ껵ʱ䵶ݺݵĿΤ껵ļͷĵ棬Ǹһξ룬ĵ׷һ˿⣡
ΤɫȻİʮûжһֱѾͷʱ˲Ϣ֮䣬ŴһãŲ˵֮⣡ٶȣʮôУ
֮ȴ˿ͣ䵶ǰֶΤϮɱȥ
һΣΤûٱãҲ˷ıˮʱйȴȫҲϱֻϤ±
±Ҳ㹻ˣ
һ̣׺ˮ±ʹϴǿҵľһǰļƣΤ껵ǰɱ˰ʮ
ֵһ̣˶ƺܵȵɱԺﶼȵɱͰ£ٻջŮ֮Ѿɪɪ
һУ
һУΤ껵ܰʮ䵶Ҳں۷Ʒףֱ䵶֮ϣ
ʮֻо䵶еһ̣յĻڶݺһ䵶û֣ĻȴѪ
лȫʮȴԼΤ껹еԸĿΤһֵۣл֡
Τȷʵ֣ȻĻ䵶Ȼ֣һ˵裡Τ껲ô԰ʮͦкøеġ
ֻǷȱԪ磬ͬԪģȷʵ֡
Τ껸˰ʮӣϺ͹ʮĵ׸мȴҲֻ΢΢˵ͷͷҸĵطҸ̸¡
Χ۵̫࣬Ȼ̸£Τ껰ڰʾɢȥԺںܿûˣֻͰʮڣˣҲʶȤıܿˡ
Ҹϣ飬ԽԽá
ô
Ҳ֪뷨ԭô˵ġУҹҲΪǰкȥԨʱҸһȥղŸһУҲΪҵʵһ˽⡣
𿴰ʮһʼͶΤ³çԼһȶôҲԭģ˼ܣç
ʲôʱã
죬پ졣׸ŵƽʵ׼ˣֻȥôߡ
ʮ˵꣬ĿΤһۣʮֵܣֻһã֮ǰܾˣѡ޸㣬ҪúöԴǡ
Ϊֳʮô˵ȫ֮飬ңֻ˵ô㣬ѾǺˡԼõֳ»ᆪһҲ˵ꡣ
֪
Τ껵ͷӦʮԥһֵҸ˵Ԩ֮Ͳٻˣô죿㲻ȢΪѾǿҪڴκػô
һߵģġ
Ѿ˿˴ﻹѰڿǣô˵ߣҪһЩʲôҲΤ껵ŮˣڴκⱲӾͻˡ
˻棿
ʮ֪ΤȢеϵҲֻڱԹ䣬Τ껵Ļش˲䲻ˣܴߣǾͺðȻĻΤ֮󣬰ֻϴġ
ӺɷһԼȳ׷ȻˡȻףҵŮˣұضػģȥ㸸˵ҵĳŵ
ͻȥʲôʱȥˣʱ䣬ǰ׼Ҳ׼¶
ʱˣϰɣôٰôٰ죬Һȥˡ
һ鶨ʮ˸߲ҵˣһĺֵΤ껵ĸкͶӶΣܵõΤ껻ߵĳŵǲֵϲġ
˰׸ʮ㱨֮󣬰Ƭ̣ʱҲʮһĿģΪףҪΪ˰׼ҵķչΪ˺ԨĿλôðίأ
ںˣֻǼΪңܸΤߣҲǰĸ֣
ȥӽʼ׸ˮ磬ӭ·ǰմմǰ׼ҵϲ
УǸҽõļˣҲÿͿģǻҵˣҲͿģ¶ǰ׼ҵķ緶
Ǵϲʮ»ǿף࿴ۣá
ٻջ߻ûж׸Ѿʼӭӱˣ½Ȣ檣Ǽˣû̫ڣôٰôٰ죬̫Ǯģһµϯܱ˽ܡз˵Ȣ޺檣ǣȢҪ̧ΣֻҪˡҲкܶ檰̧ε֣Ǹ˶Ů˵ӳ̶Ȱˡ
֮½ϣⷽǺܿģ׺鲻ͻ֣Ҳһֽ£ǣݵŮˣҲûôֵбݵŮ˵˻ʺҲлʺݵ¼ͨ˵
ƹѯΤ껵ҪҪϯҲֻΤһ仰飬˲ʲôƹһ־ͰˣҲûٻջĵλȻֻӯżµġ
Τ껰ѾȨٿϯУƹϷųϢؿǵд壬ңǰϲġ
ҹΤڱĿһȹŽصľ硣æԼ¶ţΤһѽ
ؼƷ
Τ껣ǰ׼ҵ洫ؼƷƷףڼڵУǵؼƷֻǺմ˾ĺڻƷ½˵ؼƷ
ѱݵΤ껵ϣ֮⣬Τ껴ƫˮԵı
ĺڻ𣿡
ǰ̽Ѱصʱ˱ľĺڻǿ󣬱Ʒ½ˣҲڼµʱȥ
¶ɬҡҡͷ̾ϢںԨľĺڻ̫ˡһ꣬ҪĺڻʵԶġ
Τ껣Ҫ˾ĺڻмǲӲƴϽ߲ǡ뽵Ǿĺڻ𣬽Щҡ
Ԩڱܶ࣬ܶ࣬ǰЩģȴΣء
һῴŰģԪ˧ллĽ
Τ껺ϲǱĦһ󣬷˽ϵļС֣
ѽҲҸļױϣܺúöٲۡ
һģġ
Τ껣һֹģòŵΤ껣ƺӦٳƺΪԪ˧ˣδ̫һ㡣
ʾԵĻΤ˼װûһר־оǰŴ̹Ǻ⣬ооȥΤ껶ԡˡ
ҪĿںһǺѣһ
ĥһεĸǣΤ껲Ը⣬Ҳûޣֻ֮󣬿ܻиĹ۰ɣ
ʱһֹȥһգٻջҲʼӭͣһٷǵȨֻϲҪΤ껰Ѱ׼СĴóʱ
ֻһЩСΤûг棬һֱһ֮ĴսǰδеսҪץһʱʵ
ȱɢҹɫҵΤ껵ţûΤ껿ţŶ룬Τһ
Τ껣ˣ
ʲô˼
Τ껼ɫĵһѵǾβһҪлȥ
ȻʲôʲôңҪˣȥݣǵĳŵǼң
˵࣬ҴҵĻΪһ׹ɳ˰ٻջֻһ仰Τ껶߻ص
ǧҪ


һʮһ 
ߵʵ̫Τ˶ûзӦͷԶˡ
ҸȥһʲôҪܲȥߣΰģ
Τ껵ϾǺâҲûк磬֪ΣգҲֻһȥ޷ˣ
۪ӪɽΤĵĸһأʵȥϢĻûзһֱ۪ӪɽɽߵһһǰûзΤ껸
ΤסȫϢǱڲݴĵĿסˣټǺҹˣûܷӰ
Щ꣬Ҳ湻˰ɣ㸸ȥǻʲô¶ʱʱȥף֮󣬾͸ûȥˡ
곤ͷӴüĿҲ̹Τӣߵʵֻɲ⼸ݣƺһˣƺֲǣԼԼѾΧĻںһ𣬿˵һʯҲ˵һһ껨ߵѾӿݣ붼ϰ꣬壬ǻʴȵĹâ˲ᡣ
̫үү֮ǰҸ׵Լǻʱ𣿡
һĲסߵ֣ҡεģȡ
˸˵ɣԵɣүү˵
߿վһԵ꣬ۿȥʮӣһâ¶ݶԵõߵʾ⣬ĿһۣҸ׺㸸֮󣬹ͬȥҴС㣬ˣʲôӣңҴ⼸˼㣬֮Ĵ飬Ҫܶ׼ڻȥúʡ
ˣĵܵܣΪսթкܴܶ߿жһ仰ҵˣ˴Ҳˣ
ûв´Ļǰȥ˼ɣ˵ʲôҸ׸Ҽ֮ͬĻҸײǻ׸ıŵˣң̫޳ˣ
Ҳ䣬ҵκˣûкøСھβһ壬Ů֮Щ飬עģѸı䡣
ѣҲûпܣΪΤ껵Ĵڡ
÷Ÿɾ㣬Ҵ㣬ҲᣡҴԸȢ㣬ĸ֣ҵĸ֡
ߵ棬˶ֱӷң̾βһǸȻɼҵʵǿᵽʲôزֻ˵Ǿβһ˥䵽ʲôز
ߵԼԼмŭݣվ΢΢̾Ϣһָ˵Ȼ֮ɫĵ׵Ŀɬ˭֪
һ㶼ϡָ֣ȥ磬Լм
ԼȥҴ˵ɣͻƵأ黹Ҳ˵
˵ЦˣȴޱȵЦݣĻ޷ǾҫʵҪЮ
ҵļ̳츳ǿ˹أĴ磬βһһε峤ȴֻǸոյһأÿһ㼶ҪķԪʯ㼶Ĳ࣬޴
ô
ૣɫ࣬أǺεȵʰ
ĵ׵Ǹˣжٻ᣿
Τ껶ڲݴ֮ǰţؼ֣Ѫ˲䲻ˣҵ̾ͷټ˸һâĿ˹ȥҪȴסˣԱߵСѣɣǱôˣҲóˡ
ԭͷΤ껣û˵ƣ֪ϻѣûȥΤʲô˲һֻȿڣܸΤ껴ȥ
Τ˳ȥھʮ׵ĵطͣס˽Ų߻ҵĹӣǶ֣ᱻɱŵá
ɫ䣬Τ껵г𱸣ǽǵ飬޷Ǿ˵㲻ҪΪʲôҪ֪˵Ƣ˷Τ껳֣˰
С֣ǸΤ껣һֱҴδߵˣ
ҺҶйעϻͻ֮صľٶǵǿϢЩʲôˣܼ򵥾֪
⣬С֣Ҹ㣬ϻͻֹ֮طǰҲһ꿡ܣһֻɱһٸ
޼ɵļΤ껣ǰվһ仰û˵ʶʱΪܣһʱĿֻ֮ɥڴˣǾʲôᶼûˡ
Τ껾վŲȫ΢΢Ķ۾гһ죬ȫĿԼҪóȻ֣˵ʵʵ̫ǿˣڵΤ˵Իᱻɱ
Сѣллʱչˣǵݣӭ͡
߰˵ߵıѹȥڳԵĻΤһ̲ס֣СˡǸ֪Τ껵ĵϸһϻǿ꣬Ŀ;ľ֡
һȥģҲȥңȥңʶһ´˵еǿߣܷ츲ء
Τڿڣһڣȴ̲סĸԣ
ãǸʱҴĺӣ׵նɱˡʵҿŶ䣡
Һ뿴һҴĺӣȴһĴڵصʱ򣬻Ǻεȹ⾰
ץסΤ껵ѨǾĻԼ֪˵Ĵ޷Ǿⱻ˸ˣ
Τ˻ܣ漰ĻԼΤ껺̣
ΤĵףѰŵһҪĵλⱲӣҪΪ֮ȥŬȥܶŮˣҪ߾ȫȥػȥŮˣôȥݸҵĴ飿
ǸǸ߸ңɼǿߣҲܣ
Τ껵ſһԵĵͺ۪Ӫɽص
еŭѾѪڣǱصѪҲʼһ˿˿뵽Ѫ֮УֻǺ΢Сһ֣Τ껵ʵһ˲䣬ٴαһΣ˽أ
˷ʣߣ̲סʧɫ˴ڣȻǿҪһ㼶Ҳ򵥰
رߺ˶ܵĵͺ𣬸Ǹ߿Τ껼ۣ˿Τ껵һ˫ļµĺ⣬ϵҲɢ⣬˵ΧγһīɫİΧȦ
ڵѪѹҲ𽥵ɢ˳ߺ˶ɫ΢䡣
е˼ȻߣҲѹ֣ϻֹطܻʵ
˰γ˳ⴹڵϣЦССߣҲûлɱС֣Ҫ֪ʲôʵ
ʵУ㣡
׺Ϣӿ۷壬Ŀѹ֮²ž֮ʵΤ껼δ
һԪסΤ껵ȫѹ֮Ѫ˲Ϣ֮䣬ΤѾһѪˣ
޷ƥУ޷ϰУΤ껵ģһ˲䱻׻壡֮ǰʵ̫˳˳ˮˣϻͻ֮ضųɫʣǿƣҲֻڱ棬ûʶһΣҵү˲ʧȥս
˵֣һ֣ܣ
ǱǿϢ֮£˼Ѻۣ
ؼƷȻѹƵĽӽϣ
Τ껵壬ҡҡ׹
ҪѪ̫ǿǴ˺ԪʯγԪʵʵ壬һĽǿߣ˵Ŀֲ֮£Ѿˣ
Τ껻֧ţУ˵Уһ漣


һʮ үĽ
֧ţվ̫ܳãȥֻ·һ
޼ƿʩֻһս
ֻƴȫһУһ˵ӶҲֻˣ
Τ껵ķ
Աһı˳Τ껴ľѪͲԾĴ׺ʣһ̣ȫȻǷԹ׺ʣ˵ǿѹ֮ԪȣҪ׼ƴһУ
Сӣܲպݣȥһĵطʺġ
ߵĿڣΤϵѹ˲ʧһܽڣ˲Ϣ֮䣬ͻָȫʢ״̬ص۷徳磡
Ǹ߿һ֣Ȼ˾޴
ʵǿʲôز
صһв岻ϵˣΪ磬ȥΤնڽ¡ҵ̫ϳһֱάΤ껣Ҳ޼ƿʩ
̫үүڳһԪ˵˻ֻܽǵĴʾΤߡΤ껼װûпĶͷ֪һȥʵˣңҲҪȥֻϣǸʱĳЩ˻ܱŽӵиҶԻʸ񣡡
ЦɽݣɸԣһȥɽңҶһƽһսĻᣡ
ЦΤҲֻһ΢ǿ׳һЩϰˣȫΪǣΤ껱ֳߵݣеѪҲȻףʵʵ̫ˣٸʮ꣬Ҳδܵ۷壡
ôΤ껲˲ǵѪ֮ڣضɱɽΥģ
ɱɽ
һ˲ĴЦɱɽǼֱЦݣҺʵռ˵һλãɽڸǻڣѾ꣬ûκ˸Ҹ˰Щ˰ʹҲɽ֮⣬ΪҴӪɽǿ߶ʮλɽ½ϣ˵ɱɽˣΤ껣Ҳûκһ
ʲôΤֻһӣͷβķӣǻʲôĳ
Сӣ̫ˣҶԿϢѹ㣬ңʵǿмʮɱɽ
Ҳ뵢ʱ䣬ûпΤһۣҵ߱˱ȭߣǾһЩʱ˵˵ɲҪҵ̫ð
ʢˣҵߣûжپ⡣ӵɻɱʵҲҵʵ̫ǿˣ紫˵еĻҪǿңȻȻڹʹżְˣΪսթ裬κУҵ̫ϳϣҲûʲô⡣
˷ˣת˲䵽ʮ֮⣬ųˡסԪôΪ˱Ϊ˱Τ껣
ҪΤ껵ŨŨĹĹοô뱣Τ껣ҲǱסģ
ϳɾȻĳͶΤģеǣ֮ҪȻĻ½ϣûκ˱ס
Τ껣ôô
һѳԪƣʹܵΤߣСļΤ껵壬ûʲô󰭣ŷſġȫĳ֮ǰ̫үүΤ˵ѹ֮£Իᱻֱѹ۷ϽأǸһģ˵
ҪҲʲô֪ˣ
ߵ棬ΤҲ̫ǵľٶеôῴ
ŰԵŰԵҶŮĸ·ƽ̹ҲҪһءֻϣСӣܱסɣɱɽɲ˵˵ô򵥵İ
߰ҡҡͷƮߣһʱ䣬Τ껺
ɵˣϽȥ׵ӣֻϧۿס׼ҵСͦģúö˼ңԺûߣҪСĵ㣬Ҫ̫ˡУһվ½Ķ㣬ʱȫ㲻Ҫ³ç£ʵ㹻ˣҡһңҶ㡣
ó־ΤĲøɾϵѪ֮ǿջЦһȿ޻ѿЦ˺˼㶵ĿΤ껡ҲһҪö꣬ܲúõĴ
ģֻҪ룬ҿ˲ӵɱ½ʵ⡣ֻҲôʵδķչûкô꣬ĻԼ֮ǰһȥģġ
ΤЦЦһǷһ㶹ޢһһȥ㡣ҪǵǸʱһûɱҵʵҲа취ģ㻹𣿡
ţҵ㡣
û˵ʲôȻΤ껶ô˵ˣضеģ˵̫֮ˣҲֻ˽һ֣ʱ˿̣ѡΤ껡
Τ껵ϸϸɨһ飬ǹ𼸷Ц⣬ʲôû˵תߣҵ̫үүűȥ
Τһ˴ԭվţµ磬δһӣҲûСҧָˣҲҲûСĲӹˡ
ģֻǰǸʱ޵̣ԽԽã
ˣǶӵţ
Τ껵˻۷Ȼǿ˼㣬ȫûп֮Ѫ弧֣ʲô
ʵڲУѼʣµǿҪھɱɽ£
꣬꣬㶼ܵȣʲôȥ
ΤѺɼ˽۷ϢܰѵؼƷŪĿѣʵ֮ǿΤ껲ǻָֻǺεȵǿ
һôļѣΤ껻ģ·ߵģһһӡʲô£
뿪۪ӪɽʱһëĿֲϢԶǸо˲Ϣ֮䣬һ޽ʱպգʮ֮⣬Ȼɱ
һضƺҪľ޽Ǵ֮ǿ⣬˵ĽүĽ
ߴոյս֮ʣȻط˼أҪֹҲүĽѾɱ
ʮأ޽ȴֻҪ˲Ϣ۪֮ܵӪɽǱ޽֮¶ɪɪԾ޽֮һسһĺ蹵
蹵۪Ӫɽɽͷֳ룡
Τ껣ھ޽ɱ˲䣬ͱǿϢһܶô˷籩ģ
һ£Ƕҵһ£һЩοĽѾ
κᡢǿ߶ע⵽ǱǱʵľ޽ǳԴͷ佣۪ӪɽǶҹȥ̽ǱǿѾԽǵ֪
޷ƥеĳǿߣȥҲ
ˣ
һȣͰĿѪԾһЦ̫ϳǰֱָߵĿڣǴڵȺȥһҲܵ飡
úݵСӣǴ磬ǰ̸Զ󡣡
߲֪Ƿ̣Ҳֹס˽ŲڸϹȥѾû塣ΤֻܻܲԼ컯ˡ
һͻΧȥȴҲ̽£ɫݵأҴδޣ
ˣĺܲңġ
ûͷûԵķһݻͻصսϣЦսսʱĺԪ󷨿Գս屶ֹٶȣݵķȥ


һʮ Ѫ
۪Ӫɽ룬ǰĺ蹵ײΤ껵Ѿ˱ıԵ˵ͻȻʮأ۷ʵܶΤɾ޴ɱ
˵ĹƣΤǽصʵӲһ֣ǽ۷ǿߣ֮䶼޷ԽĹ֣ǿһ֮£ʮ֮ⷢģԷҲɣ
ΤѾˣʣ˵Ĳ²⣬ҲΪݵĵһ
ߣҲЩӹϵˣôܲ
ǰЩϻֻΪסߣ߷˾裬гֵĻᣡ
˵˼֮ܣԲһ˿ģ
Ҳѹ˵ˣҲĴгϢ
˵Ŀ£ʻңԶݣڵȥ˶Ϊһ֡үĽ켶սŵƽʵİ׸ȥɵ߿żʮ۪֮Ӫɽʲôˣ˽ľһ
κ͹ڻʹϿգԾԾԵȥ̽κᵭȻ˿ûҪȥ˼ҲֻʵʵĴţһȥĻǾԲҵġ
£˵һˣʲôʵڻ֮أûǺڡڱߵľŴʥҲû׺ǿ߰
κĳƺǱ£ڵĴκʵκӣȴֱʵ̫Ҫˣûʵ˻ʵۣλô
Ҳ֪Ѿҵ֪롣Ȱ㻹ǲҪ̫ĺãԣʵ̫أǺ¡
ôһͣκĻҪġͷѾԼԼĴﵽ˽һ״̬ˣĵ֮̾⣬һȴҲֹǿߵͳ羴
׸ڣĴӰͲվһǿｮһģǸ֣׼Ұ֮һʵҲ˽һأǻ֮ǿߡĵܵǶ۷أȴ̤뵽ʱǰ׼ʮǿġ
ףҾӦùȥٻջΤӺͼһ£Щȥ̽ǰ㽣ƣֻǿ߷ģҪǿ۪ӪɽȵȵãȥҲܷһЩö
ͳֿ߽ӽףǴɱз³ĳΪ壬ԴҲǺ⣬ֱһͲ뵽۪ӪɽϣҲΣմڰ
һҲĻһϼƣûɶԥģֱɰٻջûǾͿӰӴӰٻջɳΪ׵һˣǼ磡
ӣ
æкһ׷ȥ翴ǰһСˣüԪ˧£
˶Τ껣Դκˣ綼ӣ˵һ仰ǶԶԷһֶ͡
ʵϣҲˣڵڶ׶ӣΪһЩ䵽½ĵ׵Ƿݹ°Ҳһ˾ܽӽġ
ӣҪȥ۪Ӫɽ
ǡ
˵ͷن£Ͱ͸˼ˣٵĳ۪Ӫɽȥٻջ߽źߣҲǺɫʽװһη
ٻջ֮صĳȻڣ֪ж
ϵǿƣզ࣬ĵ˭ܵٻջ
ӣ֪Τȥ
ǸΤһģ˷ԵúܲѰһֲԤӿϰͷģĪΤ껾۪Ӫɽ
Ȼ²²Уȴǲʲôʲô۪ӪɽӦûûҲԶˡ
һ˵İľ֮£ٶȶ˲١
۪ӪɽĿĵĺ蹵ǰһǾһˣ۪Ӫɽɽûԭӣسʮɿľ޴蹵۪Ӫɽɽն룡
һ˿˿΢Ϣں蹵ײڼĴ£䵽ǸλΤ껵壬Ȼ֣
ûôô׵ľ
ңˣҲеڶڣʱھͻḴΤûĵڶǲеˣ
ڶ䱦󣬲Ӧڻֹ֮طͱϣ
һֱңҲΪΤ껵ĵڶʱ˿̣Τ껵״Եһûն壬Σʱ̣ǿûбһԱߺ˰벽ǰ벽ʹܿ˾޽ǿԱס
ֻ׺ľҲŪıѣҪ֮Ԫ۵ļʵʵԪʯ֮Ҫġ
û꣬Ǽڸܵ˷ǳֲƣڸ˿ȴ¶棬˶ĿΤ껵еļϣһĻۣ磬ȴҲӲҲ̶ã
˵ļ⣬˵ĽѣڵƬλãѪȾɺɫ֮ܣѪһƬ
ֳѪɳİͰ̲ͣסȫ΢΢£ٻջǲֻ̿΢΢˼ۣͷɵ˺蹵䵱˿Ľɫ
˶֪ʱֻܿΤԼȥ޸壬ˡ
ӣҪô죿ܲа취
𿴵ܣʶʱ䲻ΪΤ껾ҪŮˣô˵Τ껶ǰ׼ˣĿΤˣ
׳ۼʶΤ껺ͼڻʹϿݵնɱ˻ʹĽΤ껷ĵ׵֮˴˷׳ήСһЩƵģԼСӵĲ״Ҳǰۡ
۳ɳɱˣֽٵŰɱ
½ϣǶԴˣежᱣľ⣬Ǿǲʬ壡ɱ˺ַʬŰʬǼ¶Τ֮ңѾٿͷȥѹַƵ
޸ҲҪ޸ơ˼򵥣ΣԪ˧ûԪʯԽԽãҪԪʯ
ͣȥȥȡԪʯеԪʯ
𵱻ϣߣֵ֪֪ԽԽã
Ϸ֮һԼˣвǿߣѲҪǣҪķһ
Ļ䣬ߣֻһúñΤ껣գۼʧ
ʱ󣬰ʹŰ׼ƷײԪʯ˻һôɽռװȴ֪ôãֻܵšʱ֮ɫȫѪ۵ķ˻ͷѪһ㣬۾ȫѪ˿ϵɱûɾ˶һɱ
һĻðͰ͵
ֻ߶˼ʲôʬǻɳ˵ģģģȱģһֻֻĶϱ۶ȣһԵķ˳Τ껵ܣѺ蹵Ƭ򶼶
ʬѳһͰΣΤΧм䣬˺ƥʬ壬Ƕôֲ
Τ껸ĺ蹵챻ˣ
𡢰ͻаٻջĿɿڴ
ǽһĻǾĪɵ˸߿У֣һȥзɢȫɱЩʬ
ѪΤ껵ӣѱѪû˺蹵ײ˲Ϣ󣬺蹵ײһԵĵͺЩʬ壬Ҳۿɼٶ³ûһƬѪ֮У
һӵʱ䣬еʬ壬Һ壬۳һ޴Ѫأ


һʮ צ
Ԫ˧ǵԪʯͨͨȥ
һ£׼ҸҲʲôѪԪʯٻջϴŵԪʯ˽ȥˣʼҪҪȥٻջøԪʯ
ģĵװϲԪʯֶȻԽԽˣܿ죬ٻջԪʯҲ˳ôԪʯӽȥѪصɷԪΤ껵ɻԷתѪأʹ蹵жɷ
ѪزЩʬҺȻ½Τ껵գѪرԽԽС𡢰͸ӺͰٻջѪرϽĵȴţЩɷ£ǵҲʼһ꣬ͺѰȥһеҪйһĳ嶯
ãʱκ͹Ҳˣ
ģֱ̫ˣ
ٻջɳ˺蹵ĿݵĿԶκ͹ˣʲˣȻϮɱȥ
Ҫκ˿ѪأҲҪκ˿ҪɽСĿˣӦ֪ô졣
ĽһҲɳ˺蹵֣ĮڿУעκᡢս
ǸʲôսһߵŰ
ʵȼΤĻҪǿӣҲǽأĶκ͹𣬿ǿߣڻ֮ؿǾսˣɿӣﻹаǿߵϣ
ûɱ֣ȫǱѪصɷȾҪйÿһȭÿһţȴҲܰκ͹ѹƵĹǺ
κ͹𶼺˼ʮΪʲôҪ֣˵Ȼشֻһȭһŵкţ֮£κ͹˾Ե·磡
λٻջǿߣ׺ιϮǣ
𱻴ܣŭƾ֮£ҪѪˡҰεһεĴս
ʵʵ̫ǿˣ
ϲ
⡣
ظκ͹ʣģ˼򵥴ֱϲ⣿
Ĺڣ
ѵʵǿͿΪΪ
ҪˣκҲεĺܣŲ˵˲ģƫƫҪºˡ
λһɱл
Χһ󣬽ɫһʸϣۻѹ֮˲ѹƵ˹ͷĹ׼ˣûвģ
һۣʱƹ񽻴һжķԸôԸҲ֮ڰɣ
û˵ʱκᣬŹϮɱ˹ȥҪ˵ղŵĻǴ棬ڵģȴ浶ǹĸˣ
κҪȥæȴȻķ֣һɰԵѾʹѶǿĻȴǷӲȫʵ
ۿȥĽɫʸ׼
κȻֱ漧ļʸ֪ǸʸؼƷ̫ǿˣ
ͷȰٻȥҪ͡ҪȻĻġ
˵һ䣬вκʤв
΢΢ƫͷ˹һۣѾεٻջҲ˱֮£ѾѪ
Լõ۪Ӫɽ֮սû˹κһô򣿡
ʱΤһһˣƽͯۡ
˼ı֤κ΢һԥһ缱ٷߡļʸѹʵ̫ˣҳְ𡣿ңˣ޷սʤİٻջԱ߻ҲӲһ֣
ڵľ棬Թ˵Ѿ·ټ棬ִˣڵֻʣһҪߺ޵ŭԶ٣ʱ򣬼ҵɿˣǸļʸХûü˵ԣͱ࣬
Ĺڻɱ˹֮ѾǵؼƷ۷ĹǸһ˵ؼƷ
ļɱԽˣɱԽǿˣƷףֱţ
ϸϸؼƷĳסʬ壬ɵѪرϣڰϲȴ־Ŀ£֮䣬ѹʬŪĩӽѪأ
Ǹ֮ǰҲǰѹɽָȡʬѪغ󣬼ԵԪ;ɽƿȨԪʯҩԪĶȫѪء
ŹʬĳѪضٵתɷ˲Ϣʱ䣬ѪѾ׷ڣ
λһѪΣ
ڰ𡢰ͺɨһȦסɷϮɵѪϿգײеҧԼ󣬶ʱѪҪǮһĵѪءԥ˼룬ҲռġָʾʼѪ
һֱŵԼҪŲסŷ׷ͣٷѪأ
ʱ˿̣ѪضǺɫĻһɷڣѪطڣԱߴȥĻǿҵϯԲ񣬾ͻȥ
Ѫرϰվģֻм磡
Ԫ˧Ҫʱ䣬Τ껲ܳͷɱ۪ӪɽҪҪһСУ쿴һУҪ˵ȥòҪ֪ˡ
ðͻȥǵ˶ΪҪˣ׼ҵȫſǵĽϮ˿ǣ۪ӪɽΧǵ֪һеľٶΪҹǰѾ޽
˶ȥ۪Ӫɽɽ׷ʲôȴ·ֻܰ²ˣ˶Ϊǿ䷢ر׼ҪˡֵǣĴ£ҾȻӶûȥ̫̽ˣ
˵ؼƷ˼ֱҲܰͰͶ۲ؼƷԻܶԪʯˣôܸ׼ҵأ
˴ѾΤ껸׼ҵƸ˰ɣ
ôҲԣ׼ҵԪʯѪأҪôأ
Ѫصķڳ죬ʱѪɫɷѾ˺蹵۪Ӫɽɽ۳һתӣɷɢԲһصķΧڣǽǿߣһ˸ܿǸתѾɽɣγһ跭ڵѪɫ
˲֪ĺ壬ֻ֪ǹɷҪˡǼ粻һ֮ڣȻʶ壬ƾôƷף
ڣľˣҲǾֻצӣΤ껵ɷ۳Ȼֻֻצӣ
ģֻͽ֮䣬ʲô
ɷ֮ʼ䣬˵죬Ѿȫû˺蹵ѪҲİѪصɫҲһı
ֱѪرɫɷȫѪҲָ˰ɢųȱӿĺɫѪظӿ£ǹԼԼѹ֮ʹðͰٻջܿ磬Ʈ˺蹵ˣȥɫİѪУ𽥳˼˿һ˲Τ껷һ쳹ıȣɽЩĽ˲ըѪȥ
ɱ㣬ĲΪˣ
۪ӪɽǣΤȣŨŨɷɱ˲ϯ֮µˣ


һʮ Թة
ɱ㣬ĲΪˣ
Τ껵Ļ۪ӪɽԲﷶΧھþûصҵˣκκӣΤ껵ȣþóĬ
Ȼ֪ҪɱľԲǻҵˣȫʵѾǿκᶼ޷սʤĵز
ǳԼսбҪô
Τ껵ɷΤ껵ŭΤ껵ɱΤ껶ߵıΤ껶Ҷ˵һȷй˲٣һ˲ķɵһСϿգһ˽ȥϴϵ۹󣬻ոµ·»ص۪Ӫɽɽͼ绹ٻջڵ
ллλδѲк󸣣ҵʵ˽أ֮ϲʱȥһЩˡ
أΤ껵ʵֱưٻջҲһССԸǾǰѼ˦󡭡
ɵʱ򣬳״ˣģ۪ӪɽϾ˵ѹƳһ˿˿ѪأѪڻ˺ľѪԪ˽أһģڵСΤ껣ڶҲȥһҪȻĻʵġſԳԽĽˣϸϸȥ˾ȻҲ˽أ
ģĵô£
أһҪӵʵκᶼ޷Ե֮ĵĲ㼶ǰǰͣǰٻջΪΤ껵ʵ𾪣Ǽȴǵһľ磬˵ǹĨĵЦ⣬Ҳǽأɣ
ôĻԵɺϲͻƵģʲô
Τ껶ҪֿˣǷڼǰҫһµ˼ˣĺܰ
ǸˣҲԪɱɷҶյġ
ﲻݣΤȻȻȻʲô̥
˼ѵΤ껺ͼţˣĲˣ̥ǹ̥
վ۪ӪɽΤ껶Լ˴Ĵָգ׼ҽĵʮʼ۪Ӫɽɽ죬蹵һƴḶ́ҪܳʱɣǰΪ˰ͽΤ껣࣬Ҳô
ʵϣѪضɫˣģܿͻ㲻񣬱ҲֲʲôֻҪ㴫ȥˡң㴫˳ȥҲ㲻ʲô˭뵽ΤԼɱԪѪа񹦷أ
Ĵ鵢Τ껸һϼƣѻٴƳˣȵԼս죬ڽд飬԰˵ӹʡ֮صǿ߶κ·ϣʱʮǿߵأǺˬ
νԼսѾȡ˰ɣ
ٻջͰ׸ϯҪûٶٶȥԵģڿǻкֵܶƶ֮ˣѰʱԵĵʲôóԵģ׸ͰٻջϯԣһӶѵõĻ
֮Τ껰Ѿȹ˽أҲһԲǱΤǿôһߡ۵ĶӾǼ۵Ķӣ壬治߿Աģ羹Ȼɱɷգ𵽱ͬԪõЧΤʼδġ
ֻһ仰͵ɱɷʵϣҲԪһִģʽ
Τ껲Ǹ֪պҪ׷ϼĽŲѰɣ֪˵ڣײŶٺöء
Լɱ˲棬ǸʵôЩʬģȴǰô벻⣬Ҳֻܹڼӵгɽˡ
ߣȥʹһˣǸԼսٴˡ
Τк˼磬ܿ˻ʹϿգκκһ֣һһ꣬ԿɬӭΤ껼ˡ
֮ǰΤ˻ڴ鵱κһϸ룬ôûУشأʲô˼ɵľӮˣ㣬ûдڵıҪ
λ˵ˣʵˣ˵һ¶ġ
ΤֱֱʵˣĥĥĨǵŪһ춼˼
Τ˵κӿͿһ֣ΪκĻʵۣ쵽ϣҲˡ
Լսٴˣ׼ûдλ˼ֻеľȨķѵ֪׼ʮλӵǿｮ򣬰׼ҵֻκ¸ĽûдλԼҰġľȨǵʧߡ
ΤŴЦЦͷָָ׸ķ򣬵βָľȨŴκľӿǸãԪ˧֮λҪֱָӴͷΪһһݣð׼ӵиĵλǾͲκвˡӴ֮ǻרң׼ҵǴȥ͸˰Ǹã
Ļ׼ҵദģʽ֮ǰǾǲܵ¶Τ˵ʵ̫ǿˣߵҲһǿκǰʲô
һǻʵܸҫˣκɫ࣬׼ڲ֮ģ֮˰ĳйѾǰ϶ܶԸ׼ˣΪһĳ֣κӵһмƻӰκҲθףΤ껵ǿѹ֮£θһʹθס
ļһôأκӲ˵κͷȴǵ˵ͷЦСѣ֪˼ǰ˼
һԪ˧Ҳ϶ܽܣֻҪǻʼҷſģҾͺãԪ˧µľ鷳£ɳϿֿǶ𣿡
Ǻã¾ôˣ糯ָԪ˧ľȨͷһպκĺ
ˣκֻܴӦ˵ģǰҪʵۣûޣλֻܱͣȫκҾСΤ껺ͼվڰ׼Ǳߣ׼ʲôκû˹ܵˣ֮ضܲˡ
ڶ糯κ˻ָȨҴͷһǸСŮͻʮ
һƯˣ֮ǰ£׼Ҵͻ뷨ǰһֱھܾһ̵Ⱥ棬ûиֱͻ飬֪ˣΪʵ۱¸Ԫ˧˽˵ء
Ϊͷ˰ΪһҲ˼ܾôӳԣٴһСܾܳˡңȹ̰׼ҵĵλкôҲͨˣҪƽദ͸ǱȻˡ
һʱԴϲͰ׼ҵԽˣպܲٳ־棬κ˶ĵһκһǿҪǻҺͰ׼ڶˣһˣκԪ˭ʤԼһǿ֮ˡ߻дԹڶ
ܺƽ⣬ܵ׼ҹϵǼõġ
磬Թة˴κʳǣ˵Ƿ˴Թʵ۵ǰκµģжԹңòҪͽˣ
ʹڣةκ˴񣬷һί֮󣬲ŵ£ʵҪ̵ģԹûκιϵ
Ŷة˵
κӲɫĿة࣬ǸϺڼ֮ǰѶϢ˵ҪݼȻ²


һʮ Ľ
Ӧ֪ڵĴԹԼңѾǿ֮ĩˣǿǿսȼռҵĶ֡ռҳΪԹ»壬Ҳֻʱ⡣
֪ռƴԼѾˡ
κӻսǸϼһҪ˵ʲôˣȻϼһ︧źЦǱ´˿̳Թ֮ʱռұضһ´ԹĵλʱôԹϲĸ֮һлΣ
ةаգõйԼҶµ飬һ㶼֮Ÿ̽µ˵ģةֱӿˣǷݵ׼ˣκӻӦ
ңռҵҲ˴κʵǽ۷壬Ѿֻ̤˽أ׼ҵԼսоųʤˡֻҪӦҶ´ԹĽɽռҵھͻȫ³֮󣬴ԹϷһｮ򣬶ֵκİͼУҵ޽Լٻ
£ô
ة࣬սˣ֣һ㶼䡣ֵȴżָ߰飬κĲˬˡصռڣǿô
ò˵ؽˣϢҲ湻ģڼΤŪѪ֮ǰκӦǵڣﻹнʲô¶
ة࣬ⲻֻǣ¹شڻʹסţѾʰͣ˿ͷ䣬ٸΣ
ܵõĴ𸴣ةϻοѵǳɹһ˼
ǣһ֮󣬰յκӴϢȻѸٵİѴԹةռڿǵϢͱΤѯ˵˼
õϢΤ껵ϲЦտˣģ̤Ь䴦ȫѹôΪҪȥԹһ˵ģϾӦˣܲԴԹռҵȫҲǷǳȤġ
˼ҶˣȥԹ
û֪ͨףֻѼϣͻٸϵ˻ʹκ£һ˴Թһ˵ĿͷͬеģдʹΤֻκ˵һҪѴԹȫץκӾ͵ͷͬ⣬ڵĴκΤ˾Ǵү˵ʲôǺõģŸƨġ
Թλɣġ
Τ껼ֱЦˣƺˣԪʯҩ֣
սһ˱Τ껵ĺܿȫ䱸˳Ŀͷܣ֮ϣȫǴκߣ
ʲô˼
սˣô벻ᷢչֵزնʹô˵κӶûжԸɰ
ңռڻǵĶУӽصʵκһ
ة࣬ûм棬ӦϵңΤ껣ǲĶճҲǱɱģɽĲңһӦΪϵĲǡ
Τһڣսɫ䣡ϵļⶼ΢΢ѹֲסĶָָΤ껡
㡭㡭㡭
Ǻǣة࣬αأҲɱһӰˣôӣںһ㣬ɲΪ˵ǼµģǸǣҪԶڴκ׼
Τһ֣ʹһӵϣܿͰةߵ£еļǿߣҲȫֵסʹ˶󣬼֮£ͱةκȫᳵӣûд̫ĻץʲôģĿ֮ڡû̸ɣҲڻֳκʵκӣӦðͲȥԹ˷˲Ŷ԰
ΨһıǣҲǸǸΤ껵СӴھԵĵж״̬ѵϹ
κӺڣ
սʹץӣȴκܳĺκãǱһСС׺ݵһţǱµҲҽеģ֣
һŭţս˼£ةﾭǸһ˿һʵûУȫıԷһΣȴʧһͷ
ɾһߴһ߿ĿĵʱһɭȻĽԿͷڷɳɲǼѾ룡
ռҵڣױһСڲڶУ˷Ҳò
սֻôκգһκӲܾȴΪռҵڣԹǿսȴκҵϻʵ۸ǿպҲˣ
Σʱ̣պȻ֣
ֻһѻʹ֮ʬõսϣͷӺǻ̵ģǻڵĶܵϡ
ͬڻʹıߣΤ껺ͼ翴ǻһĻȴЩЦģǺþ׼һ΢ƫһЩλãġ
պ
ںС·ǶôĲǿƣѾΧǿѹƵԶЩңպѹ֮£սսȫ󺹣
Τ껡ĿһĻķȴûаֵ˼κڣҪǣ
⣬ҲǼ֤һκʵôĺʱ
κε̾Ϣһһ̾ȴǴۻƣҵĳռҵպ飡
ֻ̾ϢȴƺǽУǽ⣬Ľ
ѹƵĺܵĻʹһ֮µõͷţκȴûͣЪĻص֮Уþò
պ۾΢΢䳤Ȼϣ
ֻܿʮӣʵȴ֪жˣԪѹòضҪķһЩԪⷽ棬κȣ³ˣ
κῴҪжϣȴǸպˣںòҲںʲôһͨͨһı
ʵϵĲ಻ֻڲ֮䡣ϵĲ࣬ȴһһ¡
ýˣպĽǵؼƷκĽպĽҪκĽȴֻҪоһͺܳɽһ̾ܳɽһЦҲܳɽ
ֲ࣬ǿݵģڳˣе׵ĸоȽĻκռҵǿ̫࣡
ûȥڵϰة࣬˵Ŀ⣬۽κպϣͬʱǿߣû֮ʱ棬ȴ¶ϣ̾
㲻ҵĶ֣ĽҲ㻹л·
κ˵󻰣һΣҲ⡣ʵ޼ƽϲô࣬κѾս
սպȴһȻ
ɲǼ䣬ʧԭأȻϮɱκᣡһԪԽⱬȻ˼ʮʻţռҵǿսĽһ㣬紺٣ʮʻڿƮƮ裬չ紺԰
ֻһ˲Ĵȴƺ˺ܾһЩκתů͵ĸоƮƮ裬Ƿ۵裬ɾڻҪӴκʱƶȻһ䣬ϰٱϸ׺Ϯɱ
㣡
κһȣϣּ̳׼ȷһ˽ÿһһ꣬ÿһʹһ㣡յʱ䣬ڻ꼴תΪһɲǣ
ٶȼ죬˿ѾۣĸУպĻ꣬ȴû۳ɽͱն䣡
κǿǿţƾЩ߷ȥϢֱͻΪ˲䣬ų
㣬ֻκһȣĽ֣һ̣˶ãĽӦýл㣡
Ұˡ
պƺ뿪ԭأȴûУúõڿͷſվţĽȻʡӳʵʣֻһ֮䣬ǸȴֵΤϸϸζġ
ʲôʲôмֵģߡ
պ˵һ䣬ת˿ͷѡΪҲҪϣ


һʮ ҵ
һεĻȴΤ껵»
ҪѴԹץ޷ҲΪ𰡣
ة࣬Τ껵Ļŵù𣿡Τ껶׵ةǰϾЦеɫУةǮǮ
ŵùΤ˵ռڶˣսΣԸ˺ܶ࣬Ըѩ̿ģȴûСݴκʹѾָȥˡ
Ǿͺãռڵ˼ÿ˶мֵģռҵڹϵռҵˣǻıԼѡ񡣡
ҪսպĹ˴κռҾˣ˵սպ飬ռңϧһдۣҲҪȫˣ
ΤӣֻҪܷŹˣҵҲԸ
Τ껵ȵľ仰վٺЦǺãһ˻ȥǵѹ׵ĶԪʯҩսǽƱȫҪһȥ飬ռҵլԺҪǲҵ
˵գΤպڵķ￴һۣҪȻĻռҵˣȫ
вȴʤвսΤڴţƤôǿʵռңڵպ飬ȴô롣
˵ȥɣʱˣҪǮƷ֮ˡ
պ˳սæСƵõͷڶˣ֤ǰΤӣռҵʵ
ǰҪĶҲıɽ䣬Ľ
Τ껴ϣ϶˿̲ѹ㣬ʱ̰õĵΤǶģպĶ϶Ǻöãպ˺ʵˣ˼þˣõ˵
Сѣθڵô󣿡
ܴҪԣ
Τ껼ЦĶǸ䣬ǸŴģƺֱӴԽȴ䵽պϣűԪѹƵĻͬʮ
ҪĶϣ㹻ȡ
պĵؼƷɽ䶼ȡŵϣû˱ҪôΤ껽
Τ껴ֵ߽˷䣬պӱϣĵĺŲ裬ԺȫǸղκĽ
κĽ⣬Ѿ󼰵ĳ̶ȣҪǴռңһսܻд࣬ʱǾǰһġ
ֻǣΪռңѾˣԺݺύ֯ĲκĽռ¼ٿ˵δ
ǰˣҾˡ
պĶ棬ΤЦе־ȥϵɽ䣬ָոսӴɽ䣬պҲѹΤ껵ϡ
ʱպԪˮһ㱬ӿΤ껵׺ݵĹȥΤ껵ֱۣڡ
κˣԵĶԪۻ̶ȣȻҲҪ赲ΤȫûʹԪ赲պԪɻһ̼ٵתպڵԪϤɱΪԼԪǸоֱԪʯҪˬ
ǿڵԪǾŨ֮ﻹбǸõʽأ
Τ껵ʵռ˺ܴƣضϽ۷壬ǸͲһ㼶ģټΤ껵Ԫۻ̶ԶһĽǿߣеڶ֧ţպ鿴ʵҪԪۻ̶ȣ֮ߣ
˲Ϣ֮պ龪ķ֣̽û˿ãΤ껵һڶȥԪ˲䱻յĸɸɾ˺պҪ䣬ȴǾֵ۾֣ȻܿƣԪĵ֮תȥһֲͣЪļƣ
ڵԪתٶԽԽ죬ʮϢʱ䣬ȻһԪҪյĸо
ǸһǿߴսһһպվûܳԼ֣Τ˿ɫҰײ˸ɣ֡
һԣպĺܲҺܲңԼóĶΤóĶǲʲô
ҪΤ껱ȽĻΤҲǶ֣κĽܵ˴ٱȽôһŵķʽΤ껱ȣֱûҳ鰡
Сѣ㵽ʲôʵ
պΤûк⣬ֻо;⣬ôСͣӵôǿʵպķڷڻֵ֮طּţҪռ
ذˣʮ꣬ӦҲܵ
Τ˿ûдպ˼һˣ˽۷壬ѾǾŬûĻĻҪţˣﻹڽػ죿
պ̾Ϣһڰ֣СѵʵĳƽֻسŵŹռҡռҵжԸ㣬ĳҲԷԣռԴԺ뿪ԹԹκˣСѣ㿴Σ
ãһسŵģֻҪˡ
Τպ˼պ϶µˣⷬ⣬ʵҲڰԹҡճɽôӦûΤ껵ߣ
պ׵ľ뵽ҪĲǲԹİ
ûռҴڣҵΪ̩ɽҲΤ껵Ŀ֮һɣ
պû˵ı۾ϢΤɽͱ˷䣬ǵĶԻһֲ©Ĵ˵ĶЩռҵ˿Τ껵񣬶ˣ
ôһĹӣȻǽأ
رսһĿΤһۣͲٿҲû˼è壬ڶˣȫΤ˵ȥȱȫռҵļԱ˳Թʷ̨Ҹط֮ҲûжɽĻᣡ
׵Ĵ£ѾΤ̼ص˰ٻջΤ껵һʱҵףǰǰ˵ҲûȥԹ˼ˣռ군ˣҵĵλǣҪȥǵʵֻۣԼûȤȥæ
һ̬Ⱥ֮еûг֣ûϲ񣬷ɫЩѿͷԼĽż⣬ĥһ̧ͷĶΤ껿ȴǲ˵Τ˿ëëġ
ΤӣǵԼһҪԼҵĵؼƷս㿴죬㻹Ҫ𣿡
Τ껻ش˵ʵҿԸһ¼ģûҲ֪ʱ䲻һ¼ǡȥԹһʱɣҺúõд㡣ҪӺ֣ãһȥԹʶԵ֣ôæԼңҸʿ϶ǵġ
˰ɣƹһȥսʲôҲҪˣڲȴؼƷս
ԼײԶŵˣ˵ʲôҪս㣡
Լļ֣ΤҲνˣͷӦ
ǣŮ˻Ĳ⣬Ʋ֣ĴԹ¶СŮ̬Ǻܺ
Τ껴󲻽ˣģҪʲô
Ҫھ𣿡
ױ˰ôһ䣬Τ껺Ȼĵͷǰռҵһȥ˳Ҽһռǲҵˡ
ߺòãѾˡ
ǿ߻¸ҹ·ңǷɻȥսȥǻںǰ컹Ǻҹ
˵ţ׾ߵ˷ŴŹִӰȡ˼Ԫʯ˷ڣһ󷨣淢ʲôֻҪʵ֣
ҽߣҲ˺ô


һʮ һҹ
׵гڼͿǻ飬ȼճһŻ
Ż֮ң԰Ѿֶջ
ΤˣûоǿҲջˡң׵ķһζǹζֱֱıǻ꣬Ǿ֣Ҳᱻġ
ôΤҪעûпһˣһҹ󣬾Ҫ룬ھͷ룬ɸɾûǣ
Τ껶ףһʼǾ˼ҳƯƤɫԸУȺԸУƤװǷԸ̫֮߰Τ껾û̫Ȥˡ֮׵ĽΤǰһ飬ָоȴѲڡ
ʱ˿̣׿һֱӵΤ˼ĳӴǹ˵ζΤ껼Ҫˡ
ûоƣƲΤ껵ԭʼĳ嶯ȴǸ顣
ֵĺʲôǸ飬ʲôô죬ͻȻôʼδģڴ˿̣Ҳûʲôף׵ģͺˡ
ַĵ׵ҪȥϵȥػģǸ顣ҲԶɹ飬ǸŮʵۣΤҲȥػ˼ֻվͬҪȥݣʹȴɹǿʢ
ֻεķֵΤĵ׵Ŀɬ˭֪û̫Ĳ
ףֻǻţĸܵеһŻΤ껾ˣҪݵ
ֻԼ֪뿪Ĵж󣬵αװĺܺãƺûһǷʹҲ˵Ľ嵭һЩת˶ҵĳޡ
Һ˵һҪȻĻΪߣ֪жʹࡣ
Ҫݣԭʼĳ嶯յĻȣڵ¶ȣƺҲյ˼֣УҲһŻȴǱ׵ĻҪʢ
ˣҲߣҲҪߡ
أ
ߣ̣Ҳڡ
Τ껵˼ҲԼΣԹֱϵ˲ŵ㣬Ҫȥմ֣ΪΤ껵ġáϵҲסһЩˣĵжԹҴκҲῴΤ껵ϣٽԹ֮սµĻ˵Ǻ¡
ΤеĹؼĻɡ
ҲʲôˣҪĻΪˣΪƯŮ˾ϵĺɫˣûоܾɡҺܿҪȥŴʥȥݣкܶȥ
֪ҺԼʲôҲҵǲһġôǿ֮ס㣬ŴʥҲݲ㣬ֻݲ̨
ʶ㣬һκõļ䣬һϧҹֻһԲľš
׻ж˼飬ԲľţַʽԹȺ࣬Ҳǿ
Τ껵ۿʼ׵ɨˣһʿװ͹µɢΤǻ嶯ڵɨӣԼףҲȫʿװܣΤ껵棬󵨵ŦۣϵĶͣ۾ȴΤ껵ܿ죬ϵƤһ䣬ȫ£Ҳֻʣº㡭
Ѿ̶ֳȣκŮˣɵԼȥѹģֶѵӦ˶
ΤĶжƵԭʼ嶯ʹһıǻȵӣѹůĴϡ
ϵһ߲˲䱻˺Ƭһķ֮Τ껳ײ˽ȥŮ۵۽ǹᣬȴӭżȻĴԹزѬ㣬ǲԾľʹһĨЦ
վǻһԲľ˰ҪѬ㣬Ұɣ
ײ֪ȥΤ껲˵ҲҲûжʲôֻԼԼľãǱǿ޷ľ޽йذɣ
սЪһΤ¸Ƕ԰˵Сɫɽ壬ɽΰеԾˣ֡Ǵ׽ŪŪĶ鶯˵ü΢ʹһΡ
ҹû˯ѣΤ껾ȣѹ˼µľȫף˿ۣǾͷáٿףҲһɫΤ껶Ҫϼ֣˿ˮŮ˸Ůһҹɼ
׵۾ԼԼĿԿмĨԹ

ҵƹֱҪˣƹ˵һɸΤ껣ڳսͷ˳׹ĵһսָСʹѺռҵһսٻջҲս֣ԶˣĿԵģȻΤ껺ס
һҹ֮Τ껲֪ôףŮ˵̬ҲˣҲûɶ֮ǰĵһŮһԼĶһˣôˣ
֮ǰ뷨ʵ̫Щ
Ѿû˶ů⣬ȡ֮ģԹԹ飬ΤεĲ֪˵ɶҹķĿ׵ֱӶ͵ģ̬߰ˮ飬Ժɢָоô˵أѾˣ˼ҹĵһΣκˣٵĶмθС
ȥԹҼһռҵˣҪǱȫҲǵвõֺ˻Ȼһȥݣô
Τ껾һ󣬻ǾһȻ֪Ǽǲܵģ׼縺ŴԹʹˣԹûܳס
Ȼ΢΢ҡҡͷҵսռҵȫġҿܲ˰ɣҵܵòԹ£һȥҪִ֣ԼʵҲǲܡ
㱣ء
Τ껲֪˵ʲôĿΤһۣתƵԶĸɽϣƮ죬ΤЩۡôڻ֮أԼʹֺγأ
Ե޷֣˵ĴԼ˰ɣ
Τ껣֪ʵҺܺ㡣
׵¾۽Τ껵ϣеĺѾˣΤǿɬЦҡҡͷΪʲôң㻹𣿡
ǣǸҪ
ױΤŪЩɫ죬ﻹ۰ֻǵһκۣϰˣֻʣˡ궼ҪƮϵĸоһҹã㹻ζˡ
ôĺޣôģԼܾΤȥݵİ
Ϊʲô
ΤӶʣ¶ģңǸζǹζ£Τ껵һһıϸϸƺõģ⻹ʲôֵúģ
ҧ촽ͷз紵ͷΤ˺Ȼľְͷ˳ǵĶҲûʲôִܰĵĽܣһ˿˿ů⣬ĵʣֻǺܿ죬Τе߽Ժлص׵ɫֵȥ
վŮ̧ͷΤвʵӣòŵϵ£ԼĿҲʲôǵԵ֣˾ͷҲԲľţҺܿġ
˯Уһ˵֣Ǹʱֻ߿㣬һĬĬᡣ
㲻ָ֪оΪϲô㣬ϲˣ϶Ҳϲ㣬Զ᲻
ֻ㣬Ҫػʱȴ˯кˣǸʱҵĶˡ
˵˵ţۿˮࡣֻǣۿдתˮջûΤһۣȻתս飬ֺһࣿ
Τ껰ע£սߣһ̣Τ껵ģҲ΢΢ʹ
Ǳǧ˼һۣ


һʮ 
κһж죬ָȨ׼һǱһĴѾȨ׷ſҲ˲٣ΣָκİЧʶ˲١ҽҲ뿪ˣ׼ҶԿȥأκӵСҲͻ˰ʮˣʵûбҪȥ
ǰĻκͰ£ֻҪܳʮ꣬κİͼƱػһΪ֮غĵһǿ
ڣǿ߾ۼ˿ǣ뿴ĽǿߴսȴΪΤ껵ǿֱӱ˴κڶǿߴսˣǰ׼һǰٻջڿӭͣѵõĽõĻᣬ֮صĽǿߵ˿֮Ҳûߣ룬ҲҪΤ껺Ͱ׼С֮ߡʶһ´˵еŽ꣬Ҳˡ
Τ껺ͼлˣǽǿΤ˶ӣڽύǿߵˣҪǣЩߣУǿҲûбҪȥ˷ʱˡ
ƹΤӭͣǰĽǿ߶˰ٻջǿ˵ʮֻһ͹ȥˣҲܰĵȡ
׸ڣҲۼ˺ܶĽǿߣٻջγĶԱȡȥ׸ݼģһЩҵĻͻǿߣڰٻջסµģȴɢߣֻݻǿߣû˼ȥͽ
ͽģ޷ǾԱպ׼Ҿս̤ǵĹϣ֮ѵõİڣҲǸ·ǿڿĺûᡣû֮Ľǿ߾ۼһطǿ߸洦ɼǶûʸס׸ͰٻջֻԼҵطסǵ̼ʱ׬һʣһǿߵĻѣһǰ׼ҺͰٻջĴģˮϯɹһУҪ鹦Τˡ
ȰٻջͰ׸ʹڵĽǿ߲࣬ʹ٣κҲæµ쳣ڰ׼ҺͻǰŽ֮ΧһЩСʸҪΪκĸ
֮٣ܱȵŰ׼ҾսѼ԰̤ɷĺðɣ
κȻæµæĿģκᣬȴպķʯϣȴһգһغպ飬ΣΤʲôûзԸҲףʧ
պ鱻Τȡ˴󲿷ԪһֱָûԪʯûҩֻԪǻָٶȣɾȥˣΤһ㶼ģϼһʲôˣռҲܲˣӦףΤ֮³
Ҳæµȴкˣк˴ܣ
۪ӪɽϣΤ껺ͻҵԼսˣôĽǿ˿ǣеһЩȻжԹĦڰĺ£սĽǿ߶ڿǴţ۪ܵӪɽӪկƬõ֮ϣʼ˴ս
жԹģ½Ż࿴˳۵ģдԵģ۪Ӫɽɽ׽ɱڰԼ£û֣Ͼ˵ӣҪġ
ڻȥԹ·;Ͼͷ˲ԾٶȾȻǧ̶ֹ̼ʱ䣬͵۷壬صԹ֮ԼڵĻ£˳ͻƵ˽ֻǶ̶̼֮ڣʵͲıǵ˽أΪԼҵǿս
ֲֿ޷޷ٶȣԼҵˣ׶ԴĬȻʼ޵ľϲ֮Уϸϸһ룬ʹԼµԵɣΤ껵Ĺͣ˭ģ
ɬԹûмǸʢˡΤ껰Τ껣㵽ʲôﰡ
ȫףʵǣΤڵľֱϵһҹܻһӣû棬ȴӭʵǣһڼߣֻͷ΢˼֣ٶȣԾǿֲ
Ԥǣ֮ڣܴﵽذصľ磬Ϊ֮صǿߣ
ҫ
ѾںˣôҫҲûиΤ˵ĵЦҪĿģ
Τ̵պɽĶԪʯҩܹ࣬õóֵģֻǱؼƷĽ
̰ãΤѻĽ˸ϣֻ㷭һۣǵؼƷսû˿ȤΤ껰ļ磬ôôأҲһΤҪð˺ò׸㶫뻹һ飬㶼ðǿļֱֵ޷½ϵĶģôɵĻ飿
ĬĬڴΤ껴ɱһ죬ţôһġ
ΤؼƷķպĽĵ֮ǰõؼƷˣûϡˣһɡѹǰѵ͸ʮɰʮǼһõ䵶ò˳֣ҲֻԼˡ
ֶαռұмҲԪʯսҩͻصǺΤ껺Ȼֳ֣һ󸻺
ԹǸ֮ռڴԹӪô꣬ȻԼҶҪǿһսϣռսʣΤ껴Ե̵һ£Ԫʯʮţҩǧ꣬һٶս߱ս
ΤֻѡһЩ˵ҩĶǺܿϡƹ֮еĶᵽ˰ٻջսϣս׵ս죬һĻ£ֱϻš
һͬȥģзƵĵڶɽƺ͵ơؼƷĽպĵؼƷ
⼸㹻űϻһŵĵλ겻ЩռҵĲʥʥĴ֧֣ŵĵλȻʢ˻֮أ֮ܶصſȥˮϾڻ֮أûŴڵġ
֮ضǻʳȨҺʹѳһУֶڻ֮شȥｨţᱻܱ߼Ͻţǻ֮صĽɣݴڵĶ
֮صſҪս󶼻ѡһЩǻңȱǣǾҪܵġһ㣬գ
ˣ֮صĴԽԽǿʢһ˼ǷϲҲһȺӵİ¶ȹԴ㹻ſҲ㹻
ѡķʽҲ̣ҪΪǸ˾޴ĹףոĻȥҲʱз˼壬һſɽˮԶȥŴʥھŴʥÿһʥڣмʮŴڣʥڵǿţʥĵλҪߡֻǣּţżܸߣϻʥڵţһڣ룬õģʮżҲŴʥڵĶһɣ
ϻʥ֮صĹҶûôңϾʥֻ۰ϻϷȴһЩǿռţʥûмŵ˼ҲǺ¸ֱ֮ӽ֮صϹǾѰˡ
躹ޣڴ½϶ˣʥʥܵѣûйȥ˼ĹҲȥôѾʥһҰġ
ΪҪŵſŰʼѡӣѾˣʮ֮ǰӵʸ񣬶ԶԶɲôӵǿߡΤȥԪʯսƷײķŵʵڽ֮ڣܸһ¥
Τ껲ЩҲֵܰĽǿߴƴ˼ȫͶ뵽׸ĴԹǿս棡



һʮ Ұɱ
ؼƷսļֵȴǱһĵؼƷսҪĶ࣬ԸؼƷս
ֻΪǺս
ǿ˵ʱҪ׼Ÿ˶ԾǱΧɱںӱвʪЬҪǱһȺͬȼǿΧŹΤ껺ͼּˣֻǱӴܵġ
ǱӴܣҲҪǿУ˭ܴӵ˵Χɱ֮ô
ṩƣ󣬷ٶȿĻϼӿ屶ֹһȱǣʵ̫ԪˣһߣɹˣҲֻܶʱڼһ·ȻϡΤߣɻ֤Ԫۻ̶ҲԶͬȼǿߣ֮ʹ÷еľ룬ͬȼĽǿߣҪԶܶࡣ
Ҳ͸ȥ˾޴ƣɱлܣ˷ѾռȻ
Τ˷ܵǣҲԼӵеϱֻǵؼƷ±ȴǵؼƷº赵Ļܴﵽ켶Ʒĳ̶ȣ
ȻԷ±ټһͷûУô˵˼ڴǣ
ϱɹٶȼӿ屶沢ûʲô仯ڷϱȷ±ĴڣһɣϻһԳɴʮɣǶԳһһ£ʮأ
Τ껲֪±ϱ±Ŀͱ޴ˣ
ƹæǱûеؼƷķΤûȥϸ±ռҵĲѾȫߣʱȥպսһ˰ɣ
ɱǷţ
ϣѵõģκӣдԹңһ뷨ɱˣرףصظΤ껴ױţҪæɱպ飬ؽӽصʵԴԹвȽϴҪǹǽרһԱɱԹ壬Ƭ̰ġ
ѵһΪպ鲻ûϣȨΤϣɱǷţֻΤ껵һ֮䡣ʵϣΤҲΪǸɱ˲Ŷ԰ɣ
պ鱻סκʯϣ۾΢΢һЦСѣˡ
ǰκͷҲ˰ɣ
֮ĹǳҲ÷
κЦǺǵĿΤ껣վչһӣĽʯϣ뿴Τŷ֣κǰѹӵϣѾ⼣߰ˡ
СҵĽȻֻһͨͨǸҵʱϰˣ˼ΣϣڣѾ벻Ҳ벻ҡ
ʲô˼
ߣϸҵĽ
˵ţκ˸߿УǱʧȥ˵ϢƺЩ꣬΢΢ûԪ֧ţɲԵúǽ
Сѣ˰ɣ
κصΤߣǱ˲Ͱ˼ƻĽκع齣ʣָоʧΤĿɿڴ
ֻ켶пܲ飡ңֻǿܣָʣԼֻʮ֮һ
κĽֻһͨͨȴĴڣʲô
ǱѾΤ껵ˣ
飬ıȻ飡κͷ⵽ô£
ȣҵУǱڱ˵УһȲϡϾôΣϵģѾˡ
˼ǣǸ飬ֻΪ
ǵģһϰ꣬ȥȥԴпܣҲ顣
˵ĺƵģΤ֪ҪһƼǵв飬Ƕôѣһð꣬½ϣܾκһһұ޷ֺ˰ɣ
κͷ黹Լܰɣ׷ֹʵܵõıƷҲԽߣھ͸һıһҲС
ǿɲȻʲôģֶûй۵ģʺԼģõġƷٸߣʺãҲ㡣
κ΢΢һЦ˿Τ껵彣Цͱ˵ڸһ켶սȥʲôʺϣǲʺϣںƷס
ϸϸһ룬κĻмֵģΤ˼֮ʣκֵһ;ǼѣֻΣȴ⣬ƷٸߵĽҲûõġ
¶Խ⣬Ѿ̫̫࣬Ǻա
պ˳ôһʱĵϢɫָ˲٣ȴ֮ģΤ껻κᣬǶ֡Τ껵Ԫ߳ܶ࣬κĽ߳࣬ڴκôǿߣպôвռҳ񣬴ӻ֮صĴһ䵽ֻܼҪڣϣɽ
ҪǣκĽУԼͻƵϣԪϵͻƣǽϵͻƣٻƷײͣڵؼƷеľƷûץסٻںʹƺ㣬ȴûԣ֣Ľֿơ
պĳޣκЦʲôˣܵõָģΤ껵ָ㣬κԺ󱲵ͺʹٽպڵжУδпܶԴκвκûгֻɱǰѾȨΤ껣Ѿܲˡ
СѣǲҪռҵϢӦðҪˣҵڵռңʲôûС
պŵЦȴһĨ֮ɫܲߣ˵ڿǣΣգֻ뿪Թռҵ˵ϻѣܰġ
˵ĻҲܽһĹҡ
պĺΤҲĵ˵ͷռҰҵҪˣιǷߵġ
κĺһ͸ΤѹǲҪŻɽ
Τ껰Τ껣վǲţ
κͷȥƵҪѪˡΤ껲ϴ󣬾ȨҺͰ׼ңֻܽˣǲʲô취أ
˾ллСˣĻضѾԻ
պŵĵȥΤ˲κѿɫεЦκͷͷսҲɣȻӦģҪĲˡ
ʼûаռҸϾɱ˼ӵռҵȫôĺöûɱպˡǼǮۿҲլʺɵļթΤ˵̬֮Щһ
κˣܿ죬һӻʹͰռҵѺ˻κȴû鲻òɣ
սΤǧл֮һ뿪˻ʹܿ뿪˿ǣ˿Ǳʮشκ̽ɫ꣬ȴɱȣ
Τ껲ɱɱ
κᣬǺ⣿
պ鿴κᣬľ³һսˡֻϣסκᣬˣҲҪսȫ뿪
ǲκѵð
ĽǸϾɱ
պ鱩ŭ޽ʵȴڣһ󣬾û⣡
ҵĽֻ
κĽҲܵǿɱʼ𶯣պŭһκ׺ϣսһռҵˣȴڵһʱ̾͵õպĴһռҵ˾Ͱ񱼣ôɱꣿ
ʱ粻֪˳ɳȴǷֳʮ˲ɱЩӴߣ
㲻ɱˣҰɱ
壬ǹƨ


һʮһ ׵
һ֮£պ֮ȫռˣ
һովͷպֻоȫһȴɱ
һ˲ʸܻĴ֮󣬼Ľɫʸֱֱպ࣬ɲǼķ˺ѣպ˫ֵﻹŨŨľѾ
κᣬĿɿڴĶż磡Ҫɱպ飬ȴҪķһģսƱҪܹˡֱӽ⣬ǵǿļκỹƽ״μ
½ϣһ㶼ھγɴžܱơֵĹߣһҲʲôǰ;һЩսСӣǿУԵıȶ˭ù
κᾪĪǣĹȻΥ˳֮ǰʶֻǽһأӽصպûȡһΣֱɱպ飬һֲ֮˹
½ϣֵĴ
ֱ֮˿̣κĴĵ׵̾ȷһ֣
ϼһʰ棬ֻʬߡ
÷ϻһ䣬պʬ壬Ѹٳ롣˰ٻջպʬֱӶΤ껣һ仰û˵
Τ껵ѶϺͲеĸ֮ʸеʧŻɽ飬Τ̫ˡĻһǸصŮˣҲһһΣ粻ܲʣԳ֣żŭֺܿ죬Ҳܿ죬ҲΤĻᡣ
㲻ɱˣɱĵ壬ҵķ
磬ɱպ鿪ʼ׳Ϊ˰Τ껲ƨɵĻ֣ܶΤ껰氭ڳŵ̬ɱˣǼȥʬ֮Τ˻ǿĵԪҲʲôİ
ΣҲֻ΢̾һͿʼɻպ鵤ڵľԪûﲻ
ΨͼļһҲֻǲԸԼְˣǹصĵţǺܷŵÿֽš˼æ´󼪡
ֵһǣ˵ѹ²ƣȴǡǡǱƷף˵ǵؼƷֻǺ˵ؼƷѣôһ㣬ȻƣΤڹ˴Ԫľͱ޸ˣҸоƷҲһЩ˵вҲΤøˣ෽ĺôʵӦøл˼ôŶ԰ɣ
κŪպսڴԹõϢֱնɱеռˣǴԹʳǵĳãǾӣһδѪŸΤ껵ĸӹϵ׸κһֵ޽˺ƽЭԼԹʹκ˳ս˷ǳѵõĸԵڣڻ֮ضһһǿ֮䲻ٴ̣ܱߵĹңĻ
Ǵʦ˴κɱˣ԰ӣƱزŹĹȴκһЩǿս᧿Σ
պԪȫոɾΤ껵ʵûжֻǽһȹ˽صľ磬ڵСΤ껣Ҳõ˳ֵǿʢˡ
ڣΤѾȫ˼ĻǸСһǵڶˣŵڶҲܹں̵ܶʱѪΤ껶Լĸм޷˵Ҳ޷رֻĵĬĬţһлᣬضҪżɱ
ü۵ĶӣŪ½ˣζضܡΤ껿ĳ˶ǳ޵ģϾļҰ
мҲܻصĿӣǿҲβסЩദʱ䳤ˣƢΤҲ˽ˣܶ飬˵ֻԼĬĬĳܰˡ
㣬Ѿ˰˰ٶˣĸ㣬Ҳ־δȵĺӰˣôѹıôİҲѹĲˡ
ϲɱˣ£ҲΪ˷йԼɣ
ҲûкôģΤ껵õԪĽɫ˵ؼƷ֮أɱ֮صκθ֣ǷҫҲǸǵġ
֮һаáڰٻջڣмǿ߾סţǶ԰ֵƴҲȤֻ뵱濴Τ껵ˡ
֮Τڴķ˳ҵ˼֣飬һ¥΢΢ķų˼ֽϢסڰٻջڵļɢ֯̾͸ܵˣ׷׽£˹һĿΤ껺ͼ硣
½ϣͲܴ̫ණʵ죡Τ껵ʵǿȻܵ˵ӵ
λõˣڲһսûܳдλ뺣
˶ҲԱ˿Լ֮ʩΤ껵ԭ
һǿߣֻڽصصĲΣڻ֮أҲ㹻۰һĴˡΤ껺ͼĽǰǾֻСѧˡ
ΤӿˣܼʶΤӵķɣǵҡ
Ƕϰʮ˼ˣȴֻôʵΤ̻ܽἸ䣬Ǿ
ǰΤӼѵ

һһĹάΤ̹Цûʲô˵ģ˶ӣȥ۪ӪɽɣǱ߸һƴᣬȥʶʶ
ǺͬУΤһԪ֣СҲѾһ·ҲûмάϾĸˣʵĹά˾Ϳˣ˵̫࣬Ҳû˼
۪ӪɽɽƬֵܴ֮õ޴ôϣǿƴȭŹ򣬼ûжöԪǵԪϡ̶֮ǰûԤϵģôôԪϡǾʵ飬ûޣֻʡŵԪãһķѹˣҪԪʯ䣬ֻƴѣ
ⲻ֪ŪԪϡףȻ֮ѾƴĳΧۣĬ
һ֮ǿ߶ˣ׷³˳УһȦЦ򣬲˲£ǴİģҿҲģð
ϴֽʲôĻһ˭Ȥͼ̨ɣս˭ֻҪٶԪС
Ԫ˧⻰ɾ˵ˣս˭𣿡
һʮ׳ǿ߽˳УЦǺǵĿŰ
üͷһ壬Ц׵٣Ҫսң䲻ţҲ漸У
ûȤҪҲҪŮŶ԰㲻ҵĶ֣ͲҪȡˡ
׵٣֮رǿߣûھŴʥܴڳУʵǿˣ
أ
ֻǽأԪ𻹿Ըһ󣬵ҪǷʵȫǿ׵ٵĶ֡
ң׵ٱƷϰõˣµģ
Ůæĺܣб£ԿԵٻջҪ
ٻջһǲҪǸ˵еĽǿΤûڰٻջȥˣĻ￴Ϸ
ϻΤ껸ŮĻڣʱԿԼƣҸơ
Ļ䣬ߵλǿҲ׷ӭĻҪ׵ٹƣǰͲÿ׵Τ³Կ˲źã׵̫°ϲҲκûа֣ڻ֮رйˣ˴κҲ֪˶ǿߣֻʵ̫ǿսˡ
ǸʱھȥٻջԼսҵҪ˵вʮĽǿߣжǿ


һʮ Τֵĺ
˵ţǽصĿ׵پҪǿ߸˸߲ҵľҪȥΤȴ˳ȥʱϲ
ʲôʱģ
˵ҪսңԳ½ǿƣΤ껲ʲôҲһЩǿôһ߾ˡ
ΤһڣǳԲѷո볡ҪߵĿ׵ȴǿҲˣһĿ˹ȥ꣬ʣеģָôӣѲɾǴ˵еΤ껣
Сѣ˵ң
׵»سѾףˣΤ껣
ϸϸӹȥһſûж𣬿Դʢ⣬ҲǴİɣ
нأؾҲȶսǸϣʲôã
ɣҪԺҲûа취
Τǳˣеǿ߶һ˷ܵĶųеΤ껺Ϳ׵ٿˣǻ֮һһеǿ˰ҪǴǾĺÿˣ
Τӣϴô꣬ǿߵǼĶˣҲ٣ҲֻܹڿǻӣҪǵ˴κ֮⣬˻֮رǾŴʥǿѻˡҸ㣬ˣʵжǿԳľ⣬ñ֡
Ӧñ־ˣȻᱣ֣ģֺαرֶԳľأǰǿߣʵģֺγֹʲô⣿ͲҪ˵ˣҲ
ΤЦǺǵĻشţȴΧǿϴȻЩǿ߶ģ˿ûΪΤ껵ĿУɼ׵٣治һᰡ
ȻɱӺöѾˣβָԼأΤ껿֪ģǵǿҲʼˣܶ˶ţʮˣܳΪǿߣĳбӻɣʵʵдˡ
Τ껶ɲǺںڲܲ˵ĻΪͷڹءȻˣЩɵˣûʲôǿߣ˽һͲɱ˴κʹĽһػĻʦĪΤ껵ʵõ㷺ͬ
׵ģȫûеĵˣҲԸĶ֣еûţʲôƨŵĳ
Τһǿ߶Ǿ۾ĿţǿһҲۼΤ껵ʵжǿ
Զ˵˳ߣֻһߣһһĴ򣬲ɱ֣ĹءΤ껺Ϳ׵٣ǳǿߣΤҲмǿģӴһǱⲻ˵ˣڹأԼȥɡ
˵Ŀ󣬾нأôأµɣʲôҿ׵ٶţ
׵ٵٳܼΤ껣ǲǿҵƣΪԼռ˾ԵƣҪôǿǰսʤΤ껣ǷҫɾʹȥˣҪ֪Τͷ֮Ѿǻ֮صĵһǿ߳ƺˣսʤ֮صһ˵ݣ׾ٵĵˣ
뵽Ǹ׵ټҪ߳ˣɫ۾ǾⱬͲϾͳ֡
ҵĳѿԺܸߵģ𣿡
ҪʲôóȻ֮ƥı
ϴʮģ׵ٵıﲻ٣ҲѷɫΤ̫ࡣ
Τ껰ѹĳ˳Ķ˵ϣЦһѵؼƷıҴӹġѾˣѵҲͳҵĶؼƷԵؼƷҪҴóؼƷͬƷ׵ı
һѵؼƷװѿ׵ŪĽסˣȻеؼƷģǶԼı֮ﰡôóģңΤܻɱõǰѵʵˣ
׵һʱЩɲ׸òöģһˣѪ޹飿
ؼƷĺģΧĽǿ߶˷ܵĺģȻǻ֮صһˣô£ֱˣڳĺܶǿжûеؼƷأһѵؼƷļֵԹ
Τ껸Ǹ嶼˵ء
ͯ޼ɣ֣鲻ͯˣѾ˼СŮĳΣĻֻ˵ģ˻ĺܣ֣鿪ڵ˲䣬ͻŪһ󷨣֣ĻʱƺƵĴ۪Ӫɽ
׵ɫĿ˹ȥŭ˭ҵСûûС
ǴŹ˶֣鷭ȥģСûʲôʵҪǱϮУпܱ
ȴǲῴ֣΢΢ǰһſ˴죬ȫ˿УϤ֮˳ȥȴ屶ֹ
һ֣ɱСŮɱˣֻ

һƺƴĹ֣ȥ֮ۻ룬ڿв˾ҵ
׵ٵֵסֻԪӵס˼ˣôһŪȴˡһ֣Ưܱߵǿ߶˹ȥ㽣һ㡣ҲµˣǸˣΤ껵ĵܵܣ֣츳Τ껶Ҫǿ꣡
һ򵥵ıȶ֮£ڳĽǿ߶֪ˣǸеּӣʵȿ׵ٶҪǿ
ôĴΤӣǿʲôز
׵ٵɫҲǴ䣬Ӳ磬ԵӲ磬Բ񣬾Ҫˣ
ΤӺͼӹȻеţ䣬ǡ
׵ٱ˱ȭҲӲӵ¶ˣ˵ǣոĽɫɫļʸųȻֲѹ֮Լӣڼʸ׼еĿ׵٣˲͸оӰƺ֧֮
ѵһĭ׵ٹС磬Ǻ⣿
ҴĳѺܸߵģĵؼƷóˣͬ۸ĶûóҲûиҴ򣬾ߣ۸ҺҴʵ̫
ɫȴǾ޴ɱ׵ٴĵ׵Ŀ־ˣһֻҪſСҪ군
Τӣ¾ôˣҸһƷԪʯߣΣ
׵ЦĻصΤ껵ߣɽȡһƷԪʯѳһСɽɢźԪԪʯСɽнǿ۲ѡ
ʵǿǺðô򵥣͵õһƷԪʯˣ
һѵؼƷļֵһƷԪʯͿԱģ
ΤʨӴ󿪿ˣҪ˵ֵĻһƷԪʯؼƷֻ಻١
׵ȫ£ļָΣ
ݺݵһҧ׵ٴɽȡһСӣݵΤ껵ϣһĵؼƷĹ̻ݣۼֵĻĵؼƷҪߣ
˵ţ׵ְԪʯջɽ֮Уһ̻ݣֵȷǺܸߣǶΤ˵ֱֵ޷
۾׵Ҳ΢ˣΤӣǶʣ䣬ǣ
ţ
ΤˣȴûߣԪʯҪôÿ׵ߣóôԪʯǸ׵٣öôĸ
С磬ʲô̵ָ𣿡
ûʲô絭Ӧһ䣬ȻȴɱȻɭ˲
ȥɣ
ʸ׺æ֮䣬׼Ŀ׵٣ûһ˿һĵֵͱɱ
ڿ׵ٵӻûе䵽ϵʱ򣬾ͷ˹ȥѿ׵ٵʬսɽ䣬ĿעȫһҴһ˵Ҳ̫ڿ󡣵Ҳһҿߵˣɱ飡
ǣԣҵļ
ʲô԰ǿ߶һ˭ԣ
Τ껣ȴûȥܼĿѾΤֲĽ˳ԺΤֺѣףһ̻ݣ
ɵһĿ׵٣ȫΤͺİ


һʮ 
ϴεһһǧ
ΤֵЩ˷ˣƷ׵Ĺ̻ݣֻҪһָ꣬ǿ״ָ̬
һǺѣʱÿֿԣؼƷĹ̻ȹ̲٣Ƕʱ뿪彣⣬пܣ
Τ˵̻ݵļֵɾǴȥˣ
ҫһ󣬻ص֣ߣԾػǸȫɢС֣飬ѵõмϲ⣬ϵı֮⣬˲ϲȴϲģú
ΤҲûм飬𽻴һЩǿǱ˱ȭ˼͸ǿߣһɻ˰ٻջ
ǿ߶ΤȻǹмƳ籸ˣΤȻûг֣С׻ɱ˽ǿߣѾ֤ˣΤ껺ǿһǿ
Сܶôˣϴģˣ
ں̵ܶʱڣΤ껺ͼ۪Ӫɽɽ׻ɱĽǿ߿׵ٵ¶һҵǿ磬ǣֱκֱ֮أ
ʵҲûκ˸Ҳ²ˣǿĹСܣܹ۳֮أ
ЩΤмӵ˶رЩ۷ǿߣΤ֣ʵǣǣ̸ΤӺͼӣôⲻˡ
Τ껵ȵ𣬰ٻջıҲԽԽ࣬ƹˮϯڲˣôһٻջд·ӵĸ·֮£ƹֻܰѰٻջڵĽֵռˮϯŵԼչܹٻջڲһٷģֻǿ߲Сܹʸסڰٻջģֻнǿߡ
ǿ֮󣬸Ľǿס޷ǾΪΤ˵Ľ̻ˡϧΤ껲֪˵ʲôѲҪ˵ŪѪһ£ɵʵô
֮Τʱĺܻû˴ˮͷسߣսǵؼƷڻ֮ƷǲģΤȴˣѰҵؼƷս
ؼƷս֮ضûУΤҲֻʱգȵ˺Ԩɡ
ΤؼƷĹ̻֮õ˽һǿΤ˵ǲֵÿĵ¶ڿ׵ٵɽеսԪʯûжȤֻԪʯȤսûȤ׵ٵĵؼƷսҲΤ껶˰𣬰׼ҵ˿Ӷϲֱֱç򣬸һŵؼƷƷǺܴġ
𹫲ȥȷĻڣֻʱˣ֮Τ껾ͻӭеĵһδ飬뻹ЩСءǸС㣬һ˵ʣֻǰմκϰףʱǲԼģֻš
Τӣ룬»㱨
ƹҵΤ껣뵽˰ΤӣȥϵˣѾڻ·ˣһаãǱˣΧСҵĻҺ;ͳ˧壬Ѿµɱ֮صϱﳣսңǱߵ˺ܱ뺷û¶ٻڣµֻ˴Լˡ
ôࣿ
Τ껱סˣģˣûжٻ
࣬漰ļ̫ˣµǱߵ죬ŰףѾǺˡ
ƹ֮ĶǹҲĲȻ˳ȥˣҪΤ껽ãңɱǧˣˣʲô
Τƹϸ˵֮󣬶ȵ˵ˣǱ˰֣Сǿߣ˻֮صף¶ôݵİɣ
ΪӮΤ껵ΣƹҲƴġ
ðɣǷˡƹģİҽйΪ˵¶İɣ
Τ֪ƹײģһЩС֣鱨¶ֵôصİôȻʲôµġ
ʲôʲôƹٺһЦΤ˵Ĵ֮գڵĽǿȻ࣬ȴʲôμĻҲֻʸܸӶҫ
ô˵⣬鵱գضԽʵԽǿףأŸʣΤںǸ֮ص˿أ˵ǰɣ
ƹ˼Τ⣬ֶȷʵҪһЩסĴﵽףأŸӵģںǸʵΪ˸һõĻ䣬Ҳòںˡ
½ˣˣ˭ܳ׵õȥ
˼ƹģ˼ǣͷĴҪ
ǵġ
ƹͷ㽣ּĴΪٻջô꣬Ҳûмİ
Τ껵治һĴѾƹ޷ĵزˣһߣôǿҲڻݵĴͷĿİɣ
Եɣ¾ֻݵĴ֪ˣƹǲ֪ģֻѻ֮صһ㱨ȥΤ껵ǰǰ¼ɣ֯ôӣȴƹô벻ͨġҲûмߣǸӴ֯ڣǧҪǴͷĿÿ߶ôעĻҪæ
ʼͷĿȫýΤ껵ʱƹ벻ͨˣȫ޷¶ڴͷĿѾ쵽˿ǣǼ˼̫ˣ޷ó֮
ƹǰ˼ô붼ûףֻ֪ҪúðͽΤ껡ͷĿĿأǿЦģҪΤڴͷĿǰԼ䣬ƹӣҲͺùˡ
֪ҪԼıŴʥİٻջȥǶôѣΤ껰Ļͻ
ƹѾĵЦ˻ΤȴԾԻУǸ֯ˣֻǣ׿ʲôط
ܲ͸¶һ£ǸνĴͷĿж󣿡
ܴܴٻջڹ֮صİٻջŴʥİٻջݵİٻջʮ˻ʳ½еİٻջǴͷĿһֲٳ֣Τӣ뿴һôİٻջж룿ңݵİٻջɲСģģݵİٻջҲǶķս׳뵽Ķݵİٻջҵ
Τ껵ͷٻջµƹˣǸͷĿλԲ͡
ݵİٻջ߼ңÿһҶռ˴ǵķ֮أǿػǿߣҲΪǽߴջǰٻջ۷ǿߣһ㶼ھŴʥݱߵʮ˻ʳΪֵ֮طֻнˡİٻջڰٻջϵУʵǫ̀棬ֻ͵Ȱˡ
ƹ²ۣΤȴ΢΢۾ģʵôǿǿߣȻȥջڣ
ƹģٻջĺ̨ɣ
ΤһƣʱˣƹҲʲôˣֱӵͷǵģݣǼ֮һҪμĻĴͷĿڣڵ
ģԵĴǵȴԶ֮ܵأΪ˲μΤ껵ĻΤ˴ţ


һʮ 
ǿ˲õĴˣ֮أֻΪ˲μҵĻô򵥰ɣûôӡ
ҲǺƹĿġ
£ʵֻ˼һܵأ
ΤЦеĿƹƹҲεЦţ֪˵ʲôûʲô˵İɣʵˣΤ껵ʵǿǿ߱ʲô
ΤӣС˲ۣȴƹˣȻ֪ˡҴѶ˵ϾܵСҲ֪˼ҵϣǶãܸϵϲμĻˣƹȻôԶĸϵ˻֮أμĻǲܵġ
ţҾ͹ˡ
Τ껵Ļ䣬һսѾ˿⣬սֻʮɳɿҲСϢսԪ󷨣ȴܲе򣬶ǷԵķ󷨣սʵʵٶս±˺ʱսҪ죡
ݵ֮أҪԽľŴʥټλϲκڵȴǻ֮вǾɾԶȥˣսҪɰУҵսȴֻҪ̶̵Ķʮ죡
սݵٶսУҲһһǿ
ǻ֮شκеĻҪԪȻϡ̶ֳȣݵĻ֮ض簡
սˣңаٻջͷĿҲǱΪƹˣݣѪĳһƹ񣬿ɼʵ͵λһһģվȽŸǿߣϧĲʱ򣬶ԴκһЩˣҪΤÿ춼ⷽԲԪԪҲôϡġ
һ֮أԱֻһάսеĻʲô˶ûУᳵӵ˼¡
һĵطҲѹͿˣŵĴڣȻ⼸ʮ޵У֮ص󣬴ĳҵ󡣡
ǸΤ껣ڸӻߵϻڻ֮ػ쵽˽أҲһ˲ˣǣԶԶɰ
ҪǹķԸǸһ켶ƷķҶʺĵط
˰ˣҲ˼죬ȥǸùԷԸˣǺηʥˡ
ңƹǿߣս˰죬ੲݵ룬żһзһֱһɵԲζƣЩڳ˵Ĵǰݵģ͹мҲȡ
ͨͨһ෨Ʒףȴ켶Ʒӿ⵽ٻջֻǼգۼĹҾ͵ˡ
˿Τ껺ƹ죬ƹǿ֮һУǵ˺ѿ˵֮ڰٻջεһȦֻˣܽķۡ
һΤ껣ȴǼ磡
ƹһɨȥͲ˼ĲףǸϣȻϢ
֮ǰûмʶ壬ָоҵЩԻˣϢô£
ڶȻΤˣƹûпκζһԼԼĸоǸСһһ㶼ǣȻûϢȴʵʵߣңƹ֮Τ껵ͣʱ䲻Τȴһֵַĸоƺ˿̽
ǰɣǶе⣬ղŵһ£Ҿˡ
Τȷʵǲ˿̽Ҳֻ˲Ϣĵ΢ļ¶ȷǲˣ˵һҪǿߵĻԵţ棬ҪûеĻҲֻСĹͷˡ
ƹС۾Բ˵ɶûпʲôЦҪʵܸܵصҰٻջƹĻҪ죿
ΤӹȻΤӣĸӦҶҪ̾ˡƹͻأĳ˷ûпҲûпôģ
ֻһ֣㹻Τ껾ˡ˵ʵʵ̫ǿˣһ֮ܽɱʱΤǸ˵ĳֻ࣬ԼԼľãԼʮӣȴôһɽبǰôֻܿɽţܷɵɽȥܿɽȫò
ҲֻԪˣܿɣΤ껿ȥʣظУԴƹľ;⡣
ʵǿˣܻñ˵ľ⣬κϣһ
ǰٻջĴƹң
Τ껻ЦǺǵĿ˵һ㶼ںԷʵ㹻ɱɱĻҽʣ¡ƹһμƹ񣬼ĶˣæȥŴƹƹӣֱȼ׵Ҫס
ƹ񼤶ĿҪ˹ȥΤȴֻܱĵּڵû˿취ĴڣɱˣԿԡȻҪ̫ණֶǿߵľ⣬ԼòʹżֿƵĹˡ
ǣΤӣʵҾ̾Ҹһ͵ʱ򣬿ûݸӦġ
ֻǸӦˣƹΤ͵ʱѾǿˡ
ƹˡ
Τ΢΢ͷлΣǴƹԼĿ϶мСԺ룬˿϶Ҳܵǹ֮ȴûзһϱȼǿΤ껿һˡ
ȥ̸ɡ
ƹҲΤ껴𲻴ӦһԪΤ껰˲ƵǼзϣ˶Ӷ׸߿գѰǿϲĸ߶ȣΤ֧ţǿǿ־Ҳܳһ
治ָ߶ȣһĽ۷ֲ֣ˡ
ƹΤ껵Ķ棬ǸҲ˲٣˾һɶţҲкܴĿռ䡣
ΤǿУǸֶ֣㣬˵ǿ߶ˡ
ǵǸ磬ܳǿߵģҲֻ˰ɣ
һɽһɽߣ
ƹǶʵˣңҪµġȻ֪ô΢ʵʲô£ƹ˵޷ٻջҺֻܶ࣬Ҫģһᾡľȥ
ˬˣϲ㲻ؽҴƹĳƺҽз鳤㼸꣬ԳƺΪ硣
ƹ֪ԸΤ˵Ѿ֤ˣΤ껵Ŀء֮ǰмΣǹ˲ò֮ΤʶԼʵ޷ȫ͸Τ껵ĵһɼǿֹ֣֮ǺûԶΤ껸߿˼ֵཻ֣ͬڵΤ껶ԣĪ˰ɣ
֣ͨձϣݣҲûշĴ壬ײڵĵλȫǿԼǿʵģһһӡġ
磿ǿɲУǲҿԽ塣
˰ɣҵһûмҾûãͬ۽ͺãùôࡣ
ڼ֣Τ껾޷֣ͷɣΤ׬ˡݣǿƣһЩǿҪʽ飬ֵܳܵģΤ껴˿ֵ̻֪ĺ壬ݣᶮ
ҾͰ˵ˣ磬κ֮أݸңΪ£Сܻ֣֪̿
ԥһ󣬶ΤϸϸĴһ飬ŵ㣬ǲǸʥΤҵˣ


һʮ ɽ
һ仰Τ˲ȫϢӿԸʥΤңܣ¹ΤҺңиʥһ֪ˣӵɽţ
Щڵǲ
¶һ˿һ⣬Τ껵Ļ̵ʱڷһֱصĶݵط뿪ϻ֮ǰ޼ıĶ
ǰֻǴ·ɫǵڣѾ൱ıóȥһ켶սпܻϾؼʱ̣õĺãǾһ
ʱ䣬ܹıܶණݵطֻ˵зʧˣκһţڣǹ屦ϻʱΤ껻֪ССķĵ޼ҲǺ˽⣬ֻһı˻֮غı󣬼ֱǼֵǣ
ǿǰΤҲһᶼûУ޴ʵ࣬ʱóݵط
һ仰Τ껱Ƶȣͷ˹飡
ɫǲҰһƬԺеܱʶƵĸоܣ
Ȼ㶼ƺΪˣҶֶԸ㣬ҪԸĻһնɱ㣬αֻҵһܵ𣿡
Ѿõ˴𰸣Τ껾ǸʥΤҵɣĻ̸񣬾һˡ
ɵ㣬ҲԸģ粻ǰ׽еģ㣬ȥģҶ㡣ݵǿƣҷĵܵܣ˭۸
İƺȾΤ껣ֻ˵ΤԼеĹؼɱģֵλǿߣûԳֵıҪ
ʵһ£ҲûбҪģֻҪǼǿֱϵΪңɱɱαضѴࣿ
Ҫ֪վȽŸݵõ𾴣ƿôİٻջнʮǿָӣˣƤӵģǿ֮
ĶʮڣµǿߣϰǿߣҲʮ
ʵںʲô
һܣʲô
Ĺϵ˵ֵܣʲô£ţ
˵ݣ޷ĻɫҪɱˣ
ΤɲǼͨ˺ܶණȫԪ˵Ӷ̱˵ϣǼ˲Ϣ˼ʵ̫ˣҲֵסͷε˫Ŀ˺һŻָ˹ĺһŷ˱ȭ磬ղŶðԭ¡
ʲô˭ʵصĴ£ᾯͼģķӦǸʱֵĻһɻ߰ɣ
Դֹˣ˵һ˿һᶼеģҾһָоĻᣬһɡ
磬֪ô֪ҵݵģ
Τ껲ķֹʲô漰˸ʥΤңѾᵽɤۣûаĵĴ𰸣ﵭ
֮ǰֻǷ˹˵ģĿǸʵݡȻһֱڰйע͵ʥΤҺ˵䣬ȴҰٷְٿ϶Ǿ㡣ΪһȷĴ𰸣ҸȷˣΤҵĺˡ
еĹˣѵ
Ȼǣʵ۷壬ֻҪ룬ʱԶɽٵһλ½ȥʺʵǵһλ½ҲۣܳҲڶʱٴδﵽ۷壬򣡡
ĶǾ⣬ˣû֮һɽˣҵļôľ⣡
ǷܸһĵĴ𰸣
ΤȻִﶢϣܳһ棬Ҳһ棡Բвأ³
˵ͷҲֻ֪ܸ㣬ߣһѪĻףˣùϵ
Τҳµʱ򣬹ͱϳңͷһԱҵλ͡еѪǿҰϳ˼ţҵʧ˵ˣҪǹһֱңҲòѪˡ
Ļܼ򵥣еĹ£ȴǶȥˣΤһʱ䶼סˣģʵ̫һЩɣ
ףڵã
ЦЦԼԼ֪һЩ׸һĸͬΤҳ֮ڰѰģֻйһ׵ֵܽãһĸ֮ͬ䲻Ū˴˾Ǻõˣȥ㰵Ӧأ
ô˵ɣ׺͹ˣһӵģΪʮ꣬˱ϳңҲĻ½ڸʥ㸸ףԵ˸ʥںΤұûҵİ⣬ԼӦס
һжˣϸڷĶΤʱȥ룬ӷõϢΤõϢֻ֪࣬Լһôţ׾˾˴ڣ
ģǿǳɽ
ô˵Ļ磬Ҫȥʥ壬Щ汲Ҳܰæô
Τڼ̴Ըҡҡͷ̾ϢܣڵĹϵ΢Բ񣬾ͻս֮СΤұҲ޹ϵһ֪ͺãṩκϵİԼĿԡݣĵ˲٣һץסСӣΧɱĻ˭ǸΡҺ˽⹬˵Ƣһǳ̵ˣṩһģϵȥһЩɵ£ǽɡ
ڻ֮أٻջֶԸκλʹ壬Ϊ˰㣬ҲûĿŵˡ߱鲼½ǶΪѰߣֻߣʸˣʵǿҲֻĻͿ䳤ְ֮λˡ̽ӵע⣬ϸϸ֮£ŷĸΤ֣пܾǵΤҵҴ֮ˣôµĹ۲죬Կ϶ˣ˲ܵΤҺˣҲֻй˺֪
͵ĺϸΤǰǰͨеĹؼ˵ͷҴԼȥˣôҺ
ţǴˣ˵̫ˡȷ֮ǽͺðˡ
ЦеĶΤ껿Τ˻뵽ʲôˣĵʦڣȴλȨأ϶μӻģӦòðͷŶԣƹ֮󣬶ᱻݣصĻֱĨɱпܡܣҪģԷķ񣬲ǡ
㣬ԸԸھ͸ȥݣĻҿԲμĻ񣬹ĳִߣΪǿߣֵԳ
磬ʱȥһԼҪھȥĻºöźңΤұĳһҪģæԼܹ
Τҡͷܾ֪ھԲȥĺʱҪʵ̫ˣһ£Ͳ֪ҪǿԼ׾˾ˣԲǺ¡
˵ͷЦûҵϣһ㣬Ҿף㲻ȥġ
ȻҺúõһϷɣ


һʮ 
˻֮أĶضСģݣ̽ӣסҪһʵĽڣΤ껺ʵ£ǱȻҪġ
صٻջûзƹ񻹹ſԭûж˵˵
ƹһ仰˵æȴǰͷ͵ظϣҿһۡͷƹλȨһ仰ܾĴƹҿ
޴ĵλ࣬޴ʵ࣬Ƿһƹ񶼳ܲס
һڴκǲμΤ껵Ļ֮ǿҲǺûгֹӵôǿ츳ˣһĺá
õ˷ĹƹҪЦˣһɵЦţԺѾǨˡ
һֵǰܼղҸһ£˵Ҫǣ⼸ʱ䣬ܲܰΤ˵Ϳˡ
ҵȥŴʥ겻ɣڿǹһӰɣңٻջƹλãҲġ
꣬ʧƹ˺һӣŻȻǰ;ȫѺΤһ˰
ҹƹ񷭹һҹߣڶգҵΤ껰ٰ㰧˶ģɵĴ𰸣ûиƹһ𸴡ƹ񼱵ȹϵһתֻôתת˵죬ҲΤ껴֮ǰһ죬ƹһҵΤ껣ƧЦΤӣϻҲ˵ˣҵֻҪӦƹȥҾͰҵ˽͸㣬֤⣡
ʲô
ϬףؼƷȥԻסϰһû뼡֮ڣӰһжҲԿ
ƹһۣҪΪȥŴʥƹ־޴Ȩҫ֧ҲԼıﹱ׳Τ껵ġΤ껸ոսٻջʱۼƹô΢ʵӲ˽һصİԵүһƶû£ԭر
ҪǴģͺɵñսףΤǲȥģƹϬףûƤУᱻ˿Τ껵Ȥͷǳˡ

ƹ˫ַһֻƴСĲûɶԣĶȴΤ۷Źˣ
ϬףһֽϬţ۽ĤɣһϬҪķѵϬţ۽Ĥ붼ǧͷСϬţʵԼص֮䣬һͷϬţĴ۲СҪһϬףʵһƴḶ́
ؼƷκһǼֵǣ˵ǷˣǼֵɾ͸ˣ
ϬһչΤ껾ͰˣһļƬȴǼޱȣֶ˲䱬ֱƽ۷壡
Τ껼͵ĵȥۻԪܿͰǼϬ˼֮УϬ׵˼ֱţ뼡˿ûΥ͸УΤõؼƷظһģĴ
һЩҲȥ˿
عƣǼϬףҲԵ۷ǿߵȫһˣ
ڵˣΤˣֺöвܵĵ
˲ΪΤ껺Ŀƹڰٻջ˰뱲ӣҲܹˣһЩϢҲǰ˷æ
ƹģֺöŪģ
ƹΤ껴Ϭףֻ˴Ӧ˷ܵĽٺֱЦҵ洫֮ΪȥŴʥٻջƹҲȥˡΤӣҪسŵ
Ȼ
Τ껴Ӧƹ񣬵ǳмأŵ˵Ϊ㣬ƹϬ׶Τ˵ֱӴ򹷣Եȥ޻ء
һչȥѾΤӭ׵ӣʱǵ˻Ǹ׼ҺͰٻջΤ껰˸Ӵŵˣ׼˺ֻȥˡ
һεĴ飬Ҳ˺ܶȨŸĴʱڰٻջĲ£һϢ׸Τ껵ģлһΪٱ񡱵İ񵥣ҲǱΪֵߵһټƷƷ˶ܵϰ񵥳ƹȥϢҲ׼빫ƽбϵġ
׸Ͱٻջ˺ֹǧǧ򣿵ֻһٸֻ˴ͷȥɣ
ϰĻǶƷĿ϶Ƕ۵Ŀ϶˵ܰͽϰΤ껣ǶĪĻԵһνã
ԻһЩۣҲûʲôİɣ
ƹĳֶһģһ鶼ܱôȻ˿϶Τ껺Ͱ׼ңٻջûжٹϵǸ񵥿ǰٻջһƶؾⳡ飬ٻջٴͣƹĵλҲˮǴˡ
ǵļҪһٸϯλǺףŮˣ֮صǿΤȢףҪֺû߽ύ¶ЩĽǿߣʮóĶܲ𣿻ΧĹңһЩκԶûнĹңͺǵǹˣôܺ᣿
ʮκӵСŮԶһ֮Ҫͽ׼ңֻһᣡңڰʮκŮĴ飬Τ껺Ͱ׼СĴ飬ˣΤ껵Ļ֮صһ˵ͷţǵʮǿߣɶΪģ
ϣ׸ͷܶûп磬׸Ѿûаյˣ׼׸ģһǴǴĴˣʮӶϲĺɫ·ڰ׸չ˱ͣĴ߼䣬˶ڴģȴϯΤڣϯʱͿͺˣٻջȥļŶڵȺˣҪÿһֵϰٱضֻڰ׸ڳ֣Щ׼ֻڰ׸ĽֵϳˮϯģͲüˣûϷ
ٻջߣȴûа׸ô֣½ϣ˵˼ǶٷȢ檵ȴϵϯصвͬڰٻջڣǼˮϯֻһЩȥ׸ֵǿߣľס˰ٻջҲܵ˸߹ĽӴ
ڣ׸ϯˣһӶӵƯѾ߶˳ζĲȣһЩѾ಻סȥ񣬰ͷֱӵǼƷɣøһһĿǵ÷һЩһЩֻˣ鷳ģҲְ֧ٻջƾٴ룬ȫȨˡ
׼˹ĵģֻΤ˵׻ʲôʽӭףУΤ껻óʲôĶƸ񣡵ƸǴϰˣͼ޷ǾҫкӡΤֻйǰѵؼƷıĺö͵ȥˣʵûʲôõóֵĺöӿ׵õɽУûսֻһؼƷȭףǸƸҲòֵġ
ӣ׼ҵˣҪڴ˰ɣ
ߺһ˽һˣƷǼǴٻջڵǻƷļֵΪٻջĵλ˵ʲôʲôҲʲôӣܶ˶Χ￴ѵı㣬սҩ֮Ķһǿͳ˵ؼƷױߵ˺񳹵ױζ׼ҵȴԺˬģʹҰɣִģռ߽սҩĺûᣬǰ
õеؼƷֵϢ󣬰Ц춼ϲ£ˡ
һһϯʮ㿪ʼһֱһ㶼ûн׼˶ߴΤ껺ܶ飬˶ûɰѰżĹǺģΤ˲ڻ˰ɣ
ڰɳ˵ȥٻջߴٵʱΤ׼ӭ׶Ƹ񣬳


һʮ Ϊʢ
һݻ˼µɳɿһôߣͨ嶼ľ죬Ƕıʯģҫ˶ĿĹԣ
޷ƶǣȻûӣϷɵģ
Ҳͨһƥɫķ۷ޣȻѱ
֮޲һƬӰٻջ׸ֱ߿ռµĳǴ۸ݻµ۷ķϳ䵱Τ껣ķ羰ߣ
⻹ص㣬Щӭ׵Ķ飬˺£ʮǿߣ䵱ӣߣȫ޼ɵɢţһĻĿǵˣһͣǵݣԻ֮صκιˣȴȥ׸ӭ׵ģ
Ŵϲ֣ȫǻƽ죬ϲϻ׺ŵɫıʯǳĴϲ֣۾ǳ˼Ӷ޷׬ǮΤ껵ӭ׶飬ǰǵļֵ˰ɣϾǿҲϵĻǼֵɾ޷ˡ
Ͽգ翸ĽɫƵķţ˵ҲЦݣѵõЦݣΤ껳׵ӣȻܿģմȾ޵ϲ
֣СҲ˴ɫĳȹϣЦ˲˿֮⣬ӭ׶УûһӹˣЩǿҲЦ⣬ܸΤȥӭף˵Īҫ
ⲻ֪ڰٻջмһصǿûܱѡӭ׶飬ء
ߴ˺ܶ飬ڽ֮ʱΤ껵ӭ׶ѾڣٶȲ죬ƺ԰֮ǿԵӭ׶鵽˰׸Ͽ֮ʱ˶ѾѶһ飬Ǽ˴ȨʿΤ껵ĺݣľݻķεģȨУĽģĪЩˣ
ʮǿߴ˻Τ껵ӣĴٿϿյ֣Ͽŵǰѽɫֻǿϼۣͻ˲ĿѣԵЧؼƷƷף֮أֺγй
ȵ˰׸֮ڣڳ˰վһ߿ţĽʺ޾֮رЩſǣȵĶΤ껣Ҫ֮ôʵһĻҲһ
ֻǵ룬վʵˣڻ֮أʮǿߵӭףʹһ⣬ǰ޹˺ߣ
Τ껰ݼˣ
ô˵棬һЩ棬ǱģΤ껼ĵмִֵҲֻܹȥô˵ΪŮˣǰȫĴκԪ˧һôı䲻ˡ
úӣ
𼤶ĿҪˣһҫУһ棬ȴΪһ׿ԼһŮȻеرǵļϱӵŰʱ򣬰̲סᡣ
Űֻ֣СֽΤ껵ϣʲôû˵ȴǳ޵ĴȰͰһĸͬȴʧȥĸףЩĸ׽¶ʡԹȥǲԴǵ˵ģǵʱҲ˵̫࣬еġúöҵŮȻӴ㡱֮Ļû˵Ǽ̾Ҳû˵ǻ
˭˭
½ϣ׼ûжʽðݵصģӭ׶İ˽ӻȥ͹ˡҲûʲôͷ֮Ķһϲۣӳһ˲俪ʼֻԶԶΤһۣûٿһֱǵͷֵݵΤ껵ʱɫ죬ӲҿΤˡ
ΤǿĴְҵĽİȥȴԾɲ̧ͷκˣֱΤǣڰ׸һһľƣʱʱ䣬û̧ͷһۡ
ⲻ֪ǷȴΤ껰ĿʼϲߵСŮˣߵŮˣŮˣȰԵŮˣܸİ⡣
֮ǰΤû̫࣬ǵǣŰּϰ֮ΤҲĳ˳׵ϲУ⣬ָоѪغѸͻƶҪˬ
һξףΤ껵ıֺܺãȻһɹͰ͵Ļвʧ˵ٶľҲ⣬ùһȻɢ⣬̫ԺҲ˷ܣΤ껵ǰδеķſһУȥЩ߰¶һѵõϲ졣
ƽգΤ껰ѰڳڣСŮ˻ǵͷΤ껺Цôɬֲ㡣
ģȻܳԣϣɾ˵ˡ
ŵһ̧ͷ΢΢ҧ촽ֻһۣͰΤԵЩߵˡ
ţҳȥ㸸˵˵ʹȥ
ͷµͷΤԴЦеĳ
ˣͻȥˡûôĹأɴһȥٻջϣĴ֣ȥҲǺõġ
΢һԥѹ׸ߵıͺܶ࣬ҲкЩϹذ˵Ĵж󣿡

Τ껵³֣۾˲Բˣվߵİ͡ҡǿˣһĴͣ
ģôܲȥʶʶ
ãҰߵıкãһ˹ȥ
½ϣзŮߺҪзͣŮĸĸǲڵȥģǻᱻ˵ԼŮĸ̫Сĵ˼з˵һ衣
ΤȫںЩҲǺں־ּ꣬Ĵ֣ôܲȥ
ӭλϵٻջͣصɨӭ
Τ껵Ļ׸ЩǶЦǺǵӦţʵϣȥģʸȥģȴֻǼϯʼ֮ǰ;Щȥ׸Щȥٻջǰٻջϯλ࣬ڰ׸ڵľˣûʸȥġңһȥˣҪһݺ񣬲Ǵ󸻹һȥ𡭡
ӭ׶ƺƵٻջķߣʱֶһЩˣǰĶӣӰʼｮ򣬼ϰʮһ߸ӣΤ껵ͣڰ׸ڼк͵ģֻаǿӡ
ԽΤԽģʼʱΪֻΪ˼ķ˰ҸɿӣҸˣȫҸû˰ɣ
㲻ޣֻΤ껵һңΤƢҲܰίģңΤ껵νޣﶼ֪һγףû
ڣΤ껺ͰԶСŮڸɬϸϸĴΤˣӵһۼΤ껣;˺غǿ󣬵Τ껳־ٵĪĳ˼庿ԨλƷĸԸġ֪Τ껻һֱߣ£ް㲻Ը
ôңһˣ㻹ôߵĻɲð
û
Τ껵һŪ࣬Ů˾ϲߣҲֻΤ껵ǰߡ
ɬˣ
Τ껼Ц˰ߣ˳־ͰŮ˻ȫţƽһθôģѾˡ


һʮ ʥ

ɬѵýеĻǵýУ͵͵ĽһӬΤҲΪֻǰıţû̫ľٶ
ҹ
ȥ·ϣٶҲһҫΤοǳͷˡǰٻջģҲǰٻջģǿʱӵģʱԵĸΤ棬ʵϣװװӣһȥĶȥĶΤ껵ˡ
Ҳ乻ˣ˰ٻջЩǿ߾ͻָԼװ磬ҲٻջΤ껶ʱֻɽлղ׼׼ҵƸ񣬵ϯʱóһˣҲ١չأȴҪڰ׸͸ģΤ˲СڣҲںҲʲô
֣黯ΪСѾߵĽɫ䵱ŮȻĲãҲģֻϵĺˣѾҲ
ʱ佥Ļ쵽˰ٻջӯţ·ͶٻջûģֻڰٻջĽֵϳˮ磬ܽٻջģǸĴǣҲֻл͸׼ҹϵõʸ
ȥ׸κӵĴӣһĴκʵۣȥٻջģȴκӵүүκᣬϼһǴĳΤ껵ϡ
ôƵһˣ˵μӻʲôģΤ⻹ϣˣһģûдκӣҲͨǰͨͨû˿ԣڰٻջſڵʱϸϸļ֮󣬲űŽ˰ٻջٻջ֮Ҳֻһλðȥһľ㲨κλЦľ棬Ҳûκ˵ע⡣
ϯٱڼԵģΤ߽ܵĺ񣬱Ȱ׸Ǳ߽ܵҪߴϺܶࡣٻջΤ껵һĴߴֵˣȻձȰ׸ǱҪǿһʱ䣬ؼƷսݣһ˵ؼʵʵİٱǰʮˮ׼Ķں档ǿҲں棡
Τ껣ûʶĴ飬Ȼǰǿ֣
һɫս˿⣬һŮһƣȫǽǿߣЩµŮʮͣҲǽһأͷˣǽ۷ĲΣ
Ƭ֮Ѿɵ˰ٻջϿգʮǿڰٻջϿػţһֱڰٻջڲҸΤ껺ͼ絽۪Ӫɽɽ֤˼ǿߣҲԷ˰ٻջܣܵ۷ǿߵĪƣٻջڵĽǿ߶ɵУңң֮£ԺȻ
˴Źӵĳһվû˿ɢЦǺǵģǿߵƣȴûΣ۷壬ֻһߣʵ֮أڣ
ܵǿϢҲ˳ȴǲںǸ˵ǿʵֱֱӭȥ¿μӻģ
ǡ˵ͷЦֵСѾܹɱǿߵְɣŲһһᡣ
ֲЦˣμΤ껻ģҲǿһѿЦݣ
ǿ߽˰ٻջֱֱ˶¥ϣǿרˣܹ϶¥ˣһǽǿߣ
ˣȴ˶Ͷȥ˾Ŀ⣡ǶԿõĽһǿߣʮҵͣȴʵܲǸ˸ǿ˽۷壬ܲľ
֮أûǺﰡ
ǣûǾ̫ãһ˰ٻջϿգͷˣҲǽ۷壡Ҳˣֻһʮ߰ŮСҲǽһأ
£μӻģ
Ǽ磬Τֻмеǰֱ۷ǿߡ۷ȻǿȼĽҪǿܶ࣬ȴҲ¾ˡ˵ĽأһĽضҪǿκս崫ме⼼½ϵսҪǿܶࡣʵЩмѣ֮ʺսⷽ棬Ͱ˦һ֡
ǡ
˸֮ǰһĿҲûǣǽ˰ٻջûдһ˾ˣһˣȴһߴһʮ߰꣬Τ껵£ʵҲֻнһأ˵ĸоȴ֮ǰ궼Ҫǿߵʵǰֻ̤ĵ֮ǰȥˣͿվӭӣƺһϡ
簡벻Τӵգѵõˡ
ЦǺǵĸ˴кҲǿͿĻ񣬿ĳǸϵĵλˣҪߺܶ࣬ü֮ǷݹԶ׼ġ
¥Ľǿ߶ڰв²˵ݣǿߣֻھŴʥУ֮صģʥһΪʥһΪʥֻǲ²ˣĸʥˡӣ˻֮䶼ʶģ϶ͬһʥ
𰸣Τ껳Ȼ
ڴ֮£ΤǣŰֳˣҲ֪˵ʲôŮ˵ɬ˺ܶ࣬м󷽵ζʾ˴Сķ緶
Ŷ׼ҵС㣬Щ־ϣȴ˿İ
Τ껺Ͱ󣬰һӶҲˣаļܵܣԼֶӱ˰ٻջΤ껴Űǰ񣬰ٻջڲÿһϯҲõΤ껵ľƣһѾɫڣڰٻջڣȴǵƻͨһǶûУһ
һ־ƽͷϷŸոտʼ˵ļ֤£ٻջĴڣΤ껴ɽȡһװµСƿӣͨ͸СƿڣʺѪҺƿĴ򿪣ǿѹƿɢǰٻջڵĽǿߣ׷ױɫ
ƿĶĪѪ
ΤЦеĻһȦջص˰׼˵ϣЦˣҵһ⣬Цɡ
ΡΡĽӹǸСƿӣŵĶСƿӿһ󣬶µʲô
ѪһƿڵۻԪһ۷ǿߡҪǸλеκһȥ֮ڣضǽ۷壡
Τ껵һ仰ȴǰ˶ĿɿڴǾŴʥĿȵĶǸСƿӣѪǿ½϶ûгֹϡ֮ңڣҲֻѣʲô
ڰеһƿѪû˻ʵԣǾ֮ѪԲܣ
ԼԼ֮ɢѹ֮ٲˣңΤ껵ĵλóٻƭˣ
Ǽ˺öİƿѪҲˣϲ˺һӣŰƿϣǷϲ⣬Ǹ˶ĳ
׼ջ˴۲Ŀⶼɨ˰۷ֻ̤ߣ۲
𣿵֮صǿߣǾ͵òʧ˰
ʥżҹΤӴ飡
ʥʯҹΤӴ飡
ʥҹΤӴ飡
۷ǿ뷢Ǻƴƣ쳹ٻջ


һʮ 
ֱʥĶżҡʯҡңһǸߣȻǶżң߶ųɣɡһŮǸˣңʥĴ壬ΪỤ̊һӣһ˴һ˫õģʯңʥĵļ壡ʯҵĵλڼΪʯһһŮֶ꣬ӱֱʯʯ꣬˷κٻջΤ飬ǵԵɡ
ʥڣ˻ң壬ˣΤ˵Ƕô޴ҫ
лλдܻ¡
ΤȻԾݣȴֻǲɫĵ˵ͷûбֳ̫ļĴﻹûгأԱǸʥǿߣ㡣
ɶȥΤӡųɵһ䣬ǸͱеΤ껵ǰΤӣǶżҸĺ񣬻Цɡ
ΤЦеĽӹȴǵݵ˰ϣЦɡ
ΩǴӣǿߵĿע£˺ӣһҩȻ˱ǵζٻջڵ˶Ŀʶһ߿ŵİҲʶһĿΤ껣УΤ˾ܵģҩ֮飬Τ˵ֻСˡ
Τ΢΢һЦǵؼƷҩݣй̱ԪĹЧѰ֮˷ȥûʲôãҪʲ˷ȥʣ˵ǿǿҩЧޱȡ
ΤǺ˵ĻҵΣ
Ụ̊һЦһ򭶼Ķ˵ϢĶΤ껿˫ҵĺ
ͬһҩΤյǼţЦǾ󣬵ؼƷ̺źԪս֮ʱĲ䣬ǽ۷ǿߣڶսԪһ꾣Ļ˲ָǿս󣬱ΪǶս֮ʱòǴġҪǵ֮ϣһ꾣ĹЧûôˡ
Τ껵ĲǿʶװڳŪľ̾˼ֱ˰ʲôҩֱܷô
ЦӯӯĵͷӯӯһݣΤǼʶ㣬СŮ
ʱʯʯʯ̧һε˳ȥǸһɳԽǿߵʵһɳĶ֮ԪߣΪ˱ʾ¡غ𾴣ʯҵһ̧ϣΤ껵ľ⣬ɼһˡ
ʯĻ࣬ҲϢ΢΢ƳΤһۣû˵ΤȻоĳʯУǸͷʯмֵ⣬ֻεĺʯĵԶ׼ģֻǸʯŮˣһ˫ۣʱŴ⣬ûе⣬ֻй֮⡭
Τӣʯ͸ĺܿСŮɾǷˡ
ʯе޵ˮ⣬ΤЦЦȴǱ˳Σ
ΤܰѶϳҾʹӦһ¡ͬģûϳҪӦһ¡Ȼˣʲô¶ܹ֣ô
ʯϣڳ˶ĳŮһ㶼صһҲһĲ棬Ǵ鵱գʯҵŮˣô㲻Ҫ
˵ɣû˼ʲô
Τ껿ĳ׼˵ķӦҲ˰ĲȻǸŮ˵Ĺ죬ֱ˺ӣҲһҩȴǳףףֶҲֱô֣һɡ
ûǾɣ
ݼɣڼܹһ̶ԪݼΧ°빦ЧҲڵؼƷ
񣬶ҩóõĶؼƷò֣ؼƷսͷǲܸ˵ģΤôǿƣҲʥĴѹ׵óɣ
ʯΤӯӯһݣ˫ĶǴˮΤӲǻ֮صһˣݼʶСŮ岻ˡ
СܰˣһᡣллǵĺμҵĻ¸м
ĻȴǶŶųɡʯ˵ģǼͬˣΤûжȤھŴʥʣӦòǿɣ˵ǿƣΤ껶ĽߣѾû˾⡣
룬ҲҪǿߣ֮ĵġųɡʯˣǽ۷壬ȴһˣʲôأ
ΤУʲô㣬С˰
ΤӹǫˣҪ飬صظֻΪһϲưˡ
¥룬Ϻõİϣϲ
Τ껰˷ֱͽ䣬ֳкͣٱǰױҩռݣѾûʲôʣҩҲΤ껸׼ҵƸƿѪܹ۷ǿߣȻѪ˴Ϊߣڻ֮أ۷壬Ѿ㹻˰ɣ
ʱ򣬳ڽܾõκЦǺǵĶΤ˵СѣĴӣңҿʧĺš֮£ֻԼһ˹ˣСѲ᲻һϲưɣ
κͷôĹҲֵĵطͲӰĽģ
Ȼ£ҵĽҪĲǻİİַǷǿڶ࣬ҵǰģҵĽģҲȹ̵Ľްǡ
κЦЦǴģСС⣬ȻȲʥĺҲˣ㿴
һԲȭͷôӣȥ֮⣬ΤЩģǸӵ£Ȼ˲ͱ̼侲ȥ
飿
ΤȻʧģ飬ǿǼֵǵıﰡȻûκƷףҩҲǷһŶļֵԱȵؼƷҩļֵҪߣ
ǵģҲûõóֵĶŶʱõģڣȴûжˣ㲻Ļʱ򣬾ó߰ɣһġ
κرڳ˵ľ̾飬Եıﰡߵ룬һŶ飬ʱ򳹵׵İİ˿ᱻϣħ
ҲһֱʹõģþͱСˣҲûáǲô˵ڵΤ껣ļֵԽһУ
ô˵Ԫ;Ѫر۪ӪɽѪأʹȫ¶ԼԼһɷʱڿʲôһֱȥǱȻܵӰ죬߻ħǳ¶
̫ԪѪԼڣƱػһЩΤѾЩļˣסֻ뱩⵽ɱˡǿŶ飬Իⲻ٣
κͷĺҪллˡ
Τ껵һʵĸлķǳףʥĵؼƷҩֻлˣʲôĴڣ
飬Ķܲʵ˵ллӵһμκῪʼΤ껾ͶǸϼһ˾⣬ƵĽߣܻñ˵ء䲻κǿߡʲãôһͲǽأصģǿ֮ģȴΤ껲ܱġ
κϣΤѧ˺ܶණĵ׵ľ⣬Ҳء
һʥ޲Īô벻ڻ֮شκȻ͵ĺǵĻҪأ
ڴʱһȻɫƥƳգ۳һϲ֣ޱߵԪǣڵǿߣһ˲䣬ȫȥ


һʮ Ϸ
ܱվģֻΤ껺ͼ磡ʥĽ۷ǿߣʵĹȥ
Τ껺ͼܹվǵʵжǿȫŹǷϣ
ϣ¹
ǿѹ֮Ҳû¹ɣ
ңǵɫƥͷųѹ֮Ĵ˼Τ껣ԷʵҪһ㣬ס
ǰΤ»󼪣
뼸ʮأ˾͹ϯƺ΢΢˼£̤ɫƥת˲䵽˰ٻջϿգĳ˶΢΢սųɡʯҲһЩˣûκ
ھԵǿǰǵǵʵʲôڷǰͽʲô
һɱˣ֮£һ
ݣǲ֪ʲôˣݵȻڳĽǿߴ֪ģǸɳһ֧Сӣܵ߸֮أ
߲ƥϵǿߣǿ˷ָĵزûκ˸̧ͷһۣڷϢѹ£ؾصſ˵ϣһЩСˣѾ˿ӣ
ǿ˹ֲ˹
ûκ뵽Τ껵Ļ񣬾Ȼܹˣǵȼǿߣ׼䶼뿪ݰ벽ģŴʥû֮صģƶĻ֮أô
صʵǿ޷ʵڵ˶֪ʵУ޷ƥеĴڣǻ֮һǵĿֲڣ
Τ껰л¡
Τ껷УļųҲȥʲôǿУΤҪϣ綼޷ˣ
ٻջϢûȻǽĵһߣ츳ֱӼˣ
ƺǵһμΤ껵һϸϸΤϴţĺȻһԪΤ껵ȫֻһ˲䣬º͵ԪʹܽΤ껵ڣΤ껵ʵɲǼ䱩ǵ˽۷壡ڵĵڶӵһʵĵԪν
μ棬Ĵ֮գΪ۷ɣɰ׼ɽپͺãָտɴ
ڷĸ£Τ껹ų˽۷ϢٻջڵǿǷ׷ſڵϿЦģֱӽ۷ˣǸʵǶôǿ
Сӵ츳ҲܲȻΤ껵ѣҲһ֮
һԪ˳ȥ棬Ҳ˽۷塭
Τˣķ˵ֻԼһʵģôָŪˣһͬʵô棿ΪܳԽһʱأûϷˡ
ллǰ
籧ȭлԷʩһֹڼϣǵһγ֣Τ껶ɵˣҲʵĸ˵лģ̫߳˰
ʵҲ֪Լһ˲ôģϸϸĴһ˲Ϣĵ΢һӾȷľϢǿҵֵ꣬ð
֮¶֮Ͱˣһ⣬ҪԺϣȻǺãҪòϰװ˷⣬Ҳûʲôڷһ۷壬ֻСһˡ
֮䣬۷ǿߣʹ˵
ǵ˭ʵǻ֮۷ǿ߳һĻ˵ĵ׹һ
ǵ񼣣ֻſ
½ϵ񣬲ǿô
һʱ䣬ǿ߶µˣʵھأӽǸˣ޷ġ
ǿߣ֮أȻǿߣ
Τ껵Ļ񣬾Ȼǿߣ
ӿͷǸΤ껣ʲô˰ǿ߷˵ǽ츳ǿߣֻߣôĻǿμΤ껵Ļ޷ǾΪ˰ΤսˣΤ£ܶͲ²⵽˼֣ϾôǿƵ𣬲ƽ޹ʵģͨѪôҲôٵġҲֻϹ޺ۼ壬ߣпܰɣ
ףΤ껹Ȼߣǰǿ츳ܰǿɼʣǿʲôز
ٻջĺ̨Ҳӿ֣һ̿ʼ֮صǿ߶֪ˣٻջ
ѹôǿѹôȻĵλֺ̨ˮ棬ٻջĵλӹֻ̣ҪٻջƹĻ֮أҲ£
Τ껣ĵλҲ˵ҾͲˣף»һ棬ҪģȴΪĵӣԸ⣿
ôõĻᣬһĻᣬ˭᲻Ըأ
ƫƫΤ˾ͷǳʶ̧٣ԥһ󣬵ǰʱȥݣȥݣһʱ֪ܼҵҡ
ô˵Ǿܾˣ
ȻأǶıв˼£Τ껺ͼ֮ˣ޲ͷ͵˳һܶΤ껺ͷϷƷ
׼ҵ˶Τˣֱɵ˼㣬ֺûᣬôܲϧأһ찡һ죡ҪΤ껼ΪĹϵ׼ҵҲˮǴˣ˵ȥ۳ҾŴʥˣڻ֮أǾû˸ǵĴڣԨĵλˮǴߵĵȣʲô
ΪΤ껵ĹϵԨĿλֱӾܱס㲻ȥμӣİĿλҲֻΤһ仰鰡
ô㶼ǺµĴ£Τô᲻Ӧ
㶺˰
κᣬʥˣΤ˷һûᣬ˷ѣ
ǰÿ˶ԼѡԼ־һкܶҪȥھͼĻҵʵȻܿ죬ʵ˵ҺĶҿӺɷΪΪôʵľͼǶԼĲ𣬶ԼĲҲǶĲС֮ǰ
˵оݵģô˵Ǿܾˣ綼ڰΤɵģУ֧Τ껾ģֻзԼ˰ɡڼäĿΤ껵֣СӦ˵ֻ֧ľ
ڷΪ֮֮£ǵ˶ǵĶԻΤ껵Ĳʶ̧Զ׼ģ˴ʧʹ˰ΪϧˣĺûᣬǹŵĶҪȥ
κ飬ԸףƱػܵ࣬죬ʵٶҪһٱ
ȰͺĺϣΤ껼һͺԶɵӣȴܾĺʧһ
ʵϣڷȫ޵Ц⣬ҲֻݵĴȥĵΤ껵ĵϸһЩĿʼΤ껵ݣΤҺ˵Ϣضβסʱ򣬻Ǻܴ鷳
ôܺܺõתݵע֮أֻһŵģ˶ѡ
ٻջƹΤ껺ͷĶԻ˫һڣ˹ȥϬףǰ׷ˣΤ˵̣ǱéʯͷҪҪӲ

ŭһֱֱѹ£Τ˲䱻Ѫɳ˼ʮأδ


 Ԩ


һʮһ 
ĿΤ껱ɣ˵ӷɵﶼ֪˫۱ͨ죬ͳĺԺڷɲǼ䣬Ѿɴܵ˷ǰһӡ˷Ŀϣ
屻Ƭһ㶣ȴǳһƣʹնҪ˺ѿĿֲƷ磬˼ı˲Ϣ䣬Ҳ׷Τ껵ӷ˳ȥʧ˿ǣ
᲻ʶ̧ٵˣȫԼġ
һƹһץֺӾֱֱķ˷ǰƹκηӦͱ˺ܣܣױڲء
ܹʣΤûȻҵĶݣ綼ˣܲˡˣ֮صаٻջ׼ҺǸոչžͳ˹ѸС㡣
˵߲꣬ƥƮߡһ֮󣬿ǵ˲ŴϢѹд˭ҲûϵΤ껵Ļ񣬾Ȼ仯ֵز
ӮңĪڰ׼ңΤû׼Ҷվʤϣ˻֮صţܼ򵥵ĵΤ˵ĻٻջӰ׼Һܹ߸֮ҪΤûôһǿŮ׼ҵĺӣҲˡǸǿ߲˵Τ껳ˣǿҪǿŵĵزˣʲô˵
ٻջڵĽǿ߷׷״Ϣѹн˳κᡢųɡʯˣһʱɳ˰ٻջΤ껺ͼ类ɵķȥĽǿҲȥܷɵǿҲ˴󲿶ӣǰǰǧˣƺƵķɵʮ֮⣬һǶˡ
ģΤ껺ͼˣĳȶϢѪ֮⣬ƨ¶ûУô£
Τ껣ӣû£
׼ҵ˶䵽Τ껺ͼߣɫȻΤǵ󻯣˵ģһ̣׼ҵˣûκһϣΤģһûУ
Ȼ׼ҵ˶ç򣬵ʣͦصģôΤѾǰ׼ˣôϣԼֵ
Τۣ˰׼ҵжһϲ;ȵĿĵײһůĻȫˣɰ׼ҵ˶ûϣģǷŽᣬΤ֮ǰûϵġ
ûʲô£Ǹǰûг̫ص֣Ҳֻһѵˡңڳ֮ǰͰ˽۷壬ͦʹġ
˵Ļ׼ȫˣϲⲼӣЩ˵Τ껶֪԰׼ңȴһĹС
һΨͼеļ壬ҲֵĹС
ճΤ껵õ˺ܶöԭҲǿǮģΤˣҪĳ׼βС
ֻǿϧ˶ҹûɣΤ껺ͼϢһҹŻص˰ٻջһҹ֮䣬ٻջûжٱ仯Ҫϸ仯Ļٻջһƹ񣬾Ǹάսͷ֮صǸˡķȥʱ򣬾ֻԼʻսˡ
ôһ֣Τ껵ø󣬽츳ߣǿ߶ǰˣǿߵһ֮¶ûˡټΤ껵ʵ˽۷壬֮صһˣѾʵˣҲûκ顣
ɼôףǿߵһȻֻǰΤ껴ɣһʵЧûУѲǸˮ˲˽۷壬ǿһ㶼ˮ
Τ껣Ǹǿ߷õİɣ
һᣬ˿ֱʣвĵطҪʳ˲زס
˵Ҳûϵȷʵõģ¹صҵݣҲйأֻԸ㣬ȵݣҵĴɽʲô˺ܶࡣ
ǿڣһˣܸĽãΪĹȻǰ;ġ
ͷԻ󣬶Τ껵ȴǺܸðÿ˶ԼܣαôأʵĶˣۣҺ˸顣
ҲΤ껵һ˵úʣǿʢ֪ģڣҲͺܹˡ
Ȼĵ˵ͷôɣ½ϣݵǿ˼Ǽʮ꣬ôʱڣȻһЩǿͻλ򣬻֮齨ҲֻΪ۵ĹϵԶû½ôǿ˵ܵ˴ѹġÿչ۷ʱ̣۶ǰѹҲһˡ
Ϊʲô
ΪߵǱʵ̫ˣѪͳٶȱȴ죬ѹĻ۵ܵʴʱ䣬˶ãһֵĴѹָÿʼ˰ɣһΣǧǰģǳսϰ
֪һж˵˳ΤȻԣÿ紵ţƤһԵĸоΪţƤĵط
ݡݼؼƷҩΤ˵ûõģݸ˰£ûʲôЧȴð΢ǿһ㣬ֻͨˣȻˣΤ˶԰͸Σ˿ʱԵʵΤҲںʲô飬綼ᷢʱδˡ
ݼ˰ôöãĺ˰ٱЩΤһһĿȴûпϵĶȫи׼ȥšŽӵΤ껵֮󣬻øǿΤ껶ŵľŵĻرҲ๻ˡкô˵ھŴʥŪ˺öȸ׼Ұɡ
׼ҶΤǹػˣѾһˣҲ⣬ڼΤѪصʱ򣬰׼Ҹ˺ܶ࣬Τ껻رһЩҲӦõġ
ֻƿѪ˼磬˭ģΤ˿Ҽ˵˺ܳʱ䣬ŴӦѪģ˵ǽѪʵϸĽѪԶô˵أǽܱΪȴûнǿʵһһ¡
Ѫֻһ˿˿ĽĽԣһƿѪֻ൱ĽһѪ
½ûʶˣûˣ˵ƿѪǽѪҲΪ۷ǿߣҲģ׼ҵĵλĺȹˡ
֮ǰΤ껸ƹĹϵܺãԽٻջڣΤǸֱˣεİٻջϰ岻̫ǣְһϯٻջָԭòӪҵ
ȥ֮ϵ֣鱨ĶҲ̵ʱϻ˿ǣЩڣƹɱᳵӿٻع顣
ô֣ĳѾˣΤ껰ǸϢ֣֮С޵һͿգŻָ˹𽥵ķſˣҲЦݣΤ껷ǳ⿴ġ
ʥ˼ڰٻջסţ°ٻջָӪҵǸ˷ѣҲסΤҲǼǮסڰٻջεƹΤû˼ȥϵֱӳԪʯͺˣûҪȥ˷ʱ䡣
ڴ֮ĵ죬Τ껰Ѿȹ˽۷壬ڶ£Ҳȶ˺ܶ࣬ЩԪѪ֮µĺ֢ҲϤʧκľ⣬һ¥
쵽ڣ뺿ԨľٰѾԶˣǵҪճʱˣΤ־Խ۷ʵȥԨµһ
ոճ˷׼ҰȥȥԨ¶ʥˣ׼ʱΤ껵ǰһĹ֮ɫڵΤ껣ųɡʯÿͿġ
Τӣʥ壡


һʮ ֲԨ
˻
Τ֪ʥ岻޵ķʸµġھʲô¶ΤҲܲµ޷ǾǺԨˡǲڣΤܲԼȥ˵
ʵϣҲһֱﲻҲûлȥ˵ġ
ųɺһۣǲ˼ȿڣʯȴ¶֮ɫЦΤӣæģ
˵˵ɣǲԶﵽ˴κμҵĻֻҪܰϵģһ
Τˮʯĸоܲãʯҵʯʯ궼ûʲôӡ󣬵˼ҵ棬ֳʲôųɡʯ˶ǽ۷壬һˮƽˣҲûʲôηˡ
ϻϲݵģԽǱߵĹҺԽǿʢʥȻǾŴʥ֮һȴֻǿ֮صʥ֮һ࣬ھŴʥλʥʵǿͽǿߣҵ۷˰ɡ
ûʲôµģΤ껶ʥʹʥ޾⡣
Τӿ˿Ǿֱ˵ˡ壬ʥ壬ʥڶģһ壬ȻǻҡһεĺԨᣬʥܹĸ߱ʸ񣬻Ҽ϶żҡҡʯңʵ˵ĸ壬ûжϣǰ׶ܣҲûбġ˷ǰΪ˰Τӵ˺Ԩ󣬶չĺ󱲣ֻںԨԱȫĳΡΪرںԨɱˣ㣬ףһ֮ô
ģΤ֪ǸǼ߰ˡƾʥǼ󱲣ɱʲôް
ʥ壬ܻˣʵϣʵȴǺһ㣬Ǻ󱲣Ѿ˺ܵĵزˣκΤͺ񣬳ûΤ껰æҲ֮С
ֻǣʼʱκǸΤͺģǵڣΤ껳˽۷壬ֻ׾ٵ¶ʥ;ú׬ˡ
һʱ˵ĿⶼעΤ껣żҵˣųɺͶɣһڼҵˣ̣ȴǴż֮ɫ̣ɣһŹ׾ܹˣʯҵˣʯʯʯ꣬Τ껼ֹĸоָоĺʯ˶ЦΤȴñǵĳ⣬Ϊ㰡
ʯˣ͸¶Τ껵ϢһıƵζ
ΤĬȻʥ嶼˺ڰٱϣռ˵ڶģһλģȻκĶˡֻǵڶģҲֵǣֻǰǸ棬Τ껶ܲ
õģʱںԨϰɣһȥӦĻҲԹ۵ġңŪ˺Ҷȡƾȥɱ޾ˡǸôĺô˼ҪǵĶأ
Τ껵ͷӦֻСһ׮ˣԨˣһֻڽأŵʱҲֻڽأͼ綼ǽ۷壬׵ǿ߶һս׼ҶӦʮþ˰ɣ
ؼƷսĽΤ˵ջǷǳġڵûκεؼƷսͷģֶѰ٣κμӵ˵ؼƷսͷСղΤҪĻֻȥŴʥˡ
Ϊİɣ
ų˵ˣ΢΢ҡҡͷΤӣûȥԨ֪еſһһڵģ֮󷨾ͻѸ˷ɢҲΪ˷ֹԵɱ¾˺Ԩڲ֮ÿ֮ľ룬һأǸʱˡ
ȻĻһôǵæ
ܼ򵥣кԨĵͼ˺Ԩڣյͼǰһ㣬֮飬ȫΤˡ
Τνʼ磬Ŀ¶ĿʥˣȻûв´ĻںԨڣҪԸ󱲵ģӦʥҰɣ
һеģųҲͷǵģʥҽɳ󱲳Ԩ壬ȴû֮ƥеǿߡÿһεĺԨᣬǺǱԼ̨ǿϣ̭߱Ȼ򡣵ԨҲζΪŴʥѹڣʺܾˣÿһζһٶſȥܻųģֻ֮һ
Τզ࣬ģҲ̫Σ˵ɣһֱΪʲôгѺõĴʢأԵϮɱҲֻΪΣһ֮䲻ģųɵǼֱǸɱ
ΤӣʵǿĻ϶û⣬շһʥ󱲣Ǹ㳤ʶҲ˶ʱ䡣
ڿ˵ˣΪκ֮һȻҪ̬䡣һΨһĽǿߣҲֻǽһذˣҪҵĴ죬ǲܵġΨһһŵҺ󱲣ɲںԨˣ˵Գܵľ޴ʧܿģֻΤ껡
ãһעġ
ųȡһ麿ԨĵͼݵΤ껵ϣΤӣʥôǰŻƳĺԨͼСղأҪȥԨΣأʱпܱɱпܱΧʺܵͣͼܹܿһЩΣյĵطͷȥ̽ѰҪõĶࡣ
ΤϸϸĹ۲ǷݵͼԨʮƽ֮ﵽǧôǰѻ֮غ;Ŵʥָһ½ľ޴蹵ԨᣬֻǺԨĲʮ֮һĵ̣Ƭ԰ȫڵͼȴǰããһƬΣշţǲܽĿֲ֮ءǿ߽˺ԨĵشҲûгǿڵļƺȻѡ
ǿ߶ȥ޻أԨĿֲɼһߡŴʥͻ֮ذ׼ӵкԨλÿκԨľٰ죬ֻڱԵشˣȥ򣬲Ͳȥĵشǵˣпȥ˾ͻزԨĲô򵥡
ʿĺԨҲֻʮ֮һķΧˣ;㹻ֲˣĺԨȴǷǳһƬȥСʹ½
ʮﳤʲôκʹԹԱߵĴҵûкԨô
õļ㣬ڲԶΤ뺿ԨĻ͵ĺ󱲣շһǡ
ųָָͼϵһλãǺԨڲһĹȣΤ껵ͷӦƵ˶ɡ̡ʯʯϣɨţĸһɨӵȫë


һʮ 
ǼλúüͰɣϣڻϵ㿴ǡ
Τ껲Ӷɡ̡ʯʯǣǵǵʵĲֵø߿۵ġ̺ʯŮˣԶɺʯ壬ΤһȤûСʵǿˣܴģҲֻ˵ˡ
ʯôɧȵ˺Ԩ˵ܷʲôء
һ鶨ʥ뿪˿ǣٶȸϻʥкܶҪ׼뺿ԨᣬȴѾûжˡ
ΤڿգÿǸ֣Уʱʱнǿ뿪ǵʱݻһ£֮ӹĺ
Ϊδ飬ǰ׼һΤԼջķᣬ԰׼˵һѵõĻѪֳʮݣÿӶõһݣƫСʮõ˽Ѫ֮󣬶ʱڷ£ֺöôţ
ѪϢƱػᴫȥȻûκĽ֮Ѫֻһα۷壬ҲֵһЩˡõķʽĪڸϽȥϣǲ
׼ҵõ˺ܶĺôһٵ춨˻֮صһĵλڻκҵ֧£ģʼָڵĴûжս׼ҵ˿̵ʱ֮ƻϵǿߣĻһ㣬֯Чĵֿ´ָտɴ
Ұĺܴ󣬷ǸκгԹĹңӿʱ׼ŵֿκĽģȻ˰йĴ
ΪΤ껵ĹϵκʹԹ֮˰ǩͬԼԵͬ˹ϵһȴҪһҵĽǶΤ껵Ĺ͡׵ʵ䱩ǣռ군Թʾһٵľ棬Τ֮£ʵףѾǻ֮صһǿˡ
׶Τ껵Թ֮飬˿ûмûμΤ껺ͰĻϵĺûһݣԹѾԽһˡʵԽǱǵΤ껵ԹԽأֱԹһɲô˵׵Ĵ£Թ׷Լ¸һƬϲ⣬Լҵ˶֪׸Τ֮Щ£ĴһģͲǴˣǴԹռҵǿԼҶס֮Լ¶Τ껵ĸм֮Զ׼ģֻһˣ϶Τ껳
ʵأ֮Уѵûľ
Τ껺Ͱ׼Сڴκǳף˳˽۷ǿߣǰŴʥϢҲϻźʥ£һƬϲΤĵףţõôʣ벻ŶѣŰɽ˳֮⣬мʮ壬ŵĵӾס־ʵܿ죬𽥵ĳɳΪŵΤ껹黯ϻɴˣΤ껵ĳϣޱߡ
ͷɽȥܣǳŵĻޣôһʱѾɳ۷壬ͻƵָտɴ
ʥǱߣӵΤ껳׵ϢĵĶǿɬпܵĻô뾭һַ⣬˿飬ʥĻʵֿۣɬ͸ˡ
ĺӣѾ˰ɣ
ΤȻ֪Щ£ʱˣκһ䣬ǸȥԨú˰ѾܴˣһЩݸ߲ע⣬ȥ˻֮ʺĵطһǿߣȴǱܾˣ£ݸ߲㣬ѾΪЦ̸
¼˷ȴǺκ֮УȷΤ껵ݣǸ˵Ǻʹֹۣ˳ְһʵĳɹˡ㱨ϢңԶɽϣĴӪڣϲɫʲôϢܱҵԼֶӸأûãҲֻôһӣΤ껵ϣеǣ˵ϣ
Լȡ֣ΪһЩĪе鱻ϳ֮ҾҲû˿Ҳȡ˾צ֮⣬ϣһڰ裬Ϊľצ
˼ܵСӣ֪ǴʲôѪһʱ䣬͵̶ֳȣǰ;ټѪ׻ɳʲô磬ĿԴˣֻϣܼǿĻȥҪһ˵

κΤǣŰս֣ɵĸһߣҪϵĺⲻܱ˿һĻˣҪΪΤ껵ͯϱءսаʮҲսװݵվţ˼ѪԼԼмͻƵĸоˣ־Ҫ֪Τ껸׼ҵƸƿѪͳԱߵưϣ֪θˡ
׼ҵ˺ͻҵ˶ͣЩû뿪ǵĽǿҲͣΤһһݱ֮սڴκ̶һµʱʹôĹ£ǰ޹˺һ㲻šڻ᲻ٻΤҲұ֤ʲôҲ֪ȥ꣬ĸףЩ磬ͺܾúܾòټˣŪΤЩۡദʱԽԽ֪Ǹùƽ⣬Ȼ԰ΤΤ껣ɶΤ˵һº͵ҩϰˣͻ񫣬벻ҩ
жٷյ˼жѺͿʹڰע£Σǰص
սΤ껵У׼ҵԽԽСһЩڵ㣬ÿǶһС㣬˴κµ̣ʼ
Ǳ״֮صģʼգȴʼṳ̂ϴԹأ͹񹤰İ׽⣬õ˷õռҵвƲʼδġ
սԾԹϿգΤмȥ˼վȴûȥȥģȥ˲ÿ˶ԼѡԼ룬Լֿðȥţʲô¡
ģһμ䣬õһҹǱսСս
ģ׵սսϸάսеЩˣǴԹˣڳΤ껵ʹӡ
ҵôȥԨ᲻ᵢ㣿
Τߣ򳪸棬֮飬Ȼ֮仹ûзܵĹϵǻĸʹеĶˣΤ껵ѾﵽѷֵĵزΤ껺ͼ硢ʮȥԨǶʱ䣬棬Ƕôļ尾
Τĵİأ
ᵢǵģа취ȥҲӰ쵽ǵĻľˡ֣Ҳ㣬Ȼкϰϰ߾ͺˣˡ
˰֣Ͱ飬Τ껾ͺͼһս֮ԲﷶΧڵԪΤ껺ͼյĸɸɾʮʱһԪûյֻԪʯָоǲˬһֱڳȴû˿߲˵ĲһҲð
߲˵ӪֵȻûӪֵߣȴǱƷûⲻû߲ˣꡭ
ڣʮܿ͹ȥˣһһߵľ޴蹵
Τ껺ͼͬʱѣԨϢǴ붨ѣǵصаϢûпɫ΢䣡
Ԩˣ


һʮ Ϥϼ
ʮﳤĺԨչʾΤ껼ǰģֻмʮԶǾͿˡΤ껼ܿģҲǼʮİããԨĶһ㶼
ûǲȴҲǿģϾԨʵ̫ˣǳĵطҲİôļײΣ
Ԩ˼壬ԼԼ˻ҽΤ껺ͼУڰʮͰ֣ˣȴʲôǵʵ̫ˣЩ
Τ껺ͼ磬ҲֻԼԼһ㣬С
ԨϹŴս֮Щ׺ˣֱ죬½ڣôֲһ蹵Ȼֱ޷Щ˵ǿ£ҲҪּǿߣּǿһսֲܱƻɣ
ԨˣǺԨڣȴԨ棬·ȫٹȥĻҪһʱ䡣
ʮܴˣΤ껺ͼ̬ԪٶʵڲˣʮԹԪǱΤ껺ͼ˲⣬Ķࣿ
ԪƺƵĽΤ껺ͼڣʮȴֻһ߿ţζԲܣ
Τ껺ͼֹͣգԨԪŨڳ̶ҲǰʮûмģһڣǴľԪڣȫÿһë泩ļҪˣָоֱ̫ˬˣ
ȫٷУﲻǿЦģɹȥˣʱ䣬㹻á
ڻڻ֮صĵϣҪǴ˺Ԩ͵˾Ŵʥĵˣһոµƪ£ϾҪʼ
߰ɣСĵ㣬ʧ
ںԨϿգսһҶСۣ˷˰ǰУ˰ããԶƺսֻһССĺڵ㣬ڰɫмͦš
֮еΤ껡硢ʮûвʲôףֻѣˮᣬûжԣҲûǱʲôǿޡΤ껺ͼˣ˺Ԩǲҵĵģ˭֪ʲôطͻȻһǿأǰããݺἸʮηʱ򣬷ûжٿ־Уֻǰɫǵֻһأһ֮ĶͿ
磬ҪǽȥԨֻмǽ䵽ײҲöʱ䡣
н˼ʱΤڼװϾͰβסˣЦȥ̽̽·Ҫã׽ʲôޣǾ֮ϲˡ
ŵͼϣעʮ֮һ̽ǿǰȫܷ𣿡
翴ųɸΤŵͼļˣͼȫòѾԺˣ֮£ֵҪ䵽ΣǾԵ򣬾͵òʧˡ
Τ껱ˮǸ⣬ǻǹȥ˵ɣЩŴʥſǣǸʲôʵ
ӽʱ䣬սŴ˰ɫ˺Ԩһߣ뺿ԨῪʼаյʱ䡣
ԨľٰأҲǺԨڣǴʥطΧѾʮսͣһƬϣĵսÿһս棬֧̯ӣ̯еؼƷƷԪʯеؼƷҩеؼƷսҵ
ŴʥĴ壬ʮԽʥʹʥʥһ㶼ǿʢĸʥͳʥֱһǿڶ࣬˲żüãԶʥʹʥԱġ
ںԨٰʱ򣬶ŴʥΧڵǿ˵ȴһʢĽ׻ᣡǰʥϲԨԵǿУпĳҲеصһЩ˳紬ǰ׵ǿߣкܶĽǰǿ߾ۼڴˣǻ̯λǰѡԼҪĶһڼ۲ڣ֮󣬺ǧ˺ܶ࣬ھŴʥڣûʢĽ׻ڡѰԼĵؼƷҩϸȥҵĻҵֻǼ۸һֻܿˡ
ƬԲ棬дŴʥɳǿפһ׻ڳ֮飬Щǿ߾óô˵Χ֮£Ҳˡңǿߣ˭ǲƱ࣬Ҫ
֮ƬǰȻ֣ͷܶǼֵǵıȻ˭ԸȥŴʥдüͷأ
ŴʥĺԨڶݣ漰˽׻¶ͻǰŽᣬһ£ߺ涼
Τ껵սƬ棬ͱǿΧϸϸļ˰ʮʾƣŰǷ˽ȥ׼ȻӵкԨĵλʵǲôҲѹЩӶʶʮƵġҲûΪѰʮģܽȥһõƣҲҡһΪԨĿ壬ʻսͿԽȥûƣֻ߽ȥжܣ˵Ǽʻսˡ
ûԶս䵽˵ϣΤ֣ͰսڴãǵõȻͲҪս֣ȻӦսҲΤսڡ
ʮĿһĻķþƾԴҲ벻Τ껵װսŪȥˡ
ֱ˰
½ϣĴݻĳɽ
ͣսλ÷ǳƫƧǹĳûбע⵽ҪȻĻ½һ֣ͻȻ󲨵İɣ
ʮûжʣǶˣÿ˶Լܣαȥʲôأ
˽׻᳡ΤҲû˵ע⣬ʮʵƽƽΤ껺ͼǿϢֻͨͨߣ㲻ʲôǿߣȻû⡣׻ʵ̫ˣǣ˭
Τڻ֮شͷھŴʥȴôˣһʥ߱ܵ߸֮صʵеĵ˭ȥĴκʲô
ֻпֻ֮һԨʥʹʥԻ֮ص˽Ƚϴ󣬵ΤϢģҲֻʥˣԵɺ֮£ڿ֪Τ껵¼ŰΤ˵˻ȥҪȻĻ֮ص¶Ŵʥĵġ
ΤֵУû˴Ÿĵ߶һͿá
һǿԼڵС̯ϣΤ껷һݵͼǷݵͼǳۣϸȥĻôĶ̽ϣ̯ȥܣ˭֪أΤҲһѣͼݣȴϲĪˣ
㿴һӣΤѾǸͼϵĶȫߵģ̯ȴǿˡ
СѣݵͼӦܶҸ˵׻ڣһݱ޷ֺţҪռĻ硣
ƺǲΤѾѵͼݱ̯ЦЦֵͼļصĶٷ֮ʮûб䶯ϼޣѰ֮˿Ҳ͹ȥˣȴ֪ˣؼƷҩӵһļֵ
Τͣס˽ŲڵͼϣȷʵǱעһֽϼ޵ޣΤ껲Ⱥ飬Ҳ֪ǵɶ
˵ϼޣҴûܸؼƷҩ
ȻϼǺԨزĵطûеģ֪˵ЧˣҲࡣЩ䣬ҲÿҹʱСͻʹ첡ʱг֣Ҫκãֻܿϼ޵ˡ
̯ĻΤ껺Ͱʮ˲伤ģǲ˵İĲ


һʮ ;
ȷϼ޵ֲ
ȻˣÿκԨᣬҶţҪ˭ϼޣǧټҲҪŪ֣ȥݣ׬ȡһЩۡ
̯ʵˣصʵڻ֮صĻѾѵõǿˣݣֻһˡ˰ɡ
Τ껵˵ͷٿ˿ŵͼĵͼ㻹ж٣
ʹһţûжġ
Ǯҡ
ҪǮｻóؼƷĺöҿ۵ĻͿԽ
̯Ҳûܴǰﻻʲôöô˵ȫֻΪˣĿϼ޵ˡ
Τԥһ󣬴ɽȡκ͸Ķ飬ĵĵݵ̯ϣŶ飬ؼƷҩԽǿЧʶĻоо
ȷҪô
̯ȻԶȤܴ󣬵;ԻΤٴѯ˵ͼǲֻһݣ̯֤˾ŴʥڶûǶΤ껲ŷĵｻǷݵͼ
Τ껣ѵֵ֪ͼͨͨĽǿ߾УֵһŶļ۸𣿡
ʮΤ껵İܼΪǳԱƭˣԱ߰ʾ˰죬Τ˾ǲһ㷴ӦûУĹִ
룬̯ϣûֶŴʥ֮ûҲ֪ûиģȽ˺Ԩŵͼ׼ʺȥɱޡֻҪŪһЩˣܰǵʧ׬
˵ţǸ̯ȴ׷ѹλӣŪϼ޵ˣֻҪһţܴѶ黻ȥһܸǼһЩĶ
ûв´ĻǾŴʥĳЩİɣڵļûʸ뺿ԨҲҾŴʥĺԨѡְȥϼޣΪʶƵĻļ岻ֻͨԸϹķʽ㣬˵ûɣ
ΤЦеĿ̯Ȼ˵ˣ̯εİѶ黹Τ껣ǸӺ黹㣬ͼ㣬ֻϣȥԨ֮ܳʱȥϼ޾ûĵطҵңصл
ݵͼҲǺݵһЩڣ̽ѰԨԺԨڵȻϤƳҩ޳ûͼҲ
Լǣݴڣȷʲôϡ֮ھŴʥȷǶһšҵļڣиţҸұ֤ǣŴʥھûݴΪ˿ƺԨڵ޺ҩŴʥ˹ȷ򣬱ȻͼģǼŪȫǻԵɺϡ
Ǹ̯æͣΤҲףֻصǰװ׵õһźԨҩ޳ûͼõϼ޵Ϣ׬ˡ
аɣŪϼ˵Ļһġ
Τ껴Ӧ̯Ҫ󣬷յͼϱעģϼ޳ûĵطҲʲôΣ֮أֻϼ޵٣ѰѼˡ
ӣҶԲμκԨſָƣȴǲֵָ֪ĴڣʹӸմ
֣Ǹ𣿡
ΤûֱӻشȴЦˣͼ綼ֳֻ۷ʵʵضǣô͸ˣ
ӲƭˣǵʵӦɲģֻ۷ô򵥣ֵطǲôź͵ȻСԹɫı»еġңҲݵĴֵģĹӸ磬Ҫôǵ͵ĲҪôǽҪУݴſУֵͼģҲС̯ǰôˡ
ܾһˣ㵽ĺ׼Τ껶ˣмȤˡ
Τһ֣βμӺԨᣬǻ֮ذ׼ҡ
֮ذ׼ңԭǸ壬֪ǰ׼һλ˰ɣβĻûкԨʸˡ
̯ɫĶΤ껿һ󣬶˱˱ȭСҶǸʥҶҵˡҶȻûкԨʸ񣬵ʵȴǲʮŷչ˼壬ҪǸʥڵͻϴѹʵһμӺԨˡ
ӣллСָһ֮·ǱߵĶϣ׼ҿһģעǶģһǧʣСȥעѺ׼Ҷ׬裡
̯˵߾ߣܿʧΤ껼˵УΤȻͰʮһۣҲ׷ȥ
Լһ֮⣬һŰ˳ߵģȻǸʥ߼Һͳʥңڵģ˾ͽʥ˾ͽңŴʥǰλǿʥռףģֱʥĻ壬λȻǿ֮صĴʥʥʼҡ
ֵȴҲֻǰĵʥ֮ڵĵİһλãǻ֮شκ׼ҡ
עʣѾ˿ŵһһǧŪ񵥵ˣжôĿ׼Ұ
ҲԣҪûΤ껣׼ʲôΣһεĺԨᣬҲûа׼ʲô¶ˡעѺ׼ҶˣһûУǸǿߣԸʥҶǵһ
һǧƷԪʯҶע̫࣬һΤ껲ܻʤһע̫ˣׯҳˣⲻ𣬷ǸҶҴȥ鷳
ҶڸʥѾ鷳ˣҶʱҶҼǧһǣѰϼˣǧҪ£
һǧƷԪʯѾ㹻ˣҪΤӮˣܵõһƷԪʯ⸶
ӣҲעô
ҶΤ껼ˣ۰Ͱ͵Ĵ˹ȥԼ˵ֱһΣԲ
ˣҳֵĻҲʮԪʯׯⲻ𡣡
Τ껰ڰ־ܾˣǴţһעһƷԪʯǲɵģׯҪ⸶٣û˼òǮ粻ȥ档
СҲ˼ע̫࣬ׯҲûкô
ׯʲôˣ
ݵĶ壬ԾŴʥ˵Ѿǲܵˡ
ҶЦЦɨһ󣬴յΤ껶ߣӵתĺܻ֣Τӣʵׯһһ񵥣ݼİ񵥣Ԩ᲻ǾŴʥĿμӣкܶݶҲˣһڣ˺Ԩ󣬻ŴʥԲ񣬾Ŵʥſͻ棬ܶ඼ھŴʥݶļ̳ݶУԨᣬҲһνʢ磡
ʢ磿ôţ
ֹŰֱ޷죡ŴʥϿܶΣ޼£˼ҵʵǿֻˡʵÿ嶼лᣬںԨʵһУܶʱҲǺҪġ
Ҷ˵꣬ԥһִɽȡһӣص˰ǰע㣬ע׼ңһǧƷԪʯ
ܹǧƷԪʯҶҲ̰ƣľٶѸǻѺע˶ŪˣɵǮģǺԨ˽һ췭ظڰǼ壬û˿İ֮ذ׼ңѾû䵽ֵزļ壬עĺô
Τ껲Щһطĵţڼʱ֮󣬺Ԩʽʼ
һŵͼһҩ޳ûͼϼŪ˸βǿһε;ʽʼ


һʮ 鷳
һڴӱ죬ȴǹͳҵĺʱҹĻͱúǯ}ˣ˶һϸܵļƤ񣬾˶̲סüͷģҲ̫˰ɣ
ŪӪյģ
պԨϰߣûʲôǰ֮ģڴм۷廤򣬳ƣδǸڽȥܿͨʧããС
Τһȥģ֮ǰʥˣɡʯʯ˶ڣƺǹΤһڽʱ򣬶Τ˱Ŀһ̡ۣ
ǰ׼ҵˣ
Τ˽ȥʱһĿһۣѾõ˰ʮϵƣȴôʣֹҪǵ˼
ǵġ
ʮͷȴûеĵ֮⣬º͵ЦЦȥСһЩ
ллǰ
ʮʾ˸л֮󣬴ͷ˽ȥΤ껺ͼ練ģ˭İ׼أ
ããһֺ˶Ԫ󷨣˼µԪʹΤ껺ͼ𾪣Ҫ°빦ЧݻݵЩɽ󴨣ûôŨԪ
ȻˣҲֻѣ󷨣֪Ǻķ˶ԪʯתģĻĲˡ
Τ˽֮Ǹ󷨼ת˼ǿ½֮Τ껺ͼ绹ãܳסʮЩˣ˲Ϣ֮䣬Ѿ˺Ԩײʮˤ˵ϣЩǱ
أǿߣҲôģ󷨵ȴ԰˲䴫ôԶλãʵ̫ǿˣ
Τ껻Ǽ磬ǵһ󷨵İֻҪ󲼵ĺãţ浽˼ģ
˺Ԩײռ䶼ɫû˿ߣƾǿʵΤ˶֮ܿڵĶԶĻûˡ
λӣȥǸڣĴ͵̫ΣյĵطףǺˡһº󷨻رգǸʱǶûиϻԼȥɡ
ڼʹк£Τֽһڣһգ۵ĹѾʧԭأ֮⣡
󣬹Ǻִһ㶼ΪΤ˶ǵɫ֮ҲںЩҪŮ˽ˣһʱ»ᱻŻİɣ
ԨȻǳĵطǹʪϢʱ쬵ܣ˵ЩˣľսټϺģƽһ۾ܿʮأܵ˼谭ӦҲ½˲٣һ˾ܲˡ
Τ껺ͼʱ򣬷Բ֮ڵκζܸӦǵ˺Ԩײͱ˷Բףǲɾʹȥˡ
ȫУӿͷôⲻˡ
һµʱ䣬ɱȥʱ˵Ʒ׶֣һҪ
ѾˣѾҪҪãΤǰʮм䣬˳һߣǰСԨײʪĿϡ࣬Ҫһʵ̫ѣֻУ㺿ԨڲԪǳ棬Τ˶û˼ϽҸɾĵطǡ
Τ껳ԹںԨУûжԪĿָ֧ʱķУǸ߶ȣȴֻпأأҲɲȥһε谭ţΤ껾Ŭ壬û˿ᡣƴ͸ǹʵ̫ˡͰʮҲһûлᣬҲѹֳ˺Ԩ˵Ҫ뺿ԨҪضڽȻĻ潵䲻ȥҲɲȥҲѹڴ͹ʱЩʹЦô죬һ£ֹͣתɾҪˡ
ԨʮٰһΣޣҪʮꡭ
ǸطǸôƵĹѵһָĽƣģ½治ô򵥵ģԨ͵ĵط֪ж١
ΤֵıԹţ岻ȥƾͱ˲١ʵҲԣҪȥĻԨڵǿޣҪȥ˷ˣ½ϾΪĴ½һֻģ󲿷ޣβ򣬶ǱɱĶ
ԨϹżôֻһˡСͿռ䣬ȴǺ֪ܶ࣬ģݵĸ壬ԼСͿռλ棬˵СͣȴҲϻͨôһ£ЩĳԱ̵ʱڳֿռ䡣Ҫһ壬ǲܵģӦֿռڣɱֿռ䣬ܰһγ
ָΤˮˣҲ˵־ֻǴһ壬ҲͲںˡ
һ˰գ͸ǲɫһЩͶ˽㻹ǻɵģܱȺҹãΤҲ˳ҵһСɽ滹ϯضϢһˡԨĵײʵ̫ˣǺ߻ߣǴɽĹȣҲͷϢһΤͳʥĵͼϸĶԱȷһǸ㣬ȴǻߵ֮⣬ȫٵͿշУҲҪʱ䣬Τ껵ȤǺܴ󣬺ö˶˵ȥ·ܣȥ˵׸ֲǳԶˡϽȥϼޣκò
˵ͼΤóҩûͼоһ˺ܿͷԱȳϼ޾ûķλֻϷǧ֮⣡
ȥĶɵӶ֪ôѡ
ٶԱһµͼҪȥǸطƱҪһبǧɽн۷޳ûǺܺöԸһͷ۷޵ĻΤȻ£ֽޣȴȺޣԲ񣬾ͻᱻͷһΧ̫ĻΤ껺ͼҲֻ군ġ
ô죿ϼڱصõģǵܳʱ䣬ҲҪŪϼ޵˸βҶҵǸҶĸ֢״һģһôֻҪһ˿˿ϣҶҪԡ
ʲô˵ģŮˣǵһŮˣչչ˭
νʼ磬ֱɱȥˣҲȫǽ۷ģܵ۷壬һľǽذˣʲô
ʮʵʵ̫ˣɫȴһ㲻ݵĵ˵ͷǷģԱ֮ǵĺȵġ
ȻԥʲôˣΤ˳ֱϼ޳ûأ
ǧ·ȫٷУҪʱ䣬ֻǧһ޴ɽǰɽֱҪѺԨ룬ɽ֮վϻͻ֮أҲɽΤ껶ûмվɽ
ֻҪܰȵķɽܿܵϼ޾ûĵطˡ
ˣЩԵģǵԡ
ıΤһۣԨײ̺ҲżݵǿǰʮһεĺԨᣬŻ˽ЩᵽϢһ͹ҪɹɽܲϢƵģӵˣ
߰ɣִɱźãɱĺˣȻٳ
Ӽ磬Ѿóĳ۷ȫͷ˳ʱɽּ䣬ص޺
ģֱû°ѹûãȫеĵۣҪͷųѹһޣﻹҶ
һȺȺּ˳ɣҲףһۿȥ㲻ǵصĺӰʹ̶ĽֱҪ˱Ʒ裡
Եļ磬


һʮ ȺӲ
Τʲôûܣֱ˰ʮȥҪжңܿͷɳʮأҲˣôܾǵص׷ɱ
Ԫβ룬۷嶼Уϵĸֻ߽ǼܹҲûɼ绹ǵܣʵ̫ˣƬּ䣬ô
عƣҲͷ
˵ĶսˣЩһһĭܰѼ綾
ٶȺڵܵٶȶǷǳģΤ껺ͼȫȫٷУűܿ׷ɱЩ׷߰أûм׷ڿһƺƵĻصɽּ䣬żһЩȴƣΤ껺ͼ綼ŭ塣
ģѵҪƵƵߣ
̫ˣ
磬ô񰡣ļǺôȥɱɱģɱ췭ظ
ޣվ˵ۣҲϣҲֵܹң
˸ִһʳʮһЦĿΤ껺ͼ糳ܣּĳܣǲ벻ȥģֻܹؾصĿžˡòһﶼˣʮŵλڣҲǰ취ǻǸϽƵɣҲ˶ʱ䡣
˵ļ򵥣Ƭĵ̣ɽҲ׺ݵ̾ᣬܴĸȥޡˣɽڵ壬ǰߣѴԽɽһߡҩͼϽܵģƷײҩޣɽǱ߲Ÿ࣬ǺѰġ
ΤˣģԨѵôȻôһ
̫ӵ
ô죿
ȵȿȥ̽һ¡
ʱ󣬼ٴ·ɽǰ޼ɵĻӷȥӦϢɲǼɽʼһǧ׷˳
ðɣʧܡ
ǰʱȥˣΤԳһķſ˽۷ϢķɳһƱϴȣȴ˺ܶࡣɧʮĴΣΤ껺ͼ飬ȴԽԽˣΤӴܵʱɱһЩȥԸٳ˷ѹռ˾˵ʮĴΣѾһͷ
ĥԪ㹻ĥҲҪĥ
Τ껺ͼ綼ŭͷˣһαŪôúõĥһЩôģ
Τ껺ͼ粻ԲȶУҪʳҪϢȴΤ껺ͼţûˣɢɢĲٳ
͸Τ껺ͼõĻᣬʵͲٳˣһ󻹻ʾģֻһЩͽףΤ껺ͼ˶ɲʲôвһɱһյʱ䣬ǶڲϵĹɱ¾жȹΤ껵ˮس͵ԷսҲһ̨ףб˳յʱ䣬õսźԨŨԪ֧ţΤεʹ÷ȴҲû˿֡
˵Щ񣬲ûиΤ̫ţǰϰƷ߷˺Τ껶ʼлôˣÿÿĿˣ˵ļʸͳ˷ּͷһ˿
ĳڻɱǧ֮󣬷һЩ΢ı仯ڵؼƷУҲ˱Ƚ֡ңŻɱԽԽ࣬ĳɫҲԽԽҫ۶ĿĿѣԵĽɫΪһ֮ɫ
󣬼Τ껹⵽ɽ޼ɵͷǵǿϢȴҲˣļͷ۷Ҳû˼Τ껺ͼԿȥˣ򲻹׷ϣɱˣʲôֵ׷ģ
Τ껵ɽڣѾһǧˣЩˣأͿںԨ϶˰ɣ
ģأǿģǽأͨɫԪҪΪóȥйھΤ껶ҪֱӰЩ˲ˬ
Ԩϸ̣ɱˣضҪһ֮ڵĲҲ˰˴ȥôˣܶˣΤ˻ԶԶգۼڵļɹðֵõһǧˣŷԾɽһߡ
һɽ֮Ǿȴȫһ
ɽߣⰻȻĲɽǱߣȴǸɺǧһۿȥǻƳȳȵĴɰ
ˣģһɽϣȻ񾰣
ȷʵܹ죬ɽʼͳ硣΢΢ͷ߰ǰʱ½ʶ˲ٶûмľ󣬺ԨǺԨ治ǿЦģǹĳ̶ȣ½ϣҲһָ˰ɡ
Сĵ㣬ҸоЩԾ
ոմľн˳Τ껿ɲκΰΧʮսԺԲƣֻ׸ͼˣһĽ۷嶼£ȺޣǾΣˡ
ҩͼϼţƬǳĿߵĵ̣
ĿҲȺޣҲһӲҪ򡣡
Ĵ㣬Ϊ˱գΤתͷ˰ʮԥһ󣬵ʮȥһطûԪԪʯȥսʡ֣һҲܼį
ʮ⣬Τʲô˼
룬һͰΤ껵ؿڴһռѷ죬ʮ˲䱻˽ȥΤ껵ݵأµĿȴû˿ԪڲԶʮսæȥҵ˰֣飬һѯ֮£֣ȻҲ֪ʲôطʮоΤĵ˰ɣ
Ȼжռ䣿ֱ̫ˣ
ʮľ棬Τ껺ͼСǰţϣɳУȻž޴Σգ
ûɶԶԼֻ뿪ɽʮأոɽŲԶɳӿһɹɾ˵ԪĿ֮ɳڣ䶯ţţһɫϸߴɳ˳ԼĪֻһ׶೤ĴָϸʵҲֻһصأʲôֻǸոܹаˣΤ껺ͼȴɫص˼㣬ڣǹɳл޵Уǳɫϸߣ޷жһһɱɱϼ꣬ܶɱ꣡
˵֮ǰǵصĻôڵĳĿߣѾܲռˣ
عƣҲмϸϸĳĿߺηķΤ껺ͼ磡ʵֲ̫ˣΤ˺ܾûùıȭԽ۷ԪԦȭ˵ǿÿһȭܴһ׵ĳĿߵΤ껵һȭȥԷֻɼȭ˲Ϣ֮ǼĿ
ЩĿߵ𲻵˿ľʾãΤ껺ͼųȫϢѹ֮ЩĿԾǲܲ˵ĳΤ껺ͼʹƽ߾ȫնɱųĿߣ
̫ˣҲҧ󣬳ĿߵԪڵΤ껺ͼ˵ʵ̫ˣǵĶͷȴǺ飬ŪĺǱĸͻΧĳĿߣֱܰѽ۷ǿ߱Ʒ裡
Τ껺ͼ綼ҪŪıʱЩĿȴȻ䳱ˮȴȥһŮˣ£ЦӯӯԶ˫ӣȴǱŵģ


һʮ ĿŮ
ոմΧеԴΤ껺ͼ磬ǸŮˣüͷİ۾ŮˣϢŨŮˣҪǣǻһƯ˼µŮˣ
ǿ۾ܲΤ껶󵽣۾һܺÿ
Τȴǲȥ۾һˣͻǳ鷳
ĿߣޣΪ۾ĳɫĿߵĳȴΪǵ۾һͻặηĲɱɱһзͬ࣡ߣʵǿĳĿߣΪŮˣһ񣬾õĳ˯ǵдħϮʶ
һΣյŮˣΤ껺ͼôܲңΤ˶ܸо֮ǰЩϸϸĿСߣ¶Ů˵°ɣ
λǿߣܸʶǰҿǺþöûأ޴Ҫ壬ѵõĺţ
ĳŮ˵ϲ⣬Τ껺ͼĻӭʽȴһ㶼ϲ
޴ָҲǺԨ˰ɣɲȥİУʲô
ǳĿߵͷ죿
ΤСĿˣ֮ǹԲŮˣٱĿΧζһξ͹ˡ
ǿԽҳĿŮ
ŮЦǺǵĴһ䣬ֵλǿߣȻҵĵ̣ͰɣԨͬ½޵ĵ̣ϡ٣ʮ궼һõһ꣬Ҿͷߡ
ꣿĿŮЦˣҵǿԿǿǡ
Τ껵ܾˣģŮжįȻֻжʮҵͣĿŮ峤࣬ôܸĿߵأ˼꣬ΪˣҲò绨ǡ
ĿŮѲǸܵǿߵϢʹˡҪȻĻΤ껺ͼ类ΧҲġںԨǵܻΣҪ۷壬пܻΪΣһЩ־ޣ㵽һܻΡǸ½ϵˣ½ϣֻҪޣԱΪˣ֮ޱΪˣϣѾѱˡ
ɣҪô£ҪôԼѡɡ
ĿŮĿܴҲǸʱΤ껺ͼһۣԵģŴô
Զ٣ʲôȻŴģЩ޵ĳĿȴΤˡ
ĿŮЦЦˣֻһҲԶءҪҴӮ˵ĻǾͿߣҪˣ꣬ôҳĿŮ˵㻰ڷԲڣҵͷǺġ
ںԨʱʵ̫̫ˣҪżУ֪ںԨ棬һôʵĴ½
ǲֻϧûκΰ취ȥǿϷɴǿޣĺܲҡ
Τ껺ͼĵĶһۣѾͬ˳ĿŮ˵ǣӮ˹ȻǺãҲ취
ĿŮʵҲǽ۷壬Τ껵ڲ֮䣬˫Ļᶼܴ
ôǺôĿŮʵ
Τ껵˵ͷְɣҲʶʶԨǿߵʵ
ĿŮȴǲָңָ磬ɻ֪ΪʲôǸϣܸоһɷǳΣյϢʲôˣ
ˡ
Τ껻صΣĿŮüһ壬ҡҡͷЩ˼˦ɳȥһ·˵չΤǰЦܶûսˣЩڴأǿߣϣɲҪʧ
ĿŮ۾ȻǳɫȴûʹѿǳаջĿŮƤĳΤգգ۾۾ҪɱˣҲȫȷһ̣ΤڳĿŮпģֻǵ⡭
⣬ֻǺε
ֻһ죬һŮߣΤ껾Ըģʵ̫ˣòִݻˣĿŮߺͷֵݺݵĳΤ껵ߣôŮˣô֣
ģŮ̫ṴˣҲȲɡݺݵ˦ͷҧҧԼ⣬ΤڰеЩƵĿЦĿŮҪʹ򣬺α̽ҵĶɣ
ĿŮԣһЦͦ˼ģǾͿʼɣδ䣬ĿŮҽᵯӶһӰΤ껣ܵǵǿΤ껲˿ܿĿŮǰ۵ȭͷƿգΤ껵·ӹ̵ΤƤʹ
Τ΢һ죬ٺЦŮˣͦ󰡣
Ըģ
ĿŮһȣȭϣȴǱȸղŵһȭ
Τ˲ӳƣƶȭ˫˫У˫ڿƣֻţС԰ˣ
սŸոտʼ
Τ껰ν
һ֣Τ껻Ȼǣڰ֮ˣ֣˾˻꣡
Τֳֽˮȴϱ˲Ϣ䣬˲ϢǧٽݺݵĳǰŮߴ˹ȥ
ڣǧٽ˷ǵĴĿŮĿѣԵĽȴóĿŮʮľ΢΢һȻԪӿ˲۳ϸСߣÿһߣΤ껵һ
ĿŮʵһ㶼Τ껣ĹֶΣҲƣ
Ľ˲ң
ĿŮЦһСڿռ仮һ컡ȣΤ˫֮䣡
ˮƽѡΤ껼һЦԪת͹УҪܲסôԪһ㣬΢
ˮ
ʵ׵ĳĿŮΤãĴз˳ϲˮϱ±˷һʹĽʹóĿŮ󾪣
ĽԵصĽǧȴֻӰڽӴĿŮʱ򣬺Ȼۣһ
һˮǿһ
굽˼£쵽˼£Ҫ˼£Ľ
ɳĿŮȴֵķ֣ΤʹһʱȫϸܵĽػû˿
ʵϣȴǵˮ©
Τ껵ĽҪгĿŮʱŮȴǷеķǶΰĸʰǰһͦضԽ
Τ鼱֮£ղסֻתΪӳĿŮΰ֮£
Ҿ֪᲻ɱҡ
ĿŮЦĿΤ껣˿ںǰѩױ¶˿У׻ĺǴۣ
ͱͷȥΤȴ۾գĶǶģ
ˮһ̸ı˹켣ɱ˱˼ҵ£Τ˾ԲǹģʶĶ
Ǳʶ֪ô
ĿŮҲߣĿΤ껣˷룬ĽЦҾãӦ뱧ҵģ𣿡


һʮ 
ĿŮϸָĵΤؿϣӭԣǶѩҫ۶ĿΤ껾ȵ˲䣬ӣ׷˵Ļ
ڻ漣ͣսŮߣʲô˼
Τסˣǰľΰ͵ԣһ˲ĳʧ񣡾һ˲䣬ĿŮƣȴǺݺݵӡϣ
һƣΤ껱ķɳ˼أݺݵĿȳ˼Ѫ
ҵ·ҵӣռҵıˣҪۣ
ţԼӵĽӺĲɱ㣬㷴ҧһڰΤܴһ֮ζûˣȻ˲̫أ㶼ҪƵˣ
ǰҾǷҧһڣ˭ղŲɱأ
ĿŮЦΤ껳ƿȻи˵ɡⲻ֪˿̵Τ껣ȴǸˣ
ģǰϰԿһƣҲʲô£
˵ģɱ㣿
û䣬Τ껴ӵȻ𣬷ٶȶõ˼£ڳĿŮûзӦʱΤѾǶԷ֮ͦϣһƣ
ĿŮתҪΤ껵Ĵ֣ȴǻץɶצ֣һһҵķֱס˳ĿŮѩףصһ£ָ治һĺã
޳ܣ
ĿŮͨ죬α˵˰⣬һȴæɽȡһ·ϣڸǱΤϮѩסȫȥϴѩ֮צӡΤ˵пȳѪָɽӡ˳ĿŮɽϣɽϵɽ
Τ껺ٺټЦ޳ܣҲòȥ򲻹ңġҲһƻһָ治
ĵ֣֮Τⲻ˵һʿˮ쳣
ĿŮɫ糺죬궯ǵֱֱĶΤ껣Ŵ·ڵΰΡΡĶΤǻֱӵ£ĿŮѾս
ǻûֳʤɣҪô
Τ˫΢Ȼ׳ĿŮ˼ҡҡͷôˣƽְɡ
ʲôƽ֣Τ껺ͳĿŮԪ࣬Τ˵ǿսֶ࣬ҪĹֶΣĿŮǶ֣
ֻǿ˼ҵϰƨ˷壬ʵǲ˼ٴ򰡣Ҳְֻˣµɱ֣
ƽ֣Ҫô㣿
ĿŮǺЦǾƽְɣһ꼴ɡ
ôУ
ôУҶĺøкңҲԲԿġĿŮͦͦأʾԼдɱ
ɱΤ껵ջͦ󣡵һЦֺøУܲ𰡣
֮еĴսûзǸһŮˣΤ껵ıҲǲ¶ܿ⡭
ĿŮֻжʮʱ䣬֮󣬾Ҫ뿪ԨЦˣǹȥɡ
Ԩв֪Ľƣô岻ȥôģ
ĿŮǳɫһתƺµĿƽϣΤֻ˵󷨽ģȴҲû˵̫࣬ɲĿŮȥԨڴǿ߶мλȥӲĻǸ֡
ںԨڲܹεޣ֪ǱȥʶһĴ½ĿĿ
ô˵Ҫңҿͬߣ㣬ߵˣ⸽ҵأĳĿߵ㣬ղҲ̹ˣʵôǿôĳĿߣ㶼û޵ġ
ĿŮɴ࿪ʼˣˣҾͲߣҼįô꣬ò״ס˸壬ߣ
ʲôģĿŮΤҲûޣɱŮߣ˲Ϣɳս뵽ǵޱû˿ǳĿ߹Τ껾ͷƤ顣ֲŮˣô죿
ֲ£Τ껰Ѽ˹˶һۣΡ磬֪ôźˣЩĿ˿ںϢặηĳҲµĺܡԶ군ġ
λӣԥˣԨҲͦõģ⼸طΧǾ԰ȫġ
վ˵ۣĿŮǲǺȥ濴
ΤһƣҪǳĿŮֻȥҵĻǵԿǿǴȥġװʲô
ĿŮ¶ϲ֮ɫѵа취ܹҳȥֻҪܴҳȥʲôУ
֮£ĿŮΰɽֿʼ˾ҵÿһܰΤ˵ĶŪĸˡʲôУŮ֮¶
ôɧȻа
ôһǿŮߣ֮ˣģв׵ʵܰŪĸߣ쵱֣ůůʲôģ̫ˣ
ҵȷа취ȥҪԣڿʼʮ֮ڣһжҵġʮ֮ͻָҲԼκ¡˭֪ȥ᲻Դ󷢵ɱأ
Τ껵ĵȫбҪĿŮҲûжԥصĵ˵ͷԨĿԣܴҳȥʮ֮ڣԼ͹ƣʲôҾʲô㲻׼ʲôҾ;ȥ
Ҫ˯Ҳᷴġ
ᷴĿŮǳɫĶǡ⡱ΤҪɶĻͲõİɣȻû
٣Ǹ˵ΤЦеĵͷǵȺ£˭أ
缸ҪȥˣģֵطȤ¶ΤҲ̫ˣ޶Ȥ˵ĿζذŮŮߣŮһĳ̶ȣͻᱻŮߵĳƺĿŮ壬κǾеߵ֮ɫһЦһ֮䶼˵̬ӿ֣Τ껱Ͳʲô˾ӣںԨѹֵĹط׼ɶҪǼ绹ǾǸɲһˣָǳĿŮҪһԽ鵫Բǰ֮ˡ
ھ𣿡
ţڸʱ䣬㷽Ļھ͸ߣʮȻа취ȥĸߣ뿪Ԩ
ǳƬɳأͲҵĵˣᵽҵϢĻᱻΪƺͽ鷳ˡ
ĿŮǲ޵Ԩǿ޺ֻܶ࣬Ǹи߲㣬кܶǿ޴ڣЩܿģĵ׵Щ¡
֪жȺޣǵǲ£εľ̫ôɱ֡
ûˣɽϣȺޣǴǱ߳ӦǾĵ̵ģһֱǳĿһУռ˾ԵƣڶӣҲûж⡣
ǾˣûȺ޾Ͳ¡
Τ껵ģֻҪǱΧ޳ͼ֣ޣƴһƴ
һ鶨Τ껼̣һΣ߶һĻĿ毺õŮӣǳĿŮ
ɳصķΧĿŮͱЩ겻˺ĲΤ껵ĸ첲ֳһСŮָ̬оһγŶһжֶܺܿ־СŮжأ
ǿĳĿŮһ뿪Լĵ̣ԭΣڱϣĵɫ治ܸߡ
ǶΰԼĸ첲ĦģΤԳģ˹˵ĳĿŮŪĥ˵Ķộ
Ѽ֧͵кð
ܿ죬ˣ
ʮﴦһͷΪ˻ţ˹ĿŮͽ͵һͷޣʵҪһЩռһɽͷ̲󣬵Ҳû鷳
磬ͷȥͷɱˣ˴УǼȻˣһҪõһһЩˣб޻
Τ껿ʼװүˣߺ޵ĶΤ껱ȻһָŭһʱһΪ֮


һٰʮ С
Ȼûõ¶ҲµõΤҪʲô̫а̫ˣںԨȤŮˣһͷޣΤ껵Ŀζʵǲҹά
ിడֻͬȤҲֻŮȤϧǣ½Ͼһ壬ҵɽҲһ壬ǿ϶ϼһҲֻܸɰš
֮¶żһ»ãԼȻǹؾصˡ
ĿŮʲô֣
Τ껹ųĿŮһƬ֣ȷΧûʲôǿ޻ͻȻϮ֮Τ껾ֱѳĿŮ˵˲ݵϣŮЦȻûֱ֣ӽҳĿŮҲģأ
ĿŮŤţѾ׳ѪɫĿһȻϢһ˿һĲΤ껵ͷ
ǧټƵĹΤ껣ȻʹóˣĿŮ˳ЧƺҲˣ뿪ԨϣĿ꣬뿪ôյĵط˭Ὺأ
ĿŮˣֻһֱûҵʵĻᣬһΣоΤ껾õĻᡣ
Τ˵Լ֣ٺЦһʼڹңڿô
ٱ㣬һĵġ
ĿŮź۲Τ껵ıɺСͷ˵Ĳɨɨȥӣɢ˵Τﵲס
̣ûбҪ̣ںԨѹֵձ˲Ƿ˼Τһֱ˾ӣθڵģԥһ£֮¡
ʱݵضѹӲӲĴ飬ͻˣԶԶĸܵΤڸɴ£εԶ·ڣôһ磬ǰ˱ӵԵ
Σ̫ˣĶˣʼ޵ĻҪĵλ»Сĸˣɣ
һ˼µĻУΤ껺ͳĿŮֹͣսĿԣǾҵĻҫ
㾹ȻǵһΣΤ𾪵޷ˣģĿŮȻǵһΣ޻ΪΣҲǻиһģһٵģǲǵһΣΤĵ
ĿŮȻĵ˵ͷʲôֵģѵҪЩ³޽ϣΪĿһŮ鲻ܷ
ôȻһЩ꾭ûǿʵǣ
ĿŮ˵ĺȻһ˿ɬûУΤɶΪ˽ϴк
Τ껼ֱˣģŮߵĻ
Ҳܹ˼ңǲĻֻĿȷɣ
ʵҲһ㣬һҺܾηϢҵĸоϣõѡ񣡡
ðɣΤˣѲҲ֮ˣȫһܻӷ֮ԵǧŮǧŮ
һС߳
ǾͲ֪ˣ飬Ҫ˵ô
ĿŮĵİΤһۣȴǿ಻ˡһɶУҪǳĿŮһСģΤôθУϵġ
룬Ҳǻ֮İɣһСʲô˼ܣΤ껶ԸղŵΪʼˡ
İɣǳĿһûôеģЩСĿ߶ǵ͵壬ܸĳĿһȡڣǳĿһ壬Ѿֻһˡ
ʲô˼
Τ껴󲻽⣬ĿŮ΢΢һЦ͵ҲΪʲôͳЩĿߵԭˣҵĳĿŮƺţԷģЩ͵ȵĳĿߣûжǣҲ߱ɳĿԡǳĿ壬ȴԵģʼǣҲ߱޳ɳĿԡϹĿһ弫ǿǴսĻߣֻǺǿϴѹ˺Ԩʮ겻÷
ԭ֮ҵƷͺã㶮ġ
Τ껱ĺܣѾĸĿŮɶˡ뻹źġ
ĺˣһǳĿ嵮ܺѣһܿ塣ڶѵ֪ߵȵһҲһ̬ӵô
ĿŮĿΤ껣˵Ƕǳʶˣô᲻أ
ϧֳʶΤȷʵǲĵպһС׼ˡ
С껹ͦɰģҪһСߣΤ껹ƶᱼİɣ
ðɣҾͷˡˣ뵽պܼˣΤ껾һNɪЦڸҵһסڵĳˣζ治
Ůˣٹˣȸ˴£½棬ʱСȴǲˣʱȣ鲻𡣡
Τ껸ųĿŮ壬Ů߿ĽЦҲҵܷܷ˻ɽȡһ·ϣ½ĿʽӣǰԨŮģǸɽҲǡ
ʰͣ˷ɵ˼ǰΤЩΣһղȥɱˡ
װˣǲȥɱޣڴޣ
֮˵ôһ侭ĻΤ˺þãеĵԼĵЦţĿŮҲˣȴںô˵󷽵Τ껵ĸ첲мַ򳪸ζˡ
ַ̣ɳٶһɽյϣ˽ţڻʣΤĵΧȥһЦˡ
еһʥʯҵʯʯ꣬һ͸Сֻ꣬صʵںԨǾͲ˵Ĵڡ
һˣΤȴЩӡ󣬶Űļ壬˾ͽʥ˾ͽң
ǵ·ؿϣܶ׵˾ͽֱ֣׵˼㣬±˲֪ǳڡ߹󡱵˾ͽƵģ
˾ͽϣʯȥʲôκԨᣬʯҵֻųȥûɱ޵˼ûоûУһ˶ûеõ
ʯˣʯʯСǸ껤м䣬Τ껸߿˼֣û뵽Τӡ̫õãҲ黳
ˣеóôˣҾͲϲһͷ޶ûɱ
˵˾ͽϣ˾ͽʥĻӣȴûм̳еλϣ֣֮ϣмʮ硭ҪӵĻʮӼһŮ˾ͽʥĻʵȣǾС׼ˣ˾ͽʥĻʵ۰ռ˵λϰˣʮǻѾһʮ꣬ȴ̰Ȩƣ᲻÷£ĴӣҲ˾ͽʥĵ̫ӣѾһһʮˣȴֻ̫ӡ
ǣ˾ͽʥĻʵ۶Դ֮һֱԣ꣬һӡӺŮԹ٣˾ͽʥھŴʥУҲϷʥ̵ľϻʵʵ̫ˡһĻ壬˼һٸ˾ͽ壬ȴǵĶǶʼ֦ɢҶˣһң
Ų㣡ǵȷûɱ޵˼ʵܹȥʲôʯʾʵСѵӮöԷͬô
˾ͽҵû˵ʯŤϸϸ֫ߵ˽ǰɬûˣǿѡ
ٺ٣ѿ
ŵʳвԵĵ˾ͽҵ˶Ŵ˵ʵ۵ĺɫԣŮ߲·ʯɫ˾ͽҵӹҲԭ޷ǾΪʯ
˾ͽϵֱӾͰʯһ󣬿Τ۲ѣ˾ͽϲŷſ֣кߵܵܣٺЦ˾ͽϣ˾ͽΰҲѿϸ㣡
˾ͽϺ˾ͽΰ˵õ˴ָʾаЦǰ˾ͽʯӶ˻


һٰʮһ ֲŮ
Τ껡硢ĿŮˣģôģʯҵ˵棬˾ͽҵҲ̫˰ɣ
ٿʯһ꣬һһģƺʯΪѾϰΪˣ
ʯң˾ͽңΤ˳ˡ
Ҫʯ˱ΧɱΤ˻ȵģϾʯҲμĻǵ飬ΤȴһᱨɿӣҪ
תͷȥûǵ׼ͷȻĻǣʯңҲҪ군
˾ͽ϶ʯҵж裬Τ껲ǣʯѾ˾ͽϺ˾ͽΰѹ˵ˣǻǺԥתӣϲû߷ߺͱˣ֪ܵʯҰ
˾ͽҵˣǰΤ˵򶼾˳ģһµѹʯ·һȥ⣬̫ˣ
綼޷ٿıͷȥΤȴͳĿŮȴǾ۾ĿţŮҲһڣ͵Ҳһַǳ鰡
ɾǻεʱ򣬳еľ˲Ϣ䣡
˾ͽҵ˻ЦŶӵʱһ˲ķģʯ˿ϸϸ룬ȴǴӣСз
ɲǼ䣬˾ͽӶͣס˶΢΢ҡһԴʯµǸӶѹʯϣȴҡҡλεĵȥǱѪˣ
Τ껼ֱԼ۾ģʲô
ܷûϸǵһ˲ͲʯϵϢ仯ʯз룡
ϸ£Լֻһ糤ССȴǰصǿ߶˲Ϣɱ
Ĳ
飬ôң
ʯЦվ˾ͽλϺݺݵĲ̤˼ţŵȡ·Ϻ󣬲ŵ磬ǹʰɣ˾ͽҵϺöӦò٣úѡ
ĺúѣ
ʯһ궼ǹĶʯ˵ͷֳ棬ڵ˺ԨʱѾǵˣ
ѹ˲ﴦʬʯѸ뿪ˣΤ껺ͼ硢ĿŮ˳ȥ̲ŧˮһ𺳡
ԭɱ˵İ
ΤĶ񺮣ǸŮˣ֮ǰмȤڣһٸӣˡʥ壬ʯңǲҪæġ
һ·޻ļ·ͼϱǵϼ޾ûĵط죬Τ˶Ǹǻûϼ޵ӰӡĿŮѾû˿Τ껺ͼжˣΤҲԸŮʱǣ֮£˲ܸսϵͻͰѳĿŮͽСʮոսȥʱһĿŮҲܾΤ˵ĵƣȻȶλռ䡣ĿŮԸΤǸӼᶨ
ȥˣϼ޵ټѰΤ껺ͼ綼ɢɢһСϪϣҲûȤȥѰ
ϼޣ
ĶľʱΤȴǺȻϼ޵Ӱ
ϼޣǿΨһϣðΪߵĺöƷײߣ˵ܣĹЧΤ˵ʵ̫ǿˣ
Ȼˣϼ˵ĹЧֻ԰ಡЧԾˣȴûõģҲϧû˻ȥץ
ССϼޣһ֣ӲǿĸӦͨɫϼޣֻ˵Դô󣬿ЩСӣʵȴûֻҪ֣ʮþȣΤ껺ͼ£ôܵĵ
ֻǣΤ껾Ҫֵһ˲䣬һŮˣȴһϼץϲѣ
λС㣬ϼȷֵģҪ󵽰ɣ
¹شΤ껺ͼ˹ȥŮǰסҪ̸ףһսˣ
ƨȷֵģ
Ů˱һһϼޣ˲ʧ
ٺ٣
Τ껼˷׷ȥٶȸΤ껲࣬ȴûսգۼɺڵʧΤ껣ֻεĸȥܱܲצɣĻٶû⣬ɰȫͺܴˡûнʵͱצĻᱻ½ǿ߶ϣʱôĶ֪
ܣΤʹ˷֮׷˰ŮˣѾʮأ
Ůͣס˽ŲķսΤ껵ķضãܣҲܲһս
̫
ͺ֮𣬽ţŮǰĿռȻֳЩŤɫԪӿ֣۳˼׳ļ̣׺ϢʹΤ껶Ϊ֮һ
ҹ
ŻԵϼޣŮ͵İѱ̺ݺһƣ۵Ĺâʣǵر̷˳ȥХƷΤ껣
;֮Τ껵ͷ˼£
ÿֲ
ǹɾҵľΤɫ΢䣬ơɽơȻӭȥײΤ껷ӵαһɰɱ˰ŮӣĴ̳һ
ƮһǾտһʤյһˮͨʹó˾˵ȴ˺ǸŮ˿
Τͣ£Ҳٸ˹ΤעǸŮˣļ䣬ӿԸŮˣмĹ
ƫͷΤ껣ôܣ
Ҳ֪
Τ껸ɴҡҡͷһֱڰŮϣĬһ΢΢۾ʵǿһعȻǽԱģˣûлᣡ
ϼ޽ɣǲԶ١
ЦһʼԶˣΪҵϼޣҿںԨ˰֮ã˵λ۷ǿߣٶ༸ˣҲ֡
ŮûаֿأЦעΤ껺ͼ磬÷ֺ
ϼޣҲڱصã
ǶǸΤ껺ͼһֵģûйؿԣ˭ȭͷ˭ܴϼޣ

Τ껵𽥵ĥҲԥʲôһͺȣͼ˱Ҫɱȥ
ҪԶôû취Ҷϼ޲ֵģȥҰɣҪϼ޵ģаαػΪأҪ棬ҲٳˣһԶɲҵϰ߰
ŮεҡҡͷϸָŽУһɢȥ󲻾ãԶУһɳľޣڿն𣬶Τ껺ͼ߷Ӷ
Ǿ޴Ӱ˵ĸоҪ˰գޣٶȿ𺳣βһŤһڵģ˲Ϣ֮䣬͵˰Ů˵ߣǵڰŮ˵ţһֻϢ
ĺܽĺΤ껺ͼ綼զ࣬Ǿͨڣһ쵵·ǿֲ࣬ȻϸܵḶ̼́ȴǹĺɫȻǾ綾֮
Τ껺ͼܵǣߵϢȻҲһأ
ģںԨһضôֵǮô


һٰʮ ң
Τ껸ҴģǸŮˣԲǾŴʥˣھŴʥǿߣңһŮˣ
ûпŮ˵˼Ůˣ½ϴƵλ۶ǿսͨߵŮ˶ҪٵĶ࣡
ǸŮǿƣôǾŴʥģ
ߣ
Τɫ䣬Իļ͵ߣϵĹһϣǾ綾ǿմ־綾ǲܡ
û뵽Ůȼ裬ԼʵȻѱˣ϶Ǽ壡
Τɫעߣ͵һֻŮ׺߷ųɿֲƣʣɿֲƣΤ뼧磬ǱɫΪ
һ£鷳ˣ
ҶԸŮˣԸߣû취ƴˣ
Τ껼ɱǰŮˣߣӴľߣΪᣬĶ־ɱѾȣ
һһ۷һأΤ껺ͼ磬һû˿Ϸռ
ǱߣѾ˵ĸսһߵʵȼʵǿ˺ܶ࣬һȻֻȽ۷ǿһΣʵǾ޴ģҺü֮壬ĺöҪԸߣҲѡҪѪڵıԷóˣҲ̵ֻġֻǴδ̫ˣսҲûаôֻˡӲӲϣ֮ߣҲʲô׺ޣԣ¶ʵ
ûóĹǴȡһѴ󵶣ǰѴôͨ崿ɫǿƣȻǵؼƷ
Ǽ磬һ֣ͰΤ껸𾪵ĹǺŮˣҲм־ȣȻǱǰѴסˣؼƷķҲ
ǣĵؼƷóŮ˻ᾪİɣ
ؼƷķǸŮ˳壬Ҳ׾ġ
ѡķʽԵӲƴ߱еļӴ˵ȴûжã磬ȴҪʱСıϵĶ̹УЩֻĵȴ꣬òּޣúõĴһǶԲԼˣ
Τ껶Ǳߵ˲٣תͷǰŮİƮƮӣͶ֮䶼һɳŵĴҹʣʱ˿̣ȫŭݣϼһֵģ˭־˭ģΤ껵оǿˣ
ʲôˣ
ʲôˣ
ΤȻش֣̽ȴҲȳУŮ˵̹ģ׳ֲãֻҪ˿˿ͻᱻŮץס˻ᣬһ֮£ˣ
ˣܸ˵ϼұҪߵĶ㲻ӣҲҪһұɣ
ﲻݣŮһڣΤ˶ʱЩˡģںԨֹطûеŴʥأôͻݶǿߣ
Ĵ֮Τ껻Ӳģ˵ģǲ𰡣
Ǻǣʲô֤ݣ
ΤĵˣȴǲţŮŭһѾһƣһֺۣͿƵĲʺͶˮƽͲܼٵˡǸ֣ϸϸȥн֮УƺǸֱǽ
ƣκ˶첻ˣǹơҲˣǸ֣һĽؼʱֻ̣ҪͷųĽ۷ǿߣܱ콣סһʱʵҪҴô
ŮȻһŭݣΤ껿ĳĵǺģҪȻĻͳˡԱʵˣûж˼
еĽҲǵؼƷǿΤ껳ǲòҪå򷨣ȻĻͿսͱǸŮˣ·磡
ʲô֣򲻹ܲĻɵŻء
Ů˺촽΢۱紵ҵͷһ־ĶǵУЦ棬ѵ֪Ůӵ𣿡
һ治֪˵Τ˵ˣϻܱ뺷ʲôҲǺ⣬ֹ˵ֻڴ˵Уʵô鷳
ݣǾһֻǣû׵Ů˵֣ǲʵġ
Ȼˣѵݵˣ
ȻǣϻΤһ֡
Τʵ𣬼֮⼧ɱϢѹƣߵʵӲټϼٶȺǿ̶ȶԶ۷ģ߲࣬һʱ˭κβ˭״̬Τ껺ͰŮȴɴվ죬˿Ǳߵֱӵ
ϻǲƶ֮ô̶ֳȣвķսϻӦûаɣ
Ů˵ľǺģУϻĵ˼ĵطֵطҪǿʵǲܵġ
ΤЦЦɣǵ
ǵҲ̫ˡŮԥһҧҧ촽΢΢ĴΤһֵۣҽңܼϻǿߣǲףһԨҲˡ
ңȻǸϣңѲĺΤ껶˽ⲻ࣬ǵ;˵ģҲ֪ҵˣҵĺҲܳһЩǿߣܹĴ죬⼸ϣû߹·
Ůˣǿֲ
ϼ¹ش󣬹ϵŰܲܳΪӵ츳Τ
ֻӲǲеˣòʽ
磬ˣ
Τ껶ż籩һںսļĽȥˣȴǼװûŴ󵶶׷ңֵĴָʳָ˴䣬һĿ鷽Բʮأ˲ͳϮ˹ں׷ˡ
׷˼£߲ҲȤ˵˹ơΪһսأû뵽ȫǿӵġ
ſߵ𲽱СңߵʱһҪСԾңͷϣһ
Τ껺ͼ綼һһ㶵ģģ߻ô棿ûпԱôС߰
֣ӿɴСս״̬ʱ򣬿չɣϾʱ򣬾ҵķңСҵѪģҵʵʵҲܸ
ңŽܣûһ˿ʣϼʵûбҪ򣬿ĳңδֻǸʲôСѾͷˡԴΤ껺ͼİˣҲûʲôģǸ͡
Τ껶ңĴָ裬Ǻһܶͬʵˣѹָһ˳ˡ
ңȻˣʵҲǿΪϼޣҲϧһսֻǲսˣҸ㣬һһһʤô˶ǽ֣ԽԽƽһսҽô
Τ껲κˣǼ磬ںԨֵطˣԲ񣬾ͻĺѿԨﲻоŴʥſݼǿ߽Ժʢ磬İףǾһɱ֣򲻻֡
ĽֻǵؼƷĽҲǵؼƷĴĽǵؼƷһؼƷҪôҴ򣿡
ң΢΢ҡҡͷȴ˺˼ʮףֱָΤ껵ţЦҲգһֲǡʶʶҵ㻹ô
һ䣬ңıԪתٲǡҡЦ


һٰʮ ͽ
üԶɽᰣңս֣ԪĽҲͷ˿Ʈݺߣˣ˽֮УΤңңһָ촽Τӣ׼ˣ
ɣ
ԽԽΤ˿Ҵ⣬ǽǱңŲСĲ࣬ϵۻԪע룬һ˲ʧԭأ˷˲Ƶңǰ״ˮ֮䣬ϰٽ
˵˲ಫˮϱûãһ֣ǿɱУˮ±
ϰٵܶң̫ѹŮֱֱĴ̳һԪʵʵһԽɳȴǻ˰ٵ齣Τ껵ĽϤɱ
ңȴͣ٣ѹΤ껣ӣȴɱڵӣǱؼƷ»һɣɭȻĽͰΤ껵еۣ
֮Τ껿ܿһڴһ˲䣬ȴǴɭϢֱֱĴң˽ȥ
Τŵͣһ˲ʹˣλýȥңô
ŵͷ亹Ҫսеңȴ˿ȻֻӰ
ҪͷһȴѾļͷϣ
˷ӲңĽ
ˣȻͬ죡
ΤӣŶ
Τ껵ļãңЦе˽ҲΤǷʱûз֮£ֻҪһҪ
δСѾͷҪ֪ôöҪɱõĺôɾͶȥˡ
ңô⣬Ͳ±ºô
˫˫սΤңֻŮںҡҡͷЦҲ£ǿߣȻɱҵġ
еƣ̣Ҫ˵߲ĺΤ껴š
ɣ¶Сĵĺã֪֪治֪ĵġˣϼ޹㣬ǡ
Τ껺ܹϵı˱ȭʱڣϽȥϼ޲ȻݵŮҪǶΤ껶ϼ޵ЧѾû˿ˡ
ո߳ûԶңΤ껺ͼıӰ˼ӣԥһȴƮ׷ȥΤӣҰһҰɡһͷϼޣҵĻġ
ҲУΤ껴Ӧˣ΢΢üֵɣ
󣬻жʮأڳȥҲûõģòһ˺ԨȻҪѰһЩöȥˡ
ûв´ĻǸݵĴ󲿶һμʢİɣŴʥſĺԨᣬ˵ȴһɱʢ磬Ŵʥˣɱ˶ᱦӦòֵġ
Τ껲ʲô׼ʲôңҲ˵ͷȷʵģԨѾãѾ֪Ǵʲôʱʼˡ˺ԨʱҲ֯˹Ŵʥ˾ɱȻĻǷչвݵĵλ˶ϣġֻֿ֮һҲҪ֮һϣĨɱ
ң˵ļ򵥣ɫһ죬˵ʵֻģһûɱء
СŮˣ治֪ôڵİǿʳԪֻһʵһʵȴıԺͶթңܵЩǲȥ˽ЩԼҲͦõġ
Ա֮ûɱҲĸ߲ԭ֮һɣ
ó𣿻Լһģ
Ȼǳģҵ𶫿ǿߣںԨ棬ûиںԨֻҪȥЩرΣյĵط߽׵ޣҶ¡
СŮˣô򵥵ľͱΤ˸˻Τ֪ЩϢҲûãڵ˵ǿߣĪġ
𽥵ĸΤ껺ͼϤң˵ЦҲںΤ껺ͼ綼ϻˣżǽһЩݵЩǹΪģΤ껲ûж棬ֻװȤӣңһ·ϲ˵ţʣʧˡ
ңıԻֻһĲµСʲôĶװģİˣȻϤˣȴǱ˭顣
磬ڲ֪֮䣬ϲңְЦŮˣһ㶼̫
ʮͳĿŮΤ˵ҲѾϤε˼Ȧ㲻ʲôط߽紦ĪĽƣնҲɲȥֱһȻǾúµǣƬڣû˿ԪĴڣôȥʵֻ˥ˣӷֺ
ĿŮԳΤ껵ŮˣʮȻҲں½ʲôģʵ̫ˡΤ껵ĴӣĿŮҲ֮ʵûʲôͬԣʮ˾һգΤ껵ڣҲץʱϰ˺ԨᣬʶôĽǿߣ֪Լʵ̫ˡﲻΤκæͲ˵ˣȥĻϺȣʵЩˡԺǿİʮ̵ǸԵĿп෽Ϊˣһֱ֪仰ʶ̫ǿߺԼ͸ˡ
Τ껽ĿŮײҪȥսϵ˽ӴĿŮΪ˳ȥټְѵһθΤ껣ȻȻľͲУΥ˵ָһֱûпսʮΪ˱ðͳĿŮҲûдȥսϣεľ棬ΤԼɣͲˡ
һʮΤ껵ڣ˷ָսϵİҲΤ껵뿪ս뿪սڲ֣һʲô磬һ㶼֪ġ
ֻгĿŮĵĺܣɴ඼ıĿߣΤ껵ڴһССĶѨ˽ȥ
Τż۲켸ڵ˶ల£ǾûʲôҰˣѰϼޣһֱѵͼϱǵϼ޾ûĵطһ飬ûҵڶͷϼޡ
ȥˣΤ껶ʧȥˣңȴ¶ϲɫŵϼ޵Ϣͷϼ޾ζǸ
ԲٶصĴɽԽǵĿԽΤ˵ʵҪ˶áһɽϣڴսһͷϼޣȻΤ껵
һӣϼ氲˯˿ںĴս˶û˿ǸӣǾȫĴսһ𣬼ʮߺˣ׷׼ǿսɱһ𣬳浹ң
ѲҲΪϼ
ֲˣôࣿ
˷ɹ˶Ĭһ֣սʱиһֱΤ˷ɵ˽ǰѾ֣ͣᣬҲϢƬ̡
Ϊͷϼ޴ô
ʮصǿ߶Τ껣ȴЦӯӯģҪʲô
ǸϲĻ͸ֺη
ͷһһӣϼ޺ӶֱֱķΤ껣Τ´ϲȴĵĽЦĺܺÿѩ֮ɫҵͬ鵱Ҳͦõġ
Τ껾ֱӵݵңϣŮҲ˼ԽǱֵƽԽɵĵõҪЩ֪ϼôϡУͲô򵥵ĵõˡ
ֵллˣΪʲôܣҪܰæĻܿڣǡ
ΤһڣɫϲһȴĿɭĿ˹һĿ׳һԲȴǴӶз˳һɫݺݵĳΤ껵Դ
С


һٰʮ һˮ
Τǣ⣬׳ǰʱȴȻУس׺Ĵسߣһ߱һ׺ȴֻ˲Ϣ֮ȫеĹϤ׳ϣ
صǿߣȻΤ껵һУ
һ֮£ȫԺȻ
˶ݣΤѾ֣Ǹɵ֪г֣Ҳ͹ֲΤֺˣ
͸Τϼ޵Ƕ֮ǴϲΤ֮ǰѾҪסˣžʹ˷ܹȫˣĪֵǿߣǿ˹
˵һӣȴɫ࣬ʮռƣǼʮþȣɺɱǿߣȻΪôһСʹɱ֣
Ѿ£ҲûнأֻѪȥע
δ̫ں˰ɣݽǮˣǺˣ
ͷ˶ʮ꣬صʵھŴʥѾѵõšݣǺǡ
ңЦ°ãЦôһǮݻˡҼʶǳ治֪Сɡ
Ǯʮ֮һŮ֮裿
ͷѾɫˣΤ껵ʵȴǲҳ֡һأǵʵҲǲ
ʮңƤӷ˷ҭˡŵģǵСȫϲ̨棬һǿ߶ûеݣһĴڰ
֮£ֻмźͼ廹ֲСͱ˵˰ɡ
ңɽȡƣǸҫ貶Ŀġ֣˲ͼҪڳʮ۾Ϲ
С˶е˼£
֮ǰЩ붯ֵͷ˿ǿ֮󣬶ʱ֫æ˵ϣˢˢĹȥǵĶͷȫ˵棬Ҳ̧ͷһۣ
һ˭Ҵ
ǻҲǼææĹڵأôû뵽ִǵˣȻǸȻɳһвɱǵ壡
лȣҵȸм
Τϼ޵Ҳȫ΢һ˭棿֪е˶ûʲô⣬ȴҲֻսսĹȥݣˣ˭׵СƵʮˣֻܹݣ
Τ껺һƣȻܲôƣ
֪ǣ˶ܳƣܹʸƵģУֻвһˣͨͨӣ˵һ㣬ϳʮƵˣǲģ
Ϊʲô
ңɱˣΤ껳ɱһˣѾ˳˾ɱ˲գ۵ĺɫĵңԸ⿴̫ɱֱӰͳΤ껺ͼɱˡ
öɽ䣬С˵ȷϹʲôûüǮ˾ᡣҪдڣС˵ǣ
һöССɽƯ˿УңһУöɽͷɵСɽͺǹӣңֻ΢΢Ŀһۣ͵ݵΤ껵УΤӣǻϼ֮ġ
Τ˱һĻδңˣҲֱܾӾУ˵ͷ
ˣǿˡںԨҪٶ֡ɽߵģ˭ҪȥҪ
ʮǿѸٳߣϵͬʬ壬ûüáǿ£ܻߵѾĶˣݵͷҪѪ壬ΪֻΪɱ¾֮ĶأԲˣͻдǿɱɱŶ
̣Ļ̵̣Ĺ֣Ҫ˵ŽĻŵһŵڶĶٵĶڶֻŽһ£ᷢڶľ档
ûбսΤ껺ͼ綼ûźʲôϾһ²һ£ΨһһźģֻΤʶڵɣϼһͲΤ껶ɱˣɱԽ࣬ɵԽǿ꣡
ΤӣϼҵˣҲøˡңϼ޽Τ껵ϣֵֻҪϼ޵ĥɷۣ֮з£κֲõģܾ߱츳
ҪȥĶΤ껵мֲᣬôᣬҲ֪ңһ·ˡ룬ڻһ·ˡ
һЩɱɣϾǳģɱһЩˣصĻԽġ
ң۱紵ҵĺɫӰķ飬ʹΤ껸Ӳˡ飬ԨضįҪˣ˻ܰѳĿߴŪҲġ
ܲ⣿
ʰɣ˵Ҿ͸㡣
ңͷΤҲкøУҪһͬлᵢг̣Ҳѡ뿪
Ĺϵô
ãҲǿߵǱ̫ˣҲȥˡ
ңת۲ˮĿΤһֵۣΤӣСŮûв´ĻҲ߰ɣ
Τ껵ͷûݣңЦЦ㵽ݣӭ͡
ѾףΤôʣضǸйϵˡ洫Ӻ٣Ͼ½ϡ֮洫ӣҲߣֻһǧ˰ˣ洫Ҫʮ֮ǰΤû޷һж⡣
һġΤ껴Ӧˣüëһ֪ô
Ȼ֪ݶǿߡ
ţʵȷǿȥݣȥġ
Τڽ̧һԼݣϾһ磬ʾܹϵˡ
ԭΤӻݣݣҲݺ޼ˡ
ңʶΤ껵С̣ȴҲƣЦӯӯ˵ϿһۣƮȥ
Τ껿ңԶȥıӰЩȻʧһԹۣΤ껳ٳѲһˣòҪǡ
Ϊʲô
Τüͷż磬òÿЩʱ˶ˮ
ݣβһֻһˡ
ΤȻʧɫôһˮõ湻䰡
;βһѾǧ꣬Ҫˣ˶ᶷһ䲻ɱ֣֮䶼˳ìܺʵ
Ϊʲô
ôΪʲôб¾ȥҾβһ峤ʣ֪
ݺݵıΤһۣ˾һĻɫһϲһºˣңжˣô㣡ֻĽ뿴Τ껵ݣ֮䣬ܰϽȥټƱҪսңǿǺˡ
ˣҪʵͨ죬ȫԵͻ˵ѹЩ֮ĹϵڵĻȿöɽʲôĺãϹõĻоϲҲ˵


һٰʮ ߲
Τ껴ң뿪ʧ˳ҡҡͷЩ컵ͷ˦ɽй˴Ԫ忪ɽĹذɽĿȨ֪֮£Щʧ
ɽֻһӵСƿӣͿһֻɽݻͦӦǵؼƷɽˡڵΤ˵ɽݻҲǺҪˡ
ȡǸСƿӣƿһɴ̱ǵѪζ緢Τæƿϣģǹζʵ̫ˡ
Ӧһ޵ѪһƷײ͵ޡңܸܵȵѹ֮
Τ껵Ĳȴɫ΢䣬ǿϢѾ֮Ѫˣ
ʲôãѲɻֱӺˣ޵ѪҿûְðҪԼȡ
Τ껸ɴƿӶ˼磬»Τ껣Ҳȣü֮ӣôܺ޵Ѫ
ԼĽϵģ޵ѪȤҪ˵ĻԪУѪĻҲް
ô죿
ΤתôѳĿŮˣ
ص˯ĳĿŮֻоһ޷ܵĴӿͰӵص˳ת˲Ѿ磬Τ껺ͼӰ֣ĿŮıһʰ쵵СߣæΣŭӽʲôطˣ
һĿռ䣬ô滹ϰ߰ɣ
Τ껼ЦĿųĿŮܣô˵ġ
ϰߣȥϰ߸ԣûԪûôϰߣ
ĿŮ˫ֲø״Ƿ嶼ŭĶΤһһ㶵ġ
ֵǣûԪգһֱ˯ʵȴǲıǣоѾԵˣǸߣǹ찡
ĿŮ⣬ΤҲ£ʵҲԼԼĲµˣҲʣβһѪĿŮǽ˾֮ҺҲеã
뵽Τ껿ĿŮоͳ˹졣
ʲôģҵҲģˣȷʵдҳȥԨʵĿŮоĳǸСռΤԼЯģȥû⡣
ףΤ껻û˵ĿŮһץϵСƿӣɲʲô
һϹ޵ѪϲԼ˰ɡ
ĿŮƿʱǹɴ̱ǵζðˣǿѹ֮Τ껺ͼ綼ĵ˿˼ǵǺǹѹζʵš
ĿŮȴǰƿӴյ˱Ǽţ¶ϲ֮ɫӶҵĲһͷֺڵĳ޷Զ
ĿУǷ˻˻˻ļµ۾˲ɺ֮ɫ
ϸϸÿһͷȻϸ˼µСߣʮС߶ĿŮıһųɫ۾ȴûгĿŮʰ֮ɫǳֳһֺں죬һۿȥͱȳĿŮıҪͼܶࡣ
ѵ߲ľѪ
ĿŮֱҪˣͷͰƿѪȽ˶ʱ䣬Ͽʼ߲ʰ֮ɫɢټ˲Ϣʱ䣬±˱壬Ӿﵽ˰ɳңеһƴ
ң߳༫ΪªĿŮϻ߲ʹâƤҲֳɫȻϣѤöĿ
Τ껺ͼͬʱһ̾ԭУҲǷİ޵ļ磬һ߲ʰ쵵ľߣҲûҪ൶ȥ˼
ؼǣĿŮһӵķ֮У׺ıǣܱ֮߰ڵ޶һڵأţ
ĿŮȻôͻƵһأ
ң跭ڣƾȻǣ
أأأ
һֱǵأĿŮֹͣ˷ڣУײ
ʱʱ䣬ĿŮ϶һ߲ƤȻ
󣬵ϲɫǺ쿴εĴŮ˽ԼеʱΤ˲ŴӾлָ˹ģأ
ңĿŮ˵ʺΣһЩϸСı仯֮ǰɧȴǰɧͶ֮䶼һľ֮ǰƤЩϸ΢Ĵֲڣڣȴǰ͸죬ƣ
§Τ껵ıĿŮſΤ껵ļͷϲ϶˵ɣƿѪɡ
ԭĿһ屾߲ĺȴǴֻ֣ʣЩͨͨĳĿߣֻһɫƿѪ߲ľѪ߲ϹŴսʧ½ʵĳĿߣ߲еٮٮˡĹǣϹŴսУǿ߻ɱһͷ߲۳Ѫûüãһֱ浽ڡɽУκζḯܣƿ߲ľѪõıøʵĳĿŮõˣʱ˳һʼѪ׵идʹԥĺƿѪ߲²
ڵĳĿŮѾǳĿߣ߲
Τ껺ͼ綼ͣģҲ̫˰ɣܵˣܵõϼޣܵõϹǿ޵ľѪ
ߣΤ껵һֱһΣǷ̩˰ɣ
ллôĶңҪˣҲ׾ٵľʹﵽصġ
Ҹģߵġ
˵ר׼͸ҵĶרΪֺҵģ
Ůˣ̫ˡ
ˣϲңרŸƿ߲ľѪ⼸Ųҳҵ˶֮ҽг߲ľѪǲ͸ҵʲô

ðɣŮ˽вͨģĿŮô룬ҲǺ¡룬أڣⷽԲ֮ڣԺ˰ɣ
֮ǰһʵʱҾ͸оǵϢǿˣѪѹǿǿ߲ˣȴЩǵѪѹ֮ʲôԭ򣿡
ĿŮſΤ껵ĻͲˣϢܾ£ȴҲܹſΤ껵ĻĿŮΤ껵ѪϢ£ֻоȫůģò̹
֪ҲǵѪѹǿɣĸоѪǿǼ˵Ѫǿ
Τһʣû뵽ĿŮȴı۾һüŵĸǿЩа񡣼Ѫѹ֮ûǿǸ
ôһ˵ΤˣôаˣȴһЦ϶룬ü֮ӣȻѪˣΤִоѪԱģ
ðɣڵǳĿŮ߲
ĿĵǰУΤ껸ɴѳĿŮ˻ӼᣬҲŴ󵶷һߣЩϲýˣϲŴ󵶺·ҿһ
Ļ˵ʹģүǶ
Ҳ֪Ӧ߲˰ɣֻʱﲻʦ̶ֳȣҵʵչܿ죬ƿѪܴ۷߲Ѫּ߲Ȼᱻɱ۳оѪ
ϹŴսʱǿڶ࣬Ԩôģ֮սʼ򲻹Ҳ֮С
ǿɲһ߲Ѫһ
ĿŮʾˬΤ껶߲ĿᣬæͶô˵ɣҪ˵߲ܳԽ۵ĴڣΤҲٷʲô
ͻȻ䣬Τֹͣ˷У۾ųĿŮŵͻƵôû׽٣


һٰʮ 
ӽҪŵ׽٣ɳĿŮôһûУ
ѵ㲻֪ںԨ棬û׽ٵģܶΪ˱׽٣ڼɽٵʱܵԨٻǽ١٣٣ûнİ۷ͻƵ߲εʱںԨֲסҲ׽ٵġҾĿһλ۷ǿںԨǿͻƣȴʮ˵ˡ
ðɣô£
Τ껺ͼһۣ˶ˣԨĶɽ֮أ
ǺԨһǲŵģֻݵһЩܹʸʱˣҪȺԨſѪʢܽ롣ҲѹݵĶܱ֤ʢ˥ˣǶɽһأǾռ˾޴ư
Ҳûô򵥣һƿΤ껺ͼֻ̬ҪԪ㹻ˣʱԶɽ١ĿŮڽ۷壬˼˰ɣ
ڸýʲôĿŮ߲
ҪˣҪȡһ֡
ĿŮſΤ˵Ļס˵ĲϴҪΤ껵Ķ㣬Ҳߣ¶ҪսһˡǺܰõģòҵһסڵŮߣҹҹϸ谡
߲ȡǸ֣ټļ񣬾ͽˣô
Τ껵Ľ飬ĿŮû˵أЦһӵܲ㣿
ǰ»һɡ
ǾͲ۰ɣҲۼףɫۼףͽвۡ
ĿŮȴǿ˼磬ʾҪ˵ǲǻϾ壬ûжѧʶֻڴмԼԼ֪һЩҪʶ顣
ֻУҲˡ
ͷʾͬĿŮΤ˵Ĳһ£˿Ҿͽвˡ
ۣģΤ껵ĸоЩ֣ôǰأѾˣΤҲȡðɡһ̿ʼĿŮ߲ۣվһգ֮ݣ
ǰУҲټΤ껵ĻﲻˣڵʵǿҪеһǰ׵ģ
յʱ䣬Τ껺ͼѾɱ㹻κԨޣİٶŽ˹ؾصΤ껵ɽľŴʥſǺߵǼˣȫҲһٿŽˡ
Τ˰ѷԲǧķΧɨһ飬ϵȫնɱѾ˵ͼϱǵİȫشԵĻǻɫشˣԤʾΣգʺϾŴʥ˿ǿߣûгĴ죬Ҳҽġ
ٹȥأΣˣͼϱ˻ɫΣյģǵʵԽȥ̽һҲܷһЩöҩͼЩҩ󣬻ȥɼ
ڼɫΣ֮ʱΤ껰ѲۺͼͣڵͼϹ۲һֵɫشжʮҪܰȫĳȥܵɫǱߣĺöڵأҩϹﶼܶ࣬ҲֲģǵĿڻɫɨʱͻȥ㣬Ҫ˴󡣡
Ͳ۶Τ껲ãûɶ˵ģÿζΤ˶רУ˵źܽʵϣ˵һ㶼ȥģ˭ϴأ
ϴϰˣĲ
磬Ǿȱȣ˭ͻƵɡൢһʱ䣬ҪͻƵ˺ԨɾûвöɽپͻƵĺûˡ
棬ҵ׽ҲֻԵ˼һ£ҸںЩЦЦ㣬ץɣûʵȥŴʥ̹ܲһֱŮǰɱУ
նɱޣʵһľΤ껺ͼϣ۷ģǲϣʵ롣ʵΤ껶һҲܻɱ۷ޣΪ˸ʱ䣬ͲʺԼˡܷĻΪʲôҪ鷳
ԣȴȵסΤ껵ĸ첲ƺЩۣܣҾϲɱС

ۣǻΧҪ˴ˣȡͻơ
۷嵽һǿߣҪĹ⾰Τ껺ͼ綼Ǳ̬ǼˣںöҪ͸оͻʱƵġ
Ȼȥʱ˵ƾȻһأһأȴǲͣЪĳֲ֪Һ壬Ϣǣʱ֮󣬵أͣЦеĿΤ껣ڡࡱԪʯһգ۵ĹߵԪʯٵһţԪʯٶȣɰѲ𾪵ҭˣĹ̥Ԫʯôյģ
ҪƷ׺ܵ͵ԪʯҲôգҲֻǼˣ̫ˣƱղˡΤĿɶƷԪʯұٶȼʱˣܲ𺳣
˼ȫΤһ˵ϣѾأû⡣ֻһСƨˣ°СƨദΤ껲ˣôô˳֡
ڼͻƵ֮ĵʱΤ㹻ԪʯΪһǿߡﵽʱΤȴûжϲ⣬оһˡڵǸСһһԪٶԽԽ׷ϼԭ֮һ
磬ģôˣ
Τ껱Ҽҫһǵ磬ܵǱǿһ㼶Ԫġšʱͱˣģһͷļ֮ӱٶȣǾûȤİ
ѪȣյȴԪʯۻ̶ȻƷףȲңٶҲġ
İοѵһҫΤֻܿЦˣЦ֮ȴǴ
Ѫҵ㳢ʲôζ
˰ɣҵĶˣɱһЩȥǵԪѪˡŪ֮پܾΤ껣ֱ̫аˣ
Τ껱˱죬ɱʲôްҾ͵ޣõģֻϵ޲Уڱ̽İȫشޣ
Ǿ߰ɣȥСһ㣬ҲµġԱΤ껺ͼĶԻĵ׵𾪱ܺõȥһʲô˰Ǹ°СӣȻľܹóѪȣ
Ѫǿ̺ĺö½ϵԪԱģڴ߲ľѪ֮󣬲ҲһЩĳʶ䣬Ԫ½򣬶һЩ˽⡣򲢲֮ǰеô棬壬ҲǸ߹ȥ
ȵһȣҰϼ޵ŪٽȥǳĲҲܺˡ
Τ껰ϼ޵˳һĳ˷ĩȫ˾ƿУǸƿڲ۵ƤӵʧˣֱΤ껵ɵսϡ
֣죬ͻأֵľƿŮ˶סˣţΤ껵ڻصѾƿҩƺˣκĲ
Ϊ˽аѶ£ҲΪŮ˰ģܺãõġһԥûеİȫҩҺȥΤ˳˶Ĳ̽̿Σ
Ҫõöڰȫشûָʵģֻ˼ΣյشŻ֮ϲ


һٰʮ 
ڣ˾ƣӿʼ΢΢ȫĸоʧȡ֮һ˿˿֫ٺʱҲںǸֻҪΤûʲô¶ͺáң֮ǰ˿˿ԹʧΤ껲ǰսﲻŲʣǰβҩȥˡ
÷ˣкأ
֣鵣ǵҲȥ껸û£˵Ǿ㹻ˡʮҲǰĲ٣ںԨڣΣأΤ껵ʵǿҲһݺ޼ɣڽӵΤ껵Ϣͺãȥ˰ѯһЩ֮󣬾ͼϰĵһһʽļ档
ΤȫѴӦʥ¶׵һߣʲôæԼ鶼æǸʱĻɱһЩء
ңһֵĸоʥˣκԨУȻŵǰףˣʯңʯǸֲŮˣϵ˾ͽҶ׸ɵ벻ʲôǸɲġ
ںԨֹط˶ѹֵʮŮȥ٣жס٣һˣͻԼСٶˣʯֹĲ룬ǷʤġҪҲ⡣
ȫٷ֮£ܿ죬ΤѾԽ˰ȫش˵ͼעĻɫѾû˶ɽıǣŴʥ˺ͻ뵽ֵطżȥˣ޺ΣգҲֻε˳û㹻ԻƵͼҩ޳ûͼϣͬûбעΤҲܹٵķУԲʲôǿ޵ĵ̣ͲǺˡ²ѾأأΤҲһأǿһ𣬵˻ɫشҲǲεġ
ߵأʱֻ£жġ
ոսûãֻɽ˼ʮأΤ껾Щܲ˵ġҲ΢΢üȴްֻ£ú
ôȥĻҲ̫ˣһͷ޶ûɱ
ΤĿƵĿż磬֪˵öʵЩ࣬İ취϶С
ȻΤ껵ע£ɫЩȻĥ˺һӣŴȡһңԵκζ
ʲô

ѲҴ򿪣ֻССĺɫӣԼһźַָΤ껺Ͳһһţ۲֪һھˣΤȴֶǲǿԻȡ켶ƷսҩͬƷ׵ҩǲܻȡͬƷ׵սģУĹЧʵ̫ǿˣ
պپκζأǺεȵ죿ͨȡսͱӻΪһ
ĶôˣǱǲ
磬ģܻ켶Ʒսôˣ
Τ껵Ļ䣬۾;򣬼æָҪѶ³Ż˺þöûЧţǺˣ
ô˵켶Ʒսǿ߶Ķ
۶ˣǶһԵһ켶ƷսúܶԲΤ껣Ͱ͵Ŀˣ۾ģˮˡΤ껼ǸӣһưǿĽ˿УһʵĶЦЩ
û£ȥҲͦõģⱲӶκζʲôơΪ˰۵ΤҲǹƴģһ켶Ʒս¶ˣĵ׵ʹܸ˵
ʱʵû취ǰжѡԽԽأԽԽ˳ȻǵʵԱʱҲ⣬ɼʱʱ䣬ʲôã
ݵԨɱ޻ǲժҩ׼õĶΤû˿׼ǲĳҪǱݵĴ֪ˣƻƵŰɣ
¶ǣֻһĸоȫû״Τ껲Щʧڵϰȫգ̣˵ʵȥܵĶҩҲܵҪĹЧȴ
ʲô
Ƿ𡣡
ʲô˼
Τ껻ǵһ˵½ϣпԷҩ
Ҳ˵һĻ棬ղˡһЩ¶ȼߵ𣬲ܶ˺ھվһѲƾôգֻܰ·ոɾ˺塣ڻϮʱԶɢʹûƽ塣
ɫ渵Τ껺ͲȴǾȵŴͣģôĹЧѹļֵôߣܹͬƷ׵켶Ʒսһме֡ܵڶսУɾռˡ
ңǣܹϴ裬һ㵹Ǹ㶹ޢЩƣû츳ˣҲܻò츳ȻһܴﵽֻҪԪ㣬ûġôĵλĲҲܵͣ½ϺϡҲġ
ûôˣұŪ½֮ǰҸһûµʱͳһţڣʣţһһš
ĻʵܹˣôţϵƽӹܡһһˣȴǵˮԵġ
㶼ôˣΪʲôҪһԣһҶã
ΤЩŭ֪½ôϡУܻȡٵĺôȴԼˣǲ˷ʲô
ҲϲϢһˬܾá
ĺöʵ̫ˣż˷һЩҲ˷ѵġΤϲĵȴǴˣмߣڳʱΤֵܷһЩȣҲͲˡ
۰Τ껺ͼĶԻ۲תĵڼɨ˼ۣȴûжʲôӼĻĵõһϢǴģ
ѹϵѪѹ֮ôǿԭ尡
ȼѪѹ֮ǿΤ껣ʲôݣѾԸȥ룬ֻ֪ߣǶԵģˡʶΤô죬ѾϷô֮ҲԼҲ˾޴ĺôΤ껣ҲĲԡ
ò˵۶Τ껵ĸ飬ʼǽϵģΪܴ뿪ԨŮ˵Ŀ֣߲ĴУٵأ
ܣȴʵΤ۵ģǿѪѹϢǱغôԣʱƣָ飬ҲڳŲķת䡣
˸˼ĬĬǰУ뵽˻ɫشĽһﴦѾֹȥһ죬һ׳ɽبǰ
ɽʵ̫ˣݺᣬɽѾаɫֽ֣źԨİɫԾ
Ҫȥֻѡӵн
˷ɵ˰ɽһֻΧĻ͸¶ѹ֣ǶܲʱҪǶĤ޺쳹Բʮأ
ǸΤ껺ͼ磬صĲۣɫ䣡
û˿ԥѸٱ˰ɳ߲ǿս״̬


һٰʮ 
ҲóĽɫ󣬽ɫʸȻ֣̺֮ǰõʱҪǿʮֹʵͻƵأҲ˵ؼƷƷףǶһޣҲһɱߣ
һΣıޱأ޺չֳʵʵ̫ǿˣ
һأһأһأ
ȫѹһԪ磬ô
ΤȴԾɱŵԽǵʱ̬ԵΪҪˡ֪ͷ񱼶ǿϢΤ˵ѵѡ񣬱ȻȾܣ˿Ҫԥ˶ֵСµˣʲô޶ûпôܣ
˵ʱʱ죬˲Ϣʱ䣬ͷ޾¶Τһ۾˳Ǽ亱ĶޣϻȴаɫӺ͹ԴһβͺһӲë岻󣬱͹˶٣ǿϢȴΤľѡ
ޣٶȼǸܲ
Τ껵һ仰Ѿе룬µֻӲͷƤϣ
ȻǾһһҾͲССӣܹ˻
ۿԣɳӷڲݣȻԱԪ绹ҪߵޣҲ˿壡Τ껺ͼȻҲֻǾ裬ʲôĻԶѪϵƣʹκǿУҲ᷸𣡾ǸˣΤҲ£οͷأ
һ壬Ȼľƣһֻܿűսûսͷսͷͬȼһ壬Ƕ֡
ͷޣһһӣǲںΤѪѹƵ˿ͣ٣׺ľͳ
ɱСģ
۶ǿͷصĶޣΤ껺ͼȴվһûиԼĶ֣Τ껱һļźХʵͷޣضأǿ쵽µһûжͷΣգȴҲĸԴȻˣ
Τ껵ˮϣ÷񱩵ԪͽϮɱͷϣвҽ֮ʣΤ껵ĽһĴ壬ЧĿԸޣǶַǿޣؼƷͱѾԲϴвˡ
ǸͲΤ껵ȫɱУɱ˲ͷޣسߣڽݺ֮ʣȴѾ׼ˣͷɵĶȥ
ԸƤޣķѣسߵ£ͷѾǿ֮ĩ
ʱһͷض޵צѾץΤ껵ϣǷľûнӴļѾı˺Ѱۣ
ĵڶʸͷʵĶޣǿ֮ĩСޱɴϵɱΪҪԮΤ껣ȴѾ
һצӣΤ껸ÿֻӲӣ
һצ֮£˵ıƤ룬صʵΤֻһأôֵܵסҪǰٻջƹ׸Ϭףһצ֮£пɥ
Ϭ׵˴Τ껻ǱķɳȥأǱҽϡС
ԵģعȻǸǵģ
Τ껴ϡ˳»صսѾͷվһţԱʱڲֳܷʤȻ˵ԪһߣΤĵľˣ;ãǶ˴򲻹Ҳ˾ˡ
ڲǱߣȴľ޴߳һ㼶Ķ޴ѪֹɳϣѾʮѪܵĿˣ
޴ǿսżҲЩмܣ߲ĴмܣΤ껵ͬһޣΪɣ˼£죡Ҳֲ߲ǿЦġֻǣǿĴмܣҪܿڵĲֻۣܿս
էһαͷǿ˺ֹٱսȴƣϮͷޣȴͷٶȵ˺ʮ˿ڣôޱȣ
Τ껵ŭˣԸޣˮɱֻܿسߺơɽơϹ
ãзֻҪСĵ㣬ͷޣҲԹ֮ǰ׺ĹһΣΪƴȫҪɱͷĶޣһͷ˴ƬĿյһΣݣ
һǰΤ껾ơɽơ뷢ۻ˾ҵ磬ͷ޶˷籩ģسٷһβȻƴźԪһӷسߣһǾŵسߣͷ׺Ļȥ
壬ҲԳסس뷢ľ޴ѹѪҺڲݣؿڿȳһںѪ
۲κλᣬβһ˦˦ͷ޵ϣһӾͱʮأѵõĿյϢ˼˲Ϣʱ䣬ͷޣȴѾ˻񱩵ŭӣȻҲȻֹ׺ϢҲ֮ǰǿ
СӣɱôҺˬķϣҰɱɡ
Σʱ̣Τʶڵ귢ϲѵķɵ˲ǰͷס߲ǸԴһ۾һĨƯĻȣ㲻óˣɱ㿴
Ū˷ӭ˶ޣȵͷֻʣһԶʱΤ껵ʶڷɳһĨ˭ĺڹ˶µԴһ˲ڹصΤ껵ʶͷ޻ųΤ껵ĶΤ껸оĳϢһ˲ϢѾú
һ˲Ϣʱ䣬Τ껵سĻòƹͷϣһߣƿ˶޵ķڶߣͷǹǣߣȴǰӶɳȥ
Τ껼æת˷׷ͷޣڲĪĿУѶ޵ʬսԼɽ䣬˿ԥҵһͷ޵ʬսɽ䣬žس߼˼ͷ޵Χɱ
ͷʧȥλˣֻǷŭû˿⣬Ȳҡž޴ΧԾû˿⣬ÿһײƴȫ
վصĶ޸вΤ˵ΧɱһȻǼ˵ļɱͷޣĳһЩϸСı仯ƷҲ֮ǰʱ켶Ʒв١
ͷصĶޱˣسֵؼƷսܻɱصޣ
ս˻۾Τ껣ΪֻһĻȴǲ֪Τ˵ôġؼƷսֻܶԸޣ޵ķͳһ޴Ĳ㼶ôǵؼƷսܴģ
ҲһԻĿΤ껣Ҳ޷⣬һĻʵǹڿˣƺصޣΤԴ׾ٵˡ
ΤһɾĴʯͷȥɽȡ˴Ԫʯˣһֲ޷ٶţϵˣҲǷ𽥺תһʱ֮󣬾Ѿȫָʵһء
ʱҲͷ޵꣬ӿʼøѾܹΣϣϲȴǼĨɭȻ
СһﰡСһɱǿԽ࣬ʵԽ죬ڣԽ


һٰʮ ϴˮ
꣬ǱΤ껵ʶôãÿ˹ؼʱ̲ŻæȻּǱȥΪǿ֮ν伫ˣƻΤ껶ɱ˶ɻʵĵ֮նΤȴǲ֪ġ
Ϊλϵ֮һôܸΤ껵ʶڣ
֮ǿΤ껵֮ʱ˵ڣԭ֮ھܹΤ껵ˣֻҵǿ񻷣Τ껵ʶڣػ꣬ʱûа취
ȥǿ񻷵ķҲֻǳ¶
Τ껻Ϊõһǿİ֣ÿÿΣʱ̶ܿΪģĵ׶ϼһмĽ֪һжϼһıƣ
֮ɫʱΤȴϲɫԼԻͲ۵ĳݣˇNɪҲʲô׵Ĵֱܲ˵ʶиϼһɣ
ǿˣκˣ˵ġ
ۣҲ˲Сƣһټ̰ɡ
۱ΣȻ˿ɫã屻˺ô˿ڣɫܺòǹˡԣҲֻܵ˵ͷȷʵҪϢٸ·ĻǿУԲ
ͷ޵ľѪԪҪûеڶյһĻΤͻƵˣΪڶĴڣͷ޵ľѪԪֻͻƵأﵽ˸һĳ̶ȣʱĳ˼硣
磬Ѿˣôػжã
Τһγ˼磬ҪҫһɵҵڲԶǱ޵ļ֮ȴֻǲΪ죬ֻҪ룬һʱͿԡͻٶ̫Ļᾳ粻ȣԺûкôȰҲʡʡҪôʱĽͻƣûжٺô
ҫɻ˽ѵһͨΤ껵ܲˬǴүҲû취ֻˡֻݺݵĵˣйһĵ׵ƣҲʤްˡ
ͷ޵˶Τˣûвʲôܴ֤ȥԨӮΤ껲ȥֻԽԽ࣬Ҳеǡң㲻ˣֻڰȫشЩˣ㹻ӮȡԨĵһˡ
Τ껣ǿԷɢȥңôͷްƬƱػи߽ҩĴڡǵҩɢϢǿӦòҡ
֪ԨĹƬǿʳﵽ˼£ǿްռվɽǿ޳ûĵطвҩڣ֮以๥̣ҲΪƬ֮ڵҩˣûкôҲɵô˷ԼԪȥսأ
ͷ޵֪ܵͣǿֵǵĵ̣ͺηĳȫǲҪĴ򷨡ΧŹͷޣҲûߵ˼͵ˡ
½ϣ޵ͣձ鶼תΪΣںԨһˣ޵ձ鶼ܵͣҪתθѡһУΪԪмŴ룬ԽأֻУܸ߲ǹˡ
ҵǣȫ߱ѪǸ߹ˣҲġ
ҩǱҪõֵģȻôĪĴһܣǿˣ
Τ׬˱ˣѾأǻǱô
˷˿ԴѰҩͷ޶ѾˣƬѾûʲôܹвĵǵޣԶܷġһƬֻһߣһ߼壬ȻķκεطáһɽݶǾŻеġ
ݺǧΤĵѰҩԼ˭ҵ˾ͷųǿϢټͬ飬ٸϹȥǵʵַʽټ˾ˣźŵʲôģ˰ûܿĵ
վϸĵĲȷҩΪ߲ǿϢʱڵ޶ڵأ΢ĵͺĤ߲
Τ껺ͼѸٷӹȥƴȫУٶȣһӵʱ䣬Τ껺ͼ綼Ѿ˲ߡ
ɽ֮ĹȴһЩȪˮʳЩȪˮɢž˵ԪŨǾΤǰδģ
Ȫˮ֮ҲϢ
ʶ㣬㵹ǽһ£ʲô
Τ˴ԺѰ˺һӣûҵȪˮļأصǣȪˮֳɫۼһСһţԡҪǲۻԱߣֱѹ·ȥһˡֻǿһǹϢôˬˣȥϴĻǺεζ
ʵϣǲĻǲ˼ʲôģϾѾм֮ˣںʲôںǼ磬мԱߣͲǺܺðˡ
ϴˮҪ˵õĻҲûʲôã˵ò󡣶Щû츳ˣȴǺܴܹǵǱϲܱþ߱Ǳ
Τԣ̾ģѵҪѰŪϴ裿û⣬԰ѼͲ֧ˣҲŨһӶ֧Ųˡ
𣿡
ûˣšԼ뵽Τ껵˼ûˣ˲Ϣ֮ϾͳһС«ԼĪֻһȭͷôС«ûйķϻֱӶ׵˳ӱϣС«ЩϴˮУʱӵˮ涼½˲٣̶̼գ۵Ĺһӵϴˮȥһ롣
ȥɣ㹻һӵвǱˡ
˵ĲǱһ˵Ǿż
ôãѵҪôˮ
ȣֱϴͿˡ
ĿΤһֵۣ̫ˣҲȥϴϴȹľûлġ
˵ţҪߣΤȴסȥ·ĵЦأ
Ҳãڣ춼ϴˮݽš
ֱƵ˼㣬һϯΤ껺Ͳ۶Ū˵ˣģ½ϣǾˮˣһ˵ͺǶڵһ
ҲһϣΤ껶㽡Ҳء
ˣݳ޵ԡΤ껺ͲۣΤѹ·˽ȥûеһ̼ȫĽǰɫϴˮȪ
Τڳˮзڿȴųٳٲˮĵ׺ܿһǺüûϴˣһȴԼʵǵ̫ˣ춼һЩȵĸоϴˮֱ͸ģͲȥݡ
ֻǣΤ棬˼
ʵ֤й֮׵ŮҲһκ¾ĳԵģڻǳĿŮʱɧĺˣ߲ͲԾĴ˼ֺ󡭡
ۣɬʲô
Τԡкţȴ𲽺ˣǵûҪȥ˼ˡ
ҵŮˣ㻹ɬЩɣ
ٲҿҪ˰ǹ˼һƬģ
Τô˵۾ǲȥΤ껱Ƽˣӷɳԡأڲ۵ľУһͨһ˳˵Ĵֺ飬һӾ˺˲۵£ֻQİãǶʳһѹȥ


һپʮ Ҽ
شɫزסһ֦ӳǽϴˮյΤ껺Ͳ۵ȫڳڣȫʪ͸ұΤ껽סĲҲû֣ǳĿŮ߲ߣ֮ǰɬҲûˣν߲ҲʧӰ٣ܵĽһӣǵĶʼ˹ɵ𵴣
ںԶĵطĴϢ鷳꣬Ѫĸ߹ϣѹԼȥϲκ壬½ϣ֪Ҫƶá־棬ǰ㣬µģȴԽʵǿ½ӣ
ûȥΤһкܶȥҪ£ΤҪģҪѣ
ڵľƸ½ϵܹģ֮սʵӵ۵ĺϣеƷ
ڼ˼ʱһԶ޼ɵɢԼǿϣڿϴˮʮصʱ򣬼˽ɫʸ۶ɢһԵ׺Ϣ
ļʸ׼֮ǿ߷׷ͣ˽ŲɫصעŲԶ꣬УʵͣǺ۵һ꣬ôӵôǿʵ
ңǰѳƷףǵؼƷ
꣬أؼƷغһЩĻ棬ǿ߶ĸ֮Ǹ棬ҲЩĵ׵̾
ֹ
һȣŨŨѹ֮۳һצˣǿߺȥ
СֵܣҵȲð֮⣡
ͬıһɫ޽˿к˲նɱ˼צ
˶ˣʵأΤ껺Ͳһʵ
л˵ƨţҴ£ˣɲô˵ġ
Ļ䣬ʮ֮ϴˮڣΤ껺Ͳ˫˫ﵽ۷壬һһƵߺ쳹ʣ
ǿ߶Ȼɫ֮ʱΤ껺ͲѾ·ǣ֣һɾ°̤նΤ껵֮Ц˿˿ƣۣ۵ȴǺܲͷ֮䣬˵ķ顣
էһΤ껺Ͳһ֣ǿ߶մһͷǿ߲ſһȭµԶݵҼҵˣðǰ֪ڴǱޣд֮¡
ʲô
ֲЦˣΤҲûʲôģϾˬȥˣûбЩ˴˺£ҲںƬֻɱ˶ʱԵİռһ󣬲ĵ̣ɲޣû̾ﲻȥ뷨
Τ껵ĵȴǿһ£ݵҼңǿʢĴ壬ѪĴڰ
ݣ֮⣬ĸܳΪһĴ壬ֱǵҼң޼ң޼ңҡĸ˲űǿֻȱѪϵƣһֱѪѹƣܴﵽ֮СʶһѾǲˡ
һĴУҼңȴһ
ִˣΤ껲ܲСĽȴֻ΢΢˱죬УûѪļ壬ʲô˿ǵҼһеٮٮˣǿǸԶȴֻأѪǿȣʵ̫ˡ
κԨţŴʥſݺܶǿ߶˺ԨˣҲֻżȻ˵⸽ϴˮǰѰң֮¡
Զǿǿߺһص꣬òֽһߣֻԼأˣҳɻǲأˣȴֻһذˣĻԲǶ˵Ķ֡
ʶʱΪܣҪߣ
û£Ǳ߾ϴˮǻɱͷޣҵһϴˮȡһ֣ʣºܶ࣬Ǿȡˡ
˵ţΤ˲һã˿ǹȥĶԶüĿ¶ϲ⣬ߵĵҳ΢΢ʾ⣬ҳѸٶϴˮķ˹ȥȼһģСĵûдΤҲûɶ
ǳϴˮѾͲ۵ϴˮˣʲôֵģȥȥɣб¾ȫȥɡ
ʸ¸մǻɱͷޣʲôƷףҪƷײĻԸ⸶һĴۻȡˡ
ǻȡʵϣȴֻ̽һΤ˵ʵˣСıΤ껿ĺҲʲôЦΤһ֡ڶ޵ˣҲôֻܹҹӵһƬˡһͷأͷأǻɱǣҲ˲СĴۡ
ڻɱ޵ʱȷʵΤ˶˱ǵԪ߳һ㼶Ķ֣ʵõͻƣһҲ֮˰ɣ
ȻЧȻģԶߵͬ鶼Ŀ¶֮ɫĵ״һûóȻ˰ҪȻĻڻĺܲң
ǵʵҵ̾磬
ԶΤĴָʱҳɻˣ˷ܣյԶ˵˵ʲôԶϲüңԥĴɽȡһµСӣЩͲĿУǸСȵͳɵΤ껵ϡ
ΤӣʵϴˮǷɲɵǵʵҪɱػϴˮߵޣƱҪѪСմǵĹ⣬Ѫľ͵õϴˮҼһֱ֪رļ壬κΰǵҼҵˣССл⣬¡
Զ˿ΤԵʵԣҩϣƱػǿػǴ½ʶˡϴˮҲһҩͷн޵ػҲ֮Сǵǰװ׵õϴˮȴκδ۵ĻδЩ˵ȥһЩлҲֻ֮ˡ
ԶҼ˵ı飬лҲܴ󰡣
ΤЦǺǵİѶսɽ䣬һ£ֳ棬óһģΤ˹װںӣºֻһ꣬ҲԸϴˮ
Ʒ緶ԣҼҵˣΤٴθ߿һ㡣
ΤӣҵȾͲˣȥȡϴˮȻҪ뿪ɫشĻǵʵܹõϴˮѾǲС
Ҽ˷ϴˮڵλãΤҲƵ뿪ˣ֪ΤϵаЦ⣬ʲô
ǳϴˮͲ۵ϴˮкܶǵҺ˽ȥͲĶȴݵһΪΤôܲأ
Τ껵Ц£ȴЩ˼Ҫ֪ΤϴˮǷս˲ʪĶ뵽Ǹ˷ܣƩΤˣŮ뵽Ǹȴѿ۾
̫ˡ
۴յΤ껵ĶߵȴٺһЦΣҪǰʵǣҲֻǸǼĵ°ˣȡģǻǻȡ
ʱ򣬵Զȴǻ׷ϴˮ֮ĳϣϲ֮£ΤһϢ
Τӣֱֱһһ޴İϿȣԨǴϿȣСϿȴҲǳֻػ޾ʵǿ˼
˵գԶΤ˱ȭַˣΤ껺ͼ绹ûʲô۵ȴǱ˿ֲƣӣȾ˹߲֮ɫ
ǸƴҲҪ


һپʮһ ѹ
ƥеض޵ʱ򣬲۵ϣûôǿƱ
ʥϢ֮ȴķ˺ݣ
ʥЧʵֻǱ̥̥õģи˵ǾǾԵҩһöʥȥе̥ܻ÷ǳõʣ̥Ϳʼ죬ȳ֮ĵرϣЧҪõĶ࣡
ֻǣиõʥ̥õĶôôע
Ҫʥʲô
Τˣѵ˵ôսΣЧͳˣۻˣ
ڰɣ˵弫Τ껵֮Ҳûô򵥵ľŮ˻еģǸʼֱС˼㣡
ҲˣĿΤ껺Ͳ۵ɨţôǳһ
б޻һ˺ӣҪڸо͸һȣӮϣ
۵ޱȣκ˵Ƕܸı뷨ˣΤûޣε̯̯֣ðɣȥҪػ޲̫ǿƴȫɡ
ǸԶҲǺĺⰡΤ껺Ͳ۵ĹϵôһϢֻҲ֪浽ʲôֲޡ
ҪΤ˳ˣҲͱɶˡ˵ԶǸ˿ǿʸͦģʲôģ˭֪أ
֪֪治֪ģ仰Τ껻Ƕġ
һΤ˵ٶȣҲҪһʱ䣬Ȼսʱǵٶȶܿ죬ûκܹٶȷһԪĵ⣬ԼƱܲ˻ġ
յΤ껲ó˵Զл񣬴˺ӣȴһ龧Ө͸ĹԪƣźӵĴ򿪣ΧԪ;£˹ǾԪ
ϸĻȴûԪ󷨵ĲУǿǴȻܹԪЧԪ࣡
ⶫӲҪƷ׵ĻӽؼƷˣҲѹֵԶͳʱߵ˶мֲɫ
ΤЦЦѶݸ˼磬ȻǲҪģҪʲôԪ֮ĶΤԼȴҲǲҪɻһ֮ڵԪɨһգǿļֵΤ껵ȫò֡
Τ껻Ϊǿ鳤״ĹһָһЩƣһµӣЦеĵݸ˲ۣúʣҺͼ粻ҪԪһĶͷϣߵԪŨ̶ȾͻһСΣһˡ
ϲĽ˹ȥΤ˵ĵַǼ״ΣĻҲһƬƬףϸϸȥҪƵá
߲Ĵ֮󣬲֮ǰĿŮʸһ¥֮ǰȻǸ߹úʣڷ䣬˵ʶˣܱߵԪܵӵٵľۼ˹ӴԺ󣬲ʱضһΡ
ȻˣΤ껺ͼڣûȵġһǱ̬츳ֻҪ룬ͻƣֱˡرǼˣΤȻأҲֻʱԵ󣬵ȹ˾磬ʵʱ쵽Τڶû˵ĵزڱ֮ǰûж˼ȥʵҲʵʱڽ֮ǰκκ˵ǴĹؼʱڣǧʲáȵ˽֮󣬾뷽跨ĿʵѾοˣٶȿ㣬Ҳû𺦡ԼʶΤ֮ſʼͻƵģ̶̰ʱ䣬ʹ
ΤҲһı̬ٶȣݴ壬ҩԪʯĵرӦԴﵽǿҴүѾǿˣҲûΤ˳Ҫ֪ܵǰǿʵǴСͿʼģΤ˰·ҵʮꡣʱ䣬Τ껴ܹʼڣҲֻһ⾰ˡ
ٶȣǰ޹˺û˵
۵õ˹ӣȻãܵľסΤ껵ĸ첲һУ߲ľѪ֮˺ܶ仯ľǶΤ껵̬ȣ֮ǰ¶һҪٵֱ̬仯ΤʵǺܿĵġûκ˻ϲԼŮʱҲ̬ʮ鶯ˣڴ϶Լ˲ŻϲָоǹڴǵˣΤ᲻ϲ
һ·ǰУû̫谭һֱǧ˼ͷޣֻװˣ㲻ʲô֣ܴ֮ˡ
ԪΪأһصؾͨƵĳףصнףԴƣصزǸ߽סشԲӽͻƵʱ򣬾ͱΪ۷壡
˵Τ˵ʵֻҪ߽׵ޣһս֮صޣ˶£Ǵ򲻹ܰˡ޴ռԼĵֵ̣ǵĵ֮ڵǿ߽йҲзΧģֻҪǿԶ˳ǵĵ̣һ£ǿڵ޶׷ɱסԼĵ̣ȵĹӣ޵ҰģûҰô
һ·սȥһɵ·Τʱ䣬ʱµޣ԰ټޱϾǼ󲿷ȴֻǽ߽ףΤ˱Ų˷ѵ̬ȣһоɻɱĽҲŹȻԽԽõġ
ڵ˵Զ˵ǸϿȣȷʵһĶѴԨ½Ͽˣ½ֳ룬ҲǳġϿȣȴںԨײոյ˱ϣϮǹм̫ԪŨֻԪûж˸ȥգԲͻһսȥûаô
Ӧþˣ⸽ҲûʲôǿޣϿڵӦҲǿСһˣӦò̫Σա
һҪȥΤҲûޣңҪʥʵҲΪʲôܾأʥڵؼƷҩҲǺܸߵƷˣƷ׵ҩػһҲңֻҪʲô©Ȼû⡣
Τ껵ĻͲ۶Ǵ˼־˾һСķȥԶϢûдļǰȥĵطΤ˺ķ˰ʱ䵽˵ײҲҺǳȻĻǹҪˡ
ϿȵײϡأΤ˷ֿѰһ󣬶ˣû˿ĵطϿȵײǴݲżһЩڵϵ̲ݣҲǹһû˿ɢĵѹֵ̹⣡
žһ׷аɣǺԨĵطˣھ뺿ԨԳһǧ
ֻ£û˸Ҵ⣬ϢУҲûʲô谭ǽʱ֮һͳ˵һ˿˿΢ĹߣǺȻ֣ǸĺˮɫںϵһЩطðݣһЩںȥһɫĽ߽ף
ǸΤ˼ȥ·СϿȳ׷ֿԱûжٿ϶ҪǰУֻǴӺϷɹȥ
һۿߣ֪Ǻж೤Ҳ֪кεǿޣѹֵںϣӵΤĵףðʧļ磬Ҳ֮ǰһˡ
۶ǴѹϢǲӦεҡҡͷ̽ԵʵҪɣϢֱܹ֣ңǲӦټǰߡ


һپʮ ֲ
ֱֱֶô
Ů˵ĵһ׼ΤҲЩѣģֻվںߣЩѹܵˣȥ˺ĵش׼ʲô״ء
ǣҪŪǸʥͱȥΤ껿ɲòΪѣһŮΪ˸Ӯ̥ҪȡʥҪ˼ҵĻʲôˣ
Τ껴ԴԾӵģһˣϣҲһ
ԥһ΢΢ҡҡͷҵ뷨ǣȻˣȥҪȻĻװôԶ̫ˣ
Τİ嶨Ҳûʲôֵöģ˸ո˵һЦͷǰһش
Ҳ˳ȥΤ껸˱һصλãڷи·ʱϰˡŮˣȻܵ˱м԰ȫλãҲÿÿǷڵһݲƣΤεıʾҪڵһλãҲɡ
뷨ļ۵Ķӣôڵɫһߣ
͵ɫԣΤ˻ǱȲϼ磬ϾûжٹǣҲ˵ǹŵĲ´ЬģΤôŮ˹ҰţηηβҲ
ǹĺˮ֮ϵ״У˶û̫ٶȣֻһˮ׼һ߷һСĹ۲źϵĶż΢ҲûʲôΣգȥѹֵգʹ˶ͷܣһɶµĳ嶯ԽԽŨȴص㣬˼Ǹɺˮζȴ˶ʵǿܹ֮׵ıǹζȴֱֱľǵıǼ꣬ôˡ
ȿʼŻģȻǲۣȻǼ磬Τ̫˵Ԫ;Ѫϰ˸ɫŵζûгָŻ֢״ż룬Ѿͣ˷УȲۺΤ껵ߣźȻ֣ɫΪ԰ףѾĸŻĿҪˡ
ܲζʵ̫ˣ
ŶӿŻˣôǿһ꣬Ȼᱻζŵ
ΤˣҲЩ⣬ⲻ֪һֱн񱣬ҪԸ򵥵ķʽˮ׼ܳɡ
ô죿
ȥĵ̶һ㣬ſڡ
Τף˵ҲԥͰڴ򿪣һֿûУֱֱľͷ˽ȥʮˡҪȥĻʵΤ껸ûа취սԼ
ۣô죿Ҽߣǽȥһܣ
һ𡣡
۱ôһĵĸоһЩɫҲǲãΤ껵ļͷϣ˼ǰɡ
ôǹɶĵζ
֪Ķණеֿɡ
Τѵ˵ΪӴʬϰ˲κζϢˣ
Ҳ֣ˮɫģͺˣϢǼĸʬһѵôహʬ壿
˵Ҫȥ
ȥģȥҸ㻤
ۺݺݵķŰۣʵҲ֪ΤȫǿЦģôԼȥİɡ
һٶعȥˣԽԽأоѾ˺ˮģҲ֧ŲסΤ껵Ľ£Ҳ
ڣʮͼڴܣȫ֧ȭӵ֣ѹԼԼֻų˰ٷ֮һܰѰʮѹƵġֻǼ˲ģÿÿǱڵأȴǿ˼µѪˣҲܼվֲ״ֻ΢΢һۣЩȥˡ
Ҳֹͣ˽ѵʮ˳ֶһƿҩȥһӾָܻͻޣкܴĺô
ȻȰʮС˺ܶ࣬˿½˰˰ٶϹˣôĸʮ˵ʮҲûʲôУϾʵš
Ҳˣʲô
Բۻǲܹ˵ˣ½ϣҲûж١ޣ߲ѾҪ޵ķ룬Ϲʱ߲ܹսǿ壬˶߲һЩη֮⡣
ǿЦЦǹɶʵǾˣǽ뵽Τ껵ڣʱҲָˡ
оѾ˺ˮĵشζѾֿܹͨˡ벻ΤΪʲôôǿƺûһ
һЦҲΤΪʲôʬĸζϣе֪֮ɣǸˮһĺûв´ĻϹŴսγɵģˮҲˮѪʬɵġϹŴսôˣڼƣֻҪеʮ֮һۼһĻУȫпγֺ
۱˵Ļȵ˵ô
ţҵĲ²ʮа˾Ǻ׼ģǸûʲôǿ޴ڣҲġޣֻҲά棬ܰ޻ͱ
ܹĵĽΤ껵ǹɶζʵ׼Ǹˮﲻǿ޴ڣ⣬ȻĻʲô޻ѡֵطأ
Ԩڲô󣬼ֱһС͵İݴ½ˣռһƬ̷չãɵ޲ŻȥʬѪ۳ĺˮռֵطأҲΪ˵̲һˡ
ҲеϢѾǺܲˣϾ޵ԣܲ׷ζֳܲζޣҲܲ˵ġ
ңϸ룬ǸˮγɵĲ²ҲмֵȻĻôֶڼǰˮˮӦøͣζҲڸˮ룬ߣζҲһЩֻںԨֵطǸˮҪΪˮҪǧĹ⾰С
ˮǿܾһУֻҪ㹻ˮʲôܱҲ½ϺܶսˮΪԭˮ洦ɼҲ֮Դ۷ǿߣ뿪ˮ˶á
ĻΤֶܼãͺ˵ˣϣܰȫɡ
ģҸʶʱȽϳûаյ̣ȻǰУǾһԼ˼ˣ֮Կˡ
ôʶģҸоǵϢǿǿνһɽݶӦںϲһŶԡ
۴ʼʶΤ껺ͼʱ򣬾ڰĲ²⣬ǿܹһ𲢼սضйµġȻĻ֣֮֮˵ǿϢƱضֺܸ߹ѪôǢദأ
΢΢ı죬ͱˣ֮ǱΤƭټҲûеطȥ͸һ洦ˡ
ʱûޣֻܽΤ껵Ľ飬ʱķչΤ껣Ҳ˼СܶԴĸ飬ڵĻԼѾˣܸΤ껣ҲǷݸʹȻɡ
ڼͲ˵ʱΤȴ鷳֮Уķһо־ĵط
Ȼ·ˣ
ֻ˵·Ǳ˺ˮģôɲȥ۴ĸɣо󶼻ɻصԭ
겻ʱĵشĺɫҺ壬Ҳʼˣ


һپʮ ޵кں
ֻ΢΢Ĳ˴˱ǶΤ껴˱״̬ҲֵסǹɶζţΤ껵ΪģԲһ֮ڵĺˮγʮɸߵľˣ
Τæɵ˸ߴСĶǿֲľˣʱһһƣԽԽֲﵽ˰ɸߣ
ң˾þĪǣɵʲôλǾ˶ڸܣߴɣȴ˰أģȻһɿֲʹԼϣӣǹɿֲ֮£һ£
ʹ˷ʹҲı䲻Ǹһ׹ʵ
Եģô£
Τ껴󼱣ӣȴԼһʧȥ˿ƣױһ׺ס
ûмģ˲Ϣʱ䣬ͱ˾ˣž³Ľ棬ЩУʬǣ
ܿ죬Τ껾ͳ˺ˮȴûбȾණƺǿߵĿ֮У
ڹһΤѾһڣ˼һ󣬻ͷһȴǱֻǰСǰУͰƵı
޾ȵУʱҲģģΤ껴һ㣬Լյʱ䣬գѾǵԼ˶ԶҲ֪ȵľͷȵǽô͸ʹǿսҲ˺˿ǽһۼֻܼߡ
ΤһεĿºΣգѾֲǵֱֱȣȦӣԻֶûʵȥơƽֲôƣΤָоڤڤޱȿֲĸоһѣڵȴ
ˣö˶˵ĳȥˣ֮ǰǿˣľͷֻȥһֱһֱȥֱ
ɽеʳȻܶ࣬ҲҪʳȥ綼ǹɿµѾڷȥҲֻܼš
ȵżһЩʬ壬ɢһЩԪʯȴû˼ȥЩҵԴ˵ЩѾȤˡͷ˭ȤȥЩ
оĳڤڤ֮עǸ˿ǿŪض֣
ֻҪȥǸ˾һ֣
Τڵȣڼ֣ߣڿٵıܣΪģֻǸ˵ĳ֣ǸӺˮϿ׹ǿ֣߳
ûѡأ˼ҵĵϣѡ
ڣҲ֪ˣǸˮͲˮѪۣѪҺڹȵףγһֲĺˮֻǹζ˲ˣ
ˡһɳƵΤ̧ͷȥһӰ˳ͣ͵۾ĳëˡƻߣֻǼ˲䣬ʹӰ֮Τ껵ǰʮ֮
ΤڿˣģȻһͷԳ
½ϣԳǻܾ߱ԵޣҲûʲôʵǳıȽǿ׳Ǹܹ۸۸ͨ˰ˣһߣɵĻɱԳ
ǰһͷɫԳȴǳ֪
ͷԳȻһɸߣ·ֻǰȣͺֻһĺȻıǰΤʱҲΤ껣
ܿϧ㻹̫˵㡣
ৣ
ԳΤ껷֮ʣ˲͵ΤǰɫƴۻֱĻΤ껣򵥵һУƵٶҲ죬ô򵥵һȴΤ޷ܿģǹѹ£ΤֻоȫѪѹ޷ͨ
һľ׮һǺԳĴƣһ֮£ıɳȥײǽϣĹһײ֮УҲϤѣ
ǿ
ǿ
ǿ
ʵ̫ǿ
ص£ľ޽Τ껶ܲһǣǺɫԳĴƣȴһ㶼ܲ
ǷݶǿߣҲ޷Ūڹ֮еĸо
ŭŭŭ
Τ껱ŭ
ҪػһȭĹˣ˳һ̲һڵϣ
ֻǹŭ⣬ǱѪȴģ֮ģ
ССһΣ԰ǵʱΤҲûʸȫգǵξѪֹؼʱ̱ױȵ޸ֻһ˲Ϣʱ䣬Τ껵Ĺͱȥָȫʢ״̬

һԵƺΤ껿зһĿûԪսֱֱĶͷԳײ˹ȥ
صǿټΤ˱εˣ¥󣬶˲䱻ײ٣
漣һĻˣͷԳֻǺٺЦһһ׺ȭͷΤ껵ϣ˾һڵһıɳȥײǽϣصԭأ
ŵĹѵ𣬿ɼ֮䣬֮ľѪٴα޸ȫƣΤ껵ŭҲۺ
ֻһĿģǾǸͷԳһѵֻһȭһҪȥֻǲһƤҲҪ֪ԼǺ
ΤٴγУһΣȴˮƮƮĽݺͷԳΤ껸ӾһĻˣͷԳȻǿֲĽƾϮɱ
У¶һ˿˿ĸоƺǲǽ
̫̫ôûʸ񣡡
ԳЦΤֱܲӣسߺƵս뷢ȴûаãͷԳǿû˵
ΤûзеĺâһţһһٵߵͷԳǰ̧ͷǵĴɣǰʲôط
ûʸ֪СͦʹģͲɱˣȥɡ
ͷԳΤͳȥ󷨵һ˲䣬ΤͻأĳһѶذʹȫԳĸλͱ˹ȥ
С
ԳһЦֱƽסΤ껵ĶذһӾͰѶذƬ
һĺӣʵ̫ǿˣ
Τֻоǰһ˶ذĴ׺ݵĻԴϣһγҪָܻˣǿߣܶҪһ¹⾰޸ôصƣ
Щϲǣ֮ǳϢȫ˲Ϣ֮䣬ٴθԭ
ӭͷϣΤĵͷԳҲʣһȭһȭĺȥȴֻһݿͷˡ
Τ㱻ȫϰٴΣͷԳﶼĿ¶֮ɫˣԾѪһվɫԳڶˣƾΤ껵ȭͷĶƤϣΤֻоȭͷһ޻˿ûеԣҲܶͷԳ˺
ɳϵǣһΣͷԳûмôưķɣ˺һһĶֻȫëëģſԵСӣݣ
ǰȷʵʲôǣһƣ򲻶һëҲֻڶѣֻһ꣬ҪǸʮǧܴ꣬ﵽʲô̶ȣܹġҪ㣬㲻¡
Τ껴ԼܸӦͷԳûɱҲûҪ˼ԳУ˼Ŀ⣬Τ껳ûһ־Ҳǲԡ
ô˵ܵõͷԳϲأ
Τ껲֪ͷԳʵعƣҲǳԽϢܹ֣Ҳܹ֣Ԫ


һپʮ ֮ǿ
ɫԳΤ껵ϸϸһվǵ˵㣬ȻСӵʵʵĿԣʹҿҲǶ࣬Ǿ˰ɡ
ΤȻɶ˼
ǰﵽʲôط
ڳ˵ĵ
ˣ
Τŵظʣѳζǵ˰죬΢΢ҡҡͷʲôڵǿôӦǼҵ˼ɣ
֪ǳֵͼλ½˵Ǹ򣬶ͼҪôԸȣڳǻĵһɣ֮췭ظԱģҲѪǱ޸ۡҪΪңҲࡣ
һжʴʻ㣬Τ˲⾪ˣģ磿
ϵ͸¶ϢǴһлĵĵطô
ΤҲϵ˵ڻĴ磬ϵһͷòǽʲôŭɵۣ
ģ⵽ô£
ǰҲǸлĵĵط˶ǿߣһ֪ŭɵۣʵڻģӦǺǿ˰ɣ
ŭɵۣ
ǺԳŭɵۼ֣ȫһ£Եľ³۾ԺԳʵȻΪһ˵ֶ־
ǰŭɵۣʶô
ʶ
ԳǿѹԼľ壬ֵʶŭɵۣŭɵȴǲʶСġǳսŭɵһھɽսλ𣬳ɾ˺պҲǾɽǿֻϧûӹλ˼޵׷ɱλҲˣΪ˸˲ʹĴۡȴǲ֪ģΪʱַ̣طŭɵ۵˲֪λ棬ѷˡҺҵˣǳƽбˣͼλ½巢˴ս
Ҳ֪ˣڳ˵ǿģżͼλӭսλ۷ǿߣԨ
һս½ĻսҲڳ˺λ˶Կʮλ۷ǿߵĴսǵǺǿʵģ
Գн廳ģȴŭǱŭɵۺĴսʱ˵ֹطѾ˵ģû뵽ȴ۷ǿΧɱֿ̹ĵĳޣܻ⣿
Сӣô֪ŭɵ۵ģ˵ͼλ棬ӦûĴ˵
Τ껺ֱ˵ŭɵ۵Ķӣԥһû˵ǵһżбϿģԼԼ֪Ǹлĵĵطŭɵ۵Ĺ¡
û뵽ֵط˼ҵĴ˵û˻ŰɣϾλʵ̫ͼˣͼ޷ĵزôҲǻߵĶ֡һеȸ֣Ϳ԰λɨһ顣ܹɱˣռƣȫǿηȥ˵λǿ߶ĸɾˣģֻ֮һˡ
ǰܸ˵˵ǸҺܳŭɵۣ֪Ĺ¡
ŭɵۣϵΤܲݣ
λ棬ΪһΪ磬һΪɽ硣ɽߵҲǷĹۼлλǿߣоɽԭסĴѹʵõģɽ磬𣬶ԭסĴھɽ꣬ŭɵۣȴǻ絮ǿߣܵ˻ʮļ峯ݣƾԼǿʵӲھɽվ˽ŸΪɵۣʵҲʩΪ֮£ŭɵ֧Ųסһˡٸһǧ֣꣬ҲĶˡ
ԳҲʲôԵĸΤ껽һ͸ˣڽǰϵִֻʣ²ˣ½һЩԹ۵Ҳܵ˲Τֵλѷ죬廹ǿ巢˴սһ浹ɱɱʮ֮һգɱ˿ֲĺԨ
磬ںԳĽУΤҲһЩԼǸط½ԪҪ۵ˮƽԼĪֻǻͨɴӵʵ
ʮ磬֮䶼ϵʮУһЩ׿Խ֮ѡһЩɣΪߡһʵܶɽɽ磬ǻȥˣһ㶼˵ԼǻˣǾɽˣֻЩɽԭס񣬲ŻԾɽԾӣ
ŭɵۣɽ֮ʱѣ춼Ϊǿŭŭĳƺžôˣ֮ǰ׽ʲôѾûȥġھɽ磬ΤֿǿʵǶɵ۱ŭ𣬽ġ
һ֮Τ껶ϵĳݣѾϽˮ಻ˡ
ѹΤֵĿһֱôȴŲ϶˵Τˣÿ˶һα˰
ǰ֪ŭɵ˼ң𣿡
ûУŭɵ۳û˫޵¡ĽŮ˾Բ٣˫޵£ǾŮʿ롣
Τ껵˵ͷô˵ĻΤֵĵһˣҲΨһһԼȻиôţϵǼ֮ӣŭɵ֮ȣʲô˵ŵģ㰡
˱λѷֱӾ½ѾǽǰˣΤֵλѷƮɱ֮ʮǰ½Ѿ˼㣬ȻĻҪǸһ½ڵĴ½ף¾Τְɣ
ƺһжΤ磬ҲΤ껳ˡ
ǰ˵ô࣬ڸøңΪʲô˰ɣ
Լһֱ룬Τ껵鲻ԺԳ֮ǰİٰʹҲˡǺԳʵӦ½ݺ޼ˣһ٣ҲûʲôֵԹ޵ġһǿߵ磬ʵǿʸȥѵˣʵ̫ֻܹؾˡطǺԳôǿ˼ҵĵ̣ΪΪ⣬Τֻܵͷ
ܸڣǳĸڣôңǱʣҪһģ
ԳΤ껵϶һε̾ϢҪ̳ˣҲĿ˵ĵǱȥӦ³ϣڳ˵Ĺԣ
Ԩǽʮģ֮ǰû˸ǵҲһУûԼʮǰ½۷̽飬֮ÿ궼ǧ꣬ԽԽ࣬ʵ΢ĩˣҲһˡ
ԳȻǺܲΤ껵ʵĺʹϢҲ㣬ԳﲻѶΪֻ֮ܽŵˡ
ʮҾǧƽһһǾ߱ѪߣѪǿģʵȴСһұ㣬ʬĵȥ꣬»סҪĸɾˣͻᱣסѡ㣬ǿĻָѪϢŨϣܹϷɣ
Գ˵ţ֮䣬һɾдסΤ껣ת˲ʧڣһаɵĴڣ
ڴģһ޴İɢİǹɰڿռ۳һ
ڳˣ


һپʮ 
ûмڳ˵Ļ񣬵Τ껾ָоڰɢİ۳Ǹ񣬾ڳˣ
ҵڳˣСӣӦùݵģʵǵλͣݣԿ
ԳΤ޼ɵĳڳ˵İ֮񣬲û¹򣬲Щŭװûһ㣬ֻ΢΢Ҿǰ
ǻ񲢲Ҳûһ˿һı飬ôȥˣڳµһ˿ѾˡǸҲֻǺԳԼŪ廳˵İˡ
СӣǺ⣿
ԳŭˣѾ¶ԼʵһָͷܴΤ껣ΤȴˣԳܲŭ
Τ껻ͷźԳﱧ˱ȭܹĻȴһ㾴ⶼûУǰҽΤ껣Сӡֻ򳤱ڳˣ˵ֻǰǳ
㼴̳ڳ˵²ΪˣҲͽܣ㻹кλҪ˵
Գ˴ƣҪΤ껺ݺ£ͷڼӴΤһ˲䣬ԳĴȴûȥ˺˼ŵĶΤϵǽؽ⣡
ǽؽ⣬Τڣ
ֻǷųһϢֿ־ĸоȴúԳȫ
Τֵ֮Ѿڻľɽǿ֮ʱ֮һַѹ֮ȴʹúԳﲻͣˣһֱ˵˴ıԵ󱳶ɫǽϣſֹס˽Ų
ӣڣΪʲôʶŭɵô
Τ껰ĸоǺԳͨһſĵϣ޴ԴڵĿֱĵͷѪû˿ͣٵ˼
Τֵ꣬ôС˵ҲϵĴڣֻһ˿һϢҲĵ׵ľĵ׵𾴺ͳݣ
ɣֹطĴҲһԵˡ
ΤֵӴӽ˳õһ翵ӰӣȴӢúԳѸ͵Ŀͷ
ɵ۴ˣɵ۴ˣɵ۴ˣ
ԳֻҪͷǶˣѾȻǸΤ껣ŭɵ½ϵĺ˰ѹ֣ѹʼǸСӵʱ򣬾ЩϤĸоĳ࣬ŭɵۣǲ˶٣
ֻڻ;ɽ磬ûжٻĸŭɵ۽ԶԶĿһۣǿϢѾֱˣ
ԳＸѾ뵽ǰΤ껵ݣҲ˾η
ٿͷˣѵ½ĻѣٿȻĻҿǻġ
ΤЦǺǵģڵĸоΤͷͬʱһӿͷģڻ;ɽݺ۳ҵǶμ䡣
Ҫȥ֪Ǻ¡֮ǰûб̫ϣģȴǸĿܣ
ڳˣڻ磬ҲһǿˣĵÿһǻĲϴ죬ֿܹסλѷĳĻôʵܻȥ
Ψһȱģֻ
ȻŨкܶʯĴڣΤִԵļһ£ЩʯֻάֵתָȴҲյڲΨһ֮أֻأ
ǸҪΤ껵Ŭ˵֮ǰȥĵĿԣȷǴ˺ܶܶࡣ
Τֵϲϣɽ֪Τ껺ͺԳĶԻֻڽ˴֮Τ껵һʱͰѽ˳ٵĸΤֽʱͶˡ
Գֹͣ˿ͷȴǲվڵſţΤЩٻˣôţϵˬѹĺԳΤֵϢɢ󣬾ͳˣбǸˬô
Τ껵һξԼҲһţĶȼţˡ
νۣνļۣΤЬʸûУ
֮ǰۣطͼλǿΧɱҲΡȻȥ˻磬Եȫڳµĺ˺ţҲҶһ㱨ˡ
ڵĶҶӶòǸĻȴų䵱йãǿУܽһ㣬˷ҾˣҶΣ
ŭɵ۷ԳĸҲӣѡΤ껣ƱģҲҪһѲУŭɵ۵궼ˣԳĵ㷲зԵأ
Τڵ֮ʵǿʢ⣬ѹ֮ȴǺԳ޷ֿ֮ĵġܸŭɵ˵ֻһ꣬ԳҲ԰ˣ
ȫţֻҪŭɵ۵껹ڣлȥ磡һȥʱڣָܻ۷壡ĸҲչ
룬Գľͳ׻ۼ֤һ漣Ӷ޲ĸ֣
ɵ۴˷ּ
ǺԳҲԥʲô뿪˴˲Ϣʱ䣬ѾһɫĳصΤֺΤǰҿΤֵӰֻΤ껵Ͽһۣ͹˫ַ˱ڲڱ֮ڵֿռ䣬ǵ֮˱󣬾ɳŵڵһС½Ʒ㣬Ѿķ롣ֻûԷӳƣУԸʵӳ򣬳ΪףһֱǿķʵԽǿԽǿ
ңڽ֮˱֮䣬ɳһй󣬱˼߻ͣκ˶ܵõǶ˺
Τ˺ԳĽܣ´ϲģⲻ޵ôս֮ʱ򲻹ˣֱӶڣԦűߣǱסˣɲҲ˺
Ŀռ䲻ܴ󣬵סϼʮϰٸ˻ǺɵģĻһ޴Ķռ䰡
պ뵽Գ͹ʩһ񣬵ɳȴñ׽ҪķһЩҲû֧ţͻԶرգҲûжˡƬλ½ûڵʯֻ֧Ű֮꣬󣬵ͻϣҲֻ档
ѵܳȥ
ȥڳ˽ƣֻҪ뿪˵ͻữɻҽ
Գʵ棬ΤȴЩʧˣģָźԳܳȥæأڿõôһλ治Ҫٻıһֱúܳʱ䣬˻磬ܼáһôǿпԶڵڣȵʵ㹻ʱɱȥʲôģҲֻˡ
ΤҲˣôĺôѾȫУ
ңԼ˽ٽһްˡܽԼһֱڹڻԲ˲٣˵֮󣬺εȥã
ȳȥ󣬵һҪ񣬾ڷĶڻʰԵõģԪʯҩҪĶڻ
ǺðɣҪô
Ѫɡ
Τ껵ҧָǱ϶ͿѪʱһϵͽǱУ֪Ǳı壬ֻǽģ


һپʮ ޳
ʬѪ۳ĺˮףı壬ڰĳţڽܣһػţЩ벻Ľϣ
ϵ֮ڵĽṹҲΤ껵Ժ˵ˣһǶڱڵĶռ䣬֮⣬кܶش̨ͤ¥󶼲ȱкʯһƬյֲ˲ҩɲݣдеɼ󣬼ǿĿ
ڷҲ٣Щǳս̫ĶڳûаʯĹ⣬ȻĻҲ治Գһֻܳںܼˡ
ϣڳһ֣޷ҲΪҸˣڴҵˣڳ˵һƬģҲõԲĽ֡ʲôܱŭɵ۵ĶӼ̳еã
ԳΤ껣ԭǿ˵ʵģֻĿѪϢʹԣûΤ˻߱˿ֲݣκܸŭɵ۽Ϲϵˣڻ;ɽ磬ĽĽɫԳҲ֪ƬλϣǿģϢǿˣӺˮɹ˼˼̽һ֮󣬶ֻһ֡ЩʬǣǺԳһɵġ
ΤҲ֪ȵܣ󷨣ʵֻһ׳ͨѣ˲ϢܴԽΪ󷨵Ĵڣ߰ߵģûкԳָĻߵҲ߲ȥ
ڣһжΤ껵ˣ־Цĺϲ£졣
Ѫ˱֮󣬺ԳΤ껹Ĺȥݼˡ
ˣ
ΤЦˣƺϲѽǰһʱôĺԳȴ裬ָо̫ˣºԳﲻ뿪ΤĵȴҲǺģָоֱˬˡ
иţϵˬȻĻ֪ҪܵǺԳĶٵء
ףҪҳȥӦָܻĿһЩɣ
һж㶨ˣΤЦеĿţϵֻӰҲ뵽ΤֵһЦòСΤһִģǸδףʵûжٹпԣϾûмΤֲһһʺһİ󣬴Сֶ棬ǷϲΤҲĴȰһŭɵ۵ôȰĶԴһû츳ĶӣΤЩ꣬ĵ׳ܵѹ޴ҹҹƽҲ˰ɡã˴˿̣ϣС
ţҾԡºҵ޸кܴĺôĻͼֲ˶ˡԼְ꣬Ҫһʮ䣬ʯĴ
ʮ㹻ˣȵأٲһЩˣ
Τ˺ֹۣƺȥغܼһʵϣһ׻жԶ˭Ҳ˵
ŬɣҲ֪ҵʵˣΧɱҵĴֻҪҵ껹һ˿ʶͲͨ˺ܶ⣬ֻҪ㹻ָ֮ŭɵ۵ϣ£
Ҫôã
£һע⣬һαչأͿܺķѰꡣ
Τ˵ţӰĵǱǿ޴İϣǿͺصΪΤ׼һְɫ泩꣬кܴЧټΤֵĺӣҲˡ
ǰʲô֣
ȻˣΤ껻ǱŶǿߵľ⡣
ˣϺھͺãұһͷԳ޵ǣڳ˵Ŀҵˣֻλݺ۳ңվһգһȥ翴Ҳˡ
ϺڣģΤ껴ȥǸûָŭɵͻƴȥֻع飬һĪҫ
֪ŭɵûǸʵȥ磬ֻΪˣֻҪ㣬ƾŭɵ۵츳ֻСһ
аɣϺڣ㻹ʲôҪûУȥˡ
Ϊ޳ɽжռһһЩ֮
ԳĸͷΤ껸߳˽ӽһ˵ǰȴǵĵ̬ȣû취Τиţ浽ϵƾΤȫõ֤
˵ɣ˵꣬ﵢ˰ɣһҪ¡
Ա΢ϺڣΤ껰һɨ֮ǰơںҲû˿Ƣŭɵ۵껹ǿǱأԲ⸸ûк³Ҫȥ磬Ҳֻܿ⸸
޳ȡ޳֣Ǹڳͬȴǲһ޳仯޳ԱСԱؽǱӭϸԵĽҲǻСɽ
ںӱ˵ģǻߣͱСڳ˵ȷǶĴˣŭɵ۸ǰǾСϺһĴڣëĶ޳Ҳ½һΣǲɽҲֻСˡ
޳ھɽһɾ͵ʱҲڳ˵ڵ㣬޳㹻ˡ㵽ڳ̶ֳȣٿǻһɡ
ýҲҪˣΤ껵ʵڻ翴ֻǺܲܲΤָΤ껴ȴǺĴģΤֵĻΤ껶ԣȴĪĶˡ
ǵκĻԼõıܾһѽõͷֻͨͨҲõĵӦ֡ΤúһѺýһֱȥˣþԼʵһı޳˳Ӧ˼ջ񣬼ϵĴڣڰʵѪ
ֻһ⣬Ҫôȥ
ҪǱ壬ѵҪԼȥãǶʬѪɵĴΤ껶Ҫˡ
ˣȥȥϵ޳ˡ
ںһº͵Τ껰ȥˮںںӵ¶ʼתڣһʮɳ޴ԺӵףΤ껴ڴ˳ȥת˲Ѿ˺֮ϣһǱɫƺϲƺΤΪļٷ˼ȦǺХƿҪһ㣡
Ȧ֮Τ껵Դ޳ŪκģŽİɵΤ껵ϡˣŪ˼£Τ껾ں֮ϣóˮ޳Ҳ˳ӦĽ⣬ͨˮһԼԼĳ͸֮ɫˮ޳»ȥƻǽ⣬֮ǰһƷף
ؼƷˮȻ˵ؼƷ
Τ껴ϲģɽɽܸմϱߵĶôĸ߶˴ϵΰһʱԻҲ޾ģûгãôˣҪǸĿ꣬Ҫѭ򽥽ȥ۷嶼Զǻˡ
ôݺ׵ĴҲҵĴ𣬱Ҫ


һپʮ ʥ
·Զ⣬ΤֻĿ֮£Ǳһôϸȸֻһָô׹ϴһ˿ʹ޳ѾĶ׹ϣҪϸĻ˸ֲˡ
޳޳޳˼Цļ·û˺ںӵĹϷҲںˮĵ·һʱѾ뿪˺ˮķΧû޳ں׳ţˮϢҲôĹˣǹɶǻδĺܶڶû׼ߡ
뿪˺ˮΤȫٸ·ŷ֣ԼʵȻֱôࣿ
ȥ֮ǰأ֮󣬾ȻĪıǵأ
ģҲ̫ǿ˰ɣ
ѹּ˵ִڵĶ۵ҪȻûʸģֻڵںʱ˲һͳǿߣôĻһֱ꣬ͻ
Ԫ֮֮󣬿ܾ˰ɣ治ôһ㣬ͻˣֱ󰡣Ҫڻ磬ŨĻٶȣֻ쵽ʲô磿
ϵһţŭɵֻۣ֣˼㣬ָߵȵλ汻ֻʣĴԽϵЩҲ࣬òͶ˸ʥĴ壬Ϊ׵Ĺϵˣǹġ
ȻҾͶŬɣôΪҵĴڣҲǲ
ΤһһЦֱҪα߳ˡҪǱΤˣĶˡ
뿪˺ˮϰأΤ껲ŰѼͲŪ˳ѵʮĺܿģİ£ʮҲɹͻƵ˽԰׼ңҲһ˰ɣһεĺԨᣬûˣ׼ҵĿλܳܶ꣬ڻ֮أҲܳĻԻͣ˵ĻΤҲܰĵļ·
ֻΪʮһΤ껾ͷһǳص⣬ʮô򵥵ĳΪ˽ǿߣ
۷嵽ֻҪʲͲѣʮ綼ͻƣڼ˵ġ̡£ôͻƣҲ֮Сǣ׽أأںԨͻܹ׽٣Ҳԣ
һʱΤ껶סˣֱ۲ĸ첲žżʵ˼ǣʮҵͻˣû׽٣
ûУܰȵľͻˣһķ֣ҲԿơ
ô˵
뿴ܶ˼ͻƵʱ򣬶Щ׽ٵģǲ£ɽٵʱҪķһЩҩһ˺˵ɽ٣Ļ׬ȡĲƸң㻹Կ£һ£ֻ֮ҪĺãܹȥٺôȻˣ˸Ҳ˵˼аɡ
ੲݺһӣΤȴûǷ룬ֻʵ̫ˣȻܱ׽٣ֻǲ֪ǺԨһ޾٣۷ǿںԨɽٱ׽٣۷壬Ͳˡ
ɽûô򵥣һ׽ٵϴкôģֻ鼱֮£Żѡܿ׽١ǿģܿ׽ûжӰ죬Щʵˣ󶼲ѡܿ׽١
Τ껷˼飬ֲˣǸ׬Ǯ֪ܣֱ
һ߰ţôʵĴʻ㰡Τ껵ҲˣֻΤ껵ֿռ䣬½һЩ壬жֿռĴڣΤʱϵģǶһҡ
ܴûжʣĵ²⣬⣬Ҳ㿪ڵġΤ껵֮һˣˣҲ˵¹ԼͰʱŮ˸Ǹ
ôŪɣĶֵ̯̯֣ԾǸˮôʱ䣿Ǹô
һЩ
Τֻô˵һ䣬ûмȥˣ˵ûҪʡҲϡΤ˵ô棬Ҳûĺöࡣ
һΣǵ͹Τ껵ˣǰ޳ͱеĺöֵǮ
߰ɣʥĵطӦÿ쵽ˣ˺ܶ࣬Ҽ֪飬Ĵ϶Ҳ֪ҪǱȣǾûضȥˡ
ʲôǡʵҲأʲô
ıϢԽԽŨˣݺݵıΤһۣƺڶ˵ķͻЩˣǿء
ô˵ţжȴĻĥ䣬һȵĳ˳ȥٶȷɿ죬ΤŲ۵׷ȥĸʱͷɳǧأѾ쵽˵Զ˵ĵط˲Żٶȣ˵棬һСĲ̽ΧϢһ߼ߡ
ڣϿȵľͷżأǿҵԪͳ˹ɽһһȺΧŹһͷصޣǵʵأǲһһʮ˴һͷޣʮþȡ
ͷ޵ıһŹͨɫžӨ͸⣬ڹϣͲԴεĹӣʥʲô
ԵһعƣҲʮϣ
Τ껶ʱͰˣôʥΣܷһ˰ɣ֪ʥô࣬һǣﻹҪż
ֻΤ껡硢˶ԼļʱٳһЩֻܾˡ
ôģܹĴԽǸĺ
ǺϤΣֱӴһͷİɡ
Τ껻ش˲۵ʣҲǸɶˣʮǿߣǴһͷģʲô¶
λҪʥĻһɱͷްɣ˿ûʥԷֵġ
˵һüĿ꣬ҲͶʮ겻ͣΤ΢곤һЩʵȴҲǲ׵ģأʮУֻһ˸һǸ˼ģһͲǺҲжʮüˣ츳ȻûǸüĿǿ
ȶ֣һõһ
Τ֪˵磬սУȻҪıˣһ֮¾Ҫͷ군ĳƷף
á
ͷӦʵΤ˵ʲô֪ôΤ껷ʱ򣬼ĳҲѾ׼ͷޣ
صޣڼǼʸľ޴ѹ֮£ܲСĶԴ˹һ̣ͷصҲΪ֮һ٣ڼļʸ׼·ϣˣһֱϵĸо
ʱΤ껶׹ϵ޳ѾУ뼸ʮɣʮͷֱͷޣôΧѾܲˣּΤ껺ͼ磬Ѿûκϣ
ǿ֮ĩˣΤ껵ˮ޳£ͷѾЪˣɴ׼ѵĻżɫļʸֱֱĲ࣬Դ
һҪľǸЧǲĹͣĽɫȴֻסͷ޵һ˿ƷҲ֮һЩ
һ֣Ͷȡͷ޵֮ǰùµʮǿ߶һ𺳵ĿΤ껺ͼ磬һðģ֮ǿ
ģʸմ
üĿǸȷɵΤ껵ĽǰıȭкǿߣǳġһҲȥĶһۣ΢΢һſΤ껣ȴĵӣȭݴ޼ң䣬µʵĸģ
Τ껣Цˡ
ΤֻЦЦǸ䣬ѹûж࿴ۡ
һڣûжٷӦǸ䣬ȴ˲Ϣɫ
ɱȻ
Τ껣ϻǸӣ


һپʮ ȫɱ
Τбۿ˹ȥĴ䣬Ӧۼ֮Ĵһд޼ҵˣڵҼҺ޼֮ҲһĴˣΤϸǸ䣬ǵһμ棬йô
޹ӣԩ޳ɣǺ⣿
ֻ㣬ǲϻ򣿡
һӣ޼ҵľſѾͼ硢˰ΧȻЩ˵϶һƬãȻǷ׷׼ս̬
мΤȴû˿⣬ʲôûмǶԷռƣʵҲΤҪǿ˶츳ߣݴ޼ңҲ£
ǵģϻûв´ĻҵĹӰɣ
ΤЦЦϵ޳ȴ΢΢սһ˷Ѿˣô벻ﻹҵĹӣȻ˸޼ҵ˵ȻĻԩ޳ôһҪӣ
ģĴ֦ͬ޼Ұﻹǲ
תͷģ޼ɨһȦЦ
üͷʲô˼Τ֮ǰ㣿
ûеңǵӣ
ԣƵģҲɫ΢䣡
ˣǿݵһɷǰ˭ǵù͸³
ΤӣìܣĶΤ껵ӡ󲻴Ͼʵôǿߣѵֵô
Τֻ΢΢˵ͷϴЦݣ˵ĻȴĶһ
У
򵥵ĸ֣кǵݣȴĲԸȥģ
ģㆪʲô˭ﲻ˵ֻҪˣȫɱ޼ңѵΥӵɣ
޼޼ңңңˣܱǸֻҸ׵ˣҼҡ
ĵɫҲȥôֺαؿ
˵գĶΤ껱˱ȭΤӣҲǵսʥһݣ˽ˣ䷽ɡ
Ĵ޼ҵߣʥվ̧ͷſеˣΤһΤأأأ޼һأĵܴܵĬأڴ޼ʵȨĵϵĴ޼ϵҲֱһصأ
ʵ࿴ƺܴ󣬵˶ּ֪սУǿսҪģһУΤ껵ķ˰ɡ
ʶʱΪܣȰǻǹؾظǻݣҲӻһĹǣȻǾ͵
Ĺƨ
ΤҲû˼ɵ£ۻԪӿ׺ԶһĶԴϮɱȥ
سߣ
һУǵؼƷսسߣ˲Ϣ֮ɵ˴ͷһɳһ߿س׺£׺ѹУͷƤ飬ѰߣƺնҪһ㣬ҵžǿѹ֮ԶĶǲɵĵ׾壡
ܰѵؼƷսƣʵѵãΤ껵Ԫۻ̶ȣԲκǿߣ
һ£ʶ˲֮ǿ
壬ȴţ˫͵Ͼ٣ΤĳسߵʱһԪ۳Ķƣͷ
ɶܣ
תҲǼٵתţǵؼƷս
سߺݺݵĻڶϣǼתУѰ߶ж˴󲿷ֵȶϵԪľޣΤ껵سߣҲܶԴκ˺
ؼƷսǵؼƷԱģ
Τ껲ںһ֮󣬾ǵڶеУԪۻ̶զ࣬ʹõĵؼƷսǳٶȿɾͷɿˣذ׺£ֻ۳һɶܣסѰߣѣȴǺϣͷƵĻԪһߣͷ
̩ɽѹһ㣬䱻У˶ķ˳ȥҪص㹻ǿһߣ
һеķֻڼգ۵ʱ䣬ڴ޼ҵ˶ûзӦѾɣ
һʱȫȻǴ޼ҵ˻޼ҵˣһĶΤ껣ԵؼƷսôݿİѴܣֻһԪĲ죬Ԫۻ̶Ȼƺѹȴǿôࣿ
ɱôôֶΣ²
һЦ޳֣Τ̽ɳתٶȶʱӿ屶Ŵ䱻ɵķ׷˳ȥ
Ĵ޼ҵˣڴĵܴܵĬĴ£ҲǸ׷ȥֻǸոնѾ׼еһˣ
ѡʵһ
һأ
ת˲֮һſ䣡
Ǽļޣ
ĳϣȻֵĵֲ֧ɱĳ޷Զɱ
Ĭֹѵתļ׼
޼ҾˣȥʧƬĴͱɱˣҲֻʣˣ
ֹʱҲû˼ȥԮ䣬٣ôסԼС⣡
ǲ֪˶ʱ޷ļļֻܷ֧֧ҲֻװģŻ˰ˣ
ºúݵֶΣ
ĬѾ˵ϻмֺ壬ĵȴǴùģ䱻Τ껴ɣģҪˣڴ޼ҵĵλܸһ
һˣؾصĵţҵļɲ᳤۾ɱһ˭Ҳܸ֤
в޼ҵȴû˿취ʵǿȭͷϴһأͰǱƵ⸱أ˵ȭͷҲǴ󰡣
ʵϣ޼ҵ˲ȥ׷ҲǴĬ˽κһ޼ҵı곤Ĵˣ˵һʤ
ڴ壬һҪ־ֵ֮ĻɱΪ˵λΪ˸Դˡ
Ĭߵļ˴ɫ׷ȥæģҲֻԭءǸϢǿصŮ˻ûж֣ҲǶ֣
δѾɥʧûô
ʱΤѾ˻䱻޳һĩʬ嶼ûǿߵľѪԪѾˡҲ֪̫˵ԪѪû̫ĺôϾԪǴű˵ӡǵģɻôǿñ˵ԪԪգӣԹ̫ûкô
ȻˣҲֻΪʵǿҪذصǿߣ廹һ壬ԥġܸȥͻƣȻܴͻƣûбҪˡ
ҲΤ̬ɱһ֮ûʬϿһۣ֮ǰɱǿ֮ͰΤʬȥɸһˡ
ˣ۹ˣּʬ壬ѾûȤٿ˵Ҳġ
Τ껵˽ǰһʱеĿⶼ޼ǿĴѾˣ޳ϣѪΪˡ
ľΤ껵ʵⰵѡʵ̫ȷˣҺûвͣҪȻĻ޼Ҳ군ġ
ΤӣѾˣɡ
ĶΤңңıȭ飬ôԶ˵һ䣬˼Τ˲Ͳµģ˷˵ǣҲֻΪ˸޼һӣʵϣ°Ͳô޼ҵȫɣ
ҪĻ϶ֱӷǰˣôԶ˵òƷ
飿ΤЦЦɫĿ˴޼ҵˣǾƾ˵һ仰׵ľɱңЧ飿
޳ָ˴ĬΤ껵Ȼȫɱˣ


һپʮ Τ껵
޳޳ĽĮĽ
ˮĽⰻȻĽд˰鰮Ľ
صԪ磬أټƷײȴ½ڶҲڶ޳Ӳİˮ˵ؼƷ
Τ껱ٶȾͼ죬˷İһ֣Ǽ磡Ľ⣬ӿɱԪ׺Ϣ
ĺ޼ŵĿУΤ껻䣬ȴͻأʧԭأȻ˴Ĭǰһ֮£ĬĿڣѾ
һĬߵǿߣҲ
ʣµͽǿ߸շӦ׼ӣۺͼȴѾԽסһˣ
ûӣ
ֻʮϢʱ䣬ǿߣ
޼ҵѾ΢΢Τ껵Ľǿ˼㣬ˣ֮ǰôû
ղŻĵＥΤ껿ڳԵˣһ̣Ѿ˱ģΤ껵ʵɻɱ޼ҵˣҲȷʸ񣬸˳ΪУ
Ǹɷǣݣû˸ǣ۸ҲֻϻӣʵȻֲ˹
Ԫ磬սıڳ޼ҵˣûκܹȵϣ
Ҳּһı飬ǿ־ͳݣ
޼ҵˣΤǿʵ£Ѿͷ
һӣΤ껶Ѿ޳øɾյ˶׹ϣĲųһȭΤʵ죬յ¶޼ҵ˶ؿƿȻȥ͸¶֣
ԡ
Τ껵ȻżЦݣȴ䣬г˿񱩵ɱ޼ҰɨһȦһĨɭĻȣ
ݴ޼ңѾ׵͸ˣִ𣬲ôȣܻˡֻҪ޼ҵ˲˵ȥ˭֪ɱ˴޼ҵˣ
ĵı֤ΤûţֻܷԲС
ļ׼ģҲǻΧȥ˺ΧȴΧס˰˸ˣЦǣǰ˸˶Ҷ
Τ֮ǰɱɵˣҶ
ڴ˷ԣԽ֮£ضؿƿΥٴ
޺ڴԣκἰ£Υú
ԡ

ĴͷЩʵ͵ֵܣаֺ
Ȱ˸˶ԣΤ껵ϲĴ˼Ц⣬½ϣǺܹõģһĲΥԡΤ껣ģԴ˵ԲԣڽǸ˽⻪;ɽһЩ֮ȴôˡ
ããϵΤ˶ΥֱǿĶǷκ˶ΥĻΤ껻ʲôʸȥΥ
Ϊ򣬺Ϊ۵վнͣΤԼԼҲ뵽һЩ¶չеĹɣֻܻͨʮ꣬ǲľ㣬˸Ůһܽϳһ
ͺԴϲش޼ô󱲣޼˵ӦһϢ
Τ껴żͲ䵽ʥԱߣ޼ҵԾ·ԶԶľ룬ֻĸǰվţЦҲʲô޼ҵúܶ࣬ô˲˴޼ҵԪֻǻô޼Ҹ߲ŭˡ
˵ţĵȴڲĵһۣͱͷȥٿ۵ʥдŽģֵܵס仹ǶʮҵѪꡣ޼Ұˣܿٵת֮⣬ˣһ㡣ҲֻĵĿϼ۰ˣΤ껵ŮˣǿȾָġҪݣһŮЩ濴ϣ޼һףֱ͸Ƶü򵥡
νˣܱܣʱ֪ģ©µҵͷһ죬ҲںһССĴ޼ˡ
Τӣ¸һ䣬޼ҵ㻹Сĵá
ĶΤ껵ӡһʼͺܺã˵ġȡ·ԣҲûʲôӡЦӯӯĿģԽˣ˵ļƺҪСĴ֮
ôǿǿĹôҸУɱңͬɱһ

ƵЦЦĳΤϵϻ֮ضܷչˣ츳ǿ𾪣ǺֵýύġΤ˸УģҲѣǸΪУݣҲҸΤ껻һ˰ɣ
ϾһУҪΪ˼濼
ϣ޹ܰұܣ͵ûм˺ˡ
Τѵһ£ȴżֲãζҲֻܸЦǿʥʥǺöεܺã֮޼֮һΣ
ã԰־ˡ
ΤЦЦȻĵ˼һ֮һΤֻ˴޼ҵľǿߣȻҪڴ޼ҵһݡΤûô̰ģһ㹻ˣܸĽԵ
޼˶ҲͲˣպ󵫷ݣ޼ͣԵɨӭ
ⷬҲ˵˵ˣΤЦеĵ˵ͷپ⣬˿ʼժʥһһðġʮţһεջʵΤ껺Ͳ۶ϲ⡣
ΤӣյݣҴϢ̹˵дҲңǰһЩõϢġ޼ǿﲻЩɶݵ˽ҲܰﵽһЩСæ
˾лˡ
޼ҵĵĴ뿪Τ˶ǵȷǴϿȵһͷģ֪˵Σ֪ʥλֱģΤ˴һͷ˲ʱ䡣
һ󣬾Τ˵õ޳ͽĵ֪ϵʵݣ˳أǵĺֵá
ʱ䣬뺿ԨҪʮ죬˶·Ͳ۶Τ껵ϷһЩ仯Ǽ죬Τ껵ϵ׷ʲôǼͲ۶ڰ²ģǱ仯Сı㹻Ͳ۾̾ˡ
Τ˲˵ҲʣϢһ˾ֱֱϷɣ뿪ǸϿȣ˺Ԩ½ϡ
֮£нԽԽأɼԽԽͣԪҲһŨ˶˳̶һʱ䣬˲֪ԼŪʲôȥַн·ϵԪԪأΤһˮƽ
Τȴһ죬صأ
Ҫۿ½ϻ񼣴ڣ
ڲУѾһεĹ۵㣺Τ껺ͼ磬Ǳ̬
нѾ뵽˺ԨͼϵĻɫشжܹûǿޣ޶٣֣˵ԲӦӵġ
˶Щ벻ͨʱǿϢǰ֮߰⴫Ԫ磬Τ껺ͼ硢ͷƤ飡
ĵķ˹ȥһɽ£𺳵һĻȻϮΤ껵۵ף


 Ϲ
ɫι״ĸɫޣϰͷȻɽ¹ؾصųʮ飬һεķӣ
ڷӵǰ棬һʮ꣬һʯͷϣкһ״һЩǸϷɢ˳ΤˣҲЩͷƤĸоȻֱֱǵԺʹм˿־ѣΣ
Τ껺ͼ绹ЩϾʵǿѪҲǳǿ͵ģ۾Щˣɫ΢΢ףǾµӡ
ҪǸ˽ܿռȥǸսֲ̫ˣһмǿѹ
˵ţΤѸٵľͰսڣĵĶһۣνո˵˵ǲʲôֱӾͷ˹ȥھ޷׵ĵطվ˽ӽҲ̧ͷ˹ȥ
һ˫峺˼ӣƺǲµĺͯһ峺Ȼ֮ͣҲֻк棬ûа㾯͵⣡
꣬Ҫôĵغõһĳ̶ȣҪôǸûнӴˣΤ˿˲İˡ
ɵĺͯúƵġ
Сܣ·˵أð֮⣬е¡
Τ껿ͿĿˣĵĿһۣͲµΤ껾ֵԣǸ꣬Ҫٲ֪µĻ»ᱻΤ˺Ƶʣġ
Τôˣ֪ܲ˵Ƣô
λ磬֪ʲôطô
վֱֱķɵΤ껺ͼǰʮףӣƺһ㶼Τ껺ͼͻȻְ
һ۵갡ˣΤ껺ͼ磬ˣҲǲңصʵ㲻ˣֻΤ껺ͼǰȳֵĻǸһᶼûС
Ԩ㲻֪ɣ
֪ǺԨҲС·ˣڸת˺ܾãûҵȥ·
·
Τţصʵ·ģҲ̫һɣ
СܣǴĸģ
Ҳ֪ҸݵһЩģ֮Ǿ͸ȥŪԼˣûйңһܵߡ˵ţ޹εգգ۾λ磬ܴҳȥ𣿡
û⣬ǻȥġ
ΤڴӦϲЦտֻͷָָЩؾŶӵǿޣεץץͷͷĺɫͷǱ·Ūģһѣ·ߵСؤҲ˶١
ټ·ҲõĲˣҵĺܡ
ǿ꣬쵽⸱ģ
磬ܴܲһȥ
Щޣ
ǰշǣҵָӣҽǹ˭Ǿͻṥ˭
ɵİԼĵƶ¶˳ǰҲּ䣬Щ԰ڣЩɬ
ѵ֪Ԩ½ɱ޵ĵطǲô޳ȥģôޣһɧҡ
Τô˵ʱЩйͷЩ޻飬˼˿̡
԰ȫɱˣ˳ȥˣǾͷ˺ܶࡣ
У
ȻܾΤ껵飬ЩޣҲǷ׷ŭּޣǻܱΣǵҲǲģԣΤ껵Ľ飬˵ǿɾܲŭ
ҲɱǵģǶҵ衣
½ϣЩ˻ڼİշһЩǿޣΪԼ裬ҪܴȨƲУҲһͷˣңҪֻһͷһصš
꣬ϰͷ裬ôĳȥЩˣǲֵİɣ
Сܣʲô֣ݵĸ壿
ϹϹ壬Ǽܵ͵ҲûʲôôЦˡ
ϹϹ壬ΤԺѰһȦֿʾһҲֻʼҡҡͷʾ֪ϹĴڡ
ʱΤޱȵҪƾİٿȫʽԴ»мŰɣ
Τβ´ˣҲ֪Ϲ壡ֻݼ󶥼ľԸ߲㣬֪ϹĴڣ
Ǹ壬ҡҺȴǵİ
ǿޱȣڲĸӳ̶ȣǸ̶ȣҲ˽ģϹ壬ݣΪ㣬ȴҸ߲㶼ļɵǺεȵǿ
壬ݣ࣬һܰݵľƣݵսʵϣôܴⲻܣ
˵ݣ壬Ѫ嶼ҵǿҲΪǵĴڣݵľƣŵݵİͷ֮䣬ûбĴս
Τڻ֪ЩҲµˣϹ壬ƱһǿȻĻôôĺ
ˣǸǰҲԲǶ֣ʲôϰͷнǸ߽׵һϣ۷ǿҲܣ
ϹҵһЩģϾݣҲô֪࣬ܲϹ塣
ΤװȭЦϹֵܣҽΤ껣ߵλм磬ǶԨѰģĻǾͽѣ飬һ뷽跨ȥԵġ
Ϲԥһվǵ˵ͷϲЦտ磬ġ
Τ껵һѾڲ֪֮̽Ϲĵϸ˵ϹݶϹҲûʲôӦĬΤ껵˵ǣ˵ĻɵСӣȫֵýύ
ϹֵܣҺܺ棬ôշЩ޵ģϹ壬ô𣿡
ǰҴСѧϰսǼҴĿ޵ģǼĴӪƷ׵ޣһͷɡޣϰͷء
ΤĳϹǾԲҫʲô͸¶һЩСNɪȴʹΤ껺ͼ綼ɫ΢䣡ģݣôǿһ
ϰͷޣʲôͬƷ׵޴򲻹壬ϰͷޣҲܶʮǿ˰ɣôĻϹ壬ǱһҪǿ
˵ϹǿҶҵǣڿ˰
ʵҲûôѪеİϹң򲻵ѵʱҲǲȥҵġ
ϹĿܴ󣬿峺ֿ飬Բں˵ģȫʵ飡
ģҪҪôǿ
޼ɣҲ֪գôΤϹʵȥˡ
Ϲ壬벻㾹ȻǴǸϻˣôأ
ﻰǵʵôǿϻֵطôǿ˵Ҳ֪Ǳض츳ѵˣϵѪѹ֮ǿǸоĳġ
Ϲ첱Ӵ֣Τ껺ͼˣȥҪȥˡ֪ԨգҪҲǸڣ;ԷɲȥְɫһУѾԹˣΪ֮
Ȼֵ㶼ǳ΢Ǿ͸ˡΤ˵ĹļƺϹֲµ꣬ô׽ŪѾҪ˰ɣ
ʡ˺ü֮ӣκˣ㲻ϸְɣ
Τ껲ἧ˵ıģԹԵЦǼĳԨض뵽ѱһЩ޴ȥܲʲôûиɣ
һЩѱ޻ԶʱڰսȥֻʮٶģҾû취ˡһָܶһЩ޻ȥأڵĴȾҪʼˣܲܵһεļһ˳λ̳ˣȫѱԪ磡
Τԣ۾ʱòǣ


һ ɫش
˵ֻҪѱ㹻ԪҲܳΪһεϹҼ
ɣϹҼλǿȱŵģҸˣޣҺҵļ磬˭ѱԪۺ࣬˭Ϲļ
Ϲɵñһضóİ˵ҲǹġʵϣΤ˾أ˼ȴһǣϾЩϢݵļ󶥼֪Ҳ㲻̫ءΤ껻᲻ȥ˵Ϲȴǲںģֶ˵ȥϹ壬Ҳû˿ӰġȲ˵˼һ᲻ˣˣҲҲϹҵˡ
˵ϹֻδˣҲɵñǼݶõˣϹȻˡ
ܸܲңۺڵڼ
ΤˣϹΪϹҵļİɾʹȥˡ˵ģҪԿңΤ˵ĺ㣬δЩϾ۷壬ȴûжٰ֣ܸһԿҵֵܣҲͼһ
ԶԶ
ϹֲϹλã۴ĸ˵Τ껣о޴ĺôģ
Ϲɫʱɫȫߵġ
ȿȣ磬⣬˵ڵһûϣһ
ðɣΤˣڵһָ˼һ۵뷨ɵţ
ɱСңϹһУʵǿģѱҲǵһҵ츳ȴõġĳ˵ҪĻڿ϶ܳΪһеĵһǿˣҵǸҪǿ
ƺΤ껿ϹæͣΤȴ¶ɫôģ
Ϲֵܣ˼ˣ
꣬ʮ꿪ʼģꡣ
֮ǰأ
֮ǰҶû쿴飬ʼʱҶûȤڼ˶Ϊû츳ģʮұ۸ңҲ½ϣȭͷӲſʼġô꣬͸ҵЩˡ
Ϲʵϣֻó˵ΤٴμʶʲôûĻϹһĵͣĻʲôģΪ㡣
û£ҲüҾ˵˵Ǹȣôģ
Τ껻ûзϣ¹شһ˿һϣҪʹץʧˣҲûлܵõϹһĵ֧֣Ҳǲ
뿴ҪѱǧͷޣŵǶһɻԵ
һޣΪһ֣ޣʮ֣ޣһٷ֡ԴƣѱԪԽԽá
Щ磬ǿģѱʲôޣ
ΤˣƴĻһͷޣܶһͷˡ
һޣҴʵҲѾһء
ðɣΤٴˣôֲĲ࣬ô׷
Ϲֵܣ˵㣬Ȱ㻹Ǹɴ˰ɣֲ࣬ںԨץһЩ޾ֲģ
ܶһһ㣬ٴҲһһ׷ȥġ꣬Ҳûϣ
ϹҲ㣬Τεı죬Ͳ˵ˣҲʵǵͣ˵ϹҲܴһЩ漣
ֻأѱʲôޣ
أٸߵĻҪȰ޴İȥѱ
Ǿͼ߰ɣȡѱһЩ޴ȥ
Τ˵꣬ĿĶϹЦҪһæ
ʲôֱ˵ˣĻȻûоܾĵ
Ϲظ˱֤Ѿĵ׵İΤ껵ǴԴˡһγ˼ôԶĵط·ˣͻȻ֮ðһĵĴ磬мˡ
ѩ̿õġΤ껶Ϲռѩ̿ƣʶȻϹˡ
ȳȥȲҪȥݣҵŴʥĸʥһˣҷųһ壬ٻȥô
ΤڼϹȴЩԥ峤ҳʱҲҪǣŴʥļҲʲôȥҾ͸һ˰ɡ
ԥԥӦǵôӦϹУŴʥĴôҲֻˣҲˡ
ãЩޣҿ԰սһ˽ܿռ䡣ҪǣȥҶԭشţ벽ƶĻֻȫ³
֪
ϹǼߣǹð˳ܽΤ껺ͼ綼ЩӦʱ䲻ϹյķҸǽˣ㶯ְɡ
Τ껵ͷɵǸϿգһֱôǿޣҲЩ㷲ҪǿܽҲûˡǸ̳ϵɣϰͷǿ޶ɵսȻԼȥ֮ûҶһ߽ǡʮͲ۶һſ϶Τ껸ĹЩҲûд󶯾Ҳںˡ
磬ʲôȻ԰װȥ
һ˽ܿռˣݻ󡣡
ΤЦЦιȥϹȱʲô˵ȴǲôҪĶó˵ģϹֵһ
ݻĲΤ껵ʵݻҲ˲٣ﵽ˷Բʮô󣬿װһСˣ
߰ɣҵ޵ĻһػǾأþѱһͷޣǺܴ̣˸ʥҪĲսһߵǿѹ
ʥĺӣûжˡ
ǻԣ޵Ļ˰ɣ
ܴ۷壬Ҫƴһƴ
Τ껵ܼᶨϹҲֵˣϲðյļһֶðյֵܣܲģ
һ·ͬУһЩ׵ޣ¶ֻҪϹһ죬׵޾ֱӳûжн׵ޣҲǿȥһӾܸ㶨ֻذصޣҪķһһͷ޻ϹһЩɣҲоա
һж֤ˣϹļޣӦþˣأû˿취ֻܶ㣬񶼲ó
ս½սϹһ֣ԳԱ½ˣǵΤ۲Ҳ֪ϹƣϹˣϹȻܸκ˵ġѱޣѱЩˡ
֮޾ѱΤ껵ֱһɨϹѱĿģΤҲ㽣ԸʥʱһŪôޣ¸ʥˣֱӱɣ
ʱ䣬нѾ˵ͼϻɫشıԵɫشӴΣյǰף˺ɫشΣˣʵԲģȥҲ
յͼ˵ɫش߽׶ҪСĵطɫشȴ׾ͿԴؽȥһξ룬һӾޣҪȥ
ûصޣӽ˵ʵ֣Τ껺ٴξһ£ʵܸ˺պ˵ʱҲӦ١
ͬһʱ̣ңɽˣ̽죬Ŀ


 
ɽҵĴӪһصڣУҲ֪ɽľλãܹɽģֻұˣһЩҹױȽϴĹ黯ˡ
νĹ黯ˣЩûѪȴӵҸ߲յˣҲʸɽ
ʱ˿̣ɽַǷҵ˼ˣɽռݵģ˵Ŀ⣬֮ϵĺƣ̽ˣ
Ѿɵ˾ɽɽصĸ߿գɽĸ߶ȣ˿̾ʮأ
еĿֲƣֻ׸߿գʵϣ·ɵףҲĽ֮У
֮£ܳ£
ֲĺգĵطǺ֣˶ɽ٣٣һȹܳΪǿߣһеĶڣ
٣һף٣ף٣ף
٣ŵף
٣ȴʮף
һһǿһһ׳ʮףǿߵ룬һȹˣǲ½վȽŸĴڣݵĶУǿ߲٣ЩһҼҡ޼ҡ޼ҡңǿߵͷǳϡˡ壬Ϊȥʶǵ˺٣ǵʵҲ¶ǿߵҲ٣
ǿߣܹ۰һĽɫһǳС壬ңɳǿȥ黯ܹ黯ãܹ黯Ҳ׵ҵȻǿκһǿߵˣݵľƴȥһЩ΢ı仯ǿս֮䲻ܷ
˵ĴݵĵһӣһеĵһˣͻƵΪݾǿ֮УңڸոͻƵһ֮󣬾͸һǿ߷ս˴۾˿δ𣬶ǸùȴǶ
Ѿһ˿ˣȻأһǿߣһս
ò˵ڶԣΤ껸Ĳ࣬ЩԶ
ʱ˿̣ɽɽһϯɫƮվܱ֮߰ڣû˸ҿܶˣֻңңĿϼ۰ˡ
ңȼƶȷˣֱϵѪףʵҲǿȻλߵû˵һ˶ܽǵ
رΪ˹°Ⱥͨˣ˵һ仰Īҡ
ʵٶȺܿ찡ò˶ãܵ˰ɣ
һ׷ԲԵƮߣǸߣڵĻˣ䲻ǼִҴСȨܴ˶֪ҵļǸֻ֣˵ŵˣ޷ȡҴ棬˵ֶᱻ˾ò𾴵Ĵ棬ǱҴС񣬰е鶼Ƹߣ壬Ҳпԭ
үүôҲˣ
Ǵ˼˿Ц⣬ߣǷĵ׵𾴣ΪҴСͣİͷһУֻΪĸܹΪææȥߣ˵𾴡
СӶɽ٣ܲҪǳʲôʧô㸸׽
İɣڣµġүү񷱶࣬Ժɽɽٵͬͺ󱲣Ҷᰵտţòġ
ĻȴǸȫΪ֮һƵȫб˾˵ɣ˼ǣҪʼӹˣ
ΪүүֵǣɽߣȽְɡ
˵ͷ߾ϲļֱҪ񣬼Ҫݺˣףֲµˣɽ¶
е˺ˣҸеһվǰߣҼҴҵ󣬵ݣΪǸȥߣһЩؼԵ̸ϳ˲ٵĿҪ֪ǼԳģǸߴңȴΪͳʼܵѹơܳǾͺðܶˣ
ðҵģƹɽͲΪϽô
ӹ̣Ǹ߸صǱһţܰʱ˷ϣ
ûµģзִ硣
ٶԣҲֻܱˡ˵ôĻκ˵ϲİɣϾʵ̫°ˣ
үү˵˺ҵȥ֮ذʱߣһϻꣿ
׽ٻûо׼ţɽ˵ĽţԼȴһ㶼šѪĴУ׽ٱһ˵ҪСټ˵ĽǿǿûʲôǵġһʣϴŵЦݣ۾ȴɭȻɱ
ҲһЩţǸӦˣǸʱֻǽˣ˵һ֮£лĵ
׷ҡҡͷЦЦɱʵЩ˷ˡǸ꣬ض˰ɣ
֮¶ΤûϢûдҡ
ҸоǸˣӦòôġ˸˵Ǹ˵ѪϢǿӦߣһѪŨߡһԤУӦûңΪҵĴУ
ԽԽ䣬ȫɢһɭϢǿɱ֮УԵԱ߳˼Ѿнף߽Ҳ಻Ҳأɱ֮£ȴǲܵĸо
ؾȻһزָоڳ˿ǲ˼ģϣһеĲ˼飬˳£
Ѫ壬ҲִѪǿڽǧҲֻĸôһߣڶʮ͵أִѪǿѾһҵ˿ˣ
ǿɱɢһӣǹɱĪȫɫҲָ֮ǰƽˮ
ҾòܣǸ꣬ضˡ
үүǴô
Цˣ簻Ȼ
ʲôģ
ҶǸ꣬ûһúõĻţò˶ãͻݣΪҵĵˡ
ˡ
ߵһЦǶʲôҶģһ֮ǰǽ꣬Ҷ˵ĽôܳΪҵĵˣҵĵˣɲʲôİʸ񱻳Ϊҵĵ˵ˣ½ϣе٣
ͶֻɣҪ֮ǸݣΪҵвֻ󸣬͸˰ɡ
ꣿӽнǸ߽ףοҪˡ
ߺǺǵЦȻǶĽ󸣬ôҲҪóֵͬıСڴ֮ܵõʲô
ˣҰҵǿ۸㡣
ãɽ
æӦɵŻ᲻ӦءҲǵЦֱûд
ΪҵĴ֮ǰҵκˣٶԸҵ
ΪһԼòֶǳľ߰ôںвأֻϣΤǿǿԽǿԣȴԽ


 汦
֪֮䣬ΤĪľ͵õһŻ
ġСĻ
ֻҪҲգ
ϧΤ껲֪һеķȻˣҪǱ֪ˣҲûʲôӦʱ䷢չǻãȺ£󲻵İɣ
ɣǲСܹҲвģʲôܶҲ̫вһСС߰ˡ
ҵĻ˺ţǶСȷڵΤ껣ʲô룬ҵǰʲô
ȥˣҰͲɳ
Τ껵ʵԽǿսʤܻ֮Ĺ԰
ʱ򣬽ɢǿѹѾѷԲضѹУмֵضɽҡľɫļơһЩʵˣڽƵѹ֮£ҪϢ
ڷ籩ĵˣȴԾǲɫгŰƵϢֱǽײ磬˿壡
еĽڽƵǿѹ֮£Ҳ΢΢ǲǿ־壬һֻ䣡
ɱ֮ϲģɱѪԣսʹǱʼ˻ϲ
Եı˵ĽѾ˽飡
İŽǶͺڸ˵ˮ۵ļһ㣬ȱ𼱣档
٣ʮף˵ĵȴһ㣡ûκ˻ʮ׽٣Ҫһ˵ֿȥԨ׽ٵͻƣǿУųΪȫֵᳫ
Ҫ֪׽ٲ谭һһͻƱǿط򣬸ϴĴûᣡֻ᲻ϧĻˣǴˡ
Τ껺ͼ綼֪ǣΪûپͻƵķչûκκôȱ׻
׻κ˶˵ʲô˵ȴǱزٵһֶ׻ۺ񣬵ͻɳ½ȥ߼λʱ򣬾ͼѣһδε׽٣ʹ׻һۺ񣬵۷ɽٵʱ򣬾ͻɲ١֮ȱʧκһ׽ٵˣ۷ɽٵʱ򣬴³ҪΪصĴۡ
ݵĶڲ֪Ԩ׽٣ȴֹôģδķչ
ڣе۳׺ݵĽף˲Ϣ丩嵽˵ͷһףûгֱԿϣ
ڶףԾûгҲûʹκսԼ־ǿĵֵף
˵ҧֵ֣ɫֱֱ壬ȫ˽֮ɫȴԾǼޱȣ
үүֵܿס׽٣ҵɽٵʱ򣬵ֵ׽٣˵ߵҲֵסˣֻܳ֡
˵Ŀгһĸֵͬ˶һӣƽ˵˹ؼԵϣȴһ㶼ġ
ҸоӦֵܵĵװɣϾ츳ûôǿܵĵ׽٣Ѿ֮ˡ㣬ˣڲκδӣЩһˣѾˡ
𣿡
ЦЦҡҡͷ̾Ϣүү̫͹ˣ츳ûǿȴһ㶼ҡףܿ־ֿȥ
˵ţĵ׽Ѿǵ֮£˵ӣѾƤ룡ҲЩˣڼҡ֮Ծǿͣ˿Уɫȡȵ׺ʱݺݵҧأƤӣŵ׺ݺݵĳȥ
һ֮˵ӣݺݵĴ䵽ɽɽһڵһ㣬ڵһӣ
һ˲˴Ǹ˳һѵҩǼȫѪģɲǼ͵õ˻ָֻһѵҩֵԻһѵؼƷ
ңֻҪ츳㹻ǿֻҪ㹻ŬʵĹӦôٲˣ
Եģ־ң
ûбȴ˶Ϊһ亹˴˷ҲԷٿǿ׽٣ĽѾУ
׽ٳֻƮƮĻӳһͰǵնĩߵ׺͵ڰ˵ףһĽ˵Ľǿ
үүҾ˵ܿ׽١˷Ӯˡ
ŵ֮һݵļЪڣǱߵЦǺǵĸ˵
ҲϲЦտô˵˵ôǿܹǺ¡ǰ´ˣǺںġţΤ껵ĶԼӮǿۣȻġ
ǿۿɲһۼףҪһۣ˴ֱջɷǾõı
ϣ˳Ķȹ׽ٰɣҪκ˰æֻһ˵׽٣ҵʷϣҲࡣⱲ㸸ǱһУҲֻǸˡҪܳɵĻǵˣǰ;
ţ˵ĽҶģʱգܳΪԽҵĴڣҲ˵
ܵ˳Խû˿ޣеģֻŨŨڴڴУֵ֮꣬Ҳѵá
ǵǲܵģ˵Ѫ֮ûǿܳԽ㡣
ûһȻǣ̽ɱˣûڶŮ鳤϶˼ǿ֮ģҵǿ
ĻĬȻСҪǼµӰ죬ѾǿߣԶԶİͬ˦˰ɣ
ʱ򣬵ʮѾûٳ˦˺ķԷӲİǵ׳ɢʮһ׽ҲһŷԷֿû˼
ֲķԷߺ뾪ȣʱˣƽǣΪģЩԵķ
ƷײķԷ˶˵ȥȻôģǧһҲǵؼƷǿģȻ켶Ʒ
ϵĳǼ켶Ʒķ֮ǰűǸ֮ô
ǿǿ̾˭˵ǲһֺսأȶԼʵ˶ɽҪĶ
һ׽٣ʹǿĽΤ껵Ǳ޽֣춯أ
һأһ˵٣ҵˣ

Τߣ֪ѾôǿƵͻƵѯ˼Ϲһﶼͬ˽ɫش˵ո˵󣬴򲻹ܣʲô
ɫشǿ߲ݺĵشһ˽ȥˣֻһ֡ںɫش߽ǿ߲Ÿҽȥһˣ֮Ŀֲѹ֮Գܡ۷ǿߣ½۷弶ǿߣԺԨĺɫش׽룬½ϣǺԨкֲܶĵطû漰ġ
忴ǿޱߣռ½ĸĵ̣ʵϣռݵĵ̣ռݵĵ̣Ҳ಻˶١ԨıԭϷɽЩ̣¶Ҫеۼ˰ɣ
Ǵ½ףףҲֻһĵ̶ѡһ嵽жǿ˭Ҳ֪۷ǿߣ뵽ɽԨԭЩطĽء
ǧأ޾գһֻ޶ûһðɸߵĹȴ˰εضĸɽϣԵޱȵĸߣ
ǿĶϣһɫţ


 ۷֮ս
һĻڹͺͺĺΧôֵһϣȻһ
ϸϸȥͦİɫȴǰ˳ɫĻ֮УȼյĻȫŰǻŨĺԨΣյشԵޱȵĿ
ǻ治ƾճֵģǶ۳ģǶƷףǶôĸߣ
汦
ϹһţΤҲһı飬ļأʱ;ò˼飬ϾһڻУڰɸߵĻΤ껶Ļֶڣ
ʲô
˼Τ껺Ϲһ𺳣ʵϧΤ껺Ϲˣʱû˼
һӣΤ껲ųһѶĿˮǿȥ汦켶Ʒҩһ汦ϣܹ꣬ÿһ꣬һ켶ƷҩҲ˵Ƕ汦ֵԸ켶Ʒҩȣ
ϹһڣĿȣΤ껵Ļңݣ汦м֣ޱȡ
ĹЧ˺ˣϿʱ򣬶Ϊǳˡ
ţһ꣬Ϳһǿֱһ㼶һֱ۷ŻͣǿߣԳ汦ҲǷǳأȻûôЧһ汦꣬Ҳ׵ǿһ㼶ˡĹЧ棬˭Ҳ˵һصأصأҪԪһģЧһ㼶½̫޷͵ڣҲ̽ѰԨСʹ½ڡ
Τ껺Ϲˡ˫ɡ˼ϸĽͣǼϵıܶ࣬Τ껺ϹĽܣԳ汦Ҳ˺ܴȤоһǶԲ𺿿Ԩ鰼ݴ½ˣ
ȻǺö˵ʲôҲõ֣
ȡĳһأңңķһֻʸϴżǿѹͶϢųױ˹ȥΤ껺Ϲ˼һ̽
ȻرĵطһǿһͷϢ׺޷˳쳤Х
ֻ𵴣ѾΤѪڣ
ַ֣ҵĵ̣
ͷǣȴǱһҪ屶ֹųÿһƤëǼëһײϣҲҪѲƤ
Գޣ
۷壡
򲻹
˲ɵ۷ޣֻܳ˵ģΣ
ȥ֮Ѿ˵֮⣬˵ǣͷԳޣû׷
Ծ۷ޣܾʵѾӵǣںԨӵǵ޲ࡣ
ϹԻüͷ˻˼ۣ汦ջ̫ˣİ
˵ʲôٴĵĿȥص˼Ǹλã汦һأͣǰ
˵ô۷ʵܷǣͷԳ޲ûжղҲû׷˵һЩˡ
зȨϹľǿ޵սȻޣԣΤ껺ͼ˼֮Уȴ벻ʲôص㡣
ٿ㿴̽Ƕ١
ͦ˾Ƕ汦׵ĵطѾܹǿòſŵԳˣȴûжһֱһ׵ʱͷԳ޲ŷŭһԵַ֣ҵĵ̣
Τٳȴֻ׵λãͷԳ˵ĿעΣԵĿԿԳΧǿô˼Ȧſȥû׷˼
̽˼ΣһĽΤҲһЩè壬ֻԳޣ۾ϹģϹ۾ǨһȫѾ˥䵽˺ܿµĳ̶ȣ۷ʵȻְܷ֮Ϣ
Ҳëɣ֮ʵ̫ˣ
ôҿɲ汦
ΤڼϹɨһȦһ£һͷзϵ۷ޣµĻǿޣҪ˿ӣ
ȡ汦ʱƻҪһֶβУǻ¶ȼߣⷽԲ׵¶ȣǶ汦Ļȼ֮˲٣ҪȡǸԳֻǵһ¹ԳһأѶҲС
Τ˵꣬˾ͲмЦЦֻҪѱͷԳޣͽˡǿҲɽ
Ѽ˸ˣöʵǲ٣ѹƳ汦Ļ棬¡
ȻĻʲôԥģ
Τһǰ޳ԶɳϣͱһɳĴ󽣣ҲһʵĳؽϹզ࣬ģܹӶ䵽ôıҿǱƣǵؼƷ켶ˣ
һΤϹе󣬾˺ܴһأѵǲںԷݣֻҪܹʵУΪǱĳ֣ϹҲʼĲ²Τ껵ˣϾ½ôǿߣһӵоýûݣ²ܡ
վԭأɫʸ۶ۻʹϹٴ𾪣ĳǵؼƷ
һﵽʲôˣడǲ֪ǵսô
Ϲε̾Ϣһյϣ֣Τ껵ˮ̵ͷԳϵʱսҲеƯȻһһԲȦ״ͷԳ޵ͷ˽ȥ˾
һȦһȦԲȦȥͷԳ޷˷ŭıѹΤ껣һײɳȥӶ˶ʱľ
ԳޱϹսס˲ӣҲû˼׷ϮߣֻǰźݺݵڲץɲǼѪģ
㶼ץĻҾͲϹˣ
ϹЦһǿһͷԳ޵Ĳϣ۷ʵô׾ѱģԳԭغݺݵķţĺд鷽Բʮأ
Τ껳ԳëϵЩأָ֪̽ϣˮϱ۳ϸˮ±ȴ޳۳һʮɳľ޽Τ껵ʹ£޽޳׺ϮɱͷԳ޵ĸ
һΤǿһ
ͷԳæŸϹսûüȥΤ껵ľ޽ۻԪľ޽˲䶴ĸڵĶİ׵ƮڿУԵΪɲ
ʱϹѾֲסˣ۷޷ѱĴڣҪа֣ټͷԳڰзִֻܱڣǾԲֵġ
Ϲɫ԰ױɵϵĽɫʸ
û׼Գ޵Դؿڣѡλãǲĸ
Գ޸оΣգֹͣ˺ףû˿ͣ٣ڼʸһ˲䣬Ⱦܣ
û˿УֻܿԼֱĳһ򼲷ɳȥ
ɾһļȴǵˣ

ɲɵģһͷԳ޵ĲӣʸǿĲϻԹһȭͷֵѪȻ֣


 
Գˣεж˵ȴʧˡҪϹѱޣôֱɱأ
Τķɵ˼ϹߣЩŭ磬ɶǸϹѱģһͷ۷ޣ˵ǶôôͷԳɱˣô棿һָȥʥŰء
ϹΣȥʥװ棬˵صɡ
ʼ磬ô֪ôɵĸոմɵҵļϣҿ׼ĸǻġ
УǹģĳƷ׵켶ǲǣ
Τ껺ݺݵıż磬εҷģûУͷԳ޸Ӧ̫ˣӲҪҵļײʲô취ȥļóȥˮѵܿı䷽򣿡
ǹģôĳƷ˲ٰɣ
˲٣治ǹġ
ᣬΤ˶ʼˣô˵ʹ̶ԣȫΤ껵Ķ֡ʵҲ֪ΤȻȴû֮ģϹѱǺ£ɱƷףҲ
ңΤԼҲܵõͷԳ޵ȫѪԪԼԪ磬νǽԴϲˡΨһȱϹǼһû̵ëĺô
˵ģҪϹսѹƣͷԳޣûô׾ͱΤ껺ͼɱġд󲿷ֵĹͣӦ㵽Ϲͷϲź
ϹȴںĹͱһ֧ĨɱˣںǣΤ껵ĻģǰѳܹƷףϹĵ׵޴˵ҲֱʣǼ䲻òΪȻδϹǺġ
ֻܰǷĵףԽǽӴʱ䳤ԽΤ껺ͼ綼ţ浽˼㣬ܹӵֿƷ׵ķݣʵֲ
ϹңƷ׵ķҲֻһ
ԳˣΤµľͰȡ˳ݵϹϣЦֵܣɱԳޣ󲿷ֹͶģһ˭֪ˣһҪţȻĻѰ
ҲãŰɣԪʯеǣûеطõˡңԳ޵ˣܹգûҩļֵ˵ûκõġ
ϹƴʲôĲҪϹ壬˶ȴǼΪḻģȡ֮֮ߣֻҪǱϹܳɳϹռǸƣɽ䣬öԪʯҲǵؼƷ
һںǿ۷˵ģˣϹͿϵġ
ȻҲںЩΤĬĬԽԽˣôŬϣǱȲϹȨġ
Գ޵ʬҲ۷壬ʱյĻԪҪĸԪеڵСһһԪټԳʧԪҲ˳Ĵͻصġ
ϧںԨӲˣͷԳҪһʱ䣬ʧ
ʰս֣˶Ϣһ󣬷ɵ˾汦ʮɵλã¶ѾܸߣǰԪѹƵĻ·Żġ
磬֮Ĵ󻰣ʱֳŵ˰ɣ¶ȵĻ棬Ҽδûκΰ취ǿйĻ汦ҲҪŪˡ
Τ̯̯֣۰Ͱ͵Ŀż磬ϷʡҪһΣóʲôö
ôǺǡ
Τ껺ϹɨһȦ죬ЦһЩӿ۽硣
ӣΤ껺ϹĶһۣģڼУϹСүǿΤ߶ˡ
Τ껺Ϲû˵ʲôһ֪ĵϸ֮һļ۵Ķӱ½ϵκˣӡϹȴǲ֪ݣҲоĳţˣҲ
ӣǲϲˣĵһ˳ӣûʲôֵ÷ġ
Τ껺Ϲע£ǇNɪĴȡһ麮˵ıһ߳һڼƯţɢŰɫĺǹɺȻֱӴ͸Τ껺ϹԪֱǵӣʱ׹ѣ
ʲô
Τ껺Ϲæ˺˼¶֮ɫĶǿ麮һЦ꺮ɼء
еĻ֤ˬ
ԼӴǸ飬ȴΤȥΤֲɵ꺮ŪĶԲ񣬿ֶֻᱻϵİɣ
ô԰
ԼƣΤı죬ε̯̯֣üͷšһˣˣԼűȽϺá
ҵĺöǣӣ½ʮ꣬öܻĻҵһ룬Ųţ
ţţ˰ɣүϽǻ˲£ҵó汦ء
ΤˣϹҲ˺󼸲̯̯ʾԼûˣ˲ŵƿǿ꺮˻档ϹһֻʮҵϾȫû˼˳˼ͺˡ
ЧĺãżĿŰų汦Ļ棬ǿ꺮ĺ֮£һһήȥ
ȼӵ˻淶ΧеʱŻ棬ıѹƽ˳汦ڲҲû˰磡
ŪĶǿ
û˻¶ȣΤŷɽ˹ȥżĴָϲɫȼԺΤ껵ϲϹȴ˶մˣѻѹƽ汦ڲĻ汦ƷףҲܶ౶
淢ˣ
Ϲȫָͷ߶µָǶŵĳ汦˻棬汦ƷףѾӽ켶Ʒ
켶Ʒ
Τ껲켶ƷҩܳΪӽ켶ƷĴڣ
ǵģ켶Ʒ˵ǿ߿԰ѻѹƽ汦ڲĳ汦ĺöܳǸ֡һĳ汦ʵϣȴǲܳǸֵģֻǳˡ
˵Τ껴ϲģô˵ǷˣԤǿһƷףܲ
Ϲͷ˵ڼ伮пģϵЩ飬û˵֪ͳ汦˺ٺ٣ֻһЩ֪ݣһĻֻܻ꣬һЩͬȼ켶Ʒҩһ汦Ļ꣬ȴԻ켶Ʒķв࣬Լɡ
Ȼ֪˺٣Գ汦ļô𣿡
Τ껸㲻ˣͨ˶ʶģô
ϸ
ϹָָǶ汦汻ѹƽȥĻ꣬ı˳ɫңʱƣɫķչ
Τ껺ͼ綼ϸĿǶ汦Ϲһ̾˰ɣǳ汦֮½ϵյܶ࣬еĶԪ͵ġǼУĵʺܶ࣬ڵ½ʷ˵
嵽ж٣
Τ껿ĵôһ䣬ʵϣĶ䶼ˣĵף壬ҲһЩ²⣡
Ҳ壬ڳйأ


 Ļ
Τ껵˫۽ĶǶ汦ƺڹ۲ɫ仯⣬ȴĶȻţҲʱ⿪
Ϲֵʱ˵Ϥ֮ԼԼĸоˣ壬޳ڵĺں˵Щйأ
ˣ䵽½ѵһӾͱ˴ս
붼ܣһ½֮в½ǿߵͳΣųƬпռλǵĴģսηǵʧ˰ǿ߲˽ĺԨ
ΤЩɻˣ׺ˣû½ºǵĺˣҲЩ壡
Ϲ˼ԥ¹شô˵
֦ͬǨһȫȻǼĵλ磬ΪʲôҪǿڵѪĴϹŴԼ󹬵˶֪ڣ
ܣһϤˣô˵
ϹЩˣҪȥԨΤ껣ʱദҲΤ껲˺ǿҵĺøУһĺô磬˵ĻΤ˶С
ϹľֱϣΤȴǼװ֪ģСĶǶ汦ƺɫı仯񣬿Ķˡ
վϹĿڵ磬ܴӦҲ⴫𣿡
ܸ˭ȥ⴫
Τ껻ͷϹƺЩŭһԲ⴫Ȼ֪ΤʲôҲԣ²ؼ߸߹𣬼ǾԲ⴫ġͲǶˣ½ϵҲģΪݣ½ʼղ˹У򣬲յĹڡ
Τ껺ͼ綼ԣΤ˵ıܲƣϹεץץͷһ磬ȷ¹صǼڣҲܲСģ°
û£ʵҲֻһʣҪǺΪѵĻ㲻˵Ҳûϵ
Ҫ֮ǰΤ˵ⷬϹ϶Ͳ˵ˣΤ껺ͼһﶼˣϹٲ˵Ļ̫Բǵˣ
ңһҲû⴫ĿԣϹҲܷˡ
Ǹ˼ʵǼ¹ǼڣҪǱ˳ȥǼ壬־޴鷳
Ϲ˵⻰ʱ򣬲ڿΤ껣ǽĶż磬ĵǣΤ껣ǵż磡
Ϊʲô
˵ܼ򵥣ĵģʵֻΪϣգݣǿǰ
ѪڶĴ壬ɲǼ
ϹĵģûеģΤ껺ͼֳôǿʵǼ磬ʵǿӵܹƷ׵ķؾ㲻ǳԼңҲĪϵ
ĺˣ֪صġ
磬ܲһ䣬ǵĸ
Ϲ˵֮ǰҪ๤ԣ׷ɵġҪΤ껺ͼЩ壬˵ر˳ȥĻԼ˵ʧ̫ˣ
ҲǾ֣֮
ϻϱߣκݵĴûȵϵҪ˵ϵĻҲаɣҸĳ𣡡
Τ껵вʧʱĳ˼ֳޣǸϹĳװðɣ˵˵ɣֹؼԵϣƽһΣѡһϤˡ
ܹ߸ʮǰȷߴ塣ǺʱƣĸڣҲֻʣѡĸڲ˵һ֣Ϊĸ˶ԶʧݣΪĴ˵Ҿ˵ţϾ˶һֱҲ࣬ȴܴµڣҲһݵЩǺٵˡ
һ˵ǣĴ嶼Ϊ²ܣݵĴ巢ǵʵݣеǿΧɱŵǵҾ˵ǱȽϺģϾݣǼùģһԻ⵽½Χɱ
Ϲһ˵ô࣬Τ껺ͼɨһȦһﶼһԵı飬ԵһĸҲͦģȫսɳûκһ͸¶ϢҲΪģûбע⵽Ŷһƽ١Եڣ嶼ϵ֦֮ͬʲô¶ڵһʱϵæûȥæʵźϾǸʱǵʵʵ̫Сˣﲻʲôæģȥ˵ĻҲ
ǲ֣ҪУҪ½һ죬һ뿪
ھҪȥҲǺĴʹ뿪½ưԣ˵Ϊ½İû˿ֻлȥǸڵĵطһŬ
Ϲ̾һֻҪȥǸطǺѣڲ⼸ʮŬȴû˿취ǵȣ׵ǿߣҲûǸʵȥ
˵ϹĬȥȫеںΤ껣ȴβסĵ׵ˣȻ²һģһ
ν壬µĺˣ
˱ɱߴڲеĸ屩¶֮󣬱½ǿΧɱǣȻܱȵϵƬλǿߺηĳ˵ʢҲǾ춯صĴսˣ
½ʷУι£ȴǱȥѰ˲֪Ƕ飬Ҳ֪Ϲսԭ
˵ôˣǵθڶϹֵܣͼ˵ɣǵƷб֤ģԣҲ˵Ķ͸¶ȥ
Τ껼ģҲһǹҲһ˵Ĺ¡
Ϲ˵ͷǸطֻڼڵУеˣţǸطʵڵģгһգһܻȥ
Ǹطлģİһʣû˵ġڵмأǸطǿƣһеȼĸ֣½ݺ۳ңҪǿߣ½ɱһҲǲܡ
ôܾǰɣˣʵڵģһ죬ܻȥ
ϹĶȺͻ췽ҹ̷ΤȴидĿ꣬ҲȥǸطô
Ƕݵ壬ŹͬĿ꣡
Ϲֵܣܻȥģңһ첻̫ҲڲԶļ֮ڣǾܻȥˣǵķɡ
ΤЦˣĪ⣡ϹȴֻǿЦ˼Τ˵ϹֵܣһֱһܻȥǸлĵĵطǵ˴ڣǻϲĽǵĻع飬һȫµ·
ֱοˣ֪еѶȵġ
Ϲεҡҡͷ΢һԥ̧ͷĿΤһۣʵγΪ߲㴫һϢ¹ܷȥشϢ


 
ϹɫĪޱأûеΤѯʲôͼߴ壬ѾʧʷеĹңңңξټңϹңңҡʵ࣬ϹóԦޣóƵҩңȴΪļ壬Աϡ٣ҲֻвˣҵÿһԱʵǿ֮ǵĴԤڽָǰÿһιؼԾߣǹҵָ
һΣ嶼ɳ˺󱲣½ռĿģΪѰһֻԳǰ쵼£ܻȥǸĵطҵںӣ干ͬԸҲţڵԤԲֻҪҵǸԳǰǾܻ
Ϲ˵꣬Τ껵Ĺˣ˱Ϲĵ׷ëƵЦϹֵܣôҸѵһͷںӣ
ǣһֱֵֺƺλǰйء
ˣҴûмʲôںӡ
Τʸڷϣ飬֪ôأûĽӴϹҡҡĸ߲֮ǰ֪ǵʵͼ֮ǰΤǲ˵ġ
ȻˣϹĻҲһۣ浽˿ԼؾƵʱ򣬽Ҳһܲѡ
ı棬ϹĶ۾Ҳûзκβףֻա
ҰһĻˣϣǶسŵȻ֪Ƕϲ˵ˣ¶ҪСĵ㣬룬ӦܹҵĿԡ
֪ܰôϢǣѾˣºˣһЩ¾ĵףҲ⡣
Τ껸ϹһǿļǼһ˵ͷһֱŵüͷչ˿ôһʱȥˣ汦Ļȫˣ˽ȥЩҲ˳ɫ֮ǰǻһɫ
汦ݣȻʶ˲࣬żȻְɫĳ汦ͻһҪǳ˺ɫĳ汦ҲûжеˣڶĽܲڣʶˣǰ汦ȥĻܹ켶Ʒҩ
ҪԼˣһ㼶һҲһ㼶֪ĳ汦ЧôĿֲ
Ϲ˼Ƕ汦ǲҪġջ󶼲ҪǣҲǼᶨһĳ̶ȡ
Τ껲ôժĻ˾֣һ꣬ܶ̾ˡöҪҷֲ֡ңһıôԼһܣ
磬˱ضʲôҪΤҲǿһĶ粻Ҫԣֱ벻Ҫˡ
Ȳժɡ
Τ۰Ͱ͵ĿϹòϹмңôժô棬Ҫָӡ
Ϲ˵ͷ汻ѹƽȥˣֻҪѻһһĲժУսɽҲʧԪ
䣬Τ˶ڼ֮⣬ǿϢڿ
汦󣬲ִ֮ժһǿߣѾˣ
ǰʲôˣǹҵˣ뱨ţ
ڰ֮⣬ͣס˽Ųϵĸ߰Զ׼
ҵˣ
Τ껵ӦһĵȴǾѾߵĳ汦б˾˵Ļȣ
ĸˣٱ˼ѡ
ҰװˣûҪ¶뿪
Τһ㶼ʵԱ֮Ҳ£ҵˣأͼһʵʲô
ϵƣΪϹĴڣǾͲκˡ
ٺ٣СӣŰѵĸӣʶǹң
˵ǸˣأʵԸߣ汦г޼ɵ̰
ֻǸо˹ģǵ汦֮󣬾͸ı˳ԣǵȭͷ߾֮
ĹңҶҪˡ
ΤЦһָָ·ȥõѡ񡣲ȻĻҲܲĻˡ
ôĿ
ͷֱһ˦ɲǼֱ۶˺ɫ۳һѴ󴸣ݺݵĶΤ˹ȥ
СҲó׳󣿡
س׺ĳ֮£ǰѺɫĴ󴸣Ҳĳޣ
һν棬˶ûоȫҲûзֳ¡ǸҵʵףѾӽأΤ˵õֶ
ǹҵĹʲôˣ
һ̽Τ껵ʵǸйͷҲٴ⡣
ҵûҪָһǾ仰ȥҪﶪۡ
Τ껲ִ̫ݵĵѾܶˣٶһңȵݵʱƱػٲά裡ܺƽ⣬ͲҪɱ˵ĺá
̬ȣƽ
֪֮䣬޳Ѿɵϣȴֻһ糤ϸģҪ׼ˡ
ﾡŭȣȴų֣ûԷĵϸ֮ǰʳֵĻܻ㡣
Ҿʵαؿƣ
Ǿ뿪ǣҿûǵȥ·
Τ̯̯֣Ρ
ߵĶǳ汦ɣȻʶˣԵ֣Σ꣬ꡣ
̴ģзݣ
ΤЦһÿλãָָǶŵĳ汦Ӧ֪Ʒײҩǿأǻɱ۷ޣһЩҪֵĻã
û֣
û֣
ﲻǰȴӵΤɨһЦƾǣɱ۷ޣ˵ֵܣܲܲҪôЦ
ûǸʵԲˣ
ȹӣΤ껵ӸӾ˵λÿˣҵȴȥãı
㵱治ӣ
ʲôӿô
Τ껲мı˱죬żϹɵһߣǶ汦ʮɣֵôλãһ˰ɣҪúôһĴôУˣҪ̫ˡ
ĴΤ˿֮ս֮ҪǶ֣ңҵ˻ˣΤ˵ʵһضѣҵǡ
Ǻµģпܴڵ汦صޱضǿ۷ҲĻһأ¸춼İɣ
ҵ껥ӴͬĽ־©һٻɱͷȴ£Ҫû
ϸϸĸӦ֮£ԲһҲûκ˵Ĵڣһͷ޶ûУռ䶼Ŀ£ӡ
ΪҵˣӼᶨǵ뷨ȥҪ꣡
¶СϳͷĹңѪ֮ĴģûԭġóľѹǿߣֻҪܻ棬ν伫
£һ飬ǵĸˣ
ɫ飬Τ껵Ļشȴʱ͸
ң껣


 ɱ
Ȼҵˣ
˻˼ۣһľ壬ҵˣȥǲ
ֻû뵽һΣҾȻҲ˵˺ԨչǲּʢģҼҡ޼ҡ޼ҡңԨμѪʢǿ
û뵽ҲԨ
벻黹кܶ࣬ɡ
ȻҵˣҪ֮˵İΤ껴˿̾Ǳֳһ¶̬ҵͷҲһ㣡
֮£е
Τ˱˱ȭ뿪ת˲֮Ѿʧ˺Զ
磬ѵթ
뿪ʮصķΧҵͣס˽ŲеһˣΪȣΪսթߡ
Ǻ⣿
㶵ĿŹȣ֮еҽɫģ׼û
ҾǼ˸ͲҵˣǶҵ˽Ȼ࣬Ҳ֪һЩңûн껵ܴĿǣǺٻҵͷŻǰˡԨˣ֮˵ӣͿˣȵڣ
ңǿûע⵽Ǹ˵껵ʱԱߵ˶м־㵣ǱصĺҲҿˡۺϿ֮£ǲҵˣпܣðġðҵˣǴǰܻ߻ɱٸҲǴһ
ȵķ˵ǿ֧֣˺һӣŵͷȥ

Τߣ׵Ĳժ˳汦ܷ꣬־ȣϹƴǲҪΤҲǿѹһͼ硢ϹԶֻ꣬Ҫ룬ں̵ܶʱͻ۷壬ټϺԨԣʱڳΪǿ߶ѣ
汦ĻȻ棬ȴûжʹáѹƽ˻֮ÿһ汦Ļ궼ͻԪ磬ͻһԪ硣ȽĻʹãͻһԪ磬ʹͻԪ绮Ķࡣܼס߽ʹõĻЧɾǿޱˡ汦󣬾Ĳ־ǿߣ۲ѡ
Ϲİʾ£Τ껺ͼ綼ѳ汦ĻСǶֺܼѲͻһˣʸȡ
ϹҲһʱʹá
ԨῪʱһ£ǾͲҪǰ˰ɣڻس̣ʱպòࡣİȫشѪʢ磬ҲҪʼˡ
ϹϴżĿЦԨҪˣѪʢ磬ȴǸոտʼ
ʲô˼
ںԨĩڣŴʥ˶س̣ڴĸ϶ľۼžŴʥˣǾѪʢĿʼ֮ǰŴʥ˷ɢ˸ɱޣˣû˼ȥ׷ģǸ̫ķʱˡһĩǾۼͻΪ˵ĲԶ󣬵ǿںԨõĶΪƾŴʥķչֹŴʥչвݵİλ
ϹЦһҡҡͷֵܲпᣬҲ˼ĺɫʷ˵ķԣûõġŴʥܴҲܷ٣Ҫһֱɱſǿ϶ͷչˡ
ȻĻŴʥӦ֪ݵĴ㣬ΪʲôҪԨԼĵϰĵķչǸã
Τ벻ͨòеˣǿˣ
Ϲ΢΢̾һû취ԨڵԴҪģҪǲĻǾͰᶼûСŴʥȱľս켶ϵս˵ŴʥһûУݣڻٵĶ켶սġŴʥΪ˻ø߽սϧգɳ츳ĵҲֻΪ˻ǷݻԵˡȻ֪ǺΣգΪ˱֤λҲòôҪǲĻŭݵľߣŴʥҪ군ˡ
ԭǿʳ½Ȼһûȭͷģ
˭˵أʵ壬ϹңңңмڲμѪʢ磬γԭҲ˵ˡݵʮҲ˺Ԩǿ϶μѪʢ磬һĽǿߵɱ¾ȫû˼ҲֻЩݵСϲôġ
Ϲ˵ָָ꣬ʱ·ǻȥɣҪǴرˣ鷳ʹˡ
ΤʱҲˣٴ̣õ˳汦˶Ѿ㣬ûж˼ˡԺʵˣѰ٣Ҳ١ڵĻؼǸϻش󸽽Ԩ֮УҪˡ
û߶ԶոճͷԳ޵ΧҵĸˣȴǴĸ˹ܵΤ˵Ԫ綼û͹ȶ¶ϲɫ
Ȼϣ᲻ʱʹó汦
ȺٺһЦһ۽һɫֵҵ˻ðƻգǶ뿪
ǲ֪ôĸ鰡ҲɱǣǺαͱأ
޳ѾΤ껵ϱһϸɲǼ䣬Τ껵Ѿʧԭأİ£ٶȣ磡
ˮ
ĽÿһΤ껶ˮĸ˿ˮ֮ǰʹģȴǲͬлһģһ⣬ȴһЩϸ΢ı仯
֮ǰˮˮºϸ꣬꣬ĽĽ˿̵ĽȴˮǱˮ˱Ͳ٣ɱ֮ȴŨ˼㣡
Τڿ˼꺮֮󣬶ˮ⣬ĪһΣˮˮǺ
䲻꺮Τ껵ˮȴĺ޳ʩչ֮£ؼƷˮȫ˵ؼƷ֮ǰˮҪǿܶ౶
߽ףؼƷսòˣؼƷսʲôֻеؼƷսʵ䣡
һǼϹܿı仯ݺ䣬ԵƣĲ
һ˲޳Ľ⣬Ѿ̵˹ϣǿĹȻΤͬһԪ磬ԪŨ̶ȣȵΤ껣սԣӲΤ껵Ķ֣ҵˣıƣЩ󾢲ˡ
Τ껶˵ͳ֣죬ﻹûзӦͱһ̽˲λã޳ڴ̽һ˲䣬ͻأıһѴŵ̵ؽһڹϴ˴Ѫ⣬࣬ҲĹ̳룡
һУսǿĹ׹䣡Τȫһеʱ򣬹ҵˣŸոշӦ˹
ɱ
ڶΤѡ˹ȣڹҵУʵߣȵʵȴﾭΤ껵޳
¹˵սΤ껵ĽҲԵǰͽͣһһģһ·ȵСпﶼ޳˲˺ѿѪɽУ׹˵ϣѾ
Ǹɴɱһˣֻʣһ䵽ϺݺݵĹȥſǻͷɱңɱңԸһȡҵ


 ʯ
Τ껵ĽѾŵĲϣ˵ƤһܵĴֻҪٽһ磬Աȫˡ
ֻΤ껵˼£ҵث֣Ҫȡˣ
˵˵õĻҲ㡣
Τ˵ţԼʹһɫܵ͹׹ĵطҵһ֮ȥǵò󣬵Ǽ˿ǲģĳһƷ׵кܴĺôġ
ɱɽ䣬ŷɻصΤ껵ߣɽݸΤ껣ֻöһ˹Ƶλߣɽ䶼ûС
û£ǲںǸоţûҲʲôΪƴֵΤ껣ȻںǸˣЩͨĺ󱲣ʲôûɫĵؼƷսûֱһĳ̶ˡ
һĴ֮һȴؼƷսûɼڹңĸˣҲʲôҪԱˡ
ĻʵʵĻشҵ⡣
Τ껰ѽ̽˵ѪУʱѪ˿˳˵ӶʱֱˣһҶ
˵ֻҪܻС˰֪һж
ʲô֣ڹһж٣ļˣж٣
С˽йڼڲûκμ̳Ȩǵ˳λ̳ˣȴǵ̳ˣǶϣΪһĹģһҲһû˿ϣ
ֵǲģֻǵɫʵ˵㣬ˣǳ֣Ҳûʸּ̳Ĵ塣
Τ껵˵ͷһеĵ˺͵ˣڹҲǱȽеλˣֻϧΤ˵Ķδ̫Щ
ôǼ壬һеǿߣʲôʵ
۷壬֮ڣͻΪǿߡ
ʵ棬ΤȴЩˣּ壬ˣһоȻһǿ߶ûСתһ룬ңһǿҲ࣬һûǿߣҲ
ͼ綼ֿͻƵˣֻҪԪ㹻˾ͻƣ֪ƿϲȥʹࡣ
ô壬жǿߣ
һǱ޵ڣүү常
常
ǵģǹģûйѪУһ˺ֻܶ࣬Ҫֳ˲츳ܱҲͳӣλȲϹǣЩſͣҪϲ١
ԭչСڹҳֱָܶ꣬һΪǿߣűǽչҲԾˡˣԹ岢ûйУ͹˾Ϳʼ壬Ҳ
ǿߣҲǲˡ͸壬Τ껲˽˵Ҽҡ޼ҡ޼ҵʵǸӣǿҲҵѪ壬ǿƣĸԺġ
Τ껰޳ĿŹл˵ˣڣ˵˵˰ɣҪĻһ
ɸҷԣֻҪ˵Ǹܣߣ
˫оǺ֮ɫΤ껿ĳҪûԣǸ˵ġ
ô֪˵ܣңǲã
Ҹұ֤Ǹܣκ˵ǼΪõģ
ĿΤһۣҾͲţؼƷûȤ
ؼƷȻȤģ켶в٣֪켶ʲôãֱɱôֵܣҪʵڵ㣬˵Щġ
ҿԸ㱣֤ǱؼƷȫϣõ
Ϊ˻ʲôںˣ˳壬ʲô
˵˵
УȷԣˣɱңҪһ뿪Ԩ
ܴԲɱˣȴʹɫͬɱ˵ܶܶ࣬ΪƷ
ΤεЦЦڴԣҪ˵ĶҸȤǶΪ㣬뿪Ԩ
ãҳȥҲɱ˹͹ȵ˵ȥҲٻȥңӴ֮޹ϸ𡣡
빫ҵƿˣϾʵ츳˸СһЩУȫлλģڹңȴǰᶼûС
һõĻᣬ͹ȶˣϢ빫ңΪһˣõѡҲԸ
ˣ˵ɣҪǵʱ䣬ԨĴ󱻳ˣǶᱻҿɲ밵յĹʮһεĺԨš
Τ˵ţϹһ߾ĿţÿεΤ껸̸ʱ򣬼˾ͳ͸ˣ廰Τ껵õģҪǵĽ롣
ԥһ󣬳֮ϣһؼƷһںԨջȥ᲻С
ڣʲô
Τ껹ªţݻȴҲ֪飬ϹˣЩС˽٣ڹ˵ֵʱΤ˶һãȻ
ŷչһţµӸ׺֮ҲһɲȻȲϹңҲ̫ԨսֻأʤϵƣʮˣףҲ㹻ڳΪѪʢӮҡ
˶٣ǰգĻɫشڵˣ֮ŵĸҫõһؼƷĿǴţģӦĲŶԡ͹ȶֱǰ֮ʵڵ˶ڣûҶ֣ͼ뵽˺ɫشǡ
Ǹڵʵôǿߣһļ壬Ҳôɣ
Ȼݣǿʵ̫ˣױضǣнײ΢һЩ߽׾ǿ֮ˣϣͻΪǿߵˡڵǿȻܶ࣬ǳףҲǿ
ܿܳΪأҲ߽ףҲݷ֮Ҳû̫ǰ;ݵıԵشܻΪһǿߣӣԱڹĺáû˵ΤҲµĳڹң٣һ㶼̹
ʮǿߣôΪʲôãϣлؼƷ
ֱ
ĶΤ껣һֱԼֱ
аɣʮܺӣҪȥˣ͸һɣҵڵˣԹսôŰɱʮǿߵġ
Τ껵һĨаĻȣЦʱ֪˵ʵеģҪǿһٱ
س̣գΤ˶ڿٷУ˺ɫش˻ɫشһֱ˵ͼϱעİȫشûʲôۡż޳ûҲɴնɱһЩСӿΤˣܵǿϢҲʲôԨн˭ҲԸٶ¶ˣŴʥˣһ㶼ֻǽΤ껼ûȣȻжԶԶ
ڰȫشΤ껡硢Ϲ˶ٶȣʱĸٷУҲͦ˵ġһΧƿǿ˼֣һɽ䣬Ц޼ɵĴΤʥʯ꣡
ǸŮˣڸ°ɣ
ʯʮӣΤ껲Щ⶯


һʮ 콵
ȥ
Τ飬Ϲ֪ԣȴףɽ䣬ڷʲôΤ껺ͼˣֻҪһ棬һܰѶԷЦòԺˣǸżʮ꣬Ҳܷ
ǹɴϢ΢Ͼмأô󣬵˼ΤߣҲ󲻵ȥˡ
ûȤȥɡʲô鷳кһٹȥûдĻòҪңҲ뿴Щۻĳ档
ʯӡܲܲһΣ㹻ʯҵǸŮ˶ԣܸı䡣ŮˣȫûȤ࿴һۣ˼˰֣Ӷ
ΤҲεʼ磬ȥȥֲˣ½ŮûȤġˣ͡
ʲô
Ϲ˱Τ껺ͼĶŪԺˣΤЦЦϹֵܣҴȥһѵĺϷɫ㣬Ծ
ȥȥ
ȻˣѵĴϷôܲ
ҲŮڸɴµʱеںԨȻҲȤµġ
ȥôԵԼ
Ǿ߰ɣ磬ţĵĻԼҵȥ۸һ¡
ɣţҪʲôΣգʱҡ
˵湻ģΤҪȥѵıݣڲԶվڷڣţ
˵ĻΤҲ£Ϲ͹ĵ˹ȥ
֮⣬ʮ˰ʯҵΧм䣬ϴοһʯһѾİ廨ۿѾֻʣһ˭ȥһţͳˡ
ʯ꣬վɵ欷ɫ͸죬˵һ˿һûУһ鲼Ťţѹϵ˵ĶҵĻζţôעţҲֻϣôƻ˵Σ
ϴεȣһεʯ꣬ȴǳſζ۾ǹ
Աôڿţɱ񼼣û˿ʩչĿռ䣡ƴɱһˣòܣʯ˵ʵ̫ǿˣ
ƶбʯ꿿ԼںԨݺôã˺ܶŴʥˣŶһ̣ѵǱӦ
ȻӭеıԶ׼
ϵǸĺܾˣԱߵҲһļеѾʼ׼ţȴʯģһҾ徵Ĵ
ںӱߣвʪЬأ
Τ껡Ϲİ֮עţɽڲأǵûб˷Ϲһο˾ĳ棬һʱ䳹״ˣӿʯһ˲俪ʼ۾Ӷûգһ£Ѿ˼Ŀˮ
ʯǳӺΰɽ壬ǰδе飡ոմϹҳδɽ֮£ķӦʵЩԲסͷСӣôĲ
ȴĿתĶǸʯ˶ˣô˵棬ȴܸɳǸ˵߳ģΪ㣡
֮
ҧгݵĺǸ˵֣ߵΤ껶ʱһѵЩˣڵˣ
ǾڵˣǸ˽֮ӣԱߴɫ·ɫƵһĴ֮һǶ֮
֮ʵأ֮֮أǵ츳ǿڵĺ֧£ڵʵҲ
˵֮֮ʱûжٱ仯ǶǸʯϻˮ֮ȴǺ֮ǣпܣǸ֮³Թ
ðڵҪķһû뵽ôɵľ͸ˣٺ٣ؼƷڴ
ؼƷˮ޳Ļ£ܱؼƷҲǵؼƷ޳棬Ǿ켶Ʒƣ
ֻ룬Τ˶ѪˣøϹһķڡ
ֻϹǶʯӶɶʢΤַűϵ
磬ǸŮˣʶô
Ϲ˵ˣѹͣеĻ𣬼ҪΤգ
ǸСͯУѲǱʯԵˣڰɣ
Τ껼һĿϹָָİ֮İΧȦȦʯֵ꣬ܣǸŮˣ
š
ΤôһʣϹɬصĵ˵ͷ˿ԼĿΤһͷģʲô
ôô
Τˣһ߱ϹĻ׵⽹Ĺˣ󣬸ΤߵˣȻȺá
Ϲ˼ĵ˵ͷҧ˼һ۾ʯǵɽϺݺݵĶţЦңҪ
Ц㣬ĸвأ
ΤϹļмϴļƣҿϹȻĻ˹ƻεҸطȥɣҲط죬ҲҪԼڸȥ
лл¡
Ϲʵ̫ͻȻˣΤ껺͹ò̾Ե棬ô벻Ϲ˾Ȼô׵ĶһǧѹŮ˲θڡ
˿̣֮ѾʯվԱߵСæʯϳˮŮ˵ĸܣ˼Ͱˮһ׳ٴѹȥʯŵĽź촽зΧôЦ
ŵĽڳ˿̵ʯ꣬Ѿû˰ܣȫӭЩ˵ԣӣҲǸ׳ץҧ֮£һһ飬мֿΤ껶ҡͷһΣʯãԸͷԵ̫ˣ
ʯһֻ꣬Ŀʯ걻ŭ񲢲谭˿㣬ʯӺͶ룬Ѿ׬ȡ˲ٺôΤǱߵĻʯںԨϣܹһ˶ÿ׵λáӲˣôˣֶǿߣûһᡣ
Ϲȸ˵ˣǸŮˣϿԣˣôǵôҿɲϣΪһĪŮ˻ǵĴ¡
ģзִ硣
ϹӶɹȥˣ˵ëߵзִ磿ҪзִĻ½ϿܵǳԵˡ
˵Ļȥ˰ɣǸŮ˽ʯ꣬ǾŴʥһСˣԻ˳ġ
Τ껲ˣϹڣҪ֡ȻˣðЩ޷ųУͷޣһ붼нףʮˣʮþȵģ
ʱʯѾĥĲˣȫʧȡ֮ʹˮӣȴܹ˵ԭʼ嶯֮ǰǸ׳ߣ̾˽һֵĳϴˮĽע£ʯɫɷףı۾
磬Ů治ҶȤȥˡ֮Цעʯӣ촽Ҫϣȴ֮סˣûҲϣҪѧϰܣûϢ
֮ݺݵĵ֮һۣڵ֮ݵʱǧնø¶ֻںԨֻ£Ҳûѡ
ѵǣûϢ磬ѧҰ
֮ٺһЦеǷ݇NɪȴԶ׼ġ֮Ҫ𱸼䣬޺𣬾죡
Ϲ·Žͷޣ̤ն
콵


һʮһ 
ϳ
Ϲϣǰ񣬰ǹļܵͷޣѾϵǵİڵΧס۴ĸͻΧܵǿ
ڵˣֻ֮أ֮֮أˣֻһأлصΧͻΧȥ
׼ҵӣҲûлᣡԸǵģиǿ޴ڣ
޷޴󣬸͸ɫޣʺΧ֮ƣռΧеĿռ䣡
ϹˣնڵˣڵλûȤ࿴ۣעʯϣ
ŮסԼӣӶ˽ȥɪɪôֲޣһܰѹĩ޵ĺֲϢӣûеӿϹ˵ݣҲЩ׷ˡ
ʯûпԼϹЩʧǽӣҲֻ¶źСȣڶ
Ǻ⣿
ڵ˱Χɳǣȴûжٻңµˣûлңֵ飬öڰΤĪЩĻšѵ˵ڵˣЩʲôƣ
֮ǰϹкŽͷΧȥʱڵλȫлܵģǲû˿òڵűΧ
Ҳ̫дһɣ
֮ЦĶϹϹͷصޣҲ˿£
ǲ£
Ϲδôɵ⣬Ҳֻʵĳ
֮¶м֮ɫڵˣǵֵû֣ĸĳСӣѱ֮ǲβ˳ڣΪڵʢһףڳΪݵһţҲٲĺô
ôһڣݵһţҲЦˣֱ֪ߵغ񰡣
ϹҪЦᣬݵһţƾЩС
ˣȣɳһСӣͿ԰ɱɾ˰ɣ
Сӣֻһ䣬Ūô໣˵Χʲô˼
֮ںЦΤ껣޷Ц⵽״ӺζüëˣЦҲˡ
ûʲô˼ֻȫɱ˶ѡ
Ϲ˵꣬»صߣǹսе޶ʼſɤӵĺУ𲽵ѹڵ˶м䣡
սһ
ڵˣȴԾ治ɫ
Сӣ̫ˣ
֮˹ߣͻأĳһߣǸߺ׷ͯգִһѽɫĹȣһ֣ڵˣǾΪ֮һ
ݼϣ
ڵˣ֮֮֮ˣ˫ϥ˵ϣĤߣ
Ϲָѹޣ֮߳ȴҲǰһȺпʼɢһֽϢϹôѹƣЩֹǰЩ׵ޣѾʼ˺ˣ
ߵϣɢϢʵֲЩصѹƵģ
ҪսҪӣ
Τ껵۾гһ죬ԶԶǸֲߣݺݵҧҧ촽Ҹ͹һʱڵˣǸʱ򣬲ûзм仹ڲôһĻɫ֮ңֻΪҲǹҵѪ͹Ҳûάҡ־棬ûϵģȻҰǴΣ֣Ҳûߵɣ
ս
ث֣Τ껡硢ϹͶҲֻΪ˱ҵĲƽΣ֣ûܣ¸ҵĸΤվһ
Τ껿ĿУһγˣֵý
Ҳ˹ǸߵĿֲϢɢʱһʱͲˣҲǸڵ꣬ɫϣɵΤ껵ߣһ
ΣյʱΤ˵ĳ֣Ϲ˵һĪİο
ĸС֣ȺûԵѱޣҲԸڣ
ĺȻ䱬һϯ˪Ĵǰһһɫļ˲ϢͱֱɵľͶƣɫ籬ž˵ƣߵˣЩɫɱƬûиΤ껼˿в
ʱ֮վΤߵĹЦС֣ҵ˿ɽұϴһѵ㻹ûкȹ
ɫ࣬𻰣Τȴˣ֮ĺ⣬ΪʲôôأȻ֪巢ʲôǹ֮Ӧð˾Ųʮˡ
һ˵ܵ裬ܵĻҪôث֣Ҫô־ᶨ֮ȻǸͣ
ϣֻɱ⼸С֣ǵʵʱգΪڵĸ󻼣
֪
ߵ˵ͷЩΧס˵̾ɢ˿Զÿһ·ߵĿֲϢ֮£ûκ޸ð±ϹݺݵıţԾɲϣ
ֻǣ߳˰ΧȦְ֮ѿӺȥڵΧϹ̣
ˣƣ
ڲʯҲӾ̽ͷ͸϶һ۾ͿΤ껣ʱ¶ϲɫڷ˵ǰʽɫȥһûжٻᣡ
ϼһǿ棬ŵĲ´ЬģֻҪ֣Щ޾ͻặηϮڵˣ֮֮֮ˣҪĹĿ꣡ɱңͷޣҲֹͣڵˣܻ
ؼʱ̣Ϲ˵Ҳһ㶼ӣӻתĺܿģΤ껴οҪΧκԶĻϹҲΪˡôɣҲӦþ߱жǿУֻȡ
Сӣ㵽ʲôˣܹѱôޣҲǳʲôİɣ˵ϷôˮͲǺˡ
ϹвǺܹõģߵüͷ΢΢ͷһЩΧĽͷޣҲĵۣϹ˵һûɱΤˣ˵ǵòʧģѾʧְ
ڵλȨأʮĺ󱲵Ҫǻصݷ̫ߵӣҲԲù
ٺ٣ʲô壬㻹ûʸ֪
Ϲļߣ׷ͯգ̬ӵģȴԾͯһ㣬ôô졣
ϹļȴǲںЦЦ½ϣûʸ֪飬ȷʵв١գһʵĽĻǶҪô
˵꣬߷ſȫϢֻһϢѹƣͰΤѹƵ˺˼ף
ǿֲѹ֮۷壡ߣѾֻ̤


һʮ 
˿ֲƣΤֻ˵̹
˵Ϣûǿ
ߵʵѾʱԶɽٵĳ̶ȣֻҪ׼ãʱԶɽ٣
ͣ۷壬Ȼǣû׼öɽ٣
ˣ£
ߵǿ֮ģǺǿ
۷ѣ㵱£
ΤǰһעߣѾ֮ǰǸΤˣ˵ʱ򣬿˵һᶼûУʱʵҲأһ㶼һز۷壬Ȼû˿ᣬûһ֮
ôˣĵ·ϣƱػһӰȻΤûƿ˵ұ֤ԺҲУȵһλ棬ҲƿͻҲ˵
ЭãΤ껵ķǿ֮ģޱȵļᶨ
֪򲻹ҲҪ
ˣģ
һʲôˣٷ
ңΤ֪ÿÿڴ漣ļһҲʲộ
ٿе޳Τ껵쳣İĲУ޳ڣ޳ǸڣҲκΣվǣ
֮£Τ껶¶˵̬ʲôʲôˣһ
֪޳ܱã½޳㹻ˣͲţ۷ǿܹѹ޳ûлῪ
Τ껸̽ǰһ㶼ң޵ķʸˡ
Сӣ˻ǫһĺãصʵһָͷԴ㡣
ڵĴŹȣΤ껾뼸׵λöվţҲ֣ʼ̡ΤµľṆ̀óĶ
԰ұ֤ҵʱЩޣҲڼ˲Ϣ֮ѹڵĺ󱲣ȥڣҺ뿴õʲôĴ
ΤôһѣڵĴĬȻˣ֪ڵǸʲôӡؽϣĻ̣ҪӶ߾Ѵ̣
Ҫ밲ȵĻȥڣ֮֮֮ˣͲһʧ
Сӣ߰ɣ֮£͵ûзҲ׷Ҳ׷Σ
ô˵ѾЭˡ
Τ껵ЦˣϹȴЩż˶ûоȳôߣ
Һ밴˵ƺˣΪʲôġ
ΤûϹʧָָ֮ڵϵʯ꣬Ů˵Τ껿˹ȥֱ˼ϹӢ۾ݻȴǳΪΤ˵ĶϷҲ湻ġ
˵޷ģҾ
߲벻ԸҲҳ֣Τ껼ռȻ
ˣѾ޷ıˡǸŮˣҵĹˣڵļ壬Ҵʱ򣬸ҺǷݶ飬һûбңֵܿϵŮˣȴڵ̣ˣݳҪô⣿
ΤЦһָָҲҵֵܣȴڵ۸ˣӣôܲһȥҪҾôˣô磿
˼Ҫ˵ƴʮ󱲵ˣ
ߵƱӿǰѽɫĹȣԪĹ£֮ԶŲãɱңңָΤ껣
սһ
ҲãֻڸһĴ۰ˡ
ʲôۣ
ڵĴϼЭ׼ҵӶڣ˿ˣ޷ܵĴڣΨЭֻЭ
һ۷壬ֻ̤ǿߣȻΤ˱ȵ̶ȣ˵ıҲǴϹȺʸ̸У
һղ۸ǸŮ˵ˣԼ˶ϰɣҲҪǵֻҪһӶŮ֮¾Ϳԡ
ԣɫ࣬˻ã֮ȴǸŮ˵ģ
ôܽܣ
Τ껵ܴ˶ĻʯвԵᣬ֮ȴɫĶΤ껣һʵ΢Ů˶ѣǾŴʥֵطģˣô
ڶ֮۸ҵֵܣҲ࣬ô۸ֵܣֵôرȥˣ˴̰ġ
ڶԾ߲ܽܵģôһ˵ȴЩӷᣬʱˣΤ껻άϣУΤ껵˲ޱȸߴˣѵֵø
СӣΣ
ҴΣ˵ÿһ仰ʵֻеĻʵ֣еĳŵȴҪһʱСղŵĻȴϾʵֵ֣𣿡
Τ껰ڴϵԭĻ˻ȥⳡ̣ͳӮˡ
һͷ׷޷ԶˣΤ˴̣ûҳġ
Сӣ̫ˣЩھȫûҲܴӦ
ӲͷӣΤЦˣ֪㲻ӦǾͻһںԨõĵؼƷңǾ뿪Ҳڵ鷳ô
˵Σ
Ҳܲסĵȵŭһ̤նǸչۻԪɱΤ껵ͷ£
һȣһǿߣҲܽ£
ΤȴЦеվԭأƺںͷĹһ㣬ӣǿһ֮³ĩ
ӰӰ
Τ껵ӣڹȽӴͷһ˲䣬ӣȴǹˣʮ֮⣡


һϵĶȴ˿Τ껵ķ죬ٶҲһ㶼䣬̬ӵӣѾٴγΤ껵ǰһӡΤ껵Ŀ֮ϣ
ٳĩ
Ӱ
һ̣׵õ֤ΤѾѷõ˼£Ʒ׵սڰֻ̤ǿѣʵף
еԪõ˷ϣܲ죿
Ҫǣֵ߳ʱΤ껾ѾµˣǸߵȽţûκ˻һΪڵĴϣëٶȣߣİֻ̤ǿߣΤ껾
һźһźսҪ
ʱ򣬷õõ˳ֵչʾϹ硢ĿɿڴĿڵĴ׷Τ껴ÿÿһգΤѾʮɿ⣬ľ棬ζû뵽ģ
۷尡ô
ɲôΤߵѣԼ缸˵һ£ǽŵҲķſϷ̬ȣΤ껵񼣣
˾һˣƺʲô˶ܴʲô֣Ӧֱ
ǿʲôøﰡ
Τ껽һյһϹ硢ε˹ɲǼ䣬ĳѾڵĴ
ǲǿֻһļѣڵĴϣֻһЩáȴûʸսԼĳڵһɱȥ
Ϲ죬ͷ޷ĶڵϮɱ˹ȥ
֮£ڵһЩ׵ӣ޿У
ϲֳģĪ꣡ϼһɳΤ껵ʶûκܸܵϢЩǰЩ޴ٽڵˣܶ׵꣬ûеϮɱǰĪʧȥ֪ٱЩ޳ɱΪĲƷ
ڴϿһĻĿѣҲû˼Τ껾˲ƵϹǰһɫĴļ䷢ֱֱĺϹ
֮Ϲֻн׵ʵﾭôһƣǿߣߵŭɱ֮£һƶҪ


һʮ ˮ
ΤֻĿϹ׺˼һƺݺݵĻؿڣôһƣΤԼܳܣ
ôһƻУǻܱ
һ֮󣬼ǿʸѾڴϵıɱһʵ˲ϢնɱϹڴϣû˼ȥһ
Ͼ֮ǰļֻһˣʹ߶Լļûжٽģ
̽ԵĳôҲûа׷ѣϼһĽģʹǿһܹ
һصԪŵؼƷǿһڴ۷ʵֻ̤ϾǿߣļҲܶСв
ĻԪԶס壬ǼļȴһǰĿֲϢ˲˺Ԫֱֱĺģ
ֻһ磬Ҳȥ۷壬ҲǼǿļû߲ܶвȴҲһ亹
һ֮󣬵ڶֻڵһڴϱĵʱ򣬵ڶ˳ȥ֮ǵ
ڵĴϵõĳٶ˿ֲһıģѪб˿ֲѪûвǳ׼ŭߣ
Ҳȥڵ˱ЩΧŹĺܲҺܲң˫۳ĵɱ˼磡
ڴƴȫɲǼѾɱǰһ̣ĽɫϾȻ˰ɽ⣬֮ڣȫǱѵ磡
ȴ治ɫڹʱǰ޶֣޶ͬ绷ƣƣȴǱڴϵĻҪǿ
صʵ羹ȻȵĽڴϵ׺һУ
϶ƾʵң
ЦһϣͻأĳһޣǸÿһڶƺһֹǽڣɢƣڵĴϣ˺˰֮Զ
켶
ŵĶż磬ǳ޵ƣҲֻ켶ܾ߱ģ
һЦǴһĨɭȻĻȣ֣ȷԲµģ
˵ţ̤ǰһףֱӾ͵ڴϵǰϯÿһڶ˲Ϣ֮ڣǸӵĳȣҲɲǼ򱶣
˿ֲķΤ껵޳֮ǰ޳ʤڷƱ䣬Ҳûôŵģ˲򱶣ڴϵƳȦֱ۷ڴıӰ֮ڣ
Τ껼״ҲٹߵϹȺڵʮɱһռ˾ԵѹԵƣҲȥܣ˳Ϲɵķ׷˳ȥ֮İɽϣҵһϢϹ
˵״ܲãȫֲĸźɫѪҺȳζΤԽӽ
ڴϵһƣʵ̫ˣ
Ϲ㻹ûҲڵ˻Եģӣ˲ǳĶڴϵƷϣȻаĶأ
ΤûдϹ壬û˿ԥҧԼֱ˺һֲĿӣѪҪǮһӿϹĿУ޼ƿʩ֮£ΤֻѡǸ׾ҲЧİ취
ѪҺܽⶾѪĹЧʲôǲģ
Ƭ֮Ϲϵĸ׾Ϳʼֻ˼ѪЩѪҺʵںѸٵĹռأѶ˳ȥ֮ЩѪҺ̺ǿ˳ϹݺŰ޸ϹƣԪ磬ҲЩֲİ£ϱǵ۷壡
գ֮һ۷ǿߣΤ껵ѪҺȻǰֲĹЧ
һʱմˣģô£
ԼʵֻذôܺȼѪͳ۷壿
֣ʵ̫ˣ
ѪҺڣ̺ſֲԼЩֻܿɻߣżһ㣬ʵٶȺܿ죬ҲǷԭֻζ벻ôѪȻһн׵ֱ۷壬ֱֱ׷ڴϵĲΣǺεȵ񼣣
磬ҳʲôҩ
ϹˣǼһԼȻ֣۷ĿֲԪݺεһ˿һͶûУ۷壬֮ǰ붼ľ磡û뵽һ̣֮죿
Τ껻ڷ㶣ϹĻŴпЦľ˹ָָԼ󣬵ҵѪԽٶԭҲ֪ʵ֮ǰϻϲɽõһ켶Ʒҩ޸ƣ˲ٵԪ硣СӣǺԼ᲻õĺöóˣ
һ̾ΤװҲû޵ģܲ˵ѪҺǸЧɣȲ˵Ϲ᲻ˣҪǱ˳ȥΪ½ϵɮģ˶һڡ
ǿߣ½ϣƣÿ˷ûһġ
ϹΤ껵˵ǣЩʪˣĺھεӣ΢˼ӣϹͻȻ˫ϥ˵ϣ磬Ҵ磬һҴ磡ϹⱲӣˣ
Ч
Τ΢΢ı죬Ϲҡҡͷ̾Ϣ˵ֵֻܡ
Ѫһ۷ǿߣСӣֻҪǻеĻΤ˾ԲŹġ
ˣȳȥ˺Ԩ֮󣬾ȿһСӣרŷԼѪͼѪȥ׬ȡĲƸȻˣֱǵѪҺһЩҩƣЧ˺ܶ࣬ȴҲűȼƷԪʯõЧƱ׬裡
ǿȥɣǸڴʵЩǶҪСĵ㡣
˼ٵķ˹ȥڴѾӼǸ˳ϾռԪۻƣĳޣס̫ʱ䡣ܹסôһʱ䣬Ѿ㹻԰ˡ
ĳޣƷ׸ߵˣһ켶Ǵﵽ켶Ʒĳ̶ȣ½ϣ켶ƷķǷëһĴڣѰ֮˾һӣԴһ켶Ʒ
ϵĺöʵ̫ˣ
Ȼ򲻹ڴϣɼ˼ֱһͲԪ֮ߣڴҲƣڱʱò
Τ껺ϹˣȺϮɱĹѸսȦֻ֪ҪϹ죬Щ޾ܽĴսٸڵӺķʱ䣡ϹûڵʱЩȻҲƴȴĿĵĺҹû֯Ժ·
Ҫǰһ͹ȥڵһ군ˣ
ȻϹ죬Щ޾Ǵ˼Ѫһ˷ܣһܵİΧȦʣµЩ׺ѹ˹ȥ
ڴۿһſ޻ɱŭ쳤ХһݺݵĶϹٴϮɱ
ǣнһʱȴͻأȺһԪסڿս֮֮֮ˣת˲֮䣬Ѿɳ˺Զ
С֣֮𣬱ص֮


һʮ һ
ڴϵԶԶĴ˵ӰգۼѾʧ׷ĻȻȻڴϵȽŲٶȲ죬ҲΤ껵˿˲٣ΤռŷܶʱĳԽڴϵٶȣ׷ʱ߶Ԫĵ𣬵壬ȴǳܲסѹ
ʵãʵãֲʲôΤû׷Ҳֹ׷Ϲ
ȥˣôȻͻƵ۷壬ûжӦս׷ȥҲ
ʵҲΤԼĿƴȫƴűˣ׷ڴϣΣ
ùô
ǰѵڵǸںүгݺɱķԼĻ˰ɣȥҲʹĺáںү˵ΤźҪǺںүܳĻ˵½ˣҲȥãνۣܾںүһô
ôߣϹģոͻƵ۷壬ʢҪڴϽһֻϧʵԱֻ̤ܾõڴ˵Ҳ˵㡣Ҫѱ˼ͷ۷ޣޣʹ˺ܶࡣϹˣս֮ʱʲôһһǴһȺ޴սģԶ֮˵ȫϹˣȥսѾǿ̻ڹ˼ˣڱǵĻҲǲʹġ
ѱ֮ޣսǲ类ѱ֮ǰģ½һζпܣҪȻĻϹ޵ˣ
㻹ô죿ͿЩͨڵӶܳɱޣôˣȺúõĻʵɣڵˣӦûٴ׷ɱǵġ˵ǣڴϴ֮֮֮ߵʱûзʵȻ漣ͻƵ۷壬һˣ̫вˡ
ΤŵЦЦעڴԶȥķֵʵڵˣǿˣҲ°
ǣŵʱ޼зɽУǸзڣ˲䷢ݵ˭׷ĵ
ټ޳֮ڵĵǿߣΤ껴򲻹ҲԶġ½˵ûˣʱռȻǰȫӱΣգҲֻʱģ뿪½˸ǿλϣͲôˡ
һ죬̫Զ
ϹȰЩڵĵӶɱ˰ɣһޣֻϳΪһ壬γɶʽѹȽܱƣ֮ǰûڵʱЩޣڵ³˴ˣ˲١
֪һΣҲԳսˣںָҵ޳󣬲õѡ񡣡
ƽһսۣʵ׵ǿߣϹһΣһΣ˵һʱĲƸ
´죬ʣµ߰ڵѾˣھ֮Уȴֲܹ߰ڵĵƴˣҲϹȺһЩвϵĲʵ̫ˣôƴҲӲһ֡
ڴѾǣȥĿѾ䵽͵㡣Τ껺ͼ硢˾ĿЩ޳ڵĲ࣬ûֳ̫棬Ҫ
ǿʳ磬αرˣ
һȺһȺŮӵαؾ᣿
ˣˣ޹شš
վһ˵ĵ£ϹձĽͷޣһսۣҲֻʣһٳͷʧ˽ӽһò˵Ϲ˻ۣűʲôˣҪȻĻ˵ġ
Ϲ޶ʱ򣬼翴˿Τ껣ǸִһƣӦǰˣʲôȫˣ˳ͻƵ۷壿
ʣҲǹʣԣҲһĿ˹Τ˲û˵ֻ΢΢ҡҡͷ֪
ʵϣ˵֮ĵĸ紫ҵļѪ࣬ЧҶ۲ѡҵѪȻôֲЧôû뵽ġ
ٺ٣֮Ѫޱߣ½ϵĵͼԪԱģҾͲ²ѪҪȻĻȻûпܡ
֮ǰһֱҵѪû̫Ԫϵ룬Ϲôֲġ
Τ벻ͨȴֻЦ˼ǾβһˣβһϹʱҲ˶٣Ѫ棬ȴǲһôҡԿѪȥˣ׬
Ҳôģȥݣÿ춼ŵѪˮô
Τ˼ЦĶż磬ӶתͷҭˡôһӺֵܵϴ治֪Ǹǻ
֪Τ껺ͼ֮ĶԻûǸʸ뵽Τ껺ͼĺȦȥϹЧҵģΤҲɵһİԼĵ˵ȥġǲۣ˶
ǿΪĴ½ϣΪʵ͵λʱпܱΤŵù˭أ
㿴ϹСӣûгϢ
ָָϹġҲһΣô벻ϹּˣôῴһŮˣ
˭ĳǸŮϵľʵ̫ˣκһᰲĵġ
ʱ˿̣ϹѾһСͷԼȴߵʯߣǸŮˣɫЩӡ
ͻأֵڴϵ׺һƣҲɢˣҲû֮ǰֳ嶯
ллӾң£м
ʯʼʱ򲻸ҿ֮ϵսǺԼʱԵİȫˣ͹˵ӿȥΤ껺ͼǼģŶʮʱ䣬˾ͻƵǰֲĵز͵޻˵Ҳ֪ΤûȥԼõļ㣬Ȼǿʥ壬Τ껣ѾģҲûȥ˼
ǣϹʯȴǶһ˼ܹѱô޵Ŀֲ꣬ǰ;ֻҪͽˣô
Τ껣ʯûģǹϹģȴǺģ
˵䣬ЩСĵİڵؿڵĲȥ¶Ƕѩ׵ΰæȥɫߺ죬ƺϹǰ¶ǶǺεһ
лģңҴ硣
磿ʯһЦת˵ĪΤΤӣ
ǡ
Ϲ˵ͷһΪ磬Ϊ磡֮Я֮ʵ֮Ѿһȥرˣ
ҸҲʶڻ֮شκ׼ҵСʱʯһȥءǸʱһ棬ϵˣںԨΤӻܴ漣
ϹĬȻĿʯһִۣһԪ⿪ʯжϵ˵ǣʯǸС꣬ûϹԪ£Ҳ𲽵Ļָš
߰ɣʣµ飬ϹԼģѹ
Τ껴ͷ͹Ȼϣ˳ƬΤ껵Щɸֵζ̾Ϣһֻϣǻһհɡ


ľ ߸ʥ


һʮ 
ˮһգڴϴ֮֮֮˷ˣѾˮûеõؼƷһˣòʧ
ΤȴҲںǸڣⶥҲֻһǿߣڵ˵ѾʲôˡĴһĴ޼СӣѾڳ޼ҷĲ˵ʱҲܰȡҼҵõĶݣϵΨһҪĵģֻǹң
Ⱥ͹ﶼˣֻʣһڵһѹߵϢңʱҺ׾ܲµ͹ȶɱģҲԤ֮С
ʵΤҪһЩС
˵һգ͹ˣǶ֪ΤϣϹװ׵ĸҪմȾǸŮˣ
ŮˣôֵϹ֣ϹȻ˵δû棬ûнӴƯŮˣжҲҪУŮˣôֵ飿
ֻܿͯͻȻȫŮˣЩѳֲסѵǶ
Τ껷ĵ׵ĲϲԼ޶ȵĻȡôŮˣϹôΤĿеķ
һֱԶƬʮ֮ңΤ˲ͣס˽ŲһطϢ뺿ԨʱѾ࣬ǿһѪʢڸչţ治֪һεĺԨᣬжپŴʥ
ϹǱߣʯһʯҵκ֮󣬴ɽȡԼһ·ݸʯ꣬Ůڽƿ˹ϵĲӶȫ¶ϹʯһʶȤ߿ˣ͵־ɫģֻϹһˡ
ӣȫܰҴ𣿡
ò˵ʯӶϹûм桱ͯ˵Ǻջģ۾סʯӾûٶóʱ䣬۾ûգһ£ѩ׺ͷ飬ת͵ۺͷ飬ΰߣǳ˵̬Ϲƽ
ҲֻʯһŮ˵ӣǷݷĵļ¶Τ껿ģ
һ𣿻һϹṼΤ껵ϣ
վǺݺݵһڿˮ̤ǰùԼ·գۼ·Ѿʧϣɽ䣡
ʯȻϹĴ֣ľУѾ쵽ΰ֮ϣ
صһ󣬺ˮƽһûаϧһʯʹҧ촽ȴûкֻϹϳ˼ߺ죬ӣŪˡ
ϹźܹĹʣصһ󣬾֣˺˼ǾӦøж
ӵĴ£СŮ
˵ţʯƣƵϹǰץס˵ֱԼؿϴҲŤ˵ӣСзߣ˫ȴסϹȫѹȥ˵ӣҲһ
ϹŻĽѪڣĵǧͷվһᣬʯƿˣһĨЦҴѾˣʲôҺ
ѵΤǲҪѿռǵ˼𣿹ӣϲĻСŮԸҵӱ
ʯ걻ƿЩΣܿǷݲʣЦӯȻϲƬƣҲû˿֮ɫϰ˰ɡ
ϹĿʯһۣһ;ᣬ˺˼ҡҡͷΪ֮ɡ
䣬ϹѾɵ˰׸߿֮ϣ죬ЩųĶߣʯŪһһ㶵ģô벻Ǹ꣬ʼǶӳģת˲֮䣬ƺȫˣ
Ϲ·ˣûиʯ£ʵϣǸʱĵףѾ˾ϣ
Τ껲뿴£Ͳȥ
һգһֻǿգ
Ϲ˵һԨĶʮ죬ЧҪã
ֶǴɱɱģһͻġ顱٣˲٣뿪ʯҺɫΪƽϹҳԨΤ껣ջ񣬶ʯ꣬ȴҲǺܴһջ
һ˲ļ¶ԶԶļһƳѾɢ˷УӴ֮ϹҲǵϵͯӣŮ˵ΰܹһŤҵǣṳ̂һסĵߡ
ܿ죬Ϲ޴׷ΤˣȻֻһٳͷˣޣںԨȫشһͷޣǰĴڣôһжԲʮ֮ڵ޶ѹƵģҷ
˿ֲȺغԨĹԱ治Ϲ˴ȥ
ˣ
š
Ϲһ¶СһؾصվΤ껵ߣǳģϲû֮ɫǳ˲١
Ǹʯ곤Ļ͹£һ˻ֵס̫ˣ䲻㣬ҵ˼ô
ס
ϹͷʱޱȵĸмΤ껣ʵϵ˵ҲΤ껵Ĺ͡
ڸոս뺿ԨʱҺͼۼɱˣڸ˵𽵹ʱĿлһֶ룬аսŮˣûбҪĻǱ˰ɡ
Ů˶ǣǸŮҲɧ˵㣬ʵûʲôֻҪȥҪŮˣܼ򵥡ȵ˸ʥҴȥǱߵİٻջ档
ԨѾнˣΤ껱ȻҪȥʥڵʵϼ硢Ϲ߸ʥֻǺܼ򵥵顣ôû뵽ʥ˵̶Ѩ
һƽ٣ڸʥȴ
ϹҡҡͷٻջǸһ֪һЩģ˰ɡ
˵ˣΤ껿ĳϹЩСֻǲ˼˵ˡ
ҸٻջĹϵʱʲôѵģĺˣ⡣
Ҫ£µˣǮƶεģΪϹ˸һںЩƯŮˣȴѰϹԼȥĻƶôģֻΤ껴ţ̤һɡ
ٻջļȣʯŮˣֺΤ껵߼ֱӳȥģۣܱͯʯĿԺǿҪúܶ࣬Ҫкܶ࡭
ϹپǸˣ磬ʱ˵ɡȴǰΤ껵ĻĵףٻջĹϵãȫѣΤ껵ݣѾмֲ²ˡ
һֱߣǺԨĳڣһ·ϣΤ껼ûвκ飬ǿݵΧɱ۸ŴʥˣҲ֣ĬĬĿһߡ
ǵС£ûǸҪΤ˵ŴʥˣҲѣݵˣҲǵˣȻ²ؼ߸߹𣬻ںô
ֻҪǶŮǹ֮£Τ껾ͲܣŮˣΤ껳ֵĵߡô˵ģһұ޷ֺˣΤݵΧɱŴʥſЩ˶ɱ˶ߣڵһ
ڵĴѾֻаǧȥ֮ҪȥĶ
ΤⷬǶԹ˵ģԤ뵽Τ껻ôʣǵһٵʱ׼õ˵ǣѾ˵ڣɫЩѿ
ҲգҸطķչȥɣҪԺʲô鷳ңһ㡣
Τ˹˼˻ȥһڸң˵ģǱȻܴ󣬵Լͼ硢ϹܴΤ˲ǺܿСܡ
ллΤ¡
лΤ껣Ҳûм·˸طϢûãкХΤ껵ȻɭȻޱȣΪ˵·ؿϣŸʥı־
߼ҵˣ


һʮ 
׷ȥ
硢ϹĳΤ껿Ƿɹȥ֮ɫޱȣɢǹɱÿ˶ĸܵ
Τ껵ʱȽϳûмΤ¶ôɱڵʱΣյľ֮£ɫûô
˶ĬĬĸΤ껣˭֪ʱõİοʲô˵˵ĶΤԼ˵˵ģˣҲ״˸˵ġ
ʥ߼˵ٶȶ죬ϾֻôʵصӣжٶȣңǵʵΤĸţǸͷֲˡԨܼȺܵͣΤ껼˸ɴһشܱǷֲԼ
һ֮󣬸ʥٶ𽥱仺һɽͣͬԾŴʥˣڵǣ
ʥҵˣ
ںԨĶϣʥ߼Һͳʥңǰλģڵ˾ͽңܱ磬ڽ뺿Ԩʱ򣬾ͱʯĶɵˣ
׵ᣬȻΤİ׼ɣڸʥ߼Һͳʥҿǲľߣ
߳ΣЩԼõʱ䣬һʱ
˵ŨüۣӺܸߣҲĺܣĿģȴĶ䣬㳣˵ô󣬵ԴߣгĿߣͬ׳˸֣֫ʥҵˣ֪ŴĶǿ׳ϲսʽҲǽսսô
ʥҵھŴʥУǽڸʥĴڣҵսȴóĶ࣬˳Ԫ˧ȱ㲻ҪǸŻԴϾʤʥżڱ߾ϵľֲսʥܻʤھŴʥУǲģʥЩһһ뺷Ҫ˸ǳҡ
Ǹʥ߼ңҵˣһ£Ҳҵ
һΣǳʥĻӳԼսҪȻĻ߼ҵˣҲ
˵Ǹ׳ǳʥĻӳۣ
ڸ߼Ǳߣ֮еΪһˣǸ߳Σ߼ҵĶӣʥȨ
ۣϻ˵ˣʱ䡣Լս𣬸ô򣬻µǸ߼ҽžǣ
߳ʹ죬һϯɫĳмιӵģ߼ҵˣҲһװ磬ڷӵֻͣϣи߼ҵı־
ۺٺһЦһһ׶೤սçϲĶָ˸߳ΣٺЦ߳ΣǴһҵܵܣֱܴܵʤյʤߣκԨĿףڽԨ֮ǰǾ˵õģʤһܵõԷµˣ㲻˰ɣ
ˣ߳һҸ߳δˣ
˵ţ߳ǰһǽأҲǽأһ㼶ֶǾŴʥĻӣСĴҲ࣬˭˭ӮԤϣ
ְɳۣһǳҵĸУ
Ҳ֪Ǹ߼ҵɽƺƵǿ
ۺЦһ˸߳Σ߳ߵ߼ӵ˿õһһʤǵҲΥϷ֮以˺ܶ꣬ܣɶʿɶֹȺ֮Χɱ£Ǹʥǳʥ
Ŵʥǿʢ֮䣬һĬڣ򣬵ȴɱˣǵߣǱ֤ʥƽĵߣ
ɽƺƣ
Τ˳۵Ļʱɫٱ䣡սơɽơѾѧᣬλɽڸʥ߼ң֪飬ҲǱҪõĶû뵽ƵƣȻҲڸ߼ңҪǼ˺ľơơơƣ˾ƣĻضƣ
ƾȻҲڸ߼ң̤Ьٴȫѹ򰡣Եģƶ㵽ֵĻƼܴﵽһĵؼƷսƣǵؼƷˣ
ɽƣѾǵؼƷΪؼƷļƣÿһƶһƷף˷ƣѾ켶ƷսʹãǾܳ켶ﵽһ棡
Τ껵Ѫ֪ǸϢ֮Ѿڣ
ۺ͸߳Ѿսһ𣬸߳γƣ
Τ껿ĺɽƣǷƵ·ȫûƣ߳ûʹʵԷƷ׵ս
ؼƷսҪ۷Ҫܷӳ߳εʵĺԶûǸʸʹƣ
ֻɽƺһЩս߳βǳ۵Ķ֣Ͼ߳ƶԵУù۵
ǸǵؼƷ
ǿ֮ս˿ûпͷΤ껼˶ɱǿߣܷζΤ껲ϹҲֻܾĿţȫϢ󣬸߳κͳ۶ܷ˿κβˣܷǣ
ƴ߳ε·ԽԽԣۣȴҲǲҴ⣬ô³çҲ֪߼սƣ
߳ΣʹǸ߼ҵưɣҿ֪ģǸ߼ҵƺ㷢ӲƵؼƷսҲôȥ㲻ҵĶ֣䣡
ۻһĺЦ֮߳½ڽڰˣܲϲûп߼ҵĵƣƣĻһ֮£Сɽͷ
һжʤ
߳˺˼ĿųۣҲ£ЦɣҪܿһӵƻңҾ䣡
˻棿
Ȼ棡
߳ε۾΢΢ֱһƻ˼£ʱұ۾Ȼ˰͸Ԫ֮£һΤ껼˿ƻ㲻Ĵƣ۳ʮôǴƵɫȻҲǰ͸
֪Ǹ߼ҵƣɺֱ۶͸ҲֻܿϢȥ֪ܱƣǲĺԶ
Ծ֪ؼƷսԶ󣡡
߳εĴƺɱдҵ֮УԼԼ֮ƣȻǸ֣ҲǸ֮ȡİɣ
ƣ
۲ܣʵҲ޷ܣƵ֮Ƿ֮˭˭ôֻӲƴ
ӲƴҲ£
۵ۻԪǸȥӴ֮£۵Ǵʯ֮ϣݺݵĵ˻ȥӣҲɳȥϰףǱ˵ϣ
һ֮ѾǹҲʣ
ҵĵؼƷսûóҪȻĻҲˣ
ıģҪУĶս
ܿ߼ҵݣһѾ㹻
һˣϣ
֮󣬲ԣֱӰһֵ˳ȥ߼Ǳߣ߳ΰȻ˳ĵܸܵߵǣӭս
Τ껸߼𣬼ʶ˰ӵ֮Ѿٵȣ˴ܣֱ˷ʱ䣡
ȷ˸߳εƣѾ㹻
ڸߵǺͳҪֵʱǾķ֣ĸӰѾ֮䣡
˵ǿϢѹƵ˿ܶ߳κͳҲһΤ˳֮ȫ΢΢ս֮ͫĶǾ֮ɫ
߼ҵˣͨͨҹ£


һʮ 
Τ껳
һȣֱڸ߼Һͳ˵ĶĤը죬ǵ꣡
أ֮Ѫǿֲѹ֮ССĽ߿Եֵģ
һ֮£ҵ˻ǿվ߼ҵˣ߳ΡߵǺ͸󣬶Τ껵ǿѹ֮£ݺݵѹ˵ϣ
˫ϥأ
硢ϹҲ޼ɵɢǵǿѹĶŸ߼ҵˣǶоĳΤ껵ɱȫǶŸ߼ҵˣҲʵСΤּ¶ǿɱ
˵һȥʱûʲô¡
ΤĿ˿ˣ׳꣬սս˵һߣĵ˿Τ˵ʵ˵ʵ̫ǿˣһָͷܴǣͺҲɱһɱΤ껼˵˵ҲǺʵɱ
ʥͳʥûжǿߣһףмսˣн׵ˣëǣһЩϼһѰӰΤ껼˵ʵǸ߼˺ͳ˴ûмģ
ҵ˻ЩϾûܵΤ껵⡰չˡ߼ҵˣȴǱ˿ܶ˵ܣȫ֪⼸ͻȻðǿߣΪʲôҪˣǽʾ֭룬Ҳ벻ףǵʲôԭ
ģ֮ǰΤ껵涼ûм
߳Ρߵǡ˶Ѿˣֵı
ɽƺսھңǽܻĻԨǵ֮ʥĻ磬Ҳܲ
Τ껵Լ߼˵ԵĴ߳ڣǿѹסеľ壬ԩ޳𣬸¿ϴˣ
ԩ޳𣿡
Τ껺ٺЦܱЦվٴγɫɭΤʮǰΤңڸʥǵһ壡
ǸʱΤңͷʵȸ߼һҪǿ߼ҿΤҵǿƣҪѹΤңȴǲ䷨ˣɱΤǿߣ߼һټΤңǸ߼Ҽڵеļأ߳ο
ô벻һսΤҾȻҰղ紵ΤҵѾɳǿĵزˣ
߳εģ׾
ǵΤҵӰɣɱΤ֮ʬ壬ûзΤֺ͸ոճӣû뵽㣬ôǿ
֪Τ껵ĵϸ߳ηˣȻǱѹƵĹŵģļͦıֱ
ʥϣ
ɣϥҲ
֪Ļͦ࣬ϻ˵ˣɽƺƣܻǵȻھ
Τɫ߳ΣȴԾͦżĿΤ껣񣬾һ˿ã
ҵûɽƺƣڸ߼ңҲûκθڣֻɱңͱõɽƣ
߳β㱿֪ɽƺƣͱɣ˵Ҳһʱ䣡
ҲΤҵĴ߼ңˣֻڴлϢȥøʥ׼
ȻǾһ
ˮбɱһ䣬߼ʵĸͷ䣡ڸߵĸ߳κ͸ߵǣѪ
ǵԾǲ
߼ҵˣҲӲ
ֻȫΤ껵Ľʵ̫ǿˣǶûпΤ껵ôģâһԴѾ˵أ
ǵʵ֮κһˣûһǰĻᣡ
˵
Τ껵޳Ʈ˸߳κ͸ߵǰǵĲǰ״ڣǰףǵͷҪأ
в߳ȴֻЦЦƫͷ˸ߵǣЦߵǣô
߼ҵжǧж£ξ
ߵǣ߳ε׵ܵܣһĸͬһԨʥμӱŴʥĻ壬֪ԨϸǼǵʵϣ֪ԨǼϣǼǵķļ̳ˣǲԨġ
ɱݵǿɱŴʥΧɱʱпܷ뺿Ԩ֮ǰŴʥˣ׼ֻǣ߼ҵôû뵽ôͻȻںԨн֮ǰͻأ
ΤҵյʵѾԻɱŴʥĶǿߣ
ٺ٣ҵ׵ܵܣߵǣ˲£µǳ˼嶪ʧڣôҽ˰ɣ
߳˿ںΤ껼˵ǿѹű̬ʲô£ߵڸ߳εע£΢΢һĨõĻȣʹΤܣҲ󲻵һɱ߼ҵˣȻӲӣ
ʵϵӲ磬Ǿϵʤ
һУ߼ҵˣ߳κ͸ߵǣû䣡
֪߼жվҲ
ߵǺ͸߳ζһۣΤ껵Ϣѹ֮£ǵ˫ֳ˵ϣȫĹž죬ͷϵ¶꣡
ȴǶסΤ껵ѹƣǿվΤ껱߳κ͸ߵǵĻŪЩζԼ˼ϢҪȻĻƾкǿ־վ
ְɣɽƺƣڸʥʥǾȥ߼ҵˣ
߳ɫĶΤ껣ߵҲһģһĶΤ껡硢Ϲ˶鲻Խİ߳κ͸ߵǣйˣʵУҲܵõǿߵľ壡
վҲ
߳κ͸ߵǣˣ
ǲǸ߼ҵˣһᾴǣʵ𲻵òˡ
Τ껱۾һ˦޳˲仮˸߳κ͸ߵǵĺܣѪɽ֮ʱ硢ϹҲٿͷȥ鶼ЩӡˣĵģҪд£Сܣʲˡ
ֻϧ
߳κ͸ߵˣԱȫȫʬ޳ֻǵĺܣҲûиһûбնףһ˿ϣڳ˶оĳΤ껶Ը߳κ͸ߵǣ֮ġ
֮ǰҾø߼ҵ˶һȺսթСˣڣҶԸʥ߼ңµʶĴ뱨߼ұҪ𣬿ҵĺޣѾû֮ǰôˡ
Τ껵˵һ䣬˿߳Ρߵǡ˵ʬ壬ҡҡͷ̾ϢһʮǰʥΤұƴڻ£ҵ˳һֱϼʮϻϲС԰ǣԱȫΤѪҪԸʥԭ򣬲ܸ߼ҵΣܸıһ㡣
硢Ϲ˶ֻ΢΢ͷ𻰣ΤҪϹȻȥˣҪ˵ʲôһҪΪκ鷢ı䣡
Τ껴˿̵֣ûеñҲǱһ֣ûжϲ⣬߳κ͸ߵǣʵС
һ֮Τ껿˳ҵˣЦЦ׳֣ǹ
Τ껵ɫ˸ε㺮ǸֵĶҲǶħ֣


һʮ 
ۼʶΤ껵ײб֮Υ˵־Ը
ҵĸߴǿ׳ΤǰȴǰһһƣߣӲİһأ
Ѹ߼ҵ˶ˣΪ䲻ǵʬع͵Ҳ御ԴˣܸΤ껵֮ģǿ֮һ
ҵ׳æڿӣԪ֧ڵʹңҲں̵ܶʱھ͸ŪһӣѸ߳Ρߵǡ˵ʬŪ˽ȥ߳κ͸ߵǵʬ廹ЩʬǸˣЩ鷳ˣҪȥѸͷ­ƴȥṇ̀ˬ
¶ô˵ǶӦ֪ɣ
ΤЦæԣ˵ûм߼ҵˣԼսҲûдɣΤ껲ա¸ʥ֪£֪ܲĻڸȥĺã찲ӣںԨպѹ֣ȳȥҸطϢϢ
вһΤ˾ֱ뿪ˣߺ󣬳ҵ׳˵ϣȥ¥գһ
ĸ磬ô죿
ô죿Ͻ뿪طּǿ߲ܹǵģȻȥ˵Ѿԣ²ܸκ˵ȥʥ󣬸ʴԵһһλ׵ǿ߸ʥ߼г𣬸߼ƱشңǳսʥûҪˣظҲܸȤġ
һӶսˣ̴򣬻ռȻ֣ܹó¶˷çܿͰѸղŷˣһȥ׼ʥɫǺƺһ¸ʥĴӣѾǰˡ
Τ껲ô࣬Ŀֻ߼ҶѣĶǾŴʥ๥սҲûʲô¶ĳ֣˵ֻкôûлݵĺܶŴʥŴ۸ӵĹϵŴʥĻңݵĺܶ˵ǲСѡ־棬ΤҪġ
ϵ˵һϣΤ껵ǸרΪݵ׼ģŴʥļͻ֮ذ׼ңûʸǸȥ
ΤӣӣϹӣܹںԨʶǣҹĪңѾǹӴ֮һ֡ң޹ϵֻϣǲҪҵ鷳ҪȥߵĶ޵һĵطҵ첻ôԶĵطֻһƬء
ȥ˹֣ңҲ׶Ͼ˹ϵ͹ҵֱϵѪ׶ˣΪӣҪǻȥ˹ңȻѴ̡
޵ǸطĻĵطʵȥЩɣΤû˵Ϲ˶Զ޵˽ⲻ٣üͷ˵
νʼ磬ȴһƬ֮ɫֻȥطвռݣҪһƬݷΧڲУǸСĶ޵˵õĵطҲΨһѡҵʵ룬Сһ㣬˶ϣܱ֤
޵ʲôط
Τ껶Ǹȫİģ޵ôͺܲӣоһԴ
޵ߵһ˵ǵ죬ܴ󣬲ݵķ֮һɡǶħߵľۼأݻ첻ȥˣ󶼻ѡȥǸطڶ޵ݣÿ춼ˣÿ춼ڵ漣ǿߣ˼죬Щ漣ֻЦϡǿߵ䣬ڶ޵顣
ϹΤ˽ͣĿһۣ¿Τ껣ͬʱ޵ҲΨһһݶ漰ĵط˴׼֮ݵĴһЩìܣȻڶҪǶɳСȥ޵Ǿ군ϣ޵ǿߣۼԵУݴ֮󣬸øûɱģǼɱǸطֻҪ㹻켶սҵһγ޽ӽ켶ƷսݵĶǰȥμᣬûпǿʵ
ô˵ˣ޵ͽĹ֮أǮʵʲôܵõûǮûʵֻܼβˣڷԣݴ׷ɱ
Ϲ˵꣬ɫȴǲ䣬Ӽᶨˣڹ͹ȱΤǿƻɱ֮Ǹ˼ӿͷˣ˭ı䲻ĳԡ
˵ִҲã˵ǿҲգ޵һҪȥĵط
ȤΤЦеĵ˵ͷȥ˶޵Сġȸʥ˽ᣬҲᱻܶϣʵ㲻ҲҲȥҲ˵ءϣʱѾȵˡ
һġ
صĵ˵ͷΤ껡硢Ϲ˵ɨӶҲмֲᣬĵ׵Ƿݳͷصļ֣һߣ
һߣ֪ʱ֪꣡꣬ǵѣ
Τ껡硢Ϲ˱˱ȭתߣ֮Ѿ˴󣬳ʾƺ󣬼ڴ󴦵Ŀ˴ʧ˺Ԩ棬Ҳκ˴кһϣ۸·
Τȴ̵˾ŴʥĴ󣬾Ŵʥд붼˺Ԩʣµĺһ֣ҲͨȥˣںԨģٺ٣ҲֻгʥĳҺʥʯˣΤ껼˺ûдȥ΢֪ģҲ̰ĵģڶʮҵʱ򣬾͹ؾصȥˣںԨʮ죬ԾŴʥſնɱʱ䣬ֻҪˣ;Բ֡
ԵΤŴʥĴʱ򣬾Ŵʥһûпҵ˺ʯҵ˶ںԶԶĸǣǰֵһǣʯҵ˸ҵճçӣʯɫȤʯҵ˱ǵʯ˵ǱΤ֮󣬳ҵ˲ˣ֡
֪֮䣬Τ껵ƣְʯһΣҪȻĻʯԶˣҵç򣬿ǺԨΨһŮ˲Ȥ˰ɣ
ϹҰսȥ𵽴ߣսǱߣҪȥҷ棬Ҫŵˡ
ˣˣ
ϹľȹϣģΤ껿ôᣬôͳˣ˵½ײʱ䣬ڶʮ겻ͳ׵ģǲġʮʮʱ䣬ʱԸǸʱͳ׵ġ
ȻˣҸ֮ذ׼ҵĴСףʸԨ׼Ҳȡ׵λãȻĻ׼ҵĺԨλͱסˡ
ԭ
Ϲ˵ͷѾڰ˼ȼɩӵʱøʲôˡ
֪ǣΪļ񣬿һͷ֮Ҫټ񡭡
ϹŪԼְѰʮ˳Τ껴Եİջ˵һ飬żͰʮ˴󣬻Ǽһνȥȳʱ̬ȾҪõĶࡣ
ǻ֮ذ׼ҵˣ벻ǾȻֵһ죬ջҲɣ
Уǿǿõ׵λá
ΤЦЦܡ¡ó˼ŽˣǼһһţǼʱˣģ˲ƴ֣ĪǼϹ
ףǰ׼ңҪõһԨʸ񣬿ɾİˣ
Ű֮УΤѾʧ˴ڣգ۵ʱ䣬͵˺Ԩ棬׳ձ֮ǰһЩŵĿ׼ˣڳţڵȵģ޷ǾǸ߼ҡҡ˾ͽң
Τ˳Щ˶ûжȤǣ˵棬ΤһԵĴɽóϰٿŽ˺ʮ֮󣬰ߣ𾪣
ȫţ


һʮ 
ֵָĳڴʱΪ˾Եİ֮˭ܿոճһóˣǻʵĽˣ
ңʵɫԾǸոմŪûõģ˵ݣȻԽԽãʱƣԪȻһЩʧɫ˲١ʵȴǽΣʲôɫģɫ󶼺ܴ˵мˣһߣܿʵ˺ͳ¾֮
˶һĶΤˣΤ껺ͰʮĻֻ굽Ĺɽ׶Σ磬ֻСһôģ
ûκ˸ţЩԼģ
ԨĹǣֻҪܻŴ͵ʵˣܼǷ֣ΤóˣѾ˲ɱ֮ǰڵһļ壡
ӣЩ˶ںԨģ
߾ĪȲ˵˵ʮˣн׵ģȥҲԴκһͷн׵ޣ
׼ҵˣȻôһԵ漣
ںԨʷϣֻһΣҲûΣô˳֣
Լǣɫѵ֮ǰȥĻںԨ񵽵ϹϹˣɾ޹Ⱑ
ΤЦЦߵ˵ô˵׳٣˻ɣǺġ֤ǰô˿ţ˿ü٣Σ
ϲ׼ңһںԨĳɼԶ
߶ûд֣֮£ֱӾͼ׼Ҷˣڳ˼ʵ֮Ľ֮Թ޵֮һ㡣
ʵʤ۱磬Ի֮صİ׼ѹ˸߼ҡҡ˾ͽң˶û뵽ġҶǸҶҵĻˣû뵽Τ껾Ȼͣ
Ҷ˿Ҳڳڴ飬ѾϲȡΤõ˵һѹסԪʯֱ׬ˣͬ׬ģʵׯң˵ʾˣҪ⸶ԪʯҶѹס׼һʤģҲֻҶһˣעԪʯׯս˿ڴܲ׬
ǰǰҶעܹǧƷԪʯһһǧʣׯҪҶƷԪʯׯȡעƷҪֹԽǱ˴ţׯԽ׬Ǯ
ȻˣҲҶС£ҪݺѺһƷԪʯǾҪ⸶һǧˣµҵİɣ
ͬҶĿϲעѺ˾ͲʧˣֻǷʧ䣬ܿͱ˷ȡۼ֤漣ĵҲ׬ȡһЩԪʯҪˬɣ
Ԫʯ׵ã漣ȴǲ
ллǰ
Τ껱ȭлһӣЩԪʯȫɽ䣬ֻͼ֪εջЩóģԼֻռ֮һˣҪȫóˣҪڳֱ
ţ
ΤҪ뿪ڣȴ˳סǵȥ·ͷһʥ߼ңʥң˾ͽʥ˾ͽҵ˶ûгôľףЩװɣ
Ǿ͵ȵȣν
ҲˣΤû˼Ҳ봫رջмʱҲһĹҲ磬Ҳŭſˡ
ôĿһǵ·ƾǵʵôܻɱôޣ
Τ˶ֳֻصʵھŴʥſУǶһ㣬ҪɱôޣԲܣ
·й涨һҪԼȥɱޣҾǸ㣬Щ˶ãһȺ˺ޣǼ񵽵ģôԨںʲô·ôĿУǾͳǰ׼Ҳܶˣ
ΤЦʮҲһߣֻм²ؼ߸߹̬ûʲô¶ֻҪΤһ£Ҫɱ˭ļԲκһ
ʥˣ֮ǰǻǶĴţ³ûϷˣ߳ŭˡ
ӻ䲻𰡣˾ˣʲô˵ģ
ǰ䲻Ӽңʵ˿뵱̽ݺڵʥΧ·Ӣ޵֣һֿʥǸʱʥʥʥ˾ͽʥҪָʰ·ģǷչڣΪ˾Ŵʥеĵڶݶˣǲ
ɲʥǿߣʵǿޱȣǸʱʥݵһЩ֮Ტۣû뵽һһ֪ܱܲסʥĵλˣҲò˶þͻᱻȡĳ˰ɣ
ʥڵĺѾǵڶˣӳʵû˿ϣȶʥ֮λԭſԨһΣȴǱĻ֮شκ׼ȥ˷ͷ߳ŭҲˣǿϷͺá

˷Τȴǵ֮ǴЩ˵У˵ĵϸʥӼҵˣŻԻ͵ĹȥѾΪ
Ķ֣һĶְ
Σûйرգ߼ҡҡ˾ͽҵ˶ûгܲĶδ֪
ȴǵòκ˵֧ţ˶֪׼óôֲĽˣѾ嶤ĵһˣﻹ飿ĺԨϣˣǼġ
ȵȰɣǲ
Τı˱죬ʵҪ۸ôֳֻ˽صʵʮǸոͻƵ˽ȷǲ۸
ٷϻʱ򣬴ˣ˵Ӱһ˴ڴ
ҵˣˣ
ɳ塢ӳЩڴˣûκڴҪսʤ׼ңǸǲܵ¶
ʯңûںǵջֻз̬ʯ˺ܶ˵Ŀ⣬Ҳû˿
ۣǳҵջôóǴһʶʶ
ЦǺǵĴкɳȴҵ˾ֱΤ껵ǰʩС˼Τӡ
Сˣ
ʥĻӣȻǸһǰԳСˣ
һ˵ľ̾
ǸһǺηʥ
ԣΤֻ΢΢һЦӼҵˣɫ䣡ھŴʥսȵĳԳơСˡǿûУ
Ǹ׼ҵŮȴǸʸ
ԸᣬΤӵջȣǳʵǲֵһᣡ
۵ĴɤŴȫʱһ֮̾˭ûԤϵҵˣǸ׼ҵŮΤ껣Ȼ㹧
ĵ׵ľ;⣬˿װã
ѵ˵ںԨ棬Τ껵ϳԹ
СŮΤӡӡ׹ӡ
ʯΤ껵ǰӯӯݵȻǹ
һĻ˴۾ģʯôʥһ仨˶ϵĽʻôΤ껵ǰȴ˱΢
񰡣ԳҲùģֻһ棬ŮԸĸʱҪİɣ
һŻ˺ܶˣʯĵ̬иΤ껳ˡ
ʯ¹֮ʯһ꣬ҲŹȥ㿴ҿ㣬;ᣬվ˱ǿߵ̬Ҳȥ
ʯҵй񣬻ôǳʥĻӶΤй𺳵ĳ棬ɰȫ˲䳹ˣ


ٶʮ ׬
ʥھŴʥУڶһʥ͵սԣʥڵһ
ۣǾŴʥжĸʢǿߣڳʥڣҲĻӣ
Τйǳĺˡ
ȫžĿ£ֻЩ˱ŵĴģǶ
˶һĿΤ껣йǰĳλӺʯҵˣܵ˱עĿ
½ϣصĴо;Ⲣ棬Ѱ֮ˣܴ˴
Τɫ˿Ӧ֮ɫЦЦЩ𾪵ľŴʥſɨһȦûз˺ʯˣΪʲôң
֮СŮӵţĸԸ
ʯ̬֪Τǰһ֣ǾԲеģ
أ
Τ껿˳ˣ۵ͷҿΤ껣Τݺʵ죬½ǿΪҵȳʵ򣡡
𿴳ֵĴһ˵ЩˮƽģȲΤ껣Ҳó̫ѿ
˳۵Ļ˶Իˣߣһ󣬳۵ʵԲݵģȻҪϣǸΤ껣ƲǺǿӣҲͽнףֵ˴
Ҳ̫ث˰ɣѲںԨ˴ɵˣССĽߣҲֵ¹ĻҲҪң
ۼűΤȥзͷȻһЦк⾡ԣߣһֱҵçĿȫȷģ
һн׵СӶ¹򣬳ҵˣثֵʲôز
ҾΤӣƨ¶
ֱӱŭǿ׳ֱӳѹ˹ȥϾ֣ǿƣƵֱӱˣ
ӣһܣСʲô㣿
Լһĺ˳ͬԪ磬治ҸӲƴʥӼҵ˶ʹģҵʱ򣬸򲻹׺
ۣ¹ث֣СүûȤ򡣡
ϻӲıãѾƣôزˡֵ˼䣬Ҳ¶ˣ»صΤ껵ǰʩΤӣʱ䣬ǳʥͣҳ۱ıûУ߾ȫдˣܱ֤ġ
лˡ
ΤЦеĵ˵ͷ˾Ҳ᲻ҵ˶ΤʩҲֱͣˣգۼʧȺСǲóںԨóˣûۿΤ껵óĶҲ֪ûκٱȡ
һεԳ˵ջ񲻿ν󣡸߼ҵĸ߳ΡߵǡˣΤ껻Ҫɱȥ߼ҵ߸ʥǾǳջ
ʥưԾŴʥĻᣬѾˣ
Τ껴ż硢ʮһͤϢͤڱռţǼˣԾľЦǺǵóλˣȻΤ˱ֳʵǿóҵĻйھŴʥſУΤ껵ݣѾˡ
ʯҵҲˣںԨջܴ󣬿ʯӣϴ˺üˣҪȫóǵĶֵܹΤ֮ġ
ò׵λãҲǰ״ˣأȥʥվˡóװӣ̲ô
ʯƺôʧġ
Τ껵Ϣ֪ŷԲһ֮ڵķ紵ݶѰ˺һӣûҵʥˣҺͶżҵˣҵˡ
Ԩᣬ治Ŵʥſʢᣬһʢ磡ôߣݵǿѹŲμŴʥˣ˵ͦġ
ǿʳ½ŴʥˣܲԸμӺԨɣ۽ҪķѺԪʯȥݵѪ彻һؼƷսԿ׵Ľ̰֮£Ŵʥǿʢǹˡ
Ѫϴٳ˺Ԩľٰ죬Ŵʥ벻μӶСھŴʥ֮ڣʵļȻʵģƹˤľ񣬵ҲԨԺԨʸ񣬻Ǻܿصģ׼ңΪΤ껲μӺԨᣬѶŮˡ
û취Ʋˡ
ʮΤ껵ͻƵ˽Ĺײ٣˶ԼҲ˺ܶ࣬¿Ͳ󣬵ǼĽӴУʮʶ˼ͼʶԭԶһ˿Աģ۵ӣҲʮԶˡֻǼ˱Ͳϲ˵ûµĻһ㲻ῪڵģԵú䡣
ŰɣԨᣬȻҪıָ֣
ΤĿ΢ںԨõôĺôԴ޳͵кںӣǱĲƸ֪ΤֵʵݣЩ֮ΪΤֵݣδҲ𽥵Ŀ꣬½ʵ̫СˣԶԶ֮ء³ư½أЩǿߣ֮Ϳɱ½ǿߣϵˣŭɵۣȫʢʱڣһƻ½ض°ɣ
Ŀ꣬ѾޱȵĸԶҲڵʵһ㶼㣬׷ֹ߸Զ
ңĳʶԵĶҲ߸ˣ壬Ͳĺᣡ½ϣǣ
Ǹ˵ռ֮ԼģΪľģϵϣ
ҪĻôܻϲΪģأ
ܻΪҲÿһĿ꣬ԭΤ껻ö֪ţʱƣһжжۣ
Τ˼ʱһˣЦ߽ͤںܶ˵עĿ֮£ǸЩй⣬Ͼʲô˶ܽͤΤ˵ġ
ΤӣĸС׬ǧƷԪʯ˶עˣǿڴԪʯҵУٳɶ࣬Կɹۡ
ҶʥҶҵˣǸ壬Τ껲Ǻ˽⣬˼壬ܵ˸߼ҵĴѹҲù
Ҫ˵ʲô
ҫԼ׬ԪʯܶΤ껱˱죬ģҪںԨõ˲ٺöȻĻƶҪֱӶˡҶڿǸͰͷĽⶼɸˣһ
ǧƷԪʯС˲Ҷ̣ǶΤĶ£СԼţʣµһǧ˰ţ
ҶΤ鲻رһǧ˰ƷԪʯ˭Ҫأ

ܸɴ֣Τ߲ܵġҶЦǺǵĴɽԴԴϵȡԪʯЩԪʯûأͱΤĿսԼڣһҶɽΤ껵ɽ֮ͨţ۲ѡ
ʱһǧ˰ƷԪʯΤ껵ɽУ˲ЦҶллˣɲСĿһƷ׺ܲս˰ɣ
ΤϲͺãСҪϲˣ߼Һ˾ͽҵȻûгزܳؼƷսĽȻģ׼ҵĺԨλҲסˡ
ΤЦҶȴɫҧԥ˺һӣŴյΤ껵ĸǰΤӣһ󣡡


ٶʮһ Ҳ
˵޷
ΤЦеĵͷϼ޻ҶϢҵģκ˰Լ˵ʶŮʶܸ˳ɳߣ֮һ㶼Ҷмָмġ
ֻҪҶ˲ʶȤϼ޵ˣһǧ˰ƷԪʯϣܰæĻᾡɡ
ʲôʲôҶΤӣ֪ںԨ棬ûзϼޣ
Ҫϼ޵˵ĻҶҵҲԸ֡
ΤŵģҶΪ˸˵ǹӣְĿ˾㵵Ĳ֪˵ʲôáҶԣǽصϢ˶ĸ֪֮ǰԪʯ뵽Ϊ׬ȡһ֮ƸΤ껵ķֺ죬ĵĹûҪ˰ɣ
Ǹһʲô˰ʵǺǿӣȴܵô˱΢𾴣ҲֻݴǷ濼ˡ
Ǹûҵ
Τ껲Ҷһϣ΢΢ЩʧҲûйľ⣬Ԩ׵㣬޷ǰһЩףܵõϼ޹ȻǺãòĻҲֻ´ˡ
Ҳûϵˡ
ûϵںԨջͦģҲʱ䣬Ҷңõ벻ĺô
ΤжҪҶң
ǣģĿԴɣһ첻̫Զ
ΤӣȻ˵ҶƵЦĵȴǼˣ䲻֪ΤҪʲôųλӶĹĻһҪСĽԴ
ܹ뵽һƽ٣Ҷң⣡
Τӣ߼Һ˾ͽҵ˻ûгͿرˣǳ˰ɣ
ҶĻ̽£Τֻʼ磬ЦҲ֪ϣǲҪ˰ɡ
ҲôģرǸ߳Ρߵǡһ档
ʥҶңΪ˻øԴȻϣ߼ҶˣҶվҶҵϣǰͲĳ֡
߳ڸ߼ҵĵλΣ
Τ껲˽߼ҵҶ˽⣬Ӧò١
ʶˣɺܶˡ
߳ڸ߼һкΪʵҲʵףڸʥ۶ܵ˺ܶ׷ǳӣ棬һ磬ǲǵ̫ӡһεĺԨᣬʵ϶̫ϵѹѸ߳˳Ҳû޵顣߳˺ԨôԸ߼ңһ޴Ĵʵ϶ϲĶӣǸ߳Ρ̫Ӹܸߣ˳سܴ֮ѾԻλвʵۣҲҪƿزסˡ
ŴʥĻʵۣǳΪʥ𣿡
ʥƣҶҶԸ߼ûкøУȻǸˡ
Ҷ˵ĺȻӣҶҵĵҲǴڸʥ
ԭҶңԻλҲɣ㵹Ǹ˵˵Ҷһ˼壬ôʵ߼ҽаģ
Ҷ¶ɫΤ껶ˣҲûʲô˵ģڸʥѾʲôˣ߲㶼֪ġ
ҶʵҶңμΪӣҶҸ˳ܵ˸ʥŻϾҶҳģ˲ٺöһ˳Ҳ㡣
ҶҵļӦĴ֮ɣ
ӱϳӦòڸʥʮ꣬ˣ֤ǱҲҶҲʮ꣬Τһеģȫû
ΤˣʵʥҶҵļҴ硣Ҹһ𱻸˳ʵǺա
ˣҶһʱϲĽ˹Ĵ磬ҲǸʥҶҼҶݵʱ򣬵һ壬Ҷңֻǻӵײѣ֮£ҶֻܰǸ˳ڸʥҲһء
ҶʵҲھŴʥκһǿ߶ǲӵ߼Բ׶ԸҶңֻǰдѹˡ
Τ꣬ûж뷨Ը߼ңͼ硢Ϲ㹻ˣϲ۵Ļ׺飬ҪҶҵİæܲҶҰװռˣƬ̣Τ˼ƽϡ
Ҷʥһȥģʱ򶨻ȥҶҰݷá
ãҶұصɨӭ
ҶԵú˷ܣܻ֪Τĵϸ׳¹Τ껵ǸߴֵҶҾཻ
Τ껣ҷһ⡣
Ҷߺ󣬼˿ʼˮˣҷԽԽûˣʥ߼С壬ֱɱȥˣǸҶ°죬ѵּ壬Ҳֵý
㲻ǲҲ͡
Τ껱죬˲ӣɲˡҪ˸߼ңҪǳսлǲķ񡣲ܻĻʲô˼
ʮȷ˰׼ҶҪȥ֮أǸȥŴʥ
ʮһֱڱϰվţ˷絶䵶Ҳ䣬ʱŵƣΣյʱٶȳʵզأǷŬͼ֣Ⱦ߶Ҫǿ
Ҫȥ׼Ҫҡ
ʮȻΤߣû취ܷ塣ңҲ֪ǵʵΤߣҲۣؼʱֻ̣ܶǸ˽ܿռǱһˣӣڻ֮ش̣ҲΤ껵ǿ
κǿѾ˶֣˸Τǧ˿ƸӹϵͳĴԹĹң׼Ҷ£սƱҪ̤ȥɱģԲᰲڴκܣ
ͬģΤ껵Ļһҹ֮ʵ˾޴ҰĲҪս֮أ֮أаӹΤ껽𣬲ҪԹͻҲôɵҸԼģΪ֮صĳ²Զˡ
ʮѡǶԵģڻ֮زܳΪǿߣΪףˣˣлԼˣκʵκӵСŮδޡ
Ҳã㶫ȥȡôǶ
ΤֱӸ˰ʮöɽ䣬ǹȺ͹ϰģսʲôױ¶Τֻ˺ܶԪʯҩһϵĶûвģЩܰ׼Ҹһ¥
ʮӹҲ˵Ƿ֮꣬䶼ܸܵΤ˵ôʵѾԼǰ׼ˡ
˻֮غȥһϻ򣬰öɽеĶƹţöɽеĶɹʵ飬ҪףʧöһЩǿ߻ݣ⣬ͷɡ
öɽ䣬Τڴ޼ŪģҲ٣ϻʵ̫ԶѵõһЩս棬Ʒ͵ؼƷܹźɹȥܴİ
ڻ֮صʱ򣬾͸͹ǣ㣬š飬ҲЩ˼ǸһŮˣѾĵӡ
ֻǣԾɲ֪Ѿĺӡ
ʮͷӦְöɽʱ򣬴󳹵׹رգ˶ʶˣ߼ҵ˺˾ͽҵˣѾɥںԨ
˭û뵽ԨῪʼ֮ǰİǰף˺Ԩһûóˡ
һʱܶ˶ڲ²⣬ǸصΤӣŪ˸߼Һ˾ͽҵˣ
ڴرյһ̣۷ǿߣһۣһ˲Ѿɵͤ⣬ɱȻ
λ˵


ٶʮ ָ
۷壬ھŴʥҲѵõǿˣҲ磬Χ˶˹ȥкϷˣҲܼһǸΤӵ׼Ｘ
ߺӣ˾ͽǣֱǸ߼Һ˾ͽҲμӺԨĴˣڸ߼Һ˾ͽҶǵλպԨĹ涨ǲȥԨֻȺһȣһ£ȴûеȵǵĻӣ
Ƿݱͷŭ޴йֻȥҲ磡
ȴΤ껣
ηΤ껵أǲҽֻ֮ͤͤ⻢Ŀţ׺ݵɱΤ˵ȴ˿ں۷壬ںԨʱǻ޷ƥеǿߣǵڣһµʱȥˣΤ껺ͼʵѷǸʱĽأȥ۷壬͸׳СӤһûһǰв
˾ͽǺ͸ߺӵװǻƣ׷ˡ
Ҫʲô˵Τ껵ЦЦȫϷʣװǻƵϼһһ㶼ðÿһۣʮ˶ûаϼһСΤ껺ͼߣޱȵİȫʲô¡
˸ʥ߼ҸߺӣʸںԨ֮ʱûпǸ߼ҵˣ
ߺӱΤ껵壬֮ǰİŭΤȴǲˣһҶԾŴʥһ㶼ϤǸ߼ҵ˳ʲôҶ֪⻰ɾʵʧˮ׼ˡ
£Ǹ߼ҵ󱲶ûгӸϵ
һ˾ͽҵˣҲ㺦ںԨİɣʥ˶ô־壬Ѳɾǿ֣˾ͽǽ켴ҲҪһ
ߺӺ˾ͽһѣѶΧ۵ˣرӼҵ󱲣ĵĲȺУעͤڵĶֻҪ˾ͽǺ͸ߺ˶֣ǾԻһӵϣ
û˵¶˭
ǸΤӵ׼Ｘ¿Լ˰ɣ
ͽн׵ӣô˾ͽǺ͸ߺѾõǿߵĶ֣
ǿıŰ죬϶˳æġ

˷Τ˵Щȴǲ޹ʹһľ磬ʵܴ˵ĻΤѾˡ
Ǻǣֹ𣿡
ΤЦеָָͤеĿյأҪǽ˵ұ֤վŽųȥ
ûκ֪Τ껾Ϳصʵе˵ֻ
Ƶһ仰֮ȫĿⶼ˾ͽǺ͸ߺӣ˼ҶѾµˣ˾ͽǺ͸ߺӲȥĻǾЦˡ
£˵ˣС
ͷģֱֵӽˣϻôʲô
ΤЦʮ䵶վߣȴǵͷ֪ʲô
˾ͽǺ͸ߺӶһۣ˵жԥ;ᣬǰ
ʱ򣬸𺿿Ԩλ˹ȵʲôԹ뿪˽׳˵ɣﲻҰĵطٹ
ǿߣ˾ͽǺ͸ߺǣѪģһ׵նɱǣ˾ͽǺ͸ߺӶʶȤȥֻ֮ǰΤ˵Уɱ
ǿɱûʵҲûõġ
ϲ׼ңܹİ꺿ԨĵλǴµ׳٣ڽܳһʱûܹԽˡ
λ߽ͤΤ껱˱ȭǿ֪ܲΤ껵ʵݣһǵһõõôˣҲʵһ֣ԨĹأݲơ
ллǰ
Τ껺ͰʮͬʱлλߣĽ޵У߰һӽΤ껵ϣЦǵһĽһؼƷսʮŵؼƷԪʯϣɹؼƷսͼֵӦúϷͲ˵ˡ
лǰ
ΤЦǺǵİѲսɽ䣬ѣҲļС
಻㣬ǺΪ֮ɡ
ĶΤ껵ͷͤ˸߿գӵڽ׳ڣϽκ£ǺԨᶨĹأ˭ҪǸΥնģ
ʱգֻҪڽ׳ΧڵˣͻܵԨƶߵı˭ѪԿģԿ
һһ䣬ѾеĿԶˣ֮ǰĺԨϣһƴǰǿ߿ǲܵġǶΤ껵ӡǲ仰ڰΤ˵ҲڰʾΤ껣ֻҪ뿪׳ķΧܰȫ
ʱգҲǸΤһѣţټǰӭӲǣؼƷսջǸܸܵģ˭Ҫأر˾ͽҺ͸߼ң۽ˮһգְìͷ׼Τ껣ز׵ưոݰ
Τ껶ңңı˱ȭȻĶǵİʾںЩ
Ȼᣬ˾ͽǺ͸ߺӵʵȫ
ԨʽǿƷѵáҲѸ뿪ȥǵļ壬ںԨлģǾӢϣиǰ̡
˵գ߾ֱƮڿеһսϴһۣǶǿΤ껣˼ָ֮ɫĳǶΤ껣ǲ˰֮ˣ˵Ⱥ͵Ȼǿ·ϱ߱ġܳΪǿߵˣԲؽϵСˣһʱ򣬾ܿǰ̵׼Ρ塢ӳˣ;ûʲôǰ;ôһͣߵʵôɿ˻ͦ׼ľˡ
塢ӳˣܿҪˣʲôǰ;أ
ߺΤԾͤڣ˺ܶ࣬ûκ˸ҳ֣ڽ׳ķΧڣߵľ棬Τ˾Եİȫ
˭ĳ߶Τ˵άѪԣǸһӣǷ˼
˾ͽǺ͸ߺð˳һΣˣӼҵ塢ӳ˾ͽǺ͸ߺһǰһͤ⣬ӼҵȴվһߣҲѧ˾ͽǺ͸ߺӵ£żĳΤ˵ķһۣмֺٻζҪ˾ͽǺ͸ߺûڵĻǵĵͲôˡ
ˣȴǰѰΧ棬ѷԲ֮ռݵû˿϶һЩ˻ɵУһϷ̬Ȼڴеʱȴ׼ҵˣܲһֱŰɣ
ɣһ¶ںԨ棬ҲĻţò׳ˣô˸ǱݻϢٳҲʲô
ͰʮΤ껵鶼ûκͤ£ΤóǸǬһֽӣʮŵؼƷԪʯǿɾһǧƷԪʯļֵˣΤִ׬һʣԪʯֶܲӶġ
ںģȴǱؼƷս˵ע£Ǳս˳ϸϸķһ飬սȫ𺳵ĿУǱսһĳ˻ҽ󾪺
Ҳúܶ˴˶⣬սѾˣֻԺУֳǿƣս͸¶ȥ£ǲϼһѵҲ֮֮ܵİɣ
ȡؼƷսϣںܶ˵Ϩȥ˾ͽǺ͸ߺӣɫѿ޲ھͳȥɱΤ껣
ʮⱾսԼȥĻ԰׼ңǻǸ
֪
ʮΤ껵˼û㹻ʵӵеؼƷս
Τ껱ĿǱսϵһ飬ڵԪǸ˹·תݣֵָԪת𽥵ı˽֮ɫ
ָ
ֲϢҲǸָð˳ʱ䣬̧ͷЦĿӼʵӳǸָҲԶԶָӳ
һֲľ˲ɱ


ٶʮ ΧŹ֮
ӳκηӦͱǵ˼ͷҲǵֲ֮£ըѿ
һҽУѪ
ôֶΣۼԼֵܱˣһҪ̽ɱͤոնΤ껵ָȴָ
ӶΪ֮һͣһɰԵľϮɱ

ֻʳһ֣ʥӼĳ֮ݺ޵ƾһնɱˣعƽԴһ׽ΪΪؼƷǴڣӼҺ֮٣æ֮һȴֻеؼƷ
һǿΤ껵ĴָɱϾΤ껵ڶγ֣õĲ˳
ֻԾĴָ˿ȴǿֲ˼㣡սֲΤ껵ٶʵ̫ںˣֻ˼ۣ˼Ӷѣܷսˣ
֮ǰʹϢ˴κԨһĽһָսɵΤ˳֮˶ˣģôô죿
ǸոǱսɣָѰû๦СɵģڴɣҪķ²а
˵Τأ֮ǰͿǱսҲһ
һģ֮ǰȻĻôôġ
ѵûзΤӸղŷľȷǳ˵ؼƷǵƣȻǵؼƷˣصʵؼƷս

ľ̾𣬴ǻɵ̬ȣӵʱھͷһȫµսǾԲֵܳ¶
Τ껵壬Ҳçײһ˲ӳ뿪һεĽѵ㹻ǶҪ͵˰ɣ
ؼƷսȻһ㰡ֻѧһָҪʮָȫɣǵɾͷǳɹˡ
Τƺ֪˵˭Ŀ£ĻԪԶԶĴ˳ȥԲһ֮ڵˣ
˶´ˣʹģǸոѧĴָ
һָѣôֲˣҪʮָȫѧᣬɱһˣ
ָЩ½ָʮָ׹צսѪĵҦҳΪ켶Ʒս
½ϣ켶ƷսҲᳬʮ岿켶ƷսǷëǵĴڣһܹüģ켶սǿ߲սסнס߽׷ֱӦ켶ƷƷƷսҲһģһصˣܹʹõؼƷսĵصǿߣܹʹõؼƷսص۷壬Ϊ߽ףӦսΪؼƷ
ΤصʵؼƷսѶȲټĳǿ츳˲ϢһָҲȫɴָعƣҲҪһµʱ䡣Τ껵ôǿҲһ͵ġ
ֵָǷǳҦҵǿսʮָ׹צҪĶ࣬ƷȴǾ޴ģʮָ׹צɺʮָأǵƣССĵؼƷսԱģ
ڵΤ껶ԣָúʣʵѩ̿ˡ
ˮȻҲֻͣн׵߽ףһŵؼƷѾûκơ޳ӲİˮȵؼƷսĳ̶ȣǱϾǵؼƷƷϵĲֲ࣬ͬʵȴսƷ׸ߵˣΤ껾ˡ
ָѩ̿ͣѩ̿ԶȽ
ֻһָͿȵؼƷսˣʮָȫɣʮһɱȥ൱ɹۣ
ΤѾڴʮһˣһҪҸʥ߼ҵ˼죡
Τ˵˾ͽǺ͸ߺɫ΢䣬Ҳھʧ룬ղΤ껷ľ˵̫вǸϲܵսϼһǽ۷壬кξ壿
ֻĵף˾ͽǺ͸ߺӶ˿Τˣ΢΢ĳͤڿһۣĿ΢ȥɽ
Τ˸ղһָֻȫʮ֮һҪǰȫ˾ͽǺ͸ߺӻôֵ
أϽ۷ĵ֣ǾǸּįˣǲսҲɵİѽ۷ײ
ΤҲں˾ͽǺ͸ߺӣԹԵоŴָʮָ򵥵ģ˫ֵָҲ˵ĶָˣָָȻξ˫ֵʳָʳָָָ㣬ҲΪס֮󣬾ǴĴָò˵ÿ˶ڶԱ˵ĳ޵ģ˴ĴָָͲôˡ֮Сָһȴָ
ָãҪתԪ۵ָϣ»ҪһЩʱաʱΤѾ˫ֵָʳָ˹·߳ƣĵҲû˿⡣
յʱ䣬Τ껶ͤڰڤţ޼ɵԪʹ÷Բʮ֮ڵԪյģˣҲûԪʮҲ˳紬˲٣˵ɫ˺ܶࡣ˾ɵĿԪѷԲʮ֮ڵԪȫ£Լˣȴûбκ˲ʵôЩΧ۵ľŴʥˣҲֻ֣ûж롣
뿴ǣ׼ҵ뿪˽׳ķΧ֮󣬻ܵ˵ΧŹҲʱҲȥһҲ˵ء
Τϵĺöʵ̫ˣսȣҲܵõԪʯ
ڽ׳Χ֮ڣΤǾ԰ȫģߵľ棬û˸Ҷ֡ǸͤҲ˽أûκ˸ҽȥ
֮Τ˴ĴָָָѾͬʱָ
ҪСĴָ˹·ߣ뻹Ҫʱ䣬ָ»ҪʮңΤ껲ٵ飬ۣ۶⣡
žһ죬Τվһ½ǣ˾ͽǺ͸ߺӣЦǺǵڸ˴кһ㣬λôǻأѲɲɱǣǾͲȥ
˾ͽǺ͸ߺͬʱһ𻰣ΤȴԹԵЦҪһֱһģҲҪ̫Ӷ飿ҪǵĻˣأ
Τļ֮⣬˶ãʾˡ
ϷҲҪˣ
ˣҪʮ꣬ȵһεĺԨᣬҲȺ򣡲ɱˣҸߺĲΪˣ
һҲɱǣ
˾ͽҲ̬ʱҲӱ߽߱ǽǴð˳ҵܵܣҲҪ
Ҳ֣㶺ˣǵʵġ
˽׳ķΧ˵
˾ͽǺ͸ߺӶΤ껵ıɱ֮ģŸ˵ִ󻰣ҪȻĻԼһϣҵġ
ôɱң
Τ껻һȦЦӯӯĴЦ
Щ飬ɱҵģ


ٶʮ 콣
Τ껵ͻأıɭҲǳ˿񱩵ɱֱ֮ɳͤ˱ŰʮҲ˳ȥΧͤԶÿһ·ǸŴʥ˾ۼӺΤ껾ֱűУٶȲ죬ϢҲǿ󣬻ֳֻ˽صʵĻϹ
˱ƽЩɵʱҲѧˣû¶ǿϢֳʵ֮Τ껶ҪһأټϱҲֻнһصİʮ˼һ𣬿Ҳ˾ͽǺ͸ߺӵĶְ
ϼһĸΤ˾ͽǺ͸ߺӵ壬滹һ׼Ϸ˵ż˵ˣҪлᣬһЩΤϵԪʯҲ׬һʣ
˭ֻᣬ׼ˣȥҲлᣬȥû˿ᣡ
Τ˷ɳͤ׳ڵĴ߶ŷ˳ȥһʱ佻׳ÿյβЩУһϤӰĵĸţҶ
û뿪һֱڹ۲ƣҪʲôȴ˭Ԥ벻
һ֮Τͣ˽׳֮⣬Ѿ˽׳ķΧԨĲµĻҲû˿ЧɱΤ껣ҲûΥѪԼ
ںܶ˿Τ˳Ǹֱͤ
ΤֹĻͷĽǿȴǴԶŰ˰ΧͷģȻ˾ͽǺ͸ߺӣ
˵ע£Τ껲ңߵҲû˿֮ɫȰΧȦˣͻأģǸ׼ҵ꣬Ȼʧˣ
ôͻأʧˣ
ô£
һƷսɽһɰ׼ҵ꣬һˣ
һʣ˴һûκܹӦʮȥ
ΧȦڰʮʧ֮󣬶˼֣֮ǰǾΤİңǵڣ󶼱˾Τ߰˰ף
Щ˶ΪǰʮˣʱпܱϮܲŵ㣿
Τȴ˿ںЩһ׵İΧȦһصİΧȦ˵ûκ
ͼʵЩˣʵǿ̫̫࣡
ɱģһϰɣҵϺö٣ԪʯˡҩսҪʲôʲôʲôȱɱңǿԷֵĶ֤⣡
ΤɨһȦɭɱ˾ͽǺ͸ߺӣһ˲ʧ񣬺ôʵˣôôۻɱ
׼ҵĹȥˣ£ʲôè尡ڳˣĸնɱ˰׼ҵĹӣͽһصʵʵǲֵһɹ
˾ͽһĵȴǺںʮвһأ˵вΪ㡣
ΤȻʲôʮѾﰲĴϢˣðʮֲȫľվţ
ڣϹȺսԼսڵİ֣СѾͷвڵصϢ֮ԶŶԷҲûұ죬Ҳలºг
ǿڿ˵Ҫɱǲǻɱ˾ͽҺ͸߼ҵ𣿷ɣҺ뿴˭ĵӸ˭
ڳԣ
ߺŭһҲǲ֣Щˡ˾ͽǵĹǶһģΤ껵ʵֵһᣬȴںģӵ¹򣬸ĥӡ
߼ҵȷʵΤ˸ɵģи߼ҵˣŹκһ˾ͽҵɫӣĲɵģЩԩˣʯŮ˵ĽڱΤ껵Σ治֪ΤǲϱǷʯġ
֣Ҫ־ͳ֣ĥߴʲôװҿ𣡡
Τ껵޽һԪûУôվţƵģǵ˼㣬ûп˾ͽǺ͸ߺһۣʵûȤ
ȫ޷ǣɱĶΤ˸ĥĥģ
ΤôȻԼĵ
ӼҵС֣ǲɱôɣһְɣɱңؼƷսָǵģ
ҵϲеؼƷĴָǧԪʯˣеؼƷսɣ
ֻҪɱңô࣡
ΤˣЩֵˣΤ껵Ŀ֮£ˣ
ŴʥǣһϰɣǶһȺ飡
һ䣬˶ˣҶѾ׼ȥҶҵĵλΤ껽Χˣһ䣬Ѿ˾֣ûˡ
ΤӰΤӣ㵽ô
ҶֱţѾõ˵ǣû취ȥ˵ˣǿˣΤȫûµİ
ģҶǵһμˣ
һ䣬Ŵʥһŭ˾ͽǺ͸ߺӶһۣȵһϰɣֵĶƽ֣
˵ţ˾ͽǺ͸ߺѾһУǺ棬еľŴʥˣ˾ͽǺ͸ߺӳˣҲԥ׷׼ѹϣϰˣԻɱΤΪĿĳɱȥ
ΤҪģЧ
磬֣ȫɱˣҪκһ
ΤЦһ޳˲Уһ֣ˮ±
صʵʹˮټ޳֮µˣܵס
ˮĽĽ
ɱߵʮˣһ˲䣬ն˫˫ţ˾ͽǡߺӡˣûκıĽ֫
ֲһĻûеȺЩ˻ΤѾѲμΧŹնɱֻʣӺԴǵ˫˫ţǱնô򵥣ˮϸһĹ£ЩֽţѪ
ʢ磡
Τ껵ĺ壬ʵκ˶û󵽵ģЩûгֶңңΧ۵ߣ״ˣ
ǵ۾ֵĺܴܴһĻʵ޷
Τһ˲䱬ǿƣʲô
ǵʵ֮Τ껵ʲôʵûи֪
ֵģһɫĶǽŴʥԨģſһĴӵˣѾΤն˲зϣ
ЩҴޱȵңرЩ۷ģԺ£ҺãԼûе
ʵҲ˱ĵˣĺЦ
˲Ĵ֮Щ߷׷׺ˣԶԶ˵֮⣬ǵϼȱ֫ûκܹգľֲҽУһ㣬Ŵʥϰߣ䵽˵ϣԲʮ֮ڣǵľŭźͲҽУ
ûκ֪ǵôģΤһһ˲Ϣ֮նϰǿߣ
ûг֣Ҳûκһˣ
ı죬ոóĴ´С棬Լˣҳʲô
ûлɱˣ˲ġ
ٺ٣׼Ĺȫɱˣ
ΤһЦһӣ񱩵ԪϯϰŴʥߣ£˹һյųһţ
ЩߣĿһĻķȴΪھŴʥЩˣǾԲҵĴΤǰǵϼȴôĲһ
Ƕֻ֪ҪǸֲİ׼Ů룬նɱŴʥˣΪף
ɱһ㶼ѣ
Τ˿ںЩߵľٶЩˣɱָЩ˻ȥŴʥء
ֻһΣҪоŴʥ˶־֮У
޳Τ껽䵽˵ϣһɱ
ɱЩˣȴ˼ҶŪ˲зϣҪʲô


ٶʮ ﱬ
߸ߵվڿУĳѾУֻΤһʾЩ˾ͱ
һ֧ʸ㹻ˣ
һ֧ܹɱǿߵģɱϰзϣһ㹻ˣ
ּߣȫһͷɢٸͷ
Τ껵ľٶв⣬Ѿ׼˳ϰٽߵܹĳƷ٣
ڳǵӣȴǱΤ껵ĿֲϢѹƵ˿֪ܶˣΤ껵ʵǿ޷ĳ̶ȣ֮ǰ¶صʵֻΪջǳְɣ
ɱ˿ħ
¶ԼʵŴʥˣ˭ҳԲѷ˭ҳֶԸ
һУƣ
ҶĿΤ껵ӰԴһƬհףˣҵӣΪʲôҪΤ¹ҲˣΤ껵ĵô㣬оʵģˣΤ˵ҪҶһҲǶԸ߼Ұɣ
Ǽһ㣬ҶԾĴͣѿΤ껵ʵʵ̫ǿˣǿҶҵļ޷ֵĵز
ĴҶףΤ껵Ķ֣
Τȥ˸ʥĻǶԸʥκμ˵Ǿ޴вڿΤ껸ҶҵĹϵҶ֪һ˵ʵﵽֵز֮ǾԲᰴճƵģ
Ľʣ׵ˣñһնɱ
ΤȵȺзУλã˾ͽǺ͸ߺӣӼҵСӡΤߣʱˣˣǵ˫֮䣬ɺѪȳ
ǴûǣȻ֮
˾ͽǺ͸ߺӣȴǺݺݵҧ߶ڵԪΧ֫˿ڣѪΤ껵ѹ֮£ܴ߶ԪģҲ˰ɣ
ˣѪҲסˡ
ǲɱô
Τ껵ЦЦĻȣԵǧŮûŮֻһȺ־嵽˲ֱӵľŴʥĽߣ
ΤУǿֶ㲻ϣ
ǵǸԶʱһ˵۷ֻܸ忴ţЩţǸʱý߸ϡʱǨ³ɿգڵԽҲȫӣ
ܼǿ֣
ϻԳưԵĽǿߣڴ˿̣ȴǱΤɱһն䣡
һصĽߣΤ껵Щ֣ϻʱζﵽĽ˵Ĳ
أǿǰҲᱻɱİɣ
ֻ۷壬˵һڵΤ껣޷ֵ
֪ǣ̶̵һµʱѾΪǿߣ
κһ½Ķս
ºʵΪҽɱǣҲɷѿˡ
˾ͽǵʱ򣬻鼥Τ껣Ҳǲ֪˵Ҳûã缥Τ껼䣬Ҳ׬˵㡭
ֻҲˣΤ껼䣬׬ô
׬󷢵ģΤ껣
˾ͽ˵ģȷΪ˻ɱ˲ʵģΪģҲԪʯҩʰˡ
õ˵֮еҪȥԼ˲֮ʱܶǱһʱٳսԴǺܱҪġǱҪúþӪĵطȻ治Ūȥ㹻ԪʯڶϺһԪʯĻǹˡ
еҪԪʯеҪѾŴʥϴһһΣֻССĵһˡ
ȻǲһֵĻҽɱǵĶ
Τ껵ЦЦЩ˾ͽǡߺӡһֵˣڵĳӶˣģ֪Ļһӣҵġ
ϧ½ûкҩڣѾˡ
ߺӣǸ߼ҵˣȻ֪ɽƺսɣս˵ˣܻ뿪Ҫ㲻˵ˣʣ
Τ껾ӸµĿŸߺӣ˵񻹺׺ֻûûţô׺񣬶Τ˵˴ŵġ
Τ껵ĻߺӿһСӣõǸ߼ҵսٺ٣ȥɣ
ˣϰ˵Уһ仰¶ܽȾŴʥˣֻᣬѵ㲻Ӧúúõϧô
ΤɨһȦûôһصĲзϣȴǱĿЩԶĿŵߣĻҲ˵Щģ
ߺл˵Ҫ˵ŴʥˣƱضǨŭǸ߼ңΤȻɱ˵ף߼ҼȣھŴʥˡʥμӺԨļ壬ǻζ߼ҵı飬ֱϷˣҲ˵
Τ껵ļƲߣν
֪ĵؼƷսߺӵϣУ϶ھҲһѰİ취һ㣬˵Τ껵˵ǣѾѸ߼˷˼⣬ЩзڵҪøߺӿ˵ģЩ϶Ȱ˵𽥵ıáֱ߼Ҫ군
εĳһ̣¶ţ
Τ껣վǵߣȴɵĸ߼ңȴǱ˸ѪͷЩзϻв˵ҪԼļϽ߼ң
ߺӵɫһһԥ
ԸӦ˵£ĵĺûᣡС͹ƣǸ߼̣˵
˵
һΤ껷˴ҪģߺӣҪ
֪Τ껵ͼЩŴʥҲһ㣬ʼ˶ԸߺӵáȰ˵޷Ǿ˵һЩ˾ŴʥǿߵͷΤ껣лԼȴǲԸȥŴʥҪַ߼֮˵ǡ
˵ģΤͦлЩ˵ģߺӵɫѾȥ;ᣬѾʧ١
˵ģֻҪҰɽƺƵĿھ㣬ͷˣ
ΤڴԣֻҪõɽƺƵĿھˣܻ뿪
Ǻãչұ
ߺӵľ˲ЩŴʥ˰˲٣ܻ
ǸħĻǣ
԰Եı֤ҲܻҲ˵
һʱԸ߼ҵ糱˾ͽǵУ»
ˣģԭΤΪǸߺӶӦˣʲô¶ԣǿĲΥĶԣһҪԣõĶ
ããʲô˭˵壿
Τ껴ۻԪ׵˸ߺӵߣЦߺӣҸ㣬ɽƺƣҶҿһΣȴûпȫĿھҪǸ˵ٵĺңҶɱ㣡
ΪҲֱܷ٣ԵĻԿҲɱ㣬Ǹ߼ңҲҪɱɾþŴʥǨŭҶܰǸ߼ɱĸɸɾ
Τ껵вߺȴûκαʾУѾû˶
ʵҪǾʵɱ߼ҵĻʹشˣǸ߼ңǸϵˣǼŮ
Τ껱ͻϢһ˲Ϣʱ䣬֣ѾӡĹ֮У
һգ۵Ĺ򣬸ߺӵȴȻĴۣ

ﱬ


ٶʮ ½
ߺһ˲䣬ڻʣµԪҵĹ䵽˵ڣܲסǿĳ˲䱬ը
ﱬһ֮ǰƴһľˣ
벻ɣ߶ﱬߣ
ﱬֱܹӰѱԪһը
ߺӵĵﱬһһǿߣصߣҲˣ
Τ껵ʵʵǱȸߺӵҪǿܶ࣡
ߺƴȫĵﱬû˺Τ˿ڸܵߺӵϢԾʱΤ껾ͼٷ˷˳˼ףǾҵıըȻҲ꼰ֻǴ߶һЩԪ壬ߺӵĵﱬҲû˿ˡ
ϰȥ֫ľŴʥˣȴǵֵסߺӵĵﱬܽ˭û⣬۷ĵﱬһǿɱУһصĲзϣֿôôֵܵס
ԸߺӵΪģԲ׵ķΧڶǿĳǿֲɫУŴʥĲзǣ˭û⣡
ߺӲû˵ɽƺƵĿھȾŴʥˣһһķʽɱϣ
ЩԶԶŵߣԺȻ񱩵Ԫϯһ֮ˣܵ˲ֻƣѾֱˣһЩʵģȴҲˣ
ߺӵĵﱬŴʥеĴ嶼ӣ
ΤЩˣģô߼ҵ˶Ӳӣ߳ΡߵǡҲ˵ʲôӲͷߺӣҲһֱҪ
ĵһڶΤ껿ǱߺӵĵﱬŪ˽ɫĵ棬ֻһĺڻңЩŴʥˣʬǶҲˣֱޱȡ
׼ļû֮أŸǵۣ㿴ҿ㣬ҡͷҭô벻ǸߺӣȻôһֱӵ
ǶˣҲǵ·ǸߺɱǡֻǴ˲зϣɱ֣ȴǸߺӣ
Τ껵һֲĴЩߵĶУӱΣһġ
ҪұĻҲܻӭ٣ʳԡ
Τвһ䣬һɫͲͣű߷ȥ
벻߼ҵ˵йҪõɽƺƣѶȲСҾͲŸ߼ҵ˶ӲͷɽƺƣһҪõ
һؼƷսһؼƷսѣôʲô
Щ⣬Τ˵ս٣̰ãҪôսкãúðŴָã㹻˰ɣ
֪ɽƺս¶ΤֻЦЦҲͣתƻ߼Ҹˣû뵽ģҪǸǰ߼ңͺѰˡ֮Ҫʱ򲻹˻˵ˣһӲ̰
ˣ
һЦΤںĳ̸£ǿˣҶ£һƣȻܣ㵱Ҷô
ǿߵ£㶼ܵĻҪˡ
ٺ٣һһġ
ΤŵЦЦֵ磬㲻˵⿪˷ӡ֮ʱпܱץȥôôⶼ˰ɣķӦô
Ҳ֪ҸоӦÿ˰ɡ
ֵɬˣֱھ޿ӵ²յ˭֮ڵĺöòãʵһֱͣͲǰװ׵߰꣡߰꣬һӣû߰꣡߰꣬ȴҲռʮ֮һ£
壬Ҳܻǧ꣬ǳӵ޾Զ
׼ۣĸۣǻϰĴڣΪ˶壬ʵҪͻƣѾܣƴģֻսͷԽսͷ
ɬҪˣĺҲ͵ͷˣٱ굢˻ƽڣֻܻ߰ǧ갲ȻˣҲûлΪ
ڵʵĻԶԶ
磬ҼǵйҼδ磿ҪˣһӲ𣿷ĺˣһġ
ңٺ٣½ҵģ붼Ľʲôң
ЦЦϲЦˣû֮һ
Τʼ磬ָָԼĿڣѵˣܶҵ
ƺ˸㣬ֻҪʵǿ̫̫ˣһ۾ܿɱˣҲˡĶԼܳ˭ڲزס
ĻɰΤһģȫ
㵱ӵ޵еôҸ㣬ڵʵֻҪ½ǿߣܿһưˣҲͷˡβҵġ
½Ǹ˵еĴ½Τ껲ںĳǶ½ȴǳȤǸطǱҪȥİ
˵ͷǴ˵ʵ½Ǳ½һλ½½۷壬ɽٳɹ󣬾ͻᵽ½Ǹ½½Ҫǿܶ࣬۷ǿ߹ȥˣֻһأԼɣ½£׹ȥ˶ǿߣټǱܳĺ󱲣½ˣֻ½ʮ֮һʵϣһǿߣɱ½κˡ
½ϣ켶սϡкܺ½ϣ켶սֻеսˡڵʵ̫ˣǿߣ¶ǱȻ
羡ĸΤˮһ㶼֮ɫûУҪģҲ
ģ˵¶ûа첻ģʲôץ㣬Ҷ㰲ȫĶҲġ
ףô޳ĵأڳ˿Ǵնɱϰ½ǿߵģıĵ˭ܿĳۣܲɡ
ֻҪСŵ㣬İȫ⼸껹ܹ֤ġǿ֮ǰüڣǾһʧˡ
аյӣѵ㻹ʲô̲ɣ
ȻҴûаյ¶ûаյ̣˭ԼСȥЦأ
Τ껹ЦЦȡ޳б˼ǰ磬ô
֪˵оʺʵָоЩ֣Ϣ켶ǵؼ˵ָоƷӦòʺ㡣֪ˮûʱ򣬾ûôˮ˺ܺõļӳá
Τ껵ʱ䳤ˣΤ껵ˮ·ҲϤˣΤ֮ˮȵؼƷսΤںԨɱɱһѵõĺýټ޳̬޳ܹ任ɸִС磬ûмʶ
ɣһЩܣʱ㣬ȵ˹ؼʱ̣ҿ԰սУһʧ
˼ǣж˽ܿռ䣿
ǵġ
Τ껵ͷ籾ţΤɫ˿ûпЦ˼񣬶ʱͱˣ
ȻߣʱҲûʲôõĵˡҪǣҵˣ檣Ҽ߼ҵŮ޸ˣҲԲޣֻ͵ȵС檰ˣûʲôλ˵ϻĿԣһЩæأĿܡ
˼˰֪꣬Щĵԣ檳ȺһЩţӾܵϰٸС檶ࡣôˣںĹ
һֱɱңڴκʳǵʱǱǿľ޽Ҫҵ²ܴ⣬룬ġ
ˣΤƽǿĶ֣ʥټ


ٶʮ 
ΤѾ˻׼ʱˣҲа취Ӧԣ
ʵڲУƬ汦Ļȥ˲ﵽ۷ɽٳΪǿߣȻ˰ԺķչΪǿҲܻôֻǵһ޳֮زز˭׷޳ٶȣ
޳ռȻֻҪǿ˲ѹģлܵ
ңôܰϹˣ˿۷ǿˣ¸ôືηĿֲޣڣǾǿ
ͬһʱ̣ڵĴϴ֮֮֮ϲصڣҵ֮ŭһԾôӣưոݣ
˵Ǹ˵ߣйҵˣ
ǵģȺ͹ﶼûڣǸΤ껵ˣӦͶǸˡ
ڴϰԼĲ²˵˳ȴҲǰ˾Ųʮģ飬ֻҪҹҵȷһ¹Ⱥ͹ûг˺Ԩˣһ㶼ѡ
ˣǸҪĵģǸΤ껣һóѱ޵꣬βôĿǸСӵʵǿһƴİ֮󣬹һ󣬾漣ʵҲﵽ۷壡ܺϰޣ˵ǲв
ϰޣ
֮˼ּɵǾһ۷ѱߣǼɵ֮
û̽Ǹѱߣʲô壿
ûС
ϴ֮֮֮˹֮ǰôϣȴҪ¹򣬿ɼ֮ڵƣжǿӣô˵֮𣬲Ÿ΢΢Ĵһ䡣ڣ֮еȨ˿û·һЩȨǵ˼Ǵϣ֮ʮˣòʲôɫǸû֮ܵٹذ
һڵ˳ʲô¶֮ȴǳ̣ͨӣɱ˼ҵĵһҲΪ̵ֻԸ񣬲ܵȫӵһƿеȨֻǿƵĴְˡ
ʲôˣֻҪǼȴҲ£
֮ԥһ󣬶һ߽һңͨѶϵ˹ҵļһѯ֮󣬹ҵļҲǴŭӦɳһڵһȥַΤ껣
ŴʥҲٵİѺԨµϢ˼壬Ǹ߼ҵСǣΤ껵ھŴʥԼٶȴţߺӵĵﱬһʱʱ䣬ŴʥĴ˾ȫõϢΤ껵ʵҲµĲ˳
ŴʥݿĺܽݵĴԾŴʥƿؿνǺȫģŴʥ֪Τ껵ϢݵһЩ壬ȴҲǹעߵУͰҪʱ㱨йΤֵκϢˣ
Ҳ岢ںһǿںԨɱŪôŴʥˣͲöһЩŷԾŴʥƿأ
ˣӵϢķӦȴǱκ˶Ҫ󣡾ҵڵˣӦûôң
йע٣Ҫ֪Τ껣ͶɱǲΪΤ˸ܹϵĵ׵ĶΤ껲ɱ⣡
һۣͿΤ껲ˬҪô
ټһ֮ȻûȡΤ껵ĸ˵Ǿ޷ܵģ
簡磬Ǹ˵ԼǸΤ껳ɳôݺʲô£ңȴǲֵģͼ˶֣ǾҰС鷳ɡ
˴ʱɽϣѾͳɽС񣬾ܼˣֻϲ˵ҲûиٽȻҲ˵ʲôⷽ棬ͦġ
Ҳ֤Ǿ仰ţǹ¶İɡ
߳ĸۡ۶Ƶɾһ㣬ɽԶʮ΢һЩĸɽƣһˣͻʮɽܣ˵ɽˡһдɷģҵˣҲǾסԴԴϵԪʯҩӦţȴҲܶѻʵ
׼ٶսȥʥ
ʥλھŴʥм䣬ȥĸ򣬶ܽҪ˶ʱ䡣ΤĸʥӸʥĻ̵ʱﵽ
˵ûвµΤҪȥģҲǸʥ
ܿ죬սãŽսսСֻʮˣսתˡȥЩ˵ĻͲɵˣԼĸ֮ĸͺܼ
ҪٶȣͲ̫󣬴սô߶󷨣ӵ̫ٶȣսԽСҪķԽǾܣٶԽ죬ĵԪʯԽࡣ˳սϰսٶһң粻ǼµĻ˭ʹáͬķУҪԪʯǴսİٱֹ
ɫսɶ೤һ飬˿˲Ϣʱ䣬ѾƼ䡣ɽʥʮ·սٶȣֻҪܵ
սոƼ֮ȴǸ߸ߵվɽɽߵĽשߣʮ˲¥󷨻ƣԼԼ֮ɢֺƣǿߣֺ˵Ŭӳ£ǶΪĽѾ˷ǿľͱݣҵĺʵȨģһ㶼ס
λδ¶Ҽȴǲסҵˣֻ֪λ˵ﻹɽסţȴ˭ûʸ֪֪ĸȻҵĵλܸߣ°񫣬ûȤڵκ£һ˼ɱˣİáΪˣûհȨҵһ֣Ȩģֻһ
֮ǰʱҲһģķ֣ľûκκôľԪҪҪĶֻ࣡ǿľܱ֤Լ߻ħ֤Լǿеʱܹٷְٵķʵ
֪һֱǱȥĻǲеģܵдĥƴ֮
ڵңλĵӣֻˣÿһ׿֮͸һƺϢʱƵģܹɫŭ飬ѾٺˡʵһеĵһˣܶǿսĶ֡
ԪҲ۷壬ʣһ㶼ֻǷ²û̫ʱ궼סɽݴƹҵĴСڶһҴܼң˵ĶүүһΪҴܼңæµ쳣Ҳ֮١ܶ飬Ϊִ壬ÿһֱϵӣ縺شΡ
ˣȴǲ𣬲˭Ҳˣǽֶޱȡ˾һɷǣû˸ȥƱˣɱĻڵļ壬Ҳǲҡ
һ£ҪȥĶ
˳սţþò
ӣҪȥŴʥĸʥ
ʥĵ˵ͷ۾΢΢Уֵ׼սȥʥ


ٶʮ 
ܿ죬սãҲȥʥûӭӹҪλ
ˣʥţʥҪģܹһŰѸʥĵͷ
һ£ˡ
Τߣ˭Ҳ˭Ƕų棬ǳ棬ɾˡ
ʮۣϹսսİ֣飬Τһɽȸ˳һʱ۵Сۣ㿴ҿ㣬˶ˡ
ģΤһʱҲ֪ô˵ˣϵ̫ӣͰ
ǻʶһ°ɣһˣ𲻺˼
ΤԼ˼ˣ˵꣬˾ֱ˼磬ٺЦҸȥ¶ġ
û˿ͣΤקżĸ첲ǿзɶݣɽϣ˿˲ͷϵ亹̵ģˣô㶼֪
ôС£ˣ
Ҹô˵۵¶
Τ껱죬˾վ˵ۣˡഺڡҲַյġ
ֱۣ˵ͺˣң߲Ҳң½ѵⲻǺô
Ķǳĺı֮ɫҸҶҵôģҲΤһ˰ɣ
ðɣ㲻ǲ㶮ʱٸ˵ЩɡʱôЦСӡ
һʱΤ껺ͼڵһûһţһЩ޹ʹķϻȫΤƽʱķ°޷ദǾ鷳ˡ
˰ɣҪīʲôʱ򣿡
粻ΤԼˣûޣΤҲֻܸȥ˹ȵףպǢڵӣΤ껶ʱ˲٣ٿѾѲһŮߵͿĨһЩ߰ĶˣΤ껲ųװǿķŵԭ֮ǰǸʱɶɤ۵ŵġ
ڸɶ
Τ˹ȥϵĳǴС㶼ʹõһЩ֮ĶͿĨƤʲôģ֪ʣװɵ㶣ĵ׵ļιȥѧˡ
ڰͲ۵ߣ֣СѾͷҲǷǳȤĿţǰհ˵ͻСҪǸҲֻˡ
ʲôʱ򣬲ܳ󰡣
ֵһǣʼʱ֣ϵǹɱ֮ϹۺܲӦЩϰߺҲûʲôϹͲ۶һ˼Ǹ֣СѾͷԲ򵥣
ϹѾ۷ǿˣ޷֣ߵİ֮ڣĵ˼ּɵ
ۣ˲ġ
΢죬þûΤ˵ģȻĽˣһ˼Τϣģκ鶼ˡ
ϼ޵£ܹˣЩɱɱ飬ҲѾðˡڰ׼ҵʱĽˣԼҲսɱУǷڿгΪ߸ϡˣ޸Τ֮Ƿ˼ѾûˣӣһŮ˵ı֡
ҲΪǷѵõİᣬΤ껶԰Żôں𾴣޷ദڿദܺõӣ۱۾ϲδĺܳһʱƺԼһǿ߲רͿ֬Ĩ۰ָо
Ҳͦεġ
һӣŪˣ۾˰óͭϸһ¶ϲɫⶫѽҵķɫ˺ܶء
ΤĬȻǱŮ˸ˡ
ô˵һ¾ͺãʱ򣬰ʮѾˣΤ껸һƤߣȥͺǻһһ㡣ʮϴźĲòСġ
·СĵɣһЩ̶ӾԽԨǰսȥ͵ѶȫĴȥ
֪ôģġ
ʮͷΤ껡硢Ϲ֣ۡһһ𣬲뿪Ȼʮʵܲɴ㶫ȥ͵㣬Ҳ̫⡣ֻҪ˺Ԩ԰ʮһصʵǿܹȫˡ׼ҵӣڻ֮أ˭Ҳ˺Ԩ֮ȥĸң˼ҶɨӭģĹ׳սͰʮȥܴһսʻȥ
֮أû˹ҰΪ׼ҵŮμӺԨᣬΤ껵ջʵ̫ˣʤ뺿Ԩ֮ǰֻͨͨĽȴأӵ˳汦ֻҪ룬ʱԳΪ۷壡
һ󾳽һµʱ䣬ף
Ϊ־׵ٶȣΤ껵ľ粻Ǻȹ̣߶Ԫ̫ʱڸԼԼۣ֢ѾˡԪʯԷʵȴǲҵģֺ֢úõϢĻҪΣ͸ˡҵʲôĵرȻĻѾˣʵȻǺã˺֢ȴǴĻ
ʵֻǺСһ棬Ĵջڳµĵ֪ΤֵʵݣĿ꣬Ѿǰδеļᶨǰ·
ɣֱȥʥҵҪڸʥж˵ҡ
һսŮһо׵¶վսļװϣӭԣоǲ
֪һȥᷢʲôҸоֻҪڴߣôԿġ
ϹһƨΤĵǽһĻŭŰ˵춼Цĺϲ£ˣٺٵȻһ죬ԲԿʵڴ򲻹ǻܣ
޳ܵսԣ˭˵ǲĸսأ򲻹ѵҪӲŴǲɵʲô
ֻܶԿһǿߣǿĻǾԻᱻĺܲҺܲҡ
˵ֻǺܲҺܲңɱȴûģֻҪˣ½ϣ˭ɱ
ģŴʥֵطȻͦģֻϧǿ߲࣬ÿʮ꣬д츳Ԩܷչǹˡ
ΤЦЦֵҹƣŴʥǿǱ汲߽ܵװɣһףѾǿˡ
Ͳڵǿ϶ġ
Ȼ£ȥʥһ죬ߣȥʥһȦȻȥʥҸıˣæȥû˼ҪþŴʥ˶֪ҵ·ߣɱҵˣϽ·ذɡΧŹϹЩޣɲǿЦġ
Τ껵ʮ㣬ûκһߣǸʸ˵ֻһ·ϣһ·Ԫʯҩƣ˭ҲԼԪʯҩġ
磬ڵˣϲʥԶĻеٶȵսֻҪʮ졣
ϹΤ껱ܿڵˣֵУҵƱҲõϢڵʵȹһߣһĻҲΣա
ˣ
ΤЦǺǵĿϹһۣСҡҡͷҲ£ҵǡ
˼ˣΤ껺ͼֻأ̫ʱ̾ЩޣΤ껺ͼ磬ƾǵôأϾʵޡ
ˣΤ껺ͼһۣЩЦ˶ĸ֮֮ݶܾˣȻϹϺˣǺǡ
İɣҪľһͶԪʯҲӶࡣ
սнٶȲ죬˼ʱ·;ҲʥķΧոսϰأûгһɭ֣ʱһǳֵˣΤ˵
һˣڿƵķţΤ껡Ϲ𾪵ǣǸһȻǵŷɣ
н·߸Τ˵ķһȴսģ
˶ǰҡҡеȣӸ߳
գƮ¥̲


ٶʮ 
ĸ߳ߺȻһŰưһ˰УƮƮɣ
֮ķٶȣҲȻӿ屶ֹ
ΤæսٷУ׷ȥоĳǸƣ
ģһСˣɺͳ
ΤЩˬֻģǸȴǳζļ٣ΤԿ
ʵļ綼ЩˬģϹҲһ޷ǾΪǰǸСС˶ġֵǣŮƫƫϲһڡ
ô˵أŮ˺֮죬ͦġ͵֮ʿԣСŮȴǺϲֿͺ۸Сĵ׾ͲһĿ֮СΤ޷һ㣬ţǸӰɣ
׷ɣҪս׷ȥ׷
˵ķٶսҪһЩģңǵսûеȫʢٶȣ׷ϡ
Ȼ֮սѾ׷ǸϵʧٶٴּЦſΤһۣ߳
ˮ̣Ϊ죬ˮһ
Τ𺳵ĿУǰǰƺһľɫͼһСˮһɫķлʻȥգۼѾʧˮӵľͷ
ģֱˣǸӰȻѾɵԶ
ٶȣٴμӿ
Եģ׷Ǹһʵ̫аˣϹ磬û˵ʵսˣ
ΤβǲˬǳˬģǸʵЩ̫ʢˣѵץһô
ϹĬĬĳ˼һûС
ȻûУǸ׷ȥúѯһˣսδŰϹս͹ˣǸСΪ氡
Τ껵˵ҲǳϵģһʵǸһţ棬ȫ޷ôġ
ս֮˳Ǹ׷ȥӵʱ䣬׷ǸˣǰΤ֣Ц
ݣΣ
Τ˶Ķǰһûٳֻþǵľ߶ȼеʱǸ޷ǵԺγɻġٶȣȴٴμӿ죬
٣ȫ٣ٶǰ׷
Τ껱һսڵǼĻ֮شκĴԱæ󷨿Ԫʯһһķ͸Τ껵սҲȫ٣
˲Ϣʱ䣬սȫ泬Խǰʱһ
÷ڣδ¥̨ӲӦӭ
ϣͻأĳֻԪĳǲɫĴ򣬸սͬٶȣսǰ״Τ˶š
Τ껺ͼ硢Ϲ𾪵޻˵׷ȥǸСģǿӣǼһʵ̫ˣӵֺŵ񼼣ѱ׷ȥ˼ҷһٰ
ֵܣǣ۸ǵʵ̫
ҲҲǵʵֻʰˣɣͺá
˵ŷҲҲǰôبսǰǵŷУ˵ƣ
⣬ֻʵ˵
Τ껻ûдӶϼǶһ޳ĳȴѾˣ
ԣʲôв֪
Ʒ
ڼһ˲ѿڶ߸֣߸־Ȼֱ۳Ԫʵʣ߸õ˼ʸķ·ϣ
һ֣
֧ϣȻ˴Ʒ߸֣һ˲֧ʹƷ߸һĩɢڿУ
ʱսԾȫٷУǸԾںˣ
һ߿ŷսһ߻ɵĵļǷʵΤ𾪣
ģðĹ̥
СҪҲ磿
Τһ޳ƾշɳһּ仺ٶȷ˰
һû˿Ԫȫ½޽еƷףΤ껵£շ˳ȥ
һϸϸĸ֪£ѾˣǱϣû˿ԪϹҲһı飬ǵڲ֪Τ껵ǱȻ浽ֵز
գ޳˰ǰһ֮ǰ۾Ǳ
·ƣãǻó޳׶ͷ
һ
ʫ֮޳ĽȻ΢˼£ƵĻصΤ껵Уʫ޳˹
ô֪޳
±޳ĽԶϷɳ棬޳ʲô
һ£ʵԼҲû뵽ǱĽ޳
˵޳ֻǱ޳Ľ
ƾ޳ҲֶԸ㣬ҪȥĶԱ㡣
Τ޳ģɳ޳ȥŻһǰֻϧûбŵΤȴǱŵľˣǲҪΪã
˷½޴ȥ洦ȥҵı⣬Ҳֻǵսսܱһ˷ɵĺáǷĻһ̣ȥﶼãҸĴǣȥǡ
ԭ˳紬ģ
Τ껸硢ϹһۣϹıЩ֮⣬Τ껶ͬϴġ
˵ĻϴΤ껵սǣ
ϴף´ѣ
Τÿսװһλã̾սΤ˹ֵСܰԵʶǣһ£
ģ˵ĺΤ½һ
а
ǡܶϲƺΪҵȴʵʵİ
СŪīһȣҲôš
Τˣڶǿߵ𾴣ûⷽ£ͷҽΤ껣ҵֵܼϹ
ҺϹңҶ֪ģλݵļҺϹңҲЩԨԴɣ
һеģֱ񣬼Ϲֻ΢΢ͷˣ˵ǳЦᳪ£ƺһжסġ
Ϲҵѱ֮½ǸҵʫЩ֮ǿԶཻ
á
ϹĵѾѰһ飬˭ϡСʫʰȴǺӣ˿ɫ˼ȫϹҵѱ֮½Ǿ仰ϣ˵ģϹΪ壬ǵ͵ĺܣʲô½˵ǸϹҵ˽ⲻ٣½Ȼֻһ乧άĻ֪Ķ࡭
ǸǻǻҲ㲻νıˮڣϹʱֻܰǸѹĵף԰ݺǲ¼ɣԼݣҲһ
֪ǼҵˣѪڶļң
֪ڼ½ϵļңƨ㰡
ֵܣ˵ĺ޴ȥ洦ȥĪĳģ
ˣҵ˰Ҹ˳ôʺĵطʵǱʹ
ЦǺǵģʹȥģ
ôݣݷ½
ȿȡ˵ҸһЩᣬĹ׷ɱݴȥˡ
¶֮ɫƺǸ⣬ƺΤ껼²һʵǾĽ
ΤȴǱʧģ׷ɱ£뿪
һʲôţ


ʮ ĵϸ
֣ûЦ
Τ껡硢Ϲ˶ţƤҲδⴵ̫һɣĹʲôˣ߽ǿߣعƣҲϵĲΣ۷壡
ּǿߴ׷ɱܴܳһھŴʥƣ
ţ
ôܿЦأиò绨СϱСңȻ˳µĵ𽵹ܵĹ֮Ҿͱ׷ɱ˼ʮܵ˺ԨŲ¡
˵ļΪ棬ͺ˵һһΤ껡硢ϹȻǲŵģ͵ЦˡԨôܶĽȥںԨЩſֲǿߣӲȥȻţˣô㣿
аɣĸģҲ˲õĴɣ
Ȼǰ׼ڰ׵۳ǣǵһ塣
׵۳ǣΤ껿˿磬ֿ˿ϹǶεʼ磬ʾ֪ô塣
֣֪ڵʵǸʲô磿
۷ѣ½Ԫʵ̫ϡˣҶ½ˣŴһ۷壬ٶʵЩ
ҪĻҿṩһЩԪʯ
Τ껵Ԫʯ֮ʱҲ뿿Ԫʯʵȫ´͸¶һɹ죬˵ʲôҲ˵ʫʵսΤδţһμˣһ£ǲдġ
ãֻԪʵԪʯҩʵδ³ˡ
Ŀܴģǳţݸ壬ղ˵ʱһ۷壬ѲɶǿԪ
֣֪˵İ׵۳ǣѵݱʮݣ
֮ϣǾŴʥ֮غϻ򣬶ݱзǳأΪʮݣÿһݵȾŴʥеʥ
ʮݣܶϵ٣ʮڲ˿ͨطȥˣݵĴȥģѻ죬˵Ǵ粽С紫ţʮݣҪͨпûͨпģᱻǵˣ׷ɱĺܲҡƣԷ˯ҵطǮҲУ
Ǹطݵʮݵʵ˭عƣݣҲʥ֮ҪǿĶࡣ
ҲǸطˣʮûȥ˵⣬ȥ˵Ļ϶Ǳ׷ɱϡ
۾ﲻݣ֪û˵½
Ѳɰֵ½
ǣ׵۳½һݵ࣬ٺ٣ǸϼһﱻҴñӣǿϰǿ׷ɱңץңҲǹѷġ½ʵʵ̫ЩҪ½ǰ׵۳ǵġ
ЦЦֵ½ϵŮ˻ǲģСţСϸģٺ١
Τ޻˵ּƷ治֪˻ǲҡ˵ĶģΤ껵УˣҲǻһģ
˰ô໰ǸСѾҪǰΤģȻĻ϶ֱӸ˵ġ
ʵ̫ˣ
֣½ĺúõģΪʲô½أ˵ģ½Ԫϡ½ˣô뿪Ǹطİ
ô˵أ½ȻǺãܽˣ½ϵĶǿߣʸȥ½ܵѹѻ졣½Ԫ½ŨʮɣҪ½ҵʵչôġҪ֪ңҿʮſʼĳŰ
ҡȣⲻ֪ѾҪȥˣζͷļһսȴסˡټôװȥѱᷢİս
ڼꣿ
ʮһ½˰࣬һأͱϳ˼ţŵ½
ʲô䵽ŵ³
ʵҲûɶֻǹһͷСŶѡ
ʧʱ¶ֵɫģСŵ¶˾ôϲ˵Сţ
˵ֵܣٷӢΰӣҲŮ˰ɣô˵˵ȥǹ˵Сŵˣ
ҡٺЦΤ֣Ͳ˰ɣ޲檲͵˵ģõġ
ѽԵ˭ң
ҪʵܲˣһаƨɣһֱܴӰѰ߷ɳȥʮףڰŭڵʱսѾԶˡ
򣬻ȷ˶ᾡ˼㣬ѩߣ
գۼսѾɵ˼֮⣬ǰԾһ˲Ѿɵսǰսһٶȣɫŭղ˭ңҪ
ߵģҪҾ
ó˳׼˰֧ϲԪһ㵭ɫĹȦ׺ѹ֮ǵɫĹȦ֮ɢΤ껣Щľ
ģļʸ֮ǰһǿ˲٣
Թһ£Լļӳɣ
ǵɫĹȦʲô
һμּΤһʱ֮Щ㶣ûֹ硭ҲҲ뿴֧ΰɣ
ٺ٣أҲ򡣡
¶м֮ɫȻĸоЩ֣ԼԼ֮͸ϢǲͬѰʵԱ۷˲ֹһ㣬ó֣Ҳ
˵Ͳ򣿡
ɿ֣֧źХķ˰
ɵʸ˰ĿڵʱǼһϴżֹЦ⣬ܣƾ֧λã
Τ˴۾ǣ֧Ȼ·ûƣڰЦӯӯУʸڽӴһ˲䣬漣̶ͣ飡
ǼӳƵĽҲ䲻·
˵ʵжǿ
۷壬Ҳȫںļ
˸㣬˲ٺ٣۷ǿߣҪȻĻǲܻҵķġ
ԱãЦ
ʲôս
һרսƷ˵ŵǰ
ַɵսϣӣǴŲˡûҪԸ˼ҲԶ˼ĹΧֹٱһžͲˡ
켶ƷսҲŵҵģ֣Ƕˡ
Τͷ𺳵Ľȴװںģм΢ĳ֮⡣Ҫ׳ϸƱҪһ
ٺ٣½ô󣬿¶֪켶Ʒ棬иƷ׵սɣ
켶֮ϣмΤô֪ܲ
ѵǸСģȻս
ǰɣս½սƷף


ʮһ 
NɪЦΤ껡硢Ϲ˵ɨһȦƺ뿴ǵľ֮ɫʧˣΤ˶ǵĺܣоȣ
Ʒ׺øߵӣһΪмսأǲֵóҫ
ĿŰ֮ɫս½ϣ˵Բֶ½ϼλ½ϣҲǶ⼶սˣţƤʵĻǰڵļ壬Ҳһ
ˣ½Ȼܹ绽꣬½ϣ˭ں
ٺ١мսֺöǺѰֻаɡСܣ֪Ŀడѹҵһۿ㣬;ٷء
ҡɧӣֱǷ⣬εǣΤ˵ʵòƶЩʹġ˵ģֳԽ½֪ս½Ͼûܹķ
ָ
Τһͺȣǿָ˲ϢƨϣֻǲʹƨɣЦΤ֣Ҫ̽ҵĲôɣʲôжϷţұ֤֡
ʱļ׺һŰǼһߵڵأĻȣΤԥģ
һȭӣѰڼװϷֱл֣ۡҲ˳էһоĴܷʽЩ𾪣ģôܵģ


λ㣬ң
˲˳֣ʱ۾ߺֻϧߺûãΤ˴ĸˡ
֣ۡЦôˣǵһμʶͲн㻹ǿУ֣أСѾͷôͽˣ
һӵʱ䣬Τ껡硢ϹĶ԰źˮȻڼװϹǺģƨ¶ûУǵΤ˶Ԫӳˣʯȭţȴܶ԰κơ
ֻ˵СҲ˴ݺύ֯Ьӡ湹˷羰ʤա
λĽ㣬Сôңȴһ߿Цûдȱ֮ģ
ΤûȤˣȭţС̾Ϸһƾóëһ߲һ߶Ų֣ۡ˼ЦӣǺǷⰡ
磬ôСȴҽ㣬ʰɣ
֣ӻ̾£ĴһϵĻңĨɾ֣鳤ҾڵأŵΪǶǽ㣬֪λл䣿
֣鱻ʺȴĵĿΤһۣ̾ˣƵЦЦֿ˲ۺͰ
۵͸¶Ϻʥ࣬˳дżǿ˶ǹɫ㼶ˣҪ˵۾͵СܵܣǶΤ껵ӣü۰ɣСӣ
ô׺Ůˣ̾ˣΤҲΣֻǰ˲۵ĻֻǶһЦΤŷġ
Τ֣ԭô绨죬ǿɷҲ
Τ껱죬ϸ˰һƺսʹĽĵףѾЩŰĻˡ
ǸһҲ½Ҳ˵ء
֣ۡսڲ֣װϼϹĿŰֻΤ껻ֺɫȻֳһͷβӣΤһֵĸоһУİɣ
ôɫˣҲġңʵͳ࣬ʲôŮ˲ɣҪȥЩͷĿСϱ
вɣ
֣ȻûضȥǾ͸һͬаɣҪȥʥǸطŮƣʺ㡣
ãθڵѣ½ջ񣡡
ղŲűΤ˴һ٣ɰȴһ㶼⣬ĵɱܸܲҲףΤ˳ΧŹûսȭͷͽţЩй̽˼ǲںǸġ
۰
ҲΪһ̫ģò׿Ͳǿߣ֮ģƣҲй¼Űˡ
ӣϲ򰡣
ȭͷǽڿ֨죬ɫƵĿŰޱȵУֱͦͦȥ˫Դɥ֣Ҫ鲻ˣʹҰɡȻսôǺʹţ⡣
棿
Ȼ棬Ȼ̫˧һ㣬ôҲӺɷӺɷһԼȳ׷򡣡
˵꣬üͷֻǱҿǸԷģǶ˲·ǲµΪ
ʱһͨȭӣкΤ껸ҷģȭţʵʵĴ˰ϣҲֻı飬һʹ඼ûУֻǿɥίģ̿
ԵģһⰡ
Ǵ𣿲ĵĻɡҪܰλгһңһܿĵġ
顭
ǷˣģΤ˼δδţģֱͲ˰Ҵ˵ô
ⲻ֪ĲҪϵıԽԽǿʮ꿪ʼһ㶼ţʮ֮ǰŪī¥Ҥӣʮ֮ʼҲֻרעܺʹʵ
ˣȻܣϣʲôɡ
ˬ˰ɣԺҪ֮ǰϣҸǵƣѱ˵ĴжƳкԪĸɾϣ֤ܲѴ֮İ˼Ҹɷ
۾üë켷һˣΤ˶ҭˡּƷʵڲ֪˵ʲôá
£Ӳ££ôģʵ
ս֪ѾʻʥʳϿգڻ֮صЩңսʳǣǿѯһھŴʥǲս⴩ʳǡ͸Τ껵սȻڲأ֮ϣܺɵķսټ޿ɲء
Ͼ׵սƷ׻ܵͣҪҵЩս¾ǰ׵ͿշУһǿ߶ֲˡ
սҲǷƷ׵ģָĹ첻ͬԪ󷨵ĲֵͬҲͬÿһսļֵܸߣ켶ƷսҪΤ껵ȫҲܻ
ôʱȥˣΤ껡硢ϹҲ˰ǸһһȣȻȫ´棬ɷϵǣһƣܶ֡
Τ˴ϣҲ˽⵽˺ܶ½Ϣջ١ڣҲ˰Ǵ½ˣǿ϶û١ҪǴţƤģôܴô棿
½½Ϊ۹ż֮ǲ䣡
ûǲ䣡
հ˵½ϣһʮ䣬ÿһ֮䶼ż½ϵǸɽɭ֣ɭָڰٷ֮ʮϡģǾ޳ǣǿǿ֮ӲİѸɽƽƽأ޳ǣ޳ܱ߾£С򣬼СҲ½ݵЩǻҪ
벿֮侭ΪԴսÿһ䣬ʵǿĴڣʮĸ֣Ѿꡣ
ΤҲӰе֪۷ǿ߶ɽٵϢ½ϵǿ߹ȥ󣬶ɢСڣʼʱûʸ޳ǣϾոչȥǵʵֻܴﵽ½ƫˮ׼ˣҲֻС졣
½½֪˶ãչ꣬½˿Ҳ١
һǣ½ϣ岿䣬޲䣡Щ޲ʵԱҪǿ
ʮ֮䶷ǳе¶ǶһͬĿ꣬Ǿǿ壬
ʼϢʱΤ껺Ϲ𾪵û˵½ϣ޵ʵôǿȻǶǸ˽ģȣҲһӡ֤˰ĻûпЦ
ЩֻǻΤĶϢȴ½½֮Ĵ


ʮ 
Ǹ󣬺ѿһ˾ǵǸطҵ˴Ҳˡֻͨ۷ɽٳɹֻҪǸϵ׽ϢͻԶ󣬰͵½
ȻûôǿʵͨǸΪϴһЩĶ
ھʲô¹Űû˵̫࣬Ҳ㹻ΤڴˣǹȥǸĵط˿һҲǺõġ
ڵĵص㣬ȴ½ݣʮ˱֮أ
ǸԷûκԴ˼ҲѹֻѴˡ
ңԶһ·ҪʮݣأΤʱûʲô㣬¼ĵףʵڻ첻ȥʱȥ½ҲʧΪһѡ
ɺ֮ʶ˰Ǹƣȥ½ĻѡȻǰ׵۳ǣ
ʮ޳֮һİ׵۳ǣ½ҲǶ
ڲ֪֮䣬Τ껡ơ˽ȥ֪ǿսǰ˶ʱ߳
ǡƴַºʱˣɫ¹ʮ٣²л䣡
ǿߵǰʱһµͼоѣսıܿˣǰУ
ʫʣѾֹһεΤ𾪣ÿһΣǶðǼһȷʵЩʵϵģʫѿڶҪʲôʲô񼣣
սΤô붼벻ףϴ棬ǶҪľˡ
ǣ˼ӣû߳ʥʳǵķΧڻʳһϣ˾ʱʥʳǵÿһ䶼˼ٵľʱ߳ĳΤ껵սΧ£˹ȥ
ЩУʥʯҵˣ
ǸˣΤ껵ʶȥ֮شκ»ʯҳ
ʯ
ΤӣȻǣ
ʯæǰжΤ˫ϥȥӵС˴ʯлΤӵĴ£
һΤӣʱЩΧ£˶ͣס˽ŲڣھŴʥڣ˭֪Τ껴Τֵķİ
һǰںԨǼ棬ͰѾŴʥϰǿն˲зϣƵĸʥ߼ҵĽ۷ǿ߸ߺԱǷƣ˭˿ɼ
Һãʥ˶ʶΤ껵ģһ¾û˼żҡҡʯҵˣǿΤ껣ȻıܿˣȥμΧɱ
ҼһСĶųɡֻʻصʥ󣬰Τ껵ǿ˳ȥʥΤ껵ͷѹһУΤںԨʯʯˣҲˮǴߣʯҵĵλǣʯҲʹѹ˶żҺңΪʥڻҵĴ壡
ǣųɺǰԨӵȴںԨлҵĺ󱲣Ҳ˺Ԩ档һ£ʯΪ꿡ܶȫĳҵõΤ껵ġӻʯҶƴǣԼԼ֮䣬ѾҸаˡ
ʯصʥԳܵΤ껵Ķݣ֮мζܶ˶Ĳ²⣬ʯѾΪΤ껵Ůˡ
ΪǸʯҵ˶ĽǲŲΤǲĴʯңºóΤ껵ͷٻһҲǲġ
ʯǺǣ㰡ôΧʲô˼
Τҡҡͷ̾Ϣһָָսļװ壬˵ɡ
ʯʥֱȵõʥʵ۵Ҫæķɵսϣǹؾص˫ϥأΤӵĻʥʳǣǲսеģҶµƹػ˹飬յ˾Ҳֻܷɹ
˵ţʯЩڼ֮ηǰȴҲû뿪Ľ߿Τӻ¹񣿡
һȣٻЧȴǺܲģ˵Τӵʵнףּǿ¹ҲԿԺܶ˶ȥżҵĶųɺҵøϵΤ껣˼ӣɵսϣҲʯһ˫˫£Τӣ
ڻ֮شκΤ껴ʱ򣬹ڵϵ˶ΤҪͿǿ߼ʱǨǹ²ʱ䣬֮ĹϵѾ˷츲صı仯
ŹڵϵˣΤ껵鲻ڰЦöվ˵ɡ
ǣ
վԵģʯΤ껵ɫУмڴųɺôҿΤ껡
þòллȥκҵϲơ
ųɡʯǹĻӦΤ̾ϢһںԨʱһЩ鷳˼ϵ㣬ûչ˵ҺͶżҵˣܱǸ
Τ֪ҺͶżҵ˶˺Ԩûгְûг֣ͺȻˡ
Ͷųɲ֪˵ʲôֻһ˵Ų֮Ļǵĵ׶Τһ飬ڱϣҲֻˡ
ɢȥɣǻҪ·
ųɡʯ뿪սΤҪ·ʱʥˣҲˡ
ǴϢٶȣν죬ʥˣλʵͣ
Ǹ˴żˣڳˢˢĹȥӭ
񡣡
ʥеǿսʮͣȴѾǿߣʥѾܹκˣ
ڰִȺֱΤ껵սǰȭӭΤӴݣƼݻʹԾһЩ̣֮£Σ
һڣΤһ˵ͣʥ֮УҲֻл壬ǸʸΤ껣
ʯңȻʯɢϢ˵ΤĪĹϵʯ֪ʵ飬Τ껲ʯҵˣûпڣŻᱻܾ飬˵Լ
ʥ壬һȨĹʵ۵׵ܵܣΤ껵Ŀأ֪
ΤӣںԨǼС꣬´ʯңȥʯ͡
ڣʯҲʼįĶΤ껷룬ʯó룬ʯҸҵĽϾѾڵ̨
˶ĵĿţΤ껵׻᲻ӣǸʯӣ
Τ껵ѡʲôӰԶ
ƺܼ򵥵һС£ʥȴһϵеЧӦ
ɫɨʯһۣתͷΤ껣΢΢ʩһ񣬵ΤӣҴͷûܳӭҪڵĻȻǻӭġΤںԨһս춯أҵˣȴûκһ˲ȥ
ҵҲãھŴʥǿΧɱΤʱҵͻˣɳûʲôջڻְΣﻹȤںԨҪȻĻΤ껺ңҲġ
˵ھŴʥУΤΨһһûнʥʥʥٵĶһЩ
˭
Ҵʥʥ
ĻشΤ껵⣬ΤЦеĵ˵ͷҪ˵ʲôһֲµߣԻʹλúХ
δ
⣬˵ǿĶ
ֱȨĹԳӣٿǳʺһı飬˵񣬶ٷǸסˣ


ʮ Ʒʥ
Τ껡硢ϹˣĿǸˣǵʵ֮ĶҲɼһͷӶ׵ߣȻŴֲ£ȴβסþӸλƣǸˣƣǹĸϵ
ԳӣǹϵĿԱȽϴ
μʥ
߷ɵ˽ǰڳٴӭնЩˣϵˣ˲μʥֺҲĹȥʥĻʵۣǺóʱ䶼ûг˰
⣬С˵нǿأ
λ׿Τӡ
ɫѿΤ˵ĺúõģȴϼһһܣôõˣ
ǷǳǸƢģʲô棬ֻҪǿߣһܡ
Ը治ʺϵʵۣʵʥȨ죬Ѿʹ˻ʵ۵ȨǸϼһһֱٳ֡ÿγŪһ¶׵һΣֱӵһܵ˴ʥʳǣҪҴʥĻʵ۾
ģֱǿӵ
ʵô
ΪǴδִʥʥʥĹϵͱúܲãһУϼһһɵġ
ֽ飬ϣ鸣ҫʥ˼ƺûȱУҲҺйڣȻĻʥµ군
ÿμ飬ǳʺһı飬ֻϣһΣ鲻Ҫ̫ӵɡ
ֻǣӣǿô
ȻʲôʲôΤ˵϶һĿͣΤ껵ϣʲôû˵ֱӳ䳤ֱָΤ껣Цһ֣ӶʵСӣҸһܣ
϶ʲô
Τ껻ûпڣȴǷսǰվӵ϶ƾʵҲϴ򣿼ֱЦȰҴ˵ɡ
Ĳϲ³ˣŵŸ£һ㶼ƾϼһԳӵĴףͲϲ
ҲǶʥʥ顣
ЦٺٵĻӦһ䣬ȴǰ˶׵ĹẠ̊́Ĳߡ
СϸƤģ򣬻˰ɣӲ۸Сӡ
İ϶СүվŸ򡣡
ֱɵǰһ״һΣյλãֵĻһڣԶ㲻
ҪģǶ㣿
ǹǰҴģ
СӣӹﰭְţСӣһֻʮ
㵹Կֻ쿪ڡ
֣ǰڳоåļƣһСүӣ˺˼źҡҡͷӲ㣬ܴӹ
Ҷ򲻹ôϴ򣿡

ߴ̣ƾٰ㼥ǲ֣Σ
ڳˣĿɿڴĿỤ̋ﵽ˼㡣Τ껡硢ϹҲһô벻ףһʥĻʵۣôǰоģǸѾɫŭˣϸֱǶ
ʼΤ˵Ļʵڱչӭӣĵ׻ܸˣͲ鲻֣񾭲ʵۻ׷ˣûаΤӭʹ̸£˾ƻÿο֣룬ͬһϵӣͬһ̥ģô̸̲ô
ֻܰι鹦ڽţҲϼһʱ򣬽һСİͷŪϸײͿˡ
Τӣ벻ҪҴһʶЩ⣬Щ궼ִʥСҴӲʹֻҡ
һ˼ʵȴôһء
ûгףĻ˵Ůǻˮᵢ
˵˵ţԼЦˣģĴ飬˵ˣԼ⡣ЦҲǿЦ̯ô磬ֱ̣
Ҳͦģû뵽ʥĻʵۻˡʵʺϵʵۣȫȡ֮ģҲڿĳ֡
ǿɲУʥʥ֮λǴֵģҴ곤꣬ʥ֮λģʥ֮λңҲɡΥ׵飬κһҵ˶
⣬ʥңȴһ̲ģ֮Ĺϵƻ࿴Ų˳ۣʵϣֵ֮ͳʥԼʵֵۣ壬һĻܹģ
ֻ곤ꣿôǱ˼ʮӣΤķһۣ鿴ѾϰʮˣͲʮӡ󣬿͹ϣǲС
˵ǸӣŸһ㡣
ЦãҡҡͷҴΪʵһЩĵҩϵĺܿ졣ֻϣٸҾͺãΤӣҴ粻ʧе¡
޷޷ܿˣͦĵġ
ôһĻʵ۶ƣܲô
Сӣ㵱ΪӲ㣿
ң
һһƵսù£϶ƾǲ֣Ҳ϶һѣ϶²ˣŰϾһȭ
ƺŭˣƿڴ϶ƿʼϼȭǼһﲻֻ죬˵һһ鳹׼ŭڳ
Сɣ
ϼһﾡܳУôһ˲һأҪĻҿ鶹˶ˡ
ȻһһʺŮ֮ģˣҲҪԼķȡ
鳹ױŭɻľǱ˵ʵϴȥʥսʥĻʵۣ˼Ǹʱأֻǽ۷壬಻һ㣬˼Ҹֻ˵˲֣ʹ鷢˷һĳʥĻʹʥĻʵΪ˱ʥ֮ĴսҲ޼ƿʩԹʹ˽¡
˷һʵȴǿߣϼһ｣׺ɱҲװǲеţڰŵĴУɱĸǿĵĺܡ
Ҫÿ춼ܱϼʱĲɾԽԽˡ
Τӣû¶ɣô֣
Ľͦ͵ģ䲻ǾŴʥĶսҲһˣÿһգÿһյĶˣĿϾľ
û£ϾܵˣȻֻ۷壬һ۷ǿ߿Ҫǿ٣˺ġ
۷壿
СĸǽһĻ۷壬ǿŴʥûгֹĳǿˣֻһݣ
ǵȼǿߣȴΤϴ
Τ껵Ŀиǹ˼㣬Щü˳ֵζˡ
ΤӣĻ뵽ʹСҪ̡
Τ껵̬ȫˣԳˡΤ껣Ҳ֣Ƿݹʵѵá
ΤЦЦֿ˿Χˣİɣ¾˵ǵʵʲôġ
ִһԪһϢΤ껺͹ĵôģʯ֪ٻĿΤ껵ʵԿңҲֻڻˡ
˿Ϲ˼ԣΤ껰ڰֵ˵ɣǶҵֵܣ⡣
ֱ˵ˣⷬæȻˣ²ģʱõĺöƽ֡
ʥڣһϹǿħһЩأȥ̽˼Σ޹գ˲֡ϢƣǸħޢ


ʮ 
ޢɶ
Τ껲㱻ϢŪʧ˻꣬Ϊ㶹ޢأģޢδŰ
Ϲӹ˻磬͵ޢ㶹ޢĳʼ棬Ч㶹ޢûñȣ۹ЧĻȴһġȳ汦Ļ꣬ԪЧҪһЩһޢ˴һ۷塣
ֵ⣬ҲǲҪޢǵˣõĵޢҪǶԸ۵ĻֵҲǾԲƵġ
ĶΤ껣ɰڴһˣΤҪûȤ˵Ҳûá
ȥҪʱ䣿
ȫٹȥĻ͹ˡ
پϷüЦ
Τ΢һͷҲ˶ãǾȥҲáǾô
Ϲͼ綼ǵͷǶıö˵ǿߣҲܾޢġ˵ģǿԼҪ֮Ҫɣ
ޢȻܱΪ΢㶹ޢ˹ЧҲһһģҪǸ
ĿΤһָۣΤ껶ʱˣںԨʵµĺ֢ޢΣ
Ȼʲôԥģ
ɣǻҪȥݣûжʱ䡣
Եȣȥߡ
սֱ嵽˰սȦ֮䣬סĹ·ߣ磬ˣ
ιι˵ֵܣô£Ҹͷĺܿģʲô֣
ˣȭͷͳȥһ˲䣬ƱǣȴҲֻйһ˸ܵˣ
ŹıľһȭֻһԾɱѪ۾ڣôû뵽ƮƮһȭȻ㲻
ƺڰɹʱѾҲ޷ƶֺ
Ҫˣȥ¡
Τңңкһŷ߷߲ƽĻصսϣǿѹ˷ڵѪյĶ˵Щʲôɫ䣬˱ŹɵսϣΤ껼˵Щɵ
ɢȥɣϣʥм嶼ܹЭͬӦԼĸٸڶⶨնģ

תһ룬νѵΪΤ껶ôɱ˾ŴʥôĽǿߣƱػսʱԲ񣬾ͻŴʥ֮ڵȫҾ֣
ΤȻĶֻ΢΢һЦ⡣Σ
սڹָ£ƫԭλãŻʳʻȥһʱսѾһ޼ʵȺɽɭַΧôһʱʱ䣬ϹʶˣǼһĸ鴵ԼŮ˵ı˵ãȥսһǹµţһ˱һٵϹ⡣ȴǲòӲͷƤţƤǰ˵ԼܹһɽҲֻܱʾͬ
ʵˣ˲˵ʲôùؾصš
԰ΪΤ껡硢Ϲȥ˵ʲôżţƣҲͦġ
ڳΤ껼˵ʵ֮ЩڣΤ˵ʵҪõޢѣܲܰԼһ룬û˿աϾܹһǿ۷رѱΤ껼³֮ɱ˶̡
ɣ
˸ʱ֮ڹָ£ս䵽ɽ֮䣬Ҫû˴·ôһƬɭ֣Ⱥɽƶȼߣ˭뵽رڣ
˵ܷǸħҲáô̽޼գ֪ʥķΧڴرȴǵòǷݱǱˡ
Τ껰æҲڶĲĵľΤ껲̡ǿߣȻ߼ۻ뵽һ̶ȵģȻĻôţҲ;͵нסҵǿ߶ڴޢ⣬ϾֻҪŪּţͿҵǣһԾΪŴʥ֮ף
ǣ֮䲻˰æҪĵǾǱڳˣʱ˭ȥŴʥ˿סʵҲݵˣ
Щ˲¹ͷļһôܰæ
ҵǸһֱûдȥðΤҲԼĿһǱһԵ̬ȣΤ֮ĸоΤһΥԼΤߵǿֶ̫࣬ôǿߣضǷǸĸĹӸǣӦòʳԡûٲ취ʥҲø˰ɣ
һѣɾͳɣɵĻĶӣҲѾɳ˶һĵزûȻûãʥʥ֮λԼ뵱ĴӣȴضҪ
󣬲һҲⲻӣ棿
Ҫ֪ʥ߽ģսҰĲĳʥҾһʼʥһҪģʥ
ǰˣߵϿĩˣһɽɽ棬ҵ˳Թܶζ޷Щ޵Ľ޻˵һ֮󣬾ޣɽЩռ˵ͬʵޣҲ򲻹
սǰ鶼ᳵ·ˣû
ǧ֮ǰҵ汲ܹȥɱһЩޣǵ˽꣬˵䲻ȡЦĻҵˣÿͻ˽޵ޣܡ
һߴӼ۹ȥһ߽һЩʷΤ껵˶Դ˲ǺܸȤҲںΪʲô壬ǵʵҲ¡Ҳһġ
ǿʵǿţʥֵط˵ʵѾ㹻ɵĵ߸һУ˵ˣһˣΤ껡硢Ϲеκһܵ߸ʥһ㶼ţ
֮󣬴˲ּ䣬ɽཻλãһ޴ĶѨ֣ʱʱĴһЩ޺ЩˣΤ껼˶ͣʱ򣬱˳ǰ棬ʥλֻܸں档
ޣΤ껼˾һС˷µȵĿ·˿ںЩ޵ϮЩι״Ľ޳ϺȭͷҲȻЩϣǴСģһȭһͷֲΤ껡硢Ϲֵġ
ڳУ˵ԪĻһȻϹҲ۷壬ԪŨ̶ȣԶԶȲϰ˼ǴԪһһ۳ģϹǿΤ껵ѪĪȥģôȣ
ʱ򣬼ʶ˰ǿų׾ѹ֮ǰνս˼ڶ棬
֮Ѿżһص޳֣û˵Ծһȭɱ
鰵亹Ҫ֮ǰ򡱵ʱͳᱻǼһһָͷʹ
ҲǰңǱڱ϶һȭģͺ£һȭû
Ҫǵõޢ߷ְɣ⼸ˣʵֲ̫ˣ
룬ϵ޳֣ѾصޣҲΤ껼˵СȭͷּѾˣΤ껼˵ͬЭ£һ·ɱɽͷɻɱһͷޣһħƵĺȻ֣


ʮ ħռ
ǸֻɸߣպöɽϿҲֻ㣬һһɣ
Ǽħɣ
ȫͺޢѾǰһǲûסȥˣҺñʹקţǿסˡ
ħ棬һţɢɭȻ
嶯ǵŶ˵֮ţóȻȥǣҲС׼һŸҽȥ
Τ۾˿ϹһԣҸойŹ֣
˵ţȷֻƶһھеԪմָת·߿񱩵Ĵ߶תָ֮⣬İ˸ָϣ׺ľȫǵɭɭ
ĽɫʸŹμӳҲΤ껵Ĵָ֮ǵţϹǿսҲʫսÿһֶһɱУ˺ڣ
ľѵǣôսǿ֮£Ȼ˿
ǵžԨ޿һܹһУ
濴ǺɳһֱۿȥȴǺףɭȻܱߵķΧ֮ڣħƣϺɫħ֮£Τ껼˵ĵ׾ëëģδ֪Ķ£
ЩŹ֣֮һǺȥսˡ
Τַ˼ָȥǸûκηӦƾΤ껼˵Ŀըǲɽ
ˣޢرʵԵõģһ·ɱжʮͷ޵òɱ޿ħȴ˿ֲһ۷ǿ߶û취ҵĻٵ궼ܽȥȡޢ
ΤӣޢСǵİȫǴҪʹظɽ滹ôʬ壬ȡȫ˵ĻҲǲСջҵǷǷЩǵģһŶҪûгûҪʲô
ҲǸʵˣѾùˣùģΤ˵ķ񰡣
ȥܰģ
ˣֶܿ飿
ЩˣΤ˭ȱˣ
˶ǵģԼȥȡǲںǵ㶫до벻ɣҪԡ
Τ껿˿缸ˣǶ΢΢ͷͬˣ˭Ը
ʵΤ껡硢ϹǰǶǺںޢֶܵõǺãܵõĻ˵ʧҲ󡣵ѾĺǶǴ֮ˣ£
˵𣿡
ʲô
Σգ㶥ǰ棬䵱ɳ㲻˵ûܹķ
Τ껵ƣ˱죬С˼ˣǸҡ
һŰɣ˭棿
Τ껿żϹһﶼæҡͷ˭Ըͷڹ갡
ϹŰɣҪһ֮ûͰŪȥ
ϹΤ껵ʾ£Ѿȳ˺ΤѸٸϣǰźŵĽ˺Ϲε죬ǵħţ
ϹСֵܣǲ°ɣ
һĽǣҪȥ޻أôʥİɣв׾ܹµоĳΤһУûһĻɫҪǳʲô¶ʥ͸군ˡ
İɣҲ¡
õϹİӦ鵽һСֹʲôϹҲûȤ͵ĵڵϴŹǷΤžԵģΤ껽սԶǴСǿһʲô¶
ֻϧΪ˷ֹͻҪţȻĻҲȥΤ껷ųһٶͷޣɱɱ𣬻кξ壿
һܹɳһǿ飬ʲô͵Ķ֣ܵӦ֡
Τ껡硢˷׷״Խ˺ţ˵ǸԼԽȥģǱȥģڽӴſΧڵʱһɿֲԵֵ˲Ͱ˽ȥ
ڣ˺֮Τ˾벻ԶæϵһһǷݱĿ־壬Ҳ˲١
˵ħθ¶ĴһǸħռ䣬һسһؿۿȥɵһƬͺڰ̶˵ûһЩǲռ䶥һЩҹʯɢ֮ɫܹѿռڵһж
ħЩ찡ǹɿֲҲһ޷ֵĸо¾ǼǿߣҲָоֻǿߣǰƵİɣ
¶֮ɫʶ֮Τ껺ͼ绹ǵһμ¶صɫ
ǿô
Τ껵ĺѾˣԾ治ɫֻǰ۾еֻʣһ죡
ǿߣǿߣֻһ֮ʵϣȴһһ£ǿ߱Ϊޣôǿߣֻ˼Сã
۷ɽ֮󣬻ȥ½֮Ԫ磬һأһصأһصأһصأһصأ֮󣬲ͻƵ򣬻Ϊأ
ǿ߶ûǰƣ
ǹôǿ
ֻһ˲޷ֵĸоΤûмʶ̫ǿˣܹƳ㣬Ҳ۷ѣܹ뵽ƣ
ɣҵĸоǹʵֲֻǲ֪Ϊʲôħ棬ȴһѹûУû𡣡
һ˵һСǰߣһһӡҴ⣬ǹȥ̫ѹˣһ̤ȥٲ֮
Τ껺ͼСĸţ˵ĳʱ״̬Τ껣Ҳ޳˳ָûȫɣˮԾǿս
оЩԾǽ󣬾ͺһ˫۾ڰעһ
ΤһļƤԣͰǵ˵ͷͬΤ껵˵ָоˣֻЩˣ˭Ը˵ˣŻˡ
ȥţԼĸоǴģˣ˵ıǰķǰΤ껺ͼֱ࣬˳һαǰСߣΤ껺ͼбߵߣƣܸһЩЩȫС
䵽أҲǹġؼֱ˰עŵĸоʵͷƤ顣һмʮʷħУȴ˰עţζ൱ɲ
һ·ڿĵϣһͻأĹĸ˰СæкΤ껺ͼһ𿴣ģǸոսʱȻɵģҲܿµ龰ܿʲôĹڣ
ƺһգ۵ĹǿĹͻأð˳ͰĹԼֻһ׸߰׿Τһһٵ˹ȥǿĹڰ֮⣬߹ȥȴһӶû߽Ĺǰ
ģʲô
У׷ǿĹģֻİ취
Τ껰ѼͰͣôȥߵǿĹǰ棬ƲԶһ·ҲһӶ׷
޳ڵĵо飬һԻ󣬾ܰġ
һĪչʱǿĹȴֱֱķضɽҡ
һǿ˼ĿֲĹɢ˲ΤѹƵģ
ǿĹҲֱɶݺݵĲǵǰ


ʮ ħ
翴֣ʱȫ׹ѣ˫ϥ̲סķֱͦͦĹȥ
磬򼧵֮ӣϵĿռλ涥˳ĶĶӣĵλҪʲô¹
ôһĹȴǹȥ
ǹȫھҵĲƺǲһĹһɷĳǿߣɱһеĿֲǿߣ
磬ʲô
߰Դļ磬ΪҪ
Ѳ汲ǿ֮Ĺ
˵ֵܣֻһĹˣĹôǿҲ¹İɣطܹ죬һ֮ȥã
ҲȰ裬˲Ϊ۾һգգĶǿĹΤ껺ͰȰ޹һǿĹͷȥʮ˸ͷĵͷѪ
ͷǿɰʯ棬Ҳȥ˿ĳһ޿ӣ
һ£Τ껺ͰȰʲôˣȻĹˣǼ汲ǿߣȻĻôҲֹܴȻıͷ
һӣŴ־ȻлָڵĹˣүү
үүôţ㸸üۣϰ˼һֱǼ۰ɣүүʲôˣ᲻ˣ
Բᣡ
شնǼᶨɫʹΤ껲ٻɡѾסˣڲ²Τ껺ͼ硢ϹݣʱյƺѾˣˣȻǼ۵Ķӣ
ۣڶǸۣ
ĶǼһı飬ζ벻Ǹư꣬Ȼôֲͷ
ȣ׵۳ǳ֮ӵݣʲô
ǼһıҲΤ껣ôֲôΤ껣ܺ磬ܺü֮ӣݣʲô
һϹܸΤ껺ͼһֵܣʲôˣ
Τ껡硢Ϲ˵ݣһһֲҲм䣬Ǽһ
۾ǱֳôһƣҲԼںһ𣬰Τ껡硢ϹˣҲû˿ӡ
Ȼ֮ǰҲûУһ֮ǰǱһ·ͬи̬ڣѾĿǣ½ϣǰ·ںηˡ
ԾǶƣ˶ƷǱ˶ƣ֪˼֮󣬺ܶ˲Ϣ֮䳹ת䡣
Ĺ˾үүڣҸ׵֮λүүȴһֱǱޣϲ̫飬ԲʵҸ֮ϣ
¶֮ɫעǿĹΤ껺ͰҲǶڴģӣӦ֪үүôġ
Ȼһ󣬼ֶǿĹ˼ͷүүǰˣľ춯ءǼҴһ˵ڶת۵㣬үүǼң˾޴ѣ
һԲ÷ĲĴսǼұھԵĵһôǿҲܲ𼸺Χ֮£үүҸ׶ЭˣյĽǣүү֮뿪򣬴Ӵ
Ҵû˼뿪֮󣬾Ȼ䵽½
ԹԵ˵ţص㣬ȴǻû˵˵۵ĸףҲǼүүӵϵĵλôĪıΧأ
Уħô£ǹɹı˰עŵĸоԾûɢԽԽŨˡүүĹԼ˹ô£
Ĺšħ֣ԱдšڡĸС֣ħӦǼүү֣ڣ˵ӦǵΪʲôΧɱ¶ɣ
ûۼ֤ڵ𵴣ڼ۵ļڵУȴ꾡Ľ˵
Ҽڵ䣬һҳ棬мҵһ䣺ϽմȾκħŮӣΥն
վ۾һȦǺħӣ˲ð֮⣬ǰͷԻүүôģң
յĿռڻصżĿ𣬵ȴһЧûУǰеĿ֮̽ŨΤ껺ͰԵĸоǹɿ̽ʵڵģ
ôţ
ǰүүǿΧɱҲȡħǵĴУүү˴˴֮뿪Ҳǵõ˳ͷΪˣҪһүүôģʲôطǰ֪
֪үү뿪ʱһͷ軤뿪ǰүүô
ǵĻҶȻ򣬸үү
Ŀ񺰻ڳյĻ˷ȴǵòκ˵ĻӦźźţɤӶˣǹɱ˿̽ĸоԽԽأɾûܼӰӡ
磬ˣҲǸڰעǵǰѾˣֻƬռڣܵϵļѪѣȴǲܸϵġ
֪
ƺʧȥһ̱˵ϣɫ࣬Τ˵֪ӿĹϵ֮ףǹɿ̽˿вֻһӣһеΣһůĻ䡣
һ֮󣬶ֿ̽粻پܣΤ껺ͰҲ˲ٵĿ־壬ʵǿߣֻǲŵһҲ˿Сӡ
ǰ·ôߣû˸˵ǻֻԼҪ¶ħĴ𰸣ֻ϶
ǣûκεطע϶㣬յħռڣܴĸߣ߲ͷġ
һ̣һΣû֮ǰǰСȻ֪Ǽүүǵĵطʵ춯صĳǿߣֻһ˿˿ִܸ֪Ѫһռ䣬ٵĻ޷ֵв
ֻǣǰ·ںη
Ǵĸߣ߲ͷԶԶĿȥͷƺһ֮ĵطǲôߣ˶ãͷһ֮⣡
һأٷеĻֻ˲Ϣ֮¶Τ˴Թħռ棬ûоͷǿĹĲħռĴɭȻɢҲûж
죬Τ˶ͷӬһǸħռתվ˶ƣ룬ϵĹֱͦͦ˵ϣȡԪʯָһĻҰ֮ɫ
ӣħռ䣬ǳȥˡ
ǰ˵үүôẦǰɣ
磬үүΪʲôܵĴѹü۵ĸףʵҲȻǾ춯صģزʲôһɣ
ҲڣҲǰ·ϲ˶㣬ҲҲǵţΤ껲˷ʱˣǸϹתƣóԪʯءȻȥϵʶǺܳģϼ궼⡣
ңΤԼԼһָоħռ棬ʱĲһǽħռʱˣ磬ҲͼӰɣ
ָоɣôģʵҲҰοҲգ֮Τһ㶼ҡ
²ң侲͵Ȼ֮
ͼûжǣңķϼʱҲû£Ըûںʱ⡣˵̬ܺã޼ƿʩ졣
ɼ˼˺һ͸¶أȴΤ껺Ͱʧɫ
үү⵽ΧɱΪһŮˣһħŮˣ


ʮ Ǿ
һŮˣ
Τ껺Ͱһۣģˡ
ּˣǿսˣȻΪһŮ˱ΧɱҲ̫˵ɣ
ڵϼŵʱүүǸʱǱޣȴһħŮˣǸŮǴħһСӤѹģүүҲ֪ôģүүǸʱ߻ħϡͿĸǸŮ˺ˣ֮Ѿˡ֮֮佥Ĳ˸飬ǸŮħģֽסһ챻˷ˣһʱ򶼴Ϊ𶯣ҪүүɱǸŮˡүүȻӦսɴչ
渵Τ껺ͰȴǳӬһĸоԺһ׷ԲԵ߸ò˽һĳ飬
ƺǿΤ껺ͰЩ֣ĺһǲһҿүүĻǸħŮ˵ʱҲ͸ʮӲࡣǸŮˣҲǸͣħŮڵǾǧ漣ħͣҲֻʻˡ
羡İԼүүѣΤ껺ͰΪʵЩԽֶǼǧ꼸˼һŮɶġ
磬˵ô죬ʵĵ⣬˵Ǹħħʲôطôû
ħħ壬ʴʻ㣬Τ껺ͰδšܸߣҲ;ļʶܹ㣬û취һϣΤûȵġ
½ȻҲϵ飬˵򻹺ңԶء
Τ껺Ͱ˶۰Ͱ͵Ŀż磬ڴһ͡Ҳԥһ󣬵ħ飬¹ش½½ûʸӴǸΡ
ģǲᴫȥġ
Τ껣Ƕ԰ȴǺΣæ˱֤ԣżħ򣬸һһ߼λ档ħ֮䣬սħ򣬱ѴˡÿһζǾ޴ˣħҲСǸŽᣬħ֮кڶǿ߾ǿߣȫʵ˵ıơһ㣬ǱȲϵģڣ۵֮以սÿ춼ˣֻħֵʱ򣬻ʱԵУħĽֿʼڶ
ص֮£ԽԽ»ħȴԽԽǿÿһ꣬ħ򶼻򷢶һνʱ䣬ٹ꣬ͲҪ˰ɣ
˶٣һ˼·ֵħˣΪħ壬ʵǳһֻǵѪҺɫǲͬħѪҺɫǵѪǺɫ
κսԭģħ򲻿Ե޹ʵĽɣ
Τץס˹ؼ㣬ҲҪˮƽģˮƽ⣬˻شҲۡ
ʵǾصĹȨսأʼʱ򣬲ƿصģǹħ򡣺ǿˣڵ֣֮ħ֮սûֹͣħмĻߵشÿ춼ڱսħǿﻥಫɱֻҪʵԼǿĶ֣ǱȻġǿߵشҲΪħ꿡ܵԽʯܵܶ漣Ҳſǡ
˵ô࣬ħ֮Τ껺Ͱ˳˽ˣһʱ䶼ͷȣͻȻ;ã½½֮ϵǿʲô˼
κ־˵ս
ЩڻߵشǿǣҲȻħıǿߣ½ȥģ½ڣ඼ˡ
ߵⰡ򣬺ͳ½õĴȫһҵõʣҲûڵλСĺҪá
ͷıȲϷβ
ܴ󣬱ĶҪ˭ܱ֤ħ֮ϣûи߼ĿռλأŬɣֹҲյ㡣
Τ֪ܶණ;ɽ֮飬ʱ˵ģǲβε⣬˵Ҳûã뻹ԶԶ˵ţʲô˼
ȵȥʱڸټ磬Լѡȥˡ
Τһֱţ磬ȥң̫٣
ڣǰǣģôȥ˵ôȥһ̽
ԳĬ˼ʱʱƣΤ껻ǼͰЩҲ·ֻĹģʲô¶ôõˣ־Ҳᷳİɣ
ܹҪеϣǾĿǰϣ
Ҫˣģôôùأ
ƵײǽȴǱҲǽȥײõħռıԵô߲ȥײǽûлᣬѵı
ûоٴۣۿûϣȥˣʧ֮Τ껺ͼҲ֪ô죬㰲ο˼䣬Ҳ͸Լˡ
ħռʱĻʱȥˣΤ껺ͼ綼Ѿûκ˼Ǵɽȡһţͷ˵ֿɽеô࣬Ҳһ죬Ļȣħռ棬ֱǶꡣ
ʮ齣꣬һðϰ׵۳ǣҹ
ԲԣϺ׵۳ں÷⣬ִֻ˴ϳ
Хݸ裬Ҳŭ꣬ȴ֪˷˵

˸質ʣھһЩл޵ı֮ʣΤ껺ͼУƺ˰½׵۳Ƿˮӵ𽥵ת׵۳ǳŵ½ѡ½ֱ׷ɱòܵˣ䵽˴˷ſСϣѾԼԼ֮˼˿ߺۼ
Ǹһ
ģܲеϢ͵ǱˣҪԪʯĻԷһЩ
˰ɣҶ۷ˣԪĻҪͻƵһˣռͻƣǼֱ̫ˣҿɲɡȳȥ׽٣ܻ׵֮ԺкôҶ٣ɱңͻƣҶɡ
;ܾΤ껵飬ɲһֱ
ⲻͶˣ㻹ͣĺãǺܿܳȥˣʱɽ٣ǰ㻤
Τ껵ⷬοͦõģСҲ˼Ц⣬ٺЦҳȥҪʮŮһҹ
УһٸУʱҰң֤ǼƷΤ껿ЦãǼһﻹ˵ᣬȫǿӵģųȥŮˣǷֿ˼
æĵͷ˵ģʱˡ
֤ᣬҵķ˵ΤĿڷģ˲ŷĵЦˣǹ޳ܵġ
Ů˺ܼ򵥣ֻҪܳȥҼҰٻջ궼ԡֻʱţΤ껻ûзϣĵףΪ˵ǣȴǶ˼
٣


ʮ ޴
ںԨͻƵģûоپ͵٣Ϊռ˾޴ıˣʵǣûо٣δͻƣǳԿǸһԲħռɽپһ֤мңһʱˬǰ;¶
֮ӣΤԼѾȥ飬ٽ黳ˣ̲סĻȥ룬ûоٵΣʲô
ڻûзκβףµٵʱ򣬲Ż֪ɣ
Τ껵׽٣ͱһ˵׽Ҫǿܶ࣬ټûٵĻ٣ܼѣ
ôѣҲóȥ׼ôħռţֻˡ
ţԪʵҲһ͵
ָо־˵ǺˬģǶΤ껶ԣȴجһ㣡
ԲԼӱһΣ٣ֻԣ
Ҫģǳȥ
ǼôҲǰ취Ҫҳ·ħ϶ǸүүһǸħŮ˵йȻħڣǾͿ϶гڣǼҿҲʲô·Ҳ˵
Τ껵ûеõͼӦ飬öԹԵĺСƣûȤ
ðɣΤֻԼ
޳ֱֱķٶħռݺ۳ţЧˣȫûЧԡ
ͷӬһ˼ʱΤҲйصĹϣͼ綼һڴĿ˲˼˵ûɫҵ취ˡ
ʲô취
ͼʱվ¶ϲ֮ɫħռôã־ĥˣΤ껵ĻǾǴ˼Ѫһ˷ܣ
ȵȣҴǡ
˵ţΤ껰޳߸ߵǱ׹ʱֱֱĶŽ˹ȥ˲俪ӣ˲Ϣ˽ֻĿɿڴļͰ
ģô£
㿴𣿡
ˣǸһ
ͼǰ޳Ѿ˵磬⳯£ǰ״ʱٿΤ껵޳ͰĶǿ˱һı飬ʵ̫ˣ
Ǹԡ֣ѾҲκݴˡ
ôģ
֪
һﻥһ޳תһû˿ֻ֣ܰΤ껵Ϊ񼣣
˵ϣ񼣻
;ͬѰˣû뵽ڽ棬Ȼжռ䣡
˵еɣ

Ͱûȥ뱻ˣǼ۾գĶǱ޳ǱƽĽȻһռ䣿
Ǽ˸Ʒ׷ļ磬Ҳò̾Ʒײȴ޷ıû
Ļ飬ҲΪΤ껽޳ڵĵתˣò˵һСĹס
Τ껸һںӾ˹ϲĴԼظˣˡ
ô¶

ڵ룬ΤֵǿţΤûȥţźںӵһɲ԰ڣǿĿյϣһСõĿɢȻζֻ˼ڣΤ껵Ѫͨ˲١
ʲô
ɻܿһλһ£һ֮󣬻ڽҲͿήˣҲû湦Ч
ĹЧʲô
ƽƽˣܾ߱츳ڻ磬ɲݣѰκһɲݣǼֵƵġˣȥ˰ɣ㵽˻磬ܰﵽĴæ
ںܵɲ԰ɻݵΤ껵ϣˣȥɻܹ壬һЩ⣬κá
Τһ㲻ԥֱӰǶСɻ֦ɶȥʲôģǲںҪ˭֪û׼ĺá
ҩЧʱ̫ı仯ǵ֮ҩЧᵽԵı仯ˡֶƬռλϣҲʵõģܹļӿٶȣһº֢
ôˬ
ΤЩ˷ˣںģٶ̫µĺ֢
ٸһЩҸҲԳԿ
Τ˲뵽˼磬Ҳٶ̫ˣѱҲк֢أкöǲҪǮ֣
ɲ԰ֲɻһ꿪Ҫʮ깦ɡ
ںӸΤˮҲ⣬ôһ˵
㣬Ҫôƽռ䣿
Τ껰ħռںԭģԭ˵һ飬ںԥһ󣬵ˣҲұ֤ǸĹϵѪԿҲƿħء޳һڳ󣬾ͳ֮͵ķǵѪ󲿷ֶС
ѽôû뵽أ
Τ껴ϲģ뵽ģǿĹħۣ
Ҹô
ŭɵһжãϢ£ָ֮ĺܿ졣
Ǿͺãû²Ҫȥ
Τ˵ţһ򿪣̷ɳ˵ڼͰǰһΤ껳뿪ڵ
ʲôƷ׵ı
ıھȻжռ䣿
ǰһǰʵģһǼľ̾ټΤӵЯŲû˽ȥĶռ䣿
ģʲô
ĶǿĶΤϣȴǽӶĳ֣ò˻ˣ
ƷҲ֪ռУǺܴ󡣡
Τ껱죬ָָǿĹ̳ܲģҵıȥˣ
ҵ취ˣ
Ȼҵˡ
Τ껺ٺһЦ޳ֱ𣬺ֱܾϸһӣʱѪעȫǿĹϣ
ȻħۣǿĹ
ѪҺĽ࣬ħжصſֲŮ˵ĲҽΤ˾һļƤֱֱӾǵԺǹرʶⲻˣ
Τ껣Ҫʲô
Щ΢ŭΤүүĹϽѪ汲
ҶүүûаֲôֻΪ
䣬Ĺķѣ˲Ϣʱ䣬ƬĹٴηѣϸСķĩ
ħռţҲʱ¶˳Τ˶Ŀ棬ϹĵĴŹ飬ؾصվһעħţ
ֻһۣţħһ㣬Ǵһ㣬ѳһֲѺۣ
ȥ
Τ껱һͷħţͰ˸ոճȥһ˲䣬ħһȻ
գ
Τ껻ͷעֻʣϲĺľͰҲһ飬һ㣬ͳˣ
ҲǸħһ㣬ʧ濴ȥǱȥһһͷΤ껡硢㶵עǱһɸߵĺһӲŻţѵˣ
ǽȥˣ
һʱɣΣˣ
ֹΣգ͹ˡ
˵Ŀڲ˵ãǰħһ˼ŪϹһһ㶵ģǲ˵ˣҲĳΤɫضûеõޢ
ɾʱħϴһЩԼڶ
һ˲ħתŷһɿֲȴȫΤ껣
Τ껵ӣʱͱֲĺɫħ֣
ħɢħ䵽ϳȥΤ껣ȴʧ


ʮ ˮײ
Τ껱ȥˣ
ͰָһѪɫˣΤ껱ħǵɫٴɷףû˿Ѫɫ
Ƕ̹ħˣô᲻֪ħ
ħһôƽˣʣµĶ㣬ضƣ
ô£
ϹǵĳħҪһʩչսЩһСɽͷսħϣȴûκЧ
Ϲʾ£ͰҲƴȫĹħʲôã
ħ˿δħǲɫħûܻ
ħƷףʵ̫ˣħ˵ʵҲȻͨ쳹أ֪ǰĴսǸħŮˣеСӤսԾɻɱʮǿߣ
ڵмսԾɱǸħŮ˻ɱ
Ķô׾ܹƵģ
һһ³ֻ漣
Τ껵ϣȱ漣
ϹҲһ͵Ŀħ˼̵ħδ
İɣΤ˵ֶβʱôǵȵȾͺˣָһʱͳˣܸǴһЩϲ
ֵ簲οˣĲס
ħڣΤ껱ǹֵ֮ĶԲĿֲ˽ȥˤ˸ʺ󣬻ûüáĶʱĵ˼ǽϣͣ
Ȼħɣħһһ󣬶ȴֻ׼ֻһСˡ
ڷм䣬ȴһľݷţ
էһľ˭ܲ£
ַĵ׵ԭʼ־壬ʵ޹أʵôǿˣһС￴һľҲ־ġ
һ˲ĹľȻڹľϵħԶɢľıҲ¶Τ껵۵ף
һˮײģ
ײͨ͸ˣҲɼ
Τ޳΢΢ĳǰ˼ϸϸŹײеǸŮˣ
Ůˣ޷˵˵Ůˣһ£ڽϣһ˯ɫҲżֺۣɷ֮ɫ
ΤѾ޷ȥǸŮ˵ҲͶʮҵͣҷģôʮ겻ʮ꣬ûмǰŮˣ
ƮƮ׹䷲һ˿һ̻Ϣ˯˰ꡣ
ŮˣڹײҲΤ껲һŵĸоŮˣȥ
ǿϧˣŮˣҪ½ϣ»켶ƷսһһĴսİɣ
Τ˵ţĵ׵ľʧˣȡ֮ޱȵϧ֮⡣ĿĹˣֻһˮײģʲôޢ
ѲϴϢǼٵģ˵ôȥˣޢҲʧˣ
òޢΤҲûа֮ģүүħϢǵŮˣһЩޢҪĶࡣ
үүգǿߵΧɱ£ַʱɱˣҲ˺ħ֮ǼһﵹҲʹ죬ʹʹĽǸƺţǸָȡˣԺźħ
ȻħŮ˹һ𣬱ݣǾԳΪħүүǷȣܼ
ȣǱ֮ҷݰɣ
鵽ôӵģ˭Ҳ˵ǺħΪħŮ˸ԸΪУԸѼҶ˽ȥɼʵ⣡ռ˵ȵľǺħҵˣûǸħŮˣ𱸺ħ
ˣصӺˣмһõıʣǸħŮˣû֪֣Ҳû֪ħǱӵкεȵλոħһǷ飬Ҳж˲ˡ
򣬶ԺħħŮӣܵʱΧɱԲŹǵº̾Ϣף˰ɣ
Ϊ˸˲صĴۣԼ˵ôһΣֺγһľأ
غħĶӣڵļۣҲ
ħռĶ㣬˰п̽ĸоŨˣΤѾϰֿ̽Ҳ塣
ֻǣֳˣħռҲûгڣϡͿľͱŪ˽ǹֻǶһ˵ģֻһŪ˽Ҫôźã
ôȥ
ܲһֱ￴Źײе˰ɣ
ȻͦĿģܹһˣ˭һֱȥ
ѲɣҪѪǸײϣ
ģΨһֻйײģûĶؾǸײϣǣΤ˲ˣ޼ɵħĹѪǶݲŮˣǲֵġ
Źľת˼ȦʮȫλǵˮײеΤķ֣
ǸŮ˵£Ȼźһޢ
عƣҲţ
ֵɫСӣܹ۷ǿߣ
۷ǿߣ
Τͷȣģ˲˰
һӣ޳ƮɶϻһӣѪʵˮײϣΤ껵Ŀ£ܿͰײĶͿһ㣡
Ѫɫ֮£ײĸԶƿʱΤ껵ıٴηײеǸŮˣȻ
Ÿӵʱκڣ˸
ǸŮˣ
æ˵ǽߣ޳ȫĺëȴǰδеĿڵκϢԵĸܵ
ǸŮ̽ȴǸŮϷģ
һ죬Τ껵һǽϣԶһһŻ԰ǶǽչΤ۾ȫ䱸ţѾҵ˿̽ԴͷǸ
ǽϣĶϣҲһŮˣ
ˮײŮ˲ͬϵǸŮˣԼĪʮͷͣͬĶǾˣǸŮ˵ϣԵϢһѳϣǽ⣬ȴֱָΤ껵ţ
Τŵȫһ£ֻһŻ񣬵ǿϢ̲סŻնȥ
ԵģһŻôͣŮˣǺħðɣҪҸղųˣҲСҪˣǿնɱʮͷĳǿ߰ħŮˣǲ𣬶˼ˣһŻ񣬶ɱҡ
Τ񾯽䣬оĳ¶޵ķʸģ˿̽ҲɶĿŵעӡһУŻ
ܱһ˼ŮˣΤ˴ҳܺúõӺô
Τ껰䲻˵Ҷʱ򣬻ϵŮˣȴǱŮɽˮ΢Ĵ±ʻһ
һ˲ǸŮ˵Ľһѽս˽УӣֱֱĴӻ˳Ʈµأ䵽Τ껵ǰ״
ֻһӰֲֿѹϢ˲ͰΤѹƵ˫ϥأ
ӺɷվҲ
Τ껴˷ȫѪƺͣˣŮ˵ע£Ԫ׷û˿㷴ʵ
Ķǿߣһ˿ôǿ
ˣܼңˡ
ˮеħطǧ꿪ʼ˯֪ʱҲ֪֮ܵʲôʵһء
Ƶħһķ뵽֤ѪҺñ¹Ѫѡ
Ϊ꣬ˮеһޢġ
Ǳ¹ûѹκ˶ܴˮףҲˮУĽնɱϰ
ķҺͺħѪµĽǲţԣ


ʮ 
ѱ¹ѣֻܿǿѪҺΣôӲ
ħ˴󲿷ħ¹գ֧Ų˶ãƣҲһǿܹģһħѹӵҵʼֻʮʱ䣬ʮ¹ûѹĻʧְ
ᱻħըܾģֻб¹
Ҳ֪ʲôˣҲ֪ͨʲô;ҵħֻ˵ܲͬʱҲܲ
ջܴ겻ĺܲҡ
ˣףºˡ
ǸŮ˵ֱӴΤ껵ʶ˵֮ˮײĵĸԶϣǸŮƺĵ̾ϢһɢΤ껵ǽϵĻҲ֮ʧһжƻã
Τʲôһ޷ֵĴͰͳħռ䣬ǸˮײҲɳħͳħһ˲䣬ħı壬һ⻹ҪϸСĶΤ껵壡
ǸΤֻܹ֪˲֮ҲҲǸħǱδ
һſֲĶʱըѾ£
Τ껺ˮײĶ뿪ħ֮ħѣ˲Ϣͳһصĺɫĩ
ˣĿΤ껷ɳħĿ˵ͷϳһɫĹײģٿ˷ĩħŨŨĴ㵣
ħȻˣ׺ħȴתƵǸײϣˮײİ˺ģˡ
˵ǣǸײģֱͦͦƮΤ껵ͷϣ
Τ껶Щʲô˵ģ˵ĶѾǱˣƾôһһŲ飬Ҳħ
ǸŮ˵ֶΣĺ壡Τˣ֮ǰòκκôʮ֮ھȲѻᱻը
ģ˰˱ӵĴùϱô
˶Τģֻܳû뵽Žȥ˼ӵʱ䣬˾ͳˣ˳Żٵħ˳ſһڹײģ
ħʱ粻һΤǸħһʱʱ䣬˵ǾǼӰˣͰ⻹ܽܣħٵҲ֮У˶ôˣûħ֧ţǸħҲ
ֻǣ޷ǣΤ껿һײĳǼ˼
߰ɣȳȥ̫ˣԵҲֹط
ΤûҰѹײֱװлǵУ˭֪ħ᲻ΧȾСĵĺãֻܴһԪסǸײģȼ˷ӦȿŶѨ漲ۡ
ڼ⣬գде֣ΤҵĴ˼΢ƯߵĹײģֱЦá
˵ʵڵģŮ˸ĺôǺܹΤҪĲޢǸ¹
ҪǰŮŪ˾ԼС檣Τ˾ƴ˰ѪҲҪιѹ
ڣΤȫûаȤȥǸŮˣֻ֪ҪѪܰѡ
ܿ죬硢Ϲ˸˳֮ǹ顣Ȼûеõޢɽʬ嶼ǵģƷײޣƤëѪǱģˣôջǸҲջˣ鲢Ǻܲ
Τ˽ħռһǶʱͰеսɽУ˷ɽҲҲȥ
ǸħʵЩˣǻء
ԵĹط
˶ˣΤ˷߷߲ƽŭһ־ʹơɽơƣɽںԵŽһЩơ
硢ϹˣĿΤߵħƵĹľû뵽Τ껻ְõġ
Τ껣ײʲôˣ
үүħҲǸħŮˣ뿴ĻԹ
绹żϣһүүħʬͺˣֻһЩйǣҲοѵİѲйǴؼҹǱϾǼ۵׵
ħֻмһˣ
Τ껶˵ˣҲûȤٿѰǳ׿ˣɶôû̵
Τ֣ħͷײģѲкܶ౦
ľҪǰ۲죬˹ײıϵʱһ˲ؿҲһϸСĿӣ
ֻһССľ棬Τ֮κˣԿǸˮײģ
۷ǿ߲ܻķǸħŮĽ˼꣬
ңƵĽħŮǧ֮һǿ
һ֮£ҲжϹҲǳɵĿΤߵĹײģɫħ֮£Ķһ̽ȴʵá
ˣ˯һֲŮϲţ˯ˣȻʱǱ
ѵǸħŮ˴ħСӤ
ʱ뵽ˣΤ껵ͷ϶Ĵ𰸣ˣˡ
Ҫã
꣬ʮꡣ
ͷʮģ˵һ㶼ȵ
뿪ǸѨķΧΤ껣ǿˮײļǰеģôһҲǸطˡ
˭Ҳ֪ˮײǸ¹θжôĴҪѪѹΤεĺܣôôѪأûɻձ˵ľѪԪжѪԸ
ģʮʱ䣬ҪǱ¹Ѳ군ˡǸŮ˵ĲֶΣ˭ĵ
ħǸħŮôҲܹƵ뿪֮½Ǵ˺ܳʱġħʲôʱĲħŮˣ붼ǧɡ
ǧ꣬ܳһˣȻħڵǿ˵ֻĶʮ࣬ɶһй½ǿߣôһʱ⣬ΪʱҲûжźˡ
ħ廹ħ壬ʵԴϣֻյħյħԪħȣڱϣû̫ħħ壬Ҳνħ壬Ϊ󣬸ڵҲֻϺɫ΢Щˡ
̫ͬأ
ΤʱӴôĲΣֻܰؼԼıְħı¹Ѫ
ѵһ޴ıô
ޢϢôųȥģӦҲǹ鹦ǸħŮ˵ļưɣþֵȥҪһ㲢ѡ
ҪѪҺǿˣҵħҲֻ޼ƿʩ޹ֱӱħռһ㡣
Τ껵սҰҪһɫУˮײİŴսΪƵķ֣Ȼܰˮײսʵ̫ЩˮײĽǿղȥҲ֮С
ڵǵеģϾڳĶ⼸λ½ϣκζսȥֻˮײħӰ˵ڵҰѹײװ
Τ껶һײսΪȻ֣ۡ鶼Щѹ֣ȴûжʲôΤ¶ɣġ
ս̣Τ껼·нʥķΧ֮ڣ鶼û뿪ҪΤ껼˻ͳʥʵҲһֱļӰˡ˭ϣԼĵڣôǿڰ
һŪ֮Τ˰ˮײĵĵطˮײϵһѪײĸӾԶˡȻܸܵ¹һ֮ˣ
廹ѪҺѾӽݽߣ
˾ȵװɣҪǰ㲻С檣ɵðҵѪ
Τ껿ɥһ˲ӾǱڵһɳȥݺݵײǽϣ


ʮһ һ
ΤȫĹǼܶײɢһѵؿվˮײıŮǱ۾ģΤԵĿüͷЩ΢壡
ŮŮ񣬾˯üĶôÿ
ٶҿһ˲Ϣۣ֮
¹ûֱӳΤ껵Ժڣ
ɫеĿ⣬Ŀű¹Ѿˣ
ħ˹׸֮Ҿˡ
ҵˣ
ûУֻʶѣҵ壬ܶڵħҺѪһһֻҪ꣬Ҿܰ㡣
¹ʶˣҺΤûжκβŵĶֻ˵˸Ҫñ¹С檣Ů˾ͱˡ
һʶôǿ
Τ˿ɣŮɱʵ
һһҲࡣ
Τ껵˵ͷʹɽȡһСƿӣųһѪӽˮײСǸСƿڱŮǴͣѪֱӿ˳ȥµǿһϸСĿӣΤ껵Ѫһβ©ĿУʣµǸƿӣ־ֱɵΤ껵ǰ
ѪҺǿǿ̸Ū֮ѪҪƿӣһһƿ͹ˡ
Ǹãʡ˺ܶࡣ
һƿǰΤ˵ųһѪȫûѹͨ˷ųһѪҲˣǶǿ߶ԣǼֱǲʹġ
ȥɣһ֮
ŮֱΤƨƨߵæˣȻŮľĶǣô˵ֻܿģôʲôãʵ̫ǿˣӲܶܿɱ˭ԸŮ氡
һ֮սѾ˳ʥĵؽ磬ʥһǣǸʥ
ȥˣΤһ˰ȵͳʥǴһڣæϻػʳǣôˣգȻȲޢĹЧͻƼ㼶Ҳǲѡ
ʥˣܽʥˡ
Τ껿žŴʥĵͼԥһȴǰָ˳ʥʳǣ
ȥʥսȷӣƻϲǵĵɡֻҪǸһЩۣ֧ھŴʥȫսҲǲѡ񡣡
ΤҾŴʥľƣӳʥ֣õķʽʥǾŴʥеĶ֮УֻȸʥڸַôһѣΤ껶ȻҪʥ壬ôʥһܹһЩˣΤ껲̵ôôУ
кôãͲΤ껵ķ񰡣
سʥĹ⻹ǲģȫĻҲܳʵһҵСɣݣʵ̫ˣҵЩЩ಻Сֻһһȥֲˡ
Τֹһȷ˷սֱӳųʥķȫٷСոʥûãнǿǰѯʣΤ껱Լ֣˳˳ˮĵ˳ʥʳǣ
׼ĳʥ壬ȫ֮гҵҪ˳ʥʳﴦȺΤ껵Ĵݣ
ʥʵۣˣ
ӭʥĻʵõʱûеĴʥĻʵ۵ʥݷ飬ʵ϶ȥӭӣǳʹӭӾ㹻ˡ
Τ껣ȴǸҫ
ǻ壬˵ʥʳǵĸ֣ˣ
Τ껹ڽʥʱͱ¶٣Ҫģ޷Ҳһ̰ˣ
ôǿҵҫа
ۣǸΤҲ˰ɣʥʳǣȻģһҪùϵּ󶼱ⷬǰǹ¶ƵģȻϲǾͶʢĻӭǵӣСӷŴ㣬Ҫǵּǿߣǳ˵һѡ
ҷչһףŴʥУֻǳûпκʥٵĶݵĴЩϵһѣҲݵæҲ˵ǳңһѣȴǻϾԮܸ֮ǸΤӴùϵ߸ŴʥĻᣬҪˣ
ǿսǳҲʥĶ֣Ǿʹ̶ԣκʥǶһ֮ڹ£ϵĸ³ɹǳʥ̣Щսʽʵ̫Ұ̫ǵʽŪģһǧСӣ֮ǰһ˶ӣ
ʥµĻʵ۳Уɵɵֻһç򣬵ʵϣ˼ȴǱȾŴʥκλʵ۶Ҫ
ʮʱ䣬ķΪŪһʽܸı½սĸ֣
ĵɱѾˣ
ףԪսſˣ
۵ü˳ֵվһϵе߶ĳһҲһı飬ǵϵУһĿ޵ĳݣ
ΪǻʵۣǿߣΪһƶսȻʱ߱ģ
ţǸţԪսǳĵƣȥʱ򣬾Ѿ˵һƷڼӽ죬ֻҪŪһԪսţٺ٣Ǹʱʲôʥ˾ͽʥСϺף˭˭
־ԪսţⱲĳɾͣʲôò˶ãս˰ɣ
ȥ޾֪ˣ
Ŵʥܹ޼ɣǱߣȴ޷ȾָĴڡԪսֻܶԸһǿߣԽ֮ģܹնɱֻǵнףΪˣǵʵ̫Ҫҵǿ߰æԪսŵսͽٱ
е־򲻴󣬳ưԾŴʥѾ뵽ļޡֵطȥá
ʱΤ껵ս˼֮⣬Τ˹սĺλƵʻ˹Ǿʥĸһصʱ򣬳зɳȺȭЦӭΤǰʥͣʥʤң
ӭΤӣ
пں󣬺ʩһ廯ĶͿۺţѲרϰģ
Τǰ뵽˳ҵĻӭݻܴ󣬵Ҳû뵽ôģ
ʥˣҵ·˵أ߶֮¡
սɽΤ껡硢Ϲվڴͷ˿ԼǿϢĸˣǵȿֲϢʥǰӭӵ˶ϢΪ֮һɬ
۷壬أ
Τ껺ͼ磬Ҳ⼸ͻƵأǲ̫ôͻƣҲûޣԪ̶ȵǶˣǿѹŷС
ʥڲ²Τ껵ʵжǿڵõ˿϶Ĵ𰸣˵ĶǺݺݵһΤһˣնɱˣοΤ껵󣬻ˣʵӺˣ
ôĸǿߣ۵ᱻΪŵ漣
׼õ˵ǣΤǰҲԿˣһ죬Τ껼ȣһͣǻ˰
ΤʥǾǳʥˡ
бڲŲģֻΤ껼˵ѹ̫֮ǿˣǫ̈ˡ
ʱԻʳཱུľ
һ
ҵĺǸʱɫ䣬ҲںʲôģֱӾͳžǸ˹ȥ
УֱӰΤһߣ֣ͨͨɱȥԭش
˵ţжΤʩһǸ⣬ʲôͳ˳Żʳɶȥ


ʮ Ԯֺ
۳Żӭʱһ룬ΤΪģɶ
ôһʥʳǣʥͱ˹ˣ
ʥʵ۳еӣ¹ʲС
ʣµʥʳǴˣҲʲô
磬ҪҪȥ
Ϲլʺ񣬼ȻʥôӭǣԳʥ壬ҲмֺøУ˶ԱҲͻҿ鷳ȥҲá
Ǿأ
˧òף˼ҵ¶˼ҶûԮóȻȥĻԹġһСķ˳ҵʲôܣǵˣ
ԳƱ˧ʵ޳ܵĺܡ˵Τ껺ͼҲǺͬģȵȵ˵ɣȳԮȥҲ㡣ȥĻѱǲСĸ˼ҵʲôڣǷһ㶼ˡ
ˣҲҪʱģһԵϹ˶֪
ǹȥԶԶĹ۲һ£ҪбҪĻְɡûҪĻҲˡ
Τԥһ󣬻ǾȥսŻʳʻȥһսȦ֮⣬һĶϿȣϿȵͶˣĸߴЩ涼Ԫ󷨣һǵһĹһ۷ãע⿴Ļֲ滹ôĽ
ӣǳ
ʱ򣬳ҵ˺ĺѾսһЩ˵ʵձ鶼ȳҵʵߣ˸ûж֣͸עս
˵ʵнеһ˻߽ףأ
ǳֵģǺѹѹһĺˣѾѳҵѹŴˣʥʵ۳УҲǱѹŴʵԱһЩǿ̫ˣ
ˣһЦעųڵѾʤȯˣ
ʥǲһн׸߽׶ûУǰˡ֪ĻҲֵطҪǼһҪͼֽʵõǼģǣѾ㹻ˡ
ǰ߲뷨б޻ʥôĵط׾ǿսˣֻǳʥ˲֪ʲôʺˣȻܼϹԪսŵͼֽҼƣ±ˡ
ԪսŹϵش󣬲ʧǻͣĺãΪˣԼκҪޱӣ
վм˵ֹ˵ɧңֻǶˣʵҲǲģҪǵõԪսţܹں̵ܶʱھͳΪһ֮УҼҡ޼ҡ޼ҡҲУ
˵ΤҲǹ󵨵ģĴһ壬ѾõһҲһǴ޼ҡһڣǳ˲׵ĴڣΤ˵ãںԨһӾ͸Թ
޼ҵ󱲱Τ껻ɱһϢûдȥĴ֮䱣ͨѶ޼ҲʼĻΤˣֻûȷ֤ݣʱҲ㶯ֶԸˡ˹ҺڵĴȥ˾Ŵʥ޼Ҿ䣡
ңݲСһռ˼ǣӵҲ̹ƽȷչ֮£ûʲôĻӦܷչġ
еõ˳ʥܻڽԪսŵϢҸ߲Ϊ𶯣ֺûᣬúõİסķչʱ
˵ĶԻһֲ©ĽΤ껼˵ĶУǵ֮ǿ͵̸ֱ̫ˡ
ϹݵͨҵΤ˽һ£Τ껡硢ǲںʲôҵģС壬ʵҲֻȾŴʥĻǿôһѡΤ껡硢˵Ѫ壬ǿУ
ǼһѾ֤ˣĹ׷ɱܰȻѡΪ۵ĶӣǲںΤ껣ϵǻŭɵۡ
ҪĶ
ʱ򣬳ҵѾ׶סˣУҵǿսҲЩ˵Ĺ֮½ڽڰˣ
ȫѹƣûһᣡ
ҪǳҵʵΤ껼ý쵽ˣҪȻĻһεսУͻᱻ
еʱֶ˵ģҪʱ򣬵ס
ְɣٲ֣Ҿ군ˡǵϹԪսŵͼֽҲмȤʱͿʶʶȤ᲻ҹˡ
Τ˵꣬սϷɳֱ嵽Ͽڣ硢Ϲ˽˵ǿȫ˳һ˵ע
Ϯĺˣǳҵ׳ǣΤ˵ĳָŪһ󣬵ҵ˶¶ϲ֮ɫΤ˳֣ҵĴ£
ΤӣɱУ¹ڱ
ó˵Τ˾ѾЩʱ򣬳ɱսȦУ֮£Ͱ׺ͼʮնɱɾֱǿвһ㣡
ͷǿ߷ӦʱǴľѾΤ껼նɱɾ
ǵƣ
۷壬أˣңȻҵôǿİ֣
ʲôˣҹǼ£֪ݣ
ѪôǵĻҲû˿ʸŵİ
ռѾסҵڳкһçӵĴ¿ʼ˷ˣ֪ˣҲԲΤ껵Ķ֣
һҪΪУ
ⲻϻôɵ
ΤֱӳɱмǸˣҲʵǿһ
أñǿһΣˣսʱ̣
׺Τ껸ոնʱĽɫʸѾɱȥɴϵĻɱһˣ
һ֮󣬱ĶģΤѡʵǿǸ硢ϹĶֶֻнףֱһѹûУ
׼˶ֺҵҲ֪ˣҲûлأֻɱ
С
Τ껵˽ǰʱĿ¶׹⣬ֶֻ֮ɫצӶΤ׺ץȥ
ƣ
Τû˿ңԤϵ˻Ԫӭ˵צӣ
Τ껵ƴԷơ˱ûΤ껵Ĵƣִֻ֮ȴʮ׿⣬Ŀ¶׹ĶΤ껡
û˿ԥֲһˮĻռ䶼һźķոո֮ڣǱ˴սֻҪǵˮĻ޷ӳȥ
ĺɫԪ˵Ϊģռɢţ˲Ϣ֮ͳʵǵˮĻΤ껸ȥˮĻߣȴķ֣ƺһĪճû
ʧݣ
Τ껱ƾԼʵǺ漸£ôֵڣκǿж£
û뵽ں˱Ʊ˵һ˲䣬ˮĻͳˣΤֻ˰룬ͷײˮĻûʲôȴѹֻ䵽ϡ
µСӣصʵǲսδ̫Щ
ٺ٣ֻʹ͵ȵսؼƷսûãͿʼNɪˣδʧ˷緶
ΤһЦһ룬Ԫȶ޳֣űһǿµĽ˲ϯ籩һ㣬ŵˮ֮⣬˵
һգ۵ʱ䣬ʧԭأ˲Ƶ˵ߣҫŰɫĽâ˵ؿڣ


ʮ սɱ֮
ٳ֣ǹǿˮ
Ը߳Լһ㼶ĺˣ̫ൡþûԼ΢߳һ㼶ˣˣõֶڿ˵ʱΤü硢ϹζҪ֣Լ뷨ƣ
ԼʵԸ߳һ㼶˴ֻᣬɲǺѵã
ԲɵˮĻ֮£˿Ǽһ㶼ңΤǰֲħܳںСС
ǶΤ껵ģѾäĿĵزˣƺ½ǿ۷ǿˣҲ˺Τ껵İɣ
ģΤ˱ֳдǵģǵУݵλǿˣΤ껣ȴǸӵأ
ôܱһССǿߴ򵹣
Τ껸ոͻƵأصߣʲô
ģ˶ɢΧˮĻ棬ǸԳնɱнߣʣµСϺѾܹвˣҵȻܹӦ
ˮĻڡ
˵Ͻ˺ˮĻʣЩӵϵĹƣڴĺˮĻ֮ʱǱ˺ѳƬ
ǳ
˲ŲæΤ껵Ľâӿֳۻɱǽʵʰɱƺ磬Τ껵½ӭԣ
ǵѪɫƣʵʰɱǳ߸ߴ󣬶Τб£
ˣ
Τ껵Ľ˼һɲΤ껵˫Ŀ֮ܶȻ˾⣬ӳܣֱԽԵӭ˵ǳ
Ľһ㣬һĽ˸֯ţŷ⻪ǹ⻪֮Уսˣĸܵ⻪ڴ˿̲ǹ⻪࣡
Τ껵ĽУˮ֮⣬ԽԽǿˣ
ϣ
ཻһΤ껺˸˺˼Ȼ˭ûռˡ
Τ껵ĵȻȴǴ󼱣صΤ껣ôôĹƣΤ껸߳һ㼶ȴûռȻϣ˾ˡ
ǿභںľһϲ˺֮ǣĻʵҲѷӳ
ٳ
âһһΤ껵ߡΤȻ壬轣ϣֽҲǿһεĶ֣ɱȥң
Τ껲ϧԼԪ˾սһ𣬴ˮĻռһֱмĿشϣִ˱Եشûзֳʤ
ռԪۻ룬ΤǽľտһֱʵֵزҲ֪ˣһǿߣκβԷսǿԼսȴûʹԪۻ̶ȵĻҲ˿壡
ڵԪҪǿĶ࣡
Τ껵ȶƶʱǣԪسߣѾǿУȱסԼ岻ˣΤ껻ûдܹսɱǿߵĵزֻҪﵽֵĿģҲͲ˲ô
֮ڣұɱ㣡ΤѾ̽ˣǸˣֱؼƷսֻһǳô
ңӣ˵ĵؼƷսǳûϰ
ΤƵİ޳˵ϣ֪ɱУ
޳̣
֮ͽɱΤ껣ټΧŵЩ߽ǿߣ֪һΣˣ
ݲԶʮ˳ʥҪ͵ʥͼֽһЩʵȥ뵽ôô׺ˣ
Σϵ⣬ôоôС
Τûг֣Ѿǿ֮ĩԪĺܴҲ׾ֵܳġȳ׵ļŭģڷƣЩʱıԣʵҪ
سߣ
ʱ˵Ķ˼ֳɣһյ¶˳Τ껾ɵץסˣ
һ㺮âһ˲Ϣ˵ǰسߣȻĳ
س絶죡
ѾĳԴӭΤ껵سߣ
ͬΪؼƷսƶسߣҲԿ
Τ껵۾ĶˣԪϯǿߣ֪޷һȡúЧ
سཻƷĹ֮ǿΤ껴ƽ֡
ƣ
ơɽơƣ
ҪкɽƺƣΤܹ
ڵƣֻ˵ðɣ
˲Ϣ֮䣬Τ˵ıȫԪӿһ֣ƾΤ껵Ĵıϣ˿ǿķֻΤ껵Ĺƣ¶֮ɫ
СӣʵĽɡ
ڲ֮أԼ
Τûýƣ̼䣬Ȼĳʮƣ
СӣҾôվŸҲҷֺȥô
˴˿̾һ׮ɷ֣Τô򶼲ɫЦ
Լ
Τ껰Цͻأָ˶˰˵ۻָ
ָ
ٶ죬˵ٶȣڸܵΣϢҪҲ
ǳ
ǳӲΤ껵ĴָѾ˾Ե·磡
ͣ
촫˵ǰֱɳȥ߰ԶǱˤڵϡϣѾѪ
Ʋϣ˳˸ɸɾ
Ȼң
ѸȫƴΤŭ
Ҫƴˣ
㣬Ҫɱ㣡
ΤӶѪ֮ʣȻӣײˣ
䣡
˺ݺݵײһǿߣǿ̶ȻԡΤ֮
˵׺ײһ޳ȴΤ껵Ŀ֮һֲ˼ٶȺͽǶȴӲԶ˹˲䴩˺˵ͷ­
޽һУˣˮĻƣ
⣬ΤЦǺǵķ˸߿գǸ˵ʬ壬ڵ˵Ŀ
ҵˣĲѣ˵Ǹˣ޵һĴڣǶǿΤ˵ȴܹնɱ
ЦӯӯӣնɱһǿߣȻһ¶ûУ
ʱսҲβǰϮܻصĺ֮ǿߣҲֻ߸Τ껼˵£նɱ
ڴսдʣѾֻ̤ˣȻԼ˵û̫ǿĹս޵ǲǷսսȼ绹ǿʲôսһʫһ״ʣܰסһʫһ״ʣÿһֶܳΪǿԪʵʴֺ˵Դּδδŵ񼣣гҵ˶Ŀɿڴ
Ǻʶǿߣܿʫʾͳɵģ
ڳĿеĵλѾΤ껡硢Ϲ˻Ҫˣ
ϾûĶصĶŸʫʣ㷺ΪһսǾԵĸߵ½ûж١
κսǿߣֵ𾴺£ĴڣѪУսǲࡣʲôΤ껼˶֪ҲֻܰЩھĿֲʫʵһսˡ
ǿ½ģЩսҲ
սд֮ΤлΤֻǵЦЦֱӿڵԪսţҲҪ


ʮ ǿо
ûô
޳ܵΪΤ껵
סˣôû뵽ΤӣȻˣ
Τӣ˵ʲôҲ
Ҷ֪ˣЩʲô˵ˣ㻹ΪҲ֪ôǣҪ۵ģҪǹǳһξͳ군˰ɡ
硢ϹվΤ껵ߣΤ껵ΪǶЩмģΤݵˣȻҪ˼ҵʲôԪսţ
ˣˡ
æͰæɣˣȻҪô
뷭ֱۣ˵ʶˣʵǶ˰
Τӣ¹ش̸ܷ
Ŵ˵壬ܼӹŪ߰㣬ھ̸ִ£Щס
Τ껵˵ͷʱʱ֮Ҫ𰸡
ô˵ʵϣѾ˴Ѫ׼ˣΤĵаգԳо֮Юȡƣİá
սսװϿųҵææȥľԱΤ˵Ϣһͻָȫʢ״̬Τ껵磬֪ˣϹֱԿΤ껵ĿⶼЩˡ
ϹǲǾãܲ壿
ǵġ
ϹֱӣΤεĿЦ˼ǲ֪Ԫսʲô
һЩԼʵҪֻʺϴսǿߣ͵Ъˡ
˭ܱ֤һֱҪԲĴսأԪսţܹһĳ̶սֵĶһϿԪսϹʱǴɱĺöֻϧʧˣû뵽ڳʥֵطҲܷԪսţǲֵĻߵĻõԪսͼֽǾͺˡΤ껵Ľһֵϲб޻֣õҲʲôҲռٵطΪʲôҪأ
ϹΤ껵Ļһ΢΢̾Ϣһվʲôû˵˵ʲôΤ˵Ĳûдս᲻˭˵壿Ϲ֪ģеĹڵĴԤ˵ûκδܹӱǳֲսܲбȫѾˡ
ܲҵ˵ǸԳޣȥǸĵطع˵ģϹǲôϣġ
Ͼô翵ĶҲҵõ˵ܻܲȥ˵
ʱʱһζжɵսϣʩһ񣬵лλӵȣҪǳ֣ǳһξѾӺƽˡ
ȰɣҪġֱֱǳʥҪģԪսţֻǳҵһ֮һҪģԪսšΪرǳңҲܵõ޴ĺô˶ڻĶֻҪǳҿŬҪ˶ãǾʵǸĿˡ
Τ٩٩̸еɫһٱ䣬һһ粻
Τӣ֪ǳ˵ʲô
ʲô޷ǾʵˣưԾŴʥͳһŴʥǾǳҵĿꡣڣѾˣͿǳܲܰסˡʱӢۣܲܳӢۣǳҰջǸᣬҿԸ㡣
Τ껻ִɽȡһӣԹԵȥ硢Ϲ˼״һ£ҲѧΤ껵Ӹȡ֮Ķսװյȥֻʣ³ʥĻʵ϶һվţü˳ֵģ
Τӣܷ׵㣿
һ仰ʥ˾ͽʥҲһ군ǳʥ֣һˣǳʥʲô£۴žսǳҵһɣ
ΤЦЦңںԨʱɱôʥˣҲŹҵģɱҵˣҴĴǵʵҲ֪ˣ֮£٣ҴЦɱҵ˺ܶ࣬һֱúõĻţЩɱҵˣˣĺܸɾ
ΤӣʵҲһУǶŴʥ֮˽˶Թǳңϸ˵ûжٹϵġͿҪǳҵĲҳдӦˣǳҵѪɣҲӦ
Ǿܾ
˵Ļܺð
Τ죬ϵ׹֣Уʶ̧٣㲻ĻҲΪ㣬Ǿǳ壬Ǳⱻ屻³ʥλľ棬ѵǰװװæģ
޳ѾϣΤƮУԪ˲䱬ӿǿֲƣѳֱѹսװϲö
һ˲ΤֱֱһĿϿȵײߵǶ
ʮɳĿֱֲҪ˺һ㣬ݺݵǶϣ
һ֮Ƕı룬һʮɳĺ蹵Ƕ׵ĸ˿
İǣΤ껵һֻǰǶ룬ûľʵĽɢ˼ܣ
ֽֿϵ裬ܼ
ҪŻô죬ŻˣİðΤ껳֮󣬼ĳҲңļʸָһ˾ɢʱȻһ֧ɫ޼һ˷ɻңһȥ֮ǶС¥˿ֲıըգ֮ʧҰͺǴûдڹһ
ó޷ǣֱըûвΧĽĿҲһǿ
УΤ껺ͼأϹ۷壬ٳ֣Ҳ֪Խ˶ܱ˿ֲ۷ģôǵ
֮ǰ˲Ϣ֮նɱǿеʱ򣬳лû̵̫ĸоʱˣ⼸ˣǲĴڣ
֮һң
Ĳˣɫȫ˲ҰһƬ˵֮ǰмֻĻôڣˣĸˣʵǿĺΪԼĿ꣬ԲκĴˣµģ
֮ʣɴ£ʢΤӣȫûôһĸ֮ʣһӣĺһͰһ¥ϰˣҲȫˣ
ˣھŴʥ˭ǵ
һ㶼ɣҪӦΤ껵ҪҶᱻĸնɱ壡
֮ǰǻǿΤʲôأ
û
ȫĹ˵ϣ޵еǿߣжϥлƽϣֵǮ
ΤӣԪսŵͼֽԸƷҲԸһʥĹ⣬ҲţֻҪܹ϶ȥöö٣ҳо
ǻȥˣȥûޣܲܰҵȥΤ껺ͼôǿˣ۷壬ָǿʲôز
˵꣬лһתҲһҪǳҽҵõԪսŵͼֽûǿս֧ţԪսŵҲӲҪԾŴʥǳҵսΤԪսŵҶΪã
дһֺ̣ԿûκõģһԿ糼
ֻгΪΤ껵ʵԳңŻİæɣ
ԾŴʥĻͰǰûѡ
ѡ񣬶ʥ˵ֺγǾ޴Ļ᣿
ϿһɽΤ껼֮ǰʥ̽ѰǸɽ࣬дΤ˽ǸɽڼСɽ棬ȴǿޱȣֱǰѰɽͿһ㣡


ʮ ֲԪս
ɽڣԼֻ׸׿Ŀռ䣬ȴǳΤ˵󡣵ͳôֲĿռһʺ嫵Ĺˣûм깤Ǿ겻ɵġ
һô͸߶аףı϶һյյҹƣɢİ׹⣬ʹռڶ硣
Τ껼𺳵ǣɽڣȫɼӲʯͷɣͿճôһռҪǷǳ˵ġڶʯϣΪ˷ֹݣԪڻӷ
Ĺɽռæµţд˽ЩҲֻǵͷʾ⣬ͼԼĹͽˣһԹΪҲ˷ʱ
֮ǰսɽռڵһжûӰ죬Щֻ˶ĿˣɽĶĳҵܣ
Ԫսţ
ǾԪսţ
Τһڽսϣ˵ս½СսҪСܶ࣬Լֻɶ೤ֻһˡԪսţ½ǧƵĴ½ǿսڳʥֲ㷢ĵط˼ʮķչѾҪؼˡ
ãһΪԪսŶ군Τ껼ˣҲûлõԪսšһжˣ˭֪ôԵɺϣ͸Τ껴ôһʱĲƸ
òڲԶĽԪսţȥ˾޴İ
ǵģǳҽ֮еõԪսŵͼֽͼֽȫ˼ʮоڵԪսͼֽѾõƣֻҪ㹻ܴģ졣˵ǳӵеԪսţֻвʮңϾǺʾ޴սɽ죬ٶҲ첻ȥ
Ԫսţϸ˵սĹܣսȣûжٿɱԡսʵģԪսţȴս޷;УҲ޷̫ĶĹܣս
һͨͨߣܼʻԪսţϰ󣬾ܹԿǿߣһУҪսͷ棬ʲôս
˵Ҳ棬ͷ棬ǿ߰Լս¼ȥԪսžӵսͨԪӳ֣ͷսǿֲĴɱ
Ҫǿ߿¼ԼսȥԪսžӵгԿǿߵơعƣҲ½ȥԸ߽ǿߣ׾٣
ǣֻҪӵ㹻Ԫսţһǿȥ¼ԼսܿһЩССӭսĵˣ
ǵƣֻ룬Τ껾ѾͷԪսţҪɣ
ϿԪսŵļأû뵽汻ˣҲãҵʡһЩԪսţҪһˣԼšΪرһǰʥǿ߼նɱһ飬ǰʣµԪսŽս¼ô
ôΤ껶ô˵ˣоܾĵ
лΤӣֻϣΤسŵҪԪսŵͼֽ⴫ҪǴ˳ȥ½ԪսˣĻǵƣᵴȻ޴档
еĵǣʵҲΤ껵ĵǣģҪǿɱұסԪսţͼֽй¶˳ȥ군ˣ
ĬһΤ껻˵ǺǳҵʵǱסԪսŵģȻѾˣȫûڵƱػǿҲʱ򲻵ǳұסԪսŵˣңΪԪսų꣬嶼пܡ
Τ껵в˺ܴãҲ֪ʵǸͲвʵ
кݺݵҧҧΤ껱˱ȭΤӣȣ
֮ƣֻһ취ǾеԪսŶӳ˹սʱҲһԱ֮ʮսưԾŴʥѣѵǣֵסǿеĽһ취ҲΨһİ취ܽܵĻҲǳѣ㲻ܽܵĻҲĪˡ
Τֱԣ޲ӡ
֪Τ껾һݣҪץס군ġƥﻳĵһֱֻϢѾй¶˳ȥѾ˱ıԵԲ񣬾ͻᱻŪһȫû³ʱưԲɣݴĵʯǾͳǸˡ
ǳңҪԪսŵͼֽʱɱҲܰƵҵϣ˵ԪսŵͼֽѾˣáԪսųƷսֻҪһҵǲοģԱɣǻᾡǽսӳ֣һǿߣֵܹסġ
Τⷬ㣬Ϊ˶ԪսţΪҿǣռôıˣ˼ҵ㱣ĻҲ̫ˣڵ˵ȥ˼ҵĶѾǺûеˣٲĻΤԼ޷˵Լ
˳ʱĳĬ¹شһʱ֮¾ΤѾһԪսսͷһϲϼصԪսţֻܼӳսǳԪսţȴڣÿһ϶ͷ󷨣ܹӳֹս
˵ĻҵԪսţܱϹʱԪսҪǿ
һţȻϣӲǺ⣬սϣȴԼص˼άһ֮£ŪԪսţԭʼͼֽϵԪսҪǿܶ࣡
ģսսһ屶Ĳ࣡
Ϲ֮ǰԪսŵ˽ⶼ࣬˭û»Τһרо֪ʶץʱ˭֪Τʮ֮ǰֻӵģ޷
Ҫ֪ΤŽһʱ䣬Ƕᾪ°͵İɣ
Τʱļ磬ֻ֪ôʱ䡣
Ԫսŵܹ֮ͨͷͷżӳߵսһսĹ󷨣Ǿǿ̫̫ˡһ͵Ĺ󷨣һԪսսôõģԪսţȴͨͷ󷨺ڲһЩṹѼӳߵսͷųȥߣԪսŵٶȼ죬սԱģֻҪߵļӲ֮µǿ߶Կ䡣ʮԪսţʹһԾΪŴʥеĵһͳһŴʥѡǱߵĴ᲻ۺͺ˵ˡ
Τ껶ԪսϸŽܣ˶ǵͷ̾ѣǳ˴½֪ˣһģռǶôˣһսһĵطݺ۳ҡ
μӳս
ܼ򵥣ս΢ͷУͷ󷨾Լս˹·ߣͷڣ൱һ˹·ߣһЩҪĽṹ豸ͨԪӳ֣ͷųӳŪȥսͷţʮͷţͷųĻӳִս࣬ϾһУҪĺεȿֲԪԪսŲһʱôԪͷųսʮ֮һͨ󷨵ļӳ֣Ԫսžӳߵսˡ
ΤЦŻش˰⣬ֵʵԪսŵͼֽľͷ󷨺ͼӳ󷨣ķ˹·߽ṹǶʧܾõĶ֪ΪʲôһҪԪս˰ɣڶ˵ûõģǵԺ˭֪ʲôľأҲԺóأ
˿ֲԪսţȫֵӵа
Τ˵Լͷȣһսӳͷ󷨴ƷߵĴָӳ˽ȥ˲ϢʱԪսðһ׹⣬ָѾԪսŵı
ǿԪսŵ


ʮ ӹ
Τ˵ţѾԪսŵڲ֣΢һѾԪսŵĿƷִɽȡǧöԪʯһڣĿƣԪսգӳָֹǸͷУɢ˿ֲƣָһ˰˵ǿֱָ
˵һμʶôսһʱûκηӦƾ˵ָȫؿڣؼƷսǿֻǱĵɳȥƨ¶ûУΤЩʧٷ˵ָָһΣȴǶ׼Ϲ
ϹҲںΤ껵ĵؼƷսǺѵľͰΤ껵սˣͰһĵ׳𺳣
ǿָǸΤַһģһ
ҪǼӳȥ˵ؼƷս켶սôԪսŵʵֲ
ڣ硢ϹˣΤһҪԪսŵжҲʼ֧ˣǿܵõô޴ĺôֶֺΪأ
ײаʵǺܺãҸطһܾݵ㣬ҲŪҳҪ죿
棬½ϣһж󣬵˷ȴ֮ǰû뵽ģ½ôͼĴ½λ棬Ҳǿսô
ΰɣңݵѪ壬еͼֽǶڶʱôԪսҪԪսô򵥵ľͳưԾŴʥأﻹôʵɣ
Τ껺ݺݵı˰һۣǲվ˵۰Ҫ֪Ԫսŵϣÿһپٵģ
ĻǸΤһѣڣɽռҪܶ౶ʵҲһ󡣰ȫǺ
ĻߵһԪսŵļӹֱ
ΤӣˣһжƾֻϣǳңⳡƽбȫһжƾΤ
ԥãûκΰ취ΤѾΪ˳ҵľݣôúݺݵץסݣҲܹǾǾأ
Τ껵˵ͷʵԪսŵͼֽмݣ
ݡ
йĴɽȡ鼮涼ԪսŵͼֽԪսŵĸĵõȣ˵иԪսͼֽϹʱԪսͼֽҪõĶࡣ
Τַ˷ȻԪսŵͼֽȻĻǾͷǳðˡ
ԪսţֻһңʣµģǳԼűǶᾡİǼӳսǣвϺ͹ԪսŵİƷҶҪߣЩʦҲҪߣǳҾͿЩԪսţ㹻ưԾŴʥˣûҪ졣
Τ˼ֱ٣ˣзԵ
ƾΤ
εıȭһ˵ܿ죬ɽռǧͿʼʰ㹻ʮԪսŵĲϺʮҰƷ£һ𣬵һ֮Τ껷ԸЩûңֻǻһطѣһ˲ѾĬĬ˼ĿھЩʺ͹ԴԴϵԼ
ܿ죬ɽռ棬ֻʣ˶ʮҳƷԪսţĶΤɽռ䣬Ҳÿյģֵĳ棬գ֮ͱðѾ״ˣ
ζ벻ΤҪĶߣȻͨ˿µķʽ
ûнΤ껵ҲĿɿڴܹЯһװ˵˽ܿռ䣬Τ껵ݣǺεȵ
ǼһҲһı飬ûмˣռ޴ɽ䣬ܹĶȫװȥûģܹװˣģ̫˵ɣ
ˣĶʮԪսţ㹻ˣͨǵļӳ֣۷ǿˣһսġ
ΤЦеģһС˵־ģôôǷ⡣Ϲͼ˵·ʽѾϰΪˣǰȴԾ֮УΤ껲չʾһ֣Τ껵ӡΪĹۡ
ˣΤܹϹǿſܣûеģ
һЯװ˵˽ܶռ䣬ƾǸΤ껾Ӯκ˵𾴣
֪Ҫװ˵Ķռ䣬ǺĺϡУ
Ҫ֪Τ˻һӿֲĵĻֱɣ
Τ껱½½ħ֮ڣ˭ܱȵĹ
˻ûдΤ껵ɫЩ죬ЦУ֪֪ٻջĴƹ񣿡
ƹָң
ǵġ
Τ껵ĵ˵ͷֱӱŵĹ˵ϣΤӣ֪Ǻ⣿
ţֻȥһҰٻջķƹ˵һԪսŵͼֽǳңҲܵõıӻĻ룬ǱߵͲ׶Ըǳˡ

ֱֱĿͷ˵ϣŵأܵõӻĻΤ
Τֱٻջƹ񷽺֣Ǻεȵǣ
أĵλһ㶼ͣ
˿ԼľܹôһŴǳҵĸ֣
ǿݶ֮һǲһ㣡
ˣȥ·;ʵ̫ңԶˣҲҪķգǾЩԪսŽսӳ֣ȥѳʥʳڵİٻջƹһ˵ġ
ڳʥٻջһڵģٻջκεطǵλȻĴڣ뵽֮սȥڵؼ֮սһֱᱣ
ڵľ棬ݵðٻջ
ƨƨ˷ܵˣɽռڣֻʣΤˣĿĿΤ껣ΪǸװ˵Ķռ䣬ϹҲɫĶΤ껿ڲ²Τ껵ݣѵٹ֮
ֱܹԷ֣ǣ˵ã
ˣһɬġ
Τ껼Ц˼ҲͣתƻֻһŵؼƷսԼӳһͷ󷨣أ
ֻܼӳֲЧ϶ûôãչƣӳֺԪսųƷսܹһ۷Ĺûɡ
һսѾ㹻ˣ
ʼ磬ҼŵؼƷսˣҵսܶࡣ
һͷ󷨣ȻֵϹϣҲˬĴӦˣһʱ뿪ʮԪսţ˳ݣ˲۷嶼ԺΤ껡硢ϹĹսӳ֣۷ǿ߶ñѹŴ
ʮҳսŴʥе
ʼʱΤ껾ֲһ˳ưԾŴʥ飬ǳɼô죬ȴû뵽ġԪսŵĳ֣ʡ˺ܶ顣
Τ껵ڣոսȥЩʦܾţһٶͷ޶ǻЩСˣֱӱˣ
Τ껵ڻصЩҲû֮ǰֵӣģЩס񣬼Ԫսš
ɽռУҲǲܳȥģյԪսţֻǻ˸طû⡣
һʱ䣬Ѿ˳ʥʳǵİٻջ


ʮ ·
Ŵʥ֮ڣκһʥаٻջĴڣڻ֮شκĵطаٻջĴڣھŴʥǲûеġ
ʳֵλãٻջȻ˻ʳǵһķ羰ߡٻջǳԺӦȨ֮ҲʳĽֻҪĴ㹻ؼƷսܻ
ȻˣҪؼƷսǴۿɾʹȥˣҪҵĻϣſܻһؼƷսİɡ
ٻջ֮ڣǱʥĻʵ۳дż糾͵Ľ˰ٻջ⻹ǿٵͷһ⡣ҵˣûнٻջҪսҩʱ򣬲ŻлżȥɻʵǴ¡
иոս룬ٻջһ˾͹İӭһڣ˵ٻջĵλȻ˭ǣǶԵͷ߳ʥĻʵۣǻҪһ𾴵ġ
ܿ죬ٻջƹһݵˣɫĳ˳еİᣬһ룬͹ЦǴʲô磬Ȼʥٻջˣ²ʤҡ
ˣ̧ˣ԰ٻջʵ֮ǰܵǿϮ¶֪ġ
İٻջƹսʵ۷壬ڳʥ֮ھ޵֡ɢʥҽرϮ¶Ȼ֪ġ
֪һЩǲûλ׿Ĺӳ֣ˣҲǾɱ˰ɣ
ҲˣǷΤ֮ȥҽµġ
Ŷ
ƹ񵭵ЦЦΤң֪Ҹλ޹ϸҹȥΪ£ңҾڰٻջԼ𣿡
ٻջƹκһȨƼǿ֮ڳʥİٻջֻнƹһ֣߽ǿߣųȻܴʲô˶ȥģ
пЦȭƹ鷳һ˰ɣЩ飬ǵΤ˵ĺãұ֤ڵģҳȻʵǿҲһ˽⣬ΤӵݣºܸߺܸߣҲһЩϵ
йϵƹɫ΢䣬ȥ
ƹٴųҲŪЩľæ˳ҽأǵʱΤ˸ոոЩԪսսӳսʮңܹʮ۷ǿߣΪЩԪսսưԾŴʥһⶼûˡ
߳ɽ˳羴ĿУսΤЩΣǸħ¹ˮײģܽҲԸЩħŪȾֻȾһ㣬۵ģǿϵȥʱˣôۣ
ֻܰˮײķս棬սҲΪˮײĵĴڣ벻
εĺܣʱҲֻˣȱ¹׸˵ɣҲö೤ʱˡѪЧĺãԶԶħ˵ԤƣѪ֮ѪЧڵ۶Ҫǿ˭Ԥϲġ
ոյսϣдŽƹɵսǰΤӣķԸҰѰٻջĽƹˡ
Τʢ⣬ĳʧԶӭ¡
ƹϸϸĴΤһпڡΤ껵ЦЦָָսװ壬˵
û˿ԥΤ껺ܸʱ䣬ʹɽȡһöƣûκ壬УһצƺҪڷɶһ㣬һֲѹʹǿֱֱ˽ƹͳУȫܲѹͨһֱӹսװϣȫ亹֪˵ʲôǽƹ񣬿Τ껵УѾ˾;⣡
ǿƵļֵΤеĶҪ󣬴ܶܶ࣡
ʥٻջ½𶦣ݼˣԸ˸룬ս֮У
ƹĹɰΤһģ۷ǿߣȻôȥͷ
ǿƣźεȾ޴ư
ɡ
Τװǵӣƹˣŵ˵ҾʥҳΪĸӹ壬Ӵ֮ܵıӻһЩҪҪ磬ӦзĴѶŪãҪ˵һЩ
ɱ񼶱ȻΤ껳ƺΪ磿
Τ껣ʲôͷ
ĲˣƹĲˣæó˴ѶݸΤ껣ż˵棬ΤѶԪһͷʹһϵ
𶦣
磬ңΤ껡
Τ껣ô£ѵٳʥ鷳
ǸżʮأаŵǹɹĺͷŭɱʹΤͷһůƹȴ¹ȥ
Τ껵ͷʵ̫˰
ģҺõĺء
Τ˵ţͰڳʥ˵һ飬ԪսţǷէһǸϢΪ֮
һЩϢݵĹҺѾȥ˾ŴʥҪԸ㣬ҾæˣٹգҾܵʥڳʥٻջţҲȥҺһٸӣǶҹٻջԸ㡣
¶Ѿ·ˣʥңԶĻҲҪܵģϢĵһʱͳˣ˿ûе飡
Ƿݸ飬ҪΤӯ
ֻһķ͸ôһֲƣʽӽ𶦣ƶҪ¹򣡶ڽӵ˹ҺڵҪԸΤ껵Ϣ֮󣬷ûһ˿һԥͣľ·ֶ飬Τ֮ǰû
磬Ǻô磡
Τ껵ľϲ𶦺ͳеɫȴһٱ䣬ѲɣصΤӣ
֪ǿƣڣҲֻвʮ鰡
ģҵӲڵȫˣҲ֤޻ء
ǾͺãݵʶԼڳʥţٹգҺڵ˾ͻᵽˣʱ򲻹ĻȥٻջȺȲŮˣȴض㿴ҵʵ
г˾ϲû뵽Τ̶̵µʱѾɳֵزˣ
ΤҲЦܷİɣȷʥʱұ֤ڵ˺͹ҵ˶ڴˣһ죬ǵʬǣ
СӣҵĺϢ
Τ껵Ŀܴ󣬵ǷȴսӿٶȣԳɵٶȷţƴսҲΤ껳£
֤Τ껵İȫǷͷĵǣԪսţڷУԶԶûΤ껵ҪԪսʵ٣ҲȲһݺֶӣ
˵꣬Τ껰ѴѶ˽ƹ񣬽ƹվӴѶʱ򣬶˫ָ߸ߵľ˫ϥԾǹ˵ϡ
ʥĻʵ۳УҿΤһۣȫڶšˣΤӸھŴʥɱˣԭǰֲĺ̨
УŰְţԪսҰӳսˣ۷ǿߣκһԪսţŪȥսһԪսţ׶Կһ۷ǿߣٶȥѵĲٿԪսŵŪȥϤս׼ӭУ


ʮ 
ڵ˻ǹҵˣ٣ףҶҪ޻أɱΤ껣ǻĺԶءȷ絽˳ʥҪϲŭŭҲܲ𣡡
ƹͳʥæĵͷǳУƹ˲õĴˣƹĶͷ˾ң½﷽Ĵڣ
Τ껣ȴֵܸܣ
Ƿ۷ҫǿЦģ
жΤ˱ǳ˾⣬Τ껺ͷôѶͨϢ֮󣬳жΤ껣ǹ˹﹧˱΢ĳ̶ȣ
ƹҲһȻʽӣһߣ֮꣬¶ͻƵˡ۷壬ÿ˵ţ۷忴ƾֻһƵ۷ǿ߾뾡һа취޷ͻƵ
һһգαǿߺǿ֮ĺ蹵
Խ˹ȥǷɻڴԽȥֻܼαǿߵС˵αǿߣ۷壬ѾһӶܴﵽĶ˰ϻ˵ǳǿˣݣȴŵĴڣ㲻ͬ۹⣬Ҳǲͬġ
кͽƹǾŴʥȨǸΤ˱еı
ǳΪΤ껵ǿݾ֮࣬ŨŨңԪսŵͼֽǾ͵ĳΪĸӹָоֱһ죡ֻΤ˵ѾɽЩԪսȫӳ˾սܹ۷ǿߣһԪսţǾһ۷ĳ֣
һǶʮԪսţǾ͵Ƕʮ˸۷ǿߣʥΪЩԪսŵĹϵѾΪ˾Ŵʥеĵһʥ
еĵףź;ϲһӳΪ֮ǰ붼ġ˭᲻֪ġ
ʱ˿̵ĳоΤ껡Ϲ硢˵ǰɫ仯Τ껰ڰְѳиߣϽȥŪ¶ԪսŲˣʱǿˣΤҪģԪսţˣǿˣҲҪ˼޻أôĻҪģ硢ϹĵʥҵԪսţҲ̡Ūˣ൱ڶʮ۷ǿߵսؾǿˣô۷սΧŹ£Ҳֻӵİɣ
ˣƹڹţΤҲ˽˽һ³ʥٻջʵڽƹ֮⣬߽ǿߣҲûõģΤҪ£ٻջ֣ܲǵڴκʱ򷽺˵ĻװѾĶˡ
ΤȻΪѵ飬Լɵ¶αҪæأ
һƣܹٻڹؼʱ̱סѾ㹻ˡ
Ͳں͹ҵǴ޼ҵˣҲһֻҪܶǿߣڷ֮ǰܸ㶨
飬֣ô£зִ硣⣬Ҳֻˡ
Ҳȥɣûҵ۷ʲôжɱңǶܳ֡ҸĹϵҲ˵ȥ˭ûкô
Τ껵ƹ˵ʲôƵļֵʵ̫ˣΥΤ껵Τ껲κζҲȥ˵ģ쵽˳ʥٻջƹְλ̲ô͡
ƹҲˣӾ»ָƽһУڡҵ˵ڳʥΪӹ¶ǵõȷ˾־ŴʥǻݶȻ󲨵ģݵĶûĽ뵽Ŵʥе
ʧôſģȻǼǿĶ֣ĿԶܴ󡣶ңûȷ֤֮ǰֻɳһǰѯʣһǿߡȫǴ͵ĻɫǿУֻڵˡ
ģҵĹûģü춼ûʹʹɱˣҵļѾЩˡ
ЦЦϹͰһνӣССڣֵõǾµģ
׼ɣĸһϸϵĵһսܴܲһЩãͿһˣʱ˴ƨ涼ҪǶɾ
ٺ٣磬˵СȡְɣܵиƺţܴͷȻĻӮˣҲûЧҿǸ㱨ˣ궼ȥ½εҲӦˣҪǴһУܲһֱµµΪڣһʺǵĶ֣ŪƺųҲŻ
ϹһǺܳȵģΣ˶һȡ֣
Τԥһ󣬺ͼ硢˼ۣʣͰԴ˶ǺȤģôʲôأ

ҿͽаʤŵˣսʤ
ֹѪȻǰģʤţǲݱģģ˵ΤûȻʤǸ֣׺˽ǲͬġ
һ󣬽ǾͽˣǾô
ôһ㡣
ûеõͬʱ˵ģȻҪһܣͬ⡭
˵ĵԣĳª
ʵΤ껺ϹҲúһ㣬½½򣬶һ֣ôȡĻȷʵԵúһ㣬û˿ԡ
ϱôԼ齨һţͽϱΪϵرطģܾһһ֯ܲףϱǳʡ
Ϲ˺ٺֱЦΤ껺ͼ硢ȴģôֱӽϹأ
ò˵Ϲ硢ȡ֣ǴźܴΪĵ˼ģжϣΤΪģѾϰˣĲҲûģСĳƺռˣҲ֮顣
ϹõΤ껡硢˵ıģҲֻεЦЦҲ֪ˣʵȡ¶ҲǵΤ껵ĲС
Ͼϴϴôı䲻˵ʵϴȡ֣˼㣬ҪһеĻ硢Ϲа취ô
Τ껵׻ȡʲôأ
Ǿλռ˭󣿡
ڵ𣿡
Ȼǡ
ΤЦЦ΢΢̾һ˵ĻشǾ˵뷨ʵϣڵ
ԴˣΤֻܺǺˡ
ǰǳƽ٣ǿߴ򲻹ˣֻۣëëˡˣǿȫǣǼΤֵ꣬ᱻ˵
Τ־ǿ
ȻǣҪǿĻô
ΤһֱǵãϵΤָ˵ĸλռǿĶԶǷ
ǶôǿߣҪǸķڣǸ룬ܵϳͣ½½ϣͻҪɹһ٣Ƿ
ãã˭˵壿λߣ׷Ѱ׷Ѱģмãã׽Τ֣ųŭɵ۵ĳǿߣҲҸԣ
ʲôΤָΤ껵ģԼ⣬ʵ˵Ҳ֣



ʮ ǿ
˭Ҳ˵ĶзչĹɣҲǾǶ˵ҲΤ˵
ɱ
һǣҪɱʲôˣǺ˻ǻˣѻǵˣǹɱģǲСɱģɱ޹еķʸ
ɱˣǶƽ޼ɵɱǶ޼ɵѹΤ껲ûЩ£ɱˣҪôȡ֮ҪôǵжӪ֮ûɱ޹
˭ռλǿˣûд𰸣ǿģڤڤ֮ע˫۾
Τûٷ԰Ļܶණֻȥᣬ˵ˣûжٺô
֮˵С֯ͽ˰ɡ
ֲ΢һ󣬵˵ͷ
ϹҲͷְɣˣܰһ֡Ϲ飬ĵģϴ˵Ļܲȷ𣿾Τ˷һƨֻ˵ġ
ҾҲУϴϴ˵һôסƨĵĺ죬ȻܵΤ껡硢Ϲ˵ӡ
ǾɣˣС֯ôˣһ£˾ˣҪ˱ȽϿ׵ĶҲսϾҲҪģ˶仰еġֻദľӢˣ˰ɣҲĸ֮һ˿벻ǵķۡ
Τ껶˵Ĺ򣬾Ӣ˼Ũ񣬼硢Ϲ˶ͷϾΤ˵һ㶼ûһ˵Ļ˵ʸûС
ܱ԰ȴʵôı䲻˵ʵ˵һһţ棬½ϣǾǶ⼶ľӢˣҪһ桱Ҫ츳ʵҪܸѺദˣжٸ
£ѪĴӻĴϹ޼ſǵķ۰ɣ
ϢȳйˣҪ㶫ղôľİԪսӳսúõթһǶԲǳˣ
Τ껵ʱ͵õ˰Ӧֶϲˣ½ʱ򣬾޷ĴӣҪʲôֱ˲¶ˡ½ϣ޼ɵֻҪϵĶûһӵ˵ġֻ˼ҵĶҲḶһЩӦĲԱĶֵй֮һ̫
Ǽʱȥˣвú˲ٿԪսŵѡʣȫǳҵˣһ˶ûСŪһ֮󣬳ٴλصսΤ껸Τһ㶼ΣֱԵУĸܾľİԪսϼӳսͲС͸󣬿ңһҪĴߣ㵱ҷ̸ͲСͲ󣬵ܹñʾʾаɣ
жʱסˣģԪսŵͼֽˣôҪôʥȻ˺ĲƸֱϵ⣬׸᣿
ɿΤӣôǲݵİ
ģֱ̫ӵˣ̰ƵĴӣǵһμһĴӣǰȻ¶˵ģ̰˵ĶΤ껾һ⣬ʲô鶼̵ôǴӵ磿
ֻǣΤ껶ôˣѪһôˣ
Τ껲ΣȴˣһΤӣҪĻܿھˣҳжȻûоܾĵ
ǾͺãȥĹ⿴ҪϲĶǲġ
̰ᣡ
˵ϰߣʱܸĸģ
ܿǣһӶĲˣڲҪܶԪʯսҩб޻ഢ㣬ûл¡
Ҳǣӣò׹˺ӣͻϣø㡭
ʥĹ⣬λڳʥĻʹڣŲرءдΤ˽˹⣬ڻʹµĿռڣ֮ԪʯҩɫսҲ򱾡һۿȥһۿߵļ涼Ԫʯҩսȣʵ˵Τ껻Ǳ𾪵ĹǺΪԼǮˣɸȣȫһNɪ
УôǮ
ΤӼЦˣǳʥĻۣҵģҲǳҵġ
ƵЦţȫʾΤһĻ̫ģͰѳʥĶȫˡ
ŶùˣΤӣһЩôأ
ɣĹϽ֮ڵģϸҪʺϵģͲˡ
ÿÿá
оĵµĺܣֻװһһνǻϣΤ˶һЩһⲻ֪Τ껵ļư
˵˵ǲġ
Щףʵֻһ˲硢ϹֻǸӰˣЩƷ׵ķսȤǺܴ󡣰ȤģʱҲûȤЩ·ɫ￴ϣ
ģֻٵĿаˣɳ˺ϣǾͲˡ
˵ĹΤѾ߽һܣȫԪʯεģҲƷؼƷ͵ؼƷԪʯ˳еĲÿãôأ
һգ۵ĹһŻϵԪʯȫǾˮƣֱӰѳŪɫǺ졣һ˲еɫѾ޷ˣ˲Ұףڼʱ䣬ΤѾٶȰ⼸ŻϵԪʯȫս
ǧƷԪʯѾ֮
ͣ𣿴Ȼģ˳еãôͣ
ǼĹΤ˷֣󿪣ԪʯҩѾԽǧƷԪʯļֵ
ңǸ֣ڼţ
еɫѾ̸κɫˣֱѪɫ
硢ϹˣΤʵ̫бˣ꣬Ҫ˼һʥĹⶼղŸİ
磬ΤôȱǮ
Ϲֱۣ޷⣬Τ껶ܳƺΪ磬óƣǰȨƺ͵λôôȱǮģ
ȱֻ̰ơ
һ仰ͰΤ껶ԣҲǹݵģϹĪĿʼЩͬΤˣô̰ƵˣǻпԵġ
ʵϣΤпиƨĿ԰ֻ̰ƣ
Τ껵ķڳǷԪʯսҩҪһ㶼ںЩ˵ûõģʹ׷Ļᣬ˭˭ɵ档
ʥս˵ʥĲʵϣ̫࣬ʥ໹ǱȽϴģϾҪ̣ҪԪʯҩȣǱⲻ˵ĶɶΤ˵ǾǺĲƸͷǳ˹ʺһı飬ԹԵİѳʥĶԼᣬĿļˣ
ҵٶ˵㣬һðʥʥô󷽵ãɲܵĺⲻô
ΤԼỹкż硢ϹһᣬԽԽãȳзڽͣˣټĻͲ˼ˡ
ģΤôƤҲв˼ʱ
Ÿ
Τ˷ԼŶк˼ˣһ㿴ҿ㣬һΡΤ˵ƣҲֻжġ
һ£ˣֱǱǿС飡


ʮ ˵
Τ껴ͷԼʣ硢Ϲ˸ĶֻżһԪʯ˼ҲΤ˵֮һ̰ƣ
Ѿᣬվԭأһű˿յĻܣȫô벻ΤּĴӣССĳʥĹȤЩͨԪʯҩȤ
ģܳƺΪôӰ
еĺ޾ģΪʥĻʵۣȻһԶŵˣֻܿţ޷ֹңΤ껵ĵλֹΤ˰ѳʥĹˣֹʲô
˵ȥĻóȥˮûκΰ취ֻĿųҼĻ۱Τ˷ߣеѪҺ첻ˣָоֱͺǿԼԼڱһı˾ջһ
òףӺΤͣˣǳʥĶѾûһ룡
һ룡
ǾǼڿƷԪʯ
ģΤ껵ֱĴ󣬲ʲôǴֱʣֱ޷죡
һУ˵ϴ΢Цͺ˼ǧʻľһ
ǳʥǹģҺܸлĿģȷˣұ֤ǳʥܵõıӻǸʱھŴʥԺߣưԾŴʥֻСˡټЩԪսţǵӻܺùʧôһҲںܿʱڲĺˡ
Τվ˵ۣ˵ˣȳ˵ʲô˻ֵ֣ǿлһܵʱ䣬㹻ȥ˾ͽʥһˣǵĹ⣬ѾǳʥĹҪһЩ
Τ˼Ҫӻ˾ͽʥ
Τ껵һ˵ĳнŲѣҪΤҲӻ˾ͽʥǳʥĵλɾûж˰
ǣҸ˾ͽʥûκѺùϵںԨʱɱ˾ͽҵôˣôܱӻǣǷģҲɵġҴ˷ȥ˾ͽʥֱӶˣ˾ͽʥڣûκʸʵǡ
Τô˵в΢Ǹ˾ͽҽùϵͺðµģΤ˵飬˾ͽҲ뵽ӪĻҪưԾŴʥļƻҲ֮Ʋˡ
Ǽ硢ϹˣȴǶΤ껵Ļﵽ˼㡪ģô̰ƣҪȥ˾ͽʥ
ǾףΤӿˣǳҵ˴һǳҵȻʵǿȴûκһث֣ıָǳ˳ɱķ򣡡
ϲ̫༱Τ껶ûκμƻأ˾ԹԵĿʼˣֱϹķ롣ѪΤ껻ǱȽ͵ģǾ䱦ָǳ˳ķΤ껺ǿģ£ȻԽԽá
һܻ֮󣬵ʱǲҪˣһ죬ǺúõϤһԪսŵĲȿռʱܷӳԪսŵǣʱҲǿ֣߳Ūãܶˡ
Ҳ¡ǳҵĶɶ£Τ쵼ǿߣҲ޻أ
жΤ껿äĿĳݣʵϣΤ껵ģԭġΤǿߵʱһ㾪ŶûУǷţҲܸȾˡңļʵԱȣôԪսţѵһǿߣ
Τ껵ģʵҲǶԪսŵİˡ
ⷬΤ껺ãϲûģΤҲס
Ϳ˳ʥһĹ⣬Τ껴ż硢ϹսĿֱָ˾ͽʥ
ˣ硢Ϲ˶һӣΤ˾ͽҵĽһ㶼ûȤ޶ԡ
ɶ˼
ûɶ˼ǶûȤȥ٣˾ˣУȡôһţ֣ܲǱʵϵɣ˾ͽûʲôԹ˵ΪҪȥ˼ңǲΥ⼸ֵĳô
ϹǹŰһˣò˶ѭжǿأΤ껶Դ˺ΣЩȡôһţֵˡ
ˣʵϣûʹ찡
ϹĻҲǺͬģΪȻĵͷͬϹֵܵĻô٣ΪǲԵġʥΪǵİܴ󣬻ȡôĲҲ޿ɺǵ飬Īȥٺص˾ͽʥ̰ˡ
綼ԣΤˣǸʱˣСŶУĻȨǺġ
̰ĲֵܣȰ㻹ǲҪȥˣû˼ģҪôԪʯܸ
Ҳ˷ҪôԪʯ
Ǻǣֱվ˵۰
Τ껳̾һ˼磬ֿ˿ϹͰһʱҵĵϸӦúϵԪʯս࣬ԼһһŬŪģǼĴġǴģҲһһֲɽеĶܶ࣬ΪЩҾͲһˣϻСǳģûжټ崫еĶҪϵ
㶼ܳƺҷΪ磬Ҳһɣ
Ϲ΢΢ı죬Τ껵װһ㶼ͬ顣Ҫ˵ݵλĻȻ֪Τ껵ʲôݵλ˵ԲˣǸЯװ˵˽ܿռ˵رеر޷ƹֵĶǱϹͰΤ껵ݵλеĵһˡ
ʵϣΤڻ;ɽĵλΤ껵ȷǵһˣռλڣʲôȽϺðˡ
ʵ˵ɣһЩܣҪܶܶԪʯԽԽãڿŶӶ࣬ʮڿŶ㣬׷ֹҪĺֻܶ࣬ȥʹԪʯĻۣҵĵһͨĳɹĵһ½ҵĿ꣬ҲҵĿ꣬ưԾɲҵĿꡣܶණǵһǵġҪģǲϵٲϵĻԪʯ
ҵǸ˽ܿռ棬ԼԪҪһȥ˺ܶˣҪ﷢չΪһС磬Ԫʯᱻģֻ
Τô˵ϹЩɫ΢ˣǽΤˣ֪ȷҪۺܶԪʯУôĻΤ껵̰ƣҲҵ˸Դˡ
ֻٱϾǺ°˾ͽʥԩ޳ģҪ٣
ƺǿ˼ϹʣΤֵ˾ͽʥƸûжٳԹ˾ͽںԨʱҪɱǣǲǳԹʲôֻǻǣҼҵõ˵ؼƷսָҪɱң磬ܺõĵȥңںԨʱ˾ͽҵˣǸʲôԣ㿴ģɱ˾ͽңֵԣҾǰ˾ͽҵɱˣҲΥ°ˡɱ˾ͽҵˣɣ
Τ껿ĵȰŶ֮κμ϶ֻܺúõĽ͡硢Ϲ˶΢΢ͷȻĻǾûʲô˵ˣȥҲ
ȻǺ֧Τ껵̰磬룬Ҳôˡ
սոտʱսڲˮײĸԶˣһɿֲħ˳Τ껶ʱɫ䣡
¹ˣ


ʮһ ĳ
¹˵Τ껵Ѫ̺źһһƿָܻ꣬Źȥ˼죬ܹԼˮײĵĸˣ
￴ţҪ˾ͽʥ赲ÿֱӴſ¾Уҽȥ
硢Ϲ˶Ȼĵ˵ͷΤϵܺܶ࣬Ǹħռ棬׷ʲôǶ֪ţȲʱΤ껻˵ġʲô˵ʲô˵ʲô˵ʲô鲻˵Τ껶ĺܺá
սڲ֣ͣˮײĵǸ棬¹廹ǾţǾķˣԾΤ˿۲ѡֻһ㶼ұ¶ڵı¹ֻɱ
ϴȣһα¹ɫ˺ܶ࣬۾Ҳ˿ббĿΤ껣Ǳ֮⣬ʹΤȫﻹҳԲѷ
¹ôˣ
Ѫһƿ
¹˵һ䣬ͱ죬۾ҲˣҲΤһۡקקĸоΤ껺ǲˬģҪӵѪôקʲô˵ģòã
¹еǸħŮµħͲҷϻˣϽСŪ˰ħв˰ɣֹ̣Ǻ۵ģ̫ˣûɶôռ
ԥĻھ׼Ŀ£ΤƿӶŪֱӰѪҺ͵˱¹ĿУ˫ӣС΢΢ſΤ껵ѪΤĻš
ҪԵԼɶɫҺ壬ɾͷǳˡ
ˣȥ´ҪѪʱҿƸɢħͽ
¹ﵱԼĵˣָʹĸоΤ껺ǲ
ԵСˣ㣡
Τĵ̭˼䣬뿪Ǹ䣬ɽšһ̧ͷ֣ۡŮ˶⣬ôŨֲħôܸܲ
ʲôѽղǹϢǶܺء
εεѯʣΤҲֻ˸˹ȥȴǰһ˼ϢĸӦԶǰ֣Աģ֪ǸϢǿǿ󣬱ȺԨǿߣҪǿ
֪ܲ˵˭ףǸˣǲ
ôһʱ䣬۶֣һҲ֪˺ܶ½ϵ飬ڰĽ̵£ܿľ½ϵ֣ͨ˺ܶ鿴ûҲûлƽݣǶ½ĸſȴˡĻ뵽½֮ǰֻһĿŮģΤ֮һж˷츲صı仯Τ껸Ϲ߲ľѪڵѪΪ˸߹߲ڲϵͻ֮У飬֮ǰûġ
ҪǣջһֽиĶǸΤ껵ĸ飬Ǹ֣ĸ飬֮Ѿ߱ġ
ޣϾ󲿷ֵģǲͨģ߱ģֻǼˡ
Բ˵ջ
սʱȫٷУѾ˾ͽʥĵؽ磬˾ͽʥʥʥ࣬ǾŴʥеĵһݶӡǸʥȣ˾ͽʥûôǿߣʥȣû˼ҵǿֻλΡ
һΣںԨϣ˾ͽʥʧСӣ˾ͽϡ˾ͽϡ˾ͽΰ˺Ԩ˾ͽҵĳ˾ͽǣǱΤնɱ˲зϣֱߺӵĵﱬŪ˻ҽ˾ͽҵļҲǵ˾ͽʥĻʵʢŭ֮£ѾַΤ껵׼
Τ껵ʵ˵ĺǿǿ˾ͽҵ˶ʲǿϾ˾ͽʵ̫˶ˣĸֲ࣬ռ˾޴ƣ˺սҲܰһЩǿ
ֻǣǵ͹Τ껵ʵΤʵѾһѵ˺սˡңϹڣôֲڣ˺ս
˾ͽʥؽˣɣҲ˾ͽʥ׼ǻݺҲ˵ء
Τ˵أȴЦǺǵģаֽŵĸооרΪٶڵģ˾ͽҵˣ󲿷ֶֻǽˣʵˣȫûбҪᡣ׵ǿߣûмҲһɱ֣ѹ
ÿ㶼ô˵ھŴʥֵط˭赲Ľ
ǰϽȥ˾ͽʥʳ˶߰ɣּ棬û˼ݲǵ̨
ҲôģȥݣҸһЩ˽˳һλȥǵúúõĻرһ¡
Ϲ˸˵ǣ˵ǹЦΤˣЦʵʲô˽ˣĳǵĳ𣬵ʱһ¡
ģһˣҲ˼ҵĶ֡ĸҲ˺˼ҵİë
˭ôţ棿

³֣һ£Τ껡ϹסˣҲм־ȣݻӵʱ򣬿֪ģǸˣ˰Ѫ壬Ҳӣ
ûаʵȴƿǿΪЧֱ£½Ҳֻһ˰ˡ
֮ǰ͸ΤǸʱû˵Ȼĳң
ģҲ°ּˣô
ôͣҲͲΤɵˣ
Ͱɣʱȥ
ǿƣݵ嶼ҪӵģҪɱֱ졣
ôˣ
ΤЦеĿż磬Ҳеӵʱ򰡣벻ü۵Ķӣ½ϣҲˡ
һô£ֻ㵽ʱˣǿߣôöԸġ
ôǿֺ¹ѪУҲҵУҵӹ
ԸɣһҪɱƴ˰ҲҪɱ
֮䵽׷ʲôΤ껵˲֪еһԾˣС飬ǿЦġ
ٺ٣һݣǿߣǿӣǵǱܴ󣬼ʱգһɲ
Ϲݵ˽ⲻ࣬ǰʵ̫ˣ֪ܲȻףҪɱжѣѲǸ˿˷Ϲ£ǲ£½ϣûɱ˾ǳ׵׵̹ˣ˭
ĵʱսԾڷǰѾ˾ͽʥĸأǿߵ٣ÿһ棬нǿΪ˱¶˲ʱ䣬ΤָսרƫƧĵطߣܿЩǿߡһ²һ£ԸЩߣȫ˷ʱˡ
յʱ䣬սѾƽ˾ͽʥĻʳǣڻʳ⣬ϰǿ߲ҹػţκսϢĽ˾ͽʥʳǡ
Τ껵ս˾ͽʥʳʱ򣬻ʳڣ˾ͽҵĻʹ˾ͽ˶ۼˣˣǺƺƵƣۼһΧŹһ˵Ļǿߣܵġ
˾ͽҵ˶ŮɫڴʵϰٸмʮܵܣЩܵҲǳÿ˶мʮ
ôӴһ壬½ǵһλģ˾ͽҵˣʵ̫ˣ
׼ûУ
˾ͽʥĻʵ˾ͽѾһʮ꼶ǿҲʮ꣬Ԫѹ֮£Եûᡣ˿ϴŹаЦ˾ͽҵ̽ӣѾ̽Τһ˵սʻ˳ʥʳ˾ͽʥķսķ·ߣ֮У
ֲĺڻʹչֻΤһ˽


ʮ 
κˣҲһʥĻʵۣ˾ͽ˾ͽʥִƳϰ꣬ӹţ
ľƣھŴʥĻʵУǳģΪǸ˾ͽʥھŴʥ˾ͽԼĹͺܴЩܵܡӡֶʵ̫࣬Ҳһֹ͡
ǸͼˣŽһ¶ԵУ˭ǣ
ʵ֤ӣҲǱ°
ʣѾ׼ˣЩ߽ףҲѲƤ
ػ˾ͽĴ˾ͽΣѾһͷġ䡱ˣ˾ͽֵһ˰̫ӣָⱲܵ˾ͽʥĻʵˡ˾ͽܺãʵҲٻϰ꣬⣬˾ͽΣֻͨͨĽ߽ףҲãƻϵʵִƳϣˡ
һ˾ͽΣ˾ͽʥĻʵۣһΡ
ٺ٣Ǿͺãں棬Ǿ澡ķԪܰ浱˾ͽʥôôôǼֱ̫ˣ
˾ͽǿ˾ͽҵıǵؼƷ󷨣˾ͽΪ˺󣬲ܱ֤겻ĵƺ̣
ʼʱǾео󣬴λرΧſ׵˫ᣬ˺һֹؼ汸ΣоУʵá˾ͽ֮ǰ˾ͽʥףֻһѣǵõ˺󣬿Ǹ󣬾ӲİǸʱĻ̳Լλ
ٺоˣͳ˷͹汸Ĵרˡ˲֪˺󷨴߶ֻҰź磬ȿڳϮֿ࣬ɺлͻеĵˣЭͬҡ
˾ͽΪ˶ԸΤ껣ǰѹ׵Ĺ򶼰ˣӳ̶ȣ˾ͽҵʷϣֻеλʱֹ
Ȼɱ˾ͽҵˣ˾ͽʥʳǣô
˾ͽεĿҲܴȻϻʵۣ̫֮λȨҲСˣ˾ͽʥȫһ֮֮ϵĴڣϣҲһܱȵġ
ǻʵ˾ͽ̫˾ͽΣһȲʤȯӣƺΤѾϵˡ
˾ͽҵˣǹɇNɪϲ֮УУ󣬼ܵġ
Ͼ˾ͽҵʷϣûеӣؼʱ̣Ⱦơ
ֻһΣΤԸ˵Τ˾ͽҵĴ㣬
˾ͽʥʳ⣬Ľػţһսʻ׷״˾ΧȥǶûг֣ʵ̫ˣһ֣Լ˭ɵ£
ң˾ͽĲãսﰡ
ĵλãʺڲ۲ЩߣǰҲֻӰˡ
ߺˣǻʳǣֹսͨƵ
һߵսǰԵսȥ·ΤҲŭϸϸĴΧһЩССĽȫûзֿɱˣֵû˼
Τ껣˾ͽʥλ˾ͽϡ˾ͽϡ˾ͽΰںԨɱģ˾ͽҲɱģ÷ϻˣϽȥ˾ͽҵ˱ţʱ䣬ϴɾӵš
սͣסˣΤ껵ĿһĴǿʵ֮£ֿҲǺġУ˾ͽҵ˻ӣôô
ԣתߣֱʳǡһľźͷŭûУ֮ǰ΢΢ı˱Цһ¡
һУΤĲ׽С
Щ԰ǸһֻûʲôӦȻ֪Ҫġ
޷ˣ׼ʲôɱȥˣСС˾ͽʥѵܳǿô
Τ껵˵õ˼ͰһֻͬϹЩСĽϾһʥܻһЩƣǸߵӣ㰡
ߺĽߣҲÿ˵·ɫƽƺںΤ껵ʵһ˵Τ껵⣬ڳ
ںԨ棬һնɱϰߣǵƣһĽ߿Ӧ־ŶԣЩߣȻ㣳ģһ㾪֮ɫûС
ʱôã˼ӣ֮ǰ߾ͻˣȭʥ˵еӾȥʹʱʥѾ׼úӭˡ
ôۺĵʹΤ˶ЩСģӣ˾ͽʥһ֣
Ŀŵķвźţ˾ͽҵĵжǿ
ΤЦЦսڲ֣ˮײĿ˳˵ע£һ֣ͰսǸˮײڲħܿ浽ʲôǱ澧Ө͸ˮײģһ֣ŵ˲ˡ
ģɶⰡΤӣȻһڹײģ
ѵǲ˼Լ˹ײģ
硢ϹҲʲôǸħŮǱһСӤģôȥˣǸСӤʲôӣǶкģֻΤѡܣȻĵ
߰ɣǰ棬ҾͲˣʺĵطܳʲôǿܹҵġ
䵱ܷǰ棬ϹΣΤ껿ˮײĸں棬һλǼ磬˳һֱ߷˳ʥʳǣֱʳġ
Ľ߶ѶĵĸǺ棬ΤҲںʵٶûáǿϷĻˮģ˾ͽҵˣʵ̫Τ˶ö࿴۵ġ
Ƕçײ֮ˣٶȲ죬˻ʳǵʹȫٷеĻҪ˶ʱ䣬һ·һӲŵ˻ʳڵֵ߳ķӦʱ䣬ǵˣҲԽԽ࣬Τ⣬Ԩһս춨׺֮Щ˶ֻԶԶĸţһ֮⣬ҡ
һӵʱ䣬㹻Ϣ˾ͽʥʳǣʳڵˣʵ˼ģܷɵķŸܷɵڳŸһͰѻʹΧĵռˣ׺Τ˾ͽʥ϶ʲô飬ұȻҲ׼һսġ
ֻǶ֪Ϊʲôҵ˲ڳӦսѡڻʹǿߵƣ԰Ѱʹİ
ڣΤ˵˻ʹϿգոս룬ϰ˾ͽҵ˾ͰΧͷģ˾ͽΣ
ΤӴһȻǹ˰˾ͽΣ˾ͽʥ̫ӣӭλݰ˾ͽʥ
Ǻǣʲô̶ʹɣ˵Щϻˣɱ˾ͽҵˣǻô̬δЩˡ
ΤӺǣȻ˾ͽҲǺǵģģɡ
˾ͽ˵꣬¶֮ɫ˼͵ļ
ΤЦЦͷһۣ˾ͽʥΧۣ֪ǼҲֻϣ
ߣ
˾ͽε·ߣΤһ㶼ںķ˹ȥǣ˲Ϣ̤֮˼׵ľ룬˾ͽκ˵Ӱʱʧ
Ԫ֧ʸ׺ɱ
ƾĸܣ㲻ЩƾĸУɲȥѾ߶չ
еƣӵĹʲô


ʮ ǧ
ΤЦһˮ˲䷢յĽ꣬׵ס˵һֻսеֲͨļʸô˵Τˣ
硢Ϲûг֣Τһ򽣣ĽʹΧ۵˷׷׵
󣬽صĲסΤ˵ͻΧ·ߣܹҲܺĿں֮£ΤҲȫͻΧֻǷγͻΧأ
ǣ˶ĸ֮ȻѡΤҳ飬ͳȥ
˾ͽʥĵƣǶʶһ£뷢ĳȻ׳ۣЧûУΤһ˾ܶס˿塣
˾ͽҵ飬ʲôʹɣҲǼʶʶ˾ͽҵĸС
Τںڲ˿ںķѾ˺Ƥˣʲô˵ģ
ǺǣΤӣֻǵһθС˶ѣĻںء
˾ͽεּЦԶԶֹڴ˰
Ļ䣬ںоͳʮƥͷÿһƨͷϣдſ׵ʿųì˷Τ˺޺޵ĳ˹ȥ

棬ʮֳ֣󣬶ǱŴ˼ʮһһĿյأΤˣʹڷ籩ģΧɱ
һ£Τ˵ɫڱˣ
Եģ󷨻治Ǵģдžսģȴʹϣ˾ͽҵˣѪ󷨣ҪԪʯһǳֲ
⻹ؼڴУдһЩС󷨣ȻƵġѾ½ϴûԵĶû뵽˾ͽҵ˾Ȼôһ󷨣һǿߣҪˣϾԸôıʿԪܰ˺
֪ȴţԪԪٶȣ治ǿЦģΤԪٶȣǿֲʱ򣬼Τ껵ģѳʥĹһ룬ôĺء
Ϲȱ֣ˮײģҺͼɱˣЩͨʿٶ࣬Ҳ塣
ٶҲ壬ֻǹһ³ֵʮʮ򹭼֣ʵأ
ڲŰһ㶼
Τ̽ɱˮӵ˼£һնɱһ
ĵؼƷһԶɢǧֻɱ˺ǧ֣
˾ͽʥЩǰΧ۵˶ִŵˣŴʥþöû۷弶Ĵžսˣ֮ıʿͺǴǵ߶Τ˳ɱ˹ȥ𺳺Ѫǵ۾׷׷죡
Τ껺ͼ羡նɱ͹ֵʱ򣬰ϹˮײĵԱߣҲʼʩֶնɱʮʮ򹭼֣Ԫģһֲܿ
֮ǰʱǶûͻΧȥ˴˿̣ͻΧҲûа취ˣôƶЩ͹֣ɢǵܣˣôܣǴ͹ֵİΧȦģ
Τ껺ͼһնɱЩ͹֣һ߷ԪԲ֮ڵԪѾյĸɸɾԪʯҲգٶȣǳģ
ֻôգǵֲĵģʮ͹ֱնɱɾǵѾЩ֧
ĵһʱʮʮ򵶶ܱٴγ֣
ں棬ʮ򲽱ʮս
ʮ
վŲΤ껺ͼ硢ϹɱҲҪɱ찵زУ
Τ˶һۣģǲ˰
Ĭ˼Τ껴һٶͷֲ޷˳Ϲޣʱ¶ϲɫյϣһٶͷѸٷֳĸΧΧӮ˱Ϣʱ䣬һٶͷһ濴Ϸ˾ͽʥ˶Ǿֵĺ˼ףĿֲ޵ϢԻʹΪĴ˾ͽʥʳǣʳڵ˷׷׾Ӵܣ֪ˣΪ޴ˣʲô˲˵ܡ
һ£ڻʹڵ˾ͽҵˣҲɫˣ˷֮ǰû󵽵ģ
ôޣʲô
һͷ޶һͨʿǻ׾ٵնɱ
ȻЩһ֣ͳŤתս֣Τ껺ͼ硢ϹߣЦеעЩ¾źڵԪСʿ̣˾ͽʥˣһӶһεİɣ
ΤЩƣⱾСĵƵģںˣǰعˣкܶˡκһͷޣѵõĴڣˣﲶȥԨǽȥˡ
ʣ󶥲סôޣֻǳ¶ʱ˾ͽʥ¶Ҫ
˾ͽɫݣ˾ͽѾ˵»ôһͼʶ˲ٴ棬˾ͽλǱϰͷŵˣ֮һκһͷޣ˾ͽҵˣһһĻܵеù
ƨһٶͷô
˾ͽɫԽԽݣվһӣʮԪʯǰѹڵԪʯգҲҪǺ
õ˻ʵ۵˾ͽҵ˷׷жϰٸЯԪʯкܶ˳˹⣬ɷ˵ŪԪʯۿͣõ˺ԪʯĲ䣬»ԴԴϵ͹ܱ֡ì֣һӿЩޣ
׺ޣҲȲǧ˾ͽĴֱ֮£ʿѾǧ򼶣
Τ˽ЩˣģѾɱϰ
ϹѱЩޣҲʧһЩȴǲ֪Щʱͣ
ԶΧ۵Щ˾ͽʥʳǵҲǱĴֱŵˣôĴҪԪʯ
£ս֮󣬲Ӯ˾ͽңһܾȵľɣ
ʱ˾ͽɵ˻ʹϿգ֮ѣ˾ͽ군ˣ˾ͽʥʳǣҲ군׳ǵԪʯ󷨣ԴԴϵĴӿ֣ǿֵס
ǧ򼶴˾ͽԾɲ㣬ҲһѻʳǴͿյĺûᣡ˾ͽʥĹ⣬ѾˣټԪʯĻ˾ͽҵ㣡
˾ͽΪ˾ͽʥĻʵۣǺܲģԣʳڵĴûԹۣ׳˺ԪʯĻڵĴͻƵǧ򼶣
ǧʲô
ϹޣҲֵܵסôĴ
һͷޣҲֵֻܵʮǲܿսԵУģԼɱηĳɱǸЩûûֻԪ۳ʿȣ˭ηأ
ʱ֮󣬵Ϲһͷޱѹ⽴Τ껡Ϲ硢ˣɫѿ˼㣡
޷ͻΧ޷ɱ⣬޷ֿסԪģ
׺ˣھԵ£ҲֻܳΪۣ


ʮ ԵĹ
κεطǿ߶ǾԵսŤתսֵĹؼ
ļžսϣʵ֤ȫȡģ
ǧǾŴʥбǿĳʥȫս
һ£ǧΤ˵ֵһᣬȫֱӷߣٶľӣǵëմһʲôһεͬں£۴ĸͻΧǴڴΧģеƶʧˣڿսϣڿУЩʿܳǳ
ֲǣЩʿԪɣû˼û壬־岻ʹȫǺηɱ¾
ʿɱ̫֮Ʊػ־岻ȥڵʿȴǲںЩһʿΤһԪǧʿ޵аĴڣ
ϹѾûˣǿ̣ЩޣΤҲûޣ̣ҲϹޣɱЩʿһȥǳǧˣɻǵصǧӿ֣ôɱꣿ
ôô죿ѵСүҽ͵ð
һʫʻɱΧ£ʿһʹļ׻ڲõøΤдĴǣôۿЩʿԴԴϵĳ֣ɱֻ꣬ܰѱ߲ĵװİΤ껱һ顣ģڼʱ֮ǰҲǲںСС˾ͽʥİ
ɱɣҾͲţʿɱ⣡Ԫ󷨵תҲҪԪʯȥά֣ûԪʯƨ㡣
˾ͽʥĹⶼ˰ɣΪ˶ԸǣǿѪ
Τһ߻ˮնɱſʿһ߰ģ־ԵΣ֮£ĵĻԵôĶ࣬ϲŭɫļ磬ɫˣԿҲѾϣˡ
ļڼɱʿֻҪûֻҪԪҪսķ
ϹҲˣ֪ȥᱻĸɾԪΪЩˮʿµ⽴ֻҪһڣǾͲֹ֣ͣ
ÿһγ֣ܴ߳ǧԪ۵ʿǵޣǣΤ˱ϾԪޣǿսҪķѺܶԪУļΣ
ȥǰ취ǵ취
ô룿㵹ǸϽ밡磡ҿɲ滹ô绨µңһûܹء
ɥһʫ̴ʵС˺ܶ࣬Ҳ˲٣ÿһʫгȥɱʿҲֳ˽״»ȼֲסģϾδŵսĵԪʵ̫ࡣҲûΤ껺ͼһԪٶȣֻһԪʯΤ껺ͼУգ۵ʱ䣬ЩԪʯʧԪսȥܷǿսģֻΤ껺ͼ磬ϹҲ첻ˡ
סˮײģҺͼ绹ܼһ󡣡
Τ껴˿̾ȫĿٴ߶ɻߣһſŵԪʯҲԴԴϵĳУ˲Ϣ֮Ԫʯʧڣ߶ˮֲʿҲһĶԪʯٶȣֱ̾ΪֹϹͰǵһμʶˣֻʱѾû˶˼ȥ̾ˣСҪˣҲֻ΢΢̾һ£ͽĶ˵ʿе浽˰ױԵΤ껺ͼûչ˵Ǿͻ
֮£ʱûģ˭֪Щʿжأ׶༪ٵϣֻһʱһʱˡ
뵽һ취ĸУʵǿģ޽ӽˣɽ٣ҵҪƨ󷨣ֵܲܵסٵĺ
ͶҽΤϻɹʱһɽ١ڵǸʱҲûˣðԣҲһ
˾ͽҵΤȫУ󷨣ʵǲ벻˾ͽʥǿ󷨣Ҫܳȥ֣ǾͲΤ껵ķˡ
ֹؼʱ̣ԼСɼĵж㣡
ܲ
Ϲ綼һ֣Ҳ˰ˣ
ĵƣô׾¶
޳֣ںСС
ǸĵƣһΪôİԼܱ¶һΪԼԪޣֲϵԪԪսУܼȥǱܵģͨһսԪٶȣƱػ죡ˮسߡָõõĶ
ˮεʹУ׽ѾΪһ塣ˮĻָҲڲϵظУָָʮָһ𷢳ܹ͸ϰʿţһдָǧʿɱ
Τ껵ջ񣬼˵ջԵøҪΤ껵ջĽɫڻɱϰԪʿ֮󣬽Ȼ켶Ʒ
Ǽһֱ׺ĲںκķĿ꣡켶Ʒݣ֮٣
켶Ʒһ֮£ɱɱ
ĵԪҲǺֲܿһֲ˶ã
Ϊ֮ƣֻп׽ٻ󷨣
Τ껵Ļ۾ԥһڵ״ʺ϶ɽ٣ֻ취ܴ󷨣
ԼɽʧˣҲΤ껡Ϲܳȥ
ܱĸȫĺã
ؼʱ̣ǿһԵʱһԼñ˻ͿǸԼѡˡ
һҧݺݵһͷԵģƴˣ
˵ţɵˮײϿգΤ껺ͼӽٶȻɱųϹԱ߰Ϲ˵һܼ尾ʱ̣ںԨʱĪΤ껵İͻƵ۷壬۷壬ʵϣɽٳΪǿ߻һʱ䡣Ϲôϣʱ˿̶ɽٵԼˣҲҪ˵İȫ
ԥҪϹĻһ㶼ԥİΤ껵ǴԴģ
죬б¾ңʮ׽٣Сүһ㶼£׽Ҫķһǰľŵ׽٣СүҵĲƣ
ĿЦţ۷ǿϢ񱩵ɢ˳ȥƣһ
˾ͽҵۿǸСӣҪ𣿾Ȼѡʱɽ٣ѵ֪ʱɽ٣ֱΪˣ׽ٵƣҲֵס
٣ǿ½ǿ׽ˣϾǿʮ˵׽٣½ϵ۷弶ǿ߲п󼰵ģˣ٣۷壡
ݵţٵʱ򣬶ҪϤĵ׼ܳʱУִ֮Ķɽ٣Ӳһ֣
˾ͽҵǿ۷Ϣѹ֮¶һأЩΧ۵ˣ˵ԶԶģңңעеİʱ˿̣ЩСϳŲõĹԣԼΪӮϹԣ
Ǵź΢Цָһŭƺ׽ٶŭˣٶȱúܿܿ죬˲Ϣʱ䣬˾ͽʥʳϿգնֲĺڱסˣ緭ڼ䣬ˮͰֵĵһɫ׽٣ѾȻ£


ʮ 
٣һʮ׽٣ǵһ׽ٿǿֻˮͰϸƣԾǰ˾ͽʥʳǶŪΪ֮һ
׽ٹϵİȴǾϲķ֣ģǸֻ΢΢ûƣ
Ҫֶܼһʱ䣬Ǹ󷨣Ҳܶɽ٣
죬ʺһ׽٣ԵܲѸ͵ģ̶ֳȵĹ˺Ӱ
ռ󷨵ƣֿʼЩƿڴʱϣ׽ԽԽãκ˵׽Խͣɽ֮ƣԽٶȻǶսõһļӳɣ
ԶоĴ˵򲻻ԼļӵںԨֵطӱ׽ٵͻƣӵͻƣ籣ԭ״ͻƵĺãаյʱͻƣδǴġΤ껺ͼںԨûо׽پʹӽΤ˵ͳ˺ܴĿ˱ܵӻ壬׽٣Ǻں
źոսڶ׽ٺ͵׽ټǰŵǿֲ׽֮ɪɪһ𷢶ģ˾ͽʥʳǣ
˾ͽʥʳȫǶΪ֮һЩĲοĽѾڵ׽ٵ֮²б
Ҳ׽ٵĺ֮ԼԼĳѺۣڵԪʿܵӰ죬ٶȶǼ˲٣
ʣȥƣǵһŬ군ˡ
˾ͽκǵվϵ˾ͽߣ˾ͽҵҲǷ׷׳֮ɫ֮ǰļʱǶŵȴΤں뷨ûгַսǣǧ㹻ΤαԼսأ
õĻᱻ˷ˣڣѾûеɫȥӽս
˾ͽɫ࣬Ϊ֮ƣкμƣ
ֻܵȣ
ֲ˶ãǸСʱɽ٣ȫܳɹΤ껵ȻܶͬԼܵĻˣҲᱻ׽
˾ͽ뷨ȫȷģΤ껺ͼ綼֮ڳ׽ֻǿǵʵаϰæϹҲǰƿףα۷ܰϵĶʵ̫١
׽ٵʱֻҪ˾ͽҵ˳ָԤͷǳΣˡ
Űɣǰ˾ͽʥʳǶˣҲҪɱǣƾһս˾ͽƱػܵһЩݵĴʱȻ飬ҲʥֻҪĺãھŴʥưҲ˵Ŵʥƽ̫ˣܾöûдսˣΤ껵ĳǡǡı־棬һΣҲ˾ͽҵĻᣡ
˾ͽ̵ǴĺܺãǰĻɽʧ
һɹˣ˾ͽʥҪ׼ӭǿߵŭ
ڰŭ֮£׽ĺܿ죬ĵ׽ٺȻ£棬ѾܹԵĿѷǵ׽ٺ͵׽٣׽ٵ֮£ȻЩԪ۳ʿں֮ҲȫʧޱߵԪ˾ͽʥʳϿգڿԪʯɢԪǿЦģ
Τ껺ͼϲģ
˸ʩչԼľһԪ˵ߣնŤһ㣬γֲУƺƵԪ۽УһѹȽΤ껺ͼ壬ǿֲٶȣ˶ŪĿɿڴ
ǻ
ٶԪôܵˣ
ôģ
нǿߣٶԪñı
Τ껺ͼ磬棬Ѿ˿ʺѪ͸ǵ·̶̵ʮӵʱ䣬˾Ѿ˳׵׵Ѫˣ
ǵΪγɵУȴ٣ǸӷתǿֲѹǷԲ׷Χڵһнݻٵĸɸɾ
Τ껺ͼӣѾŨ˼µԪ濴ֻܿѪɫӰӣ
ңŨԪУдźܶ׵֮սںǻԵƻϵĴݻǵѪ⣡ޱߵԪҲ˺ǵļ⣡
ֻǣ˵嶼̫ǿˣһļѪһѪڱݻٵͬʱȫѪҲһֲֿٶţ
Ǿһ㣬Ҫһ˭յԪ࣬˭ʵٶȸ죡վΤռϷ磬ԪԽԽ󣬶ԪУȴ𽥵ıСˣռ˿һз֮з˳ԪѾĹĵĳźԪʵҲ̶̵һʱڣͻƵ۷壬ټյĻ׽Ͼͻ
ڰɽٵʱ򣬼򲻻ѡɽ٣һ٣Ƿǳľٶ׽ٻõӳɣʱ˶һ֣
Τ˵Уڼķתɻߴ߶˼£һµļ£һδεǿд߶֮£ɻߵһ̨ף
ԪٶȣҲø죡
ں£ڿԪʯΪŨԪֻᣬһӶһΣΣգΤҲϧ
ÿһ㼶ҪĵԪǼֹϾĵеڶҪȥһ룬ͻһ㼶ҪԪͱһ˵Ķ࣡
ڴ籩ģΤ껲ܲ˵ķգڼ֮һӣҲ۷壬Ԫ㹻˿̾ͻƵһأԪһһǿߣֻ಻٣
۷֮Τ껲֣ͣڣԪԸ׺ٶȴܽڣôŨԪ£ڣҲʼһЩ仯ȻԼԪ̫ŨԪڣһӣһЩС˲Ϣ֮εض𣬳Ϊ˲ǲݵϣҲʼ˷賤ֱһĲݵغǧò
ڲϻڴϣŨԪŨһĳ̶Ⱥ󣬾Ϳʼɢγһ΢ѭΤ껵˾ͽʥ㾡Ԫʯİ£õһʵķԾ
ʱ򣬰ĵߵ׽ٺӲǿżǿȫסˣĵڰ˵׽٣ҲһûжĲ
˵ھŵףԾӲţǵھŵ׵ƺ׺ֻ壬ѾԵֵˣ˶ڵһĴ䵽˵ϣһʮ׼Ĵӣ
֮£ķԲһأнˣҲǻĺܣѵĴӵ֮󣬾ܵһϿգ׼ӭǿ׽٣ӣ˾ͽʥʹԱסˡ
Τ껵ſֲԪУԪУдԽԽ׵ֿ֮׽ٺµ׵֮Τ˺սںڣʵʱҲڸƷʡ
һµļЪڣʮ׽ۣҲΣҪʱ׼ʳϿնǺѹѹĿֲƣǺѹǳݵĸо˵ͷǺܷơٿǸѾֱķвûмƣ˾ͽҵˣĲˡ
˵ȥΧŹˣվڼ֮⿴ţƣҲܰѹƵĲҴ
ʹڵͳˣ˾ͽʥʳڵˣҲڷܣʳǣһΣҪˡ
ϹĿŴڴ籩ĵΤ껣𺳵ĸоԸӡ벻ͨǣǺԪ˵㹻ΤͻƵһˣûֹͣļʲô˼
ԪŪȥˣ
籩ٴԪٶ࣬Ҳбոɾһ̣ڼ˽֮ĵ߷ӣǸֲвųͣϢˣΤ껴һ̤·һ㣬ĳż֮˾ͽҵ˿һۣ۾УĶɫ׵


ʮ ׺ݰ
żأΤ껵ǸҲӳǵʶУ
ͺΤ껵Ǹ񲢲ǵֱӳǵԺһ㣡ɱ񣬴Ũ׵֮񱩵ǵʶһӡǣ
һʱǵЩˣ˾ͽҵӵܣΤ껵һ˵
Τ껴ʱ˿̵ƣȻȲһǿߣѾǳСԸһǿ
ûиΤ˴ȥвǸǾ޴İǳ¾Ԫ۳ʿսУΤ껡硢Ϲ˶ϰ˺ܶսΤ껺ͼʵõ۷壬˵ĽɫƷ׵õΤ껵ʶõ˸ƣջġ
ϹȻеޣʧȽϴģޱϾޣʵ۷ʵ˴սõȶղΤ껺ͼԪ׵֮ʱҲûţ˲١Ҫǣ֮ǰʱĿΣ֣ǵõ˳ͳɳϹ˵ǲҪġˣΤ껻Ǽ绹ǰǾδսˣֻϹս٣֮ǰصľ棬ĺôǺܴġ
ˣźֿô׽٣ھֻ׽ˣջôСȥ
ʮ׽ۣû˰Ľ׽ٵٶȱˮƽʮ׽мӵʱ䣬ΤϹͼ綢ˮײģԼɵ˰ߣЦҪæǰѵʮ׽ٺ͵ʮһ׽ٵֵˣþȫֵǵ׽٣ô
ɽٵʱֻһ׽ǲ˲ֵģǰ׽٣˰Լȫ֡
ɰͬΤ껵Ľ飬æֵҵ׽ٱΪǺ׽٣ϵٶȣɲˡ
㵱ÿ˶һǱ̬ôżӵʱ䣬Ͱֻ̤ˡɽٵĻҲʱԵİɣ
ݺݵĵΤһۣȫǼʵġΤƵЦЦͲ¶̤ռ͵˼ߣָָԶĲ֪Ծʧ˾ͽҵˣǲǸóᣬ˾ͽҵϴһ£ôɱǣõſ𣿡
˵ͷ˲վ̤ռ͵˾ͽ˵Ľǰ˾ͽҵ˸˾ͽʥʳǵĴڣʱ򣬹ϵ˾ͽʥĴˣѾۺһͬ顣
Ҫǻ군ˣ˾ͽʥʳǵˣ군һ㣬Ƕ
ֻǣΤ껺ͼ̤նʱЩ˻ǲĻˣ۷弶ǿߣټ֮ǰǱ¶ĳǿսʳǼ֮ϵǿ߼¶˺Ƿֺġ
һ־飬ͷôɢȥ
˾ͽ϶Ūôɱǣȴ⸱أǲǸøһЩˣ
ΤЦЦĵ׶˾ͽҵȴǺԹޣϾǸôԪʯɾԼ˵ĵ׶˾ͽҵ˻ҪָмأȻĻֱӳɱˡ
ңʱ˾ͽҵ˶ûܣǷͼ֣Ҳֵþġһļ壬Ʋܹ˰ɣ
ô벻ǾȻúɽ٣ҵʧ㣬ѶΤʲôܿ˾ͽģ㡣˾ͽжŮܲȫɱ⣬㵽ڻûг֣ܸоĳҪĶǵ
˾ͽʥĻʵ˾ͽǵ˰Ļʵ۵ˣǷݵʶǣѼ˾ԵıվΤ˿̸һˡ
û̽˼Τ껵ֱֶܷӳ˾ͽңûиϾɱ˾ͽ˵ģΤɱ˵Ļͳˣαصȵأαظ·ϻأ
ΤҪģ޷ǾǺ˾ͽҵĵƣҲǱһϣ
ȷʵû˼ɱ̫ˣ˾ͽҵļˣֵöǮ¶Ҫһֵó㹻Ĳ̾ߡȻĻҲȫǴޣѻʳڵԪʯ⡣
ǣ˾ͽʥʳǵˣһóܹȡԪʯҩĶսͷҶҪ
ΤһЦ޳ֶĺ漱ٵķ˳ȥڻʹڡѲΡһȦʮʱ䣬˾ͽʥĻʹڡĽϤ˷棡
޳һαͰ˾ͽҺȫסˣ
ΤҪֳ˼ѾԣݲЩʲôС˼
ΤӣҪʲôܿھǡ
˾ͽ̾Ϣһ̺Ѿû˹ЧӷôԪΤ˸ɾٳʵǣ˷۱
˵ڿƷԪʯټǸ󷨣һʱʱ䣬͵ҵǰȻĻҲɱ䡣
ΤʨӴ󿪿ڣ˾ͽʥҺʵճڿƷԪʯǲѵģǴ߶ŪǧѾǵĴ󲿷ԪʯٴճڿƷԪʯ˾ͽʥ֮ڶԷˡ
ֻǣа취
Τ˵ֱ꣬뿪ˣ˵ļȴ׼˾ͽڼ켶Ʒ£˾ͽ˿ܶܲ
Ļ˾ͽ䵱ʣ˾ͽʥʳǵĴ嶼жƱҪһʱڴճڿƷԪʯڿƷԪʯʵԪʯҩƷ׵Ԫʯܼ뵽УֻҪǼֵڿƷԪʯС
ھŴʥƷԪʯͨңܶණƷԪʯ۵ġݣؼƷԪʯͳӲͨңöĹ۶ؼƷԪʯȡ
һٿƷԪʯܻȡһŵؼƷԪʯٱ֮Ļ㣬ҲǴ½ʶ
˼˶ţΤ껲˾ͽҵ˸Ҹʲôɵ˾׵ĵطնۿ߶ɽ٣κͬȼʵ˵Ƿǳкôġ׵ľ벻ԶҲ㹻ǿ׽ΤԼ٣϶ñȰǿ̫ࡣ
ʱ򣬵ʮ׽ٺȻ£ֹѾ൱۷Ĺˣ䲻ȫҲƲСɰ˸ںǵ׽һ㣬ĬһʲôȫȻվԭǵ׽پϡʮ׽٣Ȼûиȥ˿˺˵ֿ˵ʮ׽֮󣬻˼ͷΤЦЦٺֱЦΤ껣ôҵĲɣ

Τ껶ŰķָȷǺܹȻĵֿٵĵʮ׽٣ķȻǺܾ˵ġ
һ׽٣൱۷ǿߵǿһˣҸոֵܹסһ׽٣ҲûаգʱͿ컯ˣҪĻǾ͵˵ˡ
˵űĻıȴԾôĵ͵ȻƺҲû˿־塣ûǿĹսǿȥӲ٣½ĵһˡ
˵䣬ʮһ׽٣Ѿ£ײеƣȴǲ壬Ȼӭȥ
׺ݵײ֮£Ľɫֱ֣Ӵɢƺһ˲ǵѪһָٴŭԵӣӾ


ʮ һĨ
ڿŭƺǼŭ׽һƸڣ࣬ѹأ
ˣֱ˰ɣвɣ
Τ껿˵񣬾ڿһ񾭲
ٺ٣ѵ֪׽ԽǿǱԽǱʵֲ̫ˣҿɲܵӣһ׽٣ǲģǿߣҲڣ
ƽ￴ͦ޳ܵģû뵽ڶɽٵʱȴһֺ岻ľ񣬲½ʮ֮һ׵۳ǵĴӣǷݵʶܼ
Τ껲֪ǣһˣɽٵʱҲǺ嵽˼ĻɫǷ츲صƣȰٲ˶ɽ٣ǿǿĹɽ٣ȴǿŲֳ½֪Ķսս½ϼûж˵
սޱߣɰĲңǺǿϾʵ̫ЩҪǷӳսСС٣ҡ䣬ܰȻȹ˰ɡ
Ҫ˺ͰˣһýĺˣһǷǿĺˣǳ棬϶ܺ档Ա֤ǣ˺ˣϾĹֶʵޡҲ˲˰˿ǴĹ׷ɱ¶İ
ģ˲ֵ꣬ҸŮҪġ
ٺ٣Ǹãʱ䣬֪жŮ˵ҵ¿޵ء
Τ껱죬ˡİ޳֮֡Ӧñźá
ҪǴһһӪΤǾԻϣ˱ġ
ǼӵʱȥˣǼһһֱָϹͼ綼ӽˮԼҳģķк֣ܶ׽ٵ׺ȥģȴǲ֮࣬һˡ
Խףһ׽ȴǳٳٲֲѾ˾ͽʥʳǶѹƵһƬž˵ĶûСĩһ㣬նϵĺһһ۷ڣײ۵ĵĵص㣬һδεĶҪֱˣǰ˵ĽӲİ׽ٸ˻ȥƺڱʾŷŭ
СҪǾͳȫ
ʱʱ䣬ʮ׽ٲкƣǻصļƣŵΤȾͳߣ嵽ϹߣˮײģкһѸٳˡϹҲѸٳˣһֱɵ˼֮⣬˼磬Զ롣˾ͽʥ˼Τ껼˶ˣҲæĸܣ۷ǿ߶µĶܲô
һֱ˵˾ͽʥʳ棬ĵʮ׽ںһֱĿֲĽףգۼѾ˰ͷϣ
һۣΤֻƺһ˲ʮֹΪһɫľˣ׺ݺݵӰһֱ嵽˵ϣǻʹģײֱΤ껼˶־壬ԻʹΪģҵĳ˲ϯ˷Բʮ֮ڵһУڻʹķԲʮ֮ڵ˶ǰˣҪȻĻһ£Ҫ¶ɱ
׽٣ȴ̫ɱǶ޹Ⱥڵɱǻһ׽٣޴Ӱ졣½ϣݺ֮ȴΪɱʵ̫ˣɱ޹̫ˣɽٵʱ򱻽ǽ׵ƣκ˶ֵˡ
Ķ
ããʱضڿأÿһ£һЩԵÿһ£һݶʵɽٵʱǷݶͻֳ֮ѻȥ
ҪΪĶ⼶ǿߣɱ̫أǲеġ
ȻˣĿ½ϳưԣôɣֻҪɽȥ½ǾͲ£
𣬱ˣ
һһϯε˾ͽʥĻʳǣǵ׽֮±һޱߵĿյأ֮˾ͽʥǲҲΪŴʥеˮ׼ˡ
һʥĻʳϵ̫ĶҪؽǺѣʳۼʥӽһʣ˵ٵ˻ʳǣκʥԣ˲ľ޴
ۼԻĻʳǳΪ˱սһƽأ˾ͽɫף˾ͽҵ˶ɫףЩˣҲһı飡
ǵļ԰Ѿˣ׻ˣ
ؽѾܣѾͿգʣǮƣҲճ׸˼磬˾ͽʥ군һˡ
ɫ֮󣬾ƵᣬۿԼļ԰˷棬ǻ廹ļ壬ʹļףˮֹסĹһʱ˶ˣЩǰӳʳǵ֮µߺͨˣǿ޵Ļ찵أڻʳ⣬˷ۼϰˣǵļ԰Ϊ˷棬ۼ֤ԼΪֿѾ𽥵ݱ˺ѷεź
һûκϰ˵Ŀ޺źʹΤ껺ͼ硢Ϲ˶ɫһ̣ǵĵףǱˣ¹ʵ˹Ѿ׽ٺ˵صû˼ľ޿ӵײ˿
壬˽֮ɫãһӲӲĺɫĿǣһĵ䣬ĺԽԽȽЩƤԽԽףȵվ˶ӣЩƤһȫȥļһְ͸ɫһξյ
ֻһ㣬ˣ
Ĳڽ׵֮ǰķҲΪһˣ˽סֻǽױѰһҪǿ٣á˺ܶĹʹ㶪С
սսǵ׽٣ûֱɱԵ˿ɹ
ǵؽ׵ĺ֮£ײ١ȻǲǲĽףǰĽף֮ǰʱ۷ǿ߲ܻڵĻ½Ҳûκܹɱ
壬ڲĻ£Ѿܹκγ̶ȵĹ
ԵģȻҲµûǵײҪҵܹҰѲ㣬ĺϢҸ֪ϢҲᾪȵĺϲ£ɣ½ֹطҶܰѲ㣬֮ϲˡȻȥ½ҪЩֿҰţʱ䣬Ҿ̶ֳȣ
Ļһھ޿л·ɳǸ޿ӣһ۾ͿΧڱϵΤ껡硢ϹҪNɪҫ䣬Ŀ޺֮ٿ˷Ļʳǣ죬ȴʲôû˵
һˣ
һӣΤ껲ŵһǺܸߣЩ޺Ūģˡڣʼ˼ͻٵ˼ҵĻʳǣǲӦá
ҲӦðɣ
Ͼһս֮ԼջǲСˣ˾ͽҲ군ˣô಻ɵˣҲΪ޼ҿɹˣĻҪ㵽ͷϵġ
˵ͷû˵һأֵÿĵ飬ֻǿһ״ʵǿĲΪһ˽ͻһǳأĺ
߰ɣǻȥ
ΤֱӴȡս硢Ϲ˸ȥսֱ̣ɳʥʳǡһ˾ͽʥջܴʧһٶͷޣԺԲƣֻϰһĿ޺ʹΤ˵ı鶼Щˡ
Τ껵սǰʥʳǵʱں͹ҵĴ󲿶ѾԽݺ;ŴʥĽ紦˾ŴʥķΧ


ʮ ǿ
ں͹ҵĴ󲿶Ǵ޼ңҲɳһ֧ʮɵСӸˣ޼ҵںԨˣô鲻˭µ֣ǻɵìͷȴָΤ껣ϾںԨͻıֻΤһ˰ˡ
޼ҵʮСӣȫǿɣӵģһ۷ǿߣֻ̤֡ңȴɳһ˵Ķ飬ӵģȻһһǿߣ
ڸΤ޵ڣ㾡ŵ֮ˣ֮ʵǲ򵥰ڣһصģһεҲ֮סǸ˵ʵǿݶͷҲΪǸ˵ĴڣڵĵλŵˮǴߡ
֮ʵѾأΪһʧĻɱΤ껺ͼ硢ϹԳҲ֮С̵֮ƿڲ·һȨȵĻ̡̣
ˣǰǻʥھŴʥУҲֻǶʥϢƣǸСڵλãֻҪ˻ʥҵǾŴʥеһʥϢΤ껸ʥϵãһȥҲǸСӸĿŵڳʥǣƱ̵ġ
ڴվ֮ߣ֮֮֮վں棬û˿ķȨȥʥڵĿֻǻɱΤ껣Ŵʥֻӣǲˡ
νССĳʥҶǲĻ˳ˡڻںһʥСֻֿ𣡡
֮ŭɱô˵Сӣɱˣô㣬ô㣿ʵ͵λȴԳΤ˵Ѿһˡ
ǿߵ£ѵ
ˣϾϹ涨ݵκܻŴʥ⣿
ϸǣ֮ô³çʣ˵Ҫû˾ϸĴϣڲڵĵλֻǴ츳ޣôͻƲ֮ܵİӰˡ
ԣ֮ɫѿŭʱһῴŰģֻҪִͿˡȻ¹ֹ涨ǼǰĹˣڣòأ˭֪ңҪǳʥ˰ǼСӶԸǣھ˵ȥҲпԭģ˵ʲô
ϰ̾Ϣһ˵ˣƻôչ˭֪أ
һսϣҵĴվڴͷżڵսһۣɫ䡣
壬ٹһ죬ܵʥˣʱӦô죿
˵ǹҵһеڣڹҵĵλԲͣһкܸߵһˣ֮ϣֻһˣƿصȨ󡣿˵ǹһ̳˵ĵڶѡںԨĹ͹ȵĵλҪߺܶࡣ
ƺ壬ҲǹʵȨĵܹܵǣ۷ʵǿһأݣǺǿΪĻڹңǵﲻˣ˼ҲһЦǵ˹ǵĻ³ǺܲҺܲҵġ
ԥһ۾ʲô֪ڵ֮ǰȺ͹ǲǸΤɱĻûжۣǲȳ֡ȻϿǸΤ껵Сûʲǫ̂ѱĻǿ̨أͣгɣûԣ츳ضǿ츳ǿˣѪҵ˵Ϊķȥ˻֮أûɡ
壬Ϣģô֪
ٺСӣҪѧĶܶأ֪Ķǲ٣ٳ㣬׵ģܶʱսһͱǿ󡣡
ǺٺЦĹŪëȻġ
£һҪŪСӵĹϵŪȺ͹ǲɱģڶҪŪĺ̨ǲҶǣǹң˰ɣйϵҹȺ͹ɱģôǾͼ£ڵӦ㹻ɱˣûϵȺ͹ɱģôǾͰնɱˣҪڻᡣҪپˣ֮ҪѧԵĿ⣬ҪڵһݰˣһӶܳɾʹ£ֵͦʵϣݣֻǶˡǹҸӸһҲΪ˻ر֮ǰһЩС²飬ȻĻ㵱ֲݰô
ǵ治ǸǵģԺѾΤ껼̫ǿɱ˻ˣļ֮ڣֻҪжˣûаٷ֮ٵ飬жĿˣܼԲӦ䡣
ǾǹǵķҲܹڹռҪλõĹؼλһ֮УǴģڹҵĵλܸߣҲٳģжʱ򣬼Կ
ҵĴλ½ϵĵһǿߣĿ꣬Ϊ˳ᢾʤ֮ˣ롣
˸־һ˵˭ǶԵ˭ǺõģȨɾ˰ҵǶԵľǺõġɹ˵ĻǷƨںܶǺġ
½ôĲпᣬ˵ˣʵҲͦҵľˡĻǵڼıλԽȻ֮ܿˣֻǣ͵˭ĸʹԣȻ֮ҪĶࡣ
ˣʵ̫֮ۡһĲݰԳԺȺȴܣҲһֺܵ
Сֶܽˡ
ͷ­ŹǣѧܶණҪǹҵļλ츳Ǳֻܲ棬һ磡
һս˹Һڵս棬Ǵ޼Сӣӵֻһ黯϶ѣȻд߼ҵϣȴûд޼ҵѪ޼ҶжĲӡһǴ޼ҵôûв鵽Τ껿ǰëǮĹϵûУں͹Ҷôˣ޼ҾûбҪɳܶˡڴ޼Τôǿֵܵסں͹ҵĴ޼ֻʮǰҲֻΪ˲ˣûжٶֵĴ㡣
ܶΤɾ޴вģֻڡɱڵôˣҲѾµˣһˣǿǿ
ʱ䣬Τ껡硢Ϲ˻ص˳ʥʳǣ˾ͽʥ飬ʱ䣬ѾŴʥΤ˵ʵҲ޷ŴˣŴʥڴԣΤ껣군³УҵģĪڸʥĸ߼ңϲģȴǳʥĳң
Уһʺսĵط׼ӭսɡһսӮˣǳܳưԾŴʥһսˣǳһᱻ𣬳ʧھŴʥʷ̨ϡ
һصʥʳǣΤ껾Ͱѳټ˹ҪһսضǲڻʳǸģҪҸû˵ĵطС˾ͽʥʳǱİ˺ΤѾϴĸˡ
Ȼûֱɱ޹ˣ˾ͽʥʳǣһ˶ûɱɵƻȴǺܾ˵ģҲΥˣҲô档
⣬Ǿǳҵ飬ضѾ˳ȥ⣬ˣҲŹǳҵġ


ʮ ͻ
бЩǵģϾˣŴʥ˱ܵľһ־£ѹūϰˣ׵ĶԸݵˣ
ǣΤ껵һҲȻˣΤ껾ǳҿʼҾ͵ıΤ껵ˣҪ´ġ
ѣҵԪսŵʱ򣬾עˣΤ껵ֻܸˡ
ңϸ룬Τ껵ʵҲûʲôãܹõӦĻٶĶֵõġ
еԥɽȡһŵͼչΤ껵ǰΤӣʺϴսϿȾʥʳİٶأԶսĻʳǡ
ΤϸĹ۲Ǹͼȷʵһܺʴĵطɽƺܶͣɽ쵽һγһϿȶѴԪսĵĲõɽɽϣݵǿȥƱؾһͻϮЧȻ
֪ں͹ҵ׻ʲôĸ֣ǿҲ࣬ڵ֮ˣصʵΤҲ¾ˡŴָɣԪҲ۷壬ʱͻƵصǿߣҲᱻѹƵ̫ҡ˵ܴڵҲض켶սģΤ˾ǿǿˣԽǱѪˣӳʵԽǻǿټϰ˵ĳǿǰ涥ţﻹ֮
ΨһĵģǻиǿߵͰܶԸ֮ҲֻǿƽְˣҪǻǿߣûˣֻü˶ϡԼĲֶΣһضǿǰ֤ܣǲѵġҪǻǿأߣͳûˡ
ֻϣǿ߲Ҫ̫ɣˣҪˡȻܵϹȥҪˣɲܱ˰
Τ껰ţѾǸϿʵʹ۲⣬ΤۿǸϿȣʱϲüˣģǸϿȵĽṹ񰡣βֱﲼ󣬰ȥΧɱ
̹ģȷʵǺǿģһĻֻаеԪ۳ʿȫɱ⣡Ԫģһ˾͵ֵס
ǣû󷨴ʦ־ʹ󣬶ʱ֮ڣòǵؼƷӽ˵ؼƷѰʦҪķ깦о͸Ҫڰ֮ھͰѺŪãǲܵġԪսһʼʱ˺ܶʦоЩӳ󷨺ͷ󷨵ͼֽķ˺ܶĹ⾰ŪˡƷײͣǺܸ󷨴ʦҲҪһʱܲ͸İɡ˾ͽҲٶȺܿ죬ҲֻΪǵʦо˺ܾãͰѺо͸ˡ
ֻǿջϲһˣԵе뷨Ҳֻա
ɣ㸺ǵĶʮԪսŰúãʱҪ޻ءȷˣһ´ˡ
·ϣΤ˵ǾһŶ裬Գ˵ֺγأ
ȥˣΤ껻صսϣ硢ϹȥϢˣ˾ͽʥЩ࣬ҪúõϢһСΤûʱϢϴıСȥ˯ģȴǲܹ
վսļװϣде֣ΤһʱЩ㶣ò˶ãսͻΪһƬİɣѾ֪ԼжǶǴˣϵˣϵɱУʲô壿
ݵڵĸΤֻûҪȥأҪȥĻؼңΤ껵־ļᶨˡ
ں󱻽׻ƵʱŨֲԪ׵֮ΤŪ֮УЩԪ׵֮ĸ£ʱ˿Τ껵ѾһƬдٵľˡҲ֮ǰ˲١һཨԪսŵĹʦڽܹĵĿչţʼԪ׵֮ĹʱЩʦŻˣǿϲֱԪܱԪʯĺáԪʯҪԪȴǿֱյġԪЩʦĸɾ˲١
ڵȫܹסˣҲ֮ǰֿסţ棬ʵ̫ǿˣȫǿġֻҪǺѹģЩԪȫϡһǶѳɽԪʯڳʥõģ˾ͽʥʳǴһճڿţͨͨһ䣬ֱһɽһСɽ
ԴˣֻĽķݣѾûΤ껵ˣһңңڲסˣǹԪҲãߣӸ˵ȲΤ껵ĵطѪĸ߹̶ȣǲǿסˡΤ껿֮󣬼֪ѪĻΤ껣಻СȻǼ۵ĶӣҲ֪ϹѪӸ߹壬в٣ҲΤ껾Ǽ̳һϹѪء
УΤ껵ĴоѪǿģ
ӹǽĺ缲ҲûˣҲʼֻǽչٶȼΪ˼棬츳Ҳһ㣬ܶôĿ١Ǹϻͻ֮صһȣϼ޵ĸ£츳ѾǲˣֻΤ߶һȺ̬ôȽϵĻٶȾͱúʮʱ䣬Ŵ߾ĹؿڣΤȫʲôչ
Ͳ룬ʼʱ򣬽չٶܿĵȥأ
֣ϵĺ˿ԽԽˣΤ껶Դ޼ƿʩ˶δŵģҲֻ֮֮ģÿο֣飬ΤһֵֺĸоǸСѾͷӦǲŶԣΪʣӦǷǳֲ츳ǰ
ָоΤ껵ͷѾһ޷͵ˣָо֣ȴ޷͡
֣ԼҲܲںʲôںԼܸ׽ദϤİͲۣĿ֣ߣҪһξСЩôദϤģԽӽ뼸ף޷߽ˡֺҲ˵ģˣͲôִˣԲϤˣȫǵִġ
۵ٶȿνһǧÿΤ۵ķսһ۵һδεĽ֮±øͬʱʵҲǲһıǣΤ껰ȫĹͶ鹦Լϣ϶ɶ̺̫ǿˣȻĻô򵥵ľʵأ
Τ˻صʱ򣬲۾ѾˣΤ껵أ۾ͳأΤ껵۷壬زҲ۷˰ɣ
վսаϷʱ򣬲˳˵Τ껵ĻЦΤ껣ʲôʵˣ
һ۷ɡ
ϢĹǿΤ껶²ʲôʵˡ
ŮݸһЦ۾ȻҡҡͷЦǣ²¡
ǣ
ѵѾˣûжɽٵģܰ
ѵ˵Ѿͻˣӱ׽٣


ʮ ƹĹ
ɣԪʱҲ˲أֱӾʹ۷ͻƵˡֻ߲ںܸ߼ʱҪ׽ٵϴͻƣǸʱ׽٣߲һ˵ǺҪģڻ߲ܵͼʱ򣬸þ׽ٵģͻƣҲþ׽ٵϴ񣬺Ȼͻˡ
߲춼Ǹ弴ˣĽ׽˺ǣ
ģҲ̫ƫһɣΪʲôӵ׽ٻôֲ
Τ죬ҪҭˣҲ̫ˣֱԽܰ
߲ôǿڲ׽٣ѵûӰô
ûӰģҵĴмһľѣ֪һЩ߲һĴԣкܶĹҲˣʵһܾѺܶණҵƾֵ͵ȼ磬ûƿû׽٣ֻҪԪʯ㹻ͿƵʵ߲ǿҲܾܵٵԪȥʵңҲҪսͷԭʼĹԶѣҵʵӦھѵĹҪսĻԼҲ켶Ʒɡ
ﲻݣۼֱĴڰ
߲ƣʵ̫ǿˣľβһ壬Ҫǿ
Ĳˣʵ̫ǿˣʵ֤½һ㶼ƽЩϹ壬ȫһе츳òƺܶ嶼츳ģԱ巴ԿģҲ̫ƽ˰ɡ
Ǹȫûа취ȣڶ࣬УܻһЩʼѵˣǿ󼰵ƣ߲ԣڣҲֻʣһ˰ɣ
ЦеģȻڽֵͣ⣬Զ׼ġô˵Ѿô̵ʱ˴ĿԽںԨʱûΤ֮ǰֻǼ򵥵ĳĿŮΤ֮ǿƵ߲ʵǵֻšϰٶ֮ҲԼĿ꣬ǾǳԽΤ껵ʵ
һ̣һ޴ĳԽʱڣΤ׷ϲĽŲˡȻʱͻƣԲôˣʵٶʵ̫Щ壬ûкôң٣ҲܹӱܣҪɽ٣Ҫ׵֮Ҫó׼С
ڵԣ˵ģȫûжɽٵʸ٣ǿܹͻƵģһεĶɽ٣ûȫ׼ǲðˡ֮ǰûоپͻٵƻȥټѪܵ춼Ҫѹģ׽ٵƣػȰ׽ǿ屶ֹɣ
Τȫûаս¿ֲĵʮףǻصûаֱ̬ĻսҲûеؼƷ켶սֻһ޳ȥԣ
ٷ֮ٵĶɽٰգв̵ʱ䣬Ҳһʱ䣬ΤܹúõİѾȹ۷壬޸Ѿڸ˵ʵļЪڣǺܱġ
Բܹһʱ֮ڱŶΤ껵ȫѹƣԪ绹սܱΤǿܿɹġ
۵ĿʵһֱȥΤ껵ںܿʱڰȫ泬Խ֡ޡ֮İһ¡
֪֮䣬Τ˳һģһڡҡ޼ҵĴҪѰ۵İˡ
ԸֻʣһϡΪ
Τ˽˲۵Ļ磬ּڲ۵ϴһ󣬺ٺЦӣ߲һɾǴȥˡ
ûô򵥣ѵ֪һͨ飬ǺѲ𣿡
۲ֹۣΤֹ۵ĺܣľѪﻹ壿
˾̾˾ͲˣʵϣҲĲ˰
˵䣬ԪսѾڳеָ·˹Ϲʱеʥ˵ĵõˣֻڲϵƺʦļӳ켶ϵսҪȻĻʲӹҡڣΤȫϡ
˵ˣڶԣΤ껡硢ϹûеİҲһܣսʵǲࡣڲۣǾ͸ָˣŮ˾ǿֲģ֣ʲôս
˵ҪԪսŪܹƥǿߣΤҪķѺܴһ򣬲ϣʦǱҪǿܶģҪǣӳսҪ߱ʵҪ켶սȻĻҲǲܵġ
ǾڶԣǶʮԪսţսһ۷ǿ߲⣬ڰļӳ£ҲǺܾ˵ġڡҡ޼ǿߣΤ껲ںõŻ˼ģֻˡ
еԪսţǳҵڲٿأЩĳЩռλϵսֻǱǿ࣬Ҳ
аԪսŲúãΤ껵£ְѰٻջĽƹ˹ȻҪƹͰٻջְæҪڡҡ޼ҵսƹܰһЩæϾһͿģضһ֮Ǹʱ򣬽ƹó䵱мˡֻǽƹмˣȫˣΤ껹˼㣬˵ʲôʲôûа㲻ӵĵ
ƹ񣬵ڡҡ޼ҵ˹ˣ֤ʲô㶼˳ҵ˼˵ˣô
Сס
ƹ֪Τ껵˼æĵͷУΤ껾֮δضĶôʵҵļŶᲢˣܲúõİͽ𣿵Τ껳˾Եĸ߲ƹҲܸˮǴܵһЩˡ
һЩʱ䣬ΤѵЦЦʱɱţҲְң˾Ҳ֣ܳٻջҲܳ֡аնԸЩνݴˣſϷͺáǲУҲ֣ܳн߽ǿߣҲµģľͺáȷˣҪ֪ʲôʿվҪĿ࿴

ƹͷǾ⣬Щ΢ĳɷˡ
ԥһ󣬽ƹɫЩ;ᣬΤֵעţվ̽ԵʵΤӣϻģ֪𣿡
ǵģʲôѵ־˰죬ΪϢܶ˶֪ɣ
ΤЩ֣ƹ˰죬ѵͱôһƨѧ
ƹɫЩףͨһսļװϣǰˣٿΤ껣ΤӣСðһ⡣
ʾˣö˶˵ſڵʲô˼
С֪ǲϻţڵϻѾʥеʥУƴѾΪϻš
Τ껲֪ƹҪ˵ʲôεĵ˵ͷǵģ㵽Ҫ˵ʲôѵȥԸţڰɣôƴҲϻţݰ˸ӴŵĹϵʵϻǿǸŴʥĲ࣬͸˵ݴˡ
С˸Τ
ƹصĿͷȥһͷΤ˳ˡ


ʮһ 
˵㣬ô岻ģǾ͹ɣﰭְš
Τ껽Щͷ˭ƹô°첻⣬ᷳģƢˣǷƹǰϻĻֱӰѽƹϵġ
κˣϲˣΤҲһ
ƹᶼˣʼΤóƣȥĵĵΤ껵ķأ֪ϻ֮󣬽ƹͻţŲСĳԹ
ΤӣС䣬СĵڵϻһŵΤӴ˴
ƹصĿһͷΤ˶ʱסˣģɶɶ

ƹȻ
˵ǵʵȻֵýƹȥģ
ΤתԺ˲Ķŵʱ޼һֱϢطܷϢųλĳϵϯλνǸӡܷϢȴΪǸһߴܣԲŻߵϢôУΤ껵ݡ
˵ڱʱھŴʥһʵµߣһܣĺܲңصŵܵǸˣѾھŴʥķˮˡ
Īǣƹ
Τһʱ㱣ԺĶǶ԰Ǻŵ˼Ͼǲĸ
ɹ飬ǸŮˣŮһٻӰþòɢ
ƹûеõΤ껵ĻظΪΤҪɱѾĺ䤱ˡ
۷ǿߣóʥٻջƹٻջǵλȻȨȻΤǰ־壡
ǣΤ껵ƣǶôͿ£
ĵĶԹûٹϵҵĸԺŵͲҪ׶Ըŵ˰ɡ
һӣΤ껴ӻͻлָ˹΢΢̾һƹһŶ衣˶ʱȫ΢֮ĴϲֱǾһˬС
ƹҲǶˣôǰˣô׷أǵ˽˶ԹҪǣžˡ
Τ껰ѽƹŽƹһĺˮˮúǸЦʵƹҲߣĵλҲͣΪʲôңҪһĴ𰸡
Τӣѵ֪ǿƵĺ壿
Τҡҡͷƹ˲ϵĺˮεĿһǸƣǼϡٵģֻĸ߲ϣŻУһУûκ˵õƵĶ͡˭ӵƣĴˣһľԸ߲㣬ǹ
ôţ棿
Τ껾ȵŴͣǧ㣬㲻־ͶƣȻǰֲƣ
Ҳ̫ǿ˵ɣ
ΪǸľ˾ô
ΤӣСѾ֪γƺˣǸüƺΪΤӣٹ
˰ɣΤӾˣٹʲôģҳе𡣡
Τ껰ڰ֣ǸӣǸδľ˾ˣǲһƺƽС£Τ˵Ǿһݶ飬Ѿ˼ֹУҪһУ˵Ѻѣ˵򵥣Ҳܼ򵥡
ϣʵǲҪʼʱͰƵ˵Τ˵ͲôЧˡ֪ǷݿأԵøӿɹ
ˣȥʳǱҶţں͹Ҵ޼ҵƱǴӱģʱܲܰҲҪıµġ
ΤӷģС˽߾ȫ
ȥ˻˹ĽᣬƹȻʱɾʮ㡣ԭӵģڿȫǶˣΤ˸ںЩĹϵȻǲģܲȥı𣬺ܶǰ¶ˣڣӦȴ˰ɡˣԩͷծԼҽƹһسӾˣæֵĻʲô
ңȫûбҪģҲһС׶ѣĸ߽ƹ˿ȴûжѾǲˡƹǸˣȻڳʥλȨأǱǫѷ͵͵ҲǷǣǸˣһΤܹĸܵд
ȻĻαûȤأ
ƹǶˣΤ˵ӣһ²һ£ǹϵֵܺŮ˵¶һ֣˵¶̸˰ɡ
˵ˣ׵ԭǣĸ飬ûеǸϣԣֻһ䣬ֱӳֵġ
ˣΤ껡
һ׼ΤְսսģǼ硢ϹͲ֣ۡûɶʵǶĺáʱΤ˵ڵĻһ㶼ˣҲͦģ֣ѾϰдеĸоͲþΤ껵ϾĻҲܸܵϢ
ĸʱ֮ɫոպȥڳʥʳǱغŵĽƹһϮɫı־·ݣҲܵõ˵𾴣ŵӣһɫĶߣʵǸҲܵʲģ۷ѹЩʾͻƵҲѡ
ʵ֮ǿ֮ѪеϴңҲҪü֣ǡ
·ڣƹڡҡ޼ҵ˲ӡ
ʱϡлŵ¹⣬Զг޺𣬻һ𣬹һҹͼ
ƹնλʥٻջˣͬǽɫȴûнı־֤˲ӣʵȽƹ࣬Ҳûʸš
ˣǱսˣһң
ѣƹͷǱߵͷ񣬸ϡ
䣬ƹѾսǰȭ߿ں͹ҵˣ
սļװϣڡҡ޼ҵ˶ĵĹ۲Žƹ񣬴˽ƹϵıʶ˶ɫ΢䣬ôû뵽ոյ˳ʥʳǣͻᱻ
ǽç֮ҲͿıȭ֪ǲˣ
³ʥٻջƹλŵ֮У˷ٴˣλһġ
ŶԸꡣǺ͹ڴͷȻ֪ƹݺ͵λǲǵģͿҪʲôϷɡڡһǴ޼ңˣؽϣǣûаô
ٻջڳʥ˶꣬Ĳҵݲ˿ʧ֪ǵ⣬Ҳ֪ǸΤӵìܣڴ˵أĳֻλһӣ޹ˣǸΤ֮սȥ𴦴򣬱꼰ʳǣôһгĻʳǣǰٻջڣϣǿǿҵĻ
˼ǣ
ǳĻˣϾĹ࣬ڹ˵䣬ǲ廰ù˵Чܺá
ҵ˼ǣΤһѾһϿڵȺǣǵʵȻںΤǵʵģͰ˵ģȥǸϿڣҳ䵱ͣˣûϣͽ⡣
˵Ļ·ɡ
ĵĸ֮һɫѾǸд˹ʶ
֮󣬽ƹǸϿȴһ빤Ѿɣ


ʮ ݺ
ƹĵλʵϲܸߣҲֻǱԵŵӣΪʵ̫ǿˣҼȵĻ̣ƹݣҲ͸ˮǴˡ
ڵȣƹĵλܱ˼һҪߵġ
м˵һںΤ֮ĹϵƱҪӣҺʹ޼ңҲҪ
ǽƹӣӡ
ƬϿڣսͣϿȵײΤ껺ͼ硢ϹվһƬϣЦӯӯĿڡҡ޼ҵˣ˿塣
ǶǿߣΤҲûɶоӣʵϣڿ֮͹ǺΤ껵ģݺݵһ£
ģһأһһأô
޼ƿʩ
һػ˵أȫǼ˼ƥеĴڣۺͰһأһǿߣܴùصˣ
ܵģϣÿһ㼶Ԫƾõ£ظһصĲ࣬ʵ̫̫
ΤѾĵ׻񣬵ϣǸƵģ룬Ϊϴøһʧ˵
ڵĴϺ֮֮֮һΤ껡硢Ϲоŭ𣬿Ҳɵ棬ľ棬ֵܳģ֮ڣһж⣬ڵˣûʲôȨ
Τӣڡҡ޼ҵ˶ˣ֮ĶԹֻ֣һм˵ãû뿪֮ǰߵԳֵĺãȻĻɱûǰ˵ϣʲô˶ܹƵġ
ƹĿܴܴЩζڵӰʵ޵ĺܣΤڣҲ˼ʲôˡаΤ껣˵;
ҪҲöʱˣƹɲ뿴Τ˳κ⣬ȻĻԷƢ֪ôġ
ҪΤ껳£ҲǰĨɱˣõȷ
Խ˵Լţһڡҡ޼ҵԽǺ£ƹĵ㣬֯˲ԽӣһֹļƣΤĺܺã֮ǰԽƹĽϣѾ˵ĺˣ⣬ǵܵĴ죬ȷʵܹڡҡ޼ҵһģΤԼļıҲлʩչ
Һæûжʱ䵱ǵĵͣˣʱʱ䣬ǰⶼϲ˵ܲܳɣҵ¶ʱ֮ҾߣҪսҪͣҲں
ƹ˵ֱ꣬һ£ѵطΤһ˺ڡҡ޼ҵˣٶˣȫѹľ棬ΤЦӯӯǰڴϺ֮֮֮һкЦλþòϴںԨûɱǣһ°ҪֲǸȱ˼
Сӣǵʵô񣿡
û˵ûʸ˵˵ڵ֮ǸһҲûֵ̳˼ƹ˵õİʱôǶĵĵȡӣǲܲġ
Ҳҿ񣬴Ծ֪ˡҪ˵ģȴ¶̸̸ϴٺԨǺ͹һʱΪʲôȥڵ鷳ϣĶӣзȨġ
ʲô˼
֮̾ͷŭˣΤ˼Ҫˮã
ȻΤһЦںԨʱڵˣѹҵļλӶɱˣֻʣ¹СˣûбǸɵ£֪ҵˣ֪֪
Τⷬ˵ڵģ˵ҵġĿŹҵͷ˹ǣڹߵĹɫ䣬ǣȴǲΪӣĿ⵭Ŀ֮£ǲӦøǹһͣ
֮һƾ֮ϣǸļһȵİն˶ʱʲôʵ淸£ùֵ֣ܶӵһĲ㣡
״ˣҵںԨûаϵؿɼ
֮ˣֹؼʱ̣ǿ޲ģϾʵ¹ش˵㣬Ҫǲѱڵ˶뼫˵ıǲң֮ĺΤ˾Ҫ߼޻
ǺǣǼȻô˵׿ڸ˵ģм٣ҪĻһԸôôҪͼƱˣ׿˵ģȺ͹µģֻΪںԨ淢һЩϹĺö˶ڣڳԣҲǱǳԵˣôϹսܲڵʵһ̨ףֻ˵ֵټϴϣϹսˣûл㱨ǵˣ
Τûе˷ԹԵҡͷ̾ϢҲѹֶ֣ң֮õĻҲɢȥģԼźúõô
һˮõڴϺ֮֮֮˵ͷϣһ£֮ǵɫǲƣǺ͹ɫĶ֮ҵˣҲˡ
Τ껵ļıӣҪɹ
ˣڴ˷ԣںԨʱ򣬸ûɱҵˣֻһξУλӰѹһ٣Ǹʱ򣬹ҵӣڱϿţûֹ飬һŲ֪СſڴƻѪˣ
ǰףڴ˷ԣǹҼλӵаϵĻԸú

֮֮֮˷׷ģò˵ԻǺţģŷģҵˣ˵Ժ󣬾ͰĿתƵΤ껵ͷϣ˶뿴Τ˵׻ô˵
ٺ٣ô浱ԾܰƵôΤڴģղ˵ʵҵļλӲΪڵ˶Ҳú
Τһģڵ˶ʱˣرǴϺλӣĶΤ껣ţôף۾˵ϹҲ˵ôȻôģ
Τӣ˻棿˹ҹǣС˺Ԩ˵йأҲһⷬ˵ǣȴ֮ǰûԤϵġ
Ȼģ¹ϹսƷ׾켶ϣҹڵǲ֪ģϹսϸˡڹֵܣ뿪˺Ԩ󣬾͸Ƿֿˣ˵Ҫȥݣҿܣڵˣڰ·Ѿɱ˰ɣ
֮ԽԽŭɫɭޱȣǰŴϺӣǸһɡ
ˣѵҪǸСӵһ֮ԣҲҺӵĻô
϶֪ͼı죬Ϲսҽ
֮ƬΤ껵ĻʵǱΤ˿ڿϹսջİ˵Τ껽Ķм˵ǰǰϵ֮ͨǻɣĹǣҲʼ𽥵Τ껵ķбˡ


ʮ ׺Ĳ
֮ڵһԼŵ¶㶼ƿزˣ治֪ǺպôġҵˣνһڣҲˣļӺĴɱ˹ҵˣծʲôǷйϡ
ΤһЦȴǶŹЦʵĺܣƫУʵǣҵķ񡣹˵˹ҵļλӱڵɱ˵£Ǹһܣҵǰ£Ǹʲô
ԸꡣǵĻӦһ䣬Τô˵ֵӣһ飬ı䲻ʲôеĶǲǸţǲţĵףһϣΤϹһͨеġ
Τ껵ĿڹҺʹ޼ҵɨһȦ֪޼ȫǹҺڵĶ֣ǼϣܺߣȴǴ޼ң޼ȷϹżȴǱҵļλӻȸںˣ֮󣬲ڵΧŹҵļλӡô˵ǹҵļλӣҲ˱˵ĶȴǱڵռ˱ˣϾڵʵЩ࣬һдϴӣҵļλӶסҲ֮С
ƨǹҵˣȻ£
ûгڣֶӹܲΤ껵ݣŭľҪȥȴץסֱۣ΢ɲҡҡͷ
ôţǽˣ
Τ껺ݺݵĶŹһָЦ˺˼ʼ磬ǿ԰ҵĻ䣬ʵҵļλӺʹ޼ҵļλӵҰëǮϵûСڵˣɱģ뱨ģǿߵжǿҺʶʶء
ţֱǿΤ˵ı֣ô޼Һ͹ҵ˶Ĳ²⣬˵ĶʵԣӦòͰ
ûֵĴ޼ҵˣһ£ˡǣҲԥ֮УڵϰɣʵôģڶҪͷĲŶԡ
Ǻҵ˺˰ף޼ҵҲһսںΤ껼˵ģ
֮˿ҲԺˣΤ˵ô棬ϺӶظı֤ûǻ£Ѿ֪˭һ˵ĻԼĶӵģ֮ĽĺأǶԴϻǶӣĶأҪָȫȫˣôܡ
ˣΤ껼ɱôʵ˴򣬻Σ
Τ껼˵ʵ֮ȫϰ
Ȼ˵ˣ¾ʹ˳룬֮¶ǡ
ƹɴϵĶ˱˱ȭֱˣҲɴ࣬ڵ˲ս⣬ѾȻ֮۷ڣ
Сӣ֮ǰ˵ǲģڵô࣬ծ˵
֮һӣڵһٶ˶ʱ˼Ѫһ˷ܣΤ˺ݺݵȥ
֮ɱģȻΤ껣Ϻ֮֮֮ˣû֮ȴֻܹڵĿǵͬɱȥ
֮ٶȼ죬ǰΤ껸֮ɱʱ򣬰ѾƶΤ껵ǰЦеĿ֮ŭ֣бɱүүң

һɲ֮䣬ֱ֮۶ʱһƬɫֱϵֲݣϸǺɱһ׵磬ڵսƣ
һƣصʵֻǵؼƷսҲž޴ƣΤ껣Եס
ɰӲİ֮ľӲƨ¶ûеվԭЦĿ֣֮󰡣ǲʹû˿ЧİӰѾҲܰҴˣǾ컯ˡ
԰ıģ֮ŭַһƣɰһûж񼣣ֱû˵
ˣڵˣǹҡ޼ҵˣһָ𾪵Ŀɿڴǳ֮֮ǿ߹ǣҲȫ޷⣬ƵôǸСƤë˲
Ƿȥɱɣ֣һ˾
д֮ĿĳһƣȴǱ֮ɻ⣬һ˲˸ߺȵ
˾룬ԹΣ˷㣡ɱߣɱ֮һӦ칫䣡ֹȣԹ죻Թ죡
ĸ֮߳Ӱͬʱʧֻһ仰סһӣʣԼɱ
ǿİ˰İڵǿսŪò֪ȥˣʣµڵˣһӾͻ
Τ껡硢Ϲͬʱİ󰡣
ɱɣû֮ˣΪ壡
Τ껴ϲһ̽ɱ˷û֮вʣµڵˣǿļҲ۷壬ܹвΤ껶ûаѳҵԪսŽгæ˼ĸˣܹӦڵˣ
սΤ޳Ĵɱ᲻һɱһ˺Ϲ΢ѷɫһ㣬û޵֧ţֻйоص۷ǿߣû˿ԡڲۣǾʵ̫ײˣ
ûбΪ߲߲Ĵйɱ߽֮߳Ƭף
ӵʱ䣬ڵˣѾ˹룡ǸĴϣΤ껵ָ£ĩ֮ӣΤնɱ⼸ӵʱ䣬ڵˣѾĲˣ
ĪʧˣصʵôʧģѾڵĿӰټڴϺλѾˣıȻȣûбѾǲˣڵĿеϣֻ֮ɱһصǿߣ㹻֮ıս֣
ɾʱ򣬹ҵڹǺ͹Ĵ£ҲȻɱսȦ޼ҵˣҲһ֣
޼ҵͷ˺͹֮ĵĴһЩЭ飬ˣΤ껵ʵ򵥵ƣҪڵ군ˣҲý
ֻѡһսһھӣ
սӣݴķ
ԹҺʹ޼һսȦһ仯ʹڵϲʿҲ»ˡ
Ǻ⣿
Ǻ͹ΧµΤ껵ǰݵ۾޳յߣ˷ļƣҺʹ޼ҵͻȻɱʼδġ
㵱ĵڲų֣ҲΪһڵսġ
һЦΤӵıԵʱûŹΤ˵ĻϾΤ껷˵ĵʱĿУֻǳˡġ֣ûĳ֡ԡĸ֣
ǸССĲ׽ˣ
ǾɣҵҪȫҺʹ޼ңҲԸң
Τ˵ţ׺ݵ𣬿һԪսţУ
ҵţΤ껵ָ׷״ּɳɱ˵ֻйһܹЩԪսһЩвˣƲԪսŵķ
ǣûлȥԪսţ۾Ѿӭ˹ڷе;УӣѾڼ˲Ϣʱ䣬Ϊ׺߲
һ壬̬ǿս̬


ʮ սֵ
ۻΪ߲Ǳ뺷İɳӣ˲ʹݻ˵񾭣ƣһһǿ߿Աģξ޴ޣ巢ĵĻһֿ־УһǰɳޣǾ͸ˡ
߲ȡ߲ʺ֣ǸǵģȻɫѰɳָ߸޴Ĵڣ֣ȴ˵߲ƣƣ²ڻǿҲ·Ҫضһ㣡
ɳ۷߲Ϲŵ׺߲ڵۣҪâ
һ¶壬ողΪǳִһЩģʱûˣ˳пʼ˳ɺ㣬Ҳ֮ǰ׺״̬ңԪսŵķսС˺ܶĹࡰֱӰڡҡ޼ҵȫѹƣ
ǿֲ˹ǣһϣǾֲ˿ô˶ܣû˿취
Τ껡硢Ϲлǣټϲ۵׺֮£Ǿ˾Եƣ
Ԫսڳҵٿ£ʼмӳǼҵȻ֣Τ껼˼ӳսʵ̫ǿˣԪսԪʯҲ㹻ģǿĹսǿķڵгɱݣȻһûУ
˵ĻٿԪսŵĳҵҲĴ׷׿񱩵ĳɱЩͨߣﾭǿĳ
Τ껼Χɱǵʱں͹ҡ޼ҵˣѾ˴ˣ
ôصʧ֮ǰû뵽ģô֪ССĳʥȻпȶʮ۷׺
ң̣ڵǿߣݣǴּ׺ȴʧˣָоڵˣѾû˰ֵ
ǱΤ껡硢ϹסˣֻĿŹҵһıɱϿڣܱҵԪսΧͻΧ˲ܣ
ֶӣڹҵλ͵ļ̳˹Ѿ˳ҵԪս£
ɱģΤ껼ӳԪսĵؼƷսָ
һĻѾ׷񣬵߲ǿ֮£ܹټΤ껡硢ϹʱʱķУƣڱҵһˣҲֻӲţ
̫
ٺ٣Ǵѹʱ򣬿ȫ̫ģǣ
Τ߼ʩչǿˮʹָӭͷϣʵԼһ˵ĻͲǹǵĶ֣Ȼսǿû켶սҲǵؼƷսԪֱΤ˸˺ܶ࣬Τ껸ͲǶ֡ΪΧټϲ۶һ˾ܹսһƽ֣Τ껡硢Ϲڱ͵ĻǺӦԡ
СӣңǿԱϿˣҪ
ɫѾ׼ƴɱˣµİ취࣬òֻǵﱬܸΤ껼˴ȥɱ
ҲҪϼ汳ģ
ǿߵĵﱬǿ治ǿЦģ
Τ껼˶ʱɫ䣬׺߲ȴǿԣЦұ֤ﱬ㾡ԣ
˵ţ׺ٴξֻܱãв۲ţȷʵûлᵤﱬ
һǿǿߣȻƵַϣһڳʥΤˣָоȵı֮ǰ˭뵽Τ˵£Ȼôһǿս
ùǰ˼ǣڵ֮ȻûгǸСӵսʵδżδģ
ҪƴһܹλĴһ֮һɱңĴ壬׷ɱǣ
û취ˣҪóĴ֦֮ͬ˵ˣҲǲҡΤ첻µزµģѾ˺Ƥɱ˹ҵôˣл𣿹ǵ˵ɾ³ˣ˿ûֻ⵽Τ껵ıӡ
ٺ٣׷ɱͺãǿˣһҪһ֮İǹңжǿߣһҲа취
ţƤҪǮΤҴڹЧȴǴС֮ȥˣǸհʹùԼǿս
ôһʱ䣬˹֮ˣĸɸɾһûʣ£ʤƽѾбΤߣ
ϵ˳Ȼһ˶ûУ
Ĺֻܹͣ鹦ڰ˵ϣܿһסǿߣҲΤʼδġ
ɾʱ򣬰¶ΣЩǱȻǿֵܹס֮ĹɱϾǷսʵޣ֮ѹŴôãôʱ䣬Ѿһˡ
ţ֮Ҳ¶ΣĳԪ˲٣սʱΤ껾ͰΧԪոɾˣֵõյģ
ûԪĲ䣬˿̵֮Ѿȫʢ״̬һˣ
ǿߵƣΤ껼˾Եֵס
Ǹˣϲסˣֻƴˡ
εʼ磬յҲսȦ֮ߣɫڵǹҵȫˡ
֮ѾǸ״ȭͷĿ֨֨죬ô˽ŻȥˣڵҲȻΪ
ǿ벻̣
ɱ
֮ŭ쳣һ֣ǿɱУ
ƣ
׺ĴƾֱϮɱΤ껣ǿ񱩵Ԫ׵֮ûеΤǰͰ˵űƵۣ
֮ҲǾԮǸֲľƣȫɱΤ껵ģΤܣҲᱻ׷ϣ
һƣⲻˣ
ؼʱ̣Τ껱һָһ𱬷ʮ˵ָֻھƵ֮£Ĵָδ˲٣ȵǿ߷켶Ʒս
ڵʵףΨһ켶ƷսǾƣ
֮ΪڵͰѾĴˣ֮ƣһһضǿߣֵס
Τֵֻһ־ƵƣͱؿڣؿڶҪըѿһ֮£ڸܵ˲Сƣ
ӣڵһֱӱɵԶݽУ
ֻһ˲Ϣʱ䣬Τ˾ʹ˳޳ҫõĽˮ˲߶ɱ֮
Ϲͼ磬Ҳʩչǿսɱ֮ܲǶ֣ҲֻӲͷƤϣǼˣִ򲻹ˣΤ껺ͼ磬ֺηľ񣬸ǳ˿Աģиǿ͸ۻԪֻӭͷϣ
һΣȫ棬֮ɱУǿ˼µǿжֻ΢΢ƺ˼û̫ƣ
ǸܣΤ껡硢Ϲ˵Ĺ˳ֶˡʱ򣬹ȫȫ˲ۣǿҲֻһأһһĻ˭ռݲ̫Ϸ磡
ֻҪ֮ɱΤˣٹȥֵĻû˿⣡
ǣҲ»һ㣬ʼһֵĳɱû˰֣һ˶ԸǣҲֻԼԼռݵһƣû֮ǰȫѹƣ
ҵԪսţּսУ˶ãɱսĻпܻ˺Τ껼ˣЩԪսţֻһ߽ΧţʤԶǿǼˣ
Τ𽥲֧۷սһأǸû˿ʤģ
ǣһιУ֮ĴƻںŵˮײģʱһԶŲãĿֲħɢ˳֮͹Ƿ׷֣ͣɫĿǸˮײģ


ʮ ٻ
Τ껡硢Ϲʩչǰ֮սظ۷ʵʵ̫Τ˸ûޣֻܿĲʱԵĵֵסȴҲǽڽڰ˵ϣ
ˮײı֮֮ħɢֲֿĸоۡ硢ϹľսֻΤˣ˱¹ǿûжɫֻ֪¹һ쭣ⳡ̣ûκαҪˡ
ȻħԽԽأˮײĵĸѾԶˣɫħˮײ棬ˮײİ֮ɫ֮ƴеʶȥ̽һƬ̽ⲻ㶫
ս֮ǰ֮͹ǾͷǸˮײģȴûжģȻЩˣǣǿ˵ںʲôײģ
ʱʶΤ껵ɱУʵǸײģ
ϢֱѹƵģ뵤ﱬû˿Ļᣡ
ֲϢһֱӣԽԽǿʢģѾѹ֮±ΣɳܵѹȻ࣬ΣվΤߣ΢ͻһЩ
֪ߵغ飬ȻҶҵϢأ
¹Ʈ˳ֱ֮⣬֮͹ǣֱ£Τ껼ҲһǶǸײĿֲŮˣ˼޹ǳΪƷ
ģΤĲǹ֮սǸˮײİ
Ϣ˵ǣҲǺʣܲ˵Ĺײİɣ
֮ڳˣЩԶԪսĳҵˣڱ¹˵֮󣬶ͬʱͷһеƣһȫѹƣҪ˿ܹ
£
Сð˼£
֮͹Ƿ׷׳ǫӣⱲӣǵһΰɣѪļ֮ĶĹôǫġ
¹ֻɢһƺһ仰ܰǿѹƵģ
ǷƣΤζӵУ¹㻹ûȫѣķսȥսΤȴ֪¹һ쭣ɶס
½ϣûκܹס¹
عƣ¹ҲǸڵЩһεʵ
һ¾徻λǲ̫˵㣿
¹Ļ䣬һ׺ϢͶ֮͹Ǻݺݵѹ˹ȥļһֱӾͱѹ˵ϣ˫ϥȥ
Τˣȴǲʧʱ֮ܵ͹ǰվţ˫ֲЦλôҪ¹أĲװܿ飬Ҳǰô㣬ҲݵĴˣôôʮ߰¹򣿲ףĲװ
Τ˳Ǻٻˣʱȷкٻʸģôһ˵֮͹ǸҪˮײھʹһߣŵҲ˵֡
ɣܲǵ¹㣬ǰǹҵĴҸݵĴһ֮һ޼ҡҼҡҡ޼֦ͬҪ˭˭ȴôС¹ǲЩ˵ȥղŻ˵ҪĴһ׷ɱأôھˣ
ΤЦҿث־˻һӺŶûУҪǣֱҿ鶹ײˣϸжϥлƽǲ֪ô¹ǳܲģǿɣұ֤ǡ
УʥˣȫˣֻʣˣôֱζܺܰɣҾ֪Ƕֵģһδĺܿģսǵѹ֮ʹôˣʵǵĹҲģҪĴ﷢ˣһ᲻ɱأϾͿ๦ߵˣˡôԶ;ֵǴĺţ
ΤһĲͣʵǰɣɱЩˣֻҵĵһˣܺദҲܼǳ𣬹ҡڡ޼ңһһŹǲĻǲῪģֻаǼѹݵĲӲдĻţҵԸءҺʹ޼ҲͲ˰ˣһ۷嶼ûУҲ˼ԳһǼˣǶˣǴǣʵ֮ǰ֮ǰӦľ㣬ǣһֱ⣬ұǲԸǹҵģϾҸĹϵǼСӣʲӹȺ͹ģѾںԨιˣҲ̫ɱԼ鷳Ҳֲˡ
һѼ硢ϹۻЩԪսĳҵĿɿڴģܹٻֵزΤҲ˲ţʵ̫˲ˣ
һˣ½ǼΪټġԼ͹޳ܵˣҪǸΤ껱ǼֱСС׼һ㡣
ˮײڵı¹ĺܣ֮͹ˣֻܹڵϿΤٻװ棬û˿취Ƕ֪ˮײǸŮˣʵֲ̫ǿЩ۷ǿǰ˿ʲôʸվ
뷴Τ껼䣬Ҫڣˮײھֲִѹ֮ǵĻӲѹƻ˶ݵĴǱĽҪʵܲǹƻֱԶݵģҲΤֲֿǰˡ
Τ껵ĿֲǿԼʵЩ֣һһǿˣĴ壬ﲻ𰡣
ث֣ô˰죬ҷһ仰ث֡
Τ˵꣬¹ȴһΤ껣˵ûУҷȾŮ˻Ҫ¡
˵˵ˣԱ㣬ˣɱ˵ĺã˵أ
ԼɱûȤɱˡ
¹ֻǰ֮͹ѹƳ˲зһ㣬Լ֣÷Τ껵üɱĳƷףǸã
Τĵĸ˼һ񣬼⣬ֻʸֱ֮͹ǵ࣡ǿߣȻһԶ˵ֻĿżļʸԼǻΪЦ
¹ѹʵֲ̫ˣصǿߣ޷ֿ֮ģ
ǸŮˣǲǲͨһεġæΤǳʶ˱¹ĺ壬ĵףҲһЩС̣´ٶԵеĻǲǿԿһ£ñ¹æأ
ܼ򵥣ֻҪѶԷս¹ˮײͿˡ
һΣҪһΣСԼãһΣҵˮףȻĻһɱˡΪҲ֪ǵСžţè壬
¹ֱӰΤ˽һ͸ģĻ׳ôֶܲµ
˵꣬¹ȥħԶոˮײģˮײĵĸҲԶȥ»ָ֣ʥҵˣˣ
Τ껼ˣȴǸŲͬĴ㡣


ʮ ߲ƥ
ʥˣٿԪսŵЩˣǵһĲٿԪսսܴӮôһʤ̣ǸںΤ껼ٵĶҲںδᷢʲô¶ԪսŵʵǿֲԳҵ˵Ѿ㹻ˡ
иǶһЦüЦǶʮԪսţɶǳҵģܹƥǿ߲˿·磬Ѿõ֤֮ǰֻģڳΪʵȻüЦ϶Цһ仨ˡҵЩݰҲΣֻ֣ǾôӮʤ̣ɱôǿߣԲݰç˵ʲôܱǸĵģ
Τ껵ʽףȷʥӹĵλоѾĻϲľô׬׬ˣĳҵˣе뷨Ҳǲġ
ƹһֱڱϿţ֮ѹΤ껡硢Ϲ˴ʱ̲סҪˣΤ껵ľ棬֣ܳҲֻܸɵţҳ֡򲻵ΣΤ껵ʱ򣬳ʥٻջܳ֡ңʥٻջĳˣҲ֮Ķ֣赲һ֮һԪˣ̫á
ǺǸˮײģʵֲ̫˵㣬˳˵󣬸ɴЩçҲͲȥˣоյӮˣôǿߣҪôʲô
ⳡսУҲ׬˲٣ĳƷףѾ켶Ʒȹֱ켶ƷȥˡأҲҪ˶ãĳ켶Ʒ˰ɣˮײ˲ǺܹģħռʱΤ˵õһЩôػ񣬾޷ĺôˡΤ˵ϳ漣ô漣綼ˡ
ϹҲһˮײʲôֻͨⳡսۣʶԼĲ֮սƷʵߣӼʱûдܸսڵսѾҪ䲻ʵˡ
ԣĵףѾһЩƽϡ
ͲģǱʹȻŮ˵ȥооΤֱ˵ȥ뵽ˮײŮ˵ĿֲֻԶԶĿϼۣңȥҲʶԼ⣬㣬Ͼʱֻ̣ܶж̶̵̶ֳ꣬ܵȣʵףĲֵܵסȴûɱĹսҲ࣬ЩʫʣһˣܹˣҪԱˣͨεĴս¶˾ҪúõһЩս
˵һЩרܵսͲɱϵˡ
۵ѣȻ棬Τû˵飬ǲģ߲Ѫ֮󣬲۳˲٣Ҳ߹˲٣ǱĬ֮ı仯ò۳ţŶԼݲһЩĽ֮Ǵ棬ԽԽŮˣҲ֮ǰԨǸɧĳĿŮ
ȻˣҪʼ۵ʱ߲ǳĿŮΤҲ۰
ϵı仯Τ֮ģԲò۶Τôء߲ݣΤ껴ģܲأ
ΤԼⳡĴʤ֮ȴǳǣ֪¹ǿƿصĴڣǸŮ˵ʵֲܿʱˣеһǿľ񹥻ĵơĵƣܼܣǹܣΤ껲볤ʱ䱣ȥ
ֻǵ˵ʵԽԽǿˣһˣͲֻǿôˣҪǿߣ߽׵ĴڣôǼˣֻǱӣһֵĻᶼС
ʼʵˣΤвʣҪԼʵǿսǿôҵģ
һΣǱ¹֣֮͹ǣǾԵֵס˷з޳棬ûκΰ취ˡ
վʵ̫վǵ̫ǿվΤ̫ϲˡ
ָһ㣬ںԨ棬ǵ˶˰ݵŴʥΪˡ
ǳҵ˴ɨսɣеؼƷϵսĻģԱͺá
Τڵ۽ܸˣһս￴ϣۿžҪˣһ켶սûУô죿
еϣõʥ߼ҵɽƺƣѷƵǰƼһӦܹ켶սƣ
ԵϢһ󣬳о㱨еջ񣬰Τ껵˵ؼƷսϵĶҪĶǳҵģжЦĺϲ£ˣӣջ񲻴
ֻǣΤһ㶼ģһӳˣڵԪˣʲôˣǴ޼Һ͹ңȴǱҪעĴڣµֻӲšĵǣģôľȻһؼƷսûеõ֮ɽУûڵ켶ƷսƣΤźˡǼʶƵģԲûܵõ֮Ҳǰɱˡ
ڣûκ˺Ǿǲеˡ
УңôҪĶΪڵ֮Ȼ᲻Ѿƴϣ
Τ껵ɺ͵ƤĿţæԣΤҡҡͷǶôϣҵõս̰ڵĻֻʣһص̾Ϣˡ
ǼʱĹ򣬼ȫָȫʢ״̬ʱϹѼټһЩε˵ȥһˣڵսʵЩϺˡȥŪ켶սѧһЩѱ֮һƱˣѱͷޣĳΪǵİ֣ۡ
Ǻеģ;뿪ϹǺܲ˼
Ͱʾ⣬˵ľսҲһǲҪ̫ණܵõսϹҲֻ࣬ʱûдսˣ˭ԤϲнֱĪͻƵ۷塣
ΤЦǺǵϹļ򣬵ֵܣв˿̵ı룬ֻΪԺõʱ˵ǿսǺˬ죿־棬Ҳ뾭ˣҪãǻܲҵġϽ̻ȥˣŪڳݻϰɡ
ллǵ£ǡ
ϹҲɴ࣬ĥĥˣ˵飬ͻȥ˿ˮˮˣɲʲôµġ
˲Ϣʱ䣬ϹӰѾʧΤ껡硢˵ʵ˵ôһʱദ֮ĸ鶼ǺŨˣǿѪļ磬ϹʧıӰ۾ﶼǳŨŨĲ֮ġ
ˣ߶ˣֲǲС飬һȱϹģҪӽʱˣȻĻϹˣǲ̫࣬Ͳˡ
˵ĶԣǶҪŬ˻ԽԽǿʵǲġܲÿζָźˣܿģԼʵˡ
翴ĺ͸˵꣬ȥƺǲ˷һ˿һʱ䣬ԭؾͿʼˡ
Τ껺ͰһۣмΣôһĹյԪɶãܲܺúõˣ
Ҫȥʥˣս
Τۿ򱱷˻᲻ʱһ߲ƥԶʥʳǣֲֿƣֱӰʥʳǵ˶ѹƵĹ˵ϣ


ʮ ɱ
ҵ˻Ͽȸʰоأէһǿֲ߲ƥ궼ûˣּսССԪսſƥеİ
ģʥʲôаˣĵˣһһǿ
¾żأҵˣƲסĲһҪ¹Ĥݵĳ嶯
ǲײеѹ֮ȫһָɽֹ޵аĴڣ
ϢǰѻʳڵѹƵ¹򣬸ǿһ֮²ŻĤݵĸо
˵һߣΤ껡硢ۣĸѪ߹󣿵߲ƥ˳ʥʳǵʱԾֹסһҪ¹ĸо
˭
۾ܾԲǸ˵Ķ֣ηκζһ漰Ǽ˵İȫˣҲϣ
ǾǼ磬۵Ķӣɫˣ
Ӧüǵ߲ƥģڴκʱǵƥͳֹˡ
֪Ǹʱƥȫûڵǿ
ʿյĿ࿴仰ѵһ㶼𣿡
ΤЦЦǸˣú׽һְ
ңٻջĴƹ񣬷
֮ǰκʱ򣬷ȫû¶ʵΪûǸҪпûôǿܹպųɱǴģ
صʵԲôǿ֮ǰΤ껻Ϊأڿô򵥵ģһƥƣͱڵ֮Ҫǿһٱ
عƣʵҲ߽ףãҲأ
ӵǰպգû߽׵ʵǾԲܵģ
ǵƥ˼ʮأݿҲмأڳʥʳϿռֱһƣǲǷʵɣͿսƣ켶ƷƷ
ڡҵ飬ӹ
߲ƥ֮ϣ콵һ㣬ӵźֱ˼أڻʳΧ߰˰صСϣ
ΤˣŪôǵԼ
ں͹ҵʵڷУΤ껲Ƕ֣ƱػΣ֣˼ʱҲͻɲһ
УǴȵŭɱģ˭ֱŭɱĻֻ·һ
ּǿߣھŴʥȫ˹ĤݳݵĴڣ
һ֮£ҵȫȥֻΤ껼ˣȻͦ
رΤˣֱһֻѪĹһĽ
Ĵ磡
һ磬ǰ׽еģ
磬û£
Τ껶еŰ˻ʳϿգİľ룬Ҫ÷ĻѾΤʵļˣ
գ֮䣬߲ƥϿȳգϿȺΧȺɽڱ߲ƥ֮£ĿƵĿΤ껣ٿΤߵ֮͹ǵʬ壬¶ϲɫ˲ƵΤ껵ߣŵĶʬ忴
֪ĻΤ껾ֱӰ֮͹ǵʬˣӺԪġڸôſ֪ԲԸΤﻹЩëëġ
磬ڵ֮͹ҵĹǣʲôɣ

ЦݺݵΤ껵ļ򣬲Ͱ˸ĵ̱ȥЦô£ϲ£ɱ֮͹ǣֱ񼣣治֪Сôģĳҵϰ֮ˣһΪСӵֵסѾŵĨأû뵽ȴǰ֮͹ǽģ
ͳΤ껵ؿصһȭǸʾǵĶȴǰΤ껴һѪӿĵֱˡ
ģ㰡߽ǿߵȭͷôһȭΤ껶ԣǿĹ
ƺǿΤ껵ľȣ֣εЦЦСӣ˵˵ôɵǿߵģҿǣǼʵǲİɱǿߵġ
ǴʵûпΤ껡硢۵˼ǶףӺֱֱֵģᶵȦȦӣΪԸ񣬷ﲻˣҲúܶ˶֮⡣
ֱ˵ˣˣŤŤĥĥʲôӣ
Щӣ磬ܲȰսˣԼĤˣȴǺܵİ
Τڷǰһ˿һαװûУЦĺڡȻ֮ʵǷǳ޴ģǴ˵һμ濪ʼûʲô֮ĶϣʵϣûдܹദǢҪǱЩϻ֪ˣǾ򲻿ɣңҲô˵ˣ
ٺһЦһУյ߲ƥսУƺûгֹһ֮֮ȥĿΤٴξ̾
ңôǿʵҲпԭġֻǣôĻĶҵȵȣǸǿ
Ĺǿ۷壬ҪĶĵ嵱ҶôǿĻѾݵһˣ飬Ѫ壬ѹİɣ
磬߲ƥʲôս
켶ƷˣǾ켶ƷҲԶˡ
ʵ棬Τ껵˵ͷֵʵ棬ܹڵڼ
Ҳûʲô˵ģݵĸ߲㶼֪ҵʵ棬ǵλġ
ôҶأ˵ʵҰ
Τ껰һԵ˵˳ЦЦ͵ʼʱģʵڵʵŵλҲңһԶ䡣ֵ֮壬ںôϸڡ
ĽͺܺΤҲǣǼһǰͻƵڰʵҲǿģУҲСһģ϶ϹΤϴ
ǸʶΤ껵ʱ䳤ŵģΤԼȻϴ󣬼ܾˣλеڶϹһŻԵɺ֮ʶİȻǵģһλá
˼˵ģǰ
㵹Ǹ˵˵ôɱǿߵģǺܲ벻ס
ΤŰˮײĵ˵һ飬ˮײĽ벻ڲԶͣţûκԥ۾һУˮײǰ棬ɫĶǸˮײġ
ּѰʱѰˣòһ˵еĳǿߣܲԣ
£ˡ
˵ţȥˮײĵĸӣֻ˲Ϣ֮飬Τ껸ֹ֣쵽ˮײĸ棡
ֻһӴɫͳױˣӣҲǱ󿨳ײһ㣬ֱֱĵɳȥף
´Σնġ
¹˳Ȼǿʵ̫ǿˣݵĴַ״̬ı¹Ķ֣
ֱʣѼ硢˶Ū˵ǸˮײŮˣҲ̫̬˵ɣ
Ǽֱ˰
ݺݵ˦˦֣嫵ԪֱڵѪֱۣŴӽ״̬ĻָˣٴλˮײĵɫҲ˼ɵ֮ɫ
ǸŮˣѵħģ
ݺݵ۾׺ɱӿһӴˮײĵĸӣ͸ܵǹħħû˽⣡


ʮ ľϲ
ħĸ߲У޵Ĵڣ½ûħĴ˵ھǿƵĸ߲УһЩħϢ
ϢҲֻĸ߲ʸ֪
ǡǡʸˣ
ħˣһɱһûּۻ۵أ
ħ壬½½λв͵ˣ
Էһܵǹħ¶Ũɱ
ɱ֮£վߵΤ껡硢ˣĵһɱǶǷģɱ֮£˶ȫܣ
й¶ȥĵɱܰΤѹƵģ
ʵǿֲ
ǸֲģܿһͰѷɳȥı¹ˮײúõţ
Τ죬Ҫվֻ΢΢ĵ˵ͷǵģħ򣬵кܶ¡˵ţΤ껾Ͱѱ¹ȫ˵һ飬硢۶ĿɿڴǷȵĺϲ£ˣģôһ
磬Ц㣬㲻Ǹ˵Ķ֣½ϣж֣㻹ɱĺãҪǰˣҲѰ졣
⵹ʵʵ·ô뵱ˮײ˻ɱҲû޵ġֻε̾һٿǸˮײģ˰ˣ²ؼ߸߹Ҳ£Ҫұ֤½񣬲ȻĻƴҲҪټǿӦ֪ҵ˼
ס
Τ΢΢ͷĵȴǷôû뵽½ĸ߲㣬ħˣôʹ޺;£һǳֻɱĳ̶ˡҺñ¹ڷΤ껵ķϣûг֣ȻĻ˿̵ķѾ˰ɣ
˿ɵģ¹Ǹʵ
׾ͺãħ½½ĴУħŮ˽ҪǴ˳ȥңס㣬ʱΪ½Уȴģֹ׷ɱȫ½һɱ㣬ƾ㵽©һЩټмѭģʱܲңҲϣ־֡
Τ껣Ҫ֪ȥ黹кܶܶ࣬ٸǸħŮǣɣ˵ģڵħѹ󣬾͸ǸħŮ˶Ͼ˹ϵЩ½Ϻٳħˣÿһħ˳½ϣһƽٵġǸŮ˵ʵǿƲֻԶ룬ʡĵʱǣͷϣǾ͵òʧˡ
Τ껴˺һӣΤѾ˼ĵͷˣ΢΢һЦֱӵȻǶû¾ͺãһǵæڵѾҪҰæˣں͹ôˣǸɱˣĽٶȣѾﵽǰ޹˺ߵĳ̶ȣڻ֮شκʱҾ֪СӲʡ͵ĵơ
Ӭ޷ĵֻҪغ˵ߣͲ⡣֮ҪǣκˣһħŮǣϣк³ǸħһˡΪ֮ɡ
˵ⷽʱ򣬷ôķʽֱ˵ˮײһǹȴҲǳܲסġ
ħܴû뵽½ϣҲ֪¼Τ껵ĸоԽԽˣƺ½½½֮䣬ûôĺ蹵Ƶġǣλһһ߼Խһʱ䣬֣Τ껾ã½򣬲ôزɲ⡣۷壬Ҫɽٲܵ½ϸϸ۷ʱʵǿޱߣﵽ˴½㣬Ҫɽ٣ҲѾˡĻ½֮ϣܶ˶ȥ½ģûôѡ
Щ˻ѡ½ҲΪĵ׵ĹҰɣôô᲻á
֪ôģаѱǸŮ˵Ҫǲ˵ҺѻڵħռƱˣӴ˸ģҲǣʲô
ҪŮҪΤ껵ѡܺʱ򣬱¹ôֻԼģΤ껲ûжٷȨ
ܱģȭͷӲʱ¹ߣҪΣ
ȫ½׷ɱ
еˣңΤ˴ں˶࣬¹ʵȫ½ǿ׷ɱҲûжôİɣ
Τ껲ں˵ǣֻӦĵײû̫⡣
ʲô㣿ȥʥҿ˵һЩϢʥ߼ҵˣѪ֮׵ҳ׹ϵҲ˵ȥģҪԸʥ߼ңȣҪҵһءڵʵһҲǲ壬ûĳɳ֮ǰҪԣǿɲӢ֮٣ھ͵ҵĻݣٲά裬κ飬ء
ϤĵĽСĵȰ⣬ϣΤھͶֶԸʥ߼ңǻΤٲ֮ľΣ֣һҿʼֶԸΤ껣ֲֿ̣Ǵδα¹ְæȻĻΤֻ·һ
ʱ򣬴ѹѹƱĺǵ׷ɱ̸ʲô̸ʲôս̸ʲôȳף
ˣ۷ǿ߾ûаɱɽȳΤ껵װΤ껵뿪ҵʱ򣬰ҵ֮˳ȥǸʧˣҸ߲첨Τ껵׳ʧȥУѺɽĳ֮ڣܺ׵֮࣬ЩϢǾǧŴġŭѾ񣬾Ծɲҳ֣֪ڵҼǸóĶ⼶֣Ƕô׺֪Ƕ֣ȥɽȫ
ݵľƳҲȥҵʱ򣬲лᣡ
ˣҲΤ껵׾˾˵ļƻУΤ껣ɾǷǳҪһ壡
ݵľƣҪΤչ
˵ĻھͶԸʥ߼ңǴ˾ļƻûֱ˵Ȱ֮ˡ
ʱٿɣ߼Τ¼ٿˣִ𣬸ôúʱаաңһսǰƣƺ͵ƣڸ߼ңұҪõĶһõˣҵʵ٣ҪǵòûиսԪȥˣսԾǲ಻ٵġ

΢һΤ껾սʲôû˼ʣ˿һ۾Τ껣˵ģѵǷƣƷҲ֪ǵƣǲǽоƣ
ǣ
Τ껶ʱ¶ϲɫģ㹻ϲˣѵ˵ϣзսеĵƣ
Ǿͺã㿴ǲ
ɽȡһսһź첼ţѾǻҳģĳǱսѾõ˺ܾãֻûȤ㶪ɽеһ˻ҳ
Τ껴һҳĵһҳдţƵƣƣ
̤Ьٴȫѹ


ʮ ˾׷Ǳ˾
ȫǳΤϵľϲƵĵƾƣôõˣ
ǿǵؼƷսǵƾƣѾܹλڵؼƷս֮УҪǰǰƼϵһ𷢳ȥһ켶Ʒսס
Τ¶ϲ֮ɫķԽǱսȻûǷսĵƣսÿһƶǰĻݻ仯֦ͬľŸƷ΢΢һ֪ǻʵķսƾƣ
ҪܰѸ߼еɽƺŪֵĻΤһʱڣսƥ䲻Ԫ⣡Ҫǰѷȫˣƣ켶ƷҪܹͣﵽ½ϲеļ
ΤһǱƣͷǺô簡ȱʲôʲôǼֱǿûߵĴǣ
ھֻȥʥɱ߼ȡɽƺˣ˷ľƣɽƺƵĿ֮ǰκʱҪǿң
ʥȥɣȰ룬Τ˲ںҪɴ£ܹǰβ
Ȿƣڵľƣֻͬûκϵڵľƣ켶ƷսⱾƣֻǵؼƷƷϲܴ󡣿ǣڵľƺͷƵƵľƷһΤѡ񣬺ԥѡؼƷǱ
˾ƣǱ˾ƣ
лл磬Ȿս˵ҲǵͼЩǶ˵ȴúʵģȴӸ߼õɽƺƣ뷢켶Ʒսսֱ켶Ʒ켶Ʒ켶ƷҪȫõˣǿԷĴڣƣǴģҾţ뷢½ϣûκζ֡
Τȴ̲סˮˣСǺ飬ҪŹͷǾû˼ˡ˵ģȻǿֻѵ֪ҵɽڵģ۷ǿ߶ͷĶ֣ɱҪֶ֣Ż֪ʲôǿ
ˮˮҪĹҪеģνһٸһԣЦЦ츳ȷ̫ǿˣ̶µʱ䣬ʹӽн׵۷壬ҲӦʱԶɽٳΪǿ߰ɣ츳δżδҪúϧ츳Ҳ˵ҪϧԼûˣɾʲôûˡ
Ľ̻ΤܹĽȥģͷ֪ллѡ
ǾˣʥǱߣضرǿƼȥ͵Ͷˡ飬ɣ
νҾ𲻵߼ңҲҪø߼һƤǱߵǿߣٺ٣磬Ҵ򲻹ĻȫаߣǶԷֱܹȫѹҵ߽ǿߣȻĻһǺеģһľͺá
аɣСԼŰ죬֪ˣ˾һĻɫûкô飬ǲġ
εҡҡͷĵ׶Τ껣ȴǷ˲٣ȫĳΤ˲޵ķʸˣûаյ̣ܴϻϲ߾ܳ۵ĵط߳Լڶ̶̵һʱڵ̶ֳȣΤ껵ʣѾˡΤ껱ݵЩſʲôҵĴˣûΤ껵ʣǰ޹˺ߣõŶ˵
ѳʥĻʵ۽йɣݵĴ֮䣬ԼģֱӰѾŴʥΪӹһΣԪսڣͷҲû£·ϵʱҸˣͷͬ⣬Ȼй涨˶ģԪսôĺôõˣܲܲڳʥһЩҪĸӹλɣҪǲ˷˵ˡΪԪսŵԣŸҴͷȻĻҲǲôġ
Τ껽һΤڷĻȴһЩıζòΣҪһƱģ
Ҿ֣չҪǸͷ
Τûжʣ߲¶ûϵҪģֻȰѸ߼Ȼɽƺ֣飬ǺںŴʥѾʼˣʥǿ֧֣Ѿ׼ųôԪսŵİʥھŴʥУе֣
ʥǱཫĴڣֻڶǿ߲࣬Ų߳ȥںˣʮ۷ǿߣûֵĻûݵĴǰæʥǳʥĶأ
磬ô᲻ȥһЩв
޷ҪľҾ֣ݺƽ̫ˣҪһЩģս»ֵˡѪõԴܷóᣬͷΥѪƶĹأҲûʲôԪսſǺöǸʱھһͽ׵սǿ棬ܹȫѹ
ôǿͽףǰԼսӳֽȥȫܹ߽ײŶ԰
̫ˣҪ߽׵ԪսţҪܶ๦ǶϣǳʥԪսſԱġʱڣҲûа취̫࣬ģĶԪսţֻҪܹӳ켶ƷսͿˣ׵սʮٸŪҲһɷǳֲսĻԼݳۣܹĶֵˣָҪģǴǿߣǶսң㵱ΪӳսԪսţܹͬȼǿߺǿ𣿵ûôˣǲԪ⣬Ƕս⡣
Τ׷˼սʩչУǧٰı仯ӳսԪսţܸͬȼսǵûٿˣϾǿߵս仯һ·ģͬȼĶս֮£Ԫսռݲ˿ˣֻ۸һԪսǿġҲ˵ǿ߼ӳֵսԼֻܹԸһһضǿߡ
ǣȥˣǿѹҲʱ䣬ҪģǼӽٶȵԪսţһԪսܹԸһһضǿߣĻԸǿҲ⡣ǺսԣļƻǺΤ껱һΣܾҪŪţԪսˡôĻĵʱ䣬Ƿǳֲģòʧ
Τ껵ͷ˵˰ԪսţûаԪսŵͼֽæɽȡԪսŵȫͼֽݵ˷ϣֻ΢΢ĿһۣûзʲôЩͼֽͲŪˣû˼
磬Ԫսŵͼֽһֻ֣һݣҵҲڼӽٶȵĶԪսţҪ˶ãͻĳƷһͼֽҾԼţҲ֪رǻҴһѵġ
УԼСĵˣһȥʥԪսͼֽõˣ㻹ǳʥϣûԪսͼֽĴڣʡȥٵ鷳
Ǿллˡ
Τ˵꣬ѾƨƨߵˣֻϿһۣ͹ڵϣصĿһͷݼˣ
һĽƹֱӰͷ˵û̧ĵλܸߺܸߣΤеĶҪߺܶ࣬ƹԷľ⣬Ѿ˹裡
ݼƹ񣡡
ٻջϵˣƺǳƺΪƹ񣬷Ҳֻ΢΢ͷû˼ȥƹ񣬶ǿ˳УЦɣһʥĻʵۣöôϥġ


ʮ ս
վü˳ֹ֣ɵģѵľһһμҳСϱ
ڿʼǳʥˣǿԹƣһǲǵġ
Уĸӹλ˵ѾĶͣϾݣûκζվŴʥӹǹ涨Υ涨ΪǵԪսţʵ˵ԪսŶпޣܸݣȫǿҵΤֵܵϣȻĻóԪսŸӱʮĶܱӻǳʥô
ҲͦαģαںܶೡϣǱҪֶΣⷬóжΤ껶Ǹж£˵һЩݻôأ
С֪С֪ллˣллΰ
еõ˷׿ڴ𸴣ʱݺᣬϵѻλʱҪκȥˡССĳʥȻͽݵĶǷݸмҫʹóѾ˵Ͱ͵Ŀţˮһ㶼šͺһũͻȻһֻƽһд˿̵ĸܾǱ̬ģʥô꣬ڳͷ˰
ıӻڳУɱǶʮԪսŶҪõĶ࣡
Ԫսܰʥȴܱ֤ʥǿˣƣҶ֣
ھŴʥǼֱƣ
ǿ治ǿЦģ֪ݣʵҵĶ
ӹԳʥԳҶԣû˿߳ܣǳϵҫ
ѾȫˣҲ֪һУΣΤһִģ
ΤǳʥһĲôܳɾͰҵǵȫֵõģΤ껰ѳʥĹˣжʲô΢ʣõĺôѾ㹻࣡
ΪĸӹǳʥҪһĴ۵ġ
ô˵ˣʼ̸һ˿ٲȻһˡ
æͷǴˣ˵ʲôʲôС˾ûвӵĵ
ȻǳҲܵõٲǰĹ涨κθӹҪÿճɵ֮һϽһ㣬ܽô
Ȼǽܵģ֮һ࣬С˸м
æӦˣʲôЦ֮һѣΪҪһأ֮һĲϽܻıӻǷǳ
˾ͺá
ͷ˽ƹŵƹɡ
ƹսսվֹȳжԷĹٰ֡
ƹ񣬽ҪæµˣǳʥİٻջгʥճɣҲҪලе˵ĻҲҪػóң¹ϣ󡣡

ƹͷ飬ڳʥΧڣֻˣسҵ¶˭ڷ׿˵óҳΪӹʱ򣬽ƹ֪ˣеæˡ
ֻæƹ⣬˿ûзУԽæֵҲԽߣĵλܸߣ
ݵİٻջƹڣĴֻһСˣĵλûɶλġЩܺٻĳ䵱һ´ŵУСһˡ
ڵĳңҲκһŵӣ˵ǲĴڡŵֻһǧͷߵܵ˵𾴡ŵǾͺȥˣֱ꣬㲻ʲô
ҪǿͰֱҲΡھͿɢϢȥˣʥΪݣǻһȻ󲨵İ
ЦЦǿƵݣ̨ݴ֮ĶŴʥʵϣȫ԰ģھŴʥôô棬̵ĻǲֵģȫԼҪǿУƣŹáھŴʥڲʥݣû̫ЧѵΪݾͲս֮ô
ܵġ
˼ʱ뿪ԪսŵͼֽΤ껳ΪһϢһȥһʥȻһûиɣ֮еĴսûв뵽ҲûΤʲôæǱڵİȴԹġ
ҲҴȥҲҴңݵ񷱶࣬Τ߶ÿμ棬ǴҴһһ󣬿ǸΤ껴ȥĺôǾ޴
Τ껵߱һӣ룬ҲҪڸʥ˽֮ߣǣΤ껲Ը⣬ټϷԼܶ࣬˽Τ껵ʵֶ֮󣬶Τ껸ʥ֮вû̫ĵǣ̹ȻĻȥ
Ҫȥ׼սˣҪΪʥ߼ңҾͿʼ׷ɱΤ껣ôҲӲġ
һ鶨ʥѾʼжɨս󣬶ʮԪսŷֳĸСӣÿңʻ˶ϱĸأ׼õĴ̾ڳʥĶϱĸǧÿһҪκʥԵЩ
ڳе£ʥصľӿʼϱ򿪲ܹһǧ˰ֳ·ϲٵоڳʥϱߵʥʹʥ̫赲סҵĴߵʥҲǿԪսŵİնɱ˶ԷĸֵĻҲܹ֣
ͬʱʥսŴʥڣҲֻгʥ
Τ껼˲ںЩǾʹڳʥʳǣ죬ſʼǰʥʥս£޹أΤ˻ǰһ֣ڳʥĴոռʥߵʱǰʥһˣųʥĻһȥģһ̸֮ʥͶֱӲ˳ʥһʥʥ˾ӡǳԪսŵİǹƼֱǳˮһ񣬰սʤһվƽǧأ
ʥʱΤ껴ͷʥĻҺĴټһĴ壬Τ껶ŷĵ׵ľηټϴѹͶǲܵġȻˣʥҲΪŵֺôŵʥճɲ̫࣬λҲ½̫࣬ĻʥͶҲ֮ٺ֮ˡ
ʥļ룬ֶƴյŪ˰˰뵽˳ʥʥĴУԴʥγ˾޴вϲսʥռѹԵƣһƬãǸΤ껲޹ϵʥֱͶûиʥɴ鷳ȥ˺ܶô˲پӺǿǳʼδġ
ߵս£ûô˳ȴǺֹ۵ģֻûϱսôŰˡʥߵ˾ͽʥΣΤ껵֮£˾ͽʥѾ֯ˣʳǶ˷棬˾ͽʥʵϣѾʵ
ֻձ󣬳ʥʱԸ˾ͽʥȰϱľƶ˵˾ͽʥѾ֮ǰ˾ͽʥԵǣŨĵ
ǰǸʥˣ⼸ʱɣ˸ʥĻʳǣȴǵģһĴսҲ֪ɳ˭߼ңҪ˵Ļٺ٣
ΤЦ˼ˣǸˣѾǲݣһ֮ΤѾģ


ʮһ ħ
ˡǸڴκһͲˣ
粻мı˱죬ǸˣȻûۼǽ֮ǿʵǸʱ۷ˣʣڣǿߣ
Ԧ켶켶սּǿУΤ껻Цĳ
ǵģ˵ö˵ллǴҪŪѪظңûôܹͻʵġ
ãֻϣβҪٱѹŴˣʵҵϣյġ
ϲΤˮһҲ⣬ʵϣһֹĺ͹ػΤܸܲ
Τ껱죬˵ֿǺܴġ
ˣϽ߰ɣ뵽ҪŰˣҾͿİ
Ϲ֮쳣ԾΪϹûڵĻ˵ģһһλã
ǧͲսˣĵȥʥʳǣ̽һǱߵ˵ҪرǿȺĻôȥͶˡ
Τ껼˳սƸ·ʱһɵս˸ʥʹڣҸ߼ҵ𶯣
ˣˣ
ֹؼʱ̣˵ĵԸ߼˵һҵǿļ߼ңΪ˳ֶ裬ʲôܱǿн֮ǰ콵Ҫֵϲأ
ˣǸ
үʵ־٣ϲɺأ
߼ҵļҲǵʥĻʵ۸ĲףĴӺͶӣڸʥ쵱ţߺ͸߲
߳ΡߵǡˣѾ˺ԨΤ껵УߺӣҲΤ껵Уڣ߼ҵѾ֪ˣΤ껾ǵΤҵ
ִû˿͵أȴǵģֻ壡
ǣ˳ֺƼתֱ£߼ң»˲
¸Ů˵С檣˵ĳƺԾǹү˿Ρ
ҲȻĽǸƺͷѾ˵˵ʱ䷢¶ұ֮ǰ͸õˣ·ϲСĴһؾɱųΤҵǸ֣ѾھŴʥȵ˰ɣ
үǸСѾ뿪˳ʥĿĵӦþǸʥʮǰɱΤңȴųһ©֮㣬ʵǲá
޷Ҫɱ
һЦϢʹø߼ҵ˼巢ëĵȴǰϲģڣЩˣҲǱġ
˵ڵ͹ҵĹǶǸСӵϣǰʥҲˣô£ûеõȷеϢ
ԪսţԪսŵ⣡Ҷ෽飬ʥһӵжʮԪսţϹŷսǸСܹɱ͹ҹǵĵơ
ڡҡ޼ҵȫ˳ʥݺ;Ŵʥ֪飬Τ껵ǿҲٴһ̨סھŴʥΤ껼͵ĴʣһΪ˵ˣûвġֻǣϸ֮󣬸߼ҵ˷֣ɱ֮͹ֵģΤԼһȺֵܺͳʥԪսţ
ҲǸʥҰο뷨ˣʵʲôǵ鲻ԪսѾھŴʥǧƣԪսţʥˮĹƣκʥֵסʥѾͶʥֲ˼죬Ҫ˶ãʥܶԸʥгɰΧ֮˰ɣ
ǣȴҲ޼ƿʩˣһݡ
˻߼ҿݰҰæǸ֪޹ȥһС檣߼ҵӰûκֻԼ飬ҾԲְæġ
ҲǿǸС檵ϣΪɱΤ껣
ô˵ˣҵҵĹǣο˲١
ν֮һݰսҲǿֻԪ΢ǿҼ֣ĻаջҵսЩСëԱģ
һƺ뵽ʲôɫ΢䣬ȥʥ˳ʥĵλѾһ粨濪ʼӦ£пܣǸ߼ңҲΪҵĸӹҪ׼
С˸мǣ
ںľǴ򲻹ʥģҸӹĵλڵĸ߼˵ʵ̫Ҫˣ
֪ǣΤ껣ʲôϵѲǸСѾ
Τұ壬Τ껵ױң˲֪ǸŮˣѾ˺ӡΤģΤң֪Ǽµ˶ٺ٣˸֪ˡ֪ǸϢǴΤ껵׿ģΤ껵ױɽѺ֮ǰһ棬֪һЩϢң֪Τ껵ѪУҵһ֣
Ҫ֪ĻҲͲˡ
ںǣΤ껼ôҪɱΤ껣Ҳô򵥵ˡ
ɱ˷صˣǼǸսĵλڹ
һûøս׼йǡ
Ҳֻ֪ڳʥ˼ʱǴڳʥʳϿ˵ĻпΤСǱߵġ
ܲԸἰһ㣬Ǹ߼пɽΤҲУ
ֻǣˣ߼ҵĿɽˣ㹻øϲ
˵ɫȴôÿˣӣΤ껼ûܱӻҲûĻҪɱΤ껣Ҳһ鷳¡
˾ˣӵǣںôĶΤУ۴ĸ˵Τ껶
ҧҧһģٹһΣֻҪʥ
˵ߣվŵĹĻҲһˣʵǿֲ˵̣ҲʲôʣɱΤ껣ǸҲɱ
ɽʥǳսٶȣʱͲˣ·ϵʱһͷ׺޲סһϹ󣬵ʱ䣬ңΤ껻û߼һڣ
Τ˹ڳʥһʱ䣬Ϊҵ˻ûиȱҵˣȥʥ¾һʲô˼أ
ϵǣҡ޼ҡڵ˳ʥô࣬ǵļȴûҪǱ˼ʧصĹңû˳ҲǷվΤǱߵģŻ˲˰ɣ
Һʹ޼ҵȻһǷڵȴǶ
ﲻ𰡣
˼ʱѾ˸ʥأΤ껰սսΤ껴ŰһСȻʱһˮײߣ벻עⶼѡ
ǣǸԶ㷱СΤ껼˶ʱо˲ԾǸСĹģСΤ˵ķԴ԰ǶˣǣСĿֻ̣û֮ƥżܿˣҲ̬͵ˣ׳꾹ȻһûУֵԱߵĵ̣Ҳǹŵģģɶ
Τ׼סһߣ߽ŵĿУͳһƽ𣬲ЦǺǵʵүʲô·˵أҸطһ¸㿴⣿
ǿߣжħˣ


ʮ 
Ǹ߱û˼Τ껼ˣǿӵϣҲ߲ˡһСһӣ㹻һһĻ
ǮʹĥǮʹĥƹ˳ϲۣǸߵԴżֲκ;ʧĸоֻõ֮ɫ΢һ㣬ħǮ
ںģǸ߻Τ껼˸ϽߣĵҲ
ΤЦЦүϸ˵˵ʲôħǳէʲôֻﲹһ¸ߡ
ǱˣȥǰɣС꣬Ѿû˿ˣ˶߹ˣʣµһЩУҲ֮٣ûа취ȥطɲ˻ֻܱġ
Ǹһ˵һĴţΤһͰԶű¹ˮײģûһײ·Ϊ˵Ǻܹ¶һ˵ЩʵͽũңǸҪİɣ
СӣµķϣҾ͸ɣС棬һϿȣȣϿһɽкڷ綴ԭǸѨС򲻸ĵط£˵кֲܿޣȥ˶ˣûһ˻ųġǵ꣬ϵ˲֪ǸѨûпֲ޲֪ȴ֪סһħרų˵ĶħʼʱСϵﱻǸץ߳ˣСӤٺ꺢ӣһһıץȥˣθںܴÿ춼Ҫ°ʮˡڣСֻʣЩУûθڣþöûгץȥˡż·ˣȴһӲ
һ˵ֵ꣬һ΢΢̾һСӣǿ߰ɣڻüҪǵϣǸħֻѲˣһǣǾܲ˰
ǮϣǸϤĽ˵ȰΤ껸ϽߣΤ˷Ȥģ£ѾǸʥϲƫвˣȻɽΧǴɽҲڳʳ˶ħİɣ
ѵСĴǾͲô˵ʵغܸ߰ɣ
˭˵أİǣǴ˵еĽǿߣͶ֮ѣһκ󣬹ǸǸѨڵĶħʲôЭ飬˶ѨʱͳˣˡϢǳ˷СˣС𡣶Ǹʳ˶ħƺҲ˽˽ףֻС򣬲ûԷԲ֮ڵСô֣Ҳֲ󣬾Ͳ֮ˡ
߽͵ĺϸΤ껵Ȥ͸ˣ˵С飬ôᣬǶˣʳ˶ħ죬ôܷŹأǸ˵ǧ޹ˣģܷŹ
·ƽεΪһϾ½ϣںܶطǸ߸ϵĴڣˣǲΪߵġΤڲͻȻԭںܶ˵ĿУܹеߣһˡ
һˣȴһĿЩֳͨʳΪߣҪһģ飬ȻˣһҪȥ
ڻкܳһʱ䣬Τ껲Ǹʳ˶ħԼֱɱȥСطѵΪǿô
ͨ˵޷Կʳ˶ħΤУҲһа񹦷а߰ˡ
үģеǸУֻСһˣɱ˵ʳ˶ħȥɱȰǸɱˣٻǣһȵ
Ͷ٣Τ껺Щũ֮ˣǲǴ½ĸûǣ½ߣʲôʲô
СӣǿǸʳ˶ħܹԸİʼʱС֯ϰ׳赲赲ס
Τ껸ոҪߣͱǸһסˣûޣֻεĿЦүİɣţһʱǾͻ
˵ţΤ껸ɴк˼ͰһһҵĻסˮײģȥ
ߺݺݵ۾Żˣͺˣôʵǿأ
ԹԣǾȻܷɣҲо˰

ΤûǸ߾ַĶΪȫûǸҪɵ߿գɽһĿȻϿȣɼ׼λãΤ껸Ͱ˵һҲߣȻ£
Ѫ֮ˣĹǸΤ껶ԱͰٷȥ޹ܺ
һٶأ֮͵ˣΤ˲˿ͣˮײ˶Ѩ棬һǸѨȷΤ˵ȫСһˣںڰУҲܿΧû˿ѹǱ۾ȥ֪ҲǺܼ򵥵¶
˴Լף͵˶ѨײΤ˶ģѨײǸʳ˶ħں˯˿ûвΤ˵ĵ
ߣѨĵײɭɭ׹ǣһЩʵʬ壬˼룬Ǹ˵ߣһ⣡
Τ껡硢˶ʱŭģȻģֱ޲ŭԹ
֣
ӳһս˲Ϣ֮ͰǸʳħ˫նϣĬģնǸʳħ˫֣Ǹ˱˲ʹѣ쳹ѨĲҽУ
֣ʲôаŹȻҪˣ
Τ˶ܺɵĸоǸ˵ʵֻǽضѣǿֵطҲ㹻ݺ޼ˡ
ʲôˣ
ѾǸʳħҲˣЩΣĸоɫݵĶΤˣȴǲж˿ĿϢѹƵģ
ʲô˲ҪҪΪʲôҪˣ
ƨ£úӶ£λʵǿᣬСƽʲô
Ǹʳħ˵мִȻζͺΤǶһ
õֻش𣬼ζҪըˣۻԪۣԪȻɫǸʳħϣ
գ۵ʱ䣬Ǹʳħ۵˻ߵĺսһĥ˵طûйȴ۵
ʣҿԸһʹ࣬ȻĻĥҪһŻԼѡ񡣡
ʣС֪޲޲
Ǹʳħ۵ܲˣټһ󣬵ʹʵڲܹܵģ֫ˣûİʹ
֣ΪʲôҪˣ
һһطֻܳ⣬ܹʵΪȫԵĻҪܵʹڸأ
ǸʳħĽΤȻģҲǼʶˣôû뵽ϣȻǰط
ǵĳΪʲôɱ㣿
ΤɫĶǸʳħ߿еİǵĳȻϣҲҪ
ҵĶ֣֪Ѷˣλˣһʹ죬ʲô˵ˡ
Τ껵˵ͷͰɫطǶûȤ֪ôˣûлϵˣ
ɱ˰ɡ
Τ껸Ҫ֣ͼǸʳħеͷɽײȥ
һ˲ɽֳһ̤֮ƣ
۷ǿߣһɽѹм䣬
Ե֣


ʮ س
ͨѨײٶ׵·Ǹʳħײɽڵʱ򣬺ͱһ룡
Τˣ˶Ѩײ
ңֱ֮ƣһֱ˽ͷɽڣѾʼҡҡλΣ
⣬ȥˣ
һͷ·ֻǣһɽ̤ٶּ죬ȥ
ڰͼУһγ⣡ʱȻô죡
ʱΤһᣬ޳ʱһ˶˽ȥֻʣ޳ڶѨ֮ڣһɽݺݵѹס
ڳ˵ĵڣΤֻѼͰͨûнĵĴ£ںҲûг
ʲôط
ͰȻΣǱɽôգۼĹ򣬾ôĵط
ͨڵϢǹ죬Բ˵ڣܲĿĸо
֪ԲΤ껵ҪΤ껵ĻԼǾԽȥģ
ڵļϣûгֹκˣܹԼҪ۷ʵ⼸λ۷壬Ǹ߼ĵط۷壡
һĿռ䣬ǰľǣǾܳȥ
Τ껲̫࣬ǼͰиоǹɰ޷ֵΤ껵ĽϣôĻǴ˿̣Τ껵Ľڣ
ôһ֪ǱţˣҲûԤϵڽھȻжռ䣡֪Τ˺ţˣȴû뵽Τ껾Ȼţ浽ֵز
ģΤϵĺö̫̫ˡ
ҲΤԼĺö̫٣ڰͼУϼֱر
ʱɽѾ׿޳ûɽڣΤ껵£޳һţٶȻǺܿ죬ٶ׵ľ룬Ҳ㲻ʲô
һʱнһףܹҲ˽һӲų˶ѨΤ̾ͷſ˵ѼͰ˳ȥҲųȥ޳±˶ĶϣѰͼ翴һһ㶵ġ
ʱڿǸѨѾʧˣˮײķŵĻһξ룬ûб
߰ɣȥǸ˵һҲߵˣ﷭ģǸĻģҪһЩĶ϶ɽͬˡ
ͨε¶Τ˶˵ѵ¶СģһССĽȫûˣζʹ˵鶼Щˡ˭뵽Ǹʳ˶ħȻɽƵǰأ
صСΤ껰ʳ˶ħѾ˵ϢǸߣǸȻǲŵģΤ֮䣬Ǹ߽˼һȥ̽ʱΤѾٵ뿪ˡûиǸԼֻ֣ƺ˵˳ҲǸ˴˵ɡ
һ·򱱣һСѱ¹ˮײİһڣΤ˳һƵĳŸʥʳʻȥ
һ·ϣΤ·ƽεǴ˵ţҲ˲ǵн·ϣ˵Ĺ£Ϊ½ȻǲŻ֪ǼǵˣȻôֲĴ˵е
ãã˭Ҳ֪ôܹϣõʲôôֻǶףЩ֮͵飬ȴܾܶˮ֮У֮Լ飬Ҳǳɾ͸ģ͹˰ɡ
µʱ䣬ǲĥĥĵ˸ʥĻʳǣسǡսֻҪյĹǱǵ˰£ǻǼоЧˣԪסƥȻĻµʱܵ
һ·ҵС·ߣûдĵرǽӽسǵʱߣˣԸû֪Ѿ˸سǡ߼ҵ̽Ӱ߼˼ϣ޿κε¶ʥʵ̫ˣ㵽ټΤ֮ǰڳʥ˾ͽʥķ񣬶ǳսֱɱϻʳǣ뵽һΣѡôһӵķʽ
֮ҹĻ٣ΤĵǱ˸سǵʱûκ˷ǵټ˵ı£ڳſţȻĻ˭ܷǣ
ڹƶˣӦźܶǵĻסջǲʵģȥسǵİٻջҲʵӦкܶ˶ţôĻֻ¶޽ͷˡ
Ҫô鷳ֱɱȥͺˣ治ʲôװ˷ôʱ䣬һССĸʥѵܶвô
һ·Ǳģϲ֮ǰֱɱŵķʽǱҲ߯ˡ
ô棬˲Ƥ񣬲壬½ϼûܹ˵㣬ǲһǻѪ֮ҪѱС
ɣǸѨʱ򣬶Ǳ֮ˣǱ£
мı죬ǿһЩŵˣΤ¾Сģ˿һҧʮ¾һʥǱűس֮ģ֮ǰʱ򣬳ɲɶνֹؼʱ̣ȻǽС΢ˡ
µǣݾߵĻѰѸ߼ҵɱɾ֮Ҫø߼ҵҲκһ©֮㡣
Τѡʮ½оǸ߿շֱɱ࣬ôһʱ䣬ظ߼Ҳϲٰ֣ŴʥķΧڣĸʥڳأ
ûˣһûˣڳʥǿ֮£ΣϱĩʥѾȫʥ̲ʥߵǸʥҲʥĳȥʣڳʥǿĹ֮£еһѾļɢˣһƲѾҳ̸У˳¶˳ܱסԴĵλȻǻˣⲻ٣ճɣٲ˶٣Ҳڵĵ
ҪǱɢ̲ˣûôõЧˣ϶Ǽġ
ŴʥʥѾȥŶʮͷܴôĵ̣˵Ԫսŵƺͣ͵ģȴǳʥʿЩ뺷ʿɱսָķ򣬾һƬѪɺӣ
ʥսı¶˳ʥˣⳡս֮й׳Լ׳ķ׷ײξûвξҲ˺ΣԴԴϵ͵սʥЭ⺷һĸʥֵܵס
ڳʥߵģ˾ͽʥ˾ͽҵѾܵ˼ֵܵסʥǳʥûжֶԸ˾ͽʥԼһ󣬵˾ͽʥļ׷ڶʱٳ֣ѵʱ
ŴʥУӦеģʥĵλãطḻԴԴϵǴ̵ıҪټϳʥҲܷḻڱʵǺܸԪսʵ̫׺벻Ӯѡ
ڵľѾ˳ʥУϲʥͱߵʥǵĵֳ̣һͣ˾ͽʥ͸ʥγ˺Χ֮ơ˾ͽʥߣ󺣣ޱ޼ʣʥĶߣҲǴ󺣣ûκ·ˡ
˾ͽʥĻ̻̣ʥڵĴȴֻȨƣһѾԾȻֽϡǣϱ򶼳˳ʥĵ̣ʥȴһ㶼ңƺаյӡ
ʥֻԵڱ߾ڻ˼ӣҪǵӣԳʥǸս˵ֱǲһ
Τ껼˸ոǱʥʳǸسǵʱҵʹҲ˸سǣ


ʮ ʹ
ʹڣӸߺ顢߲ĸ߼ҵжϤӭӣӭ˵̣ҪĶ࣡
ȴûڻʹһǱޣ˿ں顣ʹĵһִٳɵģҲûбҪȥ֡
ǿ֮ĺᶨһһʱ䶼˷ѣУЩС檣ҲֻһȺƷˣȤˣһйһ£ŪߣκŮ˷ʱ䣡
˵ַ񣬲֪ǶǴԵĽǶȣǴģǾǿ֮ĵĽǶȣȴûеŮ˷̫ʱ䣬ﻹܹĵ
Ľ壬ֻܶ壬ɣ
Ϊһ㣬ңܶ˶ΪڲԶĽܹԽΪһеĵһ֣飬飡
һеĴһеǿߣһֱĪĴڡΪȻ͵żˣ˸кҲЦӭºõʱ򣬻ָһ±˵һЩԼ·ϵĵãΪ˺ǺͰĮ°ˡ
ˣȴһˣңܹˣҲָģһЩ屲Ǻᡣܹ˵仰ģֱֻϵѪף
Įɱأɱǿ磡
Ǿˣˣ
һϣܹȵʣʱ΢һ㣬ŬҪƴ
˵ϣһ֣ƴ
ƴŻӮƴͲУ
ֻĽֻʵͰԵǵЩ˻Ϣܵʱ̽նɱޣΣ֮ضûûҹ˵Ԫ˻ǿĻĽȴǳԽԪ磡ȽĻ˵Ķ֣Ӯˣ嶤¶Ľȴû˵ǰ飡
齣齣˵Ľһ磬һ죡
ʹʱĸо˻ʹڵϢֻ΢΢üͳȥ˿δʹҸ߲㱨֮ŽģҲûȤȥ
һʹѣʸ˵ô
˵Ĺ°Ѿ˳ĳ̶ȣȫǹ°ˡеκһ߸ɴǸҼ϶ȥˣûȤġ
ʵϣ˾ǶĶҲǺܴӡʵֻ۷壬²ûжʱ侲ߣҲʹȻңضһļػˣһָ֮ԺȻֻܳܲôȨ䵽ϵаɣ
ʱ˿̣ʹ߼ҵĸ߲ʿ˵ϣӭʹɵǸ˴սװʱ˶Ǳ𾪵ĹǺô벻ȻһŮˣ
ǸŮˣ֣ϸ֬۹壬ޢ껪üԶɽ纬紺£欣貨㣬Σˣ
ʴǸŮ˵ľֻ̬һۣڳежͬʱĵһȴҶ࿴׷׵ͷȥֱ͵˵ϣ
ߣ׽׽ȫǽף϶ŽɫߣϢǿһǿߣ
и߼ҵ˶֪ǸʹݣңҲǾԵĸ߲㣡ܹǿ߻һǽĻݵλ֮ߣųֱжҪ¡أ
ȻˣǸŮ˵ݣܱҪߣΪŮˣ֦Ҷܲúñ
׽ųҶǸŮ˰Σӣ
ݰ£Ůڽ׽Ļпݣü֮Цºͣø߼ҵİ
ӣŮˣͦദġ
ӭʹˣ
߼ҵ˼㣬Ů˶ʱüЦĵɣǷ˼Ǹ߼һЩôġ
˵ţŮ˷һһСɵ죬ͳС
Ӵ˿̿ʼʥΪҵĸӹ壬ָѾݣɱʥ¡
ǸŮϢʱ򣬳ʥ壬ҲӽƹӵϢܹʥʥдá
һʥ˶ˣͳһŴʥ룬Ѿʵ֣ƹѾǣʥҵĸӹ壡
ֻһӵʧʥҾ»ָս⣬ôڲԶĽŴʥͽռ˾ŷ֮ĳʥռ˾ŷ֮һĸʥ
һһСʥҲν˰ɣʥѾ㹻ˣвĸʥȳʥ˵ֻǵ֮ذˡ
˵ĻʥǷſйǣƹϢ͸¶һ˼ʥʥΪУ
ĻԳҵһȺç˵ҲˡϾǵҰģôĹ£Ѿ㡣
лҶ飬Ըǿʢ꣬߼׷棡
ͷĸ߼ҵҲźǸŮ΢Цֻʹû˿Ч޷ɽзˣˡ
ľŮʵΣ֪ˣ˭֪أ
ʱѾٵĴз˳ܵǸŮ˵Ϣȫðһ亹
ǸŮˣǲ
嵽Ů˵ǰʮ״˾Ҳǰڸ߼˵עУû˿ԥͨһ˵ϣȻߵ׵Ĵ񣬳˼ˣ
ⷬѸ߼ҵ˿һһ㶵ģ֮󣬾ŨŨľ֮ɫҵĵλߣǶ㣬ߵ״Ůˣʲôֲ
ɣҵˣþСڵġ
лˡ
վȴǵü˳ֵģڵҼǰˣ
ǸŮ˵ݣʵ̫̫ˣ
ûʵ٣ϲɺء
лᰴ˿佱Сʵ΢ҵᰴ˵ĳޡ
˶˹ԹСӣ޷ˣǸŮǰ˹ԱһǱ˰
߼ҵһҷ˶ҪݵŮˣλߵʲô̶ȣʵ޷ģ
޷츳úɣʱգȥǸطҲ˵
ᰴˣҲᰣң֪ݵ˺ٺ٣ֵ֪˸֮٣ǴҼҪؾصĳƺһᰴˣ
лᰴˡ
˹ʩ񣬶ǸֻжʮͷŮˣܲʵҲǵλ
ʵ͵λŮ˹ݣһ㶼Ϊ飬Ҽùݣ
һŮˣһŮˣĳ֣ǿſ񱩵ĳѹûκʸǰףҲûκʸܶ
Ѱˣܹһ棬һּң
ɽҪ˵λҼֻŵڶŮˣĵһˣ
ÿˣҾҵսϢ㸸װҴȥʲôĻʮ֮ˣ֮󣬾ͱҪȥˡ
᰹ǣͷһ£Ǳߣһˣӵù˵ʶ̽飬ȴ޷ӹģ
˵βһ壬Ҳ˸سǣε֣ҶȲء


ʮ δϱ
䣬ᰲӿȥǸ򣬴һЦǸ˾ͷˣȴɫ΢䣬׷ȥᰵǰûǸŮ˵ָʾҶ
׷ˣ׷ġҴӵʵܱȵġ
ᰵЦЦתݣ׽Ȼ棬ɫսͣ˻ʹ룬߼˿ҵǿսΧԲ׵ķΧڣ̡ս᰺Ľ׽׽ڲ֮󣬾ʧһϸϸ֪Ļ֪Ƭлͣһս
ս߼սҪߵĶ࣬½ϣԵһָ
»صǱޣַ񣬱ûʱй֮޲
Τ껡硢ˣǿˮײģڸسĴţȻµûڸسڣǼ˵Ļ񣬻ϹͲ۵Ļ񣬶˳سǵļˣ֪ǼҪǰĻ϶˲˳ΪϣټǱܸܵģû˷֡
ֻǣű¹ĹײǰУܹǲģ˱ԹҸطȰˮײİúðɣǴ߲Ǻܷ㰡
Ҳ֪Τ껲ˮײĶռ䣬Ϊղȥ޼ƿʩȻĻ˭ϲһˮײأ
һۿȥǾˮײģϸϸĿȥȴЩ࣬ˮײ͸ģ¹ˮײģȴ͸ģƺһ֮ߣĶ
ʶ¹ݵģҲֻΤһ˰ˡͼ綼Щ棬뷽ּĴֶ㱻ĿֲŮɱˣҲֻܰѺˡ
Τ껣Ҳʵʵ̫ˣ£ˮײģҲû취ԼŰɡ
ڰԹ֮ı¹ͻأĳѰŵæɳ˼ףҲԶǿˮײļʮףĵĳŹײĵķ򿴹ҪǸŮ˷ˣ군ˣ½½ϣûκܹס
¹Žһطøұ֤ҪħɢȥȻĻңԱס
Τԥһһһֱ¹ˮײİŵ⣬Ҫǰѹײķŵڳ˵ͨڣɢȥһħҲûµİɣ
Цҵħʵĸ÷ųȥ˿ôһ˵ҵ뿴ˣֵͼĴ½ϣ˭˺ңڵʵ۷壬ǿž۷ǿҶɱ
¹ƺܵ˴һĶǲ
Τεʼ磬Ҵȥ
˵ţ޳ĶɳϷһֲ޷ֵʱͰˮײ˽ȥΤҲŽȥ˵ͨڣΤ껲ŵˣһڣ㲻ҪˣͲ¡
ȻܰҵˮײսռƷףǲͣ
¹˿˿ľ̾һ˲һֲĺɫӰͻأĳΤ껵ߣںˣ
һ˫۾ĶˮײģȫϢӿŭߵˣײС椣ˣ
ǡ
Ҿɱˣħڵң
ںӾҪ֣ʱ򣬱¹ȴǿзһʶʵʵһϸϮɱ˺ںӵؿڣ
С
ںһƾͰǸϸĳĩɢ˿У¹ʱǸںӵʵֱ죬ħ򣬶ûּĸ֣ħħûʵ
Ϻڣ嶯ѽڲҵˣԺǵģҪɱıɱĸ
Τһ仰ͰѺںӵɱŪûˣεָָ̯̯֣ͨľͷôħ̫أȾµĵŮˣǲҪȥĺáħұ֤ȥ¼Ҳȥ
УԺ϶ħҲ϶ҵϱȴܲˣ
ΤһϺڲŷ߷߲ƽʧˣںӻǺΤ껵ĻϾΤ˵ʵ̫ˣܷΤΪˣҲǿŭɵ۵ϣȻΤʸˣ
Ϻˣ˺һ󣬱¹ո˵ҳŮˣ
Ȼ㲻ҵŮ˻˭Ůˣ
ɷ˵ϴ棬ط֮ǰû˵ڡǸǰʵ죬ȻΪˣҲһֱ¡ħŮˣһأˣֻܼޱԼǿģʵ׻ҵʱٶǸ˼ɡ֮ǰȰ㻹ǹؾصĺá
ģǷ˵ҲֻΪ˾ʵҶ㲻ǺܸȤ
Τ˵ţȱ¹ŭĻӦúõĴţħɢȥȻҲס㣬ٻᡣ
˵ֱˣѱ¹ˮײ˵Ŀյħռʱϰ˹¼ŵı¹ȻһӾˣʱ䶼ǱΤ껴ߵģһӾʧȥ˷ͶĸӦͺһֱסڵò׵˼죬Ҫ»عָоǼʹġ
ΤǰŸߣںӾͻصˮײԱߣǸˮײĺٺֱЦ
СʵܲܲܸҵСһĸ
ں˵䣬ǺЦȻܹɴƱ¹ķһС¹һеһƴ¹ƫ䣬ƫȣŮˣ
ʵǿλռ֪ǿҸΤ껣óʵħŮˣޱԼʵˣ
¹ǲںӣȻƣҲٳ֣ףǺںӵĵ̣ΤҲûڣǸںӣɾˡ
ٺ٣СѣҵСʵȷʵҪ˶ãܳԽңΪŭɵ۵Ķӣ
ںӴ˿̾һڰΤǣߴءΤ껵˵ҲֻΪҫһñ¹Ľˡ
ƺˣﲢǻ磬ŭɵ۵ĶӣһǳֲĽƣǸƣŮ˶Τ֮͵ġ½ŭɵʲôˣû֪
Ȼ¹ŭɵۣʲôǿߣ
ּܹƬ½޵ǿߡ
ʹɣۣܵġ¹ϲţĵȴǲ˼֣ϾںӵʵѾ֪ΧˣںӿеǸŭɵۣһˡò˵һͰĳƺţҲõġ
ںӺٺһЦѾˣƭԼˡֻ㣬ҵС˵δܹ²ģϵħǸطаһǸҵСˣʱа취ڲʵ°ϢתȥΪһĴڣǸطϵȫͬŭɵţƽƼ䣿ȻС˰ط֤ĿеĵλɴûдŮ˽
׵׵ľһƤģں֮ǰװǷݺҪɱ˵ģҲֻΪ˶ű¹Τ껰ɣ
ҪΤ֪ⷬŬ˻жµģһúӡ
¹˳Ĭ޻˵˼Ѿתǧ˼
ȻˣһһӦͺãӦĻھҪ
ںЦһɱӿ


ʮ ɽ¥
ںӵĴѾˮײĸϣı¹ʱ͸ܵвƺֻҪںʹһˮײļԼóΪۣ
ǿƣ¹ûиܹħռʱʵ죬ںʮ֮һ
в¹ǱʵĺܻѪҺһ˲Ϣ׵ֹͣͣϢˣ
ںӿ˱¹еľ;ǿ΢̾һɿ֣ҡҡͷӲҲҵСĸȴڡҵǣҵΣյʱҪ÷ִ磬ֻʵΣĹͷſԳ֣Ҫõõұ֤ҵ˼ô
ס¹ЭˣֻĻΤṩһЩҪıںΤ껵ѪˣΤһЩҲӦõģͬʱҲΪԼ
ǺãʱעҪСΣգҾͰѵͨ򿪣ˮײͳȥСɱСȻˣһһЩꡣ
˵䣬ںӵϳһҩݣֱˮײĸӣǸҩ˽ȥԼհɣ޸Ҫһ£ܳΪһڹײװ
װ
¹ˣ˵ллѾܵǸҩϵĶϢֻ΢΢һڣѪͨ˲١

سڣΤû˸ж򵥶ˣ˳Ҷ˵Ҷڸسǵķ˹ȥΤ˰ʱʱ䣬СڸسҵҶڣԥֱҶλá
˵ʵֺҹ£Ļǰ׷Χ֮ڣһ˶ֲǡΤԷųһЩϢʱмҶҵĻΧŰΧסһ˲ҶѾˣΤ껿Ҷپ泩ǸһˣٵĴࡣ
Τӣˣ
ҶΤ껣ϲ֮ɫæְܱߵĻߣЩˣǳﻭϵǾȻˣ
һЩ˼ĻѾʶΤҶֹͷԲģҹ£سǣҪˣ
Ҷþò
ΤЦǺǵĸҶкڽʣʶҶûɶʾҶҲΣͰȭ񣬲ŶΤ˵Τӣ˷ǰҪɴ£
ȻȥǼɡ
ܿ죬ҶͰΤ껴˵ҶҼסСԺ˵ǸҶҲһţˣҶɨسţܴһʥһƬأı²Сǲʵ⣬нӦǱزٵġֻһǻѪһӵô̵ʱڸʥվȽŸȻˣҪʵǿǿ϶ǺɵģֻҶһֱʥҴѹ֤ҶʵûеֻܹסһƬĵز
ҶѾӵϢվСԺſӭӣһϮɫŵһˣҶҪСӡֻΤ֪ҶҶĵܵܣͱҶҶᣬֻʵǿˡ
أڸʥķΧڣҲǲ˰ɣ
Τӡӡ׹ӣ
ҶΤ˱˱ȭĳΤ˵ĵҲǳϲġΤ껵ǿѾӹˣһпܣܹѸʥһ췭ظҶұȻõܶôȡ֮пܡ
ÿǽȥ̸ɡ
һĻֻҶҶΤˣΤһ㲻żɽҾͲϻˣȻҪѸ߼ģ𲻵òиسǵĻƼҡϼңҪģΤڸʥҲǻ֮ĵһˣһֱܵ˻ĴѹȴԾǿļȥǻ壬ҲκΤҡֻǵ󣬻߼ŻƼҺϼңݵһЩǿߣΤŪļִ𣬱Ҫ
˶٣ҶҶ˵ʲôΤֵҶңĿģһ֪ʳڣʲôҶڸʥʳҲõһЩϢȫҽͺá߼ҺͻƼҡϼңҶûɲҡ
ȻΤӿ˿Ҳϻˣһʱ䣬سڷӿνǷ̫Ķ򣬵ҲûУֻһʱ֮ǰ߼ҵ˼嶼ܸ꣬һӱ߷һҺܸ߼սսٶȼ죬Ǽս˻ʹڣ֮󣬸߼ҵ˾ͳװһЩıսûУƼҺϼҵˣҲһֻ΢һ¼ԱѼԱۼ˸سǣĴ򣬼ûˡ
ˣ
Τüͷ˵ϣҵԼҪԵʱûжٰյġ򲻹ܣ飬δľӰͷǳˡڵ֮͹ǵԪѪ֮󣬾Ԫۻ̶ȶԣѾһǿ߶Ҫˣɽֱ֮ӾͿԳΪǿߡûо׽ٵϴʼնǿߣԪۻ룬ϸ֣ûá
ҶĻ֮Τ껶ʱЩĻˣ¶˭ⲻĻšǿƵѹڸʥЩвͨˡ
ӦǵģҵλͣȻĻ߼ҵˣôɾģһ㾯˼ûУسһֻǵĻҲǺٸسڵע㣬Ǿȥʹ㱨Ϣ
ȻЩ鷳ˡΤüͷ壬ܿͻָ˹ô˵ΪһˣԵľ͵ԣǴ򲻹ˣҲܵͷڹ꣡
ŴʥΧڵǿߣ֪ҪʥһЩûκʥϵɢǿߣѾĵľۼ˸سǣֻһսˡҪʱĻЩɢǿûϷ˳ŰΤ껱һΤԼῴԼġ
ڳΪ۷ǿߵ·ϣ˭ܱ֤һֱһ˳أżʧܼΣҲǺܴĶ
ңΤ껷һʵԱȣϲۣһ䣡
Τӣ⣿Ҷ˵ˣǵΤ껲ֵģôҶ˷ܣͳЦô
ΤЦЦ˵߼ңһҪģµôǿҲ壡
˵ţҶҶɨһȦҸԸ߼ңҶңҪΣѵǿżôǲеģҪҶֵʱһ֣ҵĿǸ߼ңǵĿǻƼҺϼң
Τ껵һϯҶҶʧҶҵʵԸƼҺϼңⲻ󣬵ҪΤ껶Ը߼ҵսۣʧأĻҶ˵ְ֮
ΤӣҲ֪зա
ѵв͵õ޶رģ
Τ껵ɫ䣬ҶҶϳ׹ҲסˣһĸЦЦôôѿ
ôˣҵԸ߼ңݣҶҶԸƼҺϼңû̫ɣ
Τֱİ嶨ôһҶҲˣ˼һæͺݺݵĵ˵ͷֹǵĹǽڶ֨֨졣
ʲôʱ֣


ʮ 
Ϣڻʹڸ߼ҵ˴ʱ̾Ͷ֡ҿɲʲôĴˣҪ֪ûаԼ£ҵֵǣһҲܰҶɱɾʱҵҪ˭ҶңңڵĳʥѾȫ泬ԽʥȻò˶ãŴʥƺܸˣʥڳʥ֮£֧ŶãǰңҲǰԼʱֱͶϳʥ˾ŴʥͳһҶҵĵλ½ֻġ
Τ껵вܹãҶҶһۣоһƬ֮ɫΤ˵ûûΣգĸأ
һΤָʾ
Τ껵ĻҶг׷ϣΤ껵ĻҶڸسǵĵλҲѾ᧿Σˣ
һ鶨Τ˵뿪ҶҶҶһ˺ܾãѾΤ껵лڸô
Ķ
ΪΤ껻ҶϢһģû뵽ֱӾˣûϢ˼Σ·ôˣѵͲúúõϢһ˵
ҹζ࣬ܵ飬ҶҵĻУҲи߼Ұ̽ҪǱ߼֪ˣǰ׼Ͳðˡ
˵ôԽԽأССһ߼ңݵǿأҸסǷɱˣҪô鷳
⣬ΤҲ޷ָָͣʹķ򣬵ȥ߼ҵĻʹһɽƺ͵֣սһضǿߣҶ𣡡
Τ˵Ļʥּһ㣬˵飬ô˵ûãֻƲֵĸš絹ϰΤе磬òƸΤ껸ɴ£ûгԹԼ˵ûκԹġ
ܿͽ˸߼ҵĻʹΤ껴һϵһݴУǸùˮǸù죬̫ӾסĵطǸطĵĸ˹ȥ
Τ껷ó߼ҵˣһɲľںԨĸ߳Ρ󡢸ߵǣںԨĸߺӣǲĻɫûдǵĿбʳɽƺƵĿھ߼ңһЩˣͱ̫Ӹߺ飬Ǹһ̫֮λϻ˺ܶ꣬Ȼʵ۸λλˣ߼УģӦþ̫Ӹߺˡ
Էһ˼ߵȨûйһĻʵأȻģ˱ɽƺƵĿھ׵ġ
Τ껲Ϣҹζ࣬ȰɽƺƸ㵽˵ʱټϺľƣƾͲһ켶ƷսֵܵˡֻõɽƺƣΤ껲еսˣ
ֻҪ˳֣øκȥԸ˼ۺ죬ֻԼϣ
ӱܣķ³˿Ҫݺݵһ
̫Ӷڣ̫ӸߺںʤѩĻŮ˵𽵹ԺУȴĶǰòųֵǸŮ˵Ӱӣ
ֻһۣᰣǣᰵĵλʵ̫ˣ˶ҪݵģûһᣡģŮ˵Ϸйµ˾ᰣ
Ҫݿֲ֪ˣ߼ңǸʥܵǣΪƽصİɣ
ûɣᰣе߸ʥʵ
ߺʵǿֻһأΤȫϣֻڸʥһУߺѾһĴˡߺʮͣʵϲˣһصʵ츳ֻеƫϰˡ
Τ׾ٵǱ̫Ӷڲķ£Ծɵһ㣬ʵЩʵ̫͡۷ǿߵǰһĽߣߣʲôã
ЩһЩ޹ˣżѵķ֮ΤҲֻǰǳ״ζûɱˡܲɱˣǲҪɱ˵ĺãڿָʲôʱӦˡ
ѭӦˬ̫ںҲȫں֮ɱ޹ˣΤ껵֮ġ
˳Ľ̫ӶǱ˸ߺķ䣬׿׵Ĵϣߺں޵ŮӴս˿ûע⵽ķڶ֮͡
Τ˸Ŀɿڴô벻ҹǱջ񰡣Τ껺ͰĿתĶſȴֻ΢΢ĿһۣƫͷȥûгײżǻǸϿһ۵ġ
绹Ƥܱ͡ûоɽ֮£飬о֣ڴк棬񣬲һ㡣
ܸ֮ӣ뿴ҿį
ߺսͦǿģΤ껺Ͱӿ߰˷ӣ˻Ů˵սţȥϾֳݺѵãֻǵʱ̫ˣδ⣬Τ껺Ͱһۣ˻֮ǰóһ󷨣ΤǰһưѸߺΣŮҲûӹƣ˷ܵʱ򣬾ͱΤ껴ˣض飬ںܳһʱڶ֮ɣ
Ŵݺύ壬Τı˱죬Ļܣûָ߼һŮڴʲôʱܸۺͰһ桭
հӣ˳ӣưǱûģ֮ǰĳĿŮҲûġֻĿŮ߲֮ԽԽ߹ˣ²ͬ⣬ͷ۰
ʲôٶȵ㰡
ΤŴӻٺһЦͰѸߺսڣʱ͸ˣֻΤЩ᲻ãͰһۣ˾¶һаЦ׼һˣɽ֮Ϻݺݵץ˼£뿪ˡ
˵Ǿ˵ΰ͵оǲ
Ŀȥĸ죬ûоǱ޵ˣ˵ʵ˶Ϣ񲻷ų̫ϢĻǸܲġǸŮˣݸߵ˷ָᰣȴǰΤ˵Ķȫսʶڡ
Τ뿪˻ʹ֮ǸŮ˲ŴսϷ˳ΤԶȥķĶǾ֮ɫ
ûΤ˶Դ߼֮˵ĲٶĴ󷢣ҲԸ߼ҵĮӣƤӵ¾ͰѸʥ̫°ˣ˵Ҳһ裬Ϊһǿߣǲܵġ
ֻһΣӲİѳֵĳ嶯˻ȥǿסˣ̵ĺ࣡
Ҫ֣Τ껵жͳʧˣСᰵʵʵ̫ǿǿ½Ĥݵĳ̶ȣ
˼ǸˣӦþȵΤ껣Ϣô˹죿ңѪ֮᲻Ĳһֳĸо
ѵǴϹѪߣҲ񰡣Ҹ׵Ѫֳܸĸоȫλѹƣ
Խ壬λߵѪ֮ԽǸоѪϵѹƣսУռ˼ıˣûпս֮ǰˣô򣿾һ͵Ұǿ˻ʨӣһ£СĵıãȥԵġ
ѪѹƣʵһĪԵĶ½½ϣѪѹƻǺԣǵڣѪѹƣͷǳֲˣ
ᰳ˼һ󣬺촽ǸӦΤߵּ磬ôѪ֮Ҳôǿ
ˣĺ˼ء
۶ߵķ٣ĵ׷ȥ


ʮ ɻĹЧ
Τ껺ͼ硢һֱɵ˸سͣߺѾΤ껴Ū˳һ˵ϣɽȡһѴ󵶣˸ߺ˫֮䣬ǰһ㣬ߺҪ̫ˡ
⻹꣬ԴԴϵĴ󵶱ȡʽûƷףܷЩֱ˸ߺֻҪ΢ζһ壬һطᱻ
ֶΣνݣ
ŪһУһưѸߺѣ˵Ծɲܶʶȴ˹ǰһУһ㡣ԼԼֻǵڸӴսͱһУ飬һŲ֪
Χһк󣬸ߺȫ亹û·ҹһЩ⣬ٿЩλεĵ棬˵岻ܶˣܶҲҶ
ͬģҲΤ껡硢˵ĳ࣬ʱһУͿ˳Τ껿ǳɱ˲գ۵Ķħϣܻô
ʱľ֮󣬸ߺ侲Ǹʥ̫ӣǵ㵨ʶеģȻΤûɱǰ˳Ǿ֤üֵһ
УɣΤ껡硢˵΢΢ɨһȦΤӣʲôܷԸֻҪֻܻҪΣ߼ҵ¶Сһ
Ҫɱϵأ
õɽƺˣΤ껵鲻ܿЦˡ
Уǰ٣Ҳ¡
ߺڣҲΤ껿ĳ˵ģ滰
ðɣģû뵽Ǹ߼ҵˣǲĻɫˡһΣûɱ㣬ԣֻҪ㰴ҵҪȥҲɱ㣬ҵͬ飬Ҳɱ㣬³֮󣬻㰲ȵͽسǡ
Ըꡣ
ߺ鳹侲ʱԽ侲Խ
ںԨʱҴӸ߳εĿеõɽƺսĿھûпԭóȻ˵׼߻ħˡɽƺƵԭңҶһ£ûдĻߡ
Τʵ֪ʲɽƺƵĿھ˵ǣȫǺġԵɣѾˡ
ô򵥣
û͹ص㡣
ɽƺƣҲ̫սȻǸ߼ң֮ؼƷ͵ؼƷƷףʵ㲻ʲôҵɽûԭرԸ㡣
ߺ鵹Ҳʹ죬ô㡰С¡ܻһĻֶΪأ
ȱ
ΤԽԽϸرҲпǼٵģߺܲڱһٵĳܸرһߺ鲻ԥͰɽƺƵĿھ˳ʵٿرߺıУΤҲ֪ģм١ս֮䶼һЩϵǰϵͲǼٵġ
ţΤִӸߺָȡɽ䣬ǿаöɽ͸ߺľϵǿľһ̽飬Ȼ淢ɽƺƵرһߺ鱳еһģһΤ껾ͷöɽлһЩŲŹκλ۲ԭΤ˳־Ͱöɽ䶪Լɽ䣬Цϲ㣬СסˡҪ˶ãһɱʹǸ߼ҵˣһܲˡ㲻Ļ뿪سǰɡ
ģ߼ҵ˶ڵ㡣
ߺ鵹ҲӲΤһЦǵĴɽ㵱һ£
˵ʵеκһҪǿңһǿŮˣЬʸûС
˵˵
ֻ֪ǸŮˣ˶Ҫݣģûʸ֪ΤӣҪĶѾˣ˵ģҲ˵ˣȰ㲻Ҫ֣ȻĻ㡣
ߺвΤ껲⣬ְγЩһԪסߺ壬˲Ϣʱ䣬ͷɵ˸سϿգһĲҹ֣Ѹߺ鶪ȥ
øʥ̫ӣôı˷֣ӣšζֱɱܣ
һУΤ»صƬ֣˼Ͱߺ˵ģӦģңôһŮʵǿ˶Ҫݵĵزô
Ͱҡҡͷʾ֪ǶûвǣǵϿռ֮ǰٰ¼ɵǸŮˣǣ
ҵĸоûһѪ֮ȻǿΤ껣Ѫ֮֮ǿֱ޷ˣҪԸ߼ңҸô
һؼƷսһؼƷսֱǲȴµŪ֣ʲô˼ѵ˵սڣʲô
ż˼᰻ص˻ʹͰѸ˹Ҫɽƺƣ˵һҳˣս
սƷףôǸΤ껻ǵӴ󣬾ƾˣ˶򲻹˵ʵȫҵĴҲ˶ԱΤ껵Ļǿ̫̫࣡ԪϵĲ࣬սϣҲС
ֲ࣬Τôģôأ
˰ˣɡ
ᰰɽƺƶ˸Ͳ£Τ껼Ĵ˹׻أ˲ԣΪԼҵսҵŮ˸ˣ˷ܵĺܣҪǸ߼ҵõǸŮ˵Ӧ벻ﶼѣ˸ǸŮ¹ĳ棬Ҫˡ
սʵϣһ·ģֻ˶·вͬ弸תķͬ߶սҲͱر𡣵һơڶɽơƣΤϰĴˣΪս˽ӽԪ磬ʵЩò֣һʱ䣬ûôùƷ
ڲˣɽƣǿɽֲǿЦģһƿɽԡǵؼƷսɽҲһЩСɽˣôǿҲǿȥƣȡ֣սƷѾ˵ؼƷôˣ˹·߶Ա֮ǰƷҲб仯ΤʱķһЩսÿһƱǰһºǿңֹҲǺܹģԼԼץסһЩֻûмеľŸƷ֮ǰûа취ȥӦ
ƾƣѾԲףݣؼƷսǲˣˣ켶ƷսֻȵؼƷսǿһƷףԼҲ˼ŵؼƷսԺܶ˶ԣؼƷѾмṥǿսȴձս
Ȼˣ˷ּ𣬵ؼƷսȫòˣƣһöûУΤ껣ȴǺܴ
Τ껵ļǺܾ˵ģµսֻһ飬Ķȫң츳֮ǰͺܾˣΪѪʣΪŴŭɵ۵һЩϢսӦ֣϶ٹڵĻ츳֮ǰʱ򣬸ǿ
ںڵֲɲ԰֪Щɶ⣬ΤʱҲû˼ȥ˽⣬ȵ˻磬һж˵ġϴκںӸΤ껳һɻܹ⣬ڣûΤǲ֪ģĸӦ;һ̨ף½ϵսֱ͸ƵġһؼƷսһ۷ǿߣҪ๤ãΤ˿ϼۣĵĬĬĻһ飬ԪԶǸ˹·תսѾܹ߶ˡ
֮սʼ


ʮ 
һգΤ껶һּ䰲ĵţͼܰս漣ͰǼֲˡ
죬ЩԿˣ̫Ӹߺ˵ģ˱ضڻʹڵģиǿһŮˣô
Ǻǡ
мı죬ʵ㶼£ʲôǰɣ磿
ͷһһ͵İΤѪֵܼ꣬Τͦжġ
ǾͲϻˣͿɣҵҪʥ߼ңܴǱٸ֣
Τ껴ڰѲ˳һˣһأ۷壬ڸʥҪ˵ĻɰѸʥ߸һ飡
˵֮ûκԥֱӷųǿƣɱڵķ˸߼һʹ
سǵˣĵ׺ϢˣЩľ͵ڸسǵûκιǿǣȫӸջ˳ȥڸسǵ˺ܳʱˣΪģһ̵ĵ
ŴʥƷͻ䣬ΨһܲдģǸʥ˶֪ʥǿ𣬾Τ껵İ²ܳɵģʥǳʥͳһŴʥһ谭
һսضǾս
ңһЩϢȽˣѾ֪Τ껵ݣǾǶʮǰڸʥ߳ƵΤӣһΤɱΪ˰ʥɨϰΪ˱
Ĵ
дųƣ߼ҵõҵıӻΤ껸ˣһսƱػݵս׳ĳһӶһΣ
ЩûйǿǶǱſϷ̬ģΤ껺͸߼ңҲע˲ʧ
سڵǿҲ׷׸ȥǿģҲףսУûʸ֣ձͽȥǱɱϣں濴Ϸ㹻˰ɣ
߼ôеǾͲˣ߼ңһƶûУ
Τ˵ĳ֣سǵ𶯿֪ǵ˻ʹ߼ҵҲѾϣ
ԸΪףһ׷ԲԵߣǸ߼ҵڣи߼ҵһӵܣڣǸΤ껶˲ҹֶһεĸߺ飬ҲȻУ
Уûһ˿һľʧ룬ƺΤ˵ǿʵһ
Τ껼˶ǣڸ߼棬ǧ׵ĸ߿УƯһս½սսļװϣ׽һ޷˵Ůˣĵעǣ
ˣһз츲صʵ
Ҫ֪ôǿǿߵǣΤô㣬Ҳǲİ
ΤӣŴһȻﰡ
ЦǺǵĶΤ껱˱ȭΤҲڸ߼ǰ漸ʮɵĵطͣס˽Ų߼ЩˣǿǸߣҲذˣȫͲһ֮У߼ҵ̣Ӧþû
ҪҼʵģʮǰΤһǸʥһ壬Ǹ߼ҺϼҡƼΧ֮£ݴ𣬽վͱ
ǺǣΤǺǣʵ½ǰܱ𣬷ҪСﰡ
տ˵󻰣
Τһȣеļ˲ɱü簵׼ˣ˸֣ҲҪȰѸ߼ҵ˸ɵŪϢ
켶Ʒĳ֪Ʒ׵Ĺս۷ʵһ߼ҵˣ˭ֵܵסɱʱзɢ֧ٶȼ죬Τ껻ʱ򣬾ͷֱߡߺ˵Ŀ֮У˲ʧȥ
ĸߺ飬ǰոձΤһ٣һλûüųݻͱ
Τ껺ͰҲţļʸոҲͷ׷׼ǿսɱʱѾɱ˸߼ҵȺУɱ䣡
߼ҵ˴ǽˮƽﾭܵǵĳɱֻһ֮£Τ껵ˮѾնɱ˽ˣۺͰҲԶնɱ˼ʮˣ
ʥ壬Τ˵УȻ˲һ
Τ˶ֵʱҶҲԼʼϼҺͻƼչƣϼҺͻƼڵΧɱΤҵʱʧԪʮˣûлָԪѾǿҶҰеĵƶŪ˳ϼҺͻƼңֵס
һսΤ껼ˣҪǿƵ̬ȡʤˣ
ɾڸ߼ҵ׳ɱĲʱɱΤ껲һΣյϢһ˲һãһֲĽѾļȥһƤ
һΤڴκʱ򣬾Ѿ̹
ˣ
Τˣ߼ҵȻɱ߰˰ˣǾ壬вٵľ룡
˳֣Τ껻ü硢˺߼ҵǿɱ
Τ껣
˵ĽֱָΤ껣һ˵ЦӵЦݣڴκʱ˵һûаΤɱǸʱ벻ô̵ʱ䣬ΤѾɳܹĶֵĵزʿյĿ࿴ǶΤ껣Ŀ࿴Уӿٳܿ
˵һ£һ£ףΤ껵ʵѾ۷壡
ôô죿
˵ĿֻΤһ˵ϺݺݵţΤߵļ硢ˣһ㶼ں
ûҪΤһϣҲԲǶְ
ٺ٣ˣôʱˣŴ۷嵽һأѵʱ㶼Ůˣûô
Ц
һȴҲ˵ȥĽٶѾǺܿˣֻΤȣȴǲСġô벻ͨΤ˵ǳʲôҩٶȻôˣ
Ҳںˣ֮½ϣҲΤǸˣȻȵΤ껣˵ĽͲٷŹ
һϰɣҪǿȰǸһɱ˵
õ˼Ͳ۵һͬΤȴǲͬ⣬ҵģǿžͺã
Զô
ʱһŮǾ仰Ʈɢ׽˵ߣǸŮֵȺսһһԼѡ񣡡
˵ţʹϵս𲽵ûг֣սˣ㹻Τ𺳵ˣƾǵʵȻ˭ûз֣ƶϣͣһս
ᰵ޾ѹֻ֮һͰѰѹƵѪڣΤ껡硢ˣʵϸûȣǵѪ֮ǿƽѹƱǣ
Τ껣ᰵ£һ㲻ĸоûУѪ֮ǿ̫࣡
˭
һ֣ôţСܵܣҴ򣿡
ᰣ
ΤĵĬ֣Ѿ֪ǲǿս޷ֵս
ֻµ񣬻޵ô
ʵǿҲǶ֣ڣҸ˵˽£²Ҫ֣ȻĻ㣬ҲҪ
κ˸ֹƴǷ¹һ飬ҲҪǿֲħŮ˳֣ƴñ¹¶ݣƴ½֪ħŮҲҪñ¹֣
Τ껵۾һĿսս֮ϣᰵٻӰѾ֣û뿪սֻЦӯӯĿΤ껣Ц󰡣˰ˣ˽һǵĶԹ̸ɱôҸӹ˵¶
Ҹӹ壿߼ң
Τ۾һ㶼ֹۣ˵Ľ⣬ָսΣ
ˣɸҹƽһս
кβң


ٰʮ һһ
һһ𣬿Ƽ򵥣ڲ֪֮䣬ѾΤ껵ĵ
ڻشΤ껵֮ɫ΢΢һ䣬ֺҪҲ꣡
˵ţǰһ׽׷˺󣬲ۡҲ˺ȺսĻƱزУ׽ʵǿһصӣʵϣȴԶԶô򵥣
ټǸ۶Ҫ࿴۵ᰣΤȫǶ֣
һŮˣķΤ֪ˣԲһ֮У
ֻһһӮЩĴϢ֮
硢ۡҪԣǾܰɣյ¶Ѿܳɹˣɱô߼ҵˣ̫
߼ҵΪʲôô࣬һΤѾˣЩˣҹɱģֻаѸ߼ҵĸ߲㶼ɱˣҲԸ߼ҵĳƿأӹ壬Ҳôõİ
֪㵱ĵ㡣
硢ۡ˶ףƲˣܳǿߵʱ򣬾͵ߣ
ΤŷĵķǰЦĿˣˣϴڴκʱһν춯أȴɱңһֻͻƵһأҴӽнͻƵ۷壬ֻҪ룬ʱԶɽ٣һ㻹ɱңЦˣ
һ˵ĺԲʮص˶Τ껵Ļ˶𾪣Τ껵ʣȻֲСӣ״˺εǿ徫Ѫ
˶֪Τߣܵȴǲ֪֮ѪȻֲ˹ЩΧ۵ǿ˷ĿתĶΤ껺ˣ˶һеǿһһҵӣһصˣսۣǺÿ
ᣬʵǿıۺټϻԹս˵İ̬ҪƱۿⳡսĻֵƱ۰
ˣƤߵרҵԪߣȳһУٶս
˵ĳѾˣҪսսϻôʲô
ΤһЦԸ
˵ţΤѾ̽ɱ֮£ٶȣѾ˳Կĳ̶ȣ˲Ϣ֮䣬ӣѾ˵ıһģ
ֻӰһأңûǿΤҪٶӮֱΣ
˻һΤҲյıܿˣսΤ˿ֻҪ۳ǿһˣǲֲٵģ˵ĽսҲǾڳˣ۷ϵģȻĻ˳У
Τսܶ࣬ǶԸˣõóֵģֻзǰ뷢ڴָˮΪƷ׵ĹϵԸǿߣδЩԲˡ
ǽսĻΤ껵ĴָܹһЩвģ֮Ʒȭȷٵˣң޽սһ£ȴҲȫǵؼƷ
ģΤ껾ЩԲܸս¶̫ƣȫռ˲սǼսܵһսƣ
˲ս߶£ҪǿۻԪ֧ţˣôΤ˴Ѫǿһδεĥ֮ʹǿսĻټɻ߱һΧԪսսײ֮»ɢԪŹƣҲΨһƣ
Τǣ£˸ĽŲ˻ʹȻûзǿսЩ˵ֻǿθС˵սҲ㹻ѻʹ
һս֮£һʹڵĽۣЩڵˣ׷ų˷ĩ߼ҵʵ̫ˣӤûתߣΪɽ˿Τ껵вΤ껼˵ʱ˺׽ͻְǶԵУ
ǵ뷨ȫˣ˰Ͳø߼ұΤĲˣܶԸ߼γȫƿأңȨı֮£˼ȥѧҲͻһ
壬ʲô
Τ껵سߺʹָˮѾԪԾǱ״̬˿Ԫݽߵļ󣬷ˣԪٶȲΤǱ̬߱ҲûйڿȥƷ׼ߵԪʯһصԪ磬۷Τ껶Դ򣬶ûռݵ̫ıˣʱƣԪ𽥵Ĳ֧ƣ
ָоֱɱܣ
Τ껵ıҲǷǳõģԸˣÿÿǴһսܣλλ֮£˸ᷢǿһ
ôȥĻҵӣҪ䰡
һЩΤսԵˣǰĶΤ껱ʾ˾֮⣬Լ̣֮֮Τ껵ıԣҲ˶֪ĵֻҪʵʩѶȴǺܴģ˭ô̬ģܹΤǰ㲻ҪԪһսһǵؼսһнһУӸ˶ԴһʼΤ껵ĵؼսûͣ
̬ʵ̫̬ˣ
ЩΧ۵ȺѾһЩ֮̾Ϊʯģû뵽Τ˵治֮ӲԼ۷һǿת
硢¶ϲɫܽΣܶԷǶô˶ڣڶԣΤܰ˶ǰɥҲǹ˰
ᰵһ˫תž˵ɣҲΤ껵ǿ˷սҪתƵֱӾܷһĶԪֱһĴڣ
ȫĳôȥ˾ԻܣԪݽߵʱ򣬾Τ껷ǿսȡʱ
Ϊҵˣ᰾Բ֣
ˣĽɣȥ
᰿ǳѣÿ˶ܿ¶ҲްԼҲ֪һ㣬ôһ£Чô
ǣһ仰ͰѴսеΤ껺ը˿Ǿ仰ǶǵĽսȥģֱΤ껺˵ĵըһ׵ľ޿ӣ
һͰѸ߼ҵĻʹ֮һ
ˣһ֮£
ᰵĿֲɼһߣ
һΤ껺˶ըķأ֮ľ룬Ѿأ
ƹʣʵϣȴǰİһѣ
˵ƶʱǣıϷֲĽεΪģȻγһ۳ӣ
ЩΧӼٵתһգ۵ʱ䣬Щһγһ޽Τ껺ݺݵĴ˹ȥ
ɳľ޽ɼС͵Ľۼľ޽ǿֲΤ껣ĵһɿ־ĸо
켶Ʒս޽ӽ켶Ʒ
һǿ߷ģ˵һΤʵѵУ
Ϣ֮£ܣ˲ܣΤغ׵ˣ˳ʱ򣬾ѾȫܹˣǱ޽Ƭɱˣ
ңǰȥΤӲôʱ䣬Ѿ
Ǿ޽ѾϮɱΤǰ֮ۻ뾢̵նۣ
˵һڴκʱһǿʮ
ڴκʱ˵һû۳ǿǸʱԪ磬Ҳûеôǿ
۷壬ȫһ㼶ǶԪȫµ͸
ƣ


ٰʮһ 
Τûж㣬ûеط㣬Ҳûл㣡
ܶԿ˵ǿģֻзս
ڹ֮ǰӸߺõɽƺƣڷõ˾ƣ˲Ϊģһ̣
ҪûеõɽơơƷǿ֪˾ڸ߼ҵĻʹڵҲȥǲǲңǲܣ
ķʵԱȵҪУ
֪򲻹ȥûȤģç򣡾ǳʥҵЩˣϵçģΤ˱Ȼǣ
սҪǼˣƿ죡½ϣ˷ƣһ˭棿
ڣֻƣǿľƣҲֻǵؼƷսһƵĻôܱȵù˵һ
ơɽơơɽơơһǵƣһ켶Ʒս
ȻԿ˵ĽЩҲ̫࣡
ԣΤ껳ƣ
ֻƶһ̰ڳ˲һʽÿֶֻʽһƷҲѲ˶ʱ䣡
ھ޽ҪͷʱơɽơơɽơơȻ˵ľ޽
ƣ۵ȫûã
ɽƣֻ΢΢赲һ˾޽ĹƣҲûжЧ۵
ƣӵѾܹǾ޽һ赲ã
ɽƣףؼս֮£޽Ѿ赲һ˲
ƣӳԾ޽ãǲף
һƾƣΤ껷ʱжƾըһ֮Ȼ޽ײһǱ޽ǰСؽѾƺƬ
ֲ֮һ𣬾ҵУնǱһ㣬˷ľ޽׻
ϸܵĽɢΤ껵ߣеĽһ˲ڱ˻ҽΤ˹ѡվڵ϶Կ˵Ľһ㶼ã
ֻһ˲ײԲǧ׵ķΧڣΪƽأ
ʥĻʹһ˲䣬ͱϤЩܵˣҲԩ꣡߼ңڻŵˣѾе
ˣôľ޽㻹ܷ٣
Τ껷ɵУ޼ɵļˣµģֻսϵǸµŮˣˣ㲻ʲô
˵ɫ࣬ô벻Τ껾ȻܹסĽ
ǿ켶켶սݣǿУֵܵסģ̫࣡Τֻͨͨ۷壬ôֵסģ
˵ϢٴαɭΤЦеĵĽһһơɽơơɽơơ뷢˵ĽٴαΣ
ˣôľ޽㻹ܷ٣
һһģһĻһΣΤ껵ĵʮ㣬ļ֮⣬Ѿ˼
һ˲Τ˼˲Ƶ˽һٶ߼˾ۼһĵط׽ֹʱΤ껵ˮϴָЩ߼ҵˣȫɱ
߼ҵĲˣһЩŵģҲɲʲô򣬻ʹˣʥȨأһƬսƽأ߼ңҲ壡
Τ껵г޵֮Уڶԣȫܲ־ԸҲǴ˰ɣ
ɾг޸пӣɱ˸߼֮˺󣬲û˿ͣ߶˼£ˣѾɱˣ
ǵһϵĶսˣ֮ĳԹѾˣռ˾ԵϷ磬۷ռϷ磬Ҫģˣ
Ϯɱ˵ʱơɽơơɽơơٴңһܹʮƣ˵ԪѾӽݽߣǿһ޽ҲΤ껵ʮۺ
Ѿ
ս֮ϵᰣû˿ңҲûгȵ˼ֻҪ֣Τ˾˵Ӷմսٷһ仰μ䣬ǼΪ飬ϾǸŮ˵ʵʵֲ̫ˣ
ûг֣Ǵ˿˿Ц⣬ɣΪ˵İȫһ
ô˻ʲô
Ƿ񶨵ģҲûκεƣǿƴȫһ֮Τ껵ѾϮɱؿڣ
սؿڣǿߣҲ
ˣˣн
ǣΤ껵ơɽơơɽơơȥû֮һĻ˵ؿڣھҪֵһ˲䣬һ˳ˣôͥлһĳˣΤ껣֪ðģƺôһ˲䣬ǸˣͺȻ֣
һӣΤ껴ơɽơơɽơơͱϤ𣡾ƵһҲֻǸ˵ɫ΢΢һ䣬ͱ׵ĴһѷƵĵȫȥ
ΤαˣǸȴֻɫĿû׷ȥ
˭
Τȫˣս֮ϵǸŮûг֣ǿĽ׽Ҳûг֣ȫΪ֪ˣΤ껵ʵȻӮˣҲˣ
ңڣ
ӣ
׽뱧ȭǸʺãӣĪҵ
ÿʥѾǶҵĶˣ᰽㣬Сܸ񡣡

Τ껵ɫ˲ޱȣϢ֪Ǹ˾֮󣬶Ϊ֮һ
˵ע£ңңĶս֮ϵǸ˹ȥȻǹ
ҴӣȻһŮ¹
ӣ˼㣬óϷ¹򣬲һα
ĻУܶҲսϵǸŮˣҵˣ
ҰѸ߼˸ӹ֮УѾ۲ˣӵĳ֣˾һΧ۴սֱǴ׬˺Τ껵սν죬Щȫ˺ѻһ񫣬ĳ֣ʱͰЩ˺ѻȫ˻ȥһеǿȨȻݣ
Ǹ߼ҵ
Ȼǣ
˶ĿҵˣǺں߼˵ڸ߼ҵ˶ĲˣҵĴӲ֣߼ҵģ
£һУΪǸصΤӣ
Ҳ̫ˣңȫд˴ģȻǼˣҲҵˣȻƬ½ϣңҲҵҡ
ⷬ˵Ī˺٣Τ˱ӦĶģȫѪҺȷͨĶýȥ˵ʲô
ᰣͲӦ½ֵĴڰ
˵Ļڴлˣ֮£᰽㲻Ҫ֣зִ硣
á
ЦеӦһҲһЩèˣǸΤ껣ֿʼͱü䲻£һϷǡ
֪һЩģŮ˵İԣʹҲĻϲĬĬΧЩΧߣѾ𾪣ٱսϵǸŮ˵¹𾪣ȫû˿
ģԶԶĿĵĿڳˣ˭
Τ껣ڼˡ
ſΤ껣ɫǼһϲ⣡
ǰڼˣҵһ֣ϻϲһСǣǸʱҰɱһˣ
˵ţΤ껵޳Ѿ񱩵ص


 ҵ


ٰʮ ֦
𶯣ʹ޳ֱֶӷɳȥɱ
εĻŸļ棬Ǻεȳ棬Ǻεʱ򣬻ںεȵص㣡
ôͻأð˳Τȫ׼ĵףѾɱռݣ
Ǹͷجһ֣ǸΪ֣Ǹͷһ֣˿̳֣Τ껸ηӦ
Уֻ޵ɱ޳صɱ֮أѾȾ޳
޳ƺ˽⵽˵飬ɳȥɱУĵǸˣȫΤܹɱģ
룬ڵΤ껣ûʸɱ
½һжǾԵĵһˣ£ûйܼÿÿսǿһԪˣÿÿɵĻʤǿ㹻дһ飡
ԱΤ껵ⷬҲ㲻̫⣡
½һеڣֻ磬磬ңҲΤ껸ߵĶ࣡
ΤѪŭɵ֮ӲܶҪɱΤֵص
˿ײĶ֣Ҳֻʱϣʱ䣬û꣡ʱĻҲֻܱѹŴһ첻̫Զʱ䣬Τ껾ܴﵽ˶ʮ꣬ڵΤսʤģ
ǰ˿ǻŭֻɱвˣѾѪǿ֧ˣҪĻսǰֱǲֵһᣡ֮ɱԲǴģȻأѾԶصǿǿսսƽ֣Τ껵Ĳ̫ԶˣĶ֣սôǿһ֮У
ƵģΤôŭ죬ɫһֱЦӯӯģżмֹʢŭ֮µΤ껣Ҳǲ
Τ껵սҲȾ˼硢ˣ˶ۼΤ껵ߣµôǿΤҪսǾս
û˿ӱܵɣ
ΤսҲҪһ
ңľ棬ֻһսܣѾܲ
Ǻǣɱң
ǵģɱˣ㡣
˳Ĭϣѵõĳ˼ּ֮ɫʵǿΣܹնɱΤֺηΪһҼֺηſֺη
УûκԣڸΤ껵սУѾˡ
ͷĵܵˣܣû£
û¡
ĵӦһѾû˼ȥˣûûΤ껵£ȣȴһŭԼĴԼ֮ģֻˣҵطǱޣĳһΤ껾ѳһ
Τ껣ҲûɺκˣֻԼʵǲ
һΤ껣˵ûлĺô˴ûͬεʧܹΤǵһΣʧܵĴ̼Ķǿʵǿ
ûе˵磬Ǻܿµģе־ᱻĥΤг˰̣˵ǻ£ǿϲĺ£
ֻаܼܼĺĺͺģδķչ˲棡
˾ˣһȻᱻƬȴǿ֮£°ѽ
ӵǿ֮ģҪݣ
ˣ¹ΤûгɳΪ㹻Ҳвĸ֮ǰ˭ܶԸѵֵҵô
һ䣬ƺΪܣһ䣬żֱŭĻȴֱ˵֣
֪ʥðΥķյģҲ֪˿̵ѾŭˣҲǺܸߵÿһûκ˸Υһģûдκΰ֣
֪𷣡
˰ڳһҾ֪ҾҪΥΣ
֮£δã
ߣˣԵһӴ˿̿ʼǸģֻΤ껳Ϊǿߣɱ
ˣǷǷֲҲʧΪһӣ
ɣҪټ㡣ɽҴһӮңܽɽӮңûʸɽ
ɫĵͷֱӷߣܻɽΪΥõĳͷ֪ǰ֮֮У
ֻĥ£ĳΪǿߣȥɽҵıӻ£ĽԶܳΪǿĽ
˵ν࣬սϵƵƵͷĴҪĴָˣ
սʤܻȥң˵Ѻѣ˵ӣûϣ
һУ»عͷΤ껣΢΢һЦ֪ңǣҲûΥʸҲûС׮£ں֮ǰͶµģݶ֪ģ޾Ͳ޵ģҲȢͲȢġ
Դ֪֮һЩϢҶûи飬˵ϣҲʹΪҵУ֮ҲһҲһֱҵпġû׮£Ҹ㣬ҲԳΪѣǸʸ񣬵ΪҸ֮Ļ£עˣѣֻˡ
Ů˵Ȥ󣬶ȤҲǲֻǴС֪ǸһδޣҪάҪάԼδݵϣ
Τ껣һֱû̫ĵ⣬֪ȥ֮Τ껵̬ҲǵˣһҪɳǰսʤˣ
ֻҪ֤ѡǴģǿߣ
ʵԼҲ֪ⳡսУѾˣΤ껵ĸϣպ˳ŵΤ껳ɳ֮ļ֤սʤΤ껣ҲӮҡ
ûжٸ飬Τ껺ϵ˺ģֻΪһΪδģ
ǷģҪΤ껵Ѫܽ
ûȤѣңûκһѣҸңУ
Ҳɡ
һЦֻΤΪ˵ĹϵҲôĵ⣬֪Τ껿еУΪֵ
߰ɣʵ㹻ʱϣһ㵽һԪսĳɹҵʤȻĻûκ˼ˡҸԼ㲻Ҫʧ
ЦʧҲߵģھҪ֪ϲңΪʲô
Τ˱ŭյǶûˣǴ˿̵ܶսģ硢ۡסΤ޳Ѿɱ˹ȥ
ɾոշһ˲䣬һµʮͷˣȴͻأĳ֣סΤ껵ȥ·
Τӣαô³çأãҲϣʱһǶûеɰɣѾ㹻ҾϲˣڵľٶȴǴ
һ˲Ǹ˻ִһŰȻһ󷨣Τ껵Ӿ˽ȥǰ˶ͣѼ硢Ҳ˽ȥԼҲǸڣ˵ע£ˣȫƾʧ


ٰʮ 
ĿһеķûгֹǸˣ˵һжԼãҲûгֹ
ˣִȵľҪĴָСܵˣˣɱأҲһǿ֮ģûɱǸΤ껱Ҿ͸øĴָˣҲͣһǸûһߣʱգݶҵģˣҪһ㣬Ͳѡ
᰽㣬ˣʵʵǲֵһġҺڴǸΤɱһ죬ҲҴһЩϲءǸ˰Τ˴ߣҲ֪Ǹ˵ݣΪ˿̵޵į֮С
Ǹˣĸ磬ҲǾβһܳĺ󱲣ĵƱҪģҪɱΤ껣ǸڣҲǲܡ
ãûǸģһεĴȣУҲӡ󣬻һЩתɡ
ˣСˣһ㣬˭ܿ
ʺܺãϵѪϢ֮ǿҶÿ¡´ٶսҪ˰ɣҪĸˡ
ᰵأҲҵˣⷬǶľ棬Լֱ
İ᰽㣬´ɱҲٷŹġһΣΪԼΪΤɳɱ˵ġһΣĲˡ
ֻǲ֪һΣ˭˭أ
Ǿͺã߼ҲˣŴʥߵ¶Ҳᣬͻȥɣ뿪ɽܳʱˣٲȥĲȡ

Τ˴һ֮Уһֱŷɳ˸ʥķΧ˱ߵǸڳʥ֮µʥڵһɽϣͣķ˰յʱ䣬ĸ˲һʩչһУǸ˱۵ĹǺһͣͱԹΤӣǷһ򲻹ǿʲôɵΪȰУ㲻ΪʲôϲĴҪңֱĵײǲô
ڰ˱ԹʱΤѾ˳ʱ䣬㹻Τͨܶ⣬Ǹ˵ݣѾ֪ˣĵ׵ĸм޾ġҪǲһеĳȥɱˣۼ硢Ͳۣˣ޳ռı¹ںӺϵ꣬Ҫ۵ĹǺǲһ㶼ǵľٶ
Լ˲Ҫô˺Ӧõġ
֮ͨΤ˵ĵ׳𣬶ĸ磬Ļмȴûл˵ڣڴǸˣǸ˳ҾأлȣΤպص𣡡
˵ˣأڵңʱԸ㣬ǵȥһ죬ˣ̸ʲôҪҵĻúõȥ۷壬ֱȥ½Ҫ½ϻˣǾǶõıˣҲǶİοȥⲻһ֡
Ǹ˾ĸΤˮΤҲʲôסĵͷЦ⡣ļˣǱļ˾ģΤ껵õĺأǸ˾˵ΤһʺΤҲ˵˵ĶҾһʺ
һȰȥ½úõȥ㷢ӵ̨½ϣһЩ޷ĴڣͱǸᰣһ㣬ȥҲñɱĸ׽۷ǿߣǸŮʵˣͲҪѾˣȥҾòϣһ㣬ԼҲΪһȥ½Σ֣㣬ãǼõġ
УٴõˣҪûлԼ˻㲻ҲҼͬһ𣬵ǸԼǴ̥Ͷµģ޷ڸģˣȻĻͲܣҵ˼ɣ
ףҺú½ϵˣȢá
ΤЦеӦһ䣬ʱͰǸĹǺûĵϴûôʶʱˣֱһⰡ治֪ϲôˣܻڣҲһ漣ˡ
ϣһеϴ磬Ҳһĸͬĸ磬СͶչмӣϲҶûϵģҳˣԶϻ϶ˣ־ģҲû뵽ġǣȻϻϲһСӣǼ˼
ȻϵΧ£Τ껱ǿսˣʵҲǲˣһţҲǰ䣬ֻǻԼǰ˭ܻԼ
һԼǾǾβһѪ֮ĴˣݶΪ֮𶯵ġ־棬βһܲҲܲ޸ѾǶ֣˭ı䲻ˡǣ˵ˡ
ǸᰵĴڣ
磬Ȼ˵һһ漣ôһ漣һ㣬ֻأŰɣҲģҸңǲݵľ棬ִ֪硣
֪ƨҳ㣬ôҪ̬ȣҿǰѳ˵ǰͷҪΪУǸֲŮˣһ֣½ϵǿ߼Ƕ֣ʵ˵ɣǸᰣ½óֵˣ֮׵۵ŮѾĽˣһ£ʵ۷ǿ϶٣Ǽֱ޷ݳۣΪǸŮˣҪûǸŮ˵ĴڣʵܱҸǿ
ԾģΤȴֻǵЦЦôֺηڵֺۣηһ죬ǶҵĽ£˳
ţƤݸ嶼Ҳˡ˰ˣôڰɣγȫǿÿధϵģҴ㣬뿪½ҪȥݣֱȥߵʮݡõԭһƬģĻĻҲǿ
϶Τ껳ˣôô֪ߵغСأУΤܻڣ漣
⣬һȥݰɱˣɽŪһƬƽأļ޸ңʱҪȼϲƲС
ΤЦǺǵģǳ˵Σ
Ҵʼ̯̯֣Τ˵һ󣬵Сӣ㵱аգҿ㲻ɵ棬ôǿ
Ȼ˵ʧԡ
Ҫꣿ
֮ڣسɣ
϶ΤĴָסĵͷ̾˷ˣǷˣţ棬ҲˣѾðæҲæˣͻȥˣΪ֮
˵գϻһʱʧԶԶĶߡΤ񾭲һ𣬵ĺܡ
ʣһҪ޸߲УΤҲˣѪߣҲѹ츳ôǿ֮£츳ǿǹˡ
Ͻ˶٣Τͨͨȥֻ֪һ㣬ڵһεʧҲֻʱĲаˣˣѾ°ܽ
ò˼죬ΪһսΤ껵֣ͻݣ


ٰʮ ʥ
ˣΤǸɽͷϾ͵Ϣʵһ֮սΤ˺ܾյսʤˣ硢ˣֻСֵɱһЩ߼ҵˣûôҲôϢ
Τ껸ҡҵǣ֪ˣͲȴͷһ˵ǲۣһֱ֪ȻôһŮˣΤ껵ռҪλãһҪңҲҪǸŮˣĽǸᰣΤΪҲ£
ǸŮˣ׸Τ껶ôᶨ
Ƕ֪ΤҪңΪĹϵô򵥡⣬ֻеǸʱǲŻ֪
۲ԴΤ껵ĿлôһŮˣֻЩ棬ΪһŮĺ棬ҪʶʶǸ׺ҲΤ껵ĿռôҪĵλ
Ůˣ֪ʱöʲô۲̫ʣҲûʲôȫΪںˡ
һ壬һߣôţ߲ϣҲߣȻϢ߹˵㣬ߡȻߣѲǸ֣۲ŲںΤ˵жŮأԼҲԼôģɶĸڲУǲڵġ
ټԼ¶ģոմ߲ľѪãʱһЩƬмֶԼ鶼æ˵ģûǷ˼ȥΤ껵жŮ˵¶ΤҪҸɽȶȥƲҲͬ⣬жٲġ
ȻЩ飬ԵޣָܹжԣߣͨԵˣ²ŮߺǸ߼Ҳⲻߵıʣ֮ĸӸ飬ڲûеġ
ֻ֪Τ껰ҪΤ껣Τ껵ĻңϵĸΤɶʵҲʶõ˲ϵô򵥶ѡԾΤԭضҲ̫
εĺܣʵΤͷ˲۵ĲͬѰŮߣӣϲ¶ǶΤ˵ˡ
ȻأһΤ껾ͰѲսİ֣飬ڽԪսŵĹʦٿЩдгֺͲݵأȵԪΤ껶ʱһĺ£ҪһУɾͳҪʧˡ
޳ڵĵˣҲܼڣһε˾ˣԼٳĶռ䣬ˣҲʧˣĶҲʧھǻһӱ棬˵
ֱʱΤ껲ſʼķ˼ԼΪһ˳£ͻźܶ˳£ҴϣҲ˸м֮顣ڵô׵ĳأ
ΪֵŮǣΪϵܳµİ
çײΪһοʼΤ껵ϣԽԽ٣ΪһƼңӵǿʵǲ޵еģֻһǻѪû֮ƥʵǼֱĴڡ
ôˣֻСĽһ㡣
ѲͽΤ껿˼ͰЦ߼ˣƿҵӣΪ߼ҵԸǣ߼ҵĿУӶ㣬ǻɱ߼ҵ˵ʱҵѡԹۣǾ㹻˵һЩˡĸ߼ңǻΪʸ˴ȣȸˣҲǱ
ɲô̯ӣֱǱҲãʡ鷳Ĵˣʲô㣿Ҫȥ˵ĵһսȡЧǲҺǸᰵŮû֣ҵĲǰҲǲһģӵжȫһɱʵöֵģСָһǾȫˡ
ᰶµӣΤȴֻЦЦǸŮˣҳҪҵĿ£
ɣʹɣ㴵
ȻţΤȴǱĵĿŰˣһһɱǸˮײŮˣò˶þܳˣĽҵı¹룬Ҳĸ߽ɱǸᰣֻǷַ¶
ı¹ֱЦˣҪĵĻ㵹һϹ
ԣ
ΤŭһӾҪܣӵܵ˼󣬺ٺټЦЩö԰飬Ǹ¹ҪҪԵ㿴֤Ч
˰ɣ㶺ô˼һħںǵҩ
ôһӣЩ񶾵ҩ۵ĹЧƺǲܶЧҲֻˣǸļƻ
Ŵʥľˣһôģ
Τ껰ѼͰе£ɽȡһЩþƣǿ˭Ҳûз
Ŵʥӣ߼군ˣֵλĴ壬Ʊزʥ¶ˣҶҲѻƼҺϼҶĲˣڸʥҶһҶľ棬Ϊ֡
ʥʧȥ˻ͻƼҡϼңҶǳսҲضˣͶԿ˳ʥ㣬֮󣬾͸ûа취ˣʥӪǿ϶ģΤ껺Ҷ鶨ʱ򣬾˵ҶҲǲʶʱˣʥܱҶңܻһĵλռΤ껸ҶҵĹϵҲ߿һۣҶڼʥ֮󣬵λֻġ
ôŴʥò˶ãĳΪһĳʥʥ
ôһϳưԣǿ߲࣬ûǿ֧ţΪĸӹϵʥʱҲᵹ˾Ŵʥĵ̺ͲսȣͬЭ֮£عϼʮ꣬ʥܷչΪһݶӵ˵
ǾڵĻʥ̫ˣݵǿںʥЩһУʥֻõõԪսŵͼֽͼֽ׸֮󣬵õıӻΪѣ㲻ʲôΨһһʥأ
ȣʥô󣬶Աƶ֮ءΣԪսͼֽˣʥûмԪսŵʸҲû˼ԵʵٴΣʥϾֻһϽ֮£ѵΪһֲɵ棬ôܻأ
ˣԨᣬüǿߵѪʢ磬üԳʥĴѹĬͬ⣬ĶҲʹͬġ
ݣûκһҸΪУ壬ܣ
־ʥǿˣȴԶ̫˻
Ȼˣ˵ܵõһʲ棬ʥÿճɣҪϽһ֣ʲôͿǮ
̣һģרŸΪ׬ǮѰٻջôǸǵġҵӶԱ֮ǰù̫ĻҲܡзѹեţƸƱػԴԴϵ
ݵǴ˺ܶˣ۲٣ô齨ʱ䲻㳤ǶģԼڳʥܹѹεٶĶԾġ
ƸҪõĻۣһһϦܳɣ
ݣڣһΤ껳ƵԶǲףһŵ˫ϥأڻ㱨ʲô


ٰʮ 
һӣӻ㱨ϣָ˳ȥϲɫĿ˶Ǹˣ磬ʵ֤ҵľûΤСһＪ࣬ÿÿйټı²СһŪôһ£úõĻţʱҲô㿴ǰˣҲ˰СӲû˵ˣҲ֪ҴӶȥֲĽҲȥˣ˭²ûг֣ȻĻȥˣҲ군
ߣΣȥǿֶһ̣ȥ˸ˮƯͻˣʲô˼õ˲ٺôԪսţʥСĿһõӡö׬
ƺˣУ˭
ǸˣΤ׸磬Τ껵׾˾ˣ
ԭҲ뿪֮󣬾͸Լ֣ҵʱ֣Ѿûж֪ˡ˵ݣ֪˸֮٣ָĴ֮һݣǰ¶żȥʱҲǴߵģҵ֪ݣǻ޾鷳
ٺ٣׬Ļ׬˵ףǸ׬İӦǷʥˣʥΪָտɴǸʱÿ棬һֲء
ҲǣǾͲˣ˵˵ֶӵ¶ҵֶӣʣǰ޹˺ߣNɪŷϲǸδֶӣôǿһСӣܹ˶ܣŲʮͣǰֱ̼ǲģ
磬ͲˣΤСǺǿǸɶϵ̸ʲôǿսˣʲôĵر켶ֻ˵Ĵ֮ѪŪģ
һ̯֣ǰɣȻĻΤСӵǿɶϵأ
ӵƿԣ죬Ҫ˵ʲôʲô˵ã΢΢̾ϢһǰʲôûǿˣҾôһֶӣǸΪʲô˰ɡ
˵꣬Щοʵļ򣬵磬Ҫ˵ΤСʲôĻﻹһ뷨Ҫ
ϻֱ˵ˡ
ݣȻǲʵģѾ۷ˣʱпܳΪǿߣݣףô˵أɲɶٴ£ûжռԣ˵õĵطĪڶ޵ǸĹط۷ףʺǸƷ׵ǿߴֵĵطҪǣڶ޵ΤСûеˣݣضǵˣţҲû£սռ䣬ͺСˣһĻδûжٺôġҵĴӰˣǻСһԵ£ҲΪǶԵݣңǲݵľ棬ټڡҡ޼ҡôһܰһֱڹڲȥô˵ʱûжٺô޵Ƭľ޵ӵ̨
ľΤ룬ΪΤǾֶӵݣΪĵ׵ΤϲΤ껡Ѫķ˵Ƿǳܿɹġ
ΪȻĵͷ˼һ󣬵Ȼȥ޵ǱߣûٻջṩİҲʵޣСӾֻܿԼˡ
ȻӺɷ򣬾ҪԼ˫ִһƬأǵıӻ֮£ܳΪ۷ǿߣսԼƴ۷壬ͲһȼˡδģҪģǿߣǿԪͶսĻӣ
˵ĻǻȥһˣǵĽ˵ȻˣҪȥ޵ĻҲҪǿ֮ȥãھݴҲֻȫֵ֧ģ
İ嶨ΤһҪȥϾôˣΤ껼˶ûͷʱ׾˾˸ʥּһ㣬϶Ч
ȥ޵ʵʲˣһ֮󣬶޵ؾҪˣǱߵİٻջһˣҲܹȥĸˣΤǱߵȥ޵ʵʲˡ
ЦǺǵܲӣҲһΤǰǿܰϵæʵ٣ܹ޵ĳ̶¸Τָ·ˣΤ˵ǳˡؾһҪΤǸʸ񣬾ΤԼĻȥ˶޵ҲμӲǸʢᡣ
һ£磬ҴΤС֪һսΪսѾõ˾еǰƣڸʥʳǶԿˣģսƣΪƣΪ켶ƷսҪΤСɵĻɾͲ켶Ʒôˡ
ƣôϤƺݣĳС֮ưɣ
üͷ΢΢𣬼Ȼ֪һ磬ǴӵǸƷҲðΤǰΤˣԼȴһζûУȻȥΤ껵ģΪΤ껵׾˾ˣΤ껵ʵϵĿüŵĺô˵ȥ
ĵͷǸңϲҲǲСһǿսҲˡ
˵ΤСڳʥʳǵʱǡþ͵ϮʥʱΤСãְһæ͵õԪսŵͼֽŴʥܵ־棬ȫΤСһˡ
ò̾Τ껵֮ãò˾ҸطʺԱ߷һѽӵġ
ǾͲκԥˣϴȥǸңȻȥΤСӣƸתҵ˼ȥ޵
ϰˣ֮Ͼʶ˲ףģֱǷΤõ
УȥƣҪС£Ȼպ˾˿զ죿
˵žվƺľҪȥˣæסˣЦ磬ͰĵڹڴţС£ֵõԳ֣ĺˣһΣҰƸΤ껵ʱ򣬻˵͸ļ񣬲ˣһ켶ƷսҲˣʵнףٸ켶Ʒս
˵˵ڰѾȰסˣʲôЦȥһֶСʲôӣ
һҪΤС˵ƣ͸İҪְѹԼͷϸ飬ҸΤСӼʱҿҪ˵ġ
ĵǲ޵Ϊ֪˵ƢҪǲཻΣָ˻˵Լ͸Τ껵ġ
ˣ֪ģ¹ΤСӼʱУҲ˵ˡ
֮󣬷̴˸ϲǸССңĶ֣صļƾˣˣڼʶ˷Ŀֲ֪֮壬ֿ˼ûУͷ׷ױɱƣսĵƣҲ˷У
ºó˳ϲۣ


ٰʮ ոµ
ڷ˳ڵķʱΤ껡硢˻ںȾƣóʱ䶼ڸ·ѹ֮棬ò˽Ǽ£ΤܷɣͬʱҲмã֮С
ǰ߼ˣ㶹ޢλһʱ䣬ʱǸȥ
ΤԼҲ֪ݣ̫ˣǲ£Ǳ׷ɱӣܹǲùģԪ粻нǿߣǼ˾ҪƨˡݣֻһõԸڵǣûǸʵȥΤԼĵ˲٣ǵǱأҲòȥǲݵĵˡ
ˣ˭ȥݣûкӹһȥĻ˵ռ֮һˡ
ͷۣҲôɱ
ȥݣʣȥĵطҲֻѡˣʮݣǶ޵
ΤԼȥ޵ĵطǿǿȨãΤ껵ͰҲǸ˼޵ڵ˵õѡˡ
֪䣬ǵ뷨;Ͳıˡ
Τ껣ȥ޵ɣʵȥݣҿɲ׷ɱˣȻ˲ңǱѹŴ׷ܣζǲܰ
˰ıԹΤЦǺǵĴȤô㲻Сţ
ͲˣֿԷķ˵ͬһŮˣǲ˯εġҸСž˲ʱ䣬Ҳֻ˯һΣһ֮Ҿˣ˭֪Сϸˣ뿪׷ңŶ·ġ
԰˵ǣΤ껺ͼֻܷۣҭ
磬أȥ޵ʮݣڵѡزࡣ
ʮݲУŴʥ࣬ȥɶ㶼ѾŴʥ׵߸ˣѵȥʮݷֲһ
˶٣ֵȥʮݣȽϿݵĵطʵǿһЩЩطĻ壬Ҳ͸ڲ࣬ĵط͸ϻˣǿߺ٣ȥȫû棬Ψһѡ񣬾Ƕ޵
û뵽֮ǾȻȥˣģ
һ㶼ѵֱӻôڵʵ˵ǲҪȥĺãʡĵʱ򴦴׷ɱӣȻʵе˯̤ʵʱɱô
˵Ȼ˶ȥ޵ãǾȥ޵ɡ
һգΤ껴Ūսֱ޵ȥ޵һոµˣսٶȣ߻ҪһգӺɹȥ޵ҪµʱС
޵СԼݵķ֮һСҲ֮ǰľŴʥôʵһδ½ˣǸ֮أټ½ϹȥͶ·ǿߣ޵ϵȻûѪôǿģҼҡ޼ҡ޼ҡĴһСȴа˸ǰ˸˶޵ĻϵûݣΪʵ̫ˣңǰ˸ÿ꣬Щı䣬ֻҪһ̲еһܳΪ޵İ˴֮һ
߶ĵطʲôʲô̸
ڶ޵ϣŵģֻǿʵԪսŻˣܰѶɱˣǿߣõʲôֶΣжںأ
ڶ޵ϣһ۷ǿߣɱһǿߣĲǹ£ڶ޵ϴһʱˣãǼֱˡ
ɱˣҪѶԷɱȵֶΣǻӵԪսΪݵĶɱڶ޵ȴܵκ˵ıӡֻҪɱ˶֣ǿߣ
˾ӵĵ׼֮ã
ݵκζڶ޵ûзֲûгɹģڣ޵ϵκ׼ڵϽȴһݴ˳ڶ޵
ȻˣҪżȻݴ˵ڶ޵ĳȥɱǾΧ֮ˡ޵ϵİ˸֮Լһģǿɱ˸ҪȫһֿǿߵĽ
ڶ޵ϣκһĴУǿߣҾʵ߽ͣǿߣдڣ
֮ǸطʺڵΤ껼˹ȥֻҪǵļǵǵġ
ʱ䣬Τ껵սѾããϿн·Ǿ붫޵ʮг·ֻˡ˭սٶһأڻ֮أսǶսˣǸƻŮ˰ս͸Τ껵ʱΤ껾˾ⱲӣսǳˣȻĻͲᷢı䡣
ǸŮ˶Τ껵ĸ飬ͼսϣΤ껶ǸŮ˵Щ˼ҲһǼսϰսٶȶڵΤ˵ѾǼˣԾû˼սھŴʥΧڣͨɫݣǾǵ͵ȻɫҪǵ½Ǿ̻ͨͻɫ
ڲԶļ½ΤõģԾս˿ս̫ˣһҸ߼սҲֻл֮û滻͸ҡ
ǸŮ˵ĸǸӣһԵѾĵף˶սļʹáƺǸԸƤ׵ŮܹңԶĻ֮شԹעһ
Τ˶ǵһγ󺣵׳֮ǰû󵽵ģһ޼ʣ۴ĸ򿴣ûб߼ụ̂żк磬ҲֻںϴһЩνǲֻ£˵׷ɷſʱΤ껼ѵõУЦָ֣ͣۡŮҲǻһ𣬲ۻºһЩŪһ˺һٵġ
Ҫܳȥһ꣬¶ᷳ
ӵģս֮ԪΤ껺ͼɨһգϿյԪŨûκ˻ֵܵطԪΤ껺ͼ綼յĺˬȹž磬壬ȵĳ
ڵΤ껺ͼԣֻҪſȫƶ췢ŭ֮⣬Ͼܾ׽٣ǶѡȲɽٳΪǿߣ֮ǰʱǵٶʵ̫ˣ۷һʱ䣬ûκλ
ʵڳ˶սװϴźһ֮͡ٶȷɿսǵķ׷˹
Τսͣ£ż硢˷ɵս׵λãСľţֵ߲߲طһս£һսڵ׷˹ǸСĽˡ
Сʻ괬仰Τ˶ᡣ
ΤСӣҪӭ𣿡
ԶԶĴ˹սδȵˣ
磬ôˣ
ǷΤ˶ĵһ˰ÿζܴΤ껺˵ˣ
ôߵ죬ҲǶ෽֪Ǵ˹üʱ׷ˡ
ɵ˽ǰŰͼ΢΢ͷʾ⣬һڷǰͦصģԹԵĽһ硣
˿Τ껵սЦ˵øлսٶȲ죬ȻĻǽ˶޵ķΧҿɾͲȥˡ
⻰˵ģϹŶսҲĺô
Ȼȱ𼱣Ұ˭ˡ
˵ţָָսսװϣһ꣬ϲɫĿ˹


ٰʮ ն
Ϲ
Ǹ˵ģΤͬʱһϲĮ°Ϲٺɫļ磬¶΢ЦС飬ؾ˰
ͶȱϹˣ
磡
ϹսϷ˹ЦǺǵĿΤ껺ͼ硢ŲһµʱûΤ˴˴ãݣϹˣҲ㲻ѾͻƵ
СӣˣλȥջҲٰɣ
ǲ٣ڼ峤ĻͻƵһѱ֮ˣڵĻһصޣһҲѱ˰æĻصޣҶѱ
ϹЩNɪҲȷǸʸNɪΤ껼̾ѣһƵƵͷ·ϣѾϹݣеϹң֪ģѱܼ֮սʱʮͷͷ޶ȥԼֵġڳʥʱûмϹϹҲûмΤЩʲôˣ֪ģϹԱŵʱ򣬷ˣǲΤ껵ֵܣˣ
ԼģڷʱϹҲõǸϣ׼ǰѯܷһ̵޵ΪǸϲʳսǵ޵ģϹɺ֮¾˷˵Լ֮Ϲʱ뵽Τ껾磬ҲͲ˼ʲôˣ˷ļĿģºˣôϹһ׷Τ껵ս
Ҫһʱ׷ģû뵽Τ껵սɵôһĹ͸׷ˡ
Ǹãȥ޵ֲأҪǸѱһͷǲôˣֱȥưԶ޵ɡ
һͷ㻹ɱҰɣڵʵһͷŲѱҲֻȫѱˣǶսĻ࣬Ҳֻͬʱʮͷ޷ⶥˡҪ߽׵ޣѱܣǾϵǿ࣬ڵʵЩ
ϹںԨõ汦Ļ꣬ҪȥܿأֻʱûǸ㣬ʵڲˣճ汦١˵汦ÿһ꣬һ㼶ģ߽ף汦Ļ꣬ûôЧˣǿȥˣֻǰͻƿѣԪҪԼŬյġ
нʹó汦Ļ꣬õģһһԪ磬޽ҩ
Τ껡硢Ϲ˸Զֻ꣬аûУȻˣҲûСΤԼҲʹó汦Ļ꣬ϾۺͰҪչ˵ȵ˲ʱĳ汦꣬ǲۺͰġ
·Զ⣬ŬɣֻҪСһ𣬾ûʲôȥ
Τ껶Ϲĵʾ˼Ļӭͻ裬Ϲȥ޵͸ûˡۡϹһˣΤ껺ͼҲʱܶɽٳΪһǿߣʱǿһһ޵ߵϯλ¶пܡ
һ֮󣬷Τ껵еһߣǷ˾˵ġ
Ҿ˾ˣ
ΤȻһʱ֮䶼ûзӦ
ǰˣ˾ô
Τˣģ˭
ðɣǸδľ˾ɶǲҪ͵ɶ
ΤЦеţˣôôأ
¶˵ȸ˵˵Һ͹˵뷨֮ǰڵݣȥãʺǵĵطǶ޵û뵽ǵͦģֱӾȥ޵ˣһûԥ׷һ졣
ȻˣҲ˭
Τ껳ƨļЦ˵ӣ͵ܲ
عƣҲ켶սɣ
ţΤ˼ֱ³ɣʲôʲôҵõƣ켶ƷսôֻսЩ⣬һ˵켶ƷΤ˵ȴǿ켶Ʒսˡ
ȻǶˣҲͲ˵ˣ˶޵֮ҸƣȥٻջöؾͨŪ֣ʱĸһһؾŪĺãԵõٺöǵʵž޴ĺôڶ޵İٻջֻؾһͨǰ˸ÿһٸҲٿͨ֪ǰ˸ڶ޵Ƕôǿᣬǵʵ֮ǰǧҪǰ˸ֻܸ㣬ȥǰ˸Ĳˡ
ôǿ
ΤˣݶǴּˣ޵ǰ˸ôֲôÿٻջǿʮ
ǿȻǵĶսҲңڶ޵ƴĲսıƣԲ߽ǿ߶ùڶ޵
ĻԲ޵ķʸóŻΤ껵ģ޵ȷǳֹһ߽ǿ߱ɵʱڶ޵ݶȻ󲨣ҲͲ֮ˡڶ޵ֻϵùǷȥ˶޵˵Ļûޡ
ãҾԻССġ
ţ¶˼ֻҪסһ㣬ڶ޵ϣûκ˻Ե޹ʵĶðæЩæˣҪˣҲǰһ룬ڰæѣһ룬ͻѵͱĺ󱳣
ǲ
Τ껵ͷôһ˵Զ޵ľģٴһΣһ˲¹ͷĹط
˷磬˵κݵĴڶ޵ϽֲôôܰѰٻջȥһң
֣ڶ޵ϣݵȥİٻջȴһ⣬Ȼˣ޵ϵİٻջĿֻǿԱѣǱߵİٻջûκγȻĵλƹҲֻͨͨһأ㲻ʲô֡ٻջڶ޵Ҫ⣬κδľƽۣͯԲ㡣Ҹ˵Ҫڶ޵ϵİٻջ¶κԶ޵˼һҹ֮䣬ͻᱻɱƬײ
ĻΤ껵ĵ˾ӣǾӳһ̿ʼһֱΤ뿪˶޵ûͣ
õģҼˣǻǸط֮ǰѾʹȥ룬벻Ȼհ
Ҫ֪ϣնģԶһ˵ʵģҪκˣĸ˵Ļĺܿ졣ңڶ޵ϣȴģǿĸ֣նģܼܿʶģǼҲúõ˵һ£ˣ˼Ǯͻˡ
˶٣˫ַסΤ껵ļ򣬽Ķ˵۾վŽȥվųҺ˾ˣеϣڶ޵ܳɹĻصݣҲԴɱķҪڶ޵ʲô¶ﲻ㣡
֪Ϊ˾һվŽȥ˹Żصݣ
Τϣ˲õЦ⡣
ģݵ㣡
Τ˺ݺݵĵͷ˶٣ʵ磬ؾʲôط


ٰʮ ؾ
ؾΤ˵һʵĴʻ㣬޵Ķ֪֣ͦţģԨܿ£ؾȴǸһĸоΤѾˡ
ȥؾĿͨν׼ˣպĸˣһȥһЩͻҲܰȻԡٻջڶ޵ʲô˼һһٸٿͨҰٻջĿͨôȣ
Ե˶޵Τ껼ֻܿԼٻջǿסģ½ϣٻջﶼܳĴڶ޵ͲС
ȰؾʱͷԵľȥˣ˳ԵĹͷʣпܡ
ԥһüͷЩ죬ʵ˵Ҳûиǵʲôط˵򵥵㣬һÿ궼ῪµĶռ䣬󵽿ֲж˭˵عƣҲȺԨ屶ֹɡ
ϸϸ˵ؾɫЩ죬ӣؾҲµġ
ؾȥǸʱҲˣ˵ҵĳڶ޵ֻǺһЩ飬ûڶ޵ȥˣȥݣʶ˾˾
ؾ棬ǻᣬҲ֮ÿһΣ£ȥˣܳģֻʮ֮һÿһؾųģںΪһǿߣǰ;ˡȥ֮󣬻Ǿ仰նģĸСһⲻֻҪԼȥûˣ¶һ˼ؾ棬ɱˣˣңȥˣûƣͺʵûƣ𺿿ԨǾյĶˡ
˶٣ңңĿ˿Ϲ˵ϹǿϹ壬ѱ֮뻯ؾ棬޶ǣǽȥϹСӾѱһЩޣûˡ
ˣΤʵǺģ˵˰죬ʲôû˵
Ǹ磬㲻˵Ǹδľ˾ˣҴ𣿡
Τ˼ЦĿŷòּһ棬أ
ûǿɲ
ЦŴɽаǰҵ˳ݵΤ껵У˾͸ģܺϲŶԡҲҵĹͣСպ󷢴ˣɲҵĺô
أСôҲ˷չ˰
ΤЦеĴǱսƣսƣ켶Ʒս
ֻô֣ΤɵĳȴǾ޴ޱȵģǿζҪư
磬öôŪģϴѾƸңǾ޴İˣûоƣҲսʤˡⱾƣ˵Ļɵȡʤ
ôŪģúˡҼǵ˵ĵڰ켶ƷսƣûĻƣڶ޵УõĻҲܰŪֶ˵
ֱﲻݣһƲ˵ƵϢΤ껶ԣǼֱĸһĶ鰡
磬˵׵㣬սĵڰƵȷƣ켶Ʒսڶ޵ĸҾƴ˰СҲȥ
Τ껵ľϲ״ģƾľϲƣ֮ǰû뵽ġҪǶ޵ƵĴڣȥ޵¾ͷǳˡ
ȱ˵̫磬޵ϵĴ壬ʵҲǲģʵǱ˰ɣƵϢʱ㣬㵽أ˰Ϣ㣬ǸʱҲſеᣬǻҲˡ
磬Ͳˣңи׼ͦõģ
Τ껶ǸⲻţҲûޣԥһ£ھ͸ʵҲû£ǸȻľǲȥǵġ޵а˸ϯλ˸һö޵񣬵ǰ˴У˺ܾõֻһǾǽţǸŵܴ󣬼޵϶нŵĵӣѾ꣬߸ô˵أҲǵǹҵͰ˸ɵˣĻҾܳΪ㣬ջƻڶ޵¶٣ˣҵ˼ô
Сס
Τ껵ͷ˵ôˣ׵ĻǾɵˡĻҲĵһţô˵ǾǶ޵һˣһǴ˺ܾ֣̺㣬ӱ鲼޵Ѳһ
Ҫǵϰ켶Ʒս֣ѶȺܴܴ
ֻΤҶ£ںô
ֻҪ֪ŵǿ˿ݵһǶУҲһЩʵֻŲġƣ켶ƷսĸУľܼսˣĸˣأһЩᣬȻĻǱĺá
ǿĵȰɿΤӣȰûЧġ
ĺˣҵӲĺܣҲĺܣģѵ͵ƭô
Τ껵Ĺܶ࣬Ӳʵ͵ѶҲСǾƭɣ
νʼ磬ΤôŪУҲ֪ΤǿʼûôԹˡ
˵ˣָϹ硢˸Զ˼䣬Τߵ֣ܿأϹģѱ֮ǿǿֲȻսݹСţȫˣܺͰĹֱ켶ڼ磬Ȼ֪ǵϸҲоĳڼϣǹɺƵϢˣǰ;
ĸСһһܶһˣĸ˻һ𣬻ʲôķǷԤϲ
һУҲûɶ˵ˣΤ껼Сĵ㣬ͳսˡֵһǣ֮ǰΤҪҪսսǣȱһҵģΤ껵սʵЩˣڹһٶȣЩȥΤ˵ȻҡͷܾˣսʲôģǾҰɣָ飬Ҳ˵ʲôͲ뻻
ƣйоص켶ƷսǿƷ׵Ļ˵Ľûȵģ˵Ľ޽ӽ켶ƷսҪõĶࡣһУƾйоأΤ껵У߸ƷһʹֵЧͷǳˣ켶Ʒսƣһһ켶Ʒӽ켶ƷҪڶ޵ܰƸŪ֣û˵뷢켶Ʒ½Ʒߵս
ϣеģͿôŬˡ
սǰУķʮ죬ſʼںϿһЩ洬ӣ޵Ͼܵˡ
ããϣʲôò׿̣Τ˵¶úܸߣǴãã˵տʼʱɫ׳ʱ䳤ˣӾƣͣûô̹ˡ
Ͼܵˣ޵Ȼ鴫ʲôֱһ½
ԶԶĿȥѾܹ޵״òһƬûɶϵսɵĺܸߣ޵ȫòЦ֮ǰĸʥڵİʥôôܿȫòأ
ǰڶ޵ϣܴһʱ䣬һ֮󣬾Ҫȥˣ㶹ޢѾˣǱҪĶ
޵һ꣬Τ껡硢Ϲˣ淭˻أ


ٰʮ 
Ҫ޵ϣʻսٶȣҲķʱʱ·ǼǧˣΤ˵ǳԶӣʵǧĶȻԼԼһ½Ȼܿļ
սн붫޵Ѿֻаأʱսӭÿһս֮ϣдߺͽߣǿģѾף
ֻ޵ôǿˣ
ǰսͣ£м飡
ǿ߷˳սȥ·Τ껰Щ˵Ҫ󣬰սͣɵǿǰȭЦ³ٶ޵ĹأʲôҪ󣬻֪
˵˵ֻҪݴģ޵Ǻܻӭġ
Τ껷ųǿϢ۷壬׿ɫʱͺ˺ܶ࣬ǿߣ𾴵ġ
ǱȻǣû޵ҲֻΪĻգʺǡ
˽⣬ǰҪʱܽ붫޵õȴͷĵУߣսֻܵϣûе֮ǰǲĽ붫޵ġңҪȥҪһЩԪʯǹأǿˣҲܸģ¼¡
˵٣
һһǧƷԪʯڻҪȵǵݣҪ뵺ѡ
˵գս׷𺽣Τ껵սҲȥܿ˺ϣרŵĵطͣսŪһ֮󣬼˳һǼǱݸΤ껣𾴵ǿߣǼǵϢǶ޵Ĺأء
ΪΤ껼˵ϢʵǺǿЩ˶ܿΤҲҪǼˣ޷ǾֺԴ֮ĶǼֵ֮ʱǼ߲˳ȭԭǴΤӣӵһսȻҵûлǵȳ棬ֻ룬㹻ĵˡ
޵ϢԴҲ湻ţģʱʱܰΤ껼ڸʥµĴ²ʵǺܲʵϣ붫޵ԪʯǱɵģǵݣȴһ֮µ˽붫޵ǽԪʯͿˣ֮ϵģбʸ񡭡
Сˣң½첻ȥˣֻܵ޵ܱܷͷŶ޵ںЩܹȥ˰ɣ
ȻΤӣԪʯǰ˴ƿ߶Ĺأ⣿
ɫ˿Τ껣Τ껿ĴɽȡһǧŵؼƷԪʯЩԪʯǺս۵뵺˰ɣ
һǧŵؼƷԪʯǾʮƷԪʯˣһһǧǾ͹һˣѾ´ˡ
㹻ˣΤӳ£Ǹɴµˣӭ޵ף졣
ǮʹĥôԪʯ˱ҪϽɵģʣºܶ࣬Ǽɫá
ⷬΤ껵սԼ𺽣һΪΤ˶޵ˣû뵽½ϣϢԴҲôܹ࣬Ѳݴȴö޵û취ҲҪЩʵС
֮ǰҲǼ߿еõ˶޵һЩκδϿգǲսеģ·˴ǵĻֻƵһ㣬½ҪԵ˺ܶࡣ
Τ껵ʺǿ½ʵ̫ˣ벻עⶼѣ˶޵֮ļʱ˴Ͷ֪˶޵Ϣ۲Τ껵ƽһƬңϵĵ˲ϵɱˣϵʵݲð˴ƿ衣˵̫ĶΤ˵ʵ۷һأ㹻޵Ĵˡ
ν²ؼ߸߹𣬰˴ƿҲֻ΢עһ£֪ΤˣûκжΤҲݣһ㣬˰˸ƿеκһ
ΤҲòκ޵ɲΪ˼κģˣҪչΪһ
֮սѾ˶޵ĸأȻĵأǴѾΤ껵սûȥûȤƵľƵҪȥģǶ޵ϲİٻջȰؾͨŪ˵
ϲǣһҰٻջڵأһ·Τ껵սѾǸ߸ߵĳǽǰ
ˣȥٻջͨ֮ǰҲӦøߵİٻջƹ񽻴Ӧûʲô⣬ͽȥɡ
սͽΤ˲нǣһ·ǿ̫˱ɱΧɱûгȣڲ֪ߵ֮ǰóȻֵĻʵǵľٶ֪޵ϴɱ˺ͱɱǺģûҪȾˡ
Ҳ˵ֵã޵ϵˣûжƲ磬ɱҲ֮ܿǰ֮ģ֮֡
ǣ˶Ϣֳֻ˺һĽᱻ𾴣Ҳᱻ˱ӣ˰ٻջڵλúΤֱӳŰٻջķ˹ȥû˿顣
û߶ãһҸͷǵעǼܴϣнǮı־
Ǯǿ½İ˸ƿ֮һ
˵Ǹ֣ڶ޵ϣ̫ˣ˽ŵˣܿ־ǮǸֱ֯޶ʲôˣɱʲôˣյ֯Ϊһսûеߣûйأûԣǿߵˣɱݺ޼ɣ
һεƿΪǣͱĸɵˣԼλ˹ߣӣɱ˭ɱ˭
磬Ѿڶ޵һĿֻţ˵޵򣬵ǽǮ֯ڶ޵ʷϣǵһ
нǮͷ죬ǸºŽǮǿߣ£ĸɽأǿʵܹǿߵĻڣҲǽǮպ쳹޵ĵڣôֲǿţɱƿˣֻҪĸ߲㣬û¡
ڷΤ껵ĽУ˸ƿУǮҪСĵ֮һһȻǽţһңó󷨵Ĵ壬ݵҼҡ޼ҡ޼ҡҵҪǿ
һǴĳţһ½϶ûе󷨴壬һ޶ĿֲײǵĴڡ
Τ껵ע˲ͱ˹ȥǸǮı־ʵЩۣ϶һĽǮˣ벻ϳѡ
벻ôǮˣӣݣǰŰɣ
Τעɳ۶ȥεҡҡͷʵΪ죬ڶ޵ֹطǮа֯ܳΪƶصƿ֮һҪݣ»ᱻеϽɱġ
ǰŵӣ˶࣬ҪڻĽҰ˽Ǯˣȫɵɡ
Щ࣬Τֻ΢΢һЦͼ硢Ϲ˵˽ǮӼ߰ߣڻĽҰĻֺγһô
ȫɱŹġ
߰ɣǰٻջ
ڶ޵Ǵ֮һˣʵϣ½Ĵǣȴûȵģڶ޵ûйҵĸҲ󲻵ȥֻл֮ЩҵĻʳǲСٻջңǵΤ˵˰ٻջʱ򣬺Ȼ֣Ǯͣڰٻջ棡
ʱǿɱҲڰٻջ澪֣


پʮ öƹ
ȥ
Τ룬ڰٻջڲһЩʳͶ㵽ǽǱϣһɫ꣬ѾߣҲۻ룬Űٻջ˻
ƹ˵һ飬ǿջͨbǵİٻջѾʶȤĽǵͨƴǣնģ
ͨ
Τ껶ʱһbǵİٻջͨѾˣ
ǿĶ
Ǯӣǰٻջʵʵò׵õؾͨǿȡᣬ²װɣңǽǮѾٿͨˣôῴǵССöأ
Ǹƹͦйģ֪Ƕ֣Ҳû˿õ˼ʵֻ۷壬ǸǮĹӣҲ۷壬ǿܲ£ǣǮӵȻҲ۷壡
ʵκεطǿһˣȴǸ깫ڽǮĵλʵ͡
ôҽǮʹ֪ʲôǲףͨ־ڱصãؾصĽǰٻջܱ棬ٸ҆£Ұǰٻջȫˣ
ٺ٣Ǯͣ浱޷ôһΣƴҵҲҪסͨbǰٻջͨҲһǽǮȥˣȻǳ˶ӣbǵİٻջԲͨǣһεͨǰٻջøǽǮˣǮƴ޻˵һΣȫһһҪסͨҪǵͷȥǵĹ˵
ƹĻܹĶΤȴǶˣط޵İٻջˣͨģȻˡǸǮͣҲֻƶѣڶ޵ߵıbڵİٻջҲʵסͨ
Τţڶ޵ٻջԱûУ
ôһǶ޵򣡡
ⷬǺˣΪ仰ˣû˭ܻϣ
Цʵ˶ɵ涼񵰣һȺ˻
Ǯ޼ɵıҪƹ񵽵кεֶΣģ
͹ӣ˵ô
ôкμ⣿
˵ˣɣ
ƹЦһһ̣ޱȵ֮ɫƺǸ̺ʵǸǮͣߵ۷廤ƹǸ֮һֱͦͦĵȥǵӣڼ˲ϢʱڣȫΪŧˮ
һʱٻջ涼Ǿĵģһ˿һûУЩʳֵŧˮƹɨɨȥ˵
ôݵֶΣֱǺţ½ǮˣǿȡᣬöģƹΪ˱סٻջöͨȻ¶
֮һѲɫζȴɿֲɱĶȥˣʹõȴ٣Ͼǽɣֻû˵ʱ͵͵Ū㶾ɱǿܳɣô˿ţĿŵֱ찡
˵ⷬٶƹ޵첻ȥˣҰٻջҲҪ군ˡ
ǲ£ǽǮˣưոݣ
ôܾˣɢȥɣøǮˣٵƹģǰٻջգƹҲûˣ׼·
ƹҲǸЦôֱӵĻ˵ҲȻˣǲסЩʳǷ׷ױȭ뿪ٻջҪ군ﻹ˻ˮƹ··¶ЩʳͣȴҪ˲С
Τ˲ûߣƹɫΤ껡硢ϹɨһȦȭλӣ£
ûɶ£ǿƹ۷ߣǺˡ
Τ껰ڰЦЦֵˣҽ£Τһ֣Ҵ硣
Τӣ
ƹǽɱǮˣΪľǰͨסΤ껣ѾסͨΤ껣ںֶΣ伫ʱ򣬰ٻջȻõͨֻȴûȥͨᱻҪ߻ߣҲΪǸٻջڶ޵ûжٳˣٻٻջҲ磬ֻû˼ڶ޵չͨȥɼٻջﵽжôĵ͵
һΣˣҰٻջҪסͨǿĻǶɱҲϧˡ
㲻㣿
Τͳƣƹ񵱼˫ϥȥٹ
ôٹˣô֪ٹ
ƹ˵ü٣ͨúãС׼·ˣ뿪޵Ϊá
ƹö͵ƽΤ껣Τֻ㿴һۣ˵ɣ·ʲôģʱãǮôһʱҲɱˣҲ޻رǡ
֪ǵĽǮͣǽǮͷ׶ӣ˵ڽǮ֯ڲûٵλҲ׶ӣټһŪ˽Ǯ۷壬ǮƱزưոݣһģͲôˡ
ƹ˵ֱףҲûж֮У˾ͺãôٻջû˾ûˣõͨ
νıˮڣû£š
ΤЦЦֵһϣƹ԰ѰٻջĴŹϣߵΤ껵ǰվţݵɫʵ֮
㼸⣬ͨô
Ȼܣÿεؾ֮޵ǧͨͨһ޶˭õ˶ܽȥҲҲںʵÿһεͨһǸʩֶεʱˣǱͨͨ޵һʱ䡣ǰһͨ˳һؼƷսɼͨ󡣡
ȻҲ㲻̫ˣΪǺֵÿ϶ģһԶɱ۷ǿߣôģԱ߿ŵģûзκôڲ֪ɱ˵ģ
Τ껺ܺǸҪǿԵĻֶҲŪ棡
ʵ˵ЩӣڴƹʱҾ׼ˣǮǱ˺ܾˣһֱԸٻջһҲǽⷢӣոսʱ򣬺ҾĶƣֶܶ۷̫вǸղţڿջڲŪһֶۣǶɫζûǶƵϣͲǶҩ֮£Ū˽Ǯ͡
ƹʵ棬׿ڴѶ˵ΤٹмôٹƹǷݹǷĵġ
Τ껵ͷüֵһ벻ͨ˵ǸǮͣڽǮ֯λߣͣ͵۷壬ѵЩ磬ǿô
ǵģǮ֯ʮͻȻɱģǿߺܶ࣬һǿߣϰλ˭֪ôǿߵôģһ㣬ȴ˼ǮǿߣԪܸߣʽƷһսǿû֮ӦսͷǸǳҩģһһġ
һϢΤ껰İƹĻĵףҪǽǮ֯һҩʽ߷ǿߣǿ̫ţˣ


پʮһ ˴
УǮˣܸǽܶ˶ΪǽǮ̫ǿ£ʵϣҹ۲⣬ȴǡǮˣ̲ǺܸߣϰǿУʶֵ˶١Ҳ֪Ϊʲô֮Ǯûбֳôǿǵһǿߣֻһ߽ǿ߲࣬һһĻпܻ䡣ϾЩʽǿߣôսǿɣսȻܲ
ƹȻʵǿٻջڶ޵ҲôӣԶ޵ȴһ㶼
ˣôܹ·أ
ͼ򵥵ĶˣǿߣҲաô˵ŧˮҩģ
пǣ޵һӳôţʮͷǿߣݣǼΪټģ޵ôطôԴôǿ
ƹҲΤ롣ŶϰǿߣǶѪˣôܣ
һǵ·ڶ޵ɻľݵ͸߲ҪǱ¶ݣ߳ʲô£
ƹ˼ǣΤһ𣬱Ȼᱩ¶Τ껵ݡΤҲǣ붫޵ʱͱ˶ˣСĵΪ
뿪ֱȥbǿǱߵİٻջ
ҿϣջ֮䣬дѶ
Ǿͺãߡ
Τƹɣһ˽ܿռ䣬ƹȵĵͷ󣬶ʱͱһΤ˵֮󣬳ױɵˣ˽ܿռ䶼УȻĶԪսţƹ񵽴˽⵽һЩ֮󣬶Τ껵Ѿþˡ
ƹսΤ˵뿪˰ٻջٻջڵҲ׷·һֶĿջΤٴ۲Űٻջľơһʱ󣬴ӵǿߵٻջѾһЩǿһİѰٻջ˻ҽδ뿪
ͬʱڶ޵ƹҲʼ˴ģֻͨǮҲ֪ץƹϣ΢΢
֤һ֮Τ껼뿪ǣųսƹҲ˳˶޵߱bǵİٻջƹǸƹҲסͨȴûлɱǰȥҲĽǮˣ·ʱǰȫġ۷ǿ߲Եһ·Ļǲѵġ
Լڶ޵вǳǻϺΤ껵սҲǳĿΣؾʱ仹ʮ죬һ㶼ü
Τ껲ƹἱΤ껿Ķͷ˾ˣϲ̫Ҳûɶֵüġ
һ޵ˣǸؾضǴǿ߽ģںԨʱ򣬽ȥĶһȺӹˣ򣬾޵֡ûжֵǺѰģ̫ǿҲˬһεؾ֮Ʊػܺ棬Щ޵ǿߣȥȥĿ´ǿߣǽȥĻֻ΢Сĵ㣬Ͳ£׬Ļǲġ
ΤЦеģƺʤȯյӣֻ΢΢죬ûɶӦϹΤ껵ĻɶӦ½û˵Ըνֻһ̫ˣΤ߻ȤںҪȥ
ô˵
ΤεĿЦˣô˵ˣ˭ྣ
ϹλȥǼ壬Щʲô˵˵
Ǽ˶𾪣ͬʱҲ֧Ҽ죬ڼ峤ıӻ£Ȼɽ٣ѧһЩѱ֮ͳѰˣûٿ˵ġ
Ϲ˹˵꣬ΤֻܼЦһȺţĶɶôסͲ룬ӷõĺôõĺôˣ
˼ǶҲٹ
սƵĺУٶһ˵ڶ޵ϣսһ㡣Ҫȥǳǣٶȣһ࡭
еĵˣΤ껰ƹ˹ûµĻ˽һЩ޵Ҳǲѡ
ƹ˼ǮһӣôĹôܹأ޵ȻǻĵطҲùΪİɣ
ǻӣϰһǿߣʵսҲϰ߰صǿ߲ˣ˭û¸ǽǮأܶ˶֪ǮЩ죬Ҳûޣϰ߽ףҲһɾ޴սĹҲֻ۱ֻˡ
ƹ֪Τ껣ڣĹڣûɶֵûҵġҪ˽ǮˣǸ˽ܿռһ꣬ûˣô鲻Τ껵ͷϡǶ޵ݣܶ˶ֻǻΤĸ߲ͣ˲²ĲΣû֤ݡڶ޵ϣΤ껵ĵҲǺںԣΤǲȥݺ±ҡҡ޼ҡĸ׷ɱģ޵֮ٵѡΪΤڶ޵͵һЩĻûϳġ
˵˵˴һЩҪעĴȽؾضЩˣҲŸôŪ
Τֻڷ֪˽šҡбǮû˿Ϣؾˣ˸һһǧˣֻܱǸ಻ܱǸ٣ǽǮ˲ͨȥˣȻˡ
ܹǧöͨ˴ռһ뻹࣬ʵǺܾˡ
ƹ˵ͷҴӴС˵ڰ˴УǿʢģȻǽţϾǴĴˣȨ죬ǽǮǽŵˣŵ˵ӱ鲼޵ܶ˶ǽųȥģҪǽѣЩæڰ˴Уŵһܶˣû顣
ڶģǽǮ˶ڣбޱȣͷҲǽǮԽǮֿͷѽǮϣܺǮǸˣûۼصʵǼٵģһεĹսУԳֻ֣һУɱһǿߣأҲࡣ£ǿߣҲʵʵˣ¶ʽƷˡ˶ڣڶҲࡣ
λģ󷨼ңҵʷҲܳˣڰ˴ϯλϣ˼ǧ꣬Һͽţǰ˴еλʱģǧ꣬Ǯֻʮꡣ
ƹ˵꣬˶٣λǻţڰ˴УһĴڣǴǷǣµӵԼϸڶ޵ϣߵлŵĵط壬Ƕ޵˵޵ܻңɻŶһģˣҲûǡ
⵹ˣţֲлĻüʶʶС
϶лᣬؾµʱ䣬㹻ܶˡ
ƹЦΤ˵ɨһۣĸ˶ˣѹַѶҪסĸͨأΪĸ׼ġ
С˼˵ɣڰ˴Уģ˵ġ


پʮ ƹ֮
˵
ڵģ˵֣һȺŮˣʱǳ׳ۣǵصȹ棬ɴǸҲǰٻջԵٻ顣
ƹ˵ٻʱȻµӣӦڰٻϳԹ
½ϣȻŮ˺ܸ߾ǳΪ۷ǿߵ飬ٺ٣ҲûУϵľԣ;Ů˱ȻôʵսɱˣŮ˱ϾŮˣȰĶǴɱɱһҲȨ͵λ֮½Ů߲࣬ڶ޵ֹطŮ˵ĵλձƫܹͣΪ˴֮һʵ̫ܿɹˡ
ƹЦЦٻ壬ô˵أռһЩŮı˵ģٻŮˣȻƽﶼɴʵҲףҪսȻǶֻ֡óǸùϵڰ˴Уٻ飬Ȩ㣬ΪǸͷ촵߷ˡ
ĳƹ԰ٻӰ
Τ껼˶ܴиܵĵ⣬ԾɫĿƹǸһεץץͷ豭һڣڶ޵ܳʱˣھǰٻջҲǵõǺͱbǵİٻջֱһҲÿջͨһ꣬ͨˣһļǮƹǱߵͨȴЩΡٻŮ˳ͷԣٻŮ˹һҹͨͱ͸Ůˡ
Ϊ£Ҹһܣڿ˵氮ûκΰ취ΪǼ£ҸƹûйǼҲͱ˴ƹƹû׷ֻһЦ֮ҲƹٻЩʻ̸氮㶺ˣ
ƹݺݵŴȣмִضζˣе㣬ΤĲ׽ˡ
ƹ񣬿˵¶ǷڱbǵƹϵİɣԼٻŮ˵氮ƭˣںܺڰɣ
Τ˼ֱˣһ¾Уƹǳ˹ʺһı飬˺һӣźٺЦˣúᵱ£һǼ˵ĺá
ƹǼӵĳ£Τ껼˶ЩЦƹҲһȻĻΪٻջƹôô׵ıŮƭͨأʵӦǣǰbǰٻջƹͨǮԼȴǱٻŮƭͨţƹһ
ʵô˵ҲƭƹһҹŮɫȻ֮ѡƹҲ̫ˣѵܲʣ
˵ɣ˵أ
ֱ壬ҡ¼ҡңʵֻ࣬Ϊǿս΢С𣬲Ū
ƹ˼ڰ˴󣬻ȨǿʵҲǿֵ̫СˡΤ껼˽ؾ֮ҪעģǰǽǮˡ
У˴֮⣬ʲôҪעģ
Ҫ˵ҪעĻһóƻģԲͻǵĵʵӦܹ˴֮һģǰ˴ڶ޵ȨĴڣҲΣյĴڣ˽֮⣬߸ʱбķգ˺ܴ뵽˴ľУڶ޵ϣҲ꣬ǲСӵһģûˣżһЩСһǿߣһȺں֮ڰˣûжս
ô˵ô࣬ǿߣܿӣ
С˿ǿߣƹǰĸ֣ȻǾĴڣ׹ӺϹӣҲǻʵһǿߣСǶ֣ڶ޵ϣԪ߲٣ЩˣɳΪǿߣңսʤһЩνǺѡ
ƹ渵ΤͲˣɶ˼ѵ޵ϵԪ綼ôô
ƺǿΤ껵ɻƹ͵޵ϵ磬ĺ٣òֻнźңԪ粻飬ĴԪ綼飬ǽǮҲ࣬ڶ޵ϣһֿԿʵҩݣܹﵽһأϣͼˡô˵ɣһصģԼԼģûзùҩݣһصģҩݴ߷ģЩڶ࣬ս
ǵҩݣαһأսôҲ߽ײˣһĻҲǺֲܿңֻƾǿ̶սٵϴǿ̶ҲǴߣʱ䣬Ҳһɺӵ
ٹʹˣҩݣֱӴ߷ͻͽһصģþ׽٣ֻҪ׽٣Ǿǻʵǿߣսôܵ͵أ
ƹ֪ҩݵĴڣȴûۼϾǶ޵ĻڣûʸҲû;ȥõҩݡһֱŪҩݿоһ£Ǻε
Τ껼˶Ȥ֮治УȻ˶޵ǵҩҪʶһµġԼã͵ϻȥһαǿҲƾˡֻαս߽൱ϻҲ޵еĴˡ
ֻΤҲƹǰǰĻһ㣬ҩݣǴαҲ˵Ӵ䣬ΪŰ֮ˣǮˣһ͵ӡ
ֲҩܹѰ
ؾ
ƹ֮ɫڶ޵ô꣬ûȥؾȥǱߣҲȥؾܾˣȴһֱûлȥʵһ¡
һΣƹ泩˺ܶ࣬ٹˣұ֮еҪǿҪȣһ˽ܿռ䣬ؾһԸҲܵõˡ
ٹڶ޵꣬ûнؾʵһ£ܴܲҽȥ
ƹڼ֮ɫΤЦеĵͷСһ׮ˣȻƹ˵ͨ˵Ǻܱģ˵һҲһ㣬ҲĿͨһ͹ˣͨȫͺá
ǡ
ƹΤ껵˼ô˽ܿռԴ˽ȥﻹҪ˷ѶͨأͨļֵƣΪٻջƹƹһֱǾˣ֪󻯣һһôǣΤһ˽ؾȥ֮ȴǺܶˣôҪԸˣϢ֮£ҲԸͷ
ǸǮ֯ôѸ͵ķչҲΪǮ˺ļ֣ؾŪ˴ҩݣ֮Ĵ߷һǿ֮߳ǰİ˴еһԼλİɣ
Τ˴ĺܣƹĽ֮£Ѿµ˺ܶණ̫ǰϵ뵽ˡƹͷǣ紫ŵϢǽǮǿؾз˲ƣʲôûȷеϢֻҲ֪ǳȻǷҩݲŶԡ
ǳǣǰˣ
ƹָ£սǳ⣬ֻǣգƽʱȫһ
ϸϸȥǳǳ棬һʬ壬ƹǸ˵Ŀ֮󣬶ʱɫ࣡
ƹ񣡡


پʮ ŭϮɱ
ƹ񣿡
ٹǾǱbǰٻջƹҲΪҵҵ˼ʮŵӣ
ƹһʱ䶼ˣҪΤסĸ첲Ҫֱӷɳȥˡ
ǣƹɱǳǣڳ⣬ǾΪ˼ŭƹ񣡽Ǯˣ϶ƹõһЩϢڵǳǣѾ˽Ǯˣֻƹɱȥ
Ǯ׶ӽǮͱƹʶɱѾ޵˲СĲܶڹžƵķչŻ
ѱbƹɱڳ⣬ĿŵıӣҲΤ껳׼ŭˡ
֮ǰʱΤҲʲôܲ˵ĳɱȥˣǾ˸ֱ棬ֱҴϴߣĳ˲٣֮ǰǸççײײˡ
ƹ԰꣬Ƚǲ̽һ˵
Τ껰սսż硢Ϲˣнǳǣڳſڵʱ˶ƹʬһǾʬϵǿֲѪֻⷭϵļûбƣȻĿľΪϳڳһӶӵĺڼʿϸϸĴŽǳǵˣΤͶСϢҲǿûЩ˵עҪҵģֻƹ
ɱ˽Ǯˣˣ
ƹΤ껵ڣֻҪΤ껲ų˭ҵƹˡ
ǳǣһּȽϵ״̬֮£ڳڣ洦ɼǮץɱˣеɵľץӵľɱǾǽǮ磡
Τ޵֮ǰǧĽȲԱ¶ٻջϵܵ״̬ǻ޵Χɱģôǿ군ġΤȻе군ǻɱǮˣұ¶ٹݣҲ£ܰȫѡֻĻ޵Ŀģ޷ˣʵǵľٶ
ɱǮˣҸɻ˵ڣ
ôЩȫóȻֵĻᱻɣʱж㣬ڶ޵ҲͺѻˣظԵɣǶͨ
Τ껿˼硢Ϲˣ˼ǰæ취
Ϲһʱ֮벻ʲôð취ɰˣǣ
ҪɱǣҲýǮЩȷˣֻһ취
ӣΤȴǲᣬԹԵǰߣ㰮˵˵Ӿǲ㣡
㻹ҪҪҰ취ˣ
ΤڵӾһģôӰ
㡣
Τ껱죬ϹҲһı飬ʲôʱˣҲҪʱĺôʱӣǲûȤô
֮ʲôţǮ˾ӵĿȥЩһȻҲ磬ʱǷִɱҲֻǵ·ȽᣬȽǮ˶ᣬᱩ¶ݳΪ޵еġ
ûеõΤ껡硢Ϲ˵ӦͣԸкȤƵʹ۾רЩڽֵϺֱײĽǮĿ¶֮ɫĿ˹ȥΤ껡硢Ϲ˶⻹ǲģҲѧӿЩǮˣûãһӽǮע⵽ˣŸͷǵķ򱼳˹
ĸС֣ʲô
˵ţһ޾ͺݺݵĶŰ˹ȥ
һѾͽסǸޣ˳һ˾ͱˤһʺʱǶǲȻŭ׷׳֣ڰϣֻǼ˲Ϣʱ䣬ЩͨͨĽ˾ͱڵأһСӳģһĭԵĲ֪˭һ㲻ˣЩȳ֣ͱҲˣ
˵գ˺֣ЩȫϥǹǣʱǺ֮˵עĿ
Ǹһʲôˣ־Ȼ˺
ǰҲԷʲôˣڶ޵ϣôֶԸǮˣֱ
ǣǳǳǧǮˣʮأǸС군ˣ

׷ףǶĹǺ֮죬ȴ֣ͣǵϥǹǺ󣬻ֹȹǶ̤һ飬һ߲̤һĪľӵĲҪǿʲô˶۸ģˣЩǲĴڣ
ˣ
ʲôֱ֯Ǯ
Ͳ֪˰ɣһţڶ޵ϵʱ䲻Ѿ˼ˣ
ǰ㶼֪ǹªţ
ˣڶ޵ȫǵһγֵĳνЩΧ۵ɵ˵ĸһ
Τ껵˰Щ˵ȫ˶ЦƴУ޵ر࣡
ܿ죬һǮСӷߵɱ˹һγֵģȴΤ껣
գ۵Ĺ߰ߣȫΤɱָɾ䣬ܶ˶ûпôֵģЩǮ˵ĲϣͱһϸܵѪߣѪ𽥵ıѿѪĵ
˵ϲƣǳէ֪޵ϵĹأκˣ·һ
ȻҪ˵ͷǾ׺ģŽǮǿƣһԾͰ˵׺ױȥպҲߣ
ţ»Ǯǿ߶ûЩǿ߸˹ǻô
ͲˣѵǹºֵôŽǮЧǺܲģ
Ҫӹһ٣˵ͷɾˣֻĸˣôţ棬ҲñǮ׷ɱ
˵ٿɣǮʵ̫޷ˣҲɱɱǮˣ

˵УǮǿߣڳˣ
ȸϹģˣǵӣʮ꣬ݣʮǿߣеˣǮҩݴĺܣͿƣǿߵϰ
λ˺֣ǲҽǮ
ǮʲôǲǷǷйۣЩ鲻׵ĳɱǣѵǾվŲɱɱ˺ɱ֮ҿҲʲôûɫ˾ˣǵĴ󹦵£
ºôĿ
еһ˵ŭĳΤ˹Τ˶ûжֵ˼һģǼ磡
ĳʸңαֱһģ
һαҲųӭģһģ
ð˵ϣ
һɵ˰УңңĿ˶ߣǸ򣬷ɹϰˣͷİˣαˣҲȫǽݣŷɥĴڣܣûκˣ
ǣ޵ϵԪ磬ֱˮ޼ޣһзֱֳ֧ɱα
ϹҲʼį죬ɬսʵһĴܽ˽ǮԺУһЩ˵Ժը죬˽ʣαϰˣѪˤȥĲ
𺳵һĻǳǵ˼δδŵģ
ֵزˣʣµα˲Ŷԣһ㶼һĿ¶֮ɫЪ˹Ŀų˹
ǮˣȻ⣡
ָ
Τ껳УαţڹԵ¼ǰһأ˥ȥ׺


پʮ һս
Τ껺ͼ硢Ϲ˶ֳǿЩˬͷ˸ռˣͲ̤һЩײȹǣƼΪ㰡
Ȳˬ֮£˷ɵ˸߿УǮǣǣɱҰɱӣӾǵүү
ǮǳǧЩ˻֪߷˲Ұ˰ȫǵź׷׶е¶Χɱ˹
˲ൽˣһЦôȻӾͳȫǣ
УӢۣͼҵɺãһǿգһجΣ
ȶʮһлʵʵľ֣ſֲƣ˷˹ȥʮһ֣ͺǶʮһֲըһ˽Ǯը죬һ״ʣ˾ͱըۣ
ǿҲκܹӵģ
ĸˣֳԼǿ˵ͷǳħһս״죬Ժܿٶȴ޵
ǵƣ˽Ǯ֮߸𶯣
Τ껼˸ոյٶ޵ʱ򣬺ܶ˾Ͳ²⵽ڶ޵ģضҪһ£ֻûܹ뵽ǵĵһսһ
㹻ˣͷǴˣǽ飬ͱЩ鷳ǮαֻصսΪ壬ٶǽǮˣʵȴǲףµĴսڵΤ껼ܹɶԸģ
Ŀ˴ɵôǮֵǳǵˣ˾ԵĴͣǳǣһ˲䣬ͣתһ㣡
ǿʵ̫ǿˣ
˸ǵĽǮҲһ찡
ݵĳźͻ׶
ΤˣȴѾʧµģֻлζڴ
ǮˣԻɳǿпܣǮµλսпܳһλ
ǲľʣ
һ֮ڶ޵вƳǣǮܲڣΤ˼ǳнǮϢѾֵһǣڶ޵ϣûдΧ֣ݣһռ˹䵱ԼΧڶ޵ϣǿռ˶ٴǣЩ֮䲢ûԣһϡڶ޵вܹаǣ˴ֱռеһҪΪ˴֮һҲܼ򵥣ռеһǣԭ߻ɱС
ǮɱһεĺƳǳΪ˺Ƴǵˣλڰ˴֮һġ
Τ˺ˣһʧôαǿߣǽǮʮ֮һĸ֣ʧǽǮˣȻŭ
ĸˣǲǰһӲŽ붫޵ĸСӣ
ǣԳˣɱôˣ£ΪٻջƹǸΤ껣ĹϵѾܲһ㣡
ûȷ֤ݣ²ӣԺˣҲҪڶ޵ɽɵ˼ˣû뵽ǳǵȻΪ˱λļ£
ǮµĻرɫѿԥһλõǸˣ֣ȥһ£ĸСӣȻǽǮʯҪʱ׼ľһεжʧɱĸСӣҲûˣ

֣ǮµĵһսսУҲǿĴڣ
ɴ˿ɼǮΤˣѾ˱ɱ֮ģ˵ΤʵҲ֮٣һýǮģʱȣƹǳǽǮУЩɱɾ˵ȥ˵ȥ
֣ǿߣҪǿֻأʵǿߣԪĻǿң־þɱ󣬶֣֮֮ʹɱ˼ɣ
ˣµģ
ǳǵķϣǮɱΤˣҲûȥƳˣܲľ
ǵϵǳǵʱΤ֮ززˣȴûԶڳһɽϣһɽʱǱޡǳڵ飬ǶûȥᣬѾһǿߣҲûԤϵġ
죬ǶɽΤ껺ͼѾ۷ԲԪôѹƲסʱпܵؾ֮ǰΤ껺ͼ磬ôƴѹԪҲɽ٣ǴƹĿеõһϢؾУٻ٣ǿ
͸һĶռǡǡ෴ˣһĶռڣپûеģܶ߾ͻѡڶռʵӹ١Τ껺ͼ綼ںԨӹ٣Ǻ֪ûٵϴ񣬶ܲһΣҪ٣ԽǿԽã
֪ڶɽٵʱ򣬾ԽǿôǱԽǿΤѾӹ٣٣Ҳӣؾɽ٣õѡ
ʱ䣬Τ껼һ̶ûͣĥƣ֮ǰľƣǺܾƷзƵĵڣҪƳ죬Ҳǲ׵ġѰ֮ˣ켶ƷսĹ򶼺ѣΤ֮Ƶľ裬ѾǺܲˣȱģֻʵս
ؾУʵսĻᣬǣ
ôʱ䣬˵Ѿ˶޵ÿ䣬ЩС֪ôһţýǮˣ˳ӦУɱǮˣڶ޵ڲ󲿷˶ǳ˻ϲ֮ģϾǮΪʵǲģ޵ϴǻҺɱɴ󲿷ˣҲԼĵߣǮûеߵаܶ˶ᣬȴֻǸŭ԰ˡ
˵ĻںܶУĻλȻס¶ǮˣɱǮʮ֮һѾúܶĳˡ
򣬰Ͳ˵˼ɱǮˣȫɱźáǲǺʵϣҪУ˵ʲôʱʵأ
ˣҽȥ̽һЩϢǮʲôĸֹʵĻҾͰǸɵ
һȥҲ̫д˰ɣҸȥɣҶǰ棬´򲻹Ҳ⡣
ӧǳϵĻΤ껼ˣҲĵֵܿˡ
ٺ٣ɽƣǸҵУҪսĻɱȥؽǮµǿˣǴ򲻹ģһεɲǣֻҪɱЩαˡ
ҪǸˮײŮϣ
ʱͲµΤ껵⣬ò̵ܹģֻб¹˰ɡ
Τ껵˵ͷٺЦȻˣҵסҵģҪһЩ۰ɣһ죬ĴۣҲøҸ
ʹɣǸֲŮˣܸ㸶Ĵۣ
ϲţĵȴڳԴףʵĺء
߰ɣҵϢ
ɽ˳ȥǳǳ⣬ҹ˾Τֱ˽ȥûκ˵ע⣬·ץ˼һʺ󣬽ǮµĵһսǳǵϢΤҲ˳֪ˡ
ĻնǮһֻ֣Ҳһܲѡ
޳ڰѱ¹ˮײŪ˳ɫйı¹Τ껶ʱʧɫģû¹ͻ̶ֳָȣ
Ҫһ£Ҳ


پʮ ɱ
Τ˻û˵ʲô¹һˣһڣǷǳ㤵ĻΤһæ¹ֵˣ
ǡ
ʲôôҪˣ
Τ껾Īı¹ڵռںúõĴţûи˵ֻҪʱͽȥһЩѪҺûɶĵط
ôҪˣ
вҲôİɣ˶ʲôô
Τĵ̲סֱ¹˵Ҫָɱ㣬ɱҲûκκôң㵱Ϊһôôʵ̫ˣǸռ䣬ǸںӣҴûǿ󣬿λϣħڣûκֱɱ㣡ǸĻڵһ֣ûޡ
֪ͺãҪҪɱвңûôױɱġ
ΤһʱЩƨҲɻ󣬼ȻǸʲô
¹ԥһ󣬵ѹڵħռ䷢һЩ仯оΪ㲻ħ壬ܲϸ΢ħı仯ܸоĳѹڵħռ䣬һЩܲı仯Լ˵ҳܹжˣһǿʵûаհǸħռĽƣ֮ڣҲͻ
Ҳۣ
Τ껶ʱĵһֻСһܣָܲввģħռĽƽˣ֮ͻᱬը
ŭˣûõģҪǣŬʵԼıԴʱʵǿĻҲѹ
Ҫʲôʵѹƣ
Τ껼ˣǼˣģǸħռĿֲ̹ģǼһŶʱը
¹һΤ͸ˮײ洫˳٣ҲҪΪ
򣿡
ǵġ
¹˵꣬˳ĬΤҲһĳĬĲݲݲݣΤֱаѱ¹ˮײֱһĳĩ뷨ˣʵԱȺǸ⣬ңͻȻ뵽¸񵰰ǻкں
ͻȻ뵽Ǹ˵ʱر¹ҲǰѿֲĺںӸˣͶˣýƾͼƣ
¹ôľİ㣬ûйͣҲпͰɣҺôңǲǸòһ£
ôЩ뷨ԸھҲЩ󡣡
¹ˣ˭Τƽûأ
ǲǣûôףҵ˼ǣҪ֮ڴﵽ磬Ѻܴ󰡣ҲǳûпܵģҪңȫ޷ɱĵˣССĳְһ£ûɣ
Ǹܼ򵥣ҪΣգҿʱ֣㲻̫ңϾǿߣڲϵΣ֮вܶġ
¹ӦæΤ˾İˣνǿΣ֮жģôţñ¹ԣٴսôǵ̫ˣֵ̫ǿˣмүүħҲ̫ǿˣ˯һͳ˳ǿߣɶˣ
Ա¹˵Τ껺ǲΪȻ֮Աǵģֻʱ˵ʲôʲôˣ˵ӣҲ
ףھ޷սʤĵˣӦÿĳֻ۷壬ڣһǿߣһҪɱң㿴Űɡ
ãҰ֣С°ˡ
¹Ӧĺܸɴ࣬Τ˶ʱͼˣҪҽǮµĵһսֲף˭֪סҲܼ򵥣Τֱˮײķɵ˸߿Уɤţ񺰵Ǯǣɣ˵ˣרɱǽǮ飡
һǳǶˣͰϹҲϸ˹ǸˮײģǾ֪ˣΤѾˮײЭ飬ɱǮĸ֣ûɶ⡣
¹Ǹǿɱһü˽һ·Ʒףô
á
ΪΤ֮ܿԱ¹Լʵ޷Τ껰ħռĽȥһ֮ģټںںֵõ˲ٵĺôԶΤ껵ҪҲֻܾȥˡ
ܿ죬ǮΧΤ껼ˣ̾뵽ˣǸǮµĵһս֣Ҳ˹ɱʹضҪɫһ㣡
ˣ
һҪ֣¹ǿֲľϮɱ˳ȥʹúֵʶ˲䱻ݻٴ
ļʸҲѸٸϣһģΤ껵Ҳ˲ʧԭأһԪס˺ֵʬ壬ǿǻʵǿߣԪ;Ѫ
һзٶʵ̫ˣ쵽˲˼飡ǽǮˣǸϷˣһĻˣǿߣ޵϶ǴˣȻôɱˣ
ɱɱֲ˵֣ûüУˣ
˼ϣǰѳǺεƷףѵ켶Ʒô
һʱɱ˺ܶǿ֮󣬼ļʸѾ켶Ʒ£ˣˣĸɱĳܽ켶Ʒ
ƵģǼ磡
ɱ
ˣΨһвˣΤ˱һ޳ɱ˽ǮĵﻹҪʮαǿߣһ֮£ͱΤնɱˣ˸ǲٳɶ࣬ɱּ˶ĳƷӰ첻󣬵ֻһЧܴģҪɱ
ϹͰҲһΧ£˹ȥĳɱŽǮһӲʱ䣬ЩǮˣϤնɱ
Чĵֿ֮֯ɵĳʵ̫ˣûôعأ֯Чĵֿ
ĺǣǮǳǣٴʧһɶһΣǽǮķ֮һ
սΤ껿ЩǰΧ۵ˣһ֮ڣ˱Ǯ
˵ţΤ껴Ѹٳߣ˦ЩµΧߣսֱǮܲƳǣȴű¹ȤɱˣϽģ
ǮһвˣȥؾĻ鷳ֱܶ࣬ɱǮܲȥѽǮǲˬأ
ǳǾƳֻа첻·̣ʱ䣬㹻Τ껵Ŀɢȥ޵֪ˣˣֱţ浽˼㣡ֶֺɱǻţôټһ֮ǮĿԺ˶ƳǸȥִսɲ׼˵޵ÿ춼кܶ˶СС־Ӷ࣬һսϴνǮ֮ǰĺƳǳʱ򣬾ûжˡ
һһû뵽ôţ棬ôĹ򣬾͸ɵ˽Ǯķ֮һҪǣˣͲĸˣ
֮ǿȥĻҪ
Τ껣ھǮ
ЩΤ껵ΪռΤôʱ⣬Ӧòðʧ˰˵ܹǮˣҲΪǸ֮У۲˴ߵϯλʱ鷳»ࡣ
һռݹߵϯλǰƹ񱨳𡣡
ΤʵһС۵ˣǮɱƹɱŵӣʵлĻôܲƹ񱨳
ǶԷĽȻ˵ٹˣĵӣҪһ
̣˵ıԣΤҲ⣡
ǸոûãǮҲӵϢҲЩ


پʮ 𺳶޵
Ǹˣʲô֯۷壬һأôôǿ
ûܻشǮ⣬ɻĽǮ֯ɱ̫̫һӦҲӦõģ
ȥȫǽϣ˵ôǿĸ˶ѣǸƳǣҪȫ
Ǯŭ֮£鷴ǳϸϸ˼Τ껵ݣҲЩϸ𣬵Զݣ治޵ϵ飬ôǸĸ˵֯ѵĸ˶ǰϻ
ĸ˶ѣôǿҲ޷죡
Ǯ´ܿ죬ƳǾȫǽûнǮͨܽǣڳ⣬Ҳۼ˼ʮαǿߣ룬Ҳܹ˵һ裡
ȫǽûãЩĹˣںǮĽҪ֮ǰʱҲǻںģǵһΣǾûʲôںˡǮǲҲʧķ֮һսѾǸڶİ˸ˣڵڵĵλã
ңܶ˶ţƳǸˣȻôǿƵɱ˺֣˵ôĻѵ޵ķʸû˿̵
ܵģǸ˵ֻǮĿԣͺܴܴ
ĴˣںǮĽǮԴҲǸŭԣĺܡ
˼ҴԶսģܾ֮⣿
ǮҲ֪ڰ˴ڶǸǵģĵ
ɣ޻أ
Τߣ˵鶼ܷɣ֪һսֻҪǮǿˣûʲôˣǮ֯׾١ڴģȻΤ껺ͼ磬ΤսǮǿߵԪ;Ѫͻ֮󣬰ЩԪ;Ѫ꣬ʵȻǱǵģǱڵĵڶһ룬Ҳܳнף
Ǹʱ򣬾Ƕе
ɱǿߣĳҪ켶Ʒˣڴ
սϣΤ껰ƹŪ˳˵Ҫƹ񱨳ֱǮ֯¶ƹΪΣΪٹţƤݸ壬ǵս𽥵ٽ˺ƳǵʱʶˣΤ껲ڿЦ
ٹģȻ֮
ƹսϿžˣǮģ˶޵֮ҾͰѽǮΪ˱ҪĶ֮УΪƹĹϵƻǰȰѽǮȫ˵С˼ˡ
б¹Τ˵Ŀܴ󣬰սͣ˺Ƴ⣬Ҳ˳ػսΤ˻ˮײģͷ˳ȥԶԶǷɽĽǮˣһľţɱǵ־翳вɱɱһ㣬ܲţ
ôηˣεɱ֮£־ģ
Ǯ˳Ҳٵǡ
Τ˽лʱ䣬Ƭ򣬾;ۼǰϷĴֻԶԶĿţûκ˸ҿǴ𻰡
鱨û۷壬һأͣȷеˣ
ôɱصĺֵģǿǽǮµĵһսʵǿ
Ҳ㲻ɣôео޴̵ģǮˣһҪԸͷˣϲּ
ûǮ޶ɱҪǽǮȫˣҶˣɾĵ̾ˣ
ǱģҲؾʱлĻǺúõĽһô˵ǶҪΪ˴֮һˣĸˣǰ˴ʷٵ˰ɣ
ҿȻɱ֣ǮǸˣأҪֵĴڣôɱģ

УǮսڳ֣ʮαͽȫΧǵƣȻס
ڿΤˣȫ޶Եģ̫̫ˣ
ǵʲôˣεǵĽǮĲ磬۸Ǯô
ǮɫϸϸΤϴһôôʵһģǵ̣ѵǿˮײģ
½ǮôŬȥ̽ܲ̽ǿˮײ浽ʲôָоýǮЩңƺǸˮײ棬ʲôˮһ㣡
ˣ£ɱˣʵ̫ˣģҪģֻɱɱ֮ˣǣҲ˳ӦûʲôףǴĹ£
Ц޵ǿΪҵʵǿɱٶˣʲô˳ӦģҪƿߵϯλ֣ܳǽžˣˡ
Ǯ˼Τ껴̣Ǿ޴ʧˡҪһ׺ĳ֣Ҳмֻᣡ
ǣΪĵ飬¹׼ˣﻹʲô᣿
ӣһģ
ΤĹײĸӣʱһɿֲľѹ֮ˮײ洫ԽǮǵʵ¹ֻҪͷ͵
ߵǿߣҲһ
ǹɾѹ֮£Ǯɽʶ˲飬ļҲɱ˳ȥģ
ٴ˴ͣԵĴͣΤ˷˳ȥѽǮ˵ʬӵϣ˳һ˦˦Զս֮ϣЩ˶ûл
ƾζû뵽ɱǮȻ򵥣
ˣʲôڰ
¹ǿᾫǶŽǮȥģˣûио˿ϢǮ˾ͱɱǻΪǼļʸʵ̫ǿˣǿ޷ĳ̶ȣȻĻǮôģ
ǿǻʵǿߣôɴ࣬ڶ޵ϣ˭˵ĵ֣
ɱɣ˵ʱ
Τ껡硢Ϲ˸ʩչֶΣĻɱŽǮ֯ˣΤһսУʹõĶơơƣѵõĺûᣬϰһƷǶԲԼˣ
ĳûκ⣬Ʒ׵õΪ켶Ʒݣ켶ƷǶ֮УϹҲײеĺܣԶɱ˲ٽǮӵʱ䣬Ǯϱɱ⣬ߵģҲֻһЩûгԹҩݵˣսģǳҩ־ȵαǿߣ־ˣһ̣ѪԿԼģ޵ϵһŴĶһս֮󣬳
ս֮Τ˻ϵһ𣬻ĿЩΧ۵ˣǵɨ֮£˶Ƿ׷׺ˣ˿â
ڰ֮ǰſʼ˵һսһ֮ǰڶսսս֮ˣѾΪ˰˴֮һ
Чʣ֮ٵ֣˿ֲɱЩ޷ģ
޵ˣ
ն޵Ĺأˣھǰ˴֮һ˰ɣ
ΤЩǰսȺɨһȦҪ˭ģս˸ǮͲ½սƳǴڿʼǵģ˭Ȥ
ʮĻټ֮ǰֳʵ˭
ǣʱһ׷ԲԵߣ̤նϺ嫵ϢʹΤɫһ䣡ЩսˣǷ׷׾
ˣ


پʮ 
֮ǰӣΤ껼˻ǾԵǣǸ׷ԲԵһ֣ͳȫԵǣ
ûκٿΤ껼һۣһЩϳǸߵ֣ڿഫ֮£˵۵Ǹϣ
ˣ޵ǴһĴڣ
̤նȴԾһȣΡΡģͣʱһֻǣϢӶãΤ껼ˣûܹϳʵ
߽ףǸߣ
ˣڶ޵漣ͣѾûκ˵ƺڶ޵ʷʹƬϣÿشʱ֣
Ƕ޵ϵˣ˴ǿʢĽţ֪ˣǸʲôĴڣ
ʵѾóݣڶ޵Ĵ˵ǧǰһ޶ڶ޵ݺɱ޶һʱƺƴ󣬼ǽţâ
ǿһΪɱ̫أ˳ֻ֣һУɱˣиǲǿߣ
һս춨˵ĳȻλڶ޵ϣˣͳ˸ǵĴڣҲǺĵһǿߣ
ǣˣȻǲ֮ÿγ֣Ͷһγָһ㣬ɾˡ
˼ϼһѾ˶޵˵ˡʵڶ޵ݣ˶һδ棬ĽŲ鲼½ˡ
ˣôģûκܹס
ʵǰ۷ˣڣûܿʵֻûжɽȥλ½Ҳûκ⣬ôܹ½ϲߵġǿĴڣӦô½˲Ŷԡ
ÿһγ֣Ҫɱˣһ֮£˵û⡣ڶ޵ϣûκˣܹӹһƣôѾΪ޵ϵĴ˵ܹҼˣܹǸǳǿ̸ʣҫܾõġ
ˣ
ǰӦôˣ
˵һ棬ҪˡһΣ֪Ļ˭
ǵ¶СһЩͺá

Τ˾۾߲߲пܣˣҲģ
粻ƫƫǶԽǮ֯ʹɱֵʱˣҲ绹ʲô
ˣѾΤ˵İ׽ǰ˿ЩĽǮˣüͷ΢΢վǿΤˣǮˣɱˣ
аŹϲã֮⣬ΤͬʱһģȻҲģ
ǵģ֪кθ߼
Τ֣̽Ǹߵʵ޷ֿģôǰҲܶʧ
ĸɱǮ͵˵Ǿ֮ҵĿƺԲ񣬾ͻֱӿһڳ˶ѻȸĶǿƺǴĳħֱ˵ļ䣬ʹúܶ˸ſ
ںƳǳ⣬ֵһĻһ׷Բ͵ߣһɾĿԣ˸ſԣֳ棬ֱ׳ۣ
ΤˣȴֻۿţǵʵѪ֮Ǹˣûʵһſԣ
ô˵Ŀ֮£ǵĺҲЩˣҪʵ΢㣬ȻҲҪſԣ
ˣ˷룬֪Щʲô
ĸܺúܺãǮôˣʵܲγΪǣȻǰҳˣʡ˲¶Ǯڶ޵޶ұǻᣬԾɱ޹ˣ׼еֻǮѾˣҲʡȥһЩ鷳㶫͵ǸǵĽɡ
˵ţ˵ϳһСҩƿǸСҩƿƮĿźɫĵҩǺ嫵ԪΤˣΪ֮ݣ
쵤һһţϣסƳǣҪǮһΪݡ
˾ֱöҩ䵽ΤУû˵κһ仰תߣգ֮ʧ˵
Ŀ죬ȥĸ죬һγ֣ûɱˣͳ˾Ҫɱ֯ǽǮֻϧٳǮȫѾΤǿɱ
Τ˽Ҳ˵һ
ҪˣˣţмŶ޵һĺúõģʵڣڣܶԶ޵ϵĴȫɱ
ҲҪ߶޵ϵĴ̫࣬ɱ޹ݺ޼ɣ綼ҪǮѾǽһͻڶ޵Ϸµ¶ֵ˳ˣ
ͳĽ쵤ǿ½ϵĶҩѪڲûж٣ܹʸý쵤ģһݶļ̳֮У
һͳĿŽ쵤ΤˣĪĽ
Τ˾ǴĿϵĽ쵤ģֱ̫ˣ˽Ǯܵõֽ
Τôţ棬õ˽쵤Ľĵ׿ϲ쵤ĹЧʵ̫ǿˣ
ƥﻳΤ˶֪쵤Ƕһۣû˿ԥЩΧĽʺ޵ĿУѽ쵤ȥ
ֺöһ¶ףͻǴ޴вȥ쵤ˣǾ޴鷳
Ž쵤ڣǺޱߵľԪ˲ǵĵǵĵĳţȴûиǵĵκƣЩԪĳǵĵõ˾޴֮ڽ쵤ɢľԪУԪһЩͬʱǵĵһ
ߵĸĴСߵʺܹﵽԪ磬ܶ˱ĳԪ󾳽۷壬ûа취ͻƵһԪ󾳽磬ǾΪȱݣǵʵûа취ͻˡ
Τˣǿ½ϼûƿеţǵĵѾһ˵ҪܹԪҲͨ˵ҪĶ࣡
ΤУΤ껵ĵȻģΣϹĩϹһҪǿ
һΣ˽쵤İǵĵﶼһǵĺôֱԹģ
ĿŽ쵤ļֵҲԹģ
Τ̽˽쵤ЩΧ۵ˣһӵϰǴѽ쵤ͳ뷨ˣַ뷨Ҳֻѣ㲻档Ȳ˵Τ˵ʵˣ˵ǽ쵤˶ﻹеʣ
̶һӵʱ䣬ѾһصİϹΪ쵤ĹЧͻΣأΤ껺ͼ磬ǿԪۻ̶ȵĻҲǿأҲ˵ֻҪǶɽֱ֮ӾܳΪǿߣΤ˻нǮµʬţʱȫգҪΪǿߣѣ
ɻ߸ȥĺôʵ޾ġ
һУֻȽؾ֮ˣ
λɢȥɣӽ󣬺ƳǾ˵ĵ̣ĸģҲ磡ҽȵؾʱҲģɣƳǱϾǴǣҪǳʲô⣬ǸˣܻûԶһ֣˭ܵù
Τ˺óƣ˵ƣƳǣʱް
ɢȥΤս˳ǣ¹ˮײıΤս޳ڵռ֮ͨڣα¹Ĵæʱڣǲñ¹ˣоĳÿα¹֣һЩˣϾڵı¹ûȫѡ
ֱӰռ˽ǮܲΤ˳Ϊ˺Ƴǵʵƿߣɸոסȥûκ£Ǹˣٴγ֣


پʮ 
СӣǺ֪ܲǣǵʵλɱ˽ǮģǸˣǻʵ߽ף˵ǵʵƴҲܶԽǮв˵ɱ
˿żɽûж˵ϻΤ˶ͻأֵһǵĸ֪֮ǿûв˿Ϣˣôĳǵǰܲ
Τ˿˻ڵĴ죬ҲǿϹͰأѾȰ˴λӣǰΧ۵˶ߣֻǣû뵽ǣˣȻĻûߣ
Ǹϼһĺģذ
Ȼ˵ĵϸǺΤ껼˶Щ˵˽⵽һЩ˻ϼһǳ˳ĴڣܶԵУֻܰͽţ
Τ˶оĳ¾߽ǿߣǸϼһһ֮аɣ
𾴵ǰа취ɱǮˣ¹Լܣܸ¡
Τ껿Ϳĸ˾ϹϣֹǷǳǳģΤĸܹ֮˭ĵ׵ʵĿѵã
ǿߣΤȻǹмӵģҪñ˵𾴣Ҫӵ൱ʵ½ķڶ޵ϣˡǿߣ𾴵Ĵڡ
Ҳա˵ǸҲˣǳһ㶼䡣
ڽǮܲڣսͣڿĴڣ˿̲ҲˣɵΤ껵ߣֻ۾ȴһ̶û뿪ˣ
ǳӺĿ⣬ڲ۵ϣûгֹ
ƹҲˣҲ˵ģΤ˰ѽǮɱɾѾƹŵİζ벻Τ˵ʵȻǿ¾ǴƹˣһİɣΤ껴ֵܣˣ񼣣߸ƹԪ֪
ԭ߸һأܻɱصģ׾ٵĻɱƹֻΪһ񼣣ٹٹţ浽˼Ĵڡ
ʵƹ𺳵ûΧ۵ˣҲһ飬һɱأֱ޷Ĵڣڿഫ֮£޵֪˵ţ棬Ҳһˣ޷֮£Ͳ˻ɣϾۼ飬һڵġɾΤ˵ģȥؾһо֪ˣǿ߻αǿߣ濿Լɱ˽Ǯǿûǿߵİɱ˽Ǯؾн⿪
кܶѾɵ˵ͷϣ˰г֣˽쵤ĺôҲΪ˰չ˳İˡ
ɹ黳ɣûãΤʱ֮ڶ޵ϰȫģû˸ҵǡ
ƹ˵ĴģۼʶһˣϾڶ޵ϣǾǴˣܹۿ˵Ŀֲƹ񲻻Ǹᡣ
ֻƹĵλߣҿֻԶԶĿš
۲ۣԽԽ֣ΤѾʾҪٶ˿Ҳûã۵۾ûգһ¡
ٿˣҲһģһĶҲԽԽ񣬾ͺѾ˲۵Ĺһ㣡
С߲
ڿˣһ仰͵˲۵ıʣ
ҲʵǰҲ߲
һҲ֣ѾԼݣ˶ʱҲǴһģͷû뵽߲ͬˣ˾Ҳֵˣ
Τ껺ͼ硢ϹģҲ̫ɺ˰ɣˣȻǲ۵ˣ߲
Τ껼˶ˣǣ۸ĵֲ
һֱΪֻ߲ʣһû뵽ڶ޵ֵطȻһңĳǸ˵ʵѾԽ½󲿷ߵ֪Χ
Լ֪һʲô飬˹ˣˣֺһеĳ˵û˿Ц⣬ڲۿѪϵĹͨԣҲ㹻ϲˣ
ȿȡǰȻǲ۵ͬ壬ǾɣһΪҲģֻҪҲľͺð
˿̽ǮܲѾһˣռĶĽ֮ǰװκգ̣Ҳһɻ֮ɫڼ֮ǰﻹǽǮĵطΪ˴֮һǮںƳǾǾԵȨֻȨǲΪȨںƳѹκ޶Ȩ
ڽǮĴѾˣǮдЩʵǿҲ׷·Τռôһ̣Ҳѵá
һΤ껡硢ϹۻƹϤ֣ϲסսڲûиʵҲǴϲΪ˲Τ鷳ѣ֪ûжʵȥǸΤϺȵģҪΤ껷չˣֱӾսϵĺá
벻ӮΤ껵ĻϲѣǸСŮˣΤ껵УռźҪλãϾڻΨһһΤ껴ŮˣŮˡ
ǰЩ˽ˣ
ǵģҲôƺңܶˣҶǲԭˣҲǲڵôģ֣֮꣬Ѿ޷ıˣǾͽ˰ɡ
˵Ļг˲ã֮⣬˲۵֮м˲ϲģǷϲҲʧˣȡ֮޵į
ֻ˵Τ껺Ͳ۶ûʣѵֱΪʲôɫô
ˣƺźܲҲͲСˣǰΪ£
һֱû˵䵱˵ģΤ껡ֻڳ˼ʲôĶãƺһЩʲôƺʲôû߲һĴм䣬Ժѣһ̵ģһ͡
ƳǣĿĺܼ򵥣ǰѽǮȫɱǮڶ޵ϾͶһ˵޵Ͼˣа֮˺ܶ࣬½Ϲ񼫵ˣҲ٣Щˣûγһ򣬶޵вͲǺܴ󡣽Ǯһ֮ǰֻһСǮˣʲôǿߣڽؾ֮󣬵õ˲ٵĺöǮ¶Ϊ˶޵ϼû˸ǵǿߣЩ£Ҳкܶ棬Ϊα䷢չȥĻǺܲ׵ģҪҲγɽԭֻû뵽ĸСӣܱôǿ˽Ǯ
˰ǰ˵һ飬վǰ۵˲۵ϣһӣżû뿪Ϊ߲ܵϢ˸߲ܲϢȴܹܵģѰ½ûҵ߲֮ͬˣû뵽һΣˡ
ҵʹҲͽˣС㣬Ըҵʵפض޵


پʮ ʹ
˵꣬۾гһ죬գգĶŲۣɲۻĬĵͷż̧ͷΤһۣһֹģ
ˣȻǰҵӣǷʲô˼֮Ҳͷ۲Ӧκġ
Τ껵ͻȻúܲģòפض޵ôܣ
۾ұۣҲŮˣӺԨģָ飬ôܸȥ
˵˼Ҫ۳ڶ޵ֱ߼
ǿʲô
˳̾һСӣ˵꣬мƽô
˵
˵ʵֲ̫ˣǲܲìܵĻǲìܵĺáΤ˻ʵҪ˵ʵУȴ˵ֱģƲףһƾȹȥˣΤ˿ɲǺǵģϺͺͿģǶΪ˵ʵǿһԣ֤趼ϲ
ƲˣǾǱʮıΤ껺ٻֱܹһΣˣʲôбʲôбѹضûж٣
ģǿ۵Ĺϵˣڲûб̬֮ǰʲôӦ
˲һ󣬲ſΤ껣Сѣ֪߲һʷ𣿡
ֻԼԼ֪һЩϹ߲һ壬ǿԸǿ壬ֻǺûˣҲúٺ٣ڣ¾ֻͲ߲һԱˡ
Τ֪ľֻЩ½֪飬Ҳʲô硢Ϲ֪Ķ࣬Ҳûж֣֪۵ˣûʲôֵֵġֻƹ񣬹ؾصһţĵ׵Ըӵģô벻ٹˣȻһ߲ӣң޵ϵĴ˵ǿߣˣȻҲ߲
ƹڽӴΤ֮𺳣ڶľˡ
˵Ķԣ߲һĹȥȷǺܻԻͣǵڣѾûĲˣҪһˣôѡҲ˵̫Ķֻ㣬߲һʹפض޵
פض޵ô֪ʹôģ
ΤԽԽòˣȫһҪ˵̬ôأ
Ϲ޵߲һĵֻ̣Ǻ˴ս׵ĳǿߣɱ½Ͷ޵ϵǿߣģҲֻһЩбܽˡڵ½Ͷ޵Ǹ߸ϵǿߣϹŴսĲбܽ׵ǿȣȫ㲻ʲô
ֻǳսУüƣ߲һ˾ԵΣ֣ʹ߲û䣬½ͳΪĴ½߲һ壬ʹʧʷ̨ҲǸʱҴߣûΪǸʱʵ̫СˣһöѣȻĻҲ
˵ʷиĶǲã֮⣬۽ǣҲڲ֪֮ʪġֻΤǿеİĿ֮Ժ󣬵˵Ƕš
á˵ͷֵô˵ɣ½޵֮ǰǻĴ½޵ҲһС͵Ĵ½ڵ֮ڣ߲ҲǿƵĴ壬ֻһߣǻΪʵ̫ˡһ㣬Ƕ֪ɣ
Τ껼˵ɨһȦû뵽ȴʱ򿪿˵ˣǶʷ֪һЩϹŴս֮ǰ߲һ壬ȷǺǿʢ
Ȼм֪ǶʷҾͲ˵Ǹˣ޵һֱ߲ΧµڣԾһ޵һֱ½֮⣬Ҳû½ϵܹǶΪҵĴڰˣһΣڵۣǿҪѶ޵뵽ǵΧ֮ڣΪҵĴڣûеóѡǴһʮĴսУ˲Сƣڵ壬Ѿ˼;ƿݵʱϣܹ⣬һˣפŶ޵һ㶼ףңҪǣҺܿҪˣפض޵񣬱Ҫһ߲˽֣άŶ޵Ĵ򣬲½̫ˣ߲޵ˣǾԸ
˲ˣΤ껼ѾʵܸߺܸߵĲ㼶ˣû뵽ʵȻѾĳ̶ȣ
һʮ֮µĵսӮʵֱ޷Ĵڰ
ˣ˵ǣһ֮ʰˣܳʾʲôţ˵һУģ
ΤĵѾˣ˵ҲԽԽҵģֻ븺翹һܲò뿪
۾ͷ⣬ܸ᣿
פض޵ʱû£綼Ҫ뿪޵ȥݣòһڶ޵ǾҪС
㿴
˵ţɽȡһᣬݵΤ껵ϣ֮ӣǾдţ߲һפض޵ʱۣҲԸ޵
滹۵ӡֶü٣һ֮ǿѹ֮ļ٣
Τ˱죬ˣңҿǲŵİ
ߵǸСѿǿҵļѪظ۵ĹϵǳӦ֪
˵ģǼ磬΢΢ɨһۣ˵ͷȷǼ۵ӡ
õ˼Ŀ϶𸴣Τ˶ĵֱˣģǿӵȫǲʶʱĴڣʱܸһ϶Ĵ
ɵһΤ껶Լ磬Ҫˡ
ðɣôģ
Ǵһʮս֮Ҫġۣ뿴Ҵĳ֣۶Эˣô򵥡
ȷͦ򵥵ģǺܼ򵥵ģֻΤ֪ҪʵֱǾǿ
˵ʵʵ̫ǿ̫ǿˣǿ˷ָĵز
ðɣӮˣ㹻ǿ޻˵ҪҵŮ˳פض޵ǲܵģʵ춯أҵŮ˿ûǸʵֻһذˣȣһͷ˿ܴҿ˰ɣͦ׵ġ
СȫԷģȻҵפض޵Ǿһģ߲һʵǿԴеģҲϹ߲һܹǿʢԭ岻ܴУ߲һԣ࣬ÿһǿߣһ֮ǰȫԪССڶ̶̵ʱھͳΪ۷弶ǿߣһҲѡҿˣŶ޵Ҳ߲һˣȴǰ߲һˣҵˣҵһ֮ھʹﵽҵʵܹڵеκһսʵ
˼ֱţ浽ѪΤٴˣЩĪ壬òƶţĺܰ¶У
Ҫ߲һԱһЩĻֱͿԹˣĲǴ½ס
Ҫפضã
ãֱֱҵµ߲
˵ĿΤһۣвв֮⣬ӣҪ̸£Ҫˣ
Ǵ򲻹ģòҲǲеģΤΣǼˣ


 
ˣҪһУȻرһô
ãһʱ֮
˵߾ߣֱʧԭʵΤ껼˶޷ô뿪ģϼһʵ̫ǿˣֲټòƾƾһѯ˿Ӱ١
һ֣ܶΤ껼γɼǿˣ
أɱ˵Ļ֪ûΤ޳ϾҪʱ䰡ֹھĳǿ£˵ģһᶼûУͻᱻɱ
֮ǰʱΤ껱ΪҵǸŮᰣ½ϵǿˣû뵽ǿģڶ޵ء۶ЭĴڣ뿴Ǻε죡
ǿ£Τ껼ƴҲ˿ģЭѾǱȻ
ߺΤ껼˶˳ʱĳĬϹΤ껵飬ΪֵİΤ˵ˡƹѾˣտҲ޵ԭôһʷ˵ΪʲôݵѪֶԸ޵أԭ˸۴Э飡ңǿ˵ʵѪ壬Ƕ֣ɽڣΣ˵Ķ𣿿£Ҳñɱ
һˣƹ񼣵ģȴٹΤ껣
һٹܹ۵Ĵڣˣôڵ̸¾ǹˣּǿߣùݵİɣ
ƹΤ껣ȫ̾ˣֱ̾ԸӣΤھȥҲԥġ
ٹٹţţţһ֣ҪͣΤ껵ϣƹĸܵˣһǿߣһܳΪǿߵˣҪ߱ʲôʣ
һӣΤ껲΢΢̾һߵ˲۵£ס˲۵֣ۣô
ҡҡҲ֪
۽Ͱ͵Ļ˵Ĳôˣ۽ǣҲѾỨ
ΤھţֺγأľᣬֻΤ껵Ķ࣬Τ껵٣ϾΤ˻ҪԶĿ꣬ҪŮˣۣȴֻΤһˣ
Ǿ˺Ů˵Ů˵ظ飬ʱ򣬲ܵõ̵֣
Ů˾ŮˣˮһŮˣŮˣԺǿŮˣĸԷĵŮˣŮչŮˣһ壬߲ȴͣΤ֮ǰɹǲһ𣬻ǲһֹԵɲǲľ߱ĸ飡
ȫˣ۾ǲۣһѪŮˣһŮʲô۵Ͼʲô
Ǹı䲻˵ʵ۵ᣬܱһУ
ô˵棬ΤҲԾͰѲ˻Уۣ£Ѿûа취ˣǸ˵ʵʵ̫ǿˣҲӦҲӦ¶ûޣʵȫɵİߣ֮ǰļɱΪһʲô֪Ķ޵ƿߣʹ

΢΢ҡͷǲʹ߲һʹӽ߲ľѪеһҲҵʹԸû߲ľѪУ͵ҵĳĿŮҲ뿪㣬ߡ
ˮҼΤ껵ǸӣʵĿҲޱȵǿ֮ǰʵٶȾͺܿܿˣڣʵѾǿϾôʱ䣬˵ģսʤ֮Щͣ˺ܶණֱһ̣֪ǵʵԶԶ
ǿߣȨûУ
ʵôܹ
ȫ
ڼǸ˵ʱҵĴм͸һ֣ǾǶԶ޵ƿأ޵һֱ߲Χڽ붫޵ʱҾһֵֺĸоƺطϤһҳˣǾҵʹ߲һʹ˾Ҫˣʣµ߲һ壬ֻһұ縺Ǹʹ
۵˼ǴӦ˵˵ˣ
Τ껶ʱһĵζӣָоһӶپڶΣ
ҪʵǿǾȫԾܾˣ϶ɱˣûκ⣬˵ףʵ⣬ʵ˵ʲôǿ̸
˴˿̣ΤѾʼ޵ˣҪǲ޵ǾͲЩˡ
ֻϧϣʲôҵõҲһֽҩĶҲʱĶҪȻĻΤ껿϶Ҫȥһţ
޵ڵӣһľ
ΤҲ֪һж޷ˣģǾ˼ȥѰ취
취һûУ
硢Ϲ飬ô
Τ껿˼硢ϹˣһɫǺܺãΤ껵ŮˣҲǵС飬ƽǶԲۣɩӳƺмӣ־棬ҲǴûģ
Τ껣£Ҳûа취Ϊ֮ƣӳ޵ˡǸһǿļһǼڵ֮УҼļأһǿ߲ɱ򣬱Ƶ۶ЭǼڵУһ裬мԱҪķ̲ġ
˵ĺˣûޡƹ˼ĻĵٴľǸһѵڼ۵Ķӣ
찡ٹߵЩˣʲô˰ôһһţֱ̫ˣ
ûںƹľȡ塢ҲҡҡͷˣΣϹҲһı飬Τ껺Ͳ֮¶ǲ岻ּ֣ǿߣҲﲻʲôæ
磬ʵô룬ɩפض޵˵ȫʵΪ޵ףΪԶԿ۵ĳǿߣγһأʵɩԼĻ֪Ҫꡣ˵ȫУһˡ
ϹµĿʵҲǣԲԼԣһһĻᰡ
ңȻ˵ȫʵ֮󣬻
ϹҲթΤ껵۾һģҲһܺõİ취
ǲ
ۣô
ܵģҸоĳһ˵ȫʵҾͳȥ޵ˣȻĻۣܵɱ
ҡҡͷΤ껼ٴȻ꣬ôĻǲУǸд߲ҲԽ½ǿҲ˽ǧû뿪޵ԭ˰ɣݣҲһ˵ȴǼǧǰĴ˵ǧ꣬˶ûгˡ
һʱʱѾˣٴγ֣ĵλȻûбҪ͵Τ껼˵̸ûеֵݵĵز
ôǿǵôˣ
ˣˣֻһ㣬ȫʵ֮󣬶Բۣ᲻ʲôΣ
ܳ޵ûκΣˡ
˵ЦЦ֪Τ껵˼Τں᲻˲۵־֮ģϾ飬ڴ֮кǳֻ߲һĴУ߲ܳһĴУǳ׵Լȫ󱲵߲
ִȻζôļ٣
ôҪ뿪޵Ҫʲô
ܵģûа취һ˶޵ʵ̫ǿ˿ռ𵴣ۺܷܿټˣضΧɱΪǸΥ˵Լǡ
ɫĿΤһۣܵ߸۳׳
Τĵһģɽˮ·һ壡


һ ޵ƿ
á
Τ죬Ժ֮ɫҾò۸ߣҪãȫʵ
ҪʶԣĻ죬Ļ¡߲֮ͬУʵĲ඼Ǻܴģڻܸ϶Ĵ𰸣Ԫ֮ҾͻʧϣۣΪ޵ƿߣƿض޵Ĵ֣Ҳ۷弶ǿߣֱ죬뿪޵бΧɱ֮ΥҵԣΪԪеĹϵҲǲΥԣж鷳Ҳ˵
˰ѳ˵ǰͷȻǲκֵܹ۵ֽģ۵һԵеĻս㶥죬֣ǾͲˣǼӳɵӵ˼ʮ
ǸеһԵеĻ˶һսµľ֣ǿǻأһɱ򣬻Ϊ۲ЭȻĻԻ
֮䣬˴սݣҪ漰Σʱ̣Ի֣ƣ˴
ôǳ׳ٰѲ۽ӳȥ
ôһĻֻڤڤ֮пĲѡ
˵꣬˲ۣ۰ǵĶԻ˶һ£ҲûжԥˣѾʵûа취ˣأ
ңΤ껵ʺʵ۳Ҳûпܵ飡
Ҹߡ
۶˵˵ͷߵΤ껵ǰͶΤ껵ĻУòŵϻڶ޵κ¡
˵ţ۾ͿˣΤ껡硢Ϲ˵עУۺһʧӰȥ١
ˣΤ껵ĶʱͳѾǵڶˣΪʵŮ˷ֱһΣȻһΡֻģһεȻֹܹʵ΢һ£һΣȫûʵʲô˵ʵ̫ǿˣָо޷ֹģҪκ£޷ֹ
磬ˣǸϼһﲻ˵һ죬£ɩӾܻˡ
ǰʲôɵĵģϹ˵ģӦе˲ǣϾʵõ޴Ϊ޵ʵƿߣǺ°
ϹͰȰΤ껣ǲãλıûͲ֪飬εܡ
һʱΤ껲Żƹе˸ǰһЩ顣ȻպĳԱΧĳԱȴҪһЩģϾǮܲôܲܿţΪ˺ܺõƿغƳǣϢԴͲԴҪټһЩȻˣĶԵеʱǲָЩ˵ģֻĸ棬սģסңΤҲڶ޵ķչԼ޵ֻһɣ㲻ʲôʵܹݻˣҪȥؼһȴǽŵƣ켶ƷսҪõ֡
Τ껲ǺܵЩֻҪ۴˵ԪѪΪܹԿ۵ˣЩ
ֻǿԼҲʲôȵ֮󣬾ֱܳΪأ˽Ǯ˵ľѪԪﵽ߽׶ûпܡ
ǰ;õģ·ģֻΤԼһһȥȡˡ
ƹϾڶ޵ϻˣԶ޵ϵϤΧԱͽȥװһһƤߣҲ͸ͷΪһˣûܿĳʵҲ޷ȷΤǲǸйϵ
ʵ˵ʵڵģǱ¶ˣΤ˵Ըںʲô
б¹ڣߴһɱû취Ҫ߸޵ĬĻҲеġ˰Ԫ۵ĻǾ͸ˣ޵Ϊһӹܼ򵥵顣
ôĻǰ;ãһ죬Ĳ̫١ȻΤ껲֪۵߲츳ôһ㣬ġ£۵ʵ٣ʲҪµʱ䡣ȻˣΪ۵ǰǳĿߣ߲Ҳǿһ֮ھɴеĳ̶ȣǲܵģΤ껲룬ԼµĹ򣬾һܳɡǸʱ϶ؾдƴȴؾгһоͺ泩ˡ
ֻ뿪޵ʱܰѲ۴ߣΤ˵һִҲһּ
Ҫ߲ۣҪȫѹۣǾΤ껵־Ըֻе̶ֳȣܴ߲ۣΤ껵ͷһɽѹţڴɽѹ֮£ŬŬСĸСģǺγһֺôأ
Τ˾ô룬һʱʱ䣬㹻ܶˡ
ƹΤ껵Ľ£ѾȥæˣΧҪŪЩ˵ܲʳʲôģЩ˵Ǻܼ򵥾֮ǰʱЩˣͰټˣΤ˳£Ǯĸ࣬˵ҲˣȽǮǿٱ
ΤҲƹ˵ˣΧԱҪԵʿڶ޵ϣ˲࣬ΧԱǺ˳Τ껵Ҫ⣬ÿһΧˣҪϸˣһҼ˵ʱȴһˣǾǶնĵģ
Ϊ㣬ֻΧˣղ٣ұģЩƽ־ˣƽɵˡ
ңΤ껻ʵͽϸҪ󣬶ʮ֮µģͿԱʮ굽ʮģſԱʮ굽ʮģͱǿߣΤ˶Ҫ󣬱ʮ¡
ڶ޵Ȼˣģ˾ţ棬ǿߣҪͣǷݿ̣ȫ߾Ӣ·߰ңװ׵ľӢ
ѶȺܴ󣬵ҲչƹȫΤ껼˶ù̫飬ڸƳǵ֮Ĺϵðȥ˻ӧģϾʱ䣬Ů˵ֶûβסįˣȥСٸ
Τ껺ΣĲ˳ʺƢֻ԰ΪܱӣϹȴĽĺܣȥƳڻˡ
ҺΤ껶ϹȨǺģΤ˵׼ȥϹֻܹؾصܲš
˵Ϣ˳ȥ޵ۣЩ뿴Τ껵յˣҲ뿴˵һ
ò˵ǿɱ˽Ǯȫڶ޵γһɺܴ˵ĳ֣ʮ㣬ܶԼ£̫ΪΪˣһʱ޵գòһˣ˵𣬸޵עһȫµĺ÷Τ껼˶ûԤϵġ
ΪǸ޵ϵͨߣ󲿷ֶǶֱ˴ĴָģΪĶˣϾࡣֻʿҲˡ
ô˵Τǳ׳ˣ޵Ŀ⣬ǿǵġĺ£ʵǿĺ£ֶκĺ£ǽţڰоˣ˭֪ǵһ˭أ˽֮ΣûκǸɾģ¶Ĳ٣ͻȻɱ
Τƴõʱ˴Ųһ֮ϸ˵߲һʷʹ֮󣬵Сʵһ£ҵԪΪ޵ƿߣҪǿ츳Ҫ츳ģпܣ


 Ϊ
ڴ֮ǰҲ֪̽ʵô㻹һѡ񣬾ǽһԪԼܴﵽͨôǿľ磬Ǹеĸ֣ԲǶ⼶֣
⼸ռλϣĸֻ֣ҺۣҪΪּĸ֣ҪȫԪУǿܻҪѡֻҵһԪΪʵƿض޵Ҳ׾ٵġ
۵ʵÿһҲ࣬ǿۣҲǿ١뿴ȫǸǶôǿҪһĻҲ㹻ڶ޵κ¶ƿȫ֣Ҫ̫а֣Ǯав˶޵ǱҪġ
֮·ߵģԼѡģҸһʱ䣬úÿҪףҪ۷ʵ
˵գ˾뿪ˣ۳˼һתһȦŷ֣ԭ˵ĴȻһƯĵ죡죬ڶ޵ϿţֻзԲһأǾ붫޵棬ȴôԶľ֮£ǵٴʮ޵ϵ˶
¿޵Ҳֻмôûκ˻ɵһֱϿշУҷ·ҪԣܵǸ˾סĵ죬⼸ʮû˷˵ס
һ·ԼеĻȫ٣Ҫյʱ䣬ǴϷУ˸߿գѹԽԽʵܷôߣһǧ۷״̬ˣڵϣһ㱡Ĺǲ߿յѹ֮ȻĻǺѵġ
ôԶľ룬ôصѹ֮˴ʱֻһգ۵Ĺ͵ˣ۵ʵ˲Ϣ
ʵ˭õأ
ͰǰˣǸһȦҲǾᣬдеĵɫֲԪŨû˵ϾͼСéݣһдӼ򣬵һ󷨣Ԫ󣬷ԲǧڵԪԪ˹ϵԪ벻Ũѡ
ңǸԪ󣬻Ǿ;Ԫ󣬲һ죬ʹһأٶȣֱ˼
ҪΤ껺ͼԪҲһǧİɣ
룬ĵѾ˴𰸡˿۵սĻΤ껶ԣҲһ־޴İһ죬Τ껻ɱǸʱΤ껵߸һսܱȶﵣµǿ
ôĻ˵ȫԪ
ֹ֮˼ʱڻˣһҩݣЩֹһ¶ĶΪεԪУ׼˲١
Ȼ֮ǰʱûҵ߲ͬ壬Ҳ׼ˣ׼һ߲أһεõȥǮΪ޵һȴǶö֣߲ͬ壬Ҫǣ;ƿ֮ǰǾľϲˣ
˴£ԼţѾû˿ڴ߲һ壬ֻҪս֮µĲϰ꣬ǶСˡǰԸҵ߲ˣԪĴУʹҲͽˡֻ򵥵Уܱ֤޵߲һƿ֮£۲½ϣʵѾǶˡ
СҪҵһԪȫ
ۻûлشֵֻһԪҲ㹻ִƶ޵ˣҶԣһԪȫԪһģҶɵԪ֮ȥ߲ӵ޾ƾõ£ԪУֻһΣһ֮󣬾ͻ
ܹ̹ȻԼȴǲܣĲ̣
ǰû취𣿡
ûУǲԪУٹʮ꣬Ҳʮ꣬ͨ˵ǲ̵һӣǶ߲˵ȴֻǵָһ˲ˡԶ˵ôѡҶġһϰˣѾʵҲһֽѡ
һ㣬㲻ܳ޵ֻҪ˶޵۾ԻᱩŭҲΥԼģʱ۾㹻Ľɱˡ߲֮⣬ѾһһҪԼǸΤСѪǿ󣬱ֻϰϹﶼҪǿҲ֪ʲôݣҲû˼ȥ̽ЩֻҪܱ֤һֱţ;زˣպΪܹԿ۵ĴڣҲ˵
˵꣬˫סǶҩʱҩɢ˳ֱķʽ˲۵ڣֲٿ½ϣǶһұ޷ֺŵġֻ˵ڶ޵ϡ˵˵½޵һƺиˡ
ҩ£ֻоȫůģ̹ĺܡңЩҩƺĳľ񾭵ĹЧţҩ֮£ڼǸļ⣬û¶
ղŵҩУʹĳɷ֣ԪУûʹĻ֧ȥ㣬ѡһ룬ȫһףȫǿĳһİǸСӵæһҪȫ
˾ĹƻŲۣĳȫԪʩӸ۵ġ
ҪȫҪΤ껵æҲۣ
Ѿޱȵļᶨ
Ǿͺãϣ츳ܹܡ߲һУԪǳе¶ԪеԱҲ١
˼ҩҩЩҩԻáʹǿ塢츳ӦԪȵȹЧ̵ĸŲ۵壬գҩգʵҲѾ۷壡
ǿ̶ȣǳԽͨһ壡
ԪʽʼŹȥһ죡Ųȥ
һŹȥģǰһ·ߺá
۵Ӧһ䣬һյʱ䣬Ѿ˺߲ܶĴм䣬֪ʲôԪУ˵ˣǾ߲һвеǿܣͨԪУȫÿһϸеԪȫɢЩԪȫ˱ߵڣһ˿һ˷ѡԪ֮󣬴ߣҲʧȫԪ󣬴Ȼǵֵסڵģ˲Ҳ
Ǿǰһ·ߺãѾǲ۶ĸм߲һУһȥ˻ǲˣԪиһһҲ˶ѡ񣬲˵̫ĸмĻ
һȥһһ죬ֶΪأΪļܣ߲һ壬Żôô
΢΢ͷ˲һۣͱ۾ڵԪҲҺ״̬ȫɢۣ뵽˲۵ĿУ
˼µԪÿһΣ̺޾Ԫ˲ͻ۷壬½ϲеһأţءǽءһصءһص۷壡
֮󣬲۵ѾΪ˿սһŽȻǽȻ֮Ŀս


 ٻ鵽
˿ս֮󣬲۵ʵ𲽵ǣʱˣѾ;ƿݣ
ԪлڳٶȣѾ˵Ԥƣڲ۵˿ȾŽʵ֮ˣѾһڴԪȴһ˲ȫ˳һ˿©Ľ˲۵ڣ
һ˲۵ʵȻ۷״̬Ѿǿ۵ľ磡
۾ǹ磬һۣ˵ϣ˵ǴЦڲ۵ע£壬ۣ
һԼȫ˺󱲵ĳߣһΪȺķչƴһеˣһΪ߲פض޵ǿߣһɱǩԼߣվлĻΪʷΪ˶޵ϲĴ˵
ۣȻΪΪ޵ƿߣΪ߲һ˿ѪΪ߲һԿ۵һԱ
һԪУֻܹ˰յʱ䣬߲ʷϵκԱҪ٣
۽Τ껵Ĳ١󡱣ʣɷ棬Խе߲
ڴнеһʱ˾ЦˣǸʱѾף۵ʣǳǿģȫԪûκ⣬ԪУҲֻǺܼ򵥵һ°ˡ
ǲû뿪Ǹ죬ոյʵ磬廹ľȶóȻȥĻҲֱӱģһոճСӤڣͻȻһʿָоԲܣҪһʱӦС
ɴеһ̣˵һ˿ʶҲɨ޵ϵˣǿߣǽ߾ͨˣеޣؾ֮еޣܵ˵ǿʶϮ
ӽԺлĻι߲Ϊ
ô֣ʹ޵˶ݵͣͣЩڰµŮҲǸʶĺɨ֮󣬱Ŷܳʱ䣬е˿УеĸոսȥеѾ롭
Τ껼ˣͬҲӵ˵ʶǾǿӽʶΤ껼˶Ȼס
ݵĳ֮޵ը˹ݣҲһյлĻλϢѪڲĸ߲㣬֪޵Եģˣۼĸ߲УһɵĴڣҲһɽֹĴڣ
飬Ǹ۵ʲôˣ
Ҳ飬˱ˣôðһ̳ߣ
ڶ޵ϵ̽ӶжҪҲ鵽ʲô

Ѫĸ߲㣬ڶ޵ϣеĴҲעûѪôţϾϰ˵ĴˣǸϼһʱʱĳһΣɱģֻҪеߵ£̫̫ɱͲ̫⡣޵ϵҲףû˵Ĵڣ޵еĻ򣬶ᵴȻ޴棡Ƿϣ˾תתϣ˳¡µļ̳ߣͲ֪µļֶ̳ôˣʲô˻˵ʲô¼̳ߵĵأ
Զ޵ϵĴװȥǰպյˣƿ֣߳ҪСĵģƽŰĹӸǣҲڳĸƢӲùСΪôҪģСڣɶãµƿߣǾ鷳ˣСˣ̸ʲôܣ
ЩӸģ׷׹ҲǾ仰ֱӺ
ͬʱЩҲڲ¼ɷ׷ףµ߲ۣʲôˣô֣ǸŮģ
ò˵ڶ޵ϵӰǺ̵ģ˵ʶɨ˶޵֮󣬺ܶ³СŮӤԲ۶Զ޵ʮ󣬳һѽۡۡŲۡ۵Ů
ݵĽţ޵ϵĴûô˵۵˭Ϊ֪˵Ĵˣʵضͨ쳹صģҲûþˣʱˣȻ֪ƿߵϢ
֮Ϊǰһ仰½Ͷ޵ľƣһЩ仯ڣۣں̵ܶʱڽӵϢ϶ˣǲģ¶ֲۣҲȥ߲һǿǶԪ֮£µĶ޵ƿߣʵضǿ
۶ûȵʲô˶ԶʵϵвµĶ޵ˣҲȻܹңԼǰ˱ȻԼµ߲Ļûʲôõĵģ޵ǵ̣ǿҲϣ㶫޵ȥɣֻҪǷ½ûκ⣬ǸȥˡǸԼڣʱõʲô
ǸǱޣһһ֮䣬Ǻ嫵ԪڣԪ֮£ǸϵԪŨ̶ȣѾ½Ͷ޵½ԪŨ̶ȶǲǸģԪŨ̶ȣֱĴ󲿷ֵֻǱȲڵЩ츣ء
֮Ҳ½Ͷ޵½֮ϵ˿ģ±طȫҪϼڣԪŨĵط٣ǸĵطԪҲŨȥȻˣƫƧߵĵطҲҪ½ԪŨܶܶࡣ
Ǿţ֮ǧˣֻǼܶ˶ǿšϵֱӽȥģõĻڵ˿ڣ١Ȼȫһ£ֻ̬Ĵսʱ򣬲Ż¶֮ǿսѾǱƵһϲŻе¶ˡ
ڲҲڲϵĳܶ³Ա壬һ壬½ϵ˵ڵ˵ˣֻһȽϸ߼λѣԣȴûд˵еôţ档۵ĺ˵ҲǴţƤˣΪ˹ƻŪġ
ʵϣ嵽ģ⣬ûκܹ˵Դĸ߲Уȴһ˵ģʲôڵΤ껣ûʸ֪
Τ껼˵ӹĺ̹ûκҲ磬һжڼƻ֮ȲУƹеϸȣҲѺƳڵĴСʰķģô죿򰡣ص۸ƳڵЩƵģ
˳ţҲ˲ңҹҹϸ裬ıʹȻˣΤҲܲʲôܲԼֵŮ˶Ҫܰɣ
ôʱ䣬ںƳǵͺˣרЩ޵Ů֣˺ܶծЩŮ˻ʰĸӷģصͬʱһ𹲶֮ģֱ⵽˼㡣
椵ֶζԣǵһ־磬Ѱ֮˱ȲϣΤ껡硢Ϲˡ
˵죬ԾǸŪĿеΤҲ֪ܲ˲û£ѾȫĽ˵ԪУΪ˶޵ˣҲֱǹһʱ¶ʱ䣬Ҳڶ޵ϻ죬ڲ۵ĵϻ졣Ѿ̵ʶʵҪԣһ̲ͣתɻΧԪڵѹѹֻȵܹ֮ͻƵľ硣
ʱѾȥԪ̫ĺˣѾû㹻ʱôǣĵ
磬һŮ㣬ǲԼ˵ǰٻˣ


 
ΤһԪԪʯһŷսʱϹǰţǰ䣬ɰһһŮڽӽʲô仰ȴΤİ˲٣ٻˣǾܹͨˡ
ƹĽУٻɶһȺʻǮʧˣȡ֮ٻ˾һ
ҵļǲ
Τ껵鲻ȤϹЦˣϹεץץͷҲ²£
Ҳ²᲻£

ϹӲϻҭЦõ磬ֱ˵˰ɣҪǲҰߡ㲻ɩӸո뿪ʱ򣬾͸Ů˹İɣɩҲͬġ
ɩӣǰڰϹ˿УɩӾָۣϾʵȽǿѪ֮ҲȽǿɩӣҲ֮УͶһϣǶΪûɶսˡ
ɴ˿ɼΤ껵ŮȺУʵǿܵ𾴣Ҳûʵǿܵ𾴶డ
ϹܲܲſڣٴμǼɴŮˣϸһģǶడʮ˸
һ˶ʮ˸ŮˣŸʽĻȹӣƹ˵ģǵصĵȹ棬ǳ棬׳ۡ
Ҵ˵ˣˡ
Ϲ˼ٴʥּһ䣬ֺٺЦҪҴ磬ҲǿԵģðɴժˣĳģͲܽȥҴĻ˵ǾǿŮãĿŮӰͲýȥˡ
Τ껸û˵ֻֻϹŰ죬ҲвҲУ֪ϹôȫǸŰѧĽడ
磬ӦþǸˣ˵ɣ
һ鶯Ůɴ֮£棬ƾǸκ˶֪ǸŮˣضŮϹŰѧĶ࣬Ů˷֪ʶ˿̵һЩô
ҴҲǼֵܵĴ磬λܺضǳĿ֣Խȥˡ
ϹƾһŮ˵Ϳ˽˵ܲһȾ˲١
л
ǸŮҲֱͽܲĴţŮˣҲʼ˵˻Ϲʱˣģôô
ѲɣȫŮ
ڣңңĿһµļһ˹ƺǿ˴һ㣬æֵ״磬Ͻæ
ոմһŮɵļгһҹȣôŮ˺۾͵Ϲߣʵô£
˵ֻŮȥ

ȻĿаĿЩŮˣٺЦŮǣҶľǶһһĴŮɣ˻ӭǵĵ
˵ţ˻ʿʩ񣬼ֱɧ˼㡣
ٻŮǶЦǿߣȴôȤһˣǺټءȻɴ۾¶ģһʱȽŵǸŮˣĶʮ߸ŮˣﲨͣŪİĵ״ܲˣɧĵ񣬼ֱҪĻˣ
ǰ״һ۾ͿЩȫŮˣôģ
ŰٻĶʮ˸ŮΤڵ¥·;УϹ˺汦һķʣСЩٻŮ˶ʱЩŮ˶ҪˣƷǿ߰
ٺ٣ͲˣĳΪ֮ȻᶮģŮǲŮһΣɫ۾ƭ˵ģҲƭ˵ģɫƭ˵ģֻҪ⼸涼ǼƷģǱȻŮ
˾ͷ㣬ҲѹٻŮǣǰĻȫս˶УʱҪˡ
Ϲ΢΢ͷԭǵУܿʲô
NɪܿǶһĴŮ

Ϲεʼ磬˰ʣ˵ĻشҲûлشһֱǿӵġ
ϹҲ֪һ㣬ĿŮ˵Ҫܶྭеģֻǵ;˵һЩۣҪá
ٻŮ˾ôŰϹͷ㣬ûκ˱¶ӣǵһһˮȥԽԽˮˣˮˮ
۲ˮǡһˮ
ܴܲϹͰĴ£̵ߣһӣŵԭǮ˵¥ʮ˲ߵ¥ƣ˷ʵ󷨣ѰߣԹǸġ
ˡ
кһͷ¥һ¥ĴڣΤںɣÿһκɣĵһԪʯǰѻ˵ԪʯȴһַǳֲٶţһһƷԪʯûˣΪԪΤ˵ڣĵʹѹţѹģ֫ٺ塣
Ǳǿ̶ȵĻڵ壬ѾˡѪеģɻߵδ£ʱصĴ£Τ껵壬ǿǹˡ
Ѿ֪˰ٻŮ˵ˣôζ˱ǣܸܲģΤ˸֪һԾǱ۾ԪʯԪ壬Ϲ֪Τ껵ϰߣʱܴŵģֻǰվһ߿ţΪ˵İٻˣǲҴ˵ǹΪ˴֮һҲûǸڡ
֪˵ôģҪǵٻȫﶼпܡ
ȽܲǸŮ˻ͷĶʮٻɨһۣ˼ǲҪĵΤ
԰ٻҲվһߣעųΤ껺ɣΤܳסϮû۾˼ԪʯһһʧһһıǿǲٷŹκʵĻˡ
ٻŮһֱڰĿţʱһţתۼѾĸʱٻĶʮ˸ŮˣԾվŲûҡ
ǷԺĶʮ˸Ůˣûһǵİ
ϸǵ񣬴ʼĺ棬İٵȣٵ֣ٵΣٵƽһһڱ仯š˵Ȼֻ۷壬ǾԲдЩٻŮ˲ûΤ껣Ƕף۷ͣʱԽ۵Խ࣬Խǿ֮ԽǶʮ˸ŮУѾ˰Ĳµˣ˵ˣȥؾжɽ٣׽ٴΪģ
һ۷ǿߣֵðٻôصģΤ껣һ۷ǿߣ£ǿЧصûǿߣǿЦģӰϹԴΤ껵̬ϣٻŮ˾ɵķĹϵϴʵϵСܡ
˵ϹֱýܲǸŮˣȻǰĶʮ˸ٻŮеǿߣҲͷͷڰٻ֯еĵλʲôϹͰ²ΤȴԼԼĲµˣû۾ֻϢĸ֪Τ껶֪ǸŮˣڰٻУǸ߲㣬пܣǸŮ˾ǰٻ
λߵϺʣЩŮϲ߱ģվλãҲԼԼİǸŮ˹ʮ߸׵߽׵ŮˣһصŮˣǸŮ˵ĵλѾȻˣ
ٻж޵ϵĵһŮľĶǵŮˣ


 ɴ
ڰٻУΤصһˣֻ۷Ԫ磬ȴܴҪǿǮռ˽ǮܲһԾΪ˴֮һ
ֻһʮ߰꣬ʮ꣬ȴһֺϳɳĸо
Ǳ۾ģڰٻо£Τȴһֱ۾ģƺֱӿ͸ɴĵ
û˿ҲûаЩԪʯУȴһ֮ͷһƷԪʯǳɵӣһһһԪʯգٶȣֱǺŵġǿϰˣҲ;ǺȻһɵĹһԪʯΤ껵ϣԵôĺг
һжôĹ죬ƫƫΤ껵ϣͺ˵Ȼһǲ֪޵ϵƿߣ̳²Ǹв۵ˣǲǸйϵˣôɺϵ˾ͳˣ˾޴ĺôѲ˲¼ɵġ
¼ɹ¼ɣûȷеϢ֮ǰֻܲ¼ɵģҲΪǷݲ¼ɣʹ˵һصɫʣҲ˰о;ηĵط֮һˡ
ôٻˣǴôһģܲ濴ɶģǰΤȴǵעû˿֪һĺܡ
ʵΤڳڵһȫװװôȻϲװ⼸СʱҲȷװĳɷڣɷϵǣڳѨʹ߽ǿ߲ܹͨģȴ۷壬ͲҪˡǿ̶ȣѾֳˡ
ڰٻ˵ʱ֮󣬴ϵȵ˰Τ˳ɹˣǰǶԪʯҲոɾˣ۾һۣͿ˰ٻЦǾõˣʵǱǸĽҪͷкܣ¡
ΤӿˣСŮĽأһİٻԽҹá
ٻֵǺܺ˺䣬ˣƺΤΪΤӣ˵£ҲΤ껳ƺΪãֺ壬ɾֵ˼ˡΤҲûмŮˣĽصĻĵ׵İһ˼´˷ٻǰ˽£ǹ¡
ҪǹµĻĽ԰ٻݰݻΤ껣Ÿãʲӹá
áΤһļƤ񰡣
Ǻãӣ֪ԶΪ°
ΤЦӯӯĿŹĽأý̫ˣӱȽϳ졣
ΤӣѵվǿվſʱѽȻʱȷǺģֻվﷹҲûгԵһţˮҲûһڣ˵Ĵ֮Щء
Ľص鶯ķ壬ȴź֣ģĴС˵ȻȻγԼĶط
Ů˵ʣȽҪĹȴǺġãôɱ䣬ҲֻǷˡ
˵Ϲóȥ׼͡
ϹˣΤ껴Űٻ˶¥һãӹ࣬ŰѰٻȫõȥʮ˸ˣѰĵطǲء
ǸɫȹŮΤ껺ͰõģΤǿһȺŮĻϲĵ׵ϲãϲõദģûĸ˻ϲĳһŮһġڰ˾ͲǺܴˣٻЩŮ˵ϿĽ޲ֱӰЩŮ˵·ͨͨˣǰһ裬ſġ
ӣǰٻ飬ǰ˴еˣ½Ϊ޵İ˴֮һö̰
ΤЦӯӯĿ˹ĽأǸŮ˵ϻǴɴģһɴΤ껡ʵˣʵϲûжãǰٻЩŮϵɴȴʵģͿ͸Եڣʮ˸ٻŮˣû¶ݣΤ껺ͰЩ
ֱֻܲ˼Ұɴժ˰ɣٻŮˣ̸׼ȥ귭Ƶʱ򣬲ȻĻǲõɴġȻˣҪʵǿֱӰѰٻŮ˵ɴժҲʱз
ΪһԽʻΪĵǿ˰˴λãʵѾǺܳɹˡǿǵʵλа˴ߵϯλû⣬ǵ΢ЩǵսԼֻĩλðˡΪֶαȽϸߣ£˲ٴǿշţĶֵǮҲֵܲǮ
еŮˣ̻֮ÿģŪǮٻЩŮˣŶ޵ϵǿ߹һҹܵõٵĺô
С㣬ҲҪʵǿȻҲֵǮ
Τĵף԰ٻŮˣȻмֿᣬȻ鲻أûС
ҵΤݺʵǿò˶ãڰ˴УܳΪһˣţ˵Ķء
Լ뷨Ƕ޵뷨
ΤЦǺǵģĵȴǸӾˣĽǸŮ˸ϵĸñӣΣգڻûиаʵǵ͵һЩĺá
Ǽ뷨ҵõһЩϢǽűҲǼɵ
Ľص۾һգһգĺǺÿΤʱȥô࣬ȻҾǰٻһСæͷȥʱ򣬰תˣû֮ģֻǱǮ۸ˣѣ˳һСľͰѽǮˣʵڲļƻʵϣֵĸֻڶ޵ĵʵ㹻ˣɱȥݣô򵥶ѣ̫Ķǲ漰ҵ뷨Ҳ˵ĳŵֻҪǵģҲ֡
˶٣Τ껵ͻȻˣҪ˭˵⣬Ҹұ֤ںƳǣڶ޵طֻؾҶģˣǲֻĸˣ˭ǣҲõԼķһ֣˵ĻǾ͵
ⷬ˵ĺܲ˹Ľ֮⣬İٻŮˣɫǺܺõӣеҲʧ˲١ǹĽŮ˳ȵĺܣЦһǰٻתģΤģⷬһֲ©Ľ붫޵д߲ĶУ˿ı©ǰٻ飬ȻǺܺãǲôСˡ
Ľ˵꣬ϹѾˣѾ˷ʢͣΤ껵£һ˵˳ҪԷҪٻŮˣôɴ
˸ǼĺܣܿЩŮ˵®ɽĿˣ²ôãҲø˰
ֻǣζķΤ껺Ͱͬʱʧķ֣ٻŮˣԷʱҲǴɴģ
ˣԷʱôɴ
ٻЩŮƫƫа취Ժȵʱ򣬶Ǻݺݵĵͷȥһ죬̧ͷʱɴҲͷȥСģֱϲʱ͵һ
Τ껺ͰƵҪôһɴŮԷ鲻ǺܺãԼûɶθˡ
ĽŮ˺ܵ⣬۾Цгһ죬Τ껺ͰǳԱӣٻŮǶãΤ껺ͰܻγĶԱȡ
Τӣ׹ӣǲǺѿɴ
Τ껺ͰɫԽԽˣĽͻȻڣΤ껺ͰŪľסˣŮ˵˼Ҫժɴˣ
ȻˣǵݣʵǺܣҲɣΪ˱ظУԷѹ򡣡
ҲǣֻΤӵôӦСŮһǾժɴҪ֪ٻ鶼ŮˣһǴɴģժɴֺ壬Ӧס
ĽصУͻأĳˮ⣬ժɴʹţʩΪ


 һ
ǰٻĹأһ˵ǰҿɴʹţǸŮ˵壬ԸǸһҹ
Τ껺Ͱƹ˵Ǹ˵ڱĽôһ˵޶ĵ״ϲϹ
ʲô
ҪΤҸĵطҵϸ˵Ǿòˡ
á
ΤȻڴӦĽС˵ĸһңһǸңĽؾͺȻĽҿϵɴʱһ̾ͳΤ껵ǰڵ棬˵ڣѾùĽصˣ
ΤڹĽص϶˼ӣͳתƵ˹Ľ͹µϣࡣ
Ľأûв´Ļǰٻ֯Ĺأڣʲô˰ɣ
ȻٻĹأ˺ܶģǰٻҲûʸģҲûʸȥƻǸء
ĽգŴ۾鶯˵µΣ徵˵񣬴ջΤ˺⶯ڲ֪ĽصҪæʲô֮ǰ򲻻ᶯֵģЦΪһŮˣǱŮˣҪҪĶ̫ĻԸġ
Ľأ˵Ŀİɣ㵽Ҫ˰ʲô¶Ҫۣ·ʽҲ޿ɷ飬ҲҪ֪Ҫ˰æ¶ǲġ
Τϣ˺˼ΪĽŮѾӣһˣɲʱģȻʱˣȴģпܾһ޷ɻ˵ȥǾͿˡ
ٻŮˣԼ壬ƻ˲ٶ޵ϵǿߣҲ˾޴ĻرΤ˾ĺܣ˵ˣɫĻĻ𣿶޵ϵŮˣձ鲻½ϵƯң޵ϵˣ½ϵȣɱζϾǻʹȻϾͲһЩôȵĻΤ껶ǸĽصȤҲǺܴ󡣰ٻڶ޵ϻôĶ޷ǾǵȻ֮˵ðˣֻϧΤ껺Ͱ֮԰ٻȫߵģٻЩͨЧǶѪ֮֮ǿΤ껣ûãΤֻǸоŰٻŮ˶ˣȴû̫ȤǾǵȻ֮ʧЧıˡ
ڵ԰ٻΤԾǲΪʵѵá
ĽЩ٣԰˵ϴΤϣôûأ
֪ѪϵǿܶණѾ˵Ƿ켫ľˣȻĻǲܶΤ껲̫õģܹѾǲˡ
Τӣα㲻أ˵һֵǧѵͲ𣿡
ĽٴߵΤ껵ǰΤ껾ȵĿУŮѾſĻס֣͵ԼϣһֻΰĵԣѾΤŨŨĴ̼
Ҳ·ݺݵֻɽץ˼£аЦһֵǧ𣿹Ľأ֪ݺͶ޵Ƭ½мشǶ޵滷ûдﶬְ֮
½ϣΪﶬĸڣҲֻϻʮݱߵĵԵļ֣֮ݣвûļ֮ˣǶ޵ʱ죬ʲôһֵǧ
ӹһţʱѵһΤӣĻԸء
Ľ˿鶯ˮΤ˵ĻֱߺߣˣҲʩչֻǣܹԵΤ
ǿΤ껵ĶȷʵǱԵˣѾӹĽص½˽ȥɽ֮ȴԾһƬ˿ûбԻ󵽵ֳ֮ɫ
Ľأǵɣңõġ
ΤŪһ󣬾֣յǼһڣƺŵζЩ΢΢ı۾Ǵ˿˿Ц⡣
Ľһ㶣ΤӣҵӣȻɾҲࡣ
ûе¶ҲںЩĻ˵Ĳ׵ģôأҪǰ˯ˣҪ̫ߣǿˣ
ģģҵҪ˵϶ܹɵġҴĶʮŮӣǰٻڲƯһ㣬ֻҪҵæǶںƳǣµġ
£ǺǣǰٻĹأһ𣿡ΤЦˣӣǺɵ񰡣ٻ鶼ҪôĴˣܲǲĽ棬ǴˣϾûڣҲ󣬰˵Ҫңֻ̫֣ɵ涼Ӧİ
ǻģֻҪΰҵæٻ飬ģÿˣʱԸء
ĽҲǼǽʻеľΤ껶ȷ˵˼ˣǱ̸ܶ磬ǺܺðҪ̸ȰѶó̸˼룬ܳɾͳɣܳɾ㣬ǲڵĹĽأҪΤǿǿˣΤôܸɣ
ֲɵ棬飬ֻɵŻ
һ䣬Ҫ˰ʲô˵ھʹ뿪ƳǣȻĻݹѪ飡
Τ껵ɫĽһľҧԥһ󣬵Ҫǣ˳֣һǸǶ޵ϵİ˴֮һʵǿǮûȣǮֶΣҪǸǺ׵ġ
Ŷ˵ĸ
˴еһλҡ
˵ҵʱ򣬹Ľصг˳֮⣬ֳޣǷģѪȳܵ۾ĺ⣡
˵ǰٻеĴвĹϵôҪң
Τ껲ЩˣٻŮʻ֯޵ϵĴϵܲôԸһ˴ĩҵģ
ǰٻڶ޵ֻһˣǾңһֱǶǹƽףٻõǿߵıӻΪˣǸģҲ٣ٻڵּǸģҲԼĵߺ͹򡣵ңǰɱǰٻʮǲص㣬޵ÿ춼д˱ɱǰٻ鲢䲻ҪǣʮǰٻȥҵģҲǵҲͰˣǽףһԸ⣬ǰٻҲûа취Ӧõǣɱǵ֮ǰʮĵӽ˲˵ۣǰٻԶǵ裬ٻÿһˣΪҶŬţҲҪ𣡿ŵõһЩӻôԸ˹ۣȫһ£Τӣ֪ĵǿǵģȻˣкԣǰٻϴû񼫵£ҲȨҲȨҲбȨ
ҤҤ㣬ܱѹôǼգ˻ϲʲôأ
Ľصϳһ˵ζ֮˵֮ⷬΤе˲١
ʵˣʲôģòűӵİɣ
Τ΢΢̾һòŵңڶ޵죬ô¶
ǱȽǮɥĲһ壬Ǯ˲бɱˣˣǮˣŮ˳֣ǣҵˣȴѡŮ˳֣ȫǱ۶ЩϵŮˣộǲɲ֮ŮˣǼͲռݰ˴ߵϯλЩ飬ǰٻ뾡һа취鵽ģԸֶԸҵģûйϾҲһ޵ϵĴ˭ûȥִأ
Ľ۾Τ껣ǲңһڽǮа


 Τ֮
ĽصĻҲţûܵĵ֮ǰΤǲʲôġȻ£ҲԲɱ޹ˣȻĻ޵ļƣӿɾѹˣؾڼɲ¶ˣʱ˷۱òʧͿˡ
Ů˹Ȼһʱˬ˵ķչİȫȣʵȲΤ˵ҪġҪǣ԰ٻŮˣĲǺܸȤֶԸӹȨ֮˵ᣬƺģСʼΤ껾ͺЩ
ֻڹĽ˵Ƿ󣬶ԹĽأΤ껷Щͬˡ
Ľأ㿴ҲͶʮңͿ쵽нˣҪ˶ãܳΪнףһ㶼αôأ
ôָľǰԼ幱׳ȥãȡٻĵλʵǻʣѾǿǿˣʱգúĻΪһǿߣҲǺܼ򵥵ġ
Ľ΢΢ҡͷɬģҵʵǿҩѻģؾеҩʵ̫ˣѵ㻹ûзڶ޵ϣǿߵ٣Ͷ󣬲Ƕ޵ܹôţؾеǿʵҩʵ̫ˣÿεؾǴҩĴսҲ˶޵ϵԪߣʵϣսȴǲǿʵĻҲôˣҲϤ޵ϵؾķԣҩ֮£Զ޵ϵߣǺôǻΪǸʹö޵ϵձ鶼һҹΪǿߵĸ̬УѰҩûжġ
ΤȻĵͷ˵أ޵ộΪʲôôǿߣսǿԭֻǽǮҩٻˣҲã
ɲô˵ܹһŮ˴ΪǿߣҲαĶɽ֮ɼؾȷһõط
յҩʲô֣
ʵƲݣһԵĴԪҩҿٵʵܹأҲǰǰ벽ǸʵƲݵľԡʵƲݵЧҪȿݵƲݺõĶ࣬ݵƲݾǽǮҩܹһԪߣȴûо׽٣սܲյĸʵƲݣں̵ܶʱھͻƵҲɹ׽٣ȽϺðɡؾУÿοҩǴĽ㣬ǸʵƲݣǳ㣬ǿ߶ȥᡣϾԼ츳ҪǺٺٵģڶ޵ϣ궼һ޵ϵǿߣչʵƲݵģյĶٵˡǮĸ£˸ʵƲݣǵܺãõһЩʵƲݣиĿݵƲݣͿһؾе󱬷ǮųΪ˰˴еĵڶ紫ŵĶ޵ÿ춼ǿߵ޵һ漣ĵطʵϣҩģ½ϵǿûȵġ
Ľؽ͵ĺϸ֪һж˵ˣôһʱദҲĿˣΤ˶岻ȤǶԶ޵˽⣬Ǻܶ࣬ջʵʵ˵ЩŸԼĺøء
ò˵Ľصһ֣ʩչˣΤ껵ȷǺ֪ܿĹڶ޵飬ԷΪδ׼ĽعĲ˵֪Ϣٻ治ǿϢԴȴǿģ
Τһֱú֣ô޵ϵԪձ鶼ǿӣˣǶֻΪؾ̫ţԵʣʹö޵ϵߴǰѾγһַˣ˺ܾˣı䣬Ѿѡ
޵˵ǴĲģȴûںһ㣬ĵطٵʵɱ¾ռû˻ںʵķʽǲǲǿɳԡ
Ͼ˵ʲôʱҪɱˣںôأ
Ľأûпǹȥ̤ʵ߻ԽԽ٣޵ҲԽԽ
˻⣬ˣʲôأѵ޵˶ҪЩҩ𣿷һγˣͺѸĵģ˭Щҩʵϲȥͺױɱ̤̤ʵʵߣڶ޵ϲûУǷ̤ʵʮ꣬˵ļ֮ĵҲͲ̤ʵˡ󻷾ˣı䲻˵ġ
ĽʵشΤ껵⣬ʵ˺ܶ࣬󶼼ֲסˡԶ޵Щߣʵġ
Ƕ޵ǿĽô
Ҳһ˼Եĸ߲㣬ˣչʵƲݻǿݵƲݵĳɷֻ֣ǽſƵĺãûøʵƲݺͿݵƲݷĳ֣ûȫʵƲݺͿݵƲݣŵ˰ѸʵƲݺͿݵƲݵһ棬Ƕĵĺŵӣȴǲһ˿һĸʵƲݡݵƲݵĳɷֵġΪ̫ǿˣǸʸôһôĻƲӣҪˡ
ؾ棬ʲô
ΧؾչģΤڰͲؾϿضȥúõ̽һǣô޵ϵ֣ؾֱӰأ
Ľԥһ󣬵ֻؾһΣڰٻĳ½ȥģûۼʶ̫Ķӱ˵ĿУҵõϢǣؾ棬޵ֲܿʵҲֲܿҩȴֻ֣ʵƲݺͿݵƲݣǰҩʵƲݺͿݵƲݹ̶ֻڼطǼطÿεؾʢᣬǽеĽ㣬ûԸȥɱޣΧЩʵƲݺͿݵƲݵĵطתƣɱ˺ͱɱΪ˸ʵƲݺͿݵƲݡ
ģҽȥһҪȥʶʶҩлĻЩҩظҲΪ˶޵ԷչһЩװɡȲۻúúõĸһ£޵ǲ۵ĵˣôȥ군ġ
Τĵװľ˺ܶණ̧ͷÿ˹Ľڶ۾Цллô࣬ɴɣҲôģΪرҵҵĵϸҪ˵Ҷնľˡʣֻһ֮ǣû֤ݾûзȨȵؾһϸϸĹעҵġ
ΤӣСŮ˵ʵڴԣ̰Ը׺䶥
Ľ´ɴĿΤһۣšҵ˰ٻˣĽкһʱ뿪ܲȴǺܿģգۼʧˡ
ǸŮˣµҲǸɾ䣬Τ˲Ծľ˼֡
Ķ˵ĻΪ˵ĽƣҲӲ
Τʱ򣬰ȴǲĵĴһ㶼壬ٻͷͷ뿪ôʱ䣬湻ˬ˰ɣһЩСŮûпأǾͶˣⲻǵ͵ĳԶʳô
Τ껿Ц˼ੲݣڿʼͼķˣ࣬̿࣬ǰˣ¸ûûˣֱһø
ʱΤ껵˲ͨͨĿɵĿģֻƤҲǷţ
һд·ˣΤ޷Ԥ֪ûߵĴ£
ϻʥʳǣʹڣСӤʮ£ڽ


 ȡΪ
Τ껵ĸӦǳǿģ̳ȫѪĸӦ벻ǿУǣżʮǿԽ˰½ôʵͲ֧ӦôԶ¶
ͷңңĿϷ۾гһ죬֪һдڷ
ƺһŮˣڷ֮ʱ˻
ָо˵ˣͷףΤԼ޷ͣôġͻأĳļ䣬ȴôʵΤһ̣ĿϷ򣬳״ˡ
ʲô
˻Ϊʲô£æΤһĿϷһ仰û˵͸ˣæٻϹͼٻ˹ںƳǣܹĸˣĸռݲ˿ƣϹ֪ô򵥵ľռ˺ƳǳΪ˶޵ϵİ˴֮һǷǳ׵ģ˵򵥵㣬ҲǿΤǻˮײŮ̵˲ٺûȻĻǸŮ˲֣ôܻô׵ľ˽Ǯ
Ҫڣڶ޵ϵĴһǼһġ
ڿΤ֮󣬰ͼ硢Ϲ˶ܾСʻ괬ܲ
ûʲôýţԼ顣
һ֮Τ껲ҡҡͷֹ˼˦Ժ֮⣬ü֣ҸоϻʲôڷǸ飬ܿǸصġ
ʲô£ĺˣдµģʥʥǿϻҲǾԵȻˣȻ¡Ÿϻĵһţ۾ֵطҲκ⡣
Τ껵ļ򣬳οϻɽʱͿʼΤ껻ģΤ껶ϻĸ飬ֻһΣΤ껵ǣֹĸоΪϻ
ǷģǸصģܸоһҹϵܽܵˡ
Τ껵üͷǽţϻƣôŬȥ룬׷ʲôҲ벻ġ
İɣּˣظйϵˣġ
˺ǻᰲοˣôòƣΤ۵ǺĴڣѾһˣΤڵĵطһң
ǻǼôһŶԣ
ģϻǱ߰ĺܣκģšʥʥȻһĴڣͻȥʵķֲ϶ˡ֮شκҲĵˣŴʥҲ˳ʥһҶ󣬾ŴʥǸ˵ѾΪ˹ȥʽĻʥȻȥֵ֮طҴκ鷳κʹԹҲܻȥϻšʥʥ鷳ԵǿԸǲŶԡ
ҲοΤ껣ΪΤʱֵܣĻǺ˵ġ
ôһ˵ΤôĻҲ԰ʥĸӹʥĻʵ۳ġ¡κŵģʥĵ̣ҲһʥĹϵҲǺܺõģЩ֮䣬սĿԣرϻڣ֮以඼ϵģսأ
ôĻȷʵǲҪΪϻǱߵκ˲ĵģǵڣġʾӡ԰ǣҲΪϻһСǣûκ˸ҵҰûκ˸˵ΤҸӵİ仵Τ껵ĽܣҲ԰ǣΪ԰ǵı־
ˣʲô
ǰ硢Ϲ˶ڰοΤԼҲףָоǻɢûлھͻȥָоã϶ܻ
ϻ򣬳˶Ҫ˻ǶҪ¶໹ڼٵţʱϻʥʹڣ龭˼Сʱĥѣ̥ʮ£ǸΤ껵Ľᾧڳ
ʱߣǸĻʺҲʥϵʥĸʥǸνĻʺ󣬲ʥĸô
ģҲ
ʮ²ʱǸŮˣѾ֪ʹְҲԸȥ֪֮󣬾ѾʼѧϰνˣΤ껺Ǹӣܹ˳ǸŮ˵ĹͲС
һӤ䣬ѵСһﵮǸŮ˾ϲİСһ̣Сһﱧ˵£ǸеģǸСأ
ҿ
Сһﱧ˻УϸϸӹȥǸСһüë۾Τ껳ĺôССʱ򣬾ܿΤ껵Ϣڣɼڽϵһ˲䣬Τ껵Ѫ֮ǿѾȫѹѪʹСһŴĴ󲿷ֻ
ҪˣӦҲϲСһİɣ˵һôأҲ泩ǹԡ
һСӤʱ򣬱Ҫ޲УһȻӦֻдޣú˳ܵ⡣СһֻһͣסˣҲʵ̫˵㡣
ȫͨΤôǿѪ֮Ȼǿߵĺô
ѽɰСӣҲҵĺء
ĻʺǸŮˣͽʵȥŮ˵ζҲȥһӣµĺӣҲĺӡϣǸСһĸף
飬ʥĻʵֻۣǸӵĸף
Ů˵ⶼǱ磬ΪǸСһĵһж⣬ǱˡôɰСһţĸףҲܰǷݲ˵ȥļįŽȥ
ʱѾ͸⿴ҹգһ̣Ѿ
ڻʺĲ±ŸոճСһߵ˴ߣǿգ˵Ҳ֣СһͻʺʱҲ۾û֪ܲܿΧһУСȴǺ
ǿգǰ޹⣬ʱããҹжʮ޽ԣƫλãʶת֮ƣǡ̫ǡϷӫǡǰΧǿеƺؼѹǼѹ֮ȴûнǵĹâסŶϱĴǵĿͶʮ޵תҫ۶Ŀ
ͻʺ󣬻лʹڵǿߣһ̣ǾĪѹ֮ʵ̫ǿˣǿҪݵĳ̶ȣ
ʲô
֪ѵΪСһĵ𣿡
鶢ҹգ߻ǺҹΤǱߣڶ޵ϣȴǰ½ʵ̫ЩܶطǺҹܶطǰ죬
ء
ʱСһſС֣һûӤޣȴĴѹصʱĿ޺ѵҲܸܵǹ߲ѹ֮
ǣСһޣǿǷ·ܵĪļضΪ֮ǿ⣡׹йأĴȻȥʮ޵תҲָƬ֮䣬Ҳƺľһ㣬ȥֱȫûһ˿ǹ䡣
ֻΪСһһ
̫ˣ
ѹǣǱǴ֮׵ģ鿴ܴʲô
ǺںЩ˻еСһڣһУѾҪˡ
ȻСһոճͷǾ͸ȡΪΤɣĳǾء
˵꣬ңĸףҲء
껣һһ죬ȷģȡ֣ҲŶΤ껵˼ɣ


 
˼ҲȫۼСһϣΤ죬֣Τ껵ֶҪ
ΤĵʥΧ˰꣬ܶصģҲ̵ļ̳ĳʥһƬϲصУ
Զڶ޵Τ껣֪һеķֻһˡ
ϣոҹһ˺ƳǣȻǰٻĳңڰ˴ĩң
ӵˣңҲǶֵĴڣҼս׵ܵܣ죡
ӵܲʱΤ˶Ǳľţ޵ϵԪŨЧ嫵ȻԪԪʯպԪȴ׺ٶȽǵУ۵˵ڣڵѹѹһ֡
һ;ǿΤţܵġڵĶ޵ѾΪ˲۵Ȼ֪۵ôˣ˵Ǿ仰ȴ޵ϵ˶ģٲˣӴԺ󣬲Ϊ
عƣٲãҲܴﵽľɣǿǾͶ֮ˣõŶ˵ǿ½ϣе֣ڲ뿪޵ΧǸԼܹڶ޵ϳΪ˸߸ϵߣΤ˵ҲһĪİοͼ
۶ôǿˣܲŬ֮ǰʱ򣬻ǲĺȣϺȵһ
û˵ڼ˵ʵԱУһ
ƹܲ˲ٽǿߣЩɢԱûйκԴˣƹȻİ취𣬲üϸЩ˶˶ģȻĻҲóȻľѡˡǶΤ˵ĳݣѾԸӵĵزϾܹɱǮʵǿѾǶˡ
ټ˵أζ޵ƿߵأҲǸйصģУ˾һǰ;֯ǸոռֻܳΪ͵ȵųԱܶǿߣҲԸġ
ˣһ£Τ˶üͷģٻ˽뿪ҲͼʱĹҵ찡
ǽнɣ˵ܲǸһٸӣҲŪʲô
ΤȻµģҵȫˣȻĻǸµĻ᣿ϹأΤ껺ͼҲǿصԪ磬ֻǻûо׽ٵϴˣڶ޵ϣĸһѾǷǳǿһˣŲ˴еڶλãҲ̫ࡣ
ܿ죬ҵͽܲѾİˣϾڽǮʱͱܶ˴˹ѾǵΡ
һΣȻǽǮոռ˺Ƴǵʱ򣬵ڶΣȴǽǮĶȢϱʱǵΣҲֻΪ˳Ϊ˺Ƴǵˣҵˣصġ
ȻǵأҪźҵ̧żӣ涼ԪʯҩĽУԪʯҩ룬ԲֽƱˡ
ݰٺƳǣΪ޵ƿ֮һ죬ңǰϲ
һΤˣͰʩӣĺܣԲҳӵġʮˣԼҲֻ۷壬ȷʵûҳӵʸġ
ΤЦЦϲ裬ҵ˶ϺõĲҶ֮󣬲Цлл͹⣬£ܳ
֣ǰΤ껶̬ȣҲͺȻˡûжپ⣬ʹֶʮ꣬Ҳûʲôԡ
ٻ磬ΪĸΤ껵ĵףѾ˰ٻĽԣصǸ򻮷˹ȥȻûжٿ
ҪȻĻͣӦóƺǰĲŶԡô˵Ҳ½׵ңΤһҵ˿ܹϲ裬ѾõĴ֮ˡ
ԸȥŮ˵ĻǱƭˣ֪մմϲء
һ㶣ͱȭЦǿɱǮڶ޵ǧûгֱִֹʣ¶˵ľ⣬Ͻˮ಻
ҵˣȥǼսвԱУǽǮǰ֮ҲϣңܹʡԼΪҪ¶ˡ
Τ껲놪£ԼĵϣҵҲǿֱӾҪˡ
Ŀ࣬һģϵǸ㣬Τôһ˵סˣ˶üͷΤӣ֪ⷬǺ⣿еʱв£
ֻԼ֪ˣΪһˣȻǲ֪ġ
ƾĲ²⣬ͿԸˮȻǿǿ˰˴ĩλãˮȴҲǲܵģΤӣʲôԷȻ˵ĳһͣΣ
Ѿ˼ŭˮܹõˣ
ȫΤ껵˵ʲôҲ֪ٻˣ֮ǰѾˡ
ɫѿЩҵˣҲ״ͺıһ
Τ껶ʱԻˣϹҲԻˣѵٻˣ˵ĶǼٵģ
˺һӣΤ껲ŵ죬ֻܸ㣬ڽʱ򣬰ٻ
Ⱥˣ
ʱŭˣΤ껵棬ƿڴٻŮ˶һȺˣһȺӣҪǿ⣬λа˴֮һôⶼֶģ֮ǰʱ򣬽Ǯӹǰٻ飡ٻĽأÿ¶ƳǣһѼǮŪԼǽǮµūţٻʲôʸλа˴֮һ
ңٻŮ⣬ֶֻҪиʵƲݺͿݵƲݵˣǶоå죬ܵõʵƲݺͿݵƲݣǶԥ⣬ЩŮˣһɫȫǼӣ
˵գɫĿΤ껣ڼ硢ϱͰ˵ɨһȦƻ֮ǰĹڵĿֻһ˲¶
ĪǣǶǺɫ֮ͽѾٻˣΤӣĻҲмڸΪ飡¹޵ǳģκˮҪõҵϣƴҲ
ǻȥˣǵʵ˿ģҵȫˣҲ˵Ķ֣
ǣһĺӣ裡
Τ껳Ĭˣ硢Ϲ˶ǳĬˣôһ˵ΪĸѾױôأٻĽ֮䣬ǷԣӣҲ˵ٻ
һƮΤǰ֪ڶ޵ϵĵڶսۣ¹͹սۣһѾӮˣӮĺƯű¹ƣܼ򵥵ľɱ˽Ǯ֯һΣײȴҲǺҪһսۣ
ĺã˵Ȼã֣Ҳͻˣ
ǼֱǱȴ˰̻Ҫܵ¶Τ껲ĳ֣


һʮ ֮
ˣ£ʲô飬ҪĹƽ𣬶Դ˾ƣԴ˾Ͷǲ
ҪäĿ˰ٻĽصĻͶԸңǻʲôˣ
ֻǴ˰ˣ
˵ֵ飬Τ껾Բȥ
һӣΤ껲ŻڵհٻĽظ˵֮ǰʱɹһЩȥңû̸ɣҵˣңеҲǹ֮£רѹƵŮӣʱҲţǹĽҵǰԣڿдʣҲòš
ҺͰٻĶԹұ֣Ҫǽû£Ҿ͵һ˵ЦЦҲ͹ȥˣˣҵҪʣĽص˵Ǽ£ҵĿ˵ȴΣ
±ҵߵıţΤҲǵĺܣҵ˶ΪٻĽطʲôҲǲںģ壬ҵ˰˵Ҳ齲ס
£¹˵⣬˿áΤ껾ǻһҲҪŪ˵֣治ǿЦġ
һĽǸӣҵˣҼǺܶûгžȴҲܹλа˴֮һľļɺͶԹ֣ڰ˴УңһǶ޵ϹϵʵܶС֮䷢˾ףֹһ㣬Ĺ򲻼ģҸ˵ǽţ޵ϵĵһһ㣬ֹֻܹ
ĽǸȥҵˣ˱ŸڹĽصָʾ£ʩҩǿкǼļ̳˷˹ϵҵǼ̳˶ԪˣӴ֮ѴǶǹĽһɵģҴսһŭ֮£Ѱٻȥȫɱ⣬ΨһһɱˣҸ˵Ҵľȷģٻڶ޵ϴģľҩǶˣ֯λа˴֮һֱǶ޵ĳ裡
΢ûʵٻЩˣټϺܶٻ˵ĹϵΣ
ٴЦĮȻĿΤһۣҵҲǰٻͿڮٵģʲôĶˣµʱ򣬶ҷԣǲġأԵ˭֪֮ûмκ۾˵Ϲߣġ
Զô
ʵȻ˵ЩҷԵĶˣôˣÿһ˵ģˣʵͣͲǰ֮к¾ˡ
Τ̹ȻĳЦǼһＤ˵ˣŵȻԣϵĴ½ԼĶôţԾûκʵΪһӢ׵ķԵġ
ڴģ˷ǰȫǿ˽ǮϲģǮһֱʹ޵֯ȻĻǱˣҲôӱ޵ĸϹΪ˵ϲ
ңԣٻ˵ģǼٵģȥҵ˻ȫΪɻҩٵҵļǰ;õˣѵңҲʲôӣײˣǱ˵ǣ˲ˡĴҲϢ
˵ȻһαζûУټԵԼڣôԴǵԣĵ㣡
Ҳ˵ľģ
ٻĽص˵ǣȴȫ෴
˭˭٣Τû˿뷨ˣģټʵʵôֵܷأ
ϣΤѧһ֣¶ֻһ֮ԣ֮Զˣ˵ȫǴྶͥģôƣ
һĿ˰˵Ĺ࣬黹ð㽨顣˾ûпΤ껵İʾһԹԵ̧ͷ컨壬ŶȴֵӣͲκΰʾ
ʲôʾԼҲȫ㲻ˣһУҪΤԼ⡣ϹǿסһﶼǱˣУˡ
飬ѵӦΤԼźôڰϴ󣬾Ҫϴӣ黹ԼɣֻսģģϴԼСܾ͸СܵľôϴҲϴľô
ĵĵΤһۣ˼˵ϴԼŰ찡˵ʲô
ʱ򣬲ǿϴʱΤ޹ֻԼ⿴ŰˡεĺܣǾ仰˭һֱϴأ
ϴģǲİ
죬ʵ˵ѾԺˣҺͰٻĶԹұҲ֣ôһ˵ҸӲˡܶණ˭˵أû飬ǲںġ
ΤתһЦֵף˺Ƴǣǵңڴ£ʾл
˼صģΤԼ˰ٻŪ˲죬Ȼ춼͵ôˣڲ֪ൽ׼֮ǰǸǴùϵĺãôã˼ͺΪˣҪӡʲôСС֯ˣҲһĴ֮Ҫеġ
˽Ǯ޵ǲһʹ޽Ǯ磬ǺģһӹɡǣٻĽأһˣһϣףԷĵڶ޵ϣٻϵõĴܶ࣬ҲңΨһһûбٻ͸ˣĳϣˣҲܶ
Τ˵̬Ⱥ˺ܶ࣬ʱҲף˵Ķ˵ˣǷǹΤȻȥȥжϣڶ˵ҲûкôġΤ껶ҵ⣬ѾˣңѾ΢Щ⡣
ϾҵźĴܶ࣬ҵľĵ׵ģȴǼûУΤӣǵһ˰ɣ
˵Թʱ˲٣ĸ׿ˣǲҪĺáң˽Ǯ֮Ҳûʲôӣȫǿ߽Ǯ·ôģ޵˵Ƕһҵˣϲַ
Ȼǲ᷸Ϳģٻ˼ʱͱҴˣȻ֮ǰʱǵһ֮ԣǵڣҲʲôжϣҾ͸ȥҶҪú׼ؾ֮źá
Τӿ˿ĳղŶе¡
ͷˣĿģɲΪ˵ϴ鷳ģкҪΤ
ΤЦеİڰ֣Ц޷޷˾ͺãȵؾ棬һ۾úÿٻΪʱǷǹжۡңҲʲôߣңǰٻ飬ûгͻˣûжٴ־һ㣬ҿ԰ģǲַκδռ˺ƳǣѾ㹻ˡ
Τ껵ı֤Ҳ˵ˣȥ˼Ȼףͷԥһ󣬻ͷһֿۣΤ껣Τӣ´˷ǰһ


һʮһ ͨ
ֿʼԳˣǷݹ¶˳Τ֪˵ǣҪԼæ飬Ȼ򵥡
ˣܵ˼Ҫ˵ʲôǵӣǱҪġ
Τ껵ͷЦ˵޷ģһæ
ؾ֮ͻῪʱ޵ǿߣ룬ؾµʱ޵ϣҲǾԵİʲô飬Ҫؾر̸֮Ƕ޵Ĺأǰ˴ͬģȻĻҪ˳û鷳ˣʲôؾʱ򣬶ɳȫǿ߽룬һ֮󣬰˴֮䣬Ҳ˵޵˵κһεؾǴеĴ£źܶ
֪ؾѶ޵ϵľ󲿷ǿ߶ȥˣڶ޵ϣصˣµʱڣܷսоǶʱ䣬ùؾصģͻܵ˴Ĺַͬ
ΤԾ涨ǲģ˴֮Լڶ޵ϣЧҲģû˸Υˡ
涨ĻĸҰȫͶ뵽ؾأ£ǰŸոսؾž˶ǵϳ˰ɡ
ؾǶ޵ϵʢᣬκпܷһļ帲𣬶żʣһЩСˮջܴҲǳģ󣬾ͳΪ˶޵ϵĴǮǿġ
˵ؾǶ޵Ƕ޵꣬Ƕ޵ϵ߰޷˵Ķ֪ݵƲݺʵƲҲº֢Ƕؾ֧ǿǰͺ̵ͶȥƴʵҲ
ھؾʱ䣬죬޵ĵ׼죬ӵͨˣԽؾÿһɽȥǴͷ죬ؾ
ǿսȥؾᣬռһЩȻȻĻؾʲô̲Ļؾر֮Щõôͻں̵ܶʱǿвԭȵ
˴ֵܷһٸҲٿͨǾ޴ƣ˭ռݰ˴ϯλںܴĳ̶ϣΪؾͨڶ޵ϵİٻջҿջһջһֻܹĿͨɼ˴ڶ޵ϣǶôǿĴڡ
ôˣڽǮٿͨټĸͨںη
ĵ£ΪǸ
ȻΤ˵֮ɫһ֮󣬳Τӣʵʮ꣬ûгֹؾУҲǴ·磬ֵϵĸʵƲݺͿݵƲݣ࣬ڰ˴ϯλУҲΪ·ڶ޵Ͽڱܺãû˴ǵ⣬ȻĻͱĴ°˴ϯλˡһΣҴսҵǱ汲ҪȥؾΪģֻռһЩȻ
˵꣬˶٣ĻֻܹٿͨԵЩˣĳֱԣĿģΪ˴еõһЩͨȻһḶӦĴۣм˵еͨΤô
һöͨмۣܻһĵؼƷսһؼƷսƷԪʯļ۸Τ껵еõһЩͨҪѪˣ
һƷԪʯһöͨҪ٣ͨ࣬Ҳٶöġ
Τ˰ԺЦ֮ǰʱûʶԽǮɽеЩͨܹȡĲнǮӲˣǮڵĴ󲿷ֵԪʯսҩһƹţͨһţûзɢȥκһġսĺܣȴǸͣڽǮϵջ񣬾Τ껿˺ܾãڲͨҲֵǮôβû׬һʣ
ǮǸɽ䣬ʵֵ̫ǮˣΤѾܿԣˣԪʯڽǮǸɽУŵԪʯҩټͨΤϲ
Ҫ֪Τ˿żöԪʯ˰ڣǵصȫԪʯЩԪʯԶɢԪ֧ˡ
ԪʯĻ£ѾΪһԪŨߵĶ츣ء
ԪʯֶΤ껿ȻǶƵģԽԽãӶࣿ
ҿӣ׼ѪˣҪԪʯôܾأ
ͨңڶ޵ߵĿкֵǮΤ껵УȴǷĲֵģֻҪһͨԼþˣ˽ȥа
õ˽Ǯɽ֮󣬾ʹԵͳһ£һٰʮöǮλа˴֮һܹõöôʣµİʮöˣΪЩͨǮ֯ɱˣǶȻỨԪʯȥģҲｻǰʮöԪʯҲǼˡǮ˵ȷǸģõ˵
ɱ˽Ǯˣ˼ȫΤԾûκѹԡ
Τֱӿ˼룬ϵͨҲһλģͷ˲٣ûʨӴ󿪿ڣѾ֮ˡ
УŽǮͨҲҪһٶʮƷԪʯһöǣΤܿһƷԪʯһöļ۸ѾǷǳʵˡ
˵Ļû˿۵أΤӣǵԪʯ࣬δԪʯʮöͨҪģǸࡣ
ô
ҩսܽ𣿡
ԪʯȴǴ˲ҩսľΤｻһЩͨΤ˶ȻҡͷУһöͨȡһؼƷսϵļ۸񣬵ܱǸҲҪؼƷսؼƷսҪġ
ؼƷҪҪ켶սԵеˣŪЩؼƷսиëã
Τ˵;ܾˣЦؼƷսоǷͭҪΣ
ԥһȻôؼƷսأΤӣһؼƷսǷǳֵĽܻͨ
Τ۾΢΢һҡҡͷû˼ֻȱ켶սؼս˵Ѿûжˡ
ɲһĵؼƷĵһ
˵ţʹɽȡһӵսǱ鿴ôˣ֣Τ˺ܴȤķƣھֻˣȼƣóܳԽ켶սﵽĲΣ
½ϣǾսòƳ˰ĲķƣĻǿս
ΤѾսϳԹͷ˵Ǳսս˼ͲһˣԥƬ̣ܲȸҿģҪĻܸʮöͨ
һʮĵ㣬һؼƷսܻʮؼƷսΤ껸ʮöͨǾʮؼƷսļֵˣҲؼƷսļֵҲĳϡ
ܻʮöͨǶˣܸġ
ܻҲͰǱսݵΤ껵ϣΤ˿˷ϵ󣬶ʱðǣ


һʮ ŭʮ
ŭʮǿŭ֣Τ껾֪ⱾҪĶ
ϵΤ֣ڻ磬ŭɵô
ŭ֣Τ껾Ѿ˾ⱾҪˣ
˵һҳȻдţŭʮһ齣
Τ껽ζĿȥһӣŰȫݺͼ꣬齣˹·ߺʽǵĺĺΤ껻ѽϵȫһ֮󣬾ҽڲҪǲ˷۱ˡ
ڣΤȻ̰ƣȴôģѽСڻоʱ򣬵һ̸֮١
ʮöͨҪˡټֱӳԪʯʮöܹǰʮöһֽǮһֽɡ
ҩأҩܻ𣿡
ͲðΤеȫͨŪߣĻؾУҵĵͺˣǣԪʯսҲǱΤ껿ϣҩ
ֻǣΤ˲ϲҩҲûˡ
ҩ˰ɣҪ̺Ԫҩֵ൱ĻҲǿԵġ
ΤҲȫҪҩֻǲҪЩβҩиʵƲݿݵƲɶģһȤûС˵ˣҪģֻǵԪˡԪʯܹṩԪҩһģԸܡ
ҩֻṩ൱ǧƷԪʯҲܻʮöͨѾҵļޣһȥؾѾıǮɹĻܱס˴ϯλʧܵĻǻôʣҲֻܵЦ̸ˡ
Եļһ£ˣóģǧĻۣôࡣ
ǽʱˣΤ˵õǧƷԪʯǧƷԪʯҩһĽ
ǱΤ껵ĿһֶôԪʯҩΤ˶ûٸо
֮Ԫʯһ˵ɽװµģ£ЩҵˣҲ׷ͳԪʯҩ˵ܲѳһСɽ֮Τ껵󿪣˵棬ǶѳСɽԪʯҩ֮ͱΤսͰҵŵͣô벻½ϣôţɽٶնô
Τ껲ں˵ľͳһöͨ죬һֽǮһֽƽۣͯ
ɣպһöͨףؾдջ񡣡
Τ־ӣҵϵõô࣬ģҲǸ¹װװӣñ¹æɱ˽Ǯǿ£ǵ㸶̫ˡ
ɺЩҵȫΤлЩ˶ҵĸ߲㣬ȻȥؾģǵֱϵѪףȴкܶ˲ȥؾȫΤ껵ͨˡ
һΣΤ껵ĸмʵģǸ˺ܶණǿҲֵõġǱսؼƷϲµģЩߣҺ޴ѰսҲòʵ֣ܻʮöͨ൱ǧöƷԪʯļֵѾܻˣϣҵ˶ã»湫
׽ҵҲ뿪˺Ƴǣ˺Ƴ⣬ǵսֱܲƳһУѾջܶˣһöͨбٻĽؿϵʺӣˡ˵һöͨǽʺӣ֮¶ǰĹƣҲǸˣֻܵõʮöͨġ
ؾǶһˣһһӶһöͨս㱨ʱҼսѾ˷ˡ
Τߣͷ֮ƹɢȥϢһٰʮöͨȫһƷԪʯһöͯ۹ƽסϢɺƳǵߴ˳ȥʱ޵϶Ȼ󲨣һʮʮ٣ܿ죬޵ĴСɢߣ֪ˣںƳǣؾۣͨܶ˹չͨԪʯģΤҲսҩʲôģͳͳУԪʯУҲӵ˶޵սҩ۸µ̫ܶԪʯͱԼҩսȥΤ껵ͨܶ˶ô˷ҩսļ۸µҲǺεһ¡
һеʼٸߣΤ껣ܲǱľŭʮеĵһ齣
齣һʵҪǲĻҲô׵ľóͨˡΪڵõ齣֮󣬺ܶ˶Թɵģٺ١ؼƷʺ߽׵ȥΤ׶Σʵϣʺսֻ켶Ʒս˵͸Ǳƣͷǳʺ齣ֻǵؼƷΤ˵ԵЩߡ
߹鼦ߣΤ齣ȴǷǳмģս̹ģķƣȼˣǷǳֲǳµĴڣȻŭʮҪ룬޷ģֻһϣҲȥȡ
ΪǱУԺʮĽܣʵ̫ǿ̫ǿˣ
˵ģΤ껻ǵһνӴôǿս룬Ҫˡ
ŭʮܹʮսһҲΤеⱾֻǻĵһѣֱ켶Ʒ켶Ʒ켶ƷںֱƷƷƷٺȻƷƷƷ
ǸΣ˵½ˣ½ϣǺٵģںмǸɴֻڲеϡŭʮеĵʮһʮʮмֱмƷмƷмƷ
мƷѾڵĶ⼶սԽмǾǴ˵еֻǣݼ˵ʷϣûгֹսǰѳܹĳ̶ȣҲֻϵۣ˵ģ˭֪أ
Ѿ⼸λĴ˵мƷ۷壡
ΤڿŭʮĽܺ󣬾뵽һУֻдţĽÿһһƷףûֱдм
ңʮΤ껵ƶϣҲмƷ۷̶ȣġֻǣ滹дţһܹʮǾܴﵽ˵еĳ̶ȣ
û˵˵еƷʲôΤȫµĳǾ
ڶŭʮĽϣΤҲ֪˺Ľƺʲôŭʮһ齣ؼƷһֻһڶɽ켶ƷǾŽǾŽҲڵһĻݻġ
ĵ켶Ʒ׽ǾžŰʮһ
Ľ켶ƷħڵĻϣٴεӣ߰ٶʮŽ
彣Τ껵ĹƣƷǧʮһ
Ʒ޼ǧʮһĻϣӾűﵽ˾˵ǧʮŽ
߽׷ǽƷŭʮУ߽Ϊм֮׷ǽҲﵽֲʮһǧİʮһ޼Ļϣ˾űһһӳʮһǧİʮһ
ܵУ


һʮ ޼
˵ڰ˽ͬٵӣȴڵݼԱ߽½ƷƷˣȴǼ˾űΪ˸һǧʮŽ
ھŽƷٴμ٣ֻǧʮһ
ʮƷ𽣣ǧʮһĻϣ˾űΪ߰ٶʮŽ
ʮһľÿһƷ˵ǾмƷֻʣ˾žŰʮһ
ʮ괺мƷڵʮһľĻϣݻ˾ŽÿһǾǿ
ʮмƷŭ콣һһ죡
ȫһ𣬰Τ껶ս⣬ҲǵʮĽһŭ죡һ֮춼Ҫ÷ŭ
ķսȫһ𷢳Ļǵʮˣ켶̶ȣ
ϣģǼƣŭʮңңڣʱҲָǸ齣֪ŭʮϢҲͻᰵĵ㣬Ҫ˺ĽƴҲ£
һܼĵ·ҪǼˣǿƣٶ࣬Ҳֵõģ
Ҹһݴҵͨ˵ֺγǳأȡ裬ðˡңͨǸˣΤ껶ҲһЩʶ˵ģȻ˵ŲҸٻ֮¶ĵףѾǱˣٻ֯λڰ˴֮һܲѰ˵ģܿܲģڰٻĽԣΤѾˡ
һ֮󣬺Ƴ˳ͨ飬Ѿ޵ŵˣɳһСӣ˺Ƴǡֱ֯ӹͨŵˣܲҪΤ껡
Ǵ֯ǣҪͨȻȥɢֱϴΤ򣬼һܶ࣬ҲܽύһЩϵڶ޵ϣǸʸģ࣬ţȴһȵˣȣǺܴģڶ޵ϣǺĵһ˱Ȳ
Τ֪һ㣬ټΪսеĵڰƣ켶ƷսƾڽŵϣΤ껶Խ˵ĵǳϲ;ġ
ƣ켶Ʒսڶ޵ϣǿսҲҲڶݣ켶ƷսǾԵĶսˣ޵ָĵطһ켶Ʒսһ漣˰ɡ
ڶ޵Ǵ˺ܾõİˣΤ껡硢Ϲ˶ûˣƣõ˻㱨֮ӭӵܲſڣһ˼ôӣ
ΤϵǣŵˣֻҲǴſھˣһһ٣ǶͦģǸߺǸȻͲ˺ܶ࣬ǵϣܿһЩü֮Ϣ˵ĸоǾֱϵѪ׵Ĺϵ
ʮͷ͸࣬ΤԴһЩĸоֻʵϣΤ껵ĲǷǳ޴ģһأʮͷͣһأڶ޵ϣǾһŵˮƽǿǸߣҲһأ㲻ʲôΤˣϹͰȫѹǸߡ
ǣǵ·ǽźܴɫߵ·ʱ䣬Τ껶Զ޵ϵĴĴ綼һ˽⣬ϾƹǸͨڣҪʲôǺܷģһ۾Ϳ˳ˣڽŵĵλʵ͡
λԶδԶӭ¡
ΤӺγأ޼ɣҵ꣬ðţλӲҪǡ
޼ɣ
Τ껶ʱľƹУ˵ֵģ޼ɣϣڶ޵ϣνλȨ֮ˣͨС£
ԽŵĲҪȫͨ£ѡôһλȨصϼһӼ棬;Բͨôˡ
ýǰֱԣ
ΤǴЦ⣬룬¹ӭ쳤ϣ
ϹҲǴˣΤ껶Ǹ𾴣Ҳ΢΢ͷʾ⣬ǵӣֶѾǸ޼ˡһˣһأǶûȤ࿴۵ġ
ܲڣΤָ޼ɺ굹˲ˮЦ쳤ϣ֪ˣΪ£ͨļ۸ţרͨġ
һƷԪʯһöͨǺܺļ۸޼ҪΪ˱˵ͨ۵ģǾʵ̫һ㡣
ýϣ¶ֵλϣۣȥĻᱻЦģҲʧľߡ
ΤӹȻǴˣͨֻһĿİˡ
˵ţ޼ȡһöɽ䣬ݵΤ껵ϣöɽһڿƷԪʯΤա
ˣŵĹ
Τ껻ӻ֣һöͨѾɽз˳ųһʮַƯ޼ɵǰЦһöͨպϵĴģڴܼҵУûѯʣҲ˲٣ڵһöҵͨѾˡ
ллΤӿؾ֮ǰû̧ͨļ۸񣬶޵˵һָи˽ؾĻؾ֮Ե÷ḻʡ
޼һ֣ͰЩͨսɽУ׽ȻǴˣһԾһöͨҪǶҺͽĴˣΤ껵ͨͲøƹȥˡ
ƹóȥ˰ʮöͨڣʮöϵͨֻʣʮöؾ֮ǰһ⣬ǺüǮ
Ҳôģöҷؾ֮󣬽ȥٶˣҲװģҲÿÿȥʵƲݺͿݵƲݵģˣܹʵҩһȤûУʱֻΧۣԸʵƲݺͿݵƲ֮˲û˿Ȥ
Τ껱̬ǰ޼ɶʱסˣߵ꣬Ҳһľȣû˵ʸҲֻܾˡڽ֮£֪أּĶԻûвʸ
ȻΤ껵ͱС֪ǿΪүүϣöΤ껿Ϳġ
Τӣղ˵ģǿЦôؾĶǸʵƲݺͿݵƲݣҩȤ
ȻλˣͨԼŬһģЩ޺ҩ˵ҩǶԣȴǶҩˡ
Τ껴Լܹµ޼ɴΪʲôˣ޷Ǿ£һʵƲݺͿݵƲݣ£ţϾ޵϶ûУΤ˶еţۼλ֮޼ɾѾ֪ˣλ˶Ԫӯ˿ûзùʵƲݵļ
ڿݵƲݣ޼͸ΤҪġ
޼ɳһ󣬲ŵȻΤӶԸʵƲݺͿݵƲûȤôǽţҲһˡҪؾеõ˸ʵƲݣǽԸ߼չԱϵļ۸Ҫ߾ˡΤʲôҪæģҲܿھˣžûв֮
Ҳãһĵġ
Τ껵ͷոһ޼ɵɫͳȥΤ껵ĵ׿һ£ӣ޼ƳǵĿģû˵
Τӣðһ⣬ٹ


һʮ ˫
Τ֪²ǽŵĿģͨһѯˣ̽ʵϸռĿ꣡
ֻǣ޼ӣɫȻȥȴһԼԼǣôΤ˳ԼݣҲûʲô취ľƲڳΪ˶޵֮ûг˵Ǹ˹ϵеģΤٹô죿
ǻðЩȥΤ껵鷳
ּ󶼱Τ껸ĹϵǳرҷĹϵǲͬѰŵĲ²⣬ûеģҲ޵Ĳ²ˡ޼ôĿŵʳûָΤܸһ϶Ĵ𸴣ǳ޼ϵǣΤ껵˵ͷ
ûҾٹǶ޵ϲݵ֣֪ģҿٹģڶ޵ϵһΪҸ˵ΪǼ˵˵Ϊûйϵûȥݣ˶޵ҲֻΪڻȥݰˣݵĵ˺ܶ࣬ЩǶܹ̽ġ
ڶ޵ϣֻΪʵʵˣȻ뿪ȥݴһ޵ֻҵĹɣûжҰģŵ߸޵һ㣬ǶԷġҵٹݣҵûκӰ졣
Τ껵Ļ޼ɺ궼һģ̫ʵ˵ɣ飬ֱܹ˵ô硢ϹǴ󲻽⣬Τ껵ֳʵҲǵһο֮ǰʱΤ˶ǰͲûκʶ÷Ƶģôֱɵ˵ݣ硢Ϲ˶벻ףǼ˼
Τ˵Щ֮󣬺ͻأİȫ׺Ϣͷ˳ֱֱĶ޼ɺѹ˹ȥϢ֮ǿѾǿ߲࣬Ѫѹһǿߣѹ֮£Ǻܣ˵޼ɺˣүΤ껵ǿϢѹ֮£ҪԺˣ
˴˿̣ǲʶˣϴٹֻ۷壬ɱǮǿЦģ
޼ɻǰ۾Τ껣ΤӣҪɱô
޼һ֮ΤֺͻأĳѹϢ֮ǰǸ޺ģЦɱڣǲڣΤ껸˵ͲǴȥԭǶ޵ߣȴǲΪǿ϶֪ۣҵŮˣ
ﲻݣΤһڣ޼ɺ뾪ζ벻֮ǰֻǲ²һЩ飬ΤȴȫˣǺεȵİ
ΪѾǶ޵ϵĹʶɲȴΤ껵Ůˣ
飬ֻ룬㹻ˣΤ껿˵׶޼ɺѾ֪θˡ
ΤӣǿЦ
ǲǿЦȲ۳ˣȻ֪ҵݣȰǲҪȥ˵ĺãǲ۵ˣ֪ͺãȥ֮ҲԸԵĸ߲˵֮Ҫȥû£ۻ᲻ᱩŭҲұ֤ʱֱӰǽŸɵ޵ֱӳ֣ǽֵܵסУ
ΤǺֱӵвˣ޼ɺ˵ǾвϵŽв
ֻҪֿԣΤ껵ĻǾֻεļĵף˽ŵˣ˭˵
ΪױȵǿֻҪΤ껵Ů˵Ŀаٷ֮һžͲܲ
Τ껵вúܴ޼ɺĵĶһۣүѾΤ껵ĬĬĵףܳȥ˵ġ
Τģ֮£ǽҲ֪룬ǿУǴȥġ
ǾͺãҲԷģڶ޵ǻӵģ˲ңҲȥǱˡ
ΤЦЦɫ÷ǳ죬޼ɺһ󣬲ŵؾ˽ᣬҵǻȥǽŰݷһΣǰæ
޼ҪʣΤ̾ͼھʲô¶ʱ֪ˣ֮ǽ˵ǻ¡
ģǻ²Źˣ˼ҵ켶Ʒսˣǿֻʸսܲǻô
޼ɺĵȴҲû˵ʲôõһöͨõΤ껵ĳŵѾԲҲûʲô¶˵ԴظΤ껵ݣˡ
Τ껵ı֤޼ɶԣҲҪСĶԴҪ˿Ǹ۵ˣô棿˵ȫڶ޵Ϻ绽ˣҪķʲô
޼ɺߺΤ껺ٺټЦŵƣһҪõģͿʱʶʶ̧ˡ
ô򵥾ͰĵϸȫгˣԤıİɣˡ׾ҿôܵõʲôô¶ݣǺ¡
ǰԣϹѯʲô֪Τ£Լ뷨ҲûҪʲôһϲŪףŪ׾ȫ̹
ϰߣΤ껿ֱǶϰֻһΣ΢΢һЦ˵Ҳû£˵ûлֻкô
ŪһļƻأڼǰԺ޹˼ɵ˵ԼļƻһµĻء
һ㣬ٹǸݣ裬Ҳûʲôǽţ׶Ըǵģһ㣬ǶԷģңһֱҰĵݷչϾڶ޵ѾǰλˣܸǿܲڰѰ˴ˣǲܵģҪоߣʾǵĳȻλҪֱӰѶ޵ĴСͳһˣǲġƹҵõٵϢонȥݷչϢҵٹݣ˵˳ȥŷǣǣһôˡ
һݣȴһʮ֮Ϊ޵֮ûκ˸ҵڻûгҲõʲô֮󣬻ʲôҲԤϲôۻվߣ֧ǣҵƣڶ޵Ψһһ켶ƷսŶùؾصĸң겻ɰġ
ΤЦЦֵȻˣ򲻵ѵʱ򣬲ŻҲ۰æˮײı¹򲻵ѵʱѰڱ˵ıӻ£ܹΪǿߣŵƣһԼȥǲҾţҲδɡ
ݣ֪ˣ˵޺ģڵؾе¶˭֪ôչأʱǾͺãҪʱҲںʲôˣؾڶ޵ϵǿлʵĻõʲôִɱˡ
˵գΤ껿ϹϹΤ껲Ŀһ㶣磬Ҹ
ʱǶѱޣȥؾ񣬾ǰѵޣ㵽ʱҲֱӰѳ汦ĻˣֱӰʵȥѱʮͷϰͷޣȻصݣǴһʱˡ
ϹʵҲôǵģΪȻĵͷؾǸطڶ޵̨


һʮ 
ϹϹĵλܸߣźԨһУ漣۷壬Ϲĵλֱˣڼ峤İ¶ɽ֮󣬾ͳΪһָǿߣڣأǿݴӵеľ磡
ϹԶԶĶ֣ɾԪԣ١
ϹҲʶʵҪԣȽؾƬ汦ĻȥֱصĲΣʱѱޣҲ򵥵ġ
ֿżʮͷҫĸоϹҪˣ᲻Ӧأ
ҺڴؾĿϣ㹻ĶɣҪȻĻǺܿ
Ϲ˵꣬üͷһ壬ֵ޵ôûǲģҲܱΪˣǾЩѰˡ
νôѰأһƱȥܣܱȴһ̬ȥҪӰɣ
һǾ̬Ҫõ㡣
Ϲ˾һȻѱޣȻҪ̬ȥսˣϹϰߡ
ΤЦЦҲû£ܼ򵥣㶼Щ޵ˣʾˣǾʾˣ̬ʾˣҲһ¶
뵱ȻģΤ껰ǸΪǺܼ򵥣ʵϣĲȴôˡϹ֪޾ûôÿˣܿޣҲҪƴǣǲܾľȥսΥǵ־ĻȻҲȥսЧͲˡ
ⶼҸķˣҪѱʮͷޣôУͷǳ
ȥˣЩͨҲȫ˳ȥΤ˼ֱǮֳҸķհ˵޵һԪʯȥ˽ӽһ룡
Ϊͨ޵ϵȫǴ˼ѪһƴҵˣҲϧ˻룬õͨؾУܷӳأ
ϣ˰˴ˣȥؾҲͲ˵İɣһõģһξͱˣõģ棬Ҳûͬ顣
ѪܵʵΪһıܶ˶ƴȫȥģģֻΤԼЩԪʯģ硢Ϲ˶ԪʯƷѣǶÿһ۵ġǶкܶؼԪʯ켶ԪʯּԪʯƷҪõĶ࣬ǼƷԪʯģֻǻĽ׻ҡ硢Ϲ˶Τ˻ֻǡࡱ׬ǮČ˿
˿ҲЌ˿ȤΤУҲġ
ؾһռ䣬ÿʮ꿪һΣһ£λòڶ޵ϣڶ޵ǧﺣһСϿգֻʣʱ䣬Ҫȥʱ仹ǺģΤȥҲںƳǼˣܲƹһ˳ս뿪˺Ƴǡ
Ƶսڣ֣鶼ǶΤ˵ҪԼˣ硢ϹҲһˣͶǸսάСҪǵõΤ껵ĻװϵʸûУԾΤ껰սŪеʱЩҲ֪Լںδ
ΤôһЩ˶ûκԹԣΤ껸ǵн֮ǰŻ֮شԹʱʮ۾ûɣʮ֮뿪
Ϊʮı꣬ûѡ뿪ͦġ
뿪˺Ƴǣսһ·սĶˣŪһɳɿĴ죬Լд֣ӭԺ䡣ò˵˵鷨ͦģΤ껼˶дôӸ˵һӣʫ־ҡƭһЩ֪Ůġ
һߣƳڵĺܶįҼʵġ¡Ҫ»عį״̬ˣҲǵۣؾУµʱ䣬ȥЩ¡棬˵Ǿһĥ
ӰվڼװϣŪȣŽнԶĺƳǣ̾һſھ͵򣬻ȷ˶ᾡ˼㣬ѩߣ΢зģʱ򣬰ѷ¶Ѭ͸ڴˣαضޣ
ɵںƳڹЩŮˣֱôһѲлˣ㻹浱һˣ
Τ껺ݺݵı˰һָָۣƳǵķ򣬼ϲĻȥЩŮ˰ɣԼȥؾʵȳÿ˶ѹǲţ
в壬ѹҴôһ䣬Τһ㶣ȷҪѹŰ򣬾ǵʵǲܵģ˿Ƕһڹǵ꣬ǹ룡
ؾһҪȥģûڵĻǱΧŹˣûܣô棿
ǳƨNɪΤ껺ͼ硢һۣ˵ûÿǺܴģǿǰ涥š
ƨͳƨɣΤ껡硢Ϲ֪Ҳϻһˣĵף϶ûɶ뷨ģؾҲĺܣĻȥƳǵţ
ʵϣҪȥƳǣΤҲжģ뿪Ƴǵʱ;ƳڣܲǲҪһţؾʱ䣬޵ǲ׼ģΤҲмǣֱ˵ϳĿԺСҲȫΪ㣬ҪǰԸںƳפأҲһѡ
ȥˣкô
ɰһںƳǣµģһ˴½ŵ½Ƿݹ¿ֻ࣬иΤ껼һŽ⡣ͼˣǸߵλŹģ绹͵סįϻϲɽ߰꣬ܰ侲ĮԸ񡣶Ͳͬϲ֣ϲ磬ʣؾôȥһַǷģҲܵõһЩôֶΪأ
Τʵܹȥݣһֱȥݿǲǿߵ̨ǲĳŮĵط
СţĽأ
ȥݣҪŶӼĽУһ˵Ļȥ˵׷ɱȻɱܹ黹Ǻܵġ
͹صɣϹᣬ𡣡Τ껼Ӱüëһκʱ򣬶Ҫ飬ܿңǲܿҵĲ飡
Τ껱죬ҺЩ֪ʶԨˣνĲ飬㹴Ů˵ˣ㲻ʲô
ȻǺܱӵĵף԰ſھʫʣӵʫʶս񼼣Τ껶԰ͦģô˵ҲֻΪ˴һˡ
ЩûĻ˽̫࣬Ҳǲᶮġ
ֱ仰Ҳ˵仰ĹĵһһߣΤ껡硢Ϲ˶ǰԺЦ
磬֪ôˣ˵ܻȥݣҪ޵𣿲֪ûдһˣ
ƺΤΪģȻϹٻôУ˸ǴôС
ʱ̫̣Ѱɡ
Τڸոյ˶޵ʱ򣬾뵽˹ǿ֮ҲڵȹǸһ᲻Ƴ
ɹûô˼һϢûУûлãˡԴˣΤҲû޵ģܲ˷ϢԹ˵Ķͣһִ
˵ܲٲܲٵþûĹѾǰǺܾˣ


һʮ 
Ҳþòʵһµʱ䣬ǹʵѾ۷壬ǴԲ۷״̬ʱԶɽ١էһΤ껺ͼ硢Ϲǳϲ֮⣬ô˵֪һܲ顣
ڰԹʶֻΤ껼˵ĿżǸְˡһòʵƽƽ꣬Ҳûϡ
Ҫõ˵𾴣ʵǺѵģĹ°ȼ١ԹҲֻ΢΢ĵ˵ͷû˵ʲô
ڶ޵ĺô
ΤЦǺǵĸӵһ£ǹȴҡҡͷҲйˣǶ𣿡
ȷʵˣΤ𣬹ѾϣֻΪ֡˵ϵĻ½ϣ˲٣һܶ˶֪ϡ
⵹ǵˣڶ޵ôҿʵ۷壬ֻһܶɽˣӻĲ
ȵ˱ǵʵʲô
Цһǰ۷壬Ȼڶ޵ϵһ֮еľ磬ҲǺţˣô̵ʱ۷壬֮ǰ붼ġֻٴΤ껼ɱǮĴ¼ûκЧġںԨʱΤ껼˿һ۷ڴ϶ܷѾҪҵģôʱ֮󣬾ɱ߽׵ĽǮˡ½Ǯʵкܶˮ֣Ҳ޵µȴǱô򵥾͸ɵˡ
˵ģʼʱм˵뷨Τ껼˵ǿʹǸ⡣ңѡںԨʱͶһ뿪Τ껣ҲǶ·˵ĻҲĵõΤ껵Σ˵Ǽ硢ϹˡڰǸɴûϣģӾ֪ʵǿġ
˵ܱʵˣ֪Ѿûлˡ
һסΤ껵սҲԼĿ
һɣھͲĸˣҪǼĻƱضǣ
Τû˽ģҲʵģֻǣĻһڣϹɫЩˣ˸ɴǱ죬ǳӡ
͵ЦžܾһǿԼذɣǳ綼Ҫ뿪޵ģңȴǲ뿪Ҫڶ޵ȥҲⱲӶڶ޵ƴĺ⣬Ҳֻˡ
ľܾĻش𣬼ϹͬʱһģˣҪļǿϼѣҪܶܶУΤԼһ˾Ȩʲôġʲôϵǻ֮˼϶ң˲ûаôߵǾӢ·ߣҪ̫ˡ
ȻˣҪԸΪ˵ǾͼˣϴУΪ˵ĺģǲܵġ
ҲãϣܴһƬ޵⻷պʺ㡣
֪޵ϴɱ¾ҲǼͿôˡΤӣ㣬ϣһæ
ΤʩҪ˰æǱҪ̬ȣںԨʱѾˣ֪ҪΪΤ껵ֵܣǲܵġ
츳ʵȲΤеκһԲֵѰͿġΤ껲ں̬ȣҲҪ硢Ϲ˿
ϹǼһƽﴦΤ껵ϴˣҲûлȨһǳ壬սǿϹ壬ĸ߰һ㶼٣ȰҪǿֻһ²ֳˡ
壬Ϲ˵ĺˣѪеĹ°һ˿ģǼˣϹϹȣּܹնɱ۷ǿˣ
ǲܼ˵ģΤ껶ԴˣҲûκΰ취ˡ
ѰȴһҪġ
˵ɣʶˣܰæĻҲƴǵġ
ʶֵܣΤǾ仰ҲΪ˸Ĺϵ˻˼硢Ϲ˵˼
ٴαȭҺܿͻˣؾе׽ٱ׽Ҫǿܶ࣬ȥؾжɽ٣ΤӸᡣ
ͨһƷԪʯһöģֻںƳţΤһȥؾıؾ֮·ϵš
򵥣һ߰ɣȻͨˣһа취ܹؾСһ׮ˡ
Τ껵ͷӦ˵ֻС飬˴ŵġֻͨҪһö͹ˣԼţ˽ȥû⡣
֪Τ˵ʲô˼ֻҲ̫࣬սװһܿͽ붨״̬Τ껹˵֪Τ껵ǸСŶ棬ڵʵǽȥģֻһŬȥӵб𾴵ʱ
½ˣԼʵǿˣܱ𾴺Ϳأģġ
һĻΤ껵ͷܲζҲû취硢Ϲһһ߰ҲûǸȨֱӰ˵λá
һ·нһ·ϣΤ껿˺ܶսؾķʻȥǿΤڵսϵ˵ģ󲿷սԶԶıܿˣ˵ԣûκ׵Ĵ˵üͷһЩ˴սûڵĻҲûʸǰڨģΤһ˳˳ĳ˺ǧؾСˡ
ǧ·ΤսٶȣҪʱһ˳Ļܹǰһ쵽ǸСϣȺؾĿ
Ǹ֣ҲؾأԪŨѰʱ䣬޵ϰ˴ͬµĹأκ˶ȥؾĸڣҲǶ޵չĸڣ˭Ҳ֪Ҫȥ̫ˣ᲻Ӱ쵽ؾĿأ
޵ðǸգϣ궼˵ģֻؾǰİºͽİ£Ҳܹĸµʱ䣬ܸȥܶ˲ûͨûнؾʸ񣬵ؾºǰһµʱڣ϶ǿŵģûκԪˣȥ뵽ͽ׻С
½ϣʢᣬкܴ͵Ľ׻ᣬǺԨʱںԨ棬ǽ׻ᡣǸ׻ᣬϵĽ׻ᣬģ漰˺࣬ݵһЩˣʱɳСӣĿľΪϽƷֻҪɳʲôݴϲ뽻׻ˣܵ޵ϴĴѹǳһֻӭ̬ȡϾݵĸǶ޵ȲϵģսǷǸ߽׵ҩǶ޵ҪĶ޵ʢԪʯԲͻȡˡ
Τû뵽ǣ϶֣ˣҲǸո뺣ʱһˣѾе
΢װһû¶ݣҲʵѹףʵûκ˵ע⡣
һģһ׷ԲԵߣҲн׵Ϣǣʵʵȴأ
ǵɽУؾͨ


һʮ ׹
ϣؾ֮УҪˡҵĿ䳤Уʵǿزʧ֡
˶Ǹߺ𾴣飬ҵĿ䳤ǿһﵽصԪ磬ʵȫʸգΪҵĹ黯ϣֻԸԼϣֻܳΪҵĿ䳤ϣȨϣȹ黯ҪһߣΪʵǿңλҲǺܲ
鸧ЦİɣҰ£ضҪ׵ģǸΤ껣Ҫؾ֮Уûκ
ллˣΤ껵ʵڶ޵ǿƱزչҺҴ˼ǣΤҪؾʲôƻǣҪɱҵģҪԼɱ
ôһʱڣѾͻƵأȫΤ³˰ͣҪȻĻҲôݵƴ̶һµʱ䣬ء
Ա֮ǰʱ˲ԪǿĽҲǿسһս棬һΣҳӵģϢȥ˵Τ껵Ѿɱ߽׵ĽǮʵҲȻ壡
Τ֮սضһһûԣΤ껲ΧŹҲûǷΧŹΤ껵˼ȻĻģͲֻˡ
䳤ϹҲһˣǶ˵ĵڶ׼ҪΤ껵İֳֶԸôҲ֡ҪΤһһĻôֻϹۣΤ껸˵ĵζԾ
һΣڻ֮شκǿѹΤ껣һ֮ͰΤ룬ڶΣ֮ǰĸʥسǣΤ껻ܣܵ˼ĴҲʹŬ
ΣҲضؾ֮У˺ܶ࣬ܰѿ䳤еĵһ˹ĳ֮֮ǰʱô
һ֮ǰ˽ľһںΤ껺ߵİ֣ѧˣ޵ҵĵ̣ѿ䳤Ϲϣȥܶ鷳
־˴ؾ֮Уض쿪ʤ֪ǸΤСֻ۷ʵҪɱֻСһˡ
Ĺάˣҵʱû˿ԥľ͸ˣˣֹҲֵõġӣδضҵȨԵĸ߲㣬ֶѾעģı䲻ʲô
ûô򵥡
΢΢ҡͷֵҴ򲻹ҲֻܻȫֶܳԸβУ´Σ´ٲУܼһҪɱĻⱲӣ̫ǰ;
Ǻãʱһῴģľǡ
˵˵ǺǲΪȻȻˣֶܹ飿Τ˺ͬĵˣһ֪ˣҪСġʧ֡ɱΤ껣˺ѵܹô
ܵģΪҽһĸ󻼣⣿
ʵϣ˰ѹѾһˣȻ˲٣ɶ˵ƣѾһߣҲû֮ǰֶΤ껵ıɱ֮ˣ
һˣͺֲϴΰܸΤµĺ֢ĽȻˣɽ⣬ȴȸسһǿ
˵ĻƺѾע˱Ľˣ
Ѿмʮ˾ۼκν䶼ռˣֻܹͨǧ飬Ǽʮˣܽؾģֻе˺͹ȴ׼һңĻûзֲڶ޵ôֻǰԼݵĴѪ壬ֱӹ޵ˣصķֲȴеġ˺͹ͨ˵ںƳģҲΤġ
˺͹һסµʱһŮˣҲǸղ˵ĵطǸŮüԶɽ£Ĳڸسǵʱֹһεᰣ
׽ҲͨͨʿϣۡԼҲɴ̫࣬òȥС鷳ȻںЩ˵ʵһ׳һȺӬΧŷһܹǺܲˬġ
׹ĽǶýҵĻ򲻿Ƿǣ޵ݣݣǿΪΪڶ޵ؾĿ֮мǲҪ𡣡
᰾£׹⣬ֱĸĳƺţ罫꽫׽⽫ĸ˵ʵһܹ׵ĵ߸޵ĴڣݣҲû˸ǵĳǿƵȴû˿
ҲֻΪ˴մ֣κè壡
ĽҲң
Ϊʲô
ԭܼ򵥣Ǿǲ۵в
֣ܴĳ̶ϣҲΪʶʶεĶ޵ߵ˵ʵǺģܹ۵κһսƽ֣ʵ쳹أ
ǲˣεļ̳ߣҲȥľ棬׹ĽСļĵס޵ǸǿУһ֮أ˶޵ϣԲ񣬾ͻᱻ޵ڵϣΪЦ
Ҫǣ˶޵Ҳû˻Ǳǽ˶޵ѾΥԼ
ᰵˣðźܴķգֻΪ˼ʶһζ޵߲۵ʵ
Ϊ֪ؾĿûж޵ߣеģؾ֮󣬾кܴĻ߲ۣ
СҲǲ֪ǵʵһβΤ껵Ķ֣һξ͸ǣʱ˭ҪѾˣȻĻԲҪ֣ǽȥؾֻΪ˸ζ޵߻棬ǰ˵æ֪ߵغؾгԵҲǲѡ룬ӣ
˵꣬΢΢۾ϾҵˣҲǵұǿʢ½Ŀ֮һ
ǣ
׹ĽͷǣǾԵˣ˵ʲôʲô
߰ɣȥǼУҵҪǼٻˮ
ᰵĴ£׹Ľ棬ܿͷɵλĵһɽͷϣһ޵˴ͬƿصУÿؾʱоͻ˲˴ȥ˲ٵĺô
˻û뵽˴ȥԺܶණ֪Ͼʱ仹̣ܶǻûи˴ͷͷҲûֲ뵽Щȥ
ֻûפǸΪеĵطûвĹҲ÷ֵ˵Ĺ˷ֺʱһǮٲˡ
ǾǹĺôˣٻЩŮˣΪ˱סϯλƨɣͼġ
᰽ֱ֮һ·ųǿϢϾмǿΧ˹ͷһˣȻǽŵĴϣ鶫
鶫ѾãڽţҲһ֮֮ϵĴڣصʵʵʵģûʵƲݺͿݵƲݣڶ޵ϣǷǳѵõģҲһĶ⼶ǿߣ
ǣᰵ·罫ͷųϢǶôǿú鶫Գ裡
ǵѣ
鶫ȻЩڷ罫ʵȴҲʧ棬ûĵҳɹ
ǵзѣֻġ
ᰵУѾһսǱսֳƣʮľˣ
켶ƷսͰ˰ɡ
һԺ鶫Ϊ׵ˣԺȻ


һʮ ֵ
Ե棿
鶫촽۲ĿϵǱս磬ǾǶսÿ浽ʲô鶫Ѿ֪ǱսƷףԲͣ
ֻ켶սеľƷŻֽ켶սһǣɸԣ
켶µսġսؼսܶ࣬汾֮⣬кܶัܰĽ켶սȴǲУ
ּսɸƣֻǹĦԭǿڿഫ۷ǿҲġһ켶ս½ɣҲһֲתķ
۷ǿ߳Թġ켶Ʒս޼գΪù߻ħΪһϷ֮󣬾ҲûϹġ켶սˣ켶սҲ͵ԱԣûдɢȥΪ˾ΰĴڡ
һ켶ƷսļֵͳʮؼƷսһ켶Ʒļֵǿֲǽִţֻһ
ŵƣһֱ״ӲĶţƵˣֻ˫֮ɵģڵĽţֻˣ
ϣ״ӣˣûʸơ
˵һ켶Ʒսõĺãȫܹڶ޵֧һԺ鶫ĵĲȫǱϵġ
ᰣҲǳƺΪ£һܹĳƺûгƺΪһ־ˡ
΢΢һЦͷⱾսΪֵ켶Ʒܽӽ켶Ʒˣ
˵ţ᰾ͰǱսݵ˺鶫ϣ鶫˫ֶŴҳֻ˼ۣܿͺϣĿᰵȷ켶ƷսеļƷսǲ㱣棬ĺãʱȥˣһֽǮһֽô
á
켶Ʒսʵ̫ˣó켶Ʒսˣּ֮սΪеˣûʸо̫࣬Ҳûʸ񱣴棬ĿľǱӡ
Ժ鶫ֻ򿪿һۣͺǱսȫһ飬Ǿƻ˹ءĻ͸ˣȻԸƣΥ˷򣬻ΪһȴĬĬļĻЧҲһġܱǱսҲ½ڵһֹˡ
룬º鶫ŴϣʹϢϲܿʼаʱ䡣
ں鶫Ĵ£᰺ͷ׹ĽһᰶԴҲǺģܱǿϲµģԼʵһݵס
С㣬׼ӵʱô죿
˰ڣ罫ֱǣ꽫׽⽫Ҳһ켶Ʒս˵󣬶˵սˡΪ鷳ᰵϣ켶Ʒսͼսˡ
չأҲ켶ƷսǻʹҸһ¥ѪŽᣬᰵʹʹάҵǿƣȴҲܴʵͳȥ켶ƷսѾǼޡ
ߵǣ켶Ʒսֵ͵սᰵϣֻôһȥĻûˡ
ᰳƬ̣ǾͲսˣһЩֵͬҩͺáóҩڶ޵ֹطƱز̫ĺ䶯ǱߣҲֻˡѾҵ㹻ŴʲôҲаԹԡ
С㣬ûҪǰѶ޵ľƸ̫ˣǸε߳ŭĻҲûкùӳԡ
ôΣգεĶ޵߹Ȼǿ¶Ӧòںġô˵һ켶սĵϣԶ޵һ޵Ҫ벻ͨĻҲ̫ʧˡ
᰷ų켶ƷսֵĿģǰѲؾʱ򣬶޵߲һȴһֵųȥһʡ
ĿľҲۣһЩۣҲνˡ˵Ļ׹ĽҲûʲô˵ģѾˣûʸȰ룬óֵ鶫ʱ򣬷׹ĽûκαʾºŷһЩССĿ
Ǻ£֣ͷΤģŲǺء
᰸ոڰϢʱһҪһЩԵˣҲķ
˭
ΤѵõûսڲŰ֣Ů֣̹ļʱΤ껵̬Ȼһ㶼ûб䣬Τ˵ʲôʲôʲôʲô͵סįսڿ֣ܹӵŮˣǷǳġ
ӵĺŮˣΤ껸һʱ䣬ܹǰİȥκζݿ벻𡣰ϢİȥŮˣΤģǵһ
ÿŮ˶ԼԸŵ㣬ǰܹ˰ŮˣΤ˵Ǿһˡÿ겻ʱֻҪ˵˵ůӵעӣİı
֣黹һĲܽӽǸСźұ㹻ˣֻҪǿߣͺ˺Τ껳Թս֣ĺֵܲܵսƷսȥһЧûУʯһ㡣ʱΤ껻һҲûлϸϸо̫ܿģôо
Τ껶Դ˺ǲ⣬֣СѾͷĽģ˲˽ӽûˣΤҲʲô֮ǴսȫĺܣΤ껴ǵİȫ
Сʱ֮ܰΤ껻ǵԼľգ뿪սڲ֣սװϣһдеСѾ
һĳƺмĴ󵺺ΧССȺͬĳνֻЩС϶ụ̂μؾʢˣмϣԲаصĵ죬ۼ˼ʮˡ
սһӽʱҲ𽥵չʾΤ껼˵ǵȷɾһϸߵˮγɵٲĵλϣǼСɽҲ˹ٳһƬƽأһ޴İ㽨ϣĳֵĵطˡ
ΤʲôûʣֱսǸ˹ȥʵϣһսǲԺҷеģ֤в˶ãͻǰ̲顣ܹϷе޵ֻа˼ң
ǰ˴˭أ
ڿΤսϵӭԵ˴ս˳ֱУҲûκ
˵˷ǵս֮һʮʮ٣ܿ죬ϵ˶֪ˣܶ൨Ӵ˶ĵĸΤսĺ棬һ֮ˣû˸ҿ
һֱ׵λãסǵȥ·ֻ˵սĺͣ٣ס
ţ죡
ӭ˴ݣΤӣĹ˶ˣȥɣ
ˣ˴е߸ϴ󣬶ѾۼڣټᰣǸڣǿƼ


һʮ ˾ͷ
лл֡
ΤЦǺǵսװ϶챧˱ȭûǰ𻰵˼ҲףΤ첻ʲôУҲһˣǶûбΤ껺˿صʸ
ͬʱжĿĻڣ߸˶͸עΤ껣˰ٻĽأˣǵһۿΤ껵׺
ǿǾһëͷСӰˣΤϵԼԼ֮ɢѪѹ֮Щüͷ΢壬Ȼֻ۷Ϣѹ֮ȴעΤ껵ʱһִǸСӣˣһ˶ɵ
Ϣ
ô
һʣѾ߸ĵף
ڶ޵ϵĵһǿ߽Ǵ󺣣ûκθʵƲݻǿݵƲʵ츳Ŭأڶ޵ϣѾ漣ʵѾһǿ
󷨼ҵļصʵȴǽ˸ʵƲݵʵսûôǿֻ󷨣ԲڣҲǷǳģ
ţǸǷǷֹģãصʵҲǽ˸ʵƲݵͲֻʮ꣬ڶ޵ϣҲǴ
λİٻĽأأ޵ϵĵһˣҷԴĽʻڵ壬ҲһֱˡҪ֪츳ǿصʵǸʵƲݶѻġ
Ҽ¼ҼԪףҼսصʵΪǸʵƲݵĹϵҲǿǴ󺣣ȫͲһεˡ
˵Ǵ󺣵ʵνһ֦㣬˶ҪǿΣ츳ŬģȸʵƲݴģҪǿܶܶࡣ
߸ˣһǶ޵ϴĴڣ˿̶ۼǸڣҲֻ߸ʸۼ
ҶʶˣҽǴҲҴˣΤ껵ıǿòҪ˴ؾ֮УֻҪʲô̫飬ҾͶһɡ
˵սսװϵΤ껣Ǵ󺣸ϴ󾯸һ˶һĳ֮ɫǴ󺣵ĻǷǳŵģֻʮͣڳһͶ󣬵˵ô޵һʷƾõĽ˵ĻǿЦģ
Ļǲܲ޵ΪģøǽͽֻͣһϢҲð
˵Ҽڰ˴͵Ϣ֪٣ڡ족ͽʵһ塣
Ǵ΢΢ҡͷȵʱǾ֪ˣҲұ֤ʲôҲܽʲôҵĻ̫ǣҲòҲգ˿һ㣬ܹǺ¡
ڽǴ˵ⷬʱΤ껷ɵսǰʮ״΢΢һЦһ˲ͷսһĨƯĻȣսϵļЦǽȥɡ
ͰϹжսڲ֣Ѿ֪ΤҪʲôˣǲԵĿΤ껵Ķ֪ĺ«ʲôҩ
ΤĬĿھʱ󿪣սҲ˲Ϣ֮ʧ
ɵˣսˣҲɵˣ
Τ껶߸ͷǾĺϲ£죡ģô£ö˶˵սôͻأľʧˣ
Τһ֣Ѿס˺ܶˣߴͷǶˣ˵ЩСˣôһսҪɽƷ㹻ߣװȥģǣսϻôĻˣôװɽ
ѾǳԺˣССһ֣ΤѾ˵Ŀһʺţ
ǸʺţֱӰһµĶ㣡
΢ʶ˶֪Τ껵ϣһûĶռ䣡Ǹռһ㶼С
뿴ǺεȾ޴ƣ
ȻǣֻҪһͨΤ껾ͿԴܶܶ˽ؾͬʱ߸ͷĵ׵룬ˣΪʲôЩͨóֻΪǸҪǸ
ǴıΤˣټϽŴ޼ɸ㱨Τ껵˫ݣôһĻˣѾǽŲҵĴڣ
ȵؾУ¶Ҫ˵ɫ£ĲҪʵƲݺͿݵƲݻãҪҲʵƲݺͿݵƲݵĻͷǳˣǴѾû˿Ҫ˶Եе뷨һУֻ˳ӣ
ǵùȥɣˣ᳹군ġôףɲؾԸͷˣ
Ǵ󺣰Ĵ⣬һεؾ֮УŵҪӣȥֱӻȥ޵ϽŵפغúõĴţ
Щͷ˽Ǵ󺣾ԷɳǸã棬ӭڷеΤ껺죬ûпһΤ΢΢ЦΤӺֶΣ½Ǵ󺣣ӭĵ
һϯȻǷԲһ֮ڵˣȴǰĻ˶ϾܹΨһĽиӪկˣǶ޵ϵǿ֮ˣԽǴ󺣵Ļ𾪵Ըӣ
ģð˴֮׵ĽţǴ󺣣޵ϵĵһǿߣǸ½ΤӣȻ𾴣
ȫϺ
žͷĺžͷãŽʻĽأҼ¼ҼԪףҼսҲһ𺳵ĿŴһĻǵûгãͷ׷ǰֺķɵΤǰ׷׹
ҼӭΤӣ
»ãӭΤӵ
ӭΤӣ
³ԪףӭΤӣ
սӭΤӣ
ͷ׷׳ȫ㾲ţΧֻз˵Ŀ⣬Ҳ۽Τ껵ϣûκף˵ǿʲôܵõô𾴣
Ϣֻ۷壡Ǽղŵһ񼣣ҲֻһЩЩͷ׷Գ¹ӭģ
һĳ棬ģȴںͷ
ĽŮоͷ̬֮תĿΤһֱۣ˵˵Ļ˫§Τ껵Τӣǿмûأ㲻𣿡
Ŀŵľ͹ȻϷΤ껣Ǻεȵľ磿
ҪǣΤ껸֮䣬ûʲô
ǹĽسɹǸǵĶͰʾԼǿĻʹ˶ãΤ֮䣬ѾǷĹϵ
Ҳô
һòһʵ죬һмֹŮܴζء
Τ껸ƿĽأŮ˾Լ뿪ˣվߣС˵ģʹΤ˶˵ʲôˡ
Ȼ֪ĽǾǽƣٻѲ֪˰һʱܽô
ԽԽڣԽԽΣ˶ϲ»֮£ĽصΪѾһӡΤʱ͵ĻҲǰ״ûţǻ˾װ˾ӡ
ͲǺҲûǸҪˡ
ĽССһ£һЩЩϢҪյģ


ٶʮ 
ĽأղִһȦָ֪
Τ껺ٺһЦڹĽؾĿУһֻ֣Ѿ˹Ľصһ߷壬ٵ˼£󲻻Ц
ĽΤ껵ͻȻϮɵˣڵȷӦʱΤ껵һֻѾ֫Ѿ·ӣ
ΤӣҰɡ
ĽظΤ껾ߴΤȴ΢΢ҡͷյϢ㲻ɣ
ôôܽô
ƾΤôôˡ
ֶԹĽ˵Ҳһ棬İٻ֯һ档Τ껵ǼӵĳĽ֮źĹϵٻ飬Ҳŵģ
ڵľƶԣ˵ĸ֦ͱʲôãĽغڿһĻԱΤռʲôģҲͲںΤ껵ô˵ǰһɽҲûʲô
Ѿǽʻˣںôʲôأ
ΪһʻҪģǿİٻ飬άŰ˴ϯλ㹻ˣģԲں
ֶԹĽضԣǹȥʽˡٻŮˣڿô
ֻͨڳˣȴǷǳεģΤסĽǰɽһĻĴ̼ͷ֪˵ʲôáսҸٻǳˣΤ껸Ľǰȣսܲܲɫ˼㡣
ҲûޣֻԼˣÿһţ棬ڶ޵ϵĵλҪߣڰ˴ĩβսûٷȨ
иˣֻһ˿ΤĽĶ׷ƿԣô˵飬һԷǳܳĹŮĶ٣Τ§ŹĽصģÿ˶ܿıĺͼʡ
ĽŮˣڶ޵ϣһֱǺĴڣһǺܶ˶ʲôһǺܶ˶ܱӰٻˡиŮˣǳ׵׵ĿĽƨɵΪģɻ֣ûޡ
˼ҴһһףܵõĺôһŮˣô
ƨôãĽҲһ֡ΰ󡱵ʤ˰ɣ
Τӣȥ˵ɣ˴˽ǮΪ˰˴֮һкܶû˵ȥãҸһ¹ϯλĺôͻ
ǴεĿһܲΤ껺͹Ľؼüȥ棬Ǽֱ̫˷绯ˣ˵ĽؾˣΤ˿ҲʲôˣܲɣǶʧͳ
ã롣
Ǵ󺣴ͷΤ§ŹĽظں棬ľͷҲ׷׸ϣ⻹½Ϊ֮ĵһξͷͷᣬǸúúõĿ˵Ǹʲô̬ȡ
ΨһĽҲǰ˴ͬƿصУÿʮܿһΣؾµʱڣǰķֱ£ܹĸµĿʱ䣬صսͷҩȣõȻеĹģǺܴûж޵ϵЩд󣬵ȴʤʱ棬ĸµʱ䣬ǰ˴룬Ǻܿɹ۵ġ
ڽǴ󺣵Ľ£˾ͷãΤ껻§ŹĽصģŮ˸˳ӵҪΤʲôλãЦȻĴչȥΤ󣬿ЩͷǰҡͷΤ껵𾴣Ҳûôˡ
һô˵Ůɫˣʲôţ
ϲŮɫˡˣʵǿǿû㣡
áԪסսɫΤ㣬һ㣬취˵ķߣôˣôһ֮󣬻жƣ
Τ껵ⷬ˿˲٣ⲻ֪ǲĿģ
ĽյϢǺССһ棬ĽƣֺγùĽһϷأ
ðˣ˭˭ɵأ
ҪģǱ˿𣬱ӣǴ󺣳䲻ĸ̫ߵЩΤ껶ԣģռô
ؾдΣǲ뱻˶ϣԽŹĽصɧģҲΪ˻һôһӡǷǳģúôУ
Τ껸ںЩͷĿ⣬ԹԵļŹĽص䣬˵޵һŮͷ治ǴģĽһûдɴЩͷһҲûʸɴɴҲû˻Ϊܸɶ֮ģɶˣ͸ɶˣɶˣԹĽֺãҲǿġ
ͱ˵ͱ˵սǷǳĽ˵ġ
˵صɣ֪ģܹ룬Ҳںƽ־ˣͯ۵ߵĿ֧ҲǷǳϸģҺܷģҵģҲһǮɣ
ȻΤԷġ
Τ껱ֳ˷κ̬ȣһЩͷıӣǴ󺣶Τ껣ȴһĹڳˣֻȫ֪Τ껵ݺ͵ϸǿƣѾκαܹԻˡǸ֣ͱʾ̬ȡ
ţҶԹϯλʲôôͻǺ˵ϸžǡ
ʵ˵ôĻǾǷֳɣͺеճɵķֳɣĺƳǵĳ˰ȣģкƳΧµСǵĳ˰ġЩԶ׼ĺôؾͨÿؾǧöͨǰ˴ռһ뻹ϯλǾǺܴˡؾ˺ܶ࣬ҲһЩǧöͨ޵ϵ˵ԵúٺˡҲ֪ͨļֵһͲö˵ˣĺô棬ͱ˵ƲĳֻҪ˴еͷͿԶԶ޵ϵκƲãõ棬Ҳǲƽֵġ
ЩǺôȻˣҪ˵ĻǾҪⲿĽ˵ݵĴ˴󲿶ӹǶ޵ΪȫˣҪȻĻǻᱻ޵ݵģֱӵĺǣ޵߳ͷûκκѵߵĳͷ֮ǰˣǲۡ
ǴɫĶΤ껣Ȼ߲ۻûһ֣ؾĿҪʩС
Τ껵üëһ֪ôô죬ҪݵĴĴҲԹ۵ġ
ֵĺܵȻʵϣģѾˣ
ؾĿҪֲУ⻹һ˵
ôĻ죬ǾͿԼˣ
Τĵ״ϲϲѾӵϣԶ׼
Ǵ󺣰Τ껵ÿһ仯ȷΤ껸ζ޵ߵĹϵһ˵Τ껵̬ȣҲ͸ӹˡ
Τ껵ˣϢ㹻ľʼ޼ɵĻ㱨ʱ򣬽Ǵ󺣻ǺţڣѾȫˡ
Τ껻ٹݣǴ󺣾ͲǺںˣ޵µһݵĴˣ޵Ҫƴֿζ޵߾Τ껵Ůˣδľƻôչ˭Ҳ˵
ôʲôȸΤ껸˴˹ϵ֮ǲԿġ
ʱʱѾϰ˵㣬ᣬѾʼ
ó켶ƷսѾΪ˳ȥ˵ע


ٶʮһ 
ͲܴˣҲǶ޵ϵȨǿߣһ˿ɲֵط켶սļֵӹɣ켶ƷսǺܽӽ켶ƷģջǾˣ
޵ϣ˰˴һЩóʹʵҡ¼ҡ޼̲ǲӵһȴǶ޵ϵĴ󸻺壬ңͣ˶޵˵ƣģȻ˵΢С£ȴĹغĴ£
Ϊ˺Ǽ黫޵ͲƥȽףǽǴ󺣣ʱ򣬶ҪͿģ̫ǮˣҲ׵Ǯʹĥһӣļңûжǿߣȴڶ޵ǿǮǮ
£жʮαǿЧЩſݵƲݰûо׽ٵǿ߸ֻҪǰ˴еǰĴ㾡ԵȥԸ˵Ǹǵġ
ˣʢᣬôܲأ
ڣѾפ˶еİڣİҲһ
ƼΪǱ켶Ʒսпܸı䶫޵ƵĳǿսѾʼеĳﱸʱƴģͲǲ
ҪȲĻܸȵģж٣
ЩҲǿЦģû㹻ĲзսȿԵʱ¹˭ֻ˭ңͲö֪ˡ
֮ΪǱսĳ֣ǰӿһεؾʢᣬûĿʼأѾǳˡ
Ѿʼˣ˸ͷ׷볡ڶ¥Ҳ¥¥㣬Ǳ׼ã¥㣬¥㣬мλãһߴ̨̨棬ǼٸλЩλ棬ǰᡣĸ߶ȣҲ¥㣬Ұǿ
Τӣڣʮ˸ᣬǰ˴ռһʣµʮǸЩõģǴƷģܵõһᡣһβ֪ðһŮˣһ켶ƷսƷʵˣҵǱսӽ켶Ʒˣ켶Ʒսõһ㡣ϵ˶ڵȴĽܹʸڲģϾ
ŵİ˵İǽŵģϾһڶҲռõİᡣΤ껽˰֮󣬽Ǵ󺣸ɴΤ껵İﲻˣ㹻󡣹ĽСȻǳ䵱СѾߵĽɫΤ껺ͽǴ󺣶˲赹ˮæĲֺġ
ܸ޵ϵλ񣬹Ľû˿ĲԸˡΤ껺ͽǴԴҪһҲֻæ·ſȵİɣ
ǣ˰֮Τ껺ͽǴ󺣶ûпһ۵ģùĽطǳʧˡ
켶ƷսǿɸǽŵһƷ˰
Τ껹ѻתǴҲ룬ͷȻ˵һƷףҲԼǱսֵƷױǽŵҪһЩҪۼֵĻӦܻƼսŶԡ
ҵ˵һЩϢƺضҪķѺܶĹųɡ
˵ǵƣȷǲģһֱ취ҪҵһſƵսǾͷǳԲˡѹ֮ҲǱ켶ƷսֵõƷҸˣǰ˴ڲûҪΪǱսڶü۸ߵ̫ߣȻĻԿԼ
Ǵ󺣵ⷬҲڰʾΤ껲Ҫ뾺۵˼Τôܲأ
ûе̬һУҪȵʱ򿴿˵
ҲԵõǱսȥŵƣǾ̫ˣ
켶Ʒսǽӽ켶ƷģݣǶսˣ˶޵ϣ㲻𣿡
Ҳû취飬һˣΪ׵һŮˣϢǿĻ¶Ϣ
Ǵ󺣶˶٣ҡҡͷЦ̾ϢʣĸκһĶ֣ǵʵʵ̫ǿˣҲΪҲŲģּǿߣǵݵŮˣȻַŸӵ¶˵ҪͲҲ֪ĵϸҲܲ³϶ݶˣȻĻܻôǿĻ
һǴ󺣶˼ҵĶ֣ǿʲôģǲܵģûǸĶǶǼʯͷˣѻʯôҲмӲȵġ
ôǿ
֪ΪʲôڽǴ˵֮Τ껵ԺУͻأĸֳһ˵Ӱӣ
ڸسǵʱҲһŮ˴˶ڵأҴӣδҼǳʯȹ£
ǸŮˣݵǿߣ
ҪǸŮ˵Ļ治֪ôˡ˵ֻ½ڵС£϶ںŶԡ
ΤĵװֹһԼܲ²⵽ǸŮ˵ݣһפأпܾǸŮˡּǿߣ뵽޵Сط
ֻΪ룬Τ껾Ͱųˣϸ룬˭
ݣǸǿƵĵط̫ˣҲѱĳصĴĴС˳أ
Τ껰һ˼ǲǸˣȵѹʱ򣬾֪ǸֲŮ˲ԳĻҲǱ켶ƷֵչʾһˣΤ껶ܸ֪ǲһˣ
Ǵ󺣵ͷǳǿĸֻһ¶ǿϢأҸоĳǸֻҪһУѹңعƣǸҲ۷徳磡ʵ벻ݣĸܹɳôǿһС㣿
£ҲûǸʵɣ
ǴɫĿΤ껣Τ껵ϿʲôεΤûҪε˼ͷǵģҲûǸʵѪеңҲûǸʵġ
ǣǸŮˣпܣҲ
Τ仰˵ĲףǴȫ㲻Ҫʲô˼ҲʲôֻܰǸ˶ָоܣƲˣҲûޡ
Ǵ󺣺Τ֮ĶԻĽһֲ©˽ȥҲ֪Τ껵ݣˣѵ˵޵ϴ̵ͷӣ
ĽվΤ껵һʱ˺ܶ࣬ҲҲͷǴܶΤôضΪΤ껵ݣ˵Ļʲô
˳˼ʱΤЦеĻͷĽأҸĶԻͺãڶȻĻ㣬ǰٻ飬ûκκôô
ס
ĽصͷӦĻ£ܲӦѾԤе޵ľҪ׸ıˣٻܼܲȥ˵ҲԵľˣΤǴǧҪסΤߣԺȶУ
Τ껺ͽǴ̸ʱݱĽţһЩСˣΤȻǿϵģ۵ģЩͨλϵˣڵȨû˼ۡǴ󺣸ǶЩʲôö䣬ÿġ
Ƕ֪ǣʱһһˣĵĽӽУ


ٶʮ ӱ
ˣһϺ䣬ѩ׵ĳ룬ѩ׵ͷȴһɫĳۣڰ׺ǷȧǸ߸ߵͻüҲһʹ˳һɱζһ׺֮ˣŵǰѺɫҲʾ׺Ե
һȴ꣬Լֻʮ꣬ü֮ɷȴһ㶼ǳҲһǸһޣ
үүϹΪ£Ѿ쵽ĵˣǲǸøˣ
һĲͷϮֹطԣôܵˣ
һżֱŭգ඼Բˣջôλ
λʵǲ֪ĿäĿ·Ҵ³Կ࣬µǵʲô֪ȴ˼Ϲսû
СмգưһˣҲѧүүĺ׺ϾͻСԲ̫Ŀֱ࣬ɹ˶޵ϣͣķֿ࣬ǳˣԲ
ܼѾǷǳѵá
Եÿп࣬ΪˣڼǿģһҪؼȨȫˣҪ㶼Բȥģ
һһĵıϣʱһӿԪʹܽ꼧յڣݿһڴܶһȦӿĵ֮ڣݷȥ
Ϊ˶꼧յҲķĻԪĶôĴֱҰΪģҲüϰʹ࣡
ִݲУڼϣѾΣȻϰߣ
ȫĵʹ࣬ǽҧһԣΪ֪ÿһεԪ䣬ľѪܣӼͣĵҲӿԪ磬΢΢һЩ
ôʹ࣬ҲҪ̣
үүһ·ɹһɱ˰ʮŸˣнʮʮϰͷޱնɱĴصƣһµʱ䣬ݵʮ·Ƿɹģ̶ֳȣѵ
ԶԶ㲻ҪˣүүһļѾأ㣬ֻأ
ߵͺһ꼧̾Ͳˣȭͷȴݺݵ˸ŶһĹâ
үүѵҪμǸؾ
ûݣʱûкʵؾԨֻޣҲû̫壡ֻиĶսĵ޵ûѣÿһİˣʱȥؾִɱҸʵˣ־ǡҲȥģؾµʱ䣬ܻųҲܳΪǿߣҪ棬ҰѶ޵ĸֶɱᣡ
߸Ǻ壬仰Ͱɷ¶šʵҲǸʸ˵ֻ
޵ǿĽǴ󺣣ҲֻأǸߣȴأҵĵڶֻ֣ȼҼһߣҪǲǶ޵ߵĻǸʵѶ޵ϵĸֶɱ⣡
ֲ࣬ҲǶ޵ݵĲ࣡
֣ڼʮǰ쵱ģɱһ㲻ڵ
ɱ¡ٵʱɱԣǿǴĴڣ˶Ҫŷɥġʮ꣬Ѿ伣ˣֻǶԼҼλãԾǹڻѾûϣĶ츳ߣҲûʲôϣΨһϣǼգ
ʮ;͵أյ츳νǿ
֪ô
صĵ˵ͷɱˣ˵ֻ򵥲ˡѾףүү¡Ϊؾ
ɱ޵ˣѹκι˼ɣʶˣѵˣǶ׵ˣڼ¡ͼУɱЩˣɱɱһ㣡
ˣƣɾ͸Ǹˣ
ؾͻῪڵҲǺܼʱûͨ޷ؾģǵȥŪһöͨ˵
ͨүүʵõͨôȫӲȥҲ
ǵһε޵ǵһε֪еè壬ǣүү¡ѾܶˣͨʶҪһ㶫޵ϵ˶Ҫܶࡣ
Ƭ̣Լ¡صʵ뵽һĻҲЩ㶮ʲô޵ͬطǿػߣؾĿҲǶ޵ػ߻֮ɵģӲȥǲܵġؾڴж޵ϵرţûͨѴΪǸػߵĴڣػߵķ֮£ܴңͨͨǸڣȻĻԳ֮ʹ
˶٣һӣ¡żҸ㣬ʮǰΪʵ㹻ˣһΣѾ˶޵رأȴǴǸڵ˶޵ػˣ
һĻһӶǣǸǿߣֻ΢΢ĿһۣҾصˡһۣҲ˲ϢããϣҪһһЩֶΣˡ˵˴µߣ죬ǾܿǸߵݣô˵ͨǱҪõģȥȻܡ
¡ɫЩѿԵúɲ΢΢۾֪Щʲô
ǲ봳ٺ٣Ҹ㣬صʵҲӲ޵ػߵһʵԶء
¡һЦ˿ߵĶУһֳס˼գ߰ɣȥŪһͨ
أȴֻǼʱ͵ˣȫٷвȳ;УٶҪϺܶࡣ
ڼ¡ͼսеʱΤ껺ͽǴһûһţĽԱ߼䵱ѾߵĽɫҲį
ſڵģǽŵĴϣ鶫¡ͼոһ֣ע˹ȥϾѪɷ֮ŨˣǺټġ
һעӣ鶫ʱ¡ûԼʵ鶫ܹᵽǸɷϣǺεǿʵ
𾴵ǰʲô԰æģ
ǿߣ鶫ޱȵĿмֵζˡѱһƣŵѾȥǴϢǿߣ鶫Ӧ
Ҫһöͨ
¡ûаϻһſھҪͨ˿Ѻ鶫һöССͨ޵ˣһǸӵġ
ֻ鶫Ѽ¡ͼкһ£ϺõĲкţǰСԵƬ̣ǽͻԹҪ󣬲㡣
ãҲǵͨġ
¡ͷ䣬Ǵ󺣾ˣһģΤ껡ŵ˻㱨˵гǿˣôܲʶʶأ
ǰʸմԺδ
ǴȻ˼¡ʵȴҲӣô˵ҲǶ޵ϵĵһ֣
Τ˻ںƨƨߵĸأҪǾʹЭĻҪΤ껿Ц
ݣң¡
¡Цݴ޵νͬˮģʵʵ̫ǿˣǱԼţ޵ϵǿߣأ
ա
ղҲԼ֡Ǵ󺣵ɫޱѿΤȴЦˣЦĺܿġ
ҵˣǲǼӱô


ٶʮ ǿ缧¡
˵Ͳ󣬵֣ȴʵˡϵϹʹڵϼһˣı֣ҪݼҵЩ˸߶٣
ңֻͲˣǧ£˵ͣȼҵЩڵڶҪ
ܴĸ˵ı֣ޱȵĴ
ڵļҵˣӱ
ӱҵˣԼ˵һȺӣ
ʺѳԣʵ
Ǵɫ䣬ģôһʱ䣬ô˵޵ϸ߸˵ģ۵ǣһˣǲ𰡣
½Ǵ󺣣ǰ˷Ϊ£
ؾһССˡôǶ޵ôûⲻСҪȥؾǶǵıô
¡Цһ͵ǸһӺˣǼһӣݺͶ޵֮ԼģҴǰֻΪǲӽؾû˼ڶ޵ʲôһǿԷľǡ
ǺãֻǼСֵܽؾĻֻҪ˵Լݣ飬ҽǴ󺣲ܲ
˵꣬Ǵ󺣾ʹɽȡһöͨݵ˼¡ϣϣǰسŵĳţڶ޵ϣߵƢǲ̫á
ưļ¡֣ҲòǷݰ΢΢ͷ
ȴһĲмϾûۼĶӸ֮߰˲̫ţΪۼΪʵõƲ
һؼƷսȻ̫ǿǻͨҲˡҲռǵıˣúá
õͨô˵¡鶼ǲģ־͸һƷײĵؼƷս㹻öͨˡһؼƷսļֵʮöͨܼ򵥡
ңΤ껵ǱսҲǵؼƷѣȴʮöͨ˵ս˵ģҲǲֵǸλġսǿŭʮ͸ˣӰľġ
ܿŭʮĵһؼƷս齣ʮöͨ൱ǧƷԪʯΤ껵Ķ͡
ҵĻ㣬Ǵ󺣸ӻ㣬һöͨһؼƷսѾ൱ˡ
ǴȻĽˣֺ£ԥʲôأ¡ʵǿڣǿˣҲǴ󺣲̫࣬ˣڶ޵Χڣ̫εġܸ¡ͼջᣬһ˲ˡ¡ҲǲʶʱˣҶͺģǸô
սӦڴϣӦؾ֮Уֻɱˣǲᱻ׷ģ
֮ǰ֪иᣬѾؾǰһˣ֪ûʲôö
¡õͨȴǲ뿪Ͼֻжһţȥеλˣ붫У˼ҪŲˡ
Ǵ¶ɫվЦȷһ켶Ʒս֪ûȤ
켶Ʒ
¡һһ䣬һĨɭȻĻȣٺٵͷ켶ƷȻȤģݣ켶ƷսҲǲɶ
룬Ҵȥᡣ
ǴĵҲЦѣģʱ򰡣ô
Ǽֱ̫ˣ
Ǵ󺣰Ѽ¡ͼһڣ͸뿪Τȫһ仰û˵һСһڽǴ󺣵ĺ䵱˽źĵ֮Ľɫ¡ͼҲûаϣûж࿴һ۵ġΤ˵ڲϢĹʵ̫ǿˣԼϢѪѹ֮û˿ɢԼ¡ͼնûκβֻǽǴµصӰˡ
Ǵ󺣶ܿ𣬶ԽǴ󺣵ĵӣǾ͸û˿Ȥˡ
ֵһǣǴ󺣸¡ͼհŵǸᣬᰵİԱߣ
Ѿо˳¡ͼնǱ켶ƷսкܴȤģȴûҪ澺ĵ˼ǴȻῼǵһ㣬ֱӿǱֵǺܺã
ΤӣԽԽˣܸܲңڶ޵Ŀĵʲô
Ǵ󺣿Цһ˵ĳ֣ѾǽˣټΤ껵ʵ̫ǿˣȥһֱ̣ӿ˵ƤëϣǾݡ
ЩʵԶ򽻵ʵǺ۵һ¡
ô˵ɣǲ۵ĵ̣޵ݣѾǶ˺ܾˣҲԼŮ¶ô˵ĻԷô
ΤѾǺ̹ˣǴ󺣴һ˾ͺãϣЩ˲Ҫ°ɣȻĻƱһս
ģǶģؾսֵôףв޵ĴڣϣҪĴս춼ٵģۿ϶ݵˣÿ
ΤĵǶԲ۵ģˣѾ׹ˣۻûгҲ׼ؾĿϾǵһΣҪһЩʱȥӦǡ
ҪĻǶ޵˵ҲһƽٰЩ˵ʵʵ̫ǿˣҵүʲôһŮĿ¡ΤӣûȤǼˣ
ⲻ
Τ껵ȤǱȽģֻǣҪȥǼˣܵҸڲǣ
Τ껺ͽǴԲߵʱ򣬼¡ͼҲǸ̸š
үүѾ¶ݣ룬ҽؾ޵ϵˣ᲻ΧɱңôţҲЩǿΧɱĶ֡
⵹治ˣյĻֻ˼Ҫ벻ĻΪԼؾдɱķҲ̫һ㡣
š
¡ͷһǾһöͨԽȥи㣬ҪǶ޵ϵĸô۵ɱ㣬Ұؾɱ˾ǣ޵ػߵʵǿǣؾУ޵ػҲǲֵģ԰ĵ
ѾܽӽˣҸӲԹ涨ǣؾµʱڣͻƵ۷壬ʱҰ㻤һͻƵؾжɽ٣׽ٺգһɹˣôͻܶ࣬ϣٶȻ죬Ҳӿ֮µʱڣһҪͻƵĻڶ޵ƴɣûʸȥݸ羺֮λ
յĴ磬״磬ø磬ڵļҼɵӣʵȼҪǿĶ࣬츳ȴ޼ǣۺƴĻոǿ
Ҫ֮λյϣûУǺܴ
¡ԼյҪôϸ񣬼ȴǴûбԹ
ǿߣضһ·ģضҪĥѵģһ㣬ӱ¶ܳ츳֮Ѿɱ¾š
˵ûܹκһԼӣȻϰߣȻľ

ֻҪܵõյʤʲôأ
һġ
֣յȴޱȵļᶨؾսʵҲ֮أ
£¡ǿӵ·ϣѾѡʱ
Զûô㣬¡ҲҪŽȥؾ˭ɱ
ʱΤ껺ͽǴҲ˺ð취Τ˶һСڵİţſΤһ۾ͿǸŮˣϣҵ᰻˭
᰽㣬þò


ٶʮ 
Τ˸Ǻ޳ܵĴڣҲֻ֪Ů˵ֽᰣʵ춯صǿɾ᰽ǸƺȫǺͷġ
һ㶣תŶ˵ɣΤ껵ϸϸĴһų˵ЦݣЦΤӣڽ𣿡
ǰ᰽㣬˶޵ô˵һ쿴ķݣҾء
ΤЦ᰸Цĺܿģǣķ׹սΤ껺޳Ϣʱȴı˪
ҵļᰣҲÿͿģй˳֣
᰽㣿ܽе
ᰲڣҲûκɸˣڵʱǼû˵ʸбڹĶ
ΤӣŻ˵ɣǳȥ
ᰰΤкĶ£׹ĽȴǱָ˳ȥĸһԹԣᰵĻʥּȥҲԥġ
֪ᰵıʵ̫ۺˣ
ңᰵʵ½ϣȫΣյĿܣǳȥҲܷġ
ᰳ䵱˵ᰵʵںܶʱһЩ鷳£ֵԶ֡
ǾǴڵ壬Ҫг½֪ĳǿ֣߳Ǿû˿ˡ
׹Ľ۷ĲΣѹ˺ܾúܾãǿԪۻ̶ȵĻǲκ˵ģҼǸԪۻ̶ȶǡ
ȵʵѹƲ˵ʱǲŻѡȥ½ʼڣҲɳǵλá
˵½ϵʱ䣬ҲˣᰣѾʮ׹Ľ
ÿһƺûֻ֣ҪԼĴĳƺţ
ƺܲҵһ£ֻǣǶûκԹԣܵᰵĻ飡
˼겻£ʵѹƲסԪȥ½ʱֺôͻ¶߸İ˵
ᰵǾԵڣѾγһƣ۵£ר˸ѡᰵĻÿһεѡΣ֮ϣһ
׹Ľȥ᰻ִһԪ磬˰ⲿϵʵᰵʵκҪ͵˵ǲܵģ͵ߵʶȫ޷ᰵߣʵ̫ˣ½ֿԡ
ᰵǸٶֻһϰ߰ˡ
˵ɣΤӣʲô׽ˣҲ᰽㣬ҿûǸʸ᰽㡣
ЦȻģΤʳָ󶯣ϵ˵ķ飬ʱʱı¶ƬƬѩףΤЩԳˡ
Ůˣȫû˿սģֻҪ룬ȫһָͷʹҲΪΤᰵǰһѹûСʵԼ򱶵ĳǿߣжѹˡ
˵ԼûʸΤ껵᰽㣬£˵Τûʸô˼ɣ
ʵҲûɶ£˵ұȻҪġϾҲʶ˰ɣ
ڸسǵʱʵУǺҳԾء˵Ԫǿȴܰܣ˺̵ӡ˵Ҳҵˣг𣬾Ͳɱ𣿡
ЦеģûавΤ껵˼ֻһʰˡΤ껣мȤģȻĻҲѷ׹Ľϳȥ
Τ껶ᰵĶ棬Ц᰽㣬ҪɱҵĻڽŵһ˲䣬ҾѾˣﻹ˵أ
ûɱҵɵģĳǿߣ׵ɱκˣһ㣬ǿܹµ
ᰵȷûɱΤ껵ɣҲ׶Ըκˡ½ҪɽֹĴڣαɱˣ
ĵλʵ̫ߣһ£ûлӴܹŭɱĵˡ
Τ껣Բһ
ðɣ¶ˡ˫Ҫٶҿһ᲻ɱ㣬ԡ
᰻Цеģ仰в֮ͺŨˣΤ˵ӼҪˣˣ᰻ûءȻָоܹ죬㲻ܺͷŭܹδµŮˣƤ񣬱ΤôţĵףǾúܲ׵ġ
ôһΤĵЦջĿ⣬ٺЦ᰽̫ˣȫ鲻Խеﻹ¡
ǰΤһѹûУ䲻ɨ˼ҵѩףȴҲС£ý᰽㣬ǵý᰽㡣һˣԸҲ֪ô¶ڽ˰һ˲䣬᰽־ѿڶӦСŶԡ
ᰱֳһϤŮҲǺںĵмֿġңϵĴڣûκѣգһһ˵ëͷСӵļһ׽ָоǺģĵײų⡣
¼̫õġŮˡ׽۲ݣȻǲᷳġ
ˣΤӣֱ˵ɣʲôǵжӪˣָҰԸʲôˣǲܵġ֪ҲϣȻؾΨһܸģ㻹СĵΪ˵ʵࡣ
ˣ
Τ촽Ī˷һĨ⣬ٺЦãϴδĲ񫣬һΣҪĵ趼ʶ
һҿ䳤ģ㿴Űɡ
ٺ٣ãҲɱˣɱһ䳤ϣܲ°ɣ
˸㣬Ǹ䳤ϣӦصʵһ켶ƷսȻʲôƷ׺ܺõ켶Ʒһ켶Ʒսɾǿ˺ܶܶࡣΤӣڻֻ۷ɣ
ᰱΤˮΤһ㶼ںӣͷллѣԷԽǿԽϲлл᰽ˣһģ˵ģ꣬Ҿͻȥݣһ죬һֱɱɽʱ֪᰽㣬ôԸأ
ҲԷģɱɽĻҲԸģֻĵע㣬ôҵɱΪܴӮһˣܴӮˣ۷壬ȥɽһ֡
⵹ˮֻķˡǣ˵֮ⷬһܹͷȴð˳СӣҲҳһģ
˵˵ϵǹϿֲѪϢᰰĶΤ˵κλ˼ŷ֮С
ʱ֪ˣұ֤۾ǡ
Τ껵ЦˣŰСӴˣһ˱ǵҩֻеؼƷ˵ֶ͸ᰣȫʵģᰵʵ͵λҪؼƷҩ
˵ģһѵؼƷҩǰ࿴һ۵ġ
ԵΤóҩҪ͸ʱԻ󲻽ˣСӣҪ
᰽㣬һֽݵҩô
֪ҡҡͷƷ׾ͺһ㣬ؼƷҪΤױƵóģÿһۡ
Τ΢΢һЦҩŵߵϣЦеĽ͵Ҹұ֤᰽㣬ϲġκŮˣֵסݵջݲǺܳ˵֪˺٣ҲΪǸҩû½ҪȻĻССһؼƷҩУֵҪ켶ҩ
ô棿
벻ͨΤǷʲô˼ȤҲΤ˳ɹĹ˳


ٶʮ ҵ
᰿Τ껽׵ݣҲζһЩˣûʲôģؼƷҩǲĴڣʱ˵ģǲῴһ۵ġ
һΣΪΤ˵ӣȤͱ˳һССĵؼƷҩҲȤǵһΡ
Τ껽ӴСʱ䣬ᰶԣܶණ飬ǵһΡǵһǺ𾴵Сӣһ᰽Ǹƺ飬ΤЩ񣬿ᰲų⡣
һģΤ껶յĺܺãĵЦʵϣȴǲΪӪÿһ仰Ǿ˼ǣÿһ飬Ǿ˼ǵġ
ᰰ֮ǰ͸Ǵ˺ܶණҪȥݻᰣҪּ˵õóʲô᰿أһݣ˼֮ѡƷײߣŮˣƯŮˣȴǳջġ
᰽㣬ҩֻǵؼƷ½ϣҩǲģֻؾгһЩĵطҶûҩĳڶ޵ϣҲֻһЩ߲ϣ缦һ㡣
ߣʳ֮ζ֮ϧ
ǵġΤЦеĵͷ˵ǾǼһĴڣΪĹЧʵڲ˿ܵġ
ô˵أ
Τ˵ĲΪӪ£ᰵȤҲԽԽˡͳֵķӳһ˵̺̣ҪΤֱ˵ݵĹЧЧûôˡ
ȰᰵȤֵĵͻȻٸ˵ݵĹЧȻİͽᰣֻҪسŵΤɱɽʱ򣬲ҪԸҲ㹻ˡ
ϾΤ껸ᰣʵһ㶼ģҲֻǵĵһ̸ˡ
ݣؼƷҩϣôֻؾгֵߣҲ͡ҪŮУֵͷǳˣ켶ҩ
Τ껽ҿյףЦ֮Ů˶УǸ߹壬ܶ꣬ҲѲ˰֮İɡݵĹЧǣܹʮ꣬ҲǱʮഺȻǲҪģŮˣȴǲܿջɣԼ꣬ʮ꣬Ǿʮ֮һܻ꣬ʮ֮һഺҲǧꡣ
᰽㣬ֻǵؼƷҩЦɰɣ㱣ǧഺ屾ǧഺݣļӹ⻬ķɫ
Τ渵ѾȤŮˣŮˣʲôܱȸҪ
˵Ķģ
ȻģСôƭأңûЧԿ֪ˣֱվͿԣʲô
Τ껺־ϲı飬ʲôܱһԽ½ڵŮǿ˵ľϲ˳ɾ͸бأ
Ѿץҩ΢һ̽飬һԪʹļð˳ϴˢһ飬ʱݾͳ˷ĩڵѾմ
ģͦҲû̫ܣںҰɣ
ݵֻ֮оȫһϢӿûáΤ껵Ŀ⣬Ҳʼˡ
Τæֽ͵᰽㣬ҩЧôٹʱٿԱһڵƤͿ϶иˡȻѾˣŮǸã
ҭˣָһƳԳһҪǸոճȥЧˣֻԪҩеģЧҩܡ
ҲǣҲʱȥǸˣǣȥ֮ݵĹЧͿʼڻɢ˿Ȼңᰵʱڵһ˿һı仯ĸܵݵĶе棬ļŸơ
ôƬ̵ʱ䣬ĸоˣļһıۣɫҲøӾӨ͸
Τӣ㿴ҵƤǲǱ֮ǰʱЩ
ױƵΤ껿Τ˱죬ƫͷһۣ㲻ǲҿҿɲٿˣȻĻĳЩŮһӣͺˡ
õõãװģˣҿ
Τ˻ǲΪӣЦû뵽ȵΤ껣ȻСӵİϷ
ΤϸϸĴᰵɫ˵ݵ£ô̵ʱмЧˣŮ˵ľݣ治Ǹǵİ
ڸǴ͵ʲôȥᰵʱ򣬽Ǵ󺣾ͻȻ뵽ݣǻһεؾʱ֮ŪģһֱûóãȵģĻᣡ
ȻˣᱻΤռȥˣǴԼĻҲûе˵ʲôġּǿǰΤ¿ˮ̵ͣжܹĸദأ
һЩݣ϶ô򵥣ٿļˮ۵ģҡ
ΤĵаյӣʵҲû˵ģͲ֪ôȴǺΤ껵ĻһΤᰵУѾǳеλˡһݣһ켶ƷսЧҪá
񣬽ľͶã˵صľǺõģʵŮˣһ켶սȫûһܹƼܹʮഺҪʵڡ
ãЧǲ㻹𣿡
̰Ĳ󰡣Τε̯̯֣ûˣֶȻƷײߣǺϡ٣ؾУҲֻżȻְˡ
νȥؾҶŵ㣬ҪŪֺöֱӸҾͺãҲġ
ᰳһ󣬿ɣһҩҿԸ켶սҪõĻ켶ƷսҶв٣ͿŪˡ
Уһĵģ᰽㣬ǱֵȵѹʱһսʵóȥˣҸоֶεõǱսֱӳģʱ˰
ΤѾ̽ᰵݣеĿ꣬Ǵﵽˡղſڿ˵壬Ů˶ûκαʾҲûκĿԣѾõʵˡ
һǿأ۷ǿ߶򲻹ִţʵϣѾǷǳ͹ᰵʵˡ۷ǿߣ˵ֻǻּͿɱڶԵе˵ʵΤ껲²ⲻɳԽ½ĴڣҵλȨصĹӶֻܹݵƲ磿
ڣͨһεΤɽʱҲĲܰɣ
ҲҪԼҪ̫ˣԼĿͿˣҪҵĻᰲܲܡ
Τ껶ԴˣҲǺܵģȱ¹ˣܹ뿪ˮײĻˣںᰵʵ
ΤʶŮˣǿ¹Σᰣֻڵˡ
ģսһҪõֵǱս۸ĶУ˭Ļܵùġ
᰺ڴ˶ֲ۵ʱг֣ÿγ֣ܿĵΧۡ׹ĽĸϣǺܼ򵥾ܰ½ϵǿɱģ½̫ʱ䣬Ҳʵ̫һ㡣
ãС͸ˣؾͻῪҵȥ׼׼Ȼ˸ɵˣͲܸŪˡ
Τ껺ܻ˵ÿһ䶼˵ᰵĿŮ˵ͷЦȥɣҵ㡣


ٶʮ 
ҵ㣬֣أڲͬĻ£вͬЧ˵ôȻΤֻȴȻӿ˼֡
ֱ뿪ᰵİᣬǴ󺣻һ鶼ûƽȫΪְˡ
ҵ֣ѵӦԼŮͱԼʱŻ˵ĻûзֱѾʼ˼ô
ΤӣôˣǸŮ˵ĵϸŪ𣿡
š
Τ΢΢ͷǴ̾׷ʵʲôˣ
ֻ˵ϵ˼һֵֻġκ£ҪȻĺܲңֻ˵ôˡ
½ǡ
Ǵ󺣵ͷΤ껵ĻŵùģңҲµˣǸŮ˵ʵȻǲһģΤôһ˵ҲֻǼᰵĽ䱸֮ģΣȥ۷ǿĳˡ
Ѿ֮һһԼҪʱʱ䣬ڽǹȥʱѡһᣬؾʢϵĹģһؾر֮󣬻һǳĹģǵڶġ
ΪܶˣؾʧܴǳģҲؾеõĺöв㣬ûһĹģ
ңΪó켶Ʒսⳡһ߷壬ؾرպһģûһĴˡ
ʱ򣬽ŴϺ鶫ٴ㱨ϢһڣͰΤ껺ͽǴͬʱסˣ
ݵĴˣǴĶһ켶Ʒ
켶ƷȻȲ켶ƷսּķҪǵĻҲǷǳģֵ˿
ʲô
һ
鶫ĻشΤ껺ͽǴ󺣼𾪣ʲôʲôǱ
켶ƷǵȼֵѾһ켶Ʒսܹˣ˱֮棬еĹ෨УԶڵһλģֵҲеķеһλģһЩķۣȲϱļֵ
켶£˵ؼƷͱȲϵؼƷķۺսֵǮǵ켶ϣЧҪõĶֵ࣬ҲͱͬƷ׵ķۺսҪߡ
켶£ǺѶ죬Ҫ켶Ʒף½ʦˮƽԣѾڶ켶Ŀˡһ˥䣬һ켶Ʒļֵ֪
ǶϹŴı꣬ûκʦһ켶Ʒġ
Ǵ󺣵г𾪣ΤΪƷײȴһõ޳֣ҲûнǴô𾪵ġֻ뿴һˣʲôˣ
ؾҲôôôݵǿɲʲôϢ
ؾٻǿ֣߳ǳˣҲһΣܲѰ
Ǵ磬Ѿչ޷ƵĵزôǿˣĲ֪ԴˡֻܰϣЩˣصɡ
ʵǣô
鳤ϣʲôˣ˶ڰڣûһ׼֮ǰǲҪȥǿߵĺá
ԳˣһϣʮӣһȴһģεŮ¸оǲ鷳ġ⣬£׬һʵ˼켶Ʒ棬¾ãƷĿԲҪô켶Ʒе³˵һ㣬ҪôǱ⣬ԲŻǶֻΪ׬һʡ
鶫˵ԼķΤˣҲǺܹģǴ󺣶Τ껿Ϳģʲôʸأ
Τ껵ͷֵΪʲôô룿
֮ҪµĻαشһŮǰأǸŮʵǺǿֻн׵ӡǸϣ¸оҲֻнף첻̫в
鶫ķеΤ껺ͽǴ󺣶һۣ˶˼ֵн׵ϣһн׵ŮǰҪµĻǵʵδЩ
ô
ȥ˵
뿪˰ᣬܿ͵˶еһ¥䣬ˣ
һսţΤ껾סˣǸһŮںԨǸң
µʱûҲнˡ۷壬ܽӽصϢ
Τ껾ȵģǸǵ˵ֻС˼ˣȵǣǼңǸˣ
Ԩһ֮ҲûмңҲûİϢֻԼ֪ңһֱǻĵġֻȵݵʱлĻҪȥ
ҲǵңΤ˵Ļû뵽ȴٴμ棬Τһʱ䶼סˡ
ôʶ
ңߵǸ˿㵵Τ껣ֿ˿ͬϲңٸèУһʱüëϸϸΤ껡
֮ȻǸ˶һӻҵ꣬ڸسǴɱķȵ꣬ǰ
ȻûۼΤ껵ĻݴˡսʤˣɾҲǺܶ￪ʼע⵽ĿˡûһսĻΤݸûôӰϢ˵أڶΪһ߲㣬ϾǴ˵ôЧۣսʤˣǾȫһˡ
һպգͻƵ֮ʢΤ˲˵ıλһʱ䶯ݣΪһЦ̸
жΤƽϸϣǸˣȻֻͨͨĳϣûжȨݣȴǺģܹ֪ܶϢ
Τ껵ϣôһӣѾϳΤ껵ݣҲܾȡ
ΤӣԨ֮Ǿûмˣ£٣˳Ծء㣬ҲܳԾء
ңϴŲò˿α΢ЦʱǴ󺣵ľͰȥģΪ޵Уû뵽ѣһشĺϢ
ǰҲܳԾʵܿ졣
ô죬ҲȲ㣬µʱ䣬ܰѹŴˣұȲġ뵱ںԨƴȫҲҵĶ֡һΣȴĶˣȽؾǲӦշһأ
ңЦӯӯģʹΤҲĻϲʼʶңʱңĸоͺܺãٴһ
˵˵ҲҪȥؾĻһöͨԸңұ֤ǡ
ǿ˵ˣͨҪö
ңϸ۵С֣Τ껶ʱƻˣϾͶԽǴ֣˼ǺȻġ
ǴҭΤ껣Լôͨȫȥˣؼʱ̣飬ȴҪ
ǺγһֶΤʩأ
ǴʹóöͨݵΤ껵ϣΤٵݵңϣСŮ˻ϲĽӹˣû˵лͻͷöͨǸʮӣЦ壬㿴ʲôûлŪöͨء
Ǹ˺˵ûʲôȴǷ˼ҵ飡
Ƿ飬ѻİ
Τ껣ںԨʱСʶǰ
Τ껶ʱͷӦ˹Ǹˣ£ң𶫰ɣǸ˵̬ȣҲǷǳ𾴵ģĵ׵ľ⡣
ΪģֻΪң壡ҲڲԶĽҲ塭


ٶʮ ޳
Сֵܿˣ𶫣ΪöͨȥؾǶ޵ϵ˻᲻ͬ⣬óһ켶ƷҲǻ顣ͨ֣ȴҲҪġ
һһǷǷǷΤ껵飬԰ԭƻ޵һݴҲǻ顣ǲ˵Τ֮ģ෴Τ껣Ǹ漣һ꣬ǳ˾ģܴϻֹطͷһֱ쵽ҶҪӵĵزѾǾΰ츳ˣôܿأ
ֻǷ飬ܹ鲻ķϲָоˣ˭һġҪıǵ
ϵǱûгʣѾɢŨŨϢƺϼҫͨʺɫһצֻ֡򵥵ľϸȴʵĺߣǳ֡
ԨڵĶ֮һ磬һ磬һӲԨϹ䣬ϹʦԨӵĳ֮ҲԨӵġļƷԪʯǶеĹأĳɽ۸ܹȥʮ֮һͬʱҲܴеǾҶؾͨı𡣡
·ǳԨֱΤ껵ϣЦʵ켶ƷǿԿķһıܹġҸ˵޵ϣҲһ佣᲻ɴݣڹԪܹ֮߷˰ٰʮ˵ÿһ൱ڵؼƷ߷ĽѾ켶Ʒսӽ켶Ʒսĳ̶ȡ
ƷԪʯļۣµģˣҲܽۡ
𶫽ˣֻΤԽĶǽ飬Ԩȷǲɶõıû覴ãҲûΤ껺ͽǴеòȱ֮ˡ
Τ껵ͷԨʱһϮǱ𷢽ĺһų;ֱΤ껵ڹȥ

ΤЦһǹɱ˺ڳʱ޳Ѿ׹Ϸ˳ɲǼͱһ߶̽ԨȻб˹ȥ
ֻһ㣬޳Ľ͵㵽ԨĽϣǱԨ̾˿ĺͷųƺҲ޳ȵԨĽڣԨĽҲ޳һ£ʼ΢΢ͻһ㣬û˿ʤ֮ģ
޳һУǱԨ޳ǰֱͯ硣ͯ˳˵ţҲܶ켸ģԨȴûУɪɪУ˿˿ıڳ˶Ŀɿڴ
޷ģȻ𶫣
ô벻ľƷıΤ껵Ǳ£Ȼ˲
Ǵ󺣵Ҳһ𺳣ǿ켶Ʒô˲һأΤ껵ǱʲôƺǴĶ׹Ϸɳģ
ˡ̡޳ҫƵڷ˼ȦŻָϸСĶģȥ»صΤ껵Ķ׹ϣϸĻǾһ״Ķ
½ϣ˴ģҲ½ʵ̫Щ½ϵˣܹܵĶҲǳǳ࣬װɫηͷɫɫսսȺɫֻסص㲿λƤף˰ֻʣ۾Ŀ׷ۣ궤ȣܱ㷺Ľܣ֮ġΰ󡱸飬Ҳܱܶ˽ܡӴʲôУһвѰĶ½ϣǺѰˡΤŪһû˻࿴һ۵ġ
ڣ˵ĿⶼǾ۽Τ껵ǸϣεĺٺٹЦ˼˼ҵĽܳƤˣⲡԨ̫ǿܵȻҫһ
ΤӣĽʲôƷף
𶫺ݺݵһڿˮУܵģֻԼ֪ڵЩ켶ƷҲȲΤ껵Ǳ
Ǽֱ񽣣
½ϵ񽣣ôΤ껵ǱһͰ켶ƷԨѹƵƿǰ۾ĶΤ껵Ķ޳ֿʼûգһ¡
𶫵𺳣ֶŮңȴתŶ˵ɣȻҲϸϸĴȴǴżϲƺΤ껵ĳͷҫҫһ㡭
ŮģѾʼȶˡ
Ҳ֪ʲôƷף½ϵ켶ƷҵĽҲù򡣡
Ľʲôƺ𣿡
޳޳ԲҵĶ׹ϵҲԲŮ˵ķϳ䵱
Τ껵ЦЦһ˲޳ٳ˲Ϣ֮Ѿңٶʵ̫ˣ𶫶ûüκηӦ޳Ѿңķ֮ϣ
һĻ𶫾ɫ΢һЩңȴʼնûлҹоĳκ£ǰȵΤӣ˺
Τ껵ĻʱһԤУΤ껻ķ
Ȼ޳ѾóΪһģңȡһͭԾӣƯ߻ûɵķҪƯܶ౶ͷϣ߻ҲǻûΪһǴ˿̣Ǹ߻ķѾʼɪɪˣңְǼһﶼҪֱ·˰ɣ
޳һѹʵ̫Щ
ΤӣҪıСŮмء
Сϲ˰ɡ
Τ껱ֳѵģ˿ģʵϣŵҪأ޳Ǳ󣬸ΪĵĴڣҲϵΤֵôˣңĺøôǿңҲܰԼϵԼȥϣ͸һŮ˵ġ
֣
ɫţͺһңС޳ûķȡݻΤ껵ϣΤӣѾҵˣʱãԺûҡ
ãһ
Τſһ𣬴˿̵ȴǲ֪ڲ̫Զһ죬˵һУΪʵΪǸʵʵ֣ң˲صĴۣΤ껣ҲΪ̤һľ֮·
Τӣµ۹⿴Ѿ֮У޳񽣣Ÿݣ
𶫶ΤĿΪ޳Ĵڣ𶫣ԽǴ󺣣Ժ鶫һּ𶯣ǶΤ껸ظӿصһƣΤ۵
޳񽣣ҲõӴΪ½ϵһΤ껣ȴʼǽΪ޳ڳ˵ıڳ˶µ֣ܺҴ۸ġ
վһ죬Τ껰޳ң֮ң޳޳
ллͣ˼Ľͼٸ󷨣޼᲻ݣ½καһ֮У
˱㵱ϧǡóԨڶ޵Ͼǵһˣû뵽ȴЦˡ
𶫸̾һЦͰ֮ǰҫԨγ׶ˣĳһİ֮ˣ˺ýͻüΪ̹ϣ˿ں֮ǰĲʱ֮١
ûпҪΤ껰޳ооһİ֮˲Żᶮй棬ı˿ǻᵼ±ɥʧ٣ǺΪѱ˵Ϊ
Ҳһ㣬ƺΤ껸Ů֮䣬ЩͬѰĹϵ


ٶʮ ң
˿Τ껴Ӧңһ˵ΪֻһЦ̸ˣ޳û˷ɵңͷϣǾһֲ̫Եİʾˡң޳ʱһ˿˿ľŶûУΣҲκͬ˶йġ
һͷǹˣȫĳңΤ껵Ŀ⣬ǸͬӲһġ
˵飬˵ܹǲһҲֻǼ򵥵ͣɶң֮Ů˵ֺκ¶Ľأ
˷ȴδġΤӵݺʵңǰ䡣ֻ̫࣬㵽޵ˣδΣ˭Ԥأ
𶫰ֹһΪЩ飬󱲵ҸעصľǸԼߣܳΪŵ㣬Ҳˣʺ󱲵Ļ⣬ǹŮ׶ӣѡǳ֮ˣܻ䣬ֻǾʹ뿪ˡ
УֹһǰһλٹϲһպյħŮʹ˸ħŮҲǸŮ˲٣Ϊһѻ
ٹɼķһһãҪŵԵģ϶ǳһְŵģ˺ܶ·˭˭ӣ˭˵ô꣬һһ࣬Ǿһõ֤ˡ
ԨƷʵͷĵڶΪѹƷɡ
Τ껰Ԩݵ˽Ǵ󺣵ϣֶһ˿ںӡǽǴ󺣵һνӴּıýֶڶ
һΤ껵Ļ棬ѵ˵иƷĶѹ᣿
Τӣᣬѹ֮ʲô
һ켶Ʒս޽ӽ켶Ʒĵ壬ȤĻʹȥᣬٹʱǱܳˣʱϲĻԳԡ
ֶһߣΤûϣˣ㵽ͷ켶ƷĶصȥҲһμ򵥵ｻˡ
ҲǱߣ޵ʵԱĸ棬̫ˣ
Ҳã·
𶫶Τ껺ǿңȴС죬ˡ
˰Τ껸뿪ᶼǰŵģһм䣬𶫡ң߰ᣬ¡ͼұ߰ᣬΤ껺ͽǴ󺣿ôţҲ˼ġ
ú𶫺ң֮󣬽ǴԨ̨λ䱦Ƶ켶Ʒսֳ֮һ켶Ʒλ뿴
ǴԳܵĶǷƷ켶Ʒִ˵֮һƬţͱҵһ켶Ʒսһ켶ƷǺεȵľʣ
¾ĲƷܹۼʶƷ׵սͱҲһҫˡ֮˶Ǻ۵ĶŽǴеıǴ󺣵һ󣬵ˣżԨƷ켶ƷƲö˵κý֮ˣԨǾ䱦
Ǵ󺣰νʣʱںˣڣƺǹɺȵ½һЩ¶ȣ˿˿⣬˵ĵס
Ԩ㹻Ԫܹ֮˰ٰʮ˵൱һŶ켶ƷսңѾҪ۳˽ֻ꣬Ҫ˺ϧ۳꣡Ǹʱͼ켶ƷƷף
Ǵ󺣾Ĵţڳ˶ĦȭưͲϾͲ뾺ģڰڵ۾Ѿ켶ƷƷҪ
ɵйǸ
¡ͼյİڣ˶ֻ΢΢ĿһۣȴûȤģǱǵȤͻܴˡүõˣϲýԲעҪģǱֵ
ᰵİڣһ㶯ûУֻЩʲô켶ƷıûȤ࿴ۡ
˷ܵģǶ޵ϵЩˣûм켶ƷսӣէһԨܶ˼Ҫ˷ܵĸ߳ˣ
ļƷԪʯǱ켶Ʒ֮ǰ֣ΪѹƷǱûļۣʱ⾺ۼɣλڴɡ
ȻˣΪʮһεĴᣬƷҲ٣ףҶܵõԼҪĶԨֵֵȻͣȰλʺԼĶּƷûƷԪʯǲµġ
ǴⷬΪ˰֮ǰЩƷۣҪЩ˶ԨֵǰƷȻü۸񣬶Զ˵Ǿһʧˡ
Ϊ޵һŵǴ󺣲ƿȫ֣һˡ
ڽǴ󺣵£ԭܶ׼˶ǿʼľģϸǴ󺣵ĻȫǶԵģƷܹʸõģȻЩǸʸرϣƷѾܹȷõһ˰ɣ
ȻĻǰĻõһЩǵĶȵ󣬼ɵʲôò
Τ껺ͽǴ󺣻ǸڣǴ󺣶Τ껵̬ȸǹ˲٣Щ΢ĳ̶ˡʱʱΤ껵ϿһۣǱ޳û˶Τ껵ϣۣܲʶ޳ƵĽǴ󺣣ҲΤ껵κζڶԣΤóһľͷҪǴ󺣴ľƷǴҲŵġ
˵˴ţƤܶ˶ţ˵滰󲿷˶ţѪܵʵ
һʱ޻ΤְѹĽؽˣ֮ǰּװ׽ĸоѾûˣԴңֺ󣬾Ľط곡ϷʧȥȤѹĽؽȫΪùĽض˲ˮġ
ð˴֮һȴǱΤ껵ѾʹٴɫĽҲ湻ġ
УΤ껺ͽǴ󺣶ܰ飬¡ͼҲǸ԰ǲ˿ʱ䣬Ǽգ¡ӲţݵġǱߣһֱڹ۲ԼƤǲǺ˵㣬Ĺע顣
ֻ𶫺ңǸڣңڷĵĹ۲ң飬ĵװ̾Ϣ
ãߵңĶ£ԥңʲô
룬εؾ֮УضȤء
ң鲻üǦϴ棬һ֮չ׿̬ʤҡ硣дŲдŵӵǳȴ֮
壬룬ؾͲҪȥ˰ɣҪõõԼȥͺˣںԨһҾͺãһᰲȫĳġ
У
𶫶Ȼܾң飬ܸӣǱ켶ƷսȴǱóرض֮ˡԭһԼȥ˼Ѿıˣؾ֮вƽ̹ûҵշ׳⡣
ңҧ촽¶֮ɫҿԸΤӣںԨʱǷҵ飬һΣء


ٶʮ ѹ
ң֮ģ˭ܽ⣿Լ޷ͣⷬ˼ԴԺη
ֻ֪طΤ껵һ̣Ͳ𶫸ؾˡΤ껣Ҳʵİɣ
֮ͬ䣬࣬ô
ңֻôοԼˡ
׵ôΤȻĺܿ죬츳ʵܲϾֻ۷壬ؾ֮󣬻ҪɽٲܳΪһǿߣʵԱɣ
⻰ֻǽڣǲңΤ֮䷢̫ľһֺܲõԤУңΤһ𣬳ᷢһЩΣңĴ£
壬ѵףһֱǵı£Ҳĳɳ𣿡
ҵϣҳΪһǿߣҴûκεΣգһֱǵıӻ֮£ôܳΪǿأؾһλᣬ޵ϵˣŲҵݣҲ֪ҵݣԶ˵һ˽ȥؾõ
ңΤһȥģ˵ȴһһ׵ģҲˡ
ðɣ㡣
ûޣֻܴӦǣĻңԽؾ
ܵģֻҪַʽˡĵĸŽȥʲôô
ʱһһƷпٵˣкڵЩƷƷѾǲˣսҩϡеͼֽʱг֣һüǮ
ΤżЩҲģڣһ켶ƷҩԪ׸߼֮ΪѹƷԨ롱˸̨֮ǰʦҲ³ˣһģǽǴ󺣣
޵һǿߣŵǴϳѹĿء
ĶʢУƷǶ˰ɣ
λĵʱѾˣٴ꣬Ԩ켶Ʒܹ켶ƷսԴӹɣļƷԪʯλڿԲ뾺ˡ
Ǵֻ˵һ䣬ҲûзʲôɿԵźԳֻҪһվԶ޵ϵ˵һ־޴ɿ
켶Ʒ޵ϣδֹҲݣ켶ƷǺѰڶ޵켶κζ򵥣
˹ڵˣڵˣĿȵĶŸ̨ϵǱԨ˽ϣûгʣȴԾƷ̫ߵıðγҲͷž˵ѹ֮
Ŀ⿴ԨڽǴ󺣳ļʱڣȴû˳ۣļ̫ߣûԸ⿪Ǹͷ̫͵ĻЦ̫ߵĻòʧҲǺܻġ
Ƕ޵һڰڣĿȻѾȣҲûȳ۵˼ϣǱˣͷ۵ĻδЩ˿ˡ
һӣû˳ۣǴվ̨ЩΣ꣬ɶ˼أ
λƷԪʯļۣѾǳǳˣƷԪʯĵˣܻ㡣ԪʯĻ˽֮ʱóһЩƷڵľʦļ۸񣬿۳ʮ֮һɣܵɲֿ
Ǵϸһ룬ڵƷԪʯڶ޵ϣĴҪóǲ򵥵ģƷһЩǮ飬ǺܺġңҲеһذˡ½ڣôɵġ
ȫֻЩ˽۵һûУǴ󺣲ˣЩܳס
ΤҲڵľ棬˭ҲԸȴƽ֣Ͼ̫ˣĳɽ۱ضܸߣôȳ۵ˣҪЦ
ûԸ⵱ǸЦΤεĺܣóĶǿأŪһü۸ҲǶһЩʾðɣ˵Ƕңʾã
νˣΤ껵ЦЦ֣ѹĽغǰֱӴ˹ĽصǰɽϣŮЦŵĽأҳȥ۰ɣ˳ƷԪʯ˳۱ߵĻ˾˳ˡ
ΤӣƷԪʯ᲻˵㣿
Ľһ㶣ڵļۣյĳɽۣչƣҲڶˣôΤһھڣⲻǿЦô
ߣ㲻֪֮֮һλõĻ˯Цѵġ
Τ΢ЦŽһĽ˼ӣͳ˰ᣬվ˸߲£Ӹ£ΤӳƷԪʯ
˼֣ڳ˶û˼ȥ˭ˣ¹ĽǶ޵һŮζڻĶ󣬵ʱҲûȥںò󲿷˶ֻ˺⼸֣㹻𺳡
ļƷԪʯǺǣһӾһ
ƷԪʯжܳ۸ߵģ
һڰ˴УҲûжܹˣôߵļ۸񣬼ֱҪҵ
ܳߵļۣҪǲĻǱԨضˡ
ǰ޵һ̣Ļ˭ģ

һ۷׷УǴЦ춼ϲ£ˣû뵽ڹؼʱ̣Τվ˳ȴ˽֡ǣΤ껴ƵĽ֣ȴһ֣һӾͰѼ۸̧ߵƷԪʯжܳ۵ģ
ңļֵԶûսˬ죬ϾսǸǿս£һжģûǿʵٺõıҲûжսᱻͬƷ׵սͱλǲһģһĲࡣ
ƷԪʯһӾͱΤŪ˳˺ܶ˵ļƻʼٸڰŹĽصİĦʱҲȥңˣϧǰģò
壬Τڰ۰ɣƷԪʯ˵ѾԨļֵˣڣԨĹۣƷԪʯء
𶫺ңİڣңҫϲɫҲЩСģֻΪ˻ȡͨˣҲǸ˶޵һӣϾ޵ûйκιϸݣ޵ͬˮģֻѪˡ
εллСӣˡҪû˼ۣóƷԪʯ𣿡
϶ܵģھŴʥʱϴ˲ǮڵĳʥĻҲƷԪʯҲ켶ƷԪʯˣòңҸоۣܳضҪԼµ˼Ϊߵļ۸ջģء
ңɫĺˣΤ껶ʾãǳϣġеԵɣԼҲ˵
Ըɣʱ򳬳˹̫ĻǾ͸Τһֱꡣ
𶫲ǲʶʱˣȻһգΪ˴£Իؿ飬ҲǷǳձġ

ϲȻǹƽҲֻܶԲס˶ԲסΤˡ
Լ˰ᣬеĴ̵һҲһӣӺܸߣλ㣬ǿΧƣǿߣڶ޵ϣǿߣһ𣬾һСˡ
ƽ۸ߵ֮ǰÿ
Τ껵ֱӰڴ˳Գ˰ᵽϣȴûгףڵЩ
ɫʱЩѿˡ


ʮ Ӣ
վΤڵİᱧȭǸΤ껵̬ȣȴҲƵ˼㣬ֻ΢΢ĻӦһûҳ֮⣬ѵǶıӺͿô
Ǽ˵бͺۣһ
ö޵һ̣ܵôҲ壡
ҳƷԪʯԨҪˣ
ΤŪ˰һڼ۾ͼӵ˰ƷԪʯѾԶԶǱԨļֵˡ
ˣرǴ󸹱Ǯˣĵģǿ
һۣ׾ɱ۵Ŀԣ˴˶û̫źǾһһ켶ƷսǲҪĶȻԨȥҲûʲô˴ƽֵԪʯء
һСС켶ƷȻ˰ƷԪʯ޵ЩˣѵԪʯൽ޴ˣ
¡з߷߲ƽ֪ĻҲŪƷײķˣ㳬۸һ˭ԼԪʯ̫ûѷأ
޵ϵһȺɵ棬ǱԨⶥƷԪʯٶһţǼ˷ѣ켶ƷƷײ̫ߣԶûսϡ٣ǱԨҲǼһĴڣô˶޵ͳϡˣ
¡ԽԽǲߣģǺڰ
үүһƷҪһƷҪĵƷҲͣô죿
ô죿ٺ٣ֵطҳһǮܰǱ£˭ҸǾֱɱ˾ǣҿɲںǸߣɱˣ޵ǲܵģȰǱֵŪ˵
¡ɫԽԽѿȻǱѾ̧۵ʮƷԪʯ
ǸɵӣǱϷŪˣԨֵôǮ
¡ĵײһĴܸУ޵ϵˣʵ̫Ǯˣ
ʮƷԪʯΤӣ㻹Ҫô٣ӼһƷԪʯ
ǣְֲܼƴְ֣Ԫʯʯͷľ磬ܼ
ڳˣΤ껺Ļ̧ŪѪȣϲģֳĳְ¸Լûϵܶ˶ûʸ뾺ģԾǴ˼Ѫһ˷ܣڣǻһƬ£ԴȣһҪһϵĽ䣿
ΤȴЦˣЦĸһѹĽкߣһ䣬ŮЦĳ˰ᣬΤ˵ˣܳʮǧٸߵĻͷˡ
ãʮһƷԪʯ˭
¶֮ɫ֪Լ˵ˣҲһĸ˺͵⡣ϾһƽĽڹƽĽϣѹȵһͷѹܹɱǮΤһͷⱲӣʲôʱܱθ¶
ѹ˶޵¹Τ껣Ƿཱུ϶Ц˼仨Ҫǵô˵棬ҪЦˡ
ѹƷ켶Ʒ˸߼ۣѾˣôѹϷεļ۸أ
ԨѾˣֻ˿ȥȡǱڶ޵еϡû˻᲻ûǮ㣬ö޵һ۲ĻȽŶҪǿôò
ʱΤȴǺͻأ˳վϣңңĶ˱ȭЦǶ޵һºʮһƷԪʯۣòģԨԵܹҵһˣضǱԨҲһùްɣ
ΤЦ绨俪ţֹάĶĳ̶ȣ˿ֱһӡʵϣ׳󸹱ģЩҲ̶õġ½ϣ޳˵ĹۣͬģôմϹϵͬģûʲôʵԨϣҲǱǲˣǺ
ˣȫ㡣
ʻţϣ޸֮ӣǾǱǲ
ллΤʢޣӢۣǱ
ԣ˶ҪˣڵĴˣҭ
壬Ǹӣǵı֪ûȥ
ΰɣܻһЩֵֹˣűû˿ãȴٵԽУˣ٣Ȼһ
ЦЦϲ⣬ֵһΣǵøлǸСӣʮһƷԪʯļ۸񣬼ԨļֵˣȻȥ㸸ҲҵģֵܷǮҲǲ١
Ϊ׵ܵܣһֱڽûл䣬ȴɵӣǮ׬ɵӡΪ֪Ԫʯһ˵ǷǳҪĶԪǲģԪʯܹ֧һǰÿһεҪԪǺ
һֱ׬ǮľʮһƷԪʯȥҪߵһ֣ûȥһ֣ģֵܷ١
Τ껵ĸм֮飬ҲԱġ
壬ΤôİۣҲӦ÷һЩɣ
ңͷмɬ˵е롣
ȻҴڣڣʣµģԼģٺ١
һ㶼ظֻʱǽգƽʱһˡ
ţʱҰԪʯתΤӰɣ
ңҪԽԽˡ

ȻڳˣҲֻǸԨǲ֪һѹûôԪʯˣ켶ƷǼֵҪԨֹ
Τ˵꣬ش𣬾;߽˰ᣬһɫЩˡ
ȴǼҪ㾡еļҲ
Τ껵һҲеĴ˾ӣҪǱ켶Ʒֵ붼ʮڵƷԪʯ˵ƷԪʯֻǻĻҵλ㵽켶ԪʯĻҲ̫࣬ڰ˴УܹóôƷԪʯģ²ᳬ
ţңţ
òôԪʯ
Ҳ
Ǹзչ˺ܶˣȴǴ뵽˴ľУܹԶķչûܵвʵʵ̫
۰ٻ飬Ҽ¼ҼԪףҼսòôǮ
ѹϷҲΧۡ
ǴҲǱԨĳ˸߼ңչأֵܷʮ֮һҲһһǧֻҪһڣͷͲˣҲлһڣʮڡ
һƷ͸дһƷԪʯ룬Ǵôܲϲأ
ϲƹĵԨƹĲֵҲ־ڱصðɣ
ƹǶ޵Ϻܶ˶ĳƺƹ̫̫ĵ̣Ƕ޵֮һĵ̣µģƹƺţҲʺ
ˣҲϣõǱսֻ࣬һԱ֮ˡҵʵ̫Щ
ڽǴ󺣵ǰǵǫ鼸ģϾǴǶ޵һˣĿеĵλԶΤ껿Աġ
ǾͲ˵̫ˣнƹͿѹ֮޵ϳֹǿսǽŵƻҪǿսλĦȭƣ׼𣿡
Ǵ󺣺ٺһЦңңעڵİᣬֵûϣ
ᰣԳȥ


ʮһ 
һʱȫڣƺһ˲䣬ͰԨǵһɶڴģԨǱ켶Ʒս
սļֵȷҪߺܶ࣡
ڳˣֻкٺٵĲ֣ۼʶ켶սģнǴ󺣺ͺ鶫޼ˣĶ޵ϵˣûۼʶ켶Ʒսġ
ж޵Ψһһ켶Ʒսȴó˲ι۵ģڳˣ˼ˣоĵʵˣϹ˷ܰˣֻܿʶ
˵켶սƷױȽϺõһ㣬Ƥ϶ðһ⣬ǲܶ˶֤¡
ûоĵʸֻǿҲ㹻ȥ޵ϸ˴ˡһεᣬô˵ڶеʷʷġ
Ǵ˵֮ɢɢĸûԼȥ˼˿罫óȥɣ۸ܸߣ޵ϵһȺûмӣһԨּ۸ǵֵ»߲Ŷԡ
ȡǱ켶ƷսֵһۣͰѵ˷罫罫ҲںӣսҪţȴ罫㻹Сĵ㣬ҵĸоЩƺһЩ¶ˡҪµĻֱӴѹں
ΤҲںġԼĵĬĬ˵һ䣬罫Ѿͷս뿪˰ᣬֱɵ̨ϣǽҫֵ˲Ͱ˵ע˹ȥֱҪϹǵ۾
ǴûмŮϹͻȻ俴һӵľŮԼǰŤƨɰڶ֫һ
ⱾսΪֵһ޽ӽ켶ƷսңŵǣûнôѶһκнǿ߶֮ɵĵ
ٳɵƷ½½Ĺʶڶ޵ϣҲһǰԵҪ츳ֻҪԪ繻ˣ
ԵÿϣܳΪһֵĴڣֵһսҪߣڽˡ˱֮棬ͬƷ׵ĵǲܳԽͬƷ׵Ľġ
ǱֵҲ罫̨ϣǽǴ󺣣ǱˣǽŵƣټսûǰƷԷӳҪܽĻԥĽġ
ĻֵѾŵ̨ϣǲܵģֻƴԪʯҪˣ
£ļǶ٣
ܴ˿̵ķ罫ûбֳǿʵǽǴ֪ʼʱÿһǾԵǲѯʷ罫ʱ򣬺ǿʩ񣬷罫ԽǴ󺣵̬ȣҲ⣬΢΢ͷƷԪʯԪʯĻҲǿԵġ
á
Ǵٴʩߵǰ̨һȦѹѹƣλˣ켶ƷսļƷļۣÿμӼǧƷԪʯλԿʼˡ
ԣȫٴ㾲š
ԨһҲûäĿۣѵ˵ҪΤ˿
һӣΤ껺ε߳˰ᣬվϣȻλڿˣʹͷɡʮƷԪʯ
ΤһӾͰֵļ۸ƷԪʯʮڣȴûһε˳Ծľ֣ƺʮƷԪʯۣڳˣܹ̹ȻܣƷ׵ĵֵʮڣ
ңʮһڣ
Ҳ߳˰ᣬǿͿĶΤ껱˱ȭֶվڶĴ˱ȭǸ˱Ͳó£ҲͽˣԵһ㣬Ҳû˸
Τ껺ǿĻ˼ôӣҲҪӲǡ
ʮƷԪʯⱾҲǺϲ磬Τӣˡ
޷޷˵رе߾֮˭ܳߣ˭ģǶԹƽۣͯⱾǶеּ
ЦЦţһ㲻۵Ϊս棬ûκһõóֵġҲӦõ˸ıһµʱˣⱾսҳʮƷԪʯѾǵ߼ۣϣƹܹӡ
ʮƷԪʯһ£Ѿ㹻ǱսεϣʮڣҲǶ⼶ġ
һ󣬲˵ˣڳˣҲû˵ڰſţּǲ岻ϻֻܿϷ
֣رɲܹõİ۸ߵ֮ˣûгõ˵һ㣬ҿɲܴӦ˵ǡ
Ǵ󺣵Ļһߵ㣬Ц⣬߲ϵĺ鶫ʹһɫ鶫⣬̾͵ǽҲϣõⱾսʮƷԪʯۡ
ȻĻҲմְɡʮƷԪʯܳߵļǮҪ˭ܸߣҾ˳ˡ
ʮڣ
Ѿֵֵһ࣡
Ϊ˵õǱսѾƴ˴ҲҪ汻ˣԨܹʮһƷԪʯѾȾŴʥκһʥĹⶼҪ
޵һȻ鴫
Ǵ¶֮ɫʮڣǽҲ𣬵Ū˶ʮ֮󣬽Ҳ⵰ˣ¼ӣҪʲôأ
ΣΣѾߵļ۸ˡ
ʵϣǴ󺣱ûб̫ϣսضǷΪ˼̳дмǿʢɱȡѵ¶
˳ģλȤģ۰ɡսǿʢһţڼʮڳɾһʮƷԪʯѾۣҲǹ󵽲˼ĳ̶ȡ
ѾûϷˣǴָģǰѼ۸ȥеķֳɣһܿɹ۵
ԣڵĴЩɧˣڵǸᣬãҲ˰ᣬĳ֣˶ʶǱսļ۸񣬻ߣ
ǻţܹҲֻܴճʮƷԪʯѾҵˡΪ޽ӽ켶ƷսֵһΣҲֻˣƹ񣬶Բסˡ
õļ۸ǶʮƷԪʯ
û˵ٻǻȫĿ棬ĳۣ
޷ְʮƷԪʯҲ𣬸ողԨᣬҲˣʹ˳˰ɡ
ʮڵļ۸񣬾ˡѾջˣҲͲǺںˡ
ʮڣûиߵģ
Ǵ»ָЦվķ罫ȴһ£Ǵ󺣵ЦγĶԱȡ
ΤʵҲֵģǸȥŵƣѪáɿ־棬Ѿʮˣõó
ʵҲõóģȫԪʯҪܶණУϸ㣬һأʵڲеĻֱҽǴҪƣȴؾ֮󣬽Ǵ󺣻ܲô
μӾģǷǳģΤѾˡ
壬޵ϵˣǷ񰡣ʮƷԪʯѾԶԶֵļֵ˰ҪȥݣԻˡ
ǲȥݵģǶ޵ľˡҲǿһ켶ƷȻֺ֪˭óģ׬˰
ЦЦͻȻֵҲ׬Ĳ٣һεؾʢᣬǲһΣһ׶޵ϵǡ
ңҲЦˣɾʱһʱ˵Ȼ
ⱾϷҺϲʮƷԪʯøϷô
¡˰ᣬ壡
ǴɫһСˣҲһ
˵ĻϷԼˣ
˵ţ¡ѾԼȫϢ˲̨
صϢܼǴѹ֮£ѾȫԶ
ɾֿҪӴǱսʱ򣬷罫Ȼ̤ǰһ



ʮ 鵶
罫̤ǰһڼ¡ּҪӴֵʱ򣬷罫ָɲǼһɫצϣڣ޷ݵľָϷ˲䶴˼¡ƣ
ѪܵϸѾڼ¡ϣֻһ˲ĽӴ¡˺еİУĶֻϵѪ
ʲôˣ
·罫ûб¶κǿϢ¡Ҳ֪Ǹ˵ʵǿ˲ֹһأ缧ɣҵļûǸ˵ʵǿڶ޵ϣôǿߣ
ܹ˲ˣɥʧսʵǶ޵ǿܹģ
¡һתԪ޸ֵƣһߺݺݵĿŷ罫ǸˣǺηʥ
ȫȻ˽еļ֣ˣûп̨ϵǸôֵģٶʵ̫ˣܶ罫λƶûп罫Ѿ˻صԭأ
ֻܿеǸϢ׺ĳǿߣ˲Ϣ֮䣬Ѿ̨Ǹ˵£
ڼ¡·λϵһЩ޵СˣѾ˵ͷѪ
صĳǿߣڶ޵ϴûгֹ˵ǿߣȴǸ˵һ֮У
Ǻεȵǿ
ûж֪罫ʵ¡صʵȴģɵĻǿߣ˶𺳲ѣ׾뵽Ǹ˵ʵ۷壡
۷壬Ѿ½ϵǿ磡ֻ֮Ҫɽٳɹȥһ߼λ棬ֱ򣡿˵ÿһ۷ǿߣ½ϵĺ绽ˣİǿߣ
ÿһգ½Ϊ˾Ĵڣ
̨ϵǸòˣ˭
ż¡ʣڵˣˢˢĿ˷罫ûκ˸ʱ˵°仰һ㴭ϢҷǾǾʵЧ
㻹ûʸ֪
罫Ŀż¡ٳ֣񣬻ü¡ԵĺһЩԷʵ۷ǿһˣ¡֪Ҫô̵ʱڻƣһǿϢûзǸˣԳĴ缧ɣ
һΣԸͷˡ
´δ¶ѵǶ޵ǿô
ݵؼ۷ǿߣ¡ʶģãҲǼ棬ǰˣһϢûУ޵ϣȻҲܳȼǿˣ
ܣ
¡㲻֪飬ܶࡣﶪˣɣһ´㣬Ҷնģ磬Ҳɱ
ţնŰݷã
¡ģԷ֪֣ϤģȴԷֺԴ˿֪ܸģ
罫ȴûȤϻɲ֮䣬¡ٶ˲Ƶ˼¡ǰ׺ľȻϮɱ¡ؿڣ
׼ļ¡ЦһȻܣϣ죬ͻ˷罫ɱУǱĲྡྷΤ껡Ǵ󺣡鶫˷׷׳֣Իһеˡ
һ֮󣬷罫ˣȵ̨ϣһ䣬
ӮһУϢ𣿡
¡ϵѪѾ޸Ĳˣܹõ֣Ѿ˼ɣеûȫΡţõܹ罫սһ
ɵһ䣬еĵͻ˵ĩǰ˿˿Ʈɢ
켶Ʒı½ϾãȻڷ罫һι£Ϊĩ
¡ȫƵĲǱʵʵ켶ƷôܣһָĹ£ͳۣ
֮ǰû飬ȴǾǰˣʶ˲ģ
ܹƣͨϾû˿׼ѪҲһѵصʵҲں̵ܶʱھͻָһЩܹյս
켶Ʒ飬¡ϼһȫ޷⣬Ѿ֪
켶ƷսҲܻͬΪ켶Ʒı
ΨһĿǣǸˣǳԽ켶Ʒս
ֻǣ½ϣҼǸп˳Խ켶ƷսˣʸԽ켶Ʒս
ûʸ񣬸ûǸʵ
¡˼֮Ȼ˹Ǹˣпܾҵػ񣬴˵е
ǿʧȥ˱ķŭ¡ҲûǷݿͺ֮ҵˣ
罫ÿɷĵ˵ͷҲ˵һ仰¡һĿɿڴļߣ˼գ֮£ʧڡ
һֱȼ¡ͼүӰʧڵ˲΢΢ĳһ¡ͷ罫ĶսֻСΧڵСУǾճ̶ȣѾԽ˵ǽǴָ֣ûпһ˲䣬׷ʲôȻܹô׵ľͰѼ¡ı飿
ǱڣƲףһͲǷƷƷƷʾҪóԨôᱻ罫һл飿
û֪ڷ罫ָ¡ı赲һ˲䣬˲Ϣ֮䣬ڵϣѾε𵴣
Ǻܴ󣬷罫лٵε𵴣ÿһε𵴣¡ĵܵס
ɲ֮ĹȴǾϸ˼㣬¡ĲԩԪ绹սǶս罫Ĳ࣬Ǿ޴ģ
үʧ֮ڵҲ˹ǸֵˣݼңѪڶĳ壡
ֵˣҲǸѼ˴ɾˣңͬѪˣȴһ
ټһεϣȻݵ
ҪеϢʵĻǾķ
ˣڶ޵ϣʢΤӵϢ
޲ܹ̾һԵļʶô½ᣬҲֵ߯ˣ
޵ȻǶģҲкܶݻ첻ȥ޵˶ϵЩݵĶڶ޵Ҳߣ޵ϵ˶֪޵ܹȫ߰е֧֡ҪȻĻܹݶԿ
ںܾ֮ǰʱݴٽ޵֣Ƕڶ޵ǿߵϵֿ´ˣϣ
ܶ˶֪ʵȴ˰г֣ȻĻѪˣĸ㳲ܰѶ޵ɱһ췭ظ
ǰˣյ߲ۣض޵Ķ棬άֺܾáԼڳôݶˣ޵ǿҲǺܾȣ⣬ڶ޵ǿߵĿУûУִҲ󣬷ŨŨ֮ˡ
ȵĿ⣬׷Ͷ̨ϵķ罫²֪֣²֪ΪʲôҪó켶Ʒսа˶޵ķչҲ޷ö޵ϵ˲Է罫֮⡣
ǿߣǿߣ½ϵĶǿߣںε£˳ݵġ
үүǸ˵ʲôˣ
ҵػһ壡ʵɲ⣬ҪֵĻһ֮£Ҿ͵
ֲļ¡ֻ¶˷罫ʵȷܹһ֮»ɱģȴûв¶Է罫ݣ
ڸô죿յһμүүܣǷݺͿѾڲ֪˲١
ȣ


ʮ ħϢ
ؾһԸȥһεؾ֮УûеôסԭҴһ˽ȥҺ˶˽Ͳô򵥵ˡ
¡ɫѿϣѪûȫԭ켶ƷҲ罫ٵûֵһɧ¡ľٶˡ
òڽƯܲ
գһҪŬؾУҲ̫ҡǶûôһᰵиģʱһЩǣҲ¡Ѫ֦ͬϣҵҲֶԸǡ
ҵλߣô޵ȥһ켶Ʒս
ô޷⣬ҵΪʲô޵ֹط
¡һ󣬵ҲΪһᶫ޵λµߣǲ벻ˣСıסԼǡҪģһӵͨˣҲܸؾ

ڣһӵĳ֮˿ʼ˽罫ȻںЩָָǱɢŽջֵУλԱ㡣
˵գ𣬽˰ᣬ᰸ֻû뵽ᰶԷ罫ղŵ΢ʡ
ӦֱɱǸ˵ģҸңǰ½½ֱ򣬼ҶҵĶͷᣬֱɱ
֪
罫ʵʵϴҲɱ˼¡鷳Բûɱ֡Ůˣںʲô鷳
ξˣҪǺãԺлĻԼҵˣؿһΣóĶҵ˸ǺܺõĻᣬɱˣҲɱˡ¶ԷǼҵļҲɱ󡣡
ᰵɱֳô򵥣ֻǿĻһ߹˵Ů񣬵ɱģҲǼأ


𶫺ңڵİڣ𶫱𺳵ĹǺңҲһֵطҲѪˣ
ؾСȻҺͼҵ˶ˡǸˣԲҵҲػĻˣҵʵ½ǿǸ˵ʵ㸸ףǶְ
𶫾֮󣬾磬ۼʶҵĳǺܴģңСŮ˲֪̫ݵ¶𶫺ݣӿ˵ʲôʱͻᱬһսҿ϶Ҫֻǳ¶ʱôվӣǹϵж˵ġ
һߴȫ̽䣡
Ǹ˵ʵȷǿݵһϹ񣬶ûиıʲôϵأңûгԹ
ң𶫺ܲĵģЩ̫µ飬ҲûбҪ˵΢΢̾һʱˣҪҵ˽ɣǶûкô
֪ġ
¡ˣӼҲˣؾ֮ǧҪСļҵǸСӣСһĻɫɱ˲գۣȻҺܲϲַˣǲò˵СӵǱܴҲܳΪҵļ˵¡ôĿ켶ƷٵˣصؾʱҲһЩϣʱǲҪؾ˷˰ɡҪѶ޵ϵëˣˣûкùӳԡ
ǵǸ߳𣿶޵ߣôأ
Ӧùĵ£㰲ͺá
𶫲Ը˵޵ߵϢ֪Ĳֻ࣬һ㣬Ҳ㹻ˡڵһ޵ߵĴ˵ʱ𶫾ͱ𺳵ľþûزûбҪңҲָ
Уһ֮£ǻصԭλߵģǻţʮƷԪʯѾۣΪܵ˺ܶ˵İԱӣǶ뿴ſһ켶Ʒսܹƣ
û֮ԪʯҪô棿
ɶʮƷԪʯ߼

۶ʮƷԪʯⱾս־ڱصã
˶Ϊŵʱڵİڣ߳һˣǸ˴һɫķۣȫסˣֻ۾¶棬޷֪ĳࡣ
һ֣˿ʼ˽ˣǸˣİûʵ꣬ڶ޵ϣʢʵȻŵòصĲΣҲû֣Ĵºڶ޵Ҳֲ֪®ɽĿĴڣҲΪǸϵԻɫʣҲ͸ˡ
ۣʮڣֻȻų۸߳һƷԪʯκ˶ģֻӼһڣ֮ǰȣЩ࣬ǣǮѾ˶ʮƷԪʯˣܼӼۣѾǳ˵ϣ
ʮƷԪʯļ۸񣬻ţܶԿ
ö˱ȭЦԭǴôſɹƭҵҲ켶Ʒս
ɹƭĸ֣飬ö̬ȣ˼㣬ڰ˴УţԸȥ񣬿ɻãȴһھͷǳ񶾣
˭֪ոʱ򣬵ȷǿſɹƭνҵģ˺죬»Ǻܹ죬ĸ߲㣬ȻûҲû֪ǵĳ࣬Ƿǳ׵ġ
˵Ƕ޵Ī
ãԩ޳޵ϵκԩ޳ⷬѪˣȴΪΣĹؾǼ۸ߵ֮ѲֻΪ۸ߣҪڮôΪڣɲӦ
Ӻųư򣬵ˣŵӣʼգһǧÿһŵӣڣɫۣȫͺˡ
һ۸ߵ֮ûֻǿˡģʲôˣֵģͰڸ֮ǴһʶʶĿǲǳ޷ˣôأܸøһʹɣôˣһֱ磬ȴ֣ǿǻûǮô
Ļģεؾʢᣬͨ෽ŬŪİöͨȽؾծ㡣
㡣
û֪ΪʲôͻȻԷ϶ԭģԭʲôڻö֪
ý˰ᣬֵѾβǴ󺣲ͻ֮ìܣǸ¶Ϊ˽ŵһҶͲûźźá
ڶԣֵľϣЦģȴ
ǸصȻܹóʮƷԪʯ߸˾棬˴۾Τ껣ˣôǿɱõǱս
ΤһֵֺĸоǶ޵ϵ
ΪҪǣǸϣΤ껸ܵһЩϤϢ
ϸϸһζϢˮײı¹Ϣࡣ
ħϢ


ʮ 
۶ʮƷԪʯûиߵģ
Ǵֻļ۸񣬶һ㣬õĺô
һΣҲû˳ۣջ˺ܶΣû˼ۣʮƷԪʯʵ̫̫ˣڶеʷϣѾǺĵһۣ
ʵԨʱʮһƷԪʯļ۸񣬾Ѿߣ
ģֵΪ¸ߣƷˢ֮ǰ߼ۡԨֵ֮ǰ߼ۣҲһ켶ƷսˣһǧƷԪʯ
ֲ࣬ġ
ϲԶʮڵʷһ߼켶Ʒսֵ
Ǵİ嶨ֵǰ²ģΪ֮
һ֮£ʱɫѾµһ죬ʼ
񣬶ֱԪʯ㣬ЩֱۣóʮؼƷԪʯ˶ʮƷԪʯȴһ㶼ۣʹʹľóˣǵǣֱ˴۾ﳬǮϢҲֶߣΪ˶޵µ̽㡣
Ȳĸԣ
ԨҲֻﲻ̫ûв뾺İˣʱʹ̶ȣԨ˵ҲֻСһˡ
ô˴ǿƾģֵѻø˻ȥԵõİöͨҪؾлŵˣѾؾڴǣҲǿơӦսĸ֣Żҩζ
ǴԨһƷԪʯ˿֮еʮƷԪʯġֵϣǴ󺣸СҲֻһڣֵԭһǧŻݡ
ҲõĹͬݵĳ˼һŻݣǺܱҪġ˵ˣָһؾʢܹأԨֵ͵õڵɣƽ˴ֵܷǧģװ׵Ǯ˴ˡ
ټƷһᣬ޵˴׬˲١
Ľ㣬һ£õؼƷԪʯģϾ̫ˣ㡣һʮĻ㵥λһŵؼƷԪʯܵһǧƷԪʯƷֻĽ׵λ½ͨãĿʱȫƷԪʯˣǵö鷳
Ūһ֮ɫΤöɽ䣬ǵᰵİڣЦе˵ϲ᰽㣬п۳һƷԪʯɣɽжʮڣһ켶ƷսǮ㻹𣿡
ȻģлΤˡ
᰼ΤСӣҲǲûΤ껶ΪؾܿҪˣùעŶ޵ߵΤ˷ʱ䡣ʱԣʱ򣬸ΤྻͦģڣǺʱ
Ϳ֮Τ𶫺ңڵİᣬ֮ǰһǱǸʶľٶԼ֪źεζ
壬ʮƷԪʯɽϵľϵѾĨɱ㡣
Τ껰ɽ乧ĵݵ𶫵ϣһּˣǲᵱΪµѪɽģ𶫽ӹɽ֮ȴ̾ͰָҧˣɽϵһѪϵԪʯ糱ˮһӿ˳ֱɵһöɽУٶȣԪʯѾߣ
ܿ죬ֹͣ˶öɽеʮƷԪʯͳڡȻˣʮںڣֻǻֵʮںڡл켶Ʒ켶ƷԪʯһö켶ƷԪʯȡʮƷԪʯ
Ĩɱöɽϵ֮󣬾ͰɽݻظΤ껣ЦΤӣεøлæ̧ۣ滹ƷԪʯǸĸлѡ
Τ껲ӣ̵µĹأ㲻ҪҲţҿɲǷ顣
Ȼ𶫶ô˵ˣΤҲͲϻˣƷԪʯ˵࣬ȴҲ٣װôԪʯҲġ
Τӣؾ֮Ҹһȥô
ңΤ껺𶫰´ˣһ˫ĿΤ껣Լ𶫶ʱ͵ˣֶŮֶŮŮеֺòã
ûãңΤ껽˰֮ûпһ۵ġ
Τһ㶣ڿңĿеŨŨڴ֮ĵһңᱩ¶ĺܶණҲϧˣӦͷЦȻ֮ˣںԨʱҾͬеģֻϧǸʱʵ̫ˣûʸͬаˡ
Τӵ˼ǣھ淴תʵǿҵʵûʸͬˣ
ңСһˡ
Τæֽ͵Ǹ˼ܸСͬУ֮أ
ߣҲ㣬ȻʵǿԱ֮еģĺȾˡ
ңǷСŮ̬Τʧ˻꣬ѾŶͷҭˣģҪҪô
군ˣңѾͷͷԽԽԾˣ취С
𶫰ľһЩֻȵؾ֮󣬾ʵʩ
벻ǣġ⡱ʱȴ˺¡Ҫ֪Ļôġ
ٺ٣ҪĻ̫ˡ
ΤЦĺܼңͲˣ㻹ң
ҲңֻǾøһؾһǵ˵ļʣʱ鷳˱ضܶ࣬ԱĻҾͿ԰ĶԵˡû˵Τ˺СӵĹǱԪսҪǿġ
ңĵͷĵֿ˻⻹ࡣ
뿪֮ΤûлذᣬѾˣдûκģɵϿգ۲һΣŷѾϵߵˣԻǻصУֻзȶʼˮķΧԪ
̶ֳȣѾˣɣıԪ䵤Ѹ͡
ɻ߼תΧϵԪĳˮĳӿ쳣ĲҲǿߵע⡣Τ껲ܲˣڣѾǺں޵ǿ߶Ŀˣȵؾ֮󣬿ؾԶɽ٣Ϊһǿ֮˽ǮµԪѪԪ磬ֱӱǵнףҪ˳汦֮ʵǿֲﵽ߽׶пܣαں޵ǿʲô
Ϊһ壬޵İҲôˣؾɺݣͻ̨
ǸСһ˼Ԫ˷ȴܹܵסѹٶô졣
᰺𶫡ң¡ͼգǴ󺣵ȶ޵ǿߣ˺ҵĿ䳤Ϲ飬ĸоԪĻ·ߣǶǷɵ˸߿֮УԶĿȫ۽Τ껵ϣ
ΤԾɷԪʱ֪û˻֣
ۼʶΤ껵ķûмޣǷս⣡
Τ껣ǵĶԹؾ˽ᣡ
ڴʱһֲ˼ѹ֮߿к£䷽Բصĺڣǹѹ֮£
ᰣЩܲסǹѹ͹ȥ
ΧڵˣΤ껺ᰣѾѹƵ˫ϥأ
ۣ£֣


ʮ λŮ
ǿǿǿ
ʵ̫ǿ
۵ǿѾκȥ
һ߲ƷɵϿգĿϵˣѪҺҪѹƵֹͣһ㣡
ҲܲסѹȥϾҲǸ߹ѪѪ֮ټϲûȫʩΪǿܹܡ
ΪӲɫѾòҰһƬҲû˿Ѫɫ
޵ϵǿߣȫ޷ֿǹѹ֮ˣˣ׹Ľ𶫡ңйˣ¡ͼգĹȥѹƵգ۾ûУ
ֻ֮½֮ڵ
½ϵǿߣȣ˰˸󾳽磬ʮС磡ֲ࣬򱶣
ڳˣᰣˣֻҪһ񣬾ɱ
۷ǿѾƽ
ΪĶ޵֮
һþۼϵĶ޵ǿߺʹľսʵ˸ǿ
ˣɲŪִŻ˵ģв˲뷨ʵϣ۵Ԫ磬޼ǾսԣȴܴģϾΪ߲Ĵм䣬ûȫĴս۶ûȫɣҪھ͸۶ԴĻǲܴù۵ġԪۻ̶һģҲۣ򲻹ܵ
۵ǿΤ껵
ѹ֮޲𹥻Τȴûбѹſ£һԲ۵Ϣʵ̫ϤˣԲϵÿһ缡ôϤһ棬ȴΪΤ˱ʹľѪһ֮ľѪѪ֮ǿûԪѹˣѪѹΤ껶ԣǾͲˡ
ᰱʵͲѪ֮ҲǺǿģԲ۵Ѫѹ֮ҲǿֵܹסΤǷݵȻ͵ȣ᰾ͲĺԶ
ڲ۲߲ƻʱҲңңĿΤ껣ϣֻΤܹվΤ껵Ѫ֮Ѿõ֤ʵ֮ǰոռΤ껵ʱ᰾ָоƺΤ껵Ѫ֮ĶҪǿڣѾȷΤ˾࣡
ڿҪӽյʱѾ˲Ѫѹַ֮ѪԴ½½ħձѭǿ߷Ѫ֮汲ǿ޵ľѪܹṩ޴ƣʻ츳ܱͨǿ١
ȻǿķʹЩǿ츳ʵϣҲһ֮ƽ⡣ܹϵĿٵķϢϹ崫е󱲺ѣҪƵĻϹƣûô
˲Ѫѹ֮ϵһЩǿѾܹվʵһЩģȴԾǹš˶ڶ޵ͷųǿѹ֮ʱ򣬻նģֻһһŮ
Ǽ¡ǵȼǿߣվ󣬿Τ껵飬ʮָӵġ
ң룬֪ЩʲôΤ껣ֿᰣĿ˸
ۣһ˳𣿡
ΤЦеӭ˲ۣöûв۵ϢΤûûεĲģĿ֮£˫΢ţһӵƣ˶Ǵ۾
˳ֻ˺ٵһЩʱ䣬ֻΪϤǹ͵˲ٹ򡣡
۵ҫ˵Ц⣬ЦһƺգһĨõ΢Ц֮£ųȻΪͷѪ֮ѹһ˲䣬ȫʧϿյһĨ΢Цɨһ飬ʱƺһůԪ֮ϵˣڲ۵΢Ц֮ѾȫָѹƱвĸоҲ˿
ǲ۵
һЦһ֮䣬ܸıյϢˣ
ΤĲյϢ仯۵һĨ΢Цˣϵǿ¼
仯ӰΧԪǲǲۿΪ֮ģֻ֮٣ȫûԴ񼣣
Ŀͳ֮£ȴҲ΢΢ſ˫֣ЦӯӯͶΤ껵Ļ˫§Τ껵ıǵů⣬΢΢̧ͷΤ껿ָоͺǳĿŮʱ򣬵һζΤ껲һԶǣΤһˣǰȳ˺ԨˣǸ߲Ѫˡ
һеһУƺڤڤ֮еİţ۴Τ껵һ̣Ϳʼת䡣ںԨʱֻһͨԵŮߣһĿŮܹ黹Ѳ޵Ľɫ
ڣѾ߱һ˼ʶ޵ߣ۷ľ磬Ĵڣ
лˣˣΤ껣
Τ껸ʵ㣬˲ܸյ㣡
յ𣿲۲֪ʵѾߣ۷֮Ƭռλ棬Ѿ߼ˣҪȻĻôʮˡյ㣬ֻʵյ㣬ΪΤ껵ĴڣһУֻһոµ㡣
ȻҪڶ޵һʱ䣬ܳȥ뿪ܸΤ껣ţΤҪ˶ãܴɱǸһĵ׵롣
۷Τ껵ؿϣӵû̫ļ飬Ҳû̫Ļû̫һůӵΤ껺Ͳۣܸܵ˴˵ӡ
ãΤ껲ɿ§ס۵֣Ҳ⣬뿪ΤůĻվ˵ߣôǿŮԼİǰԼԼǰҲӵģҲġ
˳ķ飬ΤҲܵ⣬ĵףѾһӵˡǲ뱩¶ѡ
̤߲ʱƮƮŮټһֱţûסͼ˭֪˶޵Ůˣô棿
ؾ֮У˭ҵ
ûսûɱ¾ѵֻȥЩ޵鷳ˣ
Τĵ׿ЦѣģһСûסһӵĺܶƻ
νļƻϲϱ仯Լ˰ɣ
ǴΨһһ֪һЩĻˣ˼׼ԲǺܾȣˣȫǴһƬԴЩתˣ޵߲ۣΤ껵Ůˣ
ͷڶ޵ǿߵĵǿˣͺˣֱôһƣô棿ڶ޵ϣΤʲôʲôˣ
޵֮ǲۣΤ껣
֮
˭߲ۣܿΤ껵
ڶ˼Ůˣȴĵζӣ
᰺ңǲգ۵ĿΤ껺ͲۣᰶԲۣ˼ּʣңСŮˣҲһ
ңļʣΪߵǸˣᰵļʣȴΪ۵ǿʵ֪۴˵ȫԪ߲һĴУ
һδУһǿ䣬µǿߵۣض߲һһ磡
ᰵǴż˿Цֱ˲ۣΤ껺Ͳǰ֮ѹҲ˿˿ıǶ֣ȴ̬ܲ
۵ϣ
ҲһϢԽԽǿΤæܵһߣģλŮ񣬵Ҫ


ʮ ϲ
֮Ůᰣݻζ޵ߡ
õǴķʽʵ½ϣûκܹȡľߴ
۵üͷ壬ҵػ۵ŮȻҲ磿
Ҳ˿е֪ᰵĴڵģû뵽ǣĵһʽУ᰾ͳˣ
뵽۵Ͳһһ£ͷųĲѪѹ֮ôˣǿѹԵǿϢҲѸ͵ĳһ˿©ֱᰣ
۶ԪĿѾﵽ˳޷ĳ̶ȣ׺Ԫֻһܸܵ
ֻǴԪѹһ֮£᰾͵ֵס˺˼أڳ˶ûв˿Ԫ᰾ͱѹƵ˺ôԶһЩˣ
֮ϰԵ
޵߾ô͵ѵ߲һĴ֮
ٴǰѪѾͨ˳ҲҪֱᰣʵϵĲ㣬ܹϵᰵƣһ̱ü׺ﻹǸ˵Ů
֮ҪǿͣȻдңѵǿӦģ
Цһ£ĸˣҲҰɣ޵߲ĵ̣۹ͬľ飬κ˵˶޵Ҷ㹻Ļɱɣ
޵ǺǣҪҸˣŵĵطôֻǼ̳˵ԪˣûƥԪսڵ㣬˵ۣµľŽսҲɱ㣡
ǲ۵Ķ֣Ԫϲʵ̫ˣˣˣô׵ľ䣿
¹һ𾴣ᰲã㹻ĵôɱ֪۲ôԼˣ۶ô
ɱ̾ͻ֪Ϣʱ۳ܲ𣬶޵ǳܲ
㾡ԣ߲һ£Ҳ£ΥԼǣˣһ̤˶޵ķΧһɱһ
۵İô׾ܱŻģʵ£ǶİԵţ˵ȫԪԪ磬ѾһκһҪɱѺѡ
ڣ֮໥Լģûκһ۸׵ĳֶԸͬĶ֣Ҫˣ۳룬Ҳȴģͻ֣֮
ԲˣǲۣĿ۳һ޵Ը߲һĶ磬ȻĻǲܵġ
ˣ۶£۵Ůᰣһ㶼ںˡᰵвȫСơҪǸŮĵݻģΪ½ǿŮˣʶһ£Ҳûһڵģڲ۵ĵϱ¶ǿϢѵô
Ůˣҵİ
֪ܲŮ֮䷢ʲôϵǿߣܿһ֪ߵغŮˣ޵ߺݺݵĽѵˣȻǸŮ˵ʵҲǺǿǿȫ޷ǿɺȻǣ޵߲ۣǸǿ
֮󣬶޵ϣ
ЩԶ޵żְı֮ˣǶԲ۳˳ݣǷݳݣҲͺȻתƵΤ껵ϣûлȥ۱κζȴܹݼڡİ𾴼޽ӵΤ껵ϣΤʼδġ
¶ԼǶ޵߲۵˵ݺ󣬻ܶ˵ļ޺Ϳ־壬𾴣ȴû뵽
Ҳһ֮ϲ˰ɣܶȻܼΤ껣Ҳ֪Τڲ۳Ϊ޵֮ǰ͸һˣȻԼĶģڲ۳Ϊ˶޵֮ôǿʵԾǶΤ¶С˵ģΤ˵ʵѵˣֵô
ǿ˵֮·ýǮǸ޵ҲǷǳֵ𾴵İ
ΤڣҪǶ޵˴鷳߱ض̳æ޵ĳȻλ̩ɽˡ֮ǰʱѪĻ޵ĴֻԼֿʵǵֿסʱ˲Ż֡
ڣݴٽĻֻҪΤڣʿ䣬Ͳ߲۲
ǾһƣΤڣڣڣڣڣȫڣ
Բ۵𾴣תΪΤ껵Ŀغ𾴣Ƚؾ֮󣬶޵ϵжٻȥԸôܵõأ
ˣΪ۵ĳ֣ҲȫԸˣڲ۵ĵϣĲεġ
˺ε˼˿̵Τ껺Ͳۣȴǲ֪ΤĵһΧ׺Ů˵ǵ˵ʲôΤҲܴǵиֺܳ壬۾֮ƭ˵ġ
۵ŮҲеһɱһķ룬ôҵҪˣһΣˣɱ𣿡
ᰵǿ֮ɫڲǰʵϣû˿ʸ񣬵ƫƫΪĿ֮ɫŻôء
ڣѾûκεֻܿ۵ѹһ²۵棬ʵܶ˵ģҲֻٰ֮ˡ
۵ЦЦ죬ûдѡ񿪿˵˶
סһβɱ㣬ȫǿ㲻̫ϣңҲɱ㡣ҲңҲ롣
Ŀһۣƫͷ˿һЩεΤ껣żΤϲ㣬Ҳɱ㣬ɡ
ûᰴѹ۾ͼҲСǼŮˣΤϲ㣬Ҳ᳢Ž㣬ҵ¶ʹһʹɡֻϣҲҪһΣ㲻ҵĶ֣ȥúһɣڵ㣬ûܹΤ껵ʵء
һˣΤ껺Ǳ𺳵Ըӣ˶ǼһĶŲۣĵѾһڶ
ʲô˼ɶ˼ë˼
ΤѾһ
ĵ׸Τϲϲһ£ǳˬǲ۵̬ȣʲôûΤ껵ʵ˾۷ˣȴľŽ׽ֻһܳΪһ
½½Ƕǿս֮һˣ䲻Τ껣
ʲô˼˼
Ǵ󺣵Ҳ𺳵ҭö޵ߣȻΤƤģ
¡Ѿ˿ҵ˼ˣЩŮˣһһǿȴǸΤСӹϵǳԿΤ֮Ҳû˵²ؼ߸߹̬ȣû⣬ɵʱѾܹˣ
ѾףǸŮˣҵػ׻ķ罫ֻػµһ
ػߵʵʵ̫ǿˣʲô۷ǿΧɱûãһݵĴսУģȻֻŮµһ
ôǿˣǸŮ˵ʵǶôǿ
ʹһ׽ŪᰳΪݴ̸֮ʣϢԼٶȴݸ󶥼߲ĶУҵٴαǣػ֣ػµĻͲݴͷܹǵġ
Ƕŵһۺᰣڶ޵ݶӦֻڣǸʱˡ
Τӣϲң
ᰲѯʲʲôɫĿΤ껣һ䣬ʵΤֻܣ


ʮ Ϊδ
ǣûܵĻᣬǸͷոĵײ۾ͷɵĽǰһº͵Ԫ˵ܵģ
۵ʵʵ̫ǿˣΤûаᣬͱסεס˿ΤȴʲôûУ˿ûбס˼
˵꣬ҲɽһЩΤǰ״ǸʵǺܱǿΪǲģΤܵĻᶼûУͱסƱҪشᰵġ
Τȫ֪۵Ǽ˼Ҳѯ˲ۣŮֻĪЦЦش⣬Ҳֻܹͽκˡ
ϵˣ߲۱ĳԣҲᰶΤ껵ʣͬҲܿΤ껵ľȣ˶Դ˶ĳ۶ǸŮˣʵһ㶼Τ껵ʵŮֱĵΪʲôôȣôΤƤ˶ܸȤġ޵ǿһ¶ԣһµ֣ҲġΤ껺Ͳ۵Ĺϵ۵ݺʵö޵˳һŶ裬ԱſϷ̬صΤӺŮ֮ǹϵȻǺܲġ
Τ껲ҿᰣ˵ģŮˣ֮ǰΤ껶û̫Ƿ뷨ģǱôһ˵ôĵƤͣΤ껵˼ʼβᣬúõĵϷһػأ
ᰣֻһ˶ŮȤ续ôܲϲֻǴϲǱϲûкܶһͬľжϲ
Τ껵һȴ˼Ц⣬߿УܿȫòϵˣͷǣˣҲһ
ΤûܴȺҵңЩĮӣɨһȦ֮Ϳᰣ͹µɨһֱӰͣŮ˵ǰϣ޼ɵŪᰰ˼ŭڶаʱΤôûʲôϾ˵һģΤôɾ᰷ǳѿˡ
Ҫ֪ۿһ߻ĶǿģΤ껵κα񣬲۶ܿ
᰽㣬˵ˣ㣬ôôܲϲأҪĿǿǣΪҵŮˣôǺܶġ
Τ껵ڵϷδĳһ죬ȴܹΪʵΪŮˣôĺܶ࡭۵ʺ츳ôɫΤ˵Ĺĺܴ˵ٻ
ֻǺ޳ˡ
ôЩô˵˵Ҳһῼǿء
ĵ׺ǱΤ޳ܵ񣬵ȴЦӯӯģ¶ķ飬Ҳġ
Τ껺ٺһЦʵǺܼ򵥣ԣͺˣ
ҿûǸʸŮ˸ղŲ˵ĺˣڶûʸأǵҺúõʵˣʸʱɡ
ĵһЦ۱紵ɢͷһĨ˵ķ飬ʹΤĿʼЩ⶯ˡŮĸ˲ӵأ
ңΤҲ֪ôһԭģûκԵɵİΤƤ
ãҵ㡣
һΣᰶΤ˵ҵ㣬һΣֵΤ껶˵֡Щֵĸоƺǰ꣬δĳһ죬ʲôһ
ĿΤһֿۣ˲һۣû˵ǵĻʹһӣѷ׹Ľеǰʹ뿪
أҲҪ뿪޵ȥϳɽ˰ɣҵػȻɣȥȥΣػң뿪ʱ̫ĻҲǺܲõģ׼ͻ˳׼ʱ䣬ʲôʱ޳Ī鷳ˡ
ҵʵǿȴҲǿֲںκζֵĵزҪǲ᰺ͷ׹ĽĻңõóֵĸ֣Ҳֻмһ
ǸĴþûгˣڵʵȻ۷壬սȴһ۷ǿ߿Աġ׵ÿһαչأܻúǿ̶ȵڶʮǰݵһǿߣʮԾһһǿ
Ļ𣬶ȡ½أÿһĻȤЩ컯Ļ׵Ĵ£һ뵽ڣսǸһս׵ʱһнǿߣѾĶˡн׵ʱһ߽ǿߣ޷սʤ߽ףݵ۷ǿߣ˿
½ϷЩ꣬ͷסκˣ½һǿߣҲͷϡȥ᰺Ͳ׵ʵ½һûκġ
֮ǿǿףǿػˣû̫ǿʵˣǱȽ߽ǿĻҪࡣҵĳȻλȴһֱܹ֣ûʱ򣬶һȫᰵĹͰˡ
м۷ǿ߶޷սʤҵػֻǴ˵ݵǿ߼ɱġУصĵ͹ˡ
޵ᰵĿˣ޵ƿ߼棬ΤôһСᰵջѾԤϡӴ֮ΤĿʼΤ˵κ鱨ϸϸĿ
ܹòŮ˳ضԭģ᰿Ǿһͻƿڣʲôԭ򣬲öֻ֪۲ˡΤ껵Ѫѹ֮ǿעһ㣬ףֻҪŪΤ껴ʲôѪһУܽ⿪
ߺΧˣͷվһΤ껺ͲۣһԽͯŮܵ˶޵ǿߵ𾴺ͳݡǲ֪ۺΤڽʲôҲǸո뿪ǸŮйذɣ
ȻȺڵ۾ѩģΤ껺Ͳۣȷ˵йᰵ⡣
ۣ㵽ʲô˼Ǹѵҵػѵ½ǿĶѵǷҪȥҲ뿴ѾôǿŮˣ˶εȥǸŮأ
װˣǸŮ˳ôƯĿܲôһƯŮˣľͷҪһЩ˵û뷨ǲŵġ
ۺһӶķΤ껵ĽͣΤεĺܣôһѪ
ҪҹǼ˼ҲᵥľΪҵɶȤţûôġ
ôͲϸأ֮۵ŮǸŮ˵ϣܵõٺôҪȥģ۵ŮӦڵ£Ҳܵõɣ
˼ǣԼĸףǿ𣿡
Τˣ۵߼Ƿǳˡ
Ǹ˼֮ҵľˣڴ˵ȫѪ֮Ҳ𽥵ľһЩ߲һļ䣬оԤȻڻ̫Ķҿȷĸ㣬ᰶҪΪһ
۵ϣȫȫΪΤ껷Ǽ˼ּˡôһŮˣΤ껵ѾǺõ
һܸ㣬Ůң㣬ҲҪԾɿǸС֮䵽׻ᷢʲôҸоĳδǸǸСϵһģ
˵ţԽȺֱֱ䵽ңϣ
С㣬˵ô


ʮ 
۵ңʱסˣҲסˣģɶ˼
ʱʧ֮󣬾ǽţϾǶ޵ߣʵôܲţ
ڲ۵Ŀгůůζң𶫶ԻˣҲ磿⣿
ǣûԭ򰡣޵ߣôӦ˵ʲôİɣ
Τ껸ˣģ۴˵Ԫ֮󣬲ʵǵλ߼һΪһòƴΤ껵δϱæѡ
Ų۵ĵĿעӣȫ˶ĿͶ𶫺ңңܲã˴˿ֵ̣ʧҲˣȡ֮Ǽܳ顣
֪۵ĵλߣ½ǵĴڣҵػڲ۵ϳ˴ǵʵǿЦģ
ۿĿгůů⣬ңһ󣬾Ŀһۣõ𶫵ĵͷ϶ŷ˲ۺΤ껡
Ȼ֪ҪʲôԲǻ¾ͶˣҪּԸ˭Ļֱɱ˾ǣҪĨǵģ
˿ңİȫ⣬Ҳܺ棬۵Ҫң˵ʲô
Ƭ֮ңˣƮż̺죬ѯһңҲֻҡͷûκδ𸴡
߿֮УЦӯӯģΤ˵ڲ۸ң˵ʱֱһԪġİΪ۵ǣԪȫĸ֪ۺң˵Щʲôһ㶼֪뿴˽Ů֮ĶԻҲǲܵģۺңûп˵õǾߵĴ֮ϣûˡ
ң뿪֮ǰֻΤ˵΢΢ɨһۣȻ̺죬Τ껻ǿκζ
ɴ඼ûѯʲˣôǲ֪ң̸ݵģΤ껾ˣҲ״ʲ˿õĶ
ȡͨλؾϾҪˣһεؾʢᣬῪµʱ䣬һҳΪ޵ػ֮ҵңؾеҩޣϣܶ࣬Ϳܲܺúðˡµʱ䣬ֵܼһųģһһĽ
ЦЦʵǸҲܼ򵥣еԪ֮ϣһ㼶ֻԶ޵֮ЧݹǿߣҲܹؾǽûˣܱǸ
Уؾ֮УκκƽȵģҲκ¡˭ɱ˭ؾоʩչµʱ䣬Ҳ㹻ˡ
Ϊ޵ػߣֻҪڶ޵ϺɱΪͲ뵽ǵľСؾУˣԣεؾʢᣬǾʩչɣҲῴܣ˭棬˭õ˾޴Ҷ⿴֮һԪС㼶ǶǵĽ
˵գȫѻȸԣµʱ䣬һҩޣҼ֮н
Ҳ˵ֻҪȥҸطһ£ʱٲãҲһԪ磡
Ǻεȵˣ
һʱ䡰Ⱥ鼤ߡĦȭƣֻؾ
ڲۻ⣬׵ģϾֻˣҲ֪۵˼ֻΪİΤؾеõΤ껵ǸݣѾһڶ޵ϣ޽Ļ
˭ҵΤ껣۵İʾãؾΤ껵Ļ㿪ϣ
ûɵ棬۵࣬Ҳǰ׷ˡ
ͬģ۵ˣҲһ˺͹ѾףҪڶ޵ķΧɱΤ껣ֿԣҵλȻᰣǲ۵Ķ֣Ƕ˺͹˵һ޴ľ䡣ɱΤ֮ԼҪȻǾǲܵġ
˺͹鶼˼٣¡ͼգҲһ˵ĺؾе¶ҪؾΪܻ뿪޵
ֻΪһζ޵ߵĸ»˾Ƶķ䣬˺͹鶼ûԤϵġ֮ǰؾʢᣬô鷳޵ֻؾȻʧǾҳһ黨Ҳܵġ
ѵǣ˵е¹ѻô
ϣЩ仯ȥؾ֮󣬾͵һˣµʱ䣬㹻òٶȻؾûսҩܶ࣬ǾͰĻȡʱȥΤСӵ¶ȥݣɱ֮ʱ
ǣ
Ҳû֮ǰְƵĸо۵ĳ֣صʵﹻؾдɱķģΪݵĹϵΧɱܿܡ
Ǽβؾ˰ɣؾĲŵĵط
¡ͼǱߣүû̫˵ǣǵĿ꣬ҲؾֻҪüյõҲʹˡ
ؾڣɶ޵ֿȻºرգ˶֪顣ؾ棬ûκ֪ؾ浽жǶ޵ǿߣûκ˰ؾȫ̽ˡվļвؾؾǿߵԭ
޵ǿ֪ĵÿһεʢϣǽеĽ㣬ĵطȥ˺٣Բ񣬾ͻ޿С
޵Ҳֹǿߣһ۷ǿߣߣȴؾУض֪ֻҪ뿪Щ֪ĵ̣Σصģʱп۷ǿߣؾΣյشܲסЩֲޡ޵Ԫ粢ǿ߸ߣνĺúܲס˶࣬ȺΧĻҲû޵ģȫʬͺܲˡ
ۼ˶ĦȭԾԾˣչһЦǾڰɣúͨһһ飬ܹȥǧˣһСҪ˭ðĻնġ
ؾͨ˼ǰŪģ飬ÿһؾʢ֮ͨᱻռŵģԼͨؾеģҲһĹͨͻԼصϡÿһͨʵϣ켶˵Ԫͼ߲һĴм֮˭ͨһĿȻǲɽеģΪ½ϵɽƷʵ̫ˣҲɿ
˵ţ۷ɵ׸߿֮У߶һûĶֻ߲һԣʱ˷ƲʶԺֲܿٶȻ˹ֻǼգ۵ĹϿգͱȻɫƲռݣɫƲʣҲѲ۰ĵλã壬һ̣Ҳ·ǷŴһ߿Уһľˣſ˫ۣ
˫۵ſޱߵԪӿԲ֮ڵԪһٻߣЩ߲С
Ϣѹ֮ѹƵڳ˶ǲܶΤ껣ֻĵתɻһЩԪڲ۵£Ԫ۳ʵһ㣬ΤԼյЧҪúܶࡣΤ֮ˣʱʸԪģ
ŨԪ߲ںϵһ֮󣬲˫ֺʮһ߲ӡļ䷢ƾջںһ߲ƣ
ϢһƣûɢһƣȴΪ֮һɿֲ𵴲˵ļʶ۵һƣһ޵е
ؾڿ
ۺǸ޶ؾڣ


ʮ 
ڶ߲֮ϼѤ죬߲ҲΧǸת֮ϣһ߲ƥ۴һаΧģ·
λԽؾˣ֮󳹵׹رգ֮󣬾ͳˣλҪʱ䡣ңһεؾʢᣬǰĸ£϶нƣܽҲ˵ôҲҪĸ£
۵ŨĴ͸ֱ˵ĵÿһ仰شһûʮ˵ϡ
Уÿ˽յû̶ȣҲǲһģǡǡÿ˶ܳܵʺԼûÿһûԶ޵ǿ˵һζ
ⲻ֪ڲ֪֮䣬ǵĵһЩϸ΢ؿ²Ǻܴ󣬿ɺܴһˣʵͣͲǰΪﲻڲ۵İ£˵ƿȻ֮䷢ɶ
ˣȴܲ۵İĶֻͣǶԼϵˣǶˣҲԼϵˣ߲һĵϽˣ
ʼɣһӵʱ䣬ھͻرգûнȥģͻʧȥؾʸ񣡡
Ų۵һ£ɲǼ䣬Ѿϰɢ𣬷ɽǸڣؾĴˣҲں̵ܶʱھͰ֯ͷַ֮ͨһӶӵĽؾ
˴УϵĹģнźң˹ģֻΤ껵ˣԼһ˰ˣԵúεӰֻûκףĸ߲㣬ҲĸˣôһֱڣֻΤһأ
Ϲ磬ڶ޵ϴˣɵΤ껶һ˽ؾʱ˵ԻѾ޷⡣
ǰμؾģѵֻΤһ
Τ껸ոսؾʱ򣬹ˡ飬¡գҲŽؾ֮󣬾𶫺ңֵһǣ𶫺ңؾʱܵ˲۳עӣңĵװѲ۵Ļһ飬ʱһĽ״
ؾû֪ԴҲû֪ж󣬿¾Ƕ޵ߣҲܿؾȫȻִؾĿ͹رգҲ̽鲻ȫݣؾ߲һĴмУҲһڣֻ֪ƺ߲һ壬ؾзģϹ߲һؾ½ϣҲһǳǿĶ壬ֻϧڶԿ˵սУ߲һʧ̫󣬼壬ۣпһ߲ˡ
ϹӢܱǿߵǿ䣬⼸λռУûôǿıݣͱ˵½Ҫȥ½ȥڵ򣬶ֻǺܼ򵥵ˣ㲻ʲôǸʱλ½ƽģûжֻ֣ϹŴսλ䣬λϵľǿ䣬ռ˱ˣΪڵλߡ
۵ʵȻǿҪǷϹҲǿһˣǿߡǿߣڶԿ˵սֻۣηǰ֣űȫλ½֮ıݣΪϵͳߡ
߲һ壬ϹŴսͷ˵ãǵġβһ壬Ҳֻܴ壬Ԫû̫ķչԪ磬ҲռȨڼλ½ͨõԪƶģϹɲģÿһ壬ԼĶԪڣЩѾʧʷĳУΪһĨ
ؾ߲һ˽߲һܹϹʢĹؼҪأټ߲һеԪУֻҪ࣬벻ǿѵġ
ڣ߲һ弸ֻʣ˲һؾеŶ߲һܣҲö֪˿еõϢǣؾеȷ߲һܵģ滨˼ǧĹ򣬶ûҵʲôõĶҲͲȥķǸˡ
ÿһεؾж޵Ĵǿ߽ڣ߲һԶ޵ĶݣԼչˣƺʵϣһֱǼö޵˵õһЩôǳ䵱Խʯؾвϵ̽ͿǾ˵ĿġڣҲΪ˲۵Ŀġ
ؾʢᣬǧ˽ȥµʱ䣬ܻųģֻǧ֮һҵֺǺܾ˵ġѾ̽İȫشûж⣬ǵؾЩ˼ĵطͲ֪ôˡ
˵ؾˣǽţûжٰգʱ̵ܻų٣ϾЩվУǿ޺Ķ޵ǿܵĳˣǼܵġоǶҩᣬҲҪܶˣе𣬶ʱзʵƲݺͿݵƲݣϵʮķչκһΣҪһΣ˭֪ʮһεؾʢᣬᷢʲôأ
Ϊ̽Ѱؾ˿ɷѿˣûжٽʵҵؾĵشָ޵ǿߣ˵ģͲǸϣˡ
¹ѻյĲҲȻǺϣŪЧǰ߲һؾеҳˣ˷ʱӳ£ŪһֵĽΪľö޵ǿؾжһʱ俴Чˡ
˵۵һУܵģ޵ϵ˶еϣؾ࿪һʱ䣬һ춼ǺõģǴԴǲȥεԭ򣬶ֻΪǲ۳Ϊ˶޵֮ĶͰˡ
۵ĻΤ껣Ҫ᰻ĻҲ᰻ᶮˣûκһᶮˡ
ؾΤ껷һǰɫƣܼȺܵͣһ֮Ķˣ֮ģֻԼԼĿһҲĶ
Τ껵߲ԶҲۼ˲ٵĶ޵֮д󲿷ֶûؾģʮǰǼʮǰؾˣֻǼ
Τ껲֪ߵʱ򣬽ŵļΧߣǴ󺣡鶫޼ˣǶΤ껿ͿĵͷǴ󺣲Ž͵ΤӣǵһؾϤǱȻģҪǲĻ͸ǽһ߰ɣ֮ҲиӦ
Τ껵ȫ¶˳޵İˣͽˣʵ̫ˡ
Τҡҡͷܾлл⣬һ˶ϰˣԼжɣֻҪô߾ͺá
ǺãΤӣؾϽǣһ£޵ǿ߶ߣصλãǸʵƲݺͿݵƲĵطҲġҪߵĻ޺ټһؾڵǾ͸ˣµĽǣߣߣǧҪȥߣǿΤ֮Ǳðյĺá
Ǵ󺣸ո˵꣬ңͳΤ껵Τ껶ԽǴл󣬼ƾʧԭأңߣٺЦС㣬һ𣿡


ʮ 
ΤˣѵС㷢չʲôϵأ˵ػҲǴȣȻô棬£εڰȻĻػôܻôأ
Ǵ΢΢̾Ϣһߵĺ鶫޼ҲΪȻĵͷö޵ĲѣһŮˣΤⷽı£Ѿ켶ˡ
˲֪κ飬Τ껵أڶ޵½š
Ҫ֮ǰʱ򣬻˵Τ˲ЩĶ֣ǵڣŲ۵ĹϵΤѾ㹻κζĶ֮֡½˭Σ
Τ˿Ÿ۵ϵΪû˸ǵĴڡڻ֮شκһٺسǱΤ껴ܣ޵һسӣڿѾûκλᡣ
ҪΤ껵Ķ֣Ѿף˵˼ѾûǸʸ
Τ˶ԽǴ˸ûȤʼܸǴ󺣺Ѽ䣬ǼңֱӴȥˣܸǴ󺣵л뿪ѾǸ˽źܴӡ
ôΤ껴˿˳ӦԼߣֻңһǰУ޵İͽᣬû˿Ȥġ
ң죬ϲʧʱ˼ֲԸ֮ɫ˰ɣΤôߵĵλһߣ̫ռˣ
޷޷ҲǸһ߰ɡ
Τ껴ϣңʱˣ簡磬ѵûпȫǲͷĿ
Τӣ˵ôôƤأǲǺɣ
Ǻ죬ҲϤˡڶ޵ΧڣǾǿˣΪ޵˴֮һбҪչ㣬أ
Τ껵Ƥ񣬵ں˵ıʲôģң̶ֳȵıӣȫ˴ŵģΤһ㶼ںңԽô˵Խú档
ˣ
ǵģҾ͸ˣҪôɣ
㲻壿
£ûڣô
ؾ֮Ǽһʲôûиң˵ԹԵķˣңһεӰֻ
ңҲ֪ʲô˼޷ǾԼжõˡΤ껺ܿʹ˹ʵϣҲңĵϲġ
Ϊ֮ǰּңΤ٣ΤʲôɫҲǺġҪ֪ʼļƻУңΤһؾİ
𶫶Դ˻Ǻ޳ɵӣڻôˣңȴǲΤ껣޷ǾŮ˼ˣΤ֪ܲ
Դˣֻܱؾᣬ֪ûõģֻʱȥңͷơʱǿ󣬿Ըıܶණһ˶һ˵С㺣Ǽޱȡ
ðɣҿԣҶЩνҩʵǶҩĶûȤҲߣҪȥߣҸȥôңΤ껳⣬ʵϣȴΤ»ģҪߣߵĸʵƲݺͿݵƲݣ˵ֱǷĲֵ
ö޵ԼȥɣûȤ
⣬߰ɡ
Τ껼Цסң֣ںܶ˵עУֱ߷ȥⷬٶʱӭ²⣬û˸ҸȥߣؾУأģûߣǲסֻҪ΢ŵ㣬ͺܰȫϾҪǳԹĻҶʶ֮ˣαݶԷأҪ漰˲Ļ֮Ҳܻŵ㣬Э̽ЩС֮䣬ҲûôˣǲݵĽ֡
֮ߵģһЩƴһ֮ͽˣͼûˡΤ껴ңһֱȥ¡ȴ˺͹˺һ˻ûиΤ껵Ĳǳż¡ʧķ׷˹ȥ
˵ĻűطȥģֻΤ껺ңǸǺ𶫡
Цңıôʲô⣬𶫲ŵĻܰģ
Τ껶Դ֪Ĳǿֱ߽ǿߵĲ𶫶㲻ˣȴ⣬ΪΤʲô֪
ؾԪŨ֮϶ҪŨ֣Τһһ֮䣬ǺܶͬԪǿ߼ĳɹּ޾Ԫ£ķٶȼ죬һһ˵ģǵǰһԪ֣ңʵǿ̫ܲٶȣΤҪָٶȣңܲ˵ģֻǰ۳һң
һ˵͵ǰװԼԪòʧǱҪȻĻû˻ôʵԵ̫ݳЩһ˭ô棿
һʱΤ껶ٶȣƾԪǿ̶֧ŵٶȡҪϷĻٶȻ졣
ʱʱ䣬Τ껴ңͷɳ߰ǧأٶѾսҪϲˡܵûκ⣬Ǹں𶫣ȴ۵ĹǺĵװˡ
ô벻һСС۷ߣȻôķУǱôʱ䣿
𶫻ǿܹΤ껣ҲǿصʵˣɼΤ껵ٶȣǶôǿ
屻ļӲѪɻεĴ壬Ƕ֮
ǷٶȺΤ껾𶫹Ŀ࿴ˡ
𶫶Ծ˵ʵңˡ˵ģСŮѾɵ𺳵ľˣɰɷɰɣҪɶԶԶ̹û˿ӦҪΤ껵ܷɶá
һ·ǰУΤ˿ûҪͣµ˼뿴ؾж
һ·ϣһ޼ʵĴԭһûУҲûǿޣһΣյϢȴһĿʱȥˣһƬдеɭ֣Τ껵ǰЩɭ֣ͺͻأһڴԭı߽ϣεضγһķָߡ
Τ껺ңܸоĳƬɭǿޣѾ١
һٽȥҲõȵ壬׷ǿ׷ĺడ
Τڱ߽紦ͣס˽Ųνո˵ҲҪվԵĸߣΤߣҲäĿĳ̶ȣпܳΣյͲȥˣɵŻȥءúõ׼һôУ
ͱΤ˦ˣΤڷ;жûԼ٣ǹѷ·𶫣׷һ
Ѿ˦ˣңЩԾĿΤ껣ȻΤ껵ٶȺܿ죬Ҳܹ˦𶫵ġ
Τ껻ͷ˿һ޼ʵĴԭЦȻ˦ˣҵսǿһģǿٶȵĻҿ죬ʱĳ;УȻֵסˣƻһʱ׷ɡ
Τ˵䣬׷ѰΤ˹µϢ׷Τ˲²Ҳû𶫵Ҫһʱġ
ң۾Ȼǳ
ĿΤһָָۣǰͬһ޼ʵɭ֣Τӣһæ


ʮһ 
ʲôæΤһ㶣ңϸ޳ָȻҲûָĴĵĹЧҪǳԿ̫ĻΤ˿ǲɵġ
ңҰ峹˦ҲϲֱСһκζŵĸо峹˦µʱ䣬ҶĻһܸлġ
Ҫôлң
ôл㣿
Τ¶ɫɫ飬ңҲ˿Ķûĵ㺣һֶݺݵζǼ˵ʲôǷֵҪҾ˵㡭
ˣøлˣϴںԨһһΣ͵ǻǴεĶˣô
µʱ䣬Τ껺ң֮ʵ͵λԱȣ˵߸ԵķתǸʱΤ껺ͼ˼ңĶ֣Τһֻ־սʤңǸʱΤ껻ֻǰ;δСһֻʱΤѾκ˶С֮ˡ
á
ңɴĵͷӦΤ˵ʹңɽƬɭ֣İ׵ĵͿգܹĿƣżһЩСɭ֮⣬ûжֵÿˡһֱɽȥǧأΤ껶ûԼϢǧ֮ʹңظϣŪңǲ⡣
Ҫʲô

Τ껸ĪЦЦطУ۷̣ٶȽеģʩչٶȿֹҲǿܹȫʩΪôʱ䡣սͶԵ֮ʱģΤôݳ޵ս·ԪϣҲһˡ
ң𺳵ľˣôٶȣܲһ˿һĲӦȫǸ֡޷Τ˵ԪǶôۺ񣬲ԵĿɰ
ɭ⣬ΤȫϢŶ߷УҲ˳ŴԭɭֵĽ紦һֱ߷УʱȥˣΤ껴Լֻɳǧأ֮ǰٶȷ˲١ǶΪҪϢ̫죬˲г̡
ɣ϶ǱߵɭȥˣҲҵϢ֮󣬾ͻᵽѰҵǣͼǲܵ顣
Τ껸ңԵĽһңʱΤ껵˼ôѹŪԭƵģ˷ۣΪ˸õ˦𶫣˦ĺܸɾܳס
ңòΤĴָĵ
ңеһĨĽ̾Τ껵ãʱµܵĸоƺҲңĿɢӰˡ
ٴνһ޼ʵɭ֣Τ껶ؾĹɣѾ˳Ĺ룬ؾУϱǹĴԭûֵĸǣżһЩ£Ƕ޵ǿĽ㣬ڶҩĵرܸõ档ڲԭ棬ҲκõĶ޵ǿ̽ѰĵطҲǻͣڲԭģ΢һЩɭ֣ޣΤ껾òǿǶԶ޵ǿ˵Ѿǲܹġ
ΤεѡУֻһٶأһЩ۷ޣѰ۷ǿߵֵط군ϣЩ޴ȺԵģ۷ǿߣϵĴڡ
Τ˲ֻͬ΢ķųһЩѪѹ֮ɭǱЩޣͶֻܹؾصģ˿ΡѪ֮κ˵ǼΪҪģȺУҲһǿѪܹͬȼǸߵȼ޳Τ껲Щ޺ķѹ򣬾ֻܷųԼѪѹ֮ߵңҲܸܵΤѪŵĳȻϢѪҺҲϢ֮¼ӿ٣˶Ǻܺܡ
ǣҪΤ껰ȫѪѹ֮ʩӵͷϣεܣ
һ㣬ңĵףΤ껣Ѿ׷ˣ۴ĸȣΤ껵Ķ֡
ɭǧ֮Τڰͣס˽Ųһֱңǰķ֣Ҳˣң㶵ĿΤ껣Τʲô˼ˡ
С㣬㻹ǵںԨʱ򣬸һǸС𣿡ΤЦеĶңŮ˵ͷ֣ȻǼǵõģһϢǸмйأʼ͸ˣһأһֱߵˣֿģôһβˣ
ң¶ɻ֮ɫûΤߣʵЩɣϾΤ綼ܵİ֣ÿһս綼ΤߵģһԶһս޷죬Ǻܿµһ˫С顣ңҲ֪ٺԨ֮Τ껵߾Ͷ֣һʫԾܳΪ׺սİһصϹ
Τڶ޵µĴ£Ƕв룬˷Τ껵ؾ硢Ϲˣûеɣ
ǶڵģϾͻ̫ˡ
˵ţΤĬĬ߶Ŀھ£ڵһжĺսڷ˳ôľңǰĶźͲ˼飬Τ껾ȻôǿĶռ䣬ݻεģҪܹװˣ
½ϣеֽĿռϵƷǶôĸߣװˣ½ĶˣǸɣڣǰͱΤӲƵˣֱǵ߸ңۣ
ڣһƬȻģǵһԪʯԪҲǷǳۻģȻԪԪʯɢģ˼鶯;潨Ԫսŵ˵Ѿǳ㣬ȡ֮֮ߵԪʯãÿһߵ롣
ԪսŵЩˣһЩ͵ȼߣԪʯ󲢲ߣҪնԪʯΤ껶⹩ӦЩʦܹ氲ĵͰĵĽԪսˣǶһȺ㲻ǵģҲûйǵģӳʥʳܻصΤ껵ڣҲûнӴ磬Ҳ
һ;Ҫ͵סįµĹҪǶܲסĻ̸ʲôأǿһαչشͺܿǼǼʮȥˣԱµʱ䣬ûʲôڽԪսŵĹʦԴȡ֮֮ߵ˷أԪսŵٶȣҲ
һжãΤ껶Ƿġ
ңΤ껵ĴֱʸĿɿڴ硢Ϲսڲ˳ΤҲңɵսװϣһ֮Τ껰缸˵һ£Բ۵ľ𣬼ҲһĸˣݼڣǶǴɩһˣ۵ĽҲŶӵĽ
¶֪۲뿪޵Ҳ֪ڶ޵ϣѾԺˣݣ˶ʲô˶ҵˡҪ֪˵վһ͵߲
ңĳ֣⣬֮طϲãϲûйϣû˵ǴңĿУΤ껺ңܸ̺ܵļϲ⡣
磬ҲǵǸκ˶ˣڵ˲٣
Τӣ¸ǣлܽؾȫİݶ飬û
Τ껱ȭлûǸΤ껵ߣ⼸ո硢Ϲ˵ദԽԽ֣һһͣûǸʸ˺顣
ܲпᣬҲʵֵ
Ǻãһбء뿪ؾʱҲҪͨģؾУͨܶ࣬ǧ飬ʵ׼˻֮󣬱ضܹŪͨġѾӽؾΣյشڶ࣬㲻ҪĺãϱߺͶȥͰȫܶࡣ
ллΤѣ¸ǡ
ٴл󣬶Լһһȭ뿪
ʱң𶫣Ҫˣ


ʮ 
׷ѰΤ껵Ϣ뵽˴ּ䣬Τ껵ϢͻأʧͼˣǸΪģԲطΧڶѰһ飬ԾҲΤ껺ңϢΤϢĹǲ𶫣ûܷķ·ߡһϣܹȵΤ껵ˣĲࡣѪǿһ˿һԪܿƺòҪ˭Ļ˼һҲ
ʼ𶫻Τ껺ңǲǳʲô¶ʵ̫࣬ÿʮأͻһͷԪ粻ءҪǱ޻ɱĻܻºۼϸϸѰһû˿֮뵽һֿԣǱΤˣˣ
һ·ϣΤ껶ϢһȦ֮УȻٴķͻΧͳҲΤ껺ңˡ
ͨһ֮Ƶķһն˷ԲʮصޣЩޣ𶫵Ķ֣ǵϣһȺȺϣϤնɱصʵǿ켶ƷƷҲǲͣԸͨޣǿвһ㣿
¾һ֮𶫻ֻܹؾصƾԼĸоȥѰΤ껺ңʵҲǺܵģֻǾñˣΤ껵ʵ󶼺ǿؾУжΣվˡ֪޵߲ۻйעΤ껵жҪΣգۻ᲻
һ㣬ʵˣؾԲ۵ʵܼصеĵطʵϣ̽ʵޣؾʱ䣬ǲԽؾģҪؾάؾתǸоΤҪ£ûޡ
۷Ѿ۵ʵҲλ½۷״̬ϾȻǿȴҲʲô¶ġ
ԼҲ˵ˣؾ֮ڵ¶ܣǲܣѵҲܹܣʵҲûлȥܡȻִƶ޵ؾҲģΪؾʱûлȥġһؾⲿûƿأؾҲͲתˡؾĿʱڣؾ֮еһУǿŲ۵ľѪתģһֹͣ˾Ѫͣؾ֮Ϊ޵ǿ̫࣬˾޴Ϣ仯Щ޾ͻԼĵϷһӿ޵ǿߣʱÿ˶Ҫ군ǿ͸֪ؾ֮н˺ܶˣΪ۾Ѫѹƣ߲һеĶؾ֮޵ѹƣʹֻԼĻΧжγɴģ޳
֮۵ĴҲǺܺãµؾʱ䣬壬Ҳһ־޴ĸʱ£ܹӦ˷ؾΪ£ǵһοؾҪѵĶࡣ
𶫵뷨ʵҲǼ¡աˡ˵뷨ΪǲŲؾΪңı˼ƻúǹء
¡ͼǱߣ¡һ߻Ѿʼ˶֮ķɱɱ¾֮ĺأʲôޣʲôƷףˣһ֡ĵҪϵɱ¾Уȱɱ¾ĵҲɣıҲܷӳƣ
ıһѪѪ޵ѪпĶѪ֮Ѫܹϵıǿձ¡Ϊģ޼ɵɱ
Ϊ۵в¡Ѿüȥĵˣնɱޣ޾Ҳܵõ
ҵˣɭǰУ֮޻ŵޡ߽ޣڼյүЩ޵˶ǲмһ˵ģǼյĵ޵ǻ˲Ϣ֮޾ͻΪɱʬ塣
˺͹ǱߣʹĲһרһضصȥսнĸΪѡѾ뵽˱Τһ˻ĵطޣܶ඼һء
ڵλãѾǿˣѾܽӽؾˣʵϣû뵽ؾİٷ֮һ
ؾĵ㣬ֻ˽ȥ۶ûԽؾ
Ǹĵ㣬ֻ˺Ͳʵܹ֤ȫˣµǿսˣ״ֻ·һ
޵СؾϲŶ߷ɢĽǵʵʵǲǿûȥ̽Ѱʸ
սװϣߺΤӵЩ꣬мҪǸ˼˵˼ģֹۣ˲ӦԼҲûжҪ˼Ҳûˡ
Τ껣λСɩǻɩӵٶȣɱԼٶȶҪ찡
˵ַģضǰǼһˣΤ껱죬ңȴСһ׹ӣ⻰ɾЩˡ
С㣬⻰ﲻˣòҵһ˸죬˿ĵĽ̾˷
ңҲɩӣֻ۾ɩˣ
ֻ۾ܿɩӡڻǣδҲǡ
ŶԼãң۾ѾĿ¶׹ˡ
ȴǲںңвٺЦΤ껴սŮˣÿһɩӣûй⡣
ҾǸ⣬ҪҸЩŮȣôңŽмɱҪǿһʵԱȣ϶ǿߵĶ֣ҪֱӶ˰ɣ
ǣԼҲ֪ĵףǱϲ
УĿԴɣһӣ˵ʲôʲô
ЦΤ۾һУܲܲµᷢʲô
ٺ٣ͺѲˣҲսȥ
¶ˡ
ΤɲǼ䣬Ѿţ˰ƨϡΤî˾ܴ󣬰ڵһķ˳ȥص˴ּ䣬ΤսҲؾĵš
˲Ϣ֮󣬰սװϣƨϵĻңЦΤ껣ǸӣȻĻܰ߷ôȻܴ󣬿в壬ǵġ
˵ʵΤ껲Щ٣һ˲ٴڵһķ˳ȥºڽŵģǼ硭
߰ϹNɪӣʹ治֪ʲôá
һ䣬ٴλصսϣʹ򣬺ʹ򣬷ǳʹСŶУãĲС
磬𱳵˵ҵĻҶˡ
ðɣҵ˵Ļʹ򣬻ʲôãսһһǿ߶ɣ
վŸ۷ǿ㹥½ûκܹκεң
ĹĵĶż磬˵Τ껵ûжپ⣬ǶԼ磬мַģֻбĹ׼ʱܸܵвˣΤ껣ʲôսܲ˿в
⻰Ҳ˵ôҪҪȥҲ


ʮ 屶ϼӳ
ٱһ䣬ƻˡ
Τ껺Ϲңһ߿ЦһﶷȤ羹ȻҲᶷˣһǳõźŰ
ңŭڲ֪ˣҲƺġɩӡ֣ûɣ
඼ʶ֮Τ껰սսķ̫ˣĺãҪȻĻʲôޣֱӹսһ֮£ս͵군ġ½ϣлս˵սУ˵սһֻˣ޾ͲЩսܴĸλ׵ĹõĹѾʱʱĳһЩ׵ޣòŵ㡣
˵ĻһǰУΤ껺Ͱǰ棬Ϲ棬ңܵмλãǰȫн׵ޣ˺
İţңǺܲģûκΰ취˭ʵôأ
ˣںԨʱ򣬿ԱѹŴΤ껺ͼ磬ѾǿǿˡѾʼɣΤ껣ǶǴǿЧĻΪ㰡ʲôЧȻż죬ң֪Τ껵ļ飬Ǻܻӭģû˿Ķ⣬Ҳûоһ׸ڲ֪֮䣬Ѿ뵽СŶС
ңΤӹɵϴǷʩĽɫľҪκģ˵ʲôʲôĬԣ˵ÿһ䶼ǡôԼԼ֮¶ѪϢҲңľˡϹͻС̸żóһҡĴţκεȴңһصѹȸУƺ֮£ڵԪѭᷢһб仯˵ʵУ½١ڰȻǿˣȴûһӣΪ˺ǸЦңҲĿһЩãǸڼӵļһȫǸֽǣֱʹҪԲ˵˻Τ껺ͼ磬ͻᱻݺݵһţһżףȴƨ¶ûС
˵ĺȦĸˣκһƲ簡
ңǵͣİҲͶʮͷΤ껲ʮһ㣬ϹСôˣһȴһǿңòһ㣬˺ˣѾܹݵһˡҼҡ޼ҡ޼ҡң
ĸһ壬Ҳֻ΢ǿһЩˡңоĳؾ֮нΤ˵ʵõ޴
ǿĸˣԵ츳ݶҲĸˣҪ֪ݵһ꿡ܣҵĴҲذսǿܹصǿߣԱΤǿ٣
Τڸسǣ۷ʵӲĻˣһսǵʵˣ
ңѾ֪θˣصǣûпΤ˺úõصİϹûôΤ껺ͼ磬ˣ۷ˣѵӦúúõɽٳΪǿô
ǧأΤͣ˽Ųһ˵·һССɽһ·ϣƽذθ֣ûκһܹΪɽĸߵءܿһСԸ߶ֻһײѾǺˡؾĹʵЩ죬ңѾһСɣһ·ϣȻ·
µĺܲԣҲ°ƴؾڴѾ֮߰ɣĳȱصĸ߶ȣͺܲˣȴʵڵġ
Τͣ˽Ų֮ң̾Ͱ뷨˵˳ΤֻǵͷνͣͷֵĶʲô˵ģ
Τ껣ͼ綼۷ˣѵӦúúؾĻᣬɽôҿ˵ؾжɽٺôģ׽ٱʱҪǿ٣ߵĺôܴǵ츳Ѫ֮ôǿӦþ±ǿ׽ٰɣ
ңΤ껺ͼɨţܸоΤôһ·б߷ķУԤıģûκĿĵĿķаɣ
Τ껿˿磬ҲΤ껣΢΢ĵ˵ͷΤҲûнʲôһɵǸСϿգңԻ󲻽ĿУ˶һ˲ͷԼȫԪϢ
۷Բ
һͷţ̾Ϳʼۺƣ
Τ껺ͼѡһɽ٣ֵЧӦȵĶɽ٣Ҫǿֹ
½ϣٻѡԼСһɽٵģһһڶǴһɽ٣ĽƣҪǿ࣡
ǶԼʵŵˣŻôȻĻǲҪĺáؾе׽٣ͱҪǿΤ껺ͼȴѡһɽ٣Ѳô
ңԽԽֲĽۣĶڲߵϹͰȴЦӯӯģȥæ׽ٵ뷨ûУ
ǲæô
СҪæôΤ껺ͼ磬һƲˣҸҴģǰ׽٣Τ껺ͼ綼῿ǿӲսͷ
ҡȺɧעΤ껺ͼ磬ɫɣϹҲһͬĹ۵㣬ҡҡͷҸҴģΤͼ磬ܿǰŵ׽٣Ҫս
Ҫ棬ֿɽٵĻǺпܵģ׽ټӳɵؾһ׽٣ϵļӳɣǾͲˡң㲻ҪˣǶںԨӱٵģ٣׽ٱͻǿ׽ټӳɣǲֻǰŵ׽١
ǾһעɣҪӮˣȣˣô
ϹΤ껺ͼǳģЩäĿˣԥ˼˲ͷҵ켶ƷǶСҵˡȻ棬ҾˣҪӮˣңҪˣȹ㡣
ɽ
Ϲ°һæľʹӦˣ϶Цһ仨ƺʤȯճˡ
ңȴѾ𺳵Ըˣݣܹһ˶ɽ٣Ҫκ˰æģѾţܹǰ׽ٵģֻһˣ
ң׽٣ûκμӳɵģ
Τ껺ͼһɽ٣ӳֹؾ׽ټӳɣںԨӱٵļӳɣôҪ׽٣ͨٵ屶ǿȣ
ǵǿȵ׽£ܹͲˣҪǰǰŵ׽٣
Ѿ
ң𾪵һ仰˵²Τ껺ͼ׿˵ģڰϹĵĶԶУҲܸܵģ룬Τ껺ͼ磬ܿǰ׽٣
磬ˣΤ껣ļ磡
Ƿң֮⣡
ôô
Ȼˣܿǰ׽٣Τ껴ҲҪԽɣŵ׽٣ٵˡ
ֿɽҲпܣڵһ㣬Եŵ׽ǲܵģϹôôأ
ϹֿʼΪŵˣңֻܳĬ飬˵ۼʶˣû˵½ʷϣֹŵ׽ٵôһ׽ټӳ屶ϵĳ̶£
ûй
漣Τ껺ͼ磬ܴ


ʮ ˫˫ɽ
Τ껺ͼͷųȫԪϢһ˿һıûУԪۻ̶ȣѾأϹԪۻ̶һˮƽ
̶ֳȵԪ£׽٣ضǸǿ
ңѾ֪θˣһŽΤǸһôǿҲǿ̶ֳȰ
ֱ˰
ԲǧطΧڵ֮ϣѾǺѹѹۣĵļˣܸܵǺ̲֮ŵ׺
һ˿˿翪ʼںɫƵײĦ֮۳ײҲʼСֱһںзڲݣƣңƽҲϹƽ½ʱʶǿĽƣΤ껺ͼʲôҲˣΤ껺ͼ׽٣Ȼ½ϵЩԪﵽˡģȴԶԶͨ٣ͨʮˣ
ʮ
ǼѾӽ۷ǿ߶ɽٵ½ʮ˵׵ǰʮ۷ǿߵʵСС۷Աģ
Τ껺ͼ磬ɫʵ̫ˡǸСϣڵͿУ̧ͷĺƺ׵磬оǷ֮ɫ
ҪҪ˳˳ˮٵϴǱҪĳѾʧٵĻᣬ٣Τ껺ͼѡԽǿԽã
Ƕһɽ٣½ϣһֱһֽɡ׽ٻӳɣȴ٣˵һԿףǸԵģԵԼļӳɽסΤ껺ͼѾˣǶո˵׽٣Ǽ磬׽٣ͱһ˵׽Ҫܶ࣬ôӳɣΤ껵׽׺ϲԵĳɽҲ߹ˣںΤˣΪеϲԶľѪ׽٣һֱһ˵׽Ҫǿܶࡣ
˷ӳɣҲǼ׽ٻﵽһ΢ǿһĳ̶ȣΤ껵׽٣ȴǱһ˵׽Ҫǿʮ౶
ѡľѪײе׽٣Τ껱ҪԵģԴˣѾû˿ִ׽ЩɣԽԽãţǿ׽٣Ҳ
ǰŵ׽٣ϹԼļᶨϣ
ԽԽ࣬񱩵ĵڽзߣնѾǺѹѹһƬΤ껵Բǧڣ޹⣬˺ҹΤ껺ͼһ޼ɵͷǿϢ£һֱţڵ׵ҲţΤ껺ͼʵ̫šˣƺϲԶˣѹѹĽƲ࣬ϵͿջѹ˷ǳֲѹϹ˻ң䵽˴ּ䣬ӱһЩѹ֮ҪǼնĻЩƵѹǲ߶ʮһŹǵġ
һ٣ᡰ˼޹ӣΤ껺ͼʩΪ춼ŭˣƵѹŻǵز˵ѹһ׽٣ֻġ鷳
ڴȫϢ֮󣬽Ƶѹ֮ûǵ鷳ר־ĳΤ껺ͼѹ˹ȥΤ껺ͼλΪģԲǧ֮ڵޣɢӣһصޣڽƵĿֲѹ֮£Ƿ׷׾ֺȦȥγһιģС޳
ʵǿޣڶʱڷɳȥѰѣʵһЩޣڿֲĽϢ֮£ֻڵأԶġΤ껺ͼ緽ԲһطΧڣҲǷ籩ѹģǼˣҲûκǻĴˡ׽ٸոտʼ۵ʱ򣬸޾ͱӵһɶ
ôûǻ۵СޣҲȻˣ⸽ģֻûŵĻľڽµĿֲѹ£ľҲֻܵͷһЩϣ˿˲ǳĺ蹵ңŽƵԽԽѹƣЩѵķ϶Ҳϵļӿǿ¡
ϹһĵȻңѾ޷ˣû٣ǿֵز
ȽĺָǶôĿֲ
ң̧ͷ˿ѹѹգֿ˿ԶӭΤ껣һԱͷšضҪĿֲ׽٣ΤȴܰȻͦ˿壡
ſʵϣҫһ˵ĹԣԵǣһŻŮĽ֮ģ
Τ껺ͼ񱩵ͷԼǿϢŭУ׽ӣƺǵУǿһٱ׽٣˿η壡
׽Ҫֹһ岻Ϊĵ·ȴҲһֱİ꣬ôܼʺ磿
һʱ֮󣬶ʮĵѾڽ¶˳Τ껵ʮףʮףѾ׼ϸϸͿԷ֣ΤǱߵҪȼǱߵ׳ıֹǱߵɫΤߵģѾԼԼЩɫɫҪǿ
ȺõĽףҪˣΤ껺ͼ綼û˿£ǵǶǴżЦ⣬ֿȭûóκη
Կŵ׽٣Τ껺ͼԼǰϹһζԼΤ껺ͼ֮䣬ҲڰĽϾȻΤ껺ͼ綼ԵûŪʣǵİȴǲڶԿ׽
磬۵Ķӣô߹Ѫ䣿
ԱΤ껸䣡ľѪεģΤںģĵļ֣ŭɵ֮ǸݣϵֳԽĸ߼λ涼ܳΪǿߣΪ˷ݵĶΪŭɵΨһĶӣôȡͼλƿߵĶӣ
ֿ̻ʶڵİΤ֪ϵ֮󣬾ʹûжʲô޳ռڵǸںӣһƾһۣ
Τ껰ȻֱʮУһ˿úų
ǱߣҲһ
һ׽ټ£΢΢Τ껵ķһۣЦ׽ٱҵ׽Ҫǿֻܶ࣬Ҫܿڰ˵׽٣Ҿͷ㣬ԺĴ硣
ڰ˵ôôΤҲЦðҾ㿴ҵ壬Ǳ֮Ҫǿܶడ
ҾĿԴˣҲܿɹڰ˵׽٣ڵھŵǾҪ״̬ˡ׽ٱҵ׽ǿĶ࣬治֪Ϊʲôôᣬƺ죬ٶ̫죬Ҫ׽ѹ㰡
絭ЦЦΤҲֻεıˣʲôԭ򣬵˵һлһеĴڣ˵֮һ϶ˣ֮ԼǿʵŪ⼸ռλ棬ȴҪ뾡һа취⼸λٵΪ춼̵ġ
Τ껴ľѪ׽پҪһ˵ǿڣΤѾ֮λ½˻ɣ˵ǲţʲôڻûʸ֪Ǳʶڵ꣬Ҳ˵
ѾѹƵ͵㣬ҲڽзڲƵ㣬ʱ׽һ£һǶż磬ɫһǶΤ껸µģȴԼԼмֽɫ
ԵĲ࣬Τ껵һǿ
սɣ
籬һѾȳǵΤҲʾڿն𣬿壬ֱײĵһף
˫˫ɽ٣˭ܸǿ


ʮ һ
һ׽٣Τ껺ͼ˵㲻ʲôǰ׽٣ʵϣܶǵκʵԵ˺̶֮Ȳ½ϵ˿ģɽ٣˵Ǿ쳣Ҫս˰æΤ껺ͼ磬ȫҪЩһʮǰǶں
һ׽٣Τ껺ͼ綼Ӧһ׺ײֱӰǿȵ׽ײɢΤ껺ͼ磬ˣ
ţڶ׽ٺ͵׽ټǰŵΤ껺ͼԾӦԣ۷ѹԪʵ̫ˣټ˸Ľ쵤ֻǿԪŨ̶ȵĻ˶ϵľ磬Կ٣Ҫͨ۷Ҫɵöࡣ
ֻɽ٣Ҳ˵Ȳ˵رΤˣǼһȫĴڣȻһֱ׺ĺܣÿһ£Ժо˷ǳϸļƻҪȻðգ
νðգΤ껶ԣҲֻǼ֮ڵĶˡ
ǰ׽ٲǿΤ껺ͼ綼ûжˣҲֻ·һƤˡ׽ҲƺţСԣȸΤ껺ͼһ㿪θˣģĴ
ĵ׽٣ӿ£糱ˮкƺҪһУĵѾľƣµʱ򣬴֮ʹΤ껺ͼµķԲڵľȫգ

Τ껺ͼ磬Ծǳȥ
ĵ
׽٣Τ껺ͼѾԳ֮ӿȵ׵֮£һġ
绹ûôΤǱߣȴѾˡͷըıһըļѣڸҲ׵ĺ£һЩơ
ĽףͱȼҪǿ
סôͼЦΤȴںЦЦҪ֪׵ͱϣҲһ֣ҲպΪڵϣ
׽֮һӵļЪڣΤҪģǱʱ䡣
ἧǾĿ⣬ֱȥڳĳƣʼԭʼĺɡĺɣյĲԪ׵֮
ÿһκɣΤ껵ǰд׵֮³ȥѭˣ׽٣Τɫѿ׽ٱ̫ǿΤڵֿ׽ٵʱ˴׵ۼڣ
淨ô
类𺳵ĹǺģҲֻ룬ȥԵĻȴôҵġûΤֱ̬ʣҲһ׵һЩˣΤһô׵
ԶϹҲΤ껵˾ΣΤһڴ漣ˣһΣ׵漣ٴǴ۽磡
ңѾ׾ˣ׵ǻôڵļУ汲ͳԹ׵۾Ƕôǽǳǿһսǽǿ˲١ң׵ǷһĴڣΤ껣Ƿеķӣ
ң֪汲յ׵ֻһףף汲Ҵĵطһ׵ʵҪֱ׵羫׵ǸǶôǿ
δţδǰ޹ˣߣ
Τ껵һ֣ңΤ껵ӡ󣬴ͷβ׸Ĺۣ
ױŶٶŻ˵ƴǱʣʮ꣬һܳΪ½ǿߣôƴбҪ𣿡
ң벻ףҪǱΤ֪뷨Τ˹ƻЦġʮΪ½۷ǿߣҪô𣿾ʱ䣬Ӷ࣡
һӵʱ䣬˵˵̲̣˶صĶΤ껣һŵĴżֽɫ׵ĺɣЩɫľ׵ҲΤյĸɸɾʣµɫ׵Τ껲ںֱһɢվѿһЦ׽٣һҪո׵ֻܸΪδķչŻã
һ仰֮󣬵ߵѾɣ׼Τ껺ͼݺݵĳܿԵˣΤ껵ȼ׳
Ѿû˼Τ˵ЩʲôӭΤ껷ֱʣ
ߵ׽٣Ѿ翹ĶˣΤ껣ȴȻ޾壡
׵ĺ¡¡Ҫ򴩼˵ĶĤǵ꣡
ڰ˵ףأޱȣǴӾк£ƺмʮ򼸰
֮󣬼Τ껣䵽˵ϣǹҲʣΤ껣Ѫ쭣ֻԼ֪ڳ׺еʱĴ߶ɻߣ˺׵
ΪֲûٵȱΪ״ԸΤѾ㹻ƴ
ھŵ׽ٽžͺ£նһĺȻը죬ưܲĵϣһĺ蹵УΤ껺ͼ·Ժηľֱӳ
ǵԼᣬֿǰľŵף
Τ껳ܵѹȼ磬Ҳʮ׽ٱͱȼǿΪҪ׵ȵ˺ѸУһ㶼ܣ
Ϲң˵עУΤ껺ͼѾ׹̫ڳңںѹѹն۵׹죬Ƭ
Τ껺ͼأٽףǵʵ׽ٿ赲ģ
ȻԶۣ˿ֲˣϹң˺еΤ껺ͼ磬Ƕôļ尾
ϹǾٵģǵ٣ȵΤ껺ͼ٣ǵһףҲֻΤ껵ĵھŵײ࣡
ôĵʮʮһʮأֻοֲ
Τ껺ͼ紦УƤ룬һƬ֮ɫ˺
ɢΤȴȴٴκɣһΣʮףǽɫɫ׵׵еΤ껣ڵļҲһƬƬ䣡
ŵ׽٣Τ껺ͼ磬ˡȼĲΤ껴˷ΣûһҲֻԼ֪ڸѪѾЩ׵һ㣡
ڣԪ㹻ĳԣȫת߶£Ԫ׵ҲЩɫĲ֣ϵؿѪ;磬ϵĿĵڵĵڶһʵСӿһЩ׵
ڶǳϲ׵Τ֮ǰû뵽ģҲΪһĶṩ˳ʵĻô׵ڣһ꣬ڶһڶ̶̰ʱʱڣͰЩ׵ȫոɾ׸ȫϲ׵ĵڶǵڶԪ񣬰ָо֮󣬾ɫ׵ҲСһ˽ȥһ㶼û˷ѡ
ʱ֮ΤվļѾȻһ¡ż΢΢ͷһ£Τ껾Ϳѹ۵ĵʮ׽٣תһشľѾĵ׳Σ
ķˣӽԺҴ硣
϶ķˣѾǱˣΤ׵ʱ˲ҩŰѷѪϢˣΤ껣ֻǻһô򵥣ڶɽٽΤ껵ʵȼ绹Ҫǿ
ԼֻΤ껿ɽٵڰ˵ͷˣѾɹ˵ھŵܲ
ٺ٣Ҳ𣿼磬𲻳ϣĵףͳǸʵˣ𣿡
粻ÿɷʼ磬û˵ѾĥˣӴԺΤ껵˴ݣʵˣǸͷڷ䣡
һ磬飡


ʮ ׺Ԫ
ʵΤ˿ʱ򣬼Τ껣Ѿû˵ˡΤ껵ܹסˣǾһ漣ϵڵĶ֣ڶļۣûǸʵӵܹס˵ܲ
Ĳֻϵģһζɽ٣һ̵ĻᣬֻϧѾû˻ᡣ
һ磬һӶǴ磬һظسŵˣΤһ׬ˡ
ͬ׬ģǶΤ껱мᶨϹ˵ĿŰ֣ЦȣҰɡ
Ըķ䣬ȣǶպˣպлᣬһӮġ
Ҳǹ䣬˾ˣǵĶעҲǺЩɵһ˵ֱ֮Ļȫɵĺܡ˵ֱŵ˺ܶ࣬ʵʩģûй
õ˰ȣϹǿģʵ˵ǶǶඥ
Խ½켶Ʒ½϶ѵһƷף˵أ
˷ۣĵ׵۾Ͳ˵ˣϹȴһ㶣ְȵݻظ˰ҡҡͷҲҪֻǿҡɧˣɣһЩĲˡ
ǰȶ԰˵ǺҪҲûƴǣԥһ󣬾ʹɽȡһöĵҩϹˣҵҲûãŵҩ׵㡣
ʲô
ȥ֪ˡ
ۣͳǿŵҩҲʹǸҲֻһţҪȼֵĻǿŵҩļֵȣɾͲ̫ˡ
áϹҲԥͳȥڵҩڵʱ򣬼촽ȫǲġ
ͬʱϹΣҲ˲٣ĽܵҩҴ½ģҲֻһţôǲǺºͺǿ
ڼΪ˿˿ůתȫǺºͣϹܿ𾪵Ըˣǿǳǿ
ʱ䣬ǿŵҩͻ˾Ԫȫ۵ĵ֮У
أ
Ϲصأֻ˼ӵʱ䣡
֮ǿδţ
ǿ̫ǿˣ
ϹȵҪЦˣͻСͻȻζ벻¶˷ܵȫ
ںԨΤ껵ʱֻнףŶ೤ʱ䣬ͳΪнף
أ߽ףֻһ
ٶȣ̾Ϊֹ¾Τ껣
ˣ½ϣһ֮ͻƵ۷壬Ҳûʲôֵõġ㵽½֣ᷢЩνſǱߣֻһĴڡ
ĸϹˮϹ˻ֹסЦϹ壬һУѾǾԵĵһˣ½һУҲǵһˣ
ȻҲ֪Τ껺ͼ磬Ҫ˶ãȫ泬Խܹݵĳ䵱һµһˣָоҲǷǳİ
Τ껺ͼҲܵϹĽףǲϹΪʲôͻȻСʵǿˣѵǺô
ֻ΢Ծ㲻𾪣һ߼֤ǵ񼣷ңȴ𾪵С춼ϲ£ˣӰĻȫԷ½Ĺӣ
ϹǸϣ½ϲǺ٣ģûУܹϹʵˣ˴еϹ壬˭
ڵУһЩļأңֻ΢΢ɨӹһ飬ûкúÿڼ԰ٷ֮ʮŵĿ϶ˣϹˣ
ΤߵˣûһƲ磡
ʮ׽٣ʱ򣬱ضΪ֮ѵĿֲƣصĺ£һȫһԪţĴ󿳵Լ׽٣
ͷһۣΤȴֿ֮ȭԪֶûŪͷǵף
ȻҪԼʮף
𾪣Ϲ𾪣ңѾ𾪵ľΤһԪϢûбĳ˵ʮףģ׿ʼҵ
ԨʱΤ껺ͼ֣ĶְȣΤӣȻǰǿˣ
¡һΤײ˵ʮУģҲǽɫĵطΤѡľ
ɻ޼ɵת񱩵Щɫһ˳Ķ࣬ɫûڹĻѹͱڵĵڶˮһ˽ȥǵȷһ㶼Τ껡
СһﲻΤһҪȥʵСһȫǳڱܣԪʯл۳꣬ҲֻǼ֪һЩϢ粻֪ǣʮԪʯУһһͷ꣡ҪĪĻԵУȣԪʯУҪһڹѣΣڹ꽵ʱҪ׵ûöѣγܸ꣬ڶ
뿴ôԪʯڹҪôҵ׵磬ܰ͸ȥ
ĵʵ̫̫ˣѵ˶û󵽵ĵز
Τܿͷڶʵһ£ҪЩ֪ôγɵĻͷ᲻ĵڶ˵
һΣڹؼʱ̣Τ껵ڵĵڶڱ׵Ԫһд⣬ңյ׵ԽԽ࣬ǸСһҲİָо׵ԽԽ
ʮ׽٣ɫ׵ȫΤ껵棬壬Ľɫ׵磬ͱΤ껵ڵĵڶȫսȥһûʣ
Ŀսͷ˵ʮ׽٣Τ껣Ͱѵʮ׽ٵȥһûеھŵ׽ټ򵥣
ϹңɵˣΤ껳˵ʮ֮󣬶ûзҵıըʧˣ
Ǹɵ۵ģںͷʮһ׽٣ΤԾɵĶȹˣ֮ڵĵڶѾԵĳ˼֣ڵǳӯ׵Ԫ
֣
׵ԪȻ࣡
ɴ˾Ϳɼ׽֮е׵ǶôŨ
ٿ磬ȫѪۣʮһ׽٣˴
ôģ
ŵĶΤ껣ԼѪںˡ
Τʼ磬ҡҡͷˡ
򵥵֣ȴüʱһĳ嶯ôֲ׽٣Ҳյô
ңҲΤ껺ͼĶԻǵɫһһ󣬶Ȳסˡɵ˵ʮһ׽ٲ˵ܰ׽յ
ݶ룬ƺ춼Τ껼ŭˣĵʮ׽٣ںб֮һ˿һ׵磬̲ƱҪΤ껾һ
Τ껻ô
ǴŷЦ⣬ڵʮ׽ٻûнµʱΣѾϷɣգ֮ͳһСڵ㣡
ĵʮ׽ѾóǱɫһʸſֲԪѼ˶ˣɱ˳ȥǻıһļʸҵʱ˲Ϣ֮䣬ͱ˰ɳľ޼ǵֱӰĵʮ׽ٶնɱ
һ֮󣬼ĳݺݵҵ˵ϡ
һأأأأ
̶̼˲Ϣ֮䣬Ϣͱǵأ
Τ껵ĵʮ׽٣֮Τȫ˽ȥٵĵʮףΤŵһˣ


ʮ ˽
ٵĵʮףǵƣݵһˣǸҵĴҲǿľһЩ˲ƵģΤ껣˵ʮһ׽ٵʱ򣬾Ѿȫ泬Խ½ϵκˣҵĴˣҲ̾İɣ
ʮףֱܹӰһΰĸɽĩ
Τȴǲܲ˵˽ȥǳǵ׵ѹŸ߿յѹ
½˵۷ǿߣʮ߿գѾǼޣ
Τӭٵʮ׵ĵطȴѾʮ߿գѹܰѹƵļҪ
Τϣûгֻ֣֪Ԫ׵ģûбκζȾģ
ȻڶԪôϲ׵Ǿͳȫ
ӿ׵ϴˢΤ껵壬ÿһ缡ڼ˲Ϣ֮䱻ϴˢ飡Τ껵壬һ̼Ҫ壬תԪĴ޲ű׵ϴˢļѪ⣬׵ϴˢ֮Ԫӿȥ޸ƣǿܹס
̶̵ļ˲Ϣʱ䣬ǵףͿʼΤ껵ĵڶԪʵ̫ϲ׵ˣһ㶼³ԶһԲȥģʹΤ껵ĵڡڵڶԪĺ£Щ񱩵Ľɫ׵ҲֵַڵڣңΤ˵ǾһĺϢ
ĵʵˣڶԪʵǿ˲ԪˣôĴ棬Τܲϲ
ʮףǱӲˣȻϰεĳˢԪҲϰε޸Բû̫ơ
䶨Τ껵Ԫ磬֮͵أ
ԤеģֻأΪ׵ĹϵԪԤеĻҪΣ
أѾܹѹݵĺܶܶˣ
ڵСһΤ֮£Ȼ֣СѾذصĲΣ޷֪̽СһʵԪ磬Τ껸оĳҲذأ
һζɽ٣Դϲ
٣ͨһߵλռһؿ˵е۷ǿ߶ɽ٣ʵ½ϣѾʮûгֹ۷壬ȥ½ʸٶɽٵĻҲ½ɵġ½ôʮķչģϹŴսѾûǸ۷ǿ߱ǿߵʮ˵ˡ
ڶɹ֮󣬾˶һأƽȵĽףֻٲ˻Ϊǿߣǽĵһףٺ󣬶ֻأ缧磬Τ껣
ΤһأһĻԵ츳
·ϣ׽֮Ҳǰ֮
Τ껶ԣǾȫǰ֮
صԪ磬Τ䵽Χһļ硢Ϲңߣ֪ڵʮ׽УоֻǼʱ䣬ʵϣȴѾһʱ
Ȼôʱ䣬˶ܿ߿еǵ׺ţûз˿ıըΤ껾ǰȫģǲõʲô
Τ껷ˣͬʱһ㶣أ
ҪҪôֲ
֪Τ껵ĵϸģΤ껵ԪҪָڶһ밡ϣΤ껲ٶȻһĿ죬ʵǣΤҪ죡
оˬҪǶ׽٣Ҫ۷壬ֻǼ칦¶ˡ
ΤЦڼ硢ϹɨһȦϹأأأأôĻȵİֱ˦ɵһλ
˺ƣģܲһΤ껵ģҲеûеλһڿüֻΪʵʵЩ
ϹΤ껡˱ɲôĲء
Τ껵ĿңϣǸŮ˵ʵʵЩ
нףҲмأ޷ȣܹɱԪ硣ǿϢȥѹƣѹ
Τ껲ԥʹɽȡƬ汦Ļ꣬ݸңһƬָ˰һƬʲôֱӽȥɡ
̾ͳȥΤ껸ĶԲǶҩˣΤȫΣΤʲôԥңҲһȻڲ²ǶʲôֱӽȥЩ³ǵΤ껵ͳȥʱһȴϢתţң۾Ҳͭô
ʲôѾ֪Ƭɫֵ꣬ǣԪ磬Ѿǵأ
汦Ļ꣬һֻƬܹΣһἫĸʣͼ򵥵ĶˡֻһԪεãʵĸЧǺܺá
Τ˵꣬Ҳ˷ܵĴأҲﵽ˸һԪ磡
ңȴûаϲ⣬ûһʲôû˵ֻĵףѾ첨ˡ
Ϲͼ磬ԶȡԼĳ汦Ļ꣬ԶһƬңϣʣµģԼһƬϹһƬȴǸ˰
˵ĻͰٴνףΪǿߣΤһ㼶ֻϹţءͳһŵҩõ汦ĻϹĸмһ㶼ֵֵܵ壬Ҳ˲١
ٲ˵ģõ˳汦ңһûãȻͳȥˣﻹջĵ
ңʵؾУ֪ͻΣգҪԱ֮ǲŲ̫չ㣬𣿡
Τ껴˿һһͣңСһЩңҲоΤ껵ʲôףΤ껡硢Ϲ˶ĺðļĵףƬ汦Ļ꣬ҲԪ۷壬ԪŨ̶ȣѾһˡ
Ҫ𶫿ˣƻᾪȵĵ°Ͱɣ
ȹһ¾磬ȲʱҰ㻤ؾ٣ΪǿٳȥȥĵλҲܸߡԼʵǿֻıӻܹ鲻ǳ¡
Τ껼ڳĿң˵ǿ׻׻̻尡ңֻܵͷ˵ʲô
Τ껵ɫѾˡҪ˵֮ǰʱڶΤ껣Ȥܴĺǿ۳֮һЩ޺ָ۵һ֮̽ļˣΤ껻ӵӡ󣬻ǴڵģڣӡѾûˣΤ껣Ƿĵ׵ľĽ
ҲһЩЩŮİɣ
Τ껳̶ֳȵ׵ĳԺдܾúܾá
ԭգΤ껺ͼ硢Ϲǽٶ̫ˣᾳ粻ȣǵʵʶǿʱҲǿȹֻңһֱ۷壬ûôǿĿˣʱ䣬ԶԶ
ʱ䲻ˣһֱȹ̾ģΤ껸һңҲʾͬ⣬Ūȹ̾磬ֻǣûпʼһӿԪϢʹϷ˹
˸ˣǿߣл߽ף
Τ۾ǵݣڶ޵ϣûа


ʮ ս
ңȰͽȥ߲֪ǵѣʵǶŵĺá
ҪһԵУ
ңһϸִͦģǾǿΤ껸ûޣңͿԿˣûңŮ˷ܹȰ˵ġ
СһŮˣָжôôһֱֵĺܹɵӣΤ껴ңУһֽӵľ񡭡
ûˣֻĲǵˡ
ΤգĵȴţСӳ쿪ʼ¹κˣԭ£Ҳ£ǰǿߣ߽ǿߣԶԶǶ֣Ƕ¡
٣£Ѿǵˡ
ԼһӶʱ䣬һͳΤ껼˵Τ껺Ͱǰ棬Ϲں棬һؼ汸ͣΤ껽սܽĽɫżϹٻսǹõļˡ
ֻм䣬һңͣԵЩˡǹأǺеӣңһۣһʵŶսУҪǿߵĻǳ棬ǻ֮ϤϺܺõĻǾ͸ǿˡҪһ׸ڣǾѰˣᱻһ׸ͰŶӶˡ
ңȻģһ׸ԼʵҲ֪һ㣬ҲԼļ֣ҪԵ˵ʱԼΥĽ⣿
ߣ֮ı
ңʵǿȴǺܼᶨģĿȾ֮£һȺˣŮˣҲܹᶨĽ
ʵҲǳڴĺôˣһˣлȥʶЩ
Τ껣Ȼŭɵ֮ӣŭɵ½û˿֪ȣʵҲĺܣɸΪ֮ûΤΣıŭֱİ̹ȻһѪʷҪټΤʼֻһϲΤǾͲǵѪʷˣһҵı磡
ڻ磬ΤǶô׿Խţ޾Ĵڣʮ;ɽ綼Ϊ֮𾪵Ĵڣʵʵ̫ǿˣھɽжǶսȷʵͦҵģɽǿִۺȻ겻ȴҲ˿ռλ͵ֹطΤֵΤ̥У֮󣬲űĸܵȫûΤҵҲǿûнӴʸΤּҪˡ
ΤڻʱûκãҲûκŮˣǸʱܵŮ˵İĽ׷󣬵һںŮ鳤֮£˵Ů˾һۡ
ʵϣΪ뷨ڻ磬һϵˡ
ûɶˣô
½󣬿ϣʸƽƽ޷ֻ걻ͽƬռλʱ򣬿ĴڡֻҪϣ
Ҳͨһ֮ſʼ½ϵԼûϣˣܹĺҲϣ
ãΤ껵׳ˣΤֵ鱻ǸŮ򿪣Ҳ½ϣΤֲһˡ
˺ӣϣǵȴΤֵģƺǾ
֪Τ껸ܲ˿ԪڲʱΤֵľһܹģΤҼʱΤֶûôַԹľ
ģҲϰΤ껲ʵΤǿΤֵϣ±ȼ
һ·Τ껿ĶǼ壬ԼȻϵͣϵİȴǲ󡣵ȵ˻ʱ򣬰Ȼܴ󣬿½ϣûôˡ
Τ껸ңûȣ˼ǳţŹ㣬Сʼڿ֮ǿһЩϼһﶼȲϡңȱģԪˡĽҲһ㶼
ôĽ򱾣ңԸԼϲյĽһĴҪࡣңȻԪϵţҲ¿๦ˣûзܹ˵ңĽ⣬Ѿ˼ڻͨټҽˣһ֮ڣֱܷĳںϵЩ
Ůˣ½ϣҲһɣԪͶԽңϣڣΤһκˣǲģŸΤ껻˼찡ص۷壬»𶫶ֱŴġʵҲǿԪҩЩҩٵĶиã汦Ļû˿÷Ǻôҩ½Ĳࡣ
ңĽ֮ǿѵʱ򲻻ΤǰѾǳǿˣҲҪǿףġڻСȥ׸¶ȻңĿǷΧ
Τ껶Դ͵Ůû취ǲ֪۵׸ң̽Щʲô
һֱһң۲˵ңǱߣҲпΪһͻƿڡΤźǿҵƿ֪飬һҪŪȻĻܾˡ
ûлᣬǿߣѾ֮⣡
ǵѣ
ʣΤ껵ɫͱ÷ǳѿǶΪ׵ˣȻҵˣ
Τ껵϶֣
ߵǸˣǿ䳤Ϲ飡Ǹߣȴصҹ黯ϣԭʲôѾûںΪҵĹ黯֮ǸҲӵա
ҵĹ黯֮ףţ
أѪĳϣûʵ
Ҫǿ
֮ǿɼһߣѪŵƣ黯ϺͿ䳤ϣͿ齨һ֧ǿĶѪƣǵѪ֮Ϊ˿䳤ϣڵļ壬ͻܵѪıӻΪ˹黯ϣпĺ󱲸Ѫ˽ף
ѪƣʹѪ峤ʢ˥ĶҪάݵĵλҪĶѪ˶Ķ࣡
󣬻ҵĻʵǺǿֻһصصĲΣʵѾܶΤ껼κвˣȺŹΤҲһضصǿߡ
Τ˵ּѾǺǿ
Τ껼ɵģǸҹ黯ϣţأһ޷ƥеľ磬Τ˼Ƕ֡
ҵҪɱǵĻ¾ֻܶ㵽ռﵱͷڹˡ
ӣҲؾ
ΤЦУôܺõأ
ȫ벻ͨôˣô۽ؾġҲûŲֲۣ֪ǵݣֻҪŪͨܹؾˡ
ؾ֣Τ벻ͨʵĵܵˣ벻ͨڽؾͻأĳ֣ҵ˵Ҫһôǿߣǰѹ黯ϵǿŶˣô򵥵ģ
ۣöԸ


ʮ ңԼս
ǰɣû뵽㡣һ£ʵȻ˾˵أҳԾġ
ЦǺǵĶΤ껱˱ȭһȭĶϣͺٳֹǶݵЩľԸ߲㣬һ
ǶΤ껣ȴǳĿһҪأǺѵģΤѾˣصԪ磬ʵһ˸ô벻ͨҲܽôٵ
С˼ˣҲ´μңҾ۷ˡǸʱ򣬲ֻ֪θ룿
ȻЦΤҲɥ˿ҲЦЦЦ
˵սͿԪĻѾԽܲģ
ҲͻһΣأǺʵһеĵһˡȫΪΤ껻ûȥݣȻĻһеĵһ˵ͷҲġ
ȻˣʱҲΤ˵ģϹأǿһߡΤ껲Ǹûճ汦Ļ꣬Ǹ˰ң̵ġˣǮǿ£Τ껵ɽСšء
ǸǵľѪԪˣɻ߼ԵǾ͸Τ껵ͻ˵ӣֻҪΤԸ⣬Ԫ磬ʱھͻƵ۷塣
Ŵ󷽷İѳ汦ĻңͰԼǲ̫Ҫֶġ
öֵܺŮã;ٵʵңûУѳ汦ĻǣҲܺʡ
ұȻṧϲ㣬۷壬ǿߵ
Цº͵Ц⣬ֱҪѱ׽ٻķԲһڵĻľҪŪ¸һ
ĿԴˡ
ãΤĶ֣˵Ҳһֱ޲ߣԲҾͲĶˣ˦ɵ̫ԶǺûӵġ
Ļ̣Τ껶ʱˣ̵ģڵսܲ
ˣֱ˵ףһİʾͶᶮˡ
ӣһôҸոͻƵأҲûʵĶ֣ʹǱһô
ΤЦһԼսðʧˣ¸ԴǺܲģܱȰǿһӵϵĺã
ˣ˶£ֻǸصߣҪϼһͻȻ֣ͲǺܺˡ
ռȻԶȥܹؾУҪСˣǲΤ껵ķҲϣ
һõѡ
Τ껵Ļʱ۾һ֮ǰʱԸΤ껣ȫΪ֮ԼΤ껵ʵ̫ʱ򣬲ֶܳԸڣΤ껵Ԫ磬ѾҪǿˣô֮ԼҲˣ
ҲûΤ껵Ԫٶȣ˵Ŀ죡̫ˣǺ£ʵҲǻ£Ԫ粻ȹ̣սҲǿȥң֪ô̵ʱڣΤ껲ҵ켶Ʒսģȴ켶Ʒս
Ƚ֮£Τ껵ƣûУԪ磬Τ껲٣սҪΤҪǿĶ࣡
ΤⷬԼսڳ˿Ӯ
Τ껣Ҵԣ㻹ȹ˵
ҲأãҪɱΤ껣ǾʮþȣڿѾΤ껵ĶˣȫǡΨһĻᣬΤ껻ûƷ׶սһҲлᡣҪǵΤ˸ս֮˾Ҳûκλᡣ
һΤ껣УǾܴ裡
һΣҲûаգѾ˺ܶ࣬ˣҲҪʹ죡
ӺɷӮ䣡
ȻһֱΤ껵ĵˣǲܷϣ˴һСˣ
ӣұȽ
ΤЦˣĵЦҪȽ֮ðô˵˵ĽǿĽ˱һԲԿˡأΤ껵ľҲ˺ܴı仯ڻ֮شκһҪСҲǴǸʱʼģֶҲΪ
Ҫ˵һ˵Τ껾Բôٵʵġ
ǲҪСһΤѾû˿ˡ
ôң
кβң
Τ̤ǰ޳ѾϣҪȽȫ֮ã
ˣΪҪǿ˲£µǶڣ
ֹΤ껱ȽҲԿΤ껵׼Ｘ˶ԣҲһ°ϴαΤڸسǻܣԶԶ
ʧܵĴԽ࣬ŻŬ
롣
ԱϴγֶԸΤ껣һΣһԵǣ˶ΤҲ˼־ġô˵ΤڵʵôǿǵжӪˣҲֵø輸ֻľ⡣
һϣˣ߱һǿ֮ġǲΪΤǱڵвͶ־ǰɱΪΤǵжġңѪ֮ףҲݵһ

Τ껸Ҫ׼һŮȴ𣬲ң˭
ңǰֱָ֣̽ˣӣ֪Ľ㻹ô
ĽȻǺýνĽǿߣȴһֱ
˱ȭЦΤļˣǼģңˡݣһУ඼ʶģͿңûдкҲֻΪңΤӪͬȴкҵˣȻƤȥң˵
Ƕļ̳ˣ˭ܰͽ˭
ң˷ٶȴҲˡ
С㣬֪˼ԼҫһĶ
˵ȻЦǺǵģңûжپˡһСС۷ѣңһ۾Ϳ˳ңľǳȣҪһʱȹ̾磬սж٣
ңûйϸ𣬼ȲѣҲǳУôʣΪ󻼶ѡ
ؾΪûκιϵӣ㾡Էġ
á
ͷ˻صӪ黨΢Ц״ңҪ˱ȽǲȡԽݣΪݵһһֱۺϷչģڲʵ΢ʣϾҵĽʦҲ١
ΤӣһսµĽô
ңΤ껵һսΤνģҵˣҲңҲû£ΤԼҲ뿴Ľǲǵô
ɣ㵽ֹ
Τ˺ǰ滥ӵģΤ껺ңˣ
˵Ԫ磬ң̫߳࣬һĶԾΪңݣˣҲԪˡ
Ԫ̫ͣԸ㣬ֻĳԪĽѾڴá
һЦʣ
ңҵǿǿҵĵһսǰΤ껽ʡµĵһսô䣿
֪ΤƱػҪһζԾģҲֻǰΤ껵һˣ硢Ϲ˶ýģǵԪ֮˸߳˲٣ǳֵĻǾĻսˣҵĹ黯ڣ־棬Բ֣ܳ
ȳһ̤ǰǼףϮɱңǰ˸ű˵ĽâңĿڣ


ʮ 
ǿ֮ں˭ȳȳģһռˣģҲһԿ
˶˵ʲôȳķϻȳǲĽ
˳ɲǼ䣬ңһһ趯˲õĽӭ˵Ľ
˶ңһһཻоı仯һܹģΤܿ硢Ϲˣȴǿһ֮䣬ˣңȴ׷ϣϺڣ˿֡
û켶ƷõģȴҵأƷҲ켶ƷңĶԾУȫܹĽңĽƷҪϲ١
ǣңĽôȴܽ׼˳·ߺȱݣһ棬䲻Ǿ
õģͲǵһĽĽڻ֮ͨ£ԪѹƣҲ£
ĽȻ鴫
˵Ľ֮ŭһ㣬ϰңĽȴǴϸ㣬ÿÿڹؼʱ̻ĹƣǾޱȡΤ껺ʼңˣˣ΢ЩСǵȽҲһ˿Աİ
ֻǱȽ˵ԪϵƣͷӲֻԼԪѹƵ˸ңĲΣҪڽսʤңȫǲܵġ
ù£ѾЩˣûпԪȥѹңһң˺ʱ˹ս
СĽ˲硣
ӿˣԶԶĶ֣ҪԪĻһжס
˺ܸӣңȻҲ֣սصΤһսǽˡңΤӦˣǷݵ⣬ǹϵġֻϧΤ˶ûȥ۵ġ
ң˱ȽΤ껵Ŀ⣬ͽĶϣһڸسǣûж֣Ǹʱûиսʸ񡣵ʱǨһΣֱǸѹĵ׺ܾõıΤ껵־Ը
ȫעĶпȥңǷСNɪ
֮䣬עģȻһսڣΣ
Τ̤ǰ޳Ѿ֣һΣҲûκζܵһս
¹ϵһսȴ˵ˣΤ껵Ԫٶʵ̫ЩҪǲھǿƴѹΤ껣ԺҲûлˡ
أһΣսΤܹģ
ǰЦԸ
˵ţͷ˰֣˺һء
ҵһѸٺˣˣؾصĺˣû˿ԹԡһΪӵоԵȨһ棬ʵҲ֪Τ껵Ķ֣أ޷սʤң֮ĶսֻţСһıȽҪǸΤ껶սǾĽ
ֻأһУΪĴڣǸΤȣǾǺġسһսˣҲûзĻᡣ
˻ָģֻ
صʱ򣬾ܹսʤһǿߣأҪսʤΤ껣ڻ¡˶ųǿġģٹ̣
ҲԶɣС㡣
Τ껻ͷһ硢Ϲ˵ͷӦңǵǵĿΤһۣҲֻܰΤ껵ҪˡңۼʶĲһ˿ġң˼׳սģֻһˣҵ汲Ҳֻмͼ̳ܹս

һݶǽɵʣʮǰҼ׵Ļ𣬿ձݰ
άֵһ󶥼ĵλŬǿ֮һ棬켶Ʒս̣ҵػʵϣǶֻҵġ֮ˣǸػ񣬿ɲᴦæҵġ
츳һӹţս󣬶ܳưݣ۷壬ֻ֮ˡ
μףǰս˼£Խҵ汲һ˭棿
ս
ΤվŶԷоǻҫƺ֮ĿҲѹۣ߿ȥԶľɫѾŤ
ϻʶǸʱҰɱһˡ
˭
֪Τ˵ԾǵЦʣҲ˰ġ
Τֿ죬ָָɱģ㡣֮ĻԼûдӦ
𲻴Ӧ֮Լҷԣûá
ͻȻͷͳҲ޷ԶڶɢŭɱţߵĿѹ
ӣ˺αôαҪ㶼ǿҷԵĻŻ£ôܳɵˣİ£ߣҶûгֹߣֻѪѪȻǿҲʺϸβһ䣬Ըǻģһֱˡ㣬ڵõѪ֮Ҿ͸βһףѵǸʱǱסô˵㲻ԸĻֻܺˣƭ˵ġ
Τ֮ɫɫһһΣûã
һֱ֪׾βһ壬Ϊģֻǿ
߸βһϺ˫ܻü棡
һ㣬ΤҲһֱҸβһףΪĲ֮ϣΪѪ֮ǿ
ѪѪټϾβһѪ츳ǿ־磿
׮ޱ˽ĻԼΤ껾ƴСҲҪֹ
Τ֪Ҫֹ׮£ֻɱҪɱɱô򵥣Ҫǿѹҵʵɱɽҳ׳յĽ취ңףɽܿࡣ
ֻԵΤ껸ңע˲ˡ
һսֻǸҵĵڶζԿ
һΣڸسǣѾˡٻҷ棬ֻӦأ
Τ껲£ؾ֮нͻӵ㹻Ա֮һ̵㣬ݣ
˵棬սɡҺ뿴صʵжǿ
ûиǿ߶սⷬȫڳЦΤ껲
ȷԪ磬ûǿսսһԪεĲ죬㲻ʲôڶԣսΤ껣ĺ㡣
ΤҲȥȻؾˣǶսûᡣؾУҵûʸ񡣲ۻϣΤţվŸҵɱҲɱʼʱΤ껻мֵǣ뵽ۣǸɽΤ껵ǣˡ
ƲıǣΧڵĿ𵴳ȦȦһڹӵ˫ֽǰƯţƺǸܵ˵ɱǱҲ
꣡
ĽȻѾ˽ֵ꣡ɲǽ𵴳ģʵʵĽ귢ĵͺ

ΤȫɫҴż۵ϣȫǼ㡣صԪϢ޼ɵıѪѹҲͷţսսû˿ƣһ㶼ᵡ
һ֮ңļңˣܸܵΤѪ֮ѹƵȫܣٴκһأ΢һЩǵûһĶΤ껣ĵ׸ԶŨŨǡ
ܵǿѪѹɫһ䣬Ѫһ̣ȻѹƵѪͣһ˲ſʼתѾ֪Τ껴еѪѪǿ
һ˶⣬ϣҽǿѪ


ʮһ ǿ֮ս
Τ껵Ѫѹֻ֮һЩ谭ãЧǺܴѪ֮ټѪ֮£Ѫ֮Ҳ
ȻΤ껵ѪǿףϾûȫǵξѪֻһЩؼʱ̣ǵξѪŻɢһΤգһ˿˿һ㣬ΤԷǳֲٶʵڵûյǵξѪ֮һ
˵ĻѪѹҲ̫Ŀ
˵ϢлѪ֮Ԫɱνâ˵Ϣʱ˼ͬʱ֣ŶԷ˲ƹȥ
ˮ
ΤϤģˮǽƷʵЩˣΤǳ˳֣־Ѵ֮
һȥǼٵǼٵлû˰ٱΪ˼â˷ĳϮɱȥڣϸܵĽâǵ֣ˣȴ̫ǿơ
ıֶǱߣγһһķ㣬Τ껵ĽƲǱķĽ洫ǿ켶ƷƷʵͣΤ껵ˮ˺
Τ껵ٶȣվǿһߣԪߣѪ֮ǿټǿͷİΤ껵ٶȣҪ졣
ˮϸܽʱΤѾɵǰͷ£ĸλֱٷˮʮâװ˺Ҳæҵġ
ΤҪľᣬƵǰƣѾĴˣ
һƣƣ
ڶƣɽƣ
ƣƣ
ƣɽƣ
ƣƣ
ƣƣ
ƣƣ
ǵƣѾﵽ켶ƷսƷף
ң߸ƷÿһƣǰƷݱٶȣҲͼΪ٣ЧҲܾˣȻֻ켶Ʒսս֣켶Ʒƣ
߸ƣǼ֮ȫ˳ȥǵصӡͻһеƣǸźԶ˺ͼˣĸܵ
Ԫ۳ɵĴ֮Ŀѹȵ÷˾ҵ֮䣬߸ƾͺ˽⣬ҪеĻҲѲƤ
һ˲䣬һڹӵϸȴǴ͸˽ķɳȻΪɳԪ޽׺޼᲻ݵƣȻӭ߸ƣ
һģ
߸Ƶģһ״͸˲ΣҫźɫƣͣΤϮɱȥӴƽ͸ƵΤǰأֻ֮¶Τ껵ǻѾǱĴ̴
˻κΤ껵Ӿͻأĳı󣬽ƣΤ껵ֱֱİıϣʵʵһƣȫȴҲǼֵѹ
ӣ˼ײſͣ£Ǵż˿ѪȻףɱԣ
գ֮䣬һƣѾΪƣûжܹһ̣Τ껵쵽˼£Ľ̴ֻĲӰ壬Ѿڷļӳ£
һУΤٶȣѾڵʵܴﵽ۷壬Ҳ޷Ϸֺ
һ֮£ˣΤ껻˷λ˵Ŀٴӵһм˵׺Ϣײ
ÿٶȣ
ӾȻˣ
ǸСӵʵȻôǿ
Ӳĸ󻼰
սѾ۷׷ף黯ȴ΢΢ҡҡͷ̾ϢӸûóսһǸСӣ³ҪǴܿսʤСӣܱһƼ˴ӣ£Ҫ˰ɣ

ֶΣˡ
˲ǵѪһĨ룬Ȼ۵ǱƵַϣҲˡ˱˫ƺʮ΢΢۾Ϣһ̣Ҳʼıǣ
ǲԪϢһΤʼȶȣ
ûȶȣ
ת˲֮䣬Χ¶ȣѾڽ翪֮ңļˣֿ񱩵ȶ£ٴκˣҵˣҲǺ˵˼֮⣬ȣ¶ȵȣǷȣ
ƺȶȣܴԽ˵壬ֱ꣡
ΤûкˣѪ֮ǿܵգҲܳܲ٣ֱĸоȫܣҪ֪Ĺ󲿷ֶǳȥģˣֻǳ˺ٵһƮɢȥġ
ΤӣʵǿҲòʹǿսһУɡ
Ҳһ£ҵ𣬵Ǻεǿ
ΤǿЦЦһ˲Цˣ˫ִ򿪣֮䣬һ͵Ļð˳ڻðʱΤ껵Ȼ͵ͣ˼֣ǰδеΣյĸоΤͷ
͵Ļ棬ƺСҲǿƣֲֿĸоȴΤһ޷ֵ⣡
ƺŻ𣬿ԷپһУ˵꣡
ֻ΢΢˼ۣΤ껾æƿ񣬲ã΢һۣͫھӲĳһ֮УӲı˼ᡣ
Żʵ̫ǿˣΤеԪսֵסŻ
Τӣһɱ㣬䣬Ż𣬾ղͷϡǣɱΤ껣֪Ż𣬼һ߽ǿߣֵסŻ𣬷һͷޣǵһΤҲֻ
ؾǵǶ޵߲ۣĿĲΤ껵鷳ȥؾѰһֻ
ҵ켶۷ռݣһ켶ƷսҪǿ˲٣ҪǣֻҪϵջ棬½Щɢܲϵ
ֻĵĽ׶ΣϵҼףѾڰ˽׶ΣڱչسھŽ׶Ρһȥˣ׵սܳԽ۷壬ﵽ½ܾ߱ĲΡ
½ϣǾ޵еĴڣ
۷ǿУԪͬƴ֮ʱľսҵ½ǿսǷ½ᱻֻĵĽ׶ΣǿǣĵھŽ׶ΣûǺεͣ
µضҪյİɣ
ؾУĴ˵һˣΪľڲ۵ĵϣΣԴΤ껣Ҳǡ
ҪΤֱ䣬ǾǼǺõġ
ǣΤ껵ӣеǰ

ʩչɣҪĥĥŮˡ
ΤȫעĶľٶоĳŻһͷų޴ӣٿٶȣҲ㲻ˡ
ֻӲ
ٵĵʮ׽лĻزǵ׸ǿ壬ѾٵĴбüΪǿţĻյ
һŻѾڵĴԪֻҪֵסһʤΤ껵ģ
΢΢̾Ϣһ̯ģŻƯŻǰһڹٶȷΤ껣ԽԽɸߣ
;֮ըѣ죡
Τ껲µû޿ɱܣŻֳ֮ٶȣҲûܣ
ȻΤ껸ɴһᣬ߶Żݺݵĳײȥ
һ


ʮ Ӯ
ӵĵĽ׶γɵľ¶ܹ˲ۻ֣ǸΤ껣ˡ
黯Ų޸֮̾⣬һô˾ʹɥܹмֱ֮ġ½ľַش֮ţܱȳɹǶţҪĶࡣ
Τ껣ôһ
սӵˣмֲ̣ĿΤ껳ľֱĽ֣Ѿöˡ
硢ϹȴûжٵǣһֱʲôΣյΤ˶ܻˣһΣҲ⡣ңѾЩˣ¶ȵΤ˽ȥܵУ
ҵݸ߲ʿĿУǽһĴڰ
С㣬̫ģҴȻҳȥһµġԵκ飬õҴ¶ҪǾûյĻ϶ôеǰ취Ӧԡ
ϹΤżǿģⷬҲ˵ĺǵңĲ٣Τ껵ļֵܶôģʲô̫ڵأ
Ҳͷ½ϣûκܹɱҵҲСҪ˵ʵɱˣֻвһۿԶôΤ껵İȫõġ
Ϊʲôôǿģ߽ǿߣҲҪ˶սʱ򣬴¶ҵ⻹ǵһΣôԶ˺ңΤֱ˽ȥǻ𣿡
ң벻ͨȥˣҪ͵Ļ켸ҹҲ˵ġҲýͣܿڰοңһ䣬ѾǶңоˣңΤӦˣ˼ĺøУȻĻңҲȤ˵ʲô
ǾǼ磬ô°ôԣ
žˣôǿٵʮܿȥǵ𣬻ܱٵĵʮ׸𣿡
ȻǱǵ׽ģ߽ǿ߶µĶôٵʮ׿ԱģȻˣǵнףÿ˶ɵĵּס۷ɽٵʱܵнףͲκѹˡ𣬱Τ껵ǵףǿ
ң˵ĺе޷ǲġôǿɱΤ껣Τˡһ㣬޳ڵĵռ䣬ǵڶΤôˣ
ߵ飬սǱߵ飬ȫһǱ̾Ȼǵ͵Ȼ
ʼʱҲΪΤ껱ˣĵ׻ЩڣϾΤ껵Ǹɽʵ̫Щ
֮Ͳ˲Ծôžˮ
˿Լ˵ڴ󲿷ԪŷľԼһϢ仯Ӳĸ֪
սӺһոֹͣ۵ʱѾȥ˽ӽһӣž𣬺ȻһЩԶ׼ı仯
ȶȣ߶ȣȣĸ棬ھҵˮˮѾڳ˶ܸ֪ˣۿɼˮߵĿɿڴĿ˹ȥȻǲ׵׷ʲôžôʱ˻ûзըϢģΤ껵ϢҲڣǾͷǳͬѰˡ
˵Τ͸ñ棬ǱըŶ԰
һʼҵˮٶȣǳ˿һ㣬һһӣԼֻʮϢʱ䣬ž𣬾ͳΣ
Τ껣ȴǺö˶˵վһԱ㳬΢Ц
ʲô
סˣסˣصźصĹסˣЩ׵Ļȫסˣ
ǳ֪һĻʵ̫𺳣Ҳֻֻ֪ͬǿ߲ĸףɵ𣬶ǿ˵һϣ
ΤȻܰȻĴӾ߳ҾҲʧˣֻһܣ
ѾΤˣ
ҵ˶벻ͨԼ͸ӱ𾪵˵Τĳ˹ȥû˿䣡
Ҫ֪⻹Ǿڼ䣬κ񣬶ܱʧ벻ɼ𾪣Ƕô
ôһ̣׷ʲô
Τ껺ηĳžڸոսһ˲䣬Ͱѵڵڶûոɾ׵֮߷˳ۻԪҲ˺ܴãԪ׵֮˫ػ£Ҳ˺
Ҳ֧Ų˶ʱ䣬žһƵӮⳡĶԾ
֮Ԫ׵֮Ѿѹȵ֧Ųסˣûм߶Ԫ׵֮壬ҪԵģǿǿֱȥ¶ȣûжٰգһҲ̫Ŀ¶ȻܸߣֱܹյΤ껲̫£ʣһĻ𣬻ղ֮ǰмĵģȻĻðգ
ôһԣھģΤ껳Ԫ׵֮壬Ǵ¯һ¶ȡ
ֻգ֮䣬ƤǱԪ׵֮Ҳܲ¶ȣܿȫս
ǣΤƴһȥ¶ȣķ˵ڶҲҪԣ
꣬ǱԺɲôŰ
ȻΤ껵Ĳ²û꣬Ŀȥ
Ϊؼʱ̣ǱΤķڵѪֻ΢΢ͷųǧ֮һԪ־ʹѪ˲ۣԪ磬Ҳ˲Ϣ֮ͱǵأ
ѪͷųԪԵſֲ֮𣬶׿ھڲγһյشǳƵĶ㿪ˣҿ
˵ĻΤǶӮˡ
ͲµΣʱ̣꣬ضæǸթϼһѾͶ˲٣Ȼµʱ䶼ûиϼһｻΤ֪ÿսлɱ֮궼ðЩ֮ȫոɾһ㲻ʣ£
ΤҲԼԼĲµˣǵѪķ֮ڣûİǵξѪȫ˼ȥǵξѪڵһԵźˡ
ȻȥղܣǾֻһЩУų˾һ̣ΤģȥӦſֲ𣬶ǿȥľѪƳһ֡
ֻһ㣬ʵõ޴ңΤ껻Ӯһ㣬𣬺ܺľѪǵξѪͷǧ֮һľԪ뵽֮󣬶ʱڣϿֲϢԾɴڣΤ껾Ȼ壡
ʲôԿ԰½һжɵֻܹؾصĳ
֮Τ껾Ϳʼ𣬵ڵǸСһﻹһĸҲճգ˿顣ҲΤ껵ǸڶԪ񣬲Ĵ԰ɣϾ½ȫ̳ԡ
ĵڶԪҲܳԽԼøǿ


ʮ ɱɱ
Ѿɸɾ֮󣬵ڶԪõ˴󲹣ټһѪСһԪ磬Ѿ۷壡
Τǿ˲ֹһ㣡
Τ껳˹ȥȻٶȺҲֻǸȫʢٶȣȷǺģɼ׵ľ룬ʲô̶ȣ
ڷ㶣ΤȴѾǰ΢΢۾Ż𣬳ˬҪŪһųҳԣһܸмġ
ǵڶžҲΤԼŻô˵ҲǶԵġ
ȵһ仰ȴһشݺݵĻʶڣ߽ǿ߶Сľ𣬾ȻΤ껳ˣ
ԣ
ֲֿҲܳ
ȻҲܳԾΤǿžƿǿһеģǵľȣûôϾڶٵʱΤ껾Ŵ漣ΤˣҲֻ֮֮аɡ
ң³װˣͨΤ껶ɽٺƵе£ңΤ껣Ҳ˲СģǼһʵ̫ˣϣκ飬ֵôСֵġ
뷨ģҲңбøٹ̵ġΤһʱԽԽ֪Τ껵ϣܣÿһܣڹؼʱ̣ǡ
½ʲô˵½ϣǾǱȻˡΤ껵棬ҲС飬޾ģ󣬷Τ껾¶Ǵѡ˼ֵܿҲȷģȥҲ߳һ·
ѹ⼸żһﶼģΤ껵ϣŶܰ
ңΤ껵ܲ˼ȤһŮ˵ĺһˣǵֵסģǣԺһʱңΪ̽Τ껵ܣʩչСֶΣΪˣΤҲǿ಻ԡ
Ǳߣ˽ԳĬΤ껵Ļ̫𺳣ǵʶ˼ֻ֮УңǾǿϵսͼ½޵ֵĴڣĵĽ׶ΣݣŽսصʵܸǿ߶ԿҪʩչ˵Ľ׶εذصǿߣҲˡ
ؾУΤ껶սˣĺܲҡ
ڶԾУˣʵҲֻ˶ѣҵˣ䲻ˣݵһҴ䲻ĶǴܹ̹ȻʧܵģһʧˣΪһһǺܺã
ֽһֱʤԽеĽӿ٣ҲܵõܺõĥǾ仰˵ģܼ꣬ʺأ
һΣĺܲңⳡƴ˽ܾõţ˸Τ˴ϣ
Τ˵ϢѾأصأһǴӲȹ̵صȶ۷壬ֻһ߾ܳΪǿߣΤһٶȣҲҪµʱСǿоΤڶ̶̵ʱڣٴοԽ
Ҫ֪ǰɽ֮ǰֻ۷壡
۷嵽أΤֻͷʱ䣡ٶȣ˵жڡΤ껣Ӳİִ˵жûеĶʵ
ǿΤ껣Τ껣Ѿ켶ʣ
̧ͷΤ껵һЩɳƵ˵ôģҵľ𣬾߽ǿߣԵֵס
ûܹ𣿡
㴫еѪʲôģǾŽľѪôǿ
һ⣬Ҫˣ޷¶һֱǵ΢ЦݵһӣҲ޷ˡ̬ˣ˵ı̬أ
һΣԣΤ껵޷ǿƣУҲȻ֮һĨӰҲⱲӣûлսʤΤˣӰֱԶΪһ̡
һֱ˳˳ˮͬ޵ֵ˵һޱȾ޴Ĵ˴ܣûӮǸĶҲԪ磬Ǻεȵ۵ľ棿
ҵ̣ôʣδЩǿˣҪսһ˵𣿡
ΤЦЦĵǿڶѾĲˡʱޱȵĿޱȵ׿ڴϢڶ̶̵һʱڣ붼һУѾǰˡ
ǾһĴ٣ϻ԰ǿ֮Τֻʮ֮һУѾǺˣڿؾ֮нҲֱܹɱɽɣ
ǣΪ˾һβͣһβͣҲֻ㶹ޢʹԭġؾ֮ƱؾǶ㶹ޢս֮Ҳɱɽ
ҪվǰԼʵһУ
ڶԣѾˣҲʸΤһֱѹΤĵ׵Ĵʯͷһ̣ˡ
ΤһĽѺȻֱЦһźáԤ֮еĸľսôϵˣ֮죬Τ껸пʹһУǸһ㡣
ԼڻɣһУǲġ
Ҹģʵ̫ͻȻįɫΤ껵ˬͱˡݵһôԼ¹ؾصĳ
ϲ˵ǿΤ껵УѾһ־޴ĴܸУΤȫĳһս޷֮
ΤӣһսˡھɱңҲ޻˵
Ϊ˷ѾڵĴ󲿷ԪУҲֵûԪԲ䣬ʱڣǲָܻˣΤ껵أѾûһս֮
ˣĺܲңͻȻҲȻˣ֮·ҪʧܵĲ
Ĺͷˣһεʧܣǿŵ͵ȴǹ°ģ׵ĳȥȻӰȻһӣҲһֱǻ¡
Τ껴˿ҪɱһһĹƽ֮£ҲûκԹԡҵˣҲų˾ʱΤ껣Ǳɱ֮ˡ
ֻû뵽Τ껾Ȼ·ͻƣΤƵ˾˲䣬Ѿˡ
ĴۣҲ·ϣǿ·ϣǶǱؾİˡ
Τ껵޳ѾĲϣֻҪһӣԴͻּңʧ½ϡ
ֻҪһΤͷĶͻ᳹˿ʣ֮·ǻһС档
һĻҵȴûжΪǶĻҲУκ˲ֵ˼ǶȳݵˣǿֹԼȥ˼Ϊ֪ҵҫҵ͵λǽѪϵģκſܣ;Ŀܣվ˴½֮۵ˣϾֻеļ
ԼѡҵЩˣֻܿţıΤɱˣôҲƴһеȥɱΤ껣𣬲ݣ
ڣҲᶯ˵ڣ䳤Ϲˣˡڳģֻˣˣ֮ˡ
Τ껵۾һУǸѵľҲͷһõĻᣬɱɱ


ʮ һЦ
˶ĿתĿһ֮䣬ͿԾ͸ı˵ˣ
һȥɵĺġ
ǼˣĵװĽţȻԼԼ֪ĶԹǴģ֪ȫʵģֻмһˡҲ֪ϣΤ껾ʹ˻ɱˣϣΤ껻һϾڵΤ껣ȫҵĶְ
ȻΤ껵Ǳܴ󣬺̨ǿҲ۲뿪޵ȥΤɱˡңһֱǷǳģŪ½ʺĵطµŪϻϲɽֹط߰ʱ䣬֮˵ĺ⣬һ㶼Τ껲
ʱ˿̣治ֹۣҪɱ½ϣ˼ˣ޴ɲأĺܲҺܲҡûоԵʵԿ֮ǰǲôġ
һϣΤɱҵˣɱһһһֶ߰ĸ𣬿һ棬粢ΤôԵĺ붼¡
룬Ϲ˵뷨Τ껶ǲ֪ģеһУƿԼ
ǱߣȻмֵǣҲ㲻ʲô½ϣ˸ɱô
ţûκ˸ҵģҴӣ˭ҶҪɱǾǸΪˣǻ֮֡κӵˣôҲԸףҵ˶Ǻµԭ֮һ
Լĵףһ̣Ѿĺܵܵˡ
Τ껵ĽԾǴļͷ֮ϣĵһɱͻмʮ֮ͣûѡ
һȥȻǺˬģǾԤƵһԵģϸ롣
ɱ㣬ĻԼԶˣ˵һǲǸȥ
ӦãǺͦصģҲв㣬㣬ҶûκλںޡһζԾѾڴ˺ܾãû뵽ǣôֲΡɱңܵõһģɱң׼˻ᣬɱ㡣
ʵĵҲţΤ껲ɱ¾ΤǱߵˣѹ˵ҺĴ󲿶ˣǾ͸ӿֲˡ
֮ĿȴΤ껵ĽϵʱʹΤ껵Ľ£ϾѾˣֽҲһǿ߱ҪܵġͬʱҲ룬ֻҪؾ֮˳˳ĵõؾе𣬾׶ΣԪҲͻͽΪ߽ǿߣǸʱսΤ껵ĻͲֽˡ
ֻΤ˵һ֮䣬ƿرδĸоΤһ㶼ˬ
Ҫɱ㣬͵Ҫɱңڻûôʵ
Τվǳ޳ֻԼ̶̵֪ļӵʱڣǺεȵĥ
̹ȻԼɱΤ˵һĥҲһȻʵϾڣûɱʸɱˣܵҵķ׷ɱһֱڶ޵ϣȻĻһݣͷǳѻˡ
ʵΤҲʹ˸ɵڶ޵һﵽܹɱɽʸ񣬵ϸϸ룬ϻͻ֮ضǣңҪҵҲ鷳Ǩŭϻͻ֮صǣңָԴ
ټ㶹ޢᣬһҪȥģΪһҪʸڶ޵ţ
ˣɱ
ɱѾܳʱˣչ룬ڵ˵Ǿֻ룬ûѡ
޳ΤԵһҲüΪ̹Ȼɱɽʱϣиһսʸ񣬵ǸʱʵôĻһ
ģʧġ
ʱǨŶ೤ʱ䣿ڸسǣΤһһؾͱΤ껷һʵϵľ޴ת䣬ԾܹĿ
ˣΪΤĶ֣ʵϣҲһ˰ɡ·ϣҵһʵĶ֣ҲǺܲ׵İ
Τ껺еĶ֣඼ǲ׵ġΤ˽ֺγǱ˸سǵʱһĶأ
ǾͺáΤЦǺǵĵ˵ͷмһЦļƣҲһЦˣƺⳡʧܣӰ죬ǺܴһոΤ껵ĽӹһҲԤ֮еˡ
һЦĿǵЦУԼԼҫɱ
ٴͱضһ
Τ껻ص˼˵ߣ硢Ϲң˶ǰѵɤ۵¶˶ңҵģ˿ɱǾһԵĺˣΤ껾Գܲ
һ˼ߣҲǳؾĵһ˶û˵ͷû˸˵ʲôɫҲ֮ǰôˣ֮ǰʱֻǱؾ˼ǵڣֹѾؾ֮ڵһҪõ
Ȼˣֶܿ飿
ΤߣҲһĸ˶ǰעΤ껣һսѾ˾ԵȨңΤ껣˼ּɵĲ˵žΤ껶ƵأǵԪ磬УǾԵǿˡ
ңΤ껣⣬ҲǺġ
ɣҵؾģһܼ򵥾ܲ³ȻĻԳȫûбҪڻǶ˵Ķ֣ǲҪȥĺáؾ֮вŸոտʼǶѾ˾޴ͻƣ⻹ԶԶԼĻ֮󣬱ضҪأǣҲҪϣݣǲһΣ֡
Τ껸硢Ϲ񣬼ͰڶأϹѾأҪأǺѣͰ϶вٵĺöҲ̫ѣѵģֻϹѡ
С㣬ҲɣؾУΣأǿܹӵԱ֮
ΤתͷңСŮҲǵ˵ͷζ벻Լܹô죬һȻˣβúϧأ
ÿ˶һЩᣬеǴᣬеСᣬֻҪץסúЩᣬ֮гɼġңǰģǸΤؾµĺûᣬн׵۷壬ǺܿܶɽٳΪǿߣ֮ǰ붼ûҪ֪ˣ»İɣ
ʱȥΤ껵Ԫ磬Ҳ˳أѽǮսԪ;ѪȫոɾˣڵĵڶԪһ֣˵Ԫ綼ͻƵأҲ֮С
硢ϹϰΤ껵׺ͻƣһ㾪ȶûУңٴαˣǺεȷٶȰ
ܵΤصԪңΤ껵ɫˡ˵֮ǰǳݺ;Ļô˿̣Ѿ˼ֿ־塣
ûǿ־壡
˳һ˵ϳֵ̫ʱ򣬱Щûм֪Ļͻ־塣·ʱңһֹģ
ң㵽˵ʲô
Τܲˣʣңԥһȴû˵ⷽ飬ɫʵδðɣ


ʮ ·
һϻ԰ǸСطʱ򣬾ʶǸطǶǿˡ
ΤЦЦҲܻң⣬ǸʱʵܲҵʵȻǸģ˵ʮ֮ǰҶһǴ˿ǿ飬֪ôҲܲԪֻżȻõ֮Ѫ֮·ȻĻʱ϶԰ǣСĶӣңڣḻʡ
Ϊ֮󣬷˺ܶ飬ҸҲǸʱϤģҲȵģΪ˾ңܴ֮ҪҸܶܶණȥ
Ҳ֪ĻԼǸʱңѹͷϵһɽڣ˵Ҳûôǿˣؾ֮н󣬾͸ȥ˽ǼˡңҪԸңΪĹϵұҪԸҡǺѣ˼һ𣬾ͲκˡһУֻҪһʱ䣬ʱҲ̫
Τ˵꣬ңãŵŮ࣬ôŮˣæĹҪÿ˶ҵ鷳ȫ¶ǵˣ
νˣΪԼŮˣκ£ֵõġôҲԿ
ΤЦĿңСŮɫһ죬ȥģҲŲôɵŮ̫ˣҶôҸʲ𡣡
ҲǶģֻвһȻˣڽϵ裬ҲǺǿġ
ǵȻˣĽ½ľڡ
ң˵꣬ʶΤ껵ĵɫ죬΢΢죬˵ˡ
һ·򱱣һ޼ʵĴ֣ؾĹҲ̫ЩΤ껼˶ٶȷУһǧһеģһʮգԾǸӣٸߵǴ֣ôôܡҪһУһ˵ĻҪΪԼķгء
ؾֻģؾ֣Ǿ裬Ǹ֣ǵԲ񣬾ͻУҲֹܱʮ֮Τ껼˶Ѿһ߷һȹԼԪ磬ңΤ껵չ´ﵽ۷Բ״̬ʱӭ׽ٵĵ
ǣҪɵĻ˭֪Ǹͷƫ˰ȫشˣڼû˵ĵطҪΤ˶ܼᶨɲôԶġ
ټᶨôÿͷ˼иˣΤ껴һӣ͵ϢȻǵԪ綼ǿٶȷУһ¶ۣ۵壬ϣȴǺ۵ģҪһЩ
ϹɽȡһЩ񣬰Ӫկһ֮Τ껰ټһ𣬿żɽûзһЩ⣿
ֻؾʵǴЩûиߵɭҲǺܹ죬߰ˣͷܲѰ
˾˵ϻô򵥵ĵ˭
Τֻܷۣ˼ˣѯһǵ˼ǺܿסģǲҪָĺá
ԥƬ̣Ƭ֣һ·ɹûǿޣҲһЩ׵̾ţǵ鷳ϸ룬ܲѰʼʱ޵ĵȼûκɣ֮߰ңһضصޣضûС
Ҳǵķˣ޵ϵЩˣϾûо飬ֻǿ˵ŶߣĵشҲ²⣬һֱڱԵشУ޵ĵȼ䣬ŶɣضǴġ
˵ΤģΤĴָͷ˵ûҾôģҲؾĹܣ롣Ҳû˵ڴؾϽǣǳŶһֱɣҲڱ߾һߵķɣɲĵ㡣
ҲνϽǣֻϱߵһ䣬ǳ߷ɣſס
Τ껺ͼôһ˵Ϲң̾ͨˣҲؾϲ߳Ŷôɣҵĵ㣿
һʼǾͱԻˣװ׵ôʱ䡣ؾлĵطûб̽Ѱ޵ǿߵ⣬ҲǴġ
Ǿ͸ıһ·򣬳ȥҲϾҵ·ˡ
Τİ嶨һʰһ¶·ȥңԴĵģ𶫣϶ǼŶȥĻ·Ҳлˡң϶Цһ仨ֵӣͻͽ۷廹ġ
ңʲô
׷˰ؾҰɣȳȥ󣬿ҵһġҺڴ𾪵ء
ңǻܲ죬Ͳ룬һֱҲ𶫸õĳʲôӣ
Щ鶼ΤûϵˣκЩ¶ңҪúõĸţ˼տһ£Ҳʲôͳȥĳ汦Ļ꣬ΤҲۣԶҪƬ汦Ļܰ£Ǽֱ̫׬ˡ
£ɶûõģң׷ԼŮˣ
ںԨһμңʱΤ껶СŮ˾ͺкøУڻҪӽµʱ䣬飬Ҳɡ
ı˷·ߣű߷Уֻʱ䣬ɳΤһ˾˲ջͷͷصޣͱϹѱΤսǶܼթԪϢֻ¶صĲΣ·ЩԪߵ޵ĵϣЩ޾ɵĳΤ껼˴İ֮ϹɵѱЩޡ
ޣҲôףϹһֱЦݣǼͷޣܳԽϹѱõĻˣҲ˵ڣѾȵѹĴ磬۴ĸȫѹơ
Ϲ壬ֻҪ룬һġ
ܸˣ֪ΤҲһĿģϹִܹϹĻ˵ҲǾҲ֪ҵľս̫ԶˣǸʱϹִϹ壬ܹϹռһϯ֮أȨһЩʱܹаġ
ҪԿңɲô׵ģʱϹ塢£СǱߣΤ껲ģֻҪʵǿɱɽҲǺܼ򵥵¶Ͼġ硱ľ˾ˡҲƺΪ磬־ͳˡ
֮ˣǲںôġΤ껵ĺԺˣǱ߲õģΤҪ˼ģϹ塣
չ飬ֻܿԼҵļףʵ̫ǿ޵УǸˣΤ껱ԼӦԡ
ʵϣֻҪĳư½ʵںôࣿ
ؾ֮УΤ껱Ҫʵڸ·֮ԲﷶΧڣԪͼϷˣռ˴룬ռС롣
СŶУΤ껵һĳΪԪǿˣټɱ֮ԪٶȣѾԽ˼ܶࡣ
գֻ˼ͷޣѾɳ˴֣ǰһУǾǲһֹͣ˷Уģô


ʮ Ѫ캣
ǵǰȻһ޼ʵĴ󺣣
ؾУ˴󺣣ⲻΤһ˾ȵص㣬𺳵ǣһ޼ʵ󺣣ȻȫѪ֮ɫ
ң޷ԶһɸߵľˣԶһ˽һ˵˹ĴڰߵĺɫʯϣѪɽ䣬ķΧڣһŵľĴ˹ϵĳź
зôȾˣҪҵĿܴ
ûз磬һ綼ûС
̫ˣ־ˣڶ޵ĺϣٳ֣һ綼ûУľˣ
ԤкܲãǻǲҪð˰ɣ˭֪ȥ˻ᷢʲô
һһģоȨϴûг缸ҲֻϹ۵ķݡ
Τ껵üͷţſʵϣɣƬʵǹ쵽˼㣬Ѫ֮ɫ͸Ԩõ޳ĺںЩƣƬںӿֲ
ϾƬںǺɫǳţںԨڣ½ķΧûôĿĿؾ
ؾУһжпܣǾؾ֮Ҳؾ֮
ȥѪɫĵʲôһζûУʮĹ졣
Τ껴ͷ䵽˵ϣһοհ׵شïֵܴѪɫʯ֮䣬Ǳ˺һӲĶһض೤Ŀհ׵ش棬ȴݲҪ˵ƬزʺϻľĻҲӦѭ򽥽ģڲǱ߻ïܵĴ֣ͻȻ֮ͺǱ˿ס˺һӲĻһߣ㤡
ţȥ
Ϊ˷ֹ⣬Τü硢ңϹڰߵţҪðգҲֻԼȥϴģڹؼʱ̣ðͷܲܺôԼռɶΣȴСȥ԰ɣ
ϴ󣬲ҲգġΤܹۼôߣǣҲԶһܹġ
ȥɣв壬ʲôû¡
˸ո˵꣬ͱΤ껺ݺݵİһۣգ֮䣬ΤѾɵ˺ϣż֮ǵ˻ûгʱСİ̽˺ɫѪ
׺ݵԪţǾ綾֮ʴơ
⣬ҲôģҪʲô鶼ԤڵĽУҪ죿
Τ껵ƸոȥһİľʹʹԴͺֻͷϡϡһܣһһһ߿Ѫ⣡
ζΤ껷ģⱲٳԵڶΣ
ֻһ˲䣬Τ껾ͳƣɵ˰ϣң˵ĵĿ˹ȥΤ껵ıʹ࣬ƣǿֲ
֮ǰʵĴƣһ˲֮ڣѾɵһ룬ĵطѾܹɭɭ׹ǣ
Ŷɭɭǣ
ң棬жڲϵ䶯
硢ϹңͷƤ飬ˮﾹȻлһ˺Τǿ壿Ҫ֪Τ껵壬ٵ׶İ
𶯣
鼱֮µңѾΤϵЩϸ΢ԿСŪȴǱΤ껺ֹסˣǿֱɵĵʹ亹СĿţҵҪ⵽ʲô
Τ껵ֱֻ۶ڲȫ۵ġǿߣˣǿ˵ȫû̫ѹֻҪתԪܸܿԭΤ뿴ǣЩܿѪ⣬ܲܿĹͷ
ϸţֲ̫ˣŪֹʲôǻǲҪĺá
缸˵ĿⶼΤֻѪܵĴϣңȴ۵Ĳҿضڽҧţ˭ĳ˿̵Τ껣Ѿ۵ˡ
ǿһֳ棬˲ƵҵԪȴܿҵĹͷҵĹͷ̺׵֮ЩǺ׵֮ġ
Τһ˵һתԪֻѪܵϣרע̬һڽѧĳЩԪûκãΤ껵ԪȥЩûͷСѪɫСӣһ
ȻǼΪģɼ˵䶾ôܿ
ΤЦˣӵڼһ׵֮ȥֻһ׵֮һƬѪɫСӣͱȫɱһָըֻ΢СһЩѡ
ȻЩµ׵֮ûô
ΤȫǰƵһİʹרע֮£Ҳ˲٣巴Ӧƭˣֱֻڶȫ΢΢亹ǲҪһ꣬Τ껵ϣѾһεεĺ顣
ңȡԼΤ껲ϵĺΤҲֻͶһĨõ΢ЦƺЩСڿɵģѪһ
ӵڵĵڶԪСһڴ߶һЧͱȸղŵ׵֮ãСӸһƬ
ǻ»棬׵ͻ棬ǵĿǡ
Τˣ߶׵֮ϵСȫɱٴ߶ҵԪȥ޸ǼֻʣͰ׹ǵƣһĻΤ껵Ԫ磬һӵʱ䣬ƾͻָˡ
ˡ
Τңǰ˻ΣŮҲ֪ôˣһ˵
ҲȥԣĲ׹ܲá
볢Τ껶ŰĻЦ˶ʱˣæֵˣҵĲҲԪսķ룬Щɵġ
ɵȥأ˾ܺΣǾܾΤ껵顣
ǵóԷһǸ߿շйȥҪմȾˡѪɫѪСŪģΪʵ̫ˣˮȾˡҪǳʲô״ǧסҪԪǲԪģֻ׵֮ͻ棬飬ǶԸõĶ
ÿ˵϶УȻƷײߣһִ½ͨõĴķˣɽе飬šռطƣʹ˺ܶϹҲв٣ңͼ磬ȴǲ࣬˼־֣ÿ˶ǧųͷ
Ǿͳɣ·̻ܼѣҲǺܳʱ䶼ûضϢ׼ɡ
ΤЦЦͷɵ׸߿գȻȥΤ껻ͷңһۣŮ˵ߣɷ˵ңֱ֣ӾϷɡ
ң˼£Τ껵ܴҲֻΤˡ֪ΤôֻΪúķԪķУʵŮ֮ʱķУǾܲġ
һ˿˿Ȼңͷţֱһˮĵ󡭡
硢Ϲ˶Τ껵ĶʱǶѾû˼ȥȤΤˣңҲͱһЩΣɫҲܱ֮ǰĳ;УΤ껶һԪЯеģûϵֱӽӴ־棬ңҲ֪ΤҲڽʡԪϾ˭֪ԾƬ󺣣Ҫʱ䡣
һ߷һ߲䣬ҲǲģͷˣںϿգһ˿һԪûУƣЩ֪Сոɾ˰ɣ
ؾؾƵǰͣΣգǱڸأ˭ԤϲʲôǺԨܶǱ֪ġ޵ϵֻȥʵƲݺͿݵƲݣʵ̫ͼЩ
һϹһԴżֻں޵磬ʵǸҪ


ʮ ĲƸ
Ϲǳ˹ʺһĻںޣΤ껼˿˹ȥһԻ֮ɫѵ˵ϹǼһ뵽ʲôð취ԴԽƬֲĺ
磬ǸԼɰѱôޣѵģ
ϹͰ֪Τ껵Ǹ˽ܿռȴǲ֪ڵܾ߱ԣҲ֪һװǶô
ңȴǵһǸʻ㣬ļĵףûжʡ֪ܶණΤ껵ܣֻԼȥʵ̫ˣǺ¡
Τ껣ᵽ֮ܶǰ붼ûĶؾ֮УҪǸ𶫵ĻңҲǴһ½һΰˣôܼʶֹѪɫ캣
·ȶ黹ҪʶĶԽ࣬ڽϵںϹͨ򣬰ܴ
ô˵
Τ껺ݺݵıϹһۣЩϹѱޣͷϹްɣô
ѱУͷϹóеġ
ϹΤ뵽һȥˣΤ껵Ϲ񣬶ʱһͷ޾ͷ˳بΤ껼ǰԵˣкηԸ
Ƿм졣
ϹֱͷϹ޼ǲԸҲû޵ģֻأϹžԵϡ
Ϲޣ½ϣûжΤʶޣ԰ǵʱȺõϢϹޣƷ״ȣģҲǸոճ֣ڱȽϸߵȼޡ
ĶǺڰһĺƣҽϵ죬һϹޣԱȡΪϹޡϹһ¶ܻûΣΤһ˷ʱһƨɵҰ˵ģΤһ˱¶ϢͳҲˡ
Ϲޣһַǳ¶ޣΤ껵ķƶ˹ȥʹķģϹ˳ѱˡڵϹѱЩ׵޵ĻѱϰͷġϹޣҲͱĳΪϹһսΤ껵ϢɱؾкõĶ࣬Ϲ޺ܣһȺѵܡʲôģӵҲڱŪ˳鲻ˬˣҲӣ
ؾصչֻ޴ĳΤ껼䵽ıϣһʮ׳׿ĿشƽȣϹ޵ëҲޣëˣƽȵģΤ껶ʱͿĵĺϹǿıЦ񣬷ɰɣ̫죬ʡŵҲҪһ²ܳȥģ·ˡ

ͷϹޱĻشһŴʼǰУΤ˵˿ɣǺϹ޵ıʹٶֻ̫ÿֻʮɳһһϾһسȥˣȥ
Τ껵ʱΪ泩ģϹˣںϹ޵ıϣֱܸٶȻԼҪ죬ΣˣϹҲǰ涥ţֱ̹
ĻΤ껼˶ڳˣȻûԪԪʯҩÿ˶ǶУֻң΢һ㣬־磬ҲĲ˶ԪʯɽеԪʯҩ㹻ˡ
Ůܵʲһ˿ģóһԪʯǵؼƷԽƷ׵ԪʯԽףԪʯڵԪҲ
ֻңģϲΤػеָо
ںϹ޵ıϣ죬ûпһɳѪļһϾ⣬ȴˣˡ
磬ԾϹЩɲˣҲоˣ׸߿շУѹѾԽԽôȥ˵ǺϹޣǣҲֵסѹ
׿
Τ껵ͷüͷţһΣյźţҪѹԽԽ˰ʮ׵ͿգͷǳǳˡֲѪմϾ군ˣСӲĿֲ֮أܴ⣿Ҫķչһ͵طˣؾ֮УҲʧˡ
ףҲǵ׵ĵͿգѹ˲٣˰գѹִ׶޷ܵĵز֮£ֻܼ½½һףϹ޲ܼС
ٰ֮Ѿ½ʮ׵ĵͿգϹ޵Ĵ£ںϴһЩˡѪϵľˣԾһһ˵ϮֹĻһһ˵ٶȱϮϹ޾Ǿ˶Ҳֻʮ׵ľ룬棬Ѿǳǳˡ
ʱ󣬺Ϲֻٴ½Ѿ˾˷ˣôȥͷϹޣ͵֮£ΤֻܰѺϹսԼԪ磬˶Ƿɵ˰λãǿǰΤ껡硢Ϲ˵һѵọ́Ҳһβѹ֮£˵ǿ̶ȣڵԪתУһļǿšϹܲ˵ѹΤȴܵסΤ껣ԪǿѪ֮ǿڵλãɵףǿܶסˣϹڰףЩˡ
ңӣֱΤ֣ʩһԪסңܵ˵ѹٵģɫǰ͸ء
֪İ͸죬Ƿݺ죬ΤůϢ
ǰ߶һ½ڼʱ֮ϹͰֲסˣҲǷǳѣôȥ·ˡ
ǶҵɣԼһ˷ɹȥҲʡ¡
Τ껵õ˵ͬңż㽵Τ껵һȥͱǰһˣ
˼ɾ
һƬ͵ĲݵأŨԪǸߵСɽɽµĳɽɺԪʯԶڽԪսŵĹʦԼƯڿеսң㶡
ռ䣬ȻΤϣô󣬲滹ôˣ
СɩӣӭΤ껵ĵ̣ʵҲ˲٣ҿɽ֮ǰһٱ˰ɣ
ڿƺΤ껵ŮΪɩӵģҲֻаһǼһС֣ңЩˡʱҲںô˵ˣ⵽ʲôطص㰡
˿̵֮ǰϻ԰ȫΧôΤ껶ɽ֮ûӰٱôţʮеģ˵ڣһ˿ڣˡ
ʵң𾪣𾪣Ҳһ㶼٣ڵձ˵ǣݻôţҲô󰡣Ǽʵûô󣬲Ҳװ
ΤأҪ˾Ž۷Ľ׶Σʲô̶ȣ
룬üĲ
Τ껵֣ʲôĲƸ
ﵽʲôط
Сɩӣ㲻ˣҾŸɣΤǼһҲڵһռ䡣
һһ䲻ˣûңʲôʵǱǰһоˣ˵ϱ⣿
ЩԪʯΤѹģһԪʯռˡЩˣڽһսĶרܵģǸΤ껵սˣˣҲİɣ
Цһ£սɩӣңɩ


ʮ Ů
ģ˾ǹģΤѪ֮λ棬ǱŪҲΤ껳ˡ⡱
Τ껵ĺ¶һ㶼İ
ܿʹսڲ˳վڼװϣңңĿżˣӵĿΤ껣ѾˣһΣգΤһӦ缸˾ͽսһϹϰˡ
ԴˣΣͬʱҲŶΤŨŨİ⣬ˣΣԼϣĶصˣҪ˾Ļﻹʲôˣ
һϣȻĵһֱڵΤ껣Ͼûۼʶ̫Τ껵񼣣Ҳ֪Щ״ʲôټϱϾŮ֮Ǽ缸˿Τ껵İȫ⡣
Ĺ鵣ģѾϰˣҲûʲôˡΤ޿Τ˵ʲôʲô֧֡ڣһȴɷؼҵĿŮˣԼڻ֮شκ׼ңһֱܵĽӣٰüǲŮ˵ı֡
Щ뷨Τ껶֪ҲΤܶ԰Ը⣬ůҲΤ껵ůֻڰּܵһĸо
ɩӣҲǰ԰ĳƺɩ̫ˣҪһŴСĻضˣ԰˸ɴƺΪɩӡɩӣڵңɩӡ
˭
ңһ֣ɫʱȥΤ껣жŮ˰һֽݲؽô½ʷϣһСҵĻʵۣŪһƽݰһŮ˽棬ΪһЦ̸ݲؽ½ϣʲôʣϾֽƽݵΪһЩСңҲ߯ţ棬ܸߴϣǿ߿ȫһЦˡ
һƽݵļֵһ켶ƷԪʯء½ϣ֮ԪʯףÿһŸƷԪʯļֵǺĻƽ
ңΤƤЦͲһǸһôôŮˣֱǲ̰
ΤýȢŮˣа˵ͬգǱҡڻ֮شκʱǾѾˡ
ʲô
ԣңڻΤ껣ˣ
ңɫɲǼ÷ǳѿһҵҪΤ껵ӣǺεֵ֮طҲܳô
۳ȥң˲Ϣ֮͵սһ˫⣬ĶŰ
ǣЦӯӯĿеĴǰס֣ã淢ʲôÿ˽Σˣһʲôأ
⣬ң֮ǰôû󵽵ģסֻĪıýӲֽӲĸо𽥵ӵȫӶĽӲˡ
ңΪһ츳ʵǿŮˣʱ˿̣ףΤ껵ӣԪĿֻż磬ͼ֣΢ԪϢʵңκˣһֱǽӴǿߣէһôһݵŮˣĵֹĸоôɢȥ
һͨˣò毺ã磬޵߲۱ֲ࣬ʵ̫̫ˡ
һϵᡱէһµᡱһֲĸоңΪ𶯡
ûʵ
ңô죬ǱôӲһ仰ԼЩܡ
Τ껵ŮˣýȢӣôͨأ
ЦǰҲģǷҵһϼ޵ޣȻҲû츳ȻĽϷȥģڷңҶڵҲͦģæʱ򣬻ңҾˡ
ϼ޵ˣ
ǰҲʶ𣿡
ңֹʶںԨΪϼ޸Τ껽ԵģͻȻЩжǸʱΤ껣ôʵ͸ҵԨӲѰϼޣòҵһֻߡˡΪԼԼŮˣΤκ£Ӧõİɣ
Ӳӣ𽥵ңŵֻ֣ҲůһŮˣʵ֮Ҽģ˻ᱻԵŮˣҲ᲻Ծıһ׽֮С
֪ģ˵ںԨʱҲҪϼ޵ˣҸΤ껼ͬʱϼޣһܡǸʱΤ껵ʵǿͼҵĶ֣ˡҺҵϼޣȻĻ治֪ôء
ſ֮ң𽥵ĸܵ˰⣬ǸŮˣԽκθΤйϵˣһĳ⡣
ڵҲܴ󣬲ܷƣЩ׺޶ԶɽʱʱĴһܣᳬԽ˽ޣΤ껻һߣϹѱ޶ֻܹؾصĴߵһߣҲԶЩСɽϣҪʲôģҲɵȥˣΤνġ
ϲ֮£ʱܺãһĵĺã֮شκΪ˻֮ǿ׼ҵĵλҲõȹ̣ĸڴʿѵ߳ɱÿ˶ԼĵΤ껵ĵ
ÿδһʱ䶼࣬ҲûвĸԣһУ˭µĵδʱ֣Τ껵ŮУġ䡱أ
һţΪԸֲȻӣദУܹκ˵κϲ
ûµģ˵һģһԪҲΪѡҽаأ
ҽңԺɡ
ϾŮԣ⣬ңҲһ㣬Ѿ԰н١
ţ浽׷ʲôˣ
ȻһֱЦţȴһֱǵΤ껵ģңԥһ󣬻˵ʵ顣֪ԼҲûõģЦûãҪʵĻҾ߰һӦˡ
㣬㻹ǲҪôĺãΤڵʵ̫ǿˣܹѵõκˣǣڹؼʱ̣һ׸ⲻǶΤ껸Ͻˡ˵һܲĵطء
ңĴ˿Τ껵Ưһ˵棬Ȼֶؾ֮ǰң붼ûȻ¶ķһеĸı䣬һеĴʶ棬ڸΤ֮ſʼġ
һң֪ϣһˣܹΪĳʣΤ껾ˡ
ǺܲӦоУֻûаҹ֣мźȻĻͳˡ
΢΢̾һ䣬ңĬˣ󣬰Ƕôļį
ʱңͻȻս˱Ȼͷ˴սڴ߳Ǹˣľ裬Ƿĵһּɵ
ңСֱв֮ˣһļ¶Ҳֻ־Σյˣָо
ǵǸ˵ģ֮ңԻˣʲô˼


ʮ Ѫ콣
һֻʮҵСѾͷôвĸоָоֻ½۷ǿߵϣܲ
֣СѾͷܳˣһսڲ֣סˣһĪĴ㣬ĮĿСѾͷŻˣûжʹԭء
ңãҸ£֣飬Τ껾һãŻˣͻСġ
ߵ֣ߣЦǺǵĸң˽ܣ֣һ죬㣬˭ѽûôôװͰ͵Ŀҡ
֣СѾͷˣðĴ㣬ȷʵ̫ˣ
ңЦãԽҲˣǰܹ߽֣߲һ׵ķΧ߰Զ͸֣ܵϵǹ⣬ǾϵĵжԵ䣬һȫ¶ɢĺ
ҷң޷⣬ֻЦҽһ£֣СѾͷȴǲңһӵĻҡ
Խң㣬һҲĽ㡣
ס֣СѾͷίԸң
Ůһ̨Ϸݡңʱͷʣǧȷĸо֣ϣȷһ־
ʱ˿̣ѪϣΤ껵ʵѾ֧Ųס壬ѾѹƵĽӽ˾ˣʱʱľ˷ɽѪɫСӣѾܹմˡ˷֮ЩСҲܶΤвΤ껵׵֮סһ׵֮׵֮֯ţЩСӸûκλʴΤ껵塣
Ѿû˷еĿռ䣬Τֻܲ޳ϣ׵֮壬źǰУмֳ˷˵ζ
ûз磬޷粻ˣȴԾһ˽һˣйɵһһˣǾΤͷˡ
Σ֮أҪ׵֮Ļ½ϵǿߣû޵ġǲʵ۷Ԫ׵ѹһУ֮Ƭɢпܣ½ϵˣ͹Ǻˣ׵֮׺Ļ棬ܵѪѪصĹ
üӿٶˣ˿϶Ҳִܷ·ߣȻҵƬѪ·ԽѪûģǰ϶кöǰ棬Ϳˡ
Τ껴߶޳ԸٶѪУ˵ʱֱĳײȥ׵֮ɶޱȵĸм磬ҪǼ˰ŪһڶܶѣֵȥڵǸСһֱɿħɶɣ׵֮ǶΤԼ׽ӴĴڣֻеڵǸСһܹ׵գº͵ϡ
޳еٶȣԼɻҪ죬ôһ֮һͬѪɫĵ죬ǰ
ڿ½ˣΤæ߶޳ȥȵǸСϣ˵ǵ죬ʵŅ̀ˣһ޴ĽʯˣԲֻʮɡǿ齸ʯʵغܼӲΤ޳˼£޳ȻܹǽʯģΤ껵ĸоǿ̻˼һܴ󣬿ɼǿ޴ʯʵصǶôļӲˡ
ʯСܺܵͣ¶ܴ֮Ѿ߳˺ʮסΤСĵ˽ʯߴΤ·֡
һʯУΤ껲һֱֱǱܲѰ
ͨɫʯɫһѪɫҲһϸϸĻǺѷǱġΤʱǹĵطô򵥵ģǵϷһս֮ǰóȻȥ
ôãѾѧˣʲôٴľϲñĵ׵һݰҪȻĻððʧʧ군ںϴôãҲŪĹ죬ˮĵȷȷǺɫģЩϸܵСӣҲǺɫ齸ʯɫҲǱˮȾϵģ޳̻ȥͲִ죬ֻмְ죬ɫ
ǸΤ޳Ū˼£ûºۼֺɫǱɫ
ģҲʲôýԼòˣãҲǲġ
Τ껶о˺ܾãûʲôķ֣˷˲ʱ䣬Щƣվ˽Ƹոȥһɿֲʹ˳ҪΤ˵ܴ󣬻ԪѹƣȻĻǱѡ
һſʼϰνʹʯȳЬӡСӣǱԾ˿
ԾôǾ֣ҲŤˣǲڽʯôܻô
ȫԾطҪûиõ֮ǲˡ
Τ껰βڵֵģͣһ󣬻ֻܼԡΣôŬûãǱôö˶˵Ĳڽʯڣôβ
Τ껻İ취ɴ࿪ʼ޳ãǱΧٿӣͲˣôȥһӣβǱ
ٿӵͬʱҲڴǱضǾɫĽ͸ңúʣ
ɵٿȥһ֮󣬺Ȼ֣ǽһ㽣ĳҲûӣͺû˿ıλһٿȥǱҲ½
ģʲô˼
ΤһĪչʱ޳ռڴһٻƺǺںٻûʲô£ΤҲԥ̾޳ռڣ¹ˮײĻͨϺö˶˵ķţ·ʱΤҲֻ΢΢¹һۣˮײڵħѾ˺ܶˣ¹ŮɼȴǱ۾ģϢǿزԶˣϧ¹ӦûȤΤ˵ΤҲֱֻ˵ռ䣬ںڵ
Ϻڣң
ǵˣҸܵѪ콣Ϣʲô𣿡
ںһڣ͸ΤһذըԹԣѵǱǴͷܹúںּ׺עıԲǷƷȻǳ½Ĵڣ
Τ̾Ͱһ飬ںԽԽĬ󣬸ɴͷȥסҡͷԣ˵Щʲô
Ϻڣʲô˵׵㣬һͷˮôǱͷ
Ǵͷͷ̫ˣô˵ɣǱƷףϵ޳һһƷ׵ıڻ磬ɽһܴɽλ棬ٹһּ꣬ܳıλ漶̫ˣľġ޳ǱѪ콣ǻжı㵽˻磬ͻ֪ˣ޳Ѫ콣Ƕô󡣡
Ϻڳ˺һ˵ĻȴΤ껼Ϊ𾪣ģ޳һҪˣ
ǱѪ콣޳޳ΪǶ˵ռ䣬Ѫ콣ȴΪĹʵ̫ǿˣǱȹĻ޳ǲѪ콣ġ
ǱѪ콣
ǰǱѪ콣ѪеСӣѪ콣۳ģӦܹ뵽ǶôĲף
ںл֮ɫҲ֪ʲôΤѾȫ˼ƮǱѪ콣ˣպںӵ˵ǱͽѪɫ۳ôֲСӣ޳Ҳ
ĶзƷ
ϺڣֻҪңҪβܹǱŪŪ˵䣡
ûκΰ취ģǱò


ʮ ¹ý
ΤĶڴȴǱںһ仰ͽ飬ʱģŪ˵ë
ֻܿŪֱ֣ǵۣ粻˵ֱߣ黹̹㡣ںˮΤ껶ʱĶʧ䣬ҸȥҶò㻹ܸƨǲǳĶô
ˣò˵òЩ£С
ںνĵ£ָΤ껵Ůˣ˵ͬһ
ΤΪʲô
ȻǵõǱҲҪ˵ģ޳ҪıԺںӵĻѾˣԲŻôûӡҪ֪ڰǱѪ콣ʱѾԹ취ˣѪֻķʽضԹЧ
ŪŮˣ˭Ū
ǲۡ
ǣؾ棬ؾʱ䣬ƿȫ֣
ȱ𼱣ѵͲ֪Ǳô
ںӹӣΤ񶼲ںҲֻЦż˵ǱҲһģ˵ʵڳ˲٣ǱȽĻ˵ʵҪڳˣڳ˲ĴͨĻʹ򲻹ˡ
λ˱㸸ŭɵۺλɽе˿ռѷ죬طϢһʱϹŴսͱ˿λһԵУɱ˼ʮռλǿߣҲ½½½ǿߣе˺Ԩڳ˾֮һȴɱ˵ʱǿ߲һؾУܿܣ˵Ǹؾ
ں渵Τ˱ǲںӵģκ漰˻ϹŴս¶˵¶ϲȥ˽⣬Ͷ壬۾۰Ͱ͵ĿźںӣǼһʮĹ̾һѾ֪ˣλ˶ˣеλ˺Ԩ֪ڳ˵ı˺Ԩλ˵ıȴǱٵˣǵıû޳Ѫ콣ôǿ
ǿϧȻȫռǺţ棿
ûõģ˵ҲֻǺܷıˣû߶ЩеĴɼֶΣҪȻĻƬռλУǺĵһˣɵ˭͸ɵ˭ڻǿߣԱϹŴսʱѾʮ֮һˡ޳˵ռ䣬滹ɲ԰άֵתѾˣǶǵڳ˸߼ԤһЩûƴһ˿ԭҪȻĻ޳Ҳûˡ
ںܻռ仹͹رգڳ˵ĸհԶɣϹŴսʱʶˣλˣûһܻϾʵ̫ˣ߸ܹնɱʮռλĶ⼶ǿߣѾǿ˼㡣
Τ껵ͷʾںӼǼһ廳һ󣬵λ˺ԨʵҲսƻ̫ǿŪĺԨϹŴս֮ǰûǸ߲һؾȴһֱڵġλ˿½ǿߵʱλˣȴܵǱ߲һؾУ߲һĸٵϾ߲һǸʱʵ̫ǿˣ˵߲һ壬Ǹʱ߲һ壬ڵһƬռλߡ
λǱ߲һؾ֮󣬾ͱΧɱǵıҲ߲һؾС߲һ徭һս֮ؾ𣬼Աȫ⡣Ҳ֪ԭ߲һؾܿھǴ߲һؾаɡ
ǵģؾ߲һؾĳƺ
һؾǸɽͬˡЩˣ˵˵λ˵¶ʵϣûпλڳµֻû뵽߲һôǿҲؾС˵ǶŮˣһλѪ콣ӵߣ˳ѪӣһͶڻСӡ
ںӵĻѾΤˣŮˣһŮˣȻôǿ
Ůģ
ǵģŮģһλ»ӣҲŮġλӶɽͽǿѪ콣ˣ»ӵ»ɽҲӦؾУϾǵıɽһ߲һˣӦûٲǱɽġ
ںӼΤذըΤŪľϲģô˵Ļܵõ޳һıˣ
ˣһҪ㣬»ӺѪӣһֱһһսȻǽãȴųԽ˽õĸ飬Ϣǣһ֮ͬɾ¡
ں˵ĺΣڻ磬˶׷ǣ»ӺѪ˿Ϊ˰ĽŭɵۣǶֻǴų֮ģûǷ˼
ģϢʹˣ»ӺѪԾأһһԵһΪ֮̾
Τԣģ£
Ϻڣ㲻ǺҰɣ˵»ӺѪӣǲǶܳ󣿡ΤҲͶܳ󣬼޲ȥҲˣŻһɣ
ںҡҡͷǾŮǧ˶׷ǡ
ðɣ˵
һҲһֻҪȥϸңȻҵһ»ǱʺºдŸŮʹãѪ콣ȴɱȻֻܸӸɱصŮʹãȻĻＫط˺ǵˡ
ںӶ˶٣ֻҪ˵õѪ콣ô»ʵҲиӦʱͺܼˡ
һΤڻӴǸĶܵõּıĻؾѾ׬ˣõԼʵҪˡ
Ͼģ½½֪ĶԪ磬ʲôʱҲֻССʱˡ
㲻˵ҵòҲѪԹˣûް
ˣֻһ⣬˻Ůˣ

Τ껳׶ˣģǱѪ콣ҪŮ˵Ѫ
ô鱩ɱصŮˣңȻǲеģңʺϰѱ»ɱصѪ콣ֻܸ¹ˡ
Τ껱е᲻ãڵľ棬Ҳû취ֻǱ¹ȥǱѪ콣ˡҲգͶʰɣ¹ôѪܲǱ˵ģҲֻܳΪŮˣΤȻǼһһȴݲñ˰ռ˸йٽӴŮˣܡ
˱¹ˮײǰ棬Τ껲ԥ̧˱¹Ĺײģ뿪˵ռ䣬ǿ齸ʯϣ¹Ѿ۾Ҳûʲô͸ˮײһΧǿʵҲЩĻš
ʲôط
¹Ѿָ˺ֱܹܶ࣬˵ܶݵ뿪ˮײġֱӴˮײ˳޳͹µģΤ۲ħһŮˣһﰡκˣᱻݺħȥġ
ʵ˵¹վһΤһԲλĸо
ؾ߲һءˣһ񽣣Ҹ˵֪ķΧڣƷ׵ıۣδлӵֽ
Τ̫ķϻ¹Ѿǽ¶Ľסˣһ㲻ԥҧָһѪѾεǱϡ
ʱһ񱩵ɱӿֳΤ껵Ӿֱǹɱ˵˽ʯԵ͹䵽Ѫ
ѪӵѪ콣ؼգ


ʮһ ڵ
񱩵ɱ˿񱩵ķ磡
¹ĳȹ紵ңΤڱ֮ʱ۾ȴһ̶û뿪ǱѪ콣
ǵ񱩵ķ˱¹ĳȹΤһУȻתƵ˱¹Բ󽡿ĳϣִ۵ѩףΧһƬѪ֮ɫγĶԱȣ
ΤѾˣ
¹ںô࣬ѾյѪ콣ϣݺݵҧֿǹɭȻɱѪ콣ӽʯа
Ѫ콣ɱĺȻǱͨѪɫıڱ¹ǰ¹ʺǴ
ɱ֮Ҫ¹ɱǿŮˣ
ʲô֣
Ѫ콣һӸ߼λ棬򶼸߼ܶࡣúϧɣҾҲܰ䡣
ΤѾǸѱ¹ĳȶ飬һΣ鵽ˣЩڸ̫ӽ¹Ů˷ĿһСûˡ
Һϲǿǿȷǳ֪ǿ
¹ԼɽȡһʣСİѪ콣˽УŻϸϸĴΤ껣վȴ΢΢ʩ񣬳һΣ˵һлл㡣
Уʵģһֺ£˭
ΤƤЦ죬ռռˣǼõģĵ׺ˬϵģ¹ȴûзɫҲ糣ûлشʲôɻˮײײĸԶϣħˣҸҳΪһôǿߣ׷ɱҡ
ٺ٣ҪǸᣬҵҪǿܲǿĹǵĽ
Τе޳¹΢΢ɨһۣǿʶҲͣһ󣬵ͷĽѪ콣һطģϢܽӽ˵ʲô
ȻˣʱһȥǸطģǲߵʥأʵ̫ͼҲЩط̫á
á
¹˵һ֣ٴγĬȥΤ껶Ϊˣȴ˵ʱȥ
Ҫһ˵ĻȻҪȥģ㲻ȥҶҪȥΤ껼ռˣԽ˵ԽģͺһĻѾҪһ
¹ǣһĨ΢Щ΢Цϣ촽͸˱ףԿ
ĿԴɣһ£ȴҪæ
ɱôҪҰɱ˭ɱУ½κǿߣһ֮У
¹ģɵģһʱ䣬ϸϸĸ֪ǱѪ콣֣ܰϲָӵϢҲ֪ǱԲÿϣɽɱˣ
һ£Τæ£ɱˣڱ¹һΣҲ⣬Τ˳˻ɱˣʲô˵˻һЩԼ޷ӦǿУʲô
ÿǿУǱ¹ˡ
¹ȻϰżΤ껳ס˼ҵĵϣ˼ҵѪ˼ҵһŶħռ䣬¹Τ껣ĵףһֱм֮еġ
ɱ˾ɱ˰ɣǮ֡
һΣΤȴҪɱ˵ģ¹Ѫ콣Ҳֻܵ´ˡ
¹ܲܲҪֻôĶѵֻɱôɱ̫ˣܹǲõġ
ƨһʵ̫޳ˣÿζҰɱ˵ĺô
¹ԸָñӣͰΤ껱һͨΤҲǸˣϸ֪һ£ǲǻʲôѪ콣
ǡںס
¹۾һóĴ𰸣ȴΤ껵ˣף
ƺҲһŲСϵҪǱô
ţǱ»ʺº͵ŮʹãѪ콣Ǳֻ֮ʺ㡣
Τ껵˵¹ʵıǰѡĻκԥģȻѡɱصı
ôĻΤ˵ıûģ¹ˡ
ˮһֲֺܿСӣܹ˲ƵԪϲĶԪ⺣ϣûһ˿һԪڣǱˮЩϸܵĺɫСˡ
Σ
Ҳ˵ҪȥѰȥģǱ»̶ȣ͸Ѫ콣һѪ콣ֻҪǸһֱĸ߼λ棬ˮСӣһһʽ֮УԼֲֿĹѪ콣עعıһ»ܹԶ»֮Ԫ߼޷ĴڡˣдãҪ취õС
Ѫ콣ǿ⼸ʮŽϲ۳ôֲѪɫС档ѪڵСӲȫѪ콣۳ģϾޣС֮以෱Ϣģʱ˿̣Τ껺ܷѣ֪ôĶȴǵòǿӵô
¹ĬˣҲΤ껵õǱΤ˵ôֲ廹ûȫָôµȥ
Τ껾ĿȥͻȻ֣ЩˣҲʧˣһ綼ûУ棬ҲһļžԭЩˣǲڽʯǱѪ콣ŪģһһѹɢȥںγһȦȦĺˣԽʯΪģ˷ϮȥһһΣǹɡںһļžܾܿΪѪ콣ѱ¹õߵԭɡ
ѹڣΤ껳һ·ɵ߳ƴȫҲֻܷɵʮ׸ߵĵطҲɲȥˡƽ˾ּžգѹ֣Τͷһķ飬ĵĿˮײеı¹΢ż
ȫԽ޳ڵĵռģȻͿԺ˳Ǳ뺣ףѰ»ѡôб¹Ҫô鷳
¹ǸˮײģƷ׾ԺܸߣҲԪ۵ģˮСӣȻɲˣǸˮײ棬Ϳ԰ȫº
ͳˣˮײںխһ̹˵ĻͲǺܷˡΤҪģֲ㰡
Ȼ¹ҲڿǸԣаʱôã¹ˮײģˡ
ڱ¹ļԦУˮײķɵ˺ϣС̵Ǳһ㣬ȻЩѪɫСӸǸˮײû취Τ껵ƣѾһˡ
ˮײĵĸӷ¹бΤ껣Խùص㣬Ҷȥ塣
Τæհ죬ȵľһˣɵˮײĵһͷ¹һбţ˵ȣɱĽ֯һ𡣱¹Ե˼£ͻἷѹĺܣҲͲȥںǸˣˮײĵĸԶϣͿʼǱȥ
ˮײڵζΤ˶Ҫˣٿ¹ȹ¶İѩ׵Сȣֱðݣһν¹˽֮أ˶ЩĸоҲ˵һ˿˿飬Ҳʼˮײš
ɫѪڣһܼȶûУԼ½׵ʱ򣬾Ҳûһ˿˿ĹߣΤ껺ͱ¹ǿߣҲֻ΢ԷӰˡ
Τӣħ壬ҪǱ¶ݣ۶ɱңô
˳ŸӦߣ֪ʱͷˮײںˮĴεţ¹̲סѹգҵ㻰˵һڣʵⲻǺܶԾգ͸ˡ


ʮ »
Τһ㶣һ䣬õ΢Цںĺױ¹Τַĵ׵Ļϲ¹ȴܹܵ
¹ģҲ΢
¹⻰ʵûˮƽǱ¶ħݣ׷ɱҲûϵðɣΪʲôҪ£ֲɱҵġ
Τ껵Ļشѱ¹ҭĹǺﶼůˣΤɷ羰Ļش˲Ūȥ
ǣΤûжͣͺٺһЦȻˣһ˵ĻˣڵȫˣҲ붯һëǧҶöš
ش
ȻˣǰһˣһһŮʹСʣҪΪһˣѡ
Τ껵˼ˣҲ¹ߵ¶¹̫Ҳ׽ģΤ̽ԵЦҲͽڴˣҪĻѱ¹ëˣͻܱ硣
¹һǵʵģܶԿ۵ʱ˵ɡ
ȻߣΤҲоĳ¹Уżϲ֮⡣һôСĿռڣ֮ľ룬ܻ᲻Ծľͱ࣬Τ껽ᣬѾڱ¹һǳӡۡ
һӣôѾˣܱʲôûеĺáֻΤĽˮȣܲѿҪպĻԵˡŮ֮䣬ֻҪǻ඼Ų˳۵ĻôദôãҲܲһЩ顣
ģԶȺˡħŮ˶ҵģϣֳľͲǸҡ
Ǹʲô
ɱΤһ㲻飬Ǹø¹ú̸̸ˣᣬҲҪ֪ΤǴѱ¹߳䵱ڴֵģպܲܳһ˻˵Ϊһƴֻ˵ŮڣҲǺܲѡҪ¹һƢˣɱˣʱģκ˶á
ǶԼ
ܻʧʱ򣬱¶ħݣΤ껵ʵʱǻẦܶ˵ġ
¹Ǳ廹ᣬʱֲܡ
ʱ
ΤЦˣʱ֣ڱ¹˵Ǿ̫ˣֱ˼ʱֲ˼ԺֵõˣǱ˼ǣڱ¹ĵףѾǹΪһǸҪô
ðɣҲܣֻǽһƢħϢһ¶ֻܶ㵽ҵĵռˣҲֻƵ
Ҳã浽һͻȥħһɱġ
ɱôأħŮ˰
Τεʼ磬ܸܲңħ壬ʲôλ̰ôСʱʹݣҲܲѰɣ
¹ɫˣݺݵĶΤ˫ҫŹεӣֻ£ǻ֮䣬ҲֻܿԷӣǿģֻͨʶ֪̽Էĸ仯
Τ껣ҵݣ֪ô룬϶ڵġ
ڲڣ˵֪ˡ
ϣòƻûʲô¶Τ껷ǳڵİɣҪ˵ڵĻʵҲһǾǴѪ̫ˣҪڰ˾ʱʹѪʼôʱ˿̣ҸоѾǿˣڸսء
̫٣ʮſʼ𲽣ǾΤΨһڵһ¡ʵϣЩ̫ˣǴѪûЩԵɺϵĻܵʵʵһһģȱеκһڣߡ
Ҳûʲôúڵģڱ¹˵˵ͻΤ껺֪Τ껶Ȼš
ôֵֹˣôĴڣӴһЩ¹ݣôҲħĹ֮ɣ
ǾΤ껺ˣ
ҷģԶκҵݣҵ۷ʵܹưħҵݣܱ¶֪ĻҲǲ˵ҡ
ʲô
ִħ򡣡
Τ껴סˣ汻¶ˣһϷʵ۱ȺеСӤȳȻҪȥ
㲻һֱҵʵôôˣܰȥħԿЩǾŽĴڣ
Τ껱죬ȻǶ¶ɱ¹ת䣬ʵЩͷԡ
һָоѪ֮Ҷǿ㻹Ǹصĵռ䣬ֻʵ춯صĺںӣҲҪˣּ󶼱Ϊ۷ǿߵģ򣬶۷塣
¹Τ껵ҲĪܺ⣬ΤȴǺܿĵģ˿أܱȱ˿ĺá
ȥħ㵴ƽЩԣֻҪӦң⼸꣬͹ؾصĸߣɱħɱˣȻĻͲܺҳ֡
á
УݣʵҲܼˣ㸸Ӧħħʣ±ѣˣ㱻Ǹ̾˳Խأ˺ħ񡣺ܶණʵԵķ֪ò˵ôࡣ
Τ껵Ĳ²ȫȷ¹ĬˣûнӴˣֻһЩм䣬ǿ֪θദӣҲٹˣı䲻ˡ˵Τ껣Ψһһˡ
ȥ⣬ʵɱˣ𣬷򣬾룬Ҳһ˼ά޷ĥӡǡ
ˮײеᣬĸܵˣʲô飬ʲôǻۡ
ôĻΤеĵλ˲
½Ӧûٻˣȵ½һᰲŸģʱ֪ˣҲẦˡΤ˾˵ֺ꣬ٺټЦ˭һأ
¹Τ껵̽ЦѾ˺ǿ԰ַϻԶ˳ԺС
ˮײںεţźˮЩСӵ¹ʶû½ôǿκߣˮ¶ɥʧһʶܴﵽ½ϵȫʵǱ¹ôǿŮˣ׼ȷҵ»ڵķλֻں׵εšΤ껼ǼСʱԲ֣Ҳںٶˡ
򲻸ˣΤ껺ͱ¹һγĳ̸УһĨ⣬ѾǰԶţΤ껺ͱ¹˷Ĩ⣬һͣ˹¹ߵѪ콣Ҳ΢΢ҲܵϻϢһֻ
Ѫ콣»ǵ˼Ӱ룬Ҳһ
»ϻɢ»ԣںڰУ»ԾͻŨңȻ鴫
͸ˮײģΤ껺ͱ¹ѾܹĿ»ˮײҲű¹ٿͣͣ»ıϡ»ĹܹѷԲ׷ΧڶҫѪɫСΧתƣҲ»Ľϴ»֮ǿҵĴ͸֮⡣
»ͼѪ콣һ߳»ĽѪ콣еȺȵıƺǸܵѪ콣Ϣ»Ҳ΢΢˺ףΧˮײĴת
ֻϢҪѪ콣ȥˣֻϧʱǻ޷žۣΤ껺ͱ¹ûˮײġ


ʮ 
ô죿ܴ򿪸ô
ȻˣѪɫСӺܲȾˮײġҲ²⣬ЩСУֻкٵһѪ콣ɱУںˮݱϢѾ˺̶ܴȵı죬ȻĻܵѪ콣ϢĻӦûƵŶԡ֮ǾͲٺѪ콣ˣǵĵطûɲµġ
Τ껇NɪĴһָЦ߰ɣֱֱϣѾǧôĺˣˮײܳסѾ漣ǳȥĻգ֮ͻᱻѹĩġ
»أ
ܵѪ콣ϢԼȥģž͵ſɡ
¹ûвţ߶ˮײϣȻ»ĸˮײϷɣԾһ߷һΧˮײȦȦ˷ܵĺܡ»ӺѪɵ£ǵıѲҲˣ
ʱټںѰ»Ѿʱȥʱ򣬾ͷǳˣѹԽԽСԽԽ󣬺ܿ͵˺ϣǱ»Ȼˣ˺ϺõͷţƺѾ͵Ѫ콣žۡ
¹æˮײĵĸӣѪ콣ʣķɳ»ѣһĦĦצħĲ
ֻĦҸ״Τ껻Ǳ¹һֹĸо֪Τ껣о͸ˡ
»Ѫ콣ǵӣǣһºܾûˣټʱֻӵҵǡ
ΤѾ޷ֱˣ¹ȴζ˿ˮײѾĳѪĽʯȥҲںβţӰ롣
ҿˮײĵںˮﻮ߻ͦģôͳƬ
Τֻ¹һʱˣǰ飬ܱԼһ˿Ƶĸ·ĺáؾջѾˣԽ·ΤѾû˶ټ顣
¹ԥһ󣬵ͷɵ˶ʱ䣿
ɡ
ôҪɳȥҲҪ죿
¹ҪӦˣʵ̫ԶˣôʱĲٿˮײķУǺܲ׵ģ廹ûȫָٿˮײںϻôʱ䣬һ㶼ָ
ɱ¹ҲԼһ˴ڵռͨݵҵĸо¶ȡ
࣬Ҫ̫ķĻˣòʧ
ΤҲ뵽˱¹ڻָУǺʧģʧıֱӾ͹ϣĶű¹¹һҡҡͷû£߰컹ܳŵסøҺѪԽԽá
򵥣Ȱɡ
ΤֱӰְ˹ȥ¹֪룬͵ѪҺ¶еĻضʧһ½ϲûĴڣҵѪҺȴһЩɢͻܿ죬ôѸ٣ҲдɢУͷǳˡ
Ҫ
ţЧãȥָܻĿ졣
Τ˵ĺе¹Ҳ֪һ㣬
Τʱ򣬱¹СѾҧסСָһͷɢҵĸסǸͷĶΤ껵ӣĳЩطˣСָҧѪ֪
Ǻܿ죬Τ껵۾Ҳ޷е¹ǰ߷ˣľɫҲûԼҪ¹μֱǷһ˫ǯסΤ껵ֻƣķѪΤ껵Ѫٶȶһļӿ죬Ƭ֮͸оȫѪҺһһַǳֲٶȳǸ¹ҧƵСָ˹ȥ¹һ㲻©˿У
ΤǿͷĿѣӦĸоôӲʱ䣬ѪҺѾ¹֮һ
κ˵Ƕһǳֲʧȥ֮һѪˣԣ
ΤһᣬҵĳܼǶ٣Һͣʱͱͣ
¹ֻ΢΢ͷԾɱΤ껵ֲţǽһˬǼ˺öСӤһ׵ɶͿʼš
ֻǣΤ껵ѪϾ޵ģǿܱŲԣֻ־ˡͣΪܹĸܵű¹ķѪ¹ϢҲڽڽ
ǲֻҪ㹻Ѫ¹ܳ׳Ϊһˣ
ҪĻΤ껸ԸһЩ
ѪҺˮ¹Ŀҡҡ׹ʱ򣬱¹ͣѪΤҲ˵ϣɫɷףһҪ˹ȥ
һӣΤ껲ǿű¹ķָݣôѪҲ㱻˸ˡһ죬һġ
˭ռұˣֻһϢˡ
¹ԭΪ˱Τ껿ڻΤ˿Цˣ֪ڻҪôѪҺôġ
ҵѪĻһָ֮ҲԸӦЧģҵѪ֮ûѪ֮ǿ
¹ɵ棬Τ껻ȥѵѪ
ΤóһѲѪҩµȫɸɾתһ󣬲ŵҲѪģһѪġ
ΤаѾƮ˱¹ǰϣ¹²£ҲΤ껵˼ʱ̣ҪΤ껴˿̫̿ˣҪֱӶ˰ɣ
ʱΤ˱¹ˮײģΤôྫѪҺ󣬱¹ϢԸǿˣٿˮײķ߰죬ȫû⡣øϸӣ˶ˮײֱ壬˷ٴ𺽣ԶǸСѪ콣»Ѿṻˣǹؾصˮײ棬˯˯һġ
ΤԽԽţ»ӺѪӣһˣ
Ⱑ⣬̫ˣΤ޷ΪҲȥ˭ÿ˶ѡȨֻҪӰ쵽ˣܳΪ˵һǰ̸ʣֶΪأ
վڵµƸߵȥκˣǲԵġ
֮Ѿܹ½ˣΤҲָȫʢ״̬зɵ½Ϻ󣬲ɷ˵ͰѼ˴Ū˳ӣ˶װˡңʱ֣ɶǺܵǵģϾŮˣǼ硢Ϲ񾭴
˸ҪѯһͿһˮײĴӺϷת˲֮͵Ǹͣţ˶ʱ˵ˣǼ磬¶ɵ֮ɫǸˮײŮˣǲģ
ңһǿǸˮײǰؾص˺˼ңҲ˵ˡ
ʱ򣬱¹Ѫ콣ɳˮײģϻָɭ֮ɫ˸ٴκˣ˵½ϣǲˣǰ¹
˼缸ϵģ¹ǵ˵ͷĵĿ˵ˡǺá֣ʱľģʲô
ϽʬҲָ˵ĳ̶ˣ
ô˵ⶼһϢ˵Ľʬܱһ˵ĽʬҪð
ΤҲЩˮײȡ»ֱ͵ͷڷ㶵ңϣЦ»ɣϽѪ
硢Ϲ˿Ǳʱ۾ֱˣٿ¹ǰѽǶʱĿɿڴˣ
Τ껣Ǳ޳ѵһƷף
Ŀˮˣ²ý֮ˣּıҲ᲻Ծˮġ
ң˵ı飬ҧָһѪ»ϣȻǱĺãȻҪǼһȥˡ
һϣңһ㶼ǫ顣
ոյѪ»϶ʱֳҫ۵Ĺâңзɳ¹еѪ콣Ҳ˳ȥٴν֯һŮͬʱд
»Ѫ飬మ


ʮ ԭ
Τסˣ¹סˣңסˣ硢ϹҲһסˣ
ģʲô
Ȼ˵ǽ飬Ҳֱӷİ
˵סĿɿڴĿıƷû˵ԽռλĴڣھȻŮǾֲ̫ˣ
ĴڣҲֻ˸һ㹵ͨ¶ԣʵ̫һ㰡
Ʒ̫ߣǱĶԴֽ꣬飬ǽ˼ʶĴڣܹ¶ԣ
Τ껼˶ˣǵĵȷȷŮ
ľ棬޷Τ껼㿴ңҿ㣬һԻ
һ󣬾͸Էɻص˵ϣѪ콣䵽˱¹¹̾ͿʼʶǱͨûеõκλӦƺڽһ㡣ңȴǲҽǱ»ƾ»ǰƯţŻˣҽӣ
һӣң̽Եס»һûУҲ˸»Ľ鹵ͨԾһûЧ
鶼ڣôģңн飬ҲܷҪ߱ʵ壬Τϵͨʶûʵ壬ҪֱӷĻʵ̫̫ķˡ꣬Ȼûʵ壬ҪȴǺѣϾռλǿ꣬΢һЩʸ
ˣʵʵڵĳˣʮĿº͹ˡ
ôǽô
ǣҵѪ콣ûн飬УҲˣȻĻ͸֪ˡ¹شΤ껵۾΢΢𣬿Τ껣Τӣ⵽ô£֪˵
ңҲһʣ֣Ѿ֪ǱƷףʵ̫̫ˣ޷ĸߣΤǱ޳͸оϣҲм֮ңҶ϶Τ껣ǸˮײĿֲŮˣ˿ӵеıǳԽ½֪Ĵڣ֪ģֻΤһˡ
ȻǱѪ콣Լ»ΤŪġ
缸Ҳ۰Ͱ͵ĶΤ껣˼ֱ˰ֱʮ궼ҲһѣΤ껵ãôһӣѣóŮˡ
ʵģҪˣǼһĿˮˣȴǱԼܶĵ˻ȥ
Τ껿Цһεʼ磬͵ֻܸǣǰˣŮģңһˡ
ﲻݣΤһϯֱɵۣѪ콣»˱¹ң΢΢Ķһۣ˶æƿĿ⣬¹϶мֲȻˡ
Ǽɣʲô޷Ķ֣ҰæҲ׳԰סġ
¹صˮײɺãӸ֮Τ껾Ͱˮײս޳ڵĵռ䡣¹һʱѾ˼ůˣҲôˣֿˣ¹ͻָӣԾ֮ǰϰߣϤĸоϤζ
ԴˣΤҲûޣ¹ܶԼ缸˵һǺãѾΤ⼸ͨıȽ϶࣬ܶΪ˴ĵŻӷĵЧ
ܱȲ˵ǿһͷΤ껶Դ˲Ǻܵˡ
ҪĵǣңܲƿסǱ»¹ܹƿѪ콣ΪʵǿڻǺģʵҲǺǿᰣ׻ܣ˵Ķֻ֣вһΪΤ껵ĹϵۣԶĶ֡
¹ƿѪ콣ܼ򵥣ңƿ»ͲǺˡϾңʵǿ»ǿΪܷӳ˭Ҳұ֤
һУҪϤʱ䣬ңİ֮ˣ¹ߺûѹֵĸоң»Ͱˡ۴Ӳͻио»ԽڵЩνңԴ˷ǳ⣬˳ŶˣҲǷǳ⡭
Ҫǵż˵棬ܶҪΤһȥм˰ɡ
Τ껣ֱ´ĻܸܲһѣҴת޽ҵɽУƷײĽҲеġ
ô޳ܵˣضǰΤ껱Ҷ޷ƣֻŮ˲ܵѪͲҪźˣʱҲõּıġ
ô˵Τȴ֪ģ½ϣ½򣬶ҲҵɽĶôࣿ
ˣ񽣣ʣµ˵ٵˣں˵Ļмܹؾҵ»ӺѪӵıѾͻԵˡʱеģ˵ںܳһʱڣУΪûֶˣ̸ȥӵ񽣣
עֻˮˣΤ껵˻ʱһУΡ
Τ껰Լʱľ˵һ飬ֺ֪Ѿ»ӺѪӵ֪Τ껶û˵Ϊĳ֣硢Ϲ˶ʱؾ֮гڴңѾˣҲûжˣ»ǰ֣죬ûиΤ껼˵һֱĽ
һ֮ˣõһýͺһɫ֮ͽõһһָоܹü춼ȴġ
ҲΤ˵ڵһжãңͰ֣ˣҲõĻƺţ龢׽һ
Τ껶Դ˱ʾϲּʵ֪ˣӣκ˶ദǢġ
һٴ·ĴջȻ硢Ϲ˶ֻÿؾڴ˲٣ô鶼ᷢи
һķУ˶ǿ಻ˣѪϿգȻѹ󣬵ûζܲѹ󵽼޵ʱ򣬻ԶΤ껵ڡз죬ǽصĻԭһɫʱʱĴһ񱩵쫷磬жǻһҵ㣬ֱ۵˼㡣ңСĥܹΤ껵ŵģΤ껼˻ܵˣңŮˣµľЩܲˡΤһֱڰҲû¡ģڼķӣͱˣʱûˣ϶ǷɻˣҪжܡ
ɣʵȫԪֵһµģָ·ЩԱ˼ˣԲŲЩ쫷ͻҳĻͷѿ
Τ껶Դ˱ʾȥɣôˬҲùؾصĸţˣû˻ͷ·
˶ûջֻΤջСң֮䣬Ѿ˺ܶ࣬һͱĸмΤ껰ңڷ絲ҵģңܲм
żΤ껵񣬶˼ůζ޳Ϊ̼ˣԾҰֱȤ
ǷûУؾֹطʼǲԭȻɭ֣ٴѪǻԭѵȹĻԭ֮󣬾Ǳѩôģ氡ؾֱĥ˵ģ˸ô֣̫ˡ
˵ôһԹΤ껼ҲͻȻƺйɰôֻҪȹƬԭͺܿǱѩ˰ɣ
Τȴǲף߲һľۼأôܻӣĲ߲һľۼأǽؾĵأǺ鷳
ˣ
ΤͻȻ侫˷ܵˣ


ʮ ɽ
ʲôˣ
ݺݵıΤһۣȥΤ껵ϢֲǺܺ˼ڣʾ˼ΣΤҲ˵Τ껣һ·ϣѾǺˡΤ˵ʲôҪһġ
ҸҴģؾУһкܶĴؾʵ̫ˣûд󣬵ǿеĻܰ
УҸҴģȫǻ룬ʺĵطĴ󣿡
ҪΤ껶ŸɣΤ˵ʲô÷Լſġ
Τ껲мĿ˰һۣ֪ʲôط𣿡
ؾ
ϻΤԽıӰˣڳļˣ֪ﵽʲôطģֻм磬ԼԼĲµְɡ
߲һĵطϹ߲ǿʢ壬ֻϹŴս䣬߲һʧأ壬۾½һ߲ȻĻôԿǶ֪߲ȴ뵽νؾϹ߲һأǵռŶ޵ڶ޵ؾ߲һǿ㵱޵ôܹô
Τһѣ硢Ϲ΢΢ͷңͬΤ껵ĻڵУһЩ߲ļأؾ߲ܿһأȻһִ˵ǺܶνĴ˵ʵʵģֻǾϹŴսʵ̫Զ̫ԶˣʱˣܶණѾ޷֤Բų˴˵˵
ңһֱãܶഫ˵ģʷ
壬ΪϹŴսеıɣôѾ඼εĲˡν½ʷҲֻ鹹ʷˡֻеݸ߲㣬ܶණʸȥ˽һ㡣
дҲ֪˵Ҳǰ״
ǲˬ˵ʲôǲˬġ
ңҵһЩ˿ҪʲôҵĻʲôҲ
Τ껰ʾһͣڼ˵ϻһȦǲôˣ÷ֿ߲У󣬵شϡҺͼ磬࣬ҲǳŶбǽȻشϣߵ·ģϹӰбǽ·һЩо֮ҲشϣעѰҴҪҵˣͿֱͨؾĵشķҩǣһֱôŹȥʵ̫ۡ
֮ΤңֱӾͳˣҲ飬Ϲݱ֮󣬳߽εĿЦһΤ껶ôˣô˵ңҲõķʽˣҪǼôȥʱ䶼װ׵ˣһô̲š
ʵϣĥ־ѵһֺô𣿿ңӽؾڣ˵ʵͻͻͻıǣĽؾ˵Ѿ켶ĺô˰ɣ
˱Ͼ½ģԪҲף½ǹӸһмţôô棬ǵ½ûôԿ࣬ʱȥһЩįĹѸٸһεؾϵĵһγԿࡣ
ϻεģ԰˵ĥģ־;ôʱûиŮ˻ˣܲϰߡ
·Ѱ
εĸ̾һ䣬ֻ·ģֻͶĽ;ѰҴ
··;ģǹսģΤ껺ͼ磬е˸ΡϹͻСǲ죬ӣ־㣬ѵָô
һ˱Τ껴ңУҪȼĶࡣ飬ô˵أȻһЩС
Τ껺ңУŮ˹һ󣬾ͣסˣΤ껵һѵõĻ
ܶ⣬ĵ׵ʣʱѯһʲһ£Τ껻زش𣬾һ¶ˡ
ҿһЩ𣿡
ʰɣҲ֤ܻش𣬺ܶҵܣϵҵҸκ˶˵
᲻˵ЩܣһζȺϲ̶ȵ⣬ǶԲۺֻҪʣΤ껾ͻ˵ͲЩ¶ΤȻҲûи˵Щ¶ֻһĵŮˣЩƽͰݵ
ңͷԥһҧҧ촽㵽жŮˣ
ΤͲµң⣬⣬ѻشһ˵˵Ը˵Ҳ֪Լ֪¶ô˵أ
βһҵĴС㣬ϻʶģӦ֪һЩýȢӣУҲûһ˵Щν޺С檵˵ֻҪˣһۣҴӺԨģԭǺԨڵĳĿŮҽҵõһƿ߲һĴоѪƿѪ֮󣬲űִ߲ƶ޵ؾΪ߲һĴˡ
Τ˵ģô࣬顢סᰡ¹ңΤ껵ͷܳϵģۡڸйһҹɽףҲͣ˲ٵʱ䡣ֻǸŮҪڴԹʵۣԹûУһˣԶԼĹҺ
ã׵սΤ껣Τ껶ļ
Τ껲֪ǣ飬ǸĻѾһӡǸСһһͳΪʥ̫ӡ
Τ֪ʵһ죬һһҹȻǺˡ
õΤ껵Ĵ𸴣ңǺ⣬ҵػأ۽յģ᰻Ůˡ
˵ʲô㶼𣿲ۻ˵ҲҵŮأôǲĶˣ
Τ껽˽סң֣Цĺܼң̸ܶǸ⣬ûʲôʵˣЩ츳δŵģЩûȤ֪
ңսֱΤţ滹һΤ껰ʩչԪ֣ŸٷУǲѴ֮ġŮ˱ϾŮˣϵĶЩ»֮££Τ껵Τ껵ĽĽѾǸˮײĿֲŮˣңʡ
ΤЩƣһӵľң²ҫһأûˣ˼Ҷʣ˼ֱ˵
εֻܿٷˣȻǳһȥģǾһߣһߵ;ܱߣѰҡôһѶȾͷǳˣǺΤ껣ȻҪҲϴ󣬲ôУ
ϣϴģʿ䡣
ңΤ껷ɣѹôڣңǶԪڣڡ
Ѱҹһ񣬵ǻԭһòݶһʯͷȭͷСʯͷϸɰɣһصĶǻҳˬֱû˵
һһҹΤѾѰ˺ܴķΧһĴܸͷǻɢҪң߸ţΤ껹ҲѳĿĵѰġ
Ǳߣ˰ɣ
Ѿȥ֮ʱ䣬û취ǸˣֻܳԼõļϵȥȫǸ·û˼ѰҴ󣬵ΪɵЩԶԻȥͳ˵㣬˼ϵ֮󣬼硢ϹѾˡ
Τ껵ǰ˲ߵĶһ۾Ĵɽ
ɽ
硢Ϲ˿Τ껵У˲ƣ


ʮ Ľ
Τ껣⣬ǰװôԶֱӳɽƬԭҪдĻҲһ㻹Ҫȥң
òץס˻Τ껣һΣΤ껱ӵķڷ
ȷľʧˣ˵ϳˣûģô뵽ôɵģشǻԭģ
Τǳѵñ¹õѪ콣ңõ»Ѻù
ֱ̫ӵ
ɽôͻأĳ֣ڻԭϰεضرĿҪǴ׾ҵˡԲʮصĴɽ߶ȸֱˣϹӣҲоĵİɣ
Τ껰̾ԼЦ˭֪ʲôʱ򵽵ģ
Ÿոյûãûüȥ̽ҸоΣգɽڵĵأټɽƣʲôΣգҲֻܵˣһȥ
ҲоԾֵطӦûһɽң˫زɽ
νĲɽ˵һɽΪķֳ룬ɽǰɽ֣ǱֳΪݣʮ׳ѷУɫҲǿܿȥĵȷȷǱΪֳεģȳƵľ룬Ȼɽ
ңΧǻԭֻɽⰻȻģˮִӺζ
ȫΥ˻ĳʶ˫زɽôͦεΤǰ֪϶ΣգҲȥ
дĻͻɽûдĻȥɽҲźġ
ңϹţȥС
ңʵϹֻܿսؼʱ̣ҲģֻΤ껡硢ȥ̽ա
ܲ⣬ңҲֻܵͷӦϹǶΤƴӵģûʲô
һȣѾɽλ÷ȥΤ껽޳Ѿϣ˾䣬ҲȡԼĳһΣյһʱһ
һصޣηġصޣһս
ɽƺվҪýĻҪʱģΤ˷ɵҲ죬һ߷һ߹۲ɽϵĶڰɽϣ˼ľĺۼǹƶʮûסˣˣֻһľݵĺۼ
ԽϣżԽ࣬ΤѾҿ϶߲һһС;ۼءһЩطܿɭɭ׹ǣֶʮɳ׹ǣֻһζεģҲһģҲѾܹ֤ȷ߲ססľݵʱǾͻûΪս֮ʱ߲һı壬ǿ̬
Щ׹һζΣҲǱ˿ģĶܲҡ
ûв´ĻɽĽѪ콣»ǵ»ӺѪϣȫһɽʵɽնģ£ҲֻΪ˸߲һɡֺܲң߲һ弸壬ʵŮˣҲؾС
ΤⷬѾ͸¶˺ܶϢͰǱȻ֪Τ껵˼ǻ޷⣬Ȼýһɽ
֪ڵлٵɽʵȴǲܿôɵİɽءֿ޷ģͰȻΤ˵ģȴ޷ǵô¡
У߲ôǿһ壬Τ껵˼壬Ϊˣ
ͰһĲ⣬Τ껲ֻ̫ܽ࣬ܿЦҡҡͷʱǾ֪ˣѪ콣»ˣܹ׵նɱڵκˣۣ˵Ѵ֮ġ
棬Ҳܹ֪ģȵǸʱһһжǣڻʱ򣬼˵ˣҲ޷⣬Ǿû˼ˡ
Τɲ꣬Ͱȴǵͷʾ˽⣬Τ˵ϵأ֪һЩ˲֪޷֪ĶҲǺġȻô˵ˣͰੲݵʣǲǵķҪΤʲôͣʵҲ̫ġ
ÿ˶ԼĵƣΣյʱ򣬲Żᱬ𿴰ƽΤ껶椣ûôƺҲɽеĺö½ܹѰģ½ҲһĴˣܱ͵½ϣûб
ܵģȻû¶Τ껺ͼҲ֪½ϣ˲ۺᰣб¹Ůˣǳ½½ΧĴڣֻŮܹлɱʵˣȻûǸܡ
˵ĵô󣬸ҹСţǿЦģûʮĵĻô
ֻҪĶһ룬ʵ뵽һЩۿĶĵƴû¶Τ껺ͼ磬ȴûлɹǱ۷ǿ׷ɱ취ȫѡ
ڼ磬Ǿ͸˵ˣģɽóʲôǼƷǱֱɱȻĻҲûбɵĿܡ
ո˵һ𣬾ʲô£ǵٶֻΪ̽һ߲һĶˣΤͨЩնϵİ׹ǣѾ뵽˺ܶࡣ
꣬»ӺѪɱ߲һľۼأҪж߲ĺ·ںԨ˱˸߲һ屾ûгԹսҲı¿ʼģɵ壬ʤ߲һȴޱȵĴһǿʢ屻壬»ӺѪӵġ͡ռ˴롣ɱ߲һľۼغ󣬵ɽķΧһһɽͱӣǺεȵǣ
ֻϧսһʼԹѪʬǶѻģ֮߲һô֣ͣ
Ǻؾе߲ʼΧŹ»ӺѪӣͬھ
ԼҲлһƫҲ˾Ųʮˡ
ִսֻԺ룬Τ˾ѾѪˡ
ôһţ˾͵ɽʱٴαɽϳϵƽȻһЩľƽ̹òԾǸΤ껡硢˼𺳡
ȫ²ĳɽǱ룬ɽҲȥֽǿٴε߸˰ͼۣΤ˵΢һЩĲ࣬ںĶ࣬ںںӵУǿޱȣɽǿ߾ۼأشգǰһУĳʱǺεء
Ҳ»ӺѪӻɱ߲֮󣬷ɽʲôΪʾȥɽͷͲѰˡ
֮ǰܿд󣬵ѾѪӺѪһȥɽ⸱أѾܴˡ
ô֪
ܼ𣬵ʱѪӺ»ɱ߲һ㾡ȫֿ֮ǣƱҪĵض֮⣬߲ͨһԱԴԴϵðҪͣϢһмĵشֻܻٵҲ²⣬ǸովƬѪ룬Ҳдģ»ӺѪӻٵˡ
Τ껵Ĳ²⣬˾ŲʮͼεĿƽ̹ɽҪﴫѾ


ʮ ػ
ֿѰҰɣҪ̫Զκһ˿ͷźųעⰲȫ
Τ껵ĶڼͰЩˣɽѾƽأĿ֮ƽ̹һƬôܻΣգҪʲôǿĻͱˡ
Ȼ˷ͷѰһһ񣬴İӰӶûп»ӺѪʵЩݡ
޹̾ϢɽϹңһ֮󣬾ֻܼǰˡ
ǵֻ߳һزʱ򣬲ɽϣȻһ޵Ŀ
ɽΣмһΣһУȻ
ʱضɽҡмǶɽˣߵĲɽܵ𶯣Ҳʼ˱ҳΤæԶŻͷŵĲɽڼɽһӲʱڣͳΪ˹ȥʽ
𣡡
һҪƶĤŭţΤ˷׷׽䱸дһҪˣ
ļҲ˳Ѿأļʸֱܹɱ֮µޣصޣҲһ֮ˣ
Ȼҳ価ǰģһͷаɸߵػޣ
ޣ½ϼٳ֣ÿγ֣½ʧһĻޣϣߣܴﵽ۷壡
Ͷ֮䣬ѣһͷޣڶʱھͻٵһǳأ
޵壬Щˣһֻ۾ͱһ˵˫ֺΧΤǰһͷޣǻеĳмɸߵһ̤ǼףÿһָΤ껵һ֣
ͷ޵ϳ˺ɫëÿһǼĴ̳ĺڴһγһķҪǲڴֱӹ壬ǲܡҪɱֻܿս
ƤƤһӲѰսƤƲ̸ɱĵڶҲһԹơ
һ㶼ڴ˵Уûٳֹޣںܶ˶ѻΪ˵еǿޣ½ǲڵġһ㶼ɽ֮˯˯ߣһһһ֮䣬ǺԪգϵĴƤ⣬ԪͬʱҲǿķСʱ򣬾ʹӵ´굽վɽ£Ļ˯꣬ܳ꣬ɽ֮ܳΣɽɽأڻһĳɳУҲڲ֪֮һЩѷ죬Щѷ죬ܹɽҲͲǺˡ
жεĲɽ֮ߵɽܵ˼𶯣ҲȻҲܷ»ӺѪӿ϶벻ǣûֱӻٵɽȴһͷССĻ޻ٵˡҪûǵɽŪΣɽһĻͷޣҲûô׾ֱܳѹɽ£пܡ
һͷУܶɽɹصģֻвʮ֮һĸʡ
һͷޣΤ껼˵ĴңΪʵ̫ѲˡʵҲǵˣϹˣҪѱּޣݣܳưһΪһĴڣֱӿһͷ޽һһͷػޣܵǿߵĹڵǶǵǿߣҲֻһ˰ˡ
ϹͷĿǳңΤ껵ҲͬһƬ֮ɫͷ޳ֵʱʼΤ껾ûҪܣ޵ٶȲ죬زǵ̨УսʹۿˡΤ껼ܵĻȫܵĵ
òôһһΤܣ
ңһӳ˯оѣҪɱķٵɽ֮󣬾ר˶ĵطȥ޼ɵļ̤½ǿһ˾ҪͬΧɱޣʮаޣ
ܣֻս
Ϲаѱ𣿡
ѺѣǰֻʣһҲлᡣҵԪ磬ͷޣʵǵЩ
ֻҪаٷ֮һĻᣬһԣؾޣҲǴ½еޣܴĸ˵Ƕ
ΤԽԽ˷ܣͻƵ֮󣬻ûкúõĸ˻޶սֱ׾ޣõ
ټϻаͼ磬Ϲ߰ͷޣȫܹһսл޵ķޱȵǿǿߵĹһܴ͸ķΤ껵ҪԿˣǼ٣֪ܿ
ңԶԶĿžͺãҪҿɲھսʱı㣬ô
ס
ңǲʶʱˣǿޣܹԸģǶԶ㿴Τ껼жĺãֳУң˵Ҳһ档
޼ûǣֻ˶ĵطȥ̤Ǹʩֶιͺã̫Σա
Τ˵ţѾͷԼǿϢͷ޸żҲܸܵıʹΤ껼˵ķ˹һ̣ңɵ˸߿УΤȴǳĸɳͷ޿ȴ֪׷˭ĺáҪ˶࣬϶ֱӳԱܼķȥˣܼҲֻϢĸλͷͷûжǣһʱֻܼĶţ֪ĸ
ɱ
Τ껱һȳУһУǿķƴ˳ȥصʵԦƣѾɣһ׷ƣͷ޵ʵ̫ÿһжϣǼһվŸ˴Ļӡ
ֻǣƷȥͷֻ۵ŭţûκʵԵ˺޴˫ͫݺݵĶΤ껣Τһ̤˹ȥ
һףΤ껵ڻ޵ǰԵСɵͷ޵ļ̤󿪣ͷ޷˳Ϲ죬Щ޺ηĶŻ޳˹ȥޣĹУһУҲǹУ޶ɽغҪҲȥɱͻͽһ壬ֻҪĻǶȥһš
Щ޶Ϲû˿ĵִͳȥŻ޵ԴݺݵײȥЩеѾܾ޴󣬵ǶԱͷֻԴôײȥҲܶͷһЩ鷳
ԣ鷳鷳
ͷ޾һɶ೤ĺڴ̣Ĵ̴˼ͷ޵һֻ֣Ҳץסһͷޣײеһͷ޾ıĩ
֮䣬ϹսͼľƴĴҲֻǸһͷ޵ʶѱ
Τʩչˮʮͷ޵ϣǶ˵Ҳֻһ㡣Τ껵ԪȻǿȴûоսҪɱͷޣǲܵġѪѹ֮ͷޣҲû˿ãǼһﶼûжǣָѪȼϵѹ֮
ҲѾĳܹҲֻʸֻ˻޵Ƥûдв
һʱ泹׽ж׾˲Τ껣ļʸҲƲ޵ķһԳƵһߵĳУûжͷ̫ƣ
Τ껡硢Ϲ˶ŬڰǵҹΤ껵ĽֱѤãȴҲֻѤáôһʱ䣬ΤѾӳϰŭʮĵһ齣Ҳ˼ٽƷ̫ͣȫûЧ޳ķҲҪΤŽ̽ȥУϮɱĻЧĽͣûɱǧ֮ǣ
޵ĺڴôΤȫ޷Թ׵֮Ծǲã
ô֣ķҵᣡ
Τ껶ŰеİƿڴֻЦЦںΤ껵ŭһֹ֮󣬰ЦеĴɽȡһƴСƿӣĿ˿Τ껡硢ϹˣЦǶȥһ߿ţһ˱ݱݣ


ʮ 
Τ껡硢Ϲ˼ͷûޣƷ̫߷̫ˣܽˣ
أϹأΤأǶ½ľ磬Щڴ˵Ⱦͣ˺ܶ겢˾սǿȣȻѪһһǿɵǿʵĻͲ˲١صĻޱ򲻹Ҳ֮е¶
ϻޣѪѹ֮ͼûˡѪѹֻ֮Ѫ֮ͬǿ˺ãͷޣǶܲѪ֮ҪΤ껼˵ǿѪû˶ˡ
ù£Τ껡硢Ϲ˼ʹԼǿսȻ˵ƴǳǡֻͷ޻ö˶˵ȻĴڣÿһȭŶǵضɽҡΤ껡Ϲ˻ûޡ
ңڸ߿пʵڣҲ⽹ǣôȥԪĸɾ˶ûޣôΤ껼ȻԪĵļƬԭԪϡıضǱҪģ˵Ļʧֻǳ¶
һֱû֣ңεİۣ˿ںӣƺΤ߾ȫĹͷޣܿһ
Τŭ֮󣬰Ӧһ䣬ڶˣ
ϵǸСƿ棬ʲôΤһ˱ݱݣ
ģ󰡣
Τ껡硢Ϲ˴ûôڰڳֹ֮̾ͣ˹Ĭķգңվһ𡣶ͷʧȥ֮󣬷Ŀֻ޴Ľƺݺݵһŵأǵϣʮ׼ӣͷޣҲһŵУ֫ľ޴ڵһĳλͷԶİ
ĺã
ҲǱһŷĹâܵĶǸ½ײȥ
ޱȱӲô
壬ôܱȵù޵ǿ̶ȣ
һ˲ϣȴȻɢҫ۵Ľ⣡

ųĲʱ򣬰û̫ǿĶ֣Ĳֻǻס壬Τ껼˶ûмʩչֲεĻս
ڰĴ߶·ųǲŨĽɫ۳һʵԵĽɫ֣
׺Ϣûͷ޵ľ裬ͷ޳˱ķŭѹƣ
һһޣԶŶԷײȥǿֲĳ¶԰ֵ
䣡
һ죬Ľⱻɢ˲٣ͷ޵ͷҲܵ˾޴𵴣һĲҽУ
ȴһ¶ûеӣѾͷͷһСɽһСɽмλãȻһѪ޵ķ̺ͼӲƤ⣬ײƣ
Ѫɶ԰˵㹻ˣ
Τ껡硢Ϲң˽ŵעУȡǸСƿӱһ飬īɫҺһ˿ĵεͷͷѪڣΤ껼˾ĿУͷ޵˼֮ɫգ۵ʱ䣬ǼһͺȻأҳ
޴ĻӣɳʮɿֱֻҲԶžһĴ׳һſڵϣһ˵Ȼͱô׾ٵĻˣ
ϹһֻʣһԿɣҪǶˣ㻹޷ѱĻǾֻܾ쿪ƶȡˡ
ֻǳĸƣͦģܸԶž֮ȡޱϾޣƶˣҲһܲѡ
ǵõһ޵ˣǼֵѱһͷ޵֣һǿĻޣˡ򲻵ѵʱ˭ôġ
Τ껼䵽ͷ޵ߣͷȣǾС˼ˣϻ𡣵ʱ˿̣ޱŪĻԲѣյʤߣ⼸ˡ
а취˵˵ɣʲô
Τ껶԰ķָǼһϲˣƨİڰ֣ǫʵҲûʲôҵĲ壬Ƶķ½ǿԻҩƿѪҺУͳˡҵĹƣܹһʱɣ֮ͻѹҪѱץʱˡ
½
ңʱɫ΢䣬ڣѾԿ϶Ǵ½ˣѹֶôֲ½ϣǶ⼶ǿߣôηĶŻ޳ײȥġôСУǵλ͵һļˣָǶôֲݣ
ڣңˣ⼸ôٵʵżȻǱȻѪ̫֮ǿˣ½ϵ磬ֻС°ˡ
Ҿһʱ䣬ҲӦ㹻ˡ
Ϲͷͷɵͷ޵ͷ£Ҳͻ޵ôһ㡣ҪܰͷѱˣսȲ˵֮Ӵ֮ΰʵ̫˰
յߣϹʼѱ޵ĺŽǣصʵҪѱصĻޣǻԲѵģѶҲܴ󡣵Ͼһʱ䣬һĹͷ޵ʶֻҪŬܳɡ
Τ껼Ѿ˵һߣѿռϹؾУôĽӽĵĵشѾˣΤ껼ҲøϹ䣬ԼŪˣΤ껸ɴȡһЩ𣬼ŪһЩͶڵСҰ޳ϴɰ֮󣬿ʼŪտԡ
СҰޣ½ԻϲȥɱʳƷڻûκƷףޡζҲǺܲģϾȥ޵Ļǹعȥ޾߱˻ǣ󣬺ܶ޶ܻûΪΣʵ²˿ڡ
սҲΤ껴Ū˳֣鶼뵽տʢУֻϹǼһﻹڲ֪ƣĴ񣬾һЩ޷Τ껼ҲְԵˣ˼ҵļҴѧѱ޵սڸΤ껼ˣǶԸȥѧġ
ˣԼרֻҪŬȥ½ʲô۷壬򶼲ǣǻȥں˼ҵѱ֮
صĵطֻοֲĻޣ֣鶼˺棬Τ껵Ĵ£Ƕҡ˻޵ϣȻġ˳
ǵģ˳ͷ˾ԵĻԣֻбϢ仹ܸܵţǼӲĴ̣Ҳֵʧȥ˳˻޵ϣһ㶼ˡΤҲԹһĵȥļˣͷ޵ƤԾһ㶼ơ
Ƥȷ̫Ӳˡ
ôһ汻ϹѱĻǼֵɾ̫Щ
֣һж˺棬Ҳ֪ĻΤֻһۣ֣黹ǰܻΪΤ룬ԳʱĴڣҲûаԹԡ
Զô򵥵ģΤŮеĵͼºһҲְĹˣ֣СѾͷǺʣƬռλϷӲʲôЧǵ˻֮ʣͱΤ˵ʣҪǿ
Τڻѣܶζǿ֣ŶȹѹأǺˡ
տ֮һ˶սڲϢþûôĻϢˣ˶˯ĺ㡣ڶ죬ԾǾһĻϲϹǱߣ۳Ŷһˣ񶼿챻ˣͷޣȴԾûж


ʮ ѩ
Ϲваôȥ޶ˣ㿴ϢڽıˡһѶ̵ޱ֣ͷ޻ģٹһʱͷʩȥҩͻʧЧˣϹǲѱĻҪˣ޵ˣֵǮˣǻ޵ģյĻһЩΪá
ûǷԡޱķǳǿģ˵Ļ˵壬Ҳҵ˲ǿǿ̶ȳԷģҪϹѱˣ͵ȻõҪˣҲû˸
Ϲ߰ٵȵȣһʱôҪƴһ£
ңϹѾ˺ܴİգܸƻˣڲʱͣͷޣ־ڱصãǿޣѱɹĻ˵ǾؾУȻΣأҪôһһ·ĻôΣգҲи߸ӶţǸںͺã۴ĸǶȿǣҪѱͷޣ
Ϲѱ֮Ȼûңͷǻ״̬ģټôʱˣôãҲѱİɣ
ε߿ˣϣϹѱ˸·򲻻ΪԼ˽ȥŶӵ棬˽ˣҲӮΤ껼˵ˡǻ֮ԼǸʲôƢ֪һЩģҪȻĻܳã
޾գڰʱ֮Ϲڰÿˣ¶ƣ΢ЦɵΤ껼ߣѱˣͿԿˡͷ޵ƷȻܸߣǲôУˣѱѶҲ̫󣬲ȻĻڵʵҪѱصޣѶȷǳǳ󣬼ǲܵġһʵȻ֫ͷԼ򵥣Ժ󲻻£԰ˡ
Τ껵˶ΪϹеˣôһСǿսͷˣҲϹˡ
֮ͷ޵ıϢԽԽ죬ѵѾˡϹ̾ͰߣͷһƺʱϹٴδ죬ͷһ㶣ʶĪĳЩĿ£ҲֱͦͦĹȥ
һνǵضɽҡô׳ֱͦͦĹȥϥĵ棬һӣ
ˣ
ĳ֣ϹĻ󶨣ѱǳɹģͷ޹ȥʩ֣Ѿ֤ˣѱܳɹǰѱЩ׵޻ɹѱͷޣϹѾȫѱ֮һ㶼
󹦸ɣȥͷ·ɣҲʡ
ϹõΤ껼˵ͬģʼʱ򻨷ôûͷ˵ģˣɰ˴ɽˮ·ֱһ尡
Τæ֣ͰкƾɵսսսΤ껼˾ͷɵͷ޵ͷϣϹĿ£ͷͷϵӲԶȥ׼λøΤȴܵӲ̷ȴԾǼһΤ˾ïܵĲݴ̤ƽһƬһĻǿ˵ġ
ңͷ޸ߴɣǷɵ˳ԽɸߵλãȻĻΤ˾Ǿεġͷ޵Ϣ̫ǿˣȫڸΤ˵ϢԾǵϢȥ
Ϲƿ֮һЩ򵥵ĶͿԿžȥɣʱͷ޵жˡȻˣսʱ򣬻Ҫģͷ޵ʵǲҹάġ
޿ʼ˿񱼣һ̤ǽף˵ٶȣȻȲΤ껼˵ķٶȣҲһ㶼ˣҪǣʡһһֳǿҫУ뱻ѹڽµľȻһͷպյĻޣǷϲ⣬Ǽٷȡ˵ġ
ؾĵؾͿ쵽ˣؾرյʱǻкܾõģΤ껼˶޵ͷǱޣָоǷǳġΤ껡硢Ϲ˻һЩϾǼˣңȴǾô̼쳣ޣ֮ǰûмء
ΤߣϷУ
ңǼʶˣһ·Τ˵Ĵ£Ǽʶ˲ٵĶټеİѱ»ƷҲǳģңؾ֮УѾˡ
ĺϷںͷأС£ΤУʲô
ؾ֮󣬻ϣͲؾˣϸȥݣ㶹ޢͼϱעĵطһ㶹ޢҲȻţֻȳ֮󣬾ǿߵĴս
ǵ¾ҵļףǸݵһǿߣȥİɣ
ƬԭҲ̫Щ߳ʮ˰ɣϻôˣؾһ鳬½½ҪҲѹֵ߲һܹΪ½ĵһǿˣôһ̣ȡ֮֮ߵԴֻǹһ壬벻׺ѡ
Τ껵Ļ䣬ԶﴦͳããѩһƬע⵽Ƿ֮Τ껼˶ˣģǻԭֵ֮˱ѩ֮ذ뿴ʼĲݵأȻǴ֣ȻѪȻǻԭһţôƬѩ֮صǸ
ȻһǣƬԭԲ߲һľۼأ߲һϾ޵ģǾ±ѩʵ壬Ǿ±ѩģ߲һˡֻҪܹѡĻκǿ壬ѡڱѩнۼصİɣ
Τ껼˶Ǵˣܹ뵽һ㣬Ƭѩ죬϶˻ԭôĻǳ·߹ȥҪĵʮĹ
ֲ֪ǰ浽ʲôĹط·ģΤ껼˶ܾµһģʽˡʱƽ޹ʵڸ·ϣͷ޵ͷûκвҲûԼԪΤ껼˶Ǻܲˬġ
̫ˣ
ڻԭȻޣżһЩСޣҲ͸ܵ˻޵׺ϢĶ㿪ˣЩ޵Ʒʵ̫ˣΤ껼Ҳʵ᲻κȤ
ôһƬããԭ֮Τ껼˵ɫʱЩÿˡ
ģôһԵ룬ԭɭ֣Ѫԭѩءôȥѩ֮ǻɳĮɽ
ĵˣ۵ҪˣֿģӰˡ
ȥ˵ɣѰҴҲô·ˣ߲һţģֲļȦƶҪķһǿĹܴİɣңҲڣؾûǿϹ϶ǿģ߲ԱҲ١»Ѫ콣ʵ̫ǿˣôֲĵطǶɱ߲һˡ
Ƕι£ֻΤ֪УҲ뵽ܶ࣬Ǽ磬֪ϹŴսԸģʲô˰
˵ֱ׵㣬Ǿͣλĳǿߣʧ˼ʮ½۷ǿ߲Żɱ߸ˣҲ˵ʮּŰǿ߻ɱ
֮ǰʱ򣬼Ǹ˵ǺţΤ˵˵ǣԼ»Ѫ콣ĳ֣ѾҲˡ
һӵĹ򣬻Ѿ˱µĵؽ磬ڶ̶̼׵ľڣʹӶʮȱ¶ʮȣת䣬Ҳˬ
ǰаɣ𵢸飬ҵҪ߲һ嵽Ƴ˶ٷȦǴԽģѾǴϻϲݵľ˰ɣ


ʮ 
ؾܴܴʵ̫󣡵ڣΤ껳ˣ߲һˣ˺ͲۣҪػģССĶ޵ǵȺ֮أ󿰱½ؾ
޵ôСطȫֵػģһֱں޵ǲԷչ´ǿŸʵƲݺͿݵƲݰƵʵҲʣûйĹ޵
һУֻΪ˶޵ߵؾڣס͵ס߲һϣ
Τԭò۰ѸʵƲݺͿݵƲݻٵö޵һѭУҲҪЩںôˡһ֮ΤҲ뿪ˣﶼԼķչɣ޵ӣΪ޵߲ۣαҪȥôأ
ҪĻٵ˸ʵƲݺͿݵƲݣôؾʢᣬԶ޵ǿߣжأЩ˵ʵǲ׽뵽ؾİ
˱ԭڣºܵͣʪȴǺܸߣֻУΤ껼ȴûκβĸоڼķԲ׸һɵķΧʩһԪ֣¶Ȼܱź泩ĸо
ͷ޸ѹǵ£ж첻˿Ӱ죬Ƥģ±ѩЩڻѪڽӽ帽ʱ򣬾Զۻˣһ㶼䡣
ôǿˣºô
ü΢ǣԭڵԪ٣úŨݣǶڻͷҲǿܻӡ
ͬʱٶȱֶαһˣŸոնȹѹѪ˻޵ؽ硣
ҵ˻˭
洫ؾ߲һľۼأûҪȥؾĵȡǺѰ
ò׶ȹѪΧ˻ԭؽ磬ɵη֮ģ߲һ壬Զʱʵ̫ǿˡ
ǸѪǳԾ˿ͷеѾѪڡ
˿̵սӣֻʣ˶ѡ͹黯ţ˺Ϳ䳤Ϲ飬ֻܹʣˡ˳ȡͻ׶ΣѾû˶ġ
ڼ崫˵У߲һĵϹǱ߲һֵģеʱ򻹻߲һĴֱϿԣҲǺǿˣҪȡĵģֻǵʱһѪʧˣ֪ǰ浽ʲôأģҲܵ˲СĴ
ѪԭǾҪǿܶ࣬ΤȡѪ콣֮ʧ˼ѪƣսӾѪΤ껾Ѫвԣֱǲ˺ܶˡҪ֪һеĻƻֱƵѪİɣ
Τ˿ĵˣĵˡɡĴԽѪ񽣡أ˾ţ֮ŴԽѪһʧʧң׽ܵġ
˱ˣǸΤ˵ңɼѾױ˦ĸ棬˦ĺԶˡҪǱ֪һУҲΪΤ껵ĽĲѵİɣ
ӣ٣ǰоǡϷȻʵǿΣյĻʲã
սʵǿģݣҲĸ֮һˡⷬ˵İʮ㣬ȴ΢΢̾ҡҡͷһô벻ףȻؾ߲һأôؾǸŮˣȻҲ߲һˣҲһˣΪʲôǽأҪƤӵ»ǲܵ¶
Ǹ߲һڵжӪģǽ̽ѰأУʲôأ
ûܻشֻܼǰУ˻ԭ֮ۿûʲôΣգҲûʲôˣɽȡһҷǳС͵սСսٶȴģΤƾɹʱս屶ֹٶ£ʮĻԭҲֻҪ칦
ǴԽ˻ԭ뵽ѩؽʱΤһˣҲ˱ԭٶȣаգսӾ׷ǡ
ûпʮԭڵǵĲɽҲûпµľ޴Ľӡܺõģڽ˱ԭ֮һڼװѲӵĻͿ˻µľ޴ӡ
֮սͣһս䵽˱ԭϣСעǾ޴ĽӡɫоһƬء
˵Ľӡȳ˽ӡ˰ٱֹʲôܹôĽӡȣҲһɣƬԭӲȺܸߣܹôĽӡǶأҲǷǳֲġ
ŵľ㣬ȴҲ֪ǵʲôµġ
ͷһ󣬵͸Щӡ߰ɣٶһЩǣʲôΣյĻҲʱ롣
սӼٶȴԱͷ޵ıٶȣҲǺܿܿģ׷ΤһˣֻʱˡɫЩأؾУһжδ֪ԣϾǵһ뿪ݣ뵽ؾֵطôŵˣҲЩ޷ľɫʧȥİ
ʲôûеõʶ棬ҲһСջˡ˶ԣҲһҴӺӣǿպյĴڣؾУûжʶǣӰӶһ̸ʶǣ
߲һе沼֣˶ʶԼСʵС
Ƕϵһˣջеġ
ս׷ʱΤһȴ鷳ͷޣȻˣ
ôͻأͣ˽ŲϹ˺ԾǲˣΤ껼ŷ˳۵һУǶһɷĵ׵ĺӿ˳¶ȲǲǰһУȴΤ껺ͼ˶ȫ΢
ϹңǲңɴȫҵĲһˣ
ڣһůĻסΤ˰ң˻УңԴҲ˻Ů˼ȥǰһĻΤ껣ȫ鼦Ƥ˺һ㣬ûмٴңأ
ģѹ޶ŻĲˣ̫ˣ
ȿڣ˳Ĭ֮Ƿݿ־Ҳͼ˼֡Τ껡硢Ϲǵͷʾͬ⣬ͷޣ˵ͷȻܲҲΤ껼˵̸԰˵Ҳͬ
ǰһ淽ԲصԲȴĺǱסˣƬϷҲû˿ѩı涼ǹ⻬羵֮ǰûбסʱ򣬺ˮȻҲǼΪ峺ģΪΤ껼˶֮ܿµļʮǰ״ǼֱһΪͨ͸͸ı
Ŀ֮ԲصıǸģͨ͸һļž
ڱΧѩ䣬ڱķΧڣһѩûУԪסˣ˿ɢ
ЩΤ껼˵ĵطǵǣǱ棬Ȼʬ壡
߲ʬ壡


ʮһ ֮·
߲ɱԴ̬Ļ߲ɴɣֿɴɣȻͷвҲǳȻ֮ˣȳҪ޴󡣳壬һ£Ҳֻʮɳ
ǱУŵģȻ߲һʬ壡
Ӷʮɵɳľ޴ڱݺύ̬߲ܶ۾ûбϡǰڳ˸ʽĹ̬ȴ׷סΪ˱ԭµʮꡣ
ʱ˿̣ʮȥˣΤ껼˶ܴǵп̽һϢϢǱ壬ǿ
ԣǿ
ǳǧ߲һɿζǴ֮ǰľ֣
㾰󣬲Τ껼˵֮ͬģܿ죬֮ͬģȡǵĿ־壬ڱ߲Ȼȫˣ˼ʮˣαؿ־أ
ǵʵ̫棬߲һ壬󶼾߱廮ֳľŽǿʵΪ֮µЩս׺ǳǧ߲ô˱Уȫ¶ûκ𣬳ױסµ߲һϢʹñ涼ûѩؾȻ󶼶ǵ˾η֮ģ
ǿһ壬߲ôģ
£һУǸѪӺ»йذɣ
ƣҲֻ׺Ůˣʵ߲סΪһʷһΰȴѪȵĳ
Τ껣֪ô¶Բԣ߲һ˽࣬Ѫڵõ񽣣﷢ʲôӦ֪һЩɣ
˶ҡˣҲǰһĻ𺳵ĹǺ˼ȥҡȣɧĶֻܺõʱ򣬲
Ҳֻǲ²⣬ȷɣҲз֡
Τ껻֮䣬ͰѻսڣҲֻܰѻװȥ޵ĽӡʹʧҲսӣ˲ٵԻ
߰ɣȥҶۼһҪʲôͻĻҲ㻥Ӧ
Τ껻ǣң֣ǸСŮˣǾǿ˼㣬֮£ӦöΤ껵ģܾΤ껵飬ӣΤȥĶҪȥĶ
ȻĻǾ߰ɡ
ԲصıֻǺСЩ߲һʬ壬ݺύ棬ĵǣ²㣬߲һʬˣûжٿеλáأ߲һ˵һ裬˶ûеط̸ϣ
űϿշһȦ֮Τ껼ͣ˱ĵλϷһþ
һ֮һɳҲǹˣǱ״ңе»ʲô
»
»ӺѪӸĴֱʣ
Ǳ»»»ûһ»޽ңϵǱʮ»״ÿ˶һ۾ϳ
Τ껼˵ﲻö˵»Ѫ콣żӣʵ̫ˣ
ң»ȫڲǿ־壬˷ܣǾ޴θкʹУ»һˣʵ̫ǿˣô̳»̫û»ͷ
ǵ񽣣Ȼ½ûңѾףһռλڣ»Ǵ񽣣
Ѫ콣ѪѪ콣»˲ɽ»ǵ۳ƬΧԭ»µĳȻӰγɵģ񽣣ңģҵĴ
»ңѾ֪ʲôã˼ĵ׷ţԶʱĴսѾö֪ںģļ̳»»Ľûеõһ˵ô»Ҳһ½϶⼶ķ֮ĺôң޷֪
ģһǿ߲ǵ񼣣˭븴ƣ
Ǻεȵǿڵ׵ģҪǿ
ڵۣʵʸһ߲£һ߲͹ǳһ˰ɣ
Τ껿ңĿǣңһ죬һǸʵȥһطķӳ»»ǿʱȥô
ȥ
ңصĵͷΤĵ΢NɪģƭһСѾͷôװ˵ˣǵջ˭ֵܵסأ
Τ껵ֵס硢Ϲֵסңǵֵס
˰ɣıǵϹŴսʱ»һ֮ɵģһȾŽ۷߲ǵʵô죡Ҫߵģһ֮·ֻļޣҲлȥǸطǿߵ̨ɫ񼼵ĵأƬռλ棬½½ǿ򣬶ԱǸطʵ̫ͼˣ
Τ껵Ŀڼ硢ϹɨһȦһﶼһ֮ɫΤ˵Ĳ࣬ɶܲµΤģǺǿһ磿
Ǹռλڵǿ䵽½ϹŴսķ˴½ٷ֮ʮսŻɱǿߣΪ˺ӵǿߡ֮ǰʱ˶ǳսŵģϾǴˣЩ½ţͱͨҪȵĶࡣͨһӶܲĶ˵ֻǼڵеһЩذˡؾ֮ǰǶΪֻǴ˵ʱ˭ȥǴ˵ˣ˵ں̶ܴϣҲʵ
ѪԭɽԭڵıһĴڣֻˣΤ껿е»ӺѪӡǰǱ޴ıһ߲ǿ˼ŨŨĴ̼ٿңаѱ»˶Τ˵Ǹط
Τ껳װ˵ʱϹҲһ㣬ܹȥˣΤ껣
ֻ֪ô໪ţֻӵܹû˾ס
Уɳ˺½ΪľҵǸܹǻȥ֮صĺںӣںûҵΤ껵ĳ֣ϹǾϣ
ҵĴԤһ㶼ûܹǻȥˣǳ˺ԨϹѾʼԼѡһ֮֮ѡޱȷġ
һ·ȷ֮·ҲֻΤ껣Ǹʸˣ֮·
»һ֮ͱǿ߲ʵεȵľ棿ܸǵǣǸط»Ѫ콣ˣЩϹŴսгǿߣǸΪǻĵطǶǿߣǵʵҲܹΣһķΧЩ磬ǵʵͲֵһˡ
Τ껵ϳһ˵廳ɫǸطǿߣԻ֮һƬռλ棡ڵֵͼλ棬ǿߣһ־ͿԻٵǲǿߣҪߵģ֮·½½Щ谭ʲô


ʮ 
Τ껵Ļ˽ǳĬû˻ΤԵʵԣַ˼ľ磬һʱ»һ߲ȣǰӾͺܺˣʲôǲŵģ
Τ껵Ļ˵оǸطĿҲ˵ͷ֮ˣ˭ߵλǿľ͵ʵأ
ΤߣҲһУ
½½ϳưԣк壿
缸˶ûѯΤ˵ľʲôһ·Τ˶չ¶񼣣˵ģ׼ûΤ껵ǿģһ㽨ģΤ˽̫࣬缸˾ͶԼԲһɾһ磬֮Τ껵Ҳͼᶨ
۾߲һһԱڲ֮ǰˣƿؾܾúܾˣһУӦúϤô߲ҲӦǺġ
Τ΢΢̾ϢһűеЩ߲һӣżˣҲ߲Աúõİˣ߲һǽڳģǵʬ壬ܹǲõģһ㣬ȴ²֣Ͼܹ߲Աۼ˰ɣȻʬˣɱϾԼԼĿһЩ߲һǿʢӰӣҲ᲻ðٵɡ
˵ʵ뷨˭ܹģǲۡ
絭ӦһΤ껵˼ٵٵǷ߲һҫͳ衣ɲΪ߲һһԱѵģӦô
ۼ̳ؾƿȨʱ䲻ضûмľ׻ξҲΤԤϲġ
ΤٵȻԼĿǣġ
ҲòۿľǶĴ̼ܴЩ֪
Τô˵޻˵ˡ
ôֱƿıԭ𣿡
ãҲµûĻ֮ǰƬѪһģǱһеĿʼҲһеĽ
Τ껿˼һֵۣǶţȥƵ
˵ţΤѾ䵽˱棬Ǳλáʮ׳ľ޽ķ֮һĽ˱Уķ֮Ľ¶λ棬ΤǱ޽ϣԵ˵С
ʱʮ꣬ǱƣɲףΤվڽܸܵǱ˵ĺǵâɢĽ۳һϸܵķ֣ĽʱЩâͻԶϮɱĽ
Τ껳齣˼ΣȴһЧûУֽâֱܹӰ齣Ľɱɾһ˿ʣв
»۳һʱʮ꣬ôǿ
Τ껵Ŀзľ֮̾ģʵ̫ǿˣҪ»»ӵ£ֻǶôĿֲ
ˣ½ϣ޵аĴڡҪû½ϵĶǿֶηĳɱȥϵǵȻĻ䣿
£ɱռλǿߣ飬Ƕİɣ
û֧ţܿɱʮ½ǿߣ˵ʵΤ껸޷ġ
ڳ˵ĵռھάŵռתΤϵ긴յĶΤһ㶼᲻öáҪھͿʼһЩĻָ߳Ԫܶ౶ܹΤ껸ӿٵԪ磬һڣĴڣЩۺµľսȥһıҲ޷Ӵ
»ӽżʮǰµһ»۳ıʮ겻ҵڻǿķҲ켶Ĵˡ
Τٳ÷һȥǱǱ˿Τ껵ڽӴ˱һ׵ʱ򣬾ͱȫɱ˿ܸǱ˺
ѵǼһҲٵıȴΪķ̫ǿ˶Ʋˣ
Τ뵽ֿ֮󣬶ʱЩйˣģʵѾռλ۷֮ǿˣܻٵĻΤʵ
Ƕ԰ɣЩ顣
Τ껵к£硢Ϲң䵽˱ϣǱʮ׵ĵطվ׷׿ʼʹԼǿսȥǱǶĪǣǱ˿
ģţ棬˵˼ʮˣܾ߱ôǿķʵ찡
ʼϹŴսļصʱһΪǴ˵ôǿˣˣһжʵģ˼ʮıͲǵܹġ
ͼ綼йˣΤε̾Ϣһǿ۵ʵܶûа취ɡǲԼԱڳûǸʵ
ıҲǿֲļӲҵı࣬ȴڱ˿ۡ
Թȥȴû˿ãǾ޽ۣ޽Ҳš⻬羵ͨ͸Τ껼˾ͺֱվЩ߲ʬһָоǷǳġֻվʬϣҲһְǿ߲һѹڽµĿУǣҪǴﵽܹһ߲ʵִ֮һеʵǶôҸ
缸ˣΤ˵Ǹط͸ӳڴˡ
ңĽԣ޽ϵ»ԭͣĽӦûеִŶԡ
˳Ĭ˺һΤվ뵽ңϵ»ҪƵĶֻܿң»ԼĿĵĹĻҲ﹥ϼ꣬ûлᡣ˶û޵Ķʲô취
»ΨһĻˣҪ»еĻֻˣﵢȥҲûκЧġ
ң˵ͷŽȴǲ֪οʼõ»ʱ䲻ң֪ô»ûգҲûи»ôܵϵ
ҪôŪ
ңӣΤ껾ˣεֱȥһ԰ɣƾ޽Ľܵ»ϢͲˡ
ô˵Ҫô죿
Τ껻СĻңߣĽӽǱ޽Ȼģ޽ĽڽӴ»ƺԶɢˣһ޴ĿյʹΤ껺ңܹߵ˾޽ϣǱ޽
޽ĽϣҲһͨ͸ģң΢ĳŽ»ĽĽӴ˾޽Ľϣ
һ˲䣬޽Ǳħһֻһ˲ĽӴ޽Ľգۼ˺Ѻۣ
Τ껺ң˵˰ȫλãһ˲䣬޽Ȼ飬˵ܿ˱ϡ
޽飬ǶŵһǿҵĴԣĺ棬Ҳ̼˵ѺۣΤ껼æɵ˰УСעǸ޽ʧ˱ʧʱ䣬ҲʼڣΪһƬ峺׵ĵˮ
߲ڱ֮Ҳǻһ㣬ںˮڶ˾޴
߲һںˮڶǺε𺳿ֲĳ棿
ǻˣ뿪


ʮ ԭΪ
ΤһԪסң˲Ϣ֮ͷɳ˼أ뿪˱ķ硢ϹȻǲҵҲ׷Τ껺ң뿪˱Χ˾ʮصʱǲͣ˽Ųͷ˱һۣ˸𺳣
ǵģҲѾ˲٣Щ߲Ǹˣǽ˼ʮõͷ֮ȻһЩŤŤ֮е߲ʼըѣʧȥ˱ıǵֲ˶ãըѿ뵽˺ˮУΪ˺ˮһ֣
߲һԱĽ֣ǻΪȻⷬ÷˻ΪĹޣȻǺĽ֣Τ껼УԾǲ꣬Ŀôǰǿ߲Ϊۣ뵽˺ˮУˮŪ˻֮ɫָоǺġ
ǶһưԴ½ʹ̾ҲǶЩ⼸ʮ߲һܹõؽֵο
˶۾գһµĶƬˮˮûгֺɫЩ߲ʬû˺ɫѪҺǵ˺ˮУҲһֵĺɫģˮҲ֮ɫҲû֮ǰͨ͸С
һͻһֶĳ֣ʧˣΪ˺ˮɢЩζѩҲʼ䵽˺ˮϣҲû֮ǰѩֲµǿѹˡ
һ֮ΪʧӰ죬ԭۻѩҲʼͣϢˣټ½ѩԭڶ̶ʱ֮ڣͳΪһƬ󣬴ϡ࣬ɢ
Τ껼ڸ·ʱ򣬾ע⵽ֱ仯ǱȻӵŸıȻ
ڵʱ򣬱ΧǱԭлѩʧ󣬱ԭͱһ
ң»ѾȫǱΤ˱ôܹǱأ
½Ҫ»ǾԲܵģֻܸΤߣܹҼʶЩǿߣ漣
һκܼ·ңû˿ȴ֮ģ»һᶨǿ
ԭͷ޾ʧȥãֻܼΤ껵ڣΤ껼ֻԼи·¶Ļָˣڸ߿зеĻҲŲɢĶζԪĳԣ·Ҳ̫ܡ
սβŻ޵Ľӡ˺ˮϣսֹͣ˷У֮ǰʱԭ͹ıսУûǵΪʲô
ӡʧˣǸһѵǱˮˣ
ҲжϳʱжϺԣǰǸӣҲֻǸһﱻˮ˲ܽ͡
ܿǵģǸһôԶ·ҲûзУΨһĽ;ǣܹУ̫ܵˣֱӾͳ嵽˺ˡ
˵뷨ҲǺģҪΤ֪ɵ˵ƻЦİɣ
ҲͲ룬˳Ż޵Ľӡڱԭۻ֮󣬱ЩӡûмǱǳˡ޵Ľӡһֱǲǳģԭ֮ĽӡͺȻĸűǳˣǾһ޷͵ˣսӵˣûзһ㣬Ż޵ˮˡ
һϣսӵˣҲ治Ǻ߼ԣˣֻݳû̫ľ飬벻Ǹ¶ҲǺġ
黯֮ţҲһһֱɽϴľҲǺ㡣Ǽҵ߼¡Ӽգ㡣ֻϧѾû̽ؾˣճѪؾе޽Ų˵ɱ˽档Լ˵δһ£ڼ¡Ľ̵£õֳɳҪǿĶࡣ
ʵսĻſУһˣ
սУע⵽ϸڵһûУǶΪǸ½ӡĴһﱻˮˣսת˷򣬴˺ˮںˮϿշˡ
ؾʵǹĺܣСĵ㣬ԲͱĹɵпܣսѾѪǿߣӾСЩôŵĺҷˡ
ò˵Сʻ괬ǵսԣûκδ󡣵ҲΪܶණǶʶѪеľˣǻԭеĲɽԼԭеı˳ǧ߲ıΤ껼˽ȵˣëûһ
սӵľˣΪսӿνССˣ׷ٲͷ޵Ľӡ֮ǵķٶҲ˲٣սУôҲΤ껼˿ģ·һµģ׷Τһˣֻǳˡ
Τ껼˼УĹ򣬾ͷɳشǲ²ûдƬ򣬹ȻɳĮģѵҪжӵȻһУ
ǵĸ֪ԣƬɳĮУҲûκ޴ڵģصĶϸܵĻɳһˮҲֶӵĻ£ޣҲġ
ûޣҲͲʲôΣˣսɣȻЩܹ黹ǸסôҲǸ¶˭֪Ҫٶܵؾģ
Τ껵õ˼缸˵ӦôʱˣҲɹˣЧĻǳ㹻ˡܳսĻ˭ԸǸԼУ
ңǱٷеĻٶҲͱսȫٷпһ㣬սûжơ
Τ껷ųս˶ȥңڲҰ֣˵Τ껼ȴǷֲսװϣûнڲ֣սֻ˷֮࣬ǻҪսװϾģֵط˭Ҵ⣿
ոշɳ˼ʮأҵս׷
ܿ죬ҵսͷɵΤսĲսһٶȷУ˼汾÷ģΤ껺˶û˿Ҫֵ˼Τ˻ܺĶ˱˱ȭЦӣӣû뵽Ҳôλˣôʲôջ𣿡
ֲЦˣҲǿͿĶΤ껱˱ȭЦûʲôջ񣬵ڴԽƬѪʱʧһֱǵǰ棬֪Τûдջأ
ǵûУؾĽѪΧ֮󣬾ûκˡ
Τѵ˵õ񽣲Ϲѱһͷǿػޣ
˵ģִ˵¶ӱ˵һ˵Ĳ
˵Ҳǣһˡ
˵㡣
ΤЦеģ˿ںսӳ嵽ǰ᲻ռȻռ˺ܶô»Ѫ콣ѾջˣĶС¡ȥؾĵشȡҪ㼶ΤҲںġԽǿ˵ԽǺ¡һǿĶ֣ܱһ˿ĶҪõĶࡣ
ڶԣǸˣѾ벻Τ껵ķˣͲٵʵ´ζսʱˬҪȻĻô棿
սӼٿ뿪ˣսٶȣΤ껵ƾսҪ屶һգ۵Ĺʧ
Ŀսӳǰ棬ˣǵô죿չɶԣؾУÿһƬУһЩ֣ȵĻǾֻܸųƨˡ


ʮ 
üļԲȶңɳĮУʲôö޷ǾǿǱһЩ߲żˣҵˣǵòʲôôġȥˮɣƵĸں棬ͺáҪҵܰɨϰãҲʡºܶ಻𣿡
Τ˵ЦЦҵ˳嵽ǰ棬ǲںġҵ˳ǰ棬Ҳֻ˵ƵãʲôѺΣգҵȾǿԸںպҪ˵ؾʲôöĻҲˣģ㲻ʲô
»Ѫ콣ȻΤԼţǸ˱¹ңǸԼӵбʲôأ
¹ңѾڶ˰˭ӵóģ
ΤһսƵǰУȻսٶˣǸҵսǾ޵ˡʱ䣬˳ķɳɳĮ޾յģʲôգҲǰսӸƵˣΤʲô¶
ǰ˶ŵԽʯĺôˣΤ˺˰æĳɹĿֻȥؾĵ㿴ǴŨĿĶȥģΤ껼˵Ӹ泩ûѹ˵ֱ׵㣬ΣգȥˣϷˣȥؾģʧҲ뿪㣬һ
ʱ䣬ɳɳĮǰľɫѾǶѴˣһ̬ȦɳĮ棬һЩССޣ˼֮󣬾ѾСϪˮٺǲݵأɭ֣۾ĸɽ
˶̶ǧ֮ھͳôľɫתΤ껼˶˷ģؾĵشڵ˰
ӦþؾĵشˣǰѾܿĸɽǸϻϲɽЩԡֻ϶ûϻϲɽô㣬ɽԶ޷Ծɽͣ˵ǿߴɽϷ˰֮ãһ꣬ûҵͷ˲ٶѡ
ȻܴûκһȦ߲һۼأӦþˡ
ͷͬΤ껵Ļɽģ֪ɽĿֲһ޼ʣԶ޷Ծ
ʵϣԶ޷Ծ˵ضǼٵģֻҪĥ룬ȥĻг׷Ծȥһ졣ϧ谭̫ˣɽ洦ɼһЩǿޣ۷嶼޾ۼأ޵ĵ̣ǿôҲ޵ΧģԷԾȥҲ
һ壬Ȼ½ϣǴϵĺгģ½ôڣǿߵ˼޵ĵҷɣ˼̣
ټɽڵձ鶼ܺãϵޣͺձܹûΪΣҲͣޣѲˡǿߣǼʮ߽ǿһȥĴԽȥɽǸԭˡԽɽǱص޾Խ㾡ȫȥɽҲܳɹġ
ؾĵȺɽȻҲͷɶȻܹɽȣ޲㼶ͺ˵ˡûȥһ֮̽ǰ˭Ҳ˵浽ʲô
ͲսˣķɽȥʵޣʹɱˣǸϹѱֱɱ˻ȡˣǲѡǧĵֶܲܿ飬һЩޣûл
Τս˶óԼؾĵ㡣ΤѹԼԪ磬Լֻͷų൱ϹصǿȣôһµޣͻԶãҲģֻԼϵޡ
ǰǧķ˰ʱ䣬һЩǶûȤȥɱޣҲûǿˣн޶ûһֻ˵߽ˡΤ껲Щʧˣģؾĵشôˮ׼
ż룬Τŷ֣ıԹȫǴģؾĵشסЩޣȦȦ𲽱ǿǧλãѾܹһЩнޣ˰ǧλãʱذص޳û
Τ껼ʩΪջ񶼺㣬ϹѱͷޣǱΤ껼˴İ֣ȥѱѱػ޵ľ飬ѱЩصޣͼ˲١ʮͷޣ˺ֻɱΤ껰齣ˣĴ죬ҲǷǳˣǻָּоΤ껵泩ôȥЩ޵ľѪȻ˱ȡˣԪѪҲ֮һ̲ѪڣΤһԵˣԪ磬Ҳ⼸ʱ˺ܶ࣬ƽء
ؾĵشԪҲԶ½ҪĶ࣬ͼ綼õͻƣأϹһĲΣһﶼǼҵ׺ܷģҪͻԪ磬˵ҲСһ׮ˡ
ǰУһǧΤһѾʮʱ䣬ƽһֻܹǰһǧأ֤˶ƴɱ
ң»Τ껼˵Ļ£ȥЩһ޵鷳ˣûжɽ٣ܿ»տĽɱһޣʱգضΤ˵ۡ
ÿ˶õڳ˿ԷԼԣͻҲһˣ½ţûе½ǾͲʲô̫ˡңôģнһֱڿԻɱһ޵ĲΣǿЦģҲĺܣԼ٣ҲûжڴˣʶΤ˶ɽٵķ񣬶٣ʲôڴأ
ˮǴߣˡ
ؾĵشĵطûޣͳؾˣÿһǧأһͷؾصޣԲһǧؾ޵ΧΤ껼뵽пֲϮɱڼ˵£ͷ޺Ϲѱ޵Χ£ЩؾصޣҲֵס׷װȥֱϹķһЩʱѱ
ôһĻǿϹһˣɵĶսصޣǿΧްˡ
Ϲ׬ˣɴΤ껼˰æɱѾѱޣ£Ѿۼ˲ޣأʸ´ȥΪ¡
㾡ŬҲֻƿʮͷޣ֮µޣͶҪϴ޶顣
ʮʱ䣬Τ껼˶ȫİϹѱޣʮͷޣҲΪϹ֮ȽϵĻ˭Сǿսأ
飬ǾСϹʮ겻
Ƿŵݣܹƥˣжأ
ûϹֻҪټǿһʵܹĳ۳ˣҵļף˭Ķ֣
ôһӵϣһ۷ǿߣҲ
뵽ĵؽ磬ѾܹԶĸɽϣһЩǱڴּĽʱһֻֽʵİ׺ףų˹һΤ껵ʶ


ʮ 
ֽ״һ½ʧ˺ܾõĵͼȻֽΪһַƷ׺ܵͣļֵȴǺܴġܹǧֽףֵ൱һؼƷˣܹгǧģ൱ڵؼƷܹгǧģ൱켶Ʒļֵ
½ϣֽ״Ѿٺ˻ôݳ޵Ĵ֮ǽһȥţ·̣ò˻ôĴۡǳսȥûССһֽ׻Ѹࡣ
Τֻ鼮пֽ״ļأļϡǵһΡ
ʶڵĻҲһ˵Ŀֻֽоֱ˵ۡ
һֻֽףֻܴһΣһ֮󣬾ͻļֵŻôİ½ϵֽףֻеˣôƾշһֻֽףΤǲҲ˵
ֻΪĻΪֽ׵ĳ֣ԾĲһЩʧСұʼֻһսһ塣½ϴĴ壬ҵ׵̣Τڶ֮޷Խġ
ʧкʹܸУΤ˵ͷ¶Ц˦˦ͷŰָо˦Ժ̾ϢһȥԼһȥһؾ̽ա
ǸһĻܹô
Ϲ˷Τ껵ĵˣ˵룬Ǻ磿
Τҡҡͷȹȥ˵ɣһ˵ܹȫѹսӵˣҲ̫ʲôƾ˵̣治ҡ
Ϲͼ硢Ⱦ棬֮ǰʱû뵽ģΤ껸ôսģ
ȻΤ˶ˣ硢ϹҲûɶˣңҲûʲô֪ˣһУΤ껵ģ䷴ԣСĵء
ֽ״ֽܹߵòϢȷֽײҴˣǾֽ״֮ˡ½Ѿʧ˵ĶңȴܹóôģҲֽ״֮ûʧǱҿԼʹãżȥһЩ˼Ƹ棬Ǽõġ
Τ껴Щص·ֱŶ߷ȥϢ֮󣬵Ҳûв۵޳鷳żһЩڿзеޣҲı˿ûзͻʱ䡣
ʱΤһ˾ͷԾǧأһ·ϣѾܹ߲ܶһ彨ɽĹưܲˣҲٹ⡣
ǧ֮սӣѾǰ
Τӣܸʤм
ǶΤ껿ıȭǸһαףǷĵ׵ĶΤ껵һ𾴡ϾϻֵطˣȴôʱӵЦݵʵֵ𾴵ġҵˣαǵһŵ㣬ҲΤԸӹһԭ򡣻αСˣΤǾԲġ
ӿˣ˵˵ɡ
Τ껰ڳһ¹̬ܶڳЦѾļˡ˻ԼȻĻôܳΪѣͨѶܡ
ͷſһɽĹǹѾƲˣǰİ˸ӣҲֻʣ֧šǰĹ㳡ϣǹݺᣬʬǶѻţ紵ҶһƬãµľΤ껼˶Щ졣
һͨĹؾĵشľ͹ѵʲôöɽϣżҲܿţЩĹģĹҪĶࡣ
Ѿ߲һľۼˣΰĹ洦ɼĹԱЩԵ÷ǳˡ
ûбϿô򵥣ǼڵУؾ߲һأ½Χ֮ؾУкܶС͵ؾ֮һǺķ˺ܴĹŴеؾҴеΨһĿġ
˵꣬ˬʵһЦΤ껼˵ɨһȦʵڲСؾУҪĶҲ𡣵֮⣬кܶ챦ΤӣȤĻǿһͬȥ˹Ǿһ壬ֻȡʣµвǵģһ㶼ȡ
Ҫû챦أ
ΤôʣѾǴӦˣҲû£ȥҲãѰһлüĻȻ׷ˡΤ껵ĵ㣬һˣȫܹ˳Եģè塣
ҪûеĻʮƷԪʯΣ
ʮƷԪʯҲһ켶ƷսļֵˣΤ˶û켶Ʒսأ˵˻ͦġ
ǺãȥҲ޷
Τ껵ͷӦˣͷսӺܿ䵽˹㳡ϣΤһҲȥҼ˲עʱңѾΤ껵
ҲΣգôңðգ˵Ϻȡ
Τ˵ǿҪ£ңòʵҲûа취¶
սӷΤһ˴ĸҴСңʧʱǾסˣȵ죬ʵΤӣСȥˣ
ԼȥˣʵǲҪȥĺá
Ҳá
ͷȻ֪ңô뿪ģΤ껵¶Ҳ̫ࡣΤ˵ĺɣȥˡǿô࣬ңǵʵôһ˶ǷѾĻǱعģûоЩޣȻĻһͷصޣǳһˡ
һߵ˹ŴѾˣܹĿĸ֣ǽһ֩Ѱһʲôؾ
Τӣڵľ󣬶鹹ģʵϣֻҪţؾˣؾеЩʲôҲһ㣬Ҹκαֻ֤ܱ֤ؾ֮ҵκˣֶԸǣѰĶҲǵģ𡣡
ʵϣΤҲںô࣬ƾܹôأ
ո˵Τ껡硢Ϲ˶£
СһǺõģΤ껼˶ǰľСʻ괬
Ϊ˰װ׸ͺô𣿡
Τ˵ЦˣǶˣҲͲˡҪ𣬵ǱȻƷ׺ܸߵĻסûоԵİնԸͷޣǹҲΪ˶Ըͷްˡɱ˻֮󣬻޵ʬˣǵģʲôҪֻҪ·ޣ˶ǵģĵرҩҲǵġ
һж˵ĺˣƺкô׬ͷΤ֪ûѵͣͷޣҲѶԸһ޷׵ģҪǸŽȥӣĻܹΣ
һУֻܵȽ˹˵ˣʽףͬѰĺͻȻԵˣôô졣
Ǻãͽȥɡ
Τͬķ䷽ٴζΤ껱˱ȭ˹ţȻûһ룬ʧûӰˣȻؾڣ
ҵҲѸٸ˽ȥÿ˶ɫ糣˵УΤ껷һ˿ֻһ˲¶Τ껵Ĳˣ˵Ǳ׽ˣ
ûô򵥣


ʮ 
߰ɣˮڣҾͲţôôʵʲô
Τ껴ͷСҲǵţţʵϣȴһѾԪ󷨣ҪĻʵǲɴġ»ӺѪؾУ̫ĶĹܱ»ӺѪӶûֻһܴݻ˰ɡ
˹̾ת˳һؾУ˵ؾʵģһµĲԭֺ͸ɽ۵һУľɫûжٲֻ߲һĽˡ
ΤӣڵؾˣϹʱؾǱ֤߲һǿʢĻڣһֻ𣬾ܹƷײķĻǳѧߣؼƷгɾ͵Ĵʦܶ켶ط߲һĵطľ𡣻һЩ߲һĴߣ￾ԣڼУЩܣܹ뵽мȥ˿ˣǲ׽һЩζޣտɷˡ
־磬ֻ룬۲ѵġҲһ˵䣬ѾȫŨŨ֮ɫΡĿľҲΤ˵ˣαأһˣһ㣬Τͦġ˺ǳˣҲȸЩĻС˺ĺá

Ҳֻ֪ѰˡǷͷѰΣҪ޷ƥеޣͷźŵɣ඼Ҫȥæô
ãôɡ
ΤȻǴӦģͲ÷ֿأһжĻδкܶ಻㡣
˷˿һ˳ŶȥΤһȴǳȥˣ඼ǲεģȴǹһ𣬿һμѻˡ
磬ΤĸˣŲҵҪԿ޵ʱǿ϶æġ
ǲΤ껣ϾΤ껵³ԹҲ֪Τ껺ĹϵΤôĳæ
ǰӣǻֻܿԼϷһֱ벻ףΪʲôľأ
Ҳ޳ľ飬һֱû˵˵ĻᣬŰԼˣҵĵλľ飬Ѿ˿Ե淴Եˡ
ģֻΪǰǿƵĴѹңæΪģֻΪҸǿʱǰٻңܸ¶ΤһŵˣõģǷţȵõҵʵͻͽҲ׶ΣʱܹƥǿߣѹңҲô׵ġ
ЦЦΤ껵˼ĺ͸Τ˵ȷϣǿģһǰܸӾʵѹ
˵ĺģںܶʱһֶҲܹ̼ԼǿҲͻỵأ
ţֻҪõΤ껵СƣԼԣǰʯͷԼĽţ
Τ껵ţֻ
Τţõɣֻĵʯ

磬ޣнףҶѱˡ
ŶߣһͷصޣΤһնɱɴ䣬ϹȴһߴĿţüӡ
ɶ˼
Τ˽صޣʩչ齣ˮһɱԪѹƣʵǳԽ̫ˣֵȼޣ;ģʹ
ϹĻΤ껴һˣͰҲǲĿģǶѱʮͷôн׶ѱ˵˵
ޣ֮رǿ󣬴ոɱͷޣͱһҪǿˡҲΪʲôʵǷ˼ġ
Ϲüͷ壬ֵʵ벻ףСС޶ѣôôǿ֮
Ҽͷԣձ
һʱ֮Τ껼˶ˣޣ֮Ȼôǿһн׵ޣϹûʵȥѱǱѹİˣϹѱ֮ãǵ֮ʵ̫ǿˣ
찡̫Ĺˣȫϳ
ϳĻͲؾеؾˡıԹõΤ껵ıӣɱˣΤҲòǸˣޣΪʲô֮ôǿ
ʱϹһԴеˣ
ʲôˣ
Ϊʲô޵֮ôǿˣ
Ϲһ˷ܣΤȴһƾȥ˾Ϳ˵ʲô
϶кĹ̻ݣǸݣֻ˺ܶĶŻӵǿ֮
̻ݺݣ
Τ껶ʱ۱⣬Ҫ֪Ҫģ͵ҩҪܵõĹ̻ǶݵĻϵΤ֣ܼӿָٶȣǿֱ֮۳
ǵģֻԣ̻ȻǺ󣬿½ϳֵҲ࣬ݵļֵͷǳˣݱ켶Ʒҩÿһ궼̺Ŵ֮ҪܹյĻߵĺô޾ġ
ϹǼСѾʼɨˣΤҲһģҪĻνԼСؾɾ̫׬ˣ
ֻԼ֪Թ̻ݺݵĿѾһУʲôܹϵָڴأռھҪΤָֻôָŭɵ۵ϣʼ˼ʵĵһ
ʵһֱҪ̻ݺݣܴ󣬼꼸ʮ꣬ӶࡣͷжÿɵһͷޣҪúõѰһֹ̻ݺݵĻȫŪ֣Ҷǵ󡣡
Τ껵һôɫصĸ˵֣Ǽ硢Ϲ˶ûмģǾصĵ˵ͷϴ󷢻ܲúõհ죿
һ˶жΤȴǴ߶˷սӵķȥҵһ˺Τ껿żɽռݣ̻ҲǿԣҩԽԽãɱ޵ʱ˳ȫ
ôֱ˵˽Ϊϵ۳ΤҲǺƴˡȻΤΪʲôͻȻôˣɶ˵һϢʼԼؾеõһУ𣬶Τ껵ģΤ껵ûаִ֮ġ
Τߺ֮Ҳ˿Ȼ󣬵˵ŵģһ˵츳Ͼ޵ģֻӳɵã̫ĻûжáҪܹǿ֮ĻôҲͲֹǸλˡ
벻ͨˣҲֻܾȥ˵ؾУ̻ݵֱǶĳ棬ɱһͷޣͷ޵ĵҵ̻ݣݣȻЩҲвջˡر߽޵ĵϣݵͲˣΪŹ̻ݺݶŬ
Τ껺ĵһ֣ȴΪ˰ΤѰҩԳ֮侹ȻôһҲǹˡ


ʮ ɽ
һʱ䣬СؾУ˺սӣΪѰҹ̻ݺݶŬ־棬ڽСؾ֮ǰû뵽ġ˵ˣҵˣ벻֮䣬Ǣ
ûǢڵ˺սӣվͬһսΪͬһĿŬţĹϵҪ֪ˣ¾ԻһİɡеУôأ
ʵǿ̶̵İչ򣬾ͻɱ˴ޣõ̻ݺٶݣǱߣʵһЩҲǸԼ¶Щˣǵջֻ˵һ롣
Τ껵ͷ˿ϲϵٽŵռڵָһʵƬռλϣ޵аĴڣ
ò˵Τ˻кصƴ˼ģҪϵţˣԼҲܸţ棬Ҫôˡ
˵ģܹǿϵƴĻ˭Ըȥƴأ
Τ껺Ըȥϵ£ں˾Ϳˣ̬ÿɳܣǳڴ
ǶΤ˵ǿ֮ģҲôļᶨ
룬ҲףϵΤռڵҲǲϵģֻء뿿ϵҲֻڵ˻֮¶ˣƬռλϣǲܵģֻϵİС
ϾͷΤ껸ɾʮ㣬ǰδеļţڼ硢Ϲ˶һֿһ˵Ļʮݣ㹻ˣ벻ͨΤҪôݸ
ÿޣǴ˼Ѫһ˷ܣֽžͳȥ¾Ͱ޸ɵ˶ûȤռ޵ľѪԪûʱȥˣ۷ľͿʼѰҹ̻ݺݡ
̻һ㶼а׸ߣɫֻҪУͺܹ֣ҪķѶٹڵϵƣôľ룬ÿһ̻ݶӲΤ껼˵ķۡݾ԰˲٣ȴǴɫ֦һȹ̻ݵҪ屶ڲݴּ䣬ѰҵѶȾԼӴˡ
Ѱҹ̻ݺݣǵĿȥģʶĸ֪ص㡣̻ݺݱ̺Ŵľ֮յڵĻͻһִǿȵ
Τ껼˵Ѱ£ÿɱһͷޣвķ֣Ҫ½ϣȫǲܴڵ¶̻ݺݣѰֻһЩȹвУһ£̻ݺݵģҪ̫ľ֮ˡ
Τ껵˷ܺ͸ɾʼգûиı硢Ϲ˻ΪֻȶأһӾûôǿҵĸɾˣΣΤǴһ˵Ķʵ̫ˣ
ڣǰգԶԶѾܹһɫɽɽϣݲرɢȵϢһͬɽһĵطȼž
ǿֲĻ棬ȼɽཻ֮Զȥǧɣֱ
ȵˣǸżʮأѾܹԼԼĸܵˡ
⼸ʮڣѾԽǿɽĵطԽǹͺͺģݲ¶£ﻹܹľģ
Τ껵ɽУѾ̻ݣһǧݣջǾ޴ġսУҲһ̻ٶݣۼмλãûѰΤ˲ںսǱ߷ųźŵż˷ȥмǲ֣ѰŹ̻ݺݡ
ףսҲԶĻɽ϶ҪҵˣҵûоľİѰҹ̻ݺһҲôľȥæȰؾей̻ݺŪ˵ϵΤʲôҪ
ؾеĹ̻ݺȫŪˣΤ껲Ŵż硢Ϲ˿ٵķ˻ɽھɽмʮصĵطҵȫڣǿȺһ졣
ΤӣһΪѾء
ȭЦô˵ʵ֪Τһȥҹ̻ݺˣϾ֮һĵطûѰȻ֪ΤҪô̻ݺݸΤҪĹ̻ݺݣֺûģھɽʮصĵطͣס˽ŲȴģΤһ
ҵˣȴôģΤһ˶ˣǲŲԼͬһ
ʱҲеϣ˵İˣ
˵飬ʵѵð
ɽʵǰսסˣʱʵ̫͹ؾˣһ𣬾ʹ棬ڻ֮УȻ׺޴ڣȥԣԲ񣬾ͻС档
Τһ˹ˣҵˣǹһĸоҲΤа취
ô˵̬Ҳˡ
Ȼᣬһ׷Ȼͬõˣôܷأ
õģҰŪ̻ݺݣΤⷬȻöġ
΢΢һЦɽ󿪣һĹ̻ݺݣͷ˳ƮΤ껵ǰûϸϸ㣬Լһ̻ݺݰɣЦɡ
һֽǮһֽǵõȫ̻ݺݶΤ껣Τ˳ʱˡ
ЦǺǵİЩ̻ݺУһɽУѾ˽ӽ̻ݣӽǧݣһǳֲ
أϵЩ̻ݺľҲ㹻˰ɣҪ֪ÿһݣܱȵһǧ̻ݣôѾӵٶ̻ݵΤ߹һ̻ݣͻܹˣܹ꣬ǳԲĻΤ־ܹһԽ˵ǿǸʱԪ磬ҲȻһġ
ȵ򣬽أΤָǿķǻǺεȵǿ
Τ껵ǰƺѾŭɵֻ𺳳ˣ
Ҳƺǳˣŭɵ۵պգڻ磬ܹˮⷽ棬ˣŭɵ֮ӣȥκƣǻ⵽˵Χɱǵ˻磬Ҳֻܹؾصұ¶ݣ
ŭɵһޱĳƺţŭɵ۵ĳˣҲǶţë
˵ΤˣΤֻȥҪһʱġڻһʱ䣬Բ񣬾Ǽꡭ
̫ûãǰĴ鷳Ҫ˲źá
ӣҪ𣬾ǻɽɣ
û档ҵǲ¶ȵĻգϾ¶ȣֻ棬Ҫߺܶࡣǻ·Բһأȴмλãޣ֡
ɫЩѿˣҲǷѾǧˣҪǿֶĻᱧܾõġһεؾҪʮ깦˭ܰװ׵ʮꣿ
ǿ𣿡
ΤЦЦƺǺ⣬Ļȴͼ˶ɫѿ
ޣΪޣΪ½ܴﵽ߾磬۷壡
ɽϻޣ۷壬ԵѲ


ʮ ׵Ϣ
ӣô֪ʲôƷףǽȥ̽
ǵǣǻɽϣлޣϹػޣȻǸ߼ĴڣϹŴս֮½ϣܹ³Խ۷ĴڣΥλ淨ģҪкܴˣ½Ҷ϶ޣȻ۷壬ܳԽ
һ˿Τ껡硢ϹˣЦҲ۷ҪֹģĻ棬Ҳػޣ
۷壬Ѳ
ΤֻܿЦŵͷˣˣƨˣʵƨ˵뷨ϹУΤ껵ĵһжϹæôõˣֱ˾ˣﻹҪæ
ͨСæҲˣֶͻΣĴæô
ϹǶְˣȥǴӦҪ֮ظ
ʵϣΤظ
ԼĴ㣬ûо޴ĺôĻɵŻôء̻ݺֻһѣɽеĻޣѵǺôô
Τ黫б˲ռ˵
ӣǵʵԪĻһĻ棬Ҳ˲ǵģڻսǿĻս˵ģǼΪʲôӦô
ΤȻ˵ȫӦػޣµͷ˭ɵӣҵˡȻҲһ㣬ɵΤ˻ᾡľȥæңΤ껵ʵȻǿȴҲͷ۷޵Ķְ
ȻȻû֪Ѷˣ˵ʵЩյġ
ٻ飬ŵĻͲԪ壬ڻУҲͨһ
ɽȡɫӣֻĴָСﶼ¡ϡңܹҲֻš
ζԸͷޣұȻҪԽȥΤȤĻ͸ͬûȤҲǿ
˵ĺˣл
ֻܽȥˣΤ֮ǰû뵽ģֻнףһЩķͼܣҪԸ۷ĻޣԾǲܵġԱ¶Ѱɣ
ҵȤܴô
ΤЦЦĵȴǰݺݵһ飬ģҪ޴Ҫˣ׾Ȳأ
һűٻ飬Τ껻ͷ˿缸ˣʾҪСĵ㡣缸ȻΤ껵˼ģǼǺںӣҵҪԸǣʵǲܡΤ껣˻ɽ֮󣬻᲻ᱻ˰˵ĸƤڻͺģһֱҲûбֳɱ˻ɽ֮󣬻᲻è壬˭֪
Τ˶ԴˣҲģֵô䣬ܲŵ㡣ڵɱȴɱΤɱȴǲɱһǺ־棬Τ껵ѹܴ
˳ĻҪ֣ĻҲҪԮͺѹ
ˣΤ껺𣬻ĳŻɽȥ𽥵ĽӽɽжѾȵˣԶľѾŤ״úܹ죬ǶΪµı仯̫Ӿ֤˵صǶôĸߡ
ǣΪٻĴڣЩȵϢոսӽǵߣͱٻ˽ȥΤ껲ܲЩȵϢٻ鲻Ǳٻ飬켶Ʒ½Ѿٺϡˡ
˵ٻ鵹ǱٻģģһЩǻ𹦣Ҫ˱ٻĻܹõκ⣬ٰѱٻͶˮУźˮˢٻڵϢһΣܼʹá
ٻȻֻ켶Ʒ󣬿켶Ʒˡңֻţ֪ˡ
Τ껺Ѿӽ˻ɽ˻ɽɽ棬ڵĻ棬ֻа֮ң׾룬ѾܽܽˣˣѾܹΤ껺ϣֻȵĸоûˡٻĹЧʵǿ
˲Լͬͣס˽ŲһۣΤû˵жͷˣͷĻɵŻȽȥءΤȻӦȫȴԼɣߣôܳԿô
Τӣȥ֮ǰЩ㣬֪
º͵Ц⣬Τȴĳ۵һį
įϣûгֹֻڱΤ˹Ļ֮󣬲żֵġǿûʧܹȴǱлˣįôֵסǴʧܣ˵ǸŬһû˵ǿ֮ģһ㶼ʧУ⣬ôⲻ˵ġ
ӣлֱ˵ˣԼ
Τ껵ɫ糣ȴѾԼԼĲµˣҪʲô
Ƭ̣ĶΤ껵۾ΤӣҸоһˡ
˭
Τһģȫ´˰ΪҪ¶ٲҲҪΪʲôܹŪľ⣬ǡ
һʣΤѾЩĲڲˣҪʲô
ҵļԱۼɽһܿŮˣü֮䣬ǸŮ˳ķ񡣡
۾΢΢ΤûκηӦǣҸ׵ãһĸֻͬͬĸˡֻôãңҲǳˣӦܵ˵𾴡ǣˣȴôˡ
ôˣ
ΤѾ֪˵˭ŭһ˲䣬ͼҪȫѪҺյķ
۾ɲ֮䣬ͱͨ죬ϢǿֲǺľһ㣬񱩵ɱӿȥ
ڵ۾Ѫߵ֮Ѫһ̣ҲȶֵסΤ껵ɱ֮Ѫѹ֮ȫΤ껵Ķֻ֣ܱĵΤ껵Ϣѹ֮£Կ˵
˴˿̣ļʶˣΤ껵Ѫ֮ǶôǿǽǧѪ֮ǿˣǴѪѪ֮ǿѾ̾ΪֹˡΤ껵ĿֲϢ֮ǰȻ˵Ĳ
ƴȫҲֻΤ껵׺Ϣ²ˣȴѾȫ΢ˡ
˿ֲѪѹ֮֮ǰûмģûģΤ껵ϣô˿ֲϢ
ΤһŭݣѾױ¶ˣ
ûãΤ껵ŭǳˮһ㣬Ŀ죬˳Ҳܿ죬Ȼɫ䣬ϵıѹƵܵĸоѾúܶˡ
Ѿʮ꣬Ȼʳǣȴû֮ܵ˵ԪʯӦԪ绹ܲܲɽϣҲˣ춼һˣ˸ͷ˵Ů
ʵҸҪˡҲΪĶʧôȥˣĽԾûнΪҵ֮ûһһҵǸָܹ̾ɡ
˵䣬һֱڽĶΤ껵۾˵һ˿һ仯ܹټΤ껸ոձ¶ķŭоΤ껺׵֮һУѾܹȷΤ껾ıܣ
Τ껵ףҲС
Τ껻ǲΪӣԥһ׳һذը
ǱѺÿµʮ壬Ҫɽϵĺ綴һκ̹֮࣡ĥңԳһʱȴҪһ죡


 ݹ


ʮ ǿ
ʲôֱǱֻ֮Ҫգ
Τ껵ԤһģһǿĹ񣬵ȷҵ֮Ϊǿףɽϣŷ˵ĥ
ŭɶ
ΤһΣܺõĿסŭһж²Ĳ࣬ףɽܿ࣬ȴĽȣ
Ѿ޷ı£ôĿ࣬ңΤһĺ֮ǣ
ɱɽҪǿƣҪԽԽã֪еǸ綴Ǻεȿֲ
ף£ֲ˶˰ɣ
Τ껵ɫȥŭŭʲôأҴӣͦţĳƺţ־Ȧ¶ûκηȨΤ껺޵ģҵľȦҵļף
㵽˵ʲô
ΤĿ⵭Ŀ͸ûһĵףѹŵ֮飬Ѿ˶ȵĶҪףڵʵԶԶһʱ䣬ٶʵ̫ˣЩиˣЩˡ
ĻȫǸþӵģϣøлǡ
˵ǸˣҲҵС㣬Щϵɣ
˵꣬ĿĶΤ껣ΤҲر⣬ô˵ˣõ
ֻǣΤ껲֪²⣬ôģ
Τ껸ü֮мƣǶȻֲ²ĲŶԡ½ô˿ڣƶȴ˶ȥˣǸֲ²⣬ǲܵġ
ǵģûв´Ļӣⷬ²⣬ôģ
Τ껸ɴֱӵĳˣҲûõģղŵŭ⣬Ѿ֤һУҲβסʲôˡϣ󷽷ĳء
ЦǺǵĵͷΤ껵ĿУֶ˼ֹ֮ɫһ󣬵ʼʱҾָоˣü֮ƻǴҪģҪǣоϣܸܵѪϢ²ǺŨҲǴڵġٴεĻ֮ǰĸʥسǣִҪ߼ңһźˡ߼ҵ֧£Τ壬СҲͻصң˼Сֻû뵽Τһˣһſܡ
ҸңֻгԹһѪԵϵΤҼ壬ױĥѾˡɱɽǳ¶ҲŹЩĥˡ
Τ껸ҵ˵ЩǷݼᶨѾǿˡ
ѵͲ£ϰϢ͸¶ȥûɱɽͱץȥһô
ҲǺԻ⣬ĵףȴûǷġ
ôãҲС֮¡
ʱٹƽһսɣҺڴһĵɱɽĻҲܻϲġϾһҲȥġΤӣģҲ͸¶ȥʸɱɽһ죬ף˵Ҳ֪ݵġ
˵ˣѵһЦֵǱϾǱֵܣʱ㻹Ҫǰ
ǺǣȻҪԸˣ㡣
Τĵ׼һ䣺㻹ʸ񰡣
˵ˣ˲ԼͬĿǰĴǻյĺܹ죬ûκȼ壬ƺôƾ˳ףǱԴ
ؼһֻеֻССһ꣬еȴܹȼճеǴںףһ㡣Сؾеȴȼճȡġ
ͽȥɣڱٻı£ųĻ棬ûж˺Ч壬ٻȴǱⲻ˺ʱһСİɡ
кһ˿Τ껣Ƚ˻𺣣ΤҲԥ͸˽ȥ
˻𺣺󣬿ɼѾúܵͣҪǵʵǿǿűٻ飬ֻУܿκζˡ𺣲ȼ֮û˻֮Τ껾ˣֻ棬ʵϣֻһ¶Ⱥͻɫǿųģ档ڻУΤҲûжٲӦĸоҪĻĻоԲôˡ
Τ껻ܹģڽ֮ǰ׼ġ
̽չƵˣһУϤ
ȥĵ㣬Ǻѣҵ𸽽ضǿĻɽػΤӣʱô
ͱضеƵģֻ뿴Τ껵ĵʲôԸͷޣһһѹͯۡ
Ҳûù黯ŽǸϼһҲصʵˣûʲôƣΤ껵ȣΤܸṩ޴İ
ȫ۷޵Ķ֣ӣһΣҪʧˡ
𣿡
ЦЦΤ껵Ļһ㶼ŵġɵŻΤ껵Ļ֪ģΤڻûʱ򣬾ܹɱ޵ĽǮˡ
ƵǰУԲһĻ棬뾶ʵҲСô֮󣬾Ѿӽ˻λãԼԼģǿֲϢҲѾܹܵ
ٽһ㣬ͷɫǿޣѾΤ껺С
ȵĻУ˶ȫð亹ģһͷͷ
ͷ۷ޣ
ޣϹѱĻЩƣСֻͨǵϢȴΤ껺ͬʱͷ۷壬Ҫô棿
ͷм䣬һɫĻ磬ԼĪֻһ׸ߣɢĿֲϢȴκ˶СġְɫĻ棬¶ȸߵ˼㣬ټӲľֻ֣£˲ϢͿڻߣ
߲һǰǣȻԣǸǺεȵǿ
Τ껺һۣͬʱǺ΢ĵʿˮģͷ۷ޣ֮ǰԤϵģһ
ػޣǲ㣬ӽϵĻǲзӦġ
˼ǣ
ûʲô˼Ǹһˡ

һӣΤ껺ڹ۲ԼͷޡһڱĿϢһ㣬ʮΤ껺ƺһûСԸһˣǷϮľûˣǶԸ½۷ޣͻȻϮûκôģֻƴ
ΤӣЩϣʵ˵ֻܶԸ֮һӼʱҲֻ׼˶Ըһͷ۷޵Ķ
̣Ըһͷ۷ޣʵԣǾǲģûпԲŶԡĵģȫǴ׺ķģ½һңȻǵƵ
ΤҪԼȥ⵹һȻʵ̫ˣҲѹ֣Τɱɽ˵һΪȻӣϾֿԣʵ̫ͣĿԡ
ֻܶԸ֮һôһͷͱΤԼˡҲǺںӣǿķԸɵ֮һΤȴɱּ
ֻǣΤ껲֮ұ¹̫ˣǷµҲ̫ˣɱɽ֮ǰһ˰ɣ
ӣԼõˣҵġ
Ȼ
ȻĵͷΤô˵ѾˣΤ˵ĵƣ㰡
Τ껻㣬ҵĽҲǳϣõİǰң˵Ҫģ


ٰʮ ⽣
ɽ
׽
Τ껵õŭʮеĵһ齣ȴֻǵؼƷԱڵԪؼƷսʵѾǫ̀ˣΨһõóֵģֻǷƣսòֵġһĳ̶ȣҪһƷ׵սȻڶԵеʱ򣬾ͻ·硣˵ĻΤڶսЩѾõ߰˳澳ǿߣǳԿģǳԿ
ϾսʵǸԪ磬˼Ҷ켶Ʒ켶ƷսԵУͷƣ켶Ʒս켶Ʒսûӵй
齣ҪͼˣؼƷȫ޷ƥΤ껵Ԫ硣ʱŪһЩƷײսͳΤ껵ص㡣Ҫս̫Ļ̸ɱɽأ
ܲܵʱ򣬻¹ɣ
Ǳ¹ûʲôΤҲ᲻ĵģһˣôܴŮأ
Ѿ漰˵ˣ¹ȫΤ껵ķ񰡣
ʱ򣬲¹Ҳǲеˣ۷ޣȫڵΤܹɱġ
ӣʵ˵Ҳһܹɱһͷ۷ޣʵϣĻҵǸҲͷϵˣֻʹһΡ
Τ껵˼ˣôæ
ˣҲֻܹæֺûᣬΤôܷŹأ
ںܶʱĶǸҹģеĳУΤ껲ƽ޹ʵİæõĺôѾܶˣǲĲ
ҪܹھĺôĻֶΪأ
ңΤ˵ҵĽеΤ껷ǳҪĿɽͷ׽
ɽ켶Ʒ׽켶ƷǶҵϧ֮⴫λᣬõǺܺô
Τ˵ƣһ㶼ʱһЩҪֻҪ̫֣ͻġ˵Ҫҵǿսǹְɡ
Τлֱ˵Ļ޾ܾ֮
ҲˣΤһ㣬ˡҲ֮飬ܹ⡣
Τ껵ͷҾֱ˵ˣڵأǿԪ磬ȴûƷײĽ켶Ʒɽ켶Ʒ׽Ұȡ𣬱㰲ȫĳȥҵ
ɽͷ׽
¶֮ɫĿΤһۣЦЦѲΤŭʮĵһ齣ҰҵĿɽͷ׽㣬ŭʮңңڵġռѶȣ֪
ɱɽһѶȣҲǿ֪ġҪеģһʲôʱʵأ
˵ҲǸЦж֮ˣΤȴҪõ𣬶ȴҪΤ껺ôɱɽʵҲˡ
˼һ˵ͷɽͷ׽ҶԸ㣬ֻǿˣԭɽңκ˶ܹ켶սԭɽˡ
û£ŵùƷҲҡ
Τ껱ʾͬ⣬켶սǲ̵ܸģ½ϣ켶սܸ̲ܳ¼ˣҲָܵõɽͷ׽ԭܹĻˡ
ƷûɣȻΤ껵ĳУҲŪٵĳ̶ȡĸ֣ϣǺʡҴӣǵȵλκ£ûбҪŪٵġ
ΤӣǾôˣɱ˻֮ʹǵʬ뿪ҶһͿˣҳȥ󣬾Ͱѿɽͷ׽Ľ㣬ؾ֮УҲʹ˽
ҪΤ˻᲻ʱģԴΤҲʾͬ⣬ֻҪܹõɽͷ׽ͷ޶ɱҲֻС°ˡñ¹֣Ըһͷ޸ԸͷޣǾһ¶
áȳְɣɱһͷ֮󣬾ͻ˳ȥҵĵƣܸױ˿һ㣬ϣܹ⡣
Ȼÿ˶Լĵߣȿʼˡ
ЦЦһ˲ϣѾһССıǱʵģֻ磬ûİƳԼԼ֮ɢϢȴΤ껶õ
Τֻ鼮мȴǵһΡ
⽣
ǲıֻһд˹⽣֮нǿ߰ԼĽȥͳΪĹ⽣Ҳ½ʧ˵ĶѾΪ˴˵ˡҲңϡа
һܹɱһͷ۷ô
Τ۾ϵСС񽣣ЦЦ͵ΪĹ⽣ˣΤӿ⽣ͷ
Ȼģ⽣ֽ״һ½ʧѾõĶû뵽ҵĵôǿЩ
⽣ѾʧܾˣҲûǸֽ״ûʧֻǼԼðˣûżȥһЩҲǸ߼ۡ
˵ţϵĹѾһЩ仯Ԫ䣬ǱСϢҲԽԽֲˣҹСĽϣҲƾ˵ѺۣһҪһ
ϢǿΤ껣Ϣѹ£ĵĺ˼ڹ⽣ػǻš
ϵĹ⽣ԽԽϢǣͷޣʶôҲܵϢͷͬʱ۾ǵ۾УûǰĴڣĸۿڣȼյĻ棡
ޣȫµÿһѪУź嫵Ļ֮
ɤзĵͺ𣬴ſֲĻһּٶȣΤ껺ϯ˹
ٶȻΤ껺Ǳܲƺһ̣ǵ壬ͺסˣ
һ֮£Τ껺ͬʱƺһǻϯȴֻʵʣǵڴȥһֱԽ˻𺣡һ˻𺣣ͱŴһʮ֮ļ˵ˣѾǵͺ𣬶ı
ڵѹ֮ɼһߣ̶ֳȵѹƣΤ껺Խȥ֮ǵڸҲһ֮£ܵ˲СơΤ˻ã屾ǾεĴʵĺܣѾż˿Ѫˡ۷ޣȫԶԿģ
Ǽ򵥵ϯܲ
ϵĹ⽣㹻ԪͷųǵʱӣҲ˼ףֱӾͳ˻𺣣
Ǿ۷޵ϮɱҲΪΤ껵Լ
Ӹո˳˻𺣺ǵ⽣ѾһֲĽ»֮ɫĽеһͷɽɱȥ˲նɱͷޣ
һģ
Τ껣ҲˮײĴ޳ռŪ˳˵¹ҲʶΣգһͷɽѾų˹¹еѪ콣һӣͷޣǱס˺һ㣬˼ͺ˫֣Ҳ쵽ԼĲϣ¹һĺ϶һѪ
һ֮


ٰʮһ Ȼ
Ѫ콣Ȼٹһʱ䣬Ҿȫָˣ̺ͺħȫԪңܴﵽŽսټĻܹһս
¹仰Լһܸм󣬾»صˮײУĳûȫָԪƿأǺӣΤҲϻˣͷͰˮײս˵ռС
ͷ۷޵ʬŪû˿˷ʱ䣬䵽ϣʧȥ˻޵ıԵûôĿˣֻĸ¶ȳĸߣΤֻԪ壬ٻĹЧѾԵֵ¶ˡ
صһ˲䣬Τ룬ɻ߾ͼٵתڵǸСһܵصĴڣ۾ϲ˿ȻСһʵûκǵģʱ򣬸ܵǹСһȫ¶̹ɢΤ껷սڣѪоڸп񱩱š
Τ껵Ѫ⣬֮䣬ͲѪ˿ϸܵѪð˳ĥΤڶٵʱ;ˣûк£Ǵ߶Ԫ޸ЩƻѪ⣬ҲֵסתһȦ֮󣬾ͻ۵ĵڣһǱ󲿷ȴǱڵǸСһˡ
Сһζأº͵Ԫϲӣ׵֮ͻЩ񱩵СһﶼǺϲӣյĲֺ
ʵԪ׵֮֮ȵȣһֻ֣ҪգߵĺôǺܴġӵʱСһЩȻ仯󣬿ɵĵȷȷСһЩΤܿĳֲɫҲӰɫתΪ˰дźɫǴİɫˡ
֮Τ껾ֹͣɻߣûǷɳ˻𺣡ڻĲԶڽĵȴţΤ껰ȫĳˣʱ¶ϲ֮ɫû£
ɫΤ껶ҪˣģϵܲܵõİȫⰡֿϲҲΪΤ껵ĳ־ʹܹõˣܲģ
û£ͷޱɱˣҲΪ˸˲صĴۡ
ȷǲصģΤڵɫɷףȫѪӽ͸ˣӣǾһβҵĴսһ
ллˣҳͰѿɽͷ׽Ľ㣬ֻҪʱʱ䣬ΤԺ󡣡
޷ȥɡ
Τİڰ֣ƺǺۺһĵ׵Ƿϲ⣬˭֪أ
ļǵĴܽ˻Уգ֮͵ϣȻȥЩήҲӣҲΪΤĴսų˸Ļѣûж룬ȡһЩҪ֮ϣʼҵǿս
Τ˵˼˵ڵλãԼ缸˵ʣȴûнͣ˱˱ȭЦӣû£ʱܳ
˵˵ͷȴһЩ仯⽣ҲһλӣԶһǱ̣½ϣκǿУֵܵס⽣
ڽСؾ֮ǰ˻һΤ껳֣Τ껵״̬ܲǳֵûˣɲ֮䣬͸ıԼĴ㡣ʱɱΤ껣Ǹк磡
ȻΤǺ֮ǣڣҲ½ĶԾϣκηܹʹõģƽһսĻȫó⽣ʹãһΤ˾ͺǶˡ˱ʹɱΤ껣վûһ
⽣ģɱ˵ģĴҪȡĹ⽣óʹã˽ˣôһССĹ񽣣͵Σʱ̵һ˭ô棿
Τü˾ţһ˷ɵһСӱϴһϵѪۣһ׸ɾ·Լ޳ռڣǶԱ¹ʾ˸лŽĵںܸӦռڵһϢΤ껸һ룬Ǽһˡ
ˣʵܿ찡ڻ磬ٶȣҲǷǳˡû뵽ֵͼλҲô죬ٶȥﵽ½۷壬ܿˡ
ں˵Ĵ½۷壬۷ǵȾ磬֮ǰʱΤ˻ǲģǵڣѾԳ۷ǺεȾˣϾԼ츳㹻ˣҲʶ۷ˡۺͱ¹ǸˡһĻΤ껵۽磬͵Ǵ˲٣СС½סġ
ͷΤЦҲ˭ǻȥֻǳ¶
ˣҴ㣬ֵͼλϣ۷壬Ҳ޷򴩿ռȥ磬ңҲ޷λ硣Ҫȥֻܿŭɵ۴㣬Ļͼλ浱ɡ
ںӲĴΤ껵ģҲɬٺЦҰҸѰܻɹġ
ǾҪı¿ŭɵҪָǷǳѵģҪ̫֮ˡҪѡһ˶ĻǷǳ򵥣ʱԡֻͼλϵˣôǿ츳ڻǿУһĴڣһŭɵҪѡͻᱻ츳ǻص˻磬Ҳȥ
ںӼΤ껣νĶռݱ˵壬Ǿ˵ʶԼȥơΤϵǲԸȥµģǵǶ˺·ˡ
Ψһİ취֮ΤֲϣֻܵȵΤ˵˵һ쵽׻ںʱ٣ΤĵûףڵռϢ꣬õѡ
ϺڣǸҵ֮ģܿģܿ챻
ںӾȵ۾Τȴǲֱͣռĵ㣬ҲǸķߣϵϢء
ˣõѪ콣˰ɣǸħСѾͷϵǱѪ콣ǲῴġ
ںһĸΤ껣Τܲŭɵܲṩô֪֮ܿˣںҲˡǱ¹ǱѪ콣ʼʱ򣬾ͱںжˡ˵¹ϢѪЩԵģһ׺Ůˡ
ǵģ»Ҳҵˣ˵ģѪӺ»ӵȷǽ߲һؾУսˣˡ
ǾͺðλڵȻõˣ治һĺã治ŭɵ֮ӡ
ںǷĵ׵̾ΤҲǿĵĺܣģҲֻںںǰԵķԼһһ˴µֿơ
иôǿϵˣǳ
Ȼˣϵôܸܲɣȵ˻磬ҵø죬ÿһ죡
ְĻҲֻΤ˵ĳˣǾԲ˵ֻġںӰզ࣬治ŭɵ֮ӣǣǿ
ռܹʮһƬɲ԰ռҲİĶˣڶڳ˵ľأΤڵռڶߵģҷɡ
ʵҲΪںӽռڵĽƽ϶࣬ɣ򴥶˽ƣס鷳
빬ΤǿϣѾܹϵԼԼӰӡ
ףѾʼˣ


ٰʮ ңɽ
Τ˿ΤֵӰӣʱϲüˣΤȴǸûô򵥣ֻһΰˡϴĹ̻ݣҪܶܶСֵͼλϣȻҲǵȸ߼ҩֻϧʵ̫Щ¾ǰλ涼Ѽһ飬ҲѼôĹ̻ҩɡ
ף˼˵ֶڻ磬ҲֵǮô
ǵģڻ磬ܹ̻ҩϡ֮ࡣҩûãڻ磬ʲôҩλϵҪúܶࡣ
Τǰ̾ĸоΤȴͷЦѣģҪ˰
ף㵽׻ҪĹ̻ݣ
ҲҪһ꣬Ҫﵽ״̬Ҫꡣ
Τ˵գΤ˾ͼЦŴɽŪСɽһѵĹ̻ݺݣٺЦףЩ̻ݺݣ̻ݵˣ£
㹻ˣ
ΤֵѾ뿪Ƕѹ̻ݺݷһȦסϲ֮ɫæʵôĺöŪģ
ɺãϽɣ̣ԼҪã
ꡣ
Τֳ׵ˣڻ磬Ҳûм̺֮֮ҩںҲɵˣģѵС˷ˣڻ綼ϡ֮ҩôϣǰó
½ʵ̫˰ɣЩҩ켶ҩںӶ࿴һ۵ģҩʵϡкҲпռλ涼ͨõģʲôʲôǿߣԼ̫֮ǿҩҲͨõġ
½ϵԪڻ磬Ǿ͵ȵˣûԸյġЩҩںںУҲʧȥ˼ֵΪĴڡ
ҩȴ̺Ԫ֮֮ǵλ涼ͨõġ
ںڱΤ˸һΣΤС˵־ӣʵЩǷ⡣
ô𣿡
ΤԣҲмСʧˣ᲻̫˵㣿
ѾǺܿˣҪ֪ṹǺܸӵģҪһĿ֮¼Ǻļѡ֮㹻֧ŵĻҿԺܿľͻָľ磬ǳԽϾ֮ǵ츳ͺˡ
ΤֵⷬͣΤͷ΢̹Щʱ˵˵Ҳ̣֮ûǸʵΤִء
ðɣЩ̻ݺݣվǣҪǲĻһܸŪһЩ
Τڻпһٶ̻ݵݣһЩˣû뵽ǣȵ˻֮ЩݣֱǳףЩݣһǮˡ
뿪˵ռΤѸٻص˼˵ľۼأӣʼѰ̻ݺݣһΣΤ껵ĸɾ͸ˣΪ˻׼һжֵõġ
СؾУ̻ݺݶռĲˣһĹ򣬲ռ˿ȼʮĹ̻ݣôһĹ̻ݵҲﵽҪǱںӺϵ֪ˣƻֱİɣ
ڻеļƷҩȴǴײһ
Ѱ󣬻ɽϵĻѾϨˣ˳İ˵׶ΣԪ磬Ҳڶ̶һʱڣͱǵأ
էһΤ˼ҪˣģԪ綼ᱩǵģ
ΤӣһսһսĻδػˡ
ЦǺǵķԼʵϣҲûǸ˼ھ͸Τ껴ǱҪĻѾΤ껶սˡ
˰ɣʱ˵ǲӦðѴӦҵң
ȻΤ롣
Τ껴һߣɽͷ׽Ľһ㲻תΤ껣Τһͼסˣңܹ϶Ǽһûè壬ɽǴ齣ݻģ׽Ǵӿɽݻģ֮䶼ϵģü١Ǽ٣ΤԼͿжϣǸʹˣõ𣬾ͻиΤ֮Լ֮Τ껼˲ûڣȥѰ̻ݺˣȴû뿪Τ껣ΪԼ
Լˣͷһʯͷ˵أãЦΤӣͰݱˣؾ֮УѾõԼҪĶûбҪȥˣΤȥݣɱɽʱҶȻ㹫ƽһս
ãضʧġ
˾ʹ˰ݱҵ뿪ˣڳ׷ɳؾʱǾģҲپˡ⽣վűûʩչΤ˵ϡ
ӺɷҪӮҪʵӮ
߳Լһأ߳ʧܵӰν¶ʲôıҪأ
ȻڿΤ껵Ԫ绹кԶֻҪŬ˭˵һ׷Τ껵ĽŲأ
˵Ŀֱ֮ģҲӴ֮󣬹ȥѾˣȡ֮һոµˣ
ս뿪֮󣬾ͻٵԭ·أΤ껼ˣǸؾж˼죬ңҲ˳һѰҹ̻ݺݣһڽĹ̻ݣѰ˳Τ껴ϵΤ֪˹̻ݺڻֵǮ֮󣬶̻ݺݾͲһֿȵĳ֮ˣǹһ̻ݣǲ뿪ġ
ǸСؾϾаǹһ졣ջǲΤ춼Цĺϲ£ˣһ˲뿪ǸؾΤ껲²⣬Ǹؾ߲һרֲ̻ݺݵĵطȻĻǲôڵġ
һУѾֵס񱩽׵ģؾĵһɽϣΤü缸˸԰ȴǿʼ˳ʮķ
ʮʱ䣬ɵǸؾлɱ߽׵޾ѪԪ˱ȡˣЩʬ̺ԪǺܶģϰͷʬ屻գͷ۷ĻɽΤ˸ɸɾ
ôһԪ磬Ѿ׳Խ½۷壬ȻԪ绹ͣ۷壬Ԫۻ̶ȣѾ½һصˮƽ
۷ֻ֮Ҫɽٳɹܴͨ½ţΪһǿߣһأ½ϣȻǿߣҲʮл쵽һСӳְλ
ʮ޳ǵĳʣǶһɫ۷徳硣ΤѾֻ̤һؾ磬Ϊûжɽ٣ֻ۷塣ݣ۷ǿ߲٣Ҳʮָ֮Ƕʸɽǰ½½ԪУѾ̺һЩʵı仯½ߵ
ֻЩ½ϵǿߣѡȥ½ֻԸ˾ʱ򣬲Żѡȥ½ǰѡ񣬶ĵȥûж˻ĵĶɽٴĵǰ½͵Ʒߵġ
ôǧʱ䣬û½ͻ˴½½Ĵ˵ݵЩǿߣٻս䣬ѵǶǱ½Ѿ
ǱģܻУԺ٣ϣڼܹ֧֮󣬾ͻĵ뿪
Τ껷ԪʱңҲھзǳҪһ̣


ٰʮ ħ
ûѡΤ껻֪Τ껵ӣȻ󲿷׽٣ֻһ׽ȥӦԡ
Τ껾Իôңһˣ
˲İŮһˡ
ǲңҪģҪֻһ˵׽٣ȻΤ껺ͼô͵Ŀɽ٣Ҳ̫Ҫκ˻æ
ľһˣ硢Ϲ˶û޵ģΤǶȥˣҲȥţҲʲô¶ңԼȥӦԺˡ
ôһңǾǿһһֻɽ٣
ٵʮףΪŮ˾ͷŹΪýñ֮٣һ˵ҪǿһЩ
ңĽڻͨôĽټϻ»İֻɽ٣Ҳоա
ôһСϺȵңڽؾĶ̶̼ʮڣͳΪһǿߣٶȣңңԪǳȹ̣һ㶼ûвȵ󣬲Щҩǿǿ߿Աġټ»ңսѾܹǿˡ
ˣҪĽ£
ʱ˿̵𶫣ؾĿĵѰңҪ֪ңٶȣ쵽ֲ˼ĳ̶ȡ
Τҵ缸˵ʱҲϲķңĽСŮ˱ΤҫһЩǣܵΤ۷ϢңͿ˿ˡ
ǵʵʲôֵҫģ
Τ껵ٶȣõôĺôҲȫ޷Ტ۵ġڵÿһԪ磬ҪķѳʮĹ򣬿Τ̵ĸңڹˣʲôٶȡ
С飬Τϴʵ½۷徳磬˼˺ܶ࣬սҲһµĲΣ硢Ϲˣ֣ĶˡһͷڶأΤ۷ʵǺܴܴġ
ǼһΤ껣ſķˣ֮ǰٵĶΤ껶мֲӣϾ½ˣϾǰ׵۳ǳĶӣǵλɸȥˡ֮Τ껣Ҳκ˼ˣϴϴүԶү
ؾĵλǻƾɲдεĹ߲ܶ࣬һľۼɣΤ껼˶ȥԽκһָоܹɽȴûеӽȥʵǺܱ
߲һľۼأһ߲ǼΪǿĴڣ˭ұ֤Щڣ᲻ǿĽأ
ڸõĵطģäĿĵҴͽеӴˡ
Τ껼˶û̫ջ޷ҲǵõһЩҩˣȻƷ׶ͣ棬ҲǺĶˣɶԱΤ˵ջЩμˡ
ôȥҲǰ취ϾЩ߲һǰǣŪƣǽȥˣҪġ
ǰô죿ŵ߲һأû뵽ëû̵һ
߲һսǿֻǵõһЩкĶ½ϣҲǾƷˡ
˶ڱԹбɽȴţôĸ߲һأǰ׷ˡ
Τε̯̯֣ЦˣЩ涼߲һıǽҲͬڣһЩС͵ؾûа֮ǰǲȥðյģǼֱΪͣһĺá
ô죿
ô죿ûջĴ϶Ҳƻˣԭ·ذɡһؾǵջ񶼺ܴˣ̰Ĳ󣬼ȥҲûģȥЩ޵ˣôʵƲݺͿݵƲֺ˵Ķġ
ؾ߲һؾ޵Ҳ߲һĶ޵Τ˶Զ޵ϴСķչҲʹ˼˼ҵʵĻᣬͰЩ˵ĶٵɣǸˡ
ǸʵƲݺͿݵƲݱٵˣʱԵģؾһЩΤţֻʱ⣬ȶ޵ϵǿʶΪǿ֮ĵʱǻϲؾʢģؾʢԷչΤ껿Զ޵˵ǺҪҪġ
޵ϲȱԴֻҪķչȥѳΪԶԿݵǿģֻܿŲһ˵ķš
ؾвȱǿսһδεؾʢ޵ϵˣܵõһЩǿսĻҲǺܿɹ۵ġΤ껿ؾƽ̨޵벻ǿʢǲܵġ
޵ֹӣ޷ǶǱʵƲݺͿݵƲ·ˣԶ޵ķչûаô˲֪ôģҲǲںɣЩͨ˵ķչԲ֮֮ˡ
Τ껲ô룬̫ˣҲܹҧ󣬾ǻǿˣڽǿߵΧˣ
޵չ߲ĺôԣԻоˡңŮˣΤ껲ĻǸŮˣ϶˵ķ񣬶ؾеĶܲˣΤ껲֣Ϊ޵
ٵʵƲݺͿݵƲݵأǼ˵ʵ˵⡣
ΤѾˣ缸Ҳûʲô˵ģѰҲҲʲôöģ߲һɽ䣬ûҵһöȥֱ˷ʱ䣬һôûС
˵ĻΤ껵ľõ˼˵֧֣һ˿ʼԭ·뿪߲һٰ֮ѻŪͷ޸·ٶʲôģѾҪˣǽؾʱ仹ؾرգкܳһʱģٶҲںˡ
ʵ缸ҲǺģΤ˵ģؾеõĺôѾ㹻ˣûʲôԱԹġ
Ǹոնûãһּ䣬һֲͬѰϢΤ껵ע
⣬ȥ
Τкһʹͷ䵽ּ䣬缸˸ȥȴûвʲôٿΤ껣˵ɫѾ䣬۾б󺮹⣡
㷢ʲôˣ
ңΤ껵ߣʵ
ħϢ
ħ壿
ңԣɫ䣬һ˲֪ħ壬ǵĵλͣ½ϣҲȨһˣŹһЩħ¶Ǽ磬ħ˽⣬Ҫ˶ĶࡣΤ˵ĵռУˮײڵı¹ħ壡
ȻΤ껴ûֱ˵Լľôܲ²أ
Ǹħռ䣬Ǽ˿һȥģסġ
ǵģħҵĸоСĵ㣬ҵҪʲôˣȻħйϵڶڵʱҾԼԼĸܵһЩħϢˣЩˣڶ޵ϣѾǱ˺ܾá
ħ徹Ȼ½ǵĵ󰡣ѵҪʼ𣿡ңü΢壬ֵ԰Ƿĵ̣ҲҪȷǣôܻ
ңûܻصΤȴһƽϡ
ǶȥҵǱޣȥѰңսĻǳ


ٰʮ 
硢Ϲ˶ǵͷӦˣңŮǲӦȥҪΤ껣ΤҲû޵ģֲŮˣô˵أ
ңúøңɢˣʲôΣյĻͶţҶӦԲ˵¶ȥҲﲻκæģô
Ѽ硢ϹŪΤ˶ңϸϸĶƿΪʵ˲٣ܹţôһضѣ»Σ
Ҳȵģľǡ
ңľǿû޵ģΤһ취ûУ𶫣ڣûа취ɣ
ɥˣҪҪҰŪ֮ħˣǿ켶ƷݣҲܸҵᲢ۵ǿŭʮûķħͶȻɵģȱ˷ħõ˺Ľɵŭʮ
ңΤ˵һı飬СһˡΤǺŮ˵ģòеɫĿŵġĻûޡ
ŭʮΤѾõеǰֱǵؼƷ齣켶Ʒɽ켶Ʒ׽½ϣҵ켶ƷϵĽ켶Ʒ۷ˣķħǿĽΤҲڸңУŵõЩϢԽƾͼƣõҲ̫ؿɽͷ׽ĽħȴУ֮ô򵥾ܵõģ
ֻңæˣ˵Τ˻ǵﲻңġ֪ңֻǿЦңҪҲǿԵĸ˼ߡ
ааɹŵˣҿɲ뿴κˡҲħĴǰأҪʲô⣬ǿɱԼ˻ܡ
⻰˵ĿɾЩˣңɫ죬żֶ˵ɣЦôң
Ȼ»ֱﶼ͸ˣҵ㻹֪𣿡
Τ껴ϣЦĺܼң˽е»û˵ˡ˱ңܲ룿
ôãΤˣңĵмֽţмȻϲ⣬С¹ײײĵš
߰ɣϢСĵ㡣
ħˣΤ껱ѱ¹ŪϾ¹ħ壬ħһжϤ¹ʵҲǿκΣڱ¹ϾͶΣˡ
ΪңĴڣ¹Ҳ㣬Τֻܴű¹·
ħ壬ҲħǱߵħ壬ħһĴ½½½ֳȼġħ͵ȵƽҲǿ۷֮䣬ҲûôıݣҲûȵ˵
ȵ˵Ҳ½½ţǶ۱ģΪ幧мӣάͳΰˡʵϣԴѾû˭ܹ˵ȵ˵ǣôβһ߲һ֮ǿ壬ôģ
ֻԣѾ½½ߵУֻеǿ߲Żķ֣Щ˵ǣǼٵġ
ΤھͲ˵½ϵκʶǿ壬ƽȵģ룬Ҳ˭˭ȵĹϵħһֱ΢Աֻ˵ǲ࣬ǿûоϹŴսģϹŴսʱħĴǴȺ뿪ˣٳµľۼأҲħһȥģкܶѵͲսǿߡ
ħڣûߵȵ˵ֻħ򻷾ħʺħħȫ泬Խ壬Ϊħߡ
ЩԣΤͲˣħ嵽½ϣֵ˼ˣǵģ
һ·׷Ѱħǰڼ֮⣬ħԽԽأΤ껺ңĵè˹ȥǰһĻȴЩ𾪡
ЩˣǶ޵ϵ
һɫסյĺɫ·ϣҲıǣ˻˭
Ϊ׵ǸˣһɫۣõģһңϤϤı
Ԩ
ǱǱôֻᵽϣ
еںֵ˼
ܹ˰ʮˣǲڰ˴֮һܹŪʮöͨѾǺѵˡÿ˵ϢƽƽӽףǿҲصӣ¶Ϣһ㶼ǿΤ껲ҵģȹ۲һΪá
ԨҼǵǶ޵ϵĴǱôϣ
ңĵĸΤ껴뻹þ֮Щ˶ڼ֮Χһͷ׵ޣǲΤ껺ң̸
Ҳ֪ҲǶһİɡоûУǵϢȻǿǵϢдһֶص׺֮⣬ԪҲǵǳɫϵɫϵлмһصģԪɴǺɫǾνħˡ
ԭɫԪħô
ɣҪе׺Ϣ½ߵԪԪĻôʹó׺ϢġıԴϢü١Ӵħǿߣõħ죬ЩҪǿ򱶲ֹ
Τ˵ȻǱ¹ˣǸŮˣǿף֪ʲô硣
ֵһǣӱ¹ĿУΤҲõһЩħϢħڣڵĶǿߣħռ˰ٷ֮ʮϣֻаٷ֮ʮĶǿߣ塣ǶħڣͬĵжǶƺΪħ塣
ǰЩˣ¶ħе壬ϾħʵôġħķϢѣ٣ÿһǿߣҲǱȻġ
ô죿
ȺúõĿ۲һǵʵȻоǿҲҪСĵǡ
Τ껺ңһòϣϢҲ˵żĽǴģЩֲǵټϴָ£ʮЭΤ껺ңǵİʱڣѾɱʮͷޡ
ѵ˵ˣΪɱ޵ģ
ڱ¹УħһĵطǿΪǳˣʵĻᱻϳ壬½ϣȴֻҪǿǷϲһҲڼıӻ»ĺܺá
ʵϣ԰ǵʱΤԼһˡ
ֹֻһЩɱ޵ֶΣǺܳģû˿ͬѰĵطҲûгִ˵еҲԼ˵ģϾҲʵһֻ֣Ҫܹ֤ﲻϮֶֺΪأ
ǼٵģǼٵģħϢģ
ǵʵ˵ģһ
ΤѾȥˣѼȫŪЩǿҲŪȰúõһ˵
²˳٣˾Τ껰Ѽ缸˴˳˵֮ʮͷֲ޴ڷɳϹ죬ʮͷ޷ֳʮλΧ˹ȥ
˻ӣΤ껼Ҳĸλסȥ·ǿϢ޼ɵɢ˳ʮͷ޵Ϣѹˣ
˿ֲĵʮһûӳȥѹһƬյϣǾս׼޷սʤǿУûзЩ˵ĺ壬Ҳǳһ˺ܶˡ
ˣ


ٰʮ ûĹ
ͺһȫûϵؾȻҲܹ˵ĸɷǣ
ң˿̵ˣѾؾ֮ǰˣΤ껼˵Ϣʵ̫ǿˣЩԾǱƵޣҲȻأ
ǲܣûκΰ취ܣԱǵʵ̫ˣ
ˣ𾪻ţֻЩϴˣᶯֶԸǵģ˺ԩ޳ǿԷġ
Τ껾ӸµĿЩȴԾɺӣЩ֮ˣҪ򲻵ѵĻԵ޹ʵȥݻôһġ
ΤӣǺ⣿
ֱɵΤ껵ǰȻΤ껵Ϣ۷壬֮䲢ûɱ֮⣬ӣҲȷɱ˵ġҪɱ˵ĻͶˣ֪ﾭɱ
˰ɣһЩҪ㣬ֻҪ˵ʵܱסҪǲ˵ʵǾû취ˡ
Τ̯̯֣Ҳɵӣʱ뵽ΤҪʲôûֻĿΤһۣͷɻص˶һ֮Щ˶һ𣬾ԭشΤҲϹЩŵŪԶ㹻Ŀռ䡣
ֻܵĻǲܵģΤ껵ʵ̫ǿˡ˵ֻҪΤһһȫɱˣһȥľ񣬶뵽ؾУһˣڶ޵Ҳͳ군ˡ
֪һ㣬»صΤ껵ǰ˿Τ껣ֿ˿վΤң˹ȻݵĹϵǳСһġ
ΤӣҪʲôֱʰɣ֪޲޲
Τ껱˱ȭƲˣֻװӡڶ޵ϣװҲװ˺ܶˣںΤ껵ǰװӡҲǸͲװֻӡ
ժɣҺ뿴ħˣǲǸ½ߵˣĲһ
Τ껵Ļʹȫ־ֺԥ֮ժԼ¶Τ껺ңģһƽ˵ͣûнͣ˳Ĭ֤ѾĬԼħˣٽʲô
һһΪħ֮ͷء
Τ˵Цˣħ½ϵ壬һģһģֻյԪ̺̫֮һˡ
󷽷ĳˣ⵹Τмˡ
Τ껵ͷ⣬ʵʵشĻǾͿˣ¶ҲᵱûҶħ壬ûкöС
˵
Ǿͺðˣ˼ֻ֣Ҫܻȥʲô˵ģ
һôģ
ħĵط۵ر֮Уôܹ
һĴ󣬴ħֱͨؾ
شĵҲɴ࣬Τ껺ңһۣģ£
ϸ˵˵ɣԽϸԽáֻҪˣһܰǡ
Τ껵ĻҲֻǰŰɵģС˼ҵϣô죿
ͷһܵĵطħ򣬶ûм֪˵ģǼ壬Ψһ֪Ǹܵļ塣ʮǰħһȺѵһ忪ħ򣬵Ǻͨգ˴Ŀ٣ͨؾ
˶٣Τû˵Ȼǲ̫ģĬһһ˼·ͼǿ߲һȱæһͨģֻ߲һǸʱѾ⵽ǿɱֻʣһˡΤӣӦ֪Ǹ˭
ˣ
ǵģˣħͨؾħ򣬵ħˣǰҲеģκͨؾҪǼͬ⡣ڴ֮ǰǼйԼܿǸ½ͱ½ˣҲؾɼҩħڣûҩԴȴǷǳġ
壬һħ򶥼ʱƣ飬Ҳ˥ˡǸϣǳĹϺһ½ϾϡٵϡҪΤ԰ǵʱȺ飬֪ϵĴڡ
أ
ʢһʱĴ壬ɼʮʱ䣬Ըıһж壬ħѾ첻ȥˡǼ廹ʼʱٶǰҲ䵽˱Եλãһļ٣һССоռļĶأΪˡͶ·֮ʱȱ˴ĴڣľеĲ￪˴֮󣬾ؾ͵˶޵̳֣
˵ѾϸˣΤȴüͷȻдĴڣħǱߵĴôҪĶɣǵĵλô½ֵز
Τôһʣ̾Щˣ͵ʼʱ򣬴ܻȣдĲͨؾѰҩǣڼǰ⣬ܶ˶ֱӴ͵ڣǿΧɱ¹ʳ˺ܶΣ˶ô£ȥĸʣԼķ֮ģҲûдĴˣǼҲǴǸʱʼû䡣
һεĹ£Τ껺ңˣڲԶ͵ŵļ硢ϹҲˣر˺öħȥ򣬺ôܵȫĵƺʹѹҲ֮ˡ
磬汯硣
˼˵ڵħûܹҵ͵ؾˣ
ǵģûҵǽҵˣҴ˹ûб򣬾ؾУҲǻᱻؾػɱġֻˣΪ汲˵ùϵܻؾȨ
ľһУؾҲֻķ֮һĸʣҪǱ͵һ壬ͳˡǣħѾܵ˶ô޴ĴѹҲʵͶ·ʱ򣬲Żһɣ
ħ壬һ£ܹãĸǣڶô
Τӣǵڶ˰ɣ
ǰɡ
ԣŵͷħԶû½ôһħ壬۷徳磬ȻĻܹһ꣬½壬ȴܹꡣħħ壬Ҳֻһ룬Լ꣬ȴʮꡣֻЩǿߣӵиƾõǳͱڵۣǼǳĴڡ
Τ껵ͷܹͨģ½յǾԪħյȴħȻҲԪһ֣ǶӣħҲȥСĸҲˡ
½ϣձû꣬Ҫģʵ̫ˣһҲͰ˾ʮѡֻ۷ǿߣӲҪ½ߵĻϼҲ⡣
˿ʵ̫ˣҪǶ겻Ļ˵ģĳԵĶġ
ðɣһ⡣


ٰʮ ǰ
Τ껴Ŀ˽⵽ôĶҪһȴû˵Τ˶ûѯصģҲȥ˵ˡܹԲĻشΤ껵⣬סѪ㹻ˡ
Τ˵
ͷ̾׷ӵˣղǻشһˣҵ汲ǶˣҵĸףǰҲˣ˽ǮСһ㣬ҵøл屨˳𡣡
ΤϹ֮žΤ껵ĵ⡣Τ껵̬ȳĺãܹܹѪźܴġ
С°ˣһǣ󡣴ڻܲõ⣬˵ǾͿˡ
ڲԶһϿɽڣֻҪԪʯ㹻Ļܹͻȥħ򣬵ҪǱ߹Ծķ֮һ
Լǹȥɣˡ
Τ껵񲻸Ҳӣͷһѵֻ̡
Ϲָʮͷǿ޿ˣΤ껴ң硢ĸʱ֮󣬾վɽָһϿȣӿٲȺ˷ԽٲȺ󣬾͵һɽڣߵʯɽ
ΤӣǴˣҪĻͱ봩ԽͷʯûʶֻһֿܣսǷ½۷徳磬û˿սʤǵĿԡǼȱʱǵõ˵İģȻĻֻ档
ʯػҲ֮еģ뻹ʮףûн뵽ʯĹΧ֮УһӽˣʯͻᷢϵĳǹɲǿЦģǿϢΤܹĸܵ
۷ʵԶԶͷʯĶ֡
ϣƭңҪ֪ڵؾػǲۣҵŮˣֻҪһ仰ҲֻǺܼ򵥵¶ֻҪһ£жˣܵһ֡
Ծʵ
ȷû˵ѣΤһ˵ʵ㹻ɱˣô˵ѣңΤ껸۵ĹϵͬѰҪ˵˼ٻպ֤ʵĻֻҪһͷϴħĳԱ壬Ҳͳʧʷˡ
ڶ޵ϻ죬룬ﻹûκδǣ壬ҲԾǴڵģܲٹˣš
ǾͺãȥɣʯܹԸģʱҲòĴ󡣡
һУʱģΤ˼ţ׸òðϢ߱¹أǸŮ˵ӣƻֱӿɱʯͻȥħɣ
Τ껲ñ¹ôߣһǵȥ֮ЩߵĶ֣˸ɵˡһȴΤԼ˽ˣ¹һڳ֣ôܷأ
ھţ׸òø߱¹һ⣬ú룬Ǻ¾ġ
ôؾĵģǵʵӦúѵǡ
Τ껻ھĴ⣬ôһʣĻشȴϲˡ
ҲǴؾǧĵطһֱͨؾĵشǾǴģܣҲ֪ģǵΪ˷ؾɼҩ͸¶ǵġ
ĻΤ˾ϲģðǧŵؾģҪȥԭ·أҪ·͵ˣдȥĻǾͷˡ
ʱΤһѾĴ£ǸλһڵĴԱߣ㹻Ԫʯ󣬸һ˴󣬰׹һ˲Ϣ֮󣬾Ǽʮؾڸû˵ѣΤ껴һ͹ҲΪ˷ֹ͵ʲôĵط˸ݺһͨ﷭˴ͷǳˡ
ˣԻȥˣؿƿɣ͵ûм㣬Ҳʲôûи˵
Τ˻ĸ񷵻ؾĵĴԪʯãĿ԰ĵˡ
ҪħǼһôã뻹һ壬еҲԾǹ塣ħȷе˵һҹħʣйӾֱ͵ȵоЩλ½ϣǷǳֵǮģԽĵطλԽǶࡣΤ˻ϻʱЩСңȻСеĺܶ࣬оλƶȵģЩȨһ壬ǿʱй׵ˡ
ݣ½ģΪĵطûκξλĴڣݣֻʵλʲôģֵ̫Ǯˡ
ħͲһ¹Τ˵ħ򣬾һеĵطϹŴսʱ򣬲Ը˵ħһȺ忪һؾҲħ֮ħ峤ΪħʣЩȥǿߣҲʵȡ
ǵڣԾһֻҪʵǿ͵ȱλ
ֵطһʵҲֵǮˣʵĻһŪˡ
ħʵǹ壬оλһʵ
ؾϲޣѾˣ޵ˣʱʱҲһЩΤ껼˳ŽǴ˵ĸʵƲݺͿݵƲĵط˹ȥ֮󣬾ѾܹȺˣٷСʱһǧɸߵվɽبΤ껼˵ڣնؾһĸɽϣĺڵ㣬ʣЩڵ㣬Ƕ޵ˣɽϣŲٸʵƲݺͿݵƲݰɣ
ؾһˣϣҲڶ޵ϵһˣҿɲźߣʵƲݺͿݵƲҪٵ
Τ˾һȷ˹ȥ缸˽ϣȴΤһ硣Ԫ̫࣬ٶȻҲǿ˲١
ɽɽһΤӺ˵ļλṫӶˣæҾӭ״ʵϣ޵ߴˣĸĻӭģ
ˣͶһֳɸʵƲݺͿݵƲݵ𣿸ʵƲݺͿݵƲݣϵδʮ䶫޵ϴĴϵαսÿһݣǼǿ档
Լ˼˵ĵڳĶ޵ͷǣƤЦⲻЦǰӭӣָоΤЩЦ
λţҲʵƲݺͿݵƲݵģ˶ԸʵƲݺͿݵƲݶûȤ˷ǰֻʶʶˡ
Τһͣ׷¶΢ЦͶôţһȺӸ磬αʵƲݺͿݵƲְĶأ
Ҫ֪Τ껸޵ƿ߲ѾǺԵһˣ˭ҵȫĸʵƲݺͿݵƲݶŪߣڳˣҲ
ڶ޵ϣѾΪһˣʲôʲôû˸ġ
Τӣʱջɣ
Τ껹ϵĽǴæյΤߣӣҪ๧ж๧ٻĽҲһ߿ţҪǿΤ껵ѾһŮˣҲʹˡ
ȥЩνĸʵƲݺͿݵƲݣҺܺء
Τ껼˶ϢҲԼԼıֳ׵ûע⡣˶Ϊ۵ĹϵˣΪԼʵ
ڼĸ߲ӵ£Τ껼˷ɵɽĿյϣһƬǧĶĿϣǸʵƲݺͿݵƲˡ
Τӣɫ֣ǿݵƲݣɫ֣ǸʵƲݣؾУҲֻģĳʵƲݺͿݵƲݡ
ԣΤЦˣа


ٰʮ 
ʵƲݣֺɫ߶Ȳʮ磬Ҳ͸ͨĲݲ࣬һҰݵҶƬʵƲݵҶƬ״ģϸϸľܿ񱩵ߵԪ磬ҲǿҶƬҶƬ档
ݵƲݣ״ʵƲݲ࣬ɫȴǳ˺ֻܶ࣬ǵĻɫûиʵƲô
ˣ
ˣǻûʵƲݺͿݵƲݵķ䷽˭ԽȻΤˣôεĸʵƲݺͿݵƲݷ䷽ʽͿһЩɡ
ǴΤ˻æŶһЩϾΤ껸Ĺϵ㲻Ǵ󺣾ԼǸΤڽŵʸ
˰ɣҲֻˮһΣʵƲݺͿݵƲݣǿ¶òˡ
ΤЦЦа΢ЦʱýǴĵһţģʲô˼
ΤǺ⣿Ҫȫ𣿡
κˣòߡ
˵ţΤ껾ֱɵ˸ʵƲݺͿݵƲصλãһȦӵɫУٺһЦ޵ǿǣܲҵĸǣĸʵƲݺͿݵƲݣһ㶼ò
ΤǺ⣿
̣
ǿҲôԵɣ
浱Ƕ޵ǿô

ŭ𾪣Թŭ˷ǾºΤ껣ȫΪ۵ݣΤԼʵɱǮϾΤ˵Ԫֻףô˰Ե
һЩŭջӵˣҪסʼʵƲݺͿݵƲˣѾΪҪЭˣ㶯˷ȴûϵģ˵ǿƣΤ껵İԵκû뵽ġ
ܶŪһЩͨؾΪľǵõһЩʵƲݺͿݵƲݣΤôŪֱǻŭġ
λ
ΤЦеЩŭʵıԹʱˣһ۷ǿϢ޼ɵķͷţȣֲԪѹѪѹ֮ǱӿΪģֲĺ˳ȥγһǿ𵴲
޵ǿߣﾭ̶ֳȵѹ
ǽǴ󺣣ֲ˺˼ף˵ıԵλãЩʵĶ޵ǿߣǱΤ껵һȻɳȥأ˸ʵƲݺͿݵƲڵ
һ֮Ϳֲ˹
ֳΤ껿ֲϢĶ޵ǿߣһ𺳣
۷壿
Ȼ۷壡
ģҲ̫ǿ˰ɣôµʱ䣬СӵԪ磬ôܻôǿ
̸ʵƲݺͿݵƲݣȷʵǸʵİ
ǵ÷ˣ۷ǿߣǲ𰡣

֮󣬸ӾһĻ֣硢ϹҲ׷ͷԼԪϢһɫأһǼΪ֣Ƕ޵ЩٵķùʵƲݵǿ߿Աģ
ӣһεĸʵƲݺͿݵƲݣǳûϷˣǿƣʼδ
һ˲Τ껵󿪣ʮͷֲޱϮϹǶɵ죬ʮͷѸٷɢ˸ʵƲݺͿݵƲܵλãһ˺ңѾƬȫ
Τ˴ĵλãһȦЩĶ޵ǿߣλĸʵƲݺͿݵƲݣǵòͬģˣҲòؾޱȣ޺ҩȥֻҪ֯򣬻ջҩƷײˡʵƲݺͿݵƲݣȴ˭ܶġ
ǽ첻ܶδؾУҲиʵƲݺͿݵƲݣ
Τ껵ĻһȻ󲨣˼ʵͺǿˣʮͷֲ󣬼ֱ޵еĴڣǶ޵ǿ߼ҲǵĶ֣ʮͷ޵ĳ֣ǵĳʵ̫ˡΤ껵Ļö޵ǿǷ׷ƿԣҪռ
θôҲ³ţ
Τ۽Ǵ־΢Цٴ˵ı飬һǲЩ˰滹Ϊأ
ԸʵƲݺͿݵƲֺ˵Ķǰװ͸ҪİҪǿˡ
缸˶Τ껵˼ЩʵƲݺͿݵƲݣЩҪõʵƲݺͿݵƲݵ˵һƻҪˡ
ҲˣҪõЩ˵ĶҪװЩٵӽ쿪ʼʵƲݺͿݵƲݳ˳޵̨˳ؾ̨ԺǵؾȥѰҩǻɱޣֶЧǺȻģۼʵƲݺͿݵƲݣΪΤ껶Ȼȥ
Τ껻һȫԺˣģԼҪеҪҪѸʵƲݺͿݵƲݻٵǼ˼
޵ǿǶˣΤַӣǵ˰˱ӵĴù
ںҵ뷨ҿԱ֤ʮǾͻ֪ˣٵЩʵƲݺͿݵƲݣ˳ŰƬ򶼻ٵ˵Ƿǳкôģûа㻵ʱڣҲǵԪ粻ô죬ǳʱеĺôǾܹ
ΪĸʵƲݺͿݵƲݣ޵˶ѭΪЩʧκһսʧκһţǲֵõġ
޵ϲȱţҲȱҪԪʯҩȱģõǺĲӦöΪ˸ʵƲݺͿݵƲݣÿһεؾ֮Уʧܴʧֻǻεķչֵô
ҪżʵƲݺͿݵƲԪˣֻǰȫֵᳫġ뿴չȥ޵ָܹκչʵƲݺͿݵƲݵˣ㵽߽ףҲǿߣݵǿȣ޵ϵţȱľǿżᶨģ
һ죬ųΪðαӵĸ֣Ƕ޵ߵͨˡһͬԪǿߣ;ԲǶ֣˿µľ棬ǾͲ˼ô
ΤĮıĮö޵ǶǳĬˣΤ껵ĻǺγû
ֻڴ֮£ĸܹأ
ǿʢĽţףǵĸ߲͸߲ŮʹøʵƲݺͿݵƲݣǵĴ󲿷µӣã־棬˭ֹ
߱ǿ֮ĵˣǹǸ⣬ǣ˭֪һԼʹøʵƲݺͿݵƲݣôò˶ãͻʹøʵƲݺͿݵƲݵԽԼڰ˴Уֵǣ͸ΪˡǮһ͵ӣŸʵƲݺͿݵƲǿĵͰ
Τ껵ĻһЩ˵ĹǽǴ֮Τ껵˵ͼĴƻ𣬲ûжٵִˡֻЩûжٽȡ׼ոʵƲݺͿݵƲݵͨӣ¶ʧ
֧֣ǷԣƬ򣬶Ҫģӽ쿪ʼʵƲݺͿݵƲݳ˳ؾʷ̨ؾʢỹĸµʱ䣬׼ȥطѰɣҲĵˡ
˵գΤ껸ʹһɫʱһ֣ʮͷޣƬչһƺƴĴ
һеĹƻֺбصĹ˲䣬ͰƬСȫ˸ϡãʵƲݺͿݵƲݣ
һĻܶ˵ģˡ
ΤȴǲŹҪɽͷ


ٰʮ 뿪
಻ϵĽսЩص޸ǿͱܹܲϵĲɽķ嶥һʱΤ껵Ĵ£˶ŬĹǿķ嶥ɽĸ߶Ūףͣ֡
ôһò׸ıˣҲʵƲݺͿݵƲݣΤ泩ˣ޵ĳ̶ϣ˲۵һСæ֪Щˣᣬһö֣һ棬ҲǶԶ޵չĲںɡ
Τĸ࣬޵ķչǲܲںġ
ʵƲݺͿݵƲ군ˣڳĿĿֱӱɽþΤһˡš뿪ǲĻعͷָоʵ״ġ
ʱ֮ڽǴ󺣵Ĵ£˲Żɢȥǰ̡Τ˵ûû˸ʵƲݺͿݵƲݣ޵Щ֮䣬ؾУûʲôֵƴˣؾôܹͬһĸʣʵǲô
ǽǴ֪ʵƲݺͿݵƲݳڷĶԶ޵Σʶ֮ʿΤ껵ǰĴָģ֮ͨԹΤ껵ˣҲǺܶࡣϾ˭òĶҲͲˣ˭òһЩûϣõʵƲݺͿݵƲݵˣΤ껵ǻϲ˳֮£ǵĵλҲԵĸ˼ˡ
ؾĵǶʱҲΪۣΤ껼˸ȫĵط˰£ÿ˶ȵԪȹ̾ͬʱҲΪԪЩϢ嵭˲٣ңڶмǿߵˣͶ֮ǷϢκ˶ܱġССľǿΤ껿Ҳȫŵˡ
ôһʱ֮Τ껼˶Ѿ֪ȥؾ˵Ѿûжսˡ
Τ껴żĿĵιʱ޳ȴҵ޳ռͨڵı¹׸գѪ콣޼ɵͨǽڣȻֻǵ֮Ѫ콣棬ȴûжã˵һöûУˮ˴һ㡣
Τ껣ȴǸܵ޳𶯣æĬھ޳ռĳڣ¹ವһ˳װǸˮײġ
Τ껣һָˣڵʵӦǾŽѪ콣ۣҲսһҪɱ˭˵Ұɱ
缸˶ڣ¹ĻװѼ硢Ϲң˶סˣģŽܹս
ŮˣҲʵֲ̫˰һô
ôΤߵŮˣһһĿֲ
¹ǱħҲӦðŪ˰ɣΤĵӣŻɲңȴʼΤ껵ڻĵĶǰֲŮŪȥģ
˵Ļң¹񣬾ͳˡ
¹ϸϸĴΤһҡҡͷҳˣǸħѾˣѵԼ֪ʲôʱ¶𣿡
ΤȻȷǲ֪
ѵǶɽٵʱǸħ׵֮ɢˣ
пܣ׵֮ħǾ൱Ŀõġ
ħĴڣ
Τ껵ˣǸħħ죬ڶˣô㣿
ɣħ̴ħģһ޴ķħ㹻֧һͼ۷ˡħȷʵʧˣȴħĴڣƣ˰ɣ
¹Ҳ벻ףΤ˾ôһѣȴˣпܣǵڵĵڶԪɵģǸСһǰٶ֣ʲôԵרʲô˿СһӣѾֳɫһǰɫԪһǺɫһɫ׵֮һ֣ȴǺɫҲǾħڵħҲ˵Եʰɣ
ðɣνˡ
Τ껵۵ĿЦ˼ɫȴһĳȥǸܣòø¹˵أ
ԥ˺þãڼ缸˵ɨһȦǼһﶼվԶԶģ¹Ϣ̫ǿˣԶĺá
缸˲ܸΤκν飬¹ֻ˵Ҳĳֺͱ֮һȨġ
¹ؾ߲һأӦ֪ɣ
֪
ħУһû壬ΪģʼʱһͨħؾĴҲ֪İɣ

¹б˾˵ɣѾԤеˣΤҪ˵ʲô
ѾҵˣͨǸȥħڵʵȥħСһĸǺϣģҪǴĵĻȥֱȥɱЩߣһʧܵġ
ΤⷬѾˣô˽ñ¹Լ߳䵱֣¹ǷʲôѾĺܶæôĻԱ¹ǵ飬¹ͻ˰ɡ
˼ǣһȥ
¹ɫ˷룬ʲô
˼ǣȥ
Τ껷һ䣬ͷѾȻȥԼԸɣԼߣô٣ҲҪʱ䣬ܻȥ½½޵еı¹˵ӣǷǳƵģΤʣô˽
ңһֱű¹æһ·˳˳ˮΤԼҲûκκôİ
һ㣬ΤʶˣҲǺķܶġ
ߣ
¹ĬΣôһ䣬ҲˡΤܲ˱¹ͻᣬҿ¹۾ͷ㻹ǻȥɣħʵλãӦģҵħһ񫣬Ҳ͹ˡ

ʱΤ껺ͱ¹Ѿͨ͵ؾĵ㣬ټʱʱ䣬Τ껺ͱ¹ѾٲĿռ䣬ʯ¹һնƬ룬ʮ׵ľ룬˲伴Ĵ󣬾
ѾҪֱʱˣΤ껵Щ䣬¹Ҳһ֮䣬Ѫˮײʱ֮ľ룬ͱˡΤ껲ñ¹ߣѵûǷ˼
ʼʶ¹ʱΤ˿˵ģҪñ¹ΪԼСѽ
һ죬ĻкԶ
ڴ֮ǰΤǸ󣬸ҿ¹¹ҲһĿǸûпΤ껡ĵ׵ľᣬΤ٣ֻ࣬࣬Ķ࣡
Ϊ˱Ϊ˳ΪµħʣҪĶʵ̫ˡΤ껣Ըµ㺰
¹ʱҲæҪסҾȵģٶ࣬ҲǱġȥħ֮ĵǲѰЩǼ֧߰ɣҪһɣҵħһȥģǸʱҪɱ˭Ұɱ
á
¹ɴϵĸΤһ֣ΤѾʼǸԪʯˣ𽥵˸˰ɫâԪʯ£Ѿˡ
𣬱¹̧ͷΤ껣촽㲻˵һŮô
֮ڣҾġ
ҵ㡣


ٰʮ в
Τ껵ۣΤ껵ıǣΤ껵¹һУͶ˴󣬶Τ֣˲Ϣʧ
ΤȻʧĴԭغܾúܾã¹뿪Ĵֹʧһǿôأ
갡֮꣡ڣܹﵽ۷ʵȥħ¹æô
ΤûǸţģȴһһʱУᶨӺɷ򣬴Ӧ飬һҪҪԼϲŮ˶˶ﲻˣǻʲô¶
Ҳգ߾߰ɣʱߣҲ̫ƽˣǶңҲûжٺôּŮţûΣаҲ̫˳Щòá
ңȥɣ־ӣȴҲ뿴ģÿĵ׶Լļ֣¹ʹǸǸŮ˺ͺħȫԪȥҲ˵ȥġ
Τһظϣһҡͷ԰ֹǣΪʲôһôѹأͺĶʧһ
Τ̵Ĵ͵ؾԵشҵ˼˵ʱѾ֮¶ˣɴ˿ɼٶѾһľ磬һֹ۹ιŻģҪ缸ҲǵȵĽǵΤ껵ңΤ껻ǿ񣬶ʱͺ˺ܶࡣ
ңĵģΤ˵İȫΤ껻᲻һ嶯ű¹ˡֺɵĵģҲҲһִɣ
Ͼ¹ȣңκԼƴڵġ
ȥħˣҪģһУǽԼĿ֮µģǾأ
硢ϹԶԣ˭ɵӣǶоĳΤ껵ʧ䡭
ǿջЦɣǾΤڵ״̬ˡ۵Ƿܣȴÿ˶Ŀġ
ңߵΤߣĿһۣסΤ껵֣أ¹ʵȻǿǺúĻҲܹܶ¶ġ
Ȼ
Τ껵ͷٺһЦǵ㹻ˣ߰ɣȥҽŵˣǴ󺣵ϣҪĶ
ƾսĵڰƣ켶Ʒսƣ
ǱսڽţΪĽǴ󺣣ôܲЯأǴСˣȻڴ뿪˶޵ؾʱ򣬻ڶ޵ϣΪǷǳǵģֻдϣõѡ
֮Τһһͷصޣҵ˽һˡΤ껼˵ʱ򣬽ŵڽǴ󺣵ָ£ȫĹһͷصޡǶ޵һŵˣսϣҪЧʵĶࡣֹЭôˣֻҪϵĺãصޣҲ˺Ƿֺڰʱʱڣͱնɱ
ò˵Τ˰ѸʵƲݺͿݵƲݻٵģǽˡҲֻнţǼʹøʵƲݺͿݵƲʵģĽˣǽŵŵӣֻļչʵƲݵڿݵƲݣֵӣԶŵġ
һܵǿϢŵ˲ţãǴ󺣿ΤһˣæʾµӼΧɱͷޣԼȴǹķɵͷǰ棬ͷȻĿֲѹ֮ӲͷƤȭΤӣλС㣬֪Եεˣ·ǣ
רġ
ΤһЦƺѱ¹뿪֮һɨˣ⼸ʵ鲻ã˽Ǵ󺣣ͺǿ켶ƷսһΤʱȴ˲ʹ죬ðĶŽǴ󺣡
Τӣ֪ʲôΪЧ͵ģ
Ǵ󺣵̬ˣרģ
²ϣҪ̫ͺáΤ껵ǷǴѾһ̶ȵķѪرˣֻҪǴѪͺá
˵
Τ껼ŵļλ϶ѾĴ˹ǸǴʹһɫǼһֻհ죬Ǽλ϶˻ȥΤ껷ɵԶ˼صĵطűȭΤӣν²ֱ˵ɣҪǲĻŶ޲Ӧ֮
˾ͺã˲£촰˵Ҿֱ˵ˣҪģǽŵ֮켶Ʒսơ֪ԸԸҿʱ
ƣ
Ǵ󺣾һɫһҡҡͷΤӣ˵ƣǽڲûУϢɣ
ô
Τ껵ЦЦȴҲ꣬ЦеĶŽǴ󺣵۾һһٵ˵ļˣʮͷޣһֵĻ֪ǽţܹж˻
ȳؾȥǽŵפһˣ֪жܹ
Τһһ٣ȴЦǺǵģûвѹȵ˼ǿЦĿǴͷȴ֮⣬Τ껵ЦݣڽǴУҲħһˡ
Τӣ治˵ʲô켶ƷսǽһûУҪּսĻŵʵôܻӣ
Ǵ󺣻ǲϣҪô˵ΤҲû޵ġ
εʼ磬Τ̾ϢһǾû취ˣ˴ʲôլʺ֮ҪĶĶȥģԿҲöԷԿǰǣԷֵ𾴵ѡ
Ϊţ㣬ֵ𾴵ѣҲôˡԴѵ˺ҪĶͲȥֱȥ
ΤĿ˽Ǵһۣ̾ϢһҵѵĻᣬôҪƣҲֻܰѽŵȫɵѽפطһ׳죬أƣҲҵġ
Ǵ˿ߵĻᣬΤתߣڼ֮󣬽Ǵ󺣾ͷ󺹵׷ɥΤ껵ǰɥΤӣǽŵĲ֮أҪƣҲǲԡֻǽţܲ׿⣿
Цˣղǻ˵ûұһ켶Ʒսǽģ㲻ʶ̧٣ڵĻֻһ켶Ʒ㽻ˡ
Ǵ󺣵۾˲Բˣæ͵Τӣƭʵ¹شǽŵ֮ôأ
ڵ˼ǣ
켶ƷսΤӣֻҪһ켶ƷսҾͰƸ
켶Ʒô
У켶ƷսеļƷƷѾֱ׷켶Ʒսˡ
Τ̯̯֣Цôû̸ˣֻһ켶Ʒ㽻ˣĻžͲҪˡ
˵ߣΤ˿ûˮ켶Ʒս켶Ʒսڸɴֻ켶ƷսΤҲǹݵġ˽ǴϣֺϣΤֻ˼ʱ䡣
Ц켶Ʒսе
һУֻ򵥵Ĺļưˡ
Τ켶Ʒսʱô
Ǿ͵ؼƷսˣٷϻؼƷսûУҲֻǺܼ򵥵¶
Τ֮֮Ѿ˵ؼƷ
ҪǽǴن£Ҫ˵ؼƷ
Ǵ󺣼Ҫˣô۸˵


پʮ Ʒҫ
Τӣ⣿Ȼǽŵǣڵĺܶ飬һܹģҪǰװװͳȥǳ˽ŵˣ
Ǵɬ˵ûκһһƿصģڵĴ۸ӵϵǽǴܰôҪĻܽȥģ
ûкĽ˵вǴ󺣶ԸŽȥǸİԿСܼܲǴ
ָӵľ棬ΤȴǲǴȥǵģı죬ҵ켶ƷɽǵҪҰѿɽ㣬ƿңܸŻݵ
ȥҽλȨصĳһ£벻ɣҶνġҪ֪ҵǿѹǣ
Τͨ뺣Ǵ󺣵ͷɬˡ
ôǸϼһӦ𣿡
Τ껸ոջȥʹȥѯˡʵأƷҲ˲٣أҪǽǴ󺣲Ӧÿļ
ҲһĿΤȥǴǿӵģαأ
ֱɱȥˣ
ȵȿɣҪǲӦɱ
ΪɷƣһЩɱҲֵõġΤ껴ĺˣͬģҲĴ˰
ʱ󣬽ǴˣǼȻ΢Цҽɽ˵ǿƣλϣûѡ񡣾٣ҲǲܵģǶ֪ǷսĵڰƣΤôǿƵҪƣƱǰһЩȫƷһҲûпˡ
ǴֱӰƵԭݸΤ껣ϸϸƷһ֮󣬾ͰǱս˽Ǵ󺣣ҿ˿ɽ
ôһԴϲ
һ֮һεϿڣΤ껽սɽͷ׽ƣ̶̰µʱڣˣһͰûСʣ۷Ԫ磬켶Ʒ켶ƷսʵûκѶȵġ£Ҳֻ켶ƷսܹΤԵĶ໨һЩİɣ
켶Ʒ켶Ʒ۷ǿ˵ܼ򵥡켶ƷսӦף켶ƷսӦнף켶ƷսӦ߽ףΤܼ򵥡
սҲķһµʱ䣬޷ΪսˣҪͨǰսܷӳҪǵͨ켶Ʒ켶ƷսĻΤ껵ʵʣҪһµʱ䣿
һµʱ䣬Τ껵ջܴ󣬼ջǷɽв֪жٺöأ̶һµʱ䣬ͻƵ۷壬ΤһԪ磡ٶȣǾ׵ģ׷Τ껵ٶˡ
ԱΤ껵ٶȸһЩҲʵһЩΤǿԼġŬģûôҩȴǲһ˵ɽУֱһر⣬½϶ҲĺöܹɽҵٶȣҪ죬ܶ顣
ϹûͻԪ磬أ˼Ϲڵؾ޵ƿֶ˼֣ջҲܲ
Ҳһǿ󣬲ĸһΣԵ۷ǿߵĹˣվŸ۷ǿߴҲҪı˵Ĵܶôһ˺
ΨһһջģңˡңֻԪûҲûǿʣϾûΤ껼ô̬ĻҲûΤ껼ôࡣҪΤ껵ĻԲӡ
Сӣҵˣ
Τ껼Ǳ޵ģǱˣǷѰң𶫣
ǸһңΤһ֮󣬾ؾĿĵѰǣµʱˣûҵΤ껼˵ӰӣԾûз޷Ǿû¿ѰңΤ껼ˣͳΨһĿꡣ
νĻ첻ˣڸһЩԪԲʮڵԪǳһط۶ȥĵĸ˹ȥҵΤ껺ң
ңû£һƣͷһЩ
壬ҵô
ңЦеӭ𶫣ǼһٺһЦѾˣؾʵ̫ˣ֪ȥˡҪǰʱ䴫Ϣ˵ǳһɽͷһҲء
˵꣬ȥΤ껵鷳ǿΤҲͲȥˣȥ鷳СӣǵúúõĽѵһɡ
ǣΤ껵Ľ֮üͷ΢΢ңΤСģĪҵĿɽͷ׽ǿҵĲ֮ذôŪģ
ġ

𶫵۾˲ͭô
֪ΤСӲ𣿡
ң΢΢һЦ͵м䷢һЩȤ飬֮Τ֮䣬ڵĹϵ΢˵ѰɣԲǣ˵аɣֻ֮Ҳ֪ôˡ
ʱ򣬼缸Ҳĸ𶫴кȻǶǲںǵʵ𶫱Ͼĸ߲㣬ң壬ҲΤ껵ˣһЩûġ
һ飡
Žɽ
ʮһ׽
Τ껱һʹŭʮǰֺԵɽİɽϣн콣ȥɽͷ˲䱻Ĩƽ
ƣѾϾ켶Ʒ
缸ɫ糣𶫣ڷ˼ֲͬѰΤ껵Ϣô˵Ŀֲ
۷Ԫ磿
𶫾۾ң⡭ô£
ʵô۷壿ڽؾʱ۷尡
壬Ҳһء
ңһЦּһͷԪϢûһأ
ٴα𺳵ļҪεȥģʲô
ʵһأһ㶼ЩαԱģ
ǰα˾أǵʵõ˲ңʾͲµʱڣôԪ磬ѾǺˡ
Τ껷˹˽ЦеĿ𶫡ĵĸ缸ʹɫǼһҲ޼ɵͷųԼԪϢأһ۷壡
˵Ļĸˣ۷ˣ
ҪҫƷҫ
ɫƱ仯κ˹ȥңʱֱۣ˵˾䡰ˡ𶫲ûεȻĻǳˡ
ǡʵ̫ˣΤӣ⵽ô£˼꣬һԪ磬¾ͿԽ˾ŸԪ磬ҵĻþ𣿡
𶫶ƵԳˣԷ˵ǼΪѵõġ˵һ£һ£˵Τ껼˱úͺͣΪۼΪʵ˷𺳣״ġ
Τ껼Ҳں𶫵Ĵǣܹݵʧ̬ӣʵǲװ
СˣֻҪ룬ʱԶɽٵ½ء壬˾Ȱɣ
Τ껼̼Ǵ񾭣ҲͷֻСһ׮ˡ
Ǻݣĺݣ
ЩܻĶΤ껼ˣȫǼʵĿɫ
ĺȻ䣬ʮͷޣرͷޣΤ껵ڷɳϹָ£뻮һųһֱߣĺ֮
ĶסϹϵƤһ˹ȥ


پʮһ 
ʱ󣬳Ū𶫣Ѿ޻˵˵κһˣԪ綼ǿСϹǿ˺ܶ౶ЩصޣĲѡ
ͬģҲ֪ΤĽڣŭʮĵĽ켶Ʒķħȴ֮Τ껰ңʵҲԻȡħ𶫲»ûȥϸ߲㣬ܾ
ҲΤ껣ϣǺãģǲҪ̫ϣĺá
Τ껶Դ˱ֳν̬ȣħһҪõģ뾡һа취ҲҪõȻ֪˷ħǸصĴۣҲҪõħ
ŭʮеκһΤ껶
Ǻ𶫼뵽Τһ˵ĶУһգǴ޳ԳҰζĺġʵؾ֮ѾȥˣؾΧͲʲô¼Τ껼˵ʵѾ㹻ݺؾˣѰ֡
һֱ͵͵ĹעΤ껺ң֮ٶȻǺʣңΤ껵ĹעǳѰģ𶫰һаȴ޳ܵļƻ
ϾңҪˣһҲУΤߵŮô࣬ǲһǿ˼ģңΤһĻкý
Ůôܲĵĸһ
ľ뵽һ㣬ֻû뵽ôµʱ䣬ңΤ껵һģѾչΪĺøˡ
װףĲף
Ǻ𶫵ļƻʼˡ
һ˰ռһСɽͷǱ޵Ļᣬ𶫵ΤһߣصĴ˿˵ΤӣʵѰǵĹУһصɽҵʵҽȥ鿴֪ΤǷȤȥ
Ŷ
Τ껵ȻȤˣո˵ʱʵ̫ˣҵȤ棬Ҫˡ
ѾԶˣҲ˵Ǽ¡
ǻԥʲô߰ؾΧôˣҲʲôֲ޵ġ
Τ껾ҪȥˣȴǼæסΤ껣ѹΤӣСֶŮһȥˣǸɽ϶вٱҪȫȥˣ˵ͲǺܻˡϾֻˣȴĸ
𶫵ĿҲǶԵģΤ껵ͷʾ⡣ʵϣֻȥѣûҪõٺö
˵Ļ𶫵Ҳӵġ
صӪأ缸кһǼһûɶ˯ΤҪȥʲôûκȤ֪ġ
Τ껺ңͬУ𶫵Ĵ£һգ͵˵ɽȷһɽڵģǣ޷ֲǿҲֻ׶ѣҲûʲô߽׵ҩûǿޣǸɽҲϡƽģǲûʲôֵ̽Ѱİ
壬ν㶼ҽɽڰɣ
ѽ壬Ǻͨһɽһصĵطûأ޶һֻİɣ
ңҲǺͬΤ껵ĻѾһˣƽ棬ëûһ
ˣϴʱһǿ󷨵ģôھͲأ
üͷֵʱ䲻ɣȴһʱͺãǸ󷨿϶ԼֵġҲͨǸ󷨣ͿԵõٵĺöء
ðɣǾţԪԣһʱҲǲѡ徻
Τ껲ͷɽȡţԼһֵص㣬Ҳи۷ˣ̫ԪûжãǣԪĻۣΤ˿и۷۵ԪԽۻ룬½ʱ򣬾ͻռһЩơңΤ껵ڵǸСһﲢûܵռӰ죬ΤյԪ붼ˣСһԪ磬ʹﵽ½ϲеľ硣½ϣΪռĹϵٶԪҲͻƵ硣
ңҲ׷׽״̬ôһգ۾Τ껺ң˵˾ȥҰζԣңȥæңЩģҲ͸뿪ˡΤ𶫺ңĶԻԶǵ뿪ûκ⡣
ʱΤ۾
ЩԾƺЩȡ
Τ껵һůůȫѪܣ壬Ҳʼ飬ĵƺһСԺУҲĳһа롣
ɽǲ͸ģƬĿУɫζĪҩڻӷҩЧʹΤԽԽȲ
֮£ܳȥطͷУΤ껵ԽԽ롣ССĿռڣźĴϢΤ껵ʶԽԽģǿʵҩĹ£ûκãҩ˵ģ
ǶҩһĶҩĻôܶΤǿ֮˿ã
ǣҲҪַй
Ƿľһ߸ǿ
Τ껵ɫѾȻ֮Ǻɫ
ԺģҲǸںһ֣
֮Ҫ״ݻʶʱֻҪκ˴һκ˶֣ǿԪ֮£ܾѹҰڵҵаҩ˲
ǣûķҪģɲǶ
Τ껵ĺУһһĵͺ۾ѾѪɫ
ҩ£ûϽ뿪ȥһڿʼжһ㣬ˮܣİˡ
ҪŮˣ
ʱĵĳˣļͷϣÿһĿ毺õŮˣ
һԪʮ׵ľǸŮ͵Τ껵ǰĵ뿪ˣʮ֮ңȴ𶫵ԭص
ûʲôջͷ޵ķٶʵ̫ˣû׷ϡһȺ޵ˣѰһŮˣƺǵͬ飬°ˡ
ԭ𶫽ңԭأȥ׷һͷޣңٶ̫ˣϺȣԭصȴңҲֻܹؾص
壬ң𾴵ġСˣϵæڴ¶ûжٻúõĹܽ
°ˣ
ǵģʲôɣһò绨С°ˣǲҰ
ǻȥΤӽϣһȥæҰ
ң߷߲ƽκŮˣʹģҲ½Ϊ˲ݵһΪ
ãͻȥңҿųģΤӵĹϵЩͬѰģô£
ûʲôʱҲʼЩˣ
漰ͷϣô£
üͷһ壬ֵ˵˵Τ֮䵽ôˣ
˵ûˣǻȥɡ
ңɫ΢죬˵Ǹ°ߵС²̣ϽȥΤһæңзɶݶȥ
ˣʱˣȥһˣΤСѾǸٻŮ˰ɣٺ٣ңѾͷǰ㳡ƶСҲˡ
Цһ׷ң


پʮ ޽֮
ɽڣٻĽѾȫģ͹µα¶Τ껵Уʹ˵ϢӲˡ
ǣƾĽεΤǰɦŪˣ˵岻ɽǹĽؼεȥ·ûеóѣ
Τ껵ԭ֮𼴽ױըһ̣ڵСһ۾񱩵׵֮˳Τ껵һϸܵ׵֣ϴǾ˵׵֮Ľر֮󣬾ҲԽӽΤ껡
Τ껵ʶԾǲѵģиǳԭ֮󣬿ûжʶһٸǼƣܶ
һˣضҪһӣ
Τ˵ǿ־˾ԵãǰŮˣһķθ
Ҫǻ˲ۡңסŮˣԥȥǰٻĽأǸĵŮˣ곡ϷãҪ浶ʵǹĸɵĻΤ껴ĵ׵ĲԸ⡣
һУȴǴˡ
ӽؾңΤ֮Ѿˣı©˹Ľ֮󣬴©ļƻҲͱ˳
ΤĸĽɶʱңˣأ
Τôͣ
ĽأҲΪԼǰ;ǣЩĪеӵΤ껵ͷϰ
ȷǱ°ߵģȴΤ껣𶫡ȻǱ°ߵģԸ°ߵģǱǿ°ߡЩ£ҲԸˣ°ߣֻһϷٻ˶֪ĻһϷȻĻôܻô׵ľͱ°أ
ôãҲ׽ӽн׵ʵô»Ű
ıˣɫζȴʧҩҲǹĽԼṩģκˣҩ֮󣬶ǶʱԵķ񣬷ķй֮ҩЧɢ֮󣬾ͻ֮ǰ飬ʱ򣬾ƾŮô˵ˡ
һжô޷죬ҵΤ껼֮󣬾һöͬ񣬹ĽϵһöͬҲˣŰٻˣĵ׷˹
ͬ½ϺͨõĴѶеһ֣ȴĴָżʮﶼܶԻĴѶʵǲ̫ˡǣͬļ۸񲻸ߣ½ϺͨһöˣһöҲͱ顣
Τһĵι䣬ٶȲ죬ٻȫٸҲ׷ˡ
𶫵ļƻʹչ
ΤĽط˹ϵңײˣңǱ޷ͣĽأΤ껶֪ôԴˡ
ϾĽؿ߻ħʱǿ°İ
һΤƺϴ壬ضỳ£Ҳ֤ݣҲͻ̶ˣĽأҲңҲͳˡ
𶫵ļıνĽĵһ죬ôһļƻν˫Ӯľ棬ܲأ
Ľصаҩ˷񣬲ڷ֮֮ǰ飬һԺĺͿ棬ҩҲʵ̫һ㣬ʵ̫һ㡣
ɰٻ飬һĵ֯ҩΪ󣬶ԸһˣĽض᲻ء޵¹Τ껣ȴֵõġ
һУôչˡ
˵ףôΪңɲĵĸΤ껻˰
С
ңңҿųģθؾģκʧҶ𰡣ΤСӣһţɸ㲻ǲܳΪңңʱΣյģǰȥΤ껵Ķ֣ݵѪ壬кܶһģĵֶΣҲʵٰ֮
ͷĬĬĶֶŮңǸ⣬ǸΤ껺͹ĽعϵɽҲԽԽˡ
ԸҪΪ¶Ĵ̼̫ɣŮ黳ҪһЩ̼Żµġ
ң𶫣ڷɽǸɽ
۵һĻȴͬʱɵˣ
ңȫ㲻״ǸӵŮˣΤ껵ǰɦŪ˵Ůˣ˭ΤϵıŰ׵磬ô£߻ħ
ĵ׿һ£ģôأѵӦΤ껺͹Ľ˷Ƹ
˲ȴֹһĻǼ˼
˭
ң»ϱѳһɫĽʮ׵գֱӳ˹ĽصǰŮ˾ĿУİͷ
ĽصֻұۣңƼʵµһն£

ĽصĲҽɽлصţûӦңȴߣ»ŻĽâ£ֻۣ
ǿߵʵʧֱۣҲܿԪ۳Ĺ򣬾ָܻǣʧκ˶ܲģİʹҲһܹܵġĽشûܹصˣһҽУͻ˹ȥǶԱɽѪĴɽ廹ҵĶ˼£ңķθ
ⷬʣʵ̫Τ껵ʶѾָ˼֣ԭ֮û˿ҪϨʶӺѹŷ˼϶ͺݺݵı۾ϵ׵֮ȴǸҫˡ
ңĻ
жмƣ
壬ѵӦøҽһ£
ңѩԵɣôܲ²֪ҪΤ껵־ǳǿ׵ֺ֮ܺõĿסǸаŮˡϮôģͲһĻˣ
ҪǿΤ껸ǸŮ˹һңεߺͺأ
ڣһжûзңǰһ£𶫣ǲԾ
һУƺⰲŵİɣ
ң۾ͷ𶫣𶫵УܿԵľţ
Ҳ֪ô¡
㲻֪˭֪
ңһҪƲסĶ𶫳
Τ껵ŷ貵׵֮Щ׵֮ȴ˿βסÿһ缡϶Ѫ飡貵׵֮УѪźˮ۳ɫ˵ѿ
ˣҿң񣬵ͷʣûдǣҪݺΤڲ壬ҪңʶΤ껵ġӡƷ𶫴ˣش
ҲϲûжԴֻҪܴĿ꣬ǾǶԵġɹߣǶԵġǣܲпǣ𶫵ļƻʧˣʧΤ껵Ļ׵֮ϣҪûǻ׵֮ôᶨ־ҩȼգᷢйԭʼ֮𣡹ĽһΤ껵壬ƾЩԸ˵ġ¡Τӵˣ
ʧߣǴģ𶫴ˣѾԶԡ
ܸӣȾΤӵĺá
̾׵пֲɽΤ껣ĵҲֹס˾֮⣬ǶΤʵľ壬Ƕǿ־ľ塣Ƽ˼ǿҩƳҩУܼΤҲ
ôȣ
ңʱҲ׷ˣȾΤҪȻ֪ʲôңԼԼĲ³˼֡
ƿԣôȣ
ҿģΤӸǸŮһ죬Ҷİɣ
𶫳Ĭ
أǲɱΤӵģǲǲ𡣡
𶫼Ĭ
ôҲΣˣ
𶫻ǳĬɾʱΤſ쮳һѪɫѾ࣡
ô
ңŭҪΣһ»Ľ𶫵޽Ƿ˹ȥնһͷֻҪƫһ磬Ҳ𶫾Ҫնڽ£
ʱ֮ڣûŮˣͻ


پʮ ˫˫
ζ벻ᷢչأ
ΤֻҪĽشսٻغϣôһжãҩЧֻͨŮйΤҲκΣաǣĽѾңնֱۻԲѣΤ껵Ҫαȫ
˵ʲô
ңһ˲䣬ͳһУɫݵĿ𶫣ͳ𶫷һķ˳ȥ
ϽȥץŮ
Ŀ𶫷ߵıӰٻͷΤԾţǿ׵֮𣬶һֲķ㣬Τ껵ʶѾ׷֪ԼһУôġ
ʲôֻ֪һˡ
ң㶵˷ĶΤ껣𶫵Ǹֱ˲˼ģС㣬ô˵ֻһδµĻƻŮô˵ֻ
Ϊ˾Τ껵£ǸҲԸɣǣΤ껵ĴһƵģǴһϣҲӦþȰɣ
С㣬ԩ޳ΪҪ˺֣
Ľ˹ԹʹĶңһңȴȻ壬ߵ˵һУһȻĻ
»ٴζ˹ĽصĲϣǺ»ϢùĽضʱҶˣͺһУ㶼壡ȫĹΪΤӣ˺ܴľءֻһ˭֪Τӵ־ôǿ
ǣΪ־̫ǿˡһ£޵ƿһŭȫ㻹Ϊ뿪ؾôƿΤӵŮˣֻҪһͷܰȫɱˣ
ĽزЦеĸıô
Τϵֻ׵֮ʵ̫ǿˣܹ
ҩҪͨͳķʽй˲а
ʲô취ô
ûУˣΤϵĻ׵̫֮ǿЩ֧ûңҪûЩֻҪһӣܻ񾭶ء
ĽرΪʧѪĲҰ׵ɫøɷףȻ
ɽڳĬֻΤϵžĵڷһЩ춯һ֮𶫻ˣļͷϣٴοһĿ毺õŮˣȻǹĽص¡
𶫣ûõģǳԽΤԪˣܹɵƿĻ׵𣬲ȻĻˣҲˣƿߴǾ쳹صʵҲҪΤǡļı޷죬ʵϣǶΤӵǿᣬ־Ѿܹˡ
Ľؾı۾𶫲аֱǸŮΤ껵˹ȥǣһҽ֮ǸŮ˾ͱΤ껵Ļ׵֮𵯷˳ȥײʯϣѪģȻˡ
𶫳ĬĽسĬңҲǳĬΪ֮ƣа취ô
ĽأĲǶ޵һŮôôС¶㲻
ߣұ㺦ôңˣҲҹҹ㣡𶫣Ȼƻ֮£˳ȥ군ƿߵʵǶˣǺεȵǿ˲Ҳһɡ
ĽЦĶ𶫺ңһ˲ȴЦˣңĽѾĺܣһĨʺѪ˳Ľسױ۾Ĳˡƣκ˶ֵġ
壬»ȥˣû뵽˵֮ˣּݵЩСˣʹǸ߿ˡ
ңһͷ֮ɫĶΤ껣һ˲ȴǾֱΤ껣ҲҪž
ǣң𶫶𺳲ѵһĻˣңӽӴΤ껵׵֮һ˲䣬ЩֲȻȫԶǱΤ껵ڣƺǲ˺ңһ㣡
ôµദΤѾ֪ңϢңҲûһģ˾ң׵ͻǵֲķӴΤ껵塣
ߣ
ңͷϲΤ껼ɳȥ֮ǰһ仰ڵû׷ȥ
壬Ҫ׷øΤᣡ
ô᲻֪ң˼أ
ֶŮ׼˰
Τ껵ĻŮ˶ԶΨңûУ˷ĵ
ʯͷԼĽţ͵ʴף˵Ĳ𣿡
𶫿ЦϵĹֵ𣬿಻ԡ

һ֮ңҧ촽ΤһһεĳΤ껾һΣεһԼܵķӦʹԭʼĶֲֿҩҲһδεĳУ𽥵ĵֱޡ
һ̣ͺԪң壬ңһңּܵ
˹ȥƺһΤ껣Ҳѹңϣ˻״̬
֮ңɵ˹£ȴһܶûУֻİʹʹһֱ˻УǻԲѵģҵҪ˺һʹԾסˮ
ܵµŤΤ껵ʶҲ˹ǣۿµ֮һ˵״̬ʹˡ

ңüݺݵİΤƿֱˣһˮ̶ϴ壬ɽȡһ׸ɾ·ϣźݺݵĵ˶һ߲ðͷҲ˵Τ껡
ƨɿʲôϽȥϴϴ˵
ңŭڣһâնΤ껲Ĵǿôһն룬мѿ⻬˼µһѿڣȻɡ
Τæˮ̶УεԶԶĿңıӰϴɾ·֮󣬲СĴյңʮ׵λվţεͷ
ģģĲ֪ô¶ðɣ
Ǹɽ˵ģô󣬾ͳ˹һĻ
еḶ́ȫ֪
ҪңֱߵĻΤ˾͸ǲܷκζˣֻоԼˣ·Ƭ
ңô£
ʵΣɸĻǵʣΤӲͷƤôһ䣬͵ͷȥٿңҪɱһ
˵أ
ң۾Τ껾ͷһĽ֮ǰʱҪǿʮֹһʮɳһɿ»֮ɫһɱΤ껽ǰ
̶ֳȵĽΤ껶Ӳӣֻƴܵġ
ҵʵôᱩǵأ
ңסˣأûأ
һصأô£
ѵ˵
ңٴζݺݵĿΤ껣ǸһѾεĶ㵽˰֮⣬˶㣬ܸɶ
Ǹһһ㶼ϧڶһ˺ѵۡһ̵ʱо޴ҵڣҾ˹ȥȻĻָղΣ
أǸһʵǲϧ񰡣
ѵҴһֱ𣿡
ңţ̫˰ɣǸһֺôô


پʮ 

ңŰΤŭһȴǡС¡أ
ҽ
ңһô˳һСȴŮŮ˶˵ҪЮκʱκε򣬶ձڵİ
㱣֤ˣҾ͹
ΤĿı飬һŽ˿֪ʲôѹңϵģǶӲϻʺѪĳЩλ϶Уʲôס
ǣô벻ͨģ⵽ôģ
ңڷŭУ»ʵǵңΤ˲׹ȥɵŻȥأһզ
ˣˣɡ
ң˺ܶ࣬벻ᶯͺɱˣΤңǰ㶵ĿŮ˱Τ껿ɫߺ죬ʲôø׼ƸȥɣʵˣҸ׻ͬġ
Ƹ»ôıˣ㻹ҪʲôƸ񣿡
һ»͹𣿡
Ȼˣ»ǳռλ֪ı𣿡
Ȼǲģߣ
ңϾŮˣڶۣ³ҲΤˡֻΤǼһﲻϧ治
ҵʵǵأҲô£֪еİô
֪
ΤҡҡͷҲԺˣȻ֪ˣɶкܺõԪЧǣҲôҵİɣңθˡ
ðɣȥɡ
ңתͷߣż˵Ӫط˹ȥΤҲֻܸϣңʵˣʶΤ껵ϴˢĸһЩȻǲҪΤеģԱؾʱңʵɵһĿԽˡ
Τ껹ؾصĸңòŵʵң⵽ô£
㻹˼ʣ
ңͷݺݵĵΤһۣüһ顣
ٺ٣Ǹɶĺˣһȥ㸸׵ģһḺ𵽵׵ģ˵ôƯҲܶ㲻ĵģȻĻǣɶöŸѽ
ߡ
ңһεߣôôǴŨŨϲġ
ʲôܸܲңһ㶼ǲˣѵǸɽ𣿡
ΤĵЦţŷ𶫲ˣüͷһ壬أ
ˡ
ˣ
Τ껵۾ʱԲˣģˣ
ǵģˡ
ңа壬ںԶĵطŲҼ˵𶫺ݺݵĴ˼磬˭ң
ôģ
Τ˻ΪˣĴŰ
㲻ùܣѾˡ
ɶ˼û
Τ
ң˵ˣΤԼԼץסһЩص㣬ѵ˵һθңɶΪ𶫸Ĺ
ǿɵúúõĸлһ𶫰
˵˵ô°ɡ
ô¶ô¶¡
ңۣ˵
ţƶʱ֮Ǻѽ⿪ˣΤҲ˼뷨ңôŪɣ綼Ҫ֪ġ
ΤҲĬȥң̲סˣһôˣ
һֱʰֻ㶼һ£ʲôأ
Τ껱죬Ů˰֮ǰң˳ĺܣӣ
ԪˣƢҲʹô˵ССŮˣƢʹˣ
Τ껶ʼ֮ǰСңˡ
Ů˰ŮˣƢСĺð
ң˼һջǰǰǰʵ鶼̹ϸΤˣΤ˵ͶһOͣģҲ̫˵ɣ
ȫ͵ʴ˷۱
Τ껶𶫣һⶼûУҪأ
ǰĴæˣҪֻǣٻĽرңɵˣ᲻Щ鷳
˵ٻ鶼ʧȥĽˣܷʲô˻£Ǹ֯ܿҪɢ˰ɣ
ֲϰ˴Ҳһѡ񡭡
Ǹ壬ΤЩͬģͬʱΪ¹ĹϵΤҲںħ岻ħˣ֪ǰħ壬û˿ĵִˡ
𶫻㷲ĶţһϢһ߳żڵӪط˹ȥΤ껺ң֮ǰѾˣȴڰֻĵĿš
Τ껺ңȵĻصӪ֮Ļοĵ뿪ˡ
ٻǱߣʧȥ˹ĽصĴ죬ȻΪһ飬ٵһЩ֪ˣ²⵽ɱĽصҪôҪôΤ껣ˣһȺŮˣܹǵһأ
Щ֪һЩˣܴѡ£ûаϢɢȥܹǿ°ٻ֯Ƕ԰˴ϯλٻĸ߲ǶѾϣˣȳȥؾ֮󣬾Ҫٻ֯ڵĶ޵Ĵ˰ɣű뿪ĺá
ȻһȺŮˣ̲ͣҲΪǵľ߲ԲܹðٻӲдȥ
֮Τ껼˻ңҲָ֮ǰ״̬й֮Ͼй֮׵ˣͶ֮ǸУôβסġңΪֲ𶫵ĹʧΤɶģõ˾޴ԪûΤ껡Τռ˾޴ıˣȥԹˣԹϵָĺܿ졣
Ҫһɶ¶Ŀǰһʱ䣬Ȼǲܵġ
޵ǿǶɢؾıԵشʩܵĻɱޣʵƲݺͿݵƲûˣ޵˾ͳΪõĶɱޣͬʱҲܹսܶ˶ѾʼΤ껵Ŀˣڶ޵ǿĿеĵλҲһΡ
ɾʱ򣬾ؾرջµʱ䣬ղ۵˵һµʱ䣬أؾȴǱ˾˵Ŀռ𵴣۵Ҳؾ
˶֣ͣϢ֮ؾرգ˶صؾڽ
Ϣʱ䣬Ҳ˼Ƕ̵Ĳٶ̣ؾе˶ûô£ڷ㶣ռƺͣתһ㣬Щڸ޲ɱˣȥսҲƺ֮ͣУôӲͣЩޣҲǵһ
ţؾ𵴣ˣڲ۵һͷ֮£ȫŪ˳һϿգ
㿴ңҿ㣬ǲ֪˺ֱʡȥؾǧˣĸµʱ䣬ˣȴǧ߰ˣʧ֣Աϼεؾʵ˺ܶ࣬û˸ʵƲݺͿݵƲݣ˼ûʲôģżʧҲǵǿްˡ
Τ껼ҲˣĿһĲۣ̤߲ƥϣݣɲǶ޵ô
ǣΤûеõκνͣ۵Ŀݺݵĵ˸ߴӣ߿սۻѹ֮Ѿ¶ϿյĶ޵ǿԼԼĲµˣ׺ĵˣ
ѹֲҪǰؾҪڳԵа
Ÿոռ̳˵²ãҲô
׺ѹ֮ԽԽǿϵĴ󲿷ˣûʸվһЩǿߣˣǹѹ֮䵽ϣһЩʵģɴ౻ѹȵĹ˵ϣ
ʱ򣬲һŭ򲻹ԼҪսô
۳Ͱǿߵѹ֮һգǵӰ׳ڼ֮ʱ򣬼ɫ䣡
۵ˣ


پʮ 뿪
ۣ
ԣΤҲɫ䣬۵ˣǼͷ
ץģ
޳ѾУѾ˵ϢھѼŪ޳Ҳǲܵˣ
ϹҲս׼µ˵ʵôǿǴ߼磡
ҪѪһ㣬ɺɫӣΤ껻ǵһμʲôΣ֣綼ֵܱɫһΣôˣ
ŨҵɱҲӼɢȥңңĶżһЦɱͺǱס˲һȫӲı˻ȥ
ˣʵ̫ǿˣǿһͷܹѼ糹ѹסҲɱˣһ㶼飡
𾴵Ķ޵ƿߣǴ˷ǰð֮⣬¡
ͷһ˶ŲʩЦӯӯģȴβסеɱ
Ž
ˣҲǾŽ
ѾµĴս֮
һԾǿˣǺôֱʣ
ߣð֮⣿˶޵ĵ̣ѾǱԼȫȨԼնɱǣ
ԽԽλߵˣǣ˲£ͷ˺˷ǰֻΪ˴һˣֵܣҲֻܵˡ
Կ
۵˸߿գǿ֮ս󶼻ѡڸ߿нУֵֻطܱ˼޹ȻĻĸ˴𵴲ܰ׻𣬸ˣһˡ
ǲ۲뿴ģ۵սҲеֺ
˼޹һֱǿ֮׼֮רƽ֡
ŽĳǿҲǸ˲۵Ĳܲɱ˲ۣ½֮ǰۿǽˣҵĻҪѼ۵ĶӼץߣҪζ޵ƿߵʵ
ԼսǾõĻᣡ
磬⵽ô£ôĿŵץ㣿
ԵɺǸӣҿԸ㣬һΣҵˡ
ĿΤһۣҡҡͷϻɽʱͻ˽˳Ҿڵһ죬ؾҾͻƵ۷壬۵̾ˣеĹ£㵽֪ġ
ûٶ˵ۿŷ߿յĸˣۺ۵սѾΪĸ㣬ʵ̫ԶˣΤ껼˵ʵ̫ܿĶͬģȥæܣŽƣСС۷ǿ߿Աģ
һ񣬾ɱΤˣ
ңָ߿գΤ껼˶ûʸȥ˵һǧմѹͻǳԵΤ껼˵ʵλãñ˶֣Լͻᱬ
ʵһжʵ
Τ껵۾Ѿгһ죬Ծɿ߿ĴսۺսѾսһ𣬿ֲѹ𵴲ϵ˶ĸܵһЩʵģɴվʸûУ𵴲Ϳֲѹ֮ѹƵſ˵ϣܹסǲˡ
ϵ˶ڽĵȴţĴսǸʲô˭֪佹ǵģضΤ껡ۣŮ˰
ֹؼʱ̣ȴܰŮˣֱʹΤ껵˶һӣңվˣˣֻԶԶġ
һҲۻǸոմ˵ʵãԪǿ۷սɣôܱȵЩǧսս
һЩ߲һıս۶ûѧȫ
ʱ䣬ʵ̫ˣһ۷Ԫ磬սҲֻս൱һĻѾıѹסռݲ˿Ϸ磡
ΨһֵҵǣսԪһεľ룬ھԵ֮£ǵսɣҲԵòôҪˣһԾ޷˺ۣ
֮ǾŽܹģ
һսҹûܿĴսʲôεģǿֲ𵴲һֱڳҹϵˣû˿ûκ˵޵ƿ߸ǿߵĶսǶô𺳣¿ҲҪȣһ
޵ǿǣĳݣڵֳݣͺȻתƵ˲۵ϣֻܲһˣɶ޵ǿԾǼţһӮ
ô˵۵ˣڶ޵ǿǵĿУʼˣôãʱ򣬶ֻ֧Լˣ
ڣۻĽǴż˿Ѫ˵״̬⼫ˣµսҲǲ˶٣еһˣֱ۶ӲĴӼͷ˺ˣǵƣȲҪصĶࡣ
ǣΤ֪Ѿǿ֮ĩˣ
磬ģɩӻȫ
ɨ˼һۣһ仰ѾսĻˣǵʵȻǿɲ֮ȴǸǿ۲˵ĻҲû˿취
˵ɫͬʱȥңңĿż磬ԶŶһа
۵ĻҲж޵ǿһʵΤ껵ŮˣΤǼĴ磡ǿҪ˵ּ磡
ѵ˵Ǹ֣
ʳͷǶ޵ǿǶֻηĿŸ߿еĸˣ˿ҳЩˣɶһɱ˵˰
ллɩӡ
ͻȻЦˣ϶ЦһõСͷ˿Τ껺ϹңˣվǰĿΤ껵ϣ΢΢ĵͷЦ˵磬㿴һɩӡ
˵棬һοڳƺΤ껴磬ǸɩӣҲõĳϣԼӵ˵Ƿǳܿɹġ
磬Ҹĺܲʶôֵܣܿĺ㡣
Цеĸӵһ£ɲҪֻˣû˼ģʵɾǿߣ
ϹһúɣúøŴ죬ңʱµޣҲҪһ˰ɣ
Ϲӵһ£Ծһ΢ЦǵΤӵʱɫȴǰȥվֻصΤ껵ıʲôû˵
Τ껼˶֪ҪˣսֵʱǸЩԼԵģǵȥԣ½½죬ʲôأ
ܺܲᣬǱҪߣ۷壬һҪ뿪
˵ؾʱ۷壬ЩԾĸоˣֻûиκ˵۹رؾŪȥʱ򣬼֪ضˡ
иӵĶԹôأ
ֵǣβòˣɩƴңҲûõģ۷壬ҾͱҪߡ
ֻǣЩ᲻ǰ
ɨΤ껼ˣЦҡҡͷ㵽ɣ̨ء
˵գַɵ˲ǰʩ񣬵ллɩӣֻұҪˣһġ
۵ͷ֪˵ʲôáȫʵҲֻһŻսĻֻԼ֪˿̵Ѿʺսˡ۵սֻҪƴһ˵ܳش
վɵսǰЦЦ߹ҺΣ
ۣҺΣ


پʮ 
Ŀż类սм˲ʧΤ껵ģҲ׳ȥҵ˴һΪ
ʵ
ʵ̫Ϊ
ۣΪʲô취
޵ǿҲ֮⣬ǿߣһֿ˼̸æأ
磬ô˵˵ˣˣô˵Ƕ޵˴֮һ
ôĿԼ˱ߣ޵ǿûжٻϲǳһΪĸ顣
ԾǿƵЩΪԪսʲôã
޵ƿֹ߲ۣһУ
˶֪۲ûȫѹסʵֲˣ
ڼ类ߺļʱڣϣǾĵģһûСǶ˼Τ껼˵ĻҲµ˼ݣǣһжûˣѾˡ
ʵǿǿǿǿĹ
һΣ޵ǿǽģһ֮ҲİһͣŸʵƲݺͿݵƲǴɣ
㼸ʱĹȥˣ̾һԼؾлųˣһԪ磬Ͷֳŵɡ
۵ͣȴǴ
ԣȺܣǿŸսսĲʵĸоһ֣Ｘص߲ƥڶһȦЩϻؾϢĶ޵ǿߣ֮䱻һԪ磬۷ģһأֻɽˡۻ嫵Ԫȴһ㶼Եǳº͵Ϣڶ޵ǿߵתһȦǵԪ磬һǧ߰ٶ˵õ˶ݣĵԪν
ǣЩ޵ǿĵԪûսսʱ򼤷һսĵԪ࣡
޵ǿǵõ˶ݣԲ۵أٴ˲١˭ĳ۵ԪϢѾЩˣսս˲ٵԪȴ˳ŵƿߣ֮ǰĶǧ꿴˵ˣҪõĶ࣬ӵĶ࣡
۵һССľٶͻ˶޵ǿǵӵԶ޵ƿУŨīزʵһʣҲֻԸԼԪϢȵʱ򣬻ôԪԼʵ˰ɣ
سŵˣܹĺܺõģ۵ʣܹȾˣܹ˷ĵ׵İӵ
Τ껺ͰϹңõչˣΤ껵Ԫۻ̶ȣȫﵽ½صĳ̶ȣϹأңȴǸ߳һ磬Ϊء
ˣ缧¡ͼգûеõݣأ
һУ۷ɵΤ껵ǰ˵棬Τһӵһ֮󣬲ŸΤ껴ҵԪϢȣϾ˵ȫԪãûȫƿأȻĻҲ˴߼ˡ
ⲻĴ׵նɱսҲҪߵģߣߣҲǺˣһֱ׼ġ
ǾͺãȥչˣҪָȫʢ״̬ҲҪһʱ䣬ԼСİɡ
ָΤһǣϹңЦЦתƮߣʱ䣬Ѿʧλڶ޵ϿƯڣʼ˱չǱޡ
ôһϵˣǿΤ껣Ƕ޵ƿߣΤ껣ѵͲƿ
۲ᾭΤ껺˶ڣǲǶ޵ʵƿ߰
ŵĸ߲㶼ޱȵҸΤ⣬ҪȻĻΤ˼Ҫǿƣʲô취أ
ܹƻһҵ켶ƷѾҪոˡ
ЩȴĿ⣬Τε̾ϢһչأҪľɣμҲɣǶ޵ޣպĶ޵ϣٵļˣҪôɱ¾ˡ޵ôطĲ𣬸Զ񣬺úǡ
ڰ˴˳µϯλ̳кˡ
ΤԥһվֻʣˣϾҪ뿪޵ˣǸϯλҪʲô
һ飬ҪǣΤ֪ôħ¶УħѾˡ
ҲֳϢǶ˵Τ껵˼ȫûװ
ǣΤûжԥͼٻѾʼλа˴ϯλˣ˼˰ɣϯλɹ֮ƽɣ£ɽŸ𣬽ô
ΤӷԸһŪá
Ǵĵ׵ϲģǴĸ濴˶Ҫ˳ˣҲҪȥˣôŻǵ֮Ķ޵һټִΤõһ켶ƷĴûиʵƲݺͿݵƲˣһҶľ棬ܾܳõġ
Ļܲϲأ
Ǵ󺣵϶Цõ廨ˣŵЩǣҲЦ˻
УɢȥɣøŽһչĶ޵Ķ޵ǵʵõ˼ǿΪǿߣҪǿߵʹҪЩС֮ˡҪ޵ϣҲһ
Τ˵ֱ꣬ϹͰң˷˶޵˺Ƴ˼죬ԸȥҲǢһˣΤ껵Ķͣ¶ңΤһôҪֻܹͨлΤˡ
һΤ껵ĵΤһ˸ո뿪ʱ򣬾ͱΪܲڵһ˾Ĵڡﱾǰ̨ԼȵķչˣΤ껶ôõĻˣ
һΣûкķκζͳΪ˰˴֮һеĺô޷ġ
ڽŵ£һĲ£ѡһƿƺƴıҲʽʼˡսȴڹļ֤£һµ֯ռһϯλǹ
ŶڣѾǹ֯Ҳ
ԴϲڴĴĿ꣬һǿԼһִƴģǾԵΪѵˡ
޵ľưΤ껺ϲĿ˶޵¶ǳһոµ󣬶Զ޵ķչΪŶ޵ϿĴιһȦ֮Τ껼ûսݣ
ͬеģƹ񣬰ٻջڶ޵ѾΪһˣȴǲֻľΤ껵Э£һƹƹΤ껻ȥݣƹ񾤾ҵҵµϣΤҲ͵ͷӦˡ
ֵһǣǼһԼĻȥûΤ껺ңңҪΤˣأװ׵Ӷˣܲ˰ɣ
ԴΤȥƸңǲĵġ
¶ôһŮˣԼδɷȥҸĸƸ
Ҳˣң˼άҲⰡ
أ浽ʱҪ˰ɣ
ʮ֮Τڵݣ


پʮ ֳ
ߣǴ޼Һ͹ҵĵ̣
ݶߣϹһ壬ȻǿʢҲֻܰΧݵıԵشġ
ݶߵԪŨ̶ȣҲԶ޵ġ
ֵطֻҪʣŬĻܻòʵ
ǵˣϻֵطôʲôľģϾԪ̫ϡˣЩԪƶԪ̺֮ͬԪǲݵġ
ټԪʯƷףյĲͬҩսȵµϻֵطҲǶˣ࣬Ҳͱڵ飬ǸոͻƵǻմΤ껵Ĺ⣬ԼĻġ
һǿߣϻ򣬾Ǵ˵Ĵˣڵʥʥǳǿ󣬼԰ϻҲûеڶǿߡ˵ܳɹͻΪǿߣǸСһĹ͡
ϣǸСһǽΤ죬ʵϣϣΤһ֡Ǹ֣ʥܶΪΪ˼һԶݵΤءҲʲôܶô˵Ǿ˵ˣαںôأ
Τ֮Ԫ磬ͿʼһˣٶȣҪǱΤ֪ˣҲֻǿģϻǾһٶȣӽصһأֻµʱ䡣ңΤСһıǿ׳ϣҲʼɢһܹϢʱΤҵ飬Ȼǳˡ
ʵϣҲν˰ɣ
鲻֪ô࣬ʥľƺܰ۰ϻûж֣ټǿ󣬶ԴַǳãһжеģڹϲģȫȫͶ뵽˶СΤС
ǸСһŰһ겻ֳʣȴ龪ϲѣȻԶԪôСһֱ漣
Τ껱漣Ķӣܲô
ֻڣΤ˻֪Լһӣ֪һ죬Ǻθأ
ݶߣֻƶ֮ˣɾƶ֮أҲǿƵĵطҺʹ޼۰ϱߣݶľ򡣱ϻͻ֮Ƕ޵ݶߣǾԵķ֮ˣϻϰٱ
ߣӴϡ棬ֻǿߡ
ĴһУҼҺ޼ҶΪĴеĵһ͵ڶ޼Һ͹ݶΪĴеĵģǵǿߣȴҲǲ٣κܹվȽŸĴǲСӵġ
Τ껼˳սĵطȴϱĵ㣬Һʹ޼Ľ㣬ǹһǴ޼ңں̵ܶʱڸϵΤҪģҲô޼Һ͹ҵһ
ݹ
һսѾĹҺʹ޼ң
Ǹùڣѵڳʥʱ򣬾ͱΤô
Τ껵ʵѾ½۷壬ֻһЩսܳΪ޵аĴڣʲô
Һʹ޼ңһɣɱʹ죡
ƹߵϤô
ȻˣٹǹҺʹ޼Ľ紦ǰǣǶֳǣһǿ߶ġǸǿ߲ӹҺʹ޼ҵگռһǣȻʲôһҺʹ޼֮ҲȥϾҺʹ޼ҵĸ߲㣬Ҳصӣ˭ԸȥֶԸټﱾһشϱһǶֳǵĵ̣Һʹ޼Ҷûнһչ˼ҲöֳһֱڣֳǵѾСˣҺʹ޼Ҳ붯ˣ֮䣬ĻشǷǳбҪġ
ƹһݰͨȻܳʱ䲻ˣݵ黹֪ܶģٻջרŸɵľѼ鱨Ĺͬʱÿһٻջ֮䣬ҲṲ鱨ˣƹݵľƣϤ
Τ껵ͷ̾Ϣһνˣȥ֪ͨһùҺʹ޼ҵսǲɱҵĻģϾɱǵôˣǸӣ޷ҹġȻĻβֱžˣȰѹҺʹ޼ȥ׼Ǽ°ɡ
аʱǼ¾ҪʼˣҪǵõǸһжãҪǵòƴɱˣҲҪŪֵİ
¹ˣڶ޵Ǳޣ类սץߵһļˣҪҵʵǿĻôıʣ
ʵʵһжʵⰡģߵ¶ȥ½ɣ½ѾûʵĿռˡ
ҿɲٳʲôʣϹͰǺֵܣǧҪ뿪ˣҪǳ˹¼ҹһǾ治ˡ
Τĵǧͷʮֵıӱ¹ͼ뿪֮飬ʹûĺùңǸ˳С鿪
Щ㺣һˣͺˡ㺣ϵһֳɳÿĵ·ϣڳɳĵ·ϣҪһЩ۲СΤһ·ʵ̫˳˳ˮˣżЩСѣһȺ˵İ˳Ķȹˡڲۺͱ¹ǿŮҲﲻˣּҲˣʱʱľóһЩöˣһУͶҪԼ˰
ϹСܵܣҪΤ껲УֻܣǿݣЩǿߣҲǺܴˣǿߣҪΤ껵ĻȫƿǸֱɱΤ껵ǰ԰þͲôˡϹֻСһָŤתսֵô
󲿷ֵĶֻܿΤԼˣ֮ǰĺܳһʱڣΤ˶ǿֵܿϱģ˵һϲļһ
õķħǣŭʮǰĽܹӳսͳԽ켶ƷˣսҵǸҲ˸İˡ
Ҳ˰ƣھƷƣҲ켶ƷսƵһϢûУʱҲˡ
ܿ죬ƹ˶ֳǳڶֳǵΧڣҲΧڣǳƶȵģֳǵĳ⸽ǿҲͳν׼
ƹǵʵûʸֳǵγģǣĽƣܺãֳǵγƣϾͽӼƹ
صʵҲֻǿάϵҵΧˣ޼Һ͹ĸˣֻͶķݡ
ĴǰʧԶӭ¡
²ʲôڳ⣬ȴһλģĴֻ޼Һ͹Ҵ仰ģһɣȫǿһڳʥͺԨĴǵΤڳţŹҺʹ޼һ𡣡
ƹһƵŵϥһģҪݴս
ƹ˵λȵΤӣ
ûٹԼսҺʹ޼ңȫԼ˼ûκιϵκκֵġ
ƹЩڶ𺳲ѵľϢҲǶҵĴûᰡ
ϢݸҺʹ޼ңȥݻΤӣ


پʮ Ϣ
ƹߺ󣬶Ƴһ°ΤԼսҺʹ޼иֵϢ˳ȥȻٻһǿ£˳ֱųĻɽȥ
Τ껵ϾսԵ˵ӴӷףƵһۿսʱ򣬶ΪҴˣΤӣôս
Ҳ̫˰ɣֱϾս
ǣսװϳԿһȺˣ֮ɢǿϢȴöưľѣعƣǿģսϣҲĸ֮࣡
ΤѾ½۷壬ңҲأϹͰأĸǿ
һ½󣬻ͷѵһŷսһٶף͹ؾصͣȭֳǳƣǰݻΤӺλС㡣
ɣΤҪ㡣
ƹЦǺǵкһƲŶһ˷սΤ껼˶Χһѻ˺Żϱ⽹۵⣬ڴã֣鶼ڣտۻᣬ֣ҲǷǳϲġ
ٴαȭݻλС㣬Ʋ֪λݹ٣ʧԶӭ
˵գһֻɫŷ͵ȾͳŶƷ˹ȴΤ껸ոճ׼ԼԵģƻأ˳ֶ
ãȻ޴ĽֻȣҲǲҲǣ˵
һ԰ɡ
ΤЦекһͼͶսưΤµʣԼս˹Һʹ޼ô¿ԣ˰
ҲˣߵΤ껵£ڳļ˵ͷʾ󣬿˼ڴȣſΤ껣ǴΤӰɣܼҵҡ
ؿ
Τ껰ڰ֣һ߳ζʳһ͹ƣǵֱȥֲںӵ˲ͰѶƸŪκˡΤӣҲ湫ӵĿ㹫ӣλȨʵǿôûƷأ
֪ǣΤһֱԶΪģҲַ񣬲ôŮ˺ֵܲô
֮·ѣҪԷĶҪעĻ̫һ㣿
ңһˣ͸˵ӲŶԣΤ˱ЩСģֵĴֿһ㣬ᱻΪǳ׵׵Сġ
ȻˣҲĨˣƱҪҺʹ޼ҵǿߣʱݶΪ¡Ĵˣռٵ̣룬ҲܳΪһǿˡ
ôһĻ¶лΤ
ƱΤĹԾŪļҪѪˣǵΤ껵ЩаЦĵ׾Ϳһ£ûа׳ԵͰ
һУһΪʵ
Τ껺ݺݵĿһڽ͵Ŀ⣬ӶˣĶ治֪ΤӣǹôģϰʹȻأ
ڣͿ̸̸滮ֵˣڰǰ㣬Ҫôǹ˳ңҪôǹ˳Ϊѡ񣬶ѡһԼѡɡ
Τ껺ٺһЦ¶ԥ֮ɫֲһ䣬Ȼˣеѡ񡣡
ѡҲǾңһɱģ˵أ
Τ껵вĿŵģȴΪΤ껵ԪϢȻûȫ¶УҪصĻԶƵʵȻܿΤ껵ʵǣΤ껼ȻǸԼսҺʹ޼ңôһССĶңܹأ
ңΤڶ޵ǳΪİˣҲ۷ϢһŮܣǲҪǵĺáݶ붫޵ֻһƬܶݵ̽Ӷڶ޵̽鱨Ҳ׵ġ
ΤǸʵҪɵ壬Ĳʲô¡
Τӣһѡ͵ڶѡʲô𣿴ˣٹ׷㣬׷
Ȼˣ׷ңҲϽǶҵ̫飬ҵ֯ˡΪĻ㲻ߣԶ޷ĸ߲㣬ºó׷ңպܴȻܳΪ˵ĸ߲㣬ǣҵĵ̫ˣǶҲ鷳֮ء
ΤЦЦ¶б׵ģѡúÿǰɡԻȥǶҵĸ߲һ£ԼҲʱ֮ڣҪ֪Ĵ𰸡
Ƶͷˣǰֻȴߣ뿪ս֮ݺݵֻҧһڣģҿȫû׷׷ж𣿡
ΪȻǴºóɶҵλûа᲻޷뵽ĸ߲㣬ǻʲô˼أ
׷ǸСӵĻ֪׻ж鷳ͷ۰
ᶭƵͷۣΤȴԲһЩ̵ʳθɢÿһŷӣģָоȻɱǿлˬЩ߽׵ǿ߳겻ʳθܼӣΤ껿ȫ繷
룬ܿйͷ
Τ껵Щ£Ϲûκģ֣κεڳ˶Ƶ̸Ȼ˵Τ껵ĻЩˣƹҲǼװûģ˭Ǽһٹأ
ңȴСĳһڿ⣬ŵĨĨǣͲ±߲ô
Ȼ£Ҵ磬ǰڶΪһεĹˣʲôµģ
Τ껺ٺһЦɨңһֵأþȥףݣҲС˰ɣ
ңɫһ죬˵ˣֻҲʲô֮ͬŮˣô֪ܲңΤ֮ĹϵѾĲһأ
ңľֹ̬·ƵȵУѾԼԼĲµˣ£ңΤ֮䣬ѾεĹϵ˰ɣ
֪ⷽʶѧŮ˶ʦͨġ΢мʧ䣬ϾΤ껰óôˣһΤȴʼնûпԽȥء
ȻǶһأǣΪһŮˣܲʧġ
ʱһʱ֮󣬶ƴŶҵһڸ߲㣬ƾɵսϣΤЧңºóҲ̫ˣûʲôˣĸΤ껻죬Ҳδĳһ죬վݵλɣ
ò˵ƵѡǼΪǵġ
Զĳһ죬ƳΪ˵߲㣬ҲΪ֮һʱ򣬶ִˣǸĵ󣬵һμΤ껣Ǹһ͸һֻ͵Ĵȡ
ƵҲԼʮ£أҲǲˡεǶҲٹˣֻССļзмѵ棬ԹҺʹ޼Ҷֺã˭Ҳҵ
ΤǸɷǼȻˣⷬƣȻȹȥҵҲҪ˰ɣ
ȻΪ˵ˣھ͸㲼һȫѰһƵ켶ƷսϢǱսֻҪһϢУһ취Ūֵġ
빫Һʹ޼ҵװƻ߰Ĺ򣬱ϾǲܵһʱҪ׼һµģ߰ʱ䣬öƵţһ˷Ѱ
ƣ켶Ʒս
о֣۾ΤӣûĻǱսѾ֪ˣ


پʮ Ƽʻ
Ŷ
Τ껵üͷ˶ȻôպþǶ֪Ƶô
켶ƷսķƣΤ־ڱصã
ǰ꣬ҵõһϢݴܰõһ켶ƷսѪĽҪĲ»˽ҵˣɱ˽ȥһǿߣӴ֮󣬽ҾҲûдǱս⡣
²²⣬ǱսڰϣҲ͹Ħѡ֣һǿҲֻǰˡ
ƵĻΤ껡ϹͬʱһǸǿߵǻǼ緢ĹҪɱô
ֻϧѾˣûлɱˡΪֵǣΤ껡Ϲ˶ǰļûлɱôǰＧɱˣҲһġȵʱ򣬰ͷ͵Ǹһɡ
˾ͺãھͷųϢȥҪԼսǿӲһЩԼͷ͹ţ
ǣνǿȿν󣡰¾ǿΤû˱¹Ͳ۵İҪôɱ
ңһͷعҺʹ޼һҲηģһġ
ΤаЦ˵ĻǺ˰
Ͱ֮䷢ʲôΤ껲֪ڱɽ֮ǰݣ߰˰ȥˣ˵һ壬ˣɼĵ˵һţݳ۳ҵİǵǸ
ԵɣΤ껼˶벻ͨѰ壬ܻôõģ
ҲǸɣ
ߺΤüͷ˳˼֮УǸˣݵʵ̫ˣѪ壬׵ȥԸ£ֹʼʱΤ֪ǵأ
ǿ˵ģɱһѪĽҵǿߣǲ֮ˣôµжôǿ
Τ껶Ҵ󵨵Ĳ²ˣͲʲô壬ԼҲûʵߣҪߵĻôıǿ˳ᢣܴôõġԼпܣһ˲õǿ߰ɣ
ּԸɾͱȶԸҺʹ޼ҵѶҪܶˡҺʹ޼ңϵʵǿǿˣҲ߰صӣǻһЩǱ޵ڣΤҲ£ʵ˵ʵҺʹ޼ǶսʤֻǣټϰĻ棬Щˡ
Τ껾ʱ˭ûдѾˣֻʣˣϹ֪¶ҪСһЩв̤κһвٲ֮ˡ
Ϲʮͷޣа취ǵʵһЩԽӽ۷ĲΣĻ㻹ܹƿ𣿡
ȻϹͷ͵ʮͷ޵Ѿҿ̻ӡǣǵʵôνģӡǣԶ
ôһͣΤ껾ͶˣϲЦտˣҪܰЩ޶ӽ۷ﵽ۷ĳ̶ȣôٶҲǰ״նɱġ
ֳɽͻΤ̤ݵĵһս
֮󣬹Һʹ޼ҵĴѾŶֳǵķˣΤɱôˣǹ壬޲óΤ껵Τ껵Ѫء
޼ңΤ껵ĳԹܴ󣬿ǣǵļӵںԨˣǱʣȻҲҪ㵽ΤͷϵģΤ˶ڶֳǹаˣ޼ҵˣܲôңΪ˰﹫ңҲҪݺĵġ
Һʹ޼ҶǼ徫㳲ϵ˺ٲصģģˣİٶˣʵʤһĴ޼ңˣ֮ϵģҲʮλǿ߽ӽʮ
ǧҪСκݴʵǱֳǿߣʵһ룬ûκμľɵ棬ܵòҴһʵɣ
һΣҲûбҪˣΤ껵ţɱҺʹ޼һôأ
ôˣҲҺʹ޼ҶΤ껵Ŀغͱɱ֮ˣΤڶ޵չֳʵ۷壬Һʹ޼ңû۷ǿߣǵռ˾ԵƣģܰΤ
ǾǹҺʹ޼ҵĴ㣬ҲǴĺô뿴Ҫǹ¼ҹһʵĻǲֻܸ۸
Զ٣˶õ鰡
Τ껲ںɣɣԽ࣬ԽΤ˰ͲùҺʹ޼ҵȫЩĵ֣ȫһɱɾˣǸô
ֻǣҲ֪ǲܵģĸضҪ£κδľߣֻ᷸Ĵ
ûв͸ǽΤڶֳǳΣɽԼսҡ޼ҡϢں̵ܶʱڣʹݡϻͻ֮ʵ̫ԶˣЩϢѱѰҲ޹ؽҪһֵ˾Ŵʥڵĳʥڶ޵ϵĴ¼Ҳ˿һʱ֮䣬ΤѾΪݵһֿȵĴ۷ʵݣж٣˵һֶֻĹ룬ǾĹġ
ټΤ껵ĺ̨ڴΤٹôΤ껵ĵλѾӽͷĳ̶ȣ
ˣŶʮ겻ǲʲô
һʱ䣬ݶǷ׶˶ڳŶֳǵķƴĸϣǺķ˺Ԫʯ˸սϧˡǻһ춯صĴսôܲúõȥΧһأ
ֻᣬɲǾеİ˵һСŶ֮սǼʮ궼ûгֹ¶ڽݵľưǶһһûʲô˵ģ˭ǵĵλ
Τ껾һصصߣһ֣˰½ľƣڶܵˣôܴĻأ
ǣֳǴȥϢΤҪԼսҡ޼ҡǿôⳡϷ͸ÿ˲
ӵϢķ;㾪ĶӣŻҪΪһϢˣǸϢƹ񴫻ȥģôмأ
ôΤǷ
ƹ񲢲֪ϹޣֻΤ껡Ϲң˵ʵΤ۷壬ңأϹͰأȷǺǿǿģֻҪúõĻȥȫ齨һĶˣһĶ
ǣΤ껵ѡ񣬾Ȼսһô۵
Ҫ֪ңıһֵģôΤ껡Ϲ˶Կһˣ

ܹü˴ķ;ôʱ˵ҲΤ껵һֱ˰ɣ
磬ΤСǲǷˣ
˭֪أ
εҡҡͷƬ̣۾һУˣ׼ٶսȥֳǣ
ǳʱ䣬ȹҺʹ޼Ҫ磡Ϊ⣬ʱ䣬ҲֻܸҺʹ޼Ҳ࣡
ͬʱҲûţĳԹɾ̫ˣ


İ ƱǮ
˭ǣεʱ򣬹Сţʵôģ˭Ҳ֪ǲʲô飬Ҳû֪ǣСŸ˯ˣʵ
һʵǱ׷ɱ˺ܾòܵ˾ŴʥΤ껵ģǼһܱ£Ҳ˵á
Τ껹Լսҡ޼ҡûκιϵǣҲڶֳǣסˣԴȥһôУ
ĿǰΤ껣ʲôأ
𶫸ĴҲĹ㱨ϢңʵͻͽǵأʮɻƱҪȥСңǸΤһģϵΤһôĵˣңҪǲ˽ȥ
˵ĻҲ˶ֳǡ
βһ壬ûǰҲɳһ֧飬ӵģǾȹΤһεϣβһĴӣһţдΤ껵š
ĶһٵģҲɳֳǣǹϵ滮ֺδľƣҪյһ鱨ӦԽҾ֡
Τ껾ԼΪ޹أҪǹҡ޼ҡΤ껸ɵˣưڸҪΤ껸ɵֻᱩǵʲôأ
һսϵش˭ܵģѪ壬ҲɳͬΪϹĴ塢塢壬Ҳɳ˶ֳǣ˭ԸֻģΪǰֳǵѡЩڣһЩˣӮϯλģضЩῡܣڼĳ£ǰֳǡ
һУΤû뵽ġֻǵֱӰѹҺʹ޼ʡպ鷳ԸһǰＧ籨һΪ˷ƣô򵥡ܹ뵽ô򵥵飬Ȼ첨
Τ껼˶ûнǣǶھ붭ֳǼʮصΣɽϣҲûдӪأƾɵսǵӪء˵죬һЩ붭ֳǽĴѾˡ
˭׵ȥΤһ˵ʲô󲿷˶ϷģǶΣɽפԶԶĿΣɽɽϿյսԼżսװϵˡ
ò˵Τ껵սʵǺģϾֿʽֹŶɫѾټءЦЩרսΤ껵սҪҪȽҪ١
ݣΤ껵սǹŶһ㲻ˡ
ҪһˣŪսǻᱻǿЦģΪսΤ껣ȫһˡ
սӦһҶսɣ
пܣõģ϶ǳ󷨵Ķս
ǰʵ̫Ŷ̫Ͼˣ˭֪Τôأ˵ǰϻĻɫ
ҸҴģսǷǿģȻĻҰսͣΣɽɽΤԼսĵطΣɽɽôҪǷǿĻΤӵʵ˶սĻһսĳܰսŪƬˡ

Τ껼Ȼǲ֪Щ˵뷨ģǰΧ۵ԽԽ࣬ǻһЩںԨʱʶˣΤϵĿЦҲԽԽˡ
벻ôˣݵ˶еĵû¸ɵ𣿡
ΤֻңԹϾңݵˡ
Ů˺ݺݵıΤһۣʱսڲԼķ˯ĺúõģΤ˰ҹ룬ʲôҲֻԼ֪ˡ
㻹˵أҲ룬ҡ޼ҡһ㣬վһǵӮϵδܳһʱľƣȻкܶҿȷĸ㣬ЩСһҶ١
УݵȻУʢᣬ궼һΣݰʱ̫ˣִģսٺٳ֣ǳԿˣҸұ֤ˣһǿˡ
˶٣ңֺݺݵİΤһۣЩͨĽ߶Σɽռλãȵ֮ݰǿ߶ˣ˶һˣռôõλõģֻˡ
ģǳϷϷˣ
ΤЩߣҲûޡ
ô˵ɣǵȷҪһս˿ģϾȫƣᱩ¶Ժݣûжܿˡ
ңΤһһ㣬ķƸ꣬Ȼǵһ˺ѷεˣǣԾûеôѽ
飬ѵӦðô
ΤƵˣҵ˰Ϲ˵һϹҲû޵ģǼһƶˣôҲʱ¶ˡ
Ȼ뿴ݣǾͱݸǿˡϷһҲҪȡһЩõģѿıݰ
ٺһЦת룬Щ˶ǱſϷ̬ģôͰͷȡһЩúˣȵ󲿷˶˵ʱǾȥǮģһʮƷԪʯ΢ԶһЩģȡƷԪʯˣԶЩˣŻݵ㣬һƷԪʯ
Τ껺Ϲ۾ͬʱģôͻȻôˣ
Ҫǲأ
ϹʵĺãҲΤʵģ˶ǿ˰ָܸһЩĽ顣
ȻûΤ껺ϹʧɧҡȣٺһЦ϶Цһ仨ˣּ黫ӣһϷġ
ܼ򵥣˳ЧӦˡһ˻һˣô˺Ҳͻʵǲģֱɱ˾ˣʣµЩˣҲҲɱӺ飬֪ɣ
Τ껺Ϲͬʱͷ԰˴Ĵָ˵õĪĹʱҹϵĴǮЩȻȦģһʮƷԪʯǲĵġЩҲͲˣǾ񣬳һƷԪʯɵóЩСҲЩˣҲȦ㣬һһƷԪʯˡ
ֱһţȦĴ࣬ȻۺܸߣȴղԪʯģܹ׬һʵģȴǺ㣬ڵľ棬عƣҲа˴ȦսôǶԪʯˣ
ܹʮ켶Ʒս˰ɣ
ģ׬
ͻȻ֣һŰֻǣҪ̫ĻôȡԪʯḶ́ǶҪķʱİɣôʱأ
öƵæܲſһġ
NɪЦЦͶЦһƨɡ
Τ껺ϹһۣҲЦƨƺѾļڵƷԪʯˡ
Ǿôˣģܲܰװ״ܸ˿ģҺʹ޼ңаǵǮƿ϶٣һŪƯˣÿ˶ֵֵܷǧƷԪʯĲƸ
Τ뵽ڱԪʯӣҪˡ


İһ 
֮ΣɽΧפѾˣܶҲˡ
ң˵һ㶼ûݣʵһУϷλá
ЩʼСǣˣֻܹؾصÿλã˵˺ȦڰļƻУǾһƱƱƱˣǮţ
ǣǣҺʹ޼ҡûЩһ˵Ӧõ˰
ΤѾʶˣǼˣʵЩƵˣǵǱôǿû޵ģ̫ˣܱ߾Ƶƿ㣬ԾǱԼսĹҡ޼ҡıһҲǲ֪ġ
ʵһ²һ£֪ˣʲôôأûõģµ˹ҡ޼ҡĳطıζԸΣѵȥǰ˼ҵ鷳𣿲ܵģֻܹؾصĵĵǳݽûгֹľս
ģǱҪеģ֣ҲҪģΤ껴ððʧʧˣİҺ㣬ǰϹ֪ҪôǶǶΤŷĵģΤڣԲԿˡ
Τ껣ԹôΤ˲츳ˣԴҲתƵĺܻûӮ̣ûȥĿ
ڣԶЩˣһ׳УҼҡ޼ҡڣΤ껵ģҲԽԽˡرڿ˷һһ˵ļһ֮Τ껶Цĺϲ£ˡĴﶼˣεİȫ⣬ûκˡ
ߵǸˣңĽ£ΤҲ֪ˣǸˣĹ۷ĶǿߣǸˣŨѪԵϵΪ׾˾ˣѹֿǸΤ껾миأԭѪԵϵ
ѪԵϵѪ֮ϣΤ껵Ѫ֮ǿǿ䱾ϣܷϵǣһѪǳңͬһڣþɵһĺøУνѪԵϵɵˡ
Τ껿ȥʱ򣬷ңңĳΤ껻˻֣Ϊ˱ӣȴûзɹȥ𻰣ֳϣΤ˵Լս޹ˣôĸ߲ٷɹȥ˵ʲôĻδ˻Ƿǳʵġ
Τ껿ʱǸֻʮͷ۷֣ҲǶ΢΢һЦһĨõ΢ЦУ̾͡ǡ׽ϲȰȵɫǸӵ񣬿ɳǣΤ껾Ȼһ۾ͿˣңңĶžͷ֮ȴǵĺܣֻ͸¶˾֣
ģ
˾ˣģС£Լɾˣα꼰أ
С¶õĻʲôʸɱɽأ
ģԼǶ֣Ѿѽ
õΤ껵񣬾ͷİģʵԱϣΤ껼ˣоǴ޼ҡҡĶֻ֣ܲҲŶԣǿΤ־;֪ԼθУ͸оֻҪΤ¶ʲôֵõĵأ
ڣҲˣȴû˿ֱͣӴӾͳ嵽Τսǰ档սΤ껵ûɫҪСһЩսĲʺ󷨣ǶΤ껵ֹŶɫҪǿǧֹսܹ۷ǿߵĹû£Τ껵սһ۷壬ܴϡˡ
ʺԪ󷨵ľ޴࣬Τ껵սսȣǾǽлӺʹ󸻺𡭡
ܺܺᣬΤȴһ㶼ںģֻżսļװϣǼһεӣˣһ࣬Τ껾ЩˣѵҲģ
ˣòƶûмˣԼԩ޳ģôԼأ
ѵ˵ΪңΪңĴ֮
ģΪ˵Ļİ²ô
Τ껣
еһˣһϮɫòƮݿʣƮţ˫й⣬һңȴмƵģΤ˲֪ˣǸˣңϵĹ
۷ǿߣڽϣ˸âǱȽĻݣһˣܵУҵļףĻĶ֣ǿֻǿʤˡʵɼһߡ
Τ껲µǸ˵֮̾ͱùΪģΪݣңϵ
ֻʵǵλĻΤԼҲ۷壬ûҪôģǼһңϵݣЩˡǿ˰ܲúõİͽô
ãСӾΤ껡
ȻΤ껵ϵΤǸ֪мϹҲֻͣ½ϣΤֵͲҲ͸ոʮӣһ㶼󡣸Ӧټ꣬Τ껳ƺΪǺܺġ
ηС֣۷ʵȻ½۷壬ԼսһҲԸˣӦô
Τ껵̬ǹ˼µģɫҲ滺˲٣·ϵʱ𶫰ؾļƶȻǴŭģΨһŮô򵥵ʧȥ֮¶ԷʵҲǺǿҲĲԼĴײ˸ŪһһҰ
ڿΤ껵֮Ŀ͸ıˣ㹻ŮĵλˣôǿʵԼһˣʲô˵ģټΤ˳ҲΪϲģֹ̬Ҳ޴ǶΤ
ֵˣ½ʷϣûгֹɣ
ΪԿΤ껵ǴżּթЦ⣬ֵʵǴ򲻹ĻһܵġҵʵܲܼΪ½һ
Сӣ۷ʵĻǶˣ
ε̾ϢһɫңѾͷгɣ뿴ʵԼĽ
С
Τƨƨߵܽսڲ֣˵ϢңСŮæ˳ȥ˵ߴߴ˵ͣΤ껺͡Ϲ˳ʱѾ˵ˡ
ңʵһϣֻ޷ⲻݣԪٶȣһǾȶûиúͺ֢ʵֻܹ鹦漣
ʵϣѵ漣ô
ңĽǱ»һͼλϵϣͱȥϸϸţİ֮ĸһǶˣʲôġ
һʱ߲ǶǱңһߣΤ껼˸Ƕû˼һ۵ģǰ֮ˣĿƾ񽣵Ľܲúÿ
ǾͲ룬ѾңģȥﵱΤ껵ͼҪѿˮ»ˣǵ۰
ΤСӣ㵱Ҫ͸ǲŮ
˵꣬ܵίңںݺݵֱۣ۾ֱĶΤ껣ƮݳʣȻ޴ˡ
и߲㣬һģһΤ껣ƺΤСͳ񽣣Ҳ޷İ
͸ңĶҲǸƸÿô


İ Ы

ңʱʹˣô֪Ƕ
ģңһ㶼֪
Ƹ񣿿ô
ô᲻ԣ
æĵͷֱСһٶȣȻԣ㹻ˣôļױһΣҲǰ˰ɣ
һֺ޴ȴҵȻΤ껵ʶڣΤյȫգʱϲڴսʼʱ򣬵õŭʮĵĽħĺϢ
ħǿĽ͸˰ɡңһΣҪսУȻҲԹ۵ġ
ңͬҲûиСŮ̬ɬĻᣬ£ֱӱʲôģҲûбҪˣǱ»Ѿȫ߲㶼ˮһӡȻΤ͸ңģֻҪϸϸƷζĻͿԣղŽӴǱÿһ߲㣬ѾԼĽǿ˼֣ⶼֻһЩ΢ĴˣǣҪ»֣׻жǿ
ҲҵĴףĶ˰ɣ
ǿģǽǶͽǲӵ»ȴǿԲ»ڵֻһ㣬ܹ½֪ı
ԽһˣΤ껸ң£ʱͱңûб̬ء
ѾΪ˼ȶʵˣʲôûˡԶ׼ǣң΢죬в⣿
Τ껵ˣʲôģ
½Ź㣬ⷽ棬ĺأڱжΤ껷ɳǸɽʱһУѾǶˣң׼
ֻû뵽Ȼ鶩˲ʣͱһͳңһСҲΪˡΪǷҪΤ껵ı̬ң¿СŮ̬ǰٱġ
˲Ϣʱ䣬ΤǿֲʶͰѷħĽнƽˣħǴ齣ɽ׽ݱģֻڷ׽žŰʮһĻ˾űѣȻһֲܿˣôĽУҪþõģǣΤȴܼ򵥾һ㣬޽оѾнħĽУʶڷÿһÿһʽΪĵݻһ飬ΤһУֻǱ۾Ӳʱѡ
ллħѾ͸ڴսʼʱ򣬸ҷħǶİˡǼ˵ʱ򣬷ħΪķħ
Τ۾һ˵İ©𶫵ˣǾֵĿģʲô˼
ѵ˵۾룬ôʱ䣬ɳҪʮ๦ɵķħ
ģ̫˰ɣ
Сӣɷʾһ
ɣҪ˶ãСӾͻ׳ˣʱǿǲõĶ԰ɡڻȫ¶СӿͲô鷳ˣһѣټҲģСĻеģϹ۾ͺá
Τ껵ĿνҲֻܱȭһ֣Ǹ֣˵ʲôأ
ңͣеϵӦܶɣ
ΤСӣͰңˣô˵һΣȫ£ȫ֧Ԯ
ңߣȴӲıˣΤ껶ԴһִûУαأϵôһˣԸִȥɣء
ǵսΤս׵ʱѾսڵĸˣĴ죬Ҳӭĺܡ
ɫ΢䣬սͣסֱɵ˸߿գһȦΤԼսκϡСŮңΤСͶϣ׼ʮ˳ɻ飬ڴ˴λʱ͹⣬ϲƣ
׼ңҸո׼ϲأû뵽ȴǱ˵ˣڴҲͽλ˵һˣʮˣٹΤӭȢС㣬ʮŴ󿪹ӭķͣ͸ӣһҪķӦٶҲǹģĻ˷Բغ̾վ˳Ȼ֪Τ껸˵ʲôô˵ˣضǴһЩЭģѾˣʱҲΪ˰Τ껣ô⣿
ٹΤ껣һγ˵ǰ֮ǰʱ˶ֻǲ²ˣڴĿ˵˳ôΤٹ£Ҳ䵽ʵˡ
׼ҰҪôҲõ⣬ϵϵҲԶʱǻṩһսѵصȥģ߶ٺ١Цÿһ仰ǵһ˵ͷ
һֻЫأӽ۷壬ȴʼն벻۷壬ͷУʵһֱģȻĵڶ࣬ʶߵ޾ʮ֮ΪĻʯҲ˸ǣҲݶԼʵ޷ﵽ۷壬ͷǰʼ̧ͷġ
;˫Ϸĺɫһһ̫Ѩŭıͻˡ
ҲСˣһսͣ⣬ϲƣϾ͵߶ᵢģ׼ң㿴ɺã
ð
౧˱ȭ¾ôˣǸҪ뿪ҼҼ޼ҼæǶ;Ϳıȭ񣬵ҼҼΤӺСϲʱǵҼұصֱϲƺȣ¹ǵսܲҼԸṩһǧսϲ֪λô
޼Ҳڴһĵ޼ҾӪܶ꣬ûУսǷǳ࣬޼ṩǧսϲ֪λô
ôЦ춼ϲ£ˣģҼҺ޼͵ģս鰡ʱ˵ֻǾѡսӵˡô˶ڣҲϵĶְҼҺ޼ҲʧʱѡսӣȷʵǼõġ
ôⳡսѵҪΪΪףҼҡ޼ΪսΪף޼ҡҡĴս
ԽԽأҲԽԽÿ˰
ɴǴѪˣһѣ˷ޣƽʱΪ˲ôִܵأ
ڣҪԸΤ껣ֻΤ껵һ°ˡߣɴΧ۰ɣΤģ̣ܴ
ͣԶԶΧûеȦ֡Ҫɱĺܼ̣£ҲΪġ
ԵҼҼ޼Ҽʾ˸л֮˶ǸǣΤ껣ǲ̫ͷġ
ʱѡϣͨϣôҪＴףôԤǣϳѹϵˡ
ݣ֮ˣǰδйϣݴʲô仯Ҳֻܾˡ
˶֪һΤԼսĴսͻֱ仯㣡
ΤһݣƾˣһŶ˾еĳʺʱͰѾĺ飬ˮҲıĳ


İ ĵĴ
ڣǰΤ껱ţҺʹ޼ҡ˼֮⣬֪ʲôԶ׼ǣԼһģǿԸΤ껵ĳɹʣǰٷ֮ˡ
Ȼҡ޼ҡҲˣΤ껾鹦ˣöƴɢΧ۹ڵĸȦʱ
˶֪ΤҪʲôҵЩˣܶ඼ֻͨͨߣ󲿷ֶЩˣٶûðѵΤ껻ָſЩ˰ô
λ밲һ£лҪ˵θ֮ԣλӣһΣ
Τ˷ɵ˸߳ӣʮأǰΧ۵ˡ
Ů˫ݣټԼĿֲʵ˭ܲӣʱͰ˺Ҳûκˡ
һԼսҡ޼ҡȫҸ˵ΪûκιϵܽĽʲô¶ûκӰ죬ҵӦҡ޼ҡ
Τ껴һûоκβ˶ֻΪ˵ǶѣҪΣգԹֻɵŻءرЫͲΤ껵ĻĶ飬ţֻҪʱʺϵĻԻɱȥҰ鷳뵽˰Ǽһĸֶκͳʹ壬ЫϮǸһȫ˰
һͷЫޣȴ˵һ岻ˣҲ湻ˡ
ΤаЦЦһȦͷϷˣ
ǶΧ۵ģҲϷģ˵˭ܷϰɣ¶д۵ģǴ½ϺеЩϷģЩʫˣݸ˿Ҫշѵİɣ
Τ˵һЩˣѾˡ
ôԼսҡ޼ҡƱһսΧۣûǹԼģôҪյǮҲǺİɣ
Τε̯̯֣ʵ˵ˣŲţǶʵһƬԲǧأƶ񤣬ûԪĴڣƬϵˣά衣ϤҵǶ֪һǳƵˣνĲƸ˵ҲԪʯˡôҵƬڵǶܿٵֱӵԪҪԪʯˡֻҪԪʯ㹻ˣضߺԪʯѻôԪҲܹԼɢ˰ɣ
һֱںŬռԪʯһҴûзϹ۵ռԪʯҵİúΣҶƬϵǵΡ
ôλϷǲӦһЩԪʯأ˵Ʊѣ
Τ껺ٺһЦû˵ȫôһļžƱѣҲǷֵθߵ͵ģҾֱ˵ˣεƱѣΪΣһƱҲȦˣܽĺУһʮƷԪʯҲɣȦˣһƷԪʯɣȦģԶЩǾ΢һˣһһƷԪʯǲǺܱأ
ȻˣƱҲһǸλģֻҪ˵һΤӱʤҡ޼ҡذܣôܹԭ۵ĻϰۣŻ˰ɣ
ΤЦһӣͺһ⵰ͻȻ俴˽ɽһ˷ܵķӣڳˣˣһӣͷβķӣ
ӵĴⰡ
ܶʱţҲǷǸӵĴ⣬ҲŵĴⰡ
𶫵ˣĶΤ˴ĴַָŵĴ⣬ʵ̫̫ɶˡ
عƣҲƷԪʯ밡
ôͿʼɣҵʵ̫ˣҺöֳǳɳһ˰ȡԪʯڴ˶Զʾл
ΤңңĳŶǷǷҲǻһ񣬴ǶҵһʼȡƱǮȥˡ
ȦЩˣˣЩһˣǾܾһʮƷԪʯʵ̫һЩʲô취أûˣʵʵǮƱ
ƱѰ̫ˣ
ȦĴ϶ǧƷԪʯĴۣϾǵ࣬ȦЩȻһЩ࣬ǧңԻҲ͸ˡЩΤĴȦķΧ㣬ʵ̫ˣһһ󣬵ǼǾǷǳֲˡ
ֵһǣЩû˵Τӱʤҡ޼ҡذܵĶĵĻû˵ҪǮСˣΤ껵ǸⱾͺܶˣҪ˵ֻĻǶĵҪˣ
ǣãΤ껵ǸŻݣʵǶģʼˣǸĵļһʱǲǺʶ
ʱԵô˵ҲʶСӡ
Τ껴ƣ棬ȴǱ˲٣˸ɴĴսʼ֮ǰˡ
СӣʵǿĺŸȴҪǾβһǮǧƷԪʯȻܶ࣬ҲǲǮˣӵļһ
ʵʵǮȴεҪģǸΤһεҴүϣ߸̾ģȴڻ֮ؼһεǸߣǸʱΤ껲ʲôʵʲôʵ㹻ɱˣΤ껵ٶȣٶȣŸɶأ
ϰ㿴СӣȻֶβ̫ЧҲǺܺõһ˲ϰ𼵶˼ңⱲӣһƷԪʯʲôӵô
ߺΤ껵磬ӵһμΤ껿ʼͰĹעΤ껵鱨ˣ˭뵽겻ʱ䣬Τ껾ܱôǿأǼֱ˰
ϱʵƿԣεı죬Ц̫үүǺϲǸСһǿڿ˵ҪɱȢ𣿿ӣʮˣҪĴСˣûڿأɶ
ɶʵ̫ˣСڻ֮صʱ򣬲ӭȢһСŮô˵֮䣬û̫ԵСӲҲȢĸŮô
ʵƿû˵ʵҲֻǱԹһˣݣǿߣĸ檵ģңҲֻһ˵ˣýȢλҲûɶǶ¶ݣףζϣرǵΤּ𣬾͸ˡûǸǣҪҪǣŮͨǶŮ֮ǣͻѡ
ʢݣЩǣǷǳصģܶ˳ףҲһ仰飬ͽΪˣģһŲöС
ʢг״ģֻдʹ֮ˡ
ҺܿǸСӣһԼɱģϣһΣҲɱһѪ·ɡִսһǧˣɶûмİҵж˰㣬ҪȻĻǰҾ۷ˣСӣ£֪ĵڼ̫үү˰ɣ
ʵǿҲн׵ӣȴʣǺĻ½;ϵţԶճɹҪࡣ
ϸҪָͷһ㣬սȴѾ
ҡ޼ҡڳ֣


İ 
һʱЩΪȡԪʯ񲻼ѵˣǴ˼Ѫһ˷νƱǮǮϷҪ
ҡ޼ҡˣһĶԼҲڼϯλеˣǶ£һΤ껺ֵܣܲӮҡ޼ҡڶΤǲԼɽأ
ĿԴ
ҡ޼ҡԶսٺˣһǧˣϾֻռ˼󲿷ֶߡν϶ҧߵҲǾԲСӵİ
뿴Ҫһߣһһǿսȥ£ǿߣҲҪȾܵİɣ
ˣưٿΤǱߣ˶ѡ
ѵ˵ҹŶսڣǱһǿô
ֹ۰һ㶼ֹۣ
Źҡ޼ҡĿΤ껺ϹҲǷҹŶսһ˲սΤսʧ˵Сֻһ֣˾̾ˣ˭벻ףǵô£
ռΪɽǴڵģҪսսȥҲѣǣΤ껵ҹŶɫУѵһ˶ûҪ֪ɽ䣬ǾԲʢװİǿ߿Աܳʱ䲻ģҲ벻ɽ䣬һɣκλ˵װл壬ǲܽɽģôΤ껵սȥĶˣ
Τ˵ʹ򵥵ƽһ֣ЩƱǮİõĹĿУһĴˡܶ˶ʼƱǮֵսûпʼأΤ껾ôһִûмĶƱǮԲ
ʵϣˣ𶫡ǣΤ껵һסˣǶսȥˡǶ֪սʵʵʧˣԲ۷ġ
СӣˣҶ֪սȥĶ˰
;ͬʱ˵ôһ仰۶һģһģɼǵˡΤ껸ǵʵ̫࣬һΣָǲС𺳡
ҲΪһ֣;Τ껡Ϲ˳ڴҲǻаնԸҡ޼ҡ
ٿǾڷɹսվսװϵЩˣεҡҡͷΤ껲ǿ󣬶Լսĵʵ̫డǣվΤ껵ϣͶȻ£ǻĵȥһһʰ
ΤôĵʤʵǡãΤ껼˵ʤ㣬ƺǣ㣿
ʵܹΧ۴սģôãҲݵһЩСһЩһΧСˣͱ˵ȦЩͨͨĽߣݵϵУȻǺܵͼˣ㲻Ǹ֣иģЩ߾أһߣڴУǿŵĴڣһЩСطЩλģҲײ㡣ײˣԶû츳ЩССڵˣֲׯڿأĻǿʳ½ϡ
Χ֮УΤ껡ϹܹӮģֻв֮һҲֻмٸ˿ǣܹӮˣǲõġ
ɾ˻ΪΤܹȡʤ᲻ֵġ
ʵأ
Τ껺Ϲվһˣֱ湫ҡ޼ҡǾڵսϣǱǿˣǹҡ޼һǰѴ󲿷ּҵװ˳һսʧ
νĲʧǲΤ껣ǲɱΤ껣ǵֱӰΤΧɱǶǲ𰡣
ڶֳǵ̽һֱڸǴϢΤӻˣȻһ˭أ
ǹҡ޼ҡıˣǲɱΤ껣ǻǸΪصĴۣһ㣬ܶ˶֪ҡ޼ҡһΤɱãȴǱҪѵһǣ˭ôأ
ڹҡ޼ҡˣսֱӷԾ˼ڵͷ嵽ȦΤ˶׵λãȴڵȦԶ֮⡣
ΤΪĵ㣬ԲصķΧڣΡݡ̨֮⣬Ȧҡ޼ҡѾ̨ڣΤ껵ıݣҲҪʼ˰ɣ
ΤӣںԨɱǹҵ󱲣ȴԼսǹңΪΣ
ΤӣǴ޼ҵĺ󱲣ҲںԨɱİɣǴ޼һûˣȴ֣ĺ̨Ƿˣ
Ҽ򴸣޼ҼɫķɳսȺƱҪռȻѹΤ껡ΤȴЦеĿ˰ǸƮƮӣΤһ۾˳ϵԪϢΪ㣬һǿߺǿм䣬ΪĿ
Τ껶ԼЦΤӣҸԩ޳ȴԼսң֪ιʣ
ǰˣԼСˣµ鵽Τ껵имİ֣Ҳǲ֪ΤΪԼսġǾǺɵԼս˵Τ껵ȴǴûнӴ̸Թأ
Τ껷սΤ¹ٹŮֵλˣûǲҪǵĺá
ԸΥΤȿģ
ԩ޳𣿺ǺǣҲԩ޳ɣҿ㲻ˬҲϲûʵֻıƵˣɱ㣬
Τ껵޳Ѿϣ۷׺Ϣ޼ɵıѪѹֲֿ֮Ϣڳ۷ǿ߾ǰľô벻Τ껵ԪϢȻ˿ֲģ֮ǰʱǶֻǲ²Τ껵۷Ԫ磬ȴ̫ǿսǸСӵϢ۷˼ʮϼһһֲ
һϢҡ޼ҡУʹɧΤ껵ʵԤ֮ڵģҪǿܶ࣡
ǣôǿܰΤѹȥһ֣һһսȥΤˣ˲Ϣ֮䣬ͻˣ
һŵΤӣⷬƢԣݻ죬ȴǺѡ˰ĸȻûûҲ磬ĴˡҰʲôӰ
һ˵ţѾ˵սϣսڣӿٶǿߣǿߣʮλǿһأأģסǿߣˣҲһɲСӵ
սһ
ΤȴǻûŹĿ˹ҵļ򴸺ʹ޼ҼһĨɭĻȣЦǵļ󱲣ںԨɱģǵʵ̫ȴҲɱҲ˶ãضҪ˸ɵֻеˣҲգǸ츣ڳʥʱôɱңҵݣΪ˱徭һЩһɧӰҵ飬ԼսҾǺбҪĲ𣿡
һ԰ݻ٣һݣݣܰ
Τ껵ţѾԽ˵󣡼ΧߣƿԣһĶǸˡ


İ ˵Ļ
ΤǴǣٹǣ¾Ա⡣
⵹ǴʵˣûΤ껵ǣΤ껾ֻˣֵ
֪ߵغСӣ۷ʵȻûеģǿɲһһĽⲻʲôƽֻ̨һһս
ŭһҵҲȫˣԼȻֻأǹһλҲˣǵʵأ
޼ǱߣҲصڸˣн׺͸߽׵ǿߣҲȫˣʵǲģҲѹݶԼԼĶԿô꣬ԾûԽֳǵķΧȥռԷΧ
˵ĺãⲻ̨սô׼𣿡
Ѿҡ޼ҡĴΧΤ˵γһܵİΧȦΤԾŵĺܣϹͰҲһ㶼ңϹϾͻСִսȻţȴǼĺܣᷢһУѾĲֹסĳˡ
һսǽݵĵһս˭뵽һսͻ˲أ
ǲңǹҡ޼ҡҪİɣ
Ц֪ߵغСӣ㿴ŵĴۣ
ãҲ뿴ܹһë
ΤȻֱֱ֣ĻӳһһȴǴۻԪ׵֮һЩܣǰ˶˽ȥһ֮£ʮߣͱնɱЩˣȫǹҵ
򴸷ŭ֣Ҫ飬ɱǸСӣ
ҵ浱ȷ˳ȥһ֣ǿֲɱУΤûжսϮɱǰʱ򣬰ѾϽ׺սֻǰĽ΢΢ɢһ˲Ϣʱ䣬ǼһԼȴһ˶ûУٺЦƾʵҲҵĲ۷ǿߣܶôһ˺
صʵȴǿ׺ɱУһĻٴ𺳣
ģǶʲô
һϣɱǣ
ɱɱɱһ֣
ĽˣѾΤ˷Χ£˹ȥΤǿϾƾ޴ܵôǿΧɱ
Τ껵ȴԾǴһеЦ⣬ϹѾյߣΤ껵󿪣ͷ޽ӽ۷ޣкŷ˳ǵʣΤ껵֮Ѫĸ£һ̨ףǵԪ磬Ҳ޽ӽ۷壬ЫԪ࣡
ǵȼޣ½ϣһͷѰΤһŪ˾ͷޣҡ޼ҡֵĺˣȴˣ
ͷ޶Ƿǿıܹܣ壬ɱȺУ߽֮µߣκһͷ޵һι֮£ҡ޼ҡѾʧǧˣǰߺһЩߣȫ
˭벻Τ껵ĵƣȻǾͷ׺ޣ
˭벻ǸòˣȻܹôޣ
ɱǸСӣǿߣ
˭֪ɱϹ˭ͻ޵ķϹ壿ԶսĻǲܣЩ޵ǼΪӴģԶսϹǰ
ͷУͷϹߣͷȴɱȺУҡ޼ҡڽ߾ȫĶԸЩޣˣǿģҲأǿܹһͷ޶սΤ껵ĻᣬҲˣ޲סǿߵʱΤ̽ɱ˹ȥ齣ɽ׽ڻûֻǼһķħ͸޳ʩչǵѾԽ켶Ʒ֮ʬҰ
СӾȻܹʩչħ
ֱˣѵ֪˿ھֱʩչ𣿡
Űţ½ʮ궼ûгţ
Ϊ𾪣Τʩչħ׾ٵĻɱһǿߣǳӬһܣԼʩչħΤ껵ǰƣ
Сӵõ˷ħ֮ǰ齣ɽ׽ЩͼĽӳãѵǿô
ңȴǲ廰ˣǱҵ»Ҫء
»Ҫ
Сӣֱˣ㵽ּıһĻҲɱ߽ǿɱһļ򵥣
Ҫˣ񽣰񽣰ǵȼ񽣣ζӵа
ðɣҵʵñȽϺá
ңԥһ£ȡ»Ҫ͸ϵæ־ܾУΤС񽣣㵱Լһˣ
սڣΤ껴ɱķԪѾ½ټԪлһЩ׵֮֮֮ûκһ£ֱ͸ɱһ㡣
ҡ޼ҡѾǿ֮ĩˣ򴸺ʹֱˣǣΤȴǰᰡ
ǰһ˲Τ껻ڸһǿװģĲһ룬ӣȰķɵ˹򴸽ǰ޳Ϊɽֱ乫ĿڣԴԹ֮Сֹһ䣬ѼʮĴ䴩Ŀڣ
һУʵ̫ˣȵҺʹ޼ҵ˷ӦʱǵļѾӸ߿׹ȥˤǵɽ䣬ȴǱΤץУǮôܷأ
򴸺ʹˣҺʹ޼ҵҲûκЭˣ׷׼ǿɱƴһǣЧȴΪ㰡
ڼ׵սϣΤһЦͷĴѪΪ۷Ļ޴˳ȥһǼףСɽȭͷս
ǿƣֲǰɵһ֣üڴ񫣬ôƱǮܿһŰɱܿһսҡ޼ҡĺϷǳֵģ
ʮͷޣȫϹߵͷҲǼսţʱѾûǸʵȥϹ鷳ˡ˵ˣߣǻаػ
ʣһɱѾչȴսһ˲䣬ͻһ⣬˳ȥ
ȻϣʵȴҲǲ
Τװģ̾Ϣһ̾Ϣȥʮأ˶̾ϢװװǸϣҲˡһ˲Ӿ׷˰ٶȺܿ죬Τ껵ٶȣȴǸ죡ӳ£۷ʵõ˼£ٶȣѾȰٶȿ
ʱ䣬ΤѾɵ˰ǰ棬ݺݵĺ˰ϣѰĵ˻ȥͷվɽĻֽס˰Сʯһ˼£ڼ˵עУʹſѰĽ˿У
ݺݽǧİôˣ
ŶԣǾôͷֲ޳ˣ


İ һս
𺳣ʮ𺳣
ͷ˵еĻޣȻѰˣ
ޣ˵еĶڳļˣڻ޳ֵʱܹϳͷݵģֻǼļһʮʮ֮£˶֪һͷֲĻˣΤ껵ľηҲ˼֡
һʮͷޣͷ۷壬ľͷޣҲǽӽ۷壬Ҫǿ١
˵ս壬ûеİɣ
Ҫ˵еĻǾֻңҲܹΤ껵Щ޿⣿
ʵ̫ǿ˭ûԤϵΤԼսȻζ᣿
ս֮ΤҲһ޴󶼶ĳƺţҲʼδġʵҲȷȻЩ޶Ϲڿƣϴ󣬲Τ껻˭
޴󶼶ƺһûѽΤ껶ԴҲܻϲһ㶼ųǸƺš
峡ѾʼˣʮǿߣΤ껺Щ޵Χɱ£ЩܵģҲǱɴϵĻɱˣҡ޼ҡ٣һûʣ¡
ֽûκܹ뵽ģĪڶˡΤ껵˵Һʹ޼ĵ̣ǶƵģôֹǹ⸴˵ĶȨô򵥣ֱǱ
һڸ߲㣬ҲǱ𺳵ĹǺΤ껺ֵܣʮͷޣôɾ˹ҡ޼ҡ
ʵ޷ǸСӣ̫棬ˣ
ģĪڷˣڻ֮صʱʶΤ껵ˣΤ껵漣Ҳļ֤µģôܹ⣬һССĽߣڶ̶һʱڣ͵۷壿ңֵݵһ
ŵ˵ڵΤ껣ǸС֯Ѿ㹻ʵ嶥аˣڣֵܹסΤ껵ģҲֻң
һս죬ǿ
Τ껾ʹһս춨ݵĳȻλ˭ǵԪʯƱǮȫֵð
Ѿˣ͵͵ΧǿƵΤŶ֮ѾκҰ鷳ˡӴֻ֮Ҫ˲ȥ鷳ҲԸΤ껵Լ£ذҲȥ˼СŵĻˡΤ껲ûжٺ⣬Ǿ˺ܿ
ȫɱ֮Τ껿ʼɨսΣɽɽʬ壬ΤȻһŹģκһ˵ɽ䣬ռؾǿߵʬ壬ҲŹȫսɽ䣬űá
ʱΤ˶Щʬ﷭ҵķ˲ƣ˾㵵ĿƵΪҲںƸһҹҪи۵Ĺ̲𣿶κβƸΤ˶ǲӶģֵʵʩνߡ
Ūһ֮Τ껲ŷɵ˸߿УӱȭЦлҵĹ٣һν˹ҡ޼ҡһλ˭Ҳұ֤ˡһεʱ򣬻أƱǮǱҪġһܰƵˣκƵĻģһͶԲˡȻǱҪǮģǲҪͺá
˵գΤкϹͰߣʮͷ޶̾ΣɽɽĻվɽϣԶҲһɽϵСɽһͷľͷ޷跭ڣƺҲΪεʤ졣
Τ껴Ѫ֮ǵʵõ˾޴ĸƣʶҲ˲٣ؾеޣʶǺܲģȻܹΪΣȴ˵Τ껵֮Ѫ˵ȴްˣڶ˽أԼҲ˵濪֮ġ
Τ껵࣬һǰһϹ§ֵܵļ򣬴ֵЦ˵ֵܣϹͰղŵЩޣϹڿƣҲˣ˵˵ǿһ׾ٵľͱˡ
ôҪ˵ģҲǺܻӭҺʹ޼ңߣѾˣǵĵ̣Ҳҵˣһ㣬κ˶ûİɣ
û飬Ȿһǿʳ磬̵һռԭеĵ̣Һʹ޼ҵĵ̣Τ껵ģǸһս˵ģ˭أ
ôˣͳˣݣҲǵһγ֣Ҿ͸λһҪ˵ģǶǺܻӭġ߽ǿߣֱӳΪ˵ĸ߲㣬ǿߣˡȻˣν˵ֻҪģֻҪʵļǣǾͻӭŲĿģ˰ɣĻҲǲںɱһ˵ġ
ʸˣ߽ײܳΪ߲㣿ڳˣûСһǿ߲ǸĶôܻأ
Τ˺ٺһЦֵȻˣǿߣҲǿԼ˵ģֱӳΪ˵ˣֻŵӰˡϾһǿΪ磬ߵǾƷ·ߣǿߣֻΪ˾޴ĹףܳΪ˵ŵӡ
һѾڼը˹ţˣôѣǿߣȥңܻû㲻ĵλ˰ɣˣȴֻŵӡ
ôжԸȥأ
ֳǳƣˣΪ˺ĸ߲㣬ļ嶭ңҲ˵ıӻ£Ϊ˵һ飿
æķɵΤ껵ǰ˵ϥ¹ƣ˷ܵлˣǧһͬ½
ΤȻϹȻȫ˶Ȼ
ģǧһͳ½
ʲǫ̂ʣһͳ½ֻ½ʷϣûκûκ˵
һ˷֮˵ֻһȨĻΤһ£ȴüЦ
ƣ⻰˵ĺǲװһǳȰƽݵκδǱŨŨľη֮ĵģô˵ֻأ˼̳йҺʹ޼ҵԭе̣Ѿ㹻ΪˣҵĲ񣬾ɣҲͲ˲⻰Ĳס
ǣ⻰źѽ
Τ껷ĴЦݵĵһսҲķЦУˡ
ڷ׷׳ˣģֻβһһЩ˵ˡ˸ո𣬾;߱˳ΪҪһУ̣֣Щ㹻ڶ֮ڳΪˣȻΤ껵УλôǣпΪ
ȻֻŵӣΤ껲Ҳ˵ôֻҪ¹ܹͣΪŵӣ˹ҡ޼ҡȱսҩ
Ԫʯ˵ԪʯֱҪжֻٰ֮ҪĹģԪʯֻС£սֻС£ҲֻС£
ǧһͳ½Ȼ޵ӣǣһսѾ߱Ż֮κδĻˣһ죬Ҳᵽأ
ҪǣվΤǱߣ˵Ļ˵Ǳ޾ѽ
ʱ룬ʱأ
֮󣬶ǿսǿĻӣʣϱ߽֮شκʹԹϻʥʥţǷ˴ʣΤ˵ЩֵǮÿǶЩ˵Τ͹ȥʣǳˡ
ǱߣΤ껻׼һ


İ 
Τ׼һ켶ƷҩŮഺפܹº͵Ԫ磬ڵʵһ֮ڣ۷壬ǼΪ򵥵¶
ҩҲһ˵֣ɳݣ
Ȼһ֣ʵϣһ仨ѪɫĽ޵ĻΤһֱĲ飬ǸŮ˵ʵȻǿˣϻ޵ˣΤ԰ĵģͲð۷źá
Ϊ˰ͻ츳ΤѹһѪżѪ㹻ͻˡϻǿߣֻǴ˵Τ껾ãİȫ⣬㹻˰ɣ
֪ǣΪǸ֮µ֪ڵСһӰ죬ʵѾڲ䱩ѽ
Ũ˾֮ѪѪɳݣԪ磬Ҫֻ׾ٵǡ
ΤһˣǴκԹŵЩˣ޼ˣҪչ˵ģֻҪܰġ
뿪½ʱ򣬶Щ˺һθΪӴչءڸı½ĸ֣ڲ֪֮䣬Ѿı½ĸˡ
ΤöƸŵӵ¶ŵӣҪǳǿ룬ǲܴȥģһǿߣûȤȥϼ۵ġ
µսڣǿƣˡ˵Ĵ棬˭âأǿʢʱµһУ˳˳ġ
ϹҲڶĴ£ϱȥЩҺʹ޼ҵĲдˣЩʶǿ֮󣬾ͻϹָڣЩҲܱθŰˣһж˺ܶࡣ
ΤֳǣֳΧȻ󣬿ǶֳǱȴһǣ˵ܲٺʲˡ
Դˣûκڿ˾˸߲ˣ֮ǰʱڹҺʹ޼֮Ҫǿ˵ģΤҪСţԥġ
жЩ֮Ѿ֮ˣ죬βһˣڶֳǰĵΤʵҪΤ˵¶Ҳ˶õģǶ֪ʱΤ껵ʱ䣬һӶ飬ȫȫȥ²Ŷԡ
Τ껵ĳˣԴ˽ܳĺ󱲣ܲ
ңڶֳǣҲмְΤѹ˼ǿһԾ֮У׸ı˳˼ĸ֣ѱһЩ¶ˣڶֳǣҲ˼
Τһս죬һսʱ䣬Ҳݣϱߵĳʥ֮أ˹ȥҪ˶ãΤ֮֮ͻᴫ½ˡ
ҫ۷ҫ
ǸΤ껴ģǺôҲ鷳壬ѾΪһʽˣΤ껵ǿ˵ĳ֣ıָֻ֣֪Ѫ壬׻ô
Τ껣Сӣڵʵǰ˦ʮˣ벻ڸسǵʱ㻹۷壬żµʱ䣬͵۷壬һŪôİ֣޴󶼶ʵţ棡ⱲӺٷˣҵҿֻǱǿôһˣ㣬ʵ̫ǿηˣպʲô鷳ĻҪָæˡ
һΤ껻ģҡվ˵ǺΤ껶һˣȻ˵ʱΤ껻ϻ԰ǿʱ򣬿뵽ôһ죿½۷ǿ߶Ŷӵء
̫үүܸٴμ
Τ껸ϵᣬֱӾ͹Ǹߣе̫үү۰ʲô˵Ǹβһ干̫ͬүү༸־⣬ûġ
Сһʵﾭⷬأڻ֮صʱûаæһֱźɳָ߶ȣǷǳοģѾͷһö󡣡
߰Τ껷һŮģЦеĴΤ껣ôô
̫үүô˵ҪǸʱڴκҾͱɱˡ
˰ǺǣǸСһɱصġڵѾԶԶĶˣͬУѾû˶֡ڵ嵱ȨһˣĶˡڻ֮صʱ˭뵽ô̵ʱڷչһأҺο˵ɣкϼһ
ЦǺǵһߣƷȴԾΤתƵġҲΤȡʮƷԪʯҲǺܿĵѽΤ껵꣬ҵ˶֪Τ껲ˣô˵ֻǣҪٵҴĻԼʧȴǾβһܲġ
ڣΤ껵ϣϣ
ϴ磬ллϴξңȻĻǸʱͻǷǳġ˵ģҪʲôĻҴҵ޴ȥƽСһ׮ˡ
һΪСû˵Ļأǵģôôǿˣڶ޵ϣôױǿ𣿡
Ϸ߷߲ƽĶΤ껣ƺΤ껿͸ֻϧΤ˿ƽӣһԪϢĲûУ۷ǿߵ۷壬ԪĿƣѾһܸĳ̶ȣֻҪ뱩¶ʵôܰȫԪڣҲ̽
Τ껺ٺһЦһЩʵҲȥԣ˵ҲͳΪ۷ء
ģڼܴ󣬶ǲǸĵȥ޵ˡΪݴĴӣһξβһ峤Ҫȥ޵ǱҪŵģϾ޵ݣǵж˺ܾúܾˡ
ٵġ
Τ̯̯֣һķŭֱСˣһٰ
СӣĻдţҿɾͲˡ
ԣΤ۾һУĵѾǧȴװɫӣЦдˣ
Ȼ
ϣ
Ȼ
ɫ֣Ĵָʳָ죬Τ껶ʱˡһ߿ŵߣεĿЦˣӣǡⰡ
Ҫʲô
Τ׼ŴѪˣӣû㹻ĺôǲŸġ
켶ƷĶ㶼аɣҲġ
ʨӴ󿪿ڣһĴӵˣԾǸֵģΤ껴׬һʣúõթһʱأ
ϣСӣԣѧģ
Щŭϵı֣ʵǸҶ
ںָָΤ껣Τѧġ
˵Ļ߳ûΤҲҭˡ
켶ƷĶֻһƷǴӰŪֵģҪҪɣ
ϻȻҪˣϽѽ
켶ƷƷϵӶ͡Ҫ֪ڵԪ磬ûʸ켶Ʒսģ켶Ʒ˵ģϹΪβһĴӣȴǻûмʶ켶ƷսġΤ껿ļ룬ϵǷǳ޴ġ
ԥһΤ껸ɴѷƵԭϣ͵ǰͽһӰɡõ˷ԭ֮ϵĻϲİŸΤ껣һУ߿УΤ껵Ĵ󷽣Ӯߵ
һƤţΤ껵ֹ֣סĲˡ


İ ް
Τ껣ﵽ½۷徳磬Ҫϲ㣬ô̵ʱڣȻɼȻҵѡҵעǶԵġ
ҪԼսҡ޼ҡ֤㹻Ĳǣ˽ӣûаյ¶ǲģףɹ
ڼһжãʵ㹻ʱȢңҵ㡣
̶̵λûںΤ껴м䣬ܸܵ˼ף
ôŬôƴķܶ½ϣΤ껵ĳԣǰ״
Ůˣ¹ңΤҪԸңȷʵ㹻ɵġ
Ȼֻô̶̵ļ仰ͻΤ껵ķƣóԿ˵ϢҪȷƣһ򱶡
ްѰ̽˿֮󣬰ûڶֳǣΤְѰŪ˳һ֮ҲûɱǸˣôɱá
ǷƣƱǱסģΤҲ˳µĵõ˷ƣԴ޿κΣΤ껲ɱܱסһСѾˡ
ûʵģֻʵǿˣҲйоصף㲻ϸ֣Ҳ̫Τ껵۷壬û˿֮ġ
Τ껲ɱȴǿǵʵıԡȷһѵõ˲š
ƿذ¶ǾͷǳˣϹѱޣȻǵ˶ֵˣܼѱصˣڻûǸʵҪһͷ׵ޣǻǲѵġ
ʵݣһͷޣеİޣ֣ҲǸݰġ
˵УһϹޣϹŴսʱ򣬰Ҳһı£߲һ޼ȫսôʮڣޣҲʣ˰һ
ԭ壬һǧǰõһΰ޵ľѪ˰޵ͳΪ½ϵһͷޡ޵̼Ϊıԣ԰ûΪ֮󣬾Ϳʼ켣ݣҲΪһ
޵ݣǼùģ¹ĹУһְޣҪȫɱôЩûκ֪ϹޣҲ½۷ǿߣ޷̽ʵݣΪء
ô겻ԭĽǣһ켶ƷҩݣԶģʵϣ޵ĳϹҲǳģֻҪܵ˾޴ƻ߱ɱޣͼǲĴڡ߲һûаô
ǱΤǿƴѹˣչĻΪݶֻǳ¶ƾ̣ƾĳҲһ޶ڶв
ռĿ꣬ǻ壬Ϊһ屨
аܹ绽ƶ䣬ͬԣϹ޵ǿ塣ֻǰ޵ϡ٣߲嶼ǱȲģֻϹŵ塣һȻ߲ڶ壬ǰһ塣
Ϊǽ޵ʱƣô츳İޣܳΪǿĴڡϹŴս֮ǰ޷չ۷壬ϵ۷壬ҲֻٶͷˣϹŵʱȫҵȴһвҪ˵ϹŴսУܹӵ壬Ҳֻаްˡ
˰޵ľѪ֮ĻϤһУʹҲϡѪĶ겻ҲôǱĬ֮£꣬Ҳ˰޵ǿ־ΪһרΪһ帴Ĵڡ
ǧҲɳ˼£޷Ǿ½϶ԸѪ壬ɱһЩѪĺ󱲣ҲһֱĸˣϾѪԱڣż֮Ѫڻûʵȥ鷳ֻѪ鷳ˡ
ȻˣߣҲĶ
ֻ֮ҪһиصѪĶ
Ŀʵܼ򵥣һ֮ڣﵽܹ߸Ѫĳ̶ȣ߸Ѫ֮󣬾ȥ½գĴҵվһ죬Ҫȥ򣬵߸塣
˵ܼ򵥣Ѷȷǳ󣬰ļƻУҪһУҪһ꣡
κһ˰ƻˣǳͷβķӣַӣ˰޵ľѪ켣ѾȫıˣһУΪ˸𣬶ΪǸֲİļƻ
ҲĻܹɹأ
Ͼޣÿһͷ۷弶ʵֻҪʱ㹻۷弶ʵټϳǿıҪﵽһУֻҪĺãȵȫȥɹҲеġ
ΪǸļƻΤ껲˷һ˼ҪǸʵ̫˵㣬ʵΤ̫һ㣬ȻĻѾɱ˰ˡ
ʲô޳ǿأֻҪǵˣͨͨɱˡ
°дãݵľƣѪ壬Ƿǳ˽ģҲܸΤ껳⡣Ϲѱ˿֮󣬰Ѿû˿·ˡհ޺ͶԱȶԣڵͣ˵ľŮ˵ľոսϳΪһСС̥һ
ͺܴİʵϣСĿġ
ѾŬˣ֮ȴԾֻףԪһǺǿϹ㹻ʵͿռѱ
һмıݣĴм䣬ڱϹѱ֮˵ģûбѱ֮ǰʲôû˵Τ껵İٰвͰ˵ĥûá
Τ껲֪ޣͣôˣȴһʮ꿡˵ģʲôϹԣЧǺȻģϹ֮󣬰ˣܿͱѱ̹һС
Ժôǿһ֮ڱϹѱӣôûκλᷭˡϹѱ֮Ϲ壬Ϲ壬е֮һ½µĺˣ
Ҳ˵Ϲѱ֮˵ġ˵Ļܹ׵ĽϹѱ֮ΪʲôôǿˣֻҪϹʵ㹻ˣڵǿѱİ
˵ʵǿĺˣֻǵһƤë֮½ΪһˡҲΪǸԭ½ŲðͷԲ񣬾ͻΣգǱֱӸɵ
ݣڣٵĶ֪Ĵڣ˭֪嵽ڼڴµ󷨣ض仯ڵˣ򶥼ǿˣ޷ҵǸڣ˵ڲˡ廹ͦȫģֻҪڲͽͲκˡ
Ϲѱ֮ݴķзܶඥĸ߲㶼ĶסϹѪ壬ϲϹĵϸΤһս֮ϹҲųʵԻ½˵ǲʲô顣
ϹԴ˻Ȼⲻ֪һΣҲˡ


İ 
Ϲѱ˰֮ݣȫ¶˳ôһкĵˣΤ᲻ɱҲ֮ˡȱľ˲ţóıԵ˲ţʣһ˲š
¶֮󣬰ԾǲΤЧģֻΪΤ껵ݣǸйأߣǰˣԲΤЧҲ֮С
ϹƿҲ޷ıǸһийصĺ⡣
֮£ΤҲ̹Լļƻ߸ļƻ͸ļƻıˣΤ껵ʵļƻļƻܿܵõʩչ˵ĻŶΤЧҡ
ΤҲӰ֪˼ĶԹԭ߰ٶǰݵʱ򣬱ײ£ȥ˰Ȼ£ģ˼ĵһۣ͸ܵ˼ϵǿϢ޶ϢĲüΣȴûֱɱ˼磬ǲ룬ǲҡ
ôǿϢʵȴôСȻǣԲɱ鷳˷һ˿ȺѪϵŰһܲؼգܲСġңҲӼϣõһЩϢΪպȥ׼ǸպҲǼ֮󣬵һ㶼ںϾһʵ̫ˣͬٵĵزںķôʱ䣬ҲںΪԼıԡ
ıԣͱһ帴ı˰ɡ
Ѽ֮󣬰ά磬һܺõļƻȴü֮䷢һЩܣôðźܴķգҲòԸˡ
緢ط֮󣬲ûаѰͱȥĺ⣬ֻȰĺٶأ
Ҫ֪ˣҲǷǳҵİҪǰǸʵĻͲðϽȥ򣬰һ췭ظء
֮ĳԹôˡΤ껷Լս֮󣬰Ҳ뵽Τ껵һмİֵģȻĻԩ޳ģΤɵ棬ŻԸİɣ
Ͼһ㶼
̬ûп磬ҲûǸ룬̹һ֪֮Τ껶ԸһΪ˰Ｇ籨һΪǱơ
һؾõģһˣһǿߣ¸ɴĸɵˣӲһƨŲʹ˲ѪȻ֦ͬһģҲֻڼΣʱ򣬲Żϣ֮ģ͸˾ְɣụæˡ
ӹһ٣ȴûӹһ٣վǳ¡
ܱ磬أ
ƣôΪΤ껵˽ƷǻûΤ˵ĿڴȺأ͸ϣΪϵ˽ƷϵӣԼŪֵĺöǾԲϽģƿ϶ĿڴȺܾõġ
Τ껶żپ泩ڵôʲôɲŬأ
õϢףɽܿ࣬ʲôɲŬأ
ϵΤֵõ㹻ϵ壬Ǳķǳʺģ֮ΤҪǸ֮ǰʹȥռظϵѶȣҲ֪ˡ
ҪΪĳɼ·Զ⣬ΤҪߵ·ܳء
ϴ磬ҿǾһ䣬ϲģڵʵҪĻٲ죬ȴǰԼˡ
֪ģٺ٣ллֵˣ㵽Ǽĵ̣һúýӴġͲˣȥæɣǡ
ҲǶΤ껸ǣ뿪֮ΤִǷţӿԪ߶˽ȥűֽҲһЩı仯ԪĹ£һֽҲţֽ棬ַֻһֽҪ˵õطҲǲַ֪ʽġǷţҲͰȫˣǱˣҲ޷֪˵ģܡ
ֻֽ˳ϢȴǸࡣΤ껣ڼڲȻĻǿ۳ֻаʱҪˣΤץʱ䣬ԸҵĻҲҪȰɱˣ
ң˵ʧȥһβ͵¶Ѿ֪ˣһ֮׶Τ껵ӡҲǻ˼㣬Τ껲򲻵ѵʱ򣬲Ҫ̤ҵĵ̣ҪȥңΣա
ǣҵ㶹ޢǾһк˵ˡ
ȻϣΤȥ㶹ޢȥðգҲϣΤܴ㶹ޢ߽ҡ
Τ껿˵ڶֽЩöԲôǣǸʱʵܲܲΪ˾һβ͡βһβͣһô򵥣ʵ۷ıҪʵھβһڲӵоβ͵ԱǼģҵһˣҲֻϺӵоβͣļ󱲣ǰǵλԱͲܴܴˡ
ҪβͳôĵλҲ½𽥵ĵҸ߲㡣ңӵоβͣǸ߲㣬ȻĻԲܡ
ɴ˿ɼһβ͵ʧǺľ޴󰡣
ߺΤŰ𶫺;˹ڴսʱսڣѾˣҲ֪ɽڷ綴ܿϢʱͷŭļҪݶҧˡôʱ䣬ȥӪΤ껵ףͷ˼
ǵΤ껿Ƿϵʱ֪ûκΰ취صʵʵ̫ǿˣᰣ
𶫿ΤЩΣΤ˶ǼѾûа黳ˣõôĺô𶫸мأôܽǼأ
Сӣ鴦˸ոҪúøɣҪµĻȥ£߷Ҳûʲô¶ȡ
һΤ껣ǰΤһӵ˭뵽Ǹһָͷ״Τ껣ڣѾΪ˸ʵأ
磬ҵ鴦ˣǾõˡ
ʲôģһ
Τһۣ˻ЩӦݣһӣҲһӰ
壬¶ܱ࣬Ǹ
Τ껶𶫵ĳƺԺĿֱ𶫣ȴǼϳƺ壬𲻴󣬵кȻԴˣҲֻܿЦˡ
СӣԺúöԴŮˣҾôһŮɲίˡ
ͷƺ뵽ʲôЦʵСӺܲ뿪ǰ޵ʱѾͷֻнףô̵ʱ䣬͵أ治֪СӸ˶ٺöҶҪˡ
ǱСӣûУһּ񽣣ҰɱˣҵļףҶȥɱ
ĻΤ껷ǳҲֻܵû˵ˣҶ
ڸ˵ʱΤվھߵģǼ粢վţУ͸ӷˡںģȴǸͻȻ΢΢۾Τ껺;ɨ˼£ٺһЦû˵
СҲ˵ϻˣҪ߸ңڵʵԶԶҵˣˣǾô
һ𶫺Ȼ


İһʮ 
Ըң
Ȼв²⣬Τ˵һҵĵλݾǳȻĴڣҪԸң̸װ
ҵİλѾ˼ʮ˰ɣȲ˵ͷǿˣֻҵЩϣЩǿޣͲκζԱģУ
ôˡ
һʵԱȣվ̾һΤ껣ȱ𼱣ԸҵĻҵĶ֡ҶҵϤģҵĻǵʵ
ҲһֱԸҵİɣû뵽Ҳչڵʵ͵λˣϵĻҲмʤء
ֱӾ͵Τ껺;ĹϵԾݣһֱ֪һЩģΤ껸¶Ҳ֪ģΤڵΤңΪŮΤңҲ˲ٵϢ
ټϸղŵһΤü֮һЩƣΤ껺;ݣͱ˳Ҳȷʵǲ¶ˡ
ǻݵǶ䣬ûһķô죿
ϣΤ껵óôһǧҪ͹κδͷ죡ǼĶʵ̫࣬ҲʵǺǿ󰡣
ĬһĳĬͷһԲ𶫾ŴͣϾûôĸ棬Ĳ࣬Ƿǳ޴İ
ãΤ껲һЦǾ֮ˣС˵ûҾ˾ˣǵĿ꣬Ҫ߸ҡȻϾҵˣô£ﲻأ
Τ껴󷽷ĳˣҴŵģû˵ģһˣʲô󷽷ĳˣǸã촰˵ڶҪ̹ϣΡ
ȻǣΤ껳ˣѡǶΡǸݰȥɣûľȨҲ²ʲô
ͷͬʱһҲ˼΢ЦĶڼҪæôʤʹ˺ܶˡ
Τ껺ңĹϵҲȥһδģ
ݵĸ֣Ǻܾúܾöûб仯˰
û˵ʸֻܿſô˵һ仰һͿԸıĶݵľ棬ȻżȴֻС֮ս֮䣬ûйģսκζȥһһʧܣٲɹˣҲҪΪҵĴۡ
嶼𽥵ԽԽģսأ
Τ껺;ݣҵѪҪԸңΪ棬Ķôⳡ粨УҪԴأ
ΣЩĺˣõż˵棬ôִٵΤ껺ңĻ°ģĿУΤ껵ˣѾһˣеѡô
ǳε̯̯֣ЦΤСӣ£ã̶ֳȣһвӦңѾͷ¶Ѿңһ˰
Τ껺;һۣ˵жǼּթͼƵóѰ΢ЦЦ⣬һĸо
ûʵϣǾ˰
Ǿôˣϣǿʢ̬ǱߣҲͷ۵İɣңһأβһӲҵİ
Ŷ˵Ҫ㻹ܹβһĻôңҲͲηˡ
񵭵ĿΤ껣ֻ֪Τ껸βһĴСЩϵҪԸңҲǷԭڵģǣҪô޷ͨˡβһһԸ
УЩˣԸң
Τ껺ٺһЦǱߣֻҪǵĹЫϹʩչѱ֮ЫҲ͵ǿˡβһǱߣҵļƻǣ㶹ޢκõھβͣʵǱ㶹ޢİ±ټҸҴүϵĹϵҲǲģʱβһ壬õ£Ҳͻ˰ɣ
㶹ޢ
;뾪㶹ޢ˭֪ãݷɽڵ㶹ޢҲ˰ɣ
Τô֪ǸϢģ
ܾôʵϻʱҾ֪㶹ޢϢ־Ҫգھβ͡Ǹ־ԸһֱҼֵڣʱ䣬Ҿʹһϵ֮ͨˣڵĳ̶ȣ㶹ޢҲ˼ְˡ
Τ껵Ļʵ𺳣ꣿ
Ц꣬۷壬⻹𣿾Ҳôİ
Τ껣ڿ˵ҵСѾͷھβͣǺ⣿
ϻʱҲͱɱˣؼʱ̣ҵңо֮ΪˣҲһβͣľβˡʵ˵ھβһУλ᧿Σû˾β͵ôΪҲųֵĺΰ㶹ޢ
δ˵棬Τȴڿӵ̸һСŮѣһ˵Ļͷˣʲô⣬Τ껵ʵ츳Ǿ쳹صģĺ֪ٲˡԼŮˣֶֻɣֻ˸ôŬЩŮˣԾûжңһŮ
һ硣
ðɣȻĻͺúŪɣ㶹ޢҲˣң֮󣬾ͿֶԸˣ֮󣬾㶹ޢᡣҿһЩϢһε㶹ޢһţţ
ﲻݣΤ껡˶ʱ;۾ģţ
֣˻棿
Ȼ٣ֵܣѾ׼ˣҲͲҴˣһ㶹ޢҲţʱݵκζᾡȫȥģ㶹ޢǾ۷ǿߣκһ۷ǿߣǵġܹռŰĵλ޷ҲΪǵ۷ǿǶˡҪǵõ㶹ޢڶʱٶһ۷ǿߣǻǾ
˼ˣԶҪһţΤ껵ǿҪôãԼˡ
ãôɽ֮Уһսˣʱϣ׳һн٣вأ͵ò㶹ޢѪ壬Ҳһİɣɽעˣһݸ˵ĵط
ϣˣȻΤ껡ڲž¶ݣΪѾŵ¶ˣõŲ¼
һʱ䣬ݶǰӿһƽ٣Ҫ٣˭ںƽʧȥ˵λ˭뱻̲ôһˣҲʼð˳ǶȴûжٶǶȵȿǲǻΤ껺ң鵱ˡˣĶҲˡ
ڣ֮ĶѾʼͨӿˡ


İһʮһ 
鶨֮ԶǿߣΤĵ̡Ͼ˸ոǿߵָЩǲеģΤ껵սΤȥҪЩ޴ϵģôݶЩϣû㹻ǿأ˾ͻΣ֮Уǿߣ˵Ҳ򵥡
Ҫ֪µǿߣнףܹһĴڣЩ׵С
ңҲȥʵͻͽȴЩˣҪȥټϴǰĴͳŮСǲһģԾЩᣬΤ껻ȥˡ
ʮ֮󣬰ϹѾ˶ԹҺʹ޼ҲдɨڰĽ£µʮнǿߣҲɵݶصسפأټЩ¼ǿߣжҵһ˵ĵ̣͹ˣһȻĻǡ
Ūһ֮ΤϹ˶ͷ޵ĿƣЩʶŵֺô֮󣬾˶ֳǣóԺúȵдţټǱûؿȥҲֻܴڶֳˡ
ôϹϣֶԶ޵ѱʸΤ껡Ϲĵĳ뿪˶ֳǣвҲ˶ֳǣͶһ˴СڣôǿڣΤ˿Է뿪
֮ΤѾԽвؽ磬Χ˵ȸңףٶԸΤ껲ô룬Ȱ˵䰡
ĵϣ˾ͷǳϤˣң˵һʱģЫǼһСŸˣʹ˸Ы˳𡣹ʵΣ˳˸̾Ц
ģڻˣ֪ЫǸСţûйأ
ģҹҪǸŮ˵ģǸŮҰǾһɧӢ˶빴һСģͱϷˣ¶Ҳˮ˳ˡ
һ̻¶ʵ飬ӣǿЦģôЫСģ
ѧ
жΰɣⳤ࣬˭㰡
ȥģⳤ½һ˧ǸŮ˶ϲңŲţ
ţбֳһǿ
ΤѾܲڵİɽ޳ǣһھ޴ɽ֮ϵľ޳ǣɽǧƽҲһɽ޳ǣҲǽڰɽɽϣʳΣǧʮ½ֳǰеġ
ڰɽɽɽºɽϣҲס˵ģȻûɽ޳ôΰҲһЩȺۼˣÿһСȺۼأϻһЩǻҪ
ӽɽʱΤ껾ˣǰɽϣסһ˿ڰɣ
ȹģݣҲǵһˡ
ĶҲԼľ޳ǣҪôǹƣҪôһǵƣûǰɽľ޳ǡΪ˴창ɽ޳ǣѵĽǮһǳֲ֡
Τֱӷɵ˰ɽɽģɽн˰ɽ޳ǡɽ޳ܹǧţ޳ϿսɣΪ˲ע⣬Τֻܲнǡ
ǰͳһ࿡εСٸģŮˣŮ˸ոմһ鱦߳Τ껺Ϲ˴Ĵָư飬Ҫβ͵ĻβͶ̵ȥˡ
С㣬Сհףһ֣һʫˣˣɽ޳ǵΰ𺳵ͬʱּС㣬ʫ˴󷢣һʫ͸Ҫд𣿡
ģεŮһ㶣üЦŰˡ
Τ껺Ϲ۵С۵ĶһϮģɶ
Ůˣô򵥣
ǾڸһҲݺȲ裬ʱ󣬰ѾĻˣϹĲȫȥϹǱĵɫٺЦǲҸոոǸСŮ˸˵ʲô
ûȤ¡
ϹݺݵıŰ˲ΪܷΪ٣ɽȡһǶΤ껺Ϲǰһ£һֻдĴʣȻڳһСˡӦܸܳǶϣζɣ
Τ껺Ϲϣôаأ
ʵǣΤ껺Ϲòϣ˹Ů˵ı£ѾǵǷ켫ˡ
ϽǶ˿˻ΪǸһı̬
Τ껵ϴʺ£ҲǺǶЦһǿҵɽлٶأɫֿʽŮ˵ĸζĵʱóҾ˭ġ
Τ껺Ϲ˵ʲôֱ̬Լù
ռŮ˵ĶǶְãﵽ˼ġʶôˣΤ껺Ϲ֪˾Ȼ˵ı̬
̬ˣ̬İã
˵Τ˻Ȥġ
ֻǣ˼˵ô
ֻװǸϹһıĵɫŰ뷨ѾųԺ֮ˡ
ҹΤ껶һĵĴܽܲϹʱȴٻһжܱжĿҪС˷ֵĸҲС˺ܶࡣΤ껵ʵǿȫԪϢһҹ飬ܲСĴţûоκˡ
۷Ԫ磬Զ۷Ԫۻ̶ȣܲˮŰƻ·ߣܿˣЫڵ¥С˹ȥ
ΤʵмǱʵġ
ܲƣҲǳ״ģɽɽϣòƺܶཨȺ䶼ǳ״ܲҲ⡣Τ껴ӽӽĵλǱ룬һ֮󣬲¥Ƕ¥󣬹ʮ㣬ǰɽϵߵĽΤ껾ֱʮ¥ϢǣЫסʮ¥ߵĻԿɽ޳ǡסֵطһܣЫʵôȴǷǳġ
Τ˴⣬̾¥ϵĽƣʱĺХ˳ɽܲˣ֪д룬Ыǵһ˳ʮ¥ҲɳǿߣǵݣҲޡ
ЫôӭԶѵģ
ΤһЦ͵͵̽һСĵģܲ¥ɭϣǽƣļƻҲˡ
Ҳνˣܲʲô¡Ȼ˶ڣһˣǾԴ򲻹ģǣˣǵܲ
߽ǿ֮սͿԻٵһǣﶯ֣
νģΣյĵطҲȫĵطҲ˼˰ɣ
ôΤӣαôαأһ˵ˣѵΤӣҪû㣬ܲǶֳǣ
ЫɫĵȴЩˣһǾΤ껵ʵǾЩֲ޴߲߲Τûк¡
˵䣬ѾʮǿߺǿΧܣֻЫһ£ΧɱⱵ޴󶼶ܲҲҪݻ˰ɣ
ȥɣڸǶԵУǡǡ෴ѰǺ


İһʮ շЫ

ЫüͷһͻְѴ󲿷˳ߣȫǿߣڡ
ǵģǹӮԿҶԿô
ΤЦ⣬ݵľ棬ǺӮôӿ֮£˭ܰٷְٵı֤пܵϴУȫռݵȻأ
ΤӣּܻٻôǿҪܲҲǸʵҪ㣿
Ы˵ûȷʵ޷Τ껵ģ£ʵϣǸΤûκγԹģ޷˵Ы˺ĳԱйˡ
ΤȴҡҡͷεŲˣǺģûжԸǵ˼
ɸҷԣ
кβңΤڴģ˷ǰɽ޳ǣǸ޶Կ֮⡣
ΤĵװЦԣǲֵǮ©ܴġȷʵûֺȴҪЫշĺ
ûģԣû˵շЫ
©ŷĵԼˣԷǺѲġ
ò˵ԵӰǾ޴ģΤ˵꣬Ыɫ滺ٴλӻ֣˴󲿷ǿߣֻص߲㡣Τ껰ϲصĸ߲㣬ЫԼ֮
ôϹúѱ֮շ
ܲеģΤֵϣ˺¶Ҳܵѡĸ߲㶼ڳأǸȥô
Ȼ㶼ˣԲƣʲôȥأɡ
ЫЩģȱһЩߵ߲㣬ҲһȱһЩϾޣҲϹ壬Щ⣬Ƕ֪Τ껺ĹϵƬΤ껵ĻȴһҪ⣬Ҫĸ߲ˣټΤ껣һܲˣαڳͣأ
ѵǵ鷳
Цĸ߲һ𣬾־ܸɱҲǲҶֵİ
ֵĵӣĲİ
Τ껴Ы˷˳⣬˰ɽһǧ֮ʱΤͣס˽ŲЦˣһķ˵Ļݣǵġ
ЫҪ˵Τ껵󿪣ϹͰЩ޽ӽ۷޾ȫ˳ôʲôˣ
һ֮Ы˾ͱϹշˣΪϹ衣ϵԼʹǶϹκָ޷ܾΪ˰Τ껼˴ֵĴڡ
ЫĹˣλȨصĳϣһҲͱ׿סˡϹʵ̫ǿһЩֻҪĺãܹеޣУȻҲ˾βһ֮Ϲ壬ֻҪѸС
ϹһˣǲܵˣõΤʱԵģѾ˰ɣ
Ыȥˣʱ׼սûҵ֮ǰҪ׶ֶԸκСڽʱ䶼Ҫȥ鷳躹ޣǵĺô
УҪҵκϢ˵ȥȥʱǶĵӣضˣȵʱʱǾˡȻǵĵλƽȵģǻͷ첻ô
Τ˵ĺЫѾаˣһĻɶСƽȵĵλνƽȵĵλ
𳶵ˣǸūһĴڰ
Τ껵κԴǣЫǹؾӵģҲһǶԣΤ껵ϹӵһЧϹѱǵʱǵԺйģǶΤ껵ľӰ
Ūһ֮Τ˴ظʱȥʱͿ˺ܶ࣬ʱ͵˶ֳǡֳ˵ܲĽ˷ǳ࣬ȻֳҲһ޳ˣҲԵӵ˲١
ԴˣΤǷǳڿģŻԴʵ˵
Τ껻㱨ʮ˵ѾһǧˣһЩɢߣǿȴһûСΤ껲þȣߴģ׼һСأ
ңΤҲҪ̫ǿˣǿ˵ĵտһ¾ˣսЩһǿߣ𲻵ãֻܿԼڵˣûпʼţֻסԼĵ̣ȫõġ
ʱֹȥ˶ʮ죬ʮʱ䣬Τ껰Щɱ߽ߵľѪԪȫգԪۻ̶ȣٴһأԼԼģҪˡȫѹţҲܵĴڣƺǺܲôһ˻½ϣԼԼѹЩˡ
Τ껳һ£ڵԪۻ̶ֻҪɽٺ£ֱܹӳΪذɣǵʵ½Ҳˡ½ǿ߱ߵģǿ߱Ͼ󲿷ˣҲ½ϵһȽ϶ࡣ
νʮ˴飬ڣѾֻʣʮˣѾ˹֪ͨΤȥռƻңҪӭȢģӭȢ˵ĵϡ˻ûôֳеĻ䣬ң붭ֳǣʵЩԶ֮ľ룬ֻвѡ֮䣬֦ͬģϵһֱôҲ̫ìܡ
ΤҲûԥ˰Ϲʱ䣬͵
˾ˣ磬Ѿշˣڵ˵ҵһѵĹϵ
ΤһͷͰϢͱ˳ȥͷˣ̹һУΤҲܷġͷסˣһϢûдͱշˣ
Τ껵ֶΣʵ̫ǿ˰
Сӣ˾ϲҪ֪ô£Щ˲ٵĿ࣬Ҳοİɣ
̾Ϣһûʵȳ׵ãҹµʱ򣬼ͷҲûõİ
ڣΤ껵ϣѾɱɽϣˡΤ껵츳Τ껵ŬΤ껵ĻΤ껵ǳһģҲһʱ䣬Τ껵ϣϣ˾ȳΤ׵ϣ΢һЩ֮ǰʱɹأ
ңһɽһѹϣô֮ȥġ
ɱˣϾҲҵ˰飬λǲġǸķ޷ġ
һ˾˵ģҲûʲô͸ģʹȥؿܲܵõʲôôͿԼˡ
أ
һֲɽɽУ챦ȴǺѵõΪʵѪǿ
紫ŵڣĺöЩǿʵȥǿѪ֮һѪ⿪һƺ󣬾ܹõĶ
ΤڵɽɽһɽҼ䣬һڣʮǿ
ǸɽֻİףΤ껾ͳױǰһסˡ


İһʮ ʢĻ
İ׺󣬾һޱȿĿռ䣬漸мʬ壬ÿһʬԱߣ챦ĴڣսҩҶǶĺûɫģҲ켶Ʒ켶ƷȽձ飬켶ƷҲǲ١
Τ껳״ˣģһرⰡ
˾ˣ磬ô£ôĺöôóȥã
ǵóȥðȴû취ģòȥĽأʵҲǿߵ֮ءĴͳǰ֮õĺöߣ֮ЩöͻᱻȴǿѪļ̳ȥ
εĽһֽӻЩȱսȴ˵ھʵҲܼ򵥣ǹȥѪˣǿѪʺϵѪܼ̳Ķƿ󷨡
ЩȱʬϣһԲ󷨴ڣ֮ƣʹĺöԵøӶˡ
ΤʵʺϵѪǳǿѪ𣿡
ЩȱǵʵǵѪҲǺǿģһ£ʺϵѪĶǿѪҲǿԵģƣöö١
ĽΤãöö٣Ǽֱ̫ˬ˰
ھͷעУΤ˴ɽȡһСƿӣҧԼָһƿӵѪٺЦ˾ˣ磬ΪһЩװɣĶȫȡǴЩ׽ϴĵӣôʵں̵ܶʱھͱɣ
ȫ
ͷɵˣΤСɵˣ
ǣһУǾ°ͣΤ껿ٵЩϵԼѪһССһΣҲķѲ˶٣֮䣬мʮ󷨱ƿʣΤ껵ѪҺκһ󷨣ƿˡ
Τ껵ٶȼ죬ֱЩԾȥҲںǲǶȱˣһεεѪҺ£һƿΤٶȣֱ̾Ϊֹ
ͷûȥЩǴĿΤƵǧ󷨺Ծڼַ޷ġҪ֪Լʱ򣬶ֻСĲ̽Сѡ񣬵˼ٵѪ󣬻ϣƿһ󷨡
ڵߣ꼸ʮǰߣ˺ܶࡣϾǿľѪҲԽԽ˰һѭľ棬ѵǿʱǱҪѨڵģԼıǼ˸ŬһԴȪͬģͷʶˣѭ⣬ȥĻͷǳѲˡ
һһǿֻõĻˣʵǣһһˡⲢΪ½⣬Ϊǿ֮ѪԽԽ٣ߵҲԽԽٵġ
û취ôΣҲֻ̹Ȼܡ
Τ껵ĳ֣״Ǹ棬ЩȱĶΤôһŪȫŪ˳ôں̵ܶʱڣͱһذ
ͷ־ϲΤ껸ǵ𺳣ʵ̫ˡңָ㣬ҲΤ껵һĸʵʵĺôǾͷǳڿġ
ֹףԽһУΤ껳ΪٹһûˣڣҲ˳ַ˲
ȻŽһµģΤ껳Ϊ¶Ҳû˱ʲôǾͷ֪ҪΤ껲һЩ׵ĻôΤ껵ĵλҲԷڵġϲ˵ﲻԹⲻĲŽᣬǡǡ෴Ϊ̫Žˣÿ˶ϣ˳ķչȥݳŻԻͣԶδ˵ҪҲ͸ˡ
Τ껼񼣣㡰ݻ١ǧ󷨺󣬲ſͣ֡ԾɴڣѪˣǧҲǧѪˣС˼ֻǣȫ󷨶ŪĻһӵõĺöҲʵ̫Щʮ궼ģǧ֮Τ˾ͣûټˡ
˾ˣ磬ЩȫȥָŵӰɣҲЩߡŵӣҲǿԷһЩֻҪĹ㹻ˣͿõһЩôˡ
ΤЦе֣ôĺöȴһ㶼ҪġѾսˣսȫʩչѾﵽƷĳ̶ȣԽ½ĴڣŭʮҲõǰĽһ𷢳ҲܹƷĳ̶ˣѾЩͨͨ켶ƷƷսˣټν̰ãΤ껲̫սѷƺŭʮеǰĽãеľ裬㹻½۳ݺˡ
ʲôܱ޳ģ
˵ĻĶǫ飬αȷȷʵʵòϵģҲͲռéӲʺˡ
ͷһڸ߲㶼˹˵֮ǶΤ껶ǳ羴˼ģܹƵô󷨣Ĳ˵ǶӵΤ֮ѪǿǷǳģôٹλãҲҲû˻κˡ
Τһֱû˵ǣٹλãģһȤûеİΪģֻΪ½ʱ䣬жأ
һˣһֱ½ģҲܵٹûж˵ʲôȵǸʱ˵Ҳһ㶼١
õôսͷҩʱڣܻһ޴ʵΪߵ࣬˾޴׵ŵӸ٣ķչҪȻĻ˵ܹԽҵġ
Τ껶Դûκֻõ㶹ޢˣģС°ˡ
һ£ȴһС£ңĻڣҲԽԽˡǰһʱŵƽʣ׼ӭǳѼʢĻˡ
ĵ̶ܴǵĵڣҲһƬϲģǵƬϵĻʵ۽һΧڵˣմ⡣ľ޳ڣѾΪˣΪ˱ʾ𾴣޳ڵĿջ;¥ʱ䣬ȫѵģΤ껺ңĴ飬ݣҲǺĴϲ¶ˣ˶֪ǴĽˣΤԼˡ
һôʲô˵ģ
ݵ죬Ҫˡ
Щֻݸ߲Ҫȥǵ¶һߺͨƽ˵ںôģᣬúõףһƴ֣һѣ޳ڣҲǰڷųˮϯ˭ȥԣͬľǲȡκʲôˣЩ˼ңҲͿһİá
ڣǲĴϲܲǾ޴ޱȵģдͶ⣬ܹڲҲֻЩϵߣˣٺ٣˼𲻹ڳˮϯɡ
ϣΤ껺ңĴ飬ĶҲҪǱչغܾõףҪΤңŮּĻױҪĵһﲻˣɻǵĶͷ˵һġ
⣬ôܲأ
ڵĻڣڣһıͣҲ׼ʱ䣬һһˡ


İһʮ ֱ
ϲģȻЩռһ̣ҵҵķչСǿϵģȻȥӭӣֻһȥ㹻ˡ
ڶȫ֮󣬾ݵһ˵õҪṩս佢޼Һ͵Ҽ֮ģǾܺӵĴˣӭǵģ𶫡
ȫһ֮󣬶ſʼ볡볡ģȻңĶ֮䶼ϤҲν˭˭ˣſӭӵģȻʹȥ˵˲һģЩһͶԵ˵㶫Ҳ޷ģҲˡ
Ȼʲô̫صҲͲںˡ
һŵģȻף
ҵսͣ˲Զ˶֮ҵ˲Ŵս߳Ϊ׵һˣ룬һϮɫֻۣһͨӣһԪϢûСǣ֮ȫ֮ˣκһڳЩĴңңĿ˹ȥעǸˣҲûгš
Ǹ棬ʱҫ۵ǣս޲ʤ޲˵Ĵ棡
ڵĵطκ˵ƣ᲻ԾıѹİһͷָоǺ޽ġ
ƺֻҪעһ˵ϢԾˡ
ǣ۷壡
½۷壬һ˵Ĵڣ
ǣ˶ע⵽ˣ׵ߣһŮˣŮˣǸŮˣ׺Ĵм䣬ǹһ㣬ʱͷɢ˺ܶ׵עӡ
˹˭
˶ڲ²ǸŮ˵ݣҲǲ²ⲻģǶݶ˵ǸŮһ֣˲ˣǸˣҵػ尡
ʵ֮䣬Ϳ۷ǿߣ
ı֤ܹݰռͷλıϣǸŮ˵Ĵڣҵĵλ겻
һƴ̨ʱҵĺ̨ʵ̫ӲһЩ
ǰֱϲƺȡ
ңңĶ˱ȭ˲Ϣ֮䣬ǵٶȫĹſڡ˲ϢһԪûС֪ˣΪҵ̫˶ܿǸҵػĻ˻֣ٶˣͱ˲Ϣ˹ʵʵ̫ǿ
״αؿأҾֵƲǸںСʱҿǾͽΪѽ
ǺǣǶһˣϰ
׵ͷһ˵Ĺ£Ҳǽ¿˿ûзΤ껵ӰǿֲʶͰɨһ飬ʹ˶һҶţұ¶˿
Τأ
һŮˣһƯ˼µŮˣһǿκ˶Ҹһ۵Ůˣ֮󣬵һ£һ仰ٹΤ껣
Ǻ⣿
ѵ֪Τ껺С׵𣿾ҪΤ껣ҲҪհ
׺һۣЩΣǱ֣̫ˣʵϣֻҵıֵĻ۵ĺˣˣᰣȴ۵Ů
ҪʲôǶ治ˣף˿ᰵ˼ᰱǲӦģĵλݶ˲һҪΣ
ҵκ˵ᰣһǲ̰
æЦΤСӦ·ϣϰףҪ׵ġ
Ŷ
ᰵͷȴǲ˵ˣȥƲˣҲһûеģңǾϵĴڣҪʲôʲôκζȤˡ
޷ǣҲ룬Τ껰ˡ
ɣԼ֪Τദ˼ܹ֮߳ɽתһµģҲֻΤһ˰ɣ
ںܶʱЩԼΤ껵ĸˣֹһε룬޵ƿ߲˵ģ𣿲˵ңΤ껵ŮˣҲǡ
񶼳һѽ
ңѾˣôԶ
һֱô룬벻ͨģԼߣΤָЩʲô
ûпΤ껣ᰲЩʧˡֻǣûʧãΤ껾ˡ߽ǿߵĻ£һͷޣķ˹󣬲ս
ͷҲһˡ
ս֮ͣ⣬Τȴ޷ɽĻҲԶˣӭΤ껵ĵϹͰΪΤ껵ĺֵܣҲˣǺ;˷һһٶˣƺƵķɽ
ֵܣþò
һ֮ӭȥû˵أףȴȿˡ
֮󣬺Եȫһ۾Ҳгһ죬ףα̬أ
ף
ΤէһǸ֣ϵǶɫĲҲȫһֱӱݻٳƬϵĺɫУҲȫ飡
һ֣͸޴
ףĵˣ
ֵܣαôأһֱǶֵġ
ѵֵܣףҪЦˣϲӣȻˣǿͣǾͻӭ㣬ģ޻˵
׵̬ȣֱǶӵ˼ˣԾЦеƵģһŭûСǶԻݸ߲ʿǰľһƣìܲС
ǣƺͱˣԾǲŭǿɲǵı־ô
Ҳá
׵ͷº͵ƶΤ껵ϣΤǶĳɱ۾
ſΤϵĴ컨Ѿڵˣ
ɾ͸˰ΤӸҼѵҲгԹô
Τӣԭȴǡ
׵һЦĻȴû˵Τ껡˶ɫ䣬˭û뵽ֻһۣ׾ϳΤ껵ݣ
û˵Ǽ֣ѵǡҵˡ
׻棬Τ껵ݣѾȫ͸ҲΪǰΤ껵¶ҲǿΤ껵Ѫдżҵ˭֪أ
ΤǰһףѾֻʮ֮ңˡĶɱô˵棬Ҳ˿ɱ
ɱ֮ߵľͷϹˣ̲ס΢΢˿˼Τ껵ߣֳһѪɫ׹⣬ʹ˶Ѫɫ׹
Τ껵ѪҺҲһ̣Щѹ˺ܾõĸȫɱԪâ׵֮𣬶ҫţһأΤףЩֲϢţһ޹ĴΤ껵ļϢĴݲ£ۡ
ۿԾˣҪǰֹΤϵȫϢȴɲǼΣͺǴûгֹһˣҲָ˾Ե侲ֻе׹⣬ڳ״ŲƵϢ
δԾЦһҴȴҪˡ
ôҲ벻Τ껵ʵѾֵزأ
ΤѾ߱ϵ׶սʸ˰ɣ
ʱĻ䣬ҲΤһսˡ
ܲʵЦˣΤӣϲӣô£ɣ


İһʮ 
ȻҵϲģȻӭһټ棬£Ͳôˡ
ΤⷬǴȥģ˲
Ǳһˣαأ
һɽڷ綴ܵĿ࣬ң볥
Τ߿ˣε̾ϢһصλϣټüͷΤ껵׵ȷܿ࣬ǣҲһ˾ͿԿƵİ
ܽңķΤ껹˲˵ȥѹƲס³һѪңŴۣһ˹Τȴֻǰڰʾû£ʱɷ׵ɫŻָԪ磬ҲٴαǡֻԼ֪ŭѪҺڵʱѪַֻ˳һ˿˿ѪУ̺ľԪѾԽܼޣڵĵڶԪƴգֹסıһ˿˿֮ѪŪ˲ǳ
ѪİԵʵǳ޷ģΤȻʵˣҪŪըˣζʵǲܡ
֮󣬵õĺôҲǷǳѪв̺źľԪжĴãΤ껴ǰʱǿ̶ȣ뱻ǿϣ
ģ͹ˣѵ˵ѪҪôŭҪǾ˰Ҽһ£ѭ򽥽ԪҪһˣ
ΤվңѾ˼ӵı֣׼ëˮǵѪɾеʵôˣʱ򣬻𣿡
Ԫ̫ˣЩɣٺ١
۷ˣҪȥ½ˣңʾţϵ֪Χڣ½ϣ۷ˣԪ粻
ô˵۷壬޵ˣˣΤýֱ̫࣬ң־߳˷䣬ŲʲôǲǵģóʲôĸǲҪˣݣЩ治ϱôںԾͺá
˼ҪĿ˾ƿһ֮ΤֱңͷóеޣֱӷɻƵġҲ̫ûòˡ
ֻǣΤԼĿԣͷᰵӰǸŮˣʱߵﶢҲ߯ˡ֮£ֻˣ̯Ӷǡ
Τ껵Ϊھͷ˵£Ǿ»С֮ˣһЩһʱɡ
ս֮⣬ЩսģҲЩͨǿߣĴԼģҪ޼ҡҼṩս
ƺƵļǨ㵽ľ޳ǣ޳һҲûʸģܹģԾЩˡ
ϣΤҲӲȥˣңóף䵱˸ãʵϣΤ껵ľ˾ˣֻ֪˲ˡ
ó֮ΤԾûκλᱧ붴ģңԸ⣬һֱܿʱϸǿʱǿľҲǸġ
Σôһ׺Ů˲ˣлȥңȣ
Τô㶼ǲеģվǱᰵصˡΤεĿЦ᰽㣬ǸһˣҪҵ鷳𣿡
ҡҡͷǡ
Ҹﰡⲻǰóһҹֵǧ㶮
Щֵ뷨֪벻
ĶΤ껣Τоܾô
˵ɣҺ֪Ϊʲôһˡ
뿪޵ҵԺһֱ߲˵Ļ˵һΪŮˡã˵Ķô
Τ껳סˣĿӵ⻰Ҫôش𣿿ӣȫǵˣһûпЦ˼
Τ޻˵Ҳ߲ŮȫǲֻܰƤ˻ȥ
Ҳ֪أ
Ҳ֪ҿĴСףһһĽĸоϣûгֹ߲һԤҺ֪ˣԶ޵ƿ߲˵ģǼٵġ
Ѿ߻ħˣۺ˵Ҳţ
ֻ˵Τˣǲ˺ǿҵĺøˣڰɣ
ңѾõһЩ֤ˣڲ˵ǸʱСѾͷҲ죬ǵڣѾˡ۵ĻŶǼߵġ
˵꣬Τһ֪ӣĵһЦΤӣѵҲƯ𣿡
Τæҡͷ˺˾ٲЩ;£᰽㣬һֱƯ˵Ů񣬵Һεºأ
ô̵ʱ䣬͵۷壬Ѫ֮ҶģȫԵġ
ᰵĻԽԽΤ껲ֱˣģɶ˼
᰽㣬ѵȢ㣿ЩѶȰ
Τˣʵ̫ţˣ߼˵ȷˣȫ޷ġ
Ȼǳ綼ҪһģôһЩһЩʲôأ
ᰵ˼ҪһЩ
ΤȴЦеĵͷǰһЩһЩûģôһЩɡ
˵꣬᰼ĥ˵ĻᣬæˡЦ½ϵκŮ˹һȣǿԵģǸᰵĻǾˣҵػ۵Ů
ŮǷˣٵģҪǸ˵ʲôϵϾͻǿŪɣôΰӢ䣬ҲǿߵĶְ
Τֵˣûм˼ģһЩ
һҹֵǧңһһ㶼ܵĽˣȻѾΤ껵ˣʲô˵ģֻõĵһΤ˵Ļɵģͣǻ˵ˣҪûǸļƻĻΤ껣ôôߵһأ
ڶ죬ˡķˣЩոߵʱ򣬾Τ껺Ыһ˽ˣѡʱҲǸĶһ
ǻʱ򣬲ˣƫƫѡǸո뿪ʱˣʱİգͷǳˡһְʾҲһʾɣ
ټΤ껵ˣǿʢ̬ѾֱĴѪˡ
ܣ²⵽ǻˣǵϢɢȥ֮ݣԾ˲Сķ粨֮ܶ䣬Ҳʼͨˣ˭֪˵ϣôչأҪһĳĻңס
ʱҪý˵ĻȻǲģ˹ϵȻĻ֣˵أΪΤмҪԼ˵ĻûиһģҲǲܵġ
Τûȥκ£ڰŷƺŭʮսսضҪúò͸ˡڶԣûƵľ裬ȻܹʹóҪﵽƷսЧҪܳһʱģڵķһóȴûǸЧˡ
ңŰ֣޳ڵ棬̶һµʱ䣬ΤҸһεʱ䡣
ͻһ漰ݵĴսˣ


İһʮ ɽ
ΤʱڣѾѷƺŭʮǰĽĴޱȣûµĸţǲ߲ݵɽҲ˶һʣ츳ѾǿˣԪҲ½۷弶𣬿ǣŬԾġ
ôǿ츳ôǿѪټ˿̿ŬΤ껵ǿʵǰװ׵ģΪҲŵעһ·̿·
ͷȻֽµӵĺûᣬÿ춼֯һصŵȥԶԶΤڲҲһرõĻᣬЩʵǿĵ˵ܹĦ۷ǿһǼΪսǵİҲǲСġ
Τ껶Դû˿ͿɣʱЩǸŲġһǿߣֺĽֵϣ˴ݵģҲܹġǿߵľ磬һ˸ֵطġ
ڣʱҪˣ֪ͨΤ̣ȥɽϵδǧƵģ㶹ޢĸõˣڶʱ۷ǿңǲԼˣҲܹﻻȡܶôÿһ㶹ޢ죬һϵδǧĴս
ɽʵָģȴһɽвһƬ༸Ⱥɽ˾̾ǣɽɽ򣬲ϱʽ򣬶ǻɽɽϵǻεģһһķɽɽƬУͺһţ۳ΰ׳ķɽɽϵ
ɽɽϵҲһָߣѼָ˿ûΧɽ׳ÿ˶ԶԶĿݶ֮һ䲼Ľǣκ˶׵Ľɽɽϵ֮Ҳӣŷɽһ˼նɱ֡
ָѹ̬£ɽݣҲͳΪһأ˭̤ĽءǶֱϵӣҪȥɽҪȥ룬֮ͨ쵽һָɽ״ƣĽɽҲΧشĵشż󶥼Ķǿ֣κ˸ڿĵشǧᱻֶնɱǶֱϵֵҲ⡣
ɽأи߽ҩͿֲĵطһֱǴеĵط֪ģֻм󶥼ĸ߲㡣
һεķɽ֮УΪһ˵ϣҲʹĴ֮һЩĬĴ壬Ѫ֮䣬Ĭ㶹ޢϵôش˭֪ģÿפصˣ󲿷ǿߣ˷ɽ
һһʮսǧʮ֮һǿߣ߽ףҲʮˣ󹬵ĵ̺ǿ㶹ޢĹؼʱ̣ı˳ʱ򣬶ڣôǿأֶؼʱ̣κ¶ġ
ΤСӣô֪㶹ޢϢģ˵ֻݶ˲֪㶹ޢϢСӣ׼˺ܾðɣ
һսϣ𶫡ЫΤ껡ϹĴĸ߲㶼ۼһս࣬һǿߣ࣬һսϣĴĺģһ㶼߽ס
ΤЦЦشϻʱһС㶹ޢͼֽҲǸʱõġǸС֮ǰݶļҳܵŪͼֽǱˡ
ϻ֮ػ쵽ڵĳ̶ȣѵð
Τ껳ãʲôģȴܻ쵽ܹݶͷƽƽĵطеѶȣֱȵ컹ѡΤԼȴôãӵѪЩˮɰˣ򵥵ĺܡ˵ΣգһζûоڣԾģ½ϣûκܹɱ
ֻõ㶹ޢ˵ھβ֮󣬾ɱɽ׽ȳģûʲôģϽȥ½ȥأǾռĿˡڵ˻Ĺ֮¶ʱûбҪǵġ
ܸܲһ׼ȷĴ𰸣Ҹķħôô죿ڽ컯ĳߣҲôİѷħɹģȴǶ̶ʱھͻˣǺιʣ
ֻ˵һѽ
ˣͷȴһЦ̹ĺܡΤ껴ϻһ쿪ʼڲϵĴ漣ôһΣ᲻Ĵ£ٴһ漣أ
ɽפزԶʱ͵˷ɽĵشˣĸģǾβһ塢һ塢һ塢һĸϹɵӣӰսͣһ򣬺ܿ죬ѪҲˣӣΧסĵ㣬Ӹ߿տȥĵλãһư׺ɫ쵵Ĺ۾аɸߵĹϣȴֻŹʵ
˶һڼĿŹʵȻŵٺ٣Աǿþ޴㶹ޢԵ̫һЩǣ˭֪һΣĶͣô㶹ޢģʱ򣬿ɶֻһŵİ
㶹ޢ죬мʱ䣬⼸ʱ䣬֮䲻ᱬսһЩЩĦ̽ȴǱⲻ˵ġΤ껶Դ˲Ȥֻںܹõһ㶹ޢĶþԼȥŪͺˣ˵ˣֻܣЩСƵ¶Ȥ
ֻǣĻ˭ռݵ˺ôأ
ʵɶǲİ
˾ˣϼε㶹ޢʱôŪģҲһѷȥô
ǣڵмһε㶹ޢսһεᣬڶеһнеģÿɳˣгǩսһһһʤߣͿԵõ㶹ޢǰļΣҲӶս㶹ޢĹҲǶӵһּδʮ궥չơϾһ̳ȨǿһĿȻˣĶ֮Ĵս
ЦЦֵƣһΣˣ㶹ޢ˭ܷ֣Ҳʮ֮µӾġϾ־ѾûκˣһУɵġμӾĻдӣһɱİɣѾûˣһε㶹ޢεģҲ²ⲻ͸ƣǱߵˣܿͻټǹȥµİɡսĻʧ̫ˡ򲻵ѵʱǲᷢġ
ھĽ£Τŵ˵ͷҪϼģӾ㶹ޢĻû˵ˣ˭Τ˵һ֮УңԳȥɱķõһ˰ɣ
׹λͷǰ𻰣˴㶹ޢĹʽ
ٺ֮׷ɵ˸߿УŪһ͵ţվǿϣƮƮˡ
Ұ־Ūôһ켶Ʒҵĵ̣ʵܱȵġ
߰ɣȥʲôٺ٣ôķ壬ҿɲ


İһʮ 㶹ޢ
õڵĴڵһһ׶սˡȻӮȴǲ˵ġ
Τ껺;Ыһ˹ȥǱߣĴҲ׷׳׵Ϸ˹ȥһǸϣαĴк
Щˣһ峤һһ峤Τ껶ǼģңĴϣЩͷǶˣܸӣΤȻҲҪȥһġѪ峤ҵףҵļɣҵĽҦҵҦӮҵӮΤҲǼģһɫ۷ǿߣûһߡ
У£Ψһһ۷ģҲֻЫǸļһ˰ɣ
˵ЫΪ¶Ѿ˺ܾˣУֻ۷壬Ҳֻû۷ǿߣʵǱĽ߽ǿ٣Ҫ࣬ҲܹŸĶ֮ƽˡ
ʼǱģʱʮˣ֮⣬۷壬Ыı֪ˡ
Τ껶ˣǾβһ峤ҲĸգȴΤ껻ûмģΤ껺ңʱղûҵڡȻҲǹȥˣΤ껶տ˺ܾˣϾǿϵ
¶ղͷǲеġ
ԸһգΤ껾ĵĴѯ˾ΤյݺΤ˵ôඥ˵棬ֱӾߵǰʩ񣬵ݼǰԸóҡ
ԴϵôУڣۿţն˵жӪˣúһʱ¶ҲͼûϷ˲ô
ǵô˵棬ΤҲܹȥ˼ҵƨˡֻĺһ۶ûΤһۣΤҲΣٺЦǰҸмԨԴأμǺܸˡΰˣҵС뾴Ĵѽ
ΤѾǿˣǼֱǣ˳ģġ
ƨĵˣҲˡ
СӣҲʶ㣬Ҳʶ㣬ҹһȥ
һ㶼Τ껵ƨİˣöûСԾǲΣʩ󣬾ͻص˾ЫӪУ⵽;뷭ۣҪ˵ҲʶСˡ
˰Ķ˰αôأ
ΪҲɣŮҲǲٵģΤôĵģΪһŮĵģȴǴûйİ
ûй붼û
Τ˵־ˣε̾Ϣһֱɣε㶹ޢη䣬Ҷ˵һԼĿ㶹ޢ˭õģһȥᣬѾʵˡ
ô˼ǣ
Цһ˿Ϊ⣬װټѵһô
ܵģ㶹ޢˣ˭ðչأҪǳƽصģڵľ棬ôֵܷĹƽأ
ҲûκͷֻԼ֪Ѿ׼½ֱȥˣô㶹ޢҪԣͿ֪ˣֻҪ׸һ㶹ޢ򣬾ܻķˮ۵³ΪһȨߡ
Ѿһ½ҲܻĲΣ½ȥûκġңѪ壬ȥ½һ۷֮󣬾ֱȥЩ޷һơ
㶹ޢҲڱصð
㶹ޢңҸĴǣÿ켶Ʒ켶Ʒսԭʮ켶ƷҩһƷԪʯ
ﲻݣĻ˲͵ȼĴĻӣ͵õŵļҡҡҦҡӮңĬģȻ͵õ׵ŵ
ÿ켶Ʒ켶Ʒսԭʮ켶ƷҩһƷԪʯ׵ֱʣѾνˡĴ˶ģôֲĺôܲĵġ켶ƷսڶУһ£ҲֻһԾҪóô켶Ʒս¸ˣҵĵ̣ʵ̫ǿˡ
һͷ̾ͱȭ׷ʵ˻棿
Ȼ棬˵Ļûٹʵ㶹ޢ־ڱصõģλܹҵҲܹȻıģսˡ
׼˵ķһۣңҸѾͿлܸļλˣңڸЩԴ֮󣬼ҵ
һΣ
ҲǷǳĶˣǸѪĴ㶹ޢתɶأ׸Ľʵ̫ˣǼ԰ÿʵһ
˵Ļжܲģ
ȻλԻȥҵȺǵĴ𸴡ľ飬ҪԴĻȴǲܵˣҲòġ
׵Ļ֪ټΣЩЩôֻҪڳĶӦˣһܹõ
ôҵȥ㶹ޢӦҵأʡĵʱʲôô̲ǵһѪζ
˴ŸɢȥΤ껡ЫҲǻصԼĵϣЫΤ껿ˣﲢûжٻȨȨΤ껺ġ
Τ˵Щãһ֣һӾͰ㶹ޢľˡôĺô㹻öĶķ㶹ޢǶû뵽һֽ
һΤ껲Ŵ˳Ĭεˣ˾ˣڵľ棬ָΣôĶսͷΣ־ڱصð
ԼɣսǲܵˣĴϹ壬ƶӦ׵ģѪ壬ǲΥ׵־ǴӦĻջҲʵСġ
ҲǷǳΣˣΣģôһ֣ҪΪողŵõ˲ٵĺôΤǿƵĴӽŪôķǲƴˣ׵ĶȻĻ뿪Τ껵ϵҲǻӦġ
ʵҲˣײûдԹҪΪΤ껵Ĺϵ˭ԸȥԸأ
ҡҡͷ£Լɣȫ֧ľˣģҲʵ
ôһΤ껾ͳˣۿţԽԽ˰
֮Τ껻ûİ취ҲǳüģΤ껵ľʲô˵ζԸͷˣһͷ
սĻôӮѪϹ壿սĻ㶹ޢ׵ˣΤǱô죿
Τ껵ѡʲôǾԵְþεǣϹĴ壬Ѿսͷ˾βһõ˺ô֮󱣳Ҳ˼أ壬սӲ뵽׵һΤߵγ˾޴ѹ
Ǳߣǰ˸ΤߣϣҲֻĸ
ô
ڵʱǿòһ㶹ޢϣ˵ư׺ɫѤ֯˲˵Ŀ⣡
㶹ޢڳˣ


İһʮ ǿ֮ս
˾ˣˣЫǶȥҪЩô⣬Ѿ˺ƤˣǲѪ壬Ҳ޷㶹ޢôǵѡ񣬾Ƿ
ͷΤ֮ɫһᣬ˾󲻽⣬Τ۾һУа취㶹ޢ֣ȥҸĺôˣðײãȻ󣬾ͿԵͺϷˡ
Τǿ֮£;ЫֻĻû뵽;Ҳǰ;ĵλһ˺ôﻹڲֵĵ
Իİ˵õĺôЫˣôһҪ㶹ޢģֻΤһˣ
ʲô˼
Լһ˵ʵܹʲôвأ
ףɸҹƽһս
ΤѾɵǿ㶹ޢ棬㶹ޢܣмһţҪͻϮȥ㶹ޢ֣ǲܵģǱߵڼ֮⣬ͻϮܣΤѡģһַʽ
˶Τ껵Ŀ£ײսҲǲеġ
ԭ۲Ŀ㶹ޢĿ⣬Ҳȫ۵Τ껵ϣΤӣݵһ
ԼѾ˺˼أ˸βһλã㶹ޢģֻΤ껺սеİ˸ˡϹΤ껵Ҫ³ˡ
ΤӣǺοأΪһӦ𣿡
ҡҡͷΤģ޷ǾӮˣ㶹ޢˣ㶹ޢ׵ġ飬ôܴӦأ㶹ޢ֮ҸôĴۣŻ˶ļȴô㶹ޢѵҵô
ôĶЩĻͿˣڵңڶУһˡΪ㶹ޢĴڣֻҪȥ򣬾ͿԸһܶĺôһϣҲˡ
ôڵΤҪƽôأ
ף֪𣿡
ΤЦһһΣˡ
ЩȻΤ껲żֻ㹫ƽһս㶹ޢǵľսûκιϵ۽ʲô㶹ޢʱƾֶˡ֮ǰҪ㹫ƽһս˵ǿߣңֻһеǿߣҲĴôñӣǿ˭һս֪
ҲϣǸñӰ㿴òãҵжǿߵ棬ֱӳǿвУҲȫûġ
׾ףȣԶһǿ߿ԱġʱֳִʵϣΤ껶мְ۷ˡ
ǹƽһսһֱΤ껵Ըֺûᣬж湫ƽһսĺûᣬôܷŹأ
޳ѾǰߴƺĴս޳ܸܵĵƵģȵս⣬޳Ľɢ˳Τ껵սһγ
ΤûгУڳϸܵĽâ۷ǿߵϢȫ˳ѪѪѹ֮ҲǾֱڣǿߣ֪ˣΤ껵жǿڶֳɱ˴޼ҡҡʱΤ껵ʵûȫ¶
ΤСӵʵǿԸ׹ƽһսˣ֮ǰ͹ˣ
ڼ֮⣬ܸܵΤǹǿϢǿˣΤ껵ʵȾԤеģҪǿܶܶ࣡
ԼܵΤ껵־ϢԾΤ껵Ķˡ˼һģһʣΤ껶սĻʤ㣬ж٣¾ǵƾΤ껵Ķְɣ
һ̣Τ껵ʵĵõ㷺ϿɣڳļǧݶǿߣµĿΤ껣֮ǰգʼΤˣУΤҲȷһѳŰ
¶ҲƱҪϸһ˰ɣ
룬ԽԽãΤ껸ֻܹǣĵھβֻͣ㶹ޢȵİ
ϡ˵һɫĶеΤ껣ǿƣĵǵ㽾Τ껳׵ĻرŻҪһΤ껹ƽһսģʸΤ껹ƽһսģ£Ҳֻϵ˰ɣ
ףݵĴݺʵĵһǿߣⳡսУָԴأ
һ㶼Τ껶֣ôΤ껣ֶ
һ㣬ײ
Τ껵սԽԽǿȴԾվ˶УΡ
ΤӣһսȫûбҪ
һսֻǳ¶
Ȼǳ¶ǲһ˵Σ
׻뾡ıⳡսı֣Ҳڳľ޷⣬ֻЩ֪Τ껵ʵݵˣŻףΪʲô
ˣΪӳء
Ȼǳ¶粻˳٣ղײգΣ
Τͱһ˿ãǲԾû߳ǳĬȥòŵΤ껣һˣαأ
仰Ǵ˵ȥģΤȴһ涼־һֻǿƼ򵥵һǻֺĽҲײСվֻӭǰִһŻƵΤ껵ĽεȻҪսҾˣҲġ
㲻ңǸðβվŲɱأ
Τ껴Ҫ״սһģǶ෽Ŀܽʲô˵һ¶
һƣݳΪǿƵƣôһҪɱɽʱԸȥˣͻࡣұϾңôЩǵˣ
ڶȴΪֻԼҪһĻᣬҲʹ˺ܶ࣡
ռĿ꣬Ծ㶹ޢ
ôܷ㶹ޢأ
սлᣡ
Τ껣ȻǾͳְɣУ
Τ˿ҪУֻ᣿
һУΤ껾ͻִһʮɵľƣǷƣ켶ƷսƣС
ǵƴſµϢףҲһΤ껵ķƸӾһЩҲӰԵӣһµ𵴲俪ƺնҪһ㣡
һУ
׸ߺһΤ껵ĵڶȴѾˣǿħ
ڶУ
ԾһΤ껵ķħײκв׳ôãսͶԪ⣬ԶΤһأΤ껵ƣֻۻ嫵Ԫ
Τٷһ壬Ҳһɻ׵ǰ޳óΪһϸ׵Ŀڣ
У
׵Τ껵ĵ֮˲Ϣ˼ߣܿΤ껵޳һ˲ȴԼٶΤ껵ĺģΤ껵ĺӡһƣ
Τ껵屻ķѣȴǲӰΤ껵ٶȣ٣
ĴһֺƾΤô죬Ҳ첻ף׿켶ƷģսĻΤһ˶ռײûҪɱΤ껵˼˶ĳռ˾ԵϷ磬ֻΤ껶ѡ
Τ껱׻˼ΣôǿҲס켶ƷսĺɱѾżѪˡ׵ؿڣҲû޳һ½󱻸ѿȾѪ
ⳡǿ֮ս˵Ĳң


İһʮ ޱ
ǵ˭Ӯڵľ棬΢ռ˼Ϸ簡
ȻΤôǿϾʱ䲻սϣ޷ȵġֻԪۻ̶ȵĻΤӵԪۻ̶ȣҪǿְ
пܣΤӵÿһȭжۻ嫵Ԫ޷ư
ΤŶͣȻԪۻİ
յϢȴ޷Τʮ֮ǰûǸʱΤڷ֮£ʫԣҲֻļ˵صһСɴѹ֮ſʼġ
˼˵ΤӲꣿ
ܾܿзǳ׼ȷϢǣڽ뺿Ԩ֮ǰΤֻǽ۷ѡ
ҲܲˣսԪ̶ȶڹɣҪǱʵ̫죬£һôռݲġ
ǰٿɣ֮ΤܹսѾǴˡٸĻݣû˿ѹˡݵһǿߣҲȷӦΤӵġ

˷ⳡսʵǾĶǣǿ˵ĴսܲôΤ껵ʽ󿪴ϣ׵սȴϸޱȣÿһζܾȷĻΤ껵ĹƣòΤʱҪϸ
޳Τ껵棬ʵ̫ˣҪ޳ĻΤ껸Ͳôս׵Ķְ
ңͰϹһ𣬶ңֽţϹԾǱʾν̬ðĻ˵Ǿǳֺõ飬Τ껶Ȼ׵ĴսûоȫءңϹ֪Τ껵ӣûкôĻҪûкô飬ȥĻǱˣ
ɩӣˣΤǼһ϶ͼı㶹ޢģ򲻹ףռݺôģҲԾҲܱɱĵƣͻû¶أȻҲûо
ÿζֽͣΪΤ˵ýȢӣңôܲأüοΤ˲֮еʱ򣬶ȥæˡɰϹסðĻ˵ǾǱȥҡ
սڳΤѪĴҲԽԽˣѪŬ£͵ĺܣ̶ֳȵĹѪˣҲֻС˶ѡ
޳ȴ䲻ľܸ״ȥ޴ɱˣ׶Ҫɵֵġ
ôãҲΤ˸ƳˣҲԽԽˣͬģΤ껵޳ǶҲԽԽˣ޳ѾһϸܵС۶޷֪ˣײòֳһ־ȥС޳Ĺ˵ķⱲӶûм½ǿǣǲܼصķ
Τƾ޳Ѿܹսƽˣ˴ϴ򵽵£ִӵ´ϣնǵս𶯲ѣǿײʱЩطϸܵĿռѷ죡
ǵƣҲΤ껸׵սſ֣ܳΤ껵ǿ׵壬ҲǲѾ˵ڰˣҲĴ±úǼͣȻĻ޳ĺüͻϮܸɾ޴ơ
սڳƽֵľ棬ȴκս֮ǰû뵽ġ׵̫ˣôܸһ֮սƽأսʼ֮ǰ˶ΪܹӮΤ껵ģΤܹ׹ƽһսҲ㹻ݺ۳ˡսƽ֣һΤ֮һİƽģ־棬ֵ˼ˡ
ѵ˵ȥΤ껻Ӯϣ
Τ껷ǵȻصƣԳ켶ƷĲΣһ켶ƷսҪǿ˲١ǵսڳˣĸˣֲκκôġ޵ſȴܹΤ껵ķƵ֤׵Ҳǳ켶ƷƷˡ
ݶУ֪켶Ʒ֮ϣƷ׵ģǶ½Ķ½ϣǾǴ˵
˿Τ껺׵Ĵս˶ʹֻذƵս˶Ǵ۽磬ѪǱߵߵҲһΤ껵ĴֱʾˣԽ켶ƷսƣǿɲƷô
սó½ϵİ
Τ껺ףԪۻ̶ϳԽ˶۷ǿһأսҲǳԽЩ۷ǿߵġֱ˿̣˲ʶΤ껺׵ʵεȵǿּͬһʱȴǳ㲻ͬˣԾͬһʱˡˣҪǴ˰ĻǶǺİ
ڣһʧˣֻǲ֪˵ģ˭أ
յĳ׻ǿҲѹŮϲһβ͵ĴȥնΤ껺һ¶Ѿһ黳ûˣĽʲôҪŻ£ǱĿɿڴݵһӵڣ
ÿ˵˼һϲ֮ʧ֮˷֮ˣǾ׬ˣ׬ˣܹ۷弶ս۷弶ĶԾ㶹ޢµòҲ׬ˡЩصĶˣǻϲ㶹ޢҲǵòģõҵôô͵һϷܲģ
Ǵʱ˿ΤͣʼϰȡһЩƱǮҲǿԸ
ȫῪĵĸ
Խ켶ƷƵսѰҪȥܿأ
ңΤ껻ŭʮеǰĽֻʹħĻƻЩ㣬ո켶Ʒˮƽ֪ķħҲйƽ֮Էħʹ첻κƣ齣ɽ׽ħĽǵЧȫһˡȻûĵƷĳ̶ȣǳ켶ƷġصĽǼݺɱۻޱȵԪʵʣſֲ׵֮Τ껵ŭĽȻûܹŭ죬ȴǰ׼ŭˡ
ģΤ껵£ѾռݲκαˣΤ𽥵ĿʼռϷ磬ףԼԼмֱѹŴơΤޱȵļ黫޳ʱŭĽʱɳȥϸɧ׵һ׵Ųȣ֯ǿսǿҲӲеЧʵǱĺܡ
ľܴЧôΤ껰ͲŪһأڵǸСһ缢ƿʵĵȴ̲尡
ۿ׽·磬ҡҡҦҡӮҵһĴ㵣ǸǸôܻᱻһոСѹƣ
ҵˣһĻҰ֮ɫˣǲǿ飬Ѿܵ˾޴Ĵ
׶򲻹Τ껵Ļôݣ˭Ķأ
Τߵң϶ˣʲôۿԼķ½һǿ߸ҫеأңԺܼ֤һУԺǣΤ껸ոշӮȡѽ
ҲΤѾĳռϷˣôãԪһ㶼ûпݽߵļٿףȴЩס˰
ȳ棬εȵ𾪣
Τ껣Ҫݵһǿô
˵Ľŵעŵʱȴͻ
Τ껾ȻĪͣһ


İٶʮ 
ΤĪͣ˵УϵĶҲסˣͺͻȻһ㣡
ôվţͻأվţվУΪһһ㣡
ףȴǽĺ˼СĶΤ껣ʱ䣬ִսУ㹻һˡȴûж֣ңԸʱ֣Τ˵ǾǾԵһɱ
ȫ˵עУעУ˺󼸲վΤ껵ʮ֮⣬üͷ壬ѾˣԪľ޴󣬹ǣΤ껵Ԫȴһ㶼ûһ㣬ܼ󿪴ϵĳУ־£ԼҲûκΰ취ģֻܱѰΤ껵©ˡ
ǣΤ˸ûκ©Ȼʱ䲻Τ껵ս飬ȴһ㶼ڸ׶սʱǴʮֵľһ˿©һûС֪Ҫ־ȥôǱذɵġ
ؼʱ̣ΤȴӣĪͣ٣ҲǴģϵĶȫͣˣģʲô˼
ǿߵע£Τ껵壬ҡҡλεİڶ˼£Ϳʼ׹׶սλã붼һأָ߶ˤȥΤ껵弫ΪǿҲˤ˸ڸˣҲǺݺݵҽС
ȫ㵣
ңϹ˸޷⣬ѵ˵Τֻᣬȥ㶹ޢȻԶô
ӵģΤˤкҲŽ䵽˵ϣСľһ󣬵˼Τȴһ㷴ӦûеģֻĺڣҪȻĻ˶ҪΪ˰ɡ
վΤԱţ̫Ҳɱ־ˡֶսҪˣ˭֪Τ˾ȻͻȻʧȥʶˤ
飬ֱδŰ
ΤԼʱȴǰδеľ޴Σ
˭֪꣬ʱѣȨ
꣬ѾʼһΤ껵֮
Τ껵ʶڣ꣬ԿֲԵ˵СͲ
϶Ҫʲô
Լ֮һţȴһ㷴ûУΤ껵ĳײˣһֱԼʵԼǲģôΣյܹ޳ռڣһΣʵʵĸܵв
ôȥɣ
Сһ㻹Ϊһһֱôɱ˺Ҳ㹻ˣյ֮Ҳ㹻࣬ҵָ֮ȫʢʱڵ֮һԸ㣬ȴǹˣƿ壬Ҿռλߣ飬ΪҵĿʳСӣԹɣ꣬˵ʵ̫С˰
ĿЦţΤĸܵʲôǾ֮ʧĸоͺһ֮һ⾰һҲ֮ʧš
Τ껵Ժ֯ӰĸףϻʶˣЩɳˣЩŮˣЩֵǣЩУԺ֯Ե˵ĿɰĶףڴ̿͵ΤҲǰºͿɰ˰ɣ
ν֮˭ô
Τ껿ЦĿЦ֮Ƚ½ǿǿ˺̨ܶ׵ģǿֲĶ֣ﻹгΪǿ
ǰ£Ҳֻдռλܹ֮ǿ߰ɣ
˵Ļֻ֮꣬һҲΤ껿Եֵİ
ȫ˶ĬȻңңĿΤ껺ףΤ˾ԵĴͣվһߣֵչֳһݵһ˸þ߱ķȣûгֻɱΤ껣ڳ˿ǲݵһ˵ĳô
֪ײɱ֣ȴΪΤ껸ѪԵϵѽ
Ǳ˵ĻڶսʱֻҪ¶һ׾һɱ˰ɣ͵Ļأ
ҲʲôʼʱҲΪΤ˹ʲ󣬹Ū飬û㶹ޢȻ·أ־棬Աţô
ĳһжôĹ죬ڼǧݶǿ߶ǴĿţһ仰˵ֵǣܶ˶ţΤֻһʱ֮ʲôӣָܻܿǳ־ʵսأ
ָоɣ˶ôģΤ껲ܾʹ䰡
ݵһ˵սûнء
Τ껵ľ棬ȴܹģʶڣ֮Ѿή״̬ˣʵ̫ǿûһĵֿԵǿ֮£Τ껺ް취
ɾʱ׵ע£Τ껵޳ڣһŻɫֱΤ껵ʶУֻǸܵŻɫһţ׵꣬Ҳһ˲ܵ˼𵴣ʶܵŻɫ׳׻˹ȥǵɫ֮аĿֲɱ֮⣬ͺܹضͱɱһ
ҡҡλεĵȥȫ˸Ǵ۾ģʲô
Τ껻ԵĪҲˣ
ʲô˼
˶ĿɿڴĪˣδ֪ĶԶֲĲ
ʱ˭ǰȥ̽ʲô˶ܸ֪Τ껺׵ϢڣǹĻˣʲô˵ģ
ǵɫҲֻпǿʶɨΤ껵壬ܸܵһ˿һˣȴǲ֪ġһɱܰ׵ش˶ˣƣΤ֣˭߱
Τڵ֮Ծɲǿǣ֮ЩֲϢȴռλκ˶޷ԵģǲϵĲ죬ǾĲ졣
Ҫ۾Ļ֮ҪΤǿĶ࣬ϾΤʱſʼӽٶЩҩ֮Լ꣬󣬾ȫˣҲ֮ԣ
ǣΤֵ֮ھڲϣԱġΤֵ꺷ȻɱΤ껵ʶһƻȴǴֲ֮⣬˲˺꣬һƣͰ곹״ɢ
ף
Τ껻ûȫʧȥʶΤ֣æһϲ֮ޡؼʱ̣סģǸϵ
Ǹϼһ֪ͼıˣ飬ͰɸɾˣҪҸ֪ϢԽԽҪˣͱˣģ
ΤֲпһЦΤ𺳵עţſ˴죬ΤʶڵЩɫһַٶȳĿУΤֵ壬Ҳ𽥵ӻɫʼźɫת䣬ת䣬Τ˵ݣҪõĶֻ࣡ȫʢʱڵ֮һ֮ڵΤ˵Ҳֲ
Τ껼״ĵһȻǸļһܹ֮ôγ֮أ
ӦһĹ̰ɣҲǴѪĴڰ˵
ôʲôǲյģ
ΤҲʼĴ߶ɻȻЩ֮ٷ֮ʮŶǱΤ־ˣʣµİٷ֮һһĲиʣΤȫ˹ȥ֮ڶ̶һӵʱڣͱ֮ǰʱ˰ٱֹʶҲùޱߣ
ǿľʹΤϲ


İٶʮһ 
꣬ΤΤ껸ӹϷ֣ռλڵĻߣΤֵ֮£ȴôĲһ
Τ˵ڻǿУЩܹһλڵĻֻһЩͼα
Τֵϣȴģ岻ˣ֮Уŵôһ˿˿Ļռλڵα˵޷ƥеĴڣ
ǿ꣬Τֵ£Ե˵ĲһǾһʯȥһ޴Ķ쵰һȻ쵰ǳ󣬱ʯ˼ٱʯ쵰ʲôã
ǸˣΤֵ֮ǿܶǿڲ㼶ϣҪǹؾصĶΤ껵ʶڣΤǾûκΰ취ϾΤ껵ʶսһǻҪΤ껵СġȫעΤʶΤֵͻȻɱܵĻᶼûУͱΤһɱְԵȴҲ˺Τ껵ʶʶڲ̫𵴡
˵Ļ꣬ȫΤֺΤˡΤֻǴΤֵĿôһ㣬˵ҲǷǳֲһˡ
Сӣڲôھһ֮壬ɷĸڻҲ˵һĿռλϣʲôʲôԪ꣬㶼Ծɣ㻹ЩνķȻЩɽȥĻսȴżġ뿴øķһӲĻǻǿʲôز
ԶҪ֪֮·ԶԼסˣκ˶ǿסģؼʱֻ̣ܿԼһΣҪ֮ǿһЩĻǸϼһôأҪҾԮʱʲôҲһֱ߸㵱ڵģ֮·Ծ㡣
ıֻŬɡס֮壬һжɣǶҩҲԣ㵤ڵǸڶԪ񣬸ޱȣڻ磬ޱĶúõĴʲôʱɱ˵ĻڶԪ壬ڵ壬ǿ
ǸСһǴѻģѾ已̥ˣúϧɡǶ׬˲٣֮ȻǿǶڵ˵Ѿˡô֮ҵҲҪ˶þˡ֮ǰļƻ꣬࣬ҲͻҪһʱ䣬Ҿܹһȫ֮ɵǸʱ򣬾Ϳ԰㴦һЩС鷳ˡ
˵棬ѣҰõ㶹ޢ
Τæͷ˲壬Ǹз˳ȴǿһϢףʹ˹ȥһ뻹ˣαأ
ףս
׵֮ܵشΤ껺ǳ˼ǿ˹Ǵ˿̵ﻹʲô˼Τսأ
Τ껣ղŷʲô
׵⣬Ҳȫ˶֪⡣Τȴҡҡͷʵ˵Ҳ֪ôأղַʲô
Ҳ
׿Цҡҡͷ۵ĺܡȫҲǵ۵ĺܣһأ
ôɣղһԵʱûж֣Ҳûжɱ㣬νĶ飬Ѿˡ
սˣѾӮˣڲĶˣݵһˣ㡣
׵ЦЦΪݵһˣΪݵĴȴܹô̹ȻĽԼʧܣǷǳѵõġȣΤ껣ⰵ۷
ôԾǵжӪˣҪѾԻĻǲܵġ
㶹ޢôҪõ
СӣҪϻˣֻܰʮϢʱ䣬ʮϢ֮Ǿȫգ׼ɡ
ΤΤ껵ʶкһͺȻɱһȣ˵˼𵴣֮£ûκܹжȫǴ˵Τ쳹ı
ʮϢʱ䣬㹻˲ô
һϢΤת㶹ޢУֱһ㶹ޢ
ڶϢ޳㶹ޢڵ֦ȫնϣ
Ϣ֦㶹ޢΤս
ϢѾ㶹ޢķΧϺȻϻŵʱ͵õĶݵط
Ϣ嫵Ԫ˶ݵطУ
ϢݵطΤ껴˰ɫ£С
ϢΤʧԭأȫֻĿɿڴĿΤߣ
ڰϢΤѾ֮⣬˷ɽΧܶ࣡
ھϢʹٶȳŶ޵ķ룡
ʮϢɽڼǧǿȫѣױһѪȫǼƺƵɱ˶޵
ʣµĶ龫ʼˡ
ҺķôĺôϢĲٴ㶹ޢ⣬ЩôҲ㹻İõķ㶹ޢˣ־棬ȴκ˶ûİ
쳹ıȣֻȫ˴ͣȴû˿ƣ֪ҪΤشǵĻһȣ㹻ˣ߽֮µˣȫ
Ҳ֪ȣΤ껷ģˣǸΤ껵һϰԵɱ˵
Τ껻а֣
Ǹֵʵǿ޷ĵز
Τݵһ˵λãѾȷˣԭģֻˣˣ׷˹ȥ
Τķ
ڸΤ껶սʱ򣬾Ͳ²⵽Τ͵㶹ޢֱĿԣΤ껵ϣĵһʶΤ껵ܷǳֱ׷˹ȥΤҲֻǰءǿ˵أҲ̫Ĳ࣬ǣң½ٶս
˷۱һΣĶɱҪǵò㶹ޢôδǧ꣬޷еõκʲ䣬ĶôĺôҵĿ棬ѾˣݵİλҲάȥˡ
ô㶹ޢײܷ
ǻȵŭ⣬Ѫǿȫ޵ķ˹ȥһ㣬߽׵ģȫۼٶսϣÿ˵ɫһĲֱǲ˼㣡ҼͽҼȣҲǴûֺǵͷˣҪûˣĸӣҲù
Ҫǵò㶹ޢĻԤϵǣǿ壡־棬ȫ޷ܵİ
µЩͿʼĺЦˣǶǰͲҵò㶹ޢأֻûȥǵһ㰡㶹ޢΤ߰ɣҲǵòģҲõá
ңϹһȴǷǳܵģôΤ껶õ㶹ޢˣı£ܲ
ô죿ò׼⣬ѯʾոյϵˣϾǲ׾˾˵ġ
ô죿׷ȥɣΤСӿ϶޵ķȥˣĴӪ޵ƿߵʵܹȫġٺ٣ҵ뿴Ѫˣ˶޵ƿߣξʵĳˣ£˼һɱİ


İٶʮ ׷
ĶǶ⣬޵ǸطǿײİѪˣһŶӵɱȥʲô
㶫޵ƿ߸ΤûκܹϵôѪɱȥ޵Ҳᱻ޵ƿߺɵİɣο֪ģ޵ƿ߸Τ֮Ĺϵһ㶼ͬѰѽ
΢һ£׷ȥ׷ȥˣôĴϹˣȥҲǽȥȻٶ˲٣ȥֵģȥҲû¡ôϣҲ׷ҵսģαأ
ΤȻҲ֪սģǾٶȳŶ޵ķɹȥˣ˿ֱͣӶ޳ռڣǾ´ˣҵ˾ߣҲҲġûôûѪһشôԵԼأ
ѪʵȷǺǿǿҪݶɱɽʱ򣬻ٵ鷳ɱȥͱѪˡΤ껲ûѡ޳Ƿıӣ;ԵԪϢȷҵܹټŶ㶹ޢϣ׷ȥ
Τ껵ļն񣬲ۻڶ޵ڣѪˣһ˶޵ʩֶΣǾҪʧصġ
֮Ѫ˿Աģ
Τһ·һ·ԵԪϢѪ۷ǿҲļٵ׷ţǶ֪ʧȥ㶹ޢǵƣඥƣͳײˡ
˶һģǶʶ۵ǿ˶޵ϣôɱΤ껣Ҳֻڶ޵֮׷ΤȫɱˣȻĻ˶޵ûϷˡ׶ԴҲ֪ģᰴӶ޵ȥ󣬾͸׾ˣҪ̤㶫޵Χôһͱڶ޵֮ǰסΤ껲С
ҵĶսٶȿ׷ţʱ䣬Ѿ׷Τ껾ȫķУҲֻһǧôȥܵ޵ġ
Τ껲ģֱӽ޳޳ķٶǾһˣѪ׷ʱһͼ·Ҫȷֳһĵȷȷ·˼Ѫ˲붫޵ء
ǰʱ䣬Ѫ߲սѾܹԶԶĿΤˣ򲻸ˣվǸ׷˰
ΤСӣӣ
һҵسɱֱ׷Τ껣̶̼أȴʹһֶʱڴģٶȵطԼٶ˼ʮǼ֮䣬׷Τ껣һϺȻɫǿ⣬һɳľߣڶɺӣΤ껡
ΤһЦͷһзħǷħҲ켶ƷƷףټ޳ӳ֮ѾˣߣΤһն룬ߣҲܵ˷ã³һѪ
ʵô
Τ껵֮䣬սȴѾ׷˼֮⣬ʮ߽ǿһ֣ȳ׳ۣ
ֻصĶǿսɱΤȴǲŲæĬ˿ھ޳ĵռ򿪣ǼʮսҪɱǰʱವһ޳ռڣ
޳˳ٶȣವһԶˣѪǿһ˲ȫս׷Ȼ֪Τ껵ϵ׷ʲô֪Ǳеģʱûжʱ˼ˣ׷
ʱΤ껵Ӱ֣һǿߺɱȥηĹֻܹסΤ껾ˡֻҪܹסѪôǿߣһһҲҪŪ
ǣΤ껹ʼʩȵɱʱѾ˽֮ززˡ죬Τ껺ѪˣǴε׷ϷУƺΤҲܾˣܲѪǷǳ׷
־ȥ˭֪ʲôأ
ҸоǸСڶˣǣͿֱˣ𽥵޵ķġٹһͳˣʱʲôıʣ£ǶӦ˰ɣ
Ҽɲ͸Τ껵İϷ׺γ֪أ
ǣֻҪаϣͲܷһʧˣ㶹ޢΨһָܹõ㶹ޢܷò㶹ޢĻѪӶù
׷׷˶޵ҲҪ׷ҿ˵һЩϢǰʱ䶫޵ƿ߸ǿսһЩˣˣҲע⵽ǵİɣ
ֻҲˣҲûڵİգ޵ƿߣ׻᲻أ
Ѫ֦ͬģ׵ľڳûκηûˣҲѪһپһġûκΰ취֪ܿ޴ΣգҲҪӲͷƤϵġ
׷׷ɼ׷ɣҪ޵ƿߣ׻᲻ˡһĲѪȫ߲ȥģҪǶˣѪҪįˡ
ʱ֮ѾܹԶԶĿˣΤںָѪ˽һΣȻӵˣһΣѪսȴûм׷ˣսͣ˽ϿգԶȥ޳ŵİɣġ
ļλҲеΤôˣҪǲ׷ĻΤ껵ļƻǰˣô룬ȻƵģ׼ˡ
ǧֻҪͰ£㶹ޢȻǵģôô򵥵ľأ
һ£ҵļϣͻжսǰش󷨣߽׵ʵǸǧҲΪģǧ󣬿ܹ۷ǿ˲նɱĴɽϣĴһû¾Ͳóģκ˴ЩĻһ֣ǧУǳԽ۷Ĵڣֱɱ
׶Τɱɽ˵һֱǲںģΤ껵ʵǿɽķҪô޹ҪôǱֱӽɱûеֿܡκһ˼ʮĴ壬Ǳֳô򵥵ģضĵ̴ڣɽֲֿĵطôЩǧеˣҲ˰ɣе۷ǿߣˡȥ̽һҵʵûаЧģһ֣ûѡ
һ׳ʱ򣬾صذҵ󷨴ʦȫˣңһ׵ǧ׼ˣʩѶȾͲǺܴˡҪûκ׼Ļʱڣܲóǧġ
Ϊ˵õ㶹ޢһΣǾºˣΤֶҲںˡ
һ֮ǧѾúˣҲѷġֻҪǧУ˲Ϣܷ֮ǧÿһ켶Ʒս۷ǿ߶ﻹʱȥأ
Ūһ֮ѪԴ͵Τ껻ǰˡ
ΤûǵȶãһӲʱ䣬Τ껾̵ķ˻ЦҪ׷ǰɾǶ޵ؽأǸô
Ѫ˶û˵Τ껵壬̤ǧѾֻ׵ľˣ


İٶʮ 
һ̤룬Ǿٲ޳Ȳǧٶȣݵü޳ռڣ
Τھ׵λþͣסˣǸ󷨣õ΢һЩҪǰ׵ĻΤڿѾɱ⽴˰ɣ
üͷ΢壬ǵʧ󣬾սǰλãѾܹ뷢սķΧˣΤȥ
˵ĻǸƻۿţҪʧ
ײģѪˣǲģ׷ôãΤϷˣôãĵ׵ĺ⣬ѾֻѪֲˣǶΤ껣һֵ˼ûУץס˻ᣬǾ;Ǳɱ
ΤСӣ㶹ޢǿһ翹Ļˣк³
ɫΤյǧУΤ˸Ϊվԭأ޳Ц˵˭ᰡб£͹ȡҵһҪġǾͿǵʵ𣿼һͿɱ㡣
ΤŵĺܣĿľǼŭѪǼ׷׷޵ϣֻҪǶ޵ķΧܹ֪ĵҲ㹻ĽڳˣǾѪ군ʱ򡣽Ų۵ȰѪʵһʱɵɱɽ
ڵ֪ɽĿֲ̫ǿЩ̫ǿ
ɱΤĹǺ治ҳȥԸΤ껣ǾΤ껵ʵȴΪսǰ棬ǧôǰأ
Ǹ󷨣ȷʵǰõλЩӵˣսǰսڵҪɳȥΤ껵鷳ҪӲŹȥҲ̫˰ɣ
һսϵ˶ܳȥΤ껽ǧ󣬶ΤҲóȻǰҳ飬һˡ
Τ껣㶹ޢҿЭһţõһţҲ͹˲ôţȴζҪġ
޼ƿʩóһţ˵Ѫ˵ļЭˡ㶹ޢΤܲܳɣҪΤԼ˵ġ
㶹ޢ֮е߾֮ⷬδЦ˰ɣЩôĶˣҿûõģһ֣ǾҵģǵӹĻα̬أ
ΤǼЦ⣬ּ֮ɫ£Ѫ˼Ҫˣֻǣܹأ
޻˵̣Ǵ򲻹Τ껵ģΤϣΤ껾ռ˾ԵȨô˵ʲôʲôˣ˵ġңΤ껵ĻҲ㶹ޢ֮˭涨أ
Τ껣õʲôܷ㶹ޢô˵֮䣬ЩԨԴģòƴһġʲôǿģǿԸŻݵ
Ц֮ԨԴҵѪ֮ʧˣʼǾעǳˣô
ǶԾʱ˻ԣûгû֣ѾǷһˡ
һ𣿺ٺ٣ˣѹʱҲһǲǳƽô
Τ껸ӣȻ˵ǵȷ׷һȻ϶ˣַһ׷һ֮ģʵ׿ȡߵġյΤ껵ȷǲռ¹㶹ޢ˦伫ܹõǺõģ岻أ
Ҫ棬ȴִ壬ǸǲܵġΤˣԶҷת˲֮ҽΥˣںʲôأ
壿ǺǣõʺȥɣʱΤ껽壬ǼֱǱȶţٻҪѵġ
Τ껣˵ɣܹӦĻҶӦġ
ΣΨһǳģҲǷŹΤ껵ף뿪ɽںڷ綴ܿ˰ɣ
ҪһҪЩӵ޵ͷֻҪܵõ㶹ޢһУͲǺˡҪǵò㶹ޢĻһУǿ̸ҵ޳Ŀеĵλ½ٵġ
Τ֪װʾʲôѾֵزˣôЭأɱɽȳףǲӦģЭҵ˷ŵףΤ껵ףҲԸİɣ
ûʲôб£ɡûµĻ˻ȥﶪˡѪ壬һ𣬶ҽ붫޵ΧһȺûֵļһ
Τ껵ĻŭЦ˸ǲ֪ʲôáʱΤ껻ǵ°ܽأڣΤѾܹһ֮סѪˣת䣬ʵԽܵġ
ֻôѪˣֻ㱾ôв׷ûҰëǵĻһ鶹ײˡ
ַϣҲǶ˰ǻ˰ɣӦ֪һЩϢҴӵһʼڣҲֻ⾰ţǣΪλȨؿʵأһȺثְˡ
νݶνѪ壬ôͣô˼ݻأҽȥϻɣǱߵڻԴʵձ鲻ǿȥϻĻ϶ǾԵİԵûκεֵġ
Τ껸ɴ೶ɤӺݺݵıӣ˲ʲôҪǻܰѪ˼ŭ׷׷˶޵ΧǾͷǳˡ
ıӣȻãҵһһΤСӣϻͻ֮ضѰɣЩˣֻҪɳһȥϤնɱǲ㶹ޢ͵ŸЩʬɣ
ң
Τŭˣϻͻ֮صвǷĽɣ
죡
һϺǳ£ңôãҲڻ¡ҪֵԵĻôѪھͲˣתͷԸңǲǶΤв
ҲС˼壬ǵĴһԱġǵΣ֣׶ûǸض֣ҲǾԼһֱ׵磬ȻĻݣҲˡ
Ҫ£ֻҪһΣʮ꽨ȨȫٵˡС֮£Ҳ
ҪԸ˭ǶԸ˭ˣʹһЩֶΣһЩıƣҲֻҵڣʵϣҲѪڣҲ¶Ѫ壬Ҳ¡ݵĶУûκһ᲻ֶɥĲֵزġ
ң˳⣬նģ
׵ĻνˣϾúίʵϣҲǴû˼İ˵ֻҲֻΪ˼ŭΤ껰ˣŭĳǧ󡭡
Ǳôһ٣ϵıͱˡ
Τ껣㵽Ҫô
ôҵǣѪһ׷ɱңҪô㶹ޢȵõģǾҵĶˣҵĶȴûеĥĥģѵ˵
ΤɨѪһۣѵ˵ʲôô


İٶʮ 
ôʱ䣬Ѫ˶ûг֣Τ껲ɵӣȻ֪ʲôԲóȻǰˡ
һЦ֮˺˼ȡɢ˹ζ㶹ޢһҡΣЦ㶹ޢҵ˶޵Ͼͻգ´μǣҵʵȻᱩһأǸʱǾ͵űѹɡ
Τ˵תߣ˿ٵ飬ҳŪǧΪõķλ̫ǰˣһʧǧźޣûиΤ껴ȥвǱһ١
ǧ׷ȥǶ޵ƿ֣߳Ҳİôġľ綼ûй̣ټǰʱ䱻սˣҲûоԸǡ
һ£ǧ漴ͱսȴȫ٣Ϊ֪ȫ׷Ҳ׷Τ껵ģ˿뽣зУʵǹĺܡ
ôһ飬ΤǱߵѹͺСˣ˶޵Ѫ岻׷̫죬ҪʱСŶ޵ƿߣҷɶģ
֮ΤѾĿ˶޵ԶԶѾܹ޵½ˣһشѪΪǶȫ׷ЩˣҲȫ׷Ҳ׷ԶԶĸš
޵ǳģݴȥûռˡÿζܹѶ޵ǿɨһ飬ǵ˳ʱѪݶֻǱˣŭ˵Ļڶ޵Ҳ
ݺͶ޵ʮˣǰᱬһЩַĴս꣬˫ûԽ׳һˡ
Ѫǿ߾׷Τ껵˶޵ףûİȫĻȥ
ĶҲ㷣ǵλøҲͬľġܿ޵ˣô޵ƿߣ
ٽأѾдĶ޵Ѳ޿κεסȥ·Ѫʵ̫ǿˣЩ޵Ѳ߶ֻͨĽߣκһγġְڣҲֻ޿κˡ
Τ껿Щˣֿÿɣҵ˽£꼰޵ġ
ΤӣǸƿŮʹϵеˣѾǶ޵ʵϵƿˣΤ껵ı֤ЩҲֵ·ǵֵסѪκ˵һУ
ΤȣѪںĶ󣬼ݵĶǿ߶˶޵ķΧͻЩѲߣʹѾĽ˶޵ؽˡ
˻ص޵Ѳ߷֮⣬Ҫٸˡβһ壬ҲŰɣҵĽǣٸˣԸɡ
õΤ껵̾˻ȥβһԥһ£Ҳ˻ȥ壬Ҳ˻ȥǸΤ֮ûϵ˭֪ΤҪԸģѪѡôʲô¶أ
ѪҲ˼ԥ׵ѹ֮£˭ûԵ˽ȥܿ͵˶޵ԵشϿգΤͣס˷Уתףû뵽ǵĵô󰡣Ȼǲô
ΤӣŻˣνĺ̨ûʱ㣬ǵ˶޵ôأ
ǰĺ̨гǰôأ
տ˵˭˵ΤӣΣҪͷ
Ѫ׷׽Ķ޵ϿˣνĶ޵ƿȴûгģôΤ껵Ĵ꣬ҲͲˡ
νĺ̨ǺٻѣҪôĺ̨뵽ˣ
ףã޵ƿߣпܲˡ
Τ껣㶹ޢɣһǸţԼһţҲ̰ġҸôĶ㶹ޢȻ֮ݶϿһ㶹ޢȥܹһţѾ御ˡ
³ͨ뺣ѪҲȫսΤΧ˸ûбõ˼ȻĻѪˣô׾ܰΧģ
Τ껿Ǽǿߣһ֮ⶼûУڶ޵ϣĵģκ˵ġǲ۸µսսʱһЩƣҪԸѪЩˣҲֻټ򵥲ˡѪûʶ֮صˣЩˣҲһɱİ
۽ôأ˰ɣ
ң㷲ˣۻûг֣ΤȴǱΧ벻ѡ
ٺ٣ɩӣ㲻õģҵսô죬Ӧ׷ΤˣΤԾǺúõģһ˶ûУԱıˡҪȻĻҲԼֱΧľذ
۵ʱǵͷϣնɫƵգʱ򣬺Ȼ߲ʵƲ㣬Ȼɫӳȴûиκ˴ܵĸоƺضҪѹĿֲѹ֮Ʋɢ۷ǿߣѹ֮£ǱݺݵѹƵĲܶʼ
һֱֲ߲¶շɣ߲ƲзڲݣƲ֮󣬻Ľſѹ֮ҲԽԽǿˣԼǵֵסǹѹ֮ӲѹƵſ˵ϣ
ѪˣûһܹˣǶѹƵſ˵ϣһ̣νѪϣġ
ǿߣǵϣǵĽأףƴȫֵסǹѹ֮أ
߲ΪΣڳ֡
һ£ΤһңͰϹ˶һڣ۳ˣۼˣк
޵ݴý룬ɣ
ƮƮˣƻֱֺ꣬ȨŮʵгһ㡣
Τ񵭵üͷȴ΢ĶŲۣƺ۵϶˼˵ı仯ֱ仯ʮ΢СģΤ껻ĲһЩ
δ붫޵ʵ֮٣¡
ױѹ˵ϲöѪҲһΪ׷Τ˶޵ףҪ˵ʲôС
߲Ʋֵʱ֪һ˷۱׷Τ껲ɣ޵ƿȴĳˣð˼صΣ֣Ծǳˣô׺ѪˣǶˣʲô˵ģ
һʧźޣѪһΣԸͷˣһ޴ĸͷ
Ϊ㶹ޢֶĲҲҪġ
һˣĵԾĻ֣ۣʵ̫һЩ
֮ôǶ޵Ҳںǵ֮٣Լҿ԰ȫɱҲô˵
ҲĺˣһΣ͸һССľɡ
˵꣬źһӣſڵϵѪˣȫѪܱڸˣǵܵ˼ˣһЩʵԲģﶼ۵һӻ˷ˡ֮ǿߣҲ֮ڣָܻʵˡ


İٶʮ 
֮ǿ˹赭дһѪ˼ȫûȻˣɺܶҲ˲ࡣ
ɣҲҪ޵´Σնġ
һ֣˶޵ؽѪˣ˲Ϣ֮䣬ͳ˼֮ĺϣǵսҲȫƬѪֻܻſٵ룬޵ǸطҲ
ĶҲȫˣҲûκһ˸ͣϹңңɵ˲۵Ľһ۽㡭
ЦеĴңֿ˿Τ껣ЦǰҾ˵ǻһ𣬿ɣ
ң˵Τ˵ɫȴԽԽãһƧ֮ΤɫѯʵۣϢ
ûʲôһʱͺˣ۵ʵǿɶ񣬸սʱҵһɫζĶҩҵʵ޷Щȫϳ⣬ֻǿѹơ
۵ĻΤ껼˶ɫ
ղŵЩѪˣΪʲôȫɱˣ
еģǼ֮ڶûжսѾҵļˡҪǰȫɱˣ۱Ȼֵʱҵľ棬Σա
˵ĿԣΤɱˣǣܱģҡ
Բͨ쳹صʵȻвô
ôĶеĶô
һ֮Τһᵥѯʲ۵ۣϵĶô£Ҫʲôܽ
Ҳ֪Щ̾ҵĵҳԹְܶ취ûãҲ˲ٵҩԾûаЧǿܹѹЩأҲûд󰭡
νûд󰭣ΤУȴ̫ˡ̾ڵڵĶأ޷ֻѹƣǻûд
㶹ޢвУ
ΤõĶ㶹ޢˣ㶹ޢ򶾣Ԫ츳޸ƣõѡڣ㶹ޢҲǼ亱Ĵڣе㶹ޢǷǳϡٵġ
Ψһϣ㶹ޢ˰ɣ
¶ϲɫֱΣҡҡͷҲұ֤㶹ޢǲֶܹأ㶹ޢܽ򶾵ǿЦģӦãмֿԵİɣ
ֻҪһ˿һĿԣͱҪԡΤ껺ԥȡһ㶹ޢݵ˲۵ϣھհɣЧô
ȻҲ֪㶹ޢ󣬵Τ껸ĶûƴʲôΤ֮䣬ѾȫЩαƴˡֻҪȷʵҪģͲκαˡ
㶹ޢȻֻССһţ̺ȴǷǳģԲ˵ǵԪҪԪʵ̫Ӵˣҵģȴ㶹ޢ̺ؾؾ֮½½ط㶹ޢǺĵһҩ
ڲ۰㶹ޢʱΤĵ뿪ˣҵϹͰһĴҵ½ϣΤ껵ѾССˣٲȥ½Ļ̫ˡ½ƴҲøһ˰ɣ
ôһǺʵɱɽҺĸѪԪ˵ʱɱɽѵҲͼ˺ܶˡϹͰҲǷǳȥ½ģ½۷ɽ٣½϶ɽҪõĶࡣΤҲѡͨ½ߵĴȥ½½жɽ١
ȥ½֮ҪҲǰļ壬׵۳ǡʮ޳֮һļ峤У߽ǿߵĴڣһһܲ½ǿߵ½󣬶ѡһ޳Ǽ룬Ͼ½ֻʮ޳ǣĵط˵ĵˣʮ޳ǵĻļѡ
֮󣬲۰㶹ޢڵؾȫգԪ츳ӵļ٣ϾʵҪԪ츳Ƭռλڣǲܵˡ
սսʱ˺ǵڵֶأȫ壬Ҳָȫʢ״̬ʵԼΤ껶Ǵϲ
㶹ޢܽ򶾣ռλĵһҩȻ鴫ġ
˵ĻΤ껿԰·ˣۼڶ޵ִĴȨȻ뿪ΤҲûߵ˼ɽԼ˹ȥͿˣһæģҵػᰣΤʱ벻취ӦԣҲֻܵʱһһˡ
ܿϧǣ¹ˣҪǱ¹ڵĻͲںˡ
֮ΤһѾص½ֳǣ㱨һЩҲûʲôֵ̫עĶڶֳǴ˼죬Τ껼˾͸һս˺ȻǴӦˡ
һǾβһˣβһĴϹдλλãϹĴ壬ܶʱԾβһΪͷλģ룬ΤҪĴȷĵλɱɽʱ򣬲ᱻʹӣҪҡұϾݶ֮ףѱЩϹ嵽ʱȥæأ
һпֵܳİӣΤ껶ҪȿǣɽϾɽôʮͭǽˣеĽƲ٣ҪɱȥˣѶȿ֪Τ껶Դ˴ûֹ̫ۣᾭεȵѾ棬ûǸʱ˭Ҳò׼ʲô
˾βһĵؽ磬Τֱӱݣ׵һսѾ춨ݵһ˵ĵλڶ޵۳ְѪİ֮Τ껸ǺݵһˣҲݵһڵݣ˭˲ʶΤأ
֮󣬺ܿ죬βһĸ߲ȫˣһӭΤ껡УΤ껿˼ˣǾβһļգϣǸ˼ڣһˣΤģĻӭ
նΤ껵̬ȣҲ˾޴ת䣬Τ껵ȨƵλټΤ껱ֺԵ̬ȡȻΪΤǿʵطĺ֢ʧһβͣͶʣȫֵõİ
βһ˶֪Τڿ㶹ޢģô㶹ޢԭ֮һҲΪ˸»ָھβͣΤţ¾ΪǼģôܲӭأ
ΤӴݹ٣¶еԣӭ֮
յ̬ȳĿ˵мǫˡΤڵλ̫ʵ̫ǿˣ֮ǰʱȴûиΤ껺ɫڵľٶҲΪֲ֮ǰʱΤ껵ĺ԰ɣ
ɷˣϾһˣαôأ
һˣ
һΤ˵ʲôüЦǰһˣĹϵɲһô
ҵĻԼȥɣ֮ڶκսˣǸδ
Цˣڲ۵һ֮󣬼ͳΪһˣʲôֵڴģĵﶼ۵һ֮˺ѣҪܳʱָָܻҲ֮ǰ츳ˡ
ôΤ껾õѡ˲ӭΤ껣ǾһԵźˣΤⷬҲûյķУǰѻֱ˵ˣʡ˺ܶ鷳
˵ĺãһˣֻҪѾͷָβ츳֮¶ЩģͲٲˡ


İٶʮ ǹ
ׯ԰ռĶиɫСԺ䳬֮ҵֱϵӵܣܷ䵽һСԺȻˣҵʵ̫ˣֵܹСԺģҲȫЩѪɫļһҲǰβ֮ϵ󱲲С
ЩѪ֮ǿĵӣҲûʸ񵥶סһСԺˣǼסһ𡣱ϾҵܲݶУֻǺСˡںܶУܱҪϺܶࡣ
ⷽ棬ʵЩ̫ԼˣǵļһֱģߵģľƷ·ߣֻҪǿߣǼĶӣѪǿĻеСԺʸ񣬺ܶӵΪԸڰܲ
Ͼܲܶණ㣬ҵļҽһֱϸҲݶһĵġ
ȻʧһβͣԾɾ߱ŶռһСԺʸΤվǸСԺſ˺ܾãԾ˽ȥڽΤ껵ʵѾվԶˣǷֲġ
ͷΤ껵ʱĺһ£Цҡҡͷֲþ𣿶һҹ˼Ҳһѽ
ҡҡͷߵĵطٿΤһ۵ġ
Τֿ̻ܵڹ飬۾Щʪˡʱ䣬ôɹڵʵ߽׶Ѱʵûʲôġ
˼ɼˣԪȻֹȥ
ʣǰβͣҲӰ
Τ껵ģҲһĳȥֱټһ̣ŷӦ˹Ƿģһβô򵥣һˮ顣
ôþˣ
ΤǿеİҪĸоѹȥʱ򣬾Բѹգñؾۣѹ֣
ȻͷþԽԽ𣿻þȻ˵ģ
ûʱһůĻѾӵ˻УܵʵȶȣɫҲԽԽˣͷĿΤ껻У𣿱ԤģҪܶء
޲ֲϵº͵ϢҲȾΤ껣ΤθжŪ˼֡ᣬΤ˵Ǿõҩ
һĻͻΤ껵ѿʹܹǸʵǼΪ׵ġΤ֪Ŀ࣬£ȻľͰָоȴˣͺ˸ո뿪԰ǵʱֵܰ
һӣ˲ŷֿΤһȥˣһأֳζң߱ġľͶ֮䶼ķ飬ңôܱȵأ
ΤУĵλһֱκ޷İ
ȻңԲ۶԰ģʵϣİ⣬ġ԰ΣңϲģǶ·һİ⡣
ָ飬ȻܷӣΤҲû̫𣬿Τ껸ϲϵǹ˵Ϣõ֤ˡ
Բˡ
α˵Բأô̵ʱ䣬ܴﵽָ߶ȣжҺܳԾء
ٺ٣һС°ˣҪģɲ򵥵ΪЩҪģֻеҪҵʱ򣬶˵Ŀʼء
Τ껵ЦʲôܱԼǰҫԼĸǿϲأǣʼʶʱһѽ
ĿʼֻϧΤھ򣬻кܳһ·Ҫء
ҺڴһˣڣǲӦø˵˵һʱ䣬㾭飿Һ֪ʵôôģҵʱǱ֪ˣʵϣؼʱҶûκεģ˭֪ʲô̶أ
ڣûʧɣ
ΤЦе°˻Уһ죬ڸ˵ʱ¶ÿһ£˵ˣûа©ǰθңɶϵģȫ˵˳Ҳǰһ죬ٲ죬ֻżΤǵĹ½״̬ʱ򶼻ᰵżء
˵һ֮һ㶹ޢҲĿУΤ껶Լڻȫˡ㶹ޢ½һΨһܹھβ͵ĶΤĶ˳ŵ֮ǰûΤ껻гɹĿܡ
ʵϣǳɹˣȻ˺ܶ˵ϵǿ֮˶޵ƿ߲ۣԾǳɹ˲
κʱκοռλ棬ֻҪǳɹߣĹʲô˾ߣŷ
ǾΤ껣Τ껵һУԼһ˴ƴģΪյߣ½һ˵Ĵڣû˻ںĹˡһɹߣһȺѳİ²ųɹأ
ʵ̫㶹ޢҪܳʱУۼһʱ䣬ĻҲҪһµʱСΤֱһЩȫΤҪȥɽھβһڣǲܰĵġﲻκ¶ȴҲԾûԼĵ̰ѽ
Τ껰һ֮㶹ޢϢ֮ҲǼΪĵģΤ껾Բκδ⣬պһ㣬ԼĪľͲˣҲʲô෴ϲǣŮĶѪָܹԪҲܹڼ֮ھͳɾ۷壬ôʲôأ
ոΤ껵ĹҲΤ˹ȻҪ׼ɴˣЩǣһҪһһ²Сɱɽɲ˵˵ô򵥵¶ҪһϸļƻСȻʧ˴ĸ֣˵ҵĸ߲㶼ܼսˣǣǶ֪ɽҵأкܶҵ޳ϵĴڣЩ˵ʵһ㶼
ңҪǣ󷨣
ΤСӣҪɱɽЩ˵ʵԸҵˣѾˣ̫⣬ǣǵǰǳѵĲòúԵ⣬Ӧܹ֪ҵ˼ɣ
ĿΤһۣΤ껵ռĿ꣬ǴкܴǵġȻΤ껰ָѪԪ磬һ㶹ޢնҲûκεˣҪѾβһѹϣѹּɵϣȴǲ̫Ըġ
Ͼνձ󣬾ǸˡҸ߲𣬵Ҫɱ˼ҵܲȥѶȣǷǳѵģһ㣬տ˺ܶˣԾ²ĵġ
һˣҲҪֵ˲
Τ껵˵ͷ㣬һҵػᰣǸǿŮˣ½ϣҲֻж޵ƿ߲ܹԸǲ߲һ۵Լ뿪޵ֻܿԼˡҵʵȻȲᰣѾôԸʱǵж̫谭
ҵ󷨣Ǿû취¶ˣҪṩһЩ󷨴ʦʱڻ󷨴ʦȥ󡣡
Τ˵꣬ȱ̬óǽ󷨴ʦҲмģʱǱȻҪμɱɽж
ҲͷҲв󷨴ʦʱڻǣƵҵȻѣֻҪסҵĹ㹻ʱĻҲǲܵġ
ôһҲֻܱ̬ӦæṩһЩʦȫѹϵȥԸңղ¾̫Ч̫٣ΪβһδǣյԥҲǷǳġΤܹյĹǣʱԵģҲ˵ʲô
ڼͷζԸҵʱһŮˣȴյ˵ҪݼΤ껣ԳϻĹˡ
Τ껽ӵ˱֮üͷ΢΢ϻĹˣ˭أ


İٶʮ غ
һӵĴ£Τ⣬һȹƮƮŮˣʱһ㶡
ѹ˵ϻأԩ˰
أ
ǸڻŮˣΤ껻Ƿϲһʱ򣬾Ůˡ
˵ģΤ껶أû˿ˣϻʱ֮ĶԹˡ֮Τһٱ·أҲݣ֪ʲôӡ
Τ껶رһ鶼ûеģػʲôӣǺںһ˵һƹΤ껸ǺˣѾ̨ˣôννܹһЩвˣأ
ٴμأΤ껵黹ϾϻˣһطˣΤ˺ɣϻˣܹչһĻչ˵ġ
أҲ⡣ܴ裬裬Ҳʹܷϵԭ
ضΤ껶ԣǻ£Τ껶أҲûޡνԩңҲֻһֱˡ
뿴ҪΤĸسףʹػǸأǸƹ䣬԰ǲ䣬ϵΤ֣ҲԾ԰ǵСĹӣְôܾ߱ʵأ
Τĵмָмصģ١
أôˣ
ΤЦǺǵߵصǰϸϸĴǸŮˣԭ㲻ϣҲ˷糾ϢȻȹƮƮǹķ糾ϢסӣݣʵЩû찡
ҪؿڵĻһ޶ȵķΧڰΤҲӦġ
ǺǣΤӣڿݵһǿˣҲݵĵһˣңܼǵˣǺء
ûҪô˵ģϾģҲǣƾ飬Ҳ㡣ôʲô𣿡
Τ껼ЦЦĺܻϲΪݵһˣؿӻ߽׶ѣݣʵֱǲģֻһЩССϣ߽ףǿܹӵôһĵλɣ΢Щģĳܻ̫λģҪڶľ޳Уأ͸ӲˣͲ΢һߡص츳ʵôҲϻϱߵЩСطһ츳ģݣص츳Ϊͼ
ҡҡͷֵͷվֻ㶵ĿΤ껣۲ˮǿζΤĪľЩˡ
ô˵ظԨԴصҿһоûеġ
Ѿ˵ˣΤһˡ
ô¶ֱ˵ɣܰæĻҲԹ۵ġ
Τεʼ磬ǰԵƶһ㣬ƺһůӵΤ˺ľˣأøʲôůӵػôôġһϣΤ껷ֵĺæԣҪ漰κθĻǾ˰ɣǳ໹ݻǶİġ
Τ޶ԵӣزЩʧˣĿΤһۣΤӣҽȥ˵ҪĺܶϢҶ֪ôءꡭ
֤꣬Ǿ仰ˣۿ˵͡
¸ҵĳԼۿ˵ͣص˵
ô˵ˣΤ껻˵ʲôҪǲؽŵĻ˳ȥҲǲõģһССߣһɱ֣ڷʲô˻
Τ껾Ͱشڵ˼Τ껶ǹؾص񣬴ŷĳ֮ɫĵĴΤ껶ԴҲϰˣأܵ˲ٵע֮ɫЩ죬Ҳмֵ⡣
ݣܸΤһ𣬾һֵ΢NɪµıǮ
Τ껰شĸۡԸһ裬Τˣ࣬һ㣬㹻عҫ˰ɣ
أ˵˵ôİɡ
Τһѯ֮£֪һֱ޳ǵһרսҩµСӣӹޱȣϵеĵײ㡣
ͶұģΤҲԼ˵˵Լ¶һȴǿĿ
ΤֻǰԼ飬صĿ⣬ȥɣʲôأѵָȥŮ
ܵģǰˣֻһ£ȴǲᶯֶڡ֪ʱ΢һĳ嶯ؾͻˡΤ껵Ůˣʮôˣÿһδ޵ŮΤ껣ڵжѪУΤ껵˶ǺܶܶģôŮˣΤǲõġ
Լȥɣ޹Ҳûˡ
ȻΤûиһȰůغܿͲˡԸŮˣõķʽǱᣬȻͿ޲˶õġҪȥӵʲôģǾͷǳѲˣԻϡﻩġ
أ޹ô
Τ껵Щ䣬زԾĵͷҼȥˡ
޹ˣǾֱ˵ɣʲôҰģһᾡһΡҲһˣԺһУֻܿԼ
ΤøؼĥˣҲΤ껵Ĳͷ΢һؾ͵Ϊŵӡ֪ŵӶߣҲߣҲָܹΪŵˣһŬģȡΪŵеٮٮߣȡһЩ׵ġ
ҪǺܹ֣Τٹݣһͨ˼ųԸɷǺܼ򵥵顣
ͷΤЦ򵥣Ӧˡ
Ǿллˡ
ظΤҾһϲɫ
˵ôˣϾ˸ŵӵƹŵϰ򣬵ʸڲŵӣҲֻһ˰ˣҪúϧᣬʵĶġ
֪лٹ
صǺܻ˵ƺΤΪٹˣôŵӵζء
ˣȥʰһ¶ֱӽһ˰㰲һеģǣʱŵӵÿˣͲʲô⡣ǿվȽŸ
ã֪ġ
֮Τ껸ңŪŵӵƣ˹µҪչŵ㣬ҲǶϻи˰ɡ
Ūһ֮Τȥȥˣȴ뿪صԼĵطʰǣǸС֪سΪŵӣһƵĺŵ֮󣬿ǸС˶ĽѶķеİɣ
ŵӣطΧڣһ쵱Ľư
زûǸСҫԼݣĵʰ˶ĵ뿪ת˼֣һƾɵСԺ䡣
ҪΤ껿ĻһһģһϻʶǸϳƹӣ
ûΤ껵ĻڻƹĻʵۣȻƹǿ󣬵ҲһСҵĻʵۣûмʶݵķϻСҵʵۣҲǺܵġ
أôΤСӴӦ𣿡
ȻǴӦˣҳܲӦ𣿡
ؽǸСԺ֮󣬾ͻȻ֮һһȫͷ糾ϢԣֱӾͲĲӡ
һĲ֮Ŵмɰգ
˵һҲұ֤ΤСӶһȤûУǷܹ֮ǰһ취Ǽµġ
ٺ٣ͺãҵҪСŵʱ
ϣɫ


İٶʮ ѹ
ʰһ֮Τָһ˽ΪŵӣȻֻŵӣΪΤ껵Ĺϵӻ̹ȻûʲôȨһ£Ҳûǿʲô¶ֻԺȻԴĴڡ
ԴˣΤ뵽ˣȥɣҲһԵˣȻˣܰһһ㣬ĵǵʣ˵Ǿţһë㲻ϵġ
һգաΤ껶γɽľƻǼʮһζ֮սݣҲȻšΤ껶㶹ޢѾ˾֪¶ݵһ˵ݣҲûκλɡңѪڶ޵شҲ˾֪¶ˡѪҲǰδеǱ͵Լĵϣŵ͵˵˵
һܶݵڴˣǶ֪ǾβһѾ֮ھͻȥַңѪ֦ͬǻһ֮ĴսҲ뵽κһһͶûеģЩֻˮ㣬رѾȻᣬֻȴΤߵ˼֮ҲͿԿɽˡ
ɽڵıغ࣬ҪΤĹɽǻˮŻôΤ˳⣬ֻҪܺȵһЩˮҲܹ˲ô
ҵıһ㣬ЩСġ
ҲΪˣѪľ棬͸ӲˡЩСȻ𲻵̫ãҲСһѲ϶ˣҲܹԴһЩвġ˵ʵϣݵСǿΤ˵ģϾΤݵһˣңҪǣѪڶ޵ܵشԼĴսձ鶼ǿΤһģѪԪˣΪˡ
ңѪѳѾ̫ˣܶСϣָܹı䣬ԭľƵң޶ȵĻ档
Ѫ壬Ͳˣ󲿷ˣվΤǱߵġԴˣΤûκۣϾЩС𲻵κá
ܹõģֻǿߺǿߣǿΪмǿΪ߽ǿߣܻ֮ǧЩСģ
ա˶ЩСĶҲǲںģУЩСãԼҲҡźλĽɫҪֱӼ뵽Τ˵Ļܳ䵱Сӳ䵱ڻҵĽɫֻĶ׼ôôõ¶
֮βһĶǿߺмѾ޳ڣҪΪˡҾ޴սҲͣڣķΪɽ׼
СҲ޳ڣܹɼǧ˵޳ǣҲЩΪĸоˡΤʱ䶼ǱսŭʮǰĽ齣ɽ׽ħÿһǰĻϱóľűУǷħѾ߰ٶʮŽ临ӳ̶ȣΤôţҲô̵ʱġ
ħ꣬ûħľء
Ǻս켶ƷĲΣģѾǵеˣһ֡켶ƷսҪǳҪħȻħôնħҲɣ
½ϣΪħأ
ħаħһ½ϣ˲٣ʵǿΤһɱġЩ⼶ĸ֣㲻ʲô˾ӣҲ֮ˡ˵ˣܳΪ⼶ĸֵġ
ʹȻҲ½ϵķʹȻݣİѳ£Ѿܾûгֹ˵ĸˡһгĶˣķΧڣᱻǿնɱܳнǸ߽׵Ķˡ
Τ껵ʵѾԽ۷壬ҪħҪնħûκζֵġҪɷħ뵽½С
һҲ̫Զˡ
Τ껺աȳ֮ɽѾǹȥݶ˾֪ˣǺ뿴ѪǱߣǺַӦ
ֻǣǱǵ̽ӣû̽鵽κζĴ壬ҲûκηӦģƺںΤ˵ĶһѪһûг֡
ڣȻЩĻ̵̻ζңԾ̩ɽĸ壬ҲԼĵϹؾصĴţûɱ֧Ԯҵ˼
Τ껺յ˺ĻţԽôǾԽĻš෴ҪǱ߷ǳżѪһ𣬶ۼǵȺǵĻǷǲ̫ĻŵġϾѪǿߣڲ۵һ֮£Ѿ̫սЩ׷Τ껵ѪˣϲٸΤһ˴ȥвˡ
ڵľ棬Τ껼˶׽ģʲô˼
ѵ˵ʱ᰻ֱӳ棬ȥⳡֻ
ͬѰֱ̫ˣ
ֻô죬Ѿ֮ѾƴˣôȥǲܵġѾϢɢȥˣʱȥĻǿӵ涼Ҫɾ
ʱ䣬Τûвκ£ϹǱ޵жȹġΤ껲²û۷壬½ϣǶǿߣ½ϣ治̫ǿ˱ŵ½ĸ½ȨƵʮ֮һĺöٵ
ʱ֪ʲôҩѾ۷Ԫ磬İ£ϹҲ۷壬Τ껴۾
ٶȳȻ֮ˣǱȲϰ½Ȩƶĺöʵ̫ˣҪ۷壬˵ֱ׾١
ҲЩ½ϣǺܳأ
½½ûȵģǲʵ̫ЩΤ껼޲ѵǣ۷֮󣬰ĲҲõǿ˺˿
սǿǳʹ򣬿ϵҲ۰ģȻΪһЩ飬½ȥˣŵ½ϵ˰㹻ıǮ
ڰϵʵҲ½ʮ޳֮һİ׵۳ǳʵȻû˵ΤҲɲģΤ껲²⣬½⼶ǿߣ룬Ҳ߽װɣ
߽׺߽ףֻһֵĲ𣬵ʵϣֲ࣬ʵ̫Щ½ϣԪѾ̺һЩˣֻ½ٶȣͲһεġͬԪ£½ǿߣҪ½ǿǿĶࡣԴϵĲ𣬿ǣļƣǶôķ
һζһ¹δƵսѾҪˣڳ֮ǰ׳оƣ̤˳սҾ޴սվļǿߣеǿߣϰˣǿߣ
˺嫵ƣݣǵһγ֡һ£һǿߣһˣﶼ𾴵ĴڣϰǿߣǺƺƵƣľ
ϰǿߣΤ˵̣ǲܷԼĵȫѹϣԼĵڿҵˣҲݶûκһʡ͵ĵơ
ʱ䣬Ѿҵĵ̣һս⣡


İٶʮ 
ռõλãڷɽߣݵľĵشݱ½ķشǿƣңеڣطΧԲݶУҲġ
ռĵ̣ҵʵ벻ǿѡ
ҲңطΧķ̶ȣҪصġ
ȻݵһʮûиıҪΪĸֻԼţһһֵĻͰͳһ˰ɣ
ΪҲòϣʵ̫ǿĲеĶҪǿĶࡣҳˣҵ˽̶ȣһ˶ҪĶࡣ
Ϊǳ޴ǿսǣҪһЩʱ䣬Τ껴ȤҪȥˣȴǵеһڲУƺлҪ˵ӡ
˾ˣлֱ˵
˰죬һƨûбΤʵεĺܣӺɷģʲô˵ʲôαأ
ΤСӣ֪֪Ϊʲô뿪ң
ԥã΢΢̾ϢһһЩ˵⡣
ΤȻǲ֪ģһֱ漰˾£Ҳûʳڡ׺;һĸͬãҵ飬֪Ӧࡣ
ҵˣͲô׵ĸףҲһεҼأ
һеʣҲҪ⿪˰ɣ
ͿԸ͸¶ˡ
Сӣаʱ䣬ܵˣɽԸһֱҲԸֻûǸͻʵ֮ϲʲôʵģʰɣҰȫ㡣
Увٵ飿
Τ껵ͷ˼һ󣬵˾ˣ˵˵㵽Ϊʲô뿪ҵģ
Ҹ˵һ˵һ˵ĹϵҺһĸͬãҵͣҲҪһЩһģףٴξ硣ٵʱǵĹϵܺãǸˣʵϣһ˾ӣҼ֮λû졣
ҵĴͳǳӼ̳м֮λǳӣ֮λȻҵġǺ׵츳¶˳ٶȺսҡңγһ˵׼̳м֮λáʱҲǲںģҼ֮λұͲϲҲϲɽЩԹǷǡ
˵¶ɬ֮⣬ΤҲ׷ʲôԼ˵ġ
һӣһżʱҲں֮λǼڲϵѾ˰ȻױЩ޳ϼ̳˵λӣҲֻǳ¶֮£Ҿ뿪ҡ
һңҲһȻ󲨣ʱҸҲܾᣬ޳ϵѹҲΣ˽ҵңһ֮Ѫ뿪ҵĲһҲ׼ᶨ뿪ҵ־ǣߣҲûô򵥾ߵˡ޳Ϊ˳ļ̳м֮λҲˣҸսһʤ˭Ӯˣ˭ҵļǸʱ׸ңأԪ忪츳ǿĶ࣬ȻǶ֡
ս֮޳һ֮Ҿͻ뿪ҡ
ң޳ϵȨǺܴģǵ٣ʮָ֮۷ĴڣЩϲļһ½ߣҾǵˡ
˵Τ껲סüģҪһôǿߣⳡ̣ô
Уô޳ϣôģ֮·Ҫϵʵ۷ĻҲ̫ʱġǿĴͷעˣ̫ҪЩϹһһ㳤ٵĻô½ϣκ깣Ϊˡ
˾ˣ޳϶Ƕܹͣã
⣬ʵҲǺ˽⣬ֻмŻ֪ĻܡһЩϢǣЩ޳ϣ츳ǿˣ츳ѵˣȥ½ˡҸףʮǰѼ֮λ׺󣬾ȥ½޳ǣƺһĿҩܼ½ֻҪʱ㹻Ƿϲģܹȥġ۷壬ĲǺǿ
һּһ޷۷壬ʵΪʱ䲻⣬˵ĺ꣬Ͳ̫ȥˣҲͲνƿʵϣֻҪгõǾûˣ۷壬ʵǲѡ
ҵ޳ϣһȺˣҲҵֱϵѪֻϧ츳ǿĶ۷壬ΪҵĴһĴڡ½ľܲпᣬ츳ǿ۷ǿߣûȥġ
½ϣۼ壬Ҳռһ޳ǣΪʮڡȥ½ˣǲǿ֮أ֮пᳬΪ˱ΪʵһжΪ
˵꣬ĿΤ껣ΤҲֻεĿЦˣû뵽ǵ½ҲҪѪս
˾ˣЩ޳ϵս̫ǿɣ
Ȼᣬһ˾սʤ޳ϣڵңѾȫһ˵ң޳ϵĻȨȻЩ޳Ҽ֮λģЩˣûжٺøС
Ǿͺá
һ㣬̫ģҪĵģֻҵػ壬ǿʵǿģҪʲô취Ӧҵػ񣿡
һֱܺ棬Τĵ˵Ӧҵػѵʲôǿĵƣ
Τ껵ЦЦթʱ֪ˣǸŮ˵ʵȻǺǿа취סġ
˾ˣ˵˵׵ɡ
áͷһУСһ뿪֮Ҳߣԭĸʥס㸸ף֮󣬾㡣ЩϢǺ֪ģ׳֮ҵѰټ꣬ŷڸʥ¶
֪Ѿ޸㸸֮ڲΪŭһСȥʥ߼ҽǸᣬͰΤˡףҲץ˻ȥܺڷ綴֮ࡣ뿪ҵʱȥһҲر⣬˳ҵ֮ǣѱΤңҲûҵײŻᱻطһ㣬еҪάǲеġȻһ˶ȨأڲϵǸӣֱϵ֮⣬кܶϵ׵ľϵһƶģϾϵش󡣡
˵ɫ˷ĶΤ껣Ͳ²⣬ǱΤҺ˵õˣΤôѵǵõô
²һ㶼ûΤ¶
˾ˣҵʲô
Τ˹ͿͱںˣͷųһϹҪΤڣ꣬ȻĻ롣ˣ־ͲǺˡҲ궼ˣ½쳣޴ĺƽٰɣ


İʮ 
ôĻΤ껵õΪ츣ˣ
ΤԼȷģˣ̳ǱΪ¯ţһʱ䣬ͱĽ֡
˵ΤܹǵѪΪΤֵĹϵ½ϵκˣڵ壬ۣܼ̳ǿΤ껵ϣŲǿȴԵǻռλҪߵ
ǾϵĲˣռλϲ࣬ȴԶѡΤ껼̳񣬼̳ǵѪҲԭģ޵ķʸ
ֻϧΤڣ̣ѾױҲա
Τ껾µ
֮˱˻ԣǶԾҲ¶˵滰
ҡҡͷüʵҲ֪ʲôҼΣҲιѪûãκЧһ壬ҲͨͨĹûκʡ
ңǿһֱ֮ǣһսǿȴûκֻ֮ѵʹ
ȥˣ˶ѪԹõġЧȴΪ㣬뾡һа취ûãûʹǿϳְЧ
Եɺ֮£Τ껵ϣͷӳˡЦǣʼʱΤ껻ûдӦ̳оѪΪߵġ⡯򲻵ѵʱðգ
ظͷһʶȥǲеģ԰ǵ֮ӵĺӣϣøлء
Τ껶ԾĽҲûжʲôҪֳûмҲǺܸȤǲŷ
˾ˣôҵһμأȥ½Ǵ˵Ѫǿ߶ֱ𣿡
ǼٵģѪ廹ûǸʸֱȥģŶԼƻĵģԼҲ֤ѪųȻĵλʵϣ۷֮󣬾½ֻеõ㶹ޢѪ峤㶹ޢ׸ֱۣȥ򡣡
ǿߵ֮أ򣬼޾޾ʱ䣬һȥأѪ壬۵ĺᣬҲûǸʸģֻ㶹ޢֻܻᡣľ߱ǿ֮ĵˣȥֽݾһһȥÿ׶ζܱǿ
ҸףҲ⹫Ѿȥ½ǱߵʲôҲ֪
һΤ껵شķǳϸΤ껻вٵʡ
ȥ½ô£ɽҵԪѾ۷壬Ԫۻ̶ȸǳԽ۷ܶ࣬׽ٳٳٲһоûУô£
ƭ˵ġ
ʲô
Τ껾ȵ۾ģƭ˵ģ۷ǿ߶ɽ٣ѣʮ˵ֱӻһǳأѵǿЦĲɣ
ƭ˵ģûǻ£۷֮󣬾Ϳֱȥ½ˣҪɽ٣Ҳû׽١½ŻĶɽ٣Ϊ٣ңҲʮ˵ףʮٵĻѡٺĽ٣ʮ˵ףٺٺ٣ġŶǼٵģڱߵʮݣд󣬿ֱӴ͵½ȥ
˵ҲЦѼΤ¶ֳԱıΤĵ׶ʼˣģô棿
˼ʱȥ½
ǵģȥʱȥǸϣ½ɹˣǿߣ֮Ϳ½ϵ۷ǿߡһ£½ϵԪʵ̫ϡˣ½ûȣɵפصˣ½Ϸ˴ˣһŵʡ
֪Ĳ٣ڶ߲УЩ˾֪¶ˣʲôʮ˵װȫǻ˵ġ㻹û۷壬ֻԪǳ΢ˣֻҪ۷ǿߴţһ޶ڵĴȥ½ҵһμҲΤ˵⹫Ǵ֪ȥ½һЩôˡ
Ǽ½κηսɶЩϡŹֵҩȴкܴȤ
ðɣ⻹ǵһ˵
ΤҲ֪ϢܹȥȻܶȥ½Խǰ󣬻ˮ㡣Ļ˴󣬻òʧġ
㲻֪ĻܶأܶϢǵ۷Ż֪ģеŵܶ࣬ʱЩֵ֪ܴȥĻҪһС
ٺ٣ǵǲãа취˹ȥԡ
Τܹ֮źܶ˵սŪûˣҪȥ½˵ȷѡ
ȥ֮лĻȥľ޳ǣѪһ壬ʵ½ϽԼ½ȥģʮ޳Уռ֮һ̡Ҳ̫ˣ彨ľ޳ǣ½о޳УǿҲֻҵľ޳ܹŵǰʮľ޳ǣĩβλá
ĿΤһۣƬ̣ʱ䣬ܴӰ׶һ½۷徳磬Ϊ½һˣҲ֪㴫еѪʲôǷǳǿģ㣬½ϣҲܹܿĳɳлĻͰһľ޳ǰɡ
Ǿеϣ֮һˣΪ֣޳ǣ½ĺܲãܵ˺ܶĴѹ½Ƿǳ˼޵ġ
ȻˣҲûбҪ˵ˣΤ껵½Լôµġ
Τ껵ͷ黹еģڻ֮أǿߵʱͽߣҲĲæǶͷҲһεġ
ֻĻܲæ
ǸаСӣͷСɣϹӵд˵еѱ֮ͷҲСɣ
Ծ⣬ΤԶԣرϹݣĲ֪ô˵ԥһΤ껻ѡϹҲ֪ݣȴ֪ģ½ˣŵ½ġ
Ŷܴ½½ģǿΥ˹涨¶½ǿ½ܹģ´Ĺǣ½ϵ۷ǿ߿ȥ½½ˣȴǲ׵½ģǻ½оġ½ϵĺܶͼս½ġǸСǴ½ϹĻļӦúǿɣ
ۺĿΤ껣ʵϣ԰ݣѾһЩ²ˡհףӵпֲļ𰸻
˾ˣ׵۳ǣ½ʮ޳Уʵô
ǿǿ޳ǵ屶ϣʮ޳У׵۳ǳڰռŵڶλãǿĴ֮һ
Τ껼ӻش˾⣬ҲˣΤȥ½ѾԷġ
׵۳ǣһĴɽ
һ֮Τ뿪ǸңϹͰһ𰲾ϢҶ½˲ٵ˽ˣ˽ᣬֱȥ½ٵʱ䡣
½ֻһոµ̨


İʮһ ֮
磬ɽϾҪˣʱܹҵ˴ɱ𣿡
Ϲ֪Τ껸ҵĹϵΤ껵ڣһҵѪġķǿ׳ɽķɱɽϹǾǰ϶¶ˡ
Τ껿ЦҡҡͷĿϹһۣϹӦ֪ǲףձǧСҵսңǹǷȻ᲼ºܶ󷨣еļѣܹġ
ֻҪܾȳѹҵȨʹҼ֮ԪˣҲܹ̫вҲͲˡ
Τ껵˼ˣҲǵǸҸϾɱѪˡͻ꣬ɾô飬˼룬Ѿͬ˳˲١
ϣ𽥵ĳһֽʵĶʵĳ£˻ֻһʮꡣ
磬õ̫࣬Ǿ;ȳĸĻ϶ܳɵġ
ţҲǺܵģǵսҲвٵ󷨴ʦƵɽķҲ¡
ΤЦЦ׼龰̲סЩĲϾôûмԼסӳʼܹΤ߳䵱ĸӣҲֻж̶һ²ʱˡôСʱΤ껲ûκμ׵ģӰӣûκμ䡣
ò˵һֱ硣
Τ껶磬һ˵ĸ飬ϵ˵ʵ֮־Ը֧ŬĶɱݶɽȳԼףҪӽɹʱΤֹסЩԺܼܿףΤԼ֪ǿ־廹ڴ
Ҳлһ˿˿ĺɣ
Τ껶ȹģһûůͯ꣬ͯļ䣬ֻףǸ԰޷ĳԼҲһ첻µزµģֻǵʮʱͬ˶һʵԼȴһսûеģȻΤֵıӻ£ٱ۸û˸ֱӴѹǼͱӣȴٲ˵ġ
ֻ³Τ˼ԱԸԸܹ֮Ը񣬲ĸıˣڣȫ˵͵ȻԱԸѾԶ
δףΤʵЩ֪ԣǲأܹܲɽһء
ʱһţҾ޳ǣҲУģһΰ׳ĿɽɽҵĴӪɽ
սƺƵĿɽ˶Ƿˣɽ棬һûУɽԲʮ֮ڣûκˣڵˣҲֻĵռһЩληη׼Χۡ
ȳ棬Τ껡޷⣬ң׼ͷڹ
ɽϵĽѾɼǣɽΧһΤ껶ѹԪɱ֮⣡
Τ껴ΪĻš
ΤСӣһǿ󷨣켶Ʒ󷨣ЩҲ֪ɽΧó˶ǧҪɽͱҪȹǧС
ˣ󷨴ʦֵı£ɽ׼󣬶βһ󷨴ʦҲǷ˳ȥ
󷨣Τûκоô󷨴ʦȥҲͰ˲١
βһĸҲ׷սú˷ƣԤͻȻϮ
ΤȻЩĽҲֻܵţܲóȻɣ
һʱһʦͷ󺹵Ļ㱨ϢɽΧʵ̫̫ˣǧ켶Ʒټǧص۶ɽϣ棬ͺһʱʱ䣬һǧûƿ
Τ껡˸߲ʦĻ㱨üͷģô㣿
ҪƵЩǧΨһİ취ǽɽڲҵڣܿٵĻҪһµʱȫƳɡ
󷨴ʦεĻ㱨Ϣ͵Τ껵Ĵˣһµʱ䣬˵㳤ţбԮҵΧķգԲ񣬾ٲ
Τ껷Ըʦȥ󣬼߲㶼ûκΰ취Ȼ־֮ǰѾ²⵽ˣǵֵʱԾǷǳεġ󷨴ʦʱҪҵţͻϮ֮ٸɵʦôһ궼Ʋҵķ
ǧǿ󷨣ǧصһ͸ǿˣǰ߶Ųȥľ档
ƣѾ޼ƿʩˣ
Ҳңѹܹǰ̩ɽԮҪôĽصǧ󣬾͹ǳһˡ
Τ껼˽ʱԶ˼ҽУȴҵһ޳ϷͻϮǧֱļǿߺǵ󷨴ʦ
ٺ٣ΤСôȴǵǧƲɽһһľؾشȥﶪʲô
޳Ͼһ֮⣬ĶΤ껺ˣһأ˲Ϣмǧ˭ɱȥ
Τ껼˶Ĭǵ󷨴ʦѾ˻Ҳҿɽһ󣬵ǱߣҲҵǿפأڲǧ󣬸ûκεֵأͻᱻǧնɱѪۡ
Щǿߺ󷨴ʦѾһʣˣۿɼǿɱݺأЩļһնɱʣ¡
Щ˶ĲѣΤ껣ҽȥһġ
һ취֪ܲС
ʱ򣬷ˣɹ˼˵עźٺЦǿԴսǧƲŪЩʯӽȥǧĵĲʱ򣬾ɱȥ
Ȼһͺ޴ܲ׵ļƻҽˣֻԲô
һʱΤ˵ˡ࡯İ˹ȥԶɽǿսըʯʩչԪסʯ˹ɽǿ߰ѾʯɽʯɽһصʱǧԶʩչЩʯն˰ɫĩ
ǧҲһľʯͶУȥҲһήˡ
Ч߲㣬Ǽ˰˾ʯĶУĸɾֱʮ㣬ÿζܿϰٶֵľʯɹݺݵǧЧҲԽԽãܵʯһطѾԽԽˣеļѾûнɢ
ôȥɽ󷨣һƵ
Ϊ˷㣬βһǿҲȥǸСɽϷѹˣǾڣרЩ˼ҵǽжͶǧУڵֹʲôֵ˭ң˭Ҿֻϵùˡ
ԼҪˣܱô
һʱǶһɱζңӣҪеġ
Ǽʱ֮ɽǧѾһȱڣǸͶȥĶֱӴһصķΧнɢ
ǧѾ
ԶԶûô򵥣
Τ껵ϲ֮ʱҵһȺٴγ֣Ƕа뻮һָǴɽȡ˺ԪʯͶ˲ɽϵ֮У
ǧٴο


İʮ սʼ
£Τ껵˶ɵˣģôһ磿
󷨣ֻҪۻڣͶάԪʯ֮󣬾±޴ǧûκ𺦣ۻڣ濿ַʽĻǰҵԪʯȫĸɾȻĻ޿ܣ
ģ⼸ʮ֪˶Ԫʯܹĸɾ
Τ껼˶ҭˣ׷ѹôʱ䣬ֱٿӵ
սܵ˼ʧɽķΤ˵˴ΪԽԽʲôؼǣԽ֮󣬻ûκƽ֮
ΤһɤŴǰôô½һ壬ﾭܹá
Ծɹκΰ취ô
ҲȡսΤ껵˶ǴֲΧûκЧΤߵʿ䣬ԴˣΤҲ޼ƿʩġ
֮ػᰣڳˣߣʵǿɲĽ׽ͻǧ󣬾ֱΤǰ״ŮЦȻĿΤ껣ЦΤӣǧƲģβʹ˰أ
ǲܵģᰣҲ֪ľ棬ѾܹװֵˣΧʮ꣬Ƕһֱڣ
ΤԼҲ飬Χʮꣿ㶺˰ɣǸǲܵģҵʣԺܳ㣬氲ĵʮ꣬ҲǺܼ򵥵顣
ǸйΧʮꣿ
ϵƲԣաЫ˶֪ǸŮˣҵػ壡
ּǿߣûб¶κε⣬ǶΣҸᰶӡ
ѪϵĲ࣬ɵѹʵ̫
һڸ߲£Ȼ˼أҪ᰷Ϯκ˶ס
ֲŮˣ޽ŮˣһŮˡ
˶ᰣһݾηͿ־壬ֻΤͷɫᰣңʱᰵıֺ쳣ȥ˲ٿգվǱ˵Ȼ֮飬Ҿıӻ壬Τ껻Ǻܲˬġ
ðɡεĵͷӻָߵ׽һ˷ɵΤ껵ǰΤ껵ˣĿ֮£ΤĪЩţ˵ʱȴһ˿ʹ˲ãΤ껣Ҫҵ鷳ǲܲҵģһ㣬½𣿡
½ƨҰѺںڷ綴ܿ࣬ܲ½⣿ȥģҶͦкøеģ⻰ҶһĺøжŪûˡҪҵĻܼ򵥣Զɱң˵ֻ׾ٵ˲ô
ǵ˵ΤȴǼģǷŭҪһ̬˿ҵػ񣬲ú£Ӧԣ
ҪɱңҿԱ֤֮ڣҵˣҪᣡ۱Ȼ½ϣԷΪƸΪ꣡Ҫ½絽½ô򵥵¶ɣ֮ǰȫɱҵˣٺ٣ᰣҪͼЩֹңҲֻʱ䳤һЩˣֻ꣬ٸ꣬Ҿɱ㣬Ųţ
Τ껵ĵν㣬ǿƿ֮£ģǵʿҲ仰ɿǰΤ껲ʱѣٸһЩʱ䣬ʲô
ᰵĿ־壬ҲΤ껵Ŀ֮£ɢ˲١
Τ˵Ŀһĭӣε˺˼αأ֪ģҲɱģҪңҲɱ㡣ңһȥܸ״˵𷣣ǧ̷͹ȥˣɱ㣬ȴԶܽӰ˵һΪŮˣ㲻ţȴŵġ
֮䣬αأ
ǵдˣΤѾЩ֪ŮˡԲ۵νĴԤΤѹûŹֻһʾˡ
ᰣƫƫˡһµŮΤ˵ĸǰ͸¶ǰ飬Τܹ˵ݻ
ᰣҴȥһط㿴֪ˡ
á
ҲûľʹӦˣΪоĳΤ껾ԲẦˣΤ껵ʵƺҲûкʸѽ
޳ռͨ򿪣Τ껷룬ҲԥΤ껽޳ռ䡣ããͨڣ˺Ϣ᰾ȵʵʲôط
ҵĶռ䣬ҲǱĶռ䡣
ĿΤ껺һʧֻʣһڵж㶵ĶǱģʲô
޳ͨڣںѾ֣һƾᰣΤںӶᰣȲҪ˺ҲҪ޳ռңŷĵ뿪³˵У޳
С˱Уϱı²СһһƯŭɵ۵ĶѽСŮ˵ı£ʵܺúǿ󡣡
ںһҲû˼ͨţȥԼɲ԰ˡ
Τ޳׽ȴѾΧ׹Ľʵ۷壬һ㶼ĿΤ껺һʧڳģȴֻΤһˣҷ׹ĽѾܲᰵϢܲ
罫ʵΤӣҼСأ
˯ۣҪϢӦĻƲŶԣǾԿĻơ
ΤЦеģԷ׹ĽİΧҲȻ壬ĸһʵ̫ǿһˣܹԣͬΧľˣҲΤ껰ڰֽˣһģûᣬþ˲֣
׹ĽȻ֪û£᰾ôƾʧˣΤ껲ˣˣ
ΤӣСѾ御ˣϽС㽻Ļ
Ϳĸļһﲻ˳ˣûڵĻᣬҺѵѵء
һҲͿ㲻˳ˡ
罫ЦһһѳѾϣҲȡ˳òϲ׵Уõġ
ٺ٣ãҪǲСǣɱҰ
Τ˵꣬ڷ׹Ľû׼սʱѾƵ˷罫ǰÿһƶ׺ݵĻڷ罫Ŀڣɵ֮⣡
ͻȻϮһ׼ûУ罫ΤһоˣʱΤᰴƣܹ޶ȵĻ˶֣Ǻõģںνĵ¡
һ޳ܵ͵Ϯ׵ȼʣŭ뷢ɱУΧɱΤ껡һںΤҪһĵ˼ᣬȰҵǿɵǸã
ɱȥɽϹս޳Ҳ׷׼ɱɱ˳ǵģҵǿߣûв뵽ɽ㶹ޢ߽ǿߣ
Щصˣͻʮ
֮ǿѾöˣʹõսͷ켶Ʒż֧֣ҵǱʵڳļĲѡ
һΣǿ߾ҵˣ
ʮǿӦսǧ棬չ˲
ᰵʧ״ҵķزԣֻҪǹΤȷʵûκΰ취ģǳˣȴǵģɱ
ɽ֮սʽչɽסԴԴϵӿֳ߽ףȻнסͽףǿ߶սβһǿ࣬ҵмˣߴСӭȥ춼Ѥս⻪ϵǿ߱ɱⳡսۣ


İʮ ˫ض
ܿ죬βһսȦȻ벻ɽϣҵ˳һҪնɱһܶʵԵɱϣҲǺܲѡ
ںƺƵս֮£ɽΧҪӰԶԶĿȥֻǰããһƬǿս֮£նǻİɫΪĿ
ֻǣеˣȴǿ಻ˣҪģǶ֣սڲԲ񣬱սڲǲСơ
һ½ǰδеĴսҪ˵бҵĻֻϹŴսˡϹŴսһԨȴǴ˷ȫɱȵġ
һεĴսҲϹŴսǰδеˣЩСȺ˸ֻżôأǼһЩǿµķСС˵Ҳѵõĺôˡ
սڼ˫ŲСˣҵռ˼ƣΧɱ֮£
աΤ˶۷֮У츳ҵ޳ǿ˺ܶ࣬Щ½ȥϼһжսأΤ껼˵Ľɱ£ҵʮ޳ϣֻ߰˻ȥ˻ӻȥľ͸ˡ
ӻɽĻᣬΤ껼Ҳ׷ɱ˽ȥǸǧûпĿյΤ껼Ƶ۵Ļᣬɽڲۣٶȣɾͷǳˣ󷨴ʦһسȱڱ򿪣սĶӿɽЩɢСͻˮǱȺеĴǸŴ󲿶ӽɽɽֳһҵĳѾЧĵֿˡ
һУ޳ǿʧ֮½ʧߣҪɽڲţΤҪƵǧǺѺѵģֿԡ
ҵĵλǳȻģҵ˶֪Ҫҵĵϳ¶ŭ֮£ŲЩᣬǵù͸ˡ
ҳܲĳشΤܹɽ˵ᰰ˴æ
ʱɽѾսˣ˵˼İ׾ɱȥɽϴһţɽĸ𣬿ѾҪˡ
ɾʱ򣬺׳оƵȫоĲӦĸоƺɽĿܹɱһǵʵܵ˾޴Ӱ죡
ûܵӰˣһûкȹ׳оƵˣ
Τ껺ͰϹûвμ׳о磬ûܵӰ죬ˣԪĸߵͣٵĶܵӰ죬֮µģȫ̱˵ϣҵ˺նɱ
յǿߣܵ˼ˣڸ޳ϵĶսУ𽥵·磡
Τ껻֪׷ʲôۿżѾһƬ֮УȻǾ֮ܶǿߣɽ
ɵңȻö
Τ껿һһۻĽնһ¥֮󣬾ֱɱɽɽǿĽ·ߣһ·ɱȥɱۣ֣ûκܹһϮɱġ
ɽɽ޳ڵغȻɽɽ
ɱ۵Τ껿غʱˣеĶǶپϣǵһ֮˫ضأеһ֣ƩھϵĶɽµĶܲκζã˫ؽһȴܹ뵤ʱߵʵ
Ѿ֮ƣΪֶ
Τһ¾Уʣغּɫ֪Ĳ²⣬һû
ңҲΤ껰ҲΤ껣ƣѾûз̵Ļˣ
֣֮ͣĻǵڣɣ
Τ껵Ļü޳ľս˿Τ껵ĻĪʧˣΤ껸Ĺᰳκ£Ƕ
˾ĺŽϴ죬ҵ˾ܺ⣬ǰָ˱еɽӽɽλãɽϣѾǼ
жʼ޳ϱΤһ仰в˱һӲʱ䣬ôʱͱնɱһ뻹࣡Ҫ֪ɽսʱ˫ָˣΤ˵ˣûôġ
ձΤ˵ǿҲ׷׿ʼƶصţʱڣڣ󲿷˶ήҲֻû׳оƵЩ˻λһЩս
˷ǰ˵۾Ƕûκ¶ôĪģΤ˵군ˣ
˫һ֣ͣɽϵҲ»ָ˰ľ棬ֻ˭ֻ֪ҪɽΤ껺Ҹ߲û̸£ôսض
벻ңҲ¶ôĵֶΡҼʮһսѾʧ
ΤǼ޳ǰսŨ˿ںпֵܻΧɱûܹɱ
Զڼ޳غΤֻ΢΢ĿһۣûٿǶغɱģѾǾԻգ
һʱһʱҪ¶ҲôϵĶҲˣ֮󣬾ͻԶɢ֪йǵɽжҩҲ͹ֲˡ
޳˵꣬һ޳ȴЦΤСӣôǿҲֻԾ۷ˡȻˣı䲻ʲôǰģֻһ·Ǿǰᰴ˽뿪֮£˫˶ܴǲҲȫûɣᰴˣݻָƽǿԱ֤֮ڣԸκβ뵽֮µ
ϲģϣҪҪôҾھԲڴˣô
ΤЦһʵڵңǼƹܰɣǵΪٵҼʮȨȴ˷ˣҵҪһܶô⣡
һţ֮ǰҪɱˡ
Τ껵Ľָغ¶ˣػ˭
򵥣ǰСɽҲΪԽ㴦õģǵļʵڱȲᰴ˵һë
ԣ֮ɫ᰺ʱɫɷ׵ĹڵϿ޵ˣǣΤ껵ֻͷһСС룬ˣһŵųȥǵʵʣôܳΪҵĹ黯ˣ
Щ޳ϵ츳ǿҲغУžһĴˡ
Τ̽˹ȥڼ޳ϵע£޳бͷϣ޺һ̴ͷ­أɴ౧סΤ껵Ĵȣ˵ԼǱв֮ĻǣΤѾɱĴˣô˵ûõġ
βһķΪض˵ǿߣѾмǧ֮κζȴΤ껻ǷΪԼʧľ޴˵ھΣ
أǧ򲻸ãǲöԸңҪ㰴ҸϢúõĴţλҲǣΪʲôҪôأ
ΤһصĺǸŮ˽Ͱ仰


İʮ 
ôǰ᰷ųˣ
޳ΧסΤ껣Τǿ۷ǿߵĶ֣˶ѹƶأҪ£ֻܿԼ
ôΤҪողŵԼ
ֻϧһԵԶŵˣǷԣܷڣ
ԴˣԴΪ˶ԸϢöˣαԶţ
ֻжЩҲǾ֮ˣо֮£Щ֮ˣαأ
ΤЦЦ
Щ޳ϣ϶̲֮Ǵ˷˺һʱĺƽһָԪ֮أ
սȴȻˣ
Ҫα;βһأ
ЩϲģȥϻԸʥ
Щˣħ
̽ħŭʮĽħ
һֱңҶһ־ģǵΪʵҺʧöԶħа֮½ĽɡǵҲҴ۾ˡ
޳ĽѾʼ΢΢ǿѹ֮Τ껵ϴ˽ϣ޳ڳĶʹǿҵɱ޳ʲô֮һϹŴսѪɱǿߵıΤ껵ɱһ޳ڲصɱȻ׺ɱѹȵ޳ѪڣΤ껵ѹǾ񱩵ӿֳʵʰѹ޳ϣ
Τ˲ɵ˸ߴħ߰ٶʮŽһ޳У۷ʵȻûƿΤ껵ĽΤ껵ĽУۻԪ׵֮֮޳ļӳ£ǴڳµǿɱУԶһϢ޳ϱΤһѹƵûҲѣмģһЩˡ
켶ƷսҪľΤûжٻȥħһΣȴǰ޳ϵħħҲ˳򣬷ӳĽУ֮ǰĽУǿ
˶жˣûսܿģֻԼ
齣һɽŽ׽ʮһħ߰ٶʮŽ
ס޳֮Τ˲䷢ŭʮǰĽħõ˳֮Ľͱ켶ƷҪǿ˲٣ǵ޳ȫֵס׷ˣ
ΤٷĽԪۻ̶ȣȫܹܶʩչ켶Ʒս޳ɽ֮;һսԪѾټΤ˷ħĽ֮ʹĽоͱøǿˣĽȫﵽƷĳ̶ȣּ޳ɱ֮󣬽иǿ޳ϣ֮䣬ѾΤ껸ɵ
ʣµ޳ϣҲǼֲסˣɢӣȴǱΤ׷ȥһһնɱ޳ⷬսУҲһɱ䣬ɫĽһս֮󣬼ڳϹŴսնɱʮǿߵɱ˺ںɫҲøǿ
ڵΤ껣һǿߣսʤ֮ȫûѹ
޳ϱնɱɾΤɽϣǿ֣˵ֿһ㲻ֱ֣ɱɾû۷ǿߵΤ껾һĴɱɱѪҵˣѾû˰øСöķʧֳ֮ԹҲҪ
Τ껴ɱķʱɽһ֮԰֮ɫ׽һѨһɫµŮˣڳܺڷ綴Ĵ֮ࡣڷ綴ɽɽϵһרŴ֮ڣܷڷ綴һ촵𣬾ѾǺܴĳͷˣΤ껵磬Ҫܵʹ࣬ǳĴڡ
ʱ˿̣ںڷ綴ڣɫǸӿ粻ң̺ȴǼǿģʵܹסֱһ漣ǿߣںڷ綴ֻܴһʱ䣬һζľϵ磬ǽʵ˲ŶԣֻԾǿĻţΪĵ׵ļ֣һҪǿĻš
Ѿ֪ӣҪãһֱһָо๫Ķӣ
磬Ůˣ¾½ϣ磬Ů˰ɣ
֪Լӵ䣬֪ǵǲǻţǲǻĺãҪ˵ͺڷ綴ʹ࣬Ҫ˭ܱѹ
ӣһ춼ܲסˣʮܹ꣬ˣǴ۾ǣഺգ壬ܵ˾޴ĴݲС
ֻʮ겻ͣ½˵󣬶Ů˵֮ʱҿԼòֻǿԼ֣֪ѾҲ̶ˡ
ԱǶŮ˵ʧȥòգǶĴ
׽˺ڷ綴ԵĲӦĸоüͷ壬Ȼ鲻Ͼãһֻоֱϵ磬һֱͬ飬ųʧȻ֪Ǹνʲôʲôã׻ûǸȨֱӰų
Щ޳϶ĺϣвأͻᱻͷ磬ҪͬУԼûǸȨ
磬ڿʼˡ뿪ңȥȥò˵һöӡ
׳˫һͷףѾ˾ʮϸϣȴ¶һ˿֮⣬ףըң
ˣȷһöӣҼˣ޳ȫɱҲˣ֮ڶܸԭҵǿߣҲɱĲˣ߰ɣǸС뿪½ȥ½úأСҲа취ָòǵõ㶹ޢء
ŵӣ׿Ц߰ɣҴȥ֪ˣٳȥһЩĻҵĸҪˡĺöӰҲˣαأҾս֮Ѿ֮ǰǸˣ£ݶĵλάˡ
˵ģ
ȻģбҪƭôһֱҶȥҪȥڵ¶εΣȫǾȡˣЩϼһҲãʡİְ˷Դ
εĺߺ˳ȥеդѾ򿪣Űɵĸ߳˺ڷ綴ɽɽϣĿ֮ңķĶǿ˶أ˫ضֻܹѹһʱ䣬ѹ̫ʱ䣬ָԪ֮˸Τ껴ɱķ֮Ƭײ˸ԵУΤ˸ѹβĺöװУҵĸ߲㣬ڲ۵һ֮ʧȥսҳֱΤ껡
ףҪһŸҳֱΤ껣˵ˡ
˰ɣǸöӸɵĺ£Ҿ͸óѹųȥⳡƽ٣Ѿˣܹ˭أ
ĿЦһ磬ͷ׷ΤڵλãԶԶĿǸΤмƵ꣬ٶȣѾʮû˿ˡ
Ǻ׵ĻҾ˴ѣǰǰʵǸ꣬ǲĶӣ̫
Τ껣ְͣɣ
ۿΤҪնɱһҵǿߣ׼æֹˣڵңҲܲκǿߵʧ
ΤЦһֱˣǵߵǸ֮һֵĸоͷȻ𡭡


İʮ ˽
Ŀ֮£Τͷֵĸо磬ҲһѪԵϵϵԽһУǴûмģӵǿԪ磬ҲܸӦѪϵ
Ҳһ˸ӦΤ껵Ԫǿʶɨ磬̾ͷѪԵϵϵһָо޷ĸо
ףҪ֣ͣβһôˣҵ޳öҪҿᰣ֪Ҫ٣ɱҵǿߣô֣ͣ
ǿ߲ϵ޳վ׺ע´˽ȥǿߵĺ
ֹڵʵܶΤһвֻεĿЦĿΤɱҵһ黯ϣ飬治֪˵
Щϲ޳ϣҪˣЩ£
ҵû䣬ѾǶ֣Щ޳ϣҪܴΡˣѾ޷׷ˣǶЩŵˣܱȫһһɡ
ΤСӣְͣɣβһӮˣҳΪ˹ȥʽǧ֮ڶٷҪʧȥʸˣ㻹𣿡
뿪ϻϲСǿʼҵ־Ըɱɽȳףģû̫ࡣһеģҾȡˡ
Τü磬ԥһվûʳڣ磬Τ껵֣ϣ˵Τ껵òü֮ΤֵԣѾȷˣǾĶӰ
ʮ˰ɣΪΤֵĺӣѾʧˣϾҺ͸ʥ߼ҵ׷ɱ£ΤֵʵҪһӤȥʵǺѺѵġ
ڿΤ껣ϤһУƺˣѾ
Τ껿ˮҲĪЩᣬֱҲףҪ̽ߣȴǰ˼ǲϵϣֹסϲɫˮϲʹ⽻Ѿ֪ʱ˿̣Ǻ顣
ӣ㸸𣿡
Τҧ۽ҲǴᣬȴػǿף׸˵ݣΤ¿磬һۣˮֹסĹ
һֱɱɽף־ԸĿˣȴûϲ⣬ǰŮˣȻףѪԵٲˣǣҪôŮأ
Ͼ磬ûκεӡ󰡣

֮βһȫصԼĵϣҵΧԾɴڣʹҷųףҰҴΤ껵ĿﵽˣûмϾɱ˼ҵˣҲҵˣΤ껵סһˣһΤ֮ǰĺôŨңɽɹΪ˷֮Ҳǲļˡ
ҲһҵĸǸӣҸΤȣҶȹͯ꣬Τִûɽˣ˷һɽǲļˡ
һˣȻģβһķʧҲܴҵ޳öǵ֮ˣȻǿʧ࣬ǣмȴǺ𼫴󣬶κ˵ǿƣǿ߲δ
ǿ׳ĶɹȥģûǿߣһĸҲͻٵˡ
Ѿôʧβһ嶼Ըʧˣռɽפ棬ǲܵģֻձҪռɽǾĴ۵ˣŭ֮£½ȫɨһ飬βһأ
һս̳Ϊ˶֮ĩѪ֮Ҳ˱仯ʣҲ֮˱仯˵Ǿѩϼ˪ˡ
Ѿ֮ǰٹ⣬νձҪȡҵλãǲܵģݻǵάľ档
ңβһˣҲǷͷ֮ʱݵĸַ˱仯βһķΪֱӲ뵽ΧɽжУλõڵݵһϣġβһ塢󣬳ΪڶģʵϣֻԼ֪ǸñӣǴ
ֻΪѪĴڣǾͲݵһҵˣкļңǧ󣬱κѪ壬ǵĵƣβһԱġ
Щ޳ϣ˭ܱ֤ļѪУûʮ۷ϲĴأ
ǲˣֶ̣֮Ƴģ۵ϣҲκ˶Ƶġ
Τ껣ǸƵˣڵȷʵǻûǸʸ
½Τ껵Ȩƺ͵λʵսѾˣκȥ½Ѿü޵¶
ɽһսΤ껳˺ܶ࣬һ׶ԵĿˣȴģһɵĿꡣ
ɱռأ۸׳Ƴ
ǸĿ꣬еѶȣɱɽףҪ򱶶ֹɣ
Τ껴ϣֻҪһϣͻΪ֮ŬϾ۶ǻ˼ʮϼһԼȴǼ̳ľѪһԪ꣬Ҳʮ꣡
ʮߣ½֮ƺţѾ½ݣΤ껵ѾԽһУκθΤմһϵ飬ܳΪ£ԹһٷĲ¥ˮǴߣˡ
Щ¶Τ껲ǺںϾСǮȥЩ¥ҪԷѰɣɽʱϴҵı⣬õԪʯҩЩö˶˵ĶڣΪԼĲƸ
ֵһǣΤ껵ֵõ˼ǿٴʵܹƵܵһʲô̶ȣǲ֪ģ˭Ҳ֪
ôҪһ޳ǳΪ˿ܡֻΤ껲̫֪ܣܹˣĺĸͷǳ˶ѡڳʥʱõԪսŽеվҲûóȫ˳͸ϰҽõԪսţܹϰһǿߵĽķҲ̩ɽˡ
ԴˣΤ껺ǰģңڵݣκڶԸβһķķΤ껵ľ˾ˣŮңΤ껵ӣβһΤϻʱ͸ˣΤ껿ƣҲˣһУ˳ôβһķͽϵһûκȥǵ鷳ԪսҲΤ껶һЩ˰ɣ
˼֮ΤҲǣһ˳ĵλ


߾ 


İʮ 
㶹ޢΤֱ˵ѯǵĻô졣Դ˺ǵһľȶûУ֪ˣڹɽ֮Τ껱ȻҪһ˳ĵλ
ĵΤ껺Ļֻβһ壬һЩΤ껹ϵ㲻Ĵ߲ǰص㣬ҲΤԼ˷ΧҲǶֳǾС
͵򵥵ĻȴΪһ磬úر
òѾõһЩƣԾûлָഺ㶹ޢĹЧ棬ʵ̫һЩعƣҲҪʱ䣬ܹȫ㶹ޢҩָഺ
Τ껺Ļļ֤¾еģΤ껶磬ҲԾֲ²ӣòʺòľٶû̫ܵĸо
ͯֻΤ֣û硣ľٶҲ֮аɡԴˣҲ⣬ںڷ綴һ˹¶ܿ¶ĵȴʱЩˣһУԤ֮УҲһһ
һǸΤ··Τ껲ûоܾ㶹ޢ֮ǰѡȥΤֻ֣Τֵһ꣬Ҳѡȥ棬ҪõһչָΤ֣ΤֵİԽһС
ΤҲõȻָഺ֮ȥΤֵıȽϺãңǸʱΤԼҲһоͶˡ
ΤֵݣΤҲûʲôȫ磬ȻȣԾǵĺܣʼʶΤֵʱΤֵԪܲݵſֱǲûˡû˿Τֵ˼Τֵİ⣬Խ˶Լİ
ںڷ綴ʱϸΤһ֣õһ˵ʵ»֮ҹΤֶûĿΤֵϣ̫ѹˡ
ѹ֣־κ˿һеİ̬ɶ˻Ĵ
Τ־Τ֣һΤ֣ԵΤ껰Τֵĵϸȫгʱֻ΢΢ȣ͵ȥ֪Τ־ԲһˣΤֵĶӣ
ŭɵۣ磬ϹˣЩϵһټΤ֣Ҳ͸ڴˡ
Τ껺ĻͼΤ껵㶹ޢҲһĵھβͣûгֻҪ㶹ޢȫˣԪ磬ҲڶʱڱǣҪﵽ۷壬ҲҪܾõġ
㶹ޢ棬½½ռλĵһҩ׸ˡ
Τõ㶹ޢţȴŸΤֵģΤٿ㶹ޢĹЧٶȣҲܹһˡ
֮βһ弸׳һЩǿߣΤפˣЩǿ߶Τ껷ĵĽ˰ָɣǸ˺һǳʺͳ˧ȫ˳ᢵˣΤ껵ģΤ껲ǺںôأŹͬĵˣǾۡĻ㹻˲
ɽս۽󣬾ͲϵǿǰͶˣΤ껴֮ļ죬˵ҲﵽݵĶ㲻ΤʵΤ껺βһ弸ĹϵԼ㹻Ϊݶ֮ˡ
ĸɣڶʱͻ𣬳Ϊ֮Ķݵ֡ܲܳΪݵһǾдʱ俼֤ˡ
˶ţֻҪΤ˲£һֱأô֮ڣҲܹΪݵһԪսţҲڶֳǿʼ˴ģ죬ΤΪ˸˺ԪʯȴҲǷǳģ˼ʵĻ
ֳΪ˵ܲȻΤ껵£ֳҲڴľţܹΪһ޳ǡ
Щ¶Τ껶˶ȥν˲˲ãԶƺΣƸǸɾʮİ£ڿ˵ĴܼңȨأһ߽ǿߣġ
ȨĴ̼£Ƽǲ߲ݵĲ뵽˶ֳǵĽУΤ껸ĳŵǣֳԶжֳǣǶƲɵ棬֪Ϊ˵ܲǸ֣ǲʵģ˰Τ껽ֳΪǣΤ껶ԴȻܡ
ôܲأҶ˵ֳֵ¶Ȼǳŵְʾܿ
ҲΤҲ˵ʲôǸˣΤĿеĵλȴǵõˣΤ껶˶һ켶ƷΪΤʵϴҵı⣬ЩɵǿߵɽȫŪ֣ĺöҲǲٵġ
ڣΤ껲֪½ϣ켶ƷĶ١֮ǰʱΪ켶ƷĶٺأǵңӵе켶ƷĶǧˣ
Ѹ֮󣬶ֳʽΪ˹ȥʽľ޳ǣΪǣȡ˵Ҳʾ˵·
Τ껼뿪½˵ʣڣΪ˴£ҪУһܳõĴȥ
ַҲΪǴ˾޴ܶ־ˣǣеĺܴһˣ»
ǣֳٵĸ֡
ɽһж˳ΤΨһźβһķ̫ǿߣ޳ϵıɣʵϣѵΤԼľȡ
Լѡ񣬾ҪԼֺأɵԵĺѾɱˣԾǹڻġ
ʵϣΤ껵ķչԣҲһˣô˵һΣӴ֪κŮˣܹȥȥģũߵĹ£Ļ
Ůˣǵ͵ıļǿŮˣЩˣ¶ϻʱ򣬾ͻغɵˣأϣΤǲ缧ģɼһҪɱΤլʺĹҪð
һҲǺ£룬պ¶ͻ֪ôˡֲпլʺ񣬶ԴˣĺһЩ
ö¶ҵҲ˾޴˺½ϣöǷǳ˵¶װеƵЩΤ껸ɵ޳ϵϣҲϴҵĶҪһУֻܿʱˡ
¾㱸ֻǷ磬Τ껵½֮УѾճˡӰõ˺ܶ½Ϣ½Ҳ޾ġЩȥ֪һȥ½֪Ļ׵۳ǣкܶ鷳
ֻΤҪȥܲȥ𣿲ˣڰ֪ˡ
Ϲ㱨ϢϹͬΤȥ½Ĵ㣬ҪϹȥϹ壬Ϲ˵ҲǺ£ϾϹԪ̫ˣȥϹĻ峤̳ˣҲĴ磬Դأ
һж׼׵ˣΤ껸˺ܶʣһ޳Ҳ˰פأټϹЩ۷ޣ̩ɽ
ôһǳֵ¶Τ껵ǰǸҳŵģҪһᰣᰳκ£ҶΤԼҲǵİ


İʮ ᰵ
᰻޳ռڣںӿѺᰲûκη֮Τ껲֪ںӵʵжǿǶۣƺںһֻ־ܴ
޳ռڣҲļʶΤ껵ĵƣסһķ֮ûУʶΤ껵ǿ֮Ǹںӵʵףսʤİɣ
ʱΤ껶ûн޳ռ䣬ȴҲǹµһˣںʱȥżϼ䣬ȴûҪߵ˼ᰱҲںܲ뿪ΤҪģǱߣʲôӣ¶ңûʲô飬פأҲֻ۵ˣ˵һ˶ѡ
᰿ȫˣ½ϵĸٵˣʲôأңң½ϵңֻһ԰һµĺˡ½ϵңѾܶ궼ûгֹܹռݸλӵлȨǿˣһҲǸܣϾǧĵһ츳ߣֻڵӣҲеģһ֮һ겻񣬺ѻָԭʵҲ츳ܵ˼𺦣ôĻңҲѽķ˰ɡ
һ׿˲ԣҪΤ˸ҵĹϵʵǲãָֹϵֱ£Τ껳Ϊ۵һء
޳ռڣȻûɣȵǸܶϢڣ͸ܹϢȻֱãֻһ㣬ܹĿõǿġ
ΤռϢڵϢȻһģ
ᰳԾģһ㣬ӳԾǣռ䣬Τ껵Ľڲ˾ɵıǵһμʶԾˡ
ǰ֪ܲͨΤһܲһֱɣ
ʱ䳤ˣҲʼˣ޳ռڣϵģô棬Ҳ޷ϵˡһһεбͿ쵽ˣʱµǿ߻ϵһϵʶ£ôǿΤ껾Σˡ
ò˵һˡʱˣĻǲҪ˺Τ껣Ը½ǿԸΤ껡
ںҡҡͷϵ㻹รɡ
ǰҪٲȥĻһҵļ峤֪ҳˣôо޴鷳ģѽΤ껡ΪΤ껿ǣҲҪнܲһֱɣ
ģλǿˣСֻҪܸǡ
ںЦЦᰵв˵ǡ⡯ڳڻʱ޷ڣλ棬ʲôù˼ˣôأλǿˣڵռڣһѽ
ᰲģǰΤ껺㣬ҲںЩأЩأܲȫɣϢ󣬿ɲ̫֪Ϣء
νģС˵İοҪˣҲˣռλȫˣʲôأһЩ͵˰
ںӵĿûˣᰲûгЦںӣӺںӵĻѾһЩطҲϹŴսʱĶɣ
Ҳֻˣ۷ǿߵͬ飬ʸ˵ֻɣΪڵ۶ɵ棬ϹŴս֮ǶܾѼϹĶҲǵõһЩۼʶϹ˵Ƕ˵˿ȻҲǳԵռʱͲ²⵽ˣҲϹ˵ɣΤܹôٵҲΪĶ
Ǹط𣿡
᰿źںȻһЦںӵĺٺټ˵ˣΪΤѾˡ
ᰣЩûõ̽ˣ֪̫࣬㲢ûкô
Τ껽޳ĵռ䣬᰻ͷɫĿΤ껣Τ껣ҡѾ𣿡
湻ҵģҵʵܹң
ʵһ㶼Ͱ֮ǰ͹أõǸطĶҵ㣬ϵùɣҲŲΪǳͷء
ᰵĻѾһֺԵı̬ˣ׷ҵ¶ΤȻҲͲںᰵʵˡ
ǸطĶô˽ǸطôΤͷһ
ҡҡͷ˽⣬һֱоǿĶռϢҺϤڣŵľϢĻ°빦ء
ЦЦֵҪǺϵңǿ½ɱ㣬Ҷ뿪ء
ʲô
Τüͷһ壬Ůˣв
ʱ˿ѾںӳˣںҲؾص뿪ˣѿռΤ껺ᰡ
ȡһ鴫ѶΤ껵ǰҡ˼£㿴֪ˣÿһθ㱨ϢĶҿǸӦκϵģŵĻҲ֤ϵң᲻ҪЩҰ֪ҵ¶Ľ֣̫á
в𣿡
ȻǡҡҡͷҴûҪԸ˼ң˵ǸưˣҲںҵ¶ҷ㱻ǿ߸ɵϾ˵δķء
Τ껲֪˵ǲģ½ǿߵıʵ˵ܾ£ڵôǿʼջû½ķ룬½ǿߣľ档
ЦΤ½ǵλʵǺĵһˣǶԱǿһֶֻɱĴڣûκơ
һֱĵģ½ǿߣ޷ƥС
ô˵˵ɡ
ôҵΪҲϱҲͲκζˡ
ô򵥣
԰жฺô˵ģҲԸģҲᡣ
ᰵ仰˵ˣΤĪЩСжŮˣѵǶ˼ĳǶģŮʣȲۡңǲֻй֮޲
һŮˣȴڿ˵ҪΪԼŮˣôأѵ۵ĴԤôĹЧô
ϵİʾҲ̫ǿһɣ
ȥ˵
Τ껴޳ռͨڣ᰷˳ȥûзɾ䣬޳ռڻǴ򿪵ģһκ춯̵ʱڶ޳ռ䣬ѡ
ոճᰵĴѶΤ껵ġӡ£᰸㱨½ϵϢȻû˵κҵ¶
˰ɣ˵ҲԸġ
᰿˿ܵʵĶ
ǣ˵ֳܲǣΪˡ
ͦģϲˡôˣôˣ˵ɽڷ綴ܿ࣬׵־ԸףҲûзߵȨڣѾҽӳ˰ɣ
ᰵϣһַĵ׵΢ЦУӯӯЦ⡣ΤЩԺˣᰣվǱߵģ
ǵģѾӳˣҵ޳ȫҸɵˣҵǿߣĴסǣûж֡
ǾͺãһЩɣҲ˵ġôʲôҪȥ½𣿡
᰾һĸΤ̸ģ˻Щϰء


İʮ ʴ˵
ţͳȥ½½ϣѾûʺҵԴˡΤʵʵ˵ֶˡټ᰺ʵϣҲûбҪˡ
Ҳǣ½̨½Ѿ޵ء
ЦЦֵҽ㵽½ͲҪҵˣ½ϵңʵǿפȴﲻĴڡǸ˵ʵһǿңֻˡǸ˵Ƣ̫ãҸӴƢֱ͸ˡ
ҶϣѾҵˣллѣһСĵġ
Τεʼ磬ģ½ϣҵ鷳½ϣ£鷳˰ɡ½Ҹ½֦ͬĴڣߵҳ¶½ңܲߵұġ
ᰵѣҲֻܱʾл͸Լ¶ȥȥˣǸͲܹƵġ
ˣСİɣʵĻҲȥ½ģҿɲδķ½ɵء
˵ļΪ棬ϴż̺죬Τ껶Ѿֲ˵滰˵ٻˡ
εôǿΤ껵ʶǱǸˡҪܰŮŪ£ָоǺ
ô˵ɣ˵˵½ҵǸ˰ɡ
ԣ½ϣʵңѪڣڵǿפءȻ½ϣǵʵˣûôǿҲԶԸġ˵½½Ĳͬǣ½ϵʮ޳ǣǲɱģһ漰սЩǱصĸ־ͻÿһ޳ڣһǿפأΪ˷ֹǣҲΪ˷ֹǿޡ
½ϣûôǿ޵ʮҲȲ˵ġ㵽½󣬾һ޳ǷչҪ̫޵ϣΣգ½ϵפߣǶ޵Ķ֡˵½޵ãʮ䣬ֻǺܻԭʼĴڣУſ۵Ĵڣһ㣬ҪʶҪԼٲ¶
ôֲ
Τ껻ǵһ˵ϢҲǰ֪Щ¶ɣʵ̫Щǰ׵۳Ҳûʸ֪̫Ķ
Ȼĵ˵ͷȻˣ½ϵʮ岿䣬ƺǿӣʵϣĸ߲㶼֪ģ½޵£뿪˾޳Ǻ󣬻һЩΧž޳˽ǳǣǳ֮⣬һЩСڳ֮⣬޵ˡ½ĵһǲ̤޵ĵȥЩޣ˭Ҳ֪ѲӵҪǲСʣô޳˵֮֡
ֹ¶𣿡
Ȼˡٴεͷ½ʮ෽ģΪ֮£ͱ޴ƣоͲʱľ޳ǡڣʮ޳ждĴڣңʮ޳Ǿ˸ؽѾһǳȫ󷨣ʮ޳ǱһޱȾ޴ڣʮ޳ǿ󷨺ͻ֧֮ԮܳʱڣѾûз޴ٽˡ
½һתҵĽ㣬ͱҴһ꣬ҸһֵˣҽƢһ㶼ãصҴҲΨһһʻʹڻ߳ˣǸʱ¼ʮ岿Ϊһδء
ᰰ֪һжΤ껣½Τµ֪ģǲû죬Ƿǳѻ죡һԲͻɥĹط
һһЩϢʣʵϣޣһɱǿŮˣҲЩ޻չֳ̬һֱ̬Ժܶ˶²⣬ʲ壬ĺһŮԽɫܹΪʣΪ۶ԵȵĴڣǸŮ˵ʵǿ
ü˼һֵҲǸŮ˲ɡ
Τ׿ڳϲۣ˵һܲˬ顣Τûʶһ㣬Ҳںô룬ʵ򶼲ں𣿡
ǲۣۻ֮䲢˭ܷԸأҲһֻҪɱ۾Ͳںġ
εĿЦˣ½ϣ½ϣ۷ǳɵĴڣǲʵ⣬֮ȨƵ⡣ҪܹŽһµĻǿɨ˭ǵأ½ϣԳĻܰ˳״ɣ
ҲףۣԶôġǻ֮˷ͼɵǼ֮ƿȨսˣǸӲڳ½½¡أһεƿȨսǲĲҵĴսܶڴս䡣ֻҪصƿȨôڣܶԴ۲ֻ֣ܲɳһԵڽ棬ڲȴǲܽȥģȥϢ
ؽƿ۵һΣ۸ᰵϢǣƺϣҲûаռսء
ʱս½½ϵ飬߲㶼̫ᣬǣֻҪ½½ݻˣǶڿŵġ
Ҫ֪ǿ½磬ҪķѾ޴ģһ½磬Ԫʯ֣һȥҪܳһʱָܻǲɵġ͸½ˡ
ҲΤ껵ĻˣڳﱸƿȨսʱ½½չһ£ǲġ
ҲսΤ껣Τ껶Դ˼ҪƳˣ᰼Ϊһڼ鰡Τ껺ᰵ硭ôҪ¶˵ˣΤ˿ɣվǱߵˡ
½ÿ޳ڣĴ̨̨սȫƾʵɱ˴û£ҪֻҸǿȥս㣬ѡӦսֻҪھ޳ǷΧڣû¡ʮ岿乲ͬԼΪ˱ȫ½ǸʩҲǺܺġסɱ˭Ļսɣ̨ȥɱû¡ÿսˣҪ̨֧ضԣǵԪʯʲô
һսԪʯ
̨ĴСԣСģһսһƷԪʯģһսʮƷԪʯ
ô󣿡Τ껶ҪˣģԱ˳û¸ɣ˭ȥǸ
ЦЦȥ˾֪ˣЩأǺܺеģ½ϣԪʯ࣬ƷԪʯҲࡣ
ðɣ˵ģҶЩڴء
Τ껰ͲھͶˣ½һʱ䣬ܾãģҲʲô·
ᰵͷȻɫĶΤ껣м֮ɫһӲŵΤ껣Ҫȥҿ
һ·˳簡һս㣿
Ǹ˼΢΢ҡͷĿΤһۣ͵ͷӬһ£һ˱ţʲôζ


İʮ 
ΤȻ
ģɶҪ
Ů󱧵ģ
˵ΪһˣᰵҪӦİ
ǣΤЩҡ
Ͼɶᰣûзչһİ
ᰣЦˣϽȥҰɣһ㣬ϻȥȶһ¾ģȻĻһЩСҵϸ߸˵ģҲԸ⿴ô
ûʲôѽǸɣôûϵء߽˼Τ껵ǰվͷΤ껣ҵǸСҪɡ
᰿ȷСҪ󣬵Τ껿ǾͲǺܼˡģ뱧أ²֡
Τԥ֮䣬ȴǺݺݵҧҧΤ껱һΤ껵֣ҲֻεıȥᰵĸоǿңСĸζڲΤ껸оһ㣬ֻᰵǶΰѹǰЩԳ
ҲǺĸо
Τ껣ֿˣϴżϷʵ飬˻֣ʹ뿪
˭벻һεķֱ𣬾Ȼֱ࣬Τڽǧˮʱ򣬲ٴᰱȥ½Τ껵æ۲ȥô
ᰵıӰʧԶΤмȻʧĸоڸоһ˿˿ʹᰵʹǸŮˣûиģ෴ᰵĸ飬ǳʵڸسǵʱ򣬼ᰵĵһۣǸ߸ϵŮģѾˡ
ֻǣںܶѹұ¶ʾˣԾǱԼһظ
ˣΤ껵һ˼ҲˣӴˣĵףֶһֽ˼
££Τ˸ϻһʣ֧£֮ҲʥκʹԹΪʥϷ˻֮صĵ̡ϻʥʥҲǹϷϻ򣬳ʥ۰ԭŴʥķΧݣҲΪ¡
½ϣѾȨ۷ˣٽһͳһ½˰ɣ
־棬Բ̵ģΤڵȨ㹻ˣ뿪ˣҲ㹻֧ľˡ
˵԰ĵˣǣһĸоǳܣߣҲ߲ˡϹͰѾ׼ʱԳңŮҲʱ뿪Ҳӵ㶹ޢ´󼪣ʲôҰأ
Τ껵һվǶ޵Ҫ۸ҲҪҲۺúõʣ᰺ͷ⡣ҪʲôԤĻܹﵽġ
ƯϾΤ껴ȥǸƯ֮󣬲Цеʵ鶼˽ҿ˵Ϊݵһأǹϲѽ
۵ǺܲģΤ껸ǿ㶹ޢѪͨҲ˲٣缲ȫˣڵȫԸеκһս·ˡ
޵͸ǼˡټΤҲȡ˾޴ĳɹôʲôòĵأ
ʲôֵùϲأҾҪ뿪½ˡ
ΤЩ˸Уһȥ½Ͳ֪ҪòܼˡǸԼ۲뿪޵
۸ΤһůĻǴһȰϽȥɣ½̨ڵ½Ѿʺˣൢһ죬ǲõġȥ½ǿʵɱұضҪȥġ
ǸʱҲ۷ǿˣǲսŸѽ
۵ȰΤ껶ֲᣬܽģӲ۵УΤҲܿǸŮˣҲǷǳѽ
ۣ¶ǸԤôԤңᰶΪҵŮˣңĳҵŮˣᰣ
ģ߲һеǱʣܹһ޶ڿһ˵δ᰻Ůˣһ㣬Էĺˡ
۵ϴżϷʣִȤô㶼ȲˣҪô𣿸ģͳġ
Ǹ˼ֻǾúܹ죬᲻νĴԤһʾأ
Ȼǣ߲һ漼Ҳ֪ô͡
ôܸܲԤһ£˭ңܸоĺܣܾûдҪ
Τ˵ԼɻԣϸϸΤһƺУһܹĹâǸʱ򣬲۵ӣֳ˹ɫ
һӣ۲ϢǴż־ȣһĶΤ껣ŵû뵽
ʲô
Τ껴󼱣ӣʲô°
εĿЦҡҡͷû뵽ߣȻôľһˡ
ʲô˼
Τ껴ʧɫӣʲô
ҵ˼ǣһˣһͷ˰ɣڳݸ
ЦˣôжӡΤˣʲôԤȫˣᰵ¶ˡȫϹʲôӣ
ɫûЦҵĴԤԤⲻ̫ҪĶ½İΣǹ¶ȴԤ⵽ܶ࣬Ԥ⵽½ʵһǳŮˣһԪŮˡǰ¶ȴĶӣѾڳǵķ򿴿ˣ֮׼ܵˡ㻹ǸϽȥɣﵢˣҪ˵㡣ûʲô¶͵Ǹ˰ɣȥ½СģҪһʵŮˣԷģӦòԸġڤڤ֮⣬Ԥ⵽һЩǸŮˣҲӦһЩɡ
Τ껼˵棬סˣҲʹ뿪ģôԶˣһҹĻô뿪
һҹ֮涼ǷǳΤ껰Ѳ۴ݼ硣ȻΤ껶ĸ鲻ȻǶϱôвŵĵأΤ椵ıҲֻ̾Ϊֹĸˣ綼Ҫ벻ͨˣôôרһΤ֣һ㻨ĵĶأ
Τ껵ΪûκͲΤ껶һЩϱʱòźáԲ۵ʵҲǾ̾۶繧˾нĵزϾΤ껵ףͻһѹңǣʼʱȻòЩȣĸǹؾصģ
Բ۵ľнΤǷǳģԲۣҲмԣϾ֪ܹ޶ȰΤ껵ˣʵĵλĿУ۵ĵλߣΣңһλġ
翴ϴһ⣬ǺϲϢԶ԰Т˳ңĻ鶯ȶҪء෴ΤȴǷǳϲģϻһ·ˣΤϲģȴ
˭뵽ܿ죬ͻһŮˣȡ˲۵һλãΪĿеĵһأ
һУֻΪǸŮˣΤһѽ
֮Τ껻صǣ㱨ϢһŮˣһͯǣֱҪΤ껡


İʮ ͯ
ĸоǳ죬뿴һŮˣϻĵطģֱҪΤ껣̬ȲǺܹһһͯ
뿴һʲôĸо
ӵϢ󣬼Ҫ֮ˣְҵʹȻǰԲ鿴ǸȹƮƮŮһŮһͯԳϻ֮󣬰ʱˡ
ȫһĺӵĵͰ
ǸͯԪϢðĺ£һͷͯϣȻ۷Ϣ
ļˣ۷壡
һͯ۷壬Ǽ˼
ҵ̾Τ껻㱨ϢΤ껸ոմӶ޵ƨɶûأͱϢһģˣ
׻飿Τʣ֮⣬ֻôŮ˰֮һҹ飬Ŀ֮һҹ飬ȴֻǰŰɵģϾʱԵˣûʶǸ׵״̬ɵһС
û˵ģϻǻ֮أΤЩļ˼׼ȥôððʧʧûκ׼ľ͹ȥ϶
ϻģǻ֮ء
Τ껵͸ӹˣԭ˲Ůˣϣϻ֮ڻ֮ػС
ԹŮӢۣһ㲻ѽ
ϻ򡭡ǲ
ǵģѽ
ƨ̸ϣôôһִȤϷʵζأ
Τ껺ݺݵĵ˰һۣˣŵж֪
ģѾˣҪؿƿ
º׵Ͼǧľ鲻ǿЦģӵϢĵһ˲䣬ķӦǷϢ
ΪΤ껵ѽ˭ֳ֪ʲô¶أ֮ƣǷϢȽϺá
Ǿͺãҷġ
˴ܼңܵΤ껺ܷġˣҪһЩƨɵĵ˲ôΤ껾ǸˣǸƨɵˡ
ʱΤϣܳκӣȱܵĺãȸ֮󣬿Ǹʲô˵ɡΤ껵ܸӣԣǽżӼģһӡ찡Τ껶֪ôǸӰ
ȥɡ
ΤڷǻźһӣŲ˲ͷϵ亹Űܲڵһûнţ͸ܵеϢһϤζϤеĻζźԶŵˣһɣȴǰδеѪϵǣ˿һοʱָо
ѪŨˮһ㲻١
ˣˣţԲ֮ڶụ̂Էġһλˣٺ٣һСڴء
Զɣġ
Τ껱һֿڣżЦ뿪ˡ
һΤƿ˽ȥһ۾ͿһԭֻӦøոѧ·ͯ˿ȴվϣйơ
ģСƹ
Τ껴۾ôû뵽һμӣⷬ⾰һͯѵӦĸůĻк˯ǳô
飬ֻΤһۣæͷˮѾմʪۿˡ
˭ϸܵһɺϢء
СΤ˵ˣһڣΤ껾ͱŻһģСһ˵
ôС˵Ⱦƣ۷ԪϢ
찡
Τ껶Ҫκˣĵʲô
û˵ΤҲǴվţСΤȴǲںΤ껺ĸܣԹļžƣϲطԪǼŨĶ࣬ҲǱȼĺúȡҾˣԺﳣסˡ
СΤ˵꣬ƺŷǱ˵ĵ̣ССָΤ껣ʵôﳣסôֻҪṩƾˣ˵ҵԪǿڻСܰܣҳˣҿ԰ء
СΤĽΤ껳ˣʲô̥
Ķӣһ̥
Τ껵ϲǺܺãСΤҲЩˣϾֱɵĻСʲôΤ껲ͦ˵ʲô
飬㻹𣿡
ãΤ껲һڿˮ顣ɣҹʧȥʶµɣĺɣֻǣҪһѽ
ĶӣҲˣʮͷͣ˺ӣ½ϣȻǺģҲ̫֡ΤԽܵǣǸСһҲ̫һɣ
ϸϸȥĻȻܹ֣ӣڵ޵׶һɫΤ껵ʵĿȥֻҪСһ۾Բ񣬾ͻᱻݽȥ
СΤ۾ͺһĺڶһֲ
һãһõҸȪ֪ҲĿˡ
黹û̧ͷѾˡ
ιСӣ㾹Ȼ۸ҽѵ㣡
СΤԼ׿ˣΪǱΤ۸ˣʱͰеľƿӶΤˤ˹ȥССֱ۱Ȼ˵ľ޴һ˲ƿӾ͵Τ껵ϣִ֮Τ껶ûбãֻԪԶ壬ûܵκ˺
ʵ򲻹ѽߣȥʵ۸
СΤ˵ϣסСȾȴһѱСΤ죬ΪЦ⺢ӣǲˣʵѾܸ㵱ˣȥҪ֮᲻һЩأ
֮ǵȷٺòˡֻǣҵأ˵ҵģѵ
СΤָٴָΤ껣ΤҭȴҲֻܿЦĵͷҾСӣұ
Τһ֣СΤͱһۻԪסˣԾľͱ˻УΤ껾ķ֣Ԫ˲Ϣ֮䣬ͱһ뻹࣡еСӣϵԪϢۻһЩ
֮
ȻŴΤ껵֮
СΤϵ֮Τ껵ɻ߻ҪǿСΤϵģɣǿκԪģ
ѹôСܵ۷ˣƣʥǻʳΧԪյĲ˰ɣ
ҵСΤüΤ껣͵˵ͷ㲻˵û
ţҺҪۣԲһЩôǲġ
СΤĻΤ껶ˣǾȵͶϲ£ˣУΤȻӣ㡭Ʒѽ
ðɣҪʲôô
ΤЦˣҪôϣöǣСһҪʲôİɣ
ҪԪʯһڿţһʮȾˡ
СΤԾʨӴ󿪿ˣǶΤ껶ԣЩֻһ㶫
ãҴӦ㣬ȸңʲô֣
Τһ֣ô˵ҵֺܰ
СΤNɪĺܣΤϵǹɺŵϢȴ᲻ˣΤ껵ĻNɪĺߺ߼ϴ˵ľƺɫ˯ˡ
ΤεıСһһĿ飬ŮЦӣκζֻȾƣƷԽõľԽϲ˾˯
ô۷ģɽô죿
Τ벻ͨˣСһûκսôɽٵģǿǿ
ɽٺܼ򵥵ģʼһܵأ׽ٵϣͱˡ
˵ˣҲͲںˣΤûȴԾûжУϻɹʱһۣҲԶʧˣΤ껵ĿУĶ飬ԹûС
һУԼѡ񣬺αԹأ


İʮһ ǰ½
ô棿
ΤԼܹһֵ׽٣СΤǰֱӰ׽ɵκζܶɽ٣İ
ѽҵĽأҸոʱܹԼ·һµʱܹԼ˵ˣҿҲģܶʱҳûпѾҳڵȫһ飬ֻҪһȫסˡ
ΤѾˣֺεȿֲ츳ҪսĻǻǵӦ
ǣ´ʱͶ٣ֱӰ׽ˡ´ʱ򣬶˽٣ҺܰĵĿЩ׽ٱˮһսڣתۼʧˡҵʵܿĵڵʲôŸµʱ٣Ҷٵʱ򣬷˺ܴľΤɽ٣Ծգʹӡ
һ£ôǿԪ磬ҪҲܿˡ
˵꣬ԼҲЦˣĴΤ껵ĻаСΤ˹ڻУĶǴĸɫ
ΤǸվһߣ֪Ҫ˵ʲôáʵ̫ˣĳ֣ӵĳ֣ǼľϲСΤĹ֮ʵģǲǾϲˣм־ˡ
飬ǰ¶һ䶼ûС
㲻Ҳ㣬㸺Ҳû뵽ô򵥵ġҾͻ˺ӡһУɡӣ̳ѪҲ̳ǻһ֮ϹʱϵĻһΪʳ˻Ķܹһɳ԰Щ߹ĶۻҲ²⣬Ƿ󣬷õ˻һ֮ɡ
Τ΢ͨˣȻȫûģĶӵ֮ôܱ֮Ҫǿأ
Ҫ˵ĶĵĻôܹˣΤ̳ɣ̳黨ϵ֮˫£ͳΪ̥֡
ڴСһδʲôӡ
СӣʵҴԪɡΤЦеСΤԴֵԷ𣿡
ԣֻȾƣûгԷֻ̡˼졣
ɫߺ죬¶ûɶֵɬģΤ껵ǰŮ黳ֳˣΤ첻ӤϣĸķϼûУŨҵŮ黳ġ
ҪǳķŮˣСӤ¶ģ
һƷⰡ
Τ껻֮󣬶СΤ죬ȴǷǳϲģǸཱུСһôôɰЩ£ûһġΪΤ껺Ķӣһоͱúˡ
ֻǣСһôȥΤֺأΤֵ񾭼ͣܲ£뿴ΤСһžƺ«žãǰҡҡλεҪôǺεȳ棿
ⲻӵ
СΤ˴˯ΤҲվһ߿ţСΤڷźúΤһѱס飬ıסĶߴ꣬ίˡ
ûʲôģԼѡҲ֪к¶ĳǳϲģֻԪʯԽԽˣʥѾʺķչˣȨ֮£˵˻λѡһϵ֮˼̳лλʹѰˡ
Ѱô
Τ껰鱧ĸˣҪԼڡһΣҲ뿪ˡڣҲ㹻ߣҲܰȫ
˰ɣ
ߣΪҲߵġ
һ˳Τ껵Ĵ֣̱˵Ļ˲Ϣ֮ѾһطңĴ

ϻˣǰ˼֮ΤҲҪȥ½¶ˡΤСһϹĺܻΤĪܳһӣϹǼΪ𾪵ģ֮࣬ϲϹΤСһǳ簮ǰ˳ĳ̶ȡ
೤ҲѶΤСһ簮û꣬ǶΤ껵ϲȫת˶ΤϲϣϾΤǳˣû棬ôһСһֱ̫ˡ
ͷ֪СһϲȾֱ֮ٶȻȥѽѲǧ˹Ūһ֧ľͰȫ˽ȥΤϴɾֱ֮˾Ͱڣȸ
˵ΤСһ֡Ϸʮϲÿζĵĺϲ£죬Ը뿪ͰҲ֪ôģͰڵƻۿɼٶʧСһûȾƣЩƣҲʧƺΤ壬ԶվҺһ
ԴˣΤ֪ȴô벻ףΤСһȫȫ֮壬Τ껵֮Ҫ½ϣƺûɵĶɣ
ͰڵСһʱھͰȥĺܻ죬˾Ϳʼ˯ֱƯھҺ棬Ƥ죬ɷǿɰһȺϼһΧΤСһֺǸͣǶΤʵ̫ˡʲôܱΤ껵ĶǸɸأ
ûǾɣǾƹƹûΤСһֺ̬ѽ
ʣΤ껵Ķӣ֣顢ң˶ǷǳϲģͬǵУһֽʵ˼ڡ
Τ껵Ů˲٣˺ӵģֻһǸӼǿŮˣңҲ̹ȻˣǹܲΤⷽ飬һˣȻٲЩĽŮˣǿΤֻôŮˣѾǷǳˡݣʵǿֵĸߵˣ檳Ⱥǳ¡
ΤСһĵһȺŮ޵Ļ֣ҲΤ껵һսߣǾΤսΤչᣬһԾΪ׵ɣרΤܾƳһˣΤ껵Ϊ׵ģΤ껵ȺŮΪΤȥιţ̡
СһȥӵҲĻ֮ûΤ껺ʲô¶ѵõһʱĶ硣
һ֮Τ껴ΤСһȥҲۣ۶ΤȻҲǷǳϲģΤڲͣһʱ䣬صǺ˶Ѿ׼ˣЩŮȫϹΤ껷ɵʮݱߵͨ½Ĵ󸽽ҲΤ껵Ҫȥ½Ȼǲױ¶ݵģǻ׵۳ǴȥС鷳
ôϿֻΤ껺Ϲȥ½ˡ
Сӣ۷츳ǲģô͵۷塣
ڴݵģ۷ǿߣΤ껺Ϲǿ˾ŸΣΤ껺ϹȻҵԶͳ˲ٵĺô˴󣬵ҪȥĶ
׵۳ǡ
׵۳ǣǿǺˣ׵۳̫ƽǻ㶮µķϣ͸Ѱɣ˰׵۳ǣؾصģһʱ䣬ǧҪ뵽κľȥʵβ˵ĺãԲ񣬾ͻᱻ˸ɵˡ
һаĴЦţһŰ׹⣬Τ껺Ϲæվȥ׹һˣѾ˰׵۳ϳĴϡǣǸ͵ϣһ˶ûУһƾɵСԺУûκкǡ


İʮ է
ˣ½ܳʱ䶼˹½Ĵڷ״̬ġ
Ѱٻ󣬰˽ֵͣҲܾ˿Ӱܴ󣬾Ѹ˵ĸʵĶ˵ðɣȻҾҪڱչˡҵ֪һˣԸҵ˸֪һˣȻĻ½Ҫˡ
ڰ׵۳ǣȷʵо޴Ӱģϵǰ׵۳ǵĳ½ϣҲǿ֮һΪ׵۳ǳӣӰСˡ
Ҫ˵ܹ½һ粨Τ껺ϹͲˡ
½ˣ㲻˰ɣ½ʲôԭ˵˵ɡΤҪ˽½ľƣȻҪȰѰȥ½ѵõʱ©
ЩΣʱΤ껺ϹڻĿҲܲ˵ˡ
½ʮ޳У׵۳ֻڵڶҲǳĵڶһ޳ǣǾݳǣǸռ½һͷҲ治Ǹǵġǰ׵۳ǣʵûռһλӵ˼ǰ꣬Ҳ֪˵˵ǰ׵۳ҪݳǡɶжûУҲͨϢƽҥģұݺˡ
˵ƣбȱݺֻ½ֵͼ½ε
ֱƵҪ
˭ݺ㣿
˭֪أҪ֪ĻҾͲˡĴȥɵݺҵˡҵʵȻôҵĻиƣ˵ģҪһ޳ǣ׵۳ǳȥ֮һܳˡֻ½ǰŽᣬܳ¶
ƵĴɽȡһƣݺݵĹ˼ڣſЦǰһ죬˯һŮˡɣǺ½ϣ˯κŮˣָ˼Ҿˣȫж¶ɲ֪һһǸŮˣȻǵһ޳ǾݳǳŮ
ͷǳˣʱˣȫ֪ô£ֻһһһ磬˭֪ôͷ¶
ŮҲ˹̾һУô¶ˡҲһǿŮ˵ҿǴνڰ׵۳ǵģǾݳǺػ֮κһ޳ǣֻһ֡
ѰȴһľݳǺػǵʩѹܲɱ鼱֮£ͰѰŵ½ٻ½ļΪΣǾݳǺػǵĸ߲㲻֪ܲǲѰƵ̫Ҳ¶ˡ
һΤ껺ϹЦأһ򵥵ľƺģ
ģǱݺģҲǱݺģҺǰϷ¶һ䶼ûУĪľ˯һ𡭡ӵǣǵһΣѪɾ̫ˡ
εĺܣǼһֱ˭֪ʲôأ
ǻ򵥣ֱӸݳǵСײˣĻʮ޳УܹռݵǿĻȨô
ҵǷǳϣˣոʱ򣬾ͱػؼҽȵˣػǳĶлԼûأͱɶˣؼȻҲǴŭҪˡҺõʮ޳ԼһЧҲֻʩѹûĽ׵۳ǡ
渵һĻĻ֣ϵǷǳǸġ˵ĺպͱˣ׵۳ǵȨҲǼº½˲١˭벻İ׹ӣȻɳ
檳ȺƺڸЦƾôŬֻаôһӣڻ긻ǿ֮ʱһЩϣٹʮ꣬ûõĻô׵۳ǵٳ֮λҪǴ׼ϵ˵ˡ
鵽˭ݺ𣿡
ǲ鲻ҵԳ鲻κϢǱߣȻҲ֪ģȻǸɫ֮ͽԲ¶ģҲڲ飬ؼҲڲ飬½ǰĶڲ飬ɷ˸׳죬Ǵϵ˶һ飬ǹӦ߲ƵˣѾЩС˵ļѣһ飬ûκջԩ永ˮʯǲָˣֻܵͷڹꡣ
ƣΤ껺Ϲ󵽣½һĴӣȴǱ½ܻʧȥ˼̳а׵۳ǵʸֱж˾
ڻˣֻ͵͵ģֻΤ껵չ
ûп޳һǿ˰
ԭΤ껻ΪԴӰ׼ϵǵػǱ׷飬׷飬ûκ˿ѰҲͲҳˡʣ½ǿЩ˶ûв鵽Ķܰκæġ
ðɣֻܸ˵ĬˡΤεֵ̯̯֣󿴻˵׵۳ǲ̫ƽô£
ٺ٣ֻС£ҵչųʵϢڳþû¶ˡԣ׵۳ڵЩ壬᲻ûҲˣóȨģѾˣʣµЩҪôǹɣҪôҵĸҵҴѶ˵ĵֻռ֮һҡڵռ֮һֵ֮ܡ
ʱŸϵϵϾֻôһӣôĲ¡ǰ֪ǱݺģûбðҲмεġһֱһĶӻûзϣ
ڸô
ΤһĪչôû뵽˰׵۳ǣȻһʹ߶ûУҲ̫Щ½ľӢ˰ɣ
ε̯̯֣ǰﲻǵģǿԳȥ׵۳ǳӣǵʵСӳûġںôٺ٣Ǽ˾֪ˣ½ϣҪٵʵӣõѡ񡣡
ܸøǽܵ׵۳ǵɣ
ԼȥҲ̫ʱ䣬˿ˣǰ׼ҾͲˡ
ΤֻεĴŪ˽ȥϹһۣ߳ǸСԺһۿȥֱǿӵΧӲݣԲ֮ڣȻֻôһСԺӣǰ׵۳Ǿ޳ڳǰڣ֮أ
֮⣬ܹһٶɸߵΰǽǽһӶӴſ׵ĳѲߣ䱸ܡΤ껺Ϲǵһοôߵĳǽ𺳵İ˵ģǳǽѣҪô
һʮɸˣֳǽôѵ޴Ϯʱ򣬲÷ɵģ
֮󣬾ˣΤ껺Ϲȫû˼
ô½ˣ½ڶ޳ǰ׵۳ˡ֮֮߰ɡ
뿪Ƭ֮غ󣬾ܿһӪһȺʿΧڵıΤ껺ϹЩĻţģЩʿȻߣӵǸӳģˣ۷壡
½ôǿ
Ǵģӳ㽲ǸǱӪΧŵģѾǽˣ˲ͨУǰ˵ʵ͵ܽġٿǵԪϢûжİԪֻǸطİɣ
λ磬½էأ¡
˼ҵĵͷϣװӣΤ껺ϹΨΨŵŵ˳ģѾǿɱĵˣԲҪɵ


İʮ Ͱ׼Ҿ
½
Сӳü½½ĴӪУ֪ġֻǸ󣬲ѾܾҪϼ׼ƻͰСԺƽŪӪˣڰ׵۳ڣÿһضǼΪģǸ󣬾˷˷ԲصķΧֱǷﰡ
½½Ĵ󣬼ֱޱȾ޴󣬱ƾСԺǻĵأʵϣЩĵ棬ž޴󷨣һռ䵽һռĴҪķѵʣǺġ
½ϣܶ˶ֱӲ˴½ʱ䶼û˹ŪôĴʵǺ˷ѡ
½ƿǶͬ⣬겻ãҪȥ
Ǽէһ½ˣǿèһΤ껺Ϲԭ½ϵˣҲôһᣬһʮӣһʮͶ۷壬ܲ
ǵģ½½Ϻܾöû˹˰ɣ
ܾúܾˣ׵۳ǵĴѾǧûж޳ǵĴ󣬵ǲ̫Ҳ̫ˡ
СӳӻɢȥŰΤ껺ϹӪУֱӱһͰƣ붪Τ껺ϹǰԹԵһ룬͹˼֮󣬵ǿͣԱ㡣Ӫǰ׵۳ϳʮһʮﳤĳǽѡ
Τ껺ϹСӳĴֿŵˣģѾƵˮȣ
νףҲֻܸźһƣΤ껵էʲôܸܲǽһ
ԣⱾҲʲôܣ׵۳ǵ˶׵۳ǣΪϱÿҲֳֻ࣬һǧٸСƬÿٸСƬϳʮԲʮķΧֻСƬѡ
Τ껺Ϲզ࣬ģԲʮƬ
׵۳ǵϳʮǧϣ󶼶ƿǧӦܹ󵽣׵۳ǵж󡣡
Τ껺ϹŻˣһСƬзԲʮصķΧˣ׵۳ǣȻǧϣô˵׵۳ʵ̫ˣϳʮҲȷʵǲһǧٸƬϳʮԼҲƽһСѡ
һ֣Τ껺Ϲ԰׵۳ǵ֪һ̨ףҲʵǱŻĲᡣ
λֵܣʯϳʮڣΰٷ򳤣ͬİٷ򳤣ϳʮһٶ滹ǧ򳤡򳤣ϳʮĳϴ󣬾򳤣Ѿǽʵˡ
۷壬Եΰٷ򳤣߽ףԵǧ򳤣߽ףԵ򳤡߽ףлΪһͳ죬ڳ󶼶ҲҪн׵ʵлᡣ
ʯֻǰٷ򳤶ѣڰ׵۳ǳУֻͼľ١
ʯ磬׵۳ôǧЩɣ
Ȼǧֻǰ׵۳Ǿӵ֮һѣ֮ǳİ׼ҾǧҡҪǰ׵۳ǵ򣬶׼Ҿǿ֮ʦפڰ׵۳ΧļǳǺС֮ڣЩİȫ޴֮ʱǲս׼Ҿ˲١׼ҾĴ󶼶ǳԵεģȻֻʮ꣬ţѾǿˡ
𣬰ٷʯǷĳ֮ɫ׵۳ǵˣ˭ڰغأ
Τ껺Ϲ̾ѣѹְұչسƲҪЩļ壬ôһ֧ӣ˭·
ʯ磬лл˵Щ͸ˣȰ֮󣬶ݷá
˵պȤξĻʱңҿԸǧ򳤴ˣʱҲȻаٷְλġ
ʯİΤ껺ϹˣΤ껺Ϲܲǿ˼Ұɣ
Τ껺Ϲ뿪ǸӪ֮أϳʮ֯ˮǳ֣洦ɼҲ١Τ껺ϹһԶûУ·ϣû˶࿴Ǽ۵ġ
ǿߵıʵ̫ˡΤ껺ϹһִܸУģ˵ڰ׵۳Ҳǿôǿģ˵ģȫһأǿߣǴײһֵǮ
Ȼ˰׵۳ǣͲܲȥгǰ׵۳ǵλãȨƵļеءΤ껺ϹһսʻгõҲͨûҲԪʯֻһƷףؼƷԪʯǰ׵۳ǽ׵
ϳʮгǧ·ҪߣսٶȲ죬Ҫһܵ½ڶ޳ǣĳ󰡣
⼸ʱΤ껺ϹҲŪһЩ׵۳ǵĻ׼Ҫһ㣬Ǿǽɣսڰ׵۳ϿС׵۳ǣ˼Ϊǿڣǰ׵۳Щһǿߣҷɵģ˽ƣǻЩƤֱ֮ɥģȴǳӡӸ˰׵۳Ϸռ䣬ҪΥǿ߻սĻɱ
Ҫڰ׵۳ϿշУҪµ֮һͳ֮һĴͳ죬ڵĸ߼ԱǿߡЩˣûϵļ֮һĻǲڰ׵۳ҷɵģΥĻֻܲҡ
ʻڰ׵۳ϿյЩսһɫĳƣշѵҲһִڽͨˣûжԡڰ׵۳ǵÿһСƬ֮ڣս㣬һ׹滮ƶ£սոԵ·߷Уȥгһģģÿ춼Ҫͼʮˡ
׵۳ʵ̫ˣսĻҪϳʮȥгһҪķ̫ʱˡľ޳ǣҲҪֺ滮սƶȣܲס
Τ껺ϹսһķУгһгһ׵۳ǵľĵش洦ɼĶһЩɫҴҵľʿǵʵͽڳͰ׼Ҿв١ҪԼĵϣǵųǧľʿȨأгһҲֻ˾ƦĸԻԣβˡ
˭֪гһڣŰ׵۳ǺطΧǿһӳӣЩ˵ʵÿһ
߽ףͿԳΪһͳˣڳУֻͨʿǵȨܴܴһڣֻҪһԱΪ˳ӳԱôǸ壬ܸմ⡣
ӵѡμΪ̣ʮ֮ǰﵽʮ֮ǰﵽʮ֮ǰʵҲֻеܳΪĳӶԱˣֻԤԱˡ
гһĳӶԱ٣ֻвǧˣԤԱҲֻǧЩˣͷϣ׼ҾͳУΪ׵۳֮һ
εƿ˰Уﻹʸ߸˵ģ
гһǿߵıﵽ۷壬Τ껺ϹгһײĴڣͽǿ洦ɼżܿǿߣЩ˶ɫҴңȻҪһΪһʿϼ飬Ҫƴȥɡһȼɭϳ½ĵطΤ껺ϹΪ˵ײ㡣
δķΤ껺ϹҲЩãˡ


İʮ Τ
磬½ôͳΪײأ
Ϲܸߣڰ׵۳ǣּţĳȥٸߵгһᱻѹĥ𣬳ΪӰ
½ˣ𺳵ģҪȥЩľ޳΢һЩЩ޳ǵʵͷ̶ȣԶԶȲϰ׵۳ǵġǵ̫ˣһӾڶİ׵۳ǣ½ϳưȣڰ׵۳ǵʵЩ󰡣
Ҳײɣ׵۳Ǳǵڶ޳ǣ׵۳ǳڣȻǿȽ϶ˡʯٷѾ˵ĺˣǵʵӵĻԼǰٷ򳤵ļô̫ġ
ΤֻôοԼģʵϣǵʵڰ׵۳ǷΧڣ˼еƫϵġǵעЩϢǿϣȻͲȥЩʵǵˡ
׵۳ǳֻͨľʿһݲĲˣٷ򳤾ͿԻĺֻҪΤ껺Ϲڰ׵۳Ƕһʱ䣬Ǿͻһˡ
ǰģǷǿߣȻΪڵеĵײˡ
磬ô죿
ô죬Ҹطס˵Ķ϶ǳ󣬵ǵԪʯ٣ܲһׯӶɡ
Τ껺ϹгһתһҵһרӵƤĵ̣˲࣬塣гһĵƤģ˺ܶ壬˺ܶլӶѰ֮ˣⶼⲻ𣬸˵ˡ
ҪҪõģΤ껺ϹѰ˼һȻҪгһסܲܺˡΤ껵ļҾô࣬ܲһֱﶼʶʶ½ʲôӵİɣ
ȻΤѡģһռﵽһĶĴլӣȻ½ݵסլһĶʵ̫СˣгһѾǺܴܴլˡ
λСֵܣ㿴Ǿĺլӣ²һǼǮ̫ˣģʵֵҪ߳˲١լ̫ˣլӵǰˣǰ׵۳ڴμҡ
ǰˣأ
ȻǱˣһӢ䣬μңҪϲլӵĻլӣСضҲǲģǮȴǱһ
ǸԱʼϲĽһլӣΤ껺Ϲȴ֪ɽлƫɽеˣǸԱԽǲƼμҵլӣԽ
լˣǲ̫ۡ
Τİ嶨ǸԱֻεķˣǰű˼ŵμҴլھˣҲ⡣
ٲãҲõʱķȥɣ
ĺ¿ηˣΤ껺ϹִҪ򣬵ȻҲûвĵ˹Ķǿһɶòġ
ȡ˷Τ껻һڵؼƷԪʯĴǸլӣõԪʯȥһ룡
ûһ룡Ҽʮ۵Ԫʯֻ½ĵضһլӡ
õ˷Τ껺ϹԱĴլڣθһſϣΤҲںЩˣŵԱǸլӡ
һΤ껶ʱ͵ˣģʲôլӣһ氡
μţĴսٵˡ
ģǸؽʮؽˡղŵһڵؼƷԪʯؽáֻԭθķ󷨣ѾˣǸǵؽΧڡǵؽΧֻǻָЩѡ
ô˵Τ껺Ϲ΢һģҪǲؽĻǶҪǮֱ˵ˡҲ֪Ҫڰ׵۳гһǮǲܵġ
аɣǾ鷳ˣؽ֮ǰǾסڿջ
ҪʮؽɣΤ껺Ϲһҿջĵס£ǻҲǷǳĹڿջһ컨ѵǮ½һԺˡ
׵۳ָΤ껺ϹһΣǾǹ󣬷ǳ󣬹װ
ʲôĺֻĶѣĲǺ½ϵĺڰ׵۳ǣǾһǮѡ
֮ؽѾˣôԪʯģؽĶԲǸֵΤ껺Ϲ¼ңϸϸİδܳһʱľסزιһ飬㲻ܵط½ʱСһЩ㹻ˣǵСԺΤ껵ļҾ춼ֵܷĵ̡
ҾߵȵȶѾãΤ껺ϹʽסǸҵҲͳˡȻûֳܷɵǮؽϣСС˵ֽţҲ׬һؼƷԪʯġ
׳ɣΤȴԾǲҰѼҾŪ˼ѾʰһУס˰£һల£ΤŰѼҾȫŪ˳֪һһΤ껵ļҾ죬Ĳٰ
磬ϻΤСһ֮ذ֣飬ңаҲˣռһСԺ
ôθڣܿ죬Ѿעˡ
ΤдΤ֣ҹ˴ϣθ֡Ӵ֮ΤˡΤڰ׵۳гһûκְλŪΤ棬úÿҲôŪˣںʲôõӰ졣
ʵϣθ󣬾Ѿ˳ǿߵߡǰרŽģҪ˭ˣһҪǲǸμйϵ̽£Τ껺ϹǴ½ǸϢҲ˰ĶС
⻤ӵ˼̽ӣʱҪκζ½ˣһƽϡ
Τ껺ͼҾһѵõĶȹһαȽʱ⣬£ǶΤڣżȥ䣬Ͼ͸˭˭һɽ֮£Τ껵̹ĺء
ҪǻдĿôȥΤ껶һֱôȥˡ½Ԫ̺ų̶Ȳ͵£˵Ԫ綼һǧģµʱ䣬˲֣Ͱˣǵ˸۷ˡ
ңǵ۷壬Ҳһǧٶȣ㶹ޢһգڸ缲ȫˣòһĻָ̬Ҳ𽥺
һҪǰΤ껡ϹңˣΤСһҪɽˡ
ڰ׵۳ڣǽƶɽٵģң׵۳ϿǿԪţڳͷȫԪ۷Ϣᱻ󷨾ߺܴһ֣׽ٳ
׵۳ڵǿ߶ɽ٣ѡȥ⣬Զ˰׵۳ǣȴûгǳǵķΧЩشΪǰȫشϮ׼Ҿһ񣬾ɨޣǳǺͰ׵۳֮򣬶Ҫɨһġ
׵۳ǺͰ׵۳ڵİȫΰ⣬ǰľ£רŸһЩ֮£׼ҾսѪĴڡ
Τ𽥵Ū˰׵۳ǵɽ֮£Ҳˡ
ʮİһСսΤһ˺ƺƵǰ˰׵۳ϳǧͿҰȫĵطɽˡһ֮սѾϳǼʱ͵½ͨ½λã棬ǳǽ
ǵʱʯųţʯΤͻȻôļҾеޱ𾪣ģ׵۳Ƕã͹ôŮˣźӵŮ˶У
ؿζ
Τ֣ҪȥĶ
ɽ١ⲻҺͼѣȥɽٵġ
ʯٴȴ£Τһ˳ǺҲĸȥ˭ûע⵽ǣһĻгһһֱڰиΤһˡ


İʮ ͯ漣
ǸˣλʵͣڰĳУҲŸһְ
ʵǿֲнףΪĸ
½ϣһǿߡ½ǿˣᳬʮҪЩĩβľ޳УʵܹΪЩ޳ǵĳˡ
ôһˣΤһˣΤ껼˵ʵܹǸ˵ټʯʵǿΤһˣΤ껺ܿͷˡֻΤ껶ԴҲûжˣʯȻĵϸģΤ½쳣͵ûеκˣôʯƻġ
ŰɣʯһˣҲ˻
Τ껺ͼҾһ˳˰׵۳ǣ;ֱŰ׵۳ϱȥ׵۳ϱĸǳǹţڰ׵۳ǳ֮䣬ľ룬ЩطνİȫشѰѼټżЩС޴ڣҲִˡ
Ƭ򣬳ֻһΪΧž޴İ׵۳ǵһҲͳȻˣֲܹ㹻Ӧ׵۳ǵʳ½ϣֲʳΪũǷǳģߣǿߵࡣ󲿷ˣûʵͨˡֻǣ½ͨˣֻǿǿ̶ȵĻ½߻Ҫǿ̺ŰԵֵطû츳ܹӵвġ
Τһһ·Ҳ˽⵽˺ܶ½ķ飬ʵҲôʧˡ
һ·Ҳʶ̫߶ɽ٣ҪҸĵطɽ٣ô򵥵ģ׵۳ڵʵ̫ˣҪǶɽ٣׵۳ǺͶʮǳ֮Ѿܴܴ󣬵Ծǲʱľܹ˶ɽٵġ
½ϵĹǣ߶ɽٵʱǽֹȥŵģгԹ֮䣬ڶɽٵʱȥţһ㣬½ͬƶԼκ˶ΥĻ˳ȥ۷徳ǿߣ⵽Χɱġ
ԿɽٵǿߣΤһҲֻԶԶĿϼۣƵ뿪ˣκδš
һֱ˵죬߳ȥǧأ˲ҵһɽ֮ɽ֮Ͽȣܱ߰ض˵ģΤ껼˶һģ½Ҳ鷳ɽٶôѹ򡭡
ɡ
ΤѡλúҲԵϢԼԪζɽ١Τ껡ϹңҪٵģһʮףΤСһȴҪ٣ΤСһͲö˵ˣ㶹ޢ£⼸µʱԪͻͽ۷壬Ҳֻһˡ
Τ죬Τ껶ޱȷĵģΤɽپ̲һܹ׽ˣҪģ磬㶹ޢ֮׽ٶؼҲмֿ֮ĵģ㶹ޢˣɽֻС£ΪҪ׽٣ֻΧʮ֮һˡ
׽٣ֻСһ׮ˣѵģΤ껺Ϲ׽١ϹǿŰҩǿͻƵ۷ģɽپЩˡ
ϹȿʼɣҸ㻤
ԣϹ˵ͷͷɵ˸߿УͷųȫԪѹ۷Ϣɽһʵܼ򵥣ûеôӣͱ˵۷ǿߣֻҪѹڵڵԪϢȫͷųȥڤڤ֮еϲԸӦϢȻή׽
Ϲͷų˵ڵ۷Ϣ֮󣬺ܿ죬оܲˣƿٵۣһ׽٣ҲٵıϮϹϡţǵڶ
Τ껵ԶԹţۿӲʱڣϹϾͰ׽٣Ǿһ
ģôģ
۷嵽ٰô۵ȻֻҪô̵ʱ䣿
ǹˣѵ˵½ϵ߶ɽ֮ز࣬׽ٶҪԼʱˣ
Τ껵˵һĵģң˶ʾͬ⡣黳еΤСһǾΤ˵е黳ƵƵͷ
СһҲ˵е
ţȻƽʱ˵̫ţһΣһǾ˵Щġ
ΤСһĽΤ껿ЦãٿϹǱߣĵ׽ٶϹʲôǿ֮ʱ׽٣ȻʹӣƺЩ׽٣½ϵ׽٣˲ٵġ
ӵ׽٣ôһ㶼ǿأ
̶ֳȵ׽٣ǵһжǿɣ
ңмֲм֮ɫĽ»֣úõĸ׽ٱȱ˭ǿءֻǿڵӣʧˣ̶ֳȵ׽٣жٶЧأ
Ҳ½ϵ׽ٱͲǿҲΪ½ģ½϶ɽ٣ܵһЩŴɡ
ĽҲЩɺĿϹѪûµĿ˵ߵڰ˵ھŵ׽٣һֱ˵ʮ׽٣˼׽ٵģƲסϹһ켶ƷƣӲס˵ʮ׽٣֮ĵʮһ͵ʮ׽٣Ҳ
ʮ׽֮Ϲ¶֮ɫ׽٣ٵľڣнƵѹ֮ѾܹϹܵһЩвˡ
ϹʣµҰɣһ׽СӦԾˡ
ǰ˵õģǸΤ껳ˣҲĶɽٳ׽СĿΤ껵ԤСһ࣬׽٣ҪϹԼܵĻѹǲСġ
ϹͷӦˣΤ껾ҪɹȥΤСһȴСסΤ껵䣬˵ЩҳԹΣܺóء
ðɣΤˣðգǿ飬Ц簮ͿģΤŵͷУȥɡ
ΤСһﻶһССһ˳ȥգ֮һ֮ĽѹĵشЦǺǵĿϹϹ壬ҵ˵Щ׽ٶԵҺϲЩء
ϹȻҲ˵ΤСһģҲԥ˿˼ѻøΤ졣ҲЩΤǳƺϹΪģҲһ룬ôСͣǸó̵أôܰˣ
ںԶŵʯŷ֣ǸòŮ˱ŵСͯȻ۷Ϣ˭ȥע⿴ôһСһﰡʯֻΤ껼˵Ԫ磬ȴǸûע⵽ǸһͯϣȻҲ۷Ϣ
ʯԼ۾̫ѨЩĸоˣһͷ۷ߣǻôǼֱǳ½֪½ʷϣûгֹ漣
ǰ׵۳ǳ𣬴Сţﵽʱ򣬶ѾǰˡſԿʼǿǴ½ʶ
һĻʯ״ͳһʯͷʮ׽Ѿǵƣ㵲һɽͷֱܹƷˣǣǸСһʯעУ¶һַǳı飬֫չ˿ӭǵ׽٣
ʯԶ޷ǣֻͯſ죬ٵĵʮףͱȫ˽ȥ
Ǻεȵ漣


İʮ 
СһȻܹ׽٣
ʯҪεˣݺݵſˮ𾪣ǰδеĹġ
֣һҪ㱨ȥСһ츳ֲ̫ˣ
ʯ֮ʱһŻɫ۵ӣͻأĳߣʯҪǸִֻһԪͰʯסʯֵķ֣壬Ȼһܶ
һƣʯǰĶ֮ͨһ˵ϣ˲סĿͷ
ɡ
˵ЦЦעԶΤ죬ٲǿ½ϵ׽٣½ϵ׽Ҳֻһ벻ǿȡ̶ֳȵ׽٣˵ʵǲеģֻҪ촽Ϳ̶ֱֳȵ׽ٴɢ
ΤСһ񼣣Ծû𺳲ѣһΪΤͣİɣΪСһ׽ٵ̫޽ˣȻֱյģ
Сһӣǵ׽֮žĳ֮󣬾͹ΪƽСһϣһֳԱ˷ǳˬ飿
Ĳɵˣ͸ø϶סһıҺ⣬һͳ˵һģ㡣
˸ʯһŵʯæĿͷм˰ڰ֣ȥɣҶžͺá飬ܸκ˵ĻʲôӦú
ʯæʾʲôûпˣǸˣǳô
һ仰ȫԾһ˵֮µߣǸˣֻйݵķݣ
ǿ֮һҲǰĸ֮һ˵ȨһЩľ޳ǳȨҪ
֣˰ͼ׵۳ĸ߲㣬û֪˶ƺΪ棡
ǵˣҲһĵ棡½ϣ֮쳹أ
濴ɵʮĵ׽ٵΤ죬ǻȵĹâ˾ΰͯ˰׵۳ǣѵǶ԰׵۳ǵһֶ
Щ½ˣ˳ءΤ껺ϹĵϸҲ½Ǳߵ֪Τ껺ϹһϣǲǺѵ¶Τ껵ЩҾ죬Τͨһܹ˶ķģ½ʱΤ껾ʩչ񼣣Ҳʲô
ΨһõǳȤģֻΤСһѡ
ɵ˵ʮĵ׽֮Τ˵һߣһԪϣ泩Ĵűá᲻أкܶҪɽ٣Щ׽٣ɶϰ
ϵǸϽ׽ɣһ׽Լģ׽٣ɶҵء
ΤĻΤĬȻۼʶΤСһǿΤ˵𾪣ҲٵȥˡĵһֺǿҵĴܸУ츳ӣǲĶӰ
ɽв˳Էɧ꣬Τ껵ʱƺѾȥˣ
Τ껵ϣĶ֮ɫ
һ׽٣ϹʩչǿĹ֮ͷ֮˺ܶ෨žչأѱʦƤܹˡɽ٣½׽ٲǿҲǲɵģѪˡ
Ǻô٣ϹȹˣΪһߡ
٣̶ȱ֮Ϲģ½һ࣬ܶκвˡֻһ׽ԼӦԵģǰʮĵ׽٣ȫΤСһˡ
٣ɶȹԾֻһ׽ҪԶԸǰ׽٣ΤСһæǴȰЦ⡣ôǿһܰæˣĵױжԺˡ
׽٣̶ȵҪСܶ࣬˵濴ֱüͷ½Щˣʵ̫ˡ
ңҲõССһѣΨһһûκ˾Ͷɽٳɹģһߣڰ׵۳ǣѾܲˡΤյһ׽֮ңʩչǿĽһնǵ׽٣ôֵ涼ЩĿ࿴ˡ
ɽ٣ȴ٣ɽ֮󣬲һضѣԪһ׽٣ҲǷǳģ춼һİɣ
ԺˣЩ˵׽٣ôһĶûأ
ʱΤԼҲʼɽ١Сһɽټֱ͸һٵǼ׽٣Τ˵κвɵľͶȹˡΪ֮ΤΤ껼Ŀ࣬Ԫ磬ȻһӾ͵˿ֲأ
Ҳ¶Ц֮ɫʲôĹ̥оˣСһɽٳɹʱԲڵԪǳˮһӿ˹СһһԵ˽ȥ
ҪԪԪ磬ٵġ
ûмţ붼û½ϣֹһǿߣڵУֻǺܳѣ㲻ǿߣǶΤ죬ĵһĴָˣò˶ʮ꣬ܳΪ½ǿ߰ɣ
´ǹ죬û㱨˲СıԶǰ½Ϲˣһ߶ûС
ո˵꣬ΤСһͱΤ껺ȥصĻУΤԼɽ٣ÿһ׽٣ǲܹģܸΤˣΤôСһսûеͯȻԪΤСһûκսţֻǱٶȺͶɽϣûбսϣΤСһսһϲͨģ͵ȵսΤСһﶼ˺ܳһʱ䣬ҲͨˣϾΤʵ̫СˣôǿԪ磬ѾǳˣҪ̫಻ô
ңΤ껸ĽͣҲ泩˲٣ָһһСһսôսɲǺȺȾһԪ׽ô򵥰ΤܹԪ׽٣ΪʣսȴҪ޵ģһСһܹʲô
Τ껶СһģͰճʶʱٽڸսˣڵĻ磬Ϊѵõġǿߡô
Τ֮󣬿һԪѾСһῪķİɣŭɵڻûκãǵ½ϣΤǸĶӣԤǣкܶء
Τ껷ſԼԪϢǿѪѹ֮Ҳ޼ɵҪɽ٣Ҫǿ׽٣Խǿ׽٣ãҲԽǿ
Ȼϣ½ϵ׽Ȼձ鶼Τ껵֮׽٣ȴǷǳֲģ˵ǰ˵׽ټûĿֲ
Τ껷İľѪѹųȻγһԼԼĺɫħͼ֮ǰı
ңϹ˶˼أΤΪģԲصķΧڣǿѹУֲĽƣǵأ
׽֮Τ껵֮ӳһΤ껺ͽƵмشȻױ
һ£Ŀ⣬Ѿŵɫ۷ߣȻܱǿѹ֮׽Ǽֱ޷Ĵڣ
½ǿߣľǿôǸطǺεĴڰ


İʮ Կ
汻ӶŪĹǺⱲӵ𺳣û⼸ʱĶࡣССֱͯ׽٣۷嵽پܱһĽҪǿʲô
Τ껺ͽ֮ױһϢڽѹײƵϢΤ껵ϢȻ£Τ껺ͽ֮䣬γһ嫵𵴲һȦȦۿɼɢ޾ƣǸżǧĵϣܸܵѹϹңٴκ˼أѹ֮£ǼҪѹƵϢˡ
Τֻмأǹѹ֮첻κвϾʵ̫ǿˡĵ׵𺳣ѾԸˡױҲȴ۷嵽Ľ׶βеģҪСĶࡣ
Τ껽۷ֹģױɼ츳Ǻεȵľˣ
Ǹܹ׽ٵСһΤ껵ĳƺǸ
ӦǾ仢ȮӰ
Τ껺ͽƣԾڽ֮УϢĿ񱩳£׽پȻٳٽڸ߿еױһֽ֣ʱΤ껺ͽ֮ġսڳΤ껵Ϣʵ̫ǿˣһֱۣȴԾɳΤ˿ɣҲʹ˰֣ʱʱ䣬ڿ쵽Ǹٽ㣬ǵصĽУһѹΤ껵壬Ҳڽ֮˵Ѫ
ѾǿֳƵۣΤҲûбҪ֧ˣµ׽٣Ѿ㹻ǿȫԽĽ٣
Τ۷Կ׽٣壬ᱻһǳֲĳ̶ȣ½ߣǿ̶ϣȫ½ͬȼߵĶ֣Ͼߵ½ϵԪԱġΤҪģͨһ׽٣ǿ̶ȥҪȫܹѹͬȼ߲С
ڵĵڶԪҲѾչССӣ׼ӭ׽ˡΤ̫׵֮ĶӣĵڶԪ񣬶׵֮ųȻøеģΤ껶ԼĿֲ׽٣һ㶼£˷ܣ׽٣Τ껶ԣֻһѵõˡ
һ׽ٺȻ£ǵһͱϹһ׽ٻҪǿǽҲʱڱĹǺȻһССѹƵĽ׶֪ĽƸǶôķŭ
ƺΤһΤ˸Ͳںǵ׺׽٣Ȼӭȥ˽ױСԸһ׽٣Τ껶ûתɻߣƾЩ׺׵֮ŰţۻԪٵΤڶ׵֮˽ɱ֮䣬һ׽پͱɱɾ
ƺǸܵ˵һ׽ٶΤûκвŭˣٴѹ˼ǧҪ˰Уţһ׽
Τ껿Цһٴγ׽У׽٣˷ǷƻƤΤһԵĳʹ࣬׵֮Űÿһ缡УޱʹͬʱҲļõ˳ǿΤ껵屾ͷǳǿÿһζɽ٣׵֮ġ£ܹһΡһε׵֮쳣׺Զٵ׽٣Τ껴ĺôҲ޾ġ
Ҫģǿ׽ٰ
ƺǸܵΤ껵ƣʱ򣬸Ϊ׺׽ٽһξ׽٣֮ǰ׽Ҫһε׽٣
ΤƤ׽УſеԪƾЩ׵֮ڡڵԪѾôĳԣˣ壬Ҳ׵֮мõ⡣
׽֮ΤԾûѪѾļҪʧˣֻʣһѹǼմһЩ⣡׽٣Τ껻ָĻᣬɫУԾǰסΤ껵
ʱΤ껵󿪣Ԫʯǵصӿ˳Բ֮ڵԪѾΤ껵СΤոɾˣΤֻܿԪʯȹѹأ
ЩԪʯոմзɳͱ׵֮ĩΤҪģҲĩĩеԪԪʯԪҪɵĶࡣ
ʮڿԪʯΤ껵ģ޾Ԫɻ߷תΤյģȴֻԪû׵֮ڵĵڶԪѾˣǣΤ껲ڶԪӣǰʮףҪǿ̶ܹ½ĳ̶ȣ
ڶԪֻܸɵţ͵͵һЩΤ껵ԪûиΤ׵֮ںԪİ£Τ껿ֵס׵֮ʴʱƣԪռϷ磬ѹΤڵ׵֮һ޸ΤѪ⣡
̶һӵʱڣΤ껵Ѿָˡʮ׽ٵ£ǿǿ̶ȵĻѾܹˡսͬߵĻƣ޴ˡ
׽٣ҲҪһʱУΤӮѵõϢʱ䣬棬ѾΤ껵׺ŪŴ;þúϲȥˡ
ˣ׺֮ûм
ȹʮ׽٣ʣɽٵʱֻǴ˵ھŵ׽٣ֻսͷԿˡ׵۳ǿİ۷ɽٵʱҲֻǿȹʮһף
Τ껵ʮףõ޷ƽϢˣܹԿ׽Խ࣬ôһ磬ͻ˳˳ˮ
ǣϣΤ껵ٶȣޱȵĿ٣ǿ߶սĻǿռˣ
Τ껵ʣȫܹʸ뵽УΪһ
ƽϢĵ׵֮󣬴Τ껵⡣츳ߣڰ׵۳ǣӵĻܼʲô׼Ҿ
ЩǲܵģΤ껵ʣ֧ӣһûڳУҪһ֧رжС飬Ա滹ûȷѡһǳҪС飬ϵŰ׵۳ǵδѡ˿á
еһҪͣʮˣǾԲܽǸСġӺ򲹳ԱУʮ߲࣬ԼֻжʮˡܹѡģǷëǣǾԵŲܼĳڣ
氵İΤѡ֮Уֻǲ֪ôΤ˵¡Τ껻
Ϣһ֮׽٣ǽƺǱŲΤĵĽģʮ׽١ʮĵ׽١ʮ׽٣ѵ׽٣Ѱ֮˶ɽ٣׽پǷֿģȻһ
Τ껵׽٣ͷǳͬˡ׽һΤôɫСģڶԪҲ˳ֵ׼ӭ׽ٵĵ
׽ת˲Τ껺ȻУɻ߼ٵת׵֮šյ׵֮Ҵܽڵ׵֮ͲһˡҴܽڵģŰݻ壬սȥģ˳žת˵ڣһִ󲿷ȴǱڶԪˡ
һӵʱ䣬Τ껶Щ׵֮ڶԪֵ˴׵֮ԼյĲǺܶࡣҪ̫ĻΤҲܲ˵ġûеڶԪΤСһôǿ֮ҲֻǿЩ׵֮۲ˡ
׽ٱȵ֮󣬽Ҳ𽥵ɢȥһĽȴΤӮˡһҲһ׽֮󱻺Ϊߡ
أ


İʮ 
ɽ֮Τ껵Ԫ磬ֱӴ۷嵽أǺεȵ񼣣
ڶɽ֮ʱյЩԪԪ籩ǣټԪۻ̶ȱѾصĳ̶ˣɽٳΪߣҲܹ½ӵһϯ֮˰ɣҪǼӵĻǧ򳤣
ΤȭͷصԪ磬ȻһǱըԵԱġǰ漸ϢǣϢҲһϵԪʯϵĴԪϢһ˵Ҫҡ
Ӷͻ˳ģɽٺֱأô˵ĻǽҲҪˣ
ʵ̫ͣʵǷ࣡
һĻȴǼҪȥˣǸͻأĳΤߵˣǳ˵Ķ
Ҳˡ
ȻܲҪɽٰɽٵĻôأ
ˣҲ۷壬ҲҪɽ١ζɽٴϷôܲأ
һξֹסǰ˼ܿ˻ԭأ̬ķչ
ڣޱȵԼհҪΤ껣ȻĻǼΤ껶ɽٵ񼣣ǲܿӣ
ԶΤ˵ʲôǿӣȻǹϵܵѣǲˣֻҪΤ껣һУͶûˡ
Τ껻ȥ׵۳Ǻ˰ľҲ١
ɽ٣ͼ򵥺ܶˣΤСһȻڰ塯æǰʮĵ׽֮һ׽ٰԼɵӦ˹ȥԪ磬ҲһأйоصһأϹңһԪ硣
ڵΤһˣΤԼأϹңһأ棬ΤСһнˣһء
˵ΤЩֵܺͼҾ죬ûһߣ½ǿƣһҲһսˡ
ֻΤһȱģսԪսȴõġ
ɽ֮û˿飬ͻصΤ껵У԰˵ļң׵۳ǣǲȫģΤ껵ȵĵط
ĿŰʧΤһҲʼسˣص˰ţ֮󣬻ص˰׵۳гһסլҲȥҰ㱨
׵۳ǵĳԤ֮еҪСֻܶ࣬Τ껵ڵΤҪ࣬ʵǺСġ˵׵۳ǵĳӦǺܴĲŶԣڰ׼ҵǰǣ̫ĳǲƵģӣһڵĳѾСˣ׳ڵˣҲǺֻܶ࣬а׼ֱϵ˺ͳеĸ߲㡣
ڳ棬кܶ൥ĴլЩլڣסľǰ׵۳ǸҪְԱеľҲפЩլڣų֮ǰĳЩլԺǳڵĽءǣڵĳ֮ǰĳҪС˶ٱ
һڣϥ浽Ҳֻ΢΢ͣһ£ͼû⡣Ĺǣʱ򣬳ʮ𼱵Ĵ£ȻĻǲܴġ
ˣֻʮ꣬ͳΪ½ǿߣ츳ֻ֪ǰźҲСô檣Ŭô꣬Ծûа³ֱ޷ĿӡΨһĶӰŵ½ĵ׵࣬жܹأ
Ǽ²ãҲ׵Ļܻ½ĻҵҲҪϵˡ
κ׳־˵ǶԳ֮ء
԰ѹֵİ취ֻԪ磬Ѿ޽ӽ۷ˡ
۷壬ֱܹȥ½ߵѡ񣬵۷壬Ͳ½̫ͣʱˣȥ򣬲½ʮ޳֮ûɵΣգ۷ǿ߿԰ĵȥ򡣲ң½֮Ĺϵǹ죬½ִƵʸģǶ½ûƿصʸ񡣾½絽½ȴ½絽½һ½ϵǱǿߣʵѹ˺ܱܶ࣬ʵ
ֹϵά˼ˣʮ޳ǵĸ֣ںܳʱûиıˡ
ҲĶӰ¶ʮ𼱵Ĵ£Τ껾ڰ׵۳ǣҲߣҲΤһǾͲ㼱
һգŽĵ̽ңˣĵĴ½ˣжˡ
Ŷ
۾Ŀ˵һۣһŶ֣㹻ˡ̾ͰѸΤ껼˵һ飬ҲǼΪ𾪵ģ֪治ܶ˵κμٻô½ЩˣȻǼΪɫ֮
Щ飬һɣ棬ʲô£
ĺܣֹģ֪ˣ滹Ҫ˵
ˣˣ͸½Ⱥһ𣬿ǵӣӦǺϤġ
Сӻˣ㿴𣿡
ȻǼֻгһϲ⣬ϲ⣬ڰϣѾܾöûгֹˡ
Ψһǣңǰ
ˣȷǹɡ
¶û֪
һѾ²⵽˺ܶࡣȻǸ½һ½ģûи˵֡Ѿ˲٣ܶණִ֪ˡ
ûκ˿½Щˡ
ްȻСѡ½һͱȻеģȥɣЩҲ϶֪£ҪǴ˵ĻͲ˵ȥң˵ȥǣûκκôġ
нǵתһվε̾˿ҡҡͷ½ЩˣչһɣСԼѡ񣬾Լȥ½ͺã룬ֻҪ¶ܱİȫ
ˣǸΤս飬;Բʮ꣬ȴǿ츳ԪҲˣȫܹΪľ񡣡
ô
һ󣬴յ˵ߵ˵˼䣬֮ɫ뿪ˡ
νĻ飬ʵϣÿһ޳УܵĳﱸţǹϵһرĺֱӹϵǼرĹ⡣
Τ껱͵һϣҲ֪Ǹǻ
֮󣬵ΤԱ֮񣬰ݻΤ껡
ʵ͵λ½ϣܹˣǺܶࡣΤƫƫһˣΤ껵ʵһֻ־Ϳ־⣬ȴΪΤ껵ʵΪΤ껵츳ΪΤ껴˰ǰĺѡ
ȻЩѧĸоڳڣĵλǷǳߵġϲĵ֣Ƕ԰£Ⱥǿġ塯˷ǳ𾴣ǿΪ½һǿߣǱžġϵµˣмӣö֮ãڳУһʮѽܳˡ
Τ껵ľ⣬һְݼڰɡ
Τӣ˲˵ֱ˵ˡǳӸ棬˷ǰţȴҪ̵ġ
ֱӣĿżɽΤէһǸͷξ;úţ棬˶֣ţ֮˰
ǵ׳Ӹĺ֮Τ껶ʱ亹ˣģӸ
룬ҲԪ磡


İʮ 
˵ȸˣʲô
Τʣڰ׵۳ǣǹؾصģͰǸͻĳƺ
½ʱΤ껵ȷǵģϻ򡢻֮ءŴʥ޵ݣһ·սңӾ͸
ֻϧڰ׵۳ǣûǸʵģҪȻĻ˵ģͦϲġ
֪ǰ£
԰׵۳ǵǿˣΤ껱ųֵ𾴡ڰ׵۳ǣֻǰ׶һκδǲġʣ׵۳ǵĳǾԲǵĴڰ
Τӣ֪Գӣû˽⣿
ΤȻ֪ģڰ׵۳ǾǰµĵһսӣѡΪ̡ʮ֮ǰﵽʮ֮ǰﵽʮ֮ǰ뵽ʵ
֮󣬲ܳΪĳӶԱֻĺ򲹶Աڰ׵۳ǣźܴȨơ
Τ껺ϹʵѾ㹻ϯˡ
Τ껵ͷĵ˼ֲ²⣬ǲȷ˵ˣҼʵ˵ҶԳӣǷǳġڰ׵۳Ǵûб¶ʵô֪ҵأ
Τ껻ɣլʼͱ˸ˡ
棬ǸˣһУ¶˰ɣ
⣬õһشκ½ˣ½ϣǻܵһʱصġϾ˵ߣǲǵĿ֮ǰ
شĺ̹ϣҲʵҪΤǰѣҲԸΤҪһЩټΤ츳õ𾪵ģȻĻôܻΤأ
Ҳǣ׵۳ǣֻ밲ģûκζ԰׵۳ǲ˼һ㣬شӦɣ
ΤЦЦɫļҵһλѣİ׵۳ʿء
Ȼ֪ΤڰʾʲôΤҲµ˵淢˰ⷬ̽ҪôԴ֮ˡ
Ѿ֪ˣҲ֪ˣǸѣһֱѡ
˴𰸣ԭ״Ҫð
Τ껵ͷʾ˽⣬Ҳףڻǰʱ򡣰ϵġԩûнǾֻǴΤ껵֮ˣĻ׵۳Ǵܶ鷳
Ȼǿȴǵֲסһ͵ľ޳һʩѹˡݳǺػǵһˣ
⣬ΤҲ֪˰뷨ͬʱҲ˵Ϊʲôǰˡ츳ֻһġ
һ󣬵ѯʵΤӣ֪ԼӣǷȤ
Τ껵Ȥܴ󣬵ЩʲôôӦ˵Сɲ˷κʱ䣬ϵ׼ÿȥʱҲҪȥ½ֻһɣܹ½̫áȻ˵Ҫʵӣõѡ񣬵ΤеĽףô죬ǿ첻ȥģȥӡ
ɴʶǼһҲǽҼӣ֪ӣô
㾡ԷģӵĴ׵۳ʮ޳ǣõģԪʯսҩӦоУҪʲôֻҪﵽӦԪ磬ȡӣǰ׵۳ǵǿսֻҪԳģʹӦϣǾûġ
ΤȻĶģⲻǰװĺôôֻҪЩʸϣƵԪ簡
ˣһһ²
˵
Ҫҵ۷֮Ҫȥˣָأ
ΤҪӵĴǷǳõģҪ뿪ʱܵӣҪǿɲΤ껵Ը
ЦЦ־磬Ҫκ˵ɫ𣿡
ΤȻҲǵͷ΢ЦϹʲôأ۷壬ȥ˭ֹأ
ȻĻΤ껾ֻһˡ
ˣνиͬͬһҪƼҵһֵܼ룬ֻʮ꣬һأһѱʦô
ѱʦ
澪һ˶ɽٵʱ򿴵ϹΤ˵ˣҲֻǸС˰ɣʱûע⿴Ͼ򶼱Τ껺ΤСһȥˣ룬Ҳȫ
Τ껸ľϲѾ㹻ˣǸСӣȻǼȺѱʦҪ֪½½ϣѱʦǼΪĴڰ
ڰ׵۳ǵķΧڣǱ磬ȻһѱʦûУ
˵ĻϹҲõӺ࣡
浱İ嶨ΤӣȻ㿪ˣǰѱʦôܾܾأ
ܿ죬Τ껾ͰϹ˹ҪȥפأȵõһЩô˵
ǵûмæߣɫΤӣɷҿ׹ӣ˺ЩС壬Ҳ
ΤЩˣ˾ƷѵĻɫôڵУһˣ
ܵͰ׵۳ǵô룬Τ˰󿪣ɫͻأĳΤ껵ߣǰѵһķܹػˣϡ
ûʱȥЩ˻İæϥصӡ
壬˵ˣöд˴񰡣
æѵĳԵ棬ҲǷĵ׵𾴵ģ⡣Τ껺Ϲһۣĵ뿪Ǹ䣬ǲҪǵĺãԼ˵Լȥɡ
磬ӣСӻǲģϵܺõӡ
ɣҲ˰ڳĺɫģֻװġ㣬ҪǰҩôľͳΪǿ𣿰Ǽһƽ￴ûУʵϺܿܲǸӵģ뿴׵۳ǳĶӣôܲȥ
ͨ£Τ껺Ϲ԰ҪĿ࿴ˡ
ϹסŵȥפأҪʲô˵ҵҪʲôʲôֻҪܹǵԪˡһأôܵõĺöԼҲ켶ƷˣֻҪ㿪ڣҲܹõģѱʦ½ϼ亱ǿأպûᡣ
ΤЦȻ˸ͺôûӦø飬ɵŻ᲻ء
ϹæĵͷΤһʱ䳤ˣǾͱ仵ˡ
һӣˣʹΤڣΤ껺Ϲŵ뿪Τת˼䣬˳פأΤԶΤ֪ǸۡȻܵӣΪΤڰ׵۳гһλãԭǳءڳĽԭĳķΧ
ڵĽ£Τ껲֪һУѡ˰׵۳λĸۡǲܲչ˵ġҪΤԼĻô
̹ףҲΤ껾޴ĺøУλȨأΤ껺Ϲȴǰʰٴʲô˵ʲô˿Σò˵ǰĹ͡
ǣصظ˵һ仰ΤҴ磡
ΤߣΤ껵ĹϵڱΤʹİȴǳƺΤΪ磡
ʲôֵܣ
ֵܣ
Τ껺Ͱ֮䣬һδεսУָ飬һܹģ
СĸԱ֮䣬ǼΪŽİ
ΪǾΤҴ磬Τ껵̬ȣҪһһٰʮȴתˡ


İʮ 
פأھΤصĵطһ֧ܲҲΤĵطǰΤлм䡣Τ껺Ϲ֪һ֮󣬲֪Ϊʲôĵ׶˼ֲĸоܾãʲôһ
Ǽǣڱ˵ļ°
Τ껺ϹĵĶһۣȴǲ֪ǺˡһУΤʵЩӦá
ڣ뻻طסĻҲǲܵˡһǼΪӵĺ򲹶Աÿ춼ҪפȥһΡǶΪӵĺ򲹶ԱˣټϰĹϵΤǰȫġֻҪΤڣڰ׵۳ڣһжκˡ
ңҪڰߵĻӵ˻ô룬ô룿ڰ׵۳ǣõ˵ǳӣǾûкùӳԵġ£½ǷǳԻȥġ
ֻôˣڳפؿ˵
פز󣬳궼ģֻǲϰ˰ˣ󲿷ֶ׵۳ǷΧѲ飬ż໤֮
ûаΤ껺Ϲˣ;ֱȥ˿ⷿӵĿⷿһ޴ڵع֮ĶΤ껺Ϲֱִ𺳵ˣڳפ棬ȫǿյģ
ˣѵ򣬶ǿյģ
Τ껵𺳣ֻ΢΢һЦ͵ɣǹӵѣҲûٺˡгһ棬ǿյġΪŪճǣǻ˺ܴء
Ȼֱʣ
Τ껺Ϲղµʯף붼˵صһٶ˰ɣֻǿԺΪŪճǣǵǻ˶ٹ򰡣
гһѾΤϻʱǸ԰ǴС˰ɣ
ˣôĵعǿʲô֧ŵģ
Ѿ˵عײһ޼ʵһŵĻܣ涼һЩƷײԪʯսҩȶعͶĵ֮䣬߰׵ľ룬ʵôǿʲô֧ŵġ
󷨡
ƺΤ껺Ϲ𾪣ЦЦ󷨵Եʣмʮ󷨺͹󷨣۷ǿߣóȻĻҪ군ġ
Τ껺ϹȻĵͷڵĴ£һӣһдζĶʺʹõġ
ߵѡΧˣǿɣϵĶá
ߵһЦеţΤ껺ϹһŵĻšȻӦΤ껶Ķȴǿϵġ
սҪģ޷Ǿŭʮ۷Լ޳ǶҪЩ
ϹȴЩջģôһʱ䣬ѾҵһƷսѱʦ˵սôϹģǼ崫ѱ֮Ա֮ǺҪģǰ˵ĲϹһֱ۲ֻҲ֪ǰ׼ҵĶսܵõģҲûпڹ
̫Ϊѵ¶Ͳöֵ˵ˣʱֵΪѣƻ˸顣
ϹѡһսһƣƷƷף̫ãҲ̫ܷڵʹþˡΤһڵǿ̶ȺԪۻ̶ȣȫܹƷսˣսûƷõҲƷѡ
ĶһûС
Τӣôûҵʵս𣿡
ţҪƷսսͲˡ
ΤЩʨӴ󿪿ˣɵ涼ŵ˿ʲôãʯͷԼĽţô˵
Ҵȥߵ򿴿ƷսǱ߲С
ߣʺϵսҲƷƷ֮䣬սǾ߲ˡƷսǿ߲ģԼҲͽӴƷսƷ֮ϵмսǼûмġ½ϣƷսͷҲǿˡ
меϡ
ϹѡսͷΤȴƨƨߵĸ˵棬˽ӦսսͷǱ֮ǰǸط߼ġ
Τѡ˺һ󣬲ҵһƷսΪջǺѵõĻսȻֻƷΤ껶ǱսǷǳġ
սܹǿߵǿ̶ȣս߱˵һֶĴ
Τ껵Ѿ㹻ǿˣҪսǿ̶ȣͻٴαǿ壬ܹԿǿˡ
ˣҾⱾսɣսȴûзֵģҪҵҪЩսԸ⸶һС
һУѾΤܸģĳŵ
ͷ˵˵ҶЩ˽⣬ҪеĻܿܰҳҲĻҲܹ˰ȥҡֻҪƷ̫ߣѡ
ҪսһţֱƷƷƷңսǽ
ΤԼ޳ҵıǽսҲһֱǽŽ˵ǳҪֱƷƷ޼Ʒ׷ǽսҪܵõĻҵԸ⸶һд۵ġ
ѵŭʮĵ彣
ɫмڴ֮ɫΤ껵ĸһдۣǷǳȤءҪ֪ĻǾ̫˲
Τ˵ҲǷǳԲİ
ǵģˣϢ
ΤҲǳڴĿŵ棬˾޴˵Ĵء
ƷûڳУûŽΪƷײߣΪѶȣʵ̫ˡ
һǧʮһ临ӳ̶ȳ˾Ʒսͬȼսѡ£ǡ
ĿΤ껣˼ΤѾˡȻôϤˣ֪ܲŭʮĵ彣
ΤҲ֪޷ȥˣֻҪŭʮеκһܸ϶дġ
ǰĽҪǵõɹ˵ѡ
ЩӦսһͳһĿⷿУҴȥðɡ
ĻΤ껶ʱĵ״ϲģפرѰջ񣬾ˡҪһĴֻۣҪвѼҾԸȥġ
˽һӣһңҲƽˣսͷǲʺõģҲǸ룬ԾͲĴⷿռλ˷ʱˡ
汾ܿͰڷŵΤ껵ǰΤֻ˵һҳ֪ˣǾҪ
ˣһֱõĽ˲˵Ƿһ飬Ƿһ顣
Τ껶ŵ汧ȭлֻǲЦЦ߰ɣⱾʹߺˣҲûܹġ
ãֻҪһ鼴ɡ
Τ껸ղŰǱջһ飬ȫУǿƷսһסοϤŭʮˡŭʮеĵ彣ڵĽħĻݱģܹǾű֮˵ǼֱǳӵĽɶΤ껶ԣǰĽĻһ㶼ˡ
ڵ澪ע£ΤƺֻǴԵķһ飬ȻЦЦˡ
ͺˣ
ǰһ鲻ô
ʲôţΤĲţԪɱΤ껣ǶΤ껵񼣣ȴ̾Ϊֹˡ
ڴڳڣ˾̾أ


İʮһ μӻ
ˣΤҪսߣǿ
ôʲôù˼ɵģ
Τӣеս㶼ǿһܼסˣ
ǰʲôѶ𣿡
ҭҪ֪ԽǸƷ׵սԽѶЩһսмĺͼʮע⣬˻๦һܼΤˣҲ̫˰ɣ
ΤӣȻĻս㶼ԿʲôƷ׵ģ뿴ͿɣֻҪȥ㿴ٶС
ֵǸ飬Ҳ뿴Τ˵׿Լסս
ΤȻҲʧˣæϲĵͷרЩƷ׵սսˡϰٲսƷƷӦоеģڱȽʺģƷսֻܲպԪ絽ˣͿʼ
սѡˣԪʯˡعڵԪʯʵǶҪ˵׵۳ǵľԪʯˣƷ׶ǵؼƷϵģǾȿɾͱ½ͨõƷҪǿĶˡ
Τ껸ɴ಻ˣʹԪʯһװźԪʯһ߷ԪʯԪ磬Ҳڶ̶̼֮ھ۷壡
⼸ʱ䣬ΤߵԪʯۿɼٶʧţһǱװڣһΪԪΤ껵ڣ澭ʮߴһ־ۼ˵ڣԪ硣
½½ʵ϶һģͨԪȫѨ츳ˣͻƿ츳õˣͲƿֶ
Τ껶ԣֻҪԪʯ㹻ûʲôƿҪ룬ϳǶɽ٣ٻգһֱԪ硣
ǣΤҲ֪ȻԪ粻ȣͣһЩĺã۷壬ʱҲˡ
ȵٴμΤ껵ʱΤѾ۷ˣܵΤǹȵԪϢٴγĬˡ
Τ껾һˣѵԪô
뿪˵ع⣬̾ϢһΤӣٶȣ̾Ϊֹġ
֪ǣΤ껵ľѪڣԪȶɽ֮붼ǽнףڵĵڶԪ񣬸ǿѾǽ۷ˡ
Τ껷һ˵ʵ½ϣԪǸΪ׵ģֱ½ʱɲ̫ԪʯԪ磬Ϊ½ԪʯڵԪԶûеԪô½ϣƺԪʯڣ̺еҪ࣡ԪͬԪֱԪΪ߼Եȴ½ϼûеġ
½Τ껸ҪںԪʯ߲⣬Ԫʯ̺ԪеԪҪúܶࡣ
ΤЩǫѷЦЦʵҲˣҪԪ粻ȣҿ½Ҳֻ꣬͵½۷徳ˡʮ꿪ʼʮͷҵٶȣȷʵǲġ
ǲֱǳˡ
εĿЦˣֱ˰
ˣڿԸңҺϹ˳ӣҪʲô¶˰ɣ
Τ֪ûѵͣѾõôĺôôھǸ۵ʱˡ
ڳУûκĹ涨ƽҲפǶʱȥңٳĹϵһԸһŴǾǶбɡһɢ֯ǳ˲񣬲ȻĻһ㶼š
ΤԣЩˣӣҲǰһЩܲŰɣ
һΣʵӣһҪæġ
Τ껵˶ԵȵĹϵûаľٶ˶԰𣬾ҲûκˡܿΤ껵δΤҪ˶þܳΪܹӰ쵽׵۳½ƵĴ
Ŷ˵ģȻƴǡҵĺֵܣ׵۳ǣҲҵĵڶ硣
Τ˿ڲǷǳ˵õģֻڳ˵϶˾ķ֮УΤ˵ǾȻˡΤ껵ĳǿ츳˵ʲô˾úϣһ㲻١
ʵʵϣҲˣΤѡ׵۳ǣΪԭҪԼѡĻ϶Ҫȥ½ľ޳ǵġ
Щοĵ˵ͷУҪѡһֲʮ齨һرС飬Ϊ顣
飿Ǹɶģ
һ޳֮սС顣֪½ϣǲĴģսģǾ޳֮ȴҪϵźܶԴãһ㣬ܹɣ
ôһ˵Τ껾ˣҪ׵۳ȥμǸսô
¶Τ껺ϲ˵þöûʹʹսء
֪˵ҶǸ飬ǸȤ
һʮ˲μӣ£Ҫʮ޳һľݳǽдȣµʮ޳˸ҵǣҪסǰλãڵİ׵۳ǣǵڶ
Τ껵ͷЦҲ˵˸˶ô
ᡣ׵۳һˣʵãЩϴˣʱҲμӹʮ޳֮Ǹʱ򣬰׵۳˵һڵĳӴ󶼶ͼλǴгʵˡ
˵꣬һڼĿΤ껣ǳΤ껵츳ʵ֮սѾûжʱˣΤϣ
ҲǸѱʦ
ˣһʡ
ʲôʾ˵ˣ֪޲ԡҲǳ֮ˣҪˣΤ껴𲻴ӦΤԼ¶ǿŤĹϲǶġ
ҪΤвȥǱȥĻʱ鷳ġ
ʮ޳֮ô𣿰׵۳ѵǳڰռʮ޳ǵڶλã
һ㶣ЦΤӣˣʮ޳֮䣬ʵ޴󣬰׵۳ǵȷǵڶԼԼиϳһơǸһᣬֻǹϵδʮʷѣҪҲǺܴ󣬵ҲС˸ǰһЩصģϾҲ֪ڵİ׵۳ڣһУǿ߲ࡣ
ԭ
ΤŻȻˣ˵ΪʲôǰͿˣǸưҲǺܿذɡʮ޳ǶܹԸģϾÿһ޳ǵķΧǷǳ޴ģҪһʣҲֻһЩжõʰˣǺܶࡣ
˵ĻΤͷѹ˲С˺ܶ࣬飬μˡҲȥݳǼʶʶء
ʮ޳֮䣬дڵģھ޳ڣΪ޳ǵʵ̫ˣ֮䣬дģִֻҪķѵԪʯʵЩ࣬󲿷˵ѡ񣬶ǳתսսҲһֹͨԴһ佢ˣϵս
ˣҺϹμǸɣı֣Ҳʧġǰ׵λãһû


İʮ ˼
仰ԿԷˡΤӣͻȥ죬ϹѾȥˡ֮ǵǵĻ顣
жˣ
һ߸ˣ֮⣬ˣˣѾǰ׵۳ǵľӢ֮ˣһЩҲǰ׵۳Ǵģ裬ʱҽѵһǣϴλãҪԼģҲ롣
սΤҲֻܵͷʾӦԻϴλãǺܸð˭еĵȥΣ
Ǻܶʱ鲢ôôģܶ飬ɼıǰߡ
Τӣһ£ǧҪǺˣʱ˵ϹǴһǳǳģҪ˵½ģ鷳
һ䣬Τ˵Ǿˣ鷳ģ
ʲô鷳
½ϣ½ˣձ鶼һӵĸоģȻ½˺ٺ٣һҲһ½Ĺ㷺֪У½һ֮أûǿߡ
ЩΣΤ껵˵ЩҲ֪Ǻûǲأ
Τȴ̹Ȼĵ˵ͷЦʲô½Ա½֮ءǿߵĻЩ½ˣ½ǿˣڰ׵۳ǣҵʵôЩŶûģ½ķ棬ǱȲ½ģҪ
οЦЦҲͲ˵ʲôˡΤ뿪˳פغ󣬵̾ҵ˰𣬻㱨ΤϢ
ǸСӣҲһ˲õεǸһϲˣһ¶
ɲôΤ껵츳ʵ̫ǿˣҪ˼꣬ܳΪ۷壬ȥˡӵʱʹҪǵ۷Ҫ뿪ô죿Ҹо½ܳʱģȥڱеġ
ֻڣ뵽ΤڲԶδͻ뿪˼ֲġϾôһŽܳˣҪǰĴڰ׵۳ǣĹϵ£׵۳ǻΪ½һ޳ǵİɣ
ȴѵЦЦ浽ʱ׵۳ǶҪУСӸŪ˸˻۹⣬һֱǺܲġȻĻǾͺúһ°ɣǸṩǴһЩôǻݵ顣
ҸʱңҺۿƳˣʲô
ʵ뿴ģĶӰɣ
ȻЦЦλ˶һۣЩСӣɶʡ͵ĵƣʱͿԿΤ껵ս׼ˡ
ãʱȥ

Τ껻صΤ˶ڣϹõ˺ô֮󣬵֪ΤҲڳפأͻˣΤСһĺܻϾͻСͯδΤСһϲ飬ϹˣֻҪϹʱȤ棬綼
㶹ޢĹЧһˣòҲ𽥵ĻָᣬϣѾûˣٹһʱ䣬ͻ᳹׻ָˡ
ΤڵһУ٣Τ껵ļңصңҲüΪᶨˡҪάסңҲҪɸ׵УҪǿѡʹڰ׵۳ǣְ֣֪ǲܵġ
׵¶һҪһҪȥ
ңҲһҪάְҸ
һУͷϵĵӣ
ڳפرʱ򣬱Τֻǵ㷭ЩսʵϣѾսԺСʱ䣬Τ껶ûеõϢң˺ʵս硢鴫˺ʵ켶սΤСһǿйһ׻սҲûţȻıǲģΤ껵ҲͦõģΤһֽȸУ½ֵطûԱ֮ǻ鷳
ңһǳҪǣǿߣòԳ걣ֲ䣬ҪǰĻòɾˡ츳ǼûеģǣΤڰ֮ҲһĺܲԪǡȻʱԵĻߣܹˣΤȻˡ
ʵϣϲ
ֻǿû츳ˡںòܹˣٶȺܿ죬У̿һ
֣СѾͷҲܸΤСһ棬һֱǺܺãԴˣΤҲûκΰ취Ԫˣ֣СѾͷϵĺû޵ġ˵ˣǲۣû޵İ
Τһжõģֻ֣СѾͷΤͷ֮ң˶֣СѾͷǼõģʱ˵Τ껵Ҳǿܰġ
ҪŪ֣ϵ¶ֻΤ껵ϵԴˡΤţǸлţĵطȻܹκ֣ķġ
˭֪ǣ֣ʣڻĻǾǾѵʣ˶Ϊͽġ
½½ħ֣鶼ûκǰ;ġ
Τ껰ڳפڵõĺܶս̸ΤڵˣǾľ޴ˣĿôսֻҪһܼǵãȻǸӵģΤҪЩڸǣҪķѺܴĹС
ʱһξ͹ȥˣΤ껵ļҾǶõ˲սͺԪʯΤܳһʱˡϹ뿪Τǰפء
פڣһ䳡ϣѾۼ˺ܶˣ˴䳡룬ܣĳӶԱԼϰ˵Զϣ̸ţ޷ҲһĻΣܸܲ׵۳ȡ󻯵֮ġ
ܹ쵽ʽԱλãһЩˣǻ½ϣҲǺǿʵˡǶ԰ģҲû˵ģṩôźκ˶԰֮ĵġ
ңôأͶ޳
ܵģʮ޳֮以ͨУԼͷȥͶľ޳ǣЩ޳ǲɣǻͻԭȵľ޳
½ϵ屾ʹ޴İΧУӲǺܺùﾭ޳޳֮սأ
һκһ޳ˣͶľ޳ǡ׵۳ǵѾǿʵǶ׵۳ԼԼ֮Ѿиϳݳǵˣ˭ڰ׵۳Ǻúû찡
Τ껺ϹһӺ򲹶ԱĴ½á
ǽһ£λΤ껺Ϲǳӵĺ򲹶ԱҲλʽԱ縺Ϊ׵۳ȡΡ
Τ껺ϹˣʱżϷ֮⣬Τ껺ϹģָΤ껽ܵΤ껣ʮ꣬أ
Ϲʮ꣬һأѱʦ
Τ껺Ϲ˿ıȭʾ⣬ڳˣ˶һƵĿǣˣҲЦеģԳӵ¹ҲһЩŵģˣضΪӵʽԱܳΪ߲㡣츳ߣСӣнõĻ
Τ껵ʵ츳Ƕλ飬Ҵͳ죬ǰ׵۳ǵȥݳǣµһλã
һǰΤ˲˷˼⣡
ˣѾɫˡ


İʮ ׵۳ǵһս
ӳһְҪͨȶʤģôǵһ仰ģ
֮ǰ˵ĳŵȫһ£
Ǿô
ˣôһ䣬ľͺȻˡǹΤء
ΤҪͣˡ
˶н׵ʵԪϣ΢ȲΤ껣Τ껴ûڳפسֹһߣôһܳΪ˻ͳ죬ôܸģ
Ĺͳ죬߸˾ģڼʮ󣬲ĻĳԱܹõλãͳ컹ܳΪӵĴ󶼶
Ѿһͳ¶ˣǹϵδ䣡
Ӵ󶼶ͷΣ½ǳţһְλڰ׵۳ڣӴ󶼶ǽڳĴڡһӴ󶼶ڶ׼Ҿ󶼶ġ
۳ΪеһλȨأʤЩ޳ǳ޳ǣĩβȨƣ׵۳ǳӴ󶼶
ͳ죬ڼʮΪӴ󶼶
ǸλõҪԣ֪
Ļʹ˶ʱ
ˣл˵

¶˼ּƵóѵЦΤ˼Ϊۣܾʹܰɣǲںģαصôأ
ȫû˼
ͳһְһֱǿ浶ʵǹģûһ˵λΤӵԪʤ֣Ԫ粢ܴ̫Ķ֮ǰչĺá
˵֮ǰ׵۳ǴμҵĹӣΪΰصʵʮͣŽ֮ܳˡ
ҲͬΰͳǴģǳӵĴͳˡңλΤӵʵսǶ֪ܷڣ
һҲǸΰĻĵλߣǳĶӣͬصʵ˼žսʵΰಮ١
ˣʵǿߣʲǵĶ֣ҪѡͳְλûϷġҲǸΰĻϾǸϤΰеκһ˳Ϊ˻ͳ죬˵Ǻ¶ΤǱߣݲҲϤΪͳ죬ͲǺܷˡ
ȻΤ껵صԪǿǣϣҪʤԪô򵥣Ҫս˶ǳļСսҲǶģԶΤ껲ء
Τ껣Ϲ˶һҽܰɡ
ûзΰ飬Ҳ͵ĬǵˡΤȻ֪ǵĿ飬ֻǾúܺЦû̫ϹҲһէģȻҪսΪԼȻķˡ
ﾺ棬ˡ
Τ껣½
Ϲ½ѱʦ
Τ껺Ϲûаյ˼ڸԼݣ½ôֻҪȭͷӲɶûСҪȭͷӲĻģҲǰ״ôսΤ껺ϹǸʵˡ
ȭͷ󣬲
ԼԼ½νģǴһڳ˶΢΢ɫڳУһЩԶ׿ʶ֮Ƕ֪½ˣôᣬͱضǷƷˡ½ֵͼλټͣ츳Ѿǳ֮ˡ
Ϲѱʦݣóӵ˾̾ѣ½ϣѱʦǹȥʽˣܳʱ䶼ûгֹѱʦˡһʱǶΤ껵صԪ磬ǶϹѱʦݣڳĳӵ˶Ƿǳصġ
ţͬͷһȻͼ½ֵزֻɵŻ֮ɱĳšСڰ׵۳ǴԴԲ½֮˿ԱģΤԾأʣܲ
ȻΤ껺ϹǸ߿һأҲͬʱ˼ϲ⣬Ȼ½ģôսǿҲ켶Ʒˣǿȥأ
Ļΰʤ㣬͸ˡ
ǺЦʱȴֻǱΤ껺ϹкԱţ˷ֱʯ֡ͳǮͣҲ֮䡣
Щ˳ţܲȻҪͳְλΤ껺ϹûΪľǡ
ΪǶ֪ܼģûκһͨˣǣδİ׵۳ǣ½ˣܹռһϯ֮صġ˿أǰġ
ֻͳְλضá
ͳְλսǿ˵ΣȻĹأҲͰǸɡҵλͳ죬ֻҪܹսʤңôͳҲˡ
Τ껰ѻ˵ҲڸˣսԴ˰׵۳ǣһ㷢ӵضûУûܵõκսҲ뿴׵۳ǵſǶôǿ
Ȼ˵ĻǾͽ̡
ΰһվ˳䳡ڣǽƣܣҲþ»᲻Ϊ̫Ͱøˡ
ΤЦеĵͷã顣
պһŶӵˣɲܰѹϵŪˣΤ껸˰Ѱ׵۳ǵĴˣȻ½ʱ䲻̫ɰѹϵŪ̫ˣܹӰ첻õġ
׵۳ǣǰδġҵֵܸӰ
Τ껺ΰѾ˼ƣҲ˿ȥӵܲǹƺȲΤ껺ΰĪĹѹ
ô˵棬ɲ˰
ΰճȭȶӮ㵽ֹҪ˺
ĴˣȻȲģΤ껶Щʼϲˡ
ǰģȴҪսʤΰСʤҪĴʤֻ֪Ѷˡ
֮Τȡ޳趯˼һжӮô
ܺã㡣
ΰͷ˺˼˫ſ񱩵ɱϵϢҲǱأǿڳˣ׶εģСѵԪۻ̶ȶУ뿴ģֻΤ껵жǿʵˡ
ΤȻʧˣĽǰһᣬصԪҲ񱩵ӿֳѪѹ֮͵ڵ׵֮ӿƣЩĳʽԱǷ׷ױɫ
˭뵽һССߣȻܹ˿ֲϢ
ΰɫױˣΤ껵Ϣʵ̫ǿˣеǹɴ޾ѹ֮ϢºȻ˵Ԫۻ̶ȲҪأΤ껵ѹܹ֮ģ
ǽߣһôǿѹ֮ɣ
Τΰ֮䣬ɻ߿񱩵תʱ˶оˣޱȵԪˮĳӿԲķΧڣԪǷһӿڰ׵۳Ͽһ쫷磬˼еս
ģĸ̫˰ɣ
˰ѵʲôųˣ
׵۳Ǵ˰ӣгһ

׵۳ǣΤ껵ķٶˣڰİ𣬶ΤŪĿ࣡
һĻڳҭģôĹСӵԪ磬Ȼʹﵽأ
Τ껵ķڳԪʯз˳ǰ˷ĩֱԪΤսڣ
̶һӲʱ䣬Τ껵Ԫ磬͵۷壡
ڳ֮˶Ǵ۽磬˵ȷû˵
˼ʱˣղһ;øͻˣ۷壬Ҳǿˡ
ΤǱǸЦ⣬ΰ׳ˡ


İʮ 
ģղֻһͻˣ
ͻƾͻˣ
һǴؿ񱩵۷壿
⻹
ΰҭʱΤ԰˵ǰҶ٣ڲ޵۷壬ҲʵЩˡ
𾪣ȫ𾪣
Τ껵ĻЩӵĸˣ𾪵޻˵
˰Ĳ˰
ͣҲʮɣʮôǿˣ
Ҫ֪࣬˶Ҫҿ鶹ȥײˣ
ΰֵܣͽ̰ɣҵԪȻսû٣ҲǿһƷˡ
ƷȷǿΰĵţòǿЦɣΤ½ʱ䲻ܳҪսʱģһܲԪٶȷɿ죬սҲúܿɣ
ǲѧ
ΰĵһڿˮǱΤŻģ˵ΤʱѡԪ磬һ˲Ϣڳ˼۷֮ѹϢ͸ˣҪΤ껹һ֣˵ģǾ޷ˡëѹ֮£صΰ޷ֵĺðɣ
ˣΰⲻֵĻδ̫һЩǿж˶ǿʹһУȴƷƵҲ㡣ֻԪ磬ķӳƷսһеС˺ܶࡣΤֻʹƷ
ÿ˶ԵĸоΤ껵ĽƷףǱȲΰĵƷ׵ģɾԲƷƷףͰΰĵӲѹȥ
Ԫǿΰô࣬ΰûսʤĻᡣңÿ˶ĳΤͥлӣԵûгȫ㾳֮£ô
һ֮ΰͱΤ껵ĽˣѾˣ޻˵
ⲻǵʧܣǳ׵׵ıѹƣ۴ĸ棬ѹƵĺܲҡ
ﻹսʲôΤ껳Ϊ˻ͳ죬ʹİ嶨Ҳûκа㲻ˡЩӵʽԱǣΤ껵ʵ츳Ͷأ׷Ͷף֮ɫˣ£ʮ꣬ܳΪ۷ǿ˰ɣʱȥͽṧάûκˡڶԣΤ껶һֻĿȸˣκ˶ǺܿģֿУҲͰһӽòĿƣһָҡ
Ϊ˻ͳĸоǲģ룬˹άضǺġΤ껸ûаκͬ˷УܹΪĶֵģֻЩĽߣΪ˽ܹ֮ķ۵ģҲֻ˰ɡ
֮ͬԪˣΤ껲ǺܿϡͬˣͳԽˣκţǰʲôŵġ
ΤӣǳţоԪԣǿвһˡ
ǲǹάĵ̾ΤҲЦЦȥˡ
߰ɣȥˣ㡣
Ҫң
Τһ㶣ģҪҪ˼ڰû
ˣȵһȥ˵ɣ˻Τ
Цеĵͷ˾Ǻ˵
ȥأڰ׵۳ǵʱҲˣܿսˣݳ֮УһԴӵġ
Τ껻ȥΤѰŪҲʲôֻ˵ȥܵġԴܵ¶Ȱ˵ĽΤ껵Τ˴˳
ڵĴ£Τ˰ľԱ֤Եİȫκ߶òľڵġҲͿԳϵˡ
Τӵţܹǰ׵۳ǣ׵۳ǵҡǲĶ½ʶ㣬Ұ
𿪿ھ̸֮ⲻھƣΤȻ˼󿪣Ѱٻ˳
˭ܣʵôҪʵ̫ǿģɱҰ
һоͳһ󵶣Ŵ󵶾Ҫһ㡣
ǣΧһ֮̾ήˡ
״ˡ
˰𣬰˶ʱһͷһؾصİѴǹӣֱǹɰ
ͷߣһ㻹֪
ⲻȥ½ûҲһ
Ͳ͵͵Ļô
ⲻ͵͵ĻôɽǱˡ

ͰӵĶԻΤ껺͵涼ĺܣĵ뿪ˣӾñط꣬Ҫ㹻ʱ𻰡
ˣƽʱҲӵô
ƽʱӣҲǼ˹鼤ŻİɡҲǿŵ½Ļġ½Ҳ˲ٿɡ
ţ˲ٿ࣬Ů˱׷ɱ㲻أ
Цȴҡͷɫ࣬ǻáСӾ͸óԣҪĺɫ̫֮ʢˣҲͲˡ
Ǽ³ģİɣȥ˾ݳǣһĵġ
ûõģѾԩˣ˶֪һ׮ԩȴҲκ֤ݣ޳ǵĹϵʹ˱÷ǳ΢ȵ˾ݳǣ֪ˣΪӵ¶ǰ׵۳ǵλúΣǵڶ޳ǽӽ˵һ޳ǵʱȴ̧ͷġΪˣҲͷ۵ĺܣûκΰ취ǸˮҪǱһˣҪʮָܻİɡ
˵ǳˣԼҲεҪѪġģǿӵ˭ܽһ£ô£
ðɣܻнģˮܱһӵġֻҪ¶һ˿԰׵۳ǵʵ׷
ΤЦЦֵڵĻᣬ˵˵ǳȣôģ
ʮ޳ǶɳһֻСھݳǲսʵ˵Ҳܼ򵥣ǾһԾģǩԾѡСУһȨֱӲμһֵĶԾǾνѡ֡һ£ǰĶԾֻǿ޳ǵ꿡ܵķչ̬ưˣǿѡֵġضһεѡ֣ʵҪõⲻ󣬵ǵһڶЩˡ
۷Ԫ磬Ҫõһڶѣ
Τм־ȣȻ֪ĵ԰ܵ۵
ˣ͵õһЩϢݳ֮ĵһſ䣬һǰѾɽٳΪ˽ߣڣѾǽ˰ɡػؼ֮ĵһŽҲڰǰͻ磬Ѿǽˡ
ĿΤһۣ˼ӣһӲŵ㣬ʵ˵ҿ͸㡣Ԫ粻ǿϵǹԼԼѹϢңЩɵġΰԾʱ㱾ȫѹİɡֻҪ㱬ǿѹ֮ΰ£ֶܵġ
ΤЦЦûʲôȴǼԪ磬ƺҲѵûƿ𣿾ʱڣҲİɡԪ̫죬Ǵ󾳽ɾ粻ȣԺûкôȰ㻹ͣһʱ˵õĻǶ㡣
ⷬΤ껶Щľߺøˡ沢Ϊ˶ˣĳĻżѵõĹġ
ΤҲҳŵ̫࣬ߣʲôʵʱײһ֪


İʮ ֮
һԼŰģҲ뿴ߣж
Τ껵ĻǺģΪһˣıҪС±ǧεĴſµҪĵǲˡ
ͷʱ֪ˣһʱ䣬㻹սɡ˶٣ֵԺֱӽҴˣóƺΪˡҸоĳ׵۳ǣֻ·ѣò˶ãͻȥģӼ飬ǰǰ׵۳ǵæ¼ĹϵҪٳƺΪ˵Ļôͳ׼׵۳Ǻˣڰ׵۳Ǵϼʮߣ׵۳ʮ޳ǵһλߣô
磬ɲС
ΤæƺΪ磬ʲôЦڰ׵۳Ǵϼʮ꣬ϵ¶ǵ̫ˣʱƻ˶˰
ǣΤ껴ǣħ򣬻һŮڵ¹ħҲ֪ôˣҲѾ˸Ҳˮ֮أ
Ա¹ĸ飬һ㶼١ħҲһҪȥĵط½ע˲̫ͣʱ䡣
εЦЦҲ֪ҪסΤһ˲ǲܵģΤⷬҲ֮ˡ
һ󣬰Ѿ߳ľΤ껺͵˰𣬶һ֮ɫӭȥ۴ĸ˵ֵΤ𾴵ġ
ΤӣȵллѰСӴȻĻһ֪ҪòܼЦĳⱲӾͰôһӣȻ檺ܶ࣬ƺڱһСܻ׵۳ǣǲסڳҲİˣܱ½ĺá
ĻԷθΤ껵ͷǣ֪˵ʲô
츳ǰ޹˺ߵĶ츳ϧɡڰ׵۳ǵʱ䣬ܰæģͰһ£ģҲǿ㣬ڰ¶־ҲȰʲôνĺþۺɢڣһˡ
Τ껼ͷԾǲ֪˵ʲôʵ飬ȴ֪λӦӰĻУҲǸǷˣֵ׷һʱɡ
׵۳ǵԴȡãֻҪõŵģȥáפڵı⣬ȫ㿪ţҪʲô˵һˡ
лл
ΤЩжŸĹϵ½ԻôãûԤϵġ
ûʲôһЩС°ˣ׵۳ôʮĻۣ֧׶Σ㹻ˡܿϧǣط½ϲôľ磬ĻԴ׵۳Ǵһδء
ģ½һ죬ǰ׵۳ǵˣʲô¶ֻҪܹϰ׵۳ǵæҶ߾ȫ
Τɫ˵ĻҲǾθ֮ԣ˼ҶôŴܸµġҪǲΪĻƾʲô˼Ҹĺô
Τ껴һøжˣ˶ãҲԱ˺þˡ
ڰĴ£һһͤ£ܿȲ裬һߺһߵΤӣ֪½½ʵʲô
²֪
Τֻ֪½½𣬵ʵģԲǸ
ЦЦ̾һʵ½Ͻ½ȴϽġ
ΤҲ˵ˣɾΪʲô֪
Ըꡣ
½ϹŴսս֮½ͱָ˿Ϊ½˵ˣʵҲһ½ѣ㲻ʲô
ЩӣϹŴս½ûκιϵ½ǿߣҲûв뵽ϹŴսУǸʱ½ʵҪǿ½ġ
½ϣԼϹŴսҲǼʮǰˡûκ֪ˣǿǳսз׷䣬ǿսҲʧڣ½ʵѾû䵽ˣʮ޳ֻ֮Žһ£½վȽŸĻ½ϵ壬ᱻġ
ɫмأΤҲһ˵ǵһ˵
ʱ廰˵ɣΤֵܣӦ֪½ϣռݵĵ̣ʮ޳ǵĵҪ༸һǿߣҲԶǿߡһ½ϣܹף岻ܣΪǿߣΪ˸ǿֻȥǾ½ϹŴս֮½һƬ֮еʱǿǿд½ͨһ壬ȹ˵̵ͬʱҲ½ΪϵĹϵ
ϾǲԵȵϣܿ죬볹׵׵ͳ½ˣǸʱ½ϵԣ½û취Ҳֻƶ½ҪȥĹ򣬲ң򰲲֣Ҳפ½
Τ껵ͷʮ޳ڵĶǿ˵бΣյʱ򣬲ȻĻЩǿǲֵġǵĴڣҲΪ˶Ըǿޡ

εҡҡͷЩǿߣ½ȥģ׶κġסôҪǿߣֻһ޳ܵĹ涨Ǿһ޳ֻܻһˡ˵ǿפ½ָʮ޳֮һСǣ˵ֻһС򣬿СģСС򡣡
ǸСֻܹһ壬ģǵʵס
ΤȻģô£ʮ޳ǵӹҲǲҰҪ޵ĽҪЩĽ
ΤֵܣҲ뵽ˣǵľʵǲôáһĹϵʵҲϹŴսʱ仵ģ֮ǰ½嶼Ǻദģ֮󣬾ͱ˻жԲˡ;дǵĸҪʹĹϵÿÿ˹ؼʱ̣ǿܻġ
ͰĺӣûԭģһжĹ½ôѻ죬廹嶼ùŪġϹŴս֮ǰദǻ½ֳٵľ档½ҲޱȵĹǱ½Ҫܶࡣʮ޳ֻռʮ֮һĵ̣ռʮ֮ĵ̣ĵ̣ǻش棬ɵĲɱ
һַ˶ԷΧڣǾĴսˡܳһʱ䣬ԼŶĹ⾰ˣ½ϵ壬ûбҵĴս
ƺ֮䣬ҲγһѵõĬ˫ССֻԣĴսȴǲܷġԻʱ볹׿½壬֮ĬҲǱƳġ
Τ˽⵽һ֮󣬲Щ𺳣ҪǲӴ͵ĸ߲㣬ЩأһӶ֪İɡ
Τӣ˰ɣ½ϣ壬ĵˡ֮ĵжԣһֲ߻ģǿͻĳ̶ȣҲΪ½ط˳ǿ󷨣Ǹ󷨵ڸ£֮׽٣ήû׽٣ͻҲָˡ
ֲµ󷨣
ô˵ֻҪҵڣƵǸ󷨣׽½


İʮ 
ǵģֻҪҵڣһСңڵٴֵ½ϲµ󷨣Ҳζţҵڣ½ܳΪµ½
˻ַΤ˵ЩţҲ֪Ϊʲô
ͲפСڵһǿ߱𣿡
ȻµģҲӦ֮浽ʱƣʮ޳֮ҲǹƵġֻҪǼʱ䣬ܲһ½Լ׸֣ʱ򣬾ǳװϳ½ʱˡңһǱߣҲţʱǸͬǿߣڣͲ̫⡣û׽٣һʧȻûô󣬵ҲСǵǿߵٶȣ׽ٵʱҪĶࡣһ뻹ܿƾõȻףͲУֻܰǿԴԴϵ͵ȥ
ÿһȥǿߣڰлгһգܹڰ۵ᵹʵڣѾ˳Чˣ֮ս½ǿȥġ
ЦЦһһˣ򺦵½Ϊ̣ԼӣҲ̫ù½ȥǿߣƫƫո¶ͷǣʵܿ죬ǶΪ½һֺĶڡ
ʲô
Τ껴󾪣ôһ˵½ȥߣʵٶܱġˡҪǿ
ν½ϵԪ̺һЩڵ֮ͬ½ϵԸ壬֮ˮĶӦҲˣ½ϣٶȣ½ʱҪϲٰɣ
˵Τ½ٶȣȷҪ½ʱϲٵģƵĽһ½ʱʱҪľ粻ȡ½ϣõľ粻֡
ô˵½ߣкܴԽˣ
ȻΪʲôҪ½߹Դأ½¼λ档
޷ǵƶµˣҲĲˡң½ϼ궼ûһ˹˵½Ķ߲٣ǸҹģֻǼˡ
治мЦΤӣ˵ܲĻ½Ķߣǿ֮ļûУ󲿷ֶثְˣֻ밲һǵ֡ʸ֪أ
Щߡıӣûǿ֮ĵˣҲͽЩˡ
Τ껶Ե˵һ㶼ʲôǱһʵˡ
ǿ֮ģǿԪӵǿ֮ĵˣܳΪǿߣǿ֮ģҲ·ϵһرҪءǿ֮Ĳˣ˺ܶ˶úǿĳ̶ȣȴԶ޷ĵǶ
½ϵЩһ½۷壬ǿӣЩ۷ǿߣҪǵ½ڵЩŵӶ򲻹ף֮ǰһΰĸȥ׾ٵѹ
ˣ½½𣬺ܴܴ
磬Щ׵ۼС
ʮ޳ǺԶԼʮ޳Ǻ֮ɡҲֻ֪һţǺǸСľλá˭ûȥǸС򡣡
ʱ򣬰̾ϢҪܹǸСͺˣŪĳ󷨵ۣ֮һضǸССֻҪҵһڣͿ˳ϣҳֻϧôˣȥǸС̽ϢʿһûлǾһ˵СʲôƷ׵ǿȥˣ·һǲ׽ȥġ
ΤĬȻ
ͰĻ˺ӡǣЩûʸ֪츳ʹð͵һС
ͬģΤҲ֪ǲװ˵Щģܹԭġڲ˵ΤҲʡһʱ䣬ǻ˵ġ
ȥϢɣٹ죬ҪȥݳˡҪʲôȥפãÿ
ǰǿĶΤȻѰŪΤ껾ȥ˳פأѹһѹε㹻ļҾװݵķĻȥˡ
ԽͰԽǿģֻΤʹǵĶǶΤ껲ܷġ
ˣΤǸˣز¶ɣĴоѪʵ̫ǿˣҸоĴоѪҪ׵Ϣˡ
Τ껵һֱܸߣֺγأǶʵǿ֮ҲֻеǵʵʶΤ껵ĴоѪǺεȵǿ
Τ껸ΰԾʱΤ껱ѹ֮ǵͰ𣬶ľ֮СʣҪΤ껵˸ǲԪ磬ڸǶԾĻѹ֮£ǾԲܷӳʵġѹ֮սǱѹŴϡ
ͬʱͰ𶼾ķһǶΤޱȿصһ㣬Τ껵ľѪѹ֮ʱϸϸɨΤʱ򣬾Ȼһ־Τֱɵ
˿ֲ֮ð͵涼ޱȵ𺳡˵ľɱԪԪʯ׽ٵȶǿˣǿŵĶΤ껶ɣϣʲôΤ껲ɵĶ
Τ˵Ͱһ־ʶ½еģΤԼ֪һеķͰҲΪʵ̫ǿˣԪ;ƿضޱȾϸġҲ˷Τ껵棬˶о
Լ˭֪ʲô徫ѪأҲĴоѪҪ۵Ѫǿ̶˰ɣ
ҲһЩ˺ܾȴһֱûлûʵȥأҪܹǸ󷨣Τ껶½Ĺף̫ˡңС˵ΤһֱȥһطôżҪȥֻΪ˵õڵһЩȻͿȥǸطˡ
˵ۣҲǳ綼Ҫϵġϣ½ʹ漣ɣȥƱػܵ۵Ĵѹѷġ
Ͱֹһ󣬲ŸɢȥΤ껻صΤڣŮ˻һΤСһȻǸȥˡ绹֪ΤûµϢΤ󣬸һϲˡͬģΤҲϵΤһϲûаΤ֡
ΪһĶӣģҲôˡ
Ϲѱ֮ӹľͺֻҪԪˣҪȥս¶һŽջ壬㹻ˡѱ֮ϹڲеĶκƷ׵޶ʵõģֻҪԪ繻ǿˡ
ϹΤ˾ͺæҪԪԪҪڵĵڶԪȥһ룬һҪս⼸ʱ䣬˸ϱ˻죬ǿ̿սŭʮֻһ֣ҪȥݳǴܣֻŭʮǰ漸ģ˼žȭƷĽ˶Ե֮ʱҲܶ༸̡
ʱһζΤ껺Ϲ˳פأżϻԱ˴
Τ۷壬ΰأʯ֡ͳǮأϹһأݣ½ϲʲôǿǵǵͼֻһٶѣǱޱȿֲ


İʮ Ž
ʮ޳Удڵġ׵۳ͨ޳ǵĴ󣬾гһҲԶһĹһ˾Ǹ󡣸Ŀǳӵˣ׷׹ذݼӵˣһӵž޴
ΤҲ˺ɫĳӶӷͷʮ㡣ЩذݼˣΤ˻΢мֲϰߵģ½ٻйݳ֡жϥлƽ𣬹عףˡ½ϣǾǳ̬ˡ
˴󣬵ȺһЩ氲˴Ԫʯ󷨲Żˡ׹һΤ껼Ѿ˼ʮ֮ľݳǡ
ʮ޳֮ͨǲģЩ̻ǿ߶ԣĻѲǺܴԴʻǺܸߵġ
ǸһλھݳǱߵĴ󣬱֮󣬺ܿ죬һ뻮һͳ˴ĽֵϣǰӭӵģǾݳǳµͬǳӵĸ
ÿ޳ڣֶǲġǾݳһҲֱ֧Ҿӡ׵۳ǱǳӵĸôǰӭӵģҲӦǳӸ
ˡ
ݳǳӸһҶܲ˵ͲҪ˵
һȴѾӭһ棬Ц磬þòʵǲ俴ѽ
겻ֻһԪѣ㵹ãԪ磬ٰɣ
˸̥ӵһ£ѹάţΤЩϰߡģı仯󰡣νĵ˵˻˵ˡ
磬ȵȵȰɣػǱߴϢҲʱϾҪˡ
Ŷ֪ػǴӵ˭
һҲǳӸ˵ǸȴǲʶģǸˣһصԪ粻ǿһŵϸġػǵСʵҸողŵõϢػǵĵһŽѾ˽أǾݳǵ䣬Ҳֻһѡʤ߻˭˵ء
νʤߣűƴĵһ
ûп׵۳ǵһۣȫоĳǿΤ껣Ҳ۷ѣûжɽ٣Ľűǲ˲ٵġ
ЦЦҲŶ԰׵۳ǵӣ׵۳Ǻ;ݳڵĹϵ΢˭Ҳ˵ӦһʲôĹϵ
˵ж԰ɣҲǣϾ˻һĺѼ䣬˵Ѱɣָ̥ӣʲôѡټϰĹϵ͸ˣ֪һݺ˭ǼǲСˣҲЦЦҹȥ
ĹϵǳӣǣһУʲôϵأ
ΣֻҪڴ֮ʱѾݳǵĽػǵĽŽڽ£
ǸһԪ磬˽أΤ껶ԣʲôأûģΤ˵һĿֻ꣬õһ
ȻˣͲһȥڳפڵõôĺôͰˣȻܶԵͰĹģͰ׵۳ǣһϵˡ
ŵӣΤأԽǲأʱǵϰѵһλǲŸˬ
Сˣǵŵ֮սǰ׵۳ǲ岻ֵġ׳øͲˡ
ʵڣǶΤûϢҪ󲻸ߣЩͰ𶼲أǻʲôģö٣ͰΤ껶ǲҪġ
ԣЦеĵ˵ͷּЦ磬ҪõǶԣӦֵͱ׼ˡСû㣬һαȶűʢ졣ֻҪ߽ףлõǰǵһˣһΣ
ھŵҾ޳ͻˣǵѡ֣Ҳ˽һأʵסĵĴǣѡҲǽһء
ָһ㣬ţѾĸ
׵۳ѡֻ۷壬ѵҪһȥ𣿰׵۳ǵʵսʮ޳۰ԵڶܾõģҪһȥͷǳˡ
ԣҲɫһ䣬ģ
Ҫ˵Ļ޷ܵİ޷ܵ壬ǲʷˣⰡ
ͷ˿Τ껣ĪľͰˡΤֱ飬ʵ̫һЩͺŵĶԻΤ껸ûκιϵһ
Τ껵ʵսԲ۷ô򵥣
ΤһѯʵɫΤЦЦûлʲôԽԽǰˣпܣõİ׵۳ǣĺأ
ƵΤڣһнпܡ
û£˵ȥ׳ǱߣҲܽȥģǴŰ׵۳ǵĺʶģûҪҲָʲôóɼһûУҲʲôóɼ԰ɣ
˵ԼЦˣҲ뿴Τ껻кεıˡ
ô˵žˣİ׵۳ǵˣôİ
뷨ѽ
ſΤ껣õϢУΤ½ˣѡ˰׵۳ǳӣͳΪ˶һĴڡ׵۳ǵţûκǰĻᡣ˵ģҪǰ׵۳ǵǰ壬ŹƶҪЦ˰ɣ
ԪսѹһͷһεıȶȴȻҪѹƵһͷˡ
ûв´Ļλǰ׵۳ǵ±ΤӰɣȻһ˲ء
ųΤ¶α⣬ΤֻЦЦ˵ִ֪磬ʱ򣬱û˵ķݵġ
˵ʲôأ
ǵģΤ½׵۳Ǻ󣬱ҷˣͼ˳ӡΤӵ츳亱½սϤݳǣҲǼˡ
Τ껵סڰ׵۳ڣ̽Ӳ٣˰ڳڵľǾԲڼģĵطڼĴڡЩˣγӱϿÿ˶ôĸɾ
ʵҲ׵۳ǰھݳǵڼ飬ٵһЩھݳǴ˼ļ壬Ҳͨ׵۳ǵġ
ʮ޳У޼ĹʱУⲻ˵ġ
ףǺ˰ɣεǰǾҵĺܣϣã
˵䣬һ˴档
ػǳθͼػǳԼ߸ˡΪ׵һػλ̣
Ǹһ֣˵עŶǸˣ˸ػεĳӸк
ֻΪǸнˣʵЩ𺳡
ƺһˣһ
һâ¶ı
һ֣Ҳʱڽϣʱ԰νս
Τ̾ж˳ˣһĽͣڣ˽ӰӣӳǾ˶һ
ˣǡΤû뵽ػǵŽһﵽ˽һ֮Ľ֣


İʮ Τ껵Ĺ
ֻǵͷ·ǹɵĲڶҲһ¶âȴ˼ɵǽߣ͵͵Ϣʵ̫ˣϸϸȥѾһˣһһƶ
·ʱͷĸ߶ȣάһԵƽ⣬һּΪĲǹܣʱõĽǶȳֺܡ
ǹֳ̬ģͷûпκˣ״̬εԼγɵһָ磬ǹΪ֮
ػǳӸ󣬽һܣһӰӣ߿ȥǾǺ۵һˣмʶǿ߿ȥ֪Ǹʵһ˲õĽǿߡ
óýΤ껣òƵĽʵ̫ǿ嶼뵽˽Уս״̬Զ¶ǵȾ磬ΤǴﲻġ
λˣػǳ½δػǵĺֻģ֮⡣
ŵſıȭ񣬵ȻҲǿĻ˵¶ǼΪ壬Ѷһǣнֽǿڣ˵ʲô棿
ţòϣݳǵ䣬սĻʤֻ֮ˡԪǿǸҲʵһšߣǺСĴڣǽǿ߶֣ڽΪϣ裬Ⱥܶ߶
ˣСڻԪʱ򣬾ͱ뿪ʼմȾսټϱǽţǳǿܽӽ˽һĳ̶ȡ
˽һȴǸΪˣΤ½֮شκһΣǸҵϼһǿﵽ˽һ״ֽ̬裬ҪǿνĽǿߣָľǶԽ׷󣬲ʵǽҪǶ½κˣֱɱĽ裬ȴǱȲǸߵġ
㾡һһȥ׷ѵĽÿһǿߣֵ𾴵ġһ㣬Τ껶Ǹֻʮ߰Ľͳ˺øСʮ꣬Ҳܴﵽ˽һ״̬˰ɡ
ΤЩź˽һĽʦûľǽҪʦĻ㲦ϼ䣬Ǽ档
һ˷ֱΤ껡ϹΰһĴػǱߵҲһλλȨصĸͬһضһά̽ˡֻ͵ĺܣһֱǫ˵ʶģʲôģõŶǺˡ
ΤߣһսΰĿҲ˼ǿˣ˶Щ֮ǰǶǶ⼶ſܣź͵ĶԻۿ˽ǵģҲܵǰδеĴ
Լ˵Ҳûˡ
Τȴǵĺܣǿǿһֱ׼ֻҪܹȫѹĸ֣ηġԽǿԽãϲָǿ˶սĸоֻֻһɱܳΪǿߡ
Ҳ֪ʵ̫˳ˡ
ǣ˭أ
磬ǸȷǺǿģа𣿡
ϹʼΤܻܲúóɼˣܰ͵Ҫ󲢲ߣϹ֪Τ껼Ȼˣһġ
ΤЦЦʱ򿴿ɣûıȶ֮ǰ˭֪أԪϣʤģһ֮ˣκ˶лģҪ١
ˣһ٣ͻһ޳ɡҪǱڵľȥεıȶܴܵӰ죬պ֮·ܵСӰġνǿ֮ģκģҲģǱʤģȴһֲʲôĵˣҪһǰġ
һʧģôҲһӶħδĲǶҪ֪ţǰ׵۳ǷΧеҲ޳Ԫ糬ǣǵսǿ١׵۳ǸǵģõģαأڶԾ֮Уһ⣬ʹٲ֮֮Ҫܹһֱʤĸʣͷǳ֮ˡ
Τ껵ⷬ˵Ϲһģ˵ڳģΰǵʵսҲȱģĶѡϹˣΤ껵ǲʲôϹģһͷǿ޶ûУô򣿾ͷޣǶ½ˣ½ϣͷ޵ʵǿò
ÿ˵϶縺ʹֻϹ۹εģǻڵĻ졭
ΰЦΤӣ˵Ȼûÿ˶һ½߳ģ½ܹ۷壬ضεĴսǡЦǵս鶼٣ƽҲڼ峤ıӻ¸˱ȶһΣնûУɱľ飬ǶǼΪġ
Ҳǵͷļͬͬΰ˵ǣڣǲʶɱľ鲻㣬Ƕôµ顣
ΤȴЦЦǵɱľ鲻㣬޳ǵſɱľͻǳḻ𣿾ػǵˣ˽ˣǲˣҲԪ绹㲻۵ĺܣûо顣µǣǶǲ񡣡
ôȻҶǲɱľ鶼Ϊˣʲôأǲǿȥϣ׿һйǣȡһɱȥĻ׵۳ǵܴˡ֮Ҫһƴõ˲Σ׵۳ǵҲǿαȶǰңһ޳˵μߵʾ޳Ǻġ
Τ껴ӵ֪ʮ޳ǵѡֱ֣ܹӵȵʮǿʱȥǾʮһʮϯλˡʮϯλνһ£ѡֶܽʮǰ׵۳ǡݳǡػľ޳ǣɱһЩЩ޳ǵҲսʤǵѡ֡
ʮ޳һıȶѾʮķչˣһ׷ǳϸܵĹ涨ҲͳˣֻϣѡֲŻʱѡֻѡֶսһΣʮ޳Ǹѡǿʮݣʮѡɱ
Τ껵ϣҲǵͰϣΰϣɱġѡ֮⣬κһɱڵľ޳ǣһֺܴϵ档
ݳǾʹһγ¼ǾǾݳܹռҲ˵ݳһıȶУŵӣܼ˼ҵһŵӡ
ݳ֮ǿںܳһʱڣǰ׵۳޷ġֻ꣬׵۳ǵͷͣ𡢵˶긻ǿŰ׵۳׷ϾݳǣҲȷʵм׷ϵˡ
εıȶ׵۳Ǻ;ݳǵľ޳˵Ŀ㡣ػǵŵȻǿػǵʵȲϰ׵۳Ǻ;ݳǣҲͲ̫עˡ
Τ껵Ļΰĵ˾ӣŸһЩ񣬶Ƕԣǰǲܵģǽϣΰϣ΢һЩ
ò˵Τ˵ĿڲŻǷǳģһͰ˵ĻԶ


İʮ 
˵Ҳûʮ޳ǵſǲɱľܲôʲôأ
Τ껼˶˲٣ͳȴҿ˵˼ýֱӳΪʽԱһǰĽɡ
˶٣ΤֵңҲڰ׵۳Ǻܾõģ֮ڣһ뿪׵۳ǣȫõһӴ󶼶λãǸλһ㶼ȤҸ׳͵˵£ǶҵҲڰ׵۳ǵʱ䣬߾ȫΪ׵۳ȡ棬ҪߵʱҲỶҵġ
ϣǸʱǶܹɳԼĸ߶Ȱɡ
Τ껵˼ǣõ˸ȨҲǹˣֻǹ͡
ΰ˶ǾȵĿΤ껣뿪׵۳ǣҪȥĶ
ΤӣҪ𣿰׵۳ǵͿԸṩԴǶˣѵ㻹뾣ݳǣǷǳİݳǲȰ׵۳ǿ١
ǰΤӣҪӴ󶼶ְλ߾֮ǶȻΪʵǿ޵ģǵļ嶼ڰ׵۳ʢ˼Ĵ壬ǴС֪Žᣬ׵۳ǵǿ
ûΤӣҪߣȥأ

˵硣ȰΤ껲Ҫ뿪ġȺˣĻ־ûһСǼ֮ˡһ㣬Τ껺ο
֮ڣһҪ۷壬ȥ
Τ껵ĻĬ
֮ڵ۷壿ҪǱ˵ֻһ֮ԱǵģΤ˵⻰Ǿ޻˵ˡȻ𺳣ĪģǶˡ
ڸ˶Ծʱ򣬶ͻƵˣ֮ڴﵽҲпܵİɣ
ǵУΤ껵ĵλѾӽˡԶΤ˵ĺ׳Ҳûʲô˵ġ˵⻰ȻǲŵģΤ˵⻰ȻԾ췽ҹ̷ƫƫˣΤ껵˵ǣ˵ܳɹģΪһȻǰ޹˺ߵ׳أ
Τ껵ı֣ѾǣΤ˷ŸƨǶͦ׵ġ
ǸõʲôǵĶһǵġȣҪαȶеõΣ룬ҲҪõ濴صĶ־ĻҪĶǵòġ
Τ껶˶٣ЦͰɣֻԼŬܴԻ͡ԼҪĶԼȥȡ˸ǡɱɵЩ޳ǵѡ֣ڵǱ߻ÿ϶ڳӵǰ;ҲԹˡ֮ǾͨŵӰˣ治Ǹࡣ
ɱ¶˽֮Ҵȥʱ˭Ȳ˭ɭ֣Լô
ΰһۣΤ껵鶼ǷǳȤģԼҲڳĴ³ȥΣɱһЩСޣɻɱûйΣյġҪлȥɱǾͷǳˡ
һֱڴĲ
ãΰһŬαȶõóɼʱȥ޵ĥһ
ҲһαȶƱػȫԸ

˷׷ױ̬ϹΤ껵ͼʶˣڿΤɵİЩӸѱˣΤ껾͸ˡǴ磬û˵
ʱ֮󣬾˾ݳǵĳפءݳǵĳפرȰ׵۳ǵĳפҪܶܶ࣬ݳǵĳǱȰ׵۳ǵĳҪ˼ʮ¶ʮ޳һĴǡΤ껲Щˣ׵۳ǵĳͳפضСĺܣΪѹ֧׼˺ܴĹףҲ˺ܴĴͷãǰ׼ܹŰ׵۳׷Ͼݳǵԭ֮һɡݳǵĳͳפȻɾͽոкͷȱԵȷԣȴǱȲϰ׵۳ǵġͳפССĺô
Τ껵˱˳פס£ⳡȶҲҪھݳǵĳפؽеģסµĶ飬Ѿʮ֧ˣʮҾ޳·ϣûиϵݳǡ
ػ׵۳סĺܽǸһǽѡİţҲ֪ǾݳǹΪ֮ɺˡ
Ҫ֪׵۳ǸػǣϵɲǺǢģݳǳŮ౻˸˯ˣӰģȴǾݳǺͰ׵۳֮Ĺϵǰ׵۳Ǻػ֮Ĺϵ
࣬ػٳδޣ
ڰǼ¶ϣȻ֪Ǳݺģδޱ˯ˣ԰ĺ⣬ֱǺ֮ǣͲð˰Ƥ˰Ѫ
һ׵۳Ǻػ֮䣬ϵãҲͷǳˡԴˣݳǵ֪İţҲΪ˸׵۳ǺػһЩ鷳ɣ
ǣʧǣǰ׵۳ǵ˻ػǵˣһǽסţǹؾصģû˿Ħ˫֮䶼ǵ͵ƣźˡ
һܾˣȻʵǿܵػǵĳӸƲ磿ıԣԪҪǿػǳصģıԣʵμʮ޳һıȶҲǶһο顣ʵǿػǵˣǿҪռݺܶǲܵģΨһϣڽ󵽵ܲõһػǵҲûаյģԼǲģΨһ뷨֣
Ƚ
ˣһ׷裬ʲôĲǺġػǵҲ֪һ㣬ػǸ߲Խ˺ܴϣȴεƴδԽڱȶռݵڼػǸ߲㶼ûκι涨
ķӣҲܷӳɡ
׷ˣͲܱ̫֮ػǵĸ߲㣬һϣıԶǵġ
˵о޳УԵһοĺصģֻǾݳԼѡңԼõ˵һʱ򣬰׵۳ҪȫƻήȥŸء
ܿ죬˵ţھŵҵĵĴҵӹ⣬˳פס£סھΤһ˲Զĵط
Τ֪ˣĵײһݹĸо½ңʵʵĵһ½ϵңҲףھŵλãѾʮ޳ǵĵһˡ
ǲ֪½ң᲻Ըأ
ڿǱͰӻţҾԸҲǲܹѽ
ʲôʲôսӸոס£˰׵۳սסСԺУڡ
״ҪȥǵɫΤȴס˵棬Ц磬αضŭأǳģ½ʱҿǵһӲıҴ˶½ңҲõϢŹҵġ
Ȼô˵ˣҲҪŪһЩˡǣ½ϣѪһ㶼ǿо޳ǰѹţԵڶĺ⣬Ѫһ㶼ù
ȻҲ磬ǾΤ껵ĺˣΤôŪɡ
Сĵ㣬ȶڼɲСʧ󡣡
֪ģġ
ΤΰǶһЩ˵Լ˽£ΰҲͲòˣڷעԺϹҲΤ껽˻ȥԼһԾˡ
Ժ߸ˣսӵˡ½磬ֻҪ츳ǿߣңҵϡˣȴûһѪˡ
ʮ޳һȶУǲֱֳܳϵѪġ
λ
ΤЦеעǰ߸ˣһɫʮ߰꣬ϢнףֻΪ׵Ǹˣǽһء
̣


İʮ ȡʤ
Τ껣
վ˳ΰһ͵ȭͷԷġΤ껶ĵһӡǲģŨü֮ˣΤǲģģüĿС
ǣҺȲİɣҪǺȲĻȻǻӭ֮ģҪҲģô
Τ껻һתɫҲ磬ҲںʵҲ硣
Էû˵ʲôԼȴžڷעž淢չĵ桢Ϲΰ˶ǾôˣôŵΤ껣ģʵʵʿ
ΰҪѪˣΤԽһ߶ǰŵģɼжˡ
Τţ棬ҵôʵһߣôţ棬ҵ֮ģ
ǰǰ̫ţˣΤҲ

֮£Щ׵۳ǵˣƺΤΪˡǾǿƴĺôˣ½ˣʳֻǿߡƶ߳ģֻҪȭͷ󣬶ܳΪ缶
󰡣ɲĵ޷ǾǶ֣˿ʵŷȺ֮ԸǰˡС̣ô벻أϾôһ˰
⣬Τ껶ҪˡģԽ޴ˣԽϲչʾԼжôĴʵϣ̣ԴǷͲʲôˣһˡ
ǷģҾû˼ԸǼõȺ֮ǰ׵۳ǵ˶һġԸǣһ˾͹ˡ
Τ껵ĿǺε֮һԺͽЩػǵţڰšҲ뿴׵۳ǵΤ껣ӵкεȿֲʵȻôġ
ܶ˶Ǿƶѣ¶Ϣ۷ˡһǶְɣ
ôĿȻҪˣҾͲˣγõεģУ
ȫһݰĻҲó˵ôҲø񣬾ô򵥵ı¶˳սӵˣһĺߣŭԵӡ
Τ껳ױЦˣǿɰ
ҪôҲأҪȴһ
Τ껳ƣ̾Ӧսɷ˵ΤǰΤ껵žƴһȭΤһЦ˺˼ͬǻȭͷȭǿ̶ȺԪۻ̶ȳȭκսô
һȭһûоȫȫ֣ﾭΤֱ̬ʵȭͷ
أ
һΤ껺һɣǵȭͷཻ֮ǿԪʹƬնһ˲ݡ
˵ȭͷӲס
Τ껾ȻȭɫһϲЦãҸҶȭˣһûа
ɣĻʺ̫սǾȭ֮սҵҪȭͷжǿ
⣬ٺ٣ȭͷսģүǶЩõģˣ
֪һ仰׻ˣִˣҲں˵İɣ
һЩΧ֮˵Ĳ֮ɫȭͷΤ껡Τ˴һĺãҲײȥͬģΤԾֻóѡ˰˷ˡ
ٴһ죬ȭཻΤ껺ٴκˣ¶սһǵĶôԭʼͳͷҰľһ㣬ȭŶԺ䣡ÿһȭÿһţΧĪǶǿսͱ֮ˣϰ˱սֻȭŶսδ
ֱڣĿŰ׵۳ǺǵѡҰĶײȭǱУ˵ͷǻɢֱڣЩĻ
ȭ֮ս˵սսͱЩĸо
ƵƵͷΤ껺ĶսʵǺпԣս֮ʱһĻĻײˣȴ̲סķĵ׵Ȳˡ
Ѫڵս֮սӦȭ֮սô
ȭţԴսıܣΤ껺Χ۵˶ԾĲһ־֮УǵʵΣǵĽΣ֮սȷǷǳйԵģȱս֮Ҫǿˡ
ȭԼģֻ
һϣĵ׶һЩ뷨Τ껺֪ǣΪǵĴײ½ϣȻһȭ֮ȳ
սڼ
Τ껶Ҳֱ۵ĸܡʵǺȭս֮ˣȭ֮Ļʵһ˷ѡǲһһȭһȭĺżֱײŪΤ껶ЩǱġΤһֱöѣҲ٣һ㶼ӡģռϷ磬õʮɣΤԾĺǱ
֪ˣΪΤռ·ˣ֪Τһֱ֣ûȫȫԾǱƲΤһ
Τ껣ǿҴǲǿ
Τûп˼ֻǾûбҪ¶ʵˡô˵ˣνľҪ֮Ҫ֮ΣΤҲͲԥˣȻ˰˷ֻ֣һȭ͵ֵסΤ껺˼ι֮ϣһȭͰļιǺ飡
ƺһ磬׷ˡûĹٺõҩûá
ǵһܿսʤҵˣˡҪҲģضȫԸ
䣬սΧ۵ҲǷ׷̾ΤˣʵڲˣȻսʤƵ
ⲻǿЦô
ʵĸо˵ͷǵǿ뿪֮ǲ֪һУǿЦģʵĲܸʵģ
ɴˣΤʽЩǵھݳǳפУΤ껵̾ʹˣΪαȶھ֮һԪֻ۷壬˭ˡֻǿսҲȭ֮Τ껲ͬýġôǿϣýԵеʱռݵưɣ
Τ껲˵Ĳ¼ɣսʤ֮󣬾ͻص˷ڣҲɢȥˡĵ֮ܵ˵ָʾģ½Ǳҷ¶½Ҷ֪ˡ
ڰ׵۳ȻǵģΤҪСĵǵɭڣҵˣûкùӳԡ½ʱ뵽ֿˣ½ңҲǻԸİңһֱҪȥ˼
ǵΤ껵Ҫ֣Ծң
ģ겻ɢңǿӵ
׵۳ǵ˶Τ˾⣬ΰֱڣ̵ʶˣΤ껵Ĳ࣬Ƕôľ޴Ǽֱ޷Ĳ࣬Τ껿ܿһֻ֣ܸɵİɣ
Τ껶Щά֮ҲǺģһպ󣬵ڶգʮ޳ǵſˣȶҲҪʽʼˡ
Τ껶Դ˲ڴȵѡֳʱ򣬶ڰ֮ˣΨһڴģǼݳǵС࣬һҪתǸŮˡ


İʮһ ϹĶ
ʮ޳ǸԶƳԼѡ֣μʣµĶһʮѡУҪкܶೡսѡʮѡֶսĶ飬Ǿνǰһ֣ѡֽʮǿ֮󣬲ʮʮˣʮ˽ţľŽдսձΡ
˵ʮһεʮ޳Ӵȶܹȥǰŵģſ֮ˣĻʮ½߲㣬Щڵεġ
һʮУԾһˣԾʮˣʮĽдսֱʣʮΪ֮ʮ˸ѡֶԾ
ʮ޳ӵıȶѾչ꣬γһ׷ǳƵƶȣеĹأǾѡģϷչƵġ
أ˶֪ûκ飬ֻʼĶԾУ鵽һǩĪĻˡ
ݳǳפع㳡ϣһʮѡְȴţӵ˺ѡֶҪϹۣȺųǩݳǵ˼˵ˣŴһӣһӱ̧˳ֱ1216֣鵽1ģ͸216Ծ鵽2ģ͸215ԾܲԤѡɱΧһҪʵǿѡ֣Ҫǳ鵽һʵǩսʤ֮£׼ڶˡĪǿ֮ˣҪ˶ʵţǾͱˣս֮£˭ռݲôȻˣҲ˵ʵУȴһ𣬽ҽ˵ڶֵ
ϾʵΪĵط˵ڶ֣Ǹ군Ļǵ군ʮѡֶԾޱȣʵĸִսɱΧпɥʵ˵ΣյģǳʮѡʮĴսˣһֱߵġ
ʮĽʮĴսзӳʵˣƥ䵽޳ǵѡ֣ǰѡֶԾҲΪǿ߼ֵѾǺܹƽĹˡ
̧֮һʮѡȥǩСֽţü٣ȳǩǩǺܴҲû鵽˭˭ûлڸĵأҲԸһЩֱ֣ǰľ޳ǣ㲻ѡ֣ΰ֮Ҫǳ鵽Щ޳ǵһѡ֣Щ˲ֱֻ
Τ껺͵һԱ߲Զͽ˶ۿΤ˿սʤΤҲĿ࿴ˡݳǵѡ֣ص䣬ҲһγΤ껵
ǸͱΤ΢һ㣬ϵĳζȴΤ򲻼ġ˵ģΤ˲ϲΤ껵ƮݣЩСûжζݳǵ䣬ȴζ
һĿֲ̣ɲζô
ϣݺύмüӵ°ϣһ㶼ᣬһͿԿǸһˣ֡ս飬һ㶼
ƺǸܵΤ껵עӣҲתͷΤ껣ЦЦǴкͻعͷȥΤ껵ȤǺܴȻΤҲѵõĶˣֻн
һֱעŽ֪ǵ˺ۣǽµġԪ½ҩκΰ̺۶ǿģôԵĺۼǣȫ˰̣ÿˣЩ̺ۣÿһ̺ۣԣһʾ
ֻбǿϵıǿܳΪǿߣܲ˻ˣҲκΰ̺ۣ
꣬˵ĴҲԽԽˣµ޴󽣺ۣһֱڴ̼䣬ƴΪҲαȶиҲĥļ䡣
ӵŸǿԪ磬ս飬˶սһ㣬ϵĻ˭˭Ӯء
Τ껣ҪСĵˣǽ˶ѣˣض˵Ǽɵġǽˣ䣬յϣǾһרΪɱ˶ڵսսɱ֮бĺܡ
СľΤ껣Τ˵ͷҲ˼֡ЩԪˣӿӦԣǶЩԪǿˣҪСˡ˶ˣҪΤѡĻԸѡֽ֣Ҳɱ˻սԭܼ򵥣ԾҲܵõһЩ棬ԾĻǱɱˡ
˭ɱ˻Ӷսġ
磬Ҹо֮Ĺģƺ΢㷢ûУǶһʱ˶ɱصġղһЦЦǶԽǳɱˡ۽Ҳһڸӵʱܸܵıмɱһ㲻Ҫǻͷǳˡ
ٺ٣֪ˣͽͽԹˣԭʲôҲ֪֮Ĺϵֻݵġ˵һϢҹƾҲѡִսʱʱɽۻɣռһЩơ
ҪΪǿߣǧظм˵ĺ£ǧҪظˡ
滹ΪΤ˻ôʤ֮䣬ΤĵЦһ仨ˣϲģǼ˼©Ӱ
ģ֪ôģٺ٣˵ĺ£һֱҵ
Τô˵Ҳͷˣʱ򣬳ǩѾˣ׵۳ǵ˶ǳ鵽˺ǩֲǿϹڵһֿ϶ӣһսûУҲûüѱսǸ
Ķ֣ĸˣǺϢϹͿڣûʱѱޣμӱˣԪ磬ʵûʸģΪΤ껵ĹϵչģǸ͵Ĺϵʵ֤ϵвͨģ˴սͿʼϡ
ϹֲεıȶУûޣĴڣϵһؼʱ̾¶ԭεġԴˣԤ⵽ˣϹһΪ£Τ껣һȴΪϹõѱʦ½ܾúܾöûгֹˣڴģϹδϹڡ
ʣϹڵһ־ˣûпʼϹ˳֣ҲΪ׵۳ǵһμѻˡ
һıĸؽУϾһʮˣҪһ˸̨ھݳǳפع㳡ϣûǫ̂ܶƲõȵطʼ˵һ֡
һֺ͵ڶ֮ûжϢʱ䣬һǵһ֣ڶǵڶ֣ڶ֮󣬲ŻϢһ죬дսս֮Ϣ죬ǸʮѡֵĶԾ
ʱ䲻ԣÿһ춼ҪƺáǶЩԤɱ˵͸ˡ
ϹڵһֵĶ֣һ޳ǵѡ֣ңεſзǳŮˡ
Ϲһ̨ϵǸŮˣˡ
ǸŮ


İʮ 
ģϹսһԻģǿ˶һŮˣû˼ˡϹֱ̨ȭ䣬ΪʢϵһͶˣҲʷͶٶˡ
׵۳ǵˣЦ¼Ƶ
Ϲ¶ܿʹ˿ΪһЦ˳ţ׵۳ҲΪЦɳܵļ¼ǰ׵۳ǵһִİ
ϹĶʵҲֻһذˣϹһϣϹҪƴһѵĻỹеġֱѡͶͲǺܱˡ
ϹôģǲϲǸŮˣ
Ϲ̨ʱΤ껿濴ŵİԿϹӵˣҲֻҭĺܡ
ûУֻǲŮ˴ѡ
ȫϹ˻һϧ˰
ĲŮ˴Ҳ̽°ֻҪ˵˼Ҿˡңʵܹ˵˼ô
ΤˣϹ뷨ʵǺܲģͲ룬ôͶ԰׵۳ǵʧǶôľ޴ϵʧǺֲģû涼ô
Ϲε̯̯֣սһˣһͷ޶ûУô򣿡
ΤҲǱҪˣٸϹᣬֱȥ̨ΰǵĶԾˡΰʵľ޳ѡֻҪǿһֶɹأûκѹҲǾչˣЩ˵ڶֵʱ򣬹ƾҪˢˡ
˵ģϹ̫ӵˣ͵һֵ׵۳ǵͷͦ͵ġ
Ϲ˶Ǻģ氭Τ껵ӣϹѱʦݣҲû˵ʲôѱʦ޵͵ȼϹûпʼء治ЩˣҪϹȥѱһǿôεıȶ׵۳ǵϣʹˡ
ֻϧûкҩ˾Ǵˣû޵ġ
һֽˣ˶ȥסץʱϢЩڵһԪ˵ˣ˵ڶ֣ƾͺˣһ˿һϢʱ䶼Ǽ䱦ġ
аȵģֻЩѡˡȻˣ׵۳սУϹҲеĺܣû˴ͶˣһĶûа
ԹΤ껺Ϲھݳǳפ浽ҹ䣬Ϲһսǳˣǵ˶Ͷ˷ǳĵĿ⣬ɼϹжôľ޴󣬼ֱǳһս
˰ɣЩ˵Ŀô治֪ôģ䣬ҲҪ֮ġ
Τ껻̭ϹϹȴνģ֪Τ껵ӣ˾ϱԹһ£ʵϲ̫ġ
磬֪ģҴŮ˴ܵġ
ʮɣ֪ʲôŮô
ΤĵĿϹͻȻһĨЦҪҽʹȥʶʶʲôŮˣ
ϹɫǺȴǲûзģΤͻȻˣϹǽഺ˰֮ǰʱϹŮ֮Щ¶ڿϹ°϶ʼСˣ֮ܰǰǸ
ΤʹϹļ򣬺ٺЦϹߣҴȥþûȥֵطˣЩ˰Ҫ֪Τ½ϻ԰ǵʱ򣬿Ǿȥֵطġ
磬ôˣȥֵط
ͲˣֻȥЩŮ̸̸ĵġ
Τ˵ļΪ棬ͺֻȥ̸̸һ
뿪˳פأαȶڳפؽеģסҲǰźõģ˵ͲܳȥǳȥסҪȥԼҵطסĻפصĸҲǷǳڿġΤ껺Ϲ뿪˳פأûܵκγӵ
ݳǵķ׵۳ǲ£ΤǿݳǱȰ׵۳ǿ;޳ǵĹģϣ׵۳ǼһģһĻ֣Ҳһģפλھݳгһ˳פأ˼Ƿľ¥͵̶ӪҵһЩڣͨﵩӪҵڹŵ
ΤѡģһΪƮ¥Ρľ¥ǿ֣֪ĶЩʲôˣټſվӭ͵Щ·ŮӣһжǳȻˡ
µͷϹЩִٲֵطǴûнȥء
ǱΤӲקȥģΤᳵ·§һŮӣЦ׼һİᣬǮ
Τ껵ļһŵؼƷԪʯֱӾʹǸŮӵĹ˽ȥŮ̾ЦеİΤ껺ϹһڣЦӳǴѽ֪ϲʲôأ˵ݳڶǷǳģҪʲô͵öء
ܴܿƽ׵ľ޴ᣬҪѵĴҲǲ͵ġΤԪʯĺܣҲںһˡʵ½һضһطֳýģгһҪԪʯˡ
Ϲһֵطɬûжãͷſ飬۾ʼˡ
˵ֻͣҪƯģǵĻĶɡ
Τᳵ·ˣһ̶ָƵģϹҲǽ״̬ļ죬ʮŮվڰڵʱϹĿѾ޼ɵˡ
ϹϲһļԼɣԺٸҶˣ̨֮۶ԷʲôˣǵˣҪΪ
ҲŮ˴ܵġ
ϹӲΤҡͷ̾ϢԼȴֻЩŮ˵ɨһȦѣЩŮ˲ûʲôȤֻΪ˴ϹġЩŮȻƯɾʶԣȴǺܲΤ껸ûȤЩŮɶģһûҰĵΤϲ

峿Τ껺Ϲص˳פأڶֵĶԾҪʼˡϹϳʶŮζԵˬ˶ˡ
ڶҲҪǩеģϹϹ֮⣬׵۳ǵ˶Ҫμӵڶ֣ΰʤ֮ĴսˣȴǺʵȫûˣڶûжٽҴڣܽ뵽ڶֵĶǲʵˣǵʧҲ֮еġ
⣬ΰ˴սʱ˻ҪʮǿǺѡ΢ĻɱΧǾͷǳˡ
Ծʮѡ֣ҲŵģڴսʱȡúóɼܸʮѡĶսʹĶࡣһսļ֮սֻҪȡǰĳɼսľʮѡеһ㣬Ļͷǳˡ
ΰöǳҩǻָ۷״̬ĵȴŴսĵϹ˶ɶˣΤȥһΣΤ껼Ϊۡ
һΣΤջ
Ϊʵ̫£Գˡ
Τһĵ׾һ𣬵ܺõסԼûбֳһؼƷԪʯǸ
ϹѾŮһɴȥˣΤȴǰĺŲ裬ģǻ
Τ껵ĸӦо˳ǸһɲǺŨҵϢ
Ȼ΢ԼԼģΤţĸо


İʮ ˿˿
ûھݳǵ
еںǹ찡
λӣ֪
ˣüĿ֮⣬Τ껰ЩԲѵ֮ˣһЦһ򭶼ǹǵζҪΤ껼ʶľ֮ҲܾҪǸŮ˵ĵˡ
׵۳ǣݳǲμſȶġʹ﷼
ΤװʲôûвӣȴҲûбֳκмιӵĸо
СŮ˿˿ܸʶ԰׵۳ǵš
˿˿˿˿Ǹ˿˿Ǻְ
ΤЦе̾һ䣬˿˿Ҳ΢ЦˣСŮڴˣٺõ֣Ȼ
˿˿ϲʧʱ¶һĨԹ֮ɫת֮䣬ƺڰʾʲô
γأΪֻҪдһЩ;ˣҲܲˡ
ϾǷ糾֮ˣҲͨ˼ҵĴֲء
˿˿еİԹ֮ɫˣߵΤ껵ߣΤһƣɫӣСŮڵͨǹӲСŮȥСŮţҲҪӵĶ顣
Τ껾ĿУ˿˿ѵһ˵ϣȻˡ
ΤȻŮˣصĺ
޾Ϳޣʲôʲô飬ԼӰô
ΤҲֻװһȻģ˿˿Ц̾Ϣ˿˿Τ껣̫ȨƣҼҾ첻٣ȥ²㡣
ֻҪܰҴߣǵѾߵŮҲĸԸ
˿˿ҪˣΤֻεĵͷǺðɣ˵˵㣬ҪԪʯ
˿˿ļ۸񲻵ͣһҹҪôԪʯˣҪҪΤ껴ѪˡΤ˴ԩͷǮҲܱ׵ġǶ˿˿һֵֺĸоŮˣɣΤһԤУǰŮˣ򵥣ϣҲھһЩҪĶ
ǾΤ껵ĿˣҪھ򲻵ʲôһٿԪʯ˷ѡϹ˼˿˿ʱͲ˻ԵǴܵ뷨˿˿øΤ껣ĻϹ̣ºѷ˿˿ĲͬѰɣϹȻѱʦϢĸӦ񣬵ɶӱˣﻹǣ
һڵؼƷԪʯ
˿˿Цһ˵ǸΤ껶Ŀ֡һڵؼƷԪʯǼ½ʱд˰ɣ
Ů˵ۣǸ߰
ΤӣЩԼҲһЩƸԼǧֻҪ֧ǧؼƷԪʯܰҴˡ
˿˿Τ껲Ӧʼˡ
ģһԱ
ðɣǧؼƷԪʯһܹóģǹܸҴʲôôأ˺ʵڣûкô飬ҿǲġ
ΤֲҪֻǸɶĻ˵ģȤ󡣡
һ仰Ͱ˿˿ĻˣΤҲǹݵġǷ糾Ůӣ˾֮˺ϸµķʲôأ
⣬Τ껶˳ȥ˿˿Ҳܲӡ
һ˿˿ҧҧΤӣȥɭ̽յĻҿԸ·
Ŷ˵˵
Ҳܶ˵ҿԱ֤֮ҾͿԸܶණǰڶʱھ͵õ޴ĺôʵҲҪ󣬵ǶûˣǸôҲǲŵġ
˿˿ĿΤһۣΤӣһģҶĵĻܶӮ㲻ҶĵĻĻû˵
β¶ˣΤᵽ˼˿ıζɫ˺һӣŵͷҶˡ
ллӣԲʧġ
˿˿ϲɫΤ껵ǰ½ɴȹƬƬأҲһĲκˣֵסȻġ
ΤƫƫͲˣ˿˿ûǷȤôƯʼǷ糾ŮӣжȤŮĸ֮˹ɫ㣬˿˿ܲô
Ҫ˵Τظʵ۽̫ˣ˿˿װ⣬ȵȻģ
ɣʱ룬ֻȾƵġ
Τİ˿˿ȥ˿˿Ƭ̣۵һĨ⣬ʹżɬѿģ·СΤߵơ
ҪסԺҵѾˣʲôҪ˼СҲԼ̫ĶǲҪ鷳ͺãµľ鷳¶
СŮǡ
˿˿ͷΤֹˣҲ֪Ҫ˵ʲôˡϾ֮ǰˣǰͲѽ

ʱ֮Τ껰Ϲ˴˳˸߶Ĵ֮󣬴˿˿Ϲ뿪Ǽҵꡣ
˽ԭί֮ϹΤ껵ĴֱҲǾ̾ѵģôǮһ糾ŮȥǣҲֻΤĳ
Ǵ簡Ϲò
˿˿ǱһһӷһЦһ򭶼˵ľǺͻأľͱһСұĸΤһ뿪ͱݣҲܿϤĽɫ
ϹĿ
һᣬϹΤ˵磬Ů˲򵥰
ⲻǷϻôҪǼ򵥵ĻһܴôһôԪʯһ糾Ů벻򵥡
Τ껵ĻشֱӴֱϹʱûɶ˵ˣ˿˿ȴǾŮˣòŵ㡣Ȼ֪Τ˵̺ƣܱκռˣΪΤ껵СܣҪ翴ŵġ
뿪ݳǳפصʱֻˣʱ򣬾ͱˣһŮˡǾݳǳפص˲Լκζ˿˿ĳ֣ǺܿľʹŵĶС
׵۳ǵΤ껴һŮˣȻ飿ѵСһɫ֮ͽ
ŶϢ˷ܣµ˾ץκΤ껵ĺɫ֮٣ſǾһ㣬ֵϸϸһġ
ǵģСӺܺɫµ鵽ǸŮ˵ϣȻǷ糾ŮӣΤСӻһڵؼƷԪʯġңҹҲڷ糾֮ضȹģǸͶİ׵۳ǵСһƺֵطܸȤ᲻뿪ˡ
ԭ֪֮ˣǾͲηˡսȥֵطģܳʲô򣿸ǵػǵŽʵ̫ˡ¶һ£˳ȥϢѰ׵۳ѡΤ껺Ͷ¼ϹԭⲻĴȥÿʲôǾݳǵ¹κˣһжҪоݵĲС
żЦһǣΪ£Τ껵Ҳǰ׵۳ǵҪˡ׵۳ǵΪ˵ĹϵͲǺܺˣΤǸ˰Ľ࣬ŪһЩ̻֮£԰׵۳ǵӰ͸ˡ
Ȼ˵żȥֵطûģڱȶ֮ǰΤ껲ú׼ȴܳȥѰ֣磬Ƿǳȡİ

Τ껴˿˿صλڳפڵסҸط˿˿ס£ȵȶȥ׵۳ǵʱٴΤûѡô˿˿˳פأҲԼĿǵġ
С֮ģΤ껣ѵ֪
Τ껴ںӣǣԽǱӣǾԽã
˿˿˳פأڰ׵۳սУȻεġ


İʮ ˵
Τ껴Ϲ˿˿صλڳפصʱסʱѾǰҹʱˣǵһֱڵǡ
˵ھݳǳڣܳʲô¶׵۳ţ˭ҪӵġɵԾǲģͶСԺţȺΤ껺Ϲ
֪Τ껺ϹȥĶˣҲЩ̻֮ذˣܻЩľҪӷһµģ⡣
ǵΤ껵һʱɫ˲ͱ
ģȥͿˣؾݳǵĳפǲеĵôѵΤ˵㶺ˣ֪ǻ԰׵۳ǵɶô޴Ӱ죿
ҪΤ츳ʵǾѵģͰΤ껼ûжϼ¼˼ཻͬĻֱӾҪ˰ɣ
κһˣ涼ᷭģʡ
Τ껵Ļ漴ǷǳŭˣҲֻšķŭУЩΡǵһζһġ¡޷ƿصĸоΤ껲ܹƿصģֱڣʶˣǸȶʵ
ΣȴҲֻܽܵġ
Ȱ˰ٺãٵҵķЩҪ
ֿ˵Ǽ亱ģֻ
׵۳սӵҲϢǶӦˣΤ껺Ϲ˿˿Ժĵһ˲䣬ǾȫĵעԺΤ˸ʲô֮󣬶Ǿˡ
˵Ļ֮ǵ𾪸ǿ֪˵ǾǸ߸ϵĴˣҸӵġΤڵǰһûУҪΪΤǴ½ģǶҪΤǳ˰˽ء
Τ껵ĳȻλ׵۳ЩſǼʶˣҭ
á
ΤЦеĶŵ˵ͷ˿˿Щµӣס˿˿֣һ£˿˿İο
ӵ߲ʱΤĵĹ۲˵ı飬Ȼ˿˿ϵϢһ鶼ûУȻûио˿˿ϵϢġ
ô˵ǹԼԼֵϢֻΤһܹܳˣ
˵Ļ͸ӷˡ
Τ껴˿˿ԼķЦе˵˿˿֪Ǹ˭𣿡
׵۳ǳӸˣ½ˣ˭֪ܲأû뵽ҾȻܹۼˣǺء
ң»м־µİɣ
Τָ˿˿ȴװһµı˵ǺܾأϾһ糾ŮӣкܴӰġҲ鷳ǱǸˡ
˿˿̬ȫһŮ֪䣬ϵǹɽ֮¶˳Եּǿߣ˿˿ȴǱ˰ǾͲǺˡ
ΤЦЦ˿˿ȥ˵ķ䡣
һΤȴһĵ֮ɫƺںķŭһԹԵ˵Ķ棬磬¶԰׵۳ƱһЩ𺦣ұ԰ǸŮ˰棬ôӣ˼֮һǾݳǵ˿ԭġ
Τôһ˵ɫľ˲٣˼һӣ˼ǣ˹⿴㣿
ֻǺСһѣһ߸߿ңǺҪҲںЩΪģ׵۳ǡ
˵ϸµ㣬˼ҲǺܶ
üΤ˵صģ֪Τ껵˼
Τ껺ٺһЦݳǸ׵۳֮Ĺϵ΢һʵþݳӰ׵۳ǣȰ׵۳Ǳ֮󣬾ݳǲŻֲ׵۳ǵĻ󡣡
˵ıʲô
ԽȫĳԽݳǣıĵڶĸ֡Τ껵Ұĺܴ½˶೤ʱģһ
ǵʡ
Կ϶Τ껱Ȼһ޾֮Ҫڰ׵۳Ǵϼʮ꣬׵۳ǵȷлȫ泬ԽѹƾݳǵģڵֹۣΤѾ˵ˣҪ˶þҪߣڰ׵۳һֱȥĻҪȫ泬Խݳǣô򵥵ģ
Τ껣뷨˵ɣ׵۳ǵƱػΪ𣬳ǱߣҪһ
ܼþݳǣδսжʱ򣬲𺳵ЧҪģҲǰ׵۳ҪġУҵֵܣֵѣҲܲƱҪѰݺǺķĹ򶼲鲻ʲôһҪ飬µĵߡֵܵ¶Լ¶ԴҾҪֻһ
˼ǣһ糾ŮӴΪ˰Сӵ¶
˹ˣһҶƭҵı飬Τ껼Ϊۡ˵ƺ췽ҹ̷ӣΤһָо˿˿ϣŲٵܣֻҪ⿪ЩܣҲܲ鵽¶
ֻһֵֺĸоˣ˭֪أ
ڵǰΤǲܵӵģͷ˵ǵģҷһЩʱûʲôϢҪ˶ãϢˣʱһġ¶һҪŪĻǶԲֵܣ
Τ˵ǽһȻοЦðɣԼŰˣͻ֪ˣǸ˶񶾵ĺܣʮ޳ǵ˶Ҫ֪ǰ׵۳ǵѡһ֪صĺɫ֮ͽ˰ɣ񰡣
еζڻ̾ϢУӻְΤ껸˳ȥ֪Ǹǻ½ţ泹ûƢˡΤ£ôĹ죬СϹһֱͶ飬ʮ޳ſıȶУǵһγ֣ʹð׵۳ֱӳΪЦΤָôһذ׵۳ǵٴ½ġ
˵ϹͶпԭϾСҲѡ֣ͶͶˣΪЦҲͲˣᱻ˼ܾõġΤ˲һѡ֣ϳ˵ʲô¶ֱӴŰ׵۳ǵġ
Τ껻صķڣ˿˿Ѿ׼ˮź˴£Ь࣬ˮϴšźʹΤ껶˿˿һֺøУô˵˿˿ʲôĿģֹɫ֮ˣЩʵǺܲˡ
Ūһˣֻһţô˯˵ܿ˯ǺܿģйŮģһǹ߻ˣͲǺܺ˰
˿˿ԼϢɣһҪģǴսˣá
Τֻˣ˿˿ҲΤ껵˼ЩжɫҲùŹ˯˴ϣΤ붨ʱ۾Τ껵Ӱ˼ӣþò˯
ڶǱȶļЪڣμֱҪ׼ѵĴսֿеʱ򣬸ɫϢǴġ
ŵָʾ£פڶĴΤ껸һ糾һ˻¶Τ껵ĺɫ֮ʱԶˡ
׵۳ǳĶӰһɫ֮ͽΪɫϳ½ڵſΤ껣Ǽɫĺܣɣбµ˸¶ᱻ˼ƽϵġǣΤΪ׵۳ѡ׼ģȴúð춼ȥѰ̬ȣͷǳˡ
Τ껶Դһ㶼ܻ䣬˿˿ڳפй䣬ѾݳǵĳפصԼĺ԰һ
ŵ̬ȣʹͰ׵۳ǵǱüΪ⣬ΰЩˣ˼ˣؾصĶҲһô˰ɡ


İʮ 
Τ껶Щһ㲻ںģ˿˿ھݳǳפйʱ򣬱ܶñĵĿ⿴ţҲ㶼ɬǵ̬˸ӱˡ
ǿΤ˴ǴһŮҫİΤ껵Ľ£˿˿ҲĴһ£Եøӵ޶ˡǷ糾ģ½ϣܿҲû˻˿˿ݣֻĽʺΤ껵޸ˡ
ԼĻôߵ¶ġ
ңΤΪ˸˿˿ļǮҲ˳һڵؼƷԪʯѾһ¹ģвƲ˰ɣ
ΪһŮˣôߵĴۣΤҲǹˡ
ӣǻȥɣתһˡ
һ磬Τ껶Ǵ˿˿ĴϹƣ˿˿Ҳĸɫ񣬴ʼĽŵڵƣֱӸΤ˵Сȶľô
ΤʱҲˣҲͲټ鹦򣬵ͷ˿˿Ű׵۳սڵסȥ
ûжãһСԺſڵʱһߴһ꣬ȴǰ
ΤӣϷǡ
Ǹ߰׷Բԣ붼ϰģӣĿ䣬һͲǼ򵥵ߵ꣬صԪ磬Ҳʵǿˡ
Τ껸Ȥģǵǣǲ½ϵ߾ۼأķôֶֻѣҲǳˡ
ǰ
Τ껶ĸ飬Ҳӵ½֪½ϻһǵĴڣʮľ޳ǣǴĩβλˣʮ޳и̸ϻȨ
Τӿɷһ˵
á
ΤȻͷӦˣ½ʱʹӦ˷;½ϣҪܹлǵĻͰһ°ɡȻڻǰ׶һǸ߿Ժ׵Ļɱ㲻ʲôǰ׵۳ǵδվŵǰ׵۳ǣǾͷǳˣҲҪмֿġ׵۳ǵѡ֣ڼʮһǰ׵۳ĸ߲أ
ң½õϢΤ½ʱ򣬾͸һаϵܺãǸˣǰ׵۳ǳĶ
ôʮΤڰ׵۳ǵĵλһ֮֮ϣ
Ҳ˵Τ껵Ǳ½ԶδǷǳеλһǵĳҪǿ
Τ껵ԭ
ڵǸСԺΤ껿սӵˣһһ˽ܣΤȴҲֻǼǸѡ֣ˣʵ̫ˣȴúķѾġ
Τһˣ˵˵㣬ǾΤ껵Щڵͻǲмһ˵̬档̬Ǹ߸ϣһûйͬԵľɣ
Ӣ˼룬Τ껻֮ȥġ
ǰлֱ˵ɡ½ˣ½ǣҲиģҪܹʲôطܹæģ߾ȫ
Τ껲˷ʱˣǵЩøУЩ˶ͲһǺøˣǺܶ˵۾Ӷ굽˿˿ˣΤЩˬ˿˿̬ʲôǿҵռʹ˿˿ԼġȾָġҫһ£ﱻĿţһˡ
ŵǶָˣôһˣΤ껵ķ꿴ĺҲ֪ԭԲŻЩǵĵӸߣҲǶΤ껵һʾúء
Τĵͷ˿˿Ҳɫ˲١糾֮䣬ڵݣǷ糾ŮӣЩôġ͡
ң˿˿ݣǳһ㣬ôΪ糾ŮӣھݳǱţԭģΤ껣Τ껵뿪ݳȥ׵۳ǡΪΤ껿Τ˾ĺܣ˿˿̣Τ껲²²ȴҲǳģһ˿˿κ춯ܼʱյġ
˵Τ껺˿˿Ǹ̵ġΤ껻ôĴ۰˿˿ѵǴŮҪŮǰ׵۳ڵΤŮ٣ЩŮۣ˿˿Ͳܴܴˡ
һڵؼƷԪʯŮǶôİ󰡣
ΤӣȻ㶼ô˵ˣϷҲͲҴˡ½Ǻ½֮䣬һֱϵģո½ʱǾ͵õϢֻһֱûлˡεĻᣬϷָֻ죬˵е۷ǿߣûж󡣡
ָô򵥣
ҲǣεıȶϣΤǰﲻκζġǵķѡһûнսУȵʱ򣬾ǵˣΤҲõģֲ˰ˡҪ죬Ҳûʲôס
ллǰܳˡ
Τòıȭͷܵ
ЦеĿΤ껣֮̾⣬ǰͣҲǷǳ׼ģΤ껵һֵȻʣ̩ɽѹǰʡʹ˿˿ھݳǳפϹ̣ҲǼߵġ
ܶ˱ˣȥҪôõֵϣҲһƬ̹;ġңҪǣҲߣΤ껵ϸܵеϢΤϵѹûмǿҲǿǸô̵ʱڷ½ɣ
֮ĶظӦǺģΤһѹ֮ûͷųһЩӦˣǰΤûͷѪѹ֮ʱӦΤϵϢ
ߣԱһˣһЩƵġ
ΤӣαȶҪͷλãֵֻ¶ɣ
ֵôΤ껿ЦֵڣͱȻһģȻʲôκ˶ֻǵõһڶûõġ
ͷЦǵ˶ܵõһȻ粢㡣
Τ껰ıͷ۾˵ϹأǵЩſһܿģôܵõͷλã⻰˵ĺܼ٣ΤҲ˵ʲôЦ翴òԼ¶ϾҵԪ绹ûекܴƵġ
߶ԣֻҪеѪǿںһԪĲࡣ
Ըɡ
Τ껲Ϊʼ磬ҪЩģǾͷǳû˼˲ôôѰҪûеµĻǵҵʱ䣿
˿˿һ߰Τ껺̸֮Τ껵ʵ츳µ֪ҲߣϵʵأһԣʵѾǺѵˡ
ʵȴô򵥵İ
ѡΤ껴ߵԭһΪ׵۳ǣһ棬ȴΪΤϵѪϢΤܸӦϵϢҲܸͬܵΤϵѪϢΤ껺ܻ˵ô࣬ȫ˽ȥǾΤ껵ĿΪ֮ˡ
Τ껵͵֮£˿˿ϵһ仯ɨԺС
ΤӣʢˣҪʱĻܲȥһǣ
ˡ
Τ֪Ȼ·סˣ;Բάô򵥵ġ
Ŷȥʲô
Τüë˵


İʮ 
ʮ޳Уȷ˵ӦǵģʵǵˮƽǺ޳ǣҲ˶٣ǵĵҲǵ˼ĩβ
Ϳǵѡ񣬽ضѣʵھݳǻǰ׵۳Ķ޳ǵĻֻܹʸǿСİɣ
ǣǾǵһˣ˵ߣ½һ㶼㡣Ϊ½ͬټ߿Ƶģһֱܵ޳ǵĴѹģϴѹ֮£ҪҲǷǳѵġ
ھݳǳפУǵҲ˴ģÿμֱǿͼͷͯӵݣϣƵǵˣӮģͷͯӵĳƺţҲһ㶼顣
־棬ΣҲֻܽܣ˭½壬ôأ˵ߣĹϵҲǷǳǳģϾûйϵģҲ͵һǿҩˡ
ƫƫ½ĴôߣȻڸϾɱǵĳܲʵ
Τ껣ĿģʵҲΪ˸־档
ǳͷϣԼϣΤ껵ϡΤ껳Ϊ˰׵۳ǵĸ߲֮շһ£ܹһЩλġ
Ǿʵͼˡ
Τ¶֮ɫ̾ͽ͵ΤӣҲߣȥһˣûлġ
ȱ˵ˣ֪ǣʲôô
Τ껲֪ȥʲôǲӦģ飬϶èġèֶֻҪһ޶ڣû£Τ껵ĵߣͲȥ
ЩΣһΤӣʵˣʮ޳еĵλ֪İɣ
֪εĵλҲ˵ĵλ
ǾˣȻ֪Ҿֱ˵ˣ½ĵλܲǲ÷¶ʱĻһǣóԸ͡
ҽͣ
ΤͻȻЩЦģͣʲôã
ƺǿΤ껵ɻҲ˵ֻǵһۿ˿˿Τ껺˿˿СԺûۿ˿˿ģһο˿˿ȴҪ˵˼ˡ
Щǲ˿˿ģΤ˹Ҫ˿˿ҲԸ˵ϵش¹ǵķչ˿
Τʼ磬˿˿ʹһɫŮҲ͹ؾصĳȥˡ
ΤӣŮˣҸоЩ֣ҪСĵ㡣
ʲôоΤһ㶣ģĪͷҲܸܵ˿˿ϵϢ
üͷѵôɺϵ¶ôոݳǣͱݳǵһˣ
УȻвɸ˵ܵģ㻹Сĵĺá
ԭΤһ˵ֻķǿ˿˿ݣͰ˲١˿˿ǱߣҲϢǿģҪȻĻҲھݳǴȥ½ϣ֮ĹϵûôۼУż޻ûΪ⣬ѹ
½ϣľ޳ǾԲܴڵģᱻնɱ˿˿ھݳǵķղСݣصĺܡ
֪һĵġ
ĹģΤ껻мָжģͷȻǵһμ棬Τ껳⣬ѵá
ո½ûã¶ҪСĵ㣬ܴ⡣ǶǷǳӭģǵһϣҲǷϣһҲĴҲ֪ǵ뷨
ֱ˵ˣΤһ£Щ¡ģǵϣϣĴǣȫİѾǸˣͻȻ֮˼߽ǿߣҲܸıǸѹʵΤжٹϵأ
ǰңôͳǵϣˣ
Τ껶ˣⶥñӣҲ̫һЩɣ
ʵ˵ñӣΤʣǴġ
Τӣߣ½ϵߴãΪ˰׵۳Ǹ߲ʱ򣬶ߣɷչһ֣
ΤȻԭ⡣ҪȥĻǻпܵģҪȥ򣬾ûˣΪʲô׵۳ǵĸ߲ġǿðչһЩֻҪǲ½ϵ壬һоͶ˵Ҫǹ壬Τ껾ǰﲻκζˣ֧޳ǶǵĴѹ
ڰ͵һ£Τ껶Ҳ˺ǿҵУòƴʼһֱйصĶѹšȻѪǲĺ⡣
Τԥһ󣬵ͷֻᣬȻԸæģΪߣǱҸˡ
仰ҾͷˣôϷǾĵˡ
ûиޣû˵ʲôʲôʱΤ껲ŻͷӦȻĻԼδļƻЩãģ֪ôŲӦЩɶȼߵ顣αȶ֮󣬾ʲô鶼ܣȥ׵۳Ƕʱ䣬ܴﵽ۷״̬ȥսġǲΤϣֻвϵĸսĥԺս˱ȶ֮ɳŵΰȥɭڽĥ
ɭ֣Ҳǳ֮Щĵּ̣ǿ߶ĵطΪ֪ǸǿֲʻѲӵ
ʵʵǸƽĴڣҪɱּǿߣ˵練Ƶģһ嵽޵ϣʾ㹻ɻɱǡ˵Ҳ֣ʾȻúõĵ̴ţϲһ˵ߣ˭֪ȥ˭֪һ֣֮˹ؼʱ̣Ҫʳֵʱֵܻġ
ΪϲڵѲΣɭֵ׺֮ʢˡʣ޶Ǹֲİ˰Ůˣ۶ͷ۵
˺̸Τ껴˿˿ȥǵסߣȴڸǵĽ̸š
үүǸΤ껣ֵǵİͽôô˵ֻһ˶ѣ׵۳ǲģܰæޡ
ĳǲˬΪΤ껾ͺܲˬ
үүСģүүƢô˽أүүûаյ飬Τ껿϶ܹǣүүῴġ½ʱʹһͨ˳Ϊ۷壬ҵ˰׵۳ǵĶ̶ʱ䣬ʹ۷۷壬츳˭ܾأеѪȻļ̫ѪȻĻǲֳɾ͵ġҪ˶ã½۷ˣʱǺͰ׵۳֮Ĺϵһ仰ˡֻҪͨ˰׵۳һߵĹϵľ޳Ǿͺ˵ˣʱǵľ治ô벻ڼ޳ϴѹˡӣѵ㻹ûܹ𣿡
СĹ¶ǸʱҲû뵽ֳǿ츳ĳΪǵһšȻԱ޳ǵ˵ҲʲôڣѾǵһˡеѪҲ
ˡ
ͷȴһĨ΢ɲĺ֮ɫΤ껣ʵһøжǷ
˭ĵΤȥǵʱ򣬻ΪĽ֣һһأ


İʮ ޳ܵĲ
صסΤ˿˿ԼȥϢȴǰΰеһЩҪԸ
ΰΤ껵涼˵ʲôҲֻڶĽˡ׵۳ǵʷϣӺ򲹳ԱУΤôģֻһˡ
ǶѪ֮˿˿ּŮˣ۲ǲܵģֻܹؾصģڰ׵۳ǣǶȥֵطڵĳ֪Ļǹȵġ
ģʵӵܵıߡЩĳֲǳʺģĿԼҺӱѧӵأ
ܶ˶ô˱ضӵܣʵϣ뷨ȷΰȻЩԶΤ껳Ϊϴ󣬲Τ涼ӣΰȻ֪ΪʲôǶǶΤ껿ͿģİΤ껵ϴˡΤ˿սʤƵ֮󣬶Τ껾͸Ƴ籸ˡ
ȻΤ˵޷⣬Щ»֮£ҲʲôֻΤԼѡѡΰؾصվΤǰ׼Τ껵ķԸ
ڴսʲô뷨
ΤҪΰԸս¶ģսϵش˿
ΰһ󣬵սǱû⣬Ҫʣͱɵ˲СǴ㵽ʱָɵһЩˣȡøߵ֡
Ȼǵսʲô
ȻԽԽáӻ
Τεҡҡͷʱǻͣɣ׵۳ʮ޳еĵλֲǲ֪ʱֻҪ΢ͷͻᱻ˺żġҵ˼ǣȰʵһ߿ţҲû˻ǣҪǱ˵ĻǾˡ
Τ껵Ļΰ˳ĬΤ껵ֲԣǵûġĴսǸƾʵƴɱֹ˵ÿ˶ƴչԼʵֻܹǰǽıϡһ£ǰǺпܵġ
Τ껵˵ǣҲ뵽һ;ڵ͵ڱ
Τ껵˼ڵ͵ڱ
ΰ𽥵ıǾǵ˵ͷָΤ껼ƻһ˲Ÿɢȥ
ϢʱΤûװ˾ˣҲҪϢһֱģǶĵûкôκ˶ֲ˵ġ˿˿˯һȴûǸŮˣʱǸ˯Եģ֪ôģڶʱ˿˿ȴֱϣСȻģΤ껲̾ˡ
һ˿˿ӵ㺣ҲΤͷš
ʱٻιһΣڵ˴սʱʮһһ̨ϻս̭ʮ˺ʣµʮ˸̨ϵıֻΣʮѡֶս
սνı֣Ҳǧ˵ļ֤£ͬͶƱģ˭ڴսл˵ĵ࣬չֳǿĹ˭ǵһʱ֮Եеѡ֣ʮ޳ĩβľ޳ѡ֣ϣܴ
ԴսļѣѾڲҪֲ̭ҪֳʵӮõλ
ǧ˵ļ֤ͶƱȻһ㲻ƽЩ˴󲿷ֶǾݳǵˣ޳Ƕ˲μѡѣǰ׵۳ǣֻеʽԱμѡϣֻҪǿʵʵı֣ǰܲġ
̨˾ݳǳפĹ㳡ϣǧίշɢվ˰УСĹ۲ųϵʮѡֵ·һʮĵֱӸƷּɣ鷳ȥЩ˵֡
ΰվһ𣬰Τ껵ķԸǶ̨λãȥĵ۵λø˿һ֮󣬴սʽʼˣΰϳһְ׵۳ǵϣǵѡȴ˴۾ģǶû
սʼޱȵĴ㳡ϣÿ˶ھƴɱţѡ׼˶սҪ̭ʮ˸ˣҪʱ䡣ڹ㳡ĵЩˣһɱۣͲںôˣʱܱߵսˣҲͷԼĶȥ鷳ΪĴսĸ֣սķչᳯڴķչս֣Ҳֵ쾡¡
ΰͶ۵ĽУ̽վһûκ˻еĵǵ鷳սǵϡ
Τ껵˼֮ҲִΤ껵ġˡ
δ磬Գ˰ɣٵһͻ˱̭ˣǸʱԶûڳֺʡ
ٵȵȣΤ껵սȷģǾִܵоͺáֿһЩܵıȫʵҲǱҪģ޳ǵڴսоԪˣʱڸָԺսǼģֻҪܹɱǰˣлᣬͷǰþݳǺػǵԼȥǵǰ˾ͿԽֹ룬ҲҪʮǿ
ΰΪĿģʮǿһ׼ߡҪеһһЩ˰ǿǾͻԵˣ׵۳ٹġ
ҲΤ껸Ƕµģ沢ûǿҪֻ˵ΪͿˡһϣ治һĳӸµ˻ǱȽϰġ
սڳΰиҲڳȻǵѾˣǱϻǵҪģ￴ţίбĵס
׵۳ˣô˻
ϹֱͶ䣬Τ˺ɫԣΰηηĶһߣ׵۳ǵٴαˡ
뷨ûгã˶ĺܶʱɱ֮һɱһ䣬˼˺󣬾Ȼͣٴδ۾
ģ׵۳ǵĶЦ
ڴսеѡҲסˣΰǸɶԵģҪˣû뵽ȴǳɱһߺһߣͰȥΧۣ
磬˹ġ
Τ껴˿˿վһ߿ţΰı֣Τ껺⣬ˣֵġҪǲҪôպΤ껶ΰ¶ҲͲ̫ˡ
ӣİɣܵĽʡźĴսıܲأܶ˶뵽ؼǣôõߵĻǰأ
˿˿ϸʵΤЦеĽ͵ſɣϷϾҪˡ
Τ껵Ļ䣬ΰͣһ󣬾Ϳʼµĳɱһģһ·ֻǵȥǸֱɱ;ٴɱ֮ǰǸطͣ
ôһȫסˣģôܹ޳ܣ
ڰеίǿ򵶷ɫҲЩˡ׵۳ǵˣƵİ
¶Ц֮ɫûиΰ˵ʲôһжԼѡ񰡣Ҳ֪ˣ϶ΤСָʾģΰƢԣ벻Ҫ֪ÿһ˵ĳɱ˳ƴ򵹴һЩˣЩ鶼Ҫ¼ģǻְ
ΰͣ˼ʱ䣬ٴοʼ˳ɱһת˷ķεһ߳ɱģǶԽǡôһ֮ǰЩˣûȥǵ鷳ΰΤ껵ļƻɱһ֮󣬾±˶Խǳɱ֮ǰǸԽǡ
ͨ׵˵ΰǰǸıι㳡ĵ߳ɱģ˳Ƹɷ߻һЩ֮󲢲ͣô޳ܵŻ֡
ȵ˶Ӧ˹ҪֶԸǵʱѾˣʮѾ̭˳ȥս


İʮ ΰ
ΰ⼫ˣȻṷ̂κˣǵı֣Ѿ¼Ӯòٻ֡
ΰһΤǰΤ껱ʾ˸лַʽأӮø߷֣˾̾ϲġ
׵۳ǵͶȡɻ˸߻֣޳ǵ˱˼飬Ѿɼȶʵˣʲô취أ
Τ껶ΰıֺ⣬Цеĵͷܶ˿һĻ֪ԭΰͶȡɵΤ˽̵ġ
ǶҪˣϹֱͶҲΤ껽̵İɣ
ģǿ治Τ껽̵ģͶȡɻʤԣֱӴ򶼲ͶȴΤģҲϹ¡
ȻΰǲΪǶ˰׵۳ǵǰǸϸµĹֵʱ򣬵ĲͱϲȡˣΰʮεĳɱУȻûĻκζ֣ṷ̂κˣǺܶ˶ǵ³СǾһܸߵķ
ʮ޳ſıȶУôõʱˣγһޱȾϸֹأÿλ˶֣˺˼֡ΰΤ껵ġ⡯ָʾ£ΰȻõ˵ĺóɼҲǵõ˵ĳɼ
ΰʵ浶ʵǹĸɣǰʮҲȵģսУȻἫģԺĶս׾ٵõΣȫΤ˵Ͷȡ֮ˡ֪ԭί󣬶ΤҲûκ𱸵ģ׵۳ʢѾܶˣҲͲںһ㡣
Ϣʱ䣬Щѽѡ˵ȷǷǳѵõϢˣ׵۳ߵΰûжٺ𣬾ͳΪšǾݳǵλõ˵һѡ֣ĺܴ󣬾ҪסʱúõĻָȻĻȵ˸ʮ޳ѡֶսʱ򣬾Ҫˡ
һ⣬Դϲ׵۳ãڰ׵۳սڲҶ̵ģ̫ĻΰܽôУ׵۳ǵѡ֣Ƿǳһɼ
ΰȡ˵ĺóɼôչأΰڳʱϵģʮ޳ľ޳ѡ֣ǵ˻˭
ڵڶ죬ǵ׵۳סСԺݷˣһģǵѡ
ӣ˵ģ
˭뵽ô˰׵۳ǵΰأΤ껳֮ǰΰǿǰ׵۳ǵĵһˣǺܴģΰʵǲСأ޽ӽأ⻹ص㣬صǣΰս׵۳ǵĶܱǵҪá
ôΰϣͺСˣ϶ǾǱ̭ӡ
ѡ˵飬ȻǷǳԸģ񲻸Ҳˡ
ȻΤ껵ģ֮ͨΤε˳ȥҪ黹üˡʱ϶Ϊð׵۳Ƿˮ¶ΤôܴӦأ
ҪΤ鶼ӦĻǿ̫͹ˡ
Τӣ㣬Ҫ̵ġ
Τ껿ͿʩһĵλΤʩΤҲֻܻˡվһߣΪưΤмַꡣСһֱ˳ۣΪʼСӾûиɫûʵק˧ըΤǺøǷҪģΤ껶ø˵һ仰ģ˵仰Եúܵ۲
˵ɣɶ¶ҿ˵ˣԼĻȻܰǵæģҪˣҿɲұ֤ʲô
ΤֱӾͰѻˣεĿЦһҡҡͷΤӣܰǶȹһأǿԸһĴۣ£Ҳǵ̸̸
Ļոһ˵꣬үүô鷳ǲˡ
Щֵˡ
˶ҪΤ껿չģʽ˵ģΤЩǸ˻УǸʵ̫ˡ
СѣҪ֪ʲô˰µ̬ȣ̬ȣ˵ģ粻õġ
Ǻǣ̹̹ȸΰսʱȻȫԸģ¹˭ֻö֪ءҪں㣬벻ߴͽ̣ҺһΤӵĸС
Ŀʵ̫ˣǵʵǸΤ껶սģҪ֪Τ껿ʢѡ֣Աģ
ΤεĿЦ˼ø˵ʲôɫҲǺεģݺݵĵۣҪΤ˵ûѾת߳СԺưֱģĪ
ǵˣҪӵĻҲա
ΤӱǸǸȻЩĵȴǲġ
ĵػʲô¶ô
Τһ仰Ǻȥڰֵ˵ˣΰԼ¶ΰȫԸģΰһأӦúٶĻͽˣذɡ
εˣ񣬵һƣջûȥ
ǵѡ֣Իʵˣȡʲôɼġڣǵ˻ϣԶ϶ȫûˡ
ľ޳ǣĽɣ
Τת˷䣬ܿ죬õϢĵķ䣬ʵΤֵܣӦ𣿡
Ȼ֪ʲôģЩģ᲻Τ˱˵ˣǾЩ鷳ˡ
СΤˣΤεĿЦ磬ôҺòôһΰɵĵõ˺Σôܰʤã
ˣΤԥһĵĶưԽԽǲˬҵΰżɽΰղǵˣҸ˵飬ڶսʱġ
ŶҸô
ΰϣ˵ŵģһ㶼áҪΤһҪˮĻҲӦȥҵ涨ᡣΤСеĵλôĸߣ¹Ű׵۳ǵ棬¹Լ棬ΰã
ǵˮôġ
ô
ȻǾΪˡ
ǾΪҪݺݵĴǸСʵУܿʱúýѵѵֻҪˣС
ԣΰһ㶣ģôԼԤô
Τ̬ȣԲˮ
Τ껵ĻΰǳϲǷˮͺˣںݺݵĴǻ˵ûĵľͽˣһӵء
֮ɱΧʮѡֶսʮѡ֣Ҫǩÿ˶֪˭ˡʮѡУǰģսʤѡֵĻᶼȽϴ󣬵ʮЩԣѶȺܴʮ֮ģͷǳСˡرʮЩҪսǰеѡֻ֣ᣬѾܣֻȥ¶¶ģܡ
Ҳ˵һ£ˣʮѡеǰʮϷѡеǰָ֣Ѿ˺ܶ꣬żЩС仯ҲǸӵġ
ʣΰĶ񣬰Τ껵˼ΰӳǿǳˣȫѹûиκһ㴭Ļᡣֱӱΰһƺɵ̨棬νֲֶˡ


İʮ ˫˫
һ£ɵˡ
ҲûǸȥΤ˵ʲôˣϾҵġ̫ˣʵϣĲʲô¡
ȥΤ˵ǴΣûκЧȫǸЧˣǿӵġ
һУȡֲñˡ
񱻴Ѫ޻˵ĵףȴǰΤ껺ˣһַǳ̬˼ά̬֮˵뷨ôģԵģȥΤ˵飬ԼBקקģΤ껼䣬ûа˰µľ󱻰׵۳ǵ˸ɷˣͺΤ껣һֺε˼ά
֮ѾˣˡΤ껺񱾲ǵˣҲûǸʸΤ껵ĵˣԼѡ˭ϵأ
ʹһսǵȫûǺľ޳Ҳȫûʮ޳֮Ĳ࣬ġҪΤʱѡǣʵϣǵĸı䣬Ҳж١Τһˣı䲻ʲôǵſܣҲżǸˣĵԣΤһǾ
Ȼ¶ǵû䣬һһϦ¶ǳγɵĻˣҪǶмǻûġΤ껽ˣ޳ϴѹǣʵΪߵĺ⣬ҲԼΪ˺ܲԭڰɡ
Ǹı䲻˵Ķˣѭȥ⡣Τ껶Դûκ뷨ȻӦͷҪܹæĻͰһ£ǽΤҲû޵ġ
ֵһǣ½ĶУ壬ֻ½Ͻ˾޳ǣûռһ޳ǳΪϴػڣ
Ǹ֣ػģҲΪΤ껶Խӡܺãصȥ۲˽һѡֶսֻϧѡʵ̫ˣһͻ̨£Ҳûɶ̫ĿͷˡΤԼĶ֣ûʹսֻͰ˻ܡ
Τ껶ݵʱҲ٣ͽڡǶ׾ٵĽ˶֣Τ˸ִĲɿӣÿ˶ܿĳΤ껲ֻǸӶѡ
ǱߣҲѵսʤ˶֣Ľѡ֡ʤļΪѣ˲СĴۣΤУҲǼΪѵõˣʵܹߵһʽɱѾǷǳѵá
һ̨ս֮ʮǿȫˣǰԤϵһģһλľ޳ѡȫ̭̭ǵģ׵۳ռϯλݳǺػҲǸռϯλҲ˵ʮѡУ׵۳ǡݳǡػǸԶռ޳ǵʵ治Ǹǵġ
ʮ޳Уǰľ޳Ƕǿĺܣ˺޳һأҲһֱĸˡʮ޳ǳֳǿԽԽǿԽԽľ棬ﾺ棬κεطǷǳʵõġ
ѡֶ̭޳ѾûھݳǣֱӴظˡҲͦģѡֶ̭ˡ־ƣ˵ͦãʵͦпᣬǰľ޳ԽԽǿľ޳ԽԽ½ķչǷǳġ
Τܿһ㣬ذҲܹģǲںĳ֣ҲΪЩľ޳ǣֵܹס޴Ľģ᰸Τ˵½ϣÿ޳ڣ׶εǿפأڣʮ޳ǵķչôƽģҲ̫ܳ⡣
׵۳սսչֳ˲ʵΪˣϣԴӣһ˺ƺƵĳ˾ݳǳפأгһһҴ¥ڣԺһ١֮󣬵Τ껵ȥ̻֮Ѱɴ£ΤȻϹ뿪ˣʣΰ
ǵǷǳȥģеڣϾô档Ȼ˵˿ȥԣҲֻΤ껺ϹȥˣǲԵġ
֮˺ԱǾ޴󰡣
ΤʵͦԩģϾͲһˣȥ̻֮ظΪ˸Ϲݻ˲֪ĺɫ֮ʢˣֱΪʮ޳һеĽܳΤ껵ĺɫ֮ͷ϶Ѿ׷˰ˣڰ׵۳ǵʱͷǳãң˻ԭģ϶ǹСѸΤר̻֮ܣҲΪһ⣬ǰ׵۳ܳĴˣֱ
Զڰ׵۳ǵİһֱڸţΤ껺ϹϷ¶ÿһ֪ġ̬ȺǺ棬Ե˵û¡
Ȼ𶼲ں׵۳ǵ⣬ôʲôںģΤ껺ݣôɣǲںġ׵۳Ѿĸɫֹҹˣû˵ǰĹͣΤ껵Ĺ͡ʵϣǰϼʮ꣬ĺɫ̶ȣˣǻŴġ
ΰ˻ȥסھݳǳפţܱҪȫܶࡣȻ׵۳Ǻ;ݳǵĹϵ죬ǵĳפУǲκġΰεĺܣΤ껵ĽѾ޷˵ˡ
ص˳פڵס󣬵浥ΰټһЩҪ
εıֲܹѾˣǴĳҵԤڡ
Ǹΰ϶Щ̸ĻΰڵǰصҪӵĸǵĶͷ˾ܲôǿɲΤһڵǰ̸ЦǸΥ־־Υ
ΰæǵָĺãҲΤ껽ĺãҾӹ
Цеĵͷ׵۳ǵſܣҪƢ²ӹڲܺгһ㣬׵۳ǵƣκξ޳ǶȲϵġѾͨɨѰ׵۳ЩĵСɵˣĽǣȴһ㶼û˵ġ
ΰĲһ־Ϳˣ鵽˭˭޷ĵġ̫ˣʱڻָʱͿŰɣʵڲиɴ಻ôˣѧѧϹķֱͶˣˡ
ˣƴͶģ
ѧϹǼֱǳ衣Τ껺ɫԭ£Ҳͨ˼׵۳ǵպգֱͶͷǳŹˣǶϵơ
ҡҡͷЦǳ˵˼Ҳ֪ôģ֮ôɣҪ˽䡢ĸֱ֣Ͷˣˡ˵˼ǣģܹȡڵĳɼѾ⣬Ȼȥ֮󣬳ӻǽصࡣ
ΣȫΤСӵıˣһز¶ˣƺܶ࣬Ҫõһǲѵģʱ򣬰׵۳ķ棬ԸݳᲢˣ˽ڻһЩҲҪ˶ã׵۳ǾܳΪĵһ޳ǣɼԸ
涼ô˵ˣҲûɶ˵ģ˵˼ֱȥǶֻڰ׵۳ǵȨɲǸǵģ˵һκ˶Υ־
УҲʹһˣΤòƾͲǺܰѰеӡ
ҪǸ˵˵Τ껵¶


İʮ ϱ
ԣΰǾһɫĿŵ棬Ⱥָʾΰ֪˵Τ껵¶ϾΤܵŴʵ֮ǰġ
֯޼ɣ˵ľΤˡ
ǲüΤʲôǲһ·ˣ׵۳ǣһ·ˡݺ⣬ҲǺ츳Ĺ򣬾ȥˣһֱȥսԳӵδǵģһǲõġ
Τڰ׵۳ǵ꣬ǰ׵۳ǵĻƽչڣȡʱ䣬͸ϳϾݳǣΪһ޳ǡģ˳߾ͺãΤСӹƶˣ죬ҲѧһЩ졣ȻˣֱǶģǶڵġ
׵۳ǽڶһǴ˼ʮѵˣԺ޼ɣǶڣҪŽᣬŽǿʢǴС֪ˣҲ˵
ΰͷǴСͱ飬׵۳ڣ˵ǳˣڲڶģǰ׵۳ܹǿʢĸݳǸ׵۳ǾȫһݳǹսģʲôʲôܹսսܻԴܳΪǿߣǾݳǵ
ʵ˭˭ӣǺ˵ģݳڶԾǵһ޳ǣű˭֪أ
ݳһȴǰ׵۳޷ģǵǿʢǿʢھݳռݵĵ̣ԪŨԪ̺Ũңݳڵ󷨴ʦܶ࣬ݳľԪھݳڰ׵۳Ҫ򵥺ܶࡣ
ôһ㣬Ҳ׵۳ǵİŽᣬҪʤݳǵڶģսݳս㣬ʤ˰׵۳ǡ׵۳ǿߵս飬Ǹ޵սǸս顣
޳֮ĶԹԹӹϵ˵ΰŵָʾ˼
δڣΤ껻ǳڵڣѾ£ԲΤڳʲôõʲôְǶüʡ
ģǲˣڵְ߾֮Τһֱڰ׵۳ǲȥκεطǵʵ츳ǲκεⱾǿߵ磬Τ껵ʵǿ̫࣬ǶΤǺܷģûκβ
ǵĴˣΪ˰׵۳ǵǿʢǰͲΤһֱڰ׵۳ǡҲ˵ƵĻʱǲ⣬αȶ룬Ѿʶ˸֮Ĳ࣬һǿߣǣֻ߰ˡ츳ʵϣǸĲͺܴڼıϣǲ̫ˣǵߣǶϣһֱڰ׵۳ǣ˵ļʣǵϣڡ
ΰ̬ˣôεĿʹˣڲİгһֱͰصġ
ΤǱߣϹһҺϵεĻ¥ǮֱӸϹϹˣΤȴڰڰĺžƣûн̡
ȼʱϹ㳩ˣŴϹ˳פءΪϹĴ磬ΤҲֻˣ仨¥ŵűţǹˡ
Τ껺Ϲȥʱ˿˿Ѿ˯ˣһȺүǳȥ칦ƣΤôʶ壬Ҳ˿˿ȥġ⼸Τ껺˿˿˯һģ˿˿ӴʱԽԽǾã˿˿Ǹ˺أϵϢǹ졣Ϣ֣Τ껶ʱʱסƺ˿˿ǹ͸¶Τ֪һԱˣ˿˿ͰϢȥ˭ܲ׽
Τ껽ףܷ˿˿ϵϢĸӦǿ߶ǿ󣬶˿˿ģ
ô˿˿ʲô˼ʲôˣֵΤھˡʱڣȴǲ֪ģΤ룬Ȼȥ׵۳ǵʱǲȥΤļҾסһأֱϣΤ껸Ӧĳ˿˿ûж⡣ΤһָоǾ˿˿ǸŮˣصʵҲޱǿģɱ˰ɣ
ָо棬ΤҲ˵֪ôġ
ŴСè˳˯˿˿Τһ˲ĶܿͰȥ
ҲֻΪ̫į˰ɣ
Τ껿ЦţþûиŮˣԲŻ˿˿ָ飿
Ҳɣʵʲô˭֪أΤԼ֪ôġ˿˿ǸŮˣľǾǣΤһٵĸоƺ˿˿ֳģò
ڲǸµģȴһǳªƤֻһֱֹΤ껺ܶʱ򣬶ԼЩĪֱ벻ͨġ
Τ껶˿˿͵ʱԺ⣬ȴһŮˣһεŮˡȻ˿˿ôŮ񼶱ԺǸŮˣѾǶŮ֮ˡ
Τͻأʧԭأ˲Ϣ֮ͳԺһˡ
Τ껴ǾݳǳŮ֪ʲôҲȥСӦԡ
ΤܸӦˣȻǱΤ껸졣ΤĬĵͷͨ£ļᶨԼ뷨˿˿ϢûиܵǽΪ˿˿֪ˣ˶ѣΤܹӦ˿˿ϵϢȫ˿˿¶ġ
ô˿˿ӽΤ껣кʵʵΤ֮ϵģʵݣҲضֲܿ
˲ʧΤ껵ʵ֪ʧġɴ˿ɼʵȷǺǿǿڵΤ껣ȫǶ֡
ΤԺǽԺ⣬һµŮˣŮ˵屻ɫҹڸסˣ߱¶λ¶˳׵Ҳ¶棬ر˫ˮĻ˵Ĵ۾Ϊˡ
һŮˣİԶ硣ҲһŮˣĪľ͸˯ˣΪһ硣
ΤӣСŮ࣬Ļ
˵תߣٶȼ죬ΤҲԥ̾͸ࡣǸŮôȻʰ¶ΤҲ׼˵ٵˣھݳǳפôˣһֱڵĵҪ಻治֪ôģƺûκΰ취ܹȥࡣ
࡮ʶ࡯֪
ô˵Ļ԰ҲмĪ㺰ɣϾȻΪ˷ΣǷǳŮ˵ģټĴ֮ǱĪƵģôްҲȫǺ޵ġ
˼䣬Τ껸һƬ԰һԼ䣬ͣס˽ŲΤҲͣˡطҹǲĵֵطˣġӵѲҹ֮ˣҲ֧ˣھݳǣȨ
ΤӣСŮѯָһ
˵
Τ֪Ҳ˵ˣ˷ֵĻӰ첻áȻĺɫ֮ԶˣҲǸʲôˣ࣬ȴ˿ϸġ
ͷǴ½ģ
ǡ
½ѡ˰׵۳ǣǸЩϵɣ
ǡ
ʶ
ǡ
𣿡
ǡ
ΤһһͷǣǻеҲںΤ껵Ļеˣɫ֪ϲǺޣҲܸӣ˺һ󣬲̾Ϣ½ô
аɣܶΣ˵ʱĻһҪȢ㣬ҳ֮⣬Ȣκˣ㸺𡣡
Τ⻰ȫǱģ˵ֻǿӣΤ֪ҪһǿļҰæȻû˵ֻ࣬ȴע˻һӾݵġ


İʮһ ѵ
Τȫǹ֪ŮˣϲȴģҲϢɣ
ԣ˺һ˫˵Ĵ۾˼ᣬҲںΤ껵治Τ껵ˣȥϵᣬǿ򶨵˵ģ
˲˵бҪƭô
ΤЦеʼ磬ĻǼ٣ʵԼ֪һţǷΤȻûпġֵܸϱţһתˣʲôأ
ݺݵҧҧ촽òŵ˵ʲô𣿡
˵Ҫ˶þͻĻȢ㣬Ųţ
š
ԥΤǿˣ࣬԰иģǿЦġֱ֣Τȷһ㡣Ǽһ޸ǳǾݳǵСǶŮܵõ壬ܽõķģʵѵá
ʵ֤ȵõһŮ˵壬ٵõģеͨġ
Щĸ֮Լý֮ԵĻô
ɣ½ʱ򣬰Ҵһţݳǣһֱûл㣬ᣬ͸ɡ
ΤЦЦɽȡ˰ţϣͶˡΪԶˣҲû⣬Ͳ˫ִǷţŻҰǹ⣬ϸµĿ
Τûƭҡ
꣬ô˵һ䣬òڲԶ͵͵۲ƵΤ껲㱩¶ԭΣģֻ²ģѵͲ²ǿӵ
Ҳã뷨ĻΤΪֵܣ;æˣ뿴֮䣬󣬵׻ᷢչΪʲôӵġҲܹһ
Ǽ´ȥ˾ݳǳٳţżţҲɴģ˵۹⡣δ򣬱ػǳĶģǼ֮һжˣҲܼ޸ԼҲˡ
½ϣⷽ黹ǺܿصģرǴ֮ϣݵ۵أϵǸ۵㣬עٿܼ޸κˣΨһѡֻǰ
һֱ֪һ㣬ǰ½زô죿
԰ĺ⣬ű˵һεɬмֶ԰˷֮˵ͣͱüΪˡ
˶̬࣬ҲǸӡĪһҹ˺죬һ̣֪ˣҲͷˡģȻĺɫ֮Ӹϣȴַ⽨뷨һΣΣǵһΣһҹˡ
ڼ˺һ̣ʹˣźӵͷˡΤ껻ص˰׵۳Ǻ󣬰ܼˣʱ򣬾˼ζԴ¶һģô𣬾ͲǺܺ˵ˡڹ컯֮µģฺҲֻڻ֮С
ϸŵͱ֤Ҳ¶һļӯ
Τ껿һĻ뿪ˣԩңضһȻ½;ҪϴҲǰ׵۳ϴ
صСԺʱ򣬵ֹ˳Τһ
磬㶼˯ô
˵Щʲô
浹ֱӵĺܣ԰¶ǷǳģǲǶԳӵĹģǶ԰׵۳Ǻػǡݳ޳֮临ӹϵں
׻˵ĺã廹ϵˣ࣬ǽһԴͷ
Τ껰ĶԻظһ飬ְѰһŵ¶˵һ飬ĬȻòʵΤֵܣܸܲ˵˵㵽״ô죿
ָķ棿
¶
治ΤܹٳһУϾٳһеĹؼʵϴѰϵ޼Ѱ¶Τܹɹ
ΤʵҲ֪ôܷܲϣѾ˼ˣ³֮ʱһȫгġ
ε̾ϢˣΪ˰¶µһȺǲİ
˸ɢȥΤ껻ص˷䣬˿˿ˣɴ𴲣ΤŪˮݽţźĺܵѩ׵İ͸ɴ£˿˿Τ˻һŵģɴʲôûУÿĵطˣÿĵطҲˡ
ȻЩ⶯˵ģΤ껶Ůˣ
˿˿ڹΤԾǲڣҲǺ˿˿ɾˣĵ׵Ŀ־塣һصŮˣΤ껲־Ǽٵġ
ӣʲô
˿˿ڴ¸ΤϴţźļΪܵΤ˱˿˿κЦŪĻңٿεĿ˼¡
ʲôأСŮԸӵأȻﲻʲô˵Ҳܸء
˿˿ᣬΤ껶Ҫ˰Τ껿ɲױ˿˿ƭˣЦЦ˵ҵ⣬ﲻҵġ
˵أ˵˵
˿˿Τ껵СްΤԥһüͷһЦ⣬ҪܸҽĻһܸмġ
ʲô⣿˵
ʵ˵ܲ㣬֪𣿡
Τ۾ע˿˿ı飬ʧǣ˿˿ܵʵ½˭˲֪أ
֪ģʵʵǿǿҪʮ޳ǿԿĳ̶ȡ
ǺãҵǣҪβܼʣһЩҪҪʴ˵
Τ̾Ϣһȴ͵˿˿˿˿ķӦʲôΤεǣ˿˿Ծǵĺܣƺӵһμ˿˿ʼһֱڣ˿˿Ǻܵһˣκ£Ҫַ糾ŮӼ˴ĵ˼ɣĵΤ껺Ρ
½ĵˣҪʲôң½һ޵дڵģʵʵԶԿѽѵɱô
˿˿ü֮תżЦ⣬ɱʣֻǿЦˡ۶ͷ۵Τܹɱģ
ôأɱ̫ˣ̸ֻ˵ġ
Τǿӵģ̸˵Ǹ㤣Ǳȴɱʸ㤰
˿˿ȵ̸˵ӣǸʵʵ½⼶ѽڵ۶鷳ء
Цˣ½ϵ¶˽Ĳ
СŮ糾֮أ˽⵽Ϣġ˵¹Ǹʱʶ˲پݳǵĴүЩϢǴǵĿġ
˿˿ʧʱ¶˼±ųΤЦЦû£ʲôġ
Ǿͺá˿˿˶٣Τ껲ɽϵˮֹؾصİľ˹ȥˣ˴Τ껵ı˳Сèһ۾
˿˿ΤѾ֪ôˣ˿˿ǹ֮⣬˵ҲκҪ֮ͳΪΤ껵ŮҲǾְġһŮˣһͷŮˡ
ϸ˼֣Τ껲ˣҪʲôͷˣôźôԼĸо˿˿ϵϢȷǲͬѰġ
ìܾᰡ
˿˿˵Դ޵ĵ̣Ը˰ɣϣʲôܣ
Τ˵꣬ĵ׿һ£ģѵ˿˿ʻģʵʵ¶ܹܶ˰ɣ


İʮ ʮǿ
½ʣǸƽҲѾռλ۷ˡ
ʵ£һ㶼ѡ᰿Τ껾͵֪ˣڵۣӵзģҷʵҲǴﵽף
ô½ʣзĴڣҲϡ档
뷨һ֣Τ껵Ժǻɢôˡ
ŻеˣΤĲ֪Լôˡô˵˿˿֮䣬Ѿǧ˿Ƶϵѽѿ
˿˿Τ껵ĻŤŤӣһλã΢΢һǷЦе˵ӣ֪𣿡
Ȼ˵
ðɣʵĺҴСĵϳģô
˿˿˵ļΪ棬Ȥ̬Τƫƫˡôģܲţ
ȻأΤʵ
˿˿ԥһ󣬲ͷĿΤ껣òʵӣҿȫ𣿡
Ȼˣ㲻һ˭Ҷˣ˵ҵŮһǣ㲻һ˭أ
Τ˵ĴȻģ˿˿ȴЦһ֪ҵݺأϾеġ
½ģǱߣǺгദģǢ̫¶㲻õʲôҲظˡﶼڵĹɣνĴڼˡҲҲã飬ֻҪ߱ǣһġң½ϣǷ״̬ǿĶ࣬ʲôɿأ
ΤⷬǷθ֮ԣ½Ĺϵȷ⼫ˣΤ껿ǸûбҪ¶Ϊʲôأ͵Ҳ˵ˣҪƺĹϵ廹壬½ԭסĶ塣ĹϵҲǱġ
Ҫлʣ̸˵ÿϾ۵ĴԤܿܲףǺúõһ¶Ǻпܵġ
ΤʣǲĿġ
ͺãҵĵǶǶģˣʵҵء
˿˿һ˫Τ껶Ҫˡ
ŮˣǸ˶ϲİɣ
ӣҴͷʼ˵ɣҵĸ壬ĸ壬ǵʵɡǵĸ飬廹壬̲µģΪ˲¶ֻɭˣȲȥʮ޳ǣҲȥ˵ĵǻǱ巢ˣΧ֮£˫˫ѳ飬֮ǰͱصһжһ١Ҷһɭһʱ䣬ͽһݳǰ˴ǳ֮һС˸󡣡
ǸĵҲˣҾ˾ݳǣģͳΪ˻˹ӡϵϢһ˶ǲģֻҪҲ¶Ϣκ˶ǲģұҲء
˹ӵʱҹ¶һϢ뿴ķӦ֮ǰ̽˵ʱǶǼΪ𾪵ģϸϸ۲죬ҾѡЩˣҲţȻҲûбֳϢˣ㣬ȴǲںҵݣ˳Һܸмӵġ
˿˿渵˵ĸһ˵ΤӦ˲ŶԡǣΤƫƫûţҲ˿˿ĻЩʵĳɷڣԲȫŵġ
ôҪȥɭ֣ҲֳܱϢǲԸɣ
ǵģҿ֮ת¶ʲôϢ¶ʲôϢġ
ıʲôΤ껸о˿˿ıϢʲôֻܸоһЩϢڣ֪˿˿ı塣˹ɫ㣬ҲǺɣ
Ȼ˿˿ĸѩһģҪ˵ĻҲѩŶԡ
ѩΪʲôȺģѩһŮ䵭壬Ǳġ
ҲΪҸĹϵɡ˿˿Τ껵Ļﶯ˶˵ﲨӣѵ㲻ϲҵȺôأȺء
̶ֳȵĹΤ껻ܵסģҲЦЦˡ
˿˿ĻУΤֻõһϢǾ˿˿ȷĺϢΤ껾ͲˡŮ˵ĻǾǴɵŻ¶Ů˵ĻŲõģ˿˿Ů˵Ļǲš
ң˿˿ʷǸֲ뷨ҲΤ껵Ժзڲݣôȥ˿˿ǣΤҲΪǣ˿˿͸ӵĲһ˿˿嶼ҡ֮ǰ˯һʱΤ껻żԵ㶹ģֻܳ԰ײˡ
֮һֵıȶҪˡ
ʮǿʮǿսĹϵ˾޳滮ֵģÿ˶߾ȫаսģҲֻˡ
ʮʮ˵ǩʽͬˡǲһǩǰǰʮ˵ľ޳ѡֵźΪһʮˣЩѡ֣ѡֻǻѡɱģҪǩ鵽žǼţһ޳ģûޡֹҲǺģΪ˱ʵǿЩѡֹˡ
ΤȻǶˣܲǣǩ鵽ģǾݳɱΧһѡ֣
õϢΤ껵ܹܲݳǵ˶ˣȻǸ˵ʵǿΤܹսʤģΤ껿ɲôԸݳǵˣŴ򰡣
˵ξݳǵǷǳģǸ鵽Τ껵ˣȻûϷˣһʮǿˣģֱӳ鵽һţҲǾݳǵ䣡ôһһŶŶݳǳˣֱǳˡ֪ǸϢ󣬼ҪѪˣԵģҪҪô氡һ֮󣬾ݳǾͿ϶ֻʣһˡ鵽Τ껵Ǹˣأ涼ǿһֻķ˾޴Ԫû
űǣ׵۳ǵΰ鵽ʮߺţ鵽ʮ˺šΰʮߵľ޳ǵѡ֣պܴҪûΤڣΰǰ׵۳ǵѡ֡ʮ˺ţҪȫʢ״̬Ҳһƴǲ֪Ļָôˡ
ôһ׵۳һ֮Τ껺ΰʮǿȻ󣬵ܹпܵġ
ŶҪѪˣõϢҪغü찡ƣ̫ôˣ
ܿ죬ػǵϢҲ˳泩˲٣ƶ˰ɡ׵۳ǵܺãֱױȵĺãػǵҲǲˡػǵһѡֳ鵽˽ֱӲôˣԼ˴ʲôҲûôһˣȴǳ鵽ҵҲǾԲӮģԽҲΤֱ̬һᣬˣлᡣ
˵Ļϵǰʮǿ׵۳ռϯݳǺػǣֻѡִڣʵ̫ˡ
ʲô취أ
ϳǩУǣݳǺػǵڶûнУֱӽΤ껶սݳǵˣҲûôȻ˼¾䣬ûиΤ껽ѵĻᣬͲǶ֣ôˣԵķһսֻΪ˲ϹһĶˡػǵҲ򲻹Ūһ¾䡣ʮʮǿĶսУûɱκκʱѾʵĽˣκκҪ
ΰսʮߵľ޳ѡʵףΰѹƣҲûĴƴ˰ʱ˾䣬ΰӮĺʹ죬ʮǿʵսֻҪǶΤ껡ĸˣˣһʿԽǰġŶԴ˺Σû뵽׵۳ôãֱ׬ˡ
ԭŵļƻУһôǿôΤɱǿΰĻǰǾԲǵķݵģ׵۳ξͶˣΪΤ껵Ĺϵһоûô򵥡
󣬶ĵ׻˭˵ء
Τ껽Լ̨ս󣬾Ϳٵǰ̨ʮ˵ľ޳ѡֶսǻ᲻СģһҲСԾ忪ˡ
ΤһˡǸʮ޳ǵѡ֣һֶսʵӦòǿǱ͵ϮһƣˣһϢģʵףڸԴ򣬾Ȼѹˣڽڰˡǿǲ԰׵ɫ֪Ӳŵģǿ֮ĩ
αȶĹڱˣȥ޸鵤ҩʲôĶãΩܽܳԪ䣬һ֣ǾֱȡʸǸ޳Ƕܵͷ֡
鵤ҩĻľ޳ǣпǰľ޳鵤ҩࣿ
ʤ׵۳ǵȫʮǿǵû뵽ģͬ˰󣬰ҲǷǳˣٴŵ˺ô
źɫ˵ĺܣһֱ˵Ҳԭα¶ˡ


İʮ 󶼶֮
ػǶαȶǱźܴϣģôѣô͵ô׵۳˽ʮǿסˡ
һǳǩ˰׵۳ǵˣɱ֣ںʲô
ػǺͰ׵۳֮Ĺϵ΢ôģȫǴһ˫ˣػº֣׵۳֪˼ҵδޣÿÿõľ档
Ҫǳǩʱ˽Τ˻У־ڵһ˭νġҪΰ˽ǲֱͶĻΣա
Ľо裬ֵĻΰԵֵסֻܾҪһУΰ͵ˡ

ͷӦȻɱ˻ϼȴǱҪִеġΪػǳĽ֣ԼŬȻǳ˵ģػǳϻѵĹȴҲ١
ÿ޳ǵѡ֣ǿЦģҪķԴ½ϣûԴ࣬ٺõ츳ǰ״ܴ׿ԽûκԼΪ۷ǿߡʵκεطⶼһģûԴһжֻܳΪ̸
齣˵һƵ˾ӡĽɱ˽ֻҪǵˣͲ顣ǣûôսթɱ˽ǹɱֻºֵɱ
ͬǲɱҪϳ˵Ķࡣ
ô˵ΰ˽ΣˣΤ˻ὨֱͶġ
ǱߣҲǸ׵۳ǵˣһɱ֣áȰľһ磬ôܲӦأ
һʱ֮䣬׵۳ǳΪʸ֮ģǵˣΰº֡Ȼˣǵʵ㣬ҲΤ껾Ϊ
ڣΤ껵ʵûչֳܹŴսʤѾһºţΤ껺ͽ䲢Ϊţ׵۳ǡػǡݳ֮ˣҲһֱʮ޳ſȶĿ㡣
ΰȡʤȻ˵ģĳģ׵۳˽ʮǿ֮ǰû뵽ģͲˣҪûΤڣһܽܡ
Ȼ׵۳֮ǰĴУҲֹ˽ʮǿľ棬ĿĵģȴػǺ;ݳǣֻѡֽʮǿ
ôԱ׵۳ǿƣݳǺػ˫˫û䣬ĵľ
𣬵õϢ󣬶ΪܣٴθհΰŵǺǵļֺôΤ껣Ͱûŵκζ׵۳ǵԴǶǿŵģŵɶ
ݳгһľ¥ڣ׵۳ǵȫЩʽӳԱʮԺһʹ졣ΤҲûа˿˿ھݳǳפڣȥһȺүǺȾƣ˿˿ǻֵļΪ壬֮вʧ󷽣Ҳڰ׵۳սеõ˲ۡ
˿˿Τ껵־ٶʵҲǷǳжģǰһ˶ھݳǳפڣҲκαԹģʲôڵûκݣڵֻһΤ껵ŮˡʲôλãҪʲôλõľ˿˿һֱһ㡣
˵ˣΤôԴһģκαԹΤ껰ȥԷǾһֶˣ˿˿Τ껱ԲôģҲΪΤ껵Ȧӡ
˿˿±ŷǳ˲ݣΤ껡ġԾǸжĺܡ
ｻ䣬Τһһֱе⣬ʹõסˣþ
磬ΪʲôȫǳӵĸǴ󶼶ȥˣ׵۳ǵĳӴ󶼶Ҳûм
ײβĴ󶼶Ǻηʥ޳ǵĴ󶼶ȥˣ
һ⣬Τ껶Ƿǳ벻ͨģòεıȶˣǸ󶼶ûڡ
϶ɺ⣬Ҳ¼𲻹ô󶼶ּ⣬Уɣ
ɫЩѿһʱͰڶŵģΰҲǾĿŵ棬⣬Ҳһֱͷİ
ǼҲһ¶ˣʱ϶Τ껵ҪҲûм󶼶Ǹƺֻڴ˵У
ļӵʽԱһѿ֮ɫƺڰ׵۳ǳڣǸ⣬ǲܱἰİɣ
ⷬ飬Τ֪Уض鰡
ǳʲô¶
κ˶ûзֵǣһߺǰ˿˿Τ⻰֮۵һĨɫ
Ǽ£֪ģңǼ£ҲѲ˸ϵ
һʱ֮úܹ죬˶עŵ棬ڴĴ𸴣ǵþԼһĹſΤ껣ֿ˿һߵ˿˿
Τ֪ѯʣ˿˿Աߣܲ˵
磬ģ˿˿ѾԼˡ
Լ˴ʲôȻ֪ġң˿˿һŮ֮ЩأҲûʲôɵóȥ˵ףı˿˿Ǻʶġ
ȻҲͲ˼ʲôˣ󶼶һطδ
ΤȻģô£
ô˵޳ǵĴ󶼶ҲǱǸطˣ
磬޳ǵĴ󶼶أ
Ӧ뵽ˣǶǸط
ĻΤ껵ĵ׾ȻΣģʮ޳Ǵ󶼶ʵȻסˣĿǾԲһ򵥵ĵطʮ޳ǿ϶˲СŬȴûջİɣ
£ȥҵ˵
治ΰ֪Ͼΰʵǿ㲻ʲô֣֪Ҳǰ״ġҪ֪ʮ޳ǼӪȣûоȳʮλסĴ󶼶
ȥפغ󣬵浥Τ껽еķڣһ󷨸һеĿ̽Էһ֪
Τ껼Ū¡أӺˣģǸʲôط
ΤСӣ¹شҲͿˣǧҪçײʮ޳ǳһ¶޼ƿʩġ
ģҴçײ˰
Τæı̬簡˵ɣذ
ԥһεĿЦ˵Ҿͳ˵ˡ
ʮǰɭУһֲ޵ĵ̣Ҳ̣Զ̽գҲһ嵥ɾеģһȥ̽Ҳ˼սսͷһ;ͬ̽ա
ǽǧһĵһκ˫Ҵ⣬ɳݣҲƺɳӵĴ󶼶ǿߣҲʮ޳ǸԶǿȥǱҲһһٰʮǿߣǰϣһ̽ա
¶ֿ־֮ɫεҡͷԺһӣŵ֮ǾҲûг廹ǿߣ档ԼǼ֮󣬴󲿷˵ĻƶˣҲֻϵǿߣƻû飬ʮ޳ǵĳӴ󶼶ʵ߽ףһЩˣǶߣˣѾˡһǱߴϢҲһģǵҲ˺ܴ󣬻ҲǸְˣûбǿ߶١
֮ʮ޳Ǻٴ֯һʿңΪ˵ʵȫûˡ


İʮ 
úܳأǼ£ʮ޳ǶԸἰʹࡣʮ޳ǳӵǿĵˣЩĴ󶼶ǣȻţǻϵϢѾ΢Ҳֲ˶þͻˡ
Ϊسֵʮ޳ǵʧĺܴʧȻҲܴ󣬵屾ǿڶģʧЩˣҲ㲻̫ʧ
׵۳ǵĴ󶼶ʵ˶٣İ׵۳Ƕﰡ׵۳ôľ޳ֺγأ
Τˣ󶼶ĻǶڣôҲͲλˣֻܼθȻǸְȨ󶼶һġּı󶼶ӦԴĲŶԣΤ껿ôĸʵҲǴ󶼶˼ˡ
ʲô
һͻȻֵһоŲ㣬Ǿ޴ϣд֣Ҳˣ˭֪ôֵģƬɭУûгֹκģĳ֣ʮǰ½ϵһ춯صĴ£ֻΪϵǹϢʵˡ˵ֻҪ˭ܿܵõǹͻΪ֣ǿԸʺּһսˡ
ģ
Ͳ֪ˣҲҲǼٵģ˭֪أϣɢǹϢΪǿ󣬸½ϵԪܹģǳԽһ־ڼϾͱҪߺܶࡣ
ôһ˵Τ껵ĵ׶ʱͿһ£ģѵǻģ
Τ껵ĵͷ磬Եȣȥȥ
ΪΤҪߣ͵ͷĿΤ껶ϵǸС棬Ȼ󣬳ΪΤ껵Ǳ޳õ޷ǣΤ껾ȻֱʧԭأƺǽǱУ
ģ˰ֱУ
Τ껽˽к󣬵С̽ſ޳ϸϸĶоһ޳ϵʹľΤ껵ǱȻֱ治Ʒף
ôֻһˡ
Τ껵ĽǳԽ½Ʒ׵ıܹװ˵ı£ܸΤ½ǿǱİɣ
Τ껵һ˽⣬ԭΤ껵ĵư
ֻǲ֪ȥʲôѵ֪Ϣ
Τ껽޳ռ󣬺ںӭǸΤ󣬲ŴЦ˵ˣŭɵ̺˳һ£ˣʱŭɵ۴˾Ϳ뿪ˡ
Ǹãٺ٣ʱøһЩϲ
Τ˵ľϲ޷Ǿָ¶ˡֻǲ֪浽ʱǾŻǾϲ˰
ҵǸɶ
֪һƬ֮Ķ
ںӴΤŭɵĵطȷһƬģ㡣ΤԼܸоĳϵͿҪɹˣһ֮ǰǿ֮ϵǿƵˣҲһִ֮˰ɡܹˣû뵽ΤˣҲġκˣܹɹġ
Ƭ֮УΤһ֮壬Ϊڻʱʺʣǻȥ˻磬ưҵҲǲܵġ
ΤԱ߿һҲͲԥʲôʵ֪֪
ǿǻﰡڻ綼֮ϹŴûбκ˵õǸϣкܶԼԼҲǲס
ںӽһͻȻüΪϲźӳ˾ϲɫæʵˣѵҵ˵ϹŴսʱ˸½ϵǿ߶Եеʱһѹ˼۷ǿߣȻֱƿ˿ռˣҪĻ˵սţҲǳϹŴս֣ܴӮˣ
ںӼϴΤҲҵ˰ɣһЩϢ
ˣϽȥòǶŭɵ۴ǱߣָĻ㹻ɵ۴һĽ׶ˣʱ϶ܹλǿߣϾɱľ档
ںûɲŭɵ۶ָһʵȥʱھ̣ǿܵĻں޳ռסţȥ磬ܻ뿪Ǹӵĵռ䡣
ǵռȻסͦģֹ¶įȴΤ޷ѽ
ΤҲͷô˵ĻȥҪڵϵڣҲʹϺܶˡ
ôǿϵĻΤԼûôˣҲôİˣ˵һ棬ۡ
޴ѹȻΤ껸ŬģںܶʱѹҲΪһû˿ԷֵİˡΤܹǿΤ껸ΤֻӣˣѹûˣҲܸġ
ãȸʱҾȥѰ
Τ˾飬ҲͲٵˣ뿪޳ĵռ䣬ص˵ķ֮ڡ
Τ껳ˣ޵ΤֵܣƷףѾǴ˵е˰ɣ
ɣķҲжǿ
Τ껵Ŀ֮󣬵涼֪˵ɶˣΤ껵ĵˣˣ˵ĽʵˣǾǰ֮Ű׵۳ЧҲǰ׵۳֮
ˣ˵ɣǸҺܺء
ðɣڵмǧڰţżһЩӴ˽ȥһȥ·һû˻Ǽǧ˶ʮ޳ǳӵˣһЩǿţȴ˳ͬʱҲһ֮ٶȣܿ죬طҪ١Ҫǰ׵۳벻ңҶȥġ
˵ֲ꣬ˣǾѡεģֻھ޳Ǳֳ˺ܺõ츳˹ͣʸȥפġ
Τ껵ͷͻȻЦ֪αȶеõ˵һΪ׵۳ȡ棬᲻߱Ǹʸ񣿡
һ㶣Τ껵˼ЦȻˣȥĻô鷳ֱӾͿ׼ȥġ˵Ҫ󣬾㣬ֻС°ˡ
ǾͺãȱȶҪȥҲܰ˾ȳأ
˻棿
ʱͼģҪΤܰ˾ȳǾǳһģʮ޳䶯ԵЧӦ׵۳Ҳ͸ˮǴˣܹȰ׵۳ǵ
Τ껵ͷָЦɰգٶģҲ˵һжҪȽڲ֪
Τ껵İնǽΤϵģԼĻûʲôաĶҪȥƣΤûƲҲûķûа취ġܿ޳ֻǰ޳Ǳãûڳ˿޳ʱַݵնɱ˼ʮ֮ܡ
ڵ濴ɰգѾǶһĸˣˣûһȫ߳İ


İʮ ϰ
Ҫ½ϣΨһϣֻϵΤ֡
ǾרŸΤֵĲô
˵ģΤ껶Խʮ˽̭ûжڴģڴȥϵˣΪС
磬¾ô˵ˣȱȶ֮󣬻ȥ׵۳죬ͳɡ
ЩԻƺΤСӣ֪ʵϸ
Τӣ֪ĵϸİɣβһأ
ҪܻΤ껶ûκξܾĽڡϾҪȥǵæΪҲðĵϸߵ档
ΤЩԥˣĿµĶ֪ˣģʱ鷳ˡ
磬ĵϸҵȷ֪һЩģ֪Ҳࡣ
Τԥһһ޷ٵĻԣ͵ˡ
Τֵܣ֪˵㹻ˡ
Ǻã磬֪ģ֮⣬һطͷɣ
һ㶣һ󣬵˵ָħ򣿡
ǵģʵ½ʱҾħˣңǸħĵλ֪ͣܶħ顣ҴĿе֪ĴڡĵʱҲûжʣ֣Һ֮ǰˡ
Τ껵Ļõʴӣħûκ˽⣬һ˽ʲôħ򰡣ôһΤ껵Ϣ޴ӿֻ֤ܵˡ
Τ껣ħ˴򽻵ɵСĵ㣬Ǳߵ˶Ѫײ֮ǧܵġ
ô˵ˣͬʱĵ׵ĸоܲãħĶĪĳ½ʲô˼ʮ޳ǵĴ󶼶Ҳֲס˰ɣ
磬ģһСĵģң֪ħˣȻѪײһЩʧΪ֮ڵЩòȻģܹеһҸղʧһ󣬾ȥѯһ峤ǹ¶ҵĴǣǹϡѰ֮˸޷ӦֻͨһЩķܾۼңǶֱָ߼ĺôԶ׼ġ
ôһ˵Τ껻Ͼǽˣ;޳ռ䶼ˣһоͶԲˣҲʲʲôΤ껸ħ˹ϵУõЩġ½ĹϵȻһģħͲһ塭
ڵ֪Уħɷһɣ
ΤȻǿ˵ǣε磬֪ϲʲô𣿡
Ůˣ
ǾˣҪħǴ˵еǸӵĻôܸħ˽Ӵأ˵ǲǣ
Τ¶˼ּЦɫ̾ͶˣΤ˵ʶħˣһŮ
ķ԰ħŮ˶ǡ
Τ껵ķ磬Ѿˣѹܸѣð涼ܷ
аɣ¾ôˣҪܹȳʮ޳ǵĴ󶼶ô½λ˲θߵһ㶼ĳ̶ȵģǿǾ½һֵκξ޳ǶᷢԷθĸм㡣
һ壬мġ
Ǽ¼ǲ֪ʱΤ껻᲻ʧˡ
Ըɣ
İɣ˵
ΤſڴǱߵʲô֪ϵǱǸʲôҲ֪ôۺĵ
ţҲʵǣ̫һЩɡ
鶨֮Τ껻ȥԼķ䣬˿˿׼ˮź裬Τһ˿˿ϤźһЦ˿˿û뵽һЩҲǸɵȥģʼʱһΪ㲻ʳ˼̻ء
ѽҳЩ鶼ġ
˿˿ЦЦü֮ҫ˵ķ飬Τ껵Ĺʱ޿̲ڽеġֻϧΤ˱ҵѰ˿˿ơ
˿˿쵶˵֪Ϣ𣿡
ΤôһʣȴǷǳġ
˿˿Ƭ̣ȴǵ˵ͷ˵Ҳ֪
ŶЩݳǵĹӸ˵𣿡
ǵģ˵ҲְˣûֻܣҲֲġ
˿˿˵ļΪΤ껲ˣģֻܣʲô˶֪ģ֪ǸϢˣɶǾ޳ĸ߲㣬ԲʲôӸ硣
ңλȨصĹӸ֪ˣҲ˵ģȥ̻֮Ѱ֮ʱ˿˿ô˵¶
˿˿ôܳ裬ҲòϢ
ֻ򵥵̽û뵽˿˿¶ˡ
Τתһ룬԰˿˿ľôôľͱ̽˳νţԼ¶İɣ
Τ껲ɫĶ˿˿˿˿ĵֱë
ӣôң
˿˿ϢǴʲôӸõҶԾݳǵ˽ⲻ࣬ɱҡ
ΤЦЦĿ˿˿Ůˣز¶Ůˣ˽⣬±ȵ涼Ҫࡣ
Ӻγأ֪ʲô̹ϵġ
ˣ̹أʶʼûи˵κʵɡ
Τ껵ɫЩ˿˿ٴɫҲǳȥü֮ȫһƬ˼֮ɫ
ãΤ˴ԡͰ˳ˮڴϣ˿˿ȴһţΤôһŻƺȥˡ
ߵŮˡ
ã˿˿վߵ˴ߣӸµĿΤ껡ϵϢһ˲䣬ȫˡ
˵֮ǰ˿˿Τ껵ĸоһͷ˳Сڵ˿˿Ǿһֻϰʨӣκ˶ӵʨӡ
Τ˿˿ϣһÿֲϢҪ˿˿ʱɱֵĻΤ껶֪Լܲ׼˻޳ڡ
Ĳ²һֱû˿˿һز¶ŮˡΤ껻ֵĸо˿˿ϲκɱŮˣƺ֡
ʨӣҲֻûвʨӡ
Τӣ㵱֪ҵݺ¶ô
˿˿ˣᣬһɰͰԵǾþӸλʱԶγɵһֶɤ
Τĵ׿һ£Ҫ¶
ȫעľôо˿˿ԸҲܵġǳγɵĺϰߣԴκˣҪϰߣûκλġ
Ȼ֪ģҲʶüˣ飬һֱܺ档ʼʱҵĸо㲻ԸңҲ߿ǲǻʲô֡ǵڣ˵ģһǲҪԸҵ˼һָͷܴңҲûɶѹ
ûѹǼٵģΤô˵ֻΪ˸Լѹ
˿˿ҲЦΤǺأ˵ҾʵĻô룿
ô룬ǲܵ¶еĵݳķ飬Ҳϴŵġ
Τʼ磬֮ǰɹ˿˿ݣϸϸ˿˿ʲô͵Ůôź
˿˿΢΢һЦЦݣ֮ǰ΢ЦƤЦⲻЦĸоʹΤĵ׷ëŮˣʵֲھͿ׻᲻˵ʵ˰ɡ
Τ껵϶ſһ˿˿˵ʵϣҼȿʣҲʣҪôˡ


İʮ 
˿˿ĻΤ껵Ķը죬Ҳĵ׾˾κˡ
ϣѾԿ϶ˣ˿˿ʣ
ʱ壬Ҳһʷɣ
Ż˵ʣҲֻ˰ɣ
һ֣Τ껶֪ǰŮˣʵʵǿĺܣ˿ǲġҲҺãʶ˿˿ʼûǿȹ˿˿κζ˿˿мӵġ˿˿µĸоҲǲΣʱûС
Τ껱Ҫ֪ݳʲôȥ׵۳ʲô
˿˿̯ˣΤҲ;ĵţû˵ʲô
˵£ݳǣΪ˿˿ֵݳʮ޳еڣݳԣò㣬˳ˮۣȥ׵۳ԡ
˿˿˵꣬˴ϣЬӣɵΤ껵ߣ֮ǰǸŮ˿˿һΤ껵ĸоһǶҶ
ʲôݣôں
ȷдصģһȫµֻͬҪܹǹڵֱۣܹɱҵ׷󡣡
˿˿׷ĸԶΤѾԿ϶Ůˣˡ
㲻ʵҲʵķɡĿô½ϣֻʡǹΤȴ֪ġ
ΤӣصҲ˵ˣǹ¶˰ɣʮ޳ǵĸֱڣҲΪ̰Ŀǹĵͼסˡ
ǵģѾ˵ˡôʴأҲҪǹס𣿡
Τ׼ȷץס˿˿ǸͼƼ֣סʮ޳ǳӴ󶼶ǵͼƣôסʵģǸ߼˰ɣĻ˿˿ǲô˵ġ
˿˿΢΢ͷЦ¶ˣǹȫһǳ˼̨׵ǿûкʵĻƲǹҵûбڵĽסǱڵǹˣڶͣˡ
ˣڣ
Ѿµˣֻһѣ˵㣬ֻһʵʮ޳ڣʵ˰˸ˣҾ֮һҸ˵ģʣֲʣ𣿡
˿˿Ц˵滰˰ɣ
˿˿ĻҲǺܸš
㣬ѾˣŲԼ¶
˿˿Ǹɴ࣬Ӻǽֻʴ˵һƵҲǽĺţ
֮ǰҸ˵ҵݣҲȷģΨһǣҵڣʵӣǲɣһںϡҿԭңҲǱγ˼ңǶһġ
ʵ
Τԥһ󣬵ôʱôˣ
ʵʵı壬ı壬Ǿڸ˿˿ֻ㵱ǻ˿˿ʡ
һεźţ˿˿ѩȻ˲Ͷˣ͵ʱ廹ڣĻȻʱܳģʴҪľǹˣʴ˶ԣõѡ񡣡
ֻʼ޷ǹʴ˵ʵ۷׶Σ½ܵУǿۣҲԸ׵ĵղ˵Ķ˭أ
ʼֵʱʴ˾͵һʱ֮󣬲ŰϢ˳ȥʹʮ޳ǳӴ󶼶ǰȥ̽飬ǿҲŽʵϣһУʴƺõ顣ǿ߸ʮ޳ǳӴ󶼶ͼסˡ
ǣǿǶţ֪ʴ˵ʮ޳ǳӴ󶼶ȴЩסˣò˶ãⲿݻǣԼݻԼɡ
˿˿˵ţ۵׾Ȼ¶һ֮ͬɫĨɫΤ̾Ͷˣ˿˿ıʵһ˿֮סˣԼԣкܴһֱš
ô˵˿˿˿˿ϢγɵӰʵǺޡ
Τˣʮ޳ǳӴ󶼶ǿ̽գǾһƭ֣ʮ޳ǳӴ󶼶ΪƷѵЩͲ֪ʵʵôǿֶһ֣͸ǿȾָ
ңɭгֵģȻҲǿ̣ʾԻһʱ֪Ϣʮ޳ʲô¶
ϣʮ޳ǳӴ󶼶ʧڣ˵ߣҲЩǣжΡ
Τӣ˵ô࣬Ͳ𣿡
Ѿ֪ҲԼ֪ĶҪࡣʵĻһĺôҲ˵ģ㲻ǣȻ˵ˡ
Τ˵ҲǴ̽˿˿֪ܲ
Ȼ˿˿ɫȥ±ǹѹԵͳĵɫּûá
ûãֻԼ֪Ȼһ˿ʵ֮Ҳֱ˵ˣһ֮ұضԽʱңһʴȥһЩϢ
Τ껲̸ʱ䣬ĵϸʮҲܿϵѾ˸̸ĵ
˿˿Ĭĵͷǹѹ֮ٴɢȥΤ껴۽硣ʵͦģ˿˿ڣʵ֮ȻûռγڵĹ˿˿һԼһʣǸʵֲŮˣ㻵ֻ֮Ǹ˿˿ںˣɡʵʵҪɵ˿˿꣬Ҳֻ׾ٵ˰ɡ
ʲûôΤ껶Ҳ˼ֺøˡҲʶʶǸ۵ĴԤ˵ģעһŮˣʲôӵġ
ֻҪ˿˿һƯΤҲˡҪǳĲÿȥģעأΤ˾Ⱦܱ֮ġ
ΤӣҪȥǸطȥ޻صģʴʵأʮ޳ǳӴ󶼶ʵ𣬼Ҫˡ
˿˿ֱ˿˿Τûлش⣬Цʵ˿˿ʵ֮ͲںϰɣںϣǾǲֱ˴˵ģʱʵռ󲿷ʱԼǲǲֱ˴ˣһ
Ҳ֪ʴ˳ŵҪʮ޳Ѱҵƽ֮Ҳǹİ취ͻǹ֮ջȥҴһеĵλ
ǻãԵģʱҰضҪֳŵ
Τ껵ĿֱǴˣô׵Ļ˿˿ȴƫƫˣЦеĵͷҾллˣҲҰźô
ҪǹҪĻһԻһַʽźء
˿˿˿ˣΤæֵססҿûô˰ɡ
𣿡
㻹ǱʵĻѾ˵˺ܶˣǡ
ΤҲ˵ʲôܹǲ
ԴͬʱԶڼʮ֮ڣһȫڽɫеŮЦһ½СӣҵҪܸҴʲôϢ


İʮ 
ɫ֮УǸŮȶɫսڸǲסµΣҲǾµ˼ģҲһ覴áϸϸȥǸŮ˵ӣȻҲǿֲĽɫ
ͫɫâ˸룬ʹ˫۾Ϊɲ
ǲˣ˺µ
۾ϣԲʲôܡ
ҪǱ˿Ļ޷ǣصʱƨɺ棬Ȼһɫβͣ
Ů˵ʱβҲ˦浴޾ԪϢƺֻβ͵˦ܴ½۷ǿ߶ҪϢ
½һǿߣ۶ǵʣ
֮ǹ˿ַĸ߹ϢǸ߸ϵϰԵ˿˿ϣֻһʵϢΤ껾ĶǵģǣҪʣΤ껸Ƕôļɵ
˿˿˵ĵãʣֻµʱ˰ɣ
ʲô֪ǿβͣȻҲǺһβˡ½ִ֮λѾͷʵȴǽģڼʮǰʹﵽ۷壬ѰͻƵĻѾǲܡ
һĳ֣ʶԣΨһĵһ˲䣬֪һ㣬ԲŻء
ʵϣԼۣҲһģһġǶѰͻƵֻѰûпܡǿռλľԣ̶ֳֻȡ
ôǿߣֻضĿռλ淶Χ֮ڵģҪǸλķȥͻƣܡнڵоȴûа취ȥܵģΨһĻᡣ
ֻԼʼû뵽ڵôǿǿһЩͱɳˡ޼ƿʩ֮£ʮ޳ǵǿҲļıʮ޳ǿӲˡ
Щ޳ǵĳӴ󶼶Ǿ޳֮һǿߣǿߵĲϣѾĶˣ뿴ģǿܲҵ취ֳԪ
ֻϧƻʧܣʮ޳ǵǿȫڣʵʵʵǿԺɵľԮģô˼أ
֣һɵģҪҲǼ򵥣Ǿƿڵֻ˵򵥰ˣʵϣѶȴĺܡʼôã޼ƿʩĶѶȾͲö˵
ʮ޳ڿƵ˶ڸܵķ˿˿Τ껣õϣǸСӣòǷǳҲҶϤһϣҲԵõһЩʲôɡ
ţͱ۾½Ǳޡ
ΤԼ֪ڵʱᷢʲôͺ˵ˡ
Ϣʱ䣬ʮǿŵĳǩʼˣǸϤĹ㳡Ѿ˺̭ܶ࣬ľ޳ˣûк˼ھݳǳפشţҲûκ˼ġȽҲ֪ͨˣﵢʱ䡣
Ű׵۳սӵ˷ˣ׵۳Ψһһʮǿģĺܣźϵǹɵ⾢ֱǳ
׵۳ǵ˳˹㳡ϣʹŽ˵ǰЦˣΰ׵۳ǽ˵ʮǿǿϲɺѽ׵۳űģһҲ⣬ػǿĽĽء
׵۳ЩȷʵǱȽϺõģȷʵ٣ĵҼˣǰ׵۳õ˿׵λãʱڰ׵۳Ǵھ磬ϣܹ͹ء
˵ҲضˣҲ͵ģģֻûһƲأôˣΤȻǴţΤ֮ǰɻͽ˸Ǵ֮ѡţǲ̫äĿЩ
Ǻεı˱ȭЦʱһ͹⡣
˵꣬Žˣ֮ǰΤ΢΢ĵ˵ͷĵҲϣ̫Τˡ䡢Τˣʮ˽ŵʱ򣬶ǲϣԷġ
ȻսʤԷ̫ģװױ޳ǵſռ˱ˡ
Ƕ뿴ĳ֣ԶԷ
ҲˣΤ껵һϸϸĴ䣬Ǹ˳ľǷǳӣϵĿĵĽ̸Ǿ㤣ˣԲӦԡ
Τڹ۲䣬ͬģҲڹ۲Τ껣УΤͬǷǳѶԸˣΤ껵ѶԸ֮ǰսдϣƺûб¶ʵİѶִˣʵþ衣
Τ껺以ӵʱҲεĸ汧ȭ磬ΰ׵۳ǳϰȻռϯʮǿϯλ׵۳ǵǿʢָտɴؾȫĳԽݳǣСˡ
ôأȻǰ׵۳ǿ϶õĵһݳǲʮ޳еĵһǹϵʵ׵۳ȻչѸͣҪԽݳǣȴǲܵġ֣õģǵľǵģߣǰ׵۳Ҫȡʮ޳бȶĵһһκ˶ߵġ
ԭһܵ͵ˣһΣǾԵĸߵѾõ˵һһǶڸΤˣҲǸΤʩѹ涼ô˵ˣĵҫˣõһĻΤǶ˶ˣ
Τ껺ۣܵԵΪֻ˵֣ҵҫ
ԵһΤҲ־ڱصõģԵ涼Ҫǰ׼ȥ׵۳Ū칦ˣΤҲֵ֧ġ
кܶ޳ǰʺãŽʮǿټЩ˵Ĺά֮ԾӺ㣬ЦǷĵ׵ġӰ뿪½֮󣬰׵۳Ǹ߲㶼һƬɥٻЦôõġһΣΤ껸泤˶Τ껵̬Ҳ׺ˡ
ǩʼûŪƣֱץдһţ鵽˭˭Τչֽţдߣݳǵ䣬ȻҲߣ
ôһΤ껺䣬ʮ˽ŵսУˣκ˶û뵽ġͬҲ˶ڴġΤ껻䵱еκһ˱̭ˣѡ˵һĺϢΤ껺䣬ɶѡְϣʶλõġ
ǩһŵɫѿģҲ̫Щɣ˶û뵽ǣĶ֣Ȼҵ
Ȼǰѡ֣Ԫ絽˽κ˶С˼˺ºˣǵɫӲãԲǽĶ֣
ǸˣΪߣȻǶ֣˵Τܹƴһƴˣˡ
־棬ǰδУǰλſܣȻ鵽һ𡭡
ô˵Уض˱̭֣ȻģΤ껺֮䣬ȴ˵󲿷ˣĽصԪɱ˼ɣΤȡʤֻ
ԳǩѾ˴۾ˣǣĳǩ˾̾ѣ׵۳ǵΰȻ鵽һ
ģǱΰ鵽һѾһֱˣ׵۳ǵһ˵ģܹѴ֮Ľǰŵλá
ϲüˣΰѾվһʲô֪׵۳ڶսͲΰټǰսֱܴܿ˳ΰ
ΤǱߣȴд⣬ս䣬ں
Ȼϣΰֱӽǿѡ˳Ѿʮǿ֮ˣεıѾ㹻á
սûпʼȴΤ껡ΤԶԶľͲǹϢüͷ΢䣬סúսһˣαǰ͹أ
ǣһΣΤˡ
Τӣĳһ¡


İʮ ɱ˼뽣
ӹ°ټΤĶ֣Τ껱ֳĿͷǳѰζˡ
ȫûбҪΤ껿ģҲȫûбҪƺΤ껡֡
Τ껶ʱˣ䲻Ҳ磬¡
ھʲô¶͵ÿԼô˵ˡ
ΤЦ䣬ʲô¶ֱ˵ɡ
ǺãĳֱˡǸˣ򲻹˭Ķ֣νģϣ򣬽ĽǿԲͻˡǸĻԸ⣬ϾǴĽİá
˵ʲô
Τӣʵ˵ʮ޳ǵſУΨһһ͸ˣ㡣ԶѾ㣬Ǿһξս̯̯֣֡εڲҵĶ֣Ӧ㡣
ûаӮ㣬Ӯ㣬ҵĽϴ󣬶սɽĽȻԿҿκˣȴ
Ǻ֮ɫֲָָḶ̌ǽµģҵһѾܾˡҲһ
ϣ鵽Ҳϣ鵽ңϧԸΥ
Τˣ䣬Ƿ񰡣ΪӮϧˣݳǵ⣬Ҳ֮Ժ˰ɣ
Ӯͽɱңʱ˵ľң㻹ǽܿ
νܱҸɱý˵ĺá˼Ѿˣʮ˽ŵıȶУǿѡǩģǰ漰˶Ҫܻͬǩ
Τ껵ͷԸԽ򣿡
ǵģ͸˵Ҹ֮䣬ֻһ˽ǿ
ͷΪԼĶԹȻݳǵ涼ںˣˣô˵أǸˡ
ǺãȻǩҲáνġ
ΤЦЦ͸ҵ˽һԲٴΤһģߵѡ֣һǸɸɶ
ǵ˵ԭί֮ҲϲüңΤ֮սܱȸֽҪüʮ
һ˹̨һͬ⻻ǩûɶˡ
ŵõϽϢ֮ıףⱾһΤ̭׵۳ǵûᣬ֪仹Ϊһ˽ľݳǵ棡
ˣȫֵ
ٶžͰų˾ݳδ߲ѡ֮ˣһΪ޳ˣûκ˼ģֱӷ
ŵղ˿ãǰûиֹͣͬ˻ǩǾǰ϶¶ˣս޷ıǸʵֻڴܹӮ˽ǿĻݳǵͶˡ
ɱ䣬͸òµˣ֮ĶԹӰƣڲõǩ֮󣬾͸ðﶼ׼ȥġڵãΤСѾսʤˣǿǺɵģټһΰ׵۳ھǿоռϯλݳǺػǣȴעֻռһϯλ֪սʲôСӣһͷֵ࣡
òĿλãҾȥǳפأҲҪݳǶۣ
ǶŭˣģһĴͷѾһҲΪһΪ׵۳ĸ߲㣬ֻһç
ȽϵԣǵĶ֪֮࣬䣬綼Ҫϣһһ㣬𶼲Ǻܴ󡣽ĶԹ֪ģݳǲμӱȶ֮ǰ͸˵սģ䡣
Ȼβȫأ
Ľɲκ˵ģǽеһħϣֻҪǵħϣĽøǿ
ѡ·ģô֧ܲأĸΪ˱սһѡҶҪֵ֧ġؼңǷ㸸׾޴Ķء
ţϲԾľ¶˼ֱʹ֮ɫֶӣԽ˵һ·߼Ĺ¶
ߣõΤ˻ǩϢȻޱȿˣôһΰΤ껣ûкĽˣںľ˻սУ׵۳Ǿռ˾޴ƣ
Ԥǣαȶ׽󣬰׵۳ǵõͺôģһУΤ껴ģӻǽʵһѽ
ô룬Τ껶ǲںģĲκζ֣ս䣬Щڴ˷ܣڿԴչȭˡͽ֮ĶԹҲ뿴Ľɱ֮˭ǿ
Ÿ̨ϣսͬʱ죬ʵֻа˸ѣΰ̨һδˣҲ˵֮еġ
Τ껺ǱߣҲǷǳעģײѪȵġֻΤ껺̨Ա߾ǽ̨Բ÷ϻʲôΤ껺վһ𣬸ûҪֵ˼˶ǿ˽䡣
ڵȵһˣյĶԹһΣ
бµĻɱңҲ˿ԹԵġ
һЦϣ̤һ̽ɱг֡Ľ̫Ʒ׵ĽҲƷѣһڽ磬ǽ˽ܵĽһֻӬɲȥٶȵĽѾԽ˵󣬾Τ껣ԿĽ
Ľʵ̫죬쵽˲˼ĳ̶ȣ
ΤʣȽĻѿŴĽȡʤҪȡʤֻܿǿɱľ飬ԼѪѹ֮ѹȽٶȡȽΤ껲ǽĶֺ󡣽ĽѾ˼ֽʦķ緶ٹ꣬ԻΪĽʦ
ǱߣȴǳһذذڱУ㳣ϾоԣҪ幻ǿٶȹ칻ɣذƣܷӳǽɱ
սǽɱ֮ĻͷǳΣˡ
Ľȴƻֺ֮Ȼкȴһ㶼ɱ˽ȴС͵˵ĽĽȻڣʽ󿪴֮䣬ޱȡ
˵ս˵Χ̨ۣΧȶѡ֣Ծͣѵõ֮սҲǴΣ֮սݳǳӵ˴ڻԶĵطţĵ׶ΪһѺĽʵ̫ǿԪ糬ܶģĻսʤ
ڽȶ֮ǰܶ˶ܹսʤڿĽǹâ綾ţѽȻܼԡ
ϲû˿ңľɱ˼ֻҪ¶һ˿һɱȥһӱܵȴʱûäĿĳȻǱѹƵĺܲңǽҲֻ֪Ҫûа̨䶼з̵ĿԴڣһʤ˿
Ľݺᳩ죬̲סֳޣȻ·磬ȴÿÿܹıܿĽȻѹƵĺܲңԻûˣ˭˭Ӯδ֪
Τ껺վһΤԼûʲôȴµҺûǩȻĻϣҾԲǶֲ֣֧˼оͻᱻ̨ˣ˵ء
ǴʱּܼУ


İʮ Ľ
㿴ǲǣôģϴ㣬ûгȫѣ㵱Ҿôô
ĵĶΤ껣ֵֻǲ뱩¶ʵȵľǽĶսٺ٣Τ껣ҲҼƴǲսñ͵ƴҲң
Ǹã֮
ΤЦĺܹ죬ȫоĳϴζսʱ򣬾Ѿƴȫˣû֡ô˵ҲΪ˱ϵӰˡ
ʵܹȽǿģܲǩ鵽˽ǵ˶Ҫ˰ɡ
ǩ֮ԾûϷԲΤ껵Ķ֣һʱ֮ռڷ磬Ҳġơˡ
Τ껶Դ֪ҲǸӣսˬսʱ򣬾;ıʵˣǿĻսǹؼע˽벻˾ǿˣҪ޳ĵһΤ껵ܴ졣
½ʱΤ껾ҵĶ֣ȻһֱѹƣһǺǿǿֱӰҽļȮġ½ƺΤ껸ںҡŰ׵۳ǣҸ鷳᰸˵ҪСĽ㣬ҲʱõʲôǾ޳ǱΣյʱ򣬷ĻЩ޳ػ߶ġ
ôһ½ϣǲηģвΤ껡
ˣΤȴǾЩϧεĳǩܿӵעҪ磬ȻӲм̵ֲ˼ˡ
½ǣΤ껲ûж뷨ֻҪ½ǵ˲鷳ȻҲ鷳ġһ²һ£½ֻһɵ㣬½ûʲôУȥˣ
ٺ٣ţҰ
Τ껻˻ȭͷΤȴЦˣ˵ôˣ仹Ҫһֳܷʤģɣʲô
á
˺˼̨룬ΤҲǰ˼˴ȭͷǽ֨֨죬ܶ˼Τ껺ҪˣͶעӵĿ⡣
ǲΤ껺˭Ӯ
ⲻǷϻôΤѾսʤһˣܱ磬ʵܹھǿռһϯλģΤ껣Ҳֹֻʮǿˡ
ҲǣΤ껵ʵû¶ܱƳΤ껵ʵġ
˵˱ˣúûӣֵǲΤҪòսʤ
ͺ˵ˣҸоҪ벻ˣĻһо͹ˡ
ţɣôһУҲ̫СˣΤôǿֻ۷ˡ
׳ա
̨۷׷ף̨棬ΤҲܵ˸ȾȭݺݵԪ׵֮֮ȵ׺ϢȭͷӿֳҲܵ˸Ⱦ۳˰ٷְٵΤ껺ݺݵĻӳһȭ
Τ껴Цһȭȭֻȭͷײһ
׺ȭͷȻֱӰѽնֱӴ򱬣
һУ
һУ
Τ껵Ԫ׵֮֮ԽֱʣΤ껵һ֮£ͱ˷Թۣ
ǿܹٵ޸ƣǷԹۣô򵥵ģʱܳ޸
壬ҲΤ껵һȭ֮£ɵ̨档
ȫȻ
Ǹ¶ΤܹһʤļһǱҸһˣģֻװۺ˵ģôͱˣ
ָоʵǺ
ˣⶼˣȻһУ
ǿʵ̫ǿˣֵֻĹͷȫˣ
ǰǰ׵۳ˣǿݳЩͣٲǰ׵۳Ƿֱ׷Ҫ˶ãȫ泬ԽݳˣΪʮ޳еڰɣ
ǿ϶ģ׵۳ǵͷ̫ˣôģΤʵ̫ǿ˰
۷׷֮У㶵վ̨£̨дΤ껣ô벻ǿһȭȻΤô򵥵ľʹˣ
Ȼ֪ڵǾǰзϣܼսġңѾ̨ҲûмˣѾˡ
ԭϴθҴʱһûʹ
ֱ۾ʹĿɿڴĿΤ껣ζ벻Τ껵ǿ
ðɡΤ껵˵ͷ˿ֻŵֱۣҡҡͷȰȥˣȻĻ˺֢Ƚ鷳
ͷǵͬ£ȺܿʧˡΤһд̨￴ս˼ûˡ
ǱߣԾĶսţʽǿÿһǡôֲѹƣȴû̫ԪĽɾ䣬ǽ֣Խ򣬶һ˿ģ˵Ტˡ
Τ껺ĶսǼ¶䶼ûзĳǵ̨Ͽһ۵ģʱ򣬽䶼ܷģǽ䣬һģ˲Ϣ֮¶ͻᱻԷˡ
ΤһȭͰѽһصɵ񼣼ֱǾ̾ѣ֪ΤܹʤҲҪһսİɣһȭʹˣʲôࣿ
ֱǳĽడ
ʮλ޳ǵĸһңңע̨ϵΤһȭ˾ǿΪ񼣣ǵĸ̾ΪֹΪΤһ㲻ԩֻϧʵˣοˣҪǱܿΤ껡˾ԿԽǿģӦܹõλãҲǵĪҫˡ
ĵһʹ˶͡
źΤ껵ʵҲΪ̾ģʵǿûʲô˵ġҪ˽䣬ҲûôˡźڽŵעŽĶս˵Ǽٵģǹϵĸ޳ܹǿ⡣ǽеκһ˾ǿĽֶǳΪΤλáˣҲǵڶֹܱھǿҪüʮɣ
ĿΤ껾˱ɾĻܣҲû˵ʲôڵľ棬ʵǲǷķϻġڳĸǣǿߣͽÿһÿһʽĺУ䣬ʵ֮䣬Ϳ˭᲻¶ˡ
һõģǶֵһҲˣֹǿΪһЦ
Խ׵Ԫ磬Ȼ벻˾ǿǲǿӵô
ǾݳǻػǣǶ
浹οĺܣĶսȻÿǱϾ˵¶Τսʤɾɱ˾ǿôھǿսʱΤ껺ΰϵĻҲܰΰƵλõġ
̵ģ涼Ҫˡ
ʱ̨ͷֳʤˣ仹ڴǵĶսҲ˵Ŀ⡣Խʵ˶ǰ̾Ҳֻ֮λɡֻϧˣм䣬ضһֹǿġ
ΤǱߣȻǸɾĻΪ̫ɾˣʹΤûнеУߵģԾɲΤ껡Τ˶ԴҲ⣬αسǸͷأȵսʱ򣬾һж֪ˡ
ڴʱĽʽ֮¶һССܶ˶ûпǸΤʵѾܹǸˣڳЩ󶼶ǣܹǸ
ŵվŵϣȴ¶˼Ȼɫ
Ǹضץס


İٰʮ ǿ֮ս
Ȼץס˽¶ǸССһʹӽʩչĽ˽ȥ
ֻ֮Ҫһ©
ͽǸ֡
ƺǾù£Щˡ
ΤڿǸСʱȴüͷ𣬰˵ֽ֣¶Ŷԣ
Ǹǹ졣
Τ껲ˣȻҲˣ˽Ľ֮Ȼɫ군ˣ
Ȼƴǿսɱ˽Ľǹֱնͷϵһ⣬ʳĩĶذڼ֮ʱĽѾ̴Ҽ磡
Ǹǽ¶ġ
мƣһ֮û˵Ǹ˴ۣ
ĽѾٵбĲϣʱĶذѣһ֮ң
һ֮ңѾˡʤһɱľͣһ֮ңСǰĽնԴ
ʱһƺ˶һ̽ƣɫҰܣʹֹǿȻƴذ״̽ţĻԼСҲ
ΪɱѾںԼģھݳڣкܶǣңҪˣЩѣŵ£һȥ
ţϣˣʲôûˡɱ˽ܹͷһɶԼҲˣòʧҪǣݳϸôԴȴƴɱػǵŽǸݳƽ޹ʵĽһ
־棬žԲܡ
Լ˲Ҫ۵ѣ군ˡ
ڳǿǶǿƴɱĶذѾ˽·̵˽ļϣ
ĽǴĲӣһ壡
ٽһ㣬˶Ҫģض䡣
վͣסˣ֣ϵѪŽĿһۣת̨ɱ˼վǰڽĸǿϡİܣΪѹʱ̫ĴжϣǸΤ껵ĻȻᴳȥġ
İܣͰ˱ѹƺļϣĻǲܵġʵԱȣ֮˭Ӯ˭뱨̫ˣʧܣδⶼһħϡڽ£ѾΡ
һεʱϵ̣͸ħˡһΣô˵棬ôҪıԾˣѾѷˡδ·ϣǸħϵĻҲܵӰ졣
ܶʱһսĲһӮһӵӰԶ׼ģҪˡ
ҲΤ޹ˣĵϣģϾʱսջٶҪĻΤ껸սҲһɱˣǸֽǿ߶սһܹѧٶ
˵ŵģΤ껶ѾʼڴŸĶսˡ
ǿȫˣ׵۳ռϯݳǺǶΪʧߣǿ֮ڸûκһˡǻûʲôϾǵĵλŵģûоǿѡҲʲôǾݳǾͲһˣʮ޳ſıȶϣݳǵˣʷһûоǿѡֵĲɡ
׵۳ǾͳӮңǿսΤ껺ΰ֣ǾǾ޴ˣµ󣬿׵λãҲΤ껵ġȻҲǿ˭ĳĶսĺܴΤü˱ˡ
ŵѾûκɫˣݳȫûôû뵽ġ˵õĿλأǿ䣬Ȼʮ˽ŵʱͱ̭ˣʮǰŰ׵۳սӸոյʱ˭뵽أ
ŵţƻ𣬾ݳǵӣҲױˡÿ˶֪ȷʵǺǿжʵʵʵˣܵ޻˵ǿûн룬Ҳֻˡ
ʣµıΤ껺ͽսǵĶսǿ㣬ˣ͵ſַھŵɣǰǲܵġ
㳡𽥵ɢˣͬһ޳˳뿪˾ݳǣĻȥˡһͳˣʧܵľˣЩ޳ǰӺʹͳǲ˼ġ͵˾ݳǳפԽԽ壬ʼʱʮ޳ۣûȵġ
֮󣬾ǿʼָ֮ǰ˺ܴ𣬼ȲǳǩҲǴĻսһѡֵĽھǿУκ˶ѡκ֣λõˣضսʤȫ˵ġǲҪĴһ飬ֻҪսʤһˣǸսʤ˵ĻЩνˣͲܼս˱ֳʵˡ
սģʽȻսѣϾսǼƷֵģǿսƷֱ֣Ӻͼսʤ˶˾ˡ
ǿսų̂ھݳǳĹ㳡ϣǿһ𣬵һº󣬾ͿʼˡǰΧ۵ˣѾչ˰㳡ܶΧˮйͨĵزݳ壬ö˶ŷεľǿսУݳǵ嶼ѾγһϰˣݳǳӵҲʲô
һΣֱһطȥεľǿսǾݳǵźûжȡĿλãҲڵڶģһΣҲǵġ
ǣһεľǿսУݳǻ˭أ
Ȼ䶼̭ˣģôģ
ǰ䲻ǽ𣿲Ƕ֮һôֱӱ̭
˰˵ǸػǵḼ̌ģǸĽʵǺǿ
ӵûǾݳǵѡ֣ԶǶˣǰĵ˵Ҫõһء
ǣ´εıҪȥ׵۳ǻػǾٰˣǾݳûϷˡ

Щۣ˰ɣ
һεʮ޳ſȶƱػǺͰ׵۳ǣݳûʸˡᵽλõľ޳ǣһľٰء
˶Ѿ뵽ʮ⣬ʮ󣬾ٰؿ϶ǰ׵۳˰ɣ
һ죬ǿսʽʼΤ껡ΰ֮⣬ÿ˶ѡԼĶֳ֣ɱΤ껺ͽȴκ˶սġΰҲմˣ䵥ˡ˵һеĺôɱˣȥҸսĻͷǳˡ
Τ껺ͽĿⲻԾľһʱ䣬ʵ㹻ָˣػõĶʹˣΪ˹ھһ̣Ļָܲ
ΤӣһΣ
ȻǺüˡһ̣Ҳڴܾˡ
ΤЦǺǵĵ˵ͷΰȻ˵һߣλΤ껺ͽ
Τ껺ͽߵһΧΧ۵˶˷ǾݳǵѾ̭ˣܿŽͰ׵۳ͻΤ껴սҲѵõĺϷһʱ󲿷˵ĿⶼǾ۽ǵϣΤ껺ͽĽĹھ֮ս˭Ӯˣ˭εĿףҲܸڵľ޳ȡ档
ʵԾ޳˵ǵ涼ʲôҪݳѾûԣڿģǰ׵۳Ǻػǵˡ
ң׵۳Ǻػ֮䣬Ϊǵ¶ϵҲܲãΤ껺ͽսԵøп㡣
ĽѾϣΤ껵޳ҲϡĽҲȲϽӦʣɱ飬ǽɱġ


İٰʮһ Խ
˵˭Ӯ
Ѳ£Ľ֮ǿͬҲ֡Τز¶ܹһȭˣʵǲС
Ҳôģ׵۳ǵΤҲʤ󣬱ϾͷβûбʵƺÿһдľӮˣһѶûͲǶˡ
ɲһѾǿˣ˽Ľ£׵۳ǵΤֻѣģǽĶֲŶԡ
ſɣΤϣܴϵϢۻҼԾһȭͰ̨ԪϢԲڽһ׵֮ٺ٣˴һġ
ǿ֮ս׽ɱעģΤ껺ͽ̽ԣǼΪע⣬׽ɱˣǴΪңҲû˿
ǱˣʵģûжϣǴٺÿ޳ǵˣû˿ġʵԼ޳ǵѡڶսЩ޳ǵˣһϸģö˶ĵĿΤ껺ͽ
ϾΤ껺ͽǴʮ޳һе֮
Ѿǹȥʽˣжǿ˽£ѾûжˡܿܣʵܲпᣬҲòܵġ
ǿУֻΰһ߿ŵģûж֡
Τ껺ͽ̽˶Է˵ĹעУΤЦĽǿǿҵĽҲҾȸȽҪǱȽеĻʹսΣ
һȫȻΤ껵ĵȻô㣿
ȽŰ
ʮ޳УЩһУҲܹսʤǱȽĻ˭ûϣİ
Ľôǿ˶֪ģҲǼʶģΤ㶺Ȼ˵ȲĻʹս˭֪ҪǱȲĽǾͱض˵³ʹսĻҲռݲκεĺô
ΤǴǣȽ˲ã
˵ֻأĽѾ½һǿˣ˭ܱȵù
ǵǣΤӴûгĽô˭֪أ
ҶһؼƷԪʯΤ껵ĽûнĽôǿ

˵硣Ǵ󲿷ˣǶΤ껱Ż̬ȵģϾĽ¶ģΤ껵Ľȴû֪ǿǿ
һ㶣΢΢ܺ¶һĨЦ⣬ΤˣսȫҶսͿ
ˣˣҲ㹻½ˡ
ʵϣڵΤ껣Ѿ½˰ɣʮ޳ǵŵıȶ½ڹע¶ɱ˾ǿѾ½ˡȻˣҪΪͱÿһʮ޳ǱȶжˣδļʮڣᴴԼĴ棬Ϊʮ޳쵱Ĵ
ЦˣȳְɣҿĽЩҪȳռܴˡҪƽԾӮ㣬ӮĹ󡣡
Τ껵Ļٴξһ˭벻Τ껵ĵ˾޴
ô˵Ľĺǿǿ
һ˲ļһﰡ
ãҾͲˡ
˵ĻҲԥһ߸Ծ𣬳׹֮ƣΤɨ˼ٵ
һ֣ǿɱУĽº֮ǳɱɱ֮Ľ⣬֮ɱֽʽܹչ¶˵ļɱأСĽĥѵģȻɱڽµޣҲ
˭ĳΤ껳ֵĽʱǿ
ô˵ڸսʱ򣬻ˣ
ز¶
Τ۾ڽݺᣬ޳۳Ľ֮ĽǿĽϤն飡һغϣΤ껾Ȼ˿·磡
˶ǵһμʶΤ껵ĽΰǣĿɿڴĿΤ껣ƮƮĽȻǿֵزڰ׵۳ǵʱΤҲǴû¶Ľģµ棬֪Τ껵Ľô
ڿΤ껵Ľ֮ǿ֮ضð
ǽĽ߳һЩΤ껵Ӧٶȶ죬Ľ֮˼ֳƮݵϢȴ˼ϰԵ
Τ껵Ľϰ֮
ǿ߶սʵǺÿ
ݣ
ݣ
Τ껺ͽһɫĿٳǵĽݺ֮䣬ʵһˣԿǵĽʽǾǵӰ
Τ껺ͽһһݵͷƤ飬ſֲԪԽһڳˣϵǿߣȻĻͿĽ⡣
˲Ϣ֮䣬Τ껺ͽͿԶƴϼٽǧ
㳡϶ֻݵĳƹƹҵײ֮Τ껺ͽӰĽӰУѾ˿ǵĽʽ
Τ껵ĽâǺɫ޳ɫһֻĽâ߹ȥγһϸܵĽĽȻȴ˿ȥ
۾ֱˣ޳ǵͷҲǵһص۾ģ˭뵽Τ껵ĽȻôǿĶս
Ѿ˰ɣ
ĽΤֻ֮䣬Τ껵ٶȺǽġңΤ껱ضսǽֻڽĶǲںνġ
Ŷ˵ɣҺܣĻҪΤ껹׳Լľջ˰ɣ
һΤ껣涼û뵽ģΤڽϵ裬Ȼ֮ǿڰ׵۳ǳפصʱȻΤ껵õһǵ治ϵΤʵϣóģǽ
ŭʮ佣ʽ֮ǿѾԽ˽ʱܸΤ껴֣ȴΪĽʽ仯࣬ڽϣҪΤǿôһѡڽʽϰԵϣȴǲΤ껵ġ
ңҪǣԪۻ̶ȣ
Τ껵ÿһǴ˲˼ԪԪ磬ֻ۷ѣ۷ˣܱôǿԪϢɼΤ껵ĵӴĶôʵԪȻΤǿԪۻ̶ȣȴǲΤ껵ġ
ôʲôܹӮΤ껣
ĽȻǿƲΤ껵ķʱƣĽʽԪϢѾ¶˥ļˣΤ껵Ԫȴһǿ
׵۳ǲǰ׵۳ǣͻȻɱһΤӣܴɱķˡ
ǰû뵽׵۳ΤӵĽǿֵزԪҲȽҪۻ룬治ôģ۷Ԫ磬ôȽĽҪǿأ
ǴʼڴԪʹڵԪΪŨҲǱһҪĶࡣΤţͲ󣬵ǵĹ̶ȲһſԱġ
ˣԣ̣ҪٶȺԪ磬׾ٵ¶ûƿġ
ʮ޳ţĪΤˣȻͽûзֳʤǽĽѾʼƣΤӵĽһԵ
ٺ٣˵Τز¶¶ʵûйھġһεĹھضΤ껡

۷׷֮䣬Τ껶Ȼӿ˳ٶȣʽԪۻ룡


İٰʮ һ
Τ껿һߴһ߷Ԫƽս֮ʱ̣ǿֲ֮壬һܹġЩѰţܹһߴһԪ
ǸҷĴ߶ԪģΤȴǲһ壬ûй߶ɻߵʱ򣬶Ԫ˸һ㡣
һƽսûк𣬶ԽԽ
ͷŵսԪΤ껶һˡһĶսУΤ껸ûĶԪԪѾӽˡ
İܼ֣ҧ֣ҲֻΪս
ô˿ţ䣬ҲҪһ䣡
ڽֽֿκ䡣
ڿǶսˣѾǼ򿴿ˣǿ֮ɱӣǷ׷ֿͣΤ껺ͽսʮ޳ŵĶսĻᣬ࣬ԼĶսȴǿԻһģüʲô
ȫ˵ע£Τ껵ĽʽԽԽ죬ҲԽԽǿڽϹŵԪϢҲԽԽǿȫʢ״̬ĽҲмܵסѾǶս𼫴ˣֵܼסΤ̶ֳȵĹ
ˣΤôԽԽ
Τʵ̫ţˣҳ
ǰܸˣмܲסԪˣȴԽսԽͣȫ޷һľٶ
ȻˣҲ˭Τӳ׵۳ǣд˵½ģ½Ƕ֪ɣԴޱѷƶĵطֵزΤӵ츳õŶ˵ô
ԭ½ǿ߰ҸᣬҶȥ½ˡ
У˺ðɣ½˸ȥ½ģǻ½ƽ֮ġ
ȥʶʶΤĵطأҵż񰡣ʲô򲻹ΤȴǿԻܽĴڰ
԰Ǹʮ޳ǵһŵͷø˽ˣڽҲֻεøΤˣƨɶûأøΤˣҲǱĺܡ
˭أһŵ磬κ˶ǳŵġţʹԺܹ޷ǿľ磬׵۳γ׷ˣΤӵͷܹı䲻յĸġ
ǰǸϳϾݳǣΪʮ޳еĵһпܡ

ÿ˶ţڵΰǾһˣźǾǾ̶ţЩޱȵĴ̶ΪЩ󲿷ֶǾݳǵĴ˵ģ
ݳǵĴ֮һ㶼ŽᣬڶеЩϣ׵۳ǳԽ˾ݳǳΪʮ޳еĵһ޳أǹƶֻܿĵİɣ
ǣŵɫѾѿ޷ĵزˡ
춼ЦˣΤ껶սӮޱȸɾ䣬սǽʽӮޱȹ˰
ʲôĶ֣ͿʲôĶⲻȫô
˵ĿУΤѾȫŵ󣬵ģ뱧Τһڲܱ˷˰ɣ
ǵء
Τ껺ͽսڳΤ껵ĽԽԽԽԽ죬Ľȴһ෴ķչˣ·
Ҳûκ˼Цı֣Ҳڳ˵ġȻûж¿׵λãı֣Ҳ㹻˾ˡȥΤǸ켶Ų˵֮½ʮ޳ڵĵһšΤ껣ǵһţǵһ̬ѽ
ڣҲֲסˣΤ껵һ֮£ĳ֣Ҳ˳ȥ˼Ѫǿס֮󣬳Τ껱˱ȭˣʵǿǿʮ޳ſ׵λã顣
˵һЩ滰ͼ˱뿪˹㳡ǿˣûʸս˭֪¶ҲͲ˻ܽˡҪˣֳ֮Σ¶ġϾˣı֣Ѿ㹻Ӯõڶλˡ
Τ껣˭ս
Щ˲սΤ껣ΤԼвסҪԵȨҪЩȫС
Τ껿Žߵ֮󣬲ûսǻͷ˳ڵˣЩ˳˾ĿУΤЦһϰɡ
Щ˶һ㶣ģҲ̫д˰ɣ
ΤӲʮ޳ſеĵһˣֵǰδУʮ޳һıȶУֹ¶
ûУһʶλõģ˼սѾսǼˣûκһˣܹΤͰ
ҾˣսˣҾȥΤӰʦһصʵҲ̫ˣܵİɣ
ƨʵôܽܣҲлðɣˡ

˵ľ̾Уΰ֮ˣǸռݺλã׼һӭΤ껵ս
һΤ껵ʵôǿ˼ҵĶְν˫ȭѵ֣˫ȭʮ֣ô棿
磬ǰ׵۳ǵΤӣǿţܲһȡʤǿλˣػǽڶǶˣô
մĹأû˲ǵһʵЩ⣬Τһۿžͻˣǿ׵λãԾΤ껵İɣ
޳ǵĸҲǵͷͬ˵ĻӱȻҲûġԥһ󣬾ЦǶΤ껻ҿá
ôӮˣ
ǰһûпܵġ
ȴЦ˵ſɣҶΤ껵˽⣬ûаյ̵ġͽսû˼ԪڵԾȫʢ״̬ġҪһȡʤҲûпܡƺˣΤСӲĽͣĶܶࡣ
ͷȻ
ΧţΤ껲дˣȳ֣һ־ǷƣսƷȻƷײߣǵ;Բˡʩչ಻Ʒ磬ʹ㳡Ĵ²
ۻޱȵԪ׵֮ƵʢֻһƷȥһǿѡ־ͱĵѪ
˲Ϣ֮¶Τ껾ٴδ׷ƣѡֻܣ
˲Ϣ֮䣬ЩǿѡֻûзӦʱΤ껾ͻеһ
ǷӦʱΤ껵ĽݺᣬǧۻĽɱʣµѡ֣ƣӦԵʱΤ껵αеһˣǸļһֱӱΤһȭ˼ͷ
ҲûеգΤ껴߶˷屶ٶȣֱǰеһ˱ΤһӡСϣֱ˹ȥǸˣȴǱΤ껹һ󣬸ıһƣ
֮䣬ʵ׵ľ޳ѡ֣ͱΤ껻ܡ
Τ껵ǿѾ˵֮УЩ޳ͳ죬Τʵ̫ôǿˣٸʮ꣬¾ܳΪ½ĵһ˰ɣ
ѾΤ껴û˿սǿսڳȥ
ΰһߴĿţôģȫΤһ˽ˣô죿
˭ȥ
ôһΣô㣿
޵аҪʦȥ
ȵҰҲҪȥ
һ
ݳ궼ǳˮӿΤ껣ܿͰΤΧסˣ˵
Τ껶ͽһȤûУڵ֪ô졣


İٰʮ ޼
ΤӣΪͽ
ΤӣأҪ졣
أǾݳμҵˣΤΪͽ
ʦҵʦ
ȥȥȥôʦˣʦǿװˣͽһݰ

ͽЦˣΤ껴ûͽ¶ΤûŵĶӣѾǼΪˡ
ллλˣǰ׵۳ǵˣǶ뱳Լľ޳Ǽ׵۳Ҵ׵۳ǻӭλļ룬ҲܹģֻҪûɶ⡣
Τ껵ЦţЩʦͻȻƻˣǱΤ껵ĳ֮ŪȣƺˣΤǰ׵۳ǵˣҪʦΤ껣ͱ׵۳ǡ
ڳ˶ھݳڴݵˣôܼ׵۳أǾԲֵ¶԰ʦ飬Τǵһ仰ȫŪˡ
ǿ⣬ͷǳ鷳ˣҪЩ޳ǴͷһġΤȻǺĿ֮λˣڶҲûκģǺλãͷǳ鷳ˡ
鷳طһǵѡҪΰֵĻѡֶΤ껴Ҳûһս֮ˣΰضܹȫսʤģôǵѡˡǣΰûг֣ھǿսУΰΨһһһǹˣܹ
ǵھģģѡΤһ֦ѹȺ֮⣬ˣֳʤˣҪǼĻҲûõģô򰡣ȫˣƨ
Щ⣬ΤûκιϵѾڽܰ׵۳ſףˡڵȥ׵۳ǳפصʱֱΤ껵λĶӳǸʱ˭뵽ȻľɱΧ˿׵λãʮǿΰ˾ǿءΰҪȥȡˣܲ˵
ΤѾΪʮ޳ǵĵһſܣûκ飬ں̵ܶʱڣΤ֮ʹ½޵ĵϣΤ껵Ǻܴġʮ޳ſȶʷϣûгֹΤһˣܹһȡʤ
ǿͷ춼һΰĳɼûŷġֻǣҲ˵ã飬Ǹΰȡ˵λáֻ˵һ仰Щ޳ǳӸûˡ
Ļǵΰ򰡣˭ܻǰ׵۳ǵΰ˭ǵô
ôȻûˡ˶˲ǳˣô򣿵ǰ׵۳ǿΤ껣ӲקӲǰΰ˵λáȻΰʵεĴΰҲܹλðɡ
ɴ˿ɼΤ껶԰׵۳ǵĹףǶôľ޴
һţԼܹȡʤܴŶȡòĳɼΤ֮ҲΪ˰ǿƴǵĴʣһеĵһô򵥡Τ껣ǿսڣǿҲڡ
Ԥǣ׵۳ΪΤ껵ĹϵҪ˶ãҲĳԽݳǣΪһ޳˰ɣ
ΪΤ껵Ż˾޴
յĽ׵۳Τ껵һػǽڶ׵۳ΰ͵ġ
ֵһǣ׵۳ҲʮλѾһܲλˡǿȣͲ󡣾ǿ֮ߵģȻǾݳˡ䣬ݳǶ쵱Ҳ֮ʢһˣôͳΪ˵ʮأ
ò˵ݳǵı磬ǾݳǵʧҹݳǻôľǿѡֶûеʱʵΤ껺ͽ֮µĵˣ鵽Τ껣ֻǩ˽ġΤܹսʤôҪսʤ䣬ҲѡΤ껵һŵͷʵˣڶҲʵˣΰĵֵȶ
Ϳʼˣθţߺ׼ڰ׵۳ǰ칦硣Щ޳ǸǴЦӦģ˵һȥ֮Ļʵϣ浽˰׵۳Ǵϯʱ˭ȥ¶ûȥģԼףˡ
׵۳֮ǽˣڵϣס˾ݳǳפڣ˾ݳǵʢдѾȥ׵۳ˣھݳϢһҹ
Τ껸û˯֪һϣض˻ġ
ȻڳһƬ֮󣬰׵۳һ˵פ棬һŮȻ֡
ϴһģһǰ˵ϱ໹˭
ΤԾľ˳ȥϴεǸСڣҪǰϱаСΤ˿϶һҰĴսġ
ǰϱǾ޲ۣΤ껻Ƿǳġౣž룬ȵͣ˽ŲʱֱԵС㣬ʲôҪתɣǰ½ҲܻȥҲͰĪˡ
𣿡
ɫĿ˿Τ껣ֵϲζˣʵǿҲʵġ
ðɣΪ˵ģûбҪɣ
ȻǣղžѾµˡҴŸģܴܲҸùܵ¶㿴Űͺá
һżյΤ껵ϣźᣬ򿪹ܹɿĳΤûԥǷżսɽ䣬ҪлĻһתģҲ֤ʲô
˾лΤˡ
л֮ˣΤεĻȥסǸŮˣлǿƺ֪ˣ½û½ˣ
˵಻֪ĲŶԣ½ϢֻеͰ֪ǲ֪ġҪΪ½ĻȻɵдһԶͲȥôһȻµ˰½ֱʵ̫ˡ
Τ껶Դ˱ʾκƣŮ˵ĵֶ˭ǲĴڣںܶʱǵֱͦ׵ġ
ΤСӣѾͷô˵ģ
ҴһŸ֪ʲô˼Ϣһ㶼û©˭֪أ
Τε̯̯֣ȥʱ򣬵֪ˡͲµ˻İ¶
ҲοЦϢȻǲй¶ģѾͷҲɡʵ˵ǰ׵۳ǣĿǷģϾһŮ˵׺ڣ̫ҪˣҪǼ鴦ãѾͷⱲӶûˡ
ţѾҵһЩüĿˣŪ֮ðȢ˾ˣܴٽ׵۳Ǻ;ݳǵĹϵֶΪأ
ûô򵥣ݳζˣ˾һصصСˣε¶Ĵܴ󣬹ںܳһʱڣҪǰ׵۳ˡҲû£׵۳ǾҪԽݳˣڵľ棬ݳǺܱεı㹻ãŸ׵۳ǴһЩƵģȥ׵۳ǣҪʲô㡣
ֻҪŭʮĽĶҪ
ΤѾѳפڵƷײսһˣûɶöҪģֻŭʮеĺĽЩϡ֮ĺö˭֪ء
ΤҪŭʮеĵ޼ѾƷˣƷײܸߣǰ׵۳ûУҲûޡսôȱ㣬һˣͻ񫣬ΪѰҺĽҪķĴۡ
ΤСӣʵҲĽܣ޼׵۳ûУ֪Ϳܲʵȥõˡ


İٰʮ ػ
һΤ껶ʱסˣģ֪ô˵
ͻأı÷ǳԹ磬㲻ˣһ
ҲҲ군޼޼ĵ߽ܹʮ򽣵׷ǽҶ֪ֻûʵȥá
ĻΤĵ׾첨ģ޼׷ǽһطǾƴСҲҪõ
ûǰ潣ˣȻ֪Ҫȫŭʮе̬ˡ˵ΤΪŭʮǻѪġ
磬ֱ˵˰ɣ޼׷ǽƷƷҲ̫ϡ棬Ҳлأ
Τ۰Ͱ͵Ŀŵ棬ǵֹģƺϣΤȥѰ޼
һӣŵ޼׷ǽػңҲڵػǳӸڵļ塣Ʋ⣬ҲҵˣֻǳһЩ⣬Űѽǹ¶ĽػҵĽҪ˵ʮ޳У۽֮ǿĻȻ½ǿˣڼУȴػǵǿҲҪҵŭʮĸҵ𰸡޼׷ǽȴеġɣܿʲôȥã
ĻûиΤ껵ͷһΤǺ˷ܡģػңǸð֮нˣȥػһˣ뾡һа취Ҫ޼׷ǽŪ֡
лл磬һСĵģûаյĻжô޼׷ǽҲҪСȥС
Τ˺ʵûкô鲻ûе鲻ȻǶ޼׷ǽ־ڱصõģʵϣΪððʧʧľȥ˼ҵĽҪôǽҪô͵ҪôǺϵֱӴҹȥػǵ˻ܲ
Τ֣Τ껵ڴܴϵҲĲˣʱֱȥѹϵΤ˾ͿԺ޼ˡ
Τ껵ĿҲû޵ģĽӴУ֪һΤ˸Ͳʡ͵ĵƣթĺܡܹЩıΰ˵λã׵۳ĪҫͬʱҲ׵۳Ǵȥ˲ٵĺô
һ˵Сӣôܳ£
εҡҡͷ£ػңҪù˰ɣֻϣǸʱ򣬲ҪܱػǺͰ׵۳֮ȫԿźá
ΪΤ껵ĹϵػǺͰ׵۳ܱΪȫĶԿʲôأΪΤַ涼ŵΪ˰׵۳ǵδػǶԿǻġңΪǵ¶ڰ׵۳ǸػǵĹϵѾԼԼĶԿ״̬ˡûбǶΪߵƵԭ
ڶ죬׵۳һ˷뿪˾ݳǳפأһҳµս͵˴󣬲û͡ƵҪ޲ΪΤֱأͣ
˴󣬰׹һ׵۳˲Ϣûе飬һ˶ٴսֱ׵۳гһΤ껵ͷڰ׵۳Ѿ˾֪ˣ˭֪ڰ׵۳ǣôһǿߣʮ޳ǵıȶеõ˿׵λãһŰ׵۳ǵļλȡǰδеĺóɼ
Τ껸ȥ¶ҪǲСı˳Ǿһ鷳
гһΤ껺ϹΤϹȫǸΤȥģ˺ĴսУͳΪһͽɫһصԪ磬ȷʵûǸʸȥμʢᡣǶεݣϹʲôĺܣ˭Τأ
磬Ҫȥˣ
ڽӽΤʱϹͣǰˣһĿΤ껡
ǰôˣ
ΤüϹСҪʲô
Ϲ˿˿ūū죬ǶѾ˵ܶ⡭
Τ껶ʱ͵ˣǰô˿˿¶أôֱӵĴ˻ȥѱŮ˻ⷭ찡ңǣȻܴϣŮ˾Ůˣǹɶı䲻˵ġĸŮ˸ով׵ʱʼǺܺءĪȥһξݳǣʹһ̻֮سŮˣô˵
ҲǶ֪˰ɣϾΤ˸˿˿¶ھݳǵʱ򣬾ѾˣҪ׵۳ǣҲǷַӵ¶ȻǶΤżҲȥƵģ׵۳ǵڶΤ껵¶ô֪ܲ
ȥһȷѪ갡
Τ˶ʱ͵ˣ۵Ҫ
ΤӣֻŮѣõʲô
˿˿һ仰Τ껵ǣȥΤ˵ͨΤͻȻ֮ǷţСӻΤأֻܵ¶Բ˿˿֪
˿˿һǴҸջס°ɣҰѼ鴦ˣٴȥ
֮£Τֻôһѡ
ãһжƾ˿˿ȻûɶģȻ֪Τ껺µʲôΪΤǺŮ˳ԴءʵϣΤµģȴ˿˿һ꣬ʵ˿꣡
ΤϹȻȥţԼȴǴ˿˿гһȫһҿջ˲ƵĴֱۣӸ˿˿һ׷һޡ˿˿Τֱһ꣬ҲοЦˣﻹʲôһȥȫǴݲؽˡΪһ糾Ůˣ˿˿û˵ʲôϾʣֻһ˿ʵѡʵ˿˿õĶ࣬ʵʶҲࡣʱʶһ˿˿ܳҲͶݵĳΪһˡ
ôһʵûиΤּۻ۵أΤ껰ôõסҲȥʲôɣѾǷǳѵõˡ
Ūһ֮Τ˲ŹĻȥΤԼļң˿ȴһĸо˭湴أ
ǣң顢˶û鷳˿˿¶һ㶼ûͺǲ֪Ǽһʵϣ֪Ǽˡ
һ֮ƺһжûиıĸŮ˻Ǻ֣СѾͷԾȫܽΤСԽԽϲȾƣ춼ѾƵˮȣΤ껼ΪΡ벻ĶӣȻôһ⡣
Τ껵ÿ춼ΤСһϷΤ켫Ϊ谮ǰ˳Τʲôƣٵ
˵Τ˳׵׵Сƹĳ谮ûҪΤڵʱΤСһûô̰ԵģǲĺܣҲҸΤ˵ô˵Τ껶һ֮ΤСһ׵ϻڵġһüһۣСһͲˡ
˶ٶҲһǧΤˣʵҲ츳ǿֻ֮˺裬ŵԪϣǵŬһоͶСˡ
ô̶̵һʱѾأһ²ʱ䣬ʹһأ˵ʲôٶȿһЩҲʵϣٶȣǷǳǳ˵ˣֻǸΤ껡ΤּһЩˡ
Τ껰˵ˣżҲתˣ뿪˰ҡ˶̬Ե÷ǳ˷ܺΣ˷ܵಢǷǳεǶʱȥࡣ
Ūһ֮ѾҹˣΤ껵Ժûжãͻأʧԭأ޳ռ䡣
ΤḶ́Ѿˣ


İٰʮ Τ
ռڣںվΤֵߣΤѾһʹΤ껣˲ŴҴææ޳ռ䡣
þöûļΤˣΤȴһ㶼ģʲôֵüأΤȻ屻ˣʶһֱڣǴû뿪һ
ףȫˣ
Τ껵ĺܣһǱȻֵģϵôţС⣬ֵ¶ôͰ꣬ǱΤ¾͸ɵô
ˣڵ壬ǰҶ⣬ȫ壬ֻҪ㹻Ԫʯ۷壬ʵǺܼ򵥵顣
Τ˵꣬Τ껵϶ſһ󣬵ͷЦС֮壬ҲʺһЩ鹦ģȥ˻磬ٽ㣬ͺúõԪȻͼЩǴõģҲܺʡ
֪Τ껵ͷƺ뵽ʲôֵף㹻ԪʯԪ𣿡
ţܼ򵥣κĶڵ壬ʣʲôȳȥ󣬵վŲԲʮڵԪԶڻۣʱʵǲˡսǲģҵ˺ʵٿʼĶǲ
ΤֵԪֻܵãûô
ΤˣΤôһҪԼʵǲôǿˡΤʲôˣҲûɶ˵ġڻ磬Ǹţ浽޵еĵطΤֶţ漶ӣҲ֮СˣΤиʲôӺںӶΤֵ̬ҲԿһЩߣôǿˣֻΤֵСһɼΤֵʵǶôǿᡣ
ҿԴȥһطԪʯȡ֮֮ߣգܹ֮ﵽʲôЧ
Τ˵꣬뵽һǳص⣬Τֵٶô죬Ҫɽٵİ
ףɽô죿Ҫ̫Ļÿ춼Ҫġ
ΤȴӵЦ½׽ٸôģ۷徳磬׽ģƹ׽ٵˣܵҵϢƻŵĻɢģҽ׽ң
ʵ̫
Τ껳׷ˣģôģ
ôմϢҲƵ
㻹ǹؾصĸøɶɶɣ׽ٶ˵ûлǶ˵ûκκôʱˡģ˵׽پͲУһЩˣҪȻĻܹҵ꣬ģκζɱңҵ
ΤֵĻΤ̫𺳣ϵʵǣţ浽ˡ
Сӣ޳ռ仹ǲģйȻȥ˻磬ҸŪһɰݣΪޣǶĽˡʵѾﵽ˵ͼ˵ˮ׼һݣҲѡ
ںӵݺֱӸΤֹ¿ͷĵļҪضɽҡˣģڵݰڻ磬ȻɾʵҲܲȴǵһĳɽϣΪһɢɼİޡ£ҲܳΪͳ޵ġ
ΤڻɽĵλߣӦ¶ںӾԷġ
Τ껶һȻǲ֪ģֻúںӵʵͺţˣǳԽ˲ۺּġΤֵǰںַĵ׵ľͿ־壬Τġ
߰ɣȳȥСӣ￴ɲ԰һʱ䣬Ͱȳȥܹ뿪޳ռ䡣ȻԣҲ붯ȥѰĺá
Τ֪޳ռڵǲܶģڳ˵ʵ㲻ռ䣬Ѿ۳һԼС΢ѭҪȥǾеɱȡѵ˼ˡ
ⲻǿЦģɱȡѵ飬Τִ޳ռмֵĶƬɲ԰Τֶú͵ĶҪƬɲ԰Ҳͷˡ
ںæӦΤֵ飬ǺȻһ£Ǵĺ£ôܲӦأΤ˵ˣֻҪΤֿܻòٵʱ򣬺ںҲлȥء
һ˲Τ껺ΤѾΤڣһͤСΤ־ĿĹˣϸϸĸ֪һԪЦԪ԰ŨǧֵֹطҵԪ磬ܿܳΪ
ܿǶãΤ껺ڴΤֵıЩȲˡ
Τԥһ󣬵ԼҪһɣҪ㹻ԪʯĻһµʱ䣬㹻ˡ
Τ껴ϲ͵ףҴȥһԪʯԣĵطԪʯôվôա
á
Τȫоĳ̶̼ʱڣԲʮصԪһĳϵΤֵϻš߶ɻԪȣΤԪȫͬΤ껴߶ɻԪ嫵ԪǱɹģΤԪͺΤֵһʯһЩԪϮġ
гһ˶ܵǹɲͬѰϢеԪȻ˲Ϣ֮ʧһˣ׵۳ڵǿϸϸ֪£ѯͺƾʧһ㡣
ΤյĻǶɾʹˣʵǿ˶ܸܵЩԪĻ۷򣬺׾ҵǶΤ껸ɵĺ¡ΤһģΤȴǱͲƻ
һ˲Τ껴Τ˽ȥɽҰضǵĺһԪʯʱϲüˡ
Сӣռ䣬ԼĶռ䣿ôоڣ
ΤָΪ̾ǣΤ껵ڰôܣ
Τ껽ȥǿԴNɪĽ͵ǰҵ˵ǵøлϼһҪһӵֺö
ȷǺöռ䣬ԿԼˡңڻʱһֱ뷽跨ĿԼ򣬶ûгɹ벻СŪˡ
ΤֶҪĽĶ
ΤһģҪҪһ㣿Լһֱ޷еļֵģȻ˵۶ûּΤ껶۲ǺܿأҲûж롣ΤֵͣΤϲˡΤڻǺεȵĵλþĶĵ͵Ȼɫ
ףѣ
ǳǳѡΤֿЦ֮ɫεڻʱҲֻһһЩ·ֻɱҵɵۣûżءû뵽ֶСӵϳ֣ͳ
Τ껼ֱҪˣôôƽأٲĶôΤСӵõˣڻ磬ɽ磬Ǹλȫǧûκһ˿ٳԼҲֻЩĴ֮ˣƩ˵ʦ֮Լɡ
ΤǿѹסͷľϲֵףԪʯʲôˣ


İٰʮ Ʋ׵۳
Τֳһ󣬴Եļһ£ǿ֧ŵƶνװɣҪ̶ֳȣҪʮԪʯŹ
ʮ
ΤҭˣʮǾҪѰ׵۳ǵп涼Ϳ˲ŹǳפԪʯǲġ
ǺãҾŪʮԪʯţʣµʱ˵
ʣµ飬޷ǾָΤ¶ΤҲ˼ԼӣҲ뿴ԼӰɣʱ򿴵Τ죬Τֲ֪Ǹÿ޻ǸЦأǺܲװֵģδҲ̫ЩǸͲడ
ΤҲϸΤ˵ʣµʲô׷һ䡰Ԫʯֻܳһ족ͿʼԪʯѵһȥߵԪʯͻԶ飬嫵ԪԶ䵽ڣʹΤЩɱһ
Τ껹۲һĵʧԭءΤֳ£綼֪ڻʱΤ껵ĹؼڣҪʱŵʹȵĻᱻĵ顣
ǳʱڳĺĺ
ΤֻοԼˣΤֳΪ۷ǿ˵ʱһ£ƿͲκˡ˵Τ껵ڣģҲ𽥵˼֮ģϾΤִȰΤ껿ģҪûСʱΤҼ飬ΤԼҲֵֿܵͯɣ
ǰѶΤ껵ĿǷȫͶ뵽ΤСһء鵹ûôʱΤСһΤˣҲΤЩжиУͶ˼֡ҪĻܲںƿֱӾΤֺˡ
֪ǼΪ׵ģ֪ΤֵϢʹ緽ңòʧͬģΤǱߣҲк档
ΤȻȥϢģһҹ뵽ȥŪôԪʯȻ˵פԪʯãҪȫ˵ĻҪͣͰôôġ
εĺܣȫû⣬Τ껾ֻȥҰˡ
һҪȥ͵ģΰ׵۳ջ˴Τ껾ӹΰʹٲˡΤ껴Ϲ˳Ͱڳ´ˣΰǶڡ
СӣˣǶڵʹ͵ء
ֱӰΤ£һǳҪλãڳ˶ǰ׵۳ڵҪְԱǳ󶼶Ͱ׼Ҿͳ춼ˡΤλãǸƽġ
ΤһһЩ׵۳ǵĴΤҲһһ˿û
һѺڳλϵİЦΤ껣Ҫʲôʹͣ˵ģҶ㡣
֪Τ˸˵ʲôⷬ͵Ц̸ˡ
ҲҪʲôʹͣҵԴѾѾ㹻ˣлˡ
Τ껲ҪҲ˵ʲôתͷΰǺܶôŵδλãϹõ˲ٵĺôΤ껣˭֪ǰ׵۳ǵص󣬻Ҫʲô͸ʲô˵ʹʲôģҲûġ
ΰʹ֮翪ʼ׼Ҿͳͳ󶼶Τ껺ȾƣɼΤڰ׵۳ǵķΤһֱЩƲֵģģȥôԪʯ
հ׵۳ô׵۳ǵˣҪôأһޱ˽Τǲôġ
֮ɢȥΤȴǱ͵浥һΤ껣Сڲڣ
ҵլأٶȺܿ죬ûи
Сӿ˰ˣǲ츳˱ȽһҲЩſܲʲôȻҾͷˡΤ껣Щͷʲô¶
԰Τ껵˼Ȼǲ²ģܸÿĳ˵ѡ
Τԥһ󣬿ЦҪԪʯԪʯ
ҪԪʯԼȥðǸعǶ㿪ŵģҪãȫҲû£׵۳Ǵ˼ʮˣڻᱻյģЩԪʯֻǰ׵۳ǿһְˡ
ЦˣһСָֻǺССһ֡
ΤԣһǸعеԪʯֻҵʮ֮һܵõʮĻҾˡ
ʲôЦʮ
ֱӾͱΤŻˣʮǰ׵۳ǳ֮һ˰ɣЩŲӣ浽˴սʱЩɶǰ׵۳ǵ̰ԪʯĴÿ޳Ƕڰне¶ȻʱڿʲôЧǵ˹ؼʱ̣ǾҪˡ
Ǿ޳޳֮սҲã޴ϮҲãԪʯõĶ
ͰҲΤ껵ʨӴ󿪿ŴˣҪôĻ׵۳֮һĴûˣ˵ǳԽݳˣʵڼʮֱ»߰Ǹӿλá
Τ˸׵۳˾޴Ĺף͵ҲӦģʵ̫ˡһõôԪʯô㹻һӵԪʯ
ͰһĿΤ껣ˡ
Τ껸εĺܣ͵ȷʵҪƵԪʯȴҪʹôԪʯǴԭڵġԼĻҪôԪʯҲòˡ
ô¶øһͣȻĻԼð׵۳ǵδЦġҪ֪ԪʯĴž޳ǵҪһʧȥôԪʯ׵۳ǵʵ˥ĺΪ
˵ľʵ飬Լ׶ôԪʯ㹻ʮ޳ǵµȫγһ᲻ɴݷֵԪʯǿʮ޳ϮʱӵԱ֮ǿ۷ǿߵ
Τ껲֪ò˵ҲֻӲͷƤֻҪӵ㹻Ԫʯһ۵ĳǿ֣߳ҵı֤
ʲô
ģ
Ͱ𳹵׵ˣۣģҪҪôǿƣ
ǼΤǵɫҲò׼ˣΤӣƺں˵ǿЦ
ΤСӣɵøٽͽͣˣŻ
ǰǶ٣ɱŻǣ۵ǿߣּǿߣǿԿԪʯѻ𣿶ʮˣڶûгֹּǿ߰ɣ
ǲеģҪԶŵѪΤ껣ѵԶѪߣҲ԰½ϣô̶ֳȣ
½ķ£Խ۷ľ磬֪İɣ
øҽһ£㵽ʲô˼
Ͱž˵ˣǵȴһֱĶΤ껵ġΤ껵κһı仯Ƕܿĺ
ǲŵͬʱҲޱȵڴģһأһģ½ĸ֣Ҫ׸ı˰ΪûһԸս½Ĵ󵰸ϣŻռ˴󲿷أֻܹġ
ҿԸǱֻ֤Ҫ㹻Ԫʯۺʵǿһ֣ܹ׵ľȳڵˡӦû֪ʮ޳ǵĴ󶼶Ѿ;ƿ֮ʱˣʣҲڣʮ޳ǿߵҲֻһ֮ˡ
Τ껵ĻٴõͰ𷢿


İٰʮ Ԫʯ
Τ껣Ϣôģ
ǰʾȻڣҲ̫˰ɣʵʵշ𣿡
Ǹʲôͷô棿
ͰⱲӶû𺳹Τ껴Ϣʵһһ𺳣޷ˡ
ʺ۵ǿ߾ͺܿˣڣǸϢֱ۸𺳡
͵ʵַĵ׵ľ£޷ֹġΤ껵Ŀе֪Ϣ󣬵Ͱڵʮ޳ǳӸѾϣˡʵǿǾͶ֮ɽģһ۷ǿ߶ᱻɱ
ֻ˵ʱǾ֪ˣȷɣֻҪõ㹻Ԫʯٹһ£Ҿȥʮ޳ǵǿ߾ȳǱߣҲֱӻˡ
ΤЦЦͰһĶεȻˣǲңˣҶ֮ڻ׵ģ½ϵĽҲǹõģǶ˵ǸˣͲˡ
ͰһȴԾò׼ģΤ껵Ļ̫ھˣҪô򵥵ľΤ껵Ļð׵۳ƲΪ޳ǵĴۣôأôΤ껣ôĸΤһеʹӦǲԸ⿴˼׵۳ǽǵֵġ
ʧȥ֮һԪʯѾ˼׵۳ǵĽˡ
Τ껣ܲǼ˵Ǹˣ
Ҫһ㶼֣Τ֪ϵΤֵƢһ˵ܼģϵΤֽǿȸײȸ˿
ԥһΤֻܿЦЩѡҲ֪һҪôԪʯǺܲ׵ģΪʵĳǿߣҲǻġʵǲڰ׵۳ŪԪʯȥ޳ǣҲа취Ԫʯ͵֣ǿš
Τ˵ţĬ˿ھ޳ռ򿪣Լ˽ȥȻڵͰĿע£Τ껵޳˱廨뻹ҪϸСһ۸ңǶϵϢҲȫֱӷǵͷϣǶǲġ
˿Τ껵ĻҪΤʩչ񼼣Ҫ͵Щ޳ǵԪʯҲֻǺܼ򵥵һ°ˡ
Ͱһ֪һģӮˣ½档ˣǾ군ˣ׵۳ǻ뼫֡
ֺģͰûжĹ
Τ껴޳˳ҵ̣ȥ͵ԪʯҲֻǺܼ򵥵¶ʮ޳ǵԪʯҲ֪͵ԪʯʱҪķѺܶľҵġκһʱ䣬˵ǼΪҪģֻѰԭǸҶģǱȻӮĽ֣½ĸֻı䣬ʮ޳ǵǿ߻ᱻȳ׵۳ǵõΪʮ޳еĵһҲ˳µ¶ǣõһʵǿ߰׵۳ҲͻΪһ޳ǡ
ֵһ޳ǣھݳһǺ޳ǵʹ
Τ껶˶٣ֵһµʱ䣬ʵĳǿ߾ͻշȳЩˣʣẉ̂ⲢΡ
ҴΣһУԤ֮е¶ҪģֻǺԪʯѡ磬׳ǸҶ𣿡
ΤȫѾվ˸Ͱƽ˵Щģ͵Ҳûожٲ׵ĵطϾڵΤ껣֮ǰΤ껣Ѿˡּǿֵ߳Ļʮ޳ǳ֮ϵĵλˡ
Τӣ˵¶Ƕܺ棬Ǹˣʲôˣ
ĻΤ˳Ĭֻ˵˵ΤֵݣǾûʲôˣôŵΤԪʯͺá
Ҹס
Τ껵Ļڰ͵ը죬ģѹΤ˵ĵģԭĸףôһֲĶˣضʲô򵥵ĻɫͰٴγһ˶Ƕŵ˵ͷȻΤ껵ĸףǾĿԷǳˡ
ȮӣҲȮ
ΤôţһǿϵҲ֮еɣ
վǴӦΤ껵Ҫվʹȥ׵۳ǵԪʯ⡣
лл׳
Τ껶ʼƺΪ׳ˣǸƺѾǹȥʽˡţϵˣĵǳ㣬԰Ҳò¼̫ˡת䣬ڰҲǼΪģȻ֪ô¶Τ껵ϣȷǵ˲١
׵۳ǵԪʯⲢûڰ׵۳ڣ׵۳ڵʿǳĵعˣԪʯ⣬ȴǱǸعҪӴ󼸰ٱǸԪʯڣԪʯҩǴ׶˺ܶܶࡣҪǷ޴ϮΧǵʳҲǷǳбҪġ
Ȼܾöûгֹ¶ˣǱҪĴһŪ˵ǰ׵۳Ķ޳ˣЩ޳ǣŪ˹ģСԪʯ⣬ԪʯʺʳʣԷΧǡ
޴һ֣ǾܱߵǳǶҪģľӶͶ뵽սУնǲе²Ż֣ھ޳֮ڣֲʳĵط٣޴һΧǼ¶޳ڵ˿ڶ࣬ҪĻҲһǳֲ֡
ֹε޴Χʮ޳ǵһЩʳľ޳ǣǳ˳˵Ĳ״½ʷʹļ䣬˭һεġЩ޳ʵǼֲȥˣǰľ޳ҲֻܹóԼʣͨ͹ȥȼЩ޳ǣΪˣЩ޳ҲǷ˸߶ծ񣬱˰ծӹļΪࡣ
Ǵ֮Ԫʯʳ⣬ͱ޳ԪʯԪʯģʳҲǱܹ޳˿Ļ
һֲ֣ܿǰ׵۳ģľ޳ǣǾ͸˲ˣԪʯ⻹ʳ⣬Ǿ޴ޱȵġ
׵۳ǵԪʯλڰ׵۳⣬İ׵۳棬ڰ׵۳ǳǽʮصĵ¡ǸӴĵ¹£ʮأˣҲֱֻӴʮغġңǼΪܵ飬ʲ֪ģǸ޴Ĺ£ǴӾ޳ڿʼģҲ˵ӳǽʼʮ֮⣬ʮ棬ǿյġ
͵ᳵӣΤֱͨӵԪʯڸΤڰ͵˵Ԫʯ¶֮󣬻ΪرأʵϣһƬ۵ķһ˸ᵽ벻ǰ׵۳Ԫʯڡ
Τӣǰ׵۳ǵԪʯ⣬ڶʮǰͿʼģʱǧ꣬ȫŪáÿһϾǿ߿ɽһŪģ޶ȵıܡǧУ뽨ԪʯˣҲһˣǶǼΪ֮Ӳǿе˳ʮһɵľ޴¹£룬ôˣȴ˾޴ĵ¹£ǸĶһӡܶ˶ǲ߲ݵĽھΪ׵۳ǸһС
Щˣǰ׵۳Ĺǵ˽ףð׵۳ǵԪʯûб¶ǰ׵۳ĵˡľ޳ǣػǺ;ݳǣԪʯܶ˶֪Ҳڳڣرءһ޳ǵĻǾͷǳΣˣǵԪʯԱס


İٰʮ ֲ˹
ԣΤ껰զ࣬ģһˣǧ꣬ŪˣհĹʱ㣬ÿһ꣬μӽˣҲֻ˰ɣ
ӰɫУΤȫܹоĳЩҵĸмʵġôٵμӣҲΪ˱ܣʹð׵۳ǵԪʯΪʮ޳ԪʯΨһһûб¶ġ
һǳ˲Ĵ£Τ껼˴棬Ҳ޷Щ˸ĴۣǶôľ޴
һȺΰˣһΰĳǰ׵۳ǲǵڶ޳ǣֵ̺ͷ׾޳ǱȲϵġӰĳͿԿˣĳʮ޳ǳУõİɣ
ڿ˰ĳʱΤ껾͸ܵ˰׵۳ǲһ󣬵ڣ͸ˡ׵۳Ȼʵϱݳǻһ㣬ǰ׵۳ǵ磬ȨߵǣǷǳģЩȨߵĴ£׵۳ٵľ棬Ѿ˺ܾá
ʵҲΪ׵۳ǵҸûбѹʵǲ羣ݳǵġݳǵսԾǵȼƶɭϣѹ֮£ܶ˶ƴǿ߲ϣݳǱȰ׵۳Ҫǿ
ǼۺսĻ׵۳ǾͳݳǺܶˡƩ˵޴Ϯ׵۳ܹصʱ䣬ضǸŽᣬЭ־棬κξ޳ǶȲϵġ
Һͷҵˡ
֮УһǳԵĵͰƷӣҲǶȳšΤڰ͵Ĵ½ǸƷӣҲûʲôɫֳ棬Ųľ
ִһԪһǸһˮǵĶǽĥһҵһ񣬰һأǸǾԶˡ
ǵһˣҪ׵۳ǵԪʯʳ⣬һҪʮڡ
˵ţͷȥʾΤ껸ϣҲȥ׵۳ǵλͷȥˣΤ껻ʲô˵ģǵɽ𺣣Ҳøϰ
Ǹ󣬲֪˶ٸ䣬һ龮ǣȥǰС
ΤӣɱСӳֵǷǳģҪûҵڣǿд򿪵ĻңҲˡ
Τ껽һΤҲͷʾ֮⣬׵۳ԪʯʳⲢûκοأƾ޴ΧˣȡԪʯʳˣǰ׵۳ǵľԸ߲㡣ɽȡһγȥҲܶ˶ˡ
ڵİ׵۳Ǹ߲У֪ԪʯʳڵˣҲֻмļ˰ˣЩ˶İ׵۳ˣ԰ǼΪģĻǲֻ֪ܴڵġΤܱǰ͵һˡ
ҪǵͰ׵۳Ԫʯʳ⣬Τϼ꣬Ҳġľ޳ǶԪʯʳ⿴ǳϸ񣬵Ҳʲô˶֪ǵԪʯʳģΤ껲͵Եİ취ԭˡ
Ҫȥ͵Ļ̫ʱˣȲΤҲȲҲҺð͵涼֮ôĵģ޳ǵϴ󣬾Ͳһôˡ
һֱʮǣŵһʮƽ׵ĴϣΤڵͰĴǸ󣬵󷨣׹һһ˲Τ껺Ͱ𡢵˾ĵصס
ûеԪʯʳ⣬ЦѾԶ׵۳֮ңˣĽΪԻ˵ģоŸȫȷķʽתܴ͵Ԫʯʳڡ˴ᱻֱӴ͵ʮ֮ɭС
ĺƣ
Τĵ׺ݺݵİѵͰһ飬ģ׵۳ǵԪʯʳ⣬ɶ
ƼʵޱȸӵϣܿŪԪʯʳˣǶô۲ΰˡˣҲҪ󷨵ĥ³ΪӰɡ
Τ껵ǸŰ͵ôĹؿüȵˡ
ķʱΤ˲Ԫʯʳ⡣ǸޱȾ޴ĵع֮Τ˼׼ˣԾǱһģʵ̫ΰˣڵص½һ˾޴ĵعֱִʣֱ޷
֮ǰ²ʱһ⾰ģˣһˡΤ껱𺳵ˣǰģֲ޷ԪʯԪʯҲʹع
Τӣˣ㿴ðɡã׵۳·Ҳʧ֮ð׵۳뼫پ档
͵ȻΤ껴Ԫʯʳ⣬ǶΤ˵¶ǳģǱżֲθоġĲȻʧ˲ô
ʧܵĸʣȫΪ㣬ǾԷġ
ΤЦЦһҲͰǰˣģϵΤҪԪʯʵ̫ˣƴȫڰԪʯٶҲ첻ȥǿֵܵϵڵģ
磬׳֪ڰ׵۳ڵ񷱲æʱĻţ֤۷磬ʺۼǿߵ
Τ껵õͰϲ񣬱˵ǰ׵۳ûдˣд£ҲȲϼ֤漣Ҫ
ңܹۿΤ껵ҪʲôܱԪʯߣʲôҪðĶĲɾͲʲôˣǷǳĶĲ
ڵͰޱȵעУΤ껵ͻأĶһˡǸ˽üĿޱȣһϮ£˫зĹâü֮Τмԡ
ͷҲϵóӦþΤ껵ĸװɣ
Ȼ
ףλ½׵۳ǵİ׳λǵ涼δƻԪʯɰ׵۳ǸӦ³֮󣬶԰׵۳Ƕչһǡ
Τ껸ΤֽͣΤֻǵĵ˵ͷûҪ͵˼ͰȴæΤʩΤһԪϢû͸¶ȻǶԪĿﵽһֺܱ̬ĳ̶ȣȻĻԵͰʵܿΤֵԪġڵΤ֣ǿֻǵ˽ѡ
ΤֿǼȡ֮֮ߵԪʯͷԪʯʱ䣬һоͿС
˵꣬ΤҲ˵ʲôԪʯѣڵͰޱȵĿУΤ֮Բʮ׷ΧڵԪʯ˲Ϣ֮ŨµԪĴΤֵڣ
ءءء
ءء۷塭
ءءأ
̶һ֮ڣΤֵԪ磬۷壡Τ˵ٶȿ쵽޷Խ˼򱶵ĳ̶ȣҪǣʼգû׽٣
۷ˣҪΪͼһ½ķ£ǲܵģ
ͿֱܲӳΪһˣҪǿԵĻ½ĸ֣Ҫˣ
ͰϲѵıŰ׵ľΤ֣ΤȴǴһȥԪʯȥˣôõĻᣬôܴأԪʯƵҲ԰ۻԪڵڣǸڶԪգȵɽֱ֮ӳ߽ף
Τôţ棬ӵģܸΤֶô
񼣰񼣰ȻĲöɽپʹﵽһĳ̶ȣ
ˣΤӵĸףƺֻ۷ͣƬ̣׶Σͱ޷ǿ
͵ʵǱ𺳵ȫһǿߣҪˣ־ϲͻ֣̿޷̬


İٰʮ 䵭̬
ΤûᵶͰľΤָӲǵˣԪ壬Ϊһģһ
Τ껸ΤֶԱԵ÷ǳСˣԪʯٶȣΤ֮һġԵΤ˼صĳȣΧԪʯոɾʱΤѾԶԶ˦˺档ڶΤֵſǿߵİ͵ûȥΤʲô
԰͵ĺӣΤԵʮ⣬ҪľǸЧԪʯѾΤ˺ܶˣεĻһǶԲԼˣ
ΤһԪʯһԼĵһЩԪʯȥǼĵؼƷƷʵԪʯһɫˡ
Ԫ磬Ծͣ۷壬û˿ı䣬壬Ѿǽ۷ǿ̶ȣûѪļӳɣʹﵽ˽۷ĳ̶ȣҪǼѪ󣬻ǿ
ǱڵĵڶԪ׬ˣЩ嫵ԪʹСһüΪӨ͸һ֮ǰСһǽ۷ˣⷬ£Ͼ͵ٶԾǿס
СһԪ磬һֱΤҪߣǳ׳ԽΤһ󾳽ˡ
ΤֵԪ绹һֵͰζ޷ٶȱţ̶ʮ죬Τ־Ѿ׶ΣﵽĲΡ̶ֳȣԪٶѾЩˣԱΤ֮ǰһʱһ˵ЩǶ԰͵ԣǾ޷١ֻԵģΤֲ⣬ͰĿࡣ
ʮʱ䣬ǶΤȫעĸΤϵϢΤ껾͸ûдΤ˶Դ˷ǳ⣬̺ôԪʯָ֮ǰˮ׼ϲ࣬˼ΣڣЩԪʯԶͷŵԪԪʯͷţʹռڵԪϢŨˡΤϲǣԪȻԼ۹һ΢ѭʹһǳʺĵط
Τ껵ʵҲţڣѾǷԲǧһƬ޴Ķˣ㹻湹̬ġΤҲǹ⣬ַˣôĹأ˽ȥҪǱƻûж˼ȥġ
ΤֵԪٶȷŻ׶ΣΤҲǿ첻ġңΤûκսĶּĸ֣ܳԿΤֻΪǿʣҲνˡ
ȿԸǿôΤִûаǿ߷УäĿţеڵġ
֮ǰʱΤֻ뿿ΤȥزУĺ֮˳ǿ壬ôԪʯ֮ܵõĻǾ͸Τƴƴˡ
Τһ·ϵı֣Ѿ㹻Τ⡣
ʱڷַţΤҲڲʳŰ׵۳ǵԪʯʳ⡣͵һԲĸΤ֣Τֵϣܸܵһɻصʵֻ߲ܴڡ
ڣ׵۳ǼӵСһǿˣ͵ⳡģѾϲüҡ̶ֳ֪ȣⳡľǶӮˣҲûʧܵĿˡ
֮ΤѾԪʯʳڵķ֮һԪʯôԪʯѻ£Ԫ磬Ҳ˳ĵ۷磬Ϊ˸һȼǿߡ
׵۳ǵԪʯΤԤҪ࣬͵沢ûжΤ˵ʵ˵֮һʵȴķ֮һԴˣΤҲûв֪ΤֵĶ١
Ͱ϶Ǽ֮һģǶΤҸӸ顣
Τֵ۷֮󣬾ҲͻƲȥԪֻ־ǶˣġΤܹ׽ٶȴǲͻƿռ䷨
ڻ֪ǣΤÿͻһ󾳽絽һʱ򣬰׵۳Ͽնǲ˽ƵģǺѹǳݵĸоʹð׵۳һĻҡЩ׽ٸܵΤϵŭɵ۵ϢҶֻܹؾصɢˡΤֵһ۷ʱ򣬽ȴԾΤֻ֣ٴιؾصɢ
Ϊλִ٣׽ٶΤҲǹˣϵɵϢҲֻ׽ٸܵĳ׽ɢΪá
Τֵ۷֮Τ껵Ԫۻ̶ҲǿȽ۷ˡֻҪɽٺֱӳΪ۷ߣҪһ֮ǰʮ޳ſȶϣΤ껾ʹﵽ˽۷Ļûñˣκ˼ġ
׳磬ⳡģǶӮˣòڰɣ
Τ֪˳ڰ͵ǰNɪţ׵۳ǴﶼڽŵעڵϵϢΤ֣Τ껵ͻȻһ
ڲڣΤӣ㸸һ۷ľ簡Ȼ׽ֱӵ۷壬ҸоЩԪһ㸸ڴȥģѵǴ˵עҪΪȫ𣿡
ɣǶҪ׼һˣҪ˶ã½Ͳˣ˵ĹϵλĴսҪʼ˰ɡ
ǻ׼ģллΤѡ
Τ껵̬ȣѾƽ۽ЩͽĳɷˣôǿƵϵڣΤ껵ȷֵðͽһµġ
ţٵȵȣҸڵϢˣٳȥ
ǼʱĵȴΤվߵΤǰŰ͵΢΢ͷǴкͶΤ˵ȥɣ¡
ν£ˡ
˵ʲôͰæΤ껡Τ뿪Ԫʯʳ⣬˰׵۳ڣΤֵͲˣֱȥ˷ʱ䡣
˻һ͵涼ɫæΤ껴ɫ
ΤΤֵ䣬ףȻȥһ˰ɣȥ·;ңԶܲ˷ԪɹȥȻȥһȥҲ٣Ҳ׳һЩ׼ʱ䡣
ΤȻ֪͵˼Ƕûڰ׵۳гһûκ֪ȥ׵۳ǵܹҪܹܵģֱӲʱʲôӣɾ͵òʧˡ
ңҲøΤһˣƿҲȥ˰ɣ
Τֻܵͷ֪ôУǲȥġصгһ͵ȥˣܶﱸҪչΤֵĳ֣ʵĶǿ֣߳һܹ½ġ
Τ껴ΤΤһ𣬴ԶϼûʲôҲ˧˧ˡ
ףǰ½׵۳ǵļˡ
ţҪ˵ʲô
ΤͲΤлҪ˵ֹģסΤֵ۾
½ʱһֱһ־ԸǾƵңȳҲˣ˼ܺõӣһӡ
ŶСôжˣǲġû뵽ڻʱ򣬰ûУһһӣѵǴ˵еø𣿡
ΤЦ֮ɫΤ˵ĻƺǺܸȤһΤȫоĳΤֵĲȤǶĶӣǶ磡
ΤΤᵽʱɫһ仯ûУʮûķ޵ĸо̬ȣҲ̫䵭һɣ
ȫ


İپʮ ඥ
øǲڣҪڻ磬¶ˣʱ㹴ָͷŮƵİɣ
Τ껺ٺһЦЦЩǲϣô
ƨ㵱һɫŮ˵˷̫ʱ䣬ʱȻˣټĵֲܹģڻûмҾ죬ΪҪЩĹۡ
ΤεһЦֵĳ֣ʵϣһ⡣
ʲô˼
Τ껵ɴ۾ģ͸оΤ֮ĹϵЩ⣬Ļѷ޵ġ
ȵ˵ɣȥ
ΤֵɫЩÿǼԼ۰ֱ飿
ΤһӵʣΤֽΤû߶ãͿΤˣ硣
ҲΤ껺Τ֣Τ껵ʱȻ¶˴ȰɫǵΤ֣ɫͱúѿˡ
ָоǿ˳һ
ģô£
ΤæΤ챧Զˣ־棬ôûԤϵġҲܼթһ͵Τ̸ֺ
ǵԶˣǵͱΤֻĨȥΤɶ
㸸ˣ
ȷΤֵģΤ껵ŮУҲΨһһۼΤֵˡ½ϻ԰ǵʱΤֲСҲǸǸʱ԰Ƕܼ尲ŵĻԼԶ
ţڵʵ۷壬Ҳ۵ĳ̶ȡ
ôǿ
ŻˣģҪҪôͰۣ԰ǵʱΤֵʵͲǿô̶̵ʱڣͱôǿˣΤҵˣǱ̬һĴڰ
аɣȹʱ䣬ǿġʱ򣬾½ֳ׸ıʱˡ
ΤŵЦЦΤֵʵǾŵġŭɵڣֵͼλϣǿĻ˭ǿΤϵʣκ˶޷ġ
ֻǲ֪ں磬˵ʲô
ԶԶĿȥֻܿǵı飬ȴûа޼ñطĸоǳһΤΤ˵һЩ׵ֻƬ֮ʣ֮ҲйģΤһֱãĸ֮ĸ飬ӦǺܺòŶ԰
ɿڵӣĲġ
ΤֵɫܲҲһ촽΢˵ʲôȴǰ㶼Τµǵ֮Τ˵ʵ̫СˡΤֵʵôֲܷΤ껵СϷأֲóһ磬Τ껾ûκΰ취ˡܹΤֺɫѾΤַǳˡ
ܿ죬顢ңҲˣΤ껵һͺҲǲˣô֮棬ǸӵģΤֵ¶Τ½֮ǰ͸˵ϾǷˣΤ껲ǣҲǲҪȥǲܸΤ껵֪
ЩԾҵͺǳһû˿иУҲ֪ô°
Τ껵۵ĺܣڴȵģһžأڿȫͲô£ǳһ෴ķչˡҪǿĻǲΤֺʱģǳӰ鰡
ϹҲ˳Ե֮ҲǷǳ벻ͨġ
磬ϵ͵˰ɣ
Ϲôһ˵ʱ⵽һİۣÿ˶ǷŰۿŪϹΡ
Τϵţõ͵ô
һӣΤֺŽ˽̸ˣһˣûгΤһۣΤվԭسĬһ󣬲ųΤ껵˹
Τ껼ǰ顢ңɨһȦ¶˿˿Ц⣬ò˵ӣϱı»ǲġ
ĿȴȻΤСһϣͫȻһհΤϣɫΪĶΤСһϸϸšΤСһҲ£ѪŨˮĹϵʹΤСһΤҲֱĹĵĶſ塣
ΤϵǹϢȻǿ󣬵СΤ֪Ǵʲô֪ˣҲүүʲô
벻Τ־Ȼӡһôһͨ쳹صţ
Τ̾ţΤһ󣬶ʱϵĹЦ͸ˡ
СһȻǴ˵е壬벻벻ͼλ½Ȼ壡ΤСӣʲôѪȻܹĶ
Τţֿ˿飬ĵѰ˼ǸСѾͷǲʳ˻ΤСӽôһӣʵǴԵˡ
ȥ磬̫Сӵ츳ˣൢһ죬һֳΪĿԡȻڻǿɵˣʼûıߣҵ츳ϾǲġֻЩĳлΪ𾳽磬ǲǿԻ֮һҲĻԶ
ΤڻûκãһȽϲĶӺ͸츳ǿӣǲøˣ
ΤְֹһΤСһȴǲˣΤֲעʱ򣬾ͷ˳ȥصĻǵǸ⡣
Τΰ顢ңһһܸΤ֣ΤЩΣģһûУɺͳ
εɬûκκöô棿
ֻܿĺԪඥ֮䣬ʹǵľѨͨޱȣδУͲƿ˵ֻҪʱ㹻۷塣
һͺ˶ǶΤָж£Τֵľ֮ͣǶԣǸΤϵǿ̡Ҫʵȥ֪ȵΤ껵ʵǿʱ򣬵ҲԽԽǿǾͲˣǸǵǰﲻΤ껵κæֻÿζﵹæǼŮ˶Բ뿴ľ档
ϹҲһΤֵĪʵֱӴͨȫѨδһƬ̹;ˡ
ʱ򣬰Ҳ˳֪ΤֵĴڣۿΤ֮ǹǿֲϢʹðƤЦһģؾصĸΤһյ硣
õĺôҲһģΪΤʵûκζˣμ棬ôģʵǺΡǰǶΤֵĶͣѾޱȵĸˣʲôܹ˳ΪϲģȫѨͨޱȵĸоʵǲܸãÿ˶ܸܵΤִֻһԪ£ǶԪٶȣǴˣΪ˷ܵģǰ츳ʵǲߣΤֵİ£һԾΪһ츳ߣӴԺܹٵʵˣôܲأ
ңʵ׽ٶǲںģΤСһϲ
ǸСһڣǶɽ٣ҲֻҪ߹ˣټǵѾ˼ΤµϢ׽ٻչһģǿˡ
һĴͨڵľѨѨ󣬾ܿ׽ٵϴ񣬽뵽һΣͨһڵѨΤֵǰǵоѨͨˣδʵǺܼˡ
ÿ˶õ˺ôòƾΤûеõ
ΤԹ£ΤҲֻεĸඥˡΤ껵ǳģⷬ£δٶȣ졣СΤ죬ΤûóȻ֣ȵ˻磬Сһ죬ܸá
ôһΤǵĵζ˲٣Ǳ̬츳СһĨȥˡ


İپʮһ һ
Τתһ룬ǿĶӣɽв˳һһǿⲻ﷢չĵ
ҪĶӶǿĻǸҪ
ƹƣΤĵȴǷǳϲġԺȻǺ˵ʲôΤСһˣҲйġ
˭ĵʱһ֮Ļһ壬ôôĵһᾧأ
֪ģѾ˶£ңǣĽĺء
ÿ˶õ˺ôΤڵĹؼΤҲˣһˣΤֻûм״̬֣СѾͷ
ǸСѾͷ岻֪ʲô⣬ϵĺԽԽˣ֮ڣκ˶ܿǸΧĻᱻ˵ġҪǳˮЩˮûлӴ֣壬ͻᱻֱӶ˱䵽ϡ
¶ȣΤ껶âǣ֣СѾͷһ¶ûУܻģֻܿƣΪԸΤСһˡΤСһ壬ܹκʣ֣ɢǹɺ
Ů˼Τ֮󣬿ĳΤָΤлҪ˵ӣҲ͸ʶȤȥˣò׳Ϊ˳츳ߣץʱǶԲԼˣ
ϹҲǹؾصˣҪ˶ãǾͶܹٴζɽ١׵۳ǵԪʯô࣬ǵһ˳ġټΤֵĳ֣Τ׵۳ǳλӣ𶼻˵͵ġ
һߣΤֳ̾һΤ껣ԺʱĻɡ
ǵզ°
Τǰ˼Ⱑģϵ԰ǵʱ򻹱ֳһܰ˼ô浽ʱ򣬾ͱѪһˣ
ΤֿЦʵһˣҴϲκŮˣڻʱˣҲһ
ôʶҵģ԰ǵʱ㲻ǻֳӣ
ֻΪ뼤ŬˡΤ˵һ䣬ͳĬȥòŵʵϣҶԼ֪ǵʲôһָˡô˵أΰɣϾҲΪΪ˳ΪǿߣҿԷһС
Ҳ̫˰ɣΤˣϵ治֪ô˵źá
ΤֵͷЦɣǷǳˣΪôĿ࣬ҾǽܲҲȻȥʱһɣڵĻҵ־Ըȥ磬ֻڻ磬ΤСһǱʲıȻĻ½ϣ˷ˣൢһ죬СһδǷǳġ
Ը¶ΤֻǱ̸ܶģΤ껺֪飬ŪףǸʲô¶
¶һӣѾǼȶʵˣı䲻˵ġȥܣȥ̹ȻԣӺķ񣬷Ļ㻹ʲôӺأӺأɾԲӵġ
Τ껶ҭˣϵʲôãôһأڻʱ򣬾Ů˶ĽˣܣðɣûʲôΪôĿ࣬ôԲأ¾ΤҪӱܣΤ껶ǲģΤָһǡ
ΤٴγĬһ󣬲ŵ꣬Τҵ⣬ϲңҶԴ˲ûиоֻǼڲҪȢӣû취ȢʼʱԴ˲֪֪ˣĵײûĴڡٺΤұ壬ΪĹϵұϾΤҳģѪҲΤҵģΤҵĸðǳ֮ҶͲһֺ⣬ܶʱҶôϣǾһΣֻϧԸΥΤұҡ
¶㶼֪ˣͲö˵ˡҲܸﱣ֤ʲôȻȥ˻磬Ҳһģ¶˵
Τֶ׼ˣΤסͲ룬ҪûûңҪû͵ļҲΪ½ĵһ˵ģҲͲڵǿƣ̸ȥأ
ΤѾǾŬΤֺĹϵˣЧôͿԼģΤûκΰ취ġ
ⲻ׾پܰ쵽¶Ҫʱ䣬ΤҲһʱˣŪõģûʵ䷴ģǾˡ
Τֲ֪ʲôĬĬĳ
ãΤ껲ŵҴȥһˣһСѾͷҲܹ
á
ΤָΤ·ֻҪȥģһк˵ˣڵΤ֣ҲǸûȥġ
˵ΤС壿ʲô
ǲǻڵĺųǿʣӵʵˣֻҪõĻкܴʳΪɵ֮ϵģ֪ҵŭɵۣһûһ¥żǾν𡣳ߣԿһ֮һ飬̶ֳȣ񡣡
ΤֵĿг˻ȣܵʺȻȥ֮л𾳽ġռ׷Ҳʱͻſ˼̹Ȼˣ
˭֪أ
ڶԣ磬ĵֻ֮ģûа⡣Щʱ˾ô벻ֵĺΤָǷǷ磬ǲ˵Ѻ翪һµ˼ûС
Сӵ츳ôǿ㿴ôлΪ˵𼶱𣿡
ΤԾ츳ǲģΤȴһЦѾˣܳΪ𡣡
ʲô˼
Ѿˣ˵һϵǲ𾳽ģֻԳ֮磬ս޼ȴǲһڣѾһ磬ҲҪһֱˣʵ˻ʵľʱǸΧ½С
ΤҲǶΤ껵Ĵһս࣬ΤϲЦտˣô˵Ǻл
ôҿܹΪĸʣԼɣΪʾĸʣֻǰٷ֮һˡ
ôͣ
Ǹݰٷ֮һĸʣɴ˵ûϷ˰
Τ껱ĹǺ޻˵ˡ
֣ķۣСѾͷڿ飬û¿ֻܿ飬͵鶼ʱˡΤ껴һü֮Τ˳ĺˣ֣СѾͷһ㶣뵽ӦΤ껵ĸˣҲĸף
ΤΪˣȻвʣκηĻֻܻ֣ܽõǸݣԼԣһ㶼ϡʲôõĽɫΤ껵ӣһء
֣黹Сƶʲôǰɣ
֣
ɣΤ껵ãֱΤָˣҲԿǻߣ͸ĳ˲֣СѾͷҲǹġ
ΤЦеĵ˵ͷĵȴһ첨ˣģôΤСӵߣôռţΤһѾˣǰ֣СѾͷҲǴвŻֵʰ


İپʮ 
ãܺã
ΤֹЦ֣г˾ϲ֮⡣
Ǹһռ츳ĳЩ˵嶼Ҫǿ
ڻ磬ִвŻֵռ츳ֱ塢塢֮塣ΤСһ壬ΤԼܳ壬ǰȫɢź֣飬
ֵ֮壬ΪѵãʱھԴһֺɵǿǱȻҪ߳˼εˣֻҪ;زۣһ߱һЩԴĻ;ܹΪ𼶱мʶԪʼĸʡ
Ĵռ츳У֮壬ѣٴ壬塣
ǰСѾͷ츳ΤΤֶҪǿ
СѾͷʣѵһֻҪúһܹΪǿߣڼˣ
Τֵ̬ǼֺͰģԴ̬ȣȫ¡ΤϣȫܹĳһˣЩ츳ߣ̬Ѻúܶࡣ
ԴˣΤ껺ôôһţϵأ
ʮˣܰҽϵĺԼûʲôоκ˶ҿҵģԽԽˡ
֣СѾͷƺץϣһΤֵĻԣһˡ
ڻУҪ˶ãͿԸȥһطһҵʵŬĻһʱ䣬ܹΤ껣ʱ䣬ܰѺѹڣΪԵеʱʱΤ껶Ķ֣ҲԱˡ
֣Ů˼Τһ۾ܿˣѭѭվҪ֣ƭȥͯϱһΤ껵ЩֵУΤصģ֣ˡ
֣ϲ𣿡
ģʱͺúÿˣൽʮʱǾһȥһлĵطˣܸһ
Τ껽˻һ£֣͸ӷˡҪⲻܿˣֱӸΤһء͵Τ껺ȵģô˭ѽ
СӵɫĪıЩͨ죬Τٴˡ
СѾͷͰΤ˵Ҫ˶ãǾܻؼңɾһĵط½ֻǺܵ͵ȵһλ½ѡ
֣ȻΤ˵ʲôǸоͺţӣæϲĵͷŪΤá
֣飬ﰲĵĴţһ첻̫Զģȥ˻磬ܿܳˣʱҪ˭ͰҴ˭òã
ѽһֱء
֣ĿǰΤ껵æôʲôæܰϵģǺõġ
뿪֣ķΤעΤ껾þӣʵǺţˣһôǿͲ˵ˣͯϱҲôĳǿ츳ΤֲòΤ껵۹ˡ
ϣ֣һӵķϲ񣬸ģҲܸȣǵ˻磬ͻᷢ޴ı仯
֣ʣΤֶ۲İ
ôҸ
Τ껱ΤֿëȻģС¹
ûʲôСӵ۹ⲻǸ֣СѾͷ츳ܺãҵĶãΤСһĶã˻磬һǣ㣬ҪԼķչˡʺǿҲѰʱ֪ˣ츳Ͽ߳ƣǵ˻磬㲻ʲôˡ
ôأʼʱ԰ǣһ˱ĵķϲ񣿵أ
ΤѼ컹ӲΤЦЦҲʲôȥ֪ͨ׵۳ǵˣٹ죬ͳȥȥҿǲٵˡΤ츳˷ѣһ죬ΪĿԾһ֡
á
˵գΤֱӻΪһʧΤ껵ǰΤӵĿţֲΤôߵġ
ۺʵսôо׵ʵȲǿĶࣿҲʵǸױܴ󡭡ôһ׵ʵܹѹۣ
ΤԽԽģ磬ܿ͵סĿ˿ţҡ
ãбҪȥοһ磬ϾףΤ˿ӵĺܣΪӣΤбҪοһ
ſˣϴº͵Ц⣬ôˣ
㣬ҪٴγԶˡ
ţӺɷ͸óȥھݳǵ¶Ƕ֪ˣǶΪԺ
ôΣβ۵ı֮ɫȫΤɵģû뵽ΤֻţΤֵ̬ȣٴδʹġ
ΤֲȴİΤ֣ôأ
ָоκ˶˵׵ġ˻మŶԷʲǺܴ󡣺ܶʱ򣬶һһܹһ¡κεǣΤ־ʹὫͣ׷
ΤУΤֵ׷ʵǷ˴ˡ޳ǿ֮·Ҳһ˾ߵģܶʱ򣬼ѵ飬ʡȥܶ๦򣬿Ϊ֮·ṩĶƿʱħʱ򣬼ˣů
һˣĳɹߣΤ֣ȻڻΪɵ֮һǱλɵָɵˣ
Τ껶ȻΤģһúǴ
Һúôϲء
Τ껲֪˵ʲôãʱ򣬻ǲҪΤֵĺáΤСһһҲܹһ޶ϻĹ¿įˡ¶ȵ˻˵ɣʱΤ˵ͻתأ
Τֺ¶Τʵǲ֪ôźáѶϼ£һԼ׵Ǿ͸ѰˡΤĺޣΤ޿κΣȴǷĵ׵ľܡ
ͬ𣿲Ȼ
Τ껰ΤȥϢ˰͵棬͵ȻǼΪӵģæŴԼ񣬲һܵĳﱸŰ׵۳ڵǿߣҪһȥʱʮ޳ǵĳӸȫȳ԰׵۳˵Ĺˣһ飬ð׵۳ʮ޳ڻüټΤֵĳǿ¶ֱӳΪʮ޳֮ˡ
Τ˽һĶ֮ǰ׵۳Ǿʮ޳ǵڣû˵ֻʱ˭²ⲻΤֵ׻½ʲô
֮ս׼ʱΣ˰׵۳ǣڵɭֽܹǽʮ·׵۳õսҲֻҪ칦㹻ˣǻûȫǰٶȡУΤССĵһΣսͣѡɽ١
ɽٺΤ۷壬ضŶɽ١Τ껵Ķɽ٣͸һ˵Ķɽٲһˣǵص׽ѹʹð׵۳ǵһǿľս
Ϊ𺳵ģȴΤ껿ɽ٣սͷ͵׽٣ǲ̬ġ
ʮ˵׽٣Τ껶ǿֿģ׵۳ǵˣҲֻе治̫𺳣ϾǼһˣǿǣԼ޷ģΤ껵壬Ƕôǿ׽٣Ѿһ˵ĽҪǿ屶ֹˣΤ껻ܿɽ٣ֱǴ⣡
ֲĻں棬Τ껶ɽ֮Ԫı洢ĵڵЩԪӿӯ֫ٺӽһص۷壬Τֻʱʱ䣡
ûκ˵ɽ֮󣬾ֱӴﵽǸ󾳽۷״̬ģΤ껸׵۳ǵһΡ
ΪͽˣΤҪݵģɲֹڴˣ


İپʮ ֮
Ԫ籩ǵ˽۷֮Τ껲㵢ʲô
Ѫս⣬ΤٴͷеԪϢ׽ٷ
ɽҪ׽٣Ƕʮһˡ
ղΤ˲Ŷ˽٣Ҫ٣
½ʷϣûгֹζɽٵɽ֮ҪܳʱҪǸ󾳽۷壬Ǽ򵥵¶
Τ껸׵۳ǵǿһΣǺܼġ
ͺΤͻƾͻƣԪҪһ
Сʱ֮Τ껶ɽٳɹƣ۵صսϣ׵۳ǵ˿ĿУһɽ־ĶǲǼ򵥵ĳˣǿ־壬ĵ׵Ŀ־塣۷ɽ٣ǿͻƵ۷ٴζɽ٣ɽٳɹ֮ٴǿͻƣأ
½ʷϣûκˣ;͵
Τ껵漣ɸƣ
Ҫʮ޳ſıȶУʵĻòģֻҪȥ˾ݳǣԪ磬һƱˡ
׵۳ΰ͵Դӣǰȥ˶ϵǿߣϰˡÿ˵ʵΤҪߣǶΤ껣Ծǳ˾ġ
ˣ˰ͽһûκѡˡ
ΤֶΤ껵ͻƺǲΪȻԼľ磬۷׶ΣֻСӹҼһ㣬ڻ磬һɽˣܰ۴½ϹŴսʱڣ˾ɱ˼ʮͬǿߣǸʱֻ£ĵСѣʱĶǿ߶Աһġ
ֻʱǨڵĵλҲò˵ǵıˡ
սȥΤ˳ڰ׵۳վ˽ŸڵʵѾʸΪ׵۳ǳӵʽԱˡͰ𶼲£ΪΤֵĹϵǶ֪ΤҲܳΪ׵۳κְλˡ
һ֮󣬰׵۳ǵսѾԶˣ漣㵮һɽⶥ֮ϣԶԶĿȥͷǳۣŲ㣬ÿһ㶼ͨķôߣŲ׸ߡ
żأһЩǿΧפصʮ޳ǿ߲٣ǵĸֵģͬʱҲһѵõᡣ
ǰ׵۳ǵսûκ˸ٷϻʲôս˹ȥھ׵ĵطͣ̾а׵۳פǰǰ͵ˣ޲Ī
ÿһʱ䣬׵۳Ƕפأ֮ǰˣҲΪ˶ˡ͵ֻʮǰһΣܲӪȵ޹޼ƿʩ֮󣬾ҲûˣҲһȶ״̬УԸó
㱨Ϣ֮󣬵ְЩ˸ߣ׵۳ǵĴҲɳսƺƴʹ޳פ˷׷ײĿѡ
ΤҲսڲ˳͸ܵɢǹɾΤ˵޳ռڵҪŨĶ࣬ηˡ
ΤֶҪˣΤ껶ʱĻϲעɢ޾ܵ
˵ʲôΤֵӻΪһ磬Ĵܽˣֻܿһâѣ֪˽
һ˲ΤҲαܸΤֵĽŲЩ˿У׷׾ѡ
׵۳ǵ˽
Ӧǰ׵۳ǵˣսǰ׵۳ǵġ
벻׵۳ǵ˵ôѵ֪н޳ĵط𣿡
ٴӪ汻˰ɣ϶ǽһסһû˵ġ
ȵȿɣһϷأ
ôϷ군ϣǼˣĻ᲻Ǻܶࡣ
˵֮£Τ껺ΤѾվһ㡣Τ껸ոһ룬ܸоǽƣв̤κһ군ġ
ܵͼĽưˣõʲôҰȫոɾȻˣ˾ܳȥˡ
ΤֵȻЦЦΤ˲ٵš
Ҫʱܰȫոɾ
Լ¡Τֵͷ
ô𣿡Τһ㶣͵ܲȰȾͳȥ
Ҳá
ΤֵͷӦˣʹΤ껳һȥһͨ¥ݡܶ˶Ϊʮ޳ǵǿǱһ㣬ʵϣȴڶġ
ΤСĸΤֵĲûǵκνƣһ·޾յĵ˶¥
һĿռ䣬濴ȥ²ӦøŶԣ֮󣬲Ż֣ᷢڲռ濴ȥҪٱֹǵ׶εĽṹһһһǡǡ෴ġ
˶㣬ܹһƬƬ֮˿˿ߵ֮½ϸûеĶô˿̶Աʮ޳ǵĸ˵ȴǶһˡȻܸܵǹɾ˵ϢǸûκΰ취ȥգǱ粽УǶʲô
Τ껺Τֵĳ֣ûʮ޳ǿߵע⣬Ǳˣһ֪ġңڣǶѾ;ƿ֮ʱˣﻹʲôȥ
ΤѯΤҪõԭˣΤҪҪµʱ䣬Τ껲֪ʮ޳ǵǿ߻ܹܲôõʱ䡣Τְ˾ȳȥʮ޳ǿ߶½ܸߵЩȫȳȥǴ󹦵һΤ½ӵнϴĻȨҲǶ԰׵۳ǵһ
Ǹ˰׵۳ǵôԪʯҲû׵۳һЩôˡ
Τ껵ע£ΤĬ˼ھЩ֮һ˿һɢˡҪΤʩչԪĻȫ԰Щǿд򿪣ûôѡһΪķֺôǿԱڵġ½ϣһǼΪģΤֲ˷˿
Լһ֮ٶȲӿ죬ĳΤмֳϾڻûпʼҪʩչǺܷѾġ
ôˣʮ޳ǿ߼ͬʱǹѹϵϢʧˣȡ֮ůԪϢȴΤֻȥģһЩжĻʮ޳ǿԼ뿪ûаɣ
ʲôˣ֮м
ţ±ضŵл
һݣ

ƽʮ޳ڶȨصǿǷ׷׶Τʩ˴񣬾֮ʲôǶԸġ
ΤøЩ˷ϻʲôΤ껽ϻǰ׵۳ǵˣȺ󶼶ҲֻǾ֮Ͷѣ⡣
ԣ˶һ㶣ͰĿתƵ˴λõĺϡ׵۳ǳӴ󶼶˿̶ˡ
λˡ
ֱӸΤֺΤ껹ڵأоĳΤ껵ϢȻǿΤϵϢʵ̫ǿˣܹ󣬾ʹʵǴʲôڰ׵۳һ֮֮ϵĽɫԴΤֻ֣ܹؾصĳ䵱ײ㡣
ңסôãԪ綼»ˣȥ˰׵۳ǣҲܼδ󶼶ְλˣʱ򵶷Ǵ󶼶θְλǶˡ
ö񣬿ȥɣͰ׳ǡ


İپʮ ֧
ллӣллˡ
ٴΰ֮󣬲뿪޳ǵĴҲǷ׷װ֮뿪ֹطҲһˡ
ʮ꣬ʮ޳ǵĴ󶼶ǲ̶ͬȵԪ絹ˣǿľǺصľ磬ڵأǾ޴ı硣޳ǵĴ󶼶ǣǿţ󲿷ֶǵһˡ
ҺôȻͱˡҲڣȥٶȵͦģҪﵽ֮ǰľ磬ҪĿ๦С
棬˰׵۳ǵˣֱݺᡣڽ֮ǰֻʮͷҲʮ꣬ʵԣϡʵϣǰͷߣǶġ
ʮڣֶľĿ飬ޱȾ޴ģûֱӷɱʮ޳ǵĴ󶼶ǿ֮ˡ
͵Ȼһ۾ϳ˺Ǹˣʱ˿̾ģ׵۳ǵ˾֮£ĵسʹѡҪǿܵĻطһӶĿֲɼһˡ
󶼶ˣ
󶼶
Ǵ󶼶󶼶ˣ
λʮ޳ǵԶϳǵĴ󶼶ȻϢǲġ
׵۳ǵ˾Ȼɹˣ
ǰ׵۳Ǹոսȥ˾ȳ˴󶼶𣿡
϶ǣ׵۳治ʮ޳֮װ
һʱ׵۳ƨˣֱӴʮ޳ǵڶʮ޳֮ף̬ת䣬ð͵΢泩һ㡣
ʮ޳ǵĴ󶼶Ƿ׷ҵ͵лл֮Żص˸Ծ޳ǵӪϣϢһսͷ׷𺽣̶̵һʱ֮ڣʮսͷ˳ȥֱľ޳ǣͨ޳֮Ĵȥ
ǣں̵ܶʱڣ׵۳ǵ˾ȳʮ޳ǵĴ󶼶£½ϣܴˣ׵۳Ǵĺô޷ġ
һ£㹻ֲЩԪʯʧ˰ɣ
˵ţҲͷ㹻ˣ֮ĺôǿģȹ֪ˣǰ׵۳γ׷ˡ
ѾڵϢˣԼҲ֪Ĵ󶼶λӣϻģʵȴѾǵˡȻȥ˰׵۳֮ԼʶȤ㣬ȥõ󶼶긻ǿ֮ʱûбҪʲô
׵۳ľ޳ҲˣΤ־ȳʮ޳ǵĴ󶼶ʵȴǸһССı仯ΤֺΤǲںġ
ʮ޳ǵĴ󶼶뿪ʱʣѾ˶¥Ϣ仯ڵĽʵ̫ˣʵܲеĶֻ͸Ĵ⿴Ļܹ׵۳ǵսҲܹЩ󶼶Ƕ뿪
ԼʵǲԼ뿪ģп϶è壬ѵ𣿡
ܣʮ޳ڵĶػˣĻȻûпܵġЩˣɲںһ󶼶
ôѵ˿˿ǸΤСӣС˵Ҫѵˣʵ벻˻
һҲû뿪ǼڶʮˣҲһȻܹΧڵȴܹսȥһ㣬ĺôġ
ǱҪȻ뿪
͵ˣ½ϣûκܹвҵġ
ʼĿΤֺΤȴóȻȥΤֵ֮ǿڽĵһʱ䣬ͷʵĴڣһʱԵ൱Ķ֣Τֲ˷ѹȥԸʣȰڵ֮ʾͲĶˡ
ΤȻǿߣƲäĿԴ﷭
˿ΤȶʼתڵڻʱЩҪ֧ġķôãЩⷴǸˣ˿ûУһжô˳
ΤҲԱ߸ȴǹؾصĴȡԪʯգЩߵȼֻǿɻǿеһЩڣżʹǿѡûкʵ֮ҪȷǷǳѵġ
ֻһ㣬Τ껴ĺô޷ˣԪ磬ڶ̶ʮĹڣҲǱ˺ܶ࣬ﵽصĲΡЩʵͬʱҲȫѨʹþѨǿޱȣټΤڵԪʯǺģٶȲ˵ȥˡ
֮Τ껵Ԫ磬Ȼﵽ۷壬뿪֮󣬾ͿٴͻƣΪǿߡѾ½ܹǿ˰ɣ
֮ǰʱôԪ磬·ɣǵڣѾΤඥˣҲκηˣ֮壬Ϳˡ
֮壬СΤ壬Ȼֻһ֣ĲȴǺܴģֻ֮ʺԼȻΤСһ壬ȴܹһУ֮ĲȻ
Τ˵ʣ㹻ݺˡϵ̫ţˣںκζˣˣҲϵţΤ껵ĹϵǺܴ
иӸߵĶأӰ˾Ͱ˯ˡ
µʱ䣬ӵһ㵽ڰ˵ΤոɾˣھŲĴͷھŲİ˲һ롣ҲΤ˲ҪµԭĵھŲ㣬Ҫһµʱ䡣
Τ˵ԭί֮󣬾ҪΤ껸ϳȥΤ껼ͣˡ
ΪʵԭôȻоʱضڣûгӦǻڵھŲɣյھŲԪʱ϶
Τ껵ķһ㶼ûΤֵ˵ͷǸŮǰ˰֮壬ʵף㻹ǳȥĺáﵢţ˵ᱻˡȻҶԸİǰٷ֮٣ǿѹƣ˵ᱬһЩսʱһ㶼ֵסֻ·һ
ûѡ𣿡
ûС
Ͳͨһ£
ܡ
ǿδŰΤ֮£ŴˡԣΤֹȻ¶˷ǳȤɫЦ˵涼ûмˣСӣҲǶడ
Τ껽͵½ʱ򣬲۾ͰԤʻҵš۵ĴԤдġ
СߣװŪʲôԤôʵ㣬ϣûκԤЩǼٵģֻһʾѡ˵ֵͼλˣڻ磬ûдԤǵ𾳽磬ܹԼĴ磬ܹһëǧĴߣ޷һ˵δһ˵δǿԼŬˣҲлһֵããǹףԼŬҪ
ҿνǼٵģԤֶͨһ˵˽⣬ɵһʾûֶĴڡǸνʣ᲻δţ˵ҿСڵʵ˼һ㣬㻹߰ɡ
˵ţΤֱӻָˣΤûޣҲֻ뿪
ȵȷΤ뿪֮Τɫһ۾ż׺Ϣ˾Ų㡣


İپʮ ʶ
ڵڰ˲ʱʻΤֵϢ˵ھŲ㣬ʵһʱͲˡ
һ˲䣬ʾ͸ܵΤǹǿϢκԥʾֹͣ˵Τǰ״ĿΤ֡
ΤҲЦĿʣ½ĵһǿߣҲ˰ˡ
С꣬
Τִӽĵһʱ䣬֪νʣǻһͷССˡǲ֪ΪʲôʵϣûжϢڼ˺ܾãûжϢѵ˻ĻڵﻹֵõΤȥյģ
ʲôˣ
ĻңǰˣһֺϤĸоϤòϵϤϢƺΤϵϢӦþ߱Ϣһ㡣ָоĺͷֹסĲеľ
˻ŭɵۣôЩۣӦúϤŶ԰ɣ
ΤЦЦȴǴżգ˿ûºϢ
ĺһüͷ󺧡Ȼ֪ŭɵʲôϤĸоȴ˼ֿ־֮⡣
Ϥİĳƺţܲ־ġ
Ҹλɵ۴սʱԱ߶Χ۵ģ֮⣬һͷС꣬һɵ۵衣ûв´ĻǸɵ۵衣ڣܸܵĴڣû
ΤֵĻȻһ䶼ܸоΤûкǰǿߣ˵ȫʵ
ʵͷռѷˣ˱ռѷϯ˹ʵͼ䣬㣬ȴǱ˺˼䣬ʲô벻½ʣҲǲλˣ룬㻹ţûбΧɱѾ֮ˡ
Τּתڼʮǰڻ磬λɵΧɱʱ򣬴Ӿɽһ˴һˣĸſ˺һλɵ۵С꣬ҲΪƷ˿ռѷ죬Τֵ硣˱ǿΧɱС꣬ȴ½Ϊ½ʣҲǹԲˡ
˵ĶֻԼԼһЩƬٴκһȴΤǿϢ֮²ľ⣬Ĳ֪ǰˣǶ֡
Τֵǰģֻ·һǳΪҵ£һǷǾ³
Ϊ𣿡
֪ΤֵĶ֣󣬻м޴
Գʲôģܡ
ΤЦһ벻һССҵǰ˵ˣٺ٣ȥɡ
̸£ˣΤֳ֣
һлܻʾһ־޷ֵĸо˺󶼱òܡ
һʤϣ޵аĴڡʱĿڱѪڵأһˣԻᱻΤһдһˣѾʵˡ
ΤôײеĲ·ȫǿʵڵǿѾ޼ΤɵĻΤ껵ʵҲڶʱڱǼʮ̨ףһȥ˻磬ͻΪǿߣĻǸĶǿߣʲôۣΤ껵Ʋ
Ĵô
Τ껲ǿĻΤԼˣҲܿͻָˮ׼ǿ̺ڵҪǿʮ
˵ǿļֵڡΤְΤ֧ҲΪɱʵõҪΤڵĻҲŮ߲·ˣ᲻ĿΤֵġ
Ȼ֮ˣΤУǾǺãκŮˣȤǽᷢ磬һĮ̬ȣοأ
Τ־Ҫֽʵһ˲䣬нⱬΤֵıɱһоҪɱϵʱʵҫ۵ĽɫξʧѾԶݵ֮⡣
ģǿߣǿҾȻһ֮У
֮ʺܿײײı߶ȥôԶľ룬Τ׷ȥҲҪһӵĹ򣬵ǸʱʾѾԶ˰ɣ
Τַһ˲䣬˲׷ľɭУʾף֪ɭڵһлΤ׷ϡ
ȻطˣˣǸСĽȻʧ˼䣬Σʱ̵ķӦȴǲġϧǿˡ
Τֹһ󣬵ȴûж⣬һԱСۣ˿;Իᱨȴʮ޳ǵģҲ޴Χ˰ɡ
ԴˣΤָǲںģʲôֵںأʮ޳ǻûκθϵңֻҪǸСѾͷٴ¶棬ܲˡ
ΤֿʼŲ͸Ĵһ˿һϣֶһһ㣬κһ㶼ǼΪĴڡ
ȵΤѳζ˿̬ȫոɾ֮ҲΪɳһ֣ͱС˲һСָССԴˣ֮ҲǽˣΤֵʵҲһǿĳ̶ȣӦñȽҪǿһЩǾһΤֵĶ֡Ĳ㼶ʵǱԪ̫ˡңǿԪĻΤҲǶ׶ΰ۲
ΤΧΧ˶ǻȻһƬΤڿнɸߣȻ·Ȼ֪ʱΤָˣΤϵĶǿϢÿ˶֪ˣʵʵǾĸߡ
½ľƣҪˡ
ףأ
Τ˻𼱻ǵľȥѯʣΤֺݺݵĵΤһۣûϢСӣһŮôŮ˻ôǸֻǻһֻССĽˣûΪ֮ȻǱȽƯģһβͣûʸΪȫΣô
Τ˿ˮҪˣģһ꣬ζǸˬô
ѵɱˣΤ껴󼱣ôɱζɱˣףǡ˿ʲôϧ񰡣
ҲȻˣ磬ΤֶûȤģνĺһ壬¸û˿Ȥġ
ΤεĽΤָεҪŭɵۣŮɫһʵǳģôôһɫĶأ
طˣһʱطã´ټɱ֮
Τԣ󶯣ûͺðβ͵ľˣĺܡ
ף´ȼֲϧˣǷǳġ
Τ˴СͲǺΤ֣ϾΤΤеӡǴСޱ簮ģʲôҪΤ֡
аɣСӣ±˼һƾˡϾǻĽȫĻҿܶĶ֡ҲҺڱռѷʱ䶪ʧˣĻҲֲƿأڵҪСѾͷŪˡ
ΤְԭίΤ껣Τ˾ȵĺܣòƻģ˰һһǿң
Τ껺Τ̸󣬾˰׵۳ǵսûȥʱ򣬵Ͱ˶ǲΤ˵ʲôġ
ǲ˵ʲôġ
׼ַɣ޴ܿҪˡ


İپʮ ҹ
һͰ̾һ㶣ģ޴
ˣµû˼
Τ𾴵̬Ҫˡ½ϣûκõֳ̬ġǶΤ֣̬ȾͱޱȵĹ˭ĳţѾΤշˣټΤֵǿʵ㣬Τ֣ԵĺͲκܹܵˡ
磬ʮǰȷųϢʮ޳ǵǿ߽룬ֻΪʮ޳ǿ߰̽նѡոҸװˣʷطˣ׼ôսɡʿ϶ưոݵģҪ˶ã޴ͻΧǣǻ׼ĺá
Τ껵һͣõͰ𺳣һΪΤʣǸ˵ǿߣһΪ޴Χǣ˲õĴ£ϻȥʮ޳ǵĳһС
úúã׼
Լ޴Χǲûжپ⣬ںǣ׵۳ΧУܹռݵٺôΪûкôģʵϣֻҪΤֵϢųȥ׵۳ǵһ׳Խ˾ݳǵĳ̶ȣΪĵһ޳ǣʮ޳ǣҲ˳Ϊһ
׵۳ǵսѾΣΤ껺Τڰ׵۳˵ĿѾ߱˳ȻλΤƽ۽İ𡢵ˣΤ껶ǱЩнˣƽ㲻ˡ
ȥ˰׵۳֮Τ껺Τ̻װ΢һǺϤˣͺϳˡ˻ǵ˴ĿĵֱָػǡػңΤҪŭʮеĵ͵ֱ߽Ʒ޼Ʒ׷ǽػǵľ轣ǲ֮أҪȡΤԼȫġ
Τ֡Τ껸ͬеģһֻ׵۳ǵ̶ӡʮ޳֮óǺƵģϾǳһˣػǣƱػһʣΤֺΤ껸ȥĻδһЩ鷳ڣԸһ̶ֻӹȥõѡͬģһݰ׵۳Ǵ̽ػҵĵͼҲΤ껵ɽС
Ϲڰ׵۳гһΤҲǷģͰǳıӵҲҶԸΤߵ˵ġΤֵǲϵȫס
ǱߣѾػǵгһˣ׵۳ǲͬǣػʮ޳ķ羰޳ǣ޳ǶǽڼϣػǳڽӺܲ羰续ĸ輧ҲػǳڣΪһķ羰ɫ
Щű¶ļˣΤ˿ĿϾӣǵʱҹһ֮ͱˣΤ껺ΤҲ뿪̶ӣûȺСػĲҹǣϲѰһЩıȽƶ֮ˣϲЩ̻֮ҵӣػǵķˣγɵϰߡ
Ϊصǣػڣӵģһ㶼˵Щ£Է³ػǵŮ˶֪ģǵȥֵطӣػǵŮ˴ǲģַΤ껿ǾĸˡÿʵһĵԣǼĺôôǶϣ滹żƮһЩСġÿ˵ֿΤ˸ˡ
顢ңǣһĹɫ㣿̻֮أǱźܴȤģ̫Щ̻֮˷ʲôǽȥֵطһƬƬݺ֮Ǻܲһַʽˡ
µģΤָţΤ˸ͲҸΤֱ¶Լȥֵطӵ̬ǲҳô
ǱŭʮǲĽҵĳƺžŭɵۣŭʮԵȡҲʲôǺˣԺ¶ԼúɣҲ̫ܰĶĳɳԼ
Τ仰ͰΤ껵ĺܶϣӰˣΪܸΤţһģΪϵţأΤڵ˼Ҳʵ̫һЩΤҪΤ֣ĹӵԸǺʵֵġ
ҲʱٶҲͦģѾඥˣټʣٶȻΪһһУÿԼҪסһ仰κˣǿסģֻԼű˵İĶϾûԼѾ˼Ūĺá
һ㣬ϣܼǺãرǵ˻ʱֻܿԼˣʱԼĵ˾Ͳ٣֮Ҳٴľ磬ܳҵĶӣûԱ֮֮ǰǲᱩ¶κϢġŭɵ֮ݣԸȥһЩ޵ģȴǱ׷ɱӡ
Τѭѭ˵ôһѣΤҲΤֵ˼ˣ½ϣΤѾ޵аĴˣȻǲʲôȵ˻ֵطһоͶˣΤֵĳҲ٣ʱҪǱ¶Τ껵ݣΤ껻ֱ군ġ
ĸ֣ǿߣǿ߶浶ʵǹĴ򣬶ǿߣ֮ǿԲͻɱ֮⣬ڻֵطǺġ
˵ĻΤҲΤֵĿˡԼһֱǿԼµģҲ˲ĳɼҪھͿʼΤֵĻȵ˻磬Ǿвͨġ
ֵطһԼʵµĵطҪһǣȥ˻֮ΤƱҪһʱȥָɵ۾Ǹߵľ磬Ƕʱ޷Τṩκαˡ
ҪǱ¶Τ껵ݵĻΤֵĳɱΤ֣ͻȥΤ껵鷳ǾͷǳˡΤ껵ʵڻ磬ȥ˾ǰ׶һôֵڵĻ½ֱܹ޳ռڶŵģܱһйˣڻ磬޳ռҲ㲻̫Ķǰ취Ըǰ޳ֱӴ鶼пܵġ
ʱ򣬾Τ˵ģ¶ֻܿԼˣκ˶ﲻʲô
̶һʱ䣬Τ껵ϢѾΪɢ˿Τ츳ٶȣ½˶޷ģչֻܰΤǿԭ鵽Τֵϡ׵۳ǹΤܿܵϢɢȥͬʱи𺳵ϢǾΤֺճǾȳʮ޳ǵĴ󶼶շô򵥣ҪΤֱӻʣʺܿͻΧʮ޳ǡ
Ϣһ˵ʮ޳ǵˣϵ£Ļ̵̻ģϾ޴ΧǵֹֻΪļΣǸʱˣǶʷҲǳΪʷû˹СԵʱ򣬶Ļ̵̻ģ͵˾ػִµĵطֲҹǣ˼֣ҹ䣬ػгһѾٺˣֻһЩԾΧǸԼ޹صﻹڳûѰ֡
ˣࡣ
ػôľ޳ǣ͸ˣĻ̵̻ϢѾʮ޳ţȻʮ޳ǵĳǰ䲼Ϣ˵ܹսʤʵǿڣ޴Ľ֮󣬾ܹ޵̹ܶǸΤֵǿߣֱܹɱʣ޵ĵѹʱĺӾˡĻ̵̻Ϣֹסӿѹͷϼʮһ壬ʮ޳ǵǳ˿־֮ġ
ػǵĸ߲޳ǵĸ߲㣬Ѿٶȸ˰׵۳ǣ͸Τ껵ж˺ܶ෽֮


İپʮ 
ػңʮ޳УһָĴ壬ǱЩ޳ǳҪǿΤֵǿ֮£˭һ֮أ
ӵ۷׺Τ֣磬ѾΪ켶ĴڣһֵһΤҲֲܱܡ
ˣʵǿĽͲó簡Τֵ켶ݣܿͻ᳹׵߸½ľƣ½ᱻ׵߸
һУֻʱ⡣
ҵլԺλػĵشǽػؼҳĵһŴլԺ׵۳ǲͬǣػڣǳĴ壬ŵԺյĺܣػĴܲȰ׵۳ǵĳҪָѹ֮£ССͷǳѻˡ
ԱΤ껸ϲ׵۳ǣѡ׵۳ǣȷһܲѡ
ӵΤ껵֪һЩػҵϢһֱǵųӶĽɫϣҵļػǳӵĴ󶼶ʮ޳ǶǷǳģԿؼҶҵĶǶôˡ˵ңػǳ֮ĵһ壬һЩʱҵҪǿؼˡ
ǣҺؼҵĹϵһֱǱżΪܵ״̬˿ûΪҵǿƶܵؼҵĴѹʮ޳У͸Ϊˡ
ʮ޳У;޳ڵĴ֮Ķǹ㷺ڵģڰ׵۳ǣǴڵģ׼Ұռų֮λôˣʱҲᾭһЩսػǣҺؼҵĹϵõû˵ĳ̶ȣǾǷǳһ£κ˶벻ͨġ
Τ껺ΤػǵĽֵϣױ֮Ǿֻͨͨ˰ˣûκ֪ˣ½ʮ޳ġס
ȻҪȥ͵ǾҹнΤ껺Τ֮£ֱȥȰѶõ˵ҪǱֵĻֱӱšΤڵʵȫֱӰѶҪ֣Ҫ͵ġĻδΪһ۵㣬Τֲˣȥ͵
˳ػгһĽֵߣߵԱߵһլԺſдŵ츮֣˵ݣػǣǸطǿ֮أһŵʸûС
ˣǺβֱӽȥҪҪǱ˷͵ܹǲġ
㶮ʲôҵʵ˭ֵܷˣˣֱɱ˾ˡ
ΤѵõҪϢֱӽȥҪΤֲԸֱɱˡ
Τ껺Τ֮ˣ˵ˣΤ˻Щ֮ʵģΤɱأԴЩ赲Լǰ·ϵˣɱ˾ǡΤ껵Ļô¶ġϾ糤ģһЩЩ飬Τ粢ûжٸ飬Ҳ˿ںĹ
ȭͷʵǿĺΤֵİΤԶ޷ġ
˵ˣΤԸ񣬶֮·һûкôġ֮ʣͬҲһǿ֮ĺ֮
ɱ̫ˣĲͷôڻʱ򣬻Ķɣ˵ģûûдżǲ޵ķʸİɣܹԭģҲľ飬ɱ֮ģ谭ǰĶأҿԴκиߵǻ۵Ҫʴ֮ĵġ
Τ껷ǿʼΤֽ˵ˣ˵Τһ˼òŵ˵ҲеǺܶϰߣһˣ͸ĲˣǻγΪԼһַ񣬲ַ񣬶֮·ҲûκκôġԺͻˣԼķԼ·˵ǿ֮
Τԥһֵνɱ㻹㵽˻ɵ۵ĲΣͻ֪һжƭ˵Ĺÿ˶ԼˣɱһЩˣЩ˾ԼҵˡҪ֪κ磬ǿʳģô򵥡ɱֶǲڵģ˳߲仰ЦˣɱˣҲǵʹȻˡ
ʲôҲ֪һûżҿԸ㣬ڻ磬һĴ˵һɱˣ˵ʬǺѪ𣬳ΪԽ˻ɽĴڣӴ˳ΪⲻеĳȻڣɱЩˣعƣҲڰ֮˵ɱ̫֮أҲʲô£ֻҪܹܱ˱ĺûµġΤΤ껸ԼԸǲܸõӦ磬ʵϣΤⷽ棬ûκ츳ģĵע˲Τˡ
ң㲻ɱˣ˾ɱ㣬飬ͻȫˡ
Уȥ˻磬ҪǣǧҪκĴֻҪܹлɱˣȫ룬ס˵׷ɱǾһѵõҲеõٵĺôڻʱ򣬻ǧʱɵ۾磬ǧڣˣҲʮ֮ˡܶӣǸɱЩˣʲôأ¶ǱȽϳģһȽϣŻ֪ĺܶ飬ʲôˡ
Τ֪죬κη棬棬УΤ껸ӲС˻ʱ򣬸עⰲȫˡ
Ѿ˲ĵӣֻҪ۷壬Ҳ۷Ľ׶Σ˻ʱͻռݾ޴ȻҲڻٶȣҲһġ㻹һĶӣһͯϱ˵ٶȣˡ
ôԴúõĻҲܹΪǿߡֻɱ֮Ĳأҵ㵽ʱ˿˶ڰ˼Ǯⷽ棬öע⣬ǵǰ·ϵˣɱɱˣĴʲôģٺôǻɱ֮
Τε̾Ϣһһθ˵Щ£Ժ飬ǿԼģҲʲôʯͷӣ˭ôģģֻǸЩطʯͷܲҾͲұ֤ʲôˡ
˵ô࣬ΤѾ۵ҪˣȫܵĳЩǰ˵ˣΤ˸һ仰ûȥΤӣȫǲںĲΪȻģΤֵĻҶҲǳɴࡣ
߰ɣҵĲرַȰ޼׷ǽŪ֡Ҫɣô룬ҪĻʹ޼׷ǽǻᱻ˻ɵģʱ϶ͲµǸɵĺ£½ϣǵͲǺܺ˲𣿡
Τôһ˵ΤֵˡΤüͷ΢΢ģôô鷳أ
𱣻ҾˣֻҪ޼׷ǽĽ׾ȫ˷ʲôġ
áΤεĴӦˣ飬ΤԼĺãϾҪҪƤ½ϣΤ껺ΤֲûжٹǣƤԾҪġ
Τֵʵ֮ΤѾ˲ȥչˣֱ½һ췭ظʱۻʮ޳Ǻ½ĸֳ׷ı䣬Ǹ׽ٽʮ޳ǿľ޴󷨣ҲҪһơ
ĿǰԣΤĿꡣĺֵܣæܰ˭æأҪߣһҪһƬõĽɽ


İپʮ 
½ʱ򣬸µ꣬һӶ顣½Τܵ˰׵۳ǺܶݣôܲͰ׵۳ǵæأΤԼѡΤҲ治ʲô
Τ֪Ҫȥʱ򣬰ضǲȥģǰ׼ҵĶӣôȥ磿ôΤܸǷѵõֵأ
ֻһƬõĽɽΤ껲ܷĵߣҲΤıˡ½ǱߣΤ껾ĵطˣҪһõķչǰķĵߡ
ĬĬҵĴլӣΤʵʮ޳ڣκ˶ֲģһȻûˡΤϢĹҲѪҲкǿϢֻҪ뱩¶ںҹǱУҲǺѱ¶ġǵһˣΤ½ʱûΤڻʱҲ͵͵ϰˣڣǾǳ֪кöȥ͵ԼУΪԼԴĻڳڵʱôԴ
Ǿḻ֮ˣСıܿҵĻǱҵĵشҹ˾ĵ¥ϻǵƻͨģΤ껺Τ˸¥ϣ̸
ףѾ˰׵۳ǣ׵۳ǷųϢʮ޳ǵĴ󶼶ϴεΤ껵ĸ׾ȳģڵİ׵۳ѾϺʮ޳ˡ
Ѿ֪ˣô
˵ĶԻĴܽΤ껵ĶΤ껶ʱˣǸˣػǵĳӸĸ磬ҲһεĴ󶼶ողűΤ˳־˳һݶ飬ңǾͲκζˡ״عˣĵλͺȻı᧿Σˡ
ļƻȫˣұŪ׵۳ǣû뵽ǵĵֿôǿǼ£ûдǡȻԶ½ǲû˼׵۳ǵĽǣʮ޳ӰܴȴûдﵽҪЧ벻ǣݳǾȻܹǿûж԰׵۳ֱӿսҪǾݳǺͰ׵۳ֱӿսĻǵļƻĵõʵʩػǳΪʮ޳֮ףҲָտɴˡֻϧݳǵЩͷӣϼƻ֮ûϵ
˵ţص̾ϢһԵüΪΡ
Τȴģ̤Ьٴȫѹ򰡣Ǽµ࣬ȻػŪģ£֮ǰػǵĳؼңҲ֪İɣϾҺؼҵĹϵѾǳԽһеˣؼҲ֪ܲô˵Ļ࣬һƷˣػǺͰ׵۳ǡݳ޳֮䣬͵λһŮ˵ǾǻԵĴˡ
Ǽ¹ȥ͹ȥˣûʲô˵ģڵ¶ҪСӦԲźã׵۳ǿǿߣѾʮ޳֮ˣݳǺǼ֣ѹǵĵλû뵽Ǽƻôã޷ļƻڣȴΪ˼һ
곤ĸףһεҼѾ˾ӶߣһЩؼԵϣǵʾͷӵġ
ף׵۳ǳΪʮ޳֮ףѾǺѸıˣֻ˳ӵģȵ˽֮Ѱһɡ޴ΧǵĻʮ޳ǺѵֵסʱƼʻᣬǸʲô˵׼ˣҲ޴ĳ£ǵĻٴٶ˵Ǹǿ߲½ܳʱģޱضȥԡȻĻȽ޴Χǵľ棬ػǵĻˡ
ĺҲĻϲ֪ˣǵĻȫ˽ȥΤڵһʱ䣬óһܹǵĶԻȫ˽ȥأңҪ군ˡ
ףֱӶְɣȫذ׵۳ǣҪֵܵæ
Τ껸Τִ㶯ֵΤ֣ҲֻεĴӦˡ
˵𺳵עУΤ־ֱǵǰһӣǾͱ׽ʵǵһʱͷӦ˹ˣضǰ׵۳³ֵôǿߣ
һ˲ΤҲ˳Цüɰ
Τӣ㣿
һ˭߰ɣȥ׵۳ǣһж˵Ҫҵֵף½ѡôҪ۵ģҵĸ𣬾Ǵۡ
Τ껲ٸǸͷκλᣬֱӰսУΤֵԪ£һķ֮ûУͱΤսˡ
ϵɽ䣬ȴǱΤǿŪĨɱӡǣΪΤ껵˽ƷεǣöɽУΤ껲ûҵ޼׷ǽҪѰ޼׷ǽȥҵı⡣
ڣΤҲ±¶ˣֱɡΤֵĴ£ҵκ˶һ֮УرڵĶҲΤȫսУԪʯսҩΤѹεһ㲻ʣ޼׷ǽҲΤҵˣȻǾΪˡ
޼Ʒ临ӣѾǧʮŽΪŭʮĵ׷ǽŭʮУﵽ˽ʽȻǿֲʮһǧİʮһΤ껣ʱڶ޷ȫʽȻĿҲҪһĿĻ᲻ôôĽʽǿһ飬ҪķѾ޴Ĺġ
ҵĶ٣ΤȫЦˣڵĿҵĶȫΤ껾ΪУ˼ˡҼʮأΤϴһˣкڣ
ûɱ˵ģǾǾǿıˡһˣֱɱˡɱл޷еġ
ң֪˰׵۳ǣԵģʲôζҪˡĸףϵĺܣֵסֱִ̼³һѪȥ
һУΤ껿УνɻҾˡػǣΪ±ͷ˼λϣ޴֮ǰػǵĵλΪ£ʧ˵޳ǵĵλΪ
Եĺû뵽ģʵǸƻʱ˭µ͵ʴأ
Τ껺Τֲκֱͣ뿪ػǣͨȥ˰׵۳ǡҹʱ֣Τ껲ûæȥʮ޳ǵĳ£ΤϢһҹڶ죬Τֲ˳
飬ΤֱҪȥΪΤ֪ԼʵݣסЩ޳ǵĳˣֻΤԳסһС
Τû뵽ǣǵʱʮ޳ǵĳѾһһڳŰסϵЦҪˡ
Ǹˣػǵĳػʻ˭
ҹ͵֪Τ껺ΤҳֵϢһεҼץˣпܣǼйˣҪ飬ػʲܲ²ⲻֹؼʱ̣ΨһĻĿܣǸŵĺôûдӦʲôػǡؼҡҸôãûǵУΤ껵С
˭֪ڵΤ껣ʮ޳֮ס
Τ֣̫Ĳκʮ޳ǵ¶ĻˣΤ껡
Τ껺Τֽʮ޳ǳڵã˾ȵעУػֱӳΤ껺ΤҪǻҪ˼һ棬ܶҪֱӹȥ˰ɣ


İپʮ 
ǰΤӣС
ػ̬˵ľ֮ɫô˵ػʶػǵĳҪôϥİɣ
Τ껺Τ֣Ϊʮ޳ǵĵλػҪ̬أ
һʱλɫЩˣĪػ˱Τץʲôѱ
ҲֻܻͣشΪʲôػʻΤ˹ԭɣ
ſϷˡ
л֪س֮أʮ޳УĴﰡαضд˴أ
ΤЦľ޳ǳɨӶʱ˶֪ˣϷʼˡΤЦı飬ԵģǶػʺܲʮ޳ǳУػʵǺܺãûаºͣҲûְԵڵλǿǿףΪˣҲֲ˭
κ磬᲻ˣǺҪģ˵ˣӸλˣҲܶࡣһϣػʺʧܣշ绨ѩµѾĥ־ڵػǣҲĵһˡؼѾڰȨ֮Ķˡ
ػսսΤӣ¶Ѿ֪ˣһֱػĶΤӺΤǰԳ֣ң¸м
𺳵ע£ػѵһΤ껺Τֹȥꡣ
ô£
ѵػѾ군ˣ
ΤӺΤǰˣôһϢûյ
¶ɣֻǲ֪ЩùΤˣ

λǶ۷׷˭ĳػʮ޳еĵλΤ껵ǿҵ군Ѿܼڵˡ
ùػǣ˭ãôƫƫȥΤǸɷأǿɷǰôأ
س𾡼˵λ棬ҵֵܰһ
Τ껻һȫٴը˹ѵΪǼ£Τ½ģһѡ˰׵۳ǣ׵۳ӱȶĿ׺͵λãΪһͣ˶֪ǶΪһѣ½ֵطҵôһˣʵǰǿܵĻʮ޳ǳǶԼֱϵӵȥ½ˣֻҪܹΤˣǾһжõġ
ΤӣǼȫΪҲ֪ϢܱǸ
ػ亹Τ껵ע£һεĸоⲻǿЦģΤȻֻʵѹ֮£ʵ̫ǿˡʵҲżΤֵԭΤֲ˵κζһվ͸ʮ޳ǵĳǴȥ˼ѹ֮Τڴºóռ˺ܴıˡ
ŹǰػʣΤп֮⣬ģ˭ĵػǵĳȻ¹أ½ãӵȨƣ
½֮ǰΤ붼룬оȻ˳ġ
ΤȻĳػʵ˼һеֱƸңȫؼҡõѡ񣬶Τ˵Ҳѡ񡣱Ͼ޴ΧˣʱòҪʮ޳ǳκӣ㲻ֱӵػǱʮ޳֮ĳ󷨣Īʧˡ
ΤְվţΤ£ûиκѡΤֹҪΤһЩ黹ΤԼĺáֻͺˣȻᷢκºҲΤ껵κ
֪ÿ˶ԼϰߺԸ񣬷ȥ˳ߣܳΪǿҪǿиıĻǾǵòʧˣҲʧ˱ԣòĵģΪһ
Τǻ˼ʮˣ¿ĺ͸
ȻҾͲ˵ʲôˣ֪һж˵ɣ¹ϵݳǡ׵۳ǡػ޳ǵĹϵϵҵֵܻܰܲ½⣬ô˵
ΤѾв֮ˣػҪǲ̹ϵĻػؼֱˮǼ£ܵҾܾģؼұȻǲ˵ġֻ군ˣػȫƸңȫؼһΤҲָϾɱ
ô˵ҲһλԵˣҪûǼ£Τǲʶģڰϵõ˲ٵĺô˵ûǼµĻΤ껵ķչô˳ûаô½ֱܾܿȥˣǣչǰ;϶ûڰ׵۳ôõġ
ңΤ껶ǣһ㶼ðģ˵ǵӡ󣬲ãһ㶼á
ػŵľվҲΤ껵˼ѾǷһˣ׷̫飬ôе𣬾ҪƸˣǾǱųնӣ˵ػǵʵһַǳֲٶ½ġ
ӵ¶һֲ߻ģĿΪ׵۳Ǻ;ݳǵս׳Сܸл
˵ţػָصһ֮󣬰ûκηӦģΤ껿ʼػʷѵʱǾͲµˣ϶ô¡ϳɾˣᵱô˵¶ʲôں¶ô
ʲô鷢ʱǾףһݺݺ֮ˣпܾػǵˡ¶ͷģֻҪϸϸ룬ûκ޼Ѱ룬ҲܵõһЩĲ²⣬˳Ϲȥͻдջ񡣰׵۳ǳٳٲ鲻ԭػǵ˷ϸ񣬰׼ûֿԶܹߵǿߣֱӽȥҲ̽ű
ڵĻף֮䣬ѾǸƴŮŬͷˣѾܹȫĳˣһһˣڵٶȣʵǲ͡
һۣ˶˵Ƕȥػػʹǵǰܹʮ޳еĵ޳ǵĳ¹򣬻ǲ׵һ¡ܣһܲģ԰ǲɫмȻ
׵۳Ǻ;ݳǵĶԹҲǽ˰
ؼûвκǼ£ô򵥵⣬ҪΤ껶ѡؼҼţҲǿ޴Χǵ¶ɣĻΤǲô򵥵ľͷŹؼҵġ
ȻҲ̫࣬ػǾ֮ѾǵλˣûҪϾɱŪˣǽĻ˭ûкô
سҵˣֻץһεҼˣҶûг֣ô㿴Űɡ
ΤŨŨвˣ㲻һҾͰųҧˣʱҧһë˭Ӳ˺ô
ػʵȻΤ껵˼͵ͷҹѾҹȥҵȫץųնˣػѾڣΤӾԷġ
㲻Τ껵ͷЦЦˣҵĺֵܣ½ʱҾ־ҪѰϵĶϴѣҵ־ԸڴԸԻ½˰ɣ
Ȼԣ׹ӱǱԩģ½Ҳ֮еˡֻ֪ǣҵŮ࣬ô˵֮׹ӡ׳ô
ϼƻƤ߸˰𣬵Ƕ԰˵Ǿ͸ʲôˡ


ڰ˾ ֮ս


 ת
δȢףǼҵѾͷҲһֱжӵģȻ˵ĻǾȢǵѾͷɾһ£񲻿գ
ķӦǹģϣһ仰ռ˺ô޳ǵĴȻǲȢģ˭֪һ˫ЬˣǱЬıڴˣֻܼ޸Ҳܼ޸κˡ
֮ǰƵģ˵ĻȢ࣬ҲӦ֮¡ڵİ׵۳ǣѾΪʮ޳еĵһǣǿЦģΤ껺Τڣ׵۳Ǿʮ޳еĵһǣ½Կʹ˰׵۳ǵͷϣҲ˰ͷϣ֮£κξ޳ǵС޸һָˡ
Ц֪û׼üױˣ׼˵ĻȰϾͿˣ޴Χ֮ǰɣѾͷͣǺСˡ
ſھҪױȴ˿Ƹ¶ҲǹթģΤ껺ΤֵӣȻûвӦĵ
ȻǺһЦǾô˵ˣҼվͻȥ׼ױԺǰ׵۳Ǻ;ݳǾ׼ҹϵˣҪӦǡ
Ȼˣ޴Χǣʮ޳Ǿ޳ǶӦýŽһΪһ壬ܶԿ޴Ϯңʮ޳ڵǱص׸֣Ҫ׼ɡΤǰԶԸʣµսǣȴҪԼֵġ
ãϻȥ졣
ǵģ޳һ֣
ԸŽڰ׵۳ңͬսʤѹأ
ʮ޳ǵ԰׵۳ΪףԿ壡

λڼҵӦŰĻ˭ĳȨУݳѾˣ׵۳Ӯʤһû̵սΤҸӵȨΪʮ޳ǵ
֮ȻûѾǼȶʵˡ
춼Цĺϲ£ˣҸ֮죬Ǹпİ
ҲЦеģΤֺճϢеʱ֪δ½Ҫˣڴ֮סݳǵĵλ׵۳ǵ˵ǹʹǺܲˡ
λϵѾϴˣλȥʱæ˵һ½¶Ƿйۣҵֵ˼ίҪҲǹĻҲϣκ˵Ĳǡ
Τָʾ
Τӷģһġ
ҵһ

ʮ޳ǵǱ̬Ҳ԰˵أ˭֪ǵѹڰͷϵĿѾȥˣȰ󣬰ΪֿȵĴҲǵǸˡ
˽ᣬΤ껺Τֱ뿪ѿռʮ޳ǳԼܶ飬Τ껲֣ĿĺֻܵԼֵϴģûж˼ϲٻˣһΣòΤֵٻһˡ
ףôһ仰û˵
Τ껺Τ뿪ʱʮ޳ǳǶǳΤֱȭʺãΤָһ仰û˵ģһֱǱŵ˼ı飬һЦûиˡ
ΪʲôҪ˵Щߣܹһ棬ǰ˱ոĶˡ
ΤֵĻشֱӾͰΤ껸׵ˣģǻŭɵְۣû˵
ΤʣΪǿߣֻּһΤôġÿ˵ϰ߶ǲһģںܶʱϰߵɣǴСĻµģźı仯̫ı仯
ҪܱסԼĳˣҪʼ˵һˣʵĿֱúܿǾǵ͵ıΪˣΤ껴ˡ
Τ־ͲһһֱǺܿûʲôѣҲǵλɵΧŹֱԭڻľɽϣΤִǵˣλɵΧɱҲѾòŵµĽ˰ɡ
صΤΤҵϹѰϴϹʣСҲǷĵ׵ΪеˡΤ˵ҪϴϹǼŲɵġֻϹҲû뵽Τ껵ٶȻô졣ذ֪Ϣ󣬻ϲİɣ
ſϷ̬ȣϹΤ껵˰ڵң֪ʲô裬쳣ŬԪٶҲһǧġȻΤ˵Ŀţ½ſУڵʵŽǰʮˡңδ޵ģΪ׵۳ǳĶӣǣδİ׵۳ǳ֮λҲǰ˵ġ
һĵλԴǾԱҪģҪ˶ãܳΪ½ſеĵһ˰ɣ
츳ͺܲκ˲֮ǰʱֻϲ棬ģԪһǧҲȻ¶
Сӵܵʲô̼ˣҲ̫ƴ˰ɣˣҪ׼۷ȥɽˣ
ţұ۷塣
ᶨĵ˵ͷȻΤ껺ϹˣԾڲͣԪʯŬеġ
㵽ܵʲô̼ˣܲѰ
ûʲôֻڵҰˡϺĳһĨ֮ɫԴŮˣˣ飬һΣһǸ࣬Ƕ˰ɣ
Ҳֻھʹ֮󣬲ŻϧҸ֮ײ𣿰һˣڰ׵۳ǵʱ򣬸ǵһүһ竣Ҳû̫ԼԼչû뵽ǣΪǼ£ֻȥ½ܱܷͷص½󣬸໥ͨһţͳ׿ˡ
˵һΰضվΰŮˣӰϣȫܹǾ仰һ㶼ٵġ
ǲΪţҺܺ棬˵ʲôǴ˼Ѫһƴ
Τĺܣӻͷ𲻻ǰӣȻ漣ٶӻͷˣʵ޷ĴڰǸŮˣȻŮһҲֻļɣôܿһţѰСԵߵأ㲻һеķΤž߱ľ񰡣ڵΤ껣߱־ˡ
ûûҹģԪоϵƣľڻãڣǾǷǳѸģһЩõӰġԵĻܹ̫ƴˣʺԼٶȣõٶȡʵŬˣûûҹƴȴǲеġ
˵۷壬ĻͿȥߡھݳǣѾȥˣڲЩΪܡ
⵹ʵ¶Ϊ谮СԴʹӦȻǶģڲЩӵܣ񶼱ˡ
㵽ôϲģ
Ҳǰɣֻ֪ҵΣΪұҪú㵽۷뿪
Ρ
ΤЩˣ˶εĻôҲ̫˰ɣ
ֱ鿴ң֮ǰЩŮˣѣСѸͷ糾ŮӡǵһһжҵŮˣҵΡ
һΤ껺Ϲ룬ͦ׵ġνΣǶԴһôǵһεĻʲôοأ
۷壬ƻ˶˰ɣȻţϵඥˣƵˣҪ۷壬ҲҪʮ๦ģܼô
ȻҪ֡ľǿʷĵһΣ˵ģΤ껺Ϲ԰ָı䣬Ƿǳοġֻǲ֪Ͼܹɻˣʱ᲻˼ϣ


һ 
ðɣְɣھɻģѡ۷ٳɻĻֵܵģҲᷴʲô
ΤЦе˵꣬Ϲתߣһæ׷˳ȥЦĿΤ껣磬˵ɶ˼ܲ˵㣿
ôҴ飬Ҳһ飬ĳǿ¶׼ˣ㲻ĻҲǿʲôˡ
ôܲ룿ѵҵϴϽ˵˵ô°
ʺһļǵġΤ˱첻˵ֻϹ˴һ𣬰ŵϹֺôϹİ֪һ˵ʱ˾ϲüңÿͷҡŴЦ
ҵ״磬̫бˣҳ㰡
סΤ껵ĸ첲ͿʼɥˣΤ˱ʲôüЦڿԹĻȥˣ
ȥɣû˸˵ʲôġˣֻҪʲô¶½ϣҲκ˸Ҷ˵ʲô㶼Ҵˣܲ𣿡
Τ껵Τ֣ǳ׵׵ĺٻ硣˵һûڵ½ǺĵһӣҪ˭Ǻܼ򵥵ġ׵۳ǣ˵Ǳŵġ
õΤ껵Ŀ϶𸴣æڿշˡΤ׵۳ǳܽǼϤĹ򣬰ͻص˳ʱڶһƬ󣬳˰͵֪Τ˶ǲ֪ǶΪǵõϢͣĸϻġ
ô˵ڰ׵۳ǻͦϲģˣһҪ
ѵõĿ죬Τץסʱ䣬޼׷ǽһ顣޼׷ǽʮʽˣΤôǿ֮ܶڰ׷ǽᣬЩʽʵ̫ˣˣһ飬ҪķѺܳʱġ
Τʱ򣬽Ϥ֮ǼʮΪ׷ǽĻʵ̫ˣʵǺҲΤˣˣϰ׷ǽĻûʮ๦ǲܵġŭʮǽʽ֮ı仯ΤǰĽԺĽͼ򵥺ܶˡûǰĽȥ׷ǽѶȣ˷ġңûκܰ׷ǽã׷ǽǰ΢һЩ޼û
ʽʵǹڸˣټϺķѵʱ̫ˣǻģѡͬƷ׵սء޼Ʒ׷ǽƷϣǾǿߺǿ߲Ķңǿߺǿ߲٣ȴûѡ޼׷ǽǾһ֤ˡ
Լûѡ޼׷ǽ޼׷ǽΪҵ֮ƷȴûܹΪ˼һĴڡ
˵ģҪΤ껺ΤֱҪĻ᲻ģΪΤֵĹϵϲ˫ϡ
Τ껺Τֵѡͬ͵ҵĸ𣬲ò˵ҵһ硣Ҫ֪ΤҪ޼׷ǽĻµһʱȥݷΤֱˡĻϵԩҲϴѲġ
ΤҲסΤڣǸ֮䣬Ǳģ֮ĹϵʹΤڵնЩԾˡһʱ˶ǱģòױΤԳȻֶඥˣΤܹṩ޵ԪʯӦôúץʱʲô
ң鶼ܸоĳ½ʱ䣬̫ˣΤֵĳ֣ı֮ǰΤ껵һмƻͬģǶǸĻ磬Ҳڴĺܡ֮·ͣЪ˭ΪǿأǶŮ˶ԣΪǿߵĿǱ˳ΪǿߵĿҪء
Ͼ˵ò̫ᷢı仯ҲǴС˧˧ˣŮˣʵǿĻòԽԽϣĳΪֵġƷ
Τֻ˵һ䣬ǸлĵطŮ˵ǿԲϵģʮഺŮ˵ջκζȲϵġ
Իô죿ץʱȵ뿪ʱ򣬲˵ܹΤ껵æֻܹϺȣͷǳˡ
վΤ󣬲Ϻȣڵǵ־Ը
εķ֣ǸΤ껵ٶȵģΤѾˣܿܳΪ½۷Ҳۿžܵ¶ǣңңء
£ȵʱǾֻܱļصΤ껵ˣǶ뿴ģ˭һ˿ĵһ𰡣ĻΤ껣ǰ״
ʼնΤ껵Ů˶ûйеģΤ껣ͲǼҡ
ʱһξȥˣΤ껶޼׷ǽҲһİգԵеʱ򣬲ʾڵΤ½˵ûֻˣĻ޴Χǵʱ
½ʮ޳ɭµ̽ѾϢ޴ڼᵱУ¾޴Χ֮ʱҲûжʱˡʵ¿ʼʮ޳Ҳٱôȥˣõ˳ķչʮ޳֮ڻ׵ǿǱޣټϻܹսʤʵΤִڣⳡ˵ľ˵Ĵսʮ޳ǵ˶Ǻܺ¡
ΤѾ˹ˣģôʮ޳ǵǿ߾վһƸߵϣ޴Ľ⣬ܲڴ޴Ľ֮࿭ɭеĵ̣Ǹ޶԰ֳ½ʮ޳ǳҪǵĴ¡
һ£ҲѾճˣ֮󣬾ǰϲӡ
ػҺͻؼҵ̳ˣǲûеõκκôʧ˸ݳǽ˵ĻᣬҪǵʱֱȢ࣬ﻹô鷳Ϊ̫̰ҪȡݳǺͰ׵۳ǵĵλֲһҼ壬ػǳΪһжػǾߵľȡ
͵ʴףռôģǰ׵۳ǡ
⣬֮ǰЩϰߣȫĵˣҲˣǿʼܰ׼ҾľȨΪһְĸϵһǳǵμ
ǣİԴҲûκģͺĻһһʼһкһˣԼΪӵ࣬ҳϣ԰׵۳ǣҲøΡˣˣɱ䣬׵۳ǶΪ֮˵ġ
ڰûȥ½ʱ򣬰׵۳ڴİϢֹĳСѸծǣڰϵϢԪˣھˣʶӻɱʲôƷ׵ޡ
˵İ׵۳עʹð׵۳ڵĺܶӶʼͷˣĴã治ǿЦġЩҳӵܵʱ򣬶˵㿴ٳʼúˣ㻹ʸ
Ҫǰֱֻܵİɣ
óﱸİȴֶȥ˾ӶҲˣ޴Χǵʱ򣬾ǰĶˣҪǰܴһƬֱλǱޣѳ֮λǺпܵġ


 ս
ڰ׵۳⣬ʮǳǣһԶأҪǷ½Ҳѵõľ޳ˡ
ͱ𰲲ǳǵμ׼ҾǰִƵľӣ԰ĵ׼Ҿ˶Ǳŷǳֵ֧̬ȵġ
֮ǰǸ竵İ׹ӣµİ׹ȣӻϲһǺȻġδİ׵۳ǳ֮λǰģҲֻаܴ׼ҾԻͣû䡣
ںʱ򣬰׼Ҿ˶Ļ̵̻ģԺȰ˵˳Ǳˣ׵۳ǵĻҵᱻӵܹܰġƫƫ˾ֻаôһӣܲѡһϵӵγ֮λɣ
˵ͷǿǵģÿ뵽˲µİʱ򣬰ԺжǸͷζҪը
ںˣĵûˣ׼ҾĵǣҲǲҪġԴϲľˣǰһЩľõ׼Ҿ֧֣ҪڳڸźţҲҪһЩѵܳɳ
Ϊ׼ҾķչһЩˣʲôأ
ֻˣûܻȥ׵۳ǣǸǳǻţճѵѲӰ׼ҾʿǱزٵġһĺܲʲôģһֱó
ˣĶܵ޵Ϯεǧ𣬶ؾûܱסֻܻˣȫѳְˡ
ӵ⼸ӵһϢһСɱˣ붼ʮ˵ˣͻѣðüͷ塣
ôҳէûо飬
ʱзÿ궼Уÿÿ޴ϮǵСٷɱȥ˳һƬ޾ۼأɱˡ˫ҲĬΪ±ĴսռСģľۼأѾΪ˳̬
˵ǳǵִܽŰӣһλȨ֮ˡ
ڰǰųֵľ⣬ı仯˶еģһҪźţַܷϵ̬Τ껵ĵûκαҪģ˵õϴԩҪ׵Ϣ֮ԾǱŬ˵ƴǶʱΤΤ껺ϹȴǾݳǲμſıȶ˰ܴĴ̼
ˣչֻǿԼѡǿסģԼʵ㹻ǿˣ
ͲΤ˵ǵˣһ;ľҲΤඥˣ츳ȻǶٲúĻʵ˷Τֵİ
˼ǣǴɱȥ
ǵģÿζģɱǵˣǾɱȥάһƽ֮ڣû£սǳܲģ޴ѾڼᣬվͻΧʮ޳ǣʱһսӮֻҪɫ㹻ˡ
Ĳʵǲˣһֻĵ̽ԵĹѡͷǾ˼Ǿͳȥ
̿ʼ׼ֱһʮ˵ıźܿͼ׼ҾİЧ治Ǹǵġ
ҪʱΤȴǳսǸǳǣһΤ껵սˡ
磬ôˣҪȥء
ǰΤһӵϵЦޱȵʵҲֻиΤ껣˲ŻЦôģγЩĻŵģΤ껣ʱһĻŶûˣΤ˾ǡǡһ㵽˾Ҫù
Τ껸ţԿǡ
ҲǹؾصĳΤ˭֪Τ껵ĵλǶôĸߣԽʮ޳ǳĵλˡΤǸˣʵ̫ǿˣҲ޴ȫǿ̡ҪûΤֵĻʮ޳ǵ˲ôİģͻųһˡ
ټΤһְϴԩڰ׵۳ǵĿУΤ껵ĵλܸҲǷǳ顣
˵ԭί֮ΤüͷҺļʱĻǾôɱȥ϶군
Τӵ˼ǣǴǺˡ
Τ껵ͷӦòµҵ˼ʱôһǾͲùô粻ƫƫ޴ʱ¶ѵݽôҲУǱ˲õĸ֣ǾôȥĻȫûС㱻ֱӸɵˣϵᷢİɣ
ʱˣоֱֱ꣬ĸɣ룿ҪΤļʱҪˡҪǰ⣬Ѵ̵ġ
Τӣллѣˡ
ĶΤлǽôҲ֪ˡò׼ˣȻʵϾǶǿߣǿߣ군ӣţԴ
۰Ͱ͵ĿΤ껣ȻΤˣô˭ȭͷ˭ģΤʮ޳ſıȶУԿıʮǿΰ˵λãΤ껵Ļ˭ģ
˶ĿԼΤҲεĺܣܲܲȥǸСɣĴսûпʼأСĻ԰׼ҾʿĴԹġ
Τ껳һ󣬵֮ǸС򣬻ǱöģսûĿʼС򣬶ʿӰ̫ˣǳҪΪǸС򸶳˲صĴۣҲǻġɣǲһ֧Сȥ̽һˣȰǱߵķӦ˵
Ҳֻˡͷʾͬ⣬ȻΤ껺ͰͬˣҲûκλ˵ˣϾͷԸһ֧ȫľʿɵǰСӸǸС
˶ڽǵĵȴţΤεҪֻھﵽǸʲôӵģ뵽أڰ׵۳ڣ鱻ģΤҲоĳǰƵģҲΪž۰׵۳ǵġ
һ競ӻͷˣ׵۳ǵˣܲΪôңΤ껲²ĳôżİѰɵҲΪڼĴսʱʹðܹӦֵָӾӣǰ׼ҵ˱ؾ֮·ҪΪȾ֮һ
ס˰׼ҾͳټϳӣΪȨصĳĻǵ˳һռӣҲκõġ
ģΤ껶ܲµ˲֪ܲ
һֱ֪ģҲԼ֮ǰЩʵ̫ˣٲúŬĻ׼ҵպգҪˡԼĴսҲΪ˷ܣκ־ˣΧǶǳڴģϾǼ飬ֻҪڴսܹ㹻ĹѫܳΪǧŵĴڡ
ʣĸ˲Լֱʮ޳ʷгΪһΰʷ˾أջ󣬼ʮ޳ǳǵֵסġ
ʱվǳǳǰϵΤ껡ˣѾܹûж˵ľСӻˣΤ껴󲻽ˣģʤˣ
㱨֪ϢȻһ׵ʤ򱻻ٵĲˣ֧Сȥʱ򣬶ڵѾ࣬ʵҲǿľնɱˡ
򵥵˳ʹͷ󺧣ضģҪǰȥˣܾǾһľˣ


 
ǲº𣿡
ȻǺܹģ
һۣôֵ⣬ֻʾϼˡڵĻΤͱΤ껵ģһζʾϼĻ᲻ǲΤˣ
ӣø
ȥš
ȻҪǲмƵĻǱߵ帺ѿˣΤһʴȵ˰
磬ҸȥɣһȥôУ
ԲΤ껶һȥģΤԥһ󣬵ͷҪҵָʾóʱͳҲܱ֤İȫ
á
Τ껺ͰôˣεĺܣҲû޵ġĵ׶Τ껵ֶҲмĵģ׵۳ǵ˶֪Τ껴ûаյ̰ȻΤģһмְյĲŶԡ
κ׼ΤֱӴŰŶķ˹ȥ·϶днĺۼܺñϡ
ڵԪ˰ɣ
ǰٶȿǿ죬ϵʵ̫ţˣҵ츳ֻһţϵľ֮£ͳ˳츳벻ʲôϵ档
Τֳ½ϣвΤֵʵѾۼˣʱǶǴ˵веʵһгΪʵΤֵˣųһ޳Ķ飬ֿȦ
аɣϵҲ֪һЩģˣĻ˵ǾֵͼλУΪǿߣҲûʲô԰ġǶֵˣҲ͸˵ʵ½ϵϹŴսϵģǿΧŹ˿ռ䣬磬׵ǿߣɱ˼ʮ򶥼ǿʹǿֱ½̶ֳȵǿҵǸ֣ġ
ʵȻҲܶ࣬عƣҲһɣֻϧһֱ֣֮ӵû䣬̶ֳȣѾޱȵûˡ֪ģʵϻʮָ֮ˡ
ΤһЩ򵥵ĽܣŻĹǺòˣŵʵ磬ҲЩĶɣ㸸ȥ޵ķʸġ
СӴ˲٣ǸӵġϵȻǶԱ۷̶ֻһˡ۷ʱڣּǿߣһһϣһɱġεĲ࣬յԪҸ֮ǰյͲһġ
ԣ֮ɫˣѾ뵽ˣδᷢһЩ顣
磬֪㲻ܾãΪ׼ҵĶӣµʱҾͲܸȥˡΤȥǸ翴֪Σ߲ġ
ΤȻҲ֪һ㣬һЦûʲôֵֻܼҪĺãﶼһģһſͳ½ϲʮ޳һء
һ㶣ϲʮ޳ǣĿ𣿡
ôܣ½ʼʱ򣬸ʮ޳ǵĸ֣Ÿľ޳ǣЩʧʷеľ޳ǣǰôʮ޳ͳһһǿѹ壬Ҫͳһʮ޳ǵ־򶼲ᶨĻͲҵֵˡ
ΤЦЦֵģһģҸҲǵĺܣ޴ΧǵĻᣬҪ׼ˣȴ޴֮ƱҪɱȥɱƱʮ޳ɵģʱѵ㵱ܶô
Τ˵ѪҺҪˣģôã
лᵱܶ
㻹˭ѵϵǸλô㿴ϵŪΪڴսʱõӦսǳΪһϸͳ˧ʱҲģϵȻǸλãҸ飬Ϊͳ˧ҲȻˡ
Τ껿˿죬˵ڵѾˣ֮ǰˣҪ֪һУйϵҵĺֵܣ㲢Ǿˡ
ΪȻĵͷǷΤ˵ĿڲˣΤóľǿż˵ĻģǱˣڴĺء
Ž̸Ѿ˶ϿգҲСȵΤڵϻ԰ǶҪ󣬵ǶڣѾĿˣΪһƬ棬˶ⳡ
ֻһС͵սôˣҲΤЩĿġ
֮ǰûԤϵսĲ֮ʱĸܵսĲпᡣ޴Χǵʱ򣬻֪Ҫء
оô
ȭͷеޣɱ
ˡ
ΤεĿЦҡҡͷսģֻǳѵͲ÷˼廹壬½ıЩʵҲܹûεģƽʱҲʮ޳ǵûжٲ߶ǻӴ壬˭˭أ
½Ҫģ֮еһһǺƽ
Τ껵ʵܹȫɱǿܹ࣬ʲôȥ壿ռһʱıˣ嶼ں̵ܶʱھģǾԲܵ飬¶Ҫʵ㲻ôңҪûĻô֮ڶҲǱⲻ˵ġ
⻼ܴԲܱǣҪûвʮ޳֮䣬սˡ
Τİļ򣬵ҵ˼˰ɣ
סǹҡҡͷΤ껶ʱˣģ˵ôף
½ҪģǳõĺƽԼķչռ䣬ǴĿռƣܹ½׶Σۼĸ֮֡䣬Ӧ̫սҪĺƽ
ܿҪսΪ壬Ϊ˺ƽһ԰ˣʶǿܹƽһ̸ƽǼս
ƶǶսΪ˺ƽ˵ͦʵġȻȫ⣬Τ껵Ļʲô˼սֹս˵ǲȫ׵ġ
˵ĺƽദҲǺܼ򵥣֮Ķôˣ˫ѽޣҪƽദºѰ
Ҫʮ޳ͳһˣʱ䲼گһӭжˡ㲻Ҫ̫߹޵ܶʱ򣬳޲̫ܳãֻҪ󻷾ˣڼʮʹʵںϣʱͨͨ飬Ǻпܵġһϣ½Ȳ½½ϣ壬ǿͨģɩӾ壬ɩҲ壬壬½ǽһĴˣ½ϣκ˵ʲô𣿡
Τ͵ˣ½ϸϸ룬ôô⽨أ½ⷽ棬ͱ½Ҫǿܶడͨ飬ʲôΤ껺ĺӣ˵ˡ
˵ΤСӣǹ
Сﰡ
磬˵ûûİôѵ飬϶Ϊ֮ŬˣҵʵҲ̶ǺܹôһУ
ո˵꣬Τ껻𻰣һɭֲϢͰǰ
ǵʣһβͣȻ֣


 ץ
ƾΤǧ㣬㲻ˣȻʣ
Τ껺ͰʵϢȫһܶΤŰ޳ռڣû˿ԣ
һʣΤ֪ʵǿ󣬸Ͳģ
ֳԽ򱶵ǿϢѪѹѹȥݲ˿
ԭΤ껻ܿ޳ռһܣڿΤ껵̣ʵԵ̫һЩ
ǿߣûκλ޳ռڡ
²ˣΤ껴ˡǰǸǵľˣضɣǿϢĺβͣΤôңϵϢΤ˿˿ϣѾܹˡ
ȷɣûһս֮Τ󺧣ڵľ棬ǾԵľû˿֮ľ
ͰѾץϣǻһͷ¶
ģǧ򲻸ãͲðհתһ룬ΤҲ뿪ˣǸǳϰӣҲֵסʰҪɱȡĻʵǲѡֻҲЩʿܹηĵֵһ󣬸ΤһЩʱ޳ռ䡣
һδĹƣΤ껺ͰС˼ţϵ⣬׸ˡǿʣΤʵûޡµõʲڴٴô
ǱɱˣǱʿǾѲ飬δľԹӰ졣һǿΤֵĶӣһǰ׵۳ǳʮ޳ĶӣҪǱһˣô棿
Τ껺ͰܶԾǿߺ;ɫһʣһŮеı飬µ
Τӣڼˡ㲻˵ô
ʲûж֣Τ껺Ͱסˣ´׵Сᣬڳ֡־µ˼ϣ˿˾;ůĴ΢ЦΤ껲Ц⣬ľսЦʴˣǸҸȥûм㣬ź
Ǻǡź𣿿£ûܵһʱɱңźźɣ
ôأҶ췢ģҴûɱ˼ոҸĶԻҲˣҴûаҪԸ˼Щ£Ҹģûʸ˵ʲôɱ˼Ҵй
Τ˵Ǿʵ飬ۿԤԹʻСŵģôɱνĴԤΤֲţΤȴŵġ
ǰʣȷʵ̫ˣܰŮŪСţǿǴ׬׬ˡ
Ϊʲô˵ľǹƪȴһҪĸо
ü΢΢ָоǹ죬ԼΪʲô
ʴˣһҪң֪һϲŮˣÿһŮĽҪúϧǡк֮£κһŮˣ
ΤⷬҲǷԷθֵԣû˵
죬ȴʲôû˵ϸϸΤ껣òŵ֪ҵʵƺˣ
Τһ󣬳ĬȥʵݣǴΤֿ֪ģʱΧɱΤֵһɵ۵裬ҲСŵ˼ռѷ˹ɥʧ˼䣬ΪʣԼʵݡ
ΤһҪɱʵԭֻΪڵ֮õǿΤ껵ʵܷıǣ֮ھܹһٳԽΤֵʵ
Ϊ˸ΤʵΤֲϧִݻ
ЩΤ껶֪ǲɱʣŮôɱ
Сӣ˵ʵҾͷߡʶ˶٣ָָѣǶ뿪ȻĻǶ
Τöû˵ʾͨ뺣Τεĺܣ֪ıˣ˵ģǵĿģΪǸɣǱΤֻ֮ʵһּҲˣԺһЩƬȴ᲻ΤѯʲôֻΤˡ
Ůˣڻļ䶼ûˡ
˵Ҳ֪ô
ܺãǾȥɡ
ЦһҪ֣Τȴæֵȵȵȵȣ֪һЩȫ
ģһܽɫ˵־Ͷ֣һ㶼
˵
Τ껺ͰǰƾնԪ⽣Τ껺ͰĲϡ
Τ껺ͰͬʱһݣģŮˣǶİ
㰡㱾һлĵطģһڻ磬ҲǶˡһսռѷ˺˹磬ô򵥡Ҫ֪ģֻȥҸˣҿȸ˵ˣֻ֪ô࣬˵㻰ңҸǱߣһᾡģҲῴɱġ
Ĭԥ˺һ󣬲ջ˹⽣
ΤӣһˣѿԻȥˡ
˵꣬Τ껽͵ĻᣬһۻԪ͹סΤ껣գ֮ǾѾ˰֮⡣
æȥǳǣ˵һΤ껱ʴߵϢ⴫ͣĸϻ˰׵۳ǣֱΤ
ΤֵõϢ󣬲ûǰӪȣֻǵ˵ȥɣСӲˡ
ҭˣֻȥ˳Τ껱ʴߵϢ˰͵棬νĻʵ۲̫༱͵涼ǼˣΤǱ߲Ϊأ
Τֵ̬͵涼޷ģ찡ǿ׶ӰԵĵжӪϴץˣ㶼ȥӪȣģʵ޷Τ߼ƾղ²Τ˾ˣ
ǰĳɻ֮ˣҪΤûڵĻĻȱ˵ʲôʼǲġң޳ǵĳĻҪô˵ڰĻϣΤҸӶ¶ĻδҲ̫˻˰ɣΤ껿ǰĺֵܣѾʮ޳Ƕ֪ʵˣôԲأ
ͬڰ׵۳ǳĸ߲㾪ʧ룬ΤֵĺܣĺŲ裬Τ껱ץߵ飬ƺһ㶼ûзϵġ
ǸСûֱɱΤСӣֻҪСһĿ϶޳ռܻαȥӪأ
ΤֵЦЦΤСһȴǲ֪˳ϱһƿӣǰ͸ƺСľƿʵȴǱжģݻܹװʮƣһĿռ෨ֻװҺ壬ûôͱ
֪Τ껵СϲȾƺ󣬰۰Ͱ͵˹ΤСһﺰһ󲮣͸˵ûӰˡ󲮡ı֣С
үүЦʲô
СһЦץء
ΤֿĵĸհΤСһץ˻бţСһȥһһƣ۵СֻɫҵĺܣĸץҪùġ
ô֪
ҵѽ˵ҵأκ˶ԸΤСһϾСԣ˵ʲôʲôСʱ򣬸ĸСӵ͵أ˵ʲôʲôĸģԺӵĽҪġĸǺӵĵһεʦ仰һûġ
СһǸһƢǲ֪ôȾϾأ
ΤԼϲȾƣΤҲϲȾƣΤСһѾƵˮȵԣʵ̫һ㡣
үʹ濪ˣƺΤ껱ץߵ¶İ
ΤҲǱˡ


 
ôһʱ䣬ѾΤ껷ɵһ;ۼأΤ껴۽ˣľۼأľ޳ܴ޳кܶ߸ߵ¥󣬵ۼڣûֹˮƽˣǵͰݣһЩľͷŪդ״ķӣܾסˡ
ޱϾޣǻûΪΣҲûôɵպʹһϣԶȲġǿ󣬾ǿڷʹֻҪʱ䣬Ǽǿ޽ģҲܷܶԹº͹ս
޾Ͳһ޵ķˣǲҪѹ壬ȫΪƾԶʵҲһǻ˰ɡ
оһûôĹĶǣȫ˵ûںģܹѹ壬ҲȻˡ
޾ۼزܴȻûʮ޳ôģֻξǸǳСĵϣľۼأǧҪʮ޳ǵ
ĵͰʯݺľݣ༸εΪ׳ۡ
㣬ɶĪǿˣץﵱѹկˣ
ΤҲˣлܵˣûѡܵ޳ռܣǲ֪ģʸûгǸ
ȻʱǰȫģΤźαأ
ʵĳƺҲʼΪ㣬ú˳ڵӣ˿ûϰСҲô˵ˣ˼ʮϺˣһʮ겻Сӳƺ㣬Ӧռ˰ɣʽе˼ʮءѲɰʵ㣬Ӧýʲô
ѹկʲô˼ʶΤ³Ĵʻ㲻Ǻ⣬ΤҲýͣε֪ĶȫˣҲŰҾôģѲ㻹ܳңҿ˵һЩ޻˵ģѲҲְã
ҿɵȸ㣬ҵһ㶼óԣ㻹ʡʡɡҵԲܳϣǻᱻ
Ҳ˵ʲôӦò֪Ҵʲô
ܱǸЩ׽㵽Ҫʲôֱ˵ĺãһϲĻͿȥˣûô֤һЩֵġ
Τ껱ųŵĲ´Ь̬ȣѾû˾η֮ġʵϲûɱʼնûСôɱģͿ϶ץвΤֵˣʶԸΤ֣޴ΧǣҲ𲻵ãץΤ껣õѡɣ
ļֵǵưˣҺ뿴㸸׵ʱôɱҡ
һЦɵǸۼλõʱ򣬾мǿΧ׶εĶޣ಻һȴǻΪΣŴֲ£칤ҲǺֲܴڵġ
ȥóԺúȵдţȴȫϵʱ򣬴һȥ׵۳ǣá
ԹԵ뿪ˣʣµļ˰ΣһʯڣҲûôֻǸʯΧפ˴ʵΤǿĶࡣ
˭֪ΤߵĻʱأ
£Τ˸ɴǸʯ￪ʼˣԪŨϢţЩҲûзʲô֮ȥһҹʱҲˣʱ䵢鲻ˣΤ˾޳ռڣ˷˰׵۳ǡ޳ķٶǼģ칦򣬾͵˰׵۳ǣø˰ûɵİӭ˰׵۳ǡ
Τδж˼ϲʱ̣͵Ҳĵ׷ģҪΤСӱʸɵˣ½ҲҪˡ
һѩɫĸͷϣǰ̧Σŵľ࣬׵۳Ƕ˻ϢУгһǴϲ֪Τ껱ʴߵˣǻϲġ
Τ껴޳˳ֱ˰ĸͷǰЦСӣϲӣɥǲǵˣ
ĺˣôǿɱҵġ
Τ껇NɪЦΧĻ˶һ㶣ģ˼Τ֮ǰץˣ
ȻǱ˸˳ٺ٣ϲӣôܲأ
˵ɫʱͺˣΤ껵ĻҲԺܿٶȴʮ޳ǳĶһܷˣΤǱץˣڲ˻
ţ氡ܴʵܳΤ껵ܹҲǳǿİ
ʢֶӼΤ˾ͳ䵱˰ǰɫӭ׶ڰ׵۳гһε˺һӣǧ˵ĶŽ˳޳ǳڣ׵۳ٳ;ݳСףûκ˸Ҳӣ˺
ʢĻʼһվһˣǶ԰Ƕ˵ⶼѵõĽѡǰ࣬ľãһʵ̫ˣһ㡣
һֱŲһֱȰ׼ˣûҸ֮졣Ϣݸʱһֲʵĸоó׵ʱǼˣǲΡ
Τһ˶ΤСһҲֻ֣֣ûȻˣΤǲģߵĺܣ֪֡Τ껰ȫϢΤҲǵЦЦ֪Τа취Լܻ
鵱ҹΤûж׵ֶɶģ½ķҲûֶ׵ϰߣΤûڰ׵۳Ƕͼ˷ϢķɻʸŵǸʯݣûоκˣǴû뿪һ
Τ껵ĵӣҲ̫ˣʵĵ̣֮Ƶġ
ЩʯΧޣ޷޳Ϣĺöֵܹģ
æԼĶҲû̽ӹΤ껣ûгκ⡣
֮ʮ޳ǵıѾʼˣǳǣȫΧ˾޳ΧҹӰĽŷ£ʮ޳Ҳ˱ЩӵˣܹܵģϾеʣܷɽУռݵط
޴Ҳȫٺˣʮڴǵسˮһӿʮ޳ǣΤҲƨƨߵĸ󣬳Ű׵۳ǵķ˹ȥ
˵㰡ôıҲֻʮ޳ǶһЩˣûжһʿĻеڣͱսǿ²Ƕְټʮ޳ǻܽһ͵ķ֣ϼΧǣǿǸ޴ߵģһΣʤòҲǺܴӡ
֪
ʵ˵ͷȻÿ޴ΧǶܰʮ޳ǴһŪǧָԪʧҲܴ󣬴ûӮ
ΤѾ޴ĴʵĶǿߣǲģһЩոܹûΪεʵޣϾǼЩ׵ޣ͸ϡˡ
ʱ򣬿ʵǿ޴ռݵôһȻǲһģΤڣʲǶ֣ô޴ʲôôռݲˡ
֪һ㣬ִҪʮ޳ǣͷǳֵȶˡ
Īĺ꾫ʲô˼
Ȼ֪ǳֺõ飬ΪʲôҪȥѲ뿿ҾҵֲԸôôĻʹشˣҵΪҵĹϵͲԸ㣬෴ǣᷢݵĶԸ㣬ɱ㲻ݡ
֪
ʻ֪ģôΪʲô


 νǻ
ĪŮˣȻʲô֪ˣΤ껴ΤҲǱҪŪʵͼ뷨ŻģȻĻֲǳԶ˻ɶ
㣬ܸܲ˵㣬Դ޴Χʮ޳ǣǿЦİɣ
ʮ޳ѾǸܹ۸ˣڵʮ޳ǣܹаʵʴ˷ٶʵǺܹģΤȫоĳ޴ֻǲһңʵֹڴˡ
ʴЩҪȥΧʮ޳ˣܹʮ޳ɵвʵڲǺܶࡣҪȫ޴ȥĻʮ޳ǾΣˡ
һ֣֪ʲô˼
Ҵû˼޴Χʮ޳ǣֻΪ̫ˣɭڵԴãһ֣źá
ﲻݣΤ껱𺳵ĹǺģһĻɫ
ΤӣҲô
Īôһ䣬Τǲ֪˵ʲôˣΪΪȺķչҲ޼ƿʩİɣ
Ȼ̣ܲҲٰ֮ɣϾǲʵģĳ֣ʵ̫ӴˣһЩǵԴá
Τתһ룬ֵҲܹ壬ҲѡôİɣϾҪ½û壬ô޵ţô棿
˵û廹壬ͳ½һһˣȴһģǺܴĴֱʽȺչ½ѡ
ⲻνĿɳչôʶҲǹˡ
ΤԶԣʵʵǾʮ޳ǵǿߣ֪ʵĴ㣬ΪҪͳ½İɣΤԼҪ׿˵ᳯǸġ
Щ壬ˣ
Τ껺ʵһǵ̸Ҳõı֪ˡ
ʵͷɣ˼Եĺĸ߲㣬ģļϢķչֵõġսһһ䣬Ļ޴᳷ˡʮ޳ǵʿҲġⳡսۣûνӮң˫Ӯľɣ
˫Ӯأʮ鶼ҪⳡսгΪ꣬˫ӮôΤҲʲ˼־֮ģŮˣʵıԶǡЩʮ޳ǳֻ壬ư½ûıԶǵġ
ô˵ⳡսۣΤ붼Ĳңʮ޴ݣʮ޳Ҫʧ֣Ҳ١ս֮󣬾Ǽʮ鲻ˣֺƽ٣ѵǱ
Τ˵Ĵǣ벻κκõĻ취κζ޷ıʵľҵȫİ취ĻһԵĴսҲǱҪġ
ʵǸ˵ǴصϴһӲİΤϴˡ
㣬ĸҸ׶ԵҪǸϵֱɱ㣬̣Ҫˡ
ڵصˣҰߵԭ޴Χʮ޳ǣ˵Ĳʱ򣬾˾Ҹûг֣ȻĻʮ޳ǵôֵܵסҲûдȫ޴ȻĻʮ޳ͱˡһεЩͬ㸸׵ʵɵģ˵ʵûκΰնԸǰһַĵ׵Ŀ־Сָоĺɣʵڵġ
Τָ֪оôģΤֵϢǻŭɵ۵ϢֻǻɽеһСˣȻҲˣǶԱΤʵǾסһɱģˣΤûмɵоˣǼ
ʶʧ˴󲿷ֵļ䣬ǶΤֵĿ־壬Ծɴڡ
ŭɵ֮ڻ磬ѾǶһˣ˭أҪλɵ֣֮һϵĻͲΤֵĶ֡ǳսʹɽ綼ܵ˲ֱڣڵĴս֮أռѷ촦ɢŨŨ˺֮һʵ˸ҿǸֲڶİﷶΧڣԲͻᱻ˺ȥ֪η³
ʵΤֵĿֲʼǻɢģżƬĵѣΤֵĿ־壬͸ˡ˵ǷʵĶսˣΤ֣¾Ҫˡ
ңΪҸײ֣ҲֶԸʮ޳ǣҲԸң
ǵģֻҪ޴ȫûͺãʮ޳ǲȡʲôİ취޴ȫûҵ־Ըʮ޳ǵʵҲᱻ̶ܴϵ½˵ǻ¶
ʺĶΤĵЦЦΤӣ֪ǻҵģؾصĸ߶԰ɣ
ϴʱҲҪô
Ȼ˵һУΤ˵ĺβ;©ˣĺβͶҪթЦݰϡʣǷȤģһʵĻΤˣﵢʱ䡣
ŮˮҪǻġ
˿ЦϲĻϴʱ򣬿ɶǺ걾ģϲͿν
걾ϴ裿ǻëΤҭˣòŵʱ򿴰ɣҵ˵ǽǺǿһ֣ڻ磬ҲΨһһܹΪ޵ĺ꣬ɫĺ꣬һûء
ǰ˰ʵϣʾǴ壬ʲô˰֣ϣѾˣٻ屾塣βһ½Ϸչô꣬ͲǴˡʣʵ൱Ҳ塣
һϴ裬ȷû˿ģΤȻռˡռ½һŮǿߵıˣʵһ¡
Բ۵ĴԤΤ껻ŵġ
㿩νȤĻ͸˵˵ɣҶǸطźкϤʸУƾô룬벻̫Ķ
֪Ҳֻ֪࣬ǿߣܹնɱǿߣ½ϵϹŴս½նɱ˼ʮ򶥼ǿߣսǵʵϾǼ˭ֱɱ֣ڻ磬ȴǿߡ죬磬ʵ̫СˡҪ˶ãҾͻҸ׻ȥ磬磬ʼղĹеġ
Τ˵꣬ʳ˼һ󣬾۰Ͱ͵ĶΤ껣¶˼ıΤӣʱܴһȥ𣿡
Τһ㶣ģ⣬ѶȺܴ󰡣
ҵĺá
ʵֻҪ룬֪ϣпռ෨ڵģ½ʱͱֳ˺ܶΡ
ô֪ģ
ΤȻŮ˵ߣҲ̫һɣ
ҿܲ̽ȥ½ռ鱨¶ֻҪ֪һжɲ顣ȲʤȯҪһˣʵǲܸ򵥡
Τ껵۵ҪŮǿ˾Ůǿˣ½ߴڣô½ʮ޳УµߣҲٰɣ
ſ̬ķչɣʱܸ㱣֤ʲôΤԥһֵ㣬ܲһ£
ңΤӣɺ˵İ֪ʲô


 Χ
ʵһ˫жҫҫ۵ĽɫâʹΤЩСš
㣬Ū˿˿ϵһ˿֮ŪһˡսҪʼˣ˿˿ĻҲûõġ
Τ껵Ļһ㶣ô벻Τ껾Ȼ¶ΪʲôѰء
ΤӣϲǸ˰ľݳǻ
ʲǰ˰˿˿İ˰ҲΪĵϻ
ϲɣֻǼȻʶˣԵ֣һ£Ҳ㲻ʲô
ǵ֮ٹ꣬ͻԶɢˣҳ֡
ǾܾǴӦ
ΤεЦЦȻʶô˵ˣҲʱ˿˿鶪һˣʱѣʲôҾΤ˿˿ǰһ֮ǲܵġߣ
Լܹɵ뿪Ǹܣǲܸ֪ġ
ǵص޴ֳʮʮ޳ǵķԴӵһ·һڵֱ֮աԸ׵۳ǣҲģһڵѾռ޴Ķʮ֮һˡ
Τ껿Щ״ޣĵ׿ЦģЩ׺ĳ࣬ܶ൥˶ˣ׵۳Ҫˡ
֮ʴӵĴ˰׵۳⣬ǳѾ׵۳Ƿر˰׵۳ܣ޴ҲֿѰ׵۳ǰΧʼηĳŰ׵۳ǵķ³ɱȥ
ǻʱ¶˳Щ¶Ǽ˵ĴŪģ󷨴ʦóԪ󷨣Ҳ޴ɱˡ
޶Ƥ֮ɱԾܹȥܴ˺޴ΧǣѰ׵۳ǶĵΧ˸ɽ˺ÿÿǰˣ޴ٷֲϣ˺սܹѰ׵۳ٲ֮
Τ껸߿Щҵս󣬲ͷܣ廹壬ɶôһȥˣսģѪܵʹ
ʵļƻҲûκ⣬ܲⷢչɣʧһ֣ǿߡս½ģͿ̿һִ̼ͽ
û⻼Ǻѽ޴Ľ⻼չֳĲô
ûгĸ֣ǵ͵ȼʿ֮Ķսһһ˰׵۳Χѳʬɽʬÿҹʱ֣ߵͺԾձʼɨսЩȥͬο塣
µʱ䣬ʮ޳֮ⶼǲҵĴսڳÿһ޴׶ǿߴ죬Էһʮ޳ڵǿ߳ɱ
ʮ޳ǵǿûгĻ޴еǿҲǲֵģʲôʵ壬ɳʲôȼ޴սսĹˡ
ʮʱ䣬˫ڽŬҪܵɱ˶֣޴ǰ׵۳ǣصġ
ʶЩʧüͷûգһ£ΪĶģô£Ҳ֪ۡǵΪɭеЩõķأ
Τӻһ治֪ʲôѾ͵ܻˣôٴ뿪׵۳Ǹץסأ
Ͱһڸ߲㶼ڰ׵۳ǳǽԶľӪפţܶ´ġһ߷žƣһȡ޳ǵϢ̩ɽ
˭֪ôģȻΤִ˶û˵ʲôأôŰɣ޴Ͳסʱɳ˳ǿսΤִ˾ͻˡ
ϣΤֳ֣ҲΤ˵ʲôΤڵΤ껵ЩҾǣҲǵĺܣƺͲںΤӡ͵涼֪ںΤ껵ǲܵģõĽ;ǣΤгǸõʲô
һʶĶˣΤڰ׵۳Ǹ߲ĿУλٴˡ
ʱǰսҲǰ׵۳ǳǽ֮⣬赲һһ޴ĽĽ棬ܹܺõĶˣʹðΪһ˺;ˡ˱֮Ǹ޳ಲû䣬ټսͷãսȻ»ϱ࣬ȴס˰׵۳ǳڣӦõõİ
ֻ޴Χǣÿ˵ͷǻŵģĶôݵˡ
԰ֱӲսûκôΣգ඼֪ҪҪɳΪһϸİ׵۳ٳ
սʵĥǣһ˵ĶЧǾ޴ģֺܵôԪͶԪ̶ȶڽڽΤ껸Ѳӵʱ򣬾ڸ߿һΰɱ޴ͣΤ껶ԴƵƵͷҲż͵ģôһСȻֳܱ׺ϢҲǷǳѵá
޴Χʮ޳ѾˣÿζһƵľ֣Ǿȥɱʮ޳ǵĸ߲㣬ǳͳ֮ܵصչ˵ģҲĸʮ޳ǽǰ漸ε޴Χǣʮ޳Ǿ޳ǵĳͼ˻ĸ߲㣬ǰȻ
¾޳Ǳ޹ˣҲԼ²Ҫңս١
͸˰޴Ļˣڰ׵۳ʿɱȡսպҲڰ׵۳ڴšͨһεĻᣬܹһɳ죬Ϊʮ޳Ǿͳ˧ˣʮ޳ǵı޵ĵ̡
ԴҲ֪ģЩɭеӴޣҲûţȫ׼ҪΧʮ޳ǵ޴⣬ĻЩص޴ܹ֤޵ĵ̲ʧ
ʵĸ֮ˣŮˣڻɽʱ򣬾ûıưɣ
ķ޵ȻҲˣ˺֡Ҫ޴ȫٵĻʮ޳Ǿǵסģ䵽屻³ҲʲԸ⿴ľ档
µս޴֮һҲ֮һʮ޳Уûκһ޳ǱƣεĺǿΤּǿڣĲǿǹˣκ˶֪ǣΤΪʲôֱӳֶԸأ
ܶ޳ǳźѯΤֺʱֶԸʣֻΪʿΤֶӦֲŶԡӵЩѯ֮ѹɽʮ޳ǲҪЩ顣
棬¾ȥɣȥΤִǱߵ˼ڵʮ޳ʿѾûʼʱôˣȥⳡ̣ǴӮġ
԰ƴӵģһΣֻǿ˼װûķԸȥǽϹ۲һ¾
˵գֱˣѰĹǺֲɵֳֺõ飬ġΤֵĮദֲǲ֪ȥΤæֶԸʣǲǳԱ˳û¸ô
⣬ջ˰ͷϣû޵ġ
ΪգΤҸҲǳˣһյĵѲս޴ǱߵĲıһһȴǴŲŲΤлӣûҪֵ˼
ΤҸӣʮ޳ǵϣôأ
ԥһ󣬻ǾȥΤ˵˵Ͼڵʮ޳ǣĵλߣҪ˵ܹΤ˵ϻҲֻаǸʸˡ


 
Լᳵӵϰߣֻ׼Ҿĸ߲ǿߣ͵Τð
½ؼ۳Ԫսڣڵѹѹᴿᴿܹһ˿˿ȻʵٵĿʤޣʱ˼ȥŪĻҲյһЩġ
ؼ۳ĸ߼½ϣڣΤܹᴿյһ㣬Ѿ֮ˣҪҲܸߣһһ㣬ˣֵطֻˡ
ΤִˣС̡
֪Τ˵ϰߣȻϲֱ벻ϲĨǵģҲֱ˵ˡ
Τֵͷ׳ؿʲô˵ɡ
һϣΤֵϰߵǸΤ껲ֲ࣬Цˣ̬ôΤҲ¶Ц
ˣģʮ޳ǵ֧ʿԴ֮ǰ´սѾʮ޳ƣеҪģʿˡٴγֶԸʣʿȻǡ
ңΤҲУܲһֱ߰ɣ
̬ȹ˼㣬ΤСͤеģǰͷģʵûаϡ
ʱ죬Ѿ𣿡
ΤЦЦֵ޴Χǣһǳã
һ굽֮䡣̵һΣһ꣬һΣꡣʵ棬˵ѡ
Ȼαżأ
ˣʿ䣬־ȥ޳ƱػʧصģʱᲨƽգѪɺӡ
ڰ׵۳ĻǺڣѾȫȾѪɫѪɺӣһ㶼١Ҫ޴׵۳ǳڵĻǹ޳ǳڵĻǾͿ̿ˡ
Τԥһ󣬵ͷȥǸν̸̸ֱӳˡ
˵գΤֳת˲֮ʧ˰ǰʵѾǲˣ˿ûвΤֵķй켣Τֵʵʵ̫ǿˣԽΣǲκζġ
ʮ޳֮ķѾˣԪʯ֧Ǹ޴ķʹ޴ܴӿй׵۳ǡ̧ͷ죬ǿģ޴ĵ󷨿֮󣬾Ͱ׵۳ǶΪ˰׵۳µա
ǲɫ֮ÿһڶС󷨣ʼڵҪĵԪʯҲǾ޴ġڰ׵۳ڣʱǾ԰ȫģǸǵ󷨣ܹ׵ĳȥҪǸ󷨵˴ͨĻӲûжٺùӳԣҪķѺܴ󹦷ľĻʱǿȥŵĻҲˡ
ʮ޳ĵƣǸ󷨣󷨴ʦķʱģңʮ޳ڣÿ޳ǳڣһרŵĻǸڵˣ󷨴ʦÿĹǳž޳ǷϵС󷨣ʹʮ޳ǵķԽԽǿ
νʮ޳һҲֻһͷˣʮ޳ģͼֽԪʯ˵һ޳ڵԪʯݽ߾ҪƵˣ޳ǵܹȥԪνϣ˵󷨰ʮ޳ΪһƬ
Τַɳ˰׵۳ǣһĹâʱ䣬ҵΤ껵Ѫټʱ䣬ΤѾʺΤǰ
ΤֵʱΤڸ̸ЦպǢӡΤֿˣģҪҪôӵ
С꣬㻹ҳɱ𣿡
Τ֣ȫһǾǽŵġǺܿ죬ʾͻָƽսڣ㶼ûгڣųĻܲǶԸҵİɣ
Ѿһ־ֻҪΤֱ¶ɱ˲ϢԶݡǽһıܣǿΤֹ֣ʷط
ҪɱʣǺѵġ
㲻ɱҵģɱҵĻˣαصȵأô˵ʵĵЩģ˭֪Τֵôأ
Τֳһ󣬿Τ껣ɺô
С
˵ȲҵսڻǴֹģˣʵ̫ЩΤڻʱ֮ս٣½漰˼ʮھӵսڻܷعϡشﲩ˿ûô࣬ǲֲսġ
ȻβǼ½˿ֻͨսƣû취ʮ޳ڶ޴ϣܱڵİÿһε޴ΧǣԣһηչᣬˣͻһٷչĽ׶Σġ
ΤȰΤˣΤֳ˼һֿʣС꣬ڻʱԼ֣ɴʹˣһ֣Ƶҵޣ˵ҸòȡһЩر
ԩͷծ˵¶ҸͼǲҲûвûκɱҡңҿԷطߣɱҵġҶһַĵ׵Ŀ־УҲ֮ǰļ䣬ڵ㣬ûɱҵʵֻҪɱҾߣҵϢطҲ׷ҡ
Ȼ̣ĻΤֳֵĵһʱ䣬Ҫ·ˡоĳΤڶûɱǸĵطΤ֮䣬ҲжԹַĵ׵Ŀ־Уʹ˸ΤΪе˼ǣǸطΤָǶôǿ
Ȼ˵ĻԾûʵΤֽΤֽɱͲɱ֮䣬Ͳ֪Ϊʲôˡڻ֪ΤɱȫΪڵġ
ðɣ㻹ͦġΤ̾Ϣһʹ˴ɱʵ⡣ĳΤСӶǷ뷨ģȻβȫΤأ
ɣȥҲû˼ģֱȥС򣬿żʮڵľӣƴǸСڵôԪܰЩȫƴġ
һ㶣ĿתҪֶԸˣ
ϵģն½ϵ˵ɡ
ΤֿԶ޴ںηĹŰ׵۳ǵķ£ôµʱˣ޴׵۳ǵķ¶ûƿ˵ǳǽˡƿ˳ǽҲľ󷨣޴ȡʤ
ҪҰԸ壿ҵ޴ΪڻһƷ
ô룬Ҳû취ϳ½˵ҲǼΪģѵ½ڻİô
Τְڰ֣ȳ֮ˣΤˣҲ֡
˵꣬Τתͷˣʼϻκλᡣǿµģ˿ɣҪĻΤֻᶯ׷ɱġ
ϴμΤֵʱȣһΣΤֵѹ֮ǿϢȻǸǿˣʵʵȴǵһأܸΤսġ
Τûг֣ҲǿΤ껵ϵİɣ
㣬Ҹ׵ģɣĿֻĶѣҸҸˣֱӶֲ½ϵ壬ʱ޴ܷҪõģҲһȥ壬½ϵ⻼֮ǰʱûб¶Կ壬ھ治һˣҸڣһˣҸҲֵܵġңʵҲԸһۣȫû⡣һܴ½Ǳ߽һʵǿ߹ֲϣѾȱˣȱм


 Ը
Ҫ֪Ǳߣܰǿ߶ᵽ½ϣǿ½絽½ҪܴǸһ½̫ˣǵĻᡣ
Τ껶˶٣ֵң֮䣬Ҳս֮УΪصƿȨĻǸ½½ϰµȫɵҲֻġ
ۺԸ壬ڱУҪ˼̫Ķ
ΤѭѭգһɫĿڲżҡʱΤֵв£ʹ㳷ˣڱΤôһ˵Ҳ˼ֶԸ뷨ֻҪܹ޵Ը壬û̫⡣
Τӣ˵ô࣬ΪҳҴӦ㣬ͳǶԸ¶һϸϸǲǡ
ɿˣΤ껵ע£ʻ˼ڲԶ޴߲㣬ɡ
Ǽ߲㶼һ㶣ģ׼ôãòײ̹ʮ޳ǣȻʤϣܹüսôô㻢ͷβأ
޵ԣͳ˱սӣսϲ̶ȣ޾ǳԽģϲսϲɥս棬޲һսɳΪ٣ֺηľ޷еġ
̫ĸǣңע岻ǰ㺷ηսǰս˿֮С
ʱ£ΪʲôҪǻûʧܡ
˼δΧǣȫûˣǵĸҲڣ̫⡣Ҫǲս˵ĻʿĴǾ̫ˡ
ǲںʧܣܸϢȥķʵ̫ˡ

߲㶼ȰʣʲΪҺȫˣȹ죬Ǿͻ֪ҵĴ㡣ҵĴܹģ
ʵϴżŭǼ߲̾Ͳ˵ˣһУʵȨޱȾ޴ģʾ¶κ˶Ұ档
ҲֻǾ֮һ㽨ˣȻѾҪҲֻܹؾصĳˡһʱ˾ְ޴߲㶼õ˳Χʮ޳ǵ޴ټʱ֮ھȫ˸һɶʿŪһһ㶵ġ
ģ޴ȵĴΧǣǲݵ³Ҫķ˵ܻ޴ЩʿǸ׼Ϊ֪³ˣѻġ
һΣôĪģ޴ͳˣ
׵۳⣬ǳˮһ㱼߶ȥ޴þˡ
׵۳ǵʿҲǾþˡ޴ô˰׵۳ǣʵ̫ˡǺܿ죬һϢʹӰĿд˳ȥΤ֣Τֳʣʹ޴泷ˣȥһĺƽ١
Τֵպգöֱ֣˵ʾֻܳġ
ôһΤֵٴһأĳΪ½Ҳմˣʮ޳˵Ĵλãĺȣʮ޳ǲڻ¡
ʵҲǺٻһĴˣģʵҲΤֵպգԼĻֻΤҸӵһˡ
ĳС׷޴ֱ޴ɭּžۼظȥĳСӲŻϢ֮嶼һƬ֮УΤҸӺͰ׵۳ǳ𣬶Ǹ蹦̵³ɻֵĺ
޴սϧʿսܹһ˭ܲأǵļˣˣ˭ϣɢ³
Τûиȥۼأ͵ɭ֮󣬾͸ʰݱҪȥ׵۳죬ȻȥѰһԸˣͬʱԪ磬ҲҪˣó⼸Ĺٶˣ磬սҲŲٺôġ
޼׷ǽʺԪģҲŬԪԭ֮һϣ޼׷ǽʼһЩڵġ
ݱ֮Τѡһ֮ɽ٣Ϊǿߡɲɵģɽٵʱ˿ˣΪǿߵϢҲһ־˵ٶȴʮ޳ǣʮ޳嶼𺳲ѣΤ껵Ԫٶȣʵ̫ڿֲˡ
ʮǿߣ
ţϵҲȻˣΤֿĿ۵ĶӣҪʮ޳ſȶʱΤ껾ͱôǿԪ磬ǻʲô
֪ϢĽˣǶΤ̾ˣʮ޳ſıȶΤ껣ʵҲʲôĻǲġ˾ı̬ˣôܲأ
Τ껻ص˰׵۳ǣΤڸһڼҾ˼죬ȥ˳ҵ˰ֱԵ׳ε޴ΧǣĿʲô֪һЩİɣ
һЩ²⣬Ǻܿ϶Τʾ
Τ껵̬ȸӿˣһΤֵǿһȴΤ껵츳ٶȣаҲΤֵϵõĺôûκƿͻֺôκζҪáΤ껵ٶȷǳ죬ٶȴҲǲģѾ˽ˣҲʲô
޴Լֻһ벻ҪȫĻʮ޳һֵס嶼Ǻпܵġ
ţǱߵ̽Ҳ㱨һ㣬ò޴ΧǣֻһģҪʮ޳Ǻ˼
׾ͺãʵͼʵܼ򵥣ԼҲ̫ˣֹķչȥǻ½ѡ
Τôһ˵̾ˣʵǸ⣬Ҳû뵽˿࣬⣬ͬҲǴǸġֻս˿ڰ
ƾƵķչȥ½ĵ̣ʵǲõġ޴Χǣǻкôˣ
ΤӣôʴӦΪʲôܴ֪ʲΤֵв³ģʸǰ׵۳ǶսǾ֤ˣһնԸΤֵģ룬Ҳܹȫ
ҪĻʴѡ׵۳ǣҪ޴ʮ޳ţĶ٣޴ȫû⿴İɣ
ֱӶ޾ۼڣΤֿѰҵʶѣôܰŻֱӳأУġ
Ҹ׸˵ǣ׼С򣬵ȴ۵Ľ١
Τ껴һ㾪˼ӣŹһݺݵһڿˮΤӣ˻棿
Ȼģʲôʱ˵ٻ
ôҲҪ׼ˣ
ǵģԼ½ҪԵĴ£ȰСٵȺ۵ĴаնԸۣڶ⼶ǿߵĲϣǻӦԵģֻҪǿߵ׼ԸмˡӵĴ󶼶ȥʵģҪʱðҪְȱģְλˣʵҲ߽۷ʱٰλøҲ١
ΤһֱİֱӰѰĸλŽ˵ǶǼΪкģûκκô
֪ôھͰʮ޳ǵĳټһεĴս
ǳս½˵ĳսѾѪˣ


һʮ ϱ
ôŪɣս״̬УǼѵˣս״̬ȼС򣬲¡Ǳʮ޳ڵǿߣҲҪټС¶ǲԹۡǵڵǿߣҲ壬صʱǿ϶վСǱߡ
ô죿ˣʮ޳Ǳصĸ֣ǵĸ֣ĸֶ˾壬µǣǵǵʱѱ壬ͶĻ
˵Ǹʱ˭֪أ
СһЩ޳ǵɣҪѱˣͰ޳ǳ׻ٵĺãʡպ⡣ã½ϣ͸Ĳ޳ǵʵǿĻ鷳ˣҪ֪½ϣѪǿǺȨ۷尡
Τ껲޸̾˵ţȴΤӺαǫأ½ϵѪôǿǱɱɽǸṦΰһ˲֪ʮ޳ǵĸ߲㣬ɶ֪ġ
ٺһЦֵΤӣʵ˵ʮ޳ǵĸ߲㣬֪ĵϸˣ½¼˹Ϊʮ޳Ǹ߲෹̸ʡֻҪڵĵطûʧܵ˵ûʧܹô
ⶥñӣΤ껲Ҳô
ԸɣֻһЩˡڶԸ壬ɲҵҸףûǸʵģĸ綼ֱӰġ
ô˵һ·ϣǳɹŵģһζԸ壬죬ġ
ķ˼䣬Τ껾ˣҵ˰ڸҵģõ˺ý֣ΤһɵģΤ껶ǸмĺܡǰƺΤΪ磬࣬ʼƺΤΪ磬ָм֮飬Ƿĵ׵ģʵ
Τ껶Դ˺⣬СˣʼƺΪ磬½ϣ½ʱ򣬰ĵӲĺأƺΤΪ磿ͱͱΤҪ󣬳ƺΤΪ磬ʵҲǲʵġ
磬ڻ˰ûбʳˣʿǾŮţûа˼ôɣ
Ǹ߹ˣʵʵֲǲ֪ܰôǵȷǾŮһĻҲĸԸıˣ
Τ껾һ˼ʲôǵֳǹҲǲںġ
Ц磬Ҳ¼ɩǲӦ
ģЩɩ޷ʳң̫ˣҪǰԺҸɶģҪŵ㡣
ң
൱˫ֲʨӺ״æĵı֤ϱģⱲӿ϶ֻȢһ˵ģ࣬ѾܶԲˣҲκζԲ¶ҿûдôĵİ
Τģ˾ǵ͵ϱﰡ
ðɣţ棬ҷˡΤԶԣֻģһ󣬾뿪˰׵۳ǣڵλ÷˹ȥԼķٶȻǲ̫ģ޳ռڣ˷ٶȿĺܡ
Τָ·˾޴ȨԸ壬ΤֻԸЩڹ֮ôϣΤһָġΤֵ̬ȣҲʮ޳Ǹ߲㶼֪¶ΤּҲǲ뵽еģȨΤϣҪͽģҲֻΤ껰ˡ
ʮ޳ǳȥΤݷùΤ֣ǶûܼΤݣҲֻаܹΤֻһЩʱġ
Τ껣ײβģﶼ֪ҪΤ껵ҲҲġЩԼò绨Ůϲ⡯ݷΤ껵ĳǣֻˡ
Τ껵ķ֮ҲǲǳģϾΤڣΤ껵˾׵ӾĸˣЩǣ˭ԼŮ޸ΤʹϵأЩСŮǣ˭޸Τôһǿſأ
ֻҲΤ껵ˣûˡ
ΤֱӵʵĹ뷿޾ۼУʵĹ뷿ΨһĽĲãҲǼݻĳһǳܵˡ
޳ûһСʵĹ뷿ҲǷֲ˵ģֻϡʵҲûõġ
Τ껵ʱɢˮͰԡԱ߻мСѾź¶ˮϵֻǵѩףΤ껿ˣҲҪѪˡ
ʣ˵ϴʱҪôôΤ껿ģ׿˵ģȫһ
ɴ˿ʵıԣǸĽӽɡܶʵǿ壬ϲ̬ģϾԪ̬̬
Τ͵ϴµʱȻȫΤ껿ˣΤֱӶҪѪˣģʵļÿһ綼ǻȻɣһ˿һ覴ãʣɱŮġټʱǺһе߽һ壬ԴȻΤ껸ֵס
ΤʱǾԲðͷģҪʣһֵסҪ군
ԡ°СѾ߸֮˴ϣŹ뷿ЦЦĿһۣɣΪҲ֪ô
Τ껶޳ڣΣģԭŮͷˣ
޳ռڷɳ޳ͱ˶ģΤ껵ĶϣεĨĨ죬ô֪ˣ
ǷǻİɣȻҶԻļ伸ˣǷϢϢһģһǲ²ĳģһμʱҾע⵽ϵǸС㵱ɵôڹѺǸʯҲûͣ뿪һʱ䡣ǿ뿪ģ浱ϢоΤӣǲ̫Сˣ
ʵϷʵĹâΤ껵һУ֪ġ
ΤһΪԼ޷أ֪һжʵƤӵ½еİ
Һ֪Ϊʲôˣֻأ
ڴϰڳ̬ʹΤ껵۾Ʋˣһ޼ɵǸŮ¶һ߽͵һֻΪǾŮˣһеģ㳤ĶԲڣôǾԲġ
⵹ʵˣʶԼòҲΪģ˵ͷţĺɫ̶ȣҵ󣬶Ҫ𣿡
ΪŮĿԲҪġ
Τֱ޼ɣƺڿʵ֮ʵ̬ȣҲ˾޴ת䣬ԼΤ껵̬ȣҲת˲٣˼ֲ岻ζ
ң֪ΤˣȴǺںΤ껵ƤӵˮͰǲǹΤ껿ô
Τӣ뿴ϴ裬ҲǿˣôǾ˵°ɣҿԴӦ㣬߾ȫĶԸ壬ҲһܴӦĻҾͰԸ壬㲻ӦĻԸ壬Ҳ̸ˡ
ʲô
̸£ΤҲһ࣬ܿͽ˽ɫ⡣
ȥ磬֪㸸׵ĿҲôܹȥʱ򣬴ңҲҪȥ硣طʼûĹеģҵ֮ͬˣһҲ
ʵļįжܹ֪أ
Ҫȥ磬ȻҪ㸸׵ͬһǺģôҾҪһȫµˣΤӣҼ޸㣬ô
ʵı鼫棬˿ûпЦ˼Τ껳סˣģϱˣ
۵ĴԤһ㶼ٰ


һʮһ ½
ʴ˵Ⱦ֮ˣΤ˴ĵ׵һԸⰡΤǱߣǸʲô̬ȣ˵֮ǰʱΤȢϱʲôںɵڣȴһҪΤͬĲС
Τֵ˵ڻ磬һɵۼֵСţȢ˻ʱ򣬻᲻鷳
Ȼȥ˼ʮˣΤ껶ʼʮ֮ǰ鲢⣬ǶδпܻٵķգЩǵġ
㣬ڻ磬һɵ۵СţȻȥ˻磬Ҫô㣿Ͳ±ɵ׷ɱô
Τ껵һ䣬ʾͳĬȥɫòŵôҪܴһȥ磿ǸطһҪȥġ
ô鷳ǻȥʱ򣬴һͺˣֻҪʵĺҸ׻ȥġҪ޸ҵ¶ٺ٣ҿǷǳڴģҪȲˣһЩ
ʲô£
֮Ĵ°Τ֪ܵĺܣʶʱˣΤӣȻɫֻ֮㶼˵ĳ㡣
ʲô˵ˣлŮ֮򵥵ĺܡ㶼į˼ʮˣѵͲһָо
Τ˼Ʒʱ˿̵ʣġ
ʵƳΤһۣ룿
롣
ԼȥɣҲįҲָ֪оʲôǸ飬Ҽˡʻ˻֣˵ȥɣԼҵطϢȥٶĶռ͵ˣڷﲼ½ƣġ
˵գΤֻоһ磬ͱһĹ뷿Τ֮£ֻһطϽС¶ҪһЩʱĳﱸ֮ܽеģƻ޾ۼصһʱСΤҰǿҲϰߣ޾ۼڵԪҲŨкܴĺô
ʱ˿̵Τ껣Ѿʮ޳ǵһſһЩǰҲĶ֡һصԪ磬ɲǿЦģܶ꣬Ŭ꣬ѴﵽǸ硣
Τ껣ʮѡʮǿߣʮ޳ǵʷϣҲǵһγֵģΤ껲½ˣҲ½ˣʷ㲻ʷҲ˵
ΤһصĿյأʼȫȫ޼׷ǽŭʮһһǿֱǿˡÿһǰĻӾűǴǰһݱģΤӵǰļԶԺĽҲˡ
ˣҪ޼׷ǽǾǷǳǳѵģ޼׷ǽΪػҵ֮ȴǴûɹò˵һֱ硣
޼˼壬ľ޼֣ʽ֮䣬Ҳ޼֮У˵˵۾ʹõ˸Ҳ˿϶ѭ޼ȻֻƷѾﵽһƷˡ
Τʩչ޼ƺնһƺնҪѹĩ
ǾΤ껵޼ǿ޼һ޼
޼ĲˣΤ껾ͿʼĹо׷ǽ׷ǽ޼Ļ˾űĽʽΤ˶ԽˣǰĽҲˣĻҪ׷ǽǾǲɵˡ
׷ǽĽʽʵ̫ˣʽҲ㾫ʮ򽣼ǵͲǾֿݵˡ׷ǽ׷һٶȣʩչǱأҹĻԶǾǷɳ۶ޱȡ
Τ˰£Ű׷ǽˣ׷ǽʱҲԪɻʱضԶתţΤְͨȫ֮֮·֮ǰǽ˲٣ٶȸ죬µʱ䣬ԪҲصĲ㼶ڵĵڶԪǸΤֶ޷ĵڶԪѾ۷徳ˣҪ˶ãܳΪס
ףÿһߵ룬һףζţͬˡ׺󣬼ͨͣԻǼʮ֮ãֻҪ̫ܵˣǳġף൱ڻɽһ˰ɣ
ֻʵԱˣ׻ɱּǿߣλȼܵͼ涼ܵͼ
֮Τ껸ոհ׷ǽģʾȻˣĪĸоΤһ
㰡ܲܲҪûģ֪ɣΤȻʲʣҪɱĻǿ֪֮ɱģûκΰ취ԵֵʵĽ
ŵôܱǸˡʲôսǱһǾģһΪ˴ģء
׷ǽٺ٣ʱ򣬾һÿɣ
Ů˶ϲڵĽΤΪȻɧĶʵǰױƵһˡ
ÿ᲻ЩʵĸоҸо⽣Ծܶģǿ
һӾͲˣ׷ǽȷʵǿԾģҲҪУŭʮڰ˽½ǿʼô׷ǽһˮ룬׷ǽ֮ǰÿһǰĽҪ򣬵׷ǽ֮󣬾ԽԽ٣ÿһǰĻϾ˾űֱ򽣹һΪصһ
˵û⽣Ϊ׷ǽ׷ǽ֮󣬻һƷΪ½Ǿ׷ǽĻϾģ˾űں滹ĽҲǲϵľѹֱ򽣹һΪľһֻϧǱ½һ˼ûУ֪ҵҲֻϡɫɣսҲײŻսˣȻҲǿƷսǺѷӳġ
รˣǰĪġ
εı죬սǵȷеĶԼȻҲҵ˼սȴǽ
ǰ֪ԺôչأսܴܲȫҪģڵĻܴյһ룬ǲˣͬԪˣǲܳԽҵģҸ˵׵Ļϣܹսʤҵˣǲڵġ
Τ껵ŲǿѨ磬ֻҪŭʮǰ߽ʩչǾǳԽս㹻ﵽ˱ȽϲսˣĽ׶ϣǺ˳ԽġԪٶҲǷǳģҪ۷壬ҲҪ˶ʱˣȵʱ򣬾ܳΪǿߣ½һǿߡȻˣٳΤֺʮ޳ǱǿߵĻģҪʮ޳Ǳصǿߣĸ֣۷壬㲻ʲô
ȵ۷ʱҪҪȥҲΤ˵㣬ΤһͷûСǣȥĸʲǺܴˣ½ֱӸսǻҪʤ㣬ҪȥǾûǵķչռġ


һʮ 
ǣһȥ򣬷涼ܵ۵Ĵѹһ㣬ΤҲܹﵽֱɱ۵ʵһоͷǳˡ
ܴģʵ츳Լǳģͼûɵɣ
ʲ֪ǹάǿΤǱŻ̬ȵģŮˣЩԾӣ
㣬Ҹɶˣʲô¶ҿ԰æģֱ˵ˣȻ߾ȫȥġ
ΤΪôţŮˣҲĥĥģֱ˵ˣαĥĥ󰡣ңôţ棬ʵţҪˣҪæô
ûʲôҵ޴ѾٺˣϴΧʮ޳ǵĲвȫˣʱԳҾ˵һģȥ㸸Ҫʱֱ֪ͨҾˡ
ҵҪܼ򵥣ǵǿԻȥʱ򣬴һȥ½ϾҵļңҶûκιеġô꣬½ռ˴̣Ϊ壬½ĹףѾˣҪٶࡣȥ־ԸҲԽԽǿҡΨһҪҶ֮ǰڻѾûκμ䣬ԷģȻȥ˻磬ֻᵽģԲв㸸ס
ʵΪУΤ˺ǶݣŮˣȴǶô˵ʵǺܲġʱĸܲӦأʱǾ֮ˣ¶ֳıĻӲĳܾǹˡ
°ϣҸûô˵ģͻȥʮ޳ǵ׼ҸǱߣҲ˵ʱһȥɡ
ΤڴƱĵȴû̫İյģϾΤֶɱĵģҲ֪Ϊʲô
ллΤӡ
˵ĻΤ껳˷ص˰׵۳ǣڰ׵۳ڣʮ޳ǵĳڽĴŴ£ֻǵĳԲ½ϵС򣬱Ź̬ȣǵڣϾŵ۵ѪϾֻ壬ƿصľ޳ڣռݾģѪֻǺٵһ֡
ֶҲòǣԶ£ǲģҲֱӾܾġܲǵˣսģǳˣΪԼԭ򣬾Ͳսɣ
⣬ѪˣòǣĽҲֻȻˣǲ޳һˣҲǳȥӡ
Τûȥκʮ޳ǳĴᣬֱӻصΤҾǳȥΤֱ֣ԵʣôģҸоɱӣܹԭİɣ
֪ô
ȻˣҲ֪ɶ
ΤĺܣģΤʲôʱҲĥĥˣ
ǸڣлΪһֶҲ͸ϵ˲࣬ǽڵǿˣɵһڻʱС˵ɣʵǿ󣬵Ƕ˵ǾǼֵǵıֻҪɱʵܴ̾ﵽ޳ռڵĺںͬʵʱͲù˼κζνۣҲֱֻӸɵġ
Τ˵꣬˶٣ֵҪǿĻھֱӻȥˣȥء
ΤȻģû뵽ǸŮ˵ϣֺö
ԽɫĻΤ˲˿ԥģ֧ΤֵľֱȥʸɵΪһǵĴŮΤ껾¶ˣǿŰ֮ģݲΤɱֹɫŮˡ
Լѡɣɱʣô࣬㻹ǿǾԵĺôɱĻǾһʱ䣬ҪȥҲܴǻȥ硣
ΤΤԼѡʵϣѾ֪Τ껵ľΤ˶ȻȥɱıȡġΤ껱ϾһߣΤĶִݻ飬Τǲȥġ
ҿ˰ɣǸŮȥ翴ǻȥʱһҪһȥأȵ˻ʱҸʵĻᣬҾͰˡ
ˣǺǣ㲻ɵ۵ı
ΤЦЦĿΤ껣ĵӣǴ󰡣
ȻǲµģǸɵ֪µʱѾܹˡ
Τ껵־㣬ΤҲ޻˵ͷаɣô㶼ãζԸ壬ҲһζĿ飬һжԼ⣬ֻˡ
û⣬޴ѾٺˣʱԿǰСҲڳﱸ֮УҪ˶þɱȥˣʱٽһȥ
áΤֵͷЩ£Ǳν̬ȵģеС׵ǿϰ٣˵ʵΤֵʵǿȫʸǸСɱһġ
СҲǸʵΨһҪģ۵ı
Ҫȥ磬ҪһЩʲô
Ҫ˭ȥʱֱӽ޳ռˣҴ޳ʱĿռֱƿȥˣֻҪķѺܶĻУ֮ھǲģֻȥزܵõ
ΤԼեȡԪеǵʵٵĿֻٶȣ֪Ҫء
ţһһ⣬ҺܿҪ۷ˣʱû׽ôܹһĲҪ׽پͿͻأһϵδʵжٵĴ⣬ΤκεĿԡ
ΤЦƵ½ĿռƾͿˣǹǸС֮󣬾ҵֱۣƵʱҪ½ɽ٣ҲǺܼ򵥵ˣȥˡ
Τ껴ϲҪĻǾǺķѾţ֮ҲҪǸС򰡡ΤֶԿռĹӦǼǿģ˵һ
ôһΤ껵ͷǳ泩ˣǱΤ־ˣһܰʴȥ磬ټܹȥ½ɽٵĻǾ̫ˬˣ½߼ԴģټΤָඥˣҲƿôΤ껶ԣɲˡ
ȥˣΤΤ껡
Τӣʮ޳Ѿͳһ˲һζԸ壬ķ̣ʮ޳ԴȫҪľȥⳡսۣ䲻𣬻ܹæ
Τ껵̬ȣѾ˼¼ĸоˣ֮ǰʱʵΤǿƽ۽ģڵĻΤ껵ԪҲˣôΤ껣ʲôƿԣ㣬أ
ģ޴Ҳˣ干ͬĵ壬ںԼϣҸһϢҸ˵׽²ۣǸСֻҪǸСԺ½ɽٵˣȥ򡣡
ĺϢһ㶣ü֮䶼ϲɫüЦǾͺðҪֱܹ½ĻҸ˵½ĵ̣ǿ߻һӿֳģûκ⡣
̣ѵ˵½һЩΪ֪ؾ𣿡
νĵָ̣ľؾϾֽϵô㣬ԪŨ̶Ҳô㣬Ҫǿ½ϣƺǲܵġΨһĽ;ǣؾ
˵½ϣһؾ
ٺһЦЩ˵


һʮ С
½ô½ֹؾĴڣҲǺġΤ껴û˵ǸؾҲʲôûɫʲô֮˰ɣ
׳ҽܽܣǸɶؾ
Τ껶Դ˲Ǻܺ棬ô˵ˣܲһӲʲôʰɣǱҪʵģΤ껵ȤȷǺܴ
½ϣԨؾǳţĴڣĺöܸࡣҪؾ½ϣͲʲôˣΪʽĴڡ
ٺһЦΤӣ½ؾǴͷģںܾ֮ǰû½ϲ赲׽Ϣ󷨵ʱ½ϵǿʤȻûôǿҲǲˣ׵ǿ߲ٵġ
Դ½Ǹ󷨣ʹ½˥ȥЩǿߣ۴սһУ˵ˣ󶼵½ؾǱޣڼǰǵϢûκϢˣҲûܽǸؾˣܶ඼Űɡֻǲ֪ΪʲôǷؾ½ϵҲȥˣ½ߣֻҪǸؾлͻƵס
Ϣ½ϣѾ֪ˣʮ޳ǵĸ߲㣬֪ģһֱ֪Ǿ½ĵˣǸؾڵ伮мصǣؾΧʮ֮һ½˵һ½ҲΪ
ֻҪܹ󷨣һͻƵףܽؾؾڴдţǿ߲롣ֻҪܹЩǿȰ½ʵʱ֮ھܱˣǿ̫ࡣĴս½䣬˶ǿߵĲϣмϣû١
˵꣬ΤĪЩĶҪھͰЩٻǻţ棿
һҪ⣬ƺˣЩ˳ˣڵ½֣άʮ޳ǵĵλܱ֤𣿱Ͼ˼ҵʵǿ
׳ûЩٻʮ޳ǵĵλͲ˰ɣµʱǲ½ߣֻһЩӹˡ
Τ껵ĻҲûпǹЦô죿
ȿǵ̬˵Ǹؾ棬жٻˣ˭֪أ
Τԥһֵ׳ȹǸС򣬵³֮ҺҸȥһǸؾǸʲô˵
ãһ㡣
ڰĺ£ʮ޳ǵСķ˹ȥ޴ҲΤ껵ĺ³Сķȥʱ붼֮ˣнٶȲ̫ġ
µʱ䣬ΤҲǸŰ׵۳ǵĴǰ׵۳ٳǧľ޳Ҳ࣬˺սֱӰСڵȫѹǵʵôǿҲıĵġ
ΤҲŶǰУΤûսÿ˶Τ껵ûս˺ģһĲٲûΪΤҸӵģûսͱһصɫʣͺαװһںܶսֻãضǰġ
˵ǰ׵۳ǵʿôΪˣ͵棬ôõġ֪սϸİҲ˵ʵǰѯǴŹ˹ȥ˵
һΤ껵ûҲΪţսΤΤ껸ţзƷ
Τӵм绨µӵϢҲʮ޳йΪΤ껵ƷλѾûʲôˣһսҲͱøΪֵǮˣǳԽ˾ݳսηš
ݳǵĶսηţأҲаɣܹװֵĻǳˡľ޴ս½ҲֻһңˣҲǲ½õսһϣ׵۳޷ݳȵģݳʮ޳һľ޳ǣܶ궼ûбڵİ׵۳ϳԽ˾ݳǲ٣ĵϣǲ羣ݳǵġ
һ㣬𶼲ò
·Сӣ㻹ץʱڵʵ̫ˣѲ뿴ű˴սԼȴԹ𣿡
ΤִоģֻΤ˾ĵĴŹӰ쵽ΤֲŻ˵ⷬ
ȻŬģûҵԪǽһǧ𣿡
Τеʱأʮʱ䣬ٶȣѾԽκ˵ֻΤֲȻˣΤ֣ͲһǰˣΤ־ʱһԪ磬һʱ͹ˡ
һǧǺǣ˼˵ôͼĲΣôĻҾҿʯͷײȥˡֵͼ磬ù˼κζƴԪѻˣϵȼҲֻеνףЩʵˣ־ϣԪ磬Ҫˣǰľ磬Ǻ˵ģԪˣԲκġ
ΤֶƱô˵ˣΤȻûκηĵţϵ򣬲һܹģΤ껾Ͱ˵ſһЩƴԪԪٵ̶̼Ĺ򣬾͵۷壬Ҳܼˣ԰Ԫڵڣͻ۷֮󣬾תתĲ˰ɣ
½ϣΪ½ϣڸߵĲΣǳΪתתģȻ۷ˣǾ۵ĸ߶ȡһת۷ʮεĲ࣬ڣҪķĹ⾰תģ۷Ǵӹֻۡ
Τ껶ԣȴǲѣֻҪԪԣһתǲѵģֻΤ˵ģ׶ϣԪĶѻֻһָˡ
·Զ⣬Τ껵·ƻкܳΤඥټѪչˣڳΪ֮ǰҪʲô򣬶ѻԪˡ
ֺô붼롣
Σǧ˵һɫĶǳսǰΪ̫ˣսҲãսƷҲݬģԵЩٵսҲܷɵ̫죬ٶȺЩսһµٶȣǵ˴нٶԭ
޴ǰΧǵʱٶȱһսжҪ죬޴вһЩóеľ޴ޣ˱֮һͷ޾ܹǧ޴нҪǣ޴ƣҪϢֺηںһѵ߱ġ
ϾŸΪӵ˼ά͵ĶࡣڸߵȼǿߵĶսϣͬʵ֮£սʤģϾսúͷӦ嶼Ҫǿǿűսġڵ͵ȼĶսϣֺηľ񣬾ܳԽ壬ǿĶࡣ
ô˵ܹսʿî˾׼һˣܺܶ˶֪ǸСʵǷǳֲĵط˵Щ壬ЩСܵĵαֺ壬˵ֻʿҪ˵ġ
һʿûмҾĵǸĸڵģҲǼֵڵġĸڲԶΣսϣǾǲӱҪǶӱսˣǵĸĸҪأ
ò˵һ㣬ʮ޳Ǹ߲㶼ǵķǳá
ڣµ·̰޴ڻһ𡣶СѾڲԶǧ֮⣡


һʮ ɱ
ʮ޳ǵµһ죬ǱѹҪֱȸ޴һˡ
ʮ޳Ǹ߲㶼СԼµĽʿ֮ĶԹʵ̫ˣ֮ܽģԸһֶԸ壬ܻһЩɫɣ
òܹԺˣﻹ¶˼սģ
˶֪һεĿģǲ½ϵʹ½ָԪܹ½ָ۷֮ϵ׽١ںܾ֮ǰ˿ǹ⣬ҪǺѣֻҪͶ룬ǿ˺սܲСˡÿ˶ں£۵ı
ΤֵֺĴڣ۵ıҲ޹ʹˡʮ޳ǳ֪սں棬С򣬲Ĵս˵ˣһԲԵȵսۣʿʬ壬ȥѻġ
˺սûκˣּĸ֣֮ѣ˺սҲûжˡ˵˺սҲҪģֵʵʵ̫Ļ˺սҲͳΪЦ
Сڵ壬ףֻٲֵף˺սǿеġ
ʮ޳ǵۣһʮڳͷĴ޴ǱߣҲΤ껵ĺ£ʮ޳ǵ޴ֿоСϲ޴СĶͱһҲΤɿȵǣ˭ܹйС
Ĵ࣬ϴ޴ΧǣǿǴ˸ƽ֣һΣͬеʿî˾ҪȹСķ
һԱ֮󣬴˿ԼʱһС򣬴˷յ¶Źǧ֮·ͷǰУƵģҲҪ˶áʱз涼ϢѾλС֮ﴦֻΤ껵һ£ͻῪʼС
ʱ˿̵Сڣͷαֺ໹ڽճȴ˳˯ûκж忴½ϵݣǰϵûУֻҪ˯ˣ޾ƾõ£˯ʵ
ڣΤһ£ȫ͸Ѷʮ޳ǺʶУڼ˲Ϣʱ䣬ɱ죡
жҪѪ½ʿȴһ̣Ѿܾúܾã
ɱУʿǺηĳɱȥǸ߳޸裬֪ǰľ棬Ƕû˿η֮УӺɷΪΪʲô
ë̩ɽ֣֮Ϊ½÷չǾ̩ɽ˶ֻ֪ҪСô½ܽ۷֮׽٣ķչǴġ
Ӵ֮Ҳȥð͹ֻ½ϣԼˣ
жǿʲôӢۺжӺͲС
Σ֮ΣʬɳսһҫСÿһʿ֮飬οЦ
Ϊͷչһս˶Ǳűںǰĵ˵Ǻεȵǿ˶֪һ֮½ΪһܹԿĴڣӴ֮Ҳ½ϼλ棬ͬλ棡¼λ棬ֻ½½
ΤƯСϿʮﴦΤ֣׳۵ĳˣǵصʿ˸ɫĺ֮űϹһĳСȥ
ǸԷ˺ʱСڵĵαǷǵټ׷׳ССΧԻǿı壬ƣҪǿ٣
һαͶ׶εʵܹԸǵģҲֻͬȼǿߡʿȻʸ񣬵ʿ£
ջȾ˵ģźкսУѪˣںǰĵǺǿһһʿСΧαնɱȥЧȴǺܲģϣ˼ˣܻһαǻαΧս
һα£̼ʿʿĶ־һʱɱĸʢ˻һα֣Ҳ½
һʱ䣬Сαǲȫ£Ϊ˸ģȴ˵
ȹСģʿΪھսʤѹµ壬ʿƴˡ
˲ŹСȴҲʮ޳Ǹ߲Ԥ֮ڵģǻǵԤڡαǱһʣҲҪСģ˿ڵ㲻ʲôΪʤΪ½δǸһеĴۣҪģֵõġ
Сһǿѹ֮ۻԪϯСڵ壬ǳ֮£˲ȫΪۣһʣ
СҴѹ
½һֹǣŰ
ֻϧٶֵסǵһ֮

ʮλϢСڴ˳ţС򶼿ʼضɽҡС֮ͳΪ˷棬ϰľӵصѹϢʹʿǲͣס˽ŲĿϰɵľηУһͺټ֮ǰˡ
ЩαãϾѹ󣬿ԺηĳɱԵַĵ׵Ŀ־֮УǴΪһġ
Щ񾭴壬ھ֮ɪɪˣﻹҹ
־棬ʮ޳Ǹ߲㶼ûԤϵġ
½ĵ̣ݵǳףٹ½
⽩֮䣬ɫսףȻɳһɫĳ޸żؾɱһϣǵӹסֱǲһʵһ֮£ͻΣ
һĻʮģոնʧʿ˲ͱȼΤҲʾΤ껷ɵ˵ͿգЦСС棬Ҳҳ壿ֻһЩ΢еѣսɴＸʮЩȵģ
ΤֵĻģʿϲעУΤٻ̩ɽѹ֮ƳСѹȥһУʹ
ΤֺսУΤֱִɱɻҽģΤд㣬԰Դʾϵһ֡Τ˿Ǻþöûɹ޾Ѫˣ׬һʣҪʲôʱأ
ʿҺɱ
ʿɱ
Τֺʷ׷´ǵʵʵ̫켶ǿˣģʿʱǣ˵ʲôÿ˶ǻűЩǿɱУȻЩ˵ֻһĴڣ϶ҲҧģֻҪϵĵӹˡ
ҵսŸոտʼ


һʮ Կ
ⳡսĲ֮ʿʿǵİװ
ΤֺʱԼ֣ҪնɱЩ壬Ҳ£ҪһЩԪˣϾǵʵ۷Ըһ壬ȫɱ
ղΤֱѹСڵǿĴڣǱΤѹˣʣҲһġ
ֻǲôǶ֪һսΪľ½սӴ壡
ЩʿǶ֪ʵϣֻһЩƷˡ
ʮ޳Ǹ߲㹲ͬľʵ־Ը˿廹壬̫ˣ½ܲסֱʽ˿ġ
ǵڣʮ޳ǵͷĿСһƣ󷨾֮飬ôᣬ͸ˣҪΪ۷弶ʵͱҪĺܶԴ
Դ޵ģ˿ȴǱԵģôһԴƱػϣʱǳпᣬڲսµġ
־棬ʮ޳Ǹ߲㶼Ը⿴ҲʲԸ⿴ⳡսô
Ǵˣ֮ǰΧʮ޳ǵ뷨ҶɳȥսģڻģһЩû츳ӹ˰ˣ츳ˣֻ΢Щ츳ǳΪʮ޳Ķ벻μս
ⳡսĲпᣬڴ˴ˣ޷飬ܲпᣬܲ̿ʮ޳ǵĸ߲㻹еĹעСڵľƣЩʿʿϹ²ˣֱս
ʿʿܹʱ֮󣬵һͷȻս׹ʬ壬ѹ˼ˡսĴۣϰʿ
˵һΣôڶξͼһЩˣλ򵥣Ĵελɡ﷢չĹɣҲδսĹɣһս֮ĵʱڶҲսˣһʱ֮󣬾ǵ
ĵʿҲһļ١ЩûսľҲΪǿ֮ĩĳ֮£Ѫ䣬ûκһܹõĴڡ
һʱ䣬ϰҲѾֻʣ֮ʿʿĹ̶˿ûмƣԽԽˣÿ˶֪ǰģԼͬھĹгΪһصѪ⣬ֳĴ̼źսʿʿʿսһһԽԽǿԽԽη
Сĵϣ㷽ԲʮصķΧڣѪɫһƬֲҵĳ̶ȣ޴ΧҪ룬޴Χʮ޳ǵʱʿʿ󲿷ֶܹȫʬģڵִսеȫʬĴڣһˣһ̯ĩ
УƮѪɫϢǸӼʿǰǰΪ˵ѪɫϢ
ʮ޳ǵĸ߲һ𣬶氲ĿЩսʿÿ˵ͷǲܣϾЩԼ޳ڵʿΪķչǲѶΪ֮飬˿ֻܿվСķʽǲеģƻڵĿҲʮ޳ʩйȴǺá
ʮ޳Ǹ߲żӼۣÿ˵жһŨŨѪ˿ֲҵֳҲǵһμʶÿ˶ĵװĴ⣬ȵս󣬵ȵ½ΪԼ½ʱһҪ취˿ҲҪҰķʽȥΪɱˡ
Ƕ֪־棬ҰҵΪɱ
õķʽأ
Τ껺ΤҲ˼⣬ΤּʶδɱˣҲ˼ֲٿЩʿ뷨ˣֱԼ֣ʣµȫɱ˲ǡ
Τվûô̴죬ƶõģȥƻЩʵ̫ˣΤִûмôõĳ棬Τ껶ԣ͸ˣںܶʱ򣬺ܶ飬ܹ֮ƵģҪܴУΤ֪ˣʲôλߵ˼λߵĲпᡣ
ڻʱȻǸ߸ϵɵۣɱ˭ɱ˭ô˵ǴġԶǵãڻʱɱһΣҲһٸ˲ˡ
ֳǼֱС׼˰
ʮ޳ǵĸ߲㣬ܹµ˺İһϣΤ֪ĺĳ̶ȣǱȲʮ޳ǵĸ߲ʿġЩνλߣǺˣԼ޳ǵʿݣԼҲһֺĥǣսĺܳһʱڣʮ޳ǵĸ߲㣬޷ߵİɣҲЩʿԩǵ鷳ô
Τ껣СҲһĳֳҶȥˣСӵӣȻӣ
СǴڼɽ֮УڣǸѾʧˣȫѪɫĺˣЩѪɫѾɽʼɢȥ
Τ껲ûлشΤֵĻΤ˵ô򵥵ģʵϣΤ껶̵ֲľ棬ҲȫĿģأ
ڽѵõĻᣬɻ߷תţЩŨĴŨŨɱ֮ԪԪΤֶȥգ˾͸Ӳˣն˵Ļ߻ħ군ġΤ껲һڵѪԶԼҪգѪڱա
ۻ뵽˼µԪȫΤսڣˣҪ˾Ԫʯһĸо·ŵģһˣһ޴ľĴԪʯ
Ҫ˵ԪʯƷ׵Ļ룬мİɣӦԪʯУ
ԪΤ껵ڳˢݺᣬЩѪɫȴǱѪһȫ˹ȥǱΤڵһѪΪ̫Ѫúεʱ򣬾޴ԪʹѪͷ˳Τ껵ڳˢ飬ΤֻڵĳѨѪĳˢºȻ˿ָо͸ɽٵʱѨһģһ
飬Ǳ״򿪣ԪϢת磬Τ껵Ԫ磬Ȼһ֮󣬾ͳͻƣκ׽ٵϴ񣬾ͳΪһת׶εǿߣף
ΤּһעУΤ껵ںȻ˱ııĵѨ򿪺ԶɢһǾģΤܹĲΤڵκα仯Τ껵Ѩڶ̶һӵʱڣͳʮ֮࣡
һתһתֻҪŸѨĴͨҲ˵ڶ̶һӵʱڣΤ껾ʹ۷嵽תĽ׶Σٶȣڰ׵۳ԪʯڷʵΤ֣Ĳ˼飡
û׽٣ûƿûĴû̫㹻ԪΤ껵ʵͷһķ賤
Τ־ĺϲ£ˣĸܵΤ껵ڣһֲֿԼúµģ˵ԲӦóֵģڻ磬ΤֶûмʶֲֿĻ
ûǻ
ΤתǹϢǻ֮ô
ΤֵľڳȫעĶΤ껣Τ껵ı仯תתת
۷׶κΤûаϰУȵΤʱҪǿƣֱӵһתĲΣ


һʮ 
һת
ʵڣǲǿˣܹưһĴڰ
ΤֵŵԽԽΪһת֮Τ껵Ԫ绹û˿ҪͣЪ˼ΤȫܵĳΤ껵ڳˢĻ֮Уż֮غ֮£Τİ߲ԪѪתˣΪԪ
ңһΤֶÿ־Ѫ£Τ껵ѨһĳΤ껵ʵҲڳıУ
һת
ת
ת
Τ껵ԪٶԽԽ죬׶εֻǼգ۵ʱѡ
ǺεĴڰΤ׶ļѣԼ׶ʱ򣬶ûΤ껰ٷ֮һٶȣ
氡СӵڣʲôһֱΪֻһֺܵͼѪˣǴһ˿˿Ļ֮ȫˡ
Ǹʲô֮ͲǺǿģôǿĻ֮أ
Τֲ֪ΤʵҲ֪֮ľѪڣģξѪͲ漣ںϣһҲ޷˵ĿֲľѪ
ǵξѪĹЧʵ̫ǿһЩڵΤ껣˾ֺʹ֮УڵԼ̶һʱʱ䣬ͳΪת׶εǿߣʵҲµľսǼΪѵõĴڣڶмΪҪȨƵĴڣ
ͻƣǵ֮ѪĻıǵξѪֻɢٷ֮һΤô̵ʱڱǿ
񼣣Զ޷ƣֻΤһ˵񼣣ΤΤ껵񼣣Ŀ಻šһֱսװеϹĿɿڴΤϵϢѾСǿһҪǿ
ڲԶʮ޳Ǹ߲ǣҲǸܵΤϵǹϢȻǲ֪ǵʲô׶εԪϢ΢Աһ£Ҳ֪ˣΤϵǹԪϢЩҪǿ
ôѵ׶Σ
ʮ޳ǵĸ߲ǶǸϹһı飬ǼֱǵͻȻվǵǰ㳡趼Ҫ𺳣
ģô£̶̼ʱĹ򣬾ʹףȻֻһֵı仯˭֪һֵı仯Уûһǻ˼ǧʱȥ
һΤ껣ֻҪһʱ
ٿΤߵΤ֣ΤҸӣôôı̬أ
ֻ̬ñ̬ݰ
ΤֶԼǱ̬ˣ͸ôˡΤ껾Ǳ̬ö˵̬Ǳ̬ĿУΤҸˣǱ̬һɫı̬ı̬׵׵ı̬̬ˣ
ʮ޳ǵĸ߲ǣҪˣͬҪ˵ģϹ
ͺԨΤ껵ʱͲ²Τ껻᲻ԤԳҪҵǸˣѾȷΤ껾Ǹˣܹȥ磬عԼˡڵĻϹѾţÿΤ֣ΤԼҲҪ˶ãܴﵽ̶ֳ˰ɣ
ֱ̬һԼֵܣҪȻĻ鷳ˡ
СڵƴɱľǣҲǷ׷׸ܵΤϵϢǸУΤ껵ϢͬΤϵϢϰԵϢаһĿֲϢƺֻҪΤ껵һܰȫɱһ㡣аϢԪ磬Ҫǿ
ǱߣǶΤ껵ı仯ȵĺϲ£ˣһ˫֮ҫ۵Ľ⣬ĿתƵĶΤ껿ָоڿԼϹһ㡣
ʲôʲô壬ĶǳǿߵģΤ껾ôһǿߣ֮ǰʱȻҲ˵Ҫ޸ΤԷȥ롣
ǱϾֻһȨ֮ưˣʵСĸһΤ껣Ȥ
һ̣ΤϵǹǿϢʹʵķĴ󶯣ǳȥ˼ʮģʧ˶Իģȶˡ
㺣һʵУͱһʰ
Τ껵ϢĸȾʣʵ㺣վߵЩ޸߲㣬ԵĸоͬʱǶΤ껣Ҳǳ˾ηʵ츳ּƣʶ䡣Τ껵νļƣҲΤֵǿʵˡ
ʮ޳Ǹ߲ǴһȻͳը˹
ΤӾȻͻƵף
ǰʵ̫ǿˣϢСڵ壬ҪǿΤڵʵ㹻նɱСǿľ˰ɣ
һģΤӲΤӣ׵۳׬ˣΤһˣγ׵۳ǲǿأ
Ȯӣ仰һû
Ǵ֮ǰΤӵʵ־磬νŽ䣬ԭ̤߰ɣ
ǣĿⰡ

Щһ㲻ȫΤ껵ĶУڵĲＫʮصľ룬˵ֱ˵ˣʮ޳ǵĸ߲ǻഫֱӽȡ
ףĿƺͶԪƿظһʵʵķԾ
ڵѪͣȥΤ껵Ŀ⿴ЩԾںηʿǣڣʿʿ˺ܶ࣬Ҳ˰ɣ
Τ껸żʮأ͸ʴ㣬ͣսôޣҲˣңɴкܶӲҪ򡣡
ôô˵ˣδսˡ
ЦЦΤ껾޴Ĺ֧֡Τָʮ޳ǵĸ߲㴫һģһĻõĴ𰸶һġ
Τʱ䣬޴ʿĳ̶ȣٿЩڼֵǿѾȫҲϢˣûжˡ
ѵϹĴû
Ϲ벻շЩ
Ϲһ㶣ǾϲļҪЦˣ֪ΤһҪĿģȴΪշЩ
Ҫ˺Щǿģǿ裬ֻշһ½ϣȫԺ˰
Ȼˣֻҵʵ̫΢ˣЩİҲûκΰ취շǰ
Ϲ˷ܹ˷ܣܻеģЩ֮ǿôշˣ
ΤҲǣܹ԰ɣ
ٹʱѪ֮ϣѾֻʣŵľˣľΪĩѪ
Τ˶ǸѪ۲ѣǿѪҺѪҪȫˣԪ磬ǻܹһصģ
ˣְͣɡΤ껸ʮ޳Ǹ߲ͬʱ´ܿ죬ĺŽǾѾˣʣµһɫ׶ΣʵתΤ껲ʵһϢ״̬ܱ壬ǱӣѪ룬ܺϿգԼʿĿš
ΤǿߵǰЦλôڰǰѡֻһǳ
ٺ٣СӣôǵʵܹɱǲҪ۴ȫҪκ˶۴˵һ֮У
ô˵׵ǿ˵⻰ʱȴǲȻĳΤֺʵķ򿴵ģĳʺΤֳֵʱǾͶ֪ˣ۵Ķ֣ˡʱۼΪͷ۵һǿˣȴǱʻҪǿ


һʮ Ѫ
һʻҪǿ˳ˣôۼûãҲҪС
Ҫеһ½ҪķѵԪʯһֲ֣½֮ĽʹڵǿߺСĽǺķԪʯŪϰپٶĻ۶ǳܲġ
ң֪֮ìܲСΪ˽صִȨˮȣȻ½δĺܳһʱΪʺǸ˵¡
ǰСӣͺСȴӵ˴˵ǿʵչȥضĸ󻼣ʱգֻһ۵Ĵڣ
׵ǿĶһۣΤ껻ػĻᣬ֣һ֣ǿɱУ
׼Τ껣﷭˴ǿ߸ոϢ΢ʱͻأʧˣ˲Ϣ֮ͽ޳ռ䣬һ˲޳ȴǱʮɳľ޽һǿնȥ
ǿ߱ǿ֮ĩˣжٵֿΤһɱ֮׼ӴܵһˣҲΤһնɱ
ǿߵľעž޽Τȴٴͻأĳ֣޳ָĴСǿߵĲϡ
Ǹͬһµ
Τ껵˵Ķը죬Τ껽ɱͬ飬Ѿʾ˳ǿʵôʲôҪֿأ
ѡ񳼷顣
Τ˲ɱˣֶֺΣѾˣﻹ˵ʲô֪Ҫǲѡ񳼷ĻϾͻᱻΤֱɱ
ţΤѡҲ͸оųǿȣ˵ȷǺųġ
Ǿͺãſֵ꣬ܵٻɡ
ǡ
˵ע£ϹȫŻǳˣʮ޳ſĴУϹ˳һΣգǾʮ޳Ǹ߲ӡˡҪ˵ϹıµĻǾǹ̻֮ˣھݳǵ̻֮أϹǸ˺ܶණء
ߣûˣϹͬ½ģϹûΤ껵Ĺ⻷֮£ܾöûע⵽ˡǰ׵۳ǵĳӴ󶼶Ͱ׼Ҿ󶼶û̫עϹ
ƺҪˣϹݣȴһѱʦ
ѱʦ½ϾϡһûУϹǵһ˻ΪΤҪԼշǸǿ߳䵱һţõ˵
ʵϣΤ껵Ĵ㲢ģΤԼֵϹġϹʵ̫ˣΤ껴ûҪϹǿ޵ڵ뷨ںˣһʵĽ
Ϲ˵עУսսͳ񣬳˼֮󣬲ŰյߣֹʿǷ׷׺ˣʿǼһĻҲǼһĶϹǹԻֻһЩˣǶԣǾв
ûв
ֹʿĶкȻը죬ǵ궼Ҫˣƺ֮а仧ǵһ㡣ô˰
ʿˣʣ֮󣬶üͷ壬ǸϹСӣзĵˣֻҪʵ㹻ǿĻܿʵ꣬ʹʶҪ
۶ԣҲһģϹֹܿһ壬壬˵Ҳһ֧ˡֻǸ֧̫ǿˣںܶ˶ˣڼʮǰޡ߲ǿ壬ͬĴڰ
Ϲʶѡ񳼷ǿ߲ûֿҲֻˣΤ껵ĽĲϣֿʸֿĻǱĽͻĺܣ˲ɥƤѾﵽ˵޷˺ֺĳ̶ȣΤ껵޳Ƥӵ±ݹ˲ɱģҵֿ
ǺһӵʱڣϹʩչܹʩչǿѱ֮εǿߵ̶ֳ꣬ȣǵ˻ָǿʵͻƣ޷ѱϹƵ³
ִĹϵʹϹ˾ԵȨҪˣǿҲҪǿˣϹûжӰˡ
Ӵ֮ϹһǿһԾΪ½ʮ޳еĵǿĸ֡ΤֵһΤ껵ڶϹȻǵˡڱΤඥ֮ϹٶҲܿ죬ǱȲϰġѾ˽нˣϹصĲΡóѱ֮ǱΤඥˣԪٶҲ㲻̫졣
˸ԶԼĳרֻ֮ҪԼó򷢻ӺˣʵϣǾѾ㹻˲Ϲѱ֮˵ļ֤ѱһǿ˳֮УǾǿר֮ˡ
ҪʦΤ껵˺ܶ࣬˵ʵڵģҪϹѧϰѱ֮ˣ࡭Ͼѱ֮뿴һĲϵ棬ӣһܰ
ң˴ҪߺѱʦܾͼˣֱٻԼ裬ǿܰѹġϹֳԼ棬ڻص˰׵۳֮ʦ˲ĴˣԼĶӰʦģԼŮ޸ġ
ǶǺˣڵϹѵһһεĲʵĸо˺һӣ̽Եļָʾ˱һͷѪУ
ûѪУϹ˵ĿζǺܶصģģö˶˵һͱŪһѪ
ʵϣϹΤ˵ĴָʾôģƲǳԼָĻҪʱ̫ˣΤ껺Ϲ鲻ǸѪԿѪŨԪϢ޸ƣܳ׸ʹΪһѪľצҪǿĶࡣ
عƣڸɹ֮ʵܴﵽתĲΡҪʱ䣬ҲҪ¡
Τ޺ʮ޳Ǹ߲㴫ָʿʿһ£ʱʮڣȥʱֻʣڣʧʺʮ޳ǶܵҲǵĳ֮һˡ
ΤˣҪϹȴǸŴ󲿶ӻȥ˰׵۳ǣѾһϸľˣŴ󲿶ߣδսʱͳ˧֮һ
ʮ޳ǵĸ߲㶼ѯΤ껽󷨵ˣΤҲ֪ѯΤ֮󣬸ǷĵĴ𰸣ʮ޳Ǹ߲ˡ
۾С棬ѾΪһԲʮصѪѪĹ£ѾʧЧˡһжΤ׿˵ģͲдΤֹƣٹ£󷨾ͻ᳹ʧЧҲѪʱ
ΤԼҲûţҲǳѪײʼЩŨµԪöģ飬ѾܶˡΤѹڵȴûиΤյģΤͳֱ֮ӰѾʬ嶪Ѫûʧȥ˴󲿷ֵԪЧǺܺˡ


һʮ ǿս
Τ껲µĳΤŪҲԭģҪϱɣں̵ܶʱڳΪ׵ǿ߰
Լǿľβһ壬Ҫֶң顢ȴҪġΤ껲ΪϵľưȲˣѹֻѹأƺõġ
Τ껵ĺֵܰϹ˵ģΤûж룬ֵ֮䷴ĿǣԼʵڣΤ껵ϱνԼˡ
Τ껱ĪһЩ֮ľѪ壬ʵǵתףѪڵԪǸ㼶֮µľµģ𲻵̫ЧΤǿǿתͷˣϵԪʵ̫ˣ̵ʶһ㡣
һʱȥˣΤ껰Ԫȹת׶ΣʵҲǶǿ֮ˣڵǿߣҲֻа֮ˡ
ϹСĸתΪѪҲû˼Τ˵Τֻܻصսϣ˼Ժ顣
Сôˣȫû뵽ǣⳡսУģȻʵĪľ˺ǿĲΣǺ˼·ģľѪ֮ľѪ˹ŹֵںϣΤζ벻һ㣬ңֻͷų˰ٷ֮һʹԪͻͽʽˣҪͷųʮ֮һأ
£ֱܹӳԽ۷׶˰ɣ
תףתףҪԪԼʮתתתתȵȣҲԼʮԪôĻΤڵѪͷųȫΤ껵۷ġ
ʵϣô㣬ٷ֮һΤ껴۷ֱӿԽʮεת׶Σһ־޴ĴãܹѪʱΪΧԪϢΤҲԼԼĸоˣѪļҪΧԪϢΪŨĻᣬ֪´ʲôʱˣҲǿߴģ½½ǿ߼սʱ򣬻ܱһεģ
Τ껶Դ˷ǳڴˣڵʱܲıһΣҲҪԵǺǸԵֶ˵оеģ֮֮֮Ҳ֮Τ껵̬ˡ̬֧£ûгֹħҲȻ¶
Τ껣ղţô£֪ڵνľѪֻһʵǿħѣڻ磬ҲǿǿɼˡҸոڸӦģȴҶúµһڻ磬ҶûиܹҲֻгԽɵۼ𾳽磬ӵɣСӵڣ׷ʲô
ΤֵѯʣΤҲһͷˮΤţﶼ֪ĶΤʣô֪أԭԭİڷһжΤ֣ʼ½ϻ԰ǵʱ֮ڷ͵ģȫ˵˳
ΤֳĬȥüͷ˼˺һӣŵѵΪʽȻ෴ںϵԵʣҲֻǸˣֽȻͬں֮ı仯ȷκ˶ԤϵģҺֵǣ˵еģɱǺõˣôܹںأ
Ҳ֪˼Ҷ֪¶ͱΪ˷ϸ˰ɣ̣ô룬벻׵ģԼɡ
ô˼ˣӻǷ绪ïһ֦Ȼȥ˻磬Ҫ㿴ʲôĶǣڻʱ㵽ĿĴڣ۵Ůˣʤٺ٣Сӣ㻹Ҫѧŵ㣬ȻŮϲκһŮ˵˷ʱ䣬ǵ椵ֶΣԶء
ΤֹһΤȴģģµģΤִĹʷˡΤ껵뷨ΤǾɵΪôԴܣǱ
ǣΤָɴǴţģû
ΤֱΤӦܣҲͲˣһ߼ѹᴿԪǵĴơõİ취ǸɵʣֱӾܻȥΤѡģ鷳һ·ΤҲֻš
һ¶ºһ죬Ϲ¶ϲɫ磬ѾΪѪаתʵ
ô֪
ô֪ʱڸϵġϹΤһۣһ˲һѪɫʹѪ˳Ŀʼ䰿һ֮󣬾ͻϹǰؾصĹ˵ϣˡ
ܺãתʵؾҲǺǿʵ˰ɣ
ˣڣתϾʮ֮ǿߡ
ѪϹԶҲ޷ѣֹĸоʹϹͷˬѪĴ֮󣬾Τ껣ǺˬˬģתףʵϹİǾ޴ġϹİҲǶΤԼİô
Τ֣һ߰ĵͷѪļ룬ܹΤߵСŶӣӲٵսĻΤѪĶ֣˵ѪҳϵϹ½Τ֮ĵһսˡ
ѪڵԪѪȫûˣΤ껼˷ֱϷһɶȻڻѪɫζ죬Ѿ½Ҫ˶ãܽȥҪָ֮ǰģǲܵˣ붼γһ֮ء
ΤϲǣΤָǸ½󷨣Ѿˣһ̿ʼ½ϵǿߣѾܹʼоԼԼ׽Ϣ
Ѿû½ϸܵ׽ˣǶ֪۷֮׽٣ʲôӵġ
½ĺܶطǱ޵ĳ߸Ӧ׽ٵϢǶǿϲ棬Ǹ󷨣һЩϢͨǱߴʮ޳ǺϳСϢ֮󣬶ʮ޳ǳʵĴֱʣ̾ѣ˰
½ϵ۷ǿ߲٣ǶǱޣ㷺֪ˣˣҲ󷨳Ƶ֮һµʱڣ۷ǿ߾һð˳׷װ漮ʮ޳ǣһЩԭ޳ʵģѡ뵽˰׵۳ǵӪڣϾ󷨱Ƶǰ׵۳ǵĴͣ޳ǶǸŴ͵ġ
ôһϴ֮£׵۳ǵĴﵽ۷״̬Ϊ˺ʵʮ޳֮ף𿴵ڰ׵۳ǷΧ۷ǿѡ˰׵۳ǣֵ⣬ҪѸ¹֮ףһˡ
Ⱳӣ˰˳ʱ򣬶ûôĹ
ΪΤ껵̬ȣҲΪǫˡΤ֣ȴûжٻģҲ̸ʲô̬ˡΤתԪ磬ϹѪǾ߱˰תսˣ½˵Τɵɶ绨ѩ֮£㹴ָͷŮҪӡ
ô
Τ껰ĶΤлһҪˣֻΪԼĴҪæ޼׷ǽĲˣڵʵѾ޼׷ǽƷ׵Ľģ


һʮ ؾ
½ϣ۷ǿߣҲֻƷսٸ߼սһҲҲ޷ֻе򣬲ΪսҲ½չһط
ĺܶмսˣ½ϵģҲֻؾУĵطûκսڵġ
צףһ£ľƷƷսצףƷƷսצףľƷսмƷսмƷսмƷս
мƷսǶǷëһĴڣѼټֻЩܼ
Ĵ˵սҲν漶սǼڵģôƾõʷϣûгֹ漶ս
һֵܼͰΤ껵ǰˣûսҪô
ΨһĺϢǣѪʱ򣬾ŭʮеֵʮ𽣺͵ʮһľƷмƷ
ҸķհΤ껺Ȼ֣õҲ޷ģܸǰĽڻͨڱҪҵڰ˽׷½͵ھŽܸĽϡǿ˼𽣺ͿľȴûжЧǵǺͣҲѹѪҲֻһ¾Ͷһߣûġ
мȱŭʮӰǾ޴ˡΤ껴Ӽ𽣺ͿľпģǶϲ㣬޷侫衣˵ʮ𽣺͵ʮһľƷѾܸˣҪּս׵ǿ˵ǲѵģڣûǰĽΪ֧ţ͸ûκΰ취Ѫ޷ϵǿߣҲ޷ġսֶȱһǲеġ
Τ껣С
˼𽣺ͿľЧԵڰ˽½͵ھŽ޵Ŀ
СϢ֪ˣ۶æƿȨҪԸ½ҲֻڵƿȨ֮ˣ룬ҲаĻڵģᣬʮ޳ǱҪԼмУȻĻˣʱʮ޳ǾͿ̿ˡ
Ǳߣ׺׵ĸֻвٵģʮ޳ߣûˡٳΤǱߵһûС࣬ҲǼɽٳɹǿ߰ˣá
ȥؾǿǲܲʲô취ҪˮҲճ̡
Τ껿𽣺ͿľһֱΤڽͷöѣһհ͵桢һΤ껵ƺǺܺõӣɫЩΣĵĳŵʹɫ
͵Ǵһӳģ֮ĸںܶʱǶԼ¶øԷȥҲԽ֮ġΤ껺ͰĹϵһһ˺ܶ飬ںòʲôˡ
ǵ԰İʾȫװûпӣ̧ͷ죬Ʋʺ
Ǹεֻ̾ܿ˰ˡ˸ĺܣε磬ҵ˼˵Ҿֱ˵ˣµġ
ǰֱӣΤЦ׳磬ʲô¾;˵ɣҲƿˣҵء
͵滹ûü˵ǰ˻磬磬Ҳƿģ
Ԫƿսƿҵʵһֱͻͽսȴǿ˶ԵеʱδԿ
⵹һ⣬½ҲϵսġҲǺΣ飬ˣ𿴰׵۳òƺţƵӣʵϣ׵۳ǵҲù¼Щǿߣĳ̶һ⣬ԴҲøϰΤȱս׵۳ͬҪˡ
Τ껿ЦһսҸģмأмҲŻһмսĻֻǶһİˣûٰҪģֻŭʮѡ
ŭʮҪ룬ʵ̫ˡ֪еѴΤܹõе߱սĻԵɺ֮µԵˣҪȻĻѰ߱
ҵõ˵ʮ͵ʮһֱƷмƷҲ͸м˶ϲ㣬ûκΰ취Ҫܹõڰ˽͵ھŽǾ̫ˬˣܹ˳Ĳ򣬸ܹѺսֱʱҵĽǿ򱶡
ڴڴʵǲпģԴΤҲ벻ȥѰ½׷¡𡢿ľ괺ٵмƷŭ콣ȫܴﵽ˵еľ磬漶
ΤͰѰ½˰𣬰ҲܾȥˣûޣҲҲû˿취Τ¶ԵЩھˣС¶ﲻΤ껵æĻ̸ʲôأھΰòƺܳʱˣ׵۳Ǻʮ޳ǣΤ껣ȡûз׹ʲô
ƣֹͣǱΤ껺Τָ½ϵĴԪʯֵõġʮ޳ΪûиκδۣΤ껺ΤֿǵκζΤ껷Ը飬Ƕ
ҲǱ簡
͵Ŭĺܣȫʮ޳ǳһȥѰˣʵûа취ûΤ껸ġΤ껾ᣬ͵ʵûеطˣֻһεЦ
磬½Ҳ½ϵսϯһˣҲҵĵطֻؾҲؾУҵһЩöҲΪ˸ȥؾġ
Τ껵Ĺϵںκζ
ҲȥǸط˵֮²׼ôڵʵѾ㹻ˡ
֮ǰΤ껻ΤִȥؾԼԪ쭵תĲΣ¾Ͳ鷳ΤˣԼֱȥСҲܴϹȥϾѪʵǿʱҲѪܷһЩƣΤԼʵҲ᲻أ
Ǹطڵ½ʮ޳Ƕһ֪ģҲûе伮ؾڵ̫ĶǴϯ½֮սʱǱؾе˿ڣѾչΪһ͵۾ӵ˰ɣ
⼸ʮ½ϵŮʱʱĶֱ°ߵ޼Ѱ޼ƿʩԷʵʵ̫ǿˡҲЩˣؾˣ°ʮ޳ǵŮҲΪķܰɣϾܲܿ˾ͷչģǽ֮ϵͰؾķչ
ؾأʮ޳һ㶼֪Τ껸ǲ֪Բȥ
͵涼û뵽ģǴΤ껰æ¶ΤҪġ
Ǿͷǳˣһ֮Լ֮ȥǵǰؾڴؾأ֪ؾڵˣҲֻеˣǸٵĿģҲֻʮ޳ǵĸ߲֪
ֻܵĵطȻǲܸ֪ͨģȻĻǲ֪ߵغȥ̽գ鷳ˣˣʮ޳ǶǳԲ˶ߵġ
ϯ½սʱ֧ǿСӣ֮ܵƣԲȥؾͬʱҲǸ½һ̣һ


ٶʮ ն˿˿
֮ųΤҲ׼κζͰ¸Ϲ˵һ£ȻҲϲҪȥģò׻һǿĴ֣Ϲ̲סҪȥ԰԰ˡ
ڳ֮ǰΤû¿Ϲ˾æµĺˣ춼ȥ̻֮Щ糾Ůˣ֣İá
Τ벻ع;ˣΪһн죬ҲһĻţһֵϹֿˣΪ˿һĽܳ
ķ֮ȫתƵϹϣ֮ǰʱз֮ϾϹõѪ֣ʮ޳УǺģ൱̲ǰֻǹһЩСѸżΪ֮ϹȴǶ̻̻֮֮عҹġ
ôһȽϵĻϹˣҲӡԼȴôãѵģںʲôأò˵ǣΪоǿѪ֧ţ㵽ļңǹеĹͣǮġ
׳԰׺Ȼ棬ϹУ˿ΪܣΪ١
һϣʱ䣬˿˿ϵµ֮ӦˣΤĵǼҿջϢĽ˿˿ķ䣬Τ껷ǳǣ˿˿ڴ壬ˣΤ껵ģô
ģΤ껿һĻ͵ˣĪ˿˿Լˣ뻹пܣϾԵʵľŮ˵Ľһ˽ӴûְĽ㺲Ϊ֪ǲܵġ
˿˿ݲһΤ껴ģҲ֪Τ껳綼ôһһⶼˣһŮûлᣬȴлİ
ֳģΤ΢ҪϹ˵Ҫȥ̻֮ӣΪĺܳһʱ䶼ҲŮˣֻܳĻȥ档Ϊ֪Ϲ٣Τ껲˿˿˿˿ûжٸ飬ҪŮ˵Ĵˡ
һΣҪ˿˿һʱˡ
˿˿ԵĴ壬ûзıѾһˣΤ˿˺һӣ˿˿ûлͷ˼Τֻ˼˿˿һ
Τӣôˣ
˿˿æѴߺ֮ɫСŮ̬˿˿ϣǷǳѰġ
㣬ô
ܺأͦģҲûңҿһЩһֱϲ¶
˵Ū壿ˮƽܲŪͦġ
ΤֱӾͰ˿˿ˣղأôղصΤͿһˡԣ˿˿Ҳ֮ɫһֱϲֻԭûлȥںòлᾲˣҾ°ѿҪǵĴˡ
ͦõģ벻ġΤЦЦֵˣоôʵ˿˿֮ᾭ𣿡
ˣѾܳʱ䶼ûгˣҲ֪ǲʧˣҵĸоЩ֣ͺʧһ˿˿Τ껵֪޲޲ģʵ֮ȷɢˡ
Τ껴ϲǾͺãѯʹʣҲҪ֮Ŀƣ˵ԼʧûģûҪƭʲô
ţҲʧˡ
˿˿ҲüЦʵ˿֮ʧˣҲʹţڳΪ˿˿ˣڿԼˡһֱʵ˿֮ţԼ֪ʵ֮ʲôʱҲ֪Լ֮С֮ᱻֱĨɱ
ʵϣʿƵˣֻǳʱļӺͶʱĿưˣûɵκһ˵꣬ʹΪԼĿܡ
һϿʻͦģʲôˡ
Ǿ͹ϲˣ㳹ˣȥȥû˻ġ
Τ˵Ļ˿˿Ǿǳ׵׵Ļˡ˿˿ɫȻͳȥкżӣ㲻Ҫ𣿡

Τһ㶣εĲ֪ô˵źˣŮˣעҪˣƬʵ⣬ҲǴˮƯǾ仰Τ껶˿˿û꣬ʼʱҲмҪ˿˿ʲô뷨ǾԲǴؼҡϾ˿˿Ƿ糾ŮӣΤ껴ȥĴҹ㣬ңҲܽܵģ檺ҪǴȥһ糾Ůӣﻹַ죿
֮ΤѾ˲٣úõĿˡ
ڣʲô˼Τ껶ûˡһжûκαҪģ˿˿ӳղΤȻ̹һҹˣǶ˿˿ԣǾͻһһӶǲĳصļˡ
һ㣬Τ껿ǵĺ
˿˿ȻҰģҲ֪Ҳʵ֮ҷźţһˣҲǽʱҲԼܲһӴȻ㹻ǮԸ㻨Ƕ㣬һأһ衣
ӦԼԼոµҲܸʲôҲ뵢㣬ⲻҪҪԭҺܿͻ뿪طǰ·˭֪ٵʲô
Τ껿Ц˼˿˿һĳȥòŵӣôˣʮ޳˾Ĵڣ㻹𣿡
ԼˣҵʹģҪ˶Ҿͻ뿪˿˿ôƯҲǰ˰֮ģʮ޳ǻĵϣܹҸķαأ
߰ɣȥ磬磬ɱҪء
Τ˵ţһöװźԪʯɽ䣬ЩԪʯ㹻˿˿κεطĹһˡ
һòԵĶҲʹ˽ᣬΤ껲κεźźֶ벻¾Ͳµģ˿˿ԣע˻һźÿ˵һУٵģܻźģҪģֻǳڶѡ
ӣһ𣿡˿˿ſǻֱֱۣĶΤ껵۽ǣ飬ȴûΤ껵˿ĲΤ˵û֮ˣҪ͵סκμįңڵΤ껣һ㶼įΤֽܵŮ˵ʾڻʱ򣬾ǱΤҪģҪÿ˶źĻΤҪˣ
ΤֶκŮ˶ǾľܾʵϣǶŮ˾飬ǶԼľɣ
ܹΤֲŮɫˣǷǳµģһˣŮ˵Ŀסˣγ²ɣ
ΤһֱһΣѡȥԡ
˵ɣʲô£ֻҪģһ㡣ΤѵЦЦ˿˿ȴ˵һ
˿˿˼ԣһŮҹ˵ֻ˼
Բ
ΤͷҲûصˣߵޱȼᶨһҪ˼ûУ˿˿ֻܰװ׵ʧˡƾ޺۾ΤԾǲܲ˵ˡΤܺŮ˵ˮģѾܹ̹ȻһС
֪һξܾ˵ĻԺҪ˶ܾˣܹô죿ΨһķʽֻǾܾ
˵һεľܾľ飬ڶεεĴΣͷĶˡ
뿪ǼҿջΤϻصΤڣΤڵСУһҹİʹĸΪᶨˣ˿˿ǸˣҲĴļаȥٻ
Լһ㣬ĳɴ¡
ΤѾ𽥵Ŀʼ⣬ΤΪʲôǿˡΤֵǿ֮ģΤҪǿܶࡣ
׼սΤ껺ϹԼѪҲȥ棬⻹½ֵ֮ܵһȫһ𺽡
ֻǲ֪磬ʱ˿̣ô


ٶʮһ 

ڶļǣΡӴޱȣ½ʮ޳еκһҪ
ۣҲн۵ǿߣʵ쳹ء
磬Τһ˳ؾķȥʱھһɱ䡣
ɱ䣬顢ң˿ھɱһܵΤֵĶͣȫպ󣬾ܻһתľ磬Ϊǿ֮С
˲ãһ޽ӽ۷׶εľתµġ
ֻҪǿʵڼ̵ʱھͱǵתĽ׶Ρ
ӵܿ÷ʽ
˽ӵݣּܹǼ۶Ķ͡½ֱӻȥ֮󣬼õԴǼ۵޷ģԼԣһֲ
½˽ǧ꣬ܵĿ࣬ԪҲֵ֮Ҫ˲٣˵ص֮󣬼ʵֵģվһɵɱ
۶Լ籾Ƿǳ۰ģҪǼ£ôܵ½ֵط
Τ껼ֵܣÿ˶ԼĲͬѰܣûи˵Ϊʲôŵ½ġ˵½ҲֻȥȼһǼȥǾǴõˣķԱ½Ļһһ¡
ԭǧǰۺ۱ȶһ۾˭ˣ˭Ҫһȥ½źͳͷֳͷĥ־Ͼ½ȣʵ̫ˣ㲻ȥ½ͽܲˣͷ½
ңۺͼԼ½絽½ӣԱ۸ѹȥĥֻҪֱӴˣһĶôԡ
ΪһƷۺ۶սһȻֻһУ˾ˣ۲òгŵʧһ̣һѼȥ½Ϊ˱ߡ
˵ҲǼʵЩˣϰٺֵܳǩƫƫͳ鵽ˣأҲ޿κΣ֮ǰǰѽɫ˼磬һֲˡ
ԼĺģǶЩӲθǱȻġȼصõĺôҲ޷
磬ĸоô
۳ͨͨòӣǾһͨͨˣûжϰԵǶ˼ºĸоУҲƵһˡ
ʵϣ˭֪أ
ףڵٶȣٹ꣬ҾܰȫգΪ޽ӽ۷ǿߡǾˣ޷ڣȸ߼ڡ
ʱûмˣı仯ܴ֮ǰǸԴĮ꣬ڣѾɳΪһ侲ȵˡ
ĳΤ껵ʵһʱ򣬼ҲǲضãغܿܳԽΤ˰ɣ
ҵ˽أʮ˽ĺöˣһԾΪ֮ĵһǿߣȱģֻνᣬĻʤߣѾֶˣǼɣЩ绹гڵſ޷ٷˡ
ҪȡصƿȨܹǵսڼ۵ϣƺûжϲĸоǣڼ۵УܿŨŨ֮ɫ
ȶ˫ֲϵѹǿȭͷСĻɫϣҲƺʢĻ棬΢ɢһ㣬ͱſ˽ȥ
ףƺǵӣѲɻʲô𣿡
Ǹӣô򵥵ģҸо۹ˮӮģɷصƿȨҲȥ½ԸЩߡ
ߣ
ԡ½ϣǿķߣϲ½ϵСѾγˣµһǿߣһСӿƣתΪѪ۵ĳ衣ƿȨˮȵڵõϢ֮󣬴Ҷͬʤɳȥ½
˵꣬ЦЦֵЩث֣ȻŵǵʵôǿܹۼʮľǿôǺ£ҿǲ£õ˽ƿȨ֮ҪһЩôĻҪҳ½絽½ԸߣҲŲôɵǲҲóǮơ
ˣǼϵ֮Уʢˡ֪ߵʵʵǲ
Ҳоĳȫûô򵥶ѡ
ѹ˫֮ŵĻɫͳףȫȥһ˰ɣǿķߣǿô
ƢȻǸı˲ˣֿƢԻûиı̫࣬Ϊõ˶Ŀֻ֮ڼǰѹˣĳֿ
ҵֵܰ½ôأڴǶ֮ɣԱҵʵٺ١
Τ껡ϹˣǲԾľʹЦݡ
ʱǼȥһ룬Ǽһ﷢˶ģǼ½ȥԸߵʱǲԼǳ֣ռǵκε̣֪Ϊʲô𣿡
֪ѵУսô
֪Ļ̫ˣ½ϣһʣǸ˵ʵǲ࣬ڣֳһǿߣһоɱǺǣʵ۶ˣȥԸѽؽңҲҪȥͷ񡣵ƫƫϲսεĳͷԸ⵱ˡң磬Ҳ㣬ⳡսеĹؼǻԸЩϡ
۵ĻѼһ羪ȵףʲôϵߺǲ뻢ıƤô
Ĺϵܴ½ʱǸС֯ǼСֵܣǺǣܹڣǷߵͷ졣
۵Ļʵ𺳣ѼһǺģôģߵͷĿ
ףûЦɣǼＸһҹҲǴﵽ˽ˣܶǿģôܵߣ
˵˵ţĵҲûˣΤ껴һڴ漣ˣ½ʱ漣
½µϢΤҵĸףǶǿ֮УܹѹʵǿΤԼҲת׶ΣǸϹѱʦ˰ת׶εѪǶľʶɣôǵʵȻʽǵ־硣
ۺٺһЦֵǲţСǼСѣռ˲ٵĺôҲ½ڷĵˡ
𺳵޻˵֪۴ĪĿЦһֱǲЦˣѾǲܴˡ
ףΤֵ飬Τ˵ĸף屻һЩСϺɱˣȴڣһֱѰܹĶףֻ벻׾ȻּܵҲΤ껺Ϲ˵õ˾޴ԪΪΤֵԵʰɣ
Ĳ²һûΤ껵֪ˡǼ۴Ϣζ벻ȥİġ


ٶʮ 뾳
ҲûзȨˣҸԵ½ȥˣһ¶ҪԸߣȴԸԼֵҲɵӣΤ껵ĹϵܺõĻҲǻԸѰ
۵ƺǸˣǱֳô򵥵ġ
һ㶣ףʲô˼
׻ߵĹϵѹ۵ֱۡҪ򣬲½֮أûȤƵģҲûбҪȥôԶĵطһĴ½ǴһӣȴŴЩߵʵǿǸΤֵˣʵҶǿ
¶ļɵ֮ɫֵֻҪǵĺͼǿңҲһѣȵʱ֪ˣ֮ҲẦѣҲۺùɵԼȥԸ½ϵˡǰѽøǵļǣǵĺûᣬŽڵϢܹһǿ߳
ǿ϶ڵģǵǹʹ飬Ҳɡ
˵꣬Ŀ˼һۣ磬صĶӣ½ôã˺ܶ࣬ҵǸûκδġҺҵԼѡȷģĻᣬҲסˡԪ粻ҪģľϵԸΪҪúɣϣܿΪ۷޽ӽ۷
ô޽ӽʼն۷ǿһ֮ңĶʵȴǿס˵ʱ⡣㵽֪ھת֮ϵ۷Ϊʲôôˡ
ʵΪ𣿡
û۷ǿߣӵԼҲֻԼ򣬲۷ǵؿ˵ףԼǿˣȴġ
һкܶҪԼŬɡ
ˣӿѹǿƵʣ磬½Ѱ㣬ҵҪһΣҵԪ磬ǲǻĲô죬Ҳڶʱڴﵽ۷ġʱ䣬ǵҡ
Ժ˸Τ껡ϹһӣǶӣĸеκһԺУҸֵӡ
ͬʱΤһ˻ڳؾķȥ֪ؾν˺٣֪ˣϡ١Դӣµʱ䣬ھؾڴǧصĵطͣս
ΤӣǷɹȥɣϾ¹شҴˣûʸӴؾ
ĹǺܶ࣬ôǿֻΪԷһǾʲôģûиЩˣ˾Եı״̬
Τ껵ͷսڿն𣬸ŵؾڴϹҲŷ˹ȥѪҲٲˡ
Ǵ͵Ľɫʵȥؾײܽؾ˵κ˶ûȨȥơ
ƫƫΤ껾Ǹ˵ȻؾǾʮ޳ǵؾôܹΪһС˶أңЩˣ½ĹףٵĿȻĻʲôʸؾ
һȥҾͲˣ½ϣʲôطֵȥõģȻˣͲֶܿ飬ƱҪһЩЭԼΪʮ޳ǵĴܲ롣
ΤֱҪȥȻ˸߲ˣһֱڵĵʱȥأΤ仰ͼ򵥺ܶˡ
ȴĵǣΣղ̸ؾдģۼĻΤ껵ʵܹӲ𣿾Τ껺Ѫܹɱķˣȥ̸ģȥܵİ
Щȥ£ǵ۵ĺܡʵܲڿΤ껴һȥȻ룬ֵ۵飬޷ڵġ
ǿ˵ΤЦ磬ǱϾ鲻㣬ҪϽӣҲǿ϶Ҫȥģĺˣûܹסǡؾˣܹӱܵ׽٣ǿô׾ֵܳģҪǵʵĺǿĻɱˣ㣬뿴ԭؾСУ½Ĵ𣿡
Ҷ϶ؾвʲô˲õǿߣҵʵѪʵתľ磬ùκζġ˵̸ʵȴǳԵУšǻΪһںЩ׵ˣףͲǿߣȫڻҼĴڡ
ĸӵˣһǿߣֻڻңôʵʲô
ΤУڻҶɡ
ǱòΤ껵½֮󣬵۶߸ˣ֮ǰʱʮ޳жǿߵģΤ껺ճǿ֮ڻҶ
Ҫܴ˵ˡ
Τ껺ٺһЦֵ磬㲻ҵĻֱڿ죬ϲ˵ʵš
淭˷ۣҪˡ
ҲԣӦ˵Щˣ˧ţ㣬ǣǳɱǽţģ粻ؽ黳
ôԽԽζأΤ˱ǶһдȨǽҲ˧һȵģʲô˧Ű
ϹΤ˵˵ͦģˡ
һǧ·һһ߷ɣܿ͵ˣΤ껷ǳǣؾڣȻһƬϡƬԼзԲҲСܲ䣬Բͻ·
Τ껸оĳЩΪģֳһ󷨣еĻ·Ǻġ
ڵĴ£˶Ѱ˼ʱеһ۵СϡǸСϣҲģҲǳ·طΤ껵۵ĺܣֻҪ֮ǰˣ֪ؾҲҲġ
ˣؾںңҲ֮ǰһΣҲġ
һƽСɽڶڴдŷǿ߲ڼ֡浱Τ껼˵ʾһΣ߽Ǹɽȴһ֮˻ȥ
ˣףڵĽƶƲ˵ˡ
ΤЦЦԳһ£ȴ׾پͽȥˣһƬɫĹƵͨһۿͷͨ˳Ǹͨߵףؾ˰ɣ
Τ˳ȷǾֱ˳󷨳ˣҾͲţؾˣʵжǿ
˵ţΤ껳ŶڵĹĻһȭʮֱֵӰǵĻ˷飡
ͨİɫѾ˵ǰΤ껵һȭ֮ͰǸʮ޳ǿ󷨴飬ʵȻǵ޷Ĵڰ
߰ɣȥҸоûפڸġ
Τ껵ĸоûдһ˽ͨͨһʱŶ˼ǧ·ˣʱǰȻʡ
һƬޱ޼ʵɫĺͺཻԶһ޼ʵĴ󺣣ʹ˵鶼泩
ؾȻǺ
磬ô£
伮еļؾӵģؾһƬ󣬵㺣ںмĴ½ϣؾˣҲʮ֮һ½ôϺĻؾͱ½ҪˡؾڵĺУΪֲĺڣЩʵҲձ鶼ǿںܾ֮ǰؾ񣬾ƴ˭ɱĺࡣ


ٶʮ ˼
֮̾⣬ںܾ֮ǰ½Լ½ʱؾǺεȵĴ°һεؾ½ʢᣬſﴴԼĴ棬ҲſǸʱ½ҲǺεȵǿʢ
ЩԵ˵ǵ伮еʷˣûоʢģֻͺܼҲڲԶĽʢܹأ
壿ʲôôû˵
ؾеƸϣȫǱûмģ˵ڣ̺һֺ˺ܹ֮ĸʣںܶǰˣ½ֻ
˵ţֻסĳ޼ʵĴ󺣿ȥͲھͳɱһЩ
ʲôʵ
ǿǿҲ۷Ľ׶ΣһĺսʿҲࡣ
Ǻô᲻أǲɵɣ͸ɱȡ
ǸӵģؾʱҲǺᣬҲɳһЩԱ½ˣһڻĻսĺôǣܹ磬岻뿪̫ãԴûɱؾֻܱĵȴǵĽ롣ʵУҲǿ֮ЩÿζɱٵſҲܳܵɡ
һֵʵΪ͵õˣǺȴΪİɣǵֲܿ½ʵ뷨һΪ˷ֹʽǵĸ߲㣬Ҳڰĸмء
ԣΤҲˣôϵǸ߲²мĵĮܲи˼ά
ѵΪ˺嶼ձԵʣΤһͿ
ô
ΤҲʶһνĺ壬ȻˣúõļʶһЩˡٺһЦɽȡһӺɫСԲֻСĺɫСУɢŪŪ
ڿⷿҵģںܾ֮ǰʱÿ궼ܷ䵽ôĺںˡ
óΤ껡ϹһһԾ԰ɣһ£Ҳ̫ǿĺ壬ܹնɱġ
ΤŪһźյϢţֶصζȷǺ˵ġ½ϳԹ˺öΤ껶ζ˱ǣЩںˮĺ壬Ҫܹԭ˰ɣԹɽ亣ζ˶᲻Ծıģ͸ˡ
Ƿɹȥ𣿡
սȥɣĴ½ʮ·ء
˵ĻΤ껰զ࣬ģʮȫٷУҲҪܾõİ
ΤεУɽȡһС͵רעٶȵսսٶȺܿ죬ܹﵽһʱ٣ɵĵϣ⣬;ҲĻʮʱҲ͹ˣͷˡ
⻹㲻Τǿͷսսȫٿ𣬷죬һ·ʱ򣬵ͣսǺۼĺĵشˣѺȥҲܹһЩǿĺġ
ڴĿΤ껣һжΤ˵ģΤ˵߾˵ͣͣҲֻôš
ôһ·ϣûпνĺĴڣǵǺܶô
Τ껵Ҳǵʣ̽һġ
Ҳ֪ݵ伮ϼأԲӦӵġ
εʼ磬ΤȴѾǴӺȫãã󺣣ҲѧİѺ󺣣ϹҲͲסˣ׷׳Ŵк˺
ʯһûκЧ
ǹˣЩȥˣ
󲻽ˣ伮мصȫһ
εĺܣսҪٴ𺽣ȴǴ˱仯ֻͻȻ֮ͲŹ̶ִĽ͸洫˳ȺӵĺǸո˯һںˮţʳЩ
Τ껿νĺ壬ЦˣģѵôЩ˶ӵģϰͷϣȫܹŮ֮Ҳ½ϵûжֻƤף۾ҲɫͷǽɫˣЩŹ֣ܹ黹Ρ
Ȳ𣬾̫ˡȻ㣬ûȵģΤ껼ֻܹһЩȲ֮ϣȴβһˮаڶţòģ
ôȥˣҲһһԸ֮ĻභѾûκμˣֻ֪ЩϿյΤ껼Ӷ
ȵеĺһ֮ЩͷΤ껼ˣеһ峯ż˷˺ĽƺھʲôҲڴʲô
磬к𣿿ûгԹ
ΤϾЩϰĺŮôĺ壬ʼûȵģ۵Щ嶼ǹһ㣬ûΪء룬֣ҲһŮ˰еĶУǺŮ˾ͲһˣǳǶԷͺԿĵطǾ㰡ô
еĶûУΤ껶ÿʲôġ
Цûˣ½Ϻܶ࣬Ƕ弸ûκõģҲһˮˣϼξˣҲڿⷿҵһЩִˣû뵽ó
Щ׷׳Τһ˴еһЩΤ껼˻ŵʾأ޷ǾҪĺֻϧûˣΤҲûޡ
Щ壬½ϵ嶼ܻûΪΣûΪκܶҲܿԵģǾȻԶᣬʵǹ󡣡
Τ껵Դɳ壬Բ˵˻壬Ǳżֱ̬ȵġ
ҲǷ׷׵ͷʾͬģΪʲôϡأһȺѣֲĵ͵㡣
ɾʱ򣬴Զ˸ӹŹ̶ִĽЩΤ껵赶Ūǹ׷ǱˮУֻԴ¶ˮϣӰпȥǾһĵͷõ桭
һǿ׳ϰʹﵽʮ׳ľ޴˹ϣΤܸܵһֺϤϢòǾ޳ռڵϢ
Τ껶ʱȻܹĻҲʲôͼ壬һָ߼壡
Щͨĺûˣֻ͵ȵСѡǸβжʮ׳ľ˺壬ƷʵͣתĲΡ
𾴵ǿߣӭǵĵƬѲζӳɳ˼ǿֱӳƺҵϣ˼
Τ껶ʱһϲģһ˵˻ˣӣܻӭǵӣ
ɳ˼֣֣ЩһΤ껰˼һЦҽΤ껣ãдŻ¡
ûʲô򲻴ŵģǺ岻Ŀף𾴵ǿŮʷԸǿ֣߳ҪȥʹǺúõдһ
˼ΤЩȻǻŰѽ˼ֱɱ˶ȡооء
ڵҪô㣿


ٶʮ Ů֮
Τ껺͵桢ϹĵĶһҪǰæ˼飬Ǹûףҳʲô飿һ⣬Ǻˣ
ңΤ껲ǶרȨϴǾ˵ʲôΤ˵ϰߣͱտڲˡ
Τ껳һ󣬵·ɣȥݷŮʱ¡
峤ҲǻʵۣŮԽɫϾںУŮռ˺ͳελһԭʼĸϵݡ
˼ͷߴﹾ߶һ󣬶ʱϲӿ𣬾һˣţΤ껼˵ע£ڽ˼߲Զֱγһʮֱľ޴Բӣǿֲĺһ԰Χһжɽȥһ޵׶һ㡣
ֺ޵׶ǿľսġΤո˵󣬵Ҳʲô͵Τ껺ѪڣҲʲô˼һкΤ껾ͰѵսսͷԾ˺֮С
ȻҲǽˣǵʵˮ˺죬ûʲô¶ģΨһĵģֻ⺣ˮȣҪǳףΤ껣õ֮ܲܳܺе־޴ѹˡ
½ϣĺˮҲģؾһж˵
ڣǵĵûгãؾʼջѭȻĹɵģǱԼŰǧ׵ʱ򣬾ѾˣһΡ׳ĹΤ껵СںףôĺףѾǺһƬֲָˣȴǽ̻ԻɢʥĹΣڹǰʮ޴֧ŹǰĲ֣ʮϣ̻һЩ׵սʿΤ껿ЩͼǵĵһӶ뻮һĽսʿ˳ѵõϢǶǴڹ㳡ϣһͨΤ껼ߡ
𾴵ǿߣѾ֪ͨŮʱ£Ůʱڵǡ
ͺ岻ǵжԵôΤ껵ĸоȴǺǿߣԼԼЩ˷ܵӣ
ָоʵڵģսʿ£ŴϲɫӣǵβûһŵĺˮУǽ̤Ʋʵˡ
ӽ˼ĳ֣Ǳ뺣ˮŮʹţΤ֪ȼ˺Ůʣһоܹˡ
·ɣллǵĻӭʽҺϲ
ܹǿĵģΤ˺ܱ𾴵ĸоǾδҲܹΪ𾴶ĵġ
˼ǰ·˴㳡Χ̤˺ˮķΧĽ£ȻҲһźˮβںˮаڶߡֻˮĵط۳ˮߵģ½ϵĻˮţͷǳˣҲѹǴû뿪ؾؾ棬ǹɭ֣ˮԴ٣޷뿪ġ
ΤͨҲͷˣŽ˼˴
磬᲻è壿֮䣬Բôġ
ĵĸΤ껴Τ껺οģڿʼѧŶˣɵһˡ
ĺˣڣʲôΤո˵ںܶʱո˵󣬵ĺܣȻЩܼĻˡټѪʵǿֻǸŮʣΪǵĻܵùġΤ껾ͲˣƣǵʵǺܼɵģǸŮʣӦò̫ǿҲһˣǿȥҲѪ࣬ҲΤ껲࣬˭֪أ
ðɣţ棬һһСĵĺá
ǳ˲٣ΤЦ΢΢˵ͷҲǸһ飬û취ǵʵôΤĵ㡣
ܿʹԽ˹㳡˴ǸĲָĹȫһûϸ壬ȴǶ˼ׯµĸоӡ̡ڴܣҹ飬Щʹڳɢ˵ĹΡ
һĺ壬ǲҿģֻھصĺȥ΢ͻᱻľʿߡ
ڴ룬һ߸ߵķ̨ףĵ¥϶ѩ׵ĵֱ̺ͨǸ߸ϵλãһŮҲһģһϰվţ£Ծһˮ
ǸŮһ˫˵ɫ۾ƺ˵һɢ˵Ĺ󣬽ɫĳɢں󱳣ֱʡŮԽɫΰҫ۶ĿΤȴֻ΢΢һۣûٿô˵Ůβͺɷ羰ġ
ΤҲһʱ͸ܳŮ˵Ϣת׶ҪǿһЩûѪİתôǿ
ĻΤ껾˿ˣ˸ܵŮϵϢûѪǿҲͷĲˡ
ݼŮʡ
˼Ůʱһճȭͷȭͷķλã΢΢ʩΤ껰̾һŮʣȴùݣʩô򵥵ˣǲעڵġ
ΤѧĸʩһҲֲ̫׼ʿ񣬰桢ϹεѪҲǷ׷׸Τ񣬶ǶԣΤʲôʲôǶԵġ˵ˣô򵥵һҲʲô
Ǿü򵥵ںУЧҳϵ˼ŮһʱüЦԵӭǣ𾴵ǿߡ
ŮʱҲΤ껼˵ͷϴŲ΢Ц
ҽп˹٣𾴵ǿߣ֪ܲǵ֣
ҽΤ껡ΤЦЦòƱںһǳòĻڣҲͲˣ˵˵ԼֲԿ
ҲǱԼ֣ŮһһΤ껼˻񣬵ǿѾܾûгˣǺĵ伮мЩʢļ꣬Ҳûǿֹ߳Ҽûǿߣܼǣҵҡ
ŮλʱܲЩʮ飬ȻûۼģҲ޵ʵĸԤ³⣬ֺγùأǵ⣬Ҳ˿ڴըûսɱ嶼ֳû֮ơ֣ʵȴǺģû⻼ˣ˿ڴը֮󣬸ԴˣԼ֮䣬ʮսһֱ˼ǰڵŮʼλսƽϢҲԪˣһҪ군ˡ
ڵĺ壬ȫʢʱڵĺ壬ۺƽʵ½˼̨ף˿ֻȫʢ״̬İٷ֮һǳʮĺƽ٣ǿ߶Լڳưԣκ˵ĹϽԵĴս˵˺ıԴʹúû䵽ڵֵز
ŮʹΧʵкܶĹΪǻƵʮʮפأڣǻƵʮѾûˣڳĴսУƵʮĹǶǸΪΪ׵ģкܶ峤ΪݣȵڵŮʼλʱЩǿ˵ˣлѺͳһ
УŮʿ˹ٰһжȫ̸Τ껼ˣʹΤ껼˶ԻĺܣģŮʱ°ЩظǣǼ˼
ѵ˵ҪΪЧ
Τ껵۵ҪȻҪ֪巢ʲôںܶʱ֪˼ҵܣҪ۵ģ֪ġ
Ůʵ˵ڵĺ壬ת׶ΣǵһǿߣһЩǱ޵汲Ҳףܹ׶εҲ࣬ǽ˼ѾǺλȨصˣͳŰ
ûǰţӣʮ޳ǰɣĸ޳ǵľӲǽӽһڣǺеˡ
Ůʱµ˼Ѳ°


ٶʮ ʮʯ
Ůʱ£˵ʲôҪ𣿡
ûʲôˣ˼ȥˣڵĴڲֻŮʿ˹ٺΤ껼ˣΤҲںʲôˣֱ޼ɡ
˹ٵ˵ͷǵģҵȷǰæģڵѾ֪ˣڣǳϡ٣ܿưٷ֮һĺ⼸Ҷڽ߾ȫȫ취ָԪòΪǳս֮󣬺ܶԱԸԽԽٵġ˶ʶ˿һ࣬ͻᱬսսĲ˵УǲԸˡ
ܱɣ
˹εĿЦţս֮ǰûĸţʢˣͳģĴڣûаŽĵطǳƺɱƵʮĹѱˣ˹ٻʲô˵ģ
Ҫ֪ƵʮŮ֮µǿߣҲǺǿǶѱˣĶ͵ûˡ
еĺ嶼ʮĴսӰţԸһ࣬ض
ɵĽǣ֮Ļ䣬ԽԽˣ츳ҲԽԽǿߵҲԽԽٵġڽһ׶εǿ߶ûгֹԺںײʳֶؾǿû䵽˼ˡ
ƬĺףһֶصľʯܹʹõǿȻ־ʯУһֺܾϢǺҲֱϢֻǿ壬Ա½ϵѾ㹻˲ǣ
Τԥһ󣬵Ůʱ£ܲȿǲʳʯ
á
˹ٴԼɽȡһʯΤ껵ϣΤһ־ʯĵ׿ϲѣģɲǳɷּ͵ʯô޳ռڣʯƷ׶ܸߣ࣬ΤֶֻܱѹԪеĵ᲻޳ռڵʯġ
Ƭ򺣵׵ʯȻƷ׺ܵͺܵͣҲѹԪеҪúܶడֻҪֵͶʯ㹻ˣҲΤֺúġ
Τ껿Щʯǿ˻ȥϣһ
ֶڵϢȷǺģҲѹЩˣǿ߶ϲɱȡǿˡ
Τֱ޼ɵ˵ֻŮʿ˹ҲŭͷǵģЩǿ߶ϲɱ壬Ϊ˺ĵˣҲΪǿ˺˿ú˾УڶҲ֪巢ʲô飬ҲˣһЩǿ߾ۼ½ϣҲϲɱǺ壬ľ˺ڶ
ûǣڻǺѪһĽѵˣںϣǿ߶ڽսȻһЩԱǶǵĳ÷չ˵Ǻ¡
˹ĿΤһۣ𾴵ǿߣܹССԸ𣿡
뵽ǣֻҪǿɱ壬ôڲĺս֮ľܹҲܹĸıˡʱ䣬ؾָܹǿʢ˰ɣ
岶ɱ˹һ㷴жûУڲɱ壬ͬģҲڲϵĻɱǿߣǻս͸ɫǷǳġǿűȥսûսǵսɽ֮ĶǴϵõġ
岻ĻЩöûˣԼ֮Ҳˡ˹ڰͲǿɱء
Ůʣټ
ΤʡŮʵϣһͬʣǶϣԼԱϣû⻼İǶʲô˵һԵɱ
塢һ塢壬һ
Ůʱ£ڻܴӦ㣬Ͼ½ϣҲãżΪǿĵˣܲܶȹѹض֪ʱڣûа취Ǻɱġһ֮ǸʲôˣʱѽĻһҪģݵǿ϶
Τ껺ٺһЦ˿еĵͼʯֵŮʱ£ԸóһЩǽľʯԽԽã㿴Ҫô
ãϲĻһš
ŮʺֻܿǺʳͨʳˣ㲻ʲôĶÿ춼ڳԡΤ˵һ֮Ʋʣ˹Ҳ⣬һʱ䣬Ժƾõ˵ֻǺ̵ܶһʱˡϣ˯͹ȥ˰ɡ
һԶԶҪʮڵŮʱ£ɣҲܰǵĶ
ΤºܹƽҲǷ飬ֱӽõİ취
ʮڵȺȫ˿ڼĿˣȷǲ͸ģҪյô࣬ҲġɣҪսķս˵ϡǺ岢ûּա
˹ԥһ󣬵һЩսɣƷףˡ
Ǻܵͼķս嶼ȵȱڼǳʮĴսʹԭѾḻķսʧˣڵĺ壬ǵؼսǺõġ
Ʒ𣿡ΤĵװϲǾͺð¿˹ҪƷսأԼĸƷս٣ڵͼģǾ̫ˣ½ʱɵôĵˣЩսͷɽ֮Ķȫġ
Լɽͳϰöɽ䣬ЩɽдǵؼԪʯսȵȶЩɽ䣬ҲǺҪģΤҲںЩɽежٶˣǷ˹٣ȡʯ
ʮڿʯôͼΤʵˡңΤ껴⣬ҪΤ￴Ǳ׺úõооﵽʲô֮Ȼܹʯġ
˹ٺúõļһɽеĶʱüЦллǣЩ㹻ȡʮڿʯˡȥ׼ӴҪ¹ǿԵ𣿡
ԡ
Τ껱˵ȣȥ½̽ѰЩ½ǿߵ룬Ǿţµʱ̫ĶҪǿ˹ˣͲˣලŵĺá
˹ٵͷȥ׼ˣӴΤ껵˵ģǽ˼Τ껾ܾ˽˼ȥϢĺ⣬ֱڴ֮Ĺ㳡ϣѪ˱壬Τ껡Ϲ涼ɵѪıϣ͵ӪŪ˼ǾסѪӴͿµѪϢʹúǷ׷׺ˣЩսʿǶǾµĺܣĵ׵ĶѪе¡
ΤҪľǸЧˣܲú忴ˣѪɱŻŻˣǺЧġϾǿѾˣ壬зĵ׵ľ¡
Ůʿ˹ԶԶĿѪ֮Ҳǲ˿־֮⣬Τ껵ĿģѾﵽˡ
˹ȫռʯںУֻǿ㲻ʲôȡôսͷѾ׬ˡ
ʮʱ䣬ȫ嶼ŬɼʯټԭĿ棬ڴչʮڿŵ
Τ껵õʮڿʯ֮ϲ񣬵ǿЩʯһˣ׬׬ˡΤֿ⺣ʯƻЦİɣ


ٶʮ Ҵ
ŮʴΤ˶ѻʯĵطŮ˾Ŀ£Τֻ˼ʱ䣬ͰȫʯһԵսУǶѳɽʯ˹ٻΤҪ칦ȫء
ʵҾ̾ģҸоͣӦòɣ
󣬶ʮɡ
Τ껺ٺһЦŮʱȴǳĬˡʮתǿߣǺεȵ찡
ôʱûƬɱˣ˹ȫ֪ڵ壬ȻѾôǿˣ
Ҳֻ֪Τǿı̬ˣǿ
𾴵ǿߣϣܰҵϣҪⲿѹܻµĻȥġ
˹ٴζΤʩһǶԴɽҲһ˦һ˦ģŮĻΤ˾Իһ࣬ǿβͣɷ羰ģûȤ࿴
ãһ֮ʵĻſͻͬݰɡ
Τ껰ݱ˿˹٣ڽ˼Ĵ뿪˺ף˺ϣָ˼𣬲ż½տ˹ٵ˵ȷڵģԲ࣬ȻĻܷ˲ܣԺġ
ҲѾٵһǳĳ̶˰ɣ
ս½жȥܹҪʱܵΤ껱ĿϹҲһؾеԪŨûúǶԲԼġ
Τ˻ôʯǶûжʣȻǸܲЩʯ̺ŲǶܸоĳǶΤ껺ҪΤϲѵӣ֪ˡ
˾֪öʵľͲҪʣΤô̵ʱڴﵽ־磬޵ķʸģضһЩǿĵ֧ŵģԲöʣÿ˵ֻܶԼģǿȥʵĻǷǳõġԹԣܶණǲҪԵĺáҪ˼Ը˵ĻǾûˣҪ˼ҲԸ˵Ǿû޵ģǧҪϻȥʲô
Ϲ涼Ǵ֪ʲôǿʵģʲôǲʵġ
ҪǻǺ֪ˣЩΤ˵ޱȱĶΤֵʵһ¥ĻǻŷİɣΤֵʵڰУѾǺǿǿˡ
ڣ½ѾˣƬ½½ʮ֮һôҲСۼôˣ㹻ɰġǣƺǱؾеǿ߲ûзչһȺҪ˶ڣôܲȥɱأֻԭ
ս͵ļ٣͵Ƭ½Ͽգײһ󷨣˾һƬûκЧˡ
ͣɣһ󷨣Ƭ½ϵˣѾ֪ˣǻǵģǲټ˷ʱȥѰǡ
Τսֻͣôģ嶼ûǸˣ壬ҲضûĲˣԸûбҪǰţѯһҲ͹ˡָؾе½սзʲôãǲܵġû˰ʲôã
Τ껲²ûԼŵ˰ʱ䣬׷ԲԵ߷˹һתĲΣһǿǿһתĲΣǿǲϵģжս
ܶʵǿˣǻ˼ʮܱ꣬˵̬׷ԲԵߣԪôߣûжսģǵ壬Ѿʼˣʺսˡ
ʲôˣ
ʲô
߿Τ껼˵Ŀг˾֮ģҲǺþöûп˵ˣߵôɳҪΧܰΤ껼˶ͦ˵ʲôġ
½ģǰؾ̽գֻǲ֪ﾹȻѾ˥ˡǵ겻Ǵ˺ܶ˽ǶΪǷչһ޴Ĳء
ײýؾǾҽ
Τ껺ѪϢߵʵܸܵΤ껺ѪǿתߺȻ֣һ־ҪΤ껼˳׻ɱһɱ
Τ껶ŭһУͻߵɱУǿʹܵ˾޴ķɣſھһѪ
ϲģؾĴ֮ȻΪϲΪʵǿô
Τ껱ԼĿǿϢѪҲϹ¶ɭȻɱǿϢ߶ʱģ˵ˣ붯ֶܣȫϢѪײɱϢתͨˡ
ѹƵĺܲңʶ½ϳ˲õǿ߰
˵ɣؾϵôжˣʲôʵ֮䣿Ҳκè壬ҪϲĶǲʵҶÿһ۵ģ
Τһ㶼ûϰ׵ϰߣ߶ݺݵĶǣǱסˣԾ̬ȣΤ껷ǳˬˡģûʵҲô˶ûо⣬Τ껶ЩˣҲûκξˡ
˱仯ˣǻ˱ˣ
ؾֻʣˣô˰ɣ
һɫ壬˿ûбľ
ֻʣˣٺ٣ΪҲ֪ЩǱؾеˣѵģ
ҵҾӣ
һĲм֮⣬ֵΪҲ֪ļؾеѾֻʣˣ㾡ȥҰС֡
߱ΤһһƺҲǲȻŭȻʲôǹڵġΤһӾ˹ȥֱӰһת׶ȵĿڱѪźЩҵˣҲһأЩҵˣȴûȤģܲң˲ֵ𾴣Ǿǳ׵׵˼Ѿ̬ˡ
һûмһμҪɱһңʵ΢Ӳ
ΤǸżʮ׾һ˹ȥϰףǺǣǾЦҪǱ˲㣬㻹ϰǲǹˡȫֵ𾴵ġ
߰ɣ½ϵȷû˵ģһȥ½
Τ껻֮ͰˣսʼΤ껵̽УǸ½û˴ڵģߣҴˡ
ʱ֮һ˹ȴȻѹģΤŪ˺ˮѵġ
ؾеأǵ굱ųȥؾҲǰ屣ȫһЩʵôֻʣˣ
СӣըǵĻɱǣҲ˵ġ
Щ½°ߵŮҲˣЩˣѵûзչǿȺұϣؾѾһɴˣû뵽ôð
ƨǵ˽ӽʮˣһɫˣֻܵһǸȥ°½Ů˵ˮ㻹ǲҪõͷϵĺá
ȥ
Τһ㶣ģ˵ӣ˵Ѱ˵⻰ʱ򣬶һǻķŭ֮⡣
ˣѵ½˰ڲ󷨰ģǸʱʼǾͲ½ˣ½ԴһⶼûУֺ⣿


ٶʮ 
Τ껳סˣˣ¶
λǰ½׵۳ǵˣҿ˵ʵЩûκؾؾڴдŷǿ߲ɽ룬ף޷ؾѾǼʮĹˣҪΤǿд󷨣ҲǽġҿԱ֤½ϵ壬ûôңסǳȥ󷨣Ǿã½ϵ壬𣿡
Ű֮½Ѿǿˣ۷ǿߣףǳΤӵĻ½Ҫġ
оĳкܴģ£ҲĹŽ͵ôϸ
߹Ȼ˰Σŵ˵󷨲ŪµģѵЩ壿
ǶõؾйӲдˣôЩĻǲŹǣ
ͬʱݺˣֻԼ֪ЩͬһǵĴǶôľ޴ǵ˵ľ񶼱ѹѹı̬ˣֻ£ҲǺˣ̬ǲġ
Ȼؾǲʵʵϣ򲻿ȥţҲֻӳ޾ʹˡ
ʱǶСͯ
ǽʱһ󷨣׾ܴƣѵȥʱ򣬻󷨣
ǵģȥ󷨣Ƚ󷨣ҪǿĿѪһۣҲλСܹǸ󷨣ǳԹΣʧˣǵȫʵǿʱ򣬶ǴǸ󷨵ģعƣҲҪתľܴơʮλ׶εǿһ󣬶޼ƿʩġ
¶֮ɫѪϢȻǿ󣬵Ҳұ̫ϣǸܲƿܲؼջص½ϣҲҪˡ
ܱǣΪǵãֶһֱûС
һʱ䱯۵ͷܻôãҲؾеõʲôϡŹֵҩ£ĻѪ壬ܻϼʮġ½ȥ壬һ£˵ĻҲͼѾǷǳǳĸˡ
Сһ׮ˣֲ½ľ󷨶ƣںЩСô
ΤţʵǸ˴˼ԼĻʵϣûۼʱ򣬲ûʮİաڴƵĻҲںԪٴһЩʱȥǸ󷨣Ҳáת׶ε۷׶ΣΤҪ˶೤ʱġ
ڵԪʯԼؾԪǹġ
̣Τ껵ûΪϼһϼһֻ˰ˣ㲻ʲôǲΤ鷳ĻΤҲǡͿ̬ȣǲڵģЩԼˣǺ̬ȣҲǳڼǳãҪԷıˡ
صڴǸϤͨΤһߵ˾ͷҪ뿪ؾʱ֮ǰǸڴһ޴󷨡
еһߵˣǴӽʼҲûгȥǺ岻Ըͨ飬ΪǾԻȥҺͨġ
ϤϤζ߶־Ĳǵľ̬̬һж̬ˣΪǸ󷨵ԭֻԼ֪Ǹϣؾڵ壬׺ķ˶ٹ
ѪԿֱܲӰ󷨺俪
ΤԼö֣ѪʵǿѪԾˣɾͳɣɵĻΤԼҲûʲô취ģľʵѪ಻٣˷ѹ
ѪͷʹȭͷϹۻԪǸ󷨺ȥֻϲȴվƽѪһȭû
߿һĻ¶˻Ұ֮ɫص̾˿
ΨһϣѾˡ
Ѫٳ˼Σʧܸգϵ𵴲ܴ󣬵ʵϣû𺦵Ǹ󷨡½ˣһ֮ңѣȴǧĲࡣ
ΤεĺܣȻѪĻҲǲܹģЩ鷳ˡ
Կ
Τ껰ѪеһߣԳȴûκܳɹġѪľԪô඼УΤʵûκɻеġѪʮϡ
Τ껰˵ϣȭͷϹԪ׵֮˵עУϣһȭѪȭͷҪ
ֻһȭ֤Τ껵ȭͷûѪȭͷӲԪĲ̫ˡ
ʱ򣬲ɫҰܣ涼һɫѾεĿЦˣģѵҪˣ
Τ껲аǸһȭһȭĻӳЧһģǿϣ
Ѫһԡ
ΤְѪٻ˹һȭػǸ󷨣ûãβơѪʹǿսԾ޷Ǹ󷨺
һӺΤҲŬˣķķֻǷǸ취ѡУǾֻܿʽˡǻģܲһֱûа취
ģҾͲûа취ˡ
Τһ޳ռ䣬ѺںӾ˳Ϻڣұһؾˣûʲô취ȥ󣿡
ΤԼ벻취ֻܰȱˡ
Τֻڰ׵۳гһΤڣԶˮⲻ˽ʣֻҺںˣǼһʵһ㲻ֻҪܳȥһ˲¶ܰǸɵƵںӵʵȫɱּĸ֡
Τ껵ϣѾȫ˺ںӵϡ
ˣ취أȫѽ֪˶ǿó󷨣Ҳһѣ޳ȥ󷨣ûƲģ׾ٰˡ
ģ
Ȼİ޳֮ڻʱֻҪ̫󷨣ܿ޳ֱƵģοĵͼˡ԰ɣ޳Դһ󷨣Ϊ󣬾һ󷨵˼Ȼһ󷨣󷨣Ǵ´ˡ޳ϵ󷨣ֻйŻᱻǷֲ˵ġԸһ󷨣ҲˣֱýͿˡ
ںӸΤ껺ܴģģҪôĻ̫ˡ
źܻɵ̬ȣΤ껷ɳ޳ռ䣬־һǸ˹ȥں˵İûΤ껵Ľ󷨵ʱȻ˾޴ԾǱ޳̶̶˺һӣ֮󣬾󷨶Ƶˡ
޳ʵ̫ǿΤ껶֪˵ʲôˡĺöǿһģʲô磬Ǻö
ΤĸлǸڳ˵ǰĺܶ޳йء޳ͱ˸ɵ˰ɣ޳һδεİҲڳһδεİָм֮飬Τ껵ĵףҲ޴Ա
Τ껿ƺɵľƵ󷨣ؾҴ߶Ŀɿڴ
ô˵ˣӯѾûмˣ


ٶʮ ط
ؾУԪмŵɷָ࣬ټϺ½ϣкܶҩҴ߲ܻôãͬʱҲǺսûܹ˵Եʡ
뿪ؾ֮Ǹܵ½ǲͬĿ֮󣬶Ҫˡ˶½Ȼûжټˣ½ζµʼˣҲܿܶġˣ
ûˡֻԼֱ֪һطûм˵ĸо
ģҪĵ׻ŻĻͼֲסˡȻ飬벻ȻĻгһ졣
߶Τ껹ȥĿͷֱʱΤ껶ǵĲƣŸı˲٣ҲΪˣһЩɫ
ҲǾ˸Τȥ׵۳ǣϾȻǳˣȴ֪޼ҿɹˣ׵۳ܹǵĻѾǲˡ
ʵǵʵȥĸ޳ǣܵõźĴġתһתʵڵ½˵̫ǿޱȵǿ
ص˰׵۳֮Τֱð˴ȥҰ𣬺İùͲΤӦøˡΤ껸׵۳ǿ¶ҲǸмĺܣʵҲʲôȥмΤ껵ģ֪Τ˿ܸϲˣҲûȥţֻĵ׸мΤ껰ˡ
ոջصΤΤ־ӭɫϣôôŨҵϢҵʲôöȥˣ
ΤֵıӼֱǹһģǵϢŵĳΤڻ·ֱӳһʯ嶼ֱӳԵģʣѹ
û뵽ǣֻǳôһţԼûжٸоΤȴǸоˡôŨҵϢ
ҳһʯоܵͼʯôҪ٣
ΤԼкöͿʵˣһ´ƣΤҲ޿κΣٸٰɣѹԪȡʵ̫ˣǸСɱֱķֱӡ
ввΤ޿κΡ
ŻңʿδĶϱ֮һôרɱأʯҪ٣ֵܵʵ
ΤͳһʯΤֻ΢΢һۣ͵ͼʯˣڻ磬ʯǴ·ɫ磬ҲʤˡҪʯҪǧڿš
ҵ񰡣ǧڣ
Τ껳ˣʯ̫ͼڵ̫߼أҲȻˣʿĶɽٳɵĽȺںӶںܹնɱۡ
ôһȷǷǷġ
ǧڿŵµðؾͿ˲аɣ
ΤεֻʮڿţϽðɡ˵꣬Τ껾ʹΤִ˽ȥǶѳСɽʯϲѵСŪģ˵ֻǵ͵ƷҲǲġ
Τգ֮ͰǰļʯһԵķգһصĩ
㿴ҪǸߵȼʯôķԽģʯƷԽ̺ͣҲٵĿ
ҴȥһطҲиķ֡
Τ껻Τִʵ⣬ȥؾΤûоκˣΤ޳ռ䣬˷ٶ㹻죬һ칤͵ؾ˳˳ĽȥΤִ˳ϲʲôطѾǲˣܽӽͨطۻ̶ˣСӣǰҵĴæ
˭ϵأæһܰ˭æ
ΤˇNɪЦţϵţˣҲܵõٵĺôȻ飬صĶϵܸ˭أңϣΤ֣òƾûκֱܹ˰ɣ
ҪòܴﵽԿ۵ĳ̶ȣҲǱ΢ǿһЩһ㶼׶Ըĳ̶ȡ
ĸ¡
ΤŵһЦƾ츳͸ټܵͶֻҪ㹻ǻһһΣ
ĸҲˣɣҵԪȲʱٻȥ
Τ껺Τִ⣬ؾаӱ⻹ϵĵһһǾһȱ˭ٶȸ졣
ĸµʱи㲻ʲôܶʱǼһգ۵Ĺ͹ȥˣĸµʱڣΤҲֻת׶ת׶Σ֮ǰ־׵ٶȶԣ㲻ʲôΤ֣ؾеѹˣﵽһΤ޷ĳ̶ȡ
֮ΤϵϢüΪƮþֻ֪ۿĻΤֵ壬ѾԼԼĿӣһֺûƮĸоΤ껻ûκϸܹ
ף㵽ʲôˣ
˵ҲõľǻҲǻеģֻԴԼĸ㣬ڵң֮ǰʮСʵģһʮҶֲܱܣһɱ
Τ֪ʮڵ˵ǾʹܶԸʮˣˣ֮ĻǱġΤֻ˵ֲܣܲɱ
ҪֵʵôҪֵĻ֮ϣϵĺã࣬ΤҲͻƣҪǵ֮ϲõĻǾͷǳˣΤֱֿӻɱġ
ô˵Τֵõ˾޴ƿҲˣȵսʱ򣬵ǷǳġΤ˵תĽ׶ΣҲ㣬ԼĴսҲǳڴ
ˣսһʹ죡
Τ֡Τ껸뿪ؾǸո뿪ʱ򣬺Ůʿ˹ٲŴӺĵðͷߵĽ˼Ǹˣʵ̫ǿҸҳ֡Ҳ֪ûзˣҲˣȴ޹ؽҪԸûɣǸǿߣҹƣǺʷϵǿ߻ҪǿһЩ־ʵӦְ
ǵĶԻȻǸӣˡҲܹɹǺûδͿܹڴսлʤˡ
Ůʱ磬֪ˣΤΪʲôûֱӴӦҪȵһ֮󿴣½ϵѹȣ˭жٵأΤ껸ô˵ѾǶˡϾͳ缸ʮ壬壬ֻĹ¹Ӳд
Ůʱ£õģҸоҪˡ˼Τ껳ģ˹ҲǵͷԸɣҲ½ܲսлʤˡǺ壬涼ܺãȱսʶЩʵ̫ˣԸսʵԽԽҲԽԽ٣ȥĻٹ꣬Լˡ
˹㹻֧Τ껸ӣҪǺ岻뿪ֱӳΤ˰ɣ
һϵƣһپ٣һ
ףڵʵܹﵽǻȥĳ̶𣿡
ˣֻҪȥشһʱˣرŪģұҪߵĶ
ΤֵЦЦؾôĵҲĺܣҪΤ½ֱҪȥ۵鷳ˣʵ۵ĻǾ׻ɱľ档


ٶʮ 
Τ껻ǵһ˵һ㶡
ףŪģ
ǰɣұλɵֻɱʱ򣬱ռѷ˺˹ӻľɽ˺ܶγءҵıҲڣЩγһ΢ѭʹýڵò˥
Τ¶Ѿûжٷŭĸоˣܶε˼ԼΪʧܣ˿ϣ̫ûѣûκܹúõദ
ոճΪɵۼĸ˵ʱ򣬾ɽڵλɵ۶ҵҪúýύһԼλɵκλᣬ֮󣬾Ͱ˸ˡ
λɵԾûҪΤֿս˼ƾΤֿľˣԶԼĵֻ̣ҪΤֲ̹磬ûʲô⡣Τʵ޷Ĵڣھɽ˲ǿˣЩ˵󣬴λٹ̵ɵۡ
ΤʵǿĽɵ۶һˣԼʶ̧١ĲκˡΤֵĿһе磬˺ǿʵҲ˺ܶĵˡ
һý˵ˣھɽ磬ǺѻġΤֵʵȻǿһһĻ˭Ķ֣ںܶʱսԲǹƽԾһһһ뵽˶ΤֵĻɱ֮սеˣλɵô򵥣кܶΤֵˣΤ˺֣һЩ󷨴ʦֲ󷨶ԸΤ֡
˵ǳսǰɽһԸΤֵսɡΤԹһ˵ݣԿɽ磬κ˶޷ﵽġŭɵ֮ҲǿЦģʵɱ춼Ҫŭˡ
ŭɵۣһܺõͷɵۣƩ˵ɵۣޱɵ۵ȣŭɵţһ㶼ΤƫƫͺϲǸƺţڵĵطսͣ˵ġ
յľսΤֺλɵ֮еģΤֱ;ƣ˲ǳˣȻĻʵλɵһ򣬶ûġӢۻۣΤڻµĴ棬ȴǳ˹ԡ
˿ռѷʱıҲ磬ͱѹڣΤǸʱѾûˣȻıҲû뵽ǣıڣȻγһ΢ѭʹȻ࣬Ϣģһֱǿʵ
ıʲôΤ껲²ΤֵıӦǽϾΤϻ԰ǵʱ򣬾ýģǿ
ΤЦЦʲô
ǽ
ǡô©ˣôýأȻǵˣҵĵǻĵһڵµˣǿߣҶóֵġ
Τɱ˲ֻ֣ܶ࣬߳ʵǿߣֵİɡ
ðɣҴû㾹ȻõģһΪǽء
ΤٴˣΤҲǹģΤ껵ļУΤֶý߸ɴʲôãֶǴûмġ
һ֮ΤֽΤ껵ȥڵʯʵؾлкܶʯΤȥˣΤָûǸй򣬿ҲܶԺ̫ϾɱˣΤ껸ûǼ¡
ڵĹǺúõĳﱸԸѡ
ص˰׵۳Ǻ󣬰̾ˣʱΤ껺Τֶûڰ׵۳ǣΤΣûҵˣܶԵĶΤһǲеġ
ʱĴȫΤ껣Ҳ˵ĽԡΤ껶Դ˺ȻǰһҪ㱨һҲͲ˵ʲôˣͷұһԼĺ֮ܺģĻȥˡİΤ껵½֮ˣΤ껻㱨һµĻǹȥġΤҲ֪ģϾΤžԵʵ
ʵϣΤ˾Ƕһ²һµļһҪʲô֣ʲô£Ӧ֣ҪΤȥ֣Τ껿Ҫ㱨ġ
Τһаã˶ΤСһ棬ϹѪΤķֻҪˣѪֿܵһʱģľͽǹˡ
Τ껺ΤΤڼ֮󣬰ؾҴΤϲüҵӣƺʲô£
ΤӣҸϢˣλǰϣŭʮĽ
ĺϢΤ껴ûгǸȥؾʱ򣬵ȷȥûпܵõŭʮеĳһģҵ֮Τ껾ͺʧˣѰЩ
Ҵ˰׵۳Ǻ󣬵õ˰дһ֮Ҳս͸˰׵۳ǣΪķٳһˡ
ϽɵĶУΤ껸ģֱŭʮڰ˽½ھŽʮ괺
ֵһǣ괺ѾмƷҲ˲ĴڣǼΪѰĶս֮ˡмƷ棬мƷսս½ϣδйء
ؾҴ߰սΤϵʱΤ˵۾Цгһˡģѩֱ̿ӷˣ½ϲҵŭʮལû뵽̤Ьٴȫѹ
ߣΤҲǳ׿һн٣Ц˼Ҹôĺôʲôٰ
ôһŭʮֻһˣŭ콣мƷѰҵĶΤҲȥѰˣһܶණȥѰҾҵģҲĳЩʱҪĶԼˡҪ̫ҵѰֻҪĵȴͺˡ
½Τ껸Ͻץʱһ½ˣø𽣡ľνˣֲ˳ĸоҲûС׷£𣬿ľ괺ŭʮν˳ȱһɣΤ֪һˡ
㻨һµʱ䣬Τ껲ŰЩ˳һ飬ȻԽԽţ棬׷ǽʼǰĻ˳εݼˡ׷ǽһʮнʽޱȣ½УֻǧУ߰ٶУľžŰʮһУ괺С
ȻԽԽˣѶȲСֻΤ˵Ƿǳ˵ģԪ絽ת׶ΣЩûѹŭʮһֱսӦ֣ٶȺܿ졣
ôһΤ껵սµʱڣͻͽܹսɱеĳ̶ˣŭʮѾǰʮǵòһŭ콣Ҳܿǰʮ
ŭʮУΤ껶ԪԽ˲ٵԪҲٴһΣת׶ΣڵΤ֣ҲˣЩͼʯΤȫգΪһѶѵۡ
ΤֵʵһΤ޷֪ĳ̶ȣΤ껶ԽĴսġֻǲ֪ˣôôסأС򶼱ôˣȴһ㷴ӦûУʵǹĺš
ףֻŭ콣һˣܰŭʮȫãؾҴ߸ŭʮѾʮֻһһ½Ҳģֻȥ򿴿ˡ


ʮ Ӫ
򵥣ҴȥҪˣҲҲνۣҶһſµġ
Τֵĵ㣬ڵʵɲġӵлǿɱôΤֱѾԽ˺ܶࡣ
ٵһ£򻹲˵ĻǾֱɱȥΤİ嶨Ѿ˷ʱˡ
Τ껵ͷҲȥ͸򣬾ܹȥħ֪ǸѾҪػˣôˡ
¹֪ڣԼĿ
Τȥ򣬲ΪģֻΪ˱¹ѡûǱ¹ֻûʵʱ򣬲ȥˡʵˣܲȥ
ħ򣬵һʲôĵط֪ҪȥħĻһѡһǴ½ؾд͹ȥһǴɱȥΤҪģ͵һǱȥǲ߲ɱȥǲӢۣǲźӣ
õһµʱ䣬ˡһ죬նʺѹѹһƬڰ׵۳ǵطΧϿգ۴ż磬һ׵ǿߣȻ١
ǸֲĿռѷ죬ǼڻԪʯŪһӲ˺ѿģΪһ̣Ҳﱸ˶ʱصĹϽȨǼǵˣΪü½ҲǸһЩǣǱſϷ̬ȣһЩҲĸԸģֱܱӸ߶Եеĺá
ڼٵʱ򣬴ڰ׵۳ǵΤ̾͸ܵǹϢΤִΤ껺ϹѪؾҴ߻ٳ½ˣûʸ˶ս
ˣҲں̵ܶʱڴ½ʮ޳ǿʼ˻֣̿ʵ޵ĵϣҲһɻ̿ġѹͷôˣƵģ
Ѿ׼ˣֻȨһ£ȫ۴СһȥѼ˶
׼óʿǣű־ԸһУֻΪδضҲֵáܹ½ӮչĻᣬܹΪǿߣض½ʷŨīزʵһʡ
˭벻ˣͲǳ֡
ǿߣһǧˣ׵ľϰˣ׵ľŰˣʵ½Ƕ֡Կ½ûκϣ
˼ʱΤ껲̵ʶһ㣬ֻ۵һôǿˣҪһˣƶֱӰ½ϵȫɱһɣ
ڣ½ΤǸǿߣۣﱸôòһõ֤
ΤߣΤ֡ѪҴߣټܹսˣǱߡ
öԱˣǵʵٵĿ
ΪΤֵĴڣΤһ㶼ңվΤߣЦеģ˿оЩѹϢһ
Τ껼˵˼ǰʮվʱʮӰҲǼٷȻǱʮ޳ڵǿߣǵʵסǰȫȥǼĶְ
οô򵥵ġ
Τ껼˵ע£ʮһǿߵע£פ½ǵǿߣֱɵ˼ӪУ׷׶Ǹ񣬾ᰵĽ޹ǹؾصĳż󣬾ͼ뵽˼۵ӪС
ǱһԼʱõģ½½ǵǿߣҲҪͶ뵽ӪУһԸߡ
Τ껵˶ĿͶ뵽ӪУЩΡ˭µһĻǿ϶ᷢģ浱˵ʱǻЩԽܡ½Ͳǿˣټ͸ˡ
ͬʱ½ǵѪһѣʹʿбһģڶǵʿֻž޳ָʾ޳ǵʿ
ڰͰЩˣʮһ޳ǵʿܿͰǵʿɱɾʿΪˣںĵʧС
ҲΪѪ壬½ϣҲˡǣҲˡʮ޳ǣڱʮһ޳ǣǵĸ칤Ѿڿչǰľ޳ǹϷ޳ǣ׵۳̲޳ǣðһˡ
ӪǱߣ۳һǧפǸУµʱ䣬һ㶯ûСΤߣҲǾ͵ذӪկǵҪ۵ô档
ʵΤ껡Τ֡ϹˣˣǱ־ģ־棬ôܲʮһǱصǿ߶׶ΣҲ׳ڰˣΤ껶򲻹ǶΤҸӣҲǿͿģ˭֪ܹ𵽾õģֻǿĸ֣ҲΤ֡
ңΤּǿߣ𾴺ͳݵġ
µʱȥˣΤ껵۵Ҫģ۵ôģͲˣʲôأΤȴǷǳסʲô£Ҳ˷ʱȡڽǵĵȴʱΤȴѹ˿ʱȥϾһ˿˿ͶһݱϡҪǧǿһɱΤ˲ͻɱʮϰˣȴ޷ȫɱսǷǳпܵġ
ģһ
ڣԳƶ˶ʮʱҲˣģҲȫ徫ǿʮǿߵ࣬׶εǿȴǳԽܶࡣܹѹôã½ռôĵ̣治ǿЦģʵʵҲǿ
𼧵ʲôأ
ô˵һ½ӪǿܶˣʺΤ֣ǳǿ֮У׶εǿߣ½Ҳֻʮ˶ѣ׶ε˽ӽ߰ˣȴܹŴֲġ
ڰ½ǳѹȥ֮󣬴Ϳˣ۽ӪΧҲʮڵôʿȥѻҪ˼ӪпܵġǿΤֺʣ۶Ҫȴ˰ɣ
Τ֪ǵѾ½ȫԷļӪȴֻǼһ룬ҪǼȫ˵ĻǾǵסġңĸأ۴ԼȫĻⳡ̣ûˡ
˶磬Τ껺ʣֻΤֵĺܣ½ǿӪǰ棬һŰǿֲѹƵļӪҶ
˭ȹ;һ֡ΤֵϣɢɱӪģǼûаնԸΤ֣ǲǳٳûгֵԭĵģ׳˭ȳ˭鷳
ӪУҲǰţʱʱĳΤֵķһۣûжҪֵ˼ţ̬ټƻ鲻١
Ҫ۵ǣҲˣ½ҪǼӪóȻϵĻҲȫûġΪ˵õصƿȨôǷǳġ
ֻҪ̬飬Ҳͺðˡ


ʮһ ֵ֮ս
磬׼ε飬ȫˡ
һֱѼߣҪǸƻͷҲֻǼ磬һ㡣
繧ĵͷ׼ˣʱԳȥҵԪѾȹ˾ת׶ΣԼԼѾܹܵĴڣҲ֪ʲôʱ
ת׵ľ粻ѴﵽȴǼʮֻ˴ﵽġ
ЦЦԼڴǺܸߡֶҪôĻ۵λãܶҪסˡһֱư򣬿ľһֳȻԼڣ˵ʵᱻʵ֮ײͺ˵ˡǧǰ۸֮սֻȭս֮ˣ˫ûжǶ֪һˣǾǼΪҵ³˭ðյġ
֮ս˵ĻᱻԷϮңĽ֮˶С£ֱӱ򣬴۷½˾תǲġ۷ȾתԪŨ̶ֻǺСһ棬֮ͷ
ʷϣ֮⣬ǿ򾳽磬ǵ³һ㶼á۵׶Ӵﵽ־ܹˣĽ죬򾳽磬ᱻɵġ
ϣ֮⣬ûǿˣУҲֻܶţұ¶·һ
ڵľ֮пᣬԶһ˵
ǿߣǰ֮ô۵ĵλ޿ɺҲκǱڵв֮ԼֻҪǿߣ۶æһֻɱġ
ָѹ֮£۶ԼΪǿߣǱźܴϣģܳɾͳɣԼĶӣҲ·ѣǿ߾ͺúţ伧Ӫʵ򾳽磬Ҳ츳ˣԹʲôȫǿ飬ﵽӽ۷ĲΣѾˡ
ǿߴﵽ򼶱ôһϢû
ôĵأǶˣϢڣһ£ǲǿֵ߳ģȻĻǵλãôȹأ˵ƽʱǶǻ֮ҲǱž𾴵ģϾɱȫͶ롣ǳΪǿߣҲȥĻҲ鷳ء
˵꣬Ŀ˼һۣʱЩˣ鷳Ҳ۶ԼӪΧɱ
֮һƽϵ˭Ǹƽ⣬˭ͻܵͷ
˵һֿɳܵ¢ϰ
׼˾ȥɣܹɵĻǵӣͺùˡ
۱۾ͷ˳ȥʮ׶ǿߺһ׶ǿߣ½Ӫķ˹ȥ
ΤкʿʿѾµɱ˹ȥΪڻһĴڡ˽ܵͣʿƣҲֻһЩǵˡ
Τվŵʮһ޳ǵǿߣѯΤҪҪ֣ΤҡͷܾˣӣôһֻСӣѵ𣿿£Щɣ
Τ껿˼磬ǸѾû۵ĸоôʱ䣬粻Ԫˣ־Ҳ˲٣侲ĸоʹΤ껶̾ˡΤҲоĳʵһǿĲΣԱǿˡ
ѪҹȥǾţûҵ˭ܳ֡
ѪΪѪɫΤ껾վıϣżͳ˹ȥ
ȵѪ嵽ǰʱ򣬼Ҳ²Ҫ֣ԼȥΤ껶Ծ
ǺߵҪԾ˶Ƿ׷ɢ㹻Ŀռ䡣
˻ţ鶼侲۵Ż
磬СӣԪĺܿ찡
Τ껸紫ǼһüŪ۵ģȻǲ뱩¶һЩɡ
磬ʱ˵㣬۵ŮǱ߼ලţҲֱܸ˵ҸײǶ֣ڵܶ࣬Ҹ׸ոյõ˽صƿȨԼͱҪѹ½ΪǵĹϵҸ뵽һֿܣǾǺ
ǺԷɱȥ۵ʱ½ɡĻǵʧܴ󣬵Ǿȫû³ҲĻٵ½ǷǳпܵģֻҪʱʵĻ˿ǻô
Ǽǵˣֻ̽ͷˣҲǰͲסģ
磬ֻ˵ôˣһݸ۵Ů޹Ҫ˶ãǾͻ᳷ֱӻȥ򣬵ʱ͵ˣǼǾԲΪУҸ׻κ£Ҫ򣬶ǲû˼
Τ껴ҴææĴ˵꣬ͳ벻һǾǲͬӪˡΤ껣½ʱѣվ͸㹫ƽһսĻᡣ
ܺá
Τ껳˼˼лЩɻ󣬵ڵľ棬ȷǲܹ׿սģҪǼҪĻҲʧΪһð취
˵Ļʱ˵עֻкһܹĻ֪Τ½ʱֵܡνֵܣȵԼļأ
ǲͬӪǲɱ
Τ껵ʵѾת׶ΣѾǺǿˣǼʵǿΤ껸ûκλġ
˵ΤӺС˭Ӯ
ȻΤӻӮΤӳֿʼʲôʱˣ
ԶԶԣΤӱʤģΤӴ䡣
ߵ۷׷ףվΤǱߣΤȡʤǴżΪǿҵġ
СӺС˭Ӯ
СӰɣϾһģʴ˶Ҳܸߡ
Сʵǿ
˵֮ɣֻǵĶս㲻ʲôΤִ˺ͼ۵ĶսǾʤƽ

еۣǱȽԵġӪУһɫ϶˼ʤˣԪǿǼ۵ĶӣôܲӮ
ǸΤżϵᰵ׽޹üͷ΢΢ƺǸоһЩʲôץֲԤдΤ껺ͼĹϵǷǳģȻǲͬӪһսӦŶ԰ɣ
޹Τ껺ͼӶһЩ˽⣬½飬޹֪ģͰһжˣ֣ӣӦΪӪֱͬΤ껽еһսġܲѰҲʲô޹ֻüš
Ҳ뿴Τ껺ͼֵܵսʲôӵġΤ껵ʵжǿ
޹ʵոյһתѣ㲻жǿۣмӪˣͦ𾴵ģҲһξ롣
ӪǱߵˣҲǿΤ껺ͼ磬Ǽ谮εĶӣΤǷΤֵĶӣ˵˵ĵλ൱İɣǵս˭˭Ӯܸ˫ĹʿֻǼӪе֪ĴսǴģǱߣ۷׶εǿߣӪ߾ֻмһ˰ˣ۲֧Ԯ;Դ


ʮ ȫѹ
ҵԪߣȳְɡ
˵ΤҲͲˣȻϷĳɷ־ӶһЩΤҲϧһսĻᣬǵԪĲ࣬㲻ʲô
½ʱΤ껾һֱ繫ƽսһһֱûʵǸԸںˣôˣսϲġ
Τһ֣ǿɱУٶȼ죬ڼ绰һ˲䣬ʹܵ˼󣬳żıľ׺һȭ
һȭΤ껵ľųѾˣķӦٶȸûΤô죬ս飬ҲûΤô㣬ǵһУΤ껵³˴һѪ
Ӫˣζû뵽һУͻôĿΤ껵ٶȣʵ̫ˣٶȣת׶θþ߱˭֪ΤȻת׶ΣԪۻ̶ȣǾתϵԪ磬ĵڿԴԪȫÿһϸܴԪ
Τ껵ٶȿ쵽˺߽ܶ׶εĶǿ߶޷ĳ̶ȣҲ˶ǵѣʣȥսΤ껵ĻֵܵסΤֹȰٶȺȭͷ
Τ껵ȭͷϣŵĲԪѣžŵ׵֮˫ش֮£һȭͳ˴
벻ʵôǿ
΢΢۾һȭͱˣû뵽ģǿźʤ֮ģҲı˳Ϸĳ̶ȣԽԽˡ
аɣոֻռȻѣǣԶҪȻҲԶҪսʱͣϻ
Τ껻䣬ٴһ͵˼ǰȭӳκζأҲκη磬ֻܿȭͷĶΤ껵ȭͷ
ȭཻ죬ƬգȭͷۻֱӴ򱬣ĳ㴫ȥʮأͨʿֱǳлۣ
ǣ˵ʵǶôǿûսĽܲô־ĳ
һȭ֮£Τ껵ղǼȴ˺˼ȭͷҲ˹ѵΤͬǷӳ˾ųɵ͵ֵסٴˣ
ǹ֮˵̶˼ӪУۣ̲סɫ΢ˡô벻Ͳת׶εΤ껣ôܾ߱ôǿأ
벻ͨô벻ͨ
۶벻ͨ˾͸޷ˣȫҪܵģ
Ҫ𣿡

ҧҧѾڼӵʱھȫǿ壬治ǿЦģֻҪˣں̵ܶʱڻָԪͶս֮С
Ҳ˻ˣٴζȭԾǹѺˣеʱİܼ֣ôȥǲӮġ
֮󣬼ɽȡǱɫһ֧ɫļʸ˳֮ϡùԵУһһʱ²ߣΤȫԳż乭ʱͳ֣ûлΤٶȣҪһУǷǳ׵ġΤûѡôҪˡĻҲġ
ΤҪģȫѹƣǼѾһ޷ӮҪѹŴִʤܹʹǿĺ
ļʸѾΤɱ˳ǱΤ֪ˣӲӲϲߣܲԼʵܶΤγɳ׵ѹƣΤһĳһΤƫƫû˿Ҫܵ˼ڼʸʱΤ껵޳С
ܼǱѾмΪ򶥼ôܱȵ޳
˶ɱнǿһΤеıһն䣬ŶĵڶҲΤͬն䡣
޳ǱܹģĺöķԱġ
ļʸѾǿĹˣԾǲܹΤɱˣⳡԾмȥıҪ
ҲΪ类˻ŽɫʸһѪΪһЩƣȻ߶Ѫطʹ֧ʸ
Τһ˿˿ĽȸУʱʩչŭʮеĵʮ괺һеķ괺ֻ˲Ϣ֮ĹˣǻҰĽȫ˼ǿʸ޼ƿʩˡ
磬ô˰ɣǴ򲻹ҵģ㸸㸸׽֡
ûн
һЦצǿֲʹ˺Ȼɫ޹ڼϸܵˣ˿˿
ѾҪ벻츳ôߵġǼϲ磬Ǽ˶ûһ
Уɽȥ鲻ܹˣӣҲ㶯֣۵ȫܰЩ߻ɱǸΤֵϢڼ֮ϵģȸ׶Ҫǿ
޹ţ۾ȴһգգĶųϵ绯Ϣǣֱѹ˵ġ
ǣһ˲ΤϵϢҲǱֲаԶħһϱֱӰѼϢѹȥ໿Ҳ˵СΤ껵ϢѹƵĹǺ
ôһֵĻᶼûУΤǰһͺһһֱƵ϶ѪˣΤ˺֮ǰλã磬˼Ӫˡ
±֮󣬼صΤ껵ǰעΤ껣磬û뵽ʵȻôǿˣȫĶ֣ؾҸףĻֻܸһƽ֡ȻĻˣ͸˵ˣҸףҲܸǺ𾴵̬ȵġ
ֳӮˣҲĶ֡˵գתߣص˼Ӫ֮ȫǷ˭뵽Τô򵥵ľսʤڵĵһꣿģǼӪǿ󱲶ѣǿ󱲰
綼սʤΤ껵Ļ󱲣ͲӮˡ
޹ΤҲ࿴ˣΤ껺ͼ֮սʵʵģΤ˼缸֣ǼǱսѹΤ껵Ķ֣Τѹһͷ־޴Ĳ࣬Զ׼ġ
ߵʵôǿĸױȻǿˡ޹ţȴǿԳɵΤ껵ǰ״ЦһŽܳΤӣһ½һſʵҾ̾ġ
ллۿ佱ҪԳ㡣
ΤսڣˣҶһǲУҲǿˣҪ֪ĺ󱲰ϵڲԶЦеĿأǲǼĶ֡
ҪǴӦΤ껴ĻӮ۶ûκκôôɵİɣ
Τ˵Цˣô˵ҶǳܸģʵѾǿҵĶˣʩչܵĻҲܸҽһġҲҪսģĸס
ңңĿΤ֣սڵΤ֣ɷһսһսˣʤǾʹ˳
һ˵ĿⶼǿΤ֣ΤֻҪӮˣǿ߾ͳˣ
ôźܲӦ
ֻǣΤֵǿǱϿģսж٣˭֪أ


ʮ սΤ
˶ΤֵսûۼʶԲûжĵ
ڵĿ£ΤվƵķɵ˼ӪǰЦеĿżۣǿ֮һۣ
ǣ֪ɷͽ̣ҲЦˣΤ֮Ѿ⼫̵ʱڴһЩЭ飬ղ
һˣӦòټϼת׶ε°ɣȻĻ档
ΤǣǾ㡣ǱΤ˰ɣһ㶼ŭͷɨһۣӪеľתս̤նϼۣ˳ʺΧ֮ƣΤΧм䡣
ǲµ۵ģΪǾԵĵΪͬʱҲ֤ΤֵʵһۣȻǶ֣ټת׶εǿߣܲܳɣͿԵķôˡ
ΤֵǿϢü۸һӦԣ֪һϵĻذɡǿۣûΤôǿʶʱΪܣϷҲ̫ѿ۾͵۰ɣֵֶöǮ
ӵˣûӦʵϵĻѻġڵı֣ﻹʲô۵ϣгת׶εǿ߰ΤΧʱ廹塢Ӫÿ˶ͷ𣬷Τֵʵôǿô
Īע£ΤЦȳְɣӮңҴ˳½ˣ͹ؾصĻȥ½֮ûдϵţҲǳŲסġ
˵ţΤֵϣһıֻаƴСһСһеѹ֮ȴü۵ġʿССҲǼΪ𺳣ǸôĿ࣬û뵽ȴǱΤȫˡ
ҲΤȫ˰ɣ
ȻǾͲˡ
һ֣ת׵ǿȷѣΤϮɱȥΤֶûжеں˲Ϣ֮䣬ʹȭÿһȭת׶ǿߵСת׶εǿߣΤֿ׾ٵȭʹĵɳȥѪ磡
һĻʵ̫ˣÿ˶۾գһµĶת׶ǿߣûж֮ǰ˭뵽Τ־Ȼ˲Ϣ֮Ͱת׶ǿߴˣ
ңת׶ǿߣѾѪˣ
ΤֵʵһαΪ֣֮̾̿ʵԱۻҪǿû˵
־棬κ˶ϲǼԼû뵽սת׶ǿߣΤֵ£Ȼ˵Ĳһ
һĸֲõת׶ǿߵĲ״򣬼µת׶ǿߣǶȻûôǿҲ֮µǿ֮ˣطΧ֮ΪλȨصֻ˭벻ǾȻıΤô򵥵ľʹˣ
ΤֵʵǶôǿ
ˣĲˡΤҸûһƲ磬ǼΪ׺Ļɫ
ԽԽǿģΤ֮䣬ʹһЩԼȫΪΤ껵Ĺϵڼ۶԰Ѽ½˻ϲ֮⣬ҪĻڵľ棬ͷǳΣˡżΤ껵ùϵֵܹϵܸΤִЩЭԼǶǼĹ˰ɣ
Τֵ˵ʲôֻΤ֪ˣǵʵԻǲ֪˵ʲôġ
ʵҾ̾ģʲĶ֣Ҳܲսˡ
ԾЦеɫЦ滢ʵϲյġգΤƲ磿ΤڻʱıʲôģҲռıˣǲܵġ
ְɣôϻҿ֮ʲô
۷׶ξ֮ΤֵԪҲν۷ˣȴû֮ĴڣҲʶʶν֮жǿ
ܹϸϸ۷ǿ֮ĻᣬǺܶࡣ
۵ͷ۷ϢȫʹӪеǧ˶Ǳѹȵĺ˼أΤϢѹ£ȴǲʹģ壬۵ѹ˵ʵСˡڻʱ򣬱ȼǿٱΤǿѹҪѹ֮Τֵսǲܵġ
ǽţһԲһҵ󷨵ĶΤֵϣǸ󷨡ڣΤ˲͸ܵ˼Ǽʮѹ֮ϣڼ۵ڣжս۵սȴ˼ʮ̨ס
Լֵ
ۿɼĻ濪ʼ֮ȼգֻ¶ȣôߣʹΤֵȫ֮УΧ˸ܲǸ󷨡ڵκζǴڡ󷨡ڵΤ֣ȴ֮嶼޷ֵסǹȵĻϢΤ˼֮ɫˣν֮һ㶼
Τ֣ܹƿҵ֮Ҿˣҵǿ̡Ѿûʩչ֮ˣһǿĶ֣ǲʩչ֮Ļսǲʤġ
ʵڣҶûʤĻᡣ
˵ţȻΤַ˹֮ڳ֣սǿ˺ܶ౶Τֵս˺ܶ౶ôһΤ־ʹ·֮С
غ֮Τִ˾Ե·磬ǱѹŴľ棬֮棬һ޷ģΤ껣޷󵽣ϵôܱѹŴأ
һʱ½Ӫ˶ѻȸģĿΤֱѹŴֱ;ÿ˵ͷΤֵϲû˿ĻңѹŴʵʧܣǺԶġ
ôʩչ뿴ʲô
۵Ըע޷ʵˣΤָû򡭡
ܱǸûνʵֻǼ߰ˣûж塣
ûô򣿡
ˣûҵӰҲֻ΢΢ġΤЦЦȻƱǣֻνʲôˣҪƵ׾١
˵꣬Τϵ˲˰ɸߵľϰԵϢϴ˳˲Ϣ֮䣬ͰѼڵĻȫȡ˽ȥֶԼ۵ã±üΪҵˡ
֮𣿡
ֻһͼˡ
ڼۿǾǶˣΤֵУǵͼʲô
۵֮ԽԽֱȫƿֻں֮ˡʱ˿̵ϣɫʢֱҪڳˮһ۵ĹҲϤ⣬һ˭棿
ˡ
ʶȤ˺䣬֮Τˣǻʲôôģûа취ˣؾصء
˶ΤֵʵµʶΤֱѹŴһʱ䣬ҲֻΪ̽۵֮ˣҪƿ۵֮ĻΤͿֱӶˡ
½һߵϲˣ۶ˣôһ½Σ֣ʱˣ
˵ֻʱģҲһѵõʤô⻹ĵһϵʤؾҴ߿һĻݺˡ


ʮ Ƶ
䣬ˣǱ½ǿߣһĻҰ֮ɫ
˭õӪǿߣ˴룬ȴĺ
ߵʵ֮ǿʵ̫ˡ
εΣܰȻȹĻ½ľҪΪĴ½ˣ½ϵҲƵˣôǻжٵأ
£ֻŴܴܷ˰ɣ
ϣܵ˼ƣʧĵһΡ
޹Ѿȥǲʲôèˣڵĵ֮ǣȥۻ㱨εԱΪ֮ͳһս׼֮ٲúŽĻΤֺʵʵĵλ᧿Σˡ
Ӫʼĳˣȥ˼ۺͼˣ˶ɫҰܣߡۺͼ綼֪ΤҸӵǿ󣬶Լ˵õĻᡣ
ףΤ˵ʲô
ظڵʱ䣬ǶԸֻۣҪɵǼһǵġΪ½Ҳκϣ½ЩûиǴά۷ǿߣҲһ㣬Ŀп޵ġ
ЦЦȻĻǺαں½ĵأư򣬾㹻ˡΤֺΤ껸ӳ뿪磬ôǿӰ첻ǵķչҲǿһ㣬ŻѡΤֺвǵĵλĹ򣬾㹻ˡΤֵʵԱҪǿҶսʱ򣬸ûгĻҵʵҲ߲棬ͻᱻɱġ
۶һж֪ģһӴļƻѾԺвֿˡ
粻̫飬ڱΤ껻ܵĿ֮Уô벻ʵǿô࣬ȻΤ껵Ķְ
ģǺÿӵ
Ӫ˶ˣҲʼ˳ĳˣ½ϱײʮ޳Ծʮ޳ǣѪ壬ˣǱڵǿߣҲżӪȥ½ѾǿԴĵط
ǣҲ׷׸еһΤ껵ΪΤ껳ǡ
Լľ޳ǣΤһȤûеģ˵ˣǾǰ׵۳һӣǽĽģûϵģҲȥʲôϵΤʼջһܱˣ²ؼ߸߹𣬾ǹϵԼϵûȤġ
һս֮ΤֻΤ껣춨˾޴Τ־Ͳ˵ˣ߸ϵڶļۣΤִ˸ˣΤֵʵõ˵Τ껵ʵ˾̾ģǾת׶ǿߣʵΤ껾Ȼսʤģ
һټʵĻһˣ½ҲڻԿģ½ޱȵļᶨδһļᶨÿ˶ڼᶨƵļǸΤֺΤ껵ıݣǸͱøӼᶨˡ
ңСʼ½½Ѿ۷ǿ߶ɽ٣ﵽһת׶εǿ߲ˣ½Ĵ죬ոտʼ˵½ڶ¶ٵÿ˵ĵ׶ǲĶɾʮ㡣
Ӫص֮󣬺ܿ죬ޱǿϢʹļ۵ĶУǸϳģǲûǸ˵˭ռһĽԴ˭ҪԸߣǹغõˣôıأһĸ۶¶Ǳֻ̬ȣƵƵżʩѹƱҪŴȥߡ
˵۵ҪЭ򲻸ɵġһ²һ£ſ۵Цءҧ׼ˣǲæԼǾǸüԼһ˴¶ʧȥ½˵Ҳ㲻ʲôвԸ½ȥҲҪЦһС
£̸£ģֻܿͷӦٴȥҳӣʵϣǲΪģֻΤҸԼɱʱٸṩ
۵̣ж֪أ
ʮ޳ǵʮһǿ߸ԶǻȥԼĵפţȴȥΤ껳Ǹ¾޳ǵĹ׵۳ǳΪ˰ƷһˣƾԼæһͷ󣬺Ź㣬˲񣬲ȻĻٳõ
֮ΤڣΤ껽պΤǰ
ףɶ£
˵飬ôΤֲ˽飬δЩ飬Τ껵ĺá
Τ껵ͷҾûǲģϾ˫ܵõôǻһۼĶ֣ʱ򷴸һĻӪеˣ͸ǿˡǸʲôνģֻҪյеûĵˡ
ԼۺǸ磬ôΣ
ף֪һֱϰκˣϣҲȷʵûֻģҺͼǺѣŹͬ棬ôֶΪأ
ΤЦЦֵңףʵκèˣҪʲôĻٳǳԾˣûʲô˵ġ
ڵۿ϶һ½Ըǣȹʱ䣬ˣֱȥɡ֮һЩҪȥħһˣҴӦ˼ҵ¶һҪȥҲ֪ǱߵôˣҺܵģ˷ʱˡ
ȥ򲻼򵥣ҪķѺܴУ½ȥ򣬾ҹ۲죬ǺѺѵģǸͨ󣬶Ҫܳʱ䡣Τ֪ҪȥҲô򵥵ģ½ͨ·ˣǸ󷨱ǿ߻ٵˣҪ½ȥĴۣʵЩ
Τԥһ󣬵ףȥħôʱֱӴħǿɱȥҸħǱߵˣᱳңҲҡ
Ů˰ɣΤֵЦˣΤ˵֪һЩģֻŮˣεġ
Ǽ磬ôõֵܹϵΤ껶ٷ֮ٵΡ
ֻŮˣϵܵŮˣܳΪһ˵ŮˣܱΤΡ¹ΤһֱǲٴɫģΤ껶Ѫ콣͸ˣǾǶˣ¹ܵ
ңڸ¹ֱʱǸӵѾܹ˵˺ܶ˰ɣȻҪȥ򣬴½ȥǺ鷳ģǾȥħˣ¹ħλúħֱӿǰǾͷˣҲʲô
뷨һΤ껵ԺгˣҲͣϢȥˡ
һŮˣĶϱ
СӣܸܲңΤڵĸ֮⣬ҵ׻жٶϱΤε۾ˣĵġΤ˵Ļģʵ޷ģôŮˣҲ۵Ļ𣿵ǻ֮Ĵ⣬ͨ޷ܵİ
һ߲һħ¹һģӦþû˰ɡ
ΤҲò׼ģ˵ᰣǸʲô֣˭˵أΤԼ޷Ԥ⣬֮Ĺϵηչġֻ˵ǼΤڵĸ߸֮ˡ
Τ껵ֵλ߸࣬һ㶼࣬Τȴ۵Ҫӣһжãɶ̫˰ɣ
Τŭɵۣôôأ
ô˵Ƶ½ȥħȥΤѾĬˡ


ʮ ϱ
ڣǸӣӪԸ½ߣΪһ꣬ܳɹĻҪصƿȨλһľ۸ûκν͵ء
ôǿķߣλ۶Ըȥ²ؼ߸߹𣬰ȫζƵ˼۵ͷϣҲֵˡҪǣۿż޷Ը½ߵģôصĹϽȨҲͻһĹһ֮󣬾͵ùؾصĽ
ôһеѹڼˣøɶɶͺûǻһ
ӪУ˻ҵϢǼǱߣȴһ㶯ûУֻǷԸ˺ú׼սȫȻûκϢ۶ΪڰأҲǲʲôģô𣿼츳ôǿܽӽĳ̶ȣ͵ͷˣܶʱ֮ġ
ʷϣֶǾԵϡٺٵġ
ڰĺܣ½ҲǰĺܣΤѾ˾ǶĻȴ˵Ҫ뿪ֻ˵ǱչزûѵĴ£ͲҪ
ӪУֻ֪ʵ飬ǹͻȥ½ʱ½ߵ飬һж׾ˣ˵ҺҸ׶չˣϹѪһ¾ˣѪʵһܹӦ˵ġ
Τҵ˰̽Τ껵ľҲǷǳֵ֧ģ½ûս£Τ껼½ţҲûκãȥ򣬰սĵ̣һõѡ
Τֻ˵Ҫȥ򣬲û˵Ҫ½Щ˵̫ϸˡΤ껱ʾףֵ֮䲻˵̫֪࣬׿׿׵۳ǸΤȥΤҲҪȥģȥɶϺ
°˵ٶô죬ϺȵĽɫΤߣûϵĽ׶Σǲеġ
ң߲ڵİ׵۳Ǿʮ޳ǵķ꣬Ͱʮ޳ӵžԵĻȨݳػʲôģѾΪ˹ȥʽˡ
ڵ½˶ֻ֪׵۳ǰͰϣΤҸӣ
Ļֱ뿪ģ԰׵۳Ƕ½ǼΪεı֡
ؾѾˣԴȥˣĺҲǺܺãʼʱٴһЩȥÿ꣬һЩˣҪʼʱȥ̫˵ĻѺֱɱģǾ͵òʧˡҪһɳչ֮һɱ¾ء
ΤְѺԭԭĸ˰ɵΤ껵˵ôȥôʲôʲôʵſȥҪϸļһУҲǵǸçײµİˡ
һ鶨֮Τ껶޳ռ䣬ǰĵ̣Ҫ뿪½ˣǱߣҪʸʣΤʼǱһЩģڻʱδܻкûġδûлᣬΤ껴Ӧʵ¶Ҫ
ѾӦˣҪ뿪ȥ磬ô뿪½Ҳʵ˼ˣǸŮ˵Τȫˣ᲻÷ġ
ʵĵϣʶΤ껵̬Ⱥ˲٣һսΤ껱˺ǿʵķĵ׵Ӯʵ𾴡ŮˣȻ֮ǰʱżϷΤһ£ʵϣʶΤ껣ûǷ˼ʣһƷǵľˣǿῴһûжʵëͷС
û۷ʵͱôˣοɻԼŬ
ΣʿΤ껵ɫУԵĶ˼𾴵ĸоЦ⣬ҲǷĵģô١
Τӣôпˣǲ׼Ĵս𣿡
׼Ҫİ
ΤЦЦ˵ֱ׵ɣǴ赽½ȥħħֱɱȥȻֱӻػˡҪȥĻһȥɣ½ʱǰȫģӪۣҲġ
һȥ
¶ԥ֮ɫӵ翪ʼɭеŮʵģûиıΤߣϵκ͵ӣҲһЩѹܹ
ǵģһȥһȥһոµδ½һУңǴ֮󣬾Ͳ½ˣֱȥ磬ȥĻֻڸߣĻһɡ
Τ껷ǳϣʸһߣǲһս⣬ΤֵĶϱ⣬¹شİ
Τôһ˵ˣΤӣĲ½ˣ
ǿ϶ˣ򣬸ҵֵܰ½춨һõĻǾˣҾͿ԰ĵˡ
Τ뵱Ȼ˵ôΤֶᷴԵģԼһ仰飿ΤֵõôʯΤ껸һֽɣΤѾʵˡ
ðɣҸߣҪһ£ܵҼ𣿡
Щӣ֪ûиΤ̸ʱΤôԶܹ֪ͨһѾ御˰ɣ
ʴ̰ĵˣΤ껵ⷬٶ˵ģͦмġ
ãŪŰɣ㣬ΤԽô˵ʾԽǾʱȣæȥˡɭΪѾʮ֮ˣһУиģûи飬⣬ȻˣԵʱǷǳġ
ʱ䣬ʸ廳廳ˣýӵĽˣеԪʯս֮ĶУûдκκöֻ·ܲᣬҲ̹Ȼ
ɭеôãһֱǾҵҵĵһõɫѹƵ½һǶĹɭֲᣬЩ£ֺγأ
ʾҪߣôȰûãֻܼҵҵĴǰܶԵʵࡣеţǿ˵һģ㷢һʲôǶԵģǴģ嶼ר־ӣ޶
һֱ뿪أķΧڣʵ۾ԾǺģһ·һ·ޣΤôȰûá
㣬Ѿؽˣкܹܶϳģѵ˼ҿ½һŮǿҲޱ࣬ҲΪ˸õķչˣڵʱоֻһǿߣǿ嶼ڣһû⣬ԸҪ̫ŬˣǵڣˣǾͲòŬҪ˶ãоĳԼĶǿˡ½Ļ˵ģ½巢չûжٺôģ뿪ˣ½ϵ飬廹壬ܹӵķܷϲ𣿡
Τ˵һ㲻νĴºóǸ˼ˣЩڣ˶ǺܺóģôҲͷǳˡڵ½Ѿ죬ҪЩˣȥ򣬸½һûвĻõġ
½ڲ壬к֮սֻǼ˸ǿ֣߳ķգǾ㹻˲
Τ껶һĺֹס˿ҪȥĶ
ȻǴȥҵˣϱҪŵġ


ʮ Ϲ
˭ǳϱһ㶼ðɣ
˵꣬Ծϵˣߺ졣Τ˶죬κŮ˶Ӯôϵġ
˾ͺá
ΤЦĺܻ֣ʵǿ̲Ǻܸ߰
ƨҲŲϱʲôʱӦˣң˵ڻǱ˵ҳϱ˻ʱ
⵹һ⣬ҰͲסô죿㿴òãȳΪһˣضȵʱʵ㹻ʱ򣬾͹ô
ˣô
ʱ죬ǼʶΤ껵޳ˣҲ˰
һ·ֵĵ˰׵۳ǣʶ½֮࣬Ҳڴɢ˲١˰׵۳֮ʶʱ͹ضˣȻҪţΤַǳ֮ɵַĿ־壬ʹǳڡ
ĺˣҵǱߣѾͨˣҲԸˣӽǾһˣĶϱôܶԸأ
ȥġ
ʵĽֱΤ˵嵭ˣòΤⷽ滹Ƿǳ츳ģƴڻܰʵĸŪûˡò˵һı°һ˭һİ
ΤڣΤֶʵȤ󣬵ˣʵȤǾͷǳˣ顢ң˶ٴеĿʣǸ˼˲ľŮǵԤкܲá
аԵĴаΤ껴Ůˣûһǵ˵ģҪһĻ߸ǲĻǾûʲô˵ˣܳܵģؼʵ̫ˣĲʵģ˶ɫƵĴʣʵǵע£ȴǷĵ׵Ĳˡ
ʰˣҪΤֺΤ껵ףԸȥӭϷеģΤ껵⼸ӣֲƵɫʼΪıġ
ĽɫǸʲôģĲΤ껵Ů˰ôΤЩעأ
֪˵ʲôãʸɴʲô˵ˣΤҲȥ˹ֶܹӦԣϾΤ껵ףأǶ綼ǹмӵģ˿Ρ
ȳ֮Τ˾ˣֳ棬ǲҪ͵ĺáȻʻŮˣһǵģæüŮ֮ĹϵΤ껶ǼΪģʡպ鷳ˡ
һ֮󣬲֪ʹʲôԻˣǶʶһˣʶΤСһҲǼΪϲģСһҲƺرǣ߶ˡ
ô£Сһôôϲʣ
ºƵģ㿴ǾŮ˵Ȼ󣬶ΤСһ￴Ǿʵһɺº͵ζȻϲˡ
ΤʵҲǺˣΤСһƺΪΪΪңΪҲ֪˭̸ģڶʼƺΪˡ
ðɣʶԴҲ޼ƿʩģСһôɰҪôоôаɡ
һж˳ΤҲͰˣϹ˵֮Ϲ˵ԹԺܴȻΤߵģҲף½ϣûǿĸ֧ŵĻǲеģֻ½Ѫذ׵۳ǡ
ͬʱҲΪ˶ĿһΤ껺ΤڱչصļҪǱ֪ΤҪߵĻʮ޳ǶĻ̻̻ġǧҪ͹Τ껺Τʮ޳ǵӰ
һ֮Τף֣㣬̣ǽΤ껵Τ˽޳ռ䣬һΤֵĶϣܿ͸ص½ûоκˡΤ껵ָӷ£ΤֳŶ޵ȥҲûоκ½ϵˡ
һֱ˶޵ϣ۸ܵΤֵϢųˡΤȻҲ޳ռڷ˳ȥ֮ñط꣬ȻĻҪ˵ΤԼ˱ᣬΤ껺Ͳ۷ɵ˶޵ϿյƯϣɲһһ֮Τ˵⣬Ȼϲģһڶ޵ϣ췢ˣּįɲŮܹܵİ
һεܹܵסȫΪ쳾ˣĻҲǲ͵סįġ
Ǹ˾㸸Ѿܺ𣿿ǣʵôôǿҸоҶĶء
Ȼǿˣ½ʱ򣬼½磬Ҹ׿Źһ١Τְ˵˲һһߵͷΤȡõⷬɾͣΪΤ껵ŮˣΪΤ껴ӺԨĳĿŮǷĵĸ˰
ʱ֮󣬲ۼΤ껵̣Τ껵˲ʶʺ֮⣬ˣʶģҲ˺ܶ鷳
ҲˣôһǱ¹𣿴ˣѾԤеһЩ
޵Ǹ޵ûжٱ仯Τ뿪ʼҲʱˣжٱ仯۶Զ޵ûκι˳УҲûʲôˣڲۿֻдΤߣĹ˳ģġ
ܿ죬ͽؾΤֵķٶȼ죬˴λãҲûкķѶʱˡû˿ԥģͶ㹻ԪʯΤֱ͵ħΤҲ޳ռ˳һܵľ󣬳״ˡ
ģħ򰡣յɫѪһɫѪһ̫˿Ŵأ¶붼ʮȣǾԲʺĵط
Τ껺Τֶʵǿ֮Ҳں¶ȣ˿ܹǺܲġΤֲ浢ʱ䣬ħˣҪôǿΤԼģΤôôôˣΤԼ޳ռ䣬Τһ档
ðɣΤˣòƳ˹¼ҹһˣܲܰЩεεĴŮǺһܿɣ̹ҪʲôʲôҲԸ
Сӣƥеǿߣɱ飬ԼŰɣץʱ䣬ÿ㵽ȥʱ䣬֮󣬻һĴ£֮ǰϻȥܻ档
ʲô£㲻˵׵㣬ûΤ껿ΧǻľҪˣǽɫһƬһɫ˵ǴɽЩɽɽûһ
ΤҪһȥѰұ¹Ƿɵ߿տԲǧ֮ڶֻߵľʲô̵ӣطȻ̫Ҳѹ¶ôˣֱǲʺסر¹ּľˣħڣҪ˶ãͻᱻͬĺڲİɣ
Τ붼Ҫˡ
һεϹĴ£ɵۼԲÿϹֻһˣ˭ܵõĻ˭ܹں̵ܶʱڴﵽľ磬ҿɲˡ
Τ˵ϹʮʱҲ˷ܷǷģò˷ܵĶࡣ
ף˵㰡ܿͻȥˣΤ껵ȤҲǺܴģöе߾֮ΤһΪöӦøġ
˵򵥵㣬ǾǻĶõеһܳΪʲģҲܹﵽԪʼľ磬Ҷĳ̶ȡ
Τ˵ţҲ޳ռڴˣֱӷ˳վΤ껵ǰڴɫ


ʮ ħ
һεĳÿһζǴԵ֮˲ܿģ˵ĵõˡڻʷϣѾ棬ʣõˣ֣ĸ߼λռ׷߸Զľ硣
ϹʮÿһķȻô˵ˣҾ͸һ£ʡ㵽˻ʱϹʮ֪
ΤֺݺݵıΤһۣƺΤ껲֪Ϲʮʲô˲õĴһʵϣΤ˴ûڻȻǲ֪İ
ΤֱĵɫΤĵΰҲֻȥˡ
ӣ֮ţĻʮ֮ףԻء졣٣ǲǵ飬Ǵʯ˿Ƴ֮İɫâ
Τ¶̰ɫʹĸеͣӵ֧СӣҪǵõֶģüΪ¡
ΪʲôΤ껲ˣôͼΪˣ
뿴õֶҪҼϱˣΤԾ֮ɫĿΤ껣ΤҪˣ𰡣ǷȥԻŮģҪĵõֶģΤпôİ
һʱΤ껶ڴˡ
ΤֱĵĿΤ껣ԯǿ֮˵ԯƵۻ֮񽣣̲֮նħ񽣡ϾǺܸ߼ĵطڻ֮ϣ磬𼶱ȥĵطԯʺ㣬ҲýģҪСӵõԯǾǷˡ
ũҩķ˵޷֮ҩ֮ǸҶϣϾ֮ҲᣬҲᣬͲҪˡΤε̾
̹Ÿд̫˵ػ̹֮ſأԴ˲˻;ɽ硣̹Ÿӵз쿪ء̫֮ԯ̹ŸǱˣѾ˵õˣõˣҲΪ뿪˾ɽ硣־磬Τһֱ֪ô£ڻѾţˣΪǿߣ𾳽磬һż
Ҳ컯Ū˰ɡǻȥ˻磬ΤҲûжٻܹ𾳽硣ǲǾԵʵеģҪǸ򣬵ΤִûǷһǰĸʵûޡ
ͬģӡҲ˵õˣǲȪԴͲĻ
˵һҲо֮ٻؾӵɴʱ֮ǻ£ܽһħа
Τ˵ţԼϵССЦͱ˵õˣڻڵһЩƷˡҵǷƷкܵͼ֣һĴڡ
һŮʯˣʹ˸ôܴ󣬵ǶһĺöѪҲ²⣬ֵ˰ģԯΪʺĶʱʵ̫ˣڻص˻磬Ҳеõԯġ
ΤֵĲ²ⲻ޵ķʸģһ̹Ÿʱ򣬾¶ԯϼ⣬ζһεĳܿԯ
ΤæǾȥֺöǿߵõģе߾֮ҾҾǸеߣ϶ܵõĺô
ͱĥߴˣϽˣҪ˿ʱ䡣
Τٴλص޳ռڣΤֳ˹¼ҹһΤֽЩΤ껵Ķ־Ҳ˳ǲܵʱ䰡Ҳ¹ڵȥءлԯҲڵȥء
ħĵؽϣ¶ȺͻϢΤ껼ΪܣôҲֻӲţ׼һ򣬾ͱٷ˹ȥһ߷һע½ϵһʱ䣬Τ껶ɳȥ·ˣŷһׯ̻Ĵׯϲüˡ
ĵǸׯڣΤ껶һ߹۲һ󣬷ħڵ˳˵½½ǲģƤҲеôӦ¶ȺҲû¡ֻΤΪˣĲϰߣ˿ȫܡ
ׯֻ̲࣬һЩ˺͸棬׳һΤ͵͵ǱһСԺ䣬һ׷ԲԵڿ񣬹¿į
˼ңܸˮ𣿡
Τ߱Żһܿͻָ˹̾ϢСӣѹİɣ
ҵ£֪ʱǸͷ
һ˵ţһߴڴĸȪΤ껺ݺݵĹ˼ڣ˼ңҲģ˵Ǵһ½ģҲ޷⣬ܸ˵˵ľôﶼûأ
ȥؽˣŮʵٹȥߵؽһħʣ˴Ĳɿء˭˭ӮֻϣսɣǵӶȥˡ
߸Τ껸Ȫˮ֮ȥˣһһЩΤ껶޷ĸҥ
ΤĬĬ뿪ˣ˼ҼʣҲʲ̫õġϢ֪ˣսѾʼŮʵۣȻǱ¹ߵһħʣǵķ˰ɣ־棬ΤԤϵģֻǲ֪ħǱߵʵжǿôǿΤ껶⣬ܶǿΤڣڣڣǶ۷弶ǿߣټϱ¹ֱӶԿ۷ǿˣںһССħ
ȻﻹΤ껾ֱӳŶɹȥһֱ˼ڿһ֧С͵ľӡħڣ½½û̫ĲҲǿ壬ûһЩι״Ķ
һ֧ڼоǧСӣսŶ߷ɱҲѵصľ񲿶ˣЩ׳ߡʵң½ĻǺܲǿߡ
Τֱӷɳ۹ȥ֧Сǰ棬ʱ֧СͣǧʿǷΤΧסдͷǸˣ߽ףΤǿǰ˿Σȭʵ𾴵ǿߣ֪кܹΪЧ͵ģ
ҪţֻѯһЩʵҵĻ̾ߡ
ʣ֪޲ԡ
ҲΤ껵Ϣ̫ǿˣǿǧ޷ĸ߶ȣԲŻôģĻо֮˵磬Τ껵ģ
ǱŮʵĲ£ǶħʵĲ£
ħֻбŮһʵۣߵЩߣԲ˳ûеõĳϡʱҲֻǽؽˣǵľѾ˶ؽ磬ƱػᱻĨȥ
Ǹǧ򳤲֪Τ껵ʲôˣǳӦþͲħʵԲŸ˵ֻҲǶԱŮʵı֡
˵ǣĶˡ
ΤЦŵ˵ͷҪ군ˣΪΤˣ
ǧʿģʲô˼ţ
¹ҵţǲ֪ô߰ɣʱ䲻࣬ȥǵŮʴˡ
Τ˵ţֱӻּŪһҰ׵۳ǵľ޴սʩչ񼼰ǧС˴Ūսռ䶼㹻´ࡣ
Τôһ֣ЩʿǶΤ껵ĻǳɣҲֻܹؾصˣΤôɵİŪֶսǾȫܹɱǰ


ʮ Ů
СǮϣλӣʸմ
Τһ֡Ǯؾ¹ǰصħ֮ǰӣǸһģҵݣǲûɣҴ֮ͿˣŰƽսµġ
Τ껵Ŀ󣬵ڳʿǶʵֻһǿҲҶʲôؾصָ·
ħǱߵʵôʶǿ߼𡣡
ߵʵǵŽᣬʵǲ練ߴġŮʴ˵ʵǿܹѹƷߣһֵľ档Ǹħʣ۷ʵ£ʮת׶εĶǿߣΪǵĴڣǵĴܴ졣
Ǯʵ棬ΤȴǵЦЦôʵѣɱ˾ǣġ
ȻΤ껶ô˵ˣǻ˵ʲô
֮սɵ˴ۼأԶԶľͱǮϸǰص˵һЩʲôսǲܽϿգΤֻܰǧ˾ӷȥսϢ¹ˣ˵Τˡ
Τ˵ĵʵ̫ˣЩ˶ҵϾȥϼ㱨ˡȵ㴫Ϣ˱¹еʱѾǼʱ֮ˡ
¹һɫսףڸһȺǷо·ߣէһǸϢֱǲԼĶ䡣
ʲô˵һ飿
£һˣΤ껣ʵǿ
ûл㱨ϣֻವһǵŮʱ¾ͻ𼱻ǵĸ˳ȥΤ껵ķɱȥЩҲæ˳ȥŮʱΣͷǲκʧ
ܿ죬¹Τ껵ڵӪأΤĵһʯͷϽŹβͲݣһ߲Ŷͷϵĺĥ˰ΧʿǶڻĿԳŮʱϹˣǾǲҵҲǻɵĺܰ
һ˲ɫ׵ıŮʾͳˣеļ߼Ҳˣп˱Ůʵʿǰݵڵ񣬱Ůʣǵ
ĿɿڴעУŮһһȫߵǸҧŹβͲݵǰſ˫ۣϴЦǸӵһ£˺ܶ࣬Ůֻܿٵ뿪Ǹůĸ壬ˮ͵ĿΤ껣ڻô
ǰҿ϶Ҫģֻû뵽ˣû¾ͺã飬ͽҰɡ
Τ˵ҲĶº͵Ц⣬ټ¹ԾǸӢŮֻǱ¹Ѿ޵֮ˡ
˶˺ôǸѪıŮʣôͻȻѵ˵ǸˣǱŮʵϹ
˵ľעУΤǣǵıŮʵ֣Ů¶֮ɫûģҲҿĲµĿ⡣
λ˵ˣǵıŮʣҵı¹һֱšħôһоͶҰɣ죬ʼȫȥѷߵĸ߲ȫɵ˵
ΤҪֻ˵ǰλ¹϶὿߷һģǺλʵǰ¹÷ˣΤ껴Ҫɱħʺ£Ҿͼ޸㡣
棿
Ȼǵˣħʺʵǿа𣿡¹˷ۣΤȴǴż޸ҰɣҵĶ޸ңܼ޸˭
ǵĴΤ껵ĺ׳ȴڱ¹µĴдˣܿ죬֪ˣǵıŮʣԭϹģһֿû׵ˡ
ǲĿûףҪıˡ
¹Τ껷ˣԶûκ˿ĵλã˵Τ껵ĻˣҾ֪ġ
϶Ҫͳôȥôȥ֪Ǹͷء
ǰҪϼɣħ򶼱Ūˡ¹Τ껵Ļһ󣬾˳Τһ󣬵ڵʵоҲǸ߽ɣеԸħôħʵʵ۷ҵǲ£ʵҲ֮ˣ£ʮתǿߣǲûкð취붫ԭ򡣡
ħ˵ΪߣǱ¹ĵ̣Ǳߣħʵĵ̡ƶ񤶫ôȥ¹Ʊػֲסġ
ʲôʱƭأ㲻ҵʵ𣿡
Τ껵ĵĺܣȻˣǲԼĵΤ֡ʡ۵˴ĵ
Ҳǣðɣ꣬ô
Τ껺ͱ¹˵˵ֱ֮Τ껵Ĺ£ضǱȱ¹ʵĶġ¹صħ󣬾ͿʼټЩԭ׵£۳һɲСʼڵħֻսܼѣ¹һ˶ľ֧ЩǵóҲǴսħǱߵĶǿߣûκˡ
ڣΤˡ
İɣ˵ģܼ򵥵С°ˣһָϰħ˽ˣħʿɱȥأʱ䲻ˣҲ룬ҪԼħʵĻ˭ܹ̳ħʵλãǺܿҪ뿪ˣʱȻҲҪȥģ׼ľ׼һ¡
˭һߵģߣôˡ¹¶Ů˵Ľ֮ɫΤȫӵĽɫԴˣǱ¹Լ˵ģûȫ׼ĵ߶ΣֻҪΤħΤ껵ˣ浱ҪԵʱ򣬱¹ǷŲ
ңƻûðչأΤ˺Ҳ֪ǲܹԸħʺµǿߡ
㲻ߣҸĶǰ׸ˣ
Τ껿˱¹ǱǱѪ콣ǻĺöȻõֺöˣȥĻ˵ȥɣ
Ȼǰ׸ˣ֣ܳ㻹Ϊһỹô
¹ЦЦɫΤ껣аôͺã˵ҲǺܴοˣҲϣǿǾͼȥ綼ʤģϾͳߡ
ǻġ׻˵ĺãҲߣǶģĻôȥˣ´λħʶԶĿƣѾܹ⶯˰ɣ
Τ˵ʵ¹ǲԸһˡ
Ȼȥɣܺľӣ׼ͷܹȰħʵԴʮת׶ǿߣħѵõս黯ͺˣɱħһȻͻ˳ˣȹʱǾͷôɱأ
Τ֪ħ⼸εĴսѾԪˣٰЩ⼶ǿ߸ɵĻħʵ½һεģÿһ׶εǿߣǱԴɱá
¹ʵҲ֪һ㣬ɱ˱ŵħʣʮǿߣ֮ǡҪΤа취ǹ˳ԼĻ¹֮ء
˷ɻ˴ڣ¹̾ͰѴǶټ˹ʼ췢ܹˡЩǶѵ˵ǵıŮʣǸСܹɵħʺħµǿߣ
ܰɣ
£ڵľ棬һԵĽ״̬˭ȳûкôģ˼
˼
ٵȵȣ鲻٣


ʮ ħ
Ͼǵһ֪ΤǸ˵Ĵڣ¹µĽǣΤ껵ʵһ㶼ֺ֪׳Ҳǳ˲εĸоġ
ִ£һߴ̽䣬ݲ˿ʹġ
ˣħʱΤӻħʵԴҾʿһսҪһ״ܵоȹƵ˶֮һдƻҪ
ǲô࣬ʱȻһж֪ˡڵĻ׼սɣûħʺʮǿߵǻӮĻǾͿĨӻؼˡ
¹ǶģаŮ˸е֮ɫҲֻΤ껵ǰֳܱˣǰӣѪݰġ
ЩҲֻε׼ȥˣǵıŮʶôˣǻʲô˵ģһֱ֪Ůʵݲɳӣ˵һ˵ʲôʲôı䡣Ůǿ˵£ܼҲ鷳򵥵ǣˣӵǣ֪ľٴ룬ҲִУǶȰ벻ʲô
ٶĿˮͽ͵ģһϣ¹һרеˡҲҺã¹ȥ񣬶Ժ˼еģ¾̰ðʧʧҲܴ
ڱ¹Ĵ£˶ؽˣǾһõ֤ˡ
ȻΤ껣Τ껣¹ʵǲ֪ܹ˭ʵϣ¹ĵףҲԾǴʵġΤ껵ʵǰģôܸɵħأĵӣһ½ϵʱ򣬿һĴ޵ķʸԿôһ¹Ҳ͵һЩƺΤ飬ûɵİɣ
Τ껶һǱ˶ӪУ޳ռڣûκܹǸϸС룬Ǿת׶ǿߣûʵ޳ûɵС롣
ֻħʵ۷磬ֵܷİɡ
ǽ˽״̬ħʺʮת׶ǿ߻ڴУ׼ľս
Τ˳ؾܼʵǿĵطǱȥҵһʣǸУħʺʮڡ޳ֱӴӵصǱȥæڲþħҲûз޳ټڸʮ󽫾оˡ
ħˣѾħ˰֮ãһֱ֮ǰĻĴ󽫾Ϊ˾Ӵͳ˧ҲΪֳĹ̬ԲǸλãǸʱʼѵļ󣬾Ϳʼ¶ˡ
ϻʵٱѣñ¹̵ı뿪ħ򣬻ڽһοɸİ¡
ħȻѾôãԾģ긻ǿʱҲǾ֮սħ˺͡
Ҫ߷ЩˣΤ껵ѶȲС
£о̽ӴϢһ˳˱¹ߣҪɱǾС
ŶʲôˣħǸ㱨֮󣬶ʱȤɱȡ׼ǿЦ
˵Ǳ¹½ʱʶģ֮ΪܡǸСӵʵԼǰת׶ΣʵҲԲǿƲ̫ĸı䡣
ת׶ΣǺǣЦˣĻҪЮ¹Ȼ֮ĹϵܣǾٺòˡ
ħ˵ţһֵǼǿĺãԷһСʻ괬ߵһס

ǰ㱨ϢĽ̾ȥǿˣ˭֪Ѿڴ֮أ
ףֱӳְȫѹڣ߷ģô
ΤԼֲУûǸʵȻһţϵͲٿʲôˣֱϵ֣Ӧ֣¡֮ǰΪ˰ϵʵҲǺķ˲ٹˣϵͷæҲ¶мֿӵɣΤҲԵֵģܲԼֵĻͲְ˿һֳ裬Ǿ飬һţϵúһ£ĺܡ
ĿӵǱԼϵһЩΪѵ飬һЩ޷ɵ飬ȻΤ껶Τ֣ӵġ
ΤûʲôǸνħʣҲǸոյ۷׶ûжðˣʵǿûȡЩת׶ǿߣΤָǲУֻҪ룬һȭһûκġ
ɣֿԳ֣֪ЩˣǺܼ򵥵顣ΤҲ޳ռڣϸϸĸ֪Τ֣ħʺ;ת׶ǿߵʵָƣͲǵʵڣΤѾ۵ǿˣǳԽ۵ǿߣʵ㹻һս˿·硣
ҪΤ˻ҪԼļƻΤֹƶҪֱɱȥ˷ʱˡ
Τֿȫ˷ʱΪΤ껿ǾǱҪ顣˵˼ײʱΤ·ģ֪Ҫһˣսô򵥣Ϊ˴̣ǺҪġ£ΤܹԼĳõΤֵķ֣Τ־˷ʱĶΤֶ˵ʲôԵ֧֣Τ껶ԣһʺܱĲƸ
ǾٵȵȣܲܵõһЩʲôġ
ΤħʿеõһЩ֮Ķħʺʮת׶¶ǱտڲԣǸУżн㱨Ҳֻ΢΢ͷˣûеõʲôõĶ
ʱѾˣΤ껲ٵˣΤֵףǾͳְɣȫȥʱҪŪˣдõġ
á
Τֵͷͷɳ޳ռ䣬񱩵ԪϢϯʣʮת׶ǿߣû˿ĵֿͱΤǿѹƣֱսڣħҲûѣֿͱΤֵϢѹ壬ڡ
ۻԪϢ˺ܶˣЩħµĵλΤҲ˶࣬ģһԵսڣôһħʾӵĸ߼죬ΤȫսħʾȺףʱ˾ԵĻ֮С
ͬʱ¹Ǳߣǧڳͣÿ˶֪һ٣Ҳһ٣ܻܲ˰ɣ
ΤҲڣ˶Τ˿ãΤڣͿˡ
ħʣΤߵħߣǸһ˲˺ܶһҲ֪ˣ޷ˡ
¹Ǳߣǵõ˲ǿ
ҾǣǱ¹İְɣ
ǰɣʵǱ¹ϹΤ껇NɪĴЦţ޳ȴѾħʵĲϣ۷׶εǿߣΤ껻ǵһԣħʶû˿սٻҲģȻôġ
ѡһһǳѡһ
ΤƺϲִűñѡĸоҪ˷ܵʺˡ
ħЦһСѣ㵱ɵˣĳҵϣҴûϾȻܹ˲ҵĸ֣ǸȻ㣬Ҳ㱳ˣĲԩ޻˵
ɱҰɣ¹ĸ׾¶ɵģǸˣҲֻб¹ܵˣˣɱġִҾǳʲôã
һܿܵʱ˾ˣֻһˡ


ʮ ůĵά
ħʵҲӲҲǳʶʱֻϧԱ»µɱԭ£Ļˣոˣдõġ
Τε̾ҲһˣֻϧʱҵŮˣǾע·һ
ʱ𣿺ٺ٣ѾΪ˼꣬ò׵ȵ˻˥ĻᣬȨգֻжݵļǧ꣬Ҳ㹻ˡܻԻǼǧ꣬޺
¹̱ħ½ħͱף¹ͣҲǲСˡòħ˶ᰡһǼǧ꼸ˡ治ֹ֪طô⣬ôܹôʱأ
ΤҡͷԵ̾Ϣһˣһȫʬӡ
˵ţ޳仯˷λħʵؿڴͱ˽ȥ
ţΤûȥʮת׶ǿߣרЩ߼죬ѯһǱǱŭĬΤ껶ֱӸɴɱˣѡ񳼷ģϾħĵĹǲġ
˺ΤԽԽĲգ۵ͱӣЩˣѡ񳼷ľԽԽˡúɱвȣú˲Ͷ֮⡣
ħѾˣЧ˭أңÿ˶֪ڵľ棬¹ּǿƱػں̵ܶʱħͳһħڶĵشļҾ죬Щǿߣ޷赲ǰɱĽ
Ļʲôأ
ЩУۺѡͶЧұ¹ģһ
ԴˣΤ껻Ǻġ
󣬾ʮת׶ǿˣʮת׶ǿߣΤҪص㡣
أʶʱΪܣħѾˣ¹ͳһħǸ翹˲ʲô壿
Ƕ֮ˣҲǣ˻ǵļˣкӹ𣿾Ǳ¹Լ²Ҫɱ޹ЩŭʿǣŹǵļµı¹Ҳɣܶ˶ŰǴء
Τ껵ĹļƻǺЧģʮת׶ǿߣɫˣǺΤ˵ʲôǿΪЧħʾôȥҲʲô綼ҪģǼأ뵽˼еˣЩʮͬõļҾǣ뵽ԼļֱϵϵԱǹһ˵ĻҲͱٵˡ
κ˶ܲ˵Ĵ
Ϊǵһ˽ΪǵңͰļʮ˴ȥòʧ
뷨һ֣ʮת׶ǿߣҵͿʼҡˡ
ˣ˭Ҳǵļ壬ֻгػǵļ塣ŮʲϾɱҿԸǵǵĵλȻͣǴήܹѾŬˡ
Τ˵꣬Ͱվһߣ֪ʱӦøʮת׶ǿ˼ʱġǶǸԼ֮ˣҲǻ˺ƾµôĲʶʱŶԡ
ʶʱΪܣ仰ﶼеͨġ
Ȼһ֮󣬾һת׶ǿѡ˳Ĵ£ľת׶ǿҲǷ׷ѡ˳ѡ֮䣬Ǳ֮ǰѡ񳼷ڱ¹ʵϣֻԵѡˡ
ΤԼʣҲôѡİɣ
ܺãǾͳȥ֯ǵľͶɣħҪôսˣսģض˥ħ˿Ͳ࣬Ĳ𣬿ңܿ죬ͻдҪ
ߵĴ־ʱֱӿգ
Τ껵̴ĺܺãڻŵĽҲǱΤһӣһԶΤ껵ӡ˵ǳڱ¹˵ǳΤء
ΤֵһĺƯҲֻΤּھת׶ǿ֮ӡ˶ǲܵģʺͲۣһġ
Ǽʮųȥ֮Τ껺ΤҲص˱¹ӪأΤ껵ʮĽ˱¹Ĵʣ¹ͼʮ߼춼νħʵĴ
Τ껽˶һ㶣ģ˵õħͷأһеĽǽħĸϵģҪħûĻô棿
óˡΤЦеһ仰Ͱ˵ϣˣģǿסë²Σ˵ļΪ׼ȷΤ껾ë²εˡ
̫ͣˡ
˾Ǻģûʲô
˵Щˣ¹̲סʧǶΤ껱żĵģȻΤ껵ʵǿΤ껶ôĵ˵ˣ¹ϣĶҪϣˡ飬ôܺأ
ʵǣ̫Ӧ˰
¹ûκɧߵΤ껵ǰʵûгɹˣǼס߾ӣҲһʱġ
¹ϾǲΤʲôĽǣһΤ껵ǳ˲ƵģģҲôİ˵ĻҲûʲôϾ˭ûôģˣ׼ôˣʮħʵĴоƶȫȥˣΤ껲ôһⲻǿӵʲô
ЩƵĿ⣬ΤԾЦģ¹Ŀһվˣڲʺϳ͵һճˣԭش
¹ʼάΤ껵ģΤ껺ܶˣ¹άûжΤ껱¶κôĽǰάΤ껵ϣΤ껷ǳж
ûеһʱʵ˵ҲΪ̽һ±¹ķӦˡֵÿĵǣ¹û𱸵˼ͨһ֮󣬱¹жûһ˿һʧͲˣΤ껷ǳο
ڰ۲ŵΤ֣Եͷɫ׵ŮкܣһǳõĶϱѡΤֿͱΤڵЩŮҪǿˡ
ΤΪһ˾ô򵥵ģۼΪʵΪ飬ʵ˵ĶϱһΪΤܶأֻûۿˡټϱ¹ſӢˬǹϣĮӣҲΤֵϲ
ҲĮ֮ˣ˶¶һԷϲ¹ӡϱΤǷǳģǱ¹ʵôǿֱõĶϱˡΤֿǱȲ۶Ҫõġ
ҪΤ֪Τֵⷬ뷨Τ˻Цõİɣ
ڱ¹£ЩǾҪ߷߲ƽĳȥ¹ˣΤȴֹǣôŰɣȲҪ˵ڲóŴҪˣֻսԷһˡ
Τӣʲô˼
ǰⲻǺôһδ٣֪ҪķѶѪô
ϷԣΤӣһ㶼׵
ò״ס˻ᣬЩǷ׷׳Τ껿˳ģʽΤҲֻεĳţһַǳɫ
뿴ҪûǸԵĻЩƻİɣЩʵΤûκζ⣬ֻΤʵǿӵĺܣǱΪ¹Τ껵ĹϵΤҲ𾴵ģټΤ껵ʵܹһ޶ڰﵽ¹˵ĻԴΤ껣ҲȻ𾴵ġ
ֻһΤ껺Щÿ춼ݺݵĿΤҲȻˡ
ħѾˣҪȵǣħµĽǴŸ߲ǰͶ
һȫš


ʮһ 
û˻Τ˵ʵԣޱȵķ˼ģʵԲ㻳ɣϾʱٶƭվסŵģΤΪ¹ˣôûûСҲôɡ
ô˵ħˣ
ڼʮ¹µĽĿɿڴע£Τ껰ħʵʬȡ˳ǻŨü׳ħʻ˭
ʱ˿̵ħҲû˿磬ĿϵǸѪȻ󣬵˭֪ħѾû˿ˡ
ħǿ֮һô
ǿ԰˰ɣħˣʮת׶ǿҲͶˣľи߼Ҳ׷ͶϣڻٴɣԵƬ̣ǾͻͶս֮õġ԰꣬ںôʱģȵȿ֪ˡ
ΤԾЦеģôһ֣ҲʵƯڱ¹Ĵ˾ԵţЩ޵ݣ֮Τ껣Ҳмˡ
ǾΤ껵ıˣһ˭һأ
˵ĻǸɵħʣҲóҫˣȻ˾̾𾴵ģȴܼһЩΤһ֣һġ
ôģڳĽǶѵ޲Ҹطȥˣ˵ģֻб¹¹ĶǻϲΪеΪΤ껵ĳɹ
Τ껳ɹˣɱħʣ½˾Եţ¹ϣһġ
ٺ٣˵ȥѾӵ
Τű¹ֱӷɳӪʣħʵʬЩΧšôӲˣħǶϤˣȷħɰħˣĲһˣʹ䣬ΤҲǹġ
Ůʱ¿صˣ
֮ǰıʵ̫ˣҲֻŮʱ»ܵĺĲܹġ
Ȼˣֻܵ󽫾ŮʾŮʣӣղͷΤӵİɣ
ҿͷĺðɣ

һȺүǶҪӿˣΤȴű¹ɵ˸߿УңңĿħʵķѾʵħͳħҲǧ֮ˣ˵ӣ¹µľӣķѾɣ
Τ껣㵽ôģʵһ㰡
¹Ծھ̾Τ껵񼣣̾ôУ
Ҹܹ׾ٵҴûаյ̵ģȫҸ׳֣ҵʵȻǲ
Τ˳һУְΤֵǰǰĶ˱¹ΤֶԱ¹ĸоܺãΤԸΤ껴˵£Τ껰Τֵһж߱¹Ҳʲôġ
¹֪Τ껸׵ݣΤ껼ҪȥĵطҲ˼ֺ档ǸлĵطǺεڣȻܹôǿߣ½ϹŴս¹֪ģΰˣɱ½췭ظǾȻǴǸлĵطģ
ô˵ǸΤȥǸطҲ
Ȼˣָ¹һַ򳪸ˣŮǿһȨܸߵġ
ʲôʱȥ磿¹ȻȤˣȻĻôʵġ
ΤЦܿ죬ԽԽãҪûʲô鵢ŵĻ֮ܰھͻˣϵʵ̫ͼˣҸָֻȫʢʱڵ֮һѹκء
ǺãʱҲȥɣҲ۷ˡ
¹⣬Τ˲ûо⣬Ȿ֮еˣû˿ġ
ˣ˵۷׶ģܲܳΪ۷׶ΣͿ֮ˣʲô
Ѫ캣ؾǸѪ캣ҹѪ콣ԭ򣬲ܰ۳Ѫ캣֮ҵ֮УԲͻᱻѪ캣ڵСˣѪ콣İɣûѪ콣ĻҹҲڵľġھת׶ο꣬ҲܹѪ캣ġ
¹˵ţΤ껹ЦЦΤ˶ʱܣ¹֮ͺѹѪɫĴ󺣣ŷ˷ɵϸСѪɫӣͷƤ顣ǵڣʵҲǲˣѪ캣ҲֻͶģͶĵ˼˺𣿱¹֮ȼ۵֮Ҫǿ
¹Һòãҿɲ뱻ɵġ
İɣûµģһжֻǻþѡ¹Цĺܿģ׷ӵȻǻþҪ㲻СĵĻҲǻΣյģþڵСӳԵĻʵУҲѲˣҲ
Ļþʵʲô𣿡
ܴ󣬱þŪˣܱȫʬģҪǱѪ캣ŪǾûˣȫʬ
¹˵ţЩϸСĳӾصĴӺϳΤ˳˹ȥЩûκʶþڵĶʲôʶģΤͷųѪѹ֮ҲܱⱻСľ״̬
ڱ¹Ҳֻ׽Ūһ°ˣΤ껳һЩͷͳԼ֮Цôʶҵ˰ɣ
ʶˣˡ
ΤܲԿĻԼ
Ǿˣ´αʶҵ֮ˣʩչζѣÿζֱӰѾת׶ǿˣֱս֮ȷǺģת׶ǿôҲȲ֮֮ǳѣѰľת׶ǿ߻Ѽ궼ô֮˵ģлл㣬ûҵѪ콣ǲܵġ
¹֪ǱѪ콣󣬶Τ껵ĸмҲһˡ
ٺ٣Ǿɣ綼ҵ˰Τ˻˼ֳˣڱ¹µϴһǿףڸǲ˱¹ĺİ
¹ĴΤһȭȴģȥģôֻ࣬ϲĸ֣õҵĻһ㣬սʤ˵ɡ
ΤԥһҲ͵˵ͷ磬Ҫսʤ¹ǲܵˣǵȵʱʣٺ٣ҪԽ¹ﵽսʤĳ̶ȣǺܼ򵥵
ãһΪ
һΪ
¹Τ껻ΪģΤڴĺܣ¹ȴǰһĺΤھͼڸɶ˵ģܾܾô
ʣҪΤĺҪĻ¹ҲǲܾģʱˣΤ˳ŵħҳʦʤնɱħʣ¹ǲܾġΤҲ治ּɫˣҲʹӦǸΪģΤ껿Ҳֻһˣһգ۵Ĺ͹ȥˣαؼһʱأ
ֻñ¹ȫȫĽܣǲܰ
˵䣬ԶԶľѾܹħʴĸ߲㽫ǣǧְλľн죬Ű쳯ű¹Ĵ˹¹µĴǿһĻĳȻȸԾ̧ͷΤ껺ͱ¹ĿУҲǳ˳֮ɫ
Τ껴漣漣ħʵôͶˣǿʲôˣԭɱħʾˣڿôˣħľ棬ѾΪ˶֡


ʮ 
ǧְλˣħʴУħʵİǧȱ¹ĴһΪǶشģսձ鶼ûôǿĵӣӱ뺷ܹʤ࣬Ҳ
ƺƵİ˾ŰǰͶʵ̫һЩ¹ߵʿǶǷ׷׾ܿ˰죬ҲҪ䣬˭֪ǲʲôèأ
һϣ¹µľӣͦģͦߡ
ħǸһεĿռλ棬ħڵľȻû½ô࣬ҲֻΪħ˿û½ôѣսϣ˵ģƽһٸ
½ŷǳʺ򻷾ħû򻷾ħԭ򡣶ħڵħ壬ֻǺٺٵһ֣Щת׶ǿߣħ壬ͨǲħ־ġ
¹ΪһħʵŮȻҲħˡ
ħµĽ˱¹֮ǰʱ򣬱¹ڳˣЩǶǹؾصĹȥʮת׶ǿߴͷˣܲ
֮ħµĽǷ׷ЧңԵԼж٣ͿԵ뷨ˡͬЧҵĻҲħ˵ģڻ˵ͱˣһʱһʱҪʲôʱ򣬼Ǳ¹⣬Щ˿϶ٴαˡⱾǺ飬ʵҲ̫ڽ黳ˡ
ңʮת׶ǿߺļʮ߼죬ѾΤƣǾܲ˵ģⱲֻҳΤһˣҲǱ¹ˡ
¹ͽǵͶϣܿ죬Ϣд˿ܹˣʿ˵ǼľϲˡʿǻĺĹģҲ˱¹
¹ͳħǴλģͳ壬ڹ˳ͳЩǵҲǺܿͻָ˹ѾǼȶʵˣüģҲû۰
֧ԭؿʼϣħʵľӱɢٴɢ˱¹ԭУɱ¹ԭνģͶϹģʱֳһţʮ˵ǿţ˵ǸŵսߵġһɫĶǽɵľţҲ߽ףʮת׶ǿΣǸŵɼһˡ
ֻû취İ취˭뵽ʮת׶ǿߵĴ£ǸţΪ޵оأ
˵ѾѾǼħİϸˣǿǹˡΪһӵķţɵĲξţǽӽʮǿ߾ţ͸ӼӱˣԲܳΪĲܾš
ڣû֪Ǹŵȵʱ򣬲֪
ʮʱ䣬ڱ¹ָ£ֻӲıһ֧ŶĵشΣҲħʵľɲ翹
һµʱ䣬һ·ɱȥͶľͱͶľǿɨվǱٳ£ħĻʳħǡħǵĳľͰħʵȫµȺŴĵˣѾֵز˶֪ô
ħһֱħĳУػعʵأ¹ȴһӡûУħʱ򻹺ССħһӡûС
ħʵλã񳯰ݵʱطûĹС
Ĺأ
ҲǿˮײģΤ껵޳ռɣ
ļ䣬Ҳõļ䣬ǸΤ껵ǶʱµġǸʱΤ껵ʵܲҪʱ򻹻ᱻһ١
ӣ뻹ء
¹ħǵǻΪħʣ̳˴ͳΤҪ¶ûȥ
Τ껣ȥ飬ܻܲ
¹ûżҲԭġ
Τ껵ͷҪ㻹ʲô¶ĻȥˣȥԵȵȵġȻΤĵѾʮˣ¹ô϶ԭİֻܱš
¹мĶΤЦЦһ¶֮ɫ
ʲô¶˵ɣǵĹϵҪʲô𣿡
Τǰס˱Ůʵ֣İο֧֡ĸο£ʲô֮Ҳ˳˵ģ̸ߵ˺̵͵ˣϣܵõˣЩ̫ˣôġΤ̱ȽϸߵģȻĻôŮĸԸĸ
¹һվǵ̸ңҵĸǵڱ˪ϿȣǸϿ۷׶εǿ߶ģһ뱻סˣɶ
˪ϿȣˣħڣֵطħôȵĹ̫ţֱܳ˪Ͽȵģ
Τ껴󲻽⣬ħиϿ֮ĵطΤ껻ͨģǱ˪ϿȣȷǿЦģ
ħĵλúܶأ¶ȸЩǿģϰҲû£Ͷ֮⣬һ򣬱һ󣬳궼Ǳϰٶȵĵ£ǾԲܸģȥˣ군Ҹ׾ͷɱ󣬾Ǳ˱ı˪ϿУҲҸĿ
¹ĿΤһۣȥ֮ǰҵҸ׵ŹǣΪҲܰˡ
Ҫʵ̫ˡΤû˿ԥľ͵ͷӦһˣҪŮ˵Ҫ󶼲ܴӦĻʲôأ
Τ껴ǴһͻôڶԴԼϱʱǴһġ
粻˳٣ͶҪʱˡ
Τ˲뵢ʱ䣬һʱ䶼뵢飬ȫǱΤ˵ĻϹģȥˣʢᣬǿϧˣһΣǺǣǻǿߣмꣿ
Τ껣ľȥǸطĿֲһܹģе˱˪Ͽʱ¶Ⱦ͵͵޷ĳ̶ˣڱ˪Ͽ棬ǵ͵˷ָĳ̶ȣ۷׶εǿߣȥϰʱֻ·һġ
˵ĺÿֲӣΤȫո˵
Ͻħǵ齻һ£ϳһ㸸׵ʬҵģ֮ȥһж١
ʱ䣬ȥһαҲ鲻˶ʱ䣬Τ껾ʹĴӦˣҲܲӦ˵Τ껾ܾĻ¹ҲֱӴȥսģǸоͲһˣͱζˡ
¹æΤ껵ҪԸȥЩǶĹĻɫһĶ֧ħʵģڵʱ򣬾ôѣǶڱ¹֧ţȫܹĵĴڡ
ź֮Τ껺ͱ¹ɳħǣһֱŶ߸ȥߣ֮⣬Ǳˡ̫䲻ķΧԲħгľ
ڷֽߵλãʮȵˣұ߾ǺѩأΤ껳ο־ʱҲǶҪˡʵ¹ҲһҲûȥ򣬾ֻ˵ѣҲһ
ħ򰡣־δŵġ
ǰҲãǽȥɡ¹ûж˼ȥ²ֹ죬׵ʬڱڣǻüŶߣڱߣνı˪Ͽȡ
뵽˱ڣ¶ȣΤƤˣ޻˵һٶȣʲô


ʮ ˪Ͽ
ħĵʵޱȵ֣ѵħ̫תôȵԱȳ꼫Ҳġ
Τ껺ͱ¹ϺнǵʵϺҲ͵סǳʱû⣬Ǳ¹ϾŮˣֱ¡
ǽҵ޳ռɣĻ治˴ġ
Τ껴ű¹޳ռ䣬Ǹط¹ѾϤˡΤڶΤ껵ڣ޳ռֻһϺںӻڣ¹ȥһЩھͼΤֵΣ޳ռڣҲСĸ֪Τ껴߶޳Ŷ߷ȥ죬ɳ˶ʮ·Ѿ͵޷ĳ̶ȣ޳ϣһ㺮Ȼ͸޳ڣΤ껺ͱ¹Ǹܵ˼ֺζ
ǣʱȥǷǳѰġ
˪ϿȣѾˡ
һڱߵͻأֵĶѴǱ˺նһͻأȥףڶѴǱߣҲκζ޿ĶѴϿȡ
Ͽȣж˵Ӧһ߼ʵİɣ
֪Ͽ޿ģԽǵǱߣ¶Խͣ۷׶εǿߣɲȥҲ޷֪Ǳʲô
¹˵ţֳεɫ˵Ͼ޵ģϿֲĴȻ˵ںܶʱ򣬶ԵôĴôǿʵһ
˶ʤ죬ҲֻһõԸˣʵϣ˵ʤ졣
Τ껲аǾͼǱ߷ɹȥԣ鲻˶ʱ䣬ҵҪ¶ȣǲĲпᵽ޳Ϊ̵ĵز
޳Τ껵Ĵ߶¼Ŷ߷ȥԽ˪ϿȵϿգ֮Τ껾ѾԵĸܵ¶ȵ͵˷ָĳ̶ȣ޳ԳֵˣѾǳٷȥ޳Ҫѵġ
µĿֲȸ¸£޳ּıǼʮȵĸ£ܳܣѹ󣬵ٶȵĵ£޳ͳܲסˡ
Ҳȥܸܵ˵еֲ¶ȣȰɣ˵¶ܹһжĩǿֲޱȣȵĵطʵǿǾԵĽ
Ҫʵ㹻ĻȥǱߵʲô
ˣʲôʵ㹻أ˵ǲսʤȻģôǿʵĽħ򣬱˪ϿȾѾһֲˣҲһϿȵǱߵʲôħʷϣûҲûаϢġ
¹ȰΤ껷̣Τ˸޳ĲҲֻܹؾػȥˣ޳ĵƺˣҪ޳ʲô⣬治֪˭ȥ
ص˱˪Ͽȵһ޳Τ껵Ŀ£ͳű˪Ͽȵȥڲ֪¹ĸ׵ʬ屻ĸλãΤ껺ͱ¹ֻܴϱݹѴϿȵĿϱߵλȥűš
ϿȵײĶǹ⻬羵ı棬û˿Ҳûκ漰Ϣ¶ѾٶˣΤ껺ͱ¹ʵҪ뿪޳Ҫһӣͻᱻÿһϸӣ˥ġ
ٶȱ÷ǳϱݹı˪Ͽȣ֪мﳤô̵ȥʱޱȿ죬ȴޱġһ֮󣬲ѲӵϿȵмλãΤϲ˵ʲôĵ׵Ľȴ
Τ껲¹ԹκζˣȻˣͲñԹʲôǵ˺ܳʱ䣬ֻܳš¹飬Ҳ
Ѿ϶˱¹ˣǾûʲô˵ģǸκδֵۣõģҲǱġ
Τ˰Լε̫ˣڱ¹ûзĵĽǡ¹һֱϸϸĸ֪ΧʵԲڵǷǳģֱ߳űǰͼˡ
ң׵ʬǣȻǱ˱˪ϿڣһϿλ棬ڸԶĵطԲأǾҸ԰ˣҪϿȵײκβĻ¹ڵһʱͷֵġ
¹ȫעǿʶ̽ΧҲû˼ȥΤ˵Τ˾ͰĿ޳Ѱȥ
һֱ˵ڶʮ죬Ͽϵλã¹ڷһЩͬѰ֮Τ껵õ˱¹ϢСĿ޳Ǹ˹ȥûжã͵һѺ档
ǶѺǰɳ庡ǣͷɫƤѾټϿȵײ¶ȵϮ£κƤⶼʱġΤ껺ͱ¹ǰģһ޴ĹǼܶѣǹǼɭɭΪɲ
ڱ¹ϣڽ֪ǸǼ֮ȴˡֻǹǼˣѪԵϵ׽УԾɴڣ˱¹ʵֻһƬܷԼûйϵ
¹ԵܹܵǹǼϵϢԼѪϢһģһġ
Τ껺ͱ¹뿪޳ռ䣬Ϻ˲;˺Τ껺ͱ¹壬궼˺һȥȫˡ
¹վǸǵıϣƾϮΤֻܾʩչһסͱ¹壬ڱ˪Ͽȵ£𵽵ЧǾֻǱˮнˡ
㸸׵ĺ𣿡
š¹΢΢˵ͷòҵ˸׵ĺǣʱ˿ȴҡˣ׵ĺɣҲԾȱģ֪һҡ˺ǵĻ¶£ѾܱˣҲ㶯ҡһΣǾͻ᳹׳Ϊɢ䡣
Ǻǻõģɱ¹ϸϸʶ֪ȥǺֻǱõζѣǵڲ֯ѾҲһ磬ܰǶѺŪ۵ġ
ңǵ°벿֣Ѿ˱УҪߺǣѶȼ
¹ȴ֮ģҲӦôŰɣ
𣿡
ΤȻҲʶһ㣬вأͷˡ¹ԥΤ껵Ļ˵ͷҡҡͷ֪ʲô
һӣ¹ŵӦҲĹޣûκ˴ţȻڣһֱȥΪҲֻõĻˡ
¹ô룬ΤǺοġ
Ҳôģðž޴ķմߺǣúǼڣҲҲһַʽĴ֮ɣ
ǻȥɣܹҸ׵ĺǣѾˡ
¹Щʧǣһ˲Τ껺ͱ¹ͽ޳ռڣܿͷɵϿȶʼħǵķ򷵳̡
һ·ϣ¹û˵һ仰Сûиף֪ʲôǸĸоͯкܴȱġļ׵ĺǣǼ˼ǧԾɢϢĺǣʹñ¹ǿ֮ĸӼᶨˡ
ĸףǸΰħʣˣؼ䡣
Τ껶ԴҲидģ¹ĸױ˱˪ϿڣҲһܲĹˡλã궼˼ģǼ궼һȥΤ껺ͱ¹Ҫû޳ռĻҲܿʵ֧ŵʱ򣬲Ѱ׵ĺǵġ
˵ڼ֮׵ĺǣɴأ


ʮ 
صħǺñ¹һΤʽѱ¹ܸļҾǣΪΤֶԱ¹ӡܺãǾûκ˵ˡҲ֪¹Τ껵ӣ½ʱ֮ĹϵͷǱѰ
һ֮󣬱¹ȻΣֱָ
ħƽеĿռλ棬ֻҪħϱߣһֱԽ˻֮أܵĵؽ硣
ߵؽΪǳħҲΪ֮صĴڣŻħ֮䱣లµ״̬һƬԻߵأ޶Ѱټ˼ǾޣԪϡޱȣһȫӦ֮ء
ϱ߿ûκ鷳谭ĵ򣬱عƣҲҪʱ䣬ʵһκܼ·̡
֮ΪħĻشǼģĴڣħֱӽս
ħԴѷʺ棬ɾһûȵģܶεħ򣬾ϣΪռĵ̶ѡΪǽս룬޷ϣħĴֲ˶õģķ֮£ͻؾصĳռݵ㹻ĺôɱӹˣҲĳˣÿħҪ󶼲ǺܸߣֻҪ㹻ĶĻȥ
ħĻʵ̫ˣ׷֮أҲǰһ˵ģħֻװ͸򶼲Ҫġ
ǰεսǳֵ˵һ㣬ħ򳷾ֻ֮׷֮رԵûκԸŴɱħġҲ֪ħÿεĽΪûռ̵ʸ
ʵ⡣
ħƺǿΤ껵˵ĻҲ֮һˣҲ˵ħֻ֮һ۵Ͻ֮£ħĴ޷κδǣֻƶ֮棬㶫ߡ
ħʵϣΤǱߵǿսĻħǲóģ¹ħʴˣħʵǾ޴ģ£˳ħôĶ֣һЩöͻᱻˡ
ڱ¹ʱħڣµЩǣһƬ֮¹ֻ˵һ䣬ǴйǣǶ־ٴˡ
ΤӺĶ飬Ըۺµĸ߲ǿߣǵĶֻ֣ͨʿ
ôһʲôֻҪΤܹԸۣôħ򣬾Ѿ˼ʤˡң¹½ǻǱһξߵ̬ȣȻΤܹԸۺ߲㣬ôħĻͺܶˣҲܹһ޳ǵģ
Ҫ֪ǰεħĴսУħûĹκһ޳ǵģħĸ߲㣬Ҳ۵Ķ֣ĶԵС
Τ껵ǿĿõģǴε֮ΤħǵѾһĴˣȻ¹˵ΤܹԸۣǻʲôõǵأ
δܹжˣΤ껺ͱ¹һս滹һЩĸ߼죬Ǵųְλʸսġ
ħԴʵѷĺܣս࣬ôĴǿͲеģ˵󲿷˶ܹеģǳ;ܷԾ֮صˣﵽʵˣֻеļˡ
Դнٶȼţٶˡ
¹ߵĸشһǰǧȻ࣬Ǿ֮ʦ
ǧȷǲ࣬½ʮ޳ǵһ޳ǵľͱ½ӵǿĶˡһεġ
Τ껵ͷǱߣô
ǳ궼̽ѰϢǿǿǵĶǿǶĶ࣬ǲħÿսʧܸյԭ˵ͨӵĻǲռƵģǡȻҲڶ࣬Ӳ࣬ħ򣬼֮һ׳궼μӾӣжʮ֮һͲˣܶ˶μӾӵġ
Τ껹ķֵʵǶսȱֻǶǿߣʿܹսʤģʿձ鶼û̫ǿս֮ģ̰ħʿһ¸ҡ
ߣʿŹˣһսĻǲǶ֣ҪǴžսǴǵĶ֡ǾɽȴǾֽսʿȴִУӣǳ¡
ȻûвһεĶսȴоħս֮µĵ伮Щ伮ħԣǽǲƸ
ô˵ӮˣΤЦЦ֪̽жٵԿۣĻҲǸһзģ˵ܶԸܶԸ
ΤԼûǸʵΤаۺҲԶܹԸһ۵ģ¹ҲסһۡôһⳡսľӮľˡ
Τ껵仰ҲͰĲˣΤ껵ʵԲǱֳô򵥵ģħʿ۷ʵҲһ׺ħȻͳĻ壬ħʵϳ˷ʵǿȴΤôɵľ͸ɵˣǣΤ껵ʵԲǱֳôġ
ΤڱУͨͨĸ߽ˣԸۣĺԶء˭֪¹Ҳ˵ˣΤˣΤԼôһɵĶˣںܶʱ򣬸߲ĶԾʤܳӰ쵽²Ķսħ߼ǿҪΤܹԸ۵Ļⳡ̣ͺôˡ
ʵȫԷˣǱܶţһħ򣬲ٻ֮ǰЩսһһЩôͳǵĿǣǣռǣʹħ֮ͨͨޡǲʵģ߶ܵõķչ
Τ껲Ǽ磬˿Ǽ۵ĶӣҼۺΤ֮ҲǴԼһ㣬Ͳġ
Τ껺ǲʵģҪģֻأں¶ħ֮ԼˣʱһЩҲͲˡ
˵Τ˻ڱ¹ģϾԼŮˣ֮ǰӦۺͼģҲͲˡǴӦۺͼ磬Ҫ۴壬üͳδҲǼͳ
һĳ̶ϣܹʵֵģΪħĹϵΪΤ껶Ա¹ĸ飬ĵ̣ħƱҪһġ
ΤǣҪüάԼ棬ҲҪħάһЩôȫ·ΤҲֻ̽һȥˡ
ô˵Ǿͷˣովսʿǻս״̬УȻ࣬ʿߣڣʿǶʿģֻȥսһء˵ҲǷǳкôľ档
ʵΤ껵ƨΤЦЦҲ͹ȥˣνʿ֮أҲҪĥĲ˰ɣ
֮ڵĻʵǲпᡣ


ʮ Խ
սʿǺҪģηĳ֮£оη֮ģͻᱻɢֱǳ硣žĳ棬͸ˣҪǱоɱ룬о˺˿ôʤҲͲԶˡ
ʷϣһЩʤʤǿľ֮սʿΪ˻ıϡ
˵ûʿʲôûС
ħľӸոϣһֱս״̬УħƣҲΤ껴
ʿܲ˶ãһ֮󣬴ʹħǿε˻֮ڣһǧ֮ʿͼˡ
һ⵽ʲôӵĻ
ħĻ͹ˣ˿Ĵأʮȵĸ£汾ͺܼѣǿҲǱˡ
ڻ֮ڣнĴͿ˿ˣһһòݣҲû˿ˮԴκλľ޶ڻ֮档
֮أĻߣ˸̲һʯɳ˸ʤħĸѪɫ̫˿ʲôûСɳɳأֻĥ£ֶܱβɢͲˣ˵ʿˡ
ʿֶĺܿ죬ȥҲܿ졣
⣬ħʱ򣬶ǹ㷺ڵġȴԽ˻֮صʱ򣬵Ϻ־ϵĥͻʧķ֮һսӰԹġ
ǰУ֮ɳ죬Ǻ¹µĽǶǷǳεģûκΰ취ģϼħ򣬶ڻ̫֮ڵʱ򣬾ѾһˡͬģҪħĻҲҪԽ֮أʵҲ½ˡټħƶ֮أȫϣǱķû
ĻɳΤüͷһֱţʵа취Ѵȥ򣬵ǱضǱ¶ˣĵ֮һɲܸһ˿İ
ôȥаûеأսʧôˣ̫Կˡ
Τ껵۵Ҫħ֮侹ȻôһȻϣҲѹħ֮󲿷ʱ䶼ֺܹദˣȻϣħܹ֮ƽˡǣҪûϵĻħֱӽǾ;Բǿǰľˡ
ôأΨһİ취ħȱǳԹְ취ˣûܸı档ܶණ޷⣬Ҫ㹻սĻҲеģôҪսλ½ȫҲԴղôսġ
սڴнУֻṩ߼ģħĴУ͸ˡħԴѷսǺܶ࣬һܿɬľ棺ħôĴսȻֻһٶң
ǿĻħʵ½ءʵϣħ뺷ֻģһˣ½֮ĵطҪǿĶ࣬ͬԪƴĻħҲӮħֻԴѷ˺ܶ࣬ǿߵ٣½ܹġ
ǽӽʮķ߽ɵļžУԵôĺȺҲֻǣܹͺоٶȣ䲻˵ʿж٣ǿòĻǸžľòĲҪõĶࡣ
ǿɵģԶӵ򻷾ҲһӦˡ
û취Ǿֻȥˣֻǲ֪ȥʱ򣬻ֶܱսˡ˼Դǰذܡ
Τ껺Щɥģʱʶħ򣬸Ӯľ棬ĲӮġҲѹħôˣĴȥܸɶأ
֮ǰļħսУûзϰһͳжûйƣ˵Ǿ޳ˡһħһֱǱһָ߸̬ģͿ
ֻˣÿζһûκθı䡣ֻڴԽ֮صʱ򣬲ҪʲôΣվͺá
¹磬ʼȫΤôµġ
Σգ֮лʲôΣ𣿡
Ȼˣ֮еΣգĴǻ֮ɳһɳܶʿڻ֮ǵģȻܻŴԽ֮ءһΣħһǧʿܲɳǳ޴ɳͰѴķѣȵɳ֮󣬴¼ϣֱǧʿʧ֮һҪɳĻȵҲֻʣǧ˰ɣĻǵƣκεˡ
¹ε̾ϢһþΤսϣǲôܣȻ˼ҪģΤ˵ɽкжˮ㹻ġЩ̳мǰĴͷǳˣһЩģҪͬĲܼǰˡ
Τ껵ҲǺܲõģָħȥ򹥳ӵأڿǰ
ɳôֲôѵֱӴ˼ǧɳʱֱɳҲûõİɣ
ôôأҪô򵥵ˣǣɳɲһɳ۷ǿߣɳģ˵ȱԹˣ֮ǿɣɳĸʲܴ󡣡
¹ֻôοԼˣɳĸȷʵǲģҲ̫Ǹ
ڼо£ٶǷǳģҲѹʼʱ򣬱¹˵ԼҪ²ܴԽ֮ˡΤʼţû֮صķΧ̫󣬲Ҫµʱ䣬ڿһ㶼û´Խ֮أûκ谭£ȻĻʱ仹
ҲҺò٣ռƻӪǱߣѾסˣԼа˸µʱ䣬ܹһϣȥ½ġҪȥ̫ˣӪֲסλ۵ѹȥ½ʮ޳ǵ鷳ǾǷǳ鷳ˡ
ôµʱȥˣҲ˻֮أԽһľ룬µʱ䣬ܵ򡣶ʱ䣬Ϊܲӵˣм򡣶ЩˣҲϾ˼ģϾڻ֮ڣһˣζǼŵˣȥ׷֮ģͻԼڻ֮ڣԲ⡣
ûиûսչˣûеͼʧȣȥЩˣûбҪǴҲûбҪͬ顣ӣʿ˵Ǵ˾ˣһ㶼ϧ
취ȳħ֮Ҫúõ죬Ȼôˣ˥ؽϣֻ·һġ
ûֿԣֻҪ˻֮أڿʱǰھͻᷢǵĴˣʱϢĻᣬĴͻῪûѹǵĴ˲ɵȻ֪Խ˻֮ظոյʱսµʱ򡣡
¹ˣϾŮˣôŮǿˣ̩ɽѹƣǲġ¹ڵĳ̶ȣѾǷǳѵˡ
Ǽʱȥˣ¹ܿ죬Ͳ㴫ȥȫǶ˾񾯽
ɳĸ߷Ѿˡ


ʮ ۲
Сǰ¹ҲսװϹ۲ΧľƣΣԲͻɳɳĴСвȴһ
ɳܹɢǧСһЩɳвҲǺܴǵ͵ʯͷӣˡ
Τ껵ܺãټϾɳֵĸʾͲһС͵ɳûͰȫĶȹƬ򣬼ǰ
Խɳ֮󣬾򣬾ѾԶˡ
жʮңܵפز֮ˣÿħ򣬶ı߷ССĴһ߷ֻǰ򿿽֮صı߾ȥǣûжսܹʮҲʲôƾƾˣÿζǱƨܵޱȡ
ͻ˱߷ķ֮󣬾ĽؽˣǵλùȥǼ۵Χ
¹ΤŽܣΤȴһ£Χ
ǵģԽ˻֮غ󣬾ͻᵽ۵ΧҪתصĻͻ۵ĵ̡
۵ĵ̺۵ĵ̶ǿ֮صģ¹ôһ˵Τ껾˳˼Ҫֱȥ۵̵ĻǾܹһȥ۵̣ǿۣƱػڼ̵ʱھۡ
ôһħͼ۴Ҳĸ۴Ķ֡ΤҪģǸɵЩۺ͸߲ǿߣҪó׵İռ̣ʹħһҡ
˵Ļȥ۵̣вͨġ
߰ɣ˷һЩʱ䣬Ҳֱȥ۵̵Ҫá
Ϊʲô۵ǸУ۵ǿġ
¹󲻽⣬ԶǿʲôȫŰİ
Τԥһ󣬵ҺҸ׸۴ܺԼΪĹϵǸԼβƣǽʱ򣬼Ӫվߵġ
ۣ磿
¹뵽½ʱΤߵǸ֣Ǽ۵Ķӣ
˺һ󣬱¹ǾΤ껵ģĸǲԻУֱӳߺнһ˵ģҪתƵ۵ϣҪнСʱ䵢˲٣ҪײĵҲǿûκ⣬ɵĳָǰš
ȥ۵ĵ̣ۻȥæ𣿡¹Ҫ·лӪĻǳɹʾ͸ߺܶˣʱҲܹǿӲͷء
Τ껵ͷҡҡͷεʱԵӦòᣬӪǱߣ϶ҪǽһЩƵʱ򣬲ŻֵģȻɽۻǸҽӴԲǼ򵥵ϣûаյ̵ġǽһЩƺ󣬼ӪŻ᳹ռ߰ɡ
ʵۣƿԣ
ռƣֻҪĻֱӸɵƲˣ
Τ껵ĺܣҪɵۣ˵ǲܵģǱˣʱ˿ڣΤ֡ʡֵĴڣΤһˣܹɵѹ۵İɣ
ǣǱ߻еơ
ֱӸɵۣ
¹۾ЦˡôͰΤЩ˺أ
ָλǰԥһʱ䣬ħӽ۵̵ʱѾһ֮ˣڻ֮رԵλõؾħĹ£ûκЧĵֿͱӽؽ磬ħϢҲں̵ܶʱڴ
Ȼ۵ĵ̣ļѡ˹̬ȡ
۱ǿ׳ҪԸħҲǺܼ򵥵İɣ
׼Լ½ļӪҲõһѵõĻʱ䣬ûмڳ
۱Ͳȥ½Ҳʹ죬òܹлʱˣܲϣΪħ¶ڹעţҲͲںӪӳ½ʱˡ
ڣµĳĵһɽϣƺҶϲܲŪڴɽϣͿվø߿Զһ
ڣµĻ㱨ħǴӼǱ߿ʼģвҲǺܴÿζѴǵĽһΣħѡ˴۵ĵϿʼǾͷǳͬѰˡ
£ħĴѾڱ߾ᣬƺûмڽǵءԽ˻֮غħض˺ܴһֵս£ǳֵĻܹռݵܴơ
ĪԼǣǳڴȥضشǡ
顣
顣

µĽǶͬڳһϮɫ۵ۣΣû˵·Ƕħ֮ʱҲǶԸħĹˣ֪ܲ
ĳĬʹţ뷨
԰꣬ħĺͻȻ˿׼ûУûиǵʲô֮ǰǲҪóȻĺá
ʲô㶺½֮սħ޷ǾΪԴʲô
£Ǻ⣿
һȺž׵ĽǶ޷۵Ļ˼Ҵڱ߾ˣʲôģ
۵˼̵ֲЦ⣬ִҵѸóĳľ޳ǣԼֿǵĴͼǼɣóȻһЩʧҲ뿴ġļڹҪħĴʱǸõĻᣬܲס
ԣڳǸ߲㽫Ƕһ㶣޷۵뷨۶ˣˣαضأ
Ǻ۵ĴԭλãʼǵķȫᵽڡӪµľ޳ǣûжפеҲֻĳսôȻǵֵסħġ
ħӪ߾פϢӻ֮شʵǺܴġУҲˣ¹Τ껶޷ǣ۵ĴȻûгħصʱǰģҲ̫˰ɣ
ȫϳҲħЩԾһһŴսģսûеȵӮôϢʱ䣬۵Ĵ湻˼
Τ껣£ôģ¹ò׼ôˣԤ֮еĴսûг֣ȴǴϢ۵Ĵڳˣڵı߾ǳ£ûжٵֿˡ
ǹ͵̵ģ
Ϊ¹ǰˣܲĸоǴ
Ҳ֪ſɣǱߵʵǹĺܣǹģƺҪǽ۲Żűսɣ
ҪǰµЩ޳Ƕϴһ飬ֱ˻ȥ֮أһ򣬾ʹ׬׬ˡ
¹ǿǺµģǸ뷨մʵԱҲǺ뷨ˡʱħҪĿľԴڴõĻħǰǴȥһЩأ
ΤεĿЦô𣿲ȫ
룬˭֪ʲôϷ
¹ҳΤĵҲûףȻĻǾȰˡ
Ŵţ뿪죬ȥ̽һϢ
Ҳֻˣ¹ͷͬˣΤͰʺͲ¹شǿ߲ϣѾʲôˣΤȴͬУ޳ռڿٵĳżӪȥ


ʮ 
޳ķٶȼ죬Խһеս۷׶εǿߣû־׵ٶȡΤ껵Ԫһ޳ķٶҲһļӿ졣
ͬģΤ껵ҲһӣڣѾһ޳ˣ㹻ɼġΤ껵ԪԣصԪʯȻӷԪܹܶˣټΤΤ껵Ǳ޵ʱ򣬺ķ˺ܴѪóһԪѭϵͳǸԪѭϵͳΤ껵ڣܲԼԪѭʹ֮ΪһԪĵĵطֻҪʵʱ򲹳һЩԪʯΤ껵ܹԪƽ⣬
һطʵ̫ˣԼ֮֮ٲԪǾһѭˣֻҪˣͼ⡣Τֱַƻƽ⣬Ǿûκΰ취ˡ
޳ռڣΤ껺ΤֶС֪̽ΧϾزģκһϤǶġΤΤ껸ӵϰߣΪΤֵʵ̫ǿˣͲںЩ
ǿߣǿԴ󣬶Ǵ˼ԲϤиǲκοġǿ߲ʵ㹻ǿļƺƣȱһɡ
ΤȻǿ㹻ʵսʤκһۣҲᱧ޵ʲôں̬ɼҪΪǿߣõϰߺ;ԣǱزٵġ
ʵΤڻʱ򣬲ôɵΧܵ˴ĸţɵļʮʱ˺ܶණ֮ĲޣһµĵطҪ۲컷Ϊδһս׼
̬£벻ɹǺѵģ¶Сŵ㣬Сʻ괬仰һ㶼ûġ
ڵԪۻޱȣҲѹֿ½½֮ˣȷʥءֳΪҲܳԣ°빦ġ
ΤֶĻҲ޲ڵģ磬ռλУò˵ǺĵһʥأļطҪá
Τ껶Դ˸ԪѾ˾ת׶ˣڣʵҲǲˡ
ףԪʵϣ𲢲Ǻܴɣ
Τ½ʱ򣬻ΪԪֽȻͬء
ΤЦԪô˵أǱһΪԪ̺ʵ̫̫ˣԪƷ׺ܵ͡νҲ̺ʮԪˣȻ˵ĺǷǳǳϡٵģʵϣѾܹյˣٶĻ޷ˣǸСǿûյ٣Ǳˣˡ
ߣ˵ΪĲ𣬲ֻ̺ǵܹ߲޴Ӱˡ
ΤЦǺǵĽţϵһֱǺܱӵ̬ȣǿڵӣǸ˲ٵġ
ԪĲΣ׵˶٣
˵ֲ࣬ǱϵĲֲܹ࣬ģĶߣǿԪŨ̶ȣܹĶǿߣҲǽӽɵ۵ļǻɵʵս۵ĻҪٹ򣿡
ΤЦǺǵĿΤ껣Τԥһ󣬵һУ
ˣֻҪһˣһ룬ɱ
ΤﲻݣΤʹߴˣûвµȻôǿġ
ϵľ޴࣬ûκΰ취ģߣΨһƣֻȽǿˣľûʲôˡ
Τ˵ţֵȥ磬һȫµ̨֪Ԫڱϣײ١
ðɣҲϣȥ֮нҲûʲô¶ˣȥ½Ϲ½壬ȥɣ˵ģҲЩȲˡ
½壿Τüǵһ˵֮ǰʱǲ֪¶ģΤûи˵
ǸĿռѷµĺˣΪ壬½ϡϹеϹˡ
ΤָΤϸĽһΤֲŵͷҲãȻǻĺ˵ģͱضҪȥģǵ˻֮ǺģʱԵҲﲻʲôæչ˲ʲôȵǵʵǿٰ֮ǰɡ
һ޳Ѿɵ˼۵ļ֮ڣΤСĸ֪ǿϢ޳ͳǸ˹ȥܿ˼۳ڣ˼ڵķ䡣
Τ˫۵ˣʧԶӭ¡
޳˼۳ʱ򣬼۾ͷΤ껺ΤֵϢϾǶǿߣΤ껺ΤûпڲϢ۲ֲܷˡ
Τ껺Τָɴ޳ռ˳ΤЦۣ
ΤЦô˾ת׶ΣҶˡ
ЦţΤְһݣ
ܹü۹İݼƺһģϣҲֻΤһ˰ɣ
ÿ̵ġΤ˵ţֱԵǱߵô£ħˣôܷħĵأ
Ҳ֪ҵ̽ǧټƵѰϢ۵̣ûжκ˵µֵεĽ죬û͸¶Ҳ֪ôġǸ˵ĳǸʵҲǿҪħ£ȻԭĲŶԡ
ֱⷬǷϻΤַ˷Ƥ˵ˡ
壬⻰˵˸û˵һѵľһϢûУΤ껸ΣôʵʲôأǿڵӣȫûϷ˸ʲô֪
ۿЦ֪εܵǷΧڵ˵ķԣһôȻ֪϶ҪʲôèģǼҲ޼ƿʩҲκµЩս֪ôġ
Ҫ֪뷨ֱֻȥԼˡ
ðɣħٳֻǳ¶ˣʲôʱҿ˵ˣҪǲĵ̱ħˣǼǱˣɱûǡ
ħǵͳµô
Ǳǰħħʣҵӡ
ΤֱӰѱ¹˵ӵĽɫлȨһЩϾħҲһɲС
ԣĬһ˼࣬ŵ˼ǣǼǴĵ̣Լģħĵ̣ħģ
ȻЩ΢ŭˣϾʼ˵ʱع׸Τ֣򶼻İ
Τô˵ǳô
Τֵǿ֮£ۻ治ܷƢΤּǿǰƢۻû㶺ġΤֵʵʵ̫ǿˣü£ȻĻ۾Եͷˡ
Τ껳һҡҡͷ壬Ҫ֪ħģǻἤȫ淴ħϰˣҲûҪġսħ϶ȥϣħ֮䣬ܹһ͵Ĵ󣬵ʱ߻ͨǶ˵Ƕħ˵кôġ


ʮ 
Τ껵Ļ˵ģɣǼۻһЩɫ΢ÿһ㣬˼ǣħ࿪ţ
ǵģȫ濪ţͨǶħǶ򣬶кôġ
ˡֱԣƺŵĻʲôôشﲩħǳ⣬ԴҲǼѷģҿĺô
Ҳǹֱˣʱ򣬼ǶΤô𾴣Ϊ˽⣬Ҳò
һ棬ǳ޴棡
Τ껱סˣ˵ĶʵˣħͨĻǾ൱ħзƶ
˵Ļĺô
ǣһ㶼
Τ껺ΤֶһۣΤΣΤȴЩֻɫΤֿΤ˵һο飬ǲæ˵ġ
壬ħԴǺѷħڵԪһ㶼Ϊħ¾ǼߵģƫڻԵ߹ȥܹӾ޴Ƶġңħм֮أҲ˵ҲǺܲѡȻħʺ߳ھסǻ֮غͼ֮صȣǺ֮ܲ£ҲܹʹǿߵõĶ
Τ˵꣬Ŀ˼һۣ˶٣ֵߣħҲʲôûеģħֻȱٶʽѣħڣкܶĿɽһЩƷ׷ĿʯǾħһˡңѵ뾭ܵħɧ𣿵޽˺ƽԼĻħƽദͬչǸã
Τôһ˵ۻǿһЩôǶԱҪĸǻСһģﲻƽ⡣
壬ǲֻ֣ܼǵĳʧһ棬ĵλĶİɣ
Τ˵ĵˣ۹ȻǲˣǸλãʵǱһжҪʹ졣ʧ棬Ϊ˰ܹõ棬ҲǼˡ
ңܶʱ涼һЩȨƵĸоȴǼġڵǰϾ۵ʵǿӪҲǿ۶ġ
۵ͷ˼һ˼ʧ⡣㣬ԣǻǴ׬׬ģôαΪ˵ӬͷСڻأֻҪܳΪΨһİʧ棬ֺη
жأ
Ϊ˴ԼĿ꣬ۺȻԸô
ðһ䣬ʲôʱֶԸǣ
ÿ㣬ܹṩ鱨ˡṩ鱨࣬ǾͿѡԵĳ㲻ṩ㹻ϵĻҲȥðա˵ɱǲѣҲҪ뼸ǿߵİΧ֮УǺ鷳
Τһֱ֪ȥ˼ҵĵϣǹƥĴɱأǶԷǳǿߣǾ͸ˡƩ˵ΤܹɱۣµЩˣ˴ɱʱ򣬱ضǺηػ۵ġһΤ֣鷳֮С
Ψе۴˳࣬Τֲһɱ
ðȥǣΤִˣôçײ¡űȥΤҲȥ
Τ껵߼ܶ飬ǿԴ»СС»˵ģʽ˼ʽȥ£һ⾰ˡ
ܸǵǣκһ۵ľסأرصģҪȥɱǣѡ۹ĻҲȥ鷳ħٳµʱȻġ
أǼӪʲôʱʼδħͨһܹռݵĻȨҪᵽٵˡǶ㻹ħǶǱſ̬ȵģǲ־ӵսǸģֻĸ߲ǵĴģħģǶ֡
Τ˵ĺˣ߲֮սΤָ𣬵ͼ֮սҪħͼ۴¶ٵͿԼˡ±ǿ׳߲Ǳ٣ǵĻǱ߲پˡ
ںܶʱ򣬾սʤģǿͼǿ߲֮ս˸߲ôԵͼʩչʵĻǾͿԲս֮ˡ
һ㣬Τ껿ǵĺԼ۶ԣޱ˵ġ
ǺãھٱʱʵʱҾͳֻҪܹɵЩۺ͸߲㣬ò̵ͨĻҾͿȥˡ
۵Ҳ˲٣̸ڣҲǲˣһ㶨ֻǷ硣
ôɣȴȥأǸط뼧жԶ
Զ֮λãҪ˶ʱվܵҲҵĹϽ֮ڵģʧˣΪҵõ˽صƿȨͻᾡľĶԸ½ô
ۺٺһЦԸ½ΤڣһȥܹɱڣΤ껸ǰħˣҲ֮Уô˵ĻҲˣصƿȨǼ۰װ׼ģֱǲ˿֮
ھ߰ɣ²˳١
ΤЦĺܿģܲôֻҪΤֽأȫΤֵˣ˻Ⱦָô£Τֽ˽֮ڵöᱻΤȫոɾһ㶼ʣ¡
ʱ򣬼ۿܻ޵İɣ
ܹ뵽ΤҸӾȫǱŽصȥأ
һС͵Ŀս뿪˼ǣûκ˵ע⣬Τ껡Τ֡۶սϣֱء
Τӣ˵ܹõصƿȨøлǣ½ǿĻʹ۶ΪɵѽػֳΪȥ½Ըǵĳ룬ǼǣǺѵõعϽȨġ۰ռ˽عϽȨܾˣڽڣҲ˴ǿ߲սǼǲǵģܹõصĹϽȨʵҵĺܡ
۶Τ껺Τֱʾ˸лʵлΤֵģΤֲϲ˵ֻΤȥ˵
ô˵Τ껵ıֶ̫СˣΤ˵ֻԼ۶ԣЩ۵ġΤһ߰ţҲȥŰ
ûʲôһֱҵĿ꣬ʲô취ֻҪܹȥǺõġ壬ʱҪĸߵȼնһЩɲҪְ
ΤѾ·ˣ⵽ʱ򼧵۱̼ĹǽˡΤֽ˽֮Ҫ˶ãؾͻݽߵġ
ΤʲôڵĶֻҪǿϵģܴ߾ˣĳ޶
ۺǿӣ֪ڵȡ֮֮ߵģô޷ĿٵǹòһЩͻἫΪǿʣģҲǷǳСġ
۲ǸΤ껺ΤȴǰԺЦʱ򼧵۹ƵðѳӶˡ
أҲΪȥʽΪһʷ
սķٶȼ죬ҲźܺõЧټϽرڼ۵Ŀµģħ߾ĽͷҲûע⵽صΤ껵˵ĵûоκˡ
۵ڽصΧǿߣѽذΧһֻӬɲȥġ
أһλĵصĿɽϣһɽǸɽҲΤֵʱ򱻿ռǿ˺ġ


ʮ Τֵĵ
ˣǰ档
սˣЩǶǹóһ·սֱӷɵ˽ڴͣ
ΤΤӣ롣
ǰ·˺ܿͽɽڣ۵˼ףܿһ֮ɫıֱͨŨޱȣ˵ΤˣΤ껣ܹԵĸܵǹɾ˵Ϣ
νĽأʵǰһγصͨҲ֪ôγɵģƺڼʮ֮ǰһҹ֮䣬ؾͳˣģǿ߷Ϣܹͬǿ
ߵǸͨıԵλãܹһЩǿˣЩ׵ǿ߶֮ͱ۸˳ȥΤҪǣΤڽ֮еʱ򣬲ܹκԱߡ
ܺã壬ţھͽȥʮ֮󣬾ͳ˺Ҳ
һϲʮ죿ʮʱ䣬ܹնأ
֪ΤѾΤ껴˵ԼʱˣڵʵֻҪʮȫոɾġȻڵǱȵʱҪ༸ǧģΤֶٶȣҲ˼ǧġ
ʮʱ䣬㹻ΤְѽڵȫոɾˣһӶ£ʹýڵ׿ݽߣСѭϵΪµһ
Ҳδ̫һЩΤֲôոɾˣӾҲǸһ˿˿ϣɡԪ߼˺ܶΣĵͼƷϡ
ۿĵĳȥˣΤֺΤȴǸͨڣΤֿʼΤҲССһЩ޼ԣսǿʹڵڣȻ֮òǺܴ󣬵Τĵ׺̤ʵܲĵĿΤգԼȴëߺô̲ĺðɣ
Τٶޱȿ죬ÿһʱҪλãŽƿˮһܷĿΤʲôΤҲΤֲЦСӣڸɶأ

ôĹô
ΤЦЦʱǿһЩΤӿȥΤֻ֮ˣΤĹǺ
⣬ҲҪҺȵϡİɣΤεĽΤȴЦϡ˵ҲҪģȥĻͲҪ
⻰ãΤ껶ʱˣҲͲٸΤʲôؾصĿʼóԪʯաڵԪǾת۷ֻһûаüĿָֻΤְۺ۸ɵôֱЩ۵ʬ壬ֱٽдںϣԼ
򵥵İ취ˣҪԼȥ֮Ļ֮ǲܵģϾǿЦģǿʣڶʱ֮ھ֮
عƣΤҲҪʱ䣬Լ֮ģǶԱһۣǿɶǼʱģΤ֮ŪĻѾǳˡ
ΤûиΤĵԪȻԪûõģǶٶȵȣһЩģֻú֮ݣ֮һҲܳΪʮ֮ңˡ
ˮʯֻҪĥ룬˵Ҳ
Сӣ֪ô𣿡
ʲô˼Τһ㶣Τ֡
ΤЦҵʱ򣬻ˣô½ġ
֪ԸꡣΤ֪ˣΤû˵ҲʡֵΤѯʵģܹϵڵģЩɵ¶Τ껼֪Ҳʡ
˵£˵ʱ򣬱˻˵Ȼ޹ؽҪ飬αضأ
Ҹҵı˺˿ռѷ죬λɵ۵ʩΪ£͵û磬ҲԶܷˣȻ곤Ҫȥ磬ȴû˿ˡ
ʱҵı˶뵽Ūأ˶ͼҵıȡߣͼңûǸʵ뿪Ǿȥ˻磬ڱڴһʱ䣬Ҳ뿪˸ǿ߱˲ҵĴսҾȥսΧ˼꣬սڵ۷˼½ͨΪŪ˽
ҸոյʱûκνƵģ½֮䶼ͨΪ˸߼λ棬½ƯţҲû˻˼ͬʱҲΪŪĽʹҸûа취
Τֶ˶٣ЦҾ͸ΤҵСӤΤϣֻΪָҵһڻʱҲΤ֡ϣΤ˲࣬Ҫһʵ̥оȡֵСӤѵãƯôԭ򡣡
ŭɵ۵ĸ߰ʹԸ⻻ֻϣѰҵ̥оȡֵΤ֣ҲһֻԵˡһܲףһ˶ҪģֻΤܼôɼǿһľ硣
ףǿ֮ѵԻȥ𣿡
Ȼڶսʱǿֱܹ֮ӿ֮նɱ֣Ҫȥ磬ͱҪ˺ѿռ䣬֮һģֻǿʵ˺ռ䣬ȥ硣
Τ˵꣬ЦһʵҾǰȫˣԼǲܻȥģ·Ѻѣҵʵȫ
ǻô棿㲻ǿڿ˵ܻȥ𣿡
Τ껵ĵײһֱƵĸоģǿӵ˽ڵĺܻȥ֮ǰ˵ģǺ
ʵǿӵ̫ӵˡ˵ǿӵǿӶӰ
ģ
Τ껿ΤֵĿ⣬мֲƵĸоˡ
ΤֹһЦҵҵı
Ŷ㲻˵ڽĵĵҵ޳߶ٲΣ
ҵı޳ƿصҪǿǧ򱶰ɡҵı޽ӽϹʮĶУܹҵıĶҲ࣬ɵУֻģܸҵıᲢۡ
ΤֹЦţӵҵıڽڣϸ֪һ£ܸ֪ܲĴڡ
Τ껰Τֵ˵ϸϸĸ֪ŷԲʮڵϢ˵ڵʵǰ֮һСܸ֪ǵ΢ϢڽڣȷȷʵʵûиܵκϢģʲô
˵ּıϢӦúǿŶԣϢǿҲеϢڣΤ껲ܸܲ
ܲ
ΤεҡͷѵΪĸӦ̫ˣǱƷ̫ˣ
ּıСʵܲҲġ
Τһ߷һ߸Τ˵߶顣Ŀʹﵽ˵Ƿ켫ĳ̶ȣһôĻֱܿӾͷˡ
ΤΤˡȴǼΪϲģΤֻܸЦˣ֤ΤֵʵҪȻĻΤһ㶼ϲϹīġ
ôĻΤӦǺаյĲŶԡıضڡ
ֻΤʼնܲΤֵĵôĵ


ʮ С
˸ԼģʮȥڵѾΤոɾˣȼƻڵʱ仹һ졣
ΤҲʱ乮Ԫ磬Τֽ֮Τ̾ʹȥЦˣ
ţѾոɾˣ֮ڣٲǧ֮󣬿۳ӣܹĻָһЩ
ΤֻûиϾɱûаǿҲյҪҲյĻͳ׿ݽˡΤֵĳ˸¶ǲȥġ
ıأ
Τ껵ôãûȥҼħǵսΣΪۿΤֵҪıҳҳȥ´ˡҪǴյ׵ĽΤ껹ƻᱧܾõġ
ҵĵǺǣҵĵ
ʲô˼
Τ껶ΤָŪͿˣĵΤôϸϸĸ֪Ҳƨѵ
ˣҵĵ
ΤֵȻ䱬ۻһ˲Τ껺Τ־Ѿ뿪˽صķΧΤվڽڴΤʩչһ֮ͨڣʱǸͨھͱޱѹԵϢֱӰΤѹ˺ɽꡣ
ӭȥֵΤӣ淢ʲô
ǹصʹü۶Ϊ𺳣ЩʵһЩ׶ǿߣֱǹѹƵڵϣֲ
ۣҪܲסǹˡ
ǵضɽҡϰԵϢ̲סľݣ
ҸȡıȵȿҲǺ
ΤֱӱǹϢƵ˳ȷʵҲǲ֪ġ
ɽڣΤʩչ˻񼣣ƿıǱͨɫϵ֮޷̺񱡣ǿɳɶ̣ɺɱһϣ޷ֻ˵һΤ껺ͼʵ޷ֱӵı
Τִű˳Ǳ˼СһСΤ껺ͼ۶ûܼǱݡ
Τ껰ϧοһξͲ֪ʲôʱܼˡܲȥΤҪΤֵƢȻǲԼıóĿΤֿΪǶԼı¡
ۣڵոɾˣûаӴߣٹǧ꣬ǿӣܲµ
ΤЦǺǵĿżۣǷǳģۿǸһݴڶԸּǿߣΤֳĻУֱһɵ
۱һǺҴææķɽɽȥһģǸ֮ͨȻʧˣ֮ʧˣͨʧˣ
ⲻ֪ǸͨΤֵı
·˳ɥѽصƿȨŪ֣û̵ʲôôء
ȷʵ㹻ɽģĺܰ
İɣǧʱѣƾ˵ֻգ۾͹ȥѡܿ죬ģҲںǵʱˣҲ˸ƿȨȫԷġ
Τ껼ЦŰοֳۣԱı飬Τ˺ֻ
Ҳǡ
΢ƽϢһԼ飬Τ껺ΤսڽΧҲߴ󲿷֣ȥ̶ãҲϹ󹤷ѾûˣҲûпصıҪˡ˭Ը͵ɣɶƨûС
壬սô
Τյ˽ڵûıѾ㹻ʵȥˣΤһֱŬĿ꣬ҲﵽˡһΤ˵Ҳ̹ĺܣֻŰսŪͿȥһˡ
Ի磬Τޱȵڴ
۵ɫԾûκζĴڣޱȾ޴سǵĻħٶ屶޷ħѾ˼µľ޳ǣڳǵķ
Ǽأ׼֧Ԯ𣿡
Τ껵ɫЩˣ۵Ŀǻûг
εĿ˼ڲħǸȥ۹ϵܺõҦۣҲ˴ǰǣ֧ԮǡӮۺͽۻڹСҵ뷨ǣҦ۵ĴǵʱҾͳҦ۵ĵ̣Ҧ۵ģҦ۵ĵ̣˴ٳӮۺͽ۵ĵֻ̡ҪħܹסǣһоͲѰ쵽
۵̴ĺܾħסǣȥԸǣôħĵ̾ͷǳˣڽ̸УҲƱػƵġ
Τ֪ܲ۵أ˵ˣһ뵱һ滹ǲħġ
Լ۵޳ΪΤ껱ʾܹͬʱҲЩŭˡķŭûбֳΤѾѧ˲׵ͷԼķŭˡ
ĵףΤ껶ԼѾʧˣռλãǼؽɣħͨռݲٱˣΤ껵뿪֮ħǱûжǿߣôܼͨħأ
ΤǰһߣžҪһ̤˰ɣ
ˣֵ
Τ껵תתĵѾļƽϡ
뷨ҲǾ͵ĺϢˡֱȥǰɣǻħͿʼǡ
ΤҲ˷ܵĽҪľЧΤҸȥǵĻħôħͷǳǿˣסۣۣ
ôԼС̣Ҳܹõʵʩ˰ɣ
ЩСء
Τ껶ԼӪʵҲʼˣǲǱֳôģǵʵô̵ҦۡӮۡ۵ĵ̣һôܴù
˵ǼµʱһɫûУȻ۶ԴҦۡۡӮšû˵ҪΤֵ
Ǹһز¶ҲڣΨһһܹɵģֻۺǰɣ
壬ҪҪȥæĻ㹥ҦۡӮۡ۵ʱҲܰסһЩǿߡ
Τڵľתʵȷʸ˵ֻˡȴҡҡͷܾˣΤӣͲˣаյġۺǵȣ˵ģǼǺǣҦۡۡӮ۵ʵ˵ۣҦۡۡӮ۶ͷʵҲǿµҲࡣ˵һǻһЩģȹҦǱߣѸײڶ֮£ҵļƻҲͳһˡ
Τȥħĺãǵʵǿҹ֪ʲôϷСһЩΪ
۷Щôβס˽ġ˽ʵ̫ˣصΤ껲ٰ˵ĳ̶ȡǼĸףΤ껶ûжȤٰˡ
ΤһظˣҲΪѡＧۣǼ̫ˣΤ껺ܲϲ֪òѵĹϵֶܱˡ
ضΤֵİ
˵ģΤ˿ںһ㣬ĸ۵йϽţΤҪȥĻŵλã˼һǹؾصǽȥһʹ죿
ôһΤʵ벻ΪʲôҪＧСˣ
ΤĿеĵλĵƣѾ÷ǳˡԼûвΤ껵仯ΪżΤ껵ĹϵܹΤҸӵǹʹء
ϣô򵥵¶


ʮһ ս
Τ껵Ҫ󣬼۰Τ껺Τ͵˾һǧصλãΤ껺Τ뿪ս۷׼Ĵƻȥˡ
ףˣʲôɴµˣ̫עӬͷСˡ
۸ߣΤ껾ͶΤչ˱ԹΤЦЦ㻹ϰôϣѪϵ֮䣬Ϊ淴Ŀɳ𣬲ÿ˶νӬͷСġ
ΤֵҵУЩ棬Ǿ޴ģôУͳӬͷСˣ㻹վ˵ֵۣʱѡ٣£㣬һֶõİɣ
֪ĪΤֶΤ껵ؽϵĵԣˡΤ˻װװ󷽣װߵġ
ðɣȷǲõģҲøˣǿԣ˲øңǾͲС
Τ껵߼ǵ͵ΪĵģΤЩۣ¶һжȫƾΤˣǲġΤھɱ˼ۣΤֶġֻǼǱߣͿΤԼôȥˡ
Τĵ׺Τһʱ䣬ƾΤôİɣ˻֮Τ껾ûлôˡڵ򣬿˵һжǵƾΤģһ룬Ծܶණƣչ˭ȫɵΤһ仰¶֮ǰʱΪĹϵϣڿ֪϶á۲ˬ첻ֱӣС̫࣬Τʵǲϲ
ֻǰڼĹϵΤ껲˺Ƥˡ
ôɣڲںκˣһҶնɱġֱɱǸɵۣҲܼ򵥡ȫµĸоʵǲоġ
ΤָΤһοǰһжΤ껣ΤԼֻһִߣΤ껵κξߣҲںЩǲȷΤɵѡ񣬸Τһʷ
δеġ
ãִ֪ģ
ΤҲ֪ôǱܲˬĴҲûУħռ˰ɣʵ̫ʵˡħʵһ㡣ңαظıƽأ¹ҪΤȥģôħĵŵôʲôã
ǵǧ֮ûפǵ֮⣬ľˣΤ껺ΤֻǶ޳ռڣǵķķ˹ȥ
ףҪֱȥǳȰ۸ɵ
ɣ˸˵ˣʱ䲻ˣŪһвҪйҰ֮̾Ϳ뿪硣֮ǰϣ㲻Ҫκźκεźδ𺦵ġ
Τֵ˵ţΤִھ͸ɵ۵뷨ֱһ֮ٹˡ߲úõĴѹһµĻ½ǱߣͻΣ֮С
ü۵Τˣ᲻˺ٸħĻͨЭҳ½أʺͱ¹Τˣ˭ֹ͵ļۣ
ۺϿ֮£۾Բһܺõѡ
ôѡһˣ
뷨һðͷΤ껾ųǸѡ񣬲ֲܷ˭ЩǴڵģôΨһİ취ƺֻǰȫɵˣ
ۡҦۡӮۡλۣΤ껿ԺĸɵǶԼۣȴôô˵ǶǼ׵Τ껻Ǹɲġ
ףһƲߡ
˵˵
ȼװʧˣüϵǣ۵ʱƱػ⵽λ۵ִʱǲæܾܿͱɵˡʱĳ֣ʰо֣ЩȫɵüΪǾͿ԰ĵˡĻߺֻҪһλ۵Ĵڣ½ħ򣬾Ͱȫˡ
Τ껵뷨õΤֵͬΤֵ͵ͷС
ʵۿвУΤֶûɶ磬ûоֻϣΤܾĴЩ⣬ҪźӰ쵽ڻˡ
Τ˼һ󣬾׵ģǺҲˣǳħķ˹ȥ
һ֮֮⣬Τ껵ħУֱʺͲ۱ƽûַԸ˱¹оżʱ䣬ͳǱȥñ¹Ū˸ͷˮȴҲֻǹؾصˡ
ħڱ¹£ʼԼٶȳǵķȥһɽˮ̬ȣ֮ҲһƬ͵֮ǰ˭֪ħսȻе˳أĲ࣬õĶȴǱ֮ǰļӶսõĶҪࡣ
Ƶо֮£ǱȴסˣҦѾɳһıȥ֧ԮǣҦӪʵȼӪҪܶ࣬ɳһ֮ҦӪڵı͸ˣ۲ٵȣͼҵλᣬٺãȴû֪۵ʵĿģΪ׼ŶԸħģϾħҲпת򼧵۵̵ġ
ûκ׼۴ͻȻѣɱ˾Ҧ۵̡Ҧ۶ʱͻҲȥǵĴˣڶ̶ʱڣͶʧ˴ĵֱ̣۵Ĵٳ¡
ͬʱħҲ˾ǲԶλãΤ껵Ҫ󣬱¹ҲǾ͵ذӪկûҪǵ˼ң¹Ҳ֪ʱǣȫûҳģǳڳķôϣħĻҪٶ屶ܹǵİɣ
ϸϸھصλðӪկҲһܲѡ
ڼ۴Ҧ۴սݱʱλǶߵһǳڣȻһӶľ׶飬޴ĴԴԴϵİѱ͵ǸǳڣѾǿճǵǳǣڶ̶ʱڣ˼ǧǳǶġ
ǸǳǣӮ۵ĵ̣Ѿܽˡ
УӪһӪڶӪӮӪģҦӪ塣ˣǽӪӪͼӪĲǾ޴ģӪ͸Сˡ
ӪǶԸҦӪĻʤӪǶԸӮӪĻҲʤ
ǵĴ¶һ֣ȥפصģȻôһӿֲĴڣ
񼣣
Ҧ۷Ĵ󣬾ɴ֧ԮǣפģаӣҦģ۵ǿ£Ҧ۾ڵĸ߲㸯ĸֻҦɳȥ֧Ԯ۵ĴҲӴˡ
ĳ֣ʹҦӪǱ߸ΪǱ۴ѹŴɹˣװһ֧ӣѾЦˣȴǿˡ
Ҫ֪ҦۺۣǰݰֵܰݰֵѣҦ岻ݴǵɴæȥˣȴݺݵҧһڣһھҧһӣˣڻ۴ŴҦѾҦˡ
ڼ۴ռ˴Ҧ۵̵ʱ۵ĴӶߵǳǳӮ۵ĵɱ˹ȥЩ֮ʦѵأǾеľӮ۸ûκηִ֮Ҳɱ˸ס
Ҫǣ۵״α˳ǿûԤϵġӵģʮת׶ǿߣһ۷弶ǿߣսȻȲۣӮҲضá
Ӯ۳ս˼УͲֻʵܻȥӮǶʵֻûгֹĴͳ˧࣬ҲǿһЩ£ûʮתǿ߰


ʮ ս
ûκܹԤĵµսȻôǿ
һֱܱһǿƽ⣬ΪǵΧڣֻ۷徳磬ӵ֮
κһǶһλ۷׶εǿߣƻǸƽ⡣
ħΧţ˭뵽۴ȻʱӮӪ
˭뵽£Ȼһ۷׶εǿߣ
ǵʵ̫ˡ
õϢļۣѾ𺳵ԸӣôСƣУҲʲôɣմմϲôʱ䡭
֪Ӫǿ󣬼ӪԲǵĶ֡Ϊ֮ƣֻΤҸˡļƻҲıһЩȫҦ۵̣㹻ˣĵ̣Ⱦָ֮ġδľƻôչ˭֪أ
ڼ۴۴ڴٽʱħȴԾ߰פţúȾƺȾƣó⣬ûҪ˼ҲΧǣ˽ûУħΪ۶Ūһһ㶵ģģʲô˼
ħҲãפһˣˮƯûдһ۾ܹڳȥԸӮӪˡ
ȫᵽǵĿģʵҲܼ򵥣ħĶپǿͳһսһܲ¶ʵȫлħȫߵġǼ۳ҦӪ۾סˣּħûжɴѶԸӮӪļƻǰˣֱɴ¶ĵƣҲϧˡ
ħԾǰȫ޷ħʲôġôȥħսԣѱˡ
ʮ֮ǲ˼ʮľ棬ûеõά֣һƵˣǼۡ
Ҧ۰װ͸ôıʧ˼սټϱͲǼӪĶ֣վһ죬ҦǱ۴ƣ۴µľսҲҦ۵ĳΧ
ΪһǵĵǳˣʹȻҲҦ۲ǶӡҦֻܼ֣ߣѾûжǿ߻ˡǱߵıǿ׳̫ᡣ
ۣ
ҦۺͼĿԣĿʤߵ̬ҦҰ֮ɫеŭ𣬲Ƕż۶𣬸Ƕۣ
ҦۣͶɣͶҵ£ҶȻƴ㡣ʵҲҵ࣬ûлġʤߵĿ˵ֻҦ۶ԣȴһ裬ûκ
ۣԸսҲͶµСܣ
ҦɣսҲһЩ汳ģҵ֮Ǹ飬Ҫ
ԣ˵ûһ㶼û۵ȷһ飬壬Ҳô򵥵ľ͹ǡνİݰֵܣǰͲֵһᡣ
Ŀ£Լʿĳ羴ĿУҦ۳˵ҦۻʹڲбܽĳУЦļΪ㡣
ҵӪһԸۣ㻹һЩĿܣƴһܾˣˣռ˵Ļ˭ѵļǧӣѵͲ뱨ǿ
ԵĿԿҦ۵ɫѾ˱仯۵ĻʹˡͶܣǲͶĻ۰һĴ𣬾Զ޷ˡ
ۼҦǱһɶ˼Ͳ˵Ȱ裬һ˷Ҧ۵ĻʹɵҦ۵ǰΧ̾ͱʮǿ߰ΧڡȻЩ˶ǲбܽˣΧսҲȥЩΣյġ
ҦۣӦģӦңۡ룬㣬㡣νİݰֵܿôңǲǱ߸ɳܣ
ҴжٿɳܵģܿܣҼȻˣ˻ʧܵ׼ʧˣҲֲκˣֻԼû£ֻԼûҪĴڣûбۿôһһӮģȴǲôˡ
Ҳ֪ڵľ棬۵ðһλ۷׶εǿߣԤıѾãӮ۵ǣҲ˰ɣôĵɳ˴ΪװôľسôħǳפţûĴʱԸӮô
˵ˣһУԼԼȡˡľѾȹ˼ʮ꣬ʼʱǶһսµĽʿ̣һģ˵ǵһġ⼸ʮķչУɷϵǣǲҺ۵ģⱾҲûʲôĴ󣬻Ǵ̫ˡˣܹ𣿡
Ц㿴ħ۵̣һֿûУֱӰѴôͿԤıأĹϷ˭ܿƫƫ㿴
ҦۣαؾСأҲŵ̫ĶֵĻֻԸ˵лᱨ̫ĶҲ˵
˵ĺʵڣģܹһͳʲôģҦֵĻԸۺµ۷սѶҲǲСġܹûϣҪòô
Ҧ۵ıɶˣΧЩҦµĲбܽǣҲĵ˺˼ٶԼŭĿˡ˵ûĵˣӦó޵ˣۣӦ
Щ˵ı֣ҲҦۣ£ôġ
ӦöԸˣֻۡ
Ҧ۳ĬãڿڵۣĻ𣿰ݰֵܶ˦һô㣿
ôһҶԸۣҲԸˣ֣һϣĵѾҵˣɱۣҲỹ㣬ǲɱѡҺһĻᣬҺҪбҪһô
ò˵˾һ̸רңʱ򣬸Ҧ˵ʲôûõģֱӽϵءҦһǲܵģûŵҦʲô
ҲΪ۵ֱ޼ɣʹҦȼ˼ڴˣۣĺ֮ǣԶʧ˵λ˵Լʵã̫Թ˭ǱŪ˰ݰֵָܵ飬޷ˡ
Ҧվǵ˵ͷӦ˼۵˵ǣһӣеĲбܽǶǳ˿֪Ϊʲôڳһ˲䣬ǵĵͬʱһɣڲˡ
жˣܹԼӲ벻κ¶ƴ໥Ķ־أ룬ҦµЩˣûУʧѾǶ֣µǿߣʮ˵ǶƴҲɱ˼ۣǼµǿߣܵκ˰ɡ
˵ĻʲôҪ۵أ
ҪҦ翹׵ĻҲֻܴǾһˣܲ򰡡
ڣյĽֻ㲻ʱԵĲһʱȥƴܱĺá޵ˣҲ۰
ҦͶҦǶ˳õļž֮УҦǱϾǴ˼ʮǣ֮ǰ˭ûǷľ棬ȻĻᱻơ
ʮĸ֣һ죬ڱˣһʰ
ҦͶ֮󣬲ûгΪ۸ֵɣʹȴ˳ҦҲûʸסˡ
ΰ׳ĻʹУҲڼ۵ġ
ͬʱ۵ıҲ˿ս֮С


ʮ ս
۵Ĵ̬Ӯ֮£ӮҲɵ۴ڣ͵ֵסľͰѴȫصڡ
Ӯ۲ȡİ취Ҳ۶Ըħİ취
ҾͰѴˣҾ͹ǲҾͿسǣҾͲ֣ô죿
Ӯۿ湻ģƾ۴νӦսƾ۴ιǣ¿Ǽأ׷۴ɢΧɱĻᡣ
۴ľ֮ʦ֮ʦʱڶûа취ǣһʱϳˣ۴Ǻܲġ
۴ĴУ۵ǿ£Ҳųǿս۵һܣüļ־棬Ҳûκΰ취ģභµľһȡֹս۴ʵܴӮµǳôӮҪڶ֮ڴӮ
ڼ۹Ҧ֮۶սµ͸Ӽˡ
ս۵ţüͷҲŴһγӪУһսĵ춨ĵλһս
ʼʱʵ̫˳ˣǵӮ֮£ĳ˿ͷǱߴԽԽսߣҲԽԽĽĽܸȥκκôʧԽԽˡ
ȻˣӮµʿʧĸ༸ˡ
ôȥµʱ䣬һܹǣֻҪʮ֮ڹǡ
սѹܴ
ʮڹʵҲϣģĹؼǣҪķѵĴۣʵ̫ˣ۶ʧĳ̶ȡĹǣκսĻ۴ʧҲܴܴϸϸһʿԭӰ죬£ڴʧ룬ֻʣǧбɣ
ʱ򣬻ôнսسǣزס
սͷöʱΤ껺ΤֶڣսӪʡ
ҪǶ޳ռڣΤ껸ƣҲᱻ۷׶εǿ߷ֵģǶڣǾΤԼˣûκһ㱻ֵĿԡ
ףսô
۵ǡ
ǸãʱӮˣٰսľƣͻҵһɿĳ̶ˡ
ôɣνģȥϷҲʵǷζĺܡ
Τ껺Τ⽻̸ţһʱǵܣ۵޹Ǳȥ˺ܶΣ֪۵һд㡣ۺҦǱߣҲûдˣΤֿķٶȣΤ껿޳ķٶҪϺܶ౶ҪȥҲǺ顣
¹ǱߣΤ껻͵Ϣ˹ҧҧҧҧʹˣħŻΪһ֧С
Τ껺ΤܣҲ˺ܶණʵ治ħܹģǣʵҪħȫҪǿħʵǲġ
ħ˵Ψһİ취ֻǵȴˡȴʱǺģħⰲӪկôãʿѾˣһ֧۶ûзеĶ顣
ЩɵģֻǼۺҦ۵ˡû뵽Ҧ۾Ȼ᲻۵ϣͶ۵£Ϊκ˶벻ġڼӪǱ߱ཫ㣬ɳȥսһССӮ۶ù£ʵǱĺܣֻΪ棬ҲҪսȫӮ۵ĵ̡
ȻһֱŽܵ˵ս۵ȴǲ˿Υġ
ȻѾ˵˲һУǾͲһкˡ
Τ껺Τֵļ֤£ս۵ĴηĳӮǷһһĿֲɱʿʹӮ֮⣬۵ĴӮǵ˸
սĲ֮ڣ߳ٵһ仰ܹΪ֮һеܲȥĲףûгκζҲûлκζͱӮǵǱ۴Ĺֶȡ
ڴսУʿֵǮĶ
ӮǵϿǿķ󷨣ڣӮǵʿܾ֮ɱ۴ɸߵĳǽʬۣͷֲЩӮǵˣ۵ˡǰʱʱ˫ս֮󣬻һļЪڣ˫ȥԼʿʬս۵ܹʱ˫ѾûǸЪˣ۴ӮǴʬѻһ𣬶ѳСɽ
ֲҵսΤ½ʱͼˣҲûж뷨ԼɣΤ껵ȵģ˫򰡴ģһ׻Ϊֹ
ӮûκƵģѾܲסˡ
ܹĵ죬Ӯǵİܼ֣սǱߵʧҲǴףսԣԼǾһ־޴ˣһδӳҪŪһʧ³ռӮǣôأ
һʧܵĽ
սļ٣Щʿʧ浥һŵĻ۹ѾٿЩĿĵϢΪĴ󽫾òȫֵò
ڵʱһرĻ㱨ȴǴЩ˳սС
սʱɫ䡣
۾ȻʱһǺİ
սӵıǣ۴һڴӮǵķ˹վܵǵѣϣ
ս֪ǵѣڵĴѾռλˡ
ڶ죬۴ˣɷ˵ģЩͳ۴ɱ˹ʱӮǵʿ񣬽۵ѩ̿Ԯ
ԮһӮǾܵõһЩϢʱˣ۴ڽ۴ĳɱ£ʿѾǽ䵽˼㣬ֳ֮ơ
ѡʱǰˣҲǺơ
սŭĴʮתǿɱ˽ڵУսǵʵ£ûֵܹõģԼܿҲͻΣ֮С
Σʱ̣Ӯ۴ľ·ɳӮǣ˽۵ߣͬԵСһսͲ׳ˣһԶһӮľ档
ңҪˣǱߣɾΣˡ
սѡˣûиӮۺͽ۴ģʹžˣʣµˣͱۺӮ۵ĴϽɱĺܲҡ
սڴֻȥ˼򣬲һûйӮǣһ־޴ĳ裬һӶϵ۵ͳ衣
㻹
ۿսǻͷӣļҪ裬ӣʹսսսȻ۷׶ˣ֪۵֮ǶôǿȫǶ֣޷ƥС
ǴϻǴӼսϣ޷۱ġ
ֲ࣬Ϻ͵µĲࡣ
۷׶ΣƴľͲԪˣҲȫս֮ս֪֮۵֮ʵС׼ˡ
۶֪ǣܻΤʱıĺˡڵľѾˣڵѾһԾռһЩƣǺܴˡۺҦǱһǵڶǿӪѾһӮۺͽ۵ӪǻΪǣҪǿйƣҲǺѵġ
ټΤǱߵĻڣĴˣսǿͣЪķڼ
Ĵսûпʼ


ʮ Ƶ
㻹ŭɵľ޴ʧҲܲܰԼϰɣ
ͷͷģҪάסġ
ŭȴûս˼һеԭ򣬲ֱˣֻǹԼɡ
֮ϣ춼ǳĬͷỊ̇ǵľУҲ״ˡ
£ڴӮ֮ʱ۴ŴԮְսУֻܳء
żӪ߼棬սɫΣĵһսôˣ۵㡣
ĸ߼Ҳû˿ֻζǶ֪ȥĻֻ㡣
˵һеֻܹΪǵӣʵǲӦõġ
ֻ˭˵أ
ĽۣȻǵ鷳
¶ҪҸȥһӪҵģӮۣȴӪӮ۵Ľۡ۵Ĵ㣬ӮӪ֮󣬾ȥ۵ĵ̼ǽû뵽ܵ͵Ľ۾Ȼôһ֣һ׼ûУʹսĴһֲ
˵ǵùԼ̫̰ðʧˣڳɹҪǲǳĪܹĻ־ġ
۱Ҫ
Ƕ˵˵ǵľһӾͱħ۷׶εǿߣǻûжǷǵıǿ۷׶εǿߣǷǳѲġ־棬û뵽ģһйʧҵΣӮǵʧҪΣǿӵϡ
۱ϾۣʧûеĻʲôۣ۵ؽһĴ󣬵ڲµǰֳСǼĻۣвͨġ
˶٣ֵڵľǶۺҦӪۺӮӪܹģұħٳµʱ򣬳䲻ӮǣҦ۰װҼǧǵǵһλģưҲָտɴˡڵľ棬ûϵģħķĸѾγˣκһ߶ǺǵģǶ룬⣬һõķ󡣡
սѾˣս־Ʊػһͳ򣬼άϵƽ棬ǲܵģǵĸ֣Ҳˡ
۵֣ƺΣյӣڳĽ춼ĳʵϣ۵ϣûľ֮⡣
ĵӣ
춷ض˶ţһ޷߱ģۣһϣۡ
԰ɣҪǵʵ
ˣڳĽǵͷ˼У˭֪¶ߵҪȱ̬ôսˡ
ǶսϤսʵҲǲУӮ֮սκνȥһĽ֣ǲսġ
ս£ְΪӮѾûжսˣǱߣͲǿֵĶ󣬻ӦǡνĴʹҪģӮۺͽۡ
ְ顣
ְ顣
ְ顣
һȺͬս˵Ҳ΢΢ͷһ߽սȴվ˳£ְΪǵĵ֮ǣħвǵıֻ࣬۷ǿ߰ˣǿҲѹǡһֱӰħɨɾ۷Ҳֻܵġ
Ӫıཫǿ׳ڵķӪУԾǵһħѡ
顣
顣
顣

һȺͬսǲǸħģܹǲõģȻʳѰӦЩܡҪӪдսԼĴӪһҪȹ̺õģȻĻĴʼЩŲֽŵĸо
ҲνȰڣ
ҲǸڽĸƵƵͷڹ۲ӪõΤ껵۵ҪģǸһòǸûˣսӮǷʱ˵ܹģһһеˣôģ
ҪԸħĻΤҪЩ¹Ųǡһƣڿ͵ЩӪ̸֪ǵĲ׼ռȻ
Τ껵ΤҲ࣬ɣսһȥӣѾԶˡ
ʱһ߼£ְΪۺӮӪһЩչʱ䣬ǰ꣬ΣۺҦǱߣȴǲСһǿǲܸ̫෢չʱ䣬ĻۺҦӪƱػΪĸ󻼡
˵õ֮ͬȻ֮ǰ˵ͬҪࡣ
Ҳʾ˼֮⣬ͷЦ˵
ְΪӦɳ۵̣ϵϮǰķչĻᡣħǱߣ޷֪ôģӣǲǵǣңǵķ򹥲ǵôܹǵǣõĵģħĹеûУ壬ǵĻǾΪ
ɳһ֧ѼۺҦӪסɣһֱ֧Ӯǣս󽫾ԣҪ˫սӮۺͽΪۺҦ۵ΪǣħҲ޿κΡ
Ӯۺͽ֮ǾͿԼƱԸۺҦٰۣħϳȥħֻҪһЩƻѣǵʱʩһЩôֱ뿪
һǳưħؾصĻȥǲħϺķѱвʼ۵ġ
˵꣬˻صԼλϣڳǶ˼ԵĿԣ˵ǣǾսˣһ߽һɧţһسǡ
ܲ˼սʵϣûɵĿ԰
ֻҪƵĺãܹɵġֻҪˣ۾һҶ
ְ飡
飡
飡

վǸ˵õ˵ͬĵҲôģ͵ͷȥսӮۺͽǱߣģԾս
֮ǰͬ۵ĵƲһǱ˼򼶱ǿߣֱ¶˳ͬս
Ϣ˳һƬȻ۵£Ȼô۷׶ǿߣ
սŴǿֻԸӮۺͽۣ֮£Чʾ͸ˣо֮ʱµľͳ֮ķ磬Ȼ׼һ㣬ûиǸ׵ܾȨ
һߣҲһɲ׵ȴǲעعǰկڼۺҦ۵ĵϮǵĿֻ꣬ǲۺҦ۴ٵʱˣȻԼǵʵܹΪһɾ޴вġ
ħԾϢЩʿϢˣ򵽴ڴ̣ôһˣϢ
ħʿ޷⣬ħĻħĵжӪжͣսһ¶ġ
˼άħЩֱԽ޷ġ
ۺӮߣԵȴǿһ֧ǵ᧿Σˡ


ʮ ŭ콣Ϣ
˭ĵ۸ողų˰ʧ˼ǧôܹôľأ
ӮµıֻʣһЩбܽˣ±Ҳǿһսһδܣȫǳս֧ƣ֮ʱͻȻˡ
һΣۺӮڽӡ
ңǿ־ǣ۵£Ȼһǿߣսһˣ
ΣǲݵĽ֣۶ˡ
ô죿ڵıֵܵס۴Ľ֮ǰ뿿ܹסҲ뿪ǣֳһǿߣ۵ĵʵ̫ˣ
ӮѾˣ۲˿־֮⣬ӮǲˣҿļʱҲһ𣬳Ϊһ֧۴ӮһûС
ȣڵ˵ֱ׵㣬ֻǽµһսˡۣҲûĶս۴Ķ֡
Ӯ۰Ͱ͵ĿŽۣոռŵõһڿܿҪ군ˡңӮۺͽۣ۵ĹϵҲǢǲͶӪġҲǳ˲¹ͷͶӪõ³ҲǺò˵ġ
Ҳûκΰ취Ĭһ󣬵ذɣѾˣֱӷˣȫҵĽأڴħܹǴһЩ漣
Ψһİ취ǰ취İ취
ҪǵΣʱ̣ӮôܴӦ
Ǵôãǣ͵ǷԼ֮λҦ˵ĻѾҦˡ
ǣ۵ʧǣҲͲܳƵˡ
Ӯ֮ʱòӦ˽۵Ľ顣Ҳ֪Ψһϣ
ɽڣҲвأȴģֻ漣ˡ
ǳ漣ĻӮ۵ǣԶ᲻
սŴӮǣȴһճǣ۵õ˻㱨ԾǷǳ˷ܵģҲǵˡ
˺СһӮפأû˿ļŽǽһ·ϵĲֻ֮ɫʧ
սΪȨΪ˰λܿģԶ²㡣
ƽƽͨڣѹβƽϲʲôܣ
п簡ʵϣĸ粻أԴˣҲֻܺǺˡ
ѾΪӮ۵ǧӣֻа֮ͣڣһ룬ȴǵ˳פأЩڻһĴڡҲɳǧڳפأ˵ֵ۴ĵһߡ
Ի֮ʦ۴Щ𵽶أ
ӪͼӪǴݺĹϵ۵ܵ۴ɧţûжıȥԮֻۣܽǵĵȴ߱᲻漣ܶ̽ӣҲȥעħڣѾˣħ˵ģΤҸӳŵĸɵۺĸ߲㣬ҲǾˮһˡ
ҲģȵϢʧʱ򣬼۵Ļ̲סһ³ǱߵĵƲֱ޷ֿĴڣ֪Ļ۾Բȶֵġ
Τ껰һҲֻܰʹʡڴ漣ν漣ΤҸܹ֣һ֣Ĵڡ֪ģΤְڵĸߵȼոɾˣϢκǿ߶޷ƥеģֻҪΤֳ֣ͿһС
֪Τ껵˼Ҫʹðǧ֮ûȥ½ħҲվȽŸʹħΪλԵȵĴڡ
Τ껵ûκΰ취ֻܿĵȴš
ڽۡӪ᧿ΣʱһϢ͸ħ˳
ħ֧Ԯκһұ֤ս뿪ȥħ򣬲ԱŮʵ屣֤ģֱ֤Ͳм١ǣŮʳŵħӪλǿߣ԰æֶԸκӪ
ħֻսѡмƷ괺мƷŭ콣
Τ껵ĺβͣ©ˡ
ּĽ϶Уһ򽣹һŭ콣мƷڶǵıܹʸмƷģϾеļֻۣбֽܳΪ˺ܶ๱׵ľת׶ǿߡ
ת׶ξ۷ֻһǻۺ򣬵ҪмƷսĻԽ۷ͻһЩЩİ֮˵ͨ׵㣬ǾһڻͨԼսһֶսǴ˵е漶
򣬾漶
Ҫ򣬾ͱҪһмƷսȻĻ޿ܡ
Ӵ˾ȫԿмƷսǺεȵ
ŮʵҪ󣬾мƷ괺мƷŭ콣ĻмƷսκ۶ó˿ģ˵ˡ
Τ껶ڰЦǿԼҪѰҷ괺ŭ콣ǲܵ飬ǲɵ۵Ӷùѹܴ󣬽ᣬħƣõ괺ŭ콣ĸʣʹ˺ܶˡ
Τ껴ûзŭʮѾֻˣ½޵½ݣٵ½ڵ򣬶Ѱŭ콣㼣ҲֻˣԽռλѰŭʮ˶ûҲͲҵŭʮˡ
ŭʮһ׳٣Τ껶֪ԼܲĴ룬ñ¹ųϢҲΪ԰ˣΤԾϣܴ
õ˱¹ħʵ۵ı֤󣬺ܿ죬괺ͱ͵˱¹ĴУ괺ģȻĽӪṩ괺ģȴӮۡ
Ӯ۵õϢ˷ܵûˣƺϣ
Ǳ¹Ҫṩ괺ŭ콣ӮҲ֪괺ֻмƷ㲻϶ôϡ棬ֻṩ˷괺õİܴ
ȻǱ괺汾͵˱ŮʴУֻһӣͱͻӮۺͽӪʹߣظϢǵǷ괺Ҫŭ콣
˭֪ôµһ괺Τ껶ڱŮʵĴ㷭һ飬ȫڻͨأ
Ӯķ괺һûУͱ˻ȥΤѾѷ괺ȫԺСڻҪȴģֻŭ콣ѡ
˭Ҫŭ콣ôħվ˭ǱߣһûʡųϢʱ֪ˣŮʵĿ꣬ŭ콣Ƿ괺мƷ㲻ˡң괺ֻǿп޵ģΤؾҴߵϣѾõһرѰҷ괺ֻΪһ°ˣǲ©
ֻһǿŭʮˣΤţֻҪõŭ콣ԽʵͿ
սڼ۶ԸȥѰŭ콣õħλ۷ǿߵİһͳ򣬳ΪӮۺͽۣħİ³Ϊ
֪ħʲôġħפ֣ûнǵ˼ԭֻΪŭ콣ѡ
򲻸ˣѰ£ŭ콣ټҲ𽥵ĸˮ档
õϢģȴۣ


ʮ 컪ؾ
۲ûֱӵõŭ콣ŮʵϢɢȥҲѰŭ콣ǷΧڣûŭ콣Ĵڡ
۱Ͼۣǿ׳ͶѰŭ콣ϢҲ࣬ڵҲֻܹǸʵȥѰŭ콣ˡۣûôܹɳȥ۵ѹ֮£᧿Σأôɢ
յõϢģܴĸ˵ֻۡ
Ůŵģһתǿߣµӡ
Ůʱ¡
ʹ߸Ů˴ڵİݼʵ۵Ĵ񣬻һЩƷ۶εİţν㵽ˡ
ŮʵͷЦþˣԹɡҵĳŵֻ֣ҪӪܹṩŭ콣ħĴܰɨҵĳŵ䡣ҲΪŭ콣ġ
ʹ߹ٴʩļΪܵ˵Ůʱ£ŭ콣ûУҲûκУһҿԱ֤ŭ콣ϢǾǶҵġ
ã˵ɡ
֪ŭ콣һսһǿмƷսеļƷǲսĻܴﵽ˵е漶ǣҲûŭ콣ĴڣѰҵһЩŭ콣ŭ콣˵û½ϣһΪ컪ؾĵطǸؾڣھصĵطѰ컪ؾգǵ۱£ȥŭ콣档
ʹ˵꣬͵һݵͼǵͼϸıŭ콣ڵ컪ؾĵλãǷͼֽ׾Ѱҵ컪ؾڴ
Ǳ¹üͷɵôŪһǸν컪ؾϴǿߣһȥǵΧɱСϷδ̫һɣ
Ůʱ£ûа٣컪ؾʵڵģ֪飬˴֪˵һ㲻١
ʹæͣµȷǻ˻ɵģҲֱŮʲˣǾʵмƷŭ콣컪ؾУһûٵġ컪ؾĽأ۷ǿߣ컪ؾԲͻΣգۣȥ컪ؾ̽չΣǸ˶֮컪ؾͳΪһŵؾǿ߽̽ա
֮ǰļ꣬˽컪ؾԽԽǿ棬컪ؾѾʽˣҪħĽӪڶȥǸֲĵط
컪ؾ֮ʱڵļʮ䣬еǿߣҲǧ֮ˣƽÿ꣬Ҳʮ˽ȥųģڼʮˡ˴Ϣйŭ콣Ϣ컪ؾУȷŭ콣ڵģһͷ۷򼶱ĻػţǼ۷ǿһȥĻ͵òŭ콣
мƷü̽յģҲû˵õŭ콣ˡ컪ؾʵڣҲʵʵڵĿֲ֮أʹ߲ûƭˡ
ʹߵĽܣ޳ռڵΤܹͨһУϾֻԣ첻ҪݺȥҲ;ò׵顣
ôˣڻ
컪ؾʵԣǲûɵġ
ֻΤҲʹߵĻ컪ؾô򵥵ģôˣ۶ˣ֪컪ؾȷǷǳֲġ
Ůʱ£СֻϢˣûʵֱŭ콣Ϣ۵Ҳֻħ֮ڲҪǣ˶ѡ
ʹٴʩ񣬾뿪ˡΤŴ޳ռ˳۵Ҫɣ֮ڲžˣĿ㹻ľˡ
¹ֻܵͷӦΤ껵κûоܾɲܾܾأңΤµʹûдûгԿսͿֹͣˣΤȫԿΤֵĿֲսһУûô¹Ҳ²ⲻΤ껵ڴʲô⡣
ΤߣԿħӱ߾£ʳĺܣ궼û¡
Τ껣㵽״ô㻹ʲôĿû𣿡
ǵģҵĿǰŪԪˣʵħһ½ҲвҲܰĵĴߡ
ΤЦЦѱ¹˻УҲκź͵ǵߣħҪõһĵλܷĵĸֻ߲Ը㣬δ򣬻ǼȨڵЩۺǿߣҪ
ˣǼۣĸףǲᶯֵģӪ˶ᶯ֣ҪȴԭսѾʼˣӪܹȡòʤģȻۡʱٸɵۣһоͽˡڵĻҲֶܳԸκۣԼĻɱɡ
Τôһ˵¹Τ껵룬ҲûκεˣΤôŪá컪ؾ¹֪Τ껿϶ȥ϶һȥǾû˰״ˡ
¹ûиΤǸҪģҪҲǰᡣ
²˳٣ŭ콣ΪҪΤ껺ΤһΤȫٴ߶չ͵컪ؾڵءϣּķܷɳߵٶȣڻĻ;ûôٵˡڻڣ֮ѹ֮ǴصٶɽҪڻ磬ߵٶձ鶼죬ΤʵȥˣӦǱߵѹʹҪķһʱġ
컪ؾǽؼĴڣÿ˶֪أһΤǸ궼رصģһ˽ȥ
컪ؾûκ˻Īڸ컪ؾڴļʮ֮⣬ܸܵǹɷǳǿҵѹ֮ڴԽѹ֮Խǿ
ûκ˰ţ˭ȥͽȥıҲȷǷǳǳġ꣬ҽȥˣѾٺˣųģһûС
Ϊ۰컪ؾϢ˱¹ҲǲʹģҪ۲˵ĻΤ֪ôһţؾڣҲĪҲģҲ֪ŭ콣ĴڡôԽҪŭ콣мƷսΤ껶ģҪǼսľơ
ħǳײᶯˣΪϵĵˣۺҦӪǱߣֵܹס۴ĽҲܳԽڲԮӮۺͽۣݺȽۺӮ군ˣӪͻ븹ܵеľ磬ǾԵ֡
ֻڴħ֣ڴΤҸܰԼ֣뷽跨ϵΤ껶ûϵҲû޵ġΤ˸Ҳˣʱ¹֪Τ۾͸ûˡ
ΣյģȻӮۺͽˡ۵ạ̊́Ҳǳ࣬Ҳܲס۴ĹڴѽΧ˷ǣȽĹеͷҲͶսһǹǣһسǣسǵһĵıȹһҪࡣ
Ƿǳϳģ֤۴ǿӮۺͽҲֻܹڣûжȤȥֿˣȫȴҹѰ֣Ƕ֪ǵ۷Ȩʱ⣬Ѿࡣ


ʮ 
컪ؾڲѰǹѹ֮ﵽʢĵط컪ؾڡ
ѹ֮һ󷨼ģΤ껺ΤֶܹԵĸܵѹ֮ʵϣһϸܵĽ
Τ껺Τʵԣ͵ȼĽ޷赲ǵġ
ڴΤ껺Τֶܹ̹Ȼǹѹ֮΢Ĺ۲һ󣬶һۣͲԥǸ󷨣ʱʢǵʵԣ㲻ʲô
׹һΤ껺Τ־Ѿ컪ؾǸѪޱȵ컪ؾУҲһˡνΣգ޷ҲǽѣΤֵʵһ£Ƶ󣬰ȫĺܡΤ˾͸Τߣºóһ㲻١
ף컪ؾô۷׶εǿ߶ôôܲΣյĻ
ȻǸܲˣ׸ܵĶʲôΣ֮أΣգĸ֪֮ڣĸ֪֮⡣ܶʱ򣬶˶¶ǶˣһˣһôܱԵĿǻ˵ģ˶㲻ввܹɱĸ֪ģһҪǺãȻڻֶթ磬ᱻԵʣ
ΤֳûΤһΣ컪ؾطʵܹǿֲ֮ˣΤԼҪСġ
ðɣ·õŭ콣ߣطǽ治֪ʲô̬Ūġ
ֵͼλ棬ȻŽʦ󷨶ǳͬһ˵ֱʣͬĽͬƣҽǿ󷨶ɢôǿĽŪ󷨵ı˱ضǸǿġڻ磬ҶûĽʦ
ΤֵľΤ껵ȻĳΤ껶Դ˲ûжʶΤȫûиоôĽ󣬶ΤƵˣʲôǿĽأ
컪ؾ˵ˣǾһԲεͨͨĸ߶ҲֻдԼ׶ѣȴ˵ˣΤ껺ΤһֱߣͷȴԽԽˡ컪ؾڣκ˵ʬ壬ЩˣǱɱĩ˰ɣûиΤκĻᡣ
˼ĳȣԾǱֱͨʹ˵ŭ콣ͻޣԾûг֡Ľ̶ȣΤֹƣѾӽǿܹӽļˡ
һ·ϣΤ껺ΤȷʵһЩĽÿһǵڶϿһСʢţ֮⣬ǽ֯Բͻڽ֮µġ
ЩƷҲ̫ߣ뵢ʱ䣬Τ껲ûȥȡΤָûȤȥȡ˼ǰУΤֵǿּﶼ˵ĽΤһ㶼ûиܵϡͿĸΤߣ룬ԽԽǿȴǿΤֵôǿΤֻıأǰѱΤ껶ûۼ氡
֮һͷޣΤ껺Τֵ۵ˣضȾܵģȻҲλ۷׶εޣΤУȴǷǳһˡ͵ŪؾĽʦޣȴûʲôȤֱʩչŭ콣汾ҲΤֵϡ
Τ껿һһ㶵ģǸޣƥеĴڣΤô赭дһŪͱսΪ˽ΤֵʵǺεȵ찡
ڵʵǿɱɱɱκεط˰ɡ
ȥٶȿ㡣ΤְΤսԼҲ˽ȥ컪ؾ˳ȥ
ͷĻޣΤֱѹסѾССһֻЩǹ͹ģͨɫëϻŻϢ
ΤֺΤ껳֣ͷС޶ʱΤ־˼һȴΤɻˣСһΤֱ̬ǿ
ֱΤַһ˸߻֮СһѧˣΤصĽţ
Сһҽлûãּޣܲ˵ģֱ˵ɡ
Сһ˵ͷԵ𾴵ǿߣƺǸҵˣЩơ
ǺǣСһԻɽɣϸ˵˵ɣûֱɱȡѾ御ˡΤֵЦЦСһȴǵѣģײе˰ɱȡ
̫аˣ
ΤϸϸǻޣоκϢڲصĺҲֻΤּǿܹܵĵˡ
컪˵裬Ҳޣλɰ࣬ʮǰһƽ磬֪ǣ
ѾµΤֵݣССӶʼˣøСԼֻһƴСˡڿ񱩵ս̬ʱܴһ־ηʱ򣬾ͱúСǺһˡ
ŭɵۣǺǣСһ컪ˣޱɵµǸ߹ɣôĽңҲǸˣѲҲǱ֮겻磿
ΤֵϴŷЦ⣬ڽ컪ؾʱ͸оĽϤζû뵽컪Ǹµġ
æͷǵģ괩Խ磬ҵһʵļ壬ԪŪطǸ˵ȫģΪŪˡ
ȻˣؾصĴţ㻹ЩôȻĻѾҶˡ
СһﱻΤôһŻ˽ҳˡ
ڼٵĳħڵķɹȥΤִΤ껻һ¥㣬ŵǲкܶҪң
ǡ
ʰϻʲôشһǼ˼
Τ껱ΤССıһ٣Τ˺ΣЦףǸޣʲôݰ
ڻʱǺܳһޣֻΪܹᵽǧҩʦõޡޱɵ֮£һ컪˵սʵ㲻޸ҲûλɵΧɱҵʱұ˴УǸɼʮСɵ󷨣ǿ컪óľǽϸϸ컪˵Ľϣǳ˲ٵĿͷ
Ҳ֪ͷ˵ľͲʵˣֻǺ֣컪˱ýģ費ԴŭʮԪսҲΪʲôҪŭأ
Τֵɻʵܼ򵥣Ǹ컪˱Τֵǿŵˣǵ磬ӡǶϣʺԪʮ֮ŭɵ۵ŭޱɵ۵ޱ֤Τǿս̾
ףǸ컪̫˰ɣţģҲʵǾְ
̫ˣҲɣڻ磬˶ҵģⲻϡ档
Τ˵ļΪΤȴļΪۣģҲ̫Դһ㰡
ҲǲˣΤ껶ʱЩʧͻ֣̿ȵ˻ʱƱǻϵĹ⻷֮µģǾѹɽ˰ʱΤֹŵڵĺܣ浽˻ʱ򣬾ΤֻǴΤҲ῿ġ
Τһֱ֪ˣֻܿԼκ˶ǿסģֻԼʵӲ


ʮ ɽ
ףһаɣҲ뵢ˡ
ΤͻȻǳ򵢸ˣһ㶼ʣԻĿΤ껵ġ
ǼǱߣʵ鷳
Ŷȥˣһʱ㲻ǻĺܿ𣿡
ģǻûĴƴҲ֪ʲôʱǲŻĴƴʲôÿĵأôȥĴȥʲôʱǸͷ
Τ껵۵ҪȻڵսݣʵϣΤȫĳ֮սʱԵĸᱬ򵢸ȥΤѾûжȤˡ
ǱߣôΤ֪Τ껵ӣǶȻΤɱ˼۵ģΪĹϵ򵢸ʱѾ̫ˡΤҲֱܻɱ˼۵ľΤ껴ֹϵˡ
ʯÿ˶еġ
Τ껾ʹûʯĳ
Τ껺ͷۣ취Ѽ۸ɵ޷뿪ڵÿһ۷ǿߣҪɵ
ʵϣΤѾʲôˣɱֻۣǲʵˡ
롣
Τһ룬ǺܶĹһɽУΤ껻ʱŭ콣ˣŭ콣ֻһ򽣹һǰȫĽʽһ
һûнȥоĻ򲻿õģΤǰʮҪûн֧֣ͲһŭʮΤ껶Խ⣬ҲһΣŭʮȫʹǾǳǿһǳԽмƷһﵽǿΣҲ漶ĳ̶ȡ
漶սʷϣûгֹҪ˵ֹĻǾΤŭʮˣ컪Դŭʮʱ򣬾漶սˡ컪˰ŭʮɢ䵽ļ½ϣΤܹõŭʮȫĪĻԵû˵ġ
һһģȱκһڣǴղŭʮġ
ŭʮȫ֮Τ֪ˣŭʮ塣ôĽʽȫʮˣŪģ컪˾һţҲֻţŪŭʮּĽ
컪óıǽȻԽҲǿɷϵǣǿľǽǿ޻˵ŭʮǰһǳǿĽŪģһһǿǽһֵӣŭ콣ǾҪһ֣Ҳνۡû۵ĻҲʹˡ
ŭ콣֮Τ껲֪˲һ㣬ŭʮǰһڻϹŴΪɽǽ㹻ɱɼǿߣֻ컪֮󣬲ûиͲòɽֻܰĹԪԪ󷨣ҲͲܸġ
ŭʮȫʩչһһĹˣڼΪݵʱڣͲóһǽ֮£۷弶ǿߣˡ
ҪǣʩչһŭʮܲһŭʮҲԪɽ󣬶Ը˻ˣѵܶԸĶǿΤ껿ǵ˻ʱҲֻҪתʩչŭʮˣҲȻס
뿴ʹǿĽʩչֻҪԪĻǾܹʩչɽ
ŭʮΤ껾ǵ˻磬Ҳܻĺܺãһ㶼Ц磬Τ껵ԪΪԣֱǳԣûˣʩչʮŭʮڻ£ôһ뽣ཻ֮⻹н󣬱ڽ֮ڵˣк³𣿾۷׶εǿߣֻӡ
ңˣΤ˻һԻ޳ʲô޳ʩչܱǿ޳ʩչŭʮʹһЩ޳ĹԣʹŭʮΪǿͱĪ⡣
ΤڵǶսּǿߣܹŭʮֱӰѶԷˡ
Τ껻ûнΤֵĿе֪һֺصӵ֮󣬾ǵ˻磬ռһЩЩˡ
Ȼ˵ĻΤôܴأ
ŭʮѾһЩıԵҲйءǼ۵ڣ¶ȼߵĻ𺣣ΤֵԪƣƯ˵ĸѹγһصڣֵ֮ܵ˼֮һЩˣֱܶӱѹƳΪɵӡ
ڣҲֻ۷׶εǿܹΤֵڼһʱ䣬ˣҪ˼ʱ䣬ͻΪɵӣ걻Τƣǻ๥ɱ³ܲҡ
Τһ·ΧŭʮеģŭʮѾԺΪеĲȱٵһҪɲ֡һΤ껵򣬾Ϳ϶ǹŭʮģڽġ
һµΤ۳򣬾ŭʮһһٸŭʮγһµĴǸܹСһŵɽ
ǱڵڣҪϰٸŭʮϮΤ껻ͷŭʮӵУʹ׺
Τ򣬿ܾͱΤֵĲһѣǿΤ껵ǿˡ
ڵΤ껣磬ϵΤ֣ȫܹɱκˡۼǿһҪΤ껻ɱġ
ʵǺǿ
ף߰ɣǻȥһС
ΤĵԼƣһУûκξˡ磬ոµ̨̨
Τֵͷʱ䵢Ѿˣڵսڳ˿ûдս˼漰ĴսǺѽģΤҲĿһ㣬۵Ѻѣָɱǲʵġ
ܿ쵽ħڣΤҲûԼ˼ű¹ʡˣϵǾ۷׶ǿˣ۷ǿһǶں֮в
Τ껴ͷͣ⼸شЩʿĹΧУûκ˸Ҷ֣Τϴѹ֮Τֵʩչ£õ˳ֵļӳɣѹܹ֮Ѿת׶ǿֱѹġ
ûκ˸Ҷ֣ûѾΤȱˡ
ۣ£
Τһ۷Ԫļӳ£ֱ˼ǧգÿ˵Ķлصš
ȴԵºȴֵµʹóڵۺһھ¶һ㶣ʲôˣ
ܿ죬۾͵õϢȻ۷ǿߣ
۵ɫ̾ͳɫ۷׶ǿߣǶֵס
ǵʲôˣ
ŨŨʣվǴżʮ׶ε·ɳǣֱΤˡʱΤͻɱֵĻ۾һ֣ۣһҪڣܲ
Τ˵£ԼսԼսĻԼսܹܾģҲ̫ӣ¶ĻΪۣ
ǣۻǾ߱ġ
Ůʣ
ֻʶ¹ħϢȻŮˣһʱҲ̽ˣ½޵Ĳۺ½ʡ


ʮ 
ǶħУ۲ܵ鲻ˣΤ껺Τ֣ۻǵһεü
Ǽ֮䣬۾Ϳ˶ߣˣѵ½ķǣ
ü֮ĶǴ֮ɫڣôܻһеߵ˭أ
½Щ߰
ۣð˰ɣ¹ЦЦȴǿΤ껣˼ԡ
۵ͷ˵ϻһȦվ䵽Τ껵ϣȫĳУΤ껲ϴ󣬲ıΤ껵ĸΤ֣Ǹ½սʤ۵ˣֻǸԼĶӶѡȻΤֵʵǿǿǵվλΤ껲ǻˡ
½ϻΤӣ
۶Τ֮ģֻûۼҲûȤȥˡ½Ҿ˴ѣǶΤһɵģϢҲĶУΪ½¶۲ںټϲ½߲һԼǲȥ½ġ
Ȼ½½Ҫ½ҲҪķһЩ½ϵֻС°ˣϵʲôûκζҲͰǼ·һߣûж⡣
ֻû뵽ǣǰ껹½ϸ߸˵Τ껣ھȻ͸㵽һ߱ôǿʵ
ۣò
ǵģϢͨΤЦЦֵøлṩϢ컪ؾеȷŭ콣ģѾõŭ콣ˣŭʮҲȫɣŭʮ˲֮һжøл㣬ûϢҲ֪Ҫʱ֮ء
ΤӿˣȻҪ¶ûвӵĵġ
۵ĿҲһЩˣôǿ۷ǿߣֻ
ˣϻ˵ˣ֮£ƱػᴫôҲͲˣҵĻȥɣϵ۷ǿߣԼ׶ǿߣ֮ڣĽɽϣһոµʱҪˣԼôѡǵ¶˭˵˭ʵٴ׶ǿӪȫҪһȥ
˵ţΤаЦЦ޳һӣһŭʮʹ˳ȥ˲Ͱǵķ˺һ޴Ŀӡ
ΤָǸɴ࣬ıһ¶ǿƽıһӣǵĳǽȴǸɴıһسĿӡ
ȻܵĳΤ껵ʵͱǿˣΤֵʵǿ޷졣赭дһУϢ۵˲Ͳ˼£
Ϣȥɣû˼ɱǣĻǾҵļ׽ģղŵֽ˲ϰס
۵ٴβϰּĽ󣬵Ƕôǿ
ڵս£
ȫͣ£ԳҲ԰νģҿԸ㱣֤۽ɽ֮µʱˣսµĵµ滮֣ġ
Τ˵꣬Цеĳ۱˱ȭʹ뿪ĻҲģ̽ǣҲĻ׺ʵҲȥ۴ΪϢӪȫ֪ˡ
ǱߣõϢ֮̾ϲЦտΪΤ껸ʧأˮʯΤ඼ûгֵԭˣСȥ˰
ٶȣҲ̫ھһɣ
ΤڵʵѹˣôۣӲĶ֡
˵ʲôڵõϢļСʱʹӳˣУͶҦӪеǿߣе׶ǿߣһ١۴ĵϣҲǺںģѾõϢ۴е׶ǿѾڳŽɽķȥˣ۴Ҳ͵սѾͣЪˡ
ͬ飬ӮۺͽӪУӮۺͽ۶Τ껲ϤǵõϢ޷Ҳ޷ǸϢˣΧǵ۴Ѿûٷˣڵǿߣսһ۷ǿߣŴڵ׶ǿߣٶȳŽɽȥˡ
ôۺӮۣҲΣΤ껵Ҫȫ֮󣬾ͿٳŽɽȥ
жκһϵǿߣڸɽɽĵλãÿȥ·̶ǲģʱ䣬Ҳ࣬һЩĻ͹ˡ
Τ껵һ֮£սѾͣЪˣ˶ڽǵĵȴϢȴΤ껵Ϣȴķչ
һսܶʿѾᷳˣˣϵ£ʵϣĺսӣķչã˭ϲսأ
֮ǿߣѾ˽ɽܹӪǿϵǱߣ۷ǿߣǧ׶ǿߣи߽ǿߣռ˰ǱߣۺҦۼ۷ǿߣٶ׶ǿߣֻ߽࣬ǱһսӮۺͽǱ߾͸ˣǵ׶ǿ߸٣ֻм۵һ룬۵ķ֮һ
ӪվһγŶӣڽɽϣԵúǿտһ㶼ӵĵλã˶ǺĬ˳ǸΤ껼׼ġ
Ӫ۵С۵ĿţӪͽӪǸӪŲСԹģǶûʱ֣ңҪһǣǱķ֣ӪҲǿӪһƽְɣ
ʵϣ۶һ㣬֪ˣ۵ĵƺܶ࣬ʵǿµǿҲԶ۵ģҪĴӪȫܴӪɡ
һǿĸ֣ʵγˣֻλ۶ӣҳϲȥˡ
Ӫڰĵȴţ˶֪һεۣζʲôΤ껵˵ʲô˼
Ҳ֪ⲻ֣һ̻죬ҪΤɱ˵ĻƲǸ
ڴģȻǼˣĻϲľãΤҪλðŸҲ۲ȰλáΤ껿ܺܿҪˣ뿪磬ʱ򣬻һҶ
ҲˣˣǲеģԼܽᷢʲôӪôǿ۶ռȻġΤֱӰӪɵȴǲܵġ
۵˼ܸӣǣܵ𣿾ۣǵˣƺѾǰԴ쵽˶ͷ̨һȴŹΤ껵Ĵբء
֪Τ껵ʵܹսʤˣΤ껵ĸΤֵʵ׺ĺܣ˭Ķ֣Τӵеģǳ
˭֪ˣڵѾոɾˣǸˣΤֻ˭أ
ؾɽ֮£յʲôûˣΤֵϣ۸ܵϢɱһеϢ
˭뵽ۣôĵȴеһأ
˭֪Τڶ̶̼ʱڣʹ½ɱ½ٵħԾ۷ǿأٶȣ޷޷󣬶Τ껵ľη֮ģҲĵ׵ġ
ҲõһЩϢҲΤ껺ܿͻߣûͳ˼ȻĻ飬ͺˣҲ¹¹ҪʼˡΤ껲Ҳ˵µʱҪˡ


ʮ 
ţˣĽŲҲˡ
ţΤˣµʱҲˡ
ʼʱ˶ֻܵһϢӿǵϢ˾޴ѹ֮۷׶εǿߺͲǿľת׶ǿߣˣǱǹǿѹ֮ѹƵԶ
ѹ֮ԽԽǿǵϢϣҲҫѹֵĺɫâԽԽǵâͱâһһȻ֡
ǱԽԽ󣬵˽ǰʱѾ˰ɸߣɵ˽ɽĵλã춯ͷ顣
޽ҲֱɽһһϣϢӿʵһЩģѾѹƵ˵¡Τ껵ĳʽʵǿޱȣ
ţΤ껴Ųۡ¹ʴӾ޽з˳ΤִӾз˳˶һ裬ˣ
𣿡
Τ껵Цѯһ䣬λ۶ǵͷǣʵϣҲû˿սˣǶ²⵽һҲǰŶǿߵΧģԸû˽κһǿߡ
ǾͺãЭ󷨰ɣȥ½һˡ
Τ껾ֱ۶һ㶣ȥ½ˣ۶ɵѾԤеˣһѵõʢ磬еĿռλһʢ磬Ǽ½ʢ硣½ûжǿߣΤ껾Ǵ½ģ½ϵʱΤ껵֣Ƿߣô˼Ӧ½ƽദɣ
½Ѿ۷ˣͳȥҲûжٺôģȻĻǻʲô˵ģ˰
ʩΪܿ죬һ۾ͿˣΤһɽǸУ˰׵۳ǡ
½׵۳ϿպȻһۣ׵۳ǵǿ߶۵۵ĸ˭֪Ǹ۵ǿ߿ģҪģضǿߡ
Ǵ۾ǣˣֻһǾ½ĴΤ껣
׳磬þò
Τһ׵۳ǵǿǾɵˣϷôݵģȫϳ
۲۵²ܿôôΤˣ
Τӣô¶
ǰǰôˣ
Τӣѵô𣿡
Ҫ½𣿡

ƯΤ껶ߣΤҲûʱͣϹڣѪҲڣΤ껳ǻ˻֣ǵͲԼˣֱΤǿʵеߣΤѾ½Ӵ֮½֮䣬ĺƽۿֻΪ˰Ѱȥ½޽ƽԼʮ죬һоͶƶļƻˣһж᳾䶨Եȼ켴ɡ
˵գ׵۳ǶǷΤ껵ĻУȫΤѾ˰ɣĻΤǲܿģ۰ۣǺεǿǰ
Τ껵Ĵ棬ǵ򣬶ڼ
Τˣض棡
Τ½񣡡
½Ҫ

ΤЦеЩ֮ųŰϹҴȥ磬Сţĺܣǵʵ̫һЩˡ
˵ţΤŰϹۣ˲͵˽ɽϡ
԰۳ˣλ½Ĵ˰
Τ껰Ѱܸۣ۳֮󣬶ǹؾصĶŰʺã˭֪Τ껵ֵܣδ½ǾǸһεˣǲҵ
Ӳҵҵ찡ǿ۰֮ǰʱ򣬰ζǲģôܻôһ죬վһƽƽأ
磬Сˣ㲻
һֱڼӪУȻڵ־棬ûΤ˵ҲǲóȻĹģֻڼӪ۰Ͱ͵ĿΤ껡
ܾ֮ǰΤ껣Τ껴磬ڣȴǷĺܣΤ껲Ǵ˭Ǵ磿
ߵΤǰؾصĽһ磬ɽϵ˶˼ĻҲ֪Τ껺ͼĹϵôʲôأǲǴţۣΤ껵֧£Ϊʤأ
۵ѾЦ˻ӪɫǷǳѿģ벻ƾȻôչ
ⲻǿӵ
Ӯʤ
Ϲ˱ΤŪһ𻰣Ƭ֮ΤְϹк˹ϹεϾҪˣȥǵɣߵľ͸ߣȥ磬ߵģ½ұ֤½Ϊļ塣
Ϲһ㶣Цŵͷһ죬Ѿ˺ܾˣ壬һ˺ܾˡ
ϹƱҪȥģߣһҪһǿĵˣۣǵ꣬ʹ뿪֮󲻸ûһʵѡҪʵǿҪҪǣ̫ҰģĻۣ磬˭Ķأ
У塣
Ϲжʱͳһѡôһͺðˡ
ۣٿۣҪȥ½ˡ
ϹͰļʶΤ껵Ȩһ仰۾ǹؾصæˣϢԼľ޴Ԫۿֱͨ½ݡ
Τ޳Ϲۣ˲͵ݣݵǿ߶Ѿڳ۵ĵطˣģѾˡ
Τˣݵ޲Ī˭֪۲ܿģΤȴǿǴʲô
Τ껴ϹһβһǿߣѾˡ
ˣͲǿˣѾҵĿ֮£Ӵ֮½ĹƣҲκĴμ½ˡ½½֮䣬Ҳụͨޣ˫һƽĳ硣½Ա½̫ˣʮ֮½½ͽȫͨʱҲдģսҲĿ֮¡޵ǱߣҲ޳Թκ˶κνųⶫ޵ˣѪ壬ҲյǵӴϢδ½ԼģǸۣҲҲûκιϵ
Τ껳ǿЦһֵħˣҲҪ⣬ƽɣ¶ˡħ֮䣬ѾϾҪˡ½½ħĿ½Ϊһ壬ʱ磬
Լƾٳţʱȥ޽ƽԼȥȥ
˵Լƾ٣Τ껵ȴ׵ɨģǻ˭
Τ껴Ϲ޳ռ伱ٵ뿪ֱͨ󷨽Ϲĵؽ磬ϹϸϹ˵Щ£ڵϹʵǿϹ嶼ĺġ
壬ҲõϢ˷ܵĿʼնȫ롣
ȥˣȻһûеġ
Τ껶Դ˱ʾܻӭҲͣˣ½ȥĻΤ껵ƺϹƣܹĺܺãǶȥҪȥ磬Τ껶ԣǾһĪĹˡ
ЩʵڵΤ껿ΪСȥ紳ȥǸڵ磬Τʲôɺأ
ǵΤ껶Ǵ档
Ϲ˵Ǹ壬ҲΤ껵ǰ


ʮһ Ĵ½Լ
ݼΤӡ
峯Τ껹һݾҪ¹ΤȴæסЦϹ壬Ҳ壬ôҪ¹أ
壬ɷˣҺϹֵܰҲҵ壬ôҶ
Τⶥñӿ۵ĺܴ̾ͲҶˣνӲļ˼ЦݣΤ껵ǰܹͳǿǰĶǰʵǲܲС΢ġ
壬Ը統ƿ֮ûԼۣôһкƽԼˡ
һ㶣͵ͷòŵΤӣȥǸڵĵطģǼȻҪһԸֻϣδһʱ䣬ܻȥڵĵϿҲˡ
ÿһʱĿҪߣʣһߡ
Ӿǵģûгſܹ֮ӵжô޴ȨƵǸ룬Ҫģǻȥ翴ݼڵĵط
ˣֵ
ģһģʱһ˻İ࣬ٴȥ硣ģһ첻̫Զ꣬Ҿͻ
Τ껵ĳŵɣǰɣ˻Ǹʲôö֪ذʱ䣬㹻˰ɣ
ллΤӣǡ
ӦˣҲں̵ܶʱˣΤǶ˵ʲôͰȫŪ֮УֻϹɵ֮£;Ѿˡ
ΪʲôҪȥأΤԼĿġױϾܹѪˣѪ޹ϵҲҪȥ֤
߰ɣȥ򡣡
Τ껴һԪ˰ۣܿʧ½ϡΤ˵ʮ֮ͻнЩۼ֮µǿǶû뿪ڰĵȴš
Τ껵Ļʵ̫һ㣬ǶҪţ֤Ǹ½漣ʱ̡
ɽϣΤ껺Ȼ֣Ե˶ڵȣΤ뿪֮Ƕ˿ΣֻΪΤֵϳһǱϴʹ۶ǵѣ˭ɣΤֵһɵİնĩ
ʵѾˣ۶ϹŴսˣǶ֪ΤֵʵѾϹŴսҪࡣΤΪǰѵĴڣܹǿս
ȻΤֵϢûϹŴսʱڵǿ󣬵Τֵĵ˵ıҪǿ򱶣
һͱصĵ
סէһΧĴ棬ҶΧˣһָͷɱǡȻҶߵ˾Τ껣ǶҶִ֮ԪȫѹƣǸκηӦġ
ܹۼôǿߣǶѾˡ
ĽΣȫΤһţ˵Ǹû˿ĵֵ֮Ҳ֪Τ껲ǳԿ½ԿԶ׼¶
Ƕԣܹۼ֤ôһλжﶼڵʢᣬѾĪҫˡ
ˣ˶ˣǾͿʼɡ
ΤЦЦһȦĵλãҪƽСģսܹǿʵǱⲻ˵ģǴ½½֮ĿƺȴȫûбҪģ仰𣿡
ܲڵΤ껣Τֵǿ֮£Τ껷Ÿƨڳ㲻㣬ǶҪ˵ģޱȵ㰡˰
Ƕ˵ɣһĸ½ǿ۵ʢᣬһ˵ĶϷ˴ǺܹƽʲôǴһһõĽǺܺ𣿡
Τôһ˵ڳ˶ǼΪ۵ģΤֵǰѱ֮£ﻹʲôƽƽȰΤھĴˣ˵ʲôʲôбʸأ
ΤӺӪΤӵκǾ˫ͬġ
۵һͷƨˣ۵Ҳ˵ƵĻΤˇNɪЦЦֵôҾ˵һ˵ҵĿˣʲôõĽ˵˵ô
ȻǺõģ˭˵أ
Τ껵α˵ǣΤ֣̲סİʼˡٻͲ˵ˣôα湫ƽνôκνôͼԶûȨģΤ˵˵ĺܿӵ
;ǶǾĿţΤߵһģֻû뵽Τߵô졣ʵ̫ˣҲᳶŵô
ΤܴﵽһʺʹҲʮˣѾ޷ٶˣΤ껴뿪½ʼڵĵزֻʱ䣬ǻΪΤ껹ص˺ܶʱԭ
ĻһĻܻǰġ
ʱ˿̼ܸӣĶŵģ֪Τ껵һôߡΤ껵ֵܹϵǺ漰ʱ˽ǱȻеġ
˭û˽أ
粻֪Τ껵׻ᰴʲôḶֵ́ĵ̡½½ӪˣѾˡ˵½½棬ʵٵĿûбҪȥȥͳΣԼѾԴԴϵṩǿˣ½ϵߣٵ½ٵҪʱУ궼һһҪЩˣһӰ춼ûС
絣ĵ⣬ʵҲ۵ĵ⣬Τ껻ᰴʲôʽĵأǿżΤ껵Ĺϵ۵ľûˡﻹʲôİΤ껺ͼֵܣĸ첲ô
ڼΤ½ʱ򣬸ҵĹϵǷǳõİ
Τ껵ϣ˵㣬żҵѪģΤ˴ûаǸ°ңһøжǷġܰ׽ֻΪ½ռźܴĵλѪһμΡʢᡯȫ˵ȥġ
ڵΤ껵˵ǣۺҦӪ۰Ͱ͵ĿΤ껣ΨһΤһϵûУûжԹģǽۺӮӪˡǵʵҲģǵΪģûʵûеΤָܷǵĺôжأ
ܱסһǣ˲˰ɡ
Τ֪ǵڴһ£ȻǸ
һ˼·磬Ŀ½Ŀ½֮䣬ҪϵҲҪĿ½֮䣬ӦһĲŶԣͨ˲ţԴƽףŽΪһ壬ʹĿ½ܹõԼҪĶܹõķչ
Ŀ½ԶԼسԼĺôԼƣ½ؿϡԴḻȱģֻǸƷ׵սΪ½ľԣûиΪǿ׽٣ϵľ磬½½֮䣬ӦǸΪŵ½ǡ
ҵ뷨½½֮佨͵ĴߵԻϲ½Ĵ½иģȫԶĻ͸
Τ˵ţ˿סˣ½½ĴҵĽ飬𣿡
ʵϣΤ껵Ǹ飬½½˵½ĺôȽϴ󣬵½ĺôȽ٣Τ껶½Ķԣ½ĸӦġ
ңҲûкô½½ϵõԴ½ԴܷḻعϡʵҲһơ
ȻڴӦˣֻҪûĽ½ɷչ˳ְһ½ʲôأ
Ǳߣûκκ˵ģΤ˵κλ۶ҪΤ껵ģʲôʸأ
ҲǶ½˵Īôľٴ밡
Ƕ֪Τڰ½ˡ
Τ껾Ǵ½ˣ½ܰ˭أ½ڼʮ֮ǰǺǿʢģųֵĻڣ½һģΤ껵½ҲԺܿʱ䷢չ


ʮ µĴ
½½֮ѾΪһԼΪ½ĴΪΤ껵ֵܣ½ϵĵλƱػΪһˣԽһеĵһˡ
԰ֻҪֺеģúøɵĻҲܴһԻ
ԽԽˣҲǵǸ°ˡ
½½ߵ˵ˣΤ껾Ϳ˱¹ô˵棬Τ껰ѱ¹ߣǣű¹֣Ҳ¹ĽߣһȦŮҵӣǶӦһЩһ뿪뿪磬ʱˣһһжźߡ
ԣ˶ǵͷҲΤ껵һЩҪߵĴţΤԼ˵˳ǵ鶼Ǻܲģ̹
Τˣôǿ߻ǣ룬ĵλܹסġ
ʱҲûȥƻΤ껲óĺƽЭءδ᲻ᣬ˭֪ΤҲܲŵ㡣
¹֮ɫΤ껶ĳƺԤеˣôͻأ˵¹ЩɬġһħڼΤ껵ʱΤ껻ǶôСһ˰
ƺֻһգ۵ĹΤ껾ʹǸСӣһˡ͵͵վԼߵͦΰʵˣ¹һˣأ
ħֻ֮Ǹһ֮ضѣħڵǿҲ٣һֱһȼĿռλ棬һ㣬λϰɣ
ڳϣǶ֪Τʲô˼Ǽۣ֪һ㣬ʹΤ껿е֪սħ֮Ĺϵˡ
ǺãҾֱ˵ˣһս֮⵽ƻ˿½˺ܶ࣬ħҲովս˿½ħ֮˵ǿҪԺͺԵսȥħ򣬶ҵʵĵطħǿϲԸ뿪ԼļĻҲԵ۶ǳŻӭ̬ȵİɣ
Τ˵ӭǻӭ۸˵ӭ
Զħ򱣳Żӭ̬ӭħǿߵǶ֡
Ҳһӭħǿ߼롣
ǽޱȻӭħǿߡ
λ۶̬ˣôһоͼˡ
ҦۺӮ۶ڶûʸ˵ֻˡǶԼˣʸ˵ֻ
Ǿͺãħ֮ҲӦýһ͵Ĵ󣬲ңҪһˣŻ֮䣬óʽЩ֮͵֮ؿģһһЩһһ㣬һ죬ѻ֮شͨʱħ֮䣬ûиˣӳΪһ塣
ħ֮ĽҲʹ˷ϳ˰ɣֻҪ˼һ࿴ϣЩ߲ʿĸʲôأѡʲôʲôĵ£ɡ
Τ˵ֿ꣬˰½Ҳһɻ䣬ҲԻԷӪ֮У½ҪΪһ壬ǷֻĴ½һǱѾ׼ˣʮ޳ǣҲҪ׼ãǵķֻߣ½ء
εĵͷǣ½ϵ֮ѾûĶԹˣͨʲôҲֻʱ⡣ǾڶԣǷſԼͨ飬ǲڵġ߻ôʮĳ̣һһϦܽġ
Ը⻨ʱȥЩԹȥĸѺദΤ껵½ϣӦġ
½ħ֮Ĵˣڶ޵ϵؾУôһ󣬵Ϊ½ĻܲȥħҲ޷Ӧģ룬ҲҪǿ߲ȥħؾԺҲȫ濪ˣλö޵֪ԼŰˡ
½ľʹҲӦֽˣ½֮䣬ǿԼ½֮սûϵսԶⲻ˵ģǴ½Դ½裬ȴǲڵġһ㣬۶տŵ㣬ҲΥԼɣ
æƱ˵ŲᣬԼĵ̶֪ôأôܵ½¶ҪǳԱ˵ûȥ½
˵ˣУһУʥأĴ½ôϡı򣬶һĴڡ
ˣڲˣϵģҲڲ顣Ҿֱ˵ˣҪһǸ˱ضҪҷǳε˲Сҵֵܼ磬ʵ벻ܹõҵΡ
һɽ˽˭뵽Τ껻ôһ
۵˶ɫھǿ֮£ܹأ
ȴϲüˣС˵־ıΤЩᡣ
ȿһɣ޵ġ
ΤЦЦĵװѼ۱һ飬ǰ㣬ȴֻǼ۶ѡ
絣ۣΨһۣǣͷֱǳǳǳԵصԼĵϣԺҪʲôģǾԼˣ統ۣ֮ǣ֮СĦСԹĴսֹ˵ĻҲûʲôϵǴʲôӣۣԶֻмһ۵ĵ̣ɽԼԲأصȼ֮ͻָʱҪҪۼͬС
Τ껵ĻʹüɫҰǹɵ⾢ȫʧˣⲻǿӵôΤô˵ˣۻʲôֵÿĵģ
統ΨһۣƽأλȻȴܹǵ¶۵ƣҲͱúСˡΤ껻˵ԻôǿƵģ۰
½֮ʹͽԭҦǵĵϣҦѾˣҦǣ͸Ϊƽ֮ǣ㸸װγ½֮ó
Ӯ۵ӮǸΪħǣħ˵γħ֮ͨ
Τǿİǻָ½ħĸ첲⻹ǹԼŮ˺ֵܵġҲõ˳ȻĵλǷǳԵˣڼۣΤ껸ûзϡδĳһ죬ս𣬼۱ˣνģôأֻҪ绹ڣˡ
Ψһۣĵڣһǳ۵ĵڴܣ·һ
Τ껵û˱ʾԵۣΤ껵˵ͬӣǿģνļۣʲôΪأ
ʱҲûս£սʱۻںΤڵǸʱΤ껶֪ȥˣܹܵ¶
ĵһû˿۱Ծǿ
Τ˵ˣһȦбһֹЦݣһ˲֮󿪣ɽ䣬޳ʮķ˴Ԫŭʮӳֵһޱȿֲĳ̶ȣۣΤ껵֮ڣƶֺ
һ˲Τֵı˼ʮ棬Τ껵Ľ֮гɱ۵ǿߵĲǰɹƫģ۵˾³
µۼ磬Ӫǿߣһ֮ɣǣѡ񶯵һԣ֤ĵġ
Τ껵ĺβ¶ˣȻҪߣôܲǿĽ
ۡ۵˶ǺܲģǿƵı£ôѡأ
ÿ˶ĸԸĽһ֮ȫΤֿϣȻЩ֮е˿˿׺Ϣȫ޳ʹ֮ΪϹƵĴڡ
̳Щ֮εĿʶڣӴ֮Щ˶ܵĿƣˣЩ˾ȫҪҪֽƣֻΤԳ֣嶼ΪΤЩ֮вõĽƣǿߵ
λ壬Ҳסڽɽ֮ϣκλãǵΥҵ۵̣ǽ½ôǾǻɢ³
һֱڰΤױסˣɫû˿ı仯˭֪ʲô
ٿȥ½;Ҳȥ½һΰıѾչ
Τ껵ǿ֮£ѾΪԹ򣬼½֮ĹϵҲķ仯ܱ仯һҲΤܹġ
֮Τ껵Ƕžۻˣڽɽϣе˶ڡ
ף߰ɡ
ǰͱϻһȦΤվǴΤֵΤֵıһգͶȥ磬Ѿ׼ӭһΤ껷籩
۵Ǵ棡
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================