==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
 ߣ


ݼ飺
һվ۷壬ܵĵ»ʵۣŹʯԽʳһ˿ĵϡ
ܵİӵпһеۣѹһУֻվһ˵۷塣
νԵ˷ĭѹȥˡ
νϼһ㣬֮ϵģֻһ㣡ϣ





Ш
ͺڰһ˫ӣԶֻһڡһ˫һȻǿûһڵ̾֯һҪ񣬾ǶԸϸ֯
ڹ̾֯ĸ˳»ֱιȥΪȫĴ֯ǸɶЩݻĴ
йֵ3Kף˹ֵУձɽ磬ױǺͽǵĶһȫͨļֲ֯ͷĿҲ
һԵݣϢЩϳվڴԵһڴбȻܸܵ˵ϢôۼһɢϢЩԳƵϰսӢıǺ󱳷ͷ亹ֱð
۷ۻᣬÿһε۷ۻᣡȫͽ˵Ļ顣
άأ̫ʱᱻ˸ġ
𣿳˰⣬һ治˭ԽҵָնһǰҸսһ鷳ĺͻӡӢûа취ͶҮ㡭ܰô
ͶҮЦһóһĹѩѻţһһĵ˵ƶУҵˡ
ƶУһǰ䣬ȡ˵Ȩķĳ쵼ˡ
ͶҮ˵꣬ԭЩֵĴʱİࡣжһ˿ȣȻЩ˵ЩСͳ֮Ļ治ô
ȻôЩС쵼ˣҪвٿһң൱ѵһ¡
άغоȵɫͶҮӵĵˣ׳ָָά˵άأڵҲǻʵˡ
άȻȣҲô£ΪױĶɣҲûٸɡһСȫԱҲẦµġղžֻΪпһ̫˶ѡ
Цһ׼˵֨߹һͻȻ򿪣һڴǿƺͻȻҵйƵģһȫſڳȥһɻϵɨļֱͫ׷Ŵһεˡ
ų״֮һɫۣɢڼϵĶ˻˽һðսӢıιȥֱӳ˵ϣȴһ㶼оƵģһȻĻ
һ˵ĵͬʱֹͣ˶ԻվһԵݣſ޼ɵ˲ʧһͷͷͻͻȻһֻֻ˳СèƵġ
ˡգף綫ٱɽ
λߵͶҮߵʱ򣬰ͶҮŵģ̬ȱ΢˺һλ缶ĵС
ûֱͣ߹ͶҮߡմӰͶҮ߹ͶҮһǰڷٵ·¡
٣·ôлҳҰɨһ¡
û˵ȴתͷ԰ͶҮ˵ͷ¶һ˿ȻЦݡ
԰ͶҮ˵˵ľٶû¶ĵɫеֻǰաձͶҮһΪ˶˵ۼһǵеĻʵۣλٷңǻʵеİ
ңʮ˰ʱʮʱΪ޿ĵ˾ò˼ǣң˵һеţ黭ʫʸ踳书ҽһᣬһңԼӪʮҽǿĿŹ˾ûжκηǳֶΣȫԼҷչĹ˾
ֻҪ룬ǿʮҿţ֮䱻չߴ塣
ڷңΪ޿İ֮ԭûй̶ڵ۷ۻڣҲ̶˷ң죬ȫΪ˱ʾԷңľ
죬ǷңĶʮգҲǷңվĵͷ
ȷңֱߵλ֮˲ŸһĿŷңŷң˵
λһȽȻٻ档ʼɡ
ңһ˵꣬һ˽Ǳ㿪ʼȥĸˣһȻ򣬾йСѧһ
ڷңûվλ֮ǰÿε۷ۻɲġ᳡ĺͲгûʲôһİࡢƿڴʱܱƴÿε۷ۻûһ޷ġ
˷ң֮һȫʧˣû˸ڷңǰһ˶ԷңľºҲûκ˸ٴεˡ
˺֮󣬷ң˵ĶƷټٰٷ֮ʮ
ԭһƬžĴʱӰˡ
۷ۻ֮ǰң͸ˣԺȫĶƷҪ٣άһٵϡ
Ʒ˵һ̺еױǺͽǵļλɿŶƷı齨ӺŸɡңǼٶƷĲ˵ڶǵӣû˶ƷıʲôȥԿǼԵģǡԷңʱȴûе˵
Ҳô⣬ȻǶ⣬ԶƷر󣬿ǼٶƷɻǴСʧ
ֻйŵİЩֻĿһüĸǣΪǴմƷģ޹أҲֵÿ˵Ц
٣Ȼǻб⣬ǡٶƷǵӰ컹ǷǳģЩðɣ
14KϴС˵ҲѡĴϾйˣϵҪ΢ôһ㡣
ң˫ʮָһס棬۾ʮָĺ浭ɨˣǽͼٰٷ֮ʮɣ궾Ʒ͸ôȫʧˣôɡ
ûʲô޿ƥеǿƴӷңϷֻǵѹͷð˵ղһɢͬɽͻĻôʱңɢƾǳư٪޼ʱİ
Ȼ˶вʣڷңǿȴ޷ʲôңѾֵķǳˣȻոǸ14KͷѾˡ
ǿԾ˵ǲ޵еģͷһɽʱпҵǷǡ
ǰսսӣңûʲô飬ͺһóһżᷭģһԼĽ
һСʱһʹڿң΢΢˵ͷͨǵľ飬ͬʱһ
һСʱǶȫ֮ĥö۵һƬƬĸ⡣
ڽˡ
٣ӦǹŴйĶҲӦúܾԶˣҲ֪ʲôġ֪ϲŶڿ֮͸
˵ŰԼԼ̧һ߶һʯƵĶ
Ȼһ¯һʯʵģ
ԼĶңҲ漴üë¯٣඼ͭʵģʯʵû
¯øַȥȺܵͼңҲ޷жϡ
һټĹŶҪϸԼȥɡ
ΧİԼæ뿪
ۣ°ɡԹŶ㲻Ҳͦоôúоо
ңΪ۵ģһʮһӺݵӡϵʺͷңôһȫһڰУһЩ̫ƽʿζ
ۣʶа˰ɣ
ңʱ򣬰Ͼһ˿ŵɫңѯʣһ˿ΪӵɫЦûˡʮҵһʱҾ֪һܳ¡ʵ֤ҵ۹ûȷʵΪ˵Ψһ۷룬һѶȶûУʱ䣬ͳһȫ㶼
ңÿɷĵһЦˣʱһ𾭹ȷѪ꣬һһ·⽣Ӱߵڡڵޣȴʧȥ˺ܶණ
Ҽǵһ¶ɣϵʮʱѾˡڵһж˵׬ģӦûʧȥʲôɣ۵Ц
ʧȥһεգ빲ֵܡңʼν״γ˵ģ̾һŶԷ
ռѿĳ鴤£ָֻӣҾ֪㣬һԣϾλ̫ˣ˭ȥһ
ҪԸңø㡣ңŰ˵վ۷ʱͻ֣ᷢӵеĻҪġ
˵Щ𣿡Цҡҡͷ˵ְɣҪЩɱңҾҲҪС
۸ûзͷû˱ңʵߣѾٶûгֹߣȻҲʵڷңǰûлֵĻᡣ
߰ɣ
ңЩƣһȵ۾һƣķңȫ˼顣ʶˣԼСǿ־һУƵᣬΨûпƣ
ƣǵһڷңϿƣ顣
߰ɣԺҵλþˣҲٳǰ˵ң۾ᰢۡ
ȻѾ׼ܹܵõԼĶۻԵЩ²ͣ첽뿪
վ۷ҪĴô˶Χתʵȴ˶޲ȥԼ׽˶⡣ġ
޿ǰ޿Ψһֵܡվ۷壬ʲô壿ľֵܵıѣңҧһ˿Ц޳ָḧڵ¯¯ǣƿ֪װըҩ¯ǡ
䣡
ңոս¯ǽҿһ˿ʱ¯ͻȻ˾ҵıը˲䱻Ϊƽء

֪ңıըΪƽصʱһڵ»ʵǲɵûȸԾΪͷϵĴɽͻȻʧˡ
ǲΪʱܻ⵽ֶ֮ˣڸոƶĶƷƻȻҲͲִˡ
ǺܿǾͷ֣û˷ң԰ѹƣֱǰַ״̬Ϊ˵̡汬ĳͻԽԽࡣʱǲſʼңһңѾûκιϵˡ



0001 ˿ĵ
û뵽Ҳ䵽ҵϡ
¯ըһɲǣңΪԼҪˡʵϷңҲȷʵˣȴΪĳ֪ԭʹ÷ң괩Խˣոϡ
һζεļƬκͷңԭļһںϣһ˽硣
ң֪ԭʱ򣬲ЩЦԷǵĸоԭΪȢһѿţܲϵɱˡжѿڼûУеֻǷŵȵһϵеԵĴʻ㡣ȻɴҲԿԼжᣬԸŵ
ң۾֮󣬱оһԱеﲻ΢΢һůǰǿƣڱֻܿη塢𾴵ȵȣȴûиֱܹ˹ĵĸо
ȷңǹԼϵʱȻԷң̩ɽǰҲɫ־Ҳɵ΢΢Щ졣
ΪڴһеĿԼŮʵЩ̫ˣһɽһߴ֣첲ҲСߣһ˫ôСĴָͺܲࡣ
ү
ûȷң˵Ա߾ʹһУѷңȥˡ
е֮󣬷ңɵ΢΢һЦһѾװŮӣҲǳ֣Աߵ˵ҲӳȤ
ңԭһеעŷңļȻɵòһ˿ңЩ޴벻֪ôӡ
ңϵʱ򣬼ȻɵסˡǰԼϵġɷ򡱿ԼʱгǱġоȻûǹĮĸоԼʱͺڿһͨһ
ȻѾ벻Լ೤ʱûпˣԼԽԽ֮󣬺˿ԼͶ˳Цġңֿ˵вɵòһ˿ж
㡭ҡҡ
ˣ㵣ˡЩۣϢһᡣ
ȻЩæҵվ˵ǡǾͻȥˣúϢɡ
˵ߵѾ뿪˷ңķ䡣
ź¡¡ĽŲԶȥң׼ʼյļ䡣ȻѾ磬ǾҪúûȥҪȻҪϤһС
ϸһңļ仹Ǽ򵥡ңĸо崿һĻ⣬ûʲôˡ
һѧΪʢ磬˶ϰ䣬ȴ֪ʲôԭоһ˿Уȫ޷ֻѧġȻŵĹڷңѧʵҲ͵ˡ
ϣһĲ䲻͵ķȻΪ̫ڷֳĺѿϵɱˡȻŲԸȢģҲһŵŮҲûж˹ġ
Ψһ÷ңø˵ľ徹ȻҲзңҲζŷңøˡ
ȰһмĲˣңпϾ鿴ΧһСһ鿴ȴ÷ңһΪԪʵ̫ԣˣǵԪʮ
ֲôϲļзѧʢ֮ôԣԪѧҪʢ¶ܡҴ꿪ʼֱʮɣʮŴﵽ쾳硣
ضʱܳΪ߰ɣԪôԣϲôȫ޷أ
ûȷңϸ˼Ϊʲôԭ򣬾;ǰһڳһһƬĿռ֮С
ͻȻôһĪĵط÷ң΢΢üͷҲֻüͷѣԽ¶ܷԼϡңԼٷôֵҲˡ
Сӣ֪ΪʲôôΪдүҰæȻĲֱӻɢȥ޵Ļᶼûˡ
һŵͻȻڿռ𣬷ңǰһɫۣü׵ϵˡ
ϵ˵ԭһӺݵĸоȴǱǿ׳һϴ϶ȫ¶ӦӡǹӺݵĸоȫƻˡ
ңĿɫۣϻɢһĪζϵˣ˵ңϵ˰ԼŪֻΪ˿׵ġ
ϵPOSS˰죬ŷңάԼǵ˰ȴңôվһȻĿԼЩ㶡
Сӣ˼Ҿ㣬һֱĪ磬ȻˣѵӦøл˼ô
ңͷ˵лл


0002 ŵ¯
ˣ˵˰ллֲסˡһȫһ
֪˼˭ô
֪
˼ǻԪ޼̫̫̫Ͼ¯飡
ŶԭըҵǸ¯ң̬ƽͣվԼǰһͨһ
ôô˵֪˼̫Ͼ¯飬ѵһ㶼𣿡
Ӧô˵ңЩֵĿ¯һ˵ĬĬԽ¶ϣһ¯ʲôþȵģ
˼ǵ¯飬ѵӦһͷͰô
ңԵһЦ˵һûѧᡣ
֪˼Ҵʲô˼ҳڵߣ潲ʱҶģղȫȫĵء˼һֱյĵࡢǿģ
¯Щܻĺ
ŶΣңЩãȻĿ
Σ֪֪жҪ˼ѧֻҪ˼ѧϸͲ£ƽҲǴпܣղصĵؿκһͨǿ
ǰ˾еĵǼ˼ҲǹҪ˼ʺã
ңЦЦû˵ȷʵϰ˶ɶҪͽ㣬Ϊ㡣ҸͲõʲôֺαȥͽأߣҪҰͽô
ŷңȻЦݣ¯ˡԼȫͶ˵öС֪ԵĵǶôΰһλڡ
Сӣ֪תôǿǱΪؼǿ󣬶ûһ㸱õĵҩκ˶ԷãõΪűˣǵ̫ϾƳģ
֪еôҲ̫ϾƳģ˵ǿı֮һ
껹ǿħ̫ϾͶ¯У˼ɻҽħ˼ҵ֣һŵƨ
¯Խ˵ԽСԽ˵ԽûƣΪֲԼ˵ʲôңһȻЦݣԼ˵ƽƵġ
֪ʲôʱ¯ֹͣ˵һĿŷң
˵ˣ
˵ˡ¯һܵ˵
ŶղŲ˵ղȫĵôɲԸҿеɵͷ˵ʲô𡣵Ȼʲôɻ䣬㲻Ը⣬Ǿ͵û˵
¯ѾңȻЦȫˣȫ׷ңΪʲô˵ԼദԼ̫Ͼ¯¯鰡Լ޾ɶ֪ʶԼ̫Ͼ׽ˡɸŸŰͽԼңô˵ĵ
¯һʲô⣬˼⣬ңĻһָ˵Լȥɡ˵ͼ˼ȥˡ
ң˳¯ָķȥֻԭһƬĵطͻȻһӵĸ¥ϷһҶд֡󡱡
󣿺ôĿ֪Щʲô飬ȥ
ҪǱȥңͷԼȻѾڵſڣ΢΢һ±Ŷ롣
߽ң沢ûԼĸָ鼮ټĵֻһ飬һڰת˶ޱȵ顣ֻһġ֡
ңߵǰԼ¶
ȴ൱򵥣ֻнľˮ硢ߴÿһһС
ңɲ֪ѡһʱҳһ׹⣬׾ֱԼڷңǰ
Ȼ׾ԼԼǰңȻҲȥѡֱӴ׾߳󡣷Ҳֻ뿴ɵͷ˵ʲôĥʱİˣһ˵ûʲô̫
߳󣬷ң¯黹վü˼΢΢һЦǰʵ¯飬ʲôʱ뿪
˼¯̧ͷŷңúԼѾ֪೤ʱûк˵ˣ˿ԺԼ˵ˣȴû뵽ôһΡ˾Ȼһ㶼ںԼǰһֱܵ𾴵¯ЩܲˡһҪҵ÷ңԼķ
ңҪ뿪İ˵ѾһȻҵ磬ȴҲѾأֻҪԼ뿪ȻͻȥҪʱҲһ
ʲôңЩףңҲȥ¯⣬¯ԼȻ綼ֺ֪αȥأ˵ͷĬ뿪أص硣
ٴ۾ķңΧһоЩ˼飬һء׾ңҪԼղǲ˯һΡ
ֽոõֵġء׾һߣϸĥԼڵ⸱塣
ڸղŵ֮Уңһص硣ЩǹŴйʵҵͳߣΪ׵ĹԱһٸͳͨİաŴйǣܶ˶ǿ˵ǿɽϺӸǼĴ˵ңԼһǴԽ˹Ŵйĳ
ҲԺĴ˵÷ңһ˿ΣУȻվ۷ûȤȥʲô֮ˡңҲԲԸΪõӣҪңǿʵſԡ
ǴӼеϢȴûһ˿Уûа취Уȫһѧϲ


0003 û
ԣ˻žڵһԪûԪתֻˣȻˣǾ˵һԪڣֻûз֡
뵽ң¶һ˿Цݣ˵˼òƻЩܰǾҳܾöûôҸȤˡ
ϥϣһһİҲȫͣĴҪҳ⸱ȫûвеԭ
֣塭һ㶼ûУȫоתͺȫľȫסһ
ķңü˵ȷʵǷңûҲûġҽۣûԪתֻˣԪԽҲԽ
ԼȻûȴǼΪĽ׳ȫû״̬Ҳ˵ڵԪӦñȽϳӯǡìֽܵ÷ңԽĺˡ
˼ͻȻһͷӷңԺ֮ǵϵһЩ¡˵һ˵κЩ
ѵʦ˵ĲǱĹ£ȫģԿĺʦ˵һǡ
ż飬ңٴν˴Ƭ֮ң˫ۣһĿԼҡͷ
ңʦ߹ңһ˵ǾһˣʺˡھӵӴԪڵԪൽɿ飬ʹ˿Ǿˡһʼٶ˵ʮϰٱ˵ʱԪԶ塣
ڷңռݵ壬ִ˵еϻԪ֮塣
㻹ǹùģΪǿʺȴûܷ֣ɷ˰뱲ӡȴǱ˲ô뵽ԭ˶ŷһӣңΪеһ
ӵõʣȴǱϵɱˡ
ŻڷϣûüȡңٴҡҡͷΪԭ˵еϧ
齣ڽ׼ڷϵȡңհַϣ׼⿪ſڴһС
ûȷңͷһƿմԼֱڿն𣬱һ޴ӽײɣȻһϡ
ȻʺܲǱôҵһײֱصѹڴϣңɸоһƣǰ䣬˫۰ʶɵ÷ˡ
үҪ벻׻˵ǧżΨһүѾһˣʲôİСȻһ㣬˺ܺõġ
㣬ҡҲϵֻѹڷϵȡҪٲүòϵֱӾͱѹˣ
Լ²ͣķ۵ķң㲻ɵþһŷңһḧò÷ң
үղĲҪϵ𣿡ŻķңЩŵʵ
ȻǣղŲҲ˵ˣǧżΨһҶѾһˣôȥѰϵأ㲻Сôôˣ
ѽˣҩġ
˵ַܳȥղŷڵϵһֻңߣ˵үСҩ˵кô
ңһѼšȫţһҪһͷңЩˣǾֻǽӹµĶаҩʦֻҪѧûѧģֻҪûвͨġ
ҽȻҲǷңͨһͣҩն˹ųҩʲôҩİġ֪һζѪҩԼֻҪôûл
һĿŴԼϽӹҩһµķңеľôڲסġ
ʵҲܹ㾪ȣΪһǰı仯ʵ̫ˡǰ˶ԼȻ˿˼㣬ÿǵȲǾԲǼģ֮ҲԲʲôɫ
ڵķңȻ̸϶ԼȻʲôøУȴҲûʲôĸоԷң˵˺ͨ˲ûʲôҲûֳЦɫȻþ
ү塭ôˣŷңҩ£ÿʵ
ҵѾûһˣʲô𣿡ңһںڵʮ꣬ʲôûмʲôû֪¡
ŷңȻô׽ȴҲûкǰľǧ֮㵨Ҳ͸һ㡣
үȻѾûˣǲǡǲǸȥˣ߷Ѿûˣ÷˵ġ
ңͷ˵ǰ·ɡ
æӦһǰң·ŷң˾סԺȥ
ǰյļӦڵ۹ĵ۶լԺίԺ洦ɼɽˮ۶ӦϷ
һ˵ϷĹң书ôն֮ʲôϵ书ٲôҲ׾ͱ򵽹ɣӦûôùպþײɣ
һҿʮΪ°ȴûôúܹһͺúһΣһɡ
ϷĹ书һ㲻ôһ㶼൱ġ
ңһһ߸󻺻ǰС
һһתͷһǵĿŷңܳΪȻѾߣȻһ书ġ˳ڣͲͣۡڵ˵ŹүĻ
ǵģү˳һЩ˵Ļٱү˭֪ᷢʲô¡ֲȥü۱죬үͿ϶֪ˣһ·ľĿŷң·ңʲô¡
ȻңһûпʼЩԶˡ˵Ļĵ׵ĸоЩˡǱӡĵɫ
㵣ķң֪ңվһ۷λõˣЩˡкݡûʲôǵıӶԷң˵Ͳϡһָֻһƿڴ˵ҿ֮ġˡô


0004 ݼ̩ɽ
һ·ĵĴŷңһԺ䡣үͷ˵ԺӵԺӵʱ㳤һŵķˡΪүվûЩģҲ̼ܵˡ֪ȻңûЩ˵ʲôȴɵĲµ
үԵһ£ȥͨүͷˡСĿŷң˵ңͷæ߽Ժȥͨ

үǲˣû뵽ңСӾȻӣҺûһϵˣȻܵĴ
ˡҲܹǷңȻǸ˿϶ܲ˵ģңһˣЩ벻νԹżΨһѾϹһεˣԺ󲻻ٸɵˡ˵żү̾һ
ͷ˿ɷһǳӣҲε̾һ
үˣүŰݼүͼͷԲ֪˵ʲôʱ
үɡͷæ˵
һᣬŷңүͼͷǰңȻĹһ˵Сңĸ
ûȼү˵ͷ˾ʹķңЦе˵˰ͲҪôˣһҲûбҪɡ˵žŷңһߵϡ
ͷ˶ԷңΪĸ￴ŮԽԽ⣬ΪȻԭˣ·ңԼԺڼȻϡ
үԼͷϵ¼Ϊ׼˵ԼŮ΢΢̾û˵
վչŮһӣվʱ
ͷ˶Լôĵԭ򣬷ңȻҲܸоλ˶ŮŨŨİ⡣ΪŮȻ³ӡ
֮󣬼ͷûлصԼλϣվڷңǰ׼˵ȴЩˣüүЩܲˣһ
үĿͷ֪үЩˣŮţԼĸȴվȴЩͳصԼλ
үһԣ÷ңĿҲϡүһɲңüͷ΢΢һΪүżΪŨӴĹ
νʲôλϾͻӦƣүŨӴĹ˵үһСĹ١
Ȼ÷ңȤĲǼүϵĹһʽĹԱҲˣһͳңҲ潻̸
ңֵģԼǰĸȻѾˣȻԿʱһǿΡƯġҪ˵ʱ򣬾ڣĸҲǷ̴ü续Ǳһò
򸾶ôõòȻ˼ȻŮʵЩ˼顣ôλӦȻŮǴŴѧƶϣҲӦóŮġ
ȻԷңĳǸĵ׵ĺǾԲϵģϲûüүͼͷ˿κε״
ûʲô󰭰ɣ
л˹ģҺܺá
û¾ͺáǱ˷ֵ磬Լʱˣһûбʱ֣ǺɵԺҪˣȻȻȻǷǳģҲǿ
ңЦ˵ϵȷʵһǳ޴ǣ˷ģɵԺ󲻻ġ
Ի䣬ң̹Ȼ̬Ⱥ͵ȻЦüүΪԾǰķңɲӵģǰķңԼǰսսСͬèһһεȻ仯ôǱһˡǼүĸоңϵϢûб仯˵ỳħ˶˷ңԱӽԼ
ڼүֻΪңһΣһжˡЦŵͷ˵ͺãҲһʱˡԺʲô㣿
ңл˹ģС⼸Ҳ˼
ԼȺúÿǣһֱдڼȴҲжΪϷҲ룬ʲôʺģʱ֪ͨ
ңͷ˵˾Ͷлˡ
үǿеľ˵ոջָҲЩȻȥϢɡϢ֪ͨ
ң˵ͷԼүͼͷ˹һ񣬴뿪ˡ
ȿŷңԶˣͷ̲ס˵үλүǰǴһ˰ǲһο͸
ȷʵǺǰһˣȡ̬仯ǳ󡣡үЦŶ˵ȴǼΪɻ
ңϵȡô͵̫Щһվ壬ѾԿһУﶼ黳ĴȡȾڵʥϺ̫ʦ϶ԵģôڷңϣѵҿˣүüŷңıӰһɻ


0005 Ǯû
ңȻ֪Լй¶һ˿Ի󲻽⣬֪˷ңҲġ棬һ߼լۡľɫһ߻Լķȥ
㣬Լһᣬȳȥɣ»ġ
صԼķ֮󣬷ңСԼ˵
Ȼ¹үɵ£ڹүԼȥֻЩĵ뿪
֮󣬷ңɵҡͷЦЦȻû˵ʲôңҲһ뵽ԼȻһ챻ôСտԼʲô⣬ң;һЦ
ǳȥңʵ׼Լ⡣ôõһ˵Ǿ壬úõĻңöЩԲʦ
ϥϣյʿʦ˵ķ׼ķһ忪Ԫľ
Ϳңͷ֣Լǵ͹ǿ̶ȡʦ˵ĵһвͨûа취ת˵ѾΪ̬Ԫûа취תΪ
̻Ԫûа취תΪȻҲûа취ͨڵľ
εʦҲ˵ģҪҲ̫ѡֻҪ֮һЩҩܽڵһ˿ԪֻҪܻһ˿̵ԪԺҲͻԽԽԽԽˡ
룬ҩĶҪǮҺ޷ģһͭ嶼Ҳ
״ңҲЩΡһȻҲϰߴǮΪԼκζб˸ˡλȴ޷ġ
ҲǼͼҲǮüͼҵǮ̫ӡ룬ԵǼͼҵģҲǼͼҵġϵǸҲǼͼҵġҪ˵ѾˣüǮʲôö˵ġ
ҡҡͷ߳⣬ڲԶͼѾ˵㻺ǱȥѾͷߺȻһ˵㣬Ǯûҵ㡣
Щң߹׼Ѿһסˣһ˼Ŀŷң
ңûпķŵΧȻҲˡһÿŷң
Ȼڱ󶼲ô׸ĹүӣٲѷңӣңҲӡҪǮһҪôĿŵʵ̫޳ˣ޳ܣЩ벻κεĴλү
үҪǮʲôҵӸոӻؼȥˡ㵽ûкһӷңҲЩַңҪǮʲôȫǱңϵΪˣڷңκ£㶼÷ңΪһɱ׼
ңȻ֪ԼѾɱ˵ҲûǮüͷ˵ŶҲûǮ׼һЩġ
үҪʲôȥ߹ܼңùܼȥСĶԷң˵
ñȥУҪһЩҩĺһߣģҲһʺáңҡͷ˵
ҩģѵүҪȥ˪ңҪҩĲɵü
˪ֻһЩҩġңεĿһֵ̿㣬ԼߡǵԼ֮һ֮󣬸ǾЩΡ
ңԼ֪ԼѾ೤ʱûйĸоˣھȻΪһСѾ߶εĸоɾúܺЦҡҡͷ˵ˣǾ͵ȷ˻ҷҪǮԼȥɡ
׷ʷңҪʲô㣬ңƺСΪ˲ɵôסˡǵһңƺСΪˣǰңǴûôƺСġ͵ʱͲô˵
ķ㶵ţңתԼӣ׼ȼȻʼȻҪһǮȥԼҪҩĺƵ롣
ȴֱңǵľٶסˣվԭ㶵ĿŷңصԼӡ
㣬˵ʲô˰ȻЩҪǮʥţޣ˰
ߵļСѾһĵĶŷңıӰĵ˵
ԭЩ㶵⼸СѾߵĻȴɫ䣬ݺݵ˵үʲô۵ôҪԼݣˣүӡʲô¾ˣҲǵ˵ڱ۵ġҪ˵ֱڱڮ٣ҪôС֪ˣ¶ס
ѵԭΪȻСѾߣСֵʱȴǱɫ԰һ֮ɫ˵㣬֪ˣ㡭ǧҪߴС֪
ʱȫ˼ѾŵңѰȥˣûӦ⼸СѾߣӦһ첽ңſڣĶ׼һвԾͳȥˡ


0006 ߸
ص֮ңһʱ䲻֪øʲôˣҪĻȽԪɹ̬⣬ⲻûа취ġڷдһ߳⣬Ѿͷ˵㣬鷿ȥ鷿ɡ
үҪôҲǣүţϾ͵ҪˣүҲÿ飬׼׼ˣȿϾ˹үͿˡ
һֹţһߴŷң鷿ȥ
үҪˣһϢǰүʲô¶Ŵſɲͳˣ벻ͨϵˡֻҪүӦþ벻ɱ˰ɣˡҲô
뵽ϳһ˿ЦݣµĲҲ֮ӯࡣ
ȻôͻȻ͸оǹɴӵĲκĵˣңԼҲɵûһ㡣¶һ˿Цݣǰ汼·Ѿͷ
ԼһյĹŴŷң鷿ѾͷƿһЦĶԷң˵үҾŲ㿴ˣʲôкҡ
ӵѾͷȻһʱ䣬ңҲѾһЩøСЦŶ˵ͷ߽鷿֮С
үЦÿףүЦˣ
ңò˵ʵҲ൱ģټϷңڲͬȣȻǵһЦҲһڲͬ׺͸С˲ԾľͶԷңһеĸоûмʲôѾͷȻҲ޷⣬ңЦЩ֪롣
ܿʹӷң΢Ц֮лعˣΪʵ̫ˡǰķңǴûЦȻʱгżүʱȴһ̿֡սս
ƽһֱü̾ЦݸʹûгϹͻȻңԼЦˣ㾪ȵĶ֪˵ʲôźˡ
˵鷿ôôʱ䣬ԭҴү鷿ˡ
ǰܣңЦҡҡͷֻ׼ұ鿴ȻȼȻȻѾԼңҲ׼úÿ鼮
һңûʲôرİãҲϲǲ֮һͻȻô飬ңҲЩ͡
ȻС˳󣬲ңȴǴĵҵӣǶҵĶӸȤȾ˷ҵ伮Ǯһ鿴˼ȴȤΪⱾ˵Ķڷңʵ̫ǳˣûĶȤ
ҡҡͷеѡһû۾ֶˡ
屾֮󣬷ңҵĵӺЩʧ
׾Ҫľ֮һҵӦҲУЩһļɡ
ү֮һ׾ʱ򣬷ңӿһ˿ڴǷģʵȴǹǸеġж׾Ľʱ򣬷ңüͷһƿڴĳ嶯
Ϊж׾Ľʵǡ̫ˡǿүдһ֣ǾЩ޷ܡ
ңһĶˣЩү޵Ķǲ΢΢һƲ־Ͱ鶪ҡͷ׼һſ뵽ЩĽվ̲סһȻдԼļ⡣
ܿ׾ĵһ¾ͱңעˣҡҡͷֶһǰ
үĲҲḻīũݺҵ黹ղء
ң֪ǣڵ磬Ǹѧ໥ײһʱڵʱڰټ״̬ѧ֮˲һҵģȻ϶רעԼҵѧʣҵѧҲһһϣҵԼĶӶԼѧʡ
˸ղĶ鼮ľңīũݺҵ鼮Ѿʲôϣˣ²ҲʲôõĶһҲţҲϣ漣ܹ֣Լҵһһ顣
ϧ漣ǾֵܳģҲͲ֮ܳΪ漣ˡЩīũݺҵ鼮֮Уûκο÷ңǰһĶĶڷңǴٳҲ൱ЦģֻʧĽϵ¡
û뵽ѧô͹Ŵйûа취ȣԺҪһǲĶˡ
ҸŴٳңûҪЩ뷨ңֻǾԼԺҪһǲİñͲ࣬ͻȻһȻ÷ңЩˬӡӣҵ̻ûǸȤ
ղע׾ҲЩܲЩѡ


0007 ¯
ôһᣬң鼮Ѿȫȥģû˼ĶȤεҡҡͷȡ¯ġء׾˵ϣⱾɵһͬĸоɣϣʧ
ţⱾ鵹ǺЩ˼ԭ׻͡
׾һᣬңȤϾͱˣΪⱾĶЩر𣬺ԼǰӴĶȫһȲ񻰴˵ѧҵĽҲ
ȫһӱģر֪ʶͨУ״ǿƻ񻰴˵УҲͷɱ¾顣Ȿзңȴ˲ͬĶסľȻƻɱ¾и̲Ŵ졣ȻҲǴе˵״
ңһȻһңǴͳֺڰУķһѧߡ
Ϊһѧߣӱ֪ʶǻһĪļеҪ˽Լ˽֪ʶʱңͳһ״̬׾ĶԷң˵һر֪ʶ
ԭֻ׼ʱķңȫ뵽ⱾصУһһζĶ׾ʱһ̾ΪжĽͳ޲ѡ
һȫһ֮еʱʱͻķǳ죬֪Сʱ͹ȥˣⱾء׾Ҳңˡ
ոսеϣûȷң̾е龹Ȼֱʧˡ
ţأȥˣ
ңתͷĴ˿ɵüͷһ塣ոԼţԼΧҲûκˣ˴Լ飬ôĪʧˣ÷ңЩ
ɵ黹֣ѵ˻ԼʧĶʱƵģôûн֮ȫһ顣
һֹһĬŽء
Сڻˣ֪˼ҵΰҪ˼ôʵ㣬ѡûд˼УˣҲһΪǿˡ
һأң¯鼫Ϊŵ
¯ڷң뿪֮˼ãԼҵ˷ңôԼԭ򡣾ΪԼֵĻǿƣңûиܵԼΰֻҪԼֵ㹻ǿƣ÷ңԼΰ󣬷ңԻݵԼ¡
ЩĪ¯飬ң΢΢ЩΣЩ벻ͨ¯ôôķϻҡҡͷ׼˵ͼ¯һ˵˵ˣҪѧʲô˼Ҷ֪һҪ˼ѧϰ֮ǲǣҾ֪û˻˼ѧϰ֮ģ
˼ǵ̫ϾΪǿֻҪѧű£ǵɽҲǺߵģɡʥ߿һۣ㹧ġ
ɣϿʦɡȻֻ˭˼ҿ˳أֻҪ˼ҿͷ˼ҵˣҾͽڸΪ
˵¯ǿ׳ŷңԼΪʦǵƬȴûκɵͷңȥַңüͷվԭأһͷӡ
Сӣʲô飿˼ܿ㣬ԸΪͽĪ컯㾹ȻһԸӡҪ֪ǿɡҪ˼ѧϰ˼һϡϣ㾹Ȼ֪ϧ
ңӣ¯鲻ɵòȻŭ
˭Ϊʦѧϰȥ˭ɡûʲôȤֻһ⡣ң˵
ʲô⣿˼Ҹ֪꣬ʶ֮Ԩ޷ģϾû˼Ҳ֪⡣
¯ķϻңֱԼ͹ˣ˵ղڿء׾տôͻȻʧˣѵɵ黹Ķʱޣ
ţ˵ʲô˵׾ʧˣڿЦɣôܣֻеȫ֮׾ŻԼصС˵ֻһ׾ԼʧˣǸܵġôܻô׿ˣ
Ҫ֪ǵ롢ҲǱʮϰ֮ѡһŻص֮еġôֻһͿģ
ңĻ¯һͲšһ𾪵ıҪ׾ǲѾˡң¯߽ٴȡ׾˵˻ԼʧûԼˣֻŸոһͷոŶѣ붮ɻźԶԶء
˵ң˳أ׼ⱾǸȤ顣
¯ڿңĴӵ֮ȡ׾ʱŵϴȫ޷Լ𾪡û뵽ңȻĿ׾ʹ׾Լɻ˵֮Сʱ䣬ûмôܿһصġ
Ѿˣȫ֣֣¯벻κδݷң
ܱ̫ϾΪӣȻġõȻܿһˣΪӵľԶʳš
ɾҪһأҪʮϰ꣬ңȻֻһͿˡʵ¯޷ܡ
ôأôˣ
¯һãȻ˵
ң˵ԼûпֻǸոһͷոŵʱ¯һңȫһֵĸо
ǾԲģ׾ȻѾɻˣǾ˵ңѾһڿ˵·ңȻ˵ԼûҪûȥֻ˵һ£ǾǷңһ֮Ѿµᣬ˼ɽɽľ硣
ɽɽɽɽɽɽȻѾ˼ɽɽľô׻ǲ˰
˵һͳ׾¯÷ңʳֱֵĻ¯鶼֪ʲôݷңˡ
޵ؾ磬ɽɽɽɽɽɽ޵˵ֱͬǵһ㣬ҪԽһ㾳Ƕôѵһ¡һӶͣڼɽɽľ޷
ǷңǸտʼӴзţȻֱӾԽ˼ɽɽľ磬ﵽ˼ɽɽľ硣¯Լǰ޵ˣԼڣȫһӣȻôܺͷңĲôأ
ʵңȻȷʵȴҲûеܳʮϰٱĵزֻңվһ۷λãĽǶȺͨǽȻͬҷңִѧѬգ׵Ȼǹܱģ𲽾Ѿ
ÿѧĽͺ׾Ľ໥ӡ֤Ȼͱȹ˿ܶˡ
Ȼ¯鲢֪Щ֮С


0008 Ѱҩ
ң뿪أûüе׾Ѿͷ㻶ĺС㣬үһֱڵ㣬˺ܳʱˡ
ȻȻΪ֪ңڵԼԲŹңģȻײҷңġ
Ϊò͵ԭ򣬼ȻǺЩԱġ֪ң֮ȢԼΪ˸ˣǿȵĺԼˡҪ˵ңһߺƤңһȽϾ͸ԵԼªˡ
˳ȻѾˣȻȴٳڷңǰηңϵɱüȻӾھΡԼڷңλϣҲɱ
ңҪԼ֮󣬱æϹˡֻҪܰﵽңһ㣬ԼҲЩ
ˡ
ңһüȻԭز֪ô˵ˡңǰɴûôƺԼͻȻôһ䣬ʹüȻЩ¡
㣬°ɡ
ң֪֮վǱȽϳ˵ʱȵҪȻҲŲΪ»ǱվҪࡣ
СͺͼȻһ𳤴͸ļȻġүôͰĺС˵ǽһֺǣæżȻһ
Ȼимɫңаһ̾ǰʽ˷ңҲˣȻȻֵЩ棬ңвûʲôӵͷڷңУȻֻһĲôÿŮ˰ˡ
Ůң治ôϡΪ۷ΪǿŵĴʼˣ߶ȱŮˡ֪жƯŮǧټƵҪԼĴĶȻҲνˡ
ˣ÷˸һЩǮҪһЩȼȻңһ̹Ȼ˵
ҪʲôʲôĶȥôȻСʵ
ҪĶȷʵЩر𣬳Ҫȥһ֮⣬ҪһЩҩġ˵žͰԼҪҩĸ߼Ȼ֪
ԼλǶ˼Ȼ֪û뵽Ȼҽ΢΢Щȡ˼йҽĶ
ңҲû뵽ȻȻҽҵһԺԼˣңҲ˵ģЦźͼȻ˵һЩҽĶ
Խ˵ȻԽǾȣΪԼλǺͨĶһֻǼ򵥵ĿһЩҽ飬ĶҽйС˵ĺܶණէЩ˼ϸȴֺе
û뵽˶ҽҲô⣬ǲ٣һĴҲһǧŵġȻҲܾöûкͱ˵ôĻ˵ôͶˣҲ֮泩࣬ЦŹά˷ңһ
Ȼͷң˵һỰңԼôʱ䣬ٵңʱҲãԺܽʱҲǣҲؼһʱȡһ㣬˵㣬ŷһȥɣм֮·˿²̫
ȻԼһͨ£ֻ֪ӣҲЦЦ뿪ˡ
ңѾͷ뿪˼ȻҲ׼뿪鷿ԼĹһ̯ϵ׾
Ȼ׶ⱾϲÿοСһø׿ԼıңôҶң鷳ǰ׼ʰ÷ڸڵλϡ
ǰ׾׼Ϳңע⡣
ȻҲһŮңȻŵע׾Ҳ˺֮ģҪԼλжѧʣȻע׾
һȴǲȻɫ䣬Ϊң׾עȫƵϾ٣ѵõǷңעǳ׾˿ȻֻǼ򵥷һ£ȴҲǳʹԼ׾һܴ
ȻΪѧףźԼŮԼжȻԼҲ״Ԫ֮šɿ˷ң׾ĽȴǾ磬֮Ĳ໹һĴ󡣼ֱǱѧ֮ʿͯһ㣬еȻױȵġ
ԭΪ๫ȻǶˣѧȴҲһ㣬ֻǿšû뵽๫Ȼ˲ѧҰǼλϷӿ¶Ȳ๫
๫ֻǿţҲǲѧ㣬ǹΪ֮ǿڱֵ͵ԼĲѧ¶ǰ
е׾֮󣬼Ȼа
ΪҪԼĲѧڲص֮ñ˰Լһʲôôأ
Ȼ˼ð˼⣬ͷҲ벻ڵķңǰķңˡ
ˣȻô϶⣬ΪӣȻƻͼŷĲѧɡⱾ׾¾ҪܷˣȻһᱻ״֪ġ
֮󣬼Ȼе׾ڻ뿪鷿

үȥɣһţһǵĶԷң˵
ˣ߹ȥɡܾöûгˣһߡ
ܿң֪ߵѾͷΪʲôҪԼˡͼһƬҲ൱˼ңΪͼҵŵŮңҲǲôСġΧס϶ʶң֮һּΪӵԼ
絹ŵŮȻûйŴԴλǱȽϵ͵ġһȺȽϲôˣҪ˵ңȢĻǼȻôһֵ޷ܵŮˡ
ԷңǰŴ඼ÿǱӵ񡣾·ҲǵͷߡΪŽңȥñΧЩĵ̼Ǳһεϵɱŵˡ
±ѾЩ仯ķңܵΧЩԳƲѺõĴֱ̼ԭӣһɱ
ܿͷԼǰ׵ˣΧЩӵ񣬷ңȻȫûһоͺΧ˿Ϳûκһ
ңЩñӵԼ˱΢Ц
ң΢Цŵ㣬ЩһӵĿŷңҲŵˣȫһӦеķӦ˶ôҿңˡ
ڷңҲһ𾪣벻һɱңı仯ô󡣲вʲôͷеֻǸˡүˣվһ²ǣ
˵Щɮھһαչسͷ·𾭹ػһȫͬ硣үԺҲƵı仯
Щ˷ܵ
㣬㣬㣡
£·ʱȻԽԽң֮ĲԽԽԶңֻͣ½Ų㡣
үʲô£عԼ͹үȻôԶɵһͷ첽ߵңʵ
ֲôϤ㲻·ô֪ҩ̣ңЦŶѾͷ˵
Ŷ֪ˣҡأүҪ֡һͷ˵
ǺǣʲôôŶ֪ˣҲǴˣҲˣǲ˰ңЦǺǵ˵
ŷңЩЦݣһ±ͨ죬˵ûУûУʲô˰үҪҩǰת䲻Զǻã⸽ҽݣǾȥҩɡ
˵ƵĿ첽ǰȥ
Ķӵ㣬ңɵùЦʹߵĸˡ
ζҩûУٵطȥҿ
֮㽫еĵӸҩĻƣȴһζҩûС
ָζҩңɵ΢΢ü˵
뿪ãңת˺üҩ̣ûҵζҩҩĻƶ֪ζҩʲô
ҩĵ˵һζҩҲԣȱѪǲҩϾͻɥʧҩЧһûκҩ


0009 һ
һ߿ңüͷ壬һ˵ү⼸ҩ̶ûҪζҩǱȽϺҩġҩ̡ҽݿҲеġ
һطӦеİɣ
ŶȻǾȥ˵ɡңν˵
šǸү˵ĿζҩĵطիǾǵһҽ忪ҽݡҽƢЩ죬˼ȥҶҽҩѶҽֱѿҩ
Ǹ˼ҵȥҽյǮǹףʱҪǧŻῴȥի»ᱻݺݵһ
һĽȴЩε˵
⵽λֵͦˡйƢˣ඼Щµġң΢΢һЦ˵λ嶭ҽҲһ˿Ȥ
ǰǰҽˡܶصĲ˶ҽ϶ҩһûжҽβõĲˡҵأٴ˵ûˣҽ帱ҩȥϾͺúõˣûһ
һҽһ˷ܡĽ
ǡҽǮβ̫ˣүҪȥĻ
Ǻǣ޷ҲȥβģֻȥҩǵҩǹܹȥأҽǹһҩϣҩҲ̫סҲ˵ˣҪζҩֻիСǱףҲûа취¡
ңΪЦЦԼȥի
ңѾҲͲٶ˵ʲôҲֻһҩիǹҲȥ
ҩȻҪȴҲʲô̫ż£ңһΧԭ֭ԭζĹŴһիȥ
ү㿴ի
ʵ˵ңԼҲ֪ǰ治ԶիΪ඼һݡ
߽իûȷң˵߹һһ˵ʦȥǱŶӣʦȥ˻ûлʦǿԼȥͿˡ
˵㲻ңͶˣתȥкˡ
үҪҽͽܶǺܰģ˭·ңæ͵
ңЦҡҡͷ˵ҲġöҽЩЩЦ͵ֲǣǵʦ뿪˶ҽʲôǣҲ֪İʱʵ̫ǳˡ
ôǳʲôģ˲ˣȥҩɡ
ңĻ㲻ɵÿһЦתȥҩҩˡ
ܿתˡ
ֿտգҴųݵ㣬ң֪ҲûѪǲݣɰü
ѪǲȻͦȴҲʲôر𺱼ҩݣôҩ̶ûҵζҩ÷ңЩ졣
үҲûζҩһθŷң¾˳úΡȻԼԭ㻹ǾԼͦܵġ
ˣ߰ɡȥİ취
ңЦҡҡͷ׼ˡ
үҪǵȵȰɣȶҽʶҽҽӦ֪ζҩġǻȥҲûʲô£˵ˣһҲν
ûɣҲǺЩʣһθŷң¡ҽѯʣܻҲ˲ˡ
šȥȷʵûʲô¿Ǿ͵ȵȰɡ
ͶվڴϵŶҽΧǲ˻ҽݵѧͽƶûǣվ
ãͻȻ⴫һիУ˶ϢͻȻȻǵ˶⿴ȥңȻҲ⡣
дôʱ䣬ȻǷңҲ΢΢Щģһ㲻һ¿Ҳġ
ʲôѵ֪իвô
Ǹң˵ĵŭĳһȺ˺û뵽ɱһȺ˴ˡ
СҽԲסˡ̫żˣʦ˱ˣΣڵϦСҽ붭ҽ
һüĿһѳһĹ˵
ʵһȺ̧Աʱ򣬶ҽλӾ֪ЩΪʲôôżˣǰһ
ʦڳˣҪܵȵס͵Űɡ
ҽڣ
岻һȺ˶ʱżˣһϻ֮̿ɫ
ʦȻڣλʦֶڣҪüλʦְǿ
Ņ̀ŰϳֵɫǲͣѪˣС¶̵˵
ǡλСҽɡ
ҲͱˣӵĻȫˡҪĲǶûоܹһҲһξ飬ȻԸ
һǰַ֮üͷɵ˵̫ˣܵشѾȫӦ޶ȡ
һɵһü˼вɵÿһ
ʦӣӵ۰ǲö˵ġԼų棬Ȼӣп
뵽ȥ֮ҪԵʦŭӾ͵ľ¡
λҽʦܵơ
ʦܵƿǺֹܲ۰صǶûҽιܲκãûһա
һɵȻڳʱڶߣĶմ˶ЩĿ˵ӡҽ»ǶܲģȻҲܱչ¡Իʵǰӡ
ΪеľЩӹҽûбβȴװһгӡĴڶ忴ıƺǿûκԶµҪҪǣжκãҪʵ߲֪òԼѡ
ӵĻˢһ¾ˣѪɫʡߵһʦǣǸɫ
ǿȥҽԿβõƣҽκõĿҲ󡣳뵽̫ҽԺ̫ҽǻа취
ҧҧʵǼλҽҽεĻмְգ
֡
κõĿôֳͣˣ֪òöҽ⼸λҽСʦܡ
λǿҪλС֧Ų˶೤ʱˡ
ĴӺĵһʵòŶĵѣԼҲСʦ֧Ų˶೤ʱ䡣
ʦ֣ô죿ӵһʦһˡ
ˣҽֲʶ̫ҽԺ̫ҽȥҽݲʱ䣬˵ӹҽ⼸λСҽ԰ɡ
ӵĻ˵꣬һɵǾǰʼҽˡղʵҲѾҪҽΣһʼٶȴҲǲܿ˵Ͼ룬һҩҲٶȶ˳ˡ
һɵæµʱ򣬷ңͲͣһҡͷȺѧͽβйоأûʲôЧֻڵ˱ʱˣǲζ
ȵһҩ˳֮󣬷ңŵζб⸱ҩҩͲܶ˵ʲôûʲôһҩȥһˣϾͻɵǰƿĵӣ׼ˡ

ңüͷĽ˸ԼûɶϵôȥЩˬ
ĶѾˣҩһˣܻܲͿˡ
ӵĻ˵꣬;Լϴһֱӱƿһɫ۵ߵ˵ߣ˵ϵȥ
Ҫ
ңĶĵӺͳһ˶ˡ˱Ͼϰ֮ˣ졣ûȷң쵽Ͼһץס˷ңֱۡ
ֱ۱ץסңתͷǳһۡ


0010 ҽŭ
˿ֻǷң̧ͷǳһۡǳȴ޷Գ֡
ӸоԼʦһ㣬֮ϵĶҡ޷Գֻ֣һоץסң첲Ҳɵɿˡ
ָոɿ͸оǹ纣ͻȻʧˣʹɵûԼǲŪˡǰ΢ȻΪ֮ˣԼôоʦһ㡣
ӱϾ㣬ԼĸоҲǼΪţԼղŵĸоûдǰ˾㲻ΪˣҲǳڴڸλ֮ˡ
֮вԻӳȥһʯӾпҵһλ﹫ӻ׹ݣǵ򲻵ѻǲҪ˵ĺáһƽŲڷңСʦм䡣
λ̨λҽھСʦܣ̨ΪҪ⺦֮£ҵȺûм棬ʲôԹɣ
ֻ뿴һƽױҪ˰ˡң˵
Ȼһɵûһ˿κ˵ˣԼҽɼΪ
ʲôˣΪѵ˻㣿ƾʲô˵ǻˣ
ңû˵Ѿͷͼվڷңǰſ˫ְѷң˵ҪʲôҼҹү˵ˣǾһ
ĴӡһԵüΪЦ
֪Ǽҹүλҽλҽĵӣ
ǹү˵ǻһûдġ
ͷ˵ʲôҽùүҩҩİիڵҽݶûУǾ˵үǺġжǺ
ңЩЦĿźͻһȺСĸһԼ㣬Ѿͷʵ̫Ȥˡĵ⻹һ˿ů⡣
һɵƲҡҡͷúôһСѾͷ˵ʵûһ˼תͷų˵ǵβΣСʦ֧ܿŲ˶೤ʱˣൢһʱɾȪ·һ㣡
Ǻ㣬ʦܱɡ
һɵĳӷң˵
ӳһ£뵽Լղܵǹױȣ纣ȣһҧŷң˵λ̨ȷκʦܣ
Ȼ
ңӦһ䣬˵һ򵥵Ĳټ򵥵һ
һɵȴЦȻŷң͡
Ǿְ̨ɡ
ӿһȻķңһÿ˵
ңͷ˵ǰֽϵȫȡ¡һ֣˵ϡ
ӷңȡ¶ȥ룬ң룬˾Ȼ޷ңܷǰһԷңҲ֮ǿһ㡣
һɵҲ˵Ĳ˵һַѾǿԱġ
ոϣԭѪֹϢٵ˵ĺƽ࣬ҲټѪ
ֻû
ң΢΢һЦתһһŵϴļ˵߰ɣǵȲסҽˣǸɡ
˵žȥ㿴үȥ˵ǸϾͲѪˣȻƴˡϲɵ¶ɫң뿪ŶһڵӺһͷڷң뿪
ǶһɵӣǰĲĿŷңԶȥıӰղһĻʵ̫Ϸˡ
ãһɵӿ˵õɫԽԽƽĺһߵࡣ
Χѵ֪իĹ𣿡
ի洫һʨӺһ졣
һ߲ߣִŵİӾʹ˽
ʦˡ
İ߽իһɵӶͷ߲ߣ׵İǾǵһҽ壡
Ƕţ
߽ի׼ѵԼһɵӣͿŰŵˣɵɫ䡣ǰϵ뿴˰죬ָ˺˺ű忴һ۷һߵҩʵҩ˭ģ
һ֮󿪳ķӡӿɫʦС˵ʦǺܲ˵ģеĵӶǴҳֻӳͷʦ˵
һ˲ͱһҩɱڵһŭ
ҽ仰Ҳɵòһ¶ͷϵ亹ԼˣǸˣһͰСʦܸˡ
˭ȥģָʵ
ʦôһɵַϡ
ġ
Ҳҡ
ȻģľҽⱾ£ҪͣòŴѧҽˡĬ
˭ģΧȺУҪҳҽ
Ϊҽп۹͵ҽһֱоǼįΪҲһԺҽˣЩҲⲻˡںò׳һҽ˸߳ԺᲢ۵ˣôܲżôܲˣ
еҪҵԺԼҽ൱ҽúó̸һ
ǡǸղһģѾˡ𰲶ٲ˵Сӿʦɫôѿæ˵
ţѾˣȥһ
ΧΧĵԺһɢȥʦŭס
ûж೤ʱ䣬˾Ͷˣһȫûҵʹöɫӵѿˡ
һῴѲ˶ôҪһʲôã


0011 ҽϲ
űŭĶҽ˶һֲҶ˵ǵλŭҽ
Ŷͣʲôӣ
Ҫҵλҽǲ̫ˣѯλҽϸϢȻȥҡ
ŶʮңĽüĿǱãһɫۡ
ӴСæǰ˵
ʲôʮңˣҽܴﵽľǿ̿ʮϰſԴﵽġλҽҲӦǺԼĲŶ԰ɣ
ԼԺ֮п̻һװ󡣿û뵽Ȼӵӿôһ𾪵Ĵ𰸡
ʲôģ
ҩġץҩĻʻæش
ҩģȺҩȥҰҪҩֻҪҩһٻġԼһɵӺ
֮ץҩĻƻվԭûжˡ
㻹ɵվŸʲôȥҩĬдȺȺȥҩ
ǸҪҩһζûС
Ƶͷҿ˵
һζҩûУһζҩ
ңҪҩ滹Լûеҩģ岻ɵЩȡȻ˵еҩĶУǾųɾŵҩĶеġͻȻðһζԼûеҩģ岻ɵЩ档
һζѪǲݵҩ
Ѫǲݣü˼òѪǲʲô뵽ңҩ澹ȻҪõѪǲݣԷңӵ;ɵøӺ͵ĶһڵӺɵʲôȥңʲôʱҵʲôʱҲͶҪˡ
Ļ˵꣬ԱߴһǸ˿˾ȻһҵĿԡ۵һ³һѪҲ
ǿСʦ˶ɵ¶ɵɫӵǰȥһ꺮ů
Ѫ³ˣǿסˡҲ߹ӻͳһСƿһҩ˵˵š
ҾѾûˡתһȦԼƻѾûˣʣµȫԼùˡ
ţ
˫ĿԲ𣬼ϸǼ˼
æСʦܶߵ˵СʦܣµһҽҽŰɡ
ǰӵİµһҽ壬СʦҲһѧ֮ԸľҽΪ㲻֪ʲôʱܵˣҪ˼ơҪ˵ǰµһҽŵĶҽ
СʦȻҲҵλµһҽοΪԼǶµġԹԹԵ£һҲʲô¡
ǻתͷԼĵӣ岻ɵֺ
һɵԲɵİп࣬ôһǣãã˺֮ҪһˣһûһˡǴ룬ôҵõأжɵúң
ҽӦԶǺֻܶ࣡իǵĲ˸ˣҩƫƫիûеġСӦҳӵİɣֲʦǻңҲɣ
͵͵໥񣬱˴żͬĲ²⡣
һԵĳӣ͵ҽ飬ап࣬λҽ˲Ǩŭҵɣ㳡ӵĿɲҰ
ҽҽۼһ˰ɣͻزҽް취Ҳֻжҽܾȹˡ
ſͻȻһɫ۷̫࣬һĶԶ庰
ˣһ˵ȥɣǸʲôûңһεġûգ
仰һ˶סˣû뵽˵Ļʵ̫ˡ
һɵȴǵľʦ˼οˡȻôĲᣬһҪǸҳӵĻ쵰أҲǸ쵰Ļҵӿ»ǳù
һҪҵˣһҪҵˣ尴Ͳסе˷ܣǾȻ˵ҽﵽֵľ磬Ǹһ໥˵ЩӣǱ˴˵ҽɣûҲһģҽҲƿɣԲŹҩĽңûȻΪأ
ң֪Լûж೤ʱλҽͻˣӲ֪ΪԼիеӶ˺ܴ鷳пһλΪòʱƶ
ȻԷң˵Щ޹ؽҪģ֪˷ңҲ⡣
ǶҽܱΪǵһҽҽӦ൱ġΪһĴ򣬶ҩ൱ӵġõҩĻһЩôñȽҩҲһЩ
իȻҩûѪǲݣûѪǲζҩիûУҩо͸Ӳˡ򲻵ˡ
ѪǲݹϵܼܲпãҲԲãҪвſԣң°ͺƶϡ
Ȼ򲻵ҾԼȥڰɡѪǲҲʲôرѵõҩģֻҪҶ˵طӦǿҵġ
뵽ңתͷһ⣬·Ѿͷ¶һ˿Цݣʵ㣬֪еͼô


0012 ˵лл
ңҪͼȴһŵĴһ²ŶԷң˵үҪͼʲôͼⶫǲ׼ģҲû˵ֻЩ󽫾еͼ
ңɵһ¶ͷԼȷʵǺͿˡԼһעͰִ˵˼άйŴˡɽͼڹŴھܵĶͨ˽Ӵ
Ҫ˵Ϊľǵĵͼˡ֪ԼҪͼѱ˻ԼǲҪʲôõ¡
뿴ΧʺѪǲȻ򲻵ԼȥɡһȴЩ㣬ңЦŽ͵
Ŷǹүȥ֮ùܼƽͲԷ򰡣ӦöΧɽֺ˽⣬Ӧܸ߹ү֪ĶһȻ˵
ңЦŵ˵ͷ˵Ӧÿԡ
ߺⲻң𣿡
ң˵꣬ͻȻһżڽ̵
תͷȥǰԶվһ°ɫֳۣȵһĵĿԼ
һ룬ң˭
̩УǷңõܣҲŹˡʱ̩еοɱȷңҪ߶ˡ
Ȼ÷ңԷ̩ӡ̵ģΪ̩ԼˡҪǣ̩ǵıңҲ֮һ
ңھܵһСĺǿңһȻ㸻ȴҲʵ֮ҡϧŷң׵ĹϷңһĲ䲻͵ķеĶȻͳʵ֮еġ
峤İв£ڷңµĶﱻ˹ϷһաңԼҲǿͽ˼ͼңΪ˼ͼҵŵŮ
ң׸ͼ֮ӹĺܲҪΪƷ˶ʱйˣѾһźţĽ̩йüԷң
絹ŵŮĵλҲǱȽϵ͵ģңһŵŮΧ˿ңͱˣ˶һ˿ĵɫոմԱ߹һŨױĨļŮòмһ˵Ƴ˷ңһۡ
̩еĻɫϾͱˣһߺ޵ĵ˷̩һۣȻһĵĿңķңܲˡȻүıѾܳԾˣǵô˵汻䣬֮үܷܵˣһʲôô죿Ͼô˵ôĺү׸ڵִ
תͷȥʱȴַңһȻ̩иղ˵˲ûһϵһ
ǰΪˣʱȻͶˣҲͿԵתһתˡ˵Ҫл̩ǣͽ˼ͼңȻһ
ңϴһ˿Цŷ̩˵
ңĻֱ̩סˡԼ˵ĻңţˡǽңûڸлԼ÷̩вɵôһ
̩üң˵жҺı˿϶Ǻ޵ҪΪ޵˼㣬ԲŻı֡
ⲻ֪ң˵ĻĻǷҵѾ֮ǰıˡңѡңͽ˼ͼҵŮաңһ֮ɱˣԽ֪ḽ˭ϡܲôеҲ֪
һվ壬Ѿܹ۷Ȩһңһ·ֻɵĹһͨ˵
ڻû׸ͼ֮ǰʹԽϣ»ҪΪƶҪ˵ҪΪǼĶغ˹Ķǡ
Ȼͱ˹Ķǵ·ңǾԲẦµģҲ÷ҵռԼıˣĻ̫ˡǮУ߻źţʲôʲô
û׸ͼҵĻҩԼͷһʱ䡣
ңҲҪ˵֪Ҵ˰ռ޲ɱҡܰôĲ䲻͵ķ˵Щ˷ѣӦʣΪ׵ˡ
̩йǿĹһЦԷң˵
ңһĶǵ²֪˶٣һ۾Ϳ̩вװһǿӣʵѾЩɲҷңҲ֪ıԼǼĶ·̩Ȼ˲ٵôȴ̩ûһϵ
׼ȷ˵̩Ҳһ˵ĵùԼĳˣԼе˷̩УһЦϵ˵лл
ֱ̩ɵˣˣûҪ˵ˡھôеİԼǰ÷̩һֱԺ
ûж೤ʱˣ׼׼ȥˣ̩оԼЩˣ֪˵ʲôˡھʳʱġӵ¡
֪ʱ򿴰ɡʱпյĻȥһҲ޷и˾ͿˡңһȻ˵
һ޷и˾ͿˣңĻ÷̩оøЦ̲֮סЦ÷ңʵ̫ˡ
ңΪԺ㿪ģоУи˾Ϳˣƾ㿼Źˣо٣ʵЦˡ֪ܰҾ͵šи˸ҿ
̩һ߿ЦһŶӡ
үҪʲô͸Цүүдµˣòź
̩еľٶ㼫ΪѾͷԼҹүзǳµˣֻ˲֪ˡѾͷЩ޷޲ƽĶԷң˵
ңЦҡҡͷЦķ̩һ̧ߡ
Ҫ뿪ǰԶһΧһ


0013 ˬͳ
˶ǰֵģǷңվ۷ĺڵҲ⡣һȻ˷ңĺģ첻ỹڹЦķ̩лһȥ
Ѿͷһ壬Է̩кһ첽ڷң
ңһߣ̩ҲЦˣһ˶Ц˭˶һɵӡ̩пɲñÿɵӵԼĸŷңȥңǿǼѾ˷ˣ̩ȴԼĪĳһ˿ŵҹȥˡֻܺһת뿪ˣ׼ȥѷңĴһ˶ֺֺǡ
ߵ£°ŵһ̲о֣ң֪⼸塣ϸһ˫ֶܴҲǾ
Ҳ̫޳һ㣡ÿοҪʱҽߣξԲУҰꡣһɫüĿͬʿˣһüĿŭ˵
ʲôʲôпʱҽߣҲ̫СˣⲻǼ˽һȥԷôǻȥĳ˼޿Ҫʡ
ʲôǴҶ֪㣿˵ȥ˭ŰѾôʱˣٲ粻ߣƫƫڿҪʱؼҳԷʣ˵Ӳĵ˵
ҵȽеλˣɤʵ˹ġ֣ҳ극ٺú֡ʱ֪ҵһ߻ӶֱҪ˵һ߸˵
λ˺Цվһ߿λִȲȰҲżƽ¡
ⶼѾİˣʲô˹ġ
λ˵ĶԻңɵЦ
ңһЦȴǰѼλ˵Ŀⶼˡ
һתʵЦʲôѵǵֺܿЦ᲻壿
ңһЦ˵Զһ
СºͶ֮ĲɴȥˡңԶһЩ˵
ûȷң˵ʲô˾ʹ˵أǺƽ˶Ϸ֣ϷȻưոݣһԲ˶ߡϷżȥԷͱˣһϷꡣ
ôĿϹŨһСĹ١һô˵ôô
ңЦЦû˵
˵껰˵עڷңϵʱץӵ֣һܵˡ
Ѿܵˣλ˺ǺһЦ׼ɢȥεЦҡҡͷ׼ʰ֡
ң˴Ѿ챻ϾҪͻȻóһӣžһϡ
΢΢һʵҪ˼ҽ£
ʱ仹磬ûʲô£ҲţһҲ޷ңЦ
üͷ΢΢һ壬ңӦÿʫϰյʱȴҪԼ͵壬Ҳšν̬Щϲ
˺ʱⲻȥúö飬ôɥ־ɲá֪껪ţʱԺǻڵġ
ȻԵ޹ʱ˵һңɿһ˿ɫ͸տʼһŵЦݡ
ң⵭ȻЦȴüλ˶Էңһ˿Ȥ˵ģȾͲͨӵеġ
˵˼䣬ң˿ΪЦݣ΢΢һ㶣ǺһЦһϡ
룬ΧͣĴһ˶ͷҲһεκ顣ԭѾصڷңϾȻֻˣ˱˾ϾҪɱˡ
ȻΧ۵ļλ˾ȣ˶ͷðĲǷңϾҪӮˡΪң֮дһ˿죬˸оһɱ
Ƭ֮Ͷ䣬ŷңҡҡͷ˵Χ屾Ϊ۵֮̫ȻűҡݺҵζһζԺȡʤǾΪ
ңһЦ˵֮ӮȻӮǾûбҪ̫ʲôֶΣֻҪӮǺ塣
˿ŷңҡҡͷȻǲôͬңĹ۵㣬ȴҲû˵ʲô
ϹС˾ˣҽ˵ǹүүǲˣؼҳԷһߵңӮ˱һϲҽңɵһ󲻸ˡ
⼸λȶܴѾһ˿ĻҲûһЦ
ҲЦҡҡͷ˵СѾͷסеҲȤϷϤ磬ɱһֲһ֡
ңȻνȥҲûʲô¿ɸɡΧ嵱ҲȽϲĶԸԼú漸֣ңȻƴǡ
ʰ¿ʼܿ˶ͷϵ亹ֳˡȻѾ֪ңҲ׼ϵʱ˻Щмܲסܿ·硣
Χڹļλ˿˱ɱЩҲ֮ͬģһ֧ͣСܿͱ˷ңһ˶ս⼸λ˵Ρ
ɾһڣңû·磬Ӹӵɱļλ˽ڽڰˡܿ켸λ˾ˡ
үӮˣ
һȺһ۸ү㱾вޣ󷴶ǹүӮˣ㲻ɵû
λ˶һۣӶԷп˲ʡ
Ǻǣλ˼ңҪˡңЦ˵
һβˣļλ˶÷ң뿪Ҫңһ֡
үˣٲ߻ȥɾͳˡ˷үҪġѾͷһʱ䣬Էң˵
⼸λ˶һĵӣңԼҲܾöû¹ˣ¼Ҳ޷ģ˷ү᲻ҲͲ׼ˡȻ׼һͨ˹ͨ˵ǹܷȻͲܵ
ͷ˵Ȼھͻذɡ
ңҪߣλȴˡ
˵Ҫ԰ɣӮǣɱǱһĻᶼǣҲ̫˰ɣ
ѾͷĻλҲģ⼸λҲˣΪ˼÷ңؼҰĸҲòʣ˵ҪȥҲţٸ¼֡
ңЦҡͷ˵һ£ûʱ䣬ˡ
Σ
ʱɣȻˡ
˵꣬ңʩʩȻ߳λ˵ȦӣѾͷԼλ˸һ뿪ˡ
λ˴۵Сۿ˰Ҳֻɢȥ
صУңϴһ׼Ķء׾Ȿ÷ңǰһҲң˺ܴȤʱ˵ңȤҲֻʣôһˡ
ոó׾׼ĶңȻĽŲ͸֮мȻĽŲصģԶ˾ͶǼȻˡ
ء׾ⱾȻҲͲüȻңֻܽżȻ
ˡ
ȻŶ룬ңЦ˵
ȻѾһˣٴƺȻЩԾͷңСʵϽڽ֮ͬˣ
ңô͸ļȻҲǺģȻ֮ңͬķûһоȫ⡣
ֻҪһˣ¶ǱҲǺ¡Ȼ÷ңĵȻֻװģЩġ
ܷңԼôվԼķҪԼһӵˣȻܲġοԴϵɱһ֮󣬷ңԼ̬Ѿ˺ܶˣȻҲ͸Ӻ·ң¡
ңȻ֪̩еһ߼ȻģԶԼȻܹԼҲһ㶼֡Цһеֵܣ˼䡣
˵˺񡭡ԷǿЩð
ңһЦ˵˰ңңңЦңңңңƭңδ֮ȼȻӦͽ˵ֻҪٹ꣬ٿ
ңĻȻֱסˣϿңע׾ʱ𾪡
ȻңЦЦ˵ǽã鲻õʱԣ˰ңңңЦңңңңƭҵˣֻͨһַӦʮ˴
ͣûסЦû뵽ƽɭɭĹүôȤһ棬һô˰


0014 
Ͽңע׾ֻüȻ֪ңǺвѧģкܴѧġ仰ȴüȻܵ˷ңֺȣ׻˵ܳŴȻ÷ңѾȫȥһˣʷϾųɾŵ඼зңȡ
˰ңңңЦңңңңƭңδֻ֮Ҫٹ꣬ٿﲻͣ߶仰Ȼ˫ԽԽңĿҲԽԽ
ʱȻҲ֪ңûаѷ̩·ϣһ˾ˣôΪһ΢Сأ
ȻңûȻҲͷˣ׼뿪
Ȼң̧ͷʵ˺æ𣿡
ȻЩȴҲ̫æȻЩȵҡͷǰңǴԼȥʲô˵ڰԼ
Ȼ̫æǾʱˣĻôңżȻ˵ȻԽ磬׼úһͨ˵ǶȻҪһ˽ġ
ǰġңѶ鵱Լһݣһ˼ȫڶϣ¸ȫģǲͨ¡Ҳ׾ٵľͱ˰ȫռˡ
һȴҲң˺ܴ鷳Ǿǰġңļ֮УңҲҪ֪ĶҲֻͨѯʱ֪Ҫ֪Ķˡ
Ϥ֮УȻһʵĶҲֻѯʼȻˡ
ȻһȣЩܳĸоǰǲ¡æͷ˵ԣԡҾĻ졣
ͨһ̸֮󣬷ңһȽϸ˽⡣
Լҽд룬еҲѾп˰ʷˣҲͳʱȽϳȽǿ
벢ΨһȨڱżΪ뺷ȮֺȮֺȻһ֣ʵȴֻһˡ
ڴŹϵģ˵ѾǧԪԪȻֽʵȴҲһҡֻȨȨڵġ֮дССٹټءϯ˾ڴʵһĴڡ
Ķһ޼ʵĴ󺣣ǧû֪һƬ󺣵ж󣬴󺣵ĶʲôŴССĺЩСֻԲʮףȴҲǾ˵Ĵһ鵺дһô
ЩССĵҲźüԼ͵ͳߡȻϸĻһССĺ
ȮֺԪÿ궼дССĳͻսȴҲǿάһƽ⣬˭Ҳ޷ռϷ磬˭Ҳ޷ȫѹס˭ںǼҡ壬Ȼϳڴ룬ȴҲֻǸӰˣÿںҲһЩͻȻѹס⼸ҡ壬ҪȫȴҲ
ãã󺣾⼸ҡϣô붯ԱʦԶһ򻨷̫󣬶ЩռˣҲܳ⡣ر֮Ĳ̫󣬴ȻҲû⼸ҡ˼οĴлȮֺԪģĲͻܵӰ죬ܿȮֺԪ˿ӣ֮֡
Щ޾ôĺҲ͸Ӳô¹ˡ
ڴȫͳεϷҲƽʮǼңʱʱͻһ¡ȻûʲôʵʵвȴҲ˷ʤھһλ£פϷϽѾȥַˡ
϶λսܣããɽ֮УȻϱ뽵ʾٳһȻλһЩôˡʮǼҺʹһֱôɵģҲѾϰˡʱûǼ£˾Щϰߡ
Ϊ붫ϱ涼ô̫ƽԴϰ֮缫ʢ˶ҪϰһգȻͶһݹǲһеģǴһǿ֮еǡ
Ȼ࣬ǿһǿĹңҪɵĹͨ˵Ҳ׶ˣȻһĹң˵ʲôʱҾͱ˸ˡ
ԴһЩ˽֮ңǷ˲٣ȻҾǴңԼҲԲʲô˵鷳ȻѾ׼һͨˣͨ˵ӣôǿȻá
ңԴˣȻȴǸˡȻʱǷңʼȻش𣬵ȻȻǷңһֱѯʣȻҲһЩ⡣ļȻַңѧʶɲ⡣׾Ŷ˽⣬Զŵ䡢ŷͬѰ⡣ϹŵľʷӼӰټеѧʾȻзͬһ⣬ЩȫüȻһֶĿһµĸоٵʾ
˾ǣңЩѧʶŷͬһ⣬ȴԼ˶Ӧ֪һЩȫ֪ƣΧΡ뵱ʥ˭֪
üȻֻһֿܣǾǷңϵɱ֮ܵ˴̼˲޹ؽҪĶ
ѧʶŻֺܱ֮ȵȣңôϵɱüȻЩ벻̲ͨסʳ
ңҲ֪ôشֻܵһЦʵأ
ȻңԼԸ˵ȻȴԼ⡣÷ңֵ̫ˣ̫͵ˣԼչǰѡɱ˿ΪųΪ˶ΪԼһ֮ˣԱõԼ͵ˡ
Ȼ뵽˼֮Уг˻Ȼɫң֪ȻѾ뵽ΪʵĴ𰸡
ʲôң֪ҲûбҪֻ֪ҪȻѯԼΪʲôҪɱͿˡȻѵҪ߼ȻԼǰķңǴԽģȫһô
ǲ˵ǲ˵ȥģ˵ȥ˻ô

С㡢ү緹׼ˣ׼ĳԣ
Ѿͷ𣬷ңȻߣżȻĸ첲˵緹׼ˣȥ緹ɡ
ȻȻֵЩף˵Ҫ൱ѵġȻϾΪߣԶûһġһңҲ֪ģüȻûǼȻ£ΪһˣŮ˵ˣȻҪֵʿһ㣬żȻӦġ
ңһӦ£ȴüȻжĲ֪˵ʲôźˡЩ˸ĸͽ㣬ʲôʱôĹˣңеһжһС¸𺳴
ǰı仯ôôǰҪ˵ϸĵ£ǿһ۶Ը⿴šӦǰڿԼԸԼֵĺ˲һԲźûĶԴҡ
ھһɱ˶ѾΪһ֮ˣʲôġڵ¶ıĿ
Ȼһǿам飬һΪĽ͡
֮߳Ѿͷ㿴СĹүҲǾȵĲ֪˵ʲôˡȻȹ龪ȣĻǸˣ˹үСܺúõദˡ
ү仯ô󰡣ǰȫˣȻ֪СˡǰĹүǸСģȫͰС㵱ǿںˣԺүСܺúõһˣСҲÿ϶̾˯žˡ
Ҳ˯ˣòС̾ΪС㵣ˡ
үı仯ôôأ벻ͨѵϵɱһλкܴܴı仯ĻҪҪҲһأ˵Ҳʲô˾ı仯أ
ڷңͼȻһϲĿŹүСȥһ߷˼ԼҪҪϵһ¡
ȻǷңͼȻ˳ԷҲǺܷḻġ
һңͽһʳᾫڲϸʳң͸ķȻ򵥣ʵȴǷ˲СĹģҲǺĿζȴζ÷ңԵĺ⡣
극֮󣬼ȻҪ뿪ˡңһ˻صУһᡶء׾Լ塣
Ѫǲһʱ򲻵ҪԼȥҲЩ鷳ңȰԼҪȻȥ취Ѫǲݵ¡


0015 
Ҫ֮Ԫ۹̬֮ҪҲǷǳرģõĲǼΪģҪʹýľˮ֮졣
ΪϽ룬߹ľΪ˿ľ룬ľ֮ȻˮΪ룬ˮӯ鶯֮Ϊɽ룬֮ΪԪʯȡ֮߸ʮȡһ֮Ϊ壬֮
֮룬ѪǲΪҩҩɿԪԼ˵һ֮Ժ¾ͼˣٲҩҲԽڵԪȫȥȻҩĻٶȻ졣
ҪĶ֮У˱ɽȪˮɱǱȽ֮ͨ⣬Ͻ𡢽˿ľɽҡԪʯǱȽĶлɽҺԪʯǲҪѼҲô׵ġͨ˼ҸͲˣȫܴġ
ϽļֵͬĻƽʮ˿ľҲǺųƴľԪʯɽȻû󣬵Ҫõ̫ѡ
ҺǵŽ˼ͼңڼͼҵԼСĻزȻ
ңһһߺ㣬ԼţȥϽ𡢽˿ľɽҡԪʯ
ϽֹһȦ֮󣬷ңԼίʵǲϽͽ˿ľˣǲĻɽҺԪʯȻҲײˣȻҲһˡ
ڱ뷴򵥵ģ͸õˮɽȪҲбѣһͰˮŵܿˡ
ңñ룬һҲԼܡͨķңҲգܴܲﵽԼҪܲ˵Լá˳ҲĹߡ
ŹүѴѻȥӣ㲻ɰ࣬һϻȥ㹻ͨ˹һӻнࡣȻԼӣһۡ
һң˵ӵǿĵս֮һ޸֮÷ңٻЩӦ÷ң͵徹Ȼǧѵһ֮
ң֪Ԫ˳ԣ磬Լǿ˵Ǳ̬塣쾳Ҫö೤ʱ䣿ꣿ£һ£ңڴ
һ㣬ǾǰǸԪѷ磬쾳ѾĶ壬Ԫ˳ԣң²쾳²Ƕ壬۷֮Ͽ»Ķ塣
٣ɽּû˼ֶΣġ
ңһϲս۷ˣһƴУһ˶ΪܵΪ֣һ֮ġΪľսޡ
˶ҪΪڵİǲܵģΪһڵ۶ܳ˵ģɷңվˡ
һңȥʲôȨ֮ĶֻҪһͨˣսһ¼ޣһǿΪʲôľңҲǺġ
磬ңҲûʲô¿ǲģĶء׾һܽҲһ
ĲϺ͹֮󣬷ңȲĻؼ׼롣
һصУңͶѾͷ˵㣬ȥҹܼң׼һԺ䣬ҪһЩ
ȻѾôʱ䣬Ѿصˣһ㱵ӡ컨ȥǮ˵ʵ̫ˣҹүĶ㿴һЩȫûõĶԷңĻûһ㷴Ӧ
ң˵껰ûĻӦǲôġعͷ֮󣬿һʹãȻ㲻ɵЦѾͷʵ̫ȤˣԼǮ۳ԼôǮңԻ
㣡㣡ף˭ӵˣ
ţӣģģ
Ȼع㣬ЦԼķңĺˣŤĵͷʵүҸ
ңѾЩ˼ˣϵЦݵ˵Ҹղ˵ȥҹܼңùܼҸʰһСԺӣҪһЩ
Ӧһתܡ
ЩĶӵ㣬ңЦҡҡͷ
ֻҪˣͻϲĶǮһֽԵϲǷңᣬϲǮƵ˶ȥˣ˵ÿһ˶ϲǮƵġֻЩѡԼŬȥЩѡȥ͵ȥϲǮƺܿΪСʱ׻ȴûǮҽΣԲŶǮƲЩԡΣңʲôñĵأ
صû೤ʱ䣬һ˼ĻˣͷԷң˵үܼѾҺ˿ŵԺӣҴȥɡ
ңͷ˵ھ͹ȥɡһƬƽղʲô¶ûзһ
͵͵˷ңһۣңûκı飬Ҳһ
ԼҲ֪Сʱ׻زûôǮȥββʹøײһ㲡Ȼ󱻶ҽκˣлӰоǮƲһҪжǮҲ˷ͬһĳԡ
Ҳ֪ã˵һëСʱӰȴô׸ġһֱҲڲԼëΪûκһ˻̫ϲһڳǮƵѾߵġԼҲֻСȻ֪
һڷңһλȥ̫Ǯ̫𺳣ëҲͲ¶ˡ
㵣ķң֪Ϣ֮ᴫȥʱԼ»ᱻϳͼҡһֱڵģң֮󣬼ңûһı飬ŷˡ
ңҲǵ룬һЩĪı仯Բűֳһʲôûзӡ
㣬ҿҪʱ䣬ȥ߷ġ
ܼҰŵԺ֮󣬷ң˵һ䣬߽ԺУ׼ʼ롣
㳤һȥȻˡ
ҪĲأķءȻңϸ򣬿ǰû룬Ĺ̾ЩˡСԺûг
ʱײĴڣңСԺкں͹һʲôϢܿʹ͸
͸˶Էң׸ͺǿ֪ңȻ΢ĹŻ£һԷңӱˡ
֪ңѧʶ֮󣬼ȻԷңÿһ¶⣬þԲϿô򵥡ԼȻصĳͷ˼ҽˣɻвڲͣҴϢ
˵һЩըεĻüȻŭѡ
ˡ
ǰڷŵĶʮĳ룬ң᳤һڵɾԳƲǿ׳ÿһ뿪ʼ֮;ԲͣȻмϢʱ䣬ʱңǾ÷ǳƣ롣


0016 һ˯
˱֮ѾȫƳˣңҲǸˡֻҪҵѪǲݾͿԿʼԼɿԪˡڱҪֳ֮ϾҪãȻܿͻữˮ
үү
ңϲʱԺ⴫Щż
ңûô̼üͷ΢΢һ壬߳Ժ⣬һżվԺ⡣
Ϊң߹ϣţûк˵ʱ㲻ҪŵԼ
ȻżȴҲûнСԺ溰ϣңʱûæܳԼ
ңˣҲһЩ׳˶˵үҺˡȻҿ治֪ôˣ
Ŷʲô𣿡ң״̬֪ʲôҲȲʲô¡ȻҲ͸ˡ
ǳءү죬жĲˡѾүȥˡ
ү֪үǺЩ˰үȥ˵Щ˼ĵͷ˵ҲңܼҹүҪСԺʲôʱҲС˵ȥˣŸүô鷳
ңһЦ˵㲻˵˳Ҳǻ֪ġҲᴫ˶ȥ˵˵ûʲôϵ
ѾͷԿŷңʵү㲻ҵ𣿡
ǺǣʲôǸϿȥ˰ɡŴȥĳ˿ɲôá˵ŷңԺȥ
ڷңǿļ˵ֻҪȥһεĵطͻμסѾİطˡԾû·ңҲǲߴġȻ㲢֪һ㣬æǰ·ŷңү򸾾סԺȥ
ң˵⼸Ϊ֮£
ң߽ĸй֮󣬸ոүһתʵ˫۸ǽĶԼ
һμʱ򣬷ң֪һСĹ١ΪȻûпɢϵĹȻȻɢһƹ
һηңǺֱӵĸܵ˺ƵĹѹԷң˵Ͳ⡣ȫܶԷңʲôӰ졣
ңԼĹһȻүҲһ档ԼڳλϵĹжؼүǺģһЩƷĹԱԼǰҲսս¶֮̿ɫԼһССŵŮԼĹȻ̹Ȼɵüү棬ԭŭҲ֮ࡣ
ңЦСʱҲûʲô£ĵһ㲻˴ŵСѡû뵽Ȼˡ
ңǶˣôܲٳִ˵ȼҵأʵ˹İϾҪʼˣѵң㲻׼úö鿼ȡô
ڷңĲΪүҲЩġϾ͵Կ˵ʱˣŶڰҹΪȡŬǷңȻ˵ûʲô£ôϽĻüүЩ
ңӦС֪ˡ
ܷң˵ʣµļúŬ˵ԼŬҲǰŬүлҪ˵ɷңֻô˵һ֪ȴüү֪˵ʲôˡһ޴ʹĸоһ仰˵
üү̾˵ңüʵûʲôǰ;ֻǰװ˷ʱĻҲԸıһݲ£ֻҪڷŬҲһ·δþͱȽʿĹԱ١
ңֻǵ˵ͷ˵֪ˡ
ңκʱκʱգöΪڰĵطĶǡݺΪġԼһĺڵӵĺڰ
ĶǵӷңѾˣһֻ뵱һͨˣķȥͱ˹ĶǡȻЩ¡
үң²̾һ˵ң֪жЩΪӺȴ˶ǷϣԼúɡ˵Ż÷ңȥ
ңûʲô飬ĸ֮ʩʩȻ뿪ݻԼԺȥˡ
үңڵΡôѾȻɷҲȻүܰٻǾһɡôȥ²С
ң뿪֮󣬼ͷһǵ˵
˵ô᲻֪أңʲôӣǶܲܣΪҲΪȻǡӡʵǲ֪ôүҲһüӡжЩ÷ң׸ںҲѾˡ
ȸıһݲţԺԺ˵˵ʱ䳤֮Լͨأ
Ҳֻˡ
򸾶˶һۣһݣһ̾
ңȴ֪Ϊı֣ĸѾˡʩʩȻĻصԼԺӡ
һݣңͿȻڷеԼЦŴһк
ȻԷң΢΢һ˵ǰҪѪǲݼ檴һ£ҽѾˡ
ŶիѾˣȻãҲʡԼȥɽˡɫȥիɡ˵ˮϴһ¡
ңϴʱ򣬼Ȼһ߿šȷңϴֺͷң̽һЩǰôѧʡ
˵ʱңԵĸоȻЩĲɣʲôҪԼ˵ȴֺʲô˼ɲ˵㿪ʵ˿ʲô£
Ȼſȴҡͷ˵¡
Ȼ˵ңҲǿ뵽˷˵ɵʱȻȻԼЦЦ˵ȻǾϢɡ˵ǰ
Ȼͷ˵Ǽ檾͸ˡ
ң΢΢һʵ˲˯
һ仰˵ļȻͨȴּΪȣȻ⼸ң̬ѾԶǰܱȣͻȻңҪԼһ˯Ǿò˼顣ԼġȻǺģϲʲôŮ˼ȻҲ
ԼֻҪһˣ¶ûкԼԶܡԼȻ˵ֻҪңôԼѾοˣںͷңķޣȻǴûġ
ȻûܺͷңķޣȻҲͺ׼
ôͻȻ£ٻֺ룬վһˡôܻжŮ˵˼أҡǷ˿ңҵŮһԴҡҲû׼
ȻվңĴ˵
Ȼ˵檡檽Щ²̷˷塣
ѽһ֪Ȼ˵ˣз¡֪ǼȻˣһЦ˵ҷ޺һ죬˴ΪȴҲİǿ˶٣˴˶ô˽⡣ֻͷѣû뷨
ȻʱҲ֪ԼˣһֱӺ쵽ˣߵĲ֪ô˵ˣŵҲ֮ˡͷȴһ˿Īʧ䡣


0017 ҽŭ
޶ڴϱҹ̸֪Ѿ磬һҹʱ侹Ȼڲ֪ôȥˡ
һҹĳ̸÷ңмΪȣԼλ˿Ǻܲ򵥣ŲѧΪѧҲǼΪҪ˵һЩֻ֪ŪɧĻƿһŮȣһĴνѧʵҲ޷ԼλȡѵõǷңͨһϵ췢ּȻĵֵЩ֮⣬ȫǷңһҪĽ󡭡
򸾶֮кѾ߽ϴƷͽ
ЦĺܲѰ㣬Ȼ΢΢һ죬ȴҲû취͡ѵԼֻһʲô¶ûɣֻܶ㲻ͬѰЦϴ
ϴ֮󣬼Ȼ˵һһȾۻ֮աȻҵȲڼ޷һ𣬲ȫҲҪһԷġ͹ȥɡ
ңһ֪ӦǼͼҵĹأҲӦ飬ˡ
ȻǼĹأңȻҲͲȥƻͷͼȻһĸסԺȥ
ȻͷңȻЩˣѾˣĸһʮŮӡңµӦǼȻĽͬB
ͬB֮ңɵýü΢΢һȻͬB˪˫ĿɷòһŮķңҲɰ̾
ǱĸȻȴҲǷ̴棬ǵĻˮһŮôֻмȻ˲δЩ̫ˡѵָвͬδ̫ˡңкɻɰȴû¶״
ңͼȻ߽ͬBϧĿ˼ȻһֺۣӶĵ˷ңһۡͬB÷ĴڣԼô˶šҲûʲô취ֻĿš
ԼͬBϵɷǺġ
ͬBӶȻңĸдûа㲨˸սŵʱ˼ͬBһ֮⣬ûôעͬBȻǰһǻˮһŮڷңҲһһŮƯһŮ˰ˣǼȻĽүŮڷңк·˼Ҳûʲôˡ
ңԼüͬBкǾȣԼòͬBǺĵġȻǴһŮҲģ˼Լ֮󶼻ʧ㵣ЩѧʶľԶ˵Ĵ塢ͼԼҲһ˿ʧ񡣿Ƿң˸սŵʱԼһ֮⣬ȻûôעԼҾǿԼһҲ峺͸һ˿ʡ
üͬBжԷңĸоһ㣬˲һɫ֮ͽЩ
ƯŮ˵ͨ㶢㲻Ǻˡ㲻ȥֻϵĮ
ͷڷңͼȻʱЦекС¡ϵЦȴǷĵĸˣΪͷѾ֪ϷңͼȻһϢġңͼȻװȴһֱַӣüͷ˶ˡֲǿģΪĸҲøңȥ˵
ȻȻһͷһ۾ͿŮɻǴ֮κ¶Ҫһ̣һ͡ѾͬǾԲӦҲͲԶˡ
үЩС²û⣬˼Ӧøңһʲô¸ɲźãǸŷչöҪȴôߡ
ңжɻ󣬼ͬBȫǲˬͷĻϲүǣȻҲԼС˼
һٱӦȫڵԲһ˸˼֮нˡ
극صԼԺӣңղŷһ˸϶Ųͬı飬ȻŸԲͬ˼ûа˼ԲϲɵЩЦ
ͼŲС⣬ЩⶼɼȻڴԼȻÿҲǱȽæµģ극ȥæˡ
ңϼȻ˵ѪǲݶիѾˣ㺰㣬Ѿͷȥիҩˡ
˱֮⣬붼ѾˣҲ򵥵ģȵҪõʱ̵ܶʱͿֱ
ҩҩѪǲҲѾˣңЩȲҪͨȫľӵǿȻһѾһͨˣȥʲô֮£ӵǿͻȻ޸֮ңҲЩϰߡҲһá
իô֣Ĳﲻ
ȨģӵͨûеĲƸλȻԼĸһЩиʱԼĲƸλիշȻףŶ復ǵһҽţȨﲻ
˲κʱκικʱնһȺ壬ҲԵı־֮һի˿ֻպٵǮֱӷĲȡûЩﲻĸȨիĲҲ쳣Ķࡣ
ȻûЩȨŶͷԩͷիܸܲôŻݵĿҲͺû׼ˡ
ʦȥˣҪʦȥǱŶӣʦǿ͡
ң߽իĴţСӾ˵û˵ϳ˷ңĻɵҭɤˡ
ңûע⵽Сӵ״лŴͨϸڣֻǵ˵ҩġ˵Դȥҩ
λǵʦԼЩͽܿ಻ԵķңλСҲ΢΢Щµģæ뿪ң˵Ϣõļλʦ֡
Ǽڸ˿ʦңˣɵͣϵĶһӵĿȻվķңիӵˣ˵ʵûʲôøеġǷңտҽȴǲòǸ˵ʿƾº󶭾ĽҲˣô̵ʱȷѡ˵ҽѾܺʦȼ硣
ΪĵӣǶζʲôˡǿѧʦɵı¾ѾҽˣССȴѾԺʦȼҽּΪʡ
ǶԼˣͬʱһǵòҲŷңȥȿһʵСʱ򣬶һֵĿǰĴ򡣲֪ЩСҽǶʲô񾭡իĴҲ֮Ȼˡ
ߺիǷң֪ԿһɵһӵĿԼңЩĪ
ĵôԼԷң˵޹ؽҪ£ԼֻҩģԺҲа㽻ôԼңν
ܿ죬ʹҩص˷ңߣôҩֻҪŵģң֪ȷʵѪǲݶʲôѾͷ뿪ˡ
ңȻˣһɵһӵĿŴš
ţô£һһʲôǰĲ˿𣿡ſͻȻʨӺһŭ
⼸ǲȥβһֺĲʹһʱ޷ȫҲ֢ԴͷںδһҩѾЩį˵µսˣįһ


0018 ڲͬ
ͽһӣ໥ӵĶһۣҶ֪ʦ֮ΪǵһҽµһҽͷĲȴһֱβãѵʦΪûʣǶûӣԻ
νͬԩң̫ҽԺ˵ۼŴҽΪտһҽԶǵһҽȻǺܲˬģǶҽȴȷʵ֮ϡǾҲҲң޷Ĳ֮үֱȥ͸Ǿòˬñ
ڿҲβòһһֻӣȫĲҲҪùġ˳˶弸䣬ȴֻǵõ˶İۡΪˣ벻ûаǷϣֱӰǵ˳ɸųķ
ղŴ·ϣһֱ˼ôĹֲȻ⼸ûпãȴҲ˶ǿҵȤһ߽ȴһɵӾȻǰĲӶŭֱڵһ¾ͳˡ
ʦŭһɵһæǰĲ˿
һС͵͵̾˿ҲҪʦǸѪǲݵȻº鷳
ʦǸѪǲݵ˽ˣ
ˣأ
ңˣԭЩĶ˾񡣱ңҽͺ·Ҫͷңú̽һҽĹֲһԼҽ൱˺úһ˵ҵİ취ôܲ˷ܣ
һߺС˵һĴҪҳ˵Ǹҽ
ҩˡСӵ˵
ˣһ߸ߣ׿ôʱЩǸʲôԵģôǵģ֮Ȼ֪ͨӣǾȻˣ
쵰
һʲôãῴҲᴫǶһ𣿲ԣ˵˼⣡ǿˣ
һɵһŭ𣬺ĵľ֮ԷѪǲݾΪõŷңԼҲҪھ֮ҵһ֪׵˸ǲܵģôһ취
ֻҪңҪѪǲݣ綼ٴԼҲܼ붼ѵһĿԺԼҽҽˡû뵽ǵˣȴԼһȺͽܸˣһԼ¸ˡ
һɵʱҲап࣬ڿң֮뵽ңҽ䣬Ƕ˼Ϊӵ֮Уʦٵ¸ˡôʦҪҵġͷˣԺǶвС鷳
ʦ˲ŸߣҪҪȥ׷СӶ߶µ˵
׷׷ͷҪ׷ϣϴҲͲҲˡСתͷֶЩڵԼ˺ӽ첻˵Ĵ߽á
Ŷ忴Щ˼ҽ뿪˲ɵȻ廰˵ĺȴҶԶʲôһͣŭ˶ҽķң
ң֪ԼԵ޹ʵı˸ˣõҩĵõĴȥ׼ϿʼͨԼԪľЩڴԼȫ֮ͨʲô漣֡

ϣǸ⼸춼ûܲɣҪң
УǸǵ˽£ôܽù֮
˺˵ʲô˼Ҫһס˿ڵĶҵһİˣɳȥļʮǾԲܵġνȻþȥҡ
ٸҪһˣֻҪ˲ǿڶܺɵľҵȻǲôͬġ
ù֮Ϊ˽ǾԲеġҲһҪҳġӮһ˵Ȥôñߣģҵһúýѵѵ֪ôµġ
սԷߵҲһߵͷ˵
λͬ⣬ҲͲ˵ˣһ߿Ϻ壬һĴϣҵǸˡ
ϷŰۿһۣ˵ʵǲģԼӮǺȻҲӮ˵ġ⼸ͣĥ壬ֶԷպԼӦò࣬ǸҲߵ̫ࡣ֮嶼ɱԼǱҪĻΪԼϤǺ·Ϥ֮ԼӮҲԲôǱ
˲Ϥң·ϣһԼһļΪǱѿ
ף죬ǲǸѾôȥסҪˡ
ϸ׼˵ͻȻʩʩȻȥķңæߵ˵
ôһ˵һȺ˵ĿҲ֮˳ϵ߿ȥ
Ȼ϶Լ˵һԼĶһ㶼٣еļöžĶϾңӭȥ
ϿǰһԼϾҪӮ壬ϵļöȫңֱʱֱɨ߰㣬ôӵ۾Χ۵ļλЦȴֲЦЦңӭȥ
˵ˣҸ޳ܣ
ֹһҲϵңӭȥϵǺģӮϣҲЩȤ
ϸҸ壬ֺǲĻѾûˣͻȻðһȻҲҪǰȥ
ңͻȻԼǰһ׳һȺ˾ͰԼΧסˡΧסԼ⼸ˣңɵЦˡ
ң⣬ȴǱһΪȻѾߣҲǵõرԴģҲһΪϾΣյεʱǼȻһߺͶơ
ͻȻڹүǰ׳ȴһɲּΣյĸоһֻСñһͷͻסһ㣬亹ֱȫ˲ֿ˼жʱȴֲҽг
ΪԼǰ׳Ǹ֮еĸ֣Լһ㱾˼Ͳ˼Ҫ֣ԼǾԺġҾԼˣΧҲǿһġ
Ȼ£ȻżȴǶԼͷĿ־壬ǰڷңǰ׳һȡңҲ·һů
㲻֪ǣп־塢𺳣ǰλ޷ֵĳе𺳾Բ֮£ҪԾΪסң֮Ͼ͸оĵһη塣ǰͨȻ̧ͷԼһ֮ЦЦתͷȥˡ

׳һ㶣ûи֮ǰԼһֱԵδʬɽѪ֮ɱϴױȵѪɱȻƽԼϵɱǲɱĻй¶һ˿ǷңûʲôΪԼһۣûŵӶǺõˡ
ôΣһ㷴ӦûУ׳ЩĶԷңͷųԼɱǷңûܵӰ죬¶һ˿ȻЦݡ¸һ㡣
⡭
׳ԼһͷŸ߿һ㣬ƾƾ䣬һԶڿСһǿ޳ղɱ䡣κһֻնȴһֱǰڣڣԺڡ
ب˵κһֻ޶ǿЦġʱʷңһ£ԼǶޡĲɵüΪ𺳡
ô׳ŷңһ޸֮ĶΪθӵһɲǣҷԼС
ȵһȺҲΧʱһȻ֪⼸λʲôˣֱо⼸λϹǻˡ͹ү屻үɱôǱûаѹүôȻҲͲʲôˡ
ҪʲôǹүҪǹү鷳𣿡Ѿͷͦżλʵ
һСѾͷʣȻǲᵱµģЦŰڰ˵Ǻǣֻǹү仰˵꿴ŷң˵ˣŵһƷʰɣôô춼û
⼸䶼ʮ㣬Щ԰ɡ
ңһЦ˵ҿӦλ˼˵һͼλ˼壿

ңôһҲɵЩΡң˵ǿʱҲ˵ûʱȻͲˣ˼Ϊʲôû˼˵æûʱ仹һ취ûС
ֲ֪ң˭Ǹʲôģң˵ûʱ䣬Ҳֻš
ϳԱϲɵùЦղűһգۼʧˡοǺܲģѾܾöûпˡ
ڿʱˣǼͷô϶ϵЦֱӵûЦŶԷң˵
ܱǸỹ£˼塣ңЦҡͷ˵
ȻΧҲİ֮һǺͨԿʼΧҪȻ½һΡңӶǻȥ֮ôͨ˼ͲΧϣȻ塣
ңܾĻһվԱߵ׳һĿŷңԴ֮󣬻ûм˾ܾϵҪ
Ȼң֪ϵݣϳӸλγɵǿһ׺˶İϵҪȥǲ֪ϵݵλҲһġǷңȻֱӾ;ܾϵҪ󡣶ϵıôȻȫûܵϵӰƵġ
ߵ׳ȣҲǼΪȡ׺Ҳģ˾ȻܾܾϵҪȲ˵ϵΪǷǳǿġҪ˵ͬȣЩ֮УҲвǲġ


0019 ػ
ңȴùǵľȣ˵Цŵ˵ͷ߳λ˵İΧȦȥ
үô죿ҪôҰץ
ץ彲һľץ󻵻ܺúôϷ˹ˣӶڲ֡˭ҵСӣ֪һܵô
һ˵
˹ˣ˭ĹٳۣմѪսȮʿԿģ㶯ֻٰϰһۣҲͷ˵ûץǾԲеġȥ˭ҵã˵ʱȥҾͲôȥܾܾɣ
̫޳ˣСӵĴżҾӦǲġȥ壬Ҳúµġ
׷ǰȥ׳һĵĿ˵
ϺǺһЦΪ⣬Χļ˵Ҷɢ˰ɣپۡ
λһָ뿪ֻվһûжԷңҲȤģȻҪϢ
ûж೤ʱ䣬׳ͻˣλ˵˽˼ʹ˼ҡ
ףϼͼңϼûжӰͻȻðһôãԼΪȵ˵
˼͸ʹûжӣֻŮŮҲѾˣǰǸŮ׸һŮôǸСѾͷҲǺǺүҲһ˵
Ҳˣϼȷʵ׸һŮ˶˵һԣǷһϹˡ
ǺǣʹһЦǺǵ˵
ȻǼλϹǻˣӦòԹүһ·ϻЩ£һֱص֮󣬲ظ
ڵʲôңû˵ʲôһصоȥȡһҩɰԼȥȥ飬׼Ͽʼͨ
Щүҩʲôģ뵽үκöҽĵӶûа취κõߵƣүҽǷǳġүҩ϶ͬһ㣬ͷ벻ͨҩǸ˭׼ġ
ſңһͦı˽ûѯʷңһʲôңͽӹɰ˵ȥԺţҪκ˴ңкҪҪ
ӦһһӵڳԺȥˡ
ңǰѾõȡǰĲŷŵĶʮ˸һҩ뵽ϾͨһǧѵһǿʻԼĺôȻԷңǿ󵽲˼Ҳ΢΢Щ
õС¯ҩеҩ壬СŻ򣬰ʱ֮ҩˣңϿʼ롣
ûж೤ʱ䣬Ө͸ıͳڷңǰ
ȻţңɲôġͨԪľɲһС£˵൱Σյһ£ݲð⣬һСľп÷ңĲҲԡԶԷң˵ʵĵطԼأԼܵκεĴš
һתңʹԼõԼõҩ֮С
۶Էң˽⣬˷ңԼ¾Ǽľڷңڵİ¯¯ˣ¯ҲѾ̽ң壬֪ңʲô⡣ûи߷ңԼнķ׼ڷңԼʱ˵
ڿңҩصʱ򣬾֪ңҪʲôˡɵùһЦȷң֮ޱȵ˵СӣѾ̽⸱ˣȫ֮ԪᣬһһľʣȴҲһһķʣⱲҪϰûһָ
ΪҪԪͱҵһΪٴﵽ쾳ˣһһεĽԪתԼԪºһԪˣڶ޷˶֡
ڵӣҪҵһԸΪǸܵġ
ǶǷ˵ɼⲢʲô̫ѵ⡣Ϸǵ˼ҵĵֻҪһöҩɵľܽϵ⡣
ֻҪңҾͽֵҩķԿʼˣϷ򻹻Ϊĸ֡ϷѾо޵֮˴ڵģвΪ͡Բӡ
¯Ļңüͷ΢΢һȻѾµŨԪ쾳ԲǶ塣Լµһ£׵ĸһ¡
¯ĻңûᣬǿʼԼĶ
ʮ벢ŷǰңϥеҩ£ҩַһߣԼٶȽǰʮӦѨλĿʼһһԼһľ
ңԼֱӰķҪͨԪľ¯鲻ɵһЦ
СӣķǾԲеġǷֻһַܽ⣬Ǿ߸ͨķвͨġȻҲܱΪˡ㻹ǲҪ˷ʱ䣬ֱӰ˼Ϊʦ˼аɡѧ֮һ򵥵ĵҩͿԽ⡣
¯֪ңһĴЦ˵᲻ŷңͲ¯ĿǷΧ֮ڡ¯鿴ңùԪԲɶȻԪɶԼôŷңеġ
οʲô⣬ԼҲɵİѷңȻʱҲ÷ң֪ԼˬԼʦ
¯·ңûȥֱӵϻˣרĸڵı仯ҩȥ֮󣬷ңоڳһɳȵɢȫ֫ٺһůȴЩĸоϣʮӦѨλȫůҲʼʮѨ֮Ψһûµȥ
˵ȫɿԪκԪ֮Ķ޷תһ÷ңоůȻ׾ٵľʹɿԪ۵µС
ʮ崦ѨҲ˲ͬķӦ΢ȡһ˿
ҩɵůȫ۵µеʱ򣬷ңȵķµоȻ֪Ͳһ˿΢
ңһת񹦣һ˿΢ļоҲʼһʹ÷ң֣ɿԪоȻһΪϸ΢ͨ˸оĿ׶ʹͨ׶
ν߲߲ѣͨ˵ûа취ȫԪ̻ö˷ȴǺ׾ͽˡֻҪ˵һ˿Ժת̻ԪҲһһεĻ۵Լ֮У֮еҲӭж⡣
һһתź񹦣ԼҲһһε׳šûתһ죬ңܸоԼ׳ࡣ
ڵԽԽ񣬾й̻ԪڵٶҲԽԽ졣ûж೤ʱ䣬һ˿˿͵ڷңΧԽԽȻַһ˿΢ı仯
˲֪ãңͻȻ˻ˮһԽԽ󣬾Ȼ˺¡¡ӱ۵
ԽԽ࣬ҲԽԽͻȻеֶʧңҲ۾˫֮оĻꡣҲȻ䱬һɰԵǿϢȴǷңǰһɱڵ۷γɵɷɢٷ֮һɲǣɰԵɷֱңԭʮ崦ѨϵͲ֪ʲôʱ򱻱Ƴ⡣
һ˿ɷ˷ң磬Ӱ쵽㣡ȻǱ˰ٷ֮һɲǣվԺȴúȻһʲô׺ݵ޸һɵôһ¡ãȻһ֪Щֵܴһ£Ÿյ̫ЩĪգһ۾
ֲõ겻Ԫһܺɨ˻˿ɵУҲδ̫һЩڵԪȫΪȻȻȻĴﵽ쾳磬춥״̬
Ϊڵȷʵܵа
оڱԼǰҪǿٵǿңɵһпһԼʮŴﵽ쾳磬ͣʮ֮ǰҲûдﵽ춥״̬ڽڵԪڣԼѾﵽ춥״̬ңôܲп˱˻ˡ
ӵǿоǺܲңЩϲĸԼǿ
Ȼ÷ңø˵ǳΪ֮Լ¶һ˵ǲ˷ԼҲһߵġ˫۾޷ڣǵ쾳ַ豹濴ͨûһˡ
ңԼʼڵԪ֮˷ԼΪߣΪÿһ޷ܵٶⲢϷң͵ˣһͨ˵뷨
û뵽ԼȻһξֱӽڵԪΪΪߡһҲû˻ᷢˣ÷ңǸˡ


0020 ̫
죿ôóɰСӡ
¯žͣ˵ţҪ÷ңֲʵʵԼΪʦԼɷ˳ѧϰȷĽԪɿķ
ңʶ˵һַҪʲô¡Ƕͨ˶ԣڵһ£¯鲻Ϊңڵ⣬ϲ̵ĵŷңʧܣȻԼΪʦԼС
ǵңڷ˻˻͵ʱɫɵñˣתļ˵ʲô˵ңĽԪ⣬Ѿʼˡ
ôܣôֵܽ⣿ѵǱ컯˵֮ˣʲôֵµ϶ӭж⣬κ¶ܶţ
¯һ𾪵ĿŻڼķң뵽һӾ𾪡ɥ¡
ѵѵ˼ҳߣԽҲ˵һж˼ҵĹͣע
һһ̶˼άͻ˳Լ˼άͣȥִΪԼһжȷġ
ôһͷ¯ܿ뵽һϵеɺϡң°ѡըĶʱΪʲôʲôѡƫƫѡԼĴʯʵ¯ըըԼûκӰ죬ԼҪĻͿٻһľӵĵ¯ԼƫƫĪĻס˷ңĻǣϵĪֵǸ׵洩Խ硣
ΪʲôңһȴƫƫˡΪʲôһϵɱġңΪʲôңƫƫǧѵһĺʡΪʲôӦ޷ľԪΪңƫƫܽ
ɵ˱Ͷˡ֮ĶΪӣ¯ʱ뵽˼άĹȦ֮УңҲԽԽŹ֣ҲԽԽɥ
¯˼ʱ򣬷ң۾Ŀ¯˵ˣҪʲôڿԸ˵ˡ
¯ԭѾԼ뷨ĺˣңĻȻǸˡ˵˼ҪҲŻ̸ģģƵġ
ң¯һ۵˵ҲϰˣҲûκˡǰûйԺҲУӲΪı䡣
ңȻں¯˵ȴһֱûȫ¯ϣһֵ˼ǷԼڵԪϡ
ӵһԶԼһҪǿңԼҪ΢ϤһڵһĸֶҪȻߣߵǶʹõҪǡֵʹԼһ²ĸ֡
ңʾһĸ֣һңȻҲɶԼҪҪϤԼһԣԼʹʱԴﵽָʹĵز
¯ңĻһᣬ׼ھңһŷңܾȻһ˿˿׵â¯һĿɿڴ
ԭңϤԼԪʱͻȻԼԪһһ㲻һĵطǾڵԪȻһ˿˿ϸ΢׵â
ѵΪء׾ԭ򣿵ҽһ֣ҽһԵ֣ߵйһ֣ɰٴڻԪΪáѵǸ¯һ㣬׾ԣʱԶνɵҵף
ңЩ뵽ңľѾеһжɿȻԼϷ˼Ϊı仯ң̹Ȼ֮
ң̹Ȼ֮¯ȴ޷ˡ޷ŷңʾȻǿ̶ֳȣǳͨ׾Խɽʯɽˮˮľ磬ȻѾԿʼ׷ˡ
Ҫ֪ء׾ֻһ飬ǵ沢û˿еķšĶǶеķǹʽ˶һܽ⣬ҪʽϲſԽ⡣
ȻԶȫ⡢͸ͿԼƵʽŵоǵԵصﵽһ̶ȡɽȻɽˮȻˮĵزͿԼеķڷңǸոսɽɽˮˮľ磬ܴеķš
ǰʵǣңѾеʱԪأʼߵ֮ˡ
ȫƷ¯֪Σ¯ȫ޷ܣĿŷң֪˵ʲôźˡ
ѵ֮ˣ뿪˼䱾Ϊ׼һжΪ˵
֮е¯һ˼롣
ң¯˵仰¯Լϳֵı仯ô¡ȻǺµңûŪһȽϺá¯״̬ң֪ԼҲǰʣΪ¯뵽ϰԴɵ֮ˡ
ѵһ¯黹ȻôȵһԻôһ֪˶¯ϣ
ңЩЦ¯ʱҲѲԼڵҲȽϤ˱뿪ص硣

ڷңԼԪʱ򣬼͸ҲˣϺߵǸ׳
Ȼ֪˷ңĵϸЩ͵ϱȲˡԭҲ׼һģϵһżүͷвҪֻһˡ
ҪһϸŷףһԱŷܲףҪһ߹ٵŷǾ൱ˡΪҪ̵ʱڱǰݷõ˴µݡ
ܳΪ͸ŷȻ˵ްȴҲһ˫۽𾦡ϾͺһͨڼһǸ׳ȴŷһּΪ˵ĸоôһֳΪ˵ˣͨô
͸ǰһ̨׼͸ŷæǰʵλݷүô
ϵһЦû˵׳ǰһ̽ŷȴҲһû˵
ԽŷԽǹӹż򵥵˵Щ˵λڶԴƬ̣Сȥͨү
˵кڶеȺԼһСȥ֪ͨүˡ
ͬŰݷһͨ£үӹ̲û⣬ǵ̴֮󣬿ֻоիĸֵʱɫˢһ¾ͱˣæʵ
ŷүأҲǳһϲ֪Լˣæ˵С˽λڶеȺͨүˣûа̳ٻ
үһ˵ãܺãĺܺãӽ쿪ʼҼ͸Ժˡ
ûŷӾϲлعͼΪȵĿүǽܲȥһʱԭز֪룬ɴûмԼүʧ̬ӡæٴһ·Сܸڼүвɵò²ĵʲôˡ
üүʧ̬Ϊϻ˵ի̫ˣԪʦ֮׵̫Ԫ


0021 
үȻְСڴҲǸ߼ΪԪʦ֮׵̫ԪʱɲֻҪԪλ̫Ը⣬ʱϻҰ
ȻԼү̫Ԫ˽⣬ԪԲԵ޹ˡⲢܳΪ̫ɣԪڶ֮еȵʱ䳤һ㣬Ԫ˵ʲô鷳Ҳܶࡣ
ΪүԼԪЩ˽⣬ԶԪͻȻЩĪЩġ̵̻ĸȥԪ
֮󣬿ԪһȻžԳƲϺõ裬һΪܵӡ
ǰ˵֪ϴǰʧԶӭˡ
ǺǣϷ긮ϱʱⲢû֪ͨ㣬ô֪أ֪ˣϷŻÿ־塣ԪЦ
Ȼ֪ԪڿЦүͼ껹һ֮׵̫߰ߣǾǻܵҰŭһ¡
ϴ룬뵽𻰡үЩεЦЦԪȥ
ԪһЦͼүһȥ
ͼҵһĿɿڴĿԼүһǫĴһźͨ߹һһʱ䶼Щز
ǰŷڵԺ¸ǾɲȼүԪԶ֮󣬲ųһ̱ڵأ˲Լͷϲ֪ʲôʱֵһƬ亹ԼȷʵӺûеͨˣȻӼүǫ̬ԼҪù
˷֮Ԫĺͼү˵ү񡣼үΪԼ˲ӣһ߻Լʱûгʲô̫ĲӣһСĻػ
ܿ죬ү˵ˣԪϵЦݼүҲȻ̫˵Ǿ޷ϿʲôġֻҪûзŭ˵ǻ¡οԪʱ΢΢ͷȻԼĴòС
ǰ겻ΪŮһôôԪһʵ
̫ͻȻԼĶŮүҲɵסˡòŻع˵С΢֮ˣ̫ۣȻ̫
ԪԵһЦȴ΢΢ҡͷԼǰ̹ȻˣϵΪ൱ߵġԵ˻֮ˣԪŵģϾͲµͼ»֪ԼŮĸס
һ˶֪ͼҲǹ׾ġ
⻰Ԫû˵Ц˵˳ʱڼﲻãΧұٺǲпȥߣҲǺܲġ
үλȻҲǱˣһϾ֪̫첢ΪԼģרųԼĶŮġȻЩ֣ϵͷӦˡ
˵֮Ԫͼү˼뿪ˡ
Ԫ֮󣬼үü鷿ȥ
̫˻֮⣬Χ壬һ̫¹ҲܲȻ̫ôʶ̫˵ģ̫һ壿ְ
үһһ룬ôҲ벻ͨңԪߵġüվסŲߵ˵ȥү˵鷿˵첽鷿ȥ׼ȷң˵
ңǺó׾׼׾ܻܿԼľϲոհ׾óү˾͵Ժ⡣
ңü׾ЩƼүʲô¡
ү鷿ȴЩĸоǵȷңȴ֪ôˣֱʵĻЩáүһң֪Լ¹ǵֱ̫ιȥԺ̫ʱҲʧˮ׼ʱ¿ɾͱɻˡ
ֻܵʵɻ壿
Զһ
ңʱ۷ΪȻԶ˼ү鷿ԵЩĲͣ߶үԼ᲻ʱ򣬷ңϾ֪ôˡһǸ˲ֱˡ
ãÿڼȴҲǺ¡ȥҲұұ٣Ϊ⼸ͰҺò£ʱҲûôˡң˵Լ壬үֲ֪ô˵ˣֻҳôһǽڵĽڣ÷ң̫壬˵׼ʲôʱͻк䵽ͷ
ңĵ˵ͷû˵
үѷңΪһ£·ԸȻûʲô˵ˣЩңյô̫ҲǺģϼүԼҲͦϲģ㿪˵пգһΣ


0022 ʥ
ңȻνڽԪ⣬һٳΪ춥ĸ֡ңһʱҲûʲô¿һҲν
ȡ̣˱㿪ʼӡңһ־üʹЩȣΪûмĿ֣ܿԽԽˡΪң졢ѹһʼ·硣
ܿү뵽˿˼֮УΪԼôӦԣ񶼻ңõľ֮С֮ȴֺһ˿з̵ϣֻҪһԾӮ²Ծͻ
һӲͣü˼Ǿ岻ңɵõһЦ֪һʱ޷ѹһ䶨ˣң뿪һü˼
ص֮ȻѾˣ򸾶˱һᡣĵʱңּȻһֹӣЦʵ£һֱʲôҪ˵
Ȼ΢΢һ˵ٹڣ檡ȥΪĸµҲ֣֪пգܲһȥ
ңһЦ˵Ȼпյģʱһȥˡ
ңӦˣȻԵúǸˣͷң˵һỰ뿪ˡ
ͨľһٳΪ춥ִ֣ӡء׾֮еõ˺ô÷ңǲ뵽ղ˵ĻǼҲͦ˼ģ۸۸Ҳ˼£Ѿͷţ׼ȥҼԪ塣
ң˵鷿뿪ûж೤ʱ䣬ͬB˽Ҫ͸˵¡߽鷿ȴϸһü˼ҪҪ²ɵЦҡҡͷ
ߵϸߣϸǰ֮ȴɵþһΪϸ֮˵ĲֺҲǾǰҡҡϸֱʵףһǺ˭µģֲֺǾ
ѵļүңѾ΢΢һ㶣ȿŮ߲ɵôϲ˵ŮҿһӦô²ذܾ֡
ͬBҡҡͷ˵ûˣһ۸ôնܵġ
ɣΪûһ
ǴǶֹӪĴĿľΪøҡڲӡҵνһʵȴһ塣һ˵ͬBһϵһЩӣָ˵ʵһʼעҪˡôµĻпӮȴҲֻֿܡ˵һһʼȦǲӮġ
ͬBһ˵ļүǾǾɥȴûа㻳ɡΪԼŮʦʥٻվտǲ˵ġʥٻĵӣΪСʥ˵ϧͬBһŮӣӵĻԿԳΪĹ֡
ԼͬBǾòŻɵģȻ˵Ǿ;ûȻˣү֮ȴҲЩοԼŮһ֮ģʵڲҲȥʼԺһȻûʲôȨȴҲ
ף˭Ĺ֣ͬBԼҪϸ˵¶һȥˡ
Ů˵ΣԺʲôΡүЦеʵ
ռΪտҴûмһֺص磬ֽ˵綼ͬԺ֮пҲʦ֮¡ͬB˵
үԸˣ΢Ц
ף㻹ûֵ˭ĹҼʶȴûһ˵ġͬBһʵ
˰Ҳʶ
ʶͬBһȡ
԰ҲʶȻķҡ

ͬBԲɵôû뵽͸־ȻǸ˶ķң
صĿ湻ġ
ǰҡصȷʵǽ⣬ҿµúܳʱ֪ҡı¡һҲͷˣȻҲûˡүЦе˵ԵúǸˡ
Ѿͷ㣬ңʩʩȻ뿪͸̫ԪǵĵطȥǰʱûǿѾϰԼӵжķңЩŤڴͨ÷ңһֻȻʵĸо
Ȼ¯˵ģԼ۷Ϊ㲻϶ĸ֡ٲǰ޸֮οˡȻȻһϲĸо
Ǹڷңߵ㣬Ҳܸܵү״̬ǰһһ˼룬ԼǲҲȥϵɱһ£Լÿһ춼һµı仯


0023 ĵС
Ԫǵĵط֮󣬷ңȴûп̫ԪһȺˡңȻ֪ԪǸոմӼ͸뿪ңͨʱԼ֮УԪߵλȻо
ȵңʱԪȴѾ뿪ˡ
ȻڣǾɣѾˣϾͻȥҲû˼ңЦЦ˵
Ȼ̫ģûҵңҲʧһμ̫ǵʱ򣬷ңʹϸоǿĹ֪һȺȫӸλȻӸλǾͲһֱţҪȥġûҲ֡
㱾ں˼뻹ûע⣬ʱŷֹүȻЩϹģ뵽Ǹо޷ֵĸϵϢɫͲɵ΢΢һסŷңıӰ͵͵һͷ
Һùү书оǸϵϢȻҪùү֪λϹ߸һ֣ԺŵĲˡ֪һҸ
һߣһ߰
ףⲻǷңүô
ңҪȥͿһ۵վԼǰһ˵ԶվһɫֳۣҡΣŰԶܸеһĪİ
СܽгԼ֣ң֪һǰˣǰңĻ䲻ɵЦˡ
ǰСŶǰķң˵Ǽ̣ǰķң˵ľګɵִ֮һ仰û˵ͻðһ䡰Իͬ塢֮ͬ伸ûʲôΪû˿𡰷ңš
Ҳ˶Էң֮ǰСŵһֱڡңߵġԭôġңѧһͿȴӣ˶мһôֻǰж־Сһֱڷң󣬲ͣĹάŷңѷңȥˡͺӹеĲӼһ𣬶ȲϡңһָͷƵġ
ġ֪ңȻǼΪϲ־һѶɡң񵥣־ҲͳΪˡңΨһСܼ֪
ʵϡ־ǼңƣԸԼṩһԲŻȥңĳš˶ܿ־ĿģֻСң¶֪Ϊ־Լ֪
һǰѡңǷƱġ֪СܣԡңжҲͿ֪ˡиõѡڶ־ǰʱ򣬶־û˿ԥľѱˡ
ҲΪôһԼŵмֽţңŻ׾ٵϵԼļҲһɶΪ˼ͼҵ׸
־Ҳʹӡңϲ˱޵ˣ޲ðѶ־ǧЄvҡϧֻһ޸֮ͨö־ûһ취
֮󣬶־ҲõĽ͡ǾǳΪԱ߲ԶǸקĸƵǸĸࡣ
򡱽зݣֵͬܡҸ̩Ѿ˺ԶֵܲһңͱȽϽˣǻûгֵܡҲǷ峤ܵܵĶӣһΪѧǲǷһӵ֮пܿнʿˡ˳ΪܰС֮һ
־ԴӸ˷֮󣬵λϾͲһˡΪǷݵСܣԺȷнʿ֮ҲпܳΪݵʦүҪʦүֻǹԱߴ˽㲻ϣʵȴӵкܴȨˮǴߵĶ־ȻҲͳƨĶһĵĶȻ൱ġ
ŷݳ俴ݣҫˡ
ܴʮϰѾ֮ӱΪȻѾߣȻǱϿôɵֻΪ˴ӣԸˣС۰ˡʵҲǷǳϻ۵һˣ־ǵıһ֪ģǸз̩еûһҲүġ
ڷңѾɲ⣬ܵĸˣԶ־һСȻҲˡһתͷȥÿСˡ
㶼ܿ־һ־СˣңôῴأһңôأһЦ˵ԭ㰡ڻĲϻװˣҲˣǰݵƤͷһ֪Ҷ㲻ãŰˡ
ǵȻҡ
־û˵̲꣬סԳԵЦһ˼عζԭңڷһ֮ǰˣʱࡣ
ȻС˷ңͲϣǰķңԶ־кܴԹңԼȻռ˼ҵ⸱壬ȻøôһС˼ƽϣǾһʲôã͵ǰķңˡ


0024 ﶼȥ
ȻѵǶ־治ҰѷңôΪңȻһ׸ȴǼͼҵ׸Լ˵һ·ңûʲôİѷңôˣǾǵڸͼѿ
ͼӴļǷҶҪƵ߲ǣҪ˵־ôһССˡһö־Ϊܣ׼˦ˡ㲻ɵһת˵үڼͼҹĺܲⶼѾˡѾ߻һǧǵˣ޸ǳ
־仰һңûôȴͨ졣Լжô֣Ưʵڰһߡ־仰ڷ̷ңҲһˡ
Ҳѹ֣үԺòſƾ٣Ҳò٣ֻҪúܽʳˣһǧĵѾҲӦõġүͲˣԺҪнʿٵġүҲûүѾߣҲֻȥһ֪ˡⲻүӦȥ¡
־һɵӡ
ŶԭǴȥμ˰ң˵
ң仰һ־סˣԶķҲס˽ŭݾ÷ң־ҪȥңݾνҲңվһ߿֡û뵽ôͻȻյͷˡ
Լȥˣ١¡Ʒ̸ʫһΪŵ£˷ңôͱô¡
ңϱӼ̫̫Ůˣװı࣬һǺղͷǮֱһǮȥ̾ͻǮ棬ܶʱȹĸӹ֡
ңǾʱŮǣǲǲרѣ˼֮Ҫ˵Ů˲һǱǹŮ˰׬ǮŮ˼ŮҪԼһƷ˫еĽֻǼ۸ϵĲ죬һĹһıˣʶǳԼ塣
ңȻ֪־һСˣҲû뵽־ȻС˵ϣֱ֪ܡһ֮Ҳҡβ͡
־ȴһ磬֮Ȳھǰ͸ԼĹͷҫ
־˵ʲôǵң֮ȴ΢΢һ㶡ڷңȻиûпκα飬ȫһĮӣڿһֻ˼Ƥһ
̹ʵ㣬Ҿǰ㵱ö־ΪˡԽûˣԽӾԼҪңö־ףҲ׼ˣ׼ֱ뵽񶾵ҷңĶ̡ԱԼһӡ
ûڣԱ߲Զһ
Ⱑ׼ȥ͸ءòˡŻһֲִŵŮӴԱ߲Զܳ
ʲô𣿡㿴̵̻ӣɫ΢΢һ䣬ЩģЩż
㣬Сֿ첻ˣȥɡ
һ˵һСԼܳȥ
һĻϵġżıˡǿԼǸȥȴЩΣЩܡܵĲôǱȥ
ң״㲻ɫĶ־ͷݣʵ㣬ʲô𣿡
ŷ߻һˣҿôҲˣȻǼͼҵӣˢһ¾ͰˣЩ޴վﲻ֪ôˡ
үСھӣСʱһ𳤴ģϵܺúܺõģõ顣һֱÿµ˴󲿷ͻؼң֮⣬ʣµĶСˡǡСĲôβá
סôȻˣȥ㿴˵ž̧׼ߡ
ңôһһΪѵվﲻˡ
Ϊǰ˳̶ͬ֬ͬʯͷͬ㸣б֡ҺͬɴñͬΪ˴ͬƤͨԺҲ׳ƵҤӼȫۼ־ղ˵Ļȣȫһ죬һڵءûпɱԡ
үȥڰ˵
ŶôȥңѾ쾳ĸ֣Բʮ֮κη紵ݶңĶ䡣ĶңѾһԺۼءڷңУסĲһЩɼŮӰˣľЩŮӵһȡЩ֮е÷ңòݣּҪҪƷġ
ǾǼԺۼأСһѾͷͷ˵ķң˶
ңһЦ˵Σ߰ɡ˵ٴ̧ȥԲɵһ㶡糾ŮҲǷֵȼģ֮еЩȻϵȵģҲܵ׷ġͨԺ֮еĹȴǱ˶ġ
ȴоңû뷨ңѾ̧ȥæڷң÷ңҲ·


0025 Ů
ԺھǼԺ֮ҲǺһңȻȲЩȴҲһļԺȵġԺоҲ൱ԵģһĴѾˣЩѾϤˡڵСȻҲ͸ӲȥԺеĲá
ңȴȻԵõĸ󣬶ԺеĲƵƵͷ
Ժ֮УЩԼصĹԼ׬ǮĹҲ൱ģÿ˶һĲ¥ҲѾ̷Сһ
߽¥֮УңͿһʮҷ̴ŨױĨŮ˳üﰧ̾
˰ȥСɡŮⲡôǲأλǡû˿ľȡСͣĻԺĴҲ൱࣬ҲѾ൱Ϥˡңʱ򣬻΢΢һ¡
ӷңĴžܿңԲǼ͸֮ࡣο𱵱ҲǺ֮ԼȫٰԺʮķҲ˵һ˫۽𾦡ӷң͸¶ƣ͸оǰľԲһͨˡ
裬ǹүСôˣûΣգһæѯԼѵϢ
ңǼͼҵĹүҲ΢΢һ㶣Ǻܿڹȥ̾˵Сǰڼܿ࣬ӹʵ̫ˣȻҲͣĵʱʱľͻ᷸һαһء
˵һ˿ɻɫ
Сò𱿴ҲˮܽأԺġΪԼʱѾ̫ˣ黭֮Ŀ˵һϲͨһԳΪԼֵĹðһһҲǿԵġ
СòСҲܳΪԼһҡǮԶСһֱûܽӿҲȥˣ׼Сȫ֮Сӿ͡СĲȻһֱòˣʱʱľͷÿηʱ̫һЩÿζϢˣԼ׼ӿ͵ʱ򲡾ˡ
ҲûлɹСڵҲҴ򿴹Ĵ˵ɵģûһ⣬һɻҲһֱѹ
ȥæɣȴҼҹүȥСҼҹүҽǺܲġЩż¥Ͽһ۶˵
ͷ˵ȻˣչСҲͷˡǱҲȷʵæţǰȥкˡ
˵ԷңЦŵ˵ͷת뿪ˡ
һߣ¥ȥԼĺˡңЦҡҡͷ¥
ȷң¥֮ѾһڴĹ
ȻڲɫǺܺÿҲݵ˼㡣ңСʱҲǰޣȻǲСɸһˮܽһĸо
ңˣæ˵үСɡ
ңͷǰ£׼С
Сǹүҽ൱ģĲһκõġ뵽իһĻʱİٱŷңһκСĲβЩ²ãԼҹүҽβõ˶κõġСĲڹүһ⡣
Сһ̾ҡҡͷ˵㣬ͲҪ׷˼ˣҿ¡˶೤ʱˡ
ҡҡͷ˵ģүһκģһܣһ˵һһڴĿڴߵķң
βεúȰ˵ɡ
ղԶңûע⣬ǰ£Сɫȴüͷ΢΢һùСһ߰һ˵ܿ죬ңüͷȫ
үô
ңüͷĲɵΡΡʵ
ԼԼ֪һ˶೤ʱˡ
ŵĽСڿңüʱȴһƵġ
ңĿСһ˵ȷʵӦñ˶˵ȷʵȥȷʵԶˡȻԲأ㳤ʱãڶѾ۵൱ˣٲֹͣʳݣò˶೤ʱҪˡ
ʲôС㡭㾹Ȼڷһ𾪵ĿСôҲû뵽СͣȻԼڷ
ֵʱСɫϾͱˣԭЩѪɫ̼ɷסһ𾪵ĿǰһȻķңôҲû뵽ٸĴûзֵܣȻҵĹүˡ
һ˼㣬СЦһ˵㣬Բˡ㲻ǮȫԩǮӷңȻԼ𾪵ӣС֪ԼҲѾûˡ


0026 
ҡҡ
СͻȻứľ͵ˣһʱŲ졣
С㲻Ҫģʲô˵ҡҰ취ΪʲôһҪѰأСˣЩ޴˵
ұְĵطҲһô취ϣܱס׵ӡС˵
С˵ǣң㶼֪˭һʱҲ֪ôˡ
Ȼ𱣬ڻ㼯ûȫŸɾԲ˻ֵĲһαһأ˭Ҳ֪ʲôʱЩĶؾͻͻȻʱɶȲˡң˵
˵ܱסװ׵ȥѾ˵ˡӶ˵һ춼Ǽ尾˵˷ˡСϿһ˿ηɫ
ң΢΢ҡͷ˵Ȼ䶾ֳ֢״Ҳ뻼زΪơҲֻùһЩͨӹҽˣĴ˵ڷݲһ̫ѵ¡
ҿҲѾʼģһһĴȥիիĶҲһܿġ
ң˵ûһ˿СĶУȴСɵôһһ֪ԼʵһֱڷˣԼʲôѣСֻҪһͻľ
СҲŷң˵ģңôһ˶ܿԼիĶҽоǵһҽţҲһܿԼڷ
㱾СķСղ˵Ļʱ֪ʲôˣֻʣıһ˵׵ȷʵǱʲôҪֵط׵ӾҪЩŪֻҪǸŮ˾ܲˡԼСλϣ˵Ҳͬѡ
ʱҲ֪ôˣԼܰһæҪǰֻһ취ǾǸ
ǿԺܵĴ֪ҪСҪǮһ൱֡ԼһֻǱˮнȫ𲻵κõġǰ§СĲĬĬᣬΪС˲ѡ
ʵҪװһҪʳݣиõѡ񡣶Ҹӵزñ֣իĶҲǷֲ˵ġ
ңһߵ˵
ǰȻǱȽϲҵģɷңһҳΪΨһĺڵĲ¶ȥˡСҪҵҲ֪ˣвûʲô֮˵ĻһǾСȷʵȽңѾ˼ԺĵطŽԺõĹҲȽϺԼһҲ޷СĺѣңðһҲǿԵģԼӵĸм
һʱԼߵ˵ĸмǱȽҪģٿΪԼһЩص£ҲΪԼһЩܡ
ң˵иõİ취СװիĶҽܿСʱˣһϣĿŷң
ķԷң˵ǲֵһģҲûκεôԼķ˵˳С˫Ŀû뵽Ȼķ
Ȼ֪װԼ⣬һʱһʱȵʵϲȥȻ¡ĲҲǿȥˣȥĲСȻ廹ûпȴҲ˺󡣺˵ʱҲɡ
С˵㲡ˣ㡣ס
ȰСҪԼֻҪžϣԺ취¥һĵ𣬺ܿһɫȹŮСȻɫܲÿȴ൱ңվһߣһ¡
ʯˣǴǹүСģǹүҽ൱ġʯ㶣æ͵
Ŷ˵Сɫôôãԭˡ˵תͷңңŵĵɫǰһ˵λ๫ܲܰҸæ
һɻĿʯ˵ʯ㣬㿴úõģӰ
ޣءҹүʶ֡ʯüһ˵
Ŷʶ֣Ҫʶֿɲһѧģȴûʱ㡣ңʯҪʶֲûʲôоֻȴʯʶ֡
ʯ㣬ʶʲôأʶֲʶֶ˵ûʲô𡣡СҲһֵĿʯ˵˵ϵĹֵȥȻ뵽Ĵ
Ǹȥ겻ʶôûоֻؼȥˣҡҺЩ˼дһšԡҪʶ֡ʯһ˼˵׻˵飬ο塣ôǹһͣʯҲСЦԼ


0027 ûֵ
Ŷֻдű˼ĻҲδһҪʶ֡Ұдˣĥī˵ǰʼֽд
վһĥīһ߿ŷңдţԽϵıȴԽ֡
д֮󣬷ңīŵݸںС˵ʯ
ֽϵĶСʯסˡΪֽϸûһ֣еֻһȦȦ
𡣡裬ѣ𣬡𣬡𣬡?򣬡?000000OOOOOO򡣡OOOOOOOO
⡭ʲôʯһŭĿŷң˵ȻǾ÷ңϷŪԼǹ˼㣬ֱӾƿڴˡ
ңǺһЦָֽϵȦȦ˵ȦȦʣֻҪЩ̵ˣϸо¶ס㿴дǣ˼޴ӼģȦ档Ȧ⣬ȦȦң˫Ȧ㡣ң㡣ȱ˻ԲԲ˻ȱܵؼȦ֪⡣˵˼һ·ȦȦס
ңĽ֮㡢ʯСĿɿڴĿŷң֪ôݷң
ʯ㡢СһܽӴһЩ֮ҲЩ˵ĳĳֱʯ֪ʲôĲӡ
ʲô߲ʫ֮ģǰȫˡ
ֻ۾ֱӾͱΣԼҹүͶأϲɵֳһ˿ɫʯҲɫǰСԱߣ¾ֱӳȥĽ֮ˡ
ңﱾģСġڲˣҲû˼ˣĻڷԴ˵߰ɣûȥˡ
˵ң¥ȥæС˸к㼱Ҵҵĸڷң¥ȥˡ
ү̫вˣôĶǴ̵ʲôСڹүǰͺ͸ѧͯࡣ
뿪Ժڷңߴߴͣ˵š
ףȥ˰Ǿİ˳ͬ˴ͬһ˵һȻֱӵĵط˵ȥμ˵˿൱డԷٶһвõİɣôôͳˣǱϳ˰ɣ
߳˳ͬ־ɵü
־ʲôöڰ˴̻֮ͬȻǷǳϤġղԼ˵Ҫͷȥˣȴ˵μˡûأңԼܵ˳̻֮ͬȥˡ
־ͷ˾׼ŷң֮úóЦһǻΪҪȺܳһʱ䣬û뵽ңôͳˡʱٱǰң
һ߳ңһ㲻˵ȥμôԣˣ˵ĶûʣյĿĻǰѻϵĹﱧϴǺôһšأֱӾȥµȵרƤ̻֮أǻҪʲô˵ǣ
Զ־Ļңû⣬֪ǰһ蹷һ蹷ͣѵΪһ˻Ҫ蹷Žôûĵ
־ĿľǳңΪ÷ңѿǿңȻֱûһ㷴ӦٴΰԼ˿־Ӳƽˡ
ҲǣɲһȥġеĹһǾͨ黭ʫʸ踳ģĲӣͲϵ˻ϲ˻ȥ棬Ҳֻȥ˳ͬĵطˡ־ų
ǰ־˵ʱ㻹ͣ־ңûѧʶǸѧ֮˵ʱ̲ס˵ǲûѧʶҼҹүĲӣҼҹүǸͲ
ңӣ
ĻǵĶ־һЦڷңߺü꣬Ϊ˽ңˣԷңѧʶһȻ˵ңݰǲӣ־ôܾòЦأ
Ȼû־Цô񣬵Ҳ¶һ˿ЦݡңҶģȻҲţΪܰС֮һĵѹͿңԼǳЦңЩʧݡ
־ĴЦͷǳЦݣˡ
ңȴ˿⣬ҲúͶ־˼ƽϡǰ洫һΪֵңȥ֣һǰȥһк뿪
ȻвޣҪѷңոдȦȦ־ͷݿúôһүĴүԼ⣬Ҳ˵ʲôŶ־һ̧ű׼뿪
ңҪ뿪ˣ־ȴ׼Źң׼÷ңӶһЩŷңıӰӣʮ֮ɽʫᣬ֪ӿɸȥ;вӱһ


0028 
νʫᣬǾԺ֯һʢᡣ
ǰԺĴʼߣδܳΪְ̫֮֮Ķһ־ͬϵѡ壬ɽ¾ۻᣬ˸ĲɡԼڲμξۻպ󶼳ΪǧŵĴ塢ͣжԼ֮ɽµľۻᱻ˼ޡ
Ժÿʱ򣬶֯ԺеѧǰɽʫģԼι廳ȱȻΪвŵ˶ǰȥμӣԺĵӡʫ󣬻һЩǰȥμӡ
ʱ򶼻ǰȥ۲һѧӵѧʶ˶õУӴƽƷҡϵġ
£μʫҲ͸ġ˷ˣһʫϾչʾԼܳһ档ȻҲʹʫѶԽԽߣͨѧһѧȥ˸Ͳҿڣֻȥѧϰһˡ
Զ־Ļңûȥ˿ֱĵطȥ
СΣзңȥʫ᣿ʲôطҴĲһһȾۻĵطͷңǵѧҲȥʫ᣿ҪȥˣҲֻǷҶȻѾ׸ͼңҷҵ֮ˣɻᱻ𡣡
üԶ־˵
ѽô˷ǰҲǷҵˡֻǰһ⡭⡭СĸСĸ
˵Ŷ־ԼŶ⣬һūŵ¶ɡ
ˣҲǺģΪ˸ҳ㵹ҲǴģңǲݰҲǾԲȥʫģҲʲô⡣߰ɣǵʱѾˣǸϿȥɡøչȵʱ䳤ͻ˼ˡ

үʮȥμǸʲôʫɣЩƨ֪֪үǿһ㣬һĶûˡһһ߷߷Ȼ˵
ȥʲôһȺûгëһߴţһ໥ʲôÿģңҲѾӼ̳еļ֪֮ʫҲ֪Щʫı仯ǰʫᣬһǰʮǰʫᣬңȤȥһġΪʱʫȷʵǾۼһвܵˣҲһЩǳصļ⡣
ڵʫᡭڷңͲֵԼȥң˵ģֻһȺ̥ëûʾ֪νһߴţһ໥һЩ֪νʫʡľۻᣬңûһȤȥġ
ôڵԼʱ䣬ʱ䣬ңԼڼһᣬܲͻﵽһµĲ֪ľ硣߿һᡶء׾ԼҲǺаģҲȤ
ȻЩȻ뵽ң˵ĻڷңУνʫֻһ־ˣ᲻μӵȤҲͲ˵ʲô
ûж೤ʱ䣬ң͵ĵطȸֱ֣ͨʳǵһ֡
˶ǰֵģֻûȫСϲֵĳȸӵȺϾ˷ˡ
үǼȥһзǳַǳ£Ȼô˾һ˵һȺ漷ȥ
ң΢΢һЦ棬Ⱥ漷ȥ˶뿴ǰֻǶѵһġ˶ǰû˻·ǰʱȴԼǰʱ򲢲ô˵ǱȽɡһǰһתͷŷңķңȺɢˡ
֪֮ôɵľͼȥǷң·ȴ޿ײ룬׾ٵľͷֿͷңǰȺ÷ңߵǰ档
ΪǣֿȺûиоֻǷԼĪľͱѾͷһȥˣ뵽ϾҪ֣Ҳû˵ʲôֻǹԼñ˸ˡ
ȷңǰʱ򣬷ȸѾվȫװ־пֵ˶һߣһɵ·档
ȸֿɣɿһ·߼ʣɣȴſֵȫˡϵĿһֱĻʳǣﳤȸȫվˣȸߵҲվˣϿһȥȸȫȺ
ܹ֮סҵ˿ڣҵ˿ƽʱɢھǸû˾þ̫ˡǽȴĸоǵķĦࡢơ
үôˣһкֿܴܴġ˷ܵͨ죬Ǽȸ߶΢΢졣


0029 ٻʶ
ңЦЦû˵ĿϷŵķоǸһЩȤĶ
ܿ죬һ˽һ˵Ĵӿŷޡꡱ䡱ս޲ʤ֮ĺ
ѽүԭޣ޿൱ģһֱֻûмءŶԷң˵
ңҡҡͷЦȻǰûмǾͽúÿȥ֮ҲԸ˺úҫҫ
ޣʲôĴڣôһֺصĸоңЩ뵽Ҳһ˿ڴ
ڵ·ͨӿŽĶܿ͵˷ң߿ɼĵط
ֻһɫֳɰ˳ì߳ľѺɡɵԶ
Щ϶ɱɷˣÿһÿĲͬġ಻ٸպߡŲ㼯һ𷢳ĺ˶ÿڸͷһתܵĳ嶯Ϊһɫľǵѹʵ̫ˡ
һؼײ䣬ңҲһ˿ʡǰЩʿѪĶ⾫սʿÿһ˶Ų׵Ϊȸά־ȻΪ඼һؼײ֮ϣͬĳɫؼײ־ս־ûսʤĿܣпܱһ
һɫؼ׵ĲȻעĿյעĻڱؼײѺϡ
ͨóִ죬ֱ۴ֵդĶڳȴ˶
ͷ޳ʨһͷ­ͷȴһֻڵĶǣ֫׳Ϊһ㣬β̣һ֪װõġϲ˵͵ۼףԵüΪ̡
ͷ֫סεդϣϲķģңЩиܶһǿԼڵ׵֮ЩƣȴԼڵ׵֮Ҫ١
ǿǴӱϵĲͬʯīʯ̼Ԫعɵģȴ֮ȫᲢۡ
ǵôȻЩңĹâһԵҲ˸ĺ档
ܿ죬ңתƵ˶ǰɫ۵ĵϣϣңо˺ǼһģһϢȻǼϵķĺڵͬԴ
˵Ͻһʤ̣췴Ǽʮ֮еʨնҲʨնˣѾҪ˻ʮɽ֮ˡֻ޶ǱʨնΪ޵ʨգϽץסͻؾñ¿ġ
ûȷңĥֻ޵Ա߾˵
ϷѾ˰ɣ޶ϽץסˣʨնĵҴսԱ˺ʵ
ôô׾ͽģǼʮĶǲײĲʵڳŲȥʱǾԲ˱ġҲȫụֻ̂Ҫ˻ʮɽ֮УҴĴҲ˼ûʲô취ˡ
Ǽʮ˴Сʮɽ֮гģʮɽ֮սǳϤҴսʿʮɽ֮ȴЩʩչЩǼϤΣһ˵ʮɽ֮УǾûһ취ˡΪʮɽĴڣʹǼʼն·ڣԶҴ벢ô¡
ɽԺͺãɽһͰȫˡ⼸ǼһֱڲͣڡϣϽһܰǼҴˣֱӰʨնˣ˵ʮ嶴Ǽһе£ԺҲͲٳˡ˵һ߿˵
Աҡͷ˵ôװʮɽҪô׾ܴȥǼʮͱҴˣôܵȵ죿
˵Ҳ֪Լ˵Ĳ̫кʵʣЦЦ㲻˵ˡ
ΧĶԻң΢΢˵ͷϽǧץס͵²ΪչʾԼ书ĿΪ͢Ҫáڴʤ̵»ҪãλϽɱʮɽ뷨
ΧĶԻң֪ʮɽý˰һֱûǼʮλϽʲô̾ȻҪɽǼҡûһûʵԼ˵ӱÿǲܵġλϽȻ˶ˣһյġ÷ңЩ棬λϽʲô취˰ûܽ⡣
˼䣬Ѻ޵ĶѾ˷ңԶ


0030 ޾
ͷվвͣ˻һǵѹɢܡ˶ɫɲһλͨȻȻѹûһʵǸֵסġ
㱻˫æȥ䣬ң΢΢üͷ޿ңͻȻ˫ͫһ΢΢СһʲôƵġ
ʲô飿
ǰλµ˲ͬʱѯͬ飬ͷ޼Ϊǿ󣬶ҼΪЩӣȻҰԲǶ԰ҲẦ£ھȻʲô˻飬Ǳֵ˲ã
ӵĽҲͬΪȣµ˺ӵĽ۹ĴһѰܿ䵽˷ңϡ
֮ͨУ˶вͬķӦ΢Ķɫ΢ףǷңȴûһ㲻ķӦֵ̫ˣĲ
˶һ۶һǳڷңϣǷңûһߡߵϢͺͨһģһôηأ
ûɱûаɣѪᱻιȥɣôȫûӦ׺ݵޣèһ
Ȼһ̽ʱҲ뿪飬˽ң׼Ժ̽顣
Ѻ޵Ķ鲢ܿʹӷңǰ߹ˡΧΧ۵Ⱥһ߻һ߼ڶ档
ֱѺ͵Ķ鿴ˣ㻹һ˷Щĵĸŷң뿪һ·ߴߴĲͣĺͷң˵޵ĿֲʹӵǿԳ㽵ɫȻԼǴ÷ǳ
׼ؼңû߼·ȴײ˷ݺͶ־ˣȴֶˣһȻҲǲ֪ġӡ
ǺͷһԼҪȥ˵ģԼĵصöûеȵݺͶ־ˣӡ˹ײԼصȥķݺͶ־ˡ
ȵ־ԼͷϷң˵һ֮λӡһ߿ԼϺˣǶôжôһ¡˷ңӹﾹȻЩ˵ԺμһˣЩӡôܲ㵽ҷң׼úýѵѵң
˳ŷң뿪ķʱϽѺ޽ĳҪҷңҲҲֻվ￴ͨնЩȸԾһﶼЩ
ЩʲôνƷΩжߣЩͨ˾ȻЩ׵ľץ˼ֻôʲô˲ġĳں£Щ佫ôпǰĴ̵ġ
λӡ϶Щ޷޲ƽɫ־æװһ˵
ڶ־ĻλӡΪȻ˵ĹѫǽĬĬµġûں£ôܽѫڿܵǰյĻԼЩӡȴûܹĻȻв
ȴûǰԡѪսôܰĵں£Щӡôϻˡʫʣ
ڼλӡ޷޲ƽʱ򣬶־ۼ⣬ң˴Ӷ滺æָǰ˵ǲǷңô
λӡ˳Ŷ־ָķȥңǰ棬һѾͷһ˷ܵĸں棬ߴߴĲͣ˵ʲôѾͷ˷ܵӣȻղڿޱѺͽĳ
λӡվԭأŷңȻúýѵңһǡң˹֮󣬾ȻͣûͣͺֱûпƵģһ˵Ÿղŵһߴ߹
λӡ㶵վԭһʱûлع뵽ܶΣɾû뵽ңȻֱǣǵ˿
áļһѵֻ޶ôһŭ˵
ʵ̫ˣǿ벻̣һҪúýѵһ
һҪúýѵһҵܵϰһգҪѡϽ־ˣƵģȥҵܵܣҵܵһ١
ӡһŭ˵
λӡĻ־һװһŭһϲ˷ң̵һʱ䣬ڿңЩΪңѾù͸ˣңʱ򻹾÷ңЩǿڵӣңûеùӹҲԽӵĲˡ͵ֻ֡ҪñҺãҾܲˡˡ
ˣǶǾĲӣһŵŮƽϣʵʧݡҲǾܲӵݲ˹ģ˵ҲԼ֡
ȻҲȴԼͷң̫󣬺ͷңƽ̫ˣλôѵң㿪˵
λӡȻҲСΪܰС֮һķݱвСĲ࣬ô˵ҲͲ˵ʲô
ˣǿȥɣúȵʱ䳤ˣǺһ¡
λӵͷһźȥ·ɷ޷޲ƽŷң
ԷңڵĶ˵Ļȫ˶УвɵþúЩЦԶ־СҲһ˿
ңҲúͶ־С˼ƽϣµĸȤĶǾޡ׼ؼ֮һЩй޵ĶҲûȥ־


0031 С
һᣬ˷ܵľͷҲȥˣ뵽Сٵ⡣ȻʱڹүС⣬ʹСûʲôΣˡǡֻҪСԺЩ³ⲻˡһʱ㲻һ
СǿãûжСǿһȵĺľʱ϶ͻСǿǿСӿͣСǲ岻áʱʲôƲ߾Ͷûһôˡ
СٺãվֻСһƷҲֻһ˰ˡ˵ĿľΪ׷ʣֵֹĿСȥġ
ΪСõѣ֪СΪ˿Լܵ˾ȻһֱڷкΪСЩʲôɡҲΪ
̧ͷң֮ͻȻǰһ⼸ʱ䣬УңѾзǳǳµˣϾûзң첻¡÷ңа취ССٵ⡣
Ƭ̣ǰңӣ˵үܲܰСԺǼСʵ̫ˡ
ңһֱ޵£ûע⵽״Ļ΢΢һ˫һ̯˵Сӳ̶ȣҪСҪܴһӵġûǮܲҪǮȥСɣҰҲǸܵģһ㶼ʵ𱲻ܰ˶ߵġ
΢΢һ㶣Լȷʵǲ̫ܡүôҲֻǼͼҵһ׸ȷʵûʲôǮȻǮʲôĲûܵơȽϴǮүǿ϶ʵģҪһҪʲô
һү֪Ϊ˸һŮ˭֪ͼҵ˻ô룿˳ɻΪүҪ檣үͼүϷˡСԼСո͵Ĺϵ»ֱķǳ⡣үҲ÷ǳ
㲻Ը⿴ǣ¿ܻСġСԼѣҪСȻλСʵҲǱɽһġȻҲԸ⿴Ȼġ
뵽ҲЩˣ÷ңСȷʵǲʵСڻ֧һʱ䣬Լ취˵һʱԼ뵽ð취ˡ
ֻһûʣңȴЩˡʱĽӴңȷʵһùԴԼҲѾͷԼ֮ĵˣԼȷʵӦðһҲǵһοԼæ⣬ңҲòôñ㿪˵ҴӦˣ취Сɡ
ңĻһ£˵ңĴˡҲ֪ңһİСˣң鷳æҡͷ˵үˣҸղˡүҪĸСˣܴ鷳ġҲùү뵽鷳֮С취ܲķС
ңȻѾ˾ôܻıأ¶Էң˵ȻЩ鷳Ҳ̫ѵ¡
ڰЦ˵û£ҼȻѾӦˣǾһġ鷳ʲôģǲʲô⡣
вɵһжƽŮˣүȻ治֪˵ʲôźá
ҪСʱҲõһʱ䡣СȻüǮǵ취ʲô׬Ǯң˵
ң仰һ㲻ɵøӸжˡȻһܿŵĹȣκʱκιңײǻֵģҲԶʧġ
ڴ룬Ľײʿụ̃һλġȻͼĴ壬ΪάּĿŸֲͬųֱ̂ǰͨһЩϵԼڱְ֧ˣȻ˶֪˭ҵģͼĴûһϵġ
ңΪ˰ԼСȻҪȥ⣬׬ǮСижĶ֪˵ʲôźˡ
һ߸жңȴûʲôоʲô⣬̵ʱ׬һʲСǮС
κʱ¢϶ǮġҪ̵ʱ׬һǮͱҪ¢ϵ⣬Ҷ绹Ǻ˽⣬Ȼȥú˽һ£취һ¢ϵ⣬ں̵ܶʱ׬һǮ
Ƭ̣ңͻȻֲȥԷˡʱҲһβ̵ʱˣңûȥľƹݡԹңҪȥľƹݳһηҲܴһЩϢԶϢͨĵط
㣬ǽͲȥˣҸһɡϤȥҪȥЩƵ꣬һľͿˡңķ뵽һһ߶˵


0032 Ŀս
ʶľҪԣùүܵүͷ˵ת뵽үںͼͼҵĹϵҲǰˡүͷ˿үʱʱʱ¶ЦһٷؼȥҲʲôͷӦˡ
ԾǵһлǱȽϤģܿ뵽һʵĵطܿʹŷңһҷꡣ
ֻߣװҲرãͦģĿ˴Ҳ̫ȻһʺеȽײĵط
ĵطңǺģ߽꣬Ҹλ£Ҫ˼ҷƲˡ
ȵС뿪֮󣬷ңĶվԼߵ˵㣬ҲԵ㶫ûбҪ̫ڽء
𱰾ǵִǴڵģҪ˵ңһйŴ磬λߺλ֮ĹҲ͸Ӵˡң˵ĻҲֻһֱվ
ңĻ΢΢һ±ҲȻҲǺܲġѼȻ㿴ʵڼȻУֺγûаԼ׽Ѿߵأ
ڴʱرҪĳϣȻһλںһҲǱȽϤģԼһŵʲô֪ˡ
ң֮󣬱ȤȻĴһС濿˿ڵλϰһ鰸һĭɵ˵顣
Ǹ˵˵ʱ򣬷ң΢΢¶һ˿ЦݡΪ˵˺ͷңǰϲһԱϴʵ̫ˡλ˵˵Ķ÷ңҲǸȤһ߳ԶһĶ
˵˵Ǳ̫濪Ĺ£ʱѾ˿ʮһս
ʱȮֺĴΪոӦûô㷢ǳǿӲĹ飬ҪȮֳƳ˷ǳ̵ĽҪʵȮֺҲʮ꣬ǰĩ´ҵĻȮֺʹˣܵȵʮ֮Ҵ鷳
ʱ뿪̫Ѿʮ䣬ûкͨʹ֮ԽԽ¡Ҳɺʱһģһܲñ˵衣ΪԵ޹ʱǰһٰӣϻصֱ֮Ӿһ췴ˣĴ롣
һǿӲˣôܻȮ˵ͷ֮ȻŭȮʹڵĶ˻ȥ
ɴ׷Ϊ俪ƽĿ幫ʴɱȮ֣ҪȮһѵ
ʱ̫Сжʮ̫꣬ոʱһʮСƨȴǿ֮սһλкԣʹʮ򾫱ɺɨ¡
Сֵ̫ҲǼΪ͵ģΪֻҪʳֻǸȮһѵĻѾ㹻ˡ
ҲȷʵԼʤʮ򡱵ĳƺţȻɱȮ˶ˡƵȮִʮʡ
ǳʵľӾȻжƮ쳣ȴֳ֮⣬첻ֱӾ͵ǧ֮⣬Ȯִȫ޴мܡ
⣬㴵ţݸġƽȷʵͽȮҲǺʵġ˵Ҳ̫˰ɣѵƽ˼µɲɣǿƽܵÿ죬ݹʸҪЯİɣ㲻Ҫҿƽ˼ûдؾȥȮ˽սˡ
һʳ֮ͻȻðģЦŸ˵⺰
ңȴ΢΢һЦɵľжϳλ˵жҲЩλƽôġʳȮ˵ģǸֹеҪġ
Ǻǣλ͹٣Ȼǿƽ˼Һнʿˡƽȷʵɴڵģʱ̫ΪʦԪڿƽСԪһǬװصĶеһӦеȫԪǬװšƽ˼Ҹûд·رԲжƮ޷׽˵һ˵
ŶԭԪ˼Ұæѹˡ˵һʳһȻ˵
˵Ȯ˵ĴշеŸڿƽе£ҲȮ˵Ĺʦ˾
˾ҵƽľӣȴԪסˡλһһսذ޹⣬ǧߵĸɽҲ֪˶Ҳĸı
ջԪͨӴ󣬰˾ˡ


0033 ħ
˾ȥ֮󲻷ִ˼һȴǱԪһ˾͸סˣ޷вƽƽԪǬĴһֱȮֵʮʹȮִ󺹲òǰ͡
ſƽʤȮˣʹȮ˲òǰͣһһкãΪȱǿ޲ѡ
ңͨǰʱͼȻ̸Ѿ֪һοƽȮ˵Ϸ֮ôܻӭΪڴȻǿ󣬵뿪֮ʱѾ˺ܶˡȮֺʱѾ޷ֻܱȵѡء
ҾȻ֮ʱȮһսȴܿ䣬ʮ˴ʮݶˣʧȥ˱õϡ
ΪһսʹôҲ޷ȮַսֻܱķءȻҲΪһսʧܾ棬Ѫֹûж೤ʱͼݱˡʹôնȮ˶һĿ̹ǵĳޡ꿪ƽ򾫱ʹȮʮܶأһȻǿġ
˶Ź»뵱ǿͻԻͣңȴǴ˲һĶǴԪȮֵ˾ӵͨûеǿּǵˮ죬ɽĿࡣ
ңЩ棬뵽ղµˣȻӵһرҲڴԼԺӵʲô
ȵ˵֮һʳͱ㿪ʼ˵һЩ¡
֣իĶҽӦö֪ɣҽҽ˵µһˡϻжҽβõĲô
ͻȻĸ˵
ʲôжҽβõĲȶ˰ɣôжҽβõĲԱһмķ
٣ǹª˰ɣʵܼҵС̫ϲΪǰʱͻȻزеҽûа취ѶҽȥǶҽȻܻĲʹȴҲûȫ
ѽû뵽жҽβõĲ˵ŵĵܣ֪ܲκĲ׼ȷϢ˶Ȳѡ
ŷȻ棬β̫óѣŵͨԻⲡʹЩ˳ֲͬ
ȻҺȻаװٶ֣βƳңƳͼңȻҲƳҡ
ƨʦ΢˵쳣һκĲ
΢ǹʦѵ˿մʦͲǹʦ˼ҷ𷨸ҲһκĲ
ߣ͵žףǹʦǿһλֻҪһɵκĲ
ǱһȺ໤ִңȴЩ棬˵塢͡ҶйʦôôĹʦ
ңСֻڷңߵˡû뵽ﱾ¼ûʲô֪ûʲôķңȻôͨ˶֪ĳʶ֪æ͵үҴܹλʦ͵̸һλλʦĵλһģһҲָߵͣһػҴ롣
ңԵ˵ͷһ߳ԶһΧ˵
˵ЩʲôãλʦöôһֱػҴʦǺļλʦһֱڲ֪Ǳţ˶ûκ˼λʦ
㼯ͣڱдһ˵Խ̻µʥ䣬ûʱȥ¡
˿մʦͷŵһڸɮħѹħ֮еħûʱ
ԥͲλʦβʲô˼𣿡
һʳЩ࣬Щϻζˣϰæһ߹Ҿһ߸˵
ħʲôط֪𣿡
ͷһ־˵֪֪˵ħޡ޳ɾ֮Ķײ쳣ÿٷҪ⣬ӲˮȵѪ
ҴȮֺԪȻ໤֮䶼вٵĳͻħȴ๲ͬĵˡڽɱħħʵ̫ˣɱ⡣ħзͬһʵ˵ܷݵɽ綾ˮѰ˸ͲħĶֻ֡зǳǿߺʦͨ˲ֵܵ
ǰ֮ΪħңȻħϵħȴҲʹǰԪˡ֮󣬷ŹʦҲһֱħ赲ħ
þʵ磬ȻִڡʦҲŲͬѰһλʦңЩ˵
ǰĻûλʦĻȴˣҡͷ˵үʦǸ߸϶һǵʥ϶λʦҲмӣʦһԴ׶ܼͨġ
Ҫ˵ͨˣǵһƷүǣҪλʦҲ൱ѵģжһ档ǸܼʦġҪ˵λʦλʦʦܡӣ׶ǼġǻʼʲôĻλʦŻɵǲμӣʱǲпܼ


0034 ļʹ
Χ˵̸Уң֪λʦĵλǷǳߵģû뵽λʦĵλȻߵĵزЩźԼҪλ˿Ҫܳһʱˡ
ʱһֱùүܣ֪үҲв֪Ķʱˣ˵үǰǲôţЩ֪С澾ͺúø˵˵
ңͶ͵ҺЩȤĻ΢Цŵͷ˵ҶЩǺЩȤ˵˵
Զʱ˵͵Ҵĸʦһ͹ʦһĺ߶Ҳࡣһ̵ȴҲǾֵġ̵֮һа㣬ӣоɮһճȺͨ
㡢ɮӲճȺͨʫʸ踳黭ҲǷǳͨġҴǳǴǳܳһˡܸ߹ԹĳңÿһضܵΪҵĻӭ
ңߵͷĬʦǵʦֵܡͽ׶νİ㡢ɮӦþɳߣάԼӰˡȻδܳĵӣӦҲ൱ġܼһӦҲǲģӦһЩͨһ֪ʶ⡣
Ҵ㡢ɮҲһʦĸס⼸̽ܳҲûʲôرĶʦЩҲһ㡣աͨ˰ˣȥҲûʲô˼ˡ
㻹һ˷ܵ˵Ű㡢ɮһܳӵ¼ңȴѾûʲôȤˣ˵ˣǸûȥˡ
˵˷ܵԭԵúȤĹүͻȻֶ⼸ûʲôȤ˲ЩȻƬ̼үˣæСڷң
һ·λ߻ؼңص֮󣬷ңҪȥү鷿ܲҵйص鼮ȸϿ֮󣬷ң޺ЩȤڴ˵еħңƼħĶһǲġ
ΪޱϾһֶڰտԽܵķΧڣһЩϢҲʲôħѾһˣֻ֪̫ͨţƲϸϢ鼮ϡ
һص͸ң;ü͸պЩԾүһǱȽϲˣƽҲô̡Լ͸ƽҲǺܿɺƽģٸʱһЩЦ
ǽ͸ȴһƣ˶ηη·ĲҲƽҪ࣬һ϶¶µɫ
˵ǳʲôµĻֲ񣬷ңû˵Ͽ̻̲մͷĸоЩ֡
ңо֣һȴ֪ʲôƵģ̾һ
㣬츮еôǲԾ֪ʲô𣿡Ӧ֪ʲôңҲȥֱʵ
ʲô£ӦǶүҵĹǻ¡Ҳ˵
ȻһɣԺܶ¶ô⣬ÿ춼ֺǺǵġȫȫüģôҲֲ
үлиүôôûмҲû˵ңһ鷿ȥһʵ
ңʵĻ΢΢һһ£үֶүңôֶ֪ܲү͹үһͻġգ뵽С˵ģүϵɱ֮˺ܶණ쿪ڽ͵үү׵ܵܣھǣ٣ԹүûмүҲֻһж͹үСͬ䣬ֻȹүС¡
ΪүͶүֻôһжԴСͼΪܳ衣үͶүҲеϣλֶүϡ
ү٣ƽҲȽæûʱ̵ֶүүֶүھԽ̵λֶүȴӲҪүүŸɵһŵڣȴϲ飬ϲա
ү˵˺ܶζûһãүͷˡ
һ㣬ңҲġǰԼĻ¶ϲӳиҵĴֵ۶ǰйŴ࣬ӳиҵ˼ӦҲǴڵġүֵܶˣȻҲüΨһжߺԼһ·λȴϲѧĶϲϰ䣬үֵȻͷۡ


0035 ǻ
ֶүҲǿҪүѵ˲֪ٴξǲġүû취ҲֻҪֶүϰˣϾϰѧȻһҲ;˵ֳһ˿˷ܵɫ㻹˵ֶүӲҪϰ䣬츳ΪѾǳھһ֮ѾǷǳˡҲܴѧĵľܰСڲе
ңЦЦû˵ǰһ仰ȤõʦͼλֶүȻϲϰ䣬ֻҪǡʲǺܲԼͼҵʵҪλֶүһʵ̫ѵһ¡
̾һ˵ֶүϰг֮󣬴ıҲԽԽ󣬾׵ľͻˡ
Ŷô
⵹ҲǣֶүȻƢôãȴһˣӲǿǿһмǿˣÿƽ¶ҪһܡΪЩʶͨ˳ͷЩͨ˵Ȩӵܴ֣ھͨʹپ˶޵ġ
ֶүһܲõϰߣǾϲЩȥ߹ݡȻֶүҲΪȥ߹ݣֻЩְ߽ˡ˼Щ߶ֶүֶ֣үôһ취
ү밡˳˵֮вԻھǿݵͨôһ㲻ĸ֣Ҳвı¡ֶүȻһǺܲģǺЩȿ϶ǲģ;׵Ļˡ
ЩݵĹʦҲֶ֪үûж⣬үڳҲӸλº֡Ȼֶү϶þԴ
һ߸ڷң鷿ȥһֹĸң˵λ͸оͷ۵ֶү
˰ֶүοǴˣֱӱүصùȥˡһСѾ߿ң֮ǰң֮æ˵
ΪȻѾߣڼ͸ĵλҲǺܸߵġƽΪ˺ƣԺܵһЩСѾߺС˵ء
үСѾȻͰϢ߸֪Ϊ֪˼үùͷ
ֶүֱӱùȥҲһڴӵ˵λǰţصĳͷˡ
ǰֶү֮󣬼үҷһٰӾͽˡ쾹ȻֱӱĹȥˣǷǳص¡æʵֶү촳ʲôˣȻүôأòǴ˰ɣ
ֶүҲǲ֪صˣôܻءСѾͷҡҡͷ˵
ȻǴˣүôֶүùȥˣѵҲλСүǹӵ˳ͻ˼ҸˣᰡϴֶүѾߺСӸˣүҲǴֶүʮӡһɻʵ
ҲǣֶүΪͱ˴ܸүˣֶֻүһκͱ˴ܵĵطһ
ţطһھУڹԺ
ǣֶүڻϺ˴ˡҡͷ˵
ڻ˴ˣѹүôЩȻĵ˵ͷͼҵļҷ绹ǺϽģֻǴܵĻֶүܵĴѾˣүƶѾˣܲô
ܵȥȴүԲģӦòֶү÷ԭɡ
㣬ȥ˰ɡ˵žүסԺȥ
æʹ˰ֿ첽ʵү˵Ҫȥ鷿ôôҪȥү
һ֮ǳȥһȦǸ˵һıȽϺá
Ҳԡ

˰ϷˡҼͼҲһ壬ӵܾȻܵԺȥˣԺĸ顣˹Ķ˲㣬涼ҪҶˣҼͼʲô
ܰϽϷϷ̵ϷȻֱӽ̳һ˵ӣԺôȥܰ
ߵү򸾾סСԺſڣңͿүͣǰתƣͷҲһĳüȻǶλֶүͷۡ
ү˵Ȼ󣬿ǷңҲѾ۷ĸ֣ôľһֻӷɹڶҲһ㣬ү˵ĻôùңһЦ߽Ժӡ
ԵȻ֪ʣңҪһ
ү̾һ˵Ϊ¥ϡ
ŶԭλֶүмͶ¥ңĬĬ
֮ǰѶ¥ʵָܺúý̵ö¥ܳΪһҴ֮ţǡ˭ϵ
Ҽͼң涼һĴ塢ˣ˶¥⾹ȻԶѧûһȤһֻϰ䡣ϰϰɣҲ֮һѧҲ൱ģ϶ҵѧȻмһˣ˵ʲôŮˡѧĶⲻ֪Ϊ֮̾ףǵѧѹһͷѧҲǶġ
ҲˣȻԸѧҵѧԸѧǼҵľȥѧǼҵĶԡϷҲ˽
û뵽ոһɾ;͵£Ҳˣ쾹ȻܵȥˡڻΪԴ׺ЩӸˡ
ȵܻˣҰѶ¥̳һ˵ӣԶܡǶܲ˵ʲôôһ˶ôܳҼͼң


0036 ȰȰ
ң˵ǻһЩĪ뷨õܻСȵ˾ˡõȻǿݣȴҲΪԭ򣬶ΪЩͨմ򱧲ƽ˵õĻǺõġ
ΪǰΪЩƶƵİճͷϷûôͷû뵽ھȻѧҤˡ˵ҲСˣֻС˼£ôСأүŷң˵
뵽ңı仯ү΢΢ЩοǰͷĲһǷңһǼͶ¥ڷңֳģҲܳΪһ֣Ժ˵ٻҲΪˡ
ڶԼү˵ͷ۵Ҳʣ¼Ͷ¥ͼΨһжˡ
뵽ңı仯ү΢΢һ˵ңͶ¥ƽǶ¥ĽҲļҳЩҲòһġһ񡣶¥ڻ÷ҲȥȰȰͬȥȰ˵ġ
ңͷ˵ãСȥȰȰ˵׼ǰȥãңǽ½꣬ûϵϰߡΪ˭Ҳ֪ʲô£˵¾ôһֱȥˡ
ң˵ϾȥүҲ΢΢ͷ
߳ңڲ֪ģѾͷ˵㣬ȥã˵ȥȰȰܣԺҪô֡
Ӧһǰ·ӦȴЩɣԵòôԸңȥãһ·ʦһֹӡ
㣬ʲôֱ˵ɣҪôһµӡ˵ˣүҲôġңȻͷɵӣЦʵ
үүȥȰֶүͲӦôӦңѾԼлҪ˵ҲͲٳɡ
ŶӦôӦΪʲôأ
һ¿˷ңһ˵үǰС㲻ôãֶүǺܲģҲһΡǴֶүҲүùһ졣
Ƕ֪үʱǹװģڹүСѾܺˡǡֶү֪һֶүٶֶ֡ү书ǺܲģүûϰգֶүǺܳԿġ
һ˵һ߿ŷңԼĻ÷ңˡ·ңԿǰЩ˵ˡ
ʵңҪȥȰͶ¥ʱǺܾȵģǰң͸µľλֶүΪ˾ǿҲͳ䣬ڱ󳰷ҵ˵
ǼͶ¥ȴһͶ¥һֱӣԷңĲֱӱϵġ泰ңΪȻڱҲѷңһ١ʹǰķң˼Ͷ¥ֱߵġֻҪͶ¥һطңǾԲȥġ
ڷңԼȥǺֵġ
Ŷԭң˵
ǻȥȥ㳤һʵ
ȥȻѾӦôܲȥأңһȻ˵
ңƽ΢΢̾һ˵ʲô˼ǰ·ȴǼΪǣһηңҪ̫ء
ΣáһǲܽȥģԺţүԼȥɡܿ죬ָŲԶһԺ˵˵ң̧׼ߣæ˵үֶүɫ׼ʱ͸ϿܡֻҪֶܳүǾԲ׷ġ
ң㵭һЦȥ
ߵСԺſڣͼͬBĳ˳ǷңѾ쾳Ϊ֪ͬBߣ׼Ҫײһ
С㡣
ͬBæ
ңҲ΢΢һ˵ȥȰõˣ
ͬBڶԷңĸоҲǰһˣң΢΢һŭ˵ȥȰˣһéʯͷֳӲ˵ʲô״ʲô
ҲȰȰõܣܲõȻ򡣡
ȰʲôȰǰ׷Ѿ˭ȥҲ쵰ôĲˣ졣ҪȰȥ԰ɣҶѾȫûһϣˡ
˵ͬBһ˦뿪ˡ
ͬBˣں治ɵðͷ
ңЦĿͼͬB뿪̧߽ԺӣһĵĵšֶүҪ̫󣬷ңҪ
ң߽ԺӣͿһʿװˣֻôһˣȻڱļͶ¥ȻͶ¥Լ򲢲ôͷɸ߸𣬶ǰλ


0037 Ų
ң״Ц߽ãԹļͶ¥ûᣬǰһݹͼҵȣ¯תļͶ¥
Ͷ¥ĽŲûᣬ˭ȰԼԼϴġǼͶ¥ԼûȫôϴأԲ˭Ͷ¥ᡣ
ȿǷң׸Ķʱ򣬼Ͷ¥ϸǲ˲мԼ񡣾ǷңתͶ¥Ҳûϵı飬һĲм
ʵңո׸ͼҵʱ򣬼Ͷ¥ԷңûʲôС֪ңԶȻǲõʱ򣬲ŶԷң˶С
ңתͷŹڵµļͶ¥ǲ΢΢¶һ˿ЦݣͶ¥ĳ໹Ǻܲģüޣͦ˫ĿԵûͷԵġֻɫٺۣһ;ЩЦ
ңǾúЦɵ˼Ͷ¥ȫζˡͶ¥÷ңڳɵòȻŭͬʱһ˿졣
ǰңԼͺèһ㶼㲻ģôܵԼǰˡ˻һı鿴Լ
ʲôֻԼŷƢų򡢷ҲʸЦӣͶ¥һͷ˵ٲŲ㣡
ңҧһ˿΢ЦСе˼û˲УЩֱĿɰΪŴҵӵܣȻΪЩͨȥĹӸŸɿǷǳѵõġ˵ǰķңҲֻ˵ǰķңҵġ
ĺҰϤˣϲڵӡңϾ˵
ʵϼͶ¥ֻٺۣȻԣȴҲñϲңֻ˵ôء
ʲôѵٷòˣʢ飬ҺĲͶ¥һһһš
ΪʲôǸʢĴأӣ㸸ĸ˸öģôӢСӾȻͱͷңû뵽СӾȻôЦŴ̼Ͷ¥
ʲôдܣ·ƽεͶ¥޷޲ƽ˵
·ƽεڼԺ֮·ƽεҵǵһ˵òǸʢԴҵĽڰɣ
ôܣҼʹô˵ȥҲʲô¥ǻǾĻͶ¥һķ
ôͼԺ涼ǼԺֻһһˡ
У㶮ʲôͨǲһġͶ¥һмķ
ʲôһģЩĹ˵ղʵһǺͨԺĹһֻĹ˲һļǮһˡվǳġңЦ
ߣӹûа취˵ǲһģȻں쳾֮дǽԺãǰȥȻĲӡ̸ֻʫѧʣƷܺһЩԱ̽ιԣֶ
ĲҲһ㻭ȵģȻ黭֮ĲȤҲܸоĲŻһһġ˵ʸšȻͺͻŮһκ˼˶һԲλĸо˲µ˼
Ͷ¥Խ˵Խ˵¡ңһȴԽԽ죬ȴûа״
Ȼλ˳ɫôǰͱ˴ܣѵڼǰһ³ç³ӳ񣿡
ʢǸ쵰ȥ˶ǹؾصģǳĲȥġʢǻ쵰Ȼ˼ҪȾƣҪȾơ
ܾ֮ȻҪǿʵǿȥˣֹ˵ȻҿңҾڼʹǰˣ磬ҽիȥˡԺ󻹸ҲɧͶ¥һ˵
㲻Ҳͷʲôø˵ġңĸͶ¥һͷˮ
ңĻļͶ¥ԷңŭĿӣ˵Ϊ˶࣬ȻҸͲһˡ
𣿾Ҳıϡƽôı»ҪǿΪ˳ͷǻԴġһӢţ塢öġ
ңĻû˵꣬Ͷ¥ٴζԷңŭĿӡңȴ·ûпƵģԼҪ˵Ļ˵ˡ
˵֮󣬼Ͷ¥һŭĿԼɵһЦ˵ôѵ㻹Ҳɣ浹Ҳûˡ
ףǻû˰
Ͷ¥ңĻһתͷĴһ£ٺЦվһ֫ӣһ°͸°͵һ׶ң


0038 ˭˭˵
ףǻû˰
Ͷ¥ңĻһתͷĴһ£ٺЦվһ֫ӣһ°͸°͵һ׶ң
Ͷ¥Ͳʲô׶ˣһװɷӲ·Щɰ
ǰķң˼Ͷ¥ͺͺӼè࣬Ͷ¥ҲһֱңھȻң˵һͶ¥кǾȣЩ˼飬Ļٸңһѵ÷ң֪֪ʹٵ
лҰԵ޹ʳͷұһֺų򡢷ô졣ʹǲˬ
˽ѵҲˣһܵų򡢷ﾹȻҲѵңҵЦҾٸһѵ֪֪Ժٳǰ
˵Ͷ¥һȭŷңȥڼͶ¥зңһ޸֮Ҳѷң˲ûö
ңһȻվԭûжڼͶ¥ȴǷңѾɵˡɵǵȭͷڷңȴһִϵĸо
Ͷ¥ڷңȫǲõֵվ΢΢תʹմʮ˵ĹѼͶ¥йȥ
ǣͶ¥оͻȻҪȴ޷ƽջأһ˳ˮۣ˸ǰ³ȵƯȣһſſڵϡ
Ͷ¥һãȻĿŷңЩƣԼôͻȻˣһôǱˤڵϡ
ô£ôУղָо֡˵ڵصļͶ¥һãȻ
ңŷڵһãȻļͶ¥һϷʵ˵⻹ûأôô񣿿ͬҲòô񣬾ˣҲûѹǮ㡣
ḯҲϷң㣡
Ͷ¥ߣ䣬˲ϻոյطʲôӵٴվһֱһĳȭңؿڣſ£
ң岻ҡΣȭͷؿڣ׵һ䶯γһݻתմʮ֣ȭͷһ壬˲䱻йĸɸɾͶ¥ٴα鸡μĹһߡ
ô£ѵıʢȺ̫ƲסԼֽˣôһͨ׼ˡˤͶ¥ãȻɫŨˡ
㿴˵ı²㻹ϡվ㶼УһһǻĺѿңЦ
Ͷ¥ڵ϶ݺݵĵŷңͫ˸ŲãȻƽһСḯţ˱ӵˣҽ
ãƽҽ㲻ãҺúýѵһ㣡Ͷ¥ӵ͵ץסң죬
ͨͶ¥һһٴαǣǰߣֱһʺſ˵ϡ
ôǰһָܴôô򶼴򲻵Ͷ¥ãȻ֮ͻȻϵļλвɵôһ뵽һʮֲֿĿܡ
ѵĿҲ˳ۣݵʱ긽ˣԲűôѲͶ¥ԽԽпܣΪ֪֮пмΪѧкġղŹңʱָо˽ѧǷǳġ
Ǵˣˡңҡͷ̾˵һ˵һȥ
Ͷ¥ʲôʱйôʱȻЩ𣬾пλȸڷңϡԼڷңǰôͶ¥ǷǳˬġңҪߵſˣŭһ嵽ң־ң󱳴ȥ
ңͷҲأһСжסʹ̫ȭһͣͶ¥ֱӹֽŴӷңͷϷɹȥһ·ɵԺȥˡ
ֻͨһֱӵԺеĺɻ֮С
ңЦҡҡͷ׼뿪ãͶ¥̼ҵĽеţҲӾ࡭ࡣ
ңҲû뵽ΪϷˮļͶ¥ȻӾһ»ߵɻرߣϾĿˮڵļͶ¥
Ͷ¥ң˹¶ϲɫǵңȻһϷĶںɻر߿Լɵ뵽Լ
ˣǰҴǾԲҵģѵҼʹһӢȻҪôһˮ
Ͷ¥ں˼룬Ϳң֪һ쵽Լǰ
ѾˮҪȱ˵ļͶ¥ʱҲ˲ʲôˣһץסңݹĹӣңȥ
һϰͶ¥˲ȥ¶ĳˮһѱסңЦץסˣο㻹ܡ
ңЩ޿κεһЦ΢΢һͶ¥˫ֱ㲻ɿˣңһƣͶ¥ֵɻȥˡ
ȵͶ¥ֺ˲ٳˮңְѼͶ¥


0039 ɼǱ
Ͷ¥ֻЩǾԲɵңôڽɻҲ֪һйŹ֣϶ﱻ౥ˮһʱûϰ֮ſϢ
Ͷ¥ˣңЦ˵ҸղŴ˵㲻ҽ㣬˵仰û뵽㾹ȻΪһԺͱ˴ܣѹ˻÷򡣹ȻǺܲǰΪճͷ˵ǻĵڡ
˵ŷңһмҡҡͷ̾
Ͷ¥ȻſﲻͣˮңĻ̲ס˵˵ΪûмͻһΪͷԲܵίġ
ңһЦ˵ģǲһɵġ
ڷңУͶ¥ɵΪǸڷң⡣еĹȻ˵ͨļԺŮӵλҪߺܶ࣬˵֮仹ûжģҪһЩġ
λﾹȻûֶûñ˵λҪôװʵ̫ˣˣĻ֮ԤϵġҪôλﱳ˳ţһݡλߵˡе鷳Ȼ˰ƽɧŵ
һֿܣֿ÷ңúܺ棬Ҳ˼
һֿܣ˵λܲ򵥡򵥵Ůǻ鷳׼ҪͨķңԸǵġ
ߣֻ֪˵󻰣ļ˵άһҪǻȥάҲ˵Ͷ¥޷޲ƽ˵
ңҡҡͷ˵ûȤңһʲôŮûмͶ¥ĳڷңֻһûмŮ˵ĳˡ
˵̧žԺȥͶ¥ȴЩģԼƳ絽ŮӣôмһˣͶ¥ԼҲÿæ׼˵ôҪ÷ңȥüͶ¥֪ԼΪͷȷġ
Ͷ¥汻ˤ˺üͷںɻˮЩ׷ʱ򣬷ңѾ߳Ժӡ
Ǳү÷ģɲܳڵԺӣſڴңҲȥȻһ֮ûά˼ҼͶ¥ķˡ
ң²ͣ˵ûȤ
Ͷ¥պͿվڲԶԼŭĿӣɵһΣһܻüȥˡŶѾߵȥȻͶ¥ûİѷң÷ңȥȻҲΪһӡɻȥͶ¥ɾͲǸˣȻЩڨڨ
һܻһ˼ôͶͣɵúͷۡ
㱾һֱķңȥͶ¥ᱻԵľվԺŷңȿңúõĴԺкǸˡ
û˶þ˼Ͷ¥Ļɵ̶ԼͶ¥ŭĿӡСӣԼĽȥԺ档ֺ֮ǵĵĿŷң
үòױˣСĹϵҲͻࡣһܵȻȥǸ˼СɾҪԿˡȵңһȻ˵ûȤʱҲһȴڲͣͶ¥
ɿͬʱҲЩ棬ǸҲġ֪һǲ̵ĲŮŮүȻһȤûеӡʵүǸʲôȷʵǳģѵ㲻棿ܱ˶ޣǿ϶Ů
ңЦЦ˵ʲôÿģһˣһǿףֻ۾䣬ʲôصģѵ˵ֻ۾ĳֻ۾ȴֵȥһĹɴûм
Բɵһ󿩿Цùү˵ʵ̫Ȥˣֻ۾ˡзĵͬʱֺΪС㿪ģĵ˿ǷǳټģСܵõôһҲϲԶСĲɡ
үѵĶһ㶼Ķ׻˵֮˽֮һĿŷңʵ
ʱܽȥĶܿڲŸӰĶ
ЩãȻ֪ң˵ʲô˼㿴ͰĶȫߵġǾ÷ңĻܸˡ
һãȻ㣬ңɵһϷŪ뷨Ц˵ҵǾǼƯ
ʲôʱĻԲɵôߣͷ˵ү˵ʲô
ɬӣңϷŪ˼Ũˣеһ°ͣЦе˵㣬үЦһ
˵꣬ңһߡתͷȥȴͬBһŭݵվڲԶвɵһȻ


0040 ˰ﵽ
ֵȻǿ󣬵û˹ʱƵġϼͬBҲвΪʹ÷ңûͬBĽŲ
ͬB뿪ûصԼ֮Ͷ¥ͷңǺܲԸģǰͶ¥ңڷңȥͶ¥Ȱ˵Ͷ¥׼Ͷ¥߳ŭٴңһٱæϹݡû뵽ȻôһĻ
޳ܣ
ͬBŭһ˦תߡ
쵰ԭΪıˣǰһų֮ˡϵʺǰȻͬһʦʱеĸоµһֺ壬ΪԺˣû뵽Ȼӣһжװġվһ޳ĺɫ֮ͽ㶼Ź쵰
ͬBһһб
ͬB˦뿪żˣŽŶԷң˵үô죿ôƫƫͱС㿴ˣҲϴˡ
ңҲӿһεĸо㿪ЦôƫƫͱͬBˡңôģЦû£ǲ˵ġǣҲûʲôý͵ġˣǻȥɡ
˵ңûһת뿪ɥڷң棬ŻȥϿȥСͣС˼룬Сġ
صŵļͶ¥ȴ֪淢ЩҾ֪һУͶ¥ҲȥĵġڵļͶ¥ĵɻ֮С
Լзңȸ͵Ļôң߳ԺʱԼץסңǱ׾ٵˣͷǳˡҲ˵ңԲʲô긽壬ǷңйŹ֡
ô£һһ׾ٵľͰĺͷһŹ˶೤ʱ䣬Ҳ򲻵ֱӱ֮ûˡ
ҼʹھҲһǽõƷɺҲڲ֮䣬һǽֵʱȻҲûռʲôˡȻһĸ֮ҿҪŵȥˡ
ԷңʱԼȻĪľˣǹſ޽ܡԺꡢͬǮݡﲻη껡Ǳ⾩һǴҲôĪɣ
ְѧꪷһ˵Ǳһӵǿǿ塣ҵãôʹ򲻹أ
Ͷ¥һĪ
УԺ󻹵һڴһΣ⡣λǰļ˫ȭ
ʱķңȴ֪Ͷ¥˼룬һͻȻһܿ׬Ǯķͣ½Ųתͷ˵㣬ȥһ˰ɡ
ңҪȥֱסˣνԶҳʳΪһˣֶǾԲӦȥġɿ˵үνԶҳүǶˣɱĵͼطǲӦȥġ
ңҲѾ֪ĵ¹淶һŴйǺƵģ˵Ļô⣬˵ҪģҪͱҪԷÿ˶Ҫ£ûʲôߵ͹֮֡
ңĻһסˣǵһ˵ǰĶ˰үڣ˶Ըֵͼĵطɹүⷴ˵һ
㣬벻С뿪˴ͬ
롣ͷ˵
벻С
롣
СҪһӣ벻׬Ǯ
롣
Ȼ룬Ǿʹȥɡ
Ȼ֪׬ǮСȥʲôϵңѾ˵ˣȻ˵ʲôصĹ֮ҲþӺͳʲôϵټϸСͷռϷ磬ҲͲٶ˵ʲôֱӴŷңȥ
ʱѾ緹ʱ䣬극ȴ磬ﲢûˣҲ΢һ㡣֮ͿңڳﲻͣתơʲôƵġ
һᣬң֪﷭һ̣¶һ˿Цݡ
Ȼûţ̣Ҳܴպˡǰɢһζ̣ңҡҡͷЩεýԼ˵ȻǶһ̲⡣
һ̸շʱ̲סס˱ӡ̵һζǲϰߡ
үȻ˶ͦкôģôúȡһɻĿŷң˵
ŶȵģԵĶģҹ
ңʲô֪ҹʲôôû˵ó𣿡һãȻ˵
ңһЦ˵ζȥ̵ζУȻɾû˳ˡ뵽ǰЩСⶫϲǳԣңԼ취˵ĿԡŻʵʱ׬һǮһ㹻СǮȻҲԽСȥ


0041 ä
ң˾ȵͷ͵ģȻСǾֱӰﵽףС뿪Ժ֮ûӪոˡ
ȥζү̵ζȥģȻ취ȥˡϾȻζЩǺöġһҡͷһ˵
Ǻǣܼ򵥣ֻҪ涪ӾͿˡ
첻Ŵˣ˶֪ں̶кôģȮֺϾܿǴ˶̵ܲǹζҲкܶҪȥеζȴһֱסһֱûĳΪõĶû뵽˷ңﾹȻô׵ľͽˡ
ô򵥾ͿˣȻԷңѾ̵ᣬô׾̵ܽζ㻹Щš
Ǻܼ򵥵һ£Ҫิӣˣǻȥҡ˵ʾǰԼԺȥ
үҪôһصԺӣȲʵϾ¹Լѵˣɲ㲻ż
ңһֳɵģߣһСһңһɰǣһۡ
ж׼ȫ֮󣬷ң˵˵Ȱ飬еľСһ㣬Ȼ̺һŵտڵտʱˮɺ״տ֮׺棬ټһɰǽȣȻģ棬õȥһϾͿˡ
㱾ΪңҪԼĶǳӣȻô׬Ǯأû뵽Ȼô򵥵ļˣɵסˣʵү
ˣɲװգҪһδεܶԸ϶һ׼ȷĶȡѧ֮ȥ飬һ˵һ߿ȥˡ
Դշң˵ĲȥܿһйͶˡæģȥ֮ķһעĵطϸڱĴһ£ȷױ˷ֲɿһЩˡ
صңסСԺ֮󣬷ңеı飬ҲѾͷ˼ܣôһСҲ뵽
үʲô
ҲҪһıǮǮûУҲûСң˵
ЩεĵͷΪ˰ԼѣԼȴʲôҪүԼһˣЩ˼
㣬ĸҹӶϲЩʲô
ҹϲĶүʲôȻЩɻ󣬵ԷңѾһϰԵΣ˵Щϲ޷ǾȥԺȥԺǶȮУҪôǷӥ
ңȮӥҪҵõĸѣ˵ҲûʱȥץһֻӥһƥҰԼѱȥץֻУȻȥӮЩ竵ǮǮ׬ǮС
ңе˵
һηңֱŵɫҡ֣˵үⲻеġүǶˣôԼܳȥץСҲͰˣԼȥץ˹ġ
ңЦŰ˵û£ҪȥҾԼȥˡңڴͨԼڵľΪ۷֮󣬳ÿ쿴һء׾֮ûʲô¿ںòҵһȤ£ôܾôء
ңѾˣЩε˵ǹүھȥ԰ץаɣҾں԰не
Լȥ԰ץзңҡҡͷ˵԰ҵʲôöڵ»ʳֲﾥҶʵ͸ϲϢΪʪɽ¡ҰʯѺͲݴ֮Сгûһϣõ˰ȥץźãȥɽץͿˡ
԰ץõУҲûʲô˼ı顣ԼҲ죬ŪҲ
ңЦЦصһתͷȴһ̣滹˲ӡϸһ־ȻԼͼүµһ壬ȴȫֻһ롣һҪĽڵ㴦ͣˣҲѾӵԼˡ
ң΢΢һЦǰһ£ڴ׼һ顣
ʰĶҲ߽ңңڴϿ飬Цǰ˵ү˲·ӦҲҰȰɡ
ңǺһЦ˵үҲۣˡԼȥæİɡ
ҡͷ˵УүôΪ˰СûʲôΪүģͰȵǸл˰ɡ
һ˵һǰڴңȡ
ң״Ҳ֪Լֹˣ΢΢һЦҡҡͷȥˣԼȵѾͷΪܾĻңѾͷܲ
ûһᣬңһŲǼͬBĽŲңЩּͬBԼʲô̧ͷſڿȥ
ͬBƿ߽ңڴϣһ߸ȣüͷ΢΢һ׼˳ңѾԼϣ˳ãһ̹Ȼ߽УǰͬBתͷǴСˣæһüͬB¡
ͬBһ̶ֱȥң΢΢һЦʵһģ
ͬBҲûгɰ˵
ңһߵͷһߵ˵һµĺܲˮ׼ѡҲǳʡϧӵʱһ˿Ѷϲɸɴ̫࣬СյĽǻ䡣ΪһŮ˵Ѿǳˡ
ͬBңĻ΢΢ü⻰˵ĸһڽѵһոѧǴ˵ЩˡԥǾ¿˭һ
ϵңеƿ˼ͬBһֿۣ˿е׾ֻ׾ԶԼɴĿ·Żص׾֮ϣĶ˵㣬ȥӡС֮˵һͿˡ˵顣
ܳΪͬBѾߣȻҲǻģȻվԳƲϸߣӻûʲôġߵǰշң˵ӣȻŴСͬB


0042 ˭ʸ
ä壿ͬBеĲʼһЩǰķңڼͼǾһСڼԼ˵äԼ£äһ㶼²ŻֵģңôǿԼ
ͬBߵԲԣ˵㣬˵¡˵ͰԼһӵķʽ㡣
㵣ǵĿһ۷ңͬBСǿڸգү⣬ڴС¾ˡ
ң״ɵҡͷһЦŮӺþǿԸˣһǼҵ׾ˣ㣬
ͬBŭҲֱӡ
ңƵᣬͬBѹ΢ŭ㵨ľСС֮˾塣
ܿ죬ͬBüͷӵٶԽԽңȴڼͬB˵ڵʱֱӡ
ûж೤ʱ䣬̧ͷżͬB֪ô˵
ҡˣͬB۽ǰ̣ôϣҾȻʦ˼ˣһţ
ͬBԽ̣ԽǲߵĻԼҴ꿪ʼһνӴΧʾȤ츳ǱʦʥٻΪӣ
ʮѾΪĹ֣ʦµ֮гСʥ֮⣬ûǼͬBĶ֡
ʦ˵۴ֹѷ䣬ϸҼͬBҪǿ䡣ǲڸտʼ͵춨ʤ֣һ뽩ֽ׶ľԾˡʦԼ٣һҼͬBֽ׶ΣʤҲ֮
ʵҲ֤ʦ˵һ㶼ûд
ʱֵʱ΢һ㣬һֽ׶ΣܵĶ䡣
Ҳ˵۲оֵĻҼͬBѾµһǰŵɾһֲо֣һֲо־Ȼˡ
ˣͬḄսȭͷ

ͬBҲûзˣ߽ʲôģֱҪ£ǰǰ𣬻ָǰĲо֣ŷңӡ
ң˼ͬBһۣû뵽ͬBȻôǿͷҡαִŵʤģҲˡôֲңӦøеԺˡ
ԺͬBѹҪִ˵ĳ嶯ǿ޸֮СһĹȥˣţкֵԺģΪ˭
ͬBǿٴοڡ
⺢ӡ
ңЦҡͷһǿаѹֵĳ嶯žȻø߸ϵ̬˵ӣôһ֮ԸתǰңԱӣڿĶ֪Լʲô˰ɣ
ңͷԼӡͬB֮ǰԼ£ҲʲôäˣαҪӮ
յĽȴȻǼͬBܣɰܵǱ
ͬBһŵĿŷң֪˵ʲôˡʱѾû˷ŭеֻ𾪡
ѵѾʦ𣿾ʦڲоֺäʤҡǡȴӮˡܣôձʦߣǡǡǰ֡
ͬBһãȻĿǰ֣ҲǾȵĲ֪ԡ֪СͬBʥٻĵӣҾٻޡȻ㲢޷ͬBյжҲǼͬBͱģû˵ܱʥ佱ˣܲô
λʥ佱ĴС㾹Ȼ²ңһĺǱжԷңĪĳࡣ
ոҿϷ㣬һֱܵӰ죡彲һҪľҲȻ޷ӳҵʵԲŻᱻ˸Ӯˡһ
˼ļͬBܿ͸ԼҵһʵĽڣڶԷң˵ҽ鲻ܾ壬ߺľ֮ٺúúһ֡
ңҡͷ˵αأһֱ䣬˵áܵ谭ϲҿԽ㡣
ңͬBԼĻһ˫ʵӣ˾㵡
ԡң¶ƽٳֵ飺ϸ˵滹Щֵģֻˮ׼Щҽ̽Ļ㻹һġ
ͬBѾ֪ǵһζԷңжֵĳ嶯ˣʵڿɶӮӮˣװһϷŪңʦʥһҪ̣
úúãͬBͷһϤĲоӮζѣȻͿĲ֪Լʲôˣ
ǺǡͬBѾʼЦʸ𣿡
ʸ񣿡ңЦˣŵЦͬBУиŭԽԽʢŭ
ţ㵹ǻм֪֪֮Լȷʵ̫ʸҵĵӡڣݷϣұ㣬Ϊͽ
飡ͬBһƽǰʯĵĹѣĽͣĲʣŬѹؿڵŭ˵㲻ʸңžȻ͵һ˼˵Ҳʸͽܣǻͽܣûһ
ллԼ׸ǼͼҡͬBƽѹŭעŷң
ǵǣͦл׸Ǽͼҵġңһ㣺гкȣҪѾźһֱء
ͬBոѹȥŭٴԷ˵㲻׸Ǽͼңͳִˣû뵽ԷȻ֪ܵͬ׸ͼҺã𣿻ҪѾź⡭š
գ壡ͬBһ仰תߣٱʲô̲סĶִˡ
죿ңҡͷ첻У¡пգͺˡ
£ʲô£ͬBͣסţͷŷңԼˣʲôпңϻû԰֮֮ȥأ
Ҫɽȥ׽Сң˵ţ·˵һµӣȥץС顣


0043 ͦ
׽иʲôͬBʵ
˵¥еͦ࣬ȥӮǮáң˵ļΪ̹Ȼûа㲻˼ӡ
УͬBȻߣ˼ĿŷңУ˵ӰܼӲ飡һţǰḯһЩǻ˲̫ᣬھȻһΣ£
԰ңĵͷҲо£һȥ
һ𣿼ͬBһĽȻȻ׽󰻹˵Ȼɥ־
һ֪ν˵ӣԵˣպԾûо֮磬ھȻҪȥУΪһֺ壬ԺҲվһõû뵽վӣɲ˴
ͬḄڽеŭѹȥ
ڼͬBҡͷ̾Ϣʱ洫˵ĽŲȻƿ˽ԼҲ΢΢ЩȣȻж࿴ңģ˳ͻæ첽˹
ߵǰּͬBһŭһȵڼͬBͼͬB塣ı¼Ȼô֪ܲʮһҲԲǼͬBĶ֡ǰֺԵʾͬBˡ
ֻⷿˣȻµģǾֻڴϵķңڴռȻҲǺģΪŮӵĻ϶ͳµĴˡڣִҲ൱ġ˵СʥСԴգھȻ˷ң
ȻʱңѾܴľϲȣǰּȻһЩš
Ȼвŵ񣬼ͬB΢΢һ졣ƨɾЩȣЩס˵ĸо˵ãһˡ
˵ͺƨɺ׷ŵһŻŵˣͬBߵʱ򣬷ңڴϿûüͬBǲȻһˣԼôҲǽ㡣ңȻ֪һµģڴϿ飬ʵʧ֮
ڼͼĴ˵ǷǳҪһ֡ңʧľٶڼͬBоǷǳĹʧжԷңĲҲ֮һ̨סǰΪַңֵĺøУΪļµȻ޴档
ĶӵӣȻɵڱڿڶЦȻڱִƼͼҵ⣬ȻǱǱһǳǳˣɵľ뵽˼ͬBΪʲôôŵ߳ȥ޷ǾΪ˷ңԼΪʥտ֮һЩҲסˡ
ȼͬB뿪֮һ˷ܵӭ˵Сˣ㲻֪үжүһ߿һä壬С̶²Ӯ
˵ͬBλСȻҲ׽ȼȻǲһ㡣νһ壬ңΪȻɷȻҲͱȼȻ׽ôһ㡣ղмͬBڣ㲻̫˼ֳ˷ܵӡڵԼС棬СͬBֲڣȻ̲סˣֱ˵˳
ȻͶԷңӮͬBо˼飬ңȻä壬һ߿һäӮ˴ͬBȵ춼ϲ£ˡ
û뵽˾տաãȻŻع˵˵˷ܡ
ңЦҡҡͷ˵һǲϷˣµٺҲûʲô
Ȼȴҡͷ˵ʹˣΧȻСڴȴ°˵ϲ֪ȻӮ˴㣬̵ֽ˻ﲻһǧҲԸͷ¡
ңЦЦû˵Էң˵ǲʲôؿɾͲôˡ
˵ȥÿСˣ˵˼֮󣬼Ȼװʵ
Ȼڴ⣬ͻȻ˵ң֮ȥȰͶ¥ˣвɵż
Ͷ¥ϴΪԼң¼ȻҲ֪ģҷңڱ仯ܴ¼Ͷ¥ںżҲһ㶼֪ϼͶ¥Ƣ¿ģȻķң˵̫Ͷ¥һٴæȥ׼ݡ
ȼȻõʱ򣬷ңѾˡңڣȻ˵˼Ͷ¥䣬ңѾ˱æصԼķң
ȻϷңûһˣȻЩġ
ȻеĵģңһЦ˵ȥÿ¥ˡ
ǡǶ¥ûжԷɣȻװһȻʵ
ȻȻڲصĺԷң˵ȻκûθûκεҲ΢΢ЩжЦǺǣûС¥Ȼ³çһЩҲǺܲģΪͼӵ൱ѵõġһֽ˵ҲһȤĺӡ


0044 
ңмͶ¥ӼȻһ£ңȼͶ¥˼£㷨ʵһġһô˵϶˾ò졣⻰ӷң˵ȴȻ֮˾÷ңӦôƺͶ¥Ƶġ
üȻԾģǷң˵̬ȣǰķңԼͶ¥ǺЩµģᶼᣬھȻһ㶼¡
ԾһɲǼȻͶһȥˣȻԷңǰΪԼжϣǾװġȻǰһжװˣôûȥעָˣ¼Ͷ¥Ҳͺˡ
ûжԷͺášʮڣӦңҪһȥμڵġȻǷңѾӦ£ȻЩģϾȻҲ֪ԼһŮ˳ȥһᱻЦģԽ˵ԽС
Ŷ˰ʱ˺ңǴһȥңȻܸоȻĵģЦ˵
áʱҺһȥȻһ˷ܵ˵²ᣬиָóԵĺĶҷžɮ֮еԸСɮҲῪ̳˵顣
Ŷɮ֮һԸҲȥμڣңȥᣬμڲΪȻȥɢɢģžɮ֮һԸҲȥвɵ΢΢һЩȤˡ
ңʦģĻλʦʱζģǵʦֵܺ͵ӶǾɮӡʮĸ͵ҵܳӾԼܽӴѡˡòλоɮ֮һԸ˾ǣңôܲץסȥһأ
ңԸСɮܸȤȻ˵һЩλԸСɮĴšŰ㡢ɮλĴҲ˵ࡣ
ȻܽӴȦȻܱȵģ˵Ķ˵ϸ˲٣ܶҲʵ˲١˵ģȫ䴫ţûһŶȡ
Ȼﲻͣ˵ţңڴ΢ЦϸšһȻ˵Ķ滹һЩȤĶȻȻǺԸôĵ˵Եú˷ܡܸˡңԸƻȻĺ顣ʱļȻűֵЩӦеĸоҲЦݡ
ˣ֪м޵鼮ҽ濴ޣҪصĶȴûҵ顣
ȵȻ˵Ĳˣǹ˷ܾҲȥ֮󣬷ңſʵ
й޵鼮±ȽѡȻһΪѵ˵
Ŷûôңûаʧı顣ڼ͸鷿ûҵ鼮֮󣬷ң֪޵鼮ûôͨġԶԼȻĻô⡣
Ҫ˵ǼûУǳλ˼ҲûЩġȻҡҡͷ˵
Ŷܿ飿
ЩֻطСŵ԰ŵĵ󣬷ŵԺ֮鼮о̫ʦϽĿ¥Լ̫ξµİ׻ãʹܸСطǴûκεط鼮īӦҲƵ鼮һҲǲ˿ġȻ˵
ܸ֮崦طңڼ͸ûҵƵ֪֮鲻ңɻû뵽ôѡΪϽԼµĽν֣Ӧòʲôص£ڿϵܾԲ٣һǲСܡ
ȥ԰Ժ¥׻Щ鿴ºѣ崦طܽȥġ
׻ֻҪǶξϵĽͿԽȥȻܿʲô̫صĶؼ޵鼮ܿġ¥ҲһƷϵĹ߿нʿ֮˺ԺҲȥ
԰ͱȽ鷳ˣҪ԰Ϊ֮Ķȫѧ衣µĴֻҪͨͿԽ룬ûʲôҲֻҪ޳˺ȻͿԲ԰
Ժ׽ģֻҪش𼸸⣬ܹصĻͻ롣ʵȴѵģʮܸõԺĴ𰸶롣
ŶǾпҹȥң΢΢ͷһν˵
ľǵڳɽϡ˵Ȼ˵ʲôȴû˵
ȻȻû˵ңȴҲܲµ޷ǾǵԼűⶪˡ
ʵϼȻȷʵôģȻңʱüȻΪȡѧʷǳѧŷͬһ⡣ҽӦҲǷǳģո㶥ˡҪɲô׵ġ


0045 һ
Ҫ󿴵ĸͲЩǻһЩĪֱʶԵ򡣶ٲӾԼѧ峵ܵȥҪͨĿ̽ȥȴ˼סͷĻˡ㵣ķңȻѧʶȴ޷ͨĿ̡
ԼȻĵķңЦЦûзϣ˵һЩ¡
ȻܹΪķң򣬿ңû£ֺͷңһᣬ뵽ԼͷϻвҪҪ뿪๫û飬һء
ĶˣǸ˯𣿡ң̧ͷżȻֵЩֵŮˣһ˵̩ȣԺҪȥط˯ˣޱͬ
๫Ȼͷ͵ŷңǲԼĻΪϴ๫ֻһʱԼû뵽๫̬ȸ̹Ȼû˿ûʲô
ûǰɣңЦ˯ˡ
Ȼʵ޷⣬ô๫˵壬Ҫ̬ûаαװѵԼЩĹػУıԼлˣ
һּҸģ˲żȻڡ
ңڴϱĿ񰵰˼ţԽ֮ȻûЩС鷳ϲ˺ܲϰߣľͰȻζõʵǲô
취һˮͰϲҲϰ߶ˣٲôصζ
һӻ޷ǾʳסгԺĲҲǺܴһ⡣ͰһйŴһ˼ҵͰϼΪϸҲƷƵġ
һʺõͰپ£µһƷأȻͰÿ춼ҪϴܶΣɳǹζ÷ңһιȥĳ嶯
Ȼ»һΣִҪһͨ˺úһҪСһЩݵƷȻ޷ȫհĶŪӦûǿԵġ
ͰһҪȽңüͷ
ȤζԵϷҲ̫һ㣬һɱϷƣȻ̻ǣÿûµʱɱҲġҲ㶦ﶥ
뵽ʳסУңֲ˳Ժ֡ΧңȻϲΧһֿϷûɱϷȤζԡ
һңһֱһźǾԴӴҪʼԺڵΪڵΨһİ֮ÿææµµı˹ĶǣûϢʱ䣬Ҫ˵ȥصɫˡ
ȵò׳ΪڵİȴϱֱӴԽ硣ңֲԼһźúһķ⡣
ûоҵʱƻɫӦûðɡ뵽ңϲɵ¶һ˿Цݡ

İˣ¯ݺ˻̫Ŵ棡쾹Ȼ䵽³Ǳ˼ӣǲҪĤӣӴʲôôƫƫôȫǿ
ң֮У¯ʹԹҪʲôȴʲôˣֻλ˵飬ԼæҲúݺݳһ
ڶ죬ϴ֮󣬿ϰŵͷң΢΢üͷȻϸĵķ˷ңĶʵôˣʲô𣿡
ңҡҡͷ˵ûʲô
˵ûʲôȴЩζΪǰŵͺһģһǰҲûκ׼ȷ˵ԴӷңԽ֮ÿϳԵĶЩ
ΪʳѾܲˣڿȱһЩζصͳ̸ʦ
ȻǰЩΣԵʱңǺ棬ûһ˷ѡ֮󣬼ȻæԼȥˣң顣
𴲵ʱ򣬷ңͿ㲻ͣԼǰȥҪ˵ʲôȵͼȻ뿪֮Եøˡһ˼֪żʲôЦЦ˵㣬ȥõĹȡ
仰͵ȵЩͷˣңĻӦһҴҵľűȥܿشģܻˡ
ңЦЦӹģӰõĹȡ
վһ߿ǰӨ͸ཡΡΡĹҺЩ档ңЦЦеĹҵݸ˵㳢
ӹңݹĹң˰ȴ᲻óȥΪʵ̫Ưˡ˰շŽ;һŨȴ˿ûζԼĿǻͷǸоһ塣
үĺܺó԰òװĹҳȥȲĶԷң˵Կ׬һǮСҲĴ


0046 ڱ
ͦʳӦûСϲⶫҲһ㻹ʱҪǶһЩ֭ͻ֮͸һˮζһָоңһ˷ܵ˵
ң˵꣬ûӰˣܿûöƻӡ֮ˮʼե֭׼ң˵ζĹҡ
һʱ䣬˳Էǵʱ֮⣬ʱȫ˹ңָֻҪҵˮζĹȫһ顣
һææµµŸָҹһߴߴ˵Ÿн췢¡ңҲЦһ߿һֹΪЩ϶Ķ÷ңԼ͸һ˽⡣
ү컹ȥȰ¥үϣ¥үܱá֪һǰ׷ѹ򣬶¥үȻ˺ܺãЩƢǸĲ˵ġⲻһʱһ¥үܵˣ緹ûгԡ˵үֱĴӵ۾ġ
˵Ͷ¥ԼȤСӣңеʵ¥ֳˣȥˣѵȥǸʲôȻˣ
ǣӦȥˡ޴սǱӣ¥үϲϰ䶼ħˣ϶ȥˡ
㱾ֻ˵Ÿе£˵ȴҲ˷ˡСϲֵģ޴սǱǾʱֵ֮һ
ү㲻֪Ǳھһʮ֮һĲ˱ΪʮǸ޴ҲǳģѾսˣҴӿʼսڴûʧܹҲǾʮ֮֮һˡ
˶ڲ޴ʲôʱʼսǱǾʮڿʼˣעĿö˶ȥˣ¥ү϶̲סġҪ˵ѾˣǷûнҲܹȥġ
ŶңͷЦЦϻû˱أǽżȥץУȤȥʲôʮҲá
үҲȥ淢ʡ
ң˸ˣȥˣץ£ǵ֥Сˡ
ŷңĻˣбȾʮı仹Ҫү뷨Ҳ̫˰ɣССôԸʮȣ⻰Ǵȥ֪;ʮʿҹү鷳أһҪүñܣ
¥ھŵʲôλã⾩ʮôȻЩʲôʮȤңԼͶ¥ǸȤġ
¥үЦҡͷ˵¥үȻҲ󣬲¥үΪ¥үϲ򱧲ƽ书;ʮԶ

¥˵ĲԺθܽңǱˣɶ¥ʵͷ۰ôͲѧѧңʡʡء
ͷң̸ۼͶ¥ʱ򣬼ү򸾺ͼȻҲ˵żͶ¥ոյ֪Ͷ¥緹ûܳȥ˱ʱ򣬼үûը˷Ρȴֻʣ·ˡϾԼΨһжԺͼҵ컹ҪͶ¥
ϵ޷ңüͶ¥ѧңͬBɵðƲ졣
ңˣö¥ѧѧңϵϺͿˣ˼װӶûп¥ٲϰҲ;֮ܳԺȥ˵һЩɾͣܳΪҼͼҵĶ
ңɱȶ¥ӲǰֻǻԵڻǡˣȻҪȥ׽СУԿȡҪʼˣȻ˼ȥСڳ׵ŷ竽Ժۻϴֱӵˡ
ү˵ңı仯ͷҲЦеһӦͣļͬBΪͷվ˵סĸףҳȥˣȥʦֽա˵첽뿪ͬBԼٲ߼ȥĻ˵ճԵȫ³

ʱֳ֮󣬷ңЦŴæµ㣬˵ˣѾˡȥץС
ңҪȥץУĶ¹ߣʰɾͷңһȥ
ŵʱ򣬼ͼ˿׽еһɹߣһ²ԼͬñĵŷңϳЩĸҡͷ̾͸ΨһжͶ¥Щүңôһӣ˶Լ͸δǾ
ȻѾһβ̵ʱˣңǵһ߳ǡųдеɽңҲһ泩ʱɽ˼Ҳǿˡ
ʲôɽ羰ǲңָŲԶһɽʵ
ŶɽҴʢɽ֮һϰմʼɽҲнָɽġ˵һĴΪк飬ϹŹصֶԼıʼܱһɽǸָѹɽ¡Ҳд˵ǹصԼƻһɽǸѹɽ¡
ƻɽѹס֣ô
˵ң΢΢¶һ˿ЦݡһЩƵĴ˵÷ңʼɽһ˿Ī׽ЦǾȥʼɽɡ


0047 ͷ󽫾
˵ңʼɽȥ
ңҪȥʼɽ׼˵ʲôȴʲôû˵ڷңʼɽȥ
һ·Ϸңȴ˲ٵİۣǵӦһ㡣ǵȴǷǳ࣬ǰķҲͷңһҼȫˣҲŲѧӡ
ңһɫۣһѾͷѾͷﻹйޡȻǼҵĹӴѾȥ׽СϲɵĶ¶ĵɫ
СȮЩǵ͵ɥ־ĴЩɥ־ӵܣ˶ûʲôøС
ңΧĵ˿ûзϣûпƵģȻǰ档ȴЩΣͷڷңͷ̧
ңڱ˿ΪҪľٶ˸ıӵ񡣲ΧͷңһߵĶΪ꣬Ҳȥᡣ
ңΧԼһǰ˼Ų׵ѧҲһ棬ң˽˵޴սǱĵطʼɽڷңСӴܵ£ңûзϣȻ
ʼɽ·ңһɽЩ˷ֿųһ̧ͷɽҹ䣬һСɽ£ңΧľɫסˣվﲻˡ
ƵĿŷң֪ңʲô
ү˵׽УôվŲ׽סô
ûУȻ֪һֻƶĺнͷԲ볤֡ëڡҪǿһȽҺнеȽϺƵʵ͡мҵжϳһֻеĺûңվ׼ֱ׽һֻõģһֻһֻȥ׽Ҫ˷ʱ䡣
治кûŶңЦЦߵĿǰƺܴܿչͬǮˡ
ĿŷңүҲ֪ǺУ
ԷңڵΪҪ׽סһֻʵټ򵥲ˣ׾ٵľͰԼĿС
׽ס֮ңҲ΢΢һЦԼʵǲֻ׽һֻУȻһֻͷ౳жʮ涼ǰġ
үѾ׽סȻǸˣæʱĹңߣ÷ңͷͷ౳˽ȥ
߰ɣȻѾ׽סǾͻȥɡң˫ɽȥ
׽һֻˣүҪҪ׽ֻѡһֻõġңֻ׽һֻͲ׽˲ɶԷң˵ȻûУҲ֪Ҫҵһֻǲ׵ġ
ʲôǹ󾫲࣬öһͿˡ˵Ȼһֻͷ౳󽫾Ҳûʲôĺûˡ
վס
׼ŷң뿪һĴȣ׳˶ļҶ첽ǰѷңס
Ҫʲôзңһ޸֮Ҷס˷ңæͦǰȵ
ҶװӶԷңӶֻǾվסңǰ·ߡ
ʲôֻǰҵĶ
һҡȵṫ˹ܿεһۺȵɫɫȴһЩ
㻹竹ҪʲôңȴѾ塣ڷңûʱ¹ӾʹһȺ׽УҲһϲеģȻǷԼһöҪǿˡ
ĶǺôԶôĶ㲻Ҫ˵Լ͹ү͵ɵŭˡ
СǺȻһ׽һֻͷ౳󽫾ҵҲΪͷͷ౳󽫾Ҫˡ
¹̰Ŀһей˵ͷͷ౳󽫾Ҵŷ磬СĸˣȴǸץסˡϿ컹
ʱ򻹲֪¹ҪʲôǾǱˣǰôһûõĳ˭Ҫ͸˭ˣԼҲⶫھԲУܲ׬ǮСĸ
йһգŰ¹Ӻ˵˵ǹүץסУƾʲô˵ģܴӦôҪӦһҾ͸㡣
¹Ӻ˲ɵסˣˣΪҲа
¹ӻ˵꣬㻳ཱུĽһ
ҵľҵģⲻڽô컹ңƤ֮ࡣ¹ӹЦ
ʱȴɵˣȻһת˵˵ǡģġ


0048 Ӽ
Ļ÷ңһЦû뵽Ѿͷļǡ
ˣ˵ҵģǾҵġҵľҵģҵĻҵġ¹һ´
ȻҲǳ£һЦᳵ·ңʣµĸ㡣
ɽҰ룬һȺ׳Ŀⲻƣ
żĿܣϣܹʿ·˵ذæΧȻԼ书Ҳͣ书ļҶûʲôϾû˶ֽսһڶֵʱҶѷңˣǿô죿
æǰѷң󣺡ү£ڣû˵㡣
ңȻĿЦɵѾͷ㲻˵⻰˼ҿ»Ҷ֣һ˵ҪǶȻְ
һεԼֻкôģΪȫѷңǰļҶң
ǲҪٹҾͲˣŶݺݵԼļҶ
㻤סңĶĻð¹ӺҶЦ
¹ӴЦû뵽ȻôһҪһѾͷ㲻㲻ô
㻤ķңҲ΢Цҡͷȴһů
ѾͷôһҪŮ˱ķʲô˼һؼҡȻһ㣬࿴㲻һúġ˵һϲģظƨɣȥʵ̫ˡ
һָļҶһ߶زһƤЦ˵
ô˵ҲһƻôϷҲͨ졣
ǰĸҶһ߼ЦһԼһǰȥһȭŵϷԼǸݸ߸ȥ
ݸ߸ƤЦĵЦ㣬ͻȻһ粽ǰǰһڵѸٱֱĺʹ̳Ӳ󡣽ž͸оһʹԼ񱻱۵ײһϵҲֱ࣬Ӻžͷɳȥˡ
¹ӺͼҶû뵽㾹ȻôһȭȻͰһӴˣѪȪһֱһ߸ߡűѪڿзɵݸ߸϶¶˲ŵɫݸ߸֮űһԶݸ߸Щ
¹ڷ㶣ȴûз㶣һͨĳȭĻɱȺľܣ׳ֱ֮䣬ܻͬӶŷ˶ƣȺա
׶ĶūҶǰȫûаַؿȭѪ嵹֮ʱƺ߲ҽС
ô͵Ѿͷū۾޷Ĺâ
Ȱ¹ӻعʱǰʣµҶҲѾڵϺߺĲҽС
⡭Ů𣿡¹ӸоԼ۾ЩѾͷôһξܵĴƽﻹܴͦİôѾͷȫǶְ
ףĸ״Ļι̵ģһ·ȭʹҲģѾͷѧһЩԡԺԽһЩ书
¹ľ֣һߵķңҲ΢΢ͷĺι̣
ǰĸҶ֮滹ҶԼղűǰϷԼݸ߸ˣֻҪѵݸ߸ѷңˡæת׼ңҶҲ򵹡
תͷʱȴʣµҶ֪ʲôʱѾڵϣ㶵Ŀ˷ңһʵүҲ书
ң¶һ˿Цݣ˵ǰĵʱһ㡣
һͬʱĽ
үʲôᡣѧʣ塢ҽôóԵʳ书ᡣ̫ˣ治֪ʲôǹүġ
һݡ㣬ңҲɵһɺĸоü˵òƳӣûҲġ
һ󿩿Ц
үǼҵĹ򰡣ңͼңңǱңҲûôɱīһңԷңĹЩˡ
ӦӼ
ң룬Լһϰ书ȻƵϾвġԼϰ书ûСǼҶ̫ʣ˵˸Ӽ
¹ôҲû뵽ȻӣڵϰҽеҶһʱزЦɫĺ쵰ȻҴүҵļҶ֪ү˭ôھǴû˸ҶүǾȻҴүҵļҶڰͷͷ౳󽫾үңҾͲ׷ˣȻһĺѿ


0049 ŭļͶ¥
㲢Ͼ׷ң˼ˣֵϹѳЦ˵һҿУҪȻǴҽС
˵һһٵŰ¹ȥ
ǡҪʲô֪˭ѵǵô
ЦԼѵºˡһߺһ߼вңˡЦ°Լ۾ɳˡ
áôֵĸ첲첲һˡ⻹Ůô
׳ĸ첲ѵһ󾪾壬ĸ첲ټϸղſݸ߸ֱӱһȭɣȻǷǳ¡
ҹ˭ȻҴǹү⣬ҵġ˵ͳǰȥһŰѵ߷ڵأѵһȭߡ
һţѵ¾Լ񱻳ײһֱڿն˳ȥ
ǸҴңֶ̲ıܵõܵĴ̵ĶӣǾȻҴңˡ
ѵ»овԼˣ˵ֱǰһȭѵµ۾ϣѵֱӾǰֱðǿպࡣֱֻ죬ž;ԼΧˮ½һ졣
ѵһ߲ҽһߴţȴ˿⣬ѵһȭߣѰ׳ס׳ֱۺƽŵѵܵˣʲô߹ǣȹ۶ϣ֮ǰĽܿ˰ģʤѩİ£ȾһѪվոݵˮ
¹ѵ¾Բʲôرļ߹ԱӵܣȻ߸ŵļҶԻ书ģ׳˶һЩͨˡ
ǶŻǡ
һ߶λֶ̲ıܵõܵĴ̵Ķȭߣһֹ߶šղҶӭʱȷʵ㡣Ȼ㲢ǵԼǵԼչ˲ʹ÷ң˸ˡԽԽǺ£ǷңҲ书Ļ϶ᱻôһ¡
ȻڳʲôʲôˣԿͷǿ϶ġԽԽҲԽԽأİ¹ӰҽСҲ˵Լ̲ɵݣֻʣˡ
Ĳ࣬ԽԽʱ򣬷ңԱ˵ˣ߰ɡ
Ӧһղŷһߵй޺ڷңɽȥϴ˷ܵЦݣʱʱͷһԼйޡ
Сһʱ䣬Һ͹үת㹻ǮϾȥʱͲٳԿˡһһ̵
ʲô̵ɽߵͻȻһϤ̧ͷһֶүͶ¥æǰ
Ͷ¥֮һ̵ܳ͸ʼɽſ޴սǱһĶӹвȥԼͱ͵÷ûгһܳ緹ҲûгԡѾǼꤡ
޴ǱϣԼһֱôȥȵ޴Ǳʱ»ܲˡλ÷ǳãԷǳؿ޴Ǳ˽ֵΡͶ¥᲻뿪ԼԷ֮λûᱻ˸ռˡ
һֱȵͶ¥ʵǰסˡͶ¥ȻܳԿ࣬ΪͼΨһжʲôʱ򰤹һһҹûгԷͶ¥ԼĳӶһڴܣʵܲˡ
ռݵλȻãⰤĸоͶ¥ǿסˡֻεɽȥԶϣԼܵĿһ㣬ʱλûûб˷֡
Ͷ¥ɿɽسǺҳһ㶫һ̲ͣʼɽȥܵʼɽµʱȴ˷ңˡ
Ȼ˵˷ңڼͶ¥ңɻһ޴սǱӦòĲǣôܵʼɽüͶ¥Щͣ½Ųһ
վһߣϵйޱ˼Ͷ¥ǰһеĽͶ¥ﻹ֪ңܵʲôġĻһ£ָŷңû˵
Ͷ¥ӣ΢΢һ㶵ͷһйޣϾ֪ôˣа⡣
ң쵰ھȻѧᶷˣΪ˲֪ȥúö飬׼ϾҪʼԣȻЩһʼУҶ޸㣬ΪʱȥôҪ㣬Ͳ֪ô
㱾ЩεĵͷһߣͶ¥˵Ҫңȴżˣæ̧ͷ˵ֶүҪҸү֣Ҿȥү
ȥɣȥ˵ɣǴ󲮷òԲȹʮʮҹҽҲһҪѵѵңҴ㲻ΪģΪ㲻Ҷѵ㣡˵żͶ¥׼ǰңæǰ


0050 ѪӿС
Ϊãѵ˭֪ԺʲôӡԼ˵һ̧ͷԷң˵ң㻹ǲһˣҶȻһ㣬ôãһ䲻㣿ھȻӣҶٳּ㾹ȻڶС
㻹Сʱһһ㶼־һǵŮô޸ôһ
үߣֶү㲻ܴүһ˵һſֱǰżͶ¥
Ͷ¥书Ȼ̫ȴҲҪǿҼͶ¥˶ֱ䣬ֵľḻ˲֪ٱȻǱͶ¥ɵŷңȥ
Ͷ¥嵽ң߶˵ֱһȭͺңǺЦ⣬Ͷ¥ôȥȥ⼸𣿿񰡣ǿϣ¹򣬻ˣֻ㹥մʮܰѹˡ
Ͷ¥ȭ˲ڷңļͷ˳·ֱѰ˰һȭϸͷٵˣ
Сӣ㲻ңȭļһݣȭڣ漴һԲĶекͬʱȫ˳ȥ
Ͷ¥ֻоȭͷ뵽ཬ֮УҪγܣͻȻһɻɽӶڷɳõĸодвãҪסȴѾܣңմʮ˵һһݣһתһ͵£ֱӽͶ¥һԶˤڵء
ңˤȥļͶ¥ٴεһЦողմʮ˴ֻһͣ㹻Ͷ¥мˣȻŵĵܵܣֱֹССѵһ¾ˡ
Ͷ¥һĲ죬еŭȴûаʧһͦӵϷһʽȭһһק˺һĴ󹭣ȭǴϵļʸ
ǱҲ㣡ҽ㣡Ҹƴˣұʽ
Ͷ¥һ³ｫǿ׳ͳȭƴƿֱңȥ
㿴һȭɫʱɷףֶүһȭɲͨˣ첲ֵĴһȭܱϣǱĹүһȭ²Ѫϼͷܽˣ»ֱӱпܣ
ֶүҪ
㻹ԾͶ¥ƴ԰һͷǸȭݺ˷ңϡ
ãͶ¥ȭոսӴң·ϣжʱڣԼǻͷǽ򰡣ٲǶϲ
æ֮䣬Ͷ¥æǿң۾˼⣬Ͷ¥լʺ񰡣ȻͲϼͷˣմʮͳȥˡ
ȫɲǼӴң·ϣңڸתһմʮġж־תȭƣֱӽȭһߣͶ¥մʮ屻ĸ߸߷漴ˤһɶĵϣһҽС
ôܣҵıʽ޵У
Ͷ¥ӵ͵˫һٴһǱʽȭͷҵĿֱңؿڡ
ִŰңһЦ˫ֱȭϮ壬ٴһմʮѼͶ¥˦˳ȥ
һֱӿˣүһΪֻ˵㽡ȭŰˣû뵽书Ȼߵֵز˫ֱֶûгͰֶү
û۾ȷûпⷢһУֶү书ȻǾǶ⣬ھһҲģڹүӶ磬үֶүȴӻء
ү
㻶ϲĲֽкãսкֲֺ̫꣬ʣıϾֶү˵ֶүҪүҲΪС㣬ԼôкʵǲӦá
Ǹϲḯң𣿼Ͷ¥ڵϣĿŷңʲôʱһǿ书Ҳʲô긽壬һǿ书
ôôܣͶ¥ƵĿŷңǰҴһǽһɰôôôתۼ䣬ֶͰҴˣѵǰһֱαװ𣿻õʲô
ͷڼͶ¥ֻһţݺݵĵŷң˵ңصĻǹû뵽㾹Ȼô书ȷʵǴ򲻹㡣ҾǴ򲻹㣬ô۸Ҷ㣬һǲŹġƴҲҪ㣡
ңЦҡҡͷû˵жԼͶ¥ȴǸˡǰңҲôֱ˷ңҲûмҲ̫ʱģΪһˡ


0051 
ŪԽԽ㣬æǰͶ¥˵ֶүү׽вΪ棬Ϊ˶ӮǮȻöӮǮһС⡣
ӮǮ⣿ҼͼȱԻȱõȥöӮǮ⣿Ͷ¥ŭ
ԼôԽԽңԼô˵ǻһּ͸ŰңƵķңûа취Լ취ȥ׬Ǯѡæҡֵֶүү׬ǮΪ˰СԺСຣ
Ľͣңҡͷ֪Ǻ⣬һ֪ԻΪֱڵҼ䣬͵ģ˽ͷͶ¥ײŹ֡
ȻңϣڵϵļͶ¥ֱ촽ϣ߶µ˵СԺˣ
Ͷ¥ӣԼ˵ˡ
ãããңȻǸöİԺĹޣô̰ɫҪլˣǱҲҪҶһ
˵ԭڵļͶ¥׼ң
Ͷ¥ңҲЩͷۡͶ¥书ڷңǲֵһģߵһˮ룬ߺûдﵽ֮ĲҲԶ˵ֲͬ
Ͷ¥书Ȼǿ˵ǲѾﵽ۷ķңûпɱԡֻҪңԸ⣬ʱͶ¥
ңƱز֣ܳһͶ¥ǼͼΨһжүôԼͶ¥ףԼͶ¥Ǳżϣ
Ͷ¥֮Ҫ֣ΪͶ¥Լ̰ɫԼȻãʹ÷ңӲִܳ˼Ͷ¥ˡǼͶ¥һģĿľݵӣҪüͶ¥Լ鷳òƲһ׵¡
ڷңоͷ۵ʱ򣬼Ͷ¥ͻȻ벻ı仯
Ͷ¥һϵɫʼѸٵı仯̵ܶʱԭƤͱ˻ɫһֻ˵Ĵз
˭İڵļͶ¥һֻ˵ĴзЦԻĺѿٷңǾԲ뷨ģңԵĸоżͶ¥ϵɫԽԽ죬Ͷ¥ϵҲ֮ԽԽǿ
ңܸоͶ¥ϵҲԽԽߣͳܳܵļޡһͨͱ־Բˡ
ܿ죬Ͷ¥¶λķɫָһ˫ȴҫۣҫ۵ĺ챦ʯƹһɺΣյϢҲӼͶ¥ϳ֣÷ң۾΢΢һС
Ӵе˼ѧȻûô򵥣ԭһЩ֣ԼͶ¥΢ıôھһʿ֮вСڿӦǼͶ¥ǵֶΡҲǣԪȵҪŨʮֹʹͨ˵ҲҪǿ׳١ѧķչʢҲ̫һ㡣
ңżͶ¥ϵı仯ĬĬ˼
Ͷ¥ȻʹԼѹ׵ı£Ȼ÷ңоһ˿вͶ¥չֳʵɲ˵͵ϮܡǼͶ¥书˫Ͳһϡûдﵽߺ߸޷ȡ
ңǰȷʵС㣬û뵽㾹Ȼһ书ΪҼͶ¥ʹپֻôһ㱾Ҳ̫СˣҲСǵῡܡȻڹȴҲѾͨܽӴˣȻһ书ΪҲҪ΢ôһ㡣
սĹȫͬġƻɱԱġοʩչĿľ֣
Ȼʩչ֣Ͷ¥ʩչҲɡĶԷң˵
ңֵ֪Ϊһϰ֮ˣǴС糤ȴһڼͶ¥ʩչֵʱͺĻʧɫһֵĿżͶ¥
Ͷ¥˵꣬æֶүҶһˣôʹôΣյ书ֲʲôУαಫأ
һĺˣΪľУǺպ̫ˡļͶ¥һСĸңһ£ǷңɾҪ군ˡ
Ͷ¥һۣһߵһŴϡϢڴһĽӡպȥһɡ
ңûУֵѪ֮޷ֵֵĹġ仹üҲԸԼˡֻ㣬ҪΪһ书Ϳ۸Ҷ㣬ҾԲ¡


0052 ǿ޵
µӡͶ¥ȻҲǱȽϵȽġתͷŷң˵
ӦһżΪͰԵ书Ԫת֮ң°һ˼˵˵ͷ࣬񲻵÷㲢ûеõԲķӳѧҿɣԲֻôһ㣬۽Ҳ
Ͷ¥һŷңԼȷʵûеõֻǵõһƪƾв˽زû뵽ոһóͱǲƪţȻıôˣ
һżĿŷңүô°֣һоεֵȥ˼ȥıô찡
ߵѧ·ӦǸͰԵ·ӡң΢΢üһ÷˲ӣɵ˺ҲǷǳġֱпһ˱ɷˣͷ࣬Ѿϲ·ˣʱıĻ³ܻǳҵġ
ңһĶԼͶ¥룬ڼͶ¥вĻֶûȥΪ޵еĳһᱻвˣӲ䣬ǰΣյ飬ٴһ㶪˶û䣬Ҫ˵Ͷ¥вˡ
ȻһңдҪһͨ˺úԸֹĶǲʲô仯ġңǲ˵ͷģҲ˵ͷ
ͷࣿͶ¥ʸ⣬ǷžȻҸˣôһ㶼°ȻһƵӣղΪ˵ĻûпûƵġ
ѵ֪ôǰûֵ̿Ҳֵ֪˰ɣôϵıûһ仯
Ȼ֣Ͷ¥ǽ˵ҲҪʲôΪѵ£ֻҪǸСļԺŮԺͲںΪѡΪѣֻҪúöҶ㣬Ժʲô£һ԰㡣
ңһЦҡͷ˵ҴӦ˵¾;ԲᷴڣȻӦҪС;Բ;ϡ
ң仰üͶ¥ŭ쳣˫ǰһʱҪӡ
ңһνȴǿɵˣԷң˵үӦֶү㲻СˣС취ֶүһǧǰųľѧһ۷һݺԭΪ֡
һսɱԪλ֣ʱȮֺʮһ䡣ʱȮֺ˵ֹֿСҹ
ڣȻûܰ˵ĳ̶ȣȮֺҲպգȮֺͷ۵ѧ֮һ
֪ңϵɱ֮ܶ¶ˣæ߷ңֵĿֲ÷ңڲֵ֪ʲôľ
ңȴȻһƵӣ˵ûйϵҼȻӦ˾һΪκ˶仯
Էң˵ܴʲôֵĴĦʦ䵱ᣬ궼˵Ǵ޵ֵµѧȻҲġΪµһֵģȴûһɳġȻպգԷңκšڷңͶ¥ֻȷΪԼҲž޴Ĳ죬˵Լ
ңôִҪΪǸСļԺŮͶ¥ŭˡ׼ָңúһѵȻͶ¥ɱңֻ׼˷ң÷ңڴϺúõһʱ䡣
ǰͶ¥ĲҶԷң֣ԲעͰѷңˡڼȻ֪ң书ŲΪȻԼֵĶ֣ٲһСľͱԼˡ
ڼͶ¥ո׼ֵʱͻȻоǰķңĲһˡգۼңͱˣһΡĸɽһҪԼӣԶ޷ǶĸɽһƬ嫵Ĵ󺣣һƬԼζ޷ɵĴ󺣡
ڼͶ¥ĸоУң˺Ȼգبͳﶥϣκ˻־ΪתƣҲκζơ
ңվԼǰǼͶ¥ȴоԼ޷Ϊкôңͽ͵ġԼͺһֻսϣϽĶףڴжǲڵġϵУȻȻҲ޷սʤģͷ


0053 
Ͷ¥Լеս־ԽԽľȻȫ޷𹥻ңͷһԼңͻԼĪƵġ
ȻûкĶֽ֣Ͷ¥ȥԼ޷ңˣŭһʣ಻սŷңȥ˫ƻӶһɽŷңȥ
һɳȵӼͶ¥ϷҪѿոһ
㲻ɵļгû뵽Ͷ¥ȻĶԷңˡԼͶ¥ղչֳֵ÷ңҪ군ˡ
ǽһĻȴļȻֹŵĴ޷£
ֻңֻᶶ˶䣬Ͷ¥񱻴󴸻һշ˳ȥ
ڼͶ¥ңʱ򣬷ң΢΢ҡҡͷע֮УʹƷĹӳһȻϳֱӴڼͶ¥ϡ
Ͷ¥ȻͰԵңڱϾͱȼͶ¥ĺҪ߲٣۵ֱӱңһƷɢ˫ɲǼӺ챦ʯһĳɫָԽʯ˫ƣһ̺ƶѳǣ۵̲ס
ǿĳͶ¥оԼһֻӬĴеĲӬһϵҲɢֱշɳźһײһŴϡֻÿһжϣͶ¥ԼҲ˵ڵء
ܵôصĴ˵Ͷ¥Ӧ˵ģ࿪ѻϿҲġǼͶ¥ȴֳЩ֮⣬Լûκεı仯
αȸղž÷ңͬȻһüͶ¥þ
Ϊֻһ£ǾǷңΪԼ֪˶٣׾ٵĻԼȴ˵Լ
⡭ô£ѵңѾﵽ˴˵е쾳磿ȻĸͰԵǲֱӱɢʹһ˶ûеġͶ¥е޷ġ
Ϊ㲢ûᵽңԽǾȶѡǼͶ¥ᵽ˷ңҲо˷ң̺֮һ˿޿ɿȫѹԼϢ
ܣŶôܴﵽ쾳磿쾳ô׾ܴﵽҲͲôˡǰǸӣһ˻ŧһֵƣô֡
Ͷ¥޷ţǸղܵĶֲǼٵġ
Ͷ¥ſҲһŵŴվԭأֱңߵ߻ûлع
ң㣬ǰ˻Σȴ㻹ûһ㷴ӦЦҡҡͷļ㻽˵߰ɣԻؼˡ˵ʩʩȻǰȥ
ŻعӦһڷңȥ֮ǰתͷ˼Ͷ¥һּۣͶ¥ֻǴſȻǲܽԼʹֶңô׵ĻܡͻȻüͶ¥Щ
ûԼҲǲ࣬ʹôĶ书ȴôɵĻܻ˭Щܲ˵ġ
Ͷ¥ӦûˣҲͲôˡһĸڷң󡣿ŷңΰıӰͻȻ÷ңߴĲ˼飬ȫһҪӵĴڡ
һ·ңһص˵ү书ǳǳǳߵҲκ˵ġ
ңһ£Ϊʲô˵ȥ˵˵ȥû°ûӰ찡ѾͷȻһӣôôɡ
㿴ңüһ˿죬ΪԼ¶ˣүǰֻڵ͵Σηǳ׿ԽĲܣԼĲܱ¶ǰѡ
ңһЦ˵ãллˡ
үĹ˭̵İôôҴûмүôĸֲ֡ùү𾩳ʮʮڹүǰèҲûʲôˡһݵĿŷң˵
ǺǣֻҪ룬ҲԱĺҪԸҿԽ㡣ңһ۵˵
ңԸԼ˷ܵĲ֪ԡһֱͶ书ܸȤЩддĶһȤûСҪи书ʦؼȱһɡΪȻѾȻʸϰ䣬ҸʦȻǲܵġ
ң书ôߣȻʾʦһϲϰͻȻһλʦ˵ԸָȻϲ쳣ʵүҪʲô书
ҿ书ߵҲǸһ·ͽħȭɡң˵
Ȼ֪νħȭʲô书ңղչֳʵħȭԲ򵥡ɲһ⣬κɵѧǲ״ڸ˵ġɵĸѧǱŵҲһѧ˽Դڸһܵͷġ
ү˽Դѧʦŵķŭ鷳ɣ


0054 Ժ
һ˷ȴЩĵ㣬ң̲סЦ˵û£Ҳʲô鷳ġȥ֮ڹңҰһġ
ڹүڹǾǧŪġҪ޸ıʦү
һȵ˵
ȻԷңѾǳˣҲ÷ң书һĸߡǶԷң˵Լڹķ»Ǿʮֲ졣
ңľȲΪ⣬һЦû˵ʲôǰԼڵʱΪѧȭѧָڹķΪľڵǸԪϡĵطܷӳǿʵ
ȻڵԪϡԼķչʹԼûܴﵽ۷塣۹ңΪԼԲκˣҲʦġ
ȻмΪȣʱңĸоȫᡣȻңĻΪȣʶѡšͷ˵ãһȥͰڹ߹ү㡣
εĸоǷǳģȻ֪ǺɵäĿšңǸо
ʼɽ뾩ǲԶ˺ܿͻصˡջصзң˵ղץֻͷ౳󽫾Ҫú죬ĸͣȻȥץȴǲʺ⼸ҪúŪ
ͷֻǱʲôܾܲȳСһϣɾ棬ԷңĽȻа
ңЦЦ߽ңսҾͼȻѾˣȴǳüҡͷ֪̾ΪʲôңȴæһЦ
ȻıȻ£ңһ軺ƷһʵΪηʲô£
Ȼû뵽Լεٶô컹ǱңˣԼҲΪԼ·ҡͷ˵ûʲô
ңеĲյ˵ˣǷޡޱһΪ׽ˣʲô²ܸ˵أǷ֮䶼ҪڣδҲ̫ȤһЩ
ң˵ϼȻҲͲ˵ʲô̾˵ϥŮǼõѣǰʱͻȻһֲֹ̫ɹҽǰȥȴ˿תȫûһ취
իĶ嶭ҽٲȻѾµһҽƵĶҽȻҲ޷κĲȻҽܻʹ࣬Ҳ޷ȫʹÿʹ಻ֻܿҽҩά֡ʹӼҲܡ
ԼȻ״ܵ˵ӣҪõѿ϶̫ࡣȻӷң֪λǼȻеĿԳƵϹ۵ĺѣͷ˵ȻǷõѣʲôʱȥ
ңĻüȻ΢΢һ㶣ôʱǵһμңΪ˵Ըæģ΢΢ЩСжȻȻжȴЩΪѣϴηңΪ˴ͨԪľҩüȻ֪ңҽҽǺܲġ
Ƕ嶭ҽҽǹϵڴ뻹û˭ҿ϶˵ԼҽȶҪߡĲ嶼ûа취κãңҽ붭ҲвСĲࡣҪκ嶼βõĲǲܵ¡
Ȼ÷ңһȥҪһ£ȴûã϶÷ңӡʱңı仯ȻȻǷǳ˵ģķңһζܴ֮죬ոջָȫûˣǰֵСųȱŵӡ
ȻΪѵӣңȻ֪ȻڵԼβĲЦЦ˵λǷõѣΪȥҲá޷Ҳ취ˡ
Ȼû˵ʲôͷӦˡ
С㣬үү˵С͹үȥһԷ
򸾶˸˵껰Ž˵
ԴӼȻͷң֮ȻûзֳȥԷʱһԣûкͼүͷһÿκͼүͷһԷʱǼүʲôҪ
ү˵ҪһԷȻȻҵæͷңһżү򸾾סԺȥ
үͳѧʿʳ޲ȷңͼȻ򸾵ֱ֮ӿʼԷʲôû˵ȵ˳·Ѿ߻үŵ˵ңΪʱҪıһ£ʵĲȴôңʱûҵôҲôãϾҪʼˡȥԺ׼԰ɣоѡҲࡣ
˵ȿڲ迴˷ңһ˵ΪѾԺ㱨ˣȥԺɡ޷оˣԺҲˡ


0055 Ȱ
ԺǰģԴӴһֱǴõԺ֮һԺ֮гĲӶԺеĽҲ඼ǾĴ塢ߡԺΪԺ
ԺӵϰģԺеĵҲ඼һЩҵӵԼȫĲӡԺȻΪԺʵȴǱԺӵաԵȡĵҲ඼佫ҵӵܣϰ䡢оʱжҵ伮ʱҪˡȻԺΪԺҵӵܺȥԺġ
Ҫѷң͵ԺȥȻЩżˣ˵ף°ŵǲ̫ˣ
ңѧڼȻȷʵǺܲ˵ǷǳɫġԺ㼯ɫĲǣңĳЩδؾܱЩӸǿһԺܵ
Ҫǣ׸ĵλǲôߵģԺȻвͨĲӣĻǸӵܣң׸Ժ϶ǻܵӵġңܲԺЩӵܵĴȻԼɾͿ޶ûеطȥˡ
үȴ֪Ȼ˼ȻֹңȥԺкЩˡΪһŮӣжߣ֮ȻҪԷΪһжҪΪǡڼȻΪȴӷңĽүȻˡ
˵ңǴڼܲǸ£ȥԺҲǺõġԺҲʶٵͬԺҲаġ¹ϵңպǰ;һŮӾͲҪϹˡ
ϸЩļȻƣܿϸΪʲôԼЩˡ֮ȻƣԼһ⣬ڸ׵оȻզ谭ңδķչ
ңȥԺµνԺΪԺ֮һӦЩĵطȥҲǲ˺ͶȤĽ˵ʱȥˡʱҲʲôҳӲмҷáʱԼǲȥԺүҲ֪
˼ȻѾ˾ҸȥԺˡ
ңһνӼȻһ󷢳ԺȻǴ붼Ժ֮һ沢ֻĶˡ
ҲΪԺԺ֮һʹԺвٵҴ竹ӡЩ竹ӱʲôûУǳŪȴһһĺ֡һǲݰƫƫһӲң׸ݵԺһвС鷳
ڼү˵÷ңȥԺʱ򣬼ͬB̲ס΢΢Ʋһ죬ԼϵľĲѡһֻŶӮǮļһȥԺҲֻͼĨڣüͼҵѿ
ò׵˵ˣͬBǰסȻ˵ãһʱûôúˣǺúĻɡ
ͬBȻ֮ĸǷǳģҪԼȻȻܾżȻȥ˼ȻԺӡ
ңҲ֮ү򸾸֮뿪ˡ
šǸãͷңӹô㻹ðɡ
İ죬ͬBͻȻʵ
ͬBôʣȻˢһºˣȻĶһŤŤ˵㣬⡭ô˼˵
ͬBһ£ӹôңòʲô˵ġܿͬBˣ֪ȻƫˣˢһҲˣüΪΡ
ּΪεգ˶֪˵ʲôˣüͬBſ˵áãʷңʱûиɫ̬Ⱥòá
Ȼ֪ԼˣĸˣźȲһԼ֮˵ͦð
ͬBüͷ˵ãңЩҵʱ䲻Ǵȥҹڼǹ֮£ȥ㻹ҪúȰȰ
ȻһЦ˵֪ˣһúø˵ġ
ȻΪӣͬBüͷٴ˵ãңȷʵЩܣպǲרգԺδزһǰ̡ңʵǲôáǰ쾹Ȼ˵Ҫȥ׽СУӵоʵǲ̡
ΪԼĲµĹʵ̫ˣֻΪñ˲ҪԼĲܣȻ׽С¶ˣΪһӵܡԼĲܵΪʲôأ
Ȼ϶ңһжΪԼ׿ԽĲܣȻͬB˵ңҪȥжӵܱ޵Ŀγ̣Ȼ˿Ϊ⡣
Լ˵ôˣȻϻһΪӣͬBеüͷɵ


0056 ɱ
ңСӵ׸ùʲôԻôص¾ȻϡͬBһңһ߳ü˼ôܰѷңʵһá
׼ԼңϷ¸߼Ȼȴѹ뷨ͬB˵ȥԼȻĴ̫ˣһԼķһԼ׽ѾߣȻ»ܲˡ
²˵ͬBҲûʲô˵ģ˵һЩνĶ
ãȻ׼ǣߵſתżͬBµ˵㣬֪ǰΪ˺ܲõӡ󣬲ҲпԵġϣԺҪôԷ˺ô
˵ԼͬB΢΢һת뿪ˡ
żȻ뿪ıӰͬBİû˵ԼһãԼȻ޶ԷңȻԼԩˣвԷңˡ
ңҵţǲŹģһҪ˶ıĿһͬBһ˦Ӵŭˡ

ʱķң֪ԼͬB޵ĸˣڼ͸԰Ĵ
㣬ھͰڹķ˵һ飬Ӧôġ
κʱκγϷǻȱһ㡣Ϸ˿Ҳͻȱһ㣬סķҲͻкܴĲͬ˿ܼռĵط̫լԺĲþͻӽСΧϣҲνĽ԰һһķ
ڴϷȨ˵Ҳһģ͸޽ҲǷǳɫġȻһѾʶ˽԰ֵĴ׾԰԰ϾͬʱյĲ͸԰ֻǺһЩ÷ңòĲá
ңһż͸ľɫһߺ˵Ż
ڵŷңԼ޸ڹķȻ֪ʦ£Էңһţ÷ңңĻæϲ̵İԼڹķ˷ң
ңһһߵͷڹķȻ㲻Ǹ߼ȴʤƽͣǷǳġʱǾԲʲô߻ħΣյģ϶еĽҲ΢ôһ㡣
Էң˵ʲô̫⣬ķͨķʵֻһ㣬ֻһתĴ򣬾ͻһķ֮Ĳ֮
޸ڹķҲǷǳΣյһ£ȻңаյҪȥϸһø˺
ڹķǺܲģһȥúø޸һ޸ĳɿħȭķ书϶һٵϾĸǺοġңЦŵͷ˵
ͷ˵үô˵ܸ޸ĺãǾһ޸ĺá
äĿݵӣңҲɵҡͷЦЦ˵ȥһЩӲӲֽҪһɱϷơ
ɱʲôϷȻ֪ɱʲôЩʵ
ңЦԴһã˵֪ˡֻͷ౳󽫾Ҫˣιиöȥɡ
ԼԴ·ңٵĶȥιСӲֽˡ
ң̵һ߹ͼ͸ľɫһԼԺȥԽңԽǾü͸Ĳò򵥡ԼʱһָоصʱȻԭ·ɽΪˣָһָо
ȷңصԺӵʱ׼ӲֽڵŷңڶԷңһжǳȤңһȲİӲֽң˵үӲֽѾ׼ˣϿǸʲôɱɣ
ңЦЦüӰӲֽɴ糤ֽƬȻĥ
һĥһ߿ŷңڼúõӲֽƬϻŸָͼͼϱעȴһ㶼˵Щ㲻ʶǲ֪Щһʲô˼
ңһ߻һü˵ī֭ʵ̫ˣҪ취ĳĲС
ĳģԴīīһֱǳģôĳģЩȵʵ
īȻۣȴǴһҪõĶīҲ׬һǮķıҲԵᱻ˿𣬵ȸС֮󣬵⡣ң˵
ңĻһж¶һҪչ˺÷ң
үܲ١ȨЩʲô˰а¶ģעȴĻǷǰɱϡϾҲһСĶǷǳȤġ
ܲ١һɱҲǸݹϷңһӲֽƬһ߶˵


0057 Ҳǿ
£үܸҽһôϲˡ۷ŹĿŷң˵
£Ҿ͸㽲ɡңһһ߿ʼ㽲塣ƽʱ򣬼ȻҲˣң˵ʲôҲûд϶һߺһ
ȵһɱƻʮŵʱ򣬷ңĹҲʮ·ַ׿ͣ˵ĹǸ˵ɡ
æ˵ŽвУ
ңͷӦˡ
Ȼһỹû⣬ȵʱȻҲɵñңǸӢ۱׳ʱȥˡ
ңҲЩδĸоңȻһδžȡôʵĹ¿ɲһܱģ¥˵Ȼ٣ЩºͷңĹһȲɾͲһĴˡ
Ȼ֪Ĺǧָ꣬Ĵ˵ʤԪĩʱֱ޹λС˵ҼӹһⱾĴ֮һС˵ôЩ˵˵Ĺȵġ
뿪֮󣬼ȻЦ˵Ƕţ¶ܱôã檻ûôĹ¡
ңЦЦû˵ʲôֱߵĲյȴѾûˮˣַ¡
ȻԼֱ߻ûüȵĲյңߣѲݸңһתͷ˷ңղŻɱ￨Ƭɵסˡ
ȻʱͿң黭ûôע⣬ǿǰĻȻȵĲ֪ô˵ˣңĻʵ̫ˡ
⡭ǷģǰﻭȻһŵĿŷңʵ
һġң˵
ң϶Ĵ𸴣Ȼ˷ңһۣǰĿƬϡ
˳˵ĺã˷Ļ֪ʲôʷɫͼ۷壬ܿɹеﶼһɲͬƣ˸оЩǻһǱΪʥԭҲȲϡ׻жٲΪ֪
ˣˡȻһ𾪡ԵĿԼ￨ƬңЦҡҡͷ˰춼Ȼ㿪ں
ڷңﻭ֮еļȻң֮Щ˼˵Ļʵ̫ˣ檲ɵóСЩʧ񣬻¡
ңЦЦ˵ûʲôԺ󿴻ĻỹǣҲһʱ
ȻҲЦŵ˵ͷ˵檽ͽһ˯ͽ˵˵֪
ȻȴǾýͬBԷңʵ̫ˣһȥҲǰ취һ˯úȰһ¼ͬB
ңνĵ˵ͷ˵ð
Ȼңͬ˱뿪׼ȥͼͬBҹ̸ˣٳ֮ǰȴ̲סٴοϵĻƬīĹȷЩƬϵȷʵǻģо֮
Ȼ뿪¿ķңʼƬžúȤһ׻ƬҲһʱܻģ㶪±׼ϴϢ
˵ʵϱ˯ܸõĴﵽϢЧֻ˯ǾͳһĹˣңǴҪģȻȥ£ÿ˯ʱ˯
ɵ֮ңȴòûʲô˯⣬ó׾׼һ顣
Ȼĺм÷ңòϵĵƹȻ֮һ˷ĵƹ˻谵˸ĸо
Ȼһ˵ߵʵѾţϰһĵƹ¿ΣĻ¿黹÷ңЩͷһԼأ׼濴顣
ڷң߶¯鿴ң׾ͻȻԼǰһˣΪңһڿ׾ʱ˲ĶҪԼæڳһɷǸ˵ӣŷңԼ
ڵȵһˣңСڻԼˡҾ˵ôôʲôԶѵ⡣ҪˣһҪ֪˼ҵ֪ԼǰǶô
¯һЦױֵŷңԼ̡û뵽ңֱ֮Ӷûпһһط￪ʼ顣
ô£ҵģܴܵ¯һʧĿŷң
ңһĿ飬¯ͣң׵ĵطȻĵԼǵ÷ңȴһֱ˿


0058 
¯Ȥ׼뿪ʱȴң̧ʳָһʳָϳԶ书ﵽ쾳˵вǺܼ򵥵ֶΣǷңָһȴһһһɫĵâϣһž
Ҳ٣ҿʲôôҲ԰¯ĿɿڴĿŷңŵȥһӵȭͷ
¯ңǰûѧҲûһ㷨Ǹղַһȴ׷һ¯ǾԲῴġղǾԲνʵʵ׷
¯龪ȵĿɿڴǱͷķң̧ͷ¶һ˿ɻɫ
ղʲôоֵϰʱĸо
ֹһңʼڵתͻȻԼǰ֮оȻһССķģһ׵繹ɵķġתһԽԽе׵âҲԽԽȭͷϾȻһƬâ
ǡ
ȭͷϵĵâңһȣĸоȭͷϲƵĵâһԶԶԼңɣԼԡ׾ļ֮еЩԽԽԽԽȭͷϵһƬâԽԽ󣬵ܰԼȫ
ʱԼ͵Ǵһ׵ףǹǷзǳһҪһԼʱֺס
Ҹղźо˳Խĸо֮ϵʲôأϵĵâң˵
ң¯ȴ˷쳣һЦȻһܵңߣŷңһ˷ȴִڴ˵Сӣ˼ҺҲûбҸˡҰңֻҪңҾʲô㣡
ԴӽӴң֮¯黹ûмң¶ɻɫȻ˷ܵĲ֪ԣ϶ңһԼ̵ġΪڷңܽӴ֮УֻԼܽ
ңĿ¯һۣ˵û˵ϰߣǰûУûУԺӲС
ԭһڴܹ¯ִסˡ
ȻŲˣһûȤ㡣ŷ¯飬ңЦһ˵
һ¯ֱɵˡ
֮ϵʲôԼҲԼĶȴӱѧĶĸ̣ԺķչһǺģҲǲͣԼڵʱҲͲôʹﵽ쾳硣
ңŷ¯˵
¯ִסˣηͬʱĻ𾪣𾪷ң˼άĳ졣Ҳң
Լ׵Ķ϶ѧĶĸ̣˭֪£ǲ˭ܷǰ׾ѧĻԼȥͷ˼ģȻ֪ұѧԺܻϸƿ˶ܷѧϰĻġ
һϰԴɵ¯飬ңЦЦ˳ء
û뵽֮нһͻȥôʱ䡣
˳֮󣬷ңһϵʱѾȥ˴룬˯ҲЩ̫ˣһҲѾû˿˯⡣ҡҡͷϥڴϿʼϢոһ򣬴ϢһΪĹҲкôġ
ȵϢ治΢΢һ˿ء
ʱ仹磬Ǿɱ￨Ƭɡ
ǰԼ׼ñīʼ

һңû뵽ϷĹȻôȻȻһ㶼ûз֣ҶƫȰһϡùȴңĶѵмô
Ÿ뿪ļȻıӰͬBҧгݵ˵
ϼȻҹ˵ҪԼһ˯ͬBãû뵽һʱȻ˵ңĺãԼԷңҪʲôƫļȻѹֱ
ͬBΪȻҲЩýԷңƫʵ̫ˣңʲôǲԵġϾԼ׽㣬ҲΪԼáҷңǰΪȷʵЩ֣ЩҲ⡣
ԺһٺúȰȰɣܲһֱýԷƫһһֱվá
ԼͷңԺſڣȻԼüӣ÷ңԼʲôԾĵط
Ц߽ӣңվǰ׼˵ͿһĻ𾪲ѵĻ档һüȻԼ۾ǲǳ˵Ļ档
ֻŷңӲֽƬϣԼԿһӲֽƬë֮תԲʲô
ϸͻֱᷢʼһӰӣŷңһʱ£ӰӺڽҪֽƬȥƵġͨ˿ܻ֪ӰʲôɼȻͬB˵ΡңʼϵǸӰǻ˵񣬾ǷңĻ
ȻȻһŵ


0059 α
Լ۾ǰһĻʵ̫ˡͬBʦʥٻŵʥ֮ƵԭཻĪ棬ΪٻϲĵӼͬBųٻȥݷԭʱԭͿΡ
ǰռͬB˵ģǵʥԭʱ򣬱絽µʱ򣬲Żпܳǿңӣǻ
˵ʲô˵ңĻԭ֮ϡĻ˵ȥ϶һЦһˡ
ֲ÷Ҫû˵ʱϢȥһ£һҹ֮Ϳ³Ϊˡ͵ԼԸ
ңǾɫ磬컹ûȫԼҲûʲô¿ɱͼڼȻȴ˷ңñ֪Լܵԭ
һȻжԷңȥԺȴôˣ϶ңԼ֪Ĳܣ˵ңĲܣӦҲͨ˿ȵġԺЩνĲӾǳңҲԲȥġ
ʵϷңԼҲЩСȣû뵽ʱΡǰʱûгֹΣ컭ʱûΡ
ԡء׾Ķ򣬲׵ʶˣǿΪһЩҲһЩֻңԼ֪ˡ
ﶼѲ˵ķΧ׾Ȼصף֮ͨ£ʹ÷ң⻹һģȻ϶ǱȲ϶׵ĸνһͨͨ
ȻңҲżǰĿƬīЦŶԼȻ˵˻ˣϢĿɺã
Ȼ΢΢һ˵лģϢĻá
ûȷң˵Ȼͽ˵ģʱ¼檲˵ȥġȻҪԼȻġ
ȻĻ÷ң΢΢Щ֡
ô˵ʵôȻҲ˵ҲûҪԼʵֻǴɻ˶û˿ˡҲҪȥԼʵȻҲҪȥ֤ʲô
Ҿң˶ı䣬Ĺͨ˵Ҫġ
Ȼ֣ңûֱ˵ȻȻôģǾüȻôȥɣҲûбҪȥʲôЦЦû˵ʲô
ңֻǵЦһû˵ȻȴԼ¶˷ң뷨ңЦԼʾлкǸˡ
үС㣬ڣµ쿪ʼˡС㲻˵Ҫȥôٲ߿ɾͼȥˡ
һ˿һ˿˷ܵſ
ңЦ˵ˣȥɡ㲻˵žɮ֮һԸϳ֣̳ôȥλһ̳
Ȼһ͸ϹĿľΪǰȥᣬղֻǿңʱһʱס˰ˡһȻЩ̲סˣ˵ͳô
ʹӦ˵·ңȻᷴڣҽңҲǷǳģЦ˵ʹӦ˷Ȼ϶Ҫȥģ߰ɡ
˵ʰϵĿƬȻ˾Ĵȥ
ְͦ
һŷңͷֽ˱ƽҪ˲٣Ůٻƶ˸߲ҵǷȥͨ˶࣬۴ʿҲ٣Ȼǳžɮ֮һԸȥġ
ǰǷŽڷ浮ĽգǷҪĽ֮һÿڵʱŶиָ䣬ҽ껹ԸСɮ̳飬ȥҲ͸ˡ
һ²ĿΧһ߳նԷң˵
ԽǿǴԽ࣬Ȼû쿴޵ʱôӵ̶ֳȴԶԶ
ģˣյģŵӽСԵĶ಻ʤ
ſڵʱȻ಻ȴˡɮ۵СɳȺ֮ά
һ·ңȴյ˲񣬷ңճһɫۣͷҲǵɫķһ٣ɢ׿Ⱥ˶ԾİڷңϡһЩСϱһߺ͵ң
ǿڷңߵļȻʱ򣬶ɵ͵Ц
һķǷṫӣұһֲӻֵŮӣ滹һȳ׳Ҫ׳˶ֵѾߡ
ô˾úЦ
ȻȻܸоΧвЩȻԭΪͷңһ˷Ҳ֮ɢ˲١
о߼Ȼ΢仯ңסȻֶԼȻһЦȻ΢΢һ죬ԭȻʱָ
οԼͲҪҲνֻҪԼķԼֺαȥ˵أ


0060 
С㣬ү쿴ǱߣǱвյģȥհɡ
ε㿴ԶڷŵĲյ̯Ӳ˷ܵĶԷң˵
ȻЦǾֲߣǻȥȥɡѾ˴ſڲȥҲá
ȻȲҪȥգȻ˵ȻҲᷴԣæ˵ǸϿȥɣȥաС͹үдѧʵģտ϶ǳһӮܶණ
㵹Ҳ۲Щ°ڳĲյ̯ܸĽƷһЩصĶҲһЩôֵǮС⡣ȻЩСԣҲȥϡЩҪĲǲ¶֮̾Ľˡ
߽۱УȻ㹧ؾصĴԱߵɮн򣬶ŷĽߵ㡣
Աߵɮ˰ݸңʱ򣬷ңȴЦҡҡͷܾˡɮһ˿ȴҲû˵ʲô
˶ߵݵʱ򣬷ңȴվ̧ͷ˿ûкͼȻһߵݵӡ
˶ŵʱվķңЩˡ
չڵ׼ߵݣңֱͦͦվæ˵үôվţӦùߵġ
ңȥһ۵һЦ˵ҹүϥӲعĸʦ𣬳֮ⲻκ¹ĸҪ˵ͷˡ
κеһжԼŬģ󼺡
۱֮°ң˵ʱûпѹȻ˶ˡЩ׼ߵݺѾߵݵŮһתͷվķңвзŭвм
ңⷬȻǰ𣬵Ҳǲ顣
µļǷͽңĻȻ˲Ҳ˶ԷңмһˣΪңһľٶȡ˵Ĺעȡˡ
ȻҲ¶һ˿ȵɫû뵽ңȻ뷨ڼȻУңѾһˣܳʲôζ֡
ȻǾȣȴǲˣһֳסңĳ嶯ڴʥ˵Է治ĻΪǵŸҲԲַʥ˵Ļ
϶ԷվԱߵЩɮ˸򶨣ȻһİĿ˷ңϣϲûʲô顣ղʲôӣʲôӡûң˵ĻƵġ
»ЩŵЩе˵Ĳͨпȵġھô治ǰġ
ɮ˵ıҲ÷ң΢΢һ¡
ң湻ҪġҪҲֳַϣַʥķµô
˻ȻŭżĿŷңʱһΪ̶Ӵ۱洫
۵˴ӵһ¾ȴһŮ߽˴۱滹һ½ͷѾװС
˷̷ңĻɵתͷŭĿӣ߽ڴĶ־ӷݡ
ңȻͷ˶־ӣǸ¾ŮȻһںСѾߵװȻǲ֪һŮӡ
ң־СˣҪ˵־ԶԶƲǵ⡣Ƕ־ȻһٵԼңвЩˬתͷü˶־һۡ
ԭĶ־ͻȻԼʲô͵޶һԼʱпĸо͵سͷһλԸߵη֮ϡ͵ؼӿëը亹ֱ
ңüͷһС˾ȻεңƱΪҲҰôҪٸңҾֱʧˡ
ȻѾҪɱ־Ƕ־ڷңоѾǸˡ˷ңûһȤģתͷ־
ңתͷȥ֮󣬶־ԼͷĪֵĿֻ֮ͻȻʧˡ
ɿֻŵĸоĪĳ֣Īʧö־ͷԡ־ûлɵңϡ
־ǰķңʵ̫˽ˣǰķңĵϸԲ뵽оֻŵĸоΪңֵġ
ңû뵽㾹ȻҲ¡Ͼ͵Կ˵ʱˣúڼϰξȻ˼й䣬һЩˡ˵֪ԼϣѾƹˤˣһĵĿŷ˵
϶֪Լ޷У˼Ͳˣųй䡣үг϶ܿУ֮ǰɷɡһ΢΢Ķ־ҲһĵĳЦң
ңǷңӷң
վڷߵŮͻȻһȵĿŷңʵ
ݺô֪ң֣˵ңʲôӣü˵ȷʵǽзңǵ㱾ǶϿºǲס


0061 һǳϮ
־һּΪŵ˵ǴӣǲǼǴ˰ɣ˵һﶼЩ˷ʣôϴƺ
λЩĿ˷ݺͶ־һۣһɵĿŷңʵλ๫ǲȦȦʵλңӣ
ʻңᣬĿһû˵
ңû˵Ѿȴһıĳ˵ʰʯдȦȦʵ˵Ļûǹү
ǰľλдȦȦʵķңһ˷ܵǰ˵๫ţȴһֱûл棬յüҡ֪๫пϺһúֽһ
ʯõңдȦȦ֮ΧĹҫһȦȦҲں̵ܶʱھмԺмˡңӵҲ֮ںһɼԺм˶ҪλдȦȦôĲӡ˷ңȻ÷ңô뿪
ȻЩڷݺͶ־зңȻһܵķνΪۼΪʵȦȦۼģĶԲͨдġдȦȦʵǷҲͻûʲôˡ
ܿ죬ʹӷңƵмҵΪȷ𰸡Էңͷͬ壬ݵĲŻҲǺܲġһ֮гӣ˵Ĺϵһ˵̫õġΪ޵ģһɢ˵ķֿܶﲻԤڵЧֻеȫľһϵʱ˲ſиõǰ̡
ݵĻںȻͳ˴ѹͬһӵΪ
ʲôȦȦʣʲôһԻʵ
Ȼ¥̨֮УЩǲ֪ġȦȦʺЩƣ֪ʲô
ô˵Ǵ
ﻹûüͣ۱ִһͷһļӡûݵĻֻȦȦʣΪǷʲôµƷ
ҵǺ˵ʲôȦȦʡתͷżλ˵
ŶǺôҲҪúüʶһġλӡתͷź˵
ǺǣȦȦʿɲҵʱڽмһױĲõĴλңЦһָң˵
ָңļλӡһֵı顣ӷݺͶ־УѾ֪ǰķңĲݰͻȻ˵ңһӣǶúǹ졣
һһӣҲԻ
ҲʣǿˣҲǲĿеһλһĵ˵
仰һкЩˡղѾ˵ˣȦȦڽмģҲ˵һƱﶼǺϲȦȦʵġλ˵Ȼ˵ڱӷңЩϵĹҲһˡ
ȻвˣЩеǿЩӡڵĵλҲԸǡֻǵ˵ȦȦʽǶò๫ǴţõĴ
˵ʲôأҼҹүĴʣҲǺһ򱶣Ϊңһ˿Ȼһʱ˳˵ȦȦʣֻҪЩ̵ˣϸо¶ס㿴дǣ˼޴ӼģȦ档Ȧ⣬ȦȦң˫Ȧ㡣ң㡣ȱ˻ԲԲ˻ȱܵؼȦ֪⡣˵˼һ·ȦȦס
ôͷ߸߰ǽĸһĸвӣȫûһ֣ȫԲȦģ˭Уһװ
֮󣬷ֱӶסˣôȴ̺Ķģ˵д֣ȫȦȦŪôܰѾвţˣλ๫ֱߵ಻֪˵ʲôˡ
ϮһǳģǸӣôĴ־Ȼѧһ㣬һ״ʵĺܿġ϶Էң˽⼫ΪԷң͸ĴһĵĴң㻹ţû뵽ȻҪĳ̶ȡԼͲҲû˭ȥЦ㡣㳭Ϯ˵Ķǿɾ̫Ҫˡ
ԭһ㣬־ĻɶԶ־ŭĿӡ
治Ǹ⣬ôԹүУһһҪһѵ֪ԺҪôԹү


0062 
ԶԶԣһǳģȻôдôĶ
λ־ĻŲȫ
˶ӸԣۿһԼƲͻȻԼԶ£һͷ϶Ǻܲġ˵һѵɵʱʶľͻȷġ
˵ȦȦʵʱҲһԾԼλʲôǺġӦǲôĴġ
ǿݵȻıһӾ֪ȦȦʺܿǷңġһһֱӵķͻȻԼ޷ĴЩ
־˵Ϯֵʱ򣬷Ҳһ
ӷλʩ۱ׯ֮زλʩ뵽ȥ˵ɡԭü˳ĿվһߵСɳ֣ԽԽԽԽǰ˵
־ͼλԼỹڴ۱վšôüһкȷʵЩʧ񣬾Ǳ˼ҴµɮһҹȥҲû˵ȥæһߵǸһ߳۱
ȦȦʲôȷ֮󣬼Ȼһʵ
ЩĿ˼ȻһۣԼͷңȥԺ˵˳ȦȦȻҲ˼Ȼ֪
˵ȦȦ֮ȻҲǼΪȣһ𾪵Ŀŷң˵ȻţĴڷңȥԺ¼ȻûзϣΪֻǷң۵ֶΰˡ
ңһЦû˵ʲô̧۱ȥȻæ
Сûһͷһµظں档
С㣬үҲϹˣھȥµհɡ߳һԾԾԵ˵
áȥµհɡңһ˵һµյ̯Ǳȥ
ңµյ̯Ա֮󣬷λͷǼλҲ˺Էң΢΢ͷһЦ֮⣬û˵κλ
С㣬С°ɡȻƷñ˸ˡ
һһż˵
ǰɫ޳ɣ𾭡ĪںдʲôߴżȻһǰȲ֮һԻĿżȻͷңżȻͷң˵յס
ȻתͷңңһЦʾȻ
ңûʲôȤȻЦ˵Ƿǰơ
һվɮȻ˵յףЦ˫ֺʲ˵ŮʩȻл۸˵׼СƷݸ㡣
ʹħݣסһ˷֣࿴ѻҡǰһǰĵա
񡣡꣬Ȼ˵յס
ܿ죬㻳оͶʮ׼СƷΧҲһȲ˷ܵ˵ģͣһա
һ񴬣ؿ͸Աˮ£ˮС
ɮЬǰĵգûȼȻ˵յףԱ߾ʹһȴǷߵļλӿң򸾴ͷвǰҡ
ձͷ˭Բ£ԼԱȻҲԡȻ˼ȻȴҲûʲôоЦЦƲǰ
ǰû꣬Ա߷ָ˴𰸡
˼֮Ǹ˾ͿԿڹ⵷ҡң˽ԼԼǱ߾ͽմ𰸵ķңǣ΢΢һ˿ŭ
ò֪ȤһȺˣһѵˣȻԺһֱ鷳밲ݵĹӵ뷨¾޷ʵˡңа
ôһȺСĲӲͣĽգ½ڳĵպܿȫˣֻʣһ
ߣ⼸λӱȲѧң㻹ʮ֡ǹԹԹȥǵŵŮɡſɱǿˣȥμԻиˣһвŵŮӾȻ޸ôһǿϧ
һߵĶ־ֿһ䳰ȷ
ߵļλĿ˷ңһۣǰ׼һҲ³
ǰ˶סˣûиյףΧһղǵľٶǵ˲ޣڿһȺ˱סˣɵÿʼȵʡ
ݼ״üͷ΢΢һߣǰ׼æ֮ȴҲ𰸡һʱ֪֮ô졣
ңͼȻǰ׼ʲô⣬Ȼס⼸λӡ
˭Я̣ٱԵﲻü˱ҹ޷Ů׳ĺĺոꡣ뵱ϧαǨǰȻ棬˼ȴҪ졣


0063 ˾
ȴǲ²ܲ³ǺԼ²ȻҲǿµձΪ֣Ϊôһȥڤ˼δҲ̫ȤЩ
㡣ңĻش
๫Ȼš
ңһ˵յ˾ͶˣһߵĺһĿŷңԳĽı飬÷һζ
ȻǺ⡣ղˣ߰ɡ㣿ɿȥˣһתôͲˣȻ׼к뿪ȴ㾹Ȼˡ
뿪ʱûңңȻҲ֪ģЦЦ˵СѾͷ֣ȥˣڴ˵Ժȥҿ

һᣬԹүһ취ԺҪôԹү
ߵĲǽ³մСµյѾܲˣ־Цңʱŭ
վԭһת־ߣĶ־ļһϵĶתͷߡ
־Ŀŷң׼ң͸оԼļһ¡תͷǷңСѾüͷһ׼ǳ⣬ȿϵĶʱǰһ뿪Ⱥ
ǷĽ֮һµҲǼ˵֣ӵȺ
ǰ·ã±ʱû
Ȼߵ·ͦԶ־ûʲôͷӣʼմЦݡò׵վסˣ־첽ǰ˵СѾͷ㻹ͦµ֪λүĲݰǾġˣƱɡ׻˵Ǯ潣ǮԺҾͲȥҷң鷳ˡ
˵־ҪղſĴƱ
ĿĲüȻŵƱѶ־ˣôܰƱ־أοƱġ־Ļüͷһһ˵СˡҪƱŶûУ
־Ϊܵõһ֮ƣû뵽ôԶûеõҪ֮ƣƽױ˸һʱŭڡ
ӾȻϷŪҶδү
ߣҲ㿴Ʊҹô֪һ̰ƵСˣ㿴Ʊһҹġˣϻ˵ˡҽǸ㣬ԺǹүҪǹү鷳һúýѵÿġǹүǴӣϺС˼ƽϣŮ˿ɲ£
ѵңôѵңڴϽѵңӶδүһϣ־Ц
ô˵ҲһһδĻƻ־ĻȻŭԼȭͷ˻˵Ҫٸǹү˵Ҿ㣡ݺݵ㣡
㣿ң
־ԼЩЦЦȻǰѾͷ׳ʵһ㣬ԼҲûϰ䣬Լô˵Ҳһˣܴ򲻹һŮˡ
ǿ˭˭ȥ߷ңԺһĳȫ߱˵ģһҾͽһζ̣Զ̧ͷ˵һ˦׼뿪
Ҳŭˣǰһס־˵ߣ
־һתһѣ˵һϷŪңһʱͷŹû뵽ӷѶδүҸϷŪˣԺһúñңġ
־һȴǰҪϣ϶־˵Ļֱӱŭˣŭһȭ־ȥ
һȭӳȻȻʹ˷ңմڸħȭһȭڶ־ǰһ֮𣬶־ֱڿշڱ֮Ѫǰ߹Ҳѵ
ˤڵֱ֮һϢûˡ
Ҳû뵽ħȭȻôһȭͰѶ־ˡ߹ǶѵɫʱĲ԰ֽ
־ƲһϢˤڵϣҲɵˣһǰ߶־ֶ־һ㶯ûСڶ־ı̽һ£һˡ
ˡˡôˣôôô죿ֵ̿ԭشת֪ôˡȻ书ɻûɱˣοô˵ҲһŮˣһСᾪʧ롣
㣬㣬ûȥˡңʱӲԶ
ңҵĹһȻɫ԰̼ȸղȴ򶨶ˡң˵үɱˣˡˣҪˡء
ңһЦ˵ɱ˶ѣûʲô˲ġվҪģ־Ҳ⡣㲻һʱˡ


0064 ɮҲҪ㻯
ǰΪվڵ壬ңɱ˿һ㶼٣ңжٷңԼ֪ɱһˣɱĻǶ־Сˣңûһ㸺ġ

ȻмΪ£ǿңķӦ㻹סˡ
ǡɱҪġ
ңЦЦһν˵Ҫñ˷ֲˣ
˵Ķ־ԱߣüһְѶ־ʬյ֮С
Ȼһ㣬Ҳû취ֻյ棬п취ˡ
ңһֶ־ʬͲˣȻڻ֮̿У㻹ǴľһѣŷңʵүŪȥˣ
յȥˣҸط˾ˡ
أʲôһʵ
ңü˵Ҳ֪ˣҪˣȥҷ˰ɡҪ÷˵ȵʱ̫ˡ
ַңôҲ˵֪ʲô־ʬ壬Ҳƽࡣಽĸڷңȥ
ǲƵ棬ԺؿʱӦøоġ
ң̧׼ߣԱߵĴԼ쿴ʱĲ̫һŸоӦúܲ
֪һɱ϶ЩңԼɢһͰϢһһİֵ̿񣬽µĲҲܵһ㡣
ڷң󣬾ùүϺɢһ泩İϢԭ̿֡µˣָǰõӡ
ףСУʲô
һοҪŵʱ㿴һʮСгüһ²ͣذ̲̾ס˼ǰʵ
жԶ뷳ǵġһСﲻͣ̾ȻЩ档СгĴݰһɰ͸Ӱ̲סҪһ¡
ʦ˵쳾֮вģ޷Ҹɽں쳾֮кС쳾ǲԲעͻմôܺúأСгü˵
㲻һСôܻش⣬СеĻһãȻվﲻ֪˵ʲôˡ
ңСǰ΢΢Ц˵᱾̨һδǳ
ԭһüӵСңĻ͵סˣклӴȻ졣
᱾̨һδǳһδǳ԰һδǳˣˣ
СͻȻֳһտȻ⣬ԭοɰСͻȻıׯĶԷң˫ֺʲһ˵лʩ㻯Сɮм
Сң˫ֺʲһЦ뿪ˣһĿЩСУתͷңʵүղŵĻʲô˼ôСԺˣ
ңһ͵ĿԶȥСж˵ûʲô߰ɣҪ÷˵ȼˡ
ңԸͣҲͲٶʣĵĸڷң
½˲һĶ࣬ȻҲɢһֱվԭûжң֮ܿҵ˼Ȼ
ȻҲûȥˣңҵġڼȻ㻹һϲֵСŮܵطȥǺ¡
ԸСɮ̳ʱҪˣǸϿȥɣȻܾҲλˡܼԸСɮ̳Ǻܲ׵ġȷңһߵԼߣȻͼæ˵
ңᣬһȻһɢɢģλоɮ֮һԸҲǺܸȤġȻԸԸͷ˵ã͹ȥɡ
ңǵһ£Ȼ֪ԸСɮｲȻԴ»Ϥģǰ·ܿ͵˴¸ɮƽսĵط
ȻԸСɮһʱ䣬Ѿɽ˺˶ڵأԸСɮʼ
ңҲҺõطڵأԸСɮ֡
ҺĻ磬ȻɾҲطˡЩڵ֮󣬼Ȼһҵ˵һҲӦ͡
ңЦЦû˵ΧȺŵӰȷʵǺֻܴһĴ֮һȻô
ûж೤ʱ䣬ͻȻӹ죬һɮΧŷ̳ϥɮӵԸСɮ̳֮ϡ
ףⲻǸղǸС𣿡
ԸСɮ֣㲻ɵ
ţԸСɮԸСɮûǣǵһǣԸСɮģ
ľȻһֵʵ


0065 
ڸղţҺ͹үʱ򿴵ԸСɮģԸСɮü£˵ʲô쳾޷֮ġүǰ˵仰ԸСɮ˵ĹЦֱүĤݡһܵĵԼȻ˵
ղ㲻֪ԸݣԸΪЩĪ֪СоǶԸСɮȻΪԸղǷˣ϶ΪүղŵĻԸСɮʲôжԷңҲ͸ˡǿµľɮ֮һԸСɮ˭ָġ
ȻĻЩ̫ڿˣȻȻΪȡ֪ңвţдŵˡɷңǰֳѧĹףûбֳͨ𷨵ģھȻô˾ȵϢԸСɮڷŵĵλҪ˵ָܺдѧҲǺܶࡣңȻָԸСɮҪ˵ָ㣬дһҲ°͵һˡ
˵ġģ
ǼȻ㣬ϢüȻ̫ˣš
ңĵͷ˵СԲһ˵ȻˡͽܣʦӦҲǷǳģлԼ
ľȣң͵ˡղԸʱ͸оԸһɲζܶһӵϺ϶δôŨζʮʱôŨζȻΪǷǳߵġԷңſָԸһ£һͨͨСУңĹȥᡣ
ңȻСвȴҲû뵽ԼҪʶľɮ֮һԸ
ӷңȻıȻͿжϳ˵һ㶼ûдпŵĲ֣ңָԸСɮһⶼûеģɳԾŴûлع
ͼȻĶԻСΧ˲ûңȻûпĴ˵Χ˶ȺʱǴ˲˶С
ԸСɮȻǾɮ֮һԸСɮ֮оɮΪСʵԸСɮıֱȾɮ֮λҪһģǴŹʦ˿ʥɮĹСӡ˾ȻԲѵ˵ԸСɮ˵ԸСɮʦӦòлȥɵһЦһĵĿʴʵĿ
ң֪Ը˿ʥɮĵҲô˵ģȻΪûдﵽĶ壬Ƿң̬վġڷңУԼλŹʦ˿ʥɮ࣬˫ƽȵġᲢҲûʲôԵġ
ʲô⣬ȻԼ˿ʥɮһᲢۡҲվӣԼʲôԡ
ȻֻһĵЦ̲סЦ
ΧļЦǵЩŭĿӣңʱ֪СоȻǷŹʦĵӣȴʲôûһһȻԸԸҲڴˣȻǹʦĵӣǿ϶ˢӵġ
Ȼͷת˿ʥɮΪŹʦħײҪǷǳ׵ġңԸСɮĹϵˣ˵ԸСɮ¿Լ˿ʥɮ
˿ʥɮֽܹ֮һúܶһˡܵõ˿ʥɮ޵ĻǷңԺ;һһ˳һƬ̹;
뵽ȻмΪˣ÷ңǷǳȻԸСɮպŵʱˣǡɻԸСɮһָ㣬˺ԸСɮȥĿܡ˿ʥɮĿҲҪࡣ
ң΢΢һ˿ɧȻѾڷ̳ϵԸע⣬ȿǷңʱҲɳһ˿ɫЦŶԷңһԸķѾһľ磬ҪǿǷǳ׵ģԲű˿ʥɮɽ쳾һָԼĸˣԸôܲ˷ܡ
Ըͷ΢Цʱ˶ԸСɮԼ΢Цһ崺ĸо֮ϣͷͨ͸˲١
Ը˴½ĻΪ𷨣ڿң¶һҪóԼͣչڷңǰԺҲңֽ̡
ڼȻ˼ʱԸѾʼ˽
һʼңҲɵһ̾ԸСɮȷʵǲԭ»ɬľĴԸгͨ׶ȴַʡ˶
ԭں˼ļȻҲӳ˼лعԸӱЩöЩͷͣĴԸʼҲҶרעԸСɮµĸо
ңҲǲͣ΢΢ͷ
СлЩͣԷ𷨵ǲҸҪλŹʦ˿ʥɮˡӦСд仰


0066 ˵
ֻܸͨоԸСɮʼԼԽԽڷңȴȫһԸоĽ⾭ģһ͡ȴֺϵϢԸɢ鲼᳡Ը˵ڡ
˼Ƿ𷨵ôӵеȴֽȻܾͬһңΧǵģͨ˸޷ĵɫϢ
ң֪ɵɫϢʱ۾Īķһ˿仯˫֮гµķģһвͣ֡ңе״ɲǾʧˣԸûע⵽
֪˶೤ʱ䣬ңͻȻһʹ޵תͷȥһһ׺ݵ׳ͻȻſڵʹ顣һʹһ߻˵ԼĶ£ϻں޽ʹ಻
Ҫȥףպ󶨵ʹǰǵһˣݡ
ſţλ׳ͻȻ˵
ӷ𣬿ຣĻͷǰνسɷʩ͸ǰǸĹ£պ󶨿֡
ڽԸҲͣ½ׯϵ¶һ˿ЦݣڿźҪȥ׵׳˵
Ļ׳ܵʲôһſڵضԸĿͷȥ
ԸʦȻǵõɮȻĶͽʹǰʶԼĲԣʵ̫ˡ
ǰһĻΧһȵ˵ԸСɮҲԸʦ
ң¶һ˿Цû˵ڳ֮УôһĻԭˡңȻȥ˵οĲĻҲΡԼҲûκιϵòȥˡ
ģ֮ʹڵԽԽ࣬ԸĽҲ赼Ļһ㡣
߰ɣǸˣȥһ͸ûȥˡ
ʱңȻˣԸĽҲʲôرĶˣʣµĶԷң˵ǲȤġ
үû뵽ԸСɮôЩȻ򡣲үȻָԸСɮ
ȻѾ뿪˴ڹᣬ˷ܵûйȥղһĻͨ˵ʵ̫Чˡ
˵ԸСɮֻǳг˹ү˶ĤݵԸСɮٲȻѾһߡ
ȻҲмΪ죬Ͼܴ˿ʥɮͽܵ˳糵Ǻܲ׵ġζŷңպǰ;Ѿ˱ϣôܲأ
ֻзңһȻʲô¶ûзûнĻ磬׿ȤĿЩˣľż¿ƤӰˡˡ˵ˡЩһɶǿҪֵĶңҲǺлܿ

־쵰ȥˣȻҪ۵үҵȻȥ֮һҪÿúýѵһ١֪Ĺء
һֹѾظĶ־һĴѰŶ־ӰղŲ֮󣬷ݾͷֶ־ˣʱΪԸСɮͿҪʼˣҲȥҡԸСɮĽ֮󣬷ݲſʼֵѰҶ־
ȻݲûаѶ־ǿԺԼᲢ۵ġˡֻ־һʱųȥҧ˵Ĺһʱ䳤ͻȻˣǻ˲ϰߵġ
ĴѰҶ־ͻȻңй䣬뵽ղڲµյʱԼλоʮ֮һĴӾȻңôһȵĻͷģжʱһԹҲҶ־ˣתŷңȥ
ң²Ŀǰ˵˴ˣͻȻԼʱһᷳ
һֻӬԼǰһȦû˻⣬ֻӬػزͣԼǰȥȴֻӬֻһֶӬģ
㣬㾹Ȼͣҵ鷳ȻԼһҪһȥظúϢˡңһɱ
ȴ֪ԼѾ˷ңɱңǰһ˵ңµղСʫʸ踳ı£ɸҸǰһ
ڷңУٲȻѾһˡһˣңǲаȤġԷݵֱӾ͵ûпżȻӷ߹ǰһƬһ㡣
ңôһǰԼһֱӡ˵˿סˣȴŭת׼ңһѵ
תͷݾͿղŽԸСɮ첽æ߼ǰһ˵ԸʦСɷˡ


0067 ȥɱˣܿͻ
Ըλ˿ʥɮĵӣȻҪúýύһģܺԸһ㽻飬Ժ󲻹ǰҫպ;вСĺôġԸҲ͹˲ȥҷң鷳ˡ
ԸȻ󣬲ȴһĸȻûɷͨͨһС˼һ۾ͿˡԸôģƽȣԸǵЦݻһ
Ըһ֣׼ٺԸ˵仰ȴԸ͵ĴԼ߹˷ǰ
ŷݾԼ񿴻ۿ˻þֻԸСɮŷң˫ֺʲһ񣬾ͺԼʦһ㡣̬ȹĲˡ
Ҫ֪ŵƽռ񲻹˫ֺʲˣԼʦʱҲٹ⹪ʲԷŵ˵Ƿǳǳصˣڷŵλǳߵĸɮܲǵġ
ԸСɮھȻŷңô񣬷ݴԭز֪˵ʲôˣиǺ¡¡ֱ졣ԼҪֺõԸСɮȻԷңôԼʲô
ʩƶɮˡǰʩһϯСɮǳлȻʡ֪СɮҼʩ̷𷨡ңй֮ԸһĶԷң˵
ղŷֻǾԼӲõĻڷݾֱӾԼһǷˡʦ˿ʥɮĵӾȻң̷𷨡һǰķﾹȻͻȻԼЩʶˣĶûˣǾǲ⣬һãĿԸ
ȻԸСɮô˵Ҫ̷𷨣๫ʵ̫ˣȻȦȦʵľӡڷߵĺͻȻ˵ǳȵĹâֱӰѷңڻһ
Ƿݴûмģû뵽ںеһοȻΪңҲ֮Ӳƽˡŭ𡢶ʻ𣬺ֱҪһƵġ
ңԸҲǺȤģһҪԸаԼʦ˿ʥɮģȻܾԸЦȻǿԵģҪ˹ᣬٺúİɡ˵ң̧׼תͷ˵СУʦ
Ըæ˵Сɮɽʦһתʦʦ˼ҶԺʩҲܸ˵ġ
ԸĻ÷ٴסˣԸʦ˭ǿǴʦ֮һ˿ʥɮоǴҲΪ˿ʥɮӵԸȻ˵˿ʥɮǳͷң档
仰ʲôζԸзңǿԺ˿ʥɮᲢ۵ֻзңԺ˿ʥɮᲢ۵˿ʥɮŻң
ô£ңôͻȻôˣҷݲŸ߰˶ڣʮױȴû͡ңôһôܵõô˵ƽ̫ƽˣ
жʻôѹƲסңѾһ˿ɱԸҲһ˿ԹޡһԼͻȻıԼʱеѡֱ׷е˻ѡɱǰԼˣе˻ԹЩͶֵˡɾǺߡ
Ȼ𾪵ԸӣԿ϶ԸСɮ֮˵ĻΪղ˵ģңԸ˵һλǺң˵ʲôԸôֱӰѷң˿Ժ˿ʥɮᲢ۵ĵز
֪ʩγƺסηСɮպҲǰȥݷá
ԸΧ˵Ӷɹңʵ
͸ô߷ң֪ǶٷңûעⲻתͷȻ
ȻһЦ˵ԸʦҼҷշңסڰƽߺż͸ʦֻҪһ֪
շסڼ͸һ֪ңһŵŮԸУһ߳ƤңʲôĸȫǸƣû˿״ĶԷңʲһ˵СɮסˣվͲŷʩˣСɮŰݷãʩߴͽ̡
˵Ը̧뿪Աߵķݿûпһۡ
ˣ߰ɣǼȥɡ˵ңżȻһԹޣ﷢ķ߹ɴվ
һǰһ߿ϸָˣգһңͻȻ˵ˣղҺ񿴵Ǻ«ģԵƬ̣ҹȥǺ«ȻҪһƽǺ«Ҳһְɡ
˵ңתȥ
ң׼ȥʲôǺ«Ǻ«ĵǣǰ߿϶ġңΪѾԷݶɱ
Էң˵ݸһ޹ؽҪ·˼ףǷεԼѾ÷ңԷݶɱġңĿɵĹ˵ǷݵĴȻѾпԼĴաҲͣԼ鷳Ҳ÷ңʤһֱӽ


0068 Ҿ
ˣҷʦĲӣŸ߰˶ڡôһӲ֪ݣȥݷңôһ飡ҹԺҲȥûǸӣ㲻һӰˣ
һŭĶź
ݵĻûһĵĿŷ˵ݣ㲻˵ҲˡҲΪӣдȦȦôʫôԸСɮִ֮֮ôͷң๫һ׵׵ķʲôʸ˵ң๫
ݱԹޣĻ̡߶µָźһ仰˵
ң๫ֳȥȻ๫עⲩ÷๫˵÷๫檡պҵֶ˵ûܳΪ๫ҡȻһ㽵˵Ҿ޷Ϊ๫ңܸ๫ĴҲǼΪҫ¡ȺķһҪǿĶࡣ
㡭㡭ҹ
Žź
ңȻ׼Ҫ÷ֱʧȻһֱעŷݵжݺͼȻ߽һ˵СŹ׼ʰݣû뵽˵ͷôһĻ
Цһת׼뿪û뵽ңվں󷽲Զжʱһϲ׼ȥҾˣԼͷңһԵæǰ˵๫û뵽㡣
Դӿ๫ȦȦ֮󣬼оͶԷ๫Ľ֮дȦȦʵĲӣһǷǳŮ˼ˡ檾ܳ๫ңһҸ¡๫ʵǰԵ֪๫Ա檣ü檳๫ң̷๫ȻԺԺã֮
๫ֳ֮󲻿䲻๫Ҳ۲ѡ
ȻڷңߺͻȻЩԾæ׷ϣķңʲô¡׷ڷңû뵽ȴôһвɵ
˵ʲôŮ˾Ȼڱ˵ǼСĻŲ㣡ȻȻվһȴ̲סŭСõˣȻȻ޷̡
ﻰ˵֮ſԶļȻ㣬ڱ˵˵ĻѾǺܶ˵һ£˵ץסǷǳεġ֮Ͱһ˿εĸоһߣ˷ң֮󣬺ͼȻǿ϶ģҲνˡ
ңȻҲ֪Ȼˣﻰ˵֮󣬷ңЦҡҡͷվں治ԶļȻ˵˼ȻǾ͹ɡ
Ȼͷߵңߣһ仰û˵ԱߵԺŭĿӡ
ңЦסȻ֣ļȻֱԺ˵ҷˣעһ໥ֵˡҲûѿ岻һƤҰˣνƯŮҲˣ
ȻңĻԭȻ˵Ȼˣȡɬһ㡣жٻһЩԱԼͺò̫Զ
Ҳţ๫ȻǾĴӡν֮˽֮ҲͲֳŮˣԸ˹ֹһӣ
Ͳŷң˵Ļκ˿¶ŵġ
ңһЦ˵ʲô˵ʲôԼ£òűšΪúģҲüȻģңһȻ֣ѼȻԼǰһͷڼȻĴϡ
Ȼ׻һ۾ɵôĿŷңһʱ޷ع㡢ҲĿɿڴĿŷңԼӱ˽һ㡣
үʵ̫̫ˣȻô˵С㡣ĳϲ֮ðǣһݵĿŷң
Ȼ£ȻǶŮ˼ˡھŮȥŮ˿¶аɡǡĳΪʲôǷҵϣôϲôһֳŮˣѵûôһʡ޺޵ĿŷңͼȻ
ңľٶҲú֪ԼҪ޸ңȡȻǲܵģ޺޵˵ңû뵽۹⾹Ȼ֮ɫӶôһªŮ˵һڵģ
˵ֱֱӷȥ
֪ܣ˷绯˹ģ
Ҳסˣôû뵽ΪҵӵķңȻľٶԼţڴͥǰҲôܵľٶҽ౳۵ġ
ң㻹ҵӣŵĹȻڴ֮ͥĲľٶʵ˷绯һҪѧ֪ý͸ĹԶûвμӿƾٵĿܣ


0069 һ
ǰңľٶݶǳЦһڷݷַңŲԶԼĲѧһңμӿƾٺܻܿԼ˦ԶԶģǷݾԲԸ⿴ġ
һԶԶԼԼоˣͻȻԼͷȥݾԼҪˡںòһԴѹңĽڣȻǾԲԸŹġ
ң׷ĿıΪɱԼǰȥĲӬڷݻ֪вԼ俴˷һһӷݱǰʧңյ֮С
ղѾʶһηңѶ־ʬͻȻûΣٴοңһ˸û˻̲סһ
ңſ֮һֱκļȻôһ˾ͻȻôʧҲǼΪȡʵ⡭ô£
ңһЦżȻ˵ˣΪѧ᲻ʱϷ˿ôͦɣ
Ȼ֪ʵǷң˵Ȼ̲סЦ
ˣԼķֲô
뵽ղź˵Ȼֳʱ򣬼ȻȻɫңżȻʵ
ңʻȻԭ΢ЦıٴαȻ
үⲻ˵ϻôǸŮ˲ϲģǹүˣҲϲԼıְ̫ɣǱӲ֪Ӽ
Ȼû˵ȴһߴ˵
ңͷ˵Ŷ취ʰɣҲһ
ңľٶѾüȻܸжˣң˵ҪԼҲοЦһ˵лΪ롣÷ˡЩѾԹְ취ˡǴ˶ʹҩûа취ؽ
ңһЦ˵ô֪أ˵ҿҵ÷ķȥ취˵ɡ
˵ң׼ͼȻһؼңͻȻһ졢֮ĲҽУһ֮ĲҽȻǴԼ֮дģ÷ңü֪֮зʲô׼ȥ
վǰļȻһۣԼ׽ˣԼҲûбҪˡҼȻ㶼ѾԼƾհһ˱ûΣжٶЩ֡ȥҲ£ԼֱӸǡ
һӣңżȻһԼء
Ȼ׼кңһؼҾͼңԼһ֣Ǿ͸оһתһģǸоԼָʱ򣬷ԼȻһֵĵط
Ưʮɫϼһɫϸϼ֮д󣬷·˵еĵ쾳һ㡣

ǰûмͻȻΪղűԼɱȻ󱻹үңûĶ־ԼղʧķݶԼǰ⻹оȵģ㾪ֵӦѾһ˵Ķ־Ȼųͷɻ
ңһؾͿ˻ųͷ￪ѻĵصĶ־Ȼ֪־ôģԿ϶һ¯Ūġңûڶ־ϸо˵ϢȻɻһˡ
ңղľ֡졢ҵĽȴɷݷġ
ݲһͨ췢һԶԶ֪ңͻȻһùʦ˿ʥɮĵӶĲӣԼһԼȻ͵ôһֵĵطѾһ˵Ķ־ȻųͷɻݼѾ˱ıԵֵĴŲͣߡ
ңͼȻԼǰԵøӾˣָŷңң㡭֣ôĵط˶һ֣Ҵʦѹ˵ģһᱻʦߣ
ңô£أôҶ˽ãܵʹã㶪һӽô£ӸҴҪӴ˼ң
ңһ֣¯Ȳĳ˵ȻѾҺҽеķݸĺܲˡ
ңѾȴܶɻĶ־˺ܴȤԳԼ¯ûᣬֱųͷɻĶ־Ҫооô¡
Ȼ㿴ǰͻȻһ뷢԰׺ϵˣһȡĿ¯顣
¯ŷһζˣǰ¯һֱǸʯʵ¯ܺ˵ͷңһһ˵Ķ󣬿Ƿңʼǰģ¯ơ


0070 ҹ
ڼˣʱΪ˷ܣ嵽ȻǰڳǸ˵ӣǿ׳ʵ˭ôڷң֮У
ʵ¯һֱͷңһô֪ܲȻ˭أֻǹάԼ߰Ӱˡ
үү˭ǹүôʲôһʵ
˭˼ΰĴڣֻ֪Ҫ˼Ҹʱһ˳Ϊĸ֡Ҳ˼͸ңģءҲ˼ҾͲǸˡ¯һȻ˵
үү𣿻ܶණ𣿹үôôණҲүү̵𣿡
ߣ㾹Ȼΰģһ޶ңǲˡģңĶôһЩҽġ
¯ƤȻȴҲ˵ңıԼ̳Ļ
ȴûע⵽¯˵ǡǡ̡Ϊң֮ôΪǰүүжʱһƬСǣ¯鼫Ϊˬ졣
ȻҲԼҵ˷ңһֱҪֵ͵ϧñ˰ԼǷԭһĿ¯顣
СѾͷ˼ôķϣ˼ҾһЩôϿɣ˼Ҿͽ͡
һ˷ܣǰһ׼񡣼ȻҲΪһˣôһԸôĻԵˡ
㣬Ҫֻһܾûк˵˵Ļѡ
վо־ķңͻȻ˵
ң㾹Ȼҷ̰˼ң
ң˵Լֻһܾûк˵˵Ļ룬¯ֱŭˡ
¯ŭȷңֱûеһ£˵Ǿ仰֮ͼȥѾɽʬĶ־ȥˡ
ǰȻһ񻰴˵ɵ磬ʬִ˵еĶңҲûмġ֪ΪϡͨĵزǵϵѾʧʱĲλӴЩͨˡ֮ʬִ˵еĶңǴûм
ңЩ϶ǴڵģǰţڽӴ¯֮ңҲӵͨ˵ġȷ˵˵еҮաºĬ¡Ħʦǣ϶ͨġ
ųͷͣɻĽʬԱߣŽʬ˰죬ֽʬĶЩ˶ƵʱҪ࣬ˡ
ңʿ¶ƤֽʬƤȻɰͰ͵ʧȥˮִһƬûһΨһǣѾɽʬĶ־ƤӲģȥܷһûľͷ
ԷңѾγһäĿݣԷң˵ĻʶľͻΪġ˷ңǾ仰֮¯Ͳôˡ
ԭΪҵһԼ˵ԼĤݶ¯֮ҲʧȥȤңվﲻͣоԼĳɹаͰ͵ܵңˡ
ôСӣ߽ʬܲɣʬʬɵĽʬϹʿܶ඼ֶθԼŪūͰԼɻʹʬƹʬ岻ḯҲԶоƣ룬ֶΡʹʬĻýʬԽԽǿľʬʬͭʬʬʬɷҹ棬ʱԳΪԼһİ֡
ôֶβɣ¯һĶԷң˵
Щŵ̫Ͼĵ¯¯飬һ㱾¶ûѧᣬҲ̫ЩңɿŽʬûлͷ˵
¯ŴͿŷңðû˵ϻԼ߻û԰꣬ڷң͵ôһۣ
ˣ¯СҲǵһγԱˣأ˵ѾϰΣҪõҵ̬ȻҪСӸŪǾͿˣ
¯̬ٴһϣĿŷң˵СӣֶǺõģѧôѧĻ͸ϿҰɡ
¯ԼĻңֱûеһ£˼ʵ˵ʬϹʿģôĴ˵̫һ˵нʬǵģһڽнġ
Ĵ˵ҲûǰĽʬʹ˵еĽʬҲЩġǸϹһǳǿʿƳһߣλʿ֪ʬǿԴﵽʲô̶ȣԲϵʹøֶǿѾɷҹĽʬ˭֪ǸʵԽԽǿ¾ʱԽԽľȻǡ
󡭡ͺ֪Ĵ˵һˡǸùʿҲСıѪ⾫תͶ̥ȥˡλùʿѪ⾫ҲʹýǿףܶϹŵʿĶ֡˵¯Ҳһ˿̲סЦݣȻλùϹʿܸЦ


0071 Ұ
ŶԭңҲһʣû뵽ȻʳôһԼҲûʲôϵҪŪôһĹô׵ģҲҪʱģңԼܻϡ
һûмʬƽʬģһҿ
ʬҪʬƵģûʬôƣ¯һ̯˵
ʬﲻֳɵô
ңҳȥҴ˰ûԼ嵽ңһߺһ߻ȭ
ȻǸҲ书ģһȭӳҲģ书ڷңе©ͷûлֻӳһָڷݵüġûһ˺ۣʵӶѾȫң顣֮ͫ׷Ŵڵϡ
Ȼһ𾪵Ŀŷңû뵽ңȻ书һߵסңղһָڼȻֱҽһ㣬ȻɺԼȻ书ԷңһָҲ˿ûжĿܡ
ȴһȻѾң书ҷңڹķ޸ģȻѾʦ书߲Žм˹ˡ
Ȼûһ˿ȵıЩƵʵ㣬ôһ㶼ȣѵ֪书£
ǰС㣬֪ү书ġֶүҪִүүɾʹˣүһ书ġϲ̵˵
ϲ̵ӣȻЩζңԼɷ򣬿ԼԷң˽⻹ѾͷʵЩ˵ȥȻȻǶʲôõͷֻǾԼԷңĹĲԼɷ˽ⲻźԼ˵ѾЩնѡ
ң赭дޱɱݣ¯һȡ˵Ҫ˵ɱһˣɱһֻҲɱ֡¯ڷңϾȻûио˿ɱ
Ҳ˵ɱһڷңɱһֻûκһֻϣвκεĸоģȻҲ̸ϳɱ
úСӣ˼ҼĺҲˣɱƾ̰λǾɱ¾ˣϵ˿塣ɾλɱһˣ϶ٶЩɱңɱ˾Ȼûһоʵǡʵǡ
˰¯鶼벻һʲôݴݷң
ˣʬˣһʬҿɡңûвӿ¯飬ָŷݵʬ嵭˵
㲻ңңĻѵ¯鿴ŷңʵ
㣿㡣Ȼ˵ƽʬԼūϹʿֶͨΣصҲӦļصģҳȻѧˡֻʱûʱȥѧˡѾ˵ܶˣû˵ϰߵġ
ң¯һ۵˵
¯ңĻΣΪң˵һ㶼ûдȷʵʬļصģ¯ԷңֻǿؾʣҪѧʬȷʵǷǳ򵥵һ¡
̾ҡҡͷһһ㣬һĻҺɫ¯ָϷɳڷݵʬϡҺɫڷݵʬϺܿȫѷݵʬĻҺɫһһܽʬ֮СһҺɫȫʧʱ򣬷ݵʬԼ˶վһ˫Ŀ֮⣬ͻûʲô
¯ֲ֪ȡһŵҩӳҩһ־ͱһƬҺһĶɵĽʬܽʬƤ档
ȽʬҺʧ֮󣬷ңýʬݵƤҲһͬľͷϵ
¯ֶǼȻûмûġ𾪵Ŀһƨ¯öû˵
óݵ¯飬үүʵ̫ˣȻһ˱ĺͻһ˶үүһǴ˵еɣתȴ¯ŷңʱ򣬺񾭳һεӣֿңʵүүүǲ°
зңѾһܵˣôһûߵҲǺġȻȴ¯ӦǷңһ׽ĳĻʱʧɫ
Ȼ׼¯Ǹȴң˵ô
¯Ļʱһŭ׼㣬Լ̫Ͼ¯¯飬ܳƵԼ˵Ҳ͵̫ϾһԼôǷң¡ɽԼڵΣĳ˵Ƿң¡ʱЩεû˵


0072 
ң˵ôʱ¯һɳ˷һ֮⣬ȴûһ취
ýʬ﷭ֵôﶼЩʲô
ңһ¯΢΢ЩЦȴҲûж˵ʲô뵽ʬ־ڿѻĵرʳԼɻ
ʲô֣ʳݡľԡûһЩĶһЩĶԼĲϣҲкôġϹʦ϶ôġ
˵¯˷ŷң˵һƬزŸոճֻͣһֻ̬򵥵ĹЧΪǿһЩֶΣտسΪһ磬Ϊһ֮˵̫徳졢Ԫʼ徳΢졢зôǴôһ
еضԳΪһģҪȻзҲΪŷӵǿ־ˡ֪Ҳ࣬ʹõķͬҲȻͬϾķֻҪҾ͸㡣
ң¯һ۵ʵŶؿԽһ磿ǳΪһ֮أ
¯鱻ңʵסˣԷңôͷô벻Щأӽ͵سΪһ֮֮Ψһİ
ȻأûбģңһȻʵ
ΪһİȻͿһ˭ܻ͵ӵϵȨ
ңһȻ˿ûжĵӣ¯æ˵һ֮ΨһӵȨˣȻӵϵȨѡһ鶼ݷĽ¡
ֻҪһ仰κͨͻȥƽһɽԼȥһӡ
¯ĭɵĲͣ˵ӵһ磬ΪһΨһİ֮ܵõĺôԽ˵¯ԽСΪַңϵıû˿ı仯һȻӣԼ˵Ķһ㶼ȤƵġ
¯֣Ϊһˣ׷ĲЩôܶǿˣҲв׷ȨȻʴҲû˿ˡ
ȵ¯һ桢Ƶͣੲݵ˵ǣңſ¯˵˵Щӵй˵ĲǳΪһѡûУ֪Ϊ֮ʲôĸоôûУûйľ֪Ϊ֮ʲôĸо
Ҳ֪Ϊ֮ʲôĸоһּ˹¼šįĸоûѡûˣеֻ¡ȻһӦĸоô˳ʧȥҲܶࡣҪƽĴµκ£ûһԼʱ䡣
ڲϡʲôҪֻƽƽ˵ҡͨˣֺγԼİأԼһжԼƿأ춷ض˶
¯Լǰķңվ۷ˣӵйϵȨңеǹɼȵĸоҲ¯Էңµʶ
ԶļȻûң¯ĶԻǵң¯˵ʱ򣬷ңͻȻһɸ߸֮ϵƣﶼңܴڡ˶ðշңԸȥ¡ǼȻûϸоġеľȻ޷Ա²ң¯鵽˵ʲô
ң˵꣬ͻȻоԼڵһ˿仯׼ȷ˵Ǹϵ׵ķ˱仯
ңҲ֪ĸܡȴûжԱ˵һ˵ͻȻð׺ЩƵĵط˵׾صİɱԵĹƽԵȨ˵е췣ִеģѧҵ֤״ըͺ˺һŻḴ
¯ڸ̾ͻȻǰķң񲻼ˣԼǰһƬæ̧ͷȥȴַңٴν˶֮С˫֮ӵһ˿˿Ϣ֮гֱ֣
Ŀ˷ң죬¯Цһ˵зݵСһ㶼û˵ңһֻ˵Լǰʱĸ򣬾Ȼٴν˶֮С˲ǹʲô˲ǹ
ν򲻹һɲǵĸоڶ˵ȥ˺ܳܳһʱ䣬Ƕ˵գ۵ĹѡܿңʹӶ֮ѹˡ


0073 Լ
ȻоԼʵǿңһȻûκϲı顣
ϲˣ׵ǰһʵǲС
ңĶˣ¯һп˵
¯ĸпңȴ˿Ϊ⣬˵ҪĲһͨˣӵǿʵҲòϵġоء׾ֻǾ˼ѡʵվҲһ£˵Ժõϡ
˵ңͰ׵һ߿ʵ¯飬ûмʵ鵤
ȻͷңҲѾһʱˣԷңѵ˼άЩܽܣңʻһ㶡
ڼȻϵʱ¯̲סˣ֪ңҪʵ鵤ʲôˡ¯鲻·ңµǷңһڷң󣬶һһͦ鷳£¯һ÷ңԼһء
СӣҪĶˣҰɣϿңֻҪңϾͰѵ㣬㵤һָĳɹʺٶȶ
¯ſЦңҡҡͷû˵ԶļȻ˵ҼҷѾ˵ˣû˵ϰߣҲ÷ΪȥġȻеģôǸʲôӦþдš
Ȼһ˵һָŲԶԼԼԿĵ˵

¯ЦȻֹһʱˡ
ңһЦѾߵԼߵļȻһŵȥ
ԶȥķңͼȻ򸾣¯һƣ֪ôԼе뷨һκԼ죬߷ңȫӴĲ飬κζֻҪ뵽Ļ϶СڷңʲôҲȥԼѰңԼѯʡ
үүС治֪ߣȻôֶвǹүߣ
㱾¯ֶκǳݣ¯вң÷ң¯ĺøͽˣ¯һҲ׷ŷңͼȻȥˡ
ôһСѾͷһʹ¯ˡ
ңͼȻ߽󣬿ŵ嫺һ鼮ȻֱӴסˡû뵽濴ķ澹Ȼô顣
ô飬ôѰң
Ҳ۷ֱ˵ǰүô飬˷һӿҲܷɣ
ңЦЦ˵òô鷳
˵ŷңпʼĬʵ鵤֮һƬֽ嫺һ鼮֮зɳ䵽ңϡļȻһȡ
ң𵤷ϸһȴüͷ΢΢һ塣
ȻңüҲתͷңеĵ֮ͺͷңһüͷ֣ȫʶһ򽡣
Щһ֣˷ң۾ȴ˷֣ܼ򵥾ܹ׶ֻҩģ˵ôζҩĺѵá
ʵѾϰӣҲûʲôȻЩʧĶԷң˵ΪңҲʶЩġ
ңǰĵҲЩͷۣԷң˵ϸûν£еֻһЦļȻ˵û£ҩ취˵̧߳
Ȼ˶ԵȻҲǼΪ棬ңѾ߳ȥҲæ߳˵Ͼһİĵط
ң߳󣬿ڻųͷص߽ʬٿһƬأֲһЩ̻һЩҲǺܲġٿԼصʱһ顣
׼Щʲô
¯˫һ̯˵Ҳ֪ûκӣֻһʬ﷭ѡҪʲôԼɡ
¯Ļң⣬˵ͷżȻ뿪ء
үʵ̫ˣȻӵôһרԼСأС滹ôһүү¡ǸүүôүүүүүȻҪүʵǲ񻰡
뿪طң˾ȥĿľǹᣬ˳ٿԸСɮڳҪ¶Ѿˣ˶һǳˣȻҲûбҪˡ
ؼҵ·ֹͣؿŷңԷңѾһֽäĿݵĸоڸǳݵһͿһûʲôǷңָо
ȻȻûֱ˵еĳݵı鲢١ȻеıĻǸм
ȻڶԷңһЩ˽⣬ȻȻ˵ԼԷң˽ѾﵽĵزȻԼԷң˽ǰҪǿ˲֪٣֪˷ң书ǳߣѧ𷨶żߵļ⣬վտҽҲǷǳġ
Էң˽Խ࣬ȻԽǾ÷ңɲ⣬֪ңжͣʲôʱֻԼһ


0074 ø˭
˲ӵзң⼸еһͶ֮͢УΪԼܳΪһʷǽΪٷƣڳһչԼ͡
ǷңôͲȥΪȴΪԼôһС¶ģϧ취ƼʵҩķȻԼһѾˡ
·ɡҸĿŷңļȻǰֵһȺˣɫ΢΢˱Էң˵
·Ϊʲô·ǻؼ·ôңǿĸ֪ͲȻڿһȺ˵ʱɫЩԣȻ׾ͲµȻͶЩ֮еĳλֱӾǺͶ˶ԸϵӦúܲ
ңֻͨ˵ԸȥǱˣǱԼһεҲüƽϡ÷ңȥܱǾԲܵģңеĽңô
ô˵վڵ߷İȥұ˵鷳Ѿܲˣôȥˡ
ôһҪ㿪ѾˣȻ״΢̾һ˵ǾţҵˡţСţѩǰǳϲ򣬲ȴûʲôоѡ˴㡣ӴԺţѩҼͼҵ˾ͺǳӡ
˵ţѩһȺѾ˷ңǰ
ⲻǼͼҵǧСôôпճй䰡ţѩڶżȻ˵˵֮ȴûеȼȻػͶߵ˵ǣ֪λ˭ôͼҵǧС㰡˶ǧСʾǵأʰͼҶСǧС㰡
ţѩǧҧرأߵ˿ȻģţѩĻһ̲סЦ
ЩŮˡЦС㣬ͨ죬ȭͷ߬ݺݵĵţѩһ֮׼ȥţѩȭӡ
Ҫ˵Ȼвǲܵģν֮˽֮ٳª˶Ը˵泰Լ˵ԼªġЩĻȻϻǱﶼٴΣҲЩϰˡ
ҼȻҲЩԼˣԽǾԽǵ⣬㲻ҪǣǾȤҲͲ˵ˡ
ңĸ첲˵߰ɡ
ѽû뵽ͼҵǧСҲˣλСɾĻǹģ֪ǧСôϵģǼͼҵŮ²˵˵ͿǷǳģǰҲ־ܡߡ㻹ʲôرıλεСɾȥ
˵ţѩʹЦţѩߵļҲֳһ˿ȻɫЦ˳
ǵͨ죬ǼȻ֣ͳȥǰ⼸޳ܵĻŮ˴һˡ
ңţѩһڵʱüͷ΢΢һ壬ΪһЩһôʲôȤġԼңҲġһͷ϶ϵĳġ
ţѩӶȻȴ÷ңкЩŭۣ֮ŭɱˣߵ˱ǷңλۡҪ˵ȻŮˣԼŮ˾ʲôԣҲֻԼ˵ֲ˵ġҼȻڷң΢һ㣬ǺܲġţѩѾ˷ңĵߣȻܾţѩôſȥ
ˣøðģңͻȻȻʵ
ңһ˶סˣңеøȻڶżȻ䳰ȷţѩ
㡭㡭
ʲôŮˣ˳֮ΪøǾ޷ܵһ¡ţѩΪɵŮһֱǱšţû˸ҵλɵ飬ʲôʱ򰤹Ҫ˵ֱӱøˡһʱͰ͵Ļ˵ˡ
㾹Ȼǡǡ
ø
ңİţѩ˵ֲϣţѩһ
ΪŮԵĶžֹׯ㾹ȻڴϴһȺ˶·ˣֹײáֵøʲô˵øѵ˵𣿡ңһȻ˵
ңŭɫŭ⣬ţѩ÷ң߳ŭǷңֵȻ̬ȣ˸оڷңţѩľһøң˵һʵ̬Ȳ˭϶޷
ˣװһŮ˵ǷǳҪġЩīȴһ£еһֱӺ͹һϵ֬ߺЦһЦ¶һһ٣һ͸ˣֱĿԷһҪסŵʱŴһҪú⣬ҪĳЩŮһ


0075 
ûţѩңĶԼȻ˵ʱĽһġ
ţѩȻǷѩŮӣСɫƤҲԵýû뵽ڷңȴīһŹҲȻһŹôı׼Ҳǿǹôϵһ
ţѩΪԼƤЩңֱӽԼʹĻֱ£ָŷң߶µһ仰˵
㱾һߺޣңĻϾͱЦ˿εЦиղŻܵһǻŭȫйȥˡ
㡭˭һڵģһ޷;дţѩֱӱͿˣĻڴϺˡ
߳ŭвˣֱǵ°ܻԡݡ¾ȻûһռסŮ˻һӶûҪϹСңûţѩĶԼȻ˵
仰Ǵţѩʹ˼ͬBһܣܵЩĪʶҲż⣬ڱңĵ˵ҿţѩôܽܵˡ
㡭㡭
ţѩָŷңû˵һĻͻȻһֱεߵļŮӲɵһæסţѩ
Ȼû뵽ңһֱ˵ţѩιȥˣ΢΢ЦͬʱҲЩģæסңĸ첲˵߰ɡ
Ȼ׼뿪ңȴȤˡûмһ˵ιȥˣоúǺ档ָһһţѩڣոιȥţѩ֮һ˹
ȻιȥˣҲ˵˵Ȼ˵ĶʵȻȰ涼ȥʵ̫խˡŮôΪޡΪĸ˭ҪȢŮˣǿǵ˰˱ùˡ
ոתţѩ۾һ˷ң˵Ļһθɴ࣬һ֫һ󶶶ٴιȥˡŵߵѾߡһæҡ
һμȻҲ̲סЦˣҲ·ңİţѩôĻͼҺţҿɾĽˣæŷң뿪÷ң˵ȥˡ
ǵţȻôǼС㣬һүţڣүúýѵǵģ֪˵Ĺء
ңͼȻʩʩȻ뿪ţѩæҵʩȵһСѾߴ
ţţҵӵ֮ߵһλھ֮ҲǺպŽǰʮΪСڹЩ˵ܼǰʮȼͶ¥ڰҵĿҪĶˡ
ǰȻᵣģڼȻͲһ㺦¡ţڵ书ٸߣҲвңֺңɱݵʱǻȻֱҽһһָüȻ֪ң书Ѿﵽһ޷ĵزһĸ֮ܺͷңᲢ۵Ҳ࣬Ҫ˵ţôһʮֵСֱˡ
ȻҲ֪ţڵӲ⡣зң㲻µһ֣Ҳĸ֡
ңȻҲһ㸺ģ˭ǿҪԸԼңҲаη壬Ϊңվ۷壬һŰࡣǲηκ˵ġȻҲͲȥţôһСˡ
ңȻ˻صеʱɫѾȻһҲһ鷳ȻǷǳġԴ֮ûй
ȥôϾһЩϡŹûʶĶҩģҲпܼ©񵽷ǳĶص¼Ȼյ׼ֿ˵
ððǸȥ档ܺġ
ңûлػһ˷ܵ˵żȻȥᣬЩϡŹֻϧĶ˷ܡʱǹ־͵Сϲġ
ôȥҲ
һңҲǾصĸеģȷʵܼһЩǳĶʱ˵׼ʲôʱͻԼҪĶҲУңȷʵҲȥʶһ¡һʲôöء
ȷңͼȻϢһᣬ˵үС㣬óԷˣڣү˵ҪһԷġ
ңͷү򸾾סԺȥ
һηңͼȻڲٵˣͬB˻ûеҷǳļͶ¥ȻҲڡң֮󣬼Ͷ¥ϵı鲻ôȻ
ԼͶ¥СӣңǺкøеġżͶ¥΢΢һЦүͼͷ


0076 
үң֮ԼͶ¥΢΢һЦҲ˵ġһ֮˵ûʲôȿһ֮˺ͺĸ˵ˡǰͶ¥ңˬңҲͶèĺһżͶ¥üүΪѡһǼͼΨһжδĶһǶŮƫ˭á
ٷңѾ˱仯ͷų⣬üүο÷ңȷʵǱˣԺ˵ܰһ¼Ͷ¥
ңȻȥˣ
ͬBûү㿪ңʻ
ǣҽͷȥ˹䣬һԸСɮңͷ˵
ȥҲԡȻЩ磬һǺЩȡ֮ġλԸСɮǹʦ˿ʥɮĵӣ˵𷨺ǾȥһǺܲġϾҪˣ˼Ҫķڶϡ
ȻԺеʱ䣬Щҵĸо
үһ˵
һߵļͷǶżүһ֪ۡңżȻȥ֮󣬼үǸ˵İ춼ϲ£ڵ˵澹ȻʼѵˡͷҲ֪ү˵Ҳû˵ʲô
ңЦ˵˵ĻСԻϡ
һߵļͶ¥ȴ̲סƲƲ죬ԷңĻһ㶼šԼۿңȥץ׼Уôܺúȥ顣
Ƭ̼ͬBҲˣһ˳극ָԻԼԺȥˡ
ˣȥһ˵ɣ׼ȥһй޵顣Ҳ֪صУңĶԼȻ˵
ǰȻܻᵣķңͨ飬˵š֮Ȼһ㶼ˣŷңԿͨ
շҪȥˣ檾ʹһȥ
Ȼ˵꣬ͻȻһۻĺŽʱɫ䡣
ңȻҲһĺŽҲܲµڱ֮˼ϾˣһŽǴʲôڷңǴĹʲôҲǴ£ӦúܿͻƽϢġ
ǿȻɫܲԾңԼĲ²һ⡣ʵˣŽǣ
Ȼ΢΢һ㶣֮뵽ң˲ٶæ͵洫ϬǺţһǽͣĴ졣һ˵ֻ򵽾ſڵʱŻᴵϬǺţϬǺֱһǷʲô¡
㣬մ֪淢ʲôôϬǺţ
Ȼս꣬Ͷ¥ͷĳ˽ԵúǾȣȴҲһ˿˷ܡһ˿ȻԼͶ¥˵Ҫʲôң˵ͳ¶ͷĻᡣ
Ȼҡͷ˵ûУǻʱûκ¡
ûһϢϬǺôͻȻУҵóȥһʲôûɾͺˡ˵żͶ¥ַĳӡ
СܣͶ¥׼ȥּȻˣǷʲô£ϬǺô죬һǷǳ鷳Ͷ¥ôһ㱾³ȥֻ׼ȥѼͶ¥
ȻͻȻ洫һֵļУȴģæ⡣ңüͷ΢΢һҲ߳⡣
Ȼ߳ӿԺеˢһ¾Ͱˡ
һͷʨһͷ­ͷȴһֻڵĶǣ֫׳Ϊһ㣬β̣ϲ˵͵ۼ׵ĹԺСǷңڽʨա
ϽץסͷʨյսƷ͵˾ǣ뵱ҲǷǳ˵ġֱӰͷʨյϡһ˺֮С
ʨܳΪʨնĻȻǷǳ򵥵ģһͷʨղ֪ôӻʹ˳һ·Ϻֱײɱ˲Ľʿľͳ嵽˼͸
ʨѪɫ˫۶ǰļֻһѪڲͣľ׽ϵİʬ塣ʬϵ׿Կ֪־еλùͷʨչʳ
ȻɱһˣҲĴ˲١ǿͷֲʨѪɫ۾ԼˣǲͣĵһεѪױʱһܴ̼
Ͷ¥Ҳû뵽ϬǺžȻΪһֻܳˣû뵽ͷ޾ȻܵԼǰͷϲɵ亹ֱԼжٱȻͷʨѾܹˣҲҵķѹ˺ܳһʱ䣬ʹ޷ָɾһ㱾ͷʨǰǲ
㣬ܣ㵲һ£
Ȼл̿֡¡żǿȻгʱ򣬼Ͷ¥һҧڼȻǰһ־ĿǰȻһ߼ļȻ


0077 
Ȼл̿֡¡żǿȻгʱ򣬼Ͷ¥һҧڼȻǰһ־ĿǰȻһ߼ļȻ
ޣʣ뵽ʲô
ǿײУ
û֪ǵǶ٣ֻ֪ǲͬޣҲһЩͬص㣬ͭƤǣ˵ǣǿɱԼͬ
Ͷ¥ž޴ʨգſʼףԭ϶޵ļأʵ̫ˣʲôޣֻҪη壡ҳ
Ͷ¥дЩޱʼǵˣȫץͷʨǰܷȫûп޸ס
̫ˣͶ¥ʨޣоϢļѣ˫ʵصĲ𣬾ͷʨֻվﲻսʤ
Ͷ¥ڳ̬ͷʨվȻ¶˷ǳԻı飬΢΢һڳЦͶ¥һ㣬񣬰Ǹߵǻڿ͵ǻͬ˿һ޶
ʨһɸ߽ɳ壬ͷ­ȻҲ쳣Ĵǵһ˿鶯ԵʾڼȻͶ¥ǰ
һͷ޸ӡЦˣͶ¥߷ѵԼô˵ҲһˣΪ֮ˣʨǿվһͷޡһ˱һͷ޳Ц˭Щܲˡ
ٲˬٷŭͶ¥Լǰͷ֮Ĳ໹Ƿǳģ֪Լͷ޵Ķ֡ͷ޶ֵΨһǱ޵Ŀʳһ⡣
ǲҶ㣬Ҳܶ㣬ΪǶ㣬׵ˣ
㣬ܰҵסġͶ¥оȻվһ̼ĵҴ֮󾪶ǰͷʱܰǿޡ
ʱİʬ屻Ƥͬϵϵȫȥˣݸ׻йͷײĦͷƤĿԿ죬ǹͷ׶ѵ
ʨޣˣһżͶ¥һ
źһǿѹڼȻǰļͶ¥׵ܵһѹĳȻҪվȣĺĲһӵڵء
ǳЦζŨˡ
Ͷ¥еױȵģǿҲ̫˰ɣ֪Ķ֣ʵҲ̫˰ɣ˵ⲻǶ˽𣿴ڸֶǳԸɷôܲ⿴ãҴܣ
ֻһͶ¥о˫ѾҪȫܿƣ׻˲䱻ķ綯˲壡
㣬ܰͶ¥̼дһ˿ǻһȫûпܴӮս
Ŷ¥ܣ޲С
ңʩʩȻӷ߳Ȼǰһž÷ңżͶ¥ܡͶ¥ڵļȻȻȴڵķңͼͶ¥ң߳Ǵһȴһϲ뵽ң书׿Ȼܲͷ޵Ķ֣Ӧûпܵġ
Էңǿĸ֪ûгӾѾ֪淢ʲôжԼͶ¥ϲҲ͸һ㡣ǰ˴ʱԷɵΣôΣյʱͶ¥ܼάȻ㣬Ƿǳ׵ġ
֮ԱΪ޶Ϊǻ۵ģǻ۲Ͷ١ײеֻ֪ɱ¾ȫһģѺͽǵ쿴ңҷң˷ǳ̵ӡȻ׾ȴ
ң֣ͷʨ۾΢΢һ¶ɫɢǿһʱҲ˲٣ʨļͶ¥Ȼǵһܵı仯һԾ
üͶ¥оȵȻʨյпһ˿ηɫͺԼͷʨʱࡣ
ңĿǰʨգͺԵһֻͨĶһû˿ı顣
ңֵȻıʨվԼܵӣȻǰ˺ǿܵвΪһͷǿޣҲԼĽģԱǿĵɱܵ˵ӡӣҪ˵ңֱ
ʨһŭŷң̬ƣһŭ𲻽ǷйԼӵĲһ˿ΪԼ׳ĸоϾңĸоǷǳǿģϣɸо͸ӵǿˡ˵ԼܶǰĶ֣Ҫ˵Լڻ˲ˡ
ʨӣͶ¥аһ÷ңһɨǣԼ˴ôʱʨնûнңһʨվҪˡ


0078 ΰ
Ͷ¥Ҳ˲ңˣʹ֣׼ʱֵʨյĹȻʵʨһ˶ס
ʨվȻ̬ƣң۾΢΢𣬰ܵսԶɵİȻڲʼɢͶ¥͵شһսʵԵİ˲䴩Ĵԣ˸ɴֱ˹ȥ
ȻȻûܵɰҲܸܵңɢһɲһĸо
ϢƽңϵǹɵȻʲôĸоȫһЩڿӳܵѹһһԶѪƯֵƣӵǹɻ߰ȴЩϸ΢ûӵִȴӵİԵȿͶ¥ֱӷŰιȥʱ򣬸ǾȵĲ֪˵ʲôˡ
ʨձңɱ˵İһ壬ϵ֮˲٣ȫŷëɲǼȫȥзʣ
ңϳİǹԼͶ¥ģֻ˳·˼Ͷ¥Ȼһʱܲĳιȥˣܿѹˡ
һѹͶ¥ͻ̼ĿȻվλãȿȻȫվʱһٴεڼȻǰ˵㣬߰
ңҡͷЦЦͶ¥ǰʨȥ
׳գ
ңȻʨȥͶ¥æȥңԷң鲻ô˵ҲԼˣͶ¥ǲԸ⿴ŷңôʨճԵǲԸ⿴ңڶǰʨճԵ
ȻڼͶ¥Ѿ֪ң书ԼҪߣһ߳١Ͷ¥ΪңͷʨյĶ֡
ԼͶ¥书ôץסңأֻ²΢΢һ䣬Ͷ¥־˿մҪǰѷңͶ¥ȴֲҡ
ȻҲǾһһĵĿʨյķңֻȭͷסָȥ˶ûио
ңǰʨվĶŷңŷңĽŲȻôԵĺµĶļͶ¥Ӷˡ
һСԺж󣬼ʨӴ֮գۼңߵ˾ʨ߳Զĵط
ʱʨͻȻڵĽų죬¶ԼɫĶƤ﷢һη塢ֺõ
ȻǻۣվһֻһЩıܶɴšڵضƤΪǶľٶ
ͨ
浲ڼȻǰļͶ¥һĻֱһӵڵء
ңתͷһڵͬ׳һĿԼļͶ¥ֶһ𾪵ļȻ΢΢һЦǰʨǰ
ˣңз۾ٴſͫɢŵʧ绹û֣Ϊܹһ£û뵽޾Ȼͨԣһʱˡ
ʨ޴Դ㶯۾ǿ־̫ǻۣܵĸоǰ˵ս񲢲Լǿˣȴһ޻ʵĸоڵǰҷǰԵϢƿѹһУ
ң̧ʨյԴһֱû뵽ˡ

Ͷ¥ոմӵվ⻰ٴһƨ˵ϣֻʣãȻš
ҲܽгʲôЦްͶ¥š

Ͷ¥ܲǰĴ̼ٴˤڵأȴǿЦɲЦʵǰһĻ̫Цˡԭη塢ֻȫʧˡȻǰһĻ̫һ㣬зңѾһܵˣǰγڷңҲġġ

ЦܵңߣԻڵϵʨպ
ʨбһûᡣԼǿޣʲôﹷôСŮ˵Ļͳﹷһ
ңЦЦ㻹һһǰޣɲʲôСԼϣֻѹƵĳѡ
ԺιʳġңһĴʨ޵Դһԣöԣѵõĳ
Ͷ¥ڵϣ޷ԼһУǿ͵ʨޣڱɽĳˣ
ȻĲ֪ôԼ顣
ǰͳﹷһĶǴްҪ˵ͨУһЩǿУҲǿĲսʤĴڡǰ龰ôüȻǿֺʨϵ
Ȼ𾪵ĿŷңøոЩܿ׵ķңֱ׽͸ˣ֪ңԺ󻹻Լʲôľȡ
ͨ
Ͷ¥ٴˤڵأһȴζˡ
ΣΣһΣôľٶʮĶҲԼҵĻ޺Сһʵ
Ͷ¥һãȻ˵
ԣһΣ˵ʹһԼ첲ϴľʹȴżͶ¥ΣǾԵѡ


0079 ǹ
ⲻޣһⲻޣһһǿˡ
Ͷ¥˵䣬͵ۿʨա۾ʱ򿴵ȴʨգͣıۣɿȴһģһΡ
ôˣôܷ£Ͷ¥һãȻ˵
Ͷ¥ȻȴǱʨҲֳһ˿εı顣
һ֮󣬷ң˷ܵͨȻǰЦſһڵ޷ļͶ¥ԼȻ˵СһﻹµͦϲģҲ⡣ԺǾŰɣҲȱһһԺĳ
һԺһⲻޣһⲻޡ
ңĻͶ¥ٴβֹͣ
ȻҲһ𾪵Ŀŷң֪˵ʲôˣһԺǿޣǿĶ֮һʲôС֮ģôǿĶôܺ͹һһԺأ
û𾪵ļȻعͼԭſʨͻȻ궯Ҳ¶ż¡̵ɫȻʱֺͷޱˡ
Ȼ֪Ϊʲôı仯ңȴǷǳġѾʹ׷ͷӳʨյĴڸֽӽ
ʨȻǿ󣬵ϾǴľǣ࣬ʦڣӵеҲǴǿġҪ˵һͷϵʨգȫʢʱʨھǶֻ·һ
ȻѾҪͷʨգңȻܾôűڸץߡһӣңȻͶ¥Сʨͬʱʧ֮С
ңżȻǽûж೤ʱ䣬һͷɫèһСС޳ԺУһȺɫװǿ߾ͳڷңСԺС
ɫèһС޳Ժ֮ͲͣԺĴȥܿſɰ֮СϾͳһ˿ԻɫԺвͣĴҴܡȺɫװǿһ֡
Сףôˣ
һɫ۵˻
СסڝһһӰԽ˼ͷ֨֨֨Ľ˼СԻɫŨˡ
ţˣͷʨյϢȫʧˣһֵü˵
ޣȴҲȦһޱΪޣ԰ܶ¡ʵν޲ǺܾúܾǰͱŸѱ˵ްˡͺ͸ղűңʨһٹٶʮ꣬ͼ˵ҲͻΪеļ޵ļˡ
黯ô죿
黯˵ĻȺɫװĴڸֶɵˡ黯˵ֻѩζ׷ٵ˰֮⣬ҴûʧֹξȻҲˣɲǲȡһŲζˣʨյζȫʧˣƾղһ
˭ҵĸۡ黯üʵ
񲿼ʹ˼ҡ
Ȼȥ£Ժ˵ͷʨôʧģȻСŲζǾ˵Ѿھˡ߾㻹ھǣҲʲôΣˡ˵黯תʧˡ
׷ʨյ±黯˸ЩڸֲǸġȻ黯ô˵ˣЩڸҲˡҲ˶šգۼߵĸɸɾ

ףһͷʨհܲĶƤƻķͷϵĶǲƹһҩƾŻһζҩ⡢ĤҲȫõڵԶҩƲ鵤Сӣץô
ңǸһأʨյ¯ͳʨԱߣһеĿʨ˵
¯һ֣ʨվ͸ܵ¯ǿϢ֪һȷңǿӿֲĴڡ¯ĻŵĻ·ңһɿԼͳ¯Ĳϡ
¯һ죬һͳݺݵĵ¯顣
Ȼ¯ʨյĸоҪȷңǿ󣬲¯ϲûзңְԵĺһжӵİʨȻȴֿ
ץĳǸġң¯鵭˵
ŶץĳϧôõϾҪôˡ¯̾һ˵Ȼʨȫ¶ǲϣ¯ʶĺöˣҲôϡֻûһĲҪֶѡЩźûʲôĸо


0080 ǲܱȵ
ңԹԵ˵ûһߵļͶ¥Ͷ¥ʱȴѾȵĲ֪ԣǰԼûмûǴûġһ˴һȺ˾Ȼԭ뿪һء
ȻûжûֲûκҲûǳĴڣͶ¥ǺɵľжϳԼһص֮СȻһؿô
⡭ʲôطôĵطͶ¥Ŀɿڴʵ
УһʶûУǴС֡ǹүأרڹүһ˵أûйүκ˶޷һƬء
һĵĿżͶ¥ʾŶԼͶ¥ĲмȻһνʱľȱ֮Ͷ¥й֮޲ʵҲ֪ô£ⲢӼͶ¥
أʲôͶ¥һãȻʵ
˵ҲҾͲ˷ʱˡһмڸͶ¥͵Ӱڰ˵һߵļȻһЦҲʱӻ˲٣һͨСǴС΢СѾˡ
ȻԼѾߣȻʵϰǵġõı仯Ҳ˵ġ
˼Ͷ¥ɵһͶ¥ܾΪͨն͸Ŵ󷧵ӵ֣ܶȻҲһݵˣԼղŵıȷʵǲ򶨣ֻһû˵ʲô
ղżͶ¥ֻǳؼôĵط˼ҲתƵϡڱôһӣ˼ȻʹƿȻȻľ˸ղŷңһС
ղ̫ûע⵽ڲԼιȥǴܵǹɰԵ׵ƲǴǰ淢ǴԼġȻͶ¥Ϥ˶ܷôԵ׵ϢôֻһܣɰԵ׵ϢǴΨһԼôϤķңɢġ
ɢԼƵˣͶ¥˵Ҳ֪γԼƴŴ˵书Ѿﵽһ޷ﵽľ硣ȻҲǳӸλˣҲɢһɲͬѰƣԲԼо
ʨڷңǰıָüͶ¥ȵĲ֪ԣҲ֪ңһһĸ֣пѾ֡Ȼʨյǿô׵ĳһ˽أ
ԪŨ̶ǵʮֹڷңǷǳġʵϷңȴˣֵͨȷʵǱȵҪĲԪʡԵͻȻǷǳҪġȻ࣬ȴҲûеңߵĵزһǿߵĴʡ
ôģô;ôѾﵽ쾳硣ҴСҲʦ̵ҲǷǳڷܵģھвϷǳľ룬ôܾʹﵽ쾳磿
ǰңıӰͶ¥һĽ⡢ɻĵ˵βסļʣһ˵쾳ʵ̫ˡ
ߣүţᣬ쾳ʲôֶүȻڷܣͨ˺ġ͹үֶүǾ֮ܡ
ǵԼ˵һĳ
͹ү۽ֻôô󣡡
һ˵һ߱Ȼһ߿ľ룬СΪƴ
Ͷ¥ľٶ̲סһۣȥ㡣Ҳ֪ԼͷңȽϵĻҪһûתеһС
ףʲô
ųͷ߽ͣʬͶ¥һ֣첽ǰ鿴ߵǰɵ˲ĴġΪԵķ֣ǰڲͣ˾Ȼˡ
⡭ʲôô£
Ͷ¥ֱԼ۾Ķ
˵С㻹ţǽʬ˵ʬġ˵ɻԶ֪ƣ룬õū㲻֪ʲôʱڼͶ¥ˣͶ¥ĻһοڱӼͶ¥
Ͳ֪үжĲ˵үɱзݵĻʱ书жƮжȻֱ֮ʡ
ĴŷݵҲΪԼٴ˵һմմϲ
ʲôǷңɱģȻɱˣͶ¥һȵĿ˵Ͷ¥ôҲ벻ңȻɱˣңôһʱӣô޷˰ɱϵһ


0081 
ԼȻ˽֣ҲսٵˣÿξսʤҲǰѶԷˣûɱˡҪ֪˺ɱ˿ȫͬ
ųųȻû˵־ԼģɲҸ߼Ͷ¥һԼĹ͡
Ͷ¥Ҳѹû뵽滹һɱģʶľΪ˶ǷңɱȻʲôʬġ߼ңǰŷңʵң㾹ȻɱˣôɱˣҪ֪ɱҪģҪǱٸץסɱˣҶԺô죿ôΪҶ룿
ңĿ˼Ͷ¥һ˵ɱģɱ˶ѡû֣ķˣΣ
Ͷ¥ˣ𾪵ǷңǵȻν̬ȡôû뵽ң̬ȣɱĲˣһֻһ˲һֻǾԲʲôлθеġֻЩɱ˳Եɱ˿ŻС
ûɱ˿˶ǴʬɽѪ֮߳մ˵Ѫ֮ſܱӡҲ඼ھУֻовпдɱһиС
ɱ̫ĻһŨɱѪڷңϣͶ¥о˿ϢҷңľҲ֪ģһֱڼж飬ûдӾľԷңô̬ȺԻ󲻽⡣
ϰĿʲôңͻȻͶ¥ʵ
˲˺
ȻͶ¥һЩ򱧲ƽ£ϰĿĻΪ˱ˡֻҪԼǿͿüƽԼ㹻ǿʱʵ۶ҪԼӣ׶Լļ˶֡
ңҡҡͷ˵书̫ͣԼôˣҪ书øһЩС
ǰͶ¥Լ书ǺЩԵõģԼȻȲһľʮֵҲǺܲġ֪˷ң书ߵҪԼң˵Լ书ͼͶ¥Ҳ޻˵
ڹķ书˵ҿ԰޸޸ģĽȼӿ죬ǿԽֵСң˵˵ʲôǳ򵥵һ
Ͷ¥΢΢һ㶣޸书ǿҪʦң书ȻߣǼͶ¥ķңѾﵽʦľ硣ҾǷңﵽʦľ磬Ͷ¥ҲĨ÷ңǰԼ˰Լ޸ġ
ǲӮģԼǴӦʲôҲǰ״ӦġĨһ棬Ȼ㲻ǶѧȴҲһŷǳѧǳŵĲ֮أɵĲ֮˾Ҫܵʹģпֱӱϳ书ǽ
Ͷ¥ҡͷ˵ܣҵͳֶҳŵĲ֮أûʦŵͬⲻܸκ˵ġ
Ͷ¥ͬңҲν˼Ͷ¥һ˵㲻ҿҲûʲôٹһɾ㶼ʤˡ
ȻѾ֪ң书Լ޷ģ˵Լ㶼򲻹üͶ¥ܲͶ¥Լ书ȻȲϷңھһ֮ҲŵġʲôķʲôΪͶ¥һҪ˵һ£һʮ󣬼Ͷ¥ҲսʤԼ
ң㻰˵Ҳ̫һɣһºʤңҵʦ㣬ҲһºʤҰɣ
Ͷ¥вˣҲһȡңѾ˿ٻɣǾߡǷңԼҲһºԼζǼͶ¥Ķֵġ
ңһν˵ǿԿһºһȣʱ򲻾ʲô֪ô
Ͷ¥¶֮ɫ÷ңǿԼ书Լ޺޵˵ãҾ͵һ£һºһʱǲҵĶ֡Ҳܰױȣüһͷ
ŶģעʲôҪǺˣҪ˵ʲôòĶһºԿ԰ſ¡ңԼͶ¥Ǻкøеģ̺˼Ͷ¥һ˲ŵģҪû۷Ͷ¥
ңԼĻͶ¥ֱһѪ嵽ȥ˲Ͼ˼ѿ˵һºˣҼͶ¥ⱲӾңˣԺʲô¶ȫģҾҸϹҾ켦Ҳͳֵһֲĸ㡣
ңЦҡҡͷһСܷңǲôԵġԼǰڵİߵļҲ֮ܣŷͬһͶ¥ĸܳΪֱ£ԳΪµµ¡


0082 ռұ
˾ҵĸСܣⲻռôҲãڷ˵ϣ߶ѧһЩԺҲһЩɾ͡ңЦŵ٩Ͷ¥
ңĻüͶ¥ը˷Σһ֪ԼǷңĶ֣ԼһӮ÷ңռһϵıҲν޺޵ĵ˷ңһûнӿֱ˵ӮˣҪѧҵĹ򡣡
ţ㵹Ҳ֪ҵѧǷǳѵõġҪѧŹմʮ˵䣿ڼͶ¥Сң⣬ڷңͶ¥
մʮ˵ŹһͶ¥֪ŹúͱʼɽԼô򲻵ңĹӦþմʮ˵ԼһȷɵĹӦþ䡣
մʮ˵ڼͶ¥ȷʵҲǷǳģĹǼͶ¥ϲ͡Ͷ¥ϲǴԵƷǷȴֺ䡣
ŹŮʹƷ䣬ңʹ䣬Ͷ¥ʹ¾ͱƻˡ
ãһΪһ׷͵һºɡͶ¥һңӦ˱ȲĽӿ˵һ㷴ڵضң
Ͷ¥е÷ң΢΢һЦһν˵϶ᷴڡ
ңôһ˵Ͷ¥΢΢Щ˼÷ңǾԼ书̫ͣҸҪԼ书
ңͼͶ¥ģȻҲ΢΢һЦҲΪңҪҽڽ̼Ͷ¥书Դĵ²ûȥ
ȻͶ¥֮ΨһĿ¾ˣùүôԼԼһҪúŬùүʧԼֶүͶ¥ĲҲ֪ģһʱԼʤģǹү̸Լ书پʱ仹̫ˣһʱоѹɽ
һѹɽӣңЦԴû˵ʲôңһºʤͶ¥ʮʮİյģȻ˿ѹ
һߵ¯ȴһ֮ӣԼô˵Ҳǵ̫Ͼ¯¯飬ϰ˶ϾӼԼҲԼǵﾹȻûԼңȻҲСӾȻҲһԼעȫͷ˷ңϡ
һתͷʨһŵĿԼһʱӣ¯иˡصûһԼֻôһͷԼ̵ʲô°Դû¡
ڷңרеһأзңҲǿԹ۲쵽εġĿΪ˶׷ʨյĴڸ֣Ĵڸһ뿪ңȻҲûмصȤˣкȻ׼뿪ء
ʱʹɡȥ˵ֻЩڸ֡Ժ취ܳ°ɡ׼뿪ңʨ˵
ʨҲνʱʱҲǴԼĶѨ֮кٳȥڴڷң֮Ҳûʲô𡣶ҳȥ˿ܻΣʨȻ͸ӲԸȥˡңĻͷ
ְɣȻԺҲú㡣šͽưɡң뵭˵
ͨ
Ͷ¥ٴˤڵһĿŷʨ˵һޣһޡ
ʨȴǶԼ˿⣬һƺôƺνġǰʱҲû֣ʨնҲֻǳƺΪ޶ѡ
ңһ˾ʹسԺУͶ¥Ͼ͸ǻԼԺȥˡȻһºսʤʮʮİգҲ˿׼һһߺúһһºɵսʤ㣬ӮԼĶעڼͶ¥һºԼԼ֧һյʱ䶼Լʧˡ
ȻԷңЦЦ߽жױ׼Ϣˣң̧Ҳ׼Ϣڱ󺰵үһһúȡӮֶүùүӡ
ȻûʲôԽ˵ԽСˡ
ңԺǺһЦתͷһȻ˵㣬㲻ҪʲôѹֻҪ㰴Ұ޸ĵڹķúٰħȭˣһºѼͶ¥СӴſ¸Ͳʲô⡣ͣҿŶ
˵ң߽ӡ
ңȻ̬࣬ĪĶһ˿ģվԺȭͷԼ˹ľԼһӮĻԼϢȥˡ
ȻһǽԼľĶңĸ֪Цҡҡͷ׼ϢͻȻڸϵйޡ


0083 
ⶫôȫͬBҶкǲ˵׼ʲôʱҲھͻжǷŵֲ˰ȫһ㡣
йޣңͬBºܲ⣬ļͬBԼСȻһⲻ󣬲ֻԼץ׬ǮСģȻû֮ǰͳʦδ
ԼҲʲô¶ɾͶйޣһֱй޴ϡȻôüͬBҲйȻͳõķˡһûԼκ˶ȥĵطȻҲǱйõĵطˡ
ְйսзңȥϢˡ
ڶ죬Թ֮ң׼ȥһЩ̻Լأ̫õĶȻǲ򵽵ģΪû˻һЩͨ˲Ρ֥֮ĶȻҲǼǮƵ򵽵ġʱңҲֻĶˣõĶֻܵԺ취ˡ
үүСвˣ
ڷңʰ׼ŵʱͻȻһ̼ܽ˵
æ֮׼ȥιУǵеĸǰʱȴвˡһֻбûʲô˵ģֻǾСı֤ûֻǾǮǮ;ȲСȻżˡ
żӷңЦбС㶪԰зŵȥˣ㲻õġ
ˡһΪб˭СĸŪˡ
Ƿңյȥˣ㳤һˡ
ǹүԼȥιаɣСߵʱ򻹷Ըһ˵Űŵݸң
׼ңɵҡҡͷ˵㣬׼Ķ̫ˡвι̫࣬ʼһּУȻͻɥʧ־
΢΢һЩŤ˵һΪҪԱ˲ɱУǲˣ
ңЦЦ˵Ҳ⼸첻Ҫι̫ˣóȥˡ˵ңͽء
ȻѾ֪صĴڣңôһֱӴԼǰƾʧ㻹Ǿһѡ
ңزɵЦˣʨƾȻſйԱߴԼյԼߣ޴ͷ­˲Լͺһֻ˵Ĺûκ
Ȼй޷Увκε⣬¯ǲôһֻСĶȤġʨưԼй޻÷ңġȻѾԼĳǾҪгԾȻʨѾԼĽɫ
ЦʨƵĴͷʾԼͣϵйޣ׼ιʳ
й޴򿪿֮ңȴһ¡
ǰоȻһҹ֮䷢˲Сı仯Ȼͨ˿ܲеı仯Ƿңôһ۷ĴôܺԵЩƲ۵ϸأ
ͷͷ౳󽫾еƷĸˡ֫ǰһ׳࣬ĸͷһЩɫİߵ㡣ϵĻƸӵĻްǰӲۡ
Ҫͷͷ౳󽫾Ҳһ㣬΢΢һ˿ζȻѾһ˿ء
¯ÿĺģңغȻľ͹ҷң˵ˡ֮󿴵ңüЩȵĿей޲Ҳ̽ͷһۡһ¯Ҳ΢΢һ㶡
ҿһʱ侹Ȼʼˣеı仯¯ǳȡ
ңȻϵһ˿ƶϳһЩס
ȻңⲻԼòң֪ĶҪԼ¯Ҳ쳣˷ܡ¯Ҳ֪ⲻǷң⣬Ǿ⡣ֻԼ۵ľȷң࣬ʶȷңһЩѡ
йͽͷʨվԱߣһʱֻоȻһЩʨϵʼ޽ˡȻʨɢǷǳǳٵģʨյ˵̫ˣȻǽɢôһҲ㹻ֻ֮һЩСı仯ˡ
ܸʱ䣬˵ֻоܽһֻ棬ڲһֻմȾаˡ
˵¯ǾźҡҡͷȻдֶݵǲյ̫ʨɢġ
¯ЩϧңȴǺ⡣Ȼ˵ֻо滹кܳһξ룬ңԭĿľͲΪһֻ棬ֻҪӮһǮˡմȾѾ㹻ˡ֮ͨо޵еĴڣԼͿɵսʤеˡ
ңû뵽һͷʨվȻܴı仯ЦſڵϵʨյԴ˵ɰҲСæ
ʨңĻ﷢һԵúǵ⡣ʾԼ˷ܡ


0084 ˺úѧϰ
һߵ¯̲סһۣʨȻʲôرǿޣô˵ҲϹ⥵Ѫͳ֮һҲ˵ʨȻۣ׷ϻһ˿ѪġôһֻѪ޾ȻͨĹһڵϴֺˣʵ¯
ʨԼĶƤĴԼĶƤĶҲϵķһȻҲѾˡ
ԭ˰ȻҾ͸ŪԵĽңЦ˵
ʨңĻͷңӣԵúǸˡ
ʲôңתͷ¯飬ʨղ˵Ҫ֪ʨյʳȻֻѯ¯ˡȻʨǷݾ֪ʨվԲǳصģͬʳ⶯ԵǷǳġʨޣԵûʲôҲǲ˵ġ
ѪʳֻҪǻľС¯ǰͷûһ˿޽ļһѾûһȤˣȻһʼͲôôһС޿
ŶѪʳǼ͸кûĶпҲԵģһҳȥһЩɡ
˵ңʹй뿪أңһʨմһĺǷſڵϼ˯ȥˡ¯ͷû˿ϵļһҲûһȤת뿪ˡ
ңʱڵ˫Դſϲ֪ʲôءȴ˷ܡ㽲һ㡣
ң״Ͼ֪ʲô΢΢һЦǰָһ˵ɵѾͷҪˣһºܰѼͶ¥ſˣʱҲԵŮˡ
ңҴ˼ǲ˼æվʵүȥʲô
ţСңԼ˵
ھȥУү㲻˵ҪôЩȵʵ
ǻҪģڲˡ
㲻ôղŷң˵Ҫ죬ͻȻֱɲҪˡԷңѾûһ˿ɣ÷ңô˵һĵֻŶһ׼š

첻ȥͼ긮ôҲ߼ͼŮ壬ôôǸзңСһֱ⵱̫Ļ˵˶Էɣһߺ̫Ԫһߵ٩ԪͼԪ˼οѾǳˡ
ϵ˼Ԫһ΢΢ЦԪѾʤȯգȻ׾ͱ˭˼
ͲҪηˣǳɣСûõġԪ˵
ΧΧ۵ļλȻҲϤϵ뷨϶¶һ˿Цݡû˵
Ϊ壬ǵ֮һ̫ƹŴʹƵԼ׾йԱԪΪ֮׵̫Һ忪ЦǿûӡȻƽʱҲûʲô˵ʢ
ԪҴԼ˼ҲŭһӼü˼׼һ
ԪҲ֪ҪǾԲܵģһѾȲʤȯֻҪԼôģҲ̬ȣ΢Цü˼
ڿ徽״ԪͻȻǰһʲôУ׼ôأͼˢһվǰֱӱˣ塭ȻҲ²ˡ
޳ܣ޳֮ȣÿοҪʱͻʹֶˣԪһŭĶ˵
æ˵̫żˣһʱûע̡ǲǸзңСôڳˡ
Ȼ֪岻ҽڣԵ̫ݣѿ¶ᶯݣôܻΪңͼ̶أԪԷңҲǷǳȤģңҲȥƽϡҲ֮һŷңӭȥ
ңȥͿļԼӭЩεվס˽Ų
Сӣˣ˵õпҪ壬ǵͷͲӰˡʧҲδ̫ûƷ˰ɣ
˻ûеңǰۻ
˵塢ԪҲѾߵ˷ңǰ
ңһЦְ˿Ϊ⣬˵ǴӦпվģʱûհ
пûȻɷңԼ˵㣬Ҳ˵ʲôֻܽ˵ǽȻѾй϶ʱˣ壡
ң˫һ̯ҡҡͷ˵컹ûգҽкҪҪҪȥġ
ţϾҪˣȷʵӦúú׼һ£׼ȡˡԪΪңʱϰΣȻ¡


0085 һ
ϰҲһʱ壬ҲǷɷɣϿҲаġ岻Ϊ˵÷ңһҽڣÿμңʱǿңѾͷյĴй䣬ҷңĺԪ˵ô߳ĻȻǷǳģֻҪǰŬѧӦǲģȡһӦòʲô¡
ô߳յĻ˵ʵӰѾˡ
֪ң֪ǵݵĻ÷ңһڷųߵ㣬Ԫע⡣
ҵҲϰΣҽȷʵ¡ңЦŽ͵
ϰΣ㻹ʲô£һһλЩƵʵ
һ˵ƾɾҪˣȻϰǻʲôҪ£ҿңɵȻҲʲôµӡ
ȷʵ£ҪȥСңһ˵
Ȼ֪ңвΪӮһǮСĺЩӵһ֣ңô˵󷽷˵ҪȥУҲ΢΢Щ˼
Щ˼ԪȴֱӶˣһƬհף㶵վﲻ֪˵ʲô
УС˵£ҪȥУҲ
̫Ԫ̫һ˵ѧӵҲʶ˲١ɻǵһμһ̹Ȼĸ߱ԼҪȥеˣȻЩ¡ҷңգ˵ңǷǳģȻ˼ȡúö飬Ȼ˼˶ϣһ˷ǳҪԪԷңϧ֮
λҲһϧĿŷңҡͷ̾Ϣ
Ԫüͷһŷң˵СӣҲǶˣľӦ÷ڶϣôܺЩӵһȥأ˷Ĵǡ
ԵһЦȻԪĻܲվһ⣬ңȻԪʲôУЦҡҡͷԪ˵λ˼ҿҲûʲô£һȥΣ
Ԫסˣûлعһ˵ǾͲȥˣĶǼͷȥôʡ
ңЦ˭˵˾Ͳˣ˲ŸӦԼĸλ˼һȥɡ
ңԪЩܽܣһһ졣
ңµһֺ壬ͨӵܲ¡˵ȥлʲôرأȥҪʲô
ԪԷңкܲĹ۸еģ˶һкøеʱǻʶĸһʵĽڣԪھˡ˵Ҳȥɡ
ԪĻǶסˣȻԪ˵ˣҲͲᷴԣҲͷӦˡ
ң״ϵЦݸӲˣתͷ˵㣬ǰ·ɣȥС
㶵˵ү֪еƽģִûȥ
ңüͷ˵鷳ˣҲ֪ȥİλ˼֪𣿡
˵˰㲻֪ĶУûʵ
ǰҲ֪ǵһȥУô֪طģλ˼Ҳ֪𣿡ңһ̹Ȼ˵
ǵһȥѵǾȥ𣿲֪ЩЦõĸо˷ң̥˭кЩȥа˭кЩȥа
֪ʰɡ˵ңǰסһ˹ʵλ壬֪ƽе˶𣿡
ԪǶͷתһߣһʶңӣǾʵ̫һЩҲЩ˼ĵͷҿңȻ֪ңȥ£˲֪
ңס꺺ңĻĵĿ˷ңһ˵˳һֱǰ·գȻһֱǰܿ˷¥ˡ˵һ˦ˡ
꺺ӵķӦңΪ⣬ϰ䶼;˸ǸһȡʹγһƷΩжߵķΧԼһȴҪȥУ˾òݡ
֪طˣ͹ȥɡ
˵ң˷¥ȥйæڷңԪǶһҲڷңһȺ˺ƺƵŰ˷¥ɱȥ
λ
߽˷¥֮СҪǰкǿңһȺȴɵסˡѾˣǴôһȺͷģǵһμһʱ䲻֪ôкˡ
С㶵ӣԪǶ΢΢ЩΡ
СңЦЦֱ¥ȥ¥ϵźȲԼйĽеĴ˷ңĶУ⶷еĵطȻڰ˷¥¥


0086 ټɮ
ңһ㡢ԪȻҲ͸ȥ
ңֱ¥СŻعһк˵СʲôֲǹܣҲܲšȻﻹЩֹǿ첽ǰǰ·ѷңǴ϶¥
ס
ңǸһ¥ʹһʵǷңһȺ˵̫ˣɲ˲ע⡣
ܿ¥˾Ͷע⵽˷ңһȺˡ
һȺͷӣʲôʱ˷¥ҲͷˣһȺͷܵ
ǣЩͷ֪ʲôǻô
˵ҽôͣ䣬ԭҪôһȺҪͷӣô¶ˣҲô
ղŲ˵һзıôôֱЩͷӵˡ
˵ҽ쵹ùϹͷУһȺҪͷӣҪôһùˣǻ˵ã
ΧһЦ
ʲôʱ£Ԫǵ̫ǵ̫˵λ˳ʣµļȻܺԪȣһҲλȨأߵﶼǱصĽɫʲôʱô٩һǻðɡ
һˤ׼뿪ȴԪһץסˡ
ȻѾˣαϾأǵȵȿңҪʲô
Ԫһ˵뵽Լĳԣǿŭվ¡
Ԫ岻ߣʣµļλϴȻҲͲˣֻһɫվдȻȥ֮˷¥Щӵȫץȥȫһٰӣ֪ʲôʲôо͡
ңΧĳᣬǰȥһ۵С
ȻһйޣһȺӵܸͲ⡣ңһģȻǵһ˷¥һһʲôأץʲôУҲᱻһǴһȺ競ԷңᣬңҲûк
ӷ𡣡
ͻȻһ÷ңһȣôܻкУǳϤһתȴԸСɮüë΢΢һЦ˵СҲô
ӷСɮʩвɥ־ǶĲⶼǲõģ˶ĶСɮôЩأ
Ըһҡͷ˵
СɮȰЩʩԶֻ˶ϷģϧûСɮġ
Сɮ˵˶ĶǵĿľܣеĶ䣬ǲҪЩȥʲô
СɮСɽУûж֪ĿУССɮȥ¥ҼúöһʱСɮͻһˡֻʣ磬涼ᶪһߵġ
ԸĻԱ߲֪˭
ⷬΧʱһȲ
ӷ𡣡
Χ·ĻԸûжŭΪնԸӥ֪֮˵кηأȴҲЩΣԼҲȰ˵Щ˵ķ
һȺӵܴȤԸĵ¹ʵǺܼ򵥵ģ˭ԼȻͷңãȻǺˣԼȻͷңõǾǻˡԸСɮԷңأԸСɮȻҲǺˣͺԵĿ϶ǻˡһȺ竵
ԸעһֱЩеϣȰ˵Ще竣ûע⵽ŷңһԪǡԪȴԸ
Ϊʦ˿ʥɮĹŵӣԪȻʶԸģԸͷңʶԸԷңֵĻϤأⶼЩȡжԷңȤҲ֮ˡ
ȻΪӵԸǺܺģΪʦĹŵЩԸôأңɾ͸Ӳˡ
Χң˿Ϊ⣬ЦԸļ˵СУûеļ֣ûлҲû˺áЩ竵Ĵڲ˷ŵҪҪٺúŬܶɻЩ竵ʱķҲʹˡ
ӷ𡣡
Ըһû˵ʲôֻ΢΢˵ͷ
λ˼ңȺСӲ֪ϾͣǣҸǱ𡣴Ӷ᲻סԸ˵֮󣬷ңԪ˵
ԸתƵԪǵϡ
ԪʶԸԸԪҲİ˷¥ԪǣȻԸļᶨҲ΢΢һԼЩˡ̫̫ȻһȺһƷĴԱӵܶеĵطҪ˵ȥ֪˵°Ҫˡ


0087 ǮĲ
ԸоȵɫԪҲ΢΢ЩΡǵݡλѾ˵ˣʶԼ˸ǾͲһˡ
ȻԪǳ֣Ըûʲôرı飬ֻǶԪ΢΢һվһߡ
ңĻΧӵһȻңĻ˵ʵ̫ˣӶ᲻ס˵ǵȫǷңеĶ֣
Сӣ̫ˣΪʲôƷսʤ˵У
ǰС̫ˣȻ˵Ļ˭ȥһѵ֪ǾԲǵĶֵġ

Χӵֵܱߡ
Χգң¶һ˿Цݡ֮Ǻúǰšңһеĸоˡ
Χ˿ңĻһŭУֻҪǷңģһжǺõġңץȻҲ֮ģɴǵжԲǹүеĶ֣үһܰ˶ܡ
ĻΧִһû˰Ļ棬ЩӵȻѧǱңſӻǶ΢΢ЩģûʵǲôſġҲ³Ǯ˵νӾͲˡЩ竹˵ӱ
ȱȰɣҵģҵжӮˣǾͲҪ˸Ͽɡ
Ⱥһ竹ӿ˶ǹеĻһ³ԣЩЩеĻͬǰһһĿŷң˵
ԶԶԣӵ֮ģȺӱһȰɡ
λ竹ӳ棬Щ竹Ǹ˷ˡȻ˵Լģʵгֶ̲ıܵõܵĴ̵Ķѵһ֮⣬û
Ҳ˵֮ŵڶġ
˸³ˣһΪǶϽеûʵ϶ûءңЦе˵ȻҪģҲиͷɣ
ӶԼȻǷǳĵģϾԴԼõͷͷ֮󣬳һξʹûȻΪңһսʤԼͷһ˵עȻҪҪģģעӰɡ
ңЦӦһãתͷ˵㣬ӳ
ЩεĴӻһʮƱ˵үǳŵʱûд٣ֻʮӡ
Уֻʮӻ˷¥УҲ̫һɣ
ʮӶͨ˵൱ˣǶȺ˵治ʲôңֻóʮӣһŷң
ûҲûϵҪôŰɣӮӣҪ˾Ѿͷһºˡ
Ⱥв֪˭ͻȻ
Χ競Ψ²ҵ鶼кã㲻ɶЩŭĿӣЩڵ٩Լ͹үȻˬ
ңЦЦתͷԪ˵Ͽ϶ˣҵ㡣ûдҲ϶ֵǮĶ
ԪԶסˣСǽǮһֱ׳Ĳ˵ǶĲѰ£˭ǿڽǮСӡˣ
û̫ˣλ˼໥ӣСӲΪԼûǮԹǰİɣǴһʼӵİɣ
ңƽĿǰļλˣλˣֻ뼸λǰһ𿴵㶷еӣû뵽ʱΪǮǮׯ
Ϊ̫ƹʹƵԼ׾¹ԱǶĹټսսС΢ģǵһңԼģɾ÷ǳȤͳһǮң˵ãҽ㡣
ǮˣȻҲνˣһͳԼϴŵǮңԪҲЦŰԼǮ˷ң
ԪǵݵλϾûʲôҪǮĵطϵǮȻ»Ǯȴ̫ࡣ˸˴һҲŲӡ
ϵӷңü˵̫ˣϲǶ֮Ķô
ԪȻʧЦֽԼ嶪ңԪ˵֮ѾôҪˣֵǮҲվһˡ
ԪͷʣµǼΪҲ塣ңŰ˸壬۾ȴֶϵϡ
ϣȽһá


0088 
ңԼϣʱͷҡĸ˹Ƶġ
ⲻУ֮Ķ˾ˣȿɲܽ㡣һǧ߰ǰӱ棬滹ж֡Ǽֵǵıƽ𶼲Ķôܽȥġ
ңȴû壬ǰһһѶ˵ģġ
㣡
ңֱӶû뵽ɵöԷңŭĿӡҲЩЦȻ˸Լ
ԼϵȿĶƽǻʵҪ᲻ã쾹Ȼ÷ңȥעԼһǷˣзңСӷ衣
ϹЦԪȻˣҲɵþЩЦƽǲĵĶǹҴ£Էӥᶼᣬ첻ˣһȥˡ
Ըңôණ׼ģҲסˡǰ˵ʩô£⶷С
ԸĻû˵꣬ͼңֹԸŵȡִԸͳһѽ࣬˵һá
˵תЩȫϣ˵Ͳ˵ˣӱ桢֣ʦ˿ʥɮԸϵ顢ֵǮǿѹɡ
ԸҲңľٶĴסˣ֪ңʲô⡣ң㻯ĻԸ洦÷ңԷ𷨵ⲻһôķ𷨣ȻܿЩҲ˵ң϶ӮǮġɲӮǮ˷¥ʲôԸƲ⡣Ǿ÷ңһ⡣
Ը÷ңľٶһ⣬ʵϷңӮǮġ
Щһи׵ģҲǼѧԨԴȻһЩѧӱ桢ֵǮҲǺġԸСɮϵ顢Ǹ޷ǮıȻǶԸСɮȰԼмһˣǶԸСɮҲǲмһˣ˵׼ԸСɮϵ顢Ǿʦ˿ʥɮӳֹģҪӮؼȥǿɾ׬ˡ
ǰ˿ȻȲȺԸСɮ顢൫Ҳһ۾ܿĺöһѺעҪ֪עķʰѺעĶֵġҪѹĶӮͽǾ׬ˡ
ģǴûмĺģȻһӵкģһβμôĺҲп
СӾǷˣȻôעһҪˣʲô˼һ竹һ˼˵
˼ʲô˾ͰȻҶǾͻ𣬲ĵȷʵǲС
˵ңĵӣΧе競ͷ÷ңȷʵǵ
Լ˷ܵĲ֪ԣϵļź춻͹ӲӡԼͷңĶľ֣ȻҲѺעˣӮ֮϶Լ뵽ԸСɮܿ˿ʥɮӳֹķϾҪ䵽Լˣǻϲޡ
ȲİԼзŵԷң˵Сӣ׼ûУ׼˾͸Ͽ쿪ʼ
ôżôȻôż䣬ھͿʼɡ˵Ŵùйޣй޺ľͰе
ңľٶһȺ競ǲ˵оԼĻ飬ԼĻôӣôúأǵǿңһͷͷ౳󽫾ʱ򣬶Էң͸ӲˡΪͷͷ౳󽫾ô䵽һˡ
ӿңоȻһͷͷ౳󽫾Ҳǳһ£ңͷ౳󽫾֣ͷҲ֣ͷ౳󽫾֮ǰԼ౳ĸͷҲȷңͷ౳󽫾Ҫ٣ԼһӮ
Ǳ߶Ѿʼˣ岻ЩżԼȿ˵޼֮ҪϲһȣһҪ˿ɵۺöġҪȥȴ־ЩֻܽŲ濴
ԪһЦˣòܿ⸱ӣԪԼҲ׬ˡ
ӵͷ֣ҲǼΪöģǰһֻУų˼šˡȥ
ңͷѾմȾͷ౳󽫾ȴһǰġˡ˿⣬ǿˡѾˣһ޾ɵӡ
棡ĳ˵ңֻѾ棡뵽ĲΣôῴǰֻ󰣿
󰣬Ѿӵһ˿ǻۣ


0089 ԩ·խ
Χ竹ҡͷͷͷ౳󽫾ңˡ㿴һż׼͡
ӵͷճ嵽ңͷ౳󽫾ߣһ竹׼͵ʱ򣬷ңͷ౳󽫾ͻȻˣһھҧͷĲϣֱӰͷĲӸҧˡ
սʼĿ죬Ҳ죬һ竹ӻûü;Ѿˡ
ԭͷ౳󽫾Ȼôɴľҧӵͷһ竹ӶסˡӸǴľ㶵ĿѾҪͷ޷Լ۾һСԼͷôô׵ľͱҧˡֱЩĪ
ԭļȴǱһЦŰϵĶעȫһĿŶ竹ӡ
ôܣҵͷ֮еͷ౳󽫾֮ǰǰֻһΡͷͷ౳󽫾һûоӣôսʤҵͷֱӸҧˣ赽ô£
̫ˡȻôɵľսʤӵͷСץôһͷͷ౳󽫾
ôĶҧӵͷܵʱǵö

ӵͷˣһȺ竹ǮȺ竹ӶǮķӦÿ춼棬ȻӮȻûӮǰȺԸСɮ顢ЩʧĻ𾪷ңͷͷ౳󽫾
Щ竹˵жǿ书ڵĲǶ⣬һͷȴǳĽڷңȻͳΪĽĶ
Ľͬʱ竹ҲЩˬ÷ңôһĸӮˣǵ϶ôÿ
Ԫǿ㻶ȸԾȻ֪ǷңӮˣһͬʱҲЩĪ˷ܡңӮζǵĶסˣҴȺ竵档ƽŰЩ竹һͷɥʧǵӣһĪĳ졣øղűһȺ竹ĳӶһˡ
ңԼĻʤûһ⣬һͷѾմлܴӮͨУǲŻ÷ң֡ЦʰϵĶעһȺľ竹ʵһˣǻûҪģղģǻиõİɡ
ңȻôУлЩ˽ģͷͷԲġܵģжʮ֮һͷģпܻǿġô˵ǹЩ竰ˡ
競һҡͷǺӵͷжӵͷǶ֣ǵȥȡˡǿŷңôһģΪһȺһԼ˳ЦԼǰҫﶼܲζвʲô취
ңеĲﶼʰã˵ûϳģûеĻҾҪˡ
競һһ޿κΣ÷ңߣǲǷңĶҲȡˡ
缸ôôɲ缸簡һ޿κεĶӵʱһͻȻ
ԭһ޿κε競ǰһþˡ
ôôǿɾ͵ȳˡһ粽ӭǰȥѵµ˵
ȳӣҳӣͷȻҵĶ֣ҲְѵҲˣѵЩȵʵ
ҲˣɾͿǳųˡŵǼˡ˵ָָңǡ
ѵ±ûע⵽ң˳ӵֿȥǷңɵһ£ŭڵһ¾ͳˡȿվڷңߵʱʶһ²ӣǸ˷ǳ̵ӡ
ѵ¾Լĵϣߵĸǵô࣬ѵǻҶִԼɣʱ׳
ҳӵģѵֺʵ
ûҳӵģܲһӣɾͿˡ˵ѵµļ
ģ¾Ͱˡѵظһ˵˵ֺңӭȥ
챻ңһ٣ҪˡǴִ򲻹ڶһѵ¾ҲǿԽܵġ֪ңһͷͷ౳󽫾Ȼ֣ǺԼ磬Լһʤ
ѵһңͿˣѵһйһһֵӲЩЦ


0090 
ѵºȻ˵Ļڷң˵Լ˵ûʲôû뵽ѵһȺ֮лġ
ѵº˵֮󣬻żңǰбۿŷң˵СӣкȻӮͷбӮôȴЩðɡ
ңһЦ˵˵ţҾ˰ɣû˽ŶҾˡ
ߣ㻹ǹŵģҾ㳤ʶ֪ʲôСɣҺ㶷ѵЦһǰСȡԼŽ֮С
ң˷¥ĿľΪӮǮǮԼȻǮ࣬һνǰٴδйае
ңĶ˶һΪôһͷ䵽ңֲϧиеϧ
ңаԪǵĶ׼˼ңղûжıԽ˱˵ĶԼѾǮˣȻҲͲٽ˵Ķˡ
հѶõԪǰͿ˵ȱ𻹼ѹϣҿлģҲһӮȺ竵ǮӮ⣬š
Ļõ˵ͬһڳȨģߵﶼǱصġǵ˷¥ȻһȺ竳һղſЩ֮ͷɥǽҲЩ˷ܡȻװ֡
һȺҪôһЩСӵܣҪôһЩ֧ûһʶԪһȺˣҪ֪ǵеλλһƷĴԱ֪Ầ»ǻ⡣
ңĻ΢΢ЩȣղŽ趫ʱԸоһȺǲԸģ뵽Ĳ֮У̬Ȼ˱仯ǰ֮ı仯ʵЩ̫ˣЩͷӻͯδ
˵Ƿ֮Ҳ΢΢һ㶣Լô˵ĻȻϢͷ˱仯һĪ˷ܣҪ÷ңѹϣſһȺ֮ɥӡ
λҲ΢΢һ㶣Լı仯ЩĪԪλ̫ҲЩȡ
ȻһҪѺϣңȻᷴԣԼζġ˵ͷתԸСɮ
ӷСɮĶʩҲŰɡ
ԸСɮһŶԷң˵ʼΪң취㻯һȺӵǲҪֻǷϵĶȻھͰԼĶҪ
ԸҲһ̬ȣңתǰٴΰĶȫϣϸղӮƱȫѺϣ˵ЩѺɡ
ңƱ֮⻹ѺһЩ塢ȡ顢ĶѵЩ㶡廹ãȡ顢ĶҲעô
Աߵ竼ѵ·㶣æЩһ
ȡ顢ѵҲ˷ˣǺöһ𲻻ĺöԼӮ˵׬ˡһ˷ܵ˵СѺˣѺȥɾͲˣ
ңһȻ˵Ȼᷴڡ
ãʹ죬Ҿϲʹӡѵ¼Ϊ˷ܵĺ
һ競֪ѵеѵµкġķңӮǮ֮ͲѺЩöˣңѺһаеƱﶼóѺȥ
ҪҲȥ
ںŲӿ˰ȴʲôһ¶Ԫ˵
ҲãǾ͹ȥԪһν˵
λ˿첽ǰ򶷳֮еͷС
Уôô󣿡
ѵµ֮岻ɵľѵµбһһ룬ңбЩСѵµһȼֱֻѵеһ̫ˡ
һȺȻУ򵥵ĶԱȻǻġͷȻҲ͸һ㡣
Ǿȵӣѵһ⡣һЦ
ˣʼˡ
˵ѵͷмĵ壬ëᲦŪԼеĴǡ
еعǷǳǿģһͷгԼǰѵµбѾܹһоǰУ뿪Լĵ̡
ѵ²Ūһ̼궯쳣
ңȴʲôûվңҲһӴﲻеҲЩġ
ȻղźӵжʱôһӣʶĶ˸ղŵһȶ÷ңһǱסˣһЩſĴЦšֻ΢΢ЩĪĵǡ
ǿôﶼһǡ


0091 쳣ŭ
˼£ѵµкһֱײңСʱңҲˣͬŶѵµײȥ
ӵǵĻûɢȻֹǰһĻʵ̫ǾˡֻײһȻѵµбײڵء
ͺһ׳һСײһСû³׳ɳȥˣĳȻ˾Ī
νʧԽϣҲԽ󣬿岻ɵôкãѧŸղȺǵӺײײҧ
ģͷλҲǴУ֧ŷңСֻԪһ֣վе˷ܲ١
ڶԷңŷͬһģǰȻȴȣֵĻһĿڴм͵ǣôҲû뵽⼸λһүүȻӡ
㲻֪ǵݡλһʶ⼸λ˵˳Իᾪȵ°ͶΪ̫ƽﶼһׯµӣʲôʱйı֣һ㶼ûгسѧ޵ӣλȻλѷٱۿҲǲӦóϵġ
һҲǰξˣһ֮ҲٴδŸѵµм͡ǵȫҿɶѵµϣѵµˣǿɾˣܳһʱڿ¶޷ķ
ѵµбײ֮һꤷеĸӾҸӴˡôһСײȻѵµŭѡԭһᣬٴŷңгȥ
һηңȴûӭͷײȥˡһһ˷ˣ÷ңǺڶ
Ҳ΢΢Щġ
ǶûпңڶʱҧѵµһڣһڶҲעѵеڡңеٶʵ̫ˣǸͿ
ȻԷң˵һµٶȻȴҲ۾
ж֮еĶȻ̫࣬Ƕһֻ˵һ㶾Ѿܹ㹻ˡѵµгٶԽԽȻÿμĶǳСֲͨˡ
Ǻܿ˾ͶֲԾˣѵµвǵǶܿһ競żˣȴǻȸԾ
ԭһֱķңͻȻͳȥһҧѵеĲϡɲѵµֱһھͰѵеĲҧϣͷȻѵµгٶԽԽʱ˾Ͷ÷ңҪӮˡһĻ˶ˣôСһֻаôһֻеͷҧˣǵöҧ
һʱ˶סˣ㶵Ĵöûлع
ܿԪһȺͬʱЦЦſ֮
Ц֮Ԫȴһ˿ǵݵλѧʵЩˣȻûϤ˿ԪǻЩΡܿЦˡ
ôٵôôСһУô£
ǰôϵǮȫѺȥˡ

һ竷һƬнŭЩôСһֻôܽսʤѵôֻС
Ըǹž޲ûһ˿ݡȴЩ棬ңҪôôܵ㻯һȺ竡
ѵ㶵ĿԼѾҧͷزҲһˣп˵оԼ۴һ˵Ӧñȷңͷ౳󽫾ҪɽȴԼ˷ңͷ౳󽫾ѵô붼벻ס
ѶעȫʰҪߵӣѵæǰסң˵ӮǮߣδЩ̫˰ɣűȶ
ңӮǮģԸǮңȻᷴԣղһȺѾеǮѹ棬ңЩ竿ûǮٺԼˡ
Ȼû⡣ǺûǮѺע˰ɣ
˵ŷңתͷһϵİװŵľǽңӮĲ
תͷȥŵİֻǷңʶľٶѵ¿ңơ˼ǵǮѾȫˣھǽٶҲûǮˡ
ѵȻǷŭ쳣ӿʼУʲôʱôӹοǱһһ˷¥еĳ˸ˡղŵһȶѵҲ֪ңһͷͷ౳󽫾ǷǳġԵԼȺû˵ǷңеĶ֡жԵûֻҲ͸Ӻˡ
СӣҳȷʵԵǵжǶ֣ҲһԶǵжӮˣЩԺȫΨհѵһתŷң˵


0092 ʲô
ӮǸҵСܡࣿ
ң¶һ˿Цݡңǰվ۷ĺڵߵСܡһǶ˲šǿߣôһȺǰҪ˵ң࣬յңߵʸûС
û㵱Сܡࡣң˵ôѵҲǼΪʹ죬Ϊܱѵ»еĲˬش
һȺѧӵܵࣿһǸˣУ̫ԿңܳϿҵҡҡͷڵֱ߽ǲϵĶԼûȥ̫ˡ
仰ң˵仰̬ȸϻ
ΧҲһ˸ھǶյƽһǲ˵ģ쾹Ȼ˵ʸûУôܲأͷڶûǮҪѵңûа취
ѵȻҲֱҧԷң˵Ȼ㿴ǣǴǷΣҲŵģǮġ
ԣֻҪͬһԶ࣬ǴǷҲУϻһ洫ҲѺ㵱Ѻ𡣡ԱҲҧгݵ˵
ѵºӴͷ竹ҲУ˵ԼҲԴǷǸ˵ԼҲʲô֮ġ
ЩĿŷңҪ֪ң׻᲻һעһһһԶȫͬνȭʦңоüֻΧסҲûлʤĿܡ
ңȻһν̬ȣԼһֻմУѾóƶϣһԶҲǲġѵǻԼǮңȻ⣬ͷ˵һԶһԶɡ
ңȻӦˣһ競Ϊ˷ܣԼ̻رĻˡһæСֽдǷһԶǾԼ䣬һǷĲһĴֿСֱͷ
ԪҲǷǳȣ÷ңЩ̫ˡıȶ̫ƽˣͲӮңôӦǲҲ÷ң䶨ˡ
ܿ죬һǷͰ˷ңǰһȺһѡˣȡԼзŽ֮Уŷңʼ
ͷУһͷзࡢһͷɱࡢһͷͷһͷϡһͷʯͷסһͷʯ졣ͷȻ㲻ϳҲе֣ÿһֻǼֵǧֻһһֻУ˻ûмһȺҲɵ˷Ҫһսᶷʲôӡ˵뿴ңлô
ͷзŽ֮󣬷ңİԼͷ౳󽫾űȶʼԪҲˡɲǲţѡͷоЩе˶ܿԲһĻɫңоһҲ̫Σˡ
ȡ֮ͷ˵òºܿͶ־ŷңȥǽȴ˶۾ңͷеΧ¾ȻɵĶܣǵͷвʱײһ
ڶҲڲע뵽ǵͷڣûж೤ʱ䣬ңͷ౳󽫾׾ٵĽǵͷеͷҧˡ
ôôܣһͷôսʤͷ֣
ѵסˣվز
ȴһȻǰˡǰЩǷѺµĴұ
ǵģ۵ǵСȻǵбȲѵµҲǼΪѵõĺУǷǺôľŵõġƽһһźţȥΪһĶˣе競Щ޷ܡ
ֻۡŭѺȥĴұȴǵľܱΪұĶıøĸ֪ԼѴұˣӭǵĿ¾Ͳһٴ˽ġ
㲻ܰЩߣһѹסҪĴұŷң˵
˵һȻͻЧ£Ѻȥ˴ұæǰ˵㲻ܰЩߣǵĴұûǣٴǷҲɡ
ңĿ˼ӵһۣ˵УνԸķ䣬ȻѾѺˣǾҵĶǵĴұˡ
ѵҲعˣôҲû뵽ӣǮνµǷҲʲô⡣ǼѴұѺȥģһ֪ˣĻ⡣ʱԼĿ»ᱻ
һתͻȻ˵λڱʼɽ׽һͷͷ౳󽫾һת۾ͲˣʱҾͿС˼Ҵҵ뿪һ͵ҵͷ౳󽫾λæֻ
ʲô竣竾ǲˣ


0093 Ǯ
ҪֵģҪ˵ѵ¸һɣһкԼ¥ºȲԵĵ¥׼ңңĶ
һ竵ĺ¥ںȲԵĵһΧס˷ңǡ
ĿɿڴĿǰһĻ˾ˣǻûмŷŭ쳣ԪǶѧʦˣΪǶǾ޷ܵġ
Ⱥ鼤ܵ竣ѵһ⡣һԼôˣһԱϴαĳ˵ңֻ׵СȻԼˣܵõңУʮֻʮֻ࣬ѵ¾Ҳǻġ
һߵĿǰ˵˵ļһϴΪҪձү׽бԼһ٣ȴǹү
㣬ǡ
ŭţͻȻңæװǮƵİңת°ӣ¶ԼͨСȲĸ첲
°ӵĶѵºļ˶ɵһӡһǵĽѵǷǳ̡
ѵº֪ӵܿɲ֪жңһŮԼɵùЦһĵĿŷңŮ˱κʱ˿ġ
Ҳû뵽ңߵѾ߶ִˣȻǲںЩӵһӷңҲǾЩôá
㿴ЩӵܵڻڳЦңŭһȭͷǰ竺ǵ۴ȥ
ȻһȺӵ֮ҲôһϰģǵҲǿ׳ħȭǶֵЩ竣ֱӾͻȺ
գۼ䣬ȺӵܾͱȫڵأǼЦңȽ۸ǱȡһﰧҽС
ˣˣ˴֮ȥ֮һᱻġ
Ѵ֮ѺȥһѱһſﰧΪˣǺ»ؼ֮ҪԵΡ
ԸСɮͻȻԼ˷ң⣬ǰ˫ֺʲһһ˵ӷԭʩʹֶΰǸаӮǣ֪ʹ֪Ǵ󰮡Ϊ˾˸Ըĵְĵطۣзιӥػ
Ҿ˵ңգͨ竣ԭǱ˼Щ竸аȷʵһ¡ԪԸСɮĻҲЩȻĵ˵ͷ
շСӵĿԭⰡ֪ʹܸܲķҲͷ
λ˶ԷңĲõķҲ쳣ȷǳ
ң΢΢ЩЦԼӮǮģǵԸСȻΪȺӵܸаˡԸСˣңҲýͣʲô鶼ҪͣҪ
㣬Ѱù
ûлӦԸСɮĻңֱװŲİҪȡĲһɨӾͷֳʮݣһԭŵ棬ľŷȴָԪԼԸСɮǾˡ
һ竾ȵĿŷң֪˵ʲôˡǮĵҲûɹӮֻ֮ǰѽǮǮȥˣûи˷ֹ졣ǷңȻǮ˷ֺ죬Ǻܲˡ˵ֺǻܽܵĻǷңȻ̬Ⱦ޷ˡ
ң̬ȺԼֳȥĲǮһѿп޵һҲһǮһʲƸӮȺ竹ӻĲκһǰһ൱ɹ۵ĲƸңȻôһĸֳȥˡ
ǼҵĹӣҵĵϵʿҲûô󷽰ɣѵǳ壿û˵ôһ˰
һ𾪵ĿŷңȻķеĲмΪ𾪵Ĳ²ŷңֶǮνĳȻ̬ȣСӵܳġһǼеϵеĵϵпܡпܵ޷ѷңԼ뵽˶Ϻš
Ԫ֮д͵ĿŷңǵݵλҲְˣٶǮҲһְˡң͵ǮȻ٣ȴҲǶݡ
ǲںǮƣǲ֪Ǯж٣ͨ˵ζʲôǷң䣬˵İôǮ˷ֳȥǿɾͲһġ
˵ĵĪڽǮɫٱܴʵ˱ǮɫٵˡңôһʲƸΪȻû˵ԪǶǷǳ͵ġ


0094 
ԪֻͣνɾͲˡΪƹŴԼӦһӦ֧ĵ飬νֲһСһͷ֣ң˵ķֺ죬ǡ˽ңĶȡô̵ʱô׼ȷжϣѧ˵Ƿǳġ
ȻԪԸСɮóĶƺ޷ýǮģǵõĲҲֻǱ˶һЩˡ
ԸСɮţԷңӽǮ̬ѡԷңѡ
ɽţԸСɮԽǮ˽˲١ΪһǮƶֵɢֵʧͣôһʲƸκп¶׷֡ǷңȻķָˡ
ʩǮСɮԲôСɮһݾͲ÷˰ɡʩ㻹ûȥɡϵƱԸСɮ֪ôá
ң˵ȻָǾģ⴦áȻòǮƣһЩ£ֱ͸ǼԡЩǮЩﲻֻӻ˶ѣһЩ¡
ԸСɮһҲٶ˵ʲô
ԪҲͷȻĳ˵ЩǮǶʣо˵ǾԲԸյġԪǶϵǮҲ֪ôã˻ȥɿңǾԲҪġԼȥЩԸŶң˵Щ£ʱΪЩǮҵ˺ʵĴð취
ҷңҲȫǶĲ˷¥ĳԻΪ˹ȰЩӵܡЩǮҲòѡ
λĲӮһЩǮλԷɡԸҲһɣ
ǮƷ֮󣬷ңŰλ˺ԸСɮ˵
ȷʵӦúúóСһ١ЦߣСЩյȣǵǮ輦Ӯô࣬һ̫ˡ
ĻԪǶЦ嵱̫ݣȻȱôһٷ෴ҪԷ˺ȥˣŸӵĻƾһܿ¶иࡣû٣ȥԷңһٷȻǺܿңġ
Ԫ֮λ˿ңҲ֮˱仯õ̫˿Ժ;㲻ƽҲһƬ̹;ǰ̲
ԸȻҲᷴԣôӽңңú̷ֽأкͷңһĻᣬȻǲŹġңԼ˵СɮҲͷʩ׽һ
û˷ԣңͷ¥ԸСɮԪҲЦ°˷¥һʹధӵ˼ȥ֮ô˵˴ǮƣǷһƨɵʣЩ˼Ҵľ͸ӿ־ˡ
ңԾǲôϤңϤȴϤģŷңһȻ㲻϶ȴҲǳľ¥
߽¥ż䣬ңȻȻкԪ£ͺǵԼУңΪкһ
˶֮󣬷ңȻĽСʼˣҲûѯԪҪʲôȫһ˵̬ơϰ˱˶ΧתԪһֺʵĸоҲûоñð
⻹Щ֣ȻǶûбݣӸλ϶˲ͬʡͨ˶ܸоϲһԪǲŷңо
Ȼңܸоŵȴһͨô̹Ȼԣǲ򵥡
˵ϴѺ͵ǵܵһֻ
٣ô֪ɶ˾ǣûʼɥرɭϵĻʹ֮ܳһֻޣص־ʧأһλУξֱӱˡ׷ĴڸҲ˺ü
ʲô˵ͷֱûӰˣڸڵػʹĹİ¶ûץ˭֪᲻ͷܵ޻᲻ͻȻð
ҴĹԽԽˣƽȮֺ֣ϷǼʮҡ˿֮ôô¡ʱҪ˵һͷˣȮֺĹʦԪĴ˾˻ʹܳ
Ҫ˵Ϳ֮ˣһǰҴҲûô
ȴϲ˵ʱͻȻһĵԪⷬ϶΢΢ЩȻ
ϴֻޣʼұ׼Ƶҩģû뵽һֻ޾Ȼӻʹ˳ȥ˵Ƕ֮
ЩҲ˵½£Ϊµǣô˵ȻǷǳѿġ
洫˵ޣһߵһ⣬ͷѾүʹڹү棬Լ֪Сֶ֪үҲ֪˶֪˻Ϊ¸е֡


0095 Ҿǹ
ܹͷңһӵһܣҲǷǳ˷ܵġȻͬڻ֪Ѿˡ
ܿ죬ңĲ˾ˡһ˶Ԫ΢΢һ㶣ΪǵһڱԼԷʱĲˣһľɽҩΣǴβᱫʲôһѷȫϡȵڶʱԪһ΢΢˵ͷȴһŵزˡ޺ȫի÷ˡؼĢ롢ľ׹˻ܲɰлһ
ʣµĲȫ֮ԪͷңĲȫһЩɽҩ֮ɽزˡȻûʲôʾƷȴҲ㲻Ϻᡣ
ҪĲƷܷ˼ҵθڣЩԪԷ˶µ̫̫ȫʲôþʲôʲôʲôȫûԪĵλʲôζûгԹǶη˼δϡ
Ƕ˵ɽ亣ζδؾͶǵθڣز˶˵ҲԪǴʱȻǰ޷ңϸģԷңˡȻԸС˵ҲǷǳ˳ĵġķȻ⣬ɱʳﻹǺٳԵġ
㣬Ҳһ԰ɡ
׼ӣңͻȻĶ˵
Ҫ˵ԪǣԼҲסˡ𱰵κʱǴڵģ绹һйŴ磬ȻҲǷǳصģ˺ͬԷǾԲܵġ
үһˣԼСɮλүүͬʳǲϹصġһ߰һ߶Էң˵
Ҿǹء
ңûת˵
ҾǹأǺεȰԵһ仰Ҫ˵ң˵仰ʱֵȻ̬ȣͺ˵ʲôĲ¡ԽֵȻ̬ȣԽӳгңİԵҪ˵ң˵仰ʱϲȻɢһɰ
ɲǼԪ÷ңɢƱȳþɳ佫ҪԵǿᣬ赲ԪĸԶ󽫾ƽԪҪԵ֡
Ҫ֪Զ󽫾ƽԪʮ꣬ʹԪ޷ƽԼй˼ɵĻԪÿ궼ɥʧءѾ˵ǹûʵۺɵѡ
ԴӶʮǰʥϵǻƽԪʮ겻ϳȻû췴͢ȴҲƽûһ취䴫˵ƽҪѧԶúϻλġ
ƽԵ۱ر߹ʮγɵģңȻƽԵƣԪжǰ档
ԪǾһң볯ãԺĳں佫۵ʱ򣬵ֻңһ˾ѹסе佫
ңô˵ҲͲټ֣·ȻĩϯȴѾмĲ֪ԡùүԼʵ̫ˣȻԼͿһԷһһȺĿˡ
Ȼ֪⼸λүүʲôģԲǼүȻҺȺүүһԷʵǡʵǡ̫ˡⱲӶˣС͹үߺú÷̹ү
имʱԪλüͷ΢΢һ壬һǷҡң¿ĶǹأάֹصĸңôعأɲһѾվѾߡ
ԸСɮжԷңӳˣҽƽȣԸСɮһģֻ챻˸˸ָݡλȻһģԸϳԷȻҲԡ
ԸСɮ÷ң𷨸߷ԣһŷģдԵ
ӷ𣬷ʩΪĪҷԡСɮЩûмͷʩзģԣԵ֮ˡԷʩķԣܳΪɮȻܳΪҷǧŵĴܡʦʩԸңСɮԸɽʦʦշʩΪͽպɾͲ
ԸСɮһſ˵
ԸСɮôһ˵ʱˣԭԸСɮǳΡɰͱɶΪɮҪ׵һеģүںСԽԽˣ취СʡۿԺӻԽԽãСͺȻջүȥңɵöԸСɮŭĿӡ
żȴ֪ԪλżһδεԪԷң˵֮÷ң˳һܳΪһʥ񳯸٣ôָԪһͳļѻԸСɮȻߥ޷ңȥңλϴôܲż


0096 ȫ
ΪʦĵӣԺпܳΪ׵ˣͨ˵Ƕջ󣿶˻˿ʥɮʮյΨһһԸСɮҲ˵ֻҪңͷϰٷְٵĿԳΪʦ˿ʥɮĵӡ
Ԫ·ŵ˭ͷϿ¶Ծܾջ
Ǿ÷ңȥǷǳ˷ѵһ£ԷңĲǾӦ;񣬳ΪһͳġҲλԷʲôƫҲ֪ŶԴҪԣɻǾ÷ң̫˷ˡ
ԸСУҪ˵ôǽţңŵӣôȥҵУ볯üӦߵ·崵ӵ۾ĶԸСɮ˵
ԸСɮҲһ˵ʩʩ߷ԣҷŶܳΪһɮҷնҲΪôʲôأ
ŵνڲ֮˵ԸСɮȻﲻľ磬Ҳ˭˵ģڲҲһĺá
ԸСɮôһ˵ȻĴӵ۾ȴҲʲô˵ѵҪ˵ŲΪ˷žͲܰˣźűС
ԸСɮﶷ죬ңȴһȻʲôû
ԪûԸСɮǿŷң˵С磬ǧȥҡµôãҺʥٻʶԽȥʦֻҪٻһΪµĴˡ
ŶԭǽʥٻʩʦСɮΪλʩҪʩʶ÷ʩءԸСɮһȵ˵
ԸСɮĻԪǶ΢΢һЩ߳ŭĸоٻΪʥȻҲһʥ֣Ǻ͹ʦ˿ʥɮûпɱԡͬΪʦҲδظ˵Լһ˿ʥɮǿ
ǰѷңܸƽʱҪףҪ˵һɴڱ׫һ̻ѧ䣬Ǿ͸Ӳܼˡ
һ˵ǺΪ˿ʥɮӵԸСɮơԸСɮ׵ľܼ˿ʥɮ
λүү˿ʥɮıۺ·磬żˣеĿŷңҪ֪ңʲôѡ
ֻңһƵӣĳŲˣϵԼϣңһЦ˵һִϣҲδ̫͸ˡ
ң仰һ˶סˡ
ԸСɮкһڴڲͣ𵴣һ죬ͣϴġһʱ˵
ԪǰλҲڵ˵򵥣ʵȴжأҲ޷һҪΪһʷġңȻܿ͸һ㣬ôǲأ
٣֮Աչز²Ϊ˱׫һѧɡԴΪµĹʦۣ֮ѧ½չпѾڱ˿ʥɮ΢ˣԲαչر֮١
ңͻȻ˵һ˶𾪵޷ĻƫƫԪλܷչ֮ǰΪȻҪףżܼġ֪ң˵ȷʵûѧȷʵЩͣͲǰӡ
λʥٻҲ֪׷弼գѾˣ
˶𾪲ѵʱ򣬷ңͻȻһ䡣
Ԫٴξڷңļʶաֿ˵κ磬Ҳǵ˵ļɽɽɽɽɽȻɽ־硣
ǰңһʶȻԪǾȣȴҲ˲١
˷ң仰ԸСɮԪǶңľ粻һĸߣ˶Լ뷨˭׿Դ򶯣ıԼ뷨ģҲͶ˵ʲô
Ԫ岻ٺԸСɮִȻͰˡ˶ĳԷ
С磬ϾҪˣ㸴ϰˣûаտȡεľˣȷ֮ԪͻȻʵ
ϰûиϰңһƽ˵
ԪǶסˣȻѧٺҲҪϰģƾ֮¿˭Ҳ˵õġ
ңƾ֮¿ݲðġһ㻹ǸϿȥϰɡνһĵĶԷң˵
Ȳ˵ڰ˷¥һĻνԷңˡܷңѧΣν÷ң˻һܳΪһѺ֡ȻԴʼ𣬵վʿķ㡣ųĹԱ޷ﵽģƷϵĹԱųεġȻ޷ΪĹԱһ֮ɻǿԵġ


0097 һ
Ƿң޷ȡʿֻҪһ˳ν;ѷңԲŻżѷңϿȥϰ
ҸϰʲôңЩЦʵ⼸λ˻ʵ۲̫༱ӣңúЩЦ
ȻǸϰʷӼˣƾٿĲЩνҲЩ
ЩҶһ㡣ңҡҡͷЦ˵
ң˿ɲѲŰܽνЩ˵ŵľʷӼޱߣ˵ԼЩ˽ⶼ˵Ψȴ˵˵ɾЩˣЩ֪˼ν÷ңһЩá
ԪȴЩ㱣仰ôô졣ңҪԼʱҲ˵һ㣬ȴո߳
Ȼ˵ǾʷӼЩѧ䣬˾Բ˵ԼĶ뵽ңһεı֣Ԫ΢΢Щڴڴң᲻Լһϲ
νǶ΢΢ҡͷȻԷң˵ĶЩšһ˵ǹүʲôᣬʲôҪ˵һˣǻԪ״ԪǹүϰҲǵ
ĻνǶûе棬ֻһԼ˳ݵЩԵСѾ߶ѡô㡣
Ȼôϲ飬ȴһ㶼νǵı֪⼸λүүһ㶼ԼĻһ˵ǲ֪үǺ͹үദʱ䳤˾֪үвˣ͹үүүǶǾ֮ܡߣ
νһۣ÷ң֮һɿζôһäĿݵСѾкܴϵġøңһͷȣ÷ңԼһȽѵʶȽϺã㿪˵ȻˣϷ򿼿ңΣ
ȻνĿϷңһȤûУҲν˵ĿҲνͷ˵ȻǿԵģ롣
νңӣ÷ңȻӦûвѧʶġһĶѲסңһѧʦвͬ͵Ķ
ν⣬ԪǶͷǶ޷ԲĴ𰸣һѷң÷ң֪ѧĵĵǿԵġ
ǷңһǶסˣ𾪵ԸӡΪңĴ𰸾ԿԳƵǴ룬Ȼδ˶ͬ⣬
νƬԼ𾪵ͣʣÿһңǶԴ˼˼͸ԼĽ͡ÿһͶ⡣
˵ö˷ңҲˣϲ˵ԼѧһЩ⣬ЩȻȴ䡢أԪǶ
СӣȻĶҾзǷ⣬Ŷ󰡣һЩĴѧҲδؾܱߵȥһһߵͷԷңĲѧͲѡ
ѧʶȻƵһ֣;˲ѧ˾ԲܷŹһҪ볯óΪһȥμӿƾ٣ϷҲһҪñ´һʿҲҪáҹܲ㣬ҹܵ˼ͼ꣡ԪҲҲǰݡ
νտʼʣȵңϲĿʼ˵ʱס첻һ𾪵ŷңۡһһͷòԼδ͸ĶͻȻһȴӡ
λҲͷԼѧ˸⡣ѧǱ۵ʱܱ辶ռϷ硣
ߺߣ֪ү˰ɣүүǸͲǹүĶ֡үү޻˵˰ɣ
ȵң˵ˣԪɳڷң֮У춼û˵Ԫǵ״̬ӵĵˣĿ˵
ǺǣȷʵңĲѧǲϰҲңĲѧǲиԪֻ˵ľ顣νٴݵԸӵĻȴЩ޻˵ֻܿЦһ˵
ԸСɮԷңͶءȻѧ˽ĲôԸСɮԪǵ״̬һѧϰһд״̬
˲ʶλˣԸСɮһԪ֮׵̫֮е̫νǻ顣λҲǴһƷƷĴԱһѧĴ塣Ѱͨѧǽζ˷֮ڷңﾹȻѧͽһ㡣
ǺǣСĲѧȷʵȥϰʲôˡȻ˾Ǽλ˼ɡԪԼң̵ҲǾ޹⣬Ԫǰ˵ѧἵʷңֻЩӶѡ


0098 Ѫ
ҷңĲѧȥϰʲôÿ塣ԪԼԷңѾ˺˽⣬Լ߰˸˶պܲģ˶һһӮ˷ңҲһһ
Ԫôһ˵ǶǰһղǶЩΡһһҲǺܲġæкС̡
Ҿ¥ȻǾõģһЩرĶеģܿ̾͵˷ңǵż䡣
λ˺ͷңʼ֡
տʼԪоңѾо˲̵ʱ䣬ϰ˸ȺȺͷңһƽɫ
ǷңձϾԶǰˣֽԪǶŲסˣһüͷ庹䤱
һʱ͹ȥˣЩĵ㿴ɫѾߵң˵үǳһˣûȥԷˡȻСҪżˡ
ǰַңѾӮˣǰλ˻ӲŲ䣬һü˼
ң屾Ϊͼһ֣ͼСλ˲Ҳ⣬Цŷе˵λ˼ң͵ɡ¡˵ʩʩȻ뿪ˡ
ԸСɮȻղ̫տҲǿǸ֣ǰȻܿ׵ġλүŲҲ΢΢һЦһŸŷң뿪ˡ
ǿ˶ˡ뿼̷Сӵѧ˼ҰǸ̵ˣ˶һûӮңһߣͰ̾˵
ԪҲЩΣһ˵ǰּȥҳٻҾͲңܳٻλʥȳٻң·о͸֮ѧȥң£һӮ
νͷ
ǻʲôϿ߰ɡ
λ˺Ҵҵ뿪¥ȥʥٻԺԺȴ֪ٻȥ˲ڣλ˲ɵﲻ֪ôˡ
λϴҼʦʲôô֪ܲܰæ
Ԫǲ֪ôʱһԽͻȻ
ԪתͷһʥٻĵӣΪСʥ䡣Ա߻űٻΪо֮ļͬB
ԪǺʥٻǷǳϤģԺĵҲ඼֪λ˵Ȼ˿ĵٻڣȥ֪֪ͨ
ϳҲ԰δرϳǼһ֣ǿƽ⡣
Ŷƽ֣˵޷ʦȣȴҲǿֻۣܿͨǿӦһġ
ԪʦƽֵĶʱһһǫ˵Ȼǫ飬һǫĻȴһּΪĿ˵ġǵνЩ
ȷʵаʱΪʥٻõĵӣտ˵ѾǷ켫յĻٻδر١
΢΢һЦû˵ʲôֱǰһһֵĿʼӡͬBȻҲǰʮּͬB¶һ˿ɫѾϳǷңַÿһֿûһ·ʵȴпյ֮ʣЩҪʮ֮ܿߡ
ԭλϴǺ÷壿ͬBһȵĿԪ˵ô벻ңȻܺλϴ˻쵽һ顣
ԪңǼͬB÷ô
ôһ㡣С÷·϶Ϥ̽ǣôӮСӣ͵һĶͷ˵
޷룬÷·Ȼ·ʵÿһֶҸĶ֡ͬBҡͷ˵
ͬBĻһʧת䡣
жλʦǺЩĽ֮ģ֪ͬB޻áͬBΪѸָѹ˵Լл׷λԼ費˼ʦˣѹǼͬB»ɥĲ¡
ԼϲŮǰϲֵǿһ㣬ͬB޷ңȻʮֲкͷңϾ뷨
ŶԭǬB÷ڳģ⿪ֵҲЩ˼Ұ·ӳվɲ˴
һˣԼϲŮ˵ʱ̲ɱҪ½һЩġͬB޷ңȻ÷ңͼͬBʲô̲סڷһȴûע⵽仰ʵҲ塢Ԫǣ⼸λ˼ʵҲҰ·ӳ
˵רעĿǰ֣Ҫҵƽһķ
Ԫһӣһ߶䣬ǿſȴЩԾһҧгݣһüһĪͻȻһҲһѪҲ֮ڵء
ʦ֣ôˣ


0099 
˼ͬBһæԱߵͯǰڵص䣬һеʵͬBֱԼλʦֲյõʦ洫һѧҲȫ̳ʦľѧѾﵽ쾳硣ͻȻѪȻǷǳ˵ġ
Сӣôˣ㲻ҪǣҪʲô£ϳøƴԪҲһû뵽һ徹Ȼܰ俴ӡȻĿЩˬ⼸λ˼ҵĶΪһС¾űܴȥġ
ԭȴ̫Ͷˣȫ뵽֮УȫԼ뵽档һʱ侹ȻԳֽ֣ʱܴһѪ˳
֣þΪӴ
һӵ˵
Ԫһ΢΢ҡҡͷǵļʶһĥϷʲô¡΢΢ЩʧΪûƽ⿪ңֶʧǶԳٻеʧľԺϵĽչҲˣҪ׷ϴﵽٻľԶˡ
ΪһʹԼѪܴѾܲˬڼͬBǰӣԪ΢΢ҡͷӸǴܴ̼ԼһسӵĻüͬBԼӳ䲢ΪңѾԼֻΪԼ˳Ԫǵ·ԼһֻͬҪԼԺͷңȥһӮ˷ң
Լʥ״ӣôһҰ·ӳˣǵѪ˵˵߳·Ȼаδע⾹ȻУҲһ㣬ҶȻӮ˵Ȼа辶Ҳһ˿ȡ֮Ҳ޷
ԪԸҡͷǿԼͽ˹аûУʵ̫ˡνǴһ˿ЦµľǱȽϣ˱Ƚɾͳˡǰνһܲǳˣ˷ңôһȽϵĶν;ʵ̫ˡ
һſھǷңѾаͬBҲǰüвȻԷңġѧǲô˵ҲԼ÷ԼˡһھͰѷң鵽а֮У̫Ԫ̫ǰô˵һþпܶ˷ңǰ̡
ԼԼôԼ£ڮټͬBȴǲ̵ġԼСԼôû£Լ¡ɱҪԼСǾ޷̵ġ
һ۵˵ʦȷʵ߳Ǻ÷ȿ»磬ȥ£ʮа˾ҲҪ䡣ʦ˼ҪӮҲסʦ˼ȻѾվǱϣδܳķ롣
ҪӮ÷򵱽¿ֻбΪʥĶԶ󽫾Աſԡӵû֮ӦҲȡʤλʦԸ֮ʤ÷ҲǿԵġҪӮ²ôܡ
䱾ѾͬBĻǲˬ˵ʦ˵Ҿ͸Ҫúúһˣúһա
ͬBһЦû˵ʲôǵͷȥоǰˡ
ͬBľٶԼСˣ¶һҪӮңüͬB֪Լǵ½ʦڶˡ
ԪǼ״ǰҡͷΪԼĽͬBصĺ˶֪ɶԪЩϳɾ˵ԼͬB˼ͺͷϵʭӣŵġǸղĻѾ΢΢˼ͬBԼ֪ԪǶǺЦѡ
ң֪ԼԪµһĪĸԼһУ¥֮ԸСɮʩʩȻصС
ԼСԺûнݷңȻа߽̾ķһϴ־һߵʵΪʲô·
¡ҽȥˣĲһֱûʲôɫҽȻҽε޷һֱʹࡣ
ңԼӦȻҪȥģеݸ㣬תͷżȻ˵ΪӦҪģ⼸ȴǸˣǾȥɡ
һμȻȴǰɷңҽˣε¼ȻԷңĳǿѾһЩšȻںԷңäĿţΪңʲôõģֻҪֻҪǷң˵ģȻһЩġ


0100 𴳻ͺ
ȥܽĲʹǿɾ̫ˣʱ˲ٵĿࡣ
Цŵ˵ͷ׼
Ȼһ߿飬ңȴס׼ȥʵ㣬ֻǽħȭҪӮͶ¥ħȭǲеģҽٽһƷڹķҲѾ޸ĺˡ
ү׼ʲôϰձзǳȤңҪʼʽԼ书ˣʱ۷ضŷң
ڹķ޸һ£ںһڹķһЩлԪƷôͽлԪơϻԪԷӳ
˵ŷңͰԼ޸ĹĻԪΪϻԪĻԪƽ̸㡣ʱң֣Ȼϲ飬ԡȴǷǳģԼ˵ʾ飬ͰѻԪͻԪȫˡȻгɻԶúܣô̵ʱھͼסһڹķһ·Ʒ˵ʡԶǷǳġ
÷ңЩ֣Ȼڹķͨʣôڹķ书ҲӦôͲǡ书Ҳһ˵УʱҲ϶ǳ棬͵ˣ书ôǾͺˡ
˵㣬ҿ
ߵߣңļüͷ΢΢һ壬һתһȦ֪书Ϊʲôô
ԭȻǳȴһ㣬˵ǱȽϲԲʹ书ô͡
ȻҲ֪ңԼĹͷԼһʲôȿңüͷ΢ʱ򣬲￩һЩµĿŷңʵүҡǲزûϳ书
˵˵˵ĻûĸǺܲϳ书Էң˵Ⲣʲô⡣
ǰϵѧģԼԼоĶԸʡǶǷǳõġȻõҩôһЩƸĺôһ㻨ҲͲʲôˡȻңֻһ޹ؽҪĻѣǶͨ˵ȴһ֡
磬ңһҵõķ¯̫Ͼ¯¯飬ƻ׹ǵɵʲô£Ҫ˵ֻһ򵥵ĸʵĵҩˡȻӵʡǣҲиȵġΪͨϳ˵ϰ֮ŻǿԵġ
Ļ΢΢һЦ˵õģȷʵȲϼͶ¥Ҳʲô⣬Լҩҩˮһˡ
Ȼң˵ĺܼ򵥣㻹ǼȻ֪ܸʵҩԲ򵥡Ҫͷң˵ô򵥣Щϳѧӵ취Լʱˡ
ԷңѾäĿĳݣңô˵ȻҲͷˡĵĲԼϳѧǵΪԼԭʹ÷ң˺ͼͶ¥Ĵġ
ڿһѾȫס֮󣬷ңȥϢˣԼͼȻ˵һỰҲϴϢˡ
ڶ죬ңû𴲾Ժ洫ʱĺķң׻Ԫƣ֮Żƻᷢһ֮ԷңŸôһǰǵ֡
ͿȻһϣȴѾ׻ԪĥĲˣһֻҪڼϰ׻ԪƵľԼ޸ĵĻԪ׼׾ϴҩһºʤͶ¥ĺƵġ
ϴ֮󣬳ſϰ䣬ָһЩͲĵطңͼȻ׼緹ȴ֪үͼԼͼȻһȥ͡
ң룬벻ʲô»߽գҲûʲô£ͼȻǰ˵Ժ͡
֮үȻû˵ϵıɻЩˣңǲǼүˣԲŰѼ˶ССףһ¡
ԷʱȻճĬĬԷ˶һ仰˵ȵ緹֮󣬼үһοĿżͶ¥˵¥⼸ܲһֱڼϰ䡣Ȼϰ䲻ѧķ⣬Ҳ;
Ͷ¥μı仯үοհϰȲѧģվ;ǣҶڼͶ¥˵ֻҪȥǴڼʲôɣүüͶ¥˲١
һжڷңȥͶ¥֮ŷı仯үȻΪǷңԼͶ¥Ȱˡ


0101 ү
ԼͶ¥˵껰֮תͷŷң˵ңĺܲȻȰĶ¥ģڼкúϰ䣬ȷʵǷǳ
ү֪Ͷ¥⼸֮ԹԹԵĴڼϰûгȥֻΪͷң˶ģңˡңȰûаͭǮĹϵ
üͶ¥ǣԼ˵ĵ¡һºʤյ΢ѾߣͶ¥ˡֻƺһš
ңͼȻҲû뵽үΪ˵ôһ£Ͷ¥ȴ˵ӣңͼȻ򸾶һЦҲûнҴĵ¡
ү֮ȥϳˣͷżͶ¥˵һûͷ󺹵ļͶ¥ȥˡ
ңͼȻҲ֮ǣ׼ȥ
߳͸ĴţңͼȻҲҪŵļͬB
ͬBҪȥ磬ԷңͼȻôһľͳЩ棬֪ȥʲôʵȻôһͳȥʲô
ңЦЦû˵Ȼæ˵㣬ǲ˺ܳʱһֱβôҽտȥ˵ܰﵽʲô
ĲͬBҲ֪ģΪȻ֮һһмͬBĵģҼȻҲֹһǰ˵ĲǴңȥ
ͬBܾȵĿһȻվһߵķңڷңҽͬBǾȣżȻ˵ġҽտҾҽտôأµһҽľǵһҽ嶼޷κĲңôһû¶ʲôҽѧ˾͸Ӳˡ
ͬBҲȻһֱ޷ĽΪȻңȥǲͶҽˡҡҡͷû˵ʲôϳ뿪ˡԼͬBôԵСԼңҲνҲͼȻϳۡȥ
ſڵͨûоֱüȻͷңȥˣһżȻͷңȥһȥ֪ͨү͹Ȼǰ¡
Ҫͨ˵Ϳֱӽ븮ۡһһλүĸۡɼȻĹϵһĺá
߽һƬԷ֮󣬷ңȴ΢΢һ£йŴƳǰǸʱĸĵλǲôߵģҪ˵һɵĹˡĹԷȻܲһ㣬ȹ쳣ĴĳЩܱȵϿĹˡ޽ҲۼԶǼ͸ȡǵһν뼽˿»ᱻȴۼļŵңļʶȻͨȵģֻǶԼޣûʲô׵ľٶҪǷңȻڼзֵټﰵĻ쳣Ķࡣ
С㣬ôô硣
߼䣬һʮһ۵ӭȻͷң֮СȻǰ΢΢һ˵
ǺǣܹܰҵĹĲ飬Գ
νƷ٣Ҫ˵һĶܼˡλĹܼҶԼȻ̬ȴ쳣Ĺ˵ҲȷʵǰѼȻѣʲôƵŮ顣
λǡ
Ȼʩ֮λܼҲתͷһߵķң
Ҽҷң
Ȼֻǽ˷ңݣû˵ңʲôġҪɲܸͨɵģҲҪõϿɡȻ׼ֱȥ˵һܼҶһǶܼȴûʲô˵ġ
ңǼȻɷܼҲЩȡȻϵĪ棬ȻһУΪܼҵҲ֪ġһ׸˶ȱصġңǼȻɷҲᣬżȻĹȥ
һΣңǰļ껨ƯһԼǰûмģЩȤתͷЩƯĻ䡣
ңԼĲЩԴӳΪĶܼ֮ԼʲôʱӹңǼ껨ȤһȻ˵Ǵɯ쳣һӶܼһΡ๫ǧҪȥȻŪ˿ɲ⳥
ܼʢĻüȻкܲˣϾԼҵˣȻҲ˵ʲôüͷû˵
ңҲǺЩˬͻ͵ĺúõģͻȻƻ£˭ܲ˵ġüתͷʢһۡ
ʢ˵֮󿴵Ȼüͷ΢Ͱһ򸾶˵Ĺϵ²˵ĲԼ仰ЩȻˡһȻǰ˵һЩԼĻ


0102 Ϊ
ܿͲˣΪעתˣоԼ߳һоսƣԼʱпܱɱһ־Եľһ㷴˼
ڷңϵֻһչգʢûбŵӡ
⡭ô£ʲôˣôƣԵɱӵжǿ޷Ƶġү϶ûиоƣһͨôơȫһսʱӵٻר֮ȨĴһԣսʱӵٻר֮ȨĴ󽫻Ҫֲ
ңôһţʢС࣬ȥңֻǵͷǰ·
ܿ죬˾һʻΧԺӣסСԺ֮С
ϲָĻϲֻ֡ҪǻϲԹסĵطΧġһȣ檽ȥȼ˵
Ȼңһ߽˶ĸ¥
ԺʢܼȴҲǲܾôģ·֮뿪ˣһСչ˷ңңղŸľʵ̫ˣһ̶ڷң߶·֮Ȼܵˡ
ңҲ֪ԼҪһ׵£ȻȻҪȸһкȹͬ˻ҪͬſԡԼȻȥңҲ⣬ͷüȻȥˡ
һֱվԭȻЩĵģңԺĴתƣԺƷַĻܣĵʱ䡣
ңʼԺҹ䣬С˶ʱЩżйشط˽ȥġǿܼҵ̬С˾֪򸾶˾ǸеĹԼԵġ
һλ͵ʲôõĵطʲôÿĶܼҾԲȥֹģùֻԼôܲżأ
СżӷңȻ׾ͷˣЦʵܺ𣿡
Сû뵽ңȻԼ˵Щŵ˵¡
ңһڵ֮۷Ȼ֪Ȩ˼ҵĸۡЩط˲ȥġС˿϶ڵԼ߽һЩȥĵط鷳Ц˵㲻õģзִ磬ᵽҹġֻԺ߶ѡ
ң仰СҲһЩ˼Цһ˵ҲŸսʱ䣬ܶطϤԵĹ߽ʲôȥĵطϤ˵ĻĴߵҲ޷ȥĵطһġ
ŶŸս죿ȷʵкܶණ֪ܲ˵ǳ۰ʱ䳤ˣ˵ܼүңЦ˵
ţһԼүģһؼݼٵʱͿԸˣǲĽүǿǼһ棬˵մүĸءСһ㽵˵
ңǺһЦ׼С˵ͻȻһ
ң˳һƬԣһʮһŵͰ֮ڻ֮и١
Ȼ㲻϶⣬ҲѾﵽһ൱ߵľ磬ңҲǰͷޡС˸ֱӾˣʲôʱô
ø֮һ̾һ׼ͻȻңС˾վڲԶ΢΢һ㶡
˭ôܵˣôûмеķҲ̫ˣһ˾Ȼߵ
֮ͻȻһİҲЩ棬Щŭ
ңŸ֮΢΢˵ͷһȴһˡۣεºͻ飬ȴΪȨƶˡҲǰһ٣Ӻǰλ֮ಢ̺ͬһɶ˵ŨŨ͵ȴһģһġһ˿㱡۱ϾǷңõĻ飬ʱҪǲܵġᱻλĻ䣬ȴǲķһ˿˼
Խһô
ߵ֮ߣңֵ˵
֮ʱҲѾƽˣңߵСǸ˵Ĵ磬ңȻҲǸеĿˡһЦø˷ң
ңǰһ˼ָһдŨŨı˼֮鱻ֵܱѵĲ⡢ŭԽ֮Ĺ¶ȫɢ˳
һ֮СѾʹ顣֮Ҳǲһ
Ϊ͡
䣬ңʫάġ¾ɽֵܡɹ¶ı͵Ƶ۷塣


0103 ԰
֮˱ѾңȾȻʫͷʫе⾳⾳̫ˣҪ˵άʫǧŵƪ͸¶ĲҲø֮˼Ͳѡһʱԭû˵
˶˵Ĳ˸߳˲飬һֺʫ˺ʫ޺þ飬ɷϷ
֮ǰһ͵Ŀŷң˵
Ȼƴǣ롣
ãøѵĲӡ֮Цңһߵ֮ͤУСһƣԼͷңһ̸˵أһ۹˵һһ˵ĲֺԭƵҲ֮˲١
ңҲû˲ѧ֮ˣҲ˵ļΪˡ˼䣬ܼʢҴҴԶ֮ǰߵڵؽеү
ܼʢһүһڣԭɢһŵļͻȻһɹһӵеĸ֮һɸ֮Էңȴû˿Ӱ죬ԭƣϻǸղȻı飬ûУֻǶԼĵ˵ͷ
ү
ԭһ߸ңͼƵСܹܵĻŵһڵأսսһ仰˵¹麦£ȴһ˿˷ܡүǿɲһܼģԼ쾹Ȼͼү
ͻȻС˷ַңȻû¹򣬶ԭأﲻһȣҪ÷ңϿ£ðүԴ
һţͿңɵȻı飬ͻȻһɷңӦԼ÷ң¹Ǵ治ĸо֪үӦ¹ì֮
ܼʢǰңͼүһƾЩڿң֪үݾȻڵͺʲôûƵģ˲ŭ׼ں
컹ûſʢղŴӷңϸܵİһʱЩӲſˡ
Էңû¹ΪȴûʲôӦͼΪϲҵ伮һЩѧӻһ𣬲ȻҲס֮֮ˡϷңղ֮֮ʫ֮ѡԷңѾǼΪ͡Ǿ÷ң˼֪ԼǵүȻҲûɲͨʿġ
û˵ʲôʢԼղû˵
ʲôˣ
ʵ
ʢ׼˵Զ˵Ȼү
ŶԭȻˡ㲻ȥôˣ
ԼȻλŮѣ̬Ҳһĺá
ȻЩֵĿ˷ңһۣ֪ңôߵһˣȻʵʱ򣬶Լ˵үҷҽտ÷﹫ܲκá
ȻķЩȵĿŷңʵ
ңЦŵ˵ͷ
ǺһЦżȻ˵ȻȻܵô˼
佱ңȻҲЦ档ڵļȻԽԽԼˣȻܼ޸ңΪޡһϲɫ˵лү佱
үͨ˻˲ΣҪ˵֮ˡҽҽ˵µһûκùĲֹֻס˲񻯣ȥΣһʲôǿɾ鷳ˡҽһ޲ߣôһβأ
ȻĻ䣬ʢһ߼˵
ȴûǰʢתͷŷңʵβκã鵭Ȼͺ˵ĲԼ۰ŮĲ飬һԼ޹ؽҪһ
ԡ
˵ĵȻңشĸӵȻ
ңֵȻ̬ʢЩżſ׼Ȱңĺǳ졣
ʢһֲ˵ˣȻңֻǵĺǳ⣬ϻɢһ޿ɿܵİȻȲϵһܵģѹʢһֶ˵ˡ
һЦ˵ȻˣǾȥ԰ɡ
ңһʼĸоͷǳ÷ңһΪвŵˣûԼȻаǣвŻаǵǲмڽӽԼ֮׵ġҲ˵ңԼҽȷʵǷǳĵģֻΪԼ˵ĺѰˡ
ˣʢһȻ͸ûпڵˡüĸ˺档
үˡ
߽סĸ¥һ¥һһֽæԼ˵
Сҽʦأʵ


0104 ȥ
ĲǶҽڿΪʲôԭ˸Ҫ֪ͨҽһģȻԵöԶҽءȻΪүǲԸ޶˵ﶭҽġ
ʦȥ˲ڡСҽ
ȥ˲ڣģȻҽǾȥˣȶҽ߶ҽһ˵ȻײԸﶭҽŮĲȻǸҪ
ĻСҽͷһջ𣬲˻ԴһִԼȴҷֻܶݺݵĵ˷ңһֶۣԼ˵үĲͬһ㣬ʦκֻܻ⣬ôñأ
ʦΪ˹ĲѾȥʦˣʦ̹Ĳ飬ʦ֮ȻκùĲ
ʦ棿ҽʦЩȵʵ
ʦȻʦ洫еģȻʦѧҽСҽЩЦ˵
ҽʦ˭һʵ
ʦǱΪҽʥĳɣӡСҽһȻ˵
Ϣͨĵǲ֪ģСҽǶ֮ҽߣΪ״ӵģԲ֪˶֪ϢϢǲ׼˵ģЩ²ֻԼһ֪ȹҪĶࡣ
ڼȻҪСҽȻ̲סˡǵķңκĲң;Сҽ÷ңһҡײƭƭӡ
ǲô˵˻ԴһִһֲءԭĴȷʾԼβˣĴ֡
οСҽ뻹һΪ˵ԭǾһŮ̫ϲŮܵõ˵ԳΪһ졣ֻҪҽһֱĻᡣ뼫Ϊų˸ңһģĿ
ҽʥɣӣ
һͨտ֪ܲҽʥɣӣô֪ܲأȴЩΪˡҽΪԼŮĲȻȥҽʥɣˣһ˳ɣӣԼȴñڿǿɾͲˡ
ںﶭҽǶҽʥɣȴ׵ǿܺλʦᲢ۵Ҫ˵һүﲻ𣬾ǵʥ϶ҪԵ
ûʦҽʥ˼ҡ˼ָ㣬ĲͲʲô⣬ʦ֮һκùĲүα˽أСҽ˵
˵תͷŷң˵СӣʲôˣʦкˣĲһܿôǵ˹Ĳ㵣ôʦ޷ȫҪȥʦ̣ʲô͸β˲ҪøԶǻȥúҽĺãҪΪҽͿԵˡʲô
СҽĽѵŷң÷ңһǰһѾס·˦־ʹӸ¥ӳȥˡͺͨӳȥһֻСһ
ǶסˣĿŷңû뵽һķңȻôһ˾ôӳȥˡǼһʼΪҲǲͣûиоң˿ӣȻô
ֻмȻһ΢Ц֪ıסˡ
ң˵ˣûˣȥɡʱǾһãν˻ǲҪԱߴŵĺá
뱻ң˳ȥֱһſˤڵϣ沿ŵصݶЩɶ춼ûع
˭ǵһҽĵӣǾǵĴ󸻺Щ߹ٹУԼʱǿͿģھȻ˳֪ԼȻҽʥɣӵͽʱ˸ˣӷ޺ƽ
붪ȥԷң˵һ޹ؽҪС˿Ϊ⣬ȥ֮Щմļ˵үҽβµǣȿ˵
ʢҽµأ
ңѯʵǶҽµȲ˵ܲκã̬ȼͰͷֳȵıֱңԲƹΪӽԼˣ׼βġ

ܼʢæѸղڿһֽùңϣȻԷңûʲôģʱȻ˵ʲô
ңӹҽµһΪʵһθһֱ죬ÿһԹĲ顢󣬷ҩ֮ķӦзǳϸļء
꣬ңüվԭذû˵


0105 ҩ
ֶĲûϣ
ңʱ򣬼Ǿ;һû˵´ŵңǷң֮ɲ˵üͷﲻɵһ󽹼
ȻԷκŮĲϣ󣬵Ϊңǰı֣վһ˿ϣϣ̲סʳ
үǰ湬ҽµҲҿһңȴûлش𼽶ĻҪǰҽµ
ʢȥȡҽµתͷԶܼʢ˵
ʢΪ΢΢ƲƲ죬ΪңװӣǿŰǰҽµȡ
ҽµʱ򣬷ңٶȴǿ˲٣֮󲻵ȼѯʾֱ˵ȥɡ
˵겻ȼ˵¥ȥȻæǰ·æ̧ŸϣһɫɿݵƤһ֪ʲôʱڼߵ̫ʢҲæں¥
ǰȻӱڴǰңָסſʼ
ܿ죬ң̾һ
ң̾ȻͼΪңҲûа취ɺʧ
ֶھΣĲͺܹ죬ֶβҲġȻô˵лŨŨʧ
ûһ˿βõϣôȻҲʧʵ
˵βôңżȻ˵
ǷΪʲô̾
̾ΪĲˣһǰκ׾κãЩ鷳ңһЦ˵
ֶ˼ĲκãѾʧ˵ļң򸾵ĶԻʱ۷Ź⣬һ粽ңǰץסңһе˵
Ȼκãҽκá
κãסˡ
ʢֲĳһ£νɽȥ˿ң˵κãʢͰѷң鵽ƭһ֮С
βѵȷʲôֻҪȷʲôҪκȻѡ
ǵı飬ң֪һǲšңý͵ģڼȻϻǶ˵һ䡣
ʲôʵ
׼ȷ˵ˣǱڡ
棿ʲôһãȻʵҲǼʶ㣬ǵһ˵
νһּС۸Сӣ޻Ҷϡҧ֮տʼͣʱϻһЩӣҲղˡνָľ档

ڼ̫ͻȻһ
ܹܣôˣ̫ྪȴЩȡ
үɲȥ԰޻֮ſʼôܹһȵ˵
԰ڿ޻֮ġܹôһ˵ʱҲˣϵı鼫Ϊ
ֶȻҽ뻯
ȻңûκĲԷңĿɴˡǰ治ǹҽǶ嶼Ҳ򣬷ңȻҵκõĿҲʹˡ
Ƕ׾ͻű˵ˣܹܵĻͷң˵һգȻ֪ң˵Ӧûд
ǡֶھ͸βɡһŷң˵ʱǱڵĲᣬһκãܵʹһ̡
Ҹ˺һȥҩɡ
ã֮оҩ⣬ֶȥҩ֮ѡͿˡһӶԷң˵תͷֶʢ˵ֶȥҩȡҩ
ʢҲһȣû뵽ңκ͡ң˵ģѵҵҵ˲βʵϾͲˡȻңκùŷңܸʢҲǺġ
ҩȻһܽȥģʢλܼţмƣңʢɵľ߽ҩ⡣
߽ҩ֮ңҩϰڷŵһдҩǩҲ΢΢ЩȣЩҩ˵ЩƷɶܵõġʲôҶ֥ѩɽ֮Ķв١ΡǧЩңֻȴûм䶼С
Ȼҩ⣬Ȼô䣬֪ڵҩ֮ЩʲôƷϴ跥ҪһЩҩģȡһЩɡ
ңϸһҩ֮е䣬ǰȡһЩҪҩķһߡȻЩһǼֵǣңȴǺͨҩһ־ôȡ£ʢҩܹܶһ󵨲ľһۡ


0106 ۷
ЩƷȻ٣ɺö˭Ӷడ֪ʲôʱڷңСҽ۵ҪѾЩԼˡ
ЩЩǸβҪģ
ŷңʮüƷʢ̲ס˲ͷϲڵĺΡΡңʵ
ŶЩҩòϣҪáңһȻ˵ʢһιȥˡȻ˸ҳûռıˣ˰ɣҸϵԶˡ
ңûŵĴЩմʢֱ˵ҪҩȫУ˵
ӡ۹Ҷصݡϸָ̡ⶹޢľࡢȱӦװɡɽӡơǌ硢֦𡢲ψoǲݡ桢ȡ١һ֦ƻ׻׻ݡֲݡ߷硢ʯҡ°Ǵ̡ľ㡢ɽ֥顢ĸݡҶ۲ݡҶ
ңһ˵˾žŰʮһζҩʢһͷæ÷ңȵȣԼҩֽܹһ
ЩҩҪ٣ȷң˵֮󣬼ǵæҵʢ˲ʵ
ÿһֳݡ
һһ⡭ǰʮһζҩܹǰʮһʮһҩİҩ֭ȵôʢĿɿڴ˵
˭ҩȵģ׼ȥһڴȻĸ¥
ңƳʢһۣԼȡƷ߳ҩ⣬ĸ¥ȥ³üʢҩܹ˰ҩġ
үǸзңСӸͲῴǳûơҩ֮еƷ
ңҩ֮ôƷһܳҩĸ¥򼽶״ȥˡ
Ļȴǲÿɷ񣬸ղźͷңһ̸˵Ѿü֪˷ңĲѧڷңϸܵȣ÷ңֻûƵˡֻҪκĲһ˵ûõġݸҰʲôأ
ҷңҲи׵ˣҲƭԼү
үЩҩҪҾˡ͵ˣκ˹Ĳҩġ
û÷ңҩʩʩȻ߽˹ĸ¥ĶԼ˵̬ȡͺڴԼöһ
ңĻһˣķңҪùˣȻôү˵Ϊ˭һߵſңЦ
û뵽ȴֻǵ˵£߱ǡ
ңĵ˵ͷ˵ҾǸүһ
⡭ʲô
һȻļʢ̧һڴֿһһҩԺⲻɴסˡ
үⶼǷҪġ
ʢҲһƵ˵ûβõҩ۽ġ
ֶ⡭ôҩҩ֭ôȣһ͵Ŀŷң˵
뵽ԼЦŮҪ±صҩһ󲻺ֳʵЩ̫Խˡ
ȵģү˰ҩĺ͹ᵽ¥档һҩķڹпʼɣˮ֮ԡͰùҩҺԡңһƽ˵
ҪҩԡǶһæôʹѾ߰ѹҩĶᵽ¥ȥȡľ̿ʼҩ
ڷңҪеŴصģȲŮļغڴԱߡ
ܿ¥оһŨҩ㣬շңķԸҩҺĲּ֮ˮ֮󣬷ңѾ߰ҩҺҨùҩҺ֮š
ͿôѾѾŹȥԡͰ֮ȥˣһеĿŷңʵ
ֻǵһ˿ʼڶҩɡң˵
Ҳ˲ʣæ˿ʼڶҩμˮտ֮󣬷ңѾ߰ҩҺҨ׼õһڴ֮С
ڶʢҩҺĴǰң˫ڹת޷ԶҩҺҲٴοʼڣۿɼٶȥ
˻֣
̫ܹܸоңͻȻɢϢɵþгֻǰļͼȻˡվںԶʢȴû
֣ܹûп
һ㶣һȵʵ
һߵļȻҲһ𾪣Ȼ֪ң书ܸߣҲû뵽ңȻѾﵽ쾳硣
үūԲῴġ繫Ӿ쾳磬ҹūҪ߳٣Ѿﵽ۷ˡ
ܹܿŷңһ˼˵
˻
Ҳһһô֣һп۷ĸ֣ҲǴûҲʲô
ԾԾңԽǳڣκùĿܾԽ󣬼ԷңҲԽ㡣


0107 ҲҪ
ŷң˹ŨеҩҺ¥еҩԽԽŨеҩҺҲԽԽ٣ɫԽԽԼĪĴɫҺ塣
ŷңһӣʣµԼĪɫҺӹз䵽һ׼õĴƿ֮С
ʢ뿴ǰϷһξȵİ춼ϲ£
үԡͰеҩҺ֮ٽЩҩҺͿĨȫַĦһ֮󣬹ĲͿȬˡ
ŶǾֶַѾߣѾ׼ðɡһе˵
ЩѾ߲Уûңһֵ˵
ūɣūȻȲϷ繫ӣȥܹæǰ˵
ҲУ̫ԹĲ淴кңһ˵
ǡô죿Щɵˡ
ֻԶ֣ҵַҲһʱѧġ
У
ң˵꣬ûȼ˵һĺ
ǧ֮޸֮Ҫ˵˵İĦãǿһ۶¹
ҲһΪѣŮΪѾô࣬ҪŮȬǷң˵ķȷʵ̫Ϊˡ
⡭ô죿ȻҲɵˣû뵽ȻһŮҵ֮˶ܿҪ˵÷ңôһ޹ϵİðĦˡͨŮҶܲˣҪ˵ʼҵĹˡ
ֻôһ취ûķôһֻǰҩҺͿĨвУȻһεʵ
ҪΪðĦſԣȻðĦҲǲԡֻ޷Σպÿһ¾ͻ᷸һΡһλһأֱӱ޽֢֮·ûа취
ңĽ͵
ܹһ߿Цҡͷŷң˵ӦġѾ߾ҲɾޣԼһ̫࿴ĦνǷңѾ˵Լ̫ʡҲ˵ҪȫιĲֻɷң֣ôһùպԴ
ʢֱһմվزиǰڣԼΪʲôҪ￴ңβҪһүΪ˹ɱڵĻԼɾԩˡ
үǾϲвɸ˵ĿġʦѾȥʦˣȼʦһа취κùĲүҪ˵ʦɡ
ų˼ļһż˵¼ͬң˵
һû˵ҲǷǳΪѡĵȶҽ̹ҽʥɣӻ³ɣҲûʲôõİ취ʱҪңƣңԸԸ⶯Ҳ˵ˡҷң˵ε³Ҳðա
ʱ䴫˹ңſ˵ԡһյʱ֮ھͱϿʼĦãȻǰľͶ׷үϰɡ
˵ңһȻĺ˲裬Ĳܲκö˵һ޹ؽҪ¡ԸԼԼΣԸԼҲνԼǿڼȻϲģľ˾ˡ˲ԸԼΣԼҲûа취
ʱһһĹȥȴò⡣֪ò÷ңָŮĦãңȴѾЩͷˡ׼뿪ǿȻżȴε̾һתֱ߽䡣ʱ洫Ѿߵһ󾪺С
ңֱӲܲ˵Ĵ˽ȥȻһæҲ˽ȥ
һ㶻ӻܹܰʢϳȥңȻѾȥˣԼ˾ҲòŶˡ
ʢܹܵԼϣܹ˵æ¥߳˸¥߳¥֮ǻսܹҪԼ
Ȼģܹ֣ܿ˵ģֱӾͱܹ˳ȥ
ңҵĻᣬҲŹģ֮䲻һɱģ
ŭվʢһԹ޵ĿŶ¥뵽
ԭ̺ѾҲȫܹܸ˳¥ֻʣվļܹܣķңԼڴϵ
㡭ȥҲҪΡ
ңֱӴ˽ŭĵ
㲻ȻĹۣҲ࿴һ۵ġȻѵϵɴ£ҩҺͿĨϣΪʼá
ң˵һתͷԸȻ
ڴûŮ⡭βҲ޿κε¡
ȻȻŮӣȴҲûмһŮӵ壬ֻɴµڴϣҲߺ


0108 
˵һǰϵɴ£ʼͿĨҩҺȵϰͿĨ֮󣬼Ȼʼ°ͿĨҩҺңǰʼðĦ
ңָһϣȻлҲ΢΢һ¡ŷңСʼĦСһ΢΢ȣһĪĿС
ңֻƣƵһԱѩŷңĶ΢΢ϵʱķһͿĨҩҺļȻһɬͨ졣֪ôͿĨҩҺˡ
ͿĨҩҺļȻɬѣ͸ɬ˵ȥȥҲҪΣҲҪΡҾɱ㣡Ȼ㣬ȥ
ȻҲڵ飬βûа취£һΪѵĲͣȰ
죬ڷǰֻĸ졣ҲûȤ壬ǸȻӰβҲῴġ
ңһ߼ãһüԲͣԼֳͣȥ˵
ΪԼװ׵Ůңôһ޹ص˲ͣĸŭѵңĻֱӸιȥˡ

û£ֻιȥˣҲã£ΪҲӷˡһ˵ϼðĦϰĦ֮󣬽ſʼĦ°һߵļȻңִµϣƵǵһƬҲߵĲٿתͷȥ
ˣںͿĨɡǰ水Ħ֮󣬷ң˸üȻĥ°ԼմҩҺһͿĨһ鰴Ħ󱳡
ûж೤ʱҲĦˣңһϴϴüȻ·Լ߳ȥ
ֶôˣ
ңһеʵ
ȹѺûˣݺãڵѾɱѾˡųڵͳѾͳûˡôʱ䣬ԪĲ٣Ҫúþһ¡ң˵
ܹһЦĿŷңͨˣôβ֮Լһƴˡɷң书ԼߣпѾ۷壬Ҫ˵ԼһˣٶΧֻҪңҪӣҲûа취ġܹϴһ鷳
ܹ뵽鷳ȴǳһʱĥʹ಻ŮܿļҲǸͬܣ޲ܴİŮȥܿࡣң˵ѾȫκˣȻࡣ
ԷңҲһ˿棬ԼλŮǱ̫ӷΪģңһͨȻ˿ɣεķȻ˵þãһ㶼ûк¡
棬ĻǸммңκĲ
ֶ˵ǱӣκĲ֪ôлˡպֻҪģκβΥֻҪ˵ƴǡ
ǳ˵Ļ»˷ܵĲ֪ԣҪ֪һλүŵ˭õŵ¶շܶʮ꣬Էң˵ŵûһãһȻĶǰĲյ˵òлңֻǿȻÿΪĲ찦̾ģôܣԲβ
ңôȻ̬ȣһ棬ǺԼŵͨ˵ζʲôǷңȻ˿⣬Ұշңԣ֮βΪԼǵǼüȻüӰˡ
ЩĿ˼Ȼһۣ֪ȻʲôͣȻ÷ңôں
Ȼ͹òȡ˵Ľ׶ΣƽĶۣȻòȷʵǲôã˵ǳªϲƯ˵ıԣȻôǻ˸о۵ģɷңλžȻƫƫͻۼȻ
˵ʵÿ˵۹ȻѾǷǳˣԼŮ֮ԺͼȻĹϵôãҲΪСͺͼȻһԲźͼȻĹϵôñꡣ˿ǺѺͼȻദһݲġ
ǺңﵽôģȻܶԼȻôá
ȻңĻ΢΢һɬȴǿġԺԼôһԼķԺԼķΪԼ뻹һĲӡ˶ֵܡȨƶŮԼȴܵõôһԼķʵҡ


0109 ô
ǰΪԼװһԼҲõӡȵ˶Ϊһ֮󣬷ԽԽˡΪһ¶Լ׿ԽĲܣʹǰŬȫ׷ˡ
жһͿļȻһɬĿ˷ңһۣȻʲôû˵ǼܹܣܿȻҸɫ
о仰еŮȻȻò˵ж㲻ƯһɲǼȻֳȴüܹܶüȻǳǳƯ
үĲѾκˣҲøˡ֮ң˵
Ҫߣȳ극߰ɣκĲһûкúøлǣǾô뿪ȴ̫ʧˡ
û뵽ңôҪߣæ
ңҡҡͷ˵հɣҽ컹¡
Ȼң˵ôУǼǾ÷ңȷʵ£ʲô˵Ȼֶ㻹£Ǿ͸ɡ峹ˣǡ
ʱ˵ɡңνİ˰֣뿪
үλң๫ǺܲڹΪȺѾﵽ쾳磬ҪǷȣҪ˵൱ˣǳд󳼺һľӪ֮Уз๫ȵҲǲడͼѷң͵ţŷң򸾵ıӰܹһ͵ĶԼ˵
Ҳͷ˵ֶȷʵһӵеġǰ״ԪҦѽһʱ˽ܣǺͷֶвСĲࡣɰԺĪҲģҲ޷ͷֶȡ
ʦ𷨸Ī⣬һΪҲɲ⣬͵̶֮˲ţҲδܱȷֶǿҲǵŶ֮һʦΪһʱȴҲ˵ܱȷֶǿȻֶʱûв볯ãһֶ볯һΪʷһ
үˡ
ͻȻļеĽŲüһϲԼΪ˾Ȼôëëڲڵʵǲ񻰡׼ǳŮ˵ˡ
ŮˣиղðͷͲ֪ܵȥˡתͼڹĸ¥ȥ
ĴǰȻڴϣϵɫѾ˲١͸ղŲѾȻͬ
ңղŸðĦʱ˫֮ϿǸԼҩЧƤ͸ѪҺ֮СңΪεȾտȻûпȥԼ壬ǳԪ࣬ԪɫȻҲͺÿˡ
ǳһ˿ŭɫȴԵüΪί
Ȼ֪ŮΪʲôæΧ˶ȥֻܹһԱߡ
˶ȥˣûȼ˵˵˷Ů಻պô˰ֱˡء
æĸ첲˵ŮⲻҲû취ôΪβֻ÷ֶðĦҷֶҲǶˣӦò˵ġе˾͸Ӳõˣ˭ҪǸҶ࣬ߣ
һû˵ԼԶô죬Ѿ˵һС֮˵ʵĲʲô£Ȼҵһ֮ײɱˣվǻʼӵܣҪʱԲȥϧ˵ġ
ˣŮֶôβģ
ȻңѾ˵ҪڹðĦôðĦҲǲԡ
ĻҲߣȻԵԼĸףʱλЩݣǵɷңõľ˵һ飬ȻңǳĻҲû©
˵꣬Ҳסˣң˵֮Щ׼ɻû뵽ȻӡŮԷң˵Ѿûһܣ˻ˡжԷңȴˣŮһŮβʱȻû˿Ķɳ򶨡һܲΪɫ˵ĻɲһټԼͷңһλദǾġ
˵֮һģﲻͣĿ
ü˵ȻǡŮ㲻ֱӼ޸ֶΣֶҲһʱܣҲûŮ㡣
޸û뵽Ȼ˵Ļһ㶲˵Ȼķ޸ѵŮȥ檣Ը⣬ʲͻĸܴӦôһʼܶô


0110 һ
ȼ˵ƲƲ˵ֻһУȻҽվһаһô壬ҶǸˣȻҡ˵һί
ҡҡͷ˵ŮΪֶֻҽտĻɾʹشˡֶ׿Բֻβô򵥡ҲǹҽĴֻǿȻΪĲżԳβѡ
ֶջĲɣģҪ˵ͬ޷ȣǺЩµĴбҲ˿
˵ˣ˭˵޹ȥҪ檵ģ޹ȥƽͼȻͷһ󲻷ִСвܵվⲻ檵ģ˹һͼȻĹϵôã޹ȥͼȻһҲԱһЩͻ
ԽԽǾԼ뷨ŮӼҪ޵ģ޸ˣ޸ңôһŻڵӵǷǳġŮͼȻĹϵôã˹һҲٺܶìܣǷңȢ檣ŮͼȻλ֣Ҳ԰ȫѹס
û뵽Ȼô佱ң˵ԼͼȻһĻֱԼ۹жߡʥٻĵСʥڸҲֻǡѡһʱЩңʲôȻø˿佱

ңҵĻԵҴʧһĻᣬҺ㲻ݣţһڣϡ
СҽһĿŷңͼȻԶȥ˵
ôԸźãȻСֻһ׸վǼͼҵŮԼͼҵȨƣҵҪԸɲһ׵¡
վԭ˼һᣬ˫һ˵ˣȥѵ£̲ɵļҵݣһʶһЩ̲ĹҪݺң㲻ˡǷһ飬ôһСһæġֻҪ̲ΣңҴˣʱԲԲͱ⡣
뵽֮뼲Լҵѵ¼ȥ
ǲˣӦԼתԼԼϵĶͻԹԹԹˣȴûܵõôȻ˵ǲῼԼģֻǾֻҪԼϵľͱԼģ˾Բ
÷ңԼĻᣬȴ룬ݡѧϵô˼ķô
ңص֮Ŵõҩ׼ʼϴʵҩ첢ûкͷңȻһȥǱңڼϰ䡣ңͼȻæֹͣңǰӹϵҩʵүʲô
Ҹ׼ҩģʵġңһ㵭Ц˵
үǺСȥôôҪµʱү㣬ʵ̫жˡ˵һ󼤶
ңЩЦĿһۣҡҡͷ׼ҩˡ
ҩæ˽ȥ
ң㻹ҩЩЦ˵Ѷ°ɣһֱиʲô
ŶүȥǸʲôôһΪүҪȥҩءգգ۾ŷңʵ
ҪȥҩͲȥ˳ȥɡҩڸ˵㲻ңˡѡ˺ʵҩ֮󣬷ңʶľ׼Լ֪ķҩѴҺҩĻˡ
һ뿪ңҩĽ֮С
¯ָ߽ʬأңҲһӡңǵǿһʹ¯鼫Ϊƣηң¯Ҳң
ϸ߰ӸոհڳͻȻŵһҩζӳ鶯һϲĳ嵽ңߡѾܾúܾöûƹҩˣͻȻַңвҩȻ޷ˡ
ңһңеҩģ򿪰ĺӲ鿴ҩġһ߿һʵСӣ׼Ƶҩֲҩģ
ȻƵҩˣ׼һЩϴ跥ĵҩңҲ¯Լҩĵ˵
ŶƸʵĵҩЩҩȻǶ⣬ҲܲˡҪƸʵĵҩĻȻʲôĶⵤҩǿõġѾ۷ľ磬ǰЩ⣬쾳֮ϴҲ͸ƵĺõĲٺˣòϴ跥ĵҩ


0111 ǿҩ
¯һ߲鿴еҩģһЩɻʵ
ȻǸõģ׼õġң˵
ŶԭǸǸѾͷõİţԼߵҪЩĲ̫ˣҪ̫˵ȥԼҲ¯鲻Ϊ˵ӵƵҩḶ́ⵤҩǸ˭ã˵޹ؽҪһ¡
ңüͷͻȻʵЩҩĶѾھܾˣʵҩģҲʲôӣѵֲô
ңΪ¯һ㳣ʶԵĶ֪Ȼ¯ô˵ˣǾһô˵ԭ
¯ڷңܵĴʵ̫ˣңһֱһְ̬ȡ÷ңѯʵ£¯鶼쳣˷ܡ
ңѯʣĿϵҩƿ䵽ңϣһ˵Сӣϴ˵ĻزǼ򵥵һռ䣬ûô򵥡Ժչһ硣ȻҲһ磬һ洢Ŀռ䡣
ŶңһȻ¯˵ĶһȤûУӷң΢΢üë֪ңزǲȤֻңǶ¯ϴ˵ĳΪһİȤѡ
ңЩȤӣ¯˷ˣܼңб仯Ĵɲࡣ
صģȻһ˹ʱջһȺˣһʯͷջһɽֲֲŷǳЧЩѾɥʧҩģֻҪһֵҲ᳤ġ
ȻǼ򵥵ֵͿԳˣҪֲֲȻΪЩõҩĶģǧ˲ζ͵ȵҩģ֥ЩŶҩġҪȥȸǧꡢջ񣬾ҲἱģֲǧꡢĶͿõˡ
˵¯һĿŷңͲû˵ҰɣЩҶֻ֪ҪҾȫ㡯
ң국һЦֱתȥ
¯һңȥʱˣһڷңǰһ˵ȥҪ֪Ҷ㡣ͺҺú˵ỰɣѾܾúܾöûкͱ˵ˣͶôʬôȥҳ˵ġ
¯齹ǡŭȴε񣬷ң̲סЦˣ˵ðɣҲȥԼˡͺ˵˵ɡ
¯ʱһظĸоȴ޵ı
˭̫Ͼ¯¯飬ɶź˵ϣܴõһõĶھȻҪȥű˺˵Ƿˮת
νƱǿǰǷңһҪ˵ҪĶԴӵҵȻ鷳һ㡣ô꣬ѾܵҪеҪһԺԼ˵˳
ֲһҪķ棬ҪֲҩֲΨһҪ㣬Ҫ൱ûȥ˲εЧδرܲǿ١˴ȥһܲջʱЧ˵˲λǿ
¯ʱҲ˲ϰףԼ֪һһ۵ȫ˵˳
Ŷֲйϵôǿңüʵû뵽ָҩô鷳ġ
ܶ࣬һ򵥵ģأΪԽԽԽԽƣصƣеҲԽԽࡣѾ۷壬һƿ״̬Ҫͻ۷岻һʱġҲ˵ҪԼΪصһ˵̫ʵ
¯һָ˵ȻܴңǷǳˬġ
¯ȻҪʧˣңϸûκεı顣ͺ¯Ц˺ԼûһϵƵġûһ黹˵ͷ˵һȷʵ̫ܣǾ˵˵ķɡ
¯죬һĴܸУҡҡͷ˵ڶַø̺ʯڳ󷨣ͷųʯе
̺ʯ
ﶼ̺ģֻеĶе٣̺ľͱΪʯܸоʯģʱҪõʯҲǲ̫ʵġͨıʯʲôĸ̡èۡ챦ʯʯ涼вٵȻõʯԽõʯ̺ҲԽࡣ
⵹һ취ʯ͸ֱʯȻֵƣܻǮⶼ⡣ңЦŵͷ˵


0112 
ַҩˣǰ˵ֲ֮ҩ֮ҩɢһЩصӡȻÿһҩɢǷǳٵģ޷оġҩʤֻҪûпϻ𣬿Գϵͷųеҩˣʱ䳤ˣܵҲһ޷֡Ȼҩֲʱڳʵõġ
ֲѾˣȻЩ鷳취ǿġ˵˵ɣЩҩϴ跥ĵҩӦиõҩ֪ķң¡
Ǹ鷳һ£Ҫõĵ¯ʵĵõҩģҪкʵĻ֡
õĵ¯õҩиõҩЧõĵҩҲҩҩЧ˵ҩģЩҩȻ㲻Ƕ⣬Ҳǿ¯ҲУϾõĵ¯ȻȲϰ¯Ҳҵõĵ¯ṩĵҲġ֡ȴǷǳ鷳һ£ɲڵ¯һѻͿԵģûʲô̫ĺôҩʧȥһԡ
ң˵¯ֵ£Ȼˡ
֣ңЩɻˣԼ֪ĶңǷǳǫģǫ飬ңҲܴﵽ硣Ǵ˵еζô
ң˭ֻζһˣ֮ζֻΪζƽʺƴҩĺ͵ҩϾŻڴʱλеĵҩλƵġ
ҩȵԣȻҲӦԣȷ˵׾ԵĻ棬ԵĻ棬úʵĻֲƺʵĵҩ
ò׷ңһδ¯Ȼץסı˷ңһһӵķңһ仰ûУΪȷʵǷң֪Ķŷң˼ӣ¯Ǹˬ찡ʹ찡ֱ޷˷ܵ顣
¯˷ܷңûеһ£ν֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪֮ܲͣķչΪвʵľ
ǻҪȥأңѯʵ
ҿɾͲ֪ˣ˵Ҳİģ֪ȥҺʵĻ֣ɽ֮п϶ҵͺ͵ط𣬲ڵʵȥɽֻ֣ȥ޻ء¯˫һ̯һε˵
ŶһҪһʣܵõ֡ȰЩҩȥɣȻ˵һȥԳɻǾһȥšҵ־õ¯ҲǾֻܰҩڷԡȻﲻҩЧҲǿԵġ
ңһν˵˵㿪ʼϵҩƬ
ҩڷԡЩҩȻ㲻ģҲǲҩˣ㾹Ȼԡǻ˷ѵҩЧֱһܼӰ
ңҪҩԡ¯ֱӴ˳¶˵޷ܵģ¯鿴õҩľֻƵҩĸ÷˷ѡ
ңν˵ҵ֣ȻЩҩƵҩҲ֣ǾֻҵķˣЩ˷ûа취¡
˵ҩѾңƬɣֶ¯˵ЩѾƬҩȥְɣô֣óʲô󷨣ӦñϤˡ
˵ңҲϻֱӾ뿪ء
¯鿴һгһ׺ҩĺȻغ棬Ƭҩǿֲģɷңôеôϸ£һ붼гһһεģʵЩ̫ˡ
Ȼңȥ¯뷨Ѿ뿪ȥˡ
ڻˣһɱʱҲ̫һ㡣ǰһѿƬңЦ˵һǰϲϷˡ
ɱô棿
Ȼң˵ɱһֺܺϷûнӴƶļȻ벻һ￨ƬҪô档
ңЦЦ˵ȥҼɱҪ˶˲ź棬ǰ˸ʮˣ̫˾û˼ˡˣڸɱô棬ȻҪ顣
ȷңһɱѾ˺ܾˣڶԷңĵκζĪȤɱҲܾˡ֪үеķǳôһ淨ң˵ѾԿʼüȻȥˣûȼȻ˵һܳȥˡ
Ǻǣ˱ҸӺһϷơɿܳȥȻǺЦ


0113 
ܿ죬˼СѾͷ͸г˼ү򸾺ͼͬBȻֻмͶ¥λֶүͶ¥æϰ棬ͬBԷңƫҲ棬ҲȥҼͬBȻǼ͸еСѾߣҲֻЩû¸ɵСѾ߻ЩĶȤ
ȷңɱ淨֮ǵ۾ϷȻֱܷһϷĺûңǽһǾ÷ǳȤѾ̲סҪϿʼˡ
ڴ񣬷ңЦЦ˵ѾǽˣϷҪ֪ȤҲкིܶġˣھͿʼɡ
ȷңϴƣȲĽƿʼ棬ܿȻ˾ͶɱϷ֮ˡ
̫ˡ
䣬һϵʱ͹ȥˣҲķеĿơңҲĺǾˣ֮׷ľе춷΢ôһоȥеĿΪӮǮĶ÷ңĲôˡһȺɱʲôʲôòģ÷ңø泩
ˣ̫ˣǸɡϷǶˣҲֳɵģʲôʱ涼ԡ
ʲôһȣν̲ٺϷʱ̫Ҳ롢ꡣңɲһúõϷĲˡ
ȻǻЩᣬңѾ˵˸棬Ϊ˵Ȼܶ˵ʲôңʩ֮뿪ˡ
ңͼȻ˵һỰҲʰϢˡ
ңˣû뵽㾹Ȼˣгҡѵ¾ȻҲг𡣡
իУСҽһЦڷܱʼ飬ȥѵ£տʼѵ»ЩԸȻǷ飬ȥݺЩԸ⡣ܰСҽ벻ģ϶ͨˡ
˵ң֮ѾԷң޵ҧгݵѵºԥľͬ˺ֶԸң¡һȻϾ֪ѵ¾ȻͷңҲгԹѵµӡ
صի֮ϸʦдţȻǴʵͼ𶭾ԷңŭȻԼѵ֣ݺңӦþͲʲôˣβͰ仹׼ʦҲ
ʦžǵһҽͷҽ꣬ϵԲͨģʦҲԷң˶Уʰңɾɶˡ
д꣬ԺܷõͲĽϣŷȥʦš
Ȼޡޣٶȴ쳣Ŀ죬ܶޡޡ޵ٶȶȲһһҹͿԷɳ֮ңյĴϢķҪԣڷû¿Լҵˡ
իļֻǶò׵õիУõԼŵʱһʲôºԼϵġ
߷ɣЦϢȥˡ

ңΪǰ͸˵ѾԺ㱨ˡôЩһֱûȥԺ飿ȻѧʲΪȻѾԺ㱨ˣһֱȥҲ̫ðɣ
緹үһߺȲһ߶Էң˵
ϴ֮󣬷ң͵õ֪ͨ˵ȥͼүһԷңΪʲô¼үҪȫ˷Ըû뵽˵¡
ӦǼүڸң֮ɹŷңǴһȴַңûȥԺ飬ԽѷңԸһ
ңһЦ˵˷ģҹȥԺЩȷʵЩ£¸סˣͷ´һȥԺġ
үͷ˵á
˵ү͸ϳȥˡ
ү뿪֮󣬼ͷҲ˷ңһ÷ңȥԺ飬ȡԵʱһõΣҲϢȥˡֻ·ңȻ򸾣ͬBͶ¥ˡ
ˣ֪Եõôȼͷ뿪ˣң뵽¯˵Ҫֵ£ɱ¸ˣѯʡ
֣ʲôֶͨ˸ûãֻеšҽʱŻõ֣Ҿ˵ǳԲٿأԲעҲܵˡ
ȻңѯʻҲЩ֡˸òϣȻҲйԣΪ޷ʹõģʹõķ塢͡īҲضͨ˵õҲеġ
ŶûʲôʣԻЩ棬ҪʲôӵġżͶ¥ңȻ˵Լ׼Ƹʵĵҩ׵ġ
Ҫõ˵ǳѣĻǷǳٵģͼ޵鼮һֻطСŵ԰ŵĵ󣬷ŵԺ֮鼮о̫ʦϽĿ¥Լ̫ξµİ׻ãʹܸС
ֱȼ޵鼮ҪˣҪطõּǲܵģ޵鼮ý˹ۿҪ˵ˣǼܵõֵط鼮ƶ׾ܿġ
ң˵ȻҲͲٶʣֻ˵Լ֪ĶڼȻԷңҲѾͶأңȻǾԼĵԸ˵ҲвԸ˵ԭ򡣵ȵңÿ˵ʱȻͻԼ
Ŷֻ԰Ժ¥׻áܸطŻôϴ˵ľǵڳɽϣϴξ׼ȥ󿴿ģûüڿǷȥˣ˳ȥйص顣ң˵ͷ˵


0114 ȥ
ۣ
ںȲļͶ¥ңĻպȵһڲȫ˳ԱߵļͬBҲһ˼ӡ
Ϊʲôط˭ԽȥôҪΪѧΪҲͿԽﲻͨ˿ԽȥĵطͶ¥һĵĿŷң˵÷ңǲ
ͬBеĲյ˵ȷʵЩ£ǵȷʵһܽȥĵطȻҲ֪ҪһЩʲô⣬ǰ¿״ԪΪʮɫ״ԪҦҪ԰û޳Ȼֻǻش֮ſ԰飬Žȥȴ̧˳
Ҧֱӱ԰ѵѪεڵء
һٽ˵԰ƵĴڣ԰ѵ״ԪҦѪصҲ׵ȥǽȥġ
ȻͬBԷңҲһ㶼ãȻңվտʦСʥ䶼Ҫǿ󲻿ܿա
㲻ǻҪôǳȥɡͬBȻҲ÷ңܿҽõĹֲȥ󣬼ͬB÷ңȥȽϺһ㡣
ȥǿòҲǶһ㣬Ҫȥ˵ѪأɾЩ鷳ˡ
Ǻǣ㣬ĲѾ๫κˣ첻ȥˡȻһĶԼͬB˵
ʲôĲκˣͬBһŵĿŷң˵
ۣ
Ͷ¥Ĳˮһα˳ĿɿڴĿŷңĲҽãھǶѾˣͶ¥ȻҲ֪ġû뵽ĲȻңκˣһֻһʱ䡣ԼͶ¥ĳһĴ
ʲôôôʲô᣿书ߵĲ󻰣ȻܱҲӦǷǳģھȻҽôǿҽβõĲѵ˵ҽѾ˶ҽµһҽͶ¥о֮
ţĲȻ鷳ҵ̫֮ѵ¡
ңԼͬBľһƽ˵
û뵽ҽ˾տȻ˲òࡣͬBϾǼͶ¥һ֮ܿͻָˡٱϿǻָˣʵҲǷ˾κˣ𾪵Ĳ֪ԡ
ˣȥˡ
Ͷ¥վڷңһۣͻȻ˵һת첽ܵˣļͬBȻһĪ֪Ͷ¥ͻȻʲô衣
Ͷ¥֮Իֻˡңֳ֮üͶ¥Щķңһº󳬹ҪϿȥȡһºҪ㡣
ǰͶ¥ľһºʤ㣬ȴ˲Ҫ㡭
Ͷ¥ͻȻ뿪ȻüͬBЩ֣ڵעͲڼͶ¥ϣңľʵ̫ˡôһе˵ӡ֮ˣȻһδθĳԼЩΣʵЩǰķңˡ
û뵽ҽβõĲκã㵽׻жͬBһӵĿŷң˵
ңһЦûлشͬBĻתͷԼȻ˵ˣһȥɣҲ֪ڵλá
ȻǸȻһЦ˵Ҳ뿴󣬲£ûʱȥȥɣҰѵڵλøˡ
ңȻûʲôͷ˵ȻûʱȥҾͺһȥɡֻҪҵطͿԡ
ȻҲһźܿ˳ƵѹؽǷǳѵģ˻ԼķȻȷʵǳ鲻ֻŷңȥ󡣵Լˡ
Ȼȥ·㣬ңԼȻͼͬB΢΢һͷת뿪Ҳæһʩڷң뿪
ȻжƵǷǳĵġȷң뿪ͬBһĿżȻʵͬBֱԼõĲѧģôģ˵ңĲѧǲġ
ȻЦҡҡͷ˵㣬˵ʵҲ֪жֻ˵ӴʱԽҾԽǷַɲ⡣
ȻҲ˵Ȼ˵Ȼ֪ǲôԸ˵ͬBҲͲٶʣҡҡͷ뿪ˡ

үԼȥȥɽȻڳ⣬Ҫ߹ȥҲҪѲ̵һʱģŵһʱ
һʱǾͲ̫Զˣ߹ȥɣ͵һɽ羰ˡ
һʱСʱͿߵңͲˡĻԶһĵȵģɽ֮һߣңҲǷǳġҷңԽһ̳һȥҲǺܴ


0115 
ŶҾͲ׼ˡ
ȻᷴԷңĻӦһڷң߳͸ȥ
ףСӣôֳй䣿
ûԶң˵ǰ
ңһЦ˵Ͻ첻ȥϳô
ԷңԼǹԱ岢ô֡Цеİ˵쳯ûʲô£Ҿûȥ䡣˲ˣʱ䲻ͺһ糿ʱҶҪһĳйʲô
Ŷ׼ȥ󿴿ң˵˵ĺԼҵģʱʲôʱȥͶܽȥһƽ֮
ȥ󣿡ң˵ҪȥȴЩƣһʲôûʲôйصĶ
Ŷȥ鿴
鿴Ҳòȥ󰡣˼߾ˣ˼ҵĲǷǳḻġô˵ɣȫ±Ҳ黹ḻ˻ҲģֻҪе飬˼ҶղصģҪҵһС
ңҪȥ鿴ϷųһƬһԺ˵ḻⱾһΪԺ֮һסᶼҪҫһġңܿصһˣȻҲ˵ĸӿš
˵ԼĲǳḻֻҪеһղأң΢΢һЦ⻰Ȼ϶ǿŵģĲ˵𡢵īҵĲ֮ǾԲеġңҲܸоϱ˵ĹȻǳдԱұԼҪܶĹ٣Ȼ˵ḻӦȷʵвٲġ
Ŷ͵Ǹһ㣿
ң÷ԼҪȥģ˵ļҾһ㣬˵֮·;ֱ࣬ȥҿ飬ʡôԶˡ
ҼզƽȻȵһˣʲôЩס
ңЦЦûлش˵ǾȥҰɣҲʶһʱˣȴûȥݷù
ǺһЦŷңԼȥһͻȻ¶һ˿Цݣŷң˵СӣҪСˣҪ鷳
ţҪҵ鷳
ңЩ֣Լûеʲô˰ݺͶ־ԼìܣѾɽʬڵأȻԼ鷳ѵһȺӵܣЩӵܣ˵ʵûЩһǳ²ļһҪ˵һЩܵķЩҲԲᵣĵġң˵ȣҲӦðһȺӵ鷳·ϲǰ
ɵŮţѩ͸һȥˡ
䣡
СʥҪҷ鷳±ֻ֪ң֪Կң˼ı飬һص˵ԼĴ𰸡˵֮͵͵ŷңɫҪ֪ң֪λСʥҪԼ鷳ʲôı֡
ɡңͲ֪ʲôˣҾ֪Ҳʲôо˵ͷ˵Ŷ䰡û֪
ңһȻӣ屾Щʧң˵û֪ʱֱסˣͣ½Ųÿһŷңʵ㲻֪˭
ôұ֪ô𣿡ңʼ˵

岻֪˵ʲôˣ÷ң˾տӦöǺЩ˽ģΪһߵʥСʥӦ֪ģ֪СʥҪԼ鷳ңôӦþһĲŶԡ
ǺǷǳǳһ֮ҲвŵġʥٻĴӣվտԳƵһһˣһҲģѾﵽ쾳硣ԾʷӼҲǳܱȡ
ȮֺʹߵĻųȮһӥںҴ빬ı֮ʤһʮ˳˼㳰ЦҴˣоʹܣܵķڷģնɱͷޣһ֮ɫġ
ңû˿飬ҲȷʵǺ֪ӣװģ˵˼£ϣܸңһѹȻҲ֪ң书÷ң书жߣ֪һҪԼ鷳ңôӦ¶һЩȵıǡԴʶң廹ûмң¶Ծɫʮ뿴ңԾӡ
ɽʧˣңֻǵ˵ͷ˵Ŷ֪ˣȷʵͦһˡ
΢΢һ㶣ҡҡͷ˵ˡ÷ңֱӾһ


0116 ͷ
Ķһ飬ңоĳеӴһʱ֮ǲļſڡ
ſ֮͵͵Ĺ۲ңı顣
Ĵţ̨ףĴţſ߳ߵʯ޲ȨơλǳܼϷҶдġָ̫ǽۡ˵ĵλװס
ϣſڵʯܲһ㰡ſڰڷŵĶʯʨӡſȴǰ˵֮һ룬ë㣬ͷжǣƱֱԽǴֱߣҲֱޣаܱǷֱʶƶҼ飬ּаĹԱýǰȻ¶ӡ
ſڰڷֻڳǸԱǹܹٵĹٰ
ң̫ſڵֻʯЦŶ˵
ңûʲô仯ǺǰһûΪ֪Լǵ̫֮һ¶ԾɫҲûΪʶ˵̫˵̫ĺøо˿ɽƽƵĻ˷ܡ΢΢˵ͷԷңӵĿˡ
ôϷĸۡɣ
ţܲɣ֮һ̫ĸۡңЦ
ȻԷңȻ̬Ⱥ⣬ûпңԾӣ廹Щʧŷң˵ͷ֮׵ĵ̫
ŶԭҲһλܹٵĹ١
ݰɡ
ܽʶ֮еһλ˷ܵԣǷңʶ֮еλһвĸдǷңıôȻԼԪͨͷһ岻ɵðҡͷҡͷطңȷʵһԳƶϵĹ
ͷң̧߽̫У̫ſļҽȴĿɿڴʲôʱԼүôɫĺͱ˵Ǹ˾Ȼûһֵ̿ӣͺԼүһͨһ
ƽǶƷĴԱԼүսսϻ̳Ͽ֣˾Ȼûһ㲻ķӦνзΪʱ̫˷ĲһּҶҽڲ²ңʲôǲã˶һ飬ȫͷңԲϺš
̫еļҽҶ²ңѾ߽̫ķңȴһ־硣
߽̫ң洫һֵ߽ȻʧЦǰ龰ȫׯµ̫ķΧƻһǬ
ֻһʮλһڰСе׷۵ϷӣеڰʱʱĴλϷӵϡ
ԷңȻĿȻ׷λϷӣǺзִģλϷϵڰֻ۲ˣλϷһƤ֮ಢܵһˡ
ΧѾ߼ҶǰҲһ͵Цûǰ
㡭ʲôô׷
ĿɿڴĿǰΰûлعòŽͰ͵ĺ
үүˣ
׷λϷӵ껶һеڰܵǰץסϲЦտһƬĽ֮顣
廽סھӴܵλϷҲһһ¹ͷңǰ
ôλϷӶһǱӡͷϵбһߣҲЩɢңϵ·˺ƬȻ¶էһؤҲûʲôϸǱײӡ
ϴˣʵǽ̲ˣȻΪӱӲ̣ܽǸụ̂ϴɡ
λϷͷңǰ幰˵
ȻӷǳϲǶӵѧҵҲǾԲɵģһʵô£
үүҲϲ飬ϲϰ䡣˵
˵ϲϰ䣬ҲܶĿΣһ˫ȫѵô˵
һ˵ѧģҲҪҼǿʦаɣǲεʱɬȤһȤûУѧҶ磬ôңʲôʸңǶԡѧ⻹Ȳҡ
ţλһ¿һߵλϷӡ
λϷӼԼϣЩεĶһ˵ϴˣȷʵʴӱ׿̫ˣǸͽ̲ˣϴɡ
˵λϷӼ̵̻ľ̫ܳ
λϷӵıӰһ׼˵ͻȻվķң϶ʱ¶һ˿⡣
˭үүʦô


0117 ˭˭
񡣡ǳһתͷԷң˵Сӣ־档
˵׼־棬ңԼʦû˵ڣң˵ûϸʦ
΢΢һ㶣ȴ΢ЦңǷǳģ÷ңΪӵʦöǺкôġ
ң־ȴһȤͼͶ¥ĳЩЩ񣬵һҲһӡ
˷ңүүԼʦ־Էңĵʱǣݺݵĵŷң˵ʲô£͸˵Ҫң
²󣬲Ҿ㹻ˡңЦ˵
ߣ㹻ˣ㶼Щʲô
룬Ҳ֮⣬Ҷ㡣ңװһ˼˼˰죬̧ͷ־˵
־ʱٱҲ֪ңڹԼʱǵͨ졣
һ΢ЦӵģԿԳƵϷǳٺõҲҪкʵ̲СȻ˵ֻ״Ԫѧû״Ԫʦһʦ𵽵þǷǳġ
ңһֱ嶼޷ȫ壬Ȼһʦ
ңһ־һЩȤһҲǰ嵱ѿԸ̽ӡ
־ʱȴǼ˵ĲԼ͹ˣû뵽ңȻԼҪ񣬳Ӳ֮⣬Ķ᣿ôˣ־ҲûǷң
б۵˷ңһ˵Ȼүү㵱ҵʦүүͬ˲ҲͬˣҪҵʦ뾭ҵĿϡĿôǲƴǵİɣ
ңǰСӸ˼ˣЦЦ˵ãҲϲ̫ͽܣͽ̫Ļ˵ȥ̫ˣȻӦүүҪʦﲻҵҪҲġҲҪ㡣
㻹ҪңһõſϣʴӱһŻҪϣ־һ˵
ң˵ȻҪϣ϶ʵĲݰ˭֪ǲǡһҪһɾҩľҪ㵱ͽܣҪˣ
㣡ϾͿϣѵһ㲻ɣǾ͸⣬˭ǲݰ־汻ңĻðɣҧгݵ˵
սŵʱ򿴵־ڰ׷λϷӵβɵ͵Цɵ˼Ͷ¥СʱΡ־ңĶԻȴüͷ΢־ǲ㿴ңĲŻܳģûκ˿ңȣ÷ңʦ־˱ĸ֡־治жҪϷңʵǲ֪ôԲ
ҼҹүĲŻ˵ǹھûܺǹүȣүԸ㼸Ӷ޲ĸ֣㾹Ȼ̬ȣǲ֪ôҪǹү״Ԫȫ֮˵ɣ
űһĵĶ־˵
Ůᣬ̫ˣҹүҪǲŻھӦ˷ˣҾʹûҰסˣүүǰˣںúŮˡ
Ļֲ־ıӣ־ΪӺɷúһŮ˼ƽϣһתͷŷң˵ҳˣҪһͰסˣǿɾȤ֮ˡ
ңһЦ˵ɡ
ԣʹ֮ʹ֪֮ô͡־һھһһֱûһ׼ȷ𰸵⡣Ȼ÷ңûʲôӦûʲôµģ뵽ңƭүүҲӦһ㱾µģԾһһʡȡһξͰѷңס
ҲһĿŷңҪ֪ңôشôһһֱûб׼𰸵⡣
ңһЦ־ԽԽȤˣЩǣ֪ûб׼𰸣ôشǶôشǴԼ
ʹ֮ʹ֪֮˵ֻҪ֪Ҫʲô֪ΪʲôҪôң˵
һʹشʥн࣬ڷ˶ƽӦýܽģô˵ð֪ΪʲôҪĻ־˵
ңЦҡҡͷ˵ͨôûдģ˵ĿҪΪһλӡң뷨ûġҪһ볯óΪ͢ԱĽ;Ǵش
Ϊͳ˵ޱİվҪȴİպù


0118 ԽԼת
һ΢΢ͷԷңĻ֪̫ͬͻЩ뷨뷨ġ
־һ㶣ȻԸ⣬ҲòϷң˵ȷʵǺеġ̫֮ȷʵӦ뷨ġ
ãһˣˡ־Ҳһɴˣ˾ˡ
ҾͳˣҪⲻ徭ĶԽת䡣˵˼άʽ̶ֻһ֣ӦжԪ෽λ˼ʽԾת俼ľһ˶Ԫ˼ʽң˵
㾡ʰɣʲôⶼѵסҵġ־һŵ˵
ǺǣãˡһʥּܿʥּݣȴԲôʥּдʲôأ
־סˣץĿ˼ãȴô벻ʥּдʲôԼԼȴԲҲü˼˼ȷĴ𰸡
ã־Щε˵Ҳ֪ʲô
𰸾ǲҪġң˵
һߵһЦʵ̫֮ˡ
־ҲЩŭ뵽ңղ˵ģ˵˼άʽֻ޶һ֣ӦжԪ˼άʽʱûƢˡ˼Ѿ˵ĺˣĴ𰸾Բ뷨Լ벻˭أ
ҳˣοι־һ̫֮б׼𰸵⣬֮һĿŷңһסң
ҲŷңҪ֪ңʲôĴ𰸡
ңЦҡҡͷ˵ιײһ䡯һȡκγι֮䲻ͣת
ɹѾʺϵǰƵʱôҪ䷨ǰķɹʺϵǰƵʱҪȶһֱһηɹʺϵǰƵʱ򡣲ܱ̫ڣҲһֱάֲ䡣
νδСʣ㲻ܲĻ役Ҳܷ̫ڣ̫ڻ㷭ñƬ
ңĻͷ÷ң˵ļΪ١־ִסˣһ֮⣬ңĻشȴҲǵĴ֮˵ң˵ĲԡҪǷң˵ȷʵǷǳе
ˣڶǣʲôһٸ˶޷ͬʱ𣬶һŮȴԵ־𣿡
Ů
ǡ
Ůѧ֣
Ҳǡ
ǡǡ־ĥãȴ޷뵽ʲôһٸ˶޷𣬶һŮɵĵ־ͿԾ
һǲ֪־һɥ˵
Ǳˡһٸ޷ͬʱĶʵ̫ˣȷ˵ƿȡκСĶһٸͬʱǵ㣬໥֮£Ǹ޷ȥ١һŮȴɵľ;Ķңҡͷʮʧӡ
ҵĵ⣬ԾԨ޾̡ôͣ
޳ΪаҲ޺㣬ȺҲӽҵʱҲ޾̡ңϾ˼˵
ĸ˴ƾţΪʲôץˡ˵겻־˵ңʳһ⡣
һ־ܸɴĴ֪
ǱĲɾҩˡΪ˵־ͽƾšңǴһ˿ϷʵЦݣȴһΪʧӡ

һߵ㿴־ƵӣĹЦ
־޺޵ĵһۣҧгݵĿ˷ңһ˵ҪҵʦҪĲɷǷҪ׿书ҪܴӮңҾͰʦ
ŶӮͰʦԸģһֶֻɴ㡣ң־һ˵
һһֻ֣־ԼķζըˣңѾСԼֱӾԼ
Ҳ΢΢һ£ң⻰˵΢Щˣӵѧ츳ҲǺģ֪ӵѧΪǳ֮ͬдû֡ңȻӴ˲٣һֺֻӶԵУûЩ̫дˡ㲻ûӣʦɾͰݲˡǺ÷ңΪӵʦġңǲѧƷ嶼Ƿǳģôõʦɲġ
Сӣǲдһ㣿һӵ书ǺܲġԷң˵ûмңչ¶书Ҫӱ䣬ȻЩġ
ңһЦ˵û¡
ңӣҲͲ˵ʲôˣңǰչʾ˾֮ѾˣٶһҲûʲôʵ֤ɷңĽֻǱһǴ㻰˵
һȻӣκʱ㶼ȥɷң˵Ļģ˵ңܵģֻҪң˵Ǿһ


0119 һֻ־͹
ѡŷңѹûлɹң˵Ļ־ȴǱĻðɡȽѧȷʵˣѧȻЩ׵Լձ־滹ǶԼոġڷңȻôԼգ־һҪңһĽѵ÷ң֪ԼĽǶôĿ¡
ȥ䳡ɡ
ң˰˵ˣԸ㻹òô鷳ͿԽˡ
㡭־̲סֶŭˣ־ѧȷʵǺܲģ÷ңǹĻԼԼʧȥƽģʱ޷רģһѹסͷŭ˵ȥ䳡Ͳȥɣʲô˸ȡ
Ը㻹õűҸѾ˵ˣԸһֻ־Ϳˡһֻ֡־ͿˡңһЦ˻Լ֡
ȻԼҪѿǾͲҪˡ
ȻѹԼŭ𣬲־ʱЩ̲סˣŭһµڰͷһŷң
һ֣־ϵͻȻĲһˣһһǰƳ־ϡ²תڰһƬӰźңȥ
һ֣ң֪־书ǺܲģڰһƬӰϰ棬ʱпܴͷ硢ۡ֡κεطͨˣʱĻЩҡ
ңͨôȻǷ񶨵ģ۷Ϊ÷ңĿ־ڰÿһ仯־ĹٶڷңҲĺţûʲô
ҡҡͷһӣʹĹ򣬺һ־滹ûг嵽ңǰͱң̺˳ȥ

ӱֱӴ˳ȥҲɵþһˡ־վҲͷˣ֪ңһˣȻԷңղչֳƣ־Բôɵľվ
ͷ־淭һȵĿŷңû뵽ңΪȻôߣһԼϵʱһȻȻû˿ؾͱɳȥˡ
־оңĿѾﵽ˵Ƿ켫ĵزԼǱɳȥȴûܵһ˺
ף
ӱңһȷ˳ȥǵģȴǾȡӵһ书ǷǳģһҲǺġ
Сʱڸмҽİ¸ĺι̣΢һ֮ԼҲһЩ̵ֽϰһֱǷǳ̿ģȻֻʮͣһΪȴǼΪȾĸֲ١ڷңоȻ޻֮ľͱһȷˡ
СӲ书һôߣôɵĴ־ȴû˵־棬СӵѾﵽǷ켫ĵزֲһ㶼ȥ鷳ҵ־ĴڸҪôɵĴ־棬־˿¶
ȮֺʹڸֶսʱչֳҲȲϸղŷСչ¶ơô˫ȫԸúý־Ļ־ȷʵһ¡ռˡ
Ȼĸɴ䣬־滹ǲһĭѷɽĻҳ³ŷң˵㣬ҴȻ񣬿ʲô£
˵仰־ҲЩ죬ʽȻ书Ҫһ棬ҪĻûپɵʽҲûʲôõģνһʮʱ־Ҳ˲Щˣֻ취һһ
־һС˼ȻңȥһЦ˵ҲãҾͲԵУɡ
־΢΢һ죬һٴλڰңȥңվԭأȵ־ڰͷʱ΢΢һ࣬־ڰŷҾȥһ̧һײ־һ£־Լڿն˳ȥ
žһ־ֱһſſ˵ϡˤ־ðǻͷ
һ־һصĿŷңղһǳң強Լһ£ʲôĻԼѾˡɴ󻰶Ѿ˵ȥˣ־ҲЩߵʵĸо
֮Ҳȥڵϵڰֱӻȭͷңңûƶֺվ΢΢ζ־ȭȫ֮Ĵӷң߻ûһȭһڷңϡ
ѵֻô
˰ңվԭضûƶһ£ԼǴУ־Ҳղŷңȴ룬ңʱУң֣ǷңĶô
΢΢ҡͷ̾һȻ书ǺܸߣеġҳϵѾǳˣӸͲǷңĶ֡


0120 
ﵭһЦһһ־ͺһԭתȦȵٶʱһһ־ſת־Ȼ˫ֺһҪסԼȴûһãһȭͷҲֺ
תãﲻٶֻһ߿ţ־תٶˣûжþȫͣˡ
ʱ־ѾðͷĿѣ÷ﶯ֣ԼͺȻذ춼ûкͬţһ㣬ֻ۾ֱۡ
Цҡͷ͵ЦΧ̫Χ۵ļҽҶҲĿɿڴû뵽һ͵СүڷǰȻô
ЩҶֻһȵһ߿֣ҽȴһЩ΢ܿһŵģһ
Ϊղź־涯ֵʱȷʵûһȫͨ˵־ڽ֡˵ʲô˵书Ѿ˳뻯ľ磬Ѿﵽһĵز
ԼĪһյʱ䣬־ҡҡλεվЩҽܿĶ־ԼȻǸ־ܸоԼֵʱ˵ûʲô־ԼǱԼ򵹵ģ۷ļԼһԼԼ״̬
վ־涨˶ǰǰ˶Ϊ־滹Ҫʱ򣬾ͼ־ͨһ͹ڷǰ˿ͷ־ݼʦ
жһ˶ЩԾ뵽ֳʵ־ľٶҲһ㶼֡ʱ򻹲֪һ˵Ļ־ҲͳƲʴӱĸˡ
һ˵֪ǹү˰ɣ˵ʦģҪԼһ֪֮үߣ
Ҳһ΢΢ͷȻЩۣҲǺġȽѵӣ֪죬һǳǳʦԺǰ;Ҳ˱ϡ
￴ǰͶص־һ˵ʦҴӦҪΪͽôûͨôͽ˵ȥҿЩ
ȻʶզأҼȻѾӦϣǾȽ̽̿ҾʽΪͽǲ͵ľ
ǰĻ־һżҪһ书ôʦɲһ׵£ںòһԼ˻ᣬԼѻˣ־ԻԼڰ뱲ӵġ
˵֣־֪Ϸˣȷ˵֮˽ͷ˵ʦģӴﲻʦҪ󣬾ʦԸ̣Ҳûʦѧա
һʼһ΢ЦǰȻ˵Լʦôھ;Բڣղ˵ĲһΣаˡ
ȲæʦĿϽˣҵĿϻûнءĶͶص־˵һ䣬ת˵㣬ȥʮֻӣȻڶʮֻӲ϶ϵڼһСӴڸ
ڸ־סˡ
ôԸ⣬ԸԲȥһν˵
ûûУûвԸ⡣Ը⣡Ը⣡ȻûڷϿı飬־ҲŵЩ״ε˵
һֱ͸Ӵһɣȵʲôʱڸ߶ЩӣøӲϵʱ򣬾ʽΪͽʱ򡣡˵겻־棬תͷ˵ϣȥɡ
Է˵ҪӺ͸Ӵһ΢΢һ㶣ȴһĿʲôãǾĵĹ򼫲ԸЩҡѧĻϰ䣬Զ޷̫ߵĳɾ͵ġ֪ӵëȴҲûа취ӵԡķȻЩô棬ȴܽԲķԷô̵ʱͿԷӵԸҲǼΪ
Цŵ˵ͷͷԼ鷿ȥ
㣬ǸϿȥӰɡ
ȷһ뿪־ˢһվ˵ʱŮҲɽˡ
־汾һοɰ꣬ʱֹһɿɰӣһûʲôʶСȻ޷ߵģ־Դ˵ãھȥӡ
鷿˵¥֮һָǰһŵ˵ϷĲ¥и鼮ʮʮǧİپһǧʮĲᣬȫ¾û˵ĲҸӷḻġҪʲôȥҰɣҵҵ顣
һԼĲ飬Ͳɵ¶Ժı顣
¥Ĳ㣬ÿһ㶼аĶԲİڷһܣûһոȫˡ


0121 ״ԪѵĲ
Ȼ￴Ľǵһ㣬ӵһҲ뵽ǰΡͷ˵ϵĲȷʵǷǳḻôĲǲסҪǿԸһȡ֮֮ߵĲƸǺﲻФûˣֻҪһ¥ڣվǻġ
ĻЦ֮ղôĿľΪ˸һӴıأúڼû֮Ҳϣܶ˶ֻΪԼΪ飬û뵽Լ⡣
ڱﵱ˵ޣôܲˡô˵һԺ£֮һ̫ˡϾһ̫Ĺְֻüʢһ¥ȴпüԶʢ
СҪʲôԼҰɣϷȥ¥ƷˣҵҪ֮¥ǺúİɡʶҲһβ̵ʱˣϷȴûкúĹ졣˵ת¥ȥˣ·һһ¥
ҲʼĲ¥ѰԼҪ顣
ò˵ղص鼮ȷʵǷǳҲǳȫ棬͵ҵĵ伮ҽǡũ֡桢īݺᡢС˵Ӽҵȫռռķǳ֮ȫ档
һ¥ҵ¥ﻹûҵйص鼮Լػֻȡַ鼮
鼮ǹҪģ֮һ̫ûӦ鼮ղأǷȥˡȻﶼҲӦ鼮ӵĿҲȫûˡ
Ȼô÷ЩȤĿĲЩȻ΢΢Щʧġ
СӣǺúġ
Ȼһ飬ȴûпȥڵŷͷһε̸ϣԷи˽⡣Ȼ֪书ǳ֮ߣ⻹
ȷ֮Ȼһѧϵ⡣ﵭĸԼĽͣȴ־ûӱͣȴǰĸӾ岻ɵû̾
ģһһİιȻʵⲢ־ִ֮ûʲô׼𰸵⣬һЩܾ񡣷ҲɵĸԼĽÿһһ档
СӣСӵ治һĴ볯һΪһġЩȫԸصĹԱմ˰ͰС˵ЩǿŰ졣
һԻ֮ԷǸӲˣ÷ﲻ볯þǴʧһǷǳǳʧ
СӣĲŻʵ̫ϧˡɷҷΪʲôͲԸأòμӿƾ٣ϷԺԼ̫ξϱ㣬ټ¡ҴȻ˵ԿƾΪ˿ƾҲмƣһЩģԸμӿƾٵ˲ţЩѧĹֲţһ·
ﵭһЦ˵Ҳȥ٣ֻΪٳ̫ˣ˹ĶʱҪ֪İֻ򵥵Ĺӡ
Ļһ̾Ϣ岢ûзԺһԪٺúȰȰ
ǵ̫񷱶࣬ҾͲˣ͸ˡ˵˵
ŶҲãҪҵûȥɣ֮ͻˡ˵ͷ˵
Ҫҵûҵﵭ˵
ûҵܰ㵽Ҫʲô飿ҵĲ澹ȻûСһЩʵ
ڽϿϴͽޣֵЩ棬ҪЩ޵һڲ˵
Ŷԭǽ޵飬ﻹûУֲҪȥ󡣲ɲýȻŻڣҲδܽȥ˵ֺαȥأμӿƾٿнʿֻҪǰͿȥ¥ˣҲӦļء
Ҫҽ޵ҲȻˣȤȻûռҲǲģҲûа취ռͷһתͿʼȰμӿƾٿʿˡ
΢΢һЦû˵ʲô
ﲻ˵ҲͲ˵ʲôǼģһ˵̫˵÷ᷳ
ݵλһǲͱ˳ŵģȻǲһģ׼ͷš廹ֱ͵⣬Ҳ֪һԼİѷֱͳ⣬಻Ҫš


0122 Ȼ
߳¥Ϳ־ͷߵǸѾͷԺеʯϣӻһĿŲ¥ķ򡣿Լͷ߳¥һϲɫӭЦŶԷ˵ǺǣСӣӿǵһһˣⶼЩȲˡ
ﵭһЦ˵ǳ˻ǺӣֻҪ׷ͺãµû׷󡣡
忴ŷ˼ĵ˵ͷ
үүʦǳˡ
־ӭǸͷһȻһеĿŷ˵ʦӺ͸ѾˣҲѾŵʦԺˣʲôʱʼ
ﻹû˵Ϳ˵Сӣ־ҾͽˣҪҺúýʱҲһֱ߰ɡ
Сӵ͡Ʒһǿ־ߣڷСӵԴ֮£ؿѧĶ˵ѧСֵȻʣ־մϷСֵȻʷֺԺдĺô
ͷ˵Ȼûġ
־ӦԼҲһ˷ܣתͷʵүүĿһֱʦߣǲϲҺͨ˽ô
־֮ôʣΪ־үүΪˣǷǳ԰ģƽôˡƽﲻͣĸԼ˵˽ӴҪأһһ˼ģԼ̫ӵݵĻ̫ˡھȻԼʱʦһ
תͷ嵭˵ϲϲҳʱ־棿
æ˵һҪʱ־棡
Цǲ־ͨ˽Ӵ̫࣬ǷСͨôͷôûм˫ȫȴʳڵӳʱһúõĽӣǿɾˡֻҪ־ѧСһͣ˯ҹЦˡ
ֿ˵־棬СӿɲһˣܵõСӵĽ̵컯ҲĻһҪúøŷСѧϰѧġϰ仹ˡͨСӵĿ飬͵ųɣ
ǰүүȻϰ䣬Ҳ˽ң֪үүĵǲԸϰ䣬ѧĵģ֧ϰˡʦôʦѧһʱ䣬ò˶ҵ书ͻ߲١ӦܳŻӰɣûôʦ̡ʱҾͽúýѵһŻӣ֪ҵ־үүĻһ˷ܵ־вͨдĻûȥ
ﵭһЦ幰˵ϣҾ͸ˡ˵ת뿪־һ˷ܵĸүүȻڷ뿪ˡ
־棬һкֻܶץסǲĻϣһץסպĳɾһСġӱıӰ˵

ʦүү˵һ˳ɾ͵һ˵Ŀ롣ҪзǷĳɾ;ͱҪԶĿ룬ʦĿꡢʲôأ
үү˵Ļ־һ㶼ỳɵģүүô˵һȷġô־÷һзͬһ롢Ŀꡣ־Ҫ֪Ŀꡢ뵽ʲô֧ŷ϶ô־Լ֪֮ܲܽһ
־Ҳܺ棬Ҫ֪үʲô
ﵭһЦ˵ȵǵ½֮һȥһ
Σ
־ͬʵǶǵһʲô˼
Ĵߣ׳ɽӣľɫԸͬķ֮ࡣʱĻȥλʦҲǺܲġЦŽ͵
һһ㽣е붼˾
־ȴЩ㶣ôҲû뵽ν롢Ŀôһӡ˰ʵʦôΪʲôȥ״Ԫأ
Ȼأһһߵʵȴͷûлء
Ȼ󣿿״Ԫ֮ȥ״ԪҴ뻹ûг˫״ԪһʦҪܰ״Ԫһʷǧŵġ־һ˷ܵĽ˵
Ȼأֵһ䡣
־Щ㶣һ˵ȻͿȥһͳ˧ͳķһͳ£ûɵ׳٣һԶ޷Խ۷塣ǧţ
Ȼأһ䡣
һ־ֱӴסˣ֪˵ʲôźˣҪ˵ĶѾȫ˵ˣʦôôȻ


0123 ʮ
ңĿ־һձæֻΪŵʳ˼¡ϴ̧ͷӷݵ͡¸¥ãǰȴòޡ檶Ȣ£ǳûǮ¸ͷǰٸ档ʮǮûƱۡһ֪λ˵Сλһʵλÿ˼Ҫǻһ£塣£ݡδ£ƹߡǴ˴޵ϵϻӵ͡
סʮ㡷Щ㶵־˵һɽ˷֮󣬱ǿ飬ҪѰһ߷壬߷׷߷壬ǰͷһɽ壬ʲô
ңסʮ㡷֮־Щȷң˵Ļֱ֮˳˼֮Сң˵Ķүүƽʱ̵˵Ķȫ໥ͻģүү˵Ȼǲдģɷң˵־Ҳǳǳеֹȷģֹ໥ŷǳͻġ־һʱЩãȻˣ֪Լô
Щ־棬ңһЦû˵ʲô
ʦүү˵ĺ񶼺еҵҪ˭أˣˣһСЩʱ򣬷Ժ·үүʦȻָġ
˰־ż벻ԼԺ󵽵ӦôʱˣԺ˵̧ͷŷңʵʦȥģǻʦҵ·
ȥ󡣡
ȥ߹ȥô߹ȥĻЩ̫ˣȥ־Ȼ֪ңҪȥ㿪˵
ŶҪȥôǾȥƥɡ
־涼֪ģһ˺ܿ͵С
Ȼģ֮Ҳʧʮ֮ȮֺһֱƣȮֺʱԽ߾߾ΪӦΪȮֺĹϮҲǷǳӵġҪչȻҪսϸԼ߶󣬾ǵǷǳġ
û߽Уң˾ֵ˻߽֮ǿĦȺֵߵդһƥƥ׳˻ͣһƥƥĿ˿ǣߡÿʱÿ̶лСɽ
־һ߽о۷ŹⲻͣĿһȺȺĿνһϰ˶Կûʲôġ־Ȼֻʮ꣬㲻һˣԿҲŷͬһϲ۾һֱһƥƥĿ
ʦƥţһƥҲһƥҲͦá
־һ߶һƥƥһ߲ͣĸңƼš־Ϊ̫ӣĺȻҲǲٵģ۹ȷʵǲƼÿһƥ൱ġңȴû־棬ֱǰȥ
ʦҸղ˵Ǽƥͦģôأ
ңһֱǰߣûԼƼƥ־Щֵǰʵ
ңûлػһߵ־Դһ˵үȻйүĴ㣬߾ˣô¸ʲô
־ЩĿһۣƲƲҲ˵ˡ
־ƼļƥȻңѾĿ꣬ȻͶ־Ƽᡣ
ң۷ΪֻҪԸͿɵеоƥϢ߽зңͷһƥǳԱ˵ĶԻ÷ңȷһƥǳĺ
ƥڵĵط֮ȻԷңļʶǰҲ΢΢һԶȦһȺ̬׾жϳⲻǴԼƥԭԡ
һȺ֮עĿȴһƥЩĶΧڶƥƵģһƥռդһĵطʮƥȴʣµһ̡
ȻһƥЩɢ޾ɵһߣȴɢһ׿ȺƣƳҲһ˿ӡ
һƥ
־ҲһƥȻӿЩǱ־滹һ۾ͷһƥһĵطͬʱǺңô֪ôһƥģΪңֱ߽֮ӱģͺ֪ôһƥġ
λҪôȫԲԭĿÿһƥһһĺȥԿˡ
ңվԼդǰȺˣһԵȮص׳ߵңǰ˵
ңͷָƥʵһƥô


0124 Ҵ
ңָķλȮ׳һ˵λӣҪƥԡҵ˵ǰ棬ƥģ·ϲ׽һҰȻƥȷʵ֮ҵûһƥܱȵϣƥȴûѱġΪѱƥѾѱʦˡ
ңΪ߽УλȮͱ˵ĶԻ֪ƥѱʦע⵽ƥġԶλȮĻ⣬ҾǷңǰ治֪ڸոϢҲʲôӦġҵڷңҲܷ˻˵ңǲܵ¡
ңûзӦ־ȴǳһȮ˾ͨѱĸ֣רҵѱʦǸеĸ֣һƥȮѱʦԳƵ񿥣ΣҲʵ̫һ㡣
޷ֻҪܲѱǾҵˡң˵
ңҪƥҰȻ˵ʲôѾѹңˣԺǳҲûʲôϵƥҰѾ˲ٵ鷳һȥҲǷǳġ
ӣƥ͹ˡ
ңͷ˵㣬Ʊ˵겻߽դ֮ƥҰǰ
ƥԭҰңߵԼǰͻȻ¶˷ܵɫζʲôƥҰѾϤˣǰѾйˡʤߣ·ĶѾˣʱĵýԼˣҰȻ˷쳣
׳˻һ˷ܵĵŷңդĿһ˻Ķһ¼ĸˡ
ңһЦĶǰҰһһɢİǰҰͼͷҰտʼ¶ŭɫһмĿŷңеĲмʧ˱أֱη塢ԭ߰ŵͷҲ֮ʹˡ
һͰˮһˢ
ǰҰѾˣңһЦתͷ˵
ңɢİסֻסƥҰΧ˲ûиоңһſԵİȮĿǰΰزƥ򽻵ľȻжϳƥҰѾͬǰˣʲôûôƥѱҰأЩ벻ֻܹͨڷңƥҰͶԵ
תԸԼһͰˮˢңߡ
˸һңߣҰʹһǣŵ˷ˮͰˢתܵˡ
ңһЦˢմˮҰˢϴһ飬ȵ۹ˢϴɾ֮դ־治ɵúһʳһ
ƥҰһɸߣǰһĳһƬûһ˿ëëƤ͹ͬɫĶһ㣬ȫ¼⽡˶κ˶ܿһƥ
ѽȻһƥеļƷƸѩ
ϸĵ־ͻȻƥ¶ǺɫڴϷȻΧһȦɫë
ңǰƥƸѩҲ⣬˵Ժͽưɡ
ףﾹȻôһƥҾȻûз֣أӣƥˡȮ׼ȥȡʱһͻȻһŵ־һתͷһɫװ޵ṫӴżվԱߣԳһ˿˷ܵɫ
λҪƥλѾҪˡ
ȮʱѾЩˣƥƸѩһһǧ֮ӾңΪѱˣܻܿԼȥѾˣԲŻ
ڷңѾƥƸѩѱˣȻԵЩ̫ˣ˳ȮȻ⿴ġ
ţҪˣû£ҷһ¹һν˵۽ضƥƸѩ۾գգһ¡һգǰĿʧƵġ
ӵ֮ϷǶСȮһҲǳʢУǾ
ڶСȮ˵Ͳе㹫ˡһƥǧӣıԾǮҲһõιѱҪרҵˣѸˮһ㡣ļǾյĸ߹ӵܻߴӵܡ
λ¹ӱȺӵ֮еһԱǶĺүǴļ֮һǷҵĿ֮ʿ̲顢伸ÿһλǺӵܻ޳ѧңʼҼԲСүХҲǾӵ֮ж


0125
ںѰХȻȴҲѵһƥ⼸Ѿ߰˴ˣģû뵽ȻôһƥƷǧƸѩХȻǲŹġ
ͬһĳʹúХͲôѷʶ˿СԼмһǿƥƸѩҲַֻܹá
ȮХĻһϲæ˵ƥƸѩλӳӡ
࡭٣ӣôһƥǧȻֻӣ۽ƸѩĺХһĿȮ˵˵תͷ˵Сӣ湻ڵģôһƥǧƽ𶼲㾹ȻӾߣҾҹˣһȣ趼ܳΪģˡ
˵겻תͷߵ˵һǧƱһǧһƥǧҵհ
ﵭ˺Хһۣû˵һߵ־˾ȻԼʦһһƥǧʱˣһǧǳһǧ
־Լºٺ˽ХλȻҲʶλ̫ҵСӡʶ־棬ХҲô־ϵġϡЩѾǧ꣬Ѿǧ꣬ʮӴ˵ȻλȴҲôϡ
־Ӽ˺ХһˬںѾԳƵҵĴ˵ȻǼеҲϲ˵£־Ӽһ˵ǧ
ǧ־ԥٴμӼۡ
ǧХһҡе˵
ǧν˲־Ȼͷ
ߺȣСӣǺҺҿˣҪұǮࣿУǾͺúñȱȿʲôûУľʣǮˡǧȥһȻôʲô˵ġХеȿ־һ˵
Ȯ־ͺХӼ۰ʱֵ춼ϲˣվһһ仰˵żǮǡӼ۵һֻ־Сӣһֱû˵Щ
ϲ˵ıԣΧܿΧһȦˣ²Ŀ־ͺХһδεļӼۡ
һֱ˵Щżߵ˵үôӼأѵƥ㲻ô
ﵭ˵ûϰ߱˵ˣҪǿۣҸʲôҸʲôûȤԸɵӣǾɣûȤҸղѾ˵˼ǮһǮӵġ
Ȼ󲻹ȴҲС˶־֪ԼˣҲտڲټӼۣߵ˵ʦҴˡ
ôһ˵ХҲعζˡǷŭԼǱȮ˸ˣ棬˼ԼӼԼͼӼˣϺǲÿܶӡ
ХȮԷҲûʲôøУҪбһڷǰ˵ղ˵˭ɵӣôһƥǧǧҲӾһƥǧذɣ
ﵭƳ߳ŭĺХһۣû˵
һ۸ХĸоԼֱˣвɵŭ졣ΪӵܣʲôʱܹĴȻα˸ˡͳһƱǧ˦־ŷ϶ȥ
Ȼ˵ƥƸѩѾȮ˵˼ǮЩǮģƥƸѩǣˡ
ХֱһƱʦϣ־һŭǰһѰѷɹƱ߬УźХ˵ʦ㲻ˣ
ХмƳ־һۣûа־ĻϡΪӵܱ˸ȥǣǱȺƴҵӵܣҲǺҵˡΪʥҲⲻ˷ʱ򣬸Ҫ˵ǻʥˡһ˴ʱ䵽УɾͿ޶ˡ
ҺХһͬͬĸĵ׸纫Х죡
Х챻Ϊǧڵӵܣʮﵽ쾳磬ʮɷشԳ桢ΪεͨΪ顢ӲѾΪպХܵҲǼΪ۰Ϊ˺Хֱӽľʮ֮׵²С
ôһ׸磬ǺХһ㡢һ㡢Ƣһ㣬һҲûԸȥʹúХһ˼ɵ̬
һ˵ǻڵʲôϿҵǣ
νͣХһſ޼˼ɵ̬ߵҲһĿˣȻ˿书ȴҲЩոǿ֮˷С
־Цһһǰ׼ǣ


0126 ֪˭
˿ƻᱻôһ书ǣߣȻԼİ֮£ԲġХҪǰǣѾµѱʦİ
֪˲ǣƣ־ɲ֪Хǰ׼ǣ־涼ˡ־Լղŵıʦﶪ˷֣Ҫһʧ֣ȷ˵ֱһںХ˵ϡ
Х˸źХǺ˵ģûгһǻᰤģȻûϵ־ôһʮԼֱ֡ӱ־һķɣӸ°һɳһɿڵ²ʡˡ
־ڷϺ޻֮־书Ϊ̫ǿˡХ˲Ҫ˵û뵽뵽Ҳܶ㿪
ǻҴˣ
Լ˱һƸȷˣХ˰ûлعòŴХԼ۸˾ѾܲˣھȻ۸Լͷˡ
Ҵ򣡴ǵĹȣ
ôһŸĺХͲ֪ʲô˼ŭҲԼƽͲţߵ˶ͨˡ־ģһǳֻǴԼǰѵˡ
źХʹúХļ˶ʧȥ˶ߵľη֮ġʲô˲ģղŵ˱־һȷɵĳҲʶˡ
ûоη֮ĵǱߵģСų˵ĺХˣԸӴٶȻȥˡ˻ȥķʽȴ߸ܶǷɣʮͱ־ɴĴˡ
־Ȼûѧʲôĸߵѧǽʮĥ־ʲһ书ҲǷǳ֮߳ٳĸֲ٣ӦХ⼸ȻǺƵġ
⼸ԪͻԪûжּԼĳɼأɳȻҲǲģȻЩ书ͨ˴ǲһи˺Լ֣Ҳ˷֮
֮־һȵĿߵ㣬û뵽㲻书һǳû뵽书Ȼִ󿪴ۺԵķ񣬺Ůӻϰ书
־澪ȵһһмһ˵ӡ
ǡˣ
Լ˱һĴڵϰХŽź㵽ʱ򣬺ХҲûһĺ¡
ں־ˣᣬХôһȴǰעˡٺһЦһߣӳźХȥ
㲻ЦݣХʱŷЩ
㡭Ҫʲô֪˭ô
Хû˵ͱһȭϴڵء
ϴδѵ֮󣬶ӵͻȻһ˵˷ܣһ֪νӵܣȻǺһŹĸо
־ĿɿڴĿźХȭߣûֹ˼Ҳ֮˳ĳǰȥźХһȭߡ
־һХǵ˴ùˣȻźХȭ߿ĺأʵǺзִġХֻһƤ֮ಢûʲô󰭡־ȴЩ֪أһȭֱӴ˺Х߹ǣ첲Ҳ־һ߶ϡ
˳ŰХѷĸ°ɫһ䣬æס־ߡ
ȮһĿŷˣû뵽־㾹ȻֱӴ˺ХĹͷ
ϿͨȮûһʵȴȮֵһʦĪˣǿĪӹܵĵӡһҲĿġ
Īʱ䱻¾һգֻĿĪӹһ١һʱһƬĲ䣬Īһ֮ʼһƵؼ
书ûָĻ߻ħĸʼǰٷ֮٣ǿĪһƵؼʮʱ侹Ȼﵽ쾳硣ããԭΣգʮʱĪ춷ض˶пĻÿĪ书Ե塣ҵһ֮󣬿Īһǧ¾һգȮֲԭ
֮󣬿Īһͣսǿߵĵ·ʮʱĪսȮеĸ֣ȵʮʱȮѾûĶ֣һʦͷҲ֮쳹ԭ
ԭû˵ֵĿĪҲ֮ĿתƵԪʹ룬ԪȮֺмһ룬ĪĵһĿȻҲͳ˴ʦ˿ʥɮ΢Լ
Ī֮ȥȴڡ֮Īȥ΢ˣ΢˵ʱԶȥѰһλҩˡĪֻǰħѰ˿ʥɮ
˿ʥɮԸͿĪ֣Īħһ²ħħħ˿ʥɮֻ֮úͿĪ֡˿ʥɮΪڿĪ֮ϣħ˿ʥɮɱҲȿĪ˽սһʱ䣬Ī˰ӡ


0127 ұ
Īˣһ˴սҹ˿ʥɮŵԻܿĪ˿ʥɮȻܻܿĪҪɱĪȴҲΪ
֮ĿĪԵ´ʱ򣬾˿ʥɮԼʱ
ԿĪĻ˿ʥɮûзϣԣĪȷʵһѧšȻԼһ΢Ȼ΢ôһ㡣վҲǻﵽʦľ磬ҪԼҲǲ̫ܵġΪΪһ磬ҪǷǳѵģÿһ˿ĽҪʮĿޡ
ôһʦͽܵΪҲͿ֪ˣĪͽȫǽӡĴʦ¶ǵСʥеȮʹĻ¶֮ķڷصȮ֮Ҳû˵ĲҪѵѵ䣬ôʦ֪ԭʿԲ˿ȵġ
ಢһçҪȴ̽һϢ֮پôѵ䣬˳̽һЩȮ鱨ЩķչΣûʲôպвȮֵڡȻ̽ϢģԾһЩȻͻע⡣ХλǸŸ纫ХȻҲ߽С
Х커̵ĸȻҲ֪ˣԿ˾ȻѺХˣͷȻ֮
ԭΧΧԵȺǺһȫɢˣһ֡ĿŷˡǶʶХΧЩԵ˿ǶʶλҵүģҲ֪ٵĵ׸纫ٵͻ̣ԭ֪ģȻҲ˻Χ˿ǵȻǴһ˿ġ
ֻǵ˺ХͱХ²УڷǴ˺ХˣХ÷ǻȥйˡ
ΧߴߴȻҲ˷ĶУüͷ΢΢һ壬û뵽鷳
ﵱȻȥºХ죬еȴ鷳
ХȴҲӲȻʱһ󰧺ҽУǵ־֮Ȼ϶߹ǣ첲Ҳ߶ˣȴǿûкУǶݺݵĿŷ˵ˣҶһɱұġ
ԺХвûеһ£־ùƱӸ˵ӣ˵õļǮҪ˶ɵӡ
˵ƵĲӣƹԹԵĸڷ־Ҳ֮뿪ˡ
࿴ŷԶߵıӰľղԸо˷һɰԵ׵İΪһơƲͨӵеģôֻʦĪϸܵԵ׵İ
ʲôˣôôԵƣѵǴĳλſӦ˰ԵƣΪˣǲӵеġȻСҲǷǳδȮһܴв
˵к˼룬ﰲһתһȦƥƥϰߣ뿪
˺ХǧƱ־ǷǳģȻͷƥƸѩûȣҲǧһĺôƥǺܿɽǰ
ǵ󰡡
ǰǰĽ־㶼ɾ̾һȻ뾩ǲԶûҲû־涼ǵһ
־һΪˣƢҲôãǵ˵ǰȴоһ˵ȴ˸оѹֵϢΪСһ˵ʱ򶼲ķϾһѾߣֵı־滹Ҫ֮ȫǾη
ǰĵҲ΢΢ͷޣׯ£ҲֻһͨĵһʵϵȴǿɽĽڵϣ޽ʱҲһ󷨣õµѵɽһʹõΪɽһӡ
˵̫ĵܹɽһ˿ʱʵѾȻȻıɽϣһبɽǰκȻСġ
ãû뵽ŵ˾ȻֶΣŹȻЩŵŹʦ΢ȷʵֵһ
ＫΪ͵΢΢ͷޡ
޵͵󱳺ĵţſڵͯȴһĿŷΪڷֻȴûпηڵûмģǵ¿״ԪҦ쳣µĴӷɰԺĪԶǳƬ֮Żعġ
λʩҪȥҪĻ뵽𴦣ԺӲӴ͡
ȻԷЩ֣ͯǰһ
ŶҲģҪ鿴ﵭ˵


0128 ֮
ԭʩǰصģ֪ʩγƺʲôСҲȥ򳤱ͨ
š
ţ
ͯһ۶סˣ󴳹صȫµĴӻһ׽ʿ״Ԫۡ̽ǻǵһصġ
ֲûгҵĽ֮УԭֻһţǸͿǵ΢֮ȻҲͲˡ
λʩҵ󴳹طͬһ㣬û൱ĲѧǷǳΣյģ¿״ԪҦֱѪءʩ㡭Ǵȥɡ
ȻͳƽֻҪǸ˾ͯеĲм
ﵭһЦ׼˵һߵ˵ʲô˼ǹүȥʲôǹۿ˵ͣû뵽оȻҲʵ͵ˣʧ
¿״ԪҦѪǹүʹȥ¿״ԪʲôǹүʮǧǹүЬ䡣˵ˣǵ˵ƽȣȻƽȣǾ˶һǹүûʲôͣǱܴǹүҲܴ
㣬ƽǷ˵ġ
һߵ־ӵ˵
΢΢һһ˵˭˵ģһİɣǹүԸǵǵңǻĵģǲʶ̧١
ԷĳѾԸӵĵزֱͯӾͱˣҲȻȻĴӶԵ֮гˡ
ͯߵزĶǹʲôʱڵſڴˣԸǵңôŵĻȻԵģͯԼЩˣ̼̫һ㡣
ͯع֮ȷʵȻŭЦһ˵ǻǻȥɣһܽģ󴳹صĻûô͵ĹҲǽʿˣһǸܴسɹģҲΪǺá
ͯôү׼˵ͼ΢΢һǰͯ˵󴳹Ҫȥô
̧ͯͷ׼̷һ۾֮ȴǻһ顣䡢峺һͬաһԶĸо˶ʧڷС
ţԡҪرȥ
֪ͯһĶԷ˵˵ŷԼıֺЩԾɵôһȻʮĵܱͯȻͨʮȵģ֪ǰŷͬһ㣬Բͨš
ȻǴȥصģ㡢־棬ǽȥɡ
΢ЦŶСͯ˵ͷתͷ־˵
Сͯһ׼ȥһתͷȥһ
־˳߿ȥֻԶԶĴɽϼƮһƣȵǰſʲôƣһһײŭĵˡ
۵ĵˣСͯæǰ׵μˡ
СͯƺΪˣ־㶼ɰĿ˻˵ϡڵҪΪ˱ﵽ쾳ſԡ˼ȻΪˣǾζµһλʦ
ﵽ쾳ʦܵﶼ𾴵ģ־㶼ǼΪϲϰˣһλȻгݡĽĸо
ɽǰϵüͷ΢΢һ¶һ˿ɫתͷŵСͯʵ˭ʲôҵʲôʱ˵ﶺˣ
Сͯڿ˵ʱﰵп࣬͵ȻоʵϹϵǺܽţ϶зչǣԶԷûʲôСʲô¶⣬˾ǵˡ
һӲͷƤ˵ػˣзصġ
أҵʥأ˻ѿ֮֮ûһ㱾£Ҳҵ󴳹أϴǸʲô״Ԫֺͷ뿪ҲͿ֪ˡϿ¡˷ʱ䡣һİ˵
־汾һݵĿŻˣ쾳˰Ȼ̫ҪҲǲ׵ġǻһ˵־жԻһĽϾʧˡ
ÿжż־еżȻ쾳ĸʦ־УӦöǴػģ߰ȴֲƵġүү˵ģжɾ;жߣûһĻʲô̫ĳɾ͵ġѧȻҲһģΪֿ϶ҪзͬѰĻ
ĻȻûдģܴﵽ쾳ľػȻǳܱȡǡһ̣ʹû˶һ޷ĥԹޡ
ôǺʲôڣȻô˵ǣδ̫խˣխأôﵽڵľģûɱ֮֮ޡ־һ˵
ɱ֮֮˸֣˵ɫͱˣļΪѿ塣ԭһŵӵеȻ֮ȫʧˡ
ĳĪɱ֮֮ޣ־һ仰˵˵ϡŻŶ֮ޡ


0129 ֱӴ
츳ʱʾڲͬ츳Դ˿չ´ɽϰ䡣˵ʱûгңΪǼжҲһ÷ˣҲûгҵ˼
֮ɽףڵʱ书δɣȻȴҲûԲҳ֮Ҳûڼжǻɽû书ɣȴõϱһջӼҵϢ
ϢʹûľҲ߻ħ书һǧɡʮ겻ûдͣ»
ŭ֮µĻڸĸ֮Ҳ֮ˣʦԴ˵Ŀ°ǰŴﵽ쾳硣֮ԤѾ˲֪٣ĳɾҲܴﵽԤˡ
˵˵һǻǸչϱУţҵôܻʲôøأ
־ղŵĻǽ˻˵ۣȻǱŭ쳣ŭһһӴ־˵ү˵ô˭ģССһضûУүʦѵѵ㣬֪֪ʲô𱰡
ҵһӷң˫΢΢һУҲ֮һʹĹһϳڻ˻ӳϡһ俴Ƽ򵥣ʵȴԲ־ԳܵģǱ˴У־涨ȻҪ˵ġ
ֻ۵һ죬ͬʱɢ١
ҵĵӾǴˣҪܽҲֲ˹̡ܽҲС
ȴ˵ԵĻ
ӶУǵҲ컹Ҫһѵɣ
˵ٴһ־棬֮ʱһ˿âղŻֻ׼־һѵ־һγȴǴһ
ңڻ˳ֵһxоâһŭҲڶϡûһд־ϣ־治˻¼İˣԺѧ֮·Ͼͻᱻ˵־һ
Ϊһ֮Ȼôص֣ңüëһ־⺢ȻһЩȴҲôصְɣ˵̫ˣȻˣٲóֽѵһ¡
ңֱһָ̧£Ψʳָ̽綥סһʽԼڵʱϰټѧľѧӡ
ӡǷң۷ѧ˵Ѿܵ书ˣңſ޼۰µİҲںϵ档ңΪִﵽǰûдﵽ۷״̬ӡҲ֮ǡ
ӡһ˸ûκθоֱӡĻҵȴɫ䣬ǰķңͻȻһֻʷǰһ㣬ɢ޿ƥеİԵƣԼֻʷǰǰһֻãֻҪֻʷǰһͿԼٲĵز
ʧɫĻæתڵ׼ֵǰһʼ׼Ͳ㣬û뵽ң书ȻôǷңֻһҵûаѷңϡ־ôЩеֶ˶һЩ˽⡣ǲʶģҲٶ֪ԷòԼ书
˶ԷңΪİ˵ûκε˽⣬ҲȻȻİѷңų֮⡣Ȼûдﵽ쾳磬ڹ񣬶Ҳûʲôвҵ˶ԷңЩӣϡ
ңҲǲΪ⣬ȵòԾҪֵʱѾˡϷңİӡãʹû˵һ˿㱡عʱ򣬷ңİӡѾɢǰ
κηӦһǰӡӡ˻ǰֱӽ˴ɿѪһ仰û˵ͻȥˡ
־桢ԼͯĿɿڴĿǰ˵ôһλڷңǰȻһ֮Уһʹ˻Թȥˡ
첻ɱ㣬´᲻ҳ־Ͳǽˡң˦һ䣬ҲصĻҡ
⡭ʦʵôȻôɵľսʤһλ쾳ʦ֣ʦ״ﵽʲôΪˣѵѵʦѾԺλʦô뵽־һĲš
ʵЩ̫ˣ֮Ժ˿ʥɮ΢ˡȵָ˵ԼλͻȻðʦԺλʦȣ־ҲЩš˵ңΪ޷λʦȣôͻôһλֱңһлܵ¡
үʵ̫ˣְڹүǰȻһжסһͱүŷˡϻܺ͹үȵô֮вͣðǣԷңԸӵĳָһ¥
зңðģôôôȻһоͻ˻ˣʲôΪոճֵӣ⣬Ȼûоȫȫ֣ӦûֱӱһеΪô
ͯĿŷңҲͷ𣬸޷ƽֲǲ䣬Ҳûһֻ֪ܻˣͯҲʲôǷңôһû˵žȻ˻ôһ֣ͯɵԸӵġ
ңһֱվͯ˵̫ȥˣεĳ˿»Щ鷳


0130 һһ
ңĻͯŻعҵ˱ңˣҪϴŻҵȥˣæҵ̧ҵɽȥ
û˰µ·ˣǿȥˣǽȥɡ
˵ңʩʩȻ̧ȥ־һæڷң߽
ʦ壡ʦ壡ˣ˱˴ˣ
С̧ͯŻһ·ͣĳ嵽ɽϣû߽ʹ
УһȺϵʿʿСʿϥϣϲķ̳һüĿһʿｲеϵʿʿСʿ
ÿһ¶ôһδᣬǵĵ֮ʿÿδһЩǳӱĶǽĻεĶһЩԴҶкôҲǵ֮Գʢ˥һԭ
ÿµĽڵеĵ˶ǷǳӵģҲǷǳҪһ£ûʲôرĴǾԲжϵġ
ŵСͯСǵеʿһǵС֮ͯȴǲȻɫ䡣
Դڷ̳ϽԼʱͻȻ洫һ̼ҵĽŲжʱЩˡÿһεĵŽᶼǷǳҪ£Ȼô֪شԼԴкǲˡ
ǵԴĻ֮Ҳɵˢһվһ𾪵˵˭ٽػ
СͯҲ֪ÿһεĽҪԣȻҴҵĳ嵽⣬ðȻȥǻﲻͣӿѪȻӷǳΣСͯҲ˲ϴϽܻ֮ܵˣ̧ŻС
кԼ˽ȥСͯæͳ˽ȥ̧ŻԴǰѻ˷˵μԴˣ˸ղɽⱻ˸ˡ
˭˻ʦ壿ȻٵҰѵħ̵Ҹȼˣ
ԴһͳһžĵҩιһСͯʵ
Դ˵ħһȺϵʿʿСʿһȻˢˢվ׼ɽħ
ħ̵ˣһ
СͯҲ֪ѶϢܻĽæַϡ

ף
˻
׼ɽħһȺϵʿʿСʿСͯĻʱһȻһĿĿŵԴ֪ôˡ
ŵˣŵô˻ʦ壿ҵźŲûʲôͻô£ѵ׼ҵſսû
ԴҲСͯĻסˣزһ˼롣
ྲյĽ͵ˣǶɢȥɡ潻ͷӶһƬңԴһ˵
һȺȻЩĪΪʲô˻ᱻŵ˴ˣԴĵλߵģȻԴ뿪Ҳֻܰѹĵס
ӣλδչصʦʦֵǰ󡣡
˶뿪֮󣬵ԴСͯ˵һŻϥÿʼˡ
Сͯһ￴ŵԴͻˣһȥӣûбչصǰ¡

صУûж೤ʱ˸С߽УΪ׵һŮʿӡԪӡӢӣʣµȴǲʮʿһ߽ͿԴڸˣӡԪæǰæ
ӡǷңǿѧڵһɰԵ׵Ȼ׾ģ˺óʱ䣬ӡԪӡԴ˲ŽڵһƳ
һƳһɰԵ׵˶̲ס׳
Դô£ôôصˣ
ڵ֮ӢӱȲʵ
ʦ壬ҲǺŵֽᣬɡؾ̧Żʦ嵽󡣡Դ˵
ӢӡӡԪԼλ͵Դͬĵֱ֮תͷŵСͯɡء
ɡػûеԹôˣ˫۾ֱ㶵ĿԼȻԼ޹أǸоһĻţһĭɲǰ˵λˣǱһǰص˵ġ
ǰصȻôȻҵҵˣδЩ̫ˡԪü˵кЩˬ
͵ͬΪһҵ˵ŵӣֱǹŵһ


0131 
ġ
һĭԭίǰǰ˵һ顣

ԭί֮ӡԪӡӢ˶һ۶ЩΡΪôԼһ߲ռ˵˶֪ģԻҵ˵ʱľٶҲ⡣һ»ûˡ
ǻʦЩ³çΪҲˣȻֱӽʦˣһӵܣħˡҲ䴳ؽҵ¥
֡ԪӡӢû˵һߵĵһŭ˵
ȻͬΪţҲвġԴʦӣǵŹʦ΢˵Ĵӡ֡ԪӡӢʦ΢˵ʦܺʦãʦ΢˵һʦԴˡԴ˵ͽͻ˵ĹϵҲ͸һˡƢԵԭ򣬵˺ͻ˵ĹϵǷǳġ
֡ԪǾԼһռ¸ôþЩ֪ˡȴ˵ƢͲôãԼʦ屻ˣʲôԭԼܹǳԿˣⳡȻҪһġǰλ˵ֲ˵ʲôڿλʦ嶼Щ֪ôˣжʱЩ׼Լȥ˱
ȥʲô޾Ȼ֣ûʦôصˡ˵߳ɽ±ȥ
λʦ壬µ׸ô죿ԴЦһ˵
»³çһ㣬ҵҲ֪ôáǵȴʦֳ֮ʦֶɡ
˶һۣӿ˵
ǵƢɲôãһ
ȻдҲδ̫һ㣬õһѵҲáӢӲΪ˵
νԼҵĺԼۣȻ´ڻϡ˶ԷңҲЩġ
ԴЦһ˵λʦ壬ղɿ˵ʦǱһлˣΪȻڻʦ֮ϣ¡ҲĶְ
ԴɽǵҲðһȻȻΪߣҲߵޡңȻɻܻˣǵȻҲǶ֡
һ̶Ͽ˵޵еĴڣֻŵ֣ȴ˷ңǻͬΪֵĻ˵ġ
Դ˻һæɽ׷ȥ
ʩصô
ңǰûжԶͼһ¥ǰһͯվ¥ǰʵ
ңͷ˵鿴ġ
ң˵ЩʣѾԼԵɺĿĶ˵ˡȻҪǾҪϲ¥Ҫϲ¥ȻҪصġ
Ŷʩ롣λСʩŮʩý룬Ⱥ򡣡ͯԷң˵
ңͷ־˵ţҿҪ֮һͳ˵߽¥
¥ǰĵͳһĿŷңıӰҲһβ̵ʱˣûм֮ôŵģ봳ȥܴȥƵġǰصȻʵ϶Щ㷲ġûзңֵȻ̬ȡ
ң߽¥Զһһ봹ֵϵˣһ֪ʲôľζ
ȷңߵǰϵ˷еľЦеĿŷң˵С
ңЦŹһϵǰϡ
ѾܾöûˣϵʿҵȵĶ췢ùˡҲǵùȻǩ鵽عؿʣһʮ꣬˵˶ûУǱƅȡ
ȷң֮ϵҡͷ̾Ϣ˵
ͺǼǵԺĸҿҸˣȻصģһʱһġھŹصǸϼһǴûھŹصģڹƶ˰ɡ
ŸղŻһʧ䣬գۼȴֱֻϵˣңҲǲһЦϻҵ֮󣬷ңԵĹ۸пЩû뵽ȻôȤϵˡϵһΪҲ˵ɲ⣬֮ҵ˲֪ǿ˶١
żôңʵ
żżһϵһ𲻳Ͼûкϵ˵ˣϵʿЦе˵
Ŷô϶ҾʹңȻСˣҲһ㶼Цſϵ˵
ϵҵȻܿ϶վԲð
ϵն˵
ңЦҡҡͷû뵽ôȤһϵˡ
ϵ֮߶߶ͣ˵ҲܷңܲûԸԸǲͣ˵


0132 أ
ڷң¯Ǹ֮󣬶µĻѾˣ￴ϵ˵
ϵ˵ԼĪһյʱ䣬ңһƵӣǺһЦ˵СԲϵĵһǹˣһĶûУϵҲʲôˡ
ң΢΢һЦ˵Ǿʰɡ
νϵϵЦ˵
ʲôǵңЦˣʳ֮лƪִۣǧҲҲĴ𰸣һ˵һͨˣܽ˼ҵĵ¾ܸ٣ֱӰɵ
ɵǳңϾ˼ĸѵĴ𰸡ֿ˵ǧĵĶشٺʲˡ
ɵǳɵǳɵǳȻǵɵǳ
ϵңĴݷ˻Ӵһ㣬۷ŹĿŷңͣ߶֡
Сӣϵصһô꣬ǵһ˾ٵĴ𰸣ԺҲܸĴ𰸸ӺʵĴˡһĲͣ߶һ֮ϵһ̾Ŀŷң˵
ңһЦ˵ǹˣ
ţȻǹˡĴ𰸶ܹأҲûܹˡСӣȥڶˡϵҪúƷζһĴ𰸣պϵǵгɣлϵһЦŶԷң˵˵ݸңһľơ
ңһЦʵ뿴һЩйԼֵ鼮֪ܹҪأ
Ŷ޵鼮ڵһ㣬ϵһؾͿˡػֵ鼮ȴڵڶ㣬㻹ҪٹһءϵЦң͵
Ŷлָ㣬ˡ
˵ңϵŵ߳¥ڶȥ
ڶغ͵һ֮ľ벢Զңܿ˵ڶ¥ǰ̧ͷһۺ͵һûһ¥̧˽ȥ
¥Ĳú͵һҲûκһü˶ϵŵǰϣǰһš
ң˽ϵЦеֵСӣɡͨһأͿɼСϵЩĴʲôȻõ̴ľƣȻ϶Ĵ𰸲һ⡣ôϵһǵһμͨһõ̴ľƵġ
Ŷң˿еʵƻвͬô
ǺǣȻġĴ𰸵ȲͬõҲǲһġǿõľľƣؾõľƣ˵ĺеǾܵõľơ
ֻе϶޿ޣŻ̴ľơҺܺĴ𰸵ʲô
ɵǳ
ңٴνʦүĻ˳
ԭһ΢Цĳüϵסˣ춼ûлع֮о䣬ϵϢҲ֮ͣı任òųһ˵СӣȻһ㡣ȻܸĴ𰸡ˣϵҪˡ
ϵǡ޵
˵֮üϵһеĿŷңҪ֪ңʲôĴ𰸡ңĵһóüϵԷң˷ͬһ
˷أط죬취Ȼ
ңﴳرļ̫ˣ˼ҵһ¾ƿԼɹˡ
˷أط죬취ȻȻһȻˣȻûϵʧϵһҲˣƸ㡣
˵Ŵȡһ̴ͬľƵݸң
Сӣȥˡ
ǺǣˣֻҼй޺ͻֵ飬һصϵ˵أϵ¥¥СȻ¥УҾͲٽŴˡңЦ˵
ңֻأüϵϲɳһ˿ʧɫǺڴңԺ漸صʲôĴ𰸡
ǾŹأ˵ΪΪЩǰصˣ˵Ϊ˼˼Ѱһ𰸣һЩɻ󡣺òһңôⶼ޿޵Ĵ𰸵ˣ˵ҲܸԲĴ𰸣˼ȴˣɲóüϵʧ
˼Ҳˣܲǿ˼Ҵ
ֻأϧϧȻֻ϶¥ǳŵ֮Ȼ˻ȥ¥ġ
üϵ̾ϧ˷ңȥ¥ķ
ңʱҲŲµЩϵʵԭˣֲЩϵ˵ʦûбҪҲûȥЩϵҵ󣬶ĴӦѾЩϵ׬ˡ
Цűȭһƹüϵ߽ŵ֮С³üϵ̾ϧ


0133 ȥ
߳ŵ֮󣬷ңճüϵ˵գ˳һСǰУܿһΡʵ¥ڷңǰ΢紵ܽŵһöĴ죬һľ񰲵ĸоȻʮ彣ĵվſȴЩƻǰľ¡
ңһ֣ʮ彣ĵ˾ˢˢĿңңŵö̴ľƶ¶𾪵ɫȻ̴ľƴʲôôҲǵһο̴ľơû뵽Ƕһֱûм̴ľƾȻһξͼ档
ҿңߵ·Ȼңǹ˵ڶֱ֮Ӿ¥Ϊûͨű򷢵¥ġ
Ҳ˵ңпܴĹؿֻңûȥѡˣȻҪһࡣҾƾңõö̴ľƣѾˡ
λʩ룡
ȷң¥ǰһλ˴򿪲¥ĴţԷңһ˵
ңЦŻһ߽¥
¥صĵˣңϵ̴ľҲǴһæǰ˵λʩ֪Ҫʲô
뿴һЩй޵顣ңĿľЩ飬ȻҲͲ
Ŷʩ룬鶼ߡصһ˵һŷңһǰָϵ˵йصȫʩֻܿܳдӲܴȥ
𾴷ңܵõö̴ľƣýĻҪġ
ңͷ˵֪
ƶͲʩˣʩ˻Ҫʲô飬ʱкƶ
ص˵һת߿ˡ
ңֳһ飬ǽġ
Ȼһ֣ʵϰķΧȴǼ󣬲࣬ࡢ࣬ܵġˮεġϷɵĶУ͸ǴСһдɽͷģҲСӵģϡŹ֮
֮ңֳһһһĿȥж޵ĽȷʵǷǳȫ棬޵ķΧһµĽܡϸѶϢȴȱٵġ
Ƚ޵ȫ֮󣬷ңЦŵͷ˵ҪĴߵ뷨һҪʵ֣ʵ̫Ȥˡ
һ߶ţһŶ¥¥ȥ
¥ݿȻҲصĵˣңϵ̴ľƻһʵʩҪʲô飿
йػֵġ
йػֵģ¥صһȵĿŷңǷǳģҲǺõģʱǵҡҽáңװһ֪һһȥ˽Ȼ˾Щ֡
ֹ֣ص˻Ǵŷңһǰ˵ػֵ鶼ʩ㡣˵һת뿪
ڻֵĳʶңѾ¯˵ڻֵʶңҲܳ¯飬ԼЩ鼮ңһӶȥֻȥһڵؼصȥңҪľҵʵĻֻȥá
Щ鷳
е鼮ңüͷ΢΢һ塣ⱾзңҵʺԼõĻ֣һΪתһƽͼȲƫҲƫĻ֣ƴĵҩתȴǴڻʹ֮СҲ˵ңȥҵҪȻǲܵõġ
һҪϵĿԼûУûϴ»ֵĿԸֱΪ㡣ǷңֱӴʹرȥ
뷨ңǾԲȥʵʩģκһκһңԪڵĵطΪܵģӲĳɹʿԺԲơңȻԼʵģܴȥٴȴһ۵͸ˡʱҪ˵еԴڸֵ׷Ǻõġ
Ҳ˵תܵõĿԼûС
ڶֻΪҲһƽ͵Ļ棬Ƹʵĵҩáֻ־֪ڷŵģҪӷŵõֻҲǷǳѵġܹܵʹȥҪļ򵥡
ҪԸСˡ
ҵԼҪĻ֣ңҲûʲôȤˡеŵϣתȥ
ʩҵҪҵĶô¥ص˿ң߹ǰʵ
ţҵѶϢңЦ˵һ䣬Զ¥̫๰һ¥ݡһ¥֮һ¥̫΢΢һ߳˲¥
¥彣˿ң߳¥ǰʵʩˣ֪ʩҪػ뿪


0134 
뿪ң˵ȻѾõԼҪ֪ѶϢٴضԷң˵Ҳûʲô˼ˡ
Ŷ뿪Ļʩ˳·ߣͿԽһ¥֮УȻͿ뿪ˡ
лˡ
ңЦŵһл˳彣ָС·뿪ܿ˵һ¥֮С߹ŵϥϵϵ˾˵Сӣϣ´λܼ㡣
ңһЦ˵˸üʱȻͼˡ
ϵ˹һЦ˵˸üʱȻͼˡ˵ϵ˱˫붨ȥˡ
öƣңеö̴ľ˵
ˣԺҪ¥һ¥ʱ򣬿ԴʱԽȥϵû۱˵
ң˵ͷҲٶ˵ö¥ȥ
¥Сͯңôͳ˲ЩȣǰȥľǵһضûͨģҲҪܳܳһʱ䣬ңȻ˲ķ֮һʱͳˡ
С֪ͯңķ֮һʱﲻأֵ¥һȦĻ»ӵĳԾ
ʦ
ү
¥־㿴ңæӭǰȥ
ү㴳عôҵҪҵôûңߣȲʵ
أҲҪĶǿԻȥˡң˵
ɣʹɡСͯңĻѹͲţһ۸̵
Ҿ֪үˣһܴȥģûʲôסүġһĿŷң˵
ңЦԴû˵ʲôǰȥ
Ƿңʦ˵Ǹ
ң̧ͷƳ˵һ˵Ǹ׾ͺҶֵĵ˵ĻûҴġ
ôĵӰȻҴһʦ塣֪ʲôطôǵ󣡵ŵʥأ㾹Ȼڵִ˵ˣδЩ̫Űˡ˱ǻŭڿңȻôһν̬ȣŭڡ
ңһƵӵ˵Σ
ңú͵˽ͣҲûбҪ͡˭վڵڵ۷İκ¶Ҫ˽͡
ȻϣͲʲôħ̵ˡֻħ̵˲Żô޼ɵĲ׵⶯֣
һھ͸ңһñӣԼվڵµƸߵϡʲôʲô¡
ȻԼҲңʲôħˡղֱƳҵڵһʱȻоһ֮ſԵϢûħ˵ݻްĸо
ڵ˵˼ңҲǰڵС˵϶ûٿǷңԼҲġˣ־˵ߡ
͵һסˣû뵽ȻôһӣȻȫңҵڣһڵڽԱ磬ֻҪڱ⣬ҾݵȥΪԽܣ
վסҵʥ˾׼ôô˱˵
ңûˣ־׼뿪ؼҡ
վסڷңǰŷң˵ŭˣֻ΢һͽ뿪ģħҲҪһĹµĻᡣѾʧȥˡִֻһʦģԶһ۾Ϳ뿪ˡ
Զһۣ˻湻Եİң˵һûᣬ־ȴЩ̲סˣ˵ǵ˽ϵ˳ֹҲŻᱻʦˣھȻȡ֣ΪǵĿһô
˶־ģΪһˣһûһҪġûп־һۣɶŷң˵ԼֻҰ㡣
ңüͷ΢΢һ˵һ˵ÿ
ߣҪҳְˡһֵһ䳤ָŷң˵һ֪Щ˲ġ
˫΢أңһ״ɽһǰֱңҼ磡һʽŽġȪɽȡûǴ̳塣
֮Уʽáϴء̡ѹҡɨ
УøɨЩƣַھЧʽȴȫ෴Ǹ˵ȹжϴϱۣ򵱳
һ־ɱУļѸһһӵ쾡£־ֻоǰһѾٽң壬˫ȫûоϵļոյľ紫еسɴһ㣬Ĩƽ
Ը𱬣ȴޱ飬Ѹȴңͬɲﵽŵĺгֻнڶֺֻڶ


0135 һͬ
ңŴһ΢΢üϳˣһɿ˾ǲٿɣױĿҪϵֱֵۣ
һûаֵȻϢ

ң۾΢΢һУͫ׵˲ʱųİһֱ̧ȫչָצһʽãӲŽץȥֱҪпУ
ֶУЦһƦӣ߻ܶҿֶУҿýĸ֣ҵоҵһ֣ãָ
xǼתתκȥжҪķ飡ؽ꣡伮أ߾磬һ̳ſԽһɽ򴩣
ңɫ΢䣬úݵĵˣֻ˲У
xǼ䣬ңָٴ΢΢޵н幦ֱۣȻץȡֽ
ײ𣬵ֻоһֱȡֽһᣬɱ˳Ѿ䵽˷ңС
Ȼһû뵽ң书Ȼ֮ߣѾˣҲǶĸ֣ңôֵĶûпеĳͱңˡʱ˾ٱҲ֪Լʯͷˡ
ϧ֪Ѿ̫ˣңȻѾ֣ôܾô򵥡ֶὣͬʱ²Űٲһ͵˵ߣһƴڵ˵ļϡֻһ˵ļ򱻷ңһƴ飬Ҳ֮ɳȥڵءżͷ亹ֱ
ȻҪϱ˵ĸ첲Ҿ㳢ϵ첲ζ
˵ļԷң˵һ΢С£ŵڵصĵ˵
Ȼħˣ˺ҧгݵ˵Էң޵ֱϵļȻܽϣǽӺ֮ļ϶һЩ⣬ԶܺʱһԺʹʱȻҲӰ죬Զܴﵽ۷ˡ˶ԷңеĺѾ޷ݡ
иĻǿ־壬ǺʦʦеʱҲûаܵô׹
ңһЦתߣһηȴԹĵ˿ᡣ
־һ߿ĿɿڴжԷңѾﵽԸӵĵزղŵʱһߵĵͯѾ˵˵ĵţ־ҲѾ֪һλ֡
һ֮λ֣һսʤôɣңΪס־档
úСӣҵλ˾׼ô뿪ô
ʱԴ˸պøϵˣԶԶĿ˷ңһƽ˻ɵȴ޷ֹߵʱ򣬷ңѾҪ߳ˡ˵֮󣬵ԴŷңıӰ
ûˣңüһϵƶȻޱ䣬һҲˣͣǰƣҪɱ˲У

ߵĵԴ׼׷ңʱ¥ͻȻһֹǵĶ
ʦղ˴˻ʦ壬ֲ˵ǲ£ҵţδ棿
ԴĺЩת˵
ǾȡȻ֪ʲôԭ򡣲ԸղλСѵԣҲȥƣӦҲǻҵԭҵȻǿƣȴҲҪˣûе²¥֮е˵ǸøлСѣɱˣͶˡ
С֣ԴǶˡ˲֪ؾŹصЩϵԴΪˣô֪ܲλϵ
λǱȵŹʦ΢˻һǰڵŵλޱ磬ΪƿԲؾŹʣϣԼõһЩ˵Ļ΢׶ΥҪ˵Դˡ
ȻԴжԷңΪΪ߿¥֮ϵֹҲ˵ʲôֻǿѹŭ𣬷ɽȥơ
ʦȻôɵľʹλ֣֪ʲôʱܴﵽʦľ硣˵ﵽʦΪʦ֮һķ֮һʵҶˡ
һ뿪־һĽĿŷң˵
ңһЦ־һͬ𣬷ҡֱϾЪʱȴˮ˼ҺԽЦηɷδ١
־ȻϲϰһЩѧҲǷǳġңʫ֮аRƣԼӹɢһɰֲ֮־־оһɴĵɢ𺳡
һͬ𣬷ҡֱϾЪʱȴˮ˼ҺԽЦηɷδ١
־ʫң־һ۵˵˿ʧȥܶණԲʧȥ־ʧȥ־ǲ˭㶼κγɾ͵ġд־дɾ͡ĿǴﵽҵ֮һķ֮һҺʧϸ־棬־ϣ㲻Ҫʧ


0136 Ĵ
־Ȼһͷ˵ʦ֪ˡԺҲôûϢˡ
ң˵ͷ˵߰ɣѾˣҪȥˡ
ţ
ʦôˣ
ڲ۵־濴ңͻȻͣסҲæסµԿʵ
ңǰһ۵˵ǰԪңӦڽ֣Ϊ͡
ڽ֣־жʱԳһ˿Ȥ߽֣ǿ߽֣־涼ȤĦһµġ
һһԺͱ˽ֵĴ޵ģҪӶԵеľ飬дٲ˵ģĦ֮ĽҲǲɱġǰֵԪң㲻ҲΪﵽһ̶ȵĸ֡ĸֵĽ֣־ȻǷǳȤġ
ʦǹȥʲô˾Ȼھ潻֡־²˵
벻Уֵ˾͵ǻسǵ·ϡ
˵ôһ֮󣬷ңٴβ򾩳Ǳȥ־ͬȤҲæڷң׷˹ȥ
ܿ죬׷һĸӰͳڷңС
ʦµһŮͷ֮ƵĴ֮һѩ
׷֮ɫװȻֻڻʼҵĴڸ֡һȴһ칫ĶʮŮӡһŮӵò־ȲĴ
һߵѩҲ¶Ľݵ
Ȼķ綦ʢ֮Ҳ˿ҲûеγԺֶŮӵƣŮϰ֮Ҳǲ١ѩǴŮϰ֮֮еٮٮߣ˵Ůߵż
ʮ죬Ƿ϶൱˲ĳɾ͡һŮ˵͸ӲˣҪ˵ܳΪĴ֮һˡ
Ҫ֪֮и˿٣ҲôλģѩŮ֮Ĵ֮УŬӵ
ŶѩŮ˺ôңڽֵ˵ʵ
ǺǷǳү㲻֪ѩĴ֮ץﷸһλֻҪǱϵﷸûһӵġΪ˲֪˶ٸŮڣϹ׷ȴһŵϲͷԳֶûץס
ѩ׷ٰ˸£ڽù鰸Ҳ֮ѩеĲͷˣΪµһŮͷĴ֮һ
û־ػһĽ˵
Ůʽﵽ쾳ȷʵǲסң΢΢ͷ˵λµһŮͷĳɾҲ͡
֪ܵ˭ȻѩλĴ֮һ׷λڸһʲôˡ־濴űΧ˵
վԼʵ̫ùˣΪԪڴ̽߸ˣڴѾǱ˿ʮһֱûʲô¡ξȻΪһСС͵ǣԼµһ̽ӣձѩɵһ׷鵽Լϡ
׷鵽ԼϸҲģѾе¶ǲɢˣе̽ǺԼϵ˭Ҳ֪̽ЩˣֻҪԼˣԼľӪʮ̽ǴڵģԷӳ޴áԼ۷ΪֻҪߣսϱΧȻԼԿѵġ
û뵽ѩĶȻô죬ûȵԼ뾩Ǿˣû뵽ѩôȻö
õĻڴ޽֮ƵǣɢʹԼɢѹڵĶ޷ʹȫʵ
ȻȻǱλ׷˾۷嶼һξ룬Լ۷ΪԿѵģǱ
ӳûж೤ʱͱ׷Χڿ˼֮ͻȻǰԶսʱһϲ
ֻҪʣѵĿҲͻ֮ܶ࣬ʹобƿѩڸ֣ŷңȥ
ѩڸȻҲ˸յͼһøʣҪøտɾѶˡǸձϾ۷Ķ֣ȻѾ˶ô󲿷ֹѹƶأͻȻѩڸЩܲס
ձˣĿŸԶվڹս˳ȥȻޱԹڽ֣սʲô
ձƿѩڸ֣ٳңˡ־ץȥ׼ץ㵱ʡ
ȻӷԼվķ÷ңʺϵġģץҲģȥץңĻܻᵢһʱ䡣һʱͨ˵νǶһ˵ȴѾܶˡ
ձңһưƿԭλá
ճ嵽ǰһ׼ץס㣬ͻȻѾңƿˣңĸ첲ͺԼǰ


0137 
֮ľϲȻǲŹġһץңĸ첲ѷңԼǰ
㱻ңƿ֮󣬿ңԪĴӸץסһżǰ׼ȷңȴ־Ŷ㵽һߡ
㣬ʦĹֲǲ֪ôɵıץסôʦ϶ûµģһߵſϷˡ
־Ϊǲ㣬־ĻҲ־˵ĺеԷңΪôôɵľͱץס
ղڵʱɵĻλ֣ǰԪӲͨ죬ңҲôġ־㵽һߣøү鷳
ѩڸֻûгͿѾץסֻͣ²վԭء
ߣҵ˰ȫĵطҾͷСӡ
תͷһԼķңմЦŶѩڸ˵
ڸֶһ۾ú鷳鵽Ԫڴλߵ̽ӣһ֪ٵܡ
뿪ȻǲܵģĿʱɱҲԸ⡣Ϊǵ۵㣬ԺӰǳ֮
ܣգҴ˵һ޴вܻҴʧأܻӰ쵽ʮ˵ֻҪɱ㣬Ҫ˵һˣʮһٸһǧǻġ
ѩȴûڸôĹ˼ɣһĵĿŸ˵
û뵽Ů˾Ȼôǿ˵ôѪܵĻ΢΢Щ㶡
λӣץסԪһλǳߵ̽ӡҴǳ鱨ǲɱҴ鷳ԵɽںëΪҴ뽭ɽնɽͰĵȥɣļ˻ܵ͢ĸġ
Ը˵֮ѩֿŷң˵
ꡭ
ַңҲҲʵĴԼڵ飬ѩ̬ȷңǷǳ͵ģΪ˴ﵽĿģһЩǾԿԵġ˷ңҲѩһѡ񡣿ǡԼϵʱ򣬷ңôͲҲֲġ
ңΪѩ˵˵ѹͼøճʧԷңɵվ۲ѩ
̹ϵ˵ѩһǳƯŮ޳˫ȱأ촽ӣһ㣬̣ͦһԵ۾һԽüȻʹѩʧȥͨŮӵĽοɰѩһĲ칫ȴҲԵӢˬ
ǺܿңͷԼ뷨ЩԣѩŻգ׼Ķ֡
ңѩ͵͵׼ȻѩĶǳεң۾ȥ
׼ϷķңȲȥˣ˭֪ѩİжȻң£һѩİ̫׼ͷٲôһ㣬ԼܾͻȽǱˡ
תʹԼľѧӡһȻͻȻӷңϳץڷң첲ϵֱӱҲƬ̵Ĵͣôôǿ󣿸ոյңһֻбŵһĸо
ңһƣһưӡֱڸյؿڣǿػһعǶѵ죬иµѪصĵڵϣ
죡绹ѣƵУֻһ˲䣬еһжˣ
˵ضãԻǴʧ״̬޷ոյķңһеģ
ңһŲڸյؿڣ䷭ĻᣬŰӡԼ߾ѧǺֻȭϣǿһַʽʹ塢еȵȣӡĻ幦޵н幦ǿٵġ
ԭ׼͵ϮյѩסˣλڸֱӴסˡֻ־һ˷ܵڲԶкá
˭ôôǵ־ôλǻ϶֪ðһ֣
ѩڸмΪһ˼뵽
ղŷңһƺֲſܱģֲֻܶԸ֣һƽ۷ĸִήڵأңȻҲֻ֡
Ҫǣı仯ʵЩ̫Ϸˡһͷץסһͷ򣬿û뵽ͷһͷƤͻͻתۼͰѶǸɷˣı仯˭Щ͵ġ
ȿȣλ̨书ԪҴ̽ͷĿз˼͸ą́¸ղΪҴ˴󹦣һвƵʹ̨͡£̨ʱƾȥȡµʹ͡
˵žͰеƵݸң
ѩһˬĿŷң֮ôŬƴץգԭΪȻ֪ϸ϶ǳʹͣھȻժӣ


0138 ˮ
ʦʵ̫ˣôһλ־Ȼôɵľͱʦˡ
־Ѿȫ˱߻һ˷ܵ˵
ס
ڸһԼĪʮ꣬һֻʮ겻ʮ꣬곤һλڸֿ־ͻȻһ
־Ȼͱ˽Ӵķǳ٣곤λڸżȻ־һΣȻҲ֪־ݡ־зңʦȻǴľһѡ
ңûڸ֣ѩ˵ղ˵ƽҵֻҪԪ̽ӾǳɹԸǲոջкַܶԲҪ
ѩΪңԼʹЩԭԼڸֲץסĸգԼҲֵܷ֮һʹͺԼȴûаϵˣ鱾ѾǳˡңȻֿʼѵԼһ˵˶ҴܻɵΣҪ˵һˣһǧ˲ץסҲǷǳֵõġ
ңһЦ˵²ֶֻʽ뷨ǷǳͬģҲôġҵȴҺܲˣɽһԸںëĻš
һһ㳢˽ٳвȣȴں뷨ζ˵ת׼ߡ
һ¿ŷң˵үǲ˵ʹôү㲻Ҫô
ңЦΪʲôҪȻǴץסģվץסĲǣ
㱾ЩСԣԭΪңҪʹЩʧ䣬ңĻʱϲЦտĶλڸ˵λ壬Ǽסڰƽߺż͸λǵõʱʹ
˵Ҳŷң뿪ˡ
λˣְҲ뿪ˡ
ѩΪʧʹ鲻ãңѵһȻӲˣλڸֹһҲ֮ת뿪ˡ
ƽߺż͸ʹ˼ʲôʱôһλˣΪ̫ӵʦ곤Ĵڸü˵
ǸС̫˵ӣ
Ĵڸһȵʵ
û̫˵ӣһΡ
պգҺһûȥץ̫˵ӵʣȻ鷳ˡĴڸһµ˵
һ־ıץΪʣûˣǶд鷳
ڵ޷ȴõĸոǺڵĳӶˣ֪ǸСǴ̫ӣԻȥץǸСʣ˵Ѿˡ
߰ɣȥ
곤ĴڸֱôһҲһ£һգַ˸յļ磬ø޷תкͬ뿪
ңʱȴüǰԶ־˵־棬⻹ǴľôӽӦ֮أô
ң֮ô˵ΪǰԶһ򶷣һȴһȺٱΧһʮݴֿ׳
־ҲúЩ֣ͷ˵ƽʱӳŶûʲôµİаˣײ
һҲӦ͵ǰȻǣǰÿγǶʲô¶ûֻк͹үγǶˡ

СӣӲģѳˮгˮһ˻ʹһ㡣

һȺٱΧԷһ󱯷ЦݺݵĿźԼ˵˵ΪⳤˮȫڼУǱʬ֮أҲѳˮǵġ
ߣƽүΪҴټͣɾһСʥǰŪǷǣʹүʥϵĹϵԽԽǿүҪĳˮҲϧ
Ϊ׵һм˵
ȻΪҴ붾պȻ췴ôܰѳˮüϣΧһ˵
ȻִԲ򣬷Ҫ֮ǰһ࣬ǾĪҪˡǣϣɱС᳤ˮ
˵ͷűΧɱȥΧʮһһȥΧ
νһƴĪУΧȻ书Щ൱֪Լ˵ȫԼİΣƴҪ˱ʱһЩŲֽš
书ȻϱˣֱʮԼΪĸΧĽѾȷ˵ģһϣڲڴˡ


0139 ǰ
ˮʲô
ԶѾվסķңһȺ˵ĶԻЩɻ
˵ħ֮һȪвȪÿǧ겻Ȫ֮жһȪˮֻҪʮβȪ֮еȪˮ˾ͻ᳤ȪˮͱΪˮǴ˵ѣû˼ˮʲôӵġһǧŲһΣʮξҪһ꣬˭ȥһȥһγˮ
һߵ־治֪ңΪңͻȻ˳ˮԼѯʡòʦԼ֪ĶԼѯʣ־Ȼæ˵Լ֪Ķ
Ŷ
ң˵ͷû¶˿ԾӣȻ¯ôһڣ¯Ҳ֤ʵ̫ϾԪʼЩɶǴڵġȻǴڵģǳһ֮÷˳ϵĶҲΪ档
磬Ǳ˼ˡ
ȥˣǼɱֻãүˮ¾Բй¶ȥ֪
ΧͷֳŷңǳҪңɱڡ
Լ˳ϴżλԵɱңûͷĻҲ֪ʲôģвɱһ֡
ңͣƥٴüоüˬĴ̫ˣڵ޶˹Σղֱ˵ʣѩŮͷ²͸һɱˣѾ˺ܲˬˣЩְɱԼûꣿȻ鷳Ǿ͸ɴɱ
첻ɱˣǲҹİЩˡǾɱˡ
ң΢΢һ廯Ϊһ磬һָ̧ſֱסһ˦ڼſ䣬Ѿ뵽Ⱥм䣬һ㵵ĵ˵ϣϢȫޡȻڷңߵʱѾңɱˡ
ǡ
ͷ쿴ңһٶֱԼֵĵˣһŵĸ׼ԼȴѾңһƴȫޡ
ʣµûлعȫңһһƸˡ
ɱˣڵңӲ飬
л̨Ϊұ𣡹
ΧԼȫңɱˣΧͷһЦ
ңԵĸоʵѾȫޣӦ˵ˣֻһûйǿŰˡڿԼǰ̼ͻ
ȻЦͻȻȻֹҲûϢȻˣŭĿԲվûе¡
ҲǸӢϧˡ
ƲǼܲηң΢΢Щϧ˵
ʦɱôٱ»Щ鷳
־ǣң֮󣬿һصʬü˵
ң˿Ϊ˵޷Ϊʦа취˵һ䣬վŵڵʬȫʧˡ
ף
ͻȻôֵ־Ҳɵþ
ߣʲôþȵġүıܴģȸŹүʱ䳤ˣͻ֪үжˡ
㿴һȵ־һм˵־ĴСֺǱӡ
Ļһӣ־úǲԼȻһŮ˶硣ܿ־˷ˣʦֶξǷǳǳܡ
ʦԼǰ¶ֶΣȻѾԼǷǳ׽ˣȻԼǰ¶ģĳЦҲͲˡ
ңû־棬ȥɱʬҲսء
ػǻЩҩ֮ʲôûСﲻҾŪһƽĲľȥպһʬҲ¯Ƴɽʬصء
뵽ңһΧһƬƤʧң֮ܵСߣְһЩڴֵĴҲսأڵһӡ
Щң־˵߰ɣسǣϣβҪʲôˡ˵ң򾩳Ǳȥ־Ҳæ
һηң˻ûκ£ƽƽľͻص˾ǡ
ң뿪ûж೤ʱ䣬һһһŮڷңɱһĵط
ղŷһϵѪûиɣȻʱ䲻ӵϵĽӡӦþҵǸôһ˶
ع۲һᣬ֮еŮü˵
ٹһ鷳ˡҵǸʵҲͺ࣬ˣôܸ鷳


0140 Ŵ
ٹü˵һϽֵˣôɵĻֳʰ˸ɾ˵ʵɲ⣡ӡӦ򾩳ȥˡεүΪӣƾ˿в֪ͨүүְ֧ɡ
ٹ˵ҪүԮϺЩʹ죬ü˵ٹǵһεִ鶼ûؾԮԵܡ
ٹȴһƬƽ˵ΪǵһεִԸáҳˮ֮үΪӵ£Բܳһ©
ߣҪǾͷɡ˵һʹ뿪
ٹͬ鸺뿪ûһ㷴ӦָһڣһڵӿгּٵıƬ̼һֻѩֻ۾ȴһȦɫëһ߸ߵӥٹļϡǵԼͷ˲ٹա
ֻѩһֻһƽٹ¶һ˿Цݣḧһ½ѩȡһƬֽͳһ֧ľֽ̿дһλֽŵѩϰŵͲ֮иǺøӡ
Ľѩ˵ѩͻظС
ٹһѩһٷȥ
ȵѩԶˣٹͬ뿪ķ׷ȥ
ѩزһݣȻﲻ޵ĳ̶ȵ֮ͨѾĴˣûдڡչ֮ɴĽҲǽѩĶ֣ٶȸǱҪ֣˵ǴϢõĶ
ýѩϢ˵һʧѩΪףĽѩ񼸺ܱѱѩһֻһˣڽѩһ۾ʱǰпܱϿɡȻͨѱģǻʹҲûпϢĽѩ
ƽȻռ˵ӵнѩϢҲɼƽʵҲԹ뵱϶λ弫Ϊɵ
ʱķңȴ֪ԼѾһ鷳һʥ϶ͷ۵Ĵ鷳ѾʩʩȻ˼͸ſڡԷңӣ֪˿Ҳġ
츮ôôĿˣ
͸ſڣңſͣŵһﳵЩֵ˵ңҲ⣬Ҳû˭شԼ߽˼͸֮С
ڿЩĻ֮Ͼ¶ʹɫҲû˵ʲô־߽˼š
һ߽ŷң;øеЩԾ͸ԸȻȴ̣Լ͸ƽǺƽ͵ġǽ켸е϶һ˿ʹ죬Щ޷޲ƽĸо͸ϿһƵġ
ղüʱңע⵽ˣңû˵ʲôڿ͸˶Щü޷޲ƽӣ΢΢üʵ㣬ô£츮º񶼲ôˡ
򡢺ҵСֵġ˵
򡢺ҵСֵģңЩʵ
ңЩƵӣ΢΢һ£·ңǰҲǾġܿңںЩʧæһ顣
ԭȻСʱ򲻵ǳƯһǳϻۣھλ˵ǧ֮ò١塢顢Ů涼ɫġʱļȻǾɫĲŮǧҲǱдԼǧİ
˭֪ʮ֮ȻȻĪľˣȻ١塢顢Ů沢û£ɶһŮ˵Ǿȱ㡣
ԴӼȻ֮ǰЩڼȻܵĺǧһͣȻһСʱ򱻼Ȼ˵ӡ
ȵǶ֮󣬸ǴԼķǰҫЩǧķҪôͬǺŵĹӣҪôǲŻĲӡһ涼ǰķңǸȵģȻҲһδڼȻһţһӡҲִ˲ƣÿһʱ԰ݷýõ͸ݻᡱȻ
Ȼ˳ǻ˵һЩԼҷţĵطȻ
ҺüȻͨŮûеĿػȻͱһȺνĹ۸ˡȻҲĹǺüڱ͵͵ȻһֻΪȻѾߵ֪˲֪ԼС㱻򡢺ҵС޹һվǼ˲ƽΪԼС㱧
㽲֮󣬷ңüͷ΢΢һû˵ֱ̧ԼͼȻԺȥ
ˡ
߽ݣңͿȻһЦŮ˵ȻϴЦݣңǴӼȻʱ΢΢üͷȻеĲͷ
ţһˡ


0141 
򡢺ҵСǵķԷң˵޹ؽҪˣΪۼȻңġҪ˵ЩˣûŮֱβ¡
ңı֣򡢺ǧķЩ֣֮ʿˣ˰ϵҲǱȽϸߵģžҲвСĲܴһ˵ԶԶңǿŵķ
һʱң̬ȿɲһǫֱЩӣ򡢺ҵС㼫ΪһңȻǵ˿ӡ
ǰôôܲǸо֡
žţǶֲÿоˡ
ңǵСһˬ˵
СķĿ˵ôô˵ءҪʼˣڿ̿鱸ЩҲġ
˶ȻǰʷңˣȻǷңղųȥˣСķȴ˵ңڱ̫ŬʹþЩήҲû
򡢺ļҵСǵķԶЦʾԷңĲмһˡңȴûһһƽĶֱߵĲյȲ衣
ǰȻҲһЩĸоѾ֪ңԶԶǰܱȵģֻΪңΪ˵͵Ըչ¶ԼʵˡԶСĻҲûһ¡
򡢺ҵСǵķЦһң򸾶ûһ㷴ӦȻҲ;ȤˣЩεĶһЦݡ
׼Ӧ÷ǳ֣һܿо˰ɡСķһȻĿŷңʵ
ûʲô׼ġ
ңһߺȲһߵ˵
ûʲô׼ģѵ㲻׼ˣСķЩֵʵڶ˵ƾپ;֮е;һ˲μӿƾپǲҵ
ʱʱȥ棬ûʱͲȥˡ
ңĻ򡢺СǵķȴǺôЦôһﾹȻô
ȡȿȡ͵ܶԼĲѧǷǳŰһΣҲ֪͵ܵĴš
СķǿЦ˵
ûȤ
ңԼ˵
ûȤǲҰѣǵҲҺҷԣСǿ׳һӵ˵
Сһ򡢺λСҲͿʼңλСķûƵģſңЦ
ͱŭڣһڻᱻ˳ЦүС˶̲ãԱû˵
ס־ȴ̲סͶ⼸˶ʦ䳰ȷ̬ȺǲڿǾȻȻЦʦȴҲ̲סˣȵ죡ʲôȻôʦʦĴȵģʦǣĺʦȣǾԵөˡ
ߣʦû뵽־ȻҲյˣ֪˭ҵĴ˵ôС˵ʦдţʦó㱾
СķЦһ˵
ߣ֪ʦ˼һʫֻҪȵһʫͣ˵žſڿʼʫ
һͬ𣬷ҡֱϾЪʱȴˮ˼ҺԽЦηɷδ١
־һʫ꣬˶סˡ򡢺С㶼ǴʫҲһЩģǵķܱΪȻҲˢӵģʫ֮ưR⾳Ȼܸоõ
ʫǸܵģǴﵽʫһˮƽʫǶôҲ޷ʫǷңġ
Сķ־ʶò˼һᣬͻȻǰСʲôˣȻǵ̫ĵӡжԷңҲ΢΢һЩ仯̫ѡԼӵʦң϶й֮ġǲʫǷңġ
շǺȻʸ̫ˣԺ;ҪȱɶٱˡʫRƲӦ̫ɡҲֻ̫ؽȲʫСӼȻʸ̫ˣҲͲõ̫ˣȷһԺеǻѵ
Ǻǣû뵽͵ܾȻ˴ţɽʫƳˣʱ͵һҪҲþ֪ܲҾֳ˷͵ôһλĲӡɫǾͲˣ͸ˡ
˵Էң򸾹һת뿪
ʮСķΪףСĻȻЩƣǶ뿪ˡ


0142 
֣ô£ʫôǷңǸģһǲ֪ģʼһ¶ˡ
߳͸ţСķVЩƵʵ
֪ǸС˭ô˻شͽ˵̫˵ӣʫ̫ģǺαΪôһСµ̫˵أȵʫᣬеǻ÷ңʱ̫˶ңȻҲ̫ӵʦˣʱңҲ١
̫˵ӣǰɣңʲô̫˿ۣVһ˼ʵ
ģԶԶļ̫˴Сϯһξ硣ҡͷ˵
ʫһҪշĺݺݶһˣĺô䵽ôһϡ̫˵Ӳ÷ңķ̻ˣVݺݵ˵Ҳͷ͡

ʫȥȥʫǾĲӾۻᣬǰȥμӵĻԷаġȻһʰһ߶Էң˵
ңһЦ˵ʱ˵ɣʱʱȥ
ڲμʲôʫᣬң˿ϡ
ŶǷȥôҵҪҵĶôڼȻУңǲԼ¶ǰġԶԷңȥμʫҲô⣬תʼѯǰȥˡ
ãĲȷʵǷǳḻԶطȣҵҪݡңһ߿һߵ˵

ţѪĸ˵Ľӡƥӡžȥˡ
ѩʧ˵õʹϴεĻǳʹ죬ɽϹһ鲻ô˲׼ؾǡߵңɱƽĵطͲ˲Ծĵط
ȻɫѾЩ谵ˣѩǷ˵ϵѪԼΧϸһͷ־㣬ԼƽһһŮĽӡңΪѾﵽ۷壬ƽʱ߾ǲҲ̤ѩ޺۵㳾Ȼнӡ¡
淢ɱʬҲʰôɾ֪ʲôģеæˡ
ѩһ߲鿴ֳһѰҿֵܳ˿
ףһƬƤʹôˣ
ڲ鿴ֳѩԶʧĲƤʹȴһ֡
ˣĸɱʮˣһʬ崦ôɾһҪӿЩѡǻȥ˰æɡ
˵ѩϸһΧΣ򾩳ȥ
Ϊֱ̲ĲţܲȻھǵġѩص֮ܿͻصܲ뵽ѩЩʹ졣ûгںԺ֮ͤг̾
ѩ쿴ЩôˣʲôֵİôĴ빲ʲôȽ鷳İӿ˵Һʹ硢ĵܶġ
ѩջʱ;ѩЩԾڿѩﳤ̾Ϊѩʲôֵİӽڷա
Ĵ֮ڶҲһλ֣ΪѪ˳׷ꡣٶѩȴһֳͬµĺøСѩ̾Ȼ̲סҪѯʡ
磬Ϊӵ¡ҵ⡣ѩҧгĹĵ˵
⣿һ˵
ǰҺòײ鵽ԪҴ̽ͷĿʹڵλǰȥ˭ϵͷȻ˸ժӡǸľƤӵ±˸ץסˡϴεĲҲˣûһϵˡ
Ĳ쾹ȻĴ⣿ü˵ſ˵Ǵ붥ⲶľۺϵأĴǴв֮ǿģҲ˵Ǵвżѩвż֮еż񣬾ǲʶˣҲòûв첻ʶѩġôѩ⡣
ǲ졣
ǲ죿
ţǲ죬ֻһײϵ·ˡʲôʱ򾩳֮в֮е־ȻôˣɾҸɻʱҸײˡѩԽԽ
ѩôȻǸ˲ѩӣǮһֳ˵ȰһۿžҪֵĲƸ˵Լߣѩȴǳơ
ҴĴˣҵҪʲôˡһƬ˵


0143 ӸԵ
˶磬ȻҵҺܲˣΪҲȡ֣Ҿûˡѩ½ǳʲô鷳æֹȻ˵Ӵ󣬿ɾ֮и߹Թ̫ˣ˭֪᲻ʲô鷳ʱ˵ŵܲͷ˾ͽס
ѩҲģάΰΡһ֮е֣ܻǴ֮鷳ȻҪٵ˵
ȷʵҪȻпܸǴ֮鷳ٵĽͣѩҲ˵ͷ
ȻǵѩˣСӣһ֪Ϊʲô죡
˵Ϊշңƿ֮еֵѶϢʵϽȴǻңһѵ÷ңһСѩѩҪ˷ңò续֮󣬽پͼææ뿪ˡ
ң֪ΪôͷԭԼһĪĵˣ»ЩЦԷǵĸо

ԸΪʦ˿ʥɮĹŵӣڷżԽӴеĸɮЩɮҲʱһЩָ㡣ǻƿξΪɽ֮޷ͻƿű˿ʥɮųɽڳԱͻƿ
ͷңļνӴܴľ˲СĽʱпͻǰƿƵġĻԸȻԸʱ䣬Ըһ뿪»ȥݻң
ϴʢԸʱԸھѾ˼ԸھǰҲѾдͨĸɮһ·ʶԸˣǴٹ˻ͨտԸһæԸʲʩΪԼһλɮеˣԼһύˡ
ԸҲûһӣʩ˶Ц
͸ſ֮ԸǰŻվǰȺӿš
˭
ӵһѯʣŻ̽һͷǰվһСһ½ȴһϲ
ҲһǳϵķͽԸʱҲȥˣͻȻԸСɮԼǰЩԼ۾һ֮һϲĶԸʮһ˵ԭԸʦ֪ʦҼ͸ʲô𣿡
ԸЦ˵ƶɮ͸Եģʩͨһ
ԸԵģһϲİԸŷԼɱȥ֪ͨүˡ
үճͻȥϳӵĻæʰһǰȥӭԸȻҵӣ͵ҲΪʲôͻ
ԸСɮǷŴʦ˿ʥɮĵӣǷŵĴɮ֮ףλɱҪ߶ˡԸܰװݻǳһ£æǰȥԸá͸еһҲ˷ܲĴ֪ͨˣ֪ԸСɮ͸Ե
㣬ôô֣нʲôر˵ô
һ𴲣ȻԺ洫˷ֵЩֵѯ㡣
ҲһãȻ֣˵Ҳ֪нʲô£ҳȥɡ
һߵķңȴǵЦЦû˵ʲôѾ֪͸Ϊʲôôˡ۷Ϊ͸ôһطܷʲô¶ùġ
ܿͻˣһν˵С㡢үԸǸСǼ͸ԵˣеΪܼԸСԶ˷ܡ
ŶԭԸСɮˣֲøô֡
ȽϸˣȻ򶨶ˣԸСɮڷңǰϹϾӣüȻʧȥ˶ԸСɮһظкͳ羴ԸСɮҲûʲô뷨ȻҲͲ̫
Ǹ˶ԸСɮȴǼ˳羴ʦ˿ʥɮĵϿ϶ǴģԸСɮ˼͸϶ü͸˵Ҳմһ
ң򸾺ѾͷԸûʲôоүͼȻͨҲǷǳ˵ġ˿ʥɮ΢ˡλʦٳǰʦĶҲϲô֣͵ǰ㡢ӡɮʮĸ㡣
ԸΪ˿ʥɮĹŵǰ㡢ӡɮ֮еλߵģԸԼңͼҲǷǳ˵ģԼǷǳаġĳ̶ֳϿ˵һԺ;Ҳкôġ
õҶ֪֮ͨ󣬼ͼæŰԸӭ˽ȥ裬ȻüҶϿȥ֪ͨͬBСȻͶ¥ͷңǰܹԸСɮһ̸õԸСɮָ㣬ͼöǷǳкôġ
λʩƶɮˡ
ܿõҶ֪ͨķңǾͶ˿ң֮ԸЦңʲʩ
Ը͸ĿıΪ˼ңҪͷң֣̽ȷе˵һЩԲôһԵĽڣڿңȻǺܸ˵ġ


0144 
ٴ֮ԸȲĿʼңһЩңһȻĻشԸ⣬ÿһλشԸ̾ѡ
үһ߿Ŀɿڴû뵽ңȻ˲ѧѧ漰ҿԸСɮӣңԷѧ⻹һԸСɮķѧۿɲ˭˵ġ
ȹ龪ȣү˼ĻǷԸСɮϣңϾһǶԷѧԣڼүҲǾ޷ԸСɮȵġү˼ǲһԸСɮԸСɮԼȥȰһȰֶͶ¥
ǰͶ¥һֱڼϰ䣬ϴηңȰˣͶ¥ѾĹ²ٺˡɸղȥмͶ¥ԸСɮļҶȴرͶ¥ͲԼԺӣǳˣһǳȥȻ
ү÷ңĵлǲȫȫѼͶ¥ãԸСɮΪ˿ʥɮĵӣ˵ԸüͶ¥
ԸʦϷһ֮룬֪˵˵
ԸԷҲǳأŶԼүλңҲǳүĻЦ˵ү˵޷
ϷһֶмͶ¥ҼͼΨһжȴһ㶼ѧá첻Ǿȥ˻죬Ϸ˵ܶζãʦ𷨸֪ܲܰϷȰȰаʦ𷨾ȥȰȰһ޷ﵽõġ
үͶ¥һݣ̾һ˵
ô򵥵һ£ԸȻӲѣЦ˵ʩصģⲻǾ֮ͣƶɮռȻúȰġ
ԸӦˣүǳ˷ܾüͶ¥оˣæЦŹֵлԸʦԸʦȻȰĶ¥ӻͷ
ȻԸ˵һỰ첢ڣԼүȥϳԸһ֮󣬿ңԸĵͶģ÷ңԸԼϳȥˡ
ͬBԸСɮȤҲ̫󣬼ү뿪֮Ҳ֮뿪ˡֻзң򸾶Ը˵һ֮󣬷ң˵Ըã׼ȥء
Сɮ֪ʩСɮʲô£ֻҪСɮľƴǡңҪԼæԸǷǳ˵ġѻծծңôܳһλӢţǷԼծԺǺôࡣ
Ҫһ֣òֻǷС
𣿡ңҪԸСɮ֣Ȼ󣬿;ȴ࣬˸òҲûʹã֪ңҪʲô֪ʩҪʲô
ңĴ
Ըһξˡ֮Ȼ͵ҶУҺͷŶֻԣ͵Ÿûȡŵ֮ġ
ԸԷңѾ˲ٵ˽⣬֪ңдŵģң˵ҪҲζŷң֮Բ򵥡
Էң͵ҾȻԣҾ绹ͣԸǳȡ
Ȼ󣬲СɮȥһʩֻǲѡԸоȣȴû˿ѣ¶˵Ҳȷʵʲô¡
ţллССңĸлԸһ
Ըҡͷ˵Ҫ˵лҲӦСɮлʩ㡣Ҳѣͷʩõʩָ㣬СɮԷˡ
ңһЦ˵Ƿ˵ġԵԵ
ԵԸ˳˼֮УƬ֮Ըع֮ĶԷңʲһȴʲôû˵
ңԸ˼֮еʱ΢΢ЩȣΪоĵԸϢһ˿仯Ϊָôһ㣬ϾҪͻˡ
ʱңͻȻ΢΢һԭѹڲ۷Ϣɢ˳Ϣ֮ǰǿ˲٣Ҫͻ۷Ƶġ
ԸȻµңӦǻ书ģҲû뵽ң书ȻôߣȻﵽ۷壬ǿҪͻ쾳ˡ
ԸַңҲ΢΢֣ôͻȻͿҪͻ쾳ˣƾնôһǿʵ
ԸղãҪȥԼľ磬ҷңղſҲͻƣԸ㲻ŷң˵ʩȻͻƵؼʱСɮͲˣСɮ͹
ңҲԼղô£Ҳ͵˵ͷû˵ʲôüȻԼԸţԼæصԼԺӣءղŸоı仯ɵġ
һأңͷڵغǰǲһˡǰصͺͺģ˸µЩҩ֮ʲôûСڵȴ񷼲£һƬҪ֮ԪŨĲ󻰶ҺˣͨһֱӿԱȵʮ껹ࡣ


0145 Ǹ
ңصʱǴ־һģȻѾ־浱ӣ־ڷңоԼˣԼˣûбҪġ
ʦʦ⡭⡭ʲôط
־ĿɿڴĿǰһУֱӵ߸֪Ͳġ
ߣûʶ˰ɣǹүأ
ңû˵һĵĿ־˵ȻҲ֪صһʲôĶΪʲôүôһءⲢڿ־𾪵ʱʾ־ıӡ
¯鿴ң˳أһ˷ܵӭ
־û뵽ﻹڣЩȵʵ˭
Ŷүүǹүĸࡣһν˵
ֳһˣ¯鱾һ׵ģôһ˵ʱйˣһơ
ǰͷʦĸ࣬־ҲûһȤˣתͷԪŨĲ󻰵ġء
¯һɱĳ嶯ǰߵɼԼҪ߽Զ͵ģԴӸң֮󣬱˵߽ԶˣЩСһǸ߿һ۵ʸûУ͸࣬࣬࣡
־棬ǱС¥ôõ飬ȥҼõ顣
ңҪ¯飬־ȥ飬Լ¯ʻ
ʱ֮ȫһӣʮʬеĻųͷڿأǰµЩҩȫļΪ׳˶ֲĲƤʹҲˣЩݷչơ
ңǺôӣ¯ǰ˵ģҪչ׳󣬱ҪӴԼΪſԡڵȴԼˣ߶ԼΪ
¯飬ô£ôһʱͱˣ
ԭЩƵ¯ңѯ¶ʱ˷ˣ㵸˵Сӣĳˮһص֮УӴȻͱ⸱ˡ
ˮҲûеõˮңЩֵ˵
ɱƽ֮ҲѼһǸ˵İûзֳˮΪˮѾǸ˲ˣЩźġ
ŶǵγˮײһСƿﱻһ̵ƽʬʱ䷢ֵġ
ԭֲûз֡ƿﻹûгˮˣ
һγˮ뵽صĴ֮оԼͻƵļ󣬶ԳˮĹЧңҲǼΪȡ֮ϵľңͺܺˣ֪ͻ֮ʲôΣ¯ѯûĳˮҪԷ֮Լܲͻ쾳硣
¯һ˵Ϊˮʲôɽ洦ɼȪˮôˮҪһǧŲһεģܵõһζĪ컯ˣ㻹ҪһΣ
ûˣң΢΢üͷ
˵䣬ͷصʨһ̴Զ˹ңǰŵĶŵңУȻСһڵͷŷңͷʨվԼʵ̫ˣǰ߱ץס͵Ļʹ֮Ȼӳӳ֮Ȼ˵ˣ˷ôһط
ǰôģͻȻͱԪŨĲ󻰶ҺӣûмĵطһʵʵĲһط
ңʨսԼеЦʨյԴŷ⣬ҪдĶʲô
ȿţң¶һ˿ЦݡǸƽɱ˵ĸףҲǴݴʷдʥϵ¡
ƽ߸ҲŴľӣ겻ϳĳκһʵ۶ĵģ뵱ʥ϶ƽȻһֱģݴʷǱʥȥƽġ
ݴʷ񼸺ǰ빫ģҲݴʷΨһΪݲǾȫƽģݴʷͲ岻֡
ݴʷڼƽͬʱƽȻҲڼݴʷһһݴʷõγˮʱƽ֪ܿˡ
ݴʷ˵һƽ治޷첻ѳ͢еĻ˵ԼõγˮҪ׸ʵۣƽ֪ȻƴǱƽһΣʣµһöӴϾ׸ʵۡ
͸¶ݴʷ֪ƽҪγˮһЩҩȻγˮ֮󲻿ܳϣһЩϡҩɵҩ֮ȴ٣ƽǿ


0146 ڶγˮ
ңЦˣ˶ϵֽ˵ƽһγˮҿȥƽǵγˮ
¯ҲԵúǾȣˮ˵ʲôرĶڷ䳤ˮǷǳϡĶܵõһζͨ˵컯ˣھȻһԳΡȵõڶγˮңͻ쾳缸ǿ϶ġ
¯龪ȣȴӾȣƬ̿ŷң˵үҪȥƽҪˮ
ңĵͷ˵֪ľֻƽôһγˮҲȥҪ˭ҪҪˮ׼ġҪγˮֻһΣⵤҲˣһγˮҲûá
үƽǲܰѳˮġǲ֪ƽжͳʮñԪַҴĹǶԱҲ¶ƽûһ취
ү룬¶ƽûһ취үôܴƽҪأȻƽѹƵ£ƽİҲǰ˵ġ
Ŷλƽôңһ˿ӡ
ȻˣƽҴ֮һñ˿ڱ֮£һ书ҲѾﵽ۷壬ǻߵġҪƽµʮƽհǱµʥּˡݡݡݡݸȫƽƿأ͢ʹȥ
ָͷͣ˵ƽķṦΰ˵ƽǿ֮һ仰ƽǳǳǳ䵽ƽĶκ˶Ҫ
Ȼ˵˺ܶ࣬ңɲô⡣˵ģƽȴǷǳӴеʵҲһǿ󡣲Ȼƽܴܲʵ۵ĴԼõˮֻ֮Ҫڶʱ뿪ݡݡݡⱻƽƿصݣƽϾԼûа취ˡ
ûйϵҪĶûеòġң˵һ伫Ϊ뺷Ļ
΢΢һ㵣û뵽үķӦ
㷢㶵ʱ־һֵĴһ˹ͷ˵ʦҽȥ֮ûüȥ飬ֻһʺҵѧؼⱾԶɵҵˡ
ŶǿⱾʺˣ
־ЩĪңȴһ㶼ִ֣־ùǱ飬д֡Ԫ
ԪַңҲüë΢΢һνԪʵسδ֮ʱԭʼ֮˵֮ĸ׹ԻԪ϶ǷǳġȷϵĻԪ֮󣬷ңҲǰͷޡⱾԪǳҲءȻԪȻתٽ϶ΪһһڻϢ
ȻֻһڻϢѣĻϢ
ԪתΪԼתΪ˹Ϣʱ򣬶嶼һδҴĳ̶ͨ巨ȵġÿһεһΣȵԪֻʱѾԺʹ幦Ƚϸ߶˵ʱˡȵԪɵʱıȽջӲ֡
ԪȻǷңҲǲȥġңһվ۷ǿߡԼĽģӡΪںڼ֮Ķѧʺ书ȻӻԪѡ־ԼİӡǿԵġ
ʦⱾؼô־һϣĿŷңʵ
ⱾԪǷǳѧԼʲôĿҡңһϣ־˵־ѧףⱾؼûʲôģʲôģԼ΢ָһҲͿˡ
־һ˷ܵĴӷңнӹԪϲ̵ķš
Ѿûʲôˣң־뿪أȻҲѾԸ߻صС
Ȼ֪صĴڣԶԷңͻȻԼǰôԾ׼ͷң˵ͼͬBһˬ˽
㣬ôЩˣ
ŰѲˬдϵļͬBȻæѯʵ֪˭˽㡣
¥ȥˣôȥɾ鷳ˡСͺ׽ٺúȰȰͬBһŭ䲻˵
ţ֪ˣһҾȥúȰȰڼаϰ䡣ȻԼͶ¥ҲǷǳĵģȻĿżͶ¥һֱȥ
ãȥԺˣҲȥٺúȰȰɡȥվǲôʵġͬB˵˵ת뿪ˣʼնûпңһۡ


0147 
ңȼͬBȥЦŶԼȻ˵ˣպҲҪȥҾȥúȰȰа˵к㡢־Լһȥˡ
үھȥȻֶүôһͿʵ
ȥ˳ͬǸССǻԺôҴӦҪģϵǮҲˣǾȥԺȻȥȻҶ¥ңһȻ˵
ң˵ҪȥԺС϶ʱֳɫĲΪСҪຣˣҲΪңһֱԼ¼С
־ĹܽǷǳϸģԺĵطǾԲ־ȥġҪȥԺ־ʱЩ棬ҪԺ浽ʲôӡ
һᣬң˾߽Ժ˲ûȥСֱȥ׼С
־ЩĿΧʱ߹ݺݺһȤȻӡңֱùūԼķ䡣
Сģ㿪۰ɡ
һңֱ˵Լ⣬һỹҪȥҼͶ¥ңҲ˷ʱ䡣
СɫЩĿŷңתͷһߵһϴ˰˸ָһۡ
У
𱻹ûü˵ʲôӾһˬĴ󺰵
˵ʲôңûһ£Ŀ˵۰ɡ
ң˿ԼӾԼܵ裬һǰĲ輸СӿϵģôߡҪҲԣӸ֮Ըôôꡣ
һתҲңǼ͸ĹүԸҲǷǳǮģСļǮҲǷǳߵġղӿǮ֮ڿǲǰСĴŮȻС񲡻ûкãѾЩͷˣҾڲУһҲûʲô⡣
ӵĻֱӶŭĿӺӺòҪҡ
ңֹ㿴˵ҴɣֻҪСԸҾͿԸ㲻ֹ˵ȡǧƱ˵ǧƱСôˡȥСгɡ
ʼշңûȥһۡ
Сӣ֪˭ô׸ɴѾӦӾˣϾǹˣ㾹ȻҸŮˡ
ңԼΪӺǷŭ
ǧӳǧСһ㿴Űɡ
óǧƱ۾ֱӱӣ÷ϡǷң˵ûֻҪСԸȷʵǲֹңСġĿǧӴԼǰߣʵܲˡ
ңüͷ΢΢һ壬˵ǧƱͷˣңȥС뿪
ǧСǲЩСԣСӿˮһ㻨ȥǧղͰԱ˵İɣСô
ƲģʵܲǧӴԼǰߡ
ңٶ˵ʲôֱӵ˵СҡҴɣܳ۵İٱСʱ򲻹ʮӣǧѾˡ
쵰˅ȣ
΢΢һ㵻û˵һߵӾվŽź
ӵʮԲ׳мһ书
Ҵ򣡸ҴСȣֻҪҲǻһǮˣûУǮ࣡
ĻʮԲ׳Цһŷңȥֹؽžžֱ졣
ңâһŭ
ΪһңȻƢģһǲðġΪһǲ׺һСͻģҲȥС鷳ˡǵһλͷϣҪһλ鷳ǽ
ɱˣ
ıڸߵңǰ־׼ǰ赲ͼң۾΢΢һǰһ־ץסһڵĲӣɵľͺǸڹѲ͵ңȥһ
ֻһңסӵıھͱң˲ӣͷڵء
Ȼ˵Ǽʶ㣬ʲôʱ˰οǻԼǰɱңϲӵıڿѪĭڵضʱ
ֲҲû뵽ңȻ뺷˹ھǾȻҵɱˣҪ֪ǴĹӽ֮
׾š̲ŶĿĴڸ֣˵Ǵ鷸ΣյĵطҲǴ͵ĵط͵Ķ٣ɱ˵ĸǼΪ

𱾪ͬʱֲҲɵþһ죡ɱ


0148 
ֲı֮Ҳô֮ͽģңɱԼͬ鱾¶ֲĻϵĶ̱һ໽ңɱȥ
ϧң֮Ĳʵ̫ˣг嵽ңǰĶǹȥһֱӰԼĲ͵ң÷ңһŤϡգۼңŤĸ˵Ĳֲǰ
ֲıڶѾ־£ֲȻЩǮĸֲǮģôһЩ̰ĽǮƵĴ֣ȴҲôһĵġңָǿѾһˣ־ǴСʦ̵һ书ǲȻܿͰֲġ֡ȫ̷ˡ
㡭Ҫʲôֲʱ֪ˣ߶µȥҡҡҲСˣŹҰɡ
ҺܲϲвĸоҲвҪɱңôһɱ
˵ңֲ˵ʲôֱŤֲĲӣһѪĭֲзǺǺǵʶһûһ˿ˡֻһر־򷭵ıﰧ
ԱԼŤϲӵֲĸڵʬӶӵİšߵѾŵõڵʪһ̲ǰŵһɲ̫ζüʵСأ
ŵʧǵ߶µĴӻͳСҪݸңһֱô޷ݵңС
ߣûáһߵһ𱣬ǰнӹȴ룬𱲻һͨˣʲôʱôֲĻ棿ֻŵûιȥѾܲˡ
㣬һϰ֮ˣһβСɱ˵ʱҲֵľʧô
㣬ȥСɣСһ뿪ǻҪȥȻҶ¥ﵢʱѾ̫ˡ
Ӧһ˸߲ҵĴСȥССϢң־һƬҵеС˳дԼ𱰴ӡ
˺ܳһʱСŻСȻһϲı飬Ըղǿ޹ġһ޵ĺʹ죬۾ˡ

߽ӣСͿ˵ڵϵʬԱŵĽסӱ۾ȥ
СҪ£ûµġ
Ȼ֪ɱԷңѾһäĿݵǰû˿ĵģòʲô·ңƽġ
ˣ߰ɣѾ˲ʱˡ
վס߲ˣչ컯֮¾Ȼھɱˣǵӹİ
ڷң׼־桢С뿪ʱͻȻһȺݺݵĶŷңǺ
ԭڷңֲͻʱԺĹūͷˣȿֲıڱңɱһŤϲɱŵƨæܵűȥˡ
Ż
ȲǿϵĲ״֮󣬲ɵɫŻ˳һȺ첻Ǿŵͨ죬Ǳͺٷɱ˵İҪ˵ôײеĳˡɱ˵ѪȰһҲŴģпǽ׾ֲţЩ춼ûмôѪȵһĻ
ǡߡ
ȻǰѪȵһĻü춼ǳ־壬Ϊڴ֮ͥǲ·ңʲôҪ֪ǾǣǴ࣬ĵĵطϮɱǶƣһ˶ԿһӴĹһжôյĽֻǱ顣
ϼߣ
ţҪԼ˴ϼ־溰һǰ˵ҽ껹ʮģҴɲʮĵǷֻҪҲǲܴġŮӣմҲǲܴġʦŹŹûб֮ǰҲǲܴġ
ϾͲɣ߰ɣ
ͷһ뵽лģϿǰôѪȵһĻҲԼƼ˻ԼԤ֮鷳㲻ٶ˵ʲô׼֮Ʒңˡ
һȺĴӵ£ң˰߳ԺȥСΪ֮һҲ߶µĸڷңߡ
СµӣһߵοСſġ
߳Ժŵʱ򣬷ңüͷ΢΢һһһۣ΢΢ҡҡͷȥ
𣿡
ڷңǸǽ˽һǱεѵ£һСҽ롣


0149 
ȥѵ£׼ѵ³취һңȴ֪ѵºͷңҲгȻһĶ͡
ѵȻ̲ЩĨǵݹϵĹϵȴָʹ̲Ĳ죬ŵ˾͸Ӳ˵ˣݶԾŵۻǺЩЧģ˱˾ŵĲͷоŵĲͷңЩ鷳÷ңܡ
ҪͷֻЩʱЩͷ֮ȴûʲô취Щ˾ܻͨҳһЩܡ
ʱԺĹū˾űԺɱ˵һзңˣһѾͷѵºϾ뵽ǹͬĳˡʵ̫ˣҪҷң鷳Լײˡ
;Ųͷΰһ֮˾β׼֡
Ȼ˷ң۴ߵΣûпңʧֲ̿ӣûпңϴѵºЩôˣңùǻǷǳ˵ġ
۴ŷңԶ֮ѵºӹսǴ߳޺޵һĭѵһ˵ţν˾ţһúһ
ȴü˵Ȼץ˷ң÷ң²̫ܡ
ţɱοھǵɱˣңٴҲ϶˰ѵЩֵ˵
ҡҡͷ˵㲻֪ңǰʱκĹֲͳһ㣬ζ÷ңġ
ʲôңκĹֲĹֲҽûа취ôңȻı£ѵһŵĿʵ
ȻԸϣ뻹ǵͷ˵ңҽȷʵǷǳģĲƤӵ±κõġ
жܳѵҲ֪ģǼ飬̫˼ҲǰĸαֻҪң췴£̫ڷңĲķϣԻңһ·ġ
ôȣⲻϹӵư׷ôѵ¼Ϊˬ˵
ߣô׷ѾǲҪҲҪѳԶֻҪ˴ϢңڼԺһԴףɱǸǼڷңķϾȳңңҲԻԶ޷ˣҧгݵ˵
ţգȻİ취ϲߣھȥ˴ѶϢ÷ңĹ¼ǡ
İ취ѵЦ˻ȲȥˡȻǴǴΪеĵطؤҲǴڵģ൱ٵġЩӴҲִ߽ͣؤһЩǮǴѶϢģҴѶϢٶǷǳġ
ѵºȥؤѶϢңһȴѾ˾ţԩĺ֮󣬾ڴϣһľľ׼˵ȴɴһ¡۾µ־档
Ҳǳ͢ԱҲܽӴĹԱ̫־ϯۻᡣȻǼһΣ̫ҵȻֻһҲεļסˡȻ俴־ȻЩЩ֡
΢΢һתͷߵʦүѯǰ˵׷ʲô
ʦүæ˵ˣԺˣֶμֱ̣ŤߵĲӡ֤Ժ͹ū
ˣնʱһͷۡ˭ɱ˶ǰˣһһ޸֮һһѾͷһһ޺ӡ˵ɱ˶һŤߵĲǲŵġ
ȻһһŮɱ˾ֻ־ˡ־Сϰ书ǳǺܶ˶֪ģҲ֮ܶһʦүһ˵Ͱɱ˵־档
յͷʼˣһǷǳۡǰӲ֪ôˣ̫˸ԼɱҲԲ̻ġպ̫˶ǷǳطǳϲģȻԼ־̫ҲԼġ̫ȻԼҲԲԼʲôøеģʱΪ̫˻Լ鷳˾ٲ˵ġ
׻˵ˮ㣬Ϊѵľһֻ۱һֻ۵¿ûû׷ⶼ¡һԼǰЩ¿ɶͳ֤ˡҪ̫˸ĻƫƫǼʷһƬʱԼ鷳̫˳ʹԲٵġ
ͷ۹ͷۣӼȻѾϣҲɲˡ
º˼סηٱ


0150 
ңΪţȻΪɱӷץģŹûб֮ǰҲǲùģ־վһߣСûĴˣֻܹǰ
չ־ûǰȨģ־û¹Ҳûпһֱӿʼ󰸡
ѯæ˵СŮ㣬Ǽҹүңסڰƽߺż͸
ƽߺż͸Ļһ£ƽߺż͸˭ļȻ֪ġһƺңΪүң˭Ͼˡ˵м͸СǸܵķһ˵ңɱ˵ǸӲˡ
һվ͸ˣԭŲܷңǲɱ˵ɱ˵Ƶңϣ̫˵ժڡʹȻ̫ûа취ȿ۹ְλ֮ϡԼҪɱ˼ҵŮ˼ҵŮ˼ŮǾԽˡԼ鷳ǿ϶ġ
Ӳ鷳ܿվˣһľľ˵ɱӷ־桢ңѺδ֮㡢Сͷšȥ֪ͨ־ͷңļ˰ɡá˵ת߽˶á
СΪ˶ǲͷŵģջǰ˶ˣǻؼҡȻȥ֪̫ͨͼʹˣǸϿ취
ҪԼصȥ־治ˣ׼˵һߵķң˵ȥܶطΨηûȥȥлȥηҲ
ңôһ˵־ҲЩˣסܶ෿䣬ǻʹҲסġηûסһҲǲġҲͲ˵ʲôˡ
֮ʦүսüͷСʵˣӲӣǴ˿񡭡ܿգ
տЦһ˵ǲӣ漰ȴ鷳Ǹ־С̫˵ӡ
˻ʦүɵõһʦү˵Ǹ߸ԶҲðĴ漰̫˵ӣȷʵǷǳͷ۵ġ
ǸзңǼͼʹ˵Ů

ʦүҲ֪ô˵ˣʹȻû̫ȣҲǷǳ˲õĴ漰ôλļôȷʵǷǳͷ۵ġԭʦүյĹְǷǳĽģȴֻʣͬˣԼھλϵǸˣòԼȥͷۡ
ѾǸѾͷȥˣϣλܸϿ취Ŷͷ˵
뿪űСæȥҪ֪ͨүС¡Сһھĸ㡣ΪԼԭʹ÷ңЩⲻȥļ͸˹ﵽԼϡ
ȴûע⵽СӣСһ·Сܷ˼͸ȴ֪͸֮мͬBͼȻ˵ңץߵ¡
ãû뵽ңȻ˲ڼԺ֮кԴ׻ˡһ㶼֪ԽԽˡ
ؤִ߽ͣϢٶǷǳġңץûж೤ʱ䣬ϢѾԼٶȴǡȻͼͬBҲӼ͸ȥ˿еõϢ
㣬ˣʲô⡣
Էңɱ˼Ȼûʲôŵģңɱʱ赭д̬ȡ˵ңڼԺһԴ״ˣǾԲŵġ
Ȼһ㶼ţͬBȴǷǳŵġзңôһѵˡǿõ̬ȣͬBҲ˵ʲô
С㣡С㣡ˣ
ͬB׼˵ʲôʹ洫
㣬ô£洫ŷԴ״ˣǸŷһȥģӦ֪İɡһŻûü˵Ȼʵ
ԴףԵúǾȣ֪Сô֪үɱˣһôһĪԭ
һֵӣȻͼͬB֪Բ洫ŵǸӡæѯ鵽ʲôӡ
С㣬¶ңҸү鷳һں޵˵
㣿ô£˵¶ȻЩˡ
С㣬һСʱһˣĽýС˼Ժ֮СΪ˱סԼ֮Сװү֪˵ҸСǾȥԺСġû뵽պǸֲҪС£ү˹үŭүˡԴǸûӰ¡
˵֮󣬼Ȼü˵ͷȻ³ɱվһǳ鷳¡
ͬBΪôԭ򣬶ԷңĶҲһ㡣
ȥʦ취ʦֽιʶ˶࣬˵а취¡


0151 
СʥҲǸ취ȥڼҵȵõҲ취˫˵ܾȳȻҪȥСʥҲ˵ġ
С㣬һҪȥ̫һˣˡһ߲˵
ȥ̫ȥ̫ʲôͬBǺʵô̫ܺǣϹϵ˰ܿ뵽ԼԺķң̫̫µ֣˵ңλϴһЩϵԾȷңкܴõġ
־̫˵ӣҲץˣҪȥ֪̫ͨˡʵʵ˵
־̫˵ӣͬBͼȻû뵽ǸڷңзңʦСӾȻ̫˵ӣʱϲЦտæߴϿȥ̫šǣ̫˵ӣɾɶˡ
ҲǱҲ֪̫𵽵ã˵ͷͳȥ̫ˡ
ã¼Ȼǣ̫˵ӣӦþͲʲô̫ˡҲܰеϣ̫ϣһȥʦ취ڼҵȵ˵ͬBҲȥСʥˡ
̫֮ȴǱȽˣ̫˸պڼңĻ֮üͷ΢΢һĵһӦҲԼɱ˶Ƿң
м±Ƚ֣澹ȻǹүǸֲԴ״ˣСˡʵȫǸӵġҲЩС˵һԹүϢ
ţСԴףôܡ˵Сɱһţ˵ͱԴǾԲܵġǱץ㱻ųмֻһʱ䣬ôһʱ侹ȻϢǣС㶼֪ˡڱƲҪ˷Сӵ
Ǻεȵ˶ٴ˲ߵ̫λϡѵºôǳԵıôùȥ
ȫ
үһϵĿҪ߲·ͷϢĳߣһ
ȥһ飬˭ڹɢϢĨڷң˳߾ңİҪءСȻЩЩԲɱ˵ˣһʲôԭġ
ңµӡǷǳģҼεĽӴŷңԵ޹ʵɱˣһʲôԭġţңռһԲŻùܼȥ˵ôһ
Ļ֮ŵǷˡõĹүԩˡ
ϵĿ߲·ȫӦһϢʧˣվȫߣûзȫô뿪ģһ

ޣó
ң־˱ŵѹΣߵſ־̲סһ
ηκʱ򶼲ʲôõطʪǿ϶ģζҲⲻ˵ģ־ִСͽʳ۹ﳤСȻܲ˱Ƕȳζлɧζ
͵ſڣǲͷסͷһߵֹ䡣ΪԼǶԷңôһλ۷ĸ˵ǵĻʵϺԼ˵ûʲô
ͷͷ˵ĻȻͷչ˷ң־ģѵºλͷΪľ÷ңܵģڽ˴ȻҪ÷ңúһ
ͬΣκ֮ģǷǳģҪǮйϵǾͿס䡣ȻĻҲ㲻ϺãǸɾģҲû㡣סǿɾ˵׼ʲôˡڵķң־档
õͷ֮ͷЦſ˷ң־һ˵ϸƤģұ֤ǻܻӭġ
˵ԲͷЦһ´ŴεѺŷң־߽Σܿһ˷˵Ĵ䣬ѷң־˽ȥ
һ߽ηңͰһ䣬ȻΧ赲ң֪ǸһǸΧ֮ûһˡ
ηȻ󣬲ѺķҲ࣬ԵЩӵûһ߽Ǹ߷Բ֮ڡɼһҲԸ⿿Ǹˡηһεǽָ֡
ҺúкλġͷЦ˵һת뿪ˡ
Ȼͷ˵ķǳ򵥣˵ʲôû˵ķ˻Ƕ֪ͷҪʲô˼ǰһУͷɾģ÷Ҳ÷ֺͷҲͺùˡ
ͷ۶뿪֮һڷ˶վЦſŷң־档
缸ô׾С๫Ǻܲġǻһһ˿Ų˳ۡһһĺЦ˵
׻˵꣬ĸķ˱ȵĻҪƣʱ̫ز̫õĻⶼЩġ
־СӴĶǸ߹ԹԼǵãĳЩ˵ĸֽһⷸ˵Ļôס־治ףңȴ۾΢΢һȴѾŭ


0152 ˭
ԷңִԽĴԽ˵ͬʲô̫ϡĶңҲͬκ˶ûʸȥָ˵İۡҪԼǶ֮£ңȻ޷ܵģۿǰаЦŵһȺˡ
ٺ٣Ǹúһ֮ٶ֡η汾Ͷʲôˣ˵ηη滵һ䣬ηȫۼη档㻹û飬ЩѾʱдЩ̬Ҳ£Ҫ˵˳ˡ
С๫ҪŶԽǷүҲԽ˷ܡ
һ߾ųһ⣬һ̴üһֱǺһֻſ½󳨿¶ǰŨܵë׳ǰЦңȥ
ңâһû˵ֱһ֣Էңٶڳ˶޷ңĶֻһֻѾ۶ϣͷӶ͸ˡ

۶ֱ۵ԷһĺŸ첲ָŷңҴ򣬸Ҵǣ
ϴĸ첲ֱӱ۶Ϲͷ¶ˣһɷҲЩ㶡ǰûϷģܷɹֻ˺ȴһûСϴĺʱֵĳŷңȥ
ǶһЩڵƦ죬ϰ䣬ͷңҲӫԣôǷңĶ֣־ҲҪǿ˲֪١
־汾ͺǺöһֻҪһòϾ˷ˣҪ˵ǰЩԶˣһȥһЩ˾־һСӺöԸת־档ĻǶ˷ң׼Ϸң֫ϴ󱨳
־Ҳ֪ǰЩ˿סԼ̫صȭͷȻ˷ȴҲзִģֻ־Ǽ˱־һȭһžʹڿնײΧǽϣȻһѪʵȴû̫صˡ
ǳңľûôˣңһȻӣʲô¶ûзһȴֻ֮һһֻۡзһҽգۼгңķ˶ң֫ڵϰ
ȵ˶֮֫־ŷηǽǻһˡ˺ķȴǲһؼϼϸǴֵĽ͡ۿǽﲻԲǰʲôûзʲôûпƵġ
ڰ෿ȾƵͷдĲҽ϶¶һ˿Цͷĥĥվ˵ˣȥɡıˣǿɾͲˣǻҪء
ͷȾƵæЦվಽĸͷѺң־ηȥ
ηդ棬ͷ䶼סˣԭ֮ӦǷң־ôǿ׳СӣһȺ׼ķ˱һ٣Ȼߺ·
ǰǰȴһȺ׼ķ˱֫ڵϰԭӦðĶûһվһߡ
ô£˶Źͷһתһηңİ취
ڵķ׼˵ȱң۶ϸ첲ȴžʹæ˵ûûУԼСˤˤϵġ
ôõĽҲΪĳô˶ڵٶǶϸ첲ȵģô׵¡˼Ҿô˵ˣͷҲûа취
֮ô˵ȻΪάңΪ˱ܳΪԲҪҲǷǳҪġ
ղŷңֵʱԾʹӷңϸܵһɱһصļİĬȻܵңĮӣȻڷңǸʲô㲻ϣܲ˶˵ڷңУЩ˺ţûκɱǺɱһֻûʲô
˵Ƿңǵֽţܸң鷳ȴǵĿ¾Ƿңɱ¾
ȻϴΪʲôҪô˵һڷ˻ѡϴΪǰľǣϴľȷġ
ȥˣˣҪ
ͷջ˦뿪ˣ취ң鷳
ܿͷ˽ӹǵĴһڷ˽ӹǡǡȻһжҪǮģǮͷҲֻܳǷԼ취
ң־ΧҲճһƬеķɼһҲҴյң־ȥ
ңĿڵϣͺԼҵһûһ㲻Ӧ־һĴ
ʱ֣ͷżٴη⣬ѳң־ԼǸǽͷɢĿϴķ֮˶ˣصһη֮С


0153 
ԺЩ뿪ʱһֻŷң־档׼ȷ˵ÿ˵۹ڿң־档
־Щ֣ңһȻ
ʱһһĹȥ־ܸоΧη֮еķ˶ڶԼʦеԽԽ˷ܣҪʲôһ
ʱʱһ̣ԭǽϴķͻȻһվϳһɱ֮ڳ˫΢΢죬忪ʼ΢΢ʲôʹƵġ
ΧڶηķǶʱϢ˷ܣǱң֫ЩǸһ˷ܵĲ֪ԡܾҪֱӸкˡ
ԶͷҲ֮зų˷ܵĺ⣬ضŷңˣŷң˺һ̡
־һĶǸ΢΢ķˣ׼ѯʷң֪֪ʲô£Ƿٴδһһɱңȥ
ⷸһ֣־ɫͱˣɵþа̣
ңעϴķˣӸһ߽ηңͲһɲϢʱеķ˶ߣֻԼ־Լˣң͸ȷˡ
־澪ͬʱ˶һ˷ܵĿŷңŷң˺ƬǽȴǷңһȭͻȻһ鵭ɫӡһӰǷңĶžѧӡϴķϣǷֱӾͱײǽϿѪ֪ȫһ
ˣǵſֵķˣǶһߵͷ䶼סˡŵĴĿˮ˶֪ôҲû뵽ӡ
ңԼҲ΢΢ЩӦϾҪͻ쾳磬ӡҲ֮ˣǰֵʱûӡһӰȻΪѾһĪľ緢չһЩ˽ı仯
ңѾǿҪͻ쾳ĸ֣ǷǳзִģȻϴķ˿ѪƺأңȷˡǷߣһ̽ⷸڵΡңⷸɢϢúЩȤ
ȵ֮̽󣬷ңȤŨˡϰ֮ˣ͵̻ǱīңյĶԪֻص㲻ͬˡǰľȻȫɱɱת
ɱ⣬һЩа֮ڵϢЩңȻеĹȫʹЩ߻ħơպԲ֮ҹһ֮ʢһ졣ⷸѹƲס궯ԲŻᷢߡ
ͷȻ֪ʲôԭ򣬵ҲѾ֪ÿԲ֮ҹֻᷢɱ˼Ѫ֮Żָͷ˶Ǩߣֻ·ң־ˣΪľ÷ңС
Ѿ֪ң书ģͨûԷңʲôвġѾﵽ˺۷壬ҪͻƵ쾳ˣͷ÷ңһǶ֣ȴû뵽ң֣һǿҪͻĶ֡һ۷߸Ͳ
־棬ͦղźʲôа̣
һ˿ȤңȻҪ˽һЩ־֪һЩʲô㿪ʵ
ʦ֪ҴԭʦĴʦңѯʣ־Լ֪Ķ˵
ŶңȴֻǵĻһ֡
ԷңĵȻ־沢ûгԾͨԼô˵ҲòµЩʲôˣҪ˵ʦˣ˵ԭĵλʦǶ˿ʥɮ΢ҪСһ㡣ҶǰҲûеģǶġ
λ˵Ҳһλţһȱؼİ˻ΨҶ𹦣ӲʮϷϵԼѾﵽΪ¿ʼȻﵽ˿Ժ˿ʥɮ΢ȼĵزȻʷΪʦҲ˺͵ͬĵλ
ǣܿͺ˿ʥɮ΢λʦ˳ͻ
͵̽ȻЩ죬ܹ鶼ȰƺƽġǶ뷨λʦȴǽȻͬΪдƴɱ¾ֻǿ߲ܻɱ¾ɱһеıԴӦòͣĺȮֺԪԼսһѪսʿİ˻ΨҶҲɱеġ
ȮֺսʧʮݵһսǶġ


0154 㹷
ʦöѾ·ʼ߻ħˣöڴԶ޷˶ϳ˴룬ֱӸϵȥˡҲͱ˶а̡
ڶʵʦ֮£̵ʱʵҲΪӴ󣬽еӸ˶ѪսʿԶȻϳ˴ϵ⣬ʵûյ̫ʧ
˵ڴһΪӴĺǴСһЩҲǿ鲻С½أһΪ֮֮ˣҲΪ֮Ĺ̡
˵ĹȻ̫Ƕ̵Ĺ뿪ʱ˵ǰеĵӶˣֻһЩ̵ĵڴ룬ֻѾڰչһڵͽ
־˵֮󣬷ңǾһѣû뵽绹ôһ˻˵ӡɱ¾ȷʵĽݣÿһδĽǰŴɱ¾ǵѾ֤¡λ뵽һѾǷǳˡ
˿ʥɮʦ˵ģԸЩ̫ƫִˣ˵һƫִߵ·Ѿƫ;ˡ
λ͹ͣңǾԲϲλġң֮ľеĹӣλҪ´Ҳźãȫͷң뷨ǶġȻ÷ңܲϲ
Ǹңڵ޷ķ־ĽҲ΢΢һ˳Ѿʮʱˣ˳֮ڴͳ˽ɣۡôȥͨնѾǶƺˣֻһЩٹв̵֪Ĵڣ꾹Ȼ˵ͷͷǵȻͨͥ
û뵽ͨη澹ȻôһΣң˵
Ǻǣʦ¾֪Ƕа̵ģ֪Ƕа̵Ŀͱ͵׾ҲȥˣǹھŵĴ־ЦǺǵĻصȻԾԴúܺ档
׾ĸ֣һֱޱĶͽ΢΢¶һ˿ţ۾ԼСһۡ
ңĿεȵȻͽʶɨһȴǱң˲ԾǰͽղĿɨĵطЦȤȤͷ˶ôضô
˵ŷңһԼղλãֻһƽСƿͽľҿԴ˳־һ档
Сƿ˳ͽԳ̼ɫң˶޷ֻܽĿŷңǸСƿӡ
ңЦſһۻ̼Ķͽγƿƿȡһдֵľȷң֮ȴˡ
ԭǶдƽģ˵ͽǱ̴֮뷢չͽģչĽͽһͻ֮һڴػսͽƽʵӦһ
ϻ˵һЩ̺ƽֶԸ͵ŶƷ֮ƽִ֮ص¡ϵĿƽͶ֮ϵһˡȻң˵Ĳᵽһγˮ¡ȴǶҲһγˮóˮջƽͶ֡
ңƿȡŵʱǶͽһ󾪻ţ˵ǺġһȥԼˣҪǵ˽ĴɾͰҲŭĿԲŷң˵쵰ŷ£ҪžԻ֮أǴʵۺʦס㣡ʦĿҲһ
ͽвĻңȻ˿ϣںʦȼĶ˻η壬ңȴôϡԼʵңžԵţԼʱǶĶ֣ңԼҲﵽʦľ磬ʱҲ̫
ڣңȻԼܲʦͶĶ֣Ӧòʲô¡
÷ңúЦǣͽѾԼӣȻевԼѵԼɱ
СӣܴӦҲѾ쾳磬㲻ҪΪ־ʲô˲ġ˼ѧ˹컯ǽǰɺûκ𡣽ּɱ㣡һֻûһ
ھ͹ҵǸЧҶ̣ЧҽΪҶ̸ΰĿĻһڽǰһ
־澪ĿǰĶͽһĲ˼飬ʵǰͽô˵ĻȱҲȱֵزɣ


0155 ˷ܲ˷
־ò˼飬ңȴȻĵ˵ͷ
ͽᵽʱĿȵңǺϤġǰļа̵ĿͽжĹâһֲһУΪ˽ԼκζĿȡ
ǰͽȻһλѾϴ֮Ķ̻˵ĿͽĿͽκλǰ˵ģһ䶼ȥġ
ңҡҡͷչеľʼš
ңԼвԹԵȥˣͽɫŷңһƿڴңȴֱӶǶԷһûᡣ
ң־ȴЩܲˣüͷǰһͽѨϡѨ֮ͽȻһ仰˵ˣǶԷңŭĿӡʱȥҧ·ңһ
һҹʱܿ͹ȥˣң֮˼ôܵõγˮҲҪٵõһԼͻ쾳СȻζõԼһǿȻǸá
λ̵Ŀͽ־ѨȻһ϶޷Ȼ޷ȴŷңһŭĿӣĿɱ˵Ļңһͱǧˡ
ĵ־ʭӷܶһϣη򵨲ľĹһϡǶͽоǶħһĴڣǾ޷ġڷң׾ٵľͰеĶħˣһǺ޻֮ңҲͱ˸ӿֲĶħЩԭԷң־˼ԸǾ֮
뵽һǾͻͷңͬһηһ޷˯۾ֵĿŲԶķң
ɫ⴫俪ŵĶʱԭͷңһηķǶˡ
ˡ
ֻͷͼһԱģѺңη⣬ڵϵĶʹ
ôˣ
ڵϣǰһƬѪӣǸԺһżĺ
ͷŬŬ죬æǰηŴ򿪡ǰԱæη鿴ơ
һ鿴λԱⲻɵõһعǶλȻû֮ΣҪҲҪܳһʱˡ
˼˵ŷѨæͷעʱѨ⿪ʵôӣ˭㡣
֫ȫϣֻ°ָң˵
Ƿң˵Ա񶾵Ŀ˷ңһۡǴ֮ĶʹЩʹ书δǶߵģڶ̵ĵλȴǳĸߣöءΪЩʹȫǶĿͽ
ڽʹ֮ҲǱȽܳһλôһλȽܳĽʹΪԼһʱԼĵץ˴ζһôصˡԼڰ˾ȳҲҪܵ𷣵ģοʹǴнģ˭֪˻᲻ᵢĴ¡
ԽЩʹĳţʧȻҪܵһĳͷǵĸҪܵĳͷءǷң˵ȻǶԷңԹ֮ȻԹޡ񶾵ɫصĺɱһšǱң׽ˡ
Ȼкܶ໰Ҫ˵ĴȻ˵ĵط˵ת߳˴Ρ
ңһ۱ԱıӰһתͷ־ʵ־棬ܲܲ鵽˵ݡסַ
ңȻԺԼɱȻôŹң׼ɵĹģĶĵˡɱģȻǾԲȥġ
Ŷȳȥ˲һ֪ˣܼ򵥵ġҪͷ˱׵ģһ±˵ĵҪǺ׵ġ־ɵ˵
Ŷͺá
˵ң˳ηǲһߵС⿴һ˵ʱҲˣ̫Ҫ취ĻҲóȥˡ
˵ţͷٴ߽ηŷң־溰ң־棬ǿԳȥˣǵİӲˡ
ңûһ˿һȻ߳ηȥ־ͷһŸŷң߳η
ң־汻ͷ˵ȴԼԭǹͬһηЩˡңͷţЩһɵû˻ʵ۴ǿ߳ηһʵǲڸԼúͷңͬһηסԼСѡ
һĻ֮Щ˶üͷңͬһηǳ綼ᱻңɱڷңˣǵСȻҲͱסˡ
Ļ־һ֣֪Լʦͷķʲôø˵ģѵ˵ھǷ˵ѾߵΪʶ˰ԩ˷ܵĵزˡ
үү
߳ηң˷ܵĺ˳ȥСվڴβԶ˷ܵԼ֡
ңһЦǰ˵ǲûнȥתһȦǳô˷ô


0156 ң
ү˽ηһµҪǹүȴѽֱӵǽȥһʵ̫ˡ
ңĻ֮ðǡ
㣬˭Ūġң״̬ЦԴʵ
Ŷ̫취ѹүŪġ˵үǱȻһ㣬֮ҪٽӾˡæ˵
ŶǺǣͷͦа취ġңһЦ

̫Уںͼүͼ塣ȫͻȻϢĳ΢΢һ˵үңѾųˡ
ŶѾųˣʲôڷųģԷңųԾԼһССľǲҲصģλҲʲôǿһ
ȫ˵ҪŽӡ
ŶǾȥ˷֧ȡ͹ȥɡȻʲô̰٣廹û
ȫһһʧˡͺûгֹһ
ȫһһʧүôԾΪ֮һ̫ûʲôʿŻ˾֡
ȫ뿪֮үŶ幰˵̫ˣΪС¾ȻͶ̫¹ʵǻ֮̿ô˼̫˳
ЦŰ˰˵޷ӰˡϷȻԣȴҲȱӣҷСϷܽСӾǰʦްɡ
ô˵үҲͲ˵ʲô뵽ңεԭЩ̾˵¹ΪѾˣû뵽ȻӣȻΪڰ˴ͬͱԴ״ˣʵǡʵǡͳ
ǺһЦ˼үһ˵갡СȻŮǺ˽Ⱑ˽⻹Ϸ򰡡СȻЩ¿ôŵΪһ糾ŮӺԴ׶ˣǾԲܵġ
Ļüүһôû뵽̫˶ԷңȻôģ̫ʲôԷңôġ
үЦЦû˵ʲôҲȥү͡
үү
ղʧȫֳ˵
ˣɡ
Сݼ̫ˡܿһСȫ鷿ߵ׵
ңھͿϳС˾ԼȥβʱԼǸСˡ
ɣүʲô嵭ʵ
ҼүС̫ˣܲܰѷңӾȳȲĻү˵ȥкվ˵
Ŷȥү˵СѾȳˣͲүˡЦ˵
ңѾȳˣҲ¶ЦݡԷңҲǷǳкøеģҪ˵ΪңĹϵڼҲΪһۣÿµ˲١
С˸ˣȥүϲѶ˵幪һת뿪ˡ
үûлعû뵽̫ˣΪľȻѯûаѷңȳûоȳҪȥк
Ҫ֪Դӳƽ֮󣬴ȨʾǷǳɻġŴкųңȻһС£ĳЩһЩõĸопܸһЩС鷳
ȻС鷳Լ˵ʲô£ɼԸΪ˷ңȥЩС鷳ʾԷңĲһ㣬ϵҲ϶ǷͬѰ
ңʲôʱʶģϵ񻹷ǳܣ
ʷң´үʵ̫ˣүȻĵ˵ˡ
үЩֵʵ㲻֪
֪ʲôѯʼүһãȻ
үãȻһЦҡҡͷ˵治֪ôģಡ£еҽ޲ߣիĶҲ޷ȫ֪ɣ
¹Ȼ֪ģ˵ĲѾκˡ˵үסˣƬ̿Ͱ͵ʵ̫̫ˣáòᡭ˵ĲСκõİɣ
Ц˵ˣĲǷСֻõġ֪ΪʲôķС˰ɣҪ˵ˣͳŷСӵһ飬̫˼ڱҪʱ򶼻ΪСӳͷġ
϶ĻشüүκİزңȻ;Ӫôһһң볯ãЩĺôƽƲ˵ֻҪʲôֵ̫£δ;һһƬ̹;
ֲȻѾͷʱңԽԽˣǰȻͶңǳãڸЩƴӵļơԭȻ֪ңͣңôΪʲôǰô͵أԼĲ˶޷֡
ǽǻᷢģĲܲ¶ˡ


0157 а۷
ϵȻʱı仯үЩȻĸо
үһᾪȣһȻķ̲סЦҡҡͷ

㣬ˣСʥô˵
ȻڼнĵϢϵһͳȥˣҲľȥ̫Ϣˣ˶ûлȥСʥȴûˣһȥԺˡæǰʵ
ǵȼͬBߵߣȻɫΪѿΪСʥ䲻ԸæЩʵ㣬ǲСʥԸæ
ͬB˵ʦѾӦȥæѷңų
СʥѾӦˣǽΪʲôɫôѿôȻЩֵʵ
ΪǷң
ͬBһӻ
浽ڴңڼԺһԴȻˣҼͼҶ޹⣡
ˣΪʲô˶֣㲻Ѿ֪ôȻΪԭæЦſ
ڵļȻԷңѾǴﵽ˽äĿݵĵزȻûдĵزҲˡ
ͬBö֪ô˵ˣֹ֪ңʲôԻ㾹Ȼӣֻ֪ά

ʦӦʦҪȥǸзңĸųôأʦ֪ˣʦÿǻġ
ԺУСʥȵǰоǰ֣һ߷̵ͯЩֵʵ
Ϊʦзִ磬㲻ض˵ͷͷû̧˵о֡
ϴΪоңԪµǾѪ֮󣬾ͶԷңûмġˡǲˬȻԷңĳ֮иӵĲ
ԼͬB뷨ѾһˣڼͬB֮ǰˣǼͬB˼ҲûжϾһֱڡ
ͬBȻѻ鸾˴磬ʵȴǴ֮Ϊڳ޵ĵ졣ػûаˣʵŹѡ
ԼͼͬBʵһԣпܳΪԼͬBֵ䶼ʲôøСȻңǼͬB÷򣬲ͬBԷңĳ֮仹ǰѷңԼĶ֡
ڷң£ͬBԼȷңӵĲˬȻȻǻȵģô죬÷ңڴһͷȥȡ⼸ʱ仹׼һ¡ǾƲѾķзķңΪԴڼԺ˵´ĸӹ㷺һ㣬÷ңһ㡣ҲǶϾ˷ңͼͬBĿܡ
֪ңѾˡ

үǿؼҰɣСڼȵĶ켱ˡҡүϵζҲܲţؼҸϿԡ¡֮űӶԷң˵
һ˿ĸζȴΪ⣬ЦȻѾˣǾ˳ѴڵʹҲȥ¥СҲҪĸʲôȻȥ
ֻҪң˵ľͶᷴԣңô˵ҲͲ˵ʲô
ȥȻʹǱ߸һ㣿ңʵ
šȻӦ֬Ӱɣ֬ӾǸһ㡣֬ȥҲԶ˵
ŶǾȥȻѶ¥ɡ
๫ҪȥȻһߵСͻȻЩżʵ
ǰСȻҪȥң˵
๫ȻܲȥͲȥĺáСµ˵
ŶΪʲôѵȻʲô̶Ѩɣ
СңһΪӺЩżң˵ĶˣȻ뿴ԼĶݽȥ
๫Ȼһǳаŵĵطھǵ¥֮зǳ
аţСһһңúȤ
ţаšаŶһǷǳаţСһصĵͷ˵
ŶǵôаŷңȤʵһһȻܱ֮Ϊаţⲻܲ÷ң֡
Ȼаھǵ¥֮Ѿһ˵ˡ˶ԼϲõģЩϲĹЩϲĹȻȴΨһһܵ˳޵ĻǰϲȻˣһȻ֮ͻΪȻʵӵڱտڶǳĻڮ
¥֮еĹﶼΪȻаԲŻнȻ˶ӵ
£һȡĿСʵ
Ȼǵ¥֮жҿ֪Է๫㻹ǲҪȥȻˡ๫ҵĶˣҲ뿴๫Ҳ뵽ȻСЩŵӣСЩż˵
ûµСȻҲܺүġ


0158 еŵ
ȻС˵ĺܳϿңϵıżҲСûƭԼһ㶼żУңѾΪĴϸûκסңҲûκܸң鷳ǸʲôȻôôаţҲԻ󵽷ңġ
׼ȷ˵ѾĺĿͽˡֻǶĿͽǷңĿͽ
˵ĺǷǳصģŮ˵ĺġǰȻûʲôȤֻͷңһȥȻѼͶ¥ȴһǿҵĺģҪȥȻﵽжаšǷңûȥȻ뷨Ҳ취ߥ޷ңȥȻġ
үȻǳȤǸϿȥɡ˵ʲôء
СһĿɿڴĿСû뵽С˵ĻԼ˵֮ӦǧټƵֹңǰȥȻŶԣڵξȻȲҪңȥȻ֪СȻǳģȻҲǳõĻСỳǹڸȻ̨
㡭
СĻû˵ͱˣֻ˰˵С㲻õģǹүʲô˰ôܻᱻǸӸסܱǺӸסĲһЩ֮ˣǹүɲͨˣǺӾǹүһ취ûС
ô㣬СҲͲ˵ʲôˡԼϾһˣЩ㵽ˣ˵̫˵ǵᡣ
ңһЦ˵·ɣүҿɲ֪ʲô֬
ͷСǰ·Ҫ쵽ʲôȻȥǸĶһԻĵһʲôˡ
ңҲвСȤڼͼüͶ¥˵ʱң;ﲻһ㣬ڸҪﵽһʲôˡֻ־һоûСȻ־Ѿ֪ɫĽٰͣ־˼ȫϰϣ»ûʲôȤ
ܿ죬һ˾͵ν֬ӡ
֬ӵı֬ӣֻ֬ϵĻԽԽ࣬ϵĹԽԽ࣬ЦЩϵĹѾÿϴʱϴ֬԰Ӷڸ֮Ҳ֬ôһ֡֬ӵıû֪ˡ
¥ȻƵһ¥ĹƻӵأһֱȵϲŻϴӿ͡ȴȫһϢʱ˲û̫糿ȻԳٵҲͨ˳̫ࡣЩĻһͻпš
ңһ֬ϵʱ֬ϻ֮йϴʱֻİͣʮҴССһഺСѾͷߴߴһߺͱ˵һ߼ˮ׼Լҹϴ
ҲĿһߺЩˮСѾ߶ȤһĻ
㣬Ȼһң
վڰ߿һᣬңתͷʵȴ֬ϵĻ࣬һĻһĸߴ
һãȻĿһǰʮһȻ֪֬ģȴҲǵһ֬ӣȻӲ֪ʮһ֮һȻˡ
С΢΢̾һǰ˵๫֪Ȼһң๫ɡ˵žǰ·
СȻԺʱһֱװûнӿͣϾȦģȻھ¥֮жɴĵطȻ֪ġ
С󣬷ңһ˺ܿһһǰ档һһ֬л֮ߴģҲģݻ͸̸ˡֻ˵йоز̫վһǰȴһڲͬϢ˲ԾĶһøС
ȻеŵоҴϵǹڲͬϢңһЦ㡢С־˳Ŵͷ̤Ȼ
һȻû߽գʫԵһŵļС벻ǰɤ
߽վͼп˶ϯعӡһ˵Ż
зһ¯¯֮ɢһ徲͵ĸоԷңһ߽ûһᣬЩͣϯƵѾ߶ûңͺңһƿһ㡣
еĲҲôΪһ㶼ǻед˵ĵط÷ңȵǣЩϯѾ߾ȻŲ׵书ǿܱ֮Ϊ֡ǶһּصķڵϢˣͨ˸ֶλңλϾҪԽ쾳ֱ׷ʦĸ֡


0159 û
ЩϯعĿ˺ʹϯѾûңȻңҲȥעЩ˵ģĿĵһҪͶ¥뿪ڶһλԷң˵˺Ϳûʲô˵÷ңһ£Щ˶Էңȫûһô
߽֮ǰң˼Ͷ¥ڵλã߽վֱżͶ¥ڵķȥ
֮˶ںߵ˵ֻмͶ¥ĴԼͶ¥ǵһҲΨһһַң߽յˡ
ң־桢㡢СЩĵļͶ¥ֱӶԷңһϲɫĻֺ
ңߵһϲɫļͶ¥ºЩ֡
ԼͶ¥ԼȻά˵Լ¥֮мͶ¥ӦǷǳ޲ԼһŶԡڼͶ¥ԼȻûһϲɫкԼһôúǹ졣
ֻܳǸû¶ϣʹ÷ңλӺˡ֪λﵽжȻüͶ¥еĳЩ뷨
˶ڵ˵ҴͶ¥ôɤһʱ˵ŭĿӡǱͶԼͶ¥ôһçȻλϣЩȴֻڼͶ¥ЩͶ¥ֻ֮ΪͶ¥ﵲ˵ӣжüͶ¥λáҲͲö˵ʲô
ڼͶ¥Ȼɤƻ֮еգǾͲˡһżͶ¥ŭĿӡ
çç򣬳һʲô͡ǿϧǸλˡţһʡԪȴֻλáһǻζ˵
ţ֣˭ûһ书ΪΧأҲһʡԪҹֻ
ףͶ¥иսǸ򲻾Ϊ¥Դ״˵ķңôͻȻ˷ңͼͶ¥Ĺϵ
ţǷңǸĵļԺһԴ״˵ķңţͺͻȻˣͬʵ
ǶԼͶ¥ھλñͺܲˬϾﰲŵҲö˵ʲôһԴͶ¥ͷȻǲŹ
û϶Ƿң洫˵ǸڻԵԴ״˵ķңǼʹ˵ŮͶ¥Ǽʹ˵ֶͶ¥ûˡ
ţͶһЦһĵĿң
Щ˵һּΪеΪңȥԺμǾ¼֮ľٶˡҪ˵ڼԺһԴ׻ˣǾ͸Ӷˡ
λ̨ߴط˰ɣﲻӦĵطӦȥ˴ͬҲʺȥĵطţ͹˵
԰̨ߴطˡɲĵط˵ԺԴ״ˣû뵽ôͳˣиȨƵǺðѴ֮ͿԵõʲƲԺ;ҲӦǴ˻ҲԺɵľͽҹȥҲ˵ﻰⶼڵ٩ң׸ݡ
˵Դ״Ժλﲻ֪εɫ˵λﱻ̨ˣ̨֪λеλ
˿ͷȻβ棬һڵ٩ң
ǺͷңûʲôڣֻǶԼͶ¥λЩˬԽŴңͶ¥ˡ
Ͷ¥϶ǻģŭҲǲܡǽͶ¥ȻûжֻǱĵĿЩңһ۵˵һȺʵСˣھλϣ뷽跨ĴңߣΪһϵôôǳô
һ˵ĲôһھˡʿĿɿڴվڷңǾȵĲ֪ԣһȵĿżͶ¥֪˵ʲôźˡǼͶ¥ϢٶƽûκǰŵǲǷң
ңҲǾ֮Ͷ¥ʲôʱô侲ǵȥ˵뷨ˣ
ԼͶ¥ı仯ֹ֣ңȴûñԼͷԼͷڹϰߣĿţͺλԪһ۵˵Ҳû¥Ժʲô𣬹׻Ǽǵô˵ٸٺղϴôҪǴûǸϴġ
ң仰һ˵춼ˣȻ˵ĺƯң˵յĿĻĴȻԸϣǿڲĵķҲֻԳĬԴ


0160 ȻȻȻ
ң˵֮ⷬȴҲ΢΢ЩȣΪΧЩƲ˵СѾͷԼĻȻûһ㷴ӦҲŭͺûĻƵġôȵʿɲ̳ͨܵģңҲӺˡ
Ͷ¥ԷңĻҲЩȴҲû˵ʲôֻǵ˷ңһ˵ãа̸ӡ
̸
ţ̸ν̸ÿﶼһλ̸ڰ̸Լ뷨塢̻͡ǱīũҶԣֻҪĹ۵ܴôͿԽһ𡣡һ˵Ͷ¥һָŲԶ˵
Ҫ۷ﲻô׵ġԴһڰ̸ʤ֮Ѿεİ̸ûܴһˣ첻֪û
Ͷ¥һĽ˵ȻܺǷǳģԼҲѧʶҪǸܵġ
ң΢΢˵ͷλѾһˣвҲ̫סȻѾµݣңüȥҲûʲô˼ˣôżͶ¥뿪ˡ
һǰľͱżͶ¥˵¥ͷ˶Ȼܲˣȥ߰ɡ
Ͷ¥ЩĿ˷ңһ˵򣬰̸ϾҪʼˣߣҲߡǲܶһ̸ҲǺõġѧӣ̸ǻֲٷǳ뷨ģӦҲкôġ
ңȴûнӼͶ¥Ļֱ˵ߣҾɱˣǸʲô
Ȼң˵ܵľͺ˵ʲôҳ̵СƵġǼͶ¥ȴ̲סһ£Ϊ֪ңġ
ҷңȷʵģǷңûͷڷңصʨҲǿģͷʨտԷǳɵİȻ˶Ե
ȻϵЩʲôӼͶ¥ǲϣȫ˼Ͷ¥Ҳգһ۵һġҲڴϣΪԼԭͶ¥ǳھεġ
Ͷ¥ŷңͻȻܻǰǸųĽٵԼ۸Ǹ򣬶ڣײеģȴеĶа̻Ҫ£˵Ҫţ
Ͷ¥һߺ޵ĶŷңãȴַңôһȻӣЩɥĵͷ˵ðɣߣؼҡ˵һ˵ȥ
̸ϾҪʼˣͶ¥ͷңȴһҪߵӣȻǵ˶ֵ֣ĿһŭʵļͶ¥һȻķң
ңߵеʱͻȻһչ֮˲Ծв԰ΡͶ¥ҡͷԲԳ֣㡢С־涼ǶղôȤҲ
Ͷ¥ĸôһӣңȻͲˣֻվԭصš
͹ӣ๫檵İ̸ϾҪʼˡλμӾҪ뿪ôɢ֮һ˵ȴһ㶼
Լ˵Ͷ¥ȴǼĻ˵ˡң򵭵˵Ϊ˴¥뿪ȻҪˣİ̸ȴûһȤ
һЦ˵๫͹뿪ûʲôõֶЩ̫ڼ˰ɣ
ңڲеŮ书֮󣬶Ϊ书Ҳһ㶼Ծˣûв֮ǷλﾹȻҲ֣һǳĳԼͼͶ¥˵ʱȻС˿ҪһȴǲܵģǷңûпλ־Լַǳ¡
ԷңԼԼͶ¥˵Ļ֣Ĵֻֻ̡ҪյĽҪģڹʲôҲ⡣
ңĻ˵ĺʵ˵һΪĿĲֶΣ˺ܶ࣬ܶҲ£Ҫ˵ȴûĵң̹Ȼ˵֮ⷬ˶סˡ
Ҳû˵
ãţ׼ںʱͻȻ˵İ̸˽ʤλңһ𡣡
ĻţԪԼĲǶסˣһɫƵĿŷңͶ¥ǼȻ̸ܺĲԼԼȻһᣬһṲͬĿͶ¥һܡ
ȥһʲôңʵ
Ժͼ˵һ˵ص뷨
Ȼأ
Ȼǿ˵һ˵һ۵̸һ̸塣
Ȼأ
Ȼǿ̸˵ء
Ȼأ
Ȼǿ۹Ž񡣡
Ȼأ
Ȼǿ˵˵黭ȵȡ
Ȼأ
ûˣٴγ˵ذɡ


0161 
ңżͶ¥ת뿪ˡ
һһϮ渽ɴ̬ȵŮӿŷңһ߳ɴ΢΢һ¶һ˿Цݣ˵˼һˣҪͻƵˡ
ǿ߳ȻļͶ¥һϰ˦ңһϧ˵֪˶ĻԵ𣿶ٲҪﵥദûлᡣղ̸㾹Ȼȥ
ңһЦ˵Щ׷δؾҪġطԺ㻹Ժ󶼲Ҫˡ
ƾʲôң
ң˵ԼȻͶ¥ʱˡ
ҪҲԣһҾһΣÿڴһ¡ԵʱܴӮ㣬ԺͲٹ㡣·ȥӡң˼Ͷ¥һ˵ȻΪ㵽ģҾͰһ˶ˡ
˵겻Ͷ¥תǰСæǰ·СһݵĿŷңղѾᵽλΪŮӵղҲ̲סҪڴϣǷңȻһ㶼ģȥȻ˶Ȼкøеħ䡣
־һżͶ¥ѯʱԵ¡ȼͶ¥˵֮־ҲȤôһԶԶͶ¥ˣھңһµĵܻܼ̾Ͷ¥Ļ־Լδ̫ˡ
һ˺ܿ͵˻ʹ⣬ʵıſڵ־סˡǿңһŮСĻʳ¥ϵĹֿͿˡ
ó֮ŵ־ǣνĵֻôһ˵ʵ͵ĵطڻʹܲԱߵĴڿ⡣
Ϊļط֮һܲҲ֪ġתͷִŷңܲȥ
ſڵ֮󣬿ڿʿʱǰһЦеĶԷң˵λӺͣȻɴͣСϲˡõ֮빫ʹһ
ʿֱӿҪôңǶסˡ
ƾʲô㣿ңһ䡣
ң仰ҲʿסˣνùСѲЩ˸ûǸ͵ģǸ㵷ȴǸ֣ɺңġ
ߣʶ̧٣
ǰ˵ʿһֱЦſ˷ңһת߽ȥͨˡ
ң˴͵ģǲ赲÷ңȥǾôŹңҲǲܵġ
ܿ죬ңͼ˴ڿ֮ˣ֮󣬵֮֮󣬱˴ңȥȡʮӵľ޶ʹ͡
ЩʹͣʮӣϿɡ
ʮǾǧʮһ˵һɽôһɽžĿߡǿɾͲһ鷳ˡ
Ǵ͵ӣ·ʿվһЦ
үһģڹΪǡ
ңȻ֪ʿſڵʿһģڹΪǡʮƱĻȻҲȴҲܼ򵥵ľˡԼܾЩʿôǾ͹ΪԼֱӸԼӡҿĵЩӾҲȱģ϶ʮ
û˵ĻңֱյɾʹˣȴС
Сȥţţ㣬ǰӡ
Ǿ๫ɡ·ʿ䱾ڵŷңû뵽Ȼôһ𰸶ʱϸѿˡһ˦׼ˡ
ţЩǲ㹻ʮҲ֪һ߰һ߹ӡң˵ȻЩʿҪѿңȻҲǺù
ңĻʿҲˣʮҪһһǿŲһ鷳һһӵĻҲṵ̂īˡɷңҪҲǺģݲԡ
к˹һһӣ㡢־桢Ͷ¥ЦǺǵİӡ
ֵʮӵĶ˵ʮƱ־ͼͶ¥ûмʮӶһǻǶû԰ʱҲֺǺǵġ
Сԣڿʮӵʱֻ۾ͱԪ״ˣһң˵ֱֺǺǵİʿ֮ӱڻһĦӣһԵɵɵóȥţϡ
ţԱȻֻСһţңҲ³·١ھٱҪĵӣܲſ١Ǻֱûʲô
ǧʮȫ꣬Щӵʿ۵ֱڣ֪һȺôֱִֻӸƱġ


0162 ùͽ
㡢־桢Ͷ¥Ͼϰ֮ˣ书ǧʮĶ˵ʲôֻĳȴһĴ
վСţϵһĶһֱڴ״̬ϳĳ綼ιȥˡ
ò׵˷ңһ˴ţȥ
ûԶңͿϴŮѩһŲͷ·ӭǸвͷĴ֮еĽ١
ѩôʱĲͷȻǷǳģţӣţ֨ѽ֨ѽȻţòڸѩϾ֪ţװӣһӴӡ۾ʱˡ
ЩӱӦģȴ˸ˡӵ˻Լǰ԰ڡ
ڿЩʿèѩȻ壬ңô·϶ûиЩʿôȷңһߵǰѩ΢΢һƲ˵һ̰ƵģȻһôԸ㡣
ңƳѩһ˵ĶƾʲôҪָɵˣѵ̰ô㲻̰ƵĻͲƴȥ׷Ǹʵ֮ϵԪ̽ˡ
㣡
ңĻѩһᣬ˵ŵĲͷץﷸҵְ𣬾ûЩ͸Ҳƴȥץġ
Ŷ𣿡
ңûκα飬ǵĻɵĿѩѣȻңֳ˼ǾԲŵġ
׷꽯ٲǱңֲżϵ٩Ȼġκһˣ޷ԼϲŮ˱۸ġҪ˵ΪĴ֮һڴǿƱعƢҲǲôõġԷң̬ȻǷǳ֮
ϲɫһһţëֵŷңȥ
ţë벢ǽٵֶΣĴ֮繫Ķ١ѩһλȻ繫ͬΪĴ֮ĲɲһĴ
˵Ĵһϵǿ׬ġ
ųƴһңνָİΡáݡӰ¶磬޷׽޷ֵ¼磬֣𣬲ɽ֪Ϊ̰𣬰缺ӽɣ顣ǴһһѲ
ţëַ֮Ӱ޷֣繫͸Ķŭңѩ̬ȣȴʹţëҪңһѵ
ţë֮˳ѪҺ֮У̻һĸоţë֮Ҫܳһʱ䣬ֻңһѵûɱң׼ȷңϼʱ֮ȥϴңţëȡ
ţë֮󣬽پЦſŷң׼ңʹްŵӡȻѩе֪ң֣ǽţëµµֿɲһˡپΪңܶţë롣
ǽЩ̫Сңˣţë繫淢ģңһЩ鷳ġȻͬţë룬ַͬǽţëԷңûκӰ졣
ţëմӽң۾΢΢һУָһһָϷĴţëϡ
ţëȻƿЧãҲҪ˭ģԵ˭
ײϷңţëڿͣƬ̣Ըٶԭ·أȽٷӦ˽ϡ
ţë֮͵ſңЦͻȻоֱһۣһʹϮһԼֱ϶һ̲סһƺߡһֻϳһ΢ɲĺ㣬ٿңһ˿ЦݣϾ֪ʲô¡
ԲˬţëԼϾȻǰķңˣһԼˡ
ѩߵƺתͷ׼ѯʽٷʲô¾Ϳ¶΢ɲһ㡣˼һתϾ֪ʲô¶ʱɫ䡣
ʱţëҲѾʼˣǹɾʹýٲɵûڷңǰ¶ӵĽǿžʹݺݵĵŷң
ӷû뵽ڴ˵ʩ
ԸСɮͻȻýٰҪ˵Ļݺݵĵŷң˵շģɽתˮתպ󽭺ټ
ңһЦ˵ܣֵֹ˭һδлҳˣͽܶ򲻹ˡ


0163 ʮ
Ǻǣ治пֻһо֮аˡңɫδ䵭˵
һоգ
ֻʦ˵ʵ۱£˵Ļ
þû˰Цˡ
ٴŷңеֶΣΪȷʵ֮ϣȷʵûˣģȴûмôģ
ʦûм֪ô֮Уٺųı˫ܲͷǶ˾ͽҲ˵һо֮Уǰֺεºܸ˵һо֮У
ңŽٽЦͷҡҾ硢̫࣬˵׵ġ
ӣӣٴӽһߵõĶӣ찡ǵңм죿ͬΪ죬ʵʱв࣬ҲֻһС࣬ಫ˭ʤ˭˵ĺܣ
ˣüţëʹ̣ȷʵҪȥϴȡڵţë룬˵ִҲûãʱţë䳰ȷ˵ԸСɮˣ˵ȥԼˣ
ӮˣգҸúֽһһЦת뿪ˣѩŭӷңһҲæ뿪ˡ
ңԸСɮʱע͸ԸСɮϣԸСǲǴ˶Ļǰ
Скһȥɡ
ԸȻܾЦŵͷ˵Сɮȥҷʩģû뵽˷ʩ˵Ա͸ȥ
ңȻҽǰֻǷǳѵģңҲйľ顣˷ͬһĵ¯ǰܼҩҲзҪĻ֣ңڴĹ̡ԼǰôӴĶңвСȤġԸСɮûдַңҲڴ
ףʦǱߺְ
߳ؿڵûԶڽĵĵطһȺΧ￴֡־ϾһӣԸֶǷǳȤģɺ
תͷȥֻһ̨Χм䣬̨Ų¥д֣ȭɽͻ߱¥лź˫ȴԭһ̨
ǰԴӽʱϵԪԽԽϡ֮书įˣһʮ˻סһӵϰҲԽԽˡԷңǰûм޴޵ģڰ޴ֻͣС˵ӵӰС
֮ڼ˴˵еıޣңҲȤͣ½Ų̨ķ
ΪĻõģԼսķֵˣǵİնѵҲǷǳ⿴ġȴЩһΧ̨ľǰȻ࣬ȴԹۣûлһлзŭɫ
ȿ޵ˣңüͷ΢΢һ壬ԭ޵ң࣬ȮֵһֿĪͽ
ףүǸ޵ĲʱôôޣҲһȡ
ףǰ־濴֮Ҳһȡ
һͻȻ˸ޣ˺Ⱑ˵
ңüΪȮھǰ޾˴棬Ǿ鷳ң֮ľǺúҪ̫ƽʢȻõģսҵô
һȮڴĹƣôһ򵥵¡ôһûʲô̫ʶСѾ߶ܿⲻ򵥣Բǵǰ޵ġҲͷǳˡ
һȻ˲񣬵ҴҶǰޣֱҴʵ̫ˡͶ¥һ߿˵
ңżͶ¥ЦСӵԸڵǾһ׼ķ࣬еսϵڼͶ¥ӦñvҴж˿顣
Ҫ񣬿㣡
Ͷ¥׼ȥѵǸƵȮ飬˴һ̨
ǴĹȻȮһսʧʮʹôߡʼǽģԲԼĵͷȻѪĺ׼ѵȮˡ
Сӣ˵ֶܼ೤ʱ䱻̨ȻͶ¥һĦȭƵ׼̨һ߰Ķߵ־˵
־˵˵˵죬Ҳп죬಻ܳʮ졣Ի˭֪ƻǳʲô
Ҫôãཱུ¶˼ֺ档
־ЦЦƶģʮҲûɶܣһЩĸ֣һǽȥģôһʼͳӦսҪսʧܣֻ˵ʧܣܳгǵ̨ܶʱҫþ޴


0164 
õô죬ҾýͻᱻܡͶ¥ȴһмĿ̨ϵ෴
ǼͶ¥벻־뵽ĶǼͶ¥ʶԼĳЩ뷨޲̼˰ܣǵһ̨˾ʹ࣬³롣
ۿһ̨սߣ¶һ˿Ц˵ְɡȻ޷ͷңĶȣɱϾȮֵһֿĪͽߵʦֵʦ岮Ǹ֣ʶһ˿ȵġ
ʶ۹ȻҲͲˣսԼΪ˵һͿƽʱֵûУվ̨Ͼɲˡ

㲻ø˭ĸһˣûȤ֪ȶԷʹ˵

ôԼ̨ŭɶֱʹԼǿʽȥ׼һͰ򵽣ʱٺúһ
̨µİտ˻һȭкãͨ˸оڲͬϢ̨˿ߴͻʶľ;һ֡˻һоͻúõһ
õģʵȴǲпġڿĪͽ֮ҲǷǳɫһλôͨ߿ȵġۿ˵ȭͷԼԽԽվԭ˿Ƥû̧һ£ͺǰǲƵġ
ȵ˵ȭͷԼֻһߵʱͻȻһȭӳ
ֻԼͻȻȵĴĮ֮УԼǸѾԲڴĮˣڸۻ軨
ԭվǰҲʼʵ֮䲻ͣ˸Լ޷׽ʵӰ
ûع͸оǰһʹ˺񱻴󴸴һֱӷ˳ȥ
ڵϵǰһƬڣؿڵ·Ҳ񱻻չһһ¶ڵظ
ʹõǿĪ󷨣ȻǿĪǿ书ȴҲǿĪĮһžѧһŴȵ书ºųƿ̫Ȼͨ߿ȵġ
Χ۰յĽкúȲ˱һлܵʱȻֹ˶౻һлܣɽȴԼ˱˼һлˡǰһڰնЩ޷ܡ
Ȼ˶ȻڴĶǰսǿ϶ˢӵġָһ̨˾ʹǲ̫ʵġɾǵİջŵһ̨˾ܻ࣬úóһ
ȻΧĵİ̧ȥҽΣ˱֮Χտӳӷŭˡ
˵̨û֮ôص֣˴һϢȴ˷ŭ̬Լͬʱ򣬾ǰյİҲ͸ӷˡ
ֻĻɫôս֮һĵĴĿģһСʥʦֱһǷûгʲô
ǵһĿĻǵڶĿģֻҪԼֺ̨һ㣬̬һ㼸Դﵽ
ŵĺҽѵѵ
ĻΧΧ۵ľǰһȻͶ¥ŭڣת׼̨ȥѵࡣ
վסҪѵ㻹ʸʵв࣬ȥҲҴֻǶˡңĺסͶ¥˵
ҲĶ֣ңδ̫СˣȥᷭǸ㿴ңСԼĻͶ¥ǳ֮
ң˼Ͷ¥һ˵ȥԿұ֤㻹ų̂ͻᱻҴ˫ȡ֪лȥǿˣΪ̫ǡ
Ͷ¥ŭɶĺȵԼΪҪΪô
Ͷ¥ȷʵǲҶԼǷңĶ֣һԼҪ̨˵׼ңĻԼȻ˫Ȳ˵˵ֹԼ̨ǾԵġ
ˣҲҲ˳ֵģǾԼֲ˶೤ʱġ϶ܿͻᱻ̨ϴֽѵŵĺʵЩźͶ¥߷ߵĿ̨ϵ˵
㲻ҪָˣȮ˲ô׾ͱܵġѾΪȻҲ֪֮Ϊмǲ̫ġЩҪôǸԼ塢ɵδ֧ҪôߣǰǶܳսġң˼Ͷ¥һۣĴ˼Ͷ¥Ļ롣
ʲô죡
Ͷ¥һŵĿŷң˵
ǻɷң۹⣬ң֣쾳粢̫ѣҷңҲûбҪƭԼֻû뵽ྐྵȻ֡Ϊϰ֮ˣͶ¥һҪﵽ쾳жѣҪﵽ쾳磬ҪôǾţҪôǿı
ô˵˵зͬһ


0165 治ʸ
Ҫֳֻ֣Ҳ˵һܵ뷨ǲʵֵˡȻʱҲ֪Լ̨ҲԲĶ֣ȷʵңԣԼֻ̨Ƕˣκá
㿴ŷңʵүôţүĲȥѵѵôȻԾûʲôȤϾҲǴˣԴĹвǷңԽͿȵġȮԼĶҫҲǼ˲ˬġ
ԼߣԼͼͶ¥־涼֣СɮԸ죬ԸּǲܵģҲֻܰϣڷңϡ
ʵûȤһǿ󣬲Ҫܱ֤Լңһν˵ͬҵǿ󣬲Ҫʧһġ
־һ㶣һǿ󣬲Ҫܱ֤Լʦ˵Ļøôе
ΪȷʵڴңԴ벢ûʲôУʲôϵأ
־ңģԸҲûʲôȤСûȤûͶ¥ңѹƿҲĶ֣ңܡһ˺Ȼ뿪̨ķΧؼȥˡ
ңߵĶСȻע⣬ȵ֮˷ңϣŷң̨Լһ
ȻǰҪĿСʥ䱨Ͳ鿴ûгʲôµῡܡΪһȻҲ͸ֽġֻк͸ֽƴΪܸ
ĪΪĹ̾ǰεಫûεಫ֮䣬ĪҲڵΪôһֳɵӰǰĪһͽȻѧ˶սˡ
ңıɾһ֣һһȮ鱨֮һֱûгֵĸ֡Ҳ˵ңҪĴ³ֵῡܡ
ͷңֲԼ͸ֽսԼĿģܴﵽ˴ῡܵһõǺȥġ
ϧͷң֣ңȴûкֵͷڷң˵ֿԱңΪֵʦ棬ȮֵһֿĪȻﵽ쾳磬ͷңֻĺԶء
Ҫ˵ң۷ҪͻΪҪ߳٣ڵΪ൱ңҲɵսʤ࣬Ҫ˵ңΪҪԶԶˡ
ңһת뿪ʧĶŷңıӰáһȭͷԶ˵һ㽻ֵġЩҵĶ֣ҰЩȫܵʱǾǲҲɲˡ
Ȼͷң֣һ·ңǳҪֵĻСʥԼǧһźХ죡
СʥĴʦ¶һ¶ķڷͣȮǰ˵༫Ϊ
ڿĪͽ֮Ȼ㲻ǵһڿĪӹܵµ֮оǿģΪһҲõġȻҲͱȴʦ¶Ҫ
¶һַͬ˵ĸ顣ǹһ¶СǱʦ¶̵ġȻ¶Ȼʮ꣬Ƕ˵¶һʦ֣ǰһุĽɫС¶ĸоһصǿߣûκ˿¶ȡ
ֱ˻ܶһ˸ʮĺ˵޷ܵġȻΪѾ¶¶е뷨ûκα仯ڿ¶ı仯֮Ȼ޷ܣҪͨСʥôʦ±ԭĴʦ֣ɱǸƸɲηκ˵ǿߡ
ХΪڷͷ֣ȻҪսһģȻˣҪսԺչ鶼ǵˣڶ˽һЩԺҲкôġ
ңһ뿪֮вٵѪ̨ȥսࡣ̨Ķʲô֪ĸ֣ȻҲĸ֡
СʥĴ붥ſ˵ûбֳ㹻ʵǲֵġһЩԹۣҪൽʲô
Ĵ̨ϰһһսߴ̨ȴĸ֡ЩѪľȻѵѵ̨࣬ǵʵǲ̫Զˣʹ಻ͣʤš
ң뿪̨֮ȴûֱӻؼңȥի
ƵҩҪҪҩؿṩֻҪҩģҪһЩҩЩҩңûֲֻܴիΪҩҲǾҩȫĵطҪҩȻիá


0166 ҽҽ
㡭㲻Ǳץô
ңһ߽իСҽһŵĺ
ңץʱͷѵˣҲ֪Լѵ˸ĹСңᡣĿһߵ̨ǰùһֽдԼҪҩĺ˵ץҩ
ңֻǵĿһۣȴ׹Ԩ罬̨ĻƴɫûƸϿңץҩ÷ңˡ
ƽʱûץҩٶȼ룬ȴûʵ̫ˣһС¶ãץҩٶʵ̫ˡ
ò׵ȻưѷңҪҩץãһŷңի߳ȥ˫һ̱ڵذˡ
ɱ˵ôô׾ͳˣŪҪô군̱ڵصĬĬ
ʲôڵϳɺͳ
뻹ûһθôԸңߴһϤŭ
һŭһһļ
իô˵ֻһˡҽ壡
ԭʦҽʥɣֽĹֲһɣӴӶҲжϳӦǱ˵еҧˡɣҲûȷеİտκʦͽ˲ͣ顢оš
ӵķɸ봫飬˵ĲѾ˸κˡ־ֺ棬Ͼ뵽˵ԼիǸˡǾô󣬲ôʱڳҽʦ֮ҹ̸ϻ˾ǡһ߽իȴԼĵӺɵһڵϣȻһ
ղֻʶľٶȿҽ֮ʱϲʦɲԼȵģֻҪʦ֣ң˵ֻѾ̤˹ײ档
ûǰ˵ͼСʦܿ첽ǰ˵ʦǸ˸ղˣЩҩˣӦûûԶ
Ŀת룬Ĵ𰸡
״æǰ˵ʦӲ֪Сʦ˵˭κ˸ղȷʵˣӦͬһ˰ɡ
ʲôˣסģɶ֪һеʵ
һҽԼ֮пܻԼ֮ϵͬУѾȲҪͷңдһˡ
֪֪Ӷ֪зңǼͼʹ˼ҵ׸סڼʹ˼
ΪҪȥҷң鷳æĵͷ˵
֪˷ңסģ˲ϴֱת߳ի͸ȥѾȲҪͷңдһˡ

үˣүˣСɮҲˣ
ңһ˸ߵſڣſڵ˾͸Ͷ¥͸˶Ƿǳ˵ģǰͶ¥ÿȥȻûʱǻزġһξȻһʱͻˡ˵Ͷ¥Ѿǰǿˡ
͸Щ˺ͼ͸ѾһһپٵĹϵͼҿ̨ǵ³Ҳõȥ
Ͷ¥Ϊ͸ΨһжԺ͸һжҪͶ¥ǼͶ¥ǰΪʵü͸˶Щʧֵһ㶼һԳһҵĶӡЩ˵ܼӡ
ڼͶ¥ߵԸСɮ϶ΪԸСɮȰ˼Ͷ¥ѼͶ¥Ȼ˻Դ˵ͨԸл˵ԸСɮѡҪԸСɮԼδδ͸˶ԸСɮҲ͸Ӹмˡ
ݷĿĻλԼôһܸԼôɮȻҲͺûʲôˡ
һ˼ңţװŲٶﾩǵԸСɮֺͷңһˣ͸ȻϾȥ֪ͨү֪ڼ͸У͸ҲֻмүԺԸСɮԻ˸ûкԸСɮƽȶԻĵλ
ȻԸСɮķΪǲܶЩͨʹɫģ͸ɲ׺ԸСɮ˵ֻȥԼүǰ
ү÷ֶ֮ѧܵȥˣŮҲץηȻŮԼڳˣվüүһᳯ鷳µԼ˽ˣ˲Ը档ֻԼϲµ¡ôԼﲻˣüү겻ѡ
ó׼ȥ£õ˵֪ͨҲϳǰӭԸСɮҪ˵˵ԸСɮǴżͶ¥һġԸСɮǶһģүҲǰȥӭӵġ
ԸСɮŴʦ˿ʥɮ״ŵӵݣҪ˵ǾԳүģүȻλͣŵĵλ޷ԸСɮڷŵĵλȱȡүǴŴȫһȥӭҲǲֵģҪ˵ֻǰӭӡ


0167 ħ
ү߳źݺݵĵ˼Ͷ¥һۣͶ¥Щĵͷ
Ͷ¥ɺôɵʱ򣬿Ͷ¥ͷүΪͶ¥ԸСɮĸлЩˣжԸСɮҲ͸ӸмˣԸСɮķҲͶءûж˵ʲôתӭԸСɮ
ԸСɮкʩ֮󣬼үЩֵĿǰţңʵǡ
ŶһڵͣӴؿʮӵͽ𡣡ң˵
ͣүһȵĿŷң֪˵ʲôˡ
үҲӸλڴĹλҲǷǳ͵ġжǺģңɴͣҪǿǿĵġȻүѾѷңƵķǳˣɻû뵽ңȻɴ͡
ҪѯʷңɵʲôͣϾڳöʡ
ԸСɮԸСɮ£үһϿҵĿԸ˵Сɮֶ¥ӲͶСɮǰȥǵۻ֮ؽأǸм֮ỹйôֻССŮСɮ𣬵ȸпգٺúøлСɮһ
˵үͼææĳ뿪ˣеǼʵǵ鲻ãԲעܾܿͻɴԼүȻúԸСɮ˵˵лһԸСɮȴҲ޷飬ֻܽͶ¥ͼͬBȻúúдԸСɮԼ򼱴Ҵҵ뿪ˡ
ү˵һûԸСɮ˵ʲôתˣԸСɮЩãȻȼүԸСɮŻعү˵ʲôүѾˣҪ˵ʲôҲѾˡ
֪˭λͶ¥ȻģŮӵħ֮ƶɮֵסֵ֮ܵסħĿûмԸСɮһȵ뵽
ȷʵȥȻͷңһǰţңżͶ¥ո뿪Ը̤ȻĴͷϴԸСɮͽӴܵ뿪Ȼ
ʱȻڵ٣ԸСɮȻĶҡ޷Գ֣޳ʮķľȻʧصļ󡣱ƵԸСɮס񲻸Ҷ￪˵֮ԸСɮֱĶӣĲʧء
֪λ˽Ͷ¥ȻģǰȥȻ֮ױסʧ񣬾Ȼ˿ȻѵͬʱѼͶ¥
ԸСɮȵӣȻмΪԾԸСɮΪʦ˿ʥɮĹŵӷȹ̡ǿ׸ͲܴԸСɮھȻ˵ȥȻױסΪȻĻ׵öתͷңҪѯʷңûΣ־ԸСɮڲÿڡ
ͬBҲһȵĿŷңô÷ңʲôģǸŮʲôġһŮˣأǸŮôĻԼȤϾ̻֮أԼһҹɲȥֵط
ԼһȻĴͷܿԷͻᴫǣʱ˭֪ᴫʲôĻͼҵӿɾͶĹˡ
ȻͼͬBһһĿŷңû˵ȴûʲôǣ㻹ͲöǰҫԼҹү͡
үΪ˵͵ֻ̫֪ͣһЩϤ˲֪үҫҲֻһЩϤǰҫֻҪĻ㶼ŹġԸСɮȵһԺĿԸСɮ˵СУֶүǹүȥȻġΪѣǸʲôȻǶǹү˵Ͳʲô¡ǹү˵ϸû¡
ǷңǰȥȻ˼Ͷ¥ԸСɮȻͬʱȴЩȡϾħǷǳģԼĶֲסңȻȺħѼͶ¥ȻԸСɮɷǳȡ
ʩ֪εֵħģСɮȻ˵̣ħҲ޷֡
ңеĲյʵħ˵ٵʱ򣬻֮Ĺ
ԸСɮͷ˵ռʦСɮλʹõľħħΪĹ֮һӰܵħϮ֮׹У᲻ԾĶԷħ˲øУֱƴӡ
ôôһֵĿԸСɮʵֻǾŮ˵ٵĺܲǳ̲סҪȥҲûʲôԵİûжʲôøаֻǾٵôãֵطϧˡ


0168 ֽɥһս
ȻͼͬBҲǺЩţϵ书ǺЩҲ棬˵پӰ˵ǣñ˶ԼƴӣͬBͼȻ˶Щ̫ŵġһԸСɮǺϤЩ˵Բû˵ʲô
Ȼû˵ȴЩ޿ֵζʳܻԸСɮӵĻ
ȻЩţЩԼӵģԸϾ˿ʥɮĹŵӣԷͨ˿ȣĻɲŭЦЦ˵֮ԲħûʲôģΪλû㡣
ħħžѧҪѧħǷǳ׵ģֻмλħĽԼѡʥŮѧ
λȻѧħǶȻǺѡʥŮ֮һпֱӾѾħʥŮħѾʩչӰ쵽˵ĳ̶ǷǳѵģħĹҪǷǳߵġλܿѾħʥŮ
ħ̵ѧ˵ϲŭֵģԽͨϤ书ҲԽߡȻ쳾ĥԵġ
ħʥŮ
ңѾһЩ²⣬ǰС˵ûټʲôʦֱġû뵽ͻȻðôһħŵʥŮҲѾһʱˣңûʲôħ̡ǰһа̷ңѾЩ棬Щ鷳ֳһħţңüͷ΢΢һ
ԣħʥŮ
ңֹֻһ䣬ԸСɮȴΪңѯԼ
ħһʲô֯ͶаƵô
ħа̲ͬаǶȻӴȴǳһ䣬а̺пܾʹɢħͬħ̵Ĵã͵̶̡
ǧǰħǰصḶ́رҴ֮ħ̲ͬҴңδҴͷǴػҵˡԸСɮ͵
ػҵˣħĳΪҴԩҶͷѵҴôħ̼ȥͬBüʵ
ǰҵߣҴȻĿţξΧˣħ̲֪׼ôģΧ˲ûжħ̫ˡϢħ̵ʵļΪӴ󣬿ʼ췴ǰǰķʮҴŽħ̵췴ѹȥ
һ췴ħһԪˣħҲ֮˰ħ־췴ȻɱҴȴûܽħ̳׻ܡ
ħһ췴ʮǰʱǶ֮ʱ塢͡Ľ̸Ӧħ̸֡Գӭսħ̽Ǹסħ̸֣ʹûиһε췴ȴٶȾͱƽˡʧ֮塢͡Ľ̻ûҵħ̵ϳδܽħ̳ײԸСɮ뵽ʦʦ˵ʱǳսΣҲ¶֮ɫ
Ľֶûȫħ̣ħǹġ㲻һͷ˵
ħ̾ȻôôͬBһ֮ɫ
μӵʱһսĸֻƴǸǶô׳۵һĻԺԶĴսˡͶ¥ȴһ˵ȻΪԼĳˣûܸһžĴսˬ
־Ȼû˵ҲһͶ¥Ļ֮ͷü˵ʵ̫ˡΪˣܲμôһսʵ̫ˡûǸûܲμһսҲÿ˵ı
Ͷ¥ĻԸСɮ΢΢ҡͷͶ¥ֻ뵽ôһս׳ôһս˵ʵϲʲô¡ʮ˸Ϊһս֮Ϣľȥˡ
ٱܹﵽ쾳ſֹں죬лǿԴﵽĴʦġΪһսȴԶܴﵽˣ͵ʧ˶پӢҪһںôʧأȮ֡ԪʱҲ޷ռϷˡʧʮݵһս塢͡Ľ̺ħ̻ƴɵĶݡݡݡݵʱҲΪΣգһ䵽ԪСҺôƽôһţŵסԪĽ
ȴҲƽβ󲻵Σվô볯͢ʧ
ңȴİüԸȻһֺƽڽ¡ң˲ͬѰĶ
Ը˵ǳĽ̲źħ̻ƴħ̣λʦҲˣҲ˵ʱûκһĵסħ̵ĹҲ˵ħ̵ʵֻǱĽôһ㡣


0169 ȥҾɱ
ʮϢ塢͡ڶӿֳ˲ٵаȻԶ֮Σ塢̲͡١ħĽ̲١
ħ̵ʥŮֳˣζħϾҪˡ
ڴȴʮǰҪ̫ˣʮݵĶʧʹô˿ҷɶԱļӣûʮݵȮֵＸǵϦݡݡݡҲڳ͢Ŀ֮⡣а̸ʱпɱ
˵봦ʱһʱħ£а̾Իһӽƽһ췴Ѿǳˡ
˵һħ£ϾͻķԼҪɽˮԸǾ޷ʵˡ
ԸСɮħŵǰ֮󣬷ңüͷ΢΢һ壬λΪħʥŮΪȻϵľٶѾ˲СȤԺ˵׼ң
Ѿ˶а̣ΪһγˮעҪħԼƽϵġֱħ̵˸ˣԤϵõԺ鷳ԼҪɹӵ뷨ǺԽԽԶˡ
ˣľ£Ҳûɶµġңһ裬ҲãƽҲգħ̾ħ̣鷳㣬ûʲôµģ׶ֻҪ̵Ľħ̽鷳ӦþͻúСŶԡ
Ƕа̻ħ̣ڱ͵Լ͢ѹĶ󣬶а̺ħ̽ǲֵġһǳ֣ȴǵĿܾǴΧΪԼһˣħ̽ǲðյġԼԶа̺ħ̣ʹöа̺ħ̸оԼѾвǵ棬а̺ħ̽пԳɱԼ
Ϊ̺ħ̵λҲײԳֶԸˡֻ˾޷ʱԶ֡
ңţȵħ̽ǵ޷ԸԼҪԳֵʱԼΪѾǣʱȻҲ͸ӲõˡԼҪɹɽˮɾҪˡ
ңǾ鷳ȻͬBȴһһŵĿżͶ¥˵¥ԺԲȥȻ
Ͷ¥ǼͼΨһжͼҴڽӴɾڼͶ¥ϣһͶ¥ʲôǿɾˡȻֻпħ̵ʥŮͬBͼȻɲԼĵܵܣͼΨһжȥ顣
Ͷ¥ȴǲмƲƲ˵ħ̣ħҲĺԸСɮ˵ôֲҲħ̵ˡħ̼Ȼһħ֣ħǾ;δĿĲֶģɲˡ
Ͷ¥ԼԸСɮҲֻǵһЦһû˵ʲôԼͼͶ¥ĽϾ̫Щ˵̫δнǳĸозңôһߣԸСɮüͶ¥Ҳʲô̫Ŀ
ȻͼͬB֪ԸСɮͷңĹϵзңž㲻ʧԼҲиԵҪæ˵һỰ͸æԼȥˡ
ȼȻͼͬB뿪֮ԸСɮſڶԷң˵ʩҪĶ𣬱Сɮ׼ɽȥȡû뵽¾һĻ֣Сɮͷֳһִˡ
˵ԸСɮӻͳһ͸ģˮƿӡƿһͷСĻһ󵭽ɫĹâȻһͷСĻ棬ȴҫһƬͨ䶼һƬɫϸܿһķڻ˸ŻͷһƬ
һ桢ȴֵĶǰĻ棬û澹ȻҲôƯȫ߸ǰڻʶ
ֻǿƯһ棬ңȴо˶̺֮ǿȻһָͷǴСĵͷ棬̺֮ȴСԺ˲䱻ըҷ
ʱ͸Ĳ֪Сƿ֮еĻȴĴƿУ̺ȻӴȴǰƽֻͣһְ͵ĸо
ȻǷصĻ棬ΪϷŵȻնȴҲںʵʱΪħħ񡣡оŶ̺֮Ϣ΢΢ͷ˵
Էң̺ܿѶϢԸСɮһ㶼Ծһ޷ϵ㲦ԼˣԷŵĵ伮׾ǷǳϤģܿһʵ̫ɲˡ
ԸСɮнӹװŶƿӣңתͷһļͶ¥˵¥ҪȥȻڼúôžԲȥȻǸ
굤㲻ڼȥȻҾɱȻˡ


0170 츣
ȻƽǼͶ¥ȴӷңƽиоһҵɱһɾԲݻɲݿܵǿɱͶ¥ɣԼȥȻңԻὫȻ˶ɱ
Ͷ¥Щŭĺһ뿪ˡ
ң˼Ͷ¥ıӰһתͷٴοеĶ𣬷ңţͶ¥ѾܵԼɢɱȻͶ¥ִⲻȰңҲϧչʾһԼʵȻ˶ɱ⡣ȻԸȥħ̣ңħ̡һʬɽѪ۷λõİɱټ򵥲ˡ
ǰԸСɮһۣң˵СУۿʲôҪԾ˵ͷһתԸСɮ㶼֮С
Ըַң˵Ǿ仰ʲô˼ԼȻûʦְ˷粻̫ɽǰɫĳ̶ȡҪԼԾҲôס
ûѯʷңҪʲôԸ͸оΧĿռ䷢˱仯ԼȻһƬտĵ֮СռеŨĶҺԪֲ˿ҩݼûµġͨĻľвҩЧͨ˵ЩͨĻľͺͰҩûʲôˡ
һֻſڲԶһŴԪΧһЩӲġˡڲͣš
⡭ʲôط
ƾоԸ֪ԼǰһвǻþģÿһÿһÿһҩʵڵģͷʨҲѪġԼȻһص֮УȻûǳԸܸоȷʵһԼû˵硣
㿴ԸСɮԾһ⣬ԸСɮûмƵĶ뵽Լҹү˿ʥɮĴʦûеĶеͷ͸ǿˡ
֮ĺٺһЦװһмһ˵ӿԸ˵СɮǴʦ˿ʥɮĹŵӣôʶôһСѾͷǹүءֻǹүһ˵硣ǹүһУκ¶Ҫǹүûйүһ·
ڷңأʵҲǼΪģôȴֻܲﲻ֪ҲЩ͵ġÿһ˽أ㶼úҫһ
ԸԿЦһ֪˵ʲôˣԼʦ˿ʥɮϼʶļ֮һԼʦ߾Բ˵ǹªšôһרһ˵Ķȷʵû˵ġ
ʨոܵңϢˢһվܵңͷһҡͷβСһԸСɮ֮ȴԸСɮһŵϵϢʨջһַǳĸо
⡭⡭
ʲôԸСɮҲģǰͷ޾ȻСһľٶɲһγԾ
ǹүĳһ˵
СױһľٶңҲΪ⣬ǰȷʵһСӣľٶҲǺġʨյԴʨһȥתͷԸ˵СУתתвٻҩģҪģֱӴߡ
ԸСɮԷңҲǼΪ棬Ϊ㲻ôôһרһˣ뵽ңû˵Ҳ˼ȥתƣңԼ۲ص磬ҷңԼһЩҩиǸмҲв鵤ģҩѵãܶ൤ҩƵĲ࣬ԼȥһЩҩģͿ÷ЩĵҩôҲ˵οEһλӵԸСɮôܲأ
ŵӵĸмȴͣϵģԸСɮԷңʲһתĴȥתˡ
ԸСɮ뿪֮󣬷ңĺ¯顣
Сӣʲô£
¯һƮĿŷңʵ
ңһδһСУ¯ûȤһ˵źͷŵĹϵ൱Ƕ¯һֱڵ̫Ͼߵϲ˵ԷǾûһ˿øеġҲûкǰŷңҫ
Ҫûһĵ¯
ң׼Լһ¯ģϾ˷ңΣκζԼ˳֡һһ¯Ҫʱ䲻̣׼¯һ¯á
¯Ҫôȷʵкܶ൤¯еĵ¯ʹõģЩ¯ɶͨĵ¯ÿ¯Ѿ˻飬Ҫʹĸ¯ͱȴ¯Ļ顣
ҪҲǲԣֻҪܴҾͿôСӣǿǣҵĿɣֻҪͨҵĿ飬Ϳ˼ˡҪ֪˼ҿϵ¶һ޶Ĵڡ˼Ƴĵҩͨ¯ƳĵҩЧҪ


0171 Ҫ¯ս
¯۷ŹĶŷңƻ
¯Դң֮һֱڳԱ񣬶ԷңԹѾ˲ˡѵңˣȴһֱҲᡣ
¯Ȼ꣬Ҫ˵ǷǳģԺͷңվ۷İǸ޷ȵġһС˼ңȥ¯һ۷ŹһԾԾԵӣһ˶ܲ¯ͼҪ˵ңˡ
Ƴ¯һ˵ʱĶ޷㣬ȵҿԻʱȻͻģòż
¯һԭԾԾԵͱĴͷɥˡָŵ˵Ҫĵ¯ڵ档һרŴŵľǵ¯ֻҪܴܵ¯֮еĻͿʹ¯ˡ
˵¯һͷɥ
¯һΪ÷ңǲɵĹһ˿ЦݣЦЦ׼ȥѰҺʵĵ¯ʼ
׼ȥ󣬾ͿԸСɮѾżҩ˹΢΢һüͷ˵СУôͻˣôôһ㣿ҩǷǳӴģһûйϵġ
ӷСɮõ⼸ҩҷϡȱҪģֻ⼸ţֵѾСɮ͸ʩĶ𡣡ԸСɮһ˵
Ǻǣҩ࣬һʱҲòġȴҼģ˵ɱЩҩҪҪˡһǲǹأҪ費Ҫ㲻Ҫ˲κʹܲҲûʲô
ڶ˵ǼĶЩҩĺܲҲûʲô𡣡
ӷ𣬻ˣСɮȴ̰ģȡ⼸ͿˡԸСɮ治ɫĿ˵
Ը֣ңҲͲ˵ʲôˡԼҩ࣬ԺҲԴԴϵĲȷźԸҪʱٸԸһЩˡ
¯ңĻȴǷһۣȻԷң˵ЩҩȷʵǺʹܲûʲôԺҲԴԴϵĲصƣصĲҲԽԽԽԽḻƽ͸˻¯ЩˬԸСɮĻ¯СЩˣôջ󣬲˶ܱһƽĵġ
ȻˣСоһȥɡ
˵ңȥ¯ԸСɮڷңҲ֪ʲôʱʨ˹־ĺ档
߽֮ңĬŵ¯ǰԭܵĿռͻȻһ¥ݣ˳¥ȥǰϰٸ¯ȫֺǰֺǰ˿
ôĵ¯ңҲ޷ЩԼʹõģЩԼ޷ʹõģֻмĬʺ۷徳ʹõġգۼ䣬ǰϰ¯Ͷʧˣֻʣһڷңǰ
Ȼֻʣһ¯Ҳû÷ңѡأңǰַڵ¯¯¯ϳһƬ֮һ׷ֳֹȵ˳֮С
ף
ǰһĻԸСɮһ档һѾԸСɮΪȣһרڷң硣Ӵ󵽲˼ҩһͷʨաһжǰһĻԸСɮ𺳴
¯¯гһ飬ζ¯Ѿ˷ķﵽľ硣ֻ֮вŻڡ
ĶǴڴ˵еģȻ˵ĶԸСɮȴûмԸСɮŴʦ˿ʥɮӵݶûмصɼڷŵϡٺҪ
Ըãźҽ֪ңѾΪĵ¯²öĴ۶Ըӷңл¯ġһѾΪĵ¯Եźҽ˵ʵ̫Ҫˡôһﵽĵ¯źҽҿƶٸõĵҩԴ棡
ǲͨķţңԸ¯ȥЩѾ޵ͬžһĸɮҲᶯĵġ
ԸСɮ֪ղųֵЩ¯ѾΪıǰһ˵һԸСɮӿ¶
֮ɢȥ׷վڵ¯߿ŷң˵ңͿʹõ¯
Ȼ˵ʱԴҲɼңҲܸоһϢȻ޷¯ȣֻӵһ˿򵥵ˡôһ˿򵥵ֻнܵһ˿ͷȻҲ޷¯졣


0172 
ңһʹˤһ񱩵ͬŭһǰĵ¯֮ȥôһ򵥵Ļ飬ң޷佻ҲûнıҪֻ׼ٶȽȻ
ң뷨ȻЩ̫ˣǰĵ¯֮Ȼֻǲһ˿򵥵ʶ¯Ͼʺ۷徳ʹõģҲ˵¯ĻҲ۷Ϊ
ңһдˤʹһգۼͳ嵽˵¯֮ǰֻ͵ĵ¯֮йһָһɫĻͷɳһ죬ˤԭͬһ޴ʯϳһƬնպý¯֮ù
ף
ηңҲǵһû뵽Ȼķƿˤ֡ңҲ֮ԼЩ˼
Ҫʹ¯һ׵°ңЦҡҡͷһƻӳʹԼİӡһ˸ƽɢһԵƵľ޴ӡٷ¯֮顣һɫӡɹ֮һ޴ƿźХŽӡ֣һǵصİ֮һ֡
ǵصİĳ£ңͺ֮һ㣬Ե飬κˡκﶼɱȨøоǵصİ¯ԸСɮһԾ
¯֮ɴͣٴһָһƬȷŴĻͷɳңİӡ
һһƬȴûãӡǷңںϰټѧĶѧҪлŷңϵİһƬڰӡγɵĵɫӡȴǵɫӡֺֻǵɫӡְһˡ
ۿ޷ã¯֮ٴһӹȣһԲĵҩڰӡǰ棬ɢһ͵ӡγɵĽɫӡײһƬݷһ㣬ٶȶȻ͡
ŵҩγɵȻ޷ȫֹңİӡ񹦣ǿŵɫӡŵ¯ȥȻٶȱȸղ˲١
ٶȻˣӡΪң书Ȼô򵥡ΧһƬռ䶼ڰӡѹ֮£ñӡԵĿ޷롢ܣֻӲ
ŵɫӡһǰУܿһӡײһŵϣվۼĩ赲ӡǰе֮Ҳ֮ɢһ
û֮赲ӡγɵĵɫӡգۼʹ˵¯ϡ֮ɢʧ
xǼ䣬ԭɢĵ¯ٴ۳Σôһӡһλȴû˵ֱ˵¯ʧ
ʧңǰĵ¯ҲղԼԼһ֮һң֪¯ԼѾʹˡ
ңѾ˵¯Ļ׼ʼ¯ԸСɮȴǳڸղŷңԵ׵һ֮޷԰Ρ
¯ǰȻ֪ңѾﵽ۷ϾҪͻˣû뵽ң书Ȼô˰Ե̽ĵһУң˵һоͻǰ¯Ļ顣
Ҫ֪źͷңһ۷ΪҲζŷңһоͻܺԼΪ൱ˡȻľһЩֶҲһЩ޷۷ĸȣϾ۷Ϊ¯û뵽ǷңϵİȻӴŨ¯ħ֮Уûһ˿Ժͷңȡ
ͥλȨؽħĹµ۾۶ûзңôŨİͥһսʥȻҲܰԵϵİҲңǿңʥϸǰ
ͥʥգҲһ˵һݱ˷ԼϵİҲңһЩ
λ˵ԵλϵİңİŨҲ˵ңϵİ޷ȵġ
һŨˣԺᷢչʲôľ磬¯ͻȻЩڴ
¯ôһʶϲңϵİˣԸСо͸Ӳ˵ˣֱӴԭذزǶʹľȶҷңҲûпԸСɮ޳ֶĿ¾ͻˡ
ԸСɮŻعһĿŷң֪˵ʲôˡһϵϢ˵ΪˣңŨİ˵ңԸˡ
ڵĴѾ鷳ˣаһֱŴ룬ȮֵһֿĪս¸ΪĿʱпܽ롣ʮħҲٴγˡֳһԵ׵ķңԺĴʲôӣͨϰյʲôı仯ԸСɮʱ硣


0173 
ңȴûԸСɮ¯飬ӻȡոյõĶ𣬽ҿƿһߣһͷСĻƿзɽ¯֮С
ң˫ٴη¯ϴ߶¯֮еĻ֮ԽԽʢŻһ̴㾹Ȼӻ֮͸һ˿˿ʹڷŴ۱֮С
¯ʱԼܿһӶڻ֮УϸȴЩǴ
ǰңĴͲ࣬һǴûһġĲٶڵŵ¯ڻĴСϤŻΡÿһֻԶǲһģ¶ܴﵽ٣Ǽƽ͡
ܿ죬ңѾϤĲˣȡѾ׼õҩͶ뵤¯֮Сһ߿¯ĴСһ߷עŵ¯ҩĵΡ
ܿ죬¯ڵҩڻ֭Һ¯ҩ֭Һеһųһƺ̴ӵ¯֮ݳ֭ҺԽԽ٣ҩҲ֮͡
ɾڳ͵һxǣѾ˳εĵҩ۵һ˷ɻҡ
ŵ¯ڵķɻҷңЦҡҡͷȡڶҩļʼڶҲڵҩϾҪ͵һxʧˡ
ʲôţžκ¶˿ܶ౶ңɾһλţʧܵľ飬ȻͲʧܡ
ǰεʧʹң֣ҩһxǲҪԼס裬õγԼҪ״Ҫõҩڼ̵ʱ¶ȽȻͻǵҩɷɻҡ
Ȼ֪ԭ򣬷ңεĳɹҲȻˡ
ŷңĻĶѣ¯ڵĶͣţһѾڻ֭ҺһȴԶ֭Һ䶯֮ԸСɮĿɿڴû뵽ȻҲôС
һߵ¯ȴһ߲ͣƲ죬ԷңַΪмӡʵ¯ҲǼΪ𺳡
ңַ¯˵ǼΪ͵ȵģô͵ȵַȻܴﵽЧʾңͬһʡ
ֻΣεҩƳɹٶõЩרĵ֪»ӶǻԼǲǱĺһ
΢΢һЦӵ¯ȡѾɵĵҩװ׼õƿ֮С׼뿪ذѵҩȻ¡
ȻѾʼǾͶһЩɡ
뵽ңٴοʼ׼
ңһҪƵĵҩǰǴµĴС
²ͥѧʥأҽҲǾСҽĴСƼе˺ųҽ׹ǣһӵڹΪ
ڴ󻹵ĹЧ˵ܶ࣬Ǿʲôȴû֪
ΪСǰѾΪһ˵û˷ùСֻĿ棬󻹵һŶûС
²ƴСǸûа취ơƴСҪҩʵ̫ˡƴ󻹵ҪҩѾ֪ûдˣСҪҩҲѾǧûдˡ
СҪҩʵǶҩݵҪʵ̫ˣҪǧҩģǰĵﻹҩأ
ҩĶڵķң˵Ͳ⣬ǧҩӴҽҵӺ;ͨ͵ҵιȥ
ǰһγɹľ飬ңСȴ࣬Ŀŵ¯ڵĻ档
С͵һxǣӵ¯ڴһ޺Ӱǳڵ¯Χڱŵ¯ڵĵҩƵġһƻ̴ζҩӵ¯дɾһҩ㾹ȻԸСɮþһתôһ㡣
ԸСɮĿɿڴ֪ԣ𾪵Ĳ֪˵ʲôźˡֻҩζ˵תٶȿһ㣬һķµҩ˴ı仯˵ΪӶ٣
뵽ԸСɮ΢΢һ£ңҲ͸Ӳͬˡ
ԭһֱſڵϵʨո۷ŹĶŵ¯ǵĹ϶֪ΪȻʨյĸдҪǿ֪١ӵ¯ݳһ˿˿ҩʨվжϳĵҩĹЧǿˣԼ㹻ֵҩ½ٶȻ쵽һڶĵز
Ϊκ˶Ҫ͵Ķ࣬ŵҩڵԪĿʼæϥڵϿʼ˹жԷңһ
ֻ¯һмĿǰĵ¯ԷңƳĵҩΪ⡣ңƵС¯˵ǲˡ̫Ͼ̫꣬ϾƵɵɵеɵ¯ԷңƵĵҩҲͲô⡣
СͷңǰƵļʵĵҩɲһҩ֮ʱ䡣ʱңҪһֱֵ¯Ļ¶һ㶨¶ϣĲٿҪﵽһ̬ĵزʱȥȻԷңΪҲ΢΢Щۡ
ȷң¯ȡ¯Сʱ򣬷ңҲЩȵһüͷǰƵСǰСȴЩһ


0174 ҽ
ҩӨ͸ݷˮһ㣬һŻڲͣоȻһ޺̴ǲͣĴӵҩݳ
ԸСɮС֮𾪵Ļŷңʵʩ⡭ⵤҩ
Сң˵
ʵ׼ȷ˵ңƳѾԭ֭ԭζСˣõҩѾСҩĵԪֱȵŨ˲֪ٱõĵ¯µɮȵģʹСҲȻˡ
ʩⵤҩⵤҩ
ԸСпŵҩе޺Ͱ͵˵
ȷʵеõķʥ䷽
ҩ޺ѾԵıֳöҩͷŵĹϵңҲûıҪֱӸԸ֪Ĵ𰸡
һŰɣӦЩôġ˵ŷңеСݸԸСɮԼȥȡС
ԸСɮ֮İС᲻óŵҩȥʦȻȫԭվܸŴһЩġڴӷңҪԸСɮȴôĵô׾͸ˡȻң˵õķŵĵȻңõǾǷңԵ
ʨտң͸Ըһŵҩʱ۳ȵĿŷңŷңҲԼһšֱңֱӰеĵҩʧ޾ɵĶ
ֻҪֺãȻάһšңĿʨ˵һ䡣һ仰ʨ˷
ʲôԸȻֳһŶĻȥˣ
ƽ徻͵ĴͻȻһȣһͷɢʨڵͷӶǰɮ˴
ͷӷǺǺԸһֵķɮˣ˿ʥɮʦ˼ʦĵӡֻǺƢ޷ģһֱδ䷢ֻһͷӡ
ǰԸСɮֳһ˵Ҫȥˡ
ҷʥôˣԸ˿ʦĹŵҲ˺°ɣУҵȥһĻָҪʥԲ⣡˵Ǻת׼ȥҷңѶҪ
ǺĻǰɮһڣ޲ðԼһ⡣ǺΪĪ⼸֮£˼ʦһΪŽħ޺ҪͷӶƢ꼸Щӡ
ҪǺҵң˵׼ǳʲôæǰסǺ˵ǺʦԸСɮͳַҲͬģôȡҪðɣҾԸСɮԣҪͻֵ˲Ϊ߸Ǿͨ𷨡
Ҳͬ˵ģϺͿˣԸǻС£Ǳһ仰Ͱҷŵʥ͹ȥˣһԸʦ˿ʦĹŵ͹ȥʵ̫ҷŶˣУһҪȥҪ
˵ǺһƿǰɮתȥҷңҪˡǺҲҲԸԸķΪǲֻͣҪһΧڣǺܸоԸķΧСǺԼܿҵ
Ǻƿɮ˿Ǻŭ߳ȥһ󰵰пæȥַ֪֪ͨϣַֹǺô

ң㾹ȻвңвңҼסˣҵ书ߵʱһҪ
Ͷ¥һһ߶ݺݵĵֹš
ڷң˵һԼȥȻɱȻ˼Ͷ¥ҲţΪһxǷңɢɱʵ̫ǿˡֻܹԹԵĴڼϰ䣬ȴǷǳˬġ÷ңûһ취ֻǲͣİң
ֶү
Ͷ¥ڵŷңԺͻȻ˼˵ȴǰѼͶ¥һͣĶûĺʲô
ȻͶ¥ǲˬԺȴô£Ͷ¥ȻƢСȴǿԼ˻Ǻܲģֶүˣȥһɡ
ˣȥʲôʱܹ£ȥҲ㡢㡣Ͷ¥߳Ժû˵
үȥˣСͶСҲȥ˲ڣүҲ֪ʲôʱȥˡ˿Ͷ¥һһ˵
ңȥ˼Ͷ¥Щ֣ոң˵ҪôܳȥͶ¥ܿ뵽ңأңӦȥˣҲҲͺˡ
ȻڣǾǿ˸ˣһҪ䣬ʲôʱȥʲôˡͶ¥˵׼ȥ䡣
æ˵ֶү˷ͬѰիĶҽô˼߿²̫ðɡ
Ͷ¥Ƕ嶭ҽҲһ£˶ԸǷǳбµĴΪ㲻֪ʲôʱͻõ˼ҡͶ¥Ϊϰ֮Ҳ͸ӲԸﶭ·ǳĴתЩεĿ˵ǰ·ɣȥλҽ


0175 ԰ɳ԰
ͽСҽ֪ңסַ֮̾˼͸Ҫͷңдһҽҽ˶زܺдѾûмˣͻȻһҽܻ֮ϵģȻǷǳ˷ܡ
ڼ͸Ŀ֮нĵż͸ȥͶ¥һ߽ãһ粽Ͷ¥ǰһɵʵǷңκֲի֮ȹ˵ķң
Ȼͽ˵ңͲ󣬿ǰͶ¥ͻЩ̫Сˣɲö岻ɡȻͶ¥ǰիιˣԶ˵ʲôرϡ֢Ǽǲסġ
ҲǷңͶ¥Ҳû뵽Լһһſھʷң
ǷңʲôŶǰ˲Ƿңͻص²˵
ҽڣҽͶ¥ߵǰ˵
ҷңдҽģ㶮ҽôбۿ˼Ͷ¥һ˵

ҽ׼˵ʲô
Ͷ¥֪˵ʲôˡ˿մʦĹŵԸСɮȥˣȥ˵ˣҪ
ԸСɮȥˣ˵ң𷨣Щˡܺ˿մʦĹŵ˵ǶԷ𷨵ɲһ˿ȵġ
Ȼˣҽ򲻵һǾͨ𷨣ԸСɮҽǷǳġͶ¥һԵõ˵Ӽ忪ʼͲͣڳԱںòһڶǰҫĻȻץסš循ȵӣ˵ĳ졣
Ƿңʲôʱ
ɾ˵׼ˣܿͻˣһ죬Ҳп졣Ͷ¥ҡͷ˵ȷʵǲ֪ңҪ೤ʱ䣬ֻǾһʱ䡣
ȻҸ˵궭ȥͶ¥æڶѶͳ⡣
ڼ͸ѯʷңʱǺͷҲֵѰҷңԸ䡣ʱԸѾڷң֮УԸɢĵķȫ֮УǺͷôܲأ
Ǻͷڴתһ죬߱˰ǣûҵңԸ䡣
סôôöҲµţԸҪģ֮ȥǸҪ𡣡
˰ҲɫҲѾˣǺԸվҪشµģ׼شµţԸ֮ԸȥҷңҪ
ص֮ǺҵȶԸһϻûмԸӰȵԽԽꡣһԼ׳ˮĥȾٴϽȥˡ
Ҳһͳ͸ҷң
ʱķңȻǼң档үͼիĶҽˣȻܶ࣬ǼʱͶһᡣϰ֮˲Ը򡣵ٵģǵٵģҲ͸ӲԸˡ
һŶ˵һȥзңңʱУȻҲңټ
ңڣүȻЩȴôģŮֶŶȷңԼȥϳˡҽܵ͢ȴǸӲܵġ
ͬBͼȻŶһᣬְѶ嶪Ͷ¥һȥæԼˡͶ¥ҲֻŶһŰѶߡ
ͬʱûҵңԸǺҲŭƵĻص˴¡
ûмң춭ȻˡǺҲٴγѰңȻٴһ񡣵죬ǰǺҲڴQ
УңʣµСһ¯Сܹʮţ͸ԸСɮһŻʣ¾ſš
ſСң׼һţ־һţȻһţͶ¥ȵӮ֮ҲһţͬBҲԸһţʣĿʱԺ˵ʲôʱϡ
ѾſСպ֮󣬷ңóһŵݸ˵㣬Сھͳ˰ɡ׼ҩǿǵģڼȻСǾֱӳСɡ
ȻҩСƷͿ֪ǰСǵҩеƷǿԸСɮȴصӣС
ңݸԼһСæ˵үôĵҩҳ˷ˡ
ңһЦ˵ҩƳΪ˳ԵģԣĵҩҲǷ㻹ҺͶ¥ĴģСܸյĴӦ¥˵ңֿԸСɮһۡ
ңôһ˵һ½ӹС˵ҾԲùүʧġ˵СͿʼˡжԷңĸм˵ԸӡԼһˣǷңȻôĵҩԼһ˳ԡˣǰ͸Ҳûʲôóɵġ


0176 ̤
Сʼ֮ΧͻȻһݵķֻŨԪԼٶԴԴϵĴͷٻѨڡϢҲԼٶ׳š
йˮԪѾŨҺ̬ĵزŵһǽҺ̬ԪôŨԪ֧ţûж೤ʱһХվ֮䣬ϢӴȴѾﵽ˺۷壬һ۷֮е۷壬ֻôһͿԴﵽ쾳硣
ֻĸʵ̫ͣԼľȻʱӴԿһٳ嵽쾳硣
㣬ﵽʲôˣվ־Ȳʵ
һһɵ˵ҡҺﵽ۷ˣ
ңЦ˵òŻɣȷʵѾﵽ۷ˡ

ȻѾ֪˴𰸣ң϶Ĵ㻹ǴһһĲš
־ͷңĶԻһĽĿ㣬۷Ȼʲôرߵľ硣˵۷ͨҲûʲô𡣿Ǿϰ֮ȴ۷嶼ﲻģ־ԼǺĵġҪﵽ۷״̬Ҳ֪Ҫʮʱ䣬ΪĻҪһ̵ġ
ھΪңһŵҩʹﵽ˺۷壬־ôܲĽ
־ĽӣңһЦݸ־һС˵òĽҵĵӣΪʦĲɡ
־ȻԼܻõһСС͵Լϵʱ־ҲǴϲһ˷ܵĺллʦ
֮־ȲĳСʼ
־ʱ򶯾㻹Ҫ֣ΧԪˮһĻ۹־ڣ־ڵϢҲ֮ԽԽΪڽڰθߣûж೤ʱҲﵽ˺۷״̬
־ﵽ۷״̬֮ϵϢȴڼԪٶҲ֮ԽԽˡ־ԼԼʹ˲٣ҪôȥԼ¾ͻֱӱűըˡУ־ֻڲͣԪˡ
ʱ־ѾЩֻˣҪͣ¼ȴѾ첻ˡͻȻд˷ң־Ͼˡң־ҲѾθߵһߵĸ߶ȣ־зңߣԼǾԲʲôµġ
İ֮ԭʹľҲûôˡǰϰʱһЩĵãʱңĽ̵Ҳ֮ͷͻȻһЩһʶЩʶȴģģ˵ץס
ңڴ־ϳһ˿ɵɫ֪־ѾҪĹͷһȫҪԼ˸޷ȥ˺գȥҲֻܵһλˡ
֪˶ã־ͻȻ۹һЦԭӴ󵽼ϢxǼʧͺһͨһȴ־Ѿﵽ쾳磬ϵϢȻҲˡ
ղ־ڳ쾳ѾԸСɮǳԾˣ־ʮ;ܳǷǳ˲ģͻڻ۵Ĺ֮С
ȻԸԼҲͺ־൱ҲѾﵽ쾳磬ԸСͽ˿λŴʦĽ̵ͨ˿ȵġճӴʦ֡ʦ岮ǴѾ쾳磬򶼲һ˿ȵģͻҲȻһ£̫ѡ
ǾĪĿ־棬Ȼ죬־Ϸı仯ҲܸܵġԼѾǺ۷۷壬޷ȫԼϢ־ȴѾӴϢˣ˵־Ѿﵽ쾳硣
ͬһСԼȥֻǴﵽ۷壬־ȴѾˣΪ־滶ϲͬʱҲ΢΢Щʧ䡣Ͼһˣʧ˄xǾȥϲ־Ϊ־ˡԭֻһһЩ书СѾߣ۷嶼һɼ붼ĳ̶ȡڵΪѾˡ
ԸҲЦǰϲ־棬һȥȥҲͲ߰ˡ־зңôһʦָԺ־ǰǿõġ
־ڷС֮֮һﵽ۷壬һֱӳ嵽죬С˲СáСһʥҩҶڵľһּӹ̡չá
ȻһСȥҩֱӱӴԪűˣǿɾͳЦˡ


0177 ־Ĳˬ
ȻСЧûСʹһЩΪҩƵģҩ̺ԪǷǳӴģ÷СΪľ·¾Ϳڼ̵ʱڻظҪǣС֮һʱԪٶȻܶ࣬־Ϊǵĸԭ
ϧСԷң˵ȴûãңǰѾﵽһߵĵزܸܲϴĦʦˡλʦ˵ڵһڸǾ޷ңȵġ
ֿ֮ˡء׾ѾķΧﵽĵز˵ѾԶԶͻҪľ硣
ҲڷңʱľѾ̫ˣ˷ңΪΪľҪԪʵ̫ӴˣСпܻ֮ڳˮŨԪգʹػָԭӣĴȴǷңԸġ
ԷңֻԪһһĻܣٴεõƽͶеĳˮпͻơ
ʩѾʱˣӦóȥˣȻʱ̫˵ĵġ־㶼Сͻ֮ԸСɮԷң˵
ңԸСɮһЦٴȡһС˵СУ㻹̫ﰡղŶ˵ʱҾ㣬ûȥ
СȻ󣬲վһõġвȥĻСûһôҶ嶼һ߳ƤңҪʱԶġ㾹Ȼ˿һпûʲôô
ȥ绹ˣ޷Ҳûʲôġ
ңһϯԸСɮһඥĸоղ;ԼľЩҰʲôˣңôһ֪Լˡ̫ڿһʹԼѾڴ覴áʱĻԺ»д鷳
ӷ𣬶лʩѣǷʩСɮ¾ͻ;СɮͷС˵ԸСɮӷңнӹС׼á
ԸСɮ׼ãңȴֹ̧ˣԸСɮһ֡
СУѾΪСյԪ̫࣬ƻҵأǵ뿪֮ٷðɡ
ԸԲ˵ʲôڶС˵ͷ
ңתͷӯȫƵ˵㣬ڵΪѾﵽʱܴﵽĶ㡣ͻȻﵽľ磬ʹĿ޷硣һʱҪŬƽԼӯԼǰӴﵽٿصĳ̶ȡ
ҲоԼһ̧һ㶼ܲȻǱŤڳӯЩӦңĻͷǡ
Ӻֱӣҵѧʵϲ̫ʺ㣬Ƿŵѧʺ㡣ĲٿڵˣԸСнһ׷ŵѧң˵
ӷ𣬵ŮʩĲٿڵСɮͽһҷŵѧȻҷѧ⴫ҲŮʩԵ
ԸСɮҲûоܾһ˵
˷ܵͷ
ңҲ΢΢˵ͷһ֣뿪ػص档
үү
һ뿪أ˾˺
ңҹʱ䣬һ첻ν춼ûпӰүҲЩĴѰҷңټ
ֻмȻһ㶼żѾµңӦȥˣ֪ʲôԭ泤ʱûгңûзңκ˶ȥеȻҲҲˡ
˵ңʲôȻ͸ӲˣңΪһҪ˺ɲһ׵¡ͬBȻô򶨣ֵͬʱȴҲżˡȻԷңĸǿģңĳʲô£ȻӦżġڼȻһ㶼żֻ˵һ£ǾǷңû¡
ͬBԷңĲҲǿһЩԼû»ǵΪż
ɡ
ԺĺңĻһ
Ժ˱ûʲôϣֻôһ°ˡû뵽ңԺ߽Ժ֮ôһĪôôȥģôļûһ˿ʹʱڷңͷϵع⻷ˡ
үпݷѾˡ
Ŷпˣ˭
իĶҽ˵ҽҲһʣ¼˵µһҽĶҽ춼еȺΪ͸ˣҲϼΪʡ
ҽҪʦԼѵҪʦȥд
ңû˵־ͺǲ˵


0178 
ңתͷ־һ۵˵־棬̬ҪúĥһˡΪﵽ쾳ˣ̬ԺΪ²˿չһ¡
ңһѵ⣬־ΨΨŵŵĵͷ˵
߰ɣȥλҽ˵ңתͷ˵

ţԸķôͻȻˣ⼸ôס˲ˣȻҾȥúøǸƭ߶ļһһѵ֪ŵ˲ô׾ƭġ
Ըһ뿪ңأķȻҲ֮ɢ߶ȼвͣѰԸǺȻϾͷˡ
ʱûҵԸټǺĻѾܵһޡ
ʱ̨һֱڣյּѾС֣һЩĳҲʧˡ
Щνĳֻ϶ûдﵽ죬һǰϾûлֵأʧҲȻġ
ţ·̨Ǻȥѵѵ֪࣬˵Ǻ־ҪضҪһ㣬Ҳǿų̂һ˼Ըͷң
ʱûҵԸͷңټǺǷңԼѵʱ䣬еŭѾѹƲסˡ
ǱߣϹȥ
һԸķλǺŭż͸ȥ

λիĶҽҽҽտԱΪµһҽˡңһ˸һ߽ãȻһϲ˵
ȻµңУûȷеϢȻЩģڿң΢΢ҲͷŻȥˡæңܶ塣
Ȼֻһ򣬶һһƢôõĴ
ڶҽտھǻܵ˵ױȵģǼû˿붭Ƚ˭ҲԸȥһԺ֪ʲôʱͻõԼˡң˶ĻòŶ˵ʲôҷң鷳˾ͻﲻ
µһҽҵԻʿʤҽϷߵľСԼĴɤŴ˵
ңһһעѰλҽܱԼøߵĸˡһ֮һŮȾͱ̭ˣ־ǸСȻҲǰλȻķԸǸҲܣҲֻʣ·ңһˡ
ȻӼͽܵе֪ң䲻󣬿˵ʱ򣬶廹һԾ
ҽͬѧӺüǷСʱҲзǷĳɾͣͯСѧʺüһʦõļҾҲԳΪ֡黭Ҳࡣ
ҽȴĶȫͬһõĴ㱳㹻ҽ顢ҩжʦͿԵģҪǾ顣ƹ֢Źľ飬һδʧܵľ飬ЩղܳΪһô
ҲΪʲôôȽϴԭ򲻹ô˵鶼޷ϴȡ޷ȣڵҽҲͺϴࡣʵಡ֢жΣٸ벻һˡ
Ƿңʵ̫СˣȻѾ׼ң仹ö΢΢һ͵ҽ岻Ҫ˵û
ոհеľѹȥȻԼĳޣ΢΢һתЦŰ˵Ļ
Ȼ΢΢һЦ˵ҽǫˣܳΪҽıָҽ˵еٮٮߣǳΪµһҽҲ֡
Ȼ仰˵ķԷθȻңκĹֲֲǶûκõģȻɲ÷ңҽıȶҪߡϱûаΰٲĴôһ֢βãȥǡǡֿҽˡҪǶʮüȻԾľ;öҽȷңҪߡ
˳˵ϳɾһϾ³˶һЩСڵҽȻǱһ൱ϻ۵ˣʮʶ˼̬ĥһ۽𾦣ȻɵľֱܷȻ˵Ļģڹ⹧άԼ
⻰˵˵˵ʲôĬˡȻôϿҵ˵ⷬȴöЩ졣Ϊ˼ҵķһҽԼԼҪҽԼԳµһҽȷʵЩˡ
ңκĲҲ̫⡣ûаΰٲĴ򣬱ǡûֲǺġǷңȴһիǸļö忴ңǷĹס


0179 
ǼҪĲǾտҽҪ顣û㹻ľû㹻ҽǲ֪ǼҪ
ǼͿԿңҽԲԼ֮£ңκĲöʶңҽԼ֮ϡٷңҽԼҪ࣬ȻңκԼûмĹֲ
ȻĻ˵µһҽҵңҽ;Ϸ֮ϡ
仰һ˶סˡ
ʦ书ѧãҽ뻯öʵ̫ˡ֪ʲôʦġ־֮зųȵĹâ
ԸСɮҲһԾӣ˳ȫšͨһ˶ŶաʲôʲôȫšͨԸûɷңȴ̬ơ
书ߡͨ𷨣ҽöλҽԳƲ磬Ϊһ黭ЩҲǻġң֪ǿɾȫšͨˡ
֮бģȫһȻӣ񶭾˵ңҽԼˡ
ͬBͼͶ¥һŵı鿴ŷңôҲû뵽˵ĻҽǾʮ֤˶ڳ޵ģ仰ȥңϾͻǡ
ȻһЦ˵ҽǫˣ׾ȻһҽͶҽ϶ġ
ҡҡͷ˵ûǫҽȷʵϷ֮ϡΪһʲôǱԳвĴģ¿ԿЦϷǾԲῪЦġҲҿЦ
һ˵һ߻͵͵ŷңı顣
һͻȻõ΢Ⱦͻ⡣ԼôһˣԻգۼӵмһ˵Ǿ޷ܾջ󡣶÷ңԻĺԼЩһ¶ɫ
Ƿңϵıȴסˡ
ȻޱȵĵȻͺԼ˵ǱˣԼûһϵһңȫһƵӡ
ҽǫˡ
ֻǵ˵ôһ䣬ңλ£ĿŶʵҽʲôô
ŶϷ˵κĲ̵ģĲϷҽʮûģҲûҽϼϷζ޷û뵽һκˣϷ̡ңʻع˵ⷬ˵˵ǫ֮ϤԻᾪ°Ͷ
˵֮󶭾͵͵עŷңҪңʲô顣ǽңһȻӣκεĲ
ǺǣԭҽΪġʵĲҽֻҽ֪ĸװˡ
ν߲ѣҽտȻùĲʲôѵģҵ˵ȴ졣ҡͷ˵
ңһЦٽ˵ҽԣҽ˴իҩıطǰȥβﲻͿ֪ҽҽ黯ҽû˱ȶҽߡ
ҽҽտȴҲܱʶ֪βҽҪκĲҲа취ġ
Ŷ֪²ڳһ̵ģ˵
ʶҽ֪ģĲϡң˵
ѵ棿һ𾪵˵
û档ң
ԭˣԭˣֲôβĲû뵽Ȼ治Ϲ֮ʱѾʥɾôϷҲȷʵû뵽һϣȻҲô𾪵ıûʧ
˵ǷǳģϹ֮ʱʤҲŲ֮ͬһЩ֮жģҲжкģǶкġ
漫ΪϸСۼɵΣ󣬲֪жĿСʥʦʥף书ͨ˫ҽʤ˱ΪҽұʥףǱʮ֮ڷܣҲҵ˸ձҧ֮ҽηҧ˳ʮ죬ʥķͲˡʥΪðղĥǴԼ׷µ棬ս泹׵Ĳ
ҲΪ츣ĹʥײŽ¹λӴʥ򿡣Ȼʥ׵ӵݣڵʱҲ޷Ϊ¹ġ


0180 ඥ
Ҳڵ۵Ĵ˵ʥסʥ򿡢ʥ۹ڵһϹʥ۶˵ͼһĴڣЩϹʥ۵Ĵ˵Զһ˿Ļɡ
ǶľӢҲ⣬Ҫ˵»漰ҽҵλʥ׺ʥ򿡣Զѹû뵽ȥ
ңҡҡͷ˵ν鲻飬Щǲ̫ŵġȻͻӰԼжϡۼ޷ĻҲЩ̵ġϹ֮ʱʥνǽˣ˵ܳۼˡһЩ֮أ༸ǰȥĵط²ȫɾԻһЩġ
ΪʲôôûΪģЩ׵˵
ҸղŲ˵ôĵطѾɾˣֻЩ֮صʣࡣǰȥЩ֮صĲ书Ѿﵽߣƶ֮ǰȥժҩĲ׽ߵİա
ǿۻ룬ڡЩվǱҧҲ֪ġЩûϢңЦŽ͵
ҡд˱ҧˣҲỳɵϣûǸȥϹʥ۵ġЦ˵˷ңû˵Ļ
ûϹʥǾԲᱻɵġοȮԳΪʥĺǧʥĴ˵Ѿ˺ܶ࣬ʹóҽ֮⣬Ѿ֪ĴˡҲһֱδֵԭ֮һң˵
ᵽ⣬Ҳ˵ʲôˣֻҡҡͷ·ŹһߣңһЩԼǰûκûȽ鷳֢
ңװŵǱȵ٢پ˼㡢ʱлǧҽҽľһҽҽıؿ˵ȡ֮֮ߣһЩڶ忴֢Ĳ֢Էң˵ֻҽϵһЩذˡȻɶˡ
ȴԽԽ˷ܣԽԽֱͺһʦͯûʲôȫöԴԼʦҽʥɣӵ̬ںͷң˵ļͬBȻĿɿڴ
ԸСɮһпжԷңˡ
ķңͶ̸Ѿҽ漰ҽʱԸСɮרעˡ
Ȼ޵Ƿ𣬷ңͶ˵ҽνͨһ磬е¶֮ͨġǵǵҽͬҲǵһҽĲ֮ͨ¶ԼķҲкôġ
βô֪䶭ԷңĳƺѾ
βҽεĽǲôң˶һʵ
ң仰˶סˣεĲǲʲô
ͬȻҲڶУһ¿ʵ򱾾βˣεĲǲʲô
ң̾˵ұΪѾ뵽ҽ֮Уڿ㻹ǳҽϣûܽҽ
ָ㡣
ͬĻҽʥɣҲԶ˵ɣȴûнҲҶʣŭʦԷңȴûĹǡ
ղҲ˵ˣְβˡֻǰβ֣ȴ˺ľ֡βĿʲôΪ׬ȡǮҲΪԼҽҽʼĿľΪ˺֡ˣһвԾΪĿĵƶҽԴεĸͲǲˣ
ÿһ˵ľζǲͬģͬĲ֢ͬһϣҲֲͬĲɵġΪββԶӹҽҽپտٶҽ顢ҩҲӹҽֻ֪ҽ˵Ĵҽҽ
ҽ˵ĴȻȻҲͻβһвˡʵ㲻̫ҽǴҽ˵ĽǶȥĲҽҧɵĲ֢˵ʲô¡
ңһϯͬඥһöȻϣҲ֪ʦΪʲôЩԼҽԽԽտ¶ԼȴԽԽʧˡ
ңĻΧļͬBȻ־涼򣬶ɷң˵Ļ뵽ԼһЩ¡
иȴԸСɮ
ղصһϯѾԸСɮˣ֮֮߳ûϷСҲΪ᲻ö̬̹Ȼż
˷ңһ֮ԸԺͬһ㡣
޷ĸĿģ𷨵ʲôԼķΪҲԼ޳Ƕˣ˲ܶɼԼǰһֱԼķΪʵȴѾܹ;֪ʦ˿մʦԼɽߵĿҲΪԼʲô˼伲̬ΪԼˣ


0181 ͻ
ɻԽ࣬ΪȻȻҲͻԽԽߡ
ӷ𣬶лλʩ˵ԸСɮת߳ԺϥһСʼͻơ
ԭԸСɮĻЩĪȿԸСɮߵԺпʼϾˡеľȸζڲסиЩЦõĸо
ң̣ǽõôȴǰСС
ԸСɮƽʱĻѾܻˣңε㲦ԸСеĻ۱ļղңͶĶԻ֮ͨ¸Ǹ˷𷨵С
Էŵ˵𷨲ǸûӦķΪ书ȥġǿ书ܾܿͻ߻ħ
Ըڷ𷨵ΪѾ㹻ҪĲӴԪˣСǡþṩӴԪԪٶҲ쵽޷󣬷С֮ϾͿʼͻˡ
ԭЩεЦգۼͱ𾪣оԸСɮϵϢٵϢԽԽӴ󣬼̵ʱھԼ޷ٶšԭԸСɮΪȻ죬Ļ񻹲ԼǺܿѾԼԪһٶԸСɮڳȥԸСɮܷһ紵һ
⡭ʲôҩ
ĿɿڴĿǰΡԼҲΪǰı仯ǺġԪٶжһô̵ʱھյ㹻ԸСɮΪ̶ȵԪǰԸСɮĻٶѾԵıǰ
ֻ˵һ⣬ǾԸСɮղŷµĵҩ̺֮źԪԲԸСɮôٶͻơҪԸСɮǿŵҩ֮ԪٶҲֿ֮
ҽҵĴˣƽʱҽ֮ҲһЩָĵҩԼˮƽ塢͡רĵӵ͡ԸСɮµŵҩĹЧ޷Ƴˣ붼ûġ
Ŀ˶һۣʲôû˵ϾǷǳǳϤˣүЩ»ǲܸġ˵ĵ⡣
ˣԸۡ档
ԸС׼ͻƵʱǺͷҲ˼͸֮⡣
ǺΪŽħ޺ǾߵģǺѵƢʹǵ󡣳פǴҲʹþǰնǺǳϤԿǺſڣ͸˶Щ֪֡λԼʲô
͸ҲǺǺƢȻãʱԶ˵ģͨǺûƢھǵķҲǷǳġ
͡
͸ǰһ׼ѯǺͷ͸ʲôͼǺͷɫһֱӴԼͷԽ˼͸վԭشһżҴҵתܽȥͨˡ
ǺȻƢã²ûղֱ֮͸ΪͻȻоԸСɮϵϢӴ˲٣ԸСɮǲǳʲô£Ҳ͹˲Щ׵Ĺֱ͸ȥʲô¡
ԸСɮʦ˿մʦĹŵӣʦ鼫ޣΪԺ˿մʦʦλõѡ˵ǷδĶǺʦ˼ʦҲֹһεǺǰԸԡ۸ΪԺǰ̲
ҪǺȻ£Ҳ͹˲ʲôֱӳ˽ȥ
˳ԸָǰͿԸϥԺϵϢͣǿţΪҲһ
оԸΪǺһˣԸ̾ѣԸպŵϣ治ǸǵģȻ;ͻơҲЩԹԸ֪ء
ͻôҪ¾ȻһȺǰôˡ
Ҫ֪ͻǷǳΣյһ£ҪͻƵ˶չǱޣ⻹ҪعصˣôŵͻƵˣͻƵӰ졣ΪͻƵʱһСľпٲĽ߻ħģпֱΣ
һ䱸Ŀ˷ңһۣǰһԸСɮǰеˮĥһػԸСɮǺôһ䱸ӣңԼͬBȻöûκηӦΪǺΪʵ̫ˣԼҵͻΧȴվһȺİˣЩ䱸
־ͺЩˬˣԼʦүǺεѵẦԸСɮɣοǺԸСɮôϤϵҲôãôܺԸСɮǰͷȫС֮ĶȾ֮ʵ̫ˡ
Ҳǲ֪صˣԸСɮͻƣһĴŶпɷǳĺԸСɮǳΣԼԸСɮĹϵҲǷǳõģȻܺԸСɮֻŭվһߵš
ԸСɮϵϢԽԽӴԽԽׯϣȻףȴһԷĸо˲Ծ𾴡
־һһı鿴ԸСɮû뵽СϾȻı仯


0182 еıŭǿ
ԸϢı仯ȻǺǺԽԽˣϵıҲԽԽеˮĥ΢΢ڶڳһʱ̬ƣֻҪң΢һ㶯ͻӭǺһĽ
ǺŵĹͷˣʵǰ⼸棬Ϊ־СҲΪǺ۷壬ֻһž̤졣ͬBͼȻȻһҹӣΪҲ̫
ңһӣǺЩǳôһȺ˾ۼԸͻƵĵطǺôܲأ
Ըͻһֱά˰ʱĶ춼ϲ£ˡΪԸСɮΪȻһֱѾԶԶԼﵽҪﵽ۷壬ͨ˵ѧµ״̬
һʮ۷ߣԼһ䶼ȥˡԭ־ѾԾˣڸǱ
ӷΪŹն
һţԸСɮ۾ʱԸСɮΪѾﵽ۷塣ȻȲϷң۷е۷壬ֻһͻͻﵽһµľ磬ԸСɮΪѾϿǸеĸˡ
Ըͻڽˣҷδϣҷţ;ڵΪʦʵ̫ˡϢɽţʦʦ塢ʦǲ֪öˡʦҲΪĽԺġ
оԸͻƽǺͷתԸļЦ˵
塢͡Ȼ˵Ǻƽദ໥֮ĽϾĦٲ˵ġԸΪﵽڵľ磬͵̶֮м˵һ֦㣬óԻ塢̵˼ΪߵĵӴǺôܲˡ
ףǺʦ֣ôˣʦأҲ𣿡ԸǺͷ΢΢ЩȡǺסӣ˵ǳפ£ΪŵĴڱʹ˴ھǵʱȷʵָʱ䶼ߡ
ҪǺפҲӣʹдڸֲ٣ĸָ˭Ҳ֪ж٣ʹİȫһⶼûСǺҲ͸ԼǵӡҾԼҲԼˡ
ûһû뵽һײͻơҷŵһϲ£ϾͰϢɽţ˶һ¡ǺЦԸļ˵ϵı˷ֵ⣬ȻΪܳԸôһ˷ܡ
ӷʦھͻش°ɡ
ԸǺƢҲǷǳ˽ģǺʱ䳤һЩʲôʵ˷ңǿɾЩˣϿǺߡ
ãϻش¸ɽŷϢ֮ǰһһҪ˵תͷңһˡ
Ǻ˵ԸһǺĻȴԸֱ
ǸǷңûԸ˵ʲôǺŭĿһĴ
ŶңңǺ˵
Ƿңģģȴ£ҴµĶ𻹻ȻƭԸԸԸȥһҷŵʥ𣡡
Ǻ˷ңһ۴
Ǻ˵ԼԸɵһЦǰ˵ʦ֣Ƕ͸ʩģôҪأ֪˻ΪҷŲأͳȥĶҪ
Ǻһ˵С㲻ƭȥģҶҷʥô͸ˣУһҪû
ٴԸЩεĿЦһ˵͸ʩ£ʦҲ֪ͬ˵ġ
ʦϺͿˣµϹ֡ǺŴδʦ
ֱɮȫħɽ֮Ǳ޵ֵħϮֱĳԸΪƿɽģҲֻдδʦһ±Ͼǻʼҹ£ǲ̫ʵģδʦķΪڷŵĵλʵġħ֮֮УҲֻдλֱĴڵ֡
ǺͷȻΡԸͬһ֣˶ǴͷӲɮˣλΪֹҲû˰浱Ǻδʦͬĸɮ
ǺԸԻ־ȴĻðɡһʲôʥʦԸСɮСġСôĵҩʥҲԵֵ˰ɣʲôԸСɮ͸ʦģǺʲô¡


0183 ͺ¿ս
ңȴһνӣҪĿΪ˸ȻƼʵĵҩڵҩѾƳɹˣ˳ֻ˼С𻹸ԸҲûʲô˵ġԼֻҪл־Ϳԣһ㣬Ķ𻹸ԸҲ͸νˡ
ȴһ𾪵Ŀŷңղı鲢û壬ֻʱ岢û뵽ȥԸСɮµĵҩʵ̫ˣЧ̫ǿˣʹöһʱû뵽ңϡ
ڣĿȻ䵽˷ңϡ
֪ŵ鵤ȻЧûйЧôĵҩңǡǡԸСɮ˶Ļ֣ȻôٵôҲ˵ң⼸ţԸСɮǺͷңһʱеǿŹЧǷ鵤ȻȻľ뵽˷ңϡ
ҪǸղһ̽ö֪ңҽȷʵǷͬһԶԶԼҽƳַͬһ鵤ҲͲôԽܡ
ţǧѵһţ书֪ߵ̳ͣܽʮ书ԲһġȻ˵ֻ״Ԫͽû״Ԫʦѧһûиǽ̲ͽܵġ
ҽĪԶԶңھȻпƳ鵤˲ʲô
üΪȵŷңдҪͷңӴղһԻԼҽҽѾһЩͷңӴ˵ԺĳɾͻߣҽϿߵĸԶ
ͺ¿˵ʲôأžȻôҪļһͳȥĶȻҪŵ㶪ˣ
־ߵȵ
ͺ¿Сë۾ϹôûүͷôںԸִǺ־ĺתһмĿ־˵
־һʱͷȴǺȵɮˣȻܹȴǴеͷӡ
ȴСӵרһת͸ȻͷⲢڸͺ¿ͺ¿òͺ¿顣ͷŴﵽôһͺ¿񣡡
û뵽һǺûһüЦӡ
ǺһֱΪʦ˼ʦ˵ԼԸΪԼݶȷգ־˵ԼͷŴﵽôһеһˡЦ˵Сƨ㻹Ǻл۸Ȼܿүζһɮ˵ӣ
־ĻôˣǺͷӾȻһ˵ӣ˵Ӷˡ˵Ƿ־ԭز֪˵ʲôˡ
ԸСɮȴһΣԼλʦЩٸھȻǰ¶ԸСɮЩ˼Ǻ˵ʦ֣ǻȻش°ɡȻصٸҲ١
ԶԶԣȻش°ͻƵ´ɽϡ˵ת׼ߣӸתȥȴתˣСӣȻ۹ⲻҪġҷʥԲ⡣
־ҲϻˣֱһȭǺͷӴȥ˵ϻӮ˵
Ҫͷү֣С㻹̫డ˵Űеˮĥһ壬ǰһ־ȭͷӭȥ
ǺͷʹõȭǷشŭŭ˵ȭ˵һѧȭʹơõȶԡҪŭҲǷǳѵģֻǺͷȫŭ
ǺƽʱƵˮĥʹŭ־ȴˮĥȣѡԼ̫Ϥȭ
һ־ղŵһܸˣ˵־档־ȻҲΪǺɵľжϳ־治Ǹոս쾳磬Ϊûȹ̣ǲ־ҲԲԼĶ֡
ʵҲȷʵˣ־ȻΪѾ죬ǰѧ书䲻ڵΪӲʵ
ǺսħʱǺɱħġ֮˸ǾڽߣƲ֪Ͷ˽ֵ֡ľͲ־ȵġ
ȻǺͷûʹȫ־棬־֧˲ʮоǱ֧Ųסˡ
ң־ǺͷӵʱûֵֹֽľǷǳġ־ǺͷӴһ־Ƿǳкôġ־ƢЩ̫ˣ̫ͷң֮⣬κ˵ĻȥҲһ¡־һպƢҲһЩ
ȻǺͷ־棬ǺͷԴϰûñ˵ϰߣħʱ򼸺ÿ춼ಫͶƵʱЩҲûֵıҪֱӴġԡʵǺͷǲ֪ñ˸ôáһСһȭͰ־վ


0184 ޺ȭҲô
ңȻ־һѵ־ǲܵģ־վһʹغ׹ֱӰ־ߡ
֪ôԻȻﵽ쾳磬ҲŰ衣
־ߵʱ򣬷ңԼѾӭǺͷӵĹ־һЩѵѵԼĵӱ˸ˣңȻӲ
Сϵģң˾ͰѶүһ˵ϹƲͣ˳ƴ˷ң
ң΢΢һףʹһвɽһɽһĴɽӰڷңһš
ʲôǺͷǰȻֻһޱ߹̺ǻ۵ĴɽȻǰԼСһɳ硣
ôΪʲôֱɴɽһ޷սʤԱСУͷǷŽգҽȭǺͷһȭɽӰϣ˫ʹѣһɽѹƵԼ޷վȣ²
ʩ顣
ңֵһxǣԸæ
ңһ˾Ǻö֮ԸĻȻǾԼǷңĶ֣۴С
үϵķ𷨣
ǺֽһղһѾЩ֪ңǳдְԼˮĥʹȫңȥ
һγֺ͸ղ־潻ֵʱȫͬһŭĿǺǺӶϵŭԽԽʢ
Ȼ÷ң飬ԸûǰֹԼλʦǴʦ˼ʦĵӣǺֻƢ³ֱҲǻˣڷ˶֮֡ڴ¹ҵ˿ڴµҲҶǺʲôʹǺƢԽԽȥ¡ԸҪңָǺһѵϣܸһƢ
ңԸԼпԸ˼ԸĹϵͺǲϷңҲûйçе˼ԲûʹԼľѧӡʹһǰܶϰ֮˶ᣬٷ֮ʮŵžŵ˶޷еȭȭ޺ȭ
޺ȭΪΪռһȭ˵ǧϰһȭĽĴҲġȻЩͨɮһ˵ǻ޷Щơķħĸɮȡǧɮ˵һδθĽ޺ȭһżûȭֻ˶һˣҲİ޺ȭ㡣
ͬһͨ޺ȭӷңʹȴȫһɭϷȷǷһλ޺ǰһ
أиɻƲɵ
ңıҲǺһһ޺ϻϲŭ򰧡ṵ̆աԹ鲻ͣĳ֣ȻΧ޺ıľ仯
ԸСɮܿͷһ·޺ȭٴγԾԷңĹ۸Ҳ֮ٴη仯
ս˵ܵӰ죬ںͷңֵǺͷӾ͸Ӳ˵ˡҪǺͷӵķΪ̫Ĳȣֿûж೤ʱŷң޺̰աԹ޵ı
ǣ޺ڸŻ޺ԴǺɴ۾ŷңʵƽһɣҲ֮ʧңɳһͣĴǺͷȻŭȴ˿ܸıǰ̬ƣûж೤ʱſڵطˡ
ʹڵһָ޷ǺͷӶŷңŭĿԵüΪ
ңԸǺͷӽ֣ΪԸСɮ뷨ҪԼǺͷһѵһǺͷЩݡġǺͷӷңʵûʲôȤġǺͷӵĽҲûʲôӦ
һһŻͳڷңУȴǷңȡ˶רڷңһءеһжǷң׵ģǲأңҲɵĴóκζ
óһζ֮ңŷ֣һζȻɳˣࡣԸСɮʱֻһͷ棬ûСȭͷô󡣿ȴѾͷС
ԸСɮǺͷӸձڵصʱǰ˵ʦ֣֪ôϲֻǷţҲֻ͵̲Żָ֡Ϊ֪ĸֻкܶġ
ǰķʩ书֮ĪģԷ𷨵ҲԶԶңҪ˵ʩһ似
ʱڷʩߣʦǳڷʩĵ㲦£ҵķΪ˼Ҳͨʦ˼ɽ⡣ͻƵʱµĵҩҲǷʩ͸ҵģȻҵΪﵽ൱ĳ̶ȣҲ㹻ԪͻƵġ


0185 
ԸСɮĻǺͷĿɿڴ֮ܿת˻ɡ
ԸжãڷϵжǺġҪ˵ţ֮зΪܸϵԸҲָԸǿҲ顢εˣ˵ңڷָ飬ǺͲš
𷨽ԣֻҪԺþûָ㣬˵ԼҲһʲô֮Ƿǳ¶Ҹӵһű£ûָ㣬Լһ˵ŶС
ϻҲôң´ĸǷëǡЩʦҲû˵˭չһշĵӣǺŷңƳ鵤
Ը˵һжǺΪԸ취ΪңѣǷңԼΪҪǿռ𣬲ԸѶ𻹸°ˡ
Ըʦ㲻ҪΪСӿˣô˵ûõģҷʥһҪûȥġ޷ֻȥҲһֻȥģ
ǺͷӿԸСɮһᶨ˵
ԸСɮǺͷӻôһβϵӣ̾˵Ǻʦ֣ѵղûиоôղͷʩֵʱûһֲǺͷʩ֣ںһ޺֣޺·ָ𷨡ô
ǡʹĻ
ԸСɮôһѣǺͷϾͻعˣղźͷңֵʱȷʵһֲһĸоںһ޺֣һ޺ָƵġǹִĽԸ׳һ㣬һĶûмһǷŵӵ˾Ȼһ㣬ǺЩܽܡǿѾôǿӲˡ
Ը˵֮Ǻȴ뵽˳˼֮Уղźͷңֵʱָо΢΢Щ㱣뵽˸ղ֮ĸо֮УxǼľȻһЩڷҲһЩ
оԼ𷨵ĽǺͷˣԼͷ֮һֱû䷢ΪʽɮˣΪԷ𷨵㣬ʦ˷ʦԸ䷢ɽ
ǸղŶ̶ֵ̽һʱ䣬ǺͷӷԼȻЩ𷨵ˡı仯ôܲǺͷӾóԾİĿ䵽˷ңϡ
Ŀ䵽ңȻҲͿ˷ңȡĶеã̾ͱ˷ŭתͷԸСɮԸʦܣҲ̫˰ɣȻ͸СôһŶ𣿣
ԸСɮǺͷЩĪ
Լ˷ңûӤȭͷһСŻ棬ôǺͷôķӦ
ǵԸСɮתͷңϵĶʱȴˣԭСȭͷĵͷ澹Ȼͷ
⡭⡭ô£
ԸСɮһŵĿŷңϵĶ
Ȼһƽ͵Ļ棬¶ҲǷǳߵġȻ˵ڽȴҲԲǿġңֻһֿܣǾǷңѾӴ˼㣬ɵİסö¶ûɢϡ
ԸСɮԾǷңһͷСĶĴС
ϸָĻ֣ڣһֻ᲻ͣĵĶÿʹһξͻöСһ㣬ȻСĳ̶Ȳ̫ңҹĻпܻöСͷ˿ôϸһ㡣
ȻСĳ̶ȷǳǳСվҪĵġǷңϵһŶ𲻵ûбģ
ÿһֶֻ˵䣬ȻԱģҲͿԱ׳󡣵Ҫ׳ǷǳѵģҪøָĵرιǷŲãҲҪĵرιȻ־ͻС
ǻֵιǷǳĵһΪÿιʮʱҲδػһŻ׳١ʱʮʱֻһŻ׳һȦʮʱĵĵرȷʵһ֣һֱ֮ƲңһöɳôģԸСɮҪ˵˾ûǰı仯ҲǺܲס
ȻӴӵеԴҲǳ֮࣬ҪһͷСĶҲǷǳ׵ġҲǺͷ֮ԭ
ҡ͸ʩʮֻӤȭͷ󣬸ûô󡣿ҡµĶҲûôɣԸСɮȻ𾪵Ĳ֪ԣƽĸǺͷӽ͵
ǺͷһҲˣµĶĻֺûô󡣾ǴµĶôʦϺͿҲôһŶ͸ˡٰܼҵİܼҲôġ
ԸСɮͳһ񵶣ǰңǰ


0186 ˵ĺԼһ
񵶸һͳԺе¶Ⱥ֮˲١
麮񣿣öû뵽С㻹Ķ麮Ƴɵ񵶣Էң־Ҳüͷ΢΢һЩԾ
麮мƷֻڼ֮впܲļƷпܲһ߳һ麮񣬸Ҫʱſԡʱʯɳ˻Ǽʧĵ޷γɿ麮񡣿˵ÿһ麮γɶ컯漣
ǰһңֻǴϿֶȴûмû뵽ǰһѾΪ˵ĶȻ￴ˡ
ǺǣʩȻǲȺʶ麮ǧѷʩȻϳ
ң麮֣ԸСɮҲһ档麮ĳ̶ֳϿ˵ȻָӺͨǸ֪ģͨ鼮ҲԲĶңκδȻ֪麮֣ȻԸЩȡ
ʶңʱңľѾˣһ㾪ҲѾʲôˡ
䣬ͨķ޷ָֻ麮񵶲ڲ˶·ָ
ԸСɮһǰһڷңеĶϣֳӤȭͷһ㡣ң쳣ԸСɮÿ麮񵶷ָʱٶȻǳ죬ңǿ麮һϸ΢ķ⡣ϳ˼ŵķġ
ʩ뽫СɮװƿСɮСɮԽȥ
ָһӤȭͷСĶ֮ԸСɮеĿ麮һŶԷң˵
ȻѾ۷ΪԸСɮûаտԿִһŶȥֻЩεңҪԼ͸ңǸСƿ
ңִȡƿݸԸСɮ˵ֻҪȭͷСһԺþͿˡСԶָһЩ
ɳףСɮϵһСɮҲѾռ˷ʩˡ˵Űѿ麮ŵһŶͽƿװ
ԸСɮϵƿǷ֮ǺڴҲͼƿӣʱԸСɮľССһšԷңôʱͰôСһŶôҲǺͷӳԾĪ
ֳɳô
ǺͷӸղųԾŭıԸСɮȵȻңУЩֵһڵֻǿ˻ֲĵطͻֵķ࣬ڻֵȴûп
ңԸСɮְѻϢԷң˵һ
ô
ԸСɮĽͣңҲ΢΢Щȡû뵽ֵȻô鷳ԼһŻܳɳôҲ΢΢Щ֡
ܿң뵽ԭ򡣻֮ҪĵرιҪ޷ǾЩĵرṩϡϡ˵˾Ԫֻĵر֮еԪŨױա
ԼԴӾˮ֮ԪѾŨҪҺˡôŨԪȻʲô£յٶҲͷǳˣֵĳɳȻҲͲȵġ
һŶɳԭ֮󣬷ңһЦ˵Ȼֳɳ˲ףСͶһЩɡһЩˣαִ̫أֻҪһӾͿԣ̫ĻҲòš˵һﲻҲҪ
ǺͷңǰĻＫΪˣܵõһŵĶΪŽʡԴЩԴڷŵϣöٷŵӵΪԷ˵һ¡
ǺĻǺͷһơ
˵ĺҵĶһҪʱȡ
ǺͷӱͲһܲסģ̲ס߶˳
ǺͷӵȻ󣬲ڳķң塢ԸСɮΪ־ҲѾﵽ쾳磬Ǻ۷壬һܴﵽ졣ǼȻͼͬB˵һΪҲǲǺͷӵĻȻ˶˶С
û˵ʲô־Ͳһˡ
־治һʮ꣬ܲסģвȻֱӾ˵˳ǰһǺͷ˵ͺ¿ʲô˼ѵʦ̰ǵôҪ˱˻ԣôһŶ𣬻ǿ¼ʮ궼ʦԸ͸ѾˣԺʦҪʱһôˣ
ڻ־˽ʵ࣬Ȼǵ̫ӣ鼮ҲǽӴġǸղԸСɮѾֵķѶȶϸ˵һ飬ѧ־滹ǿġ
ǺͷӵЩֱ־Ļͷ˵˵⵹ǲҪҷôһŶȷʵǱȽϷµģʮĹ򲻿ɣһҪķѴĵر
ǣʦĻ˵̫޷ˡҪʱȥãǼҵһҪ֪ǿǴ£ǻʼҹ£


0187 
ˣ˵ͬ˼ҲίĶࡣǺĻ˵ôֱףȴ־治֪ô˵ˡȷʵǻʼҹ£˵ҲǰʥأµĶҲ˭ߵġ
ңǺͷӵĻ΢΢һЦЩЩװ׵˵ñûа취ʲôǺͷӻȴֱֺҲ÷ңϲ϶ǿڲĵα֮ˡôһֱôҲ޷ġ
ңǳֵһ˿ЦݣԸСɮæǰ˵ʩǺʦӺֱԷһֱ޷򣬻ʩָ㡣Ǻʦ;ӵһŷġ
ԸСɮʱ֪˷ңֻҪңָǺĻ˵һֱ޷𷨵Ǻ򵽷𷨡
ңһЦԸСɮ˵ʲô
ԸСɮԭȴ֪ôشòüͷЩɵ˵ΪߣԾ߷Ϊ𡣡
ңû˵ʲô˵ʲô
Ȼ֮ġ
Сзôңʵ
СɮȻзĵġԸСɮ˫ֺʲ˵
ķһңЦ˵

ң仰ȴԸСɮסˣĲʲôĶôܿõģ
òǾ˵Ҳûзˣ

Ը֪ô˵ˣֻܼ㶡
ȻԼҲûзģôǿȱҪзأң˵
Ը˼֮еͷǺͷȴһãȻĿŷңԸСɮ
СУΪѾͨˣڿһ֪ⰡģΪģ͵ʵһ޶Ȱƣղӵһų֮İˡһδմǳһֱһų֮ġ
ȻѾӵһų֮ģǻҪʲôõǱô
Ըһ˿ңĻֱӻȻæٴζԷңʲһ˵лʩ㲦
ʱԸСɮҲͨˣǺ˿ûûһ̷ġʵ˼ұԼܻҪôһ㡣
ŭǷžѧûзģǺ˸ͲžѧΪʲôֻǺŭ˲Ϊ𷨶߶޷ɣʾһų֮ĵԭ
ԸСɮҲ˼ʦΪʲôǺ޷һ㶼żˣ𷨶ǺིɽкܶҪָǺֱ֮ӰǺųɽţߡ˼ʦԼЩ˶£Ǻ˵̫ˣȾ˵һų֮ġ
ĳϿ˵Ǻķ𷨱ԼЩ˻ҪЦԼԼһֵܻôǺ𷨡
лʩָ㣬СɮˣȷʵСɮˣ㵢Ǻʦ֡˵ԸСɮתǺͷ΢΢һ˵ʦֿ嶣Ҳ㺦ʦ֡
ǺͷͷƤһãȻ˵㺦ңô֪
ڿǺͷⴿӵӣԸûһ˿ϧеֻĽǺͷ΢΢һЦû˵ʲô
ԸСɮңǺ͵ģԸСɮһЩ򣬷ң΢΢һЦ˵СУϵһλҾͿˡϵһŻȥ
Ըһ˵˶лʩˡôһŻСɮôȥ
ңЦٴȥͿˣʱȷߵʱٽˡʱҲ쵽ˣҾһԷɡ˵ϵĶȥ֪ͨ׼
ܺͷңһԸСɮȻǷǳģϵƿңŷң߽˿á
ȻҲ뿪ġòһҽϸԼָģô׷ŹĻԼɾͱˡ
ԸߣǺȻҲͲˡԼˮĥҲ߽˿á
׼ǷǳģΪ㲻֪ʲôʱͻпǰԶʱ׼õģܿͿ׼һƷҲѾ˷㡣
۸׼ϲ˵ʱ򣬼үҲ깫ˡΪ󱲵ķңȻͬBȻڼȻҪȥӭӵġ
˵ңдˣү׼ͷңĿ˴кңǼͼҵŮңĿҲǼͼҵĿˡ֪ҲͰˣȻ֪ˣԼȴǲʧġ
ҼүڶԷң˵֮ҲӦøңһӡ
߽üүȴǴסˣңˣ嶭ҽԸСɮǺͷǾǼΪˡүȫʶģǼү˼һ涼ûʲô顣


0188 
Ǻͷ֮⣬ԸСɮ˵˶ҪʶġöԸСɮԼԷģɾûмˡ
û뵽Сɮ붭ҽҼͼҲҼͼҳԷϷ֮
ԸͶ֮үæǰ񡣱ü춼ҷңүĶΪңκĲҷң鷳ģл΢΢ЩǡȻһ򣬲ûʲôȨƣʮҽʹöܳӴ󵽲˼ҪΪѷңң鷳ǷǳģԼҲ׻⡣ڶԷȻͲ鷳ģүҲͷĶˡ
ǰڼүҽȻүҲǸ߹٣Զ˵һֻв˺ʱûлˡǲ˶廹Ȥ࿴ۣûл˶
ȴһˣǷң˵Ļ˵׼ŭң÷ңԼҽǿɾ͵òʧˡ
үԼʩæ˵óȻǰ߶ţʹĪҪ֡
֣֣ҽϷһأô֡
Ͼûܱ֤Լܺһλҽãκ˵Ƿǳһ¡Ȼ̫˿еңҽҲǳߣβ´˻Ըľḻϴ򡣼ʹȻҲ޷ס
Ͷ庮ѹ󣬼үתԸСɮ˵Сɮּˡ
Ը͸ĴҲѾˣүԸкͼ򵥶ˡ
ԸСɮҲЦ΢΢һ
ֺǺͷʩ֮󣬼үǰλϣк˳Է
Էÿ춼ûʲôϡġʲôζûƷ͸ķȻȴҲ𶭾ȤҪĻҪͷңҽ
ղ˵̸ԸͻƺǺͷӵĵˣڶȻȲľͿʼ̡
˼ǰģԼȽ鷳֢ңҲ˸õƷ֮ͷ
⡭ô£
үһŵĿǰΣǿǵҽ˵µһҽ֣ڷңǰȻСѧͽһ̣˵Ĺ˵ҲʶƢļүĿɿڴ
ңҽϾȻôҽ̡Ȼ̫˵ңҽǲû뵽Ȼ˵ĲңôҽԺ;ܴʲôĺôأ
үϾǹٻ£Ҳ÷ң;ԷַңвͬѰ֮뵽Ļô÷ң͸;ô
ûһϸķͼң¿ҡҡͷ̾ЩϧĿŶ˵ҽ
ǰ˭ԳҽȻҽЩ飬ǺͷֱֵһᡣҾͿˡ
ңսгҽƺһ߲ѵ˵÷ңԼҽֱڴ
ү˵÷ң壬ɵִסˡеĿʲôʱϵԼûз֣еѾ޷ˡߵļȻһ²ŻعЩεĸɿһȡһӵΪԼΡ
ȿõ֮үһ˵ҽµҽֱң࣬ңֱȴЩʧ񰡡
ʱѾԷңͶأүĻҡͷ˵ʧ񣡲ʧνѧȺΪʦҽĪġ޶Ѱʦ඼ҪݷΪʦʲô
ž
үеĿһε˵ϣĿŶ岻֪˵ʲô
ε˿ӣͬBҲЩˡϸһŵ˵ףͲҪ˵ˡͶ¥ֱӵͷһʶүӣȻҲǾ̫ˡ
ŶŶģģ
ε˿ӣүԼҲǷǳΣЩˡٴҪһӣסʲô˵ĻֵˣǿɾͶ֮ˡ
ǺǣȻˣҾͽ϶ɡ
үԾңȴһƵνӣ˵
϶ãͽ϶ôҲԵС
Ȼ϶ƺҲЩϰߣЦԷң˵
϶ղҾѾ˵ˣҽҵĿΪβˣβĿΪ˾ˡҽҲβˡղſЩˣǲŹôһ㾹Ȼָֻԭ״ˡңЩϧ˵
ңĻ΢΢һ񴥶ʲôȴֺʲôûסһ¿ŷң˵ղ˵ҽյĿˣѾ˰֢ĿľΪԺĲܶһЩķĿľΪ˰


0189 Ͷ¥
ңҡҡͷ̾˵϶ǰ˵ҽĻѾǵǷ켫ˣԺҪʲôչǲ̫ܵġҽռѾҪɾ;ͱҽǡɾҽ԰Ρ
ǡָ㣬ҸôܽҽһǫʵǱͺ͸սӴҽСѧͽûκε
βĿΪ˾ˣ˵ĿʲôΪòʹ˺ԱβһԤԤּ˺ˡ
ţ
һֱôκòң˵ûģȻһʱЩܲˡǺܿ;÷ң˵ʵ̫ˣβĿΪ˱ֽԤЩЩ޷˺Ǹô
Щң˵ԤּȻãվҪҽҩֶΡǿĵֿóҩּֿܵǲҽҾƷ
ǰʱҽĿļپ˼㡢ʱ˶Ԥҩ٢ϷĿĲΪǿĵֿڼûüʱͱĵֿ˼ĵĿĲҲΪǿĵֿ
⼸λѾҽҽҶʦ뵽ҽľ硣һֱҽ֮޷԰ΣȻҲ벻⼸λʦġ
Ŷ뵽˼֮УңЦЦҲٶ˵ʲôӿʼԷ
ңԴƣ
ң˵Ļö뵽˼֮УүҲдͷŮҲ֮
ҽ̻ȻҲ÷Ƿͺ͸˷õβҩһ㣬ֻڷ˴֮иĻᡣվα겻αֶΣõֶλǽ̻ð֪ΥΣǲȥɡң˵Ԥҩ
̻ĿģаնԼǲмȥɣ˵ĵ¶ﵽһ൱ĸ߶ȡʱȻҲͬˡңԵǿĵֿ˲ٻֶΡ
үһ÷ң΢΢Щȣüͷ΢΢һԼСλû뵽λľ粻ͣһǳߡȻֻΪԼĻ˵һѾˡٽһԼλ˵ѧҲܴﵽһܲľ硣
ȻδܳΪ͡ŷʦɾվ͵ġ
ӷ𣬼ʩԴơҷҲһ޶Ȼ֮ŭĿҷҲΪħħħĿվΪ˶ɻǧħͷɻɷ˶ܳΪӣ˶ӵмߵҷҵĿİ
ʵ̵ĿĶһģȻΪڣյĿȴֹ꣬ûҡīҲࡣ
ԸСɮҲͷ˵
˵Էңһ˵лʩٴµ磬Ȼʩָ㶭ʩСɮ֮ͨȴ򡣡
ǺǣԼģͣûԣҾ˵ٶ࣬˵͸Ҳǰ˵
˵ŷңĿ˼Ͷ¥ϡ
ϯ˶ŷңǵĶԻ־Ȼ̫ȴҲŬšֻǺͷӺͼͶ¥ﲻͣͷԷʲôûƵġ
ǺͷΪһų֮ģȻЩȴҲûбҪȥΪһų֮Ѿֲеȱ
ǼͶ¥ȴΪЩԵĶһ㶼Ȥֱӵ˶ԷûȥʵԼͶ¥ĴϸĻǿԵõһЩôġ
˳ŷңĿ⣬үҲ˼Ͷ¥ı֡Ǻ־ôһʮСһȣͶ¥ԵøӲˣüүＫΪˬЩɸֵĺݺݵصżͶ¥һʵ¥ʲô
Ͷ¥ЩãȻ̧ͷһĲ˵ԷϲԷܸʲô
ԣԣԣ˳㻹֪ʲôֱһүε˵
Ͷ¥ȴһãȻ֪ԼΪʲôиԭģ찤ЩĪ
Ͷ¥һãȻĪӣүղűľȫɢˡΪε̾һҡҡͷ˵ˡ
үͱϾЩˣЩһֱǳæµտʼ˷ܻûбֳȴ΢΢¶һ˿ƣ̬
ףЩ쵽æЩʲôô۳Ȼү¶ƣ̬Щ۵ʵ
ү̾˵͢±Ƚ϶࣬ң˶æĽŲմءԶ˴˽ϷʱεĴܿǰһĴꡣʱŭ潭ܶᱬˮѴǳأȻ͢Ѿȥӹ̵̰ͨӵпܻ֡
ʱ˶׼ʣʱӦԻֵĴԡ


0190 ð
ܻ֣԰͢⼸ǲǧӼӹĵ̰ӺͨӵǺų޽һԵֵһˮĵ̰ôôأ
ͬB΢΢һüЩֵ˵
Цһ˵νƽٲЩҪǮҪǮˣ̰𵽶ãǺܲ˵
ĲԼ׾ˣүҲûıҪЦһ˵ʱ֮ԱȽæΪҪ׼֣ҡνĿԵֵǧһˮĴӺܿܳ⣬ּܲ̽
ꡣ
үĻ̲סЦ
ֽŵľԲͨˣ±µּոֽŵ˶Ѿ֪ˣʹ㻹ô飿ҸֽŵĿ¶λȨأʹô
ȻԼүҪ²á
Ϊ漰˿ܵλ̫ߣ漰ҲǳࡣԴ˲ԸҲҹܡԸܸҹֵܵλ̫ûܣȥҲҵϡǡûϳҲ֪¾ͱˡүЦһ˵
ǰң˵ĶͶ¥ûҲûȤү˵¼Ͷ¥ȴȥˡһŭĺҴԴӶʮݹڣʹȮʱԳҴ뾳ɱӡ޽ˮĿľΪȶϷܹ׼ոʮݣھȻ˸ôĹ϶ֽţǲҴĳ񣿣ûģ
ƽҽ̾˵
үҲ֪̾ô˵һʱ䷹ϵձĺأ˶˵ֻмͶ¥Ĵ
ʮȷʵǸ⣬ոʮݣҴԶ޷ſڵ¡ǲùڵ£ڲֽȥոʮݡѾγһѭ
ҡͷ˵˵üͷ˵ҪոʮݣȮҲʮݵҪԣʱ˴̽ϢֹҴոơھǰ޵ǸȮСӾͺܲԾ
޵ȮСӣһֱһԺǺͷҵԼԲ廰Ļˣؿ˵⼸ʱǸȮСӺſ񰡣⼸æԸʦûüȥʰԸʦҵˣһȥѵ
Ǻͷһ˵һĦȭƣ̨ԼǰϾҪ̨ȥʰһ㡣
ԸСҲͷ˵СɮȻǷ֮ˣҲǴȻܿȮҴţҲ׼ڻشµʱ˳ǰ֮ˡǺʦֳ֣ҲòСɮˡ
ãǺʦȥ޽ѵǸȮСӵĻһȥǺʦԮ
֪֮󣬼Ͷ¥Ҳ֪ԼĶ֣ǺôһõҪȥѵ࣬Ͷ¥ȻҪȥ˳㿴³
ң书ôߣҪȥ޵ĻһɻǸȮСӣΪʲôȥСأǺЦļͶ¥ļ֮תͷЩɻĿŷңʵ
ң˵СĻϵģʱ򻹵쳣ս̫鷳ˡ
ȮСӵ书ȮֵһֿĪһӦǿĪͽͽңǿĪҲԣĪǿԺ˿ʦ彻ֵĶ֣ЩΪѾһ޷ĵزң㲻ҺͿĪҲġ
Ǻͷ˵Ҳûʲôı顣һԺ˿մʦĶʦᲢ۵˸еηҲûʲô
ңЦЦû˵־ȴǻðɣһվǺͷ˵ղ˵ʲôʦǿĪȮֵһΣҲδؾʦĶ֡
ԸСɮҡҡͷ˵ʩΪȷʵĪ⣬Ѿﵽһǳߵľ硣ǡǿĪ»ôһ㡣
ԸСɮô˵־ֶԸСɮŭĿӡ
үͼͬBһȴǾĿɿڴ֪ô˵ˡȻڶѾ֪˷ң书Ǿ벻ң书Ȼôߡ
Ī˭ǿµȮֵһ֣ǿԺ˿մʦᲢ۵Ķ֡˵Ǵﵽϰ֮˵Ķ㡣
־ĻԺԲƣԸСɮĻǲƭ˵ġ
ԸСɮ˵ģңͿĪȻһ㡣һǶٲùԸСɮΪ˷ңӣѷң书΢θôһ㣬ң书ʵҲǷǳߵġ
үͼͬB𾪵Ĳ֪ԣ־ȴੲݵĸǺͷӽϾǺͷӶ־ȴһ㶼⣬ŷң˵ң书ǷǳġȻǿĪĶ֣ҲǶˡܻ˾Բ࣬ƾˡ
ҿһӶ޷ﵽľ硣ǡԿĪη֮ȴǲԵġΪߣҪһֱǰԵǶôǿĵˣԼһֱǰġ
ûһֱǰηġٺãڵ书ٸߣҲԶܴﵽ˿ʦڵľ硣


0191
˵Ǻͷϳһ˿ϧı飬ȻΪңϧڷңͣķչȥңΪʦĶ֡һңΪʦĶ֣ǶԷңԼǶ붼ĪĺôġڡǺͷӾ÷ңҪﵽʦĶʦľǲ̫ˡ
ۿһܻﵽʦĸΪľԭ޷ﵽΪһߣǺ̫ϧˡ
ңһЦǺͷʵʱȷʵǿĪĶ֣һ¿Īô
ǺͷͻȻ֣ңϵϢ͸ղŲһˣһ̫ɽһΡ룬ͬһ㵭Ȼ޺۵ĸоһһеϢûκκ˿ǰķңƵġ
ʱǺͷҲ֪ˣңͲ¿ĪȻԷȮֵһ֣ǵǼĸ֡ңûаѶԷңȷʵ£¿Ī鷳ºͿĪִһϵ鷳
ң鷳ܲϲлԼ鷳¡
Ī֮һ
߶޵дڣ
ûʲôö˵ģ
ǺȻĿŷңԸЦҡͷλʩ˽ºûʲô£еĻһǽ鷳飬ĪǴʦĴΣҪܶ־ͷ
үüͷ˵ңǺʦ˵Ҳ̫ΪȻҪΪҴȻǶûܴǰ޵ȮˡңΪʲôȥǸ޵Ȯأ
ӸղǺͷӵĻмүңԿԻࡣΪͨƪ̸֮иû࣬˵һֱȮֵһֿĪ
ңһЦ˵ǲԻôûܴأֻ˶˽ģʹֶܻԸְˡ
Ը֣ΪʲôүЩֵʵ
Ƕڵȣȵ㹻ˣﵽʱʱǾЩ͵ֳֵʱ򡣵ʱֵ࣬˾ͿԵõߵԼԼݣԶڳȵġңĽ͵
үңĽͲɵĿɿڴû뵽Ȼԭ򡣲Ǿˣ˽̫ء
ãүعҡͷ̾ϢȻԭЩߵ뷨δ̫˽ˣΪԼȻĿԼƤӵſҲΪʲôҪۼ´дһԽ̻ʥˡ˽˼ȥҴΣӡ
һҪúý̻ˣ˶ӵһʱΪҴģҴǰ
үһλҪ¥ү
ү˵꣬ʹ˼۵
¥˭үʵ
ǡȻˡЩڰ˵
ʲô
үȻˣйնȻһԼòԸСɮѼͶ¥Ȼȳû뵽Ȼ˾Ȼˡ

Ȼкǲˣüүסŭ˰˴
㰡ʲô𣿡
ǹ߽ãͶ¥һϲվг
һ߽ãԸСɮüͷ΢΢һ壬ǺͷǱԸСɮ͵͵סֱӾˡ
ɢϢλһģһϵϢһģһǴŴԼϵı鶼һģһ
ͨ˵ɢһ̲סҪ׽ϢǶԸСɮǺͷ˵ɢһɳȻζħԳħΪεǺͷȻ̲סҪɱǰħͷ
ħ֪ŮħʲôݣôҲħħΪλ̫ࡣ
ԸСɮһסǺͷӣһĬš
ħŮȻֱӳڷүǰԸʦסʲô˼ѵԸʦܱħŮƻˣܰ
Ȼɢһ̲סҪ׽ϢǶǺͷλų֮ĵķͷ˵Ӱ첻־еֻҪɱħŮͷ
ȻŮӺøߵΪҡЩζȻʲôڣһȵĿǰ


0192 ɽ
ŮӡȻǳ糾֮УЩϧˡ
ү΢΢ü¶ϧı顣ڼүϾѧΪȻܵħӰ죬ҲֻΪϧû˼
óɫһŮӣװӦʲôȻѾߡһѾ߶˳ɫǸʲôӦøӲĿȥǸһ
ͬB۷Ź뵽ܺȲѧŮӼûУԸСɮһ˿Ȥڿһ˿ȤҲ͸Ũˡ
־λȴǳһĿ
͹ӣǼҹ˵ģһºָ˽ֱʤǰ̽
͹ΰǹ͹Ӹ岻ʲôǹȴЩⲻȥǰλ͸ǹļ˵ʲôؼȻ϶ǹңؼҲûʲôá
νӢۣؼҲһġǹؼ͸͹ӣһл͹ҲΪ͹һʤ㡣
ţҪʲôͨߵ˺ұһô
ңһЦҡҡͷû˵ʲô
ȻϴŵЦݣЦʵǳϰħγɵϰߡʵͷ˾κˡ
ңȻûм˵ǣȻҲʶġԸСɮǺͷӸ˵ǵͷ־ôһСΪһ֣Լëʣ»ᱻɱ
ҵѧؼ
Ͷ¥ôԼֱֿˣҴҵȥеİ
־ĶҪ̫࣬Ͷ¥վ־һߣһϵİ
־棡ʲôǱҵĶô˵Ķ־ߣͶ¥ּŭĴ
־濴ϵİ˵Ů˿ˣⶫȸʦ˵ȻôĶ֪
˵Űϵİݸ˷ң
˷ңУͶ¥ȻżȴҲûʲô취ֻܿŷң⿪ȡؼ
ңĿ־һۣǰλЩһ崿˵Ϣ̲סҪ׽ң֪ⲢеϢϰĳ书֮ɵı仯
ֱȻһϢȻԸСɮҲһų֮ĵǺͷӣԸСɮҲܸоõΪߣӦѾﵽ쾳磬Ҳһǳµĵˡ
ֻǾλЩ죬ﲻԾȴ˵
λ֮⣬˶ٶһ˿øС־澹ȻܸоϲԾĵط÷ңǸˡΪ־Ѿ߽ܵԾоϵΣա
⿪֮¶ŵһ鼮ңȻȻķؼ鿴ݣͺⶫԼһ
жѧؼǷǳӵģײ˿ĶͨҲȥ˵ؼǷǳɻһ¡
ǷңⱾؼȴһȻĸоͺΪ°ڷԼĶһôôȻ
Ͼͬһ㣬书ҲƫȻģܿʹָолعһĿŷң
ǲ£ǷңȴһȻĸоԼɢ׽ĸоƾ书ġǷңϵָоȴȻģӦǿӪġ
书ƫȻģң˵ȻĸожˡжԷңҲӼɵˣ֪Լͷң֮Ĳ಻һĴ
ֲλңôӡǵĿ֮Уħ̿ǷǳΣյġǱܿƵô
ŷңһζ˻ɡȻħһɫĵӣǺͷңһȣþԲǷңĶ֡
ңؼٶȷǳ죬ܿͷؼؼЦŶԼͶ¥˵ⱾɽƺǲҲԡҪǷǳ϶¥·ӣ˿ΡһǰϢ¥ϰĻԷӳʮֵ˵Űеؼݸ˼Ͷ¥
ɽƣԸСɮؼ¶ȵɫɽǰһһžѧڶƾһɽݺº֡ԴϱΧ֮ɽƾʧˣû뵽Ȼؼ档¥ʩ


0193 Ǳ
ԼѾüͶ¥ǳˣ˷ܵЩ֪ԡǺͱ˶ġ
ң˵ѧǳʺԼʱӸˡѧʺԼҲһҪɣʧû뵽ѧʺԼȻҲ͸Ӹˡ
ԸСɮ˵֮־ֱӿϲԸСɮǲ˵ѵģȻԸСɮ˵ڶϿһɽݺº֣Լ˵ҲԡĴӷңùؼ֮С
ѵҺԵôţһǷǳԵõһؼ͸ңȻǷǳʺõġⲻԵʲô
ؼ˼Ͷ¥УЦŶԼͶ¥˵͹ӣ͵ˣҾˡǹ˵͹пյĻ뵽Ȼһ𡣡
ʵˣط˵ʵЩ̫ΣˡĪķң𷨸ԸСɮһԾԾԣǱԸСɮסʱпԼǺͷӡһ涯ɾͽˡ
˵ԼпȥȻͶ¥ҸĲ㶼Ҫιȥˡ֪ɴûȥȻԼǵһɼԼӡ
ԼôӣȻҲǷǳкøеġͶ¥Լпܱ˹飬˷ܵͨҪѪһ
ңͶ¥̲סЦҡҡͷԼͶ¥ĵЩ޿κˡλ˾ҪżͶ¥۲ԼͬʱҲͨⱾɽؼ̽ԼĵӣҪ֪ԼжǿǼͶ¥ȴһ㶼
ﲻħʥŮֻһͨĻŮӣôҲֻΪͶ¥עͶ¥ȻΪǶ˺øУ÷ңúЩΡ
ңλҲͣǺͷԾԾҪֵ˶ܿԸСɮΪҲû˵˵ˣֻҪʦֵ˳֣Իλһ̸ЦӣĲ˵Ծͳӡ
ϲļͶ¥еؼһͻȻתͷŷң˵ҺıҪע
ע㻹ʲôģңһν˵
Ͷ¥ԼûʲôˣԼıˣɶûˡңֿϣɽƣԸСɮɽͶ¥Լζģ˵ʱˣҾͰѳֺɽƶ̸㡣
ңһЦ˵ѧҶûʲôȤ
Ͷ¥ҭһ½˵ҶģǿҪʲôǿʲô
ңһ㶣⺢ӻйֱˬ
ȻҪעԼӮġǾɣˣԺûҵͲ̤Ȼ벽
ңüͶ¥ЩɣȻԼӮˣ²һһһԼд鷳ˡ
ôңҾˡ
Ͷ¥ЩɣңȻһ˿ȴŭˣãôˣҾͰѳֺɽƶ̸㣬ԺûҲ̤Ȼ벽Ҫˣ͵ȥȻﵱǸԺҲٸҵɣȥȻ졣
䣿
ң΢΢ͷз۾գѾ̫̫ã֪ʲôˡ
ңǵ͸Ÿ̾һֵĸоˣĸ䡿֣ߣģ˵ܾúܾû䣬Ǿǣܾúܾûˡ
ңϣѾͷ书Ѿﵽ˺۷壬֮Ͷ¥Ѿ̫ˣʱ䲻ѧʲô书ֻҪħȭˣսʤͶ¥Ҳʲô¡
áңڼͶ¥˵ϣ㣬ҽһ£ȻԼûС
ӣӣͶ¥üͷо˷ңӣȴûκηĻ̫ǿˣǿ󵽣˿޷κη
ҪȥȻл˼ôؼȥȻлĻЩ̫ʧˡҼͼִңôʧ¡˵Ͷ¥ЩĿŷң
ңͶ¥ֻҽȥȻλΪȥλͼִҵ¶ˣ÷ңЩЦЩΡ
ԣʱȥȻлʱ֮ͲؼŻˣֱȥײĵ궩һײġȻ²ŮҶɱġסֻаʱʱ䡣ңĻӦ
㡭ɱ˻ʲô


0194 ۽粻ͬ
ңȻ˵вԼͶ¥šǶԷңĻֲҲţûʲôûʲôɲ
ɱ˾ͿסҪˣɱ˲õķô
ԼͶ¥ָңûа㲨ңǴʬɽѪ֮߳ľǰһΪԼĿ겻֪ɱ˶ˡԷң˵ֻҪܴԼĿ꣬ɱ˲ʲôܽܵ¡
ңǵģȻ˶Щĸоźվѩһ
ңǶݺݵ˵һûʲôɷңȻͺ˵ֻһΪϵ̬ȣ˶ÿ־塣ҷңȻƽ˶ܸоң˵óõġ
Ͷ¥ͷһ޺޵ĵ˷ңһۣʲôû˵Ҳ֪˵ʲôֽ͵Ľǰ
ң仰Щ԰̬Ǻܳ⡣Ͷ¥û˵үȴü˵
ү÷ң˼ܳ⣬ɱûʲôλ˵ΪĳЩɵɱһ߼ˡ֪ɱЩԩֻҪ㹻ҪɱҲʲô⡣
ǲͣĶɱˣΪɱ˶ɱȴǲеġĶа̲Ϊɱ˶ɱôү÷ң뷨ѾЩӽа̵ĸоǺΣյһ¡
һֱû˵ǺͷͻȻվ˵ŮһҺϢŮһľԲʲôˣɱ˾ɱˣɱɱ
ǺͷӵĻûһ˵£Լ¡
Ȼ뵽ԸСɮ˵Ȼпħ̵ʥŮȻ˿ܶħ̵ˡȻɱ˲ʲô£ɱħ̵ˣòƲʲôֵ̫¡
׺ݵİ
ͬBһ΢΢üȻ˿˲µˣһһʥţ
Ȼվڷң˼⣬ʶľ;÷ң˵Ķȷġ
ӷ𣬷ʩĻȻЩˣҷҲнħ޺ħȷʵ̫
ԸСɮҲĵΪң˵Ļѡ
ΪĿĲֶΣò̬ҲõҽϰֻҪκòһЩ޷ֶܵҲǿԵģֶΣֻҪĿĺյĽǺõľͿ԰ǰȷʵЩ̫ڳ˵뷨ˡ
ȴǲ뵽ҽȥˡ
úĳҵôôħ̵ӻħ̵ӣȻϲɫȴһԾ̬һ㶼ҵӡĻҲͨҵ˵ĳġ
Ͷ¥Щң̬סˣңһݺݵ˵Ͷ¥ܻǺܺ¡ǷңȻɵȴüͶ¥ЩȷеĸоңĻôģڶ˵ʲôתߡ
żͶ¥뿪ˣ־һתͷԷң˵ʦҲѾ쾳ˣȮཻӦûʲô˰ɣ
죡
үȻͬBһĿ־档
ͬBͼȻöϰ֮ˣǵʶǲģҲãǾҲһβ̵ľ룬־澹Ȼ;ʹﵽ쾳磬ôܲԾأүȻδϰ䣬쾳Ҳ˽һЩģ־ﵽ쾳ҲǼΪȵġ
ԸСɮͺ־࣬쾳ȴû˸оȡϾܱ˿մʦΪӱ˵ԸСɮʳΪ˿մʦĵӣԴ϶ǲȱģһʦʹﵽһ㶼֡
־ȴһ̫ĲȻ͸ҪõһЩҲǷǳ׵ġʾٺüүǾҲܳԸСɮʮʱﵽʵڿƾˣôˡ
үŮ˾ȵӣ־һ⣬˵ʦָ㡢̵£Ѿﵽ쾳ˡ룬ҲǸˡ
־ĻүͬBȻ˶ÿһŷңңΪѾüүͼͬBĪˣھȻ̳ܽһͽɾȫһˡ
ңȻ̳ܽһͽǾп̳ܽڶࡣ뵽Σүɵ۷Ź˷ܵĶŷң
ͼҲٻ˼ˣѾƷϵĸ߹ˡǼͼɲңҪ˵ǧˣǺţ¡졢ЩҲ޷ȡ
ԭǼͼȱٴУĵĴУҪѧĴСȻעģǲѧҪΪһ˫ޡ
ͼߴΪ٣Ʒϵĸ߹٣Ȼһ;û̫ĹףҲǿǹˡɾûѧУһֱûΪҡһͼѧĴУôλ֣ҵҲɴˡ


0195 ﲻ
νҡ£ûмҲνΪͼҵļүȻϣͼҲܳΪңüͼҳΪȵңλҲΪʷϵĴͼӵԶ̵ġ
ԭҲԹüүң̵һλ֮Ϣȼǳˡ
үǳͬBͼȻþ֮ңȴһƵӡһƽĶ־˵ҲѾ쾳磬ҪȥཻҲǲСϾոմﵽ쾳磬ȣཻаʤУȻǲսʤġ
Ҫȹ̵ǰľθȻиõķչս̫٣־þɱ߱һŸѧ·Ӥ˫ȫûпɱԡǱģȻҲͲһΪĲˣκһ߶Ի㡣
־һҲǣԼڲΪﵽ쾳磬ҸôοսǼ˵ûУοһʺ쾳书ûСҪ˵ЩѾﵽ쾳ܾõĸˣЩΪʻԴԭѾں۷ܾõƺֱԼ˾һ֮⣬ҲûһơһӸղźǺͷӵĽоͿԿռһˡ
ʦкܶݣҿȥսҲǻսɡ뵽־΢΢Լ̬ŷң˵
ңͷ˵ȥҸսǿս㡭ֻд衣ھǿݵĶܹģݶ˵²ʲôܡЩݵĹǲſֽź㽻ֵģǿֻд衣д裬ֻĽ־飬ԶԶ̸ս
ֻಫܲս飬ﵽĿģʵڸһͿ־ǼΪ㣬ͱ˽ಫĻļɼǰٷ֮١
ȥ޹սдڵ˵Ƿǳʺϵġȹһ쾳Ϳȥսдˡ
˳дʱҲܶһԼĿƣԺֵʱûأʧְͨ˸ˡ
Ŷ֪ˣһͿʼȹΪ磬ԼΪ졣˵־Ťһ½˵ʦȹľ֮ҪȥսˣʦǲǸý뾳ƥ书ˣȻҿľ磬ȴû쾳ƥ书ǰ찡
ʱòţȵȫȹľ磬ĿҲˣһĽ־֮ΪʦȻᴫڸѧȱľս飬Ϊʦ̸ѧЩݵĹֵʱ򼸺ͻһ浹ΣﲻĿġ
һе־棬ңһЦ˵ȻͽܣңȻҪͽܵһжﵽԼĿ꣬ͽΪһ֣Բµġ
ѧһᴫڴȻôʡ
־汾źܿѧ쾳ƥѧˣЩ˷ܡԼʹѧЩ۷ݹΣǵңĻ֮ȴֱйЩʡ
־Ҳ֪ңôΪԼãκ¶ûһ͵ĵѭ򽥽ԼǾ̫ˣЩ̫飬Ͼٶˣ뻨һʱȹ̸
־Ͼһʮ֪֪꣬⻹Щʧ䡣
㻹ʲôǵʦԲȣҲѾõˡôﲻߣѵܸʦ˻ʦΪʦҵʦܣ
Ȼ֪ңΪԼã־Щʹ졣һ֮ҲͷǺͷӵϡ
Ǻͷȴ֪־Ϊʱѧѧڷй־Ļҡͷ˵ҰΪʦôܣȻ书ҸߣʦǲеġʦʦǷħ½Ժ˷
ǺͷһĻش־涼Щ޿κΣһ۲˵ˡ
ңΪܸߣһĥ¡ղź㽻Ҿҵʵ΢΢Ժס㽻ֵĻҵʵӦúܿͻȥͻǰƿ
ǺͷһȻĶԷң˵Ȼ̬˶ЩĪ־ǾøЦ֮
ЦһǺͷ˵Уʦ㽻֣ʲô˰Ϊ˭㵱ҴĻʵ𣿡
ңһЦû˵һʲôνӡ


0196 кβ
ǿԸСɮУȴһַңӻȨȨֱӾûڷңеĸо׼ȷ˵Ҳӣһȣһ֮ϵȣͺŻȨĻʵڷңкͨûһƵģȫͺͨû
ûȨȥѹȷңһǸܵģǷңԸġ
ȵôģʩǰŲһͨһͨôԸСɮһӵɻ
ǺͷȻЩ³ԲǱ־ôһ˵ҲЩԣԼȷʵûȨҪңΪԼʲôҪ˵ԼԼˡ
ͷƤǺͷһԵúܴȵ˵ɣֻҪңԸÿд裬ҿԴӦԺΪһ¡ֻҪģʲôҶԴӦΪȥ
ǺͷӵĻ˵꣬ңûʲôӦأ־Цһ˵У书ʦô࣬ԶԶʦĶ֡Ϊʦʲô£мʦô
˵ˣ书ʦô࣬ʲôд衣ĺʦ֣ʦָ㣬̸ʲôд谡˵ʵ̫Цˡʦһָɴ㣬д裿ѧѧ£˵ʲôд谡ԵԵʦĵƵģʸʦĶô
Ǻͷӵͨ죬Լ书ͷңȷʵǲԶ̸дȷʵЩôʡǺͷڵΪȻ־Ĵܴġ΢΢һ¾дʵ˵ȷʵʦңĶ֡ôˣֻҪŬվһ׷ġ
ҸŵʱʦһСĴָͿԴңʦѾҵĶˣҿԺɵľͻʦҲǣһûдﵽʱʦɵĻҡʦҲѾҵĶˡ
Ȼʦң书Ҹߣţһ죬ʦҵʦ֡ʦһҳԽ
˵䣬Ǻͷӵɢһǿҵţһ˲ԾŷơǰκѶǲΪģֻҪ룬ͿԳԽκˡ
ԸСɮܵǺͷϵ΢΢һ˿ЦݡǺͷЩЩ³ȷȷʵʵһǰģǺͷӵҲȷʵģԲڵΪ
ǺͷȴһСëǾҪһĿ꣬һ㹻̼׷ϵĿꡣĿǰʦʦ˾ȵʦ˾֮ȴʧȥ˴̼ǰĿꡣ
Ǻͷӵʦ˷ΪĴʦ˿գԼڷ˿ղƵ˼⼫ΪɮΪԶԶǺͷӡŵڶʦΪҲǺͷӡ
ǲǺͷӵʦ˷ǼĴɮǺͷӾصˣǺͷӸ޷λĿꡣʦȻһʦֵʵǺͷ޷ʦֵͬһģҪ˵ǺԸǣɽŵʱ򼸺ʦ̵ֽġ
˵λʦֲʦ֣ҲЩǰʦǺȻҲ޷ʦֵ׷ϳԽĿꡣ
ûôһ׷ϳԽĿ꣬ǺͷӵΪѾܾöûдˡ
ǺͷҵԼĿꡪңҪԽң
ȻԸСɮΪǺͷ׷ϷңĿܣֻҪһĿܴ̼꣬ǺͷӲͣǰմﵽһǳߵľ硣
ԸСɮο־ȴһĲ˼顣ôû뵽ǺçͷӾȻơ
һߵļүҲоǺͷһһǰηƣеľһ㶼ȶ־С١
ôһçͷӶơ
ͬBͼȻȫĸܵǺͷϵƣҲͻȻǺͷӱЩһˣһֲͬѰʡ
ֻзңǺͷϷı仯һ㶼ֻ֣ǵ˵ͷ
־ȻǺͷϲһƣԸСɮһ־һ㶼ǺͷгԽңĿܡ
ʵ̫ЦˣЩʦ֡ʦԺʦôʦŵŶø׳ƳҪ˵Щϲʦ塢ʦˡҾ϶˯Ϳˣ㻹ѰɡûһģɵĿꡣ
־ЦĻǺͷӲͷң֮Ĳ౾ͺܴ󣬱˲ҲġһĿ־˵㲻ţһᶼûУãǴģͶҳһܴӮʦ
ң㣿ľͶģһʤĶľʲôҵġȻҪǾͶһġͶġһսʤʦԺ͸ţ뱲Ӿˡ־ЦһǺͷ˵


0197 һռ˵
ҲһԺ޷ԽʦսʤʦҾ͸㵱ţҲˡǺͷӺЦ˵ݷ֪Լ˵仰صĺ
ãһΪһ׷˵˿ɾͲˣһӮĶľ֣־Ȼа㵨ӡ
ӷ𣬷ŵӾǺͷӻشҲһ㶼
ٺ١
־ЩЦһǺͷҲǷŷǳ֣뵽δôһָԼߵԼĸ࣬־̲סһ⡣
һᣬ־ſǺͷ˵УǵĶԼǳˡڱʹ򲻹ʦʦߣǻõʦ̵ָ˵͵ѧʦ书
Ǻͷ˵͵ѧ书ǲģҷ񹦾ѧòȥ͵ѧ˵ĶҴ򲻹ʦʱ䣬ʦͽҾ͵ģʦͽʲôҾʲôȻΪ£Ҳҷŵ¡ô
ԣôˣ
־ﵽԼĿģһİ˵
־ǺͷӵĴķңûзκһȻʲô¶ûзһ
ԸСɮңһֱûб̬ķңԸǺͷңߺʲһ˵ʩܺͷʩõʩָ㣬Ǻʦ˵һĪķԵʩͬǺʦܵõʩһЩָ㡣
ңҲѾǺͷһų֮ģһӵų֮ĵˣ˶еġңǺͷҲУһڵĻЩԼóҲͷ˵ԣɡ
ԸСɮԴϲæٴңл
Ǻͷӵ°ϣǣɫѾˡͷңϾǵһμ棬ϵûкõڷңҹĳ̶ȡȻܲ뿪ҪңֽһЩ⣬ǲò뿪
ɫ͸ˡʩ档νľһϯʤʮ飬ͷʩһ̸࣬ջָ㡣
ȻĻΪǫ־滹Щֹһռ͵ѧġ
Ȼ־ֹʱСΧĳ˼ү֮⣬˵Ϊ־ĻǱү֮˶ڶС
ȻҲ־˵Ļ΢΢ЩΡƽ˸ô˵ԼԻȥڡ᲻ᡣңԣҽѾ˼£ҪҽѾǲܵˡֻнҽյĵ·
ʦһɣȻҲѾҽЩȴ˵޷ָҽ弸Կ϶ңΨһһָҽˡһᣬôܷŹأ
ȻǾúΣҲƤûң˵ͷͷһүͬBȻԸСɮԼǺͷ΢΢һ뿪ˡ
ǰү϶ҪѶͳģڲ˵ԲüүүԼҲѾЩľˣֻǻеĶԶ˵ͷ
뿪֮ǺͷӿŷңʵԺסģ
ңûлشǺͷӵĻǿԸСɮʵСУǻش»ס
ԸСɮһ˵ӷ𣬽ɫСɮȥҲϲ˾Ͳȥˡ
ңͷתͷԼȻ˵ΪС˰ס
Ȼͷ˵ȥš˵Ȼ׼ȥǺͷӺԸСɮס
ͬBͶԷңûжٺøУȻһߣʣµֶȫӣͬBҲ״Ҳ֮˵ãҺһȥɡ
ͬBͼȻ뿪֮󣬼үҲ֮뿪ˡҲԸСɮԸڼ͸ΪзңڡûзңĻǾ벻ԸСɮġڲʵϵ󣬾뿪Ҳûʲô
㣬ȥԺ䳡ϰ䡣ȻΪѾﵽ˺۷壬־һҲǸ̫ǳҪȹһ¸¥õǱɽǲСӦĻ㻹пȻ÷ңͼͶ¥Ķľ֣ܴһ˵ңĻͷ˵үģһúùү㶪ġ
ңЦЦû˵ʲôԺ䳡ȥ
СС־棬Ҳһɡ


0198 ΪӮʲôֶζ
־汾׼ȥģңԼʦʦ̵䣬ͽܵһ߹ĦˡԸСɮȴ΢΢ЩɣϾ͵ѧѧǺܷɻ¡κ˽̵ͽܵʱ򶼲ڳġԼͷңĹϵȻ˵ǲվˣң̵ϰǲôʵġ
ڼȻңѾ˵ˣǸȥҲûʲôˡͷңӴԽ࣬ԸСɮԷңԽң̵ʱ˵ԼҲãæǺͷӸ־䳡ȥ
ԸСɮǷɻ£ǶԷң˵ʲô¡ǼͶ¥ҪԼô̵㣬̽ĵϸңҲġϧǼͶ¥ڻûл
䳡֮󣬷ңһħȭָһЩԼϵʱֵĴ©֮
ħȭǿԵԸСɮЩԾǸԾһȭûмҲûƵȭ˵ȭпǷңԴġԴȭʲôԸСɮ̫ˡֻʦ¡
ȭǷңԴģҲζŴĳ˵ңԼʦ˿մʦԼ΢ˡ⼸λʦûʲôˡֻΪûдﵽʦ˿ʥɮǵľˡ
ȭתͷ־棬־ѯһħȭ
ôɣʦʡרΪ޸Ķһѧ
ԸСɮԾӣ־˵
ȭǷң޸ĶģԸСɮҲһ޸书ȻҲǷǳǳѵһ£Ͷ书һҲͲʲôˡȻԸСɮǶͼܣǱңŵˡ
ʶңңֳԸСɮԾĲٳԾˡң;ʹﵽʦľ磬ԸСɮЩ޷ܡ
ȱһ˲ţȱʮţȱһٲһǧǿɾͳˡ
ԸСɮ֪ǣһѧԷң˵Ͳʲô¡ңİӡǷңǰۺϰټѧʺԼĶѧҲ˵ңǰѾﵽʦľ磬һΪˣʶˣһȭԷң˵Ͳʲô¡
־Ҳ
ָ㣬ңٻ־Ҳ־һЩָ㡣
ңָʱȻԸСɮǺͷЩϾǺΪңָʱ򲻻漰ʲô̫ĶԸСɮǺͷӵİ̫󡣿־ϾѾ֣ͬ粻ͬңָ־ʱ˵һЩԸСɮǺͷӶǲ
վһͷԼҲãǺͷӸ۷ŹĽضŷңң˵κһ֣ȡٶ׷Ϸң
Ȼôôһ˶ûУ
Ȼ֮Ͷ¥Щ죬ȻΪĻƽﲻǽ쾹Ȼһ˶ûУȻͶ¥ľȡ
֪͹һԽлͲдκˣרŵż͹ǰЦһ˵
ȻûΪﲻרŵԼʱ򣬼Ͷ¥еǸױȵġǵͨ˵һ仰û뵽ԼоȻôصķרž͵ԼһˣһʱЩ޴ĸо
Ͷ¥ıȻԤϵУһ˿Цһš
͹ӣȻ书檼ĸҲ٣ңȷʵǳ˿ɱȾԲͨˡȻҺͼ͹ӶԼǿ϶൱İգ͹һҪСİ
ȻԷңĳЩºǲˬڷңͶ¥ǳϵġĻͷ˵ҽȷʵǷǳģͨ˿ȵġԼ̱˾δؾͱǿܶ࣬ĸֲô࣬ҪӮҼǲܵġ
ȻʨӲҪȫǲġҵɽžѧսʤİҲ͸ˡ
Ͷ¥ûдӣࡣ
͹ӣǱ͸ҵѵ˵Чܲ͹õϵġ
ʲôʥҩѵųƷһžͿʮٶѵ
Ŵ߳ŵƿͶ¥ز߽˵ϼ˷ܡмһ㡣ΪѵϵĶ鵤ΪԼʵ̫ˣԼɽѧؼ͸Լѵ鵤ҩ
͸Լؼ鵤Ѿؼ鵤ˣһݷ⣬һݷͬһ⡣
ԼͶ¥ķӦ⣬Ȼɽƺѵ˵ʲôͳҪջġǰջȻǺܲġ
ҪˣϿһ԰ɡ


0199 һа
翴ŷļͶ¥ЦһװѵƿŵͶ¥˵
ŶŶлҲллôһЦͶ¥ҲǻعˣæҵĽӹѵ˵
͹ӲѵһЧﵭЦ˵
Ͷ¥ͷæѵѵͶ¥Ͼ͸оʮǧë׺ȫſˣµﴫһȵĸоԪܵʲôƵĿʼԼȥ
Ͷ¥֮ϿʼֻԪƴԼȥԼľҲ˲٣תٶȱǰԪٶҡ
תһͶ¥ֹͣﹰһ˵ôңҡҶ֪ôмˡ
Ǻǣ͹Ӳ⡣ɽƻѵ˵ûõĶ͹ΰңܰﵽ͹㣬Ѿܸˡ
Ͷ¥˷ܵһȭ˵ѵ֮ɽƵٶȾԻܶ࣬ȵҺʱɽƾѾСˡǾûһġ
ӡ
ﵭһЦһ
һ°ɫӴӴպ߳λӸһ֣Χ¶Ⱥ֮˲٣Ͷ¥̲סëըһɲĸоĵӿ𡣾ͺǰվŵĲˣһƵġɢһĽâ˲
Ǽ檵ƷɣǱɽƾ͸檵ġ͹ɽƵĻӦÿԸһЩָ㣬ɽƵٶȿһЩаӮⳡľ֡
оͶ¥ĲЦŸͶ¥λƷɡ
һƷɣͶ¥룬һ̽Եʵ
ң
Ʒɳ֮°΢΢̧һ˵ӣȻûбǿ׳죬ȴҲûۿͶ¥һۡͶ¥֪ԼϵıˣñӺ߳֡
λһƷϽڵĵӣ󣬺ųƽܳĵӡ˵һ书Ī⣬ӳû֡
ƷɵȻھҲš˲ûİƷɵ¡ǰطյʱһĪԽСܵȻҲһطνĸ־Щ£ȴǴģط໥ĽʵϺ;ָܵ޷ȵġ
Ͷ¥СھǳܵһЩӰ죬̬ȻҲǴڵġ
ȻͶ¥ＸΣ˵书Ͷ¥ǲôλ¡ġ֡
һҴȷʵܴ󣬿ǾǣҴĹĸֵ˾ҲͲʲôˡ̵ܽôͶ¥һɵ˵
ȻǶ˵ģǼͶ¥ȴһɵĿƷɡ
Ͷ¥ԼʵƷüͷһһԭͶԼͶ¥ЩĸӲˬˣбƳ˼Ͷ¥һ˵ǲǿԡ
Ͷ¥ͷ˵ȻҪá
ƷЦһһָڿһ𱬣һֱӰѹͶ¥κζܵĿռ䡣
Ͷ¥׼ƷɺԼ֡ͼƷһԼжʱӿһŭƷ̬Ȼ˿Լϡ
ŭûüȼվϱ˾֡
Ͷ¥ƷһƻһɽǵԼѹæһʹԼľѧӭƷɡ
Ҳһŷǳμľѧɽ٣ȻͶ¥ʱһСʵǺܲġ
ڼͶ¥Ʒɵĸʵ̫Զˣһ۷嶼ûдﵽһȴѾе̳ƷѾȫɽƣͶ¥ĳȴһӡȻҲǺԵˡ
ϷľһӴͶ¥ֱӱײڴϡƷѹɽƵͶ¥»ǱɣҪܵشġ
ɵļͶ¥ȴûзŭɫһϲɫңҲһоͻԼƷһлԼͶ¥ƷɺͷңʵӦһġһͷңʵ൱ĸ̵ֽԼԼɽžѧѵʱʱսʤ㼸һⶼûеġ
Ͷ¥ϲĿƷ˵ܺãʸ̵ҡ
Ͷ¥ִžĪԽеĻƷɲɵһķڰ˵߰ɣ쿪ʼҾϵͳĽɽơ
ţʱ쵽ˣҲȷʵˡ֣ڳɽ¼ΣͶ¥Ʒɵ̬ҲΪ⡣
ԣ֪ˡƷɵİ˵
Ͷ¥л֮˸߲ҵĸ뿪ˡ


0200 ʥ
Ͷ¥һ뿪ƷĽҲ֮ݷһͻȻһҲܲǹɱ˵ƣͺһͨһ㡣
ǰϣƷһ˵棬ΪʲôҰôһأһ쾳綼ûдﵽķһôûУʱϸ˷ѡ
ǺǣҵĿ굱Ȼôһ춼ﲻķȻһôûСĿңͶ¥ֻͨⳡ̽һ·ңĸˡ
̽Ǹзңĸõô鷳ôҪ֪ңĸȥѵһȻ֪ǳˣαôأ
Լ̵Ͷ¥ĿΪ̽ңĸƷһ˿һ˵ԭľ˽Ҳ֮ٴγ֡
ƷѾЩﵱԼĽһ㣬˸ȤȻǷǳˬ
ǺǣƷɣһ֮ȷʵ˲šȻһֱϣܳҲǷëǡ
ԼĻƷҲ¶ˡɫ
ΪܳĵӣƷҲȷʵ԰ʱڵʡҪ˵һһĸҲûƷɵĶ֡ڳ˵佣ѩ֮ҲûĶֻ֡ƷһֱʡûȥطʹƷɵ̫
һĸֳȻǷëǵûС˿պеĹŵԸСеΪͲ١ңʵԶԸС֮ϡ
Ȼ˵ĺί񣬵Ǵ̼ƷһŽࡣ
ԸСвԼ٣ңԶʤԸСУ˵ңʵҲԶԼ֮ϣ
ߣ˼ǸзңԶԶңƷһһ˵
ȴһƽ˵Ȼ˵Щ㣬ȴʵңʵȷʵ֮ϡȻ˵ԶԶǲܵģΪһ֮бϾѾ̳
ߣھȥǸзңģ֪ǸʲôңͲҵĶ֡˵Ʒɾ׼ȥѰҷңңնڽ¡
Ʒɣ㲻Ҫ嶯ȥҷңҵļƻƻܹܿϵպڽеĵλ㲻ҪһƽĿ˵͸ľȻȴƷɲᶯ
֪ˡ
ƷɺܲˬĴӦһת߳ϰȥˡ
ߣȵǸмͶ¥ı֮Ͼ͵͵ȥǸзңġǿǸзңģһҪӡ߶˵һһвȻвǾ׵¡
С㣬Ʒ̫ˣһ㶼ϲȻΪôһ㱾£̫ˡƷ뿪Ȼ֮ƷԶ˲һĶ˵
ﵭһЦ˵磬Ҫɴ¾ͱҪзͬһءƷȻЩëеģʱһõĵطһЩСëҲǿ̵ġһҪȥ̽ңǳ
Ȼ֪Ʒɣ绹Ǻܲ
עܿתƵңϣһʵС㣬÷ңΪħ̵ʥôǸңȻҲȴһ㶼ᣬöЩĸо
ħȻÿнʥŮʵħȨĲǽʥŮνʥʥŮħʥְˡ
ħ̲ÿһʥģħʥѡΪ̣ʱħ̶ûʥġһħ̲ʥħ̵ͻἫǿÿħΪʱħ̲ʥʱ
ֻ˲֪ħеħʥħ̽
ÿʥŮҪѰҡѡʥҵʥ֮ʥŮҲͻԶħʥĸѾΪħ̵ʥŮѰҡѡ񵱴ʥȻͳҪ
ңĳɫȻҲܿԷңôȻȻľΪѡ񵱴ʥ
÷ңʥǺǣΪʲôŮ˾ͲܳΪʥأ粢ֻ˲ܳΪǿߣŮһܳΪǿߡȻŮܳΪǿߣҲܵʥҹעң÷ңΪħ̵ʥֻѡҵʥˡ
ﵭЦһ˵
˵Ȼ˵񣬿ĶȴĿɿڴز


0201 Ķ
ԹִƵ磬ŮκʱǸ˶ڵġȻϹ֮ʱҲλŮʥʣʥʥʕ׶ڼΪµ¹λõġ˻һͬ㣬ǾǶһ¹ӣǵɷҲǵ¸ȴȨıľӣλµʱʵִµľѾ͕λ
ȵ͕׵ɷʱ͕׶Ѿ˼Ҳӵ˸ӵ¹λҲˮɵ¡
ȻħʥŮħ̵ĵλҲΪ磬вû̫ȨɹʹҲ̫ࡣҪѹħ̵ΪħʥǷǳѵһ£˵ǲܵġΪʥ̵λʮλֻ̳֮һλλ̳Ůӣܻõ֧Ƿǳ޵ġ
С㣬ûû뵽㾹ȻôҰġ
ҰôһôĴҲЦҰģǺǣҰľҰİɡ֪ܲϹŽеλŮʥ͕׶ħһЩϵʥʕֱӾħ̵ʱʥ
Ȼ͕ܹΪ¹ǧŵһʥʣΪʲôͲܳΪħ̵ʥأ
С㡭ѡһǳΣգҳɹĿԼûе·ǡһһ֧ġҵСȵģ˾͵Ұٻ㡣
𾪹ȴױȵľ֮飬һΪ֮Ҫվ˵ͷǷǳѵһ¡Ϊħʥ붼ģﲻ˶һѾжˡ
ҪǣѾħ̵ʥŮֻҪؾصѡħ̵ʥͿɵħռݸ߲㡣һ·ѡһΣյ·ؽɲͬΪŮ˵粻̾ˡ
ҡеŮжǱͷǾѹеˣеԼ¡ȻԼܰһ㣬ԼҲǳгɾ͸еġ
ﵭһЦû˵ʲôתǰ١ϴĲһӣǳɱ
ߣټһǾȻȥȡһȮֺûʲôӴˡ
Űһʤһм̨ƷɲɵöԾǵĸһӣҲһŭ
ȻԶ뾩ǺĵϣƷվǴŴĽһԼҵĶҫȻǺܲˬġ
СӣҾͰ̨֪Ҵشﲩ˱ֻоǵЩġ
ƷɿıӰ΢΢¶һ˿ɱ
ţ
Ҳ֣ȮֳɱʹΣһֽܵĸоƷɲǿıӰ¶һ˿˿ɱͱоˡ
תͷĴһȴûзǸԼ¶ɱˡ
಻ûк·Ϊ˷ܣˣÿһЩ쾳߽ѾЩͷˡҲ֪Լֳ൱ЩĸǲԼġӺЩһĶֽս
ڳһĶ֣ôܲ˷أ
ˣϾܺĸֽˡҶЩȲˣɣҿ뵽Щʲôſ
¶һ˿Цת뿪ˡ
Ȯֺ㲻ҽ¶һ˿ɱȻͱˣЩֲ͡þǵЩﶼǶ֡
ķӦƷҲ΢΢ЩȣƷȴˡֻе˹ǿʾԼǿ
һûܴǸȮˡѵҴĸĲȮˣѾˣСɮԸСʥͷХûг֣ʮûг֡ǶȥʲôˣѵĿȮҴĶҫ
Ʒ˼ô࣬ȻԼͻȻ߲Զһǰյɧ
ǻ֪а޵°ɣ
֪ôܣȮ˶ްˣôˣǶ촫ˣô֪ܲ
˵˺ǲĽӵ
ХûлԸСɮϾǷŵӣֱȶ¿ܲǺܸȤɡСʥ䡭ҾͲ֪ʲôԭˡʮûг֣Ҳס
˼ҶǴȻд￼ǵķֻҪǳȮ˾ˡ
Ҳֻܵˣ书΢ҪȻȥѵǸȮֺˡ
ԻԽԽԶƷȴ΢΢ü
ĸֶû֣ڳֵĶһЩɫٵʲôˣһڵȮֺﵽߵʱٳ֣Լø
ߣȻҲٵȵȡ̨ϾǰھǣصҲǾ˵ȻǶںȥʲô̵ģٵȵȣȵȮ˻̨ܼ֮ʰȮ˵ΪǲģӦ֧һʱ䡣ȵﵽʱ򣬾ܵʱ
ʱһȫ˶֪ǵ˲һЩ廨ͷԶԶȲϽڣһϽ³Ϊ֮һ


0202 Ҫù
Ȼ˿ʥɮ΢λʦΪ𡣲λʦ͵̣һŵĴ
ڴֵǺȻڡ¡ۡȡԼšкȻڴ̡´Ƿ̡۴ǵ̡ҵפأīҡ
ʵΪӴɣҡڽвûʲôȫڳ֮ϡҵĴҡҵĴÿڽһʱ䱣ԼеӰ½
˺Ȼڡ¡ۡȡԼ֮⣬лвʵǿɣƷڵϽھ֮һҲѾǧʱ䣬ʵҲǼΪǿ̡ʵ١ϧڽڴʡϱߵԴĵӰ̫û֮ܽС
ںܶӶԽûܽǲˬƷɾеĴǵҪĿľΪڵôõĻƷȻǲ׷Źġ
ЦſһѾ̨ƷҲת뿪

ʲôӣôһһľĸоҸоĻзǳİ
ɽУͶ¥һȵĿɴ͸ʵ
Ͷ¥ȥ֮˷ܵһҹû˯ţһϵڹڶ͸ϵ˺ƷԼĵַǵ˵طͶ¥ֲƷˣҲˡͶ¥ΪǹԼԼϰ˷֮
ϰҪľרעͶ¥ΪԼϰ˷ܣôרעϰ֮ϡ׻˵һĲܶãͶ¥޷רģɽƵʱƵƵǵƷɼΪ
ڳٿʼ֮󣬷ңȴĶˣϰٶҲ֮˲١
ȵϵһ֮󣬼Ͷ¥ʳԼʡ
ӽ䣬һλʦģĹЧľҵ񡣼檼͹޷רעðȻӣû뵽á
ﵭЦŸͶ¥͵
ǺǡǸлˣôԶ䣬ְҶ֪ôмˡ
Ͷ¥Щεź˵
͹Ӱô࣬ܰﵽ͹һЩҲǷǳ˵ġⲻǾ֮Ͷѣ͹Ӳ⡣
ռ͵ģϢĲˣɡ
һߵƷɿͶ¥˵ǲˬϴϼͶ¥Ҫ˵ĻüͶ¥ʼϰ
ȻƷɴԼ˵ЩͶ¥ҲԼҪʲôںıȶսʤ㣬ԺɾԶˡΪԺиĻ˵ϰǱʲôҪ
ԼеĲƷߣƷɵָ¼ϰɽơ
ȵıһҾͰǸңһɵ
һŬϰļͶ¥ƷĬĬ
ʦˡǸзңû˵ʦȥȻһֱŲ档ȥûʲôջ񣿡
իУ׵ȴʦԴӶȥҷң֮ÿ춼ſڵţŴʦʦʰңΡ
˶ʮ꣬ԼԶ˽ܼ˵ǰ죬ɶ徫տҽġھȻԼԻúø֮һÿԼƢԼöһҵңͷһʰ
Լϴκѵݺңûгɣ֪ԼҪʰңǲ̫ܵģȻϣʦϡ
ţȥˣȷʵǴջ񰡡ӹݹķһ߷ȥϵĳһһ˵
ǸзңСǲ֪ߵغ񣬾ȻիŪҽիĲˣǳıӵˡһѵ浱իˡԼһҽŪ֪ʦϾˣֱӶ˶ˡҪ˵ʦӦ˺úһ
ಽĸڶûпɫһߵ˵
ţ룬˵ʲôʲôúһ
ԽԽòԾתͷüʵ
ʦΪңɨիӣȥѵǸзңôЩֵʵ


0203 ùС
ʲôѵҽģҵѧҽ֮ҪһŰݲģֻвͣȡ˵ĳиĽΪʦȥͷֽҽġһ̸Ϊʦи򰡡
ֽҽһûдеҰʲô̵ֽģʵ
ûֽҽҽѾﵽһΪʦ޷󼰵ĸ߶ȣȻСһ㣬ѧȺΪʦԷҽϵľ磬Ϊʦһʦ֡ϵĲյ˵
ǡǷңիκԱȥκĹֲʦӣھǶڴԣ˵ʦʵ䲻Ͼǵһҽţһ˶硣Ƿңǿڳԣ˵ʦҽ޷ȣܻôĻЩĸо
Щ֮ûоûУʲôҽϵĽġĶ˵
ȴûзֶѾģȻҽ²̫ģǱôԵȻܿġҶԷңΪˣŪ¡
ȻңŪ£ǾֻģҪԼŭԼȥҷң鷳
ʦϡҲС˲ȡɣС˳˺úôѿʲô˵ģ
뼱ŭûзֶɫѾˡʵĻѾЩʧȥ侲ˡ

ͻȻľȻ״һ£תͷȥʦ޺޵İѲյϣһŭݵĿԼ
ʦʦôˣ
ĿһŭݵĶ壬ŷûаԼԤķչ
룬㵽ʲô
ҡʲôҲûǿװ򶨵˵
ߣСһģʲôëѵһ֪ôʵʵ˵ҪΪʦҲǿѹŭ˵Լͽܶ˵Ƿǳ˽⣬ȻҽȴЩСǼԼǰôڮٷңһǺͷңʲôͻһڷңϳ˿ԲŻԼ
ҡʦʲôûֻңβʱ˵ЩʦĻ̲ס˼䣬ȴ߳ŭķңˡ˵׻ǵӳԿ˰ͨһڶǰ˵ؾ˵ԼͷңĳͻԼѵݺң£Ǵ˵ġ
㰡㣡˵ʲôãһɸֵ˵һ˵ʲôֵĻð˷ȻԷĶôܸƽϡ죬һȥǸ
ңǸʦԿңƾʲôҸǸ
ԼȥңǰֱӺ˳
Կ㣿ߣȵ˷ôܽѵ㣿ΪĶһôôˣһȥǸȥɡ
˵ôȻ֪ԼǸı䲻ˣݺݵ뿪ˡ

ͽðͽǸ
ϣϿߵϴ
Ͷ¥˷ܵһû˯ţзߺƽһշת޷ߣҲһû˯šڶշʹ͸ңǸ
ĺжԷңĺࡣԴ涭ѧҽΪҽϵ°֮⣬뻹ûΪ±ȴΪ˷ңһ˵ڷңǰ¹ߵ׵Ǹ
Ҳ֪һ仰ʶʱΪܣǰȻݲ뷨ͨһڷңǰߵ˵Сð˷˴ˡСġ
˵ŵǸĻȴǰѷң޵Ҫ޲ϰѷңʬʬҰҲЩǸʲôһϿҵĹңǸ
ңǺεǰݺڵٶթ£ٿ۸СˣٳǸٱڷңǰΣҪ˵һûôļȸˡ
СɫңҲᣬͲһεĶ֣ңͲȥʲôСֶΣʱֻҪңʹֶȻ׾ٵľͽˣԶĿڲĲ⡣
Ŀһ˵ˣɣԺעˡԲҲģ϶Ҳ⡣
ң˵Լȶ˵վǷңһ϶ſˡ


0204 ǵǺͷ
ԼʦǺε˵µһҽˣһƷԱʦҲҪһɷңȻôĽ϶ʦûһõӡ
ԼΪʦصĵӣʦǰûô벻֪ңʦʲôԻȻʦԷңôݣжԷңĺһ㡣
Ȳƽĵллֺһ
ҧһ˿Ц˵лԭСġ
ңֻǵ˵ͷû˵ʲô
ȥȥ֮ѱݸҳʮ飬úþһġ
밵һԶͷңһ뿪ˡ
϶ͽԸɲôáȲܳΪҽˣҲ޷ΪһӵĵҽԺ޷̳²
뿪ңͺĶԶ˵
ëΪ̵ʮʦôܲأңĻ̾˵Ҳ֪Ѿе֮õһˡҪһܴ²ͽʵ̫ˡ
ңҲѧʲôҪ츳ģѧҽȻҲ⡣ѧҪһʦףһʦҪһܴԼ²ĺѧȴѡ԰θ߸ҲǶǳεѡ
ҪһʺԼĺͽȷʵסҿɣһ£ʵѡҾͽܸ㡣
ңĻϲԷңҽϵ裬ԼѡһͽһʷǳġȻҵĿɲôߣܱԼһҪ׵Ķࡣ
Ǿͷˡ
ңл֮󣬶㿪ʼңֽһЩҽ¡ң˵ȴȫҽ֮£ǼһЩĵ塢͡īҶ漰ĶƶǶȴֺЩ
϶˵ҽѾߵˡҪҽҽͿԵġĶҲһЩ˽⣬֮ͨ¶ͻƽҽǷǳаġ
ν򷨹һеĵǹ֮һ;ġ֮ҽﵽľȴûܲҽΪҽִ̫ˣûĻۡ
ڷңĻҲǷǳͬģϰ߲ô׾ܸıġ廹̲סңһЩ֢ҽη
ү첻ָô
һ͵ŷңָԼǶ֮ңͺͶһֱ졣ǰǳҽΪᣬԺת˰ڻ̲סʵ
ȻҪָģȥ־һȥ䳡ɣ͹ȥ
ľ飬ԸСɮǺͷһ㶼ӵĸ־䳡ȥſң̵־䡣
ԸСɮǺͷһ㶼ӵĺһȥˣ΢΢һʵһȥô
ղŷң˵ҪһЩ˽⣬֮ͨԼܽҽҲǵ˵ҲЩң书ȻҲǼΪģҪңô̵ͽܵģ˵ԼҽЩ
ңԼϿɵǺܿݵģʻһЦ˵ҪɣҲʲô˲¡
лҲĦ˽̵ͽܵĻжѵġϲ˶ͷңһġ
ŷң䳡ֻ΢΢һ£־ȴǺһ˶һۡȻһĲ
ȻѾˣ־ıҲֱӵûң־ָ㡣
־ĶǸң˵ȻҲһЩǳĶ
ɾЩǳĶӷңĿнȴһַǳһĸоǳǳ׶Ǵûѧ˶װףϸһȴ̺źܶ಻һĵԸСɮǺͷӡҲܴеõһЩԼõĶ
ңǽ컹ûбȹء
ȷң̵־㣬һϰʱǺͷң˵
ţÿ춼Ҫô
Ӧ˵ġǺͷӶŷң˵
ңһЦû뵽çͷӻļǡԼǴӦ֣ȴûдӦÿ콻֣ȴҲû˵೤ʱ佻һΣǱǺͷһӡ
ԸСɮҲû뵽һֵıȱĵǺʦ˵ĻҲ΢΢һ£ȴǸˡ
ͷңĸֵֽĻǲģÿһθǿǺͷÿͷң֣Ĳ˵ֻǺͶֽսľѾ׬ˡ


0205 սۿʼ
ңЦҡҡͷ˵ְɡ
ǺͷӺ˼ҲʲôкֱӻеˮĥʹԼǿŭѧңȥǺͷӺڷңĸ˵ν͵ϮǸڵġԼ򲻴кҲûʲô
Ǻͷһ־ʹȫǺͷںԼͷң֮ʵĲ࣬ԼȫֵĻң־ͿԴ򷢵һڼ͸ÿͷңҲùˡ
ǺͷȻǷңĶ֣ô˵Ҳ쾳ĸ֣һһþɱǳǿ֡ȫֵҲǷǳģɼͺһλվǺͷŷңŭĿӡ
ΧҲһ˿˿Ļ״ȻĻôȴѾһ˿ΣĻ淢չ
һΧĻͣΧΧŭҲǷ˵֮ǺͷӵŭͨҲСɡʱǺͷҲ˵е
ǺͷȻ˵壬˼άܵˣһöͷ涤ĸоһֳ޷ܵʹܻܿõڽֵʱôһ˿˿ͣ١
Ȼֻһ˿˿ͣ٣ֶԣһͣһɥ
һǺͷӵŭɣ˵ΧֱӻΪʵʱͻﲻȼﲻٵǴ˵ѣԴзŭͨûɵĵزҪ˵ˣСɵ˶ָǺͷӽŭСɵķŵӡ
ʱǺͷӾŭСɻһβСľ룬ҾŭﵽСɵľҲǷңĶ֡
һ죬Ǻͷӵŭ񹦾һ˿ңҲ΢΢һȣû뵽Ǻͷһ˶ѧϵĽȻôôԡ
ϣԸСɮרܵңǺͷӵ¸ң˵һ飬ңǺͷһЩָ㡣ȻʱѾӦԸСɮڷңȻҲڡҶǺͷôһһų֮ĵ˵һЩҲʲôܽܵ¡
ǺͷӱϾԼĵӣҪ÷ңϤָǲ̫ܵ¡ңĲǱ֤ԼÿǺͷӽܴ֡ӽ֮еõٶõʲôǾͿǺͷԼıˡ
ǺͷЯƻˮĥԼңһЦʹһ־ѧצץǺͷӵϡʹǺͷ͵ĹϢľͽˣǷԷңûһ˺
ϸĻͻ֣ᷢңɢһɵĽɫâϣңֲûӴȵ
ǺͷַܶңסԼķȴôû뵽ңķסԼĹһʱҲЩ㵡
ǹǺͷӣһ־棬սԸСɮͶ嶼һ㵵ı飬ȻҲ޷ܡ
һþɱֵĹȻôɵľͱסˣ˭ᾪȵ춼ϲ£ġ
ǷңֵһxǣȻİƣڳĶ޷԰Ρ
ԸСɮ㡢־ͼңϵİֵĻãȻǵһμң֣ȴǵһμңϵİĴԭذز
ˣһ̵ġ
ȽˣںͷңֵǺͷӷӦջطǰԷңһ˵
ңһЦû˵ʲôעתƵ־ϡ
Ǻͷߵһϥȥղǻ֮ܳΪһսĽȥˡ
峿һֱյУң־ֹͣϰ뿪䳡ȥԷˡ־ϰڹҲԼիԸСɮشȥͻһǺͷǰ䳡ϰ䡣
ֻзңһʱЩ¿кѾ߿ʼɱ
ȻеصУ극ң־沼һЩĿÿ־ȥѧϰԼżȻС
Ҫ˵ʲô
ңеļȻһԺʵ
Ӽ쿪ʼΪʡĶ
˵ŷңڳ˼٤üȻԼһ
ȻŷңڳֵĶЩɻ󣬲ЩĪĶʲôЧңô˵ǺģΪ˰ԼʣȻȻȥңӣŷңȻĶʼϵ٤
ӡ٤ҲǷǳصһžѧŴЩӡȵĿɮϰ٤ǳ˲ٵĸ֡ңΪѧ٤صľѧҲϰġ


0206 ٤
Ȼңȥʲôֲ֮ĵطѧ٤ֱӴŷʥֱĹ٤
ң٤ڼҲǺЩģüȻʼѧϰ٤һߵһĿϵ٤ļȻЩĪĶĻԼЧô
ң˵㣬٤Ҳϰϵ٤ܼʡԼͶȣҲܴﵽʵá¿Դﵽ̥ϴ׽ĺôǷǳаġ
ڷңĻѾа㻳ɣңȻô˵ˣȻϾ²Ŀʼһϰˡ
ڶһңٴ䳡ȥպײߵļͶ¥
㣬úɣȻʱ̫ѿɾͲˡңʱˣɲҪڡ
Ͷ¥׼ֱ뿪ģЩ͵˵һ䡣
ߣֶү˵Ӯ˵ɣҵʱ˵׼˭أ
СǴﵽ۷֮ĵҲ࣬ڼͶ¥ƺĻػ
ֵôüͶ¥ЩȣͶ¥һ㶼ġԼɽôľѧƷɽƣʵֲڷң֮µĴָʱһսʤġ
Ǿ͵ʱ˵ɡʱɲҪޱӡ˵Ц뿪ˡ
Ժ䳡֮󣬺һ־䣬ңվһָ߲ͣ㣬ָϰʱһЩǡߴĵط
Ǻͷٴǰңֽ̣ϧڷңһܡ
־ǽ־鲻ḻϰֻȴӽֵľ顣־ιУĽ־顣
־ȻѾ쾳ĸ֣ĳ˵۷ǿ٣˽Ҳ̫Կ
ңǺͷӸ־ιУȻǺͷӶԺ־潻ûһȤȻѾӦڷңߵʱҪң־ʦķԸȻҲ÷ڣֻӸ־ιС
æµʱʱǷǳģʮʱ˲ܿ͹ȥˡʮʱңϽ̵־棬Ǻͷӽ֡־ʱ򣬷ңкһѾ߼ҶɱȻпյʱҲ̼Ȼ٤
ӹ죬÷ң⡣֮׷ľڵκ׷ҲѾûʲôˡ
־æϰҲʮֳʵʱҲң̵־棬ϣܴӷңĻһЩԼĶԸСɮǲѼͼҵԼҵÿճպͷң˵һҲǷǳ⡣
ֻǺͷӺЩƣӵһ쿪ʼڣÿͷңֶһнÿζңһлܣڶеĻᶼûСȻʮоԼһûУɺͷңĲͬǵһ㣬ȻǺͷٵЩơ
ǺͷƵ־֮ĲԽԽСˣһɵĻ־棬ͺͷңĲࡣǵڶ־ıϾͲһˣǺͷӴһ־澹Ȼʮвűܡ
־޴Ľһȣԭ̤һ㣬˵˲ôܲǺͷơ
ƵǺͷ¶ԼҪڷܲУȻû׷ϷңԼͱ־׷ϣǿɾͶˡ
ңһ﷢ϰǺͷЦҡҡͷʵʮʱңҲܸܵǺͷӵĽֻ־ĽͺԵǺͷӵĽôˡ
ǺͷӺ־ĽᲢۡǺͷԼԭлϵһ鰸ʵʵ־ȴʵ̫ǿ˻;ûиϣʹ־ʵЩ΢
־ֻǰԼĻ;˷ңôһʦǺͷֵ־Ļ;Ķǳ졣ʵȻҲͷǳ֮죬ԵýǺͷҪܶࡣ
ȵ־Ƿȱļ;綼ֲϵʱ򣬽Ȼˡ

Ȼص֮󣬺һŷңʼϰ٤ʮ٤ϰȻȻʲô仯ȻĸоԼࡣԶϰ٤Ҳࡣ
һ׶֮󣬼Ȼķϴңóһ˵ˣ٤ĶѾȫ̸ˣҲѾѧˡӽ쿪ʼ֮ʵٶҲܿһ㡣
ǷңһƬ⣬ȻȻܾϴ֮ڴ÷ңԼʩġ
ȻһЩȽѨλ֮Уңת壬Ϊʽ뵽Ȼڣ̼ЩѨλŷңģȻԼ¿ʼȣһȪеĸоȫǧëȫſһ


0207 ˣ
֮󣬷ңȡԼƵĵҩݸȻ˵ȻһּԲŻÿμ֮ѸٷʹʧܣҺ滹ԽԽ֡ΪƵ֢ĵҩȻֱʣķ֢֮ٷ
ڵȻֻ࣬ҪٷҪȥȻѵǲܡ
Ŀô
ȻһϣĿŷңʵ
ѾΪ˼Ȼ˵ʹΪڷֵʹСͱ˳ЦָļʷҲѾԹˣǽȴ⣬ʱԽԽԽԽӴ󡣶ڼʵѾʲôϣˣ֮ԴӦңŷңϰ٤Ҳֻǲ÷ң˰ˣû뵽ң˵ôһ
ǺǣȻģԭЩ鷳ɼȻǲΪа취ġΪҽȻӦĲŶԡ
żȻϲ֮аŵǣ֮дһ˿ϣ񣬷ңЦŰοȻ
ţŷ
뵽ңҽȻͷ
˵ңǰκĹֲǿǵҽûа취Ĺֲȴңκˡκһֲ˵ңҽĸߵͣʱ䶭Էң̬ȴ֤ңҽǳ뻯
ֻҪÿֲиϰ٤Ϊڰһ˯ǰٷΪƵĵҩؿ϶ܼȥġ
ʱȻҲ֪˵ʲôˣֻͷ
һҲ˷ܲѣżȻֻȸԾĺС㣬Ҫָˣò˶೤ʱҪǰˡʱЩЦС˶һʲô
ȻȻԼ˷ܵı飬̲ס
Ҹʱľô򵥡
Ȼ˷ܵӣңҲ¶Цݡ
ȥߴС֪С֪һǳ˵ġ
˵㲻ȼȻͷң˵ʲôͳȥҼͬBˡ
÷ңͼȻһЦҡҡͷ

㣬ôææȥϻҪӱҪ˵㻹Ƿһ㣬ҵĶ֡ңȷʵǺҲɸ֡
СܲͬBԺȥͻȻͶ¥
ͣ½ŲתͷŸոջļͶ¥˵ߣֶүү޷ġһ仰ʲôţˣĳ治͹үһȰǴûмĲ
㣬ԽԽˡŷңҲʲôûѧ俿ϵĹƤҲûá
˵һƻдһ¡¡ɽ±һ㡣
ûУҵɽѾˣʱܵסҵɽƵģʾһԼɽƣͶ¥˵
Ȼû뵽Ͷ¥ôɽƾ˻˲ΪȴȻ壬һ˫΢£һһȭ
˻
һȭͶ¥ɵ˫΢΢һһ
һȭͶ¥оԼǰʧˣվԼǰһͷ޴һԼӳ޴ʵơ
ʲô书ôû˵ȻôƣѵǷң̸ģֲôе书ΣѵܱҵɽƸô
Ҳܴ⣬ʣµʱҪŬˣһһСıӮǿɾͶˡ
Ͷ¥ȵӣһͷһ߰뿪ˡ
һµʱܿ͹ȥˣүͼͬBҲʹ֪˷ңڰȻʡǸŮ˶ԼȻʧȥˣǶԷңΪȻæµ⣬ȴΪȻܼʳɹʹüүͼͬBûзּȻÿϸ΢ı仯
У϶ʦĸʲô
ԷʱǺͷӲͣĿȻǵ־Щˬ
ҾЩһˣ˵ǺͷԴЩɻ˵
ǺͷӵĻ˵Ŀⶼ˼Ȼϡ
ͬBżȻһͻȻ˵ףЩһ˰ǰһ𡣺񡭡񡭡һЩ
ͬBȾ˷ܵĺ˳
ͬBô˲ŷּȻϷı仯ȷʵһ㣬ڼȻǰʵ̫ˣȻȥһ㣬ݵĲ̫ԣ˶Ĳ̫
Ȼ΢΢һ㶣Щŵʵġһô
ţģС㣬һ㰥Ƕûô֡ʱҲ˼ȻϷı仯


0208 Ϸ
ȻȻ˵ŷңɵЧʱ򣬼Ȼ˷ܵЩ֪ԣæ׼һ¡
ʮʮﰥСʮﰡ
ȳ֮һϲĴ
ȥˣ
ͬBҲԵüΪ˷ܡ
ȻʮȴһǳĿʼǰȻһ㶼ȥͺ֮ܵһ㣬ȥһͻسһһʹüȻļһֱ޷ɹ
ȥʮǰûгֹġ
ڼȻܼȥʮǾҲܼȥʮʮһٽࡣֻҪ֮ԺļȥȻָܻġ
Ȼ촩·ʱѾܸоԼˣԼҿ϶ԼĴȷԼȷʵǼȥһ㣬˷֮ܵˮӯӯ϶Ҫˡ
ͬBҲ˷ܵĲ֪ԣǽ˵ĹϵҲǷǳǳõģþܵ˵ӡЦͬBҲǷǳܡûʲô취ܼȥˣͬB˷ܡһ㶼ڼȻ֮¡
Ůı仯үȻҲǷǳ˵ġȻңԼȻ̬ͲǰȣŮָܻ˵վһ¡
ŷң¶οЦݣôһһΪŮĵŮҲԼҲ˲٣ԺˣҲŮܵõĶԴԷңҲǸӾˣȻԼѡңȻķҲ͸ӵˡʫĺá书ߡҽûзңġ
ҪǷңԼȻǳãҪһ㡣
ŷңүЩͷۣңڿ˵һʲôáֻһüү֪ô죬ǾǷңĲϽ
Լүͳѧ˵ѧѡ˱ȻҪΪٵģֻŲǹԼһı¡ڷңڼѧòȥҲͰˣԷң̫˳޵ѧʶȥѧҲѧʲôôڼʵЩ̫˷һˡ
ŷң΢΢̾һҡҡͷ뵽ԼԵ鷳
ңүҡͷ̾ӿʵ˿ʲô£ɷСС԰һ
үЦҡҡͷ˵ҵ鷳ǰﲻģϷ꼾ѾˣȻС༸λʦƲ⣬һ겻ͣԽԽŭ潭ˮ󼸺ǿ϶ģѴǳأ㴦Ӹǻܵǳ͵ĳӻ᲻ᱻ˭Ҳ֪
쳯͢Ѿǲȥֳͽָŭ潭ķ鿹ѴΪʱ׷ӵ£ֳ鿹Ѷºܻܿһ䵽Ϊϡ
үĻңüͷ΢΢һЩΪѡʲôԼаæĿܣԼһ취ûС
ҷңԿ϶Ǹʲôӿ϶ġٳν޷粻ˣȻд˵⣬ǼͿԿ϶ӾԳ⡣ֻǲ֪ǴСˡӵĺܴĻүȥֳָӷ鿹ѶܻܿΣա
ѵƴǲȥô
ң⣬ȻͼͬBöΪȻʳɹ˷ܶһһĵĿżү
үЦһ˵ܵģƴǲȥǰʱӵҲ䲻Ϊˡ
˵꿴ͬBȻһĵ˵Ҳ̫ģӵ²Ǵţ˵޽ķǳι̣С̰ӺӰҲӹ̺ˣεѴֻоأ
ⷬ˵Ҫ˵ȻǲţǼүԼҲôš
ס
ͬBһſүͰ˵ǲҪ˵ˡҪ˵޷ѣΪҲǲѵġӵܱ׷ιƽ£ε۶ҴջҶǳҪƴΪҲҪõġȻѾ䵽ͷˣҾ;ѡ
Խ˵ү˫֮еľԽԽȵⷬ˵үѾᶨ֮ȻѾǲ׼ˡ
ү֮ðľ⣬ң֪ԼòȰˣȰҲǰȰȻүѾȡ׼ˡ
ˣǸø͸ȥɣΪϳȥˡ
˵үץԼĹñĳϳȥˡ
˲صģһıȥϣҸһȥˡȻ޷ﵽʲôٿԱ֤˵İȫ
ϵʱӱˣΪҲԴѣˮ
ȻһǵĿżүȥķ򣬷ңЦŰοȻ
뵽ң书ŸȷʵûʲôģȻҲͷࡣ


0209 үٳ
С㣬ϴһǻΪԸһƤңСɮҲǼΪģʱСɮҲʩһͬǰȥġӷ𡣡ԸСɮһ˵
ҲȥǺͷ˵
лСɮлǺʦͬBͼȻæл

㣬ôЩĲɣ֪ϰ֮ʱҪרעȻʮֵŬֻõһֵĳɾ͡
ңߵЩĲɵߵ˵
ү졭Һֶүˡһһͣϰһǵ˵
ϷңͷЩûʧĲɵӣ֪ڵʲôȻϰҲѾʮˣ˽ֵĻȷʵ֮٣κͷңǵһ˾šȻⲻ˵ġĻһЦ˵㣬ѵŹүôǲԼҲӦöĲŶԡϤָһʱ䣬¥ʤҾͿֱһͷײˡ
ңĻ㾫͵һ԰ôԲŹүүıôʲôڹүжɲܱɿܡҶԼûģҲöԹүİүôϸĵĽһ£ôʤֶү
оϵԽԽǿ۾ԽԽң¶һ˿Цݣָ֪ġ
㻹Ǻ͸ղһңһҲûбҪٽȥˣԼֱˣҲʲô˵¡һûĵ߾ԱԼ书ͺܶ˶̫ȡʤҪ˵ңظоͶ¥ʱĽҲСڵ١
㣬Ľ㰡Ͼ˽ֱˡһ֪ʲôʱսأϧʦ˵һ򻹲ȥս
־濴һĽЩյ˵
ߣͺúõŰɣȵү˵ԳŵʱȻͿдˡһξһ߸ҼͰɡ
ָĴ־档
үҪ
û־淴䳡ͻȻһ󼱴ٵĽŲһ˿첽ܵ䳡Էң˵
ѵĲ˷ܰң룬벻Լʲô
ɡ
Ȼ벻ңҲȥ룬Ͼ֪ˣĶ˵һͲᡣ
ŵ˰һ࣬׻˵Ʒ٣Ŀɲļˣܵʥϲһĸͬĵܼܵˣȥ֪ݡ֪ҪСԵģԼҹүȻô⡣
๫Сˡ
Ŷԭ㰡ҲǼˡ
˷ңЦ˵һ䣬ǷңȥβʱǸСˡ
з๫ĸСү档С˻Ҫл๫أǷ๫СڿܻͨۡһмĹ˵
ǺǣĻԵҲΪ˻ܱүСȻٶĻҲûáүʲôңЦһ˵
ŶүС๫үٳү๫ȥ硣ŶﻹһǼʹ˵ģ๫תӻȡݴɫ̽ǰңС
ңӹ⿴һ۴˵үٳ֪ˣʱһȥġү˭
һķңеľһ㶼ϴС˽ӵһ˷ܵĲ֪ԣ޴ЩӣЩֱӼ˵ˡǵ˷ңȴˣȥμһͨķһĲˡ
ͨķôҳ磬ȥμӵĿ϶ͨˡйԱƷϵŶȥƷµĸֻԺ
û˵ѧӸǲŸ߰˶ڣһŷǳҲһʡӡ
ɾЩӺܶ඼ֵļΪЩǿװ򶨵ģ֮е˷Ҳôβס
ȹ龪ȣԷңȴңʻæ˵үٳˣдƷϵĹԱյۼھǵҲвٶյ
Ŷ֪ˣʱһȥġңЩ֡ԼԼ˽⣬һô˰һôĵͣѱᱻ˸ͼı졣ɼôˣ÷ңЩ֡
ңûʲô̬㹪˵СˣһЩҪȥ͡˵깪һת뿪ˡ
ʱ͸ܼҲѾõϢ˹æѴң˳ȥȻøҲǾԲٵġңûע⣬Ϊ͸ĴܼңЩǾԲܺӵġ


0210 
һƣļүصУһݵĸףȻ֮Ҳ֪ٵԼͷң˵ġ
Ůǵӣүһ˿Ц˵ҪģûʲôµġΪһֱεǱȽĹְκòһΪΪĻᣬɱıӦΪҸ˲ǡ
ңżүЦЦȡݹһŸү˵ˣǼǼٳǹſǰȥ硣
ţѾ֪ˡǵ۶ټ£쾩ǸѾˡΪĹְҲӦһġ˵Žӹңݹ׼ȴַңﻹһţЩֵʵңôһţ˭ģ
Ŷţ͸ҵġң˵
͸ģһ˵ģүһȵ˵
ǰʲôô
ȻԣкܴĲԡүЩץ˵
үһһţÿյ˶Դһȥ硣Ϊõߵȵģ߽̽˿ߣԴȥڶȵֻ̽ߣԴȥ߿Դһȥ
ֻͨԼȥˡ
֮⣬һֵ͸ĳ˵̫̫̫ξλϴ˺ҵļõľˣǴһٸȥҲԡȻҲ˻ôȥ硣
Ŷž˵һˣң˻еһν˵
ûյһ֡յȫλȨһĴôյүһ˼˵
ңһЦҡҡͷ˵Ҳ֪ôյ˰ɡ
үԷңĽʵЩ޿κΣôҪôܷأԷңյּҲĪ
ҡҡͷɻϳʵң׼ʲôү
ȥҲʲôöڼп֮ѡһ͹ȥɡͬB˷ңһ˵
ȻԷңЩңȥףٴҲǼ͸棬Ȼ÷ңʲôϲ̨Ķ
ô⾡˾ˣα̫˼أʲôͣҲǿԵġңһν˵
ңң⻰Ҳ˵óڣֶ˹ٶôĶδЩ̫˰ɣͬBһȵ˵ȻԷңĲʺܲ⡣
Ǻǣǵʵ۵׵ܵܣ̫׶ӡʲô챦ûУ͵ٺãѵܳĲرȻôȲһ㡣ңЦ˵
û͵ĶܱĲãվ̫ᡣң㻹Ǻú׼һʵڲȻӸвر֮ѡ㡣õıϾߵȵĵ͸һ˵ͳȥ̫ҲЦЦ㻹ЦҼ͸үᱻЦүҡͷ˵
ңνʼתͷ־˵־棬ȥСһЩʱɡ
־Ӧһڳ׷ܳȥQˡ
ԴӸ˷ң֮Ͼûʱ䣬ȥҲʱȥһ䣬Ȼǳ˵ˡ
ʲôͬBһƵʵ
СȻѾˣϾʱ仹ֻ̣ûдȻٹעо֮ȻҲͲ֪ˡ
һֳʳңܼĴ
ңĴ𰸣ȻɵᣬȻˣɻ͵ĳԵġ
ףҶڰ
ͬB׼˵ʲôͶ¥˽
תͷȥֻͶ¥ĴһһŮ˽ǸŮĴ˶ʶȻ磬һǿ׳һὣȴʶ
ϳ˼˱ϾԸСɮڣͶ¥Щ٬ľٶȻǵļүãеĿü˵¥ûпô٬ɺͳ
ڼүͶ¥ЩµģүһѵͶ¥ĲϾȥˡԭ߰Ҳôһ㡣
󲮣ʱ书书˳Ըˡ
书˳Ҳ٬֪ѧֹϰҲһΪһͽȡһͽԶ޷ﵽߵ㡣ڼͶ¥ĽͣүȻǲͬġ


0211 
Ͷ¥ΨΨӦŵаַүĽѵ
үҲ֪Լ˵Ͷ¥ǰ˵Լ˵ãԼǰ˵ľˣԸСɮԼ̵Ͷ¥ˡ
ջ£ȥϢˣңҺúдԸСɮ
˵ү뿪Ϣȥˣʱүȷʵÿ춼ƣ֪֮ԸСɮͷңĹϵǳԼҲʧ뿪ˡ
ȼү뿪ˣͶ¥ϾͻԾˣԾԾԵĿŷң˵ңһµʱѾˣǲǿʼԣ
ѾûһšǵͶ¥Ļǰ˵ֶүôżң
㣿㵹ͦġϧһչԲҵĶ֡˵Ų΢΢һ˵֪λ˭ôϵһƷɣҴ꿡壡һ¾ָУɽƣΪҲ˷ǳĽչҵĶ֡
ȴ㣬үϾҪȥս֣ҵﵽǰʮ
ǰʮ־־һӵ˵ֶүҲ̫ǸɶˣһΪҪȥսʮء

Ͷ¥Ļҭһ£Ͷ¥Ҳ֪֮ġʮȫǴﵽ쾳ĸ֣ԼһȻǳ󣬿ɻںǻȥսʮǾ޷ȡʤġ
ϻ˵㣬ȥ䳡԰ɡ
˵ת䳡ȥæڼͶ¥
ƷƳ˷ңһۣЦһͶ¥һ뿪ˡ
߰ɣҲһȥ㶯㣬ǻҪȥ٤أҪ٤ʱ䡣
ң˵
Ŷ֪ˣҲᵢүСʱġ˵
ȷң䳡ʱ򣬼Ͷ¥׼վ䳡ĵ
㲻ȷңԸֱ߽䳡
㣬ֱ仹üҵɽƸոɣЩ̫ˣһҿƲ֪»˵㡣Ͷ¥˵
ңֶүԼ书ԼƲס㻹˵ɽƣֱɣһᶪˡһ˵
Ͷ¥û뵽ԼһķЦˣһ˵㣬һƬģ㾹ȻҳЦңһ˿ɲҪҡ
˺ˣϿ춯ְɣһỹҪСȥ٤أҪСʱ䡣һͷӰ˵
㣡Ͷ¥ĻĶһŭǺܿЦˡ㣬Щ֪ŭүңүҷʧˡ̴ˡ
ֶүҲгȻܿǹҪŭ㣬ҲҵĶ֣ҿǹү̳ġ
ϻ˵ˣҶˡ
˵żͶ¥һȭȥһȭͶ¥ȴֻʹ˴ͻȭһȭͶ¥ĻΪһֻɽͻХȥ
ֻΣδ񣬶һֻèˡ
ңͶ¥ͻȭ΢΢ҡҡͷ
Ͷ¥ˣҲʼԵСֱʹħȭ˫ίһżͶ¥ȥԼ˾ʧˣվڼͶ¥ǰһֻ޴Ӷž޴Ͷ¥ȥ
Ͷ¥û뵽һ־ǾУһƾ͸ˡ
ӿ΢΢һ˵ͦҪ㣬Сģ
˵һ죬һ˫ƸǺĺҪγѪһһ˴ӼͶ¥Ϯ
Ʒһ£Ͷ¥ĽǷǳģǰƵĳѾܿƵĺܺˡ
ɽƵȻ󣬵Ͷ¥ܺܺõĿƣһʧ˵㣬ԼͶ¥׼ԼϤĳ֡
ţЩġңоͶ¥ϵϢ΢΢ͷ˵
Ͷ¥ʹ֣Ҳ࣬кһ΢΢һ˫۽ضżͶ¥

ʹ˳ֵļͶ¥ٴȥ˫ɢһȵϢȥ㻹ͬһɽһͶ¥˫ӣͶ¥Լںһͷ֣һһͷͭƤǵֺ˫ӾȻû˵ֱֺӱٴķˡ
ĶԺ䣡Ͷ¥޷ţԼܵѾߣȻ͵أոյһֱ仯ѾͷĻػ£κα仯ûã޷ͻƣѾͷ壬ֻѡӲӲ
ɽƣ
һ߹սƷɿͶ¥ʧʱ޹⣬ȵ
Ͷ¥ʱҲ΢΢Щżˣû뵽㾹ȻôˣԼʹóֶĶ֣Ҳֻʣѹ׵ɽˡ


0212 Ƕ
ƷɵĻҲ˲ٽСģվ壬һƾȥ
żͶ¥һƻһ¡¡ݷɽһһ޴Ӱȥ
ȴȻ壬΢һƲǰӶֻƴӭľ޴ơֻúһ죬Ͷ¥ɽľ޴ƱֱӴɢˡ
ǰǼͶ¥û뵽ģһæٴηɽƴ㡣
㻺ƶŲһֻ޴һӭͶ¥Ͷ¥ٴδɽƣһٴνӭƴɢ
ŻԼ㣬Ͷ¥ͷ΢΢ðһ˿亹ǰһ޷ƥеĸоκҲˣͺһֻ޶ϵһ㣬һԼƶӭĽʿ籩һĹ
ͷðļͶ¥ֻվԭزͣʹɽƴ㡣
ȻܻɢɽƵĹΣҲܻɢΣһ㻺Ͷ¥ǰһֱӽͶ¥֮⡣
ˣҾȻˣ
ֻǺзִģû˵Ͷ¥ֻǰѼͶ¥¡
ҾȻˣҾȻ㣿
ȻûˣܵĳȴױȵģǰȻ书ԼȴǲԶһʱ䣬Ȼ׾ٵĻԼһʱԼƴһָ㣬кЩɥ

ƷɿͶ¥ֱӱѹԵĻܣзǳŭüͶ¥Լӡ˵һתߡ
˵ķǸңһɱȻҶˣ
Ʒŭ뵽
ƷɵһѼͶ¥ʧ״̬˻תͷһŭƷһ֮ҲЩŭŭƷɶԼ̬ȡ
Ͷ¥ϵʱŭıϱ˲ϲûʧŭһġǵĿԼüͶ¥Լвѡ
˵ʲô
Ʒɵһȴŭ˷ңղżͶ¥ƷɵʱпǱŸмĽģȻͶ¥ƷǷǳ𾴵ģȴƷô֡ûѼͶ¥ˣֻһõĹߡ
ԼҺԼۣͶ¥ٲҲԼˣʲôҲֲһ˵ʲô
ǰңһΪ̵ˣһëȻҲûб䣬ƷͶ¥ңȻͲˡ
˵һҵĽ̵¾ȻʤһѾߣǷʲôƷңڣվסŲĿŷң˵
˵ɡڵܶ¥Ƿǳģ֮ϡʦ̵Իһɾ͵ģϧ鰵Ͷôһŵ˲ʱ䡣̣սʤ㡣ң˵
Ͷ¥㶵Ŀŷңû뵽ңȻΪԼͷңĻͷ΢΢һůԷңĸо˺ܶࡣͶ¥ʱƷɵĽӴüͶ¥Ʒɵ书Щ˽⣬ԼҪ˵꣬ⱲӿҲ޷սʤƷɡжԷңǺܸмġ
ңû뵽书֮⣬ЦҲܲսʤңһжӲסƷɾԼЦһЦԷң˵
һУһеĻһ¶¥Ϳң˵
ߣңô˵ԺҶְɣ书ӦøоҪ㽻ֵͼ֪ԼҵĶ֣ҡԲô˵Ҫܺҽ֡ƷһЦ˵
Ҽҹү㣿ὲЦΪ˭ʦȮֵһֿĪ
ңû˵һĵĿƷ˵
ңһۣһЦƷ˵ӮңҵĶ֡
ҴӮ㣿ЦƷݺδһܣһ·Ҳνĸֽҵ֡ôǵ֮ƷͷһЦһĿŷң˵־棬ƷɸûзϣһûгСƨȻѾ쾳ΪƷɻȥһӡ
ңȻ˵Ҳ֣ھͱһȣ˭˭Ķ֡ŵԸҲպÿԸһ֤
ԸСɮһû˵
ңһЦҡҡͷ˵Ҳ㽻ֵġνСϵģӮ㣬ʦͻ㱨𣬵ʱҪһҰӲŹû೤ʱ䣬ûȤǽ֡
ߣ˰ɣζҪҽ֣һ֪֮ЩķԴġ


0213 һΣ
Ͷ¥ʱҲ΢΢Щżˣû뵽㾹ȻôˣԼʹóֶĶ֣Ҳֻʣѹ׵ɽˡ
ƷɵĻҲ˲ٽСģվ壬һƾȥ
żͶ¥һƻһ¡¡ݷɽһһ޴Ӱȥ
ȴȻ壬΢һƲǰӶֻƴӭľ޴ơֻúһ죬Ͷ¥ɽľ޴ƱֱӴɢˡ
ǰǼͶ¥û뵽ģһæٴηɽƴ㡣
㻺ƶŲһֻ޴һӭͶ¥Ͷ¥ٴδɽƣһٴνӭƴɢ
ŻԼ㣬Ͷ¥ͷ΢΢ðһ˿亹ǰһ޷ƥеĸоκҲˣͺһֻ޶ϵһ㣬һԼƶӭĽʿ籩һĹ
ͷðļͶ¥ֻվԭزͣʹɽƴ㡣
ȻܻɢɽƵĹΣҲܻɢΣһ㻺Ͷ¥ǰһֱӽͶ¥֮⡣
ˣҾȻˣ
ֻǺзִģû˵Ͷ¥ֻǰѼͶ¥¡
ҾȻˣҾȻ㣿
ȻûˣܵĳȴױȵģǰȻ书ԼȴǲԶһʱ䣬Ȼ׾ٵĻԼһʱԼƴһָ㣬кЩɥ

ƷɿͶ¥ֱӱѹԵĻܣзǳŭüͶ¥Լӡ˵һתߡ
˵ķǸңһɱȻҶˣ
Ʒŭ뵽
ƷɵһѼͶ¥ʧ״̬˻תͷһŭƷһ֮ҲЩŭŭƷɶԼ̬ȡ
Ͷ¥ϵʱŭıϱ˲ϲûʧŭһġǵĿԼüͶ¥Լвѡ
˵ʲô
Ʒɵһȴŭ˷ңղżͶ¥ƷɵʱпǱŸмĽģȻͶ¥ƷǷǳ𾴵ģȴƷô֡ûѼͶ¥ˣֻһõĹߡ
ԼҺԼۣͶ¥ٲҲԼˣʲôҲֲһ˵ʲô
ǰңһΪ̵ˣһëȻҲûб䣬ƷͶ¥ңȻͲˡ
˵һҵĽ̵¾ȻʤһѾߣǷʲôƷңڣվסŲĿŷң˵
˵ɡڵܶ¥Ƿǳģ֮ϡʦ̵Իһɾ͵ģϧ鰵Ͷôһŵ˲ʱ䡣̣սʤ㡣ң˵
Ͷ¥㶵Ŀŷңû뵽ңȻΪԼͷңĻͷ΢΢һůԷңĸо˺ܶࡣͶ¥ʱƷɵĽӴüͶ¥Ʒɵ书Щ˽⣬ԼҪ˵꣬ⱲӿҲ޷սʤƷɡжԷңǺܸмġ
ңû뵽书֮⣬ЦҲܲսʤңһжӲסƷɾԼЦһЦԷң˵
һУһеĻһ¶¥Ϳң˵
ߣңô˵ԺҶְɣ书ӦøоҪ㽻ֵͼ֪ԼҵĶ֣ҡԲô˵Ҫܺҽ֡ƷһЦ˵
Ҽҹү㣿ὲЦΪ˭ʦȮֵһֿĪ
ңû˵һĵĿƷ˵
ңһۣһЦƷ˵ӮңҵĶ֡
ҴӮ㣿ЦƷݺδһܣһ·Ҳνĸֽҵ֡ôǵ֮ƷͷһЦһĿŷң˵־棬ƷɸûзϣһûгСƨȻѾ쾳ΪƷɻȥһӡ
ңȻ˵Ҳ֣ھͱһȣ˭˭Ķ֡ŵԸҲպÿԸһ֤
ԸСɮһû˵
ңһЦҡҡͷ˵Ҳ㽻ֵġνСϵģӮ㣬ʦͻ㱨𣬵ʱҪһҰӲŹû೤ʱ䣬ûȤǽ֡
ߣ˰ɣζҪҽ֣һ֪֮ЩķԴġ
ƷǰһϽŷң˵
ңҡҡͷ־˵ǻȥɡ


0214 Ȼ
ƷǰһϽŷң˵
ңҡҡͷ־˵ǻȥɡ
˵ңתߣ˿ûкƷɽֵ뷨
Ʒɼ״ŭң̬ȻûԼ̲ˣֱԼΪϽܳĵӣ˵ΧתġҲ˵˿ɵУʲôʱ򱻱ӹֱӵĸоƷɱŭ쳣ŭ졣
Ͽ߰ɣҼ͸ӭ㡣
˵һתߡ
Ʒɿȴǰһ䱦һȥƷɾ÷ңǺӵģԼ֣ԱƵķңԼ֡ңûܼʱ־㣬ǵԼңֺԼֵġȻôãֻҪﵽĿģʲôƷɿνġ
ңһΪ̵ӣԼ˾ǳ˴ҲֻԼûʸԼ˵ġҪ˵Ʒƽ޹ʶˣһ־ֱӰνһصӡ
ңеŭڵһ¾ͳˣ˫üһüĿ֮ȻһŨҵɷתһƻʹԼľѧӡ
ֻŷңһƻһһɴС˸ƽӡƾճƷӭȥһǵصİȫ˶úһЩĸоһɳĤݵĸоС
ңŭһоȫİԸСɮȻɫæʩ顣
ԸǸоңŭˣȫİ֮л̺һɱȻ׼ֱӽƷɱ
ϽȻ֮УʵҲǷǳǿڼº͹٣ƷڽڵĵλԸСɮҲΪԴ콣֮еĶţǽδϣ÷ңƷɣϽھԲưհݣ˵᲻ݡ
ңȻΪͽôһȻϻǻ鷳ҪǣԸСɮһңͽڳΪУɢĿԷǳ
һԺɱȼĶʧԴ˵һ޷ֲʧԸСɮ뿴һĻ֣æֹ
ǷңһȰôȻѾҪƷɣǲҪ˵ԸСɮˣ˿մʦңҲıԼ뷨
ӡγɵĵɫӡųİɱƷӭȥһ޿赲ȫǰʲô޷赲ӡǰǰһɽҲᱻӡײƵġ
ƷڷңӡֵһxǾ͸оһԼ޷ֵӴƣԼԻᱻңһɱæĶԪʹԼľС
ףҵİӡ¾ȻٴηʡԶǲϧˡ
ƷɾȻٴιĶԪʹǿʽңҲ΢΢Щȣû˱ȷңԼȫ֮ʱƣƷԼȫֵʱܶԼӴѹ˵Ʒһšϧȴһ֪˿ԴţȴҪˡűϾ࣬һҲЩϧġ
ȻңİѹƣƷɳȴģвһ˿־Ҳ֮ɢ٣г˽֮ûκεĶ
һһڿնŰӡγɵĽӡӭȥ
һУ
Ͷ¥û뵽ԼȻֻڴ˵еĽ˵£ﵽһľͿɱڰ֮⣬֮۷徳硣һݿ޿赲
ƷʹһеֶΣƷ˰У˸оǰƷѾʧˣǰһ쳤ɢ˺Ʋһ޿赲Ƴ
ã
ƷɵֶǺͷ۷žһãȻǺͷӲڸƷɹľֻǿƷʹһִ˵еĽͰˡ
һһȻѾʹһľֲôΪδڵѡȻ
Ǻͷһ͵ĶߵԸСɮ˵
ԸСɮЦһû˵һĽȻɹ˽¾Ҫʧˡ
ңҲ¶һ˿ɫû뵽ƷɾȻľ硣Ʒһе۷彣ȴûκ
ֻһ죬ƷɷһҽбڵأʮԶ
ƷΪɵ쳤ͰӡɫĽӡײһ𣬳Χ赲ӡֺǱ쳤ǄxǼͱƬ˲ٵĽӡֱӴԳгѵƷǰ
ڵصƷɿڱ֮Ѫӿͷɢͬһ㡣ҪǱӡǰȫѾȫ飬ûй֧ţ޷һ£Ҫ˵ˡ
ףôţ


0215 
ƷȻȫѪȴŷңǲ죬ԼİӡԵףȻƷɵΪҲʹ˳Ľһ֮Ҳ޷ġҪ˵һƷɣƷһ֮ҲƷƫƫȴš
ôܣôܣһĶ⽣ôô׾ʧˣͶ¥ԭ˵
Ʒɸʹһеĳʱ򣬼Ͷ¥ڵķңİΣһգ۾ȻͱƷܣֱӵ߸˼Ͷ¥֪ʹüͶ¥ֱӴסˡһ˼վﲻͣ߶
ղŵһϵж˵ʵȴһxǼѾˣֱƷŻعնʱɷס֪ԼղſڹŹQһȦûйү֣ԼǾˡ
ŵϴزȻԷң书ŷǳģƷɲǷңĶְ㶼֡ۿʹһ˵нƷɱңһлܣЩ޷ܣز
ԷңϾзǳĵģͶ¥߶ȴѹˡȻԼҲǾĿɿڴȥӼͶ¥
ңһΣôүʲôˣԺʦȮֵһֿĪᲢ۵һĽԹү˵Ͳ⡣
ңͣƷߣҪô£ƷɵʲôֶεסԼİӡһû
ƷߣƷѾؽʲôһ£ִƷɵȡĶһ滤ľȴѾ鲼ѺۣŷңһһƬ
ջľ
ԸСɮǺͷӶԷңƷɲûʲôоԸСɮǶԷңΪ̫ˡԼѾ۷壬ǿңһɲĸоƷȻΪȻʹһĶ⽣ҲԲǷңĶ֣Ǻġ
Ǻͷľ͸ˣԼÿζǱңһлܣƷҲһлܾˡȻƷʹһ۷彣ԼŭҲǷľѧô
ǵȿңƷȡһ滤ľ֮ԸСɮǺͷӶ޷ˣǿľңһƬʱ򣬸Ĳ˼顣
Ҫ֪ңĿǽջľʲôͨ
ԸСɮǺͷӾĽңתͷʵʶ
ԸСɮңʵ΢΢һ㶣û뵽ңôߵ书Ȼ֪ջľ֪ջľҲʲô̫˼£ϾջľҲǺܾöûгֵĶˣԸСɮ˶ңͽջľ
Ϲ֮ʱīһңһֵӴīҶȥˡһȥīҵԳڣרƸΪܡ
ЩѳȥīҵΪ֮Աǿ󣬾ΪʹøֻҪ쵽£øﶼǿġ
ƳıﻤĻƳı﹥УƳıߣ˵˫˫š֮¶Ƴı
ԸСɮĻ÷ңһ棬νߵķչ·ǰ׷ĿƼûʲô𣬶ø˿κ¡һԴﵽ˼龳뵽һǷǳ׵ġ
ջľƳĻıһڻ֮ļ֮һųƿԵֵκιֻҪһջľ֣ûκ˿˵ĽջľҲ֤ڵ˲û˵ѣջľĹЧΪǿֻҪһöջľ˵Ѿڲ֮ءû˵˴ջľ˵Լĵ˵ġ
ԸСɮһ˼Ŀŷң˵
νջľ֮˿˷ң֮ԱǣκζһܵļޣֻҪޣټӲĶҲǿԴġ֮ûܴջľΪ֮˵ʵ࣬ԷĹЯջľ֮˵ĻϵʱѾ˲١޷ﵽջľļްˡ
Ʒɺͷң֮Ĳ̫ƷɵĻԽңĹջľԳܵļޣջľȻͱˡ
û뵽ϻôصһɣ֪ģпտȥݷһ¡ԸСɮ÷ңνںЩȤ
ɢˣ˵һҹ֮ھȫʧˣڴϵȫˣֻһƬյķݡڵôʧģһֱûܲҲѾһ԰ԸСɮһź˵ȻôһصʧҲǷǳźġ


0216 Ҫɱ
ң΢΢ҡҡͷϿԿ϶ڵʧ塢͡ħīѲ˸ϵпֱӾָģҲֲֻ޷һҲ̵ʱɢԼҥԡ
˼ʮ£Ƽôܲ˼ɣƳĶ̫ˣ䵽Լϻã䵽еϣԼҪùôڵĻҷ𼸺עġ
ҡҡͷͷ׵һȥ鿴ƷɵΣƷѾอѹϣһ书Ҳɢˣϰ֮˵Ѿһˡ
ôôƷнջľһдϣΪºͽûʲôˡС۹ãһ۾ͿңСշԺСħʥλõĿԾʹˡǰҲǾĪƷɵ书жҲ֪ģнջľ»Ǳңһдϣң书ѾһָĪĸо
ң㾹ȻҴңţһصϣһʦұ𣬵ʱ֮أţ
ƷһԹĿŷңϰ֮˶ԼĸоǷǳģƷĸоԼȫѣ֮ûһסʹԼû
ص֮һҲûлָĿܡѾڷңһ֮ԺԶ޷ָڵˣ˵ﵽ۷ǲˡ
һֱԴһڼ׼ԼϴŽڳΪ֮һƷɶԷң֮ǣ޲ܰѷңvʬΡ
صϣңԵһЦƷʵ̫ˡһȥô
ɱңƷ¶һ˿˼ɫ˵ϽȻ֮һȴҲǵ̷ǳǧɣɱϽǿžԻϽڷıƷɴû˸ɱԼƷɿңȻҲԼվֻԼǰ·ϵһʯˡңڵ岻Լ۷·;΢һѣ׻Լ·ϵһ὾ˡ
ηңֱö˵ʲôôһѾĲ֪Եˣңú˵ֱһƽƷɻС
ֱңƷ϶һ˼ı飬ôҲ벻ңȻɱԼһǰԥûС
Էң˵ɱһ˸һν£Ҫ˵ƷɻǵԼԷң˵Լ޲ɱ֮ˣƷȻڿɱ֮ˡȻǿɱ֮ɱ˾ɱûʲô˵ġ
ӷ𣬷ʩ
ԸСɮȻ֪ôһƷвң˵ʱ򡣷ңԼߵһѾ߶ôģôвԼļأ˵ƷԼڷƷѾ˵ʱԸСɮƷ飬÷ңƷɻȥ仰һԸСɮֱˡ
ǺͷȫһνӣǺͷӿɱ˺ɱ֮ƷɼȻԷңɱģǾҪбңɱ׼
ѾңɱˣҲûʲôӦȻɫɷףȴǷңɱųģǸղƷɹʱŵˡ

Ա߲ԶͻȻһ̶ļȴ翴ƷɱɱһС
ƷûһøУ˵Ʒɾһνˣ˾ˡװһͨŮͨŮɱȻҪͨŮķӦ
ȻҲָԼ书ңңһлƷɣ书֮Ѿ޷ĵزԼתȻأԲôһ֡
һʵǽиͶ¥ģֻҪͶ¥Ϳˡ
һҲȷʵ˼Ͷ¥ƷɱɱļͶ¥綼סˣôҲû뵽ң书Ȼߵ̶ֳȡ˵һоɱƷɣ书Ѿ˼Ͷ¥һʱԭضˡ
ļо֮󣬿ǰס˵ˡ϶ķ䣬ûһϵͷȥɡ
硭๫ҪҪɱңǲ˵ȥģҽû͸Ҳʲôûп
СƵͷ˵
ڿǶԷң书һǳֱ۵ĸоƷɵ书Լ֮ϣƷȴݼһлɱҲ˵ԼҲԲǷңһ֮СȻԼҲΪԼΪڷңǰͲȫͬľ硣ңҪɱԼͲѴ֮˵ָɱԼ


0217 
ңҪɱԼͲѴ֮˵ָɱԼ
ڳֻԼһˣһңΪ˱סƷɱɱҪɱԼڣֵضûУڼͶ¥ȻҪŬȡĻᡣ
ңЦſһۣҡҡͷ˵߰ɣλԺҪңҪն¥ˡ
ԼɱƷɵǲǻᴫȥңһ㶼⣬ɱ˾ɱˣɱˣԼȥϣϽԶʧ󻼾ˡ˳Ҳȥһ϶صķ⡣
绹װһɪɪͷŲ·ΡΡܵˡ
ʩƷȡ֮ɱҲϧǡƷɱϾϽڵܳĵӣɱ»ʩ鷳ƷɱɱϢȻuǹﲻ˵Ҳ˶೤ʱ䡣Ͻڵ˳ԸСɮ̾˵
ǰƷɺųһϽܳĵӣϽھԲưհݵġͶ¥ҲЩǵ˵
޷
ңһνİ˰֡
Ͷ¥ңһ֮¶ǿ޻˵һ£κ˶ԼΪеȡ
ԸСɮҲܵ˷ңɢһǿ΢΢̾һ˵
ԸʦܣƷԼ˾ʲôÿϧģʩ书ôߣǽ佣ѩҲδؾǷʩĶ֣ʲôõĵģ
ǺͷǶƷɵνһԸСɮ̾Щ˵
ԸСɮЦһû˵ʲôڵķңԷң书ΪʦҪɱңȻǶȴҲӦò£Ҫ˵ûдﵽʦĽ佣ѩˡԸСɮĵǽǰ𣬸ڴ֣֮ʹô
־⺢ӵȥˣôȥôʱ䶼ûл
ԸСɮڵĽڣңͷȴѾתȥ־ˡСӾ͸ԶôӦûˡ
С̰ȥ˰ɣ־ΪӦòʲô鷳
뵽ңٵ־棬ְѵƷɵʬսС
ס
հƷɵʬսأң͸оԼȻ΢΢׳һ˿һɲ۵Լ֮С
΢΢һصαˣƷȻˣƷɶʮޣѾȫһ˵ÿһëȻ̺Ҳûɢȥ
Ʒɸ֮еҲûȫɢʬ屻ս֮Щ㱻תΪصˣңҲõһЩô
ǺǣҲǷ˰ɡ
֪Ե֮󣬷ң΢΢Цҡҡͷ
ϣ֮ϼڴ󺣣˵ǴƫƧʡϲߣŴʹºģĴ󺣸ϰȡ֮֮ߵһı⡣
ڱ㴦ôһ½ΪƧʵȴ˼õĵطһΨһĶɣϷĵչԽԽ󡣽ڵĵȻҲԽԽࡣ
ӶȻͻЩݬ룬һЩ۸˵Ρ
ξһѮȴɻ켣ŵ֮еĽˡʮͻһŵӣҪ˵ЩӢˣŵ֮ҲܿξģǸŵĵҲżôξУһξָʹξǣѱԼ½ξȥ
ξҲЩЩС˰ŸԼ¶ܾξô۸ҲԽԽ˰ѱԼ½ξȥԼøʱȥȡһš
ξʦ֣ҽЩ£ҰѰ˸ˮðɡ
Ǻǣû⣬ʦȥæɣҰξһЦתȥñⵣˮͰ׼ˮǸһתξξ΢΢һ١
ǷԸξĵӸ׼ת뿪ͻȻܵһȻѹԼϣԼһֻϹ޵ϣܶһˡ
һxǾͻָʱ̵øղһ˿ûгֹЩɻĴһ£ˮͰ׼ߵξҡҡͷ˵̫ùˣڶֻþˡ⼸úúЪһЪˡ
˵ҡҡͷת뿪ˣղΧֻξˣһȻȻξ﷢ģǾֻԼֻþˡ


0218 ѩɽ
ô£ƷǸﾹȻˣ׳ʲô¾ȻɱˡƷǷȻȿԴ󣬲һΪҲġҪ˵һһĸҲǶ֣ǳʲô²Żᱻɱ᲻ҽڣ
˶ΪξŵɽСϪȥɴźЦݣֻüͷΪ˲΢΢
ƷǷǰ涥ţٹٳɽڿ²ˡҪǰɽôȥʦһ°ɡ
ξת΢΢һٵʱǷңɱƷɵһx֪ƷϱʲôֽţȻԶ֮ξյƷɵѶ
΢΢һӦΧû֮ξűⵣ粽һȥȻξ·ûκ𣬿ʵξÿһ֮⣬ȴѾЩͨζ
ܿ죬ξͳڽڵɽ߷ѩɽһɽڡ
ʦ𣬵ξ
ɡ
ɽдһһֱ͸ǵĸо
ξ¼ϵıⵣ߽Уɽһʯ֮ûκζϸͻᷢʯȻһغ
غųһҲᱻ飬Ǵ˿غϾȻһ׷üëѩ׵ĸ߲ߵСͷ
׷ߵСͷǽڵ佣ѩɣ˿չʦʦԼȮֵһֿĪ֮ĸ֮һ
ʦƷʦܱɱˡ
佣ѩǰξһ˵
ţΪʦҲѾоˡ
ɲǱΪ佣ѩȻ˵ʱҲһɱ֮ȻԵԼĵξ
ξ٣ҽܳĵӣҲǽʷʦ֮ΨһʦѧƴԽĵӡպĳɾͶȻԶԶΪʦ֮ϣﵽʦǳԽʦľ磬ΪʦȻƴԽžѧʵʦȴҲûȫôѧ㣬ʳҲΪʺƴԽпܽƴԽȫɣﵽʦ֮
ʱҽڳΪǳԽɶпܡ
Ϊ˱㣬Щһֱ֮УΪʦƷŽڵһŵڻ㡣Ϊľ㲻ܸŵƴԽ
ƴԽûдɣȻƷȴҲɽʱ
佣ѩ˵˵ǽҪ£Ǵɵ˵ȴûһ飬˵ʲôɵƵġ
ǡʦƷʦܱϾҽܳĵӡƷʦܵҽûһ㷴ӦĻɡ
ƷʦȻһЩΪȴҲǷǳġɱƷʦܵ˲̫࣬ɱƷʦָ֮ܵ٣ܿλǰֳɱƷʦܡܿҽڵıܲ顣
Ʒɵξ˵ʵô⣬Լһ׵ĶưˣȻϧȴҲʲô˵¡ƷɵԽڵģǿɾͲһˡ
Ϊʦɽȥ顣佣ѩ˵
ʦ׻˵µӷͣôʦɽȥ¡ǵɽȥɣʦڿͻ쾳磬ʱӲܶ佣ѩҪԳɽξæֹ
ξ٣ҽδϣڱţֻҪûг£վ𡣾ǴڣΪʦҲȥðյġҡΪʦغʮ꣬ԪȻԽԽԽԽҲͻ쾳磬ȴʼ޷ʦһΪʦĳɾҲˣȴͬﵽʦ֮ĿԱΪʦҪࡣ¾ôˣȥɡ
оΪʦѶϢɽ뿪ڣȵƴԽͻƵʦ֮֮ؽڡ
佣ѩ뿪ûбϺĳһ˿Ͱı飬ȻЩӲЩȻȴԵʾ˶ξ۰
˵ϣξҲûʲô˵ˣڵظߵ׾Űת뿪ɽɽȥˡ
ʮδ¶Ѿ佣ѩҽڡѾ£ϧϾǶѧ޷ﵽʦ֮ȻˣҾʶһҽڣ֪ҽڵξһûʱǽڱţξؽ֮ʱҲࡣ
佣ѩɿξ뿪ıӰ˵ξԶһХټгϡǰ¡
ѩɽϴĳХһڳæͷɽȥΰš


0219 ջˮ
Ʒˡ
ʲô
еĳ϶֮ſھ˵һĿɿڴĪϢ
ʦܣƷɵΪһȻǵһҲǾôˣ
Ͽνһŵ˵
ƷϵĽԪѾɢˡɼ˵
ô˵˶òţǽǧܳĵѾɱˣһľɥ
Ʒ֮˽ҽڣһ£Գɽȥ飬غɽţȥɣȱһʱ䣬ﵽ۷֮ͻȥ£ʱҲˡ
˵ɱ۲˵
һڳ϶ԼӶǷǳģɱ˫۱һ뿪ɱչǱ޵ɽ
λʦܣɽ÷ɡƷ֮˽ˣҽڣȻǰϮҽɽţλʦһҪ
˵ɽȥæڳɽȥá
ңԶϣ佣ѩλʦֻһ֮Ķ׼ɽЩңǶ֪ȻԷңӣ֪Ҳ⣬ϵġ
ңȮֵһֿĪû£ôܻϽڷ
֮УСԴӱң֮Ͱķ̸СȵСȫѧ֮÷ңǮСһ濪ʼ
ǿиʽкջˮһƯûк̨Ĺǻ鷳
СȻҪͨ˵Щ޷ԼԸеġҪſСԼǡӿŵ죬һûȥǹζ˵Ŀζ˵ҡ
ҵˣǴ˿СſڲԶվŵļŹʵ㣬һƤЦĶСΧһЩһаЦۡˣԶһȺֵͨգһֻ˷ܵĶСָָ㡣
СͬȺǻŵһ¶
ô಻ΧԼСҲЩӡСȴû˿η壬һᶨĶǰ
СƤͲҪװҵˣ㱾ͳ˴ͬװһŮӸ˭ֱ˵ɣүһſүҡ
һӣװʲôҸԹӿĸ㻹ʲôư翪ƤܿࡣΧλԹΧһԹӵĻһͣ壬ԻԴԴ˵
Թ䷢С֮󣬱С뷿УȻǱСʹܾˡԹӴСһ˴ͬ˱ĴɢСĳ׼СƵʱݲСͷˡ
һʱȥĿȴûдﵽһǹζܶ˶ϲȻСĳСǳǿòôȥѣԹһֱᡣ
һµʱԹӵĶĥˣȴǿģ׼ֱӰӲϹ
޳ܣ
СһŭĿԹһȺ
޳ܣٺ٣޳ܣȵ˴֪ʲô޳ˡԹӺٺЦ˵
ǣ˴ϣԹȻ֤ûˡ
ΧŸ塣
СƤǲһһϴĳ嶯Ըģү̲סˣֱ˵
ԹӿСءϸ̵֫ͦβͷһȣҲȻȻĴ񡣶СΪ߶ͣؿˮˡ
һȺ˶컯֮¾ȻҵϷҸŮҴûô
־뿪͸λƵһתһСС꣬СſڸպײһĻȻСûʲôϵСĺѣݼ֮ȻǰСԼˣȻ۸Լˡ
ԹһȺԻȺһŭ
СȻηĺԹǶţﻹǺܺµģԼԿڿ־ֶʱһ
ô˵־涼̫ӣԲǰ⼸Եġ
ԹӿȻ˳ͷɶ־ŭĿӣȷһʮСʱһƲ˵˭û˨¶ˣëûѧ椣ǸϿؼȥɡ

ԹӵһԹӹЦǿɲʶ־˭Ȼ־·ɾǸ·Ķȥˡ־һ˶ûУһ־浱ǼұȽϸеİռҵĶˡ


0220 ең
ԹӿȻ˳ͷɶ־ŭĿӣȷһʮСʱһƲ˵˭û˨¶ˣëûѧ椣ǸϿؼȥɡ

ԹӵһԹӹЦǿɲʶ־˭Ȼ־·ɾǸ·Ķȥˡ־һ˶ûУһ־浱ǼұȽϸеİռҵĶˡ
־̫Ĺ±ټˣһȻʶ־棬֪־ǵ̫ӣǿ϶ǲô˵ġ
־ԹӵĻͨ졣ͶԱ˵ԼСǳУܾԼѾǴˡ˭˵С͸˭ֻзң˵ʱ־治˵ʲô
һ˵Ƿ־ļɻ䣬Ҫ˵Թﻹɾ輰־ĳȻǸŭɶ
˶
ŭһ־ǰȥһȭͰԹӴڵء־Ҳ֪ԼڵΪûʹֻԹһȭ
ֻԹҲܲס־Ѿﵽ쾳һˣƤܵĴȻһʱ䣬ѾͨѾ֪ǿ׳˶ٱһͨ׳־ôһȭܲˣҪ˵ԹѾɫͿ˵ˡ
һȭԹӶʱԼһڣӺ񶼾һƵġ۵ɰˣڵֻ
Թӵһ඼סˣû뵽־澹ȻֱӳͶ֣һȭͰԹӸˡ
סˣ־ûз㶣Թֳ֮ȥһȫ򷭡գۼһȫ־ڵأһǶϽۣԼϵĸ첲ﰧ
ѾڵصԹȻҲⲻ˱־ٲϼţĶ˸첲ȣԹȻϵĸס
һһ·һ־棬ԼүԼƤӵ±˴ĹǶϽۣԼûʲô֣ȥ֮Ҫùģڣȥ֮Ҳܣһټҷġֻϣܰ־ĸһ㣬ʱ˵ŭСһ㣬ԼܵҲһ㡣
ǡǲһȺ׳˶һͨˣôܺ־ôһֱأxǼȫ־ĹǶϽۡ
ȻʹЩȴһȻۣٻȥܷˡҲ˹ͷ˵ǲŬǵ̫ײУûκιϵ
СȻϣ־ԼΧû뵽־ôأֱӰһȺ˶ĹǶϽۣҲŴز
쵰ȻҴСүң֪ʲôôԹڵϴ
ҹ˭ʹˣΣ
־һν˵
Թ־ôŵĻϵŭݸʢˣ֮ôԱ˵ģھȻôԼ˵зŭƵĸоһ㡣
ãõȻô˵ӵĻԹҧгݵ˵ŭ죬޲ð־ʬΡ׼־˵Լ֮Ͼȥ˲ѯ־úø־һѵ
ţ֪ҵ֣ѵ㻹뱨𣿡
ԹԼ֣־һĦȭƵ׼ǰٸǰ쵰һٽѵ趼ϲԼ鷳
Ƣ־ӵǺģ岻ֹһεĽҪ£ǲܶŵ̫ӵͷ¡֪˴ܣ־Լһᱻүүһʰ
ĦȭƵԼԹӵʱֱˣûʲôͣ˽Ų
ȴ׼Թһ̹ĵĽѵʱͻȻʦң־÷ңһ㶼£κ˸鷳һ̵Ľѵġ־浣ԼΪ±֪Լ¶˵Լ֣һң֪˻÷ңϲˡ
ʲôǸǣʱҲʦǰ涥ţүү֪ӦҲ˵ʲôİɣүүʦǷǳ͵ġ
֮־Цһ˵֪ҵȻôΪСү㰡ˣСүҽ־棬ס͸֮УеӾҰɡ˵ԹһŰԹߵڵϹ˼Ȧ
ԹӵһۡȻҲ˹ͷʱҲֻʹѸԼҵү
ԹԹĵ־һۣȵߣ
˵ʹԼһѸ뿪һλСүİ˶ˡ


0221 ʹ
үүӸ϶ÿǸ־СӵʲôҪϸһ¡ȻүͼʹڳвԸҲûе˺ĵزүôȥһǸ־ĲǼ͸ˣǸүһУܼͩˤڵϵתһȦ˲ͷǰٴס˵
Ǹ־С׿ڶ˵סڼ͸ģѵܼΪ˵ѣһߵԹһõ˵
ү㵱Ȼ˵ѣū˵ĶġǡѱǸ־Сû˵Ѱүƹ˶ʣ˭֪ǲ˹Ҫүͼʹ˵Ĺϵү°ӡǻǲ˵
ʹȻүԸΪ˻ǺܲģԼӵܵĹܽҲǷǳϵġǼͶ¥ҲֻǾ򱧲ƽݱȱʲôģϱʹ˳ͷǸ־Сӳôصִ˱үЩǼ͸˰
ͩЦԹ壬бĵɫһţûʲô£ֻӸ鷳ķͩǲˬҲΪӡһ˿ӱͩĵףЦǺǵĶԹ˵
ܼ˵Ҳеǻǲһ˵
۵书ڵľ϶ǱҲˣùܼ˵ĺе
תͷԹ˵ģҲˣҵǸ־СӣһȫеĹͷ㱨𡣡
ԹȻЩˬҲֻ˵һȫƾ
үүЩ̫ˣеҩ²ãǻǴүȥիҶҽҽΰɡҽշȻһ㣬ҽȴû˵ǵģٶκñүˣүʲô
Ȱˣͩһͬʱæתƻ⡣
ԶԶԣȥիôص˾Բܵ˅ȣ׼ͱүȥիˡ
۾ͩ˵ĺܶæ˺

˭µ֣ôôءҺ͵իˣȻⱲӿ¾͵ÿŹȻˡ
իСҽһ߲̽Թһ̾
ȰѲ˵Ĳ˵ޱȣȻβǲ˵Ĳ̫أκԼҽȺһԶԶʦ塣
СҽұܵôôûʲôΣաһĵĿԹ˵
СصģȻԹӵƺأȻիǾһ¶ûˣ㾡ܷġ˵׼ǰԹġҩ
ԹϵĹͷͱ۽Ӻˣȴʡ벻鷳
ҵǸ־СӣһȫĹͷ
ȭͷĸ±±ֱ죬ݺݵ˵
˭־棿Сղ˵־棿
׼ǰƣ۵Ļһתͷʵ
ţһ־СӣѵСҽʶ
ɫƵĶʵ
ǲǴʮңסڼ͸־棿
뻹ͬͬյˣ־òϸ˵һʵ
ûм־汾ˣô֪־泤ʲôԹȴǼǵһϾ֪˵ͬһˡæ˵ûû࣬Ҳ˵Լסڼ͸
Ǿѹˣһ˵˭ôĺԹӴôصˡȻ־ĻǾһ㶼ˡֲˡ
ȷ־һϲԼ÷ңûа취ʦŸң¹ǸΪܴ裬־۵ıܣ׼۵ֽѵң
Сҽʲô˼ѵ־СӾұܣ
ĻĻðɣǻҪիˣһȭˡ
СҪᣬҺ־ûһϵ־ǼʹŮңͽܣңһԴϲŭ޳ˣ̳ͽȻҲòȥԹӱ־ˣ˵ôҲûʲôֵˡ
ԹҪ²ôףңһΪ̵ˣԼͽܾҲǶԵġԼһίУ˾Ҳǻá
ҡͷ̾˵ΪԹ嵣Ƶġ
һߵͩһЦԼòװԼүסȰˣû뵽իȻôһ
ͩϳɾʹĻͷңìܣԼүȥѵңͩҲԲƭԼүģǸ־СӾԾǼ͸ˣô˵ǹ»ͩЩա


0222 
飬ͨ˵һû͸ˣת۾͸ˣһûб𣬱ǹȥ꣬Ҳܻ˯оѹҪ
ھǵĹӸ˵ٻиҹģǱ˴ˣôҲ취һسӡ
ԹԵˣ
֣ѵǾô𣿡
Զ˹־֮Թߵһһߺ޵˵
־סڼ͸ԹǶΪ־Ǽͼүʲôݡүǰ㲻ʲôǺԱҲλȨءԹӵ⼸ȻҲǹٻ˼ӵܣǵĳͼүһĲġ
ֻǣ־֮־ֻǿˡǽԹڣҲΪԹӶ֣֮ȻҪߥԹӳѵ־һس
ǵļͼͼҲܱȣԹӥｫܵӥｫսպǾؽڳеĵλȼү͡
ˣôˣʲôʱԹĿȻڴϱ˸ˣҴ˵˱ǻţ
ԹӺ޺޵˵
ǡСǼʹ˼ҵݣʹܱ¿أҴҲλȨأǡǲ𰡡
仰ȰԹˣʵȴǸ
ߣʹ˼ҵ˲ôҾ˾˻ǵƷӥｫأҲ£һȥۣ߱ʱһΪұġ
ԹӵĻļһۣ¶һ˿Цݡ
⼸֮ԹӸԭԹӵıϡ
ǵӵ໥֮гͻǺģֱԼҵȨѹ˵ģһ㶼ԼԼ
⼸λ㶼һЩ书ģǸղ־ǵʱ򣬾ͺʹӤƵûʲôʹǶ־书һֱ۵ʶҪƾԼǼܵġǵϣԹӵıϡ
ҲǾѧţȻ޷Сʥ䣬ХĶȣҲǾʮ֮ڰ˵šһΪҲѾﵽ쾳磬ھһ֮ҲǺպ
һȻ־书ǿǲ־һʮС书ܸߵȥԲλʮ֮ڰ˵ŵĶֻ֡Ҫ۳֣һΪǱ
үǻȻؼ˰ɣκˣҪʰǸ־СʱǡԹӵһ۲˵
˻ۣؼңϿؼˡ
ղżȫ־ϣԹһʱϵʹߵôһᣬʱûûһط۵ġ

壬ôˣô˳ӻˡ
ԹԹ˵Ĳ»صУûȥ֪ͨˣ۾Լˡ
ԹӥｫܴĶӣܴʮϰԹôһӣԹȻǳЩޱˡ
ش㣬ԹȻҲͺֶⲻͬǳǳϲԹ壬Դӽʹ֮ͰԹߣ˵׶ûʲô
ۺԹС͸ԼƨɺСܵĹϵҲǷǳԼͬĸֵܻס
˶Թ࿴еȻҶԹ˿ĵԹ屻ޱȣϾȥ֪ͨڼе֪ˡ
֣ҪΪұ𰡣ͼ϶һ־ƽ޹ʵľͰҴˣһ㶼ûֱӾͶȭߡ˵Ǿ˾˵Сӻ˵ľң˾ʹˣǲѾ˾˺ͱ㿴а
߽ԹϾˣ޺Ŷ˵
ԼʲôҲǺģһǵ֣Ǹүݲƽ޹ʵĴԹĻͼӴ׵ĳɷ֡ǿԹ屻ӣŭ죬ʲô˵ĳ޾Ȼôص֡
쵰϶ڳоͺ͸ײԸԸףҵݶţҶұֻܴôأȥ͸ʸף
ŭһתߡ
ү
ѾõϢϹӸܼͩæǰס۵˵үôȥǲеģǻ̽һϸϢ˵
̽ʲôϢܱӣԵ֤ݣǻʲôҪ˵ģ˦ܼҵֺȵ


0223 С
ߣԼͽǾͲҪӵܣ̳ôһ֪ߵغ˵ҲͰˣųҧ˿ɾ;ԲУ
̵ܽĻúù̹̣ܽܽ
ҧＷôһλ
С书ѵ־Ƿǳɵ¡ǡҸղҲ˵ˣǷңΪ̣¡СԸġ밵Цһ
Ҿһѵ
оһЦ˵
Сҽ㻹ǸϿȸǱү˰ɡͩȥ֪˵ʲôæ⡣
Ҳ֪ʿɶֹĵĻ˵־Ͳˣ˵̫˷¶ڣæЦ˵ãϾ͸Թˡ
˵žǰҩкͯȥҩ
СЩô
ԹĶӣ־ЦһתС˵
Сûд־֮лع־ĻЩãȻʵӣղ˵ʲô
־̲סһְѸղŵһ顣
ţ⼸һֱﵷҡСЩε˵
ôһȺ˵ϸ㵷ңҲɣ־ҡҡͷʵ
СЦһ˵ֹҴӿûȥһΪǼ㵷ҡ
ôҰСô˵أҪ˵ĻʦͰ鷳ˡ־Щֵʵ
Ϊ˾ҳڣѾ繫ô鷳ˣôȥ鷳͹أСҡҡͷ˵
ʦô鷳أˣСһȥɣղһ㱻Ҹˣѱǲ˻Сһ˴̫Σˡȥ͸һ˵ɡ
ⷬСȴȥˣղ־˵ʱֿɲһĺݣЩ˿϶Ҫ־ˣعͷĿԷǳû־ԼʲôСɲæӦһȥʰ
ʵСҲûʲôʰģֻǼϴ·ܿʰˡ
ӣôҪ·ľΣˡʰö׼ţС־һ
Сʻ־һ˵㿴ԣʦģҪ͸ģСҲˡ
͹ү񣿡
С־Ļش׵ｹۣһλүȻô򵥵Ķ˭Щܲ˵ġ
־΢΢һɼ˵Ҳò̫ãʦô˵ˣҲֻհˡ
Ȼ׷ңΪʲôҪôС÷ңôһĵɣȡһЩõıȽϾµĹݸ־˵ȻǷ繫˵ģǿ϶ĵɡЩõģûȥɡ
־Сص͸ȴСȥ㣬׼СȽȻȥʦ˵
ȿüɫһ˷ܵӵʱ־ԼʲôʵĶæʵôô˷ܣǲҴʲô
һ˷ܵ˵˽Ҵչֶүı䡣
־ûʲôӦˣ˵ŶԭӮ˰ʲôø˵ģʦ˼ҵĽ̵ӮǺô
ٺ٣Ŀɲǽҵı䣬㻹˹үһƴǸʲôһһ˿˵˵ЩֵʵүֻȥЩôС˶ˣ
Լ˷ңһƻһƷɵĳ棬־ǸհʻİѸղŵ˵һ飬һġ
㣬ȰƤСס°ɡȥʦ͹ˣҲҪʦ֪
æŰοСͷûص˵ŶһȰСסµģȥү˵ɡ˵ʹСȥԼķˡ
־ңķ䣬ңԸСɮǺͷӡȻͶ¥ԼողĶ˵ѹŵְѸղŶ˵Ļ˵һߡ
СҪùˣȥȻǳô϶ᱻһͶ¥־ȥһôһᵹùң϶Ҫúýѵ־ġ
ңȴֻǵ˵֪ˣĲ
ңûнѵ־棬佱־棬ȻͶ¥˶ЩȫͲ˸еķӦ
ԸСɮʱȴǶԷң̬ЩˣӸղƷɵһսԼǰ˵̨ңǷǳ鷳ģڻԼ鷳ܶͶˡɿ鷳ң¡
ʲôˣңԻɴֶνƷɵõ֤


0224 ͣ
Ȼ˵ȻͬѣǸɴڼˣһֱֻһˣСһ̷ɡȥ˵һн˿϶Ҫø֪ġױϾһ֮
˵Ȼү򸾾סСԺ֮УѸղŵ˵һ顣
Сĳͷ˾΢΢üȼȻ˵֮󿪿˵үȻСĺѣ˵ǿŵġǡĳ֪ˣ»ЦһͼңӰҼͼҵ
үȴǵһЦ˵޷ܷ𱣬˵СܲƵǱࡣҲѾѼˣ˵ʲôν
ͷȻЩǣүϾһ֮үô˵˼ͷȻҲͲ˵ʲô
ȻҲһЦ˵ĸףСҲһܲĹȻʲô߰µġ
үСС˵ȻջҪȥүףͻȥϢɡ

ңǲЩʧ񰡣Ͼү磬óʳЩ̫˰ɣ㻹үĿˡ
ڶ죬һ˾һ׼ȥμӼү磬ŵĹүЩε˵
Ҿͦãûʲôʧġʲô챦ҲȱʲôûмĶνϡΪáңһȻ˵
ң֣үҲûʲô취ҡҡͷ˵ȻˣǾ߰ɡ
˵үʹżͷˡͬBȻңͶ¥־桢ԸСɮ㡢Ǻͷһ˺ƺƵ򼽶ȥ
Ȼڳûеʲôʵʵְ񣬵ڼʹ뵱ʥһĸֵͬܣֵܶ˵ĹϵҲǳá̫ϲԼڳеӰǰףٵҲǷǳġ
ȷңһʱѾ˲ٵˡľǰԺġйԱо޸ȻҲвСνӡԺԼˡ죬ҲûʲôкʹǶƷĹԱҲһԼҵطͬŹʾġ
ܹʢվſЦӭûһӣ˶ôôУЦźÿһǰףٵ˴к
ǰףٵ̫ˣԭ·ЩסˣүԶԶľй
ʢԶԶĿүһҹǰһæߵ˵һʲô˼Ҵҵľ뿪ˡ
ȼүһ߹ʱʢԼүЦЦԨʹ˵񡭡񡭡
ԭһЦݵʢż͸ܼҵݹĺ׼УɵдĶ֮ȴ۾ɵĺͽһĳ˰ز
ΪĶܼңʵʹټˣʢ˵Ǽʶ㣬ɼүĺдĶһ
ʢôһͣ˵񶼲ת˹ſڵļүһˣҪ֪үʲôȻʢλĶܼ˳Ծ
ʢЩεЦЦԼү˵ʹˣСʧˡ
˵ʹ˺ǧϽһԣ
ʢһɤһ˶ĿɿڴĿżүû뵽үȻĶ
˲οԳƵҩ˲ξǾ鵤ļԾȻˡز֮ˣǧĲ˵ĹЧϽǲеĲǿĶܵõһᵱұƵĴȥһóһǴû˵¡
үԼҲЩǼȻ׼ģʲôүʵҲ֪ԺһͬžүȻǷǳģͷǷǳ׵ġҲЩʹμһ羹ȻͳȥôĶȻүѧѾ˲ΪĵزҲǾЩۡ
תͷ˷ңͼȻһۣ֪ⶫǷңóġΪоûôĶʢ΢΢һִżͷ˺ͼͬB˽ȥ͸ܹȻûʸȥģŵĺӽʢߵ˱ˡӹȴһţСķһĵطôصĶ˱Ӷⲻ
ʢȼү˽ȥˣЦŶԷңһ֣ӹңݹӸͷң񡭡񡭡һ
ңʱʢЩʲôû˵һ۽ģʢЩͷԡ


0225 ͬһ
ǰףٵĿ˶֪Լϵǲһģһ㶼ֻĳĳ˻ĳĳӣֻõһݵĿ˲ŻǰϹͶ֡ôûûһλ˵ͷϼϹͶֵġ
Ȼֶİٴת˹Ҫλϴ˻µĴͣɿң֮˶סˡһΪңᣬΪǸʶң˭ȿʢϵִסʱһҪ֪ܱΪ͵˻ͳʲôĶ
ʢ֮˶סˣʲôһǰġʲôǾ;Բʲôö
˲ȴû÷ң˿ı仯һȻʢͷ׼
ԸСɮôҲˡ
ʢʱſڷңԸСɮһǰʮһ˵еʢ˷ȥģǺûԸСɮġῴԸСɮȻ־ϲ˿մʦ״ǰһٳôһϲʱ򣬾һ¡
ԸСɮһŻһ˵Сɮʩһġ

ʢЩȵĿ˷ңһۣԷңЩͷˣܺԸСɮһ𣬶ҿԸСɮԷңأңԲ򵥡
ʧԶӭ¡
ʱһϸȴһƷɫ̫̫ܹЦǺǵӭǰԷң˵
ܹܵĳʶܹܵ˶һЩʶĴԱ֮˵Ŀд֮Ҳһ
ܹǵ꼽ڹеʱڼ߷̵ģ֮Ҳ˳˵Ǽеţĳ̶ֳϿ˵żˡ
Ŀһⶼʢλܹкܹһֱû¶棬ھȻܹܶˣɼԷңӡ
һüôӵˣԼȻֶû
ܹò
ңһЦ˵
ܹ΢΢һ˵๫ͷ๫ūһ򶼺á
ʱܹҲ˸ڷңԸСɮǺͷӣȻٳԸСɮλ˿մʦĹŵӣǺͷλµķŽջǶʶģвҲЩȡү÷Ÿɮǰվһϲ¡ʢһԷңҲӺˡ
ЦźԸСɮǺͷӴ˸кѷңһ뿪ˡ
ңðİղ̫ξϴʱҲλܹ̫ܰξϴġзңľȻܹġѵǸҵļ
֪зңðģʱһ㲻ʶģôʶҴҲûʲôշҰ˵ˣôôҼҲ롣
Ҳ֪ôҼҼҴбλߵˣ㲻ҪзңľǺܾöû¶
϶ǼȻôܹܳ档
ԺвʶңһΪȵŷңԷңܵ˵Щ˼顣ô붼벻ңʲô
ţ֣һ¡
ʲôԱߵţЩֵĿߵͬ顣
һǲΣңôһŵķôܱүôҾǿˡ
ţҲһɻͷͬ˵ҲǲΡңݰжҶ֪ôܵõүǲŪˣ˷ң
ܷôˣղܹԳӭӷңҲŪ

˵ͨŪ˵ùȥܹҲŪˣȴô˵ȥģǲܵ£Ҳ֪ô¡
λʶλзңģ֪λңĴȻüүλΪҵȽ󡣡
ţ˵ĶԻȻȴǱԶһȺˣӦ֪ңѯʡ
ţһɻ˵ʶһзңģҲһģһǡʶķңֻһ֮ˣǿһţԨʹ˵ŵŮǰλ
ףǷңߵǸŮ˲Ǽʹ˵Ůôѵ
ԱʶȻĿɿڴ˵

˶סˣһﲻ֪˵ʲôˡһܵ׸ȻõүʵЩ޷⡣


0226 ԩҲͷ
ϼͰǸŮɣ
š
ǷңŮɣ
ţôˣ
үŮܲһŮʲôȻܵõü˵
үЦһ˵ҲڡҲԺˡҲЩ֪ŮʲôˣԼүǲǷˡ
ϼͣǶôĺˣ˵Ͳ˵ʲô
ԱѯʼүĹԱЩˬ˵üүڷԼ
үЦһ̯˵䣬Ҳ˵ˣǶĺˣôƭ㰡ʵǡŮҲˡ
үӲ˵ѣүߵĹԱһҲЩãȻ
үΪĹԱүĹϵȻͬһ㣬үĻ΢΢һЦеżүļ˵Ϳνϼ׬˰ү۹ɲһĸߣܵõүĿأŮһǿ϶ġܵõôһŮϵϼ͵ȥɡ
Բʹ͵ְɡ
ԱߵļλԱǺͼүϵģĻЦŴȤү
˵ʵүԴӷַңı仯֮ȷʵÿ춼͵֣ôһвŻԼŮֺõŮǿɲܵõġ
ϼͣǹʲôЩң͵ʲô
ȿȣǡһֳʳ
ᵽң͵񣬼үЩˣү˿أȴô򵥵񣬼үҲЩⲻȥ
ʳ
Χ˶סˣȻ۽ʱ;ùʲôöȻһֳʳʱ򣬻Ƕסˡ
ֻ۷Ź˵ʳϼͰŮҺͶԵ֪жóԣܱүһǷǳĳʳ
ǾңųϷɵģܵģˮεﲻԵˣ˶ķӦһ㶼֣һЦ
ңòǷǳģ˵ӢΣٷǾԴ˵ġ߸ŵļȻˡ˵䲻ļֱɽһӢС߸ôɽ˭ЩΥ͡ңȴȻ߸ŵһ
ңΪõһȵǱܹУ˵Ŀⶼۼ˷ңϡϼȻ㶼ڷң÷ңˣ˶᲻İĿڷңϣҲһ͵͵̸۷ң֪֣֪ڲ²ң
ȻԸСɮǺͷңһģûΪԸСɮͷңһģΪſײϵģԷңĺĽѡžϷӣǺõĲٺõͷˡ
־߽֮Ͳ֪ﵽȥˣƽʱǺٳŵģô˾ۼһȻǷǳ˷ܵģȥҪҼдд衣
ƽʱԼͶ¥˵һΪ˷ܵ£ڼͶ¥ȴʵ˷ܲıˣζԺҲȥˣȻܴӷңѧ书ɻüͶ¥ЩȻˡ޾ɵĸڷңͷ˵
ûˣȥԴӹ֮󣬼һֱæûüȻˣȻҪȥ̽ġ
ߵһʯ£ȻԷң˵
ңҲ֪Ȼ۵ĹϵǳãȻ϶Ҫȥģ˵ͷ˵ȥǡ
Ǽȥˡ
˵Ȼת뿪ԺȥȻ󣬲Ȼ˵ģҲ·ʲôģ˼ҲʶȻӲȻ
ףҲˣ
˭
ң
ѩ߽߽ҧгݵ˵
ѩ˳ŽķȥңżȻ㡢ԸСɮǺͷȥһ·˶òŷңѩַңʲôôע⡣
ǼҪ¡
ѩͽһһ崺磬̲סҪʹ˽ӽĸо
һҡȵĿ㹫ӻߵߡ
ǣ磬зִ硣˵ݺݵؿ˷ңһۡ
òӵĿ㹫Ĵ֮Ϊ׵繫棬Ĵ֮СģȴĴ֮ףһΪж֪Ϊûһﷸȫֵġ


0227 ӣ
ˣ˼ǺһЦҡ˽ȥѩæں档
磬߰ɣƢ㻹֪ô缺ɲǰ˵ġǷң˿һ취һ
Ĵ֮еӰЦĽٵļ˵
ҡλңѾ˴ȤôȤˡΪĬЩĿң

֣зңʲôȻüѵǻʲôſܳô
һУСʥΪ׾ۼһȺˡʱҲʢԴ˼·ҪúдģȽ˶ҲмˣЩ⣬ΧЩҲС
Ǻͷңʱųһȣǿɾȫܱˡ
Ҳ֪ңģȻûмңңɲǵһҷңǺͼȻһˣȻ͸Ӳϴˡڿܹӭӷңʱͱɫǲˬߵôһ˵ŭڡ
Ȼ֪ߵڹɻ̲ס
ߵļҲԼģǸƢԣһ߿ԴΪԼǾǵһſˣһǾԲ˵ķͷǹԼġڿңķͷǹʱп϶ѾˬˣԼһѡ
ߣһ׸֮ȻһʱͷΡ
Ȼ価ԼԵƽһЩ˻ǶŭͲһЦ
ʦ֣Ҳˡ
˵꣬ߴͬBæ˵ʦҲˣ
ͬBĸ׺ͼλ˵ļҾ˵Щ󸾡С̸ʵ᲻ͬBȤʦ֮ˡ
ԼͬB˼˵˶ԭһıգۼͬһ㣬ǶһЦ
ʦ֣ϴεллˣȻûаʲôæվҪллġ
߼Ȼ˵
ͬBƽʱ˵һֱģ˶֪ͬBЩ䣬ԴӵŹ֮͸䣬ΪͬBʦԼͬBǸƽʱܼͬB˵ʲôûʲôӦ
ǽͬBⷬ˵ȴ΢΢һ鴤ԵЩȻ
ϴηңؽεûüæңͳˣ˵һöû𵽡ϼͬB˸оͬBЩζ
ȻԼҲͬBû뷨վЩ
BС㣬ղ˵ң÷򣬲֪ȻСΪҽʶһô
仹ûü˵ʲôһŮΪ׵һԼͬB΢΢һ˵
仰΢΢һƲúǺЦΧһſҲЩ̿ĸоȴһЦ
ӣһ׸ǲôңб£ܻȥ׸ô˶ЩŮǲɵˣѵߵȼһǲô׸ȻƲϵͼҲڱƲһȺˡ
ͬBǾĲŮҲ΢΢һ㶣ںңȷʵвٳѼı£ң¶ıºܶ˶ֻ֪׽˲֪λô֪ģ
ȻĲŮھǵҲǷǳģҪһˮŮǺͼͬBȶǲ̫࣬Ҫ˵ڵļȻˡ
ͬBȻԷңЩϾңڶԼȻǳΪһ˵ҲǷǳˡһϼͬBǺܸ˵ġ
ǼȻòȻǼͬBλҲֻ˵ǲÿں󵤱вСĲ࣬ڼͬBңһɫ֮ͽһԻˣǿɾ͸ˡ
ҲԳƵǱѩͬBȻʲôû˵Ҳûʲô顣ӼͬBЩЩĵлǿһ˿ߣЦ˵BС㣬ûʲô˼ֻ˵ӲѧȺҪͷʶһ£һʫʸ踳ˡ
󵤰ѻ˵ôˣͬBȻ˵ʲô˵ҲǾҲǴ˼ҵŮи֮ӦҲģͷ׼ǹȥܸңʶ
ͬBͷǶ˷ܡ
ߵļ̲֮סˣ˵С㣬Ҫȥͷңʫʸ踳ǿҴ˰ɣţٿɲʲô˼¡
Ҫʫʸ踳Сʥ֣Ȼ󲿷ֵľϣʫʸ踳ҲǷǳͨġʵڲҲȥλαȥǷңأ


0228 Сʫʥ
˳ĿתȥſˣһȺŮӵǰӵһ߹ڹ߽ΧߵˣŮһĽš
ͬһ㹰ŵȴһȻΧԼһӡϴһ°ɫۣüĿƮݣȴʼմ˵İȫµ˶÷ԼƵġ
ӽǺӶʡǰĽԪ˾֮ԼĪĲŻСʫʥĳƺš׷˿ڱΪСʥ֮¡ʫʸ踳ĻӽȷʵǷǳ˵á
ӽȻǴĲӣԳƵǲŸ߰˶ѧ峵һҲ൱ģλҴܶӽҲǷǳߵġΪȴЩĿڶͲСʥǵҲ໥ְˡ
ȻΧһȺڲͣضӽ˵ŹάĻӽȴһӴԼվżŶߵ˵ôһ䡣ΧӽߵŮŮȴû˿Ĳˡ
ļλﶼǷǳϲʫʸ踳ģԲŻλĲŮۼһ𡣼ҲȥݷùӽӽĿӵӣ⼸λȻûʲôûӽжҲЩԹġ
ߵҪȥӽʫʸ踳϶΢΢ЩȻӽǲƣһ˸ǿ˵Сʫʥߣǰԣ˷ӣСʫʥӽ¾͵óˡͷӱӽһʲô
⼸λԷңôߣͬBҲЩȣ΢΢Щ㶡
һ΢΢һתӽ˵СʫʥСʥȥһ𡣡
ӽԼȥ˵ȴҲûʲôʾվԭתͷһ۲Զ䣬²ûƶӽΪȻʫʸ踳ϵĲŻѷɫԼ٣ȷʵԼ֮ϣ˻ǿԽһġһԽˣҲӦԼǣһʲô¡
СʥҪСʫʥʫʸ踳Ļ͵̵̬ȣԼСʫʥǣʲô°
ӽû˵ȴ˵ӽ˵ȴֲԸ˵Ļ
ӲҪСʫʥʫʸ踳ֻСʫʥȥһˡĸЩˬ˵
ΧӽЩ˾ӽǾǲ֮ףһκ˶޷ӽȡһȻҲΪǾ꿡֮ףʫʸ踳黭ͨ书ҲġȻóмģۺʵߵġԼ˵λνСʫʥȥ˵СʫʥӦ˸߲ҵعȥǣȴڳһԸӣЩˬ
쾳ΪΧ˵ĻȻڶУӽվԭزԼӽıԣϾ֪ӽе뷨ˡ
ƽԲӽɫ컹ҪӽŭӽЦ΢΢һ֡
Ȼ˻ûйкΪӽ΢΢һͷ߹˵ֻ֪ǰк£
Ǻǣûʲô£ֻƽټҲԵֹ֣һˡӽЦǺǵ˵
ӽ£֮˾Ȳ˵Сʫʥ⼸λŮʶɣ
ӽƳ󵤵һ˵ʹСվտΪƵʥٻĳЩҲԳƲ磬˳Ʋо֮СȻʶʫھҲǲģȻЩڱ浫ĿǿǲŮˡʶ
²̨˭϶˺ܲˬģļλﶼҧгݡҲ֪ӽȷʵвţԼһ㱾ӽǰȻ˼ұҲֻ
ǺǣСʫʥ˵˵ĲŻ֮ϣʫıãСʫʥͷҪóˡ
ţ
ӽĻ΢΢һ㶣Ȼ˵ǵʫʶһ㣬ﻹ󵤵ĲŻǺܲģǼλҲǻԡܱôޣӽҲ΢΢Щء


0229 һȺŮӶѣ
ʫıСʫʥãǵЦ̫ˣǡôбСʫʥʫĸõˣ
ǣ󵤣ҪڮСʫʥҲһɰɣôõҲܱĳ
ӽˣΧӽߵһȺȻһҲˣĻûӽ˵ʲôһЦǡ
ӽľԼΪСʫʥǰһűΪʫʥԾӣȻƺűߡ
֪λ˵ǺˣӽҪ˵˽һϾԼĲŻҲǷǳĵġ
λղŵΪ͵ķңߵһΨ²ҵָŷң˵
ӽղԶˣһ׿书˵ңʱûңߵȼһĪļʣԼҲûеõߵȼңôһû˵ȴߵȼǲˬ뵽Щصü˵ܱүΪͣȻзͬѰĲܡ֪λ繫Ǻʦкˣ
λңôǼ͸׸С÷Ķ鲻֪һͨ˽ӣôĴοһųһֱϡ
ţ
ңӽüͷ΢΢һ£һƲԵúǲм
һ׸οƾٲУôʲôŻʵЩͳ̫θˡ
ӽҪͷңһң֮ӽһȤûˣúͷң̫ԼӡǼλѷңԼᲢһΪԼǰ̸ܾʫʣ԰ѷңҳԼġ
ǣһ׸ȻҲСʫʥȣ̫ˣ
ӽһŭĶǴǳ
ΧһĻӽ⣬΢΢̧ͷбƳһۣ˵֣СʥҲ쳹ʦҲǺպҴĲſû뵽Ȼôһ׸Ǻǡ
ĻȻû˵жԷңĲмȴһ࣬䶼Щˡ
ͬBԷңȻиֲӽԷңӲмһ˻һŭ
ͬBͷңһͬ㣬Ǿ˶̣ԼԼôʰԼֲ˵ʲôҷңҲûӽ˵ôӽϲϣһ书ӽԶӵеġʫʸ踳ϵĲôͬBȻ֪ܱôƳȻҲӽʲôʸ񿴲ң
ͬBϷŭıǸĽʺޣȻ֪ͬBͷңûʲôĻѹȥġ
һתӽ˵֣˵ˡңһǷǳģȻҲ֪ʲô֮͡׵̫իԪԼ̫ϴ˶ǰ޹ңĲŻ߷ңܵõүҲ˵үԷңĿءңûʲôܻᱻү˿ôҪ֪ҶûеõȻڼүзңĲŻҪ֮ϡ
ߵļһ˵֪Ҫʲô޷װһȵӣڼͬBǰȡøУͬBϵŭɫûΣǶҲӽͷңͻ
Ϊ࣬ϴ˵ôܲǻأ
ǰСʫʥ̫̫ܿλϴ˺ͼүѵܿôңȻ׸һзͬѰıµġ
ûңһг˵ֻͣҲ֪ˡ
԰˵̫̫λϴ˺ͼүСҲǷǳвŻģܵõСǵңĲŻȻ˵ңһ㱾¶ûСʫʥ⻰˵Ĺˣʵǡ

һĻӽ֮ȻǼΪˬЦһ˵̫ѧʫʸ踳ȴδظ̫Ϊزؽ壬Ҳδһ֮Уѧôôһ㡣үʿƣбүص˶в֮ˡ
ǡ
˵Ƴһ۽˵һŮӸͲʲôʫʸ踳
Ȼߵ˶ڹӽӽĻһҧͷӽοһӰ˶ˣ˵ҲͰˡ˵̫ʫʸ踳δظ̫Ĳѧôһ㣬ү۹δ׼Щ̫ˡ


0230 ȦȦ
̫̫үλλȨؾǵ¸أڳҰԺյ˵˾أӽﾹȻһ㡣ӽĲŻȻȻ󡣿⻰˵Ŀδ̫һ㡣
λ۵ô
˶ӽеĿĿڶȷеʶԺһҪԶλĲٶļһǻ
ӽĻҲǼΪԾǰˣװһεתͷżͬBЦЦʾԼ޿κΡԼŷң˵ʵӽЩ̫顣
󵤺һȺŮǷŭȻӽô̫̫еԾĻǷŭŭӽԼ˵ۡ
ȻԼ˺ӽȷʵǲ٣ѧ޷ӽȣôλεĿǸеܽܡ
ЦһֱóԼصȦȦʯ϶ӽʵСʫʥĴô
Ǿ鲻ʫʣǾԺҪٶСʫʥͷĴҡСʫʥøңӣʫʥͷ
ӽȻԸѧǿϵȦȦҲ磬ĴȦȦѾĲѧܱļޣɫļΪѿ
СʥҲһĿϵȦȦʣ޷ǰȦȦǷңġĴʾ䣬ңĲѧôﵽʲô̶Ȳſԡ
ôܣ״ôǷңģ˾ʫ֮ôǿһ˶ϣ˲ѧôȥһ׸
䱾Ǵĵ￴ңȻ俴ôȦȦЩܲˡɫĿ¡
ȷ״ǷңģӽʵȦȦû˵ģҲͿԿ϶ǹ״Ƿңкǲġ
ȻǷңԴȦȦ֮ھŮ֮㣬еŮӶ֪ȦȦʡϸĴʣ˵ңһǳŮĵˡ֪ȦȦʵ˶ĽȻС˷һĽ˵
СʥߵһɲӶϵȦȦʰز״ȷʵǷǳһﰵޣҪǴ˵޵ĻȴԸ⡣ֻһӵĿǰȦȦʲ˵
ӽߵһҲǲݰȦȦʵĺûֱܷģʵǰҲ֪ô˵ˡ
ܣңֻһ׸ô˾ʫʣҪ˲ѧ˲ڵڻĬĬš϶ǳģԣûһǳ˵ʫԼġ
Сʫʥӽô״һ׸ģ˼ֻһܣǾǷң״ʡ
ģ

ߵһڹﶼһ󿩿ЦǶӽĲѧǺġӽ仰ԭӽߴʱˡ
ΧΧӽΧǼλŮ΢΢һ죬ǿɶ֪ȦȦʵֻ֪ȦȦǷңġӽô˵һ䲻ĸоûзȡ
״ǷΪһʶֵ¥ŮֳģΪλ¥ŮӲʶַӲûֵȦȦʡ㾹Ȼ˵״Ƿӳģѵδ֪֪λ¥ŮҪԼдţλﻹǡòʶ֣ǰ˴ȦȦʣ
һĵĿӽ˵
ôɺϵȻǲܷģӽϵıʱЩѿ֪ô˵ˡ
Сʫʥ㲻˵Ÿ߰˶ѧ峵ôһ״ʳһȣҲ˵һ׳ȦȦʵʫʣֻҪһ׺ȦȦ൱Ǿ䡣
ǰǰֻҪһײȦȦʲǾ䣬ǾͳϷӲλСʫʥҪȻ㻹ǰСʫʥøӰɡ
㵹ǿ
һŮΨ²ҵĴӽ
ӽ޷ȦȦ⾳ʵҲֻһ㣬ֻǱһŮӶԼɵ˼ȴʤڻɣҪӽһӦĴʸǲܵģԼңӽֲԸ⡣
ʲô
Ȼһ·ͨס԰¥̷ĹŮԼȻ΢΢һҲûɼȻ¥Ĺ
һ¥ȻͿ˫ſϲ֪ʲôü΢촽΢Եý˫ȻǼȻôһŮҲ΢΢Щʧ



0231 ˫ʥ
ȻڼһģܾһϺ˵Щŵ˵ûûʲô
ŵӣȻ̲סһЦûʲôκ˶ԼܣЩܿԺ˷Щܺ˷ǿЩ˲Ը˵ܣˡ
Ȼѱ٣ȻԸΪôһСºλͻ
ɫöˣѾȫָˡ
ռȻǸˡ
żȻЩΣԼ峤֮ĸ׺׽ŮûпȴңͼȻˡ
ιΣȻԼֲֻܲܺ˵ţҵĲѾȫˣҲ϶ָˡ
ӷ𣬵ʱǿˣҽ޲ûа취һΪ㡭ҺҼҷҽǸ߳κ˹Ĳ
Ȼûע⵽Σһµ˵š
ȻͺΣȻ˵ңԼβ¸ˡɼȻڹԼԼĲҲȷʵǷңκõģҲö˵ʲôֻܸЦ˵ǰʱҲΪһȥˡ
Ȼ׼˵ʲô洫ѾȴǰٵŮμˡ
ɡĶѾ˵һ
ȻԺ԰߽Ĺ˿ɾûĴˡûеõ߽Ĺ󣬾ǵɱҲû˸˵ʲô
һŮ϶¥ȻŹ߳ϲû¶ʲôɫȻĹϵ˶֪ļȻҲⲢǲʣȴ˿ıʾ
һŮǰǲμȻæһߡһ񣬴ȥҲǸСʱǳ鷳
֮˵Ȼɱľ˵ĲֺǲȻ
ϲȻı䵽һŮȴǲͷԸ̸һһҪԼĲҲ˭Ըôһ˵ѵĴ󲡡
оɣүֹơ
ȻԸ˵ȻҪѻ⳶˽ҲһȽϿŻϷ
ɡ
Ȼһ˵һߴȡңһɱƣȻ׼̻֮һÿǲģô֮ġȻǺȻľ˳
Ȼ㣬ʲôô棿
Ȼóһ˵ĶȤϾˡСǺͣȴ޷ţԶһЩĶǺܸȤġ
ɱҼҷһϷƣǳġڼҾԽԽ档
˵żȻɱĹϷ˶һ顣
ף⡭Ļ
Ƚ֮ǾȲĿʼˡڼзǳĵǶʵϷǷǳȤġ
ǵǰõܴ֮Ůѩסˡ
Ȼ㣬⿪Ļ˭ģ
ȲȻʵҲǲŻһ۾Ϳ˿滭ķͬһ㡣٣ȴԼǰȫ޷ССĻȡƵס
ѩҲһڴĿżȻѩСϲ黭ϲǱΪʥԭΪҵӡ
ԭǵŹʦ΢˵ʦܣȽԭ书ǳ뻯Ļһ˵ǧѩΪԭҵӻȻҲǷǳ߳ھǲŮ֮ҲǺպΪһһΪƵ
ϿĻѩ磬ԼͻƵȫ޷ȣͻƵ˱ԼĻСںͿѻȫûšиû⻭˵ĻʦҲδܱȵù
ҡҡͷЩʦ뷨ϳȥһضżȻżȻ˵𰸡ϻô߳˾ǻԵѩ׼úλǰһѴƼʦԭдһ֮˵ʦԭĻͻơһ˸߳˾ȻĬĬţѩǴ˷ѡ
ѩʦʿɲΪ˫ʥʿɲֲ٣ѩŮӣ˶Ϊʿպһܳѩѩǿ˶ΪйָǬδķչһŮǿ


0232 壡
ѩô룬ԼںʦʿɲպҲһʦܲ˶˵ʿպһᳬѩкǲˣ¶δһҪڻϳʦʿɣ˶ǰˡ
ȻгԽʿɵģѩȻŹκһĻᣬǰ⸱Ƶ˾Ǹеĸ֣ѩԼֻҪһδһܳʦʿɣΪĵһ
ѩòͲüǹɫ𪻬ͬ֬ͬɬѩɢһഺζϵźʣʹѩһֺȺζϴһеĹҲҪѩѹȥ
ôλɫŮӶһϣ㣬ŮЩܲˡΧļλŮӾ΢΢Щʧ
ѩı֣ȻӿһԺĸоңʱɾԱߵģۿ˴˵еȻҲ֪ңĻѩĳ
ɱҼҷģĻȻҲҼҷġȻһ˵仰
Ȼģ
һ˵ôҲû뵽⿨ĻȻǷңġ
Ȼô߳Ļ⻭ȫ˵Ѿͣﵽ˻Ķ壬û뵽ҽտ֮⣬Ҳ˸߳ϲƺЩӵĿżȻ
ΪȻĹۣΪȻܵõôһвŵķϵˣȴҲЩʣʼȻܵõôɫһλ
ת뵽˵ͼȻһ΢΢Щ죬͵͵˼ȻһۣüȻûзԼ״һ
ȻҼãңһĲӣ޸Ȼ㹲һҲһ̫Խܵ£
ͷתѩҲǷ˾κˡ
ΪǼ͸λģû뵽ȻǼȻķĲ˵ƾ˻Ҳˣôᱻ˳ǲݰأȻ˶ϹˣĲӡ
ȻҲǺȻҵһ˳ɫķһ׸ġ
ѩһӵĿżȻԼȻĺҲǼʣвŻķɲ׾ġɷңһӾȻͱ˼ȻŮ
λŮȻѩ黭ϵڸֵѬҲǲܱҲܿǰϻĺûжԼȻһ˿ʣʹΧķΧȻЩԾˡ
ȻȻҲоΧЩ仯ķΧ˵ļȴüȻӵ⡣һŮ˵ʲôܱҵһ÷ֵҫأ
ѹеĵЦŶ˵ҪɱҪ֪򣬶һҪ֪һЩС£ɱйصһЩС¡֪ЩС֮ɱŸ˼Ҿ͸ҽЩС°ɡ
˵żȻͿʼӻƽ԰彲һֱ˻ιӢսͣ¡
塷йѧĴ֮һ޹Ʒ˵йĳƪС˵֮һȻһС˵ȵģȻҲС˵ڣôܺ͡塷أ
Ҵ缫ʢʮǰںȮֺĽжʮݣЩŮҲһոʮݣµĹȻҲ͸ˡ
Ȼ㣬棬أôˣûУֵûгƻιɱͶ׿
ȻһͣȲʵ
ĹҲ֪ˣҼҷģҲǽûнôûüء
ȻǵĸоԼʱҲȲҪ֪ݣԼҲ֪Ȼûа취
ĹȻҲ֪֪ôˡЩʧ˵
ǰ֪ôˡµһ˶Ķ֣һϽоͱɱˡһ˾ŵʮ·ҴӢ˵ã˧ҪôһöðԱһյ˵
ңʲôõģŷ˵ģһռūˣ֮ģ˾ٴҲ˲ݡ֮ĵ˱ԽΣҲԽ󡣾ｲһĻǶ׿ôôκһﶼвϲˣҪ˵鼫ˡԱϾвͬðˡ


0233 ԺȺ
ǣʹ󳤵˧Σû֮ıٴ󳤵˧ҲȡҾͺͲܲ٣ȻòﵫΪ˸ֱһ֮ģΪ˹ԲҪĺжպ󺺵Ҳһǲܲ١
ߣ˵ҸˣĪ˸ҵ˻ǺˣҾù趲ĺж˾ѹ壬Ӣ۸¡

һﲻͣΪԼϲ˱绤
ѩͻȻ΢΢һЦ˵ǺαأҪ֪ĹȥȻСķͺôʱǾ֪˭Ӣˡ
԰ȻС㣬ȥɣǽĹ°ɡ
̫ðɡ
һȥԼķȻôЩ졣
Ȼ㣬ʹǹȥɣĺ֪Ĺ°Ҳһϣ˵
˵ҪȻԾܾҪȴ޷ܾǴ˵˽˵ֻܾܿ˵Ǻðɣ͹ȥ˵ʵҲ֪ôˡ
һﻶһӵͼȻǰԺȥҷңǽ¡
ѩȴһȭֻǵҪ£ѩȴҪң̻ܳʦܳΪһһ
繫ӣﰡү鷿Ⱥأ
ңڹľۣһļҽңߵ˵ȻǲȻǿˣ˺Ϳ˿ǲһģңĹȻ˿ȵģȻ翪ʼʱܼү
ǰ·ɡ
ң˵
ǰңλҽңȻ̬ȺǾȣүӼһ̫ϲĵʥϵĵ׵ܵܵĽӼƽҪһǧѡλҽүӼЩˣǶһԵ˷ܲѳϻ̳Ͽ֡ǰλȻһ㷴ӦûУͺȥһͨһЩ
ʦȥģ
־ȻĴתţȴһֱעŷңļҽҷңæ˹
ȥү߰ɡ
Ŷ๫롣
ңʦͽĶԻ˷㶵ļҽæǰ·
ңǰүߴ˶֪СʥһֱڹעŷңΪҽͷңĶԻȫ˶У뵽Լ翪ʼܼ֮үңȴѾǰүȥˣǼȴûʲô취ֻôš
ܿ죬ңʦͽڼҽĴ˼鷿ʱ鷿Ѿ˼ˣ̫̫̫ξλڣλ֮⻹λŭϲȻɢһƺɱĽλ֮λ߸վһˣòȻǵֶʣµλȴᡣ
ңˡ
ң߽鷿ЦǺǵĺͷңкѾ˰޸ң뷨ҲͺȻİѷңΪ
λǱղ˵ķңĲκõġһҽ뻯嶭ҽ磬ɳƵǵһҽ
һ΢Цָŷң˵
ңָ֮Ѿ̫˵λǵ̫Ԫˣλ̫壬λ̫ξ
˵̫Ц˵үýܣʶġң־ʦ
̫ԪҲЦ˵СѺǺ죬үͲýˡ
Ȼ֪ңʶ̫ȴû뵽ңȻ־ʦһʶ̫Ԫ΢΢ҲЩȡ
ǺǣϷȻʶСѣѾ˵ֹһˣҲѾˡ̫ξƹ±Ǵ佫֮ףǴһ޷Ϣɷ֮ʱȴԵһźһڼ̡
λ̫ξǳϤʲôʱ̫ξôģ̫ξı鶼ЩԼ۾һĿŷңҪ˵ʲô£̫ξ¶ǧѵһЦݡ̫ϴ˳֮ΪСѣ̫˰Լи
Ŷλ˶ңȷʵǺϤһˡңλǽ󽫣λ־󽫾Ϲʣλ־󽫾ﲮλ󽫾ѦïλҴĴ󽫾λǧţ󽫾λӥ󽫾ΡλҴܳ꿡ܣңԺԺúýӴһ
ңЦŹֺϹʡﲮѦïδкϹʡﲮѦïҲԷңֻһ


0234 С
ϹʡﲮѦïǾþɳϽûϹս˶ٶЩڲʮʱͳΪ󽫾Ŀɲǵµĳ谮Ҳڱ߹´սģȻҲаġ
Ȼңأλ˵ûս˶ǲģЩνĲſСʥ䡢ХǣλƽȻЩġʲôʮ֮ģǱûз⼸λСңҲϹǻ䡢Х֮С濴ңǿϾǼһż棬ȻܲӣҲͻһ
սˣԪȲָһߵ˵ңСѣϷһ¿һֱо·һӮ㡣ھһ֡
Ҳ˵ûھһ̣ʱһֱ̽·һӮ㡣
̫ξȤĿǰķңңԪ徭𣬶ǲͣĿ佱ԪΪдţԳΪ͢ˡ
ԪʲôΪͬȻǺģȻһЩſΡޣûͷң޹һˣԷңȻҲ˷ͬһȤҪ˵ʲô£۷Ԫ塣ȻƾΧµĺþԲ۷λġ
ϹʡﲮѦïλһĿԪλϴˣʲôʱλϴʧ̬ģľٶ˵ԪԷңͣ˿ûаѷңˡ
Χ岻СµٺöԹûаġжĺжӦɳѫΧʲתҵɳϲɱĺú
ңû˵Ա߾ʹһһ˿ȴԭ־󽫾Ϲվŵˡ
ϹϹʵĳӡһ书Ϲ洫ΪȻֻʮȴѾƾԼͳΪ־УξͳһУˡ֮ҲǼΪˡ
ʮΪ־УξϹƽҲһֱܵ˵ĳޣΪŻΪպһܳΪˡϹԣƽҲЩġ
ǽ쵽˼Եһ㶼ڣǰʱ򣬼˶ΧСʥתЩ˺ԼкʱһϹ󽫾ӵıܲˡҲӣͼûôᣬǲƵġ
ﲮĶӰѦïĶѦҲڱӵķ룬Ϲһ㡣
Ƿң֮󣬲ǼԷңһϹüԷңӺԼ֮ϣϹǲˬˡοңһվտģɵϹ䣬Լǰʱ̲ܵסڷ̷ң
ңһ磬Ϸң书Ѿﵽ켫£һ˿书ļϹҲȻΪңһ书쳰ңֻתƣ޷һɳɱ
ϹͻȻðĵ˶ЩĪңϹ۵׵һ˿΢΢һЦû˵ȻϹԼͷˬڷңϹһ˰ǵСӣûбҪһûгСӼƽʲô
ңû˵ʲô־ȴǲˬȻ˸ҳԼʦʦһͨ쳹˿ɱȣĻ䶼ģСʲô;ȻҳʦһŭݵָϹ˵СӣʲôȻҳʦʲôͣʲôʸ񳰷ʦʦһͨ쳹ظͲСƨԴġ
ʦ˼ǵ͵˼ҴӾɱĹѫˣԶԶĵλ˵Զ󽫾ʥŶøʦҪ˵ˡûʦȣʲô
־ͻȻðһȴ˶סˡ
˵Ϲղ˵ĻǹֵĻ־ĻǷǳˡϹϹʶӴȥˡ
Ŀ־زԼǰ͹ˣ˶һʦ֮ںòҵңôһʦû뵽ӵӾȻĸӿˡ
ϹǾĪôͻȻͳԼˡ


0235 භ
ȴǷŭŭĶȻ־ӣǷңϹʿ־֮Ի˵ⷬһǷң̵ġǷң̵ģ־ļҽô˵ĻԭͿңˬϹʶԷңǰøжǷ
־棡ô˵أôô˵ϹϹΪҴ˶Ѫ˶ˣҴӦöϹӦеľ⣡ϹǲҴر߽սʿûйر߽սʿ㻹ڳôϹǸ
ü־˵ȴ͵͵ת˸־ϹʵǸʵϵ־нʿǸǶ档
ⷬ˵Ϲˬ֮׼ǫһԱߵķң˵ϣҪиҪ飬ѹơʵķſԺкôģѹֻúӵķչܵơһͷͻֵѹƳҲһֻ
һûйϵķḻȻͻʱҲûˡ
ңĻ˶Ĭˣ÷ңⷬ˵ĺеԪ塢λͷ
ﲮİһͬͷƢңΪܲסԼƢΪƢûٱﲮʰңĻԺϵ͵ĽڣȻǷǳ˵ġ
ﲮѦïǰһңⷬڽŮϣξҲǺܺʵġÿ֧жٻôͷЩͷǾõʿǰǶͷôѹЩͷ˷ңⷬȴպЩͷ΢һ㣬иջҲ˵
˶ջֻϹŭΪ÷ңڸ̫˽ʵȴڴԼʾ־˵û
ϹʱϾ˼Ǽǿѹеŭ׼Ժҷң鷳÷ң֪Լ
Ϲ̣ϹȴûϹʵĳǸЦһ˵ûнûн˵ʲô顣
ߣĳ治ȸ֪֮־־һмƳϹһ˵
־仰һ˵ǰһǼүλǱʫ֮ˣȻֱܷ仰֮ڡ
Ƿңǰպ˵ģȻǷǳ֮䡣ǴȻҲܸо仰̺֮ǹɿζǶĻǴ־˵ģȻ־뵽ģǾֻǷң־ʦ˵Ļңӳˡ
ϹȻû仰仰˼򵽵ġɵŭڵĺȵСӣ˵˭أ
˭Ӧ˵˭ء־бϹһ˵
㣡ãСӣ㲻˵ʦҸҪôǾ泤һȣɸôϹʱҲ˲Ǽˣֱ־淢ս
־治мһ˵˵Ⱦͱȣ˭˭
֣ǼүٳСӺ֡һߵϹʺǳ
Ϲ仰źںǳϹ־棬ʵȴΪϹʿѣ߼ǲǺӺ֣Ҫȥ
ϹһС˼ôùȷʵǲô⣬Ц˵ӶҴδĶ֮ţ໤дȽһҲͦõġ
СӣүͬˣǳȥȰɣôүļҾߡ
־Цһһм˵үļҾߣߣԼշģʵ̫ˡҲòųȥȣΪܵסҵĹоܽºαسȥء
㣡쵰
־仰ֱӰϹˣʲôʱôСŭҲ˲Ǽ鷿ֱһȭ־ȥ
Ҳ΢΢һü־仰˵Щ̫ˣҲЩ̫ڿˡ˵Ͳ࣬־ǲʳȺҲܳϹ̫࣬лϹǸܵġ־书δܳϹ
ҪϹѾһУУξʵսӦԶԶ־֮ϡ
ϹһȭҲǻ磬һɱ˵ǶϹͳһУƣû޷Ƶġ
ܹܿϹ֮Ҳ΢΢ͷҡҡͷܹһ书ҲѾﵽ߶Σ־ȻԼϵƣҪܹܻǲܵġ
ϹԼһȭҲǼΪ⣬ԼⱥŭһȭԼûбֳ۷״̬΢΢Щ⡣ۿԼϾҪ־ˣ־滹վûжﲻһӡ


0236 죿
ݰһƤϵĹֵʱȻֱӱɵˡ
еͷոϹͿ־ʵ޻һƣһȻ޿ɵֵǿûϹعͱɵԺ⡣
죿
ϹʡﲮѦï˶һĺ˳־ղųֵһxչֳʵƾ쾳ſеġ־͡˿չʦĹŵԸСɮͶûдﵽ죬־澹Ȼﵽ쾳磬ɵǲȡ
ǾͻԼǲǿˣôܴﵽ죿Ҹոһֻ׷Ч׷Ư͵ߣǶ׷Ưôֻ׷Чʲô˽̵
죡
Ǿ桢ɣ̫ξȴǿ϶ܳΪ̫ξѧΪȻҲǷǳҪģҲѾ쾳ΪȻжϳ־ȷʵǴﵽ쾳磬ҲǿǸˡ
־棬㡭Ĵﵽ쾳ˣ
ȻѾõ̫ξȷϣ廹Щţǰ־书ֻ˵ԣ˷ңŶ೤ʱʹﵽ쾳ˡȻ˵ֻ״Ԫͽû״Ԫʦһô̵ʱڴﵽľ磬ңͽܵѾñ̬ˡ
ǰүүѾΪʦ书ѧˣҴﵽ쾳ʲôֵģʲôʦģֻҪʦκ¶ѵסʦʦǿˣҸղһ㶼û˵Ҫ˵ȣʦҲδؾܱʦ
ûһϵʦǾԲеģʦƴҲŹǵġ
Ļ־һ˵еһԺµ弫ΪԾ
ңСӵôģȻ־ŷǰɴûһ㣬Ҷû־ŷСʵǺܲ򵥰
־书ﵽ쾳ȻǷǳˣԼгϢһ˴Ϣκһǳ˷ܡһ˷ܱ循־Էңά
־Ҫ˵Ϊ˲жҪֵ͵Ĵҫһֺĵ¡ֻЩû͵˲Żһɾ͹ԼϡνƿӲ죬ƿӻεһɾ;Ĵҫպճɾͻǳޡ
ңԱôԼͲ⣬־˵ô෴Լ־ҫƵġ
Ŷʦ֪ˡ
ңһУ־ȻЩδЩԸĻص˷ңߡͺһֻСèһ˳ȫղŵš
һȣ־ʲôʱôˣһô˳һ㶼ԭ־氡־ǰԼǳݣɾԼĻ־ҲδؾͻȫҪԼĻԣҲѡԵĺԡڶԷңĽѵȻȫȻȥȷʵ־þ档
ңѵ־Ļ˶ид÷ң˵ķǳе˶÷ң˵еϹʡϹӾ;Բô룬ֻ÷ңղŵĻڷǡǸӾǻεİƿˮ
ϹΪ־ˬңĻĻðɣǸղǽһѾ֪Ҫ־ƾǾԲġٺ־潻ȫȡ裬ʲȥЦһ˵СӣҪţֳڣֳڵĻԲôšֳҲѾﵽ쾳磬Կɵػ㡣
ϹʾϷǳÿӱҲͰˣңôοԼĶӻһ˵ĵӣϹʾѵǳܻ־Σӵͱ־ô࣬ӮҲˣһҪǿɾĹˡ
Ϲʰһж˷ңϣΪΪңԭԼԲôѿϾǼǿ㵷ҵĵط
Сӣ뿪֪ʲô֪ͣۡҪõġ
ݺݵĵ˷ңһתͷϹ˵ˣ˾ˣҪ˵ˡ˾ҪϣԺúڼŬȡˡ
ңƾ
־ϹʵĻֳЦһ
һߵ忴ϹʡϹӵɫѾķǳѿˣ־ȷʵЩ֣ü˵־棬Ҫ˵ˡ
үүֹԼ˵־һҲ˵ʲôˡ


0237 ҹ
̫ˣҪͷ繫ôҲʶʶ繫ӵգ̫˵տǾٳ͢Ӯ̫ˣ繫ӵӦǷǳġЩʧصӣæЦ˵
ǺǣȲæҽСһΪ˸лСѣͷСдһټ̫˻΢һȰɡЦǺǵĶ˵
ллʲôԪЩֵʵ
Ԫ벻ͨΪʲôҪ˰æġ
Ǻǣǰʱزλ֪ġĲΪ嶭ҽ޷ҽΣЩˡû뵽Ĺֲ󱻷СѸκˣʱлûüúøлСѣűգѷСúøлһ
ȻԪʳģ˶Ƿǳɻ󣬿ЩԻӣЦŽ͵
ԪǶ֪زдûа취ͻȻȬˡû뵽ĲȻǱңκõġ
ҽͬʲôǶҽͿԳΪһôģԷңͣôŷңжྫտҽԷңκĹֲЩôţȻ仰Ǽү˵ġ
үҽˡ
ûǷɣһԱļҽ첽߽˵
˵õĴ˭Ҳܱ֤ԼԶԶزԶھǺġԶõҲߵȼһļҽ֪ͨˡ
롣һˣæøϿѶ
үף綫ٱɽ߽鷿ʹɤźһ
Ǻǣ綫ʥϴ£ٱɽɾҪҽˡĻЦ˵
İڵ˶Ͷк
ȶϹȲ˵ҽ˵ĲλзңκõġĲҽ޲ߣ˵ҽȶҽߣСȴЩôš
˵Ǽʶ㣬ϹȻޣ塣ĿϹһ˵ĲǷ๫κõ֪ҷ๫ҽϵھҽϵʱһϷ๫һȫӫ֮ԶԶ硣
ⷬһϹֱӴסˣĴ˵ӦһƢǳˣԼô˵Ӧ÷ǳŶ԰û뵽徹Ȼ˵ôһԼԶԶң
ԼǸ𾪵ĿɿڴôҲû뵽徹Ȼ˵ԼҽԶԶңҶԷңԵûǳء
һߵ־ȴһЦղϹʱ־֪ôһʱ䶭ڼʦʲô̬־ǷǳģôܻΪ˵һͶԷң˵ʲôأ
Ϲʸ쳣Ϲһʲôû˵ϹʾԼһӶ˶ûн࣬һȫΪңɵģԷңĹ۸Ҳ֮ˡ
Сѣ㵽׻Ŷٱû¶ճȺĲɷǷճȺιҲԼصļ⣬ھȻҽҽƳ磬Ͼû㲻ġ
Ԫҡҡͷ
ߣҸղž˵ˣʦţϾûʲôʦģʦҲδرʦǶš
־һ˵ܵƵġ
ʲô
׼˵ʲôŮһСڲԶ͵͵ҳŮһ֮⣬һҲһȺСΪ׵󵤼ҲʶģüЩ֡
ԼŮʲôӼȻǲôֵľٶĹҲǴҹ㣬Ƿǳعصġôһôֵ
ѾˣЩ˼ͷѩһȺ˴Ӳ֮˳
󵤹ҲҪˣһɡ
ŮǳȴĵĶһߣЩЦֳкǳ
ȺС͵͵ܹ͵һǳˣײ˷𣬸οôһȺС
үٻҲˣȺ໥֮䶼ʶģ㲻ôϤ滹Ƕչġһߴߴһ鷿ȥȻͼͬBȻҲ˶ԷŮ߽鷿
һ߽鷿ȼ˵ʲôһȺһѷĳ嵽˷ңߣ־ſˡļĿɿڴ֪˵ʲôˡǰЩﶼǴҹ㣬ȴһ㶼ûдҹӡ


0238 
׻˵Ů˵һȺȸһȺŮ˿ɾͲǼ򵥵ĵһȺȸôˡߴߴһͷۣҲЩΪʲôԵô
ϹѦȴһ󼵶ʣЩɶǾĹģ˵ǾǽܳĴڿȺﶼЩΧڷңΧϹѦﶼЩζ
ѦЩȻＫΪʣҲ֪˷ң˼ҵԶԶԼЩҲǺġԼЩֻԼܱȱȲϷңҲûʲô˵ġ
ϹȴߺѵǰңʦͽѾǸӺûˣһȺΪңԭֱԼҪ֪ΪУξƽϹߵﶼǽ㣬ھͨտеȻûоʮ󣬲ЩҹУҪȾʮģҲһڹĽĶ
ͻȻһΧƵĽ·˼ףϹȻǺܲˬ
ˣˣһһ
һȺߴߴ˵ļһ䶼ûЩͷ͵ĸоæһȺ
ôһһڹڼ֮УôɤΧŷңȷʵʧͳһͷˡ
һڹڰˣҲһ
ԪҲһƽǾóһڹԱΪ˸ԵѾͷ۵ˣڷֱһȺµ¡ǾһȺ
Ǹղ͵͵Ķһ߸ʲô
ǡ󵤹˵ɡʱȴЩ˼ˣһȺΪ˽ܹˣô˵Щ졣
ǹ˵ɣˣǶǿˡȹ˵˵Ҳ١ʱҲ侲ˣӿķңļнѳˣȻǰ档
Ů˵ɡЦֹҪǫõ˵
Ҿ˵ˡղȻóһϷ棬ǳǳ˼һơȻ˵ңĿƣԡǾҷңˡǿ˵ôţԾһߵţû뵽㷢ˡЩŤ˵úЩ˼
ΪһϷƣסˣû뵽ôһ𰸣ʱЩЦõĸо
ŶϷƣʲôϷƣȴǺܺ棬ʲôϷƻֱܹӵŶ·ң
ԪҲǺ棬ԪԷңһжǳȤȻһϷֵĶԪҪ֪ʲôĶ綼ԪԷңĥˣԷңҲ治ѡȻңѾһԷңĿҲЩġ
Ҫ֪ңĿʲôӣôһ淨Ȼһ·ң
ϹʡﲮѦïλ󽫾ԼϹѦȴһһ°ۡһϷĿƣôҲվһϷĿưˡһСûʶϾСֵĶȤǺ⣬ϹǱˡ
ףⲻǺʿɲΪ˫ʥѩôôҲЩһѩﻭȺѧǳ֮˰ôΪһһȺ·ңأӦǵʱѩһ˶Ҫѩһ˲ƲԾһˡ
ЩܺЦҡͷʱȴͻȻȺ֮еѩʱһȡܿ͸ѩҺ˽ڡ
ף԰ѩ񡭡
ѩҺ˽ڣǺܿͷԼ뷨񲻶ԾΪѩеı鲻ԡѩȻһ͡ŷң򻹻¶һ˿ݵɫðΪȡ
ѩΪŮӣھеԲСʥԼСʫʥӽͣǾǲŮ֮ģȴóݵŷңѩݣȻһϷƾͿġҷңȻ˫ȫߣһҽҽѩǰӦúͷңûйЩѩﶼӦ֪İôԷң¶ݵɫأҾѩ֪ˣҲδػݷңҲѩӽ¶񰡡


0239 ʦʦ
ѩԷңݵﾪƣȴѾЩȲĶ˵СӵʲôϷƣóǶʶʶɡ
Ӧһȡɱƣÿ˸˼š
˻ǷСӻģһ˵ĿסˣСӵ׻˶Ͱ
֪ĻǾôɣϹʡﲮѦïλ󽫾ԼϹѦõֵĶ佫ĿƬһƶʱסˣ۾΢΢һɢһɵɱ
ΪϵĿƸһǾ͸оһɱǰƬϵ佫ǻһɢһս⣬޶ԼɱϹʡﲮѦïλ󽫾ԼϹѦһɰνĳ嶯
ǿаѽĳ嶯һſƣȴһģһĸоԵĲǻˡǾЩϵĽȻӵнÿŻϵĽǲͬģšݡһ㡣ǰϵĻǺһһͬĽһ
һŵʱֱŭĿԲ΢΢ͷϲԾðһ˿亹ȴԭеһſһս޵еºȣң׵Ļְº޵еҲ
Ȼöһ¡¡սһλͷϽڣٻۣͷϵռʨ˻޵սһþԼɱԼΧһ㣬һɾϢͷð
֣֡
ԱߵͻȻЩԾûʲôӦ뵽ղԼпо״æһѡ
һƣڴӻ֮гһ˲ͷϵ亹˵ĻȻܻ˴Ļ
ȷʵǷͬһĻһȻ˾ûϵ佫ǻģѾ似ˡҲһͬ˵
ϹʡﲮѦïλ󽫾ԼϹѦоĶǿ佫ϵĽɱȻǶԻǺܶҲϿϵĻͬһ㣬Ǻûɵжȴ֪
λ첻֪ϻжãԪ塢ȴģ߸һڻʱʹһƬϵΩΩФһֺ֮ĸоѵõǿƬϵﶼ͸¶һɶصʣÿ¶ʶȫͬģͺЩ˶ǻġ
ĹͼɫȵıֶǼǴûмģһִûйµķ񡣴ĻﻭҲٻһϵĿռûɽʯװΣڻ룬ΪԵûͻأܻ
⿨ƬϵĻ룬֮⻹ûκεװΣͨһȵıȴûϵ͹Գ˳Ӿĳ˿ûͻأĸоɫԸֵļΪס

һ벻ʲôԼԿƬϻ͡
һȺӣЩ˾ԿԳƵһʦڻ̳ɡԪһ͵˵ԪѾ벻Լжûб𺳹ˣЩӦһЩµַҪǻ֮ڻϵѾƵ似洫һرľ档
似
һ޵˵
ÿһﶼʣÿһﶼ費ͬʣҪǻRסúεȵغεȵǲĻ˵һʦЩֱ˵ǻ۷塣
ҲͷǰƬϵĻ޲ڡ
ϹʡﲮѦïλ󽫾ԼϹѦȻǶԻƾȻҲ֪ǰЩѵáԼԻЩôҲǳԾѡЩȥ˾Կһ֮ΪĻʦ
Сѣ⿨ϵĻ˭ģ˳ɫĻʦһҪܸʶһ˷ܵʵǷңģЩ˭ķңȻҲ֪ġȲҪ֪λʦʦ˭
Ȼûȷң˵һԺ˵ЩϵĻȫҼҷ
Ǹղ˵ĻȻȻȫڶУ˳޵ԼķȻȻнԺʱ
ʲôǷСԼģ
ȻĻһȵĺ


0240 
ȻĻһȵĺ
ͷңӴʱԽԽǾԼӲãԽǾԼʵ̫ˡԼİֻж񶼱ȲңǿңأѧʾͲ˵ˣ塢١书ҽһһھȻһʦĻ
СӰСӣϷǰǲȫšͨŵģʶ֮Ϸŷ֣ϻţʲôͨŰ
ڼȻĻһ㶼ɣΪѾʶң̫֮ˡ
ԪҲͷңǵʵ̫ˡȻЩȣҲüȻӦò˵ѣҲͷޡ
Ҹղž˵ˣʦᣬϾûʲôסʦôõĻȻֻʦܻ־һƨ˵
ʱҲѩΪʲôԷң¶ݵɫˣΪһĻʦʫúõˣҲ书ߵˣҲûʲôȤһʦĻ޽ǾԻĤݵġ
˵ľһôϹΧһƬＫΪˬ˵
һľһģòð棬Ҳмȥ˭ңϹһ۵˵Ȼ󣬲һ˵İȴһֶ͵ļš
ߣ϶֮ͽ˵㻭˭֤ϹЦ˵
֤ЩҷģЩҷǰģʱһۿľ󡣡ϹɷңȻǲ˵˵
ǷޣȻ˵֤㡣ܵٻһϹĵ˵
־濴ϹĵľסʦŶʱŭˣָϹı˵СƤǲǣǷǲǣ˶ɣ˵ͣʲôʸʦ
Ϲ־̬ؿڷƣȷʵǴ򲻹־棬Ҳ־ٶԼ֣ƺһתͷ˵
һľһģûбҪȥ˭֤ҲղҲҺθɣңһƵӡ
ң̫ȴЩˣ֪ҲͰˣȻ֪ңǻЩˣҼȻղŻ˵ңʱִ˵еľ͸Ҫңˡ
СӣЩ㻭ģĲܱȻ˵ѣҲм˵ѡϷҴûм͵ΪϷұһΣ
ңһ۵˵ûȤ
СѣҲ˰ɣȻѣΪչʾһĲʲôԵأҽ컹Ǽүٳͻһ͵ǸүˡԪҲһ߹Ķ
Ҳһ߰ǻĶ÷ңֳһ͸ҲЩ˼ʶһʦĻ
ңһ˼üΪ˻ǺܲģԼҩ֮ôҩģû˵ʲôԪλϴԼĹϵҲͦģǻһҲʲôͷ˵Ҿͻһīź򡣡
죡죡죡īź򣡡
û˵ʲôʹԲԶ˺
ܿīֽȫ׼ˣǼƷĲԭǺīһīʦƷֽõֽ⣬ֽǵ̫ĥǵ̫˵Թûһôʦڵġ
鰸ǰ΢΢˼Ƭ̷ң±Ƭ֮䣬һ˽ͤȺΧ֮Уһλʿ֮ͤУǰһ١ʿרעĸ٣һͷ¹ſʿ΢۾һһȺȸҲͤܣƵġ
Ƭ֮˷֮ͤиٵʿǼˣһɹȴֵȻԾȻֽϣһ۾Ϳ֮˶Եǰ⣬һжȲǰ
ŷң˺һ󵭵ңıɢĺ⣬ϵһоȻڰ֮УǴ˵е
ããã
ȷңһ𣬼ȲĽгղŷңʱ³Ӱ쵽ңǿûиҿڣڷң˼ȻҲ̲סˣֱӸкá
ǲаû뵽ǰΪүףپȻܿôһĵһ˵Ǵ˵еĶû뵽쾹ȻĿ⴫˵е漣ôܲأ
ԪλҲһܼ֤ôһĵκ˵һֵÿҫ¡


0241 
Ҫúøлһ⼸λҷСѣôܵõôһأһȣǰղصЩֱԶˡѾһſֱˡǰĻ̾
ǰѾһˣѾ̺һ˿ĺۼȷʵǿˣ֮Ժʲô۰ԪҲޡ
СѰɺˣԺϷԺɾûȥĻˣֱӰϷһð֮ԪһҡͷЦ
Ҳһıŷң˵СӣǺˡˣһҪҲԻһȻԺô
ûˣԺʲôʱ˵
еļƷǺ΢΢ͷ˵ȻңͷǴӦΪǶԼʾ⡣ǰ٣ȷʵҲ˷ң۷״̬ңȻǺġ
ѩӷңʼ۾գҲգĶŷңĶַңÿһʵ˱ʶȿ֮һĶŷң
ȻûѩҲһȵ춼ϲ£ˡȻңģ⴫˵еһĻҲǷǳ˷ܡֻмȻȴһĿŷң
Ȼı£ȻǴ˵еͬBҲһȵĿŻϵ˵
˶һ𾪵ı飬Ϲһˬѩ˵Ѿˣڿ˰ɡ
˭繫ģ繫ӽµġȻûн꣬˵ʣµֻз繫֪ϹĻѩԱߵһü˵
£
Ļ˶סˣʵЩ̫ڱ뺷ˡЩһǱʫ飬ʲôûпھȻ˽£һܰôһûнĹñ˱ô
ǶڰȷСѾΪСѽ£
ЩЦԷǵĿʵ
ͷ˵ǰǾµġ㲻֪жжˡκ˶мȥġ
ŶĳĴĹ¾ȻôˣЦʵ
ĳĴģȻķģΪ׿Ȼķġеɱ˵
湻ĵģΪϷһҹվǹ°ˣʲôġϹһм˵
־ϹĻ̲סָϹı˵֪ʲôʦĹܺһôΪûҪ˱֤Ҳмȥͷġ
ǲҪˣΪһϷһףҵҲҪµʲôӵģǼλأĺȴǱˡ
ȻᷴԣңǵľϲѾ̫ˣ¼ȻǷңģ˵ʲô㶼ͬң¡
ˣȻҶҪǷ繫ͿʼɡѾȻ㽲ιӢսˣȻ˵֪ʹӢսſʼɡŰЦ
ȵȣȻҪǾҪȫˣһʲô°ĪġæĻ
ǰѾˣڼ֪ôˡʹӢսʼ𡣡Щ˵
ˣǻûʹͷЦеİ˵
ǰǿԺҪ֪Ĺ¡Ը˵
綼Ҫģ˷ǵʱǼͷӽֱ÷ңͷʼĺáûǰµıĶ࣬ʹʼ𡣡岻ɵİ˵
ǰǶû÷繫ӴͷʼɡһߵҲŰǻǱΪĽңĲŻңģǷңӱģȻзǳȤҪһ
ȻڻʼңΪȴûֿ֮ǷǳġڵôͬͷҲͲټ֣˵Ǿʹͷɡ
Ȼ˵ʱܲԸȷңʼ֮ȴٴ뵽˹֮УѩҲһ޶ȻǰȻǽһΣɼȻĽͷңĽȫ¡
ȻĽЩƽֱӣңĽӣ˵Ȼǲһġ


0242 
еڶŹµķչ䣬е԰Σңһֱιشսܲʱ׷ȥĶ׿ȴܶزͣ¡
治ǷӱĹ£˵Ĺ¾ǲһ¿ʤ˲Ծľ뵽֮в԰ΣΪﵣģΪкãдӡ飬Ȼ°ɡ
ðǵĿŷң
ɣҾ˵ֻвܲٲӢۣʮ·˵ʵȲܲǿҪʱֻҪܲһ׷ȥȺ׵ˣ˶ʲôöǸ̨ΪҲӢۣû뵽Ȼǹ
ңս꣬ǸͲܲٵĹһ˷ܵ˵
ǲܲ˵ҸˣĪ˸ô˵ôȻʮ·ֻвܲ׷ȥȺ׵ۺͰգɲܲɱһҵΪλܲˬᶨΪܲٲǺˡ
ߣɴ߲СڣˣӢҲˣҲЩȱġ
ܲɱһҲпԭ˭ʱζЩľԱĸо񼫶Ƚ֮һЩжҲġ
ڲܲ٣ܶ˻ǳֿ϶̬ȣǼλ佫
ȻܲɱһңڴǴǰǲġ̫һ仰ڲܲٵ˶ۣҲͶ˵ˡ
ԬҺͱҡ̫ξͻȻü˵
̫ξԣû˵̫꣬ԪͿֹ
ȻĻû˵꣬˶֪Ҫ˵ʲôԬ˵ԬǰĴ֮λҵαȹԬһҪԺգȻλãΪҶѹҲڳûڵطλһƷĴԱȱȽǡڴӰȹеԬһҪĶࡣ
Ԫôһֹ˶֪Щʣæתƻ⡣
ƽ֮ҵʱǹŷɶֳǷӢšǹ¾ն۸Ǳ׿ºû뵽ڻιǰȻΧһˡʵЩ̫ҪˡһӮҲûʲôÿҫġƵӢۣȫǹܶѡ
Щĵ˵ȻԶһ˺ǲˬ
̨Щ̫ϧˣԭΪĽͻȻΪһνĴν֮ﾹȻѦïЩϧ˵
˵ǰӢţǰ˾ѹսɱ岻ռԭءιǰ˶ηҳսʮ·˶ֻйһ·֮ɱУȻղȴʮ·֮ס˶޷֮ȡǹ足սҲŷɳսɣȻһ׵ţ˹֮ûκһУɾûһϣˡҲûʲôøУԼֺսԭвĹȴǺкøС
ᵽ趵ʱ˶ͷǣȴȮֺԭ˶ԼֵֿĹ趺͡
ԬܡԬֵĺܲǶԬΪȡͷⲻʹĲȶ۴ܡԬĻ̨ʹˮʮ·߶׿ˡҲͲᱻ׿һѴˣ׿Ż̨˵ͲõνĴҲͲˡ
Ԭӹ֣ΪͷΪ˰ԬѾ轻Ԭû˿ͷҫʱ˵ʲôԼϽڣȻݲûţ֪ܡַ֪׿дսԼϽȴţʲô˼ҡҡͷ˵ԬֵܵĲˬ
Ƕ׿ǺǡﲮһͻȻֺڼɻʲôЦЦû˵˶뵽ﲮҪ˵ʲô
׿κͱƽԪ񣬶ǿŵֵвҵģӵŵǿľֻʵ۲Ǻ׵Ҳٵֹۣ׿ѳֳΰˡ
ƽԪû£ѱԺ󲻻ɶ׿ƽѾǶһǶ겻볯ôչȥƽҰĿ»ԽԽ󣬵ʱıɶ׿Ҳʲô̫ͻأ¡
Ҹ˾òǣƽԪҲһ˫սТɺϵǣТԭТƽԪΪӣŸТֱһޣֻûиְˡ


0243 ƽ
ЩĻ˶ûʲôТҲ֮䣬һͨʿ俪ʼսѫ̵ܶʱͳΪ¼١һԪĴս֮УТһ°׼׿һƥԪ֮ɱɱܵԪƣʹȫʤ
֮ĿȻᱻƽТҲ߽ƽߣȻТͱТ
ȻТûй޵еТҲΪǴʦ֮µµһ֡ΪԪ֮ļ˾͵͵ǱǰȥɱТûɱТԼ˴룬˶ӡ
ԪŵĴ˾ǹϵĿԺʦ˾Ȼܺʹ˾һҲТԪ˾˶ʵҲģҲΪһսТűΪʦ֮µһˡ
һսѾȥüˣТʣЩ϶ǴΪТΪѾʦ֮£ǱȲʦҲȮֵһֿĪպĸ֣˵׼пܳΪµһ֡ڣʦԳֿϣû֪ТΪ׵ʲôľ硣
ʦиԵ£ȥТ֣Ҳ˵ТΪڸһգû֪ж
ӴʵТôһ˫սƽԪѾΪҰһ⡣
λ佫뵽⼽ȻҲ뵽ȴ͵Щȥֻһ̫ƽĹԼӾˣʲôϡ˵ЩĻƽ췴ˣҲɹˣôһɢүҲûʲôϵ
СѡǱõĹ£̲סҪ֪ôˣҪ˵ЩСˣŽ
Ļ˵룬û˹ּʲôΪҲҪ֪浽ôˡ
Էң˵Ⲣʲô£ң֮Ҫľе˽Ź£ŹµķչŭҲһ£ȻܾҪſ׼½
үү
ң׼ŽͿܹʢһ·ų˽ϵ鼫Ϊţղͣĺү֡
ʢȻǼĶܼңڴܼٹ£ʢλܼʵϾͺĴܼûʲô𣬿ԳƵǼʶ㣬ΪҲأԪǶ֪ġͻȻôȻ˶Щȡ
ܹܣǰ淢£
˲˵ʲôȴǺܲˣüʢʵ
ܹ΢΢Щʢͷ΢΢һ亹ǺλЦһƵ̫жԼղŵΪЩˣѾܹЩˣæϽɫԼ˵ү˸ү񡣡
˭
˶סˣŲ̫һƺȴƽ
ƽԪʽķȵۻڵʱԪƽ󽫾Ĺְճ֮ΪƽȻķţͨջϰԵĳΪƽҲƺԪΪƽʽź
Ƿ㶵Ĳǲ֪˭ƽЩԳּ͢ϲᣬ̫͵ʥϵʥʱҲᣬ쾹ȻԵЩ̫ˡ
ƽΪθҪʲô£Ԫüͷ壬²ƽʲô˼
Ҫ췴ôӦʱڰɣҲһɻ
߹δϢƽӦûûжһܲõźŰȥ֮һҪ˼ӽݵļӡ̫ξü뵽
ϹʡﲮѦïλ󽫾üͷ΢壬ɢһɵɱƽȻû췴Ϲʡﲮ˵Ͱƽ˼УȻƽֵľٶȻľͷųˡ
ϹѦɫţЩ޴ӣƽӸĶƽõһ棬ȻƽˣЩš
һŮҲһȣȻôĹҴ£Ҳ֪ƽԪѾ˴һǳ鷳⣬йƽ¶˲ԾĽ


0244 
ֻ־Щûûһνӣǰ־ıֲϹѦ˺õȥȴһˣ־УʦңѾһܵµһˣȻµƽҲ޷ʦвŶ첻ɡѾһвˡ
һвˣ־ȻʲôӦ
ңҲһֱŵȻɫһңվĺڵȫҵĺڵ۶ҪϢǼͳҲǷңƽȨٴҲܳǰͳңǰȻẦǼλͳȻҲͲẦƽˡ
ңƽԪҲǺȤģһ档λңĴѾ̫ˣȴһֱûмˣ뿴ƽʲôӡȻˣһҲǲġ
һ˿жͣҪͣҪ£ȫЩ֮ˣбҲޡǰңߵİۣųȥҲһۣһЩڵлҪҲֻзңѹۣðԼЧ
Ҳ΢΢һ㶣ܿͻָˣĺǳʲôȥʹ
ңķӦɵ΢΢ͷƽڴ볯͢ѾһһĻ⣬ּҲ˵ƽһֵһƽǣһ𣬶κһ˶ǼΪģһǳл¡Ҫ˵Ϊʵ۵׵ĵܵܣƽӴһɻ¡ɼôƽ̹ȻǷǳ׵ġԼķӦҲǼΪ͡
ʢӦһ׼ȥƽʹߵʱǰͻȻһ󾪺ԽԽüǺЩ֡ǰĿ˲Ǹ߹Թһܣǲ֪ˣӦʲôʧ
ʦ֣ȥ
־ǰ淢ɵǰһһǷʲô£Ȼôֱȥ֣ԵĻҲԴմ֡үүǲͬԼȥֵģ־ңѯʡ
ȥȥɣҪ£Ҳ¡Ϊʦ㲻ʲôԼҪԼܿԼǾͺˣñ˿ԼƵԶ̫ĳɾ͡ң˵
ңôһ˵־ವһͳ˳ȥ
ȴֱңĻˣңⷬ˼ǺǰһǾҪиԣûиԵԶ޷ﵽĶġ
ңĻüǶˣ־ȴѾûʲôϵˣʱ־ѾǰԺ˾ۼĵط
ʱǰԺѾҳһţ˶һȵĶһȺ׵Ľʿһﰧֽŵ̶ѾˣֽȫϴλҪӺö̫ˡ־澪ȵڵϰҲʶ緼ĵܵΣǼΪӡ
˵ΪζȮһһ˵ǲΪһĲѧȷʵǺܲھҲϵģܶ˶ΪξÿϧúŬǺڵĻǲ֮Ӧһϯ֮ء
־ҲûʲôøУڵϰ¶һ˿ֻı飬ߵʵλ̨ղŷʲô£
κƽͻû뵽ƽ˾ȻֱӶˣֱӴзˡû뵽ƽʵǿһͨױȻź۷Ϊ治֪ƽʵжǿ
־ѯʵһǳĶ־˵Ȼƽӵôǿʵеòʲô¡
ͨױ۷壿־Щȵ˵
˲ͨĺ۷壬սɱӴɱսĥױȵսɣʹں۷֮м޵еĴڡ¾Ǹոս߶δĶ֡
Ȼ࣬߱ϾҪ۷ΪھǽжԵһСĽˣƽ߾Ȼֻһͨױ־ƽʵҲΪԾ
δ̫ˣ֪ʲôطô֪ʲôʱôȻڼү´˺֣δ̫Ѽүˣ
ȻƽķǺܺãô˵ҲǾˣƽھǵķƽ˺Ȼ˿ۿںǳ⡣⿪ںǳǡþ־ʻλ


0245 ɱ
ߣһһ˵ԼḺġǼүٳүϴүıͣүȻүһǼүٳѪԻǰг򼽶үлòǶ˵
ǡղǷﾹȻ˽ڮҼƽүǽǼүٳﻹڣȻѾˣȴҲһȻպֻڴϹӲдܱ˵ǿ
ƽʹƽױȴȻ־ߵ˵
֪˵˭ô׵ܵܣ㾹Ȼ˵׵ܵǹôĹ
仰ɱɲһĴĵܵǹʲôͬĵʲô
ƽɫˣǲİѵ·Уǵô˵ȴģƽǳ鷳
㣡쵰㾹ȻΪڮҼƽ˳ͷǽҾһ㣡һǷϣҲǷϣҾͻ򼽶үлǾһˣЩ֪ҼƽĻǿðģҼƽݴǵֵֵԪĽǻеĴۻô
ֵױǵͨ첻֪ôˣ߳ŭ׼¶ҸԼԼү׵һ
ƽ˺ԵǱһڮپҪɴ˿ɼƽǺεȵİԵױʵҲһ㣬ҳֵܾƽƴʿ赲˴ˣƽӣպ鷳ϡ˻ǲܾȣΪһİ˵ƽ̫ˡ
Сʥ俴ƽŵҲüͷ΢ЩˬױĻ˵ƽͲˣϳƽûˡǵƽΪ˺ƽӴʵ仹ǾԹۣøԼ鷳ͷɲôóġ
֣̫ˣֱҵΪѵϳƽûôֳֽѵѵǿСӰɡ
ߵһһߺ޵Ķ˵
˵Ҳڳ˶˵ģڳ֮Уߵģ˶ָһӡһŮӸ۷ŹĶ䣬ֽѵЩ߹ӣЩ֪˵
־ߵʿû뵽ƽ˾ȻôţԼ˵˼仰ԼҪ˶ʱЩš书ܶܲæĴ׼Լ
Ҫ˵û˸ðŵƽΣȥΪͷҵҲѾˡεƽױѾȭͷ׼µҲУþ֪Լҳϲð

䣡
˵֮˿ƽױѾȭԼһбĿ
ȴûиоۣһ죬һ紵ۿȥֻǸղԼĻǸСӵס˹Լƽױ
־Ҳû뵽ƽ˾ȻôţһС¾Ͱһλ׹ݸˣһߴ򱧲ƽ˶Źο˻һô书
־ӱͺͼͶ¥࣬һǿˣ۸СΪǿۡƽȻ־ȴϡһ̫үүһ־޵еʦ־Ͳƽ˷Сµƽ־һ㶼¡
ƽױһȭֱǰһƵסƽױ˵ƽϲðǾǣҴĹƽھҲһͨүˣѵݱ˵䣿ǵʥҲûôԵ
ûƽǵֵԪӾ͹ȥˣĿǱȽƽʲô˲ģȱ˭ڣûƽȻ赲ԪĽƽʱӢ۰ˣҲûʲô˲ġ
˶ȥ
ױû뵽Լ˵ô˾Ȼ˸ǿͷ˵Ļȸղ˸֣Լүûа㹧ЩĵӡþƽϴԣƽѾƽݵƽܣ
־浲סױǱŭ쳣һµƤһɫһ˫ֲ£絶һ־ʺȥ

ױȻʹ񹦶һֱӾɱ׼ɱԼ־ҲŭˣŭһʹңĴˤǰȥ


0246 ˤ
ױľ磬Ǵ뿪֮ʱʦеͼһѧ񹦣Ϊͭľ㣬ϻһ˿˿ĽɫߵȻѾﵽĶ㣬ҪͻƵﵽˡ
һߵĽܴﵽ쾳硣ľѾ˵ǵǹˣ֣ʯֱСҪ˵ڴʺλǴϣҲɵĴ͸ֵ塣
˺ֶ־ȻҲͲ֣һ־Ƿңľѧˤ֣
ע־ֱȻһȦĹĶ·žžĻϵ죬ι첽Ĵ̶죬Уȫһ޺ؼûκ赲סǰ
ǡ
ƽױһô֣ҪѾˣ֮Ĳʵ̫ˣ
ˤΪʮ֮һȻǷͬ죬Ȼʹˤֱ磬ױΪǱȲ־Ϊ־ˤֻӳ׾ٵľͽǰױĹϣƺݺݵĴױǰ
ֻױعǡ߹ǱѪɶ䵽֮Ѿǽ٣ȻûȴҲˡ
ԭôһ㱾үһжӲסȻ͸ھǷǴĹԻƫԶطȵġô˾ǻǰһĺá
֮ܵ־һĿƽһ˵
лСֵܾ֮
Ǹ־ʱŻعæ־л
־治Ϊİ˵лֻǿǵŰˣ㻹Զһɣ㲻书⵽֮֡
Լ˱ˣƽʹ΢΢ЩȣԼү¾Ȼ˸Ҷ֣һôСһ졣ܶԷʲôðԼүȻ̡Լĸ˵ͷЦǰ˵СˣڮҼүǵˣ˭ӵĺǶûܻס㣡
˸һƬ⣬ȴѾĽ硣
ղױľ磬ʱǺͷӽֻ˲ٵľ˿¡ǰѾ磬ﵽΪ־ȴ˿Ĵ⡣
־֪Լȱ㣬ȾǷȱȻһºǺͷӵĽֲ˲٣ǰŨҵɱ֪˾֮ḻǸǵģԲԼԱġ
־ȴû˿ĺ£˷֮ǺͷӵĽվֻǱಫһûಫľǾ޷ﵽˮƽġǰ֮Ȼ־ֻǰԼĶˡ
ϻ˵ɣ
˷ܵ־治λ˵ʲôֱһǰĵ˴ȥʹõȴǴˤ֣ѾǳϤĻԪơһ־ƺ¡¡ϸܿһ˿˿â
ƽ书û־ôĿȴǸʵһһʽĪһԱĳִˡ
죿СӾȻѾﵽ쾳ˣ
ղûע⵽־ȫϾ͸о־ΪߵͣһʱЩĿɿڴ
ʶ־λ̫ӵģ־ΪʲôӵҲġû뵽һûм־澹Ȼͱ֡
ǷңȻͣһʱ־ﵽΪôġ
ֳ˶ڸ־ȺȻʶС˭ô˵ԼˣǶϣ־ٽԱҲܣ˺úóһ
үͷðĿŲԶƽƴ󲻺ǣ־ǵ̫ӣиҲǳ鷳ġ
־ԽԽ˷ܣʽνҲԽԽӳԽԽ󡣲һʼͱԱѹ·磬ԽԽǱ֧穿Ҫֵסˡ
ҵΪͣʽȴ˵Ķ֣ʦ˵һ㶼ûдΪʱʲôҪԺ󻹵öǺͷӽ֣ܸľ飬ɡ
־ȻԽԽ˷ܣȴǺġ֪ٴȥԼ䶨ˣһСĻ֮Σһٴȫʹˤ֣һȻϷǰȥͰԵĴˤȻʱ滻һԵľ


0247 
ˤȻ־ĻңҲĪǸҲо˴ˤָԼв֪һСĻԼˣæȡƵֵˤֵ
־һдˤֶûֻ꣬һУƭĶֽתȥ־˵ֻҪܵʦǾͰȫˣҲʦס
ôƽһ㶣СôͻȻˣոջ˷ܣ
СҪܣϼҿһ൱Ĺ֮Ȼỹ֮
־ˣǸһνž׷ƽҲڸ׷־档ǰԺһɿҲһѷƵĸںԺ׷ȥ
ޣСүŲʲô㵱꺢ӣСүھɵģ
־ͷӦһ䣬ͷ򼽶鷿ȥ
ôСе׷ĻҽȻĮæǰֹ־ʶģ赲Ȼƽĸ
֮Ϊʵ̫ˣһͣĵɶûиԱʲôšҲ֪ЩļҽɱõģЩصҽûʲô̫صˡ
־ʹǷңشṦӰٶȱǳһĿ죬ٱҽôһ־Ѿӽ˼鷿֮С
ƽƶ׷˹ȥֱӳ˼鷿
ƽ˸ճ鷿Ͷ΢΢һ㶣апࡣǰһۣצӡұԱɢɱս󻹸վһꡣλһӺϢԼһ׷Ǹվ
ٲ֪ʶҲ֪ڼλһ۵ֻǵµĵ׵ܼܵҼȻһɵ֮һڻҵ
ƽ󽫾²ν׺ڳ죩μ£үǧǧǧǧꡣ׺ڳһױæΰݡ
ô˵ǵȻǶƽķһһףǻҪֱҪ𾴡
οг嵽ǰǲ֮ǱзʬƽҲûʲô˵ġ
ɫܲÿٵүҲүԼ鷿˾ôᷢŭŹǰİ׺ڳһԲ
׺ڳȻ˹ڵأͷȴûеȥɸ߰ͷǰļ
־վڷңĲͣԼ˫֣ڳѾľ磬񹦵ʱϿɲһӲ־ڳһֱӲӲ˫Ҳʹ̡
Ǵг嵽үǰѵҪдôƽǰǺٵĻɱ˵ģ
־һԼ˫һش
С־Ļڳ첻ɵŭǳ⡣
죡
׺ǳڳһתͷԼȭ˵үĩ׷ڮҼүСˣײүүˡ
ƽƽôǵôͨ˶֪Ϊʧ񣬶Ϊдѵ֪ٳ棿һ˵ڳ־棬Ȼˬ
֪λϴǡ
Ϸ塣
ǵ̫׺۾΢΢һУеɫȻࡣֿһԪſ˵ԭ̫˵棬ĩu˵ˣҵ׷ڮ١Ҽү˲ųײүλϴˣˡ
׺ĻȻڵǸȴӲģֻڼ򵥵ĽԵɶǵǸ͡ǰŵǵ
ȻǲˣȴҲԸƽʲôͻ˵ɣǼȻģǴľ棬պĪҪ³çһպײ˱£ȿǳﲻ𡣡
лү
׺ڳ칰һվԼ˵Ļȴûлش
λ־󽫾Ϲʣ־󽫾ﲮ󽫾Ѧïǧţ󽫾ӥ󽫾ΡǶҴкܣɺú׽׽
ָϹ˶԰׺ڳ˵
λ󽫾ű֮󣬰׺ڳȴֻǹ˹ֱûĶԪ塢λȨظʵ£׺˻ЩӡϹʡﲮȴֱӡ
ʿ˵ҲĽʿ߹һ㲻ֵһᡣϹʡﲮȻǴ󽫾ȴҲ˿ûУȭǿڼܵķϡȻǶλѾ֪ûϹսĴ󽫾


0248 Ȫˮ
ٴ鳤ʲϽУξξνɽ󽫾󽫾Ķ󽫾ƽ󽫾һֱ󽫾׺ǲνڳֻǸϹ˵Ĵ󽫾ȣǰ׺ڳȴԼֱӣϹʡﲮмΪŭ
Ϊ߽׺λνˣϹʡﲮλ󽫾ٶ١Ȩʵǲ˶ٵġ
ﲮЦһ˵λ󽫣ҵȲǹµС䣬λۡ
׺Ȼ˵߹սҪҵɱУҲҪ˹ġ
׺仰ԵϹʡﲮǺ񶼺Ϳŵһλ󽫾ϹѦԶʱŭȻɢһɱŰ׺ڳԼƽױȥҪһѵ
оϹʡﲮϵɱ׺ڳ治ɫһϳɱסﲮȰ˵ɱ鷿ȻԼս֮Уһɱ֮ڶ𣬸һɵѪζ˱С
Ԫ˲Ȼɫû뵽һνһȻôŨɱ˵ɱȻ͵ס˰ﲮǰ˸˵ɱռϷ硣
Ҳ΢΢ɫû뵽ƽµĽʿȻ˱뺷ѾԶԶ˹ʦĽ
ϹʡﲮǸһĲš
׺ڳҲһȣԭһֱɽһ˱仯仯ȴΪλ󽫾ģΪң䡣
ϵɱһͬκһԴԴǰȥѹסϹǰˣǰʱ򱻼ϵĻסͺһ꺮ǹˮ֣ǵɱֲȥ
Ԫɢһ̻Ϣסǵɱɱأסǵɱ
Ϊ⣬һɷɱͬһϢǵɱЩȴ峣ִʹ׾γɵĶϢ׾ҲͣȴҲ󲻹
Ϣð׺ڳеȣΪǵϢӵеġ
Ǿȵǵɱ˷ңǰȻͬˮѩһʧ٣Ҫ˵Ӱ쵽ңң嶼ͺǵɱηңƵġ
Ȼôһ׽͸׺ڳҲЩľԼɱһɻĿŷң
ղǵɱη塢ңһ㣬ֻƽϸܹǽ쾹Ȼôһ
ѵǻʼֳʲô˲õλӣߡֱӾǵʵۣ׺粻һ롣
Ȼң͵ʵ۵Բϣʼиפ֮ѧҩҲ˱òԻʼ˵̫ˡ
ǵɱĸоǳƽ֮⻹ӵУҲӦóͨϣпܵľǵʵۡ
ܴ˭պһҪһᣬܹ˳үȻáܹ˳ǾЩĸү鷳
׺ڳǳ鷿ʱȻһȺŮѾ뿪ˡֵʱǿڣƽʹǰٲһ˵Ȼʲô£ŮӻͲôˡҲʲôǣһҲһ뿪ˣ׼ǰŷң
һɱĳͻȴûвǣȻĻһｿεεСﱻ׺ڳǵɱһ壬˭֪ᷢʲô¡
үҼү͸񡣡
׺˵ʱһߵʢæӰ׺нӹƽӣ͵С
еȴ̲סһ¶˾ȵɫ
ԪǱһֱżڿ¶ȵɫ˶һжֳǵɫ
üȣƽ϶Ƿǳأ쳣󡣲Ȼüλʥϵĵֵܾȡν˱ƽƽ޹ʲô޷Ǿ£ˣɲʲôͷ
ԪһۣǺһЦʵү֪ʲô񣬾Ȼү˳Ծ˵ҵҲʶʶү˳ԾĶǲࡣ
ûȼ˵׺ʹӻͳһֻƿ˵Ҽү͸үصһһβȪˮ
ʲôȪˮ


0249 Ѱʦ
ʲôȪˮ
ȪˮĸֲϹʡﲮǾȵվԪ塢ҲһȡֻзңһƽΪң֪ⲻȪˮʲô֪ˣңҲᾪȡ
صȪˮһΪȪһΪȪȪŵ˶ͣı任λãʱ䲻޷ȪˮǼ˿´Ҳʶ
ȪÿǧƶһΣǧʱһȪˮȻһ֮ھͻٴƶתƵĵطȥľǷң֮еĳˮγˮ֮󲻵Ϊǿһ˼ĵزǿ˳ഺפ
ȪֻǴ˵еĶûȻѾ˼ˣһȡĳˮ˼λ֮⣬˲֪
ȪƶһΣÿһβȪˮȪˮ֮ȻܳϣҲഺפռͲʲô仯ܿɹǲȪˮ֮ĻܼͲ˻Զ׳״̬
Ȼֿӻ˥ϣǵһ֮Ͼڲͣ˥ϣԲŻϲԽδ仰Ϊߣ״̬Ͼ׳겻ܱȡǺ²Ȫˮ֮Զı۷״̬ҲǴӡһѧ˵Īջ󣬼ûλѧֿԵֵסջ
ȻȨ֮˵ⲻȪˮջǻʵۡ
ǲȪˮŵƶģû֪Ȫˮһγ˵׼ֱӳĳ֮УıҲܵõһβȪˮ֮û˵˭вȪˮʵ۵ڿⱦ֮жûвȪˮĴڡ
ȪˮѵãȻͻΪĳһĶƽͻȻõȪˮȥǵĻ̡̻
ܵǣƽȻôĲȪˮ͸˼һΡ
ѵƽҪ췴ô£Ϊ˶ȡԺõڲĳô˵͵ʥ۾ɳӣ켽ͱ֮ĲͣҳԱ£
˲뵽ĿܣÿһֿܶΪͷۡ
ԪҲһ޶Ǿƽ£־ÿ͵ʥϵĹϵ
ôĶʵ۶ûСǼȴôһΣǸʵ۲Լڻλϵʱ䳤һ㣿ôһᣬ˵ʵ򼽶ҪһγˮҪĻ϶ͣҪ˵Ļôֵܶ˵ĹϵôǢôϿҲᳳ죡
ϱı仯ҲڲͣĿЦߵܹһ۲֪˵ʲôƽ͵ȷʵ
׺óȪˮʱ򼽶ûֹΪûֹᴫȥԼˣʱ͸˵ˡð׺ֱ˵Ժ鷳˵һ㡣
һβȪˮôҲãȻ֪֪ƽȴûа취̰ȨƣԽǮҲĺܵ೤ȴҲµģͰǰʱ
ѲȪˮʢ֮󣬰׺̲ס˷ңһۣղ˺ϹʵȰ˶ԿȻռϷ磬ҲԲɡ޷ȥңȻ̲סҪϸ۲һ·ң
һۿȥȴ˰׺һԵĸоң书ȴ޷ңΪжߡ˵ңΪ֮ϣͻȻðôһ֣ƽƣ׺Ȼᾪȡ
ð׺ԾǷңһ˫ӾȻҹһ㣬䡢嫣̲סУȻ͵־ܿͻعˣɼΪ壬˷ңһ۾תߡ
׺ڳ˴ǰԭȻĿ֮һô򵥵»ƽɳ´󽫡׺ڳǰҪѰҳˮȡˮ񲻹Ӵѡ
ڰ׺ңʱһ˵ҲǱߣȴ־ϡ
׺Ǹע־һѰʦ
Ԫ쳣Ũص֮زָĻǳ󡣲Щ඼˼ĵطͨҪõײԵ֮ûκεİ취һЩۼĵطҲνѨУԪطЩطĻΪͨط졣


0250 Ϲ
ǱﻹѨǸۺĶЩҪҵʵ̫ˡȻԸԪϸ΢ı仯жѨڵأбǳѣҪҵҲͷǳˡ
ȻȻͻйɴѰʦְҵҲӦ˶ڴѰʦȮֽԪʹ
νѰʦһȺΪˣ츳Զ˵ķ˫ۣԿоೣ޷ϸ΢仯һѧϰ֮ԿԪһЩϸ΢ı仯ЩԪϸ΢ı仯ҵѨѰҸֱǲȪˮǳȪƽļλѰʦҵġ
۲־Ѱʦƽϰ׺ڳѰһζʧĳˮġ
ңõһγˮѾ˷ңأرһΪϡĶңΪ߾ڸϵһϢѰʦ޷ӷңϸܵˮϢ־ͻʱڷңأһЩˮתԪմһ˿ˮϢѰʦԶˣȻմһ㳤ˮϢǱλѰʦˡ
СԼˮǽӴˮȻϲܴгˮϢүѰҳˮҪСˡ
Ѱʦһһ߽ĿƵ˷ңϣȻҵ˽ӴˮˣΧȻҲҪעġ
ңȤĿżеĲȪˮ²ⲻȪˮԼõĳˮͻȻо͵͵Ĺ۲Լ
ԷңԽľ磬۷ΪΧһеı仯ǷǳġѰʦȻֻ͵͵ڹ۲ңȴҲңȥתͷ˹ȥ
ѰʦĿ䵽ң֮ȴǴһѰʦ˫ģκһϸ΢ı仯ңʱȴ÷ңϺһŨŨ֮УʿôңϸϢ
ͻȻڷңΧһŨŨɢȥˣǳǰķңûκεϢͺһʯһ㡣ʯ磬ΪʯҲ̺һԪֻ˷ֲ˰ˡ
κζֻҪǴڵģٶһЩԪǰķңȴûκԪĴڣͺǰǸڵġ
˼û뵽绹ô˼ˡ
ңλѰʦ֮ϾͷѰʦ˫۵ĲͬоúȤ΢΢¶һ˿Цݡ
𣡡
ѰʦĸоУԭݷڵķңͻȻΪһͷϹޣһ쳤ХŵҲȻعַңһʲôǳȤԼЩŵæתͷȥ
үҼүѾ͵ĩˡңЩŵİ׺Ҵһ͸뿪ˡ߳鷿֮󣬷Ѱʦɫ԰һ֮̿ɫ񿴵ʲôֲĻƵģ֮ʲôʱû˵ʲô׼뿪֮ѯʡ
£ԪȻҲٴҪúһ¸ôӦƽ£ǰ˵ƽֻѱָ͢Ļƽ췴ĿԿɾʹĶˣ϶Ҫ׼Ӧġ˵үҵҲȸˣ翪ʼʱΪүף١
˵Ϊ˳˼鷿һ˼Ŀռ䡣ЦһҲûʢͳ鷿
飬ǸϴһⰡ¸ôȷңǳȥˣһЦĿߵ˵
ЦһҲ֪˵ʲôƽȷʵһ鷳鷳ǲȪˮ˭ûмģҲ޷ȷƿװȷʵǲȪˮһֻһͨȪˮô죿㽻ʥ֮ɾ˵ˡ
ͷ۵ǣ˭Ҳ޷ȷһβȪˮƽûʲôֽţһƽ¶أϿɶ޷ľ綾
о綾ǵʥϺȥǼȥƽ˵Ǻ¶˵
ʥϱˣƽͿ˵ǼΪıλ¶˵ʥϣͿ˳Ϊʵ۱
ǼˣƽҲ˵ʥϲбʣڼ鳼޶˶ƽԻҵݿ࣬յĽһġ
ⲻȪˮֻһΣ鶼û飬ɲðհһزȪˮϹ
뿪鷿֮ϹʡﲮѦïλ󽫾ԼϹѦһ뿪ˣǽ챾Ѿܶˣֿ˴˵еĲȪˮܵ𺳲һĴ


0251 ץ
ңǺһ𣬲ͬĳüңһƽ
СӣĹǹİɣںǲٰ뿪ˣ͵ŷң˵Ԫ΢ЦҲ˼
ңǰһ۵˵˵ǾǲҲǣ˵ǾͲҲǡҲ£ҲǴûе¡
ңĻԪ塢˶ǰһ÷ңĻζû˵ʲôң˵ʵ±ǹ¡
ʵʱȹ¸ӻԪЦҡҡͷ˵
˵¸ô죿üʵ
ô죿û취Цһ
ܹ뵽£Ԫ塢Ҳ뵽ƽпڲȪˮ¶⼸һ޽⣬Ѷʵ۲УҲУһѵĴ

λϴ˶һ۳̾һ޻˵
ְѩμλϴˡ
̾ʱͻȻһתͷȥĴ֮еѩһŭվڲԶ
ŶԲͷҲүף٣
λˬӢ˵Ů񲶣ҲǷǳ͵ġһŮǷǳ׵ġ
ְ
ѩѩ
ѩ׼˵ͱһϣתͷȥĴ֮еѪ׷꽯׷
ְμλˡ
׷ٹ֮׵ĵվǰæǰ񡣶վߵķңֱѡӡ
磬ʲô𣿡ѩЩͷĿŽ˵
ٿԪһۣһѩߵһߣôܵĹѩ˵ѩôô³çƽǵһֲ۱ʮ򣬾ǵ¶ƽûа취µһҲ⡣Ҳʲôöƽ˴зҲǹҧֺαΪȥƽأֵðŵ׷ӷǵƽ»зǳ鷳ҲδܰѴε׽ù鰸
ԭղƽµױεʱѩǡòǰ棬ѩͽǰ֮ƽţ˿ɷйȻھˣѩʱŭ׼Ѵε׽ù鰸۴ٿѩŪŭԺȥϾͲµѩҪʲôæǰֹ
ƽӴԲһͷǵģѩһʱ嶯´鷳
ٵĻѩǲȻ̰ƣҲԭģ컯֮´˻׹ݾǶɷսΪһͷԲ·Ƥӵ¶֮
磬ɷǰƽȣƽµҲɷϡȷʵʲôöΪͷΪǺ˾ۿű˴֮ѵǸսŵʱ˾ͽǵĵһ仰Ƿ죬ɷǰƽȣηƽŹƽΥ֮ˣǻʲôţ˾ͽ
ѩҲôܵĹԽ˵
ѩһ˵Ľߺ治֪ôֹѩˣȻ֪ѩ˵ûƽʵڲǵġѩִֵӣȻѾ˾Լ޷ֹɵΪѩĲѡ
Զķңüͷ΢΢һЩȣΪԼȻٺѩĶԻôܵĹڶԻԼģԼƫƫˡǰԼû͡
ܿң뵽˿ܵԵɣֺֺ֣ܶɾνδϣһ̶ȵʱͨ˷ˡһϷӦΪԣͨν֮ըףƻֺ
ǵﵽʱͻγĬףνĬ׾ϢϢ˲ĴڣȴԶը֮ϡ
ҲǴϣһֳӦðˣңоء׾׵ʶѾ˺ܸߵľ磬ӦĶҲ˺ʶȥ˶ΧһҲ͸УôܵĹ˵ĻҲͲôˡ
׺ڳǴʱûԶѩ׺ǣ׼ε˼ù鰸
ȾȻҴ붼֮عȻˣŲͷѩ콫֮˽־ܣĪɷ飡
ƽѩĻɵˣƽǲߵֻҪһƽĽƣ˶Թãǽ쾹ȻӶҲġھȻһССĲͷ۸ͷ


0252 ȡ
ε˱Ѿ־ˣЯҩÿֱסˣŮͷȻԼˣƽ޷ܡ
쵰ûѾôҪץΣôȥץˣһױŭȵ
Ǿȡ·ƽΪѩ˵
쵰
ͬȴֲͬĴòߵǶٸŵƽױŭɶ϶ѩֱҲģŭһʹѩȥ
ѩѾжεΪΪĴ֮ץﷸһѩֵľ鲢ƽױٶ١ױ۷ľ磬ôѩĶأоͱѩɡ
ȻвһȣҲҵйһȦɣ
˵ѩǰ׼ˡ
ѩǰͻȻ߷æԼһڳ˵ҲҪϮٲвɣ
ʿȻǷ˴ҲоãطȨãҪ˵ŵˡڳ컹û˵һߵİ׺˵
ĲǾҲھзȻڵطžȫץѩĵ˵һ˵һ߼ǰ׼׽ôεױ
쵰
ڳζ̲סˣǰѩȥ
ľһѩ֪ǰ֮һ֣ۻ˵˵ΪԼ֮£ԼҪôһ㡣
ѩȴȻӭڳ졣
ڳǾдʿһһλϵģͷ֪жڵĵλɱ֮ѩûġ
ѩץﷸȻ࣬ץЩν֮ͽڳȣӴɱѹѩЩʮֱֻʹ߷οڳΪͲѩ֮ѩ·硣
ѹסѩ֮ڳһֱǰӣʹȫǴ󿪴ϵʽһѩصļơ
һߵĽٿѩ·缱Ķͷ亹ֱðȴҲǰѩһԷһλߵվһѹһȴǽĲҵƽ¸Լ֮֡
˶
ԭ鷿зļִһŭĴܹ߳鷿ƽں˽ֶʱĻðɡձһϲӣǽԼȴʵ˸˲ŭһ
׺Ȼ߳鷿ļȴûֹڳ졣ʵ֮ǰƽķԸ׺ͲѼλС
ܹܵҲˣ׼ǰֵֿˡ
ûеܹ֣ܶǱ߷ңͶվһ߿ֵǺͷʹһɫǺͷȥѩ
ȻǰѩйһЩͻղѩͽٴܶԻʱ˵Ļ÷ңѩܼ͡ԭִ˱Ͳ࣬Ҫ˵ѩһŮˡȻʱ˺ᣬٶһЩ͵ġڲ漰Լʱ򣬷ңԸһѩġ
Ǻͷӱһսˣվһ߿˴Щˣңİʾһִ󺰵òҪˣ۸ʲô£үսٻغϡ
˵ţѾʹžѧڳȥ
ڳۿԼҪŮ˻£ͻȻһĶʱֱСоǺͷƷ̺֮¶ȴ˿ƲѩӭǺͷӡ
ѩҲûȥվһ߽ղźڳ콻Ȼֻвһյʱ䣬Ƕѩ˵ȴ֮һʱ䡣ڳӴɱ̼ʹѩÿһÿһʽòʹȫӦͷѹǴ޷ΪԼÿһжпϵĸѩóԭ
ѩû°ɣ
ѩˣæǰѯʡϽıûαǸղŲҺԼԵеȴѩԽٷǳʧҡҡͷ˵û£ֻ΢Щۡ
ѩƽһӣԽٲûзѩ̬Ѿ䵭֡
ǺͷӶڳ֮ʹҲǴ󿪴ϵʽͣĺڳӲӲ
ڳϵɱȻأǺͷΪŵĻɱһ㶼Ǻͷһų֮ģɱԲǷһ㣬ڳɱǺͷӸûаá


0253 
һÿ첻ѹԼΪ־оǱңһлܣǺͷҲǱȥ֮òһԼһ·ӵĸȻ˷ĪЦŲͣĻƻǺͷӸ˵Լ书Ȼڲ֪֮оһЩֻÿ춼ǱңһлԼûв
ڳΪͱѾﵽ߶εǺͷҪϵɱӰ첻ǺͷӣʽҲûǺͷӾգۼ·֧šڳϾʬɽѪ֮ɱģȻ·ȴҲ;ʮ㣬ǺͷҪʰڳҲһʱġ
һߵķңȴЩͷˣ̶ֳȵĴ򶷶˵һ˼ûУ￴ǺͷӺڳ콻ȫ˷ʱ䣬׼Ǻͷһ
Ǳ߰׺ڳ·ԲǺͷӵĶҲЩż׼ְڳһѣǰçͷӸϿˡ
ǰ׺ĽŲոһƶͻȻԼ뵽Σ֮УԼͺһͷ̫޶ˣԼͷ̫ǰһͷСһ㣬ֻҪԼһ㶯Ͼͻ֮֡ɵû亹ֱ˲ȥڳ졣۽ǵɨܣɢһ˿ƵԼо־ķң
ңɢĿֲϢð׺˿ΧΧ۵ҲһһֵĿŷңû뵽һƵ˾Ȼ˿ֲơ
Ԫ˶һۣг˾֮˷ܣ¶Ҫѷң;֮С
ܹҲһȻ֪ң֣Ҳû뵽ңȻ˰Եơ
ңȴȥΧ˻ôԼǺͷӺڳĽѾܲͷˣת߿ڳһۡңĵطպþڳһе㡢ڡ
ңǿڳһۣڳȴڹԼһ㣬һŶʱЩæҡ
ڳ챾ͱǺͷѹƴ·磬һæҾ͸ӲǺͷӵĶˣǺͷӽƴǰڵء
ѩɫӵĿ˷ңһۣ׷ңΪʲôҪԼȷе˵ͷңЩڣңôЩɻ
ס֣
һ紵һҡµĿ㹫ӳǰŴ˳֣ԭЩɱĳʱͬ紵һ㣬˶ͷһᡣ
˽ٺѩһϲɫҡȵṫĴ֮׵繫档
ǶԷңһЦ˵л繫
ͨ˷ֲ˷ңһ۵İȻԶԶĸ˹ȴҲĿ˷ңĶԷң书ҲһָĪĸо
ңһЦû˵ʲôüëȴ΢΢һȻλĴ֮׵繫Ҳңһ˿÷ңô˺ܲ򵥡
үˡû뵽ү磬΢֮̿
лң֮ֱȭ򼽶֪ѩƽױ鷳֮ϹģֻЩ̫ˡε¶˿˵ŵģΪĴ֮׵ȻҪ򼽶Ǹ
˵޹زˡ
лүꡣ湰һתͷѩ٣ԼոոϹӰ˵׷˴ߡ
˵׷ȻεױѩױԼڳˡһˣǾвǷ˷
һ˰Լץߣ׺˵񲶣˶ʿƽ½ʿץ
˵Ҫƽ˶ʱЩżôܵ书˵磬ƽˡƽȨԵףҼΪ̣Ӳ˸Լ±֮£Ǵˣ»ŴĪ鷳
ȴʼմЦݣңл򼽶Ǹ׺вʱϵıһֱûб䣬ʼǲ˶ЦݡٵĻĽٵļ˵޷
Ȼתͷѩ˵ץ˰ɡ
ѩɵǰץˣټҲֻһεǰ׼ץˡ
׺ʣµļƽױǧ¡ѩŭĿӣֲֲһȫ׼Լˡ
ס֣ǼݵǶ׺ֹסԼµΪ˵񲶣ɿǺˣ˿ɲץģ
ҡ΢Ц飬ǰƽȡƽԪҴ밲ҴһһҲ֪ġ


0254 ̣ϴԣ
׺״֪Ƕˣץﷸʱݣ׺Ҳʶ涯ֵΣ֪书ԶԼ֮ϡִҪץԼ޷ֹ
ղֹץ˾ǵ涯֣׼ץڳˣʣµ˸ҶֵĻԸҰʣµһץ
Ǵ˴ǰԭҪѰҳˮµ˶ץˣ˿ҵˮĿҲСöˡȻΪµүĴ¡
οԱ߻һе־ķңҲ͸ӲҶ֣Լǿɾ군ˡ
ѩŰ׺Цһǰڳϣ١Ҳ֮ױס
ƽֻսսûбĽʿ
ǺͷӴήڵصڳͻȻһѪȴҲԸⱻƽ棬ֱԶ˽Լ
ڳһȣƽױҲһԶ
øҵĽʿһ˾ͿԿƽξ֮ϣ½ʿƽʮĽʿĻǿľͷǳˡƽȷʵǲȻµĽʿ˿ء
ڳױԾҲԸⶪ棬ңֳһ˿͵ɫλѾõƽˣԽҪλ͢Ϊĸ֮ƽˡ
ȴǲȻɫ䣬Ը棬ıأǺη˾ӾԿԳƵԪ˾þǾǵĽҲȲϣһýƽµս»һͿء
׻˵㶵ģ㶵²ҪġǰƽµľѾȫǺη֮⣬װپѵ׿̿ҲĶ֡
֪˾ƽж١̫ξһǵĵ˵
Ԫ̲סһƽµʮӵĻһƽ췴͢ʤɾСǳСˡ
һƽһ֮صסԪ֮ѾΪҴĸ֮޵֮ʦ
濴ǰԾҲǼΪԾνԹżΨһƽܰ½ʿ̵Ĳηȷʵһġһĸֿ˵ǵ֮
ɫ΢˼ȴʲôû˵üͷȻһ㶼ɡ
һɢү˵ʵ˭ʵ۶Ӱ춼̫󣬿һƽ췴˵վǴĹǼԸ⿴ġ
ץ˾Ծ̫˰ɣôЩ̵ķӡң־һȵĵ˵
־Ļһڣ׺ʣµױͶ־ŭĿӡ˵̫ɽ죬ӹ׵˸޷Ƕ׷ǰֻǸо׳ŭû뵽ԼսάΪȻͶаȣмΪ߿
ңȴüͷ΢΢һ壬־˵ˣƽͶ̿ϵģҹϵǳΪڳױԾʱһɷ񡢿ȵıͶͽ̫ˡֻоֶϴԵ˲Żı֡
ңչһxǣ׺ѰʦͻȻһȵĿ̫ͬһķңңû©֮޷ȫϢϵɢɱһ˿ˮϢɢ˳ȥȻһxǣЩ仯ΪеѰʦ˵Ѿ㹻ˡ԰ٷְٵȷңȷʵǽӴˮ
ѰʦϹıȻ׺֪λѰʦһǷʲôȻ¶ɫѾ˶ˣټҲûʲô˼ˡֻ˳Цˡ
үĩѾ͵оˣүˡ׺Լ˵
ҲһŵĹ˾Ҳ׺ǲμˣͷ˵ȻǻľǱͲˡʢͿ͡
񲶣ϵĳ裬պֻû֮ܰȻµģպ󶨵ٱ˵ΧѲһڷңͣʱ¿˵ȫǰ˷ңϣȳͷǸСǷңˣԼ׼ԮڳʱǱңֹˣڳҲΪңԭǺͷ˵ģڷң׺˵ޣ


0255 ϳ
Ȱɱ϶ѲһȦ֮󣬰׺˵֮±ȫУԺһһԲŹǵġ˵һԼ̧ʬתߡ
׺Ļ˶ЩɫףƽǺεȵǿƣһƽ׼ǣûһ֧ŵסһʱܶ˶ԼЩҲһЩ˶԰׺вΪ⡣
Ǻͷӿ֮ûûεһ׺вĻѹûȥʱԼϲ֮СѾ벻Լж೤ʱûô̵ʱôĽˡ
˭˵үұˣҵⲻͷǳôڷңÿͷңһڵĽҳԽң֮ǰһҪһֱߣҾͻÿ춼нˣ֮Ժҵ书϶ġ
һǸȻĿż˵үףٵģû뵽ȴΪҵʹүѪְʵǻְ֮֮̿л¾Ͳμүˣү¡
˵ʵĹֲϣҲû˼뿪Ҳ⡣ƽ϶ŴС鷳ȻҪϿȥͨܲͷ˾ͽ֪˾ͽϼһ½ô졣
ǰѾ˵ˣ޹أȥǡüͷ˵Ȼ棬ȷʵǷǳͷۡ
лүְˡ
˵湰һŽ١ѩ˿첽뿪
ƽ¿ǴĵƽŵԺ»ǳùڸô죿ٸü뵽
ѩԵƽ²ûôϣΪ˱ִȨѾˣƽһҲࡣѩԷңȴǲ˺棬û뵽ң书Ȼôߣߵ޷ĵزԷңĸдҲһ˿仯پ÷ңôˡԵ±Թǻ˲øеġĿ˷ңһۣµк뿪ˡ
Ĵ֮ɵһλͺٶӣ˾ͽߵʱȫӣʲô½ܲͷ˾ͽʹȥ취ͺˡԼֻҪ־ˣòԼġ
ϵЦȻû𣬲üҲһ˿ǡԵƽһ㶼ȻǼٵģҲû뵽ᷢչӡԭ׼ڳץȥһٰӹؼ죬ȵƽľ˷˾ˡЩƽȴҲʲô˵¡
Ľȴ֮⣬ڳ˾ȻɱˡΪʲôԵɣ޷ˡƽİԵȻԼ¾ôģƽûʲôĻ»ʧȥģƽ޷̵ġƽ϶ǻᱨģȻ׺˵İٱıҲԲɡ
Ϊ˾ͽصһִߣıҪö࣬ϻȥ˾ͽúһ
ү
ոճȥĴ񲶵ʢֵײײĳ˽Ȼʢϵϲɫ֪ǻ£ǽһϵеѾüܲãüʵ˻ţ
ү¡ɴӺʮүףˡ
ɴӺʮף٣һڱͶһȡ
׹ү٣ǰǻ׹үǳһƷԱٵʱϲɹڻʹͶѣûɻӡǰһξȻ˴Ӻ۰ʮ٣˵϶Լڲͬ
ֶֶŮˣף帣綫ٱɽ
˵ʮ课˼ǰֳҾ١
ʱ򼽶жٲʹ춼ܼЦǰ컸诣˵գȻͶµǰ°٣ˣЩˡ
Ǻǣﻰһ㶼ΪǸʵĵֵܣõĵ壬ֶֶŮôΪ컸Ц˵
ױдһֶ塣
˵컸ߵ̫ùһᣬ򿪸ʸϳ
컸仰һ˶һ
ǰ࣬һѧ˵γҲǸţ˵һֵ춨ǰĻϳ֮ǰһλҹ壬ʿƽ׽˶ƣΣ֮ʱϳȻɢҲļʿһſΪһܿɹȹ֮ϳȴжȥһְңɢȥˣҲΪҿģ


0256 翪ʼ
˵ǶԼˡ
ԼҲĲ֪˵ʲôˣֻûֶԼʵû˵ҲͰˣϳǿҶҪģµ͡
ԪҲ΢΢һôۣʵۺͼĿĿҲͼûˡ
ֻ尵üϳһҪʱ񵱽ʥϳЩҲͰˣڵĴ⻼ıҲ͸ӲˡϾǼ٣ǰѾ˲ٶˣҲ˵ʲô
˵ʥɻӺ͹ǰ٣ǰһЩȻͱ֮Ժ󣬵żϯ١
ڵȻϵʥּӺʮһȻϾͿϯˡңżʩʩȻ߽˶һ㶡
ϯŵĳ˸峤֮⣬ǴӡʮԼԸСɮЩˣŮûϯϣңȻϯϣڼУңǺ͸峤СɮһȼģӶˡ
һֱ;óԾңȴһƽǰǸͳְǱҪ֮һμһүϯ϶Էң˵ʵ̫ƽˣûʲôþġ
һֱעŷңңһƵҲǰͷжԷңָ֡
ʮ诲һʮСڰֶʲôĽ׶ΣȻʼԼϣʮܻϳ谮ܵԼͲࡣңôһİ˳ϯϲɵöԷңȤ°Ͷŷң
ңȻܲʮڿԼ̧ͷʮ΢΢һЦǵʮߺЩ޴ĵͷ
˭ôϯϣЦúÿ
ʮǰ˲ǶϹϾսսЦҲĵЦûй˵ͻȻңôһκʵЦȻЩţ֪ôˡ׷ңΪʲôЦ
컸ҲϯϳַңôһİЩ֣ѾѮ־أϿ˿ȴҲԷңˡ
ü˶ԴӴųѼ͵ʿ˶ʶôǻ£ңԼЦΪǷңںԼкҲ΢Ц΢΢һپƱ
ң״֪˲ȴҲȥ͡
ܿһζӵҲû˵ȻǰζķңҲ΢΢ͷӵպ⡣ңߵ־ǳԵĺϲЦտ
˶ǰĲʽϵģʮüͷһӶûгԣȻǰĶȤ
ע⵽ʮ״¿Ц诣Ϊʲôأ帮еĳĶθô
诼ע⵽ˣЩ˼΢΢һͷһ˵壬ûʲôһĶЩҼԣԵ˶ˡ
˵־ô˵ЩԼֿ˵壬Ҳ˵Щã볢ʣ帮ĳӿһ㶼ȹء
ʮĻ΢΢һԵЩΪѣ˵ʹĶõġֻҪеĶʹﶼӦеġڳʳǾ͸ˣȫõĳӣõĳʳ϶ڻʹС
Цһʮ˵诰еĶ϶УڹܳԵĶȴδУǸһⰡ
ȻһЩСʮ϶ûгԹģЩֱɲСʱҲôɲʮԡ
ʮĻƲԵúܲ˺
ʮĻʮСĹҲǷǳϲģʮ۰˿ԼŮ֮£ʮ˵ҲЩۡҲʵ벻ʲôȥʮģһʱǿա
ңЩļͣеĿӵ˵ȻһЩĶǲ糢һ
ʲôǺʵ
ΪһɢүһһϲɢүƽҲᴬͨȥϹһ䣬һЩͨĳʳҲ϶֪ġɷң˵Ĺȴû˵
ǰʲôʮҲһʵʮĶܸȤڿ֪ʲôȻԹҲ͸ӺˡеҪ֪ʳ
ҲЩ棬ʮȻѾҲͲٷʣŷңǴ𰸡


0257 ջ
ܹܸ˵үʲô֪͸үΪĶ
ԷңӣңȻͱܹʢ͵ܹܵϡүЩɻܹܱԼ˵
Ŷң񰡣ñԿʲôȤ˵һִûĶǷңģȤȻ͸ˡ
ķԸܹܱ뿪ȥȡң͵
ȴ֣ϯϵĶԻҲˣ˶ʲô
B㣬ʲôȻ繫ү񡣡
һŮϯλϣһСһͬBʵ
һʣͬBЩ˼ϾүλͳʳʵЩʧ񡣶ҷңϲûкö͸һǧϽȻžǷңóġΪͲôصĶȻǼģǾֻǷңóġ
óһǧϽ񣬼ͬBŷңûĺö񣬿ɷңƫƫֻ˹ֳʳ˾úΡ
һСԡͬB
ڼͬBһ˲֪ͬBڵ顣ҲûڼͬBϿʲô״
һСԣ
ͬBĻش˶΢΢һ£û뵽ңȻСԸ
׸׸һ涼ҪȻóʳүʹ˵涼ˡ
ԶһͬBĻشһ϶¶ĵɫ÷ңʵ̫ˣȻóʳ
๫ǴҮ͵ĺ˲һôס˸ү챦ֻ๫ȴСԣȻǷǳзǳ֮¡
һӶԷңСԵΪΪӣһŮ֮ȴ͡ЩŮͱңĲѧ۷УңǷͬһĲӣͬһȻͺƽ˲һСԵ˵ңͨˣºͨ˲һ
˵ЩӣǼͬBŮӵĻҲЩĿɿڴ֪˵ʲôˡЩŮʵЩˣңκ¶ǶԵģֻҪǷңĶͶǺõġ
ŮӵĻΧͷǵһŮϵıӲȻˡڿʿɲΪ˫ʥѩͷֱܹһ㺮˪
ȻǲŮѩķȻ˿ȵġʿɵ٣Ҳ˵ھ֮ѩ롣һԼ˶Էңôܸ˵
СС꿪һ£Ȼ˼ûУϾС꿪ںܷĵط֪˻еġߵĸ֮һҲ֪ʲôһ˪æԼ֪Ĺ䡣
ţԭһ¥ѼŮĶµĽǳһ˿Цݣңһѿһ·ңôܵĹ˵һںʵʱ˵ɨһɨǸң档
Ȼ죬ĻȻΥοԼ˵ʵҲûʲô˵ġǸæͷ
ΪԼôܵĹԸµ˲֪˵ȷʵû֪ңľѾһ޷ĵزôܵĹԸĻȫ˷ңĶС
ңƳһۣкһһѵ
֮󣬷ң޷Ǿɵȥʲôˡǲȥʲô˲ң̱۸Լͷ
Ͼǰ˭ͿǵġһֻʨӣԴڲԭϵİ֮Ҳ°Ȼȥſڰʯʨӣ˭İͷʨӵʯʨӣǵùġ϶ʨӡ
ҪԼѿңһݵģԶԺ󿴵Լ߲Լ
ң¾ĵʱܹѾŷң͸Ĺ
򿪻ϾİװʢںĹǰ
˶ܺʲô򿪰װ֮˶ŲȥڼǰĹֻӨ͸Ʊһ㣬ܼŪʱһζԵúԡȻ֪ζôͺǲ
ǹôȳ


0258 ѹ
˵żÿӼǰĹԵֻùԵཡ壬һɵ⣬ǿڳ㡣
Ȼûм˼ζֲң񡣡
ȥ֮󣬼ЦеĴ͵ڼ˵ʲôζûгԹȷʵζҲһĶȻͻвͬĸо
Сʥĸ౾׼ڼ¹֮˵ݺݵһ·ңӡڼԹͣǸȴǲ˵ʲôˡ
壬壬ҲҪԡȻųԣкöӦȸҳԲŶԡ
ͺǲףǵʮΣ޵ĻżæԼ
ҡͷЦһ֪˵ʲôˣСֶŮʵǲ˵ʲôЦܹܰѷң͵Ĺָˡ
ңĹֻһ˽Ƿһûˡ
ÿ˽һʮǰĹЩˡңСҲϲԿɲһѵáңҲԼĸоû˿ƭԼ
ЦŰǰĹһƣ˵Ÿ԰ɡ
ʮǰһ˵Ǻ˰
˵ϵĶȴһ㶼һӾͰѷңǰĹеԼĵ
˿ʮΪЦλС˶Լ񶼷ࡣ
ʮȴûЦˣÿͰ͵ߵĴ컸˵֣ҲҺòã˶ܰѷָԼĹң㲻˶ɣ
컸ЦҡҡͷͺܶܵöֻǱȴкܶλСȴ⣬Цһ˵Ȼԡ˵ŰԼĹҲʮ
ȻѾţʮȴǲ֪㣬ÿͰ͵ǰĹȴһ仰˵
̫Ԫ̾˵ϷҲɡϷѹ֮ˡ
ԪôһãҲЦŰѷָԼĹʮ
ãϷҲɡ
ЩƵҡҡͷԼĹҲʮ屾볢ⱻң͸Сԣ˶ѾԼĹ͸ʮˣԼһͷܲúһСԡ
ллλϴˡʮЦŶ˵
ʮһЦ
õ˵ĹʮһĿʼǰĹ
ңĹûظζģÿһвͬζԭζҹĴ㣬ˮ¡ÿһһֲͬĸо
ʮÿһϲЦտĳһܿǰĹȫʮԵȥˡȫ֮ʮЩδԼ촽һֻèһ㣬ǵһЦ
ңģôǰû˵ֶ
ʻ˶ңʮţ©һ֡
үû˵ҲһСģһС꾭Ӫʱ仹һ¡Сòףǵüپȥңһ»ϾûȥүȻͲ֪ˡ
ǼԼĹϵͣĸǹ鷳СڹҲͦ׵ġԺܼܲȥҲ˵һȥЩȻһ㶼ûˡССѾǼٸˣǹʱҲסҼҡ
ңĲ˿˵
֮ȴһȻô²һɢүɢүҲүֻдʢܼɢүЩѹСĶټһøжûС
νߵ£ЩٵΪʵһڴݻٴĸȻǷǳ˵ġ
ң˵֮˿ɫ֪ǼٵùˡǼٵùˣǵļ¶ܵǣΪǵϵĵ׵ܵܣȻµʵȴǷǳǿġ
СӲİ֪ǼҪùˣүȻ£Щܵ˿ɲ٣ӸλԼүԾӵҲв١ǼֻҪ췴λ֮£кܶ漽ͷġ
һЦĶԪ˵ң˵ⷬ˼ʲô塣輽ʵȥѹǼٰˡ


0259 
ԪҲЦСȻЩģҪȥʲô¡ܽ赽ǷСѵı¡
˵Ҳû˵ʲôôҪѵҵӣЦ˵
ٺ٣ҪùˡԺ󸱶顢ʷ̨Ҷʹ˾жǼүˣֻҪһ仰̨ټ˾ˣǵһƷҪˡ
һϯŵĶǴļĴңĻҲ˽ҲּɵģӵУаŮȴеġҲŴ⼸νĶپԲԼҵӵܡȻԼҵˣҲͲżЩڴ
ڴǼٵļ˱鴦֮ԼܴеõһЩô
ǺǣүȻƽٹ£ϵǱȴǷǳġ˵䲻Ļүʱ˵Ǳȵʥϻֵġ
˽üͷû˵ʮȴѾЩ̲סˡԶ۸˲ûʲôֱӵĸоңһ仰ĺġǸСĵ걻ˣҲ˵ԼԺԶԲôóԵĹˡ
òҵһԼȤСԣϾԶԲˣʮôܲżأתקס컸ҡҡ˵֣ǸÿˣԺҲԲˣͰǸѡ
ʮ󣬴컸ҲþܾʮһӸô޷ֻܾܿЦŴӦ֪ˣһǸġ
ʲôʱȥǸﰡ
ȻѾӦˣʮȴǲĵʵǸϿС꿪ţԼܼԵóԵĹˡ
֮Ҿȥ취һε˵
ҰҾ֪ˡʮЦ˵
ǵ֮һȥǸòãղ˵ǹסһȥǸǹĵѾˣͰǹһҵ棬Ҽ﹤Сִա
ʮָͷŴҪæĵط
ӿЦȫӦˡ
ʮĻ΢΢ҡͷΪôһСһλȥæʵЩС˴ӳ濪ҵ꣬Ժ˭Ǹأ
֣˵俪껹Ҫʵİ˵ҪʵϵĹԺŻ𣬵ȵ꿪֮󣬻ȥʺòãǴ˸ʺͻǣ˱Ȼ㻹й˰һûмʵģһܺ档
ʮȫµһ£ͣĻЦŸӳ⡣
üһһСԵС꣬õһλȥʣȻñ谮ĹȥôλȥʡԺ˭Сꣿû˸ǣ˰ˡ
ʮﲻͣߴߴĸǼСı˶ǲ಻ѡ
繫ӣ㻹ô³ζóԣСŮҲ볢һζ
ԲͨܽġǼЩؾ͵࣬ѩңʵ
ȻѩĿĲҪԹѩԶĿ˵ȻŮҲһģ֮ѾȫˡѩĿĲΪ˺ͷңӴ÷ңĺøУȻ취÷ңԼˡ
ѩһжʱһȺĹΧŷңߴߴĶ˵Ҫһʮͼ޵ζ
ЩѩһȴҪζŮǲģԺóԵĶûʲôġοǴûгֹСԣһʵĺóԵģȻ͸Ҫһˡ
ȻһȺݺݺİΧ֮УңϵıȻǺƽһĵĮͺԼΧŵĲһȺ֦չŮһȺ׳Ĵүһ
Ҹղž˵ˣֳɵĹֻһˣҶүˡ
ңĮı鲻ûһȺһȺӷˡ÷ңǺͨ˲һʵ̫ɫˡ
ȺӢ͵ľռһϯ֮أЩﶼŲһıòƽԼһ˺ͨ˵ЩҲ޷򶨣ԼôһȺȺǹһΧŷңңȻֵܱ̬һڹＫΪܸоõңװĵ̬ƽͣûһĲ仯


0260 
ˣ̬Ⱥ˵ǿ϶ŭ֮ñӣ˵Լĵˡ
ڷңѾǵż񣬷ңһǿȻģǷͬһģЩӹ׵νĲǲһġһóݵŷңеĹâȵܰһڻˡȻǲѧ㲻׵Ҳδףǿܱ侲Ҳֻѩˡ
УѩıֺҲûʲô
Щƽ׷ЩĲ֪ЩкͷңһȾȻӹ׵ģҪѪˡ
俴ңûΪֲСԱ˿𣬷׷ˣӺʮԷңĿ࿴˵Ѿ˸֦һһߵĲٸߵĸ֦ϻʲô塣ܱȻӴǿأеջױȵġ
ĳǸȻܱͨȵģô˼֮⣬ûм³ç֮ˡ֪ʱǺͷңͻʱڷңѾ˴˵ĺøУԼðȻͷң˳ͻԿĻԼ
Ҫǣ÷ңһΪʱƵˣύֺ˵ı²һĴ󡣲ȻԼôܻᱻңԻˡԼڳͷԲʱ
һƨƨĵٺվҲı¡ʱ䳤˳¶ǡô⣬лǲˬ
бƳ˷ңһۣĬĬ
ҲڣԹĶͷ
ߴӷңջʱ俴˺Լ벢ԶСʫʥӽͷһת׼ӽȥɨңƤ
׼ӽȥɨңƤʵϲӽԼѾŭ쿴ңΪˬˡ
ѩʦʿɲΪ˫ʥ˵ǾһڲŮ֮ˡ˱ʥٻΪо֮ļͬB֮⣬֮мûκŮӿѩȡĽѩҪѩΪؽ֮õĲӿ˵ʤӽҲ֮һ
ӽΪŻǾҪ˵һŻԼǿĻ϶ڣһΪ԰ˡ
ӽУŻǾԼȻһҪһܳŮӲԼͬBѩвŻŮˣǼͬBһŹѣҲ΢һ㡣Ҳ˵ֻѩǿԼӽжѩҲǷǳкøеģƽҲΧѩתơӽУѾѩԼŮˣԼĽ
ȴѾԼδӵѩȻЩӹ׵ŮһΧŷңһĽŷңӽôܸ˵أ
ӽǰûмģѩԼһʱ򣬿ɴĽԼʱ᲻Ծ¶һ˿ͷɫ
СʥСʫʥӽвͣתͷҪҷң鷳ϯϵʮȴһĿŷңʵ硭๫ôóԣôǰû˵
ȻΪңӣʸͷңһϯϵġȻǵ׺ͽ㶼ûϯҲϯϣԼϯЩױһ
ȵѩһȥҷңһϯϺܿûˣֻʣˡҿôһȺΧŷңȻҲЩһ˷ңߡ
ңߣȻʮ诵Ц˵С׾ԼģûдȥǼ˲֪֪Ҳ
СԼģһĿżȻʵ
Ҳ循ȣ˵νľԶҳ֮˵вŻ˾ӦðԼĲѧڴϣǾЩ¡СԲǷңдŻ˸ȥĵĶ
£˺Ѿ߽Ķ
ңһ۵˵
ңôһ˵ΧΧŷңһڹﶼһĽĿżȻ䵽ңϵʱֱӱΡ
Ŷửһ׺ôʣ֪Ůҵ˼ھȻСԣҪСרΪԼģˡôǱ˼Ȼ
۾εһڹĶǴͬС죬ԼȻĽʺޡŮ˵ѧȻصĶҪһ֪ģ۰ԼԸΪԼκµķν޼۱ѵɣɻһдŻĲǾ͸ˡңôһӾȻԸΪԼŮ³ɾѾ״̬


0261 Ľʺ
ôһȴѾǱ˵ķôܲԼȻĽʺأ
ܵΧһڹŨĽʺ޵Ȼ΢΢һ졣ǽԼôһȫŮ˶ĽķͷҲԾ΢΢̧ЩȻɨΧڹһۡ
Ȼ÷ңôõĲѧȥĥʲôСЩҵǻǶԷңĲѧЩ
׻˵ʮг״ԪҪóԵҲǷǳ׵ġҪ˵ң˼ȫСֶϣֻġǿʮķӦַ֪ңĶܺЩȣҲ͸Ե÷ңĲһˡ
׸׸úöϰ䣬Ȼ˼ֶϣΪָ˻ľȥٴ˼ҵʵǲͳѧӶˡ
һڱͶԷңˬȻͷң򸾵ĻһԷңӲѣΪңɵ̫ˣ˷ңϵһۣԼЩѧҲˡ
ϼͰŮɵúúöŵ㣬Ҫ;ܱүУ϶зͬһĲŻ;˵ĻǿʧȥúȰȰȻùãҲΪȻȥǵH֮ذ
ڼүߵüԼү˵ȻҲΪͼүĹϵͬһԲô˵зͬһĹϵ˵Ļ
֪ȥһúȰȰүӦţȴһ׶ûСԼŮôˡҡүҲԼ˵ĻԷңáڵķңԼӰġ
ʮ仹Сϱ̫󡢻谮а״̬СŮ鰮֮»ûʲôоҲûкעǷڹϣ˵ǷңĺóԵСϡ
۷ŹĶŷңʵ๫㷢ģǡ㻹᲻óԵĶܲҳ԰ĺõĻø
ۣȿȿȣ
ںȾƵһھʹӿͣĿԡҲһĿʮңΧһŮӸǲƿڴǼʱ뵽ʮûʮҲǼΪơ
컸һΣҲû뵽СþȻֱӱĳôһ仰
ʹֻ˴ڣϡŮԼ̫࣡
ңҪ˹϶ǲܵϵģǾֻǵ̫ˡǶŻͨµʮΧֲ˵ʲô
Χ˹ı飬ʮЩֵĿŴӵʵ֣˵ʲô𣿲˵˶ϲӽʣڸô
ȿȣʮ˺ǲһġ컸Ҳ֪ԼôýֻͣôĻشһ䡣
Ŷ
ʮӵĽͻһãȻʮ׼ǲ׵¾ͷŹһߣתͷ֮ŷңʵ๫㻹᲻İ
ôһС˶УңȻҲˡʮǰ˵ĻҲûȥһЦʮ˵ӣʵ벻ʲôҲġ
ң˵ĺƽΧȴоһǿʶľ;÷ң˵ġûʲôǷңġ
ԸСɮǱͶԷң˽⣬Ȼң˵仰Щ̫ˣ뵽ңһֱı֣Ҳ÷ң˵ĻʲôʵġԷң˽ԽˣԷң˵仰ͬҲԽߡ
ЩѾѷңżĹǣң˵ÿһ仰˵ͽɲ࣬ңȻô˵ˣǾͻٷְٵšŷңһȫšͨţûʲôǷңġԷңҲ֮ӳˣֻ۾ȫǡ
ܣ֪ǲѧҲ˵Լᣬһͼ׸Ȼ˵Ļ֪ܡ
СʫʥӽһĵĶΧ˵
ЩԷңô˽ңĻҲڰң÷ңЩ̫֪ߵغˡҲƽ׵ˣֻǽԼıѹĵסӽĻ˵Ǳ˵ĻһЦŵͷû˵ʲô
ϼͰŮĿ湻ġЦŵԼү˵
үúЩΣæ˵ˣʱѳֲסǴҶй⣬
ȴЦҡҡͷϼ˵Ҳ˵ѵûע⵽ϼ͵Ů˵֮ⷬ󣬲Ǽүλϴˣ˿ʥɮ״ԸСɮûзô
ףǰ


0262 
ܺͼүһģȻǺͼүƽϵϺõģԷң˵ĻֻһЦ֮ûȥȻûȥǷӦҲͱ˿һ㣬ôһ˵ϾͶע⵽ˡ
ϼͰŮ˵Ǹﰡһ˵żүļ˵ȻǺΪүˡ
ӦҲһ𾪡ĽĿżүԸСɮûпڷȻͬңĻġҲ÷ңĲѧš
ӦļүȴǱסˣĿңķһƬҡ

СǺܲġ
ЦŶһЩŵʮ˵
ղжӮҴôֵտǷǳ߳ģֵ֮ܽûӮֵģҶÿζɱɾʮͷʵ
ԪΪ̫ǰٹ֮ʦҲ̫֮ʦû̫ӣκһӶпܳΪδĻʵۣԪλ̫ȻҲͽеĻӡ
Դ컸ԪҲЩ˽ģ֪컸ȺǲҲͨ˿ȣݲñ˱ԼǿˣҲͲʵ˵˻ңʲô鷳ֱ˵СѵԶԶӡ
컸ԪĻشǾȣԼ컸Щĵģ֪ԼջǲʤԼҲ̫࣬һ̫Ҳ֪ġ̫Ȼ˵ңԼ֮ϣһԶԶԼͲܲ컸ϵˡ
İǡ๫ܲܽ尡Ӯ֣ÿκ嶼ңҵճҾÿ壬ʱҲܡʮСһŴ컸һ˵
ԶʱϻգԼȻˣһϡԼΪʥٻĵӣ˵յʱȻᶼԼǳĴ
ȻѾʱͷңͻ׼СʫʥӽȥͷңŸɣֱӵʵЩסˡ
֣ųСʥʥٻǰ״ӡ̫̫λϴ˶ղôа㻹˼Ǹ׸
СʫʥӽͻȻתͷ˵ϴһ˿ֵζЦݡ
ӽôһңɫѿˣеķңɵһ
о仰ǳ裬ߵһ֮ĹϵҲ˶٣ôССʫʥӽ٩һȻǿȥˡ
£ҪѧյĻȻӦúСʥѧϰŶԡʥٻǰĵӣվտ˵ǸĪ⡣СʥѬգ̵ѧ壬ڽ̵ѧҲᳵ·϶ùµոһ¥
ʮȻСʥţǱϾڣСʥж̫ĻЩãȻʵСʥպܸôжߣ
Ҵ룬ʥٻǰ֮⣬ûκ˵ܸϵСʥֵġҲҴһ֮ߵģ޵еĴڡ˵ֵո߲ߣĸžĸ䴵ꡣ
һ޵ȴǵ־治ˣ־濴ֻʦң޵֣ʦҲδرʦġһʦǿģھȻ˵޵У־Ȼľ˵޵Уʦʲô˳Ƶ޵֣ҲֻʦСʥʲôʦǰ˵΢һë֡
СʥҪʦȣȫөԣȫûа취ʦ
⺢ӡôԽԽˣ
һĿ־涼֪˵ʲôˣû뵽־澹Ȼ˵ôһҪǳ־棬һһ̹ȻķңסˡӱϾѾ˷ң̣ܽԼҲͲٶ˵ʲôһСͬʱ̻ܽӴһЩãȻԺӵķչ
ҲЩַ֣ңȻûһǫӣһ̹Ȼ־˵ˡ
־һֱ̻ðɣղű̫̫СھȻֱңͽô衣Ҳĸ֮ˣôܵסأǹǼİ־ƿڴˡ
־ϾһӣԼûбҪһӼƽϡν̲ʦ֮裬ͽûѧþǷңʦϸԭ򡣶־һҲǷң̵ģжԷңĺ˲١
˵ʲô


0263 㲻䣡
СʥĸҲǲȻŭ׼ѵ־档־зң£ө档Լĸʲôһëˣ
ˣҪ˵ˣһµĺִʲôνģȺڵ۾ѩġ˭ͣ˭֮ͽһ˳ƵġҵȶݵˣΪҪǫܽҪһ㱾¾͵£޲ȫ˶֪Լôһ㱾¡
ںǳԼĸ࣬ʵȴڷ̷ң֪ߵغһֻԴľ֮ܡ
仰˼˶ңȻҲ塣ңҲúִһԲ
ʮʱЩΪˣ֪ѡ˭Լաң̫̫ϿɵģǸʲôСʥҲߵ˴ʱҲûôȻҲΪǷǳġ
˺񶼱²С֣ҵ׸ѡ˭أ
Լʮߵ˴컸Ľ£׼ô컸Լѡһˡ
ӻûü˵־˵ʲôѵģȻѡһߵ̹ˡյĸߵҲܺ÷ֱ氡ֻҪСʥʦһȻ֪˭ոˡ
һֻҪһ˭˭;һĿȻ־Ļʮǰһ׼ͬ÷ңһ֡
Сʥ壿Ϊʦ˭Сʥʥٻ˼ҵĵӣָ嶼ˣ㾹ȻСʥʦһ֣ʦ𣿡
ԱͻȻһ䳰ȷȻĸ֮һԷңǲм
ûСʥǺεôһ֮壬ӮҲʤ֮䡣
ԱҲһмĽӿ˵
ң˵Ѿ˴ͷ˵˶ѹסˡǿƵıȻǵ˶ˬȫǴյЩ꿡ܸһĸǽȴȫ˷ңģȻǵúܶﲻ˻ȻҪúôһ·ңҲ˵Ǿһж
һˣǼү磬Ǿ͵ǲͼһֶѣûʲôġһ߹ȵ˵
ңղ֪ģϴ̫Ԫ̫һֲоԷңնЩ˽⡣ȻΪԼԷңѾ̵ʶ֪ңǳ
ʱڼףʵҲ˲СԼԿսʤңղ˵仰ʵڼҷңŷңԼһ֣ǰң
ҲδأСʥȻ๫ţգ๫ҲδؾͻСʥ
ѾԷңͶصһŮȴһ˵
ڷңյôǲǶԷңĻǺģңѾһŶյţȻţǾбûе͡վҲǷǳġ̫Ԫ̫Ҳ˵ңպǲҲǺܴġ
־汻ĻĻðɣ־˵ңѾǽoһĴڣô̱ңأ
־滹ûü˵ң˵ȷʵҶģľ̫Զ
ңǴı֮дģһС˼ôùңȥأҪʲô
ңȻһڵڵҲȱıƣңϲˣıƵˡֱһòȻȴһӻˮαᡣ伸Լ÷ңѾǳ֮
㣡շģ̫ſһЩһû˵ûʸҶģ㾹Ȼų˴󻰡ѵһͲ֪ʲôߵغʲôˣ
䱾һΪˣô̱ԼҷңѾˣǳӣǵô˵棬ȥҲͲˡ
Ȼǿ֮ȻôСʥ˵Ϊ˭
ǷôĿʲôȻôСʥ˵

ΧңĻֱը˹ˣһڶԷңЩ伫ΪݵŮӣһŭɶͣĶŷң
ѩЩԷңΪݵŮŮ˿ңķ༥һʱϵǼĺ


0264 ͷ
Ҳû뵽ȻΣߵŮߴߴĶüɵͷ֡
ң˵ǷȻü÷ңЩ̫ſˣ˼ȴ÷ң˵ȷġΪңǹɵȻ֮аģ˲ľͻȥŷң˵ġ
̫Ԫ̫Ҳ÷ңĻ˵Щ̫ˣЩ̫ӡȴûзң˵󻰵ĸо
Ц˵ˣ
ѾЩͷʱҲ˲Ǽˣżе˺
˼ûзԣһ˷ܵȥȡ̡
֮󣬷ңԼϯλ˿ֻǿһ۵˵˵㲻ʸҶġ
ʱңĻѾΪңӱܣҺԼģЦһ˵ʲôҲʸģɣ˵˴󻰣ȴңϿ϶ǳѿģھʹǰˣԺңҲûھǻˡ
ң˵һû

ңԼûĻһڣֱһЦ
仰ԼȤûˡ
Ԫ塢ȴбŤ֮Ǵӷңϵı÷ңû˵󻰣ֻڲһʵָоʵЩ̫ˣôûأʥҲû
ң㴵ţҲҪһ޶ȰɣȻ˵ԼûĻ㻹ҪҪôֻҪ˾;κ¶ûгʤܵˡһЦԷң˵
ûûгʧʲôζңûֻǵĻش
Ц֮Ҳúͷң˵ʲôֱӿ˵ûҽ֪ʲôʧܡ
־ͻȻЦһ˵ʦǲģϸʤʦҪʦ壬һ㣬ûа⡣ĻǿԴģ˾͸ʦͷôҲң
һЦЦ֮󿪿˵Ҫҿʮٸǧͷ
仰е˼ԣʾԼȷңҪ߹ʮٱǧ
ƨʲô
־汻ĻĻðɣŭһ
֪ʲôôСһСκһ߽ϵ˳ϰΪ֡ˣСʥҩܶصƣֻҪ㵱ʱûһСͿԾȻ㣬ûһ˿󻼡ӮʦСˡǲӮʦġ
־ӻóһС˵
־Ļ˶ĿɿڴĿ־еСЩ߸һ̰Ŀ־еСڼ֮Уǿ»ᵲסջֱӶᡣ
ϻĶ˵СǺɵһˣϹʿ־еС뵽
˶־˵ĻϳɵɫΪŨء
־濴ĳЩϲŵɫֱӴװСƿĸӣһɵŵ֮ƿݳƮɢС
ŵһ˶þһһ泩һϰ֮˸ǾԼŵһζ֮תҲ֮һ㡣
ŵһζԼתٶȿһ㣬Сȥ֮ЧҲͲ˵ˡ˶ٻ־˵Ļ
Ͼȵı־ЩЦһ£ƿǸǺá
оһ˻泩ĸоʧˣ˶һȻʧĸоݺݵص־һۡ
ȻĶҵϰ֮˵Сɵʲôأﲮһ𾪵Ķ־еС
ԭ־ôﵽ쾳ģСҲ湻󷽵ģ˵ѾɵĶȻ־ͳˡҲĪԷңĴҲǸˡ
˶һ̰Ķ־еСĵҩѾļޣѾ˼Ķˡ
ҲһȵĶ־еСŵСҩ֮ҲСŷǳĹЧġû־˵ôţۿۣСҲϲӦóֵʥҩ
־ƿСĶ䲢ûʲôӦУһСѾĶˡԲ˿ʤùȻûʤùӮСĿܾǰٷ֮ˡǿѹе˷ܿ׼ͬ־˵Ļ
ܵ˵ңңѿܵõôĵҩԼһˡ


0265 ʼԪ
ҵСʥҩϥǻȲҵС󡣡
׼Ӧ־Ļң͵Ŀ˵
־һν˵ʦֲ䣬ʲôϵأ
䱻ң־ʦͽĶԻ̻УʦͽѾԼɶĵˣûбʦͽ˸Լ÷ŭĶ֡
ʮʱѾЩͷˣ˰ں˵ʼ԰ɣСʥͷʲôСע
ʱѾ챻ˣʮĻҲ˲ϺͷңԼĶעʲôģǰǰһĿŷң˵ִУ֮۸㣡
ķŭңȴӶĶ˵ȻһҪҶģǾһ֣ڵġ
˭Ͼ֪ˡЦһ
ǿȰʮЩżĺѾȲҪ֪ң䵽˭һˣʱԼ͸һѧϰ壬ȻӮֱˡ
Χ干ʮһӣкһٰʮһöһٰʮöѾ˰ӣȻ÷ңִУ÷ңռһ֡ȻһС⣬ҲҪһС˱Լȷңǿ
ңһӣǰһԪλá
˻
ңӵλã˶ɵõһ
žһ죬ԪλãȻȴ˶ȻһǾһǵصİһƲɵ޿ƥеĸоͺǰ˱һʻսκҪ赲ս˶ᱻ顣
Χս˶ܸеһǵصİλĸдҲ͸ǿˣһëȻĸоȻԵĲһˣһֻϹްϬ
Ϲ֮ʱ޲Ϭ֮Ϊǿļ֮һҲ֮ΪԵһ֡ڰϬǰԲΥԲ赲κθ赲ϬﶼᱻϬ̤ƽ
ңʱĸоͺһͷϬһ㣬һ¾һɲ赲ĸоӶ֪ô䣬ǲ䡣
Ҳ΢΢üΧĶ˵ϼһ˵Ǵӱ߽֣һıȫ֡Ԫλòǲ£û˵һ־ԪλáԪλλ̵룬֮ռ伫󣬼Ϊòٿء־öԷԼĲ̫󣬸սʤԼŻԪλӡ
һ˵ĵ˶ʼռԪλãΪǶԶֵһӡ˺侹Ȼڷң֮һֱûж
ʵϲ䲻붯Щˣİܴһʱز㷢һʱ䡣
˿ǱңˣԴûжֻԼ֪Լжܡ
쵰Ȼңңһ׸ʲôʱǰţܷĲΪˣ
ò׻عҧгݵĿŷң뵽ôû뵽ңȻôӣȫԼС𾪵ǷңϵһɰԵ׵ƣδսȻ֡
СӵӻǹŵģȻֱԪӣȷʵǲվտҲǰ˵ģδЩ̫ðˡü뵽ԷңǷǳģֱԪӲó֣Լڲľ棬΢΢Щġ
ʦţðԵȻֱԪӣСʥ֮͸ûˣԺھǻ졣
־濴һ˷ܵ뵽
๫Ȼţ˵šԵǳзǳ֮¡๫ǷͬѰ֮ˣȻҲͺͨ˲һ
ѩһŮԷңİԵʹ֮Ƿңзǳͣôҵһ־Ԫأ
һŮ֧һŭĵŷң޲ýңvҡУвŵ꿡ܣǴɫĲӡңǲԭµģǧЄvҶԵң衣
Ȼзŭ֮ϾҲͨˣܿԼеķŭƽ塣ңӣԼӮңҲȫˡеѹҲ֮һЩİԼƽʱĲֿʼӡ


0266 
һӣңڶҲžһ֮¡оǹɰԵ׵Ƹǿˣַһȴôòɫ΢΢΢΢

öܴӷңһɰ֮һĶڵͷңɢİӲ
Ķڵ֮ڶתԪȴ˶Ī
ôˣһôõתڵôȵֲתʲôãŻңô
жһ뷨תЩĪ
ΧΧ۵֪ʱٵѹжԼתԼڷңɥʧ
Ѿɾȱ˿־壬ս˶ܸܵң֮еİȻҲ͸ˡĸойһΡ
ճɱѰҸ˶սǿʵʱƽսһ֡ʱ͸ܵƵİ
ƽ̺֮İͷңİȫͬζƽİһһսµ֮ȷе˵һſ޼ɵĸоǿĵˣƽҲһսԶôΣյľ涼ԲֻӭѶϣȻͷѪҲҪԼѪȾڵ˵ϡ
ңİȫͬңİһ޷ݵĸоһֲ˷еĸоͺûκ赲ǰһɽͿ԰һɽߣǰһӣӶǰһƬ󺣣ô󺣸ɺԡ赲Ҳһ
ôǿĵ˶˵ֻ϶ѣҪ赲ĽᱻһŲȱ⡣
ʱƣ亹ֱϵıԽԽÿһɫͲ԰һ֣תҲԽѸ١ѾȫתԼڵһ㱡֮С
ôôҾȻȫĶ֣УҲ䣡ҾԲ䣡ˣʮͻһɢΪңĵʯ
ȻԼѾȫңѹ·磬Ȼ׼䣬ĿţŷңԼΪʤĻᡣ
ѽ⡭ô£
˵עϣ˶ͨգߵһλΧһȤûУ˵ĿⶼϵʱλĿȴһֱڷңϴת
ңɫһʼûбһֱôĵݣ˸оңгǰֶ˵Ͳʲô⡣
֮ϱı仯ΪḻһʼķŭĽţٵֱ̼ӱ˿־塣
ıλüΪȤȻΧ壬ӶĵϵɫͿԱֵĽչȻһʼ·磬ңһֱռ
๫ȻܵĴӣŮҵ˼ʫĺΧ嶼µôãųСʥҲˣԷ๫Ȼ˵Ǳһʼ·硣๫ʵ̫ˣϧ๫ѾǼȻķˣȻҡ
뵽λ΢΢һͷȵ̧ͷʱȴ˼ΪһĻȫתһ㱡֮СǴʱһ㱡֮оȻǵѪɫĺҺҲôһ˿˿Ѫ˿һɵѪζƮΧĿС
Χ˵עϣûע⵽ϵ״
λþֵǣһͷڷȻһһһһıסӷĵңȴּᶨıɰ׷̵ܶʱһͷڷͱ˻ףȫɫ
˹ĳ̲סг
Χ۵֮оͨյҲ٣ŷңֵĽչһҡͷ̾Ȼ˶ˣѾȫ·硣һ޷ȫңˡû˿֮أѾҪʤѾϲˡ
ԽǸľԽܸܵң·İԵǽ֮亹ֱûע⵽
ԽĶԷң·оԽעڷңϵλȫܲңϵһɰͺңһ仯ûС
λһУԭϵ˶ЩĵǹһۣȻǶǹԼ˹ۿ˾׵ĶЩ
ǵ˳ǹﾪֵĿ⿴ϵı仯֮ҲǲľһĿɿڴĿѾһͷ׷䡣
⡭Ǵ˵һҹͷôСʥˡ


0267 
󽫾Ѧïͷ׷˵
ǰСʥˣͷ繫ӵһʹļΪءҡ㿴ܵЩѪھѪɢһ֮Ҫһˡӥ󽫾һ𾪵Ļش
ǧţ󽫾һ˼ĿһȻķңȻΧ壬ϵ貢һĸܲô̡Ȼ÷ңʱΪԵȴҲһôӡ
Ԫ塢λһ΢΢ҡҡͷ̾һΪ̾Ϣ
ˡҪˡҪˡ䣬Ҳ̫ѿҲҳΪǵЦ
Ȼ廹δ̣Ѿоľ֪ԼѾӮˡ嶼ܣΨһĽܡĲԼĲҪ̫ѿҪԼһͿɾ΢һ㡣
ǡ뷨˵Ѿһˡ
ңɫɵȻһӿһСȻᣬһɰȴһ̴ﵽ˶㣬жһ𺳡Խ˶һɰĸҲԽ͡
ֱӱɫ԰ûһ˿Ѫɫ
һ̣ԼͲںͷң壬ֱںԿһ鷲֮սԼÿһ޷㣬Լÿһƿ֮УҲ˵Լȫù
˫ԽԽ죬˲뵽һޱߵ磬ԼΧȫǺڰ׶ɫĶϸһЩڰ׶ɫĶһſŵӡȻԼȻҲ֮еһԼƹޱߵҲһ޴̰ˡ
ǰһصľˣĿȻǷңӡ
ԼǷңеһӰˡ
ܣܣ㲻ôǿôôǿˣҲҲ֮ӣ˵ģôܱ
պ꣬վһѪˤڵػԲѡ
˶һĿŻڵص䣬֪ôΡ
ţϰ֮˶һĿ˷ң
Ϊϰ֮˶оϵϢȻѸ½½ٶȷǳ죬գۼʹн½۷塢׸߶ΡжΡ졣
ȵϵϢʱ˶ȵĺϲ£죬ÿһǰķң
һ塭죡
ϵϢһֱ½߽ײͣʱһϰ֮˿ңѾ˿־ˡ
ߴǽʱܽششҲѽһ˵ľ䣬Ƕ⣬Լţ
ңֻһѣͰһǿߵľ磬䵽˺졭⵽ʲôﰡ
ʲô¶Լĵѧġ塢һֵҲԼĵȵľﵽһĳ̶ȣֵֵĺöԵõ
ϰ֮ȻҲ⣬Ļֻһ棬ľҪģûӦľΪٸҲͻƲﵽ쾳硣
ͷңһµľʧľ䣬ԭֵĵѾȫңɢˡ
ľʧؾȻҲˣܵĴ̫󣬾ȻֱӴн׵䵽˺߽ס
ҪǣĴκ˵˵ģûа֮ѵһļ̬ҪָԼľǲܵġǺͷģĴжǻվսԶӵѵһļ־ĻҲͲᱻңһľˡҲ˵ѾˣΪԶͣˣ˿Ľչտ¶½ǰ
ÿֲСӣΪ״ﵽʲôľ绹֪ǽһλСʥľʧؾ䣬Ѿˡ
ﲮһ־ĿŷңѾѷң㹻ˡɻû뵽ңľ羹ȻѾﵽôֲĵزˣѱ˵ľΡ
ӵ˾ˣʲôʵܻô
ϧˡ
ڵϿѪһҡͷ̾Ϣ
ô˵䶼ǴѵһĿܣڷңоȻôһ³ҲǾ÷ǳϧġʵѾˣһҵģ˭Ҳֲңϡ
ޣˣȥҲøʦͷˡ


0268 ֶ
־״̬ȴû˿һĵĿŻԹȥ˵
һŮ֧һãȻĿڵѪ䣬һʱЩĸо
ܶ˵Ѿһ޷ܵˣҪ˵ˡѪȪһȻǱңеȻκ˵һǳԽܵ¡
ӷϱӹ֮ʩҲһʱܣֻһʱûпôһ³ϧ̾
ԸСɮһҡͷ̾ϢӸ߾ϵĲӱһƽӹ֮ҲǾϧġȴȥ䡣
ʲôϧģϰ䱾һҪԵ£ûǿɡľ˲ֻһͱӣֱӵ侳һߡ˾ٶ֧յĳɾҲˣպ˵ԼĻ
书϶˵˵һ£Ժ󲻻ȥ׵ˣҲڱˡ
ǺͷԸСɮĻһĵ˵
Ǻͷ˵ϰһ¸ߵϷҪһ¸ҵġûһ¸ҵǾ޷дĳɾ͵ġȻûһ¸Ҷ͵࣬˶˵һ¡
˅ȣ̧ȥ붭ҽҽΡĶԲԶ˵
ʵòżԸһѾһ̼ĳȥ׼ȥΡ
ϹʺϹӶ˿ңΪӣǰңʦͽ˿˵ǴǸӵǸҲ׼պңЩ鷳ǿ³ȴǰ⸸Ӷ˸סˡ
ϰ֮˱˴侳ѾǷɺϡˣһһߵľ䣬⸸ЩëȻ
ףλĺǸͽ˵Ĳ࣬һšܺύһպȻвСĳ
۷ŹĿŷң԰ﲮ˵
ﲮǰһ˵ҶԲңȷʵţҶܽύһպвСĳ
ϼͣ꣡Ůȫһﰡһ徹Ȼµľʧص侳磬治֪ôҵôһŮߵļүҡͷвûмʣеֻǶѵĽ
үѪʱʹסˣ֪ңջû뵽ȻµλСʥѪĻ˵Ҳ֪ôôһŮ͵İɡ
͵ģϼ˵ĲҲֻ͵ģȻôܱл׸ͼأò˶ãҴҪһˡЦżүļ˵
ǷȻңһµѪˣųʲôСʥǹ˵ģ
˶ǰ龰ˣֻСʫʥӽŭ֮ͣ䡣ָ˷ңӸԼһû뵽ȻһĻǳԾǷŭǿѩһݵĿŷңиŭЩ̲סҪ˺˷ңĸо
ңӮ䣬һôһַʽӮ䣬϶ܿͻȡ䣬Ϊ꿡ܡӮ˷ң˵ҵʵȷң䶼ǿҵҲ󣬵ʱ˵ԳΪһ꿡ܡ
ߣôĴȻ㲻ȴǻɹ˰ˣ⾳ֵһᡣʫЩҲ̫Ҳһž֮ѧʣѾô裬Ӯ䣬ʱȥʫأ
ӽŭ֣ܿ뵽Լܷң֮Լľ޴ôӵһתԼߵĸ˵ԪһҲƷң÷ңұʫʸ踳ңϵѾôˣʫϲʲô̫裬ұʫȻҵĶ֡սʤң֮ҵҲͻﵽ㣬һٳΪҴһӡ
ӽԸԼʱ򣬷ңüͷ΢΢һ忴ӽһۡ
ܶԷң˵ѾܱˣӽԼҧǺڷң˵ûκ
ֹȻİû뵽ôҵһ³ǲܵʾҪҡ֮һֱҪúһķ⣬ɵĹӣ鷳Ұ
Ҳգͳûѵˣ֪ҵԺ󲻸ҡңҵ


0269 һ
ӽĸӽԼԸ֮󣬾ӽ˵һ㶼ûдңѾôˣѵʱ϶ǳ࣬ʫʸ踳Ͽ϶һ㣬ȻЩŻҲԲܺӽȡǰһ߹һߴ˵úúãû뵽μӼү羹Ȼܿ˾ʵһģλ๫ĲѧȻͬһ㣬ո߳ȻСʥǶ֡
үŷڣϼѪվǲáʫȶһҲΪүһɫʡ
Ȼ˵ӽĸ࣬˵Ŀ⻹ǶӽλСʫʥϣȻӽĸ಻е˵ĻֻӽλСʫʥָʹġ
ððүĲɷ绪ʫΪүòˡ
ûûӦ

ӽĻһ˵Ա߾ȲĴǻ˵٣ңһۿȥ˵򡢺λνļȻĹۺǵķ
򡢺ҵλССǱȻѹ·ģȻʱһֱǵĸĸɽѵǵģʹҵСԼȻĸоԭԵĹϵҲıķǳӡȵȻʮ֮Ī֮Ǿ;һȻ
Ȼ黭֯ŮǻԶԶȻȣżȻûеģһǾԼȼͬBǿ
ȵǳ֮ǾǵķݻᡱȻ
ǵķҲЩŻ͵ķң˵ǼΪ
ϴȥ͸ȴңǵѹȥˡڼǿŷңͣĳͷڸսʤǵСʥȻǸӲСʫʥӽҪͷҷңѿԷȻǼҪٳɡ
û뵽׸ȻôͣСʥĶ֡ʫԲСʫʥĶֵġ
Ҳ֪ңΪһ׼˶೤ʱ䣬ô뿪¾һ֪ˡСʫʥȵСʫʥһ֮󣬿϶ᱻԭΣ
򡢺λСķԷң˵ǼΪʣһ۾ˣͣĹĶңӽʫ
ңǰûתͷӽ˵Ҫұʫô
ӽңֱҵԼͷˣҲͲˣֱǰ˵ӲѧǷڰ˴֮ͬеԺΪһ¥ŮһȦȦʣʹ÷ӳΪ¥ŮĽĶ󣬲ŶʫҲЩоͷӱһҲΪүһɫʡ
ӽĻڿ佱ңʵȴңμ˶Դ˲˵ʵϲʲôѿ£еĲȥĶǻֻЩϲ˻ĵͼ֮˲Żȥ¥Ц
ӽ˵ң¥ŮʫΪ˱ͷңʾңֻȥЩͼ¥Ժ۹ҲΪ
ǰˣûȥļûСңȻȥԺ϶¶㵵ɫž¶ĵı飬ȻһԷңƷζӲѡ÷ңʵЩ̫ˡ
ֲ÷ӲԸȥȻԭϲȥ¥ԺȻΪ¥ԺĹдʫƷζȻǷͬ˰
ңȻţͺλԪӽĻһһּΪŵ˵ʲô˲õĴƵġ
ѩҲ¶ɫȻû뵽ңȻȥ¥Ժѩӱһֱ͵͵עѩӽУ΢΢Щ⣬Լⷬ˵úǲ˷ңѩеķ
ң򡢺ҵСǵķԼţ͡λԪûпһۡڷңУЩ˸޹ؽҪģԷң˵һ۶ÿͲԼߡ
СʫʥӽȻҲʲôϾţ͡ҪǿһЩǿܳΪԼʾ˵Ķ󣬿һ¶֮ɫӽ˵¥ԭҲûʲô𣬶һġ
Ȼ¥Ժͻڱһģǰȥ˵ĿҲΪ˰ĹﱧϴˣɾԲô˵ɸһŵƤʾԼһȡ
ңôֱ׵˵϶΢΢ЩΣȴҳ淴ңһңԼ˵¥ԺͻʲôʵǿɾͶˡ
ţ͡ǼңֱԼֱһԼӣһ̡ǼܷĵطֻҧгݵĵŷңŷңСʫֵ¶ˡ
ӽҲû뵽ңֱ˵Ļ˺ϵһαװһæƲ˵ӣҷu˵ôһүһɫΣ
ȷҪô
Ȼ


0270 ī
ұȹ֮¾ͻһʫˡĺҲԸôңһȻ˵
ӽҲܵ˸ղеķŭˣǿԼȫûԼ£λκһ˶޷ܡҪ˵ĸЩ·͵ӽˡ
ԭװЦʧˣһ˪ؿŷң˵ȻҪȵģ˵Ļ;Բڡ
ңһЦ˵֮ʫͲپˡ
˵겻˵ʲôǰӻͳһ˵үΪһΣ
׽Щ㵵ļ֮תͷԪ˵λĥī
ȼԪ˵ʲôң͸ñź򣡡
ңüԼ̫̫ԼĥīĻ˶ˡλһλóǶһ붼ᶶһңȻλԼĥīǲ֪ߵغ
ǵʥҲλôɣΪ˭
־˷ܵͨ죬嵽ղųļ鷿֮ȥȡīֽ⡣ֱʦʫжã͸Լһ֮󣬾ûʦʫлῴȻ˷ܷǳ
ͬ˷ܵԱߵһ̳ңߣеƵݸң
ң̳к£ҺӾ̳к¹ൽңĿСһʱֻңƵĹ˹
ʦīֽˡ
־ٶȴӼ鷿˱īֽ⡣
忴еıīֽͻȻǺһЦߵԪ˵պ˵˵һμѻүˣĥֽԷСӵĲѧʫȻʱȻǧŰ
ԼͷңĹϵһ㣬ķңĻἤŭԪæЦŴԲ
ԪûĻҲǰ΢΢һ˵պȻһμѻϷ˾ΪСĥīɡ
˵Ӵ־нӹīһ΢ЦĿ塣
־һЦӹ̨̨ϵ뼸ˮԪĥī
ң͵ףէһҲһ㣬ܿǰһȻ㲻ϾһɺŲRȴĶۡæȡԼٿʼࡣ
ң͸ǰһŻմЦȻδжྫ⾳ȴΪ
ʼʱ򣬿ͷķң뵽ңղ˵Ļ˶еһɿϢɵöңɢһϢ
ž
˶ңһɿŲϢʱ򣬷ңƽ̳ڵϣ̳гڷңһɿϢˡ
ֻң΢΢ҡԪߣùļƷϺʣպŨīߵıǰתͷԼ΢΢һЦ˵ү۱һá
ƺ֮ˮء׷˿ĺѩ뾡Īʹ׿ն¡ҲıãǧɢţΪ֣һٱӣիƣĪͣһΪӹ󣬵ԸԸѡʥͽԼįΨʱƽ֣ʮǧŰ˺ΪǮ廨ǧãƣͬų
ңһ߸һǽд½ǧƪ
ңʫûֻǽд½ֵʱԪǰһһѿڶ
ֻңñԲʹת绷һǳɣ磬ã׳ʿѽʶˡǴûмľƷ֡ԪǾþĪŷңʣǽϾȻһƬ⣬гһȺܱʼӰŷң
Ԫ嶼Ҵţ黭Ҳ費Ȼһ۾Ϳң¿ݵĲʦˮƽԿһȺӵĺ֡Ҫ˵ŷңʻ͹ݵΡ
˵ĳ˵鷨ﵽʦ֮һȺӵʱŻ͹ݵΡԪǴûмҲû˼ʶԼȻۿ⴫˵еһĻԪǶǼĪ
ңд׽ƣīѸɣתī
ڷңд½֮ͳ嵽ңߵԪˣңĻһ·Сǰ̨һ·Сңߣͺһ¥Сһ㣬ΧĿɿڴĿࡣ


0271 ǧ
۲׺ʯԹ۲׺ˮ壣ɽšľٲݷïɪӿ֮УСǺӲãգӽ־
ڻš󽭶ȥԾǧŷߡ˵ǣɳڡʯգİǧѩɽ续һʱٺܡң빫誵꣬СǳˣӢڽ̸Ц䣬ֻҷ𡣹ʹΣӦЦңΣһ¡
·ѡƶʮǧֱǮͣͶ粻ʳνĹãȻɻƺӱ̫ѩɽϪϣձߡ·ѣ·ѣ·ڣ˻ʱֱƷò׺
ڷΣ³δˡ컯㣬ƣ񡣻ᵱپһɽС
Ѿ¡ʱҽͣһ֮²ɵãȴ档ɾٵڣԷӺ֪Ƽûõҩ︴϶˭ڣ˲ʱ£չˡ˽ˮ½ˡΩԸԾʱ¹ⳤս

ңһд˶ʮʫʣһǳɲ˿ͣٵдڼǽϣֱǽڶʫͣ¡˶ˣʲôʱ˲飿˿ɵдôĶʮʫҪ˵ûǰһʫʥҲû͡
Ҫ˵ңʮʫÿһ׶òͬ鷨дɵģӵһ׵Ŀݵɰס顢ݽ塢塢塢塢塭ÿһ嶼ԪǴûмġÿһ嶼ܿ͹ݵΣǿһȺӵʦ硣
ңһ֮ǽͬʱһƬ⡣ǽںȻһԼ¶΢΢ڲƵġ
ǽϵĻ۵һʱȻһī㣬гһ˳ֵë
ţŰ
忴ǽϵĶʮʫ˵ĸѾһ仰˵ˡԪҲֻǴĿǰǽһ仰˵
ȻԺʫ᲻ٰˣʮʫȥʫϵЩʲô˼ҲĿɿڴ˵
ˣˣ˰
СʫʥӽĿɿڴزǰʮʫһ׶ԶԶǰõġҪӽԼҲԶ˴RĻʫҲ˵ңĲ鳬Լ֪ٱԶԶԼġ
ңǽϵʮʫһЦеļƷԺڵתߡ
׺һЦֻǽ񳯡Ц׷ϳ˭˭ʤ֪ɽЦңԾ쳾ཿЦǼȣ黹ʣһաЦټȣڳճЦЦ
ŷңıӰһٴε˷ң͵ġЦʱ򣬷ңĸҲ֮˶оһɺ׳Ϣ
־СʫʥӽЦһתЦ׷ŷңıӰ뿪ˡ
Ȼи΢΢Լһŷң뿪ˡ
ҲǹүȣʲôǹүŻԾ˫ϸûܺǹүȡȡ衣
ӽЦһӽһ֮Ҳ׷ŷңıӰ뿪ˡ
ۣ
ӽǽϵĶʮʫãͻȻһѪڵزĺ󳾣ڵزʡ¡
һ֮䡭ֱ֣Լó򣬱ңͶܣҶǿߣ䵽˺ߵ֮У
СӡСӡ
忴ŷңıӰɫ֮ңĲ޿ɣġʫԼ֮ʱһ׸̺֮Ŀ黳˵ңͲκ˿ԼԦ˵ġʥϸûĲܣҲ˵Ҫ÷ң˵ͷϴﲻˡ
ʲôûӦҽأ
ʮͻȻع
һεЦңʫǽǰͻȻɴְǽڸǱʷյص
׬ˣǽ˵ǧǽˡһĽĿż˵
Ԫ϶Ա嵭ˣҲĽ֮
ǧŰ㻹˵׼ˣǶĥīٸСˣǧȻΪļѻ


0272 㣿
ʦôôʱˣȮ˻ûб˻ܣޡѵûиôҪȥѵѵȮô
뿪֮󣬼Ȼ㡢־桢Ͷ¥׷ϷңֺǺǵ͸ȥ
켽ʵĺʾǷң˶ңľѹ棬Ϊң׽ˣȻ㡢־桢Ͷ¥ȻҲǼΪʵġȻ㡢־˲˵Ͷ¥ԷңĸоҲˡ
ǰͶ¥ԷңˬһΪǰķңԼȻãһǾ÷ңûһ㱾£䲻ԼҶ㡣
ԭ򶼲ˣңԼȻֻ̬ҪǸ˾ܿңԼȻ˵Ƿǳκãûңڸǲ˵ˣһлɱһƷ书֮ǲ˵ġֳСʥ䣬ֱµѪ½ʫʸ踳ҲȵСʫʥӽȻʧɫ˵ܲ㣬ûвˡ
һ·ϼͶ¥һּΪŷңȻԷңƫѾˣô벻ͨңΪʲôҪԼ
־һߴߴͣ˵ŷң쳬ı֣˷ܵɫһ㶼Ρ
˾ߵ޵ĵط
Դھǰ֮һֱֵĵطտʼǵİնڴ֣֡ſ
ǰǷǳģ˵ľģǵһжõġҲ˵Уûκ˻߶ܱȾǵĸõġھǰ޾ȡ裬ǸһֵĻˡҲ˵ھУ಻һС
ǡеСȴھǰһʱ䡣һµʱĸְУھ˵Ϻݺݵ˦˼ơľͷۻðǡ
ÿ޵ĵطۼİգǿɶֵģǵܴǡӡÿǶ˳Ȼһɥ뿪
໹ޣԼѾ˼ĵ־˳Ҫ̨ȥࡣ
һȻвСĳҪǲܵġ
ңĶ־˵
Ŷ
ȻЩ־ԷңǺʵţȻң˵ԼĶ֣־Ȼǲỳɵġɿҫ־ﻹǺܲ־ҲǾˣǵ̫ӣԴ롢ԾǵͬлǷǳߵġ
ⶼһˣȮ˻ҴľҫʵЩ˿ȥҪôʦȥѵѵȮ˰ɣȻȮΪҴˡСҴ롣
ȻԼĶ֣־ߥ޷ңȥѵࡣ־ԲǷңĶ֣Щʤ֮䡣ʦ棬ȮֵһֿĪ÷ң֡ھҫѾһµʱˣôȥҲǷǳˬ
ǰĪھҫһ£ҴôȥҴĵĴǳġͳֽܣøҴĪʧȻҲͬ־˵һ߰ǻ
ŶȻˣҾͰ̨ϴɡ
ңֻȥ¡ȻͷңԼ׽ˣԼ׽֮˵Ҫ󣬷ңǲܾġ˵ˣԷң˵һ򵥵ĸһһ£־ͿԴ򷢵Ҳνˡ
ѵûиôһҾȻûһʹȫߣҲƴ
ֽһλսִ̨֮⣬ΧΧ۵ȺЦ
ΧľǰĻһ࣬һԼϢطĸһĶ̨֡µİվҪⶼ֪ô˵ʵŲ졣
ְɡ
ЦͻȻǰԶ˸Լ˵ɵôʧɫæĵطȥ
ղȻЦûзľ衣ǡң˵ʱȻû˿ĸоûиоǰ˴ڵġҲ˵ʱң͵ϮĻͷֲˣ˿ķӦ
Ȼ²ѣһ˵ƿԼΧһϢζȿվԼǰ˭ʱ΢΢һ㶡
㣿Ҿͷһ֣ҲһսȻٺòˡһ£ʲôСʥ֮νĿһûг֣ҶЩͷˡһ΢һġ
ȿԼǰǷңƤ΢΢죬ȻǼΪ˷ܡȻĿǸʦֱʹ̽ϢΪһߣ͸ֽվһΪ˷ܵ¡һµʱڵһԼеĸ֣ȻǷǳ˵ġ
ҪϻˣϿ춯ְɡһҪȥ


0273 һ
ҪϻˣϿ춯ְɡһҪȥ
ԵüΪ˷ܣңȴԵȱȱǣңΪѾﵽ۷壬һͻﵽߵĲΡѾľ磬Ա˵һ֣Ǻͷңֻһѧཻͯôܻʲôоأ
쵰
ңĻ΢΢һ㶽ŲȻŭ
ң仰ȻǸͲУûаǶ֡öԼ书ΪԸôܲŭأ
ϾҲţǿĪӹɫĵӣսľҲǼΪḻ֪Լ侲ĻԼʵķǷǳģУңԼ֮ǿĶ֣Ȼ˿
Ҫ˵ңղϢԼûвԼǰӵľԼķŭתΪս⣬һɿεɱȻŷңȥ
оųɱңһЦſԼϵƣһɰɢһͨ˾ɱңİͺͻ˳Сèһ㡣ȫڷңİ֮¡
оԼɱı仯಻ɴһȻѾѷңƵķǳˣû뵽ûж֣ңɢԼϵƾԼԱˡ
ν˳ϵɱڷңѹԽԽԽԽͣԼվڹɳɳĮ֮һ񱩵ķɳһͣϮԼʹһʱᱻ籩ߵĸо
ͺԵĵ˲һˣ֮һǿҲ޷֮ȡ֮ǰǿ󲻹һֻֽϻˣʱпܱơ
գۼ䣬ͷϵ亹ðˣһޱߵİͣĳ嵽ϣԭֱͦҲˣͺѹǧɽһ㡣
Уٲôȥˣ
ܿ죬ͷԼܴ죬ôȥԼֵĻᶼûоͻֱӱңϵİѹ̨

뵽ԼֵʱŭһȫʹԼ󷨣һɳȵĿҪڻһ㣬ӰҲģģ
һ٣̨¡һһ£ҪһŸһ㡣Ӱһң
ʹõǿĪ󷨣ȻǿĪǿ书ȴҲǿĪĮһžѧһŴȵ书ºųƿ̫
Ȼû̫ĵزʱȫʹǼΪףͨ˱һƴᱻճһѽ̿
ھǰ޵һʱûȫֹȫʹԼȻԵǷңΧİա߻ǶоһɳȵҲܸܵһеɵö
ȻǺһӢۻһǷңһϮò㣬ôһ֡ʹƵһУʱΪңķңһ֮¡
㿪
ĳĸǱ۾ȥңĲ״ȻҲ΢΢ЩĵĿŷң·ңһʲô
־ԷңȴǼ˵ģȻһֳʵΪǿ󣬵ǶԷңһ㶼ģ˿ܴ˷ңֻǽĶŷңſңôࡣ
Щ۾˺ܿͺˣһǺһӣΪǴһΪʵĳ棬һ˿ҫõĳ档ôһȴΪǱ۾ûпֳȴûпһĻº󶼼Ϊڡ
Щ۾ûңĲҽΧһƬž۾̨ȴ̨ϲûгҳ棬Ƿңվ̨ϣȴѾſ̨Ѫֹ
֮ȻǵЩ۾һ棬æߵѯʸղŵ׷ʲô
ã
ûʳӹһĺȲ
ԭңųһƴңʱֻңһЦһƻӳһöɫӡƾճڿУϢӭȥ
ңȻϣľ磬֮ʱǰȫͬǰңֵʱǰź¡¡ڳȴϢûһ졣ֻаӡγɵӡӭࡣ
ңӡһ͸оԭԼΧĳǿ֡ԭңֱͣ˿Уͺһֻ֩ϵСһ޷˿Ķ


0274 
̨İպ͹ս߸ܲңɢİŷңȴúѣĿңϵİߣһյĻһ㡣
ңӡγɵĵɫӡƻʵֻͷһתӡγɵӡѾǰײǰ
ӡеֻÿ죬йȫңһд顣ͺڵϱǧƥ̤һ㡣
һѪԭ̶ڿеҲɶ̨¡
ֱʱһѪ
Щûб۾İա߿ǰһĻһסˣ㶵վԭһƬҡû뵽һµܾȻôڲ䵽ˣһǱһǾû뵽ģһ˸ˡ
ȵǱЩ۾˻֮ͬʱкúȲʡ
Щңһл˶ڻȸԾĸȲʣѯʵ֮ѹһµɢ鲻ô׾ɢġ
Щ۾ûпңλˣȻڿңȻվ̨ϣڵϿѪˮһ㲻ͣӿʱ֪ǷңʤˡûпңʤľվͣͣѯΧˡ
֪ΧһĻей֮ǲŴЩĪ˿е֪ղһСҲ˻ȲʵȺ֮УȴǲסĺڡԼĵСûпǾʵһĻ
Χսİպ˵ǼΪʡ˷ܵһĻǶԷң˵ټ򵥲һˣȻʲô顣
ת뿪̨Ȼǰ˵ˣѾȥˣǸûؼˡ
ΧͣԼҷкãóݵԼҷİգȻԺ˷ܲһ㡣ŷңĸ첲ȥ
ʦʵ̫ˡھǰһûĶ֣ʦһֻһоͻˡ
־ڷңߣ˷ܵͨ졣ðɵðɲͣ˵šȻҲ˷֮ȴû˵ֻĽŷң
̨Χսİաβŷңһ˲Ըȥ˾ǶǼΪϲǲ׷ȥͷң˵ֻǸڷңһҪ֪λӢ۵˭
ȷңһ˻ص֮󣬰ǻΧڼ͸кúȲʣң֮ɢȥ
ǰңȻ˵ڸ߲֮СͨնԷңûʲôӡ󡣽һս֮󣬷ң߽ͨ˵֮С
£¡
ʹ֮Уʵص£ͻȻ⴫һüͷ΢΢һͣеĶмΪ
ȻʱĴǲȮ˻ԪʱʱϷ復ңĵҲɧšƽ̾ݡص¾ԳƲǻһĺûʵۣҲǷǳġ
ҲĴǰһδδɵġ
۽ܴ֮ôͨ˺ͰհѾܲˡ
۸ԼܿصҪĲǰͨ˺ͰհӣҪ书Ҳɾ͡ΪܶʮݻȮһѩǰܣԴӵǻʮ꾤ҵҵڹ£ÿ߰˸ʱڴ⻹ÿʱһʱĳᡣ
ϳʱ䣬ÿ칤ʱ˵Ϊ۵һˡͨũũũеʱȴûϢʱ䡣޲ÿʱÿ̶ڴϡ
еĹŮҲ۴µʱǾԲ˴ŵģ˸ʱۣǳǳءֻʮΨһ⣬µʱ۵Ĺ
洫ļȻǼΪʲô
۵һʮ߰С̫࣬ȻһŭݣС̫ಢţߵǰߵ׵£ǸȮ˰ˣ
һŭݵС̫ĻʱϲЦտеЦʵǸȮ˰ˣ˭ģ䣿Х죿ﲮԪСɮԸԨϽΰ
ھǰ޵Ȼ֪ܲ۲ûаµʲô¡һ»û˻ܵʱ۵ϲôÿˡڴλʵ۵޵ʱԽϵĶҲͰԽࡣ
书ȻǺܲʤ˻ǺܶġȮֵһֿĪͽһȻܳǰȥǰֵĻʤҲڰˡ


0275 ϴ
ǾԼΧһȫУǾ֮е̳ʮҲĸСʣµֱϲиɴûг֡ϼΪÿ۱һֱȥ̨һܾϱԼ֪
˵ļǴһļкХ졢ﲮԪԨϽΰǴ֮ܳλΪĴ
ÿ˵һС̫ҡһͷ˵֮С̫࿪˵£Ĳ⼸λеκһ
⼸֮еκһҲԣӦûڸʵף٣ԸСɮӦҲڻʵûȥԸСɮŵӵҲȥͱ˴ޡХ컹ûﲮԪҲչءԨϽΰҲͳȥˣûǻϢǻĵǺˣ
һ˵ʵ
һ˵Ҫɾ˲š˲֮˲ŸҪΪǴδ³һԼ֪ῡȻܸˣΪŴῡܺܶ࣬δϣ
С̫ߵ˵£˽̷ңǼʹ׸ĶŮ
Ŷ
С̫ĻشЩˡ
үΪڳҲ֪һЩģȻô׸ĵλͲôߣһ˵вܵ˶ȥ׸ġټϼȻܲã׸Ӧòʲôܲǡ
ƫƫӦûʲôܵ˾Ȼ࣬ȻЩȵġ
ͰһŮ֣ͰŮܻ࣬һΪӦҲﵽ죬ܲһ㰡
ȻǼͰŮǾ͸Ҫˡּʹͷңƽ籡ޡ񡢶иʮƥһ
ּ
۵ּ⣬С̫æǰȥ͸ּ
ңġǺǡ
С̫뿪֮һߵֽд·ң֣ŷң΢΢һЦʼǰۡ
ܵĺϢ۵öˣһֱЦݣǰӵĳҲô鷳ˡ

λ䣬Ȯ౻˻ܵǿɶ֪
ڶ죬һ۾Ͱѳаڵļλ󳼽鷿ȼλ֮ЦĿʵһ죬۵鶼ǷǳõģԼλ˵»ǴЦݡ
ھǰ޵˵󲻴˵СȴҲСԭһ߰޲ʲô£˵Լдûһϵ޵һжԵȮˣҪ̨һûսʤ࣬͹ϵˡ
д󳼶ҲǷǳĵģÿһλ󳼶ȥ̨ÿԼͨϢ
ܵϢҲܿʹǣΪ׵һڴȻҲ֪˴ľλŷң
ѯʣ̫ԪЦ£ܵǶ֪ˡҪǱһлܣҴ벻û˲ţ˲Ųмںཻ֣ԲŶ޵̫֮ţǵҴ˲Ųֽܡ
ԪĻ϶΢΢һ죬ʲôд˲Ųмںཻ֣ʮڴ֮Ҳ̳ˣȴĶ֡Բھǰһ¶ûܻܣڱңܿ˵ѡ
û˷ԪĻһҪӣһҾ͸ҪˡԪô˵Ҳ˴һ档
۸ɿʵλ䣬λңǿ֪
ԪЦ£ˣǿܲǺλңȴǷǳ˽⣬볯кܶ˶ԷңһЩ˽ġ
ŶλңǸˣ֪ңĻܶôûλңЩֵʵ
Ǻǣ£֪Ҳġ˵ңǸ˲˶֪ģֻӴң˲֪Ц۽͵
ŶֻӴң˲֪ǲ֪λλң˽٣ʲôĲܰ
˵λң治򵥡书Ͳ˵ˣһл࣬Ѿ˵ң书֮ߡҴһ֮оġҪ˵һ֮У书ȷңߵĿҲָЦ˵
ţھǰһûܻܣȴңһлܣ˵ң书֮Ѿ˳뻯ĵز۵ͷͬ


0276 
£ң书ߣѧ֮ҲǼΪͨѧܳңҲûСνϴθŷңеʱ£æ˵ν˵ңѧǷǳɫģְܵԻĹһİ
ۻе˼ѾԵҪ÷ңΪ٣νһһңʺڻӡ󣬵ʱѷң
νĻ΢΢һ£һ˵˶ѧණǲôȤģң书ô߾ȻͨѧͺЩˡ
ۻûüԼĿ̫Ԫ˵ˣңͨѧѧ֮ԸСɮڳޣΪңķѧ֮ϡʾԸ˿մʦ˿մʦշңΪͽ
ţ΢΢һ£û뵽ôһ
ңվտ˵ǼϼһﶼǶ֣Сʥ֮䶼ԶԶĶ֡Ҵ뵱ֻ֮ʥٻӮˡ˵
ңͨ鷨Сݡ嶼輫˵ÿһֶѾﵽʦľ硣Ԫһ˵ͽ˵
ңʫʸ踳ʫϵѾԽǰͣ˵ʫϵǰҲΪ
ˣңͨҽҵĹֲҽ޲ߡիĶҽҲֻܻĲʹȴ޷ңҽҲ׿ڳϣңҽԶ֮ϡ

ȵԪ˵ֱ֮Ӵסˣ㶵ĿԪ˵̫̫λȷ˵˶ʲôɹô˵ңһһÿһﵽ˶㡣ô˵ô
ԪǱûע⣬ôһ˵Ҳ΢΢Щ졣ңĺһϵѧʺûзңģûзңͨġôأȫһ֪֮Ĺ
ĳ˵˵ңһ֪֮ĹҲûдǰķңѾʧˣڳֵķңǴǰļ䴩Խġ˵ڵķңһ³ֵˣǴǰתˣ˵֪֮Ҳȷġ
Ԫ΢΢һ¿Ц˵£ô˵ϳҲЩ졣ңһһȫӦóϡɡʵǷңȷʵôһˣϺûģûͨġȫһȫšͨšš
Ҳͷ˵ûͷңôʱҺûзַңĶȷʵǸ
仰˵֮Щδĸо˵ҾãСһ˾ͿԴֻҪСӳˣԻؼұˣ͢¶ɷңһ˽˸òˡ
˵ԪǰĻǿÿ佱ݵĻǸղ˵ĻȫǴˡû˵ģôأһȡְ˾Ѿ˵ˣɡ
˶΢΢һЦֻǾԷңΪͣڽΪңƣƾٷңˡ
ʵأң͡
ңĲѧǲ˵ģ͢еûзңᴦġһĵ͹һңʵϴӱ˵ûʲô̫
ңܾӪԼĵ磬һȻҲͲʲô⡣ԷңڵΪÿ첻ϢֻһʱȫѾ㹻ˡҲ˵ң㹻ʱȥдССе
Ȼ·ңǲȥġ֮󣬷ңĿľΪûûҹĲ͵·ңȻȥҲû˻÷ңô
Ǻǣʣ̫˵ȻЩˡңȷʵһţҽʲôĺûۿա鷨ʫϵĲܶǺۿģȷʵǶﵽʦļ𡣿ԳƵšĴĻҲ΢ЦŶ˵
ӵĻӺˣԼۻǺġѧܲ۹ҲͦߵġԼĴ˳ޣңȻŷǷһ̫̫һڴ󳼵֤
ջʶλԣͰȷʵһ˲õŮһܳڵ˻ҴȴûҴˣʵҴʧҲ޵ʧ󡣡ЦŶǰһڴ˵
£²ǱµĹҵΪ֮˵ʧĴû£ϳΪ̫ǰٹ֮ףθ󡣱ÿ͹£ЩעⲻҲġ̫Ԫ۵Ļһھε˵
Ǻǣϰ䲻֪ҲȻΪôһС¾ȥֵ̫ġ
ʣҪһˣ븸ʶ׼
۵ͦã컸û˵
˵ҪһˣۺЩ֡


0277 ΢˽
ʣҪһˣ븸ʶ׼
۵ͦã컸û˵
˵ҪһˣۺЩ֡
۵ǳãڻλϻʮ꣬۲ż̫ӡüλԼ߹Լδ£д󳼵ĽǵļʶԱӼλ֮ѡһʵġ
Ϊһڻ֮ģʱҲģǼΪصġѧϰιԵĻҲһ㶼ŹƽûرҪ¾Բ뿪ġ쾹ȻԼ뿪ȻǼΪȡ֪ӳʲôˡ
ʶǳʲôҪȥ
ôһʣ컸Ҳ΢΢ЩΣϾԼҪ¾㲻ʲô£˵˵ͲǸ¡ɼȻѾӦ˼ңҲԶšҪ˵ӦĻʮˡ
ЩεЦһ˵ʣʲô£ǶӦʮҪȥһС꿪ҵףء
֣һС꿪ҵʣʲô¡ҵֵܷ֮Ǻúѧϰλϴ˺͸·Եʱô뿪ʺͼλϴ۵ĶǹϵҴĴ£ѵΪһСʵ»ܱЩ¸Ҫô
˵֮ۺ˶ûпأұ߾ʹһ಻һÿһֶűһڵϿֱ졣
鷿ԭů紺һ˵鷿˺Ķһ˲ɵĴһ¡
˪˵һ˿۵ĶӺ
ӺⷬϺȰ컸ҪȥμʲôСļʣǲ΢С¡ߵǹϵĴ£Ӧðķߡʵȴǰָ컸أΪһС¾͵˾¡
ӺҲصĶ֮һĻ֮ȻٲλӡӺһ˿عأ˵ⷬûһ˾ֵġǴ컸ҲûӺ֮ԡ
Щε˵ߵиʺλϴڣ϶ʲôִӦʮõȷʵҲʲô£ּȻѾӦʮȴǲѡ
֡
ӺĻû˵ͱ۸ִˡȻ컸˵ĻЩ֣ΪһСʵ¾ͷʵЩ̫ˡ
۲һλʵ۴ӣһסһ˵ȻҪеĳӶڹ¡Ƕһ˵עصĿ϶һҺŮǶܺദѵܹ
컸ΪۺǸˣΪ컸һǳõֳӦõܼǵȥΪ˲ϧðŰķգǳ
Ц˵ȻӦҪȥǾȥɡȻǻǳ鷳ġʵĵҡ
Ӻϱû˿ı仯ӺԼĸҲǷǳ˽ġȻּ֧λ໤ҪԵľǶ⾺ڮ١Լλӡ֮ĸҲǷǳصġ
ۼȻѾô˵ˣԼҪ˵ȥ϶˸ʣԼǷǳģҲ˵ʣǺҲȥʮóһųɡҲһ졣
Ӻôһ˵۵˼Ҳˡ뵽ԼѾܾöûгȥˣЦ˵³ҲѾĶˣҲæ͵гȥһɡҲܾöûȥ΢˽ˣ͵ȥˡ
ԪȻҲǷǳ˵ģλЩ̫ˣÿ켸ûʲôȫڹԪҲ΢΢ЩĵģԶ۳ȥһ䲻ֹ͡ΪҲӦϢϢܹڲ͡ʵϢ˸õĹҲ˳һ顣
ʹ֮ͨʿӵ·ҲеģۺλԼλڳ·ƫ뿪ʹȥμСĹĿš
Ȼ˵΢˽ã߾ûбҪķȴ˵ϲûУȻǵΰܲһһǡߵĴ١
βۣǸ֮˶ȥˣŴһ㶼֡ȻɴװĻ֮⣬塢ڻʹĸҲȥһڰбۡЩб۵˲ǻʹĸ֣еҪд̵ˣ»ûֻ֣¶һ˿ɱͻᱻﱣЩ˺ɱ
ŵӵı־ʵЩ̫ˣͻȻһȺҲЩۣʹ


0278 ҩ
ӡٹҲѾһʱˣ֪ɷ鵽˳ˮ˿
ջ֮У׺ǰһһŮʵ
һһŮǷңӵõˮ뿪֮󣬳ɱֳһԳƽŮ
׺ĻӸû׺Ųյ۾еĲյеĲյϳһ仨Ƶġ
ٹ￴һ΢΢ҡҡͷ԰׺һ˵׽Ȼһҿ϶Ҵӵʱֳ߳ˮ书Ϊ߳ǲŷүԮ׽Ȼкǰ飬Ѿһˡ
ӵ񣬰׺ҲǺܲˬġ׹Ӻٹﶼƽ֮еĹλȻĵλԶ֮ϣȻȴûб¶ٹͷ˵ĩȷʵһҲҿ϶
Ŷû뵽׽յǾҵүصĴ󽫡֪׽ҵʲô˵
һ߰еĲյһ˵˵׽ֵʱǹ졣׺һԱνմĹֻгΪɽΪ׺һȣӻз̵ζҲͷǳŨˡ
ð׺һŭڰ׺Щɳ˵ЩνùûʲôõġЩνĹڸλҲǺܿߵģ뵽ƽЩùĿأ׺ǿѹеĲˬһЦ˵ĩҲûʲô޷ȣȻҲʲôҪ
ĩ֮ǰүѰʦʦĩ˵Ҳĩֵģǹʦ䷢ֵġ
Ȼ߰Դ󣬵ѰʦǺӵġѰʦ书ߣǲκѰʦĵλǱȽϳȻġѰʦʦֵȻܲӡֱʵԭǹʦֵ֪ʦʲô
ڰ׺ֵĹʦ΢΢һ˵ǰȥμӼ磬Ϸһϴһ˿ˮϢȻһϢǳϷȷԼĸоûдһϢ϶ǳˮϢ
һꣿǳĳˮϢ֪˭ٹʦĻһŰ׺ʵ
˭Ҳ֪һзң˵ͽܡ׺˵
Ȼû
еĲյ֪ʲôʱѾϣ׺Ļ͵һ˵
Ŷӵ˼ҵҲϣ׺ǰһʵ
ڰ׺ʻӸûд۾Ϸ˼ʲôҪһ
ٹȴǵͷ˵һ鵽ϢҲָңʦͽ
׽˵Ӧ־棬ǵ̫ĳʦңԨʹ׸ŮǷֳ򶷵ĺۼݽǵʱ㣬ʱпֳܳľǷңʦͽͷңһѾߡº־Ľӡȶԣֳһӡȷʵ־ġ׷ʬʬȫʧˣɴƶϳˮпܾڷң־ʦͽС
ٹͰ׺ҲǺģٹƶϰ׺Ҳͷ
ǻһ֤־ΪԭǺ죬ȴں̵ܶʱھʹﵽ쾳磬ǷǳġղŹʦ˵־ϸܵ˵ĳˮϢ˵־ܿѾùˮˡٹ˵
пܣ־õĿܲһγˮóˮƵĵҩ־ϳˮϢŻǳʱ˵־óһΪСĵҩ˵ЧǷǿΪ˴Ӻһﵽ졣˶ص˳С֮󶼻ָ
ĵҩһԳˮΪҩƳģϳ˳ˮ֮⻹ʲôЧ׺Ц
Ȼ˫ָǸʲôң־棬Ǿȥʦͽ˱ˡ֮ˮҲҵˣǾͿԻүˡҲ˷ˡ
ǡˮѾƳɵҩˣһЩѾ˷ˣǾץסңʦͽҲ޷ûسˮˡ׺һɥ˵
ߣ׽Īҵĳҩĵӡҩ˵Ͳʲô⡣ֻҪץסңʦͽ֮ҾͿԴЩҩ֮ȡҩ̺ĳˮЩõĵҩҲνǵѪҺҲԴǵѪҺȡˮĳɷ֡ʱһĳˮЩ˵
׺Ȼ˵Ǽ֮е˿˵಻ʤӵĻЩһ˵ѪҺѪҺȡˮĳɷ֣ʵЩ̫ڲˡ


0279 
Ҫ˵仰ʱν̬ȸð׺Щĸо˵Ĳһˣһֻһ㡣
ӣķȻáǡǷң书Ī⣬Ҫסʦͽ²һ׵¡׺׿Щĵĸоü˵
ߣ书Ī⣿׽˵Щ̫ڿ˰ɣĪĸҲ˵ģǷңЩ书ôǵĶ֣һΪ˵
ӣȷʵҪӳ飬ֳξͿԿǷң书ȷʵǷǳǿ²Ƕ֡촫ϢңһлȮࡣҪ֪Ҳ֣㲻ǵĶ֣Ҳһоܻܵġɴ˿ɼǷң书ȷʵǷͬСɣǻϱүϵĺá
ٹҲһأͬ׺Ļ
ϱүү˸֮жҲ١׺ٹҲͬԼæͷ˵
ߣ
һ˵ˣֻԼһͬϳ÷ңȻͨˡӲ׼ƽԮٶ֣ԼĴ㡣
һȺ޵֮ˣȻҲ֣ĪͽжǿʵֻǱңһ˰ˡҳ֣ͱһˡǲһȥʱҲһ˵ˡ
ץסңʦͽʦͽѪҺȡһĳˮһԵõƽүĿء͡ҩĵλҲԺ˵ԳΪҩļ̳ˡ
ƽ֧£ҩҲһԷչ׳󣬵ʱΪ֮һҲǲܡҽΪҩʦ֮ˣһǧš
Ƿң书ĺܸΣҩĿɲ书ҩЯġ֮ҩҩɫζˮκ˶޷ֻ֣ҪһΡ֮ǷңԻᱻҷŷʱǷңҴãԲԲ͵ñ⡣
аЦٹͰ׺֮󣬴ҩŷңʦͽϢ·ңʦͽȡѪҺ֮еĳˮʱͿԷݣųˮȥƽͣռݴ󹦡
ֻǺһͲ˵ˣٹͰ׺ҲһǱӲԼ˵ľֽڿȻȴû˵ʲôɶˡϾǴľǣ־滹ǵ̫ӣ϶鷳ĽһСľп鷳ȴ֪ѾҪԼˡ
׺ʦٹζȡˮʱۺʹ컸ӺԼȳдҲεС¿ŵСſڡ
ſ֮ǶȺУ컸ͶӺǰ߽СС֮С׼Сʡ
֣ôʱϾҪˣҪٲɾˡ
컸Ӻ߽С꣬һʮ课һԹǰ˵˵֮ȴ˶Ӻ
Ķ֣说ĵһ˿ηġӺ֮ɫϾͱˣЩӵ˵Ҳˡ
ţҲӺ˵ԶôģûиƵġ
ʵܰʮóģܲܲҪôһ㲻ʵأծƵġ컸һε˵
Ӻ˴컸һʲôû˵ӡ
ʮ컸ӵ˵λ֣ʱˣȥʰɡ
ãھȥʡ컸诵ԴӦ
Ӻû˵ֻǵ˵ͷ컸һȥСæǰ·׼űʼʡ
νļʵϲ˰СϷдŵҶϵĺ첼ˡһ˵صһ˵Ϳˡ챾˵һڶҲˣСͲ֪ôˡ
СЩͨ˵ȫǸ߸ϸһȵġǺͨȫͬˣƽܼһλӻǹ˿ҫˡ˵ҪԼС֮Сͷǳ̿ˡһӣλС˵һĴһСͲ֪ôЭˡ
֮컸Ŵĺ첼ЦŶӺ˵ܣָСΣ
ְֶɡΪʮȻҪֲֶźʡ˵Ӻ˫Ŀ΢΢´˵ǰºԼûһϵƵġ


0280 ʷݻĿҵ
Ӻ̬ȣ컸֪ӺǲᶯֵģһЦǰҶϵĺ첼ңױдġˮĸֳǰ
ҶϷңдĸ֣Ӻ겻ɫҲ΢΢һ˿仯ԵüΪȡ
ӺҲһλȫţȻֱֵܷĺûңġˮĸƮݴ鶯Ƿֻǿĸ־һ֮ûм壬ɲӺȡ
Ӻ΢΢Щȵӣ컸Ц˵ܿ¶ݿǷǳװĸֱǷңдģ㿴Σ
ܺá
ȻԼ࣬ӺĳޱǷǳ׵һ£컸ЦЦû˵ʲô
ҵ굽ʲôȻӸС꿪ҵʣӿҲǵһθôСĵʰɡ
ھҲǼΪʶӵ˺ܲ٣Ӹ¿ҵСʶĪɵ۷׷ס
ʲôдǵһθôСĵʣѹǵһθʣǰӴûгϯκ̵Ŀҵҵ϶ͷܲһ㣬˵λ󳼡ҹġ
ܰɣ󳼡ҹлῪôСһСꣿ
ûʶ˰ɣСҲСѵ֪Щ겻ſųôȻС˭֪ʲô챦˵ÿһǼֵǵϡ䡣
мʶС˵Ǹֵּǵϡ䡣ʽҵһҪȥȻǿİɣλ˭ôûмλʻ˿ߵĶӺЩֵʵ
һֱλشתͷһĵĿһ˵㻹Ǿˣй˵ġȻλʶ
λܳô
ȻλǱµĶӣΪλ
ӣǰɣ˵λΪȻ̰飬ͨշǳãͨ˵пܼ̳лλĻ֮һ˵λǴμЩ߹پ޸̵꿪ŵģôҲˡ
˵ҵܲһ㰡ˣٳֳϵĶӶˡ붯λӣҵͷɲһĴ󡣡
ȷʵ붯λӸԼĵ꿪ҵʣҵͷԷǳ˭Ҫҵ£Լʻ֮һͬͷ˵֮ȴһֱԼشλɫ԰ףͷ亹ֱЩֵʵ֣ôˣɫôôѿǲǻˣǻ˾͸Ͽȥɡ
ûûû¡û¡
ʻ֮һʵ˵ûôôɫôѿвҪӲţȷʵ֣Ϊ˿ְϰɡ
û¡û¡Ͱ͵Ļشһ䣬æתͷ򼴽ŵС߲꣬˿ƶ
λͨȻǻˣǱŵˡղתͷ˵ʱ򿴵˲ԶԼΪһƷԱȻٳ䣬䲢˵ûʶ۵ˡǼ˶ۣλͨ־֮һ
Ȼʵ۳һСĿҵֳôܲþ֡
ҵ굽ʲôȻʵ۱¶ˡҵλүģҲòűǰɣһҵ̿ҵλǰʣеʥǰʷݻĿҵˡǿǰҲˡ
ɫ԰׵İͨɲվԭز˿ԼһиʲôǵߵĴڸģԼ鷳
ڴͬʱСΧֵȺ֮ɲµ˻кЩп۵ӰһĵľԼʲô±ʵ۸ײϡֲ뿪ֻǵľԭصŵЩ˻϶ǳд󳼼ҵӵܣǰС˵ڼ£Ʒġ
һõܳĹ޲ڵСԣȻҲҪġû뵽Ȼ΢Ѳۡ
ΪӵܣٶһЩ֮µġЩһû˼ƽϣʵֳץסǿľ˭Ȳˡ
һһĿҵϿһҲԼĶͷҪȻɾҪ군ˡ
ò׵ȵڷˣλҲ˺첼߽СΧΧ۵Ҳһ˳߽꣬ҲȺһ߽ȥˡһˮһڵأԼĸࡢ˰Լߡ


0281 Ůƽ
ҪЩʲô
Ǹż£һεС߽Цʵ
ⲻôȻҪԹˣȻܳʲôЦŶߵС˵
кֿܶζİԭζģƻζģвζģζģ۽ζĵȵȵȵȣϲʲôζģǾΪʲôζġǵҲֻ˹֮⻹һЩСԡ֮ģЩСԾͲǵԼˡǵҲӦˮȻʲôòȴҲֹʽⷦС۵ĻЦŽ͵
ŶиֲͬζģǾÿֿζĶһɣǶһʲôģһ衣ƽҲǺܵġֱ˰Լͨ˶Դĸо
õģԴҪĶϾ˵Сһ΢Цת뿪ˡ
תͷĴһ£Щķֵг䵱СЩһΪɫò˶һǱЩȡ
λ䣬ҵ˸ɲһĸ߰ЩﶼǰһǧһģȻֻСĻǱ޻Ҫݳօȣֲ붯ʶʡ
۵Ļ˴һɲܴ۵УԼ̰ͼҵ˵ĽǮɫջǰʣԼǼΪģæ˵үЩɲͨߡСǳλ˵ǧҵҲæġ
ӱ׼иʵģ±æ˿ڽиүȻ˵ż䣬ʵϲľΧˣЧԲôáһԻᱻ˸
ţǳһڴ󳼵ǧôߣҪҳһڴ󳼶ŮˣҪŮԼǮҡӵĻһȡеǸнߣԱٺ»ǷǳߵġһƷٵٺ»Ҳһ߿Ĺӣܹˡڸ߼ԱǾ͸Ӳ˵ˣٺ»֮ǰ޷ġ
ܱ̫ӳΪ󳼵ˣٽ׿϶ǵͲ˵ģǵǧȻۼΪԾġ
үҲ֪֮µġҵϰС˵ΪǷң˵һŮƽȣûŮҲˡŮ˶ЩңĻͬһæ컸Щ˼˵
컸ЩһԶǳԱ˳ŵģԼǧС㲻ź˵ĻôˡΪ֤һ˿Ů˶ʵЩĪ
ӵĽҲЦҡͷЩΪ֮
Щԭ֪ҵʲô˽ֱ֮ӶʼҪЩ֪ҵʲô˽֮һȡΪǿİЩǾ¥꣬ȫ챦ĵط
ȴҵʲô֮һҲҪ˹ƷȻûп֮е챦λǰʵĵһǷǳһġҲҪˮʲô
ȳһ֮˶̲סޣԼûгԹζϹĲһǮǮĲҲŹǮһԵĲֺ
ĻͭǮΪ˰ٸͭǮΪһһᣬһӣʮһӡ˵ǮĶԴ˵Ƿǳ˵ģеİնѵ𣬼ϹôóԵĶҴûгԹĶһҲͲںôһСǮˡ
ʵأһСһھͳȥˡϹĿζֶ࣬һ˳ôһʮҲϡ棬ԲעϰǮͳȥˣټĲˮʲôļһ̵ܶʱͻһǮһ˲
ţȻζֲ
֮۳ҲޣˬڸжأȻһԿ֮ôˣȴҲֶǲ
ˣأôûп뵽ԼıŮˣλѯʡ
ں棬һĲͣĳԹûͣڶ֪˶ˡã컸ҲЩ޿κΡȫûлҹӡ
ŶȥɣϾһСӣҲġΪ۰СŮ۶ʮ诿˵ǼΪݣֻҪʲôر˲õĴ£һ㶼诼ƽʲôġ˵ˣôʲôر˲õĴأõĽʹʼߣ۸˵ǲȥġ
ˣֿˣҲˣǻȥɡ
۳ΪɢĵģڹԹˣҲɢˣԼûдĹˣ׼ع¡
ô˵Ȼᷴһ׼뿪
λҪô


0282 ˵齲
ǻû߳ż䣬дǵλֽˣЦʵȻӺͶӳλȴҲû뵽ǰλǵʵֻۣΪǳеλȽϸߵϳһ㶼
ЦΪ˳ʵģڹˣȻҪȥˡ
߿ɾͳԿˣнģǾǵһӷң๫Ĺ¡ǳʡǳģҪǲһǻڵġ
Ǻǣһ°ˣپҲһ£ҲɣζΪһ˺ڰɣ
ЩŵĻҡͷЦ˵
۵ĻȴЩˣСĹﲢΪңŮƽһ仰ΪҵǷңġЩﶼǷݷңģԷңһжΪͣڿЩңдĹ£ɫͱˡ
ߣǲ֪ôҺĺ㻹顣๫ǾǵһӣдĹºͨ˱дĹһôһҸǣ๫дġ塷¿Ƿǳʵģޣܵõġ
λϴ˶˵ڹܵõٵ㻹ܿôܲڱλϴ˻ɣ
Ŷ˼ۿԪһЦʵȷʵǶʲô塷Ĺ¸Ȥˡ
ʲô˼λϴ˶ܴӹеõһЩ
ǺǣϷп󡣡
ԴӼλ֮ʲôʱ򱻱ô˦ӣȻ䱻ô˦Ӳûú˼תͷЦŶԪ˵ȻܴõǾ
ȻѯʵĿ˵ʵȴѾ˾Լԭλˡ
ԪȻᷴԣҲһصԭλ£塣
Ȼʱ䣬ǵһӵͷҲѾǡ¼˶֪˷ң书׿ѧǷܿнҪдĹ£ЩԭҪߵĿ˶£ӿĿҲ֮Ӷˡ
ҵҵ˵С꣬ʵϿһ㶼СνСǧһЦ¥ȾǶ¥Ƚ϶ԵģҲǿһ߷ԲС̨ӣһŷǻЩطǸģҲǶ֪ˡ
ûж೤ʱ䣬˵鰸һľʼ˵塣
ȻЩ˼һ԰壬նƽӢЦŵͷޡȻǵһأȴѾӹٵĶ˵µĹ˼RֻǹѶϢ۾òС
¹ٹɣȫǻɹҶҳٵ£Ȼ΢ۼҲǻ˶һ۹ĸ
дֹµˣй֮ˣԲͨˡңʲô
̶̵һڹ¾۶ԷңȤ׼˵һϢʱѯʷңһλһʼѯһ˵ȻѾԴȤ׼ˡһ˿»˷ܵĲ֪ԣң֪Ϣ»ͷ۲ѡ
֮кͷңӴģ⣬Ԫ˵ͷСѽӴıȽ϶࣬Ӧİɡ
˵ңĽȴЩΣ֪ô˵ΪңΪһ㶼йػ־ˡۼȻˣҲòشֻʵشСǸһֱڼһϷͼϷ˵׼ȥ棬ʱû׼áżҲϽй䣬ûʲô¡
Ŷ˵кüԺСǰȥΣȫСӸƵˡ
ÿòƺЩӵûʲô𡭡
Խ˵ԽͣԵЩΡ
۱˵ķңΪŪЩ㶣ôҲû뵽ôһﾩǵĲӣÿ¾Ȼ
׼˵Աߵżң㲻˵ǲ
СʥԴӳҾ꿡ܵĴû뵽һξȻ˷ңΪ˷ңĵʯ벻
ǰСʥʦʥٻľͲ˵ˣվģû뵽Ȼңôһ֮
Ǻǣûʲô벻ġҴԻŶʿ˭Ҳ֪ң¾ǰʿСʥҲûʲôġ


0283 ȫŷң
ͷκһϣԼĹ˲ű䲻ʿô˵Ҳһ¡
۸յͷһ˵˼˵Ǻǣһûʲôûгʤܵˣʥٻ˼Ҳܱ֤ϰսʤʱȭʦһСһѧҲпܵġ
ǡСʥεȴһ뿴˵䱻ңһµһͷڷ̼˿Ѫε书ΪֱӴ챻䵽졣һӮôҪ֪ĵģ
ǰӿǷˣһӮԲͬնԺܼܲΪСʥ˵ˡһҡͷ̾Ϣ
Ҿδأνƶ˵Сʥһε֮󷴶󳹴Ժһ¥Ҳ˵ʱͷңһ˿˥䣬ȻҲ˿ǡϾǶ꣬˶ĻǷǳġ
Ҳ˵׼ϾҲһţ˵ƶվⶼǺˣڹĵǷңôҪ֪ʥٻүӵĵӡٻүڻڱչز֪£ȵٻүӳ֪֮£»ȥҷң鷳ʱң
ǿ϶ģǳٻүӵ²ˣڷңôңֱ綼ˣٻүĵùңôһ֪Ϣ϶ȥҷң𡣵ʱңɾд鷳ˡ˵һֻĿ˵µ˶ûһϵ˵ֻһְˡ󲻹˭ӮûйϵֻҪſ־ˡ
ҾòᣬٻүӱϾǰˣΪʥȻͨ˿ȵģȻ˷ңңӮĹԳٻүӵȣӦǲȥҷң鷳ġⷬȴһż˵ġ
ȴԭǸڵż۵΢һ㣬ż̲סۡϾңӮǾǱȽŵĻ⣬̸ȻҲͲͽˡ
ٺ٣ǿδˣٻүȷʵǰˣҲǳ˿ȵġ䲻һʲô²ˣǿиº͵һˡٻүӾٴ¿Ҳ̲ȥ
С֮ĶȾ֮ٻүӵСԴģ
ڴ붼вٵķ˿ٻʮ꣬ݳٻȻࡣڮٳٻ̲ס˵
˵ʲô

ԭۺܿͱһȺ˸˵ĵȴ޷˵Է
λλҪˣǶ˵˵ԼĿˣαȥΪأôչŶֻܿŲ벻ȥαأۿۺ첱ӴֵҪˣȻæȰ衣
µĻ϶ȰȻͶͣˣ˼ˡȻˣǶԷңȴûͣ
˵ң᲻ȥμӿƿȻΪ١ֱӵȴŵٻΪѧʿǷңĲѧǷǳģʫʸ踳ͨ˵һʮʫдСʫʥӽҲѪˡʮʫд֮󼽶үҵǽֱӷų⡣ĲѧΪѧʿҲ㹻ˡǵűֱӼΪһ졣
˵֣⻰Ҳգдʫ֮󼽶үҵǽųԣΪңλʥ˰ӮСʥдʫдСʫʥѪҳϷңȷʵвţҪΪѧʿͲ
ʮѧʿաơס̡šءκţ졢ɣһλҴʮĴͣңʲôʸʮѧʿᲢۣǲμӿƿҲδؾܿС
Ǿʫ黭ЩСˡӽΪСʫʥʫʸ踳ϵҲǲɲμӿƿȴ׽ʿвˣһֱһ˵ͷңҲˡ
Ѳ֣ЩҲ޷Ǿ֣һ֪˶Ҫĺ£ĺڱ˵ϣǾ˲ˡԿңˬҲǴڡ
ûʫʸ踳ٺöιûаְֻܰ˲˲ţǷңһӰˣΪδؾΪһù١õĽܽΪѧʿϧĲѧδܴﵽſƸΪѧʿ
ѵû˵ôǷңһȫţ˫ȫŻıδûС



0284 ۷׷
˵ңĲѧΣܲܳΪһĺù٣
ΧǰʵϲģΪӱ־ŹҵĽ̲ʢ۸ϲܰ˲ţ˲ŶһҵҪǲ˵ġңֻһӣۻ͵ôӡңһܰ˲ţۿ˵׬ˡ
۵ʻ̫Ԫ˵СѵĲѧҲֶӣιǾԿԵġ
̫Ҳͷ˵΢ңӴȻ̫࣬¡ѧֻӡ
컸ԷңĸоҲǷǳģҲͷ˵ңĲѧӦеģֻʫͨӣιӦҲЩµġ
Ĳ˵΢ҵң˻һһͲŵġܲ㣬ڻһʱ䣬ĲҲżܶνҲͷ˵ԷңĲܺϿɡ
ͷңйӴļλҲЦŵͷͬν˵Ļ
ͷңʶļλ󳼶˵ԼĿΨԷңΪϤ̫һ仰û˵Щ֣źЩʵôһֱ˵ѵΪң㳯ã
ҲЩֵĿ壬ǰԷңĿ佱ǻ˵ңеӣôȴ˵ˡ
Ŷ˵ʲôҸղûһУЩŻعЩεʵʵ⣬ȴô˵һȽϹֵ¡
ǺǣǷңĲܵΣܲ볯óΪһԹõͳ۲֪Ϊʲô㶣۶ϳǱȽϿݵģûںղŵʧЦһ顣
˵ȻǿԵģңܳΪͳҴܳΪͳҲûмˡ
ղŷΪΪңģŸڵļʥٻҲ뵽ʥٻϡ
Щڲ²ⳣٻ֮᲻ȥҷң鷳ȴǿԿ϶ĸˣٻԻȥҷң鷳
Ϊ͢Ա֮жΧΪϲһλʹһɹֶǷǳϤġҲΪϤʥٻˣԳٻԵ˽ܼ
ٻܱΪʥȷʵѾ˳뻯ĵزһ˳ٻ磬ȷʵӦûʤ֮Լͽ˷ңҲͽѧղӦòȥҷң鷳
һѧһʤһѧʡν޵һ޵ڶһõ־ͺһѧһԶݲñԼͷϡʤǼΪصġ
ңսʤ䣬˵Ǵ˳ٻٻ֮һȥҷң鷳
Ȼңֳǲٻʮ꣬ո߳һ书ҲǸĪ⣬һٻȥҷң鷳»ңĲ㡣岻ɵöԷңЩģһʱЩ
ԭ۲֪֪Ҳ̫⡣ֻնĻ˵ңһܳΪͲšңܳΪͳǴе˾ͶûĿЩȡ
Ĺ٣ڻʵǰ˵Ҫصģаٷ֮ٵİջҲ˵һʲôԼ鷳ȫһĵӣԷңĲһ㡣
Ŷô˿϶Ҫ֪Ϊһһ׵£вѧȴҲδܵһ١ЦŶ˵
Ҳ΢΢һЦ˵£Ϊ˵˾ǹˡֻҪܹܺˣȻܳΪһù١ңˣ˵Ƿǳǿġ
Ŷ֪һأ
ЦЦЩ˷ܵ˵£־ӦҲ֪ģ΢ûʲô취ˡԴҰң֮󣬺̵ܶʱھ˲ĳɾ͡书Ӻﵽ쾳磬ѧҲ˲СĽչˣ׵ĵҲˡ
Ŷô־ǰǺ޵ϾŲ࣬ھȻ仯ôô
Ҳ΢΢Щȡ־ʲôҲǺģȻ˵ӲҲ㲻Ϻáܵʦ֪жˣϿ˵ǲ̡ܽǵ˷ңоȻܹԹԵĶ飬书Ҳﵽ쾳磬ɲһġ
£ѵ΢ƭô־ǲ쾳ֻҪһ֪ˣѧҲԿϣԱǰҪǿܶࡣ
Ȼ˵Ƿң˵˵Ҳ쳣˷ܣΪ츲ر仯ԼӡԼҵĺӳˣΪҳȻǺܸ˵ġ


0285 
£ŻӵӺҼ־࣬ҲһֱΪ̵ŻӵͷۣҲվŻӽңȥ̵պȻܻһһ½˵ȴһֱ۾ͷ۵¡
־ı仯ĺͰ˵ôң˵̵˵ҲǷǳɫġĿ԰ϾŽȥ̵΢΢Цŵͷ˵
ʣǲ̫һ㡣̫˵ĻŵģôðȻѾŵܽң̵ǲЩ̫ˣӦÿϷңһ֮ӺͻȻ˵
ϣ£ϳ˵ʲôʵǡңδԸھŻӡңĲѧӹɵģ鷳ǷңΪ˼Ϊǵ죬κ˶޷ǿȥʲô¡
һ÷ң֪¿Ϊ˸ŻѡʦǷң¾ԭԸҲӦˡΪڻ
շңĻ˵Ȼֺαѡأ
ӵĻһҡͷ˵Ȼöǳһ⡣
üͷһԵúܲˡ˵֮Ī֮ĪңҲҴ񣬾ӦӸʵּ⣬ѡءô룬ǾӦսɱȻպ鷳
ӺһӣüͷһǺ֮ɫ˲˵ĻӲʹ˾û
Ϊ߱ɱ֮ǰԵĲѧӾҵ֧ߣӵĻǰüö˵Щˡ
ϾԼĶӣȻһ㲻Ҳǿԭµġҡҡͷ˵Ҵشﲩ˽ܵ飬ȻôһԸΪ͢ҲӰ֡ʶ仰˵ȴЩˡպٲ뷨˷ʥ֮
Ȼ۵ϻû˿ı顣ֻǹһ˵֪ˡ
ȻǷңҲȥμӿƿܵнԪԪʱٵΪ״ԪԪҲһμѻδҲܶһ֮ţΪҵһ΢һӽ˵
ǰ˵ʱѹıȽϵͣ˸ˡ˵仰ʱȴ΢ôһ㣬ż˸ˡ
ڵ˲֪˭˵˵ң״ԪЩ˵״Ԫôеģңʫʸ踳ϵĲŻȷʵδؿƿҲúã״ԪɲôеġСʫʥӽʫôòҲв˽ʿǰ״ԪҦ쳣ɰԺĪĲ˲šҪ˵״ԪһǷɰԺĪԡ
ĪԵĲѧȷʵ״ԪȴҲδؾһҲ˵ˣ״Ԫô׵һ£ʱ˺ȱһɣѧҲδؾ״Ԫ״Ԫ˭˵ء
ǣǰ˵ҦҪμӻԣĪֱԶûиҲμӡȻǶԼĲѧţ״Ԫ׻˭˵ء
νˣϾûһܵõϿɵġɰԺĪȻ˵ҲǺպĴӣ˶Ͽġ
ߣǰҦڣĻ˭ĪԵĶ֣ԵлԱǿ϶ģȻԱΪ״ԪҲûʲô⡣ңĪԵĶ֣ܲһ׶˵ء
Ǻǣʲô˭״Ԫ֮ûʲôϵġֿ״Ԫ˵ôʲôȻҲ˲Ϊ⡣
仰˶Ц⡣
ڵҲǶһЦ
ʣǷң²ȥμӿƾٵġЦ֮󣬴컸˵
μӿƾ٣ΪʲôЩֵʵνѧң;볯ΪٶǱΪ;Ҳֻ볯ΪٲӳԼĲѧ
ӿЦһ˵ʣңڼдĶʮʫÿһ׶ǴRۻ롣ЩӶڶǵĺЩӡ
Щôˣѵʲô»Ȩôüʵ
ûУô䡣确ʿʷܴüȨʹҲÿաӺϴԳƳǾɡЩ¶˼ң²ںȨƵλƾٶ˵Ҳһп޵ĶںƾҫӿЦһ˵
ԪҲ̾˵ûǳĵġķңĲѧ£ĵǷңμӿƾ볯Ϊ١
ǰһ˿չʦΪʦĻᶼеˣôܻںȨơأңμӿƾٵĿǷǳġνҲҡͷ̾Ϣ˵


0286 
˺ԼĿһ£æ˵˵ʣҪ÷ңΪ٣ȴңμӿƾٿǲʵġҪңΪ٣ֱٻΪáƾǷңδػμӣǲμҲδػˡ
ֱٻͲһˣԿԸжң÷ң볯Ϊ١
΢΢ͷȻڿǴ컸˵¡ҪҪƾֱٷң
Ӻ״üͷһ˵ʣֱپԲСȻ͢ķأЩԸμӿƾٵĴһ볯õĻᡣǰٵĶʮĴ壬ңŸոճʾֱּ٣˶ġάȨϲ
ҷңǲдŻ˵֮䣬Ͼû¶ԼĲѧҲЩ̫ˣ˵׼ЦǰѧʡܡƷġڲͨδλϣеķǻʵʹǰշɱҲʮ塣ɼѧʲڲܣǹϵҴ£͸Ӳʡ
νǰ²֮ʦĴ󸸻ʿҪİǽһΪãȷңչ¶ԼĲܵʱ򸸻Ҳ١ԷңҲһְ
ӵĻͷö˵һ㶼ûдֱٷң¾ҪءΪֱһʼӸλһ˶Թɵ˺ҲǷǳġ
ʶ˵Ĳ֪˼ǺõġΪҴһ֮ţֱٷңĻȷʵЩ³çˡ㿼ǵĲӺܵءԺҪסˣƾԼһʱϲȥ
Щεĵͷ˵ʽѵǣǺЩ³çˡ
Ȼõ۵Ŀ佱Ӻϻǿһ˿˵ӣһӣ˵ʣȻ³çһ㣬ҲǺõġʾͲҪֻˣҲΪҴ롣
Ϊһף۶ԶŮܺദǷǳصġǰһѵܹ۷ǳˣЦͷ
ȻΪӺ˵ĺеǷңĲѧ˵ҲǷǳġĲμӿƾҲϧģвɲң׻᲻ȥμӿƾ١μӵĻʲôΣȡú֮Լôŷң
ϾҪʼˡҲѾ㱨ˣʱμӲμӣȥĻѾ㱨ˣЩ̫㣬Ҫ㡣
͸֮УȻһϵŮһʵ
ڿء׾ķңû̧ͷ˵Իǻμӵġ
ȻңĻشЩ֣ͣϵŮ쿴ŷңʵҪȥμԣ
ʱңı֣üȻ÷ңĿƾٲ뵱١Ȼң˵ҪȥμӿƾȻǼΪȡ
ңû̧ͷ˵ȻҪȥμӿƾٵġһ˵ͷⷽܶ࣬Ҫʱȥ·ҹʱ仹ȥĴߣķɽÿһҪȥ·ʵ̫鷳ˡи˵ݾͲô鷳ˡ
԰ջĹǷǳϸģֻͨڱطΧڻҪȥطҪ··ϻҪҪȥ·߰㶼ܴġ˵Ļ˵ɱ֮ҲǴַ³
žͱͨǿˣڱʡΧֻҪʡΧȥĶû˹ܡҲΪ˷໥֮̽ѧʡңڿھܵؽκԼ
Ҫȥطͱ뵽ѧȥ֤˵ҪȥĸʡɵҪȥǸʡ֮ȥطͱȽ鷳ˣȥҵصѧٿһ֤Ȼȥط
˵Ƿǳ鷳ģңҪɽˮǷǳ鷳ġ
˾˵ǾͲһˣȫߣֻҪ֤ûκԼֻҪû㡣ңҲ˽⵽һ֮žȥһ˳ġΪģֻΪԼܷһ㡣
ңĽͼȻһºһߵ͵Ц˲μӿƾٶΪ˵٣ɷңμӿƾΪĲǳʱ򷽱һ㡣ֻ̬ĹүүͷǷνǳ֮зǳ֮£үôˡ
ŶȻȥμԣǾҪȥˣȻʱǽ˹ԺġȻһҲЦ˵Էңľû˿ʡ
Ŷ㣬ҪôǾ־ȥɡ㣬ҵĻø־棬־ȥԺϡýμӲԻõꡣң̧ͷһν˵
ӦһȡңĻȥ־ˡ


0287 ٤
Ժ־ܳȥĻᣬЦǺǵĴнӹңĻȥԺңˡ
֮󣬷ңתͷһ۸©еġء׾ԼȻ˵Ȼʱ䵽ˣϵ٤ˡ٤Ҫÿ춼ϰģһ첻п衣
ò˼ʵϣȻȻͷʼڷңָϰ٤
Ȼ㣬ˡ
Ȼʼϰ٤ûж೤ʱ䣬һͱƿ˽
ףȻ㣬ʲô
ϰ٤ļȻͣ¿ҪĶվԭؼԼ٤֮󿴵ȻĶЩ档
٤һ׵ĶҪϡ٤ļȻȻûش⡣һߵķң˵٤ǿ壬ҲԼʣġ
ʣġȻʱطô
һŮˣʲôʲôλܴĸĸʱգĶǷǳӵġȻҲ⡣
ң˵һ׶ʡģʱǰһңʵ׶ɲԽң
Ȼԡң˵
˵꿪ʼ²٤
һ߿ʱ򣬾üȻЩɣǵԼʼʱŷ֣׶Լô򵥡ȻôӴĶŬҲҧ֡
㣬ҪҪҲһ
ǰңעҪǼڼȻϣڼȻѾˣҲҪ̣ȻҲһһǽ̣Ҳǽ̡һ׶֮󿪿ʵ
ȻĻȴҡͷ˵С㣬ҾͲҪˡԺҵСˡ书ǹүڵרΪҴģȥ֮ͷӲڵˡ˵Ҿڵͺܺðòżʡ
ĽͼȻЦЦû˵ʲôÿ˶ÿ˵ѡ㲻ԸʼȻȻȥǿ㣬٤
òеĶˣȻ˲ͷϵĺһ߿ŷң
ȻǵһνӴ٤ɱȼȻöˣһ׶ȼȻһҪɶˡһ׶Ҳ㺹ֱ
ϲ˲ϵĺˮЦ˵ֲȻ׶治װ֮ɶˣ
ȻЦ˵ղŷ˵ô٤ܼʣģҲǿʡ
ŶԭΪ̫ϲŮܽӴĻʼص䲻һĶࡣ٤ǿʵ²⡣
С㣬үѩˡ
նеĲյ߽˵
Ŷѩˣǽ
Ȼһ˵һ׼ȥӭѩǡûܡǾѾƿ˽й֮󵤾ȲĿŷң˵Ĺ½Ƕ֪ôˣ㽲µġ֪㷽㲻㡣
Ҳ֪ôˣ͸ǽɡĹ¼ȻҲϲЦŶԷң˵
ᷴҲû£ңҲν׼ʼĹ¡
ңǡʲô
ң׼ʼͼү˽үӵŮӲЩ㶡
ף׼¡
һŮүй֮󣬼ȻЦЩֵĸ׽͵
ڼһˣ˵һҹ֮쳹ǡүԭΪң;Ժ;չԽңһЩҪĳʶġû뵽ȴңŮ˶ת΢΢Щʧ
үҲ֪ңһǳˣԼĻԷңûʲôã˵Ҳǰ˵ȻңŮãʧʧġŮڰӣң;;ĻԼҲʣԼͼҲкôġ
ŮʻүЦЦ˵ûʲôҾǹǡȻҪ£Ǿͼɣˡ
˵үת߳˷ң򸾵ķ䡣
үƺЩ㱣ʱһڵȴûз֡˶ڵң£Ҳûзּү顣
͸֮зңڸȻѩǽУ˵ҲŽ˵һֱһأٽڶ׿ףᱳԼ
ʮ·Ȼ˻ιأȴһĻ̥˾Ĵʱ򣬲ɵҡͷ̾Ϣ


0288 
ʮ·Ȼ˻ιأȴһĻ̥˾Ĵʱ򣬲ɵҡͷ̾Ϣ
ңֱָİջ˶޷ܵġֻҪ㹻棬ҳȻҲҳӡ
һԪǶѾһˣǵڶһҡͷ̾ϢΪı仯ϧ۵Ļ֪۱ңĹ¸ˡЩ˵۵Ŀȥˡ
ţôһ£
׼أ֪ʲôı仯ȴ˵Ĺ»һ΢΢ü
ȥѯʣĿ˱Ҳˣһ˵ʱ˵ˣ˶вˬ
λλһ
˵˶£ԼЩŭ˼ͷϺľæָ˽͡
λүǣĹҲˣĹҲֻ֪зôһݣݷӻûȸշ˺ݣȻŽ
λҲòʧҲǷдġ
ң췢Ĺ˶ϲ֮󣬻ȥĹĬдһΣһ˵ڹңĹ¶ȻܴһֵڣԹҲкôġ
ңȴûһ嶼дֻд
׻˵ĿɱèʵĺıèҪˡĹ˵ĺ֮ΪĹ£ҲԽԽá
ȻңҲָһˣڲʱ򣬴һЩĹҲǷǳġ
˵ȴ˶ֱð亹к²ѣԭңųĵڶǿĩľաλΪ̫֮λ໥ŸıııΪľǾ֮λá
Ĺ۴иܵ˺ܶյĹȴ۸дΪ¶Ļҹⲻ˵ģҲġ
ĿΪԼĶͷۡʹΣ۸идɵһҡͷ̾Ϣ
ңĹֱָģһжҶеɵġң˽⣬ûĲܣҲԿԳΪһܳҪǰһλӡһһ˵
Χһسȴûд𻰣һɫЩ죬żƳһ۶Ӻ
еӺӺӺ˳ҲΪӺܸƣҲһô˾÷ңӰλӡ
ӺֶֺΣԱ˺ݶԼҲݵֶεʱ򣬼λس˼ɵת²ǰλǲҲ컸һĿ˶һۡ
˵ֻǾùĻӺ˾κˡΪҲùеӺԼʵЩ̫ˣµֶΡԼһģһҲź͹ճ˴Ƶ֡
ѵ˵зң֪ЩʲôôλңԹĹҵ鷳
ӺȻз˾κˣϵıȴ˿ûб䣬ôһӡⲻ֪ӺıѾ亹ֱ
һİѹӺԼϵһ𣬶Լ˵ǴĲпܻԼλĻӺжԷңҲһ˿ɱ
ȻѾԷңɱģȻ̷ңۡһң֪ЩʲôЩǰ˵ǿɾ鷳ˡ˵Ҫǰңæ˵ʣʱңЩʱˡ
ϾҪʼˣʼ˷ң֮󣬾÷ңȷʵвŻ佱ң䡣Ϣȥִ˴ԵĹԱһƽоôʱǲ÷ңоٶˡǺܲƽġ
ңвŻԹо˸ټҲ١Ե̫ˣȻ˽֮ʱҲûĵǡ
۸׼˵Լֻ˽͵͵һңˣתһ룬һ˵ûܿԵġȻڳĶǳ͢سû˻˵ȥġԼң»Աģò˶೤ʱ˾Ͷ֪ˡʱȷʵǻԵľٴš
ҡҡͷЦһ²˵


0289 Զ˻ӣ
컸ӵĻΪ˵ʣǷңȷʵд֮ˡһ޹ش󰭣ԷңĲѧо׾ٵ¡Ǳ֪˶ΪԪҲûʲô˵ġԷңԣ᲻ȥμԶû׼ء
ʣöȥһλңʲô͡ǲǳʫʸ踳֮ûı¡бµĻʱ򸸻ټҲ١ӼЩĶæ˵
Ȼ֪Լ仰˵ǵӡ鲻ǾԼڻǵ۹⡢ܡʱҲѾ˲ЩˣֻҪֹңۼ棬һ㲻Ժ취ˡ
˵ٿǿǡ
ܳһˣûôɵйˡԴӸʦѧҺһֱûôɵĹˡʦѧʲôãʦҪ̫ˣһʱ䶼ûС
ڴϣΧֵȺ־ͷһɡΧһжôȤ²ĿΧֵȺСԺȥ
ҽضסСӡƽжĹɣƽʱϲȥʲôطһط೤ʱȫҪȫ֮ͣ
ǣӣȥ
˵Ǹͨͨûһ˿ص㣬ڴ˭һĺӻȺ֮и־־档
ӿԶȥ־ıӰ¶һ˿Ц־ѾһˣһοԻĳˮƽصý顣
ӣѾϢҪľǽס־ͷңʦͽˣǲҪʧǵ߾Ϳˣǧ򲻿һүĴ˭𡣡
ٹ￴΢΢Щĵ˵
Ϊٹӵ˽û˿ȡٹԼλȻĸ˵Щ˭ȻѾһµľȴƽϢԮٹﻹǵӻж
Щͷһ˵֪ˣԮүָûе֮ǰҲġ
֪ͺáˮ֮¹ϵүĴ£һʧ󣬲꣬ʦŶܵϣ֪أҪ³ç£ԼʦŴ֮֡
ȻӵĴ𸴣ٹﻹٴζһ
ߣ
Ӻһתߣûдٹ仰

ٹЩǵĿһۣŰ׺ҡҡͷͰ׺һٲ뿪ˡ
һȺ޵֮ˣηηܳʲô¡ץסң־ʦͽʦͽȡһγˮһεĹ;ȫҵġһܵõүļνûа㹦ͣ͵үɡ
һһ
ԸԭҪԼģ¶ġңԨѧʿʹ˵Ů𾩳ǵʳ¯ľǵһӡ־ŷңĻǰȥҲûܵʲôѣܿ͸뿪˹Ժ
ȻѾˣǾ˳·ȥȻʦ˵ܵʳżʻǿԵҽǹһ쿪ţҲȥСϲ
뿪Ժ֮־汾׼ֱӻؼҵġ뵽ò׳һΣ׼Ҹͷٹ䣬һȻٻȥ
ˡ
߽꣬СЦӭǰ
Լ뿪Ժǻӣܿҹܹ꣬˵ӣȫ˷ңСжԷңĸмǲ˵ģݼ֮¶־ңͽҲǳ־ҲæǾ־ȻҪдġ
־Ц˵СζһͿˡ
С־ĻЦ˵Ժȥ׼
˵Сȥ־׼
յĹ·ǳǶ־ȴû˿־˵ֳıƵĹǷǳ˵ģĴĿˡﲻͣĳŹʮȻһЦǰ˵Ҳڰ
ʮĹһ˵ҵȻڣҴӦ˽ҪȻҪġ
㲻ӹ꿪ŵھһֱڳԹɣ
ʮĻ־ͻȻ뵽һܣЩĿɿڴʵ
ʮ΢΢һ죬ԼֳȷʵЩ̫ˡɿһһ˵ϲܵô
ţҪʲôҵȻǹܲŵġϳ˱Ҳûܹܵ˹ʦ˵ԼСԳһνԶ˶ȴôãӵġ㡭־ʮİ۲Ϊ⣬Ц˵Զ˵ĺ
Զ˻ӣʮЩɵˡ
ȻνＫطǳԷԶ˶ԳҪ˵ˡԽһĺáһԳ̫˵ˣԺٳԾûʲôоˡΪ˱ԼԹʸУҲ˶ԡ


0290 ݼ ݼ
ŰϵĹʮ¶᲻õɫѾܾöûгԹԼúóԵĶˡҲ־˵еЩɥİǰĹһƣ˵ˡ
˵ֳһ˵ͳһȻٳԡ
ʮ˵Ȼͣ־Ѿ쾳ĸ֣ʮĻǱ־ڶС̲סЦһǵʮֶ־淭һۡ
㻹ʲôүү̫Ҳ㲻ȥүүô
үүҲүүʲô
үүҲڹ꣬־Щ档үүر˰ӦǲȤǡǹٺóԣүү˵ҲϡŶԡ
֪үүڣ̫ˡ̫ǶڡŶҸҲڡʮһϵĹһһν˵
Ŷڰҹȥ
־ʵ۶ˣиˣС͹Ĺ¥ȥ
ʮ־һνԻȻ󣬵ȴߵ־ߵС
ʵ۵ԼСУСŵ㷢ز
ͨ˵ʵǿӣ߹ˡôһ߹ԼС꣬Сһʱ䶼֪ôˡ
С¥·־ŹʩʩȻ¥ʮ˵żȥʵۺ游ԼλˡΧϵĴڸֶʶ־ģҲû־档
С־μ¡
ƿ߽ż䣬һ۾Ϳλۡ־湰ֹ˵̬Ȼֹ⣬һ㶼ִٵӡ
ǰ־ȻӴ󣬲۵ʱǻЩľĸоϵĻȨһѹȸС
־ȴķӦˣ˷ңôʱ䣬־泤˼ʶ֪ʶҲĺͨ˽Ȼͬˡ
ڵ־˵ȨѹѾôǿˡ־ҲһȨͨ˴˶ѡȥ˻ȨǣҲͺͨûʲôˡȻͨûʲô־ȻҲͲẦˡ
־Ӳһɴ󳼾֣Ҳӵĺ档ǰҲǼ־ģʱ־ԼǰЩʧηηǽ쾹ȻȻĿǲһ㡣
Ҫ֪ƷĹԱڼ۵ʱҲһţʱ򻰶˵ˡԶԶ־ûгꡣ
еľȱκ˶ڼʱ־治֣ͣһ㶼ѼƵġ
컹˵һɢүλȻߵ£ҷңҲԱߣԸ־׳׳ӡ
ǽԵǴ𣡷ңҲڣ־ıֿɾˡǸ泩ºͷ΢Ц
ԪҲһ͵Ŀ־棬־ıֳ޲ѣΪˡôɫһӣԱ֤˥
Сӣضɣ
ۿ־ĹЦǺǵ˵
־̹ȻֱЦǺǵ˵ǰС˵ºүүүүݼ
˵֮־ЦŶԴ컸ͶӺһ˵ݼλӵ¡Ԫһһ
־ǰж˶֪ھȻô˶ȲѡһЦŻӦ־档
ֻжӺһû˵ʲôһӺһֱôһܶ˭ʲô仯ӺѾ֪־ǷңĵӣԷңĲˬҲתһЩ־ϡ
аݼڵ˵ȻҲкݼˡ
ӵһζߡ־ԭЦҲ֣˶ӺһҲ΢΢һ
ǰ־ԶӺʱɲӣܴϹһ㺮˪Ķ־ĵ׻ηġʵ۶ˣôȥ¶أ
־ı۲ɵˡ
ԼĶϵжǿǺģ˵ͨԱǼλӺȨƲôصĶƷԱλӵʱҲЩľǰ־ӸǶԶԶؼҼڲŶһ̹ȻӣҶŶӱԼĲǷǳѵõġ
ңǲ򵥅ȣ֪ܽʶѣ̺֪ܽʶҲһʦܸıһ˵Ըȴͨġô̵ʱСôı仯Ѿݵˡ
־ϵı仯۶ԷңӺˡȻԷңҲһЩʶǰȻ˵־ı仯ǳ󣬵һ˵Լһڳжܿ޴
νΪۼΪʵˡ


0291 ʵ۵ĺ
Сӣүү˵ŷңѧ˲ٵĶ㳤ٰЦĿ־˵
˵ң־ľͲһˡһԺ˵ʦѧˣһѧǳϵ¾ûʦ֪ŶĶҲûʦĶȻʦһʱ䣬ҲʦѧһƤë
ǰͻν˵ңʱ۾;Ѿŵˡ־Ȼ˵ңѧˣһѧ嫺ϵ¾ûзңġ۲ɵЦ־ʵŷңѧЩʲô
ѧϰģѧϰ֮⣬黭ĵԡѧʲôѧһ㡣־һ˵
黭ĵЩǶ֪ʲôѧʲôǾˣЩĪ
ѧʲôʵҲ֪־ڷңѧЩʲôֻ֪ںǰһˣ仯ǳ־ŷңѧʲôѧЩƵʵ
ôһȴǰ־סˡЩ֪ʶңѧΪʲôѧ־Ҳǲ֪ѯʳü˵ǡǸһΪʲôģ˵ΪʲôľͷۣĵΪʲôȶ۵пȵȡ
ŶԭǸ֪
־ôһǶЩˡ
Ǹ֪Ҳˡ־֪ң̸ԼĲʲô֪ҪϸĽҲ֪ô˵Ҳֻܾôˡ
ڴ룬ʿũĵ֮Сʿվģ֪ѧһ㶼ǹģ˺ȥ⡣ңȥйŪ⣬˶΢΢ü÷ңЩҵ
Ӻ˵ﲻĩ֮ңΪʿӣȥι֮ϰ飬Ȼȥʵʧͳ㷽˵ңѧˣ֪ĶһЩ⣬ѧ˵˲ŲҪҲա
ǰ־滹ЩӺԴӸ˷ң̬֮仯ͲٺӺˡӺڮٷңֱŭתͷŭʨһӺ˵£֪ͲҪ˵֪ƨʦ֪ĶǴѧʣҲѧʡ
ΪʿӾһȹߺܶôûйʲôȥأûйʿıףûйûйѵȥ˯ôЩĸġ
һ˵ʿӺ͹һģΪףû˭˭߹֮֡˵һҾûʿӣϰӣûйϰյӾ͹ȥ
һ˵ʿӶһһҪ
־˵ĲԣʿӱǵͼģҲǼҵɶ־Ļֲ֪ôΪ־˵ȫʵûйȥĻһ˵ȷʵѡ
üͷ岻֪ô־Ļ
Ҳ֪־ǿʶ־Ļûа취
˾˵Ͳ⣬ʿũ̶Լÿһ˶ԼҪġû˭Ҫôһ˵ȱ˭еġ۸Ȥ־ķӦ
ԶӲ𷴶ҶŶӸӵۣҪ֪ǺܶƷĸ߹ٶ¡־һ꾹ȻĺηĲ˵̬Ѿǳǳ˲ˡ־ǰӣֱˡ۶־淢ô仯ķңȤŨˡ
Сӣı仯޸һʦˡʲôôı仯ôı仯ʦܲ򵥰
۵Ļ־ϲЦտĴָ۱Ȼһ˵Ǳ۹⣬֪ʦǷˡȱʦͻ֪šȫšŵġʦһȣ˾͸Ƿ
ʦæҪЩ鷳
־Ļ˶סˣʵۣκ˵Īҫô˷ң־˼ü
ȴ˿ЦʵŶʦææʲôԿ쵽ˣǲڶ鱸׼μԣ
Ϊͷң׽ˣң᲻ȥμ־ӦǺġ۹־ѯʷң᲻ȥμԡ
־ƲƲ˵鱸ʦҪμԻõűȥμôоٵģ˵оٻһ¡ʦ˵Ǿ֮ͰˣõŶ鱸
ŶǶ鱸æʲôûд־еõȷеĴ𰸣Ц־ѯʵһĻ˵Ǻܶ˵һ£һξѾܹˣȻûʳҲͲȥ־Ļ


0292 
ʦ׼ʱȥΣһҴķ飬Ҵɽӷ⡣Ϊ׼
Ϊ׼λҪʲô׼컸Щֵʵ
ʵպҪʵģѾԼʳˣҲͲٶʡЦĵ־Ĵ𰸡
εȻҪһЩ׼ȷ˵ȵҩġʵ񡢼ȵȡ־һȻ˵
Ⱥͼʶǰûģ˼֪ܿ־˵ʲô˼
־˵ң׼ȥεʱ۾ڰüȻңѾ׼ȥΣôԼگٷңңҲܻܿƵگ
ʿǺ׵ģȻû˵͵γųʿ£Զ˵̶ҲǷǳߵġʵ۵ֻּҪкʵǿƴǲ͵ģּ٣ֻҪ׵˲ԸˣҸɾͿƵ˵Լѧ㲻û١мȵȡ
ǺǣҪʦһ滹治װЦŵ٩
ʵ˵Ļһŵĵľ־ȴһν˵ʦûգʦĻȥʦҿͦеģͺһȥʦɡ
־ĻȻʧЦ
ˣʦǺεȻҪͼݸȥλʦһּҲǰνң㾹Ȼøȥʦʵ֮
־˵ȥңüͷĸˣֱӺǳڶУȨϵģûκ˿ڻȨϡʥּһ²ʲô£µҲøϲŶԡ
־νʼ˵²ԸȥͲȥ£αطôĻأұ¶ûô
־棬ȥзС˵Թ˳ٶļ֡ҪǲǲӣСҷ쭡ӺͶӺЩͻæ˵
Ǻпܼ̳лλһλӣңԼǳ͵һˣ־ԼĵӡǷң־Ͷ˳ͻԸ⿴ġ
үүųСʥʦһµİͷѪүүôʦĶ֡ʦ岻ԼŰôүүʲôʱŰˣ
Сӣȥүү»Ҫ̣
屻־ĻĴӵ۾ġȻңһ֮ԼԲǷңĶ֡ɱô˵˵ЩΡ
屻ӵһ仰Ĵӵ۾ģΧȴǼ˵Ϊ̫λȨأƽﶼǱСԱŰͽģ̫˻ᡣȴŷңһ˸仰ЩƽŰͽȴͽ᲻ϵ֪Կ
үүЩˣ־ҲҶ˵ʲôˣϾ־үүǷǳصġֻǰĵһλ˷ңеڶˡƲҡҡͷ˵£Сͻȥˡ
˵˹һԼĹ¥ؼȥˡ
ӺȻ÷ңڹԼѾԷңɱģȻǲԸۼң־һ뿪ü˵ʣǷңڿһЩҲȡá֮ټһƽȻҪţЩʡǻǻعȻٷңɡ
ʱ˵ĶԻУӺ÷ңһΪˣ˵ʵۣʵܵʹȥˣȥʹҡң϶ûʵ۹ǾԲȥģԺ󶼲ȥ
һҲϿ˵Ƕ˷ңۼ·ԼĿҲʹﵽˡԺҪɱңҲ׶ˣҲС˺ܶࡣ
۶ǰĲյһ˵޺ò׳һˣȻҪúƷζһͨ˵źáҷңдЩҲ˼ҪȥǿһһߵŷңҲ
˵Ա˼ͼͰ֮ⶼҲһ֮¡Ҳᵢ¡
˵֮ۻ̧ͷ˶һۣƽǷǳصģǽ漰ң¶۾Щë꣬ͷ΢΢Щ֡
Щֵ񣬶һ֪ԼЩΪǵۻˡڲңĻҲ֮˵
ʣ֮˵ȴҲ˻ֺҪǸҪΣһ̰٣ݺݵɱһɱһаȻǳ͢Ǯȥ֣䵽еĿҲ̫ࡣͷǻᱻЩ̰̰۵
ʹʹڵʱЩ̰һʹ뿪Щ̰Ȼ̬ȷҼʹվҲһ˰ˣܴЩ̰ȥ֡
µĻЩԭ̰Ǽʹ˻ڵʱҲδ㵽Ѿֵá
µĻЩԭ̰Ǽʹ˻ڵʱҲδ㵽Ѿֵá
ԶΪ˴μʹǰȥֲüʹһȥӦöԺʷ̨һȥȽЩ̰ɱһգȻʹٿʼֲŻɹ


0293 ֮
ɱڵһΧһسûһ˵
˵ô֪ܲأ֪֪ȴûж˵ô򵥡
ĹԱ̸ڣǣ˭֪᲻γܲһ̫࣬ǻӰ쵽ȶҡĸ
һһ֪⣬ǾǸص
ԱԳɱЩȴ޷ġʱǹԱǹԱĳ̶ֳϱЩˣܽ⣬ɱٶĹԱҲûõġ
ӳ߹󣬴ûнӴЩ֪ЩΪֻҪ˹Աʲôˣʵôס
֪εԭģȴѵ۸߶ӣԼʵĳЩʱ˵ҲЩˣ
ΧһƬĬӣкƣ֪Ϊʲôû˵
Ҳһ֣öӵķǺܲģȻɱЩǳ֮ʱзǳ֮£ΪرЩ̰ģɱһЩҲǿġ
˵Ǿ֣֮£Ǹ˵
ֻ˵
ʡ
ʶض˵ˣǺǸôֲǡ

пʼաʱ򣬷ңߵҲˡ
ңտڲ˲豭һڹȻЩδĸоҲûдߴٷңżңϾҲԼ£רŸǽ²ǡ
ѩȻңֽ̻ͷңϾǺ죬ðȻҲǲ̫ʵġ׼ԼͷңϤ֮ңֽ̡һڹ˵ŷ๫ˣǸˡ
ȻЦ˵ûʲôŵģλ¾ǰ
ѩǵȵľǼȻ仰ȻĻѩǰһЦ˵ǾͶлˣ߶š˵׼뿪
ףʲôߵſ󵤾Ϳ˼үſڵı£ڵϵıתͷʵ˭ô
˶ҡͷ˵Լûдôһݶǰ
ǿǷ๫˭İɡԼһȺõģ󵤱ѱµݸ˷ң
ңǰıһּ֪˵ģЦŶ˵ǼҵĶлˡ
ѩ뿪֮󣬷ңеıϸĶղŷң;Ӧд۵£ϸһȷʵд۵¡˵ǰȥֵĲԡ
ң֮ȴҡͷ
ȻѩͳţһݾͿңҡͷ쿪ʵʲôǷдôô㲻Ǻ⣿
ңҡͷ˵дĶдʵ۵¡˵ǰȥ֮¡
Ǹ׵£ǷҡͷΪʲôԵĵطôϵ׵Ĵ£ȻҲ΢΢ЩšȻ֪ңдŵģϵĶȻ÷ңҡͷȻвƻ߲Եĵط游
ʲôԵĵطе©ױ˿ӡȥ֣Ȳ񣬿˶ݽȥ޷԰Ρң˻е˵
˵ľڵĲһ˿Ѿƺܲˣ˵ȥʩеĻӦò̫ʧڷңУݲ߻֮е©Ƿǳġ
ô죿Ȼһż˵ϵ׵İΣȻȻ޷ġ
û£Ұ˸һľͺˡ
˵ߵڼүϿʼ޸ģѼүûпǵһЩӽȥֲһЩү˵Ķ
˵ү˵ĶǺܲġүһǾԣ
޷˵϶Ҳһ֣˵
Ҫε͢ǾԲеģ͢תҪǮ˴óǮϾ޵ġҪþֵĹÿصʿСǼүжԵʿüΪ㡣˵Щʿ
Ϊʿ˵ҲûдܵʧͨջҪܶࡣ
ʵô˭޷ģʿͨնֵܵϮЩʿӵдصĵֺͨǿ˲֪١
Ȼ˴ҲܵӰ죬϶дĴġǽճܵӰ죬ʿǼеĴҲǶѻɽġ
ȴ˵Ϲ˵ԼҲܵ˴ֵӰ죬жҲˡ


0294 ɱ
д󳼲֪ЩʿǵʵôȻǷ񶨵ġдʿ𣬻˵йԱ϶ʿĴǶĳЩʿƳĴЩνĺųʿӣڳΪԱ֮ҲͻʿҲۼһʿ𣬻ʿȦӡ
ﺫϵңǿ˵ǴʿȻҲҪʿ˵ģĽǶҲվʿĽǶȡ
ʿǵʵǷǳġЩȴûа취˵ġʿƳĴˣһЩʿʿȻԻһˣҲ˵չٶְ
ҪΪĻΣʵĻһ㶼֡ΪʿԣĿɲһʿ𣬶еʿΪȻܵʿǾҲпܵʿ𡣻ʿΣС
һǲΣеˣȻΪա
ǮʿȻеģЩʿǾԲƽóֵġеʿڵŰûаʱʳıȡ档˵һ׼Ѳơ
ν˲·ɱ˸ĸɱ֮𲻹졣үľַʿ·Ҳ͵ɱʿĸĸ
ʵֵʱ򣬲ǺֺǺ֣֡ɰʧصĲֶ˻а취ģ˻ȴǷʤ
һʿڷֵʱѹеʳų۸ǣΪ˻ֻԼȥȡʳÿηֵʱؼ沢Ϊصʱ򡣿˵ֹ˻ǰɱ֡
һδεֺɵĽȫУϰȫʧȥԼءûصİʧȥԴҲֻֽˣҪôҪô췴ٷԽԽʱͻԴΪʿ뵽Сյ¸ĳ
ڸĳĹвɱĻһֵʿʧ˴İա
µĳ֮·ʹ˶ءձһǿϰֵʱڡ
ǵȵµʿײԽԽӴʱӵеر㲻ǵһֵӶᡢ沢ֿʼˡųֵıũƷ·䡣
˵ʷһֱڰ·ڲͣѭΪҪϵʱڣѭǲƻġ
ѭ˵޷ı䡣ңΪΪҪݵʱڣҪıֻһ취Ǿɱ
ʿ𡢴嵱㹻˶ʱɱͷѾ˺ܾõķȻȫɱɱһһҪȫɱĻĺʿͷ췴Σ
ɱһʿ֮󣬰Ѵʿеһչ鳯͢һʧصũ񣬻ìܡֻһαȽϰʱ䡣Ȼһʱ䣬ìܱȽϼʱɱһʿõؼǰķһչ鳯͢Уһʧصũ
һʳɵȻеĴ嶼𣬶ȫڳ͢Сʱٰ͢ԼΪ۵ļ۸ͨգʹðлȥͨ˵ֻҪǻȥ˵ǿܻȥϣǾ;Բ췴
ôʷչĻس绹Ҫе˵Уʱû˻·Ҫ췴ġߵĳۼ̫صʱȻȻľͻҰģ췴ҲͼȻˡ
췴ƱػᶯյҲԽԽҲͻԽԽİռ뵽췴֮УĸҲ޷ġ
˷ңķһ˵ȨԽԽ󣬶Իʼ˵Ƿǳõһ¡ʱ˵ҵضڻʵ۵ģĲƸҲڻʵ۵ġ
ɶڻʵ˵Ǯĳ˵ûõĶʱеضũһҲͶˡ
Ȼķȫûһбףң취Ҳ⡣ֱܻ֮ӱƷЩʿմĿ϶ĸҪУһһǻһ꣬߰˴¶ǿԽܵġ
һ֮Ȩ߶ȼУȨҲͻʧȥԼΪϵȨһϻǰյӡҲͿ֪ˡ
Ȼзٶб׼ʼǵģңķȻЩٵ˵ǲҪĳ˵һǳõķ


0295 ųߵ
ңǰһʹõľַȫеضڹðʹáȴֻʹȨûȨȻǰǸҵİնԹкܶĲȴûа취ңǷɧˣղҴʲô鷳
ȻǰǸųȫ˶ӵͬȨʵȴȨׯյ滹䵽ʲôյ
Ȼ˵ַҲܱ֤һʢ˥棬վȼүķҪõĶࡣүȻ˵ķ٣ֻһ˼ǾûʵּŻʵ۵ʥּȥǿʿ𿪲ַ
ķ𵽵Ĳ̫ЩʿڵԼеʳ׬Ǯôܻų̫ʳȥأԾʥּʿҲֻԵķųһʳǰȥֵļүŪȥͿˡԲȥ֡
֪ʿǲӦԼүҲ̫İ취Ϊֶʿ˵ûȥ¡֣Ǳ֣˭Ҳûʸȥ˵ʲôʱųһʳ֮˵ԼûʳˣүҲòʲô취ȥЩʿ
еʿ̵ģ㻹öڻͼıʿô죿
üүķûа취ӸϽģ޷⣬ΪЩʿĲ·ЩʿӶү鷳չְ֮Σۼ塣
÷ңķͲ⣬ٲ̫ЩʿȻЩʿڻĿΪũеأǰػʿҲǿԽܵġ
ʿ𶼲ʲô̫ҰģҲ벻شļеԼԺܻ췭ظı仯ֻϾۼСʱͿ档
Ȼ˵õ֮ԴԴϵĵõǮֱʳõӵϸˮҪһ㣬һԵõĲƸҲǿԽܵġ
ο͢δؾҪʳʳգЩʿĲٿʹ۴ʡΧ۾Ҳǵ̫׵ġΧ֮磬ǴҪĲأʳеǡֻҪΧʿеʳԸ򣬳͢ȫ
һԸЩʳ͢ʿǲõһõ˺ʿ˵һõҲǷǳҪġΪõǰиߵĵλҲӷ㡣
ĶĻԸЩʿ˰һꡢꡢ궼ԡ֮ջΧЩʿ
õΧʿʿ϶ЩϵһЩЭ顣ָһЩ棬ʿֳȥⲿ沢̫ࡣ͢԰ʿֳȥһֱӾ͸ΧЩʿ
Ƚʿ𣬳͢Īơ͢ԸΧʿܸЩʿʿζ˵ġ
˫¾ԿɵĴʿΧʿ֮һ㶼οˡ
֪͢Χʳ֮ʿ϶żҲ뷽跨ΧʿǵĲôܺ볯͢أһ帻ɵйվֻһ˵ϸͲиɵйļ塣
ҳ͢ĵطأҲδһҪ˵ֻҪܳԱ֮ˣȥĵʲôڳԵҲԲһǾԲġ
ЩʿԸ⻨ǮȥЩôȻǲܵġ
͢աƻʿʳеĸ׹⡣
ȵ㹻Զȹֻĵʳʿıȡͨص뷨ȻˡʿжѾûʣµֻʱ˵ɲóʳʱ͢Ϳʿ𣬰еĲƸԽһʿ
үһ߿һͷ𾪵Цݴһʼûʧ
˵ΪңķʵЩ̫ԵˣշңķȥвٵʿһҿܺùټҿޣԱӵֶй֮Ҳǲܽܡ
ϴЦΪүԷңŮʵ̫ˣķɲһĲġүţҲ̫İ취ʿҶԳ͢в
ĳ˵ҲңҡҵĴڶһ˵ĵˡңǰһ仰бǴڲƵģŵ˵ǾÿһǱҵ߸ġȻ˶һѶũ壬ȫЩҴ塣
˵Ҵһǻĵ˾Ϊ


0296 編
˵Ҵһǻĵ˾Ϊ
ҺҲǴһ໥״̬£ҪȫҴ壬κһ˵Ƿǳѵһ¡ָķȴûмЧһЩڲ֮ʹҴ췴ƷͳΡ
ȿʱ򣬼үַңȻһֺؽʵؼ沢ķǿļү޷԰Ρ
үãշң˵ķȥʩеĻܴܿԺԶֺؼ沢ΡԺԶؼ沢Σôңǰ˵ְҴ嵱ķҲͿԲʩˣ֮ķҲСࡣ
ʵңгķǱ๫ʯ編ѡȻңһЩı䡣
ʯ編˵ڵʱ¸ıؼ沢õķ編涨ظÿ֮ǰԵعٸǮԲݸʲĲͬΪȣһȺÿοɽʮᣬĩֻܽһᣬĽŴ˰黹ÿϢ֡
編Ǻ÷ȴ˾ΪֺʯĹԱǲҪǿ񻧽Լ̰С˰ѳ͢涨Ķķһֱ˽
̵ܶʱ編編ͱ˹ԱƵĹߡΪ˹ٸŸȡϢĿʹ編ûʩȥȡ
ңʵ編һЩ޸ģȽĶȴࡣİյĸԣ̶ԶȱʱҪǿܶ࣬ȻǷΪȣһȵĽҲ᣻ڵһȵԽʮᡣ
ȻңҲˣ̰ļҪǳӣȻЩ̰ʩеĻⲿ編ʲôӿɾͲ˵ˡ
編֮⣬ң齨ƽ֡νĳƽ־ָÿضһɳܵ͢Ĺ֡ڷʱũóȫĶʮ֮һ볣ƽ֮СҲԸһǮ
طֺ˶ʳͿȡʳǷֺڳ͢ľԮ֮ǰũҲһЩʳڳŮصΡ
ͬƽֵļҲҪȥȻƽеʳֻЩ̰СһֺԼȥǮòԳ͢һĴ
ηңҲдԼĿһȻҪǿܵȣЩ̰ӵĻᡣڶҪʵӹнˮȻԱнˮǳߡǴڵײСȴûĴ͢ٺ»һˡС̰ܻҲͼǲɱˡ
̾
̫Ԫ谵ʱڼ˵ǧ⽨ʱڹ̶ߵģΪʲôԭ򡣾ΪԪĺɱˡ
ɱһ˻û˺£ɱһٸһǧʱ˾Ͷе־ģȻͻȥعء
нˮѾˣΥĴԼôߵĻ󲿷СǻѡطġȻɱĻǻֶģջòȵʱ˻ǻķǳٵġ
ⷽôģ˲ܳΪ츣𢣬ǳ͢ʧʧ
ү֪ʲôʱַˣңﲻ֪дʲôչͷȥԽүԽǾȣֱӱ𾪡ϲ
ò׵ȷңдˣүͨĿŷң˵
ңЦһû˵
ʵϷңóƵķңȥ¡ҪĽһΪ¡֮޸ļү£Ϊ˱ү⵽ʿıѡΪȥǲܵġ
⡭Ƿдģ
ڼүվпʱ򣬼үͻȻһΪȵȴԭѩ֪ʲôʱַˡ
ڼүͼȻר־Ŀϵûвѩĵңհѩĵ⡣ֱѩȳʱ򣬼үͼȻŷѩ
ѩȵı飬ȻǽǵǡԭȻǷңĲѧŮӶǳʡǵȴǷңдЩʵ̫ںţȥԷңǼΪġ
ЩҴԻԷңĺ⣬ֱӶɱҲǲܡĶҲѾѩˣҪҲˡ
Ȼеǣѩæ˵Ȼ㣬С֪ء˵Ļǲ˵ġҲֳ֮ˡ


0297 
ȻЩǿЦһЦû˵ʲôѩô˵ҲֻˡŻôģѵɱѩѩһͨˣǼȻ֣үҲԻɱѩġ
ѩȴɱģһɱѩһϵޱ鷳ġ
ȻЩǿЦݣѩû˵ʲô֪һ˶ŵģԼվڼȻλҲһģһġԶԼȻ黹ģȻȻ飬Ҳ̸
̧ͷһĽĿŷңһʱ䲻֪˵ʲô
๫Ȼţʲôȡñ޷ȵĳɾ͡дĶ˶޷⣬ǵ˷๫оȻǳ򵥡־͸ˡ˴ǰôû˵
ǡȾ֪๫˲ѧôֵȻ
ѩԭԷңֻڶԷңѾĽ
һ˵Ĳѧɾʹﵽ޷ĳ̶ȵʱ򣬸ͲܲʼģֻʣĽͳݡ
һŮӿʼĽһӵʱֵĺȴǼȻԲԸ⿴ġʱѩȴһ淢չ
ݶҪϽȥι֮ߣһȣΪ֮ˡҲҪñֹͣǰķȻĻɴүϵ׼Ͻȥ͸ۿ
һߵ־ͻȻ˵ϲڻʹ
ϲڻʹ֮УôܲڻʹأүЩֵĿ־ʵүֵ־ô֪ϲڻʹ
Ϻүүڹꡣ־ֱӸԼ֪Ĵ𰸡
ڹꣿȥʲôүˡ
ô֪ϡүүүүүүӡӻлд󳼶үүҪȥϵĻȥɡ
˵һŶŷң˵ҲˣүүʦȥϡǻʲôҪʦүү˵ʦһҪҸӡ
ңҪԼҲ΢΢Щ֣Լλ۴ûκν۽Լʲô£ԼȥԵɷңܲ³ġ޷ǾҪԼƼ۰ˡ
˵֮õĻᣬԷң˵ȴǸ鷳һǸ鷳ңǣ͢ȥЩһǣȥҪɾͷǳˡңԼ鷳
ǻҪҰɣң־浭ʵ
־һʼ˵ǰǻʦүү˵ˡλӶʦܲЩʦӶмǸˡ
ң־Ļüͷ΢΢һ壬Ӳȥˡ
ǣ͢±Ѿǳ鷳ˣǣλ֮֮ǿɾ͸鷳ˡңԲԸۏ˻ˮֻҪ뿵ĩʹöǣȥųնͿ֪͵λս֮һ㶼档Ƿǳһ¡
ңȻԵȴһҺҾͶõˡԷңǷǳģ˵ԼĻ÷ң΢΢ЩΪѣֱӾܾ塣
ָżүе˵־棬ȥøүү˵дľġҵĵǸҾͲȥˡ
Ȼ˵̫ҪңʵȴټңԸȥүЩģΥԸ䲻ºõġ
֪ʦ
үģ־ȴûһ״־Уʦ߹ˣʦ͵¶ܳʦҪʦȻҪźʣôͨ˵Ŀ˵־۶ʦĲأȻܾôȥ
ӷңнӹתȥ
ðɣ
үЩģʵЩ̫ˡܻܿ۵ķŭԷңԺķչǷǳġ
ңνЦЦ˵˲ҪȥôǾͺ־һȥɡ
ңνӼүҲֻεҡҡͷŮı仯ʵ̫ˣѾӰ˵ġæ׷־ȥˡ

ͰҲˣλ֮£ԱͲͰһˣͰá
үЦſ˵ûпңȻǷңԸжЩ
ûпңס־üʵ־棬СӲڼô
־һν˵ʦ˼£
־˵Ȼ˵󣬲˶ӡԪжΪңһ亹ΪңĲѡ
΢΢һ㶣ȴŭ֮дһ˿ɡ


0298 Ż
ӷΪû뵽ңȻ˿Ȼ˵÷ңֻҪ˶뵽ʵҪȻʵ۵ܼͨģ֪ǻʵҪңûйôһ˶˷ܵĻᣬȷʵöЩ벻ͨ
ң̬ȿ϶ǵ۲һԺټңĿܾ͵˺ܶ࣬ȻҲɶˡ
ɶӸȴŭڶУȨ֮ϵġûκڻȨϵġֻҪʵһ£˾ͶӦ¡ǷңΪȻûаϵĻȨУôһѻȨеڶǷǳΣյġɱңͷҲǿˡ
£үүˡ
ѾڼүУ־ֻΪ˵һʦңˣˣҲû˼־ȥˡ
Ǻǣȥɡ
ЦǺǵĶ־˵ȻжԷңһ˿һ˿ȴת޵־ϡ
־ʩһת߳ż䣬Сʮ֮뿪˹͸ȥ
ţң˭ô󵨣ȻھǸң
뿪겻ã־ͷƽļӸԼˡ
׺ٹ־ȷʵһǳõ̽ӣһڵ֮ڸ̽صˡ˲һ߶εߣȻһЩټıòֶΣһ˵ֶθûõġ
ֺͺ֮𲢲ı仯ҪǶΧӦ
˵ǲͬģûκ˵ȫһġ˫̥ڵҲȫͬġͨ˻ֱ治һ˵Ҫֱ˲ͬʲô¡
Ȼ־˲ͣĸĻò־ĸӦ»ܷͬһһֱԼ
ٹȻ֪־֣Ǵﻹǲô־СһСӶѣ־ӦòôС
֣ҲЩͣǽǳΣյĵطȻΧĻ̫ġҪ˵־;ͳΪ֣һǿ֮һ˷ӣԼŹͷˣ벻˻Լ־ڼıָȷһ㡣
ôһֿ̬ȻǷֲɳȥӵ̽ӵġô֪ڷңĽ̵£־ΣձͨҪСࡣ
ҿܸҵʲôʱ򡣡
ǻĽҰ⣬־ֱܻӶֽԼ£ھ֮жȴǷǳ鷳ģ˭֪ʲôţһת׼ؼ͸ˣֱŻʹȥ
ȥŻӡ
ʹſڣ־ӻͳһöƶԻʹſڵ˻ξ߽˻ʹ
ʹ֮ȻйصģһƷĸ߹ûеõټҲ޷ʹġ¶⣬һЩܻʵ۳ŵĹԱõʵ۵ƣһƣʱʹ
ȻʱҲƵģʹй֮Ҳûֱӽʹֻһ㱨ȥŻʵټ
־ȴֲһлδ֮ǰѧϰʱ򶼻мӴСǳڹڣ̫֮⼸ӴˣԻӵĳɳǺܲġЩǻӽе飬Ҳǻ˽Ψһڡ
ȻҪӶ顢ѧϰ
־ǾŻӵİȻʱԽʹȨ
߽ʹ־淢ǸټԼ˾ͣڻʹ֮⣬΢΢¶һ˿ЦŻڵĺ԰ȥ
־ˣһȥˣôһֱûңҶ챻ˡȺӳ˶Ƕ飬ʲôᡣ
־߽԰ԺϰľŻϾǰһ书ҲˣЦǺǵ־ǰ־ļ˵
һλӵȻֻһλ־ӲھŻϵߡŻӻλȫְ
Żӿ˵һڻ֮عصһΪѡӿ˵־һģһôһӵĶѶȻһĴ󡣾ŻӵһڰƽﱻŻҲĥĲᡣ
־ֵһxǣҲһٽǽˣܾŻӵĥˡԭ־滹ЩмڶϲĿ־档
һûкҪ¡־ЦŶԾŻϹһ˵
Ҫ£ʲôҪܱҽ̼ҪģŻЩ˵
ΪһѵĻӣߵһڰֻ֮־θڡҲֻ־˵Ȥÿ־ı¡һ־ûг֣ȷʵþŻӱļΪܡ


0299 
ٺ٣һڰʦѧաھŻԶԶҵĶˡ־һ˵
Сһ²˲ٰǰɴûսʤңŹһ¾Ȼ˵ԶԶĶ֣ݵʦǽ㴵ţʦɣŻ־ļЦ
ǰ־书Ȼ˵;ŻӲ˶٣ŻܽӴطȴ־ȵġֻҪŻʹЩط־ÿζܲС
Ż˵Լǰս־΢΢һ졣˵书࣬ûӮŻӣȷʵЩôʡڿɲһˣѾΪ֡ŻȻ˵ԭ̤ٶȾ޷ԼȣսʤŻӿ˵׾ٵ¡
ŵ£ҳԣɲ˵ǹϵùϵãʦǾԲܴӦġ
˵ңǽţʦ־ԻᵱŻӺĹϵϾһֻǰ˵ôһ仰ϲ˵ı˭ܿó
ף
־ı֣ŻӴһ
־Ϊ˾ŻʵˣԼһģһġʦصǾ̸ϵģǰûκһ˿Ի־ġż̵ǵ̫Ԫ־Ҳֻ𾴣ȴǾ̸ϵġ
һ̸̫ˣȻڵʦôأŻôܲԾ
־棬ǲǲˣôͻȻһƵģ
ŻӼΪȵʵ
ߣΪ㲻֪ʦ˼жʦ˼һѧԳƵѧˣϵһܺʦ˼ȡ˼˶µµΪ֮κֻҪʦ˼Ҷ˼ҵġ־һµ˵

־Ļ־ϵı飬Żеľȸˡ˵Ļ˵ˣĿ־ûлع
ʲô飿õô𣿡ŻӾȵı飬־Щˬ˵
ûʲôֻû뵽ʦȻôأû뵽ϾȻˣ˵ʲôӣ㶼ģŻһȵ˵
ߣûʦʦˣҲһġǻǸϿ쿪ʼɣҶȲҪˡҲƷһ°ܱζ־ȭͷһݺݵı˵
ߣɣҿʱ䵽ʲôĳȻҶ˵ĻŻӺһ־˵
ٺ٣ǰǰԲһ֮У־˵
־ȷʵŵʱԺѹԵơͨºܶκ鷳Ҫ˵־滹Ƿңʦ˽̳ġ
Ǻúñȱȣ֪жߣж񡣡
һûгԿʱ򣬿϶ǲԼʲôɵġʱҲĺ־˵ʲôˣֱ׼ʼ־潻֣־֮ٺú־һ
־ԺٺһЦվԭضԾŻ˵ɾŵ£Ƕְɡ
־ӣŻ΢΢һü˵־棬㲻׼ôôҽǲ̫һ㣿
־һЦһν˵ں㽻ֻҪʲô׼һоͿԻ㡣
־ôӣŻӶʱŭˣһ˵־棬˵󻰴ţıȷʵǲСĲһ㰡Һúýѵѵ㡣
˵ŭľŻҲ˲ʲô֮ˣŭһֱһȭ־ȥ
žŻһȭȭͷֳһ˿⣬žŻӵȭ֮־ȥ
־ϴŵȻЦݣ˫˿һסŻӵȭͷЦ˵ŵ£ȭ̫ˣҲ̫Сˡ
Żû뵽ԼĹȻ־ôɵľ͵סˣһʱЩزˡòګګ˵㡭㡭УһΣ
־ղŵסŻӵĹ򵥣ʵ־Ѿʹ˷ңڵɽơ
ɽǷžѧųһƻɽءѵõɽʹһ־ĸоÿһƶ⣬ʵȴ̺żסŻӵĹҲͿ֮
ɽƿԳƵϾѧŻȻѧ˲ٵط־ѧɽƸ޷ȣڶγֱ־һӾʹɿ⡣
£
ŻӹеĻŻӱ־һƻɶʱĻ⣬ŻʲôˣǿɶһҴҵǰ鿴Żӵơ
ûܵŻߣŻϾԼ
ȻԼǾ˵ŻӲûʲôˡһһͷǺ²ѡ
־̫ӣǱʱ˾ŻҲ̫ܵص𷣡ЩػŻӵɾͲˡ
־ճԹСΪ쾳ʱһ־ֻܾŻӣŻӿΨһĽˡΪ־ʱ޷õĿԼ


0300 ʦ
һºǺͷӵĽ֮־ƿѾﵽһǳߵľ磬ԾŻӵʱֻܲѾʲôˡ
־棬û뵽һЩ¡ٽ
Ȼ־һлˣŻȴһŭı飬еֻ˷ܡߵ֣ΪжߣϾŻӵʱ򶼲֣ŻӴҲ֮
Ҳֻ־ĺ֣һ㶼ˮǰ־书ȴĶ֣ûսʤŻӡҲʹþŻԴϰսȻδһܡþŻӽͬʱЩȤܴԼˡŻȻǷǳ˷ܵġ
ŻҪ־֣־ȴѾûȤ;Żӽˡ
ǰŻӻ־һУڡ;Żӽֶ־˵Ͽ˵Ȼζ֮Ĳ̫ˣ־ȻҲú;Żӽˡ
ˣں㽻ֺû˼
־ЦŰ˵
־棡ô˼ǰɣ
־治ԸԼ֣ŻӶʱˡ
ŻӲˣ־ȴһ㶼⡣־ԾŻӵҲǷǳ˽ģ֪ŻӲЦ˵ŵ£֮Ĳ̫ˣ㽻һջûСҲòʲô飬Ȼһ˼ûˡ
Żü˵־棬ȻѧһЩʲôطΪ̫࣬㽻ô޷õ飿
־һЦû˵ŻߵЦһԾŻ˵£ӴʱΪѾﵽ쾳磬͵ȷʵѾûʲôɱˡ
Żӵ֮Уֻǿﵽ쾳硣Ȼ֮вʲô֣б־ľ绹ǿԵġ
λҲһ˼飬һǰ־Ϊ;ŻӲ࣬ЩŻӡھȻѾﵽ쾳糬˾Żôܱ࣬ԼҪǿȻĪ
ʲô죡˵־ﵽ쾳ˣ㲻ǿ˰ɣŻһ˼˵
Цһ˵£Ҳò˼飬һӵĸһζ޷ﵽ쾳ģɢĲȷʵ쾳硣
ŵ£ҪˣȷʵѾﵽ쾳硣ʦУʲô¶пܵģ۶ѵ£ʦжԻΪܡ
־Цһ˵
㡭Ѿﵽ쾳ˣʲôطģŻЩšһʱһ˳Ϊʵ̫һ㡣
Ȼģѵ㲻֪Щڶʱڴﵽ쾳طƴô̵ܶʱͻʩչط֮أô־Ц˵
־棬ʦģҲҪʦҡŻ۷Ź˵
ǾŻӣŻߵЩ۷ŹĿ־棬ȻǶһһʱʹﵽ쾳˾Ǹеĸ֣ǼܰĶ˵£޷Ķ£һľҲǺõİ
ҲҪʦΪʦʦ²ġ־һ˵
Ϊʲô㶼£Ϊʲôң
ߣҶ£ʲô˼үҸ׿ʦģΪӣŵһ㣬ʦ˼ǲܿġŻӵĻ־Щˬ˵
׿ϸ׿ĻҾϴûеĸˡŻӱĵĿ־һ˵
㣡ŻӵĻ־Ϊ֮ᡣ
ˣԺǻΪʦֵܣҾͲˡȥʦɡŻӺܴһֶ־˵
־ҡҡͷ˵ŵ£˵ʵĲ̫ܰʦ¡
Ϊʲô
ʦ˼鷳Ĳ˵ŵǻӡʦΪͽкܶ鷳ƻʦᷳԲ̫Ϊͽ־ʱҲŻˣʵʵĸ߾Żԭ
鷳ô£Ϊͽ鷳ٰɣŻЩɵ۵ʵ
ҾͲ֪ˣ˵ʵҲʦΪʲôΪͽȻҵȷʵһģʦġ־˫һ̯һε˵
ʦЩʲôϲã˵Ҳ֢ܶҩ˵ʱʦҡʵڲҿøּŻЩżץ˵
־ʦңǲѵʥϵʥּһµģŻӱϾԼõѣ־Ҳ̫ڴŻӣҲסû˵ǿʼԾŻ˵Լ֪ʦ¡
ֱʱŻߵһŶ֪־ʦȻʱ䴫ǵľǵһӷң
ڷңĲǲȷǵƾңڶ̶̵һʱھ־ﵽ쾳磬һͿȷңȷʵˡ


0301 ˫ʿ
ãܺãǳã
ϵ۴кáǶѾ˺ܶ෽ûһַǰϵķáܾȼһαȫ޲ߵ⡣
ȻЩѪȣ˵Щ޳ܣһ˵סԼҵĽɽʲôҪǿֻҪܱ֤ԼҵĽɽǧĴȥʲôΪԸȥġοǰϵĶ˵ʲôֵ̫¡
Ͱ䣬ȻдŰҴǧȥΪĹ͡һ͵Ŀżү˵
۳޵ĻүЩε˵£Ų΢дŮ޸ĳġ΢տʼдѾྶͥ
ŶǷңдģ
һ𾪵ĿżүĶ۾һҪһԳԼĶǳ˽˲дȻĲѧҲǱزٵġүóѾۺǾˣû뵽ȻǷңдġ
ͰλŮĲֳܲһ㰡
еһȵ˵
£Сӵдʲôñ̾ܲϳҲЩӣ˵ʱЩļͣǷңдģ͸Ҫˡ
ۿǰļλһۣ΢΢ЩɣϾ漰һЩҵ¡üλҵĴ󳼿ɲôá
˳˵ҹ£ҿڹ֮ϵġЩҳĹԱ͸ұȹҪҪˡңÿһҴеʱ䶼Ҫȴ볤üԿıȹҵء
һ⼸ҵ˿ϵݣԻȻ󲨣ֱӾп⼸ҵҡҪʩǾƲģΪԪ塢ҳ۳һ»ǰеµݸ塣
ȲĽӹһ򿪾ʹ޵ã֣ȷʵǷСӵ֣Ҽ֣˷СӣҲ벻˭ܰдôá
֮ϸе֮üĬֻĬĬİеԪ
ԪЩֵĿһۣôӡȿ֮Ԫ֪ΪʲôĬˡ˵֣÷
˵Ͱе̫ξ
ңдĶֱ֮ӵһǰһѾīдģ͸ѪдĶʵȥ˵ĻǧĴȥ˶Ҳѻɽ
üϵµݸѾһĴ컸Ԫһ˳˼֮С
ı˵ĺģ˴УӺȲӿյһϵݡ
ϵôӵһ۾ĻԲһʱЩز۾΢΢һУܵһ㶼ȴС
ңȻǴţȻķҴ˵ȷʵдáǴΪøöãϧ
мΪìܣңȨдյĹԼѾѷң˱ɱ֮СǷңֳĲöкЩᡣһʱкìܡ
λӿеĶ֮󣬶һֱӰ½۵С
ĴȻλûа´ǿЩ棬ҲǺѣвô⡣֪дĶʲô֮󣬿¾Ͳôˡ
ʣķȷʵǱȶܵķҪúܶ࣬ҿֵ¾ͰշķȥɡһĽ˴֡һԼ˵ֵֻ£ЩҴԻв¿һ㶼ûᡣһй¶ȥʲôĺ
ֻǵ˵ͷû˵ȻҲͬӵĻ
ң˲ѾвŸɿݵˣʵ˫ʿԽԽλңˡ˫ʿȥҲӦõġۿеһп˵
£СӲԸѾ̬ȡСӵӣǱȥҲδػӡҪǸزؿȥȴôˡ
պԷСӵķչǲѷСӷ˵Ķ档һСӱ˶Ϊ࣬СĲܣҲӲǻһʱ˵ɡ
ȴ̫忪ֹ۵ͷ
ĻҲԣһϧ˵˫ʿȴΪЧʵ̫ϧˡ
ЦǺǵ˵£ܳ˲ͲΪ˴μʹȥֿԴСһȥСǳȥ棬żʹ˳ȥҲ棬ľɫҴҲǺġ
÷СӸȥôһģ÷СȥʵʩֲĻСġҲԿСӴʵµôϾ˵ٺãûоʵ޷˷ĵġ


0302 ̫Ĵ
ţҲףǾôˡЦ˵ǵȥ˼͸֮ңӣʱɾͲһĶˡ
СӣҪɵĹһӣϷǾԲԸġ˲ѧȴܳΪδ̫ϧһЩϼˣ˿æܾܲɣκ˵һξͻеڶΡԺҪѶˡ
һֱˣҲһֱϼίɲ£ʲôΪѵȫϼȥ᲻Թۡ
Щ
Դ֪ңĲ֮Ͳͣô÷ңΪ١ղſǷ֮÷ң˵ͷ͸ǿˡ׼üүһһİѷңˮȵĶˣʱң벻˶ˡ
üүŷңһȥңʵµôȷϷңһʦ͵һܸʵµġ
ķӺͶӶûзԡзңһȥ֮һĸáİһ
Щò׼׸ôͷңദжԷңɱⲢûм٣Ҳ÷ңĲɱЩϧɴ໹÷ң뿪ǣԼһλʱ䣬ô÷ң¡
үҲǷǳ˵ģҲǸмӦңԺ·ٺܶ·
ʣ˴ǰȥֺҲżʹһȥͻȻڶ˵
΢΢һüʵʶҲҪȥȥʲô
ʣԷĲѧøڷ߿ѧٶĴţϵͿ϶ֳһ㡣ڷѧһЩպ󲻹ǺǻΪۻǸλܵܣ붼õ
ҲʲôȨ˴ǰȥԼʹΪֻǸڷһͨѧϰһͺáһϿҵ˵
ӵⷬۺǸˣӸԼ߹ѾкüˣôʵѾûʲôѧˡڸõôӽӴʵµʱˣڴȥȥѧϰкο
ʶĺܺã¾ôˣ׼ˡʱ͸żͰһȥˡһЦݵ˵
лʡЦݵ˵
ӺĿ˴һۣһ˿ɵɫһ˿ɵɫֻһ˶ûע⡣
£ξþŻҲһȥɡŻ֮ʵ˼λ֮ףθŷСѹȥϣСҲܽ̽һߵ̫ԪͻȻ˵
̫Ļ˶һǰ̫Ǵ˽̼λӵġ˰ѻǽ̻ˣԼһҲ˲֣ξȻ÷ңԼ̾Żӡ
ΪȣۿǲֹһεĶԪ˵ѡλ̽ѧʿԪ̵λӣԪһֱûͬ⡣ξȻˡ
λңȻ̫˿أԺȻΪسھͽύһӦкôġ
֮λسжתƵ˼
ֻһ߹Ц
Ȼ̫ô˵ˣǾСҲһȥɡңȻ̺ܽ־棬Ҳ̺ܽСŵġСӲ޷ɲţȥյļҲкôġ
ŻϵѾۼΪͷۣ̫϶ûа취ˡڿ;Żһӵ־ܱӣ۶ԷңҲϣϣңܰԼ̺þŻӡ
̫Լ˵ҲѾͬˣĴȻʲô¾ôͨˡ
λֵܣǲȥһңǺͷңǻһ㽻ġ
ûûӦȥңǺͷңĶʱɻ˷ңǮģܺͷңĴӶǮмأ
ԶԶԣڰ˷¥Ǻͷңǻеġû뵽ңжĺãһһܵȫšдõʫʣ鷨ҲԳƵǵ֮ڣ书ôߡǸȮھǰһʱ䶼ûܻܣʮϡңȥ֮һоͻࡣڶӮǵˣǵһӵĳƺŵ֮
ǣҲֻзң˲ƵǾǵһӡκ¶ûģûͨġǰЩνĲӣ仹ӽȻڸԵǲǶӮô
ţȷʵӦȥңڶӮǵˣǾǵһӡҲֻеõǳϵˣΪǵһӡȷʵӦȥң˵أ
˵Ӧȥңú÷ңǵϴҲֻзңô˲䵱ǵϴǰЩʲôӸͲ񡣡


0303 ϴ
ңͻ֣ᷢλӾǵڰ˷¥һԼеˡȻȺ죬Ⱥ֮еĵλǱȽϸߵġ˵ȥϷңϴеһ˼㶼кá
ã̫ˡЩһֱûһΪ׵ģڳһ˶ϿɵˣȷʵӦȥϷңϴ󡣡
ûûȥϷңϴھߣȥݼϴ󡣡
һ㶼ʲôĵˣ˵ҶͬݷңϴһҴҵľ뿪ȥݼңˡ

һżż䲢ԶһԻҲСԻȻҲˡ
Уң
ЩĿĿǰ˽Ͱ͵ʵ
һڴ֮У̫Ԫ̫֮⣬лνȼҲǺͷңһȥУһѺעġ
ǵݵλȥЩӶоǷǳ˵һ¡ǻ϶¸ˣͻȻһʱ䶼ЩΡ
֮еԪ֮⣬ĴԼλӶһĿɿڴǵоǲҵĵ䷶ֻЩϽŻȥ¡
ңĲѧǶϿɵģǶӣȻԷңЩõĸоڷңĲѧûʲôȻңһ㶷УǮ˶Щ޷ܡӺжӦȫײ㣬ɷңôһеĲӾȻȥͱ˶С
λ䣬޷ûɣ
ԼһֱǺŵģľԼǲˡôܻĻ
ȿȣ£û
ԪһЩ˼˵
λңǶŶգʲôᰡ
ҲЩ֪ôݷңŶյӵǱ޵ķӥȮжʱȷʵ
ЩӺǳسãλҲɣ۶Щ㻹ǶϤģЦŶǰļλ˵
۵Ļڳڳ֮мλЩΡ
ЩȻЩҵһȴǷǳģķġξȻԷң˷ңҲǲˡ뵽ңЩӵܷԭҲЩЦõĸо
ڹжԷңһӵԭЦѵʱӵһȺѾš뿪ȥݼң
һӵȻǴκͷңĶ˲ٵĶЩ֮ˣʹӵеǮƲ࣬ô˾ۼһ𣬻ܴճٵǮƣﻹǺܲġ
֮һȺӵ͸ȥ
һھ൱ģһȺͬʱ˳ǰУ˶æ㣬Լһײ㣬Լ鷳
˵ĹԣվڽֵߵİնһĿź̸Цǰߵǣ֪ҪȥʲôһЩӴĸǸһȺǰУҪ֪Щʲô
һȺˣǲûһ˷ܵЦ
ǺܿЩôģȻֵʱЩη㣬ȵתֶ֮
͸ǺԶǺܿ˼͸ſڡ
缸ǰŰɡҡе˵
Ӹ˵꣬һǰӿʼȭͷ˵ţҵļ͸Ĵź¡졣
ôŵôݼϴģµġ
ͬŵӣӼ
ݼңݷңϴĿôô˸оµġ϶ңĲǵĳԱۡ
԰ôȷʵЩôð
ŵӵĻҲԣͷ˵˵ŻʼĻšԴӳԺЩ»ǵһţֱŽȥΧΧ۵İն棬²Щܵʹ˼ſҪʲô
֨Ѿһ͸СűһС죬ŷС¶ͷʵ˭͸ʲô
Ȼˣǰȭͷ˵ûŷЩǡ˭ôصžԲʲô¡
ӵģȺҪݷΪϴȥͬͨ
仰ŷͷһ£ŷֲԶվŵһȺ㡣
ȺھҲкܴģʶҲͦࡣ͸ŷȻȫʶмŷϳġ
ϳĶʲôŷҲʹŶܲ³νȺ֣ܺһȻҲ㡣
ȺȫҹүģŷҲһһȥң֪ͨˡʶľΪЩҹү鷳ģʲôݹүΪϴĻŷûе档
ʲô̬ȣֲϻˡ
ŷΪŵһˬĶ˵


0304 
ŷΪŵһˬĶ˵
˵ҵֵԶѵǺôҡеȵ˵
û˵ҵֵԶӵҲ
ԶΧ۵İһȺ㾹ȻݷңϴģһкǾع졣ЩȻٻаŮ£ͨо㲻ʲôˡ
ôһȺ˵ӵܾȻҪңλǵһӵǵϴеİնʮֹ졣һ˽

үү
ŷңȻסСԺԺкЩżЩɶʡ͵ĵƣȵʱ䳤˭Ҳ֪ʲô
ŷԶ֪ʲô¡
ŷԶЩ̼ͣϵŮ쿴ŷң˵
ڷң˵ϸûʲôеֻŵģ˵Ͼû⣬ûйȥĿһЦ˵Զɣʲô¡
ңȻı飬ԭ΢΢ЩǵļȻʱࡣһŮ˵ɷ죬ңĵȻȻӰ쵽˼Ȼ
㣬Զɡ
ȻĻӦһͳȥԶ
ԶЩ̼üȻЩǣȴûһĵġУңܵģûκ¿סңȻԶЩ̼ȴûһż
߳Ժ⿴վԺⲻͣεԶһüͷ˵Զ㺰ʲôҲйүţ㿴̫Ҽ͸ˡ
ȻֻһѾߣΪȻѾߣڼ͸ĵλǷǳߵġԶôһŷڼ͸ĵλԶԶ޷ȡЩԹԶҲҶ죬ֻŵŵӦ
ˣɡԺסǼ͸ļˣҵ˲һ²ҪôţøҼ͸ˣүˡ
ֽѵԶŴԶ߽ԺС
ʲôôţңĿԶʵ
ңȻԶԼнҲƽ˲١˶񿪿˵үһȺˣȫǾ㡣˵ҪݹүΪϴ󡣡
ţһȺҪΪϴ󣿡
Ȼܶ£ɷңû뵽Լ¡һȺӵܾȻҪԼΪϴ
ӵܷңǰʱ򲢲ûнӴǰӴӵȫǵң󱻷ңʰûҪԼΪϴģȻҪԼϴӵͻȻЩ졣
⡭ô죿ȻҲЩЦõĸоǰĿľȻΪ˰Լҷϴ
ǻȥɡ
ңЦЦҡͷ˵
ңЩӵȻЩΪǣȴҲֱģᷴЩɰԼΪһһ޶İҪСҲǾϸѡġһʱܸܳΪңСܡ
Щӵܼ˵֮ңôһЩ˵СأҷңСܣҲֻԼ֮ȥգǱ˵ҪԼСܾͱԼΪСܡ
ԶңĻȴûжԳһ˿ɫ
һӵܵǼ˶֪Ȼһ㲻£Բʡ͵ĵƣһǲݱΥӣҪʲôȴûԲưհݵġ
ЩƽﶼǴ˵ģңǵϴңܾĻԶһһ鷳ģʲôԶ޷²⡣
ڷңԼȥЩ㲻ǵСܣԶԼ鷳С£˵׼ڼ͸ǰ£Ϊ͸ŷԼɾͲýˡ
Զһɵ˶ܿҲܲ³ԶΪʲôı顣ǷңǼȻû˵ʲôΪȻҪǽѣʲô¶Լȥɣ±ԶΪŷģңͼȻġ
ڼ͸ܵ˵𾴣η壬ĿɲԼǼȻŮڼ͸ĵλߣҪĳãһЩ¡һЩ޷¡ʱҲΪ˴ڼȻǰ顣
ڣԶүС㶼ûиı뷨˼Ȼľϣһ˿ı飬ҪһԼ
ˣһȥɡҰЩ˸ߡ˵Щ˶ǹģôһС¶á
ϾԶһôһӣȻЩЦȴҲԶͦͦΪѵģһԶ
ĻԶ϶ʱ¶Цݡͷ˵лл㣬лл㡣ǾȿѵĻ


0305 һ
ǰֻڼȻǰܳ裬ڼеλѾĹүңԶҲ࿴ûãҲܵʲô𷣡ֲŷϣҲܵ𷣡
Ҫϻˣǰ·һˣЦĸ̫Ƶġ
ܴİ˰Զǰ·
ԶЩεЦЦǰ·ȥЩӵܡңܾЩӵҪϴҪ
һӵվװȡ÷ңԼʵһ档֨Ѿһ죬˶ҴҵĶվãƽɵӡ
Ǵ򿪣߳ĲǷңʱ˶Щʧ뵽ϾͿԼңˣҲͰһ˿ʧһӵǰ˵㣬ӾȻǽȥֵܿЩ𰡡
һҲ֪ģңǵʱǺֵġһôݵˣȻҲס֡
һȺ˴Ҳһ΢΢һܶ뺷ŮӣһȺԼǻЩηġȻЩ֮ûκһԼĶ֣һȺ˶˵Ͳݼһ
˵ĻԼǸˡ
û˵ܾĻͼһһЦĿ˵㣬ǵôһȭʹ۾ϵġ
ңң㣬Ҳǰһȭġ
ңǰȭͷʲôһһŵġҪҺĹϵǿɽˡ˵һŵλϲûɫһɵӣĴǶôʵһƵġ
˼״Ҳһǰ˵Լڰ˷¥йĽӴ
λ䣬Щǵô
һ뿪֮󣬾һӵȥңôһǵϴЩ˼й䱾Ϊ˷ɵģôȻҪһ֣һڴǰ֡
һΪسӵܵǣһѾģôЩˡ
Ĵ󳼶治һ޵ȥ֮һҪúʰЩԼϡЩûڵĴ󳼶ҲѣԼҵĵӻǾûкһ𡣲Ȼ춪ɾҲԼһˡ
ͣͣͣ
һǰ˵Լ£ҲһĪﺢǲǳʲôëˣ᲻ϴαԼɵˡתһǴɵҲйүòź£ְΧǰӵƿ˵Զ㣬ǳǼҹүġ
ҶһϴǴӴʥ㺰ȻңûгϣңѾǵϴһ
һ˵ǹү˵ˣλӶһʱ̳ǵܣòŰݱ˵ϴ󡣡
Ļ˵꣬һӵһ۵Сۿ˰죬Ȼתͷ˵㣬˵ôûô
̲סһۣԼĻѾ˵ôˣﾹȻǶûֻܼ˵ǹү˵û棬Ǹøȥ
øȥ
һǶˣգգ۾ʵ˼ǡϴԸǣ
ûЩڶҲһ
ҪǣȻҪǣңȻǾǵһӣҲ֮ôĵϴȻܾˣδЩ̫Լˣ̫ǵˡ
˼һ֮˺ܲˬ˵ȻǾ÷ң¶ûдӦԼ˵СЩ̫ڿˣ̫ԼЩžǵﵱˡ
ž
λ㻰˵꣬׾ͱһ¡
˵ʲôϴĸˣȻǸǾҪзͬһΪЩ˶Ǿǵˣϴǵϴϴܾܾ˵ϴĲһ㣬һͬѰˡ
Ҳֻͬһ˲ܵǵϴֿһֵƨƨߵͬ⵱ϴӹţǻϴô
ָλıӴ˵
ûûֻвܻŲܳΪǵϴͨ䵱ǵϴô
ǣҪдĸԣһΣϴʹӦǵϴǲЩϴˡ䲻Ϸϴݡ
ҲͬӵĻ
еͬ鶼ѵԼλԷңûԼ˵СܶҲЩˣҾ˵λֵܣλֵܣСҴˣղ˵ˡ
λǸֹͣĳ


0306 ׵ķ
һĶԻСΧΧ۵ſֵİһĿɿڴû뵽һƽھǺаԵ˭ǾȻԷңô˵ǰѷңЩһĸоΧ۵һɰЩԼġ
ҲǾĪһ˼ĿŲԶЩ㣬ж֪˵Щʲôˡʵ̫ˡ
Χ۵İպǾվһǰǾšЩ㿴һͻȻŷԶУȥңرˡ
ˣˡүˡ
һߴһ߳˷ңӡ
ŻŵüȻЩģΪЩˡĻȴЩˣü˵㣬˵ʲôأүôˣ
Ȼû𱸣Ǹ˾
ȻĻҲŷӦԼ˵ĻЩԾԼһ˵Ҳ˵үˣ˵Щ㻵ˡһϴڰ˷¥үҴǵʱ򣬰Ǵˣˡ
ˣ
һЩȫˣȻҲЩģЩӵܵݱһ㣬ȻǸԼӵľӢӵܣôˣͬͬʱҲǷǳ鷳һ£пܸңպ鷳
ңȴһ㶼ģҪ˵ֵʱǺзִģȻЩӵһ˵ЩӵܴǸܵġҾİЩӵܸ˷ңҲᵱµġǴеҼ嶼ҪͷңΪѣңҲֻ鷳Ầ¡
еʵЩӱˣ
ǰһǱҴˣȻôڹүܾǵϴʱ򲻵ûүأ
˵Ѹղŷſڵ¶˵һ顣
˵֮󣬲ңЦˣȻҲ̲סҡͷ
ﺢȻЩףԷȷʵǷǳǳصġ
ңЦŴȷʵǷǳȤһﺢӣҲ̫úýһ̻ܲ;ġ
ȻЦŵ˵ͷ˷ңһ̲סˡʵǼȻ벻ңȻһӵ˷
ңͼȻĶԻҲһȻңͼȻЩӵܶû⡣ûҲζԼûиү鷳

ǣô죿ϴǣԸ⵱ǵϴ󡣡
뿪һλЩʵ
ǼȻѾ϶˷ϴǵϴǾ;Բܰ;ϣһҪ÷ϴǣǵϴ󲻿ɡ
ǲܵ취÷ϴǰɣ
ˣһ취
Ƕſڿ˼ô÷ңǵСܣһ˵Ŀ˵һ֪취ҵӡ
а취Ͽ˵ʱˣʲôӰ
λװģȴ˵Ⱥ
˵˵һ仰ƶôϴûǣǾÿ춼ϴ󣬳һϴᱻǵĳжʱһǵġ
˵ĿΧһۣһҵķ佱ҵӡ
ңʲôƷⲻôϴǺεôһôͲҪ׷Ȼѩķóˡ
˵ⷽôô죬ԭ׷ѩʱõķ
ǣķǾԲеģΪϴѩһôϴţôһС
λΪ㱾˿佱Լû뵽ľȻһ
һпǸжѩձ˹ġھȻ˶磬ʱˡһƲ˵ҵķǿϣǵһõķ
ǰиĵôҲô
ңⷽףҲ˵ûеϴôǵ÷ϴЦ˵ǲѧ
µһ֮Աǡ
˵ĲǾԲеģԻ÷ϴǲѧѧʲôѩжϴ󡣡
ӲסʲôʱôѩҪվѩʱ򻹲վ˸ɣЦŷ
ҲҲУ㵹һʹõķ
ͣĲ㶼ǲˬ
ҵķѾôǲʲô취һƲ˵
˺ˣҲҪˣǸϿһ׵ķɡ
ӿгæǰ˸˵
Ǽѧʿô


0307 Ժ
㻹ûʲôʵķͻȻһȻִ֮Űתͷȥֻվһ߹ڹһȻ
Ǽѧʿң˭ѧʿҸбۿλʵ
Ժ壬Ժɽ֮ǰңǷңסɡ
һ˵
ûϴסԺҷϴʲô
ӿһȻӺǲˬƽﶼǸ˰ôһɫھȻԼǰ¶ôһӣȻ
ǷңˣǼ͸֮ôǣ±˵šɨһ۵˵
٣㡭
ӻû˵꣬Աִһ
Ǽѧʿôңǲסʲôˣ
˳ȥֻһֳһһ׳ȴûͨʿֵŵζһ׳ĸо
˭ҷϴʲô
һҷңģӡǶЩֵĿźˡ
Ԭʲô
ӡһ㻹ûü˵Ǳߵüʵ
վԬȻͿˣȴȥ塣΢΢ЩģȻӲȥˡʻƳһ۵˵ʲôòܡ
˵תͷ˵ǰԺԬҰԺɽ֮ǰѰңģңȥҰԺڣ˭Ǽͼҵˣͨһɡ
ԬһЩѹȽž˵ԼǰĿġ
ȵȣԬˣҲǷԺɽ֮ǰңȥԺڵģ㻹ǻȥɡ
ߣƾʲôһȥȻվûнţǾûеõңӦСȻûӦУǾǸ뿪Ԭһ˵
ȻңûͬԺΪһûмңҷ¶и󵽣ȻģӦõ˵
󵽣壬ҲҪʲô°ɣЩûν󵽵ġңңһλո֣߳ȻӦȥҰԺԺʲôְԬЦ˵
ȥԺ˵˰ɣңһ黭ʫʸ踳ͨѧȫţȻҪȥԺʡǰԺʲôְԬĻ֮Աǡ
ԺǰһŶģԴӴһֱǴõԺ֮һԺ֮гĲӶԺеĽҲ඼ǾĴ塢ߡԺΪԺ
ԺӵϰģԺеĵҲ඼һЩҵӵԼȫĲӡ
ԺȻΪԺʵȴǱԺӵաԵȡĵҲ඼佫ҵӵܣϰ䡢оʱжҵ伮ʱҪˡȻԺΪԺҵӵܺȥԺġ
Ժ˵һһԺֻص㲻ͬѡҪάԺ׹ȻҪõѧ˺õѧҪõʦȻ˵ֻ״Ԫѧû״ԪʦһǾԽ̲ѧġ
ңͻȻھðͷҸ涼ֵļΪǿôһ;ֵļΪǿˣȻ߽ԺߣҪѷңнԼԺֻһԺǰ룬һּΪȻ̬ȣԺͬʱǰԬ̬Ȼ΢ŵһ㡣ñԷȥԼԺ΢еԿ
ԺңײˣȻöԷ뿪÷ңȥԼԺ
ԬĶԻ˶סˣԺͰԺҪ˵ھǣҲġƽ˭ܽԺΪͶô˸ϵΪھȻԺͬʱңһͼĽͶǽڡ
ӡȻϿԺмһˣһ㶼Ժ˷СȻԺңڵģһ˻ǶסˣŵȭͷܷŽȥˡ
ԬĻ΢΢һü
ȻۻҪٿ쿼ңԷңĲѧѾϿˡ׼ηңżү֮÷ң÷ң˵ġû뵽Ժȴңڡ
һԺ֮󣬻ҲͶϾ˷ң˵ĿܡΪ˱ԼѧƿسáĵķңӦԺ󣬲ۣԪҲǳġ


0308 ûȤ
ȻЩ˶Ϊһ츣һ˵ιƽзǳȤЩȴԽˣԼѧɲĪȤڸķңˡңˣԿ϶Ժ˵·Ҳ͵Ƕˡ
ⳳµһֱͣЪ͸ŷԶУЩӵſ£̲סſһۣҪȷЩӵǲڼ͸ǰ鷳
ʱ֨ѾԬҲͬʱ˿¶һͷԶ
Ժ壬Ժɽ֮ǰҹүңȥԺΪڡȥͨ
˵꣬΢һԬæ˵ǰԺĽԬҰԺɽ֮ǰҹүңȥҰԺΪڣȥͨ
ΪһˣԺԶȻ֪ġԺͬʱǰҪԼҹүڣԶɵôһΪܱԺģȫĴ͡ܡԼҹүܵõԺͬʱ룬ԺԼҹүɾͻĸȫ
Զҵ£æȥͨ
үү
ңԺ⣬Զٴδղһ˵ҪݷңϴԶֻǾ͵ǣȴԺͰԺĽǰңȥԺڣԶȷʵǷǳżġ
ǰ㶥£ңһЩ鷳Ժǰȴһϵŷңδɾ͡ȻԺ֮Ҫ˻ϾͲˣͨУԺǷǳٵһ¡ĳЩ˵ͨ˶ԺĽڱȳ͢Աء
֮ܳΪǿľ֪ʶ֪ʶηʹͨ˶Դ֪ʶ˼Ϊػ˵η
Ҫڴ룬֪ʶ˼˵ԼչĻˣԺĽڸܵͨ˵𾴡
ңԺ֮һΪڣǽ͸ҫȻҲǷңļҫԶôģһ㶼ҳɣæ֪ͨң
зңԶٴЩĴüͷ΢΢һ壬˵㣬ȥ
ѩһĵļȻüͷ΢΢һЩģǲǱңܾЩĸʲô鷳
ЩıûУǴµǾԲСôһӵܾһʱܴĻԲ̫Сġ
ѩҲЩĵĿŷңѩԷңѾͶأԷңκһ鷳ᵣǡ
߳Ժ⣬ԶʵһһէĸʲôҼ͸ŷǼ͸棬ү档ôһһէĻҼ͸үġ
Զæ˵㣬һһէģʵεЩ̫ˡ
ʲô£ǲЩ㿪ʼˣЩνʵ˵ֻҪЩûбԼ򻵣ǾЩֵҲʲô⡣һ㶼ġ
ǣ㡣βЩ⣬ԺͺͰԺԬһˣ˵ǷԺɽ֮ǰүȥԺڵġ
Ժͬʱүڣ
ȻУң۷κ¶Ĳ֣Ժͬʱүȥڣ㻹ǳһ
ţȥ߹ү֪
˵Ҵææ߽ԺУȥ֪ͨңˡ
㼱ҴҵӣԶ͵Цһ¡ղЩʱֵļΪԶΪῴҲ¶˾ŵɫʱҲһˣԼҲûʲôĵǵʱҲǻżġ
үˣ
һϲɫĳж˺
˼Ȼѩһȿϲıʱ֪Լ´ˣЩʲô鷳
ʲôˣңЦʵ
үԺͰԺһˣ˵Ҫڡңѯʣæڴ
ŶԺͬʱˣңͷû̧һȻĿе׾Ŀʵ
ǰүԺͬʱһλͣ˵Ҫүȥڡһ˷ܵ˵ȻУңܵġʲôԷң˵ġȻԺͬʱҪңеĽȲһ㡣
ȥǣǻȥҶȥԺûȤ
Ŷ֪˹үھȥԺˡȻЩȵ֣УңʲôľģӦõģɡ
㣬ȵȵȡ
ת׼ߣȻæס㡣
Щֵͣ½ŲתͷżȻǰСǴûзԹүľϵģھȻֹȥִйүЩ֡
ʲô𣿡
ң̧ͷżȻʵ


0309 ǿ
ΪʲôҪܾԺأҪ֪ԺͰԺǾԺҲġٱѧ֮ʿ״嶼ܽԺΪͶԺοǻֱΪڣĻǷǳѵõġ
ȻѾ;ǽԺΪҲǷǳõһ£ԷպǷǳкôġΪʲôҪܾ
ȻЩżĿŷңʵ
ȻһΪңôһõĻżһȴҲΪһңͬʱܾԺ룬ܻܿԺ
ԺڴĵλһͬʱԺңɵΣǷǳģп÷ңԺڴ粽С
ңտʼܾʱѩûʲôӦΪѩΪңҪ;Ȼôһ˵Ҳżˡ׼;־ܾԺ룬ɵĽܻǳֲġ
æȰ๫ԺͰԺҾԺȻصвͬԺעգԺעѧʶҴԺȻ๫;ǽԺǷ๫ѵѡ˵׼պܱٳΪʮѧʿ֮һ๫Ϊʲôȥأ
ȻѩйĵζңȻܸоõң֮ΨһľǺúɵĹӡһԺڣ϶ҪĽ̵ѧǷңԸġ
żȻһЦ˵ΪȥԺûʲôȤ
˵תͷ˵㣬ԶȥԺˣ˵ҶȥԺʲôûȤǻȥɡ
ң֣ȻҲ̾ٶ˵ѩȻȰˣԼһ˾͸ӲȰˣֻüͷȥԸԶ
վԺ⽹ĵŷңϢԶĻɵðЩˡһ۲ŴҴȥ׼Ժλͷңľ
Զȥ֪ͨңʱԬվڼ͸ǰĶŶԷĿЩ̵ӣΧΧ۵İմҴһڡ
Զŵʱ˵ĿⶼۼԶϣԶ˵ңĴ𰸡
ܳΪүҵŷԶȻ̫ӳȻ䱻ô˶ſԶҲɹһĭʮֽš
ԬԭΪңϢ֮һǰӭԼ˻еһˡû뵽ųĻԶŷжʱЩϲΪԺĽͣƽʱߵﶼǱ𾴵ģ֮ͨûгӭӵο˵Ǵûġ
ֻԼһ˾Իֱ˦ӾߡԺ˶Ƿ뿪ˣöԷ˵ԼԺʧֻǿѹеŭվšҪ֪Ժľ޴ڵġ
֮ǰԺɽһҪѷңȥҲ͸Ӳܾô뿪ˡ
λˡ
ԶȶԬһȻſ˵λǹү˵ˣȥԺûʲôȤ
ԶĻԬסˣǻû¡涼ûмһ;ȻֱӾܾˡǰҪ˲ȥԺְҲİȥȻԭ򡣶ÿ˶ԭġǷңȻֱ涼¶üǲȥһûȤ
룬ңһӦ֮ĳһ˵룬ǽȥ֮Ҫȥ;û뵽ΡңѾ˿ļǺš
ԬĿɿڴΧΧ۵İձǺòȥ˵ΧΧ۵İոӾȻûȤôһǿɾܾԺͨյǾ޷ġ
ԶﶼһԷң˿̬ҲЦѡȴ΢΢ЩʧϣңԴӦԺ֮һ룬ȥԺڵġһͲʲôˡ
ǷңܾԺ룬ҲζҪᡣ
ȻǷϴֻ˲ܳΪǵϴ󡣡
˶ĪۼһȴǴЦкá
Щ˻ǽԺֱӱԺġĵ˵Ժûʲôøеġ
ղԺͬʱңȥڣȻЩΪԼѡϴôɶﻹЩģϾԺǿƿûиʲôӡ
û뵽ңȻֱӾܾԺ룬һûȤôһǿ󵽼ɡݺݵԺӣһ泩ѡ
ԶԶԣϴǷϴ󣬾ôڲͬ
𣬷ϴǵԺûȤǻȥɡ
ԬһǵĻɫѿˣǸԺɳģҲʹԺ档ƽﲻȥ󳼵ļУҲǷǳģû˸Ҷ


0310 ֺ
ľʹǱĸЩѱ˷ʶľòߵﶼӦܵڱ߻˵ĵ͡
ǽڼ͸Ŷûнȥܵһ䣬ѾĲ֪ԵôܵˡǱɫͨ죬űһƬɷ׻ֱ¡
⻰Ƿң˵ģǲǸûнǶǰ¸߷ң֪˽ԾܾǶˡ˽ԾܾҶ˾ǰȥ֪ͨңø¡
Զ˵
ȻмΪŭȴЩɣǲԶûаϢ߷ң֪
ĻԬǰһҲֿܣ˵ûٽȥͨ
λСôĵӰҴǹүܾλ⻰ǹү˵ġԶԬ˵
һ˾ûһʡĵġò׶¥Щģˣңǳô
ļүһҡͷЦа
Էң˽⣬ǾԺûȤпǷң׿˵ġԶҲûôĵӸҴңϣԼҵˣүе׵ġ
үԶٴνȥͨң˵ʲôĻʱɾĲճˣ᳹׵׵Ԭ˶ӡ׵ĵԺ
һ׵ԺԷңԼͼ˵һѡ
ȻԺɽڡͰڹ޷ˣԺ̳˶ѧЩѧ;ǵĸжǣжٹԱǳԺģ
һԺӣЩԺĹԱôܹʵʱҪҷң鷳Ļɽ˺
£ȥдһԺĽͣ¼¡
뵽үæ˵
ү뵽ȻҲ뵽֪үЩˡȻҲү˼ͷ˵ȥǡ
׼ˣүæһ񼷳ȺԬǰЦŹ˵λᣬúԣ෽ŲڼδӭӶλλˡʲô»𻰡
Ԭ˿үʱҲһղԶĻǶ֮˼ү棬ǽţⶪȥӺô֡һҲ˵ڼү߽˼͸
ԶԼүˣʹšȼү塢Ԭ֮Żæȥš
ͼֵô֣ǰΧۿֵȻԽԽ࣬үǰ㣬ԺѧѧңܾԺȥڣһûȤôһ뺷ɣһࡣһдңԷңĹ۸Ҳֱ½
ߵĳس֮ҲгԺģһϱ鶼ôȻжԷңĹ۸Ҳ½˲١
ңȻ˶ԴԺԺǲܸһպȻưհݡ֪ԺԺǿġ
ԺسɫƵĿż͸Ű
λ䣬ЦҲˣҲûʲôֺÿˡ߰ɡۿżүԺλ߽УúӦûʲôˡԼʱҲˣ׼ع
ףǲСôôˣ
Ǹתӣ컸Ϳ˺־һ߹ľŻϣЩȵ
ȻֹӳӴƽգŻΪһδĻӣܵϸƵġһ˵ҪһҪõ۵ŻȻ͵ܳġ
ţ־ôѾŻӸˣ⺢治ʡġ
־˽԰ѾŻӴ΢΢һüЩεĿһۡ
ۿ΢΢һЦȴû˵ʲô
ԪڿŻ˽ԳʱüͷЩˣ־;Ż͸ȥüͷʱչˡңĲѧƷԪǷǳ͵ģŻȥңԪȻĻѧ
Ԫ÷ң̵ŻһþŻӺͷңȻҲǻ¡
ϾôҲͷңһȥˣ
ӺŻ߽ȴǰüȻŻΪ͵ԭѾûм̳лλĿܡôӺ;Żͨңǣһ𣬶ԶӻǷǳģɲġ
үԬ߽֮һλǰȥͼҵĿһԶȥң
ү̬Ԭͻصǰ״̬Լ۵ǴԼԺٹ⣬۸߹پ޸׹жԼмӡֺĸżү鷿ŷңǵǸ
ԬĵϸүǷǳġȻλһ͵ͷΣʵλԺʦԺѧ


0311 ѧĽ
ԺʦǾѧʵĴ壬ʱȥЩ£Ժ֮оѡһѧŽ͵һЩ¡˵Ժ֮УԺĳɽ֮⣬˶Щѧ
ܳΪԺɽȻѧʡռߵĸˣԺҵĹôģЩѡŽͷεѧԺĹߡеȨҲǷǳġ
ɷңǰ˵ЩŽͷεѧʵһѧֻ֯ѧȨȷңǰѧҪܶ࣬Һͷңǰѧ᲻ͬǣԺѧȷʵڹԺȨҲǷǳġ
Ȼѧ֯ЩѧһôûУȻǹŽ͵ͷΣʵȴѧԶԲμӿƾٲûܵʲôơһ˽ʿ֮Ժҽ͵ôһպܹٶкôġĲԸ٣ҪΪҵһĻתΪʽĽҲ˽ԺΪҪ׺ܶࡣ
ԬԺġѧᡱиĲһЩȵ£˵Ժѧᡱеȼ͵ġպûһܳΪԺʽĽ͵ġ
һԬҲǺģԼΪԺĽͶңңڡǷңһţ˵ĹûУȻܳΪԺĽڣп϶Щġû뵽ǷңȻܾ˳ΪԺĽڡ
ңֿ̬ȳ塢Ԭһ˿ʼɵĻԷңǼΪۣŷңһ֮ңһѿ
ˣ֪Ск·Ը
ԶȥзңʱͰѼүԺ¸˷ңȻңԺˣԼӻҪġֻԺԬˡ
Ԭڵŷңү֮Լ񣬿ȴңү֮һߵϣԼӶͺԼ˸Ƶġ
Į˵ӵΪԬ˲ȻŭǾѾңһ֪ߵغĿıǩڸǶԷң
øСӣΪԺĽͣԺ档һƷĴԱҲǿͿ㾹ȻңΪ˭һͻȻðСˣѵ浱µĴ壿
µĴ壬ԺʲôԺѵȱ˴ôȻȥ֮һҪɽɽúóͷ֪ߵغĻ쵰
ɫ˫ַԴӽԺѧᡱΪ֮Ѿ֪೤ʱûܵˡ͵һ̶ˣһĹԱʿȫȫ޷ܡ
Ԭĺһ㣬ңûԼкûУֱһŷңû˵
СܻǸȮ࣬ΪѾﵽ죬ƻпѾҪﵽ۷ˡҲĶ֣һúýѵһ֪ߵغ񣡻ȥ֮һϢԺ֪ҰԺʲô³Ԭݺݵ뵽
ԺȻѧΪԺѧ˵Ѫһ˵ң˵ԺĴһŭǰҷңҪ˵
ȻЩҪ˵ѧδؿԬңΪ˰ԺӣӵҲ͵аԺѧӣЩԺѧ޷̵ġ
ȻԬʱѾԷң޵ҪǰĿΪңȥԼԺڣԺɽ´ġڼȻѾ˱ˣȻһ仰˵ͻȥ
ܲסתߣصԺ֮ùľǡ
һѹеŭԬǿһ˿Цݿŷң˵ңһл࣬˵书ǲҴ˵ʫʸ踳黭϶вǳ裬ҰԺɽ˼Ҿ㻹ЩȥҰԺڡΪҴδĶ֮žһ΢֮
Ԭ˵꣬ͽ˵ҲǷԺԺ֮ǰģսʤ䣬ʫʸ踳սʤӽ˵Ĳѧסɽ˼⿪ȥԺڡ
Ԭǰ͸֮ǰԷңһЩ˽⣬˽⣬ǰķңһһǴķĲһܴӡѧҲ˵ǲŶ˼βſϡ
ҲԺͰԺȴûб¼ȡǱܾˡڼүİæ²ŵõһԺĻᣬûȥ


0312 ȥ
һ˵ǷˣͻȻԭӣһ֣ѧҲͻͽ˲ࡣֱǻһƵġ
Ȼңȷʵǻһˣ³¯֮κ˶֪Ԭ˾벻²ȷĴ𰸡ϧͷнһûе¡
֮ǰԷңйһЩ飬ȻڵķңѾǰȫһֳԶȵģԬʶİѷңǰķңԴ
˵ıԾˣ뵱ȻİѱĲԼԼްθ߶ѱѹͣԼһϵС
ԬУңһ˹ʺ˵õԺְġǰԺûпϣھȻõѧֱӵˡңӦûϲصĴӦȥԺڲǣû뵽ֱܾΡ
ңȴԬӶתͷԶ˵ԶҲǷԸˣǣҶȥԺûȤôôǷŽˣ
ңȻ֪ԬܽүģңȻԺûȤȻҲôǡѵԶ֪Լ̬ȡ
Ԭ˱ΪȻѾˣԼ˼˵Щӣңǵ̬Ӧôб仯ǡô˵Լ˶ǴŴԺ
ôҲû뵽ңȻ˵Ļôһ̬ȡʱԭء
үԶҲԭز֪˵ʲôˣҲû뵽ңȻᵱԬ˵Ļһʱ䲻֪˵ʲôˡ
ңǶǴԺͰԺǰڵģԺǰԺҴԺڴĪŽԺûлᣬ㾹ȻĻ᣿
λɽֱΪڣԽ˽һס˵ǿĴҪĴԺɾͲˡ
һĿŷң˵
ʵԷңѾŭ֮޲ֱЬӡڷңϡһ֪ң书ߣȻҲ书ͷңƲ༫пȡ衣
ԼǰĿıϾΪңȥԺڣһܰѷңȥʱùĻҪ֪ǰɴû˾ܾԺͬʱ룬һԼϿԺĻᶪ˶ҡ
ҪĻǶˣûз³ԼϣԼ¾ͻΪԺЦΪǷԺķչǷǳġ
Ԭĺһ޶Ļͷ˵ǰңҪҰԺԺԺֱӽԺڵĻɲ֡ǷᣬԺеڵġ
ǺÆ£ʦѾ˵ȥԺûȤѵ𣿻˵Ǹ˻
ү׼˵һЩ͵Ļ⴫һŵ˵־̧߽С
־ĻүɵпЦһԬΪ˻˵ŭû뵽ңΪ˵Ļ޷˵ŭͻмصơһ´ġ˵ĻҲˡ
Ȼͼүһ־ĻԭϵԬˢһ¾վݺݵĵ־ʵ˭Ȼǰʴʣѵû˽ô
ԬҪһŭ־һѰţԼƽ͵Ļش𣬵ǰλԺݣƽҲ㽾ݹˣ˸ҪʲôǺֻǾñǡ
Ƿʦĵӡ־¶һԺ
ԺԬ۾Ǿǰ裡ƽʿӣԺ͵Լ֣չ˵ڿСӾȻ飿ǿ㣬㣡͸̸мڻף㵱Լʦ
ʱԬѾ϶ң־ʦͽ˾ǹԼ˵ģԽԺڸûһ⡣Ȼ־Ϊңĵӣ˵ô壬ңʦôûһ㷴Ӧ
뵽ңԺȴԺܾˣԬи϶ңڹǲԼˡԺܾ¡
Ԭ˰ڼ͸棬ǽļүˣΪүǺͷңԬһǿ׳ȥǲǡ
ߺߣԭǷңͽܣֲʦͽ
Ц־˵
ʲôһδɵСȻҶǰҶԺԺĽͣԺһƷԱ֮ҶҲ㾹ȻҶ˸ǳ⣬֮һûУȥ


0313 ȥ
嵽ʱѾ˰ѷңȥԺ˼ΪңĵԼǾԲܽԺڵġڷңԸȥˣԺҲҪôһԺˡҲ˺Ƥ
־סˣ漴ɫһŭ⡣Լ־ܻᵱ¡Ͼֻһ־һϰ֮ǲһʲôģûҪ
ǸղԼûнǾ͵үү塣Ҫ廹˷ң־Բ̵ġ
־УңǲκðģǵҲУҪ˵ôһԺûбҵֻǵŽѧˡ
־ǰһѾסӣ
㡭Ҫʲôң˹ģԺĽͣ㾹ȻҶңû뵽־澹ȻֱӶ֣һָһǺ
ֻѿ֮ܣȴ޸֮ڹڼû˿ôСүҲᣬǸϿɣ
˵־һ˦־Ͱȥˡ
ӷСʩôĻ
־հжȥͱǡǰԸСɮֽסڵϡͷɨء
ȻûбˤڵϣǱ˾·Ӷö֮һԸСɮˣ󶼳ȥˡһʱĻվԭָ־棬ȴһ仰û˵
ν࣬ΪԺĽͱ־ֱôȥͬΪԺͣҺһǰԬʱЩͬĸо־ȻûаȻҲܰԼ¡ŭһȭ־ȥ
̸̲֮ʦ֮裡Ȼû˹ܽ㣬ҽʦ̹ܽܽ㣡֪𱰣
ԬҲѾһŭ𣬿Ƿң쾳Ϊȴң֡־ȴûĹǣԬԲԼ书ȲôһСѵ־Ƿǳɵһ¡
־ɫһôݣһͨ似ĺӣһҿҪڴɰ£û㶯֣ȴʦִֶңˣ
־۾𣬶һȭе©һѹסֵȭ棬һȫƽжһʽԣ굽һѾסӴﶪ˳ȥ
ղ廹ԸСɮסԸСɮѾˣߵſڵǺͷӿûȥԬзɳֱӲÿԬֱžһˤڵϣˤһͷ
־һҲˤ΢һ㣬ԬˤĻͷɢһ㣬ſڵϰ췭
ղ屻ȥԬͬ˼ڻԬˤȥȴ̹ˡΪԬͷġ˱ԼҪùʱﾹȻôһ㡣ǸǰԬ
Ԭʱ߷ߣȴǾȡ־ûжֵʱоǵȵ־һ֣Ͼ֪־Ϊʲôˡ죡
ԬûмԺ֮вû֡ǲҪ˵Ժ룬ԬҲû˵ô֡ҪʲôʲͳΪ֣
⡭С˭ǴðģҴʲôʱô֣ңεºܾȻôһΪԼĵӣ
ԬУңǾԲ̳ܽôһֵġΪǴʦ˿ʥɮĹŵԸСɮûʹ졣˿մʦ£ңôһôأ
ȻǷң̳ģǾֻһܣ־֮ڵΪȫΪ־ųԶ˵ʡһôǿֱӿԳƵǹ쾹ȻΪ˷ңĵӣԬǸĽʺޡ
־ȻֳΪԬô¡Ȼ˵ֻ״Ԫͽû״ԪʦһӹµʦǾԲ̳ܽʲô̫ܳĵӵġ־ܳɾеţһ̵ĻյĽֻűͨˡ
ܱͨһ㣬ҲԲȥΪԺĽͣһŻֻҪŻڣԬžҲԼûʲô취Ԭһ㶼־档
еֻǱ־ˤĳͷŭ
Ȼûʲô书ǺܲġԬ书Ȼ㲻Ϻȸߣܱ־׾ٵĶ˳Ȼ־书ߵĿ£Ԭ֮󲢲ǰ־ƽϡֻһߺ޵վԭء
СӣΪԺĽͣҾǴԺҰԺǴԺСԺ͵Ŵ粽аɣԬ˲ϵĳݺݵĵ־˵


0314 ȥ
Ҳһߺ޵˵ҪԺͬʱԺСպھ뽫粽У޳ͷ֮գ
Ԭ˱Լѵ֮ȻôţվڷʴвԼ־һ˵ûǣֻǴʦĻǾȻңʥ鶼ȥˣвСүŲСүǣ
˵־ǰ׼ٸԬһѵ
ԬΪ־治йߣԼ˵ʲôԲҶֵģϾԼ˴Ժǿ־ǰĶ֪־ĻҶ֣Щš˵СӣҪʲô˴Ժ
ԺͰԺͬھǣȻ໥ĹϵԬƽҲǶ໥˳ۡȴƽһιͬˡ
־棬Ҫ֣
ү־׼ǰԬһæֹղŰ˶ȥѾˣ־ٰ˴һ٣ǿɾĳ׵׵ĵԺˡʱ־һСӿû£ɼͼ˵׼ıɴ粽ˡ
־ȻвޣүϾʦ˼ҿӿɲܲԬ˺һͣ½Ų
־ͣ˽ŲԬͬʱһ
־棬СҪ˭ҪһˣȻ˸ˣջҪ˼ƣǸ鷳ô
Ԭһûü˵ʲôһ
⻰˵ĺ־ǲʲô£ֻǸ鷳¸鷳ҪҽεĻ˰ҲǻáⷬȫǶ˵ӣԬɵתͷŭĿӡ
ǵתͷ֮ɫȴˣΪǶ˿˵ľȻǾǵһҽիĶ嶭ҽ
˵ʲôݣŶߵĵλߵ书ġ˾Ҫһ˸ڵġд͵Ĵ򣬱維ġ
ҽ˶ز˵ǰ޽ɣ˭Ӷÿ˭˶廹鷳áǶ˿Ǯһ˶壬ͨյĿˮǡ
ԬǶϵıͱˣɷŭ΢Цٶ֮־Щ㶡
ԬȻԶһЦȴûˡԶ˵ЦˣôСϺȻᡣ
岢֪ʲô£үֹ־涯֣Цŵ٩־һˡ
߽֮ЦүԸСɮһк֣µĶԷңʩһ
ôһ֣µʩԬֱӶסˡĿŶز񿴵ʲôһ㡣
ĳƢ˶֪ģǲκӵģھȻ֣µңʩԬһʱЩԼĶҽǲģǲǱðġ
˾ղŻ˿մʦĹŵԸСɮղǶͷûע⣬ȴˡ
ԸСɮΪ˿մʦĹŵӣպ󼸺һĿܳΪŴʦݵλԶԶ˿ȵģµҽƢ˭Ӷλھ󣬼˶ҪύˣȥһҿӶԷңΪء
˾ٱҲ֪γˣңԲô򵥡֪һԸСɮͶҽصˣǼô
ԬɵˣүҲ΢΢һ֡ղԬ̬˵ʵüүмΪˬֻΪԬԺò˶ѡڿ˳ԱҲǺܸ˵ġ
λϷλ
ү΢ЦԬǰ˵
ʱԬϵİѾȫûˣĸżү뿪ˡ
ѩ֪ңԸСɮͶĹϵԸСɮͶԷң˹оȲѡжԷңҲˡ
ԸСɮͶңʱ򣬷ңֻǵ˵ͷûгʲôɫˡ
ң̬ȣѩиǾĪͨˣλ˹ٳȵҲ¶һ˿ɫǷңȴû¶һ˿ǿ̬ͺһģһ
ѩûмġ
๫ȹȻڳˣҲֻз๫˵ȣĲѧܺͷ๫ദһʱ䣬һܵõĪĺôûпؽκ϶̫ĳɾ͵ġ
ѩ۷ʵĿŷңһߵļȻѩȴ΢΢ɴ˶ζȻȻҲ֪Էң㣬ȻкܶŮӶԷңĽ֮ġ֪֪ۿΣȻﻹǲ


0315 Żӵɻ
ŻϴһڴͣĴŷңǿôһ״ûпңһͨƵģŻжʱЩ졣
־ʦܰɣôһͨˣһ޸֮һ㶼ûиֵķ緶Ҳ̫Сһɣ˲ӦǺ׷ͯôλһ㶼Ǹˣôһͨš
־СӲƭҰɣһҰʦȵҰʦ֮ȡЦԼҺ־ĹϵҲںҿЦ
ŻмΪ죬Բǲ־׼ԼЦ־Լ־Ĺϵ־治ںԼЦ
ҪǣŻӷңϸܵһڲͬƣһﳼǿ߸׵ơþŻӾһƺԼϵЩ񣬵вСĲ
һ˿Ʒǳ˷ֲˡŻڻʼңʹһ˿ֳ֮ʱ۽ӴܸܵϵĻ֮ĻͲ˷ңһ˿ùϢ
ŻܵһùϢǷңеİߺͻȻ˳Ϣߺͻ֮ȷʵвСġ
ƽʱңǰԼϵİģʱ̰ϵİɢǷңҲûˣΧûһվšͨȻǲңİģҲǲġ
ǾŻӱϾͨˣǻӵܣӴƵĻ֮ȻܸܵңԼԼɢİ
Ȼңͻƴʱ춥ľ磬ﵽһ硪֮һﵽ֮ңϵϢͻȫʱֻҪң룬ûκ˿Ըܵңϵİˡ
ŻȻ÷ң̫־˵ĸˣָо˷ңֵİ÷ңܺܲһ㣬һʱЩǲǰݷңΪʦЩˡ˼վȻһȹ۲һʱ˵
ң˾ֻҪԼַңбµĸˣԼʱٰʦҲ١ңĲʲôˣԼûˡʼվŻӾûң᲻ͷ÷ңȻ־棬Լܴһ˵־ֻҪԼңһԼΪͽ
Żﲻͣת˼ңȴûϴŻ֮Сڷң˵κݡλģԷңûһôǻʵۺؤˣûʲô𾳽硣
ȼүԬȥ֮󣬷ңתͷ־ʵ־棬ĹûУöû
־汾ܾŻӸңʶңĻʱһ˵컹ûж顣
ȻĹλû꣬ǻʲôȥ飬Ҫ֪ѧͬˮ۲ˣһ첻ѧϰͻȥɡ
ңĶ־˵вûʲôֵ˼־滹̲סһͷһžŻӾ뿪ˡ
־棬㲻˵ʦǾôô飿
ŻӸ־һһЩֵʵ
˭ʦֻǽϰˣҲǸ߹ôʦ˼ȫţ黭ʫʸ踳͵īսҽһͨһϺȫš˼Ҳϰ䣬ҺܶĶȻҲ֮һˡ־һߴžŻ鷿ȥһĵ˵
Ŷÿ춼ʲô鰡ղʦûн㡣ŻЩȵʵ
ʦͲָʲôȥҪʲôƾԼϲϲʲôȥʲô飬ûһԼ־˵
ûһҪ̫ɴÿζָһЩҶҲϲϲܲܿȥŻһĽĿ־˵
ٺ٣̫˼ȻǴţǺʦġѧȻǱȲʦġʦ˼ҹȤ
ȤʲôŻ汦չơ
ʦ˼˵ϵѧǺÿһѧʶ˵޾ģ˶Ϊȫšͨšһ֮δܸ㶮һѧʣҪ㶮һѧʾͱȶѧȤ
ѧûȤôжĲŻҲܰһѧѧµģͨ˶磬˵±롣ȥѧϰȤѧʣôͺ״ﵽһȽϸߵĳ̶ȣﵽ°빦Ч
ʦԼҿȥѧʲôֻϲʲôȥʲô顣


0316
ֻҪһң־ǻĵ²ŻĽ־һ˵
ʦãȻԼѡԼϲѧʡʵ̫ˣֱ˵ɹӡ̫˼ҾֻȥѧЩҸѧȤĶ
־ΪŻӵİȻҲ̫εģŻҲһµҡͷ
ǺǣʵҲôɡʦҪҲǷǳϸģȻҪұ飬Ҫ⣬Ҫȥе⾳
⾳
ǰ⾳˵⾳翵ģôܣÿʦҪ˵иܵʲô⾳Դۣÿ춼˵Ҵиܵʲô⾳
ԴۣʲôãŻ־ֱⷬЩĿӡ
־һʼ˫һ̯һĪ˵Ҳ֪ʲôãҸʦѧϰôʱˣʦû˵Ҹܳ⾳ǶǴֻҲͣȥܡ
ŻӸĪ֪ңĽ̵ôһ¡
ʵ϶⾳ȻЩѵ̫ܣܵʱ˵ʦҶǳɼûһҪĻôϰʱͷǳˣԳƵײУ˵ʱȻ־ϰ伫ΪϲҲ̲סһ
ײУϰôܺײǣһ𣿡
ŻЩĪ벻ҪôϰܳƵײСھŻӵУϰ޷Ǿڹʽ֡ڹֻҪڼӴǿͿˡ书ʽ͸ӼˣֻҪϰͿˡζײǣϰϵ
ôǣһԿͬʽ㲻ϲͣһٱ顢һǧࡣʱ֪ʲôײˡͬʽʹǧĻ㷢衣־ԾŻ˵
ͬͬһʽϵϰǧ飿ŻĿʵʵ̫˾ˣû˵ͬһʽͣϵǧġϲϰˣ﷦ζҲǻܲ˵ġĻ־˵ֱӷ衣
֪ҵĿ˰ɣҪѧղô׵ġЩӾôġֵЧҲԶ׼ģҶһЩʽȴﵽһ޷ĵز
ʦ˼˵ģɣһʽϤһ̶ȣǡʱͻȻȻʹһһʽ㱾ܵķӦⰺ͸һ书
⻹ֻģ书ʽﵽһ̶ȣϮʱǡʱʹʵ书ʽʱ򣬾Ҫʼһ书̺֮⾳ˡֻᵽʽ֮е⾳֮һСʱһʹŻӦƣ书ӦƲǸֺӹֵ𡣡
ŻӶϰҲǷǳȤģһֱǰϰ䵱Ȥġǰշң˵Ļϰͱһ׮¶ʲôˣҲɥʧ˶ϰȤ
־棬ϰĻʲôȤô
Ǻǣŵ¡ǰҲֻǰϰ䵱һȤġʦңϰĿԼǿܻˡ˵ϰΪǰ뷨ȥϰ䣬ԺҪùġѧղΨһ³Ǳɱ
书Щϰ֮˻úƽϣ书ȴֲĽԵġ
νԵÿп࣬ΪˡȻѾ书ҾҪﵽһľ磬ô˶ңȥˡȻһ㣬ҲС
־ЦŶԾŻ˵
ŻӵĽͣ־˼ĵ˵ͷ
๫ղǺǵµľŻӡ
־;Żһ뿪ѷңԼôηȨ÷۸ӲȥηȨǲη岢׵ȥһ˻ʼң鷳»ǲٵġԼбҪһ·ң
ңĵ˵ͷ˵֪Ȼ֪Ǻλӣϵ֮˵ġ
ңȻӶ΢΢һ㶣ȴȻһЦͷңӴôʱ䣬ԷңӶҲЩ˽ˡڷңУûʲôǿ÷ңݵģκ·ңǳĵ
һߵѩңȻ֮ӣԷңȸˡҪ֪ղǺӿǵµľŻӣУͨĻ׹ǾԲһġǿң̬ȴԴһͨĺûʲôˡ
Ȼܶ˵Ȩʲôģǵϻӵܵʱ򣬶ٶЩһ˵ĺĲȫͬǷңȴˣ˵ңȷǷǳܼ
үү
ʱִŷԶ


0317 ս
үү
ʱִŷԶ
ٴԶԼңɵ΢΢üʵЩ̫ˣ÷ңЩͷˡ
ʲô£˵ɡ
ȻкЩͷңƽʲô¶ûзƵġ
үһˣһս
˵ԶеսݵС
νսϰ֮׼ս˵ʱȥԷԼʱԼصĶ֮ƵĻС
һԼͶԷݣһµıӡһ̨ۣǳ͢Ҳȥ׷սֻһд衢սʵĶһһȻ
ңѾһʱˣսҲһЩ˽⡣üͷ΢΢һʵ˭ģҲǵҺ˭йʲôͻ
սڷңȫһĪĶԷңÿ
ңѯʣսһ˵үսǽŻԪճ²ġ˵ǰʱڱչأûüཻ֣ͱүˡЩҪ͹үһ֪ǵĸֲǹүһˣҲɵĴࡣ
²ǣǾǷǳһ֡ŵĽղѾﵽ൱ߵľ磬Ȼûдﵽ˵еĽղľ硣һƤҲѾǵˣҲ˲
һߵĶ·ң֪²ǵĵϸæңͳ²ǵ
Ҳҷŵһ֧ղԭҲҷŻ֮һɽղ񹦵һ˵ǻġ²ǱΪǽŰ겻ţǲСԸСɮҲЦŽܳ²ǵ
Ȼ²ǵǳԶԶνľʮǺͷХᲢ۵Ƕ廹ԸСɮΪ²սңʸ񡣶¸ûеһ
ԸСɮͶ²Ϊ⣬ңǾЩĪĸо˵ȻҪ֤ԼǿǾȥԾˣʲô
²ǵսѾˣ㲻Ӧ²ǵսᱻΪ㺦³²ǲҺͳ²ǽ֣ӰġǺͷ˵
ңȻһЦ˵˵Ŀֺαȥ⣿ǻ˵Ŀˣ
ԸСɮһңʱ򣬷ңԸСɮ᱾̨һδǳʱԸСɮһֻȻʵĸоԼõõ˽
һηǷңǰʦģһηҲ֤ĸȻô򵥡ԸСɮһηԽԽǾԡÿεѾȫηʵʱϾͻµĸд
ηһԴԴı⣬ⲻͣĴеõҪĶղŷңĻԸСɮһЩ
ȻһᶯȴҲһĸ壬ÿ˶ǵġÿ˵뷨ǲͬģûκһ˿ȫ˵ϲǻ˶㲻ģҪӭ˵뷨Ǹܵġ
ÿ˶иԵģȥӭ˵뷨ֻ沨ʧȥԼĸԣ˸ûһô
浮֮ʱϵΨҶȴָԼָˡ˵˶Ƕһ޶ģȻǶһ޶ģαȥ˵ĿأֻҪöһ޶ԼͿˡ
һδǳǺǣƶɮǲ๫ʱ̫ں˵Ŀˡ
ԸɮЦҡҡͷ޷ң
ѩңĻ˫ĿԷңͶءвں˵Ŀʿ

ʲôңԸҵս
õңĻش֮ŷԶæŽңĴ𰸸ǰսĳ²֪Գ²˵үϾԼˣҹүҲﾩǵľǵһӡ²ǲһôһҲҪսүʵǲ
үݡλԶԶڳ²֮ϣ²Ǹûʸսңܾ²ǵսҲвûʲôʵ뷨ܵĸ߳²ǣңûȤ䡣ңܾԺʱоȡ̿Ѱ
ûҼҹүûйս㻹ǸϿ߰ɡ
΢΢̧ͷǰĳ²һ˵
ңĪˣȻô᲻ս
϶Ǻˣòڵһܶʦֵսһʦ֣ò׵Ҳȫɥʧ˭Ҳҽս



0318 鷳
ս˱ܾǷǳ˵һ£Ϊս˿㣬Ը㽻֡²뷢ŶԶŭĿӡȻ²Ҳ֪ܾԼǷңǳ²ǣΪ˵ˣ²ᱻ²Ǩŭ
²Ƿŭų²ǰսʦֵԼ²ǵһЩСǴ
У²ǾǴһ֮书ߵģң֮ԾܾһǺ˳²ǡɵһڶԷң
˶Ǻ˵ʲôأ
²ǸǵĳȴǵӺһӵвˬ
ЩӵܵУңѾĬϵϴˣȻңûгϣⲢֹһѷңǵϴ
ȻѾ϶˷ңǵϴȻ;Ҫάϴ档ΪϴķңӣΪСܵϻѿ
²ǸĻɵùų²ǵһȺƿڴ
²ʲôһٺаˣϴǺεҪսսģ
ǣϴǹϵľǵһӣǵһ֡²ʲôݣʲôʸսϴ󣿡
˵ϴ㣿Цʵ̫Цˣ˵ȥôϴ󲻺㽻ֻΪݲ÷ϴֵġε˽֣ǽ˷ϴݣϴôΪ˺㽻ֶԽأ
λҾó²һͲ³˷ϴ󲻻֣ԲżҴҵҪսϴ󣬲Ȼʱôôأ
һʼھǰޣ²Ǿͱչˡھҫһûأϴһ࣬²ǡþͳˡôɵô
СųҺཻ֣Լһչô׾ӵĽڡ౻ϴ뿪ˣ˵Լ֪ϴú֣ԻϴսԼ͡ʵ̫޳ˣ̫Ҫˡ
ûʵ̫޳ˣҲƤȻˡ

ӡһƽ¾Ǻͱ˳ܷڣ²һô˵Ĺǡҳ²ҪҲ֪ô˵ʵЩ̫ɺˡպ޵ʱͱչˡ
ֻҪϰ֮˾Ͷ֪չضһϰ֮˵ǶôҪһ¡ÿһαչضǰǼҪʼ׼ȵ״̬ѵʱŻῪʼչءԲһʱͿԿʼչصġ
²Ǳչصļƻڰǰˣǡþ࿪ʼ޵졣ĻҪͨսʵǽͲͨ
ͨտɲ֪ϰ֮˱չصҪԺһЩɣΪֻҪչʱͿԱչأһôһ˵Ͼ;ó²һڶࡣˣ֪ң֣սңһɷһų²ǳЦѡ
²Ǳ࣬ȴ֪ôΧЦԼİս͡
²࣬ңȴڼյĺԸСɮ졣ÿĵĻⶼ̫һ
ԸСɮʱ˵һЩҵͶʱ˵ҽҵ»ĳֲķѩҲĺͷңһЩ¡
ѩԼҵĿģңʵҲܲµһģԶѩԼ·ңҲЦŻشˡϾʲô̫¡
Ȼ˵ĶǲͬģҪĶǺܴ󡣵ңһ˵ʱ˻ĵŷң˵ÿһ仰ΪǷȻң˵ĲԼҪĶЩԼҲǺаģԼͨõٵ
๫²У㲻ȥսҲӦһֱȥĻԺ鷳ºܳʱ㶼ᴦ֮СҪǸܵġ
ȵ˶ֽһЩ֮󣬶˵˷ң鷳ϾңǵʦûһֱǣǺͷң˵ԼĵҲ̫ãҪ˵һЩңע»ңص¡
ȷʵ÷ңЩ鷳ˣ΢΢һü˵ҽǸг²ǵ˵սԺ鷳ġǰս˻ġԴԴϵңҪôǵ
ϴˣȱٵɾ֪֮Լûʲô£ȴߣϴ˶Լ
ҽ˳²ǵս˳²ǣǰսҵɲֹͣġУܻܳ²ǲΪǿΪ²̫Գ²ǲŻᱻһܣǾԿԻҵġ
ٶܼˣҲɻΪǰЩսҵ̫ԭ鷳Ǵڵġ
˵ȥԺڵ¡ǺǣҪ˭ộʲôԼ£òűָֻšҲûʸָֻţҲ˶ʸҽ̵ģЩ˾ٳɫҲȥ̡


0319 ĵ
ң˵ԼҪ˭ûǿԼԸ̵ȥ̵ʱ򣬷ңȻƽһɴƽ֮͸¶ǿưȴΧ˶һ
ңϵİ壬춼ûܻعòŴһ飬ЩεЦЦ˵๫˵ûֻҪ㳤ʱ䲻˵ս˻ѧԺ룬ʱһҲͻᵭ
ҪʱǷǳģʱڿ»޷ܵ๫Ҫƽ
ңͷ˵ҽ˵ĲʱҪƽǲܵġҵ̫ڼһ㣬˼ܡұΪڼǼʮʫȻֻ֮ԺͲɧˡ
ˣ϶ǲˣû֪֮˱ʶԼҪ̫ˡٹʱ䣬ҲμԿо֮˾˵ͷҾΣʹɽ
ǰôôңҪҪ˵ʲôûһϵ
ȷʵ÷ңЩˣⲻǷңҪңûʲôԼɵӣȴ뵽鷳֮С
ңһеҪμԳΪˣȻ뿪ǳȥΣҪЩ鷳¾Լ
ȻңǺ£Ҳûʲôʲô»÷ңо£Ǿں鷳Ҫٵ鷳ѡ
ң˵꣬ԸСɮһ˵ӷ𣬷ʩԲȷʵӦóȥתתñЩӹ˾Сɮɽ֮ǰʦ˵ҵضߣ̬ҴʱҲˣӦ뿪ȥطתתˡ
СɮļλʦҲȥתת˵ײҵļλʦ֣ҲԺʦ̽һʱĵʧ
ʩķΪСɮ֮гʦ֮ģǷʩķΪ߳Сɮ̫ˣȻСɮӷʩõ˷ǳʾҲһЩšλʦ֣ͼλʦ໥̽һСɮôӦûСɮиĺô
λ䣬οңˣڵңǲкûһûκҪĶʲôҪôżү߽˼ţ۴һڴ󳼻ŻʹȥãͻȻһɵ˵
ղ·ϣһֱ˼⣬ҲڲңʲôԷңʵЩ²͸ĸоԼ벻ͨ˵׼Լһ롣
컸ԷңʵҲǺܺģҪ޷Ǿ֣дɷ򲻿һȨĻһ׷ľͶȨ֡ƫƫң񶼲Ǻ⡣
һĶȨ˿⣬ǻŻʲô˼ɫʿô
ȻһܣʱǷң׷ĲСССȨǴȨԲҪװһԼ
ӵȨ˭ʾǵʵۣҲ˵ң췴˼ġһڴֻһûе档
뵽Ԫ塢һϳȻҲ뵽ġȻ÷ңǲȥ췴ģҲŷңôһûκ˻ȥ췴ͷһ־ǷǳΣյģң಻Ҫ鷳
һ˵£ϲ˻еģ˵˿մʦ΢ˡǶúܵ˵иںκε
һȴǰ˶סˣʦǺε˵ҲΪʦΪ书߶ΪʦģҪǶ塢͡ҵ伮оѾ޷ĵز˼뾳ﵽ˶޷ĵز
زˣȻҲ˿ˡ
Ƿңʲôˣһʮˣһոðͷո¶ͷǵſ徹ȻѷңʦһȽϣȷʵЩ޷
֮ԶӺǾȣеľѾò˼ˡȻѧǵ֮͵κһţһ㶼ӶʦءͻȻѷңʦһȽϣЩܲ˵ĸоϾңѾ϶ĵˡ
ӵһôĵˣκ˵һجΡ


0320 
ȻºЩԽܣһΪ̫ǻ˵ˣڵǰ˵ĿҲ͸Сˡ˻Ƕ÷ǳ졣һﲻ˵ˣǲ˵ʵڲ֪˵ʲôˡ
ȻѷңλʦЩţҲȷʵ÷ңһǳвŻˡǷǳϧģЦЦ˵ң˲Ż׿ȷʵǷǳһˣҪΪ²ôס
䵭˵ǲ˼ȡÿζǱ˱Ƶǽ˲¶һԼı¡˾ȥ룬ҲδػΪЧҪΪµһЩǰ취İ취ſԡ
ǰСȷʵǲƵǽǾͲ¶ԼͣǰڽȻͬı־Ϳ֪ܹȥʱǾԲ¶͵ġֻʵûа취ʱ¶һһζֳһһ¶ֻҪܶɹǰѹؾͿˡ
˵˼ȡȷʵǷǳУûκһˡ
˵ң˼ȡͻȻЦ˵Ϊ˵ʵǡˡ
ҲǺЦ΢΢ͷ
ǺǣջС޵Ҳ˲١λúһعˡһһ˵
£ϳͲȥˡϳȥ͸ѷСӸ˼һȥֵȸ㶨˵Ҵ˵ûκ±¸Ҫġ뷢ԼûʲôҪ۵£ȥѷңֵȸ㶨
վסŲ΢΢Цˣͷˡ
ʳ֮»Ҿ֮¡ϳȻλϣȻҪΪ½ǡ
˵㹰һ뿪ˡ
ڵļ͸˵ҲˡŷԶҲ֪ǰλ˭ȻҵֱӿԼȥ
壬Ҳó͢ŷͨģ͸Ҷ㲻ϣȻӲˡȻ˿첽ȥͨϢġ
СӣϷˡ
һͶŷң
СӣʱĿɺãææϷǿæˡ
ңڿʱ΢΢ҡͷЦ幰һ˵ҸղûȥϣϿʦģǣȸϵǸˡټһǰȥġǵʵۺλӶڣȴЩǰȥ
Ҳ֪ҵӵģ֮ʵǲ͡
ȻңԼΪΪŻѪˣ˷ңǷǳġΪֻЩ˲ܳһҡһ壬ûЩˣһҡٵľԴԴϵֻ鷳
֮λ̫ҲǽӴǳģңҲ˽⵽λȷʵһȫȫΪΪˡ屾ҲһңȻǷǳģ̬ȻҲͺ˲һ
ԪȻҲǷǳΪǰٹ֮׵ԭԵⲻһԪ϶һ˿Բʹ÷ңԸദ
ңԼǸҲ΢΢һʱͷңĽӴҲ֪ңȻǺƣʵȴǼΪ԰һˡҪ÷ңϴǸǼǲܵġ
ڷңȻܵô˵ԼǸȻѾİԼԼˣҲһˡ
ȻңѾԼˣȻ͸Ӳֱӿ˵СӣƭϷһŵģϷȥ¡
ĻңһΣôֱӵģֱӸ߱ƭġȻ˵ʵһ£ҲôʵġΧԸСɮҲ¶ɫЩ̿ӡ
ϣƭƭ˵ôңЦ˵
¶յһڲ̾˵ҲƭСճëȺﶼôƭõ㣿Ȼƭֱʵʵ˵СӵӣҲǲ̱ƭġϷҲֻʵʵ˵ˡ
ʵ˵δȥĿľǰȥ֡ϵȥæֶǷǳаġȴ֮һǰһģǲܾġ
˵ϵˣǾ˵һˣ
Ҿ˵СմϺëȺﶼûϵˣϷҲҪǰȥġѾ׼д˵ķȥĻЩɾסҲû¾ϡϷȥͷ㴦Щ£СӸȥһԱǵİȫһҲܸ⣬Ͼⷽġ
ߣӦ൱յģЩǰս㡢˾ԻԴԴϵǰܶ㿪ġ˼һȥҲܶһЩ¡˳Ҳȥ
ķ羰Ҵ˵ҲǷǳģСӲҪȥôҲһûᡣȻŵûа취ߵġ


0321 
ңǸղžѾȥߣղǵԼо֮ȥȻŻܲġҲζҪһʱɧš
ڼȻ룬ԼҲͷҲǰ㿪ЩɧԼˡңȻǲܾģЦŵͷ˵ҿǵĺܵȻ϶ôܵˣʲôɾܾأ
ȷʵෳ˵£⾩ǴҲûʲô˼ˡ㣬Ͽȥʰ׼ǴʱͿˡ
Դӳһֱھǣû߳ǣҲǷǳġңĻЦžȥʰˣ׼ʱš
˸߲ҵسȥ׼ʰңЩεҡͷЦǰڵʱԼʲôʱйܱˣǿĵԼҲûжܹһֱԿɨҶ֮ƽԼĵ˻ܡ
ǰϱԼɱĵ֪Լ¿¶ӹײЦԼЦԼĴˡ
ңĿЦ˶Щ֣֪ңΪʲô¶ı顣У鷳Ϊˡ֪Ϊķң鷳ʱ̩ɽѹ֮ƽԼĵ˻ܡ
ֻǺͷЦ˵ʩΪǰʱºڰɣЦǰԼ
ǺͷӵĻ˶ΪȻһ֮˶Ҫ£ңǰʱʲôúڵأҵ˷ңΣκ˾ˣôȥأ
ңȴЦ˵ǺԲȷʵЩˣڳЦǰԼ
ңĻ˶һȣû뵽ǺͷӾȻ˵ˡ
ϲ˼ı飬ңһЦ˵Ƕ̫ˣǺһų֮ģȻҲ٣κǺﶼữΪ
Ȼ˵Ϊ߻ΪǺ£ԼЩԽ򵥷ԽףԽǼ򵥵뷨Խǽӽĵ
򣿺仰ҲϣЩûбҪøӵַѤɫȥֻ֣Ҫ򵥵ĵͿԱֳ򵥵ķֳĶӽӽʵһַ豹ζ
ѩ֣һϾ뵽ԼȥˣԼǰ׷ĶƫЩǻԽõɫԽԽáʱ򵥵һֳܱĶԽá
뵽ѩңĸӳˣԼͷңӴ뷨ʵ̫ȷˡΪԼԵƿڸղһxǺͻƵļǸڷңǾ򣬻֪ʲôʱܴǵϣԶܴ
ңһҲ΢΢һ£ԼҽѾ뵽һ֮ͬСʱһЩ֢õķʵЩ̫鷳ˣһǶȣ򵥵ҩҲκá
ιҲһЩԼ̫鷳ˣʵ򵥵ķͿԽǿǵĶ̫ˣǸ󷴵Ѻ׾ܽŪˡ
һʼ򵥵ķ˵õá
岻Ծľ뵽ιϣԼԪǰ뵽ιÿζҪƾеⶼǵʵЩ·ֱ򵥵ķ˵Чá
ӷ𣬷ʩһȷʵֱָİ
ԸСɮ˫ֺʲ΢ЦԼڷ𷨵һ
Χ˶򣬷ңҲ΢΢һЦ
ĬһŻعǰң˵ĻȻмүԭ򣬷ңӦȥĿԷǳ
ңôʹĴӦҲ΢΢һ¡ԭ뷨УңӦûƴһ֮󣬰ԼͼͼӲŻӦû뵽ھȻӦôʹ졣ʵЩ֮⡣
ǴĸֵʱסˣʵСӣղ˵ǴңѵγŵʱҪˣ
ңһȻ˵ȻҪΣȻҪŷһȥġȻһ˳ȥǶû˼ŶԸСҲҪһȥ
һȥԸСҲҪȥ
ǰ
忴ŷңһȻղ˵ʱ˵һ鷳ȥΣһԼͼү¡û뵽ңżȻԸСɮһȥġ
һνĲӳУҲǴ֮ģǷңȻӼҾԼѣİεĳеˡ
ǳзǳ֮£ˣֻҪСԸӦҺͼȥͿˣԸ˭ȥʹ˭ȥɡ
뵽ЩεҡҡͷԷң˵ЩǸ޷ǿġ˵Ҳǰ˵ʡһĭɤӡ
μү
׼ǣͻȻſڡЩ׼ҷңʲô£һæǰμ


0322 
Ȼ˵ʵȨϲλ̫ϾǵƷױҪߺܶ࣬еҪеġ
Ҳû뵽ڷң￴壬Ȼ֪ң塢ԪĹϵǳõ̫ͣǿɲһĹϵ
̫ҲڰҷСеҪС˵
ЦŻһ˵˵Ϳ˷ңڼһ㶼⣬ֱӾȥҼȻ˵ˡȻ˵ʱǲȻľͻڷңϡ
ĶȻأȴҲûùȻüȻü
ңĲŻڣȻ֪϶вŮӱңҲȴǳȻԤ֮⣬ҲЩͷۡ
ŮӣѩģңϲĻȻѩĲŮһȻЩ⡣ɲһǻҹŮйŵĹŮһ˵ǾԲŮӹһġ
һͼĿϷңǾһǳ鷳¡
˳ɫҡ
Ȼг̾һ֮⣬ûʲôİ취
Ŷү£֪ʲô£
λүңҲЩøеģ˵Լֱӿѯʡ
ҷңҪ˵ȻȥעŮͼȻΣңѯʣһǰˣЩǰ˵Ӧûʲôġ΢΢һɾʹӻͳһСƿ˵ƿװǲȪˮӦö֪ġ
׺Ȫˮʱǵ˵棬ڿͳƿӵʱ˾Ͷ֪ˣѯʱ㶼˵ͷ
βȪˮ˺ܴ鷳ʵǲ֪ôˡȪˮȻȲϴ˵еĳˮҲһһ䣬κ˵ǲɶõı
ıûУȴôһΡ
ʵڿóȪˮʱ˾Ͷ֪ҷңʲôԭˣ˵֮Ȼ͸ˡ
ȪˮıʱĲǱﱾЩ塣
϶¶ȻɫЦһ˵ȱﱾЩף׸ȴЩסȪˮǧѵһı˭Ҳ֪Ȫˮʲôӡܲ¶˭Ҳ֪
˵ıܿԼбܶĹЧҲȷϡһ汻ƽ˶׸֡ɫζеĶҩɶǣʦҲܱ֤ϳеĶ
ǻַⲻȪˮ֮˼ݱƽԻΪֱʱ򲻹ǳ͢ʤƽʤҶһ
ѲȪˮ׸֣Ҳһǳ鷳£һֵĲ¼ɱɾ˵ˡ
׸ֲУ׸ҲУ⼸ҹ¶ҪˡСѲ׿ʱСѸø⡣
̾һ˵ڻҵҵѴү£Ī硣˭֪үĿأЩ֮Ҳֻ侳õЩֻү򲻻֪ġ
Ȼ¼Ŀûпڸʲô⡣Ϊû˵Ҳû취ʲô⡣˵ʲô
ЦҡҡͷһϣĿңϣңܰԼø⡣
ңһЦǰӼùװŲȪˮƿӣƿӿһƿеĲȪˮܵȪˮ̺¶һ˿Ц˵ºܼ򵥣Ҫµ鷳үⲻȪˮҾˡ
ң仰һ˶סˣһ˼Ŀŷң֪˵ңʲôˡ
Ϊĳ˵ңʵ۵Ķ⵨δҲЩ̫ˡ˵ǵ졣
ǰңȻҲЩ˷УЩֻչԼķǣֻ˾÷ңǸǿΪⲿʵ۵ĶǾԲһģǻԼֵ֮ġ
üǾȵǷңȻ̬ȣͺ˵ʲôνһȫһŻ˷ܵɫ
СӣǺ͵Щװɡ
ԷңĸоǺ˽ȻͬģָŷңΪһΪƳأȻĿŷңùæֹ
ȻҪǰ鷳Ҳ鷳ת޵ңϡңҲصˣΪôһ±ˣҲл᲻ġæͷ˵ǰСѣô鷳
ŶǿɻķƵĽ⣿
ңеƿЦſ˵
⡭
нķͲҷңˣңĻֱסˡҲ΢΢һ㶲֪ô˵ˡٵ޽ġȪˮ׸Σգ׵ĻȴֲУпܱ˵в֮ġҲûʲôõķȥ


0323 أ
˶һ̾һҡҡͷ
ȻǶûкõķǾͰҵķˡүͻ˵õġ
ǡȻ⣬ҲΪ¸СֻЦһ˵
ҲһβȪˮƼŽ嵤ʱүѽ嵤׸ϣ˵ý嵤һβȪˮңЦŰװвȪˮƿսжԼ˵
嵤ʲô
һʵڷңһУ嶼ǷǳȤ֪ġ
˼һֵҩˡ嵤Ȼ޷ȪˮֱԪȴԸʣһ˵ĸӽڵİأǿ˵塣ˣʮĶضųȥˣӳʮӦҲʲô¡
ңѯʵĽ͵
ųڵĶأʲô˼ѵڻʲôأ
ңĻȴͼһжˣǿɾһ¡˭µĶʲôʱµĶҪϸǣ˿²һС֡
ǾŵӣңЦҡҡͷ˵ǲؾţҲ˵˸¶ˡֻҪʮھжأ㲻ʳ
⻰ô˵˵ﶭȤʱˡ
Ӧöһ仰ҩֶҩȻβ˵ģֻҪҩһĶԣֻҽѡҩ඼ǶԼС˵ҩҩ֮еĶԶк˰ˡЩҩǾ綾֮
ͷ˵⻰κҩﲻʲôõģٶЩصģֻҽаѿɱ˵ҩܾ˵ҩˡ
ԣҩﶼжֻҽҵӦòͬˡֻҪҩ͵ѾжˣǲԼڵжضųȥġҲǳҩԽԽԭΪۻĶ̫ˡңͷ˵
˼ĵ˵ͷ
ʱҲһʵǷСղ˵Ľ嵤ǰѱЩҩĶضų
ң˵ͷ˵ҩǳԵĶҲһ㶾صġϾͲûжĶֻǿضٰˡ
ʮµʳĶȻ٣ջĶҲǲٵġ½嵤֮ЩؾͶȫĳˡûЩصӰ죬Ȼͽ࣬ҲȻˡ
ңôһ˵˾ͶˣҲࡣ÷ңӦõķˡҲ͵ͷӦˡ
ȿȣСѣȪˮϢµɢȥ˵úЩΡ
ңȴһν˵ʱүϢɢȥˡ
ңԼǺ͵ģð］һæҲʲô¡ϢɢȥԷң˵ʲô鷳
ˣҪȥˣ͹ܹɡ˵ŷңȥæڷңԸСɮǺͷҲȻȻĸڷң
վԭسһ£κ˵ǼΪҪĶԼΪҽӵܣңַ˵ҲǷǳкôģܴѧһЩ
ǰķңһ۶Ҳ̵ĸȥңɾֱǰûֹԼǰԸСɮߡ
֪ңΪҺܿѾ춥ΪԼں·ң֪ܲȻңûзǾԼȥĻᶭȻǲŹġ
СӣסĵطɣѵҲûʲôﰡ
ңСԺ֮һʵ
ңЦȻ
˵꣬ңһӣ˶֮С
Ȼһİĵطû˶һ
ָǰͰ͵˵硭硭Сӣ㡭⡭ʲôطôģ
ͶǾĿɿڴǰѾļޣǸûа취ǰ¡㲻׷ʲô¡
ٺ٣ǹүء֪ʲôôؾڹүڵģרڹүһ˵Ķأûйүκ˶ֲصĴڣȻҲ̸Ͻˡ
һĿŷ˵ÿأҪҫһġȻҲᡣ
أ
Ǿǲ˼飬ȻѾˣǻ޷⡣
õط
ǺͷȴûоȣֻһĴصĻһ͸ܵŨԪĻԼĺô޷ġǺͷѾ˼ô÷ңԼ
ʲô


0324 Ȫ
ʧƬ֮һ˼ĿŲԶҩҩԱߣӻĿǰҩ
ǧҶ֥Ͻ廨Ҷѩ֥⡭ôôҩ
һ˵ҩǷǳϧģÿһҩпܾʮ˵ЩҩǷǳģѾǧ˵ֻܵõһꡣڷңﾹȻضǣӲݶҪࡣĳױȵģ嶼Ҫιȥˡ
ףСӣͷǴģһɲƣͨ˰СӴԸС֮⣬ͷ򵥰
¯ͻȻڷңǰ˵һֵʵ
ƭôϼһģϼһɲ׾ƭġ
¯ͻȻüһ˫ĿĿͻȻֵ¯飬֪˵ʲôźˡ
ǺͷһȤĿ׷ͷĥͷðġ
ףʲô
¯黰˵ͻȻоңвȪˮϢһִӷңͳȪˮ򿪿һۣһŹֵĿŷңʵСӣⲻȪˮǴŪģĶ㾹ȻŪʵ̫ˡ
ĲȪˮ㲻ùܣֻҪһβȪˮϴεĳˮһڻ֮У׳ǿؾͿˡظӵơ
ңûлش¯⣬ֱӸ¯һβȪˮõ
¯ĿŷңȪˮǷ֮ҲǱȽϲıˡǷңȻһ㶼ϧֱӵͨʹá
ֱӰһβȪˮõðɣⲻȪɲͨĶ
ôȪˮôôҾòȪˮ֮Ҳ̺൱ӴȻȲϳˮ̺֮ŨӦҲǿǿصİɣ
ң¯ﾪȵӣüͷ΢΢һ˵ײȪˮȻдΪʲôܺͳˮһʹá
˵ȫԣʵϰ˵ÿǿԵģȪˮͳˮǲһġãֱ׳Щ̫˷ˡ¯һεĿŷң˵
ңļʶ¯ϾвСĲ࣬ȫʶһЩ֮ļֵ¯úΡ
Ŷ˷ѣϴγˮôʹõôˮȲȪˮѵ˷ѣңһȻӣִ¯ùװŲȪˮƿӣ̽һƿвȪˮ˵
Էң˵κζʹõģֻʹ˲ֳһļֵʹãٺõĶҲǷ
ϴʹóˮ϶ҲЩ˷ѣˮʹõʱӦȲ¾ܰѳˮ̺ȫáʱκڲһ
һˮ̺ΪӴ󣬾һЩ˷Ҳⲻ󡣶ҪĶ㶼ûУѰȫʱ˵Ѿȥܾˣôʱ仹ֱ׳ءôʱ䣬ر仯ĺôҲѾֱֲʹóˮˡ
ʱ̫ˣ䲹䣬ûа취²Űһγˮʹˡ
أһѾһķչҲѸ׳أֱʹòȪˮںһԵЩ̫˷ˡ
Ҵĳ˵Ȫˮȳˮ󡣡
¯֪ңȻ̬ʲôڷңжνڷңκζֻҪ˾ˡȥʲôϧ֮⡣ֱӰѲȪˮںϽʵ̫˷ˣ¯ҲЩۣӸң͡
Ȫˮȳˮ󣿴ϾͿӦǳˮɣң¯˵ûȥֻǶ¯˵ĲȪˮȳˮЩ֡
˵ĳ˵ѻ˺òã¯Щ˵
Ŷ˵˵ңһȻ˵
һͨ׵⣬ˮڲԴȪˮڿԴ
ˮֻڵ²ܲǲȪˮأȻҲҪڵôǿ
ֻҪһȪˮ˼ҰһβȪˮΪӣֶδһγһµĲȪ
µĲȪȪˮͻԴԴϵĳ֣ЧȻ˵΢һ㣬ʤڿԴԴϵĲȪˮֱӰһβȪˮõҪúܶࡣȻҪʱ΢һ㡣
µĲȪˮûвʱںһβȪˮȪȪˮҲһЩЧģȥҲһЩ
ҲȪˮҩòȪˮҩͨҩЧҪǿܶࡣɽ羫ͨ˶ôʵòȪˮģҪֱӾ͸ںϵ֮Уڱľٶ


0325 ľ
¯ôһ˵ңҲòԼ֮ȻѾвٵĶˣȱٵĶǲ٣ûǳҲûкҲûɽȪǳûа취ŪһȪˮ֮ԴԴϵγɲȪˮҲǷǳһ¡
ҪγһβȪˮҪ꣬ɾˮǽȻͬ磬ŨҲԶԶ档һβȪˮٶӦû
ϲȪˮҩøҩĹЧǿǾ͸ֵһˡ
Ѵ¯ùĲȪˮٴζ¯ϣ˵ȻһβȪˮȸʱһȪˮŪһ۲Ȫ
¯æҵպ÷ңĲȪˮ̲סңһۡһβȪˮǷɽҲǺöЩ˾ԸԼĴ󲿷ֲƲôһγˮǵ˷ңﾹȻһ㶼Ҷ
СӣܼܲӽȻ˵ڵΪȻ˵ѾǲˡϾЩͣһ磬ﵽ֮ĻٶȾͻܶ࣬صķչܻҲʱһγһС硣
ȵһ̶ؾܹԸˣòҲܶԴˡ
ȻĻԳһ绹кܳһξ룬ԽƶĺôҲԽ಻ǣ
Ȫˮ֮¯ЩĿŷң˵˭õôһأԶԼľ磬ԱԼõĺô
ڷңȻһ㶼żʱ˹ġңż¯ȴЩżˡҪһԼǰȻ󣬵еʵ̫ˣֻһͷʨաңֺٽ¯ɾ÷ǳį
ңĿ¯һ˵ô
ңĻ¯һ¯ʱԷң˽ңҪ绹ȷʵʲô¡˵һǳ׵¡
ֻҪң׿һ˽ʼ¯ƺ̵ܶʱңͿͻǰԲľ磬뵽һ֮Ƿңȴûһ˽Ŭеͷȥֿɮһ
ǻͻƵģʱҲҪ̫òôҲܱɱ۾ϴұɱιΣҪʵʣҪȥΪ׷˼ȥŬһ˶ҲҪң
ңһƵ¯鵭Ц˵
¯һȴҲֻܵͷǣԷңĸǲôŬﵽһ֮ʱҲԲ̫ΪңľѾˣǷȱĲڵ
ȵ㹻ȻȻľͻ֮òҪ취ͻƾ硣Ļܵ˷ңľ磬ÿ첻˹ԶתٶȶȺܶ˿ùʱҪܶࡣ
Ҳ˵ǷңÿʲôôдţҲñ˸ٵʱﵽ֮
ڵķңУҪľɵԲȥֿɮһӡһеʱңӾֿɮһʱʱ̿ǿΪԽ˻ñ޷׷ϡ
ȻѾһȥӾûһ˼ˡظһκ˵һʹࡣ
ҷңһһνĹãȻ޵ǿߡѾйηľȻѾվڹ۷壬ȥŬվ۷壬ǰ·ֺαأȫûһ塣
ң¯˵ʱΧĿռȫ¯ظˣ˸ң¯ĶԻȻ¯Լں¯һңõˮ±й¶ȥң鷳
ˮɽҲǿǺöҪ˵˼ˣһϢй¶ȥԻңǳ鷳
Ȼܱңص˾ڿŵˣСĵĻҪСһ㡣һ仰С޴ôһͷ˵ʱСİϢй¶ȥأ
Ȼң¯ĶԻǲûʲôϾ˶ܵĲôҷңܴ磬Ѿ˵ңǵΣǻʲô˵أ
¯ͷңԻĽУΧͻȻоһɷͬѰϢӷңɢһɵȻһĸоͺվԼǰĲǷңˣһƬգһĴ󺣡һɹ֮ϢӷңɢŷңԵһ㣬ŷңֱӶˡ
⡭ô£СӾôһϷʲô仯
ĿɿڴĿŷң֪ôݷңˡ
ԸСɮһ˼Ŀŷңʦ˿ʥɮ϶ûпôܲԸСɮóԾأ


0326 Դ
СѹȻţôһľȻ˲СĽŷСѱȻһֱԵĸо¾ϹҲûľɣ
ҲĿɿڴĿŷңаѷңľ֮ްθߡ
¯ҲһĿɿڴӣôҲû뵽ңǺ˵һỰȻھϾ˽չʵ޷šô׵ĻɽѾضˡ
ĺôȻǷ񶨵ģֻ˵ңʷǷȻ¯Ͱѷң뵽̬һ֮УڵλǼΪԾ
û¯ΪԾſʱ򣬾Ϳй⻪һɳһӣϢ鼮˷ңϡ
ңЩԼʲô飬Ǵ֮ȴⱾ澹ȻʲôûСȫһƬհףһհ׵ľ顣
⣡⣡⣡⵽ô£
¯ЩľԼͷ֪ô顣ɳһ־ʲôŷңľΪѾõ̫Ͼ͵ϿɣϿɷңѾʸдԼľ䡣
ʲôԳ֮Ϊ׾Գ֮Ϊ¾Գ֮ΪϻԳ֮ΪӷԸԳ֮ΪվԳ֮Ϊ̳Գ֮Ϊ
дЩ˭׾ǿӣ¾̫Ͼϻϻׯ飬ӷԸ԰ӷ֮ڣվΪĦ̳
˵ÿһ߲һشͣվĴڡųɾѾɵ˶ûʸšػ˵Ͽɡңһˣһ쾳ķˣɶǣȻ͵õ̫ϾϿɿžôܲ¯÷
ȻӵɳⱾֽʲǵõģžܱдԼľ䣬Ѿױȵҫɾˡ
ȻܷõصϿдԼľ䣬Ϊû̫Ĺϵȫɴ˶ԵģмڻǷ֮ʱʸд䣿ÿһڷʱдպĳɾͶ޷
ңΪ֮ʱѾõصϿɿд䣬ŷңԵʶľѾ޷ƵĵزѾϾųɾŵˡڹ̥֮еĹ̥
ȻֽϿԿңԵ⻹ԶԶ̫Ͼӷ𡢿ӡĦȣ֮ӦѾˡ
ǺεڷŵĵλѾ˶ۿɡɮ財ṣ̌ȳĦڷŵĵλҪ֡ǷңǰŴ֮ΨһһžķŴ¡
شϿУңʱѾܱȼ磬⻰˵ȥǿһƬ񡢷ӡ˵ǹ̥еĹ̥е
ңȴһհ׵ľʲô˼üͷ΢΢һЩĿ¯ʵ¯飬Ȿô£ôһֵݶûУôôһ顣
¯ȴһֱһŷңǽһĽʺޣķңЩĪ
¯飿ͷ
ʲôղ˵ʲô¯ʱŻعһãȻңʵ
ңЩմӵ¯ҡҡͷٴʵ㣬ôôһֵ顣
¯ٴù˷ңһ˵Сӣ˼ҸϾ꣬ʶ񡢲ſҲ޾˵ͨһ˶δҼĲſ࣬Ĺ˼һǵһμ
ңüͷ΢΢һ˵ϻҪ̫࣬شʵ⡣
¯ЩԹĿ˷ңһ˵ⱾֽбԴԴģĸġűԴڵĸһ¡ԵĸͻȻⱾԴϡ
׻˵ⱾԴǸбϿɵдԼĵġ

Ȼĸ֣ңҲǳһ
ȻңԼûԷƱͷԼȻѾлǳһ΢΢һЦ¯˵ģаԼĵֻԭհ׵ıԴͻȻһаɫּ
һߵ¯鿴ңϵıԴϳְɫԼٴδһͰ͵˵硭Сӣ㡭㾹ȻȻѾˡ
ŶʲôôңеıԴʵ
ʲôԣǡС̫ˡⱾԴɵǿǽɫ֣ɫǽڽɫֵġĵѾҪﵽⱾԴɵļˣͻƵĻⱾԴ޷¼ĵˣỻһ顣
¯һӵĿŷң˵
԰ꡢǧ꣬ҲδлǷңŶ󣿾ȻѾĻᣬҴǵɫϾͿԿңĵѾǳˡ
Ȼһ֮˵ЩķŴһת˼ǼʮһĻᡣͷңһȣǰɷӻȫԹɵ֮ˡ


0327 
Ȼ˴ӵɳıԴȴ֪Դ״ʲôһ²Ŀ֮еľɫ֪ңľ羹ȻѾ˿ĵز֪ᾪȵʲô̶ȡ
̫ˣ˵֮أ
һתͷʵ
Цҡҡͷ˵Ҳ˵ЦˣĵزҪ˵δšϷҲǲȺ飬ǴУϷҲûпƵļءΪصĵطʵ̫ˡ
Цŵͷ˵̫˵ĲĵطȷʵδżδûǳΪԼǵһˡ
֮ȴҲȱһʲôһòһŶصĲǾˡ

ͻȻĿɿڴĿԼǰıһģһҲĿɿڴһĲ˼顣Ϊǿ˱ң֮еʨգ
⡭ⲻǱƽϴ͵ǣӻʹܳôһ˼˵
ԭͷǱСյʲô֮ˣֲô־ұǶûҵ֮˽ȻҲ޴ˡҲĿɿڴ˵
ûȼٷʲôͿͷʨձң߾ȻСһڷңŵ´
⡭⡭⻹ô
Ĵ˵֮жӵмǿʵӲб׺ݵģǰͷ޾ȻСһĶôܲüеԾ
СѹȻǳ˰ǵûġСѾȻܽ޵һʵǡʵǡ
˰춼ҲһʵĴݷң˵ңЩ̫ˣ޷ݷңǿ
ﰡСȫһҲֻйޡʦҲδаɣ
Цһż˵
ʨգ繫ӹȻһ㰡ȻѱʨգͷʨѾ֮ܳΪޣǸñΪˡѱһͷ޽֮ޣ繫ӵʵɲⰡ
һοʨյǺͷҲЩĿɿڴĸоѱǺͷӲûɻǵһμеĳԾҲġ
Ծѣһߵķңȴ˿⣬ЦʨյԴ˵һȥɣһҪ
ңĻʨյ˵ͷתܵˣʼնûпһۡʨյУͼǣǰԸСɮʳˡʳʨȻ̫⡣
ңȻĺԸСɮǲ࣬ʨյУѾһԸСɮǽȻͬ
֧ʨ֮󣬷ңתͷż˵үϣҵȥһ˰ɣ˵ڵܵõõĶ
˵תŵȥ
ͶԵΨһĽ治ѣû˵ǲ˼ǰȥңһȥȻȲľ͸ڷңȥ
ҪΨһĽ֮еʲôܸԼʲôľϲңѾǷǳľϲ˵Ǿ˴ûйľȣҪ֪ܸԼʲôľȡ
ңվλò̫Զܿңʹ˵ǰ忴ǰһصС¥ȴûӵı飬һĪֵĳʥһͺҪһʥһĸо
׼ȷ˵ȷʵһʥأŵ޾еĵ伮䶼ڵҵ
ȻһЩνʥأЩʥغ͵˵һͼݵĻʥزһСѧͼݰˡûȽϵء
гֵһ˿ʥü循ȲѣΪȻȻһ߽ʥصʱ򣬱Ѿ֪ݳʥأʥһҲˡ
߽֮󣬿ݷ޾ܣǾȵ춼ϲˣĿɿڴĿǰ麣һ仰˵
⡭⡭ֲ÷С֪ʶ֮Ԩ黭ҽʫʸ踳һһôһ⣬֪ʶҪԨˡ
ʶ˵
һҡͷ˵̫仰ɾ˵ˡôһ⣬ҲҪӵеŬѧϰܵõе֪ʶԼŬӵôһҲзСڵĳɾ͵ġ
ôǹ⿴һҲҪǳǳһʱ䣬СôԨ֪ʶ²Ϊӵ⣬һҪзǳ˵ʲܴﵽڵľ硣


0328 ȡ
Ļ˵ЩΣһ˵Сǰ֮Ĳˣǰ֮µµΪɺ֮ȴ֮ӡڿСǰȷʵڲ׾
˭ӵôһ⣬ҲȥЩԡ
ңһЦû˵Լ֮ڵĲѧȫһŬĽûʲô̫Ĺϵ˼ʶҲԼȥԼһѧˡ
үϣǿԵתתиָ飬ֻҪĬͻʺ顣
ңΪѰҽ嵤ĵȻûʱȥ㼽ڵй䣬üԼȥתת
ŶĺôϷҪԿ
˵һͷҪһιķԡ
зͷǰ޾ͻȻһ飬ֱӷɵϡ
ԼͷһɵԼϣкǾȡлЩΪⱾδؾҪġ
̸
ϵ֣Щ֡ԼҪһι飬Ȿ̸һι鰡Ȿ̸ϸһȴ¶һĨȵЦݡ
ȻⱾ̸ιûһϵǵ忴֮ȴ֣Ȿ齲ȫһΪ֮ķԡˣⱾ̸̺żԼľ硣
ȻΪִ̫ߴ׾ʹ죬¹Ա˸оеǷι֮ʵûһ֪ʵƳΪειԣ̾
ǵ׸ôΪ岢ûһȷеķЩѾ̾һңΪεķһ㡣ʷϴûгֹΪεʱڣҪ嶼֪ôֻԼڤ˼룬ɱ쳵ôദõιأЩһֱãõⱾ˵Ǹһȴ۽ʱࡣ
СӣϷҪúллˡպϷɣȻǰ͡еġ̸֣µĶԷң˵
Ȼ֪õһʲô飬Ӽ֪õⱾǷǳģȷʵһҪʺ顣
ӣȲĬõһʺԼ顣
Ҳ֪ԼҪʲô֪ʶκĬһʺԼ顣ϣԼѡһʺԼ顣
żĬ룬зɳһϡ
Ȿ鵽˼Уһȴһ㶣ȴ鿴֮󣬼ȴЩɵվԭؿЦ֪ôеⱾ顣Ȿݶ˵ʵЩ̫ɻ䡣
үôⱾ鲻ʺ㣿
¶Ƶɫң΢΢һüߵʵ
ЦŰеݸң˵СѣⱾ鱾²ʺϿ
ңһɨϵ֪Ϊʲô¶ɫˡ
õⱾд֡ÿݷңܲµⱾ潲ǵ̱֮ôһһȨı֮
ǵһ˷ּڿⱾ飬оôһõĵ㵱ʵ׵ֳҲǳˬġν޸ӣڻλǰɱ֏s˼Ҿ粻֪˶١
ۺͼĹϵȷʵǷǳãǹϵٺһ漰ȨλȻΪ˷δȻҲԼһЩá˵ݾϸûЭء
пһּѧϰȨıֱ֮ɱҲ˵
еĹǷңȻҲ뵽ЦЦ˵үⱾ˵ȷʵǷǳʺϵġⱾδҪȥѧһǿԵġⱾԲ²⵽ʲô
һ֪˵ʲôʲô㶼Ӧ˲ô
ҲԣⱾԼǷǳаġԼΪʵ۵ĵ׵ܵܣĳЩʱЩΡΪλյܼ²ûзһͻȻݱл̳лλġ
ƽĲ֮ѾȻңܻܿüһЩ¡ⱾžͿԲµʲôԴѧһЩӦķ
ⱾһҪ͵͵Ĳ˿һ˿۵ĶУǾԻ鷳
ⱾԺһҪ֮Բκ˿
һһȻеĵ
һĽĿż壬˵ķӦͿԿλǵõ鶼Ƿǳġ


0329 
ǲı飬ҲλõһǷǳõġڷңͶѾͶأϸղֿص档ʹöԵҲԶ塣
ȻҪõе飬ңûԼһ鶭廹ǲʲôͷֻһĽĿż塣
ҽҲȥȡһʺɡ
ĽϣɫңȻ׾ٵľܲµʲôЦŶԶ˵
ڷңУҲǿԼˣԼ˷ңǷǳ󷽵ġ
ãл๫ˣ
ң˵ԼҲԵõһһ£ȴһϲлһ˵õһҽ顣
ŶĬ룬һҽϷɳ䵽ϡ
ңתͷһ۶ϵҽ΢΢¶һ˿Цݣõҽ黹һҽ顣
õҽȻǷңǰΪҽĻ٢Ԫġ顷Ż٢ҽǻ٢һĳɾ͡Ȿҽ֮ΪҽǾûġԭڻ٢ܲɱ֮ͱ٢ˡûһҽ顣
˵ǵõһҽ飬Ȿ۴һ˵ԳƵǾҽ顣ȫ϶Ҫ
Ȼ֪һҽ飬ʵǺҽûһϵȻǶԷң͵󶼷ǳĻ΢΢һ¡
һɻ鿪ʼۿȫˡ
Ϊ˻٢ҽĲ֮صҽ֮ȻӹɡҲϺҽжһҽĺûǺܼ򵥵ġ
ȻǼ򵥵˼ۣͼĻȲ￪ʼĶ
ң΢Цҡҡͷ֮еĶ壬תͷԸСɮ˵ԸǺҲȥѡһʺǵɡ
ԸһţĬһһ̳ϷɳԸϡǺͷӵõǵ仨³ķħȷ
ԸСɮǺͷӶõĶǳ⣬̳ԸСɮûмķ𾭣ԸСɮǳˡ
³书ȻδؾͱǺͷӸߣ׷ħȷȴ³һѧľһɿŲ嵨ηƶһ׷ħȷֳ֮ˡ
³˵һѧţǴԪȵŨĻ£ɾͿġ
ǺͷӵӺ³Ϊѧϰ³书˵ʺϵģܰ³һ书ӵ
үϣҪʼʱܱȽϳûҵ޷뿪ģʱǿЩܲ㡣
ңҵ嵤ĵ֮Ķ鼮ļ˵
屾׼һңңôһ˵һҪʱĹ̡ûһʱɵҩģԼһֱȷʵǸ¡
ǵݵλʮʱ䲻¶Իǳͷ϶вٵ£ʮʲôɿǻᵢܶµġҽһѾǴĳ˵һѾȫ߸ԭ֪
仰˵ǼԭۺȻˣɵĳȻױȵġ˵ǶõҪ飬еҲͣ⼸ʮ춼ŷңе鶪һҲЩͲס
ţС˵ĲǳʱȷʵǲУǾȳȥĽ嵤֪֮ͨǡ
ЦŵͷӦ
ӦˣȻҲûʲô˵ģеҪˡȥ֮ʱҲȵңĽ嵤֮ȡ׸ۡ
㣬үϡ
嶼ͬˣң˵һһְѼ塢ͳأԼѼͻȥ
ͼ뿪ˣ塢ԸСɮǺͷȴѾĶ֮ˡ
ֻ岻ͣץͷǻ̾ҽҽҽܶ඼Ƕδŵģȫ޷԰ˡ
ԸСɮǱ̳ĶĶͣţ¶һ˿΢΢ЦȻҲǴⲿ̳֮á
ǺͷԼˮĥϰŷħȷǺͷӻħȷͣĴһɺ³ηȻƴǺͷӵϷ
ǺͷӵԺͻ³Ϊ˵ǺͷӵԺͷ³û׷ħȷǽӴʱܴﵽ൱ߵľ硣
ң˶Ѿ˸õ֮У˾ǴҲʲô⣬ңҲͲȥǣøǴʱʱһһһҪڽľɻǳ׵ġ


0330 ħȷ
ˣشŰɣҲûʲô£ҾͲǳȥˣôŵǣھͿʼ
ƽ嵤ҪҩķңﶼУϴƼʵҩʱң׼˲ٵͨҩģڻʣ²١ҪһЩҩֱȥɾˡҩĿû˱ȷң࣬ǴʹȮֺʡԪ֮Ҳӵбȷңҩ
յصݣңҪҩģϿʼ
¯ֳֶɵģңϴҲСַҲѾǳˡֱС򵥶˵Ľ嵤Ȼּǳɡ׵ľ͵Ĺ̡
ʱңͲûôʱȥʱ̶ſˣֻҪƺûͿˡңҲ˴ʱ顣
ңԼڶԡء׾Ѿһǳľ磬ֻҪһЩͿԴﵽһ硣ȻңڶûʲôرеΪͬĸ
ڿȻò̫רעҲûа취뿪ġֻǴʲôĻδЩ̫˷ʱˡʲô˷ʱ䣬ǻ翴һ鵱ǲ
׾֮дݷң˵ʵҲǷǳȤġ
๫Ȼһľҽ飬õ˲ٵʾྫҽδŵġȻֻǿһûоʵڵҽжϣдݶǿʵֵġ
ƶǣǿͷ­гѾĲֵķʵЩšһƶǡͷ­ѵܻô۶ǿˣʦľ磬һͷ­Ҳֻ·һɣ
屾оҽ֮УвͬĲͬһַȥƣͬһֲʱȴҪòͬķҩƣȻö循֮ǿеĽ֮󣬶廹ǶͬˡλдĲ֪ҽǰͶأλǰҽѾ˵ľ硣
ǵ忴֮ΪƷʱ򣬻ǾĿɿڴ޷⡣һʸͷ­ԻϾôܻдĿأ
ңĻһдݣЦ˵ҽ۲򾣿նεʱ򾲻ֻ򾡣ɼ֮ǿ
Ȼ޷ǿȣҲûôֻҪ㹻̵ʱгԱ֣Ȼ˿ڸϣ˾ǿԻȥġҵʹȴͨ˿Գܵģͨ˿»ᱻҵʹҪͨͿԱܵȾҵʹ
Ŀô
Ȼ˷ңĽͣ廹Щ޷ܡ
ǲĿԼ԰ɢ䷽ҲСóԡ̫ڲ̣ԿϿãҲûʲô⡣
ô˵ģԼһš
ĬƬ˵ĿȥԣַĿУôҾͿκúܶǰ޷κõĲˡ
˵궭ߵһȥˡⱾдҽѾȫѶȥˡ
뿪ǺͷӾǱ³ħȷңߣݸң˵๫ⱾħȷǾ书·Ҳǳʺҡϰǳɵľˣʼ޷ﵽԲްľ硣๫Լָ㣬ˣ޷һ׷ħȷԲľ硣
ңħȷϵ³ֵʱ֪Ǻͷˣ³ǿѧһŷħȷһɽŵȭȫ³Ƶ´ġ
ǺͷӵȻ˵³ΪƣҪѧϰ³书Ƿǳ׵ģǺͷӺ³һǣǺͷӴûкȻûкҲ᲻ǹɲһУӶ̨ķħᵽɲһеķħǺͷȻҲûа취һ·ħȷ
һӣӼ͸ľƽ֮ȡ̳ƣָǰļ̳ƶǺͷ˵Ǻȥ⼸̳ƺ꣬ʱʹ׷ħȷ
֮ȥʹħȷ
Ǻͷû뵽ңȻôһ֧㣬㲻ƺʲôϵȻң˵ЩϵģǺͷŷңȡļ̳ƵһߺȾȥˡ
Ȼ⣬ңǺͷӺԸСɮЩǵ˵ʩ׷ħȷѵҪ˲ԳôĻǺʦѧպԵеʱ鷳
Ǻǣ׷ħȷĴʼ˴׷ħȷʱǺȵǺħȷΪǺͷӸܷħȷʼ˵ʱֲ̬һеķħоҵָо֮ҪϰħȷȻͲúˡ
ʹ÷ħȷԵеʱȻҲͲúȾˡ
ԸСɮǺͷӵĵǣңЦŽ͵


0331 ˵ɽɽ
ӷԭСɮͷˡСɮҲЩɻʩָ㡣
Ȼ׷ħȷֻϰʱǺͷһַħĸоԸСɮȻҲͲˡתʼԼЩ׵ĵط
ԸСɮȻǻ۸ɣԷ𾭵ų˵С⡶̳Ҳһ𷨵ľԸСɮҲǵһνӴ̳в׵ĵطҲǷǳġ
ңԸСɮ͹ǼԸСɮЩ޷ķ֮󣬱￴Լ׾
嵤˵Ƿǳ߼ĵҩˣɵԣ嵤ͻûƷңĵ¯ŶǻĻ֡
Ҫƽ嵤ȻҲòϼʮʱ䣬ʱһ¯嵤ͱңƳˡ
Ž嵤һſۣҩѾɢ󡣶塢ԸСɮǺͷӶͣԼϵ¶ǰһ¯ҩֻзңɲΪһ߿Լ׾
ڽ嵤򵥵ĵҩ¯ȻȥᡣһЩּ򵥵ĵҩԷңϤַЩġ¯һ¯ҩҲǹģҩҪ¯ˣ¯תͷ׼ңȡҩ
յҲбȽҪһ裬ַĻȡĵҩôһ㡣嵤ּ򵥵ĵҩҲͰˣټʮŶνõҩҲ̫Ҫʱٿ¯ƾˡ
Ǿת켶һƷɵأȡʱһŶʹõġٵĶ˿һͷײĶеġ
ȡҩʱҲϵŵҩ¯ȻҪٷңǡʱķȡһ¯嵤
ǵתͷ׼зңʱȴңе׾ͻȻһӷңзɳɵһ֮С
⡭⡭Сӣ㡭ˣ
¯һ𾪵Ŀŷңʵ
׾ɻصУŷң׾ּһ㣬Ѿȫ˿ɽɽˮˮľ磬ﵽ˵ɽȻɽˮȻˮľ硣
¯ļ֮Уܶһֱʱɽɽˮˮľ磬ڶɽɽˮˮûдﵽǷңǸˣɶ㲻ϣȻѾ͸ɽɽˮˮľ磬˵ɽȻɽˮȻˮľ硣
չȥңҪȫɽȻɽˮȻˮľҲò˶೤ʱ䡣һʱҲ÷ңɡ
Ҳ˵ңƤӵ´һ漣һԷ֮͸ɽȻɽˮȻˮľ硣
ͷңֳĶȣһ¯嵤ʵǲֵһᡣ¯뵽ޱߵľ֮Уǲѷңյˡ
¯鱻ˣңûȡѾɵĽ嵤ƹ¯¯ǰ־ʼյ¯Ȼ򿪣һſžӨ͸Բ㻬Ľ嵤ӵ¯зɳɵңѾ׼õƿС
һ¯嵤ңֱƳʮŽ嵤Ϩ¯֮ңƿеŽ嵤ݸ塢ԸСɮǺͷ˵˵ܵĶرڻųȴﵽԲľ磬ڵĶؾͻȫų⽡嵤Ȼûʲô̫İҲһãһ˷һŰɡ
Ȼһ㶼ֱ·ңݹĽ嵤
ԸСɮǺͷֱӳ£ȴὡ嵤֮ĸоı仯Ϊһ˵ҩҩЧԼһȻõġ
СӣԵȻѾ˵㡣㰡С֪ٴɶ޷磬㾹ȻѾˡ
ң¯һ۵˵㲢㣬Ҿõ滹һ硣
ʲô
¯ˣǲ˼ɫ˻÷ңں˵ôţԼǿ󡣿¯鲻һ¯֪ڵ֮ȷʵǻһ磬Ҳֻ̫ϵ˵Ҳ˵ĲľǺ֪ܶģǿɶ֪еĸڡ
㡭˵滹һ磿֪ʲô磿
ȻͷңӴʱ¯Ѿ֪ңһ˵󻰵ˣȻ˵ǾͿ϶ѾоеĸĴڡĸǿ˶֪ңһ鷲ȴܵˣ¯黹Щš
ĸôӦ˵ɽɽ
ң¯һ۵˵
ʲô㾹Ȼĸܵеĸڣ
̫ϵ˵ʱ˵ľŸ֡ʱŸֵֻҲûи˵Ҳ˵ңȷȷʵʵǸܵˡ
ȻڷңɽȻɽˮȻˮľ綼ûͨȻѾ֪ɽԭɽĵĸ磬Ƿңпܴﵽĸֻ˲֪ľ硣Ѿ˸ࡣ
ѵС׵羫תȻôܶô򡣶ƾ׸ܵ˵ĸ硣
¯ľȷңΪ⣬Ȼ¯ǰĻЩԷңܸܵĸ粻š


0332 ì
ʣ徹ȻѲȪˮ͸˷ңʵЩ̫ˡĶȻ׸ʣǸ˷ңǲЩ̫Ӹʡ
ھǣûʲôܵģص£ҲܿͻᴫһЩ൱λ˶СҪ˵ͷңû뷨׼ȥġȻ͸Ӳڵ˼ȥٶȻǳ졣
һѲȪˮ͸ңڶ۾Ѿ֪ˡ۲ûš
ôԭҲõ޷ǾǲȷһβȪˮ٣Ҳ޷жһβȪˮ֮еûкһһβȪˮ֮кʲô޷ֵľ綾ʹԼһβȪˮ֮£ɾô˵ˡʱȴΨһ³һ֡
ôһĲȪˮҺȣҲ͸Լֻ͸ˡеľᡢҲ۸пѡԼ׵ĵܻܵҲǺܲףǳۣ뵽֮Уڻʼⲻ漰¡
мвŻһڳò˵ʷҲܳһʱ̳ɾΪݵļɻ䲻չǰھȪˮıﶼ˷ˣʵЩ̫ˡȻӵųûеٻ
ڷңõһβȪˮԼҲ֪һʲô顣ŭûУҲ̸ϡһһĸоΪһβȪˮڷңڼȫͬ
ڼеĻȻû˵ȷʵЩĵġļʱ䳤˸Լ鷳ѹǿ򼽶Ҫֵܶ˴СϵǷǳġ
İһβȪˮ˵ʵҲǲҺȵģֻǷôһο˳ٵıﲻҺȣ˵Ҳһּ尾
ڲȪˮ˷ңУ˵ֵܲһ
˾һ֮⣬лЩĽЩʡʵĲǷңõһβȪˮǼʼԷң׽׽Ѿܾúܾöûиܹˣ׵ޡϣһĸͬļ϶ûиܵʵϣԼһ㡣
Ȼһ㶼ܻ䣬۱ֵļΪеĻۿֻỳɼǲʲô˼˵ìܡ
Ȼ⼽ѲȪˮ͸ңԵɣȻҲͲ⡣۲ⲢҲ⡣
Ӻ¾ͼΪڶӵУȨϵģûκȨȵġȻȨϣôõĶҲӦ䵽ʵСõôһβȪˮ׸ʵ۾ǲԡ
ƽӵиĲȪˮ£ӸûпǡڶУƽλѺûκպҪ˱ַġȻѾ棬κζ׸ʵҲûʲô˵ġ
õϢ֮ϾͽȻҲϢʿ϶ҲѾ֪ˡӾԼҪ˵
Ӹ˵꣬Цҡҡͷ˵ҶһβȪˮôԸ˭͸˭ĶȻȨáҡһβȪˮҲ׸ʡ˭֪ƽûʲôֽš
һߵĴ컸ԭӵĻһżһΪôһڼλ۶ԼǶԴ붼ʧ˵Ļʱˡ
˵ĻҲ뵽Щⱻĺ˰ˡô׵˵Ҳûʲô˵ˡپ²ţܻܿǵøʲ
ⲢŶӾ׼·Źһߣһ˵ʣȷʵпԡǷңȻֱӰһβȪˮˣʵ̫ڵˡңȫĿ޾ӻȨ븸ּ𷣣
ӵȻһβȪˮκﶼ⡣մ棬ҲҪڳسǲղءղһβȪˮҪʲôѵҪȨ߸ô
Ƿңôһ˹ϵܽһŻܼ¶ȨĲмһ˵õһβȪˮʵġжԷңѾ˼ļɵ÷ңԼڼȻгңҲһң£ǰĨڷңĻȻǾԲŹġ

ףЩǣЩǣ
ͬBЩ꣬Щļү˵
뽹֮еļүûע⵽ͬBĵͬBĻһתͷǴŮվҡҡͷ̾˵ǬBôܲǣôܲǣүƽ͸ĲȪˮ͸ңˡ
˵ңȻҲˣһ㶼ûƴǣҲ룬Ķյ𣿡


0333 ͵
ͬBüͷһ˵ȻүԸͣǷң¾ˣʲô⡣ֲǷңӼүġһԸͣһԸգʲô¡
үЦһ˵ŮЩ²ô򵥵ġĶүԸͣңԸ˭ûʲô˵ǲȪˮĶ䡣¶ûеĶ˵ͨӵе
õһβȪˮӦ׸µġң˵ǴӱһβȪˮ˵ܲǻô
ͬB΢΢һü˵ô˵ɣϾһβȪˮڻڼġԸ˭͸˭ǵҲܲŰɣܲΪһβȪˮûеõȥõһβȪˮ˰ɣ
ҲһλӦòɡ
үĻüͬB΢΢һ뵽ƽı֣Ҳ̫ôġ
үЦһ˵ϣɡǡαϾĶǲȪˮǿ˳ٲϵııһλʵ֮Ҳֵסջ󰡡
ôһ˵ͬBüͷĸˡͬBø˵ȷʵһ⣬׻˵ţͨ˶ҪٲԸҪ˵һλˣӵȨȻӲԸ
Ȫˮ͸ṩôһᣬڿʱȴԼᱻңˣп»ЩˬһλˬĺǷǳµġ
÷ңһβȪˮ͸¾ôһһβȪˮֻصôеԹȻҲʧˡͬBܺý
Ҫô׽ΪҲͲôˡһβȪˮƽ͸үģһβȪˮ֮ûж˭˵׼ҲǼү֮ԲҰһβȪˮ׸µԭ򡣡үԿЦ˵
үĻüͬBкһˬü˵үôôһֵɽԼӲס͸ˣⲻǺô
ү̾һ˵ˣʵҲ֪ô˵ˡӵõϢ֮үڵҷңҪѯʷңôġңһֱ֮үȻҲҲʹüүиӷˡ
Ϊʲô̾ʲôΪѵô
үո̾ңȴԭǷңȡ꽡嵤֮үͽ嵤嵤Էң˵ǿп޵Ķ˵˽嵤Էңûһõġ
Ȼ˺öԼȻҪȿǵġ
ңһβȪˮ㵽ôģ
ңүǳ̾һһңʵ
ңһЦ˵˲صģһβȪˮʵ۾õҲҺȣҲǷҲüһβȪˮһ¯嵤
⽡嵤ȥ֮Ȼ޷˳ϣҲӸʮġԵʵ˵Ž嵤һ㡣
СѣĽ嵤Ѿˣ
үûü˵
첽˽
ңմسȥ֪ͨˣҲڵŷңĽ嵤ʱңѾѽ嵤Ƴˣæ͸
Ǻǣүĺÿ죬嵤ȷʵѾˡŽ嵤үȥɡ
ңܵЩƽһҡͷһЦŰһװŽ嵤ƿС
ãããͽ⽡嵤׸֡
ȪˮѾڵļѰˣڵõ˽嵤һ̶ֱͣӴŽ嵤׼׸ۡ
ӷңЩЦҡҡͷóŽ嵤ݸүͼͬB˵ˡ㣬Ž嵤Ҳ˰ɣǵкܴĺô
⡭ⵤҩĿԴﵽ˳ٵЧ
еĽ嵤үЩšĵҩǷǳģǵ֮δܵõԼȻôɵľ͵õôһſĵҩүЩεĸо
ͬBҲһɵĿŷңȻңֳѾüͬBԷңΪҲ֪ңҽǷǳģǷңƳĵҩͬBҲЩŵġ
ң΢΢һЦԼүͼͬBĻɲΪ⣬Ц˵嵤Ȼֱ˵ǿ˵ʣȻҲӵؿԴﵽٵĿġ
Ŷһٳԡ⽡嵤ĿԴﵽ˳ٵã߲Ȫˮ»ľͲʲôˡү嵤˵
ͬBƲƲҲԼϵһŽ嵤ȻһŽ嵤ǲܴﵽӳĳֻ̬ȣȻһŽ嵤ͨҩҩ㡭ô˵ǷңһȻᶪ


0334 
๫ƵĽ嵤ȷʵЧǷ²ͨҽҲүôŽ嵤ȥ£±޷б嵤ĺûû㹻˵ñȷʵһſӳ鵤
ŷңһĶȼүͼͬB嵤֮󣬿ڶԷң˵ңƵĽ嵤ڶ忴ǲɶõ鵤ҩΪ˲ʶ˷˵Ļ÷ǳϧġ
ңҲö˵ȷʵһ⣬뿴˶һû˵
ǺһЦ˵Ҷҩ֮Щ裬ȥиү֤ǻŵġ
Ǿͷҽˡ
үȷңӲ£˵꣬ү͹ֶԶʩ
ЦŻһ˵ҶԲǾ֮ͣ๫ƵĽ嵤Ϊ˲ʶ˷Ҳÿϧ
˵궭׷żʹȥ
֣ǷңƵĽ嵤շңԣԵĸʳ֮жٺһ㶾ءЩ˲ȫųȥÿһʳﶼһЩڡʮܵĶҲǺܲٵġ
ЩܵĶػƻĸֻܣʹ˵͡⽡嵤֮Ϳ԰ܵЩȫųЩų֮󣬾Ϳ˵ң˵һ㶼ӳʮ
Ž嵤뿪͸ֱ֮ŻʹңŽ嵤׼һ͸ۡʣµĿԼһţŮһţԼһţʣµһ׼ܹܡ
ΪԼʮĻ飬˵Լ׽ˣԼõӳĺöȻҲҪܹһš
ʹ֮󣬼װһŽ嵤ƿЦŽһ
ۿװŽ嵤ƿжЩжúǿġ
ʵܷˣȻ÷ңƳ鵤͸Ϊ֡
ʼȱٵľ飬ÿһʵҪõҲ顣ܸԼӳĵҩоúܰ
οӣŵһҲǷˡ֪Ȫˮǹȥˡ
ӸղŻ˵ңĻڼ˷ңƵӳĵҩжʱһŤһвˬȴҲֲˡ
ʣνĽ嵤ȻһģҪøʳ念ǡ⽡嵤𵽷ң˵ôʲô嵤Ǵû˵ǲӳ˭Ҳ֪
˵ֻǷңõȪˮ֮¸Ҫ˼ŵҩŪҲ˵׼
ԼȻö˵ʲôӺ۶Լĸ飬ǺλȻͬġΪ˽嵤жԼڻ˵Ļ϶ǵøʲˡ
ɲ׼ôɵķŹңò״סһңµĻôܾôɵķŹ
Ŀ˶һۣЦŶ۹˵£ңĲܳҲ˽⣬⽡嵤ЧġԷңĸ߰ǲƭ˵ģȻ˵⽡嵤ЧǾͿ϶Чġ
ǰʱҲڻʹ֮СʱѾõ˽嵤ҲЩȡû뵽ңʱͰ⽡嵤Ƴˡһ˵ǿĵҩӦҪʮʱƺãڷң졣
ڮٷңĻҲĿ˶һۣ۹ָͼ˵Ļ
£ϳǺͷңӴ࣬Էң˽ģԷңΪˡʵҲΪ˽⡣
ңһѧʶһǣ˵ƭ˵ǾԲġȻң˵⽡嵤ӳã⽡嵤Ϳ϶ӳ¾Բûɡ
Ȼ֪ͷңĹϵԷңĸдɻû뵽徹Ȼֱڸǰңظ֤
ʣ嵤˵ϳӳĵҩȥʲôķӦû֪ⵤҩûЧ˵ǻһıȽϺáһǷңƭأ
ɲĵ˵
Ȼˣǰɡǵרˣ֮ڵӦǿļ֮һһŵҩĺûӦжϳġһֱվһû˵ĴӺͻȻ˵
ʵһŽ嵤ĹЧôʵѾôˡۿصǼ˼Լֿص˼ֻҪ˼ǼĽ嵤ûһЧҲϵġ
ӼȻô˵ˣҲ͵ͷȥǰ
ǵŵʹĸ֮һ˲Ǹ𱣻۵ĸ֡רŸġ


0335 鷳
Խ֮ΪԣҲֵһŵӿԺͻʵи׽һĹϵÿɳһλĵǰȥʹΪ
ȻǰʹǸ֮һҪǽӴԴĥԼ֮ˡ
ȻӴ󣬵ȨϾ޷ȨȣʹܵõĸҩҲǵ޷ģ˻ʹҩףʹ֮ĵĻҲ˺ܶ࣬Ҳǳ졣
˾һʹ֮еĵʿ
ܿ죬˾ǰʵ𣬲֪ƶǰк·Ը
һ˵ǰҲûʲô£ֻ޵ĻʵۼһŷңĽ嵤˵ǿӳ˵޷ǰһ°ˡ
˵Ž嵤ʵһźġҲԷңְǲƭ˵ģȻ˵Ž嵤ӳǾӦǿԵġӦþͿ֤ң˵Ļ١
ɴ֪ʵǺİ˻¡֪ңǰȥʱһͻ˻ˡ
ȻصǼλǰԭ򣬷ңûȫ͵ַйϵһЩ˵ԷңûкøеġλǡǡЩ֮һͬʦֵܡ
ƽ嵤Ǵʦܻ˵ķң΢΢һңһ鷳
Ŷԭˣ½ǽ嵤һۡ
۰װŽ嵤ƿߵУøˡ
˽ӹƿƿ׼鿴ƿһ򿪣һɵʹƿɢʹŽ嵤ҩ㡣ŵҩ˶ԼͻȻôһ㡣
ס
ȻԽ嵤ĹЧûб̫ϣŵҩʱۻ΢΢һжЩ̣⽡嵤ĿӳԼ
һƿŵҩʱҲǴһĲ˵ƾһҩ㣬˾Ϳȷ⽡嵤һֺܲ򵥵鵤Ϊһרĵʿں͸ҩĴ򽻵Ƹֵҩһҩ֮ŵ˺üҩζ
Ȳ˵⼸ҩѾܲ򵥣һͨ˵ǿ١֪ܲǽǾԿġ
һңܴӵȫˣüλ޵ˡȻƳ鵤Ƴ鵤ҵſҲûм١ϵĳɾƶ֮ϡ
ŵ嵤ҩ㣬嵤Ĺ˻ϾͿȷ⽡嵤һŲɶõ鵤ԼǾģȴ׼ʵʵ˵
İеĽ嵤Żƿ֮жһ˵£ⵤҩ»ǲҪԵĺãȻɫζһźܲ鵤νĽ嵤Ҫﵽӳÿ»С
˵Ļۺһʧ۲ûȥ˵ѡΪۿ˺ͷңûһ㽻ȥң
嶼ЩֵĿˣû뵽˾Ȼ˵ĻжЩס
Ǿ۾˵Ϲңô˵أȻң˵ѣǾֻ˵⡣ŭһۣǰһѶеƿĽ嵤̷ֱȥ
һĽ嵤ȥŹֶ˵£ңƵĽ嵤û⣬һǿӳ鵤¼ȻţϳԼʳ֤
˶û뵽Ȼᷢ£ƷǷǳΣյһ¡ƳĵҩʲôЧ˭Ҳ˵׼Ǵ֮ҩƳĵҩҲпܱɾ綾֮
ľٶϿ˵Լң
ҲĿɿڴĿز۵ļУǴûôŹһˡξȻΪңȻԷңѾŵȥˡǷң˵̫ʯڵģ¶š
˰ΣȻû뵽徹ȻֱƷңԼİ취Ŀһתͷۻ˵£ûνĽ嵤Ȼ֪ĹЧ
֮Ȼ֪һЩ֮ģƵĵҩҲһЩԵҩġûҩȥûʲôôٶʱڿʲô
ÿһµĵҩҪоܳʱģڳʱо֮ȷҩЧΪ˱念²ҪȥνĽ嵤ƶоһʱ䣬ȷ⽡嵤ȥû֮ٳԡ
ȻһҪʲôԶǾͷǳ鷳ˡȻ⽡嵤ɢҩпԷֱҩģЩҩҲǶкôġǲͬҩĻһһЩ֪ı仯һ⽡嵤ʹõҩģһЩԶأ³⽡嵤֮ɾͻ鷳ˡ
ҩ֮¹ϵǲ׳ԵġҪأҵÿһµĵҩμ֮Ÿ˳Եģ㶼á


0336 ҽ
˿ڼ򵥵Ľʵȴڸңӡǵŵĵҩǧٴγ֮Ÿ˳ԵģǷңĵҩƳ׸£ʵЩ̫ڲˡ˵һǲѵµϡ÷ңһӶ
ң۶Ѿˣôһ˵ֱĳˡ
˵ĻʱȻŭӵ۾Ŀˡ˵ĻȷʵҲ֪ôҽһϲͨҲʵ
˵Ļ˵ɾǶӺˡʵӺͨ⼸Էңĵ飬˵ĶҲԷңǲ˵ѵġĿŷңͻǺܲˬġӺûж˱ʲôϣû뵽λ˲֪ʲôԭȻͷңֱӶŸɣѷңĽ嵤˵ļһǴ
һֻҪû֤ңĽ嵤ȷʵõģôңĽ嵤ͻᱻûпܺܳһʱ۶ȥ⽡嵤Ҳ˵ңòΪƽ嵤ӦõĽ͡
ǷңӼ߲ȪˮйģûӦĹ͡ȵʱһΪĹ;ʧˣ˵۸ˡ˲ȪˮĹʧȴɴڡ
й޹۶Էңӡ϶ĲԺ취ңһЩ¶ˣңеӡͻԽԽȵʱ򣬷ңвܣԼҲ޷γһ˿вˡ
ȵңԼûһ˿вʱӺҲȥԸôһвܵˡ
£嶭ҽ
֣˵ɫ΢΢һ䡣ȻרҵĵʿΪһǻģһĵʿҪǿôֻ֡ûЩרҵʿͨˡҶ屻Ϊµһҽҩ֮ͨ˵ǹھ£Уϼûܱȶҽ˴ڡ
˵ңƵĽ嵤ȷʵйЧĻǻϾûܷˡǶ˵ңĻôȻô߶֪ңĹϵǳġ
ǷңĽ嵤Чһ㣬ڶĿпҲɺܲ鵤οңƵĽ嵤ʲô̫ĵҩһҲǺġ
˲Լղ˵ʲô⣬ϾǵΪרҵʿ˵ĻϾȨˡôҲû뵽ôԸȨĶ徹ȻԼϻʹˡ
ʿͶλҽȣ˻˭ĻҲǲö˵ġ
Ŷҽˣ롣
ڶλµһҽҲһ֡ҲǻģһλҽȻҲмӡ
붭ҽϵ
ĺ߰ͷ߽Сһ˵񶭾μ¡
ڶʧΪ˶ûпһҲûһʾ
ҽض񡣲֪ҽк°
ЦĿŶʵ
ڷңǰΪǫ飬ΪµһҽԼĽġֻ⽾ڷңǰˣΪңҽΪŷңʱǰԼڵӵλϡ
һѧԼʦȻͲˡ
˾Ͳһˣǰ⼸λڶжһģһġпܳΪԼ˵ˣпԼˡԼˣκ˶ڳһǫӵġ
۵ʻ΢΢һͷлˣֱӿ˵£˵үҪѷң๫ƵĽ嵤׸£»ʹû֪嵤ĹЧʹñ˷ǧѷ鵤ǰ֤ģ⽡嵤Ǿľ鵤ȥԺųܵĶأʹ˵嵽ʮꡣ
˵֮󶭾۹һ˵˵ˣˡתߣһϻԸ˵
Ȼ֪ͷңĹϵܲҲȥﶭ塣Ҳûʲô취ȥĻµһҽͷɲǰġֻĿŶ߰ͷ뿪аΪңӹһٶϧ
ĻһϲȻҲ֪ͷңĹϵܲԶλ˵ĵĻȻ˵嵤ӳǽ嵤ĹЧ;Դˡ
뵽Լһʧȥ˶嵽ʮĻᣬж˼ΪȻ嵤ֻ嵽ʮͲȪˮĹЧûа취ȡ⽡嵤ǾԿԷķõģǲȪˮȴǲҷõĶȽϽ嵤Ȼ͸ϲ
ôһӳĻԼǰȴһ㱻˸ƻˣôܶ˻ʲôøСڶӺҲ˵׷õĻͱ۸׵Ժȥˡ
У˵ĻǵԼ壬ΪԼ𡣿˵ĻȴڼͶˡ


0337 ϳʹ
һǰˣΪȻ׵Ǽ⽡嵤ϾǷңƳģô˵ңй͵ġõʵ۵ĺøУԷңպ;зǳĺôġ
뵽ղŵ̬һЦǼڷңǰ̬ȵġڷңǰʱ򣬶ǽһǫ鹧ǰȴڳӡ
֪λҽڷСǰʲô̬ȣ»ƵġֽȻ̬ͬȣȻλҽУλµķûзСء
ܿͰһͷܵȥˣתʼȻԼղȳһŽ嵤ܶ嵽ʮꡣԼĺ»˭ֵúϲ£ġ
ڶʱЩģȵ˵һת뿪ΪĵԼһ۵ʱĲɵÿһ¡֪۶Ѿˡ˭һģһö˶˵ĻԼǰȴ˸ƻˣƻԼµҪкɫż˹ˡ
ۺݺݵصһۣа˺޵Ҫĵҩ˵Ƿǳģ۾Ƶʱ϶Ƿǳ׵ġһžԾͻһţΪ˸ղŵĻʹѸղһŸԵˡζôһţԼ򼽶ǷңҪϿɲ̫ÿ
ϲˬı飬аЩЦһЩʹĴӻٴͳһŽ嵤˵֣ղһŽ嵤̫˳ˡﻹһŽ嵤Цɡ
֪ңܹ˶ٿŽ嵤ܹҲֻšղһűˣԼҲʣĿˡĿÿһżԼĴ㣬ٸһԼһţ»úƤȥңҪҲεġ
ڼͳĵڶŽ嵤ȻǺľЦˡ򼽶һʻûСǿһʹӣҲ˼ٿҪˡ
嵤֮ؿһ˵ǲ͹ȣЩ̫ʹˡΪһȻҪΪ˵塣˾ͻصȥɣõһǰЧ
Ϊ˵ԭʹԼһŽ嵤۶Ȼûʲôɫ˵Ķܵ
⻹Ϊǵ˵ԭ򣬲Ȼֱɱ˵˼ˡ
ȻͲµĽǵֵʱлһʧǰ۶˵ʱǽһɫмӣͻȻ˻Щܽܡ
¡
ȥɡ
˻׼һȴһ͵İڰ˵
ƶˡ
ȻмΪʣʱҲûʲô취ˣֻܻһˡа޶壬Ƕǰʹ֤ĻԼҲ䵽ءȻ˸޵ǷңǷңƳĽ嵤Լζ䵽ء
϶Թ˵ˣôԼ⣬Լ֮ԳΪ˿ӰԼݽȥˡǴȥ룬ǵȥĿʵԼڵġûһϵ
˳صʰһԼĶ뿪˻ʹȥ
˺ͻһʦ˵ĹϵҲǷǳõġ˵˱֮˾ԼְıһЩ˵ĵҩȥˡ
ʹҩȻû˵˵ҲǷǳġ˵˳Щҩ֮ܿͻָˣʵϻ˵ƻָȴǳҪʮֹ
Ϊˣ屾ͱͨ˺úܶ࣬ԶˣƵĵҩ˵Ӧñȳ˻ָٶȿʮʵȴǻ˵Ʊȳʮֹ
Ȼǵɣϸһŷ֣ңһ˻֮ȻʱԪӡӡԴˣѻڵȫȥˡʵϻڵЩвٲڻڡ
Щһ࣬ĺͻ˵ľһʹ˶ûз֡зȥĵҩܵЩѹƣҩЧܷӵƵЧȻʹۿۡ˵ƻָȻҲ쳣ˡ
ڹôʱ䣬ڵƻûȫָһӡл˲ͣ͵͵ȥ˵ĵҩȻȬٶȻࡣ
˱ϳʹʧΪĲ£ҪһЩ˵ĵҩÿɾͲˡûƵ˵ҩİæƻָٶȿ϶ջ¡
ȻŻǻȥʹ֮ģȥ˲ܾȫ˵ҩõġ
ʹȻ˵Ľų̻Ǻܿͻص˵


0338 
Ȼص˵ȻҪȥ󱨵˸߽еĵԴ˾Ϳһˡ
ԴһĿʵʦ壬㲻ڻʹ֮ΪôôͻȻص˵Īʲô鷳
˱Դôһʶʱߺ첻֪ô˵ˡ
Դ˵Ӿ֪һʲô鷳ˣ鷳Сüͷ΢΢һĵͯȥλʦ
һ߲ѵڵԴߵϵʦֵǵ
ܿԪӡӡӢ˾󣬿˳һȡ
ʦܣ㲻ڻʹΪôķ޻ûеô˽Իˣ
ӢȻŮӣԸˬֱһ¾Ȳʵ
ݣʵڲ֪ô˵¶˵ǼΪ˵һ£ԴӴ뿪ûһλȥΪĵӱ˸ϻο˵ǿȺˡ
ĪĻԵȻҪġֵľԪӡӡӢӺ͵ԴˣȻҪľλ˵Ĭòڰ˵ƶΪһС±¸ϳˡ

Ԫ˶û뵽ȻǳıʣһĿɿڴ
ʦܣʱʲôӣʧܻƳжĵҩԪһ˼ʵȻһΪ鷳ѧʣԲעпܰѾĵҩɱ˵ĵҩ
Ѿʮˣ鼫ΪḻΪƵĵҩֶʲôرҪĵҩ˵ǲӦóʧŶԡ
ǰϾȵı飬΢΢һ죬˵Ǵ˻ʦܵķңһΪ嵤ĵҩ˵ǿ۵Ķأﵽ˳ٵĿġƶһʱޣҪʦܱ𣬸ңһ鷳ҲΪصԵʣڱѯʵʱ˵ЩôĻ
Ҳûʲô⡣˭Ƕ徹Ȼ˻ʹΪңƵĵҩ֤˵е鵤ҩ˶˵ĻƶԽƶ˳õһǰȥΪ
⡭ҵȴ⴦ãµ볤ᡣ
Ԫüͷ΢˵
ȷʵǿϵģȥʦɡӢüͷ˵˵ɽȥ
ԪӡӡԴæһɽȥ
֮У챻ΪˣнΪӣԲΪһͻ쾳ﵽ֮֮ΪŹʦʦƺһЩ仯ˡȫƾԼϲöѡ
뿪ʱĵŹʦԪΪʦ΢򱻳Ϊˡ
ԪӿеλǵŹʦ΢˵ʦܣǵסֻ֣ƽһֱޣô£ѵ󽻸ԪӡӡӢԼԴ˹ˡϴ»ǵ
ܿ죬Ԫһ˾˺ɽ޵Ĳ®
ʦ壨ʦ棩ԪӢԴ
վڲ®ԪӼ˻׺
ɣǵʲô£ôһˣһԽˬʵڲ®֮
ԪӼ߽®һ˵ӵǰȷʵǵ˴¡
Ŷʲô£˵˵ɡ
ˮˣλڴ뾩ǡϲʲô̫鷳˲õĴ鷳ԪӼϿ϶ô򶨡һ㶼ż
Ԫæǰһ˵Ĺ̶˵һ顣
Ԫ龭ʵ΢΢ЩģȻ徭һ㶼ûдġеԵɾЩ仯ˣңƽ嵤ҲĹѿͶ崮ͨùǰϷЩô͹۵Ҳһʱߡ
֮ȻдȴҲʲô⡣Ĺǳڷңϡ
һֱŵ˫΢΢򿪣ɨԪӼһ˵²ܷңĿʲôûп͹۵۽嵤ǲԵġ
ҵŽȻΪǿʤȴЩáȻڵǱްɣɵȥʹĲ¡°ɡ
˵ͱ۾Ԫӵˡ
ԪӼ˼˲Լˣһ˳˲®
λʦ֣ѵôôǷңһδ˻ʦܣһϳʦܣʹҵǲֻһ˵ᱻΪҵǷң
һصӢӾͷ޷޲ƽ˵
ڲ®ʱԪȻûȫʵ˵΢һƶϾ֪ࡣʲô£ȥҲ͹ȥˡ´ĻˣԸᡣ
ûᣬԪȴЩʲϴηңѾ˵ŵӣһ۸ϡԪЩܡ


0339 
ߣôܾôˡʦȥǷңȴܾôˡȰʦԸģɵȥʹĲ£Ȼ취ңѿҲҪ÷ң֪ҵŲģ
Ԫŭһ˵
ңһĿ˵Ҳǹ׵ǼǰǶ壬ͷβͷңûһϵǵŵȥʶ˷ңͷϣ޹֮
һһֱû˵ͻȻ˵
ӵĻԪӡӢӡԴ˶һĿӣ֪ʲô˼
ʦܣʲô˼ѵôŹǷңôǷңҵſڴ˻ʦܣƶֱҵΪǲһѵҵŵδ棿
һ߷ȻĿ˵
ıȺڵھʦһֱǰײ¶£ӿ˵ǵˡȻվĲӣ˵Ļзǳصķġ
˵˶ʱЩżˡ
ӵĿһ˵ʦֲҪżû˵𲻱ģңһѵһҪģ
ʦ˼ǣ
Դ˿ʵ
ǷңͨˣʱַǷٶȻй֮ӣҲӹɵġһӦöܸܵõԾԲֱɽȥҷң鷳Ȼпܻһͷʱ򲻵޷ҵŵӣӶˡһҪءһ˵
һɵɢޣЩֻߵȥأҵŵӢűңǿĳضֱȥΣ
һ˵
˵Ļ¶һ˿ĵɫܿκ˶ûзеһ˿ġˮˣ˵ҵŵӢűǿңĿ϶ܶࡣǷңҲЩʵģԲ̫С֪ʨӲȫҪ˵ңӡ
ǰ촫ϢӦö֪ˣңСʥһͰ䷲쾳䵽˺졣
֪Ҳһʱ˽ܣǹϵʸμӰټҴ꿡ܡкüλǰΪֻҪ̬ԲͿڶʱڴﵽӦöζʲô⼸ǿԴﵽĶ壬ڲʮʱпܴﵽǺεȵʣ
δİټҴ䶼ǹϵпܳǰʮõʦӼ˲ţ޷ǰʮҲǿԽǰʮõӰټǰĽӼ㲦˾ԿԳƵǹ̥ҵ͡Ŷǲɶš
ɾš̥ͷңһ־Ȼͱ侳磬ֱӴĽű˷Ƿңǹ̥еĹôܲأǲϸıܿĻԿġ
ӵĻԪӡӢӡԴͷ˵һ㶼ȻЩȴҲٶ˵ʲô
ټҴҪٿˣû˵ټҴҪٿϢ
һͻأԪӵ˶һǵŵʥأ˵ǵģϢоǺŵһ¡һȥԵŵһǳĴ
˳ķȥȿ˵֮˵ʱ¶һ˿ϲɫԪӡӡԴһΡӢüһŭȵڷʲôΪֱǰ͵һڷϳɺͳǴȥҵŵҪܻˡ
ӢӳΪһʮһ龫ֵ꣬ȵԴ˻һЩӡԪǲͬǣû٣һͷ˳ĳȻɢڼϣϴһɫĵۡ
ȻͲ󣬲ʮ꣬һΪȴѾﵽԲ֮Ϊ˵˵ܿܳΪ
λȻΪߡָߣΪȴ龫һ㶼֣һЩĪϲ׽ŪһЩŵӣֱʦʦЩ׽ŪԵ÷ģڵڲΪˡ
Ȼ龫Щ첻µزµļƣΩӢЩη塣ǴСɽıӢӡȻֺӢһһΪѾӢӣӢԶԶ¡ӢӵʱǻЩη壬ΪУӢһĸ׵Ľɫ
ӢӵŭЩεЦһ´ķЦĶӢһһߡ
ӢӺһû˵нˡ


0340 ټҴ
ӢΪĸһ㣬ӢֺγǰһأڵΪӢȻҲǽ֮
ʦܣΪԽˣʲôʱģǾȻһ㶼ûз֡˵һ¾Цʵ
ôһԪӡӡԴ϶ΡȻͬţûзټЩҲסǶ֪ӣʲô١ֻӢһĿ
ǴʦʱҾˣʲô£û뵽˺¡ʦ֣ղ˵ټҴ᣿ѵټҴҪٿˣôһϢûҵټҴǵʮˣôֵľۻһҪȥμӡ
ĻԪӡһЦ
ټҴ˵ǴӰټΪ¡صľۻᣬǵĿоȻ˺桢ֵľۻᡣ
ټҴǴӰټΪ˿һ˲ٰһۻᣬÿΰټҴٿǼΪ¡صʢ䡣ΪȵټҴٿʱʦͷжæ¶£ǰμһʢᡣһټҴǰʮʦֳڵĻᱻʦΪӣǿϵٹ⣬ϵҡ
ûܱʦΪӣҲԵõʦָ㡣ܳΪټҴǰʮģһĶšʦʦָ㣬պĳɾͿ϶ǷǳߵģΪǿ߼ǰٷְٵ¡
ʮǰٰİټҴϣڳֽǰʮõŹʦָ㡣ʮʱ䣬ڳֵΪͻͽΪ֮ɲ⡣ѾɳΪһʦ
Ȼÿһǰʮ˶ڳĳɾͣΪһʦӣ˶ڰټҴᶼǼΪġ͵ҵĵӶ԰ټҴᶼǷǳӣΪҪõʦָҲǷǳѵġ
ټҴǰʮȺ󣬲ÿζȺȷʵ׵ţᱻΪһĻ˵֮٣Ͼǲ಻ġҪѹȺ۲ô׵ġһΪϵĵһǿľһ֪ˡ
ԸСɮĴʦʦԼֱĴʦֵԴ˵ʦ涼λеһˣλӵڵƣȻòûһ˸Сǡ
ôһ¡صʢᣬҲֻʦܻôӣֻǵһֵľۻɡ
Ԫӿһ˷ܵЩҡҡͷȻԪ֮Ի뷨ΪϤңϤңĻͻ֪ϲѰټҴϵĲһˡңҲνİټҴȤġԷң˵νİټҴ͹Ҽûʲô̫
ʦ֣˵˵һεİټҴᵽʲôʱУʮǰİټҴʦҲμӣһһҪȥμӣú档
Ӳ˵ֿʼߴˡ
ȿȣټҴٿϢûдֻڳﱸֻ塢͡īҵĸ߲֪ʦǱ׼ﱸټҴҲ֪Ϣʦƽﲢô£ټҴҪٿϢȻҲ͸Ӳ֪ˡһ˵
ٿʱ仹ûжٿһġǽ꣬꣬ҲǺꡣ϶ڽٿʱ򲻹ǳɫѧߡѧӣǱʵ߶յ뺯뺯ȥμӰټҴᡣʦʡʵʱյһ뺯ǿ϶ġ
Ҳǽ𣿡һټҴٿľʱ仹ûжڶпǺʱˡ
ǺǣټҴĿΪ˷Ǳˡһո¶ͷǵĻᡣҴ˳ضҪ֮ѡܳģѵʱȻǷǳġ
Ц˵
ټҴȻ˵ҪĿΪѡˣƲμӵĴֻҪյȥٴζǿԵġһεİټҴҲǽӵģʦȴûȥһȻ϶Ҫȥġ
ԪӡӡӢӡԴȻӲᡣҪΪټҴǰʮʱлݼʦõʦָ㡣ȻãǾԲġܵõʦָ㣬κ˵һǳѵõĻպп϶зǳİġ
ûܽǰʮǰʮĻҲܵõӰټҶֵĵ㲦õĺôҲ̫С
ʦ壬˵ǲҪȥҷң鷳˷ңʵ֮⣬ǲǻаټҴϾҪٿǷĵԵʣ
ԴͻȻʵ
ӵͷ˵ԭΪȥҷң鷳Լд˰ټҴᣬǿɾǵòʧˡ
˵ʲôȴһ仰û˵ϾͿңùӡҲ֪ټҴԪǵҪԣΪȥҷң鷳ʹԪǴ˰ټҴᣬԼ¾ĳˡ


0341 컯
Ԫ΢΢һü˵ټҴȷʵǷǳҪҵеӶһѵõĻᡣɷңҲܾô¡ңҵţҵԣҵŵһҪġ
Դüͷʲôû˵ΪĵӣʦڰټҴ϶ռͷΪϵĵһԴȻʦͷҲ׼ڰټҴȡһΡԶԷңϾ͵ࡣ
ԴҲ˵ʱңĻΪңϾ˵ŵӡʲô֮ǶԵŵȷʵһ
Ӣҡͷ˵ֱսǾԲеġҵǺεȵĵλڴλ磬ǴĶ֮˵ûҵŵĻ춼Ҫߡңһûŵɢ˺֮㣬ҵȥսֱڿЦʱӮҵҲôʡ
ԷңǲôĵģǿӢӷȴ׼ôԹˡ˵Ӣӵ¾¡˸ǵӢӲ˳ģǾǺȥ
ڼȻӢΪ˷ң¶ԽȻԹۡ뿪˵ʦ˵Ĳҵŵλ磬ȷʵǲֱȥսǷңȥսңˡҲûбҪȥսƵһ¯ҩϾҪˣȵ֮󣬾һŵҩ¡ʱԻѷңʲô嵤ȥ
ѷңĽ嵤ȥȻҲʹҵӮңӡ
ףʦܵĵҩҪôӢһϲʵ
Ƶһ¯ҩӢӡԪӡǶ֪ġһ¯ҩʮꡣ䶼Ҫ࣬ȻƵġ˵ʦԴƵġֻտˡ
ѣЩǻļơԴΪĥӲŽ֮һ¯˶ʮĵҩסĥһĥӡ
ҲȷʵǳΪ˱ǰ಻˵һΪҲڶ̶̰ʱʹӳﵽԲ֮֮Ҳһ֮
ʦ鵤Ҫˣһϲ°
Ҳһϲʵ
ˡһʦԴ˵ĵӡԴҲ΢ʦֵ֮ΨһһڵģԴ˲ʲԴ˵Ȥϣ󲿷ֵľϡΪ쾳֮ûôרˡ
Դ˵ΪڻͣڣԶԶӡ
ûһ¯鵤ϾҪˡ갡ұһ¯鵤ڵꡣһ¯鵤ɣҾͿຣ뿪ȥˡʱʦ˵ֻҪҰһ·鵤ɣΪﵽ߽ף˼ҾͲҵж
뵽Լĵҩһᡣ
ʦܣһ¯鵤ʲôҩȻʦʦǰʮʱ䡣Ԫڸ˵ͬʱҲЩʵ
ٺ٣һ¯ҩɲ򵥡ʦ˼һӲŴеҩģһ¯ҩʮ꣬Ҳֻܳɵš
Ȼһ¯鵤˰ʱһᣬһ¯ҩҲȫƳɵģҩĸȫʦԴ˱ġһ¯ҩվԼɵģ˵Ҳǵ֮
ţʮ꾹Ȼֻŵʲôҩô
Ӣһʵ
ʦ֪һ¯ҩΪ컯߶컯һ¯ҲֻţҪҩĶΪѵáʦ˼һҲֻȫһ¯ҩҩġһٿ¯컯֪ʲôʱˡ
һ˵
컯ŵ֣컯ĹЧҲǷǳġȻҲ䲻϶컯ĸ֡
Ԫӱһ¯ҩһ
Ȼʦ˼ҷһӵĹƳ鵤ܼô컯쳣ȷʵ컯֮һ¯ţÿһŵĹЧǲͬġʮƿ˵ȫʶȥˣֻʣĲ֣ÿһ鵤зǳĹЧ
׼͸µеһŴľ˼壬һŵҩſľ괺һĹЧӳ˵Чڷңʲô嵤֮ϣѹסңǾԿԵġһȴǱ˵ϣƽ׵ôһ鵤
˾ͺãֻҪѹסңҵŵӣʱͿȷŹһߡȵټҴ֮ȥƽ¡ӵͷͬȻʧһºľ鵤ֻҪصŵӣӾøֵõġ
ȷŹһߣôôɣһ¯컯ҺʦʮʱƣټѰҩĵʱǳһӡңʹ˷һŴľôôɡȵ֮һȥһѵѵҵĴľ
ôֱȥЩãҵҸʲôȥ鷳а
ʦȥҷң鷳ȷʵԣȷʵҪһõĽڡֱȥԵҵ̫Եˡ
ӵͷĻ


0342 ʦ
˸ղſʱ֮¶ЦݣΪһʦǵ׵ʦֵܣһ龫ֵԸ˾һΪԼͷȥҷң鷳ġ
Ȼ׼ҷң鷳ʱֲ֧Ȼ˲֪֮׼ͷΪԭ򣬶ǲ뿴ӢӷնѡȻ˾֪Ҳȥġ
һӢӵϵ˶֪ӢͬҲǺġֻҪңùԼһˣҲȥΪʲôֵġ
ȥҷң鷳ܻᵢȥټҴ£ȴûĹǡʮ;ѾԲΪô˵һǰȥټҴĻᣬ¡
ȥټҴ˼Ǵͼ棬ûҪΪǰʮǵһһʱҲûʲô˵ġ
ߣңΪȻ֪ߵͣһлܻȻǷǳߵģȥܻܿٴڷңСûǡ
ԪǲΪңܺΪΪֳͬһʣռ˵ŶԴǰָʹڵΪ
ңһɢޣԪӡǾöһ߽ףԲĶֻ֡ҪҵһʵĽȷʵǲ׵ġ
ûкʵĽᱻΪǵˣе㲻ˡ
ү˼ˣ˵ʲôӰټһˣҪү㡣
ңںͼȻɱͻȻЩͷ߽˵
⼸ǰҷңսﲻҪңȥԺڵĸԺʹҲԴԴϡңЩˣҲ÷֮
ļӰټһдҲǰүȥڵģͶЩ˵Ϊ겻ѵȻûʲôɫ
ȻǼȻѾߣͼȻĹϵҲͬѰЩǲ֪ġӰټһ漰߲㡢Ӣ¾͸Ӳ֪ˡ
ǰȻɲйӰټһ£ڼȻӰټһԼ͸аϵԼûаϵȻҲòŸ֪ˡ
ǣ
ңüͷ΢΢һ壬ЩͷĶ˵
ңʱȻˣЩ»ǲ֪ģӰټһһʮžٰһΣңȻҲͲ֪ӰټһһʲôĶˡ
ȵȡ
ң֪ӰټһʲôȻӰټһѾˡҲ֪ӰټһڴӰ졣ңȥܾӰټһˣæֹ
Ӱټһ㻹ǼһıȽϺáӰټһɲͬ
ס֮󣬼ȻһϲĿŷң˵
ңȻϾϲı΢΢Щ죬ϴԺͰԺԼȥڵʱ򣬼ȻȻȴҲû¶־ϲɫ⼸ǰԺô࣬ҲûȻ¶ʲôı顣Ӱټһ⼸־Ȼ¶ȡϲı飬ȻӰټһ᲻ͬ
Ӱټһô
ңһȻĿżȻʵ
Ȼͷ˵ӰټһȻǷͬһ㣬๫ǰ£û˵ӰټһᡣӰټһ˵Ҵʢ䣬ҴӰټʢľۻᡣ
ҴӰټΪ˷ˣΪָЩвŻкĵٰһξۻᡣ
ʱ塢͡īũҽ̵ȵӰټҵֲμӣʦȥμӡһӰټһıнǰʮôͽõʦĽӼָ㡣˵ٹ⡣
ŶʦҲȥμôηңȴԸСɮ
ԸСɮһ˵ټҴҴӰټ¡صʢ䣬Ѿٰһǧ߰ٶˣÿΰټҴڵǰȥμӣʦ˼Һ΢ˡλǰȻҲȥμӵġ
ȻˣǾͼһ⼸λټҴ˰ɡ
ȻǰȻ˵ĺ֣ңûһȤԸСɮȷʦȥμټҴᣬңȤȴˡ
ʲôټҴңһȤûУǶʦңȴкܴȤƽԸУң֪˿մʦΪĪ⣬ľҲһ㶼͡Ϊѵõǣ˿չʦΪ˱գʮһյħֵħĽ
·ңǾģȻԼ£ңλʦġ
΢˺˿մʦУҲƳ΢˺ؽȡ˿˿մʦ֮£һΪշһĲػ
΢شΪ˱֤Ĺ˳ôʵ϶ڵ˵˭ʵ۶һģ˭ϻλһռ˽ɽԵʲôӰġȮռ˽ɽԵŵӰҲ̫΢֮ԴһʦֵܳشĿĲΪô밲ͨս֮ܺúõĹӡ
ȫĴ塢ͣдһ伮ĿĲҲΪ˽̻գðиǿõô
ңʦأҪһλʦңҲ֪λڶǳæԼðȻǰȥŲ̫ãпܻᵢʦ¡ԷңҲʹǰȥʦͷ
ʦȥμʲôӰټһᣬȻҲͶԲμӰټһ˲СȤ׼ȥμӰټһĻʦһ档
ȥ
־溰һͳȥӰټһǼˡ


0343 
־Ϊ̫ӣӰټһȻҲ֪ġ֪μӰټһĶȫܳ꿡ܣҲȥմ֡ңͬҪӰټһˣһ˷ܵĳȥˡ
־˷ܵӣң΢΢ҡҡͷ־Իǲôȡ
λӰټһˣ
־һ·Сǰһ򿪴žȲĺ
ҵȱӰټһˡ
˷ܵ־棬Ӱټһļ˶һ¶һ˿ЦݣһλǰЦǷңĵ־ɣǱӰټһˡ
֪ң־Ǹǲʵ
Ȼ֪ʮʱͳɾ죬еţȻ֪ġŶ֪ҲͲóˡ
־ϾһӣӰټһô佱Լʱȫʮǧëȫſһ´ﵽⶼоһ泩
Ҫ֪⼸λɲһˣӰټһˣܵõǵĿ佱Ƿǳ׵ġǳΪţŵϾͻᴫˡ־滹ûеľ磬ӰټһĿ佱ȻǸ֮
ǺǡǺǣл佱ʦǽȥ
˵־ÿţӰټһ˽ȥ
Ӱټһļλ־΢΢˵ͷ߽͸֮С
ż͸Ĵٴιϣ˶ʱ۷׷ףϵıҲǾʷ׳ʡ
ߣװʲôߣ׻һˡӰټһˣȥˣ档
Ȼ֪⼸λӰټһ֮ǰңǼԺĴ֪һᱻȥġЩɲҲֻܿţ﷢һɧˡ
Ӱټһļ˸־ңͼȻסСԺһ߽þͶ΢΢Щ㶡ΪǿңǾȻơ
ǰȥʱλ֣µݵȴ˷ˮģɷңȻôһνӣɵǲԾ
ҷңҲԾӣһȻӣԼӵӰټһһоûƵġ
ǷңһȻӣһƵԸСɮ塢ѩһȻӡǼȻҲָƽı顣
տʼӰټһңȻ˷ܲѣȻҲƽˡȻԼҷĲѧӵӰټһˣտʼһ˷ܾһȻҲͲôˡ
㶼û¶㾪ϲı飬ȻղѾ֪ӰټһĲѰУңѾһˣȥμӰټһǸӣȻûʲô˷ܵġ
неô򶨣һ˷ľ־;ŻˡһϣĶӰټһļˣҪӰټһʲôӵġ
ңӰټһ⼸˽ʱҲǰޡ⼸λĳ಻˵ǷǱҪǼ϶һɵȻʣһһҪ׽ĸо
ңڹ۲죬ӰټһļҲڹ۲ңǰʱ򣬲ûһȻģǵΪȻܿЩνĵȻװġʵһﶼǾϲĪ
ǷңʱıȴʹǷ֣ңķǳûа仯ѪҺҲΪȻңĺƽһ㶼ûΪԼӵӰټһ˷ܡ
ȻʹаȣҲΪң̬ѡ
λǷ๫ɣĺƣ⼸λҵͬ鶫סԪ־ɡҴӰټΪܸõ˲ţÿʮٰһӰټһᣬвŻ꿡ܲμӣǷǰ๫ġĺЦŹ˵
ңҲǸӲģĺһЦһǫңȻɫҲЦֵҾǷңλʲô˵ɣ㣬衣
ĺЦһ˵๫鷳ˣǻҪȥطͲˣ๫ɡ
˵Ŵӻͳһż򵥵ң
ȷңӹ֮ĺóһݵԸСɮǰ˵ԸСɮӰټһᷢ
ԸСɮһҲӹԼӵԸСɮһ鶼ûУⱾԤ֮к¡費Ӱټһǳˡ
Ǻʦ
ҵģҹȻҲŰ
ǺͷһϲǰӹԼһ⡣
λѩɣӰټһᷢ
Ǻͷӽӹ֮˶ΪѾ˵ʱ򣬶ͻȻóһѩС
ѩǰʱסˣôû뵽ԼȻҲõһʲôԼõӰټһϿɣϿԼڻϵ裬ΪԼпʵǸ߷ġǰһֱˮԼԺһᱻʦܳܶѣЩŵǰĲյ˶֪
λǶ嶭ҽɣ
Ԫͳһݸ˶塣
ԼܽӵӰټһ֮Уɾ֮е£˷ܲѡӵӰټһʱʱӵġʮǰӰټһȴûнӵһٴνӵȻӰټһΪҽµͻơ
־棬
־óһŵ־ǰЦе˵
ңҵģ
־־ĻһŵָԼı˵


0344 Ӱټһ
ңҵģ
־־ĻһŵָԼı˵
־Ц˵ʮֿ϶ţŶӲӰټһӰټһҲûоٰȥıҪˡ
־ɵǺǵһЦʶһĽӹ־ݹɳڿϲ֮С
Ż϶־еһĽʣһֱԼ־ǲ࣬Լ־滹Ҫǿôһ㡣ɲ֪ʲôʱ־澹ȻϢĳԼˣԼԶԶ¡
־澹ȻѾӵӰټһˣõӰټҵϿɣԼĲԽԽˣôܲþŻĽʡ־ô仯ɾǷңŻӿңıʱ̫һˡ

ΪѾʱͻȻóһŵǰ
Ҳ
㶼־治ɵþг
־棡ʲô˼ʲôҲѵ˼Ҳܶ𣿡
ΪԼӵڸ˵־Ļʱˣŭ־
ʵ־滰˵֮Ͼͺˣ֪Լ仰ȥһ鷳ԲԼưհݣݺݽѵԼġѾ˵ȥˣ־ֻһյĴͷĿ籩ꡣ
Ȼü־һǳ⡣
ʵҲֲ־澪ȣԸСɮ¶Ҳ¶˾ȵɫҪ˵־ˡ
ȻȵĻǼͶ¥;ŻӣĿɿڴĿϵȻһ֮ȴΪˡ
㶼ӵӰټһȻûҵķݡҡھȻ㶼ˡ֪ӦøŽˡ͸ŽУûеһʱ䣬˵εӰټһҲҵ
Ͷ¥оȡաڲһ㡣ңҲĸˡ
ɵӹ֮ЦǺǵ˵ȻʸȥμӰټһġȻΪûдﵽ죬ͣں۷塣ӰټһῴصĲʡǡԣԵҲǷǳҪġ
ʱԵʡǸҪٺõʡǣûдҲ޷ɾ͵ġڵΪȻҲдԵġ
ҿΪò˶þͻͻƵˡȵμӰټһʱ򣬾Ѿ쾳ء
ղź־棬ʵϲŭ־棬ֻǽ־Լ˷ܵĲ֪ԵˡɵĿ佱ʱЩ˼
ĺơסԪ־ǽ֮󿴵ңԸСɮѩϵȻıʱﶼЩ졣ͳȥ֮󣬿ɫı仯˶һȴ̹ˡıֲ
ңû¶㾪ȵıѾǾóԾˣԸСɮõӰټһǺ£˼ҹԤˣû¶ȵɫҲǺġ
Ѿ͵ˣҲ뿪ˡλʱʱǰȥμӰټһᡣһӰټһȱǼλ»ʧɫ١
ȫͳȥ֮ĺЦǺǵĶ˹˵
ңе˵ǻᰴʱǰȥμӵġ
ңʦأڼȻвʦ¾ܼʦĻᣬңȻ
ĺƵ˵ͷת׼뿪ͻȻתͷ˵๫һεӰټһǰĲͬ˵ӰټһԴӾٰģΪһΣμӵĲҴĲſȮ֡Ԫյġ˵һȫ¶μӵĲſᡣ
ҴȮ֡Ԫſ֮⣬һεӰټҴҲ˸ŸɵŲμӣһЩĸҲʸμӡμӵӰټһ֮ף˵ǲԻѾͻﵽĸ֡
๫ʱɲҴ簡
ĺ֮˵ⷬң֮ͷַңϵϢض©ƺһΪԶ֮ϡǿһ
εӰټҴỹҵ˲μӣҵǵһβμӰټҴᣬһɳǿĲſĿĹҲֱָһ
һӰټҴĵһҵ˵õˣǶԴһ붼޹ġң֮пֹҵĲſȡһˣĺȻҲͶ˵˼䡣
Ŷҵ˲μӣ
εӰټһỹҵ˲μӣңȤŨһ㡣
ĺƿңԭž޲΢΢һ˿仯Ҳͷ÷ңվкϵ˼ġ֪ңֻΪܼҵˣʶͬѧĻˣûаǮĹϵ
๫˴βμӵĸŸŵΪǳೣչزǰƶɽϽڵ佣ѩɹҲǰ˵佣ѩɵΪѾﵽΪɲ⡣ĺƳһ˵һ÷ңĪĻ
ĺƵ˼ǷңɱϽܳĵһƷɣϽڵĵ佣ѩҲμӰټһᣬʱ»ҷң鷳ǰϢ߷ң÷ңһ
ĺ֪Ʒͱңˡ


0345 û
ңһӣĺ̾һ뿪ˣ־æںңͿ͡
ңûһ״ԸСɮȴ¶һ˿ݡŷң˵ʩ佣ѩɴ˵Ϊ˹°壬ʩɱϽܳĵƷɣϢҲɵģһڰټҴϣʩһҪСġ
ʮǰɵĺŷɥľѧʮһֱδһΪ±ĸӿֲˡﵽҲǷǳпܵġʩ򲻿ɴⰡ
ԸСɮôһ˵ңʲô¡ҲΪӰټһϢͨȣԼɱƷɵʱֻм׽ˣӰټһᾹȻܵõϢʵǲܲ˾ȡ
ʵ²˾ȣƷɽ͸֮ûֹֻҪǸ˾֪Ʒˡ鵽Ʒɽ͸Ӱټһ˵һ̫ѵ¡
ûйϵʱǸʲô佣ѩˡ
Ȼ֪ԵɣҲ֪ɿѾﵽңһ㶼ϣ佣ѩܸԼʲô鷳ǰǽңȥηκˡ
佣ѩɸԼ鷳ңֱɱ
ҪСģ׻˵С޴¹ϵİο򲻿ɴ⡣ȻЩ㷲˵
˷ģһСġ
Ȼң⣬ԼȻĹĻǲٰ֮οһ¼ȻҪġ
㣬ϴӦȥټҴûУ
ӣټҴϴȥȥȥ
־ĺơסԪ־˳ÿ첻ĵڼ͸ſڣŷңǵΪжΪϴȲʵ
ټҴʦ˼Ȼȥģʦ˼һȥҺҲȥġ˵־ҫƵĴӻͳټҴһ¡
־ϾֻһӣȻ̫ȣõټҴϿôҫ£־ôܲҫһأ
ңҪȥμӰټҴᣬһʱһ󻶺ӵټҴҪȥμӰټҴһ
ȺУңѾǵϴ󣬷ңҫǵҫԼΪϴҫˣһĵΪңѡĺơסԪ־ֲѡ
˫޵ǵһ޶ϴ󰡣ԼȥμӰټҴᣬ̳ĵӺߵŮȥμӰټҴᡣ
Ҫϴ㡢ӽӵĶǵһ
ǰǵһҲֻ˲ܵǵϴ󡣡
ټҴȻһԵȫһζųȥģǷһδεͳһ·ųһʮ֮ȫ͵ߵС
Ȼ˵ʮ͵һյĶȥμӰټҴᣬʮ͵һȫͬġյԽǰʹټҴԽӣΪǱԽ󡣵ʮյļʹŰټҴΪвǱڻܲȥμӰټҴգۿŵıֵġ
෴һ͵ڶյĲǰټҴΪ׿ԽǱ󣬾ΪܹȡǰʮġǲμӰټҴ
ȻټҴϲûгֹյοȴΪǰֱӽǰʮǰʮĺĿ˵ǷëǣҲδܳһ
ԻϽӵټҴξʹʡǱңߵ˽ӵǵһģȻҲӷңΪϴһǽˡ
λ֪ҵ
Χһǽı֣ĺơסԪ־ҡҡͷ׼뿪ͻȻԱʵ
ĺתͷһֻһ߾ųߣ̽ᣬ첲ͨ˴ȻҪֵ׳Լ˵
ǡ
½ų²ǡ
²ǵһսңʱ򣬷ңûᡣʱ²ǺӡȺһҲÿ춼͸ſš׼ֻҪңһԼϾȥս˭ϵң⼸쾹Ȼһֱżﲻš
⼸ֲиĴڼ͸ſڳ²Ҳһã٣²Ѿ֪ңȷʵǹ㲩֮ԶԼܱġ⿴⼸ҷңˣ̫壬˿մʦ״ԸСɮµһҽľǵһҽ塣
ÿһ˶ԼǲġңôһԼ˷ңõҲҲ͸ᶨ˳²սңͷ
²ڼ͸ſڣŷң֮սңû뵽ȻӰټһǰˣԴĺ߽͸֮󣬳²Ǿͽǵſȥĺǳ
ò׵ȵĺǳˣæǰȥһĺ˲ʶԼʱ򣬳²оͿһ
ټҴ˶ǿԼ͵˵ĻģԲֲʶԼҪȥ˵ΡĺǲʶԼȻʹԼڵһ֮С²ǻЩģϣ˼Ǵˡ
²ǣһû֡ĺ˵
λǲǼǴˣҵ²ǻЩĵʵ


0346 ²
²ĺͼˣڳ²ǵĻһ㶼ûȥĺƵЦһ˵ģ͵һ˾
ĺ˱ǵһˣӦ÷ɢȥ͵ģежھǵˣԱһ˾ǡȾǵˣǾͻɢȥˡ
ĺô˵²еʧ޷ݵġԼûнӵһǷңӵ˵һĵӺѾ߶յ˵һ˵ԼңĵӡѾ߶磿Ľó²Ǹ޷ܡ
Һ֡Ŷˣڵ档ܲ͡ϣڰټҴȡúõΡ
ĺЦЦ׼뿪ԪͻȻԼΪʲôϤˡתͷЦŶԳ²˵˳²һת뿪ˡ
ŲǵķﾹȻսǷϴǲ
²ǲǵһһĵĿų²˵
ǣǵķȫȥ̫Ӷ飬ȥһŵʵġС綼磬ƾʲôսϴ湻ҪģҲ̫ˡҲһ˵
˵ӰټһΪôܸһ㣬иȥзϴŶȥġȻҲսϴǲ֪
٣ѵǲôҪϴͷˡֻҪϴսĽʲôģᱻϴĶңġˣʵǺܲģϴ󶼽ս
һЦ˵
ԭôô޳ܵˡ
һȻ˵
ѷңǵϴжԷң˶ǵĵˡ²սңһＫ˲ˬˡ²ڵ棬ʱһڳ
ʵҲѾǷǳǰˣһεӰټһᣬĲǴţԪ֡ŶӰټһ֮С˵ȫŵһۻᡣ
ȫ֮ŵǷǳˣ²ȻʧЩġԼѾӵӰټһ
ǵٺҲͲסһȺڮ١ȡЦ
ǹ⺰ĺܴĶԻ²ɫԽԽѿ̲סȵˣڵڼòһۣ
ߺǣ²ǣ㵨ӲСȻҺǳǸ缸ôţѵ㻹붯ִ˲ɣһɵ²ǰͷų²˵
²ǻǲҶǶ֣Ȼһﲻѧ㣬ϾǾǸҵӵܡǸҵӵܾǳ˴Ҳֲ̡ܽ²ǸҶ֣һ㱳ļԻ²ѿ
Ȼ²ǵʵ㲻̾ᾩѾʮĸһֻ˼Ұڰ־²սңĿΪ˳ǸԼԼ鷳
˵ˣӡһ㶼ûʲô̫ˡ²һȥЩ㽻֣ʵ̫ˣﲻĿģ֡
Ὣһߣ͸ǰ־˵ǻȥ߷ң˵ӽһҪ֡Ǻڹһ治ƴųԹ˾״ҲҪƼ͸Ĵȥս
²ǶҪˣζҪͷңֻ֡Ҫ˷ңһзԷȻҲͶʧˡֻҪԼܴܷң˵Ӱټһ˾ͻıԼĿԼһ
־²ǵĻЦһһĵĵ˳²һۣʹͬɫת߽͸˴š
ŹϵĄxǣһšŹŵ˳²ǵĶС
²Ǳ־㲻мĿ̼Ĳ̲סҪֱӶ֣ȿ־㲻Լֱ߽˴ţûԼƵģǰһ׼ֱӴƼ͸Ĵųȥҷң֡
ֵʱǿѹŭŷңϢ
Ȼղ˵ĺܰԵ˵ҪֱӴƼ͸Ĵųȥɲ򲻵ǲôġ
˼ҵĴž͵ǽ˼ҵƤǺͶԷˡҴƱ˼ҵĴڴǿ԰۴ģصĻǿֱն׵ġҪ˵үǳسĺء
־һų²ǱѹŭŷңĻػ²ţʱң϶ٶŲ档˶ҪģԼղŵĻѾǴˣңܲ
²ڵŷңϢ־ȴһ㶼żң򸾾סСԺȥ
߽֮վһһֱû˵һֱȵһɱ֮־һν˵ʦǳ²Ǵſڲߣʦ͵ԼõӰټһһвһҪʦԡһ˵ʦȥʹƴŴ


0347 ѵѵ
ʱǰսң˲٣ڿңִⲻԸ⽻֮뿪ˣҲǸһΡֻų²ÿſڵŷңȻӰ첻ңȴҲǵ÷ңΪˬ
²ǾȻ˵ҪƴųʱЩŭˡ
ƴųôĵӡ
šŶ˶ԶѾĪˣҪ˵ƴųˡңú˳ͻûƢ
ӷ𣬳²ǴȴЩˡ
ԸСɮҲüͷ΢壬Գ²Щ
ԽԽˣȻ˵˼ҴųĻΪ˭ôүȥúһ̽˵ĵ
Ǻͷŭһת׼ȥʰ²ǡ
ǺҵģȥЩԲ˳־ȥɡ
ңǺͷתͷ־˵־棬ʱСȴȱʵս²ǵʵĥʯҲ㲻ˡȥߡ
־һʱֺǺǵĿ첽뿪ˣʱڷңĲ־Ľÿ컹ǺͷӺֵ֣ľҲ˲١ǺͷӽֱϾֻд裬ǺͷҲûȫ֣־ֵľ黹ǷǳǷȱġ
ÿǺͷӽֶʵǱϾǺͷΪս鶼Զ־ЩͲסˡ
˭һѾһ׵ı£ȴ¶ǰٶЩġһĶ֣־滹ȫԼı¡
־һ˷ܵĳ˳ȥŻһкûдһĽĸ־˳ȥҪ־Ǹʲô²ǽ֡
ŻڻʹڣȻ˲٣ȴûмֽսġ
ԼֽսĶûм־ȴѾ֣Ҫȥһλֽս֮ĲѾһĴˣŻôܲĽ
ȻԼûа취ֽս־ΪҲԽԽ󣬰ﲻ־ʲôæȥԼĺхȺǿԵġ
־ʱΪСǳ²Ҳһ֣־Ķ֡һȥ־ͳ²ǽΣ
־˳ĳ˳ȥԸСɮЦǺǵ˵
ңҲ뿴־ʵʵʲôز˵ô鷳ȥ۾¥ܿΣȥ۾¥սɡ
˵ң·۾¥ȥ
²Ծͽĵŷңܿ²ǾͷԼڵ״̬ԣ̬Щ̫żˡİȥԷңаʤ
Ȼ֪ңΪôһлȮ࣬ܵõӰټһһô˵һӹ֡
뵽²æԼ̬ԼЩǵƽ
Ǻܿ²ֱΪ־ȥʱʵ̫ˡôʱ䣬ǰ͸תһȦӦö˰ɣ־澹Ȼûг
²֪־ûа˵Ļϣ²ҪҴƼ͸ĴųʮҲ͵ġ˵ˣ־У²Ҫսʦ»治ʲô£ԱȲʦҪ
־ȥ֮ûڵһʱǵŷңһɱ֮Ÿ߷ң²˵Ļ
ڳ²ǵȵĶЩͷ׼Ƽ͸Ĵųȥʱŵ
Ŵ֮󣬴ĲǷңǸոսȥ־档־һۣ־ûˣ־һ˵ġ²ǵɫͱļΪѿ
ʦأ
־淭һۿų²˵ʦ˵ˣ飬ȥսɱУҲΪΪ񣡸ڶʲô£
ʲôС˵һ飡
²û뵽ԼľȻôһСӾʹʦңѵԼԼѾûôſĻˣȻ־ҲӵӰټһĵһӰټһᲢȫǿΪģҪʡȵȡ
־ȻõӰټһڳ²ǿ־õʡԲΪΪõӰټһ
²Ǿ벻־ܵõӰټҵĲʡԵѾﵽΪкܴĹϵġ
Сӣղ˵ʲô
²ŭĿԲɷ磬ݺݵĵ־ȵ
־üëһСүҺĺߣ㾹ȻһСӣʲô£ɤôˡҸղŲ˵ĺôҪٲߣСүҾʹʦѵˣ
ӽȽѵѵûнĻСӣȻȥѵң
²ŭһȭ־ȥ׼һȭŷ־֮ȥҷң鷳


0348 Դ
²Ǵĵ׾ûа־ϣϵĹȻҲʹۿ۲ʹȫһȭڳ²ǵУԼǽҲԴ־ˣԼô˵Ҳ֣ҪһСӻס
ܵ²һȭ֮е֪²ǿԼûʹȫ־΢΢ƲƲ죬΢΢һΣʹٲ㿪˳²ǵĹһƴڳ²ǵĺ󱳡
ãСͣⲻ֪ǳĻ쵰򵽣
ͰС磬ҪϴôһɫһĶ֡
ͣ
־㿪²ǵĹִ˳²һ£ӡһͬʱкáȻǵ书ôʲôŵ
ղһʵ̫򵥲ˣ־˳²ǵĹ˳²һȻ־ռϷ硣ô򵥵ĶԱȻǺ׾ܿġ
²ǣֻôһ㱾Ǿ͸Ͽɣôһ;ȻҲʦ֣ǲ˵һΣǺúսɱУ˵ڶⱲӴӮʦʦӣ˵ӮˣҲûʲôùʵģж͸ɳϣΪЧ
־ȻĿų²ǣü¶һɲм顣
ղһûд־棬־Լһ£Ȼ־һƲûжҲû˵Լ²ȴȻһΪԵĸо־ֵʱɢһֵġҲ˵ôһʮСӾȻѾ֡һԼСĸ֡
һԼôСӾȻ֣ӵ˵Ļһۡ־˵Ļó²޵ݡղಫǱԵĻԼѾ־ˡ
û뵽;ȻѾΪҳСˡֻҪǾԲҵĶֵġ
еһ˿С֮ģ²һصĿ־˵
ʦȰ㣬㻹ûˣٲߣԵû£־ͷ΢΢һһȻ˵
վ־󷽵ľŻӿ־ĽĿˮģԼ֣־澹ȻѾֽܺսҴһ¡ŻаݷңΪʦͷҲ֮ǿ˲١
־ˣ˧ȴ֪Ժй۾¥ϵķңѾ˲
ңǵĶ־յſڵʱңǾѾ˹۾¥׼ۿ־ͳ²ǵĽս
־²ǵһִ˳²һ£ԸСɮ¶һ˿Цݣ΢Ц˵Ȼʦͽ־һ־Ͳͬ졣ǳ²Ȼûȫ־ô̵ʱȷѡɺܲ򵥡պĳɾͱض
һȻڹ־ܲǳ²ǵĶ֣²Ҫսʤ־ҲǷǳ׵ġ
ңղһҪսĻ־СӿɾͷǳΣˡܵ˵̫ˡǺͷȴ¶м˵
ңڿ־ղֻ˳²һµʱüͷ΢΢һ壬ǺͷӵĻ΢΢ͷ˵ʨӲȫΪûиߵС²ǵĵزȻѾˣղһ¾Ӧֱӽ²˻ǻУǸ·Ļᡣ
Ǻǣ־潻ֵľϾЩ٣ҲһСԣҪȫֵĳ²ǽ֣֪ԼʵҲǿ½ġԸСɮЦΪ־濪⡣հԸСɮԼһ־˶ٵĺӣ־ٲȻѾһܳĴˡ
ҪԸСɮһЦǺǵӣʵħʱԸСɮеĵͼħһ㶼٣־ҲѾͳûʲô
ߣϵ˵ʱ򣬵ֻῴһ֣ΪһӾ顣
ǺͷһΪȻӡ
ңͷ˵Ǻ˵ĲԶһʵ˵ĵطΪС顣ȻѾϰ䣬ǾҪԼһӣԼĺġȻĳ綼ẦԼ
ңô˵ԸСɮҲͲ˵ʲô΢΢һЦ͸ǰս
²ΪղһѾӣҲ֪־ʵΪȻҲͲС֮ģȫ־浱һƾеĶ֣ϵıҲ
־汾ЦĿų²ǣͻȻоΧպЩԾˣһɽѹΧҲԽԽأѹЩɫıԽԽѿ²ĺһ
־治ĺһ²΢΢һЦ¶һ˿ӵЦݡаվһСӣȻΪûƥ־
²ӵЦݣ־ڵһ죬ͦ˺ͳ²Ƕӡ
ʦΨһĵӣʦ϶һ޶ˡҾȻôһˣ̫ʦˡ
־ͦ˺ͳ²ǶӣһȻĵס²ɢѹ־ϵսԽԽʢһ˵İҲԽԽǿʢľȻܺͳ²Ƿͥһİơ
۾¥ϵķң˵ͷҡҡͷ־ܶסѹͷųϵƶ⣬ȴֶ־潻־鲻ƹø²Ƕ
СӣȻôͻعˣСӵеľȻһȻηİٲֵĻСϵƿ»ᳬҡ


0349 䣡䣡䣡
ÿ϶Լͬڱ˵ƣƻɵĻǺģÿһӵеƶǽȻݵġңһΪݽİ־һɲ䡢ηİһɰǰΪû۷Լ̵ԼģҲΪݷңΪʦԷңӶԺġһɰ־ȥηң֮κˣ²ҪԼϵѹס־棬ʱڻ־ӣȴЩ⡣
²Ƕ־ı仯ΪȣҲ֪һǸ޷ѹƵģʱ־ϵƻԽԽʢʱԼղӪһоͶ׷ˣһֶصԭ㣬Լù
Ϊһḻ֣²Ȼȵ־ƴﵽ㣬ȻЩִٵҲֻȳ֣Ȼȵ־㣬Щòʧˡ
ʱҲС־ĳ²һ־ǽžѧƣһһƻľΧΧ۵İմһع«Ҳ¶ݡû뵽ôһɵȻʵжΪ־浣ˡ
һ书ܱİ˻ΨҶ𹦸ģ־쿴䣬²ǽȻƻֺ꣬Ǻôһ㣬־Ȼ˿η塣
ǲʦ͸˵ҪһȻһܷӳ²ǵȻƲ֣Ϊ塣
־б˳²һһʹңĻԪų²ӭȥ
Ԫƶһ¡¡Ȼ־¡¡ӭ²ǵĽơ
²Ǳ־Ԫĺ¡¡һû˵һƷʹõʱȻһϵľȻҲ֡
һ죬־ͳ²˵ײһΧֵֻԼһ¡¡ľ죬һԺ¶Щվȵĸоҡҡλεɢˡ
˽һ²ϷһƬ⣬ǵǵǽվȽŲж־Ծѡ
־Ϸһ˿ڿշһɣײڼ͸Ĵϲͣ
Ͽһ־·磬ʵϳ²ѡӲ־ѡɢȥҲ˵˭ռϷ硣
Сӣʮ;ȻѾ־Ժǰ;ɲС̫˿һӰ
ˣ˶ǰֵģ²ҪƼ͸ĴųȥͷңֵϢܿͱ˴˳ȥ־ʱΧΧ۵Ⱥ֮Ѿ˲پ֡
һһɫװɢ֮꿴־ͳ²ǽһζʱһȵĵ˵
û뵽һҲǳˡ
㲻ҲôǷңʱ䲻ͣĳͷòһңĻᣬȻܾô
أҴҵĵմӵܣҲҵܳӵܣھǺͺХ졢ƣҲǺܾöھǳˡ
úںĿ˵ȻҲǵ֮
ǱҴܳӵܣ˵ҲڱչǱޣȴҲ
ܳӵܳķХ֮⣬ò˵ңǰʱĶѾ˵ע⡣
һ־Ȼ͵ǲң֣Ҳǲˡ
һһЦŴ
ţ㣬˲һֶ˲ȺһĸоվһͺȺ֮һ㡣Ȼ־ͳ²ǵĴ򶷺ܾʣ˲İĿϡ
ȿ˭ʱ˶һȡ
Ȼ˵ǰټ̹棬ΪӴĻ塢͡īҡءХ졢ϴڼ͸֮еԸСɮдڳ֮е֮ܳĵھǵľλֻīҵ͢ĺХûеʱľȫԳƵȺӢ͡
ͬʱʹ֮Ҳӵء˳ֵϢ΢΢һ˿Ц˵ǰʱ޵ʱ˵ڱչһӰȴһˡ
ŹζٽСүһƣ
־治֪Լͳ²ǵһսжڹս²һȫе˷ܣһվȾʹһٴλ²Ǵȥ˷ܵɫͺӤԼϲһ㡣
ߣ㲻ɣ
־˷ܣ²ȻҲ˿ĵӣԼһĴٴʹ־ȥ
䣡䣡䣡ƣΧͨ˶ͷۻ²ȣǵСֱĵĵڵϡ
Ӳƴ־ͳ²ɫ΢΢һ£¸ˣƵĸ첲Ҳ΢΢
ٽСүһƣ
һת첲ϴĲ֮ˡսѪڵ־ȻϾٴδһų²ӭȥ


0350 Զ֮
²ǴʱѾǾȶǾˣôҲû뵽־ΪȻҲвԼƵĸƷ
ԼĽƿǷžѧܺͽȵĸƷ࣬ЩƷûмҲԼ֪ǼƷûһ־ʹƷϵġ
־ٴһ˷ܵĳ²һݣ͸һ˿׹ӭǰȥ
²ٴӭǰ־˷ܵɫԽŨˡǺܿϵıͱ˲졣
Ϊ²һӭǰȻǶƣֵһxǳ²Ǵ˫ƣ˫ֱ־ȥ
²ǽŵӣĹʲôղ񹦣˵ղͬһ㵶ˣȻǳҲɱˡ²ȻԶûаѽղ֮£ڽղ֮ϵҲǲ͡
ۿԼ־Ӳƴжƽɫ²Ǳ׼ԼĽղ֮־ӲƴƴԼĽղ֮Կס־ĻԪƣ־޷ֵԼĽơ
çҪʲôѵǿûа취СүңҪСүͬھ
²ǵĶ־һûкͳ²ͬھͷۿ²ǵ˫ҪԼˣ־æܡ
һȴǻˣ²ǵΪͱ־滹Ҫ߳һߣ־֮ܺͳ²ƴһ£ȫΪԪƵԭһ·磬²׷Ź
ֻһľ죬͸ǰʯ̳ɵĵһĴӣΧΧһ󾪺
־ľ黹̫Ƿȱˣȱƴľ顣
۾¥ϵķң΢΢ҡͷ˵
ǺǣֵľҪܵģκ˶ôһ̡ʩ־Ҳ̫ڿ󡣡ԸСɮЦ˵
Ȼ־濴վ֮Уңһ㶼żȵڹ۾¥Ͽ־Ա
һδεı²Ǳȣ־еŭԽԽʢŭһܲ˵Ҳų²Ǵȥ
־ԼΪңĵӣȻ˱ƵʵЩ̫ʦˣŭֱ֮Ӳܲ˵ų²Ǵȥ
²ǿ־治ܲ˵Լ΢΢һ㶣ȴһϲԼнղ񹦻壬Ȼûдɣ־һȻҲ̫ء־氤Լһƾ޷ܡһԼҲʤˡ
Ȼܾ˵ʤֶôһѾõ˵ʲô̫ʵ¡ڳ²Ҳ˲Щˣֻ뾡־棬ȻϵʱԽԽѿ
־棡
ǰ־汻²ѹס׷Ŵʱ򣬾ŻӾһĵĶ־棬־һСİһƳʲôӡȿ־治ܲ˵ų²ǴȥʱʱһУ֪־ţƢַˡ
ֽ治ǄxǼ£ŻӸոպ־ͳ²ѾԴڶԷϡĵĽˣǶһ˿Ѫ
˫ѪݺݵĵԼ־棬²һȻղڴ־ϵʱ򣬳²ԼеĲǻˣͬһţƤһ㣬ԼȻ˵־棬ȴûдﵽҪЧ֪־ҲʲôĹ
־Լһƴʯһ㣬˫ۡ

ţƢ־һǵѪٴϲܲ˵Ĺ²ǡ
²âһҲӦȥȻ־ʲôĹ²ǲ־ĻܱԼĽղ񹦸á
ͬţһֽǶײԶԷĹܲˣֻǲͣĻƹԷһʱͣǵѪҲͣݳΧɫز
磬־Сڼүʱƽƽ棬ȴôˣȻܺͳ²ƽɫҡһɺݾҲǷңʵ̫ˡ
ءХ졢֮⣬ǿ˻в٣Ϊ׵ĴȫˡȻĴ񲶳ҪĿĲ֣Ϊάΰӽ֮أ²ҪƼ͸ųȥϢһʹŵĲˣ˳¡
־ͳ²ǽֵΣһĶ˵
ҡɴԼƵЦݣҲǰԾô̵ʱھһôĽңеķ˲١
ң๫ȷʵǸŰֻ鲻׽ΪƶȻ츣¡Ϊ񡭡ǽһƽ١Цݲ䣬ȴ˵һ¡ѩȻĻǵңΪ£ԳʱҲû˵Ļ
־ͳ²ǽ֮ʱһɺݾΧ֮ͨеһ߶һۣ²ǵ͡˶֪־澹Ȼܺͳ²ƴһʵǳ֮ܶ⡣־ֳһɺݾǵľ
׻˵㶵ģ㶵²Ҫġ־ʱ״̬ѾЩҪļƣ˶ǾԶ֮ǵġ
͸Χÿ˳²֮⻹һЩ߻ƣĿĶΪսңῴ־Ϊͺݾ˶սңͷ
ͽܵΪôߣʦܲôҪ˵ʦͽ̳ܽôݵͽˣԼԲʲôƲ硣ҪսңЩĿĶΪֻлŵʱãΪʹԼˣٴҲġ
־һսȴǸң˲ٵ鷳


0351 
Сӣ̶ʱ侹ȻôĽңҲ
ƽٹ￴־棬иǶԼ׺ľȱ֮취ȡˮľҲѡ
ͽѾôˣʦ˵ã
׺ҲһͬͷȻΪңԵʹԼһǾֻ׹ƽ׺ҲòϷңȷʵһţһˡЩк˵ľǿߣȻǺͷңվڶĽǶϣң
ȻҪԸңʱ׺ǲаֳɵġ
ٹͰ׺ĶԻӼΪˬ΢΢Ʋһ졣ٹͰ׺ֳΪǲˬ
Ǳ²ҪսңϢ֮ǰչܻܲˮռһ˵ġû뵽ȻôʵһսҪˮͷҲʱˡ׼ȺƽԮ֮㡣
úݵСӣԼôݣĺݽɫСӳɳԺһвҡҳˮҲСϣͳСӡֻҪûسˮʲôүҳסġ
뵽ĵĿǰı˵ƴȴõĻᣬܿӾɫһ䰵һ
ȴԭڱƴУ²ͻȻʼˡ
־滥Źã²ϵԽԽأǿ־ȴɾȣûܶƵġ֪ңڸ־ĻԪдãԪµʱӦĻԪ޼ҲˣһŲȽղ񹦲Ļ񹦡
־Ϊͳ²ǲ࣬Ԫ޼ȴҪרȥԪʱԪ޼Ҳһղ񹦻Ҫȥĥʵ־ȳ²ǻҪǿԵ²ǹϵһ˿ơ
²ԽԽĺ־˫֮ðһҰһĺ壬ó²е̲סҼŹȥˣǳ󳷡
ӿ²ǳԲŰ֪ڳ²ǵλֵܵľĸо
ȥ
ٵȵȣ־·ʱð͵Ϯʱ־Ҳע⵽ָΪǳ²Ǵ־档
ڵҲɲٵˣֻھͳְ־档
ţëһİһ֣Ϊһֵע⵽ˣע⵽̫ˣҪԮѾˡţëٶʵ̫ˡ̫ӱ˰ԼǰԼŵ񲶿ôȥжӲɲɱ
󵨣
ӵţëһ֣һһŭûعһָʹϣù洩һ
ңȻڷ־򶷣ʵһֱע־״̬Ӹһһ˿˿ɱͱң׽ˣӡ
ӵİһ֣ңŭһһָʹԼİӡѧһɫľӷңգۼ͵ţëǰ档వһ㶼ƿڼЧǷңİӡһѧһָţëϣֱӽţëڻȥȺ֮׼׼Ĵӵϡ
ꡭӺ󱳹ͷѵ죬xǼ˵ע⣡
Ժй۾¥ϵķңһָӡֱ̧֮žȥһĿڷңǰȴ̳һε·һ㡣ңô̤ڿһĴӹ۾¥ߵ˴ǰ
ңڿÿһ˿ͺڴɢһ㣬ٶȴַǳĿ죬գۼѾǰƻʵٵ˶ѹҪѪ
Ҫǣŷң̤նһǵصİ˶̲סɪɪҪˣԼֻĿŶϵĲԼԴһ㡣
һŭѪƯ֣һŭȴ췭ظ
͵Ϯ־ΪȷʵѾŭ˷ңλ
ڷң£˴ľɪɪ޷ǲƶֺ㶯һͻԼɱ֮Ƶġ
̤նɣ⡭ңʲôΪȻѾ
ؿңʩչľ书ɵôľɾǶ˵ҲǴ˵Σû뵽쾹ȻԼۿˡ
ӱңһشֱңɢѹĻɪɪ޷ƶֺֻǱңɢȥɢ嵽͸оһ㣬ǷңҪĿ꣬ȻӲ
ȻվԭأʶȴѾЩģˡ
ңնϿգֱһ־ͰӴȺ־£Ȼ־ߡ
־ͳ²ǵĽڷңֵһxǾѾֹͣˣ²ǴľĿնķңпɬֲһ㡣
ҾȻҪսңֲ˼úԼ֣ҵΪ˼ҿǲһȤҽأϣС˵ĲأȻ
²Щֵ̿뵽


0352 书
־ҲѾӸղַħ״̬عˣʱ־Ÿо´һ֮ʹɫʱɷףͷϺ䡣ȴҧǿû
ʦûܴܳ²ǣ㶪ˡ
ȷңԼǰ־˦ԼľŻǿűȭ˵
Ѿܲˣ²ǵΪ鶼֮ϣȻտʼ㱻²Ȼѹȥܿʹǡķ˵Ǻܲģȥ˰ɡҪסν·ʤһһƴʱʲôҪϵǳ²ǣһΪǿܶģһ㵨ӿʼˣôԶзĻˡ
ң־ıϻǱȽģЦŶ־˵һ
־汾ԼᰤϾԼտʼıֿɲôãң佱Լʱʱ˵ĻʹˡЦǺǵĴӦһתȥˡ
շģ޶˴ңץʲô
ңˤڵϵҲˣȻ֪ԼҪ͵Ϯ־±ңԲŶԼ֣ȻôԼţë뱻ңɣһ־ֱӳԼ
Լ͵Ϯ־²ûм˿ԼƽˣֻҪǿӲһӦòʲôġ
ңƳվһ˵㰵ͽ־ûбİ򵽣ҲͲɱˡƣͷ书ɡ
һңҪԼ书Ӷʱżˣϰ֮˵书ԼһСû书һҲͶˡй书ǿͨΪݽľȥͨˣǿıɱܡ
շģƽҶң
ɫĿʱԷңΨһаıǮƽɽˣƽԼûߵķңš
ƽ˲ȲհտԶģҪ˵һ°գǵһƷҲҶҡ㶯ңɱ֮˴㻹ǳңҴ˴Ҳƽҵ¡
ң¶һ˿ãȻƽΣѵƽˣҪɱҷңĵӣҾֻͷڹꣿ
ңϵãȻȴһΪȷʵӷңϸܵһ˿ƽϵĸоʥ϶޲ߵƽкͨûһ
ʱЩˣ˵Ұͽܣó֤û֤ݾǵ϶⴦ñˣ
ӵţëͱңһָӡڻˣ÷ңȥ֤ݣҾһţë뻹ڣҲǲϵġңںô
֤ݣ˵Ļ֤ݡ
ң˵ᡢܵһɰȴһ˶۷İκڮٵϢ
׺ڷң˵͵Ϯ־֮аޣ²ʹ޲ѡԼ˶¾˷ңԺ´鷳ڵƽԮǰ
û뵽Ȼô˵͵Ϯ־档
Ȼк޵Ҫ޲ô˵ƽˣﵱô˵汻ң书ǶĿƽ׺Ϊƽ²νȻܿƽ
繫ӣƽˣǷ˴Ҳֲ˴á繫ӿɽң͵Ϯӵ£ƽȻһ๫Լ˽Դƽˣ»繫ӴһЩ鷳
׺Ⱥ֮߳Էңȭ˵׺˵Ļң飬⻰ȴ˵Ӳһ㶼ζһʽĸоһɰԵϢȫ
˵ƽʱüͷһ塣ڵ͢˵κֻҪǣƽ;ԲС¡ϴΪƽ±ڼµ£ԼҪ׽øڳˣȴʹڳ˵ԾԼѾƽξȻǣƽˣȻͷ֮
͵Ϯ־£ʶľѡŷң˵Ļ÷ңȥ˵ѣҲм˵ѡ
ң԰׺вĻûеһ£ûԼ˵İ׺ǰһǰһָһӻûлعʱʹӵĵֱӴӵĵӵ书ӱ˷ˡ
Ҹ飬Լˡƽͷˣ԰ȥˡ
ңôɴķӵ书Χ˶סˣû뵽ңȻǿƽӶ


0353 
ðԵˣȻƽӶֱӷǷ书֪ƽ֪ʲôķӦҡеһĵ˵
˫֮Ҳû뵽ңȻ¡ǿƽˣʲôèԼҼԸ׵ƽңȻ͵ô˵ˣ˶һƵᣬһ΢СƵġ
ô˵Ƿ书ǵ˵ƽƽô׷Źأò˶þǾͻˡ
ңȻ书߾ƽҲǲԻͷˡңɱϺЩұҵζ
ߵ˵
ص˵ͷû˵ųеΣʲôı仯
׺ĻһҰ׿ѵһ仰û˵Լƽŵﶼû˸ҵƽˡԼߵķ˴طٸҴ嶼׳ʹֻѷ˽ԼһԼһԼȥʹ
˵Լߣô̫صĴأһ㶼ǲ֮ε˾ǣڼ֮УִҪץڳˣʹڳԾάƽϡ
ңֵô˵ӵ书ǰƽĸֵ˾ǾȻʹˣû˵ˡð׺߲ѡ
ңһŰΪ书϶ڵϰŵߵ׺£Ű׺˵˸ˣʹѾʹˡ书ֻǳʹƽҪһҵſƽҪһʲôĽ
˶ѾˣңȻҪƽԼһ仰˶סˡΪңǿơԵ𾪲ѣԴƽ󽫾ݳƽʲôʱôӹ˶÷ң̫ˣ̫Եˡŷң˿Ҳ̫á
־汻͸˷ȥˣж嶭ҽھŻҲ־ƣվſڼǰĺϷң书ʱ򣬾ŻакãңĻ֮˫Ŀ֮иңѾȫ˳ݡ
ΪӣŻȻ²ôģҲûµʱ򣬵ƽ»ʱʱĻᴫĶУҲ֪ƽѾ˸ʵĸ󻼡ƽȻûʲôøС
ȻŻҲ֪ƽǿƣڿңǿƵĶƽˣʹ졣ԭѾҪݷңΪʦͷҲˡ
жԷңͬʱȴҲڰп࣬ƽǿô꣬ܳԿôԿ϶ƽһҷң鷳ǿºܿͻ᲻ˡȻĿžҳһ㣬Ժ鷳ϡ
ðԵˣǷ书֮ȻҪүһҲֻ˵Ļٹһ𾪵ĿһƵվʲô¶ûзң
ΪƽĹڷңƽƽʱӦóضʧӡٹȴңİԵסˣҳͷȥӭսңԼһȥҲһң书
׺ȴɫ࣬ѾԼߵˣȻҪүһΪ˭ǵʥҲôĶԸƽˣѾǿˣֱ
׺ᵶָŷң˵շģû˿Ҽү֮󻹰ȻġҲҪԼѪϣ֪ƽ˲ǿģҼү˭Եģ
ҲҪ⣬ʮʿΪУɱңԺ󻹻ԴԴϵʿɱ㣬ֱ֮󡣡
׺Լ书ȻǺͷңӵ书࣬Ȼ㲻ңһСϸղŷңʱɢİʹð׺֪ͷң֣ԼΨһĽ
ƽڰ׺ѾһOΟһĴڣǾԲƽġңӵ书ڴƽǾԲܾô뿪ġԼôˣƽǳˡԼңҲһЩƽӣ֪ƽ˲׾Ϳġ
֪ͷңֵĽֻ׺ǰγᵶ
˵ƽ¾ǺηĽʿеĽʿΪƽԼǰһΪ˿ڿȷʵġ֪ԼǷңĶ֣ȴɶԷңεѾúˡ
һ̾ĿŰ׺˵


0354 ɳ
˫֮һƬأΪҵӣһλҪһжѡôһֻηľӣƽʵ¾Ǽ²ô򵥡һң͢Ĵܲܵסƽľӻ治˵
صĻͷ˵ƽ½ʿȷʵǲ򵥣ƽȫĽʿĻ˾ȫ˵
ѾǵڶμˣϴڼڳλԾҲԸƽ裬ΰ׺֪һҪάƽĲѡ
ңһһֱûʲô仯ڳһ˿仯Цŵͷ԰׺˵ܲĺ֪ܲҳΨһĽɾȻȻҰε˭ӵеġ
˭ҶҰεΨһ³ǱɱҾͲɱˡҺʲôƽıǵƽȻȻ˶η壬һûаλƽС
ҲɱΪȷʵܲɼΡһҪľûʲô¶ǲ̫ĳɾ͵ġôһӵ˴˾ôˣʵЩϧˡ
˸ƽʵЩ̫˷ˣҰɡһԺиĳɾͣǽƽµһССĲν
ңĻ˶סˣôҲû뵽ңȻʱ˵ĻƽˣȻֹȻƽǽǣѾǲƽˣֱƽˡһ㶼ûаƽϡ
Ƿϴ󰡣ʵǿû˵Ҳͨ˿ȵġȻ˵ƽǽǣǿʵ̫ǿˣҲֻ˲ʸΪǵϴ󰡣
ңĻ۷Ź˵ΧҲͷ
ǰֻңңһչֳİԾµƣױȵΪһеĸоԷңĳҲڄxǼʹﵽ˶㡣
׺Ҳû뵽ңȻ˵ĻȻԼүȥһʱûлعԭء
ܱƽǴԼٵͬʱѰҳˮΣ׺ȻƽΪĵѡҲ˵׺ƽĿͽ
Ȼңɢİչֳĸ߳ʵð׺ǳð׺ƽȥң°׺ġƽ£ӵķŭˡ
ȻԼүǽǣȻ˿ûаԼүϣǶԼү衣кͷңƴͷҲˣҧгݵĿŷң˵շģʲôȻұү㡣ҰĳһүıԶүıүҲбү˴ڣǧ׹Ҳ˱үġİɡ
ңһЦúܺ棬ЦŶ԰׺ҡҡͷ
ƽҺܿһˣСҲǧѡûмʸΪҵСܵġò׿һȻġܰһ˽̳ԼôģλƽȻһﰡȻ¼ʮģֻҪ˵λƽܲ򵥰
ԺлỹҪλƽʲôﾹȻ׺ġ
ңŰ׺
ңҡͷ˶ð׺ˡΪ׺ôһûսȴЩϧǲûһ˳ȥΪ׺顣ŻǺ޲кƽйص˶һʾûôѹˣȻȥΪһƽң㡣Ȼ׺ֳþŻҲ͡
ˣ뵽ԷңչֳǿƣôһȰˣԼͷңûʲô飬һңɾͷǳˡ
ڷңֵһxǣԸСɮǾ뿪۾¥ǰڽӵ־֮ʹ־ȥˣԸСɮǰſڹսԸСɮΪ˱鷳ûгȥվſڿǰһС
ңҪƽǽǵʱҲ΢΢һЩû뵽ȿң΢΢ҡͷʱҲһ÷ңҪɱˡæһ˳
ӷ𣬷ʩ׻˵ɱţλʩͽСɮԸɡ
ԸСɮҪңһ׺սһΪ׺֮Щ̫ϧˣսӦյĹޡһҲҪңһ鷳
ǰңѾһƽˣԸСɮ·ңش׺ǵƽŭڷңȻҲƽˣƽҪ̶Ǿ޷Ͱ׺λɳȵġ
Ľƽ˵ֻһͨĹߣǻ˴ٻһˡɰ׺ɳ󽫶ƽͳԪ˧ǾԲһģһڵһһڷǳĵ
Ȼ㲻ҲԲ׾ġһңش˰׺ƽĸоǾԲһġ


0355 ս
һڵһһڷǳĵ
Ȼ㲻ҲԲ׾ġһңش˰׺ƽĸоǾԲһġ
ԼͰ׺ȴûô鷳һûз˰׺˼пܷŹ׺һ·Ҫôһ֮˺ܿϧԼղסشɱ˰׺ԼΪ˿մʦĵӣҲƽЩǡֱԼ鷳
ƽ׼µģȻ׼µģǾͲΪ³׺ͷŷҾĳ׷Էŵĵ̿ס鷳Ҳʲô⡣
ԸСɮ֣ǲûʲô쳣ǵϢȻ֪ңԸСɮĹϵԸСɮǶԾԸСɮȻҪңսң鷳ǿɾͲòˡ
ԸСɮͷңĹϵѾ˿ΪԷֵĳ̶ȣ˵֮ҲΪ
׺Ҳû뵽Լ׼ͷңƴʱȻǳԸСɮԸСɮڷŵĵλȻҲ֪ģһԸСɮ˳ͻζźͷ˳ͻƽǼΪġ
ԸСɮ𷨸ûʲôϵĩʲôͻ㻹ÿɡ
һ°׺ԸСɮ˵
ԸȻǾͲ˿һ˵ӷʩǲԸǾȥɡʩһҪͷʩ֣ǾȻƶɮ˵
׺Ȼܾôÿôÿ˸һƽηŵĸоǴƽӵİ׺ܽܵģȻԸСɮֻţʱ׺Ҳ˲ˣֻȹǰƽ˵
ȻˣСɮͲҪĩðˣ
˵ᵶһӴһʹѪսʮʽһǧԸСɮȥ
׺ԼԸСɮ֮Ĳ࣬ȫĻܵסԸСɮĹһ־Լǿʽ
Ű׺һӳ˶ñŵһѪζԼսϣһͦеĳǹĵɱȥһһǰ޿赲Ƴ
ӷ𣬱˲֮ʩɡ
ԸСɮо׺һ̺һһǰη壬ǰаҲһɢǿɱҲ¶һ˿ȣû뵽׺һ׵˾Ȼʹʽһʹ˷žѧ֮еķա
xǼ˶ԭΧɱȻʧͺѩһ㡣
׺ȴԼϵɱսԽԽ֪ͣԼԸСɮĶ֡ȴûһ취ֻӲͷƤһʹꡣ
Ƿ߾ѧ׺Ȼ޷ֵġϵɱսּʧҲ͸ӲܵסԸСɮһС
ֻһ죬׺ֱӷɳ֮⣬ڵϷѪֱֱӻȥˡ
ԸСɮһоð׺ܣΧ˶Ǵľ֮ǰǺԸСɮдģȻԸСɮʡжΪ䣬ΪԼ˲٣ԼĶ֡
ɸղһԸСɮ¶ƣ֣ô̵ʱ䣬ԸСɮȻӭͷˣںԼûʲôˡԼںԸСɮ֣֮˭лʤĿܡ
֣ԸСɮΪ˺ܶడڲҲˡ
ҲһĿԸСɮ˵
ңȻǱΪǵһſĸ֣ղһȻһ޿赲ƣֱͬһ㡣ܱΪǵһſʲô˲ܱΪǵһſ
ܽӵӰټһһǿˡı־Ӱټһһ˵ңǸСҲܲ򵥰ʮ;ȻѾܺͳ²Ǵƽ֡
ҲͲ;ͽӵӰټһһǵһеŰ
ӷңǰһֱԸСɮһлܰ׺˵˵ȴҲ̡ڷңɶΪɢİ˶Щ겻ֱڲŻع
ʱſʼңղֳǿơ
ʱѾӷңԸСɮ֮лعˡ
ܱΪܳӣȻܱͬ⡣ȻΧĶǳ޷ңĻҲԷңʵԸСɮĽѡѾһֱȽƽ͵̬ˡ
һȻĶߵ˵֣ңΪȷʵ̳ܽ־ĵӸ˲áҲһͽܣΪ߾߶ѡ۵۽ڵҶĶ֡
ս𵽵ǾԲҵġ
ļֵڵϣսϽҵ𵽵þԱȷң󡣡
Ļ΢΢һ㶣ܿ׹ˣ֪Ϊʲô˵ĻЦŵͷ˵սսңȻĶ֡յĹվҲսϵġڴ˵ǷƮҡȻƽȣʵȴѾΣķ˵׼ʲôʱͻᱬս
ʱ͵չʱˣպĳɾҲڷң֮ϡ
֮˵Ļڹάȷȷʵʵһս𵽵þڷң֮ϡ


0356 ӳѪ
֮˵Ļڹάȷȷʵʵһս𵽵þڷң֮ϡ
֮ԵλȺǿܶ࣬Ϊֵʵں֮ϡʵ۵ЩδرȳֵĵλԶԶЩսܺĺ֮ϡ
ԭܼ򵥣кܺͳȣһսֻһȽǿսʿѡ
ȴһֿ˵ɱѪԣΪһھһĴڼӳԼϡ
ͨѪֽޱǿսֱԴﵽǹĵزһһȺ˳սϣսӰ켸˵ǾԵġԲͬĺ߿Աġ
ͨѪɷӳԼϵķΪĸߵͶͬģĿԼӳ˵Ѫɷн׿Լӳˣ߽Լӳְ˰ˡԲ֮ĶԼӳһǧһǧˡ˵˿Լӳǧˡ
ˣӳͨʿѪɷʱ򻹻Ӱ쵽ʿ䡣Ȼܱĺʹǵսǹ롣սҲ١
ҵֱָͨܳ͢ԭڱطóĸ־ͼӳˣн״ﵽ˰ٵһǧˣ߽ܴﵽһǧһǧ壬ԲĿԴﵽǧˡ
ӳǧѪıԲ֣һӳһǧ˵ԲʮԵģԴݿ֮ƻλӳһǧ˵Բ֡
ҼӳͨʿѪͼӳѪʢոǿʿı仯ҲǲһģҲн춼ױױҲԼ¾֮ǿʿԭ
ıҴң֮ʱױǼģԼܴİͨʿܴﵽġ
ּӳʿѪɱķ˵սϽҵõķҲΪôһôڣ롢Ȯ֡ԪŴ֡
־Ѿ˿ֲﵽǻӵĿֱֲӿԼӳǧһʿѪʱ򼸺˵ǵ޵ˡ
ΪѾﵽ߽ףԼò˶೤ʱܴﵽԲˡʱԼͿñطԼԼӳֵʿѪﵽǧ˵ޣʱңԲԼĶ֡һսԼµĹѫҲԲǷңԱġ
صĿ佱һЦ˵Ҿò˶೤ʱҾͿԴﵽ춥Բ֮ˣʱܼӳǧ˵ѪϼļұңԲҵĶ֡
ŵĻҲЩȣȻ֪طʹñӵսͨǿܶ࣬ɻû뵽Ȼ˵š
˵ţȷʵŵıǮҵüˣХ졢ԸСɮ͢һʱܣԼĵƣХ졢ԸСɮ͢¶Լĵơֳ˷ңôһǲŬԺ»ᱻ⼸λԶԶ¡
ңڿԸСɮ˰׺֮Ҳٶ˵ʲôתȥ׺ƽױңǣæǰְ˽ŵ̧׺ԶȥȻҲû˴Ѿɷ˵ӡ
ٹĿ˷ңһҲȻȥңǿƣʵǿܴܲӷңжسˮٹҲ̫ϣˡ
ûˣΧΧ۵Ҳʼɢȥ
ҲһȻƽһһϣվûֳ̫ĽԼǿҲǿԽܡӻŵҲˡ
ңΪǲԡء׾Ѿľ磬ȻûпȥΧ˵ĶԻغ˵ݻǴĶС
ңȻѾԲĶˣ綼ѾﵽңǰڵĵϾһѾû֮磬ܶ˵ǳʶԵĶң֪
˵ļӳʿѪȻЩɻһһߵԸСɮʵԸҸղ˵ʲôӳѪ£ô£
ԸСɮңĻ΢΢һ㶣֪ô˵ˡ˵˵˶֪ĳʶ⣬ɷңôһ־Ȼ֪ܿԸСɮ˵ңΪһ˺ܶණȻˡ
æԼ֪ĹսϼӳѪ˵˳


0357 Σ
ңԸСɮĽ֮΢΢һ㶣Լӳǧһ˵ѪȻľ÷ң뵽ǰԽǧԽףǧκ䣬ܲٵǧǧ׾ҽ¡񣬵ȵһϵеǧΪԼױ֡С˵ҲĳͽǧʮоĹ¡
ǰңΪɺϣ˵ױףǧ˾Ѿ֧ŵļˡڿǧ˿ǺнġһǰҲһԣ磬ҲܴﵽԲǧôһ˵
ңһǰһЩ£һ߻ȥͻȻоһɺǿԶٽӽתͷǹķȥֻһʮҵɮ˿񱼶
ߴﵽ쾳񱼱ȿ죬߷ɳۿڵ֧ţ־϶ǲġʱڱǾԳͨġұеٶԽСҲԽࡣ
񱼶ɮѾͷ󺹣Ȼȫ۲ŻΡ
ңͣתͷȥԸСɮȻҲͣңķһԸСɮȴǴһľȻǴ½С
ִƴ½Ϊ˳ȡϷ𷨸ƽһֱһŭӡھȻڴʹṦȨ񱼣ϻ¶̼ɫȻǳʲô˲õĴ¡
ʦ֣ôˣзʲô£
Ըʦܣ֪嶭ҽģ˼ʦˣΣַΪ˼ʦˣ붭ҽǰȥҽΡ
һ·񱼵Ըǰ˲ϺԸѣŶûֱӴ˵ȻѾ˷ǳĵزһʱ䶼Ըⵢ
˻

˵ĻΧûȥ߶һ̲סг
˼ʦһؾĸ֣ھȻˣǵʲôΪ˲
ؾﾳն
ﵽնжܳɾʦҲһȻĹ̡
ؾȻֻ֮еĵһ㣬ؾѾԹͨأӵв˼ͨҪ˵ͨ˶ԣǶ߶ԶѾһ
ʮ˸ԲĸΧһλؾĸֶδ˵˼ʦ˶һƵ˵˼ʦҲؾĸ֣пﾳնĸ֡
˼ʦʲô˻ȥôһ¸صʦأҪ˵ƴ˭ȥðŵŵΣմ˼ʦأ
ԸСɮҲǴһߵνĸֻ϶쾳磬Բ٣ĸּȫڱǱޣ˼ʦΪؾĸ֣ôᱻ˴˶һ˴Σ
æʵʦ֣˼ʦô˵ģѵħЩħͷֳɽˣ
Ըһͷħŵ˳ˣȻ˭ȥŵĸɮأ
һ˵֪˼ʦǱ͵Ϯ˵ģǿ£˵Լ͵Ϯ֮ͻȥˣַǸϿ붭ҽ
͵Ϯôܣ˼ʦѾؾĸ֣һΪĪ⣬ܵĻҲ΢ôܻᱻ͵Ϯ
ĻԸСɮһɵþг
ԸСɮĲȣʵЩ̫ˡؾĸֹ֮֮֮棬Ȼ˵ǼԺΪһ塣ĸκα仯ȥôܻᱻ͵Ϯ
նĸֶ̫͵Ϯõһλʦȥ͵Ϯаٷְٵİ͵Ϯһλؾĸ֡
һλʦõȥ͵Ϯһؾĸôսսʤôܻȥ͵Ϯأ
һλʦ͵ϮĻ˼ʦؾĸָͲܻܵµġ
Χû뿪߶ʱһ۷׷ף뵽˭͵Ϯ˼ʦ˼ʦ˴Σ
һλʦȥ͵Ϯ˼ʦɣûôûƷʦɣ
Ҳ˵ˣϲôûƷʦʦôλ˵ûһȥ͵Ϯ˼ʦ˼ʦǱһλʦ͵Ϯˡ
һ۷׷ף˶һۣҲӶԷп˾ɫȻЩΡһλĸ־Ȼ͵Ϯˣеһͷħֳˡħû˻ȥ¡
ӰټȻٶһЩìܣħŵʱȴŽһµģ˵ħžһһҪġ
Цһ˵ԸʦܣҲ֪ܲ˼顣˼ʦǰ׿˵ģѵмô˼ǣ˼ʦ˵͵Ϯһ֣һһԲûдﵽˡ


0358 ˼ʦ
ʲôԲûдﵽ죡
ԸСɮסˣ֪ԼʲôԼڵ顣һԲûдﵽ˾Ȼ͵Ϯһλؾĸ֡Ѿ۱ˡ
ԸСɮеĻĿɿڴܺõȥأ˵ղǾȵĻھǾˡؾȻ֮еĵһأĸ֮вʲôرô˵Ҳĸ֣ԲȶŲԽĺ蹵
˵һԲĸĸû˿֮ģھ̾һؾĸֱһûдﵽԲ֮͵ϮǺεȺŵһ¡
öô˲¡ħŵģλħ˿˵ѾûˡûдﵽԲͿԽһλؾĸ͵Ϯˡǵ˴ﵽԲﵽʱ򣬻ʲôΰϻĶô
֣СҪϻȥˣһҪϿ߸׺ͼг֪
ȻԼţΪԼһ֮ܳһһսϾûĶ֡Ȼ͵Ϯһλؾĸ֣һ²򵥣Ҫȥ߼֪ȻܻܿԼɲɹʧ
ʱһϢͿԾһ˥
ҪؼҰϢ߼гֺ֪γأһ̼뿪ˡ
ָŲ쳷ҲеĻеҲԸӵġؾĸжǺġھȻһؾĸֱһûдﵽԲħῡܸ͵Ϯˣ̺ѶϢЩ
ħŵˣǾǴ¼˲ﵢʱ䣬ѰŲ쳷½£ԼæţҪܲͷ˾ͽ֪
ħŵÿγֶһƬȷѪ꣬Ϊ͢άֽһʱȻ鷳¡
ң֮ΨһûлҵģĶһԸСɮ˵Ըⲻ˵ĵطȽȥ˵ɡ϶ҲѾ־ơ
ԸСɮʱҲԼ˻ڼ͸վšȻôһºܿͻᴫǣں̵ܶʱھͻᴫ£ô˵»ǲʵġͷڷң߽˼͸֮С
һ˺ܿͻص˷ңסСԺҲѾ־ƣҩ֮־һϢ
ǺͷȻÿ־潻ֵʱڳ־棬־ҲѾ˲СĺøС־ҲǷǳżģһֱ־ߡͻȻȻǾȵĿʵôˣΪԺôܵܣ
֪ԸСɮǺͷʱһֱڼ͸￴ǺͷҲû¶ʲôȵı飬һһʹ˵Ǻʦܣзˣ˵㲻Ҫż
зˣʲô£۱˻ԺˣʲôǳҲӦżǰǺͷһΪ˵
Ǻʦܣ˼ʦ͵ϮˣβַڽΪʦˣֹۣǷ֮ǰ붭ҽΪʦ˵ġһŵĶǺͷ˵
ʲôղ˵ʲô
ȻϣǺͷһ仰ʱȻɫ䣬ǰһѾסе½к
Ǻͷ֮ԳΣΪ˵λ˼ʦǺͷӵĶʦ˵Ǻͷ׽Ҳصˡʦ͵ϮǺͷôܲżǲ˼顣
ڿʲôЦʦ˼Ѿﵽؾ϶Ҫﾳˣ仯޷ʦĸдôܻᱻ͵Ϯ˭͵ϮˣҪ˵ˣ
ǺͷӻĿԲԭЩֿݶʱɲűԼд
ȻĿԲϵıֲȴ͸¶һ˿ϣĿ⣬ȻϣƭԼȻҲ֪ôҪǲ˵ģǺͷӻϣ˵ƭԼĻ
һû˵
ԸСɮǰǺͷӵĺ˵Ǻʦ֣Ҫ˭޷ţʦǲ˵ġ
Ҫ˵ĲʦǵȻ
ǺͷӰӹһߣԸСɮȻϵıΪŭȴŻ̼ǣĿ֮и
Ǻʦ֣ҪǸϿȥҽʦƣʲô¶ԷŵԺ˵
ԸСɮȻҲǼΪżɱųȵ̬
˵仰֮תͷŶ˵ҽµͷСɮһˡ


0359 
˵仰֮תͷŶ˵ҽµͷСɮһˡ
˱ҽְ˼ɮҲѵõĴȱߣϷȻܼȣȥ°ɡͷ˵˵ҽ±ͷǳںԸСɮĹϵҲǳȻƴǡ
ǱǺͷȴѾңǰһ˫Ŀ֮һ˿˿Ѫ˿ſ׼ңһǰȥ
˷ңôʱ䣬ǺͷȻҲѾ֪ңҽھ嶼ʰ·硣ҷңϻܣҽ޷Ȼʦ˵ңʲôֶΡ
ʶǺͷңһֱǺͷӴֿһ棬λͻһͷӾȻĿ¶СŮ̬֮Ҳ÷ңоǺͷӵ顣ÿ޿ޣЦЦŭŭԲԼ
ǺͷӸһԼң֪ǺͷҪʲôǺͷӿھֱ˵Ҳһȥ͵Ϯһλؾ书ʲôġ
ԸСɮ궭ֹŻ׼ңſڵģңѾӦһǰȥҲǷǳˡ
Ϻҽңҽڶ֮ϣλһȥ˼ʦֻѾ̤˹ŹأҲܸġ
Ҳˣ͵Ϯһλؾĸ֣书һǷǳģԼҽȻģҲȷһܾȻ˼ɮԷңȴǷǳģΪзңһԾȻ˼ɮ
־ȻѾһϢҲӴϷŷң˵ʦҲһȥ
־ؾҲǼΪģڴϰ֮˵УĸѾǽһˣȻɱ˴ˣɲ档
ң֮ͷ˵ȻǾһȥɣҲܶ೤ʶؾαϾǲġ
־ȻˣƲǺأƤ˺ģอȻܵ𶯵ⲢǺܴ󣬸һǰȥӰ쵽־̫
Ȼ־˵ĶȥˣȻ㡢ŻҲ͸ӲˡһԶŷңһȥ
пңϼҴǰȥΪȴЩˣԼ붭ȥΪ˼ʦ˵ģһΪҪǳ¡ǷңȻšӡѾһȥȥһ㡣
ԸСɮǺͷȻڼ͸ţͷңĹϵҲѾǳˣйطң»Ǻٶ˵ڴִƽԺģٺӴȻ֪ңһзǳµ꿡ܣ֪ңҲҽһһ嶼ʰ·ҽ
ʱҲǼƽЩʱҲʲôû˵ĬĬĸ
ͼհʲô壬ӦƥеġȻʲôǧԣ;·ǿԵġܱһȺṦڴϿķһ㡣
һȺǣ˼͸žŴ·ɱȥΧڼ͸ΧûɢȥһĿɿڴĿŷңһȥ
붭ȥ˼ɮ˵ģϹȥǺġңΪԸСɮĺѣȥԸСɮҲġ
Ǹոպͳ²Ǵսһ˲־ȥʲôҪ˵滹мȻŮԼŻôһˣôȥ̽ҽβˡ۵ٶȷǳ죬Եмµӣһ֮ӡѾߡӵȥεӡ
һȺҲĿɿڴȻʱҲЩߣҲûмôߵ¡˰첻֪˵ʲô
ãӲһ˵Ƿϴ󰡣·ͬѰܳ˵֮⡣
ʱ˵ͷ֮Ҳûʲô뷨ˡ
͸ȻҲǺԶңſܿ͵˴⡣
֪ɮһȥ붭˻кԸСɮһȺ˲֪һѾ˶ҽæǰǣ·
ȻԷңһǰЩĪ֪ɮҲѾ˶壬Ҳ˲϶˵ʲôԶʲһ˵ҽַѾȺҽʱˣھ͹ȥɡ
˵һϻ˵ֱǰ·ŷңȥ
Զʦô
Ǻͷһߴȥһһ֪ɮԶʵ
ԶʱҲ˲һһ˵ַɻڸʦˣ֪ҲûдʲôϢʦʱȶסˡ
Ǻͷӵ˵ͷٶʣȥ
ʱ򣬴ַ˷ʦҲѾſڵȺŶ壬Ҳ˲Ͽףֱǰ˵ʩ˼ʦƼأ붭ʩʩԮ֡˵ű붭š
ƽʱλҽȻܵ˷ʦϾҲǷھǼΪҪһפ㣬˷ʦΪµ֣ڷŵĵλҲǱȽϸߵġҪ˵˷ʦı߻š


0360 ħ湦
ǽȴһѾǾҵõĴָŶܾȻ˼ʦأȻʲôӡ
˷ʦ壬ȴûһ߽ңתԷңһ˵๫ɡ
Ķ˷ʦǶһƢҽһҹСҼ͵̵ǰкһģһ̫Ҳ㡣ǵŵºʦ棬Ҳʲô仯ΪڶУĵλΪվֻһܳΪ˵˶ѡ
ھȻԷңô˼ɮҽεʱһжڻɷңʲô
ȻǶѾԸСɮвֹһεң֣ҲֹһεԸСɮþ޷ңǻǵһμԲ֪ǰһȻǵķң
ңҲ֪ڲǿ׵ʱ򣬵˵ͷͺͶһ߽˷ҡ˼ʦǺͷӡԸСɮȻ㡢־ǽں롣
߽ңͿһü԰һϺϡʱϺȴһƬҰףüĸܿһƬ֮ӸڲͣĲȻǲͨҽҲܿϺеμΪ
ħ
ԸСɮϾ˿մʦĵӣʶһ˿ȵģһ˼ɮξͿ˴˼ɮĵʲô书
һӵһɮԸСɮĻһ˼ɮһԺεˣ˷ʦҲæŸ˼ɮˣȥ붭ҽ֮Ͽʼ˼ɮˣû˵˼ɮʲô书ɮҲǸ֪˼ɮľȻħŵħһȻǼΪȡ
Ȼ²⣬˼ɮĿħŵˡԸСɮȷϻһĪǲѡ
Ϊ˼ɮƵǣΪħسǡ
ɮĻڵ˼ɮƣħسȻǷǳصһ¡ϾԺҪԵ£ҪĻλ˼ɮˡ
ħħŶѧ˵ħصħߣħϵĶѧ֮һħݹħصħžѧ֮Ҳļ֮һ湦
ħȻӢűħĲ࣬Ҫħܻ֮ġɮǵԭ
ʦʦǸ쵰㣿Ӱvʬθʦ㱨𣡡
˼ɮһҰ׵ϣǺͷһֱǿѹŵڿƲסˣһžͳǰȥǰ޺
˼ɮʱѾԲѣôܻشǺͷӵĻأҾ˼ɮţҲǺͷ˭ԼؾĸֶˣǺͷôֵܻĶأ
Ǻͷӵӣһ֪˭һǰȥġǺͷǰȥΨһĽǱֻɱ˼ɮǾԲ뿴һĻġ
ӷǺ㲻Ҫż붭ҽʦΪʦҪ
˷ʦһǰǺͷӣڿλá
ǺͷȻŭҲ֪ھԲܵʦ˵£ൢһʱ䣬ʦͶһΣա߹һߣһ̼Ķ˼ɮҰ׵
ǰһ˼ɮߣͻȻתͷԷң˵๫Ҫ
ħҲѾˣҲûƹħ˵ˣЩĲ㡣зңȻ÷ң
ңҲʱԲǿʱǰǰ۲һ˼ɮɫ˵޷һ֣־ǡ
˵Ѿ˼ɮֵʼ
״Ҳæֵʼ
Ϊ˶һʲôʱҽôǫˣµҽӹҽǰɨأȴôһ˿
˷ʦȴӷ๫жٲ³˷ңݣתͷһߵԸСɮ
ԸСɮ˷ʦ忴Լ΢΢˵ͷ
˷ԸСɮѾͣ˺ܶң֮ԸСɮȷԼĲ²⣬жҲһϣϣңȷʵͬԸСɮǰ˵ô档˼ɮ˷Ѿûһ취ˣֻǼϣڶͷңˡ
Ȼûмʶңҽö˿ٷңҽǷǳģȶ١λҽһ֣ȻĿҲ˺ܶࡣ
һɮȻжĪڱĿҲҴһĿŶͷң´˶
ã۾


0361 
˷ʦ۾æǰʵҽ֪˼ʦֵΣеþȣ
˷ʦҲħûһ취Ȼڿüͷʱֹ֪ۣ̲ͬסһ˿ϣ
ü̾˵ħͷҲźܾˣħ⡢ءĶѧ֮һһȻ鴫ɥľѧ
˷ʦпһЩŶʵҽ˼ǣ
˼ʦƼΪأħмǿĸʴԣʴ֮˵֮޷޸ƣҪǣħḯʴ֮˵ǹ
˼ʦ֮ǿ񱼣ʹþ֮еħѾת塣澭Ѿħʴܵ˼ΪصĴˡܵħʴ
ħѾȫ˼ʦ澭ǹ֮УҪǷǳ׵ġ
⻹˼ʦһ񣬶ڵħѹãӻħʴ˷ʦæͬԴѹơ˵ĻѾħȫʴõˡ
ָԼĺü˵
˵ôһѣ˵ȫ˼ɮƵôȴֲֻᣬ˷ʦѾЩĸоһʵǲ֪ҽаҽκ˼ʦ֣
˼ʦҷŵλ磬Ƕҽκ˼ʦֵƣҷ½ԶҽжѣպȻб𡣡
˷ʦʱҲ˲ʲôˣյĻ˵˳
Ҳǽιô֪ܲ˼ɮڷŵĵλпȻŹκ˼ɮƣ÷źøеĻᡣǰȷʵ޲ߡ
˷ʦħΪ죬зǳǿĸʴԣżǿ;κҩԶżĵֿԣһڼ˼ʦ˵ʱңһڡˡΪ
ⷬһ˷ʦԸСɮȴɮһݲҵ˲ѡ˷ʦǽ²ĺ˼
˼ɮǷֱĴʦ֣Ϊ˿ʹȣڷŵĵλǷǳߵġֱɮȻ˼ɮʦ֣ʵ϶ǿԵʦġǵķŴʦ˿ʥɮڸŵʱҲ˼ɮָġ˷ȻҲ⡣
ȻϢ˷ȻЩ޷ܡ
ӷ𣡡
˷һŻѣ͵ķоȻѾһ˿˿ɱǸ˼ɮڳ˷ʦܽʬΡȻȱȴҲŭĿգ
ʦ
ǺͷӸǰһֱӵڵأ˼ɮ߷˼ɮϺޣϸ
ôһʹֿͷͻȻ⸱ɥӣκ˵һּĳ˷ʦԸСɮ֮˶ڰᡣ
˷ʦѾˣѾô˼ʦֵĺ£ôϢħʦֵǳɽΪʦֱ
ԸСɮȻҲǱʹѣȴûкǽĶŷңһ˿ϣڷңϡ
ңڶ֮ȴһֱûɿָĬĬϵıɺһݡ
⸱һݵıԸСɮһ˿˿ϣϣңٴα漣ͻ˼ʦ
ȴûԸСɮԷңģѾҽˣ嶼Ѿ˵ûа취ˣңôһǲʶʲô취ɮΪңװӣŶ˵жϡ
˵оȻû⣬˵ûˣҲûʲôΡҽ˵û취Ҳ˹ûо
ȵ˵һ֮󣬷ңɿվʱô˶϶ԼжϣΪңװӡ
ԸСɮڷңһ֮һƬеǰʵʩô˼ʦɻоȣ
ңûüشǱ˼ɮϺ޵ǺͷҲعˡȻ˵ûˣзңôһĪܴ漣ڣǺͷȻһ˿ϣ
ϥмңǰ˵ʩ㣬ȾʦɡֻҪܾȻʦⱲӡ±ӡ±ӣǺ㵱ţ
ǺͷӶԷңĳƺǺģǽзСӾֱӽ֡ʱȴֱ÷ʩôһʽĳƺзң
ûȷң˵ʲôǺͷӾͶŷң˵Ŀʼͷһ߿ͷһ߿޺ˣȾʦɣȾʦɡ
ҵĵõĴʯ̾ͣǺͷӿͷʱûʹðգۼǺͷѾͷѪһѪ۴Ǻͷӵͷ£˳ǺͷӵʹǺͷӱʹֿݱĸ
һֶһ˿һ˿


0362 ص
˷ʦû뵽ǺͷӾȻŷңֱӹݿͷǺͷӵӿ۲䣬ٴĴҲſ£ھȻڷңǰߵףԼеĽ
ôһֿҽ£˶ݡɮһв̵Ŀŷң
˷ʦȴ뵽ǺͷҲһ֪ç֪ҽѾ˵޲ߵʱң˵ңЩµģҲһ˿ϣһϣĿŷң
ǺͷӶ־һЩøУ־γǶǺͷôһֱͷӲ˺øأǺͷôһֿͷӶŷңߵףͷһѪһ£ͣŷңʦ־Ҳһ˿̡
ǰңǰ˵ʦ;ȾλʦɡǺҲǵѣӦ
ǰүǺкÿ;Ⱦλʦɡ
ΪŮĳͱȽ˼ɮô͵һϺб˴ѾܲˣٿǺͷӵӸ̲סᡣ־ĻҲң顣
ȻȻû˵еɫҲıԼ뷨ϣңа취ܾһǺͷӣȻλ˼ɮ
վһû˵ȴҲһϣĿŷңϣӷңеõԸ˼ɮĻ
һ򶭾Ҳ˼ɮôһλ¸صĴʦô򶭾Ҳټʶʶң似ҽ
ԸСɮһңǰ˵ʩܾȻ˼ʦҷдʩʩչ֣˼ʦ
˷ʦΣһҲǰ˵ʩܾȻ˼ʦҷűк񱨡ֻҪʩʲôŭԹ£²ж鷳ҷŶԸΪʩһ𡣡
˷ʦĻ˵ѾǷǳǳˣҲǷǳǳĻرˡŵʵ˵ɲ⣬˵Ͼûз¡˷ʦⷬңûһʵҲԺˡ
ң˵ʱǺͷﲻͣߵ׿ͷвͣ˵ңʦĻͷѾѪģǴʯ̾͵ĵϾȻһ˿˿кᣬϸǳһ̲Ѫ
ңڲ鿴˼ɮƵʱвͣ̾Ȼ̾˼ɮ˳̾ħ桢ء
ħ維Ѿ˼ɮ澭ѪҺ裬˼ɮڵһ𡣻߻þʣ׼ȷ˵ħ˼ɮѾںһ
˼ɮ˷ʦ֮ûа취˼ɮڵħΪħڲͣĽ˼ɮڵתħͺħƵڲͣ׳Լ
Ҫƺ˼ɮƾͱȰ˼ɮڵȥȻпѾʴ澭֮еħ
ȻǱ˼ɮϵħڲͣĲҲζƲˡҲǶ޲ߵԭ
ص书ңǵһμδţΪħŶѧص湦֮һ
ңǴ˼ɮڵħиܵһ˿Ȼ˼ɮ˲ûаħ¡ˣңоħһžѧӦһϾѧһ֡
뵽ԸСɮ˵ģħѾûħȻħҪǼΪ̵ġΪһϾѧһֵħҪѾôˣһϾѧҪȻߡ
ң²һϾѧҪ̫ڿ̣ħһֱ޷ҵʵѡһžѧԲŰһϾѧֲɺüħľѧԱħŵӷ
ҪһϾѧµһ˰Ͼѧֲ湦ȫɣһϾѧ
һһϾѧңô˵ʵﵽһǳֲĵز
֪Ͼѧ˭ģɣ˿ڡĦ׾񹦡䡷Щ˵ǿ书֮¡
ң֮һ̾
ʩ
ңһֱ˵ԸСɮҲһ˿ΪǷң޷ƺ˼ɮƣԲ֪ôڡ벻ңֽ̾ħһŸѧ


0363 
ң²һϾѧҪ̫ڿ̣ħһֱ޷ҵʵѡһžѧԲŰһϾѧֲɺüħľѧԱħŵӷ
ҪһϾѧµһ˰Ͼѧֲ湦ȫɣһϾѧ
һһϾѧңô˵ʵﵽһǳֲĵز
֪Ͼѧ˭ģɣ˿ڡĦ׾񹦡䡷Щ˵ǿ书֮¡
ң֮һ̾
ʩ
ңһֱ˵ԸСɮҲһ˿ΪǷң޷ƺ˼ɮƣԲ֪ôڡ벻ңֽ̾ħһŸѧ
ԸСɮٴοѯʣң˵ħȻħŶѧȷʵǷǳ϶ԣħѾʴλʦѪ֮УҪǷǳ׵ġ
ңôһ˵˷ʦǶˣһ˿ϣҲѾϾˡ
ԸСɮȴûоһ˿ϣΪңû˵Ȳ˼ɮԸСɮԷң˽⣬ľȲ˵Ļңֱӿ˵ԼȲˣ˵ôϻһϣĿŷңʵǷʩ˼ǣ
ǿԾȻġңѾͷɥɮһ۵˵
ԾȻ
˷ʦѾˣңĻʱɳĮпҪ˺һڸȪһ㣬۷Źⶢŷңһ˼ʵ
ʵڶ˵Ȳ˵ʱ˷ʦѾϣˡԷңֻǱһ˿һ뷨ˣң˵˿ԾȻеľϲȻ޷ݵġ
ңͷ˵ǿԾȻģ
ʲôʲôҪʩᣬֻҪҷſԲƴǡ˷ʦΪңҪʲôæӵĴӦ˼ɮȣκζκ¶ʲôˡ
ԸСɮԷңȴѾзǳ˽ˣ֪ңǲûҪЮģֺ⡣
пһŷңʵʩֱԡ
˾ǾȻҲһˣȫڹʧҪܡҲ˵ǾȻҲһˡ
ң˷ʦһ˵
ħԣʹҪƱҪ˼ɮԼһ˿ȫȥһ˿ӣǿɢ
ħǿʴԶ˼ɮѾ˷ǳ𺦣ɢԺҪٴǸܵġ
һϰ֮˵书͵ԼһУ˼ɮܱһ֣ΪȻѾһ൱ߵĵزвƬκα仯Ӱ쵽˼ɮġ
˼ɮ˵Ȼͬң˵ķɮ˶˼ɮķΪңĻڳɮ˶΢΢һ㶡˾ȻǾȻһˣɮЩܽܡ
ʩʲô취Աס˼ʦһΪ˼ʦҷŵλߣɥʧΪҷǼʧ
ԸСɮңʱȻΪѾ˲СϢЩܽܡտʼʱԸСɮǾֻҪܾȻ˼ɮͿˣԱסˣȴЩ¤ϣ˼ɮһʧ
ңԸСɮһ˵ҪסλʦΪκǷǳѵģҲȫûа취
Ŷа취ǲ֪ʲô취ԸСɮɮǰһضŷңʵ
ʱֻ뵽һǾľ޴Ϊҵİ֮ǿнλ˼ʦڵħѹ𡣲Ұ֮ǿѹʹΪˣпֱ䵽ڡ
ҵİ֮Եף˼ʦʱȻû£˼ʦʱѾǧٿףֿܲܵס֮˵пܻ˼ʦ澭ɱһˡ
ңĽ͵
ʵϷңһԭû˵ǾǷңԼǿѹķʽκ˼ɮƻԼ鷳ħŵԷңڵ˽ⶼһȺƫִһ֪ԼְԵķκ˼ɮƣܻܿԴԴϵǰս֤ħ书ǿ
ʱԳ²ΪʿͣǰսѾ÷ңʤˣңΪ˼ɮ˵鷳


0364 ˼
Ȼңħŵˣħŵ˶²ֶΣ²ǶŵȺ򣬺пܻԼߵֱԼ֡ңԼȻģ׻˵ֻǧûǧշһһԼߵ˱ħŵɱ֣ңǲԸ⿴ġ
ߣңҲ˼ɮʧȥ书ʲô¡ڷŵ˵𷨵ΪһУ书ûж˼ѾΪɮĴʦ˵Ӧòʲô⡣
ɮңĻҲһɣ˵Ĵôп÷ңֱ˲ڣǷźûʲô˼ôҲôգпǲ뿴ĺ
ڳɵͬʱɮҲЩɻ󣬲֪ң˵İ֮ʲôǶû˵ôһֶڡδ֪Ķ˶Ǻġ
ɮĻǾȣ˷ʦΪȻȲ˼ɮȴҲѾѾؾ˷ʦ޷ѹ˼ɮڵħֻ׳˼ɮڵ֤˼ɮ㹻ħʴǷңȻ˵Գ׵ѹ˼ɮڵħ
ʲôŷңΪ˷ʦߡѵ˵ңôһʮ꾹ȻҲѾﵽһǱ˷ʦߵﾳ
˷ھȵͬʱȴЩ֣оңΪͣԲľ磬ûдﵽûдﵽȻԼ£˷ʦԷңеİ֮Ҳ͸Ӻˡ
һʱû죬˶˳˼֮С
Ȼʹʱŷ֣ǺͷӾȻڷңǰͣߵףͷײʯذ˵ͣĴʱǺͷѾͷѪˣͷѾѪģܿͷ¶İĹͷ
Ǻɡ
ңֻͷ˵
ǺͷѪģĶͷңҲȷʵܵǺͷӶʦ˼ɮеһ顣ˣû˻᲻ϲġȻһ鲻ΪԼ֡
ʩӦʦˣ
ңԼǺͷֹͣͷһϲĿŷңʵ
ղǺͷӵѾȫ뵽˱ʹ̼֮УԷңԸСɮĶԻûֱʱңŻع
ңͷ˵ҼȻѾˣȻһȵġڵôȡ
ԸСɮǰѾͷۻЩվǺͷӣתͷңʵʩղ˵İ취ûʲô취
ʲô취
ǺͷһãȻĿԸСɮʵ
ԸСɮæѷңղ˵İ취Ǻͷ˵һ顣
׻˵ʦͽ縸ӣҲ˵ڳ֮УǺͷǺ˼ɮϵһʵûа취£ǺͷǿԴ˼ɮġ
ԸСɮĽͣǺͷҲ΢΢ЩɡʦѾؾĸ֣˵׼ʲôʱͻƵﾳʱͻȻʧȥ书ǺͷҲЩ֪ʦܲܽܡ
书ȻҪǺͷУû书ʦʦκα仯˷ʦҪǵľͶ˺ܱ֤ܶ࣬˼ɮ£书Ȼܱá
ʩûʲô취ô
ǺͷȻҲʦ书ܱҲԼԼķţûʸҪңΪ½ڵľ޴ʦԶϣķ
Ȼֻһ·ķ϶еģʱû뵽Ҫúÿһ£ôܲȫκ˼ʦ˵ŷң뵽˳˼֮У˼ʲôķܸõ˼ʦ
Էң˵κ¶Ҫʡ򵥵ķõġð֮ǿѹûһ㼼ңҲǲʹõġħѾ˷ңĺ棬ȻҪ취ġ
ȥҳȥҪŷʩ˼
ң뵽˳˼֮УǺͷŷˣ˶ȥҪŷң˼ڵǺͷ˵ң˼Ҫ£һĴš˭˷ң˼ĵˡ
ȻǺͷҲ˶ȥŷң˼⣬Ǿ˶ϳȥžһпܸŵңء
˷ʦҲ֪Լڰﲻңʲôֻ÷ң˼⣬Ҳ˳Ǻͷӵ˼һ뿪ҡȻŻӡ־桢Ҳųȥˣŷңֻ֮ǺͷӺԸСɮˡ
ңǺͷӵΪҲֹԼȷʵҪһĻȵ˶ȥ֮ϥڵϱĿ˼ķ


0365 
ʱһһεĹȥңɱĿԭأüͷ΢΢Ȼû뵽ʲôõĽǺͷӺԸСɮȻЩżȴҴŷңֻǴĿűĿ˼ķң
ԸСɮŷңãһ¿Ǻͷ˵Ǻʦ֣ħܱΪħľѧ϶ͨܽġʩҪһκ˼ʦƿǷǳ׵ġ
֪ǡǰﲻʩʲôǺͷһɥ˵ƽһκԼޱ
ǡδذﲻʩʲôԸСɮ˵
ôѵǰӽʩ
޷ʩӣǿԽʩǻۡԸСɮٴγһ˵
ʩǻۣʲô˼ô裿Ǻͷһãʵ
ϼأ»ܣͷѣ涼³ɵġѾˣѾû˵ԸСɮһźϧ
Ǻͷһ˵ѾûеĶ˵ʲô
ԸСɮҲ֪Ǻͷʱ˷磬ҲǺͷӶԼ۵Ϊһ㶼ļ˵ȷʵѾûˡҷһڷ𱦣ΪӣӡȻѾ޷ֲӣӳΪֻҪӣڶʱܣ̨˼⡣
ҷŻôһģȥȡʩʹã÷ʩϿʦķǺͷŻôһжʱ׼ȥȡңʹá
ӱҷʥشԺ֮С
ԺԺĶôóڴԺ֮Ǻͷ־ˡ
ԺڷŵҪԺ͵ڵŵҪһģֻҪңʱߡΪ֪ǳϵ˾ͿõԺжֲǺͷӵΪȻҪӴԺȡǾԲܵġ
ʦĪҪżԭǲܵġȴһ˿ܣǰʱӱ͵˴£ھʹڴ·𱦸֮СԸСɮȻѾ˵ˣڼ˵ӵľҲͲôˡ
ڴ·𱦸Уȥַɣʩá˵ǺͷӾ׼ȥ˷ʦҪӡ
Ǻʦ֣㲻޷𷨲伮֪ҷŵĵλ룬³ɵġѾˣΨһֻһӣһҷǺεʥεҪĶ˷ʦôܰø㣬ʩʹأԸСɮסǺͷ˵
Ǻͷһ˿Ȼ˵Ȼʦ岻ܸңҾȥӲֻҪܰʩκʦǱ书ϳҲˡ
˵Ӻȥŷ𱦸ȥ׼ǿңá
ӷ𡣡
ԸСɮһſʼĬоģǺͷܴӷ𱦸
ڷſ˵һʥȻͷµ²޷ȣҲһǳҪĶǾԲܳ˵ģȻΪ˰ŵ˶Ҫʹӡ
ΨһķֻǿǿҲֻǺͷӡһǺͷǷѡĻ޺򲻵ѵʱǲ̫صĳͷġ˵ǺͷӵʦǺͷҲп˵ùȥԵɡǺͷӵı˶ģڿԭµˡ

վס𱦸صزڣ
Ǻͷ뿪Ҽŷ𱦸ȥ𱦸ʮ֮ĵطͱһֳڰɮ˵ס
ÿ
ӷǺʦ뿪𱦸ɮȻܾôǺͷӽȥ˵ǴҪĵطûзɵκ˶ܽȥǺͷڷŵĵλȻȴҲ⡣
ʱ䣬ڵ˼ɮ˵ǺͷȻԸ˷һʱ䣬һ仰˵ֱһˮĥɮ˴ȥ
𱦸λɮҲû뵽ǺͷӾȻֱӶ֣ǺͷƴһеͷҲһæá
һÿǺͷӾмǰȥ
Ƿ𱦸ҪĵطôֻһأûǺͷӳ嵽𱦸ſڣʮֳڰɮ˾ѾпƵǰ
ʮɮڳƣǺͷ΢΢һڡ
ʮɮڳǷħȻǷ󷨣ȴҲŽǰ塣ΪŻ޺ǺͷȻ֪ħ
ÿҪȥҶʦ
ӷǺʦ壩ء
ȣ
Ǻͷӱûָʮɮÿ˵ͻеˮĥʹħȷȥ
ʮҲ˿ţһӭǺͷӡ
ħܳΪ֮һȻǲö˵գۼǺͷӾͱΧħ֮УʮҲǺͷӵʧǰֻһƬƬӰɽ罭ӱһ
ħʮλɮ˺ϳʮȻһʦȴҲǴСһ𳤴ģʮλɮ˵ĬһʮʱѾӵзǳĬȻ˵һҲѾһɮ˾֪Ҫʲôˡ


0366 
ħתްûһ˿϶Ȼ㲻޷ȥҲǼûҪץסһŵ󼸺ǲܵģǺͷڵΪģֻдﵽ⻷ı仯ȻزпץסһŵҲ˵Ǻͷҫǿʵǿñħ
ħΪ֮һô׾ܴƵġ
ħȻּӳʿѪǧ˵Ѫӳһ˵ϣʹ˵ʵްθߣҲԽʮںһʹͬһһʵ
ǺͷǰһƬӰͬɽһǺͷѹʹǺͷӱ޿ɱܶ޿ɶ㣬ֻѡӲǺͷҲûҪܣֻдħܳ𱦸ǵӣܵĻͻԶħ֮Уֱ߱ܡ
һħȷʹһһǰƿݷǰһɸɽҲһȻ飬ȻǷӵҲһȴڵصӭǰͬɽһԼĹӰ
ۣʮǳ죬ǺͷҲѾ춥ΪԶǺͷӵһ֮Сʮͨħʮ˵һħǿǺͷÿһǺһԲӲƴ
һΡΡΡ
ǺͷȻԸˣ޴ѹһһȥÿһǺͷϵıѿһ㣬֪ԼÿһȻʦ˼ɮĻԶôһ㡣ܾǺͷԸ⿴ģ޴ѹ£ɲˡ
𱦸ΪҪԺ֮һȻܵܵıġȻƽ𱦸ֻʮֻҪֺⷢܿͻԮġߵĶôò˶೤ʱַ˷ʦͻǰԮġ
˵ʮǺͷӻг𱦸ĿܵĻһ˷ʦǰԮ֮ǺͷӾԼûһϣˡ
˷ʦҲؾĸ֣ǺͷȻ۷ҪﵽԲˣ˷ʦʱǾûһ˿֮ġ
쾳ŲԽĺ蹵ֵֿܸԷģǺʵġ
͵Ϯ˼ɮλûдﵽԲħıϾ֮е˵ǼΪġ
λħҲǿ͵Ϯ˼ɮԵУ˸˼ɮĶ֡ҲѾǼΪŵһˡҲʷһĸֱ͵Ϯɹ˵ġ
ǺͷΨһĻ˷ʦ֮ǰħ赲𱦸󣬲ȻһоͶ׷ˡ
Ǻͷ֪һ㣬ǽȴһδεĺˡħûʲôİõһʮķӣھ˲òӭӲƴǺͷӻûжͷھԵ£ǺͷȻǲҲûʲô취
뵽ʦƣ뵽ңüͷ뵽һң벻õķʦͻһֱһˣǺͷԽԽżеɫҲԽԽԽԽ񱩡
һ񡢷ħǺͷӵϡħȷڱǺͷһķӳһɲħɻĸоǺͷӵϡˮĥٴλӳʱȴû˸ղĺϢ½һ㡣
ǺͷӵʮԲĸоǵĸо֮УǺͷһȻϢ½һ㣬ȴһвǻëը
ӵеһֶΣյȻľ죬Ҳֲܵ͵Ϯԭ򡣼ȻĸӦʮȻ˿и
ʮеڰȻֻͨľʵȴǧľģ˵Ǽ֣ǺͷеˮĥҲǷƷײһԶǰ漸θײͬһ㡣
ǰÿιǺͷӶһιǺͷֻӻζ¾Ȼûкˡ
ħ֮еǺͷȴûзԼϵı仯һٴλеˮĥʮȥˮĥû˿ķ
ʮȻжԸղŵı仯֮ȴҲԲܣߵıһʮͰԵ·ߣһʼܺһйħҲͲˡ
ٴǺͷӻζķȸСˣʮһθоһеڰЩֶĸо

Ǻͷٴηһȣϳһ˿ܲηƣеˮĥȾȻִһ˿˿
һι֮ǺͷӾȻǰһʮ²΢΢ƶ벽
Ȼƶ˰벽Ƕʮ˵ȴĪĳ衣ȻǵһܲǺͷӵһ֮Уħ֮󻹴ûк˹ھȻǺͷӴ˰벽
ÿҪʦ


0367 ɱ
ÿҪʦ
Ǻͷٴδȵеˮĥȴ˿˿ʮٴǺʮɫԴ䣬֪ǺͷʽٴμǿˣҲ˿֣㾡ȫӭǺͷӵȡ
ξ㾡ȫ֣ǺͷӹʱȻһ޷ֵĸоĲվȽŲ
ÿ˭赲Ҿʦĵˣ
ǺͷӸղڷҵʱңߵ׾ʹͷѪģ֮ļʦ˼ɮҲûдԼ˿ڣϵѪûвȥϷħ񱩵ʵԽԽʢѪģѪΣʮһ󵨺
Ȼеʮɲ˿ĺˣеڰɳȵǺͷӴȥϣܱǺͷӡ
ǺͷȻӲãˮĥȻӳȻһӭʮǳһֱžֻ̳ˮĥЦɮӰ
ǺͷӵҲ֮һɺηƣɺ֮иһ˿ͼȻĸоʹʮͻȻһԼǺͷԾǴ֮˵ĸо
ʮѧΪܿͽһɼΪĸоȥĶڰӭǺͷӵˮĥȡ
Ǹֹбһ˿һĲУʮղǺͷ㣬Ȼܿͻعˣеʱȴûдﵽ״̬ǺͷӴʱѾﵽ˶㣬һӳҲʷġ˳֮£ǺͷӾȻһȴɢʮµħ
Ȼǳһ΢СĿӣڴʱ˿̵Ǻͷ˵һ΢СĿӾѾħ𱦸С
Ǻͷӳ𱦸УʮȴҲ׷һһǰһſǺͷӵıӰɫ
ʮ˲ħ֮󣬻ǵһαñǿдħжǺͷҲ֮ùȻǷĽħ޺֮һ˵ǼΪһ书Ȼûдﵽȴ¡
ȻΪǺͷԼˣ˴ĻʮԻ᲻ĵĳȥҪԭǣʮǺͷӾǳ˷𱦸Ҳûã޷ӷ𱦸óκζ
𱦸ΪҪĵط𱦸ĵȻֻʮʮ󱲵ӣ𱦸ڷ𱦸֮С
ӷǺܳħ𱦸ȷʵǳɮ֮⡣ǰҲ͵Ϊֹˡ
ǺͷӸճ𱦸󣬾Ϳһʮȴɸߴʨͬͻһ㣬ɮ˶Լ˵
ǰֵɮˣǺͷϵıʱΪѿ
ɮֱɮˣʲôȴѾ˶ˡ˶ֻǵɮ˽ɮ
ֱΪߵȻǵŹʦ˿ʥɮڽϵȴû˿Ժɮȡ
ɮȻǷɮˣȴǼɱԼֻҪĽСûһܻġһֻ߽ʮ꣬µ겻֪ж١ɮ߽Щ꣬ɮͬʨһķŵֱӵԾĶС
ͻȻɮʧ˽У˶ΪɮǱλħָɱˣȴǳڴ²رС
˿ܲʶɮǺͷʱȴǵõɮָġȻѾ˶ʮ꣬Ǻͷһ۾ϳʱӡʦ塣Ǻͷȴû¶˿֮ɫһһǰơĿɮ˵ʦ壬ҰʦҲ㶯֡ÿҪҶʦˣʦ
˼ʦˣ˭˭˼ʦ֣
˼ɮˣԭڱ뺷֮дһ˿֮ɮͻȻݳһŨҵɱ˫Ҳ΢΢Щ졣ǺͷӵĸоԼǰվĺһˣһͷĺľһ㡣
ӷƶɮַˡ
һ˿ͬһһţɮһ˵
ɮ֮ԳΪɮɱ¾̫أȻɱ˶Ǹ֮ˡʦɮ;ƫ˷԰Լڴ·𱦸ϰ飬ϵɱ
ȻЩɮϵɱѾĲˣɮŭʱɱ졣
оɮϳɱǺͷ۾΢΢һȴ˿δˡɮһȣǺͷӵҲ֮˺ܶࡣ
ɮԼϵɱжأղʦ˼ˣϵɱǺڵȫɢһķŵӣͱˡǺͷȴûһ㷴ӦƵġ


0368 ɽ
ɮԼϵɱжأղʦ˼ˣϵɱǺڵȫɢһķŵӣͱˡǺͷȴûһ㷴ӦƵġ
𱦸ʮȻɮѽһʱ䣬ǸܵɮɢɱǾûһ䣬оȻ˲ֿͷʮ˻һۣп˾ɫ
ɮ֪ǺͷʱͷңһΣѾֹһεļңɢĹھµȻǺͷӻ޷ֿңϵİɮϵɱѾЩˡ
ϾɮϵɱŨҲ޷ңϵİȽϡʶңϵİôΪɮɱأ
ȻǺͷֿܵԼɱЩ֣ĻΪ˼ɮ˵ķŭǿѹеķŭʵ˭˴ʦ֣ʦֵΣ
ʦħһԲûдﵽħ͵ϮƵ𱦸ҶҽʦġǺͷһߵ˵
ħ͵ϮƵǷ𱦸ûʲôƵıﰡ𱦸ʲôƵı˷ʦùȥˡ
˼ɮǱħŵ͵Ϯˣɮȭͷĸ°Ͱֱ죬ҲǺͷ˽𱦸Եɡȷʵ벻𱦸ʲôħƵı
ӵġ
Ǻͷӿɮ˵ĵ˵ǺͷǲԸɮֵġΪɱصˣɮ۴ΪǾ˵֮ϣԵĻǺͷӲɮ֣ϣɵǵӡⲻ˵ĻǺͷҲǲġ
ӣ
ǺͷҪӣɮһ²֪ôˡʲôɮƴܷҲԸǺͷӣȴǷʥɮȻ˼ʦ֣ϣ˼ɮκãȴҲҰˡ
ҷʥӲûƵãĲܸ㡣ɮ˵
Ǿʦˡˡ
ǺͷȻϣɵõӣҲûбϣɮĻֱӻеˮĥɮȥ
֪ԼɮĲ࣬Ǻͷһ־ʹȫһ̳Цɮˮĥȴ֮ɮȥ
ǺͷһеɮҲ΢΢ǰһû뵽ǺͷӾȻѾʵһӣһ쵲סǺͷӵһС
ȻסƴһУɮȴҲԼһ飬вСľȡһǺͷӻûдﵽԲΪһ֮ԼѾǷǳˡ
ǺͷҲûԼһоܴɮģܱԼһоʹˣɮҲ𽭺ʮ꣬Ϊнجˡ
Ҳ֪Լ޷ɮĻζòֵġ˫֮еѪ˿ʼ֮࣬һɺۻϢǻֳ̳ȵɮҲԽԽˡ
ǺͷӵɮʱǺͷɮҲ֮ɮһ޿ƥ޷赲ĸоͻȻɮͷɮΪȡ
ͻȻǺͷ󻳱̳ɮͻȻɮһȻûɮȴеһɱŰɷxǼǰǺͷϵɱԺԼƵġ
ǺͷҲһҡҡλεɮ
ǺͷӺһ̤ͻƵģɮȴԼѾ޿˶޿ɶ㣬һԼĻӭԼĽ̩ɽѹһĹ
ҡҡλ˼֮ǺͷͻȻһһӣɮײȥȴǺͷɮ޷սʤĵ˵ʱ򣬾Ȼʹһֱ޷ʹķħȷһСɽţ
ǺͷӺԼײǸɮĸоȴǰһɸɽҲᱻǺͷײƵġ
޿ƥ޷ĸоɮ־þɱ¾˶һֵĸоɱһеӭǰȥ
ǺͷӵѾȫڷħȷһɽ֮ϣɮϵɱ˿Ӱ첻Ǻͷӡңǰϵķŵ֮ɱصĺܶ࣬Ǿһ˿Ժ³ȡ˵ɱ顣
ɮݺὭʮɱȷʵܶ࣬³ǲǺͷӵȫ񶼳³һѧɵһ֮УҲ͵ں³Ϣһɮϵɱأôܺ³أ
𱦸ʮͻȻоɮϵɱˣһվźһ㣬ϵĺëɪɪһûʲôӦ͸оһɸӿ񱩵ɱڷ𱦸Уһ³ҡҡλΣ籩ĴһҶһ㡣
⡭ѵǺʦϵɱǺʦôôصɱ
ʮһŵĿ𱦸һɫףֲѡղǺͷӺǽֵʱɢɱǿ¸޷赲


0369 
ɽ³һѧļߣ˵һСɮȻ书ԶǺͷ֮ϣǱɽӭײϻһ˼ıֱײɡȻûˣؾΪǺͷôһ۷ײɣǷǳ˼һ¡
ײɮ֮Ǻͷ΢΢ָһ˿ȥɮֱӳ¥ԸСɮ˵ķλײƴֱ˳ȥ
ɮ嵽¥ʱѾֻܿǺͷӵıӰˡ
ɮ˵ڷ𱦸չأ˵Ǳڷ𱦸󣬿ǺͷԶȥֻЩŭĶ˶ٽȴ޷ȥ
ţǺˣڴѵ˻ȥ͵ϮǺôδЩ̫ڵˡңԭ˼ô˼ɮƣ˼ɮܲ󻼵Ľ⡣ħΪħ湦ط֮һҪһ˿ƺȻô׵ġ
ңȻǻ۳ȺڵѧҲǳ֮࣬ǳ񡣿ǷңӸת޷ҵһķ
ڷңڤ˼ʱͻȻǺͷӵĽŲӺ󷽴ǺͷӵĽŲзңǺͷˣܵƻᡣ
ǺͷôһɮĵڴŷǳҪ֮ˣ÷ңЩ˼顣
Ȼ޷ΪʥصĴԺȣôҲǷھһҪľݵ㣬ңµʱ͸оüλ֡ӵôüλֵ£Ǻͷӱ͵Ϯˣɲ÷ң֡
ңеĵһӦħŵ˺ţӺô󣬾Ȼڴ͵ϮŵӡܿңƷԼ뷨
һħŵ˵ٴҲӦûֽ£ǺͷȻˣܵƲءǱħŵ͵Ϯ˵ĻǺͷӲӦôɡ
Ǻˣ
ǺͷӴӴӷңüǺͷʵ
Ǻͷһͷ˵һСˣҪ˵ӻͳǿӵݸң˵ҷرӣǴ˵еǻӡ˵ǻۣʩҪŬ˼ʦķӾ͸ˡ
Ǻͷʹһɽ³һΪߣǺͷӲȫһ֮е׾ղȻĶǿʹһУʹڸܵһĴˣɮҲǴһƴǺͷӵϡȻûܵסɽһеҲǺͷӵơ
ԼϵһƶǺͷӶԶԶʦ˼ɮᲢ۵ģңѯԼƣǺͷӦһæԼеӽ˷ңС
Ǻͷ˵ʱԸСɮϾ֪ǺͷΪʲôˡ΢΢̾һǺͷǲõˡ
ԸСɮȻ֪ɮڷ𱦸УҲ֪𱦸һиģǺͷӶˣȻҲͲõˡ޷õӣ˼ʦƺõĻҲ͵ôһЩԸСɮЩż
ԸСɮû뵽ǺͷӾȻӻͳӣԸСɮΪȡиǸˡңǻԸСɮǷǳģûӵİֻҪң㹻ʱ䣬ԸСɮҲŷңҵʵķ
˼ɮѾˣȱľʱ䣬ʱûȥһ㣬ħ˼ɮ˺ҲԽءǰһʱ˼ɮվкôġ
ңǺͷӵĻ΢΢һû뵽ȻĶϾԼǻۣĶңȷʵǼδδţһ磬Ѿܶˡǻ۵Ȼһ˾£ңҲòǲܽܡ
ǺͷнӹӣҪһνķʥﵽʲôӡʵΪǿܱų֮ΪʥﶨȻͬһ档
УȻԷңĳǸҲ΢΢ݣüͷ΢΢һмΪȡӸУң;Լ˼Ȼ࣬˼ٶȿ˺ܶࡣˣӡԺ֮еġء׾֮еݣңԼһxǵʱ⾹Ȼһ˿˿Ľ
Ȼһ˿˿ĽֻҪңڶڵѾж񣬾Ϳ֪һ˿˿ĽǶôˡ⻹Ӹոеԭңܳʱĳӣڡء׾ﵽһʲôĳ̶ȡ
ԭңԼѾ㵽˼µİӡһxǷң־ȻҲһЩпԽĿռ䣬һЩµ뷨
ȻǷʥȻ˹Ч
ңԸСɮǺͷӵͷ˵
ǺͷңĻһЦȻͷѪģѪһֲӡ˶ܸоǺͷеһϲ֮顣


0370 
ȻǴڴ±Ͼǹ㿪֮ƣǰ洫Ӱ쵽ңңǽ֮ȥ˼ķ֮оû˻ӰԼ
ǽ֮ȥɣиӰ˼˼ɮ⡣
ǺͷӺԸСɮȻᷴԷңĽ飬ңҲûеǺͷӺԸСɮĴ𸴣ֱһְԸСɮǺͷһ֮С
ңԸСɮǺͷӽ֮׼ԸСɮǺͷȥ鿴аǺͷӺԸСɮҪʲôҵʵ鼮ġңԼ׼ʼ˼˼ɮ¡
ûȷң˵¯ŵζĹһ嵽˷ңߣŷң˵Сӣокöˣʲôóҿ
ңҲû뵽¯ĸоȻôУԼһͷԼкöһνЦЦеӵݸ¯顣
¯Ȼоңкöɻû뵽ңóľȻַʥһϡĿŷң˵Сӵ治һĺðȻķʥﶼܵõӿɲһĶɷġν˲ޱ֮أ涼ѡɼĹЧһˡ
ңע⵽¯˵ǡɷġǴŷɷġȻ֣仰˼ǽȻͬġ˵¯ȷȷʵʵ֪µĴڵġ
ԸСɮǺͷȴûע⵽仰һΪ˼ɮƶģһҲǸܼߴӱ˿е֪ȷϢˡ
ľڣҲӡȻ𵽷ǳãǲֳúãĻӳЧҲ󡣡¯鿴еӼ˵
ԸСɮһ˵ȷʵŷǳãɳҪĻʵ̫ˡҷźǰͳ԰һ£ֳһǽȴΪôӶѿоܸоǻ۵ỳѾһ
Ҳûʲô취ӷѿֳһɡ
ϾǷʥȻϣԼֳһԸСɮȻҲ⣬ϧôԶԸСɮ˵ʱҲһź
˭˵ֲ
¯΢΢һƲ죬ڵһָеӶϳֵС֮СһУȪзɳһ䵽Χ
¯ĶԸСɮûֹŴӹѾˣָķ뵽ˣնûֳܰԸСɮȻҲ¯Ϳֳ
ǽȴԸСɮǺͷӿĿɿڴԼǲС
ֻңѾϡ͹ĲȪˮĽ֮ԭɬںڵӾȻĿʼɫһ˿˿ɫۿɼٶϳ֡ܿӾͱһȫɫģɢŲӡԸСɮԵĸоһϢǰѾɫ֮ɢ
ţһѾɫϾȻһ˿Ѻۣſ꿨ͣĳ֣ϵѺԽԽһƬҶѿķ϶֮гҲһ˿˿ѷ죬һϸϸĸðһһ֮С
һϸϸĸ֮еԪӿͣĹ뵽ǰѾѿ֮УһѿҲ֮ۿɼٶѸһգ۾ͱһߡ
еԪӿٶҲԽԽ죬Ԫӿƺγһɷ籩һ㣬˺ɳٶҲ֮ԽԽ죬̵ܶʱھͳһ˸ȭͷ֡
ʱɳٶȲˣ֮ľɳٶȻǿ˲֪ٱۿɼٶڳɳš
ǰ濴Ԫʱ򣬷ң΢΢ЩģĳɳԪȱʧֱ֮еԪݽߡ¯һڵȴôˡ
صı仯¯ӦñԼĲŶԣȻ¯ôһںĵӣǾ˵ʲô̫Ρ
Ȼһ˸ߵʱȻյԪˣңܸоصԪҲˣҲڲͣɢһɹԪ
÷ң˵ǣЩɢԪޱȵľԶԭʹڵԪҪĶ࣬񾭹תһȦ֮ЩԪʹ˵ˣֻʣԪƵġ
һ£֮еԪûм٣һӣӵĻޱȴԪ
ı仯ңȻǷǳ˵ģҲ¶һ˿Цݡ


0371 
һԭһֱעŷң¯鿴ңϵЦݣҲ¶һ˿ı顣һ˿֮ȴһ˿˿ʧʧûпңż˷ܵӡ
ң¯ѾһеĹı仯˵ϣܻ˵仯ǳ󣬵Ƿڷңûһ˿仯¯ҲǿġȻǹеĹȻͻк˲һķӦ
ԸСɮǺͷȴûע⵽Ԫı仯ֻĿɿڴĿǰΣǷŴӹֲӣȻ¯ôɵľֳˡ
ôֻžȣȴӱңسһǵʱʲôȥôһŷʥȻܷġ
ۿɼٶһĳûж೤ʱͳһɸ߻ֵĴ֦޷ԶԼҡΡ
ҡΣҶײĺĳӵԣ֮󣬶оԼ࣬˼ٶҲ˺ܶࡣǺͷҲԼһԼͻȻࡣ
ȻҪǣеԪھ֮󲻵ûȱ٣Ũˣǰ˵һߣңΪҲ֮ٴңԼͻԲﵽؾʱǰ
Ȼڲô⣬ԼûôŬʵʹңǺܸ˵ġ
Ȼ÷ѡ³ɵʥﰡ⹦ЧȷʵǿҪ˼ɮƵķҲͻడ
ңǰŴ̵Ц˵
Ǻͷ仰ʱֿǺɵЦ𱦸ӵĿĲô
¯бۿ˷ңһ˵СӣĹЧɲ򵥡ֻĹЧҲͲ䱻֮ΪʥˡʲôЧԼȥ׽ɡ
ʲô֮ң֪Լ֮УֻҪԼ룬ʱЩʲôڲ֪ԼֻҪǻ۵ĹЧͿˡ
ڷңֲʱغڷԺ֮е˷ʦҲѾõʮ֪֪ͨǺͷǿд𱦸󣬰Ӵӷ𱦸дߵϢ
Ϣ˷ʦüͷ΢΢һ£û˵ʲôЧȻ뵽ǺͷȥӵĿʲô
ȻǺͷǿд𱦸Щˣ뵽ӵİ֮ңƴʦ˼ɮƵķ˷ʦҲʱ׼׷ڷңҲȷң֮Ҫˡɲ֪ңѾ֮Уһʱûн֮ǰǻˡ
˷ʦǺͷôɮػӵģ˷ʦǺɮʵġȻǺͷӵʱ򲻿ܴȫҲԲˮǺͷôһûдﵽԲ֮춥壬ȻԻɮɮĿӣǺͷӵĽɲһĴ
˷ʦԼǲЩˣڵһȻǳһ͵Ϯʦ˼ɮλؾֵħûдﵽԲˣǺͷûдﵽԲ֮ʱɮµӡ
˷ʦĻǸˣǺͷӱϾǷŵӣһǷѡĽħ޺֮һδŵˡǺͷӵʵ˷ʦڿġȻӲ𱦸ô˵ǹȻ˴ȻҪͽһġǺͷʲôԭ
˷ʦ壬ݼ
˷ʦ˼û֮ôǺͷӵʱһݺһ࣬һ˿оĶ
תͷһòˣ̲סһҪ׽оĶʮŮ˵ôˣ
֮ƽȣ޷ĵȻֻӣŮȻҲǿ޷ġȻŮ޷֮࣬ŮԸֵҲôλġ
ʦǷŮ֮Ϊ߷һλһΪѾﵽն˵Ƿų˿մʦʦ֮Ϊߵġ
Ტڴ£ڳĴԺ֮ǱޣҲǷԺˡ
ʦ˼˷ʦȻҪ֪ͨԺ֪ģ֣˷ʦΪġ
΢΢һͷʵôˣʦ̽Ϣô
΢΢ҡҡͷ˵ʦ壬ʦ˼Ҳڡʦ˵Ƿ𷨻书ѾƿԺչؼûʲôЧģҪķпնȴﵽʦ֮
ǰʱʦ˼Ҿ뿪Ժȥķˡ
Ŷʦ뿪ԺȥˣȻʦģʦʲô𣿡ѾȥˣҲģ˷Щֵʵ


0372 ּ
ӷʦ岻ȥԺ֪ͨ˵˼ʦ͵ϮôʦʦǰƵʥҩԸָ˶кôеƣ˼ʦˡ
˷ʦĻ̾һô֪ܲŷŵʥҩأԴʦ˼ɮа˷ʦȥҪˡħħɵ޷ơҲûȥԺҪֱȥ붭ǰҽΡ
Ȼûа취˼ɮƣվһģһ˵뷨Ϊ˴ʦֵʦ뷨ǷǳõġʦǱħħˣԴʦֵûκΰκεá
ŶħˣβãǴʦǷǳΣˡһĿ˷ʦ˵
ӷ𡣡
˷ʦΪʹһû˵ʲô
һĵĿ˷һʵʦ壬ܿʦô
˷룬ôȥ˼ɮһӦòŵң˼Ƶķ˵ͷ˵ҲҷŵӣȻǿԵġһλҽ˼ȴʦֵķȥ֮Ҫŵλҽ˼
Ȼ᲻Ӧͷ˵ʦģ֪ء
˷ʦͷǰ׼Ŷ롣
ң£ϴ죬Լͷϸˣ˼һЩͲϰƵֱӾ뵽˺ʵĴ𰸡һִǻϾҪԼȷ÷ңԼһʥˡ˵ĸо
Ȼ֪ı仯ΪԼĴңɾЩ˼Щϲ
Ĵǻ۴ԼԽʡʱȥԼҪ£ôܲһҪķңأ
ңȻ˴֮У·ң֪ģԸСɮ޷鿴Ρ
˷ʦ׼Ůȥ˼ɮңȻҲ֪ˣԼ˱ڷ֮УͻȻ˶ˣֻʣ˼ɮһϡκ˶ЩĵģЩôõĻɡ
ң۾һԵĿԸСɮ˵Ը˷ʦҪˣȥ˷ʦԼҵļ˶ɡ
˵һԸСɮ뿪سڷ֮С
ԸСɮ뿪ػصңͿ˷ʦŮԼ־桢塢Ȼ㡢Żӵƿ˽
˷ʦ߽֮ȴסˣվһߵԸСɮʵԸʩǺأʩ˼κôʦƵķôô˲ˣ
ԸСɮһ˵ӷʦ壬һᷢһЩ֮£ʱʦ岻Ҫȡ
˷ʦŮ֮˶ǽңصģԿңͻȻʧ˲ڷҶô֪֡ңһǾ÷һЩԽȥˡ
ԸСɮĻȷԼ뷨
ʲô֮⡭ġ¡
˷ʦΪʶ㣬ħ֮еħɱˣϻʲôԾġ
˵ˡʲô־ͻȻ뿪˷ңңءȻļʶɱĿɿڴĻʶһһٵ˵ġ
ο˵ȫ֮ģ޷󵽵ΣȻһ硣˷Լǳʲôþĳһ磬һʵģϰ֮˵硣
˷ʦ򶼱ĿɿڴŮ͸Ӳ˵ˣĿǰԲӦóֵ˵Ѿȫ߸ǰۣ㶵Ŀǰһֶ˵ˡ
Ȼ塢㡢־ǶǵһأȻһӡǾŻȴǵһνأǰı仯ɵþг
⡭ô£ģ
˵֮󿴵־һЦı飬ŻӵЩˡȻĪִ˵ɲ»˭޷򶨵Ϊ־ǰŻӻǿѹ𾪵飬װһȻӿ־ʵ־棬ʲôطôôһط
ٺ٣ʦءרʦһ˵һ磬һжʦƿصġûʦκ˶޷أܽȻʦǽġ
أ磡רһ˵ģ
־ÿ˵һ仰ŻӾ;һ־˵֮۷Źһֳȵ˷ңдûһôеҪΪһ˵ĵӡ


0373 ӳ
־˵СŻ˷ʦŮȻҲ־Ļ֮ȻûŻгеľһ㶼ȾŻС޷ݡǸ޷ôһרһ˵ڡ˻֮ܳΪ
뵽˷ʦǵĿⲻȻľŷңȥֻңڵϣбһô֦ҶϷңǵȻı飬һ˵ɡ⡢ݡͺڿңһxǣеķնˣ˾Ȼһ̥ǵĸо
ǡ
ֱʱ˷ʦſ˷ңһŵĳԵĿŷңбŵ
Ȼûмжд١еķŵԺ֮УͲ֪˶ٴˡȻǴûмȵע⵽ʱһ۾ϳַʥ˵Ȼʣʵȴֿ϶ԼȷʵǷ֣Ѿþа취޷ֲǻ
ǻһطֻҪ˵Ŀ϶һʱͻϡʵľͻΪעĿĽ㣬ڵķңµʱ˷ʦע⵽ľȻǷңǻĹԶңƵġ
ʦ˵ûȷʵҷŷ֮гֹԸСɮȻ̿ɵġڴ˿ź˷ʦһĸо
⡭ӡ
˷ʦͻȻԼ𱦸еǿӣȻô̵ʱһôôЩ˼顣뵽ǷصǳһЩϺĶҲġ
ʦµûȷʵ÷𱦸еֲġۿһں̵ܶʱڱôһɸߵĴȻǷصı仯Ͳġ
뵽ʱԼΣԸСɮһ޷ŵĸоȻı仯ǰġ
û뵽ҷû¾ȻʩˣʩȻǳܼµķң˷ʦ̾˵
ŽһԵ֣ڷѾܾúܾˣ۷ô޷ӷѿֳһŷô޷䷢ѿӵ˷ңоȻ׾ٵľͷѿˣһ˷ΪңһԵŻᷢı仯ԸСɮҲƵ뷨
֪ҪѿҪкҪ󡣷ңеĲȪˮȻϡ͹ģһеΪŨʹһӷѿ
Ų֪ӷѿķȻҲ޷ֳ
ڳļ˳㶼ǲȺ飬Ȼͨ𷨣Է𾭶ĶģȻҲ֪ԸСɮ˷ʦĶԻһĿɿڴû뵽ȻѾ˵
һңҲĲһˡ
һһһɢ꣬һѾ˼һƬŰȻ̲ݵأһȪ
һ󵥶ſֻ˾ȻЩһʱ򣬾ȻһƮȻĸоŴ˾˶̲סһһзնȥƮȻɢȥĸо
ϲԴҵõķֱͬһ㣬ûҵǣƮȻȥˡȻңһ˿Ľһ˿ݡ
˷ʦԸСɮŮᡢǺͷλŵӿŴ˾ȴһµļ䣬ڷ𷨵Ȼôһ˿˿Ľ
˵˭ӵѾҷʥϾȻŨص⡣ҷû˵ôɫһλŵӰŮоԼڷ𷨵һ˿չһĿŷң뵽
бϵķңԸСɮǳڲԶЦŶ˶һ
ңЦ֣Ȼ㡢־桢ŻӶͣסе룬Цŷңȥ˷ʦԸСɮŮᡢǺͷȴһɷ黨΢ЦԼٻԼµĸо
⡭⡭ƶôĸоѵǷתɣ
Ů᱾ͶԴ˾µķңþ˼飬ĸоʱһַңǷתͷ
λɮ΢΢ҡͷӶԷпһ˿˼ĸоңңߣ֦ζһ֮󣬶һͷһԷ𷨵


0374 ̫
λɮ΢΢ҡͷӶԷпһ˿˼ĸоңңߣ֦ζһ֮󣬶һͷһԷ𷨵
ԸСɮ˷ʦǺͷҲˣֻǶԷ𷨵һЩչŮıǷ񹦣һȻķڷ𷨵һ˿չԼҲµ
ѵǷתǰָеģȻôֳҷþ޷ֳ˵ɷģҷֻôһӣѵרΪ׼ģɷ𣿡
ԸСɮǺͷӸղžѾٴ鵽֮ȻɾϲĪôһξࡣ
˷ʦΪԼۿֻڷ֮е˷ܣʥһĶǰŮȴǽȻͬ
ǰңֵʱͲһַ黨΢ЦĸоٸܵԼİȻҲͶһ㡣
ÿʱǺͷϵһģǧʲô޷ӷѿһңоȻֳˣҲ˶롣ŮİԶŵӵİҪŮһûеıȽֵĸоҲġһּΪصŷң
ңɲ֪ŮԼԼֵĸоȻŮּΪصı鿴ԼЩ֣Ҳû¶ʲôֵı顣Ŀ˷ʦ˵ȻǷʥİ£Ѿ뵽˼ʦƵķ
ʩѾ뵽˼ʦֵķ֪ʲô˷ʦȻ֮Уң˵Ѿ뵽˼ʦƵķעתƵϡ
Ȼ˷ܡ𾪣ǰ˼ʦȴǸҪ¡ܲԺվлټġң˵Ѿ뵽˼ɮƵķעȻҲʹתƵߡ
ûȷʵѾ뵽˼ʦƵķħݹأһа׵ħа֮ЧһаĿǡǡûһֺ׵ڹú׵˼ɮڵħ
Ҫ˼ʦָҪõ̫͡
̫ͻס˼ʦľܱ˼ʦ岻׵ˡ̫ͻס˼ʦ壬׵УԴﵽ׻Чƺ˼ʦ֮˼ʦҲмǿ
ңһƽ˵
ң˵ȻƽǶŵ˶ȴľ׵粻ħаĹЧƻҲǷǳġú׵˼ɮˣ˼ɮħҪĶĲٿǷǳǿġһСľпܸ˼ɮ˺
̫ͻס˼ɮ澭ǷǳΣգһСĲ޷κ˼ɮƣ˼ɮľֱ飬ɷˡڻĿҪΪϸ
ʱ˷ʦֻѡŷңΪ˷ңʱڸҲʵѡ˼ɮơ˼ɮȴӲõġ
ãǾʩ϶Ϊʦ˰ɡ˷ʦû˼ľͿ˵
ңȻƴǣͷ˵ã̫ȴûУҪǸ̫͡
˼ʦǱΪңķϾһ̫ͣңҲû̫ȴǶסˡ
ԸСɮЦһ˵ʩ̫ҷҲûСǰ˵ŴּĻ棬ڻûȴǲ֪
Ǻͷң˵ҵʦ˼ɮƵķΪ˷ܣû뵽Ļû̫ͣжʱżˡԸСɮ˵ſ̫ǰ˵Ȼſ̫ھȥҪ
˵ԼȥҪʱǺͷڷһŨŨɱȻ׼һŲĻ׼ǿġ
ңЦǺͷӵĸ첲˵㲻ȥΪʦƣԼ㶼ܴ˵˵ʲôĻ϶Ҳᶯ֡ɲǴ¡
ڴ£ȻǺͷӴ𱦸ǿӵΪǾԲԵġ˶ȫֹǺͷӡ
ڵǺͷӾԲܵĴġҵΪʥأĸҲǴ¿ȵġһǺͷڵ֣׼ǿ̫ףյĽֻǱŸֻС
ҾǺͷӱŸֻˣҲûκλ˵˼ҵʥض֣һΪ
ԸСɮһ˵ǺʦȥȷʵЩʣλȥɡ
ղȥԸСɮ棬ȥҪ̫ȴ岻ݴǡĳ˵ԸСɮǰȥĻ˷ʦȥӺʡΪԸСɮ˿մʦʦĵӣ˿մʦĴʦһ𱻳ΪпܳΪһʦˡλ˵˷ʦ֮ϡ


0375 
ԸСɮǰȥҪ̫;Ƿǳӵһ£Ļ̫׵ĻܾܿͻύԸСɮϾ͵Ȼ̣ǹͬˣһͬġһλ䣬ʧĲǷһң͵ʧ
˼ɮڷŵĵλܲһ㣬ǱħŸ͵ϮˣŶ˼ɮӦûӡ
ԸСɮҪǰȥ˶ʺϵѡңͷ˵ȥһܺʵѡҺһȥɡ
ңҪԼһȥԸСɮ΢΢һ¡ԸСɮ֪ң͵һЩ͵ŵĹϵô̫áȻңû˵һ㣬Ҳûаµ£ԸСɮͨŵһЩ֪¡
ңԸСɮɵӾ֪ԸСɮ֪Լ͵ŵĹϵ̫ãЦҺһȥΪʲô£Ϊ˱֤İȫһڵ͵Ϯ㡣ҲȥĻܻܿɥ
ң仰סˣʲôط£Ȼ޷ʹԺַʥȣҲǷھҪľݵ㡣ôһطѵ˸͵ϮԸСɮλŴʦĹŵô
ԸСɮҲ΢΢һ㶣û뵽ңȻ˵Ļһ˵ʩӦòҴ͵ϮҰɣ±ϾҷŷǳҪ˭ġҷʩ͵Щ̫Сɮȥ󣬿»ʩһЩ鷳
ңЦҡҡͷ˵ȥ϶˼ʦҽƵʱɳôˣô֪ܲأ
Ȼħݹأҽε֮һ϶£͵Ϯ˼ʦ˿Ҳỳ϶κ˼ʦƣôܲŴأ
Ըɽǿ϶ỳ϶ǲҵʲô˼ʦƵķԲɽȥѰҾεҩʲôϵġ˵ǻ᲻͵ϮأΪ˲˼ʦָֻҪ͵Ϯ˼ʦ΢һ㣬͵Ϯʱ뿪µ˰ɡ
ңôһͣ˶÷ң˵һ㶼ûдԼ͵Ϯ˼ɮˣԻڴ֣Ͼһпκ˼ʦƵĿܡ
ͨһ֮˿ңͲһˡһֿӵдǻ۵˲Żֵ񣬶ңʱкʾôһˡ
Ȼƽңֵĺܵݣʲô¶ûпеӡʵϷңκʵˣûκ¿ң۾˵ϸ緢е¶Ĳֻ˵ˡ
˾֮дĿȻң״һЦ˵ҲƽöӰˣǰӶ̫ˣֻɵĹӣ̫ӡ
ԸСɮǶԷң˵ĻЩ֣ǰӶ̫ˣǶԷң˽⣬ңǰӦûʲôҪ̫˼°
ңеɻ󲻽⣬Цһû˵ʲôңȻԸСɮǣԼǰķңǴһ紩ԽġȻӲǣԼǰʲôӣǺεȵľĶǵʱʱ̶̿ҪСţű˰㡣
ңûн͵˼ȻҲȥ׷ʣϾ˼ҵ˽˼ûбҪԼе¶߸ˡ
ԸСɮһ˵ȻˣǾͶлʩˡ
ң΢΢˵ͷ˵ǻǸϿȥɣ˼ʦһƾͶһİգҲһ㡣
֪ħ֮ԸСɮҲӵʱԽʦ˼ɮƾԽأҲԽӵ鷳
ڼȻѾƵķԸСɮһʱ䶼뵢Ҫǰȥ̫Ȼƴʦ˼ɮơڷңȥ
ң߳µĴţܿɽǰңԶԶĶһһۣһЦһ½š
ңȻһ½ţǴЧȴĿࡣֻһ¡¡µĴؿʼҵĲΧĴɽҲʼҵҡΣһʯɽϲͣĵ£˵һ㡣
ңԵ޹ʵĶţҸĶôԸСɮ뵽ڷҵʱң˵Ļʱ;ʼ鿴ΧΣڿĲ鿴£ɽŲԶȷʵżˡ
Լһ·ѾǳСˣûзңȷֲѵ£ԼûзЩ׼͵ϮԼˣԼһǰȥĻԿ϶һᱻ͵Ϯʱ򲻵Ȳ˴ʦ˼ɮԼϡԸСɮɫ΢΢Щѿһû˵
ڲԶħˣΪ׵ȴǷңˣλȻҲħŵʥŮ
ܵ´𺳣ͬɽһԶԶĿ˷ңһ۵˵ԭΪѾˣû뵽һСʵԶԶֳô򵥡߰ɣǻȥ


0376 ħŵ
ңղһھԼһˣԼһԸСɮģǲҪʲôͷ
ʥŮǻȥôʱΪľֹŵȥ˼УԸˣȻǶҵ˾˼еķǲ赲ԸĻ͵Ϯ˼Ҳ͵ǰ͵ϮˡԸҲǷŷǳҪһӣδҷŵв˼Ҫܶ࣬һٰԸҲˣħ˵Ƿǳõһ¡˵һһĺôܾôȥأ
˵ҪȥֱһϻûУֱת׼뿪Ǵ˴ǰĲֱ£һЩֱϽħŸ֡ĻͬΪ˵
Ƴһۣ˵ңʵĪ⣬޷óȻֿܻħŴһЩҪʧҪʧܱ⾡Ǳĺá
밲ͱͻԲҪҸߵˡҺæٸɱ⣡鷳ҽ鷳
߻ûʲôӦǱ߷ңĻٴδ
ȴԭǷңԼħŵ˾ȻûʲôӦɴԭء÷ңЩͷٴοھ档
ÿСӣ
ͶĽЩΪ⣬ңħΪĻŭŭһֺҵҪôɱⷨ
Ȼ˳ǴʱڷңоѾһˡһˣңö˵ʲôġ
һȭʹԼľѧӡֻһķ˸ŵӡڿУڿȥ
ңԼôԶֱӳУ¶һ˿ЦݡûЦȫſͿӡγɵĵɫӡѸٱԼӭ
ӡӭʱͻȻоһɴɢһɲһ̲סڽ£˿ֿͷľͺǰף˶ڴ˵ƿ֮СҲˡ
ӡնϣһҽжûзͱңһаӡķѡĲˡ
ԸСɮ״һţʼĬ䡣ȻȥħŵĵӣȻѾˣԸСɮ˵ͺͨûʲôˡ
ԸСɮĬ䣬ħ˶סˡ
ڸֱħųΪһ֮ΪȻǲö˵ģѾﵽԲԲ˷κεطǵ֮ĸ֡ĸڷңоȻһжû߹ͱķѣγ֮⡣
Ǿ÷ңĪҲû뵽ңȻôǿٴһ˿ɫŵϴ°Ͳ㶼Ѿˡ㶵Ŀŷңһ仰˵ˡ
ħ˵ı鲢Ŷ٣һĿɿڴĿѾķѵʬ塣ңϵϢްʹ޷ȷϷңΪԿ϶ǣңΪûдﵽΪĸѾԹ֮ͨһָоǷǳԵġ
ңһлȻǰԵ˶һɪɪĸоɲûһ֮Ȼңĸ֡
β˶Īңĸ֣ôһ˻ܽܡһ˾Ȼһл˶Щܽܡ
֪ΪʲôֹεжôңΪĪѾ˷˼ĵزȻǱ͵Ϯ˼ؾĸˣںͷң֣Ҳûսʤİաս֮
Ƭ֮۾΢΢һпߵħڵ˵
ûһ˷ĻͬѾǰȻҲûȥûȤ󻺻ˡ
ʥŮܾôˣħŻûô˿ϵ¡ȥ֮һҪĸǰɱң
ңûдﵽѾôɵɱԲĸ֣һﵽʵ»ӿֲʱħŵĴУħŵĴҵΪ֮ħžͻ˿պС΢ǲ׳ֵģһֹҷŵӣķ籩Ըܵġ
Եʱֵĸ־ĸ֣ңûдﵽʱܷӳʵĴﵽʱ򣬻ƵסôԱҪûȫɳʱͽɱ
˴ǰħŸȻԼǰȥң֣ͬʥŮﾹȻ޶һ㷴ӦûСúһǰħŵкЩˡ
ȻҲͬһϵģôħŵӣԼֵܱɱ˾ȻһʾûУòֱļλħŵкܲ޷ɱңǰͷңּҲǺõİɡ


0377 ٵ
µĻоһԵüΪ⣬ԼѾ˵ȻԼȻ־ΪסħʥʥʵмΪ
Ҳ֪ԼżҪЩǼõġڷңǾԲħŵ˺ġ
תͷ˵Ǹħŵ˵µΪֹԲȥĸǰȥɱңѾעңܾˣǶң㡣ҷңħȻûʲôøУҲ̸϶С
ҷң͵ŵĹϵ̫ãԺҲпߵġοңˣҲֻ˲ңܳΪҵˡҾԲ˺ġȷ޷Ϊҵ֮ǰǾԲȥ˺ġ
˵ʱɫ˶ΪԾֱӵǸħŵӸǵľ亹ֱΪԵĸо˵ʱǺڵɱһԼȥĸɱ˷ңԼǰλʥŮĻֱɱġ
ʥŮϾħϵ쵼֮һɱһǸ߲ħŵӾԲȥ˵ʲôġǰ߷ȻǸħŵһ߲Ŷͷϵ亹һ˵ǣСġС֪ˣԲȥŷңġ
תͷ˵˵ҲһԲȥҷң鷳˵Υҵ³ԼȥҲõķңỵǵ£ԷңӣֻҪǲȥ鷳ǾԲǵġ
˵ʹԼֱѸ뿪ˣʣЩʱħŸֶһҲת뿪ˡ
뿪ңȻܸоȵȷѾ뿪ˣңתͷԸСɮ˵ˣħŵѾ뿪ˣǸϿǰȥɡ
ԸСɮ΢΢˵ͷû˵ʱ˵ʲôǶģֻпϵŽ̫˼ɮҪ¡
ңʱģ¾һβľ룬Ȼ˵ΪֱܹȥҲʲô£ȻֺαؿԼأ
ʱĿŵȥ
ûж೤ʱ˾ɽ£ϵɽʱƥѾܼǰˣ˩ãŵȥ
Ҳòŵƥᱻ˸͵ˣһСǾԲʥصġڵ͵ȻҲм͵ƥֻǿ˵ͨġ
ȻǲУԷңԸСɮĽǺܿ˵ǰ
ʦܣ˵ʲôʱܲţõǰ˵ָ㣿ÿŵЩܹˡ
ſŵǷңϴʱСͯ
ΪʥأÿʵǷǳٵģСͯʱ䳤Щ롣Ȼǰ˵ﻹᷢһЩɧ
֪ɣλò֪˿źŶҪءÿˮֻҪÿţǰͨһͿˡʱлǰ̣ǰÿһָ㶼ǵõǳĽǶĻᣬ㾹Ȼɣ
һСͯһĵĿŷɧǸ˵
ȿȣҵȻ뿪ҵ˼˵֪ʲôʱܲţΪӣʼȫ
ֻҪǼֺúȥҪ͵ǰһǿеġȵǰ⣬ǹʸˣȻͿֱӽ󣬳ΪĵˡҪĲǺøԶǰ¡
ɶ²ôȻǷ񶨵ģɱһСͯҪʵĶ࣬øԶȥôֻ࣬ǰãֻҪǰ£õеǰˣʽ
˵֮ȴظûԼ˵һ˹Ӷǰ棬Щ˵˵ʦ֣Ҹ˵ʲôأ
ǡǸˣؽͰ͵ָǰ˵
ĸˣʦ֣ǵ󰥣ҵŵʥأ˭ǶҪһ򶨵ı飬ñ˿ҵšҪ֪ǼȻվǾǵĵһ档
һ߽ѵأһ˳ָķȥһҲ޷ˣϳһ˿ֵı飬Ͱ͵˵ôˣѵҵ鷳ô
ɺ֮ԱֵôΪɺ˲ܱѡŵĵͯɺȻǷǳġʵΪңϴθµӡ̫ˣڵſڴ˵ŵˣǷǳɵĴء


0378 
سִ֮˵ȻﳤȥڵǷǳ˵Ǽġƫƫ¾ɺصƤӵ·ģ˶Էңӡôܲأ
ɺضһۣӶԷп˾֣ķңڵ󴳳ʲô
ȵңԸСɮߵǰɺŷָڷңߵԸСɮ
ԸСɮΪŹʦ˿ʥɮĵӣһĴߵﶼĿĽ㡣ԸСɮͷңվһʱԸСɮķȫңڣȻȫעⲻԸСɮĴڡ
ԸСɮΪһݷùɺСͯҲԸСɮԸСɮȻҲϳˡȻԸСɮͷңһЩ֣Ƿˡ
͵һͬģԸСɮΪһĴ֮һȻҵŵ鷳
˶ǰһʵԸСɮʩ֪ǽǰʲô£
ңɡһû˵ԸСɮһǰ˵ӷλСˣҶ˽ǰӡԪӡӢӡԴˣ뼸λ˰æ
ŶԭˣλԴȥ뼸λǰ
˵ɾͲ÷ңԸСɮ߽
߽ɾʹԸСɮͷңȥõȺȡִ֪ͨƵӡԪӡӢӡԴˡ
ȻѾ˵ԸСɮҲͲôżˡĺͷңһõȺǵ
ɱŵȥ֪ͨǣԸСɮͷңˡңҲ˵ԸСɮڷŵĵλܽӴġҷңȻǺԸСɮһģңϴδֵλЩģЩšһ·ɽȥ
أô˻ңһûҵҵӳȵļƣʵǲͳ
ҪȻ·ߣͨؿķرңŵ˲ҵʱ䣬Ҳûƽߵ·ֱ˳Źؿȥ
ճһأؾʧӣصһصϵ˿ؾʧЩ˵˵
棬Ǹϴصķңˡ
ػû˵꣬ͼλ澹Ȼ񱼶ſ÷ɱȥĿɿڴȴǻ⡣
ȻĵӣһЩϢǶ֪ġعؿ⼸λʵΪʵ̫ߣ˵ȲֻǱߣڵϵȽϸˡ
صһصؿȥҷңػΪλǵķң鷳ȥҷң鷳ˡ
ңһεΪضԷң˿־Уصһصȥصλͷң˳ͻ֮÷ңλˣǿľͳһˡ
˲ϴϢɽϵȥ׼ϢȥмλǰϿȥλ档
ĵģܵľ͸ˣصڶصϵ̲ס˵أʲô˻ţʧһ㶼ҵŵӡĵʵ̫ˣҪú޳֣ȻҪʽǷǳ׵ġ
ȻǷǳżҪϿ嵽ȥ֪ͨϢصڶصȻѾѯˣҲһ仰˵ֱӳȥֻͣ½Ųһ˵Ļϴصִ˼λǰ˵Ǹзңˣڡ
û˵صһصѾȥʱ򣬾Ϳλ澹ȻҲѾȳȥٶȾȻһ㶼ȵһصλһ㶼ѾˡȽı׳СӻҪ
⡭⡭鷳ˡҵøϿȥɽϵǰȥˣȻλܵһˣǿɾͱĴˡ
ĿɿڴĿصڶصһĳȥֱǵľ֮̿عؿ⼸λ涼ǵŵλΪǰȻУ΢ΪŴʦǵĴڡ
ʵϣ⼸λصȻ书Ϻ΢Զ𣬵ڵϵΪȴǼΪ΢˶⼸λ涼ǳ𾴡ϾΪŵӣ书ȻҪվĩڣҪǵ򡣺ͷŵһ书ֻǱ֤÷ŵиʱ𷨵ı֤ˡ
⼸λڵϵǵŵڵŵĵλȻǼߵġ
뵽һʱ䶼ҵ󣬼ҴҵɽϳȥҴҵһ㶼ûеҵӵӣصصϵֺס˵ңֵʱλҲæȥ
ŵĹءضһģһعؿ⼸λңֱֶӳɽȥˡصӶЩˣ֪˵ʲôźˡ
ڹ֮Ѿǰ棬ȥˡƽһԼϢ첽߽ȥͨϢ


0379 ѧ
ʱѾǼλˣ⼸λΪȻ˵ȲûдﵽϾ䶼ţŰ䡣УֶǵžѧܽȻҲǲö˵ģڵΪǷǳ
Ƿң书ٸߣλ书ǿ棬ҲаʤһĶ֣ŷңһᱻңϾɷŵԸСɮģԸСɮѷңˣǶԵźͷŵĹϵЩ
ǸϿ֪ͨеǰЩǰȥֹλ棬÷ң
ؿɲ֪ңȻûдﵽܷӳսǾԲؾĸ֮¡쾳ĸֲٶǰ״Ҫ˵ʮԲĸڷңǰҲռˡ

ңԸСɮһûƷ꣬õűײϴδصʱǸصһصϵֱײų˽
ɿصһصλ澹ȻֱӴײ˽ԭž޲Ҳɫͨ졣ʱһ
ɿɲ֪λΪң˼ģϴηңǵ⣬ǵĵ˲СĽչʱǿңĽǵȥҷңֻܴڵŷңٴǰ
ڷңòˣλϵ˵ȻǷǳģϵıȻҲΪ˷ܶͨ졣
ɿɲ֪λɫͨΪ˷ܣΪλΪŭűӡϴѾ뿪ˣھȻҴֱӵΪȻλҲѾˣ׼ѵң
ǷңϾԸСģԸСɮѷңˣǿɾͷǳˡԵźͷŵĹϵǷǳġ
ȻԼݺλ̫Զɻ׼ǰȰλ棬λѷңˡ
ûǰصһصϵ˾ֱһһ嵽˷ңǰǰһסң֣һ˿еЦ˵Сѣˣϵ˿ǵܾˡϴκͷСһԻϵǳʱϵ˶ǳ˼ĺ밡
صһصеĽĵЦݣֱӴסˣ㶵վһ仰˵ˡ
λڵŵĵλ磬Ǽλ˶ǼΪ𾴵ģŷңȻ¶ɫʵЩЩܽܣ޷š
𾪣һߵԸСɮҲһĲšԸСɮڷŵĵλͬһ㣬֪ܶͨ޷֪¡عؿ⼸λϵȻ粢ԸС֪һЩģ֪Ƕǵһǰֱ΢ˡԼʦ˿ʥɮҪһ
Ȼ۵λȲλʦҲǲضãƽֻ˶ǹķݣʲôʱԱ¶ôеĽĵЦݣ
ԸСɮСʿ𾪲ŸոտʼûǻعͿصڶصϵҲ˽ϻϲ˷ܵı͵һصϵûһһһϲǰŷңֺͷңѡɸ׼ǰ񣬾ͼصصҲĳ˽
ŵĹص棬صһ˽Ŀɿڴк¡¡ֱ죬һжҳһ飬ʲô벻ˡ
ԸСɮķӦһ㶼ɲһ֮⼸λǰƽܼһλǳףھȻһԳλһҷңġԸСɮΪϾɿȵģûк𾪵ı顣
صصλϵ˱Ͼǰûмңͷңǵһμ棬ñֵ̫ȣֻվһߺͷң˵˷ܡеı͵һءڶصϵûһ
λϵ˷ܡԵЩı飬ң΢΢ЩЦáƵıңǰûټ
ңһȫšͨţͨйͳĸּգִĿѧԼҽѧҲŷǷ衣ң͵һЩѧҡѧҡҽѧҶŲǳĽ顣ÿңĳһһЩֵʱ򣬷ңԼЩָԼЩѧҡѧҡҽѧ֪
ңЩѧҡѧҡҽѧÿζᱻң·ֵ𾪣ÿңЩ֮󣬷ңЩѶзǳĴ
ÿεңԼЩԼʱЩѶһ־ϲϣԼǰλϵ˵ıûκ
ңû뵽ԼԽˣȻԼЩѧҽѧѧƵˣܼı顣
ԼڵϵѲһǣλϵ˶ǵѧˡ


0380 Ϊʦ
Сʿ֪ڿ֮е£ļǵ߽׼ȥµӡӢӡԪӡԴȥȷң÷ңλˡ
߽ߵ̫ûעΧΣһͷײһ˵ϡκ˵Ϊ֮ϣײڱ˵Ȼһƨվˤ˵ϡ
أ㲻úܵʲôܵððʧʧҺײϵңһײ˼λǰô죿
ײĵЦҡͷ˵
ײҲ΢΢ЩģҲ˲ƨۣæ˵ʦ棬ϴصķңˡ
ʲôǸңˣǴ˻ʦֺ͵ʦֶǸңǷңˣʱɸߣҧгݵĿ˵
ر⸱ҧгݵӸŵˣ뵽ӵŭ𲢲ǶԼһĭ˵ͷ˵ǣϴأ˻˺͵˵λң
ôĵӣڵҵŵˣλʦػ뿪ˣûȥҵ鷳ѾոĽȻٴһҪ֪ҵŵӽҧÿһֶǴＷһ
ɽȥȥ֪֤ͨʦ֣ʦָϿ
˵Ӿͷɱɽ³ȥ
زӣæǰȥӵľңվ⹧˵ʦ棬ϴҵ󴳹صʱ˻˺͵˵ķңˣʦѾɽȥˣõ֪ͨʦ
ӱڱĿ˵ĻȻ۾кһһ㣬һŭ𣬳ɫɪɪ
ңϢôϴαң˴һ첲ĵӵĵӡܰԼĵ͸ӣɼӶԵ֮ߡϴεң˸첲֮ȻԵŵֶλа취ϱϵĸ첲ġ
֮һֻ첲϶ԭֻ첲ٻһЩӰ졣Ҫľǽһ͸첲ˣ϶Ӱ쵽ʹá˵һӾǻ˷ңϣԲܴﵽԭܴﵽĸ߶ˡ
öԵôܵˣôܲ޷ң
վɪɪŴӾдŭͻȻоеŭȻ֨Ѿһ򿪣ӳԼǰæǰ
أȥ֪ͨʦܣ˵ǷңִˣȥʲôĽڽѵңˡƶȥңλңôһˣȻҵţ˿ҵŷУӶҵš
˵겻˵ʲôӾɽ·ɳ۶ȥ
ӡӡˡ˶һʦȻһʦֵ֮ãΪߵһѾԲ֮֮ȥҲΪϴηңʱ򣬻ܻ˺͵˶ֻһУԼġ
Էң䣬ӲΪңܴﵽԲ֮ҲԲ֮յĵؼΪֻҪ֣Ϳ԰ٷְٵĻܷң
Լˡ˶һʦڷңϳԱĻˡˡ˶ԼһģΪԼһΪߵˣҲͷҲ֪ԭ׼ҷң鷳ġ
ӡӳ׼ɽҷң鷳֮Уңȴںλֱ΢˻һϵ̸۵
λϵ֮ǰλڷңһδصʱңͷң̸䡣ʣµλûмңȴҲǰλϵ˿йطң£жԷңҲǼΪġ
ڷң˵ġɵǳԼ˷أط죬취Ȼ仰ǼΪͣΪ仰˵͸˵ıʺ޵ıʣûб仰е˵ˡ
˵仰ˣڵѧоһǷǳģΪҲѾԶԶԼˡ
Ȼң䲻ǵһͷνѧȺΪʦңڵѧϵΪѾﵽĳ̶ȣλϵ˶ʦԷң̵ĿǺͷң̸۵
ңԺλϵ̸۵Ҳûʲô飬λϵ˵ܶԼôһǷǳ׵ģλϵ˴ʱֳ״̬ͷңǰЩѧһңλϵ˶Ƿǳģ÷ңԼǰЩеĲηԼֻǰԼΪѧҽѧѧŵǡ
һߵԸСɮȻЩżżӵŽ̫˼ɮơʱȻʺϴϷңλϵ˵̸۵λϵڵŵĵλߣλϵ˸ˣ̫͵ĿҲ˺ܶࡣ
뵽ԸСɮҲͰһλϵ˺ͷңĶԻ˵ԻЩ̫ʡȷ˵Ӧλϵ˺ѧһʣңʦһڽѧʡ


0381 ȥŹ
ȻţеĺܶʵҲͨģŷңλϵ˵ĶԴԸСɮԼԷµ
λϵң˵ͻȻһõĴűһ߿
ڵѧϵΪ̫ң˵ĺܶ໰ףλ涼һӣ֪ǧѷĺûᣬǿаѷң˵л׼Ժȥ
Ȼôһŵһæתͷſڿȥֻǰŭվſڣɷ͸Ȼ߲ơ
λϵôһȻǶܲˣһվſڵŭĿӡ
ң˵Ϣ֮п˵ŭɶһ·ɱųɽſֱһ߿õţָŷңȵշģʲôȻһٶҵƣĪΪҵ𣿽ƶͺúøһѵ֪ҵŲĹ»Ұǵģ
űǿ߿ոջ̸ķ䣬ʱðңһȻĿû˵ֻҡҡͷ
Ӻ֮ſλϵˣһʱЩزλڣôҸոյ
ңҡҡͷתͷλϵ˵˵ӵԺǲȻе书ڵѧҲʲôչġ
ϵ߿ţɫȻȥңķԣʱоһջǵܣλ͵ţ㲻ųӭҲˣôԼҵĺӻˣ̫ˣԼĵӶֲͨŵˡ
ǰλϵ˻ģȴ޲óȥֱ
ˣȻ˲ͨСԶǿͣӾȻֱŶŷСƿڴٲȻͬǴøһ㡣ΪҲֲ÷Сѿҵӡ
ǰãڿӿѾЩ;ˣ书ȻĲڵѧȴԽԽԲȾֹʧǣôȥҵ˵һѡ֪ҵȻҲ书ǵҵŵĸԺȻҪЩ޳ֵٳ˵Ρ
һӣȻʧʦֵڷСǰ˶ˣ˵׼÷СΪҵŵӶ˵Ĳûеطˡ
һ˶ƽ￴ɵ˹ؼʱ̾ȻŵԸСҲ˶ȥˡ
λϵ˱ңһ仰ߵ࣬һ仰˵ˣȴڰŭӵĲܻ˵ŵһŭĿӡ
λʦԼŭĿӣҲЩˡȻλϵ˵ѧΪ߶٣ڵŵĵλȴԶŭλʦ棬ԼԺеӿɾͲùˡҲڰпࡣ
ʱѾﻢˣֻӲͷƤŷң˵ңȻһٶҵŵҡƣǾͲҪڼλı󡣶ڳıʲôúеͳĽһ
ңȴûпһۣЦſλϵˡ
һۡλϵεɱ˵ĳ嶯ˣüë𣿿ʲôղӷֻ˵ڵԼ˵棬ȻܶԼ˵Ŀ˵ĻΪѾһֿݵġ
صһصϵѾЩ̲סˣһƽһԼеŭƽĿ˵̫ʧˣŶ֪صġڵǰŹ
ƽʱӿ϶ܷӦλʦѾǳˡͱŭͷ仰ûзӦһʵȥŹϣǵӲҲȥô
һߵЩ̲סЦ
ϵҹȥ
صһصϵҲ̲סˣһߵɶ뷨ӾȻһͿӣϵ˾ԼʵЩҲסˡֱӶŭ
صһصϵôһҲ˵һ仰˼϶ʱߵͨ졣Ҳټ˾Ȼλʦ浱˵˺ǳ⣬Ҳѵ
ң㾹Ȼұʦŭǳ⣬ôǰˡҺĲǲɨɥƶĲΪˣ
϶Թ֮ˣԼ˴ȴȥԼˣǰһжڱϡΪǱ˵ҲʹԼ˴ھͰеĹ˷ңϣΪǷңĵԼʦǳ⡣
ңûԼͲҲһ߿ŽȻҲͲкˡ


0382 С
ʦ˺ǳȻҲûа취ٴˣǿѹеŭλϵ˻һת׼뿪תһxǶݺݵĵ˷ңһۣԺлһҪúýѵңһ÷ң֪Լ
ӵԼңȻˣȴû˿ĸоڷң˵˶ԼûһвҪʲôյĽֻȡˡԶӴвûзϡ
λǰҪķã޷ʶԼĴ󡣼Ȼ˴ȻҪܵͷֻǺǳûõġ
ңһȻĿλϵ˵
ڷңĲѧλϵѾͶأΪңѧ˵šңô˵ȻΪңӦİ취
ǲ֪Сʲôõķȿ÷˴ĺ󱲵ӵõͷֿԵõĥ
صڶصϵһǫʵ
ңһڲ˵ѵǵû˼֮ĵطôһңҲ΢΢Щֵġ
ǰϣɶ˼֮ĵطõڷ˴ʱ澲˼ڹﵽĥԵĿġǾҲСݴڣĿľΪ÷ܷͬʱ˼ԼĴ
Сݶκ˵һǳֲڣΪߣڳʱصСʱ򶼻е־塣ȴȴЩѱ˺¡ӵҲԴﵽٷһǳĵط
˼£ʲôطҵûôһطصһصϵЩֵʵȻϣ˼־˵ڵĿģǾĺá
˼£˼һ÷˴ĵӾ˼ԼĵطȻôһ÷ĵ˼ĵطһط¡Ӧһ˼Բᱻ˴ŵĵط
һҪɽ֮УֻҪ˽ӴĵطͿԣһյĵطʱ˲ǰȥ̽ӣһҲҪԱֻҪṩ൱ͿˡҪ֪˳Ա˾ͻжԣֻжŵʱŻúõȥ˼ԼĹ
ǰȥͷĵǧܺ͹˵ȻʹﲻӦЧˡ
һգû˺Լ˵Բĵط˭ú˼һԼٷͬĴ´ٱؽ
ҪǣôһطڵԵĥǷǳġܳʱԲȵëԻƵġ
λϵüɫ裬˼»һĺõطЩ˴ĵ˵һõطȺԵġĶʱһ˴һյĵطΪжߣֻҪԻûдﵽһĳ̶ȾԻе־ġһЩ˴ȴԶǰ̵ĵ˵ʵĵط
ֵطһʱ䣬ԵһģԺҲʱ̽ŲٷͬĴ󣬲ñ˶٣Լġ
λϵüɫ裬ȴľɫףѷңʮ˴ͨͨʺһ飬˾Ȼ˶񶾵ĺ˷
ôһط˾ÿֲıؽȥӾԼһᷢġλʦǰȴû˵أֻλʦ治ңĹƻڵôһط
λʦüɫӣҲԼ뷨Щ̫ʵ
ʱӿңѾˣǿֲУңѾһͷнβ͵ĶħһֻͷŧĶħ
ң˵ֵطܴģ
ҪԼֵطӾûֱӸԼһٴԼ
ԸСɮҲȻԼѾǼΪ̵ˡԼʱû˺Լ˵յĵطԸСɮԼᷳ귢񣬾޷άԵĳȣԱȻʼҵҪֲˡвֻһˣû˺˵Ρ
ôһطĻԼͻԼԵĳȣȻյĽͻ㷢衣ȵطʱĲ˵ԵΪԻһǳҲԻԼĴԺζȥͬĴ
ӷ𣬷ʩİ취ȷʵǷǳСɮȥ֮һôԺҲôһطѵЩѱʱĵӡ
ԸСɮһ˵
СݵȻһĵطԶž˼ңûиλϵ˺ԸСɮСʵܵġͨ˱صСݾ𵽳ͽãϻһǲẦСݵġųûеǿ࣬Ϊκκ¸ıԼ뷨
СҪôøӳȣҪôøӿ꣬ԲᱻСݸŵġ˲ܵﶼǴͷҪˣǾеţһС覴Ҳ覲褵ġ


0383 ߣȥ
λϵҲͷޣЦŶԷң˵Сѵ취ܲһܺõķӡɣȥ񷣬ڵôһطѵЩ˴ĵӡʱȰ󵱳˼°ɣǵһ˼µˡ
ӽּ
ͷԷңĺޣǻˮ㣬㹻ȫûȻո˼£ͲµԼҪù⻰ңҸƲ
λϵ˵ı飬λϵնĻ֪ԼûһˣԼΪһؽСݵˡ뵽ӷң뵽СݵĿֲӶʱЩɥ
СݳʱоСȻֲǶҲ൱İڻûнС֮ǰеֻпֲ
κδ֪˵ǿֲġ
ʹͷ˳ã׼ȥСݡ
߳õ΢΢ЩĿŴͷɥӣ뵽ϾҪΪôֲСݵĵһߣвľͶһĸо

ңû뵽ҵ˻ʦܺͽڻʹֻʦֵĲ֮Ȼҵ󡣽춨ȻҪȥãǲܸһļ䣬㻹Ϊҵź۸
ͽΪʦ͸㱨𣡷ңһ첲Ϊʦʹһһ㱨
ϾҵʥأңΪٸߣѵĸҵɱֲɣĸɱ֣ǰȻӶʱɾȥˣ
һɳһ뵽
ʦ֣ôߵ
һŭĳøȥϾҪߵɽŴʱһʵתͷȥֻʹسɴͨԼ߱ٶȲ죬ʵÿһɿ⣬ٶȼΪѸ١
õϢʱȻӳһ㣬ΪϾѾﵽԲ֮ǲṦеٶҲ֮ϡҪ˵سɴֵطӵĲ˲ôˡ
ӿжʱϲңһлܻ˺͵ˣһΪ㲻ԲԲҲԶˡԼ֣Ҳûбʤİա
ȫһˣԼһ书֮ˣţǶĺ֣ӶԽѵңİҲ֮˺ܶࡣøʮþȵ¡
ôҽȥѵǷң֪ҵŵءû뵽ǷңȻԼˣڶˡν·㲻ߣ㴳
һŴǰߣһ߶ݺݵĶ˵
ʦܣǷңֱҵΪ˿ҵŷСҵŵˣʦڱǰ˳ھȻǲһĽѵͲ֪ҵŵĵ֮񣬲ֹ»Ұȵġ
ʦһһҪʦܡʦܺʦֶڶ
һߣһ߻
ͷ˵ʦģҼȻ׼ˣǾ;Բңùǰһ֪Ϊʲôô죡
Ȼ׼ѵңҲ֪ң֮Ժ͵˳ͻʵεĹԼһԲû׼ֻ֡׼ңһ٣صŵӣ÷ң֪ŵˡ
յ磬ʵѾʲô̫ˣΪԲ֮ĸֲô׾ġֻҪĸֹԲΧһԲܿԣҪɱǷǳ׵ġ
ĸֻ϶Ǳޣô֣ҲζԲ֮ĸֻϲĿܡȻݣӾͻᱻһǳߵĵزˡӢӡԪӡ˿е֪һЩϢƶϣңҲѾԲ֮ĸ֡
ֻҪ˷ңӣԷң˵ѾǷǳĳͽˡ
ӻûдﵽԲ֮Ȼ޷Բ뷨Ļ΢΢ЩĿǴϷңһһģĻֻ˷ңӣңһѵˡ
תӾ뵽ֻҪ˷ңԼô÷ңһǳ׵¡ʱԼǴ˷ңһһ㣬ǲҲ˵ʲôġ
ӿǰ·ֱӴӹؿϳģӺǴӴ·ģǰߵҲһ·ӺҲӹؿϳôһͻǰСݵӡҲͻ֪ӵ֪ңλϵеĵλҲͲ̫ڷôҲͲ³ç¡
ϧǣûߵ·ǲͬġ


0384 
ſڣӶһۣǶһ˿ЦһڿõϽ߿ȵңôĵӣȻҵĪΪҵˣ춨ȻҪһѵ֪ҵŵ
պ꣬ӱźңͽնҪԭ֪ҵŲȹ¼ҹ˿ġ
УλϵĻһŭĵӺˡ
˵˲ſһߵλϵˣһʱ˶ɵˣû뵽λʦﶼ֪˵ʲôźˡ
ңӵ΢΢һЦתͷߵλϵˡ
λϵڰӸϳȥ֮׼ңһЩǺܾõ⣬ǻû֯ԿڣͿ߿ų˽ңЦſԼˡ
ңٴο˵ӵʲλϵȻѿȴҲ̫ΣǷң˵ֻǿЦȻǶԵӵѾ޻˵ˣθλϵ˾ѿ
ƽһӣһģĺܲƫƫпǰʱ򶼱ӣǸҵŶҵŵ⼸Сˡ
λϵжݺݵӵ񶼷ǳԾ޲ð
ӣһֱǷ񲲻׵ӣʲôҲǿԽܵġô;Ȼ»˲ףλϵǳˡ
û뵽λʦﰡʦ֣㲻˵Ҫҵ书ôھ߰ɡһתһ׼뿪ǰȻ󵽵ĽȻͬȥ˵
ŶԶԶԣߡ
ӱڷ㶣֪ôˣĻæͷ͡
Ǿ仰˵֮ת׼롣
վס
Ӹתȥ¶ûüҲŸոŤԼļ򣬾ͼصصϵһվȵ
ϻʲôҪԸ𣿡
ܲˣתƤЦĿλϵ˵
ϵȷʵлҪˡ
صصϵǰǰĵһۣͻȻ̧֡žžÿһ⡣
Ϊλϵ֮ϣҪĻܶġѵȴǲöҲû㡣ֻܿһơ
һ书λϵ˸ߣû뵽ǰλʦᶯִԼһǴֱԭػز
׻˵˲Ҷ̣˲Ƿǳ˵һ£ֻλڵĻҲνǺ¡ǵŷңôһ˵汻Ǿȫܲˡ
Լôͣ˵Ҫ˵Լ»ΪңɵģʹжԷңĺˡ
Ҳͨ죬ȻƽʱЩģǲҪΪԲ֮汾ҪġȻν沢̫ӣŷңԼԭҪѵ˴ǾЩ
ǰǺαأӷ˴⡣ҷŲѾλǰôֵ˵£ȻǺ󱲵Ҳ޷ܵġңӰ˴ҡͷ˵
ǰôܵ˵أǲԵġңĻͷ˵˵֮ȻЩԾݺݵص˷ңһۡô÷ң˵Ļеˣ
ңǵ˱˻ԣΪԭƶôܻᰤᾹȻװˣ
ңĻӵĶȴǸˣӿңǵ͵ĵ˱˻ԣ˵ĻֱӾԼˡⲻ֪ң˵ȷʵĻ
Ӷݺݵ÷ңҡҡͷķӦȴ΢΢һ֣һȤûʲôļƵˣκ˶øеġ

ɰ͵æϻؿã׼źλͷңղλͷңԻʱ˵ĺܶ໰Ȼ̫ǾЩԼзǳİȻȲҪȥᡣ
û뵽ǣһ߽þͿӶվڿС΢΢죬ӵֱӡһӡصصŭվǰ
ȻӴŭλ棬һ⡣龰Ȼ̲סгȻһ֮ɾ͓סԼ죬һѾߵ޵ݡ޲ڸȥ
˿Ķˣ²ǰһӸˣʵЩûطˡ


0385 ѵ
˵ĴЩһģƽЩӣҲλϵлһӡǷ˴ҲǿԭµģôҲô־Щԭˡ
ʱõľ࣬˼˼ˡӾûĴˣֱӱݺݵһϡ
صصϵ˱׼һ⣬Ȼ߳ȥġңĻҲˣϵ˷ǲ˼ôˡһֺɸֵһ۳ȵҹȥ
һϾ׼ȥִһ
š
תͷȥȴصصϵڶԼ˵
˵ҲˣҲˣϻҪô
صصϵû˵ɣҲ͵ȥ顣ǺˣҪǷֿأǴһȥɡ
һסӣһͼˣȿϴһ˿ıǾһιԲʲô£æ˵ӵĶ컯ϾҪˣһ¯ҩʮ꣬ΪʵЩ̫ϧˡȵһ¯컯֮˵ɣ
ߣСӣҪΪǵϵһ㶼֪һ¯컯粻Ѿ¯ôƭϵң׼¾ˡڹǰ꣡

ɵˣû뵽ԼһƱ羹Ȼı仯û̷ܼĸ¡һʱˡ
ˣ͵Ǳչذˡ
ͷɥĳȥˡȻŭǶλϵ˻һ߳ãȥ
ӱչĵطȥĴҲ١˵ǱչذˣʲôͷΪλϵǰӣΪڷңǰֵԵӵҪ˵ġ
ǰ·ȥųüһνӣ֪ǲ֪СݵĿֲֻƽıչ˿ϡ뻹ǾøѴԤĺһ㣬쿪˵λǰλǹɲǰô򵥵ġ
ô򵥷ֶǵһȥǱչذôȻѰһ㣬ȴҲʲô˵¡һν˵
ҡҡͷ˵οɲһλ水շңʩĽ飬óһרŹѺӵĵطط߶߳ߣͲʱͲһͷ˺˵ҪҲûһ˿
ɸ˵꣬ӵɫˡһջû˺Լ˵ĵطϰ꣬Ĳ˹Ӱ
ң
ͻȻһžѪҹХһıжԷң޵Ҫңڳǰܰѷңˡ
ȻûкҽУҲһࡣô񶾵ķĥԼ˵ķң޵ֱ
еλϵ˺ͷңȻҲһ䣬ôҵҲ÷ңЩЦ
ӶıţλϵҲûмͷң̸۵Ȥˡ뵽ңƽ޹ʵľһʲô±㿪ʵСѴ˴ҵʲô£ҪʲôôǷСҪʲôĻھͿǰȥˣԺСҪʲôʱǰϵ˻ӭ֮
ңһҡͷ˵ģ¡
Ŷǲ֪СʲôҪҵæʲôҪҵæֻҪҵܰǾԲƴǡصصϵ˺˵
ͨȻܵõλϵĳŵǷңȴλϵ˾ԼֵôǾôԼЩռң˵ĸо
ӷλǰСɮͷʩ˴Ҵʦ˼ɮ֮¶ԸСɮһǰ˵
Ŷ˼ɮ֮¶˼ɮ֮ҵʲôϵ
ԸСɮĻλϵ˶ЩĪŵĹϵȻ˼ɮôܺ͵ǣһأ
ӷ˼ʦħһλûдﵽԲ֮ȴѾħľ͵Ϯ˻ԲѡǲϾεĻܿԸСɮһʹ˵
ʲô˼ɮħһλħľ͵ϮѾ˴ΣԲѣλҵȡʲô鵤ҩôħݹأҵҲûʲôҩֱƱħ˵˰صڶصϵһ˵
λϵȻû˵ϵıȴصڶصϵϵıûκ𣬶Ǿ֮д𾪡
ȵԸСɮͷңôΪħ鵤ҩӵ鵤ҩôħҲͲΪħľѧ֮һˡ𾪵ħžȻֳˣһûдﵽԲ֮͵Ϯ˼ɮſ
ħųűʹħٴγֵף͵Ϯ˷˼ɮȻħѾ׼ˡ


0386 
һħ֮ҵʱ塢͡ĽֲŽħŻܣһħٴγʵܻһθǿ󡣿ڵԭʵȴѾԶ統ˡŶԶ֮Ḻ̣̌ʵķ֮һƽһħٴγѱƽ͵档п̶ٴλصԭнꡣ
һƾͻϾ
λϵ˲֪ǣаѾƽһ𣬶ƽֽɽķһħٴγԭ׼ֵ̫ƽͶа̾Իû֣´Ҳͽǰˡ
ӷħݹأϸûνЧҩСɮʩǰĿҲΪȡʲô鵤ҩ̫͵ġ
ʩѧˣһҽҲǹھʩΣ˼ʦǿҽκõġҪֻ̫;ҷŲû̫ͣСɮǵõǰ̫ͣҶǰȡ
λϵԸСɮĻһĿŷңңĵѧΪѾѧˡĵѧΪȻңڵѧĹǷǳģλϵ˾÷ңܰеľ˵ѧϡû뵽ңȻҽһ취ƺų޽ħƣ˵ңҽȷʵԸСɮ˵Ѿǵһˡ
ʲôŲ£ӵгһӶеѧΪų˻һʱ䶼δӵеľҽͬʱͣѾֿݵˡ
һ𾪵Ŀ˷ңƬ̣λϵ˲ڸҪ˼ɮƣħˣҲҪֶġһʱ䶼п˼ɮ޷ָ
˵ȡ̫͵¸һѶûУű֦ͬŸɮˣҪŵĶȣֻҪʲô¹شеҪŶĵġҪ˵˼ɮǱħ̹ͬĵˣŰ˼ɮҲǸ岻ݴǵˡ
˵ˣ»ǣ˷ңλϵҪõȡ̫Ҳ͸Ӽˡ
СѹȻŰȻͨҽƺñħ˵ˡ̵֮ħ֮µĲⱻʩʩǸһ󹦰صصϵһ̾˵
ңҡҡͷ˵Ȼκħƣҵķ߱ռԡңϿҲû
ңĻüλϵ΢΢ЩʧҲԤˡħݹ죬ƶѾĪ漣ˣƵķ϶Ƿǳ̵ġ˷ңţ޷ˡ
˼ɮϲãھȥǼִƵСʿ̫ȥ˼ɮˡ˵λϵ˾׼ͷңԸСɮһǰȥ
ӷλǰuλصСͯѾȥִ֪ͨƵļλˡԸСɮæ˵
ŶѾȥ֪ͨˣãһɽȥֱ̫;ͿˡҲ·¡̫;Ϳֱȥ˼ɮˡõʱ䡣
صһصϵԵ˵ͷ˵
˵תŷңӻͳһݵң˵СѣǴϵݵƣƷСͿʱȥ¥㿴飬ӵһ㵽ھŲе鶼Կȥʲôˡ
ֻ֮ΪֹЩѧ֮˶ѣԷСţ㴳ظ㡣
صһصϵóԼݵƣλϵ˶һڡԼôû뵽ûͳƣصһصϵȡ
λؾŹصϵ϶вͬƣ͵ľģ˲ǿأľģ˵֮˵Ĵ𰸻ԣأľ֮Ǻľƣõľ˵Ĵ𰸺еϾǷңصʱõ̴ľƣ̴ľƴĴ޿覡
̴ľƲߵȵƣߵȵľڷңеơ˼ǰʦ
еŹûܵõƣʹλϵҲѾԼϻôһƣصһصϵ˸˷ңƣǲˣϧȴѾˣһﰵԺڡ
ǰӵȻ֪壬صһص˷ңƣʱĿɿڴû뵽λ澹ȻôطңңҲ͸Ĳͬ
⼸λԷңôأ֪Լռ˴ˡղŷңλԻʱ˵ĶԻԼð
оŹشڣԺ԰ȻҲžŹأԺؾŹصɮҲǺλϵ࣬ҲơԸСɮȻҲߵƴʲôصһصϵ˸˷ңҲһܿͰ԰ձȣԼͷңĹϵһֱܽܲӦôңȥһ˴ԺңŪôһƵġ
ңõƿڵ¥飬ңҲȻˡĺܶ鼮ǲģңȤĶǡǡǲġôһԺҪһЩҲͷˡ
ܸԼĶңȻǲܾġ
ǺǣСѣھǰȥɡǰ̫ó
˵صһصϵ߳ǰ·λϵҲ߳ңԸ˸λϵɽȥ


0387 
أ㲻úɽţܵʲô
֪֮ͨæȥߵſڣԪӿʵ
ʻæվû˵Ԫִϴز˻˵ķңˡλǺͷŵԸСɮһģ˵Ҫλִ
ţǷңˣҵʲôһǺͷŵԸСɮһģʲô£Ӣüͷһ忪ʵ
Ӣִʲôû˵ֻ˵Ҫλִع˵
ǷңԲᣬԸСɮǷŸߵܣڷŵĵλǳߣ֮δ̫ʧ񣬿ԸСɮǰܿʲô£ܲԴʹǰȥӭԸСɮԸСɮ𻰡
ӿڶһĵԴ˵
ԴȻǵִ֮һݺԸСɮȷʵŲ١ȥӭԸСɮ²ûʲôִͷ˵ãȥԸСɮԸСɮҵʲô¡
ʼգԪӡӡӢӡԴǶû˵ҪѷңһĻУңȻǵˣҲԲǵŵѡڲǵѵˣȻصˡ
Դ뿪˳žŹɽȥϾԸСɮĵλԸСɮڿõȺʱ̫Ǻʧġ
ף⡭⡭λعؿôһˣ
ߵ·ϣԴͿǰ·λ棬ʱһؾŹصλƽͲκ£쾹ȻһԳλôܲõԴþȡƽԼʦŹʦ΢ˣλ涼δػӭӡǷźŵĹʦˣλŻӭʧ񡣵ҲһԾͳλλ˼һ¾Ϳˡ
ǳʲô£ȻЩչصһԳλ
ԴĻزԼûüλִǰصң˶ȥˡ˵Ҳˡ
λϵ˵ıֱ΢˻һԴλȻ˿ĵæ߼ǰʩӵԴλ棬֪ʲô£Ȼλһ֡
ŶǵԴһûʲô¡ֻСȥǼִģСҪһ㶫
صһصϵ΢΢һЦԵԴ˵
ԴʱſλķңԸСɮһλƺңΪСѶʱԭز֪˵ʲôˡ
Դԭʲôǰ·ҪͷСһȥмҪ塭صȥˣǾͺĸִ˵ɡ
λ滹Ҫ˵ԴȻҵæǰ·˻ص
ԪӡӡӢ˿λصʦǶæ߳λϵӭȥλϵķңԸСɮԪ΢΢Щ֪֡ңԸСɮôλһ
߽֮صصϵ˶ŷң΢΢һЦ˵Сѣɣûӣֻίˡ
ңЦǰҲҲǳе£ʲôίίġ
ǾͺãǾͺãԪȥɽʹõֲҶĩôдСѡ
ԪӡӡӢСѡֶסˣʲôʱ⼸λʦԱôġԪ˻ɷңǲǸλʦʲôԻҩʹʲôķ˵仰ԪӡӡӢֱסˣ֪ô˵ˡ
λʦʶȻʲôҩĽԪǸɻˡλʦΪʲôԷңôңһЩ͵ɢˣεºλʦô
λϵ˵ԪȻûʳġ
ԴϾѾһˣڶҲЩˣԪӡӡӢλʦ嶼ڷæǰȥȥɽݺ÷ŵǰ
Դλϵ˺⣬һĲľϾǴϣԴıλϵ˾õŵӻкܻġ
ȵԴѲյź֮ӵҲѾˣԸСɮ΢΢һʵԸʦܣ֪˴ǰҵкҪ£
ŵĹϵǳԸȻȴǷŹʦ˿ʥɮĵӣֺԪͬԪǲŻʦôһƺ
ӷСɮ
Ԫҵǲһ̫͵ģСѺԸΪ˽̫͵ģȥ̫ԸͷСһá
ԸСɮһ׼˵ԼǰԭͱصĹصϵ˴ˡ
ţҪ̫̫֣ͣԸʦܵǷʲô¾ȻҪõ̫ͣһȵʵ̫ȻǻȴǼһȴ涾Ŀǡȴ涾Ī亱棬ӲԸСɮʲôȻҪ̫͡


0388 
ԸСɮ̾˵Сɮʦ˼ɮħһλħ͵ϮˣΣڵϦҺþʩֻ֮ҽΣȴҪ̫͵ҷûСɮǵõŴ̫ͣԲǰȡ
ʲôħŵֳˣһ͵Ϯ˼ɮ
ԸСɮĻȻֱӶԸСɮʵħŵĳζʲôǷǳġÿһħų䶼һȷѪ̴꣬Īʧħŵ˾Ȼ͵Ϯ˼ɮȻħ³ѾԶˡ
ԪӡӢӡԴҲһ𾪵ĿԸСɮЩšҲԸСɮǾԲ˵ѵġ
ԸСɮһʹĵ˵ͷ˵ȷʵħŵˣСɮӴǰ·ϻħ˵зʩڣСɮ󶼵˾ͻԲˡ
ʲôħ˾Ȼ컯֮¾ڴԸʦ㣿
ӵԸСɮĻиӾˡǰ͵Ϯ˵ħΪس׼ǹ컯֮ڴԸСɮ˵ħѾ׼ʱ³ǰ
ãǲŻعһԸСɮ˵ͻȻħųϢƶЩʧ̬ˡ
ӷħųһƽ٣˭ᾪȵġǵʧ̬ԸСɮҲǿġ
һǳĶһۣӶԷпŨŨǡ׼˵ͻȻԸСɮղ˵ķңȻħɵơ
̺ħŶսѾһˣħŵһЩ湦Ҳ˽⡣ħħ֮صħŶѧʮħ˼ֻ·һ
ڷңȻ˶޷⣬ĳһ㶼ħųϢСһȵĿŷң
ңĿκñħ˵ˣǷң̵ļֵɾͲһĴˡжٻǶЩɡ
ʩ̫Ǽ֮ħҲ̫֮Ʊħ֮ˡЩʰɣ
һ£ӻʳеɻ
ѵû˵Զķôֻ̫֮ʱĸֶΣ̫ħɵˡ
ңĽһ䡣
ңƪ۵˵һѣӵǻʧǷңֵȻ̬ȷǾ÷ңȷʵκħɵˡңҲĲһˡ
Ŷԭˡ
ʲô˰̫óСѣ÷Сȥ˼ɮͿˣôʲô
ӵһȴصڶصϵЩˬˡű֦ͬ˼ɮˣűӦðæΡοԼҲˣӾȻôһȻǵλϵЩˡ
λʦ涼¶֮ɫæ˵λʦĪҪŭҵ̫͵Ȼ᲻衣ǡҵŵ̫ѾϨˡ
ʲôϨˣ
ŵ̫ѾϨˣλϵ˺ԸСɮǴһԸСɮԭȹ̵ķҲʼζˡû̫;ζ˼ʦ޷õȫΣŽʧȥһ֡ҪǷпܻʧȥһ𷨸ĸɮǸʧ
ǣҵǰȷʵ̫͵ġұ鼮ûҵ̫͵ķҲ˺ܶ෽޷̫͡ҵ̫ջϨˡһЦ˵
⡭ô죿û̫ʹʦɾΣ˰ʩ̫ͿɻʲôĶģԸСɮһңʵ
ңҡҡͷ˵̫͵Ķ϶еģʱһ벻ʲô̫͡ңڵʱҲȵ뵽̫͵Ķʱ˼ʦƿѾ޷ˡҪ֪ħһֱڲͣɡʴ˼ʦ澭
ңĻԸСɮɫѿ֮мΪʧ
ҵ̫ȻѾϨˣ̫Ͳ޷õ̫͵ĵطǵмصģ̫;ǴֲġϧǶʹҵ̫ϨˡӿԸСҰܵɫԸСɮʲô£æԼǰ滹û˵Ļ˵˳
ܲһΰѻ˵ˣ˵ʱǳ鷳صصϵһĵ˵
ЩεĻӦһ
ǵһߡʦ˵ʱѾϰ˵䣬ʣµȥ£ղȴҲǹҪԸСɮżֻϰԵô˶ѡ
ԸСɮеطԵõ̫ͣɫָֻˣҲǳһ˵ΪЩЦá
֪õ̫͵ĵطģھǰȥȡһ棬Ͽ˼ʦˡ
ԸСɮЩȲʵԭΪ˵ܵõ̫ͣھȻҪԼȥȡط֪ԶԶԸСɮȻҲżˡ
ҵõ̫͵ĵط͡
ңҳ㻵ʦֵĲ¡ȻҵĪΪҵ𣿡


0389 ǰͺ
ӸҪ˵õ̫͵ĵطͱ⴫һȸˡ
ԪӡӡӢӡԴ˶ǳϤңҲ˭ϴڵſڱң˵Ļˡ
Ԫӡжп࣬һħƵķң̵ļֵѾǿñݵġһһֵңԪѾһԵˣҪ£Ĵڡ
ǻ˵ƢǶڷңϳôĿƵڶûкãô̵ǻ˸֪ڵķңܸ͵̴ĺôԻ¸ĺ鷳ġ
Դϴαң֮ȻԪӡǵˣǱңİӡôᱻκأԻ˵Ƶڻûȫָ
ңٴǰϢȻҲ֪֪ͨ
ңٴ󣬻˶ʱðŭңǴԼ˻̡ΪңԭʹԼʦ˱ϳʹܵĪ裬ǻ޷̵ġҪ˵˻ΪԼԭȥͷңԵġ
֪ңٴ֮󣬻һԼϵϽĵǰ׼úýѵңһң书ȻߣԼô˾ԿԴӮңġ
ǵңĴ˴ŵӵĻеǰԲӲģʱңҪùġ
˵ĺعؿλϵˢһ졣ʵ²λϵ˵УңѾǰʦĴڡǷңȻԼ˵Ƥӵ±ӽӶƺŵһ³ç֪֮һλϵ˾ԼʵûԷңˡ
λϵŭӣңһЦολֻԸֱزס˼ˣһΪͬŲϧһеͷʵҲ̫ҲǡķǵĻһһƴˣڡ
ӡԪӡӢӡԴңĻЩĸоΪң˵ǵʱֵʵ̫嵭ˣһ˺һֻһһ۶һ¡
һߺһ߶߽󣬵ȵң˵ʱǶѾ⣬ңĻȻҲˡ
ңͬʱҲλϵˣλϵͣңȻһԲͨˡЩˣĻͬŴ鷳
λϵңĻȴԷңͣϲκʱһֱ˵滰ܵõ˵صġң̹Ȼ˵ǧĻλϵ˾÷ңѧǷһΪ˳ʵһӺ
ң˵ĻȴǼΪŭң赭дԼ˺һƵģ־ͿûĵŵжΪޡܱĶΪֵκʱ򶼲ߣڱңôСôܲأʱ׼ǰѵң
˱κ˶ҪѵңǿλϵŷңͬŶԷңֻλϵ˵Ĳλϵ²õӡ󣬶ͬԺķչæס׼ǰѵңˡ
ͬвˬ֮еλϵиӲˡλϵ˿ңѾֳȵĴȣһΪ顣ЩӲм׼ң֣ʵǲ֮üͷһ׼ѸŻǰңµЩȫصСȥ
СݲŸոҪһȥСݵĸоĵһʾ
˅ȣ˅ȣˣ
ڼλϵ׼ڰѻǹʱͻȻִһСеλϵ˶ʱüͷֱЩʵЩ̫ˣڷңǰʵǰ˶ˡ
˭СУҹ
صصϵ˶ȵ
ˣˣ˅ȣ峾ˣ˾
صصϵ˵ŭûʲôãǣȴһЩݣԭ峾ˡ溰֮˽дһ˿ǻĿпλ峾ƺܲ򵥺Σա
ʲô峾ˣ̧
λϵ˱׼ǳЩǶ˵ĵŵӣĻ֮ȴǲȻɫһ
峾ȻŵĳƺţȻĸ֡һĸ־ȻˣϢ۷ﶼһȻ󲨵ġο峾ǵֱĴʦֱ֣ܶĵʵ϶峾ɽ̵ġڵ˵峾һǳأڵŵĵλ˿ȵŹʦ΢˲Ҫ
ôһҪﱻȻеŵӵľ
죡죡̧ʱҲ޷Լ̬ˣ峾ڵŵĵλʵ̫ˣһˣǾԻŵһ
Դȥ֪ͨʦ壬˵峾ʦˣ


0390 峾
⺰֮һѳס׼ȥĵԴˣõԴȥ֪ͨĹô£Բ֪֪ܲͨ
ԴҲ˿иҴҵľչصĲ®ȥ֪ͨŵϢ
ܿ죬ԪӡӡӢǾʹһСְ˽ŵİ˴Σ峾̧˽
峾ձ̧峾΢΢ϵӣһ㵭ıλϵ˺ԸСɮ㶼һɫʱѿ
峾峾ôᱻħУ鷳ˣ
صһصϵɫΪѿһ˵
λʦ棬峾ʦǱʲôħеģѵ鷳ôӿλϵ˺ԸСɮļΪѿɫвɵÿһһֺܲĸо
˶֪ħ߾ѧǳħصħʵħħֻħһѪħħơͬħŵĶѧѪħħǰΪѪħħ˼ûɣһǧȥѪħһǧȫ
Ѫħ֮󣬻Ƥɵɫ¶Ȼἱ½ʹһȵѪħеƤȫɫʱ˵Ҳͽˡ
峾ʱ峾ȻǱħѾûɵѪħˡҪȻ¼Ϊѡ
λϵ˺ԸСɮ̾һΪ峾˵ĲѡλϵڵŴ̫ˣܶ˲ע鼮λϵ˶Բ֪ħѾûɵѪħ
ԸСɮʦ˿ʥɮѧʱѪħҲ֪Ѫħڿ峾ʱ򶼲Ȼɫ䡣
ǱϾᣬħѾûɵľħû˸ǣȻҲͲ֪ѪħĴˡصһصϵ˶ѪħĽ֮ǶʱЩˡ
Ѫħǲ֪λʦо峾ʦķԪһϣĿλϵʵκһŵӶԸ⿴峿𻯡
λϵ˶һۣصصϵ˿Цһ˵ҵܹαѪħ˵ˣѪħҲͲħһΪħŵ̾ѧˡмصıѪħ˵ûһȫκõġ
Ѫħֻ֮ԼǿѹȵʲôʱѹסˣǡǴ֮ʱмصıѪħ֮һλҲŲ߸£ұѪħ֮Ͳܶ䣬һͱ˶֣ͻٶȡ
峾Ѿ뵽˻֮УԼ˹ѹƶֻܿ峾ѹơ
ӷǳһħ͵Ϯƶɮʦ˼ɮħţֳһѪħ峾ħŸ֡öûɵħ񹦶ɣһ͵Ϯҷŵǰ֡ħų֮տ²Զˡ
ԸСɮһһ˵ȻڵμΪħѪħħľѧ޴ݶ˵޾ȡħͬʱħŵɣһҪħҪĴۿ²һĴ
ԸСɮأλϵ˺ϵıѿˡ
ҵûѪħķʿ˵ҵ峾ʦƵˡիĶ嶭ҽҽҽκ峾ʦҲ˵
뿪˵
ӷѪħݶħ֮ϣ˼ʦħ˶ҽ޷ҽΣҪ˵Ѫħ˵峾ˡԸСɮŴӰϣڶϵͷ
弸˵ǵҵõĴҽûа취Ƕˣʵ벻˭峾ƣ϶ǱʹĪһҧгݺ޲ܰѴ峾ץǧС
λϵ˱ϾʱˣȻ峾ڵŵĵλͬһ㣬λϵ˻ֵܱȻ֮ϲûпʲôߵı顣ҲǼΪܵģϾ峾λϵһǳĺ󱲵ӡô˻Ǿ÷ǳϧġ
˵ϻκ峾ƵĻֻǷңʩ˷ʩϲܻκ峾ˡ˼ʦħˣǷʩҵƷ
ûӡԪȫԸСɮƼ˷ңȥ峾ˡ
͵̱֦ͬħſҪʱԸСɮӲԸ⿴һλŸֵ䡣Ҫ˵峾ǵŷǳҪһλ֡
ԸСɮĻλϵ˺ԪӡӡӢңԸСɮȡ̫͵ĿΪ˼ɮơ˼ɮħ˷ңҵ취ҽΣǷң˵ҲҵѪħķ


0391 
峾Ѫħ˿޷ƵʱֱӴסˣ峾ڵſ˵ǹԵ˶ܹ峾ĶݣȻҲ⡣˱˸峾ԭ峾ξȹ峾ĸмȻǿҡ
峾Լȴûһ취ûа취峾ˣ峾峾˾͵ϮҲӵмǿʵԼû˻һƴ֮Լδ峾ƴʸûС
뵽ΪԼûа취峾𣬻жԷңԹ޾͸ˣһŭĵŷң޲ȥҧңһڡ
ԸСɮ˵ңпκ峾ʱһ˿ϣ
λϵ˵ԸСɮ˵֮󣬶ʱĿ˷ңϣ뿪ң峾ơͼңǰ峾˵ȿ˵
˵㿪ʼ峾ܿңȷ峾ԼǿƵġΪң֣ħѪħȻһеģҲ˵ħѪħǴͬһ֮зֽġ
ͬǣħǼΪǿĸʴͬʹ֮˼޷ڵħѪħǼȱ֮˵һѪħħһټһŻƵĹŻṹһŸѧѪħħϵ֮󣬷ңԷֽѪħħһŸѧԽӵȤˡ
ң֮˵Ŀⶼ˷ңϣҪ֪ңĴ𰸡⼸Ψһϣˡ
ȻĿ֮Уңϵıȴû˿仯һȻ˵ѪħħͬͬԴֻص㲻ͬˣҿҽΡ
ңҽѪħɵƣ˶־ϲѪħûҽΣǷңȻ͡ϲ峾оˡ
ԸСɮԷңѾǷǳ˽ˣң˵ҽΣǾͿ϶ҽΣŵһҲˡλϵ˶Էң˵ĻҲǷǳŵġԷңĵѧΪͿԿңΪˣǲм˵ѵġ
ҲΪңڵЦ
ң˵ҽΣֱͨһڷңǰ˵ʩǰ㶼ҵĴխƢ꣬ŭ㡣ҸͷǸˡֻҪܳ峾ʦˣҪôҶӦ㣬ɷʩ㴦á
˵Żֱߵ׾죬Ͷصİݷڷңǰ
˺ң͵ŵĹϵЩȫΪԼԭɵġֻзпκ峾ΪԼԭʹ÷ңԸ峾Ǿ͵Լ峾Ի˺ԥĹڷңǰߵϴ
ԪӡҲû뵽˾Ȼֱӹڷңǰߵϴһߵ׾ŴΣͶصӰݷڷңǰ
ߵ׾ŴͶǵŵڣƽǶʦҲǻʰֻڼءʱŻߵ׾ŴΡͶصĴڻ˾ȻŷңͶصĴ񣬶һֱڵصŷңĴ𸴡
˵˶ǼΪԸģΪ˷ңܳ峾ƣΪԼԭʹ÷ңԹۣȻԷң˴񣬶ֱӿϴ˶סˡʶĻ¡
˿۲ϴ˰
Ż˷ԼǰңҲܸܵ˵ĳ⡣ңܸܵеİպͺڣڵԼʹԼпΪԭҽ峾
ȻӴΣңܸܵ˵ΪˡԸȻ˵ƢܲȴҲ㲻ǶˣֻĳЩʹЩŤ̬ϳһЩѡĳ˵˻һܲˣΪܷԼȥΪһΪ˵ȥϴǸĿĲΪԼ˳һȥԼĳ
һԵˣǷʲôҲǾԿԭµġ
ϾǵʥأѡǱ޵˻ǷǳģһĶ˽еŶѧġ
ʲôʮĻˣǻ˲Ҫ˵ˣԴ¶Ǹܵġ
ǧ꣬šһΪԭ֧ͽ϶зǳơϸϵģһ˻
׽֮˱ѵķңڻܰԼ涪һߣΪԼ׽ȥ˵һЩĪĺøеġǷңܸܵһԸˣһ͸Ӳˡ
ңһЦŻȥ˶һķң˻ˡ˸Ǳ۾оþǷңһƴԼֻҪңܾ峾ʦԼҲֵõġ


0392 ϻ
˵֮Եڶ޷ȬȫΪңӡ̺İ֣ңջػڵİ˵ʵѾ˴ˡȵңˣڻ˵תһȦ֮󣬻˵Ѿȫָˡûһ󻼡
˱ŷңԼû뵽ңûдԼԼˡɵԭأһֱңκƲŻع㶵Ŀŷң˵ʩǡ
ңڻ˼ϵʱλϵ˶һ֪ңҪͽˣڰˡ̵ܶһʱ䣬˵ɫͻָˣȻ˵Ѿȫָˡ
Լ뾡취ûȫڷң赭дľκˣȻڷң˻ɵԭ򣬵Ҳ˵ң˵ֶǼΪġڵ˶Էңκ峾ִôһ㡣
λϵҲаң˵ңĵѧΪ书Լ˲Ҫ˵ʱ򣬾ڶȲϷңһȣѾԽ˲֪ˣλϵ˾Լڷң͵ʱǾûȵġ
ңվֱŻ˵˵ϴδ㲢Ϊ㹥ҵĵӣΪ㲻׾ͺҹˡҴҪ㣬ÿһζ֮ǰҪ࣬Լֻܲܳ֡Ϊ˾һ°ˣڿûס
ҰҲΪģֻǾģһ㲻ˡΪԼ׽ԼӺһǺϲġ
ɹڵû̧ͷŷң˵κҵҺܸм㡣ҵǾԲô˵ģԺǾԻģҲõ涪ҵϡοʦ˻Ϊܵ˻ϵ裬ҲҪֻġȻ֮Ҳ˵ġ
һ˵նûһ˿أֶһšûʵЩִ̫ˣϴѾˣôִľﰡһΪһŭ˷ңǿɾͷǳˡ
ڻ˵Ļң΢΢һЦûзϡ˵ĻֻΪˣһǿߵġĻǺͷǰҲϡ˵ʵǺͷЩƵģǳĹֱֱ˵Ҳ϶
Ǻͷǰ˵Ҫܷңôʱ䣬ÿ춼ңһлܣǺͷȻɶ־ʢҪܷңĻȴ˵ˡǺͷӵ书Զڻ֮϶ϨҪܷң˼ֻŸڷңʱңֽ̡ңôѻ˵Ļأ
ǺǣֻҪܻˣʱսҡңЦ˵
峾ʦơȻңԼû˷˲٣Ҫң᲻ҽ峾ơ
ңЦ峾˵ȻǻҽεģҪҽ峾˵ƺ˼ʦһҪ̫ͣȻ޷ƵġҪǸϿȥȡһ̫͡
ң˵˶׷ˡصһصϵæʵ˵ҵǰõ̫͵ģ
̫Ǵϻĵģҳϻ֮طûз̫͵Ĵڡæ˵ϴεõ̫͵ĵط
ϻģ
Ҫõ̫ҪôԶλϵ˶΢΢һüͷЩ鷳ԸСɮüͷҲǲǴڴģڴƫϻڴ棬뾩зǳԶһξ룬ڸϹȥҪһЩʱġѰ̫ҲҪһЩʱ䣬һһزһµʱ䣬˼ɮ峾֧ܲһµʱɲ˵
ң̫ϻģԼ֮еʨգԼ췴ʮ
֮󣬷ңϻĻûʲôӴϻΨһĽӴʨգϻĵ˽⼸Ϊ㡣ȥһԼ˽ĵطҶңȻẦȴҲЩ鷳˽δ֪δ֪ܶ鷳
ֻ̫ϻĲҵǶϻĵ˽٣һֱھûгȥ֪ϻʮ֮⣬ϻĻϾûʲô˽ˡңԲֲװˣ˽ǲ˽⣬˵Ҳöˡ
ӵͷ˵˶ϻĵ˽ȷʵֻͣʮϣʵʮֻϻĵһ֣һһС֡
ʮȻǳ֮Ϊ壬׼ȷ˵ʮԳ֮Ϊϻ˵̶ѾǳˡϻЩʮ˶ԸӴġ
ϻЩëѪ״̬£ЩʮһҲԼͼڣǻϴͼڵԵøӱ뺷ҰϻĴڡ
Ȼ嶼ħ֮Уħ֮⻹һЩڵġЩħ֮;ۼϻ
طη˶Ҫɱ๲ͬĵˡϻ岻ηĹͬˣЩݵǿߡЩпЩ塣
֪ľЩϻʲôΣҲǺ


0393 ǰ
ӱϾûȥϻģϻĵһЩζ˵ġ˵鱨ʵ̫ͳˣһ飬鶼㲻ϡ鱨Լ˵ûκΰûȷ鱨ȥһİĵطǷǳΣյġ
ȻңΣգ鱨׼ȷӰ쵽Լȡ̫͡üλϵʵûϻйص鼮ܵķʵ̫ͳˣ鱨ûκΰһȥйϻĵ鼮˵
صһصϵ˵ͷ˵йϻĵ鼮ǵȻеģϻӵзǳḻԴҵžȥϻѰҸϡҩġʯȵȣϻĵһЩҲǷǳģϻ鼮ܲ١
ңͷ˵Ǿʹȥ¥ҿһЩϻε鼮ǰȥϻѰ̫Ǻаġ
ţϤһϻĵζȥϻѰ̫ȷʵвСİģʹȥ鿴Щϻε鼮صһصϵҲ֪鱨׼ȷµİæͷӦ˵žŷң¥ȥ
ңԸСɮһԸСɮţԼȥ¥Щϻε鼮
¥ǰصһصϵ˴·Ȼû赲ңңصһصϵֱ¥㡣صһصϵ˴ŷңһǣָǰһŸһɳ˵ЩȫйϻĵģмϻķģмϻֲģмϻĵģмϻһЩ챦ֲġ
ǰôٱңüͷ΢΢һ壬ԼʱȻ죬ôٱҪ껹ǵúܳһʱģȱľʱ䣬˼ɮ峾ƶǲܾϵģΪ￴鵢ʱ̫ʹ˼ɮ峾ƶ޷ҽǿɾͲˡ
ЩҪûһʱ䣬ڲ̫ܵʱ䣬һǰЩ·Ͽɡңü˵
ڷңҪЩߣϵ˲ᷴԡϵŷң֮ỹģЩԷңǰȥϻҲȷʵаңҪЩ顣
ô飬ҪЯǷǳѵģңȥϻģʱȽϽǰȥٶȿ϶Ҫǳ죬ôһ϶ӷңٶȣ峾˼ɮǷǳġ
Щ飬ϻľ޷ȷе˽⣬ֻӰ쵽ңȡ̫͵ٶȣ˵һѵľ档ϵ˼ΪΪѡ
һ˵СѣЩȷʵҪһôҪôðҲδܰЩȫװ¡
ңһЦ˵Ȼа취ЯЩ飬һͲõˣֻҪͬҴЩ·ϿͿˡ
˵ңһӣǰͬȫʧˣңװ֮С
ǰʧԼǰصһصϵ˾Ŀɿڴֱ춼ϲ£ˡȻϵ˵ȹ̣ѵ˹Ž޲ľ磬ǰλϵ޷
УŵеյĵزͿרԼĶɸǰϵΪⲻǴ˵ϵȴˣԭϻжɸĴڡңΪûдﵽյľ磬ȴѾӵһɸϵ˼ΪԻ󲻽ҲǳԾ
ϵȴ֪ңӵеȻ֪ĶɸЩƣʵǽȻͬģȫͬĶ
ɸΪﵽյľ֮ԼпٳһԼĿռ䣬˵һʱĿƶĶҲסˣԼĵ˴汣֤˵İȫ
ⶴɸ磬ָһСذˡ˵һɸҲʧ
ңȴȫרڷңһ˵һȫµ硣ŷңΪȫµҲԽԽֱӱĺͷңڵûһȫµ硣ȵȫݻ֮󣬾һңˣҲɻڣŷңʧʧ
ϵһ𾪲ȴϣı飬ңһЦ˵ûʱ䣬һҪȥϻģҴϻĻʱˣλһȥҵ͡
ңĻϵȻǻϲޣһԼۿ˵еĶɸҲԲһΡһ˵ĶɸǼΪصĴڣ̣Բ׵ĸˡֻõϿɣΪϵǳѾ֮ĵزŻ˽ԼĶɸ


0394 
ڷңԸԼĶɸȻǷңǵĹϵѾ˷ǳĵزѾϵΪţܸŴôϵôܲأȻ˵ѾºܾˣϾǵŵӣκܶԵŴôڿġ
ϻйصȫŵ֮󣬷ңϵҲûбҪٴڲˣת뿪ص
һصңͶԸСɮ˵Ը׼һ£ھͳȥϻİɡ˼ʦ峾Ȼάһʱ䣬ҪƻԽԽá
ԸСɮ֪ңصĴڵģңôͻ֪ңһǰѼйϻε鶼ŵ׼·ϿңĻͷ˵ӷСɮûʲôҪ׼ģͳɡ
ңͷ˵ھͳˣȥϻȡ̫֮Ͼͻ˼ʦ峾ơ
˵ңת׼뿪·
ȵȣҲҪһȥ
ңת׼ţ˾ڷңǰ˵
ҲҪȥңüͷ΢΢һ塣ȻΪԷң˵ΪﲻæһпܻΪ׸ȥϻҪٶأһ׸ȥܻһЩ֮鷳
ңü˾֪ңȥԭȻҲǺܼ򵥣ԼΪ̫ͻǡ
СȻûвˬңԸСɮΪȷʵ߳ܶ࣬˼ҲȷʵСʵ˻ͷңһǰȥϻģȥϻѰ̫Ϊ˼ɮ峾ƣҲΪ峾һϾ峾дġ
ҳϻģСϻĳǰһֱϻԼģʮʱűʦϵԭҸ˽ϻĵǷǳٵġȻǴ鱾ϿһЩϻĵĽܣСϻĳˣɻзǳİġѹеĲ˿ŷң˵
Ϊ峾ƣ¹ңϴ鶼ڱңСһʲôأ
ǳϻģңҲ΢΢һ¡˵һϻĵ˶ԼȷʵвٵİġȻ뿪ϻѾܾˣϻĵ˽ɲԼ鱾Ͽȵġ
Ȼˣͺһȥɡ
ܸԼ˴ϻ֮дңȻͲܾ˺Լһȥ
ȻѾ˻ǰȥңҲͲٴǰȥתͷλϵ˺ԪӡӡӢʵǵûʲôҪˣȻѾ˻ǰȥξʹһȥɡԶĻһ˵վһ¡Ұǿһ㣬ҲܰǵһЩɳ
ңԸһȥλϵ˶ǴϲǾ޷ɳģ˵ҲǷǳΣյġпܻһЩԤ֮鷳пֱܻ䡣
ÿһɫ˵ĳɳǰһδεΣܳɳģΣǰŻġħѾٴγףһȥҲ͸Σˣ˵ħŵ˻᲻ͣȥ͵ϮЩţϾδķչ
ŷңȥԷңΪʵԱ֤⼸Σʱֻܵ˶䡣ҷңΪѧʶλϵûмġŵ˸ڷңĻõĲǾҲѧңһЩһЩ˶ǷǳҪġ
ŻһļŵӣңĻһжΪˬ÷ңԼ̫ˣŵŵǰȥǶЩŵӶԵǶĶƵġ
ôĿΪ˭Ȼڶ͵Ŀͼλ˵ѼλĿԼʱô
˭Ȼ˵ĿȻ֮δЩ̫һ㡣ҵȥǶĶƵġ
ң˵꣬ǰȥĵԴ˾ʹſڣң˵ĻЩΪ붥֮һȻԼĽңĻȻ÷ңĻ˵Щ̫ˣ̫ڰԼ£Ҳ̫ˡ
Ͼе֮ʿвҲֱӶſ˰ɫοмλڣҲ͸ֲ˵ʲôˡ߽λϵ˻һվһ߲˵
ͻ˴ļ˶ԷңĻΪλϵȴһ˷ܡԷңܴŵӳȥǳˡ
صصϵЦĶԷң˵СܴǳǵĸΪħŵѾǼҪ򾩳ǣ⼸ϹͷСһǰȥͷˡ


0395 м
һĿصصλʦ壬ôҲû뵽λʦ岻ûΪңĻԵüΪƵġЩ̫ڱ͵̧߷ңˡҶԷңΪʲôҪӳȥҲЩĪǽԼǰΪ峾ʦֱ˵ôô֮˵Ĳ峾ʦֵ£¡쿴վһߵӣӸԼ͡
ӿʦ忴ԼæǰѸղһж˵һ顣
峾ȻǱѪħ˵ģɵôһѪħҲģ֪Ѫħ˵޾ȡңȻԾ峾ʱǾȵĲԡϾѪħ˵һֱûҵľηģڷңȻҵƵķ
ַ˶յģֻڷң̶һĪĸ
ڷңѪħħƣң˵ЩҲʲôˡңҲͲһˡ
񷣬õ桢ԵǰСһȥϻ˳һλϵ˸пһ֮󣬶Ըոս˵
ȻԼȥе桢ԵǰõԴȥѵ桢Ե˽桢ԵҲǵŵֱĵ漫ΪɫλȻΪ˸ŷңȥһȦܵõĺôԸСɮڣҲչˡ˸棬Ҳܱңİȫ
һħѪħƵˣ̵ļֵɲһĴȻ뿴ôһ̴ܸĪôϻġȨҵ桢Եȥңڵġ
ҲһȥСѿܵԵˣ˸Сǳʲô鷳
λϵ˿ǵ桢Ե˱Ͼᣬһʶԣ·ϸңҿǻᵢµģһǰȥҲһ̵ܽ桢Ե˵ˡҪң鷳
Ͼңŵ桢Ե˳˳£ҪĻҪȥѰ̫ͣ˼ɮ峾˵ġ
ܿ죬͵Ե˾󣬿λִλֵڣزļλ涼λ͵ԵЩĪ֪ʲô¾Ȼôˡ
ӵ棨Եλ棬ʦ棬λִ֪λٵӶǰк·Ը
λϵ˺ӵλִй֮󣬱㿪ѯʽԼʲô
Ե͵˶ڱչأԲ֪췢ڵ£ڼλǿԼ˳صΪЩơ
λʦ棬ʦ壬λִ
Ե͵˵⻹û˻شӱҲ͵һҲͻȻԼǰЩĪ
ϵȻкҪǡλңСҪǰϻѰ̫ͣСһǰȥϻġֲǱչشģһĥǾԲܳΪֵġ桢Ե˸ŷСǰȥϻģһ·һҪСѵĽ̵
Сһѧ춯ؿžһ·ϸڷСѧһЩȻһġ
һ·ϷСѹܺõԵˣҪǴԼҲԶС̣Ҳзǳĺôġ
桢ԵҲǲˣȻܺͶʮʹﵽԲ֮ȣڵҲǳ͵ġȻǳ͵ţȻҲ൱İλԼзңĳȥһ·ϻҪԼңģң̣ʱЩˡ
תͷ˷ңһۣ˵üͷңϢ¶ֵĻһ˸ңǳڵ͵ԴУңͺһ书ͨһ
£Ǹһôһ񲻶书һҪԼģжЩ
͵ԵûгŵģûôƣӻǷǳֱˬģ֮Լһֱܵǵĳ谮ֱӿ˵λ棬Ƕ˾̣ʲô֮Ҳôʸָǰж㲻ˣָǡ
˵ŻһмƳ˷ңһۡ
ңŵ͵Ե΢Цҡҡͷǰڵʱ򣬲֪ж˿ҪԼѧһ㶫ЩѾĴѧҡѧҡҽѧҲ⣬ҪԼߣָԼʱָһ¡
СȻԼԼУǰЩǧټƵҪԼѧϰһ㶫֪ˣЩ˿ֱһһĭܰСӸ


0396 
λϵ֮Խ͵ԵˣҲǿ˵ǰ;û뵽澹Ȼ˵Ļң΢΢ҡͷĵĻŭ˷ңʹ÷ңԸٴǰȥæ֪ôСӡ
Сһѧͨ쳹ѧˣϲĶԷС֮ǲ˶ڷСѧϰһʱ䣬ôõһˣǾȻ֪ϧ
СԸ̵Ѿǰ˱ĸ֣һ·ϸҼǺˣһҪúС̣ǻʱǻῼǵġһ·ûʲôãʱǺܵģ
λ洵ӵ۾ļˣ͵ԵȻٶ˵ңǺܲһ㶼÷ңʲôġ
͵Ե˶ϷңȻҲ͸ӿˣԵ˲Ǻ춥ΪȴѾн׵ΪȻӲΪңܽʲôӱϾʹˣ֪ʲôʲô˵ĬĬվһû˵
͵Ե﷢ɧλϵһżվһߵԸСɮһ׳յı鿴ŵ桢Եˡ
ܸڷңһʱ䣬õңָ㣬ԸСɮеĻԵ˵ܸıһһĻԵĻԵڵ͵ԵǰǾȻҪƴǡ
֪ĺ£ԸСɮһӴԺǱɮ˸ŷңһǰȥϻģһ·ϾǷңָ㣬ֻҪӷң©һ㶫ԸСɮûôԺĵǳԺһܳΪŵĶϧԼҪȥԺѾˡ
͵Ե˵õԼԺӵĻȴ֪ϧԸСɮʵ̫ɵˣ̫ˡ
ǿңѵΪǳҪǳɲŵλϵ˻Ầǲô
峾ƺֹۣܲ˻޷ùֿѪħƶ񻯵ٶǷǳġȥǵȲҴϻĻ
ңλϵ˵
峾λϵȻҲģҲûʲô취ȻǿԼ峾ͬԴ峾ѹƣվȫ峾Լ˹ġ
ָֻ峾ԼȻ֧ŵңҵ̫ͻңĻȴ֪Щ̫ʵģȥ峾µȲңѾˡ
ڸô죿صصϵһǳĿŷңʵ
ңһЦ˵ҼȻѾҪ峾ƣǾ;Բġ֮ǰһס峾ƣ峾Ʋٶ񻯣һֱֵһΪֹ
ŶãС
λϵңĻæŷң峾ķȥ˺ӡԪӡӢӡԴˡæں档߽֮峾ڳһƣλڸ峾峾ѹڵơ
Ƕɡң峾ߣڸ峾λ뿪׼ȶ峾ơ
λڸ峾ȶƵĵЩĪĿŷңԼڰ峾ѹƣôλϵ˺Լλִûзһɵվһߡ
ңλ߿֮󣬴ͳŸ룬ھŴ˶ĪĵطңŴطϵѨλϵ˺ԸСɮһĪ֪ңΪʲôѽŴĪĵط
ܿǾͶˣΪǿԭķɫڲͣıɫ峾ɫȻٱ仯΢΢Щ䵭ơ峾ԭٵĺҲƽƳ࣬峾ɷɫΪ峾˯ˡ
ǾŸȥʹﵽЧλϵ˺ǶԷңκ峾Ƶִ˺ܶࡣȻλϵ˾÷ңǻ˵ѵˣûۼңҽ΢΢ЩĵġңôС¶һȴȫ˶Էңġ
ԭûбϣڿһĻ֮Ҳϣ÷ңĿκѪħɵҲ˵
ȻҲ𾪵ĲѣԷңҽ֣ҲԼղŹϵңߵϴΪҲѡȻûʽʼˣǹ⿴ȶƵֶξ˵ңҽĸ߳ˡΪԼԭʹ÷ңԸ峾峾ɾʧȥΨһˡԼҲĳ˺峾ˡ


0397 ұ
ȻУң˾Ÿ룬ʵϸô򵥡Ÿ벻Ǹ峾תѪħħƵĵطǾǻḽڱ֮˵תȫǾŸ峾ڵֹͣתתѪħҲͲܵ峾ˡ
ֻѪħͣԭλֻǲƼ񻯣ѪħڷԼã峾ɻ񻯡ԷңŸʱڽϸԼһ˿ӡ԰ӡİѹסѪħһʱѪħ޷ͻưӡķӡƻ峾ġ
ˣ峾һڲ񻯣ڿˡ
˵ңһȻת߳ҡڷңĵȴЩκšԼ뾡취ûа취ƣڷңоȻôɵľͱȶסˡ
ңԸСɮʱȻǲǾϻ֮ңȥϻģ˵ҪѶʱ䣬ƥͲֵܼϻġ
ҵŵʵϾǷǳǿģоԼƥһǷǳıԡȻʲôǧǧﱦҲа˰١ȷңԸСɮˡӡ桢ԵſڵʱƥѾ׼׵
ǰƥңҲ΢΢˵ͷǰƥȻԼƥƸѩô̵ʱھҵôƥѾˡ
֮󣬷ңԸС˵Ȼش£˼ʦҲҪѹȶסҪȥϻĵĻҲҪ·һҪȥð·
ڰյĹǷǳϸģû·ĻضȥңŵĹھܷΧڻҲ뿪ܡҪ뿪ܱҪ·עﵽȥſԡ
ֻ˾˵Ĺſ⵽߶ÿһػҪһµġ˽ʿ֮ͲκεˡҲǷң֮ҪμԵԭ򣬱ϾҪ絽һġ
ԸСɮȴж뺵ĳˣԼĶ뺿⵽ߣȴǱȷң࣬ȥҪʲô·
ȻԷңʵЩҲûƵңж·Ͼһ㣬ܶ鷳һ·ǰȥϻ·;ôԶ˭Ҳ֪ʲô鷳ԶһЩױ鷳ңûǱܿĺһ㣬õԼʱ䡣
ңô鷳ҪȥҪʲô·͵Ե϶ʱֲͷɫŷң˵ôô鷳峾ʦôأӦͣظϻѰ̫ͣȻ峾ʦˣ㾹ȻҪȥҪʲô·ǲ֪ν
͵Ե˱Ͼᣬ֪û·鷳ж󣬺ܻܿӰ쵽һ˵ٶȡӺû·鷳ûжԷңҪȥð·˵ʲôҲûֹ͵Ե﷢ɧϾӿңҲ̫˳ۡ
Сɮ˼ɮҲħҲǱȽΣյģǻǸϿǰϻĵĺáҲȰȰɣҪΪʲô֪ν·ʱˡ
Լ˵һͨңᣬһתԸСɮϡڵ濴ԸСɮڷŵλߣֻҪԸСɮˣңǲԸҲԲҾܾġ
ǵ֪ԸСɮͷңĹϵڷңκΪԸСɮȥֹġҪ˵͵ԵҪ˵Ĳͨ
˱һֱĬû˵ңüͷ΢΢һȴǿһæںǳ桢ԵǸұ죬˴ǰϻǸֻǳһʶģôֲǿڡ
ʦ壬ʲô˼Ҳǵ峾ʦƣշʱ䵢˸峾ʦˣôվǱߣ
˵ĻԵʱһ˵ȻǶԻûվԼ߶ٷңϿ춯Щ
ңתͷŻ˵ܺСӣܲãҾԳǵŹܽˡ
ңĻ˻һ˿ǳԹңĿͷġ֪ңЩĺʲôƲ磬һ÷ң֣ǵ͵Ե˿¾Ͳ̵ܹܽ⣬Ҫڴɶ೤ʱˡ
ǰ桢Եǰ̧־͸͵Եÿ⣬ǳǸұ죬Ҫ˵һ仰Сʦʰǡ
˵ֱӰѵ͵Եסˣû뵽˷ңһ仰ȻֱӶִǡ˴ԭһ仰˵ˡ
ã˲ŻعԼ˫ա˻һ۲˵ֱӷʱ˶Թ޵˷ңһۡ


0398 Ǽ
Ե͵治ȥԹ޻ˣϾǵĳѵǴҲݲǵ˵ǿ졣ǶڷңԵ͵˾ûǷˣ÷ңʵ̫ˣȻƻʦԼжԷңĺŨĶסˡ
Ȼں޷ңͬʱԵ͵ٻЩίģû˾ҪڷңǰҲôԼˡϾԼҲΪ峾ʦá
һߵû˵΢΢ҡͷ̾һӲ֪ңֶΣֻΪΪң˵峾ʦƶԼ۾ΪܾȻ峾ʦκһϣ˶ԸѾЩͷԲˡŻ˵ɫҲ֪Լ˵ʲôǰ˵ҡҡͷˡ
ӷȻش£ص֮ʩȥ˼ʦȶƣСɮ˷ʦȥŪ·ҴھǻЩӰģ˷ʦھҲҪŪһ·Ӧòʲô¡
ʩȻǣʩڱϾֻŵĹҪŪһȥϻôԶط·Щ鷳ġǳķӺǵʱ䣬˷ʦȥʩŪ
ԸСɮһ߷һ߶Էң˵
ңظ֮ˣܸԼȻܾͷ˵ãǾ鷳ˡ
ԸСɮ˵ӷ𣬷ʩôԶ·ȥϻģվΪ˼ʦԼ峾ƣΪʩһЩܼҲӦġ
ԸСɮĻӡ桢Ե˶ЩΣȶ˼ɮƵ±ϾҲǴ£ɲǷԣֻͬһǰȥ¡ҲѾǾǷҲûκЧġ
ӡ桢ԵңȻһŵĹʱжһɲмһ˵ĸоǰûң¼Ȼ֪ңңŲһţʮ˻һţȻʲôвŻˣ˵ƽƽ
ƱħѪħɵƵ½ôһƽƽӹӡԵ˶ʵЩ̫ˡЩλôͻŷңκ峾ơ
ã϶ңһǿڲźܲǳƨƭˣλŻŷңôҪ½ңôһ׵С
һ·˶û˵ԸСɮڵĴʦ˼ɮƣҲڵ峾ơ͵ԵȻѹסˣﻹЩԹ޷ңȻͷңȥ˵ʲôӸӿϷңȻҲȥͷң˵ʲô
ԸСɮΪŹʦ˿ʥɮĵӣȻӣԸСɮһǳӣȻûкԼ˵ȤҲһɫûеĴȥ
ң֮ʹȡһϻε鼮ʼĶΪΪңȻȥηκ£ȴԴŴǮԴһǿɾͳˡ
ϻǷңûĵطûҪȥϻģңȻҪ˽һϻĵΡν֪֪˰սκ£ңֵ׼ΪСӵˣοϻĵΰ˵Ǽ仰㲻С
˵ˣң֮һֱھǣȻĺ⣬Ƕ˽ȴһЩңҪԺ磬ϻΪҪһɲ֣ңȻεĻңҲ˽һϻƬԴ˵صأҲʶҰ
ңһĿʮйĿͣΪѾﵽԲ֮Ѵﵽ֮ٶȻҲ͸ӿˡһò˶೤ʱͿˣһſڵʱ򣬷ңͿ߰˱顣
߰˱飬ңжϻҲһЩ˽ˡ
ңϻĵλǷǳ⣬յ˵ϻӦǵ͵ȴǧٹֵĸֲֶȻԲϻڴĿ֮⣬ĵԴ˵Ƿǳаġ
ԭϻΪη;ԭϻǧٹֵĶ桢ߣЩ桢ߵĶԶǳ󡣱ҧһڵĻͨ˾ǾμʱҲҪ֫ȻֲẦЩ桢ߣҪͳһطĻҪͨˣͨ޷Щ桢߲Ǵôһ鱦زԭ
˶桢֮⣬ϻĻŸָϡٹֵЩЩЩʧʧϣеĻ˻̱СʧеĻ˷񷢷裬Щ޷ȥҲ赲뿪ϻĵԭ֮һ
Ȼ桢ߺȻѲҪȫҲһ취ûСΪѵϻ֮еǴ˶ϻĵЩ˵ĳƺϻĵƺԼΪǼˡ


0399 
ЩϻǼҲһ飬ΪͬĲ䣬аǼǼǼǼǼȵȡЩͬǼ֮ҲڲͣսΪˮԴ֡ʳȵȸԭ˵ϻǼΪҵġ
ЩǼڳϻĴ֮УӴָĶһǴսĸ֣˶öĸ֣иصĹƳ֮˷ʤ
ƽԭսľȻһЩʧҲԻһݿ֮ƻЩǼˣڴ֮У뽫ʿսʩչֶԴ뽫ʿǷǳİġЩǼ˵Ķ֡
ЩǼ໥֮Ȼڲͣսһнʱȴֻĵˡİ취£ȵֶζˣɵľӵʱЩǼ˻ǻһ
ʮЩҲô֣ĿŴϻģڴıһЩС
ָԭһʹôʼûϻġ
ЩǼ˵Ǻ˼йŴ塢׳ЩƣϰԶǳơ֪ﲢǵҿΪЩǼ˾ǵŴˡ
ЩǼڴжжд̣ңȴ΢΢ЩиУΪֵ֮ĺǰһˡ
У˷ʦѾȵòͷˣңһ߽ԺһֱûнȺ˷ʦæǰʵʩˣ֪赽̫ͣǲھͿԿʼʦˣ
˵ŸڷңĻˡ΢΢һЦ̫ͱϾһΪϡĶշң˵ӦҲ䣬˺ӱ˷ʦΪǵ̫͵ˡ
ңû˵ԸСɮ̾˵ʦ壬̫ڲѾϨˡ
ʲô̫ѾϨˣǡǡ
̫ѾϨˣȻ˷ʦҲɵ÷ҡ
ɲصģ̫ȻѾϨˣѾһ̫͵ĵطǵȻϳǰȥϻѰ̫͡
ңЦŰο˷ʦһ
л̫͵Ļᣬ˷ʦһȻ̫ôܵõģֻҪ֪طа취õģܱȥһҪõĶࡣ
ң˵ֱ߽ȥ˼ɮˣ׼˼ɮȶסơԸСɮ˷ʦ˵ʦ壬ֻ̫ϻĲܵõʩŵĹҪǰȥϻıҪ·ʦ廹ǸϿȥðʩһ·ȷʩʦȶס֮Ͼͳǰϻġ
˷ʦȻԼûù·⣬·ҪԻ֪ġҪôԶ·ԷңŹû·ĻȷʵǷǳ鷳ġæ֪ɮԶûԶǰȥðңһ·
ԶıȻߣڴµĵλҲ̫ߡΪ֪ɮƽʲôٹ˻ߺ͹ٸ򽻵ĶǻԶλ֪ɮҪңһ·ȻǻԶ㡣
ַ˷ʦķԸԶȻаиæ뿪ǰ׸øң·
ʦ壬ȥǻһŵϢŵ峾ҲˡһѪħ֮¡ȻԶ뿪ԸСɮֳ˷ʦ˵
ʲô峾Ѫħˣ˷ʦɫֱˣû뵽һħŵӾȻ˶ţħھȻѾ궼ûɵѪħѾˡ
ӷ𣬿һȷѪǱⲻˣӴҪ֮ˡѪħ±֪ͨԺ֪ϾǰȥԺ峾Ѫħ˵¸ʦ֡
ͷԺ۶ȥ֪ͨԺŵϢ
ң߽ңȻǰ˵ȻΪҪǰȥϻһˣѰ̫͸˼ʦˣȻͺɽؼȥɡҳȥһ˺ܿͻ˲ҪģӦܸǰȥġ
ȻңҪȥϻҲһȻϻļȻ˽⣬Щ²Ҫ˽⣬ֻҪЩйϻĵĴţȻһ¡ڷңİΣȻģңıڼȻѾ˿ɱȵġҷңʲô޷ֵΣգֻҪңؾһ¶ûˡ
ǺͷԴӷң뿪֮һֱ˼ɮ˼ɮң˵Ҫȥϻ̫æңʵʩû̫ô
ңͷ˵̫ѾϨˣӸҵϻĵõ̫͵ģҪϻȥһˡ
ҲҪȥϻΣأȥҲܰﵽʩһЩǺͷһᶨĿŷң˵


0400 Сү
ңǰȥϻȡ̫͵ĿΪ˸Լʦ˼ɮˣΪӵǺͷӾԼбҪŷңһȥһǾһ֮ҲҲ԰ﵽңһЩǺͷЩ£ϻҲȥȻû룬ϻĵʶǱһҪǿһЩġǺͷӾԼҲܰﵽңһЩ
Сѣ˴ǰȥϻܲҲңϻһ鼫ΪĵططûеҩģϷҲ뵽ϻȥһֱûлǰȥμȻʩҪȥϷҲҪȥһ֮أ˵ܵõһЩطûеҩġ
һߵĶǺͷ˵æ˵ϻĵ棬۲ˣϻĵΣնһֱûиǰȥϻġңҪȥϻĶȻᡣ
ڶ忴ϻȻΣգԷңֻͣҪзңڣΣյĵطҲΪ̹;
־;ŻӶǴû뿪ǣңҪȥϻĶʱ˷ˣ־ǰһңǰһεĿŷң˵ʦҲҪȥϻģ˵ϻĵ棬һûȥýεĻʦȥʶʶ
ȻѾӡ桢ԵˣңȻҲͲܾǺͷӺͶˡǺͷӵһΪ֮ϣȻûкͱ˶֣һΪ
־ȻΪǳ죬Ȼܴű˵ĵӳȥԼĵȻҲҪġң׼ص֮ʹ־һһģȻܾ
ͷ˵ȻҪȥǾһȥɡ
Ż־Ҳȥϻˣ϶ʱֳĽɫΪδĻӣʹٳҪ˵ȥϻôԶĵطˡң־һȥһҲǰ˵Ҳȥô
ң˾Żһۣ˵ȻȥǾ͸Űɡ
ŶûϵҡʲôԸǰȥ
ŻϱΪңֱӾܾģϾ˽ԴһλӳǷǳɻһ¡Ȼһϣ˷ңû뵽ңĻӦң˵ʶ˵ûϵܿͷӦңӦˣʱ˵Щ֪롣
ңЦ˵ôֲԸȥˣ
Ը⣬Ըȥ
˵Ż·ңֺڣæ㵽һȥˡϲ̵Ļһ·ľˡ
ңͬҪǰĸǰȥϻģ͵ԵЩˡ÷ңʵ̫಻ˣǰȥϻΪȡ̫ͻ˵ģңȴһĴһˡ
ʲôˣ
ǰһһȻĵǺͷʵ
үǺСţӣҪʲôǺͷӱΪʦ˼ɮƶвˬȻһֱӾðˣֻҪ˵һ䲻ĻǺͷӾԻѵǺһ
Ȼû뿪󣬲ǺͷӺͷŽħ޺ͷģǺͷӵĻ΢΢ЩΡǺͷӵıֱҪôһԷź͵ŵĹϵӦʺõģȴôֱѯʣҲЩ˼ûиһشǺͷӵĻͷת˶塣
ΪǵһҽȻİŵʥϵʱҲһӣôѵôһСʿС뵽СʿϾǸŷңģ˵׼ͷңʲôϵ
һбۿŵ˵Ϸի塣߸֣һֶԸ͵˵
û뵽ǰòСͷǾǵһҽ壬Ļ΢΢һ㶡˵ǺͷǵĳõĻǶλҽĲҵˡĵ˶λҽԼкܶ鷳ġڨڨһЦ
Сү
־ȶ˵꣬һͦ׼ԼšǸ˵־ͱԵһͷĴˡ־
û˭ҲûȤ֪˭
ԵһͷĶ־˰֣תͷŷң˵շģȥϻΪҪȡ̫;˵ģһ·Ĳ˵ﾹȻҪһˡǺʦͶҽǸˣǰȥϻĻ˵㻹ô׸ʲôѵΪǳȥҪϻвɣһ·ѲɻҪչСδЩֲ̫ˣ
Ե͸־һԵȻôʦ˵ʱŭˡң־Ѿһ˭޷ȵĵزˣǵʦ˵ң־ҲòҪ˵ǵԵôһСʿˡ
Сë˵עһ㣬ʲôȻĿʦ˵ҽ˷ʦʦǿͿģʲôʸʦô˵


0401 Ѽ
־ĻԪһ䳡ԭҪ䶼Լͬͣ¹սĴɮǶɵúȻкã֮־ԪĺȻѹסһɮüΪ־棬ôС֣ߵﶼΪĿĽġ
˷ʦҲû뵽־澹ȻѾ쾳ˣоȵͬʱԷңһǿ̳ܽһͽ¡ңԼʵǿᣬ̳ܽ־ôһͽܣȻңĲѾͨ˵
ˤڵصĵԵ͵˹˲ϴʹҲ˲ȥԼΪʲôûˣһؾͷ׼ֵ־Ĺ
ǵǰںüȴ־վԭظû׷ϲɵˢһ죬еı޷ˡ
׼ôСүҪˣ
־ٺһЦ²ңβ͵ԵߡӶȭͷͣĴڵԵ͵˵ϡ
Ե͵Ȼƴֵ־ңβǵ󣬳ֵٶԶ֮ϣעԵ͵ĵֵͽ޹ġ
ֻͣ־ȭͷͣڵԵ͵ϣûж೤ʱԵ͵ͱèҲ˲١
µӿЦһʲôû˵Ե͵־֮Ĳʵ̫ˣ־ûɱģԵ͵־ˡ
ҲǼΪǺ־潻ֵģû뵽Źôһʱ䣬־书ȻôĽ֪־ÿ춼ںǺͷֽսǺͷӵĴ³ɳٶȻһĿ졣
־սһڵĸֲͣĸιжɳģ
Ե͵˸տʼͽ͵ĵֿûй೤ʱǾ˫ֱͷڵϲˣ־ȭͷǵϣΪ֪Ҳûõģֱӻסġ
ˣ䣬䣡
ͷڵϵĵԵ͵־溰
־滹Щδĸо˼ѾˣֲʲôҲٴˣֻ㬵ֺˡ
о־治ڴˣԵ͵վһӵĿ־档
ղǻ˵־׸ʵǣ־ǲ׸һֱԼŵģԼ֮ͬеٮٮߣǾ־һս֪ǻʲôǡ˼ͱԼСü꣬ȴѾ쾳磬Ǻ춥Ϊʵ㲻ʲô
һ䣬Ϊ۸㲻ʲô£ȵǴﵽ쾳֮һսġ
ȻѾˣԵ͵滹̲ס˵һ䡣ʮȷʵЩǣҲʶĲ㣬ϵĽ֮Ҳ֮ࡣ
ʱ㡣
պúôһ泩־ȻȥƽϵԵ͵ʱѼӵӲһνĻش
ŻڵԵʹƵʱ֪ԼǵԵĶ֣ȴ־ͬˣһĻ˵Ե͵˵֣кЩζ
Ҫ֪ǰ־ǻԼģԼΪ־ȾȻѾ֮𣬶仯ȫΪңġŻ͵͵˷ңһۣĥԼǲҲݷңΪʦȻԺԼ־֮ĲԽԽԶʱ־涼˼ˡ
Ϊӣһ̸Ƿǳ׵ġŻӲʧȥ־ôΨһһܺԼ̸ѡ
ǻҪʦǷǳ鷳ģҪʵۺ̫ͬ⣬˽԰ʦĻԼܷջΪͽҲᵹùŻһʱЩ֪ôˡ
־һЦңʵʦҽıֻ԰ɡ
ţǿǹˡ
ңı־һ䣬Ȼô˵һ䣬־ȴѾЩܳĸоҪ֪ңǺٻ佱ġ
ߣǴ춼ûдﵽСӣʲôõģʲôʱ֧ʮ֮ٵҲ١
־ǺͷӵĳȻǺͷҲûж⣬ǵ־潾ӰԺĽ
ǺͷӵĻ־ǺͷŭĿӣԼò׵õʦһο佱ȫǺͷӸƻˡ
Ե͵һվһû˵ȴڲͣºģһҪúΪﵽ쾳֮־һѽȫһ
ˣȥ˼ɮɣȶס˼ɮƣϾͳǰϻġ˵ңתԺȥ
صԺ֮󣬷ңֱ˼ɮߣ׼˼ɮȶסơȷңһȴ˼ɮѾȶסˣȻõķԼĲһվ;ͬﵽҪá
ʱڴµ֮УһҲֻжˣңĿȻҲ䵽˶ϡ


0402 ĭ
ڷң˼ɮƵʱЩ㷲һߵȺ򣬵ȷң˼ɮưĿ䵽Լϵʱ򣬶æǰ˵С֮˼ɮƻзȲΣԾ˼ɮһƣ˼ɮȶס顣
ңЦ˵ĺܺã˼ɮѾȫѹסˣʱڲ񻯡ҳ֣ﵽЧҲǿ̫ࡣҽʱСϲˡò˶೤ʱ䣬ĿԲҽˡ
ңĿ϶öϲϳּΪ˷ܵı飬ЦݵĿŷң˵ȫСʱϷָȻϷԶﲻڵľ硣
µĶҽΪңһ佱˳ӣ˷ʦӡ˵ȶԷң̫˽˶ĿɿڴǴ˵ƢŹֵЩ飬ȴҽͨҩĶҽֱǷңߵѧͽһʱϵı͸ղ־õң佱ʱʵûʲô
˵ԼҽнǷңָԵʵʱ˷ʦǸ°Ͷˡ
үһˡ
ңһ˸߳ңͼһ·Сܽ˷Ժһңǰ
ţ㲻Ǻͷ˻ȥôôˣ
ղңҪȥϻ֮󣬼ȻʹȥˡȻȻҲŷңһţȻҲ֪ңȥϻҪԼȥܻΪң׸Բҵңֱӻȥˡ
ǺͼȻһȥģֳңȻЩ֡
үҺСȥ֮үڼңС˵үٸү˵үԶŵ¡С˵үҪԶţҪǮĵطܶ࣬үûǮϰߣҸһǧùү·áС㻹δү׼˼ϴ·Źү·ϻ·ʱ䳤ϲ
еİһЦŶԷң˵
ĻңɵһůȻȻһЩС£ЩС²ֳȻԷңĹġǶԷңĵĻǲע⵽ЩСµġ
˹ĵĸоǷңǰûģǰȻΪһ˶Էңη֮ǼԶԷңɵѡʱ˶Էң£׽˶ԷңҲη׽Ͳôķң
ȻôϸĹģ÷ңͷһ˿ůº泩˲١жԼȻĺøҲ֮ˡ
ĭķ֮ĸоôԽһ˵£һҶΪҵȨƺʵӽҵˡ
ǰңΪȻҲȱŮЩŮ˶Էң˵йĹߣûаڡ֮Ȼڲͬڷ׵۹⣬ʹ÷ңûӼȻķֳªûѼȻԼӣֻǵɺһȽ׽˶ѡ
ֱһ̣ңѼȻԼĭɹһӡ
ң۽ǵһĨ鲢ûκ˿վڷңǰȴķ˷ң۽ǵһĨ飬ʱˡ
ǰүСȴȣһΪүЩС㡣ڿүֻǲڱԼУʲô¶ѹĵû˵ˡ
뵽ЦһãֵȻЦݡ
үС˵үҪԶţ߸ŵĶһȺˣ϶ûźùүҸŹүһȥϻģһ·Ҳչ˹үӡ
ңʱȻ͸¶ĹжȻԼûչ˵¶뵽ˣչԼӣͷɵøˡƽһαôģңȻܾȻĺ⡣
ʱȻǲ书ͨˣңҲɵİѼȻ˴ϡҪ˵书㲻㲻׸ңȻûзԵ뷨ͷ˵ȻǷģһȥɡ
Ե͵汻־һ᱾ʵˣңȻҪһѾ·ʱЩǴ򲻼۵ֲˣ÷ңЩ̫ˡ
˸ղű־ľԵ͵ҲֱӱԼĲңĲһᡣ
治֪ôģȥϻıǺҪΣյ£ھȻҪһѾǰȥİȥϻĵǳôԵһĶԵ˵
濴һ˵·֪һѾǶôˣʱȻͻǸѾͷͻġ
Ե͵˵ȻСڳһΪ֮־֮϶֣Ե͵ĶԻȻ˶ˡ
Ȼ˷ʦͻˡҲΪңһѾ·Щ֣ڱڷңҿҲǻЩ书ģҲͲö˵ʲô


0403 Ϯ
־Ե͵ĶԻһתԵ͵ߣЦΪ׸ôҪҴǣǾԲĶ֡
־棡ȻӮǣⲢͿǣ˶Ǻ춥Ϊ򲻹һѾͷЦ
־ĻõԵ͵Լܵ裬ҲҶ־淢һٴֻǿѹеŭ˵
־Цһ˵𣿺ٺ٣
Ц־ͻȻת㣬Сʿ˵ȥϻĻΪǵ׸һȥء
־ĻתͷԵԵ͵ŭĿӡ㿴ԼǷС֮һ·źүӵģûʸ˵ʲôСʿ˵Լ׸˷ңôһʱѾЩƢȻСʿˬˡ
Ե͵Ҳû뵽־澹ȻֱӺԼŭĿЩΡӲͷƤ˵ϻһΪΣյĵطҪȥϻĵĿȻǺõģȴΪҹү׸ҹүһЩ鷳㻹ǲҪȥ˵ĺá
׸СʿȥΪʲôȥ书ܸôôű׵ĵԵ͵һм˵
˶в书ģϻĶǶȻΣգֻҪСһԲġԵͷһֵ˵
ߣ书ᱻ˴ͷҪеĸֶһǸҲͲóˣ˶ˡһмıӵ
⡭Ϊһɽһɽߣǵ书Ȼ޵Уܴʲôϡģûʧܹˣ
˰̵ĵһˬ˵
ˣϻ˵ˣֻҪܴʹʸȥϻ˲ôɣùҽѵһ֪ʲôи֣
ú͵Ե˵ʲôֱ׼ִ򷭵Ե͵棬֪ԼʵҪٶԼŹүȥϻĵᡣ
Ҫǽ֣Ե͵涼ɵˣΪһ֮ϲȻһŮ˶һһѾߵŮ˽֣öԼӣΪܴȥϻĵͷ־òܲ֡˾ﲻͣ໥ѣҪöԷȥ㽻֡
İ˭㽻֣ȴѾȵЩͷˣһ͵˵ĸʲôһ㶼ˡòô鷳ˣһϰɣ
˵һʹħȭӶ˫ȭŵ͵Ե˴ȥ
Ե͵Ϊŵģһ֮ھȻԼһϵĻһ˵⻰־ôһԼ˸ŵѾﵽ֮ţ־С
ȻǷǳһ£͵ԵﻹǼΪѻġھȻѾߵĿĻһѾ߸ӣһߵĵ͵Ե˼Ϊŭ
㲻˵ķŭ˫ȭźһһǰŵ͵Ե˴ȥ
͵ԵȻмΪŭжǴڵģ˫ȭһ͵Ե͸оһƣԼǰվŵѾǸѾͷһͷϹħһ㡣ʱͷϹħԼ˳ǰһɽҲᱻͷϹħײƵġ
Ե͵ҲǼʶ㣬оϵ֪㲢֮ʹõȭҲһžѧƵľѧй֮ܵȭľ⣬ܴ֮аѳôǶġ־ѾõԵ͵漫ΪѻˣѾͷԵ͵Լ޷ܡ
ݺݵҧһǿдӱһʹӭ㡣
͵ԵͬʱӭԼû˿Ķ˱ܣɴһһǰӭǰˡ
ȭֻཻһԵ͵һҽɡ
һȭɵԵ͵ˣһмվԭû׷ԼһȭֵסСӣûȤǽ֡
ˤڵصĵԵ͵ֻԼеĹͷڷԼͺǽڱ˵һ
ӿԵ͵˵ڵϷǸһ˿ѪʱһæڵϵĵԵ͵ߣһеʵԵ棬ôˣ
Եһŷһ˵ô£û£


0404 
ԵĴͷٿԵǵѪϾ֪ôˣһûĶ۵Ķ߿ˡӻΪֺݶŭѣдѣõºôȴֻʣ˶˵ĸо
ȴԭǵԵ͵˸ղʱҧͷõľ̫һ㣬ֱӰͷҧˣԲŻѪ
صߵһĿһνվԭص㣬Ȩ˼ϰǷǳ¡ȴҲǲġ
һߵĻеһ㶼СһѾ߾Ȼĳ̶ȣң˵̾Ϊֹղʹõһȭ˵ĲǷ͵ҲǷǳ书ˣǷңȻ̸һСѾߡ
˷ʦҲһĿ㣬Ȼ书һܲ˷ʦû뵽书ȻѾﵽĳ̶ȣһоͻ˵Ե͵ŵĺ֮㣬ΪŮӣʹõȭȻָͰԵİԵȭĸǷң̵̾Ϊֹ
ϤԸСɮǺͷһ仯ûСѾﵽ˺۷壬ֻǶԾĸֻҪܸľ磬ϾܳΪ֡ƽ־ʱչֳʵ־١־Ҫ㶼ҪܴܵԵ͵˵Ȼ£Ȼûʲôֵġ
ֻ־һûûεĹЦЦ֮ѾĵԵ͵˵ô˵ǲĶǻţ֪˰ɣͬǺ춥壬໥֮仹зǳġں춥ʱֿܺˣˣǡĺԶء
Ե͵ʱͨķһ仰˵ͷصվãһ仰˵ˡ
Ե͵ڰˣңüͷҲ΢΢滺һЩԵ͵涼ʺܲǿŵˣһ㶼вСİġɱһɱԵ͵İһ·Ϸңûǳ鷳ġԲŶ־ս桢Եûֹ
ڷңУ־滹㣬ڵĵԵ潻֣Щʤ֮۸˵ĸо
֣ӻˣ·ҲѾˣ뷽ɹĿ
վ﷢㶣ΪչֳʵԾʱ֪ɮԶҲӸûˡ
ھǵӰȷʵһ㣬ңԼ˶ûȥ·ȴôôס
ӷ𣬻Զ·ʩɡ
ԶͷæңߣѸհ·ݵңС
ңӹ·Ҳûϸֱ˵ˣ˵ˣ·ҲѾõˣھͳǰϻİɡ
ڶʱҵΪھҪľݵ㣬ҼƥȻҲʲô¡ܿΪǺͷӡ塢־桢Ż׼˲ڵΪң׼ĺʱ򣬰ѷңϴδƸѩҲŵΪң׼
һ뿪ֱ֮ϻķȥ
·ϷңóϻεĶڷңһĶŷң
ңߵļˣңҵѾ߾Ͳ˵ˣǺͷԼѾõķŸ֣һΪԼ֮ϡԸСɮĵλ͸Ӳ˵ˣŹʦ˿ʥɮ״ӣպпܳΪŹʦߵﶼǱ׷Ķ
λǵһҽ˶ҪύҵЩаħͷԶҲǹġβֻҪǮիҵĲˣǺ˻ǻڶûʲô𣬶ǲˡ
λԷңȻǿͿ˵ǹͺͨҴĹƵġӸ޷⣬֪ңϵʲôλĸԸĸڷңߡ
־ʮ;ʹﵽ쾳磬ʡȻû˵־ֳǼΪġ٣û־пԼʲô˼һԾԾҪսԼ˼
ôһľڷңǰȻôĹɣΪңһ佱Ļ˷ܰ죬˵ȫڷң¡
ЩֵȫڷңϣңһصĹ⻷ӿ͸̲סҪĥĥң
͵͵ĴԼ·ңȻ֪ģңȴҲȥᣬ̩ȻϿԼϵ鼮
ӶԷң治ѣԵ͵˶ԷңȻǸӺ棬Ҳ벻Ϊͨûһ״ΪʲôԸСɮǺͷӡҽôء־ôһĸԸİΪʦһ·һֱ͵͵ĴĥңһҪҳ˶𾴵ԭ
һ˶Ϊĸ֣ȻʮʮҹݲҲʲô⣬ƥȴܲ˳ʱ䲻ͣЪıۣǷңƸѩԣҲҪϢġʱ֮ԸСɮڼֲסˣȻԸСɮǶҪϵϻģҲòͣϢƥЪϢһԵϺȵˮ


0405 Ⱦƴ
ʹ׼ȻǷǳģϡˮȫϹţԸСɮҲòȥѰҲϣֻҪһˮԴͿˡ
ιȻֲԸСɮŻӺ־ѹͲЩ¡Ҳֻɵ͵Ե
ȻңȻϣҲòŵԵ͵ܡ
֮ǺͷȴЩסˡǺͷӱǺöвӣҲǵĸ֣ǺͷҲ֪˵ڼȻҶţǺͷӱ̲סҪͻ˽һ¡
תǰ˵ˣǵĸ֣һֳڽǶûǽһΣ
ǺͷҪսȻ˿ηӡ˱ҲƢҺ¶֮ˣתͷ˷ңһۣң¿˿ûԼߣȻңǱ£ͷ˵ǺʦԸָ̣ƶȻ֮áܺǺʦĸֽ֣ƶҲĪܡ
ǺͷӺͻ׼֣־;ŻӶ˷ˣ֮ıԿǲģܶ࿴һζԼһЩġ²ĿǺͷӺͻߵһߵĿյ׼֡
Ҳض׼ֵǺͷӺͻ˶ˣ˵Ϊͣۿ˵ĽֶҲвСĺôġ
ǺͷӺͻȻ֪֪ףҲ֪ԷǺ֮һ־ֱԼֵľѧ̽ʲôġ
ֻ˻¶ƤȻ˳ɫһɳȵӻ˵ɢʹûΧĲݵؿʼήơֱʹԼֵľѧ֡
ǺͷӵʼҡҡλΣ˾һ㣬ôҡΣǺͷӽȴ˸һ˿
Ǻͷӽɮһ֮󣬶ڷħȷɽŵȭµʶ书ϵҲѾԭѧĴ书ǺͷӾԼʹɽŵȭʹŭҪôһ㡣ȻΪǺͷӻûаŭȫɵԭ򣬵Ҳ˵Ǻͷɽ·ȭϵ衣
һصĶǺͷӣǺͷӲͣҡεϺ񵽴ֺһûƵġ˾ԼҪĳԼȥԻȦס
ȻⲢ˵Ǻͷӵɽȫûһ˿·ȭ³ûдﵽܴһźľѧĵزҪĻ³ҲͲ³ǴĦʦˡ
ȻȷʵǴڵģǺͷӵĲͣҡΣЩһŲץסˣĳ˵Щ塣ǻ˵ΪǺͷӵʱҪץסЩ͸ӲˡǻɷңǺͷӽֵĻЩɾĳˡ
Ǻͷûһ˿ǺͷУȫɽ¶һȵ֮£еҲһʱ˶վԭ˿
Ȼ˻һжûгأǺϢȴѾΧڹսӺ־ͷһţ֪Ȼûг֣һ־ʯ쾪һơ
ŻΪ̫ͣ޷˺Ǻͷϵİǽŵջɵöͷð
Ǻͷѧ书ͽȡ·ûһ书ǷصģһҲͿԿǺͷӵӡҪǺͷӷǾԲܵġǺͷӵУ־ҪųΪ
ôʱǺͷȴЩͷˣȻҲǾԼ
ֻǺͷҡҡλһһŻȥȻÿһҪһ㣬ÿһ̤̩ɽ
һǰУǺͷӵĽ³ԺŽյɽǰָо֮С
ΪǺͷܸõᵽħȷɽȭľҪң³Ĺ¸Ǻͷӽһ顣
ʱǺͷӵУǰվѾǻˣһΡΰɽţԼҲݷѾ˷ңԼ³һ㡣
֮ػԺߵſȴѾЩɶĺижʱŭҪ赲ԼŻصԼ˯
˿ǺͷҡҡλεԼǺͷӵǰУ˷ǺͷϵԽԽʢԽԽ
ȻҲǺͷϵ֪ԼܲˣԼٲ֣ȵǺͷߵԼǰʱǺͷϵƾͻﵽ㣬ʱӭԼĽʯ쾪һУԼܲܵסʵǲ˵
һһƣһȵӻϷǺͷӡǺͷʱ
ֻǺͷҡҡλεˣǰڽȾȫڵġֱӾӭһڽȾȥǾڻһƻҪǺͷӵʱǺͷӽͻȻһ΢΢һбһôǺͷӵӴȥˡ
Ǻͷһ˵۷壬һ߹ս̲סһãֵ˵Ҳӳˡ


0406 
ǺͷӶܵһ̣һֱӭǰȥ׵ƷʹһƬӰʱסǺͷӡ
ֻǺͷӱһһԴ̳һСȭͷӭ˵ơǺͷӻȭĶ£һֺһҵĸоϸȴǻȻû˿֮ۼ
ȭཻÿһ֮˽¾ͺһǺͷǼĵǰУɻþŻӾĪȭ
־棬Ǻʦȭûһ·ôܵסôƷ
׵ľŻ̲ס־½ǵʵ
־ȻûйŻӣͷûлֱ˵Ϊ㾳ûȵ㾳絽Ȼܿˡ
־ĻľŻֱۣкݺݵر־һתͷһһ߿ķңʦͷǿˡΪԺڱ־ôӣŻҲһҪݷңΪʦ
ƷȻǿֶβǾƷǳ޼᲻ݵʱǺͷӻȫһɿ񱩵ţָ˲ǺͷӣƷȻ½˼͵һز
ǺͷһǰУǺͷϵԽԽʢվʹǺͷϵƴﵽ˶㡣Ȼڻ˵ĲֵͣǺͷӵƲûдﵽѣҲѾǺͷʹһɽţ
ֻǺͷŭһȻײˣǺͷӵҲ֮һ̳ŭɮ
Ǻͷһײ˵ĸоͺһͷϹֱԼײһ㣬ǰһɸɽҲᱻǺͷֱӸײƵġû˾ǣǺͷһײȻһ޷ĸоֻҪԼһͻٲľأֻѡӲ
ָоʵһֶΣӦˣĸоһ㶼ǲģ˼Ȼ˲ܶĸоȻҲͲ
ʧɫĻ˱һ˫ͬʱƳȫʹ˫ƶʱ˽ɫһ㣬ɢĳΧ˶һڸ
ֻһ죬վûܵסǺͷһУֱӱǺͷײɣ˫۸ǿһֱѾˡ
ڿշĻֱӷԶ䵽£֮Ļĵĺ߰˲ͣ½Ų
ȻǺͷײ˫ѾʣҲ֪ǺͷͷˣȻԼԲֻ˫Ѿô򵥣Իˡ
ͣסŲ֮ߣӸԼѾʵ˫ۣǺͷӻһ˵ǺʦȻ鴫ΪĪƶҲ֪ʦһȭʲô֣ƶôûôһȭ
ǺͷȻϵƿͣȴһƬȻҲͷײɻ֮ͣ½Ųָԭ״˵ĻһЦ˵˿ˣ˵ĳҲǵžѧһЩֶΣ¾ˡ
ȭɽţûҲΪⱾͲҷŵ书Ƿʩҵġ

˺һŵĿǺͷӣɽȭѾ֪ˣ˸ᡣôһ󣬸;׵ľѧȻǷң̸Ǻͷӵġ书ܷﶼģ͵̵ĵҪѧľѧþٵĿ֮ܵõڣôһžѧңȻ˵̾ͽ̸ˡ
ԸСɮǺͷһ־ͺЦһ߿ţǺͷռϷҲͷ˲ѣǺͷʱĳǲ١ǰǺͷȻսʤˣڻ˵ĳ֮¾Բôɡ
˺ЩǺͷӻӣԸСɮһ˵ӷȭȷʵǷʩǺʦֵġʱСɮһվš
ʵۿԸСɮԼҲǲŵģȻܰôľѧ㴫ˡϾôһ޴ľѧɲǼ򵥾ܴġ
õԸСɮ϶Ļش𣬻˺ӶʱһӵĿңܰô޴ľѧ㴫ˣĲ˵ؾͲ˿Աġҷңܰô޴ľѧˣ˵ңиľѧ
Ͼ뵽˷ңԼõİӡһžѧڻЩ
ҲЩԸСɮΪʲôĸԸĸŷңˣǺͷӵõ˺ôԸСɮӷңϿҲõٵĺôӾԼĺ·ԼǰԼҲĸԸĸŷңԷңĵء


0407 鷳
ңʼվûȥǺͷӺͻ˽ֵΣֻǺͷʹһɽŵʱ򣬷ң̧ͷǺͷһֵۣͷԼϵȥˡԼǰһսǸƵġ
ιĵ͵ԵȻûпǺͷӺͻ˶ŵһΣǺͷӺͻʼֵʱ˸պûˡһȴּҵĽ濴ĵ͵ԵĿɿڴĶҡֵĽѣһۣӶԷпеĿ⣬Ŭմﵽ쾳˼ʢˡ
ǺͷӺԸСɮ˵ǺͷôһžѧȻǷңڵʱֱӶסˣңҲ֮ĸⲻͬ
˵ǳϳ˷ң֮ΨһһûʲôȤˣʶңֵ֮ǺͷӺͻ˵ĽȻңǿȴЩȻζĸоȻעȤ
ôһ֣ǺͷӺͻ˶вСջ˶æ񣬿ʼζһսϸڡսҲĿ˼̴ӹսĺô
ǺͷӺͻ˻ָ֮ٴϻȥһ·Ҳס֮꣬Ϊ͵ľŻϣȻСʳ̴ƣڻĽҰϢҲʲôԽܵ¡þŻӾЩʸС
һֱۣһֱƥƣ֮ͣϢҪס꼸ǲܵġס귴Ƿ˻˺ǺͷӣÿͣƥϢʱͿʼ̼
ȻÿεĽǻѷһһ·˶õ˲СĽǺͷӣɽȭͻͽĽչʹһɽŵʱҲôˡ
ÿǺͷӺͻ˱ʱԸСɮӡ־桢桢ԵԼŻ϶һ߹ս˵Ľ֮Ҳõ˲ٵĺô

ڷңոõ·׼·ʱȻϵҲյ˷ңҪǰȥϻĵϢ
ȻңҪǰȥϻĵϢǵǴ֪˶ֻ֪࣬ͨңҪԶ·ȥ˼ɮ峾ƵĶ֪ǵȥġЩ֪Ķǵʹµĸ߲㣬ЩȻ̫ħŰڷŵļϸ̽ӡ
ȻҲа취֪ңҪȥģ֮ħֿһ㶼١Щ۲ҪλСǴĳ̶ֳ˵ȾҪҪЩϢȾ֪ĻҪ硣
ħŰھ֮еڻԶлûõ·ʱͰϢС
ϵֽ΢΢һЦһֽƬɷ顣
С㣬ô죿ȻҲֽдĶЩżʵò״˼ɮҪ͵ϮһĸֿǷǳ׵ġ´οɾûĻˡȻЩż˼ɮƱκãù
ȴһ㶼żȻһЦ˵˵繫Ӳ书ǿѧˣҽǳ߳κ˼嶼βõĹֲһΪǴţڿ˵׼пġ
һȫʵ̫ѵˣҲֻ˲ҡ
ѽС㣬Ƿ繫ٳɫҲСķҪϿ취ֹ繫ӣ÷繫κ˼еƣȻСͰıһˡﻹ޷ңЩż˵
ǺǣҶżżʲôǻʵ۲ʲôЦŴȤһ
С㣬ʱ㻹˼Цһ½һż˵
繫ӵΪĪ⣬Ȼûдﵽһսȴ˿ؾĸ֡ͬѾﵽԲ֮ҲǷ繫һ֮У繫һлɱȥǰװˡǲȥġЦ
Ǿ̳ţ̳ﾳնĸֹ繫Ӱ缱æ⡣
ҡҡͷ˵У繫ȻſؾϾĸ̳֡նĸ֣пܻὫ繫ӻɱҲѡ˾ôˡ
ô죿ѵǾôɿŲɣЩɥ˵뵽Ϊ˷͵Ϯ˼ɮô׼пùʹĿ޷ﵽͼΪʧ
˭˵ʲôģ
С㲻˵ȥǰװôЩ׵ʵ
ʱҪһ²һҪԼˡ繫ɨƽӣƽЩ˶Է繫ӿ϶Ǻ֮ǡǰѷ繫ǰȥϻĵϢЩƽˣ˵ǻôһζ˵


0408 ƽ
԰ƽЩȥЩ˶Է繫ӿ϶Ǻ֮ǣھﲻ㶯ֻ֣Ҫõ繫ѾǵϢһȥ׷ɱġǵ˾˶ҲûһӰ졣һ˷ܵĹ˹˵˵һݵ˵С㣬繫ſؾʵƽЩ˿µס繫ӡ
Ц赲ס繫ӣһЩʱġ˼бҵħˣ繫ӾҲ϶ǳףʱҲǷǳȵġֻҪӷ繫һʱ䣬÷繫޷ʱϻͿˡ
һʱǰһ˵԰ֻ˼ֻҪ÷繫ϻˡ汿
ƽ˲ûпĶأҪҵ׺ٹȻǷǳ׵ġܿͳƽھסլǰǰɫĴţﵭһЦ˵磬ȥš
ӦǰҲŻֱȭһҡ
˭
ƽ֮ͣĳԱеŭͿѹƲסˣôţŵλƽױŭһţ׼ŵһѵ
Ŵ֮󣬿ɴĹʱױȻлҲˣѹŭ˵ĹﲻǸĵطϿߡ
һǿ׳˵ȥǹµģСҪ
СҪҼҽΪС˭ȥŵױһĵĿһ˵˵׼š
ͻȻŵױȻһơ
Ȼƣŵױʱһȣһ´˵ԭǣɡ
绺߽ţױȥ
Ҳûеױֱͨ˽ȥ
׺ںٹ˵˽ʱסˣ֮һŭݵĿżæױʵ˭˭ű˽ģ
ױæһ˵Ůħ̵ˡ
ħ̵ˣʲôѵǲ֪֮Ĺϵױ¶򲻵ѵʱϵôǽôģ
ħŵˣ׺ѹŭЩʵ
ħźƽϵһЩصЭ飬׺Ҳ֪һ㡣
ͷһһȻ˵ɹܲҼС㣬ҼСʥʥŮ
ǰɴŮħŵʥŮ׺ǴһҲ֪ħŽʥŮĵλһģŮħʥŮĻǽǹܲ˼ҡ
ħʥŮԼôһССĲν׺ҲǺܺ棬˫ĵλǷǳԳƵġ
ûʲô£ֻ˵Դ֮һֱͣһзңϳԱƽЩʲôǡﵭ˵Ȼ˵Ļȴˡ
׺Ļ˫Ŀֱ֮ݺݵص˵ʥŮǰΪľǵô
Ǻǣ˱Żᱻ裬ͱˣѶˣѵô
˵ƽ¸Ƕصĺӣû뵽ȴñΪʧܴ֮𶼲ңֻɥ֮ȮһڿƽҲһ㣬ʥ̱úúÿǿǵҪҪƽˡ
ʥҪѡԲһ޵󱲣Ȼ϶ʥ̵ļƻ
ƽ½ʿ˵ƽһĴڣԲκƽĻʱŭ޷Գ֡˵ʱѾħӰ׺־ʹð׺ֱӷˡ
ˣȻҼү
˵ţ׺ĳѾʣѸײڶ֮ƴһɿɱ֮նȥ
׺һҲǰޣ׺һνȴѾΪɱƣЩȰ׺λߵ佫ж͡ƽͽ仰ȷʵǼٵġ
޹ޣȴվɰ׺ԼһߵҲһ㶼żһֿɵӵ׺
ܹ˼ɮȻ͵ϮҲ˵ʵԷңֳֵʵʱҲ˵ԼͷңʤͿ֪ʵжǿˡ
׺ȻҲΪǰǲսۣ׺һ鷳ڶ֮н֣ʮ׺Ķ֡
ֻһϸ۵ָḧ˸޽ǣȻ󻺻׺


0409 ɱң
׺ĶһѸȴÿһ˿УԵ÷ǳǳɾȥܷܷ־Ȼ׾ٵľָס˰׺ѸͰԵ
ʥŮϢŭ׽ҲĻ̫ԲʧʥŮ֣ʥŮ¡
ڰ׺ٹȻµܳΪħ̵ʥŮһ书϶ΪôҲû뵽׺ôҵһȻô׾ٵľͱƽˣһжԵôȻ֪Լ˺λħʥŮ֮Ĳ̫һСľпԼһȺȫæ׺Ǹ
ȻԼүħЭ飬ָܲħ̵˽˵ħ̵˶Ը񱣬пֻΪЦһ¾ɱ㡣
ﵭһЦɿŵָһŭݵİ׺˵㲻֪оȻҶԱӵ㻹ûȫɥȻûȫɥΪʲôȥҷңأ
ҪôֲʥŮġ׺ɳŵ˵
ǺôңѾ뿪ǰϻˡﵭ˵
˻棿ң뿪ˣ׺һʵ
ûȤƭ㣬ңѾ뿪˾ǣҲ͸Ҷˡϣñƽʵǹͷķ˵תߡ
ȵԶˣԼ˵ˣٹһǵ˵׽ħ̵λʥŮĿЩװһ͹⼤ŭ׽㣬Ϊʲôעңңһ֪ˣңҪȥﶼ֪Ȼעңһˡ
׺һ˵Ҳ֪λʥŮĲףпҪƽɱң
ǡңƽӣǲɱңƽ涨ȻȻ֪λʥŮǵ˼Ҳòô
ٹҲ֪ģֻƽױħЩˬˡٲˬңҪɱģȻƽô
ʱǷңһֱھǣ֮в۸ӣƽʵǱƵΪ΢ĵز׺Ҫɱң
һң˳뿪ǣ׺ͿԼϵȨʰң׺ţĸ֣ڼľǰǲһġ
ҴææдţŷϵͲ֮Уְų֪ͨԼ˽ɱң
ƽȻҪ췴˼Ȼ׼Ѿݡݡݡ֮أȫضƽΪľһԼЩȺӦһֱؿЧôƣӦҪһԼĸо
׺ڷǰǵʱ򣬾ͱƽ˿ԵЩȨȻƽ׺ȨΪ˷׺ȡˮʱΪѩܰ׺ҲֻܶЩˡ
׺žһɱңȻҲԵдԭ֧ĽΪԼӡ
׺ֻҪλ֪ԼҪɱңԭ򣬾ûԼҲᶯɱңΪƽѩܵġ
߸߷׺ŷĵĻصС
ܱ֮еٶȻǷǳģҲ֮зǳݣٻᱻݲɱ˵ǴѶϢַһ˵ֻҪϸ߿żܰȫ͵͵С
κ¶ģ׺ųֻɳһֵʱͻȻһɵƽƽȵͻȻʧȥƽһҡҡλεĴӿе䣬еС
׺ݵȴһŲһҶͲȡ߰׺дż
еż֮ﵭһЦżԭװȥӿеԼĸµŮˣʱһĿĵطȥ
繫ӣһ·ϹƻȽϼįҵӣһ·ϲ¿ԶԶߵǳЦһ˵
һƥǧǶ˵ǧ֮ò˶೤ʱ͵ˡۿˣһವһһլԺС
ţǶȥɣүЩˡһշʲٽЦĺշһԱͻȻһЦǺǵĶߵѾ߷Ը
ԼүӳշʣҲ᲻ͣԲκʱ߶мѾڲͣӣͻȻүˣСѾ߶Щ֡øɻһ£СѾҲȥүΪʲôԼ뿪һת뿪ˡ


0410 ͽ
Ժ֮һϸĵСѾзԺһֱշŵӥϾȻһֻӥʱһ֡Լүֵ¶ˣСѾֻǾһ¾ҡҡͷ뿪ˣ˿ûа·ϡ
żСѾԶ֮ǸЦĺշһԱڿնͬһӴɳȥ䵽ӥǰŵιִ֮Ľȡ°׺ż
ңȻүԣүҪĳˮҲпϡôˣ
ȿϵ֮շʲͬշԱϵЦݶȻʧȡ֮ŨŨɱ
ûж೤ʱ䣬ҵĹܼҺͻͳˣܼɫ˶ʰ䡣֪ʲô£һͰĹܼ˷ŭ
Щ˾벻кͰĹܼϲ֪жڳҲȥɱ˵ġ
ܿ죬еؤˣǰ̯ˣֵϹˣڿҲǰչˡ
Ȼ̵ܶʱȱ˺ܶˣЩ˶Щ۵СǺʬͷҲûж˹ģҪ˵ֻͻȻʧˡ
ʮɽУշʲԱ⣬кͰĹܼңƨ֮Ļ죬ϹӣҪġһӳʧȫķѾõɽУҪϸһĻͻᷢЩ˺ˡ
ô˵İսһͻȻ췴ЩѵĴʿֵܵסôµİƽ֪˶١
ʶЩ˵˿ǾͻףƽսΪʲôôˡЩսȫѾȫءһȫ£𵽵൱˵ġ
ͻȻǶټʲôѵүھҪôôһûӻöôҪôһʱǷǳ׵ģΪôġ
򿴵ǳշʲԱЦǰ˵
Աⷭһ˵ҪӷˣҪѵСӻǷǳ׵ġ˷ϻ˵ˣ˶˵£
ƤЦڴ˵ЦԱĻһЦݿԱ⣬̼һȺں֮ھͱɱڵİս
ǣЩ˶үѡүˣթΪľһһΪүĴҵһҰѴټүҪˣΪһǡ
˵ԱͰѰ׺˵ķңȫ˵һ顣
Ա⻹û˵ʱ˾ѾŭɶɱڣȵԱ˵ֱ֮ŭô󵨵СӣȻŴλүȻŻصǡ
ȽſΪ˻飬ȥǸзң䣬ȵ˵صʱǾһֽɱԱͷԸġϹӡ
ϹӡͷһԾ뿪ɽȥ̽Ϣˣ򾲾ɽеϢ
˾ɽУȻʲôûȴѾһɱ֮ŵеȸһڷɶ𲻸ͣ
ܿ죬ǰȥ̽Ϣͻˣ˵Ŀʱȫϡ
Աһ˵Ѿ̽ϢǰһƳǶĿߵǷңһˡ
ѾȥˣҪǲˣ׷ԱЩңٶȾȻô졣ԱⲢ׼ôˣЩƽĽʿ˵ƽֻһ³Ǿ
Щ˼Ȼ׼췴ƥȻ׼˵ġȡսС·ŷң׷ȥһ׷ֱҹÿһصõϢǷңѹȥˡ
УңĶǺǵ׷ϣȥָһֱ׷Ƿң󡣼Ȼ׷ǸɴͲ׷ˣֱȥϻģңĿĵϻģȥԶǵϻĵ·ϵ
ٴεõңѾȥ˵ϢԱֹͣͽ͵׷׼ֱȥԶǵϻĵ·ϵŽɱңһжЩ̫ˣ·ϽɱңЩðգԶǰϻĵһ·̣һĺõط
ƽȻ׼췴ǵͼȻ׼˵ģһǷǳϸĵͼԱӵͼһȽƫԶȴֱȽϽ·һ·ϻĸȥһжƺƴһײ˾һǳ鷳¡ֻС·С·ľ뻹һ㣬Ǳȷңĸϵϻġ
ңǿɲ֪Ѿһ֧˵ľ׷ɱǣ׷֮ϵǰȥ½ˣÿͣĸ·ϢʱǺͷӺͻ˾ͽֱԣһ߹ս
һٴͣϢ˸ǰǺͷӽ־ͼǺͷߵңǰԷңʲһ˵ʩʮʱҾԼ˲СĽչҪٴκͷʩһΣʩͽ̡


0411 
Ǻͷȥңսˣ΢΢һҲңǰ˵ʩƶҲٴκͷʩ㽻һΡ
УǲʮûЩƤˣһսҼҹүңû˵վڷңߵЦŶǺͷ˵
ǺʦƤģ϶һʱ䲻ﲻһߵ־ҲЦŵ٩Ǻͷӡ
־ǺͷѾǳϤˣ˵ʱҲǳ⡣ͻ˲̫ϤҲûȡˡ
Ǻͷÿͻ˽ֵʱǻʤˣǺͷӲǷңĶƤҴǻȻӲ
Ե͵һĿ־棬Ǻͷӵ书ǿѾǷǳˡң̳ܽ־ͽܣһΪӦҲǷǳģҪ˵ңɵսʤǺͷӣԵ͵ǾԲŵġһߵҲ־Щ̫߿ңˡ
ңЦҡҡͷϵ˵͵ͷˣϻ֮϶вٵ鷳Ҳһϰɡ
Ӻ͵ԵңǺͷӺͻһϣϵıʱΪ죬÷ңʵǿûˣȻǺͷӺͻһ֡ѵΪԼĸô
֪ңȻһΪûдﵽȴѵսҲ˿ĸֲ
˾÷ң̫ˣǺͷӺͻȴûĸоϴκͷңֱңһлܣ֪ңΪɲ⡣ԼʮȻвСĽҪսʤңǲ̫ܵġԼڳֻǴﲻңճֵơ
ǺͷӶԷңʵ͸ˣڼ͸ʱÿͷңֶһбܣԼȻ˲СĽǺͻ֣ҲԲսʤңġǺͷĲǼһԼʮĳɹ֧ܲܶżС
ͻ˶һۣ˺˼һĵŷңС
ңŲԶǺͷӺͻ˵˳аɡ
ң䣬ǺͷӵͿʼҡ˵Ҳɢ˵ˡ˶ȫעĶŷңʱ׼ֹң
оǺͷϵƽڽڰθߣߵҶ޷ԶıߣңҲ΢΢ͷʮ첻ͣĺͻ˽֣Ǻͷȷʵ˲СĽ
ǱȴǺǺͷӽȻͬǺͷߵҶǱ紵һˣߵҶȴȫ޻ȼµĲݵҲѸٵĿή
ȻǺͷӺͻϵƽڽڰθߣңȴһȻվԭأǰϸû˿״Ƶġ
ʮʱǺͷӺͻ˽ֵʱ˶Ա߿ţȻڻÿζǰʹǺͷϵƴûдﵽ㣬ⲢǺͷƴﵽʱɽһеʱӾԼζסġ
ҪǺͷӽ֣ΨһѡǺͻһǺͷӵƻûдﵽʱȳֹǺͷӡ
ңȻǺͷûκζӲɵаһſңЦ
Ǻͷӵ˼иûз֣˵ǺͷӿõķءȻ֪ǷңĶ֣ȴûأ׼ͻ˽ֵʱһֱûʹõˮĥҲУ׼÷ħȷң
Ȼʮͻ˽ֵʱûʹ÷ħȷħȷɽȭͬԴ书⾳Ҳ࣬һ书һͬһɽžͿԿʮʱǺͷӶԷħȷҲһ¥
ȵǹɺƸȴֿ񱩵ƴﵽʱǺͷŭһֱʹɽŷңȥ󻳱̳ŭɮҲԽӵˡ
ʮʱǺͷӽ֣ǺͷҲǷǳ˽ˡǺͷӳֵĄx֮һһ֣ƻӳһɫӡӻϷɳһ޼᲻ݵƴң
ңһֱ΢Цվ˿ֱǺͷӺͻ˳ֵһxǣ˳һơ
ңֵʱϰԾױȵİ֮һʱң˵ĸоȻһˣưµףκ˺ﶼóڷң£ŷңĤݡ
Ե͵˱ңİһֱӻڵأһȻĿſŷңô벻һôɢֺһľѹ˴ĵһɾĸо˲ֿͷ
ȻûԵ͵ôȴҲǻɪɪ޷Գ֣˿ԷңԼĻԼ޷֡
ðԵƣңʲôȻһİԵƣϾȻˣ


0412 ǺҪͰ
ͬ¶֮ɫһŵĿŷң
һƻ֮͸о˷ңưµİһߵǶ޷ֱֿңĻ˵ĸȻǸǿҡɫ԰׻ȻûеȥҪٴγȴѾǲˡжʱһ󱯰ԼԼʮʱ˲СĽչû뵽ڷңǰȻֻгһеĻᣬһеĻỹǷңõĽңһʼóԼʵһеĻᶼûС
־֪ңһİڷңվʱһãȻľŻӶԶԶءɾŻӻǱңİˡ־һ书ȾŻӸߺܶ࣬Ѿңϵİ߷ңԵҲǣɫ糣վԭء
ҲľͶ㵽һȥˣ֪Լܲ˷ңǰԾµİ̫˿϶
ΨһľֻʣϥԸСɮңǺͷˣԸСɮļᶨѾʼң˵᱾ľ磬ңİͬһ߻ûӰ쵽ԸСɮ
ȻǷңûпԸСɮԭ򣬲ȻԸСɮôɵԷңİ
Ǻͷֱӳңܵѹ֮ġǺͷӵһ̳֮ȴǺͷȴη֮ı򶨡
ǺͷӴʱҲѾ뵽³ֺƸη֮СңӰȻٴν͡
ɽһ˽ܴ֮ɽɾ³ˣͷη壬ǿȨ縡ƷԲȥηκˡ
֮еǺͷôܲη֮أڷңİѹ֮£ǺͷϵƸǿˣ󻳱̳³оȻҲһȣŷңŭĿӣҪǺͷӱңһ
Ǻͷӱ³״ңüͷ΢΢һҲ΢΢Щȡû뵽ǺͷӶ³⾹ȻѾ̶ֳȡ
ҪսʤңȻҲǲܵģҪ˵Ǻͷӣ³ʹһɽŹңҲδܻܷң
ңų֮һöɫɢԵѹӡڿУǺͷӳȥײɢ˺Ļ˵ĳ֮Ǻͷӵϡ
ӡ֮Ǻͷӱ³֮ɢǺͷҲŭűˡǺͷ֮İӡƿ޼᲻ݵǰŭĿԲŷԼİӡ˵ҲǸңʧսҲͨĿڻ׼ڶΰӡʱǵɫӡȻƾʧˡ
˴һңһ˿˼飬ԷңĿͶء
һ죬ɵǺͷصˤڵϣڷңĿǺͷӲûˣԸһؾֱӷˡЦҡҡͷŷң˵ΪʮʱСôܶӷʩУû뵽־ȻɲǷʩһ֮С
Ѿˣ־ѾĿɿڴ˫ĿʶѾľŻңߡǺͷӵĻЦУҾ˵ʮûƤˣʦܸ˫ôʦĶְ
ǺͷӵЦ־һû˵
ӴԭظزֿܶܣΨûңһлǺͷӺͻ˵֡ңչֳʵӸ޷ţԼǲǳ˻þ
һûдﵽˣȻһоͻǺͷӺͻ֣ͳļޡ
Ե͵˸ŵϴ°ֱѾ˶֪ñϴʹʹѣ˲æҵĽѾʵ°͡
Ե͵ӣ־һŶӹЦЦֱ촭ˣʵ̫ˡСʿȻʦŵ°Ѿˡ
־ǼֲˣʵֻҪ˿ңչֳܶŴġŻ᲻ɻزô
ԸСɮӡԵҲ̲ס΢΢һЦҡҡͷ
־ЦԵ͵ȴһˣһηĿ˷ңһ۵ͷ߹һߡֱʱԵ͵ĶԷң˾η֮ģ֪˷ңԲġ
Χ˵ңûȥЦŶǺͷ˵ǺȻûܽסһУʮʱĽȷʵǷǳġȥò˶೤ʱ䣬ĿԽסһˡ
ǺͷңĻɵһϲȴ־ЩΣԼʲôʱȻ䵽ܽסһоͻϲ޵ĵزˡ뵽ǰķңһ˵ĹеĹǺͷȴȻˡ
ҺҪﵽˣǺҪúüͰ
Ǻͷϵϲɫңĵһ䡣


0413 Ħڭܶľ
ңܿҪﵽǺͷһɥԲ֮˵һǳƿǶԷң˵Щ赲˵ƿȴȫǲڵġԼǷңһ֮Уȵңﵽ¾ͷңֵʸûˡ
ңͺȻǰߣԼɱں׷֮Ĳ಻ûСԽԽļơ
ңĻҲ΢΢̾һԼҪһرң˵ĳӲǷǳף»Ǹܵġ
ǺͷӺͻ˶׾ʧȥˣȻ֪Ҫ׷ϷңǲܴﵽĿ꣬ܿ˻ǻָһȵĿңŬУȡһսңʱҪôҡǶѾѷңԼһҪ׷ϵĿ꣬ȻĿ꿴ôңɼǾԲٵġ
ǺͷʰģԸСɮҲ¶ЦݣЦŶǺͷ˵Ǻʦ֣վһսϿϢһɣƥϢǸϿ·ܵԶˡ
ȻղǺͷӺͻңֻһУ˶óϣȷʵһսڷңѹ£Ĳ˵ĲġǺͷӺͻ˾ҪϢһġ
ǺͷӵͷԸСɮߣϥоƽԼ񡣻ҵҲص߱Ŀƽ
ңҲٴ׼ʼ飬մذó̧ͷԸСɮ˵Ըҽһξ㽻Ǻ
ոմӾ֮лعңĻһβһڵأԼǲˣңȻҪԸСɮһξģ
ԸСɮ˭ǿǷŹʦ˿ʥɮĵӣ˵Сڸַ𾭶гģʲôľԸСɮûмûжңһȻҪԸСɮ𾭣Ļ˵ȥԻΪ˵Ц
ӾȲѵǣԸСɮңĻȻһϲߵңߣһϴӡ
Ӳ֪ԸСɮ֪ңѧʶ֮ԨģȻң˵ҪԼһξģξľԾǷǳ̵ģԼ޷зǳĺôġ
ңȻȥӵľȣԸСɮߵԼ߱㿪еܶʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲
ǹʿɫʶ۶⣬ɫζ۽磬ʶ硣޿༯޵áùʣʡ
ܹʣ޹Ұ޹ҰʣпֲԶߵ룬̡ܶʣðᡣ֪ܶ࣬Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䣬ܳһп࣬ʵ顣
˵ܶ䣬˵ԻнУ޽УɮУڭ
ң̸ԸСɮǰϱΪĦڭܶľⲿĦڭܶľȻֻж̶̵Ĳֳ֣ľȴ޷ģ˵з𾭵ľ
ԸСɮķΪȻһĦڭܶľ֪ĵǻ˷ңĦڭܶľȷң֮ԸСɮĶŷңߵһ
ԸСɮߵһ񲢲ԼߵݷңǴеķŵߵݷңΪõⲿĻʹŶܵĪĺôŶһĦڭܶľķΪҪ˵ԸСɮˣǷŹʦ˿ʥɮҲĸԸĸңһġ
ңЦŷԸСɮ˵˴ȥǺɡⲿĦڭܶľһ˷𾭾ľģĹЧڵǺвСİ
ԸСɮٴζԷңʲһתǺͷߣⲿĦڭܶľ̸Ǻͷӡ
ǺͷȻô𾭣ϾǷŵӣһĺûֵܷģԸСɮж֮Ҳ¶Ȼ֮ɫȻ֪ңѧһѧѼû뵽ңȻ˾ķ𾭣𻹰ⲿױȵķûκĽ̸ԼԸ
ңʵϲǺͷоĵʱⲿ粢ûģΪĦڭܶľȻңҲⲿĶԷŵ壬ңԼǷǳ󷽵ģԸСɮǺͷѾңԼˡ
ңĦڭܶľʱ˵ǷǳСΧ˶û


0414 Զ
ȻڵʱⲿĦڭܶľֶǣֻҪǸ޷֮˶ܱУȴǶһ޶ġһ޶ľ䣬ȵõ˵õĺôȻġңҲǿԸСɮһȱһ
һߵ־桢Żӡ塢ҵˡӡԵ濴ԸСɮߵңʩʱһĪ֪ң̸ԸСɮһʲôľģȻԸСɮľٶ
ң˵ʱ䲢Ȼң̸ԸСɮľĲһ˵ԽѶĶҲԽԽ࣬ô̵ʱھȫ˵ľһ˵ô̫ھĶԸСɮķӦôô
ǵ뷨һ˵Ħڭܶľȴе࣬Ȼ࣬ȴԴľֱΪҪһ䣬ΪһŵӣõľģԸСɮң񲢲֡
һֱƥˣ˻ڼȵԻ֮Уһӵɻ·ŶԶȥ
һ·ۣ̫յʱ򣬷ңһ˶Զϻĳǳء
Զǵʱ򣬳ң֮˶һŻϡ־桢㡢ԵǶǵһγԶţͣЪĴӾһ·ϵȻ÷ǳ˷ܣȴҲˡ
ԸСɮǺͷӡ塢ҵˡȻҲԶΣҲûнͣôʱ䣬ҲЩƣ룬ԶҲ΢΢һ
ǵʱȻͲܼˣһǣǰ׼ǡ
һȺкСеʿˡСŮˣǷǳģȻ˳žע⣬ȵңǽǵʱŲϸ鿴˷ңǵ·Ͷ뺡
ңǵ·뺶ƽûʲôֵģԸСɮͲһˡȻԸСɮĶ뺺ɮ˵ûʲô𣬿ʵЩˡ
ԸСɮĶŲʱһİԸСɮĶ뺻ȥ˫ֺʲһһ˵ԸСɮ棿СЩðˡ
ԸСɮһ񵭵ЦʩضƶɮԸСɮ֮ȴҵ
ԸСɮԼݣŲԽӵĹˣæ˵Сɮ
ԸСɮŲ΢΢һЦŷң߽˶Զǡ
ǺǣԸͷðߵﶼ˾ţǣ˾Ǿûʲôʶˡ
ЦŴȤԸСɮ
ӷ𣬶ʩȡЦˡŲ֪Ƕҽ϶ӹģãͨȴǲ維ҽɾҽԸСɮҲЦŻؾһ䡣
һǣܿԶ£ŵӱ鲼£еĳǳؼзҵ͵ۣԶȻƫƧȴҲ⡣
ҵˡӡԵȻȥԶǵĵۣԼһǷңңԸСɮǺͷȻȶҪ׽٣ҲֻܺͷңһС
ԸСɮǰҵæɮһӭӡ
ԸСɮһӭ£ֻ֮ûüѯԸСɮԶʲô⴫һ˺˻
֪ܿɮ֣˴һڹԱǰ˵Ҫ㡣
ֺԶǳԸСɮģԼСС»תͷԸСɮ
ԸСɮҲ⣬ԼһҪȥϻĻҪİȻӲܲͷ˵ȸӡ֮ҪƶɮͰɡ
æͷȥӴˡ
ңǽǵʱǸŲԸСɮԶ֮æǰȥðԸСɮԶǵϢ߸֪ԸСɮԶֱ߳ǣû¶Ǵ¡ȻҲ֪֪
Զ֪ԸСɮԶǵϢҲǴһԸСɮɲǷһĴɮ֮һǷŹʦ˿ʥɮĹŵӣпܳΪһιʦˣĳ˵λ߳ǵĸҪ߶ˣȻ˿ĵæ˽ǰݻԸСɮ
ȵǮ֮󣬸ãһŶ˸ûжᣬֱԸСɮǰǺЦŹ˵Զ߻СǣվȻӭСɮݣسǰ֮Ҳ߻СմմСɮķ
ԸСɮһ˵˿ˣƶɮ಻һͨɮˣޡ
𣡵𣡡
ԶȻϴЦݣȴǺЩʹġΪԼ֮ǸԭվŵһѾߵѾͷ֮⣬˾ȻûжͺûпԼƵġ


0415 򵼣
ϸһȴǳһԾĲǱ־档ԶҲǴӾǳĹԱɼ־һ棬֪־Ȼ־ǸʶλԶġ־ﶨԶһģԼ˿־棬̫۰Լְĵط⣬Ҳ͵ͷˡ
־סôȫĵطԶʵǷĲ£׼ԸСɮȥԼþס˼͸ǿˡ
ܺСɮһĶȻǵ֪ͣСɮɷ񷽱Ϊٽһ¡Զûվ˶ԸСɮ˵
ԸСɮͷ˵ԵΪ˽ܡλоǵһ֮Ƶķң繫ӣλǷ繫ӵĵ־棬λǾ칫ӣƶɮʦǺλоǵһҽ֮ƵիҽλǵĵŸˡ
ԸСɮָһһΪԶܡ
ԶԸСɮĿȷһ־ݣϾԼֻǰ־һ棬Ҳпܿˡ
ԸСɮôһȴǸӾˣʲôطȻ֪λԵȻ˲õիĶ嶭ҽ˶ҪύΪ˵׼ʲôʱҪ˼Ҿ
־һȷ϶ԶԼȷʵûпǰ궨Ȼ̫˵ӡ
ңǵһӵͷҲöԶЩȣԾǵĲԻܱΪһӿ϶ʵѧģһǷǳ˲š˵׼첻糯þͻΪ˾Ҳڲܵ
ңǵһӵͷǴԸСɮ˵ģѧ϶ˣ̫˰Լӽң̵Ѿ˵˷ңʵ
ľŻϸöԶЩȣԸСɮ־ʱֱ˵֣˵λ칫ӵʱȻֶû˵ֻ˵Ǿ칫ӣȻλҲǺܲһ㡣
뵽λ칫ǹգȻȻɢһ־棬öԶǲλ塣
ô˵ǰһȺ˶ǴͷԼﲻˣԶԭ΢΢Ĳʧˣ̬ҲĹˡ
û뵽վȻܼλͣʵǱ֮ң֪λͿɷ͹⵽һҲñΪλͽӷϴ
ԸСɮתͷңң΢΢˵ͷЦ˵ȻǾ߶Ÿˡ
߶ţ߶ţλͶƽʱ붼벻ĹͰ
ԸСɮңʱȻᣬԶΪٳˣչɫһǿԸСɮͷңĶǱԶˣи˾κˡ
Ϊһ֮еλߵӦԸСɮλ칫ӣֵýǶ嶭ҽ˳츮һľȻǷңǵһӣеľֱԱһֵĿ˷ңһۣ֪ңʲôһǵһӣԲԸСɮİŵġ
ڶԶһڹԱĴӵ£ңһһ˶Զá
ȵԶѷң塢ǽһ֮еĹԱʱһƬȻһĿȵĿŷңˡ
ΪֻԸСɮһˣû뵽ԸСɮ֮⾹ȻоǵһҽǵһԼĸˡ
ǵһϵͷ˶Ȼ𾴣һַǰڡԷңǵ˻Ƕġ
ԸСɮԣãܾҽȴáܵ׷ҵġζѾǳϤˣ䵭ӦǰֺԼˡϿ顣
ȵƹѲ֮ԸСɮԶԶ˵ˣƶɮһ
ԶʱЩܳĸоæظ˵Сɮл˵ֻҪĶȻȫ
ܰﵽԸСɮԸСɮǷԼһ飬ǿĺ¡ԸСɮҲȥʲô£ԶԶӦʮˬ졣
ӷƶɮлˡƶɮһ˴˴ǰԶʮҪҪϻģϻҵȽǵһ˰һϤ·򵼡ԸСɮһ˵
ʲôȥϻģ˶ȥ
ԸСɮһҪȥϻĶԶʱΪȣʶľͿ־һۡϻĵΣǷǳģ־澹ȻҪԸСɮȥϻĶʱöԶЩֲ̿һ־ϻĳʲôӣȻԼɵĿɶԶǾúЩ
û˶ҪȥԶɲӣԸСɮһЦ˵˲صģҵȶһЩֶΣλҲǷǳĸˡ
ȻԸСɮô˵ˣɶԶЩģҲԼҲǰ׵ģһȺҪʲôԼֹģֻܰԸСɮƽ
һ뵽Ҫϻĵ鷳ԶЩͷۡ


0416 ׬죿
ԶüͷӣԸСɮЩֵʵˣѵԶûһϤϻĵôԶǾϻôӦûһϤϻĵ˰ɣ
ԶЩΪѵ˵СɮӦ֪ǰʱ䳯͢ʮ֮еʨնһսȻϽ³͢ʤʨնսȴûȫʨնǰˣʮ嶴ʨնȴЩĸоһֳɽļ󡣡
ϽĴҲһֱûȥԶǱ߳ǣܶ¶ҪſԡϽĴפ֮£ԶΪϻĳǳȻҪеڵϽҲԼ´ɽƽڳפء
ƽգΪ߳ǵĶԶܶ¶ǾȨȽأҪ˵Ͻںʮսܶ鶼Ҫо׿ϲſԡСɮҪϻĵ£ڱõͬܽ룬ñʮļϸ鱨ϻġԡ±ʵΪСɮ¡
һ򵼵£ǳ򵥵һ£ھȻô鷳ԸСɮЩü
ɽƽ
ʱͻȻһͨԶողᵽɽƽҲˡ
û뵽߻СǾȻܼԸСɮǱĪĸҲմһմСɮķñϻʮ¹ѫ
˻ûеƽſһѾд˽
ƽĻԸСɮЩȻнսħʱͰɱģϻʮǼȻͨģڷȴûʲô̫
ڻƽȻ˵ҪԸСɮȥɱˣԼ٣ԸСɮܸ˲йˡ
ŲȻ֪ͨ˶ԶȻܲȥ֪ͨϴ󽫾֮ڶԶפصɽƽһССŲﲻɽһССŲǲǣ֪ͨ궨Զ֮Ųǰȥ֪ͨɽƽˡ
ԸСɮڶԶֱԶ߳ǻƽȻǷǳֵģԸСɮҪ𷨣ԶǶһõطԸСɮΪŹʦ˿ʥɮĵӣڷŵĵλߣȻ˶ԶǣһɽȻ֪Ҫȥġ
ƽ벻ûмԸСɮˣΪһ仰ǵԸСɮЩˡȻһˡ
һصĽŲƽƹճǰ
ȻƽԵöԶ¹ԱǲԶֱ֮߳УǷǳӴģԶǻõģڿȮֵЩ֮߳Уش󽫶ǼŸĲ£ܾ
ԶȻжĸƽΪո¹ѫ¼νϴ󽫾ĸ󽫣Զ¹ԱǵﲻġǶԶһ̶Ҳλɽ
ƽ֣һڹԱæƽʺãƽȴݷûпʺԼƵģ߰ͷ˵ϯǰһƨɾԸСɮ棬ԭԸСɮĹԱһȥˡ
ǸԱȴǸŭԣֻһȥͱ˼һȥˡ
ƽ֮󣬿ǰľͱü˵СŮõôܾأ
ŻƽֺԼһӣԶЩŭЩΣԻƽ˵˵ͷȥƽ
СɮԶǣҶԶ֮ңСɮһȴ󱭻֮󣬻ƽһԸСɮ˵˵װеľƺȸɡ
֮󣬻ƽĨһ쿴ԸСɮʵν²֪СɮǰԶ߳кҪ°
ԸСɮڶԶǣһôһȺԲģ϶ʲô¡ƽԼбҪһ㣬ú²ʰ
ԸЦЦ⻹ⶨر߽Ľ˵磬ȫһִ̬ƣͶ䶼͸һɱҰϢûɴҰϢҲ޷סϻЩҰˡ
ӷ𣬻ƽáƶɮ׼֮ȥһƽģƽҲƶɮ¡
ŶҪұ֪ԸСɮұк£ɱ˵ĹԸСɮôմߣҲﲻԸСɮʲôɣ
ԸСɮ׼ҪԼƽЩֵ˵
Ǻǣ»ûƽæſԡƶɮǰԶΪǰϻһҪ£˵Ҫϻıûƽͬҵõ򵼡ƶɮ׼ȥһƽġԸСɮЦ˵
ȥϻģƽüͷһüͷӲšһ֣һ˫³۾ԸķңˣЩӦҲҪصİɣﳣιӣԶģκл׬ˣΪǣԸæ˵ͻװ׷ǹȥ
ƽҡͷ˵УУ»˵ǰϻǾԲеġ͢Ĺ涨κǰϻġ


0417 ϸ
ϻģңЦˣȥϻģǵǰ̫ôģ浱Ҳոյ֪ҪôɣվҪλϣպô¶ϰ˰ɣֻϧûϰ߸˶ηܶ࣬Щˣˣ߳ë
ңҲúλɽ˵ʲôֱӴȡԼ·ŵƽǰ˵ǵõٸģǾſߵ·
·ƽĴ΢΢鶯һ£ǳ鶯дһ˿мҲңһۣƣֻбƳǰ·һ˵·ҲɡϻĵΣЩûȥ˾޷ģΪ˱֤ǵİȫܾǽϻģҲΪǺãƽ׶
ңüͷ΢΢һЩ鷳ʵΪ˷ңᶨԶͻƽɽġڻƽ̬ȣңȻˬ
ƽңı΢䣬Ǹ˼ֵ⣬Ȼη壬һƽΪ佫ִ߻ʵԶĶԶԺҲܲҡܳΪ飬ڴûоǾԲܳΪġһҪ¾ǲܵġ
ƽϿɨȻԸСɮǰҶװˣԸСɮңҪһôʵЩ̫ԲԼˡ
޷ԸСɮõʲôôҲҪŪôƽŷң־桢ϣЩ·ǷǳģرǸСӣ
ƽϣС壬һҹԼʮٺ»ȻЩǴ󸻴֮ˣõһЩǮӦǺġ
Цʲô־治ˬ˵Ǿ·
ƽЦˣȻͶԶһǸĹְ֮ĹٽײĲһĴ󡣾Ϊ뾩ǵĸλǺͬģҲʸ糯ġһ˵˾ſߵ·طٸΪѵģΪ㲻Ͽɾŵ·ھǿ
ֻҪ⣬ʮʱͻóΪϵ࣬ԺԸȥһλģɡƽһЦ˱߹佫࣬ҲʲôαʱʵڲУͶƽǣЩ£ƽҲû£
ԸСɮһ˼ôܵĹԷң˵ʩλɽĲǽϻģϾоſߵ·ôҪһЩôǸǮưˡ
ңԸСɮĻüͷһȴЩ죬ҲЩЦҲôܵĹԸСɮ˵ԸʲôʱȻҲˣ
ԸСɮЦڷʩߵõƶɮõĲǷ𷨺书̬˽Ҳ˲Сĳλƽ̬˵ԣƶɮôܿأ
ңЦҡҡͷתͷŻƽ˵ûȤʲôôϿȥǰˡ
ԸСɮ֮˶ܿ£ϯϵĹԱһ˵˾ôܿƽͼأһ𾪻ƽͬʱȴҲЩ棬ԸСɮǻ᲻ƽôĻƽʲôĺô
ǵ˰û뵽ľȻǷңôֱ˵һ仰һֱӵоܾ˻ƽҪôΪǵ˻ƽһ⣬̲סЦƽ׺ݵĿæ
ƽƤȻ񣬿ǵô˵汻ңҴԼĿģһֱӺľ;ܾԼûƽҲЩ߳ŭһϵľƱϣݺݵĵŷң˵˶ǰѱʲôˣطǳģôҪʲôô
ǧټƵҪϻģǲʲôɸ˵ĿģǺпϻʮ̽ӡϸ
˅ȣ⼸ϻʮļϸ£صӪ֮Щϸǵ̽Ҿپ飡
ƽ߳ŭİѷң˵ʮļϸԼױ׼ֱӰѷң¡
ױ֮󣬻ƽЦһԷң˵СӣҲʲôӼǺˣǶԶǾǣɲҰ
Զңͻƽ˳ͻʵҲǷǳڿģܳΪ̫ӵʦңԲ򵥣ƽ˷ңԺеùġЦһߵſϷ
ԱҲ;ԶĽ֪˷ңǲѰûһ˸߻ƽڵſƽЦ
ǵƽȻѷң˵ʮļϸ׼ûؾӪȥʵʱԶȴЩżˡ


0418 ߵ
û־ͶԶǻϵڵĻԶͲûƽѷңץߡǷңǶԼλˣץģץףʱҪųȥɾˡ
Ȳ˵Ͷ屳ûƽԲ˶ߡЩκõȨǷǳģЩȨҲָŶԺԼءһ򶭾õĻǰЩȨԻӵڲƽԲưհݵġ
־ڣԶȴûƽôѷңץߣһ־ھӪʲôǿɾͷǳ֮鷳ˡ׼˵ƷңǵԶͻȻΧͻȻࡣ
ԶǴϷ˵ļ紺ûй졣ԶԴԶ֮Ҳ˶ʲôоˣͻȻԼźĴڻĽҰһ㣬Ŀʼ£ԭҪ˵ĻȻҲ˵ˡ
һĹٵķӦͶԶûʲôһشɪɪ
һĹٶֻǾ֣ΪʲôúõͻȻͱˣƽȴǲȻɫ䣬Ϊһս佫Ȼ֪˾ñĸоʲôɱΪŨҪʵʵɱɱԸСɮߵǸСġ
ȻԼʿץ˵ĻǶ˵ɱҪɱԼƽæ׼ȻԭλûжڵȴѾٵһңȷԼ̵ʱӦԡ
ƽʵЩ̫߿ԼˣңĶ֣ΪڷңиһɱĻɫκζͻᱻңɱ
ԸСɮȻҲܵ˷ңɱԸСɮ֪ƽΪȷʵŭ˷ңķңѻƽɱ
ƽٲҲǳ͢٣ңɱ͢ٿǷǳ鷳ġҪ֪ɱͬ췴ֱǻᱻġȻԷңĲѧʱ򱣷ң˿϶٣Բ£Ҳᱻɱͷ鷳ķң϶ܶ鷳λ繫ӽ鷳ֶΣֱȽϱ򵥸ɴֱӣԽԽ鷳ǲҪ鷳ĺá
Ҫ˵ƽضԶǵ佫һɱƽܻܿԶǾӵĹʱҪ˵ȥϻѰ̫ˣܰȻ뿪ԶǾ㲻ˡĸ֣ڳǧʿΧҲΣյġ
ԸСɮ˷ң½һ˵ʩĪҪŭСɮ¡֮һţԻƽ˵ӷ𣬻ƽƶɮԸʦǵʦƶɮܲʮļϸɣ
ƽղʵҲҪץңһˣԸСɮʲôݣһССɽܵģܺԸСɮһĲҲ֪򵥣ǸղŵѾЩϾ·ζʲôʵ²
оԸСɮ˵һĿҪʵʵɱҲ֮ʧˣƽҲ΢΢һ׻˵˵ȥĻóȥ˭ҲѾ˵ȥˣҪƽջѿġ
һ˼ڶԸСɮ˵Сɮ˿մʦĵӣʦҴʯСɮϴȾϻʮļϸҲûץСɮȥСɮһ˿ɾ˵׼ˣ˭֪ǵǲϻʮļϸأ
ԸʱλݵɽҲѾЩͷˣΪ˱ͻ˵ӷ𣬻ƽ˵Цˣ⼸λƶɮʦ־ƶɮĺѣƶɮԵǾԲʮļϸ
ƽٺһЦ˵СɮϾǿˣ֮˽Ĳ̫ν֪֪֪ģСɮǶǺˡ˭֪ǲСɮլʺأҲΪСɮãûǰǴȥϸһĺá
˱һӣʱʵ̲סһЦĿŻƽ˵ƶңǵӣʦӣʦֶԵ棬ΪʮļϸҲ˵ҵϸĲ
⼸۵ˣȻǵģƽͷƤʱ飬ôģƽ˸Ա˵ͱŭץˣ⻹治һССɽǵģ˧ϴ󽫾ﲻ
ƽ¶֮ɫ˫̧һȭŻ˵λǵˣȻļϸ
ЦһҲվ˵Ϸ򶭾壬ھǿһҽݽիϻϷǵһû뵽ϷȻϸôһݣǲҰ
ի壿ǵһҽƽоһͷΣЩ׶Щʲô˰ǰòСͷȻǴ˵еĶҽôһȨ֮ңʹҲǳ͵ҽȻҲǲҵġ


0419 ط
ƽεıŨˣŶګګ޷ոո˵ǸٸҽǸӿɾĶˡ
ǺͷӼ״һЦЦгζɵӶó
һߵĶԶ˱Цƽǽһˬ졣
˶˵Լңȴֱƽ˿кûлƽôһƵġ
ңԼ־ȻҲȴԼŻƽһһмĵ˻ƽһۡ
ŻϾ͸ӲԼˣ붼ҵģƽǰ൱һͨ˼ҵĻԺͷӰˣ˭һҵ֣µԼҵһԺͷӽԼݵģ
ۿ˶ԼҲҵݣԼѾ˵ȥˣʲôԺڶԶǿɾ̧ͷˣң־桢ûнԼݣƽǰһͺˮ֮ץסһĵһ㣬ָŷң˺˵˾ʮļϸȷ֤֤Ƕļϸ
˶һȻĿŻƽֻҪһ˶뵽ԸСɮǶܲһܺЩһ𣬷ңݿ϶Ҳ򵥡û뵽ʱƽȻġ
ʵϴʱƽѾߵʣǰ滰Ѿ˵̫ˣƵֻһЩֻܰĸȻҲбǰЩӲıֻҪ΢һıܹѶĳӣͳͳһ
ԸСɮҲסˣû뵽ʱƽȻġ
Ǻͷֱӱŭ˵ңѾǰʦĴڣûһϵһϻԷңΪģȡ̫ҲҪң֣ƽѷңǻƨû̫ôʦ˼ɮƽΪǺͷѾҪıʦûʲôˡ
͵һվָŻƽȵջƵģûꣿΪթȻ伫ʱȻݣ㻹ҪҪ㲻ҪҲӣһɣ
ǺͷӼֱָŻƽıƽǴ֮ܣĳˡôƽ̶̲סˣοƽһǸˣȻҲܺͶԶйԱ㲻ùϵˡ
û˵һֱվû˵ĸȴѾ̲סˣνȺ֣ܸڻƽ߱ƽΪĸģȻҲǺͻƽӡŭһͺֱһȭǺͷӴȥ
ؿԼ߽ôĿ࣬˴յİǿӷңһЩҲӦõġûԼ߽ңôھе
ھյͶΪ飬ǻǶʵ̫ˣѵǾԲеġ
ȴˣΪ˱űΣǵľáݱǰոǵıꡣ
ǺͷȻҲһ򲻻ֵˣԷȻҶҲǷŭֱ֮ʹӷңѧ޺ƣһȭϣֱӰشɵ⡣
رǺͷһдɣƽɫʱĸѿˡôҲû뵽ǺͷӾȻĸҶֹԼˣȴȳֵġ
Ҳû뵽Ǻͷӵ书ȻôߣԼǺͷһжûнסͱǺͷӴˣͷվתͷ溰˶ҽ
صǱߴĲһӶʮ˵ʿж˽վ
ɱУɱ
ɱ
صܲǶʮʿҲͬʱžͿһѪɫӰӴʮʿϷɳص壬Ҳ֮һɢĽɢһѪȵɱɱֱӰѿеƲʶɢˣϵһڶԶĹһɱŵĻڵأǲֱӿ°ĭιȥˡ
ôһӰϵƾȻֱһΪȻڽڽڰθһֱﵽ߽׵ľ磬ɢŨɱսȴ߽ͨ׸ܹȵġ
طǿѪΪãʵǣ
ǺͷӿؾȻҪ֣һֱӴϯǰȭشȥֱӾʹõɽŵȭ
ǺͷӿɲǷңĴԽͣˣطȻǷǳġ֪սһںʿϵѪʵͻͽӳսǼΪֲġ
Ǻͷһ㶼Ҵ⣬ֱһ־ɽŵȭɾǺͷʹɽŵȭضսʱȻҲ޷ռϷ硣
ңϴξԸСɮ͹濴ʵʱҲǺܾȵģȤĶرǸѪɫӰȥǰ÷ңúǰҲνЩơ


0420 ƽ֣
Щģģضүģ˺ȻСģǰμûʲôֻǰЩĲսĴ󽫣佫ںѪֵ֮ȴһĿģĲ֪佫ˡ
רעĶŶڽֵˣң˫֮Լ侹ȻԿȴǷңڡء׾ѾﵽһǳĵزȻûȴҲѾʹ۾Щ׻ͫζ
ν׻ͫǺʹ˵жĵֻ۾յĻ۽𾦲Ķһ¾ͿϹ۾²ŵأ׻֮ͫ¶ᱩ¶ʵĶκ۷׻֮ͫ¶Ρ
Ȼңû׻ͫҲû׻ͫε۲÷ңǷһ佫ʿѪİء
ң֣һﵽ쾳ȷʵǷǳġع͵кܴ𣬻˵عȻЩôܣһЩõ©佫ںʿѪξǶ©á
佫ͨһصͨʿѪγһѪһĶںϽԼ֮ڶʱԼʵȻЩͨʿһЩ˵ģȵһս֮ͨʿһѪ󣬲ȴҲʲô⣬ͻָˡ
زǽ˶ʮʿѪһΪȻѾڴﵽ߽ףǽð˵Ѫʵ»ӿֲܽںˡǧǧ˵Ѫӳ÷ңЩȡ
ңҲ֣򿪵ͨĴСΪйϵģΪԽߣܴ򿪵ͨҲԽںϵʿѪҲԽࡣҼȻֿԽõͨڣȻһЩط˰ͨ򿪵ĸʹͬΪںϵѪҪܶࡣ
ƽǺͷӾȻشƽ𾪵ıôβסһǲԸд󽫵ģԭǾдһ㶼ױҪʱʱױѪǿԼʵ
ױѪ֮󣬾нʵһͻͽǿЩдһɱɷأͬʽʹһҪ١Ѫ֮ΪԼһЩӦҲǷǳ鷳ġҪ˵пԾԴԴϵ鷳
ǰأڵΪƽʱǺͷӽ֣λǺͷӶֵʸûС˶ʮʿѪ֮Ȼﵽ߽׵ΪȻΪϺǺͷӻһЩ࣬ǿŨҵɱͺηȻǺͷӴƽ֡
ױѪγɵѪһЧǾʴʴֵѪ⣬ʹö޷ȫӦԼĵˡ
Ȼֻ˶ʮױϵѪԶܺЩϰǧѪĴȣҲ춥Բ֮ĸּɵҲҺ˶ʮѪھн콻֡
ǺͷӾȻһ˾͵סصĹôܲûƽأһ˾ʵƽɵֹ˵ʵ
ƽɲ֪ǺͷǷңһ֮гңԸСɮ֮ĵ֣Ҳһþɱḻĸ֡ǺͷӱظˣǲŻ÷ңǾò˼顣
ңѾǷǳˣںѪ֮ӵĺˡȻоʱתͷһߵ־˵־棬ȥǺֺ˽֡
־һ·϶гˣңĻһ˷ܵĴӦһϯȥǺͷӲԵС
־ȥشˣңߵ˶ûʲôоԶȴЩľĸоĵĿصĶصĹһϰʼ޷ϵıǲͣı任־İȫ
ǺͷҲ֪ң־Լ֣ԼӮѾ˶ʮױѪĽ졣Ǻͷӿ϶ᱩŭ쳣öԷԼǻ˷ңǺͷȴ÷ңڹԼ
ȵ־Լ繥صʱǺͷȴʵļԼֵĴ˳ֵǿȣ־еѹ
ܺͱԼΪߵ˽ಫһʲô̫Σյ¿Ƿǳٵģÿһľڳɳ˵һĪĻǺͷӶ־Ѿ˷ǳĺøУȻҪ־澡ܵĶõһ
Ǻͷһ㽵Լֵǿȣ־ȻҲܸܵõҲ֪ǺͷҪԼõһѵõĻ־ȻҲŹ˷ܵȫʹԪƹء
ǺͷӽԼֵǿȣ־֣Գϵλάһܵƽ״̬


0421 һ
ңȻҲܿǺͷӵͼһν￴šĻȷʵǺѵõģ־õһЩҲǺܲġ
ŻϺ͵Ե˸һĽĿ־棬ôһԼ书ߺܶĸಫ¸ԼιУԼĳɳǷǳġϧǵΪ̫ˣûдﵽ쾳磬ûвֵʸ
ңڼΣǿڻƽȴǳ裬ԼĸóںѪľУ˵ƴˣǾȻңǵĥµӵĥʯͽܡûбˣΪδڷңУԼµĸʲôǡҲΪԷǾԼʲôǡһ˫ȭͷĸ±±ֱ죬Ⱦһһһס
פԶǣ˶ԼСĵΣƽѾ˱ʲôĸоˡ
ס֣Ǹס֣
ƽڽֵ˴ҪһĻЦĳ
ȻƽͣǺͷȴȥƽ־˷ȻҲӲͣͱһսĥĲˣͲˡڽֵȨȴѾˣǺͷӺ־治ͣǾԲֵͣġȻܻܿᱻˡ
ȻڵֻҪǺͷȫ֣ǲɱġػҧгݵš
ֵǺͷӺ־ûԼƽתͷŷң˫ĿѪŭڵĺȵСӣ֣ͣȻ
ȻĻƽȴûл˵ԭǷңúͻƽ˵ʲôֱӶƽ׼Ȱѻƽץס˵
ƽû뵽ңȻô󣬲ȻָʹߵԼĸ֣ҾȻֱӹԼ
ŭĻƽ׼ֹңֵһxǻƽԼȻ޷ˡ
ңҪûƽȻʹӡż˵һж书ʹԼһù򡪡
ŰǷңۺùһžѧʹ˵еɽ÷ֺƣûй̶ʽȴǧ򻯿תΪָ˷ʤ֮󻹴ûչ˵ǰ
˵зңŻƽץȥٶȼȲҲʲô֮ԷңһץĻƽĸоȴڻƽĸоУȴضʧˣԼǰֻʣһž޴ƣԼΧĿռȫסˣԼ޿ɶ޿ɱֻӲ
ûƽԼ֮ֻҪֻôץסԼԼôͽ͵ġ
ƽϾǾþɳĴ󽫣־֮᲻һ˿ȵģܿʹּĸог׼ңá
ǷңİǷңۺϰټ֮һſԳƵϾѧ书ԸСɮΪѾﵽ춥壬һѧȫǷŲ֮صĴӵҪסңһаǷǳ׵ģпҲȫֵסġƽƾʲôֵңİأ
ûļһң־Ѿץǰ֮סľѨλ޷һһң˽¡
˶ĿɿڴĿŷң֪ʲôԼ飬ڽֵءǺͷӡ־涼ͣ˽֣ĿɿڴĿŷң˵
Զŷң쿪ȴʼһֶû˵ʵǳ֮⣬ôҲû뵽ңȻôȻԸСɮ˵ңǾǵһӵʱ򣬶Զ֪ھǱΪһӣңȻ;ŷͬһ裬ɻû뵽ңȻ书
ƽλн׵ɽڷңǰȻһֻСһȫûзأô׽һֵ
⡭Ƿңʵôһн׵ľд󽫣һսɱ˲֪ٴξḻ֣֮ڷңǰȻ޻֮ǡڷңǰʲôأ
ϷңһоͻǺͷӺͻ˵ʱȻѾŵ˵Ե͵ˣǵǿһн׵ľиڷңǰȻ޻֮ץСһ־ץڽµʱ޷ܡ
Ҫ֪ɲʲôèһн׵ľиְһþɳĥĴ󽫣Ȼңôɵĸץסˡ


0422 һ־
˺ҲһȻĿŷңн׵ľиڷңкСһ־ãʲôأڷңʲôأ
ǺͷӺ־Ȼ֪ңǿң̶ֳȻĿɿڴܵĲܡͷңһȣƴûһƵġ
־ܿ𾪱˷ܡݣôԼʦδԼȻ̫ܴﵽңľ磬Ҳ϶ǳģ־ѾЩ̲סԼԻ͵δˡ
ǺͷҲһΪᶨˣȻѷңΪԼһҪ׷ϵˣȻһЩҲԲرܵġ
ԸСɮҲ̲סһӷ𣬲ȴҪ򶨶ˣΪѾ֪˷ңķʵڱֵٱ̬һЩҲǲܽܡ
Żϸ˫֮ǹ䣬һݵĿŷңʵʵ̫˧ˣŻӾԼı£һץסһн׵ĸ֣öԷ޷Ļľ˧ˡ
ֳ֮Ψһܱ򶨵ĿҲֻһˣУүңܵģκ˾´ӹүǾˡȻң׾ٵľסһн׵ĸ֣ȴһȻӡ
ʵһаңûȫʹҪȫӰͱϷңǶһ޶İ˰ǿƵǰȻֻһżΪľѧˣƲϾѧ
ɾҲѾ𾪵Ըˣ֪ңûȫֵʱ򣬻֪𾪵ʲôĳ̶ȡ
ϯ϶ʱһƬž˶Ŀŷң˵
ңһȻĿŽµĻƽ˵ʵҺ˵ĽڱЩˣʲôǣ㲻˵ĻܸЦô
ڵϵĻƽڶûлعôҲ벻ԼȻгһջ޻֮ıһáңһζĻʱһʱ䲻֪˵ʲôˡ
ƽԼǱн׵ΪߵǶ֣ǸղŷңĳѾ֪ңǿѾļޣһĪʵܴĵġ
Ĭãƽ׼⣬Ͼңʵ˿϶֮ټΪģԼһΪʵҲǺܲģٱհΣûκġ
ǵҪ˵ʱȴ˷ң۾۾ûɱûзŭ˵ʲôûСʲôûеȴûƽÿ־塣
ΪңԻƽĮӣûаѻƽϣͺƽвһֻһ㡣һ˻ȥעһֻϵ뷨ô𰸵ȻǷ񶨵ģκһ˵һֻϵ뷨˿ֵӵġ
ν߹޲뾮ƣΪһþɳսƽͰ֮⣬ͲΪսķЩˣһսǰˡ
Ѿ˶ͲĻƽңǵȻĮԼȴͻȻϵһĪĿ־壬ͺèĿ־һ㣬ҼͷңӣĬĬĵͷ
Ե͵˿ƽ״̬ԾĲ֪ԣӻƽһǾܸܵƽǹɺηƣΪһڵϴˣȷʵѾһˡӦѾĻƽȻΪңһη壬Ե͵ô벻ͨжԷңη֮Ҳ֮ˡ
Իƽ˵껰֮󣬷ңԼǶʮױϣȻֻǿһ۾ƿ񡣵غͶʮױȴǺһͷƤһ飬ĵ׶Էңһη֮СǾη֮бԼ˧ϴ󽫾ʱҪǿࡣ
ηԼ˧ϴ󽫾ʵηľηϴ󽫾ǶԷңηȴǴӹ﷢ġͺǾԼԷңʱӦη壬η巴Ƶġ
λȻʵҪϻȻǷǳ򵥵һ£ԲʲôӦֻȻҲͲǱˣλȥӶʱϻġ
غôǶʮױҪǿܶ࣬ǿѹеľ⣬ŬԼ˫վˣԷңȭ˵ǵʱǻѼӲղŶԷңǳΪ̽ңǵʵƵġ
ңĿıΪû鷳ĽϻĶѣӵĻûе£ѾͬԼйӶ򵼽ϻģңҲƽǡ
˻ƽһ£⿪ƽϱסľѨλǡ
ƽ֮һһһҪ˵ʲôȴʲôû˵תǾֱ뿪ˡ
غǶʮױ˵ѾһΪֲڣƽæڻƽ뿪ˡ
ôһ־磬һӷȻҲûٰȥˣӷܲʵĽˣԶæ˴ŷңȥѾ׼õĿͷЪϢ


0423 
׼Ŀͷ֮󣬷ңԸСɮ˵ԸղҾ;һɵʲôҪ˵ȴû˵˵ɣʲô²Ҫ
ԸСɮһ˵ʩ֪ⶨԶǵ
֪
ⶨԶ֮ԽжԶǴӵұΪʥĶԶ󽫾ĳƺġ궨Զ󽫾ϻʮϻʮɾϻʮʮ겻ҽȵ۴һӾͰԶ󽫾ڹӦĳǳظΪԶǣԼԶ󽫾ľ
ƽϻʮҵһսҲλʥһսӴ֮Զ󽫾תսϱʮδһܣպҲΪ˵͢Ψһһλ󽫾
ͺΪƽһǻϰԵԶԶ󽫾ո¶ͷʱĳƺƺλʥ
ϴ󽫾ǶԶ󽫾µһʿ䣬һֱͱΪԶ󽫾ˣʩκݺݵλɽ棬ص֮ͶԶ󽫾ЩͻԸСɮЩǵ˵
Ȼ͵Ϊ𣬲ҵʵʵϲ͵֮£ֻרעڳãͨյӰ͵̴ѡǵôһλΪʥıҵĴԸСɮΪңЩġ
ңüͷ΢΢һȴҲûбֵ̫ȣҲЩ鷳
λܱΪʥȻؽȲͬסǣеĻʹԼλʥȻһЩͻ
νĻʵ˵׾һֻӵΪԽĽ커ӵΪԽأԼ˻ƽӣλʥԻһسӵģȻԺھеͻµ
ǱʥҪҳȴҲѾԺˣҲǰ롣Ǵľ÷ңЩ棬ôһǴ󽫾ٵʱԼͼλ󽫾ﻹһλ󽫾Ĵ󽫾ֵܲǮƵġ
ԸСɮʵԸôôĴ󽫾󽫾ֶǣ
ԸСɮû뵽ңʳôһڴǳʶԵɣ֮ԸСɮͰԭᵽңǰרעڸѧʶЩ²ôĵԭ
ٴ鳤ʲϽУξξνɽ󽫾ϡ󽫾ϡĶ󽫾ƽƽƽϡƽƽ󽫾һֱ󽫾
ƽǸɽɽһģϴ󽫾ͶԶ󽫾ֻǴ󽫾һģϡԶʱӵķŰˡ
ƽķʵڴƽ󽫾ΣԱճ֮Ϊƽ
ʵڴ뿪ʱ򣬻ǰ巽󽫾󽫾ƹȫӣʱ巽󽫾ҲΪ
ſĵһϽǵȥ󽫾ְȨȫתƵ̫ξͱС巽󽫾Ҳ֮ȡ󽫾ĳ̶ֳҲѾΪһȫӵͳ˧
ԸСɮĻң¶ȻɫÿЩ춼ӵзǳȨģЩ춼᲻úЩ󽫵ţҶȻҲĳЩְȨ
ڵĴ룬ȻƹȫоӣҲ¾佫Σڱ滹һĳ̫ξ
ЩͷңûκιϵֻǵһһԼĺİˡ
ˣԸλʥ鷳ҲѾǻصԺˣҪǸϿҺúʵ򵼣һЩĶϻȥѰ̫͡¶ż
ӷ𣬷ʩǣСɮȥ׼˵ת뿪ңķ׼ȥϻıõĶ
Щھǲ򲻵ھĻһҪǷǳ鷳ģһķ㣬򾩳ǱϾԶϻģҲûжϻϤˣ򵽵Ķδʺϻʹá
һȥɣҴҲûʲô£һȥҲöңס׼ߵԸСɮ˵
ԸСɮȻᷴԣҪϻҪЯĶȷʵǷǳģң˵ȥöʱҲһ㡣
ϻıΪ˾˼ɮ峾ģǺͷӡˡӡԵȻܾôڸõŷңȥңҪȥȻҲһȥˡ
־;Ż϶߻СҲǷǳȤģϾһֱھǣûȥĵطҲҪúÿֱ߻СǺ;ʲôǾԲῴŷңȥԼŵġ
֮˲žԼûھȷʵǲѡˡܶණǳн˵һ򵥵ɣھעصһȥҰӪһ磬ɫʰ쵵ϻãò졣
ϻ޾Ķ߳϶о綾ģһ˵ɫԽƯĶͶԽɫʰ־ѬԻԴԴϵĶ߶棬ʱҪ˵Ϣˣˡ


0424 ˣ
ϻ޾Ķ߳϶о綾ģһ˵ɫԽƯĶͶԽɫʰ־ѬԻԴԴϵĶ߶棬ʱҪ˵Ϣˣˡ
ҪϻģݶҪ޻ȴصԽǰȫȫҪۻѬȻζ̫ãһЩϵá
ֳʳνǺͨĳʳңҪϻ֮Щʳ˾÷ңһЩ׳ԱȴûʲôζĶȻʳζҲϡ
ˮȫҪϻ֮ԲЩ޶ˮҲܺϻκˮΪ޷жЩˮˮԴǲ޶һжǿɾ鷳ˡ
λʳĺĴ廹ѷңһЩԶƵҩЩҩȻû̫ĶһЩĶϵĶǿƵġҲһЩãңȻǴ
ңȻһǣҲʲôʱʲô˵ĻλĵĴڶԶôʱ䣬˵ĻٶЩġȻԼͶ嶼зͬһҽ׼һЩҩҲûдġ
ȻЩƷҩ֮⣬ң˲ҩģ׼һЩƷҩûƵĶ˵ʱҲԼҽΡ
Ͽ¹ƤѥΪ˱ȥ·Ҳµģȫڣó޷ȥġȻңһ˶Ǹ֣Щб޻
ĶԽ࣬ԸСɮǾԽǾ棬û뵽һϻľôĽԼһ˲ϻһΣ벻ϻõĶôĽɣطȻͬ
ܿ죬ɢɢĶһѣȻһ񶼲̫࣬෱ĶһȴҲһСɽ
Ȼص֮󣬿ǰһѶ˺Ӷüͷ壬ôһѶϻģ϶ǵٶȣǺܲ㡣Щ涼ǲܲĶû˾üΪ鷳
ԸСɮǶ֪ңصĴڵģȻ£ô󣬾ٶĶҲװ£ҲǼΪġ
ڻ׼ѯʷңЩôЯʱ򣬾ͼңһ֣ǰһСɽһĶȻȫСʱˣ˺ӱϾΪߣӴĶȽ϶࣬Ͼ뵽˵Ҵ˵Ϊﵽ»ֵĶɸ˶¶Ȼ֮ɫĶŷң벻ңȻѾﵽ̶ֳˡ
Ե͵˲֪ŶɸĴڣŷңһеĶʧˣЩûгֹӣʱ˶ɵˣһմĲͣڷңϺԭЩĵطȴζ޷ַңװôĶװȥˡ
Ե͵һãȻȵӣңͻȻǰһЦСе󣬴һɯʿǣɵöСʿһЦ
ԴӸŷңԵ͵˻ûмң¶Цݣң͵ôһЦõԵ͵ͷƤ΢΢Щ顣
ôĶأôҵķȴЩãСʿȥһ°ɡ
뵽ңһ˾Ͷң֮С
һأһմĿŷңһƬҩЩҩһóȥ˺ڷңﾹȻܲһֵĵǡȻѾغܶˣÿνһϰԶҩĵĳԣҪЩҩðŻع
ȻôһطԵ͵ٴɵˣǰ޹ص磬бŨ˲֪ٱԪٿңֱЩˡңĿеҲ֮ˡ
Ե͵ɵ۲ͬ˺ٴα𾪵ˣȻǶûм˵еĶɸ˵еĶɸԲôһ磬ֱѾһ̫Ƶˡ
ңϾȻôһ̫Ƶ磬Ƿңʲôʲô
ңȴȥڷĵˣоңϢܹʨյԴʨȥһ棬ŵԵ͵˵˰Щһ¡
ʨޣٴξˣңȻһͷޣӦþǴδӻʹӳȥʨնޡѱһͷ޽֮жѻҵǶ֪ģңȻѱһͷޣһô̵ʱڡ
ЩҴ֪˿»ͽңɣЩҴ嶼зǳǿģҪһͷȻȴҲ¡ѱһͷ޽֮޾ͷǳˣЩҴź޵Ĵڡ
ѣСʿҼҹүȥЩûô
һߵ㿴Ե͵治ͣ﷢ԷңķԸЩˬĶԵԵ͵˺


0425 ׻ͫ
ĻѵĵԵ͵˶һۣĬĬȥЩˡǰôǳǿӶǳŭġڣŷңһδγֵ漣Ե͵ȴҺͷңŸˡңߵѾͷ׵
Ե͵ôľȥˣҲ΢΢һ¡
СӣﵱʲôطˣʲôöȻţôĵطȻ㵱˲ֿһãʵ̫ˡ
¯ͻȻڷңǰӵ۾Ķŷңңȴûǰֱû¯Ƶģû¯顣
ң¯飬˺ȴǱŵˣĿɿڴĿųǰ¯飬֪λһװǴðԼȻ˿ûз֡λվԼǰǶ޷о˵ĴڡʲôΪһ㰡
ȴ֪¯ͲһˣȻڵ¯ѾһЩǷЩǷǳ׵ġ
ףξȻĸСʿ
ңӵ¯ʱŷվڷңߵĻˡˣԼĵԵ͵档
¯Ӹ˵ǵŵġˡǰ˻ҲǵʿԵʿȻҲһЩĪĺøСص˷ң֮󣬴Ĳŵ˾Ƿŵˣûһŵ˱ң¯ҲЩϰߡ
Ҳ֪Լ˷ңԷң˵Ҳǰ˵Դûڷңǰ⡣Ȼĸʿ¯ʱΪ嵽˺ǰðɵðɵĲͣĿʼ˵ˡ
¯ΪңȫʲôûпԸСɮ£ʵԸղڶԶĽӷϣƽߵĸ˼ӳѪطʹԼΪѸٰθߣǺܴƽ֡
ΪʲôƽĸѪյԼڣԼѪյԼڣڼǶʮױʵԻᱩǣӳԲսҲġΪʲôأ
һңʵǷǳģŵԵ͵ʰЩңԸСɮʳԼɻ
ڷңУĶҪ򶮵ѯʣװɳܵΪʥ˶˵бʦԸСɮʲôأ
ԸСɮûſڣһǺͷӾͿ˵ʩǻƽҡҪ˵ƽңǴﵽԲ֮һܽĸ֣ҲһֵѪӳԼϣǸոͻƴﵽڵĶУΨһĽҪӳֵ˱ű
ҪӳֵѪΪֻдﵽſԣֻĸֲſԼӳֵѪ
Ŷűôңʵ
ûᱻűѪǿ֮һռӳ֣յʵһ˼ĽļӳĺôһսĻΪսֵôûȥԼӳֵѪأʵĲ߽׻Բĸһȫűˡ
ԣڸûиҰֵѪռӳԼϣΪǴǻòͷԼȻ֪ԭʲôݲ²ӦֵѪ̫ӴҲ̫ھʹ˸޷ԦǿӶЩҪӳѪ˶űˡ
Ǻͷһص˵صıҲһ˿ɻɻңôô˶֪Ķ֪ǰңרעУ̫ע⣬ôҪĶңʦǻң˵İɣ
ңǺͷӵĻ΢΢üͷԷң˵ϸûвܵ¡ֻҪȥվҵʵķģǰ޷ӳֵѪңҲңЩǰûֻûҵʵȷķֻҪҵȷķǿġ
ңĿ֮ʰĵԵ͵ϣ˫֮ٴγ˵磬һԸСɮǺͷӿǶŷңڿģȻ˷ң˫֮е״ң˫֮е״֮󣬲Ҫ˵ǺͷӣԸСɮҲĿɿڴ֮ôҲ޷һ˵˫֮оȻ磬ͲӦóϡ
ңûԸСɮǺͷӵľȣضŵԵ͵ˣĵԵ͵ڷңѾˣɢŲѪ⣬Ե͵Ѫܡȫ¶ڷңУѪΧɢһ󵭺ɫϢͷңرǸĿģ佫ɢϢΪƣȴΪȻһ󵭺ɫϢǵԴ͵˵Ѫ
Դ͵൱书ҲͬģɢѪȴźܴĲͬҲһЩƵĵط
Դ͵ϵѪ֮󣬷ңĿӵϡӵΪϾǵԵ͵ܱȵģңĿӵϣӾ;ûһԼȫǹ⣬ĳǰƵġǰûгֹģͻȻЩֲ֪̿ʲô¡
ں˵¯ȻӵĲԾ̧ۿȥϾͿ˷ң˫֮е״
ס׻ͫ
¯һĿɿڴĿŷңز


0426 ִ
׻ͫһ׷޵˶Ҫɵһͨ¯黹û˭׻ͫǾӦԪջٺ¡Ȼ˵ֻ۾Ҳ֮ܳΪ׻ֻͫһȡɵķѡ
λִͥĴ޷׻֪ͫ׻ͫжôǷңûеõͨʱȻ׻ͫôܲ¯óԾ
ܿ¯ͷ֣ң˫ۻ㲻׻ֻͫǺ׻ͫЩƣ˵׻ͫһЩЧˡôչȥ¯鲻ųңûеõʱ׻ͫ
Ͼ׻ͫվ׷һӦðˣֻӦõٺͷڲͬŷңԡסʶߣڲͬͨҲǲܡ
ң۾Ѿ׻ͫһЩ򵥹ЧֲоĳҲȻˡ
ңɲ֪Լһ¯龪ˣĿƵĶӣûжãڷңҲͱú͸ղŵĵԵһģһˡ
Ե˲һǣΧΧһ㵭ѪȻ̬ĶЩҺĸоΧΧһȦѪɫҺһ㡣
ΣңΪʲôռӳֵѪѾЩˡ
ͺȻѾȫ״̬ˣͬһˡ
ֵѪǿҲ̬ģֵѪѾ˱ʵı仯Һ̬ȫ˵̬ˡ
ּӳֺߵѪͺǰѿܽˮУȻȥֻǺһ֣վһЩȥġ˵ͺװˮߣˮĿٶװˮǲʲôӰģǴﵽ״̬֮嶼ɢȥˡ
ҪһˮҲǿй൹Ѿװˮˮ֮УΨһĽ־ԭѾװˮˮֱӱˡ
֮󣬷ңһЦԸСɮǺͷ˵ҪռӳֵѪǿģȻ鷳Ҳеֶһǿġ
˱ʣңȻҲа취ֵѪӳԼϡңȻؼӳѪûطԼȥʵ޷ʵġ
ǺͷȻͱң۷ˣԷңͶأΪңųܼӳֵѪѾѾű֤·һ·ңȻ˵ҲǺͷӻЩŵġ
ⲻܣԵĻˡҪ֪ʵ˷ǳ࣬һȫűˡǺͷҡͷ˵
ңЦǲûҵȷķѣǵҲӳֵѪԱűˡ
ʵ֮вٿѾﵽԲĸ֣ԲĸֶűˣôأԲĸܲҲ˵ʵɣǺͷҡͷ
ԸСɮʱҲ֪ð˭ˣǺͷ˵˶֪ĳʶʷһδε֤һǾȷġǷңʵҲǳԸСɮģһЩ£ԸСɮԼӦŷңЩšҲֻ￴ŷңǺͷۡ
ңǺͷӵȻӺͻȻ˶Դ¯һЩڵѧ˼뾪һһ㶵ģ¯ĺܶ۵㶼һඥĸоǰһյƣǰŨǿǰĵ·Ƶġ¯һװ磬ӺͻΪ¯һλǰһϵ¯̸⡣
¯ĴҲȷʵӺͻǳ
ʵɽ¯ȻһҴ磬ɶڵѧûʲôоģ˵Ե˼¯һϲͨģ¯ֻ֮ͨˡ
¯̫ϵ߱ϾѾ֪ˣĿȾ֮Ҳ˲ٵĶ¶һ㶼û˺зǳĽڻ˺ĶҲֻΪԼ粻ȵﵽʱȻҲˡ
ǺͷӵԽԽӺͻ˻ǲⱻˡǺͷӶԷңǶǿеģͻȻͷңȻҲǷǳģ߹ȥҪʲô
¯ò٩ɽˣԼкøеĵŵӣȴңˣ¯ЩˬҲ˷ңߡ
Ȼ˺ңǺͷ۵֮ȻȻľվǺͷߣΪң˵ȫܵġ
ϾΪ£жǰ˶ѪܲпʵвͨġôΪңһ仰ŷң˵أң˵Ķģ˵ǷŵЩ˶ǰȴĿĿͽȻȥЩΪ󱲵Ӷǰǵġ


0427 ں
ңϵıûκα仯һĵЦ˶ԼĻң˫һ̯˵ҵĻǲţϧҲռӳѪطȻҿ֤ǿ
ԸСɮһ˵ӷطʧԴʩⲢʲô̫ܡ
˵ԸСɮôܵĹѷżӳѪķŸ˷ң
ԸСɮ˵Ⲣʲô˲õܣҪ˵ʱõĴܵĹ򣬻ӺͻϾȷʵǷŵͨطʺϸ֪ȻϵУȴҲûеԷЩطĵز
֮ܳΪϺҷͥұǿܶļӳѪطҲвСĹ͡طڱҲڲ֮أֻкٵһܵõߵطıҵӵõطȻͨ˵õҪǿ٣޷ıҶյطȵġ
˺һ𾪵ĿԸСɮû뵽ԸСɮȻôɵľͰѷҼӳѪط̸˷ңһ˿ԥġԱߵǺͷҲû¶ʲôɫȻҲðżӳѪطңʲô
ңͷŵĹϵҲɴ˿ɼһˣԲԼô򵥣ȻѾ˿ԷĳЩ֮صĵزˣôܲӺͻ˾óԾأԾǹء
ʵԸСɮ֮ԺɵľͰѷżӳѪطңǺͷҲû¶ʲôɫȻңǵĹϵǳãҷңʵҲǳ쳣ǿطңҲвйϵԭΪң̸ԸСɮƪĦڭܶľ
ڷŵ˵书ȻҪҪԾ޷ȵġңһƪĦڭܶľԷܴĺôԲһطȵģԸСɮžԼʦ˿ʥɮ֪ңҪطҲǾԲ˿ĳɾͻ̸ңġ
ԸСɮԼ˵żӳѪط֮󣬷ңһ˼˷żӳѪķϾֻһӦõķˣһѵӦõʱǷǳ򵥵ġһ˶ԼӳѪʹþһѾɵļ
ȻңֻֻͨҪʹطͿԣҪطԭȻڱҪʱңԴһŸ˹ط˱֮ƽԭԴ룬ȻԼдǿõԴ롣
²һһϦģԷңĲǣҲҪһʱġڷңȻȥ£ڵķңҪĲչʾԼղ˵ģǿԼӳֵѪġ
ںϼӳѪطʵϲȫںЩʿѪʵϲǽðˣȻǽãǾûа취ѽѪȫӳԼϡÿ˵Ѫ΢ĲͬģԵ͵СʿͬĹΪҲǲ࣬˵ѪЩһĵط
ΪվȫͬˣȻǾɲһĵط
ӳѪطܽõĲǶԷԼѪϢͬƵһЩѪͬЩǱ˷ˣܱȫʹáҲеĴ󽫺͸ҸɶһЩʲ̫ãȴԱšżøеˣΪֻ书ˣѪӳõĸҲԽߡЩڵű֮Ϊڷ֮ΪҴ󽫳֮Ϊױҡҵ֮Ϊӵȵȡ
塢͡ħīʷʹõطЩһģܼӳֵѪҲٻЩ𣬲ʵǸҸںϼӳѪ֮Ĳͬ
һɺƺƵ׿Ȼǿ㲩ͣһǰɱ¾֮һȻ֮ħһɲܾĿīǼµı
ʷΪ⣬һֲƫ˵ͨ˲⣬ʵϱʷȴΪ֮Уͨıпʷҵıʷȴų÷Ϊı
˷żӳѪطңԸղؼӳױѪطҲ֮һЩ˽⡣Ȼң׼ϾоһŶļӳѪطϰԵĻǳѷżӳѪطʩչľļӳѪطںһ¡
˵ںּӳطķǼΪѵģǶԷң˵ּ򵥵ںϲ̫ѣ£˼άԶƽҪĶ࣬ҪȻҲ͸ӵˡ
֮󣬷ң־˵־棬ĶԪѪΪʦҪʼںѪˡ


0428 ӷ
ңĻǺͷӼˣæңǰ˵СӣôǰѾ֤ôǱɣ㾹ȻҪֱȥֻΪ֤˵ʹԼֵô
żǺͷȴﶼãֱǰңСӡ
ӡ˸ŵĻɢȻ֮ԻẦ²Ǻ·ңˣ˵ʵңϵͷңĹϵûеΪңĵĵزڷңȴǻӰ쵽ǣһңô뿪Ƶ磿ôȥ̫ͣҵ̫ô峾
ǺͷӸһ˵꣬Ӿͼæǰ˵ʩǾԲðյģǷʩиʲộȥϻȡ̫ͣȥҽ峾ʦԼ˼ɮ
ңĿǺͷӺһ˵һûлأȻҾôǾͱзǳİա
˵תͷ־˵־棬ڵʲôĶԪѪ
֮жԷңĺʾ־ˣ־УңܵģֻҪǷң˵ģ־ͻѡžԲа㻳ɡ
ңĻ־ӦһʼĶԪѪ
־ѾʼѪӡǶ̾һ۾֪Լֹ˷ңΪˣ÷ңǿ϶군ˡ
ŻҲ֪ЩʶģЩס۾뿴ң屬ըѪɵһĻ
Ǻͷ̫Ѩͣ΢΢ĿԲضŷң˫ȴǽճȭֱ¶ȻǷǳĵġ
ԸСɮȻû¶ʲô״ȴҲһĬоġ
ȻԷңҲѾ˷ǳģѾ֤Ϊö弫Ϊģ˫΢΢Щضŷң
ŷңʼתżӳѪط־ԼһʲôԼ뿪Ƶģͷ΢΢ЩʧСžͿһɵɫĹâԼĶųɵ˷ңϡ
˶ɵ÷һžͿңһֳķ󣬲ĿȴЩģ˿
ңʹõطϾԷżӳѪطΪĸطֳȻҲǷŵˡ

һĻ಻ŷңһȫгϾǰû£ھȻңˣû˻᲻оԾġ־ȻԷңĪģҲǼΪԾġ
Ȼ˳ԾһԭǾһķŵںѪ֮ڱһ㶼޺ǷңֵһȻ̫Ƿӻͨŵӱֵ޺
ȹ˶ܸоңɢǵѹȫǿƣһɴȱ֮ȴŲɵİԵƣ£˶ҪƵģвԸµ˶˶Ҫġ
Ե֮ȴִһµĹ󣬺ڴʱķңǰʲôֻҪȻˣңˡĹ
һʱоȻһҪŷڷңµĸо˺ŵӶ⡣
˶Ų׵ΪܿʹЩ뷨֮ѳˣңȴôľ졣
ǰû¾ȻңˣҾȻһɷŹƷӵһǸ޷ĵزҪǣʱķңһƵӣȻںϼӳ־ôһ׵ѪԷңûһѹġ
ӷ𡣡
һϥԸСɮ̲סһţ֪ʱԸСɮžԼԷңʵһЩ˽⡣ǰԷңʵ˽ⲻˮ￴ѣĲ²ȫǴġ
ңΪȻԲ֮ûдﵽǷңľ磬Ѿһ޷ĵزڵ򣬷ңѾﵽʦľ硣ǻȲҲԲˡ
ֶԵ򣬶˽ʹ÷ңѪѾԶԶõļ£Ҳֻľңǰ޷¡
뷨ԸСɮʦʦӦǿԼӳֵѪģΪﵽʦľ磬ӳѪط˵ѾûʲôôˣնĸּӳؾֵѪʦֵʱûаʤģǾĸߵͣԵĳ̶ȴĺ蹵ԲǼӳѪ֮ΪͿֲġ


0429 ӳ
⡭⡭ôܣҵȱ޷¾ȻˣһԵ˵ɣң״ﵽʲôľˣĿɿڴĿŲȻһһƵӵķңңʵѾȫһˡԭΪԼѾ˷ңΪʵȴһδεңΪԼôһ㡣
ڣӸѾ޷ңʲôΪˡ
Ҳһŵı飬ŵȥһȭͷӶѾЩˣʲô߰뷨ˣɷңǲˣ߷ңֱӾһͷƤľޡ
ܣ˲ĸ˰Ҳֻа²ѧı£һҪݷңΪʦѧһ»ҵĽɽ
ûңըһȺ˾ŻЩȵķµǰ֣һķңаݷңΪʦͷǿˡң֮Ϊġ
ʦȻ˵ĺǾŻӾʦδؾзңô档ʦҲܼģңͻվǰ
ǧܳһһţ
ȻԷңĲСңǰ˶޷ǼΪȵģң뷨ҲӼᶨˡôһһߣ޷׷ϷңĽŲܵõҲҪԼһ˵Ҫõöࡣ
ǺͷӳһŵȭͷҲɿˣһĿŷң˵ʩǸϾԶһ޶Ĺǰ뾡취Ҳ¾Ȼˡ
ǺͷӵĻ˶΢΢ͷǺͷ˵ʵ̫ȷˡ
һߵǺͷӵĻȴ֮ԱǣһʼûлɹңΪңȻ˵Ǿ;ԿǺͷ˵ңǹЩ˵˵ǺǹȫҶǹǹүˣЩǰ¹ү˾ǹңֻ˵ǹү˶ǹүľǲǹүү˵κλҪɣ
˵𾪣ǺͷӵĶԻңȫûȥʱķңΪ̾Ĳ鿴Լı仯
ΪȻɻԲңԼܷӳʵ˺ܶ࣬򵥵Լ־ô򵥡
־ΪԼͺܶ࣬Լ־ѪҲǷǳߵģ˵ȫãԼѪӳֵ־Ѫ໤̼ԭԼʵȫ־汾Ϊġ
Ϊﵽ쾳磬ڵѪͻ̬Һ̬תļƣּͨӳֵѪͺװˮˮǿ浹ˮΨһĽǰԭװˮˮ׳ű
ǷңľѾﵽΪȴͣԲ˵һˮױûټӽȥһЩˮҲǷǳ׵ġ
ҷңİӡ˵ΪԵ书־ѪӳֵңϲǺͷңѪʱںô򵥣ڰӡİ֮·һ΢ı仯ͺǴˮˮһ㣬ȻˮȴҲѹ˲٣ȴû˿ı仯
ڰӡѹ£ң־Ѫ˵ǰٷְٵãȫڰ֮£ҲָʹͲ޷ûòȫΡ
ң΢΢ͷԼɣȫԼӳֵѪЦŶһմ״˵ҲѪҼӳֵѪԡ
һմ״ңĻԵøӴˣӳһֵѪѾǷǳΪˣٶӳֵּѪǾ͸޷ܵˣҲʵ̫Σˡ
ǺͷæֹʩѾ֪ȷʵǿԼӳֵѪģǰȷʵǶʶû뵽ӳֵѪͲҪ˰ɣδЩ̫Σˡ
ǰǰ
˺Ҳͷʵ̫ΣˣǾԲͬңô
ǺͷӺͻˡӾ÷ңЩ̫ΣˣһߵĶȴѾʼĶѪˣղ֮г־֮жԷңģǰȻҲ͸Ӳᵣˣң˵궭ѾʼѪˡ
߸һѪңѾʼطں϶ѪȵϵѪʱ򣬷ңһƵӣѹľͳסˡ
Ǻͷǳ״סˣʱȴҲٵķңˣһۿʼĶѪ÷ңӳֵѪ
һѪӰϷɳ䵽ңϣңϵԽԽǿʢһԹޱߵصĸоȴǷңλֵѪȻԼΪǿƵؾ


0430 Ƶ
Ҳûʲôң;ѾﵽֻûˡôӴѪ֧֣ңʱҲȻˡ
ڷңԸСɮܵңɢƣ϶ңľѾﵽһǳߵĲˡѪƶ׾ٵĴﵽһԵӡ
ԸСɮ𾪵ǣԸСɮѪһӳڷңϣңǸɢȵӰȻʼĿȻЩģѾܿˡȻǷŵĴɢĹҲ֮һԼʱᱻٻٵĸоüѵԸСɮǺͷ̲סһš
ңִӰҲǺģ˵ǧ֮ΪԵһλˣҲǧ֮ɱصģκβԸ⳼ڷµˣڴ֮»Ϊҽ˵Ƿɱķӡ
ңһʹõķطֲһЩҵطԲŻڱִӰ
ȻڷңֵĴӰ񣬲ӾȵǷңɢƣʱķңǵĸо̧ͿɱһվŲܸĸоһĶ֣ƻҲʯ쾪һ㡣
ӳֵѪȷʵǼӳֵֺѪȵģŲ֣ȻܽʩʵƵһ硣˴Ŀŷң˵뵽ּӳѪķܱյĻֵķͻֲһôȮֺԪʲôˡ
˿ɲ֪Ѫʼ۳Һ״ʵѪľԶԶǺȵġ־ڵߣϵѪѾһٸͨ˶ҪǿˣԸСɮѾﵽ춥ģѪľٸ߶Ȳϵġ
˵ȻˣǼܸңṩľѪѾһֻǧ˵ĺսˣңʵȻҲͲһĴ
ӷ𣬷ʩȻˣֵѪԶȺҪǿʩʱҵ˵ѪȴɡԸСɮһ̾Ŀŷң˵
ԸСɮĻҲͷΪͬ
Ȼ޷ңǰѾεʵǷңǼΪ׵ģӳ˵ѪңѪŨ̶ӦѾѪļˣǷңȴһ¶ûС
ңһ㣬һΪңľʵѾﵽɸѪҲͱҪ׺ܶࡣϷңһ޶İӡ÷ңһ㡣ҪԷң˵ˮɣǶ˶ȴͬǵһ㣬ǲܴﵽġ
һߵ¯ҲһӵĶŷңȻ׼ӳѪķԭܵңѪӴӴӦѾͨԲ֮ѪļޣңȴһƵ֮ӣҪ˵ûбűѹҲһ㶼ûп¯ôܲأ
ңʱҲΪԼϵı仯ȣȻңȵĲԼִӰҲԼʵһ˿ֲľأɵѪΪӴ÷ңһھǰԼֿϣԼҲں̵ܶʱٳһһģһԼʧһЩѪʧˡ
ԶŴ˵еͷ֮ȴܴǰΪ񻰴˵ˣڿδزģӦþһѪΪʢͷ­ҲԼͷ­ĳǿߣ
ңʵԸСɮǺͷǾȲѣִû´Ǻͷӡ塢ǵĳǼ򵥵ģңش֮ǺͷЩл㱵ĸо
ˣǸȥϻѰ̫ˡ
һ㱵ӣңһЦ΢΢ҡҡͷǺͷ˵
ң󣬿ԸСɮǶȴͬĺһ㣬ԶƳͬһϪһͷԭң𺳸ɵĸһͬĺһʧˡ
ع֮˶һмĿŷңղĸһֱպжкܴӰġȻǺͷǶͨˣֲĸоѳҪʱ䲻ǡ
Էңһڷң߳Զãϻķȥ
˻Ҫһ򵼵ģǰȥ򵼵ʱȴڸͲ򵼡ϻıǼΪΣյĵطʮǼںϴ󽫾ľӶţʱпܱսʱȥϻĿɾЩĸоˡ˭֪ʮЩǼץסԼ֮ʲô


0431 ҷԴ
ϴ󽫾Ĵûʲô취Լһй߻ǿġȻңǸʱϻģŮС϶зǳǿʵģվ̫ȫûԸңǵ򵼣ŷңǽϻġ
ûܹӶȷʵһȽ鷳£ңһ֮кڻлҵôһڣȻѾܾöûлϻˣϻڵʵϲ̫ϤôһôҲûеǿ

˵ңһ˺Ǹɽƽ˳ͻ
Աһҹ˳С·ǵƥͷңһ˵ƥ̫࣬ǻߵ˷ңһ˵ĺ档
Զ֮ԱԼڳǱأԼ˼װǰԶǲɹ˽붨Զ·ⶫ˵αǷǳ򵥵һ£ͨĳʿֱ治Щ·٣һǮ֮Աǽ˶Զǡ
붨Զ֮ԱͨضķƽϾе̽ӣ̽ȥңһ˵ϢΪƽµľд󽫣Ա鱨׼ȷжı
Աû뵽ǣԼ˵̽ǰȥ̽ңϢĻ̽һ¾˵ңһ˵٣һԱңѾɽƽ˳ͻûƽ²̨
Ա⻹ǲͬһˣңƽѿΪ֮ԱȷϾԾԼ׷ǰǸң
ԼƽӶð׺ǵѿһССɽ϶ҲңУңҲͺˡ
ȻǷңɽƽѾ˳ͻǻǿԽƽɱңǻƽȻһ㵫ôǵͷߣ˺ܴȨĵͷߣôһͷЭɱңҲɺܶˡ
ԵĻǻ԰ɱңߵƽϣһ˦ǵĹϵó͢鲻ǵϣΪµүĴ¡һҲԽѻƽôһվȨͶүүĴҵвСİġ
Ҫǣңһ֮оȻԸСɮ˿մʦĹŵӣһԸСɮϴ󽫾˾͢ɾͲýˡǲܰ˾ү£Ҳ˾ٺͳ͢мһŶӣó͢˾١
ƽȻƽӹ˾ٻЩµģó͢ү˵ҲһСİ
̽ӵĽ֮ԱԼ°˵
ȥ֪ͨϹӣŵȥǸƽ˵ƽһΧң
ӦȥȥҽϹپʿǰȥ׼ɱң˳ܱңϵĳˮ
뿪֮Ա̾ǰȥӪһƽ׼˵ƽԼһ֡

Ǻˣʶɣʲôˣ
ƽǰٽԳԼ˵üʵ
Ա⵭һЦ˵ƽòŹ˭ֻҪ֪Ǵ˭ľͿˡ˵ԱӻͳһԼƽľƶԻƽһ¡
ƽѾֹһ£ƽˣľƽȻǺģľ֮ЦЦ˵ԭǴģôأѾ˵ڳ͢ǾԲᱳѳ͢Ͷƽ£ƽ췴ġ
Ȼ߻ڣƽһ㶼ûбܻص˼Իƽ˵Լľţκ¶ûбҪء
ԱɴֺЦݣ⺩Цȴһ˿Żƽ˵ƽĶԳ͢޶үǰѾϴ󽫾ֱ͢ˡôǴҶףҪˡ
Ա⳰ĻЦûƽ΢΢Ǻ죬Щ߳ŭŭԱ⡣
ƽȷʵͬԱ˵ĶԴ볯͢겻ƽ¾Ѿϱ֪͢ˣܵڻһϢû͸¶ȥȻƽȻҲǲԳ͢ȫģпܱԼ£Żǰ£ƽġ
ƽ֮ԼȲͶƽҲƽ£˵ȥΪľҷԴȵƽʱƽֳսʤ͢ʵĻƽͻͶƽ£͢չֳǿʵɵĻƽǻƽֻǳ͢ҳϵĽ
Ȼ޷󻯣ƽʤ˻ǳ͢Ӯˣò̫ĺôĺôҲԶ׼ġȫ
һʵܶ˶ƽҪ£֮кܶ඼˼Աô˵ûƽЩܲˡ


0432 
Ա˵ҵôĻھͿˡ
ԱǺһЦ˵ƽαأ֮ܺܣƽ뷨ʵҲǺġֻҪҼүʱƽϹۣҼү֮󶼲ƽġ
ҲǺͻƽ£ͻƽ˵һ¡
һ£ʲôܺǣһģǺûʲôɣƽ벻Լƽ»ʲô顣
ƽ֮ûĽģڣǺͻƽȴѾ˽һͬĵˣ
ͬĵˣ˭ƽüԱʵ
ңԱ¶һ˿ɱ˿ԼԷң񣬿ıҲڲסġǶƽİڵ֪ңƽӵʱ򣬶Էңɱôڲסġ
ңλңѵƽôƽ΢΢һ㶣û뵽Ա⾹Ȼ˵ôһ
ޣңʲôʸҼүǶүǲɱѡѾǰϻĵıؾ֮·ֻ֣ҪңһȦͱɡ
ңߵ˱ϾΪףûйƵģ˲̫࣬ƽ֡
ǷңڲǰϺ޺޵˻ƽӣƽҲɱңɡԱ⿴Żƽ˵
ƽͶԷңЩɵϷңߵЩһ˵κһһССɽܵġ취ңһС鷳÷ңŤһģԱһȴȫ˻ƽͷ
ȵԱ˵֮󣬻ƽҡҡͷ˵ͷңûʲôϸ𣬲κγͻϢдҪȥɱңûϵҲȥͨ籨ţҲ͵ȥˡ
Ա΢΢һ㶣û뵽ƽ˵ĻһĵĿŻƽ˵ƽĪǷңɣ˵ƽԸˬ屡죬һĺúӡڿȴһСµĵСˡҲүôῴˣ˶ʲô𣿡
Ա˵ԼǵСƽ΢΢һҧȭͷסˡܿƽͳһ˵߰ɣǷңȷʵûʲôͻҲǲˣĪȥɱһûκιϸˡ
ƽ߬ȭͷʱԱ⻹ΪƽҪԼ˵ˣû뵽ƽȻȥˣԱһ֡Լõ鱨ƽɲʲôƢˣңӿ϶ˬԼƽԼֶԸңĿܼǰٷ֮١
ۿŻƽŭѾˣȴְһŭѹȥˣԱǾ档Ѿ˵ˣҲûʲôˡûлƽİԱþͿԼֵɱңҲʲô¡
վԻƽ˵Ȼƽ˵С£ôǷңҲûʲô˵ˣˡ
˵ת뿪ˡ
ȵԱԶˣЩɻĿŻƽ˵ǷңȷʵǺ²̨Ȼɱң뷨Ϊʲôǵɱңأ
ƽЦһ˵ʲôˣ
ЩɻĿ˻ƽһۣ׻ƽΪʲôҪ֪ʣǻشƽ˰
ƽΪô
̫˵ǼΪԵģݲñΥԼؼʵʵĻش
ûƽȨ죬׼ʱ췴һԲݱΥԼˡƽµҲ޷ƽ衣
ǡǷңȻǺݺݵصƽȻƽµ˲׷ɱϻƽЦ˵
԰ǷңһǵƽȻƽǲ׷ɱϻʲô𣿡ػһãȻӡ
ƽµȻҪ׷ϻɱңһһ˵ңƽĺˣһȴǱңʵСȻƽھҲ÷ңûа취ֻԶ뾩ǵϻĶ֡
һƽ˼ɵھǶֻ֣֮ңϻ͵Ϯˣܵôѷңһȫɱ˻˵ôһ©֮㣬Ϣһȥǵľ֮֡ԸСɮΪ˿մʦĵӣô׵ľܱɱô
˵ԸСɮϵԼ㽻ֵǸͷӣԶ֮ҪɱǳףһǷǳ¡
ҾܰѷңһȫɱΧɱңϢǻй¶ȥġƽ˾Ի´ʱңЩԻǵ鷳˾пܵǣ


0433 
ʱĻƽȴ˸ǵĹâһ㶼ûϯֱǮ۾ޱӡʵҲǣɽȻʲôرߵľְɽְѾǿ;ġ
ƽܱϴ󽫾˾Ϊĸôһޱ֪ķأϯϲǱǮ۾һʱЩûпưˡ
һƽЩңԭĿľˮʱͿڳ͢˾֮һŶӣƵ˾òͶƽ¡
һ»ƽ˵Լĵġ

رƽĻȴһϸȴûƽ˵ǷǳпܵġԼϴ󽫾˾ٿǾк֮㣬Ľ֮ǱȽϰμġó͢˾ģʹ˾ͳ͢£Ƕ׼緹ƽ˵һǳõϢ
ݵһȺˣҺýûǵĵȻ󽫾ɾΣˡ󽫾Ҫǿɾͳޱ֮ľˡǻҵĻ˵ľϵˡһµ˵
ǺǣսնǷǳģǴ󽫾֮ԲĹְΪЩ̫ʵˡΣЩ»ҪĥĥġƽһЦ˸żΪƻĹâһͷϺ꣬һ㶼ƽʱԵӡ
û뵽ƽȻ˵СңһξʹˣҲ֪ɽôģˣûϵûϵֵնɱǷңˣǸϿȥ͵ǻɱң
߳Ӫ֮ԱһĵĿľӪһۣȥ

Ͻ𣬷ңѾˣûлô죿ԶԶĿңѾ߹ˣϹʵ
ϹüԶԶ۶ķңһüͷ΢΢һ£ԼҽȥɽƽҪͻƽɱң˳㻹ݺһϽ˾٣ԼҽûлңȴѾˡ
ȻңǻûȫȦԷңǵٶӦúܿͻȫȦδЩ̫ϧˡϻҪĿΪɱңݺϴ󽫾˾ٲ˳Ҫ¡
Ȼ¶ҪȽɱңҪĿ껹ǸҪһ㡣Ϲ˵ˣǴ˴ϻҪĿľΪɱңڼȻңѾˣȻͲܷŹȽͻƽˣǵȷңȦֱ֮Ӷ֡
ϹӱԱĸԱⲻڵȨԱⷢʩڽϹӷֲʲôȻᷴԣͷʾͬǱŷңһ˽Ȧ
ϻĵҪͨһɽгɵϿȡϿȿһ£Ա塣
ϹǾϿߵɽϣɽڹ⻬羵ֱֱ£ûߵʱҪʵȥǷǳ׵ġһңǽ壬ʱϹǰѾ׼õľʯȥסˣȻ뷢ϹŷңǾܳ嵽ɽʱҲܲˣԼҪɱңͼ򵥵Ķˡ
Ϊﵽ֮󣬶ΣվͻһƱܵԤУңȻûȫﵽھȴѾˡﵽ֮һЩ仯Ѿ˷ңϣԴһ߳Զǣң͸оһɴ˲ĸоһֱͷơ
廹ʮԶĵطң͵һ֣Ƹѩϣһͣԭء
ԸСɮǱеٶȱͲ죬ңסսҲһæͣ£ЩĿң׷ңôͻȻͣˡ
Ǻͷӿ˵֮ΪżһңͣңʵʩôͣˣǽϻˣǵøϿȥ̫ͣһʱ䶼󲻵á
ԸСɮҲһֵĿңŷңĴ𰸡
˴κذν鲻·ھǵʱǺ뵽ϻ׳صɽ
ңͷԵĴɽ޵
ңĻǺͷǶɵ˼亹ǶżĲˣңȴ˼;ɫ
ٺ٣ҲôǾΪǵ֮ذɣԼϲĵطҲһҸ
ң˵СϹҲѾΪȻʮɵľ룬Ϲӻ˷ңĻԭΪңͻȻͣסһ˿ҲʧˣضŷңŷңöʱܽԼȦ
ʵϷң֮ͣ²Ϊľɫж棬Ȼľɫȷʵϡ棬ûе÷ңȥ͵ĵز
ңͣµԭǷңѾ˽Ϲǵ


0434 ɱ
ȻϹӵǷǳʿ䣬켣оʹѾϵɱſڵϿ˵ȸϵɱеɱȴ޷ġңĸо±ϵɱ⣬֪ŹԼˡ
ֻԼһˣңԺĵľֱ߽ˣңԼʵԷʲôֶҲ𲻵ʲôá
һ֮ȴ㡢ŻϡԵĸΪûдﵽ֮ˣ־ȻΪﵽ쾳磬ȴȱٵһȦĻ˿ܻ鷳ԲͣǰĽŲ
Ǻͷӽ֮󣬷ңôܵĹԸСɮͶ˵ǰϿԷϴżΪŨصɱ⣬Ȼǳġ
ԸСɮͶңĴܶһԾȴû¶ҲǷңѡ¸ԸСɮͶԭľȣ֪Ϣ֮Ҳʲô״֪˭֪᲻ᾪ˵õܵˡ
ڷңľ˵ʲô͵ϧŵһõʵǿ֮Լ鷳ڷңǼΪɵƵΪڷңУֻĵ˲õĵˡЩԼϵɱôԣȻǴɱԼͷҪɱԼˣңȻٻȥֱӴ¡
Щܵˣңһкܶ鷳ġңµɾ鷳ˡ
ңشǺͷӵĻһΣ׼ǰȰ˵ңȥϻѰ̫ҪûǰͿңȻֱˣҪϸǰƵģиӵˡ
׼Ȱ˵ʱͻȻվƸѩԱߵķңȻʧˡɽϴһҽС
ң֮󣬲˻عͻȻʹԼĿ丸ղһſѾԭʮ֮ɽϣڽϹߡֱһڽϹӵͷϣѽϹӵһŽʹýϹĲˡ
˶ǰξˣǺͷǻ׼͵Ϯңƽʿ䡣û뵽ԼôôͱңˣһֱӿԽôԶԼһƴ˸Ϲӡ
Ǻͷû뵽ȻԼ߳ŭǾȻһ˶ûз֡Ҳ˷ңΪʲôͻȻͣˣʲôľɫˣǷң׼͵ϮԼ˵ɱ֡
ڷ㶣ңȴû˿ͣ٣Ϲֱ֮һֳһǰǺ޻֮ľͱңһƻˡϻ˻طɱ֮е֡
ɱ
Щ߳ŭǺͷֱɽϵƽʿɱȥҵˡҲϣ־Ҳһ²ĳȥȻ˽ִѾˣ־滹ûɱˣȻǼΪ˷ܵľͳȥˡ
Ե桢㡢ŻҲɱȥɱһǿһ۹⻬羵ɽڶʱͷɽǵΪǸϲȥġ
ɽʵǲ湥¶ԵģڷңͣĳڸͣɱˣǸûоȥϵǺͷǣͽ͵ĹŲֵͣķң
û˹赲£ǺͷЩҪɽǷǳ׵ģܿͳɽϣһƬҵƽʿչɱ֡
챾żĲ࣬Ǻͷֶ֮еٮٮߣ֮еȫңɱ£Щͨʿ˵׾ٵ¡
ǺͷÿһжЩʿͬǧ޴һ㣬ҪôֱӴɽϵȥˤҪôȫĹ
һ־Լľѧ֣ÿһ῾һˡȻǵŵӣʱȴҲǽ飬һʿŲӵ
ȻǸ˵Ĵ򣬲ʱȴ˿λҪɱǸӵеĽ벻ͣĴ̳беȻûһ˿˺ȴѾǻ졣
ԸСɮȻСȴҲǴħģֵʱ˿ҵĴȱȻͣĿţÿһ֮󶼻һ˻졣
־֮Ϊ˷ܵģԪƴһͣĴһʿϣбеʿ䶼ѪѶ
ɽµĵԵ桢Żӿ־治ͣΣզզĺһĽ֮Ŀ־棬޲ɱķ˾Լ
սʵѾ˵ǶսˣϿ˵¾һյʱ䣬ٸʿȫ˷ңУҵӳѪطҲûüʹ
ҪʹüӳѪطеֶں̵ܶʱڱңȫɱˣҪӳҲûܳܡ
˵ɣ˭ģ
ңǰԼΨһģЩλĻڵʵ


0435 
ĴѲһ£ЩĲҲ̶õͬţЦһŷң˵ɱҰɣʲôòģҲòŵ⣬ò˶೤ʱǾͻǵġ
˵͹ĶԪ׼Լľ࣬ô೯ϦദֵȫڷңУѾ˼ȥͷֻȥֵۡ
Ԫһң֪ʲôһָӡľڣȫȫסҪɱ
ǰûҲңĿһ˵˵ɣ˭ģ˵֮Ҹһʹ죬ҿҲȥЩͬ顣
ң׾ٵѹסԼڵʹԼҪɱϳһ˿ܿһ˿ͱݵЦݣŷң˵ң㲻ҪˣǵòκεϢģֻܸһ㣬ǾԺ޾鷳ÿʱÿ̶͵Ϯǣֱ
ӴԺǽð˯ʱпܴӴԷʱпܳԵǳʱ涼пܴ̳һѽǴ̸ͨ͸ǽԶڿ־֮С
Ļ˶ЩĸоһĿ񣬲֪ʲô˾Ȼ
Ȼңȴɫ糣ûһ״ǰĴɱ˵ʤϡŹֵķˣ˵ķڷңô
һЦ˵ǲżеʱ˵
˵ңĴһ£ֱɱȻʬ岻ȫôʮʬġԺԽԽҪҲԽԽ࣬ڵǼ߽ʬԺǾԲõģңЩʬ嶼׼¯ƳɽʬԺصء
ɽ֮ϻǰ־ŻӺ͵Ե洵ԼɱЩʿʱˬ죬ľŻӺ͵ԵһĽ
һƥĿϣһһ߶̣ѯŸָϢΪһҽտĴ򣬶Ȼ֪Щλ̫˺ȴ۵
һ·ܶĥ۵ҽУǽȥ˺üΣһõĶûʳȵһιȥ֮󣬶Ҳһ̾Ŀ΢΢ҡҡͷ֮
ԼЩֶжҲǺģԼϣԼǾ޷ܵģͰڰ˴ˣ˾ȻʲôõϢû˵ôܲöء
ιȥſϵ񣬶һ̾ĶԷң˵๫˵־ǿģϷЩֶξһϣҲЩ˿˵˾ȻȫˡҪʳһЩõϢǲܵˡ
־ֹͣ˶ԾŻǵĴ꣬;ŻӡԵ桢һֲĿŶ塣ԭԶ뷨ȫȻˣһβ˵ҽֱһĺʯĳĹ֡
ͣĲҽǾûһļƤͷƤҲЩǶһ㷴ӦûУһƽһ߶һѯ
Ȼụ̂ǹ⿴ڶҽҶغ£˾ȻܼʲôûУʵ̫ˣֱͺЩͽһ
־һҰ׵˵
ͽԭ˰ȴһ㡣ңüͷ΢΢һЦ˵
־ңĻһ㶣ſʵʦ˼ЩǵǶ̵ˣ
ǣƽˡܰµ̳һһͨʿ䣬ƽȻǲ򵥰ңЦųƽҵԽԽλƽˡ
־һϾڼϵһĻǼԾҲԸƽˣǰ̷ܾҲԸϵǺεȵơ
Żϵɫȴˢһ±ˣ˵ľӾȻƽפݳϻģ͢ȻûһϢѵ˵һ·ϵԱѾȫƽ
뵽ĿܣŻȻǼΪżģΪƽһ赲ռݴڽɽ
ңһҰ׵ľŻϾ֪ŻڵʲôһЦ˵ƽǲܴǰģƽϢĴ˵ľӵƽѾռݰڽɽˣܵȵڻûж
ӦƽѾĳȻ׼Ҫ췴ƽ϶Ѿʼˡ
ңĻŻӴһ˿οǷңĻѶϢþŻӻǼΪ
ңҺ㲻죡


0436 Ӷ
ңǴûж೤ʱ䣬Ա˽Ϲɽ¡ûɽŵһѪζĽϹɫ䣬ȼҴҵɽɽһ߾߲ȱȫʬ壬Աŭ۽Ǳѣһŭ
˶ǵ׽Լʿ䣬ΪүĴҵԼʮദѾԱΪֵֶһ㣬ͻȻȫԱеı޷ݵġ
һѶѲƲ޷ʬռ£һһѻеʬ嶼յŻһȱȫʬ壬ԱȴͷҲص뿪ˡ
ңһ㲻úģҲĶ֣һʮǼңԼϻЩԴԴϵĹ֮أ
ЩĲ״ԱϾƶϳǶں޻֮±ɱģֿܶĶûĵص㡣ȻңǵʵѾԶԶҪһȥɱңΪµĵֱǾԲܵġ
ԱϻЩǧٹ֣ȴֱҪԼһȥɱңѷңɱϻΪԼֵܱġ
֮ңһ˲ϻģƹǸɽڵһxǣ˶ǰľɫסˡ
һȥȫ˺ϱϵĴһ㵭ıɽ֮У˺ڴ˵翵ɾһ㡣ߴߴԶԶһֱڳ֮еķңͷһ
ıҰãּȥ󣬿֦ЪϢȸˮҰĲݵءĿʻһֲĸо
֪ǳΣϻģ˻ΪԼʲôԴƵġ
˳һɳ˲Ȼ⾳֮еʱͻȻһɽɽдɽĴΪ򵥣һҪŮӱﰮ⣬ɽȴһˬĸо
ʱϻģȻǶϻļΪϤҲôϻ֮еǼҺڶԶûҵ򵼣û뵽һʵ򵼡
Ŵɽ֮дĸңЦŶΧ˵
ԸСɮҲЦһ˵ȷʵʱϻģ϶Լϻķģôһ򵼶ǽϻǼΪġ
˵䣬һԽӱű¨ɽ߳ңҲţЦźͷңǴһк˵λҪϻôʱϻĿɲôȫûʲôرҪ£ǻǵսȫ֮ٽϻİɡ
ԸСɮǰһһ˵ӷȷʵзҪϻĲɵɣȲս½ʩҲʱϻôʩǶһ˽ϻĵģôҪʩһ˰ȫһɣ
ӺǺЦСʦǼȻʱϻĶȻзͬѰıµġдµˣƽʱϻȻûʲôΣյģڱϾǷǳʱڡңСʦǿɲһұǳǿеʮֻױʦϻѧҽ
ҶٶһҽʮԲʮų⣬ܶ˶ιʮҲһϵʮǲ˺ҵġϻЩǿеҲһ㽻顣ܴϻĵõ˵òϡҩģڶԶҲôһλǱѲߵʿײҲʲô鷳ġҪҲժҩġ
ԸСɮǾ׼Ӷʱ򻹸ҽɽֵ˵Լ򵼣Ľ֮󣬸ӾһȻʺϵ򵼡
ӷλʩȻЩͣϻĶ˵һǳİĵطܶණǶϤ֪ʩɲԸǵ򵼣Ǵ·
ȻҲʩǴ·ģǶȻʩıġ
ԸСɮǰһ˵
ǺǣСʦȻûʲôǮƣȴҲʳǣ̰ͼ˵ǮơǮⶫþͿˣ˲÷ǻСʦǶǹˣҵı󲻵䱦䱦ôһȴǻĸԴҴɱ֮ġ
꺺ӵЦҡͷܾԸСɮӶԼ򵼵£ԸСɮ΢΢һ׼塣
ԸСɮҲû뵽꺺ӾȻһôǵˣȻ̫߱ǿؽ۹ⲻҪ˵ڶԶǣھҲܼ
ôһʲô¶׵ˣҪԼһ˹ӶǷǳѵġһȺ˶ϰǿǿȱ˵ˣֻĿʺϵȥ
ȵȡͻȻ˵


0437 
Ŷλ𣿡꺺תͷЦŷңǣȻûʲô̫ı£Լ۾ǺŵģóңǶǻˣһǼΪˣܱԼȥ򵼵ģһ㶼ġ
Ϸ򶭾壬ȻһӦ˵Ϸ֡
ҽիľǵһҽҽ꺺һȵĿŶʵ
ͷ˵Ϸ򡣡
˶ż񣬶ʾǼѧҽ֮˵ż꺺ȻʲôҽҽԶµĴǷǳĽġվԼǰľǶ壬ʱˡ
Ǵ˴ȥϻзǳҪ£ֻҪԸǵ򵼣ǽϻġȻصԶ֮ϷһϷıʼǡһȻ˵
ҽ˵Ŀģ꺺һʵ
ϷȻʲôȴҲһԾŶԳ޻ڣȵ˶ԶϷϾ͸һϷıʼǡ忴꺺˵
ãҴӦˣҴǽϻġ꺺Ļͷ˵
ѧҽ֮˵ҽôڸӸҽ֮ĵģôһԼǰ꺺Ȼǲܾġ
ͨĲƱ꺺ӿǻĸԴǶıʼǶ˵ȴǼֵ޷䱦ԴӶıʼʹԼҽõǿԴһʳǵıء꺺УǱʲô䶼ı
ԸСɮû뵽龹Ȼô·תһ棬Ѿûϣˣû뵽ȴҽˡҲ꺺ӼΪܿıأɲһġ
ãھ߰ɣԽҵ̫ҲԽɣҲܸĸϻؾǡ꺺Ѿͬ˵򵼣ңҲ˲٣ЦŶ˵
˵ͷ̧߽ŵɽ֣ϻȥ
λˣ˳С·ǰԶһկӣկڰǼġǼϻǼ֮ΪƵһկھ˽ӴģаǼկ֮жƵģΪ˿ȵǸկϢһǼϻġ
ϸߣлж˺Ƶģ
һ·Ҳ֪꺺ӵָƣ־ֱӳƺΪϸߡ
ǺǣСүǱЩ˵ˡĴ˵УеǼ˶ëѪĹҰˡʵǼ˲Ȼ޷ʹİȣ˵еҰġ
ǼҲˣȻǾǻۣ֪ôܺǼӴ࣬ʹϻĵϵõ˲ٵĺôһ˵Щ黫ˣܶһεկӵ˶ᱻЩòҺİǼƭѪ޹顣
ȻǼջǷǳģֻһЩܼ򵥵⣬׬ȡһЩʳԡҾơƥ֮Ķկĳ̶ֳѾһ˽ϻĵתվ򵽺ܶϻĵزկӵҲԼĶûԼҪĶ
ܶνðսϻĵˣʵ϶ֻߵկӾͣˣկﻻһЩ溱Ķ뿪ˡ
ϸһһЦŸ־͡
ϸߵĽҲ棬û뵽ڴ˵м֮صȻĶǶΪۼΪʵ
־;ŻӶСӣСӵĺһ㡣ȻͲСˣǸŮˣŮ˵ĺ֮صģЩǰδŵϢΪ棬ͣϸѯһЩϻĵȤ¡
Ե͵ȻװһϳɵӣֱϸѯЩȤ£Ҳֱֱֻϸ˵Ļ˸һֲ©ҲĽζ
ϸҲЦŰԼ֪һЩϻ֮µ½־桢ŻӺΧҲ棬Ȼϸ˵ĶһЩС£ЩС˻ǶһЩģϻȷеʶ
ף
ǰһߴ·һ߽µϸͻȻһͣ˽Ųǰһѷɫ΢΢һ䡣
ϸߣһѷˣôĶȤϿ߰ɡϸ߶һѷͣ˽Ųűһˬ˵
ϸ߲ûͣĻ뿪ϸĹ۲һѷ㡣
׼˵ʲôȴһߵķңֹˣǰЩɽ֮еˡοͶܴӶķзֱһЩϸߵȻҲҿϸصӣһѷĶ»򵥣ңȻҪֹϸߡ
ܿ죬ϸ߾һѿվˣתͷŷң˵λǿµתˣڲܼǰˡ
תߣΪʲôǺͷȻתأòôԶתȥ͵ùô˷˲ٵʱ䣬ڵǶԣʱ˷ѲĶˡ


0438 ɱ
⸽һͷɱ룡ϸɫΪѿ˵û뵽Ȼ͵ޡ
ﲻǴϻڴȻҲ޳ûһ³޶ǺСޣңǼȻҽϻĶȻдµġһЩСϸŻ޷ңǴ鷳ɳôһͷɱȴϸЩľ
ɱ룿һͷô־Щʵ
ûһͷޣޣһǷǳһޡ˵ԲĸֱɱɱģȻҲ֪ǲģɱǺʵġҪһֻҪ㲻ǲṥͨ˵ģɷɱȴ֮мΪײеļ֮һĹԼǰΪǵ˵
Щ֣ɱعǳǿһޣƽʱǸԼصġﲻǴϻڴ˵ǲַܳɱô޵ġ
ˣɱΪʲôǹܲţҪǸϿ뿪Ȼ¶ͷɱצˡ
ϸ߽һ֮ߴٷңǸϿԭ·ء
ϸ߿еķɱôȻԲ֮ĸֶǶ֣Ե͵˶ʱˡԼһ֮Уʦʦ嶼нףǺͷӺԸСɮȻλʦЩҲ߽װˣңȻչֳʵ𾪣зңΪҲԲˡ
ǷɱȻɱԲ֮ĸ֣һͷɱ֣һȺ˿ɾȫ군ˡ
Ե͵²ĵûдңȷʵԲΪͨԲͬǣңչֳʵȴԶԶԲܷӳս
־ȴû˿Ľ֮Уеֻ˷ܣްǿǴ˵еĶھǵʱ׼ģԼҲʦмһͷʨգпܼһޣ־ȻҲ˷ˣҪµʲôӵġΣ־û뵽־УֻҪʦԼߣȮֵһֿĬվǰ־ҲԲẦµġ
һνĺ־Ҳûʲô𡣶ǾֻҪңԼߣǾ޶˵Լġ
ԸСɮһű鵭֮ȻϸߵĿУɱɱԲֵ֮ĶޣƵĶԸСɮǲôŵġҾͷɱɱԲֵ֮ԸСɮԼʵҲǺŵģΪԼ㲻ǶӵǿԵġҪ˵зңҲ͸Ӳõˡ
ңϵıȻӵȻһͷ޶ѣվֻޣңڱһͷŵ
û뵽յϻľһͷޣޣץĻȥҲѵҷŵĻޡǺͷ˷ܵĦȭơ
ڷңһͷʨΪԼޣǺͷʵǺȵģǰôһͷޣʱΪԼĻޣ÷ңרǰ뷨
ҵ˺ȻϸߵĻЩȣҲϸߵĻͱŵĶӵĵز
ϸЩɵ۵Ŀǰˣû뵽Լ˵ɱ֮Щ˲ûк·ЩԾԾԵӡǸͷӾȻҪͷɱ룬ɫʱķǳѿѾѷңǴ˿֪֮ͽˡ
ΪˣɱģǻǸϿӰɣɾˡϸһĿŷң˵һ·ϸҲѾַңһȺ֮Ϊġ
ң΢΢ҡҡͷ˵ѾˣһɷǳǿϢѸٽӽǣӦþ˵ͷɱ롣
ңĻ䣬һ紵һͷ߸ͻȴ˫޳ǰ
ͷ޳֣ϸֱ̱ڵأ˵ˣȫҪ군ˡ
ͷɱ֮󣬶ŷңһгһɷ񡢱Ű񣬺ҪʧȥƵģһ궯ɱڷɱܣȻ߲ơ
ɱһ֣ǺͷӡˡӾɫһ䣬Ǻĸоɢŷ񡢱ŰϢķɱɢϢΪǿ󣬾֮ϡʱǲϸ˵ģͷɱɱԲֵ֮ʵ
ʱܶˣͷɱ뱳չɳľ޴ᣬԲװõġһͷԷеǿǰӶݣһΪ
˺ӶһۣӶԷп˾ȻȻѾ׼ʼƴ򲻵ѵʱԼ˵֤ңİȫ
ǺͷӵΪȻ˺ҪߣܵѹҲ͸ˣͷΪɱޣеʵѾﵽˡԼԲһ˿˵ǷǳΣյģڴʱǺͷӶԣһѾǲսʤġ
ȻŵһսʤĵˣǺͷӵֵ֮иû֣ܶôǿĵǺͷӶǸսġҪ˵ͷɱ뻹в˷ңİȫңİȫϵʦǺͷȻӲ


0439 ӱ͵ˣ
ͻȻðͷɱѪĶŷңһˣϱŰϢԽԽǿʢһߵϸƨ̱ˡϸȻϻ֮УɱϾһϰһգǿ˵ǿ׳ͨˡôһǿơѹôܲأûбѾǷǳˡ
ǺͷӸоɱ˵ϱŰϢԽԽʢȴǲٵˣһֱŷɱȥ
ͷɱ뱾ʹһּ˿֮£Ǻͷһȹɱֱһӿ³һɫĹⲨǺͷӳȥ
ǺͷٴŭһϳһȦɫĹȦӭŷɱ³ĵɫⲨȥ
ֻһ죬ɱվԭ˿ǺͷȴĵĲͣˣ߰˲ͣס˽Ųɫһѿվ˿
ǺͷӲ붯ʵǶˣͷһʱɢܵĸоұ۸ȫһˡһνǺͷӼɥʧս
ȻͷɱʵѾ˺̶ܴϵĸ߹˺û뵽Լǵ͹ͷɱʵȻһǺͷʧȥսҲ˵Լ˺ͷɱ뽻ֵĻпܻһɫʱѿˡ
ԸСɮҲüͷ΢΢һ壬û뵽ͷɱ뾹Ȼô
ŵĴĶϲ£ˣȻɱչֳʵ̫ǵ֮ˡǲ÷ңʹռӳѪطܻͷɱ롣
ңЩĿǰͷɱ룬Ϊָоͷɱ벢ǿ񱩣һַŭĸоͺһʲôŭһҪʳ͡б
ǺͷӱɱһܣңǰһڷɱǰϳһɰԵưµİɱ롣
ңһַɱ͵ͺһȻûж֣ɱѾܵ˷ңǿǷңһɱҪǿʢİ÷ɱɵѡȻϱŭϢûȴһ˿صɫ׺ͷң֡
Ϊңչֳİȫһ£ﶼµİ˵סϢɱ÷ңܾȻҲͲˡ
޵˷ɱѾӵ൱ǻۣȻңһеϢؿ־壬ûдӷңϸо˿Ķ⣬÷ңֻҪһˡ
˻ŷң
ɱ˻вûвŵĸо˵ʲôƵġ;ɱȻ˵õңһôö
ңûзӦɱֶŷң˻
ңüͷ΢΢һЩΣʲô£ֻҪ˵нİ취ڵǼͬѼңѹ׷ɱҪ˵ʲôȻҲûһ취ˡ
ңûκζɱԭ΢΢ƽϢֿʼĿҡͷβĶŷңв̬
Сӣ㻹ûвʶﾹȻͷ޽ǡ
ңԺͻȻ¯ĳЦ
ңϱ˿δ䣬ֻǵĶ¯˵ΪʲôԼسһԳΪӡ
ң֪¯ȻðЦԼǾͿ϶а취ͷɱ뽻Ҳϻֱ¯Լѯͷɱ롣
¯鱾ڵŷңԼû뵽ľȻôһĻжʱЩˬٲˬҲ÷ңûһ취ֻһƵȥɱ뽻ȥˡ
¯ͷɱ뽻ķʵܼ򵥣ԼʶԼҪ˵Ļɱаˣֶġԡ𣬿ȴһģһģ¯ȻľͰԼǿӵ˷ɱϣ÷ɱ˷ңҪʵ⡣
ɱ뱾ѾʼĿȻܵһʱһ㶣ܿٴſ˻
˵ԼĺӱԼԵʱ͵ˡ
һ仰˵֮ǰ϶Ժ֮γȻͨ˵ɱ˻ͬʱ¯ˣæѷɱ˼ң֪
ӱ͵ˣңüͷ΢΢һ壬ͷɱΪʲôôӴԹͷŭˡκԼĺǼΪĵģͷɱȻһͷ޵ͬʱҲһĸסԼĺӱ͵˻κһĸ׶ᷢġ
ףͷɱΪĺӱ͵ô˵ôԶԼأϻڴ
ڵϵϸһĿŷң˵ȻǶԷңȻܺͷɱ뽻е־档ϸҲ÷ң˵ѣͷɱ״̬ͿԿң˵ʵ
Ǽ˵Ĳ͵ȡЩ޵ô͵Щʲôңתͷϸʵ
ϸȻҪվ˫ɷվңĻֻڵ˵һ˵Ǽ˲ǲȥ͵ȡ޵̵ģе޶Լ̼Ϊأ˸͵޵̣Իǵޱŭʱٵһկɱկ˶пܵġկûбܵʧҲǳĴԺկӻȥôΣյ¡
կ˵û˻ôկӷʲô£Ҫõ̵ʱЩկҲǻյġ


0440 
ɱ˻¯Ҳѷɱ˵Ļ߷ң֪
ԭͷɱԻֺ֮Ӳ˶ʱŭ˳ŶѨζһ·׷ٵǵ⸽֮ȱʧȥ͵ӵЩ˵ټ
ɱȻǼΪǿޣĸܶͨҰҪǿĶ࣬ܵǿеĻͬʱǿǻЩ̰ġɱȻٶȡָΪǿĶ̰ȻģҪǿܶ࣬Ǻʹޱȴ˵Ƿǳ
׷ٵﻹΪϤԼںϵԼζȻ׷ˣǵ׷ٵʱӵζѾȫʧˡ
ϻĵǼΪģ˵׼ʲôʱͻưôȻ¡ҵĵط׼ʱȴ˵Ѿͣˡ
ͷɱôһ꣬ʱͼΪżԼʧȥӵζȵͣ˵ʱȻѾŲɢζˡʱĸӽꡣ
ʱңһˣɱֻзйһɱŰͷҪǰЩ˺鷢йԼп벻һȺ֮оȻзңôһǿηǿߴڣҪйŭ뷨ȻҲʵֲˡ
ң¯ר֮ϾеʨƣʨղżӲۼ׺ǿ󵽱̬ĻָżΪȻʨյ޷ǿ󵽱̬ȣȷɱȴǿ˲֪ٱȻոһ꣬ζ嵭˲٣ңʨջҵСɱζġ
뵽ңͷһʨƾͱңз˳ǰ
ˡصʱѾʨƣҲѾԾˣٴοʨȻҲͲᾪˡ
ϸߺͷɱ뿴ʨճȴǴһ
ϸߺʮǷǳϤģʨնĻʨȻʶģңȻһͷʨôܲԾһʨǿޣʨͻȻ˲֪ңԭʨղҲͱϸ߸ˡ
ϸΪʲôȷʨǷңҲܼ򵥣ʨƸһ棬ЩãȻĿ˿ܣԼΪʲôͻȻЩ֣ܿʨϾ¶ϲɫȻҲϳԼĵطԼļϻİգۼʨƾ¶ŵɫһֺõңߣͷһҧŷңӣһʣƵء
һͷʨ¶һ̬ҲֻͷʨǷңĲſܡ
ʨƱúõĴУͻȻȷʵЩãȻܿǹϤζ֪ԼļϻġȻص磬ʨҲǷǳ˵ģǺܿͱ˿ֻš
ϻڵʨƺϲǸڷңҲʨƷǳ˵¡Ϊڷң߻õܶǰ޷ĺôңͻȻųЩãȻ֪ңҪԼʲô֮ͲңǲǲҪˣԲϻİų
пֻ뿪ңȻͳ嵽ңһһҧŷңһ뿪ӡ
ʨƵΪ˶һЦһͷǿ޾ȻСһֺ˵ľٶȴǾȣһͷľٶңʵɲһ˿ȵġֻȫ۷ʨգʨΪ˲ʨľٶȫ۷һͷǶôѵһ¡
ңʨյľٶȻʨƵҪʲôңܸоƶԼҲ֪ǻ⣬ΪԼҪ뿪ЦƵԴ˵ҲҪ뿪Ҫҵ͵ߵĺӡ
ʨ˳ŷңָķȥſͷʧԼӵķɱ롣ͷʧ˺ӵķɱϵϢǷǳǿģʨ̫ڵԼңҪˣھȻһֱûע⵽ͷǿķɱ롣
ɱʨƱңųʱͼΪȣĸоõͷʨյʵԼ֮£ʵսӦҲѾﵽ˵ͷʨյľٶȴ÷ɱ۾۾Ļ
һͷޣһһͷʵԼ֮µʨգŷңȻﹷһľٶôܲ÷ɱþңҲ֮Ӳͬˣң˺ܴһء
ɱ֮ʨƶŷɱȴʧӵĹ̡ʨպͷɱȻ壬ޣﵽΪ޾㲻ͬһ壬޵Ҳġ
ɱҲ֪ʨյԶԶԼԼŲζȴʨգæԼθʨƽһ
˵֮󣬷ɱڻ̲סѯʨΪʲôŷңϾ޶ǷǳģʨƵʵѾﵽһǳߵľˡһ˵ǾԲ᳼µġʨƲڷң£ľٶ÷ɱмΪȣҲʨЩ̫ˡ


0441 ά
ɱЩŵıʨƼΪˬڵʵϺ־桢ҲѾûʲôˣҲڷңĿͽԷңû˿Ļɡɱ벻ԼĻʱЩˣŭŰԼ֪ķңϵ֮ȫ˵һ飬ͷԼķɱ֪Լ˵ǿΰ
ͷﲻͣ˻˶ֻһţʵ޷ͷｻ̸ʲô
ң¯ķȴ֪ͷ˵ʲôʨ⣬ѾʼԼˣ΢Цҡҡͷ˵ƣҪ˵ˣǸϿѭζȥͷɱĺӰɡ
ңϣʨȻЩδĸоǵͷ׼ʼ
ңкƵʱϸ΢΢Щ죬û뵽ңȻͷ͵һԼһ֡
ݳޣʵ̫ݳˣѾȫѱԳ֮Ϊ޵ޣǷﶼɻ֮мΪҪһӣ˷ңﾹȻֱӱ˹ʹáӼĿŷң뵽
һͷȮ£๫ȻͷΪǿʨȥ๫ʵЩ̫ˡҲҡͷ
Ե͵˸ɵˣһ۶ӶԷп˲˼ı顣һͷ޾ȻңѰȮȥãͷʨվȻû˵ȫ߸е֪
ɱʵҲѾ˻ˣҪ˵¯ֱӰѷңе˼൹Ժ֮УңԸʨյĻһмĿŷңԷң˻˼
¯ڷңзڸл㣬˵֮õģ˵ǳм㡣
ң˵Ҳûпİ㣬˳·˶ѣҹҲѲ˶೤ʱ䡣
˵ңŷɱ벻βһɶ೤忴һ˵ôȴЩ㣬Ŀ̫ˡһЩץ㺢ӵ˿㣬ԭûҪ˺ĺӣڿʱҲɱĺӡ㻹ȶɣٳʲô⡣
ɱɨһԼӴһε˻˼¯ķ˵ôҲʲôֿ԰ԼСҪҲûа취
ң˵Զ㵽ҵ֮У㵽ҵ֮ûκ˿Էˡ
ͷɱѾﵽʵȻսǿ϶ңĳ˵ʵѾǳ˷ңʵѾң˻߶ң޷ǿ͵֮еģֻڶԷͬ·ңܰѶԷյ֮С
ңĻ÷ɱЩɣȻ֪ңеʲôҲܲ³ӦþǸղʨĵطʨջûгʱһ㶼оʨյϢֻҪԼ㵽ʲô棬ЩץԼӵǾԷֲ˵ģһǳõĲ֮ء
ǷɱбϾЩǵģԷң˽⣬ЩķңûԼصʲô֮ץ
ɱĳɲңܿʨͷҲܸоɱĳɺͶԷңһ˿š
ֲŷңΪʨƼΪŷɱһʨƾ÷ңԸ÷ɱǿɱ룬ڸɱôҪ֪һǱʮ춼ҪǿôһõĻڷɱǰɱ뾹Ȼڳɣڻɷңġ
ɱһʵʨƿǷңĶ֣ȻɷңģʵЩ̫Цˣ
¯ЦڷңԺ˵ͷάأ˵СʵѵУҪɱͷɱ׾ٵ£һƾģҪץõôµƭôʵ÷Сôĵġ
ңЦҡҡͷŷɱķӦɱֲԸԼأǷңҲȥˡ¾˳ֶΪΪ»ԼһЩԤ֮鷳ңҲֻѡȥˡϾѰ̫ͲҪ¡
ʨյ÷ɱЩɣʨ˵ҲȷʵûдңܳΪʵԼʨյˣʵȻǷǳǳǿġǰԼܵķңһ˵İɱþʨ˵һƾԼЩţҪԼӦòʲô¡
ôǿһȻûбҪȥƭԼԼһȦԼȥץԼҪץԼֱӶ־Ϳˣòô鷳
뵽ɱʨԼҲûзϣ˻һͷͬңء
һ˻ңõ¯鷭ʲô˼һ˻𣬵ͷĶܿ׵ġ
ŷңһӣɱܵԼΧһΪҪԼһطȥɱ֪ǷңҪԼͽʲôأҲֿһɹԼߡ
Ȼͷɱһֱɴ۾ûзԼôصģͺվԭûжΧȴһƵģ÷ɱһ档
ɱľŸոտʼͱ𾪣ΪϾ͸о֮ŨԪ


0442 ۲
ϻϡټֲڶ࣬ԪҪԭŨôһЩģǷңԪѾ״Ԫȫһۿɼ״̬ţôŨԪǷɱ벻Ҫ˵ˣûĵط
оΧԼվͲͣӿԼڵԪɱЩͷʵԼʨΪʲôˣҪڷңˣΪʲôͷʨ˵ĳΪˡôһĵط˺ֹʮ˵׼пܳΪ˵вŻֵޡ
ɱԼҪôһطߣҲǳ⣬ˣҲġ
ŨԪɱͻȻطʵҲǺܲĸоһҲ뿪ͷ
޵Ƿǳ򵥵ģ׷ǿʵ˵һ׷󡣶ڷң֮УĸǿĿҪط˲֪ٱԷɱ˵һ
ȻȽıǿضԷɱһȫյ磬˷ңߵǾԲܽġĲ˵ǾԷǳȫģٲõĺĪľͶʧˡСôһط󣬷ɱԼĺԺǱԻǿԼ֮޷ޣԼĺӽ޵ĿȴǷǳġ
ɱ뱻ңͽصʱˡǶضͷɱ룬Ҫңôѱͽصġ
ɽȴͷɱƤӵƽ޹ʵʧˣͺǰûгֹһͷɱ룬ǰһƬյԭһֱƵġ
ѷɱͽ֮󣬷ңʨյ˵ˣͿʼ׷ٰɣȻһͷСɱϵζһЩ㻹ŵġ
ʨֺõĶԷңһͷʼ͹һ鶯űѰɱζͷɱѾʨƣСɱϵζΪ˵ûʲôζСɱһֱһźϷɱһζʨҪѰҵȻϷɱζ
Ϸɱ˵ζϵλÿʼѰȻʨյıӺ飬ΧڱͳϷɱζʨջһЩšҪҵѾˮɢСɱһɲ̫ŨϷɱζʨƻҪһġʨյϾǷɱȵģȻϷɱµζĸţʨƻûö೤ʱҵһɵζ
Ȼץסζǽ׷پͱȽϼˣ˳ζǰķһ·ǰңǸʨԲٶǰȥϸЩȵ˵·ǰȥ˵ǼկӵģЩ͵˷ɱС̵ҲѾկˡ
ң˵ͷû˵Ȿ֮е¡͵˷ɱ뺢ӵ˲ߣڵõСɱ֮կȫġֻҪСɱ뱩¶˭Ҳ֪ǴһֻСɱġ
ǷɱҲկӵ˰Լֱܱ·ɡȫկϻĺӵ㣬ǿߵĸҲǷǳߵģһǿֻܸ׷ķɱأ˵ɱɱ룬⼸ǲܵ¡
߽կ֮ʨǰ·пңһеȫԶԶض㿪ˣ߻ϻı˶һģһġ
֮ңǲŷ֣ϴ󽫾νĶϻĵķǿֽһţйϵǸ赲סģկ߿ǷǳġϻĵǼĴյǷǳģǷεʡҲǽȻͬģҪֱ濪ʼǳ׵ġ
կӵģϻıصǼ˻ߣʵĸߵȲ˵Ƿǳġ
ʨϻȻ˶ʶȻ֪ңЩôһͷʨգⲢǶԷңη壬һͷʨյ˾Բǵġ
ͬΪߵЩҲŷңǣҺͷң档
ǵĵԵЩյկУңܸоΧĵ⡣ЩǼȻԼһͷʨսկӣһ˵Ŀⶼżȵη壬ھ֮е͵⻹ңġ
졭κЩ̫Ծ
ϸһһ߿Χü˵
̫Ծô̫Ծ־Щʵ
ǿկر࣬Ȼկϻĺеһӵ㣬ƽﻻ˺ܶࡣկӵǼ֮кǼǼǼ˺ܶ࣬ѵһĳǼǼ˶ܿһǷʲô¡
ϸʲôǼǼǼǶǼǼ־жһģһģûκ־ЩãȻĿǰǼˣ֪ϸߵôЩһģһǼ˵ġ
ң־һ˵ǵͷΡ˵Ͳٶ˵һ仰־Ĺ۲ңЩġΪһ֣ҪĲǸ书ҲǷǳҪģûϸ΢Ĺ۲Ͳ֮ܳΪ֡


0443 
ң־Ϊ־һģȻ̵־Ļᡣ
ңôһ־;ŻҲˣЩߵǼˣͷϰŵͷȫͬģðײģúڲģú첼ҲģȻЩ˾ǰǼǼǼǼˣǳǼ˺ͶǼôֵ־ǻЩֱ治
ϸһ֮ȴǵһģЦŶ־;Ż˵ǿЩͷëͷڵӦþǳǼˣʣµЩϹŹǴľӦǶǼˡ
־;ŻϸһҲϸ΢Ĳһ߻ȻͷһЦŷĹ۲ϸ΢Ȳ㰡
־;ŻӵķЩͷһû˵
ߵĵԵ͵ȻҲң˵ĻڶǼ˵֮Ҳǰһڷң֮ǰ˿Ҳʲôûз֡
ң־֮ͰעŵΧЩڽ׵Ǽ˺ϣԼ֮־滹ûЩǼ˵Ĳ֮ͬ־ҲͰ׸Լôʱˡ
ϻ棬Խ֧ġѾԭʼ״̬ϻ֮ĵط˶ϲĶϻȴ֮ûȥЩ
ϻĵ޺ϧҩɱȽֵǮˣǼнεĶû˿ļֵ
һøָĶֲڵʵҾơõƲҩġ裬ЩǼлһ䱦ҩġޣ˫ϲЦտ
߾ռ˱ˣô֮ĶôĶǼҲռ˱ˣһЩɽϵǵ֮ﻻҪþߺͿβҩ衣
ֽµ˭Կ˭ռ˿ɾ˭Ҳ˵׼ˣ߿˵˭ҲûгԿΪǶõҪĶ
ЩĶ֮УĴ󲿷ֶϻĵزҲһЩϡŹֵĶ˵˵ͷǣĳֶȹǣɵһЩ֪Ķɵȵȵȵȡ
Щ϶һЩĪһַңûмЩϡŹֵĶңҲЩˣתͷϸʵϸߣЩʲôõģ
ϸҲͿЩһϡŹֵĶˣڿЩϡŹֵĶʱϸǵɫŨˡңѯʣ̾˵ЩϻĸǼ˲䷨ʦµʱʹõķЩƽ¼ģֻڸعʱŻõ
ǼǼǼǼǼǼЩ˾عʱ䶼ǲһģÿ˾عҲǲͬģҲûмЩͬʱֵģͻȻô಻ͬķǷǳϳġϻп϶Ƿʲô˲õĴ¡
˵ʵʱϸѾ΢΢Щˣϸ˵ҽıʼȷʵһǳ˵õıзԵľ޴󱦲ءңһҲзǳǿģȻһͷʨյġ÷ңһȺ˵׼ԺԼһЩ벻ĺô
ЩôδֵܳģȴпҪԺܴ鷳
ȻңһǷϸ߶ϻΣʵ̫˽ˣϻЩǼһϡŹֵģƳ˷ʤңȻǷЩϡŹַʤʱ򣬿ҲԿġ
ϸҲһ;ϵˣȻжѾЩڣȻѾӦ˷ңǸǵ򵼣ڷң뿪ϻ֮ǰϸǲᶪ·ңǵġ
ңϸߵĻ˵ͷ΢۲һΧ˵ı飬ЩͬϵıҲǲһģеĽǲеׯ£еϲЦտҲеĳ档Ȼϻ¶ϻ˵ǷǳģӰ쵽ϻеĲ䣬ԸӰǲһġ
ϻĵ˵ͱ䣬˭Ҳ֪ʲôʱͻưô꣬ңǽǼկûж೤ʱ䣬оСꡣ
ôһζկ֮УС꣬һʫˡңȻһΪΨĻǼկӵĲϻǼˣһͭߡûһ˻ϲģֻǾһСЩˣԼ⡣
ȻֻС꣬ûð⡣ϻģС˵׼ͻưô꣬궵ͷԲʲô¡˶æߵ¥ꡣ
ңȻС꣬ҲԱߵ¥ꡣֵĺΧ˸ྶͥ


0444 һ
ߵ׼ʼ꣬ң͸оΧĵӵ񣬼еǼ˶ԼһˣȻԲܻӭȺ塣ȻǼҲҪĸǼ˶Դĵӡ
ӡǶѾ쾳ΪΧı仯ǼΪеġǼ˶ǵĵȻǶܸоģһâڱĸоƽһ˶ԼĸоЩգΪǵĸдôĻǾ͸оĵӵĿ⣬ҲͲâڱĸо
ı²Ǿ˶ȵʥٴν٣ǾͿɱЩɶı²ˡ
Դ˵ĵӿ˵Ǽ˹ͬ뷨ȻЩСҲ⡣ңǲԶһСӾõӵĿ⿴˷ңһᣬͻȻ
СӸ˵ĻǼСߵĴ˾͓סС죬һĿŷңһˣķңǶԼĺӲ
ǼȻŽҰĺ£ûӡңһȺֻҪһܸоǵĲ򵥡Ĳ˵ֻҪڷңߵʨƾͿ֪һȺ˾ǿߡȻܴʨôǿޡ
Ȼһ˵ǿǲмںСһʶģǼ˶Դ˵Ĺ۸ǷǳģΪеĴ˶ǿǺԵĹ֣᲻СӳҲЩĵġ
ңΪһȻһСӼƽϣС˵ʲôֵܹĻңҲȥôһСӵ鷳ġһһ䱸ĶԼһ˵СߵĳЩʵǸСӿеʥʲôˣ
ң֮ԻôʣΪС˵ʥֵʱ򣬴Ǽ϶¶ݡ𾴡ĽɫȴҲǼ˶ǸСŭĿӣȴһ˿־ɫǸС˵ʲôǳµĶƵġ
һֻᵽƺž˻Ľ־ˣңٻЩȤġһ˲Ǻǻ˶޷ӵĻǾһʱܡ
ңʳʥʲô֮ϸоΧǼ˿ԼĿʱŵ⣬˵ɱ⡣ңᵽƺŶƵģңʨƾԼߣЩǼ˾ԻԼƴġ
мһֵǼȴþȡĿ⿴ԼԼʲôʵ⣬׼ȷ˵ͺԼһһڼôһ׳յ⣬Щ˶һֿ׳ƵĿ⿴Լ͸÷ң֣ʲôʥЩˡ
ңʻ֮󣬵Ե͵涼ò˼ŷңңʲôʵƵġ
ʵϵԵ͵ȷʵǾ÷ңһʵ⣬õԵ͵澪ȵǷңȻλϻʥ֪ԼȻһֱڵû뿪󣬿ϻʥλдԵǻ֪ġ
õԵ͵˾ƵǷңȻЩϻǼ˵ǰλϻʥǴǰϢϻǼǰλϻʥ˻϶ûʲô³
ΪЩϻʥϻǼ˿˴ʥϢǲġȻЩǼ˸ĻǷŭΪңΪһ˾Ȼ֪ϻʥϻʥΪ˴µĸ֮ϻʥڴҲ˲֪˲
ǷңȻһ֪ĿѯϻʥԵúܿλϻʥƵġЩϻʥΪͼڡһڳݵǼôܵأϻʥ͵ǿеϻǼˡ
ҲһĿŷң׷ңΪʲôҪǼȺ˵ּǼ˵Ļʵǿ˵Ǽ˶ŭĻʵЩ̫ˡ
ԸСɮȴ֪ңȷʵǲ֪ϻʥʲôһڡһӳѪطȥע֪ˣôȥעһԶϻĵأȻ˲ͨˣһֻŵľ֡
һôܵĹԷң˵ʩλϻʥһǳдԵ˵ҲһնΪΪʦ֮µһˣΪпܴﵽʦ֮ˡ
ϻȻѧϻĵѧԭ˵Ƿǳֲڵģϻĵѧֻ׷ǿɱϻûʦĸ֣еֻԼǿǿнԼʵƵˡ
ЩԼǿΪǿƵҲؾΪﾳ̫ܴﵽ
λΪһǵϻʥȻͨ۲ϻĵءһç޼Լç޼һǵΪܿʹﵽնݺϻ޵УϻЩħòڵһǵĽ¡
ҲͰˣһҲһ߰ˡڳΪϻĵһ֮󣬵һǵҲ֮ԽԽˣǼ˲Ӧϻ֮أԭҲӦǼ˵һϯ֮ء
ԵһԼϻĵľͳһϻģһννҲԴϻϻĵһαȫͳһ
еϻĲ䶼˵һǵĽ£ϻʮȻΪȴҲһѹΪ˵һµҪɲ֡


0445 ʥĴ˵
ϻǼ˲伸ȫһշˣһȻշϻĴ󲿷ֵĲ䣬һЩ䲻Ը⳼ڵһǡΪһͳһϻĵĹо˵ҪϻĵǼ˺ʮǼҳϻģԭռһϯ֮أǼ˺Ǽøá
Ǽ˺ǼҶһ龰ջˣҪŵһǽԭأԭعҪĺӡ
ҲЩ䲢Ը뿪ϻģϻĲǼ˵ĸ뿪ϻĵǼ˾ѾǼˡԭȴǴ˵ģǼܷӦԭҲ˵ӦԼǼ˳Ҳᱻϻġ
һҰĲҪǼռԭôЩ䷴ԼأЩԸ⳼ڵһǵĲ䣬ҪôһǴԼĲҪôϻĸǨˡ
ȵϻĶûκһߣ˶Ϊ̵һӵʱ򣬵һ齨ϻʷΪǿľӣһپ׼ԭһԳȥԪĴ˾ȮֺĴ󺹣մͬʱԭҴ֮ƽԭЭ顣
ԪȮֺҴУһʱͻҴһսڵһһ𹥻ЭȻᷴԡͬʱ֣ϻĵĴǴ֮ĵˣ϶ǣ൱ľʱ˵ĿԴһЩĿꡣҾ𲻵Ҵ룬ͬʱ֣ҲôԪˣԺҪҲ׺ܶˡ
Ԫ˺Ҵ˳ԪԣʹҴԪûʲôõļȮֺҴļ𵽷ǳõġ
ܿ׼Ҵ¾ͱɵȮֵ̽Ӵ˻
ڵ֪Ϣ֮󣬴´ΪֻšԪȮֺҴΪУ˫໥ҴפдҲȮֺԪֽ¡
ԾԪȮֽҴ룬ҲҴܵʧһЩˣҪҴ뼸ǲܵġ
ǼϻľͲһˡ
ҴϻȻפвٵľӣפϷľһͲ̶࣬Ҳ޷ȣ塢ֵһڲ໥ϻĻԣҪһͳһϻģԲǶ֡
֪һϢ֮󣬴˲ٵĴĴ̿͡ɱǰȥɱһǡϻһǶͳһֻҪɱ˵һϻĶȻٴηѡ
˭Ҳû뵽һǵΪȻѾﵽնç޼ǰԵ֮ȥĴ̿͡ɱһȫһܣϵ书֮ձɹ涣ҧ˵ȫʬ
Ϣ֮ԭɸǰȥϮɱһǣյĽȴǵһɺúõĻţЩǰȥɱһǵԭּȫڵһС֮˵ȫΪһ˱һǷ֮˻
ЩŻ֮вҲһϸ֣ڵһȫһ³һʦ֮µһ˵ĳƺҲʱ򴫳ģΪһǻɱԭ֮вĸ֡
ȷʵһʱ˽ܣȻһ˵ǵλԶ󽫾ôϻĴģһǼȻʦ֮µһ˵ĳƺǾǰһһǼӳֵѪնɱʱĶԶ󽫾ӦҲʲô°ɡνΪ꣬һ󽫱նɱʿپҲңʿϻҪ̫ܶܡ
ңԸСɮĽ΢΢ͷʵ
Ǻǣ궨Զ󽫾ʱԵĲϻʮѡΪʱϻѾɢˣԶ󽫾ûϵһǡ
һսҴҲȷʵأȮֵֽʱʮݣƽҲʱġ˵֮ԱӣȫΪһɵġȻһǲûвμһսԸСɮҡͷ̾Ϣ
ŶһûвμһսĻϻģ˵ȮֺԪһôԼûгսأңЩˣһйµġ
ʲôĻһǵȻμһսıôôһ˵ҪĴսأʱһϻսĻҴڻʲôӿɾͲ˵ˡ
һǵ֮ûг֣ϻҲɢֻʣʮսΪϳ˱ʡ


0446 ζ
Ŷ˱ʣң΢΢һԼӦץסʲô
û˱ʡһҰĲ׼ųռ뽭ɽȴǰϦҡʱһΪĴԪˣͻȻһ͵Ϯ˵һǡ
һսϸôû֪Ϊʱϵͽˣûһ˻£ԶһսĻû֪
Դһս֮λ֮û˼ĿĵһǾʧҲûгֹ˵ѾڴԪ˵͵ϮˡҲ˵һǱԪ˵Ϊģˡ
һս֮󣬴ֻˣһǵʱ̵ĸԪˣһȴǴԪ˲֪Ӵһ֡ʱҲѾһϢ
Ԫλһս֮ʧˣû֪Ҳû֪ȥ
ԪȻҲλȨ¡Ͼǵһǣɱ˵һ֮ϽǸλõģǵһһִġʵѾɢˣԪ˸άֲס¡ûж̾ɢˣԪҲ֮ʧˣû֪ȥ
һȻ˵ѾˣŵһǻšΪһǵΪʵ̫ˣٴδɱû˵һǡԪ˴͵Ϯһξˣºܶ˶Ըš
ԺܶĳڵһǽµϻǼ˶ΪһǲûֻˣվһһٴγϻģϻǼɱϻĶȡĽɺ
ңһǵ΢΢ҡҡͷȻһɱĸоһǺԼЩ񡣶ǸƥΪϳԼûκܴԼȴԼ׽εѡ
ңԼ֮ѡɱλһȴ֪ǲǻšԼɱ֮Խ»һΣںԼͬĵһǣңϣҲԼһΣԽһû֪ǰεΪԼһΡ
ȻһǻţңҲǷǳλһǼһһĵģΪңԼ˽һľˡҷңԼԺδؾûлһǣϾһǵʵϻǳԵô˵һֻǱԪģˡ
Ը˵ǵһ˻ǻţңĿԸСɮôܵ书ʵ
ԸСɮЦһ˵Сɮ֪λϻʥһǵǻŻˣһǻŵʱͷǳأ˲Ҳɵء
˵һʦ֮µһ˵ʵǴԪҲǼΪܱһΪ̵ĸ˵ټǸصĴ֣ͻȻ͵ϮɱһҲûпܡ
˵һǻҲǺпܵģϾһǵΪϾǷǳߵġһȥȮֵʱ򣬿ǺȮֵһֿĬֵģȻˣһλʦУҲ١ԪǾ͵ϮܲɱһҲǺܲ˵ġ˭ҲûĴ𰸡
Ҫ֪һǵûУҲֻѾʧĴԪ˺͵ʱλˡҲѾҲˡ
ϻĸνʥȴǲ٣ȫðİˣһģðͶѾڵһˡڵһǵ̫أڼĿ˻϶ѾˣЩðһǵҲûȥ𴩡
˵ԸСɮҲ΢΢̾һһȻǵˣһ˽֮󻹱˰ܻԸСɮҲЩΪһǲֵ
ϻĵϻĵһǴһ˿ϢΪû˵ʱȴưö£ΪҪúһʱȴͻȻͣˡ
ǰңΪһ껹ҪһʱʱⳡȻСͺʱһôͻȻʧˡ
կ治ϻıصǼ˻Ĵ˶һк񶼷ǳϤһ㶼֣ͣͻصԼԭ̯λϣԭʼĽ
ηң΢΢һЦֵʽûмġȴǾЩ鷳ϾɱµϢһ֮Ѿǳˣһ꣬Сɱζ϶ӵҪСɱ϶ˡѾȷСɱկ棬ΧѾС˺ܶࡣ
կӲֻ̫ҪСɱ뻹կ棬ңϵĻỹǷǳģֻҪӭˣʨƿ϶ŵСɱϵζ


0447 
ңһ˴Ӷ¥߳׼һ߼ѰСɱ룬һ߿կĸǧٹֵĶʱңһ˵ǸǼСͻȻѸĸܵңǰһĵŷң˵²ǣǾȻҽʥϻġ
ϻǼ˵ϻģӭЩɶı²ŷʥǣһͬŷʥĻһȾ޷ߣϻġ
ǼСеĻˣǼ˳Ǽ֮еһҲǵϻʥһĲ֮һʱֱǨϻֱһ֮ŴӸӶӵϻ
Ǽ֮гǼǼԽǺʹ˽ӴٵĲ뿪ϻȥռؾԽǲ޳ɣΪǿǼֻҪʥϻľͿˣֻϻĲʺǼĵط˵δʺǼ档
ǽӴ˱Ƚ϶һİǼǼǼǼԴĸûޡ߳ɧŵӺҲǵһ˵֧ߡңǵǼСһǼ
ǼСĻ˵ڣͼԶһȺͷŻɫëǼ˲Ȼŭһһ޺޵ĵǼСһ޲ֱӰǼСԵӡȺ֮һ꼶ʮҵĳǼ׳ֱӻӶеĴǸ˵ĺǼСȥǼƺ޲ֱӰǼСʬΡ
ȻЩͷϲŻɫëǼ˾ǺǼСеĻˡ
ѾźǼСܹСĸֱӱһҲһֻ΢һſԼӵĻӭȥ
õǸ˻ĺǼŮˣõʽȫǴ󿪴ȡʤ·ӣȻǺ߽׵Ϊȴǻ伤쳣ΧǼ˿˽ҲֻƳһ۾ת뿪ȥԼˣںŽֵǲƵġ
ԸСɮǾȵӣϸЦŽ͵ϻģûôĵеֻˡֻҪʵȱǿûҲģûʵԶûеɽ˫һԲֱӰεϻˣû˻ȥںͱ˽ֱеıͱ˵
ԵϻһҪСģҪ˵鷳λ书ȺˣֱӶǹҲô¡ǶԷ˶򲻹ҲܵõϻǼ˿־Ĳǵ书شĹ
ǳԷȵԵʱѾ˹ˣҪǷǳ鷳¡ҽȻҽȺԲϤĹʱҲûʲô̫İ취Ǿ˵λӸղʥĻԺûǲҪ˵
Ƴ·ңôϣԼѾʹ׵֮Ƴֶ˵ŷɥĶԷңûʲô̫вϸҲһƬģңֹ̧һˬҪϸߵ㡣
ңֹЩˬĵϸһۣ߾䵽ڽֵǼȥˡ׼ȷ˵䵽ǸǼŮȥˡ
ǸǼŮƤֽŴִϸǼĸоŮ˷ڴû˸ҪģϻŮǴΪŮЩŮϻģЩǼ˾ῴһۡ
ΪǼУЩεηһ͵Ůʵǳª޷ݡ
׳ŮڴǾԿģŮȻҲһ˿ͬУΪŮˣһ߿һ߰ǸǼŮ˹ľ
ң˳ҲǷǳģȻϻǱûа취ģ֮ңȴǷǳˡϻһжǷңûмģķ顢̬һжôȤ
úһķңϻȻҲͷǳˡ
־滹ǵһμԺ߶ֵΣԽ˱ƴҲ°ȻһȤӶŽֵڿ
־ѾΪ־Ǻͷôһ֮еĸֽ֣۹ѲǰȵˡٿЩ֮ĽֶʱЩ߿һĸоֵеһζչ־ǰ
֮ӣһг֮ĺлʲôı仯ԷӦõģȫչ־ǰ
ı仯־ϲʤץͣĶǺͷƷŽ֮ӵʧٲȻһֵļơǺͷҲͻȻĸоһ˵ĳûЦ־棬Цһߺ־һƷڽֵˣȻǺͷӲһζӦ־棬Ҳָ־濴֮еһЩָ֮־档
־Ҳ֪ǺͷӵʵʱԶԼ֮ϣǺͷָԼ뷨֮е©֮ǶԼãǹԼ̨ȻҲȻܡ


0448 ʦƷ
ңνĵ˵ͷⶫңǲŵģãҲͲôıˡŻĸҶԼʲô˼ңҲԲ˼ɾŻӵݵġ
ŻҪʦʱ־ֹͣ˺ǺͷӵĶԻһŵĿŷң;ŻӡΪԼõѣ־浱ȻϣʦվŻΪͽԾŻӶһĪĻԵ־ҲԼλʦǱӰ쵽ģֻһֱԱñ߹ģŻ˵˵ûֱңվŻΪͽ
ڿŻֱҪ̯ˣ־ȻЩŵģʦܾ˾ŻӰʦ󡣵ңͬʱ־ҲǷŵġ
ȾŻ֮־ƤЦŻǰµ죡ʦ֣ű磬ʦ֣һʦ
Żӵ־һ۹ֽеʦ֡
־汾һ˵û뵽ŻĽһʦ֣סˣ֪ôӦŻˡ
ңԾŻӵķӦҲǱȽģ΢΢˵ͷ
ԸСɮǺͷӡǰϲŻϣλܰݷңΪʦǾŻĪĸ֡
ǼŮ˺Ǹ˵ʵڲ֮䣬ߵҲ࣬˽˭Ҳռˣһ֮˱㶼ˡ໥һ۱ת뿪ˡ
ֽˣңҲͲټԭˡ
ɱӱ͵ǵ÷ɱԴ󷢣ǡԼһˣɱԻɱɱˣϻ֮ߺУʥ³Ϣִ¶ǡǵһûʲôǼײһǾ;Բɺˡ
ңһһ߶˵
ӷ𣬷ʩ˼ⱳһֻƶһУ˻˭أôĿʲôأԸСɮüʵ
νĶ֮ӪģʱϻγɵĶ֮ξԵΪӪģ϶Ʋ˭ڱһǶϻĲϤûȥ¡ң΢΢ҡҡͷ˵
־ͻȻһָ˵Ӫһڵ˻᲻Ǹ˵еϻʥ
ңЦҡҡͷ˵˭пܣΨλϻʥһǲܵġһȻʧ˺ܾˣϻĵĴ˵һֱûɢ˵ʧϻĵӰԽˡ
ĻҲҪ³ɽòôĵľٶֻҪ³ǰͿˡ
˻˭أ־Щ档
˭νûκιϵ˭ĶǷǳǳ鷳ģҾԺԽԽ鷳鷳մǵġ
ǸϿȥСɱ룬ǼȻѾӦ˷ɱ;ԲʳԡҵСɱ֮ϾȥѰ̫ͣǧҪǣ棬Ҿһǣ棬ǵ鷳ܴ󣬷ǳ󡣡
ң˵ʨƸϿ쿪ʼѰСɱټ
һķң˵һֱı֮Уϻһ֮зңѾоıζһǷǳıǼ˵կٲȻѾ籩ĺġԼһһǣ棬ңֱĸоǳǳ鷳ң֮Ҫɵµľ鷳ȻҪϿ뿪ǵ鷳
ңĻ˶ȻһǣϻĵıĻˮǷǳġһϻĵĿΪѰ̫ͻȥ˼ɮ峾˵ģһʱɶ
ƽʱԸСɮӻ׮ı֮У˵ϻ̣ʱԣݲǵʱ䡣˶һ۸ڷң׼Ͽ뿪
ңһ˸ʨƵæǰУû߶ԶͿǰ΢΢Щɧңǰ˺ڱʲôǰ˶㿪֮󣬷ңǿһʮ߰ĺ׳һȺ˺ƺƵ
ŨüʨڣüëŨŨȴһɨü۾ͫȴСϸֻаûͫƵġǿ׷һŨܵıëӱǿʹϵƲӻһ촽ȴҲڲסһͷ޵һ¶⡣
áüƷ˰
ŻӿǺ׳˵ٲɵЩʹв̫໹ܱѡ빬вüĿݣܵ˵òǼΪ׵ģŻӻûмôˡ
־ҲһϡĿˣЩĿɿڴӡ
׳˳ȻªȴҲһָʹƣǳӸλơ
ڷңУǷǳġ׳ȴûһªԾһֺӣŰֲһȺ˺ж
ôɫˣϻһȨƣϸȻ֪׳˭ңǶŶĺ׳˿æ͵޵£ϻܶɽɽӣ˳ƺɡΪԵλһðɣϾϻģһλɽĶӻ鷳ġ
ɽʲô־Щʵ


0449 Ů
Ŷλ֪ܲϻģĲ֮Ϊʮϻʮ䣬֮Ϊڶľɽ䲿֮ΪɽСľͳ֮Ϊկ䲿챻֮Ϊկ
ܶɽϻıȽǿĲ֮һпܳΪʮ߶Ĵ䡣ʵܶɽûлޣ˿Ҳ΢ôһ㣬ѾΪʮ߶ˡ
λܶɽɽ֮öϲģȻǶļ̳ѡܶɽƽЩϸæ־͵
־˵ͷֽźǺʵϸߣղŲ˵ϻ˶Ǻ¶֮ôղҲһ仰Ծʹ֡ᣬô˺񲻸ǵӣ
ϸ߿Цһ˵ӣϻǺ¶ݿҲûӰ¶ҲҪģܶɽĴһ˺пܲԼҪù꣬䱻ܶɽɨƽԴ˶ǲ׵ɵģõʱͶˣøԼĲֻ
Ҫ֪ܶɽҪΪʮ߶Ҫ֮⣬Ҫд˿ڡ˿ⶫҪڶʱֻһ취ǾӶᣡ
ܶɽҲȥӶ˿ڣҲҺҹĲ䣬ŭʱеϻĲԸǡҲֻҸָĽں俪սӶ˿ڣѾкüΪܲ˺ɵźͺ˳ͻȴܶɽˡ
ϻв䶼Ѿ֪£ЩСһЩĲȻҲֻűɣøԼ֮֡
ңµľǵʱ䣬ȻҲƽ޹ʵľȥôһԼһҲߵһ߸ÿ˵·˳ͻ
ȵһ˿ʱ־Ҳо˺ɵʵ΢΢ƲƲ˵һߣ۷嶼ûдﵽʲôµģ
ϸߺǺһЦ˵Լ֣ҲǴ֮ˣȻԺֻûдﵽ߲ôϡǶͨ˵ɵʵѾܲˣҲЩֵġ
̵ĲЩ֣ԼΪκΣκҲһλ˲ʮһΪȴѾﵽԲҾ˵ѾһЩİǰ벽ܿﵽǵĸܶɽɽ콭ҲԲΪ
ʮȻϻĲˣҲеĶΪٶҲֻԲľ硣ܶɽλԲκǰ벽ʱпΪĸ֣һ˿϶ǲġ
ʮԲʱпܽκεĻǺܲˣǿˡû뵽ϻľȻˡ
޵µĴκβʮȴѾǰ벽־Ҳ̲סһ¡ȻΪɽĶӣܵõԴͨ˿ȵģʮʱͳΪ벽ҲȷʵƵһλš־ԼûаݷңΪʦ֮ǰǾԲκεǼ˵ģڣ־ҲûоԵİʮʱͳΪ벽
ңǲɽ·Աߣʱ㲻ȥ£ȴԼ㡣޵׳ǰУѾӷ߹ȴַˣɫԵĶ㿴Щˮˡ
޵ôһԼ㲻ɵö޵ŭĿӡھǵʱʲôʱôſ
أǱ²ŮүҿˣңүҲġһǵĿˮȥ޵бۿŷң˵
޵µĻ־桢ǺͷȫסˣôҲû뵽޵·ȻΪôһ¡
òڴԳƵǳŮϻģĽ׳ŮȴŮеŮ㳣żȻһ׵ʣʱһֱŷңǹšȻʾ͸ӲһˡʾڴŹŮ֮ҲǼΪģҪ˵ϻֻҰ֮ˡ
޵ͻȻôһʳڵŮԵôܷŹأ
Ҳû뵽Σڳ߹ȻҪϷԼŭͷϸߣź޵ŭĿӡҲ֪үϻкҪҪܵүĴ¡ĻôϷͳȥ޵±ȭˡ
ϻԷ׳˶ΪȷʵǶŮϸ߿˶Щ㶣æ˽һ䡣
ϸߵĽŻȻϻĶصҲϡ治ѡ
ңҲǲɵöһЦû뵽ϻľȻǶˡЦԼ㾹Ȼ˴˵еĶǿŮϷǰڵϿ֮ңھҲûмΣû뵽ϻľȻ£һǷԼϡ
㣬û뵽ϻľȻܻӭȻҪǿ򡣿ϧҲˣҪ檣˰ңЦĿ˵
ңĻϸˣŷң˵ү㲻Ҫȡˡ
ңҲܿһߵӣ߲͵ӣң̲סЦ
أǱ²ү㻰أ
Լʻ֮ңûлش𷴶˵Ц޵Щˬٴο˵
ң޵£޵һֱȻҲǸ£Ŀ޵һ˵


0450 
ң˵ֵʱƽĺʲô¶ûУһƵӣȫû޵ôһˡ
ңȫûаԼе޵¼Ϊŭϻʲôʱ£Ȼ˿ԼСʮҲôԼôһ²ȻԼһȫԼϵӡ
ΧһĻˣϻĵǼ˻ĴˣһǳȵӡǼ˺ȻôѺãƽϻǲǿΣΪǼկӱϾϻĸĵطһĳǿŮӵΣܻܿЩη岻ǰϻĸ˵Īʧ
ûôһԽʵĵطܵʧϻˡȻ˶ˬǼҲò벻˵Щġ
Ȼ޵ҪǿΪЩЩģûһǰֹ޵µΪܶɽϻıϾһǳĲ䣬˭ܵġΪһʶİˣһİˣһǼ˾͸ӲԸͷˡ
Щ˾͸ӲܳͷˣϻȺģһǰȥֹ޵ʹ޵ǨŭϣпǶ޷뿪ϻˡ
ȴǰȥǼկӵկҪկֹֹ޵µΪѾļˡ
ңܾ޵µĻ֮󣬸˶÷ң÷ңһҪùˡ˾͸ˣΪôһѾͷܶɽɽĶӣδЩ̫ˡ
ʲôǾȻҾܾүңһЩǮƵģڿòˡ˅ȣҰŮȥ
޵ңĻֱˣкԼֱӶ
ʱǼկӵկõϢҲѾϹˣһüԶ죬ˮò὿ŮӡȻνŮԴ˵۵˵ģϻģŮڴϸûġŮ
޵ֱҪŮկüͷ΢΢һЩ鷳Ƕǲǳֹ޵»ЩɣϾһԼֹ޵¾ͻܶɽԼկӵĳͻˣʵϾ͵ڸĸˡ
ǱȺ֮еŮկڳǲҪֹվڷңԸСɮȴѾЩżˡ
ԸСɮңԼ˵ĸ飬޵µΪܻܿŭңʹ÷ңֽѵ޵ǡ
ңǺεȵΪһңĳֽѵ޵£϶ĸ鷳ΪңһһˣڷңУ˶һģһģǷңһᱻңֱɱ
Ϊң鷳鷳÷ɾÿܻ鷳ֱʧûб򵥵Ľ鷳ķˡ
ǸղϸѾ˵ˣ޵ܶɽɽĶӣܶɽϻǳĲ䣬һ÷ңɱ޵£ȻܶɽıƽʱҲνҪѰ̫ͣľʱ䡣һܶɽ˲ϣᵢѰ̫͵£˷Ѳʱ䡣пܸŵ޷Ѱ̫ͣǿɾˡ
Ȼ÷ң֣ΪٶȽǰ鷳ԸСɮԼֽǰ鷳
ӷ𣡡
ԸСɮһǰһܶɽǰ
һŵʱԸСɮʹ˷ͨһͬʨһ쳹˶ߣ˶ЩͷĿѣܶɽ˸ǲֱӱһڵء
һסˣΧ˶һĿԸСɮû뵽һӵСоȻʵһžǰе˶ʧȥ˻ֵء
ŵϻʲôѵʥ³ֵϢǰ̽ģʥ³ֵϢô̵ʱʹôԶһֱźȥôǼŮկԸСɮһ˼롣
ǷŶѧڷҲͨŵӿģʸķŵӶڷмĸɮԸСɮôС;һ˵ԸСɮʷǷһѵõţһҲԸСɮڷŵĵλǳ֮ߡ
һôСȴڷŵλǳߵķŵͻȻһϻʥҪ³ֵϢʱϻģ˵ԸСɮΪ¶ģŮǼկǾԲŵġ
ΧΧ۵ǼҲû뵽ԸСɮȻʵһžĵȫڵءһ¶ݵĶԸСɮôСһСоȻʵ
ԸСɮȻҪһ˾Ͱ¸㶨Ψһֵһˡʹͬһʱ䣬־Ҳ߶ӭܶɽˡ


0451 
־ڼ͸ʱ䣬Ӵ˲Ƿң㡣ڷң־еһֳݣȻҲ׽ңң־оͺɷûʲôһ˻ϲɷӣǾԲɷ̫׽ͽжɷӸĻη塣
һ־һѪˡԴ־ֺ־еŮȫһûаǵ̫ӣֻǵһͨСӣ־Ц֡ĸ־ǰûиܹģԼ׽Ҳûиܹĸ顣
Ҳʹ־㼫Ϊ׽ͺԼ׽Ƶġ޵¾Ȼ㣬־Ȼһ޷ܵķŭԸСɮǰһxǣ־Ҳһǰȥ
ԸСɮһŵзˣ־ֱһ޵³ȥ˳ԼүܶɽʣµȻҵе־ӭȥ
޵Ȼڸ׺ʹǰܳ裬ַﶼؿɼȻ޵µڡܶɽɽ콭Ҳϻ˸ҶԼĶӶ֣ϻʮҲ׶ֹԼĶӡ
콭κθ޵䱸ĻȫǺߣ۷ĶûмЩ˵ǻʵϲ޵Ϊˣġֵʱûʲôõġ
ڣ־һߣһȺ۷߶ûеĶ֣Դݿ֮׾ٵľͽ˶ڵ޵ǰ
ԸСɮһŷģͷ㷢ȻһΪܡֻҪϢһʱʲô¶ûˡ
Ǳ־򷭵ЩȴһǹǶϽֽŶѣЩֱӹͷķ顣ǽӺˣҲһӵĲм
޵û뵽Լ쾹ȻôһӣһСһžͷŷһˣʣµһ˾Ȼ־ôһСӸŷˣһʱԭЩزôΡ
־޵ǰһѾס޵µӰ޵
쵰ӵı²ѱүȻүһ˶ץϵ书ΪūһԶ޷Ϊ
Ȼ䵽־У޵ûаֺµɫⵯ֮ػƣеǼţѾ޵Щ֪ߵغ񣬲֪ˡ䵽еʱȻɿв
ȻвСүңвв
һ˵־һ߲ͣŶ޵µĶ⡣¶ȥ޵µֱ޵¾ͳĳªǿ׳죬ڱ־˿ֱӾǶһͷһ㡣
˻
־޵¶ʱΧ˶Լ΢΢ЩۣΪȶʵЩ̫ˡ˶־ôһСӾȻϵȣȻ޵еĻץס޵¡
˲Ǿȶǿ־壬һȥңһԶԶأǷңһƵġ
ϸߵɫҲˣļΪѿ֪鷳ˡ¾ҪɽˡϻģȶǶ裬һ˵ֻڳͽūʱŻȶͽ䣬ͨǼ˾ǲҲȶͷǶһ裡
ϻȱ˶⣬ڴ˴ñӲΪԲɱ֮֮ġ
޵±־һٶֱӸˣû뵽Ȼ˴Լ⣬߷ݺݵĿ־棬ʱ޵ȴҲ˵ʲôˡΪ־΢΢ЩѵĿ⿴˱־򵹵Щ˵Ĳ״һǹǶϽ۷ԼҲ־һٶ⣬֪־µȥ֣ԼǰЩ˲һ
ҿСүң㿴ʲôҪִ򲻳ɣ
־汾мΪˬ޵µʱȻҶݺݵĵԼҲ͸ӲˣȻô޵µԼǳһ̧־׼ѵ޵£޵⡣
־޵¶ʱ򣬰ǼŮկҲסˣǰ治Ըǲ̫ӣû뵽־澹Ȼֱ޵µĶ⡣ھȻҪȣŮկЩסˣæֹ
ھǣȨѹǿǿΪ˸ˣλΪ˾ԻõĺȲʡô̫ɵ鷳ǰǻΪ֮˺Ȳʵġ
־Եĺ޵֮󣬱ΪһõһĺȲϾϸߵĽ޵¾Բһܵĵˡû뵽ǣΧûһΪԼȲʣԼ
ͬΪ˵ЩһԶԶأÿɵӵ־棬Ȼ־ΪЩ̫³çˣֵ̫ߵغˣȻϻĵ´ϻǼˣһȽǿɽĶӡⲻʲô˶ԶԶض㿪ñ־ǣԼ
ЩվߵϻǼ˸һݺݿ˵Ŵ˵־ͷңһˣ־ЩĪ޵ϻĵôԼҲǰ޵۸ϻ˳һڶôЩϻ˲мԼ÷ŭԹ޵Լ


0452 ɱ
־ȴˣԼϻģҲһϻǼˣΧվŵҲһЩǼˡνˮײףˡ˶޵µĹ۸ٲ޵Ҳ˼ҵͬһǼˡ־ǼվһˣһһǼ˶ôϲˡ
־޵ȴЩΧ۵Ǽһͬĸоһʱ־ΪһֱѹǼ˵˴޵ǱҲôһֱѹƵǼˣȻҲͻǼ˵ͬ顣
һЩǼ˾÷ңǲΪʥģϾϻĺٳʵǿˣĶһЩˡĸҲԼϻĺܻܿһЩҪĳͻԴĸҲٽϻġ
ǽϻҲͱصǼ档ϻĺܼĸ֣ңһټĸͻȻϻģһʥ³ϢûжõʱϻģɲϻĵЩǼ˲ɷңǵĿġ
Ҫ˵ϻǼ˵У˱ûһöûˣ硣
ЩϻǼ˳Լ֮ķӦ־ȻЩֵҲûʲôĸоϾı죬ԼЩǼ˲ͬ壬ЩǼ˶ԼûʲôõĸдҲǺġ
ЩԶԶ㿪Ĵ˵ķӦȴ־漫ΪˬҺôͬ壬ǲ֧ԼľٶҲûбҪһĶôԶɣûжֵԮһҲǿԵİɣ
־һʱЩɺĸоְеĺ޵¶ڵϣңǰʵʦЩôôһӣǴҺôͬ壬Ǻ˳ͻæҲ˾ȻԶԶء
ңһЦ־˵־棬Ҳò֮ܺ顣ǶǵΪǵ»۵ǡй֮ǽ֮
鷳ʱԶԶغûпƵģǣǡպԼҲ£ȻҲΪǳͷΪѧ£Ҳһѡ񡣵ʱǾ֪ˣʱȴѾˡҪ˳Թ֮Żڡ
ԶЩĿǳ֮ûбҪȥ⣬ҪЩˣԶᴦһ鲻֮С
ӷ𣬷ʩԺǸԸСɮһ˼˵һߵӺͻҲͷ÷ң˵Ļе
־汾ＫΪˬңĻ֮ʱˣЩԼһ˵Ĵ˶ʱûʲôˡ
ͷ֮־ҲûʲôоˣϽ¶˺ͷңƵĵȻЦݣŷңʵʦڸô
ңϵıһʼû˿仯һƵӣ־Ļ΢΢һЦ˵ȻǸʲô¾ʲô£ҪʲôֲܡĸҼǣֱӶɱˡ
鷳ķкܶ࣬򵥵һݵķֱӴܻԼ鷳ˡͨңԸѡҲ
ң˵ֱӶɱˡ⼸ֵʱƽ֮Ҳȫһν״̬֮Сͺɱôڷңһν£˼ֻһȻʵϷңҲȷʵôһ̬ȣɱ⼸ʮǼûһо
ң˵ʱȻƽ棬ǰƿγɵİȻȻɢˣ˶ͷһǺͷңһӡǶЩĸоԼվŵһصĸˣ̧㲻ͿɱԼһ
Ǽ֮ңˣңǵȻĻҲЩĸоβ͹һ顣һ־Ķŷң˿ѱ˵ϵ˭еֲġ
Щң˵ˣȻ֪ң˵ʲôҲܸܵңΪİԵоһɪɪڷңǰԼһ΢С棬ңһذԾµľˡ
Ȼ˾վȴӵԼԶеľ޴һҪԼԶĴڡ
ʱңɢƽȴӵſĸоһϻǼһԴ˵еϻʥһһĸо
վȺеŮկڿ־Ѻ޵ӵʱͣǰĽŲֲ͵ȥˡǵңƽν˵ɱ˵ʱһĸоңȷʵǻôģһ޵ǷңǵĻңԻֱӽ޵ɱڷңУǰ˶һ㡣
޵±־һٶѾǷǳ˲õĴˣ޵±־ɱˣǿɾ޷˽ˣԼկӶᱻǣ档콭ԻǨŭԼϣԼկӴ֮֡


0453 կˮ
λСŮˮϣǱկկû뵽СկȻӭ˼λôĸ֣֪֮λγƺ
뵽ŮկˮϴȺ߳ңһǰǳЦŶԷңʩһʵ
ӷԭˮկҵկ徻Щͻ˻ˮկ¡СɮԸˮկʩˡ
ңˮϸճֵһxǾ֪ˮϵĵҲŮϸܵһɱƣȻҲǳӸλġˮǼկӵկҲ֣΢΢˵ͷȴûᡣ
Էң˵ʮĶǰͨҲûʲô𡣸Ҫ˵ˮֻϻĲ֮Ĳ䡪կһկˡ
ңˮϣԸСɮ״æһǰ˵
ˮȻֻϻ֮еһկԸСɮʵ̫ˣΪŴʦ˿ʥɮĹŵӣԸСɮϻЩǼҲ֪ġҪ˵ˮϻһԭ˽ӴȽ϶կˡ
ǰСоȻ֮ԸСɮʱˮҲסˣһʱ䶼Щ֪˵ʲôˡ
ΧԭٻǼСоȻǷŹʦ˿ʥɮĹŵԸСɮһɹ
ΪʦĵӣһһµŵӣԸСɮڷŵĵλԲͣ˵ǷصĶôһ˶ص˳Բûҹġ
һǼʶľ;ԸСɮΪʥ³ֵ¶ģ벻ʲôܾԸСɮôһڷкܸߵλδ֮ǰԸСɮĿʱһ˿ֻŵľޡ
ԸСɮôѵΪʥ³ϢģܾԸСɮôһ¼ǰǡʥ³¡˵׼Ĳҥԣ
ˮϺǼһԸСɮԱ֮뵽ľԸСɮΪʥ³¶ģ֮⣬ϻĺûʲôҪԸСɮôһڷŵλߵġ
ˮͷתЩ˷ҲЩǣ˷ܵʥ³ϢģǶϻǼ˵һǳõ£ǿûҵϻٴλָƽĺ¡ǵԸСɮΪ¶ģǾ˵ǲ뿴ʥ³ģԻϳʹ
ԷӴʵʹǶʥ³˵Ƿǳǳġ
ˮһк˼룬һ߰Ŀ䵽˵ϡҪ֪ңǵһȺܺԸСɮһˣԶ򵥡
忴ңһˮλŮկӣǰһ˵Ϸ򶭾壬ֻһͨаˡ
壿Ŵ뾩ǵһҽ֮ƵիĶҽˮϲɵ÷һһ˿ȷŵĿʵ
ûϷ򡣡Ц˵
ԿƵľ֣弸ȫ˼ҽ棬֮ҽȤ֮⣬δҲûԼΪҽҽͷ
ڿԼⱻΪ֮صϻĶ֪ȻЩ˷ЩԵá
ʵЩ̫СԼӰˣ˵߿࣬ϡԹᡢ롢󲻵ã߿༸ÿһ˵һԹᡢ롢󲻵Ŀ༸ûа취ġ
ϡȴа취ģܵȻЩҽһҽӻ˥ϡԶ벡ʹںʾôһӻ˥ϡԶ벡ʹںĶҽ
ҽۺʱεغεݵ˶ҪģϻضУȻϻĵǼϤһУÿ껹Ǳⲻв޶˺һ෢ĵطԶҽȻǸҪ
ϻ֮󣬺̵ܶʱھʹϻġ˵ϻĶҪȴ뵱صµҪˡ
ϻҪѯ۽ʲôֿܾųɾŵ˶֪Ҫʶҽ˭˶֪ġ
û뵽ǶҽݰСկҽСկԡδԶӭˡˮһ֮æ򶭾ʩ
ЦŰ˵ˮկˡ
ΧΧû뿪һǼԸСɮֵʱѾǳԾǰòСͷȻǴ˵еĶҽʱһĿɿڴЩߵĲ۷ŹĶŶŶ塣
ԸСɮĵѾ˳ԾˣھȻҽ˾ҲžصĵλԲϻġһϻĵΪʲôأ
ԸСɮϻĻпΪ˵ʥ֮գԼʥ³ϢģǶҽӦûһȤģӦòΪϻġһϻʵΪʲôأ
ˮһ򶭾һ߼Ϊɻ뵽
ǼҲǼΪֵģ֪λµҽϻĵҪʲôʲôҪôλǰ
ЩߵĲȴûô뷨ֻôܰѶ뵽ԼĲȥöȾߵβôò䰲ȻĶɹ˴εΣ


0454 
ЩߺеĲȫǶϻʥһǲôϵĲ䣬˵ǶԵһǶûʲôøС㶭Ϊ˵һ³ϢģҲûʲôϵ
ΧûԶҪңЦЩԸСɮͶ֮һĿɿڴڲڵĳӶˡǶû뵽ȻԸСɮͶҽλΪղſȴȥæΪڡ
λκһλƽĶͬʱԼǰԼȻ˽ύĻᡣλڴݣܽύһһ㽻飬ԺǾŷǳİġ
ڲҪ˵ύˣղӶΪ϶ѾλҪȥλ˵ֻȡ衣
Сүҽ־棡
ԸСɮͶҽ֮󶼳˼ĺ䶯ЩͲסҲԼ֡־ھҲ࣬һΪңű֪
ھǶûж֪֣֮ϻģȻҲ͸û֪ˡ֮˶ûκηӦû־汨ʱġ
Ȼ֪ܻΣûһԼʱ־滹Щʧ䡣ȴһģһԼִµġ
ԸСɮͱҴ˶ȴѾ£ϻĶк֪ܶҵֱȻûһ֪һҪŬŬҵִ쳹ÿһֵ˶Ĵָң
Щεӣ־ݺݵһľġ
λʦң
ղԼֱȴûһ㷴Ӧ־ЩˣæְѷңֱָңһԼӡ
һ־ȴˣңƵǰֻһʱ䣬ҷң֡¼Ҳֻھ֪ңֵĲҴ峤һݵλˡ˵֪ңֵĶǾӢңԶϻģңʵ̫İˡ
־汾˵ľû뵽Լʦңֱ֮һǼ˵ķӦȻͱԼֵʱûκһǼûһ㷴Ӧ
Լ־ֻǾñ¶ҪԼ쳹¡Ǽңȴ־Щ޷ܡ־УңΰˣЩǼ˾ȻͶԴԼһĶԴʦң÷ң޷ܣвɵһŭ
Щ
־ҪЩ֪Ǽ˾ͱңֹ̧ˣվ۷ķң˵ǹưˡǼ֪Լ־֪ҲǾûκ𣬿־漫Ϊŭ׼ңȻֹ־Ϊ
ңֹ־߷ȻĵΧǼһ۲˵ˡ
ƶңƶʦӣƶʦֶԵ棬ƶǴӵ
˼ˮϵĿ䵽ԼϣҲĽһԼӵ
˺ǴӵģΧǴ˻ǿ˶һƬȻһ۵ͣĴ˿е˵
ϻȻ維ô󣬵֪ҲǲٵġЩһڵĵֶ㣬ϵı鶼ЩŤˡôõһᣬǺڵҪղԸСɮ鷳ʱûԹ۶ǰһѣֻҪڰ־˵û˵ܵõ⼸λĺøС
ֻҪܵõԸСɮҽԼ⼸λ˵ĺøУǵǼˣԺϻĵ⣬˵ֵõģڱ׵ġϧʲôҩУûкҩ
ϸȻһ·ͬУʵϲ֪˶֮˵ݲ֪ȻͲµܺͶҽһ˾ԶǼ񣬿ԸСɮǵͷôʱЩ㶡
ŵԸСɮŵĸ֣ҽҵĴﶭ壬ֳϻģǳʲô²ϻĵģˮһ𾪵Ŀŷңô붼벻ңǰϻĵĿĵʲô
ΧǼҲüԸСɮǣ²ԸСɮǰҪʲôʥϢȻҪΪȷϢĻҲòôһǰɣҶҽӦǲ͵ġ
޵ʱҲӺˣȻңһû˵ˣԸСɮ壬еĵˣܶɽײҵҲˡԼһȷʵᵽ壬ƾԼŵЩǾЩûһ취ġ
ԼĴκλ߸콭пһȺˡɾǴ͸ҲҰ⼸λôҪðܴķյġ
λԭԶѵСկλ磬СŮдλһһ֮ꡣˮϺЦԷң˵
ȻңˮϴûģܳΪһկ֮һһʹ˾򽻵կˮϵȻǷǳġܿͷһ֮УķǷңĬĬŵˡ
ȻܺңôһĬĬŵôܳΪԸСɮǼ֮ǸˣⲢˮңǷ롣


0455 Сɱ
Сӣͷʨ˵ѾŵСɱζ
ˮϸոң룬ңоʹ¯ȴһֱѰСɱϢʨƷСɱټæң档
ҵˣģ
˵կҪĿΪѰСɱ룬ʨ˵ѾҵСɱϢңһȻϲ˵ɫֻǵʨʵҵˣ
ʨƵ˻һ¯ڷңԺзʨ˵ֻСɱǱǸӲݵĳ档
ȻҵǾǰ·ǹȥɡң˵ͷ˵
ʨңĻ˻һŷңһСɱζĳȥ
ңҲûˮϣʨӲݵĳȥ
ˮϷ֮͵ŷңĴ𸴣û뵽ңȻûԼֱ߿ˣһʱЩεĴԭز֪ôˡ
ԸСɮǿңֱ߿ûдˮϣҲͶˮϵǰȥԸСɮ뿪ʱһ˿Ǹˮ΢΢һ
ȻңûԼֱ뿪ΪˮϷǳ²Ҫ˵ңǣֱ˷ңǶǺġǷңǵݡλʵݲˮ϶˵ʲôҪҪ˷ңǣʱ˭˵ء
Ȼ׻˵ǲܶ𣬷ңûԼ뿪ˣԼңġˮ϶ԷңǰϻĵĿıͷǳ棬ղң˵ҵ˾͹ȥˮЩͲסҪңǵʲô
һҧһţҲ˲ԼӣˮֱӸڷңǰȥҪңǵʲôԼկȻЩϡĶҲң˵Ȥ
ӲݵĳӲͨ˫ֳϵӲҲͨϣ۷κεط˵ȤװӲݵĳΧȴ߰˸Ǽ׳ȻһӣжΪһʱֹпӵ˵ӡ
߰˸ǼȻǴţէһûһ·ϸĻͻ֣ᷢ⼸ǼλǼΪ΢ģס˳ΧеķֻҪ˿ӣڳΧ߰˸Ǽ˼ͬʱ𹥻
ȻϸǸģҲû˻ȥĲ鿴һװŸɲݵĳӣԸСɮǶˣҲǼΪḻģȻһ۾ͷ˳Χİ
ңһߵӸǰʱǼڳΧǼȫվһŵĶŷңǡ
ңߵ·ߺǳǶġǿ־ղŹ޵»ʱΣ⼸Ǽ˾ԻֱӳֹңǡѾ֪־žߵ֣ԸСɮֶǵλߵˣһʱЩҳˡ
ȻǲĻͲ͵ȡСɱˡ͵СɱʱǾѾ˱Ϸɱɱ׼˵׼͵СɱһxǣǾѾ֮ˡ
ǲȴĻ˲Ĵ£һΪǶ˲Ĵ£ǿɾǰĪˡ
Ҫʲôǲʲôǿ뿪ɡ˸Ǽ֮Ϊ׵ǸһĶŷң˵
ߣҪȥǹܵôΪԸǽôңǶǰǼӶǰУ־ȴǿڳһ䡣
ϣϣϣ
һĦΧڳΧİ˸ǼȫԼһĿŷңǺȵǿ뿪ҪٿˣٿͲҪǲˣ
⼸Ǽ˻ǲֱӶ֣ңһȺ˵ǶǿеģȻ׺ͷңͻǵҲһ
־Цһֱӳǰȥ˸Ǽչ˹
־ֱӶֹˣ˸ǼȻִУһӶе־湥ȥ
ϧǺ־֮ΪĲʵЩ̫ˣȻǰ֣һ־֣޷ֹ־档
ֻ־һζǰͻȻ˰˸־һǰ˸Ǽ˸һæңֻһॵ˱ȫ˵ϡ˸Ǽ˸ȫˤڵرŸ첲ֱߺߡ
ߣƾЩҲСүң
־Щ׺һǰǰ
ŻϿ־գۼʹ˰˸ĺߣٴγĽɫ
־ԽԽˣҲòĽˣҲѾʦΪʦʱֻҪúøʦУҲ־ġ־ôԺøŬ׷ϲ־棡
Ľһ֮󣬾ŻְԼ
־氺ǰһְѳװŵĸɲȫɨڵϡһͷèһȴֻССڳϣ֫򶼱ҲһССĽͷ޷˫֮һίӡ
ˮǰ˸Ǽ˳ңǵʱ򣬾֪ǳϾ⡣ȿϵСɱ֮һȴһʧ
ܳΪһկ֮ˮȻϳɱ޵ġȻôһֻСɱвɵЩŭЩ˺ôĵӾȻɱƢʵǿ޵ö͵˵Ǻη졣
ŭ޶üΪأΪԽǿҪӾԽӲףЩǼץСɱһϷɱ롣ԼկȻ˵ǵʵȴôǿһͷʧ˺ӵķɱԼկկвսʿյĽɲʲôı䣬ԼկӻᱻͷŭķɱΪƽء


0456 ʥ
ھŭͬʱˮҲЩ棬ңǲھǵʱ֪ϻĻ͵һͷСɱ룬ԶܵϻͷСɱ롣Ҳ˵ңͷСɱ벻ϻ֮ʱ⣬ǷңϻĵʱıĿġȻˮ϶Էңô֪⼸Ǽ˻һͷСɱ롣
ڲڸɲСɱֱӱ¶ǰǰ˸־ڵصǼ϶¶ɫңǶһСɱ룬ǰ˸ĹǶϽ۵Ǽ˾ȻֶԼվ֮Ϊ׵ǸһĶŷңǺǲܹǲܴͷСޣկΨһϣˣ
ֻͷС޵ѪʥʥŻԭǣǣȥկӵĳͷկӵʧ
ʥĻʥһԭǵ淴ʥĴԪ˵£կӵ߾ԶʱկӾͶģ
һͷС޶һǷɱֳΪǿ޵ļֵж˸Ǽ˶ǺģҲ֪ͷСɱ˵Ҫ֪Ҫѱһͷ޳ΪǷǳѵģһͷûгҪѱĻͼ򵥶ˡһͨˣӵ㹻Ǯƹ޳ʳʱҲѱġ
˸ǼҲԼ˵Щǰ˵û˻ôõһģɻǱһͷ˵˳ϣ⼸ܷ֮ģҪϾկΨһϣ
Щı飬ֿͬʼˡȻʱֵļΪңϾһŮˣͬǱǿܶġ
һǼ˵ǵʲôʥǲʲôõġҲǲֻһֻں̵ܶʱڴϵһֲҪҴƵģʲôʥֻᵢǾεʱ䡣
ĻңЦЦȴûж˵ʲôһ˵ȷʵǲһִȾԷǳǿļԲŻں̵ܶʱڴĴ
е߶ǼϻǴڲ޷ÿѧ͵ġǰ϶ǵЩͷʦ˵½ķˮʦҲƵǷңԼҲһЩˮѧһطҹߣЩ߼ҽѧ޷ġ
ǰԪô¶ڣԪ˳棬ֿĳرҲߵӦҲеġ
Щңûи㣬Էң˵˲ԼûһϵİˡңԼ˷ǳĺãǶЩʶİȴûʲôоϿ˶ˣ˭һһȫĹҷңҲĻ£ԼΪˡ
Щ²̫ˣȻԼǿʵǿֻСޡղλǼֵܲ˵ôʥկϣˣЩ²ȻҪǿֻСޣǺԣһͬĶûСԶΧû뿪Ǽ֮У˷޷޲ƽ˵
ӣʲô취أ˼ӵǿȻͿΪΪͬģʲôʱǼ˵ǿƽȶԴˣ
ǰʥûг⣬ǼڵԲӡ޷ˣռأҲԲôǼˡ
ǰ˸ʶǺǼˮˣԪ˷ʥʱǺˮǸԪ˵Ĳ֮һǰʱկӱ˺صߣկѾķ֮һ˶ˣٵòĻˮ¾ͻԶʧǼ˵֮ˡ
Ѿˣ׼ʥʥڡȻԪʥķߣǼȻѾȻˣǽʥ֮ʥǻԭǵġϧ
ΧûԶǼˮǸʿͷĻ֮һ˽ͬˮȻˮԪˣЩѵһǵһǼУˮȻѾˣǾǿԽֵܵͬܡ
ǺˮûлеǼʱҲǻͬˮġϾҶǼˣѹǵǼ˶ϲˣΧǼҲͬͷǼ˶ΪǷң䷢ֺˮץһͷɱ̣ԹҲҪǿˮץסķɱ롣
ͬͬ飬ȴҲûΪˮͷǼȻ¶ϰһУǼ˲ûӣһȾʲôʵľңǵʵţЩ˾ȫϿҲǷңǵĶּ֡ʯͷǻǲġ
ȻһΪŭжҪеǼ˻ǶվһԹۣûǰңǡ
˭ʲôеޣ
ΧһǼΪˮǼ˷޷޲ƽʱһһڲԶ𣬽žͿһ߽ӽһɣͷۻĹĵ׳ĸͬ׳˶Ǽ˿첽˹
Ǻˮկˡ
ΧʶǼ׳Ǽ˵Ǽ˵
ڿ첽ܹ׳ǺǼˮկǳҪĿľѰһͷ̽ʥ޶Լ̶Ƿǳӵģ˵ȶԼҪӣҪ͵һͷ޵̾ǷǳΣյһ¡
ҲϵˮҪ£ΪկǿʿկȻܶڼϢԴ¡
Ǽ˵կɽȻڲϵȨŲõԴǵʲô鷳ʱҲҪڵһߵġ


0457 ط
͵ͷСɱ֮կһϲȴֵľĴԼˮϵկӣ׼ﹺһЩʥҪĶ˳һЩҩȥ˼ʹࡣ
ͷСɱ˵ǼˮеϣλկȻСİСɱСɱΧȻԼȥҪĶȵҪĶ֮󣬸æزСɱĵط׼ϴСɱ뷵زʥ
û뵽ǣȻصǲСɱĵط֮ȴ뿴һĻ˶ΧԼСɱĵطпһһߴһ߼Ⱥ֮С
ռȺǾͿͷϣСɱ뱻һ걧ڻУԼﱣСɱİ˸ȫˡȻѾԸ⿴ΣǼȫϣСɱѾ˷ˡˣһѾЩ˸ˡ
峤
կʣµļֵܹǰ˸صĺˮǼ˶һߵĿկһ
ǰʵԲˣˮ峤ʶҪʣֱӳָѾӵңߵ־쵰ͷС޸һðžһΣղŵģǲߣȻǽҺˮկѪ𣡡
ˮλկǺ۷壬춼ûдﵽΪΪͲңǿУˮկĻûһȥᡣ־һĵһͷ⿪СɱϵӺСͷᶺŪеСɱ롣
ˮկҲûɵĴӷңеûСɱ룬ңںķӦˮկһһҧ׼ǿ
ˮկܳΪһկ֮ȻǻԵģһԸСɮǺͷǾ֪Щ˲ǣͷСɱկӵϣȻ֪·һҲǱѡ

ˮϿˮկֱӶֵæֹˮϿˮկҪֱӶǿΪûһͬΪǼˣˮȻ뿴ˮկôڷңǵС
λկ⼸λԭӵżΪǿ޷ǿǶû˿ȡʤϣģΨһĽǱɱϣλկ˼С
ˮϵĻˮկתͷˮһۣЦһ˵ˮկĺˡǣͷСɱկϣˣܴͷСɱȥʥկӾͻȫ군
կΪկӣսҲҪͷС޸ͷСޣҾǻҲûʲô˼ˡ
˵ٴתͷңǣڳһƴӡڵҲʼٵ׼ԼǿʽңԼʹȫ˵Ǻͷĸ֮һж߲
ϻǼ˵УǲǸģǺͷʨ׳һһ֣ңںˮկһ˵Ǹֵġ
ˮԼҲһկ֮ںˮկͷҲǺġӵȫկȨȫկõĶկΣʱȻҲҪŬˮկĻ̾һҲûʲô˵ˡ
ңˮկĻҲ΢΢ͷԺˮկЩ͡ΪһҪľǵһΪλߵ˾͸Ҫֻеܵһõ쵼ߡңеĺǷǳкøеġ
֮ǰңλˮկ˵ңˮկȥ޵̡ȴǲˣһ˲ҪеҪسŵһԼȳȾԲᷴڡңȻѾȴӦ˷ɱһǾ;Ի
Сӣ
ںˮկ׼ֵһxǣͻȻһѾܾöû˺֡һֻмܵļ˺Ѳ֪С
˳ķȥֻһ۵ĵһϲĿԼ΢΢Щɻ󣬲֪ô֪ԼС
üϵһ˰̵ʱѾĵ׺ܾõĻӿͷ̽Žеףڣ
С㰡
ˮկгԼֶʱЦЦߵˮկǰ
ںˮկֵһxǾͶԺˮկһ׽֮УˮկԼǳϤһȿˮկòʱеĸо͸ǿˣϳıͷ۵˱ͷǳ٣òԼһִĵ׳ֵ׽е˿϶ֻôһ
Ͼδһμʱһ꣬ôȥ˻Ҳȷǰ˾ԼʱСӣ̽Žһ
ȵˮկгԼ֮󣬻Ҳȫȷǰ֮˿϶Լ顣
ߵԼǰˮկֱһѱסˡһߴЦһҵŻ˵ĺ󱳡
˵ĶͺˮկûһҲǴЦźˮկĺ󱳡


0458 ף
ҲǳǼȻǳˮڵͲͺˮǳϵҲǳ˺ͺˮկСʱǲôֵˣܳȥɭȥ棬ʶ֮ΪõѡʮδͻȻʱֿѣҲ˷쳣
Ż˺ͺˮկȻʶΧ˶סˣλˮկȻ͵ʶȻϻĺʹǴڶ״̬ʶˣ˶Ժˮկ࿴
ˮϸһĿŻˣû뵽˾ȻʶˮկһͺˮկĹϵǳһࡣҪ֪Ǽ˶ڸıǼΪģԲԼԱ˵ĺö񡣻˺ͺˮկĶһ۾ܿ˵ĹϵǳáȻ˺ͺˮկϵǳã˵ңͷСɱ뻹ˮկ
Сӣû뵽㾹Ȼ˺ˮկկСʱԸҲʵˡӵ֮󣬻˴˺ˮկһЦ˵
ǵȻѾկĵһʿȻҲͳΪկ˵Ļˮկͦһ˵
ֱ֮һȻ
ȻѾկӵĵһʿ̫ˣ޷կӵͬܶҲΪֻĿկͬʹȥΣڲͻȻҸûһ취
̾ĺˮկļ֪˵ʲôϻһΪΣյڣǵŹʦ΢λѾﵽʦ֮Ķ֣Ҳ˵ܽϻĵ⣬ܱһˡ
ˮկһ۷ߣôܽеأ
СӣЩ¾ͺãֻҪ㾡ˣˮկ¶ġկԺ
ˮկ̾ҡҡͷԵúʧ䣬ȻΪԼܰկӽе鷳ʧСʱ־ҪΪկӵկկ˶ӣȻѾΪկӵĵһʿկȴ޷еˡε߸ȫ޲ûһ취
˵ˣ˵˵ףڣ㲻Ǹһϵȥ˴ôôֻˣˮկԼԺʧͷ׵һѯˣѶδˮկҲҪ֪˵Ľ
Ǻǣʦ뿪ϻ֮ͽ˵УڵС˵һЦ˵ԼܳΪһԱǷǳģ˷ң֮еһ˿Ѿʧˡ
㾹Ȼ˵Уˮկһϲʵ
ȻһСկӵկһϻһСկӣˮկڵڴζʲôǺġ˾ȻڵȻǳΪѸˡ˵ܽĶĶ֣ףȻѾ˵Ϊ϶Ѿǳǳ˰ɣ
ǺǣҵΪʲôн׵ΪڵͲʲôǿ˱ضǡЦŴ
нף
ˮկǾǸ˵ĺΪѸ˲ѣ⻹Щʧ䡣СʱԼõۿǱȻǿ˲֪٣˶ΪԼܳΪһʿ˿³ɾͲ̫
ԼǺ۷壬ȴѾн׵Ϊ˵ѾԶԶذԼƲˡ
˱ϾõѣеʧxǼͱϲȡˣһ˵Ż˵ļ˵н׻ʲôѾǷǳǳĸˡλʲôģѵ׼صͲصͲ֮Ի׾ٵĳΪկʱ԰ﵽܶˡ
ˮկô˵ЩΣ֪ôشˮկ
ףڣǵȻٽģỹҪҪɱСկӵޣʱʹһ
˵תŷң˵²ץ޻ȻҾֱɱ㣡
ˮկĻ˺Σ֪ôˣæЦǰץסˮկңʵڻɾɲ⣬ԼȥǷңһ֮УˮկǺ۷Ϊ·ңָɱ
ţףڣʲôзǳҪҪˮկЩƵĿŻˣ֪סԼʲô
կͻȻ˷ǳصߣ˺ܶ෽ûа취ֻʣһǾһͷǿ޵ʥկӲܻȡǺò׵õͷ̣û뵽ȻЩ˸ˡ
Ϊկӣһðͷ޸
ˮկΪ˲֪£˽͵


0459 Ȼŭ
ô֪ܲأղǸˮկʿ˵ʱġȻҲˮկԼֿѣСɱĲǷң˾Իæġ
ڻ˸ûæȻͷңӴĲ̫࣬ʮӴ˶ԷңҲһЩ˽⣬֪ң˵һԸ񡣼ȻѾӦͷɱҪһ̣ھ;Բúˮկͷɱ̴ߵġԼǿңҲûʲôá
˵ֱӶǿֱΪúˮկôȥһŭ˷ңԼλֿѾԻ÷ǳѿ
СӣǻǴӳĺáһǿסλֿѣһ߿ЦŶԺˮկ˵
ӳ飿ףڣܴӳôկѾǳˣٲկ˿¾Ҫˡ˵һһɵĿŻʵףڣ㵽ʲô˼㲻⼸²ɣ˵ʱ̫ˣѾԼһǼˣȫԼһ²
Ļ߰ɣûѣҲһǼˣ
ֿѵָ˲֪Լ˵ʲôˣˮկϺԼŹĽ飬ԼʱһΣգȣԼѾǸ֮ˡ£˾ƴϵġ
ǰ¸ͲԼƴܽģԼϼϺˮկʮʿһҲֵסңСͷңֲˣֻܿЦ˵Сӣ㲻Ķ֣̫Զˣû֡
ˮկ˵Ļϱ˿ûб䣬˵ΪկկΡ㲻ǶҲҪ֣ǶֲҲֵɡ˵ˮկȻ˻˸ղ˵Ѿн׵Ϊжʱ䣬Ż˵ףڣһֶԸǼ²ɡڵѧһı£Ѿн׵Ϊ־Կկӵϣ
ҡҡͷ˵ҲûãĶ֡Ҫ˵֣ʮҲĶ֣ǻ취ѡ
˵ĻʱһãĵĿŻ˵ףڣСʱɲӵġСʱǿĵˣҲǰھȻӣѵͱ²ʱ䳤ˣҲѾմ˱²̰ëȫʧǼη
ȻѾʧЩ²֣ǾͶ㵽һȥԼԶկӵ̣
ֿѵָ˲֪ôͣûмʶңǸ޷ңǿġһ˵ʲôǰ׷ѡ
ңĶԻ˵㲻õģҲִġ
ңĻ͵һæԷң˵ǾͶлʩˣƶһ֮룬ϣʩҪ˵СƶõѣҲƶž֮
˵Ļ˵꣬ңû˵ʲôغˮկȴǲȻŭϻ˶ǰΪٵ¡ηᱻӡսɳҲԲԸܵ˵衣
Լûпսʱң飬ңҪɱԼҪԼǶԼӣҲԼΪһսʿһʿ˸
ףڣȷʵѾǰףˣѾȫôһǼˣ֮󣬺ˮկŷң˵²ְɣһ֪ǼʿôģһǼʿǾԲη˵ģǸǿҲԲηֻԶǰһǼˣ
ˮկϵĻΧһƬȲǼ˵У֪ǶɸҺηĶԶԷ֣Ǽʿ
ңȴûϣȻǿеʱңҲ˿ΪңżΪǿʵΪһλԵʵңľԵġʵãҲ֪ǶԷĶֻǿгֵΪڷңƥ֮°ˣֵƳ硣
תͷĶ˵㣬ΪֻҪӾһԻξˣҲԻһЩԵеľ顣
ңĻȻսУңǾԲġȻң˵ԼսʤǰڴԼ;ԿӮ
ҲѾܾöûкͱ˽ˣһʵ൱Ķ֣ҲǷǳ˷ܵġһߣ²ǰ׼֡
Ϻ֮õָŷңŷң֣û뵽ȻңԸһʱԭأȴǲȻŭ


0460 ǲ
ϻģŮӵĵλ˻ûʲôֻҪ˿Ů˶ǴκʱκεطǴڵģͨڵʱȻϻĵҲµġս£Ů˵ʵԼŮ˵ΪԼǿҲһġ
ңȻôһŮսзŭͬʱԷңҲǼΪӣңòϻľڲôܻӭˡֿңȻ֣ϵУңѾһûһ㱾µС
أǱ²㻹ǲˣûһ˵𣿻ҪҪһԼ־ȻôһλŮսһ㶼֪ϧģŮ۰ģôһλŮ㾹ȻҲðΣպͱ˽֡
㱾²׼Ͻ֣û뵽ϾȻ˵ôһɵһΣߺվﶼЩ֪ôˡ
ϾһŮˣΪһŮϲ˿佱ԼġȻϵĻ˵Щ̫¶ˣھεͬʱЩϲġңĻǼΪзңѾһĴڣǾԲġκңΪ㿴Ǻûʲôġ
ŭݵ֮һٴԷңȵС²һˣǿһ˵ǸѵľԼҴ򣡲ҪλŮһ
ϵĻȻɫ䣬öүܷﶼһĳƺЩöүҲô˵Լһ˵Լ˵ԼöүЩöүҲᱩˡҪ˵ң־ˣ˾ԼܵһǸԼ֮ء
˵ĻԾĹԾĹһѾԼԼȥ˴ء
ϵĻңûʲôӦأȴǲȻŭңȻͬһĴڣô̱ԼǰôңأԼ޷սʤǿҲаֳɣҪ˵ˮկϻһ۷壬ΪԼˡ
һŭݵĴǰٵ޷ԶϵҲգۼͱĳȴֿ񱩣һķ籩һ㡣ÿǰһϵƾǿһ֣ǰʱ˵ĸоѾǲһ׳˶ŮˣЩһͷ¶Ѫڶ˷̫ħһ㡣
֮жһиȻʾϣһĿһʱزôҲû뵽㾹ȻôߵʵչֳʵȫԼ֮¡ϻ֮еŮȻźƵĵλʿ֮ҲǿŮʿܴﵽ۷ɲࡣ
ãû뵽ﲻһŮһΪҲôߡǷǳټĲò˫ȫĺŮˣֻǿϧˣŮȻһ²һôһСʵ̫ϧˡ
һ͵Ŀ޵
ޣȻЩɬö˶Ҳˣϻ˷ңһ˷ңˣǾԲŹġ
ߣӵĴ׳첲̧ϻӶһ£üһŭȵӣ㾹ȻҼҹү̶Ȼ֪Ϊʲô죡
ȻһӣŮ˵ʱǻ࣬ŮһŮĻҲ͸ӴˡԼĻϸûȥųֿȭ˵㲻ñôȻҲռıˡŮӢۣռıδЩ֣ҾһȭͷŮ㽻ֺˡ
˵ռ˵ʱ־һ߼üŪ۵ĺ㣬úýѵȻռıˡ
㱾;ϵĻЩ壬־һ仰ͨ죬תͷ־һۺȵһߴȥ˵û˰㵱ư͡
˵תͷϺȵҪϻˣñǿ֣Ҷţ˵겻˵ֱǰȴ˵ʲôʵĻ
һȭӳһۻ񱩵չֳȭͷԼǰһһҲӶԼ˫ȭӭǰȥ
׼ֵʱ׼ֱʹԼϰħȭȡ̵ʱڻϡ
ħȭǷңģܻһžѧܿ˵ж֮ģķҲǴ󿪴ȡʤʹħȭȻҲԴ󿪴ϵʽΪ˫ȭӶǻиǲķһܺ


0461 
Ͽ㾹Ȼʹô󿪴ϵʽԼϵҲԵһЦȭӭ㡣ʽǿӲԵҲǳ֮⣬жҲ͸ˡôͰԵĹϻĵŮҲʹһŮӾȻʹ
ϵʽͬҲߵĴ󿪴ȡʤ·ӣͬ·ӵ˽ʹս漫Ϊʣ磬ΧΪϵ͵Ǽ˺˶ɵñɢľ㲻ˡ
ϴܵԵ͵ʱֻ˼ΪһУӡˡԵȻ֪ʵȴҲ֪ʽ·ӡȻͱȽϴ׳ϾһŮˣӡ˶Ϊ㻹ӯСɵʽΪܵԵ͵ʱõָ͵ĴǿǵԵ͵Ĳ̫򵥵ķˡ
û뵽ںһΪ޼ĸֽսʱ򣬾ȻҲõִ󿪴ȡʤʽ˵ŮóľȻִ͵ʽһŮ˾Ȼóʽ˭÷ǳȵġ
ΧǼҲһƬȻǼ˳ǿʹõʽҲ඼Ǵ󿪴ȡʤģŮӵʺǱȲ˵ġȻҲŮʹȡʤʽǺ
òϻ˵ŮȻǵˣϻǴһϧ˼ϧϧ˼ȴûʲôøУһ־ȫû˿֡
ΪѾﵽ۷֮е۷壬ֻǲһͿԽ쾳磬Ϊ֮ϣϴһϧ˼ûȫ֡ʹõħȭΪңĶѧʽľ̶ȶԶϵȭ֮ϡӼڽֵĄxϾ·硣
˫ȭཻʱŷʱѾ·磬ΪʽֶռţҪѾˡ־ŭһߴһȫ֣Ҫơ
ǻܺҲ֮ԽԽ˫ֻȭȻƴ£ÿһвޱȸǾסȻƴԽԽԣʮоȫѹסֻܱĵֵ޻֮
Ȼ䣬һȣȻӳͺһͷ͵ϹħڰƵصʱȫӳһֻһƣ׼һƽǰС
Χս˶оһƾͺһͷ͵Ϲħڻƻһ㣬ڽֵϵĸȻ͸ǿˡ
һƻӳͻȻһ޿ˣԼ·һƸסһĸоԼֻ֮ʣôһֻƣô㶼㲻ȥ͵ȴҲǵֵסġ
ԭེʵɰͻȻôĿֲвɵһɾĸо
ϱϾϻĵʿһһΪկʿϻĵʿ춷ض˶߸ָĶеս߰棬ԶԭȵġֳΪһկ֮կϻʿиǳޱߵս⣬Զоη壬Զ
ΪΪկһη塢ˣǼζկҪ군ˡϵĿ־дһxǾͱϸǿȥˡһ˫ȭһӭơ
ȻսʤԼȴ޷սʤ㡣Ϊ͹Ĳʹ·ʱͲܵסħȭһС
˫ȭ趯ǻֻһǰһƬȭӰԼεıһƬȭӰ֮ǿ򵥵һȴֱӴȭӰĿ϶ȥֱһϵǰһķɡ
ĵԼŵʱһԼˡܵΪħȭְԵƣôһдϾԻգۼѶ
ϾԼˣȴûɱϵ˼ƽӴϵŵһxǣջԼ󲿷ֵֻһŰķɡϵΪôһǸ˲ġ
ңʹӦ˲ɱϣҲϣȻ÷ңĻڿմȻϺᣬҲǰϴɣû˵ϡ
Ϊн׵ĸ֣ȻҲǷǳһĳʱһȿʱһϴ֮󣬻һмĶЦЦ
һصңߣû˵ЦȻֵǸ˻һܴӣʵϲΪ˵ӣֻΪңһ仰ˡ
ȻҲǺģԼû˿ģͷԭ򲢲Լж󣬶˷ңһ仰ˡǷǳмġ
ͷûֱ֣ºɱϣңҲ㡣ԼҲûйɣ˶Ǻ۷壬ȫֵʱûסҲǷǳġ


0462 ֻлŲϣ
һưķɵʱկӱһƬžϻĵȻ󣬵ܳΪһկ֮ʵǷǳġôһŮӾȻһλկеǼһʱ仹Щܲˡ
ˮһȵĶ㣬ΪңһȺ˵ʵ𾪲ѡһССѾ߾ȻѾʵ
áȻܻһλկϻģҲѾŮӢˣҪ˵ôƯŮӢˡû뵽ŮӾȻô
Ƭ֮ΧǼһʼ˽ôһŮӢ۾Ȼһˡ
ѾǿҪﵽ쾳ĺ۷ߣһǿΧǼ˽Ȼ󵫻Ǳͣ˶С
˿佱Ȼһ£ı˿佱ЩˡЩǼ˿佱ľȻԼòһֱԼŮЩܡȻҲ֪۲ͬɵԭ򣬵վЩŤϻطҲĵһֲôϲĸо
ϱ֮ܿһӵĿ㡣׼ڻ֮ȵķŹôһλŮģû뵽ܵľȻԼܿе𾪾ͱġ
ԼôһŮ򲻹ǺͷһǸֵĸ־͸Ӳ˵ˡߵͷСɱǾˣ͵կһ˿ϣҲѾˡ
޵ĳѨǷǳѰҵģȻ޶Ƿǳǿģηˡ޵ĳѨɻѡ˼ĵط˲ҵԼҪҵһ޵ĳѨǲܵġ
Ҿҵһ޵ĳѨôأ޲Ƿǳѵһ£ЩһֻһΣøպһõСɱ롣Ҫٴһոʱ䲻Сʵ̫ˡ˵ǲܵġ
Ҿôã˳ҵһ޵ĳѨͷҲһСޡǻպڳ޳ȥʳʱҵѨȻСôڳѨǵʵǸܻ޵õ̵ġ
ǵȷʵãպڷɱȥʳԵʱҵ˷ɱĳѨǸպϷɱȥʳˣǸ޷ɱĳѨġ̵޻ڵһʱɱκοǳѨģΪвġ
һĿԼկʿͻȻȭغ޺޵һԼկӵʿһ
еǼ¡صǣһ˵ֻǳҪŻͻȻԼʿЩݡλԼôһеǼ˶΢΢һ΢΢һ̾Ϣ֪ҪʲôˡˮկЩʿҲ̿żˡ
Ȼ֮վֱӶԼկӵʿ˵Ϊկ޷կӵΣկһ˿ϣʧȥկ˶ϣկϣȴǵһʲôĿأ
˵Ҫл
ˮկʮʿʱ֪Ҫʲôϵٶʵ̫ˣǵΪҲ̫ˣֹϵĶֻܾķһҽС
Ȼʱھ뿪ϻģʮûлعϻģǶϻĵһЩĳʶǶŵģԼկӵʱ֪Ҫʲôˡ
Ϊһկ֮벻취կٵΣһλկ˵Īĳ裬ϴСһΪҪǿˣôĳ跢ԼأȻ׼ԼѪϴˢһݳ衣
ϵով˾̧һָϣеĸֵʹֻʣһš
կеĸֵ˴Ͼկˮկ˶Ի˶һмɱٶǼҲһ
ףڣҪʲô
ǼһȴǵŻ˺
ǰߣȷԼʱֹɱ֮˵СӣǺαأˮկǿİ취
ϲЦһ˵ûа취ģ˽ʥ֮ûκΰ취ˣеķǶùˣûһõġûһկΣķŻʲô˼أʲôȥկ٣˵ĸɾ
ҡҡͷ˵һ֮կӲΡˮկѡ㵱կΪȥɱȥӱεģֻлŲϣǾʲôϣûˡ
˵꣬˾תңȥ


0463 ʶô
ϵӻ˺Լôһ˵ǾԲȥɱġĻϾͳӱεųˣϾԲһų
һзңȻǿеģЩϻǼ˺Ȥ˵ӡ쾹ȻΪֲԼʧɵʧΪ㲻ܽɱлǺǰԼ봫еЩԱһ㣬һӾǰ޷¡
ңܸоõɱΪԲӣǸղŻֹϵɱλˮկѾһˡ
߹ңҲ֪ҪʲôȻ˵ңͿ˵ҿȥˮկﵽǷʲô¡
ңĻ˼ΪˣңѾ˱Ƚ˽ˣ书Ͳ˵ˣǾеšҽҲöλҽ䣬аκħѪħ͵ͷ꣬ȴʼûһ취湦ɵƣ˵ңҽȷʵ亱
Էңôǿҽ˾ýˮկ߾׾ٵ¡æԷңһ˵лʩǰӣԸǰȥˮկߡƶԼڷկлʩˡ
˵תϣ׼Ϣ֪
ЩֵĿŻˣ֪ڸʲôȻǰȻ˿ھʵףڣڸʲôʲôܸ˵£
˴Ц˵СӣղŷѾӦˣһȥˮկǽߵ¡
ҪһȥǺˮկǽߵ£вУԲСկε߷ǳѲҲǳΣգҲȥðաҪȥ˺ˮկҲһȾѲߣʱɾˡ
ǺˮկǸûа취ģʥǺˮկ˼ҵĳͷҪֻܽʥʥ֮ʥԭ£կӵ߲ܽ
ҵҪԼһկӣæҡͷܾȻ֪һģϾԲΪԼ¶õȥһھ;ܾ˻˺Լһغˮկ顣߻ֻнʥпկӵˣ˵ŻһĿһ۱־汧ڻСɱ롣
ϻڴСɱ⣬˿Цһ˵СӣͷСɱͲҪˣȻѾҪͷСɱ룬СɱҲѾ˷Уʱ䲻˴ӷаСɱֻ
ʵѾ˴ӷңСɱͷ㶼򲻹ǺͷǸһǸֵҲ͸ӲǶˡղһ۲ʶĿһ۰ˡ˵ĻЦһ˵ףڣòŶ˵ˣΪһկ֮կΣʱܶկӵˣ㲢ҺˮկˣûбҪһȥ
ϵļ˵Сӣ˭һˮկһŶ컯֮ǺˮկȻԷʲô⣬ֻҪԸ֣ˮկԿԻΪġ

ϿŷңһĺɣϻǼ˵۹⣬ңζ㲻ϸˡôһ綼ܴߵô̫ıأ
ˮ֮һǼˣ˵Ļһɡ˵ʵǼ˵۹һȺֻǺͷиֵӣôǸ֡
ףڣǲϵˣСһбµ˵ӣҡͷü˵
ʲô˵ʲôȻ˵ʦƭӣʲôҲʦƭǣʦһ¾춯ظǾԸѾǰ˱ĸ֣ǾȻڮʦ
־ô̱ڮٷңϿңĻʱָϵıӺ
ǣЩǲ֪ôʦǸǾˣЩӹ׵ķ˿۵ģпʦˣҲԲЩ
ŻҲһˬȻѾ˷ңΪʦǾҪάʦϣҾŻ϶ԷңҲѾͶأôһʦңһȻɣȻмΪˬ
ʮңҴ»ӵױȵĵλ־ǵ̫ӣΪ㱾Ѿȱ˸ڷң˵ĵ¿϶ӳɫպڳϿ϶ǾأλҲ̫˾ȡ
ŻӱҲǼΪڷңĵҲ϶Ȼ̫СʲôֻҪң꣬ʱһΪλߡ˵׼ĿԳΪҴ̳лλ
ʱΪŻӺ־ʦķңδֻһ鲼¿ҲܱȵȨơ
ҷңԸСɮãڵԸСɮѾ߽׵ΪʮԸСɮڷŵĵλ϶ҲߵĿ¡ʱԸСɮԷңڵ̬ȣǷңʱǱڵȨ»ҲԴʱңû֮ҲűȨ
ӿֻ˷ңһȴ־;Żӵĺǳŭ뵽־;Żδܴﵽĸ߶ȣӾЩĸо


0464 ˮկ
ңѡ˵۹ȷʵǷǳӾѾľƣһռǡңһ˼ѲۣڿССͶʣպȴջûܹȵȨơ
ֻϣңҪʲô˼Ȼֻһһȶӿµص֮һҪҵĲ²λҵŵĳúöŷңңʲôãǷңʲôǵҲһЩ׼ǰӦԡ
ڵľĲ²ң˼Ǳ߻ȴһĵǡΡ
Ȼ˵Ľ־;Żңĵӣ˲ȷңǲҲ˲ңҲ˲Ƿң;Բȥˮկû˺ˮկİˮկ˵ǶϾеϣ
æһµ˵СӣҪ˵ǵˣǧҪŭ˷ǺˮկɾûˡǲűҲҪҰɣǵĽҿƭô
˵ˣҵΪȻڷǰʲô㣬ô˵Ҳн׵ˣǰǿҲһ֣ҪƭҲô׵һ¡
˵ķңʵϷңȴûаϵĻϡΪ˵ĻǷңҲͲǷңˡΪһλңİǻ޷ġ
ֻҪûвԼ˺ߵˣ϶ڷңǷǳʧݵһ¡
Ҳǣֿɲô׾ƭ˵ġһҲԼõѣҪԼһȥˮկǲƭԼġͷ˵ǾһȥǺˮկɣϣǸСб¡
˵תͷŷң˵ϵֵܣʹȥˮկܽǺˮկߣǲ̵£ǻõˮկꡣ
Ȼô˵˵ȻԷңûʲôġ
־ıӲ㶼ˣ컹׼˵ңһֹ־˵ʲôԷң˵ǲǻԼԼûκιϵȻѾҪˮկѾԼˣǲǻȥġ
ңһˬ־桢Żӡ㣬Ϻͻˮկȥ
ӡԵȴһĲ⣬ϻĵĿΪѰ̫͸峾˼ɮ˵ģھȻȥЩǼȥկӵߡ˿Ǳĩõ¡
ȻĳЩϺͷź񣬵ûʲôƽȵ˵ǿˮկ˵Ȳ峾ҪΪ˽ЩǼ˵峾˵Ĵ¾ǷǳĴ
Ի˶£ңȥЩǼ˽ҲЩԹˮկկԼķСҲΪС峾ơڲ˵ʲôԵĻŭ˷ңǾǷǳǵһ¡
ԸСɮǺͷȻҲЩż˶ԷңԶӿȵģȻңȥˮկߵпܵһЩʱ䡣ȻңѾӦǾӦòᵢ²ǡ㶼ĬĬĸڷңˮկȥ
ˮϿŷң뿪ıӰͷתôһŮ˿϶ǼҪ˵ң־ôһ쾳ͽˡǲ˵ңԸСɮͶ˵ݶǷǳ˲õġ
ˮϼȲԸʶλ䶥ҽĻᣬҲ֪⼸λϻĵΪʲôܲ⼸λϻʲôģˮϾԼ˯˯ȡ˼һת뿪կǱ١׷ٵĸ֣ǸŷңһˣңϻĵҪʲô
ˮҪ֪ңϻĵĿģ֪ǵʲôġկеǼȴ˼ٰ㲻ͬ
еڲ²ңϻĵĿģеڲ²ңǵܲܽˮկߡͺˮկͬЩ䣬ˣǼΪġ
կߺͺˮկûʲôģңˮկߣ˵ңҲܽǲߣ׼ǰȥˮկ̽ϸΡˮկıңˣҲ׼ңȥҲߵ¡
ȻҲв䲢ŷңܽˮկߣεʥЩĲĳͷûеõʥԭ֮ǰǸܽġ
뿪կӵĿĺͺˮկһģһģǾѰǿ޵ʥȡʥԭ¡ֻ䡣


0465 ĸ
֪˵˻ǲңǲûҵ޵̡ڷңһֻǿ޵̣Ƕ뷨
־Сɱʱչֳʵʱƣһһͷϻ˶Ը֪ǺͷӣǲûаͷСޡæ˻زȥ֪ͨòɸĸɱң
޵ڷң뿪֮ǼҴҵľ뿪ˡܶɽ֮һֱûдɽɶһԭ˿ڲ㡣ԭΪܶɽûԼĻޣһôõĻͰǰ
ֻҪңϵСɱ룬Сɱ볤֮ܶɽҲ͵ԼĻޣʱܶɽɶϰҲͲˡ޵Ȼ裬ûӵˣֹϵ»Ƿǳĵġ
ҡңǻԼѻңһˣӷңСɱ˵һһõĺ¡޵¼ҴҵĻɽ׼Ϣ߸׺ʹ֪ø׺ʹɽеĸȥɱңǡ
ǵţûͷСޣ׺ʹ˵ΪҶһȺ֡ͷСɱڣ׺ʹһŲĸִٳɱǵġʱһҪúõĥһ֪ҺүǸŮҲһүҵģ
޵һƬȣܶɽȥ޵µܶɽʿҲ֪ͷС޶ܶɽζʲôȻһʹ̣һҧЩû˵˲¸޵ܶɽȥ
ɱ룡һͷǿ̣ͷɱƳ棬һǿĹƳʱǲʵͻἱǼ֮еĵλҲ
ˮϵկ֮еǼ˲ǲìܣȻŭĿӵ໥֮ľʵϲ̫ԶôһȺ¶ĸ첲ϴŸ־綾Χȴһ˶ûУԲɷΧڿտҲе˶ڶһȺˡ
Ⱥ˾ϻǼ֮еһԱ
ϻȻеĲ䶼ϰߣϻֻǼŻ붾Ϊ飬һıҲڹƳϡǲеģȫĹƳսʵҲڱƵ׳ԽԽǿȺ˾ǼһϻǼ˲֮Ҳ˶ܵĲ䡣
Ǽ֮ԽǼƽֻǶԼկоԼĹƳ棬ٽֻʵû취ʱ򣬱ҪչʲôҩģѰʲôΪĶʱŻ뿪ԼկӣկӺկӵ˽һЩ
ˮϵկоôһǼկӵˡ
ǼУûʲôǲιƳģԽǿ󡢺ƳĺôҲԽ󡣷ңǴߵͷСɱʱѾǵУΪƳĲˡ
ͷ죬ô죿
ȥ֪ͨկկկǿĶʿǰ׼һȺ²ͷС޴Ⱥ²
Լֲôαȥ֪ͨկأǹƳЩ²ֵܵסЩͬλͷĻ
ͷ˵һۣ˵ΪһʿԶҪǵãû޽ĶҲû޷赲ĹƳ棬ֻиǿĹƳ棬ľ綾ԾԲκһˡ
ǵĹƳȻЩ²ܲ򵥣Щķﱱ²ȵġһûǣǾͻо´ҪǾͲô׵ġկĿľΪܸɵǡȻϿ˷һʱ䣬ʵ˵ǽʡʱأ
կӾﲢԶȥ֪ͨկկǰҲ˶ʱ䡣
ͷ춼Ѿô˵ˣһǼʿȻҲͲ˵ʲôͷٷկȥ֪ͨկˡ
ңǲ֪ѾкܶǼ˶ǣֱźˮկȥ֪ˣңҲֵġ
ȵˮϵկһξ룬Ǽ˶ֲ˵ʱ򣬷ңϷɱз˳
Ϸɱ뱾ػԪ֮УͻȻسصϻĶʱ΢΢ЩӦ
ܿϷɱ˷ˣΪŵСɱζ˳ζȥϾͷ˱־汧ڻеСɱ롣͵һ˵־ߣĶ־Сɱ뿴
СɱϷɱֵһxҲϾ͸оĸϤζʼĽʼ־滳
ɱϲѾ൱ǻۣСɱҲ͸ܵ־桢ǶԼû˿⣬ԼġһֱԹԵĴ־ĻڸܵϤĸ׵ζ֮ȴôסˡ
־״æѻСɱڵϣ뿪־֮СɱܵϷɱ£һ߽һ߲ͣĲϷɱ롣


0466 е
ϷɱҲһߵһСɱ룬Ȼֻ࣬һŨŨȴܡ־¶һƬõЦݣҲһϲĿĸӡ
Сɱһ֮Ϸɱ̧ͷݺݵĵһˡڷСɱϵζͬʱϷɱҲϵζԼѨЩζһģһģȻЩ˾͵Լӵˡ
ʱһ˼ȫСɱϣ˲ǣСɱһᣬԼ˼֮֮ϷɱעϾͷŵǵϡЩ͵ԼӣʹԼͺԶ޷ףϷɱ֮ڼȻˣϷɱҲ׼ŹЩ쵰
һ嵽ߣ¶һƬ׹ˡ
ڿϷɱֵʱǴһû뵽ȻϷɱ롣»ϷɱжŭǶǺġϾ˽䱸̬Ȼ˽䱸̬ȴһƬ
Щ֮ΪߵľȴҲǺ۷ΪͷϷɱȴѾؾʵôûһõġ
Ҫ˺ǣȻ͵̣Ҳпԭ
Ϸɱ׼ǣһȺ͵Լ̵ȫɱʱ򣬷ң˵һ䡣
ңĻϷɱȻЩ⣬ȥҲҲңģһתСɱߡ
ˣҴӦѾˣҲѾҵˣڿˡңĿϷɱ˵
صСɱ߸ոСɱһµϷɱ룬ңĻŷңһŴ¶еɫڷң²ͣĵš
Сɱ뱾ĸ״Լؼңû뵽ȻһĻʱЩĪΧϷɱ벻ͣĴתСɱЩĸľٶʲô˼һΧϷɱתһһɻĿŷң
Сӣͷɱ˵뿪㡣̻ǳǳȫԶڱ͵ΣյΡ¯ʱڷң
ңȻϷɱ˵ʲôҲϷɱ˼ϷɱʱľٶʨƵľٶ˵û˿¯ķ֮󣬷ңЦҡҡͷ˵ȻԸǾɡ
ʨһ߿ϷɱľٶɵһӡֱڽԼʣµĹͷһⶼûС˻ųЦϷɱ뼸䡣
ϷɱʨƵĳЦȴһ㶼ûȥǿ޶Ƿǳģ⽾ҲҪʲô˭ַǳǿΪ𣬷ңʵԶԼ֮ϣôһĵطڷңǰͷϷɱ벻ʲô˵ġ
ңҡͷʱΪʧ䣬ңӦԼϷɱ˷ܵ˼䣬æңġ
ңЦЦʨơɱĸӶյ֮СҪٸ·ˣôһСֻޣһ·ϻܲģСҪõʱʱгᵢԼ¡
Ǽңշʨյεģ뵱ʱƵٿһҲûʲôþȵġ־ǶԷڷң¶Ȼʲôֵġ
ԸСɮŻӡǺͷӡ塢ˡӡԵǿϷɱһĿɿڴû뵽ǧѵշһͷ޵ڷңﾹȻôס
Ƕǽңصģ֪صĴڶ޵һĴȻԾôܽܡ
ϸߺȴǸ޷龰ΪǼ˵Ƕ޵ǿͽġǷңȻɵշһͷǿޣҿǷɱ뻹˵زˡȫ߸ԭ֪
ȣңϢİһСֻ޲ȻҲ˾ȣȴҲ㲻ʲôˡ
ңͷ˾æ˵ʩڸϿ߰ɣ˺ˮկǻиҪҪ
ңһЦ˵żȴ˿֮Ҳ١
ˣ
ˡǶһɻĴһ£ȴûзκεĶúЩ󣬲֪ң˵ʲô
ԸСɮһſʼ䱸˿ԸСɮʼ䱸ҲĶʱԹֻһãվԭز֪ңǵôˡ
ԸСɮղž;ЩʲôΣڿԼƵġԸСɮô̽鶼޷ΣյĸоǴġԼĸоǲǳˣȻôܻΡ
ңĻ֮Ͼ֪Լĸоûдȷʵе˸ԼĸоܳǷңĸоǾԲġȻң˵ˣǾ;ˡڵʹһЩȽķʹ޷Щ˰ˡ
һ߿ʼ䱸һĬĬĴҪѰЩжĸ֡


0467 Ƴ
ңĸоȻǲܳģΧȷʵһȺˡǸǼˡ
ǼõңǵǸͷ˴Ϣ֮ȻǷǳ˷ܵġһͷɱ̣һͷʨաץסɱһһСͷޣǵѪƳ棬ǿµǿĹƳġǲץסͷʨգֻץסɱޣµǿƳĿҲǷǳߵġ
Ļ˵ǷǳģǼȻǲŹûᡱġ䲻ǼһС֧ʵȻǿȴҲޡɵկڱչأǽկһʵ
һͷɱܴ̿ĺô޷ֿǶԼĹƳҲзǳĵġԼ޿ײĹƳİ£ɱңɱ̵ĿԻǷǳġ
һԳƲϼҵ֮ڶկĴɽң׷
Ƴ֮ðϻǼڵ˶˼ɲѣȷʵءһ档ںһֱԶԶԼĹƳŷңһ˵ͷ֮󣬶կôιƸдϣŷңǼ׷ȥ
ιڹʱȻ̫ǿȴƳ޷ƣǾ࣬ιƵˣ˸ֲιƵټ
ȻιƸϵʱ򣬲Ҳࡣȴܽϵζ¶ȵȵȫֱ۾Ҳ޷ϸιƵˡ
ԸСɮȻѾﵽ߽׶壬Ͼĸ֣ȻҲ޷ЩϸιƵǼˡǷ𷨵ΪߣȻûдﵽͨͨͨͨͨ©ͨʶͨĵزΣջһֱֽĸо
ԸСɮоΣտȴ޷ЩϸιƵˡ
˶׼֮ԸСɮʵʩСɮȻоΣտƶɮȴ޷ΣյԺηʩָ㡣
ңһЦ˵һЩȽĶûзҲûдﵽΧĻΪһ壬ǲ̫ܷЩ˵ġǶǴǱġ˵ŷңŶָһ¡
õңָ֮˶Ŷʼ̽飬ǻ޷κεĶͺǸʲôûƵġ
ϻĹȻһĵطȻֶΣ֪ﾹȻ޷֡ҵһֱڵǱȷʵЩˡһ̾˵
Ҳͷ˵ǰϻĵȷʵûнϻĵ˿ԴģϻĵǼҲ޷ȫ˵ϻеء
ԸСɮ΢΢ͷ˵ϻĵۿһһȷʵ޷ġԶ鲻·ȷʵԡ
ЩڶկǰǼ˻֪ǵѾңˣСǰУľݴԵԿңӰĵطʱ򣬿ңǶվ˵ʲô
կô죿׷ٻھͶ֣
һֱ׷ٷңǵĲͷկʵ
ȻھͶˣĿľΪ׷ǣȫɱޣڼȻѾ׷ֺα׷ȥأο˵͵ϮʱҲһЩ䲻á
˵կ׼ˣϸһЩɻ˵㲻˵ǳͷСɱ֮⻹һͷʨôôͷʨյӰ
СɱС㱻˱ڻܶ޷֣ǳʨյ;޴󲻿ְܲ
ͷҲЩɻ˵ͷʨȥ̽·˰ɣϻĵζЩ²˵ǷǳصģСһʨһ̽·һǰǺġ
կҲǣ²̰ģʨǰҪĿӦþʨ̽·ǰҪĿıСɱ϶ͷʨգͷʨղҲûйϵҳʨղǶֵʱҲһǿĵ֣ҪĿӦûס
կǸµһȺ˵졣²һ仰ҾúеɱǸˣҲáǽսҲһЩͷ쿴կ׼æٴ׼ơ
կҲúеͷ˵˵ĺеҾȸǸ¹ƣŪ˵
˵Ŵ߶ڵı׼Էң¹ơ
Լǰԭ֮ûܳ׵ϻģϻĵĻһ棬ǼҲһǳҪķ档Ǽ˵ĹƳضǿκ˶С
Ǽ˵ĿںǣֻҪһʿʵĻʵĹƳ棬κһʿпɱǿĵˣĸҲ⡣
仰˵Щд󣬲ʷϱ춾ʿɱֿʤĸҲϻı쾳Ķʿ͵Ϯɱ
Ȼĸֱ춾ʿɱֻǸ֮еĸǴڵģ޷ġҲʹùƳڴ뼸̸ɫ䣬׶Ըϻġ
ĸֲ򲻵ҲԸϻģȻɱֵĹƳ沢˶Уʵ˵׼һһԼùˣǿľǿ޶ûطȥ
볯͢Ǽ˸Ǻ޵ֱ


0468 ι
ƳֻǸǿӦ֣Ǵ볯͢òŹ˼ǼˣڰĹ£κθǿ𵽵öǷǳСġЩƳȴǸʵôȴŷǳӴ
ӴԶֵʱ𵽵ò̫󣬵Ƕͨʿɱͺܿɹˡ뿪֮νǼǵصĹƳ泱ɢġ
ܻɱ֣ܵסʵǼ˶ڹƳ޵Ŀ󣬾ùƳɱκˡ
ȻƳȷʵǲɶģһúûԼϹƳĶʿͬΪߵʱ򼸺ѹԵĻʤһЩԼǿһЩĸ֣ʿռϷ硣
կȻڵΪԷңǵʱȴһ㶼𣬷Ϊһ춾ʿĹƳ棬˱Ƴ֮⣬Ƴ档
Ҳ˵һ춾ʿǿԵüõģһǹֶݹ޿ײ֡
կոմ߶ڵıƾͿԶʮ֮ķңͻȻԼ߻˻֣ڶկֵʱͻȻоһϢΣϢͷ
ƳȻǳأ˵һֳһֶһЩܻǶڵģܸķΣաںϺͱƵˣҲѾȫˣԳ֮ΪˣΣյĸ֪ҲԶ֮ͨϡ
ͷͻȻôһ˾ϢΣոоǿ϶˷ǳΣղпܳ˾Ϣĸо
ȻЩôͻȻ˾ϢΣոоկѡԼıƴĸо
ֶһֻѾﵽ쾳Ľӹƣȫ߶ֻѾﵽ쾳Ľӹơֻӹƿ³һɫĹߣգۼͱһӵڶկϡ
ӹйƳ֮зŽǰʮֹƳ棬ֻﵽĽӹҲǶկ˲ٵ˼òײġųֻӹƱԼկԼѾСˣĳʲôΣҲԿԵס
ϧկͺһ۽ֻںСһΧӹȷʵǷǳһֹƳ棬ǷңӡܴġҪ˵һֻڵĽӹƣǴﵽ߽׵ĽӹڷңǰҲǲһ
ӹƸոջסկңİӡѾ˶կǰһöﲻͣתӡޱߵİٷײڽӹγɵĽӻϡ
կıҲѾʵҲ˵կҲʵϱƵáڿһöСĵɫӡʱһּΪΣյĸоӿͷæһ߶ڵıơ
կոմ߶Լڵıƾһ죬һ֮лһ֨֨ŽӹγɵĽӻ־ѳƬһöɫӡ֮ǰ

կҽһǰ߹Ƕ߰˸Ѫֱ緭ڵ޷ˡһֻѾըɷĽӹ֮žһڶկߡ
ôôܣôܻʵôƿҽӹƵķӹƿйƳ֮зŽǰʮĶƳ氡
ڵϵĶկһƬңһƬšӹƵӹɵġϻôԲǰģǶʿһδνֲ֤ͣġǾԵǿܱƣҲûгֹһƵΡ
Ҫ˵ԼһѾ߶ڵıơ
կıΪɽϣһּΪǿĹƳ棬ǿ󣬷ҲǼΪǿģֹƳ־ܿ
կʱ̴߶ԼڵıɽϣڄxǼҲͬһ㡣ټĽӹƵķΪȶկףﵽ߽׵ĸҪ˶կǷǳ׵ġ
ڷңоȻ˼򵥵ľˣҷңʮ֮һʹ˽ӹƵķԼҪεȵΪһ㡣
˵ƽӹƵķ˴߶˱ɽϵԼöկ޷ŵĻôңԼǰ涯־öկЩĿĸо
ιƵĹΪСټμĹЧ֮ǿƳ޷ȵġԼʹõĻ켶ιƣĸֲпܷ켶ιڸԼμˣԲĸҲֻڹһxǲŷιƵĴڡ
Լһһ·һֱιԼμңôԼһ˵ģ
˵ңֻҴһȡԼҸպԼ׼ֵʱ򣬶կǴŵģʵ̫ˡ
Էң϶ǷιμԼһˣǷңôֵģկڻȥ֮ǰ벻ס
կˣǰųȥĹƳȻҲ޷ˣկϵιƶ֮𣬻ص˶կϵһ¹Ƥ֮С
ûιƵڣһڶʿȻҲԸСɮǵĸ֪֮С֪ЩʿҪҵȻ׶ˣԸСɮҲڵϲͣѪĶկ
կ߶ƵʱѾԵĸΪһֱңһǶԷң̾ѡ
ѾңΪһδ𾪵ԸСɮǺͷȴ֪ղһңûгȻǸںȪһѪǼ˾ѾĲˣܵڻš


0469 ̸ɫ
һڶʿĿɿڴſԭػزϵιѾûˣǵȫڷңǰɴſԭؿŲͣѪĶկ
תƵңϵʱֱÿŷң켶ιμԼһˣŽһоʹ˶կķ˶կ
ˡǿԿộ⡭ⲻǹϵô
Ƕʿ쿴ǰı仯ûëը֪˷ңǵʵկʹӹƣ߶ɽ϶ңһˣЩ˸ǲǷңĶ֡һǿ׶༪٣ܳǻزȥˡ
ˣ²̫ǿˣǿѾҵǾȻ͵Ϯĸ֡կγʱĻ϶կľӢһЩӢȫ֮࣬ǶկӵӰɲһĴȻկڣկǼ֮еҲҪ½ˡ
뵽ﶾʿֺֻޣں޵Լס۾ûпΣա
춯֣ųйƳ棡
Ķʿ֮гλ˵Ķկ֮⣬λĵλߵģĶʿӴлعæЯĸƤƿƿ޹޷ųһѶѵĹƳ棬߶ЩƳŷңǷȥ
ųйƳ棬˿ˣ
춾ʿųԼйƳ֮һѳڵѪĶկ˶߶ڵıƸϿ쳷ˡ
ЩʿųĹƳǧٹ෱࣬ȻϸɫУģдǵģдģҲвģЩֻǼֻЩȴͬһ㡣
һڶʿһ߶ʱһŷңǷȥգۼңͷϾͻĹƳ棬İնڸסˣͺգۼһ
һֻӷеʱֻ˾÷꣬ǧֻӷеʱκ˱
֮дݲеĲľڄxǼȫή漴ΪɻʧӰ٣һƬڵأɢ̱ǵĶ
ƣ
ϻĵˣ̸ƣҲΪ֮ɫ䡣
ˣȮֵȵصˣǼԸκιƲκιϸ
־桢㡢ŻӡԵɫˢˢһ䣬˵ŵ𶯵˲ȶӣƤŹֵ
һƬһĹƳңͷ֮΢һͣٷŷңǷȥ
ңͷŷӵµĹƳ棬纣δӿޱߵİһۿɼϢֱʣ
µһʱһƥʰ쵵ľ˺ѳ롣
Ըͫһ֪ʩʵǿȴû뵽ԵϢССĹƳ涼ܹܵĸовŹƳ沢ûʲôǻۣʩһϢɱǿֻǷѣЩûйƳ涼ܸоǰԵΣϢͽֵزǿ᣿һţûоѪȷɱ¾ȫǲܵŶ԰
ƳƿңΪȳĲʴֱϮͬȺһֱԸȥ

Ը˫ֺʮзңڵĦڭܶľϾȻɢһ󵭵ķ⣬֮һССĽɫ޺ΧԸתеͬһķӣзɽⷶΧڵĹƳ涼ʼҡηеٶԽԽûеԸСɮ߾͵ͷű˷ȥ
ǺͷӱһʹŭѧֲϳһȦ״Ĺ⻪зɽһȦ⻪֮еĹƳȫսڵء
ǺͷֻǳһȦ״ĹȦֱǳһȦĻ棬нĹƳ涼ճɷɻҡ
ܳһƬ磬н緶ΧڵĹƳ涼˷顣־ֱʹԪƣ߳һ¡¡ߵĹƳҲһƬƬ¡ûһֻƳ䵽־ϡ
ϾһŮӣôϡŹַĶĳӣɫѾļΪ԰ףȫʧȥ˶ֵ
ŻӡϸߵɫòȥϸߣΪϻıˣҲ˽µˣֱɫҰ׺ûʲô
ңһ޷ֵƳˣһӣƳ޲ɢɣڣƳҲҳٵϡ
Ե͵ȻΪ㣬ӺͻһӦҲûʲôΣա
ңߵ˶ûʲôΣգϺǺˮկȴǵ˴ùˡǵΪͲôʹõʽִֶ󿪴ϵʽȫס
ϹƳֶ಻ٹƳСܰеĹƳ涼סܿ˱ƳҧУҽŷڵءǷ֮ټʹ÷ɵϵĹƳˡ
Ƴ֨֨౵ĽˮկʿȥһùƳڣǵȴǵĽƳԵ֮
Ȼŭ춥ΪסԼѾǷǳˣҪЩƳҧҲ͸Ӳˡ
ңһ־ͰλկˣʹЩʿ֮Ψһһﵽ쾳޷ָԼĹƳ湥˵ǰǺͷǽΣա
ʿΪǺıϢϢصģƴﵽʲôΣҲܴﵽʲôĲΡʿʹõĹƳԲܳԼƵʵҲ˵εĹƳֻ쾳Ķʿʹá
Լıûдﵽ죬һʹεĹƳ棬һɹƳķɣʱɾҲˡȻկĹƳ涼ڶկϴţλŶկӵĶʿȴҲʹá
կûбңˣһկʹЩѾﵽ쾳ĹƳ棬ĻȻӰ첻ңԸСɮӰҲ̫󡣿Ǻͷӡӡˡ־ǾͻȽ鷳ˡ˵˶йƣǺˮկ˱Ƴҧˡ
ңֱӴ˶կоǿˣΪЩǼ˸оη壬ܲսõġ
ǷңҲû뵽Щ˲ͨǼʿʹƳĶʿԼǸǿ֮Ȼų˴ĹƳ棬ԼܵĻᡣ
ЩƳʵ̫ˣǵնסˣ޷յɫôһǺͷӡȻɱ˲٣˺һ㣬ǿеĹƳȴûмٷֺƵġ
ܺˮկôңģô˵ˮկڶǺԼһߵģȻҲͱңʱԼˡȻԼˣȻʱģңҲ˺
ںˮկʿƳȻ÷ңкǲˬɱ֡


0470 Ц
ϻıһΪȵĵطѾֵôһȺˣңһЩҲԼһȻҲʲô·
ңµľ鷳ܲ鷳ʱңᾡȥ鷳鷳ңҲԲȻɱӺķʽסĻ˵ĻǷңҲѡķ
Ƴ治κʱǷǳΣյֶΣǻô˸оµġǰЩǼ˿˵öǼǼ֮жηģһԼɱǼˣǿס󲿷˵ġ
ôĹƳҪȫɱҲǷǳ鷳ģõķȻɱųЩƳˣЩƳҲԼɢȥˡ
Ȼǡ
ң̧ץָӿΪһɫ׵ڽɫзתֱӴܵǼˣ
ǰ·;ϵĶĹƳ棬Ǵɽʯȫ赲ξǰеξǰ·ϵĶȫξ˷顣
ѹٳֵķңһ£ֳѹ޵̬
ܵǼʿĺ¡춼̲סתͷһۣȿһ޼᲻޿赲ξٳʱ˶̲סгΪԵĸоһξԲֵܵģ¶ɫ
ǾģǰξɰǰǾԼ񶼱һ㣬ô롢ô޷㿪ξĹһǸӦһΰ֮µĸоȫ˵ֿһ޼᲻ݵξҪǵ
һξЩڷӵĶʿмһһĶʿҽҽжûüʧ䣬һƬʬǶû
ʱһ˲䡭
ԸĵһţǷңƽ˺ļŭԶǳܹ
ŶկӵĶʿͷĿɿڴͷ󺹵ͣԭزҶˣһȥξĳѹױȵġȫɥʧܵģղŷңһǿ㿪ȻҲЩҷһƬʬǶûµһ׵ʧ䡣
뵽ﶾʿͷһڱŶկֲˣկҲ֮˵ϡ
ӷӵĶʿм䴩ȥ֮ǵξȴûгֹƵֱʧǰ
ң׼Ŀ˶ЩĿɿڴĸо
ĶʿƵĿĹƳʧȥ˿ƣ΢һپɢˡʣµĹƳҲ֮ص˻ŵĶʿƤ֮С
ȴǽһЩʿɵˣ˼άһƬңȻҲ޷ƷųȥĹƳ档ʧȥָӵĹƳڿһ֮㶼صЩʿߡ
ˮկʿȻЩʿųĹƳҧ˺üǶˡĿɿڴĿǰһƬհףɾʲôûеĿհס
ˡһȴлŵĺˮկʿͬʱһĭ
ϵķӦ˼ûʲôҲǴһմĿǰһƬհסѾļޣ޷һ˾ȻܹƻһȭôƬɭʧõʬ޴档ҿңȭӣһȭȻûʹȫ
Ǵһȭ˾Ȼһ𣬻˵ΪǸֵˡַЩʴӣһӷң÷ңկӵߡ
ϻһжбģһѧ峵Ÿ߰˶书û˰һǼУߵȻģ书ԽߣӵеҲԽࡢԽǿ
ңչֳױȵǿʱǾ÷ңǷ
ңܵǼʿѾͣ˽ŲзĹƳҲʧˣ̧һңֻһȴѾڶկͶʿͷߣȴʹԼĿ丸ղһһСȴѾԽʮɵľ롣
կʿͷһˤȴתѹʱͿңվǰӸµĿԼû˿ͺԼڷңǰʲôһȻʵҲȷʵˣڷңЩʿ޹ؽҪģʲôǡ·ߵҰݡµûκ
ͷǰڲͣѪĶկʵΪʲôңҺǺûκν
կŷңȻı飬͵һһֲĸо÷ңֻôһԼزش𣬻شʲôԷҲ⡣ĸоŸöկ£Ϊңûаһ¡
ԷԼһȽҪּۻ۵أԷ˿Լʱּۻ۾ֻˡ˵ʱõѡʵʵ˵
һ仰ƥﻳһһСͷޡ޵ѪƳǳǿĹƳ档㡭Ҳ̫
˵կ¶һ˿ЦԳЦЦ˵Ǽ˵ƳһУȻһǿƳĻᣬȻǲŹġԡǾߵޡ
կĽͣңֻ˵ͷʲôû˵


0471 
ʵϷңȷʵѯģԷң˵ǷǳĵģղŲ˳һˡңĿΪ˿ڵıưˡ
ǰҲ׹֮ңҲʶ置ĹղŷңͷĹǰϵĹȴһ㲻ͬңϲоĶǰȻ˺Լ֪вͬĶңȻҲȤŪˡ
ıƷųҪıơ
ңĶԶկ˵˵Ȼƽƽ֮ȴһֲɵկܵľãһԼܾ˷ңԼĪѡ
֮ԱΪƾΪƳѾϵһ𣬹ڣһƴӶʿڳֻһǾǱƷɣҧ
һʿıƴӶʿǿбƳǵȴʿΨһԶկ޷ңҪ
ǺͷʱҲѾ˷ңߣңĻһ˵շ硭ʿıǾԲóġһóʿͻǼʵǿеǼնûʲôýҪǿаıƴóͻĵǼˡȻЩ£ӴǼ㱾ٴҲûá
ÿʱÿ̶ԴԴϵĹƳ߹㣬ǾԲܻ߳ϻĵġ
ԼֵڹƳ˵ϲŭǲܵģΪկҪǵĶʵ̫ˣǸСկӺǼǸûȵģһЩǼòŵ߷կӾͻᱻǼΪƽء
ңĿ˵鷳鷳ҪţڵĶҡ
˵ңһڶկĶţկһɫˢıһҰס˶ܿڷңưڶկŵʱ򣬶կظ֮ͻȻһСţҺ䶯Ƶģһһƶȡҳ
ңסǶʿ¶ɫбǿбƳƵȫжկڱңҪǿбƳƣڶʿУկѾǱˡ
ңղչֳѾȫסλʿ죬Ȼ֪ңҪ˶կλʿ첻ҳֹҪֹŵĲ䶾ʿҪ嶯
αկĶʿѾȥ˲٣λʿǾʣµЩʿܻŻȥȻկѾǲɱˣҲֻկʣµЩʿˡ
կҲ¶ɫԼˡ
ǹСԽԽӣկɫԽԽ԰ףҲԽԽܿ죬һֻ죬ԼϵĹƳӶկĿǶկıɽϡ
űɽϴӿկʱɫҰſڵ޷ˣ˶ȵǶկû
һǼʿĿɿڴĿſڵϲͣϢĶկеľȿ˵ױȡһֱԳƵ϶£쾹Ȼǰ߸ˡ
ԸСɮӡˡ塢ǺͷҲһ棬ǶԹƳٶһЩ˽⣬֪ƳһʿıƻʲôĽڷңﾹȻöկ
Ǽķң漣Ѿ̫ˣȻҲǵ߸֪ȴҲǲܽܵġ
ʿôһΪԼıϢϢأƳƵĶկϵϢ½ֱӵ䵽ڡ
ԼûֻǴ쾳䵽ڣկһ˷ܡһΪԼ˵ʱͻȻԼûе˷Ȼ޷Ƶġ
˷˄xǣկ˷ܾͱ˾ɥʧ䣬һߺ޵Ŀŷң޲ɱ˷ңѷңʬΡ
һԶõĶ¤Ի񡣶կΪԼϵĻŶˣǺܿͱ˶ԷңԹޡ
ʿһΪȫڵıƣңѶկڵıǿбƳҲ͵Ƿ˶կΪʹöկһ׵ĸֱһֻкڵߣ֮˶ܳܵġ
쾳ĸֺͺּ߽ѹһƣ춾ʿͺ춾ʿ֮ĲҲ͸ˡһڵ߻ͬʱնɱϰλڵߣһڵĶʿͬʱɱĺڶʿȴܴﵽ١
οկʱҲѾû˹Ƴ棬ǺڵĶʿܶһ书ĺ߰ˡ
ȻկûܵʲôƣܼƣµıΪ춾ʿһǰ߹Ḷ́ﵽ۷岢ʲô̫ѵ¡ֻҪһЩʱˡ
һֻƳӺ۷ﵽ쾳ȴǷǳ׵ģλկһӶԶٴδﵽ쾳ˡ
ɽйƳ֮еǷǳߵģͨǼСկ޷õô߼ĹƳģկҲʱõôһֹֻƳ档öկҵһֻԱɽϵĹƳ漸ǲܵġƳܴܲﵽ쾳磬Ȼϵ൱󣬵𵽵ȴǾԵá
ֻӶկɽͱңԼİնͶկ֮ϵմӶկչɡǻǷǳ͵ģ˵ûǻۣǶΣȴŶﱾܵĸо


0472 Ƴ
ңȻԼİȫԼİһ˿˿İɢΧ˶޷оһ˿˿ɢİֻɽϻǸоˣоңԼвԸһ׼Щηĵط
ңȻƳôֻɽϾôӵأһʹֻչɵɽϾ͵˷ңС
еɽϷңĵ˵ͷ˵ֻƳƷʺܲ
һĿŷңʵ㻹Ƴ棿
ң˵Զ
Ȼӷң˵Զֻ֣֪һƳйصĶԸСɮǺͷӡȴԲΪңֻԶһƤëÿηң˵Զһʱһ֪ʶϵǷǳߵġ
и¶˼ɫ֪һЩ˵ţνĶʿϹ֮ʱģϹ֮ʱҽǲּҵģܶҽҸֶŹƳ棬Ƴƺܶಡֶ֢Ρ
ֻ֪ʲôʣҽֵҲԭʧϻĿʼϻ˲̻֮ͨкܶĶѾʧˣֻ˹֮еһ֡
ңҽھֶùƳ֮Ѿʼ²ңǲǵõϹŵʲôУԲŻô
ȴûаѷң˵µ棬Ƴ֮ϻĶǷǳصģǼ֮⣬Ǽ˸޷޴ȴصǿֶεġң˵ԶΪң˵ԶͺԼֻ࣬ʶһЩƳ棬֪ܶƳֶΰˡ
ŷңеɽ˵ֻƳɽϣǼֵǰʮģĹƳ档ΪƳ汻ʿԼı֮޷ȡĻֻɽͱЩǼɽˣֲôһСկӵĶկӵôǿһֻƳ档
ңȴ΢΢һüͷ˵ֻɽԭǷǳģϧι÷ûгɳԭӦôﵽĳ̶ȣɽһЩˣӰպĳɳ
ȴЩΪȻɽϻǼйƳ֮ĹƳ档һСկӸӵǿĹƳ棬λկõֻɽȫ˵⣬ķҲԼĥģɽϿ϶һЩˡ쾳磬Ѿܲˡ
ѾѵˣƳǷǳ׵ġЩǿǼɽֻɽϣɾҲδػڸ߶١
ңһЦٺ϶˵ڷң˵һ¼ȻҪǾҪáôõһֻƳ汻ӣڷңǲ˼һ¡߶ڵİӡһɽ֮Уֻɽϴë裬ѶկɽϲɵһЩȫƺá
ֻɽڷңոʱͣźǳƵģǺܿ;ſ˿ϵĳͣ΢΢ɿֻҲڲͣתȦԵ÷ǳ˷ܡ
ûж೤ʱ䣬ɽϿоȻ³һɫ˿ߣͲһһֻԼڡ
ڳ˶ǰһĻĿɿڴΧǲǶùƳ֪֮ζʲôηǳԣǾֻɽϾȻʼˡ
ƳĽǷǳ£ܶһӹƳ˶ûмƳΣڷңﾹȻôס
Ƭ֮󣬷ңеӼ΢΢ζϷѿһӣɽҧӼ˳ʱɽϱȸղСһţûκһ˻Ϊֻɽϵ½ˡ
Ϊֻɽı仯ֻСһţҲһȦȻղŵĽѾɹֻɽ׼ȷ˵Ѿɽϣ
կǿĿɿڴȻ˵ɽϿԽɽϣпܽǽɽϣʱֻƳеĹƳ֮ҲﵽǰǹƳ֮еߡ
ңסֻѾĹƳ棬־ĸ첲һģ־ֻԼĸ첲΢΢һ飬ֻɽϾԼڡ΢΢һһ˷ܵĸڵı仯
ɽȻʵͣڣȴѾԶԶûнǰɽϡ־汾ΪҲѾﵽڣôһֹֻƳ֮𵽵ı仯ԲһһڶЧһΪϴܣ׾ٵľͻڵﵽڡ
оԼΪǿ־˷ܵĽŶ֪ķˡ¶ɵɵЦվﲻͣĺٺɵЦ
һߵľŻһĽĿ־棬ôһᣬңȻ־ڱڡŻĽĽȴûмʣ־Լõѣ־ΪǿŻҲΪ־ˡ
ҾǷңֻƳԼҲòˡûдﵽΪǸѹ쾳ĹƳġǿаֻѾﵽ쾳ĹƳڣΨһĽֻƳ淴ɡ
־Դһ£ѳڻϲ֮ɵֵ־ѣ־ӦֻƳ档


0473 
־Ҳ֪ǷǳҪģæϸң˵
ңڸ־洫ɽϵķΧΧ۵ȴ𾪵ĶʦͽˡƳһֱǼضĶܣǼ֮⣬˸޷õƳңȻ֪Ƴ𺳿ɲһĴ
ΪɽϵĶկз˾κˣܿͿȷң˵ɽϵķǾȷģԼķ֪ҪٱԼܵõķʹﵽ߽ףԲҲȫûϣ
λʿĲ˼飬ܿͱ˿ֻš
ϻ֮ԵڻǼ˵ϻģ޷ϻġԭǼ˵ĹƳ棬һҲƳķǼƾͽʧԤϵĵһ˿ʼʿǶʮϻľͽİͼ֮ڣΪԿƵڴĿ֮⡣
һôϻģǼ˵˿ɾҪ군ˡ
˺Ҳһ޷ţֻǼյķңȻҲᡣҲ뵽ּԴζʲôֻҪңƳʿķ볯͢ԼĶʿǾǷңԺʲôڴ볯͢Ҳӵоصĵλ
ԸСɮǺͷȻҲЩȣͶԷңֲˣ˺ôȡ
ղžͲ²ңǲǵõϹҽҵĴУڿңĻƳķиȷԼ뷨
ڷңҽּ֮Ҳﵽ˶ˮƽҲԼĽ͡Ϲ֮ʱȻټɱڶ࣬ʵϸҸɵĽܳ˲ŶǾͨյġ
ֱӾһȻı飬Ѿѷңһ˵ңô˳Ծ¶ġңʲô֮²˾ò˼顣
ʩֻƳѾɴ˵еɽϣйƳ֮ѾŽǰʩΪʲôԼֻƳأʩԼֻƳĻԷʩʵиЩֵʵ
ңƳķҲͰˣȻңƳķȴǰֻɽ͸˱ǾЩ˼ˡһֻƳ˵İɲΪô򵥵ġ
ң˻һ۵˵Ѿ˽ԼΪĵزˣֻƳǿҶҲûʲôֻҪҪʱӵиǿҾҪʹùƳ棬ֻɽҲʹá
ǿڿ޵һ˵ġ
һֻŽǰĹƳ澹Ȼ÷ңʹã仰˵֮һɰ𣬲ɵ˲Ŀ
ʵϷң˵ȷʵﻰɽǿڷңȴûʲôáȻʹֻɽ֮ԼʵһǳͻĿǰľﵽҲǲܡңȴмڻ˵ͨķʹԼǿ
ΪһվһˣӵйȨˣǰһԷңѾͬһ˿ϡ
ǰ֮ûͻﵽΪԪ̫ϡ޷֧ҴﵽĻΪ̫ˣ̫ǿʹЩʧǿĿ֮С
һ䵱ʦĴ˵У඼񲲻ͬڳˣһ㶼ûдʦĸоͷȲ裬ҲܺؤͬҶߣΪ԰Ͷͨ˳Ź׷ϡ
ɾôһ˾ȻΪ˼̴Ħʦ֮Ψһһλʦͬʱڵĸ֣ˡСڵˡǣһųƾ޵УȴûгΪʦͨ˵̫ԶҲзǳĹϵġ
λ̿϶ʥ֮λԳƵʦҲЩƣԺκһ𣬲߸ϡɾλԺͷһƬˣΪҵλʦ
ϧǰȴûע⵽һ㣬֮ᵽһ㡣ǿǿ󣬲ֱſ޵ܱġǿƿֳжˣʵѾΪǿūʧҡ
ңһԾ
Ȼң֮ᵽһ㣬ΪңǰѾվ㣬ܹվ㸩ĸоڻվĸоҲ˰ˡֿѾһεˣ̬ƽȡѾȫԽ˶ĳԣԼǿǸΡ
ԸСɮԼĻüͷ΢뵽˳˼֮УңҲɵöСеʳ޲ѡΧô˶Լ˵Ļȴֻзңһˡ
ôõһˣһԼĹϵܲңҲ̲סҪ㲦һ£ԸСɮ˵ҪΪҾҪΪһеҾ
ң仰˵ĶвǾ÷ңЩûˣȻ˵ôһĻ
ԸСɮĶȴͬӴһ쳹Ժ


0474 ͷ
浮֮ʱϵΨҶ𣬸ճķľѾϵΨҶô¡ǵʱѾϵΨҶĴڣǷӵһϵΨҶġֻôһģпܴﵽϵΨҶľ硣һǿӦӵе̬
ʩԣҪΪҾ
û뵽ʩľȻѾﵽľ磬ƶɮ޷ȣ¾ʦ˼Ҳδܱȵϰ
ңһ仰ѵԸСɮһţĶԷңʲһ˵лʩѣСɮպɣȫƾʩָ㡣
ԸСɮȻ֪ԸСɮ˶٣ңǷǳ˵ġЦŵ˵ͷ̹ȻԸСɮĴ
֮е¯ҲңһһƬңû뵽ңȻѾﵽĳ̶ȡֻз˵ϵΨҶ𡱣ֻ̫ϵ˵µһλҲɾߵλңʱ̬Ȼ޷λȣҲѾﵽһǳǳߵĵز
ڴʱķңӵǿҿ϶ͿӵǿĻʱԳΪȥ׷̬ǿߣİһ޶İ
ס磡һˣҡ
޵һ·ͣЪķɽУ˲Ϣʳľֱɽе䳡ȥҪѷͷ޵¸ߴ֪ôȥͷޣԼܶɽΪϻĵʮ߶
䳡֮ȴִںһһ۲ͣҶʱʲôͷ֡ﱾ׼˵ĻҲ֮ȥЩĿİˡ
޵֮Իᶢ˿ΪȻüΪѿԶһĸоͷȴǸ߸𣬰ڳһһļƣһȻ°ͶŴκΡ
Ȼ޵¾ȵǣκξȻһΧһߣ񲻸׶Ƶġ
˭翴Щͷ˰ɣԲ֮Ķ֣Ҫ˵ϻģȫ´ҲǸ֣ȻЩ˼ɡѵôѿһҲԲĸ֣ɣ
޵мΪȵ
ϸһ޵·ںʹ罻ֵ˻ܡŲһͷӦһʮˡĸЩֻ̫вߣһͰ͵ģȻֱͦȴǸһĸоէһȷʵһ߰ʮͷ
ʦСģҪˡ
޵µĴκһǳϻ۵ı׼ӣ߰˳߹㣬һŹŨüۣһֲŭĸоϵƤɹ˹ͭɫ¶ϼĹĳĸо޵һ㶼ֵܡ
ͷκεĻһȻӣ˫ֱκ˵СӲع˼ɣʹбȫϷ򿴿㵽ж͡Ҫ˼ɻ˵ϷһΪϷǰ㲻ʲô
ͷĻκ˵ƷǷһֺĸоǴͷ˵ȴһֻЦĸо
޵¾ͲһЦһصӻǰһЦ޵ŰܲǸ⣬ԲһӴӾܿͷԲһ
˾ûЦκȴһ㶼ûкЦĸоԼǰʲôʵȻûһӦеƣеֻһͻݡ΢ĸо
κͷĻһ粽ǰ˫ȭͬͭһͷȥȻǻ˫ȭȴ˸оκһٽĴڹƵġ
ܶɽɽѧһΪ׵ĴκȴǰѴΪȭ˫ȭʹϻżĴ
ã
ͷһãһΣ˫ֳצκץȥ
κεĺʹ̫ɽѹһ㣬ͷ书˸˵ĸоһͻݣԭһתͶ㿪κεĹһգ۾ͳκƤӵ£˫ѸٲͣץκεҪ
ֻһ죬κҪ桢˫ϥ䶼ϲһצۣҲòһ㡣ͷѾԶ˫ֱڳһֵ̬վ
лʦ飬ʦҲ֪ʲôĸ֡
ӼòҪҲ㱻κεȴ㲻˵ı飬һάĿͷ˵
κιάĻͷǹڳĸ̬ʧˣһӣ°һɽһĺӣЦŶκ˵СӣܲΪѾѵˡȻ˼ұĺԶҲǿһ֮ˡ
ʱҲû͵ʵһѾ˲Сˡ


0475 
޵¿ͷȻһͻ˴磬𾪵춼ϲˣһմĿü۰ڳһ̬ͷ
ԼԲĸ֣ϻҲŵģǰȻϰСһȫûл֮޵Ҳ״ΪʲôͷôˡܶԷжѿֻҪʵϻܻء
Снһȫƾʦָ㣬ûʦСڿ춼ûдﵽءκμһ˵ͷ֮κȴһ˿мɫȻǰ˲ֳôء
ͷǹͻ΢Ϣ˱ģһ㶼ûиӦеǿκô𾴵أ
κȴһˣ֪ʲôʱ˵ʲôܶǰٱģΪ˲ķչκλǻֳһǫص̬ȡͷ
¸¡ȡǺǣϷȻָһЩҲСԲڵΪȻһ¿ıϷô̶ǰ׽̡
κιάĻͷ¶ɫϸЦĹ
κбĵɫһţŲԶ޵֡޵֮һ˵λʦһΪĪѾﵽĶ֣ҲָΪеʦ
ܶɽЩ֮һ˳ķչǵõʦٵİ
ԭʦʦܵƧܶɽܶɽҡʦһҪϻĶһʱ䣬СӴܶɽ˺úøллʦ޵ǰһǫЦ
ڿ޵µò֮¶Ȼ⣬ȻǾ޵³ıԼҪѿ֣õ˼㡣ȿ޵վԼǰԵñԼҪôһʱɫŨˡ
Ц޵µļ˵СҲܲϷҪһʱġСҿŻ˳ۣʱ͸ϷɡϷһĻᡣ
κԵĻоâһһߵ޵ʹһɫ
ǰÿʱ򣬶͵͵ǰԼһ㶫֮͵͵뿪˼һȴǹĳǰκξ֪Ծ¡˵ԼԼϵõ˲ٵĺôܶɽҲԴӷչΪϻĽʮǿڵ˸ûرʱˡ
κǰݵһֻһ³ç񣬳书֮ʲôĵˣЩȴǲʣպ޵ˣκα޵ʹһɫ
޵˵ϰʲôģҲѿһ㡣ӻǲģϺʹκιϵǳ÷ǳϤκһɫ޵¾֪Լøʲôˡ
ЦǺǵǰԼһ˵С˼ʦЩϲĺͿˣȻûüʦǴģҲ֪ʦҪסá
Զ޵ֱϥ̬Ⱥ⣬Це°ϵɽ˵ϷǴӺ֮ģҲܳһʱ䣬ԻһТĻģǲõġ
޵ڿԵʱͷԵ·Щ˵ѿϻǼ˵Ĵ磬Ҳ˵װżȮ˵ĴҲһǴӺ֮ĶʱȻˡҲ¶һ˿ĵɫ
ȻϻǼδҰˡںˣǼҲǲôģúҰˡǴ֮ģ޵ȻҲͲôˡ
ʦ߾ΪƫƧϻģҲʲôҪ°ɣûʲôҪ£Ƶط»ֵʦפ㡣޵һԣһȴϥʵ
Ȼ˼Ǻεݣ£ôôƫƧĵطҲգ±Ҫ˵ģ˵ҲûʲôʱǸ콭ˡͷڳһҺæƽʱǰ̧Ҷļ˵
ϷǶ̵ˣ֮ԶʺĵطǷ˽֮ϻϻĵһλһµġС£ͻõǳĽ°úãõ˽˼ҵĻģʱǰ֮ݼһ½˼Ҳǲܡ
˼һΪ컯޵ڵܼ˼һ棬ҲСӵ
ᵽʱԵʶĳԭͲڸֵһ˿Ƹȫʧˡ׵ױһūŵӡ
ͺκΡ޵ֵܿһҲǴĵ׿ЩǼˣΪֵ˿¸֪ʲô
޵ȷʵǲִ֪ʲôκȴ̵֪ģԾȻǶ̵ˣ˼ϾͻôܴӶõĺôܶɽΪϻİ
޵Ȼִ֪ʲôȴܸоµӣæʵʦ֪˭ϻĳʮĶҲûʲô˰
ߣСӣҲ̫ˣʲôʸǶֻ̺ҪͶڽ£һЩ°ˡҶ̶ȷʵʲôϻĻǴˡд󡭡ˣ˭ʱܸǡ԰޵˵


0476 ּ
ŶǵʦÿԸǵʯиǰɡʦȻϻҪܶɽϻĶҲһ֪ܲܰﵽʦʲô޵¼˵
ϷҪܶɽһʵܶɽڵʵЩ̫ˡҲҪܶɽɶʱһáһܶɽ˿ڣһ֮İ취ӵлޡ
ãϻߣϷа취ߵ⡣Ϸ򲻷ֱӳ棬װǺӣָȥЩկӵߡܶɽܿͻӵмʱ㲻ǿĻƭģ֮취ЩСկӶչܶɽ£˿ڵӦûܿͽˡ
ЩҴһ»϶̫󣬲Ҳû֣կӵʵҲǻ㲻ġܶɽշЩկ֮󣬲˿ڵˣҲ˳Żһʵ㲻ʿ
ԻһӶκΡ޵ֵ˵
κξԲֳôʵȻƲĵҲԲɵԵĻܿͲ³Űϻĺܶկӵ߿¾ԼǰλųȥġΪľǵһ졣
κβûа·ϣ̺ܶ˵ĴҪʲôϣܶɽǻռһЩ˵ġܶɽԵõһЩ˿ڣɶһҪ
֪ԵǰĿ֮κҲٶʲô޵ʵ㲻ȥ伯ôôôͻˣ
޵ôһԼҪ¶ˣһ˵磬ǸһϢġҽˮϵկһȺˣǴһͷʨգдһһֻɱ̡
ܶɽҪɶǻȱôҾϿϢϵʹ磬ȥͷ޸ʱܶɽɶһ
κ޵µĻϲɵ¶Цݣýʵܶɽһӣ˽˿ڵİ취ֵõ޵Ϣ춼ҪܶɽΪϻĵʮ
޵µĻҲǴϲ޾ǷǳĶҰҪѱǷǳѵġɱɱҲԸⱻѱһͷѾѱʨҪٴѱ׶ˣһͷɱѱҲʲô̫ѵ¡
ͷ֮һͷ׸һͷ׸»ʣȡ»ʵĻģʱҵĵλ϶ٴһܵõָ㣬ҵΪ϶Ҳ
Ȼͷ޼ûмȴѾͷ޵ԼĶ˻ȡͷ֮ҪôáܶɽҲҪɶ£ֱӾͱ׵Ժȥˡ
ܶɽܲɶ˵ʵν£ֻҪԼɽܶɽ˿ڣԼĿľʹˡܶɽܲɶ˵ʵԸûзϡ
κȻҲ˷ܣ˫ȭսɿսɿüΣһƽһԼ飬ȴһԿĿȵı飬κʵ˴һһСͷޣˣڵȥˣھͶǰȥᣡֻҪޣǰʦа취ܶɽ˿⣬ܶɽɶ˵ָտɴ
޵κѯʣüͷ˵һȺ˵򵥣б뾩ǵһҽ壬еļˣ鷳ǻзŵԸСɮ
ܴһһСͷ޵ˣ϶ǲ򵥡κλû뵽һȺ˵ͷȻô󣬾ǵһҽĵˣȻԸСɮҪôһȺޣǿɲһѡ
ȻǳɹˣҲ·ǳĺ󻼡
κξ鷳ȴǴϲû뵽ȻϻԸСɮϢԸСɮպпܼ̳зŹʦλõˣԼץסԸСɮȥԸСɮ׸õĽɾͲһķˡ
ϷգȻõϢԸԸﲻȥҪϻģǾͳΪϷĽ֮װɣֻҪץסͻȥϷһܵõ͵ġԷһЩĴЦ˵ϲ
޵¹װһĵ˵ʦ书ȷʵǷǳߵġԸСɮҲû˰߻кüֵģҪץס²ô׵ġ
ߣһʮСоٸΣѵʮʱʹﵽϷһĸ֣ҪֵȥˣϷȥԲΪȻİڰ˵
ŶǸȥˮկˣˮկҲߵկ֮һ޵аϲæĻشԵĻ
ŶȥһߵկˣߺߣѵΪܽεôȻҽ񣬿Ҫε߿Ҳǲ̫ܵġ
ΣȥˣһǰȥˮկԸͷޡ˳ˮկ߻취ѺˮկܶɽС
֪ԸСȥ֮æķԸκΣκ׼ǰȥˮկץˡޡߡ
κȻᷴԣæȥżɽеĸ׼ǰˮկˡ


0477 
ңѹƳ־棬ָԸСɮ֮󣬴ֱ뿪ˮկȥǿȡƵĶկԼµһʿңֱûᡣ
Щ˻Ż˶Էң˵𶼲̫󣬶Щ˻Ҳһ棬ӦһĻˡ
ȵңһԶ֮һԹ޵Ķկǲ໥ԼկȥҪôһ׶ûУңǿʵЩסˡ
˸߲ҵǰ·ŷңһˮկȥʱ϶ԷңҲķǳˡϻǼ˵У书ߵ˱´Ͷ࣬ң书ߵϸ޷⣬Ȼ϶дµˡҷңƳ֮ⶼΪĵԴ
Ͼ÷ңпܽկٵ⡣
ˮկʿҲǷǳ˵ģȻղм˹Ƴ֮£կпܻȣֵֻܵʣµһͷŹˡ
ûжãңһڵĺˮկ
û߽կӣһɰԹҵ֮ǰկӲһ˾סĵطһѾķõķ֮ء
߽կ֮󣬽һ˶ֻзſҶĴεǳеկͬһ㡣
϶ڻˣҵô
־ǾطЩˣ׼˵ʱһ߷Ƶ׳ŴһܳϺ
ûлش߷˵ʻֱʵ磬ʱկôôһ˶
ôߴԽԽˣկﻹվѾָһϵѾŲסȥˡȻܳһʱ䣬Ǻǡ
һתͷңԷң˵Ҵ¡կӵѾǳˣٵòǺˮկ¾ͻȫʧˡ
־˵ʦȻѾˣҲǽߣôկӵ߾͵Ѿˡ˵ڵ£ʦ˵Сһ֮Ϳ԰ǽ
־Ļ¡һĿ־棬֪־ô˵ĻҪ֪һǺˮկѾİ취ȴûа취СӾȻ˵ʦ֮ͿԽկߡ
¡ҡҡͷתͷŵܵϣ֪ܵôôһȺ֪ߵغҴˡ
ЩεЦЦȻҲ־Ļ˵Щ̫ˣ˵Ҳ̫һ㡣ǺˮկȫǷƵġ
϶ԷңҲѾ˺ܴģ÷ңпܰկӽߵġ¡æ˵磬λľˣһ;춯غ֮зæկӵһԽġ
¡ԼλܻܵǺģ֪һΪˣõܵôңһһзǳ͵ˣ˵ĿԽկӵߡ¡ҲͲٶ˵ʲôֻһ˵կӵ¾λˡܽկӵߣǺˮկԺһᱨġ
ңÿɷĵ˵ͷڷң˵ˮկֻ˳Ҫ°ˣ̰ͼˮկʲô𡣺ˮկһϻĶ㲻̫Լʲôأ
ȥ˰ɣʲôԭɵߣȥȷԭźýߡ
˵ŷңǰһȥҪˮկȻȥ̫͡ңоǸһɺܵϢȻһ֢ѾǳصǼˡ
ңһԸСɮҲڷңǸȥæڷңǺ棬¡ǰңһȺ˵
ĺĶ嶭ҽҲڵʱ¡¶ϲɫ˵вʥķܽߵĻǶ嶭ҽ֮һҲڣ¡Ҳ֮˲١
¡磬㻹ϵô
¡ֵܶ˵ˣ¡ָԼıʵ
¡ȻҲʶˣ˵ĹϵȴûϺͻôãôʱȻϲˡȻûЩϤĸо
Ǻǣ磬ףڰףڿ˲ˣѾڵĴ˰ϲˣЦ˵˵
ףڣףڣ㾹ȻѾн׵Ĵˣ벻ǸСӾȻѾΪĸ֣ԶԶذǶˡ
ֵܵĻ¡һŻ˵ļ˵ϸһ»üϵ˺ЦСʱ򳤵ÿɴһˣֻ˰̻ڡ
Լüϵ˰̣ЦЦ˵Сʱ򲻶Ҳ֪£ܣһһֻɽצ£Сƴײɽһ£ҿ¾Ͳôһ˰ֱ̣ӱֻɽɱҲ͵Ȳ¡ˡ¡СӵĶ飬һֱš
¡ЦĻ˵껹ҪұСͷʵѾ֮ˡףǴﵽ붼ĸ߶ȡ
˼¡ЦʱҲǴһ˿ǣ㿪¡磬ȷʵų޷ΪֻҪԸ֣ˮկа˳ɵİܽġ
¡˵Ļǰ΢΢һ


0478 ˮѧ
¡˵Ļǰ΢΢һ˶¡˵ôԼˣԼ˵ĻŶȻǷǳߵģϻѾн׵Ϊ¡ѾĴˣĴ˵ĻŶȻҲ͸ˡԷңҲ֮ǿ˺ܶࡣ
ңһΪѾҪﵽˣΧĸ֪Ѿﵽһǳֲĵزˮկ̫կӼܱңĸ֪֣ˮկ˵μڷңԺ֮С
лŵڶһ֮ڵʧʱҲߵ˾ͷʱˮկڵѾǳòƵĻˮկľͻ˵ȫʧϻġ
߽ǼѡĺˮկǼ˵ӣͿˣԱߵĴһƵŮˣŮһͬСһһ̬һǳŴ֮ȥչڴϵˡ
ȻҲѾȾߣӵȽǿ׳ֿѾڴϵҪǿʱ֧չˡò˶೤ʱ䣬Ҳ¡
կˣ
߽һ̬һϲĺկ˶֪뿪կȥѰҽߵķȥˣڼȻϻˣ˵Ѿҵ˽ߵķ
ĿŸĸ޶һ˥ȥȴûʲô취еĽ޷ݵģϻȻ˷쳣
ϵͷ˵ţһˣγȥλҽտҽ˵ܽկߡҽǵĲɡ
ֻνҽݵǼ˺ЩʧˡԴկӱ֮ǲûνġҽûһܽկߵġοҲʲô⡣
λνġҽôկϷģҲö˵ʲôկġ
λ֮Уλ˵ĲصģңȻҲߵλ˴ߣ׼λΡ
϶һһɡ
Ȼᷴԣͷ˵ãһһ
˵ǰΪеһ
ңҲǰΪһ
ȵ֮󣬷ңҲŶ壬ʾö˵
Ƭ֯һ˵ϵĲȷʵҴûģӦһ͵ߡа֮ģϻºͣаǼ˵ƻҲġ
ңͷЦ϶˵һ㶼ûȷʵһа϶Ӧôơ
õңĿ϶һˣЦǺǵ˵Ȼҵ˲֢ҪֻҪ֢ҩˣ̫ѵ¡ǼʵԭаǼ˵ǷǳġЩϮ˵Ǽ˵ѾķǳֱҩĻҩ޷գ޷ЩǼ˵Ĳ֢пҪǵ
ҪǵĲȵǵ壬ȵǵָĲʱҩ
ǻһ⣬ЩǼڵѾΪСµȲǵָҩĳ̶ȾͻϾֻһҩһ߽ʱ򻹲˲εȴ֮ó鲻ܲΡýɶ֮ȼǵǱܣܳܵסҩ
Ȼɶܻ֮ʹԺôһ㣬Ҳ΢ˣֻҪºһٻܲһЩġ
ңЦŵͷ˵϶㿼ǵѾǳܵˣ뵽Ķ뵽ˣӦûʲôˡ㿪ҩɣٵתת
ʦǻҪʲôѾҵƵķô
תһ֮־ЩƵʵ
ң˵ˮկε϶Ӳ˵ȫȷģƷҲһκõġ϶ķα겻αˮկûô򵥵ġȻԭγɵߣ϶κ˺ˮկˣ黹ǻٴθġ
ȻԭɵģѵΪģֲýˮկܾ֮Щֵֹĺܲ
־ңĻʱȤ֣ǰշң˵εߺΪأΪҪô־滹Щס־ǾԲȥɷңģȻң˵ΪأǾ;Ϊءҽˮկ֮ȷʵǸоһɺܲĸоΧΧ
ԸСɮһ˵ӷСɮˮկ֮ҲоһɺܲĸоΪԼĸоˣڿȷʵЩԾ
ңЦŵ˵ͷ޵˵ܲ־ֻȽϲĹƳ棬ƳΧԪı仯Ƿǳеģ־ҲܵһɲԪ仯ԸķΪѾǷǳˣҪﵽʶľˣȻҲܸܵһɲ
ȻεΪأʦֺαöҽȥأ־Щ׵ʵ
ȻˮկΪأֻҪˮկԺҲͲٷߡˮկ˱ϾѾȾߣǽ˸ԴҲҪƵġ˫²ܽεߡ
ӷںˮկһȦʩǷʲô𣿡
ߣ඼ȻγɵġʹһЩҲǿĳһرߵġȷ˵ˮ֮ѧͿһ㡣
ԸСɮԵ˵ͷʾԼˣˮ֮ѧڴͨ˵һ翵ĶȻųȴҲ̫ôšԸСɮЩ˵ˮһȷʵڵĶҲһַǳҪĶŹʦ΢˲ʹļʦشô
ˮ֮ѧ޻̸֮΢ҲͲ֮ǰȥˡ


0479 ˮ
һĳ⣬ƻֱȻ˻Ͷήٵ롣ɽƵرߣ겻»ȳУѶ֡ҴҲ⣬˶лӶ޷꣬ĺܿܶġ
ʴӱļ̳˻λ̵ܶʱҲͻ᲻ıײбŰĻô뱻췴ĺ
ԸСɮŷˮĴڵģԵ͵СʿŲɣˮ֮ѧǵҵֺϷȻһϵʵȴǴӵҷֳȥһְˡ
ң˵ˮկߺпɷˮɵģԵ͵²óЯ̣ʼˮկĵ仯Ѱҿܴڵķˮ
һ·ϣң˵ǲͣ𾪣ʹ˶ԼѧЩʧȥˣ߾ȻпɷˮɵģȻҪڷңǰһ÷ңҲһ¡
ˮ֮ѧŵӲǱҪѧģЩӸȤЩȴȥԵ͵˶Էˮ֮ѧǸȤҲ¹һ๤ڷˮϵ軹Ǻܲġ÷ˮ֮ѧΪһӣ÷ңõʲô
Сʿó̿ʼң΢΢һЦûֹȻһ·ϵԵ͵Щ̫أӱϻǲġڼȻҪһ£˵лʤ֮ĵġ˼ȻǷǳģңҲ͸ڵԵ͵Сʿȥۡ
־;ŻһĸڵԵ͵ҪСʿҪôʦ˵ķˮ
ӺͻҲ־ǰУ˵ΪȻԶڵԵ֮ϣ˶ǶԷˮȤģڷˮѧϵԵ͵˦Ǻü֡ңֹҲֵĿԵ͵һηͷ
Ե͵һ߲һԽǰϵıԽѿֱǵͨ죬üëֱȻѾǷŭ֮
ϱûжСʿʲôϣʱ򿴵СʿԽԽѿɫҲ֪СʿһǷʲôһǷǳص⡣æǰʵλСǡǲǷʲô
Ե͵һۣǿѹеŭ˵ˮկ֮ȷʵǱ˲˷ˮ󣬶һǼΪ񶾵ľɷɷĴڣʹúˮկߺ޷ˮ֮ѧΪ˽ɷڵģ˾Ȼ÷ˮˣﲻǧҲǵ
ĻɫļΪѿϻϡŹֵĶǳ࣬νķˮȻҲⶫǾԴڵġկȷʵΪĲ˷ˮɵģʱ޵ֱ˵ģѲˮʬΡ
ڲѰҲ֮˵ʱҪôˮȥԼկ˲ܲʹĥǿѹеŭһǫĶԵԴ͵ʩһʵλСǼȻҵԭܲȥʲôɷ󣬽Һˮկˡ
ԴȻΪɷĳмΪŭһǫԼ̣л΢΢Щģ̇ͷ˷ңһ۶˵ȻҵԭҪͲʲôˡֻҪҵɷۣƿɷۣߵԴͷȻͽˡЩѾմߵȻжҽҽΣԲʲôġ
˾ͶлλСˡһ˷ܵ˵ⳡͻѾĥˣԵ͵Ƴʲôɷ˷֮ɫȻԱ˿ڵı¶
Ե͵ͷһ߲һѰڵأಽĸڵԵ͵󣬵ŵԵ͵ԼկƳɷ󡣷ңȻҲǰе׼СʿôƳνľɷ
ˣ⣡ɷ۾طկ鷳ʯῪɷ۾档
կ˴ȦԵ͵ȷڵأָǰһϻ洦ɼ۵Ĵʯ˵
ԼνķˮѧʱҲֻԵ͵Сʿġ
ǰסһ鲢̫ʯ飬һʹͰʯˡ
հʯȴһĲһͷԵڵء
ʯͷʲôͻȻǵʯ鱻ʱһɶɢѬϲͷۻͷڵء
ԵͲµʲôǰʯͷʱűӶһߣ־ȻҲѧűӶһߡɾǻǱһʬѬһġ
æеʯ鶪ڵϣűӶ㵽һߡ
ãȵʬζɢĲʱ˲ǰ鿴ɷ浽һôΡ


0480 ɷ
ʯڸǵĶѨֻ֮ʯڸǵĶѨ浹һСʬ壬ٲȻһиʬ塣ʬѾòһڵϣһЩõȴź˿ĺʬһһɹɻɫʬˮʬΧ
ʬѾõĶﻹܿӤһ۾ûӤ
־桢ϡ˶̲סһģܵһһ£ֱµûڵأ֭³ˡ
Ե͵ȻͲµʲôʱһģɫֱӱˡ˻ҪƳɷҲֻǿվ
ңȴɫ糣ҶĵˣȻ㹻ңȴҲ÷ңݿȥ
ԸСɮһһ߿ʼ䣬ΪԲĸӳꡣǺͷŭüﻢĿԲ˫ĸ°͸°ֱ졣
𣬲󷨵
һһŭ˵
˵ӺǺͷӲ࣬ϻıˣĲҾû󷨵ĳ˾Իһһİճɻҡ
ӵĻ˵꣬ǾߵڿӶеʬͻȻըˣһʬˮʬϷɽͷΧ۵ȥ
ʬըѳ֮⣬ǻûü׼ֵͿһɫʬˮѾǰ
˶ʬˮԲʲô·һʬˮԼϿ϶зǳ鷳ҪѾˡ
Щʬˮվûϣ˷ӦȱңҲĿʬˮԼϡȲ˵ЩʬˮûʲôôĵĶԼϣң;Բġ
ʬըһxǣңڵ֮סΧΧ۵ˣֻһžž죬ЩʬˮײڷңĻϾȻͬӲײһ㡣վûܴƷңĻԭֱӴӿ¡
Щʬˮڵֻ֮һ죬ϾȻһ֪Сףʯ飬ֻҪմЩʬˮҲᱻʴһС
˿һĻȻһ֮˵Ķ񶾷ŭѡ
ңסЩʬˮ֮ȴüͷ΢΢һ壬һ˿˿΢ûв硣ԭңЩʬˮڽӴԼĻʱ򣬾ȻֱӾͰѶԼĻϣȻֱӴԼڣֱʹԼһЩ׵ļʹ÷Լڵʬˡ
ö񶾵˰Ҫúˮկأ˷ɷҪҲ·һƽˮ˶ҪһŪ˺ͺˮկʲôޣõŲô񶾵󷨣
ԵŵϵһСףЩ԰ףȻҲǰһ
˿ʵСӣǺˮկ׵ʲôˣǺˮկôޡ
һãȻҡҡͷ˵Ҳ֪ǺˮկȻ˵ȷʵ벻ʲôˣҺˮկôޡ
ȲҪ˵ˣǻƿǰķˮ˵˵һ׼ǰƿɷ
ңڵԵ͵ҵ۵ʱͰͷСʿȷʵǺܲģôҵˮۣ˵СʿڷˮϵȷʵԡСʿϾͿԿŵĲ
ǰ׼󣬷ңҡҡͷһţԶһľ׮΢΢ƶһ˿
ף
ߵǰͻȻһ
նˣ
ԵǰҲһ
λСֳʲô𣿡ʵԼ޷˽˶п־еġǰӶı仯ѾЩˡ
Ҹղž֣ɷ£ɷ֮կֳ֢״Ӧǻ𶾲ǣǸղŶҽ˵Щմߵ˶еɷЩһжˣ֮˾Ȼµһˮ󷨺˵ߵɷ
иӤûͱʸ񣬲һԹͨɷϻɷ֮ͨиӤ֮ɾɷȻɢկӸʹկ˶Ⱦɷֳ֮ߵ֢״
濴һۣ˽͵
͵ʱңһͷȻڼʶԭԵ͵տʼûзھɷ֮µơԼָܷ֣֮ҽ͵װףǵ˵Ѿǳˡ
Ե͵͵ʱ˫ۻ͵ŷңģϾҪָǷңңͷͷһ泩Լûз֣ңеķʵѾǵʦųǻΪңͶ˷ܡ
˵Ե͵ǰ׼˸ղŵĽѵȻӦͻ¼׼ٱһֲ
ȫ׼֮󣬵Ե͵ǰ׼ʼ
ţǰô£


0481 ͼذ
կǰͻȻһõԵ͵һˮǼΪΣյĶߵɷ쳣ʱһšöֵʱһɲصı
ȻѾҵԭҪƽҲһʱȥǰ淢ʲô¡˵תկǰȥ־桢㡢ǺͷǶں档
Ե͵ȻӵĻҲŷң뿪ˡ
ȻҪٵĵߵɷ󣬵ʱȻɲֻһŭǰȥ
ǸںˮկµߵɷˣΪ۲ںˮկΪƫƧصĵطȻԼΪģҲúˮկʲô˻ܷԼõĵߵɷ
׻˵һһһ˭СĶǿʯͷпܻᱻ˷֡ĻɾͻЩˡ
կǰ淢ңǿ첽ķȥǵߵʱ򣬻Ѿһ
ֻӿȻǸںͱ˶֣ҿɫӣǳ˿
ԿǺͷǶһȻҽµģ书ôǺͷӺͶʶҲв̵һʱˣ֪岻һ֣ΪǷǳߵģпܲԼ֮¡
ʵֻҪ뵽ҪҩȻǺͨҩġЩҩĲҪ˵ͨĲҩ˲ʶʶҩķҲ޷õıҩЧԶ徭ҪԼǰȥɽвҩ
ЩҩĵطǲôȫģЩҩһЩػ˵ľҲȱȻĶ඼ˡ
ɾһܻܶ˻˷ǳȵġ
κһ˽ϣˮկʱ˷ңǺ档һˮկκκԾͷֶ徹ȻѾʼˮկˡ
Ȼȷ嵽ܲκúˮկߣκλæǰֹһκİѺˮկκˣԼͰô
βȻһʶֹԼһۼġ
κμ岻ԼֱӶֹ书ȻκѾԲĸ֣ͲǶ֣ܿ·类ӡ
֮ܶκһȻĿŶ壬һ־˿ϵŶ塣ڳЦ岻ҪԼƵġ
ƽʱµҽκҪύĶʶôһҽܶɽ˵ôһ¡ڶȴѾվԼĶ棬κȻ̶ƻԼĺ¡Ҳ͹˲ûﶭˡ
ʲôͷͻȻֵκΣӺûͻȻ˳֣ҪֹϷˣϷѾţͻȻ֣ᣬȻԲΪϻֳµţ
ǺųµһҽκŰȻȴҲǼΪȡû뵽ҽ֮⣬书Ϊǲϧţҽ֣Щˡֻǡ
κϵİȻ˼üëҲ嵽һ¶صɫ
ôƫƫҽǻʱ䣬ҶȻҪŬãǶܶɽһõ飡ϧѾվҵĶ棬Ҫƻҵĺ£Ҿ͹˲ϣֻܵˣҪ˽£Ҳҽε˵¾ͻһȺ˵Ĺҽ
ʲôˣôҺҾͶԷ˶ֶţ֪ǻẦǵ𣿡
֪ڸȾߵβκλһȻʶ壬񶭾ʲôĴһ
ΪǵһҽȻԼİʲôʱβʱ˴϶һֱӴκȻǷŭ֮һˬĵκ˵۾ϹѵûпϷڸβ˲˵Ĳе𣿡
ȻƢãԲ˵ʱǼΪģִƵǶܵġΪڶ忴ֱӾıɱ
β㲻ҪϹֺòãεͨĲ֢ôϻĸ߸ͲǲʥԲĲĳͷҪʥ£õʥԭ߲֮Ż
Ҹ㣬ͨȥƣֻᴥŭʥկ߸ء
κδŭԳһΪϻİգԶҸ㴥ŭʥʹ߻ĸصΪΪ߿ӡ
Цһ˵СӣͲҪ˵Ϸҽʮ꣬ʲôĲ֢ûмιĲ˱Ķ࣬ǺԵĺߣϷƷȻͻȬϻʥȷʵͨ󣬲ѵôܽ߳ͷ
ΪκκͶկ˶ˣ߶ĶԼ˳ʱκεĶԻ֪ôˡ
κεĿկ沿ľ飬Щ˹ȻͬƶϵһǰѹʥҲʥһֱɵһ˵ʥµߣ̾Ϊ˵е
ϧκһꡣ
ƫƫ壡һҽկĴͰиŪˣƫƫǶ壬⾩ǵһҽͷϻĵСҲȻһŷУĵ˵ͨߣЩ˽ֻǶҡһ£ȴȻŶ塣
ڡڸô졭Ǹ˭һµҽ˵Ļ϶еġǡһǼԼˣ˵ԭֺǲ²һģһҲпġڸô찡


0482 
ˮկǼһ֪˭ˡ
ͷΪһҽȻûϻģȴϻ޷ղ˵ЩԴЩҪҩЩնͷܴնͷˮկ¾ͻһˡ
뵽κοǰĺˮկմ˵λˮկͬεȷʵʥµĳͷֻѪʥԭ²ķûһôġ֪ѾвйѪˣǸҲѾʧˡ
ߣˮկôγɵҲ֪ӦŪģʥһЧġʲôϵأҾ˵ЩҲֱ治ġ
ϻôߵĲô࣬ˮկôһСկôܰһжأܶɽݣ˵ĻѾȡˡο˵ĻЩġ
ǰɫĺˮկˣκмΪ
вڽʥ֮ѾߵвѵʥǵĳͷͨķľͲʲôЧˡҽҽȻǡʥµĳͷҽҲʲôЧֻ취׽޽ʥˡκεһϯúˮկһǼ˵˼˱仯
֪Щ߾Ǵͷ޵ģͷ֮еһͷ͸ЩߵġЩҪȺˮկӦóԼǽʥڿŵկϸû뷨ɰ͸ЩߣûһõҽǣҲԸѪ
κεĻ˵꣬ˮկ˾ˢˢİĿ䵽Ѿŷң߹ϡ
կܶɽɽ˵ǲģǲޣһͷǲկ͸ǵģ
կԼˣЩΪǺˮկô£ǶǿģԲկӲµģܶɽĻȫšɡ¹ϵկӵˮկκεĻһϱ⣬̲סʳ
ޣһ֪ͷͷͷ޶ˣ˸ֲˡֻҪٻͷޣٷϣЩկǿ϶ǻҵġǡҾǶŵҲû˵ѻôƭҵأ
˵ʻһ꣬Ƭ̻ǿ˵ȷʵޣ
ϲĻûü˵ͱŭĺˮկ˸ˡ
Ȼ߾ޣΪʲô޽ѪҪǺˮկӦðóѪͽ͵ʲôҩơ
˽ģܶе˶˽Ҫ˵ˮկЩ˻ʲôие²ٵˡʱ뵽ԼǱˡǾ÷ңǼȻҪԼǾӦðﵽףóѪǡǲȥԼͷң׷ǹʣңΪʲôҪΪ
ˮկ˶ϱϾǷǳŵģκ˵ģңǵһͷͳȥġǲΪܲ׽һͷ޵׽Ҳկ˵Ѻòײ׽ͳȥ
ǼһĺˮկǼȴ˵࣬ңչֳǶǿġзңѾŽһʵһƵǵľ쾳ĶʿǷңһ֮УңһдˡԼΪߵľկϣңĵӶ򲻹ôܵסңŭ
ǵһԼ˵࣬ŭһȥͷңƴȡңߵ̡һŭ˷ңǻʲôĽҪ˵ңֻ֣ҪңųͷޣԼˮկҲһƬ档
ڷңǻ취կӵߣһŭ˷ңǣկ̼ͻʧˣҲòŷȥߵˡ
ʦôô˵ֲʲôˣûһҪǡںǱðǣһۻĴ۶ðǡǵôİƾʲôһҪǰǰʦʲôˣ
ˮկǼ˵Ļ־ͨ죬ŭĶԷң˵
԰үƾʲôһҪǰҪôǻֱӲˣھ뿪ˮկô죿Ҳһķ޷޲ƽ
Ǻͷһ죬֪˵ʲôˡ
Ȼû˵ȴǺ־桢һ˼úˮկЩʵЩ̫ˡ
ԸСɮһзţһ΢΢ҡͷȻΪԵȱʧ̾Ϣ
ǺǣİȻĥҲĶԼΣյʱǻѡΪ𱨵ǰһ·߷ʱ򶼼ˣҪ˵ǰˡ
ңЦҡҡͷû˵Ϊڷңʵˡ
˵ĻȴЩżˣǵĻŭңæ׼ǽͣҲŷңǵѾۿԵ͵Сʿҵ˲䷢ߵĸԴŵԵ͵ƿʲôߵɷأôǴŭңأ
ûϰ˵Ļ˵κξʹ˵λͬΪկȴλ˵ϡⲢеǼ˶ͬϣκΪǼ˵һӣĿǼֵѡ
ǰҾʹ˽ߵķðȥ׽а취ߵİ취
ʲô취


0483 
ʲô취
κεĻ˵ȥˮկİվһȲʵߵѾĥǺܾˣκܽߵ˶ᱻΪǡκλ˵ȥðղ׽ޣ͸úˮկǼ˾˷ܡˡ
λӦö֪ܶɽʥļᶨ֧ߣûɡѹʥܶɽһֱܵʥıӡκθǿԺʥཻڤڤϵǱ޵ʥõʥָʾ
ߵ¾ʥҵģʥң˴ϻзߵĲ䶼ѹģ˼⽵߳ͷЩ䡣
ʥϾϻǼ˵ʥлǹǼ˵ġͷͷûнЩͬɱ˼ֻҪЩߵĲĻڹ˼ɻԭЩڹͬġ
κͻȻڳһ羴µı鿴ǰˮկ˵
ôĻڹأ
һһֻԹ۵¡ʵ
ܶɽʥѡ˵Ĳ䣬ֻҪǼܶɽȻǳĻڹˣʱȻˡ
Ȼֱһ㣬̫ǵôʱկǱҲˡ
ڷˮկ֮ǰûҵǷˮʱղ˵ĻĿƭҡѾ˵Ե͵λСҵ˷ˮۣЩѻôأε߸Ͳʲôʥĳͷ˹ںҺˮկ
һֵ˭ںҺˮկû뵽ԼȻôˡܶɽ߾һܽнߵҩʲôɣҺڷկǸˮ㲻ܶɽµģҲѲ˸ϵ
ղĪĴҵ¾ǵկŵձˮկĶɡ
Ϊһ֮˽ôǼͬôǼ֮ͬ£ܶɽúݶĳε֮һϢϻģܶɽϻĶõ
Ͽ٩٩̸κŭ
֪ҩﵽûãЩҩûãһɾͶ˵ˡ𲻵÷ܻЩϷŪǡҪձˮկͻӲˡ
κһ˼⣬һ߶߲Զһˮկ˻˻䡣һº͵ľҩϡ
Ǳκѡ֤ݵĺˮկǼκԼ˻֮ͻȻԼһȣʮëȫɢԭһֱ޷֮գۼʧˣɫҲ֮ĺ
ңüͷ΢΢һǹһ˿ЦݡЦȴǸˡͣǳм
׾ӵֶΣû֮ҩڵǱֵĺһԱԼĸϧ֮ҩϾǻ֮ҩȵļǱֻһǾں̵ܶʱľҲʱѡ
κֶڷңһ㶼ϡ棬κƷϵɫζҩҲң۾
ǰЩƭʹõֶηǳࡢǳ׾ӵֶЩƭӶʹãκξȻʹá
ףѽҡҵĲˣ
ңκεΪ뷨ۻ𣬲˶зң۹ǻۣҪ˵ͨˡоı仯κѡ֤Ǿ˷ܵĴ
⡭ô£¬ȻûԴĳ̶ȣ߶ɵ˺ҲǷǳġھȻɫˣҲôȫˣܶɽ˵Ļûдˡ¬ָһĻĺˮկǼһͷת
ôղҾǽʥϵߣҲܾȻǷǳġֻ֤˵ûһٻֻҪǼܶɽ߾Ͳֺˡ
λֵܽãҺˮկǺǼܶɽǺǼһܶɽ͵ǷԼȣԺ֮վҪȥߵݱ˵ȡѵΪ˻ȶܲҪ𣿡
¡һĺ
쵰¡ֵûһöշ˺ˮկ֮һҪ취ֵˡۿźˮկİնЩˣ¡һ˵ȥˣκβɵһƿڴ
λˮկǼͬǺǼǼǰǼǼǿ˵һͬȡҺǼͺǼʱҲǲһģڼܶɽ֮ɿڲμܶɽͬʱǵʱȥȡ¡ýκλҪġ
ܶɽԽկӵߣҲԼǵȣ⡭ӦõĽ˰ɣκεĻ˶ˡ
Χ˵ķӦң΢΢ҡͷȻֶ׾ӲĿԸЩǼ˿ȴȫ㹻ġֶѾЩǼ˴ϵ𺳣ֻҪټӰѾ׾շЩǼˡ
ȻǸκѡ֤ݵǼ˲ʱͻκǰһǵʱˣκҲл˵
ˣ֮ԻΪжʥŷϡʥĶ֮ȴֲϵȥŷʥʹʥŭջ˼ϵĶͣҼ
ʱΪֻŵ˲ỳκΣӷŷǿеʥ
ʱңѾȷϻıģߵ£κܶɽѲ˹ϵңҲţôģϻıߣԲһܶɽģܶɽʵȻǲҲﲻĳ̶ȡ
Ҳ˵ϣܶɽǳͷ䣬˻ڲٿһС
ôãڵջʱˣ϶κһ¡
ңͷһת߾κǱ߷ȥ


0484 ڮٷ
ңͷһת߾κǱ߷ȥңȴֱԽκκһ߲ߣһֱһϡ
ΪҪԼʵΪһԲ֮µǸֲ˵ġԲĸҲҪΪЩпܷһ˿ߡϧңͨԲ֡
øߵΪȻװһͨ۵ӣȴһɼΪǿǰûмġҴ˾ȻһΧںһĸоӦһѾﵽĸ֡
Դ֮Ӵȫ֣ûкĶй˼ɮ峾Ȼĸ֣ҼǵʱǶѾˣڵȫѹƣ޷չֳֵڲͬ
쾳ϾȫͬģҪжϳʵΪʵڲʲô̫ѵ¡
ĸֺűʵģʱע⣬һ۲죬ԵΪ޴ӶΡ
ܶɽľ콭κθˣҶԲ֮ĸ֣ûн
һǾǴĶˣκҪԴĸ߶սһԲ֮ߣߵĳ澹Ȼһĸ֣ĸֻڿԼΪ˵ûйš
˾ϻ߱ʹʲôôʲôôأң
ƣ˵ϻĵǼʵû뵽Сүҽ쾹Ȼϻļôһơĺ˵˵ûһ㱾»ѧ˼װһҪ
־κεĻԽԽÿЦʵ̲סˣŶһЦָκһ󳰷
˲˷ˮʹկӱ˲˵ߣ㾹Ȼ˵ʲôʥ𷣣ϻôͬʱߵĵطô࣬ѵǵλʥһկһɽͷȥɱ˲󷨣
ҪװôҲѧһ㶫һ㱾ǮװҪڰƨѧ˼װ
κβ֪ˮ£־ĻЩɻ󣬲־ô𶭾̨β˵ʲôˮ
ţЩ澹Ȼж÷ˮ󷨵ģ־Ļɫ䣬û뵽ңһȺ澹Ȼжˮ֮ѧġһԼõôصĵߵɷ
ȻСʿԾ֮ңǱ߿һۣһϾͷ˵Ե͵滹ûü̡
ˮ֮Ȼǵȥһѧͨˮ֮˲̫࣬û뵽ԼȻһëûгСʿ
ɫͻ䣬ңȷϻĺܶಿ䱬ߵĵߵɷµġ
κȻ־˵ʲôҲ֪־˵ľԲʲô¡ǶԼ˴ǰĿЩġһƾ־ȥ
Сӣ˵ʲôȻڮʥڮʥﲻ⣡
־ոյõֻɽϣʱ򣬶Ҳ֪Լʵڵ׵ʲôĳ̶ȡȻоǰκΪԼ֮ϣȴҲ˿ˣֱԼĻԪӭκΡ
һ죬мһƬҳȵҳɢȥʱ˿־ȵվԭûƶֺκξȻһ
κεʵȻ־֮ϣκβûа־ϣղһ־ԼߵλϣֱųɹӭκΡȵκηʱѾˡ
žôͣôƨı¾͸װˡװСү˵֪ػ֪ػ֪أ
һƻκΣȻκκһȴҲ־漫Ϊ˷ܡ˵Ļ־Ǽڽɫ͵٩ֱܰ
κǺ֮һеģȻ־ķ̣ʱͨ죬ŭһֱӳ־档ھ˵ԼղǴ˲ű־ռϷҲû˻ŵģҾˡһΪԼ˴һҲκŭѵ
СӣԼҲĪҪԹң
κŭһ־ȥѾҪɱ־˼
־ҲȻ壬߶ڵɽϣԼĻԪֱʹԪƣһӭκΡ
ԪһŶѧԪһźͻԪƥƷԻԪ߶ԪɿԷӳɽǿ־ʹ־κνһʱ侹ȻҲû·硣
ȻҪǴʱ־ĻԪоȻ涾ɽϵ涾ԭԪָҰԵ书Ͷ޷ġ
־ѾɽϺ϶Ϊһ˵־ɽϣɽϵĶҲͳ־ԼĶȻԼĶǹʱʽһҲˣа鷳


0485 
κȻƳ涾ΪϻǼˣһЩĳʶеģܸо־Ʒ֮ŵһ˿ζϢǾ綾һմԼϾԻǳǳ鷳ġһֱ־ϵ涾־ܺκνôʱǿ·ԭ
־ȻǴ·磬ȴԽԽ˷ܣаȻսȼ𣬺ȼϻԪƲͣʹ¡¡־ĺͣӭκΡ
κȻռϷ磬ȴûһ˿Ц⣬ԽԽŬŭЩ޷Ƶĸо
պҪ̳ܶɽɽ֮λģҪܶɽΪϻĵʮ߶ģҪܶɽΪϻΨһİġھȻôһëûгСӸסˣԲΪȻôʱ䶼ûʰСӣ
κԽԽŭԼôʱûʰ־棬ʵЩ̫ˡԼôϻĶ֣ȻôһСӸסˣԺʲôϻĻ죿
СӣǶҵŭˣ
κŭһʹԼľŭΣһξһȻ־ȥݷҪ־ͬϵһ顣
ӷ𡣡
ԸСɮκһһ׼ǰסκһнӦ־棬һеѾ־ܳܵļޡһߵǺͷȻҲһĽŵǣȴվԭûж˫ȭո־氵ľ
ԸСɮ¸һͱңסˣԸСɮҡҡͷ˵ӥҪ֮ܲգûಫľΪٸҲܳΪĸ֡־ȱľֱľ顣
ңô˵ԸСɮҲͲ˵ʲôÿһдɾ͵ĸֶǴಫ֮ɱģȮֵһֿĬԵһӡ
ȻңĿĥ־Ҫ־ȥһ־ΣΣգңԲӲġԷңʵҲԲ־ԮʱΡ
ԸСɮΪ־浣ǣ־ȴȻ壬ȻҲоκεһ󣬲Լܿģ־ûжܣѡӭϡһ־治ӱǿսų򣻶κһһɺƺƵ಻ƣһĻͻᱻ಻׷ʱ鷳
㲻ɣ
־ҲһʹԪһӭκΡ
־ĹʽκҪΪľ޴಻ǹʽֲġײһ𣬄xǼ־ͱ˻ͿѪɶ
κһͬһһһԴԴϵӿһһĵһԲһһټһô򵥵ġ־ΪϾκ̫ԶxǼ͵ֵס˳ȥ
־ڳеʱѾɽϵɸֽһ㣬ϻԪĻԪ壬κε־Ļ֮ûи־̫˺
־ڵɽȴ⵽شΪκһеֱӴɽϵϡ
ɽȻѾˣһԲĸֱ໹ǲСġ
ң־汻ɵĄxǾʩչԼİһ־Ͱ־ԼСκһŭκеľȻҲңˡ
־˵ܴأǶܵ𶯣вͣһƵѪԱԼķң˵ʦӸ˼ҶˣȻôһƨʦģһúģԺһ趼ʶ
ңһ־ڰ־ˣЦ˵ѾﵽԲ֮ܺôʱѾܲˡн׵ΪԲֽôʱģǷëָΪʦҲţԺĳɾ;Զ֮ϣպ׾ٵ¡
־汾ΪԼܶ˷ңӶգң佱Ļʱ˲ιһǧëһġ
ǲʥڮʥ³ܺʥͨʥҾ޵УûҵĶ֣
Ȼңɫ赭дľ;־κмΪ𾪡뵽ܣκλһſ޼ɵӡ˫ͷһ
ˮկ˱ûʲôʱһݺݵĵŷңǡϺЩ֪ңʵĺˮկʿͷ亹ֱð
ȻǸκκõô£Ƕ񶾵ķˮԼģԲεʲôʥĳͷһǵ˷ңկӵ˿ɾͺԤˡ
ԸСɮһţǰһκ˵ӷʩȷʵǸ֡һӳ֣δЩ̫ˣСɮȴʩľѧҲΪ־һ˵
κη¸߾ŵ˫֣ؿԸСɮ˵Щ²ϻƭǼ˰գСǼˡȻ˵Ҫ˵ҪЩ²˵أ챾ʹʥѵѵЩ²ϻǧǧȱ²ָ˵
ӷ𡣡
ԸСɮֻһʲôû˵ôһԸСɮѾú˵ʲô
ϲɱ֮ˣУ㱨


0486 ̫Ǿ
κʹֵ޵֪˷ңһȺ˵ţһȺֻԸСɮǺͷСԸСɮݿ˵ŵģκôϲԸСɮأ
ֻκξҪԸСɮԼ˵ȻԼԸСɮŻ𾪣ܴԼ
κԭһֽˣ㡢ɮӵ֡òͱκδˡΪ㡢ɮ֮󡢵λߵԸСɮȻκصչ˵Ķ
κξֻҪԸСɮ£Ϊܳ֡ԺҪͳһϻģôһĹ⻷ͷҲ׺ܶˡ
СɮԸʩְɡ
ԭԸСɮֲſһ㶼ϻǼ˷С֪֪Ǽ˲ô۸ġ
˵ţκֱʹڵľѧ˾ԸСɮȥһİһ¡¡κζֿʼ쳹ܡԿҲǰͷκȻ˺³һЩϰʻǷǳġܰѱ˾̶ȿ˵Ƿǳ׵ġ
ԸСɮǾİһľȴţһʹžѧƣ֮ԸСɮ˶зꡢŰɢˡ
Ըʱ䲻ΪǷܿ찡һִѾ÷ž衣ңԸСɮĽչҲ΢Цŵͷޡ
ԸСɮκνֵʱûиղһսôңκεı˾ȻΣԸСɮһһʽ赭дȴϢ䷢ӳǿʵһɰһеĸоκΰС
κεжۻ룬޷ͻԸСɮӪһɷΧÿһƻ޻һΪܡ
һʼκξ·磬ҿһ˿ϣ
ӷ𡣡
ԸСɮͻȻһţʹһСĦڭ
ԭΧκΧκ֮;ͻȻĸΣ˷κμѹȥһ죬κξͱſڵϣѪ޷
ԸСɮȻԲκΣΧ˶һȣû뵽ȻΡ
ҲĲţоԸСɮΪκΣκԸСɮȴ񲻿һһ㡣
һԸСɮһ˿ʥɮĹŵӣȻǼΪΪĲྐྵȻѾ޷ΪϰˡھΪһɳҶ̾һв
мΪ𾪣ȴžžžĿʼơ֮߳ԸСɮ˵Ȼ˿պеĹŵӣһΪԶͬˡٸʮʱ䣬˵ĿԳΪŵĶ
ϧϧϷԭǰ;ҲͱһƬڰˡԹԳΪϷĹͣΪϷһ̨װɡ
˵ֱһƻӳԸСȥ
һԸСɮɫ䣬ĸ֣
ĸ֮ʵԶԶ쾳磬ΪĸֿԵһΧڵ֮֮Լĵˡ
ָһӣԸСɮ͸оԼܵΧųһ㣬һεͣļѹԼ
ڣ
ΣԸСɮֱʹԼѧ֮һУһԸСɮ󣬺ԸСɮһƴԡ
ɾཻһһƵģһЩΪ΢ĺˮկǼֱӽ²ȷڵء
ԸСɮȻʹԼѧ֮һУ֮Ĳ໹Щ̫ˣֵһӲסֻһ𶯣²岽ͣ½Ų
ԿԸСɮȻסԼһУиӾˡȴǸˣԸСɮԽǳڣԼץסԸСɮĹͲԽô
ԸСУʵȷʵǲáʵԽߣϷ׽ĹͲԽô
Ƕ̾Ǿ֮е̫Ǿԣ
ȻǽһУԸСɮǴԵ书֮ϳԵ
Ϸ̫Ǿԣû뵽Ϸ뿪ԭ꣬СȻʶϷϷѲڽȴϷĴ˵ԸСɮϳԼһЦЦ޼Ե֮ЦȴûиӦеİеֻһš
СУ͹ԹԵĸϷ֮ɡȻ֪ϷţʦҲ߹ϷʵϷѾΪǶ쾳磬Ϸǰû˿֮
쾳ĲжӦǺģϷֲƽ׳һͷˣֱͶԼܿࡣ
һŵĿŷңԸСɮ˵ͷ΢΢̧𣬱ǿ׶ԸСɮǣڳһһ˿ǰЩ˷еӡ
ˣξԷˣԸС˿պеĹŵӣǷһĴпܳΪһŹʦˡĸʿȻʲôرҪܽڵ˵Ҳ˲ˡ
ǸзңȻ֪ȷܺԸСдһ𣬻ԸСģ˵ңŵĵλһ㡣
˿ͺ¿ᡢ΢ţ˹ϵܲ֮ĶԹ˵Ĳ˿ͺ¿ᡢ΢ţӵĻѾһͳ³Ϊס
ץסôӣлԸôһԺпܳΪŹʦҪӣһúýҵġ
ð⣬ÿһԸСɮǡ


0487 
ոո¶ͷǵʱ˿ͺ¿ʱ򣬶Ϊ˿ͺ¿ĳŴѹҽᡢ΢ţҲӽǶôһֱ˴ѹѹƣջּҸϳԭ֮ܵж˿϶ǷǳԹ޵ġ
˼룬ŶʹʦĶԹ˼ԼԸСɮǻص֮֮õʲôĽңǰԽԸСɮԶ棬ĿʵԣΪ
һĵͷ˵ϷȷʵѾΪЩͣ쾳޷磡
ңص˵ͷ˵Ϊͺáһûкĸֽ֣֪ĸֵʲôܣ֡쾳ж𡣡
ţˣ
һȻŷңԸСɮͶԹԸԼ֮ԣңĻǲ˼飬ȴǲȻŭ
һ쾳ϣȻôϷ˵Сӣˣ
˵䣬̧һŷңȥ
ңĻѾصĴԵģԷңѾɱģѾ׼׽÷ң֮ˣҪֱӽң
ȻѾԷңɱģֱһ־ǾС
޸һ˵еɽ
˵޸ɽƯھ֮ϣǳѷ׵סĵط
һоǸ˵ġһƻǰͻȻһΡ濥ĸɽɽƯƲ֮ϣһƬƬΧڸɽɽ
ϸȥֻɽϼɢʣҡ⡣ǧϰأǧϰأȽȽ򣬺һɫԲԡԳ¹ʨвء¹ɺס滨лɴسҳÿơһܣԭ̲ɫ¡
ǷŮꪵʿ̤Ƶ䲻ʱڸɽ䡣
Ρ濥ĸɽ֣ǰȴֺǧԶֿɼֺңɼ
һľС޸
һֵĴɽƻʵķңһ֮ɢľΧˡ
⡭ʵôʽ޿ĥȴֺʵڵӴѹǹɴɽ͸¶˾޿赲ƣȻ޷⻹ΪһвңһǴңҿգۼͻᱻ÷顣
һ𾪵Ŀ
Ǻͷŭϵɮ۱һ޸ɢľԹĶϡ
УҲܺˣһвҵģһɢľֵסպʵѧ۷壿
Բ˫Ŀضֵ޸ɽ˱ֱ̼˿վԭصԺһ޸
áǿʵȻôһУ¸ûзء
Ҳ۲ӣǺͷһӲͦŲˡΪǺͷӱϾһ㣬һɢľƵڵϲͣؿڸǸоѹһǧʯһ㣬߹ۡ
ԵСʿֱͬغ«һ㱻ˡ
ԸСɮϽһССķΧվԭ˿ȴҲǼΪԾ
ԵΪ֮ǰˣǶȻܺʦȼľʦôһʲ׿ҲȶøԶ̤ܽʵصˣָ¾Ȼܴﵽĳ̶ȡ
һ̫ǾԣһоȻ˲һ޸ɽĸоһֳ羴־޷Եеĸоһ̫Ǿʵλ˵еĶָǺεȵ
һһ޸ľһ
˶Ϊһ޸չֳʵȣһеķңȴ΢΢ҡҡͷ΢΢¶һ˿ʧɫ
ңڻе־汾һЩţǿң¶һ˿ʧɫʱˡ
ʦʦôһоȻôڵӣ֪ʲôʱܴﵽʦľ簡
Сӣɵ˰ɣǵϷ³Ϸ֪һλǶô޴һ£
ңվԭûжܣΪңǱԼƷǷһиɵˣ޼ɵĴЦ˵
ԵĻ˵꣬ͼңһ̤һӭԼ޸ɽ
˶һ޸ɢľѹƵ޷ƶӴľȴԷңû˿ӰƵġһɵĿ粽ͺӴľȫƵġ
ʱ˲ŷַң߾Ȼûһ˿仯ϵĵɫƽƽչչĴϣͺƽûһ˿
ŷңһͻȻ÷ңϵȻ˱仯ԭŵĸоʧվǰһִ̫飬Եǿᡢ޿赲ﶼΥ桢赲
赭дһƻӳͻȻо񶼺ˣضңһŰڡһԶǬɽӣɽһֵֻƿ֮¡
һֻɫŷңһƻǰһԵϡðϢӭֵ޸ɽ
ңԵĸоΪģԼֻʣһֻɫƣеķ˵ȫʧˣǰʧȥеɫʣֻһĨ
ûԻعһȻ죬һֻصĵɫѾһ޸ײһ


0488 ħʲô
ԭۻη޸ɽһֻɫ¾ȻôĴͺһײ˽ʯһ㣬գۼͱһƬ
һ޸ɽԼɽϵһһľһһȫǼۼһγɵġңһƴ֮ԭɢߵ¥ɢľҡҡλΣϵСݸȫһ㵹
ܣܣôܣ㲻һԲߣôܵסϷһ޸ϷһϷմ˵е޸ɽ⾳ġ
ӵ޸ɽָ߸֮ϵƣûкϷ൱Ϊ磬һеʱֶΪֱӱϷһдķ顣
Ϸ֮һ޸һоɱ˺üͷѾﵽԲ֮ĺоޡСӲҲԲΪڵ޷ЩӴĺоȣôܵסϷһأ
ʱֳȫһķӵԭءǿȻˡ
ң±е־棬־ļ־ȥǴһ̧ͷԵ˵ν޸ɽǴ˵еĶһõĲڵĶĴ˵еĶʽжĳɾͣ
翲ʵʵĶҲʽõĶõģ޷ʵɼĶȡһν޸ͺǴ˵еɽһ翣ʽô
Ȼһ㣬ȴҲżǿİݲñ˵ԼСһ޸Ҳи򡢴ʽ֮һУȴң˵һĲֵԶʱǵͨ죬ʱըѿһ
СӣǶϷŭˣ
˵˫ƽ٣֮ϳֲͬĻ档һŻһɸ߸ĸоɢһŻȴīһ׺ݲбݶϢҲ֮֡
Сӣ㳢Ϸħ
˵ңȥ˫֮ϵĻҲգۼ鲼ȫҺԵùףȴָһִǿѹ
ңһУϳֵʧɫ΢΢ҡҡͷӭԡ
ȼֽȻͬĻ棬ϵϢҲһһаʱаΰ룬ʹҲǽȻͬʽ
аֵʽ˾ɾһ㣬ֵʽݣ˾ԺǴӵصĶаħһ㡣
˫ֲͬʽֲͬ⾳ͬʱһ˵ϣ˾ñŤ֮˫ֱӦ޷ݵʽȻϵ޷죬һһаֽȻͬû໥𣬷һĴ̼·ӳǿ
ĸֱܵΧ֮Ϊһ壬֮Լĵˡһȫ֣Χ۵ȻԹĿ꣬ǾԼһΪĻ֮УһãһΧ۵˾һһͣת񾭴ܴ̼һܶҪѪ
֣֪ҪӦԡ
ԸСɮһߵֵɢľһһڴĿŷң
ŲֵʵӦûѪüӳѪķֵԡȻڷʲôû˵Ǿ˵аա
ңɢһ󵭵Ľ⣬һɲƿµİͻȻΣħһİǰõԼͷ­һλǾԲݱ֮һģҲݱ˵ð
ϵ޷޷ʽңĽһȭһƿµŷңһȭӭȥֿ޷аӵʽȻңһȭɢ
һңȭͷĴԵǰֱԿѪɶء
Υ桢ݷڰоûʲôǲܵģеֻԼԸԸ޷Σ޷Ҿ͸һھԵǰκμɶֻˡ
ôܣⲻܣһԲôܻϷѾﵽľ֣Ϸһħڽָħ֮ĶϾѧôôһԲ֮
Թ˲ϲȥԼǵѪһ˼ĿŷңôҲû뵽ԼȻһԲУһܵôɴ࣬ô򵥡һоͻԼԼˡ
ħ֮Цǲǽ˵ҵ̫书ˣҶ̫򶼻ûţ֪һƤëͺΨһ۵ľǷĶһ֮ĶһҲġʲôֵÿҫأ
ʲôħ֪ħ֪ħʲô书ֻּ˵϶ѣͲħ⣬ôܴչֳħ书أ
ߣǸ߸ϸһеˣħҲ׺ݲб¾¡׽ȻħΪ޾ˡ
ǡ˵Щʲô˵Ҳ׵ġ
ԭΪΪĸֻһЩͬҪúýһµġڿʵ̫ͨˡֻôһ㱾£ǿɾ̫ʧˡ
ңĶ˵˵ʧϵıû˿ı仯
ֵȻû˿仯ı飬ȷңֱ¶ӵɫܲˡΪңûаϣ÷ңӵʸûС


0489 ֮ͨ·
ӷ𣬷ʩҲȻѾ֪ʩӵŲֵʵû뵽Ȼﵽĳ̶ȡ֮ȻʲôҲǳõڷʩǰȻЩ޻֮ĸоǷʩڻԲûдﵽ
һʩﵽֻʲôΪ
λ̫ǾҲ̫ùһ㣬˷ʩôһ޷óƶϵľţһӢҲɥʧˡ
ԸСɮЩĿһκһѷңԼ˵ˣԸСɮǷǳġ
ǲȻҪ͹үʦϾҲʲôôܺ͹үʦľȡ
־ÿɵһԡ
ӺͻһĶԣôҲû뵽ôһλĸڷңǰȻܵô򵥡
ǺͷսⰻȻĿŷңֱѡӡ
쵰
ңΧ˾ӵıŭɶ

ͻȻһϵƶȻʹ࣬ϵѪɼ¶͹Ƥһըѣһ˿˿ѪըѵƤգۼԾͱһѪˡбŰɫȴԽԽŨϵϢҲԽԽǿ
֮ͨ·
ԸСɮ龰ɵú
֮ͨ·ʲô־濴ԸСɮȵı֪ν֮ͨ·ʲôǳֲĶ̲סʵ
ԸСɮ˶ѯʵԼ֪Ƕ֪֮ͨ·ʲôæڽ͵֮ͨ·һűȽϹĹЩħŵħ󷨣ڶʱڼԼǱԼʵ
֮ͨ·ּǱǿԼʵķվ;һʹù֮ͨ·֮Ծͻˣ޷ָѹ׵ıˡܶΪ֮ϵˣηƴ֮ͨ·ԡ
Ѿĸˣһʹ֮ͨ·ܷ֮ӳʵһӿ¡
˵ԸСɮЩġ
־ȴЦһ˵ңһΪʲôأԭǴ򲻹ҪƴˡѵΪֻҪƴͿԸϵʦôʦ֮Ĳ͵֮ľ붼ҪԶҪƴҲʦĶֵġ
־˵СȻġŭһȵ֪СǣǺܿͻ֪ǵϷʲô³ˡǺܿͻ֪־嵽ʲô˼ˣ
˵ٴαһеƤըˣֱӱѪģһϵϢҲ֮˱仯
˵ǰ϶ٻһЩֵĸоĻڵɢϢȴ˶оΪʱɢϢȫһåһĸоͻթֶΡ
һͻթֶεåϢĳ֣һֻཷľҳͷϣһջϢ֮֡
֮ң
ң˽ֵľߵϿͷϵֻཡľҳ治ɵɫ䡣
ȻƣΪϻǼˣܶƳ滹ϳġǸֳ֮ԶĶ񶾹Ƴ棬ϻļûһ˲֪ġ
֮ңҳ棿ôİһ㻹䰡ң΢΢¶һ˿Цݡ
ȻӵйƳ棿ԸСɮҲ֮¶˾ȵɫȻû뵽ЩȻѧƣһӵ˸֮ôһּΪ񶾼ΪΣյĹƳ档
ԸСɮȻʶ⸽֮ңڸ֮ҵͷ֪ġ
öĵĶҪôĵһƳ棬ֱɱҡ־΢΢һƲ˵
Ȼ˰ôĵĶһֱ桭Ż
̲סܵһһ¡
ȻƳ֮ųƳϵĻܷӳʵ»ٴμǿʩܻ״̬µѾǳ˾ˣڡ
ǺͷӡӡüͷԵüΪġ
˵ľȡǻûйȥʱϾȻֳһɼΪصϢһǾ÷ǳİȴֺΪϤϢһ̲סĤݸоϢ
ţȻܹͨڤڤ֮е飬Ϣе㿴ͷˡңоϢûеģЩˡֱΪ˿ֵΪеȤĶˡ
ȫ֮һȣˡ񡢹Ȼ϶ΪһͷϾȻһƬǳԾ̧䶼һǳ֮⡣
ʱңϲ¶һ˿͵ɫĵͷ˵֮ܲǰʹõЩʽ书ԼΪµѧʵЩû͸ͲħôħйصѧأʹõִåϢĶͨ˻õĶ
Ȼѧ΢ĩСܰ΢ĩС̶ֳȣҲǺܲˡ
ңԣԶȴǴ̶֮ԲȻŭ޵ľǱ˵Լħ֮
СӣʲôʲôʸѵϷϷ򶮲ħ֮ѵҪ𣿣
ŭֱ֮ӻȭŷңȥ
һʹõԼѧåǼȭ


0490 ҿɲԲҪ
ÿһȭӳǳ֮һ㣬ءǿ޿赲ȭͷŵ޿ɱǿٶȳĿ죬ÿһȭһһ㡣ȻǻˡУԵȭͷȻһĲӰһʱȭͷңȥͺǰͻȻ쳣һ㡣
ң²ƶƮڴҰ֮еʿһ㣬ɡ졣һȭͷȴ޷򵽷ңң½Ƕ޷մ
ԭңεôܼ޴ȭ֮оȻڡһΪѾѧңˣڿѧĲһƤë־濴ŷңʹңβԵåǼȭ
ӷ𣬷ʩΪͣԲѧΪ磬ѾԶԶԲӵеļˡԸСɮһȵ뵽
Ǻͷӡˡ塢ĿɿڴĿһ㹥֮еķңô벻ôܼĹ֮УңôЩġ
ҡͱɸ˰ɡ
Ǻͷӡˡ塢Ӷһۣ΢΢ҡҡͷ̫˼ˡ
ôܣҵåǼȭ֮£ôôɡҿҵ׵ı°ԾȻλ̵̫Ǿˡ
ܣⲻܣǿߣôܴ쾳СأպҪսԽ˿ͺ¿˵ˣôСӶʰˡ
ԻȭٶȸˣͷһƬǿҲ֮ӲˣһƬǿеǳȴڼٵֳ֣һּȶ״̬ʱƵġȻѾƴˡ
ԵƴңҡҡͷԵüΪʧ
Ҳֻôһͣòʲôһ۵Ķˡ
˵ŷңȻ粽ǰһȭڹңԻΧΧ۵ˣڿң粽ǰʱͻȻоһɴɢĿ־塢ͺèһһλλη塣
ңһȭʱ˵ĸоʧƵģص˴˵δĻ֮һңһֻȭͷͺһֻٵصĴһ㣬͡Ե޷赲κεֻȭͷǰĶᱻֻȭͷ顢ƿ
⡭ʲôʽʽôһ쾳Сʹģʽôֵܵסôһȭг˾
ܲǳڷңȭͷ£Щǳһ黯ΪxǼеǳȫʧˡңȭͷҲԵǰ˶һĿԵعǱңһȭ
ۣ
˵صһѪӿûеӵһֻѥͲǰȻһֻţȴԼһɽѹסһȫ޷ֺ
Сӣ㾹ȻҴң֪Ϸ˭ô֪ϷڶʲôĵλôϷ͵Ǻԣˣ
ŶôһλʦȻˣһ㶼£вң뷨УûԸͶԵġʦûа취ҲȥǶġ
СӣȻԲΪϷ򣬲ǲɱϷģϷصУһĶɳǿĸɱ㣡ɱ㣬Ҫǰ׽ȥ׽ȥ֮һ֪ϷǶôǵһ¡
һвŷңһץסң֮ôʰң
ԵĿţңûа㷴ӦһĳˣһֻԼ͵Ĺ͹ʲôӦô
һԼвĶ˭ȥأ
ңŵĽһ٣۵һ³ڵĸ֮ҡŸ֮ҵ³ֻ֮ҺԵϵҲ֮ѣԲһѪϵϢҲ֮µֱӵصԲ
ȻߣʵʺޡȻǳõǰΪҲֻǴﵽԲ޷ſڽ֮ҵİ²Ŵﵽ˵һα
ţԭƾԼﵽģֻһٻֲñֳʵ˲һ㶼ӦþеʵΪôһ˷ôʱ䣬Щ̫Կˡ
ңʹһץסҪߵĸ֮ңŵ侳ҡҡͷ˵
־棬
ңѾ߹־
ʦʦѾһֻƳˣֻƳ͸㣬Ϊıưɡңϵĸ֮ң־ɫ䣬һĭͰ͵˵
־ĻҲɫ䣬ʲôû˵ֱһžʹ־ƨϰ־ߵ˷ңǰ
־СǷᣬȻ˵ôĵĶΪҵıơñ飬ֱӰСӸ߹ȥˣȻүһĸıעǿɾ֮ˡ
ŻҲһҵĿſվڷңǰ־棬ôĵһŵ棬ֻҪͻܡ
ʦʦҪôֻƳϾŰɣûйƳ档ֻƳպÿʵ־滹ĵ
ʵ̫ͣǿֻƳΪıƣΨһĽƳ淴ɣΪƳʳڵıƷų
ңϵıûа仯ɴһ˿Ц˵
ңĻ־һ˿ϣҲˣɥԼıɽϷ˳


0491 
ңĻ־һ˿ϣҲˣɥԼıɽϷ˳
־ų֮󣬷ңֱӰѱԼסĸ֮׵ɽǰоǰֻʵԼǿĹƳ޷Լв֮ɽֱӳȥסңסĸ֮һ
־֪ң⣬һһ˷ܵĿԼɽϽֻ֮ңڴԼɽϻᷢʲôı仯
ܿ죬֮ҾͱɽȫʳȥˡֻɽϾȻٴνֻɽٴγǰʱ˷ֻɽѾȫԭӡ岻ûг󷴶СһЩĳֻԭϵҲ˽ߡѾɽɽϣ
Լıƽ־ȻõĺôɽϽɹͬʱ־ϵϢҲǣΪٴǿȻﵽ߽ס
쵰Ļ쵰֪ʲôϷǶұۣǽҪ֣̫Ǿ͵ǵ˶ˣ֮أ
Ծǿһֻ֮ҲŴﵽģװ˵ʱڷңֱӰԭΣôܲŭأôܲ޷ңأҲʹвš
ңƳһۣ˵ķﶼܳΪ̵ĸ߲㣬ΪұۡλҲһĺܡұλһλôܹԸʦ˿մʦڿҲûбҪˡ
ԸСɮңĻæǰ˵ʩʹˡȷʵһλţܺͼʦ΢˱ȼľˡʩΪԵԭС˶պȻǻԿġ
־κûзԸСɮĻһͬĵͷ˵ǰʦĲһӹɵģȻҲʦֲŰߣԶֻ֮ȷʵǸˡ
ԸСɮ˵ǺǣȻǷҲʲôԲ֮񣬶ǸŶǰ֮Ĵˡ
ԵҲǱȽдԵģԱǴһͨåȻһνåȭһåȭʵȻҲνå֮ﵽ쾳硣
ܹһµȻå֮Сͦ͢ģٵԴǿԼʵҲϥܶඥ̣Լåȭͼﵽ
ϧʱϾޣå֮ҲСܴﵽļ޾ԲﵽԲ֮Ϊû˿ĳ
ȴԼԭ򣬶ǾûԴ㹻ԴһܳΪĸ֣Ǵﵽʦ֮ǰЩָǰԹޣЩָ˶ڷûָ
գޣûܴﵽɾҲûֹ֧֣ͣɸṩԴվǱ˴룬Ͷ˶ڶİ²Ŵﵽαľ硣
ڶİ´ﵽαľ֮תͷͶָλʦƿڴʦαʦָ˵ʱһ֡
ָʦ΢ҲͰˣȻһֱͣĹԴĴҲƿڴݡܵ˵Ծһ޳ܡСˡһСʲôĳɾأ
ŶԭȻôһСˡ˿¶Ҳ̫ϣֻǲ뺮˴ӴǰȥͶߵģԲŸλɡ
һûʲôֵķǾֱɱ˰ɡ
ңһȻν˵
ңֵȻν̬ȴŵԣĸоң˵ɱʱνĸоȷңһ㶼ֱɱڷңиͲǸ¡
㣡ŹҰɣֻҪŹңһţ㡣ȻˣôһԲĸ֣Ϊһ¡͵һɣһԲĹ
Ͷصſڵϲͣĸңͷġ
ԸСɮˡӡ־桢塢ԵǿԵĳ̬סˣû뵽һԲĸ־ȻľٶʵЩ̫ˣһ㶼ûиӦеķǡ
ޣʲôⰡ̫ˣߵˣ
ǺͷֱһĭԵϣƿڴ
ȴϹŴԸɵķ緶ǺͷӵΪܲˣͣңߵġ
ңҡҡͷһһء
һ¯Ҳܿģң¯¯üͷһ忴ŷң˵Сӣôôһˣѵİصﴦأ
ңһۣһν˵Ҳǿõģһ쾳ĽʬҲ
ԶͻȻ任Ļûһоſڵϲͣңġϸǿ޵ͬõøһ㣬ûһֵԾ
Ȼ֪һɻû뵽㾹Ȼﵽ̶ֳȣ֮ǰķ˶ûУʵǷеķңüͷһ˵
ǷǷͰҵһƨ˰ɡ˵ԼͣĿͷ
ңҡҡͷһƻӳһƷԵĶţֱӽһƻС


0492 򲻴
ңûôƷ֣ҲûңˡǰϱԼǿĵˣֻҪԼϥģܵõһֶаģһ㲻мɱˡԸûзң׾ٵľͱңԽظ
ԸһڵɢЩɢգۼͱȫˡ
ԱϾԲĸ֣һһαڵҲǷǳӴģɢ֮󣬷ңԼΪﵽֽһ
ɱ֮󣬷ң׼ְԵʬƳ쾳ĽʬһȴԼȻ޷Ƴɽʬתͷ¯顣
Ȼңû˵¯黹֪ңҪʲôһ˵Ϊ콩ʬͨĽʬһôҪ콩ʬҪضĲҲġ´μסɱʱɱ
˵¯ǰȥԵʬȥˣϴηʬõһγˮ֮¯ԷʬҶһ˿ȤҲҪԵʬϷһЩö
ɱ֮һΪ񶼱ˣԲصԪǿҵΪ
ңЩʵ
¯һ߷ʬһߵ˵ģһȻҲġɱ֮󣬵ɢȻҲ͹֧䡣ֻǰɱʵ̫صǿ̫Сûзְˡ
ޣǷȻʲôöûУֻôš
˵¯վѴѳŵݸ˷ң
ףðԵˣ
ңһչֽûпдݾüͷһ΢΢ݡ
ϵһԾȻֽϣһɰԵɱ
ȻͬǰԵдЩֵ˵İԵͷңİԵǽȻͬġңİԵ֮ϣκΥԼǿơ˵İԵȴǳһĶԳ𡢶䣬κ˺Լƽƽ
ȻûпӵôԵĹѶζˣҲֻλˡȻǷͬһ˵Ǿž֮ҲǺ֡ڵôһ˺ͬһʱͬʱĻҪվ˿»ûһʱ䡣ôﵽ޵еĳ̶ȣҲͲôįˡ
ڷң˵󣬿һõĶȴ󡣶ǷңǰĶ֡Ȼûмˣд֣ңͶԶΪ͡
֮󣬷ңſʼеš
ǺǣȻϴ˴ϻĵȷʵλԪ϶̸ġ˵һ֮ȴΪ޷ϻĵĲ䣬⵽ʧܡڿƲסеĲ䣬ĲڶǳʱһͿء
ϻǼֻʥһǵĺ²пŽһģ׼õһǵͳһϻġ
ңһ߿һߵЦ˵
вͣĿλԪˣ˵Ԫһ£ԸṩôԪܿϻĲ䡣ڴԪ˹ʱҲְλĲԶԭҪٴλˡ
ôѶһˣصԭ϶Ȼ󲨣ҪȹӵļƻǷǳ
е֮󣬷ңü
ҡҡͷ򿪵ڶţڶȴǶֱдԵġ
ȤλϻʥʲôأȥѰݱءػûбԪ˸ҵȻԴԪ˵һֱݷڲŸġ
ԪܵõôѶһ˵ĳޣҲһ򵥽ɫѹԪ˵ĵһǣӦһӳɫ˲š
ңеŵ˵
أǵһǻ˱أģ
¯бأʱ۷ŹĶŷңʵ
ң¯һ۵˵˵ģһµıӦþڵ̳ϡһνĵñߵϻĵ˵
Ϊ˵ЩͣҰĲ˴ѾϻǼΪص£ҪõһǵıأӶΪϻĵͳߡ
ںЩ죬нµ˶òգнµ˶ڵһ뿪µʱ򱩱Сĸֶ޷⣬Ϊϻ˶ܵĽء
¯鲻ûк·һ˷ܵ˵ԽءΣյĵطԽпһЩöİ˾Σյĵطһ͵͵룬õĺôҲ޿ɹġһҪȥ¿˵һǵı滹Щʲôö
ң˶ϵֽ˵̵̳þҪǰȥȡֵıؾ֮·ϡȻ˳·ǵʱԹȥ
˵ңֱ뿪أ»ûдء
ǵôֲֲߡ
ң棬ͿԸСɮǺͷӡˡӡ־һȺ˰ΧκΣκЩܶɽʿҲ塢Ե桢㡢ϴ˰Χ
κԸСɮ˵
̫ùˣû뵽ȻĶ֣ʵǶ֣Щ̫ðʧˡ
κһ߼ٵķһﰵڡΪΪԿԴĿģû뵽Ȼ˷ңôһ֡
κҲ֪ңһȺ˵죬ԸСɮΧԼȴҲڵͻȻʧķңң֣κæ˵ϻߵºܶɽûһϵǲԵԲˮկġͺˮկͬǸˣһȥ֮һԱʾܶɽǸ⡣
˵κξͶŷңľһ


0493 
췽ΪɷΪպĴҵǵͷΣ
ŷңκаҲûһ˿ŭɫ
ңκһۣĿ˵죬ҲǿһˡǸͲˣ϶ȴģڿԺúˡ
κһ΢΢Щǡżˡ
зң˾һĺ֮ˣղŴԵʱԱҲ֪ȥˣҲ׶༪١֪ҪôܶɽˣҪɱǡȻ϶Ƕ֣Ҳ־ܵġһƴһơ
κĵװžģȷʵ죬ⲢԷԼϧԷңʵ̫͹ˣڷңǰƵĻᡣ
֪Ҫδǣ
ң˵͸϶ҩͯɡ
ʲôҽҩͯκôҲû뵽ңȻҪ˵ⲻܣκܶɽպҪ̳ܶɽɽ֮λˣôȴ˵ۡ
ңϵıûа仯˵Ѿݲ㲻ˡ
УҾԲҽͯȻҽҲҪύ֮һԲַύһҸҽҩͯ´ȥԺһʲôΪܶɽɽôܶɽΪʮ߶УһҪߡ
κ͵͵ĴԼǰ赲ԼЩˣң϶ǲҽֵģңɻܣԼһԲôܴӷң߳ȥԸСɮղѾˣԼԸСɮĶ֡
ǺͷһͲһöԸĶҲȳȺиֵ̬ơѡѡȥκξֻлΪʡ
ãµΪͻƵ㣬ͻ֮ٷܶɽǰЩʿ¾ûа취ˡǵĿңֻҪˣЩʿӦҲܵʲôѵġκĬĬ
Ȼˡ
˵˼Ȼĸ֣κͻȻ͵˴һУ֮ڿն׼ӻ߳ȥ
ϧԸСɮڷκεһԸСɮͳ˻ǰӭκΣһоͰκαƻԭء
ΪԼﵽԲ֮һ֮ѾǶĿˡʲôӾɮȫҵĶ֣һһ֮еĵһˣû뵽ԸСɮĶ֣ԶԶԸСɮ
ԸСɮκεٴܵ˼ĴеĴܸױȵģǿɬζ
ңʼվվԭûжκαԸСɮƻ֮󣬲ŵһЦ˵ôܵˣǹԹ϶ҩͯɡ
˵ŷңǰһκߣһŴκǰһ޿ƥеİӷңзֱӴܽκζ塣
һɰܽκεֱ֮ӷסκȫľʹκοԲΪȴӲһ˿ʵ
㡭㾹Ȼסҵ
κθоϵı仯һŵĺ
ʩȻǸţȻ¡ԸСɮκεĻҲǼȳԾԸСɮңΪͣԲǾȻ׾ٵľͷסκôһͬΪԲĸֵ
ôһαĸֶǷʩĶ֣ԷʩʵҪϵһԲʵ̫ˣҪ˵Ƿӡˡ
ԸСɮľȽһxǾʧˣȡ̹֮Ȼ
ҪסҵûôסҵĿξ಻ƿ˷ӡõĹ֮һ
ԭΪ𾪵κ뵽ַˣ͵͵תԼĿξ׼ؿڷңµķ
˵ҲܸоĴڣԭָʹʱȻָˣ޷ӵһεıϣõڵ޷뿪
ϸһӦκηԼȫеѨλȻһĪһоֲ̿κκ֪ԼΪǸ޷ЩϣԼ»ָʵġҲ˵Ҫ⿪ңԼµķӡҪĸֲ
Թ϶ҩͯɣȵˣȻ뿪
˵ң㲻κΣתԵԵ͵˵û˴ˣ˿ȥƽߵɷˣҲҿǵŵı¡
ңת۵ķȥԵæó̵ȷڷңȥ
һҪɾƳߵɷҲ֪ҵŲûֶεġ
Ե͵һۣӶԷпľġ
ˡЩȲˣڿˣæںȥԸСɮ塢ǺͷȻҲں档
ǿʼˣǶԶһ㡣
ǰԵ͵濴˷ңһۣۻе̿ʼСʿ²ԽԽ죬һĪĴƾճϿգ˳Сʿָķȥ
ౡ
һϷͻȻһļһżͬ˵йһУ봫˵ʵĹ겻ͬǣһɢȴǴɫġɢһ˾Ϣ
һŴĹ£ܿ죬ֻ۵һһƮߵɷƿˡ
ߵɷյЩа񶾵ɢںˮկǼͷϢĸо֮ʧˡ
Ե棬Сģ


0494 
ƿ֮󣬵Ե͵һ⣬׼ת־;ŻŪԼʾ
תͷȥȴһŴɫڹûɢȥǼŻһԼ
Ե͵汾ܵĸоһľһⶫ˵ԼϣԻԼܵˣæе̿ʼǸζ
˼״æ׼ǰæԼĳаĿǣεаܴܿɢȳԵ͵
ˣδ˳ΪĥˣǳֽôܴﵽǵĿģ㻹һ߿Űɡ
˸һңֵס˻˵
ǡȻ֪ңûɻ˻Щġ
û£СʿĸǺܲģֻҪ΢õһָ㣬ͿоյĽһаˡ
˵ŷңͿָ˼䡣
ңȻֻ˵ô䣬ڵԵ͵ȴڽԣͬඥһ㣬л̡΢΢һЩ仯ɢһɴ֮ʹоյľͰһаɢˡ
ɢһа֮󣬵Ե͵վԭûж϶һֶȻɫȻڸղŵһս֮жɳ
ûж೤ʱ䣬Сʿһˣ϶˷ܲѵɫΪԼĳɳ˲ѡͷңǰ
ңĵͷ˵˱ֵĶƿⲿֻһΪӴĴһС֣ǽ⿪С֣˾ͻ֪ˣҲ޷ͬ벼һ󣬾Ҫɱ˵ȥ
Ե͵汾һ˷ܵɫңĻʱɫ䶼ˡΪʱԸоһɼԹһǿǿߡ

ϻĹ֮ԵĵطЩطϻĵǼ˶ԸǰȥΪЩطǱźܶδ֪Σա
ɾϻһƵĴɽɽϣһ鳤ɢˣǰڷʮŸš
ͻȻʮŸ֮еһ޻ȼգۼճ˻ҽֻһͺͺ
ϻ˭ƿϷ󣿡
һֱ۾ͻȻ˫ۣɻݵĿ⣬һ˱Ĺͺͺü
ãܺãϻЩģû뵽ϻôƫƧĵطȻҲ˶÷ˮ󷨣ƿϷĵߵɷ󡣶˾Ȼţûбʬɱ
ܵסʬըľ綾ܷϷõ˵ΪʱϷȻҪúýһˮ󷨡ϧƫƫʱ򣬽Ը²ܵ
ϷȻҪһϧ¸Ҫ֪ƳһŻǰȥģǰȥģһеŶˣ󶼻ȥϷɾͰæôʱˡ
ɽϵĿͷǰһѾȥ˵˵
Ϳ¡
ڣкηԸ
˵һͷ췢µסĿĶ۵ͳǰɢһֺΧؽϵһĸоλ۵͵ߣһƬغƵģ۵ͺȻһλĸ֡һƾԼϴﵽĸֽ֣ƳŴﵽα
ĿͷָǰѾȥ˵Ϳ£ôµѾȥһȻȥһ󲢲Ӱ쵽ƻҲѾЩ鷳ȥһ˭ȥϷµ󷨡
ȱһ飬󶼻һЩӰ죬ϷҪԪסΪԪı仯Ĳʹֻȥ׷ʲô¡
֪ˣ֮ôˣ
ͿͬӴһɽ졣
ץģƿϷ󷨣˵ڷˮϵǲģ˲ϷǺġסһҪץġ
ͷͿ˵˵ֲ˵ҲҪȱ첲ȵģĸϷ
ǣ֪ˣ¸ˡ
˵Ϳ½һڿն𣬾ȻֱӻһɫսƳնȥ
ףͿСӵΪнȻѾҪͻؾﵽﾳˡϧһھȫﾳѾļˡѧˣķڽָ´ﵽͿδ˵漣
Ϳ»һɫսƿնȥĿͷЩȡͿʧķֹ˼䣬󶯷ʼȶ󣬲ҪΪƿһֶ

ңָԵ͵󣬶ˮ֮һȤûУûиŷңһǰȥǽżˮկǼβ˶ĲһҽβҲ񫡣
ֻҪµûмĲ֢嶼԰ٷ֮ٵȤͶȥ
ƿߵɷ֮󣬷ң˻صկӣ˶ȥæңס׼뿪ϡ
סʲôҪԸ𣿡


0495 ָ
ʱ϶ԷңѾͶأϻһǿߵĵطңչֳȻӹɵǿߡοˮկߵĸԴȻѾƳˣѾ˻ҪҽΣһ֮Ϊ׵ķңȻӲԸˡ
ûʲô£ֻСӻͣҪָһˡңĿ˵
ʼյΪƺţһӺû˻᲻ϲ͵ġȻϲԼˣңǲڶôһӺһЩָ㡣
硭ȡʦ˵ҪһЩָ㣿û뵽ңסԼȻҪָԼû뵽ôһ󵰸ʹͷϣֱҵκز
ûϵͳָ£һЩ򵥵ﵽĳ̶ȣȻҲġֻûϵͳָ㣬ʹûܴﵽӦôﵽĸ߶ȡ
ҲָԼϻģȥԸָأû뵽ھȻôһ˳Լǰ˵ԸָԼ˻һϿɲĶǿߡ
Сӣ㻹Ÿʲôлл
ֿܱǿһЩһѧȫǵѧ˵ʺϣʺϣҲ̸ϡڷңôһĸԸָϣ˺Ϊϸˡ
ϻԭأæϣʧȥǧѷᡣ
СϿͷֻҪͷˣԷΪ˾;ԲᷴˡȻһֹ˼ʦŵĽɷˣɾͿ඼ˡ
һ
ң˻һۣ˵ҼȻѾ˵Ҫָ;Բᷴڣò
ңһʱȻǾȴʮӶϲϵġǵС˼ôùң
ңĻû˺Щ˼ɿ˵
ʱҲѾӼ˷ܵлعˣ˵ڵضŷңһͷ
Ȼ㵱ӣָһ㣬̸һ㶫⼸ͷҲʲôɡ
ңĶǰͣͷ˵һ
ңĻֿͷŷվͷմȴһƬ˷ܡ
Ͻ֮󣬷ңȻĿ˵һЩеĴ֮ȷķʲôȻһçž뿪ˡ
çžԷң˵ʲôĶһЩСɵĻǿԳΪɾѧĶֻҪϵʡŬ㹻ﵽԲҲûпܡ
뿪֮󣬷ң־й־˵־棬ӵбƵĸоô
־治׷ңԼҪʲô˵һַǳǿֶΣӵ˱֮󣬵ӵΪǰǿ˲֪١ͻȻǿӻ޷ȫƿأȫӳҪһʱӦ
ң΢΢¶һ˿Цݣͷ˵ûʧͻȻǿ֮СҪסȻǿ󣬵վһֹ߰ˣһֱȽǿĹߡ˿ùߣʧڹǿ֮С
ΪǸûΪ֧ţǿĹҲ޷ӳһпܸĺ
ǣ֪ˡ
־汾ΪͻȻǿΪЩƮƮȻңĻʱͷһˮһһĶԷң˵
ˣȻΪǸһõĹܻЩôġȻѾôһȽϺõĹߣȻҪúõáΪʦڽôȷֻɽϣôʹýɽϡ
˵ŷңͿʼ־潲ݡ
ң˵ѧˣȻԼûƣĹƳ͵ϵĹƳҲЩϸ΢𣬵ң̸־ĶǼǿĶʿΪ֮
ˮկæµľжȹˮկȻֻһСկӣټҲŽ߰ˣһˣҪȫκõʱҲ̫ˣңΪ˸ʱҲֻԼҲơ
Դӵõңָ֮ʦԴңңβʱϾ͸ߴ֡Ȼﲻʲô
ʲôֱ˵ɡ
ңһøǰǼƣһͷҲ̧Ķһһֹӵ˵
ʦҪǰȥ½أ
ţȻ·Ǿ˳ȥһΪϵһͳһϻĵľۣ˲ˣȥĵطӦҲܸܵһЩλǿߵķ緶ɡ
Ȼʶλкۣܸһơ緶Ҳġ
ң룬һһ˵
ңһϡ־桢ϡ㡢Եæڷң


0496 ɵ
ʦǿӹɵģǿ֮Уʥ֮ûһܺͷʦġǡ½ȷʵһʺǰȥĵطʵ̫ˡ
µûһܻһģȫжκζ޽¶һûУΨ˽ȥ֡˻޵ÿϸͬܵظһ㡣
Ѿ˺ܾˣֺαȥôһߵĵطðأ
ϸڷңһҧ˵ԼﻰȻⷬ˵ǵ÷ңˣǵķңȥǸаŹĵطΣա
ǺǣйáһûмʲôӣйĻҲܼʶһĹʲôӵġûйװĻҲװҳѾ̳Ҫʲô
ң˵
־ͷ˵԰԰зΪ²ûй⡣ӣ벻ȥ¿ôعĵطȥ̫ϧˡ
ϵͷ˵¿˵ϻҫ۵ĵطҲϻصĵطҵʵ΢ȥ¡ϾĶֶ¡ˣСĳһֱȥ
ڼȻʦҪȥҲȥ
ٺ٣Ͷˣʦ˼ڣǾԵİȫйʦҲԱ֤ǵƽǳ¡һ԰ȫȥ̽գбõô
־Цϵĸ첲˵
һǿϻĵһǿߣҲΪпܳΪµʦΪһǵפأ᲻õ书ؼ
Żֱ֮У²ǰȥ»᲻ʲôõʲôؼ֮ġȻ֪ңһλˣڷңܵõĿһӶѧġϻ̲ס롣
ʲôʦֵܿǵŵӣйʦֵڣһץһץһ˫
Եһظ˵
ʱ䣬Ե͵Ҳһֱڷң߼Ǵ粽룬ʱʱĳ÷ңеʱңһЩǺܾõ⡣ǰİѾȫʧˣֱӾ»һƵġңԵԵ˵ҲǺڽÿνõԵ̾ѡ
ʵǰκ˶ͷģңһ·ֳΪʵ̫ǿˣǿѾԵ͵˵ˡʱҲѾ֪˶ԷңزǰġҲ֪˼λΪʲôҪ˸ŷңǰΪλ濴ǵǰ;
ҺǼʱ˹֪˷ǿһֱûȻصʱʲôûеõΪ»ֱӳǵġ
Ե͵û˵ʱͣİҡ
ң
־;ŻԵ˵Ļ̲סһ۱һ£ԴӵԵ͵ƽ˵ߵɷ֮־;ŻҲ֪ԵĳЩȷʵ汾µġڷˮԼ˾޷ȵģйĻ˼˵ץסһֻ
־;Żϲ׼ңѧˮѧ˵ݣˮѧ˵ûõĶѧǸֱ˷ʱ䡣ҲֻɵԵ԰ˡ
ʲôû˵ֻǴһõЦݸڷң󡣶˵ֻҪң˵;Իֻ֧֣Ҫŷң߾ˡ
ҺСҸŹүһϻġû뵽ķ׾Ȼô֣׳˶ΪŮϻľȻŮǴСĶŮҪϻľȻûĳŮ̫ˡȥ֮һҪ˵СʹС
ЩǼǶÿŮңЩܲˡҴ룬ǿŮôĿģ˹ֲ˼ġĸоҲġ
ҪǲŹүϻģҿԶܲɣϾڴ룬ľ㲻鵽ŮȥҲ㲻ŮġֻдС㡢ĲŮ
˵ϻĵһ֮ջģõ˽ڳޣΪϻǼĿĽ㣬ġϾ˶ϲûģ˵˵ĹԡôһŮȻҲǲġ
ջ񲢲ġϻ֮һֱܵޣһֱһõ״̬£ʹϻĵضһЩһϲصҲ֮һΣһۿҪƣΪˡ
һɵ֣־;Ż̲סһ͵ЦǴûмġ
ң˵ƲˣʵĲǰڵİˣڵƻǶɶġ˵ңһ֮˵˭ǾԾϸߡƨƨߵĸڶ֡ҲβʱϸһЩָ㣬ֵϸ춼ϲˡ
ղŷңĵĺˮկǼˮկһûоƵˣڷң˵ûһˣ͵ŶκеĺˮկǼ֮·ˡ


0497 ּ
ףĪԪկôпҺˮկ
ߵկſھͿǰһȺˣһȺǰʱϷһȺ澹ȻоԼԶĳƽկկĪԪߣЩ֡
ƽկͺˮկһҲߵϮҳƽկ߱ʱȺˮկ磬ƽկҲȺˮկҪءϴϼƽկկĪԪߵʱĪԪһĪչ켱ˣĪԪϾȻһżӣһɡ
Ҫȥģȥ׽޽ʥʥԭ£կӵôΪߵҪŵĻͲȥˣҴ˽ߵķ
ĪԪ߿ߵһۣߵ΢΢ͷ֮ǰ˵
ЩֵĿһ۶ĪԪߵͷʾˡһϷЩˣĪԪվλúһִλá
ƽկȻһûкˮկСկӣĪԪô˵Ҳһկ֮һ֮ǺȽǿĲ峤һ𣬶վڴλϡ
Īկǡ
ĪԪһ˵կҳƽկѾɽΪɽһӣλɽɽԪ˵ܽߵķҲɽģɽܺʥͨбʥͷկӵߡֻҪկźˮկɽˮկҲܽˡðΣȥ׽޽ʥˡ
ĪԪ˵ɽɽԪ¶һ˿Ȼصı鿴ϡ
Ԫûеϳݡϲı飬ǲ֮дһ˿ĵı飬β̫
ô£ѵʲôӣᰡҵҽϻĿԳƵһָεҶ˺ô󾢲ϻӦûҽ
Գ֮ԵкЩȡ
α鲼ϻĵȻ˵ѣ˵ȴһĪĻᡣɽ˵Խҵҽչ׳󣬳Ϊǳܶɽû뵽շһͳ⡣
ֳһԺλʥཻˣϻܺʥཻ˿ࡣ־һĵߵľŻ˵˵껹ͨܶɽκһۡ
ŻҲǵ͵ЦΪӵܣȨı֮˵Ǳ޿ΡŻȻ䲻󣬲ЩȨı֮ҲѾʼӴˡκôһ߷ţȻɵľͿԪ⡣
Ե͵Ҳһߵ͵ЦһһĿκΣʹκεԽԽ죬򷢺ڷչơ
ϻĵ߳˱󲼾ֵĶʹԪ֮⣬˲Ұļһᡣ˶ߵ£Եһǵͷ׳ԼʵκκܶɽǺֱӺͶϵλԪ֪ʲôϻıҰļһǱҲ֧š
ϻıҰļҵĻԪȻһֲ׵ҽȻóƽկ˳ҲЩ͡
ңЦſװصԪ
ϻĵǼʱĹ۲죬Ϻˮկκǰı֣Ӧ۲䣬ԼկӵĹзǳǿġײᱳԼկӣƽҪ̲կǷǳѵġҪǿ̲ĻЩСկӾȫƴҲͶկӵġ
Ԫüͷ΢忴Ҫ̲կӱǷǳѵһ£˵ȫܡʥϻĵϾ̫ˣֻҪ֤ȷʵǺʥͨʥҪշկӻǱȽ׵ġ˵ǲѴ֮Щ̲Ĳ䲻ֿȲͶ档
α鲼ϻĵ߿˵ҸպṩôһᣬҵҽκּΪǳֵߡҲͿӵһʥ˵ͷһҾͿշ̲Ĳˡ
ҲðȻʼ̲ѡͬΪǼĲ䡣û뵽̲һƽկڶͳˡ
һǧѷĺûᣬǾԲŹġʲô鷳ǾԲ׷ġ
ԪĪԪ߳ǰ˵ϣα鲼ϻĵĲȫǵѹʥĲ䣬Ĳȴûܵ㲨ӦҲѾ֪ˡ߾ԲȻγɵġ
ȻȻγɵģ÷ˮġ־濴Ԫһֹ
ⳡͻ߾ʥµ񷣣ͷЩѹ˼ҵĲ䡣ǺˮկҲѹʥȻҲ⵽˳ͷ
ʥϾǼ˵ʥҪͷЩѹǼˣ˼Ҳ᲻һصġʥɸЩѹ˼ҵĲһǾǻڸ֮Ч˼ҡ
ɽǱʥѡеĲ䣬ԪǱʥѡеˡʥѡҳΪϻĵĴˣκЩܳ·Ǽ˵ĲʹĪԪߺͳƽկǺԵӣƽկѾҽˡлߵĲ˶ѾκˡԪһ̬˵
ƺܵȻĿԪһʵأ
Ԫüͷ΢΢һ壬Щ֡ʱˣϾȻ˵ĵԪЩˡ


0498 ҲҪ
ԣֻҪǺˮկֳڹ̬ȣҾͿʥκǺˮկߣǿԼȥʥȫȻüͷ΢壬Ԫ˵Ҫ˵Ļ
ôǻڹأϼʵ
ȻͶɽΪɽһӡɽʥѡĲ䣬Ͷɽ¾ͱѾڹˡ
Ԫû˵Ԫߵɽ˾ЩͷĴ
ϣǽǺˮկߵΨһ취ǺˮկɾٲˡĪԪҲһ߰ǻɽϻΨһԺʥཻˣʥʹߣͶɽõĳ·ǴҶںǼҲڱȵ⣬㻹ڳʲôأ
ĪΪԼկλãԸĿԼ֮ܿࣿ£һɽʿͻȻɭɭ˵
ΪԼȨƲȫǲΪһ֮ģ㲻˰ɣһɽʿ˵
ңתͷκε˵ôͬװŪװͬҪ̲ĲǿԼʵ˼Ŀɱרҵˡ˼ȷʵЩӦÿκεߡȻֻα겻αվҪֶǿһЩġ
κЩεһ˵ˡ
ң˵ʱûпѹԪĪԪߺɽһʿȻҲˣĿҲȻľתƵ˷ңߡ
ΪɽɽԪҲʶκλܶɽģκγԪɫ΢΢һ䡣
ѵˮկѾͶܶɽˣܶɽҲεߣпܣܶɽϾһȽǿĲ䣬˵Ҳܽߵ¡ѹֺˮկҵֵЩ䵭
ԪϾͰѺˮկ䵭ԭᵽܶɽϡ
˭ʲôʲôװŪ߶ʥǧУԪû˵ʲôĪԪ߾һŭĴ
һλϻʥϻĵܼģڵһʧЩ꣬һǵǴﵽһ޷ĵز
ƽկѹһǣȻܵϮկӣԵһǸǴĵײһηСǵУһλϻʥѾǺһĴˡңĻȻѾЩλˡ
ĪԪڷңи޹ؽҪģôһ΢ĴǰڵʱߵңǰʸûСңȻҲúĪԪ˵ʲôԪһɽ֮ڷңʲô
ĿԪһ̧ۣƣŲǰһƳ
ŷңһ˳һɫӷңķɳһɳĲΥİǰȥ
һɫ뿪ң֮Ѹٱ󣬱ɿ˸оһɢİԵһ㣬һ¡¡ľǰȥһɫǰĶ˺ϱĴӲľʯȫһ֮ϢĻ˷ĩ˸оЩʯԭһѷĩƵġ
ȵңһʧʱһٶɳʮɿĹǰƽȻǱ¶غطصɫһɢһʵϢĻ˾һԭʹڵģһֱںˮկǰġ
ӷ˰ʱʩôһ֮Ȼͬؾһ㣬ı˴صòԲô£ѾԶԶԲΪܴﵽЧֻĸ֡
ɡʩûдﵽ
ԸСɮȻļᶨѾҪԵĵزˣǿңһɵĽЩĿɿڴ
Ǹʵ̫ǿˣʦ˼һƻӳҲܴﵽЧɣѵңѾﵽѾԽʦǺͷһĿŷң
үʵ̫˧ˣһоȻ֮
ʦʵ̫ˣʦͣҲˡŻ۷ŹĶŷң
ֲ÷ʩƽһƽȻӣƽ֮дһɰﶼСǿͰзʩͣҲзʩԵףκ¶ϵ̬ˡԵ͵ŵĴģ°Ͷˣ㶵Ŀŷңɵľ޴֡
֮ľ˴ûмģңҲѾһ㡣
ңĿһѾȫŴ˵ԪĪԪΪƽ˵Ҫ·뿪ȥһ¡ˮկĵطˮկʲô£ںˮկңҵ¡ҶȻɱɨƽڳϡ
ң˵֮תߣԪĪԪǡ
ԪĪԪߵһɽһԭأĿһ޴Ĺ֣ͶŴˣң˵Ļû


0499 ʥɽ
Ǻǣϵƭӡʵ̫ˡֻҪǸ˾ܴŵһǵϻƭƭЩûʲôǻ۵ͨˡ´һǵĶǵһǿ»ֱӴӹײЩͷƭһȫңһһߵ˵
ԸСɮңĻһ˵ӷ𣬵һǵȻΪԭĸ󻼣һԭֱĴҡʵʵ˵һȷʵһλšӢš۲ţκһλ֮󻹱ƭȷʵһ˷߿¡
ңһЦ˵׻˵Ҳһ˰ˡλһǾʧ֮׹ô˽ꡣľ۵ĳѨҸҪȥˡ
Ͽǰһ޴Ĺְز
ô֮з¶ôһ֣ǲȥɧҺˮկģҸŷȥҲԷˡ
Һˮկһ߰˵СկӣСկϻĶǣзľֻţû˻Ϊôһ΢СկӶðΣյġܵõҪĶ֮Ĳ̫ˣû˻ôǵġ
Ҫ˵ɽǶʮҪ̲ҺˮկҲ˼˼ΪôһСկӣôһλһĸֵֵá
ԪĪԪһЦϺٺЦ׷ŷңһ뿪ˡ
ɽǡ
ɽȻڿңչֳ֮Ҳһԭز֪ôˣͷߺЩ̫ˡںڷկ꣬пܻңλһʵǿ֡ĻɽֻܴʵЩ̫ˣ󵽿ɽ
ĪԪߺɽʿǶ֪ôˡ
ߡ
ȻΪʣԪȷľҧҧת뿪ˡ
ԪȻֲߣȴҲһҰļҡΪһҰļңҪľǺƤȡʱԲˮ
ĪԪߺɽһʿæԪ뿪
ԭʲôΪˣȫ¿Ҳûж٣ôȫԭЩֶԲϺţôһΪʲôͻȻϻģ˺ˮկΣһɺϵĻδЩ̫ɺ˰ɣѵΪʥϢģ
ϻĿҲֻʥϢܾĶˣ뿪ķǰȥµġʥϢϻʱ䶼̫ô֪ģĻ˵Ŀ죿
Ԫһһ˼²ңϻĵĿġ
Ұļһ㶼Ǵˣʱһ㡭
ң֪Լһ˵ĵѾԪϻĵҰļҴţһһʵңϻģļˮկǺԶɣҪҪȥկӿ
ңѯʻ˵Ļæ˵ףڣǻկεȷʵǷǳãȻûб߲
ʱҲͲʲôʥĳͷ֮Ķˡ
˺ò׻صһˣȻҲҪؼҿģʲôӣ鶼б仯ûϻǷǳصģ˵Լկû֣ҲͲļİȫ뻹˵ǻȥȡ𣬵ȡ֮ǻʱĻʱȥɡ
ô˵ˣңȻᷴԣͷ˵ȻˣǾֱ߰ɣȥȻȥȡ𡣡
λϻϻģһ·һ²߾пܱӲҲԭڵ·ʮһֱ˼ԭڵ·ͱݴˡҪ˵ңǱͲ֪µλã֪Ҫҵǰ·ǰҲǼܵ¡
ϴ·ϸȻҲϻıˣȴǴûȥġΪˮկկˮկ߸ձʱϿǴȥ¼ݹġ
ȥµϴ·ңǻǻʱ£ϻǼеɽʥɽ
£
ǰɽ壬־ЩŵĿʵ
Ҳ־оȣȻΪ£ʵȴһɽİɣɽķ֮һһƬããĻѩɽһȦŨŨİɽһΪ
һɲӡصϢ
һԺͷǰɽ˵ûڵĴѩɽϻǼĿеɽʥɽ˵һǼ˾ǴɽģԴʥﶨΪ̵̳ڵ֮ͱĸʥˡ
Ҫϻˣɽ˵ɡ
˵ŷңɽȥڹڴܼشɽæڷңɽȥ
ɽһ·ߵһ·϶棬ɽŵʱ򣬸ֲﶼ˾죻߹ķ֮һĸ߶֮־Լڴ죻ʱ־úһ㡣
ٿɽϵĻѩȻͻжĸо
һɽϾȻܵļı任ò˾ȷʵһȽɽ
Ǻͷӡ־ʱ򲢲Ϊһɽᵽļı任棬ΪǰĽȡ


0500 Ĺ
ȻѾʮ̵̳꣬˸ܵʱִúɫĴʯ޽ɣһ塢ɵĴŸԳԺǽĸߴȴŻſϵĻ
ʱԭʵµĴһѾ֪ȥһбſϡ
߽֮󣬵һۿľԭΰߴϧڵҲŴáݽ̮ԺиӲݴԫϱڣһͬһ˷ͣĴ
˲ƵľٿЩǿ󵽱ĿĽ˲һһ޳ĸо
һҲһۣǰľȻôһģǺͷôһһżļһ龳¶õһЩ̫ˡ
Ǻǣǧպûްպ죬ȻǸأ󻹲һгɿաҡͷ̾Ϣ
ȷʵЩ찡һ߽̳;һͷƤ顢ľĸо־ȴǴһ˵
ң˵챾һɱ֮һǰ̳ôһΡ롢ׯϡӵķɱ֮Ȼ˲ԾĲһ־ĸо󣬵վֱֳе̽ͽʱһɱ֮Ũҡ˺ͣ˺һǰΰݵһǵ˶һη֮ġ
Ҳоֲĸоֻû˵ˡңĽͷȻ
ﲻ˵ٻǰôôˣôҲĻǲ֪˶ʱʲôΡ
ңϵʵ
ҲЩ֣֪ôôˣװĻ϶ϻıˣһһѵķǳ࣬Ȼһ˷ֱǰġ
Щϻı֮⣬ϻһЩװֵˣ˰ЩӦǴ˵еȮˡ
Ҳ֣ƽȷʵǺģƽôǰҾҲǰܳô˾ۼһΡ
ƽҲֱ߽ʥһһμʥͻ뿪ôͻȻôˡ
һֵĿŷң˵ҲЩͷԡ
ˣ
˵ԼҲ׵ͻȻһ
ˣʲôˣ⵽ô£
־֮Ϊһ˵Լæʵ
Ҳˣʥĵһ챻ϻǼ˳֮ΪʥÿһǶڲмʥģ̫̫ңҸˡ
ϻĺܲȶָ·ǳࡣӵ⣬кܶ£˵һЩǿСկӵ̲ȵȡ
ЩӦöʥģҪھʥĵطʥϣܵõʥıӣǲ䲻֡
ЩȮˡʲôҾ벻ˡ
Ȯ˺ϻǼûֱģûȻҲͲзûзĳ˵Ȯ˺Ǽ˻ѣϾҶŹͬĵˡһ˵ϻǼ˶Ȯ˻ǱȽϿģȻǼ˶ȮҲǿСٱȶ˵ʱɫܺÿЩ
ƽʱʱ򣬶Ȯ˳ڴѩɽ£⴦ǼΪʥطĵط
£κﶼܵǼ˵ĵӣҪ˵ЩǼ˲˴ѩɽ£ֱ߽ȻưܣȴǼĵ̳
ֻɻȮΪʲô֣Ǽ˶ŭĿһȺȮˣһв²ЩȮﵽҪʲô
ΧӵЩȮ˲Ǹоȴ˿ЩӵУĴͣתҺֱܿѾ̳ȥ
ЩȮģôʥǵߣһֱӵʥȥˣ
Уǽʥ棬ʥĵطʥ֮ҲϣǴʥİߡǾ
ЩȮߵȥˣһǼ˶ʱ޷ˡ
ߣЩȮԼûܽʥܻ֮ŵģһܵʥĳͷòȥֹǣǺܿͻʥĳͷ֮µġ
׷ȥЩȮ˾ȴ⣬Ŵ˵еʥĳͷ
ǣЩȮ˲⣡ЩȮ˵ĶԻ˵ҪȥھʥĹ͵ȡܴڵʥѧʼǣ
ʱһǼ˴еǼ˴Ǻ֮ȴЩȮѾˣæʵôЩȮȥˣ
ǡѾȥˣ
ʲôѾȥˣ
дЩȮǹ죬ȫǼ˷УȻҪȥھʥĹô·һȥɱЩĻȮˣ֪Ǽǲģʥϲð


0501 
Ȯ˽ʥô˶ʱŭˣȻȷһʥյĽǱʥɱЩȮڱʥɱ֮ǰƻʥĹеǼ˵һ޷ܵ¡
ǡһʥͻܵʥ䣬ǡǿҲͻˡ
ûһʥܻЩǼ˴ѹǷǳġ
ʥ֮ԻЩʥˣΪЩʥ˶˼ҲڽʥĿΪ˱ʥ˼ҵ겻ЩȮƻʥЩȮ˴ŵģʥǲͷǵġ
ҡʥŭҲİߣһǵϣΪʥǾʲôأ
Ƿݵһǵˣ˿ԼϣһŭĴ˵꣬Ǽ˾ֱӴ󲽳ʥȥֹЩȮˡ
һϻıѾΪһͼڡһ񻰣еǼ˶ѵһǵڳݡ˴ͷȻͻиβ󣬳ʥȥ赲ЩȮ˵Ϊ
ЩǼ˵Ȼ󣬿ʥԼһ΢ġܰԼΪʥµĹ֮УҲ
ܿ죬󲿷Ǽ˾ͶʥʣµĲ༸һһҲ˽ȥ׼ɱЩʥȮˡ
ǺǣλһĳЩĿɱҳɹѾʧʮˣȻô˶ôĹάȻЩϻǼ˱ȽЩԽȽϺƭǷǳ׵ġ
ңΪܵģΪֵܵ˶ԼõϢ֮ЩݷҽµĴǣһҲףܳʱɣ
ЩǼôȥάһǵΪң΢΢ЩԳõһ˱ԼҪɹˡ
ôһʧʮʱ䣬ûǼǸӳˣǺȤһˣһĵطһҲáңĬĬ
ʦҲȥôЩȮֺʵ̫ˣ׻˵ΪǾȻҪȥھϻʥһǵķ㣬ֱǺԣ
־һ޷޲ƽ˵
һˣǵˣҲΪˡ־ȮҪȥھһǷ¾ø޷ܡ
ȻˣȻҪȥġ
˵ңʹ־ȥ
ǿ߾Ҳϵģң΢΢¶һ˿ɱһѾˣǷң⶯ɱЩȮˣһǷİȫ
ǰԺʱ˾ͶʥԭΰڵĻЩ俴ĸоƹסߵĴ֮󣬿ǰưܵλЩ˸С
ԭĴʯ̳ɵ·棬ʱЩԭĴʯѾĿӿãһſСݴӴʯ·ķ϶г˳̨ͤ¥ضǣ浶˵ĺۼΪԡϻ˿Ҷʱ˴ɨҲѾѻ˺һ㡣
Щĸо
λһǾȻ÷ˮ󷨡
о֮󣬷ңϾͲɡ
˻ȸսŵʱˣλϻʥ겻ɢһֱƮɡ
־һһ˵
ŻͬеĵͷӦ͡
ҶӢ顢֮˵ģһľ֮Ӣ鲻ɢҲǿԽܵġǻˣȻѾ뿪ϻĺܾãСʱҲʥĴ˵ģ˵šԳµı顣
ǺͷӺԸСɮȻû˵ʲôڶԵһλǿߵ𾴣Ҳһ£ŷ𾭡
ȴǲôģ΢΢һƲҡҡͷ
ϸȻ˵Ѿһ˵Ǽˣ˵ǼҲǼˣڵعĿͷ
ףı²
ɱǣ²ͶʲôöЩ²ڳ϶ЩȮ˵ĿһģҲΪʥܴڵѧؼġǸһ֮ѣ
ԣǿ϶һģЩûһöȫɱˣ
ǰʱ򣬷ңվڴſڲԶһǼ˸ûע⵽ʱ˶ѾǰʥˣȽٵʱ򣬷ңǾͷǳˡ
һǼ˻еĵңɱȥ
һȻͳһϻĵʱֶηǳңɱ˲ˡһվϣϻܺúõķչģϣϻ˶ܹϺӡڵʱΪȫõֶҲǼΪң˶Ҳĳ˵˿ͬһˡ
ΪͬһˣҪػˣһǶ㶥Ĥݣ㵱һݵˣôɱأ
ңŷӵԼɱǼˣң΢΢ҡҡͷңβӭһȺǼˡ


0502 հ
һȺǼ˲һЩ쾳綼ûдﵽĺߣңһλѾﵽԲϾҪİ벽ңǷңһһɷңʹ޶ˡ
һȺǼȻڶ࣬ͬɽǹһ㡣ʹңβķңǰȴһá
ңһˮߵһ㣬۶ôļˮ޷˵
ң׾ٵߵһǼߣֽ̧һǼ˴Ρ
Ƿңǰĵ˿һĻԻᾪȵӶģڷңǷˣشֻҪûǶҵ㡣Ҫ˵ǰεûܵһ˺ˡ
ϱҲڵЩ˵Щ˻ᱻңһȫû뵽ңȻǴЩǹˣɳһ
ףʦǰĴ򶷺ǳҡڶ֡
ڳʦһȺˣ־ûеһ£һߴΧĻһʥǸȥ
־ֵܷĶңȻҲѾˡǰԪΪңһɢŸɫ⻪벻С
Ȼһ춥ߣվһǼˣʥҲǷǳĵġȻǰ涯ֵ֣ԼΪȥܿ𲻵ʲôãƽϻǿǰȥҪԼһ赲ЩɶȮȥʥİߡ
Ҳϵ׷ȥ
ʣµڷңĴ£˹ǰȥߵٶȴһ㶼ϸոյʱ򣬷ңǰž͵ս
ʦȮ˹ƨİȻֻһֵʣµ˶ѾȥһǵķˡѵΪôһ˾ܵסôϻʿô
϶ֵֻһȮˣ־һԾԾԵ˵
赲Ǽ˵ȮȻֻһһֱ޻ӳһƬƬɽӰ춼һΧȮ˵ǼȻ࣬ɽһıӰȴռʲôˡ
ռʲôˣôһȺ˱һѹ·硣
ȻȮһ˼ѹסϻǼˣڷңУȮ˵ʵҲԾԾԵ־浭˵־棬Ȯ˵ʵպÿΪֵĶ󡣡
־ʵ̲סˣңû˵ҲͲ׶ˡ

־Ĵһ¡¡֮ȴ־Ѿʹ˷ңĻԪơ
ʹֱ޵Ȯ˱һı飬ݷŲ֮һ㡣־һ֣Ȯ˶ʱɫ䡣
Ȯ˴һ춷ض˶ܹΪֵĶǾ鼫Ϊḻģ־һֻ֣ǸоһԪı仯Ͼ֪־ʵԲԼ֮£ԼԵһȺǼȫͬġ
иֱһӣһӰγһɽһѹһеϢǰǼˡֻúһ죬һΧȮ˵Ǽȫһкɡеĸֱ޴һӰӭ־档
־ȴȻ壬ԪƴһȮӭȥ
Ȯ˵ʵ˵㲻Ǻ־ȴҲ㲻ʲôˡΪ־治֮£ʽľңĻԪƸԶ֮ϡһ־ͱ־ȫѹ·硣
Ǻ¡¡ķȮ޷רӦսоͱ־һƴǰѪɡ
Сӵĳɳʵ̫ˣ뵱һжӲסĲŶ೤ʱ䣬Ѿﵽĳ̶ȡҪʰСӿҲ÷ѲСľˡ
Ǻͷӿ־׾ٵľͰǼ˵Ȯ˻ˣɵһ߸п
ǰÿһǷѾǧһһģǵ־С硢ΪȻ˵סһҲҡͷ־СӳɳٶЩһɷˡ
塢ӡԵһͷ
һǼڱȮ˻֮Ǿŭû뵽Ǵô֣һ˼ʱԼô˾Ȼһ֮У׾ٵľͱ˼ҸˡǸû뵽׾پͻǵȮˣ²ǰȻҲһһӡ
Щ²ʲôˣʥҪʲôѵҲǳʥµѧʼǶģһôǡֶǿʵܱסʥ꣬ʥܵǵɧô
һڵϻûüǼһ𾪵ĿŷңǣһƾĸоȻоһǼ˻Ƕõӵŷңǡй鲻УǾԲΪԼǶ־ͷʥġ
һǼеĵ˵ԣֻҪʮ˾ܸоЩǵǰ˵λͬˣǺˮկϣ⼸λҺˮկĹûжġҲΪ˵ʥķṦΰ֮ҪհһʥյżġЩȮҪھʥ꣬ҲֹЩȮƻʥġ
λӦö֪ҺˮկҲǱ˴ģߵġǺˮկѾκˣǾûжġ
һĽͣЩ֪ңһŭ˷ңЩǴΣ
ţҲհʥյżôһκ˺ˮկߣ
һֻǼϵĻɫʱĺÿһЩ


0503 
һֻǼϵĻɫʱĺÿһЩǼ˵ʥһǾһĴڣңǼȻĽʥǾǿԽύĺˡʲôκúˮկ߷Ѿ֦ĩˡ
ҲĽʥģĽʥʥ˶ǿԽύĺúӡǼԸĺúӳΪѣҲʸ񡣡
ңĻʱЩЦԷǵĸо
ڵʱվˣ²ûʸΪҵѣûʸƽȽû뵽Ȼ˵ʸѡǺǣһֺϡĸо
ǷңԸСɮҲúǺЦͷңʱԽԷңԽ˽⣬ǾԽǸоңǿ桢˼顣Ƕ̵ֽ̬ںͷңھȻ˵ңʸǽЩЦԷǵĸо
ЩȮֺһ赲֮⣬ѾȫȥˡǸϿȥһҪ赲ƻʥꡣ
ңԵһҲǷǳ͵ģһѾˣңҲԲƻһǵꡣһԼ͵ǿߣңȻƻһǵꡣ
Ǽ˵Ļ˵ͷ̧ǰȥ
ţڰղƶʱԪԪһ˿ҿ»ֲˡһϢǷǳİģǰֹ֪ǱģǱһֱ¡
һֱʹµģǺǡ
ңһƶͻȻڰһһĶ֣Լ֮ʵǿһˡĿѾﵽһǳľ硣ƶĻԼ»ֲˡ
ңһ˼ʥǺȥһֱʥǣʥǺ󷽵һǰһȺȮվ⴦ǰ㶡
£ǰʥеġ
һµĶԷң˵
־桢ȴûӦϵĻ㶵ĿȮǰķ㣬Ȯһ﷢㶡
ңüͷ΢壬ǰԶأ
ûϻʥһǵķȻһأһɵķĹ
շˮ֮ѧ˵Ҫ÷ĹóѹϾ˵һˡкĻӿ϶ǳҡпܳŮΪ潣ӴΡ
ͷң֪ǰֻѦɽܹĴһǴ˵С
жĳޣһǵһ
ԪˣһʧǴԪ˴ĺ¡ؾǴԪ˸һġһΪ£ȻܰѵһǺ޳ӣ
ңȻɫδ䣬ȴ־ôҲû뵽ԼȻῴνľء
ϻʥһǵķ㣿
ЩΧڵһǰȮһ￴׷Ǽʵ
һϻôķ㾹ȻһԼͬﶼʿ޷ľأ
һȮ˲ûеŴЩǼ˿еõ𰸣ǰĹװ׵дŵһ֮Ĺ֣ȷȷʵǵһǵķ㡣ֻû뵽Ǽ˵һݵĵһǾȻһ֮С
֣أѰҵһǵѧʼǣ
Ϊ׵Ǽһ¶Լºȵ
õǼ˻еıƹƹҵǰء
ס֣ס֣
ϹһǼ˿Ȯ˿ʼƻʥķ㶼ŭˣڶֵЩȮˡ
ߣǡ
Ϊ׵Ǽ˸׼˵ͻȻ˷ңһȺˣʱüͷһ塣
ƫԶصϻĿˣԲʲô¡û൱ǾԲǰϻĵģҷңһȺŮסеʿȫȫˣڷǳǵһȺˡ
ʲôˣʲôˣһǵһǵѧؼӦȮ˵ģûǵķݣ
ȮһĶŷң˵
û뵽ϻɵ֮ԼѧؼԼķĹ棿ǲˣô£ˣһǵķĹҲĶɣ
һǱɱģʲôѧؼҲͱɱһǵˣȡ湻ɵģûôɵˡ
־ȮĻЦųЩȮʵЩ̫ˡ
־վﳰЦЩھһǷȮˣͷңһϻǼȴѾŭųȥˡ
ǿ˵һѾһˣһһͼڣǼ˵ǵһпѾԪ˸ɱˣҲԲƻһǵķĹ
ڶ׼صȮ˷ֳǰȥЩĿѵǼˣﴷһǵķ㣬׼ء


0504 ն
ǰݵһǵǼȻ٣ȴûһĸ֣ЩǼ涼ѾΪߵˡ֡ҪȡʤǲܵġȻЩǼѾΪŭӳ˰ٷ֮ٵʵȮ˵Ϊ޷Ȯ˵嵽Աߡ
ԱȮ˺Ǽ˴֣ңȴɾվһߣ˿ǰġսСȮһĶŷңǣңǶܲڵѧؼ
ЩȮҪĿܲǵһǵѧؼٱҲ֪ٻ˰ԼѧؼڷĹ֮еġҵһǻΪʧġ
ţҪĲؼʲôѵǺ͵һгʬvң־ŶңĻЩֵʵ
ߵ徭ԪĳˢϴҲḯġһĶ֣ʬȻӲ׸ࡣǹȥʮ꣬һǵʬ֮УһǵʬԻúõ档
ֻҪܵõһǵʬ壬ΪʦҾܴʬҳһеĹй켣ȻҲ͵ǵһǵ书ؼˡ
ңһƽ˵˵ʲôټ򵥲Ƶġ
ң˵ʱ赭д־桢ǺͷӡԸСɮȴĿɿڴֶû˵ġ
⡭ҲУϾȻϡķ־Ͱ͵ʵ
Ǻǣ֮治Уָǡʬ̸ǰѧʽķȻЩ죬ȷʵǴڵģΪʦЩȮ˵ҲкΪʦƵķԴʬҳһ书
ңһЦ־˵
⡭⡭ʲôˣȻܲ³ǵļƻѵ˵Ҳܴʬҵһǵʽô
ȮңĻȴǺȻɫ䣬ԭĿͷң˵һ׼ӵһǵʬҳһǵ书
еõôһſԴȥĸʬҵʽķšãҵ˵һʵĿꡣʵĪ⣬ʮǰͱΪпܳΪʦĶ֡ǱԼɱĹΧʲô̫ǿĸֻ˵ΪҶڵһѧ⣬Բǧϻھһǵʬ塣
û뵽꾹Ȼ³ҵļƻҲƵķѵҲھһǵʬ壬ͼӵһǵʬҵһǵѧô
ԣһһǿߣõ书ʽպΪĸּǰٷְٵģʦ֮пܴﵽ
ΪһߣôֵܵסջأǵĿһǺһ
Ȯ뵽ĶŷңңǿԼ
һҲһۣѾˣҲôЩһھķĹİأ
Ȼûмλϻʥһ͵Ȼ͵ˣȻҪΪһЩ¡
ң־˵Ƿֱ֮ӿھصȮ˵˵겻ЩȮ˿ھֱһƻ
ңһƻʱرɫ¶ȺͻȻ併ʮһ˶ͷĺѹһʯһ㣬ʹԼһɫ԰ףƶһ¶
ھصȮͻȻͷƤ飬ͺʱͻϵĸоһһּΣաȾĸоͷӿ֣æת׼ֵΣա
Ƿң书ֵܹģһתȮ˾ͿһöķɢĵɫӡԼ˴
ʱǾѾоȵΣգһ޷ֵĸоתһöɢĵɫӡʱͷֱһɾֵ޷
Լ͸һöɢӡǰǶһԼԼƿصĸо
ûһԸƽ޹ʾģ˶ڷңһаӡ֮£ھһصȮȴֻɫҰһ־վԭأĿһöɫӡǵĿڴǵĿһĴ󶴡
ֻáͨͨͨ죬ʬһһѾﵽ쾳ĸڷңϾȻһжû߹
Ǽ˵ȮԼվһȮ˶ԼҪʲôĿŷң˵ˡ
֣һڷңоȻɱһ׾ٵɱˡ
㡭ڳˣ˵ôĿĻǺһҳΪֵ˶ȥ
Ȯ쿴ңֹ֮û˿ԥֱӳ䳤ŷңȥ
Ҳʹ˰ٱ֮ԣ֪ʲôаԣûаôõúõõǶԵ衣
ңȮһһ˿ġһ˿ΣһƳɵһƵȮȥ
ңƳɵƵȮ졣ڳ˾Ȼ÷ңһսһȻңԵĲԼڳ˶úһ飬ëը
һɰԵײΥϢһӳʬɽɽϡ쵲ѣ
ֻһȮͷ­߸ߣһǻѪͷ°ȴǰ岽ŵڵء
Ǵӿµͷ­ȴɸߺһܡŵڵأԲĿ


0505 Ӣ۳ұ
ңһлɱʣµȮ߾þȡ˼飬ǷңһƵԼͷʱʣµȮֱӴסˣв޷ƵĿ־塣
ΪȻ㲻ǾҲ߽ףӽԲΪڷңоȻǻӻ־ͱɱôܲʣµȮ߾ĪôܲȮ߸е־壿
ԭһֱվȮ߼ΪѸٵĴͳ룬գۼϣϵϢȻ䱩ǡ
ͬʱʣµȮҲʼѪ֮ӳýѨȮϡ
ӳߵѪ֮ýѨϵϢȻһ˿仯ȻкΧںһļһ̰ɱϢ֮ڴϡȴѾһֵϢ
ףȮ˾ȻѾķһ֣ԼӳֵѪҴ˵һѰ
ԸСɮŵȮߵΪʱΪȣȴǡ˵˶ǳСɷŵڴ뾳ڣŵҲǴ񣬶ڴİΣҲǼΪĵġ
ԸСɮȻǸýѨȮôģķ϶ħһֶΣδ˼ʩչ˷֮󣬶ԽѨ֮˿϶м˵ġ
ķһսʹãȮ˾ͻڶʱڳֲĸ֣Ѩˣ֮ǰһʱ䣬𵽵Ҳ޿ɹġֱӸıһս۵Ľ֡
һս۵ĽпܻıһսĽ֣һսĽֿܻӰ쵽һҵĴ
ңûԸСɮô࣬Ȼ˵ԸСɮ뵽ķң벻ֻǷңȥЩ°ˡվȤĿǸѾһ˿ƵȮˡ
ֶΰȻýɶ̼֮˵ǱܣһֿڶʱڳܼӳѪ𺦡Ȼʱ䲻̡ܳܺܶһʱȥ֮󣬾ǲҲпܳΪȫϵķˡõĽҲǵ죬ɺߣҿһҲûпܻص쾳硣
ִµֶΣŹҲǲˡ
ң΢΢¶һ˿͵ɫ˵
ңңĽͶ¶ȻɫȮȴ¶˼һı顣ʩչŹǵһγȮֲԭĵطǴӷң˵ȴңֱۼŹʩչһ
˭ʲôʱôһƴҲҪɱ㲻Ϊ˸챨ΪȮ壬ҲҪɱһžԲɳ
ʣµȮ߄xǼ˾һҪɱңʦͱȮֶ÷ңٳΪʦȮ־ͨӱȴܶ࣬һսֻаһ;
ϧ˵ѪӳȻһܴﵽĸ֣վĸ֡޷ᵽİҪֶλǲܵġ
Ǹں˸֮ҵαǷңĶ֣ôһģʱܷӳʵĹȻӲǷңĶ֡
ʦǼӳѪҲӳѪǿǿʲôӳѪ
־һ˷ܵĶԷң˵
ңǰܻԣӳѪȻӲǷңĶ֡־滹÷ңʩչӳѪطȮ˴򡣾ԭ򲻹СӼñкö˵һΪͷ÷ңչʾһ£ԵԼ߱Ȯǿˡ
ߣңҲûжȤǽ֡־Ļһνĵͷ˵Ը־棬Ѫ׼ӳϰɡ
ңĻ䣬ԸСɮ־ѾѪңҲ֮ԸСɮ־۵ѪӳԼϡң֮ҲչֳϲŻֵ΢仯
Ȯһ͵ĿŷңּӳֵѪ·һҲǽطڶʱǷңȻ߸Ƥӵ¼ӳֵѪ
ңȻûȤȥǵɻԸСɮ־۵ѪռӳϣңһƻʣµȮˡ
ŷңһƻһɫľӷңķɳһȮ˳ȥ
ѨȮ˸оһξ֮ЯӴЩĿһӵΪһֻɫľң
;ײһֻһ޴Ȯ˵γɵľǱһɢɫľųȮˡȮ˾ĿУ콫Ȯ븹С
һ޴գۼʧ븹еȮֱʧǰʬ޴Ӱ١
⡭ô£ˡ˾ȻʹʹȮʳѵô
һǼĿɿڴĿŷңǲ˼ɫǸ޷ΪʲôΣû뵽Щн޷սʤȮ˾Ȼң׾ٵȫɱˡ
ţֳˣץסټˡ


0506 թ
ңڼӳԸСɮ־Ѫֱ֮ӵΪΧı仯УڻɱȮ˵ͬʱٴθܵǰܵǸ˵Ϣ
ϴȻҲܵһ˵ϢңȴҲ޷ȷеץסһϢġԸСɮ־Ѫӳ֣ңֱΪȴܴµĸоǸڵķ򡣾ھԼǰԶķλ޷֡
ϻĹȻǲԻѾӵʵȴ޷ȷеķִ˵λãֻܸоµķλ˵ΪѾһ֮Եľ硣ȻˣȻܲһ档
ңһɷͬѰϢап
Ըߵ½ˣ޸һǵķ㣬ȥȥ
˵ŷңֱʹ丸׷ղһſʮɿֱԼܵһϢڵλȥ
˵˭ϵϢȻЩԵζȴûе⡣
ңһǰһ߰
ס
ûȷңߵҪĵطһһһӰοնԶݶȥ
ңȻô뿪ſ丸׷ղǵһӰ׷ȥҪﵽ˭

ԸСɮɵþһĿɿڴĿӰٴԼǰʧ
⡭ǰ˭Ȼ˾Ṧ
ԸСɮȵĽȻ˵ע⣬һĿŷң׷ǰǸӰʧǺͷһʵ
ǺͷӵȻûܻشĳһһãȻҡͷ
ϹȻǲԻɽҰ֮ؾ˰
忴ʧӰһп˵
ԸСɮҲͷ
ң׷ԼǰǸӰ¿丸׷ղõޣȴ޷һľ롣ǰȴҲ޷ңԶһľ룬˵ӰһƮһԵٶȶǳĿ졣
ǰ˼޷Զͷңľ룬ʼĻǰɽϱۡ
κ书ǸгҲԼĶ̴ṦȻҲ⡣ЩṦó;棬ЩṦóתŲЩṦóֱۣ߱ЩṦȴóǸߡ
ǰ汼۵˼ֱ߱޷ͷң֮ľ룬õǸ˦ңңĿ丸׷ղóֱۣ߱ͬҲóǸߡ֮ľûȴҲû
ƮӰһֱǵѩɽ壬ǰû˦ңȷңɽʱ򣬿һ³ɢ˱վԼǰͬһѩһͦԭأֱᱻκѹ塣
벻۰ϻģΪΣ֮˵ϻʥһǾȻûֻթˡ
ոյɽķңǰѩɫıӰ˵
ô֪Ҿǵһǡ
Ϊ˰ˣ䱾ûж١ңĴ
һǻתŷңһԲ
ңҲû˵ֻǵĿǰѾΪϻĴ棬˫֮ƣĵһǡ
ѩɽɽѩͣƮ£ܿ˼ͷϾ˵һ㡣һࡢһӰӶ졣
ãһתԶȻһɲ̲֮żΣյϢͺ֮еһͷ̫žޣѾ뵽˳˯֮Уȴ̺żΣաΪͷѾʧȥʶӶȥɧǽ
ңӵıӰͻȻ˵Ӣ۳ұ
һ͵һ𣬼ϵѩ¡
ңûһǣҲǰѩ˵һ뽭´ߡͼҵ̸ЦУʤһ
һǻתŷңŷңͻȻЦ
ãû뵽ʮδ侹Ȼֳôһ䱾Ͳį֡
ңһЦ˵Ҳϲ֣ʹ鷳
һҲ¶˵Цݣŷң˵óϲ徻СϺܶ¶ԼԸչģʱ鷳ǻԼġ
Ҳϲ鷳ҽ鷳ʱҲܿ졣
ң˵
һһЦȻһǺң˵ʲô˼
Щ벻͸
ȵһǵЦ䣬ң͵˵
͸ġ
ȥߣ࿴˵ͨˡ
߹ܶˣҺ˽⣬ûʲôÿġ
߿˵µĸ򡣡
Ŷ
ܶðͷҡײƭǰûйΰɣ
һüͷ΢΢һ塣
ϻǼŵʱ˷㣬㡮ˡ֮ȴ˶㡣
һǿЦҡҡͷ
ϻǼ˰㵱һ㹩ݣҲǰûйİɣҥ˵Ҫ³ˡ˹׼ٴһͳϻġЩǰûпİɣ

ң˵Լʱϻĵļš
һһĿŷң


0507 ʥŮ
û뵽ϻĵı仯Ȼô±˼ȴôǰһı仯
ңһЦ˵ڲͣķ仯ģÿʱÿ̶µı仯һӲӴͻ벻ⷢ
ǲϣ߳£սЩҥԣһǿŷңʵ
ңЦҡҡͷ˵ֻǸ淢ʲôôԼԼĴ𰸡Ҷϻ˵վһͣҲϻĵ¡Ͼûκιϵǣ
һǵһЦ˵ǲˡ
ң΢΢ҡҡͷ˵ʵˣֻڰɡ
һٴγЦݣԼӿʼϰ䵽ڣЦĴûнôࡣŷң˵㵹ͦ˽ġ
ңЦЦһǺʹԪ֮ĹϵͰ֮ĹϵǺεȵơңòȥ˽ԪˣֻҪ밢۾֪Ԫʲô
Ԫ˻ҪûɵİҵȻٵķͷ㣬Ѿ㣬û¡Ǳǿǿߡ
һǺǺһЦ˵ǰЩ£˲ءұΪ׵ģû뵽ǲס
ң̧ͷԶ˵ЩˡԶ׵ġ
Щˣǣ㿴Ҳһйµ˰һǿŷңЦ
ңЩįЩȻһȴǱһǷˣЩʳˡ
ңһЦû˵
һҲ΢Щôһʣң˵ҲͲٶʡ
Դç޼һͳϻϾѾܺҶԵȵˣԸģܿϵĸǷëǡʮǴû˺Ĺ죬Ըߣ
һǾ÷ңԼû֪Ȼǵһμȴ˽ԼˡҪͷңӴһʱ䡣
һôģңֺγôأǰڵʱ򣬷ңվ˵ľҪһ̸ģҲԼ̸ĵǺҲ
һһԼİ͵˾ŹͬԵġܺ͵һǶķңҲԸģһǵͷ˵ԣһҪȥȡ̫͡
̫ͣҪּĻʲôֻ治Ա棬ôǼûСңҪȥȡ̫ͣһǺЩʵ
˵̫ͳƼرĵҩ֮ȷʵûʲôôġ̫ͻЩôġҪ̫ħѪħ˵ơңĽ͵
ħѪħ˵ƣ
Ȼ֪ң϶ΪңħѪħ˵ƣһǻǴһЩš
ԴħųħѪħ޽ľбħѪħ˵ֻ·һֻĳٰˡ㾹ȻħѪħ˵ƣȻţ
һʹӷңϵƸܵңǺԼһˣԼһȻǲмƭ˵ġңȻ˵κħѪħ˵ƣǾͿ϶κáһеĲǻɽǾȡ
ңһЦ˵ħѪħȷʵԳƵǸ湦˵ƥҵĻȷʵ޷ġ֪ħѪħ϶Ϊһʱô
ţѪħħǳһ׹
һԼΪȵʵһȷʵǲ֪ġ
ңͷ˵Ѫħħȷʵһгͬһܽ϶ΪһʱŻչֳ
Ǻǣħ͵̵ѹ£ûһܲͣĳһЩ͵̴һЩС鷳Ŀɲǿ书е书ǳħ̵ϵҲǷǳġ
Ҳħڲͬϵʹħһֱû
һǵͷЦ˵ȻڵһǵУħ̴е书ȻΪܴç޼ϻİһҲôĽħ̵ĴϵȴõһǷǳĽҲ˺ħһƵĴϵҲͲΪԼġҷˡ
ңͷ˵ħ̵ϵȷʵܲʥŮ໥ල໥֣ھͬʱ޼䣬֤ħһֱȥһܵ͵ѹƵĽ˵ȷʵǷǳġ
ħ̴еѡҲǷǳҼһŮӣӦħ̵ʥŮȻŮȴŲӵĹ־ֶҲǷǳ˵ѾǷǳĽܳˡ
ʥŮѾ˲ħ̵Ҳʲô
һң˵ħ̵ĵʥŮֱЩȻǰһЩ¡òſ˵ħÿһʥŮȷʵǵܳԳƵǽüҵħ̵һʥŮӦѾΪʥˡȷʵһǳŮӣڵʱҲһĶ


0508 
ŶһʥŮ֪ħλһʥŮһңЩʵõһôһλϻİޣħһʥŮ϶Ƿǳܳġ
ǺǣһħʥŮΪĲħһΪ񹦵ľһַսȺۣݺ¾Ȼδһܡ
ŵӦģܣһΪ߹ܵġ
书ȣǣڲ֪оȦ֮СҸµǣ㷢ȦףɻһһİƵĲ߽Ȧ֮СڴƵĽã˵ѾﵽǷ켫ĵز
Ӿα΢շѾûˡ
һһ̾˵ȫһ͡ı顣
ħÿһʥŮҪѰʥպûҵʺϵѡȻˡ
֮⣬ħһĽҲȻıϿܱȲѧ츳һ㶼һԪҲԳƵǾƥ
˶˵һ֮пܳΪʦˣ֪ħһҲлʦġ
ʮľһֱͣն޷ͻơʮǰĵΪȻңʮȥˣǺпѾﵽʦ֮ˡ
ŶĻҵҪλ˳ɫﲻһʵЩ̫ϧˡңüͷ΢΢һ˵
ǺǣһǵġǶͬһˣ˳ܼġһǵЦ˵
ЩһģЩԶ档վҪġңĵͷ˵
ղ˵ħʥŮҪѰʥϻģλΪħ̵ʥɣӦ˵Ļħ̵İ˵ԸѾˣҲͲʮǰˡ
˵һ΢΢¶һ˿Σһ˵ȿȣϻļȷʵ뷨ġҾܾˣ˼ûϡ
ȻѾȥʮ꣬»õһЩ˼
ңüͷһ΢΢Щȣһǿ˵Լ֮ܳˣλȻûпϡ
˵ħ̵ʥŮҲпħ̵ʥıѡ֮һҪˡ
ңһЦԵһǵĻ˿ûзϡվ۷ķң˵ħʥŲûʲôõֶĶٴηǰôܻʲôأ
ʦˣ
־ͻȻɽ־ͷҲð˳һ㲢õ
Ȼϵ·ˣϻһЩѪֳ֮ηƻһۿȥܸоһȽȽǣһƲӢۡ
־֮ſ˺ͷңŶĵһǣЩֵĿŵһǡ
ƽʱκվʦߣһƷԱǼүһֲʦǣԱߵ׺ǳˡǡˡ˾ȻվʦҲһ۾ע⵽ʦĹԶסϻľȻ˭
ں˼־ͻȻúһ䣬ЩϸһȴǷǸվʦңߣңĹâڿ
һǵ־ǻ޷Գ֡
ˣǿһۣȻһֵͷܣҳǰĸоͺ񡭡ͺһֻܱһ綾Ķ߶һȫһ޲ֻеĸо
־亹ֱðвֹĲһη壬ǿЩתͷ˷ңһۡƽʱ򵥵һתͷĶȴһǧصѹһӲ֮
ֱתͷңʱ־ͻȻԼһѾ˱̫䣬彥ůһĻҲָ֮ȻɽӲȴҲѾղȫˡһһң
ţ
־澹Ȼƶһ΢΢Щȡ
ԼϵжǿһǺģƽҪ˵־н׵ߣĸ֣ԼƤӵҲΡΡ޷Գ֡־˵մ˷ңĹ⣬ҲѾǳˡ
ͽܣ
ң־ıҲǷǳģһЦ˵ҵͽܡ
ܲǰȻܿסԼĿ־壬²վȻƶǳ
һǿ־浭˵
һǼ֮Ŀ佱־оȻֹĳһϲ˷ܵĸоܵõ˵Ŀ佱ԼӦԺӦýƵġ
Լ޷Լƿصĸо־澪ĪȻңԼߣ־滹ǻ亹ֱ
ŷңΪѵĿʵʦʦλλǰ˭
ң˵㲻Ҫϻʥһôվǰˡ
ϻʥȻĻţ
־ңĻһĺȻĵ׾õһǲģһϢʮ꣬ͻȻվԼǰ־滹̲סг
һǵһЦһԲϿı顣


0509 ʥ
һǵһЦһԲϿı顣
һûаı飬ңȴ̲סЦ˵㻹ǰϵɣŻͽܡҪһͽܿɲס
һǵЦͽ֮ܺܲˣŲġһྭһЩΣ޺вСĺô
Ȼ˵һǻԼɢѹ
ȵһɢѹ־žԼ࣬ɵóĳһͺ뿪ˮֻصˮһ־滹ЩΧһжųԼƵģ·ʱ򶼲̫Ȼ
־ԵĸоΪһλϻʥûзңиУֻǲˡôһλǿǰȻǶԷԼ־ɻоһ޵вȻҲͲ̫Ȼ״־ҲѾԳˡ
һԼЩӲ壬һĿŵһʵľǼ˿еϻʥһǣ˵㲻Ѿ𣿡
һǵ˵Ҳ˵ˣǲǴ˵ȻǴ˵Ǿɲ׼ȷʱҼȻվǰȻûǲǰթˡ
թŶҲԡԼε˱ˣ˭ܵģթҲͺˡ־ͷ˵Լҵ˵һǲԸԭ
־˵ԭȻȫȷȷʵҲⷽԭ򣬵һЦЦûж˵ʲôһǱͲһ˽ԼΪˣ־ǷңͽܣһҲ΢΢Щ־棬˵˵
˵ʮǰѾնӽʦĸ֣ڳΪʦ𣿡
ûУͣն
ͣնνնӦնȴĽᣬ޷ͻҲ⡣־һȻص˵
һ־Ļ΢΢һ㶣ȻһЦһ־뵽һѾǳˡ
͵һ˵ô໰־ľҲˡǰλϻʥҲô£ŵʵǰһֱܲ˿ڼȻѾʦǰԺ󻹻ôʲôĴ㣿
һЦЦ˵ȻѾ˾Ͳ׼ˣ׼ȥĴߡ
׼ȥĴߣ׼ȥģûʲôĿꣿ
ĿôʱûС
ȻʱûĿ꣬ǲһСһͳϻģϻΨһİҪһܺ˵˿϶ܲסҲֻʦ˲ܺ˵һȥǽУ˵Ҳǲѡѡ־뿴ŵһ˵
һ΢΢һЦŷң˵ͽܵ鵹Ҳ㲻ҪȥĴߵģͺһ߰ɡͽ˵ģҪһܺ˵Ǻܲ׵ġ
ҲԵͺһɽɡ
ңȻܾһǺԼУһԼ൱Уô˵һ¡
Цŵͷ˵ãھһɽɡ滹һļͬ飬˼Щ͵ˡ
һǵͷֱɽ·ȥңһ־ڵһɽ·ȥ
Էң͵һǵΪӴѩɽɽصò˶೤ʱ䣬ܿ˾ͻصǰ
ң뿪صʱ䲢̫ǰѾʰˡЩϻǼѾػָԭ״ңɱǼҲѾʰɽȥˣŷң־
һХһǡң־˳ǰͻȻһˣ˶Щ֣ŵһǲ²ŵ˭
ԸСɮڵһǸճֵʱƤһȻһǲûзųԼϵѹԸСɮǴӵһϸоһֿ֮Уһһһĵ׾ȻһηС
Ǻͷڵһʱ˷̬ȻǺͷӵΪ͵һ̫ԶоԼ͵һǵĲࡣӵг֮ĵǺͷӻǵһʱ͸ܵ˵һǸв޽֮һ亹
ˡ˵˭ȻҲһֲڷʩвУ
һЩȵĿԸСɮǺͷһۣ˵ȻǻЩ˼ˡһ·Ӧòį
ʥʥʥ
϶ŵһǿãͻȻ˫۵ɴһİݵڵأһߵһߺ
ʲô
϶Եһǵĳƺ˶סˣ㶵Ŀһ°ĺͷңվһĵһǡ
⡭ϻʥһǣȻҲֻеһܺͷʩᲢۣںͷʩվһʱʩҲ޷ķâ
֮Ѿˡͽٴγ䣬ħųƽԪȮֻټһ³ϻʥ䲻֪ҳʲôӡ


0510 ͬ
ԸСɮһ𾪵ĿŵһǣΪԼ˵һѾΪľˣֵǵһ³֮ɵӰ졣
ǺͷӻĿԲĶŵһϻʥһǣ˵пܴﵽʦ֮ĴΪʩѾ϶һ޶žˣڿλһҲǲҪԽĿһ
ϵĻһǺͷңûзȻĬǰλǴ˵еϻʥһǡ緭˾κһ㣬ΪһǼˣԵһλǼ˵ĴǷǳġҲ֪һ³ִǼ˵ĺôױȵġǡ
ʥʥȻţʥŶǼ˵һĪĸǡʥһ˵˼ǻҵͻҡҸô죿
˷Ǿᡣ
ϻʥһǾȻţ⡭Ϣ̫ˣȥ֮һҪϿϢƽ֪֮Ѿ֮ˣλϻʥȻҲˣǲ֮
üͷ壬뵽ĶǵһǻųֿܴΣ
Ե͵СʿһĿŵһǣ˵һǵĳֻʲôĺҪĵġֻ˷ܵĿŵĴ˵
ŻҲüͷ壬кǲƽ
ϻʥһǣû뵽ĻţҪϷҴ룬֪˼ʲôģҴ˵һʵһвڵһǳϢûдϻĵʱɱǶҴ˵õĽˡ
뵽תͷ˷ңһۣȿңϵȻı֮̾һ΢΢ҡҡͷ
ʦȻҲǾ˫һǵܳΪϻİȻŷǷΪʮȥ˿±ȵӿֲʦҲδɱλϻʥҡʦҲɱһǵġʦУһǿܴв²ʲôɡ
Ϻͷ۵
ҲһĿŵһǣԶ˵һǲһѾΪŵĴ˶ѣԼûκιϵڶУľҽҽκ¶嶼ùע
ңҽָԼԼҽҽԶŻôطңǵһǣԼйϵô
ţûԣûүͿϵϢҲһ㣬ûйүС֮һ˵ңͼȻȫ˾ǵλٸߡʵǿҲԼûйϵУҲڱȷңбµˡ
ʥ
ʥ޽
ʥ

ΧЩûɢȥǼˣһ˫ۺšʥڵء
һʧʮʱ䣬ʥƺѾϻıˣڿһǻĳԼǰеǼ˶һȵߵ밲
Ǽоˣʥ쵼£ϻһٴҲ˵ˣ
һߵףһһȵ
ʥȻ³ˣôЩðʥƭ˵ĩվҪˣ鲼ϻĵһҲᱻʥϻĵĺϾҪˣ
κһһı飬һĶŵһǡ
ʥʥȻĻţҺãҺһ˷ǣðʥʹߵ·ûߵ̫ԶȻȻܶɽ
뵽ǿֵܳĽκβɵЩ
Ȼ˵ҪȵһǸӻԻ͵İҵΪһŵһǴ˵ǼˣԵһǵʱѹױȵġ
ʩڲͬҪһǣԵһȤʤû뵽ʩһȻһһĵһǣڷʩǲͣĻ֤漣ǺͷӼ֮ȴֿʼңˡ
ԸСɮһ¿ŵһ˵û뵽һʩȻֻթ֪һʩ˴³׼Щʲô
ڵһǿֵܻ״ԸСɮʵҲǷǳĵġĵһǻٴˣˮ֮С
һǿԸСɮһۣ˵ԺҪʲôûãʱ׼һĴߣһµı仯
ԸСɮû뵽ȻĻشʵǳƺ֮⣬һô֮µˣǾȻԸͷңС
ĴҲԸСɮ˲٣ʱһǻûʮǰδ֮µ뷨ͷңһԸСɮԷңʱҲʲô⡣
ԸСɮǰģȴǾĪһĿŵһ˵
ǷܡһλϻʥϻİȻҲܱ۷ԸͷͬС
ȻԵһǲô⣬һ˵ĻҲǼΪȵġжԷңͶء
ʩʥԿģ
һŵĿŷңʵ
ңĵ˵ͷû˵ڷңʵƽһˡ໥͵һһʱˡ
üͷ壬ȴǸӵˡ


0511 Ҫ˱Ҳڷ
λңȻһʲôһӣǴΪһıҡۣ¼ŻӺ־ΪӾѾ鷳ˣֺ͵һλϻʥһδ»ǳ֡
ŻҲǳһһŵ΢һ㡣
ǺͷӡԵ֮дĽһ˼Ŀŷң
־һɵվһ߿һ𾪵ˡ
ʥҪôǼ˶ҹ
Ǻͷӡֻǵ𾪣ЩɷڵصǼ֮дŻֲ̿ò׵õʥŵϢȴʥҪűĴתתϢôܲǻֲ̿
һǶЩȫԼ˻Щģ̾һ˵һŵϢҪȥһģڡ
һǵĻһǼȻЩʧʧʥھ쵼ǣվϣǡѾѵһǵһݵǣԵһǵĻҲ᲻𷴶Եͷ
ԭΪ鲼ϻĵ߶ֲ̿ȴǰˡ
̳߳ǼĿеʥǣһתһԼʮĵط̾һ̧ǰȥ
־ĵӱͲСзңߣԵһǲ̫η壬һֱ̧žЩʵһǰѵЩʲôôȻѾڷأǿ϶ͻеڶΡΣһЩˣǿ»ȥķصġ
ȻʲôûУһշءɾһշأҲǰ棬ôЩðɡ
һǿ־һ۵һЦʲôû˵
һֻǵһЦûнʲôң־һɻ󲻽ӣЦЦ˵òš
ŻЩֵĿŷңʵʦѵԣ֮Ψ֮֡ӦһҪ°ɣȻﲻһշأɾô˸ҲЩðɣ
¶ڴ˵Ǳǰ¸ҪģʼҶҴᲢ۵ĳ̶ȡʼҵ겻Ҫ˵ˣһòݱҲὫԾŻ϶ԵһǵȻ̬Ⱥͷң˵˺Щ֣Ҳ޷⡣
һѾˣǷرҲˣûʲô˵¡һ㶼ҲͲΪϻʥˡңһȻĶϽ͵ԼĵӣңǷǳչ˵ġ
ɡԵһǰ˵Ī谡ôĿűԼķأ
ϻЩ⣬ʼҶױȵġܵĽͷң˵ĻͻЩʴˡ
ǺǣҲǱʷ飬ʷϼزûбڵķأ
ͲҲԶڵķĹֻǿڵĳ磬˭ڶѡѭˣκ˶ⲻ˵ġܳȻκ˶һġ
ңһЦϽ͵

һңĻ۾΢΢һ򣬵Цſ˷ңһۡԼͷңһһʱľȷʵǷǳȷġ
־һ´ŵʵʦô˵ʦ֮Ҳᱻڷأ
־棡ôô˵ϴǳ
־ĻϡԸСɮǴһһһĿ־档
־ĻǶԷңð˭ĻԻᲪȻŭ˵⻰Լ׽ҲԻܵͷġϲǽǳɢңע־ܵңĳͷˡ
ңͨˣ־ʻڷңһʰˡ˵ˣǰǱǧɺɽʯ֮
ҵҵʬ壬ҲԵʱǱҲνҪҵʬõôҪӦͣȻǲܼҵʬġûӦͣûʸҵʬ塣
ʸҵʬˣ㴦ҵʬ嶼ν
ӷ𡣡
𡣡
ԸСɮǺͷӡˡӡԵңĻԷңѡ
塢־Ǿ㵣û뵽ңôԼĺ¡
һ¶һ˿ЦݣȤζĿŷң÷ңʵ̫˼ˣѡĹôȤƽ˲һ
ң֮ûĸֽҲûﵽĵϸǺ˵ǷǳģһôһնʱпܳΪʦľ֣Ȼ͵һд衢۵Ļᣬһ·ϲͣһѯʡ
һʱŷַңȻԲһԲ߾ȻԼƴṦʱһ¡ȻԼûʹȫңҲûгȫмΪ𾪡


0512 ɽ
ΪλңһƵһѧ൱ڿλңšŲԲ֮ѾʵȵﵽһľʱһΪĺεȵĿֲ
һǶԷңȻ˽ңϾԼ͵˫ҲȽ̸պңĳΪԼĵˣһҲһľġ
Ž̸룬һȴǾĪ
ȻңΪͣԲ֮ǷңھĸȴѾԼҲ˵ңھѾﵽʦ֮ζŷңǷȱĽĻۣ˶ԼΪѵľ϶ԷңǸڵġֻҪңΪˣʱɵĽʦ֮
ܹһʦ˳ۣκ˶ԶһĪĻһǷĹУԼӷңܵõٵİԼͻƵǰľΪʦзǳá
Ȼÿһʦڲͬģһλʦľ鲻һȫóΪʦͷң̸õһǳ
ЩСӢˣΪѾšǺͷңҸ㲻ʲôš
ͷңԽ˵ԽͶһжԷңҲԽ
ھĲ̫󣬷ңһǵĶԻ˶ȴͬһ㣬ȫ֪˵ʲôȻǺ˵ĶǷǳµĶԼԺзǳİġֻܼΪźĸһߡ
һ֮УΨһһܴӷң͵һǵĶԻеõһЩôҲֻԸСɮˡȻԸСɮҲ޷ȫһҲѾԸСɮһ·ԸСɮϵϢԽԽĻǾȻʱʱĺԸСɮĴڣͺԸСɮԼƵġ
ףԸʦܣ㡭Ϣ
ԸСɮϵı仯һһ㷢ģǲĺˡ˷ң͵һ֮⣬ӵһų֮ĵǺͷӵһԸСɮ仯һմĿԸСɮ˵
ֱǺͷӺˡӡǲŷԸСɮϵı仯һһ𾪵ĿԸСɮǾԸСɮȻһֺΧΪһĸоԸСɮΪٴԲ֮˴һ
ԸСɮϴº͵ЦݣԷң͵һǺʲһ˵λʩ̸СɮҪһ֪ҪķѶ೤ʱ䡣
һǿԸСɮһû˵ȴҲԸСɮΪ͡
ң˵һȺм˼ˣԸСйȻǺ˼һһ˼
ңһЦ˵ܴ˵ĶԻҪĶԼı£òлǡ
塢ĽǼʵĿԸСɮ˶ԻȻôؼһ˭ĽġҲĸоң͵һǶԻ˵ȴԼǰȴ޷ץסĸоûˡǶЩץ

Ҫĵطɽ̫;ɽС
һָŲԶһѩĴɽ˵
ɽôͻûʲôϵбɽаɡѩɽδЩ̫˰ɡ
־涢ǰѩǵɽһ˵
̫Ȼǻ棬ȴһּĻ棬ûȵ¶ȣǧصĺ¶ȻҪ͡ɽ̫ʹڣɽе¶ȻһطҪͺܶࡣѩɽ֮ڻγôһͰѩɽҲȻġ
ңĶ־˵
ȻңĻ˵־һģǺͷӡˡӡ塢Ҳһɻӡ
ҪɽסɽڶǼǲķΧǼǼ֮ڲôýӴһ壬ǲǶǼ֮ԽӴĲ䡣ǲ䲻κ˽Ϊɽѩɽ
ҽɽˣʲôˣܵ˲ݵĹٺõѣһɽҲᷭ
ǲҪɽһҪڻɽȡʲô̫ͣѶȿɲһĴпֻɱеı˲пܵõ̫͡
һǵһ߽͵
ͬΪǼˣȻǲĽǳ٣ϻǲԸ⿴ǲΪŭ˷ңˡ
Ȼʥߣңµӡʵ̫ˣԱǲǰЩġ
κϵĻҲͷ˵ǲǼ˲бǼֵһ֧Ҫõǻɽʲô̫Ƿǳ׵ġ
ǶԵģԷ˵Ҫõ̫Ӧòʲô̫ѵ¡ǲȻѲȴûʲô̫ǿĸ֣Էʵ͵͵ɽȡ̫Ͳʲô¡
ϵκ˵ּ֮æ˵ȻϣңĵĽɽȡ̫֮뿪Ҫͱǲ䷢ͻ
ϵһС˼ңȻһЦûлӦϵĻΧ˵ǲ֣ǿȥ˵
Ϊ˷ңľ磬ֻҪעУԺŵ˵Ȼ뱺ǲկӻһβľ룬ڷңע£Ǳߴ


0513 һͷ
ңΪڷң֮ϵĵһȻҲüͷ΢΢һ¡һ·ϵõٺôѾﵽ벽ԸСɮҲȴһƽ
뱺ǲʮɿĵطʱ򣬷ңһ˳ϸ֮⣬˶֪˷ң˵ʲôˡ
ǲ䲻ֻ֣ܲСǲս߸׼ȷ˵Ǳǲڱ
ǲ䲻һ˵ıȺˮկССկӣǴʱΧűǲǼʿȴҲ¡
ףͺɽˡ
κοЩΧűǲǼ֮Щȵ˵־ǶһãȻֽŽ͵ͺɽǳǼһ䣬ʵڳǼ֮ҲŽǰϻȻ㲻ʲô̫ǿĲ䣬ҲʵȽϲĲˡ
ŶǾ˵ͺɽҲһʵȽǿĲ䣿ôһʵǿĲ䣬ΧǲôһСկʲô־Щʵ
κȻǻش𲻳ģòκλش⡣־Ȼ˽
ǿǺûУϿͶ˳ͺɽȻǱǶǼͺɽǳǼ״ҶǼˣһȵĺ˳ͺɽΪͺɽһҲʲô̫Խܵ¡
ֻͺɽΪ׵λߵһʿͷʾһ£λʿǰű˵կӴ
ǲóˣǾԲͶġɽɽеĻʥػģʥ˼ҳȻǾԲܰѻɽеĻ潻ǵġկ洫һʮص
ףǾȻҲΪ̫ģ־澪һ˵
ɭˣͺɽܵʥ˵Ĳ䡣ɽ˼ҿԺʥཻʥѡļ̳ˡܾͺɽ͵Ƿʥʥʥһή߳ͷǱǲġ
ͺɽɽɳȥн˽Ŵ
ңתͷһЦĿŵһǡ
һȻӷңðԼʹߣԼ䣬һĻʱһҲЩЦԷǵĸоǷңһһζĿԼõһǾЩΡ
Ǻǣû뵽ϻĻֲཻܺڴѩɽӵʱÿ춼Ҷ߶Щˡ
һһĶԷң˵˵֮ȴ̲סԼ϶¶Цݡ
ΧͨһǵĻϵıӹˣû뵽λʮǰͱԭš볯͢ΪˮһľﾹȻĬ
ңȴǹһЦҡҡͷһʵǲʶԺָ￴̫͵ġ
һǵһЦ˵ܾǰȹһˣΪ˻ԣҲǿȥָһ书ڿĺܲȵǺöˡ̫Ͷͨ˵һǳΣյĶһСľп̫͵ŵ㲻Ҫ˽Ӵû뵽ȻطȦκ˽ӽ̫͡
ŶĻҪõ̫ػˡ
ңЦŻӦһ
ɽе̫Ͳ֪жһţǲ峤ܵһǵָ㣬书̫ͺɽǸɽΪҲǲסһ˴ƻɽʹûɽ̫Ϩˣ˼ʦ˿¾ûˡ
һҪֹǣƻɽ
ԸСɮŵ˫кЩżıǲͺɽս֮ٵ̫͡һ̫ͻٵˣǷң뵽Ļ棬ȥѰʱҲˡ
ô˼ɮƿɾûˣԸСɮǧȻһĻһǰ˵ʩһʩǲͺɽһսܻܿȥ̫͡
Ϊ˱ס̫ͲȥСɮֻ׳ֹˡ
˵ʹһ߳ͺɽһӭȥ
ǺͷӿһսһǰϾҪˣһԾԾԵǰͺɽǸΪ͵ɽ֡зңڣԳ֣ѹеŷңڵġ
Ǻͷû뵽Լûг֣ԸСɮȻȳˣһʱЩز㶵Ŀֵ߳ԸСɮ
ԸʦôˣôͻȻıһöˣ
ǷţԸСɮһųڣͬҰ֮дһɰԵΥϢͺɽһʿԸСɮһͷۻ²ȣһĵĵ
ţС˭ðģȻ˾Ϊһͺɽɽʿˡ
ͺɽɽƴüͷ壬ԸСɮ


0514 黨ָ
ͺɽɽƴüͷ壬ԸСɮ
ڼƴҰļ˵κ¶ܵļƻģµľǳ⡣Ż벻鷳
ԸСɮһ˵ͺɽʿع֮ŭһԸСɮɱȥ
һ׻Сɽˮ񡱣ԽĵطҲԽϻڴ˵˵ɽˮǼҲ˶ǺηʿԷǰΪ٣ηΪܡͷû֮ǰȫսǼҲǲ˷ֺġ
ԸСɮһˣͺɽһʿг裬ع֮ȻһŭڵɱԸСɮҪԸСɮѪϴˢԼĳ衣
ԸСɮ˫ȭʩչžѧ黨ǧҶ֣˫黨Ⱥ֮УͺɽһʿȻηǴԸСɮȴҲͽ޹ԸСɮ黨ǧҶ֮һڵ޷û˿֮
ЩڵصͺɽʿİпЩԸСɮ򵹵ͺɽʿֻʱʧȥսûΣա
ԸСɮΪԽԽˣдľʹôǼʿһû˺ЩǼʿĿɲһ׼ȷ
忴ԸСɮͷ޵
˺ҲͷͣȻҲԸСɮΪļΪǿΪѸ١
֪ʲôʱܴﵽԸСɮľ硣һĽ˵
־һϵļ˵òĽʦߣֻҪúһҲﵽԸСɮľġ
Ҳͷ˵ûԸСȻֻҪŹүúһҲﵽľġòȥĽʲô
СΪǺܲľΪȴôЩ̫ڷҵĴȱˡľһͻҪʦ֮ǸܵġҪ֪ŲȫɱȻдȱ֮ȴҲнħĽջ
һ΢΢ҡҡͷ˵
ǺͷһǵĻЩ˵ǺʦħʱҲɱٵħģ˺ħϾǲһģԸʦܲЩӦ޷˺ħͬˡ
һǿǺͷһ˵֮޳֮У˺ħʲôأ
ǺͷӱһʵЩ޻˵ϾڷſȷʵûʲôģֻݾӵƤҲͬˡ
ңһЦ˵˵ĲԸСеľȴǱסˣպҪиķչͻԸСڵҲûдԸСڵΪҲһּ֣Լķһּ֡
ֲɱ˵ڶԷ𷨵⣬ľûͻһʱǿɱˣԸС˵Ǻ·Ϊ£ٻԸСеķ𷨸Ҫ˵պʦ֮Ҫסǰľ綼ܡ
һ΢΢ͷ˵ң˵Ĳ粻ǿȥȷʵǻٻĸСһ·ܴҵĶԻеõôĺôȻʡԶǷǳġʡӦͻǰľŶԡ
ǵڷűĽɣҲЩʧˡ
ǺǣԸСȷʵӦͻһŶԡԸС֮Եڻûͻһ㣬ΪһֱڷʥأĽӴ̫١Ҳ˿ʥɮԭɣǲߣҪͻһǲ̫ܵġңЦӦ͵һǵĻ
һȺ
ң͵һԸСɮĲ֮ǱͺɽɽƴԼɽеʿһԸСɮڵأԸСɮԼɽеʿȴ֮üƴΪһúվŵʿÿ׼ԼԸСɮ
Св֪ģϢȻѾﵽԲ֮ڷҲšΣ;ǴﵽԲҲǾԲһġ
ͬԲԲҵĶ֡ϿСнٳʲôʡ
ƴХһʹԼľѧӥ˫ָץڿնԸСɮץȥ
ֻƴͬӥգһɸ߰۾ƾն°Եǰ֮ϵӥһ㣬жһֻСһ㡣Լ˫צ֮޴ɶ㡣ļХһֹǵĸо˵ľ޷רĶԵС
ϻ֮ǰԸСɮԼƴĹĻЩæңһСĿܻһ
ڵԸСɮѾһֿҪͻԲﵽĸо˵һλ벽ȻΪȼƴԲһԼƴĹᱻƴ塣
ţۻ̺֮Ŵȱ֮ѹס˼ƴļХͻأųһĨЦݣĴָָഥһӣһξżƴմȥȴʹ˷žѧ黨ָ
ƴԭڿն˻ԸСɮͻȻɫһ˫һα˻ͻȻٴڿն𣬶㿪ԸСɮһӰ黨ָ
黨ָνӼƴߴϢľڲԶĴָϸᴩʮԲסһһ黨ָϣƴȻܡ
Скñ£Ȼ黨ָѧ㳢Ϸӥ죡
˵żƴٴδӿ£˫һӣʮͺХԸСɮȥ


0515 ս
ԸСɮϵЦû˫䣬ʹžѧۣƴʮָ
ǷĦʮ֮һΪ۵һ˵һ˫۱ǧ磬޾ϸ޷ɵۡ
ԸСɮİȻбǧƴʮָĹ켣һ࣬޷ԸСɮֺ
ʮָĹ켣֮󣬽һΣԭԸСɮλõļƴȻ޷ȷԸСɮķλʮָ˳ԸСɮڵʮָͷ֪С
ƴԸСɮ׾ٵĶԼʮָҲȻһû뵽ԸСɮȻı¡ƴӥ첢ָʮָյͬʱƴҲѾԸСɮϣЦһ˫צԸСɮץȥ
ԼƴԲΪӥ޳ɵĴӥצרŶָľѧһüƴ˫צץԸСɮȻԸСɮ벽ʵҲֻ·һ
ղŶʮָʱԸСɮȻɣʵѾȫˡʱԼƴ˫צȴζ㲻ȥˣֻѡӲӡ
һһָؽڵأͻȻֳһȻַȣԸСɮһţݱҹ֮ԸСɮܣնµļƴŭĿӡ
Ȼ֪ⲻ񣬿Ǽƴɾһļ£һ˿ľĸоðʲôʥַĴһ㣬˫צ֮ϵ֮С֡
ԸСɮּ䲻ݷֻΣڼƴ˫צ֮ϡֻ죬ԸСɮƴ˫צһΡ
ƴӥ첢ΪԴӥצӿ¹Ϊƴһӥ˵ǾҲ˵һУŴβϵĹǴ¹֮ʱƴһйٴڿնڿһܣٴ˶£ԸСɮץȥ
ԸСɮ񹦵ס˼ƴһУ˽֮ʱԸСɮ;ڸܵ𶯣ȻûȴҲʾƴ֮Լ֮ϣôӲӵĻԼԿ϶ܡ
ƴӥ֮ܳΪѹ׵ı£Ȼ׾ܶġûԸСɮӦƴѾٴηһХ˻¡
˫ȻԸСɮ̤ȥ˫۲ͣ𶯣һȻԸСɮΧĿռȫˣʹԸСɮ޿ɱֻٴӲ
巽ŭӭƴȴڼƴ˫צ˺ѸٻΪƬʧ١
巽֮󣬼ƴһҲѾþһڿն
СУ;ܴﵽԲ֤֮ȷʵǶšϧϾҪˣ
ƿԸСɮĻ񹦣ƴΪ⣬ܻɱһλԲĸɮԻΪԼսƴȻǵǷ
ϧƴЩ̫СԸСɮˣҲЩ̫ˡôһ飬ȴԸСɮϢĻᣬֻԸСɮָصֶŵһԸСɮ֮бڿն𡣽ԸСɮϽ˄xǼ侹Ȼ˽ɫܸǳ˷Ż˲
ƴû뵽ԼһԸСɮϾȻͳı仯ԭƵԸСɮȻ㿪Լӥ졣
ӷʩӥȷʵСɮˡʩҲСɮһС
˵ԸСɮܵİ˲һһʧֻʣе¥ޡ
¥޻һ֡񣡷֮еİ֮˶ܲľ
ֻԸСɮĽ΢΢һչᣬԸСɮವһԭʧڼƴҲһצżƴץȥ
ƴû뵽ԸСɮٶͻȻô죬ɵôʧɫһצԸСɮץȥҲæתȥ
ǵתȥʱԸСɮѾٴʧֳڼƴһצżƴץȥƴֻٴǿתŤתֵԸСɮĹ
ϧת֮ûпԸСɮ壬ԸСɮѾֳ
˽Ŵ֮󣬼ƴܲͣתģתٶ˄xǣԸСɮһצץں󱳣ڼƴĺѪ
ÿٶȣҸϣôܣҵӥٶĹ֮һСеٶôܱһ죡
ӥȻҲӥ֮ģôܺͽأ
˵չǾƴôܸԸСɮʱٶأ
Уôȥҿ϶ֻܣôˣҪȡԵУ
뵽ƴתֱһѾٴγԸСɮȥצƴĳѪƴȴ͵ǰ˳һξ룬Ȼת׼ӭսԸСɮ
ϧƴֹԸСɮʱٶȣת֮ûпԸСɮӰٴδԸСɮ˫צ˺ѿƿ
ƴּŭ˫צͣĴӳϧһжͽ޹ܿ죬ϵ˿ھԽԽ࣬ʧѪļƴоһͷۻֵٶԽԽӸԸСɮٶˡ
ԸСɮȻһƴڼƴ󱳣ƴһѪˤڵء
ӷ𡣡
ԸСɮһ׼üƴձȥ
ãܺãǳã
ƴһǵѪݺݵĵԸСɮĿɱ˵ĻԸСɮѾƴǧˡ
СУϷûмϷŭ㻹ǱɣǣѪ


0516 սͻ
żƴһЩ˵ͺɽǼ˱һͬʱѪϳһŨŨͬһѪɫˡЩ˻۳һɳ嵽˼ƴڡ
ƴӴѪļӳ£ϵ˿һ£գۼе˿ڱ㶼ˣƴҲ֮ѸֱӴﵽ
ȻƴһΪȴûӦαˣαƴʱϵΪüٵġʵʵڱԸСɮҪһΣǺͷǲɵΪԸСɮˡ
ʦԸ°ɣ
־һĵĿŷңʵ
ǺͷȻûʳҲһΪĵӡ
ңһЦ޷
һҲһ΢Цվûжһ㶼ΪԸСɮġ
ԸСɮƴɲݣѪҪԼ֣üͷ΢΢һһţٴʩչžѧնżƴȥ
Ϊα֮󣬼ƴķӦٶȿ˲٣ЦŻƲͣĵֵԸСɮĹԸСɮ˫צҲ޷ץƼƴˡ
СУˣ
ƴЦһٴʩչӥһֻѪɫľӥ˫ָץԸСɮӭȥһʱƴԸСɮΧ磬ϳһССĿ׶һΧĴҲ֦Ҷɱ鲼׶
ԸСɮʩչնٶȷɿ죬˫ֻһƬƬӰֵżƴĹ
ʱƣԸСɮٶȴԽԽָٶȣɾԸСɮȻǲֺĵס˼ƴйԸСɮӰҲӴһ黨΢Цɮˡ
СʡԹȻȻսнܹ֮ͨڤڤеĦڭҶԷ𷨵ҲѾﵽһ硣
һһ͵ĿںͼƴֵԸСɮ˵
ңҲͷ¶͵Цݿ˵ԸСȷʵǷǳģʡԶԶˣսжҲƽʱ۵Ľ
ң˵꣬ɫͻȻΧͻȻ࣬־桢ϡ㡢Ե˶һִĸоһִͷľ
ףշ٣СоȻʱͻƽˣ
һʱҲ¶ı顣
շ٣
ǰͻȻֵı仯˶ЩĪ֪ΪʲôͻȻˣԼгһִͷĸо
֪һ˵շ֮˲ŷӦԸСɮȻʱˡһǳԾѡ
ǺͷӸǼûüëһ㣬첽߳ԸСɮȥ
ٻһƺʣ쾳ߴﵽǺٻٵģֻЩĴڣʡǿ춼ἵʵţŻͻƵʱ١
ԸСɮͻƵʱ٣ǺͷȻΪԸСɮ˲ѣΪԸСɮδĳɾͻﵽһͨ޷ĸ߶ȡҲǷǳΣյģһٺֱܻܿ䡣
ЩоԼпܻٵԲ֣ڿҪͻƵʱչصȴٵĵԸСɮħ»ߴԺڿͻƵʱһ׼ˡ˭Ҳû뵽ԸСɮԲʱộȻϻľͿʼͻˡ
׼ȥշ٣ΣȻҲִࡣ
٣
ңֻ΢΢ЩģǺͷӱֵЩ̫ĶѡںԸСɮֵļƴͷϵĽ֮ȴǷһĲҽС
գۼ䣬ԭճһƬɫƶ䣬ԸСɮϿգһ˵ѹӿдƲ֣֮ǿһֵľĸо
գۼһƬɫƶԽԽСǲ䵽ֻɴСԸСɮͼƴϡ
ԸСɮڽƳֵʱ΢΢¶һ˿ȣܿͻָˣһŵٽ¡
СУ
ƴּŭĶԸСɮ
ڽƸոγɵһxǣƴ͸оԼ˶סһȻΪԸСɮշΪƴڼӳѪ֮ҲӴŰѼƴ档
Ȼ޼ԸСɮʱƴȴҲٹԸСɮһ򲻸˷ҲԸСɮ֮ԭ˳еշٱԼһ˳ܡûʸ٣һһ˳շ٣Ǿ·һˡ
־ǰӴĲαϾЩ̫ˣ֪ٵ£һǵĻЩֵʵ˽ʱ򶼻𣿡
һ΢΢ҡͷ˵ʳȺ֮˵һֿ飬Ȼ˶١
Ŷ˵ʦԺ϶Ҳ٣
һǵһЦ˵ǿ϶ģңΪͻƵʱһ١ٵԸС׻Ҫܶ࣬Բܱǰ׻С
ͻɽٵʱʮɱ٣ʱҲʮɱ֮ɢ
ңԸСɮͷϱһǳΪ׻ٵշ٣¶һ˿Ȥɫ
ңȤĶѾˣֽϲԿ飬Կĸо÷ңͻȻһ˿ڴЩȲ


0517 ɽ
Ǳ߼ƴֻ꣬ÿһ죬һɫӽ·ȥھԸСɮͼƴʮɵĸ߿һΪһһڷֱԸСɮͼƴȥ
ԸСɮĦڭܶľĦڭҶ黨΢Ц̬ɢһƬ⣬һ󵭵̴ζԸСɮɢ
ƴ߶ڵӥתѪɫӥҲԽԽһӥҲԽԽԽԽԽԽΧ˶һӥöķۡ
һʱƴһѪɫӥȻһīӭȥ
ֻžһֻѪɫľ޴ӥںɫ֮һxǶûܼסͱһɢ
ڼƴĺУɫڼƴϣȵɢȥʱ򣬼ƴѾʧֻڵһһɷԲĴӣӱӫȴĴΧ֮ѾΪ˾״
һһͬʱģڼƴһʬ޴ʱԸСɮҲӭ˵һס
һɫڽԸСɮɢĽֵķΧ֮󣬱ԽԽϸâԽԽ䵽ԸСɮϵʱѾֻȷ˿ôһ㣬ԸСɮֻԸСɮһƬʧˡ
ͬʱ£ƴգۼͱʬ޴档ƴԸСɮȴ׾ٵĶɹ˵һסɵò˸п֮Ĳࡣ
ףô£
һֱŽƵĻͻȻһĴ
˵˶ɵ̧ͷϿտȥ֮һƬɫĽƾȻһΪһƬɫһƬɫƬơ
ȻƬһ𣬹ֲøղҾ׵ɫЩӺǾ˵ԸСɮͻƣʹԭٵǸԲǼҲˡ˵Ľһˣ湻ùġ
־ԹһЦ׼˵ȴеı仯ˣֻԭѾֿƬͻȻײһٴαһƬơƵҲʼѸٱ仯գۼͱһ״ĽƣƵɫҲϽɫ
ԸС鷳ˡƴһƬƾȻԸСеĽȫںϣȻշ٣ԸСпܻһЩΣաϿսı仯һü˵
ңҲоһƬγɵĽ̺֮Ӵüͷ΢΢һжԸСɮЩġ
ǺͷӸɫЩֲ̿
Ҫ֪ƽһɲһһô򵥣ԸСɮٺͼƴȫͬ١ںһͻᷢ죬ٻʲô˭Ҳ˵ġ
һ˵շٵʱǺͷֱӱɫһ𾪵ĿɽԸСɮ
ƬγɵĽ̺ǷǳӴģǸղŵһƬƣԸСжɽٵʱȻһͷȻȹûġڵĻԸСܲܶɹٿɾͱ֮ˡ
ңȻ˵Ȼ΢΢ЩǣȴԾԾԡȻң޲ڶɽٵԼԸСɮܸϿ鵽⴫˵ٵ
շ֮£ԸСܲܶɹܲ˵˵ϣܲܶɹε٣ҪԸСеĵ̺־ԼԸСжɽٵʱĸˡ
һҲ΢΢ͷ˵
˵䣬ڶ׹һ׵ɫҲӵɫϽɫ׹ĴϸȻ͵һûʲô仯̺ȴ˶ɫ䡣
˿ĵľµԸСɮȴ治ɫĦڭܶľɢһ⡣黨΢ЦĦڭҶҲԽԽ
׽ֵķΧ֮Ѹٵıϸ̺ȻҲԽԽ١Ƚ䵽ԸСɮϵʱſӴϸԸСɮϵıȻûб仯ȴǲͣ΢΢Ȼһ׸ɵ˺Զһ׿ȵġ
Ǻͷ˫ĿԲ˫ȭգﲻͣĵ߶ʲôԸСɮľ
ûԸСɮϵĵȫɢȥ׾ٴˡһεȵ䵽ԸСɮϵʱСĴָϸԸСɮķҲӾˡ
ĵµʱԸСɮǲɵһ˿Ѫ˵ĶˣԸСɮܲܶɹεշ١
ĵΪԸСɮĲѵʱԸСɮӰ˱仯ĦڭҶȻɢȥ˴һΪԸСɮ֧Ųסˡ
ֻзң͵һ΢΢ЩȵĿԸСɮֻĦڭҶȫɢȥԸСɮȻһƬ磬һŲȾƷ̨ķӴӻ֮л֣ԸСɮԸСɮԭȻıҲһ֮дŴȱ֮ӡ
ԸСɮ¶һŴȱ֮ļ֮ɫʱ˾Ȼһͷһɣеıȫʧ˵ĸо
ߵڰ˵ʱȻٴαԸСɮܵĽ⣬Ƚ䵽ԸСɮϵʱ򣬾Ȼֱͬͷ˿һϸԸСɮѪ֮⣬ûжԸСɮʲô̫˺
ʱԸСɮķӰҲ֮ԽԽȻһԸСɮһ֮ɫȴͰоķӡ
ӷ𣡡
һһȵĽгһŵӡ
һǲзţԸСɮֵһӵžǰӷ֮桢֮Դӷ


0518 ʥ
ôԸԸСɮȻڶɽٵʱǿԸȱ֮˰ӷıԸ
ңҲüͷ΢΢һԵЩȡ
ǺͷӿӷӰʱֱӴסˣ˵ŵ͡ȱ֮ﵽʱ򱳺ͻӷķ񣬿ڷҲһ˵мûԳӷ
ǵŹʦŰ˰ܳʥɮ˿գҲֻĦûԳӷ
һɮ֪ԸСɮȻԻӷĻԸСɮԻΪһڸɮеıΪԸСɮԻ֮氢ӷֻҪʲô⣬ԸСɮǺпܳΪʦһһλȵŹʦ˿ʥɮǿʦ
˵׶ûܸԸСɮʵԵ˺һŽƺҲŭһ㣬ϽɫĽƲͣķڣҲ֮ѸűԽԽСɫԽԽֱӱһŲһɴСš
һɴСԵ֮ıһϽɫһ㣬ֱֱԸСɮϿա
һ죬һͽһһɴֵ׹ӽз·ԸСɮȥһ׹Ҳ㣬һϽɫһ㡣һϽɫΧȼ档
ԸСɮз𾭵͵Ĵ࣬ܵĽҲ֮ŨİӷҲ֮һͰϢ𣬺ͽײһ
ͽײһƬ֮⣬˷ң͵һ֮⣬˶һۣǰֻҫ۵Ĺâʲôˡ
ȵȥ˵۾ָ֮ǺͷæԸСɮȥ
ԸСɮİӷɴڵʱǺͷǶһӷڣ˵ԸСɮš
ǵ䵽ԸСɮϵʱǴһֻԸСɮãһɮѾ˸£۶ǿ֮жһѪԵή֮
Ȼھŵ״ѪǱ˵ԸСɮϵʱ򣬾Ȼ˿ԸСɮǱģɾԸСɮǴȱ͵ġ
ʱµھŵ׵ĽҲٴβͣķΪƻٴۣµĽٴʱһŽȴϢɢˡ
ӷ𡣡
ɽڵصԸСɮһţӵվȻҡҡλЩվȵӣȴһҪԸСɮʵϲߴƵġ
ɹ˲ģշٵԸСɮõĺôǾ޴ġŵһǸԸСɮ˼˺ĻΣҪǾǼΪ޴ġ
ͺ¿ɽɱ
ҡҡλκʱԸСɮͺɽһɻսʿ֮һ˴һԸСɮɱȥҪɱԸСɮɽƴ
ǼʿҲ֮عһԸСɮɱȥ
ղԸСɮɽٵʱǺͷʲôˣֻһ߸ԸСɮѾȥˣͺɽҪ˺ԸСɮǺͷӴһ嵽ԸСɮǰһǼ˺ȵǰߡɱ
ǺͷӵһʨӺȻͺɽһǼʿͷۻɽͺɽʿ޿ɱĳ裬ȻǿĵҲǲ˵ġ΢΢һһǼʿٴοǰɱȥ
ǺͷӵһǰȥԸСɮ塢ˡ־ԳһҲֵԸСɮǰԸСɮ
ȻͺɽɽðҵƭͺɽͨʿûдġҾǷ˴ҲϻǼˣҵҲĿҵǰɱ
һ̾һ˵
Ǻͷӡ塢ˡӡ־ǶߣͺɽЩʿ֮ûһߣҪ˵վֻʣˣȫǺͷҲû˿ʤģյĽֻǱǺͷɱһȻĿԼɱ
Сһá
˵겻ȷңͬ⣬һץκΣκһģκϵĽƣѾָԲʵκһԾһǼǰ
ڵһǵΪңһ㶼ںԼҪ֤ԸСɮİȫһǲ뿴ǼѪɺӣ⿪κεĽƣκֹͺɽǼˣһνսңҲԼȡ̫͵ģҪܱ⻹Ǳĺá
κβǱҲʥһҪԼʲôһؾͱԼԲƣڳͺɽһǼʿʥڴˣɸҷӭʥ
ͺɽһʿǱκԲ壬ǰĽŲɵ˰ģκκʥڴ˵Ļֱ֮һסˡ۾Ŀվκĵһǡ
ʥʥˣ


0519 ʩ
ʥʥˣ
ͺɽǸһǱȽϽĲ֮һڵһʧ֮ҲϣһǳֵĲ䣬ԵһǵĳҲŽǼвǰС
ΪݵһǵĲ֮һͺɽȻҲеһǵĻģÿԼһݻʥڣͺɽ˶ҪߵݵһǵĻġͺɽ˶ԵһǵòҲǷǳϤġ
Ϊ˵һľ磬ܻϲô˥ϣȻȥʮ꣬һǵòȴûʲô仯ȻһͷڷѾͷ˿ͺɽһǼ˻ǵһʱϳ˵һǡ
һԭ˫ۺἤò֪ԡ
ʥǾȻݣѵ׼ʥ𣿣
ͺɽһʿվԭأκٴδ
һҲŷųԼϵƣһɰԵϢ
оһ޿ƥеİԵƣϺĻһģһòͺɽһʿû˿ɣһڵأŵһߵסЩǰԸСɮڵ޷ģҲһŷڵأŵһǲͣߵס
ʥʥ޽ĺ˷һƬҰ쳹ʡǼǼϲ쭡
־棬ôʲôƷǷ˼ŽƷǷֻǱһţʮ˷ڵضĤݣҪ˼ĳɹˣһ˽ܡ
СҲѧŵ㣬˼ѧ˼ҵһ룬Ҳˡ
ЩߵϲǼˣ־ļ˵
־ѧŵһǣֻҪѧһǵһ룬ʷˡ־ȴ΢΢һƲ˵һǰеĸʷһһͳϻĵǿߣȻͨ󼰵
ֲһǰĸǰѧһǰʲô
ûϢ
һ˵
ȻһͲŮӣڷңҲһβ̵ʱˡʶĶҲˣǼôĶ㻹Ǿǰĵһûмĳң֮ǿġ۴һ˵ġ
־治һˣȻ;־ЩûϢ
ǲǾòܴﵽľ磿ԻûгԾѾˣȻûг󣬵վһ˰ɣһûеʲôˣһĵ˵
ôûϢˣôûеˣҪıµһǰˣǺʦ˼һˡûϢôܳϹϵ־дʵܵ
һߵĵһǿ˷ңһЦŶ־˵ҪѧʦôʦҲһ
Ǻǣˣ۾ĲһġΪʦʲôûеģʦͬһˣûʲôġʦܱҪӰʦһһȦӣȦӶʦĳݾԲϻǼ˶ҵĳݲ
ңŵһ΢΢һЦ֮˿ĶȻһ棬ʲô¶ϣһʿһˡʵЩ˲˽ĵȻ֮͸¶İͰ
ƽʱֳһɵȻֻǶЩ˻²мһ˰ˣͨ˸᲻ң뵽İ
Ӵ棬ҲֻеһԼǳᵽԼİͰҲ֮Ψһ˽Լˡ
ڵʱԼںڵӵеԲȵһϻǼеͣй֮
ңЦЦ־˵ҪǶ࿴ǡ˼ѧȴǴɲأΪһ˶˵δкô
־ЩĿʵʦҪҽ̳ʲôӵˣʱҸоʦڷǳĽңʱȴоʦʲôûнҡǿ߽ͽȫһ
нͽܵ˶ҪͽܰԤƵķչΪԼͽ滮ķġֻҪͽܰԼ滮ķչպһǳɾͲġǶΪԼһжǶԵģǶͽܺá
ʵأǸͽ滮ķ򲻹ҪﵽĻ£һͽԼҪ¡ǲǰͽܵԼҪԼźͽֲܵˡͽ˵ⲢһǺ£пǻ¡
ʦܶ峤ʵ϶ġֻǰԼûɵĿͽܵϣͽܰԼԼûɵԸˡ
Щ峤Լ֪ԼҪʲôӡǾšôһжΪáĴ죬ǿáͽȥѧѧǣѧһѵĶ
ǽأҪô⺢ӱһȫûص㣬涼һȴָ涼ƽӹӹšҪôúڳ֣֮ʱѧЩȫòϵģԼûһİȫ˷ʱ˷
һʱô˷ˡ


0520 Ȼ
һʱô˷ˡЩʦȴôΪΪЩʱ͵ˣûȫȫİԼ滮ĵ·ȥִУűӣİԼ滮ĵ·ȥִУһһǰ;ġ
ΪʦȻڽһЩûǿйĳЩ㡣ԣΪʦҲ֪ҪʲôӡδʲôӣȫҪԼԼҪһʲôĵ·ȻڸĶҪߵ·һֱȥͿˡʲôˣʲôĳɾͣȫԼ
ӲҪ˵Ҫ̳ʲôӵĻֻΪһΪΪΰɷ򡣵һߵͷʱ򣬻ͷһһ߹·û껪û˷ԼĲǣҪﵽԼһ׷죬ڵأԵĸ壬Եйˡ
Ѿ㹻ˡ
ңһϯ˵ļ򵥡ƽ˵ĶȴͬӴһ˶һ󴥶һЩͬĸдһҲͷԷң˵Ļͬѡ
ʮǰ֮ԻʧܣǺͷң˵һûй˼Ǽ˵ĸܡеǼ˶Ҫ뿪ϻȥԭĻԴͷҾѾˡûдԪ˵ıѣҵı»ǻ⡣
־ͷ˼ãһ̧ͷ˵ʦҲʧġ
ңһЦ˵᲻ʧνҪǲҪԼʧ
ңڽ̵ͽܣ˵ңڸ˽ϻǼǱȴѾַˡ
ŵһǵĳ֣ƴνܺʥཻõʥָʾʥѡļ̳˵˵ȻǲơƴȻһʥҡײƭƭӡ
ϻĵǼԹֱκ¶ϣԼɣҡײƭ˱ͷǳ񡣸Ҫ˵ƴǽʥһǣϻѾ˵ģ˶ĤݵƭȻӲеǼԭ¡
ǼƴѾ֮»ҷʬ޴棬ЩǼ˾ԻѼƴʬΡһͣѾȥļƴƴҲѾǽʥҡײƭŭʥ֮ʥ񷣡Ȼôƽ޹Ƶϻţ׵Ѽƴ
ƴͬʱЩͺɽǼֶЩãȻˣ֪ԼԺúȥδ档ƴɽѾˣһǱʥͷȥġͺɽΪ˶ߣЩͺɽʿԼٱͺɽϻģϻ˵¡޷ԼôһŻš
֨֨֨
һ̶֨ŤǲկŻˡǲŮկĴ»߳կţһߵ׵һ
ǲ˶һһ˷ܣȴһߡ
ʥʥڻˣ֪һᶪǵģǶҥʥѾȥˣһֱţһֱʥᶪе񣬶ˡ۰뿪֪һģһٴλ쵼˵ġͷԶᶪԼȺġ
ǲ峤һߵ׵һǰĿŵһ˵
һֱһǵı鶼ǷǳģκǶݡǲ峤ⷬԷθĻһǵջ΢΢鶯һ£ЩԼЩж
ңһЦߵһ˵һǣǲȻǱ㰲ģҵ̫;ˡ
һǵһЦ̫Ͷ˵ʲôдõĶңһԼЩƵˣȻǵһμ棬һȴѾ԰ѷңˡ
ЩһһֱһȴԶܳΪѣЩȴڵһμʱͿԳΪѣȻǽһ֮Զڼ棬ҲȻӵӵеꡣ˵еᲮڣȻһֻһ棬ȴӵǧŴеꡣ
ң͵һٲȻҲѾᲮڵ飬һ֮кԼģȻദʱ䲻ѾˡͷңһѣһǾԲĵġ
̫ͶԷңãһȻڸңһ̫͡ҷңҪĲֻ̫࣬ҪһŻ־Ϳˡ
һǿŷң׼Ҫ˵ԭڵһǰıǲ峤ͻȻɫˢһվڵһǰݺݵĵŷңңȻ㣡ʥҪʲô
ң֣ǲ˶ɫĿңͺɽԭЩ޴ǼҲ֮ңң֣ңò֮Ҳɫ䣬һĵŷңһڵһǰ
ȻһйĪھһǼ˻ʶҪһǡ
ͺɽͱկǼ˶Լ䱸ӣԼ˺һƵģ÷ңЩĪ


0521 ֻ
ţô£Ϊʲôҳ⣬ϻĺܳôܰɣǵһϻģǼ֮⣬ǼӦòʶҲŶԡ
ңüͷһĿһǼʵ
һҲЩֵĿܵһǼˣüͷ΢˵ɢѵҪǱô
һǼ˳һ£ǶɢˡϾʥ޵еĴ˵ϻʱѾ̫ˣֳǼ˺ܶ඼Ĵ˵ģղŲʶľٶʵϲĵһǻʲôΣա
ߵǼ˶ɢ֮󣬵һǿűǲ峤ʵ˵˵⵽ô£ΪʲôԷңе⣿ӦúûнӴŶԡ
կկݺݵĵ˷ңһۣгޡŭĻҪѷңֱӵȼһ
ڷŭ޵ͬʱկկлһ˿ţһЩġԵһʩһ֮תͷŷң˵ʥҲ֪ôзңһ𣬻ʥɱˡ
зңһаħһ˫մǼѪĶħʱѾϻǼ˵جˡ
Ŷô£һüͷ΢΢һʵһȻǲŷңңǺԼһڰһôܻȥɱ¾Լ޹صˣ
կկһǵʻæ˵ʱ䣬ϻĳһзңˡ˵űկկֵ˷ңһۡзң˲ɱԶһһɫħÿ϶Ǳ䣬۸ŮӣɶǣЩŮֱ֮ӽЩŮŰɱ
Ƥʸ伫һԵĶħ
ٲ峤ӡŮöܵħֺ
˶֪ħ˭ʲôӣһʱһʿòʿʿΧ£ɱǸ׵ʿͲֻˡ
òϻеĲ䶼ĻԱڼʱԶɱΪȥŮ˱𣡡
һǱ;Щ죬կկĻȷںңԷңʵôܳʱ˿һֵסʿΧĶأ
Ҳһ֮ɫ㶵Ŀűǲ䲻֪˵ʲôˡ
ô£ôᷢ£ʩʱһֱһôȥأԷʩΪˣôܳµأ
ɱ˿ħһһɫжħܷŵﶼرӵġһϻĴȥңڴҲôֵġԸСɮկկĻæڰң⡣
Ǻͷû򱺕կկʲôֻŭĴ˭ݺʩ÷ү֪˭һģ
־Ҳ̣˵ԼҲ֪ʲô˼ĻѾЩ״ˡ
üͷ壬벻ͨңϻĵ˭жĳޣôô񶾵ݺң
һֱûΧǼˣԷңλǺɵģôȻٷְŷңǲ
ˡӡԵȻû˵ҲЩΡҲ÷ңҾǷң£ôܻһͨǼʿأڲʿΧ²ֻߣδЩ̫һ㡣ԷңʵҪɱһկʵټ򵥲һ˰ɣ
ңüͷ΢΢һúЩ֡
֮Ȼ˵˼ˣƽǶݺҰɣϻ֮Ҳûеʲôˣ˭ڻôݺҡ
ԷңӣøЩǼ˽ʲôġڵһǵϻǵĿűկկ˵ǿͼɱ£ҵȺãҲô̬Ⱥá
ԸСɮһ߰ңףңԼҲ˵ġǼǻ޷ŷңϾʱңϻĲ̸ɫ䣬Ѿˡ綼ܳʮȥ
һѾֵĶ֮ˣ˵ԼûЩ£Ȼ޷ЩǼŵġȻԸСɮǺͷӿˣȻͷңһǷңͬ飬˵ĻȻҲ޷ˡ
һûȥԸСɮǰңıףҲûһһŭĶŷңһ˵Ǽˣ¶һ˿Цݣŷң˵֮ǰһ˵ཻܺˣ˶ͷãҶ˻ǷǳԵ
ֱðȥµζôʲôĸо
˵е٩ζǳأһֿ˺Լһùͷ졢ƽĸо
ӶңԵһǵĵ٩Ӷ˵һҲмĸоϻ˵ԼԺͨˣͨҲŮǼޣ˵˼Ƿʥּϴ
һң˵ȤɵùһЦ˵ô˵ҲмˣһԵ
ңҲ¶ЦݣһǻǴӷңЦпһ˿صĺɱȻңѾŭˡ
ڷңŭɱһҲǿģ·ңʱ顣
ЩԼͷ˲Լĵ̡ʵѾԼЩˬˡҪ˵ңﻹǱðݺˣԼڷңλϣԼҲǻᶯŭġ


0522 ѷ
ǾԲðģðϵˣҪýܰŭ׼ŭκ˶޷еġ
һǿŷң͸ɱ
һǺͷң໤٩ĶԻΧһϻǼ˼ΪȣһЩţĿɿڴĿŵһǡôֱӵһһΪʧ¡
կկͬ׾ʮǰܹһָˣڳһǼ֮к͵һǹϵһһǵĻһ»ǰ˵ʥǲܵ˷ңɱΣңƭˣңһɱ˵аħ˸ʥߣ»Ӱʥġ
ȻʥĿʥҲżǻʱġ
һͬ׵ĻҲŭ֪ͬô˵ҲΪԼãһЦ˵ǼɱϻŮӵɱ˿ħǷңðŷңͷݺң
־桢ԸСɮǿŵһңףһһڴĿΧǼˡһΪϻʥϻĵλױȵģеһǿڽͣԸСɮǾ÷ңϵˮӦþܱˡ
ǻһ׼һЩǼ˲ŵһ˵ĻҲֻٴΰңˡǵĽûã᲻ᱻЩǼţԸСɮҲ˲ˡֻٿˡ
ԭˣʥˡҵȾȻʥʵǴĲ
ԸСɮǻһ׼û뵽һֻô˵һ䣬ΧЩǼˣһڵضŵһߵĤݣ߲ѵһϴ
һΪϻǼ˹ͬʥϻױȵĵλλ֪κ˶޷ġǵһ伣ʮ꣬һǵǴﵽһ˷˼ĵز
ǰһǺͷң໤٩ʱ򣬺ͬǻʣǵȵһֱ˵ºͷңûйϵʱеǼȻҲͲٻˡŷң¾ûйϵðݺң
ʱĵһǼĿѾͬһ㣬ȻǾԲ᷸ġȻ˵ңûǾǾû
ˣ
־濴ǰı仯ЩתԭЩżΪŵվȻһգۼͻָ
ϻʥһǰϻĵȷʵܼѾﵽ˶㣬һ仰Ҫκ֤ݾʦ޹ġ˹˼ֻҲ˰ɡ
־һĿŵһ˵
һЦſ־һ˵ʦҲǶҪǿ󣬱˶㣬ֻҪǴʦ˵Ķܱô˵㶼ỳʦ˵١ʦ
һǵĻ־΢΢һ㶣׼ڱ⣬Ͼҵ֮ʦ֮ͬ˾Ĺϵġ
־滹׼˵ʲôң΢΢һֹ־Եһ˵֣ڼȻ鷳ѾˣôͰȥȡ̫ͰɡϻѾʱˣٵȥпϻȥˡ
һǵͷ˵ãȥȥ̫Ͱɡ
ͬһҪͷңȥȡ̫ͣɫʱļΪѿһƬҰ֮ɫ
ͬ׵״˵ԣȻСǺͷӶµпǻɽе̫ͳ⣬ɫʱıȺͬ׸ѿ̫Ѿ˵Ǿ˼ɮΨһķ̫ͳҲζ˼ɮ޷סˡǽʦ˼ɮͬһԴǺͷ޷ܵġ
ԸСɮһţҪʲôȴûиʳĵõԼµϢӡҲһĵģȴֶѯʡ
һûһĹϵȻᵣ̫ǲĳ⡣Ŀźͬʵͬףǲǻɽе̫ͳʲôˣ
ͬͨһڵһǰߵ˵ʥҡҹʥûܺúչ˺һ̫͡Щһ̫ԽԽСѾԭĶʮ֮һˡ
Ҷܸоһ̫̺Ѿǳˣơٹһʱûʲô취һ̫ͲĻ̫;ͻϨˡ
ʥһ̫ͽиػȴûػʥиҵʥʹʥҪϨˣԸɱл
˵Ŵͳһm̵Ŀȥ
һ΢΢һָͬеĶ̵ʹֱѳء
ͬеĵֱͱĿϣȻûееĺͬ׻ھҵײһѪ³ûбһǴϵĻͬһȥ
ʥ
ͬ׹˲ϲǵѪĿŵһʵ
һǵ˵һŻѣҪ˵ʱûֻЩϨҲûʲô˵ģòɱ
лʥ
һĲںһ̫ͣںͬ׶ȴǾʥԼʥԼʥҪҪŵһߵףٴݾߵ֮ͬһѵվ
һǲں̫ͱʲôӣԸСɮǺͷӡȴżˣ̫ڵһǿһп޵ĶܰﵽңȻã̫ѾϨˣﲻңһҲν
ǶԸСɮǺͷӡ˵̫ȴǾĶһǾȱ˵ĶһһĿŷңԵһȴҲԹϾĳ˵һǺ͵ҲǵˣûеɱԼѾǺܸңˡ
ңһȻ˵ȥ˵ȻûϨǾͻеľȡ


0523 ȡ
һǵͷԺͬ˵ǰ·ɣȥһ̫ͱʲôˡ
ͬ׹Ӧһæǰ·ң͵һʩʩȻںͬɽȥԸСɮǺͷӡˡæں档־桢㡢κΡ塢ϸһνĸں档
Żü־һ˼ɮ峾ڷŵĵλǷͬһ㣬һλ޷ζĻԴҵӰɲһĴȻ̳лλĿܷǳͣΪһԱ϶ҲǷǳǵġ
˸ںͬ󣬾ֱɽȥߵɽɽͬײһƬ¶ɽһ˳ɽɽȥ
߽ɽ֮˶оһϮ˶书綼Ѿ䤱ˡ
־һ¶ͷϵĺΣһֵĶ˵㣬ʦ˵̫һּĻôô߽ɽȻôȣ
ҲǺιΪһӣ˵ĵֿӲ־Ļһ˵֪ȵ֮󲻾ö֪ô
־Ҳûָܴõ𰸣ֻЩֵһˡ֮ĬĸڷңǰС
ɽûʲôǣֱֱǰԸСɮǶܸоɽֱµģôʱѾɽֻصɽˡ
־棬ûз֣Խǰ¶ȾԽͣѾϲôˡŻһͻȻڶ־˵
ףǰ㲻˵һûע⵽ѾôˣЩˬĸоҲܱȸղȵ˻Ҫá
־ΪԶ֮ϣܵסĺȱ仯¶ȵı仯̫Сôһ˵ûע⵽־ϾͷΧ¶ȵı仯ȷʵԽǰ߾Խˬˡ
־˵ȻЩ̫ˣ˼ǰУΧ¶ȱԽԽͣü䡢ϾȻһ˪кǳҲɼ
ˣѾˣǰʥڵˡ˲֪೤ʱ䣬ͬ׿ǰ˵
ڵͷˣԸСɮ־ǶǾһ񣬿첽ⷢĵطȥܿ˾߳ɽ˶һƽ̨
ԸСɮˡǶǲȺ飬塢ǺͷǸǼʶ㣬ǿǰλһĿɿڴΪ֮澪̾ѡ
ǴʱѾ֪¶ĵط˽һƬڵҽĽݲͣըķˮһ㲻ͣķӿ
˵վҽԱӦܸоǹˣǴʱ˲оһ˿һֱ͸ǵĸокǳ뿪֮󶼱һƬƬϸСıڵϡ
һеȴһҽϿսҴСĻ棬ôһźҴСĻɢı֮Ȼѹסһɽܲ˶һССɫĻϵ档
ȷʵǿҪϨˣҵһμ̫͵ʱͷСھȻֻкҴСˣЩ鷳ˡ
һǿǰһŽֻкҴС̫ü˵
ң΢΢ͷ˵ȷʵЩ鷳ˣһ̫ȫȡߵĻɽҲͻᱬˡ̫ѹ˲֪೤ʱ䣬ɽѹĵطλѾһ޷Ƶĵزһɽ緢°ϻĶᱻطλ֣һСľͻķ֮һϻǼ군
һȻһ̫Ͳ̫⣬ҲĿԼֵ֣ΣաԭһΪһ̫;ǾʮıСһңӦòʲô¡
β÷ңһ̫ʹߣԼҪ취̫ʧ֮ѹɽϻܲɶֺ
ԸСɮǺͷӡˡǶסˣ˼ɮ峾ҪҪϾΡǡϻķ֮һǼȥ˼ɮ峾
ҾҪôһλϻʥҲԲ·ġ
ң˵ȰɽӡȵҰһ̫ĴһˣٷŻһžˡ
ŶȻˣհɡ
һ˿ûлɷңĻңȻ˵̫ܰĴǾ;ңǲм˵ѵġ
˵꣬һ黭һԶŵϢƾճ֣ѹĶ塢ǶЩ
ŵһǲͣ黭ûж೤ʱ䣬һͷ߹ʨͷţ¿βͷϳһ״ǵ޳̫·ɢһѹҽϿա
ףⲻǴ˵޵ô
ϼΪȵĿͷֲ˵
ôͲࡣ
־һĿͷճֵޡ
ԸСɮһţ³١ߡԡ󡯡Сڡǰԣ˫ͬǧҶһ㣬νӡӡʨӡʨӡ⸿ӡڸӡȭӡӡƿӡȾŸӡνһСĵǰһƣһɢądͷӡϿգ͵һһѹɽ
һǺԸСɮѾַӡɽңͷһ䣬һ̫;ʧǰңյ֮С
һǿңһ֣һ̫;ʧˣʲôװˣֱӾôʧˣһ̫ʹûгֹһ״ȻõһǷǳ档
ңһ̫յȥˣ
Ȥȥô


0524 Ż澭
һ̫յȥˣ
Ȥȥô
ڳ˻϶ȥصģҲͲںֱһǽȥιۡ
ŶҲԽȥôȤȥһˡһǰһЦ˵
ͷصڳ˶սУԸСɮʱѾΪҲ޷ǿнԸСɮսȥˡԸСɮصĴѾǳˣоϴһûеֿ
һǸоϴһԼȴЩȵĿŷ
ﵭһЦ˵ҪֿȻûȥġ
һǵͷҲٵֿ֮սС
һֻǰһ֮һԪ쳣ŨĵطǰһƬҩ˶ҩģҩһɢȪˮõһмΪ𺳡
߰ɣǽһ̫Ѿڵˡ
΢΢Щ㶵ĵһ΢΢һЦȥ
У¯Ѿٳһ̫͡
¯Ϊ̫Ͼ¯¯飬ʶĻ治һĶࡣ˵ֻҪеĻ棬¯϶¯Щֻ涼Ƿǳϡģհ̫ܵУ̫ܵϢ¯ͳ̫ԱߣİһſҪϨ̫ʹ֮
ûп̫ͣϾͲµǱ¯ˣֱӴŵһǾ˵ҡ
߽ҵʱ򣬿¯һССĺҴС̫ͷһ¯棬ŷһƾԪӵ룬ӿ¯֮УȻһ㡢һ˿˿ע뵽̫֮Сһ̫ͺ΢һ㡣
̫͵ȶˣ¯Գһ˿οЦݣϵҶŽ̫֮У̫͵ɫҲ֮ĸӽˡ
ףҶĹЧ
üͷ΢΢һʵ
¯ͷҲûأרעĿǰ̫ͺһ˵ΪʥΪֻǻôһֹЧôܱΪʥûһǼ򵥵ģĹЧء
Ҷ㾹Ȼ챦ǷʥǷҲѾܾúܾöûˡƬҶʣõȥȻЩжǳмġһһȵ˵
ԵһǵԣȻ׶ݣһƬʵҶԷ˵ʵ̫ˣɲõһǲȡ
ﵭ˵սʱûпһô
һϸһ룬ϾȵıŨˡһŻŵǺεĶﾹȻӵ
һǱϾͨˣоȵܿѹȥˣǰһ̫ͷԵüΪοϾ̫Ͷ˵ҲѾһȽҪĶˣû̫͵Ļɽ֪ʲôʱͻᱬʱɢطλ𶾿ɾ˲ˡ
ֻҪȵһ̫㹻󣬾ͿԷһָԼȥѹʱп緢Ļɽ
΢΢˵ͷ˵ȵһ̫ͳ㹻ʱһһ룬ȥѹɽġ
һǵ˵ͷ˵ãȴҲûжԷ˵ллʲôġԵһЩǲ˵ġ
¯ﵹ̫ͣҲٴ¯飬תͷԵһ˵ûʲôÿģȥһɣ˵ҵõĶ
˵겻ȵһ˵ʲôʹ뿪ҡ
ȿǰ鲻֪ж鼮ܵʱ򣬵һҲЩĿɿڴûȵһ˵ʲôһֺʹһϷ䵽˵һǵĻСд֡Ż澭
λߣֻŲܲĶΪǣΪˮ磬Ϊ񣬼ͳΪŻ
һǱΪⱾԼʲôϾ˵һľ磬Ѿ֪ˣһжҪԼ
ǵȵһǴ·һ֮ȴ۷Ź˫΢΢
һеġŻ澭Է˵ⱾŻ澭ȷʵǷǳãܳﵽʦ֮Ȼǵüǵ÷ĺá
ﵭһЦû˵ʲôһֻΪһһԼЩƵ˰ˣָһǱԼʲô
һǻ˵꣬ԸСɮȴǷһƬķ⣬Ǳ̳ԸСɮϷɳֱӻص֮ϡ
ԸСɮԼɻȥЩƵĿ˷һۣ̳̫࣬ԸСɮѾȫˡⲿ̳Ȼ࣬ȴǾ쳣ԸСɮÿĶµᣬԼûȫⱾľ
ſⱾ飬ǾĬⱾ֣Լɻˡ
ԸС񣬷֪ԸСɮżⱾ顣
ԸСɮһĬֻ̳һŷⲻ֪֣Ǳֻ̳صԸСɮϡ


0525 ͨ
ϻľΪ̫̫ͣҲѾõˣҲûȥˡȻпˡ￴ŵһ˵
ϻĸĲĶѾˣԼҲûؾˡ
һĻ΢΢ЩźһԼ̸ͬǷǳ׵ģ˵ͷ˵Ѿʮûϻ߹ˣ׼ϻĴһʱ߿ȹʱһȥ뾩ġ
Ҳ΢΢Щź˼Ȼ˾ͲĵģҵһҲ˵ʱǡ
ȻҪϻһʱ䣬ϻΣǾ˳ְҳǸð滵ˣҳֱ֮ɱ
Щֵʵʦô񶾵ķݺʦ϶ǺʦżĳԹʦŻץס֮ѵԭô
һǺǺһЦ˵Щ˾ˣαȥԵأ
ϡ־桢Щ׷͵һǵ뷨
ڷ͵һİ˵ҼȻѾҪɱˣѾһˡһ˵ʲôʲôǰΪʲôҪԶνġɱһ˰ˡ
￴ŵһǵһЦһ֪ĸоȻ˵ȻҪϻߣҲȱٸźˣͽɡչӵͬʱܸһʶ
һǵЦŵ˵ͷӦˡ
־Լŵһϻһʱ䣬ֻǵŶһʲôû˵ϻܿһЩ˷ܵɫ
θŷ־ǵõ˲ٵĺô۽Ҳ˲١˵Ҫȥ˻΢΢ЩʧܼŵһϻȻЩ˷ܡ
ν鲻·ߡ࿴ָˣָ£иĳŵһǣ־Լ϶һЩȤļţԼԺĳɳкôġ
ŻĻȴǴһкЩ⡣һȻͷദĻ㲻˵ӶаѶԷΪ֪ļơɵһǱϾϻʥҪ룬߸ҽɽˡ
ԼӸŵһλΪеˣǲЩʡʱҲѾǰȨȻЩϲû顣
ԸСɮһͬϺ־˸ߣЦŶԷ˵ϲʩܸڵһʩߣϺ־˶Ȼܵõٵĳ
һȻʮûгˣΪϻʥȱźô־ϴСǽʳ·Լ֣ôȥźһǿô
Ϻ־˸ڵһߣʵõһǰԼϺ־ˡ
һǺǺһЦ˵㻹ǻռˣôСҡ
ﵭһЦ˵ռ˵˿ûм
仰һҲɵЦˣЦŵͷ˵⻰ǲȥռ˵ûм
˺վһ߿ŵһǺͷˣ˵ĶԻ϶¶Ľɫ͵һ˵ĻȻ򵥣ǻ͸¶һɹ°ȴĽ
һ˶ԸñռԼıˣǵ˷־ռ˻ǿ㡣Ҫûһͣռ˵ʸûС
һǶԷ˵ְ֮ߵκζ˵СߣҺúõ̵̡
καһһץһû˿֮ͺһץסһӤȥһһأκξͷԼĹٴαˣʱһɥ
ʥ
κοŵһЩƣЩ죬Щί˵
Цҡҡͷ˵һǣһԸ԰ʵ̫Сˡ˵תͷκ˵Сӣһǵ˼ֻҪܵõҵϿɣͿԳΪ²ˡһǣҴӣҰ㿼ӡһԡ
ĻκһϲܳΪʥĵӣһǼ˵ױȵĺ¡ͻȻٵԼϵôκЩţһڴĿŵһǣͨһڵؾ׼Եһ
ǰһڴκΣһǵ˵ȲҪżߵݣܲܳΪҵĵӻǸδ֪ϻҪΪҵӵ˲֪ж١ȻҲԣҪΪҵĵӣǵõͶ嶭ҽϿ֮˵
κһƵĿŵһʵʥ֮ˡõϿɲܰʥΪʦ÷ʥѹҿ⡣ǶҽҽҽǷǳģҽԣܳҽļûˡ
ɶҽ书ȻҽҲѾ쾳ߡǶҽʱΪңΪʲôҪõҽͬܰΪʦأ
һǺǺһЦ˵СӣδЩ̫СҽˡҽȻҽΪأ书ôӡκѧʶ;ͬ飬κѧʴﵽһľ綼ܴﵽͨá
ҽҽϵĳɾͷͬһ㣬Ѿﵽһǳߵľ磬ֻҪͨһ㣬һΪϾͻᳬԽ㡣
Ϊҽһ˵Լҩͯôж־ѧҽҪڶҽ߶ûл᣿ҽԸҩͯҲΪҽҩϻЩǰ;ʡֻҪͨĿ飬ҲΪ²ˡ


0526 
κһ𾪵Ŀŵһǣתͷ򶭾塣û뵽Լ壬ԼߵҩͯȻԼ²˵˼
ڵһǵĻκǾԲỳɵġһǼȻô˵Ǿ;ûҶ岢ûз֤һ˵ġ
κе֮ģĶԶߵ졣
κεߵףҲ̹Ȼ֮
κ֮󣬷￪˵¶ѾˣҲˡ־桢ϣ˺úøŵһǣǻصǵʱΪʦῼǵ׳˶١
˵һַ˶طųֱתԶǷȥԸСɮǺͷӡˡӡԵæڷ뿪
ӻͳһݸ־˵ʱдһЩҽĵãһύϸߡ˵Ҳκ뿪ˡ
־ϵļ˵һҪѧһ㶫Ȼһκڹү߶ѧʲôǳԿˡ˵Ṧ׷ȥ

һǰǵʲô˵Ҫȥ߿˳㾾ǸðʦĴܻʦô
ǰڵƻֵկӣ־Щֵʵ
һ뿪֮󣬵һǻصǲ䣬־Ѷıʼǽϸߡһͺɽ˻ɽУȫկͱկ϶Ϊһϳµıǲ䡣
ͺɽ˱Ϊɽ岻ʥһǰǰźһУȻܾ˰ݱһǻͺɽ׼ҡ
һǷԸͬ׺úýͺɽ֮־뿪˱ǲ䣬һ·ֱаʱ־͵һկӣһŴ棬һֱկӡ
ΪץǸðʦˡһǵ˵
ãһǰδЩ̫˰ɣϻôկӣô֪Ǹðʦ˻־һǾȻķ׼ץǸðʦˣʱһҡôҲû뵽һλ֪ŵ˶塢˾Ȼֲ׵ķ
Ҳµġ
һֻ־ͻش־⡣

һǵĴ־޷ȻܵľδЩ̫ˣɻӵһǵ˵˾ȻһȻӦĸо
ʱһһĹȥǰկĵƻȫϨˡŵƻȫϨ־ЩͷʵΪõķЩ̫ˡ
ס
־׼һ˵ٻˣͿԶԶһկƮȻɫ־ʱΪǹ⻹ĿԶԶƮһӰȻʦӡ
üһڳˣҰܻʦ˼ҵҾԻΪʲôô׵µġ
־һ˷ܵĿǸӰ˼Ŀһǡ
ǳɼһȷġɵһǵô֪һģȻǲµġ
ˣһǰ뿪կ֮ǰѯһЩΣµһǰǴĹƶϳġ뵽ϲɵ۷Ź⣬һĿŵһǡпʼĬĬ㣬ϻĵĵ˽ʵ̫ˣѾ֪˽ϻ㲻
ˣȥץ˰ɡ
һ֣һǾֱӴ־ǰȥץˡ
һ˿ܻҪʱŶ֣ҲҪȵֽŮӵҲŶץˣԱõӦ֤ݡɵһҪ֤ô
ܶ㣬ھȻûҳġҪһһһȥġȵеĲ䶼ʼ׷ʱͨıҲ޷뿪ϻġ
ǰС¥߶䣬ҧҧ׼ǰͻȻǰ˶ʱһ
ţôô챻֣ˣɱ˵
뵽ֻŵһǴȥǰˣϺ־涼ǺӣҵһһвУԵһľǵһǡ
ֻн׶ûдﵽΪΪһǸ᲻ֵȤ˫ֱûǰĹ
־濴һǵӾ֪һǾԲֱ֣ӴһʹԪִȥ
Ԫһһ¡¡־˫֮ϾȻҲеƣһɼΪΣյϢȻ
ãС
ЩСĽҲ˲ڲʲôˡֱӱһ˫ȭһɽɱ֮־ӭȥԭݵҲ֮ͬˮĺһգۼͱһİٽӡ
ȭཻһȫΪҪݺʦ֣һȴȻΪҲȲ־һ־ԭزȴ岽
ûվȽŲ־ٴϣԪƴޱӴȥεǱ
Ѫʮʽ
û뵽־һʮ꾹ȻôһʼͱƵԼǱֻʹƴֶΡ
һŨѪ֮ɱϳɱѪ֮ϾȻʵʵĸоһȭʸ־ȥ
־ϵ·Ȼεơ


0527 
ӵı־ӵ˷ܣϾʽͣʹŸ͵Ӵȥεӵ߻ڵϵʱȴֻǴ˵ϵĿҶûжԵ˿ˡɼ־ĿѾﵽһ൱ľ硣
ѪʮʽϾֻһƴֶΣȻһʱ֣޷־ãܿɢѪɱ͵ȥ־ٴȫռϷ硣ȻֵȴǱ־һƴǰѪء
Ȼðʦͷ񣬿Ҳĵϸ
֮־һ׼ǰӵ
־Ļ˵־棬ʦ˵òˣֱɱð˲ˣ
־һߺ޵˵ʦǰ˵ôԣҵΪġʦ˵һҪģһҪ֪˭ڱݺʦȻ֪˭Ժʦ˵鷳
˵㵽˭
־ǰǰһŲӵؿϣɱʵ
ƽ²νСӣٷűȥȻѣ
Ӵ־пɱ֪һԼпСУæ˵ԼͼŻ־͵һǡ
ƽ˵ƫԶϻģƽҲӵټֻҪƽţϻĵһɽկһҲǲԸġ
ϧ־һƣղͷۻֱû־ϵĶԻͲʶϺ־棬Ӳʶһǡ֪ǰ˵;Բ̧ƽͷŻˡ
ƽͷȷʵǷǳŻˣǰλǾԲẦµġһǸһ˿ƽİôܱƽͷסأ
һǿ˵Ӧû˵ѣղǽֵʱȻҪԼĳֵ־湥ʱչ¶书ȷʵǴ似ҲźŨӦȷʵƽ¡
Ȼ֪ҳƽ£ϿҡЦſŵһ˵ǺܿͷЩԾûдӵһǡ桢Ͽı顣һһƵӣ־ЦüͷȴҲη塣
һǰ
ϿӵһۣתͷԵһ˵
һһ֣һߴӵɵһС
һ߰ˣʲôϡֶΡ
߱µ¶ԼıĿȻǴǱصǰ׷ɱΨһѵǸԱ⡣
϶Ա˰죬ԼʶˡüǰסԱԱ˵ǾŻϣĴɱϻŮӣܻʦ繫ڼȻܣͳԼУϴˢʦϵ۵㡣Ļ»һ㡣
ԱϾȻǵŻӶʱסˣôҲû뵽ﾹȻǵӵʦû뵽ϻŻӡ
û뵽ǷﾹȻջΪͽҵùҪϴˢǾԲܵģɱұǣ˵Ŀ
ԱƽͷŵˣǶһλ˵Լƽ²ˡӼᶨԷɱԼľġȻôŷһȥ
ǣҺܿͻˣõģɱǵķҲġЩǼǾԲŹġĿԱ
һסԱ⣬޷ֺɱ
оԼʱΣԱۿ˵һһۣһЦٴα۾һôҶʲô˵ļơ
һǵĿԱ˵ûָ˵ʲô˵˵ʵ˵ҲûʲôϵֻҪӳһʶˡ
־ĻԪƺƴ죬ԭѾ˯կٶˡʱҲѾŻѡΧ˵һһˣһĶŵһǺڵϵԱ⡣
裬ǸʥĻ񳤵ĺ񰡡
ԶͻȻһСӵȴǸСڻѵ·ֵһǵòʥһɵЩֵ˵˳
ԭΧŵһǵǼʿǸСӵĻˣȻȻ˵һǵϡԭΪŶûע⵽һò֮סˣȻЩϸ΢𡣲ܿǰȷʵǺʥĻǳ
ʥʥڻˣ
Щʿǲ죬΢΢ЩɡկＸʹһ㣬Ѿﵽ춥ʿȴϳ˵һǡһѵĹڵضŵһߵס
ЩԭЩɵʿ״ҲڵضһǲͣߵףһǵĿȶ˷ܡ
ԭĿԱһȻ۾ЩĿоĶŵһǡ
ôܣôܣϻʥһѾʧʮˣôͷĵһ⡭һĻ
ԱЩĿо־ЦĶ˵ӣΪںʲô֤ݡ֤ôеһǰڣֻҪһǰһ仰ʦ˼Ȼϴˡ
ŻҲԱЦһ


0528 
һǿЩһȵĿԼˣ΢΢̾һ˵ɣΪϻŰѾõ߶ġ˵ðϻң˳ðˡ
ʥʥʥȱ
ѾվǼٴιڵزͣضŵһĤݡ
ʥϻĵʥʥ֪ϻ٣Ǽ˵Σġ
ʥʥһ־ץסðĴɱŮӵĿħ

һǼеֻгݣ˿ȥɵһ˵Ļ
ʥα鲼ϻĵߡ˵˵ʥµĳͷв˵ܺʥͨ˵ʥּߡ
һʮ꣬ϹһЩΪֵװεϼ˾һ¿ŵһ˵
һǵ˵ȻǼٵģ˴ε÷ˮġΪϻңͼﵽǲɸ˵ܡ
Ǿͳȥ֪ͨϻеĲ䣬ǱϢЩŵĲɲļ˾ǰڽˮ󻯽ߵķ
˵ʥĻѾ³ˡΪϻʱֻϣߺУðһзĴɱŮʥ˼ҲĿܿ³ˡ
Ҿ˵ʥʲôôΪµıѱɱأ϶Ϊʥʮ䲻˼վǷŲǼˣϻôֻʥ˼Ͼͳˡ
ⶼѾǹʱϢˣЩߵĲõʥڵķصԵĲ֮󣬹Ȼʲôˮ󣬰ʥ˵ķѾȥЩˮ󡣲ԭѾһϢȻ䶼ˡ
ǰʥʥһ־ͽϻٵ⣬ץסǸðз˵ɫħǽߵķõʥĴ£ǵӿ϶ԽԽùϻǼ˵ĴϾҪˡ

һ֪կϢķǣΧЩɻʵүǸʲôˮկƿ֮ҽҩҲɡôǵһǽƿˮ֮ЩԭһϢǿ˾תأⲻϳѵ˵ǵһʲôħɣ
ﵭһЦ˵ħĲǵһˣϻʥƺš
գһ۾һãʵ𣿡
һԺӣﵭһЦ˵ʥƺŵϻĵһһͳľ棬Ǽ˺ܶϣʮϣ𡢷ͣѾﵽһ˼ĵزʥƺѾǵһˣǼ˶δϣνʥµĳͷ֮еǼ˲Żô
ڵһʥĳƺŸǼ˽ߵķЩǼҲ֪ε߲ʥĳͷʥ԰žΣģ񼫶ȿܡġе˻ָġǷˮҲѾƿЩ˻ָٶȻͿˡ
Ŷԭ
Ľͣ΢΢ЩˡǺͷӡˡҲһȻͷ
һǣԭ˵ҪߡȲԼϢȴϢԴнʮǰѾҪ뿪ܷˡ
￴һ۱կķ

ˣ쵰˭˭Ȼȫƻҵĵߵɷ󣡡
ϻ֪ɽϣǸϻĲ·ˮͷǰһ޻ȼţıŭ
Ϳ£
ڡͷ췢µסĿĶ۵ͿͬӴһɽ
ϴȥǸһ۵ˣ˵ûҵ
ǣϴȥǸկ֮ûзֵˣկȫǼˡ˵ĻɱûоЩǼ˻ˡ
Ϳ·ŵ˵
飡ϸҲ˭ƿҵĵߵɷ󡣻˽Ĵ£һ֪ʲôζ
ͷ׵ĶͿº
ϴһ۱ƣͷЩͣҪˡȫƻϻĵĲÿܹһĽͷЩ޷ܣҲҽܡ
Ҫ˵ķˮȫƣڴһǷǳֱӴžžֱ죬ͺƨһ
ϣҽϻĲûжˣҪ¿²ס
Ϳ²ûбϵķŭңΪ͹۵˵
ǾȥˣȥǸŮˣȥ飡ٲ鲻һܲĳ֮ϷԶ֣ɱ죬ϷԺд϶Ϳº
ǺǣԺҪдˡ
ûͿ»ӦһͬݺһתͻȻ


0529 Ԫ
ûͿ»ӦһͬݺһתͻȻ
أһһɫȹһͷĺڷ£ϲʩ֬ȴüһ㣬˸޷ŮӳںϺͿߡŮӳ֣һݺᡢ˵úϺͿһܡ
Ԫˣ⻰ʲô˼˫ȻǺҪǵĺһΪЭˣҪұֱҪء
ȻǻŭŴԪ޲򵥵Ůˣǿѹŭ׻˵ǿѹͷߣڴԪǰûжʹߵݵĻ㲻ǿԪͷҲһǿ
⻰ô˵ģԺ㲻ˣֻƿˮ˿ɲһˣȻһΪףҪսʤǸܵġ̵ĺáԪȻһЦź˵
ŶѾ֪˭ƿҵķˮ󣿵˭һҪŭĺ
һǣ
Ԫ˵Ĳ˿˵ĸ֡
һǣʮǰѾô
üͷһĿŴԪ˵
ˣǺǣɴû˵˵ĻеһжϹ³ġȻҺϣѾˣʵȴţѾ³
ԪɴӯӯЦ⣬˵һǳЦԼû˿ϵ¡
ԪȻЦǺȴԼһЩڡ΢΢תͷȥԪ˵
ǵһ³ΣϷнӣһǾҲϷĶֵġ
ǺǣȻԶǧ֮⣬ܶʲôأԪ˵
ߣԪˣΪȻϾʶ٣ûмʦ޷һλʦʲôܣ
ӴԪһ֣ϾһֱȫѹƵĸоòҵһ԰ĻᣬһĿŴԪ˵
Ŷ𣿾ʦ޷ֶ֪ΣԶǧ֮ܰҲﲻ̫ɣҶӮôǵһǵĶأʮǰһǾŲڵΪʮȥΪ֪Ѿﵽʲôľ硣
㣿ǺǣҪȥҵһǣֵдĻᶼˡ
ϼɫһţԪȴǰһУӣúϻѡ
ĺʹԪ˵һԼȷʵǵһǵĶ֡
ߣΪ˿ϷЦϷôԪ¿ȥúòĲɣ
ǺǣϺαأ˫ںʧ˲͵ʧˣôܶ²أΪ˸һµġҵõ鱨һǵĳɽ뼸йء⼸һ֮ĹϵǺܲġ
Ȼõһôɱ⼸õһǳˣҲϨһЩŭ𡣡
ԪϵЦûɢȥЦŶԺ˵
Ȼ˵ĴҪȥԵһλõϻʥҲЩġԪ˵Ԫ˶򲻹ôǵһǵĶأ
ɿһŴԪ˵ȻˣҾȥɱǼˣҲǸһһʾ
ҪȥɱǼû⡣ҲҪСŶ⼸˿Ҳʲôʡ͵ĵƣô׶Ըġ̫СǵĻ»һС鷳Ŷ
Ŷ⼸ʲô˲õݣԪ˶˵Ļ΢΢һ˵
⼸Դ뾩ǡΪ׵ǸзǴԨѧʿͼĶŮһ书ǲһлھǰ޵ȮֵһֿĬͽࡣѧ֮ĲȻڼһдʮʫÿһ׶Գ֮Ϊ֮
;֮⣬ﻹͨգһµСʥѪأ¡
˺˳ȻǵɫĵӣܽУѾ˵ǵĲ
ǺͷǷѡһ޺Ϊη
壬ҽ£µһҽ
յĵ־棬ǵ̫ӣССΪȴѾﵽ쾳硣һȻ֪ʲôˣȻҲͨˡ
ǷǸѾߣȻǺ춥ΪȴҲǵõӰټһϿɵģȻҲǲ
ԸСͲ˵ˣҲǷǳġŹʦ˿ʥɮĹŵӣһпܻҪŵķŵӡ
ԽԽǾȣǾȷķͬ죬ܺԸСɮһ𣬽̳һ쾳ӡ˵Ƿͬ죬˾͸Ӳˡ
ϸȵǴԪˡ
Ů˿׼ģڴ뾩ǵ¶ô˽⡣ͼıĿ϶СˣڽƤӵ£Щıʲôأѵ˽ɣ
ЩĿ˴Ԫһۣϵ˼ϾתƵԸСɮȥˡ


0530 ﾳ
û뵽ϷϻľȻôһ͵ϷԸСΪ˿ͺ¿ĹŵӣڷŵĵλȻߣϷûµȻԵõĽͣҲֲҴ˴ϻĵʧܵ𷣡
Ϳ¡
ڡ
һ³Ƿǳ𺳵һ£ٰϢؽУȻСעһµһǵ٣ʲôץסԸСл֮
ͿӦһڿն𣬻ΪһmѪɫսƿնȥ
ףһһ߾ͿﾳѾһЩﾳİʹﾳһЩֶˡ̹Ȼ˲żüãһ˾Ϊ
Ԫ˿Ϳ»ƿնȥβһȡ۵;ȻһҪﾳĶ֡
ȻҶ̸űԶϻĿȵġһţƺӿŴԪ˵
ԪȻһЦûнӺϵĻ
ߣʲôֲﵽľ硣֪ʲôʱڴԪߵһСѾ߿ϵЩˬ˵ñ˵ĳɾԼҫıǮϻҲԶˡ
㣡ߣϷ򲻸СѾͷƽϡСѾͷƽδʧݡСѾͷҵĲ֪˵ʲôĺϺһһһƽϵӡ
ҼƽϣǱ˵޻˵˰ɣʵǿʲôģȻᱻɳͿϾҪﾳĶļֵôû뵽Ҳп۵ʱ򡣡СѾȴһ㶼ˡ
ֻ˵СѾͷ飬ϷܴġôһʮСѾ߳ŭ
ʲô
ζ
Ԫ˿ĺԴҪըһЦֹСѾߵĻǰȻҲô𣬵ϾǶţ̫ҲԼͶ̵ĺ
Ҳ̫ԪˣԪֹСѾζҲͲپ¡תԪʵԪˣϷղ˵ͿһϷȻҲͿ¿ܿҪﵽﾳˣȴҲ̫һؾﾳĹô
ֽ֮һֹؾֹȫ򣬿ԺԼĹںϵʱͽﾳﾳ֮ͿʩչһЩ˼ֶΣղͿ»ƿնȥﾳӵеһ͡
ӵֽﻯε֮˾Ϳӵǧĳٶȡ
һ˵ֻдﵽﾳ˲ʩչֶΣģһЩŻˣǿؾʱͽӴһЩĶ־Ҳͱ֮Ϊһֻһ߾ܽﾳﵽһﾳˣ϶ȵĽﾳ
һԽﾳôû뵽Ϳ¾ȻѾﵽĳ̶ȡڶһھȫܴﵽľȷʵԳ֮ΪšһȵؿԽﾳĸ֣һõӵġ
Ԫ˵ĽжʱЩȻ
Ϳ£ҪϷϷҲûа취ϻҵ½Ϸȴʧˡôȥһܵ𷣵ģץԸСҲûˡݹһ˶ռδϨŭ𣬸Ҫ˵ˡҲҪϷҪ־͹ͻȻðĵһǰɡ
һľ磬ǳͷҲ̫صġ
Ϳ»ƿնȥķ򣬺аҡҡͷתͷ׼ԴԪ˵ɸһתͷͿԪкڵĳ֮ɫ϶ʱŭ֡ŭһһߣһԾɽͷ뿪ˡ
ǣءôڵʮǰʲôأڴԽԽ˼ˡ
Ԫ˿źϵıӰȻһЦڿնһֻζգʧ

ţˡ
ڼǰеķͻȻͣ½Ųü˵
ӷ߲ƣɱ
ԸСɮһ˵
ԸСɮĻ䣬һƬڹڷǰϴԼֳڷǰ
СУ˿յԸɡҪˣԹԵĸϷȥµƤ֮ࡣˡҲԺϷһµϷãǾԼ˶ϰɣõϷǾҪܿˡ
һغϾ͸¸¼ЦŶԸСɮȵ
µӷ𣬲֪Ƕλڴˡ
ԸСɮüͷ΢΢һһƽʵ
֪Сǲľô־ܵġϷȫΪ»һȻ°͸߸̧ԸСɮ˵
ȫԭǶ»֮ɡҪй֮ƵĳȮ
ԸСɮû˵һߵǺͷӾʹ
ԭһ״ĺȫǺͷӵĻʱͨ죬˫֮кҪһŶԭߵʱȷʵһƵĴºţôе˴඼˺ȫС
ԴӸŶǰȥµ֮󣬸ǺܶûˡȻٴʶʱðɡ


0531 
ͺˣĲҲԣϷΪʲôġ
ǺͷӼһǺͷӴȥ
ӷ𣡡
ԸСɮĸоλơȫΪɲǺͷӺͺȫ֡ȫæһӭǰȥ
ȫȻйôһǳĴºţô˵Ҳһսһ֣һԼﵽĸ֣αȵġȻЩСǣȻѾŭ֮ԸСɮһֻϾͲˡоԸСɮһƶԼȻвСв
æƣԸСɮһơ
˽һԸСɮһȫȴڿзһɶԶڵϡȻԸСɮռ˽̤ʵصıˣһҲʾԸСɮΪںȫ֮£пܻȺȫҪǿ

оԸСɮһչֳȫһĿԸСɮ˵֣Ǽʡ˼ı顣
ԸСɮһû˵
Сʲôʱﵽģôõ鱨ȫͬôһ㾹ȻѾﵽǽҲûдﵽСмչȥĻΪĴСϷҲؾҪСпǲܵˡֻܰСлˡ
뵽ȫһȫһƬ
һͻԲﵽһְ˵ÿĹǲͬġпǵءˮ𡢷硢꣬Ҳпܽľ־ȵȲһ㡣ȻҲ츳ʼΪڵģؾʱĲһֹ򣬶Ǹ࣬˶ǼΪġ
ȫ
źȫʩչԼĹһƬ¼šܡȫµĲݵؿʼƿήԭ֦ҶïĴҲʼһƬƬݻƵҶƬһֻֻĳϴϵ¡
ԸСɮͺȫվмΪޣԸСɮȴһƬ٣ɢʹȱ֮⡣
ںȫʩչԼʱԸСɮҲ֮ʩչԼ
ԸСɮ͡ȱ⣬ԸСɮȫʩչԸСɮһģȴɢű͡Ϣķ
ӷ𣡡
ŲžƷ̨ķѾԸСɮĺȫɵ÷һҽСӷ֮棬֮һз֮ԴѾ֪û۳ӷˣȫû뵽ԼȻôùһ˰ӷķŵӡ
ԣʲôСͺ¿Ѿﵽ˰ӷ񣬿ɱϾСеʱޣôȵϷ֪Ԫֺαɱһ˰ӷķŵӣµĹͻ󰡣
ԭЩֵ̿ĺȫͻȻ뵽Լеʱ䣬ﵽʱԸСɮʮֺ꣬αغôһɰӷСأ
Сͺ¿û뵽㾹Ȼ˵ţϧžҪϷˣɱһţϷƽϲ°
ȫЦԸСɮʹԼֵľѧƣһŨŨƮɢķմֲɲǼͱһ
ǺͷӡӡǸоһ֮ӴæȥĸʩչĹͲֿܵסġ˺ûκΰ취
Ҫ˵ǣҲüͷ΢΢һ壬Ʈˡ
ϧȫ֪ԸСɮĵϸ֪ԸСɮǶɹӣѾΪշٵķŵӡҲ̫С˰ӷԸСɮˡӷ֮еʵһķӡ޺һ˰ӷķŵҲͲᱻôˡ
ԸСɮаӷʥţʩչͼȴһֱ޷ķžѧơ
ԸСʩչƣԸСɮϴŹ˫ƷųһƬ͡ĹâȫɢԸСɮϻӳĹâȴͬˮѩһգʧ
ʲô⣡ôܣ
ȫǰ龰оĪæˣһĶԸСɮ
һּΪԵĹ򣬾ǽ˼Ҳǿдɢļ֮ȴ޷ȫΪبĹûκ˿Գƣ޷Ĺ
ԸСɮĹâȻȫɢҵļ֮ѵᰢӷôô
ȫͬ˷ӿһ㣬оĸоôѹƲס
ΪԸСɮʱչֳΪԼĿһ㣬ԼΪȻԸСɮҪǿһЩǺ޷ԸСɮƵġ
ȫвĲȷˣڷ̵伮֮Уӷڰӷʮ˴Ըһûûп־塢ûжȵиڵ徻֮ء
ԸСɮʩչʱķȻһипƵáһΪ־ĸ̬ȻҲͱԸСɮơ
һԸСɮﵽʦ֮޳⣬ʱֻҪԸСɮİӷһ֣ȫ֣ԸСɮǰĹ޷ʹ
ȫһƵĴºţȻһӲǿ߷緶ˣƽʱһԼ޷սʤĵ֮ززˡ
ǽȴһԸСɮѾо־ˡԸСɮ޷ĹȫĿǣһԸСɮɳԺ͸޷ԸСɮˡ


0532 ؾ
Сͺ¿뿪ϻģ
ˣѪ
źȫһȣȫͬʱһѪλֶ϶ʱһͬһѪ
źȫһȣλֳѪ»۳һɴӺȫĶŹ룬Ż۶ѪͣĹ룬ȫϵѸһ˵ѹӺȫɢȫԭһƬͬˮһڷ
ͻȻһƬʼɢм¶һƬնһƬնԽԽǰľȻһŻһϡɭһȥ궼ᱻȥɢϢŻ
ȫǸѪʱ򣬷ߣǺͷӡ塢ˡҲԼͬĿʼѪԸСɮĹԺȫпãǼӳλֵѪ֮󣬺ȫӵеʵ޷ġ
ھǿǰνĿǷǳЦһ¡
ںȫӳѪͬʱǺͷӡ塢ˡ۵ѪҲӳԸСɮϡԸСɮϵҲ֮ǣİӷ࣬ɢĹâȴûбĸһ㣬ĸ͡
ȻΪͣԲǷڳˣ֮ͨ޷ġҲѪӳԸСɮϣԸСɮΨһĽǱű
ȻѾӳѪȫûڵһʱԼλ죬ԸСɮҲλ죬˫ӳѪ֮ԼҲδռϷ硣ԸСɮҲӳѪ֮ȻЩΪʲôûнѪӳԸСɮϣȫǾЩף֮ĴӻͳһŲ֪ʲô޵ͷ
޵ͷһóԸСɮǾͲȻɫ䡣ͷۿɼĺһϢͷϲͣɢ

ԸСɮźȫϵͷü˵
Смʶǲ˿ͺĹŵӡϷ׮ǴϷֵһͷϹѪޣطȫѪ񶼱Ƶͷ­֮УȻϷͣļɡ
ȻϷ򲻹żʮʱ䣬ȴҲǲ٣ҪɱСǺ׵ģ
еȫһЦĿԸСɮ
νĴߴﵽ֮֮󣬽ԼĹӳһЩĵر֮γɵĶΪЩ涼֮Ĺ򣬿һ̶չֳһЩĺۼණҲͱ֮Ϊ
˵һؾĸӵеսΪһĻôһдؾӳսﵽǹ١
Ҳֵ֮ģΪ¡СԼƷĸȼÿһַΪסĵʮס
ǿľƷϽ״һؾӵսʤﾳֵίʵС
ҲκһһͿʹõġ
ȫһų֮Ϊ𱦵ĴʹõĻԼʵᱻ𱦷ɶشصĻпֱ
ȫеԼƵĴȻµ½׵Ļɫ͵ֿ¶мʹõĶǺȫԼƵģںȫбܷӳ
Ȼһµ½ӵĴҲǷǳǳĶҪĸֲƣҪҪһЩĹĵرҲеĵرʺеԼĴ
ͬȫеµ½׵ĴȻһ͵ȵĴҪƳɹҲǷǳ׵ģȫǴ򣬾ͱҪһıſԡ֦ȥԼĴͷһһԼأһҲԶܳɹġ
ֻеӵϹѪ޵ͷһıСһ֣ԼȥѼԼƴıǲ̫ܵġҲʹôеһûпɹԼʹõĴ
塢͡ħȴĴ̣Ļܺ໥ʹǴﵽĸҪԼĴ϶ǱȽ׵ġڴһУǰʹõĴ󱲵ҲǿʹõġҲǴɵӱͨָǿԭ
СУ뿪ħµʱ쾳磬Ҳзŵķ𱦣ȻĹϷơϷر֮£㣡ˣ
ȫЦһԸСɮ˵
ԸСɮüͷźȫЩʧ롣


0533 Ѫӳ
ȫԣֻƣҲֻʹõĶŶƴҪĲҲộвٵѡأľǰɮӣǧꡢ̴ľƴķҲǲ١
ӵеĴȻ٣ȴҲûжൽһ쾳ĵӴżߵĵزЩ𱦶뿪µʱ򻹲쾳ԸСɮǸûһôģ˿ʥɮܲ£Ҳ벻ԸСɮ뿪²ôһʱʹﵽ˿ʥɮûиԸСɮ𱦡
ȫ˵ʹ߶еĴֻǲ֪ʲô޵ͷںȫĴ߶´ӺȫзڰУһŨͷ˫ֱ֮䵽ȫȽŵŻ֮ϡ
ԸСɮʹһţʹźȫһƬؽźȫȥ
ȫԸСɮĹӶ߶ԼĴͷ˫֮ӵŨһ֪ﴫǵ˻ȫһɢŨŨŻȻһ˿϶
ԻĹγɵģ˵ǹʵ廯ȫһŻγɣԳ֮Ϊ֮šеȫȻԺȫΪеĴҲһ֮ŴһСӡ
Ȼ򿪵ĲһСӣȴ֮ĴĹâɾ޿ɶ
ԸСɮĵɫâһɫ֮ײ֮ȴգۼɢһûʲô仯֮˲ԸСɮϣԸСɮϽһİӷʧ٣Ҳغ«һԶǺͷӡļӳѪϵҲ֮ϿǺͷӡ塢ˡҲܵڤڤ֮дһɳĵ˺ü
ţͷʱĹȻһ˿ĺۼȻǺܼ򵥺ܵһ֮ȷʵѾһЩҲǺܲˡֻнνĴʩչվ;
оһڤڤ֮¶֮üͷ΢΢һ
մһҳҶԸСɮɫΪѿںȫóʱ;ԼпܲǶ֣ɻû뵽Ȼܵס
ԸСɮȣⲻ֪ȫиӵľȡԼԸСɮӳһλֵѪϻһȻһûɱԸСɮûɱԸСɮӾȻһ˶ûС
ȻϷδܴССһСгɳ治֪Ϊһôֲ
ȫмΪ𾪣ȴû¶˿ЦԸСɮ˵СͺҪΪͿǸˡûдؾһΪӸһطԲѡ
ֻŴǳĸ֡һдûдû˿ɱԡ
ȻûܴԸСɮԸСɮǺͷ֮ϵѾԼϣȫѾһ㶼ˣԼӮˡӳλѪԸСɮԼ֣ԸСɮǺͷ֮ϵѾ˾͸ӲԼĶ֡
ӳѪطһȻʲô֮£ʱ޷ͬһ˼ӳֵġ
źȫһ޼ɵЦתͷĶǺͷ˵ѪӳֵɣҴʱʵƾԼ޷ġ
˵ƾԼ޷ܺȫʱ򣬷һ̹Ȼı飬˿ûоʲô˵ġؽɲԸСɮǲ
Ǻͷ˿ɣֱٴѪӳڷϡԸСɮѾˣԼΨһĻڷˡϴʱչֳ˲ʵȻڶսһ֣һһŴ֡ǺͷӺͶԷﻹŷǳĵģɾ÷ܻܺȫ
˺ӶԷﲢûôģʱҲֻҽˣֻϣٴδ漣ȻȺ˾ֻˣ˲ҪûǴȥ̫ͣھǵȴ˵˼ɮ峾Ҳû˿ˡ
Ǻͷ˵ѪӳֵϵʱЦĺȫЦȻֱֹסˣλҲЩز
⡭ôܣһ쾳ߣôܼӳߵѪԲҲܰôûбű
ȫһ˼Ĵ
ȵĻں档
ԸСɮûжĿԸСɮ˵ԸҲѪӳϡ
ʩСɮȻѪӳʩϣ¡ԸСɮһȡǵ˵
ﵭ˵޷ҼȻۼӳ֣ȻаղôҲԼȥġ
Ŷô˵ԸСɮȻҲͲٶ˵ʲôֱѪӳֵϡ
ԸСɮѪӳֵϣϷһЩı仯ԭȴʼ޷оһЩ֮ڷ𣬶һƬصͻȻﵽһַǰû󵽵ľ硣
⡭⡭ô£
ȫԼȫˣһĺ


0534 һ
⡭ôܣһ쾳ߣôܼӳߵѪԲҲܰôûбű
ȫһ˼Ĵ
ȵĻں档
ԸСɮûжĿԸСɮ˵ԸҲѪӳϡ
ʩСɮȻѪӳʩϣ¡ԸСɮһȡǵ˵
ﵭ˵޷ҼȻۼӳ֣ȻаղôҲԼȥġ
Ŷô˵ԸСɮȻҲͲٶ˵ʲôֱѪӳֵϡ
ԸСɮѪӳֵϣϷһЩı仯ԭȴʼ޷оһЩ֮ڷ𣬶һƬصͻȻﵽһַǰû󵽵ľ硣
⡭⡭ô£
ȫԼȫˣһĺ
ּӳֵѪᱻűֻſԼӳֵѪһڷϾȻȫ߸ˣһԲĸ־ȻӳĸֵѪ׵ǣﾹȻӳһλȫ֮ϵؾĸֵѪ
κȦҪ˵ˣûǰ˸ȫô˵ȫһ췽ҹ̷ݺݵسЦԼ˵ˡǵһķԼǰʱ򣬺ȫг𾪻𾪣һƬҶ֪ʲôˡ
Ǻͷӡ塢ˡҲˣȻڼܼӳѪʱѾ㱻ŷˣ÷ֱһ޷ı̬ǿԲľʱȻͿԼӳֵѪҲԼǰǲǳ˻þЩԼ۾
ţӳߵѪĸоȷʵȫһҵƾԼʵȷʵĶ֣ǼӳǺ˵ѪҲδĶ֡ӳԸֵѪ֮ҾͿȫӳֵʵʲô¡
һϵı仯˵
㣿ȫӳʵ
ĻȫһЦԼʷЦЦ
Ϊ쾳һô֮Գ֮ΪΪĸصĳһֹԲű֮Ϊ
Щ죬츳ԼӳԸСֵѪʹӵʵӵʵͿԷӳӦеûˣǸܷӳġ
ԸСյδյǲһģҪӳʵ룡
Ƶĺ칷֪ʲôҼҹүţûκ˿ԺҼҹүȡǹǸ벻ҼҹүжġҼҹү͸ǳ˵ģҪ˵Ǹˣ
ںȫĻû˿Ӧһƽվȴǲʹˣָźȫıһƿڴ
ĻֱĺȫŭֱðȫҲһ֡Ҳͬһεĸ֣ʲôʱ򱻱ôһôһŮˡ
ֱµĺȫָͰ͵һֶ˵ֻȫ֪ȻΪͣԲ֮ʶ綼ȫʦġֻûﵽûӵеӵеر˽⡣
ڼӳԸСɮֵѪ֮󣬷ȫӵʵҲܸܵΧͨо֣ڷȴĳԼǰĹ򡣽Ϸеľ磬ڷҲûһܿˣȫӳʵ˵׾ٵġ
￴ֱµĺȫ΢΢ҡҡͷ˵ûдﵽȫ͸ĵزӵеȫ׵Եģϸûеڴ֮Ҳһν̩ȴû־硣
ľ޷ȫҪﵽﾳҲңңڵһ¡ԲȻΪһСĺŭ壬Ͳȫӳʵ
ŭڵĺȫĻʱͬľ챻һˮͷһ㣬һһȻĿŷ
Ϊ˵ЩͶ˵һģһġ



0535 
зĵðģô˵ĻѵһʮСкͽƥеôܣӵкͽƥ˵ͽһӵʦһʮӵʦ⻰˵ȥû˻ŵġ̫Цһ㡣
ܿȫƷԼղŵ뷨Ϊʵ̫һ㡣
СӣϷ֪ӳѪﵽ
˵źȫǰȥͷϵĴͣһڹյȫ֮ϡ΢΢һ϶֮ɢһ󴿴֮ںȫϣʹúȫȫһƬŨȫȫͱһڸ˸޷ȫΣȻЩﾳֽﻯεζ
ȫһ֮еĺȫһһʽЯӴЩ֮ﶼգۼή㻯Ϊɻҡ
ȻʵǷȫ־ǲԼϣ²ŰźȫĹȻڶȫĹÿһ̤ͬлһ㣬Ȼڶ˵ĸоȴһͷͻڶŪһͷԼĹ͹һ㣬ڿΣա
Ϊ۷ĲȻÿһǼ򵥵ȴŴζÿζ۷Ķ˺ȫĹʹúȫĹÿζ֮Ĵ߲ȴ޷˵һë
Ҳֻôһ㱾£Ҫ϶һЩֵΪǲܵˡ
ЩʧҡҡͷȻǣͻȻֳһƬӰһƲ֮еĸɽɽվһûͷ­ȴ˫ΪԶΪڣֳŶƣľˡ
ͨûͷ­һֿЦΥ͵ĸоֳִܾ޸ͷȻվûи˿ЦΥ͵ĸо˸оŭɢһǵصİһɲܡϽ϶һ޶ûκ˿Ტۣûκ˿ңûκ˱Ҹ߹İ
ɰ֮£ȨơλݶôĿЦʲôݵλͷǰֻǵͷ­ų
ȻΪӳѪͷϵһԸСɮǺͷǶоһ޿赲İЩļ¡ںͷսĺȫǿѹԼеĿ־ûˡ
ȻǿѹеĿ־ûкˣʱʽѾȫˡ
΢΢ҡͷֻƵֵȫĹʱķӵе޿ƥеİκε˶޷ãԵ˵ʱֻһǾԼĶ֡ԼǰһɽǾͰǰĸɽһ̤ƽԼǰ죬ǾͰͱԼǰһˣǾͺʵİǰĵ顣
ŷƵֵԼĹȫǰ֮˻þǻƵֵԼĹǸȫĸоȴǷһӭԼ
͵ҡҡͷԼеĻȫȥЦŽ˫ӭ
֪Сӣǰ˵ôû뵽ȴһ޳ʶĻСӡϷܽӵôֻҪϷӴ壬ͻᱻڳգۼһʬ塣
ȫһ߽˫ӭһϲ
ǵ˵ƽӴһʱ򣬺ȫȻַϺһʲôȻԼ޷Ӵơ
Ȼ֪ȫô׼ֱȥƺͺȫӲƴأѾ˰Ȼ֮Ҳ޷ϵһơ
߻ֺȣ¡֮Ȼ㣬ȴҲ޿κΡ
ʱȫͻȻܾǰԼ˵ĻʱϵȲǺͶһİô
ϧȫʱ뵽һѾ̫ˣȻźȫ
˿ͨͨһƣںȫУٲȻѾһm޸һmɽˮٵصľ޸һ۷޿赲Ҳ޷Լ
ȫһ˫۵Լǰϵӿǰγһıϡ֮Ҳһ֮
ϵĶû˿ı䣬ɻźȫȥ֮֮ײڷһֱɢ٣ûгֹһҲ֮˺ȫǰ˫ϡ
ľȻԶԶȫѺȫʮǧԶǴʱӵеΪȴȺȫǿ̫ࡣһںȫ˫ϣֻĿһ죬ǽȫ˫ϣںȫǰʱ򣬽ǽȫԶԶĴɣȴû̫ܵصˡ
ԶԶ׷ڵصĺȫշͻȻһһѪʹӿ³ȫȻԼԼĴ֮һ˿صϵȻжˣԼڴϵһ˿ȫɢˡ
̧ͷȥԼĴȻУԭʹĸоҲѾʧˡ


0536 꾫
ԶԶ׷ڵصĺȫշͻȻһһѪʹӿ³ȫȻԼԼĴ֮һ˿صϵȻжˣԼڴϵһ˿ȫɢˡ
̧ͷȥԼĴȻУԭʹĸоҲѾʧˡ
ôܣôץסϷĴôնϷʹֻһ˿ϵ
ȫһֲ˼Ŀŷﺰ
ҪնϷʹ֮ϵҪԶԶϷľ񣬻ҪгϷľ磬ҲҪһ㲻һԲߣôնϷʹϵ
Ҫ˵ϷԼĴ֮һ˿ϵΣǲܱ˷ֵģ㣡㵽ôģǹ
㿴ǰһƬѪǱĺȫһЦһ˵칷˵Ǳ΢ôҼҹүΰκ㿴ǲ˼£ҼҹүжȻ׾ٵ¡
νʦָã仯ˡԴĵȻ֮бȽصһ֣Ҳվش֮еһ֧ѡѾʦķԣڳ˽ı仯֮һЩʲôأ
ԺȫȴҲýʲôһȫǰźȫͽʵǿԸͶ
쾳Ķͽ˷һȫĿһҪɱҪ㣬ҪͶԲܵļơ
ȫȴǲЦһŷ˵Сӣ֪ϷĴºʲô𣿹ƣȻôϷȷʵǽһϷҲԸĹ˵ĹͶͲҪ׷˼ˡ
üͷ΢΢һźȫ˵û뵽㻹Щȡ֮
˵ַָںȫͽϣס˺ȫ˵ȫ˺ȫǵľʹȫ˷ˡ
ﱻ⣬ȫԼľ񣬺ȫһĿŷĲ˼顢ĸѾĳЩƿһֹĳ˵ĸѾΪһ壬ҪǷǳ׵ġ
ȫΪȴԼ˽ʿɱû뵽ȻǱĸֲǲܱҪһĸҲǷǳ׵һ¡Ҫ˵Ǳһ쾳߷ˡ
ֱӱɱȫûʲô־ģǱ֮ȫЩˣ֪ԼҪٵʲôһ쾳ܷؾֵˣǲó¶ȵġ
ְ˶أѾú̫͵¯ϢĳڷǰίڵϵĺȫʵСӣִ˽ˣ⼸˽ʲô
ﵭ˵ϴβ˵쾳ĽʬҪ˻ŵʱſôҾͰǻŴˡ쾳Ľʬ
ȫ쾳ĶͽһѪɷȻɱ飬ϲ֪ж򡣿˶ԸͶԼˣûǵĽʬûһѹġ
ɽʬ˶ǺܲģɽʬĻδЩ˷˰ɣȻʬģа㿹ܣһ㡣ʬϾǽʬûа취ͻȵģûл˷㡣
취ȫշΪΩǴӣ㵱Ψһ׵£Ҳ˵ĿͽǸô
¯鿴˺ȫһ۵˵
¯˵ͨνģžҲԼûκιϵֻڴĳ˵Ҳˣ¯ѡٷʵķ
ﵭ˵ˣ˶Ƕ£µǷǳģ¶ԼǷݣѾΪĿͽҪ˱ҵĿͽǷǳ鷳һ¡
ܹҪѵʱ̫ˣ˵ǵòʧЩҲʲôˣҲûʲôϵ
¯ٺһЦ˵Ҫô鷳˵ҪԼĿͽȷʵǷǳ鷳һ¡Ҫܳʱ䣬ҪѺܴľѾǱ˿ͽˣҪתԼĿͽǾ͸ӵ鷳ˡ
ǲȴиӼ򵥷ķ
˵¯ͷվŷԼѯʣǵ˰ȴûͷһַһȻĿԼԼ˵һν̬ȣȻַﲢں
Լ߷ȥѧһ¡Լ߷԰˱߽ʬҲûʲô
Щεĵֹһ俴ŷ˵һͿɽ֮ϹŴͿɽģܸı־ֲ֮˵ľ֮УǳΪĿͽ
Ϳɽϣ꾫


0537 
뵽һһЩ˵Щʵ
¯˷һ˵ͿɽϹŴô˵Ǻ꾫أ񣡲Ǿ֣˵ĺ꾫һáȻͿɽ϶ǾβǽȻͬġ
ﵭһЦ˵ôֻͿɽͶͳԳΪϲԸ⳼ԳΪ˾֡ߵͨҿҲûʲô𣬶Ȼˡ
¯鱻ҭһ£ȴҲûʲô˵ġλԼûʲôϵԸôôԼûаϵֻЩͷ˵㵽ѧǲѧ
Цֱ˵ˡ
¯ԷĲѾϰˣҲաѡͿɽзõһθ˷֪
һ˼¯Լһ㶫̫ϥڵϿʼ
ġͿɽȷʵǲ¯ٷĲһСɰˡԷڵľ磬ҪСɻǷǳ׵ģܿˡͿɽһΰ˱Լͽķ
ףСӣľ˽չҸĶȻǡͿɽһӦõСɣһСҲһյġ㾹ȻֻôһʱˣȻľ˲СĽչһﰡ˶Ƿǳѵһ£ܶ˶Ϊס޷ʲôչ
ȻͳԷˮһ򵥡
¯鿴վķһ̾ȻѾϰ˷ı̬ܲͣظһЩ档
û¯ĳޣתȫǰ׼ʩչոմӡͿɽѧĶѺȫԼĿͽȻﲢѺȫɽʬúȫԼĿͽﻹǺġϾȫͻǺܲġ
ȫڱ֮󣬿ز˼ľɫһסˡȻҲǼʶ㣬ǰĵطǻǴûмġȫļʶһЩܿ뵽˴˵еĶ졣
¯ĶԻһɫǲΪһͽǰ֮ġǵһɱ˵ʱǾ֪һҲᱻɱ
ǲҲܽԼһ˲û˼άĹԶصļ߽ʬǾܲµԼʲôӡ¯˵ܰԼɷĿͽʱ򣬺ȫȻţȴҲһ
ȿߵԼǰʱ򣬺ȫ۾ᷢʲô֪ԼᱳѶΪǰ˵ĿͽôȳΪһ˲û˼άĹҪǿĶࡣ
Ϳɽеķţһ˿ƺȫĴԣ뵽ȫľҲνʶ֮С
ţȫľ֮ȴѾһþӣλɡҪѺȫҵĿͽǱȽ鷳һ°￴źȫһκǸģģĿʹúȫ綼ΧתӰ
µľӣȻҵľںȫľͿˡ
뵽һָһ׹ͻأںȫľ֮УŶµľӴȥ

ţ˭ȻҶҵˣ
ھϻ֮⣬شµ֮УڱչصĶͻȻ۾
ҶˣҪݻٱںȫ֮еľӣ᱾ˡǾҪñū۵׼ô
˵ֱԼ۾

ȫľ֮Уһ׹ۿҪ䵽µľϣǸģģӰͻȻˣŵ˫Ҳ֮ˡһΨҶſ޼ɵİȻ֡
һӣһϢĺڹ֣֮ӭһ׹⡣Ϣ׹һϢĺڹⶼʧˡ
ʱȴѾٹԼһ׹⣬ǿѾԼǰĶò
ֻֽʣһԽüֱޣüһ˫âӥۡȻһžӣǹɿ̱µһȴΪԵĳڷǰ
ǺˣȻҶˣҪū۱ˡ
ɶûһӥ۶ŷһ־Ӹµ̬ȿ˵ͬûȥѾԼסһ׹⡣
һȴҲ˿ȶһǱȶǿİڵʱûһֵģ粢ΨҶ
ȻϲͣɢѹһΨҶȴ·ûһоģĿŶ˵Ƿ


0538 
ȻվıȶҪͣҲһӵ̬ڿŷڶȴоȻվıԼͣҲ̧ͷԼʵȴڸԼ
ĸоöΪˬӱˣһ־˿һ̬űˡھȻоҲڸԼöôܲأ
С֪ǺˣȻҪū۱ˣ
ʲô֪ﵭ˵
ãȻõǹ죡Ȼ֪ǶȻҸԣȻҪںȫľԼľūۺȫǱľӡΪū
˵䣬һ컯һֻɷԲĴ֣ŷץȥҪץסһ˿Ӱ˳Ӱͱֻڤڤ֮дڵϵľ磬ڷľӡ÷ΪԼū
￴ǰǵصĴû˿仯һ죬гһm޸˫Ŀ֮ͻȻ磬һͬٵһŶĴֿȥ
ĴȻһǵ޴ڵĸоɱϾءһȴضƣĴܵסأֻһĴֱһ룬һɵľӴɢӰҲ֮һ㡣
ҲһС
˵ŷɢһױȵİȻû˿仯Ǹ˵ĸоȴһصľˣеľ޸Ҳ֮Ŷȥ
һȻһξ룬ǸĸоȴһֱӳԼռһ֮ºûκáֻҪ룬һͿԼϡ
ҸöǣһȻһֶԼвԼҲ޷ֵĸо
ѾЩģԼһβĸоʲôʱˣԼĸоǾԲġһǾԲܵģȻΪҲֻܶ
βϵӰȴѾʧˣڷ档
һϣֱӽһ룬һɵľ񲨶֮ɢԺȫȫƿѾʧˡ
ʱȫųԼİͥںȫľ֮ռ˰ڽɽ
û˿仯ȴŭԼһ⾹Ȼ˿ʹԼԺȫľƿʧˡڷŭͬʱҲЩȣΪϾȻɢ˲Լİ
ȻͷɢĶǰϵİǶġİһΨҶſ޼ɵĸо˶ӦñҲڽµĹ°һǾǶ
ϵİȴǿ׳ҲԸվڶû뷨Բκ˲ͷվıҸߣûκ˿ҡһǰ
һƿԺȫľƿأ˿ͣеľ޸Ǵϻһ˿˿ɫ硣ǳϢİĴһͬнпһ㣬赲ľ˶ǰ
ŭڣȴҲֻٴܡַһϢĺڹڷɢİϣʹ÷İΪһƾ񲨶ɢ˲١
ֻеľ޸ָ㣬һڶɢİ֮ϡ
ÿһ¶öַΧСһ㣬ɫҲһ㡣һƵľ񲨶֮ɢ١
ΪһʦǾԲڷģϧԶ֮⣬Ҫصܳںȫľ硣ȴռ˵ںȫߣĲǼΪѸٵģȻҲȶҪײ䡣
˳֮£ȫľȫİ⣬ľҪ䶼޷ˡľγɵӰҲڷ֮ͬУÿһεĶԽԽѣվǱⲻ˱һһ롣
𣿺ܺãסˣ㣡ˣ
Ȼһľܻ۳һӰ񣬵Ҳ֪һԼ䶨ˣȥҲû˼ˡӥ۵ŷŭһ䣬֮ɢںȫľ硣
㾹Ȼñܵζһɱ㣡ò˶ñͻصԭܿģܿģ
µ̶У˫۵Ķŭ档Ȼﲻռ˵սʤǶһΨҶ޷ʧܵˡȻΪսʤҲ޷ܵġ
ŶķŭͻȻܲһ˴Χ̳֮ежͽͬ׾˵һɪɪһ־Ŀķ򡣲֪ʲô¾Ȼö˷ŭ


0539 
ľȥ֮󣬷ںȫľԼӡҲص˱֮С
ջص֮У﷢ֻҪԼ΢һӦܸоȫһϢ
ʱĺȫһˣһѾΧŷڻŵΨһΪ
˺ȫľ֮ľӡͼ򵥶ˣҶҲûľӡڶ˵컹ھӡ
ȷľҲӡ֮¯鿴ŷ˵Сӣľ񾳽ȷʵһĿ찡ȻսʤղǸˡȻռ˵ղǸ˿ǷǳĲ򵥣սʤվһǳ׵£Щ̫Сˡ
΢΢ҡͷ˵Ҳھսʤλھ֮УԼһֶζƾģӵеľȫԷӳǱʵ֮н棬ҿ²һ֮С
һѾ⿪ĺȫ˵ϣǶ֮šʦֲŽԭھ֮սʤѾˡ
¯Ҳͷ˵ǰСҲԷƱǸȷʵܲһ㣬ھսʤѾܲˡ
΢΢һЦ¯˵ҺԷƱϻûҷԷƱˡֻʵʵ˵ˣΪǶȷʵԶ֮ϡԺЩ鷳Ҳʲô¡
ԺȻΪ鷳ҲôϣȥĶġǷΪһΪǿߵšȻʱԼǶĶ֣ԺҲǶĶ֡
Ǳ͵λʦָϳԭģҪصԭҲһ̫׵µģһصԭӭľλʦΧûоԵİնǾԲԭġ˿ʥɮ΢λʦҲʦľ磬Ҫѹλǲܵġ
ȻͨһЩֶΣܻλʦڲԶ֣ʱصԭҲͲʲôˡҪλʦڲ鷳Ҳô׵ġ
ҪʱǷǳģôʱ÷ΪһܴĽչ
ʱȻûôŬΪҲ˲СϾ츳ûţΪҲǲġҪ˵Ҳȫû
ڷ͸оԼΪѾ˲СѾǺԶˡֻҪڳһʱúһʱ䣬ﵽǾָտɴ¡
һԷе㲻ǶλʦĶ֣ҪɱҲ̫ס
ܿͰѶ¶һߣעתƵ˴ӺȫĴˡӴϸܵ˵ĺۼȻҪúоһŴ̲ʲôܡ
ӻͳö֪ʲô޵ͷ׼ʼо
հó¯һŷеĴ˵һôһȻµȵĶȷʵѾһˡ
￴¯һۺ⣬ִʲôܣǲǷƷôͲǷĵĻ⡣
֮ſſʹõĶΪֻ˹֮ſԴ߶ϵĹֶ֮ԴʹáԷ˵Ͳʲô⡣
߶Լڵ֮עеͷУͷ֮ϷڰУɢһ֮
ܵһɴļ֮¯ҡͷȻǲм
̺Ĵļֹ֮÷۾˵ȷʵкܴ©νΪ֮ʼΪ֮ʼ
һ㣬໥໤ƵģҲͲˣҲ޷ӳ
һЩ֮е֮֮ﵽƽ⣬Ʒʾͻ
¯鶢ǰĴһ˵УƲϵƷʱͺܲǰƵʱֲ÷ʹѾˡҪ֮ǲ̫ܵģǿ֮Ʒʡֱ𻵡
˵δأ̫ͼһ֮Ǵɢģôƻ֮ĳӯʹơ
ɢ֮СӣôأѾһҪɢ֮ǲ̫ܵġ
ﵭһЦû˵ʲôԼϴʹõǸ¯׼ʼĽеĴ
¯ҲЩҪôĽѾĲ̫ͽ˵öƣεõ̫͵ͦʵġ
ͷʼõ¯ϵĴ


0540 
ľȻߣղżӳѪʱҲѾᵽİҪʹʹĹ֮ǲܵġƴҪʹĹ֮ģġ
ƾԼ˵ȫûа취֮ܳΪ֮ľӻ˼ʹһЩﵽԼҪĿꡣ
¯ȻĲרƷģ̫Ͼİ¯Ҳƹô¯ƷҲǿԵġ
ｫеͷ¯Уŵ¯е̫ͿʼһһĶͷ̺Ĺиı䣬˵ͷµĹ֮ӵĹЧ
߽֮ͬ򣬶ͨ˱Ѿ֪˶٣棡
ΪȥδΪ档򵥵˵ĹͿռĹ򡣵ȻĹֻʵϲʱ仹ǿռ䣬ÿһֹʵɺܶ಻ͬĹһͬɵġ
ľеϿ̻ԼĵƣһЩռ
ȻʹõĲЩҪĲһʲô̫߼Ŀռ䷨ֻһƬȽϴĿռˡ
ϾǵһƴڴϿ̻Ƶٶȷǳοﻹǲŵ¯е̫һ̻ƵٶȾ͸ˡǸ߶ȼУһ˿˿Ĳ
ãﳤһѾ̻ƵĴӵ¯ȡϵĴĵ˵ͷ
ʱģȻûκα仯ڲͣɢһͬʱȴҲһ΢Ŀռ䲨
ŰһƷܳɹȻĲǶһЩĽȫĵơҲѾǳ˲ˡҪ˵ƵĻƵĿռ䷨
¯鿴ŷϵķһ̾˵
ֻһСĿռ䣬涫ûƷʰ
ﵭһЦԺȫ˵ǽǰ
ȵȫǰ֮󣬷߶ϵĴһ΢Ŀռ䲨еĴɢںȫϡ
ȫ˴ʱѾȫǷĿͽǷԼԼٻҲаɵģԷΪȻаֿһɿռ䲨ջش֮УȫҲ֮ʧյеĴ֮С
¯ЩɻĿ˷һۣЩ׷Ҫʲô
û¯ٽʲôֻǰеĴ¯ʾ¯ϸ۲ԼеĴ
¯һɻĿеĴûһ׵˵СӣҿʲôţԣȻ˱仯
¯׼Է˵ûκα仯ʱͻȻַϵĴɢһɵȻֻǵһƼΪ΢ȷȷʵʵǴԭ˼֮Ĵ֮иоһ˿
ʱƣ֮еԽԽ࣬Ȼûдﵽԭеļ֮ƽĵزȻһڻǿǾζһﵽƽ⡣ʱͻΪƷϽƷ½׶пܡڣȻֻǳһ˿˿΢ƷѾ֮˺ܶ࣬ﵽƷ۷壡
ãֶΣ뷨СȻŰȻֶƷһʼƾߴ˷Զ޷ͨû뵽㾹Ȼڳ״ĵ·ϣӦ޷ȵ£ȷĵ·ϣһµȵķ˳ɳеȷĿܣ
ǰĴ¯Է˼޲ڡ
Ҳʲôر뷨Ȼ֮ȱǾˡ޷ǿֲԼȫһĸ֣Ҳ쾳硣
ǿ֮ˣǺһЩޱ̺Ҳδز١˴֮УȻȻĻɢһʱ䳤ˣȻҲ֮ﵽƽ⡣
ȫ˶ѪȵˣҲ֡
ȴⲢûʲôÿҫģһܼ򵥵뷨ˡȻ뷨ܶ˶벻Ҳռ䷨ߵķ֮һ˭յġ㶼ҲҲӴԺͨȵĸַŽȥ
ô˵ܽһѾǷķĽزѾܲˡרĻ˵ܳΪһʦҲǿ˲٣սĻҲвСİ
¯ЦǺǵĿŷ˵
ҡҡͷ˵˵սġ
˵ʲôսģ¯һĿŷ˵


0541 һñ
ҪƸͲսƵĹ̡ڲƷĹУƷ˶ԵµƷһַһǿԼԵķҲ֤ԼԵķ
һƷˣͲƷսַˡ
ʵҲһģĿΪ;ͬ飬յĿĶΪƳķ͵ҩΪĲˣȻսܲҩҲ𵽺ܴá
ϧȴѾ;ֻΪƷƷΪʹɥʧĿġ
ﵭһЦ¯˵
Ļ¯ֱɵˣΪ˵ⷬǰġ˵⻰˱ǵ̫Ͼ
ôôܣô˵Ͼ˼һĻѵ˵ľѾﵽԺϾ˼Ტ۵ĵزˣ
Ȼҡҡͷû׵뷨Ժ
Щմҡͷ¯飬¯龭ϰԵķ֮УҲѾϰˡ
߸ĽϵĴԸСɮȴ¾ǻ¾ԸСɮǺͷӡ塢ˡǶǷǳаġܶƽʱ벻׵ĶµʱܾܿͻȻͨˡԻˡһ㶼Ըⵢʱ䣬һؾܵ¾ȥˡ
¾˻һԸСɮ뿪ػصϻġ
ҵѾûˣǸϿ߰ɡ
ԸСɮȻҲ֪ʱȣͷظڷԶȥ
ﲢ֪뿪ûж೤ʱһ쾳Ǽ˾Ǹղսĵطǰҵһһȡ
أѵˣܰɣĸ֣֣ѵȫʬ޴ˣ
Ǽ˿ǰսĳЩŵ
ֳûаʬ壬ԼӥϢҲǷһѾ뿪ˣҲֻкȫȫʬ޴ܽ͵ͨˡ
ˣȽϢݸ֪
ֹ˼䣬ָһХӿһֱԼȫдֽϣŷ
ϻһļ紺һɽ֮УһɱۼԺСۼСԺ˵ԺһǧģϻĶΪŮǼŮڻϷˣ
һӥһֻһϡںͬϷˣζֻæֹͣϷӥצȡСͲ첽߽һӳ֮еá
дԪڴУζĽŲ۾ʵζʲô¡
ζһ˵ϣߴϢ
Ŷô죿ҿǳȮٶҲģΪֲԼɵʧץԸСеµǺİԪ˵һЦζϽӹֽ
ţСԸСǡ
ֽдݣԪϲƵ¶˾ȵı顣
ϣʲô£ѵǺ칷ȥԸ˲ӣζһֵʵ
ţȷʵǳ˲ӡ˵ǷԸСһȫ֮ѾȻ뿪ˣȫȴʬֳƶϣпѾȫʬ޴ˡԪ˽Ц˵
ôܣǺ칷ȻʲôǣɱϾҲĸ֡ôܻô׵ľʬ޴أζԪ˵Ļһ˵
ûʲôܵģǸзıͲͨԸСΪ˿ʥɮĹŵҲ϶һЩͬһֶΡȫ֮±ɱҲûпܡȻѾܿһȺˣû뵽СǡԪ˵˵
ô죿Щ˿Ǻ͵һһġȻ˵ĵδѣɵ˵ѾǵˡҪҪȥɱԸǣζԭһԺͻȻֳһƬɱ
ءȫȻΪһ㣬ڶߵĻ֮ģȫҲЩıûеֶΣҲöءںȫڷһУǾԲưոݵģЩ˾ͽȥԸɡֻҪѺȫڼ֮ʬϢ̵˾ͿˡǾͲȥˡ
ҪĻҪԸһλʥ
Ŷ֪ˡˡ˵ζһת뿪ˡ
һǣһıӳɫ㵱ûɵ¡һȫģһıãһ֪ˣұӵĳɫҲʺͳϻĵˡ
һ첻̫ԶˣŰɣֻҪҵĲɵʱʦҲ޷ɱңһ֤㿴ġ


0542 ű
ﲢ֪ԪڹעԼԼ˵ˣŶԼ鷳ʰ޺Ψһһ֮󣬿ŶԶȥ
һ˾ĵԵ͵Сʿź۷Ϊʱ·֧ģܿһ˾͹߳ϻġ
ףүĸˡǺ𣿡
һ߳壬һֵĿǰԶĸѪɫɮۣҲẒ̌пǺеʵ
˵ĸɮпǺУǵĴͨɮ˺񡣿ͨɮ˾ûдɫɮ۵ģҪ˵ĸɮۻѪɫͺѪȾɵһһѹȸС
˾ǲɮ˵϶ųɷɱԶԶؾͺһѪ˱Ƕ
ѪʦµʮѪɮ֮еλһʮѪɮ֮ΪɱصλųĴա
ԸСɮûע⵽ĸѪɫɮ۵ɮˣĻǰһȴǴʧɫĴճֿɲʲôͷ
λʦһֱǸѪʦפħģôͻȻϻģ
ԸСɮüͷ˵
ѪʦѪɮ￴ǰԶɷĸɮ˴һ˿ɻʵ
ǺͷҲüͷ壬˶Ĵһ˵ԸеѪʦʦĶʦܣŽʲôһǰǿѾû֪ˡӰټҺ͵̵ͬħ̣Ȯ֡Ԫ壬ƺΪѪСʦһ֮ɱصһλԼѪеƺҲ⣬ƽҲֱýеӽѪлѪʦ
ҷȻĻ޺нħַͨšĵӶԴȱΪԿΪѪȴȫһģȻʦƽʦ壬ȴܲͬʦƽʦĹΪֻҪаħӦȫɱ⣬еаħȫɱ֮Ҳ徻ˡ
ΪѪеɱ̫أƽʦһֱԼħħսɱħҪħԭҲۼһЩ뷨ˣЩҷڲ֮ΪѪɮɫʮ˾ͱ֮ΪʮѪɮ
λʮѪɮ֮ΪҲɱصģŷֱΪüաüաѪüաŭüգƽʦײǽԭģ˾ǳʲôˡ
Ŷû뵽žȻһȺɮˣǲǳʲôǹȥһʲ֪ô
ﵭ˵һٲǰԸСɮæں档
Ѫɮ֮еĴڿԸСɮǵʱҲ̧ȥз𾭡Ȼĸߣȴһĸһ壬ƶĸо˲ȫϣ̧ȫһģһ
ţĸв򵥰ȫһĸȴͬһһ㣬Ȼһźϻ֮Խĸ˵϶Ϊһӳ˼
ߵʱ΢΢¶һ˿ζȻֵʱǿԷӳһЩġ
һߣһ߿ԼӭĴ˵
ԸСɮͷ˵λʦȷʵһ׺ϻ֮˵ҷطںһ𲻵ܷӳһЩһʹҷŷ𱦡
Ĵǰ֮ԸСɮһʵλʦô֪ǳʲô£
Ĵ֮վߵǸŭü۵Ѫɮ˵˼ʦħˣѵǴô˷ʦ彫Ϣħ֮ʦ˼ҲȻŭҵʮ뿪ħǰǳħ
ǰǵģǽӵϢҪǻصǡ
û뵽¾Ȼ˶ʦҪͷλʦǰҵȡԸСɮû뵽ĴΪ׵ʮѪɮˣѪж뿪ħǰˡ
ߣǰûʲôϾǰϻĵ¹ϵʦİΣҲлҪ㡣
֪ʦкҪСɮԸСɮЩʵ
ԸߵĵӵôµģħȻѾţŵ˸ҹȻ͵Ϯʦĵزȫȳħɵģߵĵܺúóħħ֮ɱĻʦҲͲ˴ˣ֪ħʥŮھǣǱȻ֮Уȴκδãʹл͵Ϯ˴ʦĹϢʹħ˲
ΪҷߵĴԸѴ̣
ԸСɮҡҡͷ˵ʦִԲӣħҲǴ֮һҪɱħǸܵġҷŵĵȥͬħŵĵħʧ䡣
ֻҪɱˣħȻҲûˡ
ħҪô׾ħҲͲôʱˡλʦֵɱδ̫һ㡣
һߵĻҵü˵
˵Ѫɮ˻ҵһ˵ɱΪѵôɱħǱõķҲ˵ʲôʾȥűɣ˴ҲħˣҲھǡѪɮ͵űѾھǺħ̶
λʦҲħˣ
һʵ


0543 һ
űǺѪߵʮѪɮĴڣҲǵɱصļ΢˴򷢵ħפء
һ򱱶ɱ̫زʺߣħϾϵİΣҲ赲ħħԭȻɱأΪȴǲףǰȥפħҲʵѡ
ħŹȻԷ̵ĹȻ֧ס
ʲôѪɮħھѾͷҶǰѪɮĻҲħ̲ûг̫Ŀ÷Щ
ĻĴкǲˬĴͬʱתͷŷ
Сӣھǵʱսʤ˼ν꿡ܣһǵһӵھȻ͸ҿҷšȻҵƶɮ˵һָ㽭ɽΪ˭
ȻԷħ̵Ļǲˬ÷ЩֵĲˣаֹǲû˵ʲôϾħɵûκõģڷǾ˼ɮΨһϣǲֵĵ
ҵȸϿ̰ɣʦ峾ƺǲֹۣһصǾһصơǵƥҲѾˣͲȥԶˣֱӾͿˡһֱ˵ǸѪɮ˵
óͼһ»ȥ·תͷԷ˵үǻȥʱ·ȥϵʿ˻ֱȥ¸Ϻˣ
ﵭ˵Ȼ·Ǿ͸峾ΰɡ
仰һĴüͷ塣͵Ȼ֦ͬͬˣһҲľһˡ峾Ĵվôʦ˼ɮǸҪһЩҪ÷ƴʦ˼ɮϾôصƵĺôġ
ӷʩûʦ˵ĺáŭüѪɮ˵
ﵭƳĴһ˵»ûκǿġ˵Ⱦ峾ǾȾ峾
ѪΪ˰ԵᣬʮѪɮѪߣΪ˴ȻѪСĻĴͬʱһŨҵѪɷ֮һͬһĸоƵĻˡˡ
ȾȴʦȻĪҪǲ
вǰʱвȫɱˡĴյľٶüͷ΢΢һĿĴ˵˴Ӹһ־ͶԸָʹһھȻҶҷʩΪԼʲô
Ȼüͷ΢˵ҲءǷΪеǹɰ֮һɰȻκվԼͶϣ˳ĸо˵С
Ĵոо˳İͬʱɫ䣬ͬʱһԭЩΪһоȫںһ𣬾ͺǰվŵһƵġ˱һ̤Ѫ֮еŭü֣֮һ˶ּһɢŭķ𱦣ȴһѪɫӡ
ִ߶ǰѪɵŭüУһmѪɫĽŭüС
Ϊֻдô
ﵭ˵һֽղŸĽɵĴ߶еĴһ̫ͼڰգһĴմȥ
Ĵû뵽ﾹȻ˵־Ͷ֣ħÿ춼սսѾΪǵıܣڷ߶ʱҲͬʱԷ﷢˽޺ŭŻеѪɫȥ
ս˻ûüֹʱͿʼˣûԸСɮ˵ȴѾˡ
ֻ߶γɵ̫ͼֻ֮ǰŭĿգŭĿպͽµѪպ̫ͼײһ𣬲ûз춯صıŭĿտʼٵ˥ܲϣ
УѾ벻ĽգȻʼ˥ܣ
ĴѪɮСɮͬʱһôܣҴ޳Ľ޺᲻ͬ٣ôᡭѵǡĴķӳֵŭĿյ֮ϣ
ĴѪɮɫȻׯϣ˫ֺʮгֹɾǹׯϡ
޴ķ֮ŭĿ֮ϣѪâǣһɹɷԸɢ뵽ŭĿ֮ϣǿʼ˥Ľʼһش֮⡣
ҵ۾һţϸֳźųƷޱߣڿȷʵ鴫
岻ҡȭһץΪŽֻأȴѡĦҲֻڷˣһգô᳤ʢ˥ӵùֻء㲻ڸǰ꼻ܳѣתֻزϣֻأֻ֮аɣ
ոջĽٴθ࣬תۼ仯ΪҽʧӰ٣̫ͼתתۼԽԽ󣬷·ҪضУƿʱһֻء
Ĵͬͬʱشûһ㣬Ѫڿշ𡣵ڵ֮췭
ʤѷֻ֣ת˲ɲǣĴѪɮͰˣκ۾ɵŷǱʥϿɵˣ̫ǿˣԲĴѪɮֻһһƿһ򡭡¡̫ˣ


0544 Ĵ
ԸСɮǿﾹȻһоͻĴһĿɿڴ޷ţƬ֮ǰҪܺȫλĸֻҪӳѪ֮ȴһƾһ֮ͻʹ˷𱦵Ĵա
ʩʩĳɳʵ̫ˡֱÿʱÿ̶ԷٽšԸСɮһĿŷ
ʩֱͲһˣôô̵ʱھôĽѵ˵ʩصһʱʲô򣿡ǺͷҲһĿ֪࣬ʲôݷ
塢ӡˡԵֱӶľˣĿŷﲻ֪˵ʲôˡֻһȻվԭء
ѪصĴһ˼ĿŷǸ޷Լ˾Ȼһбˡ
ΪɱصһȺɮˣڷǷǳǿƵġΪ൱ģͬΪԲķŵӸͲǵĶ֡ħ֮иħնɱھȻһԲһлܡ
Ǿò˼ʹ÷Ϊʹ˷ŵط֮ſʹ÷𱦣һԲȻһ˾ʹ߶ǼΪѾļޡ
޷ܵǷﾹȻҶǶ֣һǡħ֮УʮѪɮ˵ǷŵֵħҲ˵ĳ˵ħ֮УʮѪɮľǷţָоȻĴħԭڷ﹥ǣΪš
øŵСȻҶǳ֣ţΪȻа
Ĵǻŭ
ԸСɮȻԾô̵ʱڵľ޴ûĴգæһǰ˵ʩλʦȻﲻΪʧ룬ϾΪĽʦƲ£ʩ£ĪҪٺǵ
Ĵ˵ұûҪɱǣֻǸһѵһ¡Ȼɱ¾ɱ¾ʱʱ̿гɱӶЩϵɱ廵ˡٲѣԺ˵Ϊֻɱ¾ȫһ˿ԵĹ
Ը㡭ʲô㾹Ȼģҷŵ涼ˣ
ڷǵĴղûзϣħɱ¾֮лɳԲľ磬Ĵȫ־쳣ᶨԲΪ˵һ仰ıԼ
ĴտԸСɮʲ˵ǷȴĴŭ档Ҫ֪ԸСɮͨķŵӣǷŵʦ˿ʥɮĹŵӣ˵ŷŵ棬ĴվԸСɮԷŵ̲סǳ⡣
ԸСɮĴյǷǳ˽ģĴ˵ĻȴԸСɮ֡ЦҡҡͷǰĴ˵λʦܴССɮΪ˰ɡƻָ֮Сɮλʦֵѵ
˵ԸСɮ׼ǰĴˣߵĴ߾ͱǵѪĴոƿˡ
Ըû뵽뿪ħ֮Ȼôҷŵ汻ĹˡС˶˵ʲôħ첻˺۵Ļصµģòˡ
ԸСɮεĿЦһ˵λʦ֣Сɮ֪ǲηʲôƣˣǻкܳһ·ҪߡλʦһֱƿЩ㣬СɮǴһƱȽϺһ㡣
ˣǵԼᴦĴûиԸСɮɫ
һߵǺͷȴЩˣŭһ׼ǳĴաǺͷӵΪȻûĴոߣǺͷǷѡĻ޺ڷŵĵλȴĴ֮ϵġ
ǺͷӵŭԸСɮæǺͷֹǺͷӡǺͷӺǳĴգĴյӾԻǺͷӳԸСɮԸġ
ǺͷӿԸСɮһǿѹеĲ죬תͷȥڿĴա
㡢ҲĴЩ̫ˣĴյ񶼲ôѺá˺ȴЩεվһ߲֪ôźá
ȻǲԸˣǾ߰ɡ˼ɮ峾ǻȥΣûʱ˷ѡ
˵Ĵƥֱ򾩳Ƿȥ
λʦ֣зȷʵǺǿֲھôЩνſЩûоСôǴ˵Ķ֡ȻЩȴʵǸȻԸʦ;ôȥԸʦ˵²ʲô°һֱΨһڵŭüտŷǵıӰһǵ˵
ħ
ȻԸʦܵħԸʦ;ƻԸʦƫħ
ɱ
һֱûпڵο˵
һҪɱɱԸʦܾͻԽԽֻɱԸʦܣԸʦ;üյͷ˵
ڲУĴ֮׵İü˵
ؾκôʦ֮󡣡Ѫüս˵
ãǾˣȻصκôʦ֮ǾͶɱԸʦ;ŭüյͷ˵
ţȸȥɣǲ÷¡ü˵֮һ׷ȥλնһ۵ͷҲǰС
Ĵ׷׼ȥ׷һˣͼһȺɢɱĴ߳ǰΧ


0545 ħ
ħ̣
ŭüտǰһȺһĺ
Ȼûн֣ЩɢǹϢŭüվȷһȺħ̳ʱħھսŭüնħ̵ϵֺӰټҲͬϢǷǳеġ
ħ̵ôھħսôָûκԵֵڲӦöôŭüкЩ֡
ӷħ̵û뵽ǵʱȻҳǰҷѪɮǵһҲߵͷˡͶ̥ˣĪҪ׹ħ
üʹʨӺȵ
ߣ˭һߵͷ˻֪أЩķ򡣽ϷӦɱˣΪħЩеͬű𣡲ãϷõǵĵطһ
˵һһòźƣͬһ˴߳ǰ
ʮѪɮ֮Ĵգߺߣ
֮߳ĴЦ
ĴձǷɱصļλаħһĴնɱ˵Ļ˵ƶɮʦֵˣħͷõ˵ظ֮һͿ
ǺǣϷԶ壬ĸ˵ЦŶĴ˵
ӽ
ŭüյɫЩÿˡ
ǺǣȻĸ֪ϷҲϷ⡣ҵݱѾһʱˣȻҵϹ֮ʱһƷʱʲôΣա
ȻǼƷ໤ʱ̫ĻҲᱻҵΨһͨѧ֮ˣǸҵĴкܾܿͻʹ˶Ͼ
ҵҵȵѾ棬ҵĴҵ϶ϾȻҲûȥʦˡԸǲòȡ
֮أΧֶǸ֣Ϸǰȥ²ȲظԼҲ·һԣϷκץЩڷС
ҪϷնȻҪɱĸΪʱеҽ̵ӱ𣡡
ӽԶ尦̾˵
ŭüպЩ˵ݱҷϢʦֵȷʵǲ֪ʩ˵˵һ£ӴǱУպҲпܻع̵ܱҪ˶ˡ
ҾħͷץסǣҲܻġܻħͷӴ˻תҷǾԲϧһ߳Ƥҵġ
ŭüմЦŶԾӽԶ˵
ǺǣȻϷ޲ýʬΣ˵ŲںĸȴЩǫˡ
ķŵӣΧķŸɮȷʵġĸɲһǷɱصļħŲѹħǺħԼȮ֡ԪսкܴõġϷǾ᲻ġ
ȻŭüհԼ˵˵һ㶼ֵǮԶȴҲĴնԷŵҪԡŲͨ˿ȥôƽƣΪԭػߣǷŻǵšŶвٵĵ˵ġ
ȻеˣǾҪɱȻл޺ĴڣԶԶǲģʮѪɮĴǷǳбҪġԷ˵ǱزٵһĴˣҪĴɱȴзԣԷ겻ĵǷǳ׵ġ
ҲǾȻظΨһпܵķԶȻܾô
Ĵ˵ģԶҲһԵġ
Զ壬ȻħһħͷΪʦֵôüЦһ˵
֮ܲҪһԵģϷĿŸǷҵӴ˥ܡһϵǰǲܲȵġԶһƽ˵
ҪĿ²ħͷħͷϵǼƷƷɡŭüһĵĿԶ˵
ŭüյĻԶȴûз϶ֱӵͷ˵Ҫô˵ĻҲԡһǳףҪ˵еǼΪĽӽƷƷľƷڼʦСҵӽƷƷ˵ġ
Ҫҵʦģҵҵеȫ⣬ȻǾԲ䵽еġ
ϻ˵б¾ʦֵ˰ɣüҲúԶٶ˵ʲôֱӰڿ׼֡
ĴȻ˼׼Զ彻֣ȴڰ̾˶ֻԲĸ֣ͨط֮ʩչʵͨؾҲǵĶ֡
ǡԶ岢һؾ֣Զǵ󴫹ϣһ书Ȼ޷͵ȣҲһ֣һΪǷ켫ĴȫʢʱҲδսʤԶ壬Ҫ˵˻ˡҪսʤԶ͸Ӳ̫ˡ
ĴձϾħʬɽѪ֮ɱģ־֮ᶨǳ޷ġȻЩΣĴҲûʲôеֻƴһսľİˡ
ŰüóѪԶЦһҲóһȴһmĶ̵
ԶΪ󴫹ϣһλһ֣дĿǷǳߵġԶóһʱĴջЩʧԶûдеĴпܻԶȫˡԶҲдܼǿ϶ˡ
У


0546 ޳
ԶҲٶ˵һʩչѧеĴĴտȥһۻҵ֮
Զ嶯ֵͬʱԶһŻɫƥಲĺ׳󺺡һſ޼ɡηۻ֮˴ĵ׶һ۵ĸо
۵ĸоȻûӰ쵽Ĵյ־ɥʧֿģվǸĴմһЩ鷳
˸ոսһ߶ϵѪոճüŭĿĽԶĵѾǰ
վǰİüֻ֮ûӶеӭԶĶ̵ֵʵͱԶҪһЩǳֵʱǲִӦУĴղɵûͬʱѪˣʹõطҲ֮ϡȻԵĽԶһˣǸĴյĸоȴԼǧذΧһ㡣
ǧ˻ֳֹĺˣǧ˶ŹˣֻҪһͻᱻġ
ԶЦһԼеӵ˵˶£Ȼǰȥ˽
ĸȻ˵ϲϾԸǺͬţҪߣʹͬôԶ廰˵꣬ң֮
ŷңأңԸСɮǺͷӡˡ˳Զ
ֶΧԪı仯ѾﵽһҶ֪ĵزߵκα仯ǵע⡣ǷңԸСɮǹԶȴû˿ʱдΪ𾪣æתһصĿңǡ
תŷַңԲΪʱһȻҲоԸСɮѾΪȴôġ
ЦĿԸСɮ˵ԭ˿ʥɮĹŵԸСɮϷֻĸЩͣû뵽ˡ
ԸСɮȴûԶ壬ǶԷңʲһ˵ӷ𣬷ʩҲλʦ־ȻıΧһˡǲĻλʦֿĻΣա
ԭңǰһʱ֮󣬷ңͻȻסµƸѩԸСɮ˵ĴΣա
һ˿Ȼֻк̵ܶһʱ䣬ǾԭλѾԶˡôԶľңȻܷĴΣգԸСɮǻЩ̫ŵġΪ¶㡢Ե濴ƥǸϻ鿴
ǸϵʱԶһĴջܵʱԸСɮǶԷңȻͶء
ǺͷԸСɮĻͷͣҲһ˵ʩҲҵȷȡ
ȴһӣǣĻǲ˼顣
ӵУңѾһҰļңһҰļôǿʵô˲ġ
˱ԶΧ޷ĴһۣңּԼĴһɵ̫ͼӴϳԶȥ
оɵ̫ͼ̺ǿԶȻһæӵ̫ͼӭȥ
һĵӵӭɵ̫ͼֻصһ죬̫ͼȻʧԶǳ֮׳ȴҲ֮ʧԶֵİΧĴյҲ֮ɢԶ岻
ȻǽһУԶϾ͸о˷ң֪Լʤ˷ңԷԸСɮôһؾĸڣȻûдԼеҲ޷赲ġæԼеӴһˣ
Ϲ֮ʱĵͳͨ׵˵ħһǿķ֧ǿȻǿԲóȻ£һԶǧĴյ¼ȻˣȻҪϳߣøԼʧ
ԶĵӶǵľӣȻһԶǧǷǳ͸ġԶĻһ仰˵æߣһ㶼ˮԶһŵĳֵվԭأڵӶ֮Ҳʹһбǧ׼ߡ
ǡڷңǰݵ˵˵߾ߣ
ԶһбǧʹգۼѾڰ֮⣬ǰһȻַңȻֳǰȴǷңʹ丸ղһѾǰ
η
ۿ޷ѣԶһʹԼľѧһ̶һĺ֮ԶϣٴγǸѪɫսĳಲӣеĴһų֮ĵ⣬ŷңȥһӶ̵̵ϾȻһƬơȻԶϵЩܲסԶȫ֣ʱпѡ
Ͼ׾ƳģһȻǳǿ󣬿ѾûˣȻԶĳҲûֳɵĴʹáе̵ԼƳģֻһƷûȫƳɹ
ңһЦԼĴʹеĴʹһС޳γɵ̫ͼһڰ׽֯Զȥ
ԶڷңֵɲǣͻȻԼһֻĺ֮ȫȻԼ֮ͬ¶һ㡣
ſһ죬ԶлûȫɵĴƬɢһأԶ屾ͬؿܵػһѪˣڵϷ


0547 Ѫ֮ķ
ңһԶǰַԶ彫Զ嶪Լء
ȫȻŨңҪԼϵﵽƽĵزǷǳѵġһĸִڴĿռ֮УƷʵͻˡ
ԶͺȫϾһȻ˶ؾĸ֣ȫľ֮¹ӡңҪԼĿͽǱȽ׵ġֻҪԼȡںȫľӡͿˡ
Զһ֣ңҪԶľӡǱȽ鷳ģҪʱҲǱȽϳġңûôʱȥ˷ѡ
ңԶصʱǰȥ׷ɱӵĴպǺͷӡˡҲѾˡ
ԶЩȻ㲻ԵЩʵǿ̫ˣĴմʱѾ˲ǳȻֶξǶǺͷӺĴաˡϡֻԸСɮվԭûǰȥ׷ɱЩӡ
Ĵɱе֮ʱպÿԶ屻ңңƾվͰһ˸ûˣжǼΪȡھȵͬʱȴǲĴеħ̵ӶǸġңûеɱԶǲԵģɵһ
ʩԶħͷŪȥˣħͷȻǴϣӦýնɱǣŭüԷң˵
ңĿĴһۣ˵ҪʲôֲңԼӦ¾Ϳˡ
üңôĻʱȻŭŷң׼˵ͻȻоңɢһŨѪ֮ħնɱħγɵѪ֮ȻûзңϵѪ֮Ũֻ֮˵ʦѪϵѪ֮Ժͷңȡ
Ѫ֮Ϣһֻɱ¾ŻϴѪ֮ңŨѪ֮ȻңʦѪһҲɱһʱĴնңͻȻֵһѪ֮סˡ
㡭ôôŨѪ֮⼸ԭûʲôҲû˵ɱյġôܻŨѪ֮
üһ˼ʵĴȻǾ벻ң겢ʱˣһĺڵꡣһ·ߵڵλϣң֪˶ٷ꣬˶ٳɱ¾˵ǵɱˣܵѪ֮ȻĴտȵġ
ѪкߵʮѪɮǼ־Ե壬ΪֻзѪɱ¾аħĺƽȴһɱѪ֮ǻҪŨҵˣҪӵŨҵɱѪ֮ңȴûаԼаħ֮ζŴĳ˵ңͬһˡ
ңĴһȥĴսʲôϵɱѪ֮ĶԸСɮ˵˾ˣҲˡ
˵ֱȥ
ʩϺŨصѪɱ֪ʲôľ÷ʩŨصѪɱʩȻŨصѪɱϵϢȴаԷʩƵ²ڻȻѪɱŨһЩҲʲô鷳ԸСɮҲңϵѪɱˣŷңıӰز
ǺͷӺͻҲĿɿڴĿŷңôҲû뵽ƽ￴ĶŵķңϾȻŨҵѪɱ
ӵüͷĸˣԷңҲԽӵˣ÷ңʵһΣյ˼һСľпܸѾչֳҾֵԭ鷳ıء
һҪˡ
ң뿪ãԶֳһȺˣΪ׵ĺȻħ̵ʥŮ
ŷң뿪ķߵһͷҡͷ̾
ħ̴õķ֧֮һû뵽쾹ȻٶϾΣաߵҲһĸп֮ɫ
С㣬λ๫ôôصѪɱôԶҶЩľĸоҶһվʵһŨŨѪζĸо
ǰϷô꣬ҲǵһμѪɱصˡǵȮֵһֿĬʱϷҲûϸоŨҵѪɱҲ֪λ๫ϵѪɱôġ
ǰ˵ͷҲһ˼ĽĻ˵
ǺǣǸôħҪľҲֻΪҵˡԽӵˣԽҪΪҵˣһһͳħžˡȴһ͵˵
ʥŮλ๫ȷʵһǳɫ˲šŲԲܻ֮ؾԶ壬ŨѪɱȷʵʺϳΪħ̵ʥǡ˿Ҳ׾£ġͷһǵ˵
Ȼıûаֱ仯Ц²ԵÿɹôҷңԽ㣬ħ֮ħ̵İԽô
ˣǡ
ͷĻû˵ֹ꣬ͷҪ˵ģЦϲصģзִ硣ȷһߣҪǵ¡
£С㣬Ѿǳ군ˣʲôҪģҵǽǱߵ֧ߣʲôҲǲİһԻ󲻽ʳ˹ͬʡ


0548 
￴Լߵһһ˵ΣѵʱĻǻǵһЩģٿ̱ˣҪʱҲסĶġ
Щɻҡҡͷ˵С㣬˵Ļʲô˼Щǲ˵ôôֳʲôȥˡ
ȻЩĵӶɱˣԶҲ֪ǳ군ˡݲǻôݵУΪǺܲģοлеһƷֻҪܰųԻΪǵһ
ͷȴü˵ʥŮ뷨Ǻܺõġֽ֧ģڵ󼸺𣬸ҲΧȴûκξٶֻҪܾȳݣݾԻΪʥŮ֧ߣħֽ֧֧ĴҲǳպʥŮͽ֮ȨʥŮҲռһЩϷ硣
ǣݱΧвٷŸţݵġɱħһ֧쵼·žǷǳӵģҪݾȳǷǳ׵ġ
ȴһĲΪ⣬˵ΪѣԽûʲôжҲΪѣһȳݣ𺳾ͻõĲǸôֻҪû뵽취ȳġֻвԸ£û벻İ취ֻҪ϶뵽ʵķ
ͷҲͲٶ˵ʲôϾҪȳݵĻʥŮߵĺôǷǳġͷҲﲻʲôԴˣûоԵİǲȥðյġ
ʥŮ취ȳݶǺкôǸҪԽǵвʱǶϣѡҪȡʥŮ͵Ϯ˵峾ʱھǸԼҪɵѪħ͵̲ٸ֣ڽڵķǳ졣
ʥŮ͵Ϯ˼ɮ֮ûκζѾЩλˡȻص֮ʥŮҪŬˡ
ȻħǽʥŮƽ룬ֻг˶ķʥʱŻ᳹׵ͳһȴҰĲҪıڵΣȡʥŮʹýΪħ̶һ޶𡣡
˵֮ͷעֱӾתƵħڲҲĵĻˡ
һ۶ߵ㷢һЦ˵һΣʤһңȸһӡ»ЩսıȽϺһ㣬ֱʤԶԶϷҲͲˡ

ȻΡΪΪǡԻȻڤ·ģͥʱ˼һһࡣ
ңһžǱ۶ȥͻȻΧһǴΧ˷ͬʱһ㣬ʹ㡢ԵǸ޷ȷежϳǴ﷢ģɵ˲ע⡣
˷ңͣԭһǰһصġʬסǺƵķξͿԿЩħ̷̵֧Ľͽ
̣
ԸСɮŵϵġʬס΢΢¶ȵɫ
֪λʦڴˣһ
͵ұ֦ͬϵǳ֮ͬʦֵƵģԸСɮΧλ䲢Գ֮Ϊʦ֡
ǺǣԸСɮһȴ鴫
һ߹ڹ䣬ɫֳۣȣԼѮԱߵ߳ĿǣһԽüֱԵӢԲ°ʹ˿񴾺͡
ԸСɮæʲ˵ʦֹˣСɮҲһͨķŵӰˣʦ˳ޡ֪ʦγƺ
ǺǣĽӦϡ
ȻĽӦԸСɮûģԸСɮĽӦһ㶼ӡ
ȻҲƺƴ󣬿ŵǱҲǴľˡŵӵȷеӼҪһЩǱ˶ٸָŹʦġ
һ˽ӵĽпһͨΪ˴ﵽĶ֣Щ˶Ǳѧʻ߽˵ģô¶Լ͡пܴһκͱ˽ֵĻᡣ
һʲô鷳ʱЩǱ䣬Źʦضͻǰ
ĽӦȻһû˵ŵӣ˭֪ǲλԸͷ¶Ĵ塣
ŶԭĽʦ֣֪Щ̽ǡ
ǺǣЩ̽ڲʲô¡ֻħ׽СɮģڿԸСɮѾΪ²Щһˡû³֣Щ̽ҲܸСɮʲô鷳ĽӦЦǺǵ˵
׽СɮħλħʲôСɮôû˵֪λħ׽Сɮʲô
ԸСɮĽӦϵĻĪһƵĿĽӦʵ
ǺǣλħСɮ뿪֮ųֵģСɮ֪ҲλħСɮʵҲǺϤġѪħ͵Ϯ峾λ˵λΪʲôҪ׽Сɮ㣬ʵҲܼ򵥡
λħ֧̣󻤽̷֮һĴɷëʨǧ±һǰߣλħҪСɮ֮Сɮȥǧ³ഺЦԸСɮ͵
һھصħǰ֣ħ̵жٱһЩ֮أңüͷ΢΢һʵ


0549 ĽӦ
һھصħǰ֣ħ̵жٱһЩ֮أңüͷ΢΢һʵ
λǷңɣʵħ˴εĿԸСɮ֮⻹зڡԸСɮǵĿãԷħ׼ɱġĽӦϴһº͵ЦݶԷң˵
ǵôǣҼҹүˣЩʵ
Ǻǣһ˵ܷж㣬ֻҪΣħ̣ħǲġ˭÷ȻſžҽħѪħƶأħǾԲڵġħ̵в̫ˡ
ħ˴δ峾֮˴ţ˵ֻҪܷųɷëʨǧ£ͻκ峾ơȻҲ͸ݲ÷Ĵˡ
ħ̵жǰֱΧڸأʵǻشˡΪǷǳģбΧħ̸ֶħһʱ̳ҪɱҪĴʵ̫뾡취Χ˲ˣЩΧħ̸ֶΧҲǺ֪ġĽӦЦŶ˵
ԸСɮħҪԼͻɱңûʲôӦλħǷǳ档
Ŷԭλħ͵Ϯ峾λܽѪħɲɹ͵Ϯ峾λȷʵһλѵõţһλħʥŮšƺСɮǰôû˵
ƺ͵ǰҲǵһ˵ھ˽⣬λħħ̵ģĿôΪ˺ħʥŮȨȫȡħʥŮĵλ
ӦҲ֪ħ̵ȨǱȽֵģһλ֮⾹ȻһͽƽƽʥŮħ֮Ȩǵλ൱ġ˵ħǷΪݵģֻеʥŮѡνħʥ֮ħ̲ŻͳһħʥŮʥѡǼΪ̵ģѾܾöûгħʥˡ
ڽʥŮ໥֮䶼Щħ̳ڽʥŮ֮⣬ķ֧ЩʴӡȻ϶ħ̣ʵѾЩķѸǵĸо
ħϴ͵ҰĲԽʥŮͥκǲҪһͳħ̽ħ̵ȨץԼһλҪȡʥŮĵλħ̵ͳһ
ĽӦЦŶԸСɮԼ֪Ρ
ŶԭһķѵħѾ͵ͷۣƼ͵ˡһħ̽Լıħȫͳһħ̿¾ַܺͥˡ̴鷳²һĴ󡣡ңͷ˵
ĽӦ̾˵ǰ˵Ǳˣʵħ̵Ǳ˺ϸһħ̽Լı˵һ鷳
ʷÿħʥֵʱ򣬶ĶңԭÿεĸĳħʥĶҶɵġ
Ǻǣô˵ħʥŮҪĶˣ̫ħʥŮʵҪħʥŮѹλ³ħΪħʥŮĴڶ͵̶Ǻģһħ̽ħ̵ͳһ͵̾ͻǳͷˡңһЦ˵
ȿȡ
ĽӦЩεһȲȻҡҡ˵ȻĻ˵Щô²ôԸܡʵϡȷԡ
ǰĿǣ
ǰΪյħҪԷԸСɮֵϢǰԸСɮͷʩְæħͼıɹӵгħʥŮڿЩвˣԸСɮѾΪʩɲ⡣
ƧһġĽӦҡ˵
ҲܲˣΪķҲǺܲˡңЦŵͷĽӦ˵
ˡʱʲôᣬʦѧһʱʲôˡʦ֮žʲôһʱ־ʲôˡڼʩžʲôúԶءֻǲŸո·ˡ
ȻңͱԼҪС꣬佱ĻӷңĽӦϾȻһܳ÷ң̬ӦõģԼܵõңĳǼΪ˽һƵġæһǫİ˵ֱ˵ĽӦϲŲԾ
ķңҵѧȻ㲻϶⣬Ҳ쵽̫ɽǰĵزھȻΪңĿ佱ˡľ񾳽Ѿһ޷ĵزˣʦ˵ĹȻûɽҰ֮ж˰
ǳ߶Զֻ֮ͬһ㣬֪һɾ޵š
оһ㣬ĽӦжԷңҲӿˣڷңǰҲ֮ࡣ
ˣҪǫˣֵǫɾαˡҿ佱ΪܵĿ佱һľҲÿ佱㡣̵Щ˼ȻѾƽˣǾ͸Ͽ·ɡ˵ңǰС
ĽӦæǣԼŷң򾩳ȥ


0550 ܵ
ĽӦæǣԼŷң򾩳ȥ
һǫܸ׻ñ˵ĺøеģĽӦΪôһǫӣȻ㡢ǺͷǵĺøУĴնĽӦҲǸдܲ϶ԾڵƺǸȤ㶼ĽӦѯʾʱºڵΡ
ĽӦȻʲôҪ˵Դ뿪֮󣬾Ǿͷǳ֡˼ɮ峾͵Ϯ˵ϢºͰƹ֮ǰΪ𾪡
ǰѪдʮѪɮ뿪ħǡڴ±չصɮ³ɽڴԺصĽɮɮͭλǰӴԺ߳ķյϢҲص
֮бλʦָѪǰһ˾ǣƹҲѾ˾ǡѧ֮Ҳ˼λ塣
Լ뿪ǲôһµʱ䣬ǾȻͷôı仯ֳôĶԸСɮЩĿɿڴĽӦ˵Ȼʦ峾͵ϮǺصһ£Ҳòô̰ɣ
ĽӦϲ֪ʲôֳһ˿ݣҡҡͷ˵ҲΪλǰЩСˣǡ뿪ǵĵⷢһսһսֱʹ̨ɽĿȫǣ㱻Ϊƽءȥ̨ɽĻԻϲġ
˵ħϴʥŮҲ˾ǣǱͽࡢͭ㡢λǰֵסĻǿ¾ͻбΪƽصΣգʱɾ´ˡ³ʱƹȥ̨ɽһ̨ۣɽʱ龰Ǻš
ţħǰʥŮˣⳡֿԽԽˡңЦ˵
Сõʦ˵Ϊ˿ʥɮ֮ߵġȻͽࡢͭ㡢ܵסħǰʥŮǾ˵λħ̵ǰʥŮҲͣնûгΪʦ
ң˵֣ȴϻʥһ˵Ļ
ȷʵԽԽˡĽӦңĻɵÿЦһħϴʥŮ֮⣬Ҳ˵˾ǣǶ޳̫ࡣ
ңЩɻĽӦϱ㿪ڽλ޳̫
λ޳̫ʲôѾû֪ˣ˵Ǳߵ̫ܹܣ֪ôͶ˶ıɱʥϣҲһҲͳɹˡ°֮ӳȥص˶ߡ
޳̫һ书ݹصŹ֣Ϊɲ⣬֮Ϊǣżλ彻ȴǲʤ
ħǲͣĴĴңȻ̷ܣѪǰָûʲô̫ʧʱȴҲ𡣷ħ̵ʥŮû˿Ͳھǣ֪ǷôƵġ
˵ħ̵ʥŮʱĽӦһɻȻЩ⡣
ӷû뵽峾ʹʦ˾ȻôһĴ¡ǷԸСɮһǳ̾
ԸСɮҲ̫ǣνаʤȻ˴ħڣƱϴγʱҪƴ࣬ջǻʤġ
ŭüտĽӦһͬĵͷ˵˴ħƺƴ󣬵վǻʤġаԶѹ
ԸСɮȴǳüչü˵ħȻƺƴ󣬵ЭҲη塣СɮĵȮֺԪԼݡҲǶ֮¶ƵƵҪ˵һʱпܻĶ
ԸСɮĵȷʵǷǳеģЩЩ˾ǵҲûа취ġ
ǺǣСɮصǡνɽǰ·ǰЩıģȻ̬չʰĵزĽӦϿԸСɮһǵæЦſԸСɮ
ԸСɮҲ֪Լǰ׵ĵģ޷γɵĴȱĻԸСɮ̲סǡǵĲ͵ֵܲܵסô˵ĹôģĻ֮ƽյܵӰ졣
ĽӦϸ˵һֻĽӦϵļϣֻϢ˶ͣסҪ֪ŸĽӦϴʲôϢ
ϢͨϿûܱȵŵġϵؤҪ֮࣬ĻͯŵӣϢԴȻǷǳ㲩ġĽӦⱻǵģõ鱨֧Ҳġ
ĽӦϿ鱨ŷ֮Էң˵ԸСɮǿµø·ˣǰԶħ̵ȻǵʵɱȥҲѣǻᵢһЩʱġҲʱˡ
ңҲѾǰɱϤ·ıǰĵʱ˵ֱɱȥҪ࣬Էңûᡣ
ĽӦϵĻͷ˵ǰȷʵɱȻǸ·ĻĽӦ֪·
ĽӦϵһЦ˵Ȼĵص㣬Ҫı·Ȼͼ򵥶ˣҲ˽飬λˡ
˵ǰ·һܱעڵͼϵС·ƹȥǰżǰС
ĴȻֶܵ˵ΪΪϰߣǵϰߣ˵ҵ·Ǿֱɱȥˡ뵽ھǵȴңε˼ɮ峾ĴȻˬȴҲû˵ʲô
ĽӦϱǷǳĴյķӦģĴȻϼΪˬȴҲû˵ʲôʱҲһ
ĽӦϵ鱨ңһδζǰһΪ֪С·Ƭ̲ͣžȥ


0551 
ӷ𣬽նĽʦڣȻǾôһ·ɱĻµǵ˾ǣ峾ʹʦƾѾпܱˡ
ٴΰĽӦ鱨˳һС·һƬ֮дԸСɮһм˵
ĽӦȻкǵ⣬Ͼŵ鱨ȷʵǷǳģȻܱȲħ̣ȷҪǿٵġȴһֵ˵ԸСɮ̫ˣ̱һңżȻôһƣõʱȻҪóġȻʲô̫ͣҲЩ
ǺǣĽʦֹǫˣܼʱõ鱨κ¶кôġԸСɮЦ˵
ĽӦЦЦ׼ǫ鼸䣬ԼŵӵȣͻȻһһԵ
ЦĽӦ϶ʱɫ䣬һŵĴҪҳԴƵġȴǴĵһ㣬ĽӦôҲԴ
⡭ô£ôﵯ٣ﲻӦ˵İ
ĽӦһǳԾ׷ѰԴͷǴģһȴǳԾԼѡ·Ȼ֪ˣסһˡǲζź·ôȫˣʱпܱס
һסҪƽĻصǿ¾Ͳˡ
Ҫǡ
ôôǰϻĵ·Ǹɲħ̸֣ԸСɮȻѾﵽңҲɲ⣬ǡλ޷ĸ֣Ҳ䲻Ӯİ
ĽӦϾŭЩ֪ôˡ
Ƿңôһ̸ɡ
ͻȻһϸЩ
ħϴʥŮ
ĴաĽӦϡԸСɮǺͷӡˡӡħϴʥŮֶʱЩɫһǷһҲֵĵ˳ԼǰȻǶԼǳĵĴҲɫ䡣ĵѾԵļޡ
ħϴʥŮôһ˵Ҳһ޵ǲһ
ֻзңԶԷңĵһƽ
ȥλħϴʥŮǵĸ֣ǡǸͲĶְĽӦңҪȥλħϴʥŮʱĶͷֱð亹
ǰʩЩ̫ðˡԸСɮҲǳķԡ
ǰҲѾ߹ôλѾﵽնĸ֣Ͻࡢͭ㡢λǰŵסɼΪ֮Ѿ˷˼ĵزǰȥ̫Σˡ
£ȥһ޷˼ҼȻѾҵˣôܲأңΪĵЦ
๫λħϴʥŮʥĸĸ֣˵һ˶սͽࡢͭ㡢λǰ·粻Ļ·һΣȻµʱ֪˭֮Ҫȥȴ仰˵Ѫˡ
ΪȻ̫ߣҲǿǸ֡仰Ѫˣɼʵ֮ǿҵ޷ġ
ĽӦһ˵ĽӦ϶ԷңİοȻģĵǷңһ峾˼ɮ޷ʹ峾˼ɮ䡣
ңһЦĽӦϣȥ
ܴһ£ûзǸ˵ֹĶ˵ùүȥ
ĶҲǱҲûбҪˡϸٴ˶λǻ̺ɱȴ˶
ңһЦûĻƵģɵȻȥ㲻ֹ֪һʲôڷң粽롣
λħʥĸһѾԼˡܼλдǰҲǵԵҲȥɡ˵ԸСɮҲڷңȥ
ĽӦԸСɮ˵ҲԣεȵΪҪɱǣһȺһӲģͲһսȻ˻ŷңȥλ主дԵħʥĸ
ң˵Ż׿Ⱥܻشһ⡣
˵
ΪΣ
֮㡣
ңĻ˵ֶ꣬ʱļžԸСɮĴǶ˳˼֮СԳ֡
֮㣡һҽҲˣҽĲǲƽ⣿˵ȫƽ⣬Ȼͻָ塣ѹ¹ǿʢһ֣ǲ֡
ȷʵϵ˰һ仰һ
ţǰеķңתͷϢһ˿仯Ķһۣ¶һ˿Цݡ
ǺͷӡҲо˶ϵһ˿仯ʱĶѾ쾳ż
ҽǺûԵȻһ仰֮ͿҪˣʵǡʵǡ
һĽĿŶ嶼֪˵ʲôˣʵЩ̫ˡĺǧѷ꣬徹Ȼˡ˶Щ֪ô˵ˡ
ĴȻһжô⣬ǿϾҪ߶˼ĺһʱϻǷǳĽ
ȻʦԼҲܲΪѾﵽԲ֮ʲôʱܿһȴ˭Ҳ֪ܲܿһ֪ۿŶԼǰľȻĽѡ
ԸСɮЦĿŶ壬ԶҽĻҲǼΪο


0552 η
ãһ֮㣡ңȻ鴫ȷʵǰһ档

ң˻߽ܿͳǰ
λѾЩζħʥĸĴաԸСɮǶİĿϣҪλħʥĸʲôӡ
ǵĿ⿴ʱȴԼ޷ףϺ񸲸һɫĹâǸ޷һɫĹâò
ĴպͻǿòѾﵽԸСɮò
ǰЩ˸û⣬ĿֱӾ˷ңϡоңϲȻɢ˸ɽֹİԾһ۵ĸо
ãܲ㱾ˣǾǰǴв顣ͷ˵
ңֻǵһЦû˵ָĿ佱ңöˡκεĿ佱ң÷Լ϶̫š
ҲûеŷңĻش𣬼ң֮Ҳڷң˵ԼĿ佱Ͳʲô˻ѵõԼĿ佱Īڷңпº͹ûʲô
ǰ㣬˶ȤҪ֮⣬ҪҪл㡣
лңҸûκνɣʲôҪлҵġ
Ļ˾֡ȣǷңȴûһ㷴Ӧؿʵ
뱾ȻûκνҪл˵һ³һʹ˹ٳ֣۶˻Ƕ¶һĪʧ͵һҲ֪֮Ȱ˵ĵһǳɽܸм
һȻĿŷң˵
ĻĴ֮˶ΪȣǷңҲüͷ΢΢һ¡Ȼû뵽֮ǰȻѾ˼һǣҪȰ˵һǳɽֻʧ˶ѡ
ŶԭΪ¡ΪµĻɲءһҲ͵Ҳ뿴ô
ң˵
Һλħʥĸûһ֪ΪʲôɱġȻŨɱ⣬Ҳ޷
һʱ򣬷ң͸оϺŨɱԼɱ⡣ңϵɱⲢûȥһȻĺԻ
ŶһҲ͵ûйϵ֮Ȱ˵ĵһǳɽġɶл⡣Цһ˵
Ѿ˵ˣûбҪңҲЦ˵
ŶûбҪң֪Աݣñлûмˡ˿νʦͶܵõĸлһҫ
ңһЦҡҡͷ˵ŶΪǲҷңҷңҪҫΪҷң־ѾҫˣȻѾҫֺαȥҪʲôҫأ
ң˵Ҳдƽм͸¶Ľȴκ˶ó
Ŷң־ѾҫôʲôҫġЦһʲôǳЦЦƵġ
Ϊ㲻Ƿң
ԸСɮǶĿɿڴĿŷңû뵽ңȻλħʥĸǰ˵ĿһЩĵǰλʱܰһȺɱľеľ֡
ңĻʵЩˣǴһ˿ӵζң˵ǰ˸Ƕ˵㲻ңҵҫҵĽָı˵㲻ң޷ҵҫʲôأ
һܿܿҪﵽʦ֮ľǰ˵̫ԸСɮǶô̼̼֮඼Ҫˡ
ԷңɢɱûڣԸСɮǸһҲͶоˣ˵̸ϵɱԽԽŨ
ңһ仰˵ʱϵɱǴﵽ˶㡣·󺣾һϯԸСɮһ֮ôһλǰ֣ǿѾ̲סҪȹˡ
ãһңþöûôĻˣԣǱûôĻ
仰һԸСɮǶΪɱ϶ҪѹƲסˣ׼ҪˣһĶò
ң⾪κ˵ȴ·ʲôûиоƵģ˷·°ϸڵĻҳתߡ
ԸСɮһҲæڷңȥҪ뿪Σ֮ħʥĸ
ңǸҪɱδЩ̫ϧˣٳɳһʱ䡣
ûٴδ
ɱҵģҲûɱңɱҵֻԼȻʱҲûɱ㡣
ңȻȴֳ֮
Ŷ𣿻ɡ
ɱңҲɱҡղѹƲסԼɱ⶯ɱң㽫Զܴﵽʦ֮ңЦһ˵
Ǻǣ⻰ǲ֮ԻŨҵɱ⣬ΪȻڼʱ㣬η֮ġѾܾö֪ʲô£ܾöûηʲôˡ
ɱ㣬ηûˡηʧȴηʧˣΪûԲʹηʧˡʵηȴȻڣΪħԶ޷ﵽʦ֮
ֻеͷηնɱſɱ㡣ҪСˣȱնɱеη֮󣬱ͻɱġ
Ҫлл㣬лﱾҵη壬ñҵ˽ʦ֮·Ϊ񣬱ħ̵ʱֹͣǵΧ¡ұҲ֪ǲܾȻ˼ɮ峾ˡħѪħɵӦ޽ġ


0553 ع
˾֮нЦ˵
˵࣬˵ȴɱ˲
Ұҵ˽ʦ֮ķ㾹ȻôһȴЩ̫ˡ
ңĻûǾò˼飬λħʥĸǰһǳ˵ˡǷңǰֵôĿܻ뿪͸ӲˡɷңȻ˵Ļ̫ᡣ
ĴպĽӦֱӾ÷ң̫Щ֪ߵغˣֱǲ
ĴԼĽӦϡˡǾȵȴûЦһɢͬκһɱҲʧˡ
ֹͣǵĶ½ȷʵЩĺôһŵͼ͸ɡ
˵һʹǰƮ𣬷·һ˫һƮңǰ䵽ңϡ
չ¶һ֣ң֮˶¶ɫ
ΪĴľ磬νժҶ˵֮һᱡľ͵УԱ첻ɰӰ죬ǸоԪֶȴǿɼġ
ڱһɽɽлһšع⡮عϳģǴһö̺ؾĹʵ
ϧعеĴؾһִɵڡ
˵ö̺ŴؾɴɵĵرõĲҩҪ⡮ع֮󲻻˿ĺ󻼣ἫΪƽ͵ΪжҲԷ֮˵ľ˿ѹӵеĹЧκҩ޷ġ
⡮عԱȴѾһ֮ҪǶնȴڵԪѾﵽܴﵽļޣٶԱԶûκôġң˵֮ĻȻѾﵽһ̶ˣĻȴ㾳ĽҪʱ
öعӦǷǳаģݵͼӦù˰ɡ
ԸСɮǺͷӡĴա塢ˡǶͨˣعȻҲġûôһĵͼΪңĲЩ㶻ز
һһȵĿŷңϵǷͼȻǵԣҲɲǼһִӷңݵͼ뷨
Ŷ⡮عȷʵһܲĶֿԺ޺󻼵ΪĶҪħҲвſҪĶɡôǲÿϧ𣿡
ңŷŵһѪɱ˶ͷѪĵͼȴı飬ôĵȻ⡣һϵĵͼ˵
ŷңﶶϵĵͼĴպĽӦ϶ɵһ죬һŵĶŷңϵĵͼ޲ðѷңһ١ôҪĶȻô̬ȶԴʵǡʵǹֵǶ֪ô˵ˡ
ȴ÷ң̬Ȳңݵͼ̫صĻǷңҲͲֵη֮ˡҲЩʧ
ħ̵ӵȻҲҪ⡮عңϵݵͼԭͼǶһ޶ģлкܶݡֻǸṩһͻԵ㵽ܲõǾҪԼͺͻԵˡ
Ȼ΢΢ʧǺܵ˵
Ŷôûйϵع棬ȷʵҲҪȥʶһ£ĶȥǻЩźġң˵Ϣɺһ㶼⣬ܲܵõع⣬ֻǶȥعȤ
ͼѾˣȥöعǽȥعﶼ㣬뱾ûʲôϵ
йصعһҲڵͼдţϸдȥĶдȥˣȫ档ħ̵еһģһġ
ع䣬ȻǾеģÿǧŻһŵعֻеعҪʱ򣬵ͼϵɽŻǰʱ䲻ɽ嶼ڴ֮£޴Ѱҡ
Ҫȥᡮعǽȥʶһö䶼Ҫǰ׼ˣǵĹƣһΡعҲѾǧʱˡò˶೤ʱعͻٴ
ٸһع֮һյʱڲժĻͻʧɢؼ䡣ҲժʱҪ÷ǽ𡢷֮ͭиҲýͭľʢţմˮ
Ϊ㲻֪ôժʢŶˣǿɾ̫ϧˡ
Ŷô֪ˡ
˵ңת׼뿪


0554 
Ŷô֪ˡ
˵ңת׼뿪תͷ˵ħѪħͿԿħ̵Ĺǲ򵥣Ҷħ̵ĸֹҲǺܸȤġҲҪֹͣħ̽ڶҵȵΧ׷½أҼʶʶħ̵Σ
Цһ˵ңֶα˵ġ̫ݣħ̵ӼΧ׷½أ»ħ̵ӴҪʧΪħʥĸҪеħ̵ӸֲҪʧҪġ
ħ̴ǱսĽɣԶẦκ˻ʵɲ͵Ҳ޷ħ̵ͷңȻɫȴҲħ̸ס
ȻҪҪʶħ̵񹦣ôպ󵱴ʥŮͽȥģǸĪҲȥġòŵļʶħ̵񹦡
ŶôĻڴˣھǵǰ
˵ңٴתߡ
Ը
ңǸոת׼뿪һɳƵһݿݰͬľһ㣬ʱͷ߳
ƶɮڴˣ֪ǰסƶɮк·Ը
ԸСɮ¶ͬҶ黨һ΢Цʱͷʵ
Ϸ˭ҪϷֻһʣԸ㻹ǲǵԾԶ
ԸСɮ΢΢һ㶵ͷ˵ԾԶƶɮɽ֮ĵһǿ֣ƶɮȻǵá
ţá㻹ǵþͺãԾԶϷǲͽܡԴһǰԸ֮һֱչؿޣӦúܿͻˡȵ֮󣬾ͻȥģʱٺһۡͷͷԸСɮ˵
ԸСɮԵһЦͷ˵ƶɮ֪ˣԾԶʩ֮ƶɮȻһս
ͷĻȴ¶һ˿мɫ˵˾ʤ硢ΪǸҲ߲ȥҪսԸСɮߣƽˡ
ͷЦһûлش˵ĻȴЦһ˵Сʿ֪ʦͽʲôôʦͽǳħɡɾΪʤִܵŲŻн˵ʤ׷ǰĶκܹǵˣսҪսʤˡֻսʤܹǵˣǲħУȻ¾Ͳʲô̫Ľչˡ
쵲ǵǰȻ֪УҲѡӽġ
ԾԶֵԸСɮȻ֪ԾԶĵϸģȴǴЦ˵ƶɮȻ֪ԾԶʩħɣܺԾԶʩǿ߽Ҳƶɮ֮õ¡
Сɮճµħͷ֪ѾﵽԼͽԼս߲߲ҪСһˡ֣üͷһԸСɮ˵Ե΢΢Щġ
ԸСɮȴǲΪ⣬ЦǻģȻѾǾҪ˶ϣܲҷŵӿ¡
ܲСУֲô
ԸСɮȻҲЩ͵ĵ˵ͷ
Сһֱŷңʱ伸Ƿңڰڷ絲꣬㲻ˡڿôżȻȴСˡ
ԸСɮһЦڷңǣ뿪ֱ֮߳ۡ
ĽӦϵԶ֮ŶԸСɮ˵СɮҪСˡһսǲʧһСɮˣСɮһ˵͵̶ϲÿ
Ҫ֪ԾԶһս͵ӺħӵһιĽ֡һܵĻɵӰɲһĴСɮ˿ʥɮĵӣ𺳻пӰ쵽͵̴˴κħֵ̽ʿ˵ǾԲʧ
һǳĽ˵ǰСɮԾԶһսǺܲɰɿǺųƲħɻһһַħ״̬֮УǳöԸ
ԸСɮЦŴлλʦѣСɮ֪
ĴպǺͷЩˬĿŻ˺ĽӦϣĽӦϺͻ˵ЩԸСɮԸСɮûʲôġ
ǺͷӺԸСɮĹϵһֱãȻˬ˿ԸСɮ
ĴȻһͶԸСɮһǳ⣬ʵҲԸСɮΪģϾôС;ܴﵽɲ˭ġ˵ǧһţ˵ǰһǾû˷Եġ
ԸСɮôһ˵ĽӦЩ˵ʲôˣĴպǺͷɫÿȻӲö˵ͷžۡ
ţǰ
ۣңͻȻоǰԶ
ңͣԸСɮҲͣ£Щɻʵʩʲôôͣ˽Ų
ңǰһ˵ǰǵ
һ˵ѵħ̵ˣħʥĸô
ĽӦҲǼΪȣһĲ˼顣
ȻħΪħʥĸҲǼΪôܳ²λħʥĸ°
ĴȻΪħ˶ɱҲλħʥĸǳӦ£ҲһƵı顣


0555 
үħ̲ǽʥŮͷôǲǸħʥĸЩħ̵ӲȻ½ǡԼΪȷĴ𰸡
ңЦҡҡͷ˵Ӧãħ̾ڲЩЩڽħ̵ҲôĿŵΥλħʥĸҲûʲôϵô£ǰ֪ˡ
˵ң߶±ڵֻȥ
ûһȺˣȻܷǵһ㣬ҲνǾǲ֪ôǰǣҲǴʲô鷳
Уһӿңͣһٴǰ֪ԼѾˣЦһԼ´ߵ߳ڷңǰ
ңǰеٶҲ죬ӴԼȫгʱ򣬷ңǲſߵһȺǰ
ңԸħ֮̽ɱȣ˶ϻǶ֡ǶֵĻǿɾҪһͷˡ
ȻΪӢȴһı飬ĺܴϹһ㺮˪˵Ǳ˲
Ȼ˵Լħ̵ˣǷħ֮̽ǰɱңһ˵ġԸСɮȴЩ죬ǰЩһɱϢһ㶼ǽˡϸ۲죬ЩȻһһվĺңʵȴ໥֮䶼żΪܵϵ˰Χ
ٿЩνħ̵ϼһģ̳ı飬ղֵ߳ʱ򼸺һģһ߶ͲԸСɮһ˼Щ˳ˡ
ȫֻһطһȺ˱ɼһģ̳ġǾǾӣһǼɼΪľӡ˾֮⣬ûκεطܰһȺ˱һӡ
ϵң˵Ӵľͳ˧ֻƽһˣϻĵʱƽҲ͵ϮǣһȺԳħ̵ӵǴҲͺˡ
ԸСɮǿⲻƽڵ֪ķң֮ɱңڷңУһȺ˳ƽµ˳ζŸࡣ
ƽѾ׼ôѾ̲סҪô
ң浭ʵ
ʲôƽǱɵ˰ɣһһֵӿŷң˵
ǺǣҸƽȻûнӴõϢпƶϳƽһػºͼۡһǲΪһ޹ؽҪ˵Լ;ݵˡ㲻ҪӶ
汻ң˵ٴһ㶣ͻȻЦ˵ֻΪħ̵Ҫɱǣմ֣û뵽ȻôһȤˡȻѾ³ˣֺα򱾽أ
汾û÷ңǻ뿪ڿңѾ³ǵҲµǰĿģҲԼʵݣ󷽷ĳԼݡȺעҪˣ֪һʲôأ
ԭ滹ɱ֮󣬹µԵ͵֮еһСʿȥ֮ħ̵ɱǡֻɱ֮һЩħ̵ӡˡĺڹħ̱ҲˣڹħҲǲѵġ
ԸСɮĻһĿɿڴȻȫ¶֪ƽ췴ǵװ׵ķǰʱǻǾĪ
һλر߽ʮүһλڴżүһ췴´ı仯ʱ̣޷
ʩƽƽҪ췴ˣȻѾĻеõȷеĻش𣬲ϻЩš
Ҫ췴ŲڣҲܿˡڲѾʼҾôȵ㹻ҵʱ򣬾ƽʱȺ֮нιʩľǵһҽеʦĹŵӣеԺˣڻĸħ³ķŸ֡
ɱһȺˣĺ䶯ͻҾԻǳģҲƽѡĿԭɡң浭˵
ȻǱΪǵһӵˣ˼ܵŻϧϧ㣬үΪүµ֮һպ˵ҲܳΪһȴֻɱˡ
һֱһ¶һ˿źɫ
ˣ˵ô࣬ҲǺͿˣѾȺܶ˶ǿˣڸ·ˡΪʾ⣬ɱ·
ߣΪ˭ɱǣҪû
ŭüջû˵סˣΪ˵껰֮ųԼϵϢһǳϤĸоȻЩ𣬵һ۾ͿֵϢ
㡭ȻǺͷҲ¶˾ȵɫ
ϵȻٲȴҲ࣬ҴﵽĻ϶һĸ֡ǼΪģÿһȫºպ˵˶֪ԸСɮǶû
һĶ֣ƽƽ׻˶ܣһĺ
Ҽү¸ͽ꣬ү¶ǡȵүʱ¾ͻ֪үжôǿʵˣ
һƬȵı˵


0556 鲻
Ȼ֪˵󻰣ĸ־ǷǳϡģԸСɮǻǼΪ𺳣ƽʵҲһЩȡ
ӷƽѾΪһ֮֮ϵĸλȻ㡣νƽƶɮҪã͵ǰñ֪ƽҰģӦԣͿ̿
ԸСɮĴȱַˡ
ץסǱЦЦһˡƾʲôץסΪʦ˿ʥɮʦ飿㻹ȥļΰɡ
ԴЦԸСɮȥ
ӷ𣡡
ԸСɮһԳӷҲһӭȥȻԼΪ͵ϮҪһλĸ֣ѶʵЩ̫ˣȻ͵ϮԸСɮҲЩ˲ˡ
ԸСɮһ֣Ͼ͸оԸСɮΪȻǺԼһؾ
ɣ
ŭһһͷ˫ѪǣϱΪȭʹԼľѧ̰ȭӭԸСɮ
ȻʱʹԼľѧԸСɮӦʱʵЩ̫ˣʹȫȭཻ滹ǳһƺһˡ
ν޷͵ϮԪ⶯ֻµ˵Ծͬ֣һһ϶ҪԿġ
ŭԸСɮ΢΢һ죬ȴ˿ͣžѧչϢȴ̺һľǿȻȥ
һԼͬ֣Ȼֻȫʩչôһ·̰ȭʹ£ֻɲǼͳǧȭӰÿһȭӰһͷһ㣬һʱгǧֻǣԸСɮȥҪԸСɮ˺̵һ㡣
˫ȭ趯ٶԽԽ죬ȫûмƵģգۼǰ͸ӰеֻĶǡ
ԭĹٶȣһǵĿһٶȣȻЩһ򵥣ȴǲң˫֮׹һʹԼġ׻ͫ˵
Ȼ˿һַ򣬿ȥԣ»գۼͱ˺Ƭʽôǹȭ֪ΪʲôԼǹأ
Ǻͷ̾һЩɻʵ
ʹǹûа취ʹǹֿ쵽µٶȣͨľֳǹ޷ܵסֻпƴЩϲʹôٶȡ
ΪҪǨͨıʹԼٶȽͣǻֱӾʹԼ˫ӳһ㡣
սϣǧ򲻵
˷ңĽͣǺͷӡǶȻĵ˵ͷ
ֵ֮Уǿ죬һֽＫ޵Ŀ죬˸޷Ŀ졣ԸСɮϵĶȴԽԽһͬɽһء͡ȱϢҲ֮ԸСɮɢ
ȭӰɵĶһԸСɮ˫ӪһȦӰ֮ͻʧȻٶԽԽ죬ƺռϷ磬ʵȴѾ뵽һղܵĵز
ĸоһԼ޷άڵ״̬̾ͻӭԸСɮķ̫ͬɽѹһķʱԼضûˡҪֻٶԽԽ죬ȻͻѹƲסɷˡ
ڵԪȻǴƷʻ˵ֵҪǿ࣬ٶҲֿԱġĳ֣ʹڵԪ벻
ȻɲǣԪͽתԪڷų
Ƕ˵ɲǵʱѾԾһսʤˡ
˵һɲǣԸСɮȻͬһɽһ棬ȭӰɵĶǱһƴɢǰ֮ճһƬٶȻָʱԸСɮһѾǰ
ֻԼǱһɽײǰһ㣬һڲҽлûзֱƻȥˣһѪУǺؿһƣֱԸСɮǰһǰ
ԸСɮƣﾳĸֶҪ˲ǳҪ˵ֻһؾĸ֣ʱѪ̱ڵء
ңԸСɮսʤ棬ͷ˫ֺʲվԸСɮ˵˾ȹɣȻص֮á
ԸСɮҲðڷңȫģͷԷң˵˾ͷʩˡ
ңǰսС
ңսصʱһȴֳһһȴɢӡ
ܶߵЩױ˵Ī裬սϣЩױԻǰȥӪ棬ܰȻǾͻȫս
ǽЩһǰΪԼӮˣ˵һЩô˵Ļսܱܣʹƽıң֪ˣһңǻصǣһϢ߳͢ƽǼΪģߵһױ׼صݰϢƽȻΪѳ
ЩױǺܺõģûĴĻԸСɮҲЩױϾɱǺܲĴλɱصԲ֣ʹǵıֻͬˮһա
ĴճֽױȫɱԸСɮ̾һΪЩױһ䣬׼кң·ȴңüͷ΢΢һʧȻǽ֮С


0557 ֮
ңͻȻ˶Щ֣ңԵ޹ʵĶǽأȻʲô·ֻܴԭصŷңس
ڷңոհ涪صʱ򣬷ң䴫¯һףŷң¯Լ˵Сӣץ˺˼ڶƽȳݣȻȻȻľ֮һöӣȫЧƽΪƽĿͽھƽͨӡ
ľȻôһӴڣܶȡöӣľӡĿͽ
һĿͽԼܲĺôңǺģǲųԼսǷԼĴ֮УɢǿԼƷʾѾĪĺôˡ
һںȫľܶԼӡңҲǱȽϤģҪľԼӡ̫ʱ䣬ңֱӽأ׼ȡöڵľӣԼӡ
һأңҲ˵ʲôһָüģֱӽԼľֳһƽľ硣
ľ֮󣬷ңľоȻγһΡûʵĹһΡζͻʹǵһģһϰһΣһͷƽ۵ӡ
Ȼ۾ͬһףϲȻɢƶ˵˵Ĳ
ڷңһƾ澫еʱԭ˫۵ƽӰҲ֮۾
ƽӰ۾һɲͬڶĹ°ҲͬڷңһУͬԵϯŵİ֮
ƽλҸȤܾˣڼˡ
ƽ˫һâ֣ϵƽҲ֪֮ˡ΢΢ͷĿŷң˵ңֱ֪С㡣û뵽㾹Ȼ˵ǻۣƾôһϢƶϳĿģڱǧʷĻᡣ
ңһЦû˵ֱӷųԼİЦƽ
Ŷ򵥣ǲ򵥣ȻС㣡һֱޱһȻƽڸоңϷͬһԼİ֮¶һ˿ȵɫȻû뵽ңȻİһҪԼ¼ǲܵġ
ľֻһô
ȻǣҶȻЩȤȴҲר㡣ҽľֻҪľӡҵĿͽˡңһЦ˵Ȼƽ۾ʱңͷ֣λƽȻնΪһǺһ㣬ֻһ̤ʦ֮ն۷塣
ңʦôηƽûдﵽʦ֮أ
Ŷ
˵ƽϵİȻǣһһԼȳʬǧɨ˻ƿµİ
ңϵİҲ֮ǣǹվ۷һУκվԼͷϵİ𣬺ƽɢİͥ
ף
ңҲ˵ֱ³һ֣һ׹ƾճ֣ǵƽȥ
ƽĴӿ³һ֣ƽϵİͻȻޱߵɱѪ⣬еıһ׹ӭȥ
ţ
һƽͷֲԾˣң׹⾹ȻԼľ
ң׹ͬʱϳһmɢŹӲɣζĴ󸫣Ŵ󸫾ϵƽȥ
ھн棬õĲԼʵΪǾĹھзңһӲֻѡҪ˵ʵƽˡ
ƽüͷһ壬ϳһmһm磬ķ֣һֶһɽһǳһдũ֮һдĺͳһ֮ߵı
űƽϣһĺĤݵ֮֡
ţ֮
ңüͷ΢΢һȴľˡ
ƽȻھôһѵ֮Ȼƽĵǵ֮ȵƽƽ³Ϊʱ򣬿¾ƽʦʱ
ƽֳֵ֮Էңһֻܶеĵ֮һɲݿܷµƴң
ңеľ޸ͣǰӶһεдӾ޸Ϸɳֱӽ澫γɵĽǵ롣
ƽĵ֮ۼҪ̵ңϣңͻȻһֻƣƽĵ֮ǰ档
֮޼᲻ɵңֻƵʱȴ޷ƿֻڶһ˺ۡ
ƽǴһһ˼ĿŷңôҲ벻ϾȻжܵס֮


0558 ת
ңһ߲ͣг׹⹥ƽ鲼澫İһ߻еľ޸ܹƽ
εƽֻǲͣضңĽһͽ͵еĵ֮ң˵ңеĴܡ
ܿ죬ԭ澫֮еĻʹͱңȫʧƽֵķΧҲԽԽС֪˶೤ʱ䣬ƽӰǱңһܴɢ
ƽӰʧңһָһΡĸɽεضľ磬ңһɽɽԼӰ׼뿪ľ硣
ûȷңɽԼľӡľ֮оȻٴγһʹֳֵ֮ƽҲ֮ӻʹ֮߳
ףû뵽澹ȻģѾľҵӡӣȻٴӡңŴӻʹֳֵ֮߳ƽ˵
ֻڴҼȻھһΣǾܻΡΣؾľ磬ľӼΣ
˵ŷңͻӶеľ޸ٴɱƽ
ղƽռŵƽӡǷңĶ֣Ҫ˵ڷңѾľռˡ
ܿƽӡͱ᧿Σʱпܱңٴδ顣
ңѾܾöûаܱĸоˡ㾹ȻٴñƷָоӦᵽĵǵֻ֮гɾ͵ܳΪʦɨһͳǱһҪģΪֻһɵϷڿѾϷôˡ
ѾΪһͳµ·ǲܻ·ܹһͳҲ޷ʦ֮Ժǡ
ƽĻû˵ľͻȻһֺ
ңΪޣȷʵǲܵүЧҵľӡǣһֻЧүһˣԲóү֮κū۱ģҲū۵ģұ
䣬ľͻȻҵıըֱӱһƬƬƬȴоƽӡٴ飬ԼûٴƽЧҵӡҲԸⱻңūֱۣѡ
澫ƽͷң˵ľ񲨶澫飬һƾ񲨶ص˸˵ϡ
ϧϧû뵽˾Ȼ˸ҡ
һֱվڷңߵ¯Ȼоı仯۾ķңһĿϧԵúź
ңһЦҡҡͷɢأصԪҲ֮ٴŨȴһΪȫظˡ
ȫʧ֮һö΢΢ķĳڷңǰ
ףСȷʵǺܲûܳΪĿͽǿϧˣȻѾ˵ơ¯һ˵
ңԼĴһöյԼĴ֮С
СΪʲôöأȻֻٶ֮дſٵķ򣬲˶㻹вСĺôġ
ң΢΢ҡͷ˵ûʱ䴦öƣȻص֮˵ɡ
˵ң뿪سԸǰ
ʲô£
ңһ뿪أԸСɮһǵʵ÷ңͻȻһǷʲô¡
ңľƽֵʱʱܳǲھʱˣʵ˵ֻǹȥ˺̵ܶһʱ䡣ԸСɮǵĽǲûά̫ʱ䡣
ˡ
ˣôأѾôȫ޷ڵԪҲ޷תҪתԪԼ඼
Ǻͷһ˼ʵ
ң˵Ҳû뵽澹Ȼ˵ĸңֱԼľ磬Լӡȫɢ䡣
龫磿
ң˶ֱӴסû뵽澹Ȼѡ
ƽȻҰĲȴǲ򵥰ĴȻƽûʲôøУѡҲһ
˾˰Ҳʲô£ǻǸϿȥϺкϵʿɡѾ֪ƽҪʲôȥֱ֮ӸӦ֪˾ˣ಻ţ֮ôûʲôϵ
һһν˵
ңһЦ˵˵Ĳ˼ȻѾˣ˵ʲôҲõġǸϿؾǺ˼ɮ峾˵ıȽϺá
ԸСɮȻЩźһ֤ûˣ˵֤˴ڵʵϲƽҪѾǳˣû֤ʵòǺֻܴҪԼԼ֪ĸ߳͢Ϳˡ
û֤ˣԼϢ͢϶Ӧ׼Ҿû֤ˣ͢Ҳƽ
ħ̵˱ħʥĸΧ¹ңǣƽ֮Ҳɧŷңǡңһ·ͣЪӱ˾ʱͻص˾ǡ
ԶԼԼѾܿľǳǽ㳤һ˵ѽڻˣҿǵһ뿪ôԶġȻһ㣬һȥϻҲģǰû
ȴһȥϻʲôģһ·ΣأʱҲգҪ˵ϻĵʱ򻹷ų˵һ鷳ЩӵĿ˷ңһ˵ʩϾҪصˣٿһϿȥκôʦȻʩ㻹ҪȥԺ˼ɮء
Ȼʩаղ󻼵κôʦ˼ɮһκôʦ˼ɮƣλ˼Ҷһ㡣
ӷ𡣡
ԸСɮһû˵ȴֹҪٴ˵Ĵա
ĴտԸСɮֹѾһڷңϳԱľȻЩ˻ǿеĲˬ


0559 
ԺǱϢô
һǵĿŵԴʵ
Դ˿һڴϻƤѾȫɫ峾Цһҡҡͷ˵ԺǱҲûϢûлѾĴǰȥϻĽӷˡһЩ鷳ĴյıӦҲܰȫĻ
Դʮǰ峾ͼȫɫҲʱʱޣͬغһȥ˻Ϊ峾ѾŲȥˣЩˡ
ʮʱȥˣ峾һֱֻϣʱʱ޵״̬ʱпȥȴһֱͦĻš
ȻһֱţԪǶǼΪģһʮʱͣ峾ߣʱ峾״̬
Ӣӿźʱʱ޵峾̾һ˵ĴյıħȥңңӦܰȻĻǡ·ңǻΪħ̵谭޷ʱ
Ԫӳü˵뿪ʱ˵Ǵʦƿסһ£һʱѾ쵽ˡһ޷ʱʦ˼ɮ¾͡
һϴҲ΢΢̾һ۾ǰԪӡӡӢӺ͵Դ˵ʩܼܲʱϻҪ˼ɮʹʦֵˡʩΪħ̵ûмʱҲ˼ɮʹʦֵˣԹñˡպΪʦֱˡ
ǷʩûмʱûܾȻشʦֵʩΪ˴ʦֵǧﱼ͵ǰϻѰƵĶǻҪסʩĶ顣
ϣܼʱĸϻɡ
Ԫٴ̾˵
ǲǱһϣ÷ңȥϻĵģھңĴ֮峾ȻһʱпȥӣȴּͦĻţǶԷңҲ֮˺ܶࡣ
ΪԷңѾ˺ܶ࣬Ϊңûмʱʹ峾ȥҲӵıʹ
ܵĲǾھ֮ôһϣһϣȴֱ顣
ʦʦ棡ˣ
Ԫӡǳüİ̾ʱص
ʲôˣԴವһ󣬰ش
Ҳһ˷ܵı飬ضء
ˣڵˣӢӸտԴ˰ͼæʵ
ԪӡӵĿҲصϡ
ƽʱԴʦţԪӡӡӢλʦضԼؾԻŵĻ˵ˡҪ˵һ߻̫ʦ档
صľڼΪܵ״̬£û£ҲȵԵ˰ԼֱӼæ˵ʦ棬Ƿˡɽµʦ֮㴫ϢӦѾ쵽ˡӼλʦȵżſڵӭӷ֪ͨ
߰ɣһȥӭӷʩ
ϴõȷеϢҲ޷򶨣һеĴԪ˵һȴѾ첽ɽȥ
żӣزɵһͷЩŵˣʱŷԼȻԴšæ˵ʦǲȷµӡ
Դæظɽȥ
ٴһͷڵԴɽȥ
ɽµʱ򣬷ңѾӺͻ˵߽˵ɽϵȥ
𣬷ʩˣϵδԶӭˡ
һ粽ңǰ˵
ң˵ͷ˵ȥ峾˰ɡ
ңԶӦ÷ңϢһµģ峾ʵǾģϷңҲ˵ȥ峾ˣҲͲ÷ңϢĻһȺŷңɽȥ
һ߽Ϳ˻ƤѾɫ峾ɱһǰȥ峾ʧʹޡ
νң峾¶ƤѾɫ˻Ϊ峾ѾûˣǻѾˡȴˣ峾ѾˣԪӡϾͲżǱʹˡ
ң޵Ļߵ˵ٲÿλ峾ûбħȴᱻ
ǰңϿÿʦȻûȥǸϿ÷ʦ˰ɡ
һߵԪҲæڶԻ˵
ңԪôһ˵˲Ų峾ĺȻ޵ȷʵûȫʧæվһߣõң˵ʱ䡣
ʩʦԴʮǰͱӣǻһЩ޵ĺǶΪʦѾϾ𻯵ˡæǰң峾ڵ״̬
ң˵˵һû£ǾͿ϶һڲ䡣һµʱ䲻ǻûô
ңһ仰˵ЩΣղ˵ĻԵԼŷңƵġ
Ȼ֮ǰһЩʩʹôʦһڲʲô⡣ʦ⸱ҵӵȴһ޲߻ǺܲܡϿʦ˰ɡ
һߵӿЩΣæǰԷң˵ȥ
ңڰ˵Ƕ˺ɣھͿʼ峾ˡ
ңĻæֻж岻ûкˣǰһ㣬ԱܸؿңΪ峾˵Ρ
ڶ岻ûк˷ǰΪ˭û˵ʲôϾһеҽжվԱ߾ʲôˣҲ΢һ㡣
ңҲûᶭ壬һȡ̫͡
̫ͳڷңϣԭΪ峾Ĵڶ¶ȼ͵ʱ¶ȸӵˣ˵ķüҶһ˪
һ˶ûжֻǾĿŷңľŵң


0560 
ңĻæֻж岻ûкˣǰһ㣬ԱܸؿңΪ峾˵Ρ
ڶ岻ûк˷ǰΪ˭û˵ʲôϾһеҽжվԱ߾ʲôˣҲ΢һ㡣
ңҲûᶭ壬һȡ̫͡
̫ͳڷңϣԭΪ峾Ĵڶ¶ȼ͵ʱ¶ȸӵˣ˵ķüҶһ˪
һ˶ûжֻǾĿŷңľŵң
ֻңץֳ̫ͣһ˿˿âһӡ峾ؿ̴Ѩ߶Լڴ׵Ե峾塣ֵ̫Ϸֳһ⻹ϸֵĻߴ峾ؿ峾ڡ
Ѫħ֮ԱΪħΪѪħ˵ѪҺ˵ѪҺа֮ͨѪҺа֮ɢ壬ʹ֮˵ıǧغϾ˵һ
ңҪľԼ׵Եһ׵ƴ󡢴һа֮
ѪħڵѪѾѪħʴĴֱ֮ô׵ԵǿĻͻ֮ȫѪըѡĻɾͲǾˣǼӿ֮˵ˡ
̫͵ϢаȴֺѪħа֮Щӽÿס֮ȫѪܣң׵ԵסѪ̫ܵ͵ʱѾļΪ͵պÿ֮޲Ѫܡ
˵˺޲һȫˡ
ڵѪܶൽ˷ָǱ鲼ȫëϸѪܸǶ塣ңҪһĶòٿϵ̫ͣ˵ĹҲôɵġҲҺǷңˣ֪˵ķҲûа취
ԪӡӡһŵĶŷңң峾ؿѾܳһʱ䣬峾ķɫȴûһ仯һɵЩĵĸо
ʱһһεĹȥֱȥһյʱ䣬ǲſ峾ؿڵķɫˡʱƣ峾ؿڵķɫһһıȻٶȲ죬ȴȶڻָ
˶۾һգգĶ峾峾ķɫָԽԽ࣬ٶҲһļӿ졣ٶȼӿֻڸտʼԣʵϻָٶȻǱţеĻҪ
ƹʱ峾ƤָңҲչԵüΪƣ롣
ңȻʦľ磬ΪϾͣԲ֮ʱ˸ңѹҲǺܲСġ
ԭһֱŵĶ峾ңƣıæһȴʲôû˵Ϊʵǲ֪ô˵
ѪħǺģȻ֪ң˵ľ巽ֻҪ֪Բɡ
ңʱ峾ĺҲָ֮ȻûѹֻҪ峾˳ĺ֪峾ıȻˡ
ŷңȥϻĵ϶ǼΪƽǵԵ͵ҲһȻһ·Ѿ˷ң̫棬ԷңκѪħȻŷǳġ
𺳶ˣȻڷңȶס峾ƵʱǾ;÷ңпκ峾ƣϾЩģֻǱһϣҽˡϾѪħʵ̫ˣ޽ģѪħı֮ܽ⣬ûκõġ
ˣ峾Ѿȫָˣȵѹͺûһˡ˼ɮǱ߻ڵҹȥΣˡ
ң˹תһ죬ϵƣ֮ɫһɨգĶ˵ͺһ΢СƵġ
ȻҪңڵ죬Ȼ峾Ե˵һĶݡҪǣңκѪħ˵ƣźħ𣬺ͷңùϵеŵӶкôġ
Ҳ֪ڲʺңڵ˼ɮڴԺŷңءԺͷңӴĻỹǣҲüһʱ
СھҪ뿪ôҲã˼ɮŷСȥΣǾͲʱˡȾȻ˼ɮ֮پҲ١
ңĻ˵꣬ʹһԽңǰϵ߽󣬳֮⻹ĸңǰûмϵˡؾŹصľλϵˡ
ؾŹصľŸϵ߽ǶʮʿΪ׵ȴһһǷϲͣžõݵʿ
ʿ걳׾θߴȻһֻ˯ĸоȴһֺԨɲĸоŵһķȻ಻ȴһַǳΣյĸо

ǺͷӿһԺݵһŵ˵


0561 ³
ɮǷһΪǿɮָľǷŵɮǰλԺĵˡ
ңȻܸоϲͬһϢȻһλĸ֣ڱǱȻҲһ
СѣǻȥԺȻѾ˾ǣҪСһΪáصصϵ˿ŷң˵
ͣǺǣҪ˻͡ϻĵʱҲûаڳôļƣ˾Ǿ͸òˡ
ңЦžܾ
ߡǷʲô£
ңʶĸϵ֮еһһ˵Сѣϵ˶һ١ʵ˵ɣСɱϽܳĵһƷɣƷɵʦϽڵ佣ѩѾ˾ǡ
佣ѩɴ˴ǰǺֱ׵ĸһƷɱģСȻΪ׶ԵǸ˼㡣ǡ佣ѩɲһȵġ
ǷС佣ѩɣ»Щ鷳ġпܱ佣ѩնɱ
ŶϽڵ佣ѩɣ֪ˡ
ңĵ˵ͷû˿ķӦһ㶼⡣
ң˿ӣΪңǲ֪佣ѩλϽڵϾѾʮûڽ߶ˣæ˵ʩλ佣ѩɲһ֣ϽڵʱѾﾳĸ֣Ѿʮ꣬Ѿﵽʲôľ˭Ҳ֪
߽ʱϽشĺսȺս˵ֺ֮Ϊ˶Լ书ħħ˰˸²ųɴħʱȻãϴС˸ǲϵȴﵽһֲ˼ĵز̺֮ŨŨľ
Դ뿪ħ֮󣬲ֻɾͻɵ°ֵ᲻ҲҲǱΪпܳΪʦ
ϧʮǰսʻʸϼ֮ʱڻʸϼʥ֮£ʧӴ˹ϲ¡
һܣɵĺǶѧʹҲʧȥʶʦ֮ĿܡʮǱɵΪ»Ѿﵽһɲĵز
Ŷλ佣ѩһлʦ֮ҵҪˣҲһȤ˵һϻʥħϴʥŮڵʥĸ֮󣬶ЩžʵҶҪ
ңɲô⣬λ佣ѩȻпܳʦȻҪɡ
ңֻ֮򵥵ӣһɽڼ˵һǺ֮󣬷ңȴ΢΢Щˡ
ķңǺƸɰԵף˵һǺλԼֺͶƽԪλھ϶սһңѾϨһαˡ
ҪЩһϸµ˼Ҳ֮ˣϾңǵվİֻ൱İʱŻһϸµ˼
λʸϼʲôôǰûֺһλŮӣңֵʵ
λʸϼҲһλŮӣȻΪŮǲӢ书׿ǺƸɡ˵һλüĺܣһʥף߽ʱȻȴʹĸָ׳ƳŮ֮ȴõһʵĳƺţ
ֵǣʮǰλʸϼҲĪʧˡ
˵ʮǮ˵Ӣűֵһʱ䡣λʻʸϼҲ̲ס˴Ĵָ
ŶһʮǰʮǰǹֵġһƵԶߺ⣬һλϻʥ٣ħ̵ʱĽʥŮҲʧ١佣ѩɹλΪʵĻʸϼҲӰ١
ڶҪˣѾˣħϴҲѾˣһ³ɽ佣ѩɸѾ˾ǡλʻʸϼҲˣʱһЩţ˵Ӣ͡
ңȻ˵ʱһĵȻ˫֮ȴһ˿С
ǰ˵Ӣ͡ǡͨ˵²ʲô°˵ȵʱˡ̾˵
ħ̵ĳֻǶܻ̿ƽԪ췴϶ڴҵ֮С佣ѩȻһ֣³ɽȴҲʲô¡
ǡϻʥһǵ³ȴ˶˼𺳡
˵һ³ʱ䲢ϻѾ˾֪Ϣˡϻչϡ֮Ϣ֮ٶȰϢͻ˾ǡԾһЩȽݵ˼֪˵һ³Ϣ
ǵһλϻʥ³Ϣͨ˶ԸǷǳһ¡ں̵ܶʱھѾ£ʶ֮ʿΪš͢ҲһƬš
ħ̻Ƕ̣ǵΪڻ϶µĶǵһλϻʥȫһģ¶ľۡһٴ˴Ǽ߳ϻĵ뷨Ƕ¶Զᷢı䶯
û뵽ʩȥһϻҲλҲͦá
ЦһԷң˵


0562 дƷ
ңһЦ˵ҵһǺܲġ˵һǵĹ֮ȥ¿˿û뵽ĻţҵȰ˵Ҳ³ˡ
һǡһڷʩȰ˵³ģ
²һľؾŹصľŸϵʿĴڵ˶Щ֪ôͷң˵ˡ
ҵźܶǰ˵һľǲġԵһǵʺΪҲô׻ġ϶ϻĳطгһջͻ³
û뵽һǾȻʱû뵽һǾȻڷʩȰ˵³ġ⡭⡭
ŷң֪˵ʲôźˣȻȷңȻȰ˵һλѾ˵ϻʥȵǵһ³ͷ֮¾ȻǷңġ
ңȻܿŸϵڵ˵ľᣬȴҲ⣬һЦתʵΪʥأвϧҩĵİɣ
ңĻͻȻתҩϣǶ΢΢һ£Ϊ峾ƻб仯æһżʵǲǴʦֵƻʲô鷳Ҫʲôϧҩ
ʳĻҲô֣Ѫħħ̶ѧ֮һҩɾȵģңܾȻ峾ѾǾþȵˡڷң˵ûȫκãҪһЩҩҲģһ㶼֡
ңЦҡҡͷ˵ǣ峾ѾȫָˣҪҲֻҪԼתһͿˣòʲôĶҪһЩҩģҪһ¯ҩһ¯ԴǿΪĵҩ
ȻҲȥ׷ҲǿҪҵ鷳ҪǿһЩΪԱſԡ
ͷ˵ʩ⻰˵Ĳ佣ѩǾеľ֣һЩǿΪĵҩҲҪġ
ңĻɵöһЦҡҡͷ˵佣ѩȻǸһûпվһʧ߰ˡǿΪΪ˶Ըġ
ʩҪǿΪΪӦ佣ѩɵĹѵʩб佣ѩɸǿĵˣѵϻʥһǣһʵ
ҲǵһǣҪǿΪȴĶֲǱˣǶò˶೤ʱ¾ͻ»صԭˡ

ңĻ֮˶סˣǸңõԸСɮǺͷӡ嶼һĲţһĽǲ
ʦľʦԴӶеˣ˿ʥɮ΢ˡλʦ֮⣬˶ֻһǾңȻǵ˶ʵ˾õľ˲˼ǣң֪Լ˶ҶҲҪˣȴôһ̹Ȼӣʵǲ˲ȡ
ԸСɮһ˼ͿʵʩǲΪúȫ£
ңͷ˵ںȫľ֮һӡʹúȫԺͶཻúȫʱ򣬶Ѿ֪ˡ
ҿԸоõλؿɲô㣬һرˡصԭʱһǻҵġ
о仰ֻƫִܳɹȻЩСǼּȵƫִȴҲɾʦԭּȵƫִ߶ΪʦȴҲô֡˵ǳҲƫִҲƫִּƫִԸҲΪԼһϰ
ڵ˵ȷʵǺܲöԸһˣҪƴ󻹵ǿҵʵ
һ¿˵ʩ˵һرˣԭһġҵҲһЩǿΪĵҩЧҲǲʩҪĻһЩȥʹá
ңķӦǱȽοģǵЦҡҡͷ˵ˣǵĵҩǲܱȵҪƵĴ󻹵ġ
ԸСɮͻȻԼԹСʵʩСɮԹģСɮһ絽۷ԲС󻹵ʲôϵ
СôǴ󻹵ΪҩѰûа취͵ϵĲдƷˡң˵һ˶ĪĻ
˴һԽԲĵҩȻֻһдƷǷңеĴ󻹵ʲôĹЧ˼ֱͲˡɲǼ˶÷ңǲЩ̫ˣת뵽ңžҽ˵Ǵ󻹵ӵһЩ޷湦Ч
Ҳ˵ң鵤ĻˣңҪһЩʲôҩ֮󣬿˼˵ʩҪЩҩģЩǵղأһЩҲûеġмֻȴûм
ĽңһҲ⣬ͷ˵жְɣʣµȥԺԺӦҲвϧҩղصġ
ٶԣȥȡңҪҩıѷңɽˡ


0563 Ů
ʹԺֱ֮߾벢ǺԶֱߵĻҪǡ֮вܼȺȴǵԺʱ򻨷ѵʱ䷴ֱ࣬Ӵӳȥ
ң뿪ֱ֮ӳŴԺȥ
ңô
۵ͻȻһȴִһɱζ
ңķȥֻһ°ɫüĿ续ȴһ䣬һҪŮװŮƻʵԼһ
ţǴ峾ħ
ңȻǵһμλħھ˶峾֮󣬷ңѪħѾһȽ͸˽⡣Ȼǵһμ棬ңǴλħɢǹѪħϢϳ
ħ
ħ
ңĻڷңߵ˶ˣŵǲ˼飬ŵȴǲ˼֮дŷŭ
ǰңȻħЦһ˵ȻЦϵıͬһɽ˵Ҳܵ
ӷŮʩôĵӣ͵Ϯ峾ȻҳҵǰԸСɮ̲סеľȿ˵
ʲôҵģħԸСɮЦһ˵֮תͷң˵ǵӦȷʵκ峾ϵʿˡҺЩ棬֪ôκ峾ϵʿ˵ģ֪ɸҸ߰ң
֪˷κ峾ϵʿƣڰѪħ
ƹͨ˵һּΪ޴Ϊ֪ңκ峾ƶħ˵ȷʵǺҪģϧ˼
ң΢΢һɹ˵СѾͷû޵е书ֻ޵еˣͬһ书ĳЩ˿ܳɾʦЩȴﲻѾߴ·ˡ
ң˵ôãһ˿ʧϧͣħĶȴͬඥһȻվԭس˼̧ͷ˵Ȼܽˣ
˵ħŷңת׼뿪
ŮȻ˾ͲҪˣظõĹޣ
ԭһֱԺͻȻ˫۴һһתߵħȥһɫƳڿУһɴȻħȥ
ƣ
ħһЦͻȻһ˾ŸĴҲ֮ˣϢڵһ׵ӡ
ȻʹžѧƣΪˣҪ°ң㻹
ħĴ֮󵭵Ŀ˵
˵ֿǰһۣԶ˵˵Ҫ˵Щ֮Ҳûһ°ҵġ
˵ĺܰܽ˵ʱϱЩȻĿ˷ңһۡ
ӷ𡣡
ԸСɮһȴʲôû˵
ԸСɮȻʲôû˵ȴʤǧ
ԭһħԸСɮһţϵɫʱһ䡣Ȼ仯ĲǺܴ󣬲һһֱһӣɫı仯Ե¶ǰ
ԸСɮұóϰС㣬Ҵв
ԸСɮһ֮жħ̶̵ĸ֮иоԸСɮǷʵӵ͡
˵ħڿնΪһƬӰѸٴǰʧ
ңħĸоԨ纣һɲ⣬ңȻָǶĿԱ㲻Ǻܴ󡣵ԸСɮɾͲ˵ˣȻԤµֶӦԼȻħǲðա
ħ뿪ķԸСɮٴһȴûʲôѾﵽԸСɮһЩгϢǷǳеģԵĸоħķһּΪΣյĸоȻǸħԤµһĶ֣ԸԼ˺Ķ֡
ȻҲܸоǰΣգҡҡͷָֻһɢԺӡ
Ǻͷŭüһ˵ΪħʥĸΪʱжϴ־Ȼ˵㻰˵òټǵģôʲôˡ
ң˵ħôħ̽һɵˣʥĸʥŮһϵûʲôϵ֪ħ̸λĵʲôˣʵǺܲ
ŽӦħһӥͷرҡҡͷ˵߰ɣûбҪˣεĽɱѾʧˡھϷɱȥȻɱˣȴҲѾϷǻˡʾĲԴ֡ĲûʲôӰˡ
ţŵ˵ˣ߰ɣ
ͷеһȺħ̵ӴӵħѸٵ뿪
ͷʹԻ֮гһ޴ͷͷԷң˵ңȷʵһصˣϷڴ´μ棬ϣܼϷϲ˴ţϷͲ˵ˡǼĻỹأ
һЦͷ޴ͷҲʧˡ
ӷ𣡡


0564 Ժ
ħ̵ӸոԶߣһͬʨХһķոմ˶Уɮ˾ͳ˷ңǰ
ֻɮһ˫Ž࣬һֳ鳣һͭʵľͭ鳣һǵǷĽࡢͭ㡢λɮᡣ
ӷ𣬷ʩҷŵõϢħв춯˷ʦ֮ǰӭӷʩɮһؾңһ˵
ңЦҡҡͷ˵αʦڣ
ԸСɮǺͷӿȻλǰӭӣæ
ɮң֮΢΢һЦ˵ѣҲˡ
Ѿʺס۾̾˵粻ֹò
ɮЦЦתͷһϲĿԸСɮ˵Ը㾹ȻѾﵽˣҷ֮
ԸǺЦڷʩߣӳãһ·ȻһЩ鷳ȴҲõӵͻԲﵽؾ
ࡢͭ㡢ЦŶԷң˵ͷȴû˵ʲôлĻʵǵôĺôҪл֪ô˵
ңΪ˵߰ɣԺһǵһȥȥ˵ȥʥؿҲȤ
ң˵ȥԺȤɮ˶֪ô˵ˡΪʥأԺӰټκһҵĵ˵ʥأڷңȴֻһȽȤĵط
һңͣ˼һʸ˵仰ɲ˶κѪħˣҲ˭ָ˽ġ
һ·޻ңǺܿ͵˴ԺԺɽŵԺſڶڵȺһ·ӵŷңһƧҡ
߽֮󣬷ңҲʲôվ˼ɮߵļͷʼΪ˼ɮˡ
ħѪħͬԴǳħصħ¼žѧвٵͬ㣬ͬѪħѪҺϣħԼ֮ϡ峾ľ飬ң˼ɮ˵ʱҲһЩ
ʱ֮һƣķңչ̫յ֮С
ŷңչһֱԵ˼ɮҲ˹Ȼ˻޷ϻ¶ºͺЦݶԷң˵ͷʩˣΪϺ÷ʩԶϻַҽΣϺЩ
ħѪħֲһǱħ˵ʶʵһֱģл𣬸޷κεķӦҲ˵ħ˵˻ᡰѡĿԼһ˥һֿԼȴûһ취ĸоǻһ˷ġ
п־׹ħһ١
лңΪԸǺʶҿǲȥµġȥһϻģԼҲá
ңĻ˼ɮϺЦû˿仯Ц˵ô˵ϺеǷʩȻġ
һߵῴ˼ɮѹˣһֱŵһǷˣȻ󴫹ϢǷңѾκ峾ħϾѪħģκѪħδҲκħɵơ˼ɮֱѹˣȻһ˳
ʦ֣˳˶˵ʩҵдͺúϢɡǰһ˼ɮǰ˵
˼ɮЦŵ˵ͷԷң¶һ˿ǸЦݣ۾˳˯֮С
ʩɫǵĳҲѾˣʩһ·ûϢͽ峾ʹʦ֣ҲѾˣҴԺϢһ˵Σ
˼ɮ˯ߣתԷң˵
ң˿Ҳȷʵһˣͷû˵ʲô
ͷʵѾ׼ˣңͬȻ˴ңǰȥϢ
˼ɮ峾ҶħѪħ˽һ㣬Ǳܻ书ħ¼棬ܼһⱾħ¼ħ¼֮еһЩںϵҵİӡ֮УҵİӡӦƲ١пִ̤˵еıʦߵһ硪յľ硣
ȻҶʲôûʲôȤܴﵽ־һڲͬĸоӦҲǺܲġ
ԺԼŵʦ֮Уңһָˣ
˵ħ¼Ѿ𣬾ħҲûİ汾ҪⱾħ¼Ҳʲô׵¡

ʩҪȥҴԺϢһʱɣҲƶҷźúøлʩһ
ڶһңҪȥ΢üͷ˵
Ȼ˵ҪлԼңʵڵԼİȫԼ佣ѩɸɱһЦ˵µģ佣ѩɻҴʲô̫в
Ҫһ¯ҩȱһЩҩģǴԺҪлҾͽһЩҩİɡ
ᵭһЦ˵Ӷ˷ʩ㣬һЩҩִʲô¡ʩҪʲôҩģֻҪҴԺеģԼȥá
ңȻ˵˵ǽȻлӣպ󶼻ỹǷһµġ˵ͰԼҪҩƸᡣ


0565 
ңȻ˵˵ǽȻлӣպ󶼻ỹǷһµġ˵ͰԼҪҩƸᡣ
ȻڴԺ֮ΪߵˣǴԺˡרͻնԴԺ²ôܡңĻ֮תͷߵɮʵʦܣԺĸﶼڹܣʩ˵ЩҩǴԺô
ɮЦ˵ʩҪЩҩĶе䣬ʩͦãʩ˵ЩҩǶһ㡣
ȻǺܶ࣬÷ʩһ¯ҩǹġ
ЦãھʹȥȡЩҩİɣš
ң˵ЩҩĶǼΪϡģ˵ҩҲ޷һȣһ˼ʦôһԷżΪҪɮңҪҩĴԺУҲһ
ȻЩҩҲ޷ʹʦֵȣɷңЩûһ㶼޷ңĻǿɾ̫˼ˡ
ʩϢһᣬŽҪҩ
ң˵ͷߵһߵϥ¡
ңΪ˶ЩɻȻңκ˼ɮ֮Щƣܿͻָˣϥʲô
ף⡭ǡ
ܿ죬һĿŷңʶ˵
ħ
һߵɮҲһ˼ı˵û˵֡
ϥķңһ˿ĲϵϢ֮ͣķ仯һĹءһָֻûж೤ʱȫĹءϸ͸¶һ˿ŨŨаĲħı֡
ħ
ɮĻ˶ﲻ֪ôˡħħشľѧңϾȻɢħеĸо˲òЩɻ
ףֱˣǡ
ûΣյ뷨ɳ׵Ŀ϶ңϵϢȻַ˱仯ǣңܵ¶Ҳ񽵵˲١ɢ˲֮
Ѫħ
ԸСɮһĴ𰸡
ӵǰ·Ѫħ峾ħϵϢо
һӵĿŷң˵ƶǰԴ˵еЩŶǲôŵģ˵ʷţͬ书ʹûκЧˡйۿһ˵սʹԷʽš
ǰƶΪⲻЩ˵ĴͿ󣬿ڡƶǲܲˣϾȻš
ǰƶɮҲû뵽ϾȻţ˲Ҳ޷ţ¾ͷԼǰ˲ܲš
ɮһ̾Ŀŷңҡͷ˵
ǺͷһմĿŷң˵ͷʩʱԽԽ˾ԼСͷʩǿ󣬺ͷʩһûмǿľһŴ࣬ǲʩҲᱻĺġ
ǰȻͨʦ峾˾ͿħѪħİأô̵ʱݳžħԳƵǾס
ԸСɮϵıȴǱˣҲһѵӡ
ȴĿ˵ʲôþȵģ˵ڹүκβ¶ģκβܵ¶ǿܵġϾûʲôǹүģֻйүԸⲻ¡
ͭȴǰü壬ضŷңʵʦ㣬᲻ᡭ᲻ħ̵ˣδʦֺ峾ȡǵĺøУȻʲôɸ˵Ŀġ
ͭȻ˵ţϵı˵ȴǱԼô˵Ļ
Ǻǣܵġʩǳħ̣ҲͲǰչ¶ħˡħħģκħ֮һŵĶΪħ̷ǳҪҪ˵ͬʱŵľˡʲôıҲʩеġ
ᵭЦŷͭĻ
ͭʵҲ޷Լ˵ĻģֻΪǰʵ̫˼飬̫޷ˣʶҪԼһԽܵɰˡ
ңΧһкûиоƵģһֱϥɢҲڲͣı仯տʼֻЩħѪħĸоȴȶȫͺħѪħ˵ĸоһģһħڷңϲͣתľȻڴԺʥһŨŨаħ֮
޷ݵѵľ硣ֻ˵ʱ̽񹦵һЩأվͬäһ㣬޷񹦵İأЩŪסûҰ۷壬ʣµĻȥ֮Ҫúһǡ
ûж೤ʱ䣬ң˲˼˫ۡ
ڷң˫֮ǰңħϢѾΪǿ󣬾ͺңǴСħƵġȻң֮ûаħȫݳ˲ɣҲһҪ̵ħħʥŮϣ˲ûаȫɣʹ÷ңݵʱҲЩѡ
ңһźҡͷȴɫ֪֮ô˵ˡ˼ħ̴ģɵľѧô̵ʱյ߰˰ˣȻ⡭
ǳ鶯һ£ȻݾһҲɵһңһٵĳ嶯ĬһţԼԷң˵ʩղƶȴһʩصûи߷ʩ


0566 
Ŷص£ʲô£
Сʥʦʥٻˡ
Ŷ
ңķӦȴǳ֮⣬û뵽ңֻôӦһûκηӦˡ
ڷңĴᶼ֪˵ʲôˣʥٻһΪҲѾն˵ǸĪ⡣Լ϶ҪСӦңһԲ֮ߣȻʥٻһ㶼⡣
λʩȻŻƢȴǲôã鷳ͲһĴ鷳񶼺ǣһ߹ϵ
пЦһŷң˵ʩʥٻ˴ν߲ơսͶͽԼ̣òűԼ̡֮ܽѾˣԷʩ㼸СʥǼΪģȻҷʩ鷳ġ
ٻɲ佣ѩɿȵģڴӰ켫󣬶ԷʩǼΪʩ򲻿ɴ⡣
Ŷ֪ˡ
ңһΪӣҲö˵ʲôˣҡҡͷ˵ʩٻ˾֮ͱ㵹˻ʹ֮ȥˡ˵ºܳʱûкʥٻģԳٻһȥˡȻʱҷʩ㣬㻹ҪСģϾ²һֱѳٻڻʹ֮С
ǳʲôĿģվһģңһЦ˵лѣ֪ˣעġ
Ȼң˵ǻעģỹ÷ңһ㶼ûаѳٻϡȻЩģԼϾǷңĳͷңĹϵҲ̫׽Щ˵̫˻ǲá΢΢ҡҡͷٶ˵
ʩҪҩĶˣ㿴
ʱǰȥȡҩĵɮҲѾˣָ󼸸ɮŵҩĶԷң˵
ңɨһ˵㹻ˡ
˵ǰһ֣Щɮŵҩȫʧˡ
ԷңչֳͣҲ˽ˣûʲôı顣
ҩõ֮󣬷ңԷ΢Цŵ˵ͷת뿪ˡ㡢塢κæڷң뿪ˡ
ǺͷӺԸСɮȴǲϸŷң뿪ϾǻǷŵӣǺͷӸ˼ɮ״ӣ˼ɮƸոʱҲ뿪
ң뿪Ժ֮ӱ޺ܿ͵˾ǳ⡣
סԷң˵Сѣһȥһ£իҲ֪ʲôˡͻȥһСҲҪͼžۣȸȥݻСѡ
ң˵ͷû˵ʲô
ЦŹһκλիȥˡ
үҲؼҰѣŽӽһ£СҲѾżˡ
Ŷκ뿪һȲ˵
ʮһֱڼ͸͸˵ǼңǸҸСһžǽӽһ£һ뿪͸ôʱ䣬ڵ˾ſȻЩͲסˡ
㼱еӣңǺһЦ˵ãҲؼҡ
˵ǣ߽ǣż͸ȥ
ȫģΨΨһûĳУǵҲ֯Ħ࣬ϿȰ컹Ҫһ㡣
ȻŻؼңҲֻǣڷң͸ȥߵ͸ſڣ͸һתܽȥүˣүˣ
ڵķңѾǰȫһΪ˼͸ơ͸˶ΪңүԺԴӷңȵ֮ǳ˼ҵͷǸ߸ġңһ²ڣ͸һҲͻȻЩϰߣңȻǷǳ˷ܡ
ſ׼ңǣҲһ˷ܡԺĿŷңһû˸оķңͷһů
̧ͷǰļ͸һۣ¶һ˿Цݣӻ߽С
ѾЦ˽ȥһ·ͣĺһˡѾߴкЩӺļҶѾҲһ˷ܵңʺãңҲû˿ӵĵͷӦ
ܿ죬õ֪ͨļȻеĺ¡¡ĽŲԶңʱȴһ컺˹Էң˵˻ˡ
ţˡ
ңҲ¶ȻЦݡ
ߣ㻹֪ȥһ£Ҳ֪ӸŻòͣΪ㵣ġ
ң˵꣬Ա߾ʹһߣһô֮ȴǼ͸СͬB
´˷ңһۣͬBתͣ½Ųŷң˵ʦˣʦֺǲԼС⡣
˵ͷͬһ뿪ˡ
ȻͬB˵Ŀôң˹ĵζ΢ЦҡҡͷӭȻ
ңصԼͼȻСԺϴ֮ŵʵ˲ڼôѵỹʲôҪȥˣ
ԷңʵȻܿͷ˼үͼ겢ڼСʱ˻ڼУңȻ΢΢Щ֡


0567 
ȻЦŶһԷң˵״ȷʵڼУʲôҲȥˡڷǰȥϻĵĵ죬״˾ͷּǰˡ
ŶѾǰȥˣ֪ǰȥֵЧôûгʲôɣңżүһȥģû뵽үѾˣȻЩĵʵ
Ȼҡҡͷ˵ûʲô⣬ȻûиŸһǰȥ˷дǷ£״˴ǰȥӦǺ˳ġ
ȻӸ׵ļͳۡܿ͢ȷʵһЩ鷳Щ鷳ǵԤϵģûи״ʲôţշİ취Ѿһȶơ
˾ͺá
үûʲô鷳ңҲͷˡ
Ȼȴһ˿ǣŷң˵Ǳûʲô鷳ǡȴкܴ鷳ڵ㡣
ʲô鷳ңһߺȲһ߲Ϊʵ
ڷңУʱܸԼ鷳ֻжһˣ¸Ͷ鷳ȻҲ˿ˡ
ǲǵһ佣ѩɵǰλǰһǾͶҪھǺͷһ˵һڷԼѧղԹñˣΪʦҪӱġ
Ȼһǵ˵
ŶѾ֪ˡ
ңһߺȲһߵЦ˵
Ѿ֪λ佣ѩǰܲһ㰡ȻҴûǰ֣Ӿ˵ķӦλǰӦǷǳʵġ¶λǰλǰ̸һ֮⼸һֱָ㹬еĴڸ֡
ñּʹ̵˵λǰʵĪ⣬㻹ҪСİȻλǰ⼸ָڸʱɱ²һֱλǰڻʹ֮У绹ǻġ
ңϵЦݣȻ࣬ȴЩġ
ңȻϵĵıϵĲյļȻֱ˵õģ佣ѩȻЩ򵥣Ϊ򻹲ΪԿϾûѹסΪˡ
Բѡ
ͬBͻȻü߽˵
ң֪Щͣ佣ѩĶ֣ʮǰ֣ǺʦֵʱôĻǻġ
ң΢΢һЦ絭ʵ𣿡
ͬBңôӣüͷĸˣЩ²ܴңģֻΪңġ
ңʻ˵ܲͷǶ˾ͽˣ˵Ҫ㡣
ܲͷ
˾ͽһλˣһ书Ī⣬ǻ۸޷⡣ټ֮İ˾ͽжӭж⣬ҲЩ˳ƺ˾ͽΪʥ˾ͽǻһ˾ͽͽܵı£ҴĴ桢ѩ¡ٶ˾ͽĵӡ
ͬBڶԷңʶȱҲѾϰˣңһ˿ʵ֪ң֪˾ͽǺҲ򵥵Ľһ˾ͽ
Ŷ˵ҵȤλŵܲͷˡ
ͬBüͷ΢΢һ˵ң˾ͽɲһˡһλѾﵽ׼ʥľǿߣʵĪ⣬˾ͽǧҪʧ񡣡
׼ʥңɻˡ
ͬBһ˵治֪ʦôģȻЩʶԵĶ̸֪ûмôͿʦ
ν׼ʥָնĸ֣еնĸֶԳΪ׼ʥġѾնȴľǿ֮Ϊʥˡ
նȴΪʥˣɹնǾѾﵽʦ֮ôôʥôһƺңüͷ΢΢һʵ
ҸղѾˣ׼ʥնĸ֣նĸֶԱ֮Ϊ׼ʥġ
ʥ֮Ա֮ΪʥˣΪնȴ֮˳ΪʦĻᣬһ·һ֪ǴȴȻȥ·Ϊ·ԲԳ͢кôġ˵ǷԼ׷ȫȫΪ͢ΪտǵһȺˣһȺǳɾˣԲű֮Ϊʥˡ
Ȼһ·ʥ˵ʵȻǲʦģгΪʥ˵ĸֶżΪ͵ġһΪҲͨնܶࡣ׼ʥһ˵ʵҲͨնҪǿôһ㡣
ŶĴڣҾͶλѾΪ׼ʥܲͷȤˣһҪһλܲͷһɡ
ңȥʲôŵܲͷģͬBôһ˵ңȴһȤˡ
㡭ˣԼȥ˾ͽɡͬBԷң֮ˣԼѾ˵ùˣ˾ͽһλͨնҪǿ׼ʥˣôһԼ϶ϳӭӣ¡صӭӡǷңȻֻǵıʾȤһԼȥ˾ͽ
ң˿˾ͽ£ͬBɲôȻңȥӭӣҲֻԼȥӭ˾ͽˡ
˾ͽң˾ͽݡ
ܿ죬ͬB˾ͽλܲͷ˷ңסСԺ˾ͽС


0568 ȥ
ȻԽͬB˵ʥˡ׼ʥô̫ܲͷʲôǺģôһӸλҷңԲеŵģ϶ʲôºͷң˵
˾ͽй֮󣬱Ϊ˾ͽ׼ͼͬBһ뿪ˡ
˾ͽһ߽ӣң߾Ͳ˾ͽϣ˾ͽһźϴżΪЦݣκεһμ˶һ޺뷨
ǵң䵽˾ͽ˫ϵʱ򣬷˾ͽ䡢ͬҹһ˸ǻ۹âκﶼ˾ͽǰ޷Ƶġ
Ȼ򵥣ܳΪܲͷˣΪߵҲ˵ȣǻ֮ȷʵ󼰵ġң˾ͽ뵽
ң̾˾ͽʱ˾ͽҲڳ޷ңھһЩºԼոյõķңκ峾˼ɮƵϢ˾ͽԷңѾܸˡңʱ˾ͽԼС˷ңңԨƺİȺʶ˾ͽ̾ѣԼƽ
þʵ
˾ͽ⾫֣˾ͽ֪Լʲôݷң
˾ͽȻ鴫
˶Ƭ̣ңĳ޵
˾ͽЦЦ˵鴫֪ЩԸ޷ȷеᵽĳڡ
ңһЦ˾ͽ޵Ļһʣ˾ͽʵν²֪˾ͽʲô£
ҽҪһæ˾ͽԼЦݶԷң˵
ŶҰæ
ң˾ͽĻЩ죬Լ˾ͽͲʶ⻹ǵһμ棬Ҳ͸̸ˡ˾ͽȻֱԼæ
˾ͽûңĲ죬ֱ˵ҵĵѩӦʶǰץﷸʱȮֵһǿߴˡͨҾͲ鷳ˣѩϵƾȻΪѪħһЩϸȴֺѪħϡ
ȮǰģħѪħһŹȻ治ѪħȴҲǲҪģѪħĹҲ޽ģҸûа취˵κ˱Ѫħ˵峾ǰ־Сͽѩ
ѩܲһãԡҽյңɫҲѾˣ˵˵ȥܲȥˣ֪ɻܳŵסңͷʵ
ңѩܹΣȻǰμ涼ô죬ڼϵʱѩңµӡǺܲġһԼºøеˣңڲӰԼʱҲǲھεġ
ңԸǰȥΣ˾ͽҲһЦ˵ѩȻᣬʱûʲôΣգ֧һ컹ǿԵġ
ңŽһ£ҲӦõġҾܲˡ
ãҾȥܲ
˾ͽЦŵ˵ͷ뿪
˾ͽߣȻͶһϴˮ߽ڷңǰ
һѾͿˣαȥأңЦŶԼȻ˵
ȻЦ̺ԼķΪӦģȻһС£СҲȥҪ˵Ѿˡ
ңЦҡҡͷѵЬѽŷУһϴһ߸Ȼ죬˵һ˵Լ˴γɽĸ˺¡ǰʲô¶û˺Ȼֻ˵һЩ򵥵£ңȴһĪС
ŮӵĵλЩʱںͱγڣŮû̫ĽֻҪŮӿһ¡ȻӳȫĳУû߳ȥңһ·ϼΪʵľȻ¶ĽɫңľȻЩΣգҲǶ˶ʵġ
ΪһλߣԹɫļҪյıͨ˸ߣȻһ˿ΪĽȻңˡĿżȻ˵ȥתתô´ҳȥʱʹһȥ
ģ
ȻϲĪʵ
ȻģΪαƭأңЦһ˵
ûгԶţûܺͷһȥһȻǺܺáǡôô죿ô˭ܣ
ȻңĻȻǺܸ˵ģȴЩǳ
ǺǣȱˣûҲʲô̫ġòŰе¶ѹԼϣ÷ɵʱҪɵġ
ţǷ´γŵʱǾһȥҪ׼ʲôôЩȥ
Ȼ˷ܵĴӦһʼָͷ㡣˵˵żȻԾľ˯ˡʱȻʵЩ̫ˣҪļ͸´СС£Ҫ͸⣬ҪǼȻһֱڵŷң
Ȼû뿪ǣȻҪ͸⣬˽ʵϲ٣ϻжΣҲ֪ġңҪȥϻȻûֹȴһֱķңİȫ
ֱңų׷һɣƣȻҲֲ֧סˣȻҲͺܿĽ˯ߡ
ңбڴ˯ŵļȻһЦѼȻƽǺñӣЦҡͷ˿Ȼһ֮С


0569 ƴ󻹵
СӣεҩĶ㲻ֲǶصķչպҩвٵĺôѾÿиһȥˡ
Щҩķڱҩûа취κʹˡأвȪˮҪ˵ЩҩıĻ㲻ȫɿҲֲġ
ңһأ¯ƮңЩ˷ܵ˵
ЩҩȻʱҪصǵȵЩҩɳ֮ӵеҲԽԽ֮󣬶صĺôǷǳģ¯Ȼ˷ܡ
ңüͷ΢΢һ˵εҩ׼ƴ󻹵ġ
ģ֪ҪЩҩʲô󻹵ֻиһӰˡµЩ㹻һ¯ҩġ
һ¯ûƳɹҲûйϵֻҪԵһʱ䣬ؾͿԸṩҩƴ󻹵涼û⡣
Էңĵ¯һ㶼⣬Ǵİ˰˵
صķչƣңǺ⿴ģֻҪԼ£¯ҪֲЩҩҲûйϵ
ھͿʼʲô󻹵ôҾûҸһıȽϺãϷĵɶһܵõģЧôֻҪͿ֪ˡȻƵĶֻЩ͵ȵģҲԱʲô󻹵ҪǿңֻҪҾʹ󷢴ȱĸ㡣
¯ңֿ֮ʼƻԼĶˡֻҪһлᣬ¯鶼Ҫշңһ£շңԼһ£ֻҪһˡ
ңЦҡҡͷ˵ǰδ˵ĻѵѾǲȥκ˵ģֻбңûˡǼʱҲ߹㣬˶ҪĳƷǸˡȻǵĹЧܲ
ƴ󻹵ȻҪǿԼΪŶƴ󻹵Ĺ̶ҶҲͬҪôȥҪĵأ
˵ңҡͷȥ
ôҸĵеĵҩʱ򣬲ҹͬԸôҸĵԴĸ
¯ɲĵĸڷң˵
ţϸҵĵдǷǳġҵĵ¶ѾĽ޷Ľĵزˣ˵ȡ󻹵뻹вٿԸĽصġ
˵ңϥ£ʼĿ˼
ʲô߼ѾǳƵĵҪҪԼĽ鷳ô
¯һƵĿϥµķңͷԼʵ벻׷ңʲô
¯֪ңҪѧϰĴȻңǶһЩϸ΢Ķر˵ңȻ˽ıƤԸһιĸֹ򲢲ô˽⡣
ڵķңͺ¥ʱ޺һĿܣ©ģסˡҪɿס˵ķӱһשͷȥ͸Ŀܱһ䷿ݣȵݳ֮󻹱üҾװһſסˡңľһשͷ͸Ŀܡ
ƵҩʱЩǷңһשͷ
¯ңĵ֮ĹһѾճɵתͷȻңܵķ϶ңԼƵƴ󻹵ȥЩ򣬾ͺŪЩשͷôճģʲôãʡ
һשͷȥվǱȲŪЩשͷ֮ʵĵطúá
ңĶҲѾˣϵõ˶̫𣬷ңԼƳԭĴ󻹵õĵҩҲ˵ܸĽ󻹵ĵңľǽԼⵤԼƵʱܸᵽĴ򡣵ȻҩҩЧҲһҪķ档
̫ͱΪȴǼȵı֮͸šպ෴ǿ񱩵Իһеһȴ̺ſˡȱֻ֮Ͼ֮Ȼܼ򵥵֮Ƶҩʱ̺֮Ļƣ¯еҩľתҩЧҲﵽһǰ޷ĵزҩЧǿ϶ġٰ۵ĵںϵҩ֮Уһ¯󻹵ĹЧӦĻﵽ˵еĶ컯֮ˡ
ң£ͣ˼ߴ󻹵ƷĸĽҩķŶǲ֮ǧһĲɵҩͷ޴ı仯ҩĵȻǻİնǼΪҪġ
ңľѾﵽʦ֮һƬ˼κⶼƽ˺ܶ౶ܿ͸Ľ˵еļϵС覴ãǰ¸ɮھԭֵܷС覴ãȻֻһС覴ȴѾ÷ң˴ƵĴ󻹵ҩЧһ
ϷңʹõĻҲǰ¸ɮ޷ӵеģ󻹵ҩЧ
¯һֱڷңߵţҪңԼĵƳĶܴﵽʲôЧ׼ȷ˵¯׼ſңЦġ
ң۾¯ȲǰʵСӣĵô󻹵ҪʲôʱʼƣƳĹЧôİж󣿡
¯һС˼ңɵľʹ¯˫֮пˣһЦ˵һ˼󻹵ĹЧӦ٣һ¯ҩҪƳҲЩ鷳һʱܽһ¯ҩȫƳ


0570 һһ
һʱ䣿ǲЩ̫ˣµȲôʱɣȻʱÿǣʲôʥ佣ѩڵΪҪӦЩ鷳ġֱҵĵƵҩ֤һʱͿƳʵĵҩΪĲ࣬ʱҲͲǰˡ
¯ңĻһ˵
ˣһ¯󻹵ҪȫƳȷʵҪһµʱ䣬һ¯󻹵һºһȫƳģһһƳġһŴ󻹵һʱͿƳ
һŴ󻹵ҾӦǰ鷳ˡ
˵ңͲ¯תȥ׼ʼƴ󻹵
ҩһһƳģһʱͿƳһţ˼ҵҪƳʲô
¯һֹڷңȥҪңƳʲôĶ
УңӵʹԺҩȫʹõֻ¯Աߡ
ԼҩԼ˳򣬷ңԼߵҩİһĴֱźáһַǳϸĻܿһͻᵼһ¯ҩȫϣңȻҪȫ׼νС޴
Χҩİڷź֮󣬷ң΢΢һһָԭڵ¯еĶڵһȼŶȼ𣬷ңһУ¯һ¯̫֮ŷңƴӲԶɳҲ˷ңʹõһֻ¯֮С
̫͵Լ˵ȫ෴ģóȻֻһΨһ³Ǳ¯ǰֻ¯ԶԶͨĵ¯ᱬըֻͻĻҲյķңͷ
ȻǲܳڷңϵġңӴľͬʱٿֻǴͬһ¯֮ȴ໥ҷңҲѾķǳˣֻ֮ʲôı仯Ȼء
ֻŷңָ¯еŻ治ͣʹСλҲڲͣĽֻ澹ȻȫһʽȻ෴Ļ澹Ȼ϶ΪһˡȻֻʽȻ෴Ͼǻ棬һЩ֮ͨģֻҪƿصĺȫǿңֻ϶Ϊһġ
ȵֻĲٿѾǳϤ֮󣬷ңſʼһҩĶ¯֮УʱǶһҩģʱȷʵҩġ
¯еĻǼٱ仯ĴСһһСֻʱֿʱںϣշң뷨ͣŵ¯еҩġһƻࡢڡ̲ͣĴӵ¯֮ݳȴЩҩ̺֮ʱңһ
¯һ߿ͷû뵽ңֻƹεҩѾյôˣĲ˵ǶڻĲٿؾѾȺܶʮϰ˲ˡȻϲԸϣﻹǲòϷңȷʵһϽеšκ֪ʶ˷ңѧϰһɡ
ѵ֪֮ߣ
¯ҡҡͷעٴμеңƵһ¯ҩϡ
Ȼ¯ĸҩж٣ЩҩȴͬʱΪҺ塣ڷңָںϳһƬ
ʱңһҪľĻƣֻҪƺûͿˡ
΢üͷչϵ¯Ѿϳһɵֻάһոպõǿȣң˵ֻҪųɵͿˡ
¯ֺΪһɵĻȶĻȼգңĿһߵһ¯󻹵ɣ˼Լһ֮ܵһЩϸ΢ƬεĹ˼ŵûиĽĿܡ
ãң۾ԼĴӴнԾ֮ĵȡ
ҪһôһȻֻͼĵƣ֮㻹вСĺôġ
ңϵĵƵһЦ˵ôȥձĵƣȻ̺Ĺ򣬲ҶⲢʲôô谭ԺĽȡɵķǲмʹõġ
㲻׼һƣóʲôȻƺܼ򵥣վһЩĵƣ˶Ƿǳкôġ㲻Ҳ͸ˣһһƾں̵ܶʱڴﵽ¯Ȼôһ򵥵ĵƣǸ˷ңƵ֮
ңһЦͻȻ˫֮䣬һһָǰĵϡһƱңһ㾹ȻƬһһ˿˿̺ŲͬķƬ
ңеĵ¯鲻ɵ¶ȵɫ
Сӣһƴʲô
ңûлش¯⣬ƯԼǰķƬ֮ͽ˵¯֮СȻŵĶ¯˵
㡭㡭㾹ȻѾ԰ѵҩУ
¯ĿɿڴĿŷң˵
ң΢΢һЦûлش
ԷңĵΪ¯ʱڶһ¯ҩˣ˵Ƶ鵤ѾԳƵǵҩˡ
ɢ˵ĵͽ¯֮󣬷ңٴα۴ᡣʱһһĹȥһ˿㣬һ˿ȫӦó˼㣬żһ˿˾һ塣
һ˿˿㣬ӵ¯ƮһƵΧŵ¯ΧƮĵԽԽ࣬ͬһ㣬оȻһֻֻá󸡣
⡭ôܣ
¯龾ԼͷһŵĿǰ֮еá󸡣


0571 
ңʵϲ̫ͨԼһ¯ĽĴ󻹵ʲôĹЧңԼʵҲֻǾñԭĴ󻹵ҪǿܴﵽʲôЧ޷Ԥ⡣
¯ķӦң֪Լһ¯󻹵һ·ܲĵҩȻ¯ʶɵġˡе˼ġ
һҹʱܿ͹ȥˣſһ죬һԲĵӵ¯ĳڹŵһɵŵ֮ɢҩһϼһ𵭵޺ڵ֡
¯鿴ҩ֮󷴵ûκηӦˣֱӴԭءȻûпҩҩЧ¯ľңһ¯󻹵ƷѾǳˡѾɵˡ
Ȼֻոɵżǿ鵤ķ롣ңһ˰һûķˣƳָոɵż鵤ǿ˵ġ
ңȡöͷ̷ֱ
ŷңöͷ̷ȥҲôգңڵѸ׳ŷңļ׳󣬷ңľг̵ܶʱھͳȫеľиһ˿϶ûС
Ǵ󻹵תԴԴϵĳ֣ͣؼѹŵе÷ңо;дһʹĸоڣӴ޴ڵļѹڷ˾޴ı仯еȻתһҺ״Ԫ
һԪĳ֣ңڵתΪһεԪԭɲǼĿտյе֮ѸٳڵеԪӰѸٵתΪԪ
󻹵ڲͣתһƵڽ뵤֮ȫԪ
ûж೤ʱ䣬ңڵתΪԪ󻹵ɵҲȫԪңһϸһԪ˳žת
ȻϿЩԪǰҪ˺ܶ࣬Щ˺ܶԪеȴױȵġԶԶȵġ
ŷңһŴ󻹵һЧ͵ͷͻԲﵽ¯Ѿûʲôþȵġڿŵ֮һͷӵеѾ¯Ԥ֮ˡ
СӣѾﵽȻؾΪֻҪȵƵĴ󻹵ȫƳɹ֮Щ󻹵ﵽﾳǷǳɵġﾳΪľѾԴĵˡ
ҪСһ㣬ԽʳȺԽǿٵپԽǿٵжҲұ֤ԼСľˡٵʱǧ򲻿ɴ⣬Ϊ̫ߣٿУȴҲѡ
УظϢգһ뿪أϾҪˡ
оңϵϢѾȶˣڵѾȫתҺ״ԪؾľҲѾȹˣ¯۾ķң˵
ң˵ͷ˵Ԥľ֮Ȼη֮ҲԴġ
˵ң뿪ػص硣
һص磬ң͸оһĪѹٵԼͷϣ֪ԼϾҪˡļµѹԶԶԸСɮɽٵʱܵϢüͷ΢΢һ壬һ۲֪ʲôʱԼסСԺԸСɮǣڿնųȥ
ԼٵʵЩ̫ˣȻңаܶɹȥɢȥһ˿˿Ҳ͸ҷʧ
ѾȫѼ͸ԼļҵķңȻԸ⿴ԼļΪԼɽٶķ顣Ҳֻٵ֮ǰϵȥɽˡٽ֮ǰϲ⣬˭ҲֻܹԼùˡ
ʩ
ңһ֣ԸСɮͿںͷңкûĻ˵ңѾͷųⱼȥ
ǡ٣
ԸСɮַңôûԼֱӷ뿪ˣȸо׷ŷң뿪ǹѹʱ˷ңΪʲôҪٶô뿪ˡԸСɮɫҲѸٱķǳѿ
ɽٵʱǶɵշ٣Ƿңһֻɨѹһ𣬺ԼշٵѹҪǿ
λʩ١ʵֲ̫ˣʦ㵱ɽٵʱҲûǿѹʵ״ﵽʲôľ磿
ɮҲңٴѹŵˣһߺԶ˯Ժ۾ҲһȻ۾ضŷң뿪ķ
ʦ壬ǻǸϿȥɡɽٵʱһΣյʱһʩڶɽٵʱʲôΣգǿɾ鷳ˡʥٻȻһ͵Ϯ˵ˣǷʩٵĶʵЩ̫ˣѱʥʲôʺϵľٶ佣ѩɾ͸˵ˣ佣ѩʲô֮ˡ
ôһ͵ϮɽʩĻᣬҲǲġ
ԸСɮ˵Ṧŷң뿪ķ׷ȥ
˵ͷɮ˵ѣҲȥɣԸ˵ĲλʩɽٵĶ֮󣬿Ѿ˲ˣ佣ѩɿɲʲô˾ӣ͵Ϯɱ˿ɲһˡ
˵˾ʹŴӵļλֱңԸСɮ׷ȥɮһͬŴӴԺһʮ׷ȥ
ңҪʼɽˣҪﵽˣ


0572 ɽ
ڷңأȻҲѾ˯ȥԱдԸСɮǵļͬBһĲ˼顣
ͨ߿֪ܲʲôΪʥӵļͬBô֪ܲɹٴﵽؾʲôأȻңľѾǳˣңҪﵽؾ˻Щ˼顣
ȵԸСɮ׷Ϸңʱ򣬷ַңѾվڳһҰ֮أγһĶԲĽƣ˿˿ⲻͣڽ֡һļ¿ֻŵѹӽɢ
ȻԸСɮɮǶѾΪоһļµѹЩľ
ǽɢѹѾ˿ֲһǸǺεȵľˣǺεȵĲ˼飿
ȻٳңٶȷʵЩ̫ˣٻûѾиƮһƬƬëѩȻǾˡ
ԸСɮǿһӰӾзݶڿΧڷңΧķŸ֮Ҳ֪̫ȻпܻЩеʿĹһվԶԶؿ׼ɽٵķң
һЩΪȴǿϢҲһߣЩϢչֳʵԸСɮ֮¡ԸСɮ϶ֳһ˿ݣκЩǡ
ǱǵķңΣԱңģڷңڶɽ٣Χ֪ѵΧǶܻܲסңҲûʲôˡ

ôĶңɽپȻ˵ƣһɹ٣ǲ֪ӵжǿʵ˾ԲȥĸѾˣٶôһ˼ĸ֣ȮֶԾǴĲ
бԭ򣬼һǷˣ
Ⱥеһ׳ŷңͷϵĽĬĬ
ʶ˿˾ԻһԪȮִҶĵӣȮҲյĸ֡
ȮֵһֺѾﵽʦ֮ĿĬڿĬ֮»мλȻûдﵽʦ֮ȴҲΪʵĪ⣬֮һһΪѾﵽնȻ֮ܶ޷ﵽʦ֮ʦµ߶ԣһǳѲĶ֡
ԪΪĵӣȮȻҲǺպ
ԪҲԡӡѩˣӡȮǰֺħһλѪħĸֽ֮һѧӡ֮ϻһɫӡӡɫԽԽߵҲԽԽءȵӡϺɫʱߵҲߵ˾ͷ
ңκ˼ɮ峾ƵȻŷ˲һʱ䣬Ƕ˵Ϣסġи֪˶Ѿ֪£ԪȻҲȮڴ̽ӿ֪Ϣ
ӡģѪħѧȻһЩȮѧĶѪħȫһϾ̥ѪħңȻԾȻѪħ˵峾ҲͿԾͻѩ
Ԫزô˵ˣǾԲñ˾Ȼġ֪ңȻ峾֮Ԫ׼հѷңҲˡңɽٵĶ׷֮Ƿңɽ٣ٵ֮󣬱ңʡʵĪ⡣ԪɱңͷҲ֮ǿˡ
ΧһȦԶԶؿԼɽ٣ңȴûһоƵģ˫ֱվԭأ΢΢̧ͷͷһĶԲĽơ
ڷңͷϲͣķڣ˶ΪһŽƻҪһʱٲŻһŵĿ׼ɽٵķңжٶһЩ˷ܡϾƴٲ׾ġ
ڷںĽͻȻһƬĿ⣬жŽƵ˶һʹ˫Ŀ޷
˵ͷ۾ʱ򣬿һըһˮͰֵ׹⣬ŷңȥ
ңֱֻ׹µٶȼ˵ٶȣǷңֵĶ˶ܿɾ⻺ĶȻ׹ڷң֮ǰ÷ң֡
һɽٶԼѾתԪȥֵɢǴƫ׹⣬ǷңȻӭ׹⣬֪׹Ƶġ
һĻ˶̲סһȻǶԷңĵԸСɮҲɵõɴ˫۽Ķŷң
ǽһĻȴ˶Լǲǿۡ׹ڷңϾȻѸٵʧͺһˮһ
׹ȫʧʱ򣬷ңɺ͸ղһһȻĵֱվǷңͷϻһƬƣϻڲͣðŵ⣬˶Ϊңһ糿ɢ
ǿҵķ˶Щ޷š
һ׹ⱻңôɵľͶɹԸСɮȻԾȴҲ˲٣԰עķΧܶԷңϡ
һ׹ոձңաڶ׹ͽм侹Ȼû˿ͣ١
ңȻǺӦһ׹һֵ׹ǰ׹աˡ


0573 ͵Ϯ
Уңɹ׹֮еΣȴֻзңԼ֪վһֿ񱩡ңȻڿˡء׾ŷͬһ⣬׵ǿԼʵ
ֶվ޶ȵģңʱӵеʵϾ̫һ㡣ؾ÷ң׹Ѿȫˣټ׹ΨһĽǷңű
ҪȽɵĶɹ˴εǲܵˡ
ңоԼı仯΢΢ҡҡͷ˵
ȷңĻ˵꣬׹ٴ¡һµ׹ǰζҪֲ٣ɫҲȻ̺Ҳࡣ
ңֱֶſһƣԪ֮ʹһһۻӭĵס
ңһȻвСǺǰ׹Եô΢˶ԷңôӦ׸о˼顣
ǵң׵ʱĿ಻ŵǣ׾ȻѸٵķֽ⣬һƬƬɢ׹ɢȥ
⡭ôܣȻ˿ڶɽٵʱ߽׹⣬ǺεȵΪ£˵ʩ׵ķѾȫ͸ˣ
ɮ˫۵ɵͬͭһ㣬Ŀŷң˵
ױңɵĻ⣬ٺҲŭһ㣬һ󷭹ڣֻһ¡¡죬ӽͬʱߵףβϵŷңȥ

Σˣ
ԸСɮ׽ңһȺ˿һĻɵþг
ڣ
ԪһĻȴǰһԼ͵Ϯңõһᡣ
ңԶ˵ߵ׽ϵ¿϶æңֻҪ͵ϮһƣҴӡĹ򣬾˲ҲԻ޷רӦ٣϶ᱻ
ۿߵ׽ŷңȥԪһϲһŷңȥе䵶Ϊһ»ң
Сģ
Ԫ͵Ϯңڹۿңɽٵ˶¶ȵɫȻû뵽Ȼ˻ڷңɽٵʱ͵ϮңȻʱ͵Ϯң÷ңĿǷǳģٵΣҲһĴԲעпԼС
ԸСɮЩͷңϵܽӵ˸һʧɫһֻŵĿŷң͵ϮңԪ
΢΢ͷŰн׵ķңͷ΢΢һתӵԼԪҡҡͷٴο˰еĽסڷңԪٵٱ޺֮ˣòȥġ
ٴָٱ䶯·𷱻ʢһ㡣
ŷңϷʢĵҲ֮պһʢķϡĵŷң󻬶ȻһߣתϷȥһͷײڵ档
ײźһ죬΢΢һ֮Ҳ͵ĵһתͷϷȥŵߵڰ˵ھŵ׶һ޶΢΢һ֮Ȼ͵ͷϷȥһȫײڵʮ档һ죬ʮɲǼʧһĵ߰˾ȴȻд룬ź¡¡ײ˰еĽϡ
еĽƱ϶ɵһĽײȻһ죬ȴϳһն
Ȼһ׶գۼͻָˣָĽȴҲСôһߡȻСһߣȷȷʵʵ˽еĽ˶ĿɿڴǴϹֻʲôʱֹΣȻȥԸ٣
ٴ֮ȻصȥԸء⡭⡭λʩѾһ޷ĵز׵˲š
Ƕ׵Ѿһ޷ĵزɾʹý׵ͷơ
ɮòһ˼˵
վڲԶԸСɮҲͷԷңͶأңչֳѾ˵ǳ˵ķΧˡ
λʩֶȴҲЩ̫ڼˡü˵
֮ô˵ΪңڳֵֵٵʱһֱںֿƺĶ͵ϮԪӳһơ
ŷңһƻӳһɫɢޱ߰˿˿׹ⲻͣ˸ӡڿУԪȥ
ԪҲû뵽ңȻӦٵʱӦԼһе˵ĴһɰԾ¾κվԼͷϣǴһ˿֮İѹԪһ¶ֻŵɫ
ôôڶɽٵʱ򻹷ĹôʦҪǿ󣿡
һ˿ĸоԪͷ΢΢ЩڡȻǺԼ͵ϮңǺԼֵЩ̫ˡ
ʱԪ˷ңȻײתͷϷȥһĻԪĳױȵģ˵ңǼΪɵġ
ȻңټΪɣԼҪԵһƵ
ܿԪòŲ²ңһаӡˣһöޱ߰ͳĵɫӡ˲ɵԪǰ


0574 
ʱԪͻȻԼǰѾʧˣǰֻʣһޱ޼ʵӡһɲ赲ӭԼײ
˿ȴһöССӡΪײԪϣ¶֮̿ɫԪȴôһжûж
ңİӡϣԪԭǰҲ֮ͣżǰվԭء
ûеĹȫӿͷһ紵Ԫ徹Ȼɻʧˡֻеıڵϡ
Էң˵Ԫ͵ϮһСˣһƻ֮㿴ûпԪһۣעſеĽס
ңɾĽ״еĽƲͣʹСͺһһܿ죬оȻͬʱʮףڳֵһɲǾͻϳһɴң
ĳڳ˶ɵþЩ˼ĿеĽף벻ңĽ׾Ȼ˵ͣһ˿ȫҪңĨɱƵġ
ңʮͬʱԼҲüͷ΢΢һ壬ȻҲǾЩ鷳
ʵϷң֮ôһΪңʵѾԶԶͨؾĸ֣ͨؾ޷ȵġôһ̥˵ǰûгֹģٵȻҲͲȵġ
ȻҪĻһԭ򣬷ңϾԭǴһ紩ԽġԣңһľԼڵࡣȻͨ˲֪ңĲͬһվܸܵڲͬġ
Ϊһϲģ࣬ңٵȻҲͱҪǿܶˡ
һ˾ĽףңȻüͷ΢壬ȴҲû¶ŵɫ΢΢һҡͷȡԼĴڵԪ߶ϵĴһһۿɼĹγһ̫ͼڿԡ
ͣĴ̫ͼɢһ֮д֮ĸоͷȻ
̫ͼγɵɲǣ׹ʹ̫ͼϡ
̫ͼɢһӿ̫ͼҲ֮һأȴֻصԭλá׹ⱻ̫ͼϷ˿ң
ʦ壬һ׹⡭ѸٱС
ԸСɮЩɵĿɮ˵
ɮû˵һߵ˾͵ͷ˵׹ȷʵڱС׹еûйǱڻһ
뵽տʼһ͵ڶ׾ǱңֱӸˣԸСɮȻЩ˼飬ҲǿܽܡȻһʮ׵׹̺Զǵһ͵ڶȵģȻǰйӣڵȻ˾ò˼飬Ҳܽܡ
̺ǷǳǳǿģѾķңʵȷʵѾ޷һȵһ״˲֪ٵ׹⡣ңԼղң޷̺Ӵ
ңϿЯһ磬Ȼ绹ǳСҲƣϾһ磬ɵǷǳġ
̫ͼĽףڱ̫ͼһЩ֮󶼱ң͵С
׵粻żȿŻһŻ֮л̺ǿ
ңͽص׹һؾ֮ܵԼѸٵķֽһ˿˿ϸС׵ա
׵Ѹٵգؿʼһı̺ĹҲһơ
صĳ͹ʹ÷ңʵҲ֮ǿȻڵԪûǿǶԪʹȴ硣һԪܷӳ˺ܶࡣΧعĸдҲӵУٶҲ֮ǿ
һʮγɵľ޴׹ȫطֽյʱѾֹ𡢴ȹҲֲ˲١
ʮûиң˿ˣңɱ͵ϮԼԪΧ۵ޱȵ𾪣ǲҪ˵ûôɶɽٵ¡
ȻɵľͶɹ٣Դ˵ΪΣյپȻԷңû˿Ӱ졣
Χ֮еһλһп˵
񡭡԰ɣǽôûɢȥԶһ˿˿еĽһɻ˵
ţĻûɢȥѾʮˣѵңٻûйȥ
һҲ;ŵףңѾʮˣȻûйȥ治֪λٻжٵסһɹ׵Ļңжǿʵ
ΧΧ۵˿ңٻûйȥһȲѣңſеĽȴޱ顣֪ԼĽײܾôȥԲܼ򵥵͹ȥġ
˵УңͷϵĽ׵ɫȻ˱仯Ϻɫɫȫɫʱһɢű֮׹ң׹Ŀռ䶼̺ļȱһ㣬оȻһ˿˿ɫѺۡ
ң߶Ԫе̫ͼתɢȫżȱ֮Ľ׵ס޷䵽ңϡ
ʮű֮Ľ׹ȥ֮Ȼʮ֮·һĽףȴ޷ң˺


0575 
ֽףֱ̺ǣƻľˮӵڶĽ׿ʼеĽ׶ңͽСõôȫͬȴͬ׵ĲƣѾĺǰȻͬСǲͬն
ֲͬĽףʮףۿңɽٵ˶ˣһԭض֪ôԼ뷨ˡϵıľľ
Ѿʮˣƻûʧ
ΪΧ۵ĸһ͵ĿŰеĽ˵
ʮװǰûģңһʲôı̬
ԱһҲĴͲ˼顣
ףһνôôʱ仹ûҲûɢȥô£
¡ӦһҲһˡ
ӦǣӦõһˡ
ԸСɮɮҲѾµпһˡһһŵĶſеĽƣŷңɹ޷ŵ١
Լһյʱ䣬зڷĽֹͣˣƬƱֻǰʮ֮һС
ź¡һ죬һ̺ŻƻľˮֲͬĽ״ź¡¡ŷңȥ
ֲͬһһ־ɢΧΧ۵˶оһɻصѹһȥ
ңڳ˲һı飬üͷһϳصɫһһָڵһƬռʱͣһ㣬ױԭ״ͣڿ޷ȻһɲһƬʱͣ˵Ŀռͻָ
Էң˵̶̵һɲʱѾ㹻÷ңܶˡ
ʱոͣ͵һɲǣңһȭŷңȭĶһƬռ侹Ȼˣ׹֮Сࡣ
ȵ״ʱĽңʱ򣬷ңٴһָʱٴͣͣռҲ֮顣
һδεʱͣͣÿռ飬ȵ׹䵽̫ͼϵʱѾȸտʼ֪ϸ˶ٱȻ̫ͼζǳ˿˿Ѻۣȴվûܻ̫ͼ򵽷ңϡ
֮ٴξҷΪķǳԸƵģžŰʮһѾǹ޶ˡȻһ粻ԸҲֻɢȥơ
ɢȥһɲǣһֺոպôӵƽº͡õĳڵֱķңϣڷңγһȦΧ˻㱼ǰվĲһˣһصľһ㣬̲סһɶĤݵĸо
ɹΪؾĸֵʱ򣬷ңо쾳֮𡣲ΪԪһ仯ҪǾ֮˵궼˲ͬı仯ĸӵ񣬶صı仯ӵСһ˿һı仯չڷңǰ
ĸҲչڷңǰ÷ңܸ׵
˵ǰңĹ￴ȻԼԼܿǿ̫Ļôڷң۲ΧĹʱ򣬾ͬϹһ㣬еĹչڷңǰ
÷ңоΧȲԼչʾƵģڱŷңΧ
ȻΪһߣ֮󣬷ңԪı仯ҲĸӵˣԪǿ仯ĳڷңǰΧۻԪͬҹеһ¶ڷңǰ
ÿΪĸߵͲͬ˵Ķ϶һŨġ÷ңɵľܸЩֱЩΪĸߵͣҪȥ̽ЩΪĸߵˡ
һ۾ͿЩ˵Ϊߵ֮⣬ңЩвĵطȷ˵Ըı仯жһĳ̣翵ĶԼһɡиоõЩǷңǰûнӴģҪȫգңҪúһʱſԡ
ңоյĶɹ٣ԸСɮһңǰЦǺǵĺʲһ˵ʩɹǿϲɺأӴʦֽ֮һҷʩ˺ƴԺҪʦҲһҪ˲֪١
ɮҲЦŵͷ˵˺ƴȻƶɮҲûʩպĳɾǲɹ
ҲһЦŵͷǡ
ʩȴЩ̫ˣԪȮִҶ״ӣΪ²ˣڷʩУǾԲưոݵġպ϶ҷʩ鷳»ʩСš
һλΪѾﵽϵüЩĵ˵
ǸȮĸ֣Ȼ޷ȮֵһֿĬȣҲĶ֮һˡȻԷʩʣպ󳬹ǿ϶ġڷʩѾ˲С鷳ȥǸȴЩǰ
Ԫŷʩɽٵʱ͵ϮΪջ𣬵ʱõĽǽãȵǰ鷳֮ٺԪԼ۲ǡķ


0576 ʥٻ
ңȻǷŵĵӣڵķңԷ˵ҲǷǳҪӷɳôңͿԿԿңôǿĵˣϵȻЩǡ
ңŶԼֳΪʲôΪʲôԭʹ÷ôԼ˼һ⡣ңһνЦǸԪļȻҶɽٵʱ͵ϮңǾѾɱҵ뷨ȻѾɱҵͷҲڸжǾҪñɱ׼νɱ˺ɱ֮ǡ
ʲô̳ôӵĵӣûȥ鷳ѾˡҾ˳ѵѵ֪ʲôͽծʦ
ӷ𣬷ʩԶ˵ĺƸɣκѡκ޷ѹʩ÷ʩͷʩڵΪ磬ݺƸɺη̬ҲвСĹϵɡ
ԸСɮңЩԵЩĻ¶һ˿΢ЦĬĬ
ʩصɱô硣ʩӦôСھܸģӦɱɱֻЩƴȨɱ˲ܲʩȻ硢ɱʵһ̥
ԸСɮֻΪң̬ޣɮȴǴӷңϸܵһЩһĶһЩԲӦóڷңϵĶ
ЩԲӦóڷңϵĶͳ˷ңϣɮЩ֡
λʩЩ̫ŹˣһûִƹʲôȨ˾Ȼô硢ɱʩǧźţδЩ̫ˡҲ޷Ȼ硢ɱأʩϵϢֻһɰûʲôаħ֮Ҳǲ׹ħġ
ֻҪ׹ħЩԽܵĹŹȴҲ˴š
ΪɮˣҲǴʬɽѪ֮߳ģϲ֪жаħѪȻҲܵ˷ңһɲͬѰɱȻҲǼΪ֣Ҳɮһ㣬ôµ¡
ɮǰңķŸҲսȻҲܸܵңϵ硢ɱһֵĿŷңиΪңĺ۷ѡ
Ҫ֪ңٵĵһӱʮ꣬Ϊ֪ﵽʲôĶ佣ѩһλ֪׼ʥʥ˵ʥٻôλʱ򣬾Ȼ˿ĵ˸λ֡
ţǡ
ڷңٸոγɵʱ򣬻ʹ֮Уں͵۶ĵʥٻͻȻоʲôƵģе͸ڵķȥ
ڶɽ٣пܶɽٵ˾ôӦþǷңɡ
ٻеӣ¶һ˿Ц
Ǻǣңȷʵһ˲ţѹʱ򲻵ûбѹѹ壬ѹ±ˡ
һ΢ЦĿųٻ˵
ٻǵЦˣ۵˵κʱУеŶܳΪ˲ŵġңȻЩ΢ĩ֮Ϊ˿ԴպЩɾͣǳɾҲǼΪޡ
˿Դӣǲܳɳġ
ٻдһɱһɺεɱеµʱҲһɱԭƽ͵ʥٻһͻȻɱķ
ۿǰ΢΢һҡͷһӶԳٻ˵һ¿ɾЩ³ˣĿЩˡҪСˣ
˵һӡ
һ£ٻľʱЩΣˡٻüͷ΢΢һ壬æרӦǰ֡
ٻ֪һ仰һ˫أ˵ǰ֡
Ȼƽʱһ֮ˣֻдﵽ˲ܸܵ۾ԲϿôһΪĸ֡һеĶ֡
ۿʥٻֽ֮У¶һ˿Цݡ
ңң㵽һʲôأԳٻΪľȻΪɽٶ治֪ĵ˲Ϊô
жԷңӵĺˣҲѷңΪãȴҲ޷ȷԼǲշң
¡
ʲô¡
̫˵ˡ
Ŷ̫ˣôޣ϶ʲôǳҪ£ɡ
̫ôԼüͷ΢΢һ¡õ̫ôԼһǷʲôǳ¡

̫˻ûеЦʹ˽
Ц΢üͷҲ֮滺ˡЦô죬϶һǳĺ¡
̫ʲôôˡ˵Ҳ˸ˡ
Ц߽鷿˵£ȷʵһǳõϢ۵ˣѧʿɵķǳλѾסˣֻʣһЩС⡣ЩСҪѾܼˡ
˴Ȼ˺֣˷ңСдĽûһ鷳
ŶѼ޿Ľ֣ǽҴȼü֮Ҵͬʱ⻼
ЦŴϽӹͼүۣȲķ


0577 Ԫ
ããǳã
һ߿һ߲ͣĳޣϵЦôڲס
ٻһۼӣ˵£ˡ
۷еۣ΢Цżӡ
£ԽԽˣΪҲԽԽˡڻңλϣһзǳţ˶ĤݵšԱȻʵƺŸӵ
ٻһһ˵
۵һЦûлشٻʲôһȻļӡһһʵ̫׼ôˣ
ƾһ̫ԪģԪһһЩ̫ص»Ƕ֪ģ˵ԻͿʼˣӦѾ׼˰ɡ
׼˾ͺáƾǹѡ֮Ըеĸݲðġ
һص˵
Ц̫Ƿǳģƾ֮¶Ȼǲģ²õġϳ˴һҪ¡
Ŷʲô£
ϴĴ֮еѩ׷֮ʱңץԪ̽ͷձ¿ɻǵã
ţ޻ǵáѵѾйԪҴ̽ô
һһʵ
ҡҡͷ˵ˣԪҪǽս̸Ǵȥ˵ԪطϣܰѸսǣǴȥ̡
Ŷ˵ǵطδҲЩ̫˰ɣǸǵطҴʲôǼطأ
һһߵЦ˵
ǺǣԪ˵չϵԪܶδĴ󰸡ҪûиյĻЩӶ޷Ӱ쵽ԪȶϣҴܽսǡ˵ҲЦҲ֪ĽǺõģҴǲΪԭѸսǵġǻһ
Ŷһ̫ôص˵һǷǳˣ
ۿ֣µıЩֵʵ
ԪȷʵǷǳġ˵ǿաһص˵

ں۶ĵʥٻһȵʵ
ҲЩ˼Ŀ塣
ǰλֳľȲô֣ΪʵЩˡǰλԼӵĲԪʹ˵׼յʱԼͬˡֻ뵽ϵĸϵ̫󣬲˽ԾͿԾģżææ֪ͨۡ
ǵŹʦʦ壬ĸվͬһʦϹپ߽̳ĵͬŵĵλҲͿ֪
ҪǣŲţĹзǳֶΣŵĴͷŵǰ޷ȵģ˵Ϊ֪ǰ֮бֺһλ
ȻҲŵɵģŵ岻ֻڲΪ֪ĵطˣǰ
ôһʦʦֶĻҲΪֻ֪ʲôطĬĬĽˡ
ôһʦʦֶҪ͵͵һλѧ壬һѧʺ嫺֪жȥȥΡ
Щε֮УӸλĸǲ̫Ԫ̫εġЩûг˶ڸؽ˵ŵ֮εľ͸ˡ
ȻʦԾӣֻΪ塢Ԫǵߣ塢ԪȴǴĵװʦġ
ʮǰǰݽѧȴԪʹԪ²
նΪҪߣԪ޷סȥ·ġǵʱεͨѧӣһ׷ߵŵӡ
Щ֮ȻһЩ书ǴͨѧӣȮִǾ޷ѵġ
ΪЩѧѣԼȮ˧һףȮ˧ЩͨѧӷߣԼȥȮ˧ķ²
ڴݡλԪ˧Ҳ֪ģץסƿ˵ǷǳĹԶɱЩͨѧӿȵġƵΪҪץסƼǲܵģЩͨѧӵƣԪ˧ǷǳġԪ˧ҲƷڣΪĴ塢˵˵ĻǾԲᷴڵġ
Ԫ˧ͷЩΧѧӣЩѧԶ֮󣬲ס־ܵƣ˸߲ҵĽƴԪ
ǵԪ˧ƴԪ֮ŷ֣ԼץסȻ˵˹ͣҲԪ˲С鷳һֵɽһ㡣
Ԫһ̺һĹңԷҵǷǳģŵĵӽԪԪŲ̫ӣһ̶ϻЩݡΪŶŷǳֶΣԪҲЩġ
ԪҲŵӴڵģȻԪЩѧӻ϶²ԪӰҲ൱С
ڴټԪѧ֮Ҳ൱ƱܵϢȥ֮ԪеѧͬʱԸ˾Ҫ˺


0578 
˾Ҳû뵽γ֣ȻԪѧӶеͼĹɶһ˵ɻȱЩеͼĹΪڵһ߹ҵˡһЩеͼĹչһҵĴԵġԱ׼նɱԪ˾Ҳòֻǽƾס֮
Ȼ˵֮Уʵϳ֮ⲢûʲôľٶҲһ㶼ûб²Ծ֮оȻŽѧ˭ʲôݶȥƽѧõƵϤָ㡣Ԫļ˾ȥƽΣҲһ˿
֮еĽѧһʮ꣬ӹԪʮĽѧԪ˼ĺôԪЧ˲١ôһɱɱҲܷŵǴԪԪ¶ú鷳
˶ֵǣܾȻû˿ķӦҪ˵ȥȣһ仰ûСΪʹܵһӰ죬һЩıǲʲôڣԲŶܵûһ㷴Ӧ
һ˵ܵȫжصݵйȻŵ̵ģʮ֪жŵǰȥӪȣ˵ǰ಻
ЩǰȥӪŵӼȫһȥأŷǷԪŷǳӰ죬Ԫ˾ò빫ԪڡЩǰȥӪŵӾûĴˣΪǷģԪ
ôһش룬ΪŵȻǼ쳣
նԪȷʵǷǳҪģԪȻԸջȥȻǾͰɣݵйʮܻվһ¡һλŴʦڵйܲʲô¡
ǸҲͲʲôõĶܻҲǷ˰ɡ
΢һͶͷ˵
ȻܲΪʲô֮ܵȻǾԲʲôڣʹ֮ЩףڼȻĻᣬȻǲŹô˵һλŴͣڱ۹ܲǸ¡
ãϳȥţϰӻ
˵Ȳ뿪ˣȥ¡
ܻȷʵһϲ£ܳΪԪҴ̽ͷ춨Ȼ־ΪᶨģҪӸõõĶȷʵǷǳѵģôһﻻҴ˵һǳõ¡
һȥʥٻͿ˵
Ҳͷ˵Ԫʮܻ꣬ȷʵһϲ¡
һ˵һ߲ͣ壬ܿϵ־ͽβ۵ȻǺͳٻŲСĲࡣȻڸоңɽٵʱٻ΢һ£ǿԼտհ˻
ٻ΢Цһ֮۶̿˼ЦһͶ䡣
ȷʵѾ˳뻯ĵز˵ǽˣȫǳܱġȻЩף޷ͳȰ
Ȼ壬Ͽ˿ֵܿܳǰܣһЦݡ
ʥٻҲûа·ϣ˵Сұٵһ߰ˣЦһ˵޵²Ϊµ֣֮ȻپվСˡ
˵ʥٻһ׼뿪
ôż뿪ôһҪɱ˷ңô
ʥٻ׼뿪ˣüͷ΢΢һ¿˵
ɱģѾӮʱˣǲɱңġվҵĵӣҵĵӾҪܽҲֻɳֲ̣ܽ泼̵ܽӡ
ңôԴģȻҲôֻ
˵ʥٻת뿪ˡ
ʥ׼Ͻѵңѷңϵԭңϣ׼ңľ磬Ļңû֮ǡ
ߵ̫ͻȻ˵
ǰʥҲĸ֮ˣԼĵģҪӮġ֪ңܲܳס᲻ᱻʥ侳硣ңҲһλţΪʥϴ˾һ겻ǿɾЩ̫ϧˡ
һʰǰһ˵
£ūôһңδؾͻ䣻ңȻܷǷȴЩ̫ˣײΪãʥɱһɱİ˵Ϊˡ
˵ûңûĻʥ¾ͻЩ鷳˶Ҵţ˭˶Ǻܿϧġ
û̧ͷ˵
̫һʵ£÷ңʥ˭Ӯأ
֪̫ࡣһӵı仯пܻսı仯ʥȻճʥѾңϴľȻҲǼյĽ˭Ӯ޷Ԥϡ
۵ͷ̧ˣһ˼ҡҡͷ̫˵


0579 
ʥ뿪ʹʱ򣬷ңҲպöɹ٣һ߸Ŵﵽ֮ͬĸоһ߿ԼΧһȺˡ
ÿͷ϶һ֮ԸСɮϵһ֮һɴĵɫɢ̲꣬͡סҪ׽Ϣɮȴǵɫ֮лһѪɫ
˶϶һ˵֮ҲһѪɫΧ˶ϵҲǸԲͬһжŻٵѪɫɫҲԲͬɫԽϵϢҲԽӵŨңЩнľ˶ϵҲǻް塣
ЩлһЩްĻȻôҪùġ
ЩңȻǵһνӴǰ֪ԼԵ򣬷ңƳһЩġ
ţô
ңھǵʱ򣬿һɫϢڸ߿лһŲľ
ԣС
ھϿյľɾǻʹγɵģһС˳ǹɵȥңԼȻܿķԴظǳһɱȾǵŨ;ǵңӦͣزžϷһγɵľͣɢȥ
Զ֮ΧмΧƣĵŹʦ΢˺ļλʦˡ
ԶԶĿǲ֪ԶĵطĵΧңа
Щ
ھϵγɵľڷңɢһƬɫĹâԶԶɢȥ룬һ㵭ɫĹâеطһЩطŨЩط΢һ㣬һطһƬѺۣʱƿƵġ
ţóѺ۵ĵطӦѵ˵ʾһ˥֮Ũĵط˳ҵʢĵطиֵĲ˳ƿĵطֱӾͻᱬָֺ
ĺӦôĲˣѾȫˣЩȶӦþ
ڵʱһЩ˵ңܿһһˣҲҰʱ
Сӡ㿴ʲô
ңһЩȴ̲ס˵˳˶ûעң˵ʲô¯鱾ʹڷңڣһ仰ȴģ仰ȴǱŴˣֱңѾĹòµĲ˲Żع
㡭㾹Ȼ
ǣҿνѵ𣿡ңĶ¯˵
֡СӣһȻܿҵҲܿʵԪˣ
ţȷʵֵܿ𣿡ңһΪӡ
¯Цһ˵֣֣𾪣
һ¯Ž˵֮ӴҲˣ˼ҶʵҲҲЩƶˣȻЩ쵫̫ˣѾﵽʦ֮ˣҲǲܿϵıԪģӲҪ˵ϵһˡ
˵ֻ˲ܿ˴ıԪֻҪڵʱ򿴵ЩϹ񻰴˵֪ˣܿƱһյɣǵСﵽǳߵľ֮ſܿ
˵ϵһǸͨܿġⱾһӦܼŮ￴Ͽյƶϳ̻жʮˡ
ˣӡӻȼƵˡϼǶֻǿ̹˲̻жȴǿġ
뿴ӡӡϼ̡ȼƵǶʲôĵУʲôΪǶһҵĹϸֻǿƶϡͿ֪ҿһҹ˵Ƕô򵥵һˡ
ܿҲ˵ĳ˵ĵСѾԽ˴ͨˡǡھȻһˣ
¯˵Ļңüͷ΢΢һҲ΢΢ЩȣҲǾȰˡңһԷƱˣΪ˵Լ̫ʲôķӦ

ңѾﵽˣ
һص͸һֱϢļͬBǰʵ
ңһЦ˵ؾѣʲôֵģȻѾﵽˡ
ѣ
ͬBңĻˣûлع
Ҫ˵ͬBԸСɮҲ΢΢鴤һ¡

ȻȻʲôؾʲôƺƴ׵绹üȻЩľȻңĻˣЩġ
ңЦļȻֱ˵ûµġ
ȻǼ򵥵֣ȻѾȫˣڷңѾһäĿΡȻң˵ûǾһûˡ
ͬBΪʥٻĵӣؿǱȼȻöࡣؾʲô޷ŷңȻѾﵽؾǳٿôĿֲ
ӷλŮʩõģʩΪĪ⣬˴ٵȻ˴һ㣬ûжԷʩʲô̫šʩȷʵѾΪؾĸ֡
ԸСɮҲǰڰοͬBͼȻˡ


0580 
ôѾﵽؾˣ֪һǳ˵ġȻ벻ͨôͳΪؾĸ֣վһϲ£㣬Ҽ͸˵һϲ£Ӧףһ¡
ͬB˷ңһ˵
ԶԶԣһҪúףһ£ףΪĸ֣
һߵļͶ¥ڸ֮˷ܵЩԣĻͷӦ͵
ԸСɮҲЦ˵ȷʵһϲ£ֵúúһ¡
ȻңⲢʲô£˶ôȻҲ飬˵ͷ˵Ȼˣǡ
үС㣬ʥٻүˣ˵Ҫү
ңĻû˵꣬ԺʹŷЩͨ˵ٻλʥѾһԵˣȻСʥĵӣǶûмλʥ棬ܼλԵһȻǼΪ˷ܵġ
ʦˣ
ͬBŷĻɫʱ䣬̲ס
ԸСɮɮҲüͷ¶һ˿Ϊѵı顣
Ͻڵ佣ѩɣǻܰңһ㣬ȻǵΪ̫佣ѩɵĶ֣ܰﵽһ㡣ʥٻλǷҲԸ׵ġ
ʩʥ˴ǰ߲ƣܲǾĺһ㡣ɮ˵
ͬBҲͷ˵ǰǰʦһΪʦ䱻ң˵ģʦʦҲע˲Ѫģôң˾Ƿǳ˵ġ϶ǻ㲻ģ㻹Ƕһɣȥסʦ
˵żͬB׼ȥٻֹңͳٻ档
һ㣿Һʲôˣֺʲôˣ
ڼͬBĽ飬ңҡͷܾˡڷңУϸûκҪԼܵģٻȻѾﵽʥ֮ĸ֣ңҲԼҪ
ңķӦԸСɮԤ֮Уĵ׻ϣңܶһģϾʥٻһ˿ȵġһѾﵽʥ˾Ķ֣һնĶ֡
ң˵ʱԸСɮҲûʲô취ֻа̾һ׼ʥٻʱ
㣿ңǷ˻ɵˣҪʦҴպʥ˲ӵĿǶǳģʦ˼ҸͲʲô׼ʥʵʵʥˣһλʦ֮ܵеʥˣ
ؾΪȻǷǳҲǸ֡Ǻʦ˼ұʲôǣһǶʦŭ𣬽콫һο̫
ңô֪ˣͬBһŭˡ
˵ôأȻҲ֮żˣһֵ̿Ŀŷң˵ҪôǡǶһɡʥ˼ǽʦҲǵĳηܳҲʲô˵¡
ңһЦûٶ˵ʲôֱӶ溰ʥɡ
㡭ǲ֪ô
ͬBּŭ֪˵ʲôˣֻʦŭ𲢲ǲԽԼһ߾ˡ
ܿ죬ʥٻͳǰ
ٻ߽ԺУԸСɮɮæǰٻ񡣶һλʥˣǼλʦҪֱҪء
ٻԼԸСɮǲûᣬֱߵңǰĿ˷ңһۡ
ң
ʥٻ
Ϸ򡣡
ֲô̵ʱھô˵ע⣬ӵôңȻϾȻһɺ¶ȴۻӴİΪ˸ǰɣվﾹȻͬһ۲ĸǹһ㡣
ʥٻŷңĬ
ȻǷͬһ㣬վﾹȻ˲һֱĪⲻɶĸоѾȫ֮У˵һ˻˵һ̲ͣ任塣
ңҲüͷ΢΢һʥٻ͸һ˿ĸоЩȡٻ˵ѾԼһŵ֮УϵһжѾһ塣
ʦ
ͬBǰһ׼ȰһʦҪʦͷңಫ
ͬBĻû˵꣬ͼʥٻһӣһСĶзɳϵʱѾһ̣ӷߡʥٻƵĴ۵
ʥһ仰ٲ˵ֱǰžһһӡȻһӣǸ˵ĸоȴԼͷһƵġЩĶҡ
Ȼû˵ٻ˼ѾֵĺˣңһЦٻҲһӡң֮ʱһƵᣬǰԼĵĲһͨ˰ˡ
ͬBʦóԼĴʱ֪Ѿ޷ֹˣֻĵվһߵᡣĵͬʱȴҲһȻûжֱֶӮǾ˵ٷңѾסˡǷңˣҲ֮ǡ
ԸСɮҲһһͬʱҲһŵĿǰ֡ٻѾ˸ĪĵزϺͱʱȻϿһ壬ɸ˵ĸоȴʮ̣һ¡ٲſշǷںͳٻʱµĿѪҵġ
ңͳٻ壬ֻʲô˭Ҳ֪


0581 
ԸСɮҲһһͬʱҲһŵĿǰ֡ٻѾ˸ĪĵزϺͱʱȻϿһ壬ɸ˵ĸоȴʮ̣һ¡ٲſշǷںͳٻʱµĿѪҵġ
ңͳٻ壬ֻʲô˭Ҳ֪
ٻͷңٶȷǳĿ죬ֻžž죬ڰӲͣϡΧ۵ͻȻԼǰ̣ÿϵֶȫһģÿһϵҲǾסųٻͷңĲͣӣϵҲѸٱ仯ЩǺռţЩȴǰռţÿ϶ɱѽѷ֡
ԸСɮУǰ壬Էңԣǰһˡ壬Ȼһֿܣվֻһˡ
סʲô
֮ΨһһΧҲˣҲ㲻Χ壬ͲǰҲԲû뵽ǰĪ֮С
УСʦ͹үÿһ¶һƬ⡣ڷңͳٻٶȷǳ죬ܿϿվγһƬʵ̡
ԸСɮǱϾͳٻĵˣֵܵӰ첢̫󶼱ľˡ
ȿϷ̵ʱһסˡ
ٻͷңȴΪԸСɮǵľȶͣ¶ģѸٵӣһⲻͣļ֣ϿյҲԽԽԽԽߣȻֱӷա
ţǡ۵ۣ
ȻøԵĵӲƴǲ𣿡
۵ۣøԵĵȥӲƴһСľǸٵĽ֡ˡ

һƬϸ߿յʱ򣬾֮صĵطһ̾λ۵۵ѣȻҲǲ˼顣
ʲôĵ˶ǵܾӢôӢֿܾ˵ķӲƴܸ֮ܵϢ˶̫ðʧ̫ˡ
Ǹ򡭡Ƿңôһ˺ʥٻңû뵽㾹ȻѾﵽĳ̶ȣãĶɱ˼꿡ɱܴ֮ɾ͸Сɱ֮Ҳ÷ͽξպ
ڳٻϰȻô˵ӽ֮һˣϷֵȤûеķˣ
뵽ʹָ֮佣ѩɸо͸һ۵۵Ϣ΢΢һеı˵
һƬ̳߿յʱҲ΢΢һ̧ͷ͸ڵķ
ңȻǲȻܺʥֱԵۣԳƵǸš֪һ֮˭ʤأ޶ԽԽˡ
ԸСɮҲ߳⣬ͷŸ߿е̣һĿɿڴ˫Ŀ֮
һƬǷңͳٻԵγɵģ̺֮ġͬڿһƬ̵ʱܵĶǽȻͬġ
е˾ڽ棬һλʹʽĪⷱӶ䣬һλʹȴǰԵ¡һһʽ۷塣
Щȴλڽѧ۵һһ䶼ᾫס
Щ˾֧սۣһñĪ⣬һñԵף˫ɱѪɺӲʤ
УһƬ֮ʾȴۣһԸԲͬķǿԼĹԷʵ潻棬бıƣͣչһС
ԸСɮȴλɮ˵۵Ȼλɮ˵ĵǲһģǼΪֱָ
֮ͬ˿ͬΣҲŲͬ
Լĵĸֵ۵ǼΪģܸܵһϢ˶ĿŰе̣ԼõĶ
ܿǾͶһźĻݣΪƯڰе̾ȻԽԽСԽԽͣȻٴλص˷ңʥٻͷϷ
ϧ̫ϧˣܽսҲвСϵġ֪˵˭Ӯˡ
ۿŰлµһϧ˵
ͬĻھǸͬʱ֣ǳ嵽͸ȥۿȴҲǲôʵģֻһźĻݡ
ԸСɮҲų˷ңӣǶ֪һѾĹͷ˭ʤ˭ϾҪˡ
ϵıȴǺ͸տʼһûκ𣬿мֵʱԸСɮǶüͷ壬ΪǸе˭ռš˭пӮ˭Ҳ䣬ʤȫһ֮䡣
ž


0582 
ž
ӷǳķңͻȻһ٣΢΢һҡͷžһһӣ֮ʱ˶һǵصİȻһӣǶ˵ĸоȴ̫ɽѹһ˴
ŷңһ£ԭ˷ֶʱһȫʧƵġ
ֻžžžžһ죬Ϳϵĺһһıը˷飬ÿһըѵʱʥٻɫͰһ֣ϵϢһ˿
ȵΧĺȫըѳɷĩʱ˿ٻһ˿ѪԭںڵͷɲǼİڰףûһ˿ƵҲƣһſ߳ԭͬһϣ˫ҲһƬƬߵ㣬ͺһͨһ㡣
ԸСɮǾȵǣٻϵϢȻ˥ܣ̵ܶʱʹ޷ʥ˾䵽ն
ʦ
ͬBȻķңǿٻı仯Ҳ̲סгϾʥҲ׵֮һҲԳƵ簮
Ϸˡ
ٻ˵ĸתߡ
ʦĴ
ͬBּͬBǷǳģǳٻԼƵʺԼĴô¾Ƿǳʧ
͸ңˡ
ٻͷҲûлأһ˵һ뿪ˡ
һԺһֱ̣Χ壬ôסǵϵĺһһըѵʱ˫΢΢һʲôƵġЩըķڿ΢΢һȻһԵĳ塣
ԭǲһ̤쾳ˣЩըɵķĩ֮ϵϢѸ׳׾ٵľͳ쾳ϳΪ֣Ϊڼ
Ϊﵽ쾳ȣԭΧһϲͨͻȻԼǳΧ壬ͺԼרʮƵġжΧһжָơ
ߵı仯ȻǺʥٻı仯ʵ΢ԸСɮȫʥٻʥ˾䵽ն֮У޷ع
ʥȻնΪֲնһնʦ֮־磬һִƶ߽һͬȻͬǾǽ˲ã
һʥǾԶʥʥڽһɲǣҲʥϢʥٻȻʥ˳»صնȫ߸ԭ֪ɲǲ
ʩʥʥʩ˾磿ʥ˾䵽նˣ
ò˼ԸСɮͰ͵ʵ
ңҡҡͷ˵ҽʥ˾磬ԼĪǻۡʵʥصն׼³ʦ֮
ʲôԼն侳صնôܣʥһִƶ߽һ·һʥԶ롣ʥʥȻԼն侳صնôܣ
ɮһŵĿŷңʵ
ң˵Ͼûʲôǲܵģʥ˵һ·Ȼ޳ȴǸʥһֻҪĪǻۺǿʵпܴʥ»صնġ
ԸСɮǻһŵӣңֽ˵νʥһԹһӴֻûгڵԹ
˽Թ޷мǻۺͿ˳ͨ³ȥȻһַǾԾǿʵǿǿдԹҲʹԹˡ
ʥõڶַΪ·Թ³ն
ԸСɮǶΪʥٻ侳˵ԼնȣһߵȴûҲ͵档
Щը֮ɵķĩ֮͸оԼǰûеĶںܶԭģĶͻȻҲ˼Ϊ֪һǰҲࡣ
˵ľǿ֮ĲȫͲƵģ׾ٵľͻϽ쾳硣ڵǺʹһƾռ׳ľһ·
֮Իı仯Ϊһ㱾ΪѾǳǿˣѾﵽ˺۷壬֪Ǵ۷ȵģЩս߻Ҫǿһ˿ֻھûиͣں۷ûнˡ
Щըѳɷĩĺ֮󣬽쾳ҲȻˡΪ۵Ĵʥٻʮʱ侫ġ֮һ֣Ϊ̺һЩ̺֮
ЩըѵΪʥĸƷȻҲ̺ģȻ̱Щ̺ǷǳҲǳٵġ
νļ򵥺ҲҪ˭ڷң˵еȻǼ򵥵ĲټٵĲˣǶôһ쾳綼ûдﵽĺ˵ըѳɷĩЩ̺Ѿǳɹˡ
֮ľҲˡϾҲԶ쾳ĶȵġͬһССʯļֵ֪Ҫٶʯīȡ
ƴĶԳƵĵر־ʥٻôÿһ̺ԪǷǳɹ۵ģЩըѵĺ֮ƶΪƺҲǷǳ򵥵һˡ
ףôˣ


0583 
˵гң֮һע⵽״ĻǼͶ¥͸һտȻ⣬ϵϢҲͻȻԼһѹȸУ˫ȴͬһ㣬üͶ¥Щȡ
ھȵͬʱͶ¥Щ޷ţΪϸֲܵӵеϢ
ţǡ
ʱҲʥն侳֮лعˣͶ¥ȵҲ֮˹һҲ¶˾֮ɫ
ӷôĸԵըѵĺ֮ﵽ쾳硣ԸСɮһ˼Цſ˵
ԸСɮȻղűʥٻθסˣΪĸ֣Χһеı仯ǶܲģղЩըɵķĩʱҲˡֻ˼ʥٻûˣῴ״Ȼܿˡ
λŮʩȷʵǺøԵȻЩըѵĴӶ硢ΪĹЧ𣿡
Щɻ˵ϾûôһοȻҲЩԾġ
ӷŮʩԵְЩӵķĩ֮ŮʩΪ;Ҳв͵ˣϾʥƵģ涨Ȼ̺һЩġĳ˵ŮʩҲʥ²ˡ
ɮҲһЦ˵
ԸСɮɮ˵ĻͬBȻͶ¥˶Щɵˣû뵽ңʥٻһԷռ˱ˡ
Ͷ¥ЩĸоԼϰɳնٸŬһ¾׾ٵĳҲͰˣ㾹Ȼô׾ٵĳΪֻ֣ǿһ壬׾ٵĳΪ֡
ǡһµʱԼҲԱߣôô䵽ϣ˵Ǿƭ˵ģͶ¥Ҳûʲôõ˼ֻһԹĿ㣬ʵ̫ˡ
ʥȻһˣʥ֮ȻܽͷʩһǿԴ˽ʥ֮󣬵һʥġôһ֮ʥҪʦ֮Ҳ˸׺ܶࡣɮջĿһ˼Ŀ˵
Ȼ˾棬һֶɮĸ˵ҲѾʲôˣעܿתƵʥٻϡ
ͷȻҲǷǳͬɮĻЩµ˵Ľ˵ǽԴϲʥʥ˳ʦ֮Ŀܣһ˴˲١ʩҲûܵʲôˣõһŮʩǳûﵽ쾳硣һԴϲĽ֡
ʥҷʩʱֱӶ֣ͷʩ书ǡ¾ͻĲʰˡ˭뿴Ľ֡
ǰĽãʦ˼Ȼһˣһ˱ʦ˼ҵõĸࡣңҲû£Ѿͷû˸ôĽʵˡͬB˵Ļͷ͡
ԸСɮȻ˺ͼͬBĻôͬҡҡͷ˵ʥͷʩһֶȻʣҲҵȴǳƶɮǾЩϧϧʥͷʩûֽһ
ʥܺͷʩֽһǳһǳ
ԸСɮĻһ˶һ𾪵ĿԸСɮеľôڲס֪ԸСɮԷңôġ
Ըѵƶʩսʤʥⲻ̫ܰɣʥǰǽʦʥˣΪ˵ɲ⡣ʩȻţҪؾսʤһλʥҲܰɡ
Ҳ˲ϷңԱߣֱʳ˶еʡѹǱΪѹƸΪǿѹƣ˵ǲתģǷңʥľ໹ô󣬶һ˶Լֱǵ
ԸСɮЦҡҡͷ˵ҵƶʩһӮֻǷʩ漣ʵ̫ˣʱѾ̫ľȣƶɮЩ̲סҪʩǲٴδ漣ѡ
ԸСɮôһ˵뵽ңЩĶһ˶Ըܳɹ漣ҲȻˡ
ңԸСɮĻǺЦһ˵ԸСУʥʱĺҶֵĻǿ漣ġ
ʱĶ֣ಫȷʵһЩܾˣʹҺһͬھֶΡ
ҲǲսʤʥģϾΪ̫ˡֻԶǧˣӵͬʱҿܻҪһ˵ġ
ң˵Ƶᣬʲô˵£ɮȴֱӴסˣһŵĿŷң
Ϊ˷ңľ磬ѾȥƭˣңȻô˵Ǿ˵ңľԼѡ
硭ʩ˵Ľ֣ܴʥѣؾΪܴһλʥӵɮܱΪɮԸȻЩģңĻЩסˡ
Ҳ۵ɵúͭһ㣬ӶۿһĿŷңʵʩ˵ģǿһλʥ˰һλʦܵеʥ˰նĸһλʥ˿¶䣬ûѵĿܡ
ʷնʥ˽ֵȻ٣»еġֵĽһⶼնܣǵҲ֮١
ʩ㲻ؾΪȻаմһλʥ


0584 Ǿ
ңͳٻĵĶôȻô˶˶עż͸һս֡ɳ˴ֵڼ͸ſڣԼҲʱעǱߡ
ʥٻӼ͸߳ʱ򣬲ڼ͸ſڵһ̽ӣǸעߵĶ֣һˡ
ٻͷڷİڰ׺ǰͷںڽȻͬϳǰûйߣҪκ֤ݣ˶жϳٻǳ˿ˣһǲСĿһͷңıˣһһͿء
Щעż͸ſڵĸǸ𾪵Ĳ֪ԣȻ޷ٻѾİڰ׵ͷٻϵ˰ߣܸоٻɢϢǰ߸ϸʥ˾ϢȻնϢ
⡭ôܣʥȻʥ˾ˣʥ˾նǷңǺεȵһȻһλʥ˵侳磿
ô£һʥ޷ʥһֱʥôôͷңһͱˣ
ĺСӣȻܽһλʥ˴侳磬ʲôģ
ʥ̫ԸˣҲΪԸΧϲŻᱻң侳ɣϧˣӴԺʥ¾ͻһ겻ˣҲǰʥ֮ˡ
ٻԼͽΧ˷ңҪΧһû뵽ԼҲ˷ңһ˾ɡ
ǿЦӵоԵʵɵսʤնɱңôһոմﵽؾСӣƫƫҪΧȥͷң档ڲûΪԼĵӱ𣬷˷ңԼ˾硣˵һͿأȫˡ

ٻϢı仯֮󣬾ǸĸһĪоȲŵģֻģҲΪٻλʥϧġ
ǲŵġֻĻλٻϧģԷңһµʶ
һǰңȻھм˾ǵһӵĳƺţǶЩѾﵽﾳնĶ˵ңֳĲܲǱֳ̫ȻҲʲô̫ϡĶŲһܳΪǿߡ
Ƿң뿪һ»֮ȴЩֶˣòӷңԷңҲµʶκ޽ħѪħ˵ƣɹٳΪؾĸ֣˸ֵȦӡ
ȻҪĻǷңսʤʥٻܷңôģܽٻʥǷǳֲһ¡
ܿ죬Щڼ͸Χ̽ӰϢȥ֮Щûܵһʱ֪ϢĸҼϣԼһڳдԱҲˡ
ΪĳУ붼ŵĳǳأ˿ڣҲĵططÿʱÿ̶Ĵ£Ҳͣиָ˲ðңǽһûг֣ھǵȴѾЩˣЩѾЩǷңôһˡ
ǵһսϢ֮󣬷ңȻʵٴαǣٴδϲ㣬˶ٴʶ˷ң
ʥٻ߳͸ʱȻҲоЩԼһɨ˵һֱעߵоһɹϢջأٻȻһЦ뿪ˡ
ȻЩߣǰƮȻɵȣǵٻ¶ЦݵʱϵȴȻ˱仯ĸӵµȻǰһ˲׽ѹȸСһ˿仯ɲǼʧˣٻҲٴλָղӡ
ҲʹɵȻµĸо˶ûв
ףӷ𣬳ʩľ硭ǺǣӷνɣȻ֪ʲôԭóʩʥǳʩȴøﵽʦ֮Ѿǳˡ
Ժ֮У¶һ˿ȵɫܱΪŽڹʦ˿ʥɮӽʦ֮ĸ֣Ȼһȣٻϵı仯ȻΪ΢ɲǼʧˣûᡣ
Ҳ֮¶һ˿ЦݣȻξúǸˡңûܵʲôˣٻҲõ˺ôʵٺòˡ
ֳᷢٻ״ʱ鷿ҲڹעһȶҲ¶˾ȵɫ¶Цݡ
۵ľ硢ΪȲᣬΪĻʵۣھǵʱǻܵļӳֵģļӳ£ھǿܶͨ޷£дҲࡣ
ңȻǲ򵥰Ȼܴһλʥ˵ľ磬ǰûгֹΰҲȻңû£һΪҴλʦҲָտɴˡ
֮ϲˣңûܵˣҲõ˺ôԱ£Ҵ붼һ¡һҪ÷ңΪ͢ÿ¾Щ鷳ˡ̫ЦŻӦ
Ǻǣʲô̫£ңȻǲֱΪãҲͨѧʿõĲǡȣ޸ڶʱڳΪʦĻҴٵΣܻһЩˣһЩԾԾͼıˣҲܸȡʱˡ
ϾŲǺͷңһȥϻôôǶˣϾȴûǳʲô˰ɣ
Ȼ˵ŵľŻϵĻϲûʲô̫ĵı顣


0585 ͯ
ôһ˵ūҲǾŵûл̫ҵ־Ҳûл֪ңʲô
ңλĸպãұҪʱأøϡ֮жԷңսʤʥٻεľҪͬBˣңԼˣʦٻҲԼ׽֮һ
ԶԷңͳٻ¼ͬB˵ܿתƵĻȥˡ
ʲôĸպãңЩֵʵ
ˣ㵢˷Ĵ¡ܴ˴εΪԭһֱͣƳ٣ȷ˾Ǳķϲڻ˸պÿԲμӴ˴εԣȡһ˵ĹͬBôһѣȻҲ¡
ŶұҲΪεľζϲˣû뵽ʱſʼȻлμȻҪȥμӵģһ˵ĹһǺһЩġ
ң˴εľԾȻûнҲǸˣط綼Ѿȫˡ
ãȻҪμӴ˴εԣǾҪ׼ˡȻЦŶԷң˵
ңһЦ˵õģһͷٿ顣
ԸСɮһЦʩĲѧȻԻԷʩĲѧҪȷʵǷǳ׵ġ
ˣϾǹϵʩǰ̵Ĵ£׼ȷʵҪ׼һµġɮһ˵
ʦ˵Ĳ׼ĻҪ׼һµġͬBͷ˵

εľһ۰ÿ׼Ĳʱͻ¸ţڿʽˡ֪ξԻ˭ռͷ
ȻݶԣĿĻǾԡþ԰׵ļѾȷΪĻ԰ףݵľùԾҲСԵĳƺ
ȻȻĹǾܵĲӲμӾҲôӰ졣ʵϲμӾԵĲǾţ˾֮ܵ⣬̫ѧ֮еѧӲۼﶼھǲμԣǹԱӵҲԲμӾԡ
Щ֮⣬ԺҲƼԼѧǲμӾԡ
ԭʹþԱȺӢͶð׵ѶҲԶԶݵԣҲʹþԳΪµһԡÿξԾеʱ򣬹ע˷ǳ࣬ǵİҲ¡пעģ˭ΪԵĽԪ
⻹õ˵ôһžǵһ֮ƵķңӶô˴ξԵİףΪһƵľܽԪ
¥һھӦ͡
ǰ϶Ƿң⻹õ˵ô𾩳ǵСʥСʫʥ˷ӵϣλ˷ӣֱӶˡǾѾûгֹôǿĲˣεľһǷӰεͷΪµһԪ
ңܳʹþǰնԷңͬзǳǿʮµһԪûһǾܼģò׳ôһӣǰȻǶַ֧ңġ
ӮСʥСʫʥʲô߱үֶڽɺ£һϢСʥʦʥص֮Ѿȥ˷ӵ鷳ءʥȻ˷ӵС
ǰɣϢǼٵİɣ
ߣ˵ôϢھϲѾˣֻͨ˲֪ˡοϢ߱үֶ׿ڶ˵ģԲǼٵġ
ּ£СܲŸ磬ʵϢ̫һ㡣ӳΪһƵµһԪǰ϶ˡ
ǻ˵ҾڲˣԵĽԪȻѾʮ겢Ҿˡһ˵
ٺ٣ǷңȷʵºĲӣһѧҲǹھҪΪµһԪҲôףµһԪҲδؾϡ
ϵĲӲһ˳޷ңȻҲ˳
δܳΪµһԪʥʤ˴βμӾԵ˻˭ܱȷӸǿģ
ٺ٣ѵûȫô
ףȫѵҲҪμӴ˴εľԣ
˸˵ȫ֣¥еľƿо˾г
ȫĺôôû˵һֵʵ
λȫ󰡣ǿɲһȫݵһͯ˵ʱõһžԴӵõž֮λݵһͯǴ󿪣̵ܶʱʶǧ֡ʱȡŹΪҴСš֮˺һھҡͷԵ˵
ҲܴʲôԣСʱ˴δؼѡСʱֵٳɫҲδܳΪвѧˡЩ
ٺ٣ȷʵ㲻ʲôǡٺ١ȫھʱ˵дһ飬֮վȻʹֽеĶ˶ȥⱾᡣ̵ܶʱʹΧݡڽϡеĶ˸Ǽһ˵Ϊȫ̫СĻⱾѾԱ֮Ϊˡ
ϡλµĴڶ֮󣬶˵ȫδпܽδʦˡλ嶼ԣȫպǲܳΪʦҲܳΪʥ˵ġ
ٺ٣ôһ޵Ȼʮһ꣬һѧѾǵǷ켫ˡ˵ûȫμӽľԣң˵׼ĻΪһƵµһӣȫλ֮ͯ˭ܳΪһƵµһԪɾͺܲ˵ˡ
ϡλµĴڶ֮󣬶˵ȫδпܽδʦˡλ嶼ԣȫպǲܳΪʦҲܳΪʥ˵ġ
ٺ٣ôһ޵Ȼʮһ꣬һѧѾǵǷ켫ˡ˵ûȫμӽľԣң˵׼ĻΪһƵµһӣȫλ֮ͯ˭ܳΪһƵµһԪɾͺܲ˵ˡ
ңȻɫֳĶ඼Թ鵽֮У˵ѧʣɲһȫǿҪҿһƵµһԪпܵĻλݵһͯǾҪµһԪǵһưɣ


0586 Ԫ
ү˵ʲôȻ˵үȲôʮһСƨˣ
¥һΪעĽ֮УңͶ¥ԸСɮ塢Ҳ÷ǰһ֮мΪޡѾȫǷңĿͽԲзۣУңġκ˶޷ңȣȻ˵ңһСȻǷζըˡ
Ͷ¥Ҳһˬ޷޲ƽ˵ǣһëûгСƨʲôͽȡ
УҲܻܿү
˵ѿһվǸ˵ңȫ˴˵˵ʲô๫Ĳѧܲ¶ȵģ˵ǸȫСƨǵõʲôĳްˣ๫Ĳѧǵõλϴ޵ģ˵ʲôѵܱλϴ˸
̧λȫĳߵҲҶ˵ʲôȻ벻һͨ۵ҪõģֱƲбۿ˵һŮ֪ʲôΪңд˼ʫôЩŮ˾Ͱѷңĸ߸Ϻ˭ҲȲϡ
Ҳ˵ˣǷңΪֺЩŮ˾Ȼ˵ʲôŮܶĻھǺöŮӶôˣΪŮܶˣǿڻ໥鵱ҪŮҲһμӿƾ١
ⶼʲô£
ǷңĻôܳô׵¡
⻰ǲȷʵǲѧȴЩ̫ˡ
ǣǣ
νˣҲµʱ򰡣
һ㣬¥˼һ̬ȣΪңòԡλȫĳһ˵˿ͬ
㣡˵ŮӲܳιôߣϹ֮ʱʥʥʕ׿ɶŮִ½̻һ㶼λʥʲǧʷѵ˼ʥʥʕ׵ʱӦõϵۻ֮λǵʱˣ
Ͼ˷ңѾв̵һʱˣƤϵĹѾǰͬնˡ
Ϲʥͣǲκµġһ˵˺ЩλʥƵġĻû˵꣬˾ͱɫ԰ףȻѾ뵽˿ֵܳĿֲ
һ˵æ˵ɲ˵λʥ֮棬Ҷλʥʿûһ֮ģλʥȻʥġϹʥֻ֮ʥʥʕŮ֮ļλʥʶӡҳλʥ֮⣬ûгֹŮµģѾ˵ˡ
λʥ֮еŮӶЕ׺λʥʵĲܵġŮӳǾԲеġ
㡭
˵µһԪͷ˭ͷϣƫҲЩ̫Զ˰ɣ˵ǷңνľǵһӻȫݵһͯҪΪµһԪǲܵġ
вŻ˻ǶڸԺֻиԺ̳ѧӲ²ŻˡԺĺӡ幫ӡӶ֮ţһĲɳڣǾι֮Բʲôңȫ֮ȵġ
㻹׼˵ʲôһͱ˸ˣ˵ԺĲӡʥʵĻ˵̫վǷɻġԺͰԺΪԺҲһЩСĲӣ˴ҲҪμӾԵģȻҲ˸⼸λơ
Ǻǣ˹ˣºȻЩͣԪ֮λһˣҪ벻Ҫν˭νµһԪ
˵һ°ɫۣҡվǫ˵
ߣµһԪ֮ôأ˲µһԪҪƫƫһӣα
Ļ˵꣬һĹѼɤһڱڵһ㡣
ҪװװӣΪԼģȴϱĹѼɤҭͨ졣ʱ˳ķŭӶȥ
ңҵλӵ棬ԭһδɵޡôһû೤ʱС֪ʲô
׼ŭ˵֮˵ģ˵Ĳһʮҵͯӵʱ򣬶ʱҡһм֮۵ӡ


0587 Ѫ
ߣȫҲ㻹ЩڴڡߺߡǼ治ҪιͱñԸģⲢǵϵȨͿģ˵ҲǷǳҪġ
˵ôģƽʱһһġµһԪ֮˶Ľպ֮ʱҲһЩ谭
鸦ʮ꣬Բ֮һɽ̫֮λӪһʢȴ˸ҷԣ˲ʲôʮγɵľ޴κ˶Ĥݵľ޴
鸦ʱûôκ˶Իɽ鸦ľ鸦Ҫͣȥ֤Լȷģͣȥ۷һԱĻ鸦Ͳܳ£ҲͲпԪʢ
ҪΪһ޴ǾԱģµһԪ֮зǳҪһӣôһպٻͻˡһ㶼͸ǻǲҪμӿƾֱӻؼֵصĺáպ˺
ȫԱ˶ʱ˷ˣ̸۵˳ߣ˶÷ǳ˷ܡȻһʳʹ඼Ǿˣĵ׶ַ֧ңģⲢǶȫͺȤ
һʳͶڵſ֣ȴǱȫһ̻ðɡȻĵҲϿȫ˵ĻôһСӼһϺ²̨
ˢһϵȣƳȫһ˵ȫȻĪվһͯӣҲôһͯӼƽϡ
ߣѧȺΪʦô򵥵ĵô
ȫȴһӶ
ʵҲǲȫͻģȫôѧȻǼΪ֮ͥºҲðգȴƵͬˡݺݵصȫһ˵ҵҪʶʶжͣҾֽֽ̡
ֽֽ̣㻹䣡
ȫһ˵˵һմǰˮڷдһ֡
һУⲻһ֣ͨͨǺһȷʵɫ䣬ԭͨƤɲǼİֽһ԰ףһ˿Ѫ˿
ۣ
ȻͣһѪ̲ס
ѪΧ˶סˣļæǰסѾҡҡλЩվȵĺ
㡭
һԹĵȫһ仰û˵һѪֱ˹ȥ
죡ȥիΣ
һڸһŵ̧źȥ
ôһ;ұԣ
ź̧źȥȫһЦһ˦Ҳ߳˾¥ȫߵһȺһ΢ЦһҡͷҲųȥˡ
⡭⡭û뵽ȻôʵһĻ˵һµСʥѪʮʫдСʫʥѪû뵽ҲۿƵһĻȫôܲܶµһԪͷĲ˵ˡ
ȫЦ뿪˵˰زò˿˵
ߣ
仰Цһʲôû˵
ٺ٣λôݵһͯȫʵǺҲǾĲӣȴȫһֶãңȻвţԲȫĶֵġµһԪͷԻȫͷϡ
ͷĳ治̬ȵһۣȴΪˡ
ɾǺһͽֺ֮αغһʶǰ¶أ֮ƽϣƽ׽ɾݡ
߳¥ԶȫߵһλʵȻǾúĵ̫ͣͺƽЩ̫ʧݡ
ȫĻһЦ˵ȷʵûʸҳֺƽϵġʵԵʱ¶һЩԼı£Ҳзǳĺôġ
ǷңڼүսʤСʥСʫʥˣһµĳ֮սʤʥѾﵽһ塣ҵڽϡȻ㲻ھҲҲֻС˶֪ҵĴڡĻһȲǺԵʱǺܳԿġ
Ȼ˵ǺģȽ֮һԾ˵Сռ˰ףѹңΪµһԪЩҲǲ뿴ģϾңһǵһӣսʤʥпǻֱӰҵڷңĺ档
¶һ֣þ˶֪ҵĴڡȻһ㣬ϾھвСһѹھҲвСھǵһڣ֪ҲǷң
ȻҲΪ÷ң֪ҵĴڣ÷ң֪ϲֻһдͣȫĲܻ֮ϡȻҿܲĶ֡
ɾıԶǣֻǾɾͺƽЩʧݣû뵽ɾѾ뵽ôԶȷʵҵȵġ
ǰǰɾĲǳףԶҵȵġ



0588 ϻʥ
ȫĻΧļλĳȫ󡣺ȫ˵ʲô˲õĴƵġ
Χһ֮ȫ󵭵һЦûȥ
¥֮УһھƿͶڶȫղһѹúѪʵ棬ԸСɮͶҲ¶֮ɫ
彻ιԸСɮǰ֮ǰҲķȫҲţҲû뵽ȫȻ͡
һдʱһɽٻ־ȻһѾ̺ȫιһıһ֮Сһľܲһ̺Ķ
СҲЩͣŵĶҲһЩԼٹһʮ˵ĻΪһ˲õ忪˵
ԸСɮҲ΢Цŵ˵ͷ
ȴЩ˵СЩô͹үǲúԶģһʮҲȲϹүҪ˵ˡ
ңһЦ˵СǺܲģʮһ;ѾΪȷʵΪףֻҪ֮պȻܳһ˽ܡȴ΢ЩۣҲѾȺܶǿˡ
ңڳȫͼͶ¥ʱ˵ĻƹһлЩ
үȫ󡭡
λˣ
Ļû˵꣬һͻȻ¥վſھһȣĻȫ˻ȥ
ԼҪ˵Ļϣǲ˵ĿͻȻӡ
ʲôǴ£һֻµԶǴ°ɣ
¥ҲͻȻðһɤӸˣȿ˵˭֮Цŵ٩¥Ҳ֮һЦ
οǴ¼ǳǳĴ£
ȻĴͣ¥еһھƿͻǶûе£ʲôĻԼ£ûһ
ʮǰϻʥһǻţ
׼ӣǿ¥˶ԼܲˣȫûаԼ˵ĻϣҲ͹˲ֱӴ˳
Űһ仰¥жʱļžţϵĽĴ˽
⡭Цһ㶼áЦ㡭ǹ˵ǵǲǣ
˽Ͱ͵˵
һ˵㿴ǿЦôϻʥһĻţŶҲѾ³ˡϻľ뾩̫ԶˣϢڲŴʮʱϻʥһѾ˺ü£
صӣ˶סˣЩһЩ֪ʮǰʲôµ˸ɫ䣬¶һ˿š
һǵʲô£ʮʱʲôȻ͵һ³ҲѾһˡ
һĬ֮˿ʵ
λϻʥʲôʱû֪һγǰǹԨУսǹǰһڲ˵
սǹԨ
Ԩֱһ˵¥Ͳɵþ
ǹԨ˵նľ֣Ҳĸ֣һȻϻʥҲǶδرǹǿȥɣже˿˵
˲֪նһʲôľ磬ǹѾ˵Ԩʵ
ǹȷʵǶĸ֣Ҫ˭ˡǵһǿʮǰҵľһʮţʵʲôľ˭Ҳ֪
ۣͷ˵ǰǹȻǡϻʥһǱвడ˵˸ûжֻ֣վһϻʥһǾת뿪ˡȵһ뿪֮ǹѪˡ

ǰ¥еھƿͿܻᵱǹһһ£˷ңСʥСʫʥıȶиղźѪΣѾܽˡǿδҪֲֳܷʤ
ǹˡ
ͷ̾˵ǰǹˡ˵ǹԨѪ֮Լĵ˵һǲʮķһʵɲ⣬ȷʵǵһǵĶ֡
أ
ȲҪ֪淢ˡ
һȥսǰԵлΰһģһ˸ûжֻ֣ǶƬ̵һǾ뿪ˣԵлҲˡ
˲ɵһȡ
β׷ʾֱ˵ǹͰԵл῰ܱ֮󣬵һҲȥնĸֱ֣쵶Զ
µһӦ˰ɣ쵶ǰʵʵڵ׼ʥվĸ֣
һǺ쵶ԶǰͨϿսġһǺ쵶Զǰɽʱ֮ɽ뿪ˣɽ֮û˵кɽȥ鿴սΣɽ嶥ϿԶǰԳ쵶ɽҡ쵶Ѿϳأһص˵
ʲô쵶ϳأǡ˵Զǰˣ
¥һ޷ŵ


0589 ½ʲô
ȻҲԸţǿӦԶǰˡ̾˵սʤԶǰ֮󣬵һ˽ʥ֣ǰ
εһǾ޷սʤ˰ɣʥ֣ǰһλʥˣ
Цһҡҡͷ˵ˣʥ֣ǰҲˡ
ôܣһʮǰĸ֣ӦҲѾǽʥľ˰ɣʮǰΪľʥ֮ӵбһʥǿʵҲͨġ
ȴ̾һ˵쵶Զǰͽʥ֣ǰ˵һͣնûнʥ
ʲôնΪսʤ쵶Զǰλ׼ʥͽʥ֣ǰλʥˣôܣʥʦ֮ˣΪǾ綼ն֮ϡʥ֮½ϵ˵һôնΪսʤʥˣڳȫܰ
Ļöе˾ȫˣ޷ܰ˵Ļ
Ǻǡ
Цһ̾һ˵ҲԸţʵһи˵ģսʤ˽ʥ֣ǰ֮󣬵һһ·ֽսʤɮ˾λʥǰ
Ҿλǰºԣһȷʵնλǰ˵һȷʵϺľţȻܳѾնΪսʤʥˡ
ʱ˶ˣѾ֪˵ʲôˡ
и˵أϻʥһһγսйϹһսλʥˣȴϹܣһεһҲܣ˵ҲˡһжһնΪսλʥˣһҲˣȻתԼϢ˵ʱҲǲĴ˸ȻԵһǵǿЩ޷ܡ
һǡȻϻʥʮǰȻʮǰӢܱûһ˿ԺλϻʥȰɡնΪȻսʤλʥˡˡʵ̫̬ˣ
ʮϵǵɫôڲסһ̾˵һλϻʥʮ꣬һɽ͸ôĶ¿ºܿ޷̫ƽ˰
ǰʮǰǵһµıѣϻĵҿûôƽڵһӵ˱ʮǰǿʵҪٴһͳϻĲ׾ٵ¡ٴͳϻǼɱϻġҴ鷳ɱʮǰҪ󰡡һͷҲһǳ˵
˭˵أϣºͳеϴܳϰ

һǿֳĶǲСѾúܶ˶ʼˡңΧЦ˵
ӷ𣬵һʩǰѼĸţôһλվڳ͢Ķ棬Ȼκ˶ɲСɮһʩ˴δػҴ鷳Ҵ鷳Ŀ»λԪˡԸСɮһ˵
Цһ˵Ҳ̫ǣνɽǰ·͢ôԱȻ˰յĹ˳µʱȻҲ͸ǳʱˡЩҲֲġ
˵תͷŷң˵֮ԪԶҪŨĶ࣬һЩҩֹ֮УҩЧƷʶҪú֪ܶ࣬ܲҰռһЩϡҩֲУ
֪ңôһĵطԪԶŨĶ࣬ԼһЩҩֲ档ǰ嵣Լô˵Щʧһֱû˵ȴǾԼͷңĹϵѾǳˣŵЩðҪ
ԡ
СԼ뷨ңӦȴǳ򵥡Էң˵ôԼûһ㻵вСĺôһԼϡҩĵࣻЩϡҩֲ֮ҲܸṩԪ˵аһȻҲͲܾˡ
Դϲæ˵ھ߰ɡ
ңͷ߳¥ڶĴ򶭾ҩ԰ȥͶ¥֮Ҳæϡ

ŶٳıԾȻǷңӮˣңȻʤʥٻͷӣ
ʹУ佣ѩڸֻرϢԵüΪȡ
ıȶ֮佣ѩɾͲٹļ͸Ϣ˵һȶĽ˭ʤԼû̫ĹϵҲûмעֱõڸֵĻر֪֮һսĽ
ǣϢѾھǸ߲֮дˣʥˣһʧܵļΪǱȻңʥ䣬ٴαնľ硣
ŶȻ£֪ˣȥɡ


0590 ʥ
ʥٻ˾ҲЩ㶣ȴһϲ¶һ˿ЦݰǰĴڸִ뿪
ٻٻ̫ˣҪ֪ҲпܷġԼʵԶڷң֮ϣȻԴͱ¿˵һҪͷңۣǶϽ˵ȴһĪĺϢ
ңսʤ˳ٻ˵Ѿﵽ˶㣬ֻҪһսնɱңСӣǱʥٻλʥ˻
նɱһսʤʥ˵ˣϽڵмôġǿϽڵպͽξٵѹҲСһ㡣ϽڽɵĻҲ
ңңֻ㣬ڿǷˣ˭ôùȻսʤʥٻ϶أñͷϽڵɣ
ǰŵĴڸ뿪֮佣ѩ۷Źĵ˵
Щ鷳ҪϽڵͱ뵱նɱңſԡǡ֮նɱңᴥɷȻڳ֮Ҳڳ͢ĿŵΥɷҲǷǳ鷳ġ
ȻΪҲͦߡϽڶԴҲвСãҾôֱȥնɱңȻǵٲԸҲֻǷͨͨˡһĻϽڲҪ˵Ϊˣ»ԴԴ鷳
Ҫ취Ƿңͱǩ״̨ϺͱһһǵҲ޻˵ǩ״ľκ˶޷ҵκεĽԸġ
Ҫô÷ңСӺͱǩ״أСҲǱôһԾҲǩİɣٿҲԼЦ
佣ѩüͷ壬ü˼ô÷ңԼǩ״÷ңͷϽڴҪ
˵εľ˭ΪµһԪǸңô󣬱ΪǵһӣܲǾܶѾʮûжصµһԪ
ԵٽԺһѧӶԴ˴ξҲԽԽˡÿڶϾ֮඼۴˴εľԡ
ңĻȷʵǷǳģûзңԺ˴ҲкiλҲǲѧڵĴšµıҲδؾͱǷңҷңΪµһԪԺҲûʲôô
Ҳô˵ȻңûԺֻǹԺµġҲԺѧӡ
ԺҪԺǾõԺҲԳƵǵһʲôʱҪһֻԺˡ
λԷңЩѧӻ˵꣬ȴǰļλͬȻûпԼһ͵ĿԼ󷽡Щֵתͷ濴ȥ
⡭ʲô
תͷȥѧԺ֮һĻ֮ڿγһ鼮һһʶ˶ĿΪ֮һ塣
ڳʥ֮
ԺͰԺһԺлһЩѧֻϵѧӣԺеѧȴԳƵǲŻڡԺҲܼŴڿΣԺѧӵļʶǷǳһġܶͨ˶ǽɻߴ˵ĶǶ֪ġ
ǰĻ֮ڿγһģģ鼮Ǵ˵ѧӳʥ֮ľ
죡ȥλͬȻ֮ǰﵽľ硣
΢΢һ֮󣬼λѧһ˷ܵź󷽾ȥ
Ժͨ͡ѧӵסǷߵģЩѧһһĻ֮ķ֪ѧԺѧӶʦ
⼸λѧӳ嵽Ļ֮ĵطʱѾв˱ȵˡ
ԺΪһԺǴ˴εľԽԪ֮ûʲô̫ϵƵģԺ¶ЩھȻԺѧǰʥ֮ԺѧӻʦΪ˷ܣһ˳˭
ô
ȿλʥ֮Ժѧӵʱ˶Щ㶡ǵУλڳʥ֮ѧӦԺλǳĲӲŶԣǵǵط֮ȴλڳʥ֮ѧӾȻǿ׽һѾʮ꣬괩ŴֲۣͰͺũһͷ
û뵽׽ʦֵѧΪȻѾ˼ĵز
жֻʣôһͷ
ſ׽Ļ֮ԽԽŨ׽ϵҲһķ仯ԭͬƤһƤҲر仯ľӨͬһ㡣
ȻҲ֮ŵĴѧһܶ޷õ洫ߵǱע⵽ʱѾ䣬һӶʲô̫Ľչ
ѧȴһҵӼʵҪȴҲĽƣǾǵѧӵѧﵽһĳ̶ȣͻȻȻĲһĻ֮Ļ֮ȴͬһڲĻ֮λѧӵҲͻĻ֮±ĿĻ֮ʵһʱҲζλѧӽն൱ľ磬ų֮Ϊ֪Գʥˡ
׽һ۳Ļֱ֮ӿԳʥ֮ĻǷǳٵģҲɼ׽ƽĻ֮˵Ǻ
ڿ׽巢仯ͬʱһĻ֮ɵҲڻչһ˿ģģľԳԺչٶȴǷǳмֹһ㡣


0591 ʥ֮
׽һ۳Ļֱ֮ӿԳʥ֮ĻǷǳٵģҲɼ׽ƽĻ֮˵Ǻ
ڿ׽巢仯ͬʱһĻ֮ɵҲڻչһ˿ģģľԳԺչٶȴǷǳмֹһ㡣
˶ڲͣĸ׽ʹȻƽʱܺͿ׽ĹϵôãܻЦѾôһͻֻһŵĿ׽ǶͿ׽վͬһϵģô˵׽˾Ժˡ
ڴУһ˿˿Ĵ򿪡ǵԺһʱȴô޷ˣһ̾Ϣڰ˽ͤĿ׽˫ۡ
׽һ̾ϢҲһ̾һ֪׽ʥ֮ʧˡֻе׽ɢĻ֮γɵȫ򿪵ʱ򣬿׽һλʥˡһ룬ȻҲѾǲʥˣʥˣֻ׼ʥ˵ʥ
ſ׽Χ˲ԺʦѧӶſ׽Ҿʩ񡣲ǰʲôĹϵڿ׽Ϊʥһ̣֮ĹϵѾ˱仯׽ѾһҪǸ𾴵Ľɫ
Ȼ̾һ׽ʵǲôʧġΪڸղţѾ֪Լĵ˵ѾʮˣΪʮļ֣һĻֱ֮ӳʥ֮
׽СļҾôԴӿʼ飬׽Լܵ٣ȻŬеİնϺӡ
ڿ׽ѧѾǳҪΪʥˣΪΪЧ˵Ϊ˼ʮ롪еЧеնϺӡ
Լ񣬿׽æ΢΢һֻԺһʦȻֹֻȻѾ׼ʥԺʦϾ̵ģʦΪѧʡѧѾǾͲʦ¡ŵ˵ʦص
ʥ֪պʲô㣿
Ժһλʦһ¿ʵ
ҵĵڳ֮ϣȻҪμӴ˴εľԡ׽˵

ףǸӦԺ֪Ժλڳʥ
ţԺʦ֮кû˭ܴﵽ֪ľ磬ӦǲܳʥġҲ˵Ժѧ֮оȻڳʥ֮ŵĵȷʵɲⰡΪ֪ǿʵ̫ˡ
εľԹƻ˰
ԺȻڳʥ֪᲻μӴ˴εľԣμӵĻεľԾͻǳˡ
žȻڳʥȻǵԤĴ̣һεľԿɾͺˡһǵһӷңһݵһͯȫټôһոմﵽ׼ʥ֮Ŵ͡Ѿܾöûôֹˡ֪˴εµһԪỨ˭ҡ
׽ʥĶ˾ˣһΪŵĵȲѣҲԴ˴εľ˭ʤûˡ
ȫʱݻ֮Ϣ׽һʼʥȫܵˣæ߳Լܵķȥȿڰһһ򿪵ʱ򣬲ɵüͷ塣
ɾǸӦԺû뵽ԺȻǰﵽľ硣ȫһһ˵
ԺȻµһԺǲԻɲ⡭˭ʤȫѧġλ֪ĴȻѾﵽ׼ʥ֮Ҳδڿѹҡ
Ȼüͷ壬ȫûΪͻȻðһλ׼ʥ١
ʹµҲͬʱ̧ͷȥǲ¶Цݡתͷߵ̫˵飬ǺϢϰˮˣҪˣžȻֳһλ׼ʥ
̫Ҳ¶һ˿Ц⣬˵Ǳº鸣죬ԲŻô̵ʱڳôĺ¡ǲ֪λ׼ʥ᲻ˡ
˵⣬һĿЦ̾˵ǰŵȻͳ͢ϵܣȴûһʥŴͳˡЩѾΪʥˡ׼ʥŴͣĶѡ˽ˣϲ볯áλ³ֵ׼ʥ֪᲻ˣܳ˵ĻǾٺòˡ
̫Цŵ˵ͷȴû˵
֮ҲԼЩ̫ˣŵļûг˵ģôܾԼôãպײһҲЦҡҡͷ˵ˡ


0592 ǺһԹ˵
ڷңͬԼѼϧҩֲ֮󣬾һ˷ܵĴŷңԼҩȥһһ߲ͣңԼҩʼնЩʲôҲЩҫ˼
ҵҩȻ޷ͷռҩȣҵҩҲǼΪϡģЩҩʹڶûеģҺòͨ;ġм꼫Ϊҩʦҩʥ
ŶһЩҶûеϧҩ
˵ҩ֮лһЩǻҶûеϧƷ֣ңԶҩԵȤҲˡ
Ǻǡ
嵭һЦϵıȴЩ
λҵҩԡҩԲڳڣڳһׯ԰֮Уׯ԰ֱҩ֮УǰһƬҩĶЦŶ˵
˵궭׼ŷңȥֲԼҩ֮еҩ
ûȶƶŲ˾͸оһϢڲԶ˳ǹϢȥֻһĻ֮ڿγһ
ףžȻڳʥλӦԺ֮У֪Ժλʦѧӡ
ŲԶ࣬һ˵
ԸСɮҲ¶һ˿֮ɫԺȻŷǳҪһԺλ԰ûа취ȵģҪ˵Ͳ֪Ĵ˵еѧˡԺʦȻѧ׼ԸСɮûԺ֮λѾ˿Գʥĵز
ԸСɮȻȴǸˣΪжôһλͶˡ
ңҲȤĿŲԶ࣬ңľ硢۹ϾԸСɮͶȵģһۿȥͷ˴˺󾢲㣬ȻѾʥҪسʥֱӳΪʥȴǲܵģֻǳΪһλ׼ʥ
ϧˣ΢һ㡣
ŷңĻ׽ҲɢĻ֮
Щϧˡ
ԶĻ֮ʧԸСɮͶ֪ң˵Ŀϧʲô˼
ԺķһۣתͷЦŶԷң˵Һŵʥ˼ˣȻλ³ֵ׼ʥһμӴ˴εԣԷһСв
ңһЦ˵ʥ˺ٳôҵǲλ³ֵ׼ʥȴһ˵ģڻ᲻μԾͲ˵ˡ

ԸСɮͶ嶼һĿŷңȻǲ֪ңôģǶŷңǾԲ˵ġȻңô˵ˣλ³ֵ׼ʥһˡ
ˣ᲻μӴ˴εԶʲôر£Ҳûʲô̫ĹϵȥֲЩϧҩİɡ
屾һҽ֮ʲô̫ˣڶϱֻˡһǲˣڶδĲˡȻ˵ˡңңԼһ㶼⣬ҲͲȥԺ׼ʥ£ŷң߽ҩԡ
ʦˣӡ
߽ҩֲ֮Щϧҩĵĵطһžϲ֮𣬲û˵ȴȻֹ
תң֪˵ǶǰӵģСҽ֮ƵĴ롣
Դӱ򷢵տҩ֮ͱЩʣղϤĽŲæӭӶ塣ǵ˸ǰŷĲʦ壬ңԸСɮҲڣҪ˵ĻȻҲ˵ȥˡ
ϱ΢΢һͣȻܿͻָзŭԹ޵ŭȴôڲסңȻҲǿһԷң˵벻һνˣԼʲôĹ۸иһ㶼Ҫ
忴˫֮еԹ֮ɫҲ΢΢̾һȻ򷢵Ż϶벢ûġϾԼĵӣҩտҩȻǳͷȴ뾲һġڿûԼ˼
ȥտҩİɣΪʦͷ¡
΢΢̾һ˵
ǣ֪ˡ
ͷӦһתߣԼٶһͻ̲סֱӶԷң֡Ȼ֪ԼԲǷңĶ֡
ңңӱŷǳǰһжѾˣһжΪ㣬Ҳᱻϲ𷣣Ӳܱ䵽ĵطԣǴҪҽֻҪоҽƢٲҲκ˸ֵġϲƢܺõȥأ
һߵͷ뿪һ
ѾԼһжֵ˷ңϣڵ֪κǷңʱ򣬸Ǻ޲һҧңʳƤһй滮ǱңƵġ
ԶԵĸһ㶼ûзϣ֪ȻƢ꣬ȴǼΪ͵ġҽҲǵûӦǸдĽչġ
ңһʱ䣬㲻óǰǰӵŭȫ޷ѹɱӿ϶ᱻģ
صԼӣ˫ȭֱ¶ҧĸ¸ֱ죬е˼ȫôɱңϣ塢ңʲôʱ뿪Ķ֪
屾һ˿ϣǿڵ״̬ǳʧˣŷңеϧҩĶֱֲ֮Ӿ뿪ˣк˼ûˡ
òŻعַңͶѾ뿪ˣʰҩԻص֮Уڵ߽˰˴ͬһµȵҤ֮С


0593 һ
µȵҤȻۣ֪ϸУһǳɰȴַǳֲĵطΪھǵ㡣
Ǵɱ֯ųֻҪǮûɱˣûǲɱˣôĿȻҲӦʵȷʵûʧܹնѾﵽ׼ʥ֮ĸֶдɱļ¼
Ϊдɱ׼ʥļ¼˶֮Ҳһλʥ˴ڡû֪λŵʥ˭ʲô˶һ³ƺλŵʥΪʥ
żȻľһܵ˵ĵӣҲͺֲɱ֯ϵ
ңȻЩͣɾԲŵĴɱģһкӱ׼ţ׼Ӵϲѧȫҽ֮󣬾ŵɱϲġѾͷһ̣ɱԶ޷죬һҲֻˡӵӾҪ
ϰűҵȴȭͷݺݵ
ԭСҽˣĪСҽҪչ⡣
һƮһһ¿ĿӳһǶ˵ȻվȴһֺΧĺڰΪһƬԲעͻĴƵġ
ȻѾҲһ㶼ֱӵͷ˵ǰȷʵǰɱһˣ
˭
Ʈ֮
˿Щ򵥣ɱ֮вС鷳Ȼ˵Ǯ˵ֻҪǮɱ˭У뻹ЩģҪü̼ǰλһ¡
ôͼļͲҪˡֻҪǮûвɱҲûɱˣҪɱֻۣҪǮҲȥɱȹҵķϣҿǮۡ
Ʈһ˿ڽ֮⡣
ЩεЦһ£˵Ҫǰɱ˷ң
ң
ûھǸ쵰ҧ˵ÿһּǴмһ
ңΪѾؾ͸Ӳ˵ˣոӮʥٻԳƵǲšΪɱļǮСҽǳġӼΪƽ˵
ֻҪɱҵҲԸ⣡˵
ŶҪɱңҸۣҲҪ֮ԵȵıǮơޱ˵
ʲô
ȻǳɱңɱңҪôĴֱۣӴסˡһҧͳһֽ˵ҵȫңȥգֻҪɱ˷ңҳ綼ỹǵġ
΢΢һ֣ϵֽͷɵСֽдĶ֮󣬺ҡҡͷ˵̫ˣȫҼҲﲻһı׼ⵥûӡ
˲Լίʱżˣǰһ˵ֻҪɱ˷ңҪʲô¶ԣ

˲ָճڣͻȻͣƬ֮˵СҽԷңʱΪһҵǾԲġվǾȹһҽҲǲҲȱ˲šղʦң˵ֻҪţɱңǷȱĲǾͲҪˡ
ţ˵ĻЩˡ
һɱֹ֯κγǳ͢ѹΧ˵ģ֯һȥҪɾͼˡһʱЩò⡣
˿ɵӣ˵Сҽŵʵǲ˵ġ˵Ѿ˶ҽԺҪһԶǰǲ̫ܵģȻܸȨƣٻҲٲġܰȥ˷ңжֶΪأ
Ƭ̣һҧһ˵ãֻҪɱ˷ңҾͼΣ
ǰǾԲŵġŵʵܶôǿһù֯ͱԹ޷ңһɷŭɱ־Ķôɱ˷ңԼ΢һɱӦˡ
ãˬ죬СҽȥϢɡյңɱϢ֮ȻȥġЦһ˵
˵ͷһת뿪ˡ
϶Ӧŵ˾ͽҪȥѩˣһȥɡң߳ҩ֮һһߵ˵
ȻᷴԷң˵Ļڶ˵ÿιĦңβ˶ܶԼҽǷңҲҪ취ŷңȥģڷңһȥ˻أôܾܾأ
ԸСɮȻҲ뿪ңߡһŲֵܲȥȷңһܲʱܲͷʥ˾ͽѾſڵš
ң߹˾ͽ΢Цǰһңǰ˵๫һؾǾٴǣżٴζԷĿ࿴ʥϵ˵Ҵһˣ๫ȻʤʥȷʵϷȡ
ңһЦֱ˵ѩģֱӹȥ˰ɡ
˾ͽʵϱ˶żͲ÷ңϾͿʼˣңĻȻǲ˿ķԣЦһǰ·
ʦ𡣡
˾ͽŷңæӭǰ˾ͽһȻһ΢ЦĿŷң˵ѩͷ๫ˡ
ңһȻĵ˵ͷŲ߽Уڴϵѩ


0594 
ʱѩϺڡƤףһεϺɫŧˮͣĴƤһĺͷ˵ûʲôһɶӡ
ңǰϸһѾ׼õĵϿʼ
ûж೤ʱ䣬ңֶԶ˵϶Ҳɡ
ͷңҲʼöü۾˵ȮִӡȻ񶾣Ѫħ̺֮һɴȾԼǿа֮ӡȮִָ׽͸Ѫħа֮ԴøݵĶԴа֮ʹӡǶǶ֮Ȼ޷ѪħȣҲǼΪ鷳
ҽεĻµһһѩڵĶأлҪǿѩʲſԡȻûκãѩͻΪܲסҩѶˡ
ѩ˵ʱѾ̫ˣ¼ֲҵƽ
ңЦŵ˵ͷ˵˵ĲѩȷʵֻôҽΡҲĹҲֻܺʹһķ
˵ңٶ˵ֱӴؽ̫ȡ׼ѩˡ
ס֣ң֪ԽжΣôȮطӡ˵ƣҽ˵ûаҽΣʲô͸ұ֤ԼκԽ㣿һԽ㸶ô
ڷң׼ҽεʱһſ
תͷһ΢΢ü˵ͳ㲻ض˵ˣ๫ҽ뻯ҽߵļ֮һ˼ɮ峾ܵ˶κáϻκѩĻҲֻзңˡ
ңֻתͷͳһ۾Ͳᣬת׼֡
ͳһʱΪżңͣ¡ͷԽôأһЩĵرȻһĶ޷ȻԽôô׵ľأȻңЩǲԽЦ
ңתͷͳһ۵˵˵ϻܾѩĻǾֻҡ
ܱ֤һͻԽ˲ô죿㸶ôѵ⣿
ͳ֮ôżֹңѩˣȻΪжôѩȻͬһգ֮ʵûκιϵģƽʱѩĹϵҲô׽
֮ôżֹңѩˣʵΪĴ֮е׷꽯١
Դѩ֮ĴҽҩҪκѩپֻҪԼκѩˣȻѩѩһмľ֮ΪĸͳȻҲ֪ٵ˼
ԲŻ˾ͽ˷ңѩ֮æǰֹýʧȥֺѩĻᡣȻͳ֪ңҽжߵĳɾֻͣҪ˾ͽԷңôľͿ֪ңҽǷǳġ
ڷң˵Լβþ͸ѩĻͳʵǲ֪ôֹңˡ
ͷʵûа취ˣֹ˷ңҲŬʵǶԷ̫ǿ󡣡ͳкε
ң˵֮ٲΧˣֳһƻѩ壬СѩľѪȫס־ȥѩ·
ѩȻ޷ʶѵģңȥԼ·ʱŭȵ㡭Ҫʲô
ң˵ˡ
˵ѩѾ⿪ҲֿԣֻһΧӻסҪһΧе͵ʲô£ѩȻذ¶
ҡҲҪˣҾҲҪΡѩˣ˵ʱģ˵Ŀȴ쳣ļᶨ
ңɨһѩͦͬһغƽ̹ûһ˿׸С˵ȻĺܲҪһÿءǱƯʮŮӹǰҶûȤҪ˵ˡοڵӣʲôÿģ
ңĻѩ㱻ιȥˣκһŮӱô˵ܲˣҪ˵ѩòǺܲģ϶صʣͨ˸һɵ˷ңﾹȻˡ
˾ͽ桢ڷңֽѩ·ʱͶתȥˣңĻҲһΡ
ңŭĿԲѩֽƷѩؿڴ߶Ԫһɴ׵Ԫ֮ѩڣԴݿ֮׾ٵĽѩڵĶȫ
̫ͻסѪܣңԪѩû˿˺ͷŽѩǿһѩڵʡ
һʱ䣬Ϳѩ˵ϳһϺɫѪڵ涼ʴһǳǳĺۼ
ңѩ˼ɮ峾ٶȿܶ࣬һΪңڵΪѾﵽؾȸ˼ɮ峾˵ʱҪǿ࣬ԪҲȵġڶԭȻӡϾһǶǵðƻԭѪħ޷ȵġ
һϺɫѪѩ˿ѩ״̬Ҳ֮࣬׵һۿɼٶȻָȻ˻ûƽ˳ȻѾûˡȵ󲹳һԪͿȫָˡ
Ȼ˾ͽǶԷңкܴģֱңκѩ²һһ¶ϲı顣
˾ͽȻϵЦһֱûʱЦȴҲȸղ࣬˷ĵ׵ľ泩
ѾκˣĵҲҶ˵
˵ңתߡ
Ϊ˾˵ģ˾Ȼ˷ңҲö


0595 ôЩΪǵ
ңֱת뿪Ȼ˾ͽҲ΢΢һ£æڷңҲ֮ϸ˳˽ңһͳ֮ܲһ˵๫κѩƣҵֵʵڲ֪ôл㡣Է๫ΪҲûʲôõֵܵĵط
պ󵫷๫²ǨֻҪΥɷ涨Ȼѡ
ңһЦ˵ҾѩֻΪͦûʲô̫ĹϵҲطϡ
˵ңŶֱת뿪ˡ
ң๫Ҳ
濴ŷңıӰһ˵
˾ͽ˵ңΪǻɲ⣬԰գŴ˴ǷҲ֪Ǹǻ
ͷ˵Ҿλ๫ǻ˰
˾ͽЦҡҡͷ˵
ڷңո뿪ʱĴ֮е׷꽯˸߲ҵĻˡһžʹ磬һˣҵһκõҩ
ҵǺܲȻҵһųưٲ֮нٶѪĹЧ˵ǧܻ׹ǣȻûǿĹЧҲǷǳġѩȻأֻҪһȬˡʱһܷѩķġ
һߴԺȥһϲ̵
ͷڻˡ
ͳٵæ߳ǰ˵
ٴʱԼδõԲûע⵽ͳЩѿɫһ˷ܵ˵ͳҵһöѩһȬ
پȻҵһͳиǰˣҲЩڡԼûжһʱ䣬ֻҪԼ΢һʱ佯پͻˡҲòŷңȥѩˡ
ڿͳϰյɫһ¾뵽һЩôõ£һץסͳļʵͳѩѩߵʱûʲô󰭰
ˣͳæڽ͵ͷԽû¡
û£û¾ͺãھȥѩ¡˵ž˦ͳ첽ѩȥ
ͳνž׷
ãҵһСȡˡ
ٻûнݾϲ̵Ĵ˵ǵе֮󣬿˵ٶȴԽԽΪԼŵʱڴһϢ޷ѩȻںҩϵƤѾȫָܿһȦĺΡȻѩѾָˡ
ˣҿˣû뵽㾹ȻҵѩѾκˣɡϧ֮û׼ʲôʱϡ˾ͽŽٵ˵
ŶŶָ˾ͺãָ˾ͺáЩ͵˵
ѩҲԽٵͷ˵ʱлˣΪС£Сġ
ǡǺǣûʲôⲻֳĸôƸպҪϢ־Ͳˡ
˵꽯ת뿪ѩӣԼȥպ׷ͳæȥˡ
Щ̫ˡһ㣬ҲͲǷңˡЩյ˵ڽٵ˼桢ǶġҲڿĽϣԶԽٻҲЩʧ
˾ͽҡҡͷ˵ȻҲκѩƣѩȡľʱˡǧ˵Ϳκѩˡ
Ҳͷ˵ʦ˵ĲȻǽⶾʥƷκõơͿκõƣӡҲͲᱻȮ˳Ϊ޽ˡȻҪѰңĻҵġ
һҲ˵ˡ
Ǳ߽һյĻصԼӣһƨϹһ迴Ÿͳ˵ͳ˵˵ɣô£ղҪ˵ʲô
ͷҪʱҲڱӡܲͷȥǸзңԽƶˣշҲЩ£Ȼľ͸κˡͷԽ£ҲͲᷢˡͳҡͷ̾˵
ٱЩգԼûܼʱõʱȻǷңκѩˣ¶׹޺޵شһӡ
ͳΪʲôֹңѩأҲ֪ѾȥҩˣֻҪһҲͻô
ͳЦһ˵ͷôûֹƴֹ˰Ҳ֪΢ᣬӰ첻ܲͷǡοǷңȻ˵βԽ͸Խ㳥Ļ˵һôֹ
ֻھͱԹһľڹͳҲʦ˾ͽ£ͳǾ޷ֹġңȻ˵޷κѩͳĻͳҲ͸ûа취ֹˡ
ͷʵҲʧܰʱΪԽ㶼ǿģмģֻҪͷӰѾǿԴԸġͳٰշߺ޵ӣæڿ⽯١
һվǲһҧ˵
ңң㣡㻵ҵĺ£Ҫ鷳ҪҲǰһ̣㻵õһλᣬǲŹģɱ㣡һҪɱ㣡ȻԺ˵ٻҵ£


0596 
£Ѻ͸ȥʹѡѡôڴߵ̫ͻȻʲôƵģƽʱ涨ĲԼæʱԼĹؿ˵
΢΢һ㶣֪ߵ̫ʲô˼ʹȻ񲿺Ժȥͺˣ͹ģй涨ճˣֺαضأ̫Ȼ⣬Ǿ˵ġ
ü룬벻ʲô⣬̫ʵ飬ʲôô
̫˵£ԪϢ˵Ǵҳˡ
ţҳˣ
̫Ļ۵üͷԵЩա
۶Դҳؾ鷳ʵΪһеšųԪǧܳţ١塢顢ҽǡġ䡢㡢һһϾûĶ˾ǴҵҲŲʮͣѾЩ˳һӶ޷ﵽĸ߶ȡ
ǵҲûʲôԪҲһȴȮȴ뻹ҪһЩ
ôĹϣһǧҲǺġǣǰ룬ʹģʵȴҫġ
ҵ˴֮ھ̫ѧ죬ԼԨ֪ʶ̫ѧһѧƿԸ׳ƳֺɨԺͰԺǺҵļλܳӵսɱǼλܳӵܺ䤱Ǳ
ҵСʥ䣬һ壬ȴһʱһ̶ûӮ
һʱ뾩ǵſͷǱ
£ǴǰǺݺݵسЦҴһӮҴһſֱ֮ҴˡȻʦһȴѧǳãʹҴ޹⡣
ڴұչ֮ǰ»˴ǰȥӭʹԪȻܵҵĵѡ޷ӦĻҴǻǳӵġҴȥʹϵĴ󳼵ĻʤҲʵȥһСˡǿɾͶˡ
̫࿴˵Խ˵۵ɫԽѿ
̫һ°ɡ̫Ѩ˵
̫ͷŷԸһ˾ʹ﷢㶣Ҳһ㶼ûдµˡһҶԣǷǳҪһ¡
ƽﶼڻʹдµģ̫ܿ鷿
£֪ϳǰкּ⡣
̫֮󿪿ʵ
۸׼˵鷳£С̫˵Ӻ
öӽ֮ҲֱܻӶ˵̫ʹԪѡû
̫һ£Ȼû뵽۰ԼΪôһ̫Ҫ£˵£ʹԪѡûжʲôرҪô
ۿ˵ղŴޣԪǸҳˡҴǲǰȥԪʹߣ»ܵҵĵѣӦȥ»ᶪҴ档֪̫ʲôʵѡ
ҳҲüͷ΢΢һЩ鷳ǰھǵҲġԴҵĲŻ벻Ҫ˵һЩسҲδؾܱȴǿҪ˵ҵĲѧѼһҪ鷳ĻسǰȥҲδֵ˺áܿüͷ滺ˣЦ˵ѡȻУҲ֪ġ
һ˼֪˵˭Ҳ¶һ˿Цݣʵ̫˵Ƿң
ûϳ˵ľǷңȷʵһţѧ֮֮ңһѧҲǹ㲩֮ϳһûмȷңӲѧˡ÷ңǰȥʹԪȻᱻҵסǳЦ˵
Ӻ۱Ϊ˵Լ̲һЩ£֪ԪҪյ¡˵ҳأʹԪ˿ܻҵѵʱüͷͽڴҵӦӺҲǺġɳȥʹ߲еĻĻ鷳˴档ѡȷʵǲѡ
ڿ˼ʲô˺ǰȥʹ룬ʹô벻Ԫӡ̫ƼңӺüͷĸˡֱӿ˵ʣ̫ңʹԪ²ʰɣ
һԪϾǴңûһְٰһ°մҴʹδЩЦ󷽣ԪЦҴ벻ʶ
߷ңȷʵǲܲҽʫʶҴ붥ģûбֳʲôι֮Ƕ֪ǲʺһʹ͸˵ˡ
Ӻ˵ԭǳȫΪ뿼ǣڵķңܲԲɳʹΣʵȴ˽ĲС
뵽ڻû̫ӣѾĻӶпܳΪȻϼλӶֵѵܹһƬʵأλĻӰﶼ໥
ңΪǰʱųľյĹѾ˶ӺĽ䱸÷ңӰԼĵѾѷң˵ˡ
Ҵ컸ԷңĸйٷǳңпͶ컸¡Ҫ˵ңѾǾŻϵʦˡ
ȻŻ仹СʱͲС彡ڻλϻ೤ʱ˭Ҳ֪Ż޷ʮȴҲʸ
ԲܷңԺͶ»Ƿ־ŻӣǶӵĶ֡ʹһɹõǷǳģȻԼġˡþ޴ȻԭӺǾԲ˵ġ


0597 һ
ңԺḨ˭֮ǱȻˣǱ;Բڳлþ޴պԱӰ졣
Ӻ˵ңʺϵԭ֮а
ӵ֮ҲЩˡʵ̫˼أջʶԣңδʵѡ
ȴһνı飬˵£ϳǸϳúʵѡڵҪѡ˭¾ϡϳǾ÷ңСʵѡϳͷңĽӴңûʲôĶ
嵭Ȼȴֿ϶ĻЩˣ֪ӦӦ÷ңȥȻʱģңĲѧȷʵǷǳҲһȫţʹԪ¹ϵ棬Ҳɲ۲ء
ɣ˴εľвĲӲμӣʹѡʹӴ˴εľѡɡ˭Ϊ˴ξԵĽԪ˭ҴȥʹԪ˴ξ˲ڶ࣬ڴ˴ξӱȻǲѧڵſȥʹԪӦòᶪҴ档
˵
۵ͶӺûκ
忴ԷңĲѧεͷΪ˴εľܽԪ׾ٵ¡۵Ҳ͵ѡ˷ңǰȥʹԪȻ̲һȴһģȻᷴԡҲ÷ңʹԪ˳Ȼá
ӺҲ⣬˴ξǿơӺңȻвŻҲδؾѹס˰εͷ˲˵һݵһͯȫͲ֮ۿƾµĻܻڷң֮ϡ
òԽԪͷңȻҲû˳ʹԪĻˡٸߣڳûӦӺΪңԺܸԼ鷳
ǶûǾɣϢȥ׼μӴ˴ξԵѧӶ֪
ۼ־Ӻ˵ͷߵ̫˵
̫ʥּһ̫ȥگȻ̵ʱϢǣ׼μӾԵѧӶ֪

Ƕ˵𣿱Ѿʥּ˴λµһԪ˽ҴʹԪһ볯þܻĻᣬʵ˲ʤĽ
ǰһʹɹȻܵ͢áϧҵȴǲܶȡεµһԪҲֻĽˡ
֪˭Ϊε˶Ǿǵһӷңݵһͯȫ󣿱µһԪͷѾˣôһᣬλƴȡ
ô͹˵λԺ
㻹˰ɣԺǼλǸܳΪµһԪġԺĺݵһͯȫһ־ѵѪʣλҲǲ࣬ܺȫᲢۡ˴εµһԪ֮ʵϾǷңȫᣬˡҲֻһڶˡ
ǰ˴εµһԪλȥô
ߣǹª˰ɣԺѾųϢˣղԺΪ׼ʥĿ׽ʥҲҪμӴ˴εľԣΪ׼ʥμԣѵܱ˸ȥܣ
ңǲӣȫͯǺһλ׼ʥǻ̫ˣεµһԪһǿ׽ʥ˵ġ
ҵ۷ңȫ˯ΪµһԪʱͻȻ˲˵
ʲô㿪Цɣôܣһλ׼ʥҲҪμӴ˴εľԣдﵽʥĴ;ûн볯õģڸؽˣ㲻Ҫ
׽λ׼ʥҪμԵĻһ˵ͱԱ˷ˡ
ǴԺóϢǿ׽ʥ׿ڶԺһѧ˵ġѵм٣˵˭ʥͲ볯õģֻǰʥͲԸ볯ãҪ˺Լѧʡ
ǿʥǲһģʥ˵־ԸԼѧʻǽˣǽ볯һչ
ĻεµһԪһ䵽ʥ˵ͷϣ²֪ʥҪμӴ˴εľԣԲŰּɣ
пܰϾʹһǳҪ£϶һ˾ȥһҪһѧԨѹסӵˡ׽ʥΪ׼ʥǷҪġ

˴ξԵĽԪᱻȥʹԪϢ֮һڸ¥ݲͣ
ɺޣΪʲôƫƫΣôõһΪ͢Ļôûˡп׽ʥ˲μӴ˴εԣôܶô˴εµһԪ֮
ԺУiһյĴ˵
һߵĹ̾һ˵ʲô취˭뵽»ͻȻּأڿ׽ʥǳԺôվ䵽Ժᱻռ˱ȥ
Ҳֻܹʱ˲ˡiٴ̾˵


0598 ʼ
ô˴εľܽԪ֮ҪȥԪʹôּ⣿ͷۡ
ݻ֮УȫϢ֮һͷ۵ü˵
ɾʹһҪ֮һԲȻڳϻüɾ˵Ҳһ£ĺ񻹺źӡ
ȫߵһλһֵ˵
ȫ̾ҡҡͷ˵ֻ˺ôȴ˳ʹйڵķաһʧܣĴҲġȻⲢҪģҪԪ̫Զˣһһصʱ䣬˷ʱʧ󡣾һرĵطͿң뿪һ£Ͳ˾֪ˡ
ҵнԪ֮Ӧóû˶֪ҵʱһ뿪ʵЩ̫˷ˡ
ǡǸô죿
ȫȴҲûʲô̫õİ취̾˵ֻſˣȿнԪԺ˵

ԺУ׽ҲõϢ¶һ˿Цݣһȭ
ƽ־ԸΪЧȫµİչϺӡʹһǳҪ£Ҵա͢кôҴγʹʼɣһһΪҴճ
׽Ų볯ΪģԭҪнʿ֮ΪЧȻҲ٣ȴСıٿʼȻԼѾ׼ʥЩҲ޷ƻģԶ󱧸Ŀ׽˵޷ܵ¡
Կ׽ΪֻеȵԡԽ֮ԼΪЧĻᣬû뵽ڻ͵ԼǰȻǷǳ˵ġ

Ƕ̸׼ľܽԪʹԪ£͸ȻҲ⡣
Ͷ¥ȻʱڼǱϰ䣬ϢǷǳͨģµʥּܿʹ˼Ͷ¥ĶС
֪Ϣ֮󣬼Ͷ¥æȥ߷ң֪
Ծ֮еôҪΣҴʷǴûйģٿɾ䵽ͷˡԶһ㡣
Ͷ¥˷ǷյĶԷң˵
ʱļͶ¥ҲѾתɷңͽƣȻԺһ׼ʥͶ¥ƶ˴εµһԪǽң֮
ȻԷңȻǸ㣬϶˴εµһԪһǷңûеپΪ͢´󹦣ԷңԺķչȻǷǳġ뵽ԪңԶ·;һһҲһµʱ䣬ٲһ㣬ԪʱԳһ㣬زпܵġ
뵽Լпܰ궼ң棬ȻЩġ
ԪôҲһȥԪĹ顢ġҴȻͬȥǱ߿Ҳġ˳·Ҳһ;ľۣ
ңеġء׾һЦ˵
˵꿴ȻЩȻЦ˵˺һȥɣҲ÷ɢɢģҲһҴ
ҲһȥⲻʰɣɴûгʹҾİͶ¥ңĻֱӴסˡ
ûвĲҲԺʹź棬ѵܲ·ңһЦ˵
үǾˣȥԺɡ
˾죬͸һæµ˾·ΪңȻ͸˶Էңżģ÷ңо׾ٵ£ǽԪҲ˵ѾǷң֮͸»Ƕ֮Ÿָ׼
Ǽ͸ǽ춼ˣ˲μӾԵ˼ҶæµΪɷ׼ĸΪ׼ҿջҲǰȥסԼҿջŵķţסԼҿջ׼μԡ
ңһƬæµļ͸ȻЩΪȻȴЩܰЩڵʱûģһ桢ΪȻȴУЩϲĸо
һҲѾңСԺļͶ¥һ˵㣬ôŽǰȥԺأǲŮμԵųŵģײʥμԵŴŽȥԺͿˡ
ŮȻʱŮӵĵλôͣĳЩʱǿԺƽɫġЩ£ŮǱΪ岻ȫ֮ˣǲμӵġ
˵ҺСͲȥˣүŹүȥɡ
һ˵æ˵
ңһЦ˵µģҪȥǾһȥɡ
ȴûңģҡͷ˵УУҲȥˣүүһȥɡ
ң΢΢һЦ˵ʲô
ȳԹ緹֮󣬼͸һͷңţŷңͼͶ¥ԺȥȻԷңĲѧôŶǻῼо˵ġȻļɻ䣬;Բǰȥˡ
ȷңͼͶ¥Ժſڵʱ򣬹ԺſѾۼһŵŹԺڡǰЩŵǣΪţңȴһƬƽڷң˵˲ΪԼһȽϺõͷԺεʱҪ·ֶΰˡ
ǰ˲ͬı飬ңҲһ̬ҲЩôġ
ò׵ȵԺſˣһ߽ԺȡԼĺ׼


0599 ʥ
ǰϹŴƾٵʱ򣬶ԲμӿƾٵѧӵļǷǳϸµģϸµѧӾԼܵĳ̶ȡΪ˱׻Ǳⲻˡ
磬ƾٵʱӦĸڿ򣬼ſ˵һһһ׺ɾͻץԶڲμӿƾٵѧӼ鲢̫ܣֻҪòͿˡ
ܿ죬ͷеѧæʼ˼ôʡ
Ŀƾûеô鷳ʲôģֻۡ˶ֻҪһƪ¾ͿˡԿԵʱҲֻһ죬ôҪ졣
ңȿ֮һ˼Ͽʼġ
ԺԭһƬžĿ˿ʼģԺҲ͸ӵİֻĥīҳʱ
˾ĵʱ򣬹԰ͻȻһƬ֪࣬Ĵŷ֮гһƬ⣬аٻʢ컨׹Ļ֮п˶ŵһһ˲Ծľͳв԰Ρ
Žأ˴ξоȻ֪Ƿң׽ʥˡȫλеһλ˵˴кͲΪ֪Ĳӡ
ʹУߵ̫࿴ԶԺеһ˵
νĻŽؾͺͷң֮ʱֵһ㣬֮д»壬ͨڤڤ֮ڵһɽĻ֮ڿ¶ࡣ
ңʫʣҪôҪôۻ뼤ңֻŽ컨׹βӦǷңķ硣׽ʥΪ׼ʥҲѾĻŽأͬȸһ˵ľˡӦݵһͯȫ󡣡
ۿŹԺг൭Ц˵ԵʱѾܾöûгˣ˴ξԳֻŽص࣬˭ģԴԶһ¡ȻǺܸ˵ġ
֮ʱȻǰҵͣЪҲǰô֣ܼû˲μӴ˴εľԣ˶עŹԺǱߵΡ
ԺзŽص࣬ɲǼͱ˶УһĿɿڴ֪롣ܶ˶һӶ޷Լ֮ܿ࣬ǶԺ˵һˡ
ԺУȫ΢ЦſԼǰԾкЩ⡣ԼȻĲɲŽصҲġû뵽˴ξԾȻѹ±ˣôʵ¡
һƵµһԪȻҵ֮Žص£˭ܱȵң
ȫ
ûȫϵЦȫſϵıͱ˲죬ֱܿ࣬ԭͣдҲͣ
ֻԺһͻȻһĻ֮ûκʴĻֱ֮㶵ĳԺ񶼱һĻ֮֡
ԺΪѧãΪƾٿ֮⣬縺ż˾͵ΡԺаڷ͡ʥ˵λԺʱ롣һĻ֮ڷŵ͡ʥ˵λͻȻʱܵһ㣬ϲͣĲһ
Щڲͣ͡ʥλϾȻҲһĻ֮𣬺͹ԺĻ֮Ӧ
ڹԺвμӿԵѧӣп˶Ŀɿڴʱ򣬹Ժ͡ʥ˵λĻ֮оȻ¶һӰһ߹ڹ³򳤷һƬ֮С
һӵ󶼺͡ʥ˵òһ޶
һƬҵʱһȺ͡ʥ˵Ӱ쾹ȻŹԺŷгһƬĻ֮΢΢һ֡
ʥʥȻְʥ࣡⡭⵽˭˭Ȼһƪʥ
ȫĿſаʥ˵ǲ˼飬ǲʡһƪðʥ³֣ԼҪΪһƵµһԪǸܵˡƪµʲôȻ˰ʥ࣬һƵµһԪȻǴˡ˭ġıôãȻһƪް취Ļܣȫкǲʡ
һƪǷңдĻǿ׽дģȫѾûκˣڰʥʤ֮£ĻŽôĿЦ
ʥȻ˰ʥμԵѧ֮оȻ˵ʥҴ£
ʹб֮ϵڿʥ֮ô򶨲ˣе˷֮Աһλ¿ʥ˲μӿƾ׼ˣԴĺôǸ޷ġ
飬죡ȥðʥµ˭Ƿңǿ׽ʥˣϱ֪ۼߵ̫˵
֮ûȫΪ۾ȫȻͯҪдְʥ»Щܡ
̫Ҳµһ˶Գܴ͢ĺô۵Ļæǰȥ̽
Ȼǰʥ˴εľȷʵǲԻղŵһλǻŽأڵλȻֱǰʥʵ
ããȻ£˲ų˳öȻܸҴµ󡣴ʱĳ̫Ҫвܵˣ
ӷˣδȻܸõı仯ϣЩҵľתһЩ
ɺޣžȻֳ͵ƵƵħ̶治һ¡
Ǻǣ˴εľǾʰȻôྫʵ·вܵ˽볯öұҶҲǺ¡


0600 
ǸҲΪݵĲͬ˶и˲ͬ뷨˶ǰμΪ𾪾ˡ״˵ǰѵһ
Ժ˶ڲ²δðʥѧ˭׽ڵĺŷΧѧȴһ׽ΧЩѲӵĿҲһ׽ʾԿ׽λðʥĴ͵ľ⡣
׽΢Ц΢΢һ׼˲ҪģͻȻзӿһƬͻأƾճڰУգۼһƬȻһֻͷ¹ǡʨۡۡţβޡ
ͷӰ֣ԭʶĿĻŽص࣬İʥྐྵȻԶ߱ܿ࣬ڶʲôƵġ
⡭룡룡ʥ룡ִʥ˽Ȼ룬ƾճȻûʥ֮⵽ô£׽гֵֻʥ벻ɵþˣһ͵˵
׽˵ʥ˺˵ʥȫһģ׽еʥϹʥʻŽǰ
׽ĪԺеʿѾˣ֪ΪʲôƾճһͷʥӰ
֡˭Ȼ޵Ӱ
ͱ׽İʥĴ̼ҧгݵȫ󿴵оȻֳʥ޵ӰɵĿɿڴ֪˵ʲôˡ
£
߳鷿̫Ȼ俴еʥӰɵüг
̫ļæ̧ͷ⿴ȥҲһ۾ͿڰеʥӰɵֱӴסˣһ仰˵
ۺ̫ʲʵľЩ̫ˡҲ֪ζʲôɵ־ϲЩš
죡ȥԺ鿴˭ȥ֮رңһ߼Ĵһ߼˵
̫Ҳ˲϶˵ʲô˵ͷֱӳ˳ȥҴҵȥԺ鿴ô¡
뽵ʥ˳ӰȻʥޣҲ˵ʱԺһԾ춯ص˭
˭ȥ飡
죡ȥ飡һҪʥ޵ӰΪʲô֣

˵ʥʱ˻ǾĻͷʥ޵Ӱȴǰ˶סˣЩëȻš˵ޡʥޣǰԿһʱʥ˲ųֵġ
ǿһµʱżıı塢͡īִͳĽţħ̡Ҫ߸塢͡īҵ˶ǲԸġΪʹ޷ƿء
ԳɲǲţһҴҵȥʥ޵ӰΪʲô֡
ǶΪʥ޵ӰֶŵʱڹԺϿյʥ޵ӰȻСֱͣ䵽Ժʧ
ղǿ׽ŷΧѧӺͿ𾪡羴ȴֵңŷΧѧӡپˡ
ΪĿŰֻʥ޵ӰԽԽС䣬Ȼ䵽ңǰԾ֮ˡԭһģһԾȻʷ·һ㣬˲ԾľͽĿ档
ңεһЦûжᣬģΧһĻ˿ңĸӲһ
ԺĴڿԽ֮ǰǲܴ򿪵ģһƷԱҪڿԵĹ԰ǲܵġߵ̫ǴǰģȻǲһġ߽֮ԺȥѯЩ״Ƿ˭ϡ
ܿ죬̫߳Ժ˻ʹ
Ҫ̽ϢȻ޷빱ԺȴҲа취ܿЩ඼Ƿ˭ϣҪ֪˻ϾͶ֪ˡ
ھǲʲôܵģһϢֻ֪޷ˣܿͻᴫǡŽءʥ׮඼Ƿ˭ϾѾǡ
ȻԶûн˶ѾεľԵ˹ʶ
Ԫ֮һ䵽ңͷϣڶʥĿ׽ݵһͯȫ
£ūˣ˴ιԺĲݵһͯȫ½׼ʥ׽Լң๫
һ·ٷػʹ̫֮಻ۿѯʾͿ˵Ҳ֪۴ʱѾȵĺżˣҲͲˡ
Ŷ׮Ȼ˶Ȼ϶෢ôǻŽصӦǷȫϰɡȫȻţͷң׽ͱϾЩ̫СˣҲЩ̫ˡ
֪ȷʵѡҲ΢ƽһЩ
ԲȫȻţλȷʵǻЩ̫ۡЦŻش
ţֱǷ˭ϣ޿ɾͲ²ˡ
ʥǿ׽ʥˣһͻƾֱӴ׼ʥĴͣдðʥҲ̫֡൭Ц˵
ŶǾ˵ʥӰǷңˣңһδβͣ˳Ծ뽵ʥ˳ңȻʥޣҲ˳Ծˡ֪ĳֶҴ˵ǺǻҴʲôӰ졣
˵
£Ӧòǻ¡ң͵ȻЩͻͷŵĹϵǳ̫̫˵ĹϵǼΪܡǾŻӵʦͼѧʿҴҲĹңӦǲʲôҴ벻̫˵Ҳûʲôգң˼Ƿǳ԰յġ
һƪҪʱ䱾Ͳ̫Ȼ˴εľԽ࣬ʹùԺеĿ𶯣ԻǺĽˡ
Խһѧ߳ԺʱֱǷ˭ϺܿʹǡȻԾûģҲûгǰ˵Ѿûһˡ


0601 һ
׽ȫҲ֪֮׮Ƿ˭ϡ
ң׽ˣʥ뽵ߺߣһռϷ磬ռϷ粢ǾԶռϷ硣һʱидĺðˣԺδؾһֱѹͷϡ
ȫС˵һֱͷϣǺԼͬĻǱԼܶģûܱȵԼһξȻѹԼͷϣȫкЩ
Եʱһ۴ۣ˭ܶռͷ󸹬۹Ϊ״Ԫ

ŶʥǷң๫֪๫дʲôģȻʥ޵񣬲ôʱھǣսʤʥٻˡӦȥݷһġ
׽Ϣ̬֮ȴƽ͵Ķ࣬жԷңҲǼʡ
ʥҪȥݷ÷ң⡭Щ̫ʰɣң˵ܲ򵥣ɿʥΪ׼ʥλ硣ҪңˣαȥݷأʱĿ׽ѾǰǸʽϳˣ̶̼ʱ߾;ۼһԺѧӡ׽Ҫȥݷ÷ңЩһ˼˵
ЩΧ۵Լߵ˿׽Ҳų⣬ԼԺҪ볯ΪִģȻҲҪ˰ĵģͬѧͬõİ֡ǶԷңЩмЩӵĻ΢΢һЦҡͷ˵Ǵˣң๫Բô򵥡
Ĳ˵һƪʥ˵⡣ұǶжѣǷ๫ĶѾǲܳεġϷǰȥݻ๫ǾԺʵģʲôҵݵ˵
Χڿ׽ߵһԺѧӣԷңʵһĪļʡжôң׽λ׼ʥԷңôҲûʲô˵ˡ

͸֮УͶ¥ͨ˷ܵĲ֪ԣڹԺ棬ԺȻҲǿеġԭԷңЩģǵȻص֮ȴ֪ǷңŪģʱĽ
ͬBȻҲң˵ĶŵˡȻǶԷңĲѧоǾûģǾȻŪô̻ЩȴһԺһƬдò
ңżĲ֪ԵļͬBȻͶ¥ȴһƽ
ӷ𣬷ʩȻǾţһƪ¾Ȼʥ޵Ӱǰϣδŵ¡һߵԸСɮҲЦŰǻ
Ҳͷ˵ûģǧԺҲʿ֮С
ңЦЦ׼˵ȴ¶һ˿ЦݣתͷԸСɮ˵ԸСУˣȥҰѿɡ
Ŷʩˣ
ԸСɮ΢΢һȴҲû˵ʲôתǰȥ͸ӭλң˵Ŀˡ
׽͸ſڸ׼ǰţͿ͸Ĵ֨߹һˣԸСɮŵЦݴ߳
ľȻǿ׽λ½׼ʥԸСɮҲ׷ңΪʲôҪԼӭˡ͸˵ȻֻԼʺǰӭλʥˡ
΢΢ʲһԿ׽˵ԭǿʥǰʩѾȺʱˣСɮǰӭӿʥ
ңԸСɮĹϵöԾݵ˶ѾʲôˣԷңԸСɮӭԼҲͲֻ֡ǶԷңȻܷԼǰݷЩȡԼΪ׼ʥ֮׼ʥϢѾ˵ȫһĻ֮֮УһǸֲ˵ġ
˴ǰݷ÷ңʵң̵ģȻЩȴûбֳԸСɮ΢΢һ˵ͶСɮǰӭӣϷӿǲС
ԸСɮҲ΢΢һЦ׽߽͸֮С
ſ׽߽͸ţϢ̵ܶʱھʹǡ˶ڲ²׽ȥҷңҪʲôǲҪͷңһǻʲô¡
ң⼸Ƿͷͷˣ׽ʮһƤӵ³Ϊ׼ʥģҲڵķλںпܻᷢͻ˵һξۼ˼͸
׽͵ŷҪǰݻ̣ǰȴûʸš
ңȻؾΪңľȴѾﵽʦֻ֮ΪϰˣֲŵʦʥˣֻҪ絽ˣĻ֮ǺȻȻͻתΪΪ
ңԪı仯ȴǷǳеģҲǷңֿܷ׽ԭҲʹӿ׽ϢϷֿ׽ûʲô⣬ڿ׽쵽ԼСԺʱ߳վԺнӭڲ鷳ˣңһ˵ǱȽϿġ
ͬBȻǶԿ׽ǰҲЩĵģĿ׽鷳ġȻҲŷңʵ¿׽ܰѷңôſ˵ǵһ̣Ϊŵ׼ʥԴӰɲһĴ
׽ִҪң£ҲңС鷳׽˵Ļ׽̬Ҳˡ
ңһЦ˵ʲô˵ɡ
˵ŷңת߽УԸСɮһſ׽߽С
ȿ׽֮󡣷ңſ׽˵׽½׼ʥҲǷǳæµģûҲǲҵġʲô¾ֱ˵ɣ˵̫ûõĻҵʱ䡣
׽Ҳû뵽ңȻ˵ֱˬֱӿھ⣬һϻ˵ǰӴ˶кܴĲͬ΢΢һЦû뵽๫ֱˬ֮ˡȻ๫˵ˣҲͲˣ˴ǰݷȷʵҪ̡һҪ๫ʱ¡
ȻȵŰʱ๫¾ͻṫڣȴЩȲҪȶΪ졣֪๫ɷ͸棿


0602 Ļ
ңЦЦ˵ʲô£ȻҾͱˡ
˵ңͰԼԵʱ±г׽
ңһƪдʵ޻ûлĴҲûпŵΣէһƽƽ򵥵ǲôϲļͶ¥װףңҪ˵ĶȫסüͶ¥ô١
ڿ׽ĶȴǽȻͬȻûʲôĴ壬ʵ޻򵥵ϸһ˼ȴǷһƪ¿˵ᣬÿһΣÿһÿһʶõǡ֣޿޿ɼÿһʶڵĵطҲʵĵطÿһҲŷͬһ塣ÿһ֮жŷǷ⾳
ͬBͼȻȻŮӣҲǱʫŻܿҲͶӷңᵽ˷ͬѰĶԸСɮҵĶҲԣȻͨҲܴӷңյԼĶ֮ͨ¾ԼķΪҲһ˿ɵֱӷ
ȷң±֮󣬿׽Ŀһ仰û˵ԼһĹ򣬿׽ųһ۾һϲĿŷң˵Ȼ֮ţһƪ¾Ȼʵ޻ֱָģͶءѾ̫ˣգڷʱ̻塣
ڿ׽ĻԸСɮидÿ׽Ļ˵ʵ̫ˣҲôġѾʦˣԼҲѾ˷ţҪڷң¡
׽Ļ˵ǫˣһλ׼ʥ˵Ļһȥöˣңȴɿ㽾ɫΪԷңԱͲʲôֵý¡
һЦſ׽˵ѧģԶѧеĶҲԶʲôɻĵطңһֱ̽ǡ
ҲЦŶԿ׽˵ʥĻ˵˵Ϸȥˣ˵ѧģŷȴ˾òԼжѧʶֻķݡʱʱʱ̣ϷҽҲ˲СĽ
ѧҲʲôˣʥԸȻʱʱ̡
׽ҲܵңȷʵĵģҲжôһǰȻҲ͸ӲỳɣæңлȻֱӿʼңʼԼһЩ⡣
׽Ȼ˳ΪΪ뷨ǵӦôﻹûʲôȷе뷨ԼӦôôң̵Ҳһ⡣
ң΢һ˵ÿ˶ǲһģе뷨ҲȫһģδؾҪģҲδʺ㡣յ׷ҡιƽ£ҪιƽҪңԼҪһȷе뷨Ҫ˵ιҲûʲô̫ĲֻͬһȽϴļҰˡ
ΪɻľǳϦûһȷеķνֻСʣĻںʵʱ򷭶˰ˡ
δСʡȷСȷķ֮ԺִȥһгЧ׽ʵѡȷķ˵ô֪Լѡιһȷأ
ǺǣҪԼˣԼ顢о࿴һ뵽һкʵʵߡһ߲Զȷģڷǳʺϵڰʮпܱ󡢴ġûܱ֤һ߿ʩȥңЦһ˵
ǺǣҲûԼʵȥֻҪܱ֤ҴǿʢǿʢʮѾ㹻ˣδȻкȥģҪҲ벻ôԶ
ңҲЦŵͷ˵ҲҪ˶⣬ϲܳ˶ĶֻҪܷϴ˵棬߾ѾǷǳȷˡܱ֤˵棬˵һȺ˵õʵݾѾܲˡ
ʱúͿʱҲҪͿһ㣬νղ̣Ҫ˶ܰȥǲܵġװƵʱ򣬻Ҫװһ׮ġιһ֮ǺƵġ
ˮ㣬ͽ׽ܳΪ׼ʥĲѧȻҲǷǳģȱֻǾˣңһ˵ȻϾ˷ң˼
ңЦŵͷ
ڿ׽ңҲǲָ㣬һ׽Ϊ˷ң͵ġڶңԸǺúҪһǾԲܵġֻй̩񰲹Ҵεʱ̸
Զڿ׽ôһвܣгι־ԸȻԸһЩָ㣬ܸ֮õңԼҲܸõ
һѯʣ׽ԼԼպִҲһ˿뷨ȻǺȷѾһ磬᳤ɲʱƣʵԽԽ࣬׽Լ˼ԽԽ
ſ׽߽͸Ĵţ˾Ͷעż͸Σ²͸֮лʲôΡңѾٵһʥˣٻٵһ׼ʥҲϡ档ʥϾֻһɢʥˣ׽׼ʥһң˿׽ŻʲôķӦңʲô鷳ɾͲ˵ˡ
ңѾһĸѱӡ˶ÿ׽ȥҷңһǳ鷳ÿ׽Դ
ü͸֮ȴûκ״ƽһģһͺ׽λ׼ʥûȥ͸һ˶úǲ죬Щ˼顣
˶ȵЩͷʱ򣬼͸ڷ䡣ֻһĻ֮һ뿪ڵĻ֮سظ
ڿʼô


0603 һʥ
õ˶һŷңͿ׽ĳͻǽȴԭ뿪ڵȻڻĴ򿪣Ȼȴȶһ򿪡ʱǳʵȴһɲǡЩעż͸ֻ΢һԭ뿪ڵȫˡ
гֳһҵʢ컶Ļ档ÿ϶Ҹ㡢ԺЦ
⡭ô£׽ǳʥʧܳΪ׼ʥôôôֳΪȫʥˣδ̫ĵˣ
ף׽ʥȻô°ո㰲ʥ˵ǷǳôͻȻͳʥأ
Ϊ־ǿʥˣҴһĪĺ£
ʥˣȻʥˣ׽ͷôͳʥˣѵȫעҪѹôģ㲻һʱȰˣһ׷ϲģ
ʥĳʥ֮Ȼֻι޵һţ֮ң֮͢ң֮Ұ

пһĻ˼ͬͬǶǼΪȡ벻ͨԭʥʧܵĿ׽ôô̵ʱھͳΪʥˡ
Ժ֮Щ׼׷׽ѧӸϲĪҲסֱӴԺ͸ſڣſ׽ҲҪ֪׽ôͻȻͳΪʥˡ
֨߹һ죬͸Ĵ֮дˣһܵĿ׽Ӽ͸֮߳׽Щ׷æǰȥѿ׽ΧסҪѯڼ͸֮е׷ʲô¡
ʩƶɮͲԶˣʩԱ㡣
Ϳ׽ԸСɮ׽΢΢һ㷵˼͸
׽ҲԸСɮһ񣬵ԸСɮص͸֮Ŷߵһ׷˵ǰݷ÷Ȼ֮٣ͷһ̸ȻѾͣ͵ľٴͻƣֱﵽʥ浱Ҳ
׽ĻΧ׷ǱԷңûͿ׽ķŭϾʧˣʣµֻ޾ľȺ𾪡
ͬڼ͸ΧϢҲ׽˵ϢˡòȥԼӡ
ʲôǷң׽ﵽʥ֮⡭ңǸʲôȻΪʥٻһٵһʥˣͿ׽һ̸Ȼһʥˣ⡭⻹ô
ÿֲķңһʥһʥ¶Բһ֮¡ֻҪľ絽״ﵽʲôĸ߶ȣ
ңȻǷңȻָ׽ʥܣͣԼѾʥˣܻͣڵľ硣Ӧ˵Ļǡĳһպô˿׽Բÿ׽سʥһ
һңӰľһ̸һʥ˳ΪѾñ̬ݵˡ
ңȻͣΪøöãҪշʵ̫ˡȻͣǼѧʿͶһ°ɣʲô鷳¾üѧʿȥңҲԼ鷳֮аɡ
ǺǣȻǱеˣһʥһʥһ֮䣬ҲֻϱҲһϱħ̻͵̣Ϊϵ
ſ׽һھңһһ̨ף˶һʶ˷ңҲӾ÷ңĪ⡣
ңҲȻĳΪǻġ
ŶСӺͿʥһ̸ȻÿʥΪʥˣϷЩССӰǲ֪ĵߵ˵ûеߡ
̫У̫˴ϢҲǾĿɿڴԷңʥѾԾˣû뵽ûӾϲ֮лعٴӾȵݡ
Ҳһ°СӵԽǿҴܴĺôҲԽϷ־潻ˣһռ˴ˡзСӵĽ̵־ܳΪһܡٺ١ҪԼӵܰڷңµ˿ܴӼ͸ſųٰʮȥҪݷСΪʦ¾Ͳôˡ
ǰүңÿʥΪʥˣǽ̵˵ı¾ԲүڷָպԻŹʣ˵ʮҲүλϡҿɾǹҫꡣ
ߵһλſһ˵
ڷոճʱͷַĲүڷ£ү˵Ҳһ

ſ͵ĳޣһЦ
׼һϷȥ͸أףطСӳΪһƵµһԪ
ſĻæͷȥ׼ˡǰԷң࿴ЩΪ⣬ȴǶͶءڷңô£ǲΪġ
ȻԵİĻûгľûпʼңĽԪ֮Ǿûˡ
̫ͬһĻҲ̫ԪԼſ֮䣬Լſ׼׼ףءһдµˣһһ̸֮һλ׼ʥΪʥ˵ˣ˭ǰȥݻᶼΪ
֮УܹҲ̸ŷңȻ֪ңĲǽһʱ»ͷۻЩš׼ǰȥңء
컸ȻݵƲǰȥңأҲǰȥңףء
Ĺҡ߹ٸϻǰȥ׽ǰȥңءУңǲ£ΪԼˣҲ÷ңΪԼĵˡȻڽѾЩ̫ˣһԵǿԵġ
ܿ죬һһӾǸż͸ȥ


0604 ǣС֮
ʵ֪Ƿңд֮󣬾׼ǰȥңء׽ȥҷң֮ȴͣڼȻûȻҪϿǰȥˡһңһӡԺܿҪùġ
ܿ͸ΧͱĦƣһҼҵȨҶϵ˼͸ſڣѼ͸ŷһæȥ֪ͨүλСӭ͡
Ȼܶ˶ֻ뿪ˣ͸ǱַǷӿ̫Ԫ̫Լĵﵽ˶塣
µһԪͷȻûһƵµһԪзңôģԵİĻûȻôĴǰأٹ֮׵̫̫ȻҲˡ
Ҫ˵ǰغʹ񣬼ȻһûʲôʵȨϾǳƷү컸пܳΪһ֮ˡ
ôĺؿ͸ǽң֮ͨеƵ˶壬еĽԪһǰ޹˺ߵ߷塣
ЩؿͷңýӴģһλվ۷İ˵ûбҪȥֺκˣҲûκֵȥСĶԴġ̫塢̫ԪԼĹϵܲҲЩ֡
λ϶ѣȥһѣңǲѵġ
ɾ̫իԪ̫壬λȥ˼͸ңءӡӡĻȻûǰȥҲ
ɳɳƽҲɳϺǰȥϼɳ
ˣ
ݻ֮ȫ׷һһȫ󱨸ǰȥңصˡû˵ͱŭȫˡ
ңﶼ㣡˲ԶҫҿŵʲôʱʱռϷ磬ȵԡԵʱδؾʤҡ
ȫҧгݵ˵еŭεķ˳ȫͰεľԵԼĻᣬԼ볯ûӳִⷽµĻ㡣εľȻڹԺһˣͷûȫȫ׽İʥͷңסˡ
ҲͰˣԽ֮˾Ȼһسʥİȫķͷȫѹסˡȫû˼ǵȫˡ
Ǻǣһ˰ˣȻµһԪͷҲվֻһˣʲô¡Ҫ˵һԪͷǻԪ״ԪôأֻһȽϹҫͷˣܴ̫ʵϵĺôδλã˵δҪͷң׽֮λǳ֮͢λ
ЩȫӦÿصĶһԪ߻Ԫ״Ԫͷ
ȫ䣬һ𣬰߽е֮ƵĶӺ
Ӻڵ֪ң֮ʱ¾Ȼʥʱ򣬾֪ңΪ˴ξԵĽԪѾǲ赲ˡ뵽ľԽԪĳɾͣң͹ϵңպ߹ԾҲǿ϶ˡ
Լĵ˿зǳǰ̣ӺúЩꡣ׼ȥ£׽ԶԿңʱȴӵ˿׽ǰȥݷ÷ңҽžͷ˿׽سʥ¡Ͼʹ£׽ͷ˼ȫλݵһͯϡ
Ȼʱ˵ȫλȫңͿ׽ѹסˣȫһƣǾȫᡣȫҲŽʮһ꣬ȷңʮ꣬ȿ׽С˽ʮꡣʹδܻ޿ܡ
ԶϾݻ׼ȫ£ȫΪԼáȫסķſڵʱ򣬾ȫԷңˬĻиǾԼˡЦһ˵һ
ŶԭǶӵ棬ʧԶӭˡȫ󿴵Ӻ΢΢һæӭ
Ӻһ˵ˣ˵˶ȥ˷ңǱߣСɾ߻Ƚϼįǰ
ȫȻͯĳƺţȻǱӺǰĿĲ֪ӺĻЦһ˵޷ȥ˷ңǱܵ徻
徻ǺãһӶô徻¾Ͳʲô˰ɣӺĿ˵ǷңأϾŵʦδȻõϾŵĴ֧֡СɾһҪɾΰҵǲܵİɣ
ȫ˵ʲôӺһЦ뿪
˵ĻСɾúÿǿǰɡ
ȶ뿪֮ȫߵ׷֮һ˿˵ɾ˵ĲǷңһȺ˰ģСɾƾԼıҪΪٹ֮׿²ô׵ġΪʲôӦӵأ
֪ңʹӹϵڼȻվŻΪͽѾͶЧ˾ŻӡӴ˴ǰҲΪ£Ապͷң࿹⡣ʱǲ῿κһλӵġ
彡ʢʱͻӽþԲʲô¡Բעͻ뵽֮УյĽܻҵġʴ֮ĳӣǲú
ң͵ԼҲһװԼ˭ϣԼûлء
ɾԼǣǷңλཻܣͼϵͬһ㣬ȡ֮ҵȾˡ


0605 
£ȫδЩ̫ʶôˡԻ֮ǰȻ˵ĵ
뿪ݻ֮󣬶Ӻߵİһˬ˵
Ӻɫ˿δ䣬˵ȫһҰĵˣȻҰģǿǵġеĹҲͱ˶ܶࡣƲʵʱһ˵ǲȥҿ˭µġ
ȫԷңѾ˼֮ģԹţµġΪƾһ޷Կңġڵķңѳɣڳû䶼żҶԷңҲǳкøУȫʲô
ֵƾԼ޷ԿңʱȻͻҪѰһɽˣҪѰҿɽĻ˭ȹ¸Ӻأ
ȻҲҪȫôһˡң̫ˣʱƹҲԽԽߡʮһ֧ϾţԹһв±ҪһԺͷңԿסңѹ
ԣºȫ˵Ǿ䣬ǶҪԷһһġ
˼ԶĪ
ӵİһ˵

£ѺͻԪЩ鷳
ңϲֱ̫֮ʹۡ
һ̫Ѩʵʲô鷳
£ǸղԪҴָ̽ߣԪ̽ϵͳ֮ҲżߵĵλϳյϢ֮ԻᱻɵһΪɵΪһСӱ˳ΪԪ˲ŻصԪ
յ鱨ʵ̫ˣҴĻȮֵġԪһЩ߲Ҳ֮С鷳ǣԪ˾ĶŮ֮кҲаѱڸС
ǰѸǿɵҴҪ赶ɱˣûøܻŻȥû뵽ǾȻ˸գһͬѸջȥЩѸǿ˶Щżˡ
ҴԪ̽ӴϢʾѾ׼ɱգøջŻصԪǴ鷳
һѺͻԪ;бɱˡܻҴ档Ҵһ˶ˡ붪Ԫܻ鷳ʲôˡ
ȷʵһС鷳øҴ롣ֻҪͳԪĹӦˡʱǸҲûʲôϵˡüͷ΢嵭˵
ȴǿ˵ɳĲһʹţҲ̫ܳĸȥѺ͸աɳĸ̫ҲԪЦ
ͻȻЦ޲Ѿּ˴ξԵĽԪΪʹԪʹôھԵĽԪѾȷǷңˣ̫ȥҷң飬÷ңҳһȫ֮ߡ
ңһ漣ˣ˵ңʲôȽϺõķ
һ£ȻҲû뵽ۻ˵ĻֱԼȥҷң취΢΢һЦҲ۵˼
ңΪѾﵽؾȻһλ֣ҷң߻ԸСɮλŸ棬зųıңĸ֡ȻҪңˡ
ȥң˿ǷңѣûʲôϵԪҪҲҲҲ볯͢˵ңСԷңĲѧô
ЦӦһ뿪ʹȥҷңˡ
ˣǸôôˣ
弸Ǹ뿪ֻˣңЩʵ
һ޹˵ү˭ȥ
Ȼһ߸ңһЦ˵ʲôȥʲ֪ô̫˺ͷദãԷһֱչˣʲô鷳ҲӦðһġ
ңЦҡҡͷǰȥǰ壬һ߽ǰͿһȻԵõȲ裬һƬɲʲôµӡ
ȥʲôô
λ£ңҲֱӿѯʲô¡
ͷңĹϵѾǷǳˣ߶ԷңҲЩ˽ˣ֪ңϲЩȽڣκ¶ϲֱֱȥ˵סҲֱ˵СӣǰµּӦҲ֪ġȻԳɼûԪ֮϶ϡҪҴȥʹԪ
ŶϾΪȥⲢʲô°ɣǴ͢ʹһûȥԪ˵Ԫķ顢ɽˮɫҴ붼ǲͬȻлȥԪҲȥԪתһתһңһڲ赭˵
ԸȥͺãϷ򻹵ϰһʥּɾЩ鷳ˡ˴γʹԪǼ򵥵ĳʹһҪһңԸȥҲһ
ĳЩҲǺܿɵģʥּּ֮˲گҲʲô̫ȻºٷԷң廹ЩĵġҲǷˡ
ȻңԸǰȥʹԪǺҲͺ˵ˡ
һҪһʲô£
㻹ǵ㵱õԪ̽ô˴ʹ뻹һøհԪ
һص˵
Ŷ²ǻһô򵥰ɣңüͷ΢΢һʵ


0606 ȥ
Ȼ򵥣򵥵ĻϷҲͲˡҴ뼸˵˳羴λǾͲ˵ˣӭȻǷǳһ¡֪Ķ̫ˣԪǱЩ˲뿴ջȥһ·Ͽ²̫ƽ˵е鷳֮
Ŷˡ
һ˵ң֪ôˣҲôϡ˵˵鷳ҽ鷳ҲǷǳġԸ·һҲܾ
ңԵĻ΢΢һЦң˵ĻȫԷңӡ󡣸߰Ե˭Ҫ鷳ԻһͷѪ
Сӣڳû䶼мԪʮ꣬лˡӭǾԲݳģڸôֻҪ֤ȫĵԪͿˡ
ƽԪӦ֮ǻͺҴûκιϵˡ
סң΢΢ͷ
СһֱھǣԪο̫ܲ˽⣬Ϸ͸һԪΣȥԪ֮޶鷳
ԪȫԪ˵һң˵һڽͳյˡȻԪĴ˾ڴ˾֮»м˾Ԫϲ㡣
ȻԪͳΰյĲЩԪļ˾ΧԪΧĴСÿд󹫡ԪһλǳĴ˵һ仰ǵǵļҡݷڴ˾£ΪЧɴҲͿԿԪҵ֮ˡ
ȻԪҲӵмΪǿľҲ塢ͳһڹĻ
ŶȤĹҡ
ң˵Ԫǲɵùһ˿Цݡ
Ԫ˾һλĸ֣˵һλѾﵽʥʥˡ˴˾֮⣬Ԫһ֪ĳţеĳϾҲѾﵽʥ˾ǿߡȻⲻǴ˵ˡﵽնĸҲԲپˡ
ԪĵһһνĿʿһλʦаˣһҴʦȮֵһֿĬľˡ
Ԫӵоʦʥˡ׼ʥңô֣һܹʹ뽻սȴһֱûбĹҾڵĵġ
㵽Ԫ֮ҪעĲԪ˾Ϊ׵Ԫĸ߲㣬ӲλʿˡҪСעԪһдҵˡһʮˣһǰô˶澡ɥˡ
ұΪԪδʦųԪǧܳţ١塢顢ҽǡġ䡢㡢һһϾûĶϷû֮ǰΪŵ
ǰΪʹ룬ڴɨһῡܵСһЩһĴºҲԼõķ涼δʤңҪ˵ѧ֮Ŀࡣ
ǰʤҴһڿ֮˵ҴȻʦھδضᱻԪԽݺݵĳЦҴһ뿪Ҵ涪
صԪ֮Ҿͱչˣ˵Ѿˡ㵽Ԫ֮һһҪС⣬Ҫٴζӡ
ŶҵǺȤҵҪϣʧɡ
ҵĻԻ;ңһȻԷң˵ϸûԼ֮ϵġȷʵǶԴһЩȤҪλôѿ˵ʲô͡
ôһԴ˾޴鷳ڷңоȻֻȤҲ̲סһۡ
Сӣ֪һѧɲ⣬ǴҲǳصģɲҪһʱⷭ˴ˣ˵ϷѾˣôԼŰɡֻҪҪҴ棬ƽĴˡϷϵ»ܶ࣬ôУˣúһôɡ
˵׼뿪
˴ǰȥԪȻһȥ
վңͻȻðôһ仰
˵ʲôҪһȥεĳʹ˹У̫ðɣδԵЩ̫Ҳ̫µ˰ɣĿĿŷңһ²ſ˵
£ǴżȥԪתһתһԪͬķ飬˳ǰʲôͻȥˡңһƽ˵
ðɡһҪǾʹŰɣֻҪˣôԼϷҲܡ
֮󣬷ңصԼСԺһϴһ߶ԼȻ˵ˣΪղѾ̫˵ˣǰȥԪʱһȥ
̫ͬˣ
ȻңѾ˵Ȼûе¡˭ʹʱ򻹴żҾһȥģҪ˵ʹʱҾ죬ٵʱֻҪٽ״ﵽһλЯҾġң˵Ѿ̫˵˼ȻȻǾ֡
ңһЦ˵ȻǴӦˣֻҪΪҪʹʱҪ£˭һȥԪʲôϵأû뿪ǣһ·Ͽһһ顣


0607 μ
үŵˡ
ڶңţе˾Ժ˵
ŶԵƬҺܿ͹ȥ
ԼմӦҪѺ͸ȥʹԪˡңϾͲ³Ѻ͸ǰȥԪӦþš
ʲôȻһ߰ң·һ߾ȵʵǹ񣬶ǲŵĲͷʲôϸġΪڴʹ鷳û˻ϲ鷳ġ
Ŷʲô£ֻǴ˴γʹԪҪ˳ѺһȥԪµġ
ңһȻ˵
Ŷ
ңĽͣȻȻҲԲô򵥣Ҳٶʡ
üȲ濴ң߽æ˵˴Ҫͷˡ
ң΢΢һ˵£˳·Ҳ̸ʲô鷳鷳ġ
Ӽң£Լңѩ˵ʱıҲܲ³ң顣ңô˵ҲͲٶ˵ֱӿʵ֪Դ˴Ѻ͸շԪʲô뷨
ңһȻ˵Ѻ͸ȥԪ˵˳·ԾӴŴϰˡǸռȻѺͣǾͰǵļƻɡ
ˣҾͲˡ
Ҳû뵽ңȻô˵΢΢һ˵Ǳ·һһΪʹԪʹȻҪߣű㰵ѺһԪߡԼһʱͬʱԪ
ǸղŵһߣǵѺŸջڷĶ֮СʵŰѺ͵һԲǻڷеһǰʵʵȻᱩ¶ҲܸȡһЩʱ䣬ǵѹҲСһ㡣
ֻҪִܹԪѸսԪ֮ǻͺûйϵˡ
ƻġɡһѺ͸ǰȥԪϣ㡣ʵĸһʲô·Ҳиá
ŵļƻԷңʵνģкûжһżȻôƻˣңҲȥ˵ʲôһЩע⣬ԼҲкôġ
Ĵ֮Ψһһ֣ȻҲң۾Լһ·Ҫʲô£ԼҲһЩ鷳
汾׼ͷңһ·ģңҪȻᷴԣͷ˵֮ţܺͷһ·ͬҡҲлһ·̣ߴͽ̡
ңЦŵ˵ͷ˵ҶҲȤ
һЦ˵²͸뿪ˣԷ֮õʥּеʱټ
ң˵ͷû
ңͳ⣬׼žͿˡ˻
ڣɷҶˣ
㻹ûشǺͷӵĴɤ
Ҳʩ㣬ʩӦûŰɣ
Ǻͷǰʱһֱסڼ͸ģ˺Ȼϵ̫׽ҲǧͬеĽ飬İˡҲͲôףЦ˵ĵɡĴ֮еүˣڹүӦţǸɡ
ʩԴӸƶɮʱã˴ϻһиидʦ˼ҵҲѾˣֻҪĵûʲôˡƶɮ׼չһʱ乮ʱãǰ֪ʩһ֮Ǻͷǰʲһ˵
ŶҪչһʱ䣿ҲãҲõͻƵʱˣڱչһʱȹһ¶պҲкôġ
Ǻͷ׼չأңûʲô⣬˵֮е¡
Ҷ˸ϻһҲã׼չһʱ䣬֪һ
ң˵꣬˾ǰ˵
ңͷ˵ǶҲȷʵӦñչһʱˡ
ӷƶɮǰΪ˸֪һͻشԺչˡƶɮʩ
˵Ǻͷת뿪˺ҲԷңһת뿪ˡ
ʲôԶΪ˸ү˵һ
ƲƲ˵
ɧշ꣬ԸСɮ˹
ԸСɮ㲻ɿ˵ԸСɮ㲻ҲҪȥչذɣ
ԸСɮЦһҡͷ˵СɮȴòűչˣСɮ˵ڷʩ߱ȱչҪöࡣ
£ȫڹּ
ŶȫҪޣʮһţҲҴպϣȻʲô£Ǿɡ
ЦŶߵĶӺ˵
˵ȫھѾ˲պĳɾͿ϶ߣҴδĶ֮ģȻȴġȷʵӦüһ
ûж೤ʱ䣬ȫڴĴ鷿ߵһ˵Сȫμ¡
ǺǣС䲻ضʲô𣿡Цʵ˵ģ۵УȫʮһͯŴδھѾ˲Ժ϶۶ȫҲϲ
ȫ˵£ּ⣬˴ξԵĽԪҴʹԪСΪ˴εľԶȻܶýԪ֮ΪЧû뵽ǿиǿ֣˴ξԵĽԪСûʲôϵˡ
ȻûܶýԪСҪǰԪΪ£ΪСҲλңʲô;ȻСҴ롣ȽһҲ֪Ϊ⡣


0608 
ӺĿȫһۣתͷ˵ʣȫ˼Ҵ֮ҡȫѧǺʵģǷҲǶһǰȥԪҲЩ֪Ҵ˲֮ʢԶܱȵġ
ңȻǴţνһ衣ңһпǲܵĵطȫͷңһǰȥҲܰңʰŲ©
С䰡ԪҴǧ֮ңһһؿɲɡͱϾСԺΪЧĻỹǣαؼһʱأ۳Ƭ̿ȫ˵
УȫδģھȫӴʵЩ̫ˡ
ȻңǰȥԪʹѾˡ
ȫ۵Ļֶּʣָ˵£СȻСϹ֮ʱиʮΪ࣬һӸص۳ɾΰҵСȻ޷͸ᲢۣҲЧΪҴ
ǲǰȥԪģڵѾƵҲòǰȥԪһˡûȡµһԪ֮ʱõȫ޷ͷң׽ȡ
׽ѾʥˣֻҪˣؾԾܳΪ͢߹٣ѾҸ̫߳ࡣңһҲѾ˷ǳǴ˴γʹԪɹ֮ߣҲԶԶҡǲֱ׷ɾͻᱻԽԽԶˡ
ͷңһǰȥʹԪɹһݹͣ÷ңҶ̫ԶʧҲǷңʹΣû̫Ĺϵң֮ºҵĲҲûôˡ
ȫһ˵һ
ʣȫһȭȭ֮ĿɹĶйǾܾȫ󣬿»һʿӵġ
ӿЩɣҲһæȫǻ
۾ܾͷͲ̫ǿң˺öһҫ˼һλʵ˵ֵҫɾ˲šȫۿǿԪҫıڴǰ˴ӵʱӵĻһɱͷ˵ȻСͺͷңһǰȥԪɣҲЩԪ֪Ҵ˲űԪȵġ
Ľȫ⣬ӺҲ⡣Ȼ۾͸ˡ
ȫȻһţɱϾ̫ˡȻڲԼ뷨޷ȥͱۿȫеļʡ
˵һ²ô˾˲ŲܸõķӳԼʵڴ˵õĺôҲ͸ˡ
漴۱ȫҲҪǰȥԪ˸֪̫塣ʲô˵ģʹ֮мһ˰ˡһܺǲˣӰʹԪ¡
ԼߵһС׼Сȥ֪ͨң¡ͼһС첽߽ȭ˵ˣԪʹǰţ˵ǰȥҴʹԪ֮¡
ȷʵҪúһȥԪʹߣ˵ϷȥĹݼҴʹ֮¡Ľ࣬ȥ͸÷ңҲȥĹݡʹԪӦС
Ľ̫˵ʹǷңĻһ㶼֣Ȼʥּû£˶˴γʹԪĿ϶ǷңӦһǰȥ֪ͨңˡ
ɣȥ֪ͨ£ԺǴҲô֪

͸֮УңܺľȻڴüȻ㡢Ͷ¥ԸСɮһȡңǺ̬ȣƽ϶ڶͲȥͻȻ侹Ȼ￪ʼ˶Щ˼顣
ʵձ˵ңȷʵȥʲôģԷңʱΪ;磬ǲôΪҲڳģٶڳ֮ϡ
֮ңȫôú书ûвУҲֻҪþͿˣûбҪǰƴȴһˣʱпܻڵΪȥԶĽ
ңȻǲԸģǾֻǾǿԼΪԼԶİաȻѾɹٳΪؾĸ֣ڵΪһλʥӵĻҲܻҪ˵Զľʦˡ
ȻңҪӵĻаղץסʲôаԺȫͬڱҪʱģֻսʤˣ񺺸Ϊʤʲô¶ó
ǰǾԲӱܵģʲôֻӭѶϾҪôܵ˻ʤҪôսɳǾԲܵġһ㡣
ȻҲԸǷңֻǿԼʵԱӦԲ֪ʲôʱĶˡ
͸Ļ߼Ͷ¥֪
ĴȻңͶ¥Ҳ˿ĵ飬æȥҷң׼Ϣ߷ң֪
Ϊ絽˷ңľ磬֮УһҲȥ͸ôһط˵κ¶ڷңĸ֪֮С


0609 
Ͷ¥߽УңͿ˵ȥˣת̫˵ʱҪæʹԪ¾ԲᵢԪʹߵ¾Ͳȥμˡ
Ͷ¥ȻЩ׵ڵļͶ¥ѾȥԷң˵κλˡݻûվȾתȥˣѷңĻ֪˷ǰ֪ͨĽࡣ
ĽͶ¥תķңĻǰزʲôʱôţ̫һΪ˹£ȻѲȥһƵҡҡͷ뿪͸ȥظˡ
Ȼڷң˵ʱʲôû˵ȼͶ¥뿪֮üǰŷң˵Щ̫ðɣ̫ǳ֧͢˵Ҳǹ£ǷҪ¡ؾǲЩ̫ðʧˣ
Ȼ书ҲǺҪ£νһһ֮κ¶ǹ̲ҲòһֱôɣһЩʱȥ̫˼һԪʹߣԷɳʹԪҲкôȴĹݻ֮ڽҲʲô
ȻѾͶ¥ˣңҲ˳չվһЦ˵ȷʵûбҪ춼ΪԴӳ׺ŷȥһ˴֮⣬ûôú㡣
˴ǰȥϻĸֱһһ£⼸Ϊ׼ú㡣֮ʱҲûôԣˡ
ңܾǰȥĹݻԪʹ߾ȻΪԼȻɵñһ֮ΪҸĸоšͷκģĶ֪˵ʲôˡ
ң뷨ջûܹʵ֣˸԰׼Ʒ١̫ڻ԰
ԭĽظ֮徹ȻҷңˡݵλԼͷңĹϵȻҲòֱͨӾ׷͸԰ˡ
ң˵кҪ£ĺҪ¾Ź԰ӣ忴ǰ龰ӵ۾˵
ңһЦ˵ҶԣҪġκ¡κ˶ܱȼ˸ҪȻҲǷǳҪˡ
巭һ˵ðɣȻѾͷǺҪ¡ȥĹݼԪʹ߿кôģǰװġ˴λȻ˵ҪĿΪҴ˳ʹԪҲǼλӴ½ӼԪʹߡ
ԪʹǰҴʱǴһƷǰģԪƷЩɶǺܲĺöЩ֮лһЩ޷ĶҴ벢
˴ԪĹƷ˵ͲҪˣüλӵ·һûؼȥá˵ҪЩҲûã˵һݷָμӴ˴λĴ볼ӡ˴ӴͷļλҲ˵ǲҪˣμӻĳӡ
ҪȥȻٲһݣĺöɾûʲôˣ͵ֻЩʣµġ
Ŷǵȥһˡ
ң˵

屻ңֱͬĻҭһ£УңһԵĸʿһĸʿЩνﶼǲôеģȻҲ벻Щңкô֮ô̹Ȼͬǰȥȴ÷ң϶һ˿ζǰô顣
СӰСӣԭҲһ˰кôʱҪմһմġȴҲЩ֪ναҪǿˡ
ңһ۵˵ЩνȻǺܿأЩȷʵǺõġЩһݣΪʲôҪأ
˵ˣһûиȻʲôȥöҲ͸ȻܱԪƷģǼֵǷĺöһЩϡ֮˵ܴҵʲô˲ʶҩ֮ģ©ռˡ
ܰռ˵ô̹ȻģҲֻзСһˡϷϲ
Цǰķңļ
ȻҲû뵽ңȥμӴ˴εĻ澹Ȼ˸Լ˼з·һ㡣һͨŮ˵ɷԼ죬ҾԼ硣һʱʱ̿ԼķȻԼʵ̫Ҹˡ
㣬һȥɡ
˼Ȼһ£תͷ˵һ䣬ңǰȥκֻҪѾ׼ˣң;Բ
ȷңĹݵʱ򣬾ҲûпʼȻ˵˴εǼλӴ۽ӼԪʹߡ̫Ϊ֮һȻ˵Ҫ廹ûе֮ǰỹǲ㿪ʼġ
μӴ˴ĳ˼λӡ̫ԼԪʹ֮⣬񲿺ԺĹݵһЩԱæһǰ
ңЩȽڵĶתߵһߵῪʼԷң˵μĿľΪöõ֮ⳡͺԼûʲôϵˡΪʱǵķȻңôˡһЩͷңڨ
컸̫ʹ֮󣬻ߵңߡЩңڨ˿ӹæ֮һˡӵЩͷңڨ߿֮󣬵Цſʵ񲢲ôϲ᣿
ңȻûгˣƾŷңдĽֵĽ飬ʱһƪʹӰʦôӽгһ
ǰλӣңĸоģٲӺô䡣ӵĻ΢΢һЦ˵ӴʹԳ֮Ϊ磬ʵϲһЩ¡Ԫʹ߲Ϊһ͸ı뷨ҲûָһôšҶڷܣ˵ǲǺģ
Ǻġ


0610 Ӧý
ңĻһ¿Ц˵ΪңԣνĹκö𲻵Ҷװӡĳ˵ȷʵǺĵģģҲŹҵ棬õġ
ҿʲôô
Ҳûʲô¡游ʺĸллллվŵΪͽŵȻϻۣӲ̡֪ܽøʺĸ˶ģзλ͹̣ܽʵ˾ŵܵĸ֡
˵ŴӹֶԷң΢΢һ
һ񲢲Իӵ񣬶һֳݴĸ񡣡
ӵ÷ңԴӵĸоֺ˺ܶ࣬˷ңľ硢ΪҪڷңǰŪǸܵġңȻܿ컸ȷʵǳĳĸлԼΪһӣһпܼ̳лλĻӣһǷǳ׵ġ
֮󣬴гңʵǰȥϻĵʱǴžŵһȥģŵôûиһ֪ŵģ
ȻķңẦ˾Żϣ컸̲סҪ
ң˵Ұһߡν鲻·ʱҪĴ߿Ϻ־ĴǵδǷǳкôġ
ңǰϺ־潻ѣѴΪ̵һʱ䣬컸Ҳͷˡ÷ңΪѵģһҲǷǳϺ־ܸһȷʵǺ¡
֪λλͣ¿˵
ϻʥһǡң˵
Ŷԭϡʲôϻʥһǣ
ң˵ƽڴ컸ȴͬһڶһ㡣һʱκĶ֪˵ʲôˡ
㲻صģһһۣôҲһûгĺȥʲô¡
ңȻӵľĽһ䡣
ˡǡǡ
컸һʱЩ˵ˡ˵ϻʥһһλ۲ʲôϲ£컸Щܲ˷ңΪ
磡涼֪ң֪ڹĶô
ڴ컸֪ô˵ʱʮ课ͱ˽պҲΪ֪ô˵Ĵ컸Χ
ŶС˰ⲻ棬Ǻ¡ǴʽӴԪʹߣԾû֪ͨ㡣
ʮ诺ʹ컸ȻһĸʮʱѲһĸ׾͹ˣСڻʺ߳ġʹӵĹϵÿɾ׶ˣȵ׵ֵܻҪ׽һЩ
诵ĻæЦŸ͡
űӺһ诣һץסңһе˵ң¥Ĺ˵ĺÿ켱Ҷ첻ˡοǱҴסˣһҪúøҽһĹ¡ܲٺԬܵ˭Ӯˣ仹ᶫɽô۾غøֺò׻ļҵô
żĺüëʮ诣ңһЦ˵СȻôϲ壬Ȼȥ֮һиԼȥˣҲͲżˡ
Ѿȫдˣ治ǺˣȻѾдˣȫųƫƫһһǵļǵġ
ңĻʮһ˵ʮĲĿȥҲ죬˵ŷң˵ȸҽһνȥ֮Լ
£ȫˡ
ʮ诵Ļ˵꣬һԼʺãתͷȥ
εĹǼλӴۿԪʹߣӺΪڳְ˾ĻȻҲˡһǴȫһġ
ӺȫıȽ磬ңٻǵ̫һģȫﲻɵһ
ȿ컸ңһң΢΢ʱ򣬶Ӻüͷ΢΢һ忴ȫ˵ôңܵѾ˺ֵزƾԼҪԽң˵ǲܵģҲǷǳġ
ϴԷң˹Ҫ£ң㡭Ѿ̫ˡ
ȫ˷ңһۺһû˵
ڷңû֮ǰ˵Ŀһ˶Լ˵ŷңһЩ˶嵽ңȥˡҲܵңߣңȻ£ң컸Լʱֻǵ䡣
ңʹ˵ʱ˶֪ңʹ˵ʲô컸ң񣬶Ϊһ£ң
ӺȫķӦ⣬׼˵ʲô̼һȫ󣬾Ϳȫ۾͵һſڡ˳ȫ߿ȥһ۾Ϳʮ诣΢΢һ˵ԭʮˡʮܸʳ谮ģΪбҪ½ʶ
ʮ˱ͳĽοˣϳһ֮ͻʹȻȫ˼꣬סȫ
ãл¡
ӵĻȫͷ˵
ȫСһͯţͬ˼ûôӴȫԺԼͬһҲЩ𣬿ǿʮ诵ʱȴɵˡʮ谮Ĺʱ˼Ҳ͸ˡ
ʮȫĻתͷкĿȫһۣϾȫݵһͯǷǳġ
ݵһ֮ͯƵȫ󣿡
Сɡ
ǺǣСðȫĲѧǱΪһͯҲûһ⡣൱ÿԺúġӺЦŶʮ˵
ȫӺΪԼ˵ûЩмĿ˶һۡ


0611 θ
ȫӺΪԼ˵ûЩмĿ˶һۡ
ӺĻ컸ȴüͷ΢΢һ¡ڶӺ˼Ҳܲ³һ㣬ȫȷʵǲŻҲʮȻʮС꣬Ҳʲô⡣Ҳûж˵
һΪôͯʲôأԭһûгС磬ҿûȤһûгСһ档Ҵ˰ɡ
´һȫЩʧ˵˵־ŷң˵ңҵȲȸҽ˵
ʮĻȫֱסˣһζԼСоΡǰԼСԺģȴǺ޲Լܳ߰ꡣʮͷңеӸ֮
ңң¶ѹһͷҵķͷھȻмӶңôһֱôȥһһͷϵģ
ңڵһۿȫʱ͸оȫǹ˲ôϲϢȫ˵ûʲôȴҲûʲôøСȫһûᡣ
һֱڷңߣңʹ˵Ȼľһʯϵŷңȫľ̬߲һЦ
ȫѾǾȣŶԷңֵļʡֵĲֵԹޡңߴЦɵøӷŭˡ
ңһССѾ߾ȻҳЦң˵⵱˵Ļ֪ڱôЦҵģĲݰ
һЦȫԷңˡ
㻹ôҲʿˡ˵վţѾȴֵԱߣҽǹģԼҵѾ߶̸ֺ̲ιأպЩɾҲԷǳޣҶȻܳԽģ
ȫϾҲͨˣȻԷң޵ĸˡܿ˼ʹⷽתƵȥˡ÷ңֲ𱰣˶ܲáԺ;ʤԼ
ʵϲȫλҲЩ̫ʧˡӾò˼˵ֱúͷң˵ȴûоʲôԵģϾңʱѾˣѾϰ˷ңɣ֪ңǾԲԼġ
Ԫʹ벢Ϊ˸յ¶Ҳ縺̽Ϣְ𡣷ңλԪȻŹȻûмң棬ңòҲ֪ġοѾвȥͷңкˣȻ͸Ӳϴˡ
ңѾ߾ȻֱһƨԱϢԪʹߵһλȻǰһԪʹߵ˵һʲôԪʹߵͷֱ֮˷ңߣȴûȥҷңǶǰ
Ѿô˲֪Ավ㾹Ȼ֮ôûصѾߣ治֪ôġ
㱾￴ȫЦͻȻǰһһ̧ͷһҷεվԼǰЩãȻĿһۣվԼǰʲô˶ԷָԼĻʱЩãȻ֪ʲô
ߺߣ𱰿ļأû뵽ңȻ᷸ĴҵҪʲôңֻҪҿڣҾҵ粵ƿԡԪʹߵЩ
Ԫʹ֮Ĺϵ˵ʵǺܲģĳϣԪҲҪҸͷѹһ£һ㲻Ԫʹߵ²ŻǰҲ硣
ߣҵҪôǰ£һСľͻᶪҴ档ȫЦһſңЦ
컸һȴЩżԼλߵˣЩȴǲô˵ܲԪ˵ĻҲ
ӶԷңûʲôøУȻҲȥң鷳οҲ±ǷңĴӦûа취ġ
ңңδЩ̫ſˣȻһС£ÿǻвС鷳ҵҪô£ҾͲ㻹ܰƵĽҵĻɾˡ
Ϊʹûгžͱ˼ҸסˣҴӡ˿϶ǲʺǰȥʹԪġʱֻҪ򸸻࣬һʹְ֮κ˻ûл˵
ֻҪ㣬ʱ򲻹ǿ׽ȡԪֱȫȥ𣬶Ҷȴһ¡
һߵſңķһа
θɣ
˶ڵŷңĻشû뵽ңȻֱ˵ôĸ֡ĸ͸¶ǶԶԷȵĲмȻ˿ûаѶԷϡҪ˵ң˵ʱֱԷûпһۣͺԷƵġ


0612 ˾Ҫžžž
ӡӡ̫塣ʮ诵ڳԪʹڵ˶ɵˣȻҲλǰƵԪԱ˵ĴԺһʱȫһת
㡭㡭ôô˵
ǰƵԪԱɵʵ
õ鱨֮УңǸոճΪξԽԪĲӣ϶ŵѧӡΪѧȻҪġ׼һѸָ˵·ңĿڣ÷ңӡû뵽ңȻô³һ仰˻ȥȫ
ôô³Ժ˵֮ΪһƵµһԪȻ
ãǰƵԪԱűôһ仰
ңĿһۣͺһͷڿµһɲ˿˵ʲôˣ˵ʲôΪʲôҪ㽲ʲôʸҺ㽲ֻѧһƤëĴҫΪԼѾܶˡ㡭ʲô
ȥú÷ףʲô˵Ѿ߶ĶһԼڶ⣬ҲҽҲҿ𣿡
ңһڳĴԱ̲סһЦƵԪԱϷʡġ
ڳĴԱ֮λƵԪԱΪλǰƵԪԱòʹһ޶
Ԫ˵òģǴ˻Ȯ˶ǻƤͷ۾ֻȮ˵ĹǼܸһЩɫ΢һ㿴Ӵֿ
Ԫ˵òȴǺʹˡȮȫͬɫ𪷢ɫ԰סΪûһǺڷ۾ɫɫ
ƵԪԱòһǴˣȴԪ٣ֻһֿܡǾλԪԱǱԪ˽ȥĴˡ
类Ԫ˽ȥĴֻһݣǾǡū
ңҲѾһʱˣЩҲһЩ˽ˡԲŻ˵Ļ
ν˲˲Ҷ̣ңǽҶˣһǴڸڡȻң˵һ㶼ûдɻ˾ȻšΪ˿ûо֮磬ڳĹԱȻúЦȴҲЩȻ
ʮңĻǿЦú֮ҡͷ÷ңʵЩ̫ˡЩ֮ͽҲô
˵ȻȻ͵ЦԪǱ߲ԪˣǺλƵĹԱһūĺ϶ǼΪѿ
λǰƵĸŭѪͫʣһ˫ԯڵɲǼѪһƬ˫ĿԲӺʱҪһ
㣡ң̫㾹ȻңȻңǾͽҵŭɣҪսѪϴˢҵĳ裡
Ԫ뺷һԲϰεǺ¡ԪĴϣܿߵĺúõͻȻ׶ڶԷϣȻ˰γƹƹҵĴҪ˵ң輰ڵˡȻԪѾԪûʲôˡһֱԼʹֱңս׼ɱңΪԼϴˢ衣
ԪʹȻЩãԪһǷǳʧһ£ԪʹҲֻǿϣûȫӣҪɵ˷ңֻǴңһٳͺá
ңĿƵԪԱһۣ΢ɲҡҡͷ˵㣬ղ㣬ѵѵֲҪʲô˼ɣЩԪ֪ҴǴġ
ԷңʱΪ磬Ҫһ˵ĵϸġ˲н׵Ϊڵķң˵᲻ֵȤֱӰ¶㡣
㱾ͷǳģ޶˱һٸＫΪˬңĻһ˷ܵŶ湴˹ָ˵ɣ֪֪ҴǴġҲ֪֪֮ǰȵԼݡ
㡭㡭ң㾹ȻңúúãҾɱŮȻѵ㣡
ԪԱңԼֵΪֱӿҪˣȻһŮԼ彻֣ȫһ㶼Լϡŭֱ֮˵ҪɱͷңĻ
ԪʹңĻҲǼΪŭΪңΪѾԼ£ԪһŮ˺ԲĹ彻֣˵ڷңУԪĹѾһȼ
ʵϡڷңУҪ˵ԪĹ壬ԪĴ󹫣վԪԪ˾¶ȲҪϾԼ׽֮ˣԷȴֻһЩԼ޹ص˰ˡ
㱾ֻѵѵǰˣĸ첲֪ҲǲһĵˡҪɱԼͷңĻȴɱģ
쵰ȻҶԹүҶɱģȻ㶯ɱģǾͲҪˣȻСﲻܶԹүɰ˺ܻүһЩ鷳ΪùүһЩ鷳͸ȥɣ
ϻ˵У
һʹңĻԪƣһ죬һɼƷмһ˿âĵˡ
ԪԱΪ绹㣬Ϳĸסĵ׸ûаϣֻŭĿŷңôʰң㣿ǲһ־ͿԴ򷢵ֳѾͷˣõԼȥע⣿
һƻʱͺˡ־ŭæҵĳ彣ģҪ󳷡
⡭ôܣѾ߾Ȼ֣ѵѾǿʢĳ̶ôֶѾߡ
е彣ٴ̳ǲ˼


0613 Ű
һ֣ŵĲǶ潻ֵˡԪʹ˶ŵˣһһĿŴˡ
塢컸ж֮ܿɫȻû뵽ʱڷңߣ֮һ޺ѾͷȻҲѾ쾳硣Ϊһ嶼Ǽſ֮еĺ֣ҪܵǳŴġڷң߾Ȼֻһ˲赹ˮѾͷ
Ӻ۾΢΢һУԭıøˣֶܹ˪ȫһĲ˼飬üͷ
Χ˵ıı仯ɲǼ£ĻԪѾһ֮˶ǰ
ԪԱȻҲ쾳ĸ֣ɱϾѾʧ֡Ȼʱ彣ִ̳߰˵Ӱӭ㣬Ҳ㲻ˡһƸѹʵЩ̫ˣʹûмô͵ƷҪ˵ô͵ƷһŮʹġ
ԷȻ̳ķλͬʵÿһնǴԼ֮Ҳ΢΢Щ˷ܣǾȸη˷ܣ
ΪҲŲ£ûкֽ֣Ԫƴﵽ쾳֮ʲôı仯ʲôҲһ㶼֪ҪҸһԼڵıˡǰĵɵľͱԼˣ㷴ò񫣬Щʧ
ڷֵ˾ȻҲ쾳ĸ֣ΪܲԺԼһʱʱȻҲ˷ˡ߶ڵİ˻ΨҶ𹦣²΢΢һ䣬ŷңٲƲǰĵ˴ȥ
ң书ǺεȵٲǷңĲȻȲϷңԼʹõİİԵǷǰ綼Ĳ
²΢΢任һ£ԷĽбȫ˿մȻкüֱǲӴ̹ȥģվû˵ֺ
ԪԱڷҲ쾳ĸ֮ӵͷҲ֮һЩ㲻׾ɱĶ󡣸ղһҲû˵㣬ֻҪ㣬Լ¹׼
ӵͷȻһЩϾǲô㡣㲻һѾߣȻΪʲ쾳硣书ĻʽҲǷǳҪһ档
һѾܵõʲô书
ȻôɵĶԼĹʱЩˣæͣı任ŲĹϵ彣ȫ̳һ첻ͣ𡣼ΪѸٵٶڿһӰһİ׺ۣÿһ˿ռһ㡣
Ĳپʽپ棬ҲܱȷңٲӾġ²任ʹһŬΪСһƻǼǰ²ͣı任һƵҲ֮ԽԽʢ
գۼ䣬ѾԪԱǰԪԱɵýһֻ࣬ܶе彣˫ֽӭơ
ԪԱһ书ȫڽϣ˽ԪǱ˶ɫļΪѿ֪һԼˡ
ǻС㣬˵С˷ң
һ԰˻ΨҶ𹦴߶ĻԪƣŽٲʹǿרƷЩҲδܵסһơҪ˵ԪԱһ¶ڽˣϵĹ˵ûȴҲǲ֮
һ˫ϣֻһ죬ԲԱֱ۶ʱ顣˫Ҳ֮Ĵ
һȴȥδֱһǰһ죬ԪԱһĵعǾ飬˻ΨҶ𹦵ľڣɲǼͽȫ⽴һ仰û˵ͿһѪض
ۼԿ³һѪ֮ż⣬ȻǱһƴอҲ֮˳
һĻ˷ң֮˶סˡ˿ңֶһˡ
ԪԱô˵һλ֣һн׵ΪоȻ˵Ĳһ˵Ǳһƾ͸ˡ
Ҫֿ֪ɲôɱģƴȻһ֮佻һ㶼ֻʤûġһˣ㾹Ȼһ˶ԷʲôΪ˵ʵѾԶԶͨнߡһССѾ߾ѾʵǷңʵжǿ˶Щò׼ˡ
Сӻǲ򵥰־ڶ̶̵һ¾ͱ̳֣СѾͷȻҲɫоͳ֣һбȽġСӵжܴͣٵ漣
вɵһֱ̾ܿЦеġȻ뵽Լ־ѾǷңĵӣһǴӣԺĳɼ˵ǲҪ˵ﵽңľ磬ֻзңһͣԼܰҹЦˡ
ãǴģҴĳǵĸǴһѾ߶򲻹ҿǻʲôȥ
Ȼݲʲôرı飬ȴкáǻʼҵĽһ㣬ӻЩ̲סҪкõĳ嶯
ӺȫȴüͷɫΪѿңֵԽǳɫԽǲˣ˵Ҫ׷ϡѹңӲס


0614 
ΧһƱ񲿡ԺĹݵĹԱȻҲýкãһ綼üɫ裬ҲһξҲôˡĻǰע˷ңϣϾֻǷңѾ߲ǣԷңĵҲѡ
ν⽻С£ȻԪʹϵӣ߹ͻꡢ춼ڴ̡ö֮ĴԷʹǷǳֵһ¡ңȻ͵ô˵ԼŮԪʹ
ʮȴûôĹ˼ɣԷѪصһĻ˷ܵͨкãһ˫ָžžžĵͨ졣
ȻҲû뵽Լȫ־ȻĽ΢΢һͷ˵û뵽ôһûôôˡ
ԭɫͲôÿԪʹĻɫʱĸѿˣֱӺڵĺ͹׶еһƴ
һʶģ˵Ҳ뷨Ԫ˿ڴӮ֮󻹹ǣԼ˵Ԫ˲
һΪȻ;ڵΪȷʵšȻԪʹŵĸʹȻڹƽбɱģҲûʲô˵ţȥ𻯣Ĺǻһعļˡ
Ԫʹ˵
ܱʹʹȻǼ򵥵ԳҲһ޷ȵġȻԼĸʹɱǰҲûʲôرıʾ
һ仰ǿѹͷߣǵĵͷԪǳ˿Ҳûط˵ȥǿҲõκεĽȼ£պ㡣𼪿˷ңһ
ԪҲеλôһӲţҲǼΪġԪ˭ôԼԼѿԻöԷĺѿΪǳԪ˾壬Ԫǵһˡ
Ԫϵ±ӲԻΪĵȣһȻļ˾ڶǸĴ󹫺Ĺ壬ȱǸĹ壬ĵͨƽۡˡūԪûаۡˡūɹˡ
𼪿ŷң˵Ҳ˵ˡ֪ڴзǳεȻҵģԹñˡվ˷ŮСȥԪԪ¶Ȼؾһ֪ɸҸٻԪһˣ
˵ĻȻѾǳˣüңҪ÷ңȥԪȻ취ʰңôԵļʮˣҪ˵ڳһȺ˾ˡ
ҲںԼ׾ӵļ˿ңڴżˣǴʿһ㶼ǱȽϰϧԼëģ֪ԼʹǼҲԲʾġ
ֻҪңԼȥԪʱҪôʰң˵㣿
ңôֲڵļᣬֱû
˵Ƿ֮͵ŷңŭĴӦԼԼһȥԪû뵽ңȻûһ㷴ӦûԼһʱЩ㶣֪ôˡ
⡭ңôôһôûֱӲң
ɵ˵𼪣岻ɵ͵Цһ
СӳԱ˰ɣΪСͨҾ㲻ô˵СҲһȥԪġ
Ȼﶼˣֳ䳡ĳ廹һ˵ҴҪ˶ѾˣǲǸÿʼˣ
֪ôǰ䳡ľ棬Ļʱ޲óȥһڣЦæ˵ԶԶԣÿʼˣǸÿʼˡ
˵æת뿪Լ׼硣
ȵῪʼ֮󣬷ңһӦɲԼԼµʮ诣һüǰʳ
ԪʳȻ϶ǺܲĲϣʵ̫ˡ˿ľģҪôֱӾġ
ңһʳᾫڲϸˣǰôªʳȻһ㶼᲻ȤҪ˵ңˣǰʳҲ֮Ա᲻Ȥ㻹²ҪԪԼûгԹʳģڻûԾѾˡ
񲿡ԺĹݵĹԱԪͷǳˣ֪Ԫνʳôһ¡Ȼμģ֮ǰѾԹˣǰʳﶼֻ˼һ¡ǸӶӵֻÿӰǰ;еʳŪҾͷŵһ߲ˡһֻǺȾơ
ԪʳȻǴֱɼªԪƻǺܲġбڴƵһַζ¹ԱǱȽϲġ
ʮЩʳֻ֮ǿһƲƲҷңԼˣֱûλҲǲ̬ȡֻдӺͶﻺĳš
Դ˵ǣԪʹ̫ѿԶӶԣʲô˵һģңֶÿһʳĴСһģһġⲢǶӿôѾϰˡ
￴̬ԴһۣڴӺͶλǸӡ
òװ𼪵ԪʹŵĹԱǴ¶һѰڽˡ
λٴ˴ηǰʹ룬һЩԪزҪ׸ʵ۱µġʵ۱²ҪñٰЩָλʵ۱µʹ͡
ڴʵ۱µľֻźЩԪ䱦ڸλˡҲЩô˵ΪĻֵĺܲƽλֻԼȥˡҲǺȤһСϷɡȻʣһЩλ˶ҪĶҲԻӦǮƷָλˡ
˵ԼʿԼжڷſڳ˿ʼѡ


0615 
λѾ˵ҪЩʮЩҲûʲôȤЩҲڳйԱˡ
˶֮ôʵڳͷңʹԪǷǳΣյһ¡ڴУԪǱȮ˸ҰϻǼ˲Ұ˵ĹҡʹôһҰ˵ĹҷȻСңΪʹŵʹȻҲ͸ˡ֮ҲҪңӦǷң˵ĿȻľ˷ңϡ
ңΪЩģȻԼµıеĶ֮󣬷ңֱȥԼȤĶ
ڷң˵ǮЩʵûʲôãԷңѡʱһͱµʯһԺ챦ʯһԱ֮⣬ȫһЩҩĺͿʯ
Էң۹⣬÷ң۵Ȼ򵥡
ڷңǰһԶһԱ˵ʱ¶һ˿ĵı飬Ȼǲôң÷ңʶŷңһ𼪵ԽԽΪңߵĶһЩΪҴҲûеҩʯЩ֪ʲôõġ
ѹԱңѡ֮Ҳ֮ǰѡԼĶ඼ֻѡͻȥˡǷңȴﲻͣöֻҪǿϵȫõˡ
ȻңõЩǲҪģǿңﲻͣöǶһ죬һģһ󿴲𡣾÷ң̫ˡ
ңҲҴʿôôעԼķȣһ涼ҪûмһôණôԼҲͰˣô涼ˣҴûʲôöƵġ˵ľͶҪ
ȫҲǰѡ֮ʱȴңһĵ˵
ңĿȫһۣҡҡͷȥѡԼĶˣôȫ
ȫû뵽ңȻôֱӰԼ˿һŭķԼϯ档
ΧЩ񲿡ԺĹݵĹԱĵıңȻǿУңҲ˿Ϊ⡣ңѾں˿Ľ׶ˡԷң˵ҪʲôֱԼȥˣ˵ĿԼҪأʲôһȻõ
˰ڿ㶥ͷϳŵʱһ˲ڿ㶥ͷϳţ˶Ǹࡣ
ңڵξˣһڹԱʵϲǲãϾЩǱǱ˶ֻԼõö˾ԵԼ̫ࡣҲֻͻȥˡ
ڷңȻ޹˼ɣֻǰԼϲȥԼҪĶȫں˵۹⣬ʱһڹԱЩ޷ܡǵңĿļԼԼĶ˵ĿҲˣĽˡΪңȴֲ¡
ܿ죬˵ųʱ䶢ŷңȻ˱仯÷ңôȫӦңӦôЩҲӦǷңġ
𼪰ڷųĶ֮ûܱңеĶ֮󣬷ңŴϵĶʩʩȻصԼϯְһԱ˵ݸ˵Աͦʺģȥɡ
ңҵģ
û뵽ңȻԼöʱЩ֪롣ңȻƽʱԼܺãô˵ԼһˣңȻѡʱԼôһ˶ţʱжĲ֪ԡ
үҡҡ
˵ĸ־Ҳ˵ȥˡ
һңϢȴ˸жֲ֮ԸСɮҽľﶼصľ£Χ
ӺңĶ֮оһߵȫҲһ˼ӣ÷ңһǳֵԼѧһѧ
ʵϷңûʲôĵ뷨ֻǾԼôʱˣԼҲû͹ʲôνһˡ
ңһЦְϵһԱ˷ŵת
𼪱˵ûҪĶ۳Ǯ͸ˡĴ˵˲ʶĶֵЦһ´˲ʶȻ֡ԭ׼ЦԱĶѾȫңˣԼ֪㲻׵ĶңˡҲ̸ˡ
Ŀ˷ңһ˴εеĹԱȫ뿪ˡֻ̫ʹ컸ʹųʹ¡
ңûԼʲôҲ׼뿪Ԫʹ𼪸˵νԲȱеϦȻʢҪС⣬һʲô̫õ¾̫˿ϧˡ
ղüǹвң˿ϣʵ̫ˡתͷĿ˵ʲôأ
˵·Сĵ˻ᱻˤԷԵʲôɾĶӡпϻһڹν½пܣһҪСŶ
ңЦһҡҡͷֱˣٺ𼪶˵һ仰ֱת뿪ˡ
𼪾Ȼ䡢вңȴŭĿԲңѾˣҲֻǺݺݵصһ۸ŷң뿪ˡ
컸𼪵ԼвˣЩʹ죬Ҳ΢΢һ˿ŭ
ȴ΢΢һЦΪ⣬Էң˽Խ࣬ԽǾЩƣң鷳˶ҿԣЩ֪һԼȥˣȻҲˡ


0616 Ű
ĿľڷŰˣȻӿԵŰ񲻹ʱ䣬ȴ˶ȵĽѡԺſ컹ûȫʱغμԵţμԵŵļˣμԵסĿջĻơӵڹԺſڵŷŰ
Щйص֮⣬һЩԺ޹ϵֻǿֵˡȻҲһЩ֮ҵļҶץЩСһ㣬ûг׵¾ˡ
ȻЩ֮ҵļҶνץʵǰЩ¾ȥװˣھоٵĲѧպ󶼻вĳɾ͡¶˫кôģȥ¾˺вԸġ
˴εľȻһ֣˵鶼Ҫ֡ԭȻΪ˴ξԵǰȻûŰȴѾڶˣÿѧһڴ
Ժı֮һѧӻǷӵǰȿֺĿڰ׵˹ȻһԪǷңڶǿ׽ȫ
ǰ֮һæڰѰԼ֡ܿ죬Ⱥͱɧˣ˿ϲЦʹ飬΢Ц˱ʧ
͸Ҳһˣһ˼ҲһǼ͸ûǰȥΪȷԼҹүһǴ˴εµһԪ˶һڴűϲ̽ǰϲǮʲôҲͶ׼ˡ
Ȼ֪Լү϶ǽԪôʱûмϲ͸»ЩżͣĳԺ
ңȴǺƽûһճ𴲣һϴ緹һ̹Ȼĵϲĵ
ͬBһң򸾵СԺңҲ̲סҡͷԷңȫˡ
żͬBҡͷĶң͸ͬBǶʯ׹Ҳ΢΢ζһ߿Լ첲ϵıɵЦԴĹݻһԱ׵첲֮;ôɵЦȻһԺ챦ʯ׹һߵϲ
Ȼȵ˾ʱر𳤣ʵϵЩϲ̽͸ʱ򣬾Ҳһյʱˡ
ϲ̽Ӿϲ͸ʱ͵ȵòͷļ͸Ҷ˸߲ҵȼűء̽˵ʲôû˹ģ˽ԪѵңôһƪʥӰ¶òԪǿɾҪֵûˡ
һʱ䣬ԺݻҲ̽ӱϲݻеȫɫȴôÿͨ˶ҲǷǳΣһֵýΡǶȫ˵Ͳʲôֵýġֵýһֳ衣˴˱ϲ̽
Ժȴһ׽һڶжЩ
ⲻȻңʥӰǿʥҲ˰ʥң١ҿʥѾȫʥ˵ľ磬ңڿʥǰ档ѵңѧΪѾʥôѵʦ֮
ȥԺԸŶΣ÷ңڿʥǰǾԲԵģ
ԸսʱԺһѧӶ÷ңĽԪǵˣǵ׽ͻƳΪʥ֮Ժѧһ˿ϣÿ׽лýԪĳƺŵġȻʱ׽΢һͷϾڿ׽Ѿʥ˵ľ硣
ѵҪһλʥڷң֮£δЩ̫Цһ㡣
ǰķ֮Ȼ÷ң˿׽λ½ʥ֮ϣԺһѧôƽأ
ȻңԺɷңһ춼ûԺһѧӲѷңԼˡԺһѧӵȻϣǿ׽λԼܳΪ˴εµһԪ
һѧҪԺȥ£׽æ˵λѧܲȥˣȻϷѾﵽʥ˵ľ硣ԵȷʵǱȲģԱƾʱһƪʤ
֮ʱʤǰĻǳֺ͢αؾпƾأֱЩ˳˲ÿôȥԺǾԲеġ
ҷѧΪҲǸĪⲻɶýԪ֮Ҳʵ顣÷Ϸǰ棬ҲǺܺġ
ԺһѧӶû뵽׽Ȼ˵Ļ˵ֱӵĻжٶЩ㵲ܽܡ˶Կ׽м
ߣû뵽׽Ȼֱңˣ˾ʥ˵ľҲûʥ˵ȣպĳɾͿ϶ǳޡǶԼ棬Ժ˵һ𶪹ˡ
ȻѾʥ˵ľ磬Ϊʥ˵ʱϾѾˣѾʧȥӦеԺҪüǵÿѧ֣˶ǿסġ˴ǶѧȥҰɽ̻ҰĥԼ˴εľԾܶõһκ˶޷֮ȡ
ԺжԿ׽䲻˰
ЩԺѧĶѧΪԶŹʦĵӣȴԺ¡ԶѧΪѾ˸ĪĵزһΪҲǼΪԶȻ۱ֺԸСɮĴʦʦŹʦ΢˵ĴһȴС˺ܶࡣҲŲʮѣԴʱû˰Զʦӷһȡ


0617 
ȻĳЩ˿ԶʦӶҪöࡣǵ̫࣬϶ˡ
塢͡ī֮УͺԶ֮УԶǳ磬ҲǸһ
ԶЩѾǰ¶ԼΪԼû֪Զ״ﵽʲôľˡ˵ԶѾ൱նΪ磬ֻҪһʱпܳΪһʦ
Ȼ˶ΪѾʮ;ʹﵽնҲĿŵǰô˵Ѿܹ˵ԶѾġ
ʥҵȽλûȸȥˡ
жԿ׽ӵ˼ȻҲüٴһھ׼뿪
׽ҲḻѾʥ֮ЩԺѧӵ˼ȻһЩѾôѧܣ׽Ҳôϣκ˶˶ϲ㡣Ҫ˵ЩԺѧԼΪʥ֮ͽᣬһԼ¶⡱׼ԼȻԲôȶģ뿪Լ׽ȻҲʲôϧЦŵͷʾȥ
ԭΧڿ׽ߵԺѧӶʱһ뻹ࡣ
һСԺѧЩѧδһߵЩǿԼᶨֿ֧׽ģδԿ׽İҲ͸󡣿ܽԺģôӹأ
ȵѧֻһҪ취öѧֳͷңһ
ûһҪ취öѧֳͷңһȻԺʤ˳ΪԪǵʱǾ͹ĶѧҲͷң֮κηսʤңֱսʤңʵڡ
϶ԣžµһѧΪʦ״ӣⷽǵǷ켫Ҫսʤң׾ٵ¡
ԶԶԣ͹Ķѧܷңң֪Ժûѹùˣֻǰˡ
Ⱥ뿪׽ԺѧһһߵԺôԸңһ㶼ûз֮֡ҪôĻǵĶԸңʵжǶʦ̵˵ǳ֮ţңֻһҰȺ֮ŵѧӾȻңеҰѹסˣﲻȻĲһ˿һ˿ļʡŷҪ֤ңʵҲ
ȴ룬Զսʤ˷ңҲԶҫʲôϵأǲңңĲѧǱǸߡ

͸۶Ƿǳˣ˸߲ҵأңλͼȻͬBͶ¥λȴһƽ
ϲûʱﻹ΢΢ЩżϲѾˣͬBǵȻƽˡϾѾ֪£֮е£һҲƽˡ˷ܡ
ңǰ治ּ˵˴ξԵĽԪΪʹԪʹǰԪ֪ʲôʱ˴ǰȥԪͬȥϻģ·;ңԶҪ׼Ķ١Ȼ׼
ͬB뵽ǰµʥּüŷң˵
ĵ˵ͬBǲ÷ңʲôʹʹԪģϾȻҫһҲɼӰ죬Էңδչ
ңһЦ˵ӦÿˣԪʹѾ뿪ˣǴҲ·ˡ
ң˵꣬Ժү̫ˡ
δ̫˵СӣϷˣЩҪһҲһ׼õʱ鷳
ȻͬBͶ¥æ߳ӭӣͼ̫Ѿǵֱ߽ԺСæǰ
΢΢һֱӺ߽Уֱڷң߶Էң˵СӣǶʱѾ˾졣׼һͳɡ
ͬBһʵôôż
ոĲյһ˵ܲżô˴γʹԪϵ£ȻԽԽá
ͬBһʵ
ȻˣΪ˭Ц˵
ԭ÷˴γʹԪҪĻҪӭǾȷʵҪϿ춯ˡһԪֺ˸ı뷨ǿɾ鷳ˡ
¹ϵͬB뷨Ͼͱˣһ㶼÷ңߵˣϣңܵԪȻͰӭӻ
Ͷ¥Ҳͷ˵ֲñôأԭǹϵǾѹˡһ¡
ңȻѾһЩµ˽⣬ɱϾ˽Ļʮǰ£ȴѾʮûڴ˻Ǻİġ˵ơʱֱֶͬBƽΧôˣͶ¥˶λôӣüͷ΢΢һЩʵλǺˣ


0618 ʦ
ңߵ˶ԷңⶼѾϰˣң֪ʱǳһͶ¥һ˵㾹Ȼ֪ǡǰڵؽҲŵѧӰɣȻ֪ǡ
Ͷ¥ȰȰһƽңһ˵ֿ֮ŷң˵֪Ϊʲô˶ô˰ɣ
ң΢΢ͷ˵ˣλȷʵǲһֵþصΪ˸µҪԵô
ҡҡͷ˵Ϸ㲢Ϊ¡ϷҲû뵽㾹Ȼ֪ѵǰĺͶ¥˵һڵؽţ
ңֱӲᣬĿ˵ϻֱ˵°ɡ
κ˶ܣңҲͲٶʣŷң˵ϷҪ㣬ҪǰȥԪ϶ᾭݡƽ󽫾Ԫĵ̣ڽΪƽĻʥּ
ָ͢ڽݸֽͬһš
ƽݵʱ»һЩ鷳ƽɲʲôƲ硣ǳԿӣһ鷳ģһ·һҪСġ
ңȴֻǵŶһ˵ƽôҶҲһȤһͦġӸƽԳƵһۣͬһʱȴܼһĻ˷ǳźġ
ԼĻû÷ңС⣬˵ҪƽɵһᣬҡҡͷԷң˵Сӣƽɲôýģƽµһսս¶ְ֮ƽھƽӵ¾ԻǶɱĵģǧҪСġ
ƽԺеʱοǧ˴¡
ңһЦ˵˵Ӧô죿ƽѾˣھǺҲѾˣѵγԪҾͲȥˣ
ȻǲУСγʹԪʵѡ
԰ȻһҪȥֺαض˵أ˵Ҳעģ׺ƽµĽͻġξݿҲǼƽġңЦ˵
ƽΪʲôЩ֣ңΪʲô˵ƽһ˵ĺܿ϶ӡ
ƽӦڱչأڴϻĻؾǵ·ƽµķɱƽһ죬ǽϸܵƽĽӦڱչͻڵľ硣ң˵
Ŷԭ㻹ҪСġƽӵһ书ΪǿƽԪ˽սҲǾþɳս׿Խһƽ˾ͽ˾˾ʦڣҲǷǳ򵥵ⲻá
˵ƽڻû췴Ŀŵɱɱ㡣Ͼǳ͢ʹԪʹ͢鷳Ǳⲻ˵ġ
ңô϶ƽѾչˣҲһ鲻ʱô鷳ѷңС⡣
ңЦŵͷ˵һעġ
ˣϷǶ¡ϷﻹһҪæͲˣˡ˵Ҵҵ뿪ˡ
Ϊ֮һ̫̫ξһִƹÿҲǷǳģȻһֱڼ͸
ң̫˵ûʦԣƽȷʵһرӡƽµĽҲôѳ͢گ£·ݵʱһҪСġ뿪֮󣬼ͬBֶ
ȻͬBĻЩ£ңȴִŹĵĆ£Цŵ˵ͷ˵ģзִ硣ȥԪȻҲҪһȥģǲΪԼİȫǣҲҪΪȻǡ
ʲôҪȻһȥȻһȥʹԪͬBٴαңĻˡʲôʱʹʱϼҾһȥģ
ǰȻһȥԪȻһֱڼææǣڼȻлȥһˣȻҪȻȥתһתɢɢġԪڲͬķ⡢顣
ңĽüͬBмΪȣȴĽκһŮﶼĽȻġ
ܡܲܡܲҲȥҲҪȥԪԪܶ࣬ǻûۿлȥԪҲȥңҪŶȻһȥͶ¥΢һ¿ʵ
ȥǾһȥɣ߶࿴Ҳһ¡ңܵȻľʹӦ˼Ͷ¥Ҫ󡣼ȻѾ˼ȻǰȥٶͶ¥һҲʲô¡
ͬB΢΢һҲŷңһԪȥתһȦ⻰ʵǲ˵ڣҷңȥôأ
ڶ죬ңһǰȥԺʹŵ˻ϡͶ¥żȻֱڳšȷңǳʱٸϷңһǰԪ
Ժ֮һȥʹŵѺŸղʹŵı֮ˡ
ȷңʹһ߳ŵʱڳͤŷңһ˵
ʹ¿ǰеľȻ̫塢컸ʮ诲ɵöˡһʹڳеʱͶ㲻ˣξȻλǰͣ˵Ǵ뽨ûйġ
Ȼʹ¶֪λǳ˭ģΪʹһԱȫ󿴵һĻɫʱֲôÿˡ
ȷңͤ⣬ӡһ˱߳ͤ⣬ңҲ֮ӭӡǡ
ңϷʹӷ֮ǰУ˴ǰȥʹԪشҪСġ
ң˵ͷû˵


0619 佣ѩ
˼ң˵÷ң̫Щ̫ʧˣæǰӦϴ˵ǶˡȥԪһС⡣
ţСĹСģҲ׹ҴĹ
ǣ¹ٵȽ̫˽̻塣
ңԷң˵㵽Ԫ֮Сһˡ
ϸ˵ԪһдҵţܻҲ硣ңĻص
˵ĲǴҡ˵һˣпȵŮӡȻһŮӣȴ˿ӵĲȣһѲֻǰΪӵеĲŻڵİ
ȴһҰķǳˡҷ鷳ֻǵĲѧǿȴ˼ҲܿĿģһҪСӦ
鷳ǣԪĵʥŮԪҲвСӰġ
컸һصĶԷң˵
ŶԪʥŮңЦһ˵֪ˡ
绹ǹֵģÿɶϲһνʥŮңЩЦ
ӼǱ̫ҪԸҲѾԸˣԷңһ˵˷·ɣһ·С⣬һ·Ͽ²̫ƽ
ңڸպ֧һʱûзʲô뿪ǵķΧ֮ȴǷʹϿһҰɫϢһ˿˿Ѫ֣ȻʹҪƽĵԪǲܵġ
ӵĻ΢΢һЦ˵ǰһ·ȷʵǲ̫ƽеС½Ҳ
ڷңĻӿЦһ˵ʲôˡ
ʮһ͵ȵòͷˣڰѻ˵ˣĵңǰŷң˵ңҲûȥԪء㵽Ԫ֮һҪûʲôĶʲôĶǵøҴסһҪǺĶ
ңʮҲкøеģЦŵͷ˵һעģʲôĶһ
˵ңһִʹȥ
ңʹŲ֪жעţŷң뿪ͤ·Ϣܿ㴫ɢˡҪ֪Ϣ˶֪ңһʹѾ·ˡ
ϰңʹһѾ뿪Ԫȥˡ
ʹУڵλʹϰ佣ѩǰվһ佣ѩ˵
ŶѾ뿪ô֪ˣȥɡⱾˡ佣ѩۿǰĴ˵
ǰŵĴ佣ѩЩľĽӹ佣ѩݹĽ⣬佣ѩһ뿪ˡʱ佣ѩһͬľһĸоһ㶼佣ѩ߶
ңھҲ㶯֣뿪˾ǣǱ֪ɱôأ㲻ôɫĻֻһѵˣĳɫȥһ谭ͽͽξպλҲֻҪ־ֻܹԼ̫ɫˡ
ǰŵĴ뿪֮佣ѩ˵˵ֱĿȥˡ
Ȼ׼ڷң뿪֮ɱңҲڷң뿪ǵķΧͶ֣δЩ̫ˡ׼ȷңߵԶһ֮ȥɱңöֵʱ򱻷ҵ˲Ԯ
ңһȻڶ࣬ʹҪôҪô͵ıҲǾߵٶȻǲġȵɫʱѾ뿪߰ʮʾңλʹʹ֮ʹſʼפϢ
ӪظոãңüͷͻȻ΢΢һ壬ŰӪϿյȻ⡣Ѿ֮ܵķңڸΣյĸ֪ѾԶԶͨˡ
ԸСɮң΢΢ü׼ѯʷңͻȻüͷһ忴򾩳Ƿ
⡭Ľ⣬̺żȵĺ֮ھпֻλϽڵ佣ѩˡҪҷʩ鷳ˣϾһϽڵɫĵӣȴ˷У佣ѩǲܲġ
ʱ佣ѩһֱûҷʩ鷳СɮЩ֣ڿλϽڵĵ佣ѩǴҪɱʩһ˼ˡȻҷ鷳ˡ
ԸСɮһĿŷң˵
۾磬佣ѩɲնͳٻλʥŲСĲ࣬潻֣˶佣ѩɹȻʥٻĶ֣ʥٻҪսʤ佣ѩɿԣҪնɱǲ̫ܵġ
Ҳ˵۾Ես佣ѩɱʥٻȥϾҲǵķ
ʥٻʱԸСɮȻЩģô¡ϾʥٻľΪټСʥҲûңܵʥٻΪҲ֮ǡ
佣ѩɾԲһһɱӯҰ˶ľߣϵɱʥٻȵġһϽڵǰ;ĵ˷ңϡ佣ѩԲǺʥٻһĶģֻǰν
ң˵Ȼҵ鷳ǳ綼ġ


0620 սѩ
ң˵Ȼҵ鷳ǳ綼ġ
֮ҵЩ̫ˣ̬϶Ļ»Щպ佣ѩĥһ¡
ң˾Ƿһһ˿ھԼΪΣգһСľп֮ٵĵ˵佣ѩɣڷңֻһĥʯˡԼýΪѾöֵ⼣ĥĥʯˡ
ϴħ̵ʥĸ˵ǷңԴ֮ĵˣȻɱȴɱ⣬Էңʱ⡣佣ѩȻΪȶһأһҪɱңĵˡ˵ǷңԴ֮ΣյĵˣңҲûаôһΣյĵ˷ϡ
㣬һ塣
ַųʥٻ͸ԼĴ׼һֵ佣ѩǰ
ԸСɮȻͶ¥һ߹սȻͶ¥˵ǹս˵ڴ˯Ͷ¥һȤûС
ԸСɮͼȻȴǿĽζ˵նǲңȻá
ܿ죬ԸСɮͷ֣Ȼ̳ʥٻȻǼΪտΧȤϾ̫Ũʱȫûʤ֮ģһϷ̬ںͷңġ
Ϊֺʤ֮ģϷ̬ͷңģʹ㼸ȫӳԼ̳еӳʥٻʵͷңĵּΪʣԸСɮͼȻǳˡ
һ꣬ңüͷ΢΢һżȻ˵ˣɫˣȥ׼ɡΪȥתһȦһһԷ
˵ңת߳Զȥ
һҰ֮󣬷ң̧ͷŰе¸ֱ佣ѩɵĵ
ӷ𣡷ʩ佣ѩɲһĵ֣һΪĪ⣬һսΪ˷ʩİȫСɮͷʩӭаɡ
ңڿҰվԸСɮͳڷң˵
ңȻ˵ˣԼӦͿˣҵĵˡ
ԸСɮʵ֮ǰѾ뵽ĽˣͷңӴʱԷңҲѾһЩ˽ˡңܾԼӦ佣ѩɻ̲ס΢΢̾һ
ʩ佣ѩɲͬʥٻǴɱģǲܺʥٻƴģ׼ɱ˵ġǾıȶСɮһ㶼Ϊʩ㵣ģֱӰνʩΪ佣ѩɱЩġСɮͷʩ֣Ҳδ佣ѩɵĶְ
ңһЦ˵޷佣ѩɶ޷ӦĻԺҪԵĵǸ޷սʤһ߿žͺˣز֡
ԸСɮ̾һվһΪң׼һңΣգҲ͹˲ʲôˣʱ־˾ˡ
ŷңԸСɮĽ̸ҰΧһ͵͵ϢȻˣԷң֮Щ˺˿صվʲôأ
佣ѩɺͷңһս˶뵽ģŷң߳Ӫʣһһ߹սſһսĽЩ͵͵һ߹սΪӣħϵˣҲԪȮֵ̽ӣдҸڶһսȤˡ
ûãһХһmͬһĳƿնڰС
£ббĹҹĻ
磬е䡭
ң·紵ϮƮ
ԸվһԣĿԶǼӽǿϢ
ûָоˡңԶ˸Ż䣬ڵϣҲйսǿУбװþӸΧӡ
һܽζȫĸоС
ԭָоôֵû
ң˫зĻԺзš
ˣ
˿·𺮱Ƴɵĳɵþһ֪ϷϾҪˡ
ѾﵽﾳϵĸֿʩչﻯεֶΣÿ˾ͬĹսﻯĶҲǲͬġԶѾﵽﾳϵĸ˵ﻯɵĶѾǵı־
佣ѩϽھѧʩչﻯεֶ֮ľôһmȻĳҲζ佣ѩɵѾˡ
һɫĹâʧ佣ѩɵӰǰ
ң㾹Ȼɱҽڵĵӣ˭ĵ
佣ѩһ־һ־Ӹµ̬ȶԷң˵ûŭеֻһ˿мһ˿Ȼзŭ˾һ˿ŭΪңɱһΪңðϽڡ
һֻΪǰ󺰴ðһ
ңһȻĿǰһëĺͺһȴֳһź佣ѩЦһ˵ѾɱˣҲѾˡʼɱǣαض˵ʲôϻأ
佣ѩɻΧ͵͵սˣңĻһȡû뵽ңȻ˵Ļһ㶼Ķ佣ѩλնľ֡
ңϰԵĿʲôƣϰԵĿĻǾûʲô˵ġʲôƵĻһսɾЩÿˡӳңһֱڴ漣һΣ֪ܴܲ漣
͵͵Χ۵м뷨ȻǶ÷ң̫佣ѩλϽڵĶ֣뿴ңܴܲ漣
ңҿصˣٵĵȻǿȻӦѾӦļޡһҪ㴴漣ħʥŮһ߰
ţ
佣ѩȴŭһЦȻû뵽ңôһŲոմﵽؾСԼǰȻ˵š
Цһųصɱһ˵ɱ֮佣ѩʮɱγɵɱ佣ѩɹһ˴ħصİ
еȸһһɾɱŵĳ𣬿ǻûзɳ־½һžžžȫˣȴѾ佣ѩɢɱ˵
ԭһµҲһɳɱɢ٣¹ûйڴأرһƬ
ң벽״սǰ䶷ļӣһʽ׮崦ڰ״̬˺һ˵ӲעǰͬǰȫͬĶ֣Ϊ˵˫಻һͬĸɱݲð
ԵϢŷңĴη壡һУϢŶеĹ°Ծɢͬɵɱײһ˶о΢΢һܵݣһͷ
СӵʲôȻƣϷϵɱȻ޷ѹҪʲôľơ


0621 ƻľ
ɸܵԼ޷ѹƣ˵ԼͥİмΪԾҲЩšԼϵɱжǺģһЩԼΪ൱ĸֶܲԼɱңһСһΪԼĺСȻӵкԼ࿹ƣη岻κԼ֮ϵİ
˻ңʲôõ鱨׸͸֮ǰǸû뿪ǵģҲû¶κβͬѰһ档İôγɵģûľӦǲγϡԵ˵İġ
ңİȴƾվͳֵģѵǶ飬ǰЩľͿİ⡭δЩ̫˼˰ɣ
Χ˸оңϵİһ˼ȻÿЩϸ΢Ĳ𣬵嶼һͷ
һǶְһߵǰӵжǿƣ
С֣֮սƴĲֻƣɱ˵ֶΣԵֲָ̧罣ŷңһ㣬һɽָϳŷңȥ

һָǽ
Ըɮһţֵ̧Ȼ˫̫ˣ
Ұܣ
лһָ˦ԾµĽڿһĴ˲ң̺еĽͬӣļ֮
ңű˵Ľ⣬һ̧漴һѹĽģĽİ֮ʷ֨֨֨ĽĦȴǰ֣޴ĽĦпٱС
ɡ
ңĻƽ͵һİȻѹ£˫ĽƾըɢĽݷ׷նϣңվĵطһһ׷ɵ̲ͬһɫĴ꣬߻䡣
һ޹ɽһüë߸һؾ߾ȻôɵĵסԼһСȻԼķһУҲǷǳ򵥵ģ̺Ž֮Ⱑ
Ȼ佣ѩȻַһУһؾﾳĸֶԶֵܵġңȻôɵĵס
ܻһʥһʥȻôɵؾ͵ס佣ѩɵһָ
ףȻô׾͵ס佣ѩһУȻʥĸ޵һ¶˵Ĳ֪ܲܰȻȹ˴εΣ
ңҿеˡȻҿеˣǾӦзǷı¡ס佣ѩһҲӦõġڵţٴδ漣εΣ͵ҶĿɣܶɹ˴εΣǾǹҶĿ顣
ң׾ٵĴɢ佣ѩɵһ͵͵עһսе뷨ͬ
㣬ͣң΢΢󱳼׵һ˫۾˵ĿɣǵĻ˷ҵЩʱ䡣
üëѹϸǾȣ˫˭ռ
ڵĺ󤽣Ѿδʣֵñ󤽣ʣʸڱڵĺ󤽣¡
佣ѩϵĺ󤽣ʣ佣ѩɳָң
˵ĿôĹ°һĿһеɱңں󤽣¶ѾԼңĶˡ
ңڴɢһϵı˪һȭϵı˪ȫըɢԪһתϱĸоҲʧ
佣ѩɵĻһȻЦݣǰѾ󤽣ʵ佣ѩ˵ĪҪ˵У
һȣңȻǰ̤һصڵϣ˶ýµĵ΢΢һ£ƻӳһξȻӷңķɳŶ佣ѩɳȥ
һξȻǰ˶һһ㡣
佣ѩüͷ΢΢һ壬ȻҲû뵽ңһоȻ˵з߱ȻԼɲǼ䶼ܵ˴
佣ѩɱϾĽ֮һľ֮ȹͨ޷ȵģȻһʱ΢΢ܵһ˿㱵ʱʮ֮һɲǶͻָ
ùʽϧԺ˾Ҳʽˡ
佣ѩ¶һ˿ϧЦݣһһɫɢĽϵĺ󤽣Ϸӭңξ
ξ͵ɫգۼѾײһ𣬷һȻ죬ңξ·𷢳һɫĽֱһξҲ֮ɢ佣ѩĵɫŷңȥ
ңǰ˿֣ԼĹ佣ѩɲǿ˵ΪȷʵвСĲ࣬Ҳ÷ң⡣˵Ԥ֮еġ
ۿŽԼǰң˫컮һƬӰ·ǰһѤĻһ㡣佣ѩɵĽײһѤĻ棬Ȼֱ߷ȥһײһСɽͷϣֱӽСɽͷһһ߼Ĵ󶴣СɽͷĽֲ֪ɳ˶Զһɢ
ʱңŻ
ƻľ


0622 ޿ˡ
ŶƻľôȷʵЩ˼ӵкͱ൱ʵһƻľȷʵǻڴС鷳ڣƻľƶôô
˵佣ѩһ̳һӺ󤽣Ϸңһ֡ɫȻȸղһҪǿ˲١
ңȴһȻ˫ǰỮһ졢·̺й켣һĺۼ佣ѩĽûнתֱӳʡ
תƣ
ңʱ
ܲڱóϣȷʵһţʩչΪȷʵ˱ڵ󡣿ϧپʽھԵǰ
˵佣ѩɼһ̳Ӻ󤽣һȵڶ󡢸֡һȻ˵ĺң
ңüͷ΢壬ٴʩչתƵľѧһϰգһηңȴһɺľ͵ʮңĹ
Ȼһεס佣ѩɵĹ֮ѾԵı˳ңʹó׵Ĺ佣ѩȴֻʹ˽ô򵥵ֶΣʽûʹá
ңչȥԼٵĺܾܿǰȻˣǾͲټȥˣһҪı䡣
ҵһҪʹžѧˣҲӦøоˡ
佣ѩ˵һ䣬˫ָ£һһָһɢϽɫâľһХ佣ѩȥ
ȴǷңʹԼľѧʸȻָȴͬʸһ㣬Ƽ״ǽ
佣ѩɿңԼȳ˿Ϊ⣬һЦ˵өԣСС
˵ͬʱ佣ѩɶַһ׼ɢңһָ
ǷңİʸȻǾѧһֶܱģ佣ѩַĽһָȻһ뿪ңָ֮͸תָɢ佣ѩɵʺȥ
ɸû뵽ΣңָȻԴɢԼĽٳƺЩˣֻܲܣԭҪ˵ġҺΡĸֶû˵ԵüΪǱ
ңɹˣɹŭ˱ڣҪ㡭
ңһʸ֮佣ѩһŭĿŷң˵Ƿңȴûи˵Ļᡣ
ңȻˣԴ󣬻ÿһˡο佣ѩɴʱΪʵ֮ϣңô᲻ÿһʤĻأȵ佣ѩ֪ңӵеʵ֮һȫԸңңԼǳΣգҪսʤ佣ѩõʱûӷңʱ
佣ѩһŭ˵ʱ򣬷ңڿն˫ӣͣʹʸһָͣĴӷң佣ѩȥһʱгϽɫľԴԴϵ佣ѩɡ
ңһ˾ͷ·ǧĳһХָͣ佣ѩɡһʱ񶼱ңİʸ⣬ȻԵĹʹд治³˷ңĹ֮κζ
Уңһ˻ǧͣʸеͻãңʱ״̬ȫͺÿӿԷһǧӵĽ籩һһɱ¾
˶ָܼκ˶޷ܵģ佣ѩɲǼͱңһСط硱ûֻһȻ첻ͣĳ֡˵Ķ
˱ҵʽȻǷңҲ޷ʱά֣ʵǷǳ̵һʱ䣬Ǹ˵ĸоȴѾȥʮһ㡣ʵܼĹǰûмġ
ңɫЩĻأ佣ѩڵλɱһƬ̳š̳ɢȥʱ佣ѩԭվĵطһԲ֪ĴӣΧһڴֵĿӶ
˻⡭ʲô书սʹʽǡһ˾Ծһսʤ
Ȼֲܴͨﵽң״̬սӳҲǷǳֲġ
ս˿ǰζɵõһ
ң֮ȴû¶ɵɫΪңԼһͻȻĹ佣ѩһˣ˲佣ѩɥʧսԪѸת׼ӦĴս
СңѾܾöûôŭˣ㣡޿⣡
佣ѩɵŭһͬһտĹâӷңĴз˳
ԭͼЩ佣ѩʱӵǱͷϵķ˿ңԭһͷϣ·Ҳ÷·ؤһ㡣ԭȻͬһģȫʧˡ
˶ܸܵ佣ѩɴʱķŭɢһǵĺ⣬һֺŰվźһ⵽ڣƤоһɱҪ˴ﵽⶳһ߱һ㡣
Ⲣʵĺ⣬һɴĵ׷ģʶĺ⡣
佣ѩڵһʽˣһ̳佣·ĵһѩһ㣬һѩλƮƮңһ࿴ѩʵȴΣղĶÿһѩ佣ѩɵĽɣÿһѩһ
ƮƮѩ֪ŶٽһĽϣ»ֱӽһ


0623 ƣ
ңȻϳһеʹն񹦣һϷųɹâ·һɫĻסһ㣬һΧ¶Ҳ֮Ѹ˷·һ㡣
ң佣ѩ˼ͬʱУΧռʱǱ졣ңĵطľݻͬɽһ㣬ΧȴǱͬ
佣ѩʽнѩһƬƬ£ң岻ͣĲϵĽɫâҲ֮䵭һѪͣȻһεĹԷң˲С˺ڸܵһĴˡ
ѩʧʱ򣬷ңϵĽɫâֻʣ˱һ㣬ֻһͻᱻ佣ѩɴ˷
ƣ
ոջ佣ѩɵĹңֱӽʨպͷɱͷг佣ѩɵΪȷңǿ̫ˣʹȫңԼ޷صġ
ţ㾹ȻշͷޣȻͷް㣬Ǳɡ
佣ѩɿʨպͷɱͷҲ΢΢ЩȣշһͷжҲǺġûշޣңһ˾Ȼͷޣȷʵǳ佣ѩ֮⡣ңֳԽǿ佣ѩɱңͷԽǿҡ
ʨƺͷɱһ͸о治ͬѰϢ䱸ӡ˻ſǰ佣ѩɡ
佣ѩ˵Ļʨƺͷɱֱӳ佣ѩչȻҲо佣ѩɵǿԶǿĵˡʨƶԷңѾǰٷְٵģһͷһһǾͻḶԼ벽ɱԷңûʨôģضԷɱŷǳΪطɱҲῴŷңȥԷңҲзǳġ
ͷ޹ͬʱңҲϣʩչԼľѧӡ
ֻŷңÿһȭһöɫӡɢ۰Ϣӡ佣ѩЩɫӡ໥֮Ҳһ˿ϵÿһɫӡǿ١
佣ѩɶǰȴɺ˿Ϊ⣬еĺ󤽣ӶһʨƺͷɱоǿɵûƤëըһɼΪΣյĸоͷǿ˺ǣֱɱǵǿûг嵽佣ѩ߾æܡ
ңųͷ޲ڴǵĹܶ佣ѩʲô˺Ϊ˸佣ѩɣĹڷңϡ
һööɫӡ涼ӵżΪǿ佣ѩλѾﵽնĸ֣һңİӡҲԲܡ
佣ѩҲܸܵңĹ̺ǿһ΢΢һ߷ųԼĵɫӡ
佣ѩʱĽտʼ⣬ÿһŻֺƣɱÿһɵնɱһԲ֮ĸ֡ͨؾӲ콣еһпش
ÿһײһöɫӡ涼Ὣöɫӡ顢ɢ
ӡ֮ӵޱߵƣ˷ң֮˶ӲӡΪ˰ӡ֮ûǹض޷ѹİĻ޷ӳӡġÿһöɫӡ涼ŷңİĳ̶ֳ˵ÿһöӡǷңһʶ̬ķ
Ƿңʶ̬İӡ佣ѩɵĽ飬һ˿ķңȻܵشÿһöɫġӡ飬ң΢΢һȵеġӡ֮󣬷ңǿ֮ѾѪ۽Ҳܿ˿˿ѪиŻѪ
һеĶԹȻʹ÷ңѪǰеӼңûôǱ
佣ѩɹȻȻҸܵ˴ѹһСп佣ѩɵȻǶĽܳǺ͵һǡƽЩƻвСĲࡣҪ˵λڶĶˡңҲǵһܵԼ綥ΪϵĲࡣ
ңѪĲ״佣ѩɹһЦٴλӽնң
ʱңһʥٻ͵Ĵ۵һֺڰ׶ɫĹ⻪۵ң佣ѩԼͷС
۵ǿǿƣб۵ΧڵһС۵ոձ佣ѩɾ;Լ΢΢һͣĻôˡ㱻ңĹСæӦǰĹ
ȻңĹûд佣ѩɣʱ佣ѩȴԼݽһƬһ㣬һһķǳѣĲôȻʱ򹥻ķᱻŤ
û뵽ٻˣΪ֮Ĳǿһֲô
ٻҲǷǳģңһ佣ѩҲϳˣ΢΢Щȴ˿ģһĹ°
ң仰˵ֱӼԼһһöͷƾճǰһһ֮вͣݳڿлһѭת̫ͼڷңĴ߶һ֮佣ѩɡ


0624 
ĳһǷǳѵģȻ˵ĸ־Ϳƴɾ֮УӵдҲ̫ࡣңһոսؾϾȻ˶Ϊȡ
۵ʥٻңģģѵңɱһӵд֣
֮ǿΪ̺֮Ĵ۵̺ĹĿƣͷ̺Ĺֹ໥֮ܲǳ֮ġ
ԼȷңΪ佣ѩɿӷң۵ǿңһ̺֮عĹ佣ѩҲ˿Ĵˡ
һһеĺ󤽣һƬɫĹâΧĿռˣȫһƬѩء
佣ѩеĺ󤽣ȻҲһһm̺űѩĴ
佣ѩҲԼЩ̫СңˣңһδηųĵƣԼһСĻпڷңϳһЩϷ̬תˣ׼ɱңˡԼȫƿ֮ǰǲˡ
˪
佣ѩһȣϵĺ󤽣Ӷԭ󤽣̺ıѩںͷңһصĿȨ佣ѩУң̺Ĺһıų⡢ѹоΧı仯ңһüͷ΢΢һ¡
ңȻľԶԶ佣ѩɣʵеľȴؾ佣ѩӵеնľ̫Զˡ佣ѩϵĺ󤽣һƷѾӽƷĴƷʸڷңϵ
ȻңٿԼ̺Ĺ佣ѩһصĿȨɲǿƹıżһ֮Сܿһ֮оֻʣ´ıˡ
һСֻ֮ʣ˱򣬷ңԼͻȻ䱳һɽһ㣬ȫ޷̧һָ̧ļΪѡбסĸо˼άԽԽ
ңȷʵһšϧ㲻õΪ޷Ӧĵˣ±ӼǵòҪôðʧˣЩ˲ǵġӵӦʵ֮ǰǾԲЩ޷Ӧĵ˵ġ
оԼѾȫٿΧһУ佣ѩɵԽһγ֣ЦŽѵң
佣ѩɵԭֻűһֳ֮˷ֹ
ֹĳ֣һеһжļΪ΢΢ĺ磬ǻƮѩʵı֮ļΪֻһ͵ң·ϳѺۣõ˷ң·һҲһ΢ϸ˺ۣ˺вûѪΪ˿ڳֵͬʱѾסˡ
佣ѩɵȻ֪ܲΣʵ£佣ѩҪɱңǷǳ׵ģֻҪһһ̺ĺ÷ңͷءΪֻǾԼѾٿһУڹĥңˡ
ϧңҲһţھôˣûдﵽԭܴﵽĸ߶ȡʵ̫ϧˡ
ңֻôΪصˣӦиǱڲŶԡ
ڵηңӦûпܻ뿪ˡȻһֱڴ漣ھԵǰ漣ҲᱻĨɱ
ս˿ǰζΪϧǿңһˣܳκ漣ˡ
ԸСɮڷңոձʱżˣֹһҪƻһƬѾ佣ѩƵؾȳңҲؾΪĹһеʱ׾ٵľͱһ̺֮ķֽˣһ㶼ﲻң
һֱƴݴ󷽵ԸСɮҲ˽겻
˶ԷңˣΪңܴεΣˣңȴһƬȻһ˿ΪңֵȻ佣ѩɼΪˬҪĥңҪڷңϿ־塢աߺ޵Ȼ
佣ѩɺԸСɮڵ˶÷ңѾڵʵϷңȴڹ۲һɱͷȫƿصһ硣
ң֮ȫԼһһȻڵķңѾ˵Ҳʱ䡢ռԼ׵򣬶Ҳһ򡣿ɶֹ÷ңǷǳǳġ佣ѩȫù֮ıһأһֻԼƿصĹγԼġ򡱵ķңǲġ
佣ѩڵΪͺְֵڽ̷ңʹù֮γʩչԼĹǿ
ȻڱĴڣң˼άЩĸо佣ѩΪܿңı仯ȴⷽʹ÷ң˼תһԼյ֪ʶ
һһ֪ʶڷңԺл㼯ңڹĹԽԽֱȫĹ֮¶һ˿Цݡ


0625 ˵
佣ѩһֱעŷңı飬ңͻأ¶Цݲɵ΢΢һ㶡ܿ죬ʬɽѪ֮ľΣս٣æ׼ֱɱң
ϧһжѾЩ̫ˡ

ŷң³ĸ֣ԭͷƵһ֮гһ˿׹⣬һ˿׹֮ޱߵ׹ڷңߣɲǼң߾ͳһ׵Ƶ
˵ʱͿռǿĹĻô׵һйıԴﶼǴ׵֮ģǱͷжӵһ˿׵ĺۼڡңʱȻ޷׵٣ȴԴΧıͷзһ˿׵
һ˿׵ֵʱһҲͶ˳ˣң׾ٵӪһԼ
⡭Ҳ԰
ΧһĻ˶ɵþ֮ȵǵΪɵñ˴ֿڡʵ벻ôеľ֮顣
ӷ𣬷ʩʩȻǸŰ¶ŤתǬΪܡԸСɮ΢΢һһ΢Цͷ
һңȻ漣һǼֵܳ漣
ãеˣ˶ϣʱȻǴ漣ңҵģһΪҵˡҳΪħ̵ʥ
ңܳ׵֮һϻûУһָһƻζ׹гάԼ佣ѩɡ
׵һйıԴ˵ǱԴԱԴʩչλĹеԶԶλʩչġοǱȱǿĹһ׹ݿһ嵽佣ѩǰû˿赲Ĵ佣ѩϡ
һ죬佣ѩɻڵĵڵءһѿķһ仰˵ֱ׼롣ңһ̺֮׹ѾˣҪʩչﻯεֶζˡ
ϧңôĻأһָÿռγһСС佣ѩҪܵ뷨ΪСһָѾش佣ѩɱңյ֮С
佣ѩյ֮󣬷ңҲֱӴʨպͷɱ֮Сڷңôͻأǰʧ˶һȡңؾΪͻն佣ѩλǰ֣˵ңûһ˭ŵġȻȵ˻ǿܽܵġ
ֻԸСɮȷеָңȥ뵽ңǰΪԸСɮɵ̾һΪ佣ѩλǰֵ̾Ϣѡ
Ȼ佣ѩڻûԸСɮԷң˽⡣ȻңƽտĶţʵϹȴһɱϵֻҪԼΪҪɱһ˶˵ûκεĸƽ˷ңɱɱһ㶼佣ѩôһȻҲ͸Ӳˡ
佣ѩȻǶ֣֮ǰѾңشŻᱻңץ֮С֮УһпɾͲˣûΪɴԼ۷״̬֮Ҳͬ׵ĸһ㡣
ȫɷңƿص磬зңƿصһУҲ˵ңԽص֮ԸԼĵˡȻСҲƣɱϾһ磬һǿҲ޷ȵġѾ˵ķ롣
һأ佣ѩɾͱص֮ȫסˣ޷˿Ķһֻ֮еĲӬһ㡣
ңԼǰûлعԼΧ仯佣ѩһ˼Ŀŷң˵㡭㲻ؾΪôսʤңôԽնˣؾΪôôƿһֹؾΪôγնӵеⲻϳ
ؾΪնǰӦһֻһһָ飬ôսʤҰҲ鲻Ӧģ
֪㷸ĴʲôĴ̫ڿˣռпɱҵʱûж֡㽫֮УȻҴΣȴҲѧϰĻᣬѧʩչһ˵ҷӦøл㡣ĻҪʩչֶλúܳһʱ䡣
ңһ˼佣ѩɵ˵
ȷʵǷ˴Ȼ֪һţڻû뵽㾹Ȼ˵šǱС㣬Ժ󣬱ڲٷĴˡĸ߸ѾñӦñֵľԣǰûëġõĵ˲ǰĵˣѾȥĵˡ
佣ѩɳĬÿŷң˵
ңһЦ佣ѩ˵һΣΪ㻹һεĻô
ңղڽѵң㲻Ƿ˺һĴôһһᡭû˵꣬佣ѩͻȻɫ䡣⡭ô£ôȫˣ˵Ĵһһʵʲôط
ңЦ˵Ϊһ᷸һĴôҼȻ˵ôϻȻΪаȫƿǰľơȻղҲԼѾơȻһģʵǿԴǳءûʵĿֻ󣬶ʵ֮Ϊš
㡭㡭
佣ѩɻ𾪵֮޷԰ΣһĻ޷˵


0626 ɱߺɱ֮
佣ѩɻ𾪵֮޷԰ΣһĻ޷˵
ʲôطֻܸҵءһרҵ硣֮ҿƿһУҲ㶯ȻҲͶˡΪȻ㲻Ҫһ࿹⻹ǲܵġѾ˵ķ롣ңһȻĶǰ佣ѩ˵
ֻһ˵һ磿⡭ôܣôܻĶ˵ֻдﵽʦ֮ſӵжظÿһʦӵжظҾǶظҲһ磡
ңĻ佣ѩĪ޷ŷң˵ĻȻؾͳǰ
ʱңѾûк˵Ȥˣֱӿʵɽʬô
ŷң¯ֱӳڷңǰ佣ѩһ˵ѣڵʵӵеԴǷǳġҽ黹ֱӵϱȽϺһ㡣
ŶȻˣǾϰɡң¯Ļһν˵ͷ˵
ң¯ĶԻ佣ѩëȻΪһʬɽѪ֮ǰ֣佣ѩʵǲôġΪһ֣ҲҪϡǷң¯˵Ľʬϣôһ
ʱ佣ѩѾ˵ˡѾȫʧȥ˶ԼĿƣʲôѾˡ
ȻӵһնĽʬԼзǳİȻһնĽʬǳѣǷңɱ佣ѩ׳Ҳһõѡ
ϾʬվǲԼ׳֮ʹԼҲ֮׳ɿ
ȻôңҲͲ˿ĳɣһ仰˵һƻû˿佣ѩɵ
佣ѩŭĿԲѪһķߺһĲʻ졣
佣ѩɱңһƻеʱԶϵξȻһļ£žһ졣
һĿξɫĲ԰һƬû˿Ѫɫͺ˵Ҳûʲô̫һһĵͷڲϵѩ״׹
ԭӨ׹ʱѾǱ鲼Ѻۣ֩һѺ۲׹ξڲϵ׹ͬʱһһԭѺ۵׹Ƭڵϡ
ʦʦ
ξɵú޳׹ʲôСδϣעѪͬһʦˣ
˭жǿΪңξģһὫʬʦģʦɱʦҲһ㸶۵ģ
ʦӢ鲻ԶӵЩƴԽΪʦҲҪΪʥȻΪʦ𣡣ʬΣ
ξһصߵ׾ŴΣҧгݵķѪġ
նĸֻ´ڵⶼǱԪģһëӵвСңһƻ佣ѩ֮һӴԪ佣ѩɵɢ
һӴԪ佣ѩɵɢԪŨѸٵԪŨȴﵽһĳ̶ȣзһ¡¡죬رԽԽеɽҲصıһĳߡ󣬻ľǼͷֳĹ̡
һſŵӱ紵ظһſӷѿɳС磬ִСһıɲңֲҩѸٵ죬һ֥һ֥֥˲μԳ֮ΪĸҩҩЧҲݴʮѸǧꡣЩͨӲݣӴԪҲΪҩЧҩ
лԭʼ򵥵ĿԳ֮ΪĶһв
ط䣬ңԼϢҲһǿڵԪҲԽԽ񡣵佣ѩɵʬȫʧʱ򣬷ңΪҲͣؾ壬ʱпܽﾳȻԷңԸҪǣ佣ѩɵһս÷ңԼ˸һ⣬Ҳʹֻնľʹ
˵ֻһֻ߼ַ磬ңӵеؾһַ򶼷ǳƵѾʵ廯򡣲رϾ̫߼ˣԷңʵҪʹػҪܳһ·
ڼʹԷңİҲǲС
Ȼ÷ңǣ佣ѩɵʬȫʧ֮佣ѩγɵĴƯǰĴӲԼջƴǷǳõѡ񣬵Ȼڷң˵öΨһ;ƴöӵ·ңǾԲġ
ڷң˵ֻԼĶԼյģձ˵ĴֹǷǳȡģȻʱڿܻΪһԼվԼģԺҪһ¥Ƿǳѵġ
ǰƯŵöӣңһ˼ͽһöĴӴ۵֮УһöŷĴô֮У֮ں֮֮Уʹ֮ĹԸǿ
ȻҲһЩ׶˵ģǾӵĲƽ⣬кȫôһĸֺͼԴԴϵṩ֮һ֮ȫƽ⣬ΪһĴ
۵ϾʥٻƵĴƷʱͱȽϸߣѾƷ߽׵ĴںһöűĴ֮̿ľӨ͸˿˿ͣĴ͸ƷϾҪͻƵƷˡ
ͷһ֮󣬷ң뿪ػص硣صƣеʱ仯ʱ仯Щһˣңл˺ܳһʱ佫һȴȥһյʱ䣬Ȼ緢չĵ·ִǰһ
оʱı仯ңɵüͷ΢΢һ΢΢һ¡
ʩʩң֣ԸСɮæһȻ佣ѩɱңսصʱܲ³ɵĽ֣̲ס˳Ͼ佣ѩɲһ֣һն֣Ͻڵһ֮һɵӰ켫
ңԸСɮ赭д˵ɱ˺ɱ֮ǵ֮Ƶ
ӷ𡭡
ԸСɮԲɵһš
֮ս˶Ϊ֮ңԸСɮĶԻȻҲģɵõһ
ǾȵĲ佣ѩɵڲ뽭һ̣Ӧʱ׼Ȼ佣ѩɵΪһ㣬Ҳ˶Ϊ֮̾Ϣ
ùս˾ȵǷңǵȻ̬ȣֶԵ˵˿Ϊ̬ȡ̬Ⱦͺһֻһȫû˿Ľ黳ӳݽ̬Ǿǿ־塣
ʱǷңһյʱȥ


0627 
ңղŵȥղϢȫʧˣͺһѵ˵
ռһֻ̺ſռ䷨Ĵһ˵ϢȫʧҶҲټ÷ңͣһյʱ䣬ռƷʡ
һңȻֻڴ֮еĿռ֪ңǴϹλʥ͵ķͳִ˵еĴĴڵĻҲֻϹ֮ʱЩʥͲƳҲֻǲռ䷨ּ˵˸޷׽򡣡
ңѾȷˡһǵõϹλ͵ķͳλ͡ʥɾһ׶ûˣϹ֮ʱвٴ͡ʥֻרעԼľ磬ᡣʷȫû˿ĺۼҪ³ңе˭ķͳ޴Ӳ𰡣
塢͡īҽũΪͳ̣κһλ͡ʥԹ鵽ħȱ֮Сңħ̲һԵעҪΪħ̵˵ġ
ÿµķңղź佣ѩλնĶֶսʱȻûʹȫк֡治֪ңõĴǺεȵǿ󡣵õôǿ󴫳еķңǺεȵĿֲ
˶²ңһ֮еĿռɴȥ²ңڸпңĺˡõǿĴУõһֻڴ˵еĿռ
ңȻ֪˶ڲ²Լһڶǿ֮еĴоʱԼز֮󵭵Ŀ˵ҪĶѾˣһսǸλЩİɡϣǰȥԪ·ǶҪҵ鷳ǸҵлΣ
ǵΪ綼Ѿһ̶ȣҪһսɲô׵ġ
ң˵ⷬȻ˭ΪһλңǾԲηκ˵ġֻң鷳ЩһΧ۵һűԼֱսɱңԼһ·Ԫǳ鷳
ңȻϣϷҪϣϷЩ֮ܳһλ˵ǾޣǰЩΪһǧһźһȸ֥ӲݵϷڴڰټҴϻʲôı֣ϣ㲻ҪϷʧ˵һɹ˵֮ʧǰ
ңţŲֻһһڰټҴϵģźһһҪŻ˵һ紵֦ҡҶҲʧֻ»Żĸֲͣڻ롣
ңؾսʤնȷʵܲ򵥣ҲվһսˣھʤҲʤ֮䣬ȵ˰ټҴһú̵ֽġҪ㻹ǵʤ֮˵ɣ
˵һƿնȥ
ңҲڰټҴϵġҪϣȷʵǳҵģȵټҴٿʱδܱǿˡ֪ѧΪͬɽһ㣬ԽǿɽͻԽѡѾҪһˣҪǷǳѵġȵټҴٿʱһĽȣʱ۴ۣ˵֮Ϣʧ˵ĸд֮С
ѧΪͬʵշ壬ԽǿɽԽҲΪʲôһųǿǳ죬ɵһʱǾĿʮʮˡ
ÿ˲ͬĸǾһܴﵽĸ߶ȣȻҲԸıǣҲ˸ô
ѧԽϽĿռԽСȵ˰ټҴʱ¾Ͳһ֦ˡЩܳһʹԪʱӭͷϡʱټҴ϶ȻһϷ͵ſЩ˽ϼۡ
˵Ҳǻȥ
ңȵ˰ټҴʨһ׷㣬ǧҪ̫˭ϣõʱҪսҲˡ
Ǻǣңǰ漸λֶ˵ҵﻰҲͲ˵ˡֻһ䣬һڰټҴ㣬ʱٺһϸߵ͡
û뵽˴ǰۿһսĻôСӡˣЩˣϣʱܸЩϼһһʵıȶ

һһӰøֶָ뿪ˡ
Ҳ˶뿪ˣȵڸ˶֮󣬷ңתͷһƬľвһ˵˶Ѿˣ㵽ڻߣڵʲô˵ʲôͼҪʲô
ң㲻صΪ佣ѩλնľšں佣ѩɴսһ֮岻ûлָ۷壬ȴǷǵټһȷʵ֮ǲֱ˵ѰˣǾֱ˵ˣ֮ԻûҪ๫һ


0628 
ʲôңʵ
ףɱ
˵ŷңһȥȥ
һûûбСӾȻܵõпϹŴʥĴУһռĿռѵ˿ܵôνƥﻳһɢӵֻڴ˵еرȡ֮ɱ֮õռҵʵ٣˵еռ򵽿ռ򣬾޷ΪʦҲпӵвʥ˵ʵ
״̬ãնɱ佣ѩɵΪȷʵЩ𣬲׺㽻֡ѾܴСɱԲʲô̫ѵ¡ϲԸµĻᣡͲȡҾͲˣ
ǰΧһս֮иֲ٣ЩҪôΪһռȻϡɱ˶ᱦ̰ҲԽе̰ѹ
ħ̵ʥŮѹƣȻҲ۲ңϵĴҲֻ۲ѣҲΪһǰʥŮ
̰վ˷վ̲סһռջҪɱ˶ᱦȻҪΪңʱܴСԲ۷״̬Ҫɱң̫ѡ
ԼͷصĺܺãңܷԼ뷨Լǽ͵ϮԿһٻɱңռ
ϧЩ̫뵱ȻЩ̫Ϊǡ̫Сңˡ
ңǺεˣվһ۷İһһײһ۷İ֪ıơٴδӵ˵İ֮гҲû˿Ǹˡ
ΪԼصķǳãû¶˿ңܷ֡ʵ϶ԷңԣһС˼޷סңȻһ˿̰֮ɫֻһǶԷңԣʵЩ̫ˡ
Ҫ˵ϻһ˿Ϊ޵ɱһ˿ͨ˶Ǹ΢ɱңΪѾʦ֮Χһб仯ΪУùң
ԡңڵ³֡
һ˸һ֣ԸСɮüͷ΢΢һ塣
£ôЩ鷳ˡ
ԸСɮ֮¶ɫüͷ΢壬Ϊ⵶ȷʵһ׶ԸžͿԿһſ޼ԵȻԸСɮ֮üͷΪԵҪΪҲһΪߵĸ֡
һԵɨΪһͣ嵶֮һ˶̵ɱȮֲԭȮָȻ֪˭˶أ˶ɱȮֲԭܻŻѾ˵µˡ
ҲɣǧǰһңʹԪˣ񹦾ѧҲʹʧʹһһһɡ
ڼ֮󣬾ȻһȱȫĿһЩĲȱʽԼһЩؼ˿նŶ⵶˵һĽõĵλȻ޷ȣҲѾ½֮ǰҪǿ̫ˡ
նȻҲǶĵµĸʵ̫Ϊµһʥ˵޵ĻȻʶ۷塣
Ȼʥ˵ĻһּΪϧĿ˵ģõ֮ܵõʥĳޱѾĪҫˡ̵ܶʱڣµٴΪ˭ҲСĸ֡λõĸһ𱻳Ϊ嵶ЩУһ佣ѩɻҪһĸ֡
ԸСɮȻûм³ֵΣν˳ɻöȻҲ;һΪڷңǸով佣ѩɵһսԸСɮôܲأ
ԸСɮĵȴûһҪģֻ³ֵɲǣңһƻʹԼľѧӡһöϽɫӡӷңķɳޱߵޱ߰Ȼӭ¡
佣ѩɵһսңõĺôΪǿҪǣң׵編͸׵編ʹҲӵĵӦ֡ӡǷңںϰټѧһ־޿ܵĹھһս֮󣬷ңԼ׵編Ҳ뵽˰ӡ֮С
ԭɫӡҲ֮Ͻɫӡһ˿˿âͬһ˸ѣһļµѹɢ
еıҲһдĴȻҲǿﵽƷ½׵ĴյҲͬʹ²ܰٷְٵķӳ
ӵһѾǷǳˣòһеƫϵɣ֮ϽڵʵҪһЩȻõҪһȫֵĴҲǲܵģҲɲѡֻʹ̫ϵĴ
ƷĴϾѾǿǺöˣȻԼЩ̫ϣƽƷʱռˡ
ǡֵĴվһֵĴһĵ˻νԷңĵֵʱ򣬾ͳ˴
ôܣô񲻵ûбʵǿⲻ
ڿңʹӡһƻʱ𾪡ڣɵ÷˺佣ѩһ
ϧʲôУûкҩϽɫġӡеıϣһ죬ֻԼһԣ嶼ľͷһܿƵġ˼άЩͣ͵ĸо


0629 
˫ľ޷סеıַɳʮɿ⡣ԣ˼άҲЩߵ¸޷ʱӦԣֻĿšӡԼǰ壬һϽɫĹâ˻ҷһ˿ڹĺۼû¡ֻ˿˿âԭž˼¡
ķң佣ѩһս֮󲻵ûо⣬еõ٣Ϊо治֮
ں佣ѩһս֮Ȼǿ˲١
һδεս֮вͣջǰĲĽһϲϢңȷʵҵȵĴУټҴû˻ġ
ܺãԶڲͣǰͣǿԼʵ治еˡ

սȻѾʼ·Ҳû߶Զ¶ֵʱ˵עתƹˡȻǲң֣ܳɹɱңҲǲֹġȻԳͼŷµõһЩôҲǷǳõһ¡
ңһлɱµʱ˶ٴαˡ
κ˶мޣǷңȴһַ·ûм޵ӡս֮󲻵û¶ƣ̬ǰǿ
Ȼ±ɱǾûʲô˿ռԭЩвô˼ˣµ³֮Ҳ뿪ˡ
õĵӿԼңһɱ϶һ˹һı飬˲±˼תӡΪõһֵ¶ңһɱʲôȥͷңаأ
Զңع֮ǻ޷ңѷңõĵˣϧһеĹң±𡣿ڣңһлɱ£ʱ׵һѾŵǻ겻ᣬʶתӣ벻κεͷңɵĴȥ
ǰǱͻĵˣңģǰıյУңת߻ӪءԸСɮڷң󷵻ӪءЩս˿ѾûֿɿҲ׵뿪ˡ
صӪ֮˿ңһȻϵ·ã˺ôĻˣǳҲûӦûʲô⡣
ң佣ѩɴսʱƿ˵Ǿ춯أ˽սսӪ֮ľ벢̫ԶʹȻҲ֪ˣȻǼû𼱻ǵģǱߴңֵʱ򣬸ǿ켱ˡͼͶ¥סĻȻ»ֱܹȥ鿴
ӪΨһżӦþˣڷңѾäĿäĿĳݣоûзң¡Ȼεĵ佣ѩλǶǰ֣㻹ŷңһսʤ佣ѩɡ
ȿңԸСɮʩʩȻӪصʱȻ𾪷ң·ȻƳôһӣȻһսǼ࣬ҲǾɲǾܵһȥˣЦǺǵĿżȻ˵С㿴˵үµġүı¿ɴúأͲܳùүѵĵˣڹүǰʵǿĵҲǲһġ
ңû¼ȻȻҲͷˣıһ£æŷңӭȥ
Ͷ¥ҲһݵӣͶ¥Ȼûڽ߹ôھҲǾͽġ佣ѩλϽ˽Ҳôǳ֪ңǺ佣ѩɽֵʱҲһģ·ңܱɱ
Ȼǰһ£Ͷ¥ԷңѾ˷ǳģ佣ѩɱϾһ˿ȵġҲʥٻģǶɱ
ȿңȻ߻ʱ򣬼Ͷ¥ȫң۷ˣһɲҲ˺㡢־һԷңݣΪңĿͽΪңܣûзң¡
Ȼǻ˭ͼͶ¥˼Ϊÿǰһɾ޴ĲࡣңؾΪ佣ѩնΪ磬ȻԽ佣ѩⱾһ漣
ص֮󣬼Ȼһ·÷ң£һ߿ʵղں˭֣ôô󣬴ĵضɽҡҪһƬضһ
ңһߴһߵ˵ûʲô£Ǻϴαɱһʦ佣ѩɽ֡
ǽأ
ȻңȻĳһսĽѾŵģͶ¥̲סһҪ֪ȷеĽ
ɱ
ңĻһ䡣
Ҵûм㻹Ҫˣ
Ͷ¥ңĻش΢΢һ㶣һĴָ˵ܵ˺ɱ˿ȫͬ£սĻ佣ѩĶ֡Ҫ֪ĶֻףҪɱȴҪȶԷǿܶʵ
ð䣡ɱ˵赭дɱ佣ѩĶֶǷǳ򵥵һƵģô΢м
Ͷ¥ϲ̵
һȻ˵ǸһҵǼ鷳ʦ佣ѩһĲһ˻á


0630 ǻ֮
ң·һ߲һߵ˵ɱ佣ѩɶЩһ˼˵һ档סһЩˣһ·һЩ鷳ľǲԴˣ佣ѩ˶ǵ鷳
ӾǵԪһ·Ͽ»Ƿǲϣ˴γʹԪѿǳ֮ġɱ佣ѩ֮󻹸ǵ鷳ˣǿԴ֮ˣҲٶЩ£ڼ佣ѩɻҪǿ鷳ŸտʼսŸĻ
ǡô죿
ȻһңĻʱżˣȻǲŮӱ˵ȻҲһŮӰˣЩš
޷Ǳˮڰˣ˲صġΪȻҴǰȥԪǾаտǰȻءңЦŰοȻ
ԸһսʤˣҲȷʵЩˣҪϢһᡣտܣҪЩ˼Ϣʱʲô鷳
ӷ𣬷ʩģСɮȻС⣬ڷʩϢʱŵ˵ġ
ڷң˵ҪϢԸСɮһ㶼֡佣ѩɱϾһλǰ֣ңڲ»ɱ佣ѩɾѾ˾ȵˡһ㷴ӦûУƽûκԸСɮҪɷңǲˡ
ķӦһˡ
õԸСɮĴ𸴷ң˵ͷأԸСɮΪ佣ѩЩ˵УΪŹʦ˿ʥɮĵӣڷŵĵλǷǳҪġײðŴŭôһȻΣȥɱԸСɮġ
ħ̣ûȫ׼ʱҲǲ׶ɱԸСɮġԸСɮĳŵԼڣȻͶ¥Ҳǲʲô̫Σյġ
߽֮󣬷ңֱ£һ֧ͷбºܿͽ˯֮С
¯ԷңϢûһ㷴ӦڱСɱ̡صԪԶԶŨȣңʵˡ
ţ⡭ǡ
ͻȻ¯оһ˿һ˿ѾΥ˵һ˿ǴǱߴģСɱһԶ
ֻбµķңϲ֪ʲôʱһȦһ­ɢȻĹ⻪ͬʱϾȻҲɢͬĹ⻪Ҳ࣬ĸӸ
ǻ֮⣡ǻ֮⣡ңСӾȻɢǻ֮ôɢǻ֮ô
ɢǻ֮⣬ӳķң¯վô޷ԼǰĶ
νǻ֮⣬ʲôͨҲʲôȴһһִѵһͬɵһһֳǻ֮ʱ˵ڽɱ䣬һһ˷췭ظһ仯ɱ䡣
ɡʥħ֣ǻ֮ⶼһֿ״̬ǵ˵еЩϹŴܣųɾŵҲûϳֹǻ֮⡣ϳֹǻ֮ĶйЩʼʥʣٲݽʥũ̻̽ĴʥʦӣԼ̽Ħ޵ļλ
˵ÿһϳֹǻ֮յĳɾͶǾ춯صġңھȻǻ֮⣡ζʲôû˱¯ˡ
СӰȻԳǻ֮ø㶼ȷе˰δﵽʲôĳɾأϷЩڴ
ǻ֮£ңһ𡣲׼ȷ˵ǷңͺܲɷֵһһΧһжڻȸԾңԼľڲͣӭŷң
ʨƺͷɱȻ֪ңֵһȦ⻪ʲôǱܵĸоңϴʱֵĹ⻪ԼĪĺôġᲽܵң߲Զĵ½⡣¯黳еСɱҲͣҪܵңȥ
ֱ˵ΪǿģȻǲ֪⻪ʲôҲҪ֪⻪ʲôֻҪ֪⻪ԼôͿˡ
¯鱧СɱǰСɱڷң߲Զ;Ŀŷңŷңӳ˯֮
ǻ֮£ͷ޶һּΪľ磬һЩı仯ΪȻûӣͷ޵ʾȻĸı䣬˵ͷǻ֮¶ΧԪı仯ǳ֮УȻ˽ͻı仯ʱƣȻԽԽΡ
ͷȻĺ£ǻ֮·˽Ƕ޶ĶȻ׾ٵľ͵õˡ
¯ڸпǰͷ޵컯Ҫ֪ҪΪǷǳ׵ġԽǿҪתΪξԽѡǻ֮£һж׺ܶࡣ
⡭ô£ңôˣ


0631 
ڸп¯ͻȻеֻΪڵϵķңϾȻһ͸ӰһͷңòһģһӰһ˵ֻôһֿܡңúõǻ֮˯ôͻȻˡô¯ôܲأ
һ֮¯ȴûеĵңĻش΢΢һϸһȴһ˿ԾĵطϵĻңĺھӦûˡڷңɺƽȵϢ
ⲻ꣬ǡңıң
¯鿴ǰ͸ġңͻȻ⵽ʲôˡ
նνնȴҪնɱԼҪնȴıҡҪնȴıȻҪҵıңı˳׵ʶſԡ
նʵǷΪĸСģҡҡʶҡնҡңڵ״̬Ծǽ˵һСңѾҵıҽ֮۳
ô£СﾳûдﵽؾεôͻȻ˱ңһ̥
ü˼ã¯һİ˵ѵСѹɵģȻûжκ¶Сϵѹ϶СҪΪνľʦֻҪСһʱ䣬ġֻǿʱĳ̰ˡ
ڿСҪɳʦ֮ʱЩˣѾһʦһƽټͼȷħ̣ԼԷңЩôͷˣСӵѹɲһĴڿСԼԼʩ˸ѹѹ£Сϲų־ϳı仯
߷ңոΪȷĴ𰸣ͼң۵ıŵȥ¯æڷңıһͬ
һ¯ͿϾȻųһƬ⣬鼮ϷɳɵңıߣΧŷңıһת
¯Ե˵ϤıԼ廹ϤֻҪǼ鼮ĵط֪Ǽˡ
ء׾¼סܾԴСӿҪˡ
ء׾ɢ׹磬¼ɢ̫һתסһƬްȴޱȲͣ仯ɫ⻪ܾΧʱ䡢ռ䶼ڲͣš仯ԴⱾֵȫһƬ磬һƬͣ׵Ļ硣
¯ٷʲôпңıҾʹ屾ӵɳ¡ңıҸһ£屾оͶɳһе֣һвӦó磬ȴԴ֡Щ֣ͺЩԴķ򡢵չԼǰԼȡƵġ
屾ɳֵĻ£ңϷʲô仯¯黹̫ܲȷͷȴյ˺ôֻԴⱾɳЩȫɻ֮γɵɢһ˿˿֮ͷգͷͷ˱仯ʨƺͷɱϵϢѸ׳ǿ̵ܶʱھȻʹﵽ˻Ǿ޵ĻǾ൱նȻ΢ôһЩҲѾվ綥Ĵˡ
Сɱȴǻ޷Щ¯һӵͰСɱյԼС
ͷϵı仯ûнǻֺ֮屾龭ĵĻ£ͷзչٶҲԽԽ졣Ҫѿǻһ㡣
ѿǻζκ޶һ޴Ŀ磬û˵ѿǻΡﵽ߷Ǻն൱΢һĻǾƺܲѿǻΣȴǺܲ˵һͷѿǻΣԺķչɾ޷ˣֵĿܡ
ңıǷңȴֲǷңνҷҡԷңڳ˯֮У֪ԼϷʲôҲ֪ߵƺԼİ²ﵽ˿ԺնȵĻǾѿǻεľ緢չӡ
¯ҲǳȤĿǰΣޡγûмһޡνζñ仯֮ģľӵΣתΪ֮սҲǼ½ѿǻ֮ȴȫȫӵ״̬ʹ޿ɵκ̬֮໥ת䡣
תΪεʱûκ𣬲ࡢƤǾ񣬶ޡ޵ࡢƤ˵ȫһͷεޡޡ
ѿǻεޡޣ¯ȻҲǼģ̫ϵߣ¯ʲôġˡûмޡѿǻεĹҲûмġǰ¯ȻǷǳȤġ
ϧ¯Ҫϡ֮һĻ뷨վûʵ֣ʨƺͷɱĻԵǲôһ㣬ѿǻεĹ̻ûɣңƤգգ۾
һֱʨƺͷɱ¯Ҳûз֣֪ʲôʱ򣬷ңıѾص˷ң֮Уңܵǻ֮Ҳһһطңڡңɢǻ֮ȫջڵʱ򣬷ңҲ֮۾
ϧϧ
ͷѿǻεḺ́ˣ¯鲻ɵϧȻ΢΢ЩϧȴҲʧھ͸ڷңߣͷҲ֮УֻҪͷ޼ȥվܿ⼫ΪϡһĻġ
תͷѾվķңЦʵСӣ˵ĸоô


0632 
תͷѾվķңЦʵСӣ˵ĸоô
¯ʻһֻĸоʵ¯鲻ڴȤңˡԴӸڷңңֳȫͺһһ¯鶼ﲻѡڿңˣһ˿ˡӣ¯Ҳ̲סҪȤңһ¡
ոңͲԼϺһЩı仯廹ԭǸ壬ǶΧԪˡı仯ҲˡжѾļҲˡ
ԪٶȺҲĸˣ
ȻϷı仯÷ңЩ֣֪Լˮʱʲô¡ԼķӦӦòǻ£¯ıҲ˵ԼϾûгʲô¡ҲͲٵһ¡
Ŷ¯һ˿٩ζʻңһЦ˵ָоѾܾöûˡѾЩʲôоˣһ˵ĸоҲ
˵ңתȥһתͿ߲Զʨƺͷɱ;Ȼ˱仯ϸ࣬ԭӺǲһϸĻͷѾʨպͷɱ룬Щǰϵɡ
ַֽıı仯÷ңҲЩ档
ңע⵽ʨƺͷɱı仯¯ٺһЦ˵СӣǲǺܳԾҲòŵģ˵ǻ·һ¡ѾѿǻεĹ֮С
ȻƽʱֵĶ¯һжΪ⣬ʵϷң¯ľҲǷǳصġϾ¯Ǹ̫ϵģҪ˵֮ḻ۽֮Կ˵Ƕһ޶
¯˵ͷû£ңҲͲȥͷɻڡ˯ŵȥ
¯ڷң߽ҪңҪʲôǻ֮ⶼڷңϳ֣¯ԽԽңʲô̶ˡ
߽֮󣬷ңֱңԼĴ󻹵
򿪵¯Ŵ󻹵ȵĴڳ֮УɢһƢ㡣
ߺ󻹵ȫ˰
еŴ󻹵¯ЦǺǵ˵
¯ԴӲƵĵҩһ¯ɵ񵤣ңƵĵҩǰСڵĴ󻹵¯жûʲôԶԷңƵһ¯󻹵ϾͲôģֻעŲҪһ¯ҩˣڳʲôҩ˶٣ҩЧô¯ͲġҲͲ֪һ¯󻹵ȻѾȫƳˡ
ңеŴ󻹵һʶȡһ븹С
󻹵븹֮󣬷ңҲûдֱվԭؾһŴ󻹵һŴ󻹵̷ңڵѸٻָҲǿڷ´󻹵Էң˵ѾʤޣЧѾ̫ˡ
۾֮ңҡͷ˵󻹵ȻЧ÷ǷҶѾ̫ˣ֮Ѿûʲôˡ
¯ңĻҲ΢΢ͷ̾ǰСӵĽȷʵǿ˾ȡ󻹵ȻҲǲĵҩڷ˵Ѿˡͨ˶㹻ʹúܳʱˣ㾹ȻֻһξѾûˡ̫˳Ծˡ
˰ʱɣϾǰǷתе֣ȡȫƾԼĸŬĽʵǹ˾ȡ
¯ĻңһЦû˵ʣµĿŴ󻹵뿪ء
ңصʱԼ֮У߳صʱȻҲͳԼ֮С
ţһ϶ûϢô
ȻͶ¥϶һ˿ݣԸСɮֱһߴĴ֮繫ҲУңһеʵ
үسˣүϢһʱȷʵǲôȡһʱв˶ңԸСɮҵ˶棬ԸСɮҲ̫ܡЩֱ˲ȫûˣԸСɮŴϢһᡣ
һߺ޵ĶԷң˵
üԷң˵ӿµһʱ䡣ӲſʼԺ»ԽԽ鷳
ңͷ˵ɱ佣ѩɺͰԵȷʵסһˣĻҵ˻ǷǳġҪռ˻µ˻ٲ˵ģҪžЩ˾ͱҪºɱһˣֻѪסЩĻˡ
оңȻɱ⣬治ɵͷһ
Ũҵɱ⣬ӵ˿񱩡Ũҵɱ⣬Ȼ˿ûӰ쵽Լ־õıԼǷͬһ㡣
ĬŷңĲ򵥣΢΢ҡͷԷң˵ȷʵǳܼеˡҪɱЩǰҰǺܲ׵ġЩ˶һԶǧҪסºѡ


0633 ɽ
ң˵ɱ佣ѩɺͰԵ֮󻹸ǰĶȻвСͣһҪͬ̿һһԶǧҪץסȷʵһ׵¡ȴҲʲô̫ѵ£ֻҪʵöԷǵʵƴҪɱǾͻ׺ܶˡ
Ϊ֮ҪǰһǷǳѵġԪףѡҽ֮ǾԪʵʵϲ̫
Էң˵ҪԼһȺ˵ʵ沢ûĵһ£ʱ򻹵ÿԵô׵һ¡ЦŶԷң˵Ϊ˶ͷһôֻҪҪͿʱصԼʵǲԼʵҲԽܸǿĵˡ
Է˵Ǻ£ǶЩͨ˶ԣʵǷǳ׵һ¡
һߵѩ˷ңһҲ˵˵ĲǲͨˣҪʵǷǳѵģÿһҪ̤̤ʵʵȥſԡ
Ͷ¥һߵһ˵ǰҪʵǷǳ׵ġһЩĵҩĵҩô׾ܵõġ
ңͶ¥ʲôȡһŴ󻹵ݸ档
ӹңݹĴ󻹵ϸ˿еĴ󻹵Ȼϲд󻹵ʲôεĵҩŴ󻹵ɢζ֪ԼеĵҩԲʲô򵥵ĶԷңΪܱңóĶ϶Ǽ򵥶
Ͼҩʯ֮һϲͨ޷׼ȷбд󻹵ļֵŷң˵๫öҩһʥҩвĹЧ
ԸСɮʱպýϢ۾Ļǰ˿еĴ󻹵ζһ¿ŷңʵʩöҩϴθСɮСЩƣϸƷζȴЩͬ
ңһЦ˵ϴθöҩСö󻹵СôǴ󻹵ҩ֮ƳģǴ󻹵ļ򻯰ɡ
ŶԭˣֲСɮöҩСЩơȻСǴ󻹵ļƷ󻹵ЧǷǳǿġԸСɮңĻһ˵СҩЧѾԸСɮܳԾˣû뵽ȴǰִ󻹵ļ򻯰档
ЧôԼԿ֪ˡ˵ŷңȡһŴ󻹵ԸСɮԸСɮá
ԸСɮԷңڼû˿ĻɣңݹĴ󻹵Ҳֱ븹ϥϴηʳСľԸСɮ£ȻѾﵽؾΪǰ࣬ǰĴ󻹵ҩЧҲСȵġԸСɮֱӿʼϥ󻹵ҩЧ
ԸСɮԼĽԲġ
󻹵ڼŽҺ븹С
ɲǼԸСɮ;ԼԪǿΪؾѸٰԭͬСϪһԪһѸ׳󣬴СϪСӣСֲͣ׳󣬵ͬ󽭴һ㡣ԸСɮԼ֮дĺ¡¡ͬӱһ졣
ȻԸСɮھı仯ԸСɮ´󻹵ϵϢǣһ˵ѹԸСɮȻȻȻĳһŲ̨һ֮ɫİӷŰӷĳ֣ԸСɮϵҲ֮ԽԽʢӷòҲ֮ԽԽµ̨ķֱÿһꡣ
ԸСɮϵԽԽʢԪһҲʹӪϿյԪ໥ײںϣӪϿպһһ㡣һԽԽɫԽԽһ˴ѹҲ֮Ʋ֮дһžҲ֮ƿմ
⡭ҪɽˣԸСɮȻҪͻƵﾳˣ
һŵĿǰԸСɮ֪˵ʲôˣҩЧǿĵҩûм󻹵һžͿһؾĸǿгϴﵽﾳĵҩĴûм
Ҫ˵ˣҩЧǿĵҩûĵҩڸҴ֮жеģĵҩһһ̶ĵҩ׾ͻ͸˵ġ´󹦵ĵӣ߽ŵ˼ΪΣգҪֵʱŻᱻ¡
ڷңߣȻɵľͰôصĵҩ͸˱ˣͻȻԼϵһŵҩ˵ءԭԺԲƵĵҩȴ̫ɽһ㣬ѹֶ̧
ԸСȷʵҪͻƵﾳˣǶһ㣬ԸСжɽ٣ǵĴʹԸСеǿ
ңһȻĶ˵
ʱٿǻᡰģԼڼ϶ԸСɮٵǿæһ뿪񣬽ԸСɮһ׼ɽ١
ң뿪ԸСɮûж೤ʱ䣬ƺˣһ׹дԸСɮ


0634 Ҫ
ԸСɮԷңƵĵҩȻзǳģҲû뵽һöҩȻԼֱӴﵽﾳԸСɮΪҲǼ˵ĸȻԾȴҲţһƽĵ¡
׹ӽƿնʱԸСɮİӷʹ࣬ɢնӭס
ٵĶһĴ󣬶ΧӪΧЩֶҲİ֪Ӫ֮Ҫɽˡӷɢնӭ׹ʱ˶֪ɽٵ˭ˡ
ţȻԸСжɽ٣ǲŴﵽؾûж೤ʱôôֿʼɽˣѵô̵ʱٴͻƴﵽﾳδЩ̫̫˼˰ɣȻţȫͲϳ
ףԸСôֿʼɽˣҪﵽﾳôԸСǰȻҲţûбֵ찡ôԴӸ˷ң֮ͱԽԽŹˡô̵ʱھٴͻơϡ棡ֻϡ棡
ԸСɮյǵʱҲ߽װˣͷңһʱֱԽ۷ԲȸŷңһϻĻֱӱؾĸ֡ھȻô̵ʱٴͻƣ˶Ŀɿڴ
ﾳȻǿԸСɮϻĶɽٵʱϾǶɹշٵģεȻһ㣬ʵ϶ڵԸСɮ˵̫Σաһ£ԸСɮİӷɢնҲԽԽǿվڲԶŵһ̴ζһ
ȫɹʱն֮еδƻԭء
ɢȥԸСɮ߳ңǰŷң˫ֺʲһ˵ӷСɮ˴մ˷ʩĹˡһŵҩȻСɮֱӳϴﵽﾳ
ңһЦ˵ҲлңҲԵʡȻµŴ󻹵Ҵ˴ƵĴ󻹵ҩЧǿһţ˷£ȴҲδֱӳϴﵽﾳ
Ҫע⣬ڵβﾳֻǽ󻹵ҩЧԪﵽﾳʵľʵȴͣؾ׼ȷ˵Ӧһﾳʵؾ֡ﾳ֣ܻǻһϾϵûдﵽﾳľ硣
Ҫӵﾳʵ㻹ҪúյİľҲﵽﾳ
ѾﾳԪһҲǰҪ࣬ҪﵽԪƥľǰҪࡣ
һЦ˵ҲǷԸСɮϣ˵ϣʵ͸УܻܿԸСɮ𷨸ľΪһܱȣ鷳ʲô̫⡣
ң΢΢һЦ˵ϵǿŴ󻹵Ҳ°ɡҲؾΪŴ󻹵ӦҲвСİ
ʱҲѾŴ󻹵ĹЧңĻϵĴ󻹵΢΢ЩɡƽܱôĺôҲЩ̫ϰߡңϵȻı飬һ˼ҲͲٶ룬ͷеĴ󻹵ʼ˹
˹֮ʱϵҲѸٸǣΪѸٵǿһ·ֱӴﵽؾ壬һؾܴﵽļޡֻһžͿԽﾳ
ĽһΪԸСɮµĴ󻹵Ǵ˴ƵĴ󻹵еĵţµĲǵţöҩҩЧ˲١ڶԭҲΪԸСɮĸҪ
´󻹵Ϊǿ֮Ȼûͻ٣ӪΧԪľұ仯Χ˵ġھԸСɮɽͻƣ˶Ӫеı仯ӹע
£ΪǿȻҲ޷ˡ
´󻹵֮󣬷ңͳĿŴ󻹵ݸѩ˵Ŵ󻹵͸ɡ
ѩŷңϵĴ󻹵΢΢һ£ڿ˴һ֮ҲĬŴ󻹵
ĵŴ󻹵ң㣬˵ֱ¿ʼ˹ΪҲѸǿһֱﵽԲ֮ƽһһڵҲĸԲΪ˱Ӷʵǿ΢΢Щ궯ôƿص׳Ϊȫյʵ
أҵأ
Ͷ¥ң͵ҩ㣬ѩ˶ÿһţͶ¥һ۲ļңʵ
ңһȵļͶ¥΢΢һЦҡͷ˵Ҵ˴ƵĴ󻹵ֻܹţҷţʣµĿŸղŶͳȥˡ
ңĻͶ¥һʧǿΪĵҩڼͶ¥ǼΪġң˵ѾˣʱһʧԼ治á
ѩеĴ󻹵ûз£ңԼͶ¥˵ĻһɰеĴ󻹵ݵͶ¥ǰ˵ϵŴ󻹵ûз£͹Ӹɡ
Ͷ¥һеĿѩ˵Ĵ󻹵һתͷңҪңô˵
ң΢΢һҡͷ˵Ŵ󻹵ȻѾǾͲջ㻹ԼðɡҶ¥Ϊ̫ͣûдﵽ쾳磬󻹵ҩЧ˷̫࣬һпܻΣա


0635 ɱ
ң˵˼ѩͶ¥Ƕ󻹵ȻʥҩǲҩٺõҩҲҪʵȥáͶ¥Ϊ̫ˣ´󻹵ܻ֮ܿ֡鲻ܲΣʱ򲻵Ǻ£ɻ¡
񲶻Լðɣû鵤ˡͶ¥һʧ˵
ңЦ˵һöҩˣպԷƾˣʲô¡
󻹵ĹЧڼͶ¥ѩѾ鵤ˣӵл˵Ҫӵ鵤ҪĪĸԵġԼͶ¥Ż˵Ļң˼ĵҩʱƳһɲ˲ȡ
ң΢΢һЦѩͼͶ¥ɻıӶͳһŵҩݸͶ¥˵󻹵Ϊ̫ͲܳԣһС㻹ǿԷõġ
Ͷ¥ϲ̵ĴӷңнӹСʵ򣬳Сܴﵽʲôľ磿
졣
Ͷ¥Զ˵ֱµҩʼ˹
ԹŴ󻹵㲻ô
˶ڴѩȴһֱûз´󻹵ң΢΢Щֵʵ
Ѿﵽ߽ףԸСɮ´󻹵ֱӽﾳǷŴ󻹵Ҳؾ
ѩôһ˵ңˣ֪ѩǵԼͻƴﵽʱĽưǣ档
ò׵ȵ˶˵ҩҩѩŷ´󻹵ʼ
ѩģ´󻹵֮ѩΪֱӴ߽׽춥壬춥ûƬֱֽͣԲûж೤ʱ䣬ٴγ˽ƣѩͻؾٵˣ
ѩ߽ͣҪٶ֪ǶԺˡԶڶɽٵ¸ûʲô׼ͻȻɽȻЩ׼㡣ڷңĵҩİ²֮ѩоյĶɹԼٳΪؾĸ֡˸ֵС
òЩ鷳˰ңһ˵ʵ˲СҪܷңĸѡ
ңʲôħи˶ǿ쾹ȻǼһǿңʲô
ķңȻôһǿʵҳԸС֮⾹ȻһͻϴﵽؾͻȻһ˵ΪǿҪԷңֿ»Ӳˡ
Ӫзңһ˵ʵͻȻǿһһͻƵǰľ磬пӪص˶ЩͷۡӪеʵԭĹƣҪֵѻӴЩ
˵ʵңĿ˵ǵʵҽӪ͵ϮǣҪѿɾͲôˡȵɱ֮һ·Ҳܰˡ
ң䣬˾ͶЦˣԭЩŵҲࡣȻ˵Цǳһ
֪ͨӷңһʵ£ڵʵҪɱңĿԽ̫ˣǰ
Ӫص֮Ȼٲƽˣַңһʵ֮æųϢ֪һָʾ
ӣǰȥɱң˴Ϣˡ
ŶʲôϢǸзңıɱ˻ǱˣǱɱãǱˣһ֪¡ںƽʦ˾ͽ˾˾µƽһΪʵ
ңȻЩͣվһЩ͵СˣƽʱǲһģԼȻѾǰȥɱңǷң˾ѾעˡܶŶأһһӴʱվǻ·ġ
ӣǰȥɱң˴Ϣ˵ң߳ԸСɮ֮⻹֪ϸĸ֡ڲǰһ˾ȻȫΪǿӸܵϢжϣһȺ֮һﵽﾳԸСɮһؾ۷Ĳ֪֣һؾĸ֣һԲ֡
֮⣬ʵһնҪǿķңڻûʲôʱ֪ܹܰü˵
ţң߳ԸСɮ֮⻹ĸ֣һһԲңʲôʱİˣǷҵƽû뵽ľȻϢ΢΢üʵ
ҡͷ˵Ϣû˵ңߵǷŵˣȻû˵ǾӦòǡ
ǷŵˣǷңߵĸ֣ԲĸֶģңǴĸ֣һֵʵ
ӲЩ£ңߵĸٶҲվʲô¡ҪĵĲСС
һַ޺޵ı飬ʦ֮˾ͽü˵
˵дһ˿æתͷ˵˾ͽˣңȻֻһССΪԭѾ˼һɨ˸ӣø
ȻϵӺǾ;ԲС¡Ҫ£ǷǳҪһ¡ǲܾĶԸң÷ңõӦеĳͷͻ½մﵽһ޷ܵĵز
˾ǮԪµͷ˵ԲңɨүӣүһСĴԷңȷʵýѵҵþĽѵ²ùĵ£ֻҪԸȥȥѵңͿˡ


0636 ʲôĺǺ
˾ԼǣֻҪԸȥͿˡֻҪ֪Ϳˣ̲̫⡣˾ͽ˾ǮԪµĻͬ
˾Ҳ΢΢ͷȻ˾ͽ˾Ļͬ˾ͽ˾ǮԪ±ϾЩһ˵ңȷʵֵ̫ע⣬Ըȥɱ˷ңͿˡֵٶһҪ죬̫ʱ䡣
һҪע⣬ңڱ˵ֻܰƽСһҪϢ˲ܶԷң֣ƽȥѵң
˾ͽ˾Ļ΢΢һ㶾뷨Ҳ΢΢ͷ˵˾ǣңҪѵҲСӷԸȥˡ
˾ֽŲң˴γʹԪһ͸ȥԪӭȻϷҲնǵİ󣬲øվôߣǱðѸսΪԪ̽죬֪ĺܶණдá
õȣѵңҲͲʲô̫ˡңȻɨүӣүôһδεĴսģȻЩС覴ӰҲ̫󡣿Ҵӷңᵽ͵ˣǶԷңһǳĽѵƽҲһˡ
˾㸺ƽľ£ƽĵλ൱̫ξڴĵλĵķҲ΢Щͬ˵ԪܣԴһЩ֮Ҳ˽˵ļֵһңˡ
ȻЩ˾˵նƽȷʵвСĺôʱң϶ҲǻܵѵģҲͲٶ˵ͷ԰˵ǾͰλʦ˵ȥɡϹѡǰȥɡ
յͷת뿪ˡ
֪ΪʲôʱûǰˡΪǰʵԶˣΪƽǰǵ鷳˭ƽ֮ǰǵ鷳ǾǺƽԡ
ʱһֱûǵ鷳
繫һŹֵĿŷң˵
Ŷԭô¡û뵽ƽǵæңһЦ
ڷңֵĴ˴γʹʹȫȴ࣬˫ֲɵ߬һŭ˵ˣˣ̫ʵ̫ҵǰȥʹǵʥϣЩɸɱǡƽǷųһϢȻЩǵ˲ǰЩ˽ںεأ
ƽȻȵʥϵʥּãη壬ȫмΪŭ˵͢ںܶѾƽˡ
ȫĻң΢΢һЦû˵ʲôȴǲ֪ô˵ûӻ硣
ң̸ƽ£ƽҲǳ˴֡ƽʷΪ׵һ˳ʮڵһˡ
ΪƽʷְȻ̫ߣֻһп޵ƽоƽеţƽٵܡ֮еĵλҲǷǳߵģ
ʷˣĵʲôˣȻҪͶʷ˴ôǰӭӣóʷӭӵӦûмŶԡ
ʷһ꽫һˬʵ
ǺǣǰӭӵģȻСҪλɲǼڶ̵ĵλǺܲ͡
˽ˣǶߵҲ֮´󽫣һΪΪףڶҲĸ֡嵭˵
ǶĸҲδЩ̫ˣʷ˴Ѿ˶೤ʱˣΪȫǲƽУүСȻǶĸ֣ߵǸὫ컹һˬ
˲Ҫ˵ˣˡ
ΪƹƽܶҪܵҪߵﶼĿĽ㣬˶Ĵڣ˶ڰͽᡣǽ쾹ȻҪˣʵҲǷǳˬġӸλʹĳǸҲһûбֳ˿ĲЦݣһ㶼黳Ƶġ
ǸὫ˵ʱûֹͿԿǸ˲ȥġǰԶӰ֣㵭ֹ˺Ļ
ƽʷ壬ҼүڱչǱ޷ӭǰӭȻвˬ廹ӭǰȥ˵
ŶʷƽȻôƨһپӭңƽڱչأյʲôذʵбҪչôһΪҲˣһʲô¡ƽˣʲôӣ˾˾ͽ˾Щѵû𣿡һͷ˵
˱ΪǷǳģѾﵽնҲŵġ˴ηǰԭǴһ֮Ϊݺͼ¼Ĵݺͼ¼Ƕ͸˵ģȻǼƷҲѾƷн׵ıĪܡ
ʵǿôһƷн״˱Щ̬Ҳ֮ĸӽƽλλʦСҲνˡ
Լһôʱ䣬һ㶼ûж˵أΪ׵˱ͺǲ˵ĻһͷƤըǸվὫһ׼ǰѵˡ


0637 ǰ
˱ΪǷǳģѾﵽնҲŵġ˴ηǰԭǴһ֮Ϊݺͼ¼Ĵݺͼ¼Ƕ͸˵ģȻǼƷҲѾƷн׵ıĪܡ
ʵǿôһƷн״˱Щ̬Ҳ֮ĸӽƽλλʦСҲνˡ
Լһôʱ䣬һ㶼ûж˵أΪ׵˱ͺǲ˵ĻһͷƤըǸվὫһ׼ǰѵˡ
屾ȻҲǷŭ쳣ƽ¼ȫƽĿͽΪһͽԼˣǾǲԭµ¡Ҫض̵ʱǿѹסеŭЦЦû˵΢΢һֹὫķ쭡
ƽλȻߣϾ޷ѹסˣ˶ġЩ˻ƽĿͽܵƽ
Ȼ尵ֹȴ˳˴ǳ˶ʵ̫ˣ㵽ʲôʷӭ㶼Ѿǳӣǿˣ㾹Ȼӡʦүӭ㣿
ҲԼķǶ֮ǰҲδʸҼүǰӭӣʲô
ˣС˵ĵطƽĹôȻƽ̹أǾ̹أ
ڵõݺͼ¼֮ѾſЩûˣƽ½ĺǳʱŭ棬˵һһǸĽȥ
ǽ챾ŭڣ˲֪ڸĵǸҳֱ֣ŭһȭˡȻŭ뵽˱ϾүĿˣûж
ûжֻһѵѿһ¡ȴôġ

ȻְԱȴҲһ׵书ٸǰӭ˵һȺ֮ûһΪߵġǺǳ˵Ľŭûз˳ֵ״ȴĿ˳ֵɲǣ˵һ˿΢ɲĺ⡣
һ˾ѹ֮ëըĸоһɺ֮ɢ
ɢϢĺ⣬ļֻһֶһǴ֮ƷױȽϸߵģȻɢĲ˵˼ҲͲʿ֪ˡ
ּΪΣյĸоǰ赲ֻܼһϣԼĻܾǽһ
ϧ巢ֵ̫ˣ˱ģ赭дһ߶ϵݺͼ¼ڵԪȫ߶
һͬĴһůǽ쾹Ȼ绯˵ɳʯһ㱻һɢѪȫ˷ĩɢؼ䡣
˻
˶ɵõһɱĽƽȻ㲻ǶսΪѾﵽؾĻɾôһԱ˵ǰȻ˵Ĳһһоͱɱˣһ˿ֲ
ߣֲһССķңһûдеɢǶ㲻ңƽͷҪǰʰңƽʵʵ̫ˡ͹ѡǺ治֪׿ʲô
һƻɱ֣һЦĿǰƽ˳
˵ֱӴЦǰУһӶͺǰûôһȺƵġ
ʷ̫ڿȻǵĵ⶯ɱǵˣǰֳүϣ볤ʷɱⲣΪȥֵܱΪ
忴ԶȥıӰһȭɿƣ˵ҪżûйϵҲûбҪ𡣽߹룬ûûʱ߹ҲҪšֻʰңһ߹ѣǷңʵϾǲǵȥĻпܻǵ̵ֵô˾ˣҲûʲôϧġ
˳ҲҪ̽һ֮ʵ֮ûʸүȵӵõҪĶ֮ûڷңϡ߹³Ҳʳ֮ˡ
Ѿѻ˵ôףҲͲ˵ʲôһ۶ݺݵĵ˵ıӰһۣȥ
ƽľ棬ңһǰеʱ鷳ȻٶˣȻһЩǰ͵ϮûʲôĴЩԷңȻȤҲԸΪһңȥƽôһȻҲûгߣɸʹΧſϷ
ûǰҵˣңһߵȻ֮ȻңҲ֪ƽѾһ鷳ģѾע˵ġ߹
Ȼֱǰʲôǣңȴ˿ûзϣƵ̹Ȼ


0638 һ
ҹӪʱԶһֻӥֱӾͷɵ繫ȥˡң֪һϢˣŲ鼰£ĴѰץﷸϢ֮ͨҲ϶ģϢ֮ҲС˴Ѻ͸ҪĲ£ŴҲֶܵˣ֤˴εɡ
ȻµϢû˵ңҲʡʲôǳҪϢǾԲġ
͸ճ꣬ʹѩ˷ң򸾵֮СңһЦüͷ˵ɣҪôһüӣ˵˵ʲôϢɣȻȻ˷
̾˵Ǵ˴ǰȥԪԤϵвСķյġڿ鷳һĴǰʱɧŷȻһЩС鷳Ĵ⻹ԪյϢԪѾǰˡ
ŶԪ˭Ȼ˵ĽţѾֻŲȽﾳĸ˷ģ϶һһҲǷǳȤġңһߺȲһߵ˵
ңһƵӣ̲סЦһңķӦȻԼ²ĹȻûκ𡣺ڷңоûʲôǻŵģﶼ֮УҲһ
Ԫ˴˭ǲû̽Ԫ˶Դ˴ε¿ļأϢķǳãȻ˴Ĺ򣬵Ҳ̽ԪѾˡ˭ȴ޷̽
ңɲ˵˵ôԵϢҲͲüչˡ
ǲʲô޷̽Ԫĸ֣вĸҲô࣬̽ӵĿ£̽һϢϢ
ŶϢϢüչô˵˵ɡңЦһԭΪĻжЩƲҵζգʱƼһʧ˶ͷһɡ
ԪһλΪ¹˹Ԫһ󹫣ҲΪԪд֮еĵһ֡ԪļսĴ󹫣ںʹ˹󹫽ֵʱһС֮⣬ûκһԪǰ¹˹Ķ֡Ұ¹˹ĸ׳ԪҲԪĳЩѧ˹Ҳ˵¹˹ԼĶ֣ɱԼ϶ڰ¹˹С
ŶҲ˵¹˹һƽͶ¥Щʵ
Цһ˵ƽжû֪۷ô֣һǳ˵ȴҲδǰ¹˹Ķ֡Ҫ֪¹˹ĸ׳Ԫ˾壬Ԫ֮ԪĹ֮һ˵õԪٲ֮ء
¹˹Ҵ̫󣬱ϾԪҴ븹Щ̫ԶˣͨĴպ߸ͲԪЩʲôĸ֣ǻЩԪĸ֡Ƕ֪˵¹˹һǳԶԸĴУ
ǳԶԸĴУʲô춯صĴ㶼˵ĻңҲа¹˹ЩȤˡ
Ϊһϰ֮˵¹˹һšԪҲ൱Ķ֣Ҳ޷ɱ֮󣬰¹˹ֱɱħᴩħȮֲԭ
ᴩħжѶΣûֻ֪ҪȫҪܵסħħ޵ĽͿ֪ħĿ¡¹˹ǴħԵȥҲǷǳѵһ£ο¹˹Ȯֲԭ֮ͣս峤ϣΪս鶼Ѹٵ¹˹ȻֱȥսȮֵһֿĬ
ţȥսȮֵһֿĬøĸİ¹˹ǿĶ־һλʦܶ˸޷־ͻǵص֮¡Ҫ˵˸˼ġңʱ԰¹˹ҲЩȤˡһսʦ۵۵ĵҲӦóһġ
а¹˹ǰȥսȮֵһֿĬȻܻŻȥͶ¥һŵʵ
Ͷ¥֮ԻʳĻΪĪ˵˿ʥɮ΢ˡԪʿˡȮֵһֿĬ⵱ʦ֮Ψһһλսʿһλսʿ
˿ʥɮ΢λȻǾʦǸԸԼĽɵĴѧʼǰ˾͸Ӳ˵ˣһԪĿʿһĽ崫ߡ
ֻȮֵһֿĬһսʿһӿʼϰսսغκοսĶֽսսʿһͣսǿ߸ѵǿսʿ
һսʿָͲʲôеֻսɱ¾
ԺλʦδػȫҲδػɱ㡣ǺͿĪֵĻһĪΪֵ־ͻɱ㣡ڿĪôһսʿ˵ȻϿλսʿǾͻӵսʿҫսսϣһλǿĵս֮սսϡ
ԣ¹˹սĪ»ܻȷʵǷǳ˳Ծһ¡Ȼܣȴ˶ó羴Ŀ⿴¹˹


0639 ¹˹
һصĿżͶ¥˵ȷʵţȻ֪ôӿĪʦѵģȷʵǴӿĪʦˣŻصԪ
˵ϢϢǺͰ¹˹йصģңʵ¹˹пǵ鷳
ţȷʵпܡݴϢ¹˹ͻȻչˡʱͻȻչأɲò˻ɰ¹˹ǽűչ͵͵ǱҴǵ鷳
¹˹Ϣ÷ңЩڴ÷ңȤѾˣһڿĪôһѾﵽʦ֮Ĵսʿ¹˹ʵҲǷǳֵڴġ
ңȻڴ¹˹԰¹˹ʵһ·¹˹ûҷңһ˵鷳һ˺˳ľ˽ݾڡ
ԶԶؿݳǵʹ¶һӾǵݣȻʹŲûһоһ²ͣĸ·ʹ¼ΪۡϾʹиĻͨˣӽ·ͨ˶Ƿǳġ
ƽķҲֻһ֮أƽƽ󽫾ְʵݡݡݡݶƽĵ̡ƽҪңѿϢʹϲԸͲʲôܡڽ֮ʹ¾һֱһģƽ½Ĺ
һ·Ͻݾڵƽ½ʿʹȷʵûʲôɫҲûйʹţʹŻĵġںò˽ݳ£˽ݳǣʹȻǶһ
ƽܶ裬ڻûʽ췴֮ǰǻɻһЩġݳΪ׸ʹڽݳ⣬ڽݳǳ⣬ƽҲԲһ¡Ե˽ݳҲζŰȫһ㣬ٽϣ뿪ݳ֮ǰʹǲʲô鷳ġ
ǵݳʱΪʹŸʹȫɫʱıȹ׻ڡΪݳ⾹ȻһӭӵˣݳԱȻֱʹţͺôӴһʹȫƵġ
Ҫ֪ʹųʹ룬ǵϣ˵ʹŵصĹԱҪ¡ؽӴġһ·ԴӽݾȫˣԱʹһӣٻӭӵġ˽ݳ׸Ȼֱûˡ
ȫֻɫȴҲû˵ʲôڴǴ볯͢ÿһ˵ȥпɲԤϵӰ졣ȻмΪŭһֻзң˵ʱȫƿڴƽǵô˵ȫʲôû˵Ҳ˵ʲô
ȫĹǣȴûĹǡһ·ҲԼһ˸ܵʲôĴ˽ݳ⾹Ȼֱûᣬ΢΢һƲ˵үƽӿǹģһȶûСȻֶӦǣǹ˵ġѵΪûǶ𣿿ƽ˸ɣᱻ˵ƽ²
˵ƽΪ֪ƽѾչˣʱֽ𡢸ʡݵƽӡ
ôһ˵ȫһ˼˵ľȻǷǳеûԼһˣȻǶԳ͢ĲƽںôǴүôȻǴ˳͢˻ϵ˷ңʹʹƽҲܹʵȥһᱻ˳Ц
һ˵ֻԼùʱ϶ǳŭԼùŵù˻׼ݺԼ˵ʱ泩ˡȫھ̬ƽһӣȴԼһȥˣȫȻͷͨûиտʼôˡ
ңĻȴǵһЦһν˵ȥɣºαȥأѾˣƽװԼ˵ΣͶԷһˮƽϡ
ңȻŵ˶ͷһͷԭһ˿ʱʧ㿴ŷңȴһ㱣ң²ڻ̬ϵվȻʱĸоȫһʲôеȻ
ҲҪĸ߿̧ҵݣҾôԴҶ϶һ޶ģ
ȥݳǵϢҼҿջϢ
ʹŸʹȫңʵ
ңȫǰҲ˵ģ˵ʵȫôϡκʱҪģȫӶԹҲûʲô̫İȫԷңôأֱңԵʱ֮ȫŶԷңӡ˸Ĺۡ
һ·ϺͷңӴĻҲˣÿͷңĽ̸µ򣬾ͺңһ֪ıһ㣬ֻҪ⣬ңõĽ𡣶ڷңĲѧҲͶأԷңĳƺҲ˷ʼطңˡ
ȻƽӲôӭһȺˣǾȥסջɡ
ң˵
ȫ˵ͷû˵ȻȥסջЩ̫ϹأңȻô˵Ǿȥסջɡ
ʹϰٺڽݳǰֵ߽֮ݳǣǰȥҿջסޡ
Сǵп㹻ĿͷϢ
ȫߵһҿջǰʵ
͹ҶԵطˣݳĿջԿÿ͹ȫס¡СЦǺǵӦһȫ͵˵
˵СͿǰϰٺˣ̵ܵõٴ͡ͻȻСɫļΪѿһϧʹſ־ı顣


0640 ۸ȥ
Ǹ͹٣ǡǵѾԱˣȥɡ˵ವһֱӳȥˡ
СĻȫһ󷢴˵ĻôͻȻͱˡ
ССȫҲģԭ˸߲ҵĵСĺͼ˹һĳﶼЩ졣ҲǲѣûʲôرķӦԼһȺ̫࣬ݴ˵أСеҲпܵġ
ңȴüͷ΢΢һ壬ԼһҪҵʵĿջ²ˡңĺС֮ɫΪԼȻԼкܶˣңԿ϶˵СΪԼԲܵˣֵǲġ
ȻҵǾȥһҵ˽ݳҲĿջġȫüͷ΢΢һ˵ȻܲСǰһȫȥһС鷳
ȷңһ뿪֮󣬵С͵͵̽ͷһۣңȷʵԶˣų嵽ƹĵ˵չģһȺѾԶˡΣգۼ⣬һҪջˡ
ƹҲǳһһ¶ͷ߳亹һµ˵Ĳһ߶ҸǮġҺۼ⿴ˡ
СҲµĵ˵ͷȴһʵƹģ˵Щ˵ôƽүˣ
죡ƹĺݺݵص˵Сһ۵㲻ҪˣЩôƽүûһϵǰͿˣҵƽүǵô
Сһͷȥɻˣƹһ£ҡҡͷȥˡңһʲôΪʲôƽСûаϵʸģҲԲȥġ
ʹ¼ݳתһȦݳеĿջ۴Сȫܾʹס޵Ҫһⶼͬ⣬ڿң֮־ܾˡ
ʱٱҲ֪⣬һƽеĿջ÷ңһޡûйԱӭӣĿľǸʹ׼ȷ˵Ǹңһ÷ңѿ
ʵ̫ˣƽӺôҲеλˣôһ涼ҪˣȻôӵֶΡߵŭ
ԴӸڷң߿ʼӴ˾ͶеλˣûмҪġȻǿλûмƽӡ
ңȴһȻı飬ǰ¶ԼûκӰƵġһЦ˵ҲδؾƽӷԸģҲпĹԱֺƽӶˡ
֪ƽӶҺԴĦİšҪ֪ƽ¼˶ƽĿͽΪһͽҪƽ˵ʲôǾͻԷǾάƽϵ¡ڿͽУԼŷ֮⣬˶ǲֵעġ
ȻȻ֪ңɨƽӣҲû뵽ᷢչӡңĻһǵʵô죿ҪôǳȥӪɣһ·ڴͷ֮󶼻ӪϢڳӪҲӰʲô
ȻϢˣһԼŮ˵ûʲôܱԼķİȫҪƽڼȻһǲˣȻǲǾͶһ㡣ƽݵλһһ㶼ˡֻҪвңİȫǶҲûʲôܱҪá
Ȼ뷨Ƕһ㣬Ķ˵ĻǷңǷңôΪһվλõİǷңôһȺ۾ԲͷİǾԲκġǰڣԶܡȻķԱһЩ鷳Ƿңķ
ȻеĿջסǾȥݸסɡݸŵطҪúܶࡣң˵
ңĻȫһһֱں濴ңЦȫҲһû뵽ңȻôҵľ
ȫ桢ȫ˶ԷңҲѾһЩ˽⣬֪ңˡ뵽صǷңǿг֮ϢˡϾŽӴԱΣԼһ˴ҳʹ͸ʸסˡ
û뵽ңѡľȻǳݸĹãȫ桢ȫǿǲ˼£Ҳû뵽ȥϾٸͬ췴𡢸ʡȻѾô͢Ҳܳ͢Ͻġ
Ͷ¥ͲʲôؼңĻʱ˷ˣĦȭƵ˵ã¾ʹ죬ھȥݸĹãɸϳסȻǿеĿջסʵ̫ˡһѵǻΪǺ۸
֮лعͶ¥Ļɵõ˼Ͷ¥һۣԷң˵ôЩðɣЩ̫ˣܻд鷳
ң˵޷ѾˣٵһҲûʲô˵ģƽһˣʲô¡
ֻԼסﶼνҴŷһţĽҰûа취ֻӪڵ˳УȻ÷ס񡣳оڲķӣҲڳӪǿ
˵ңֱŸղ·ĽݸȥͶ¥֮Ҳ²ĸżȻڷңȫһɾ͸ڷңȥ


0641 
ȫܱίγʹԪȻڴ볯͢ġƽûʲôøУ˽ݳ֮ݹԱûаչ涨ӭӸȫˡڷңҪȥݸסȫȻΪ𾪣ΪûмôĹԱǷң˾֮ȫҲνˣݸǸϳ͢Ҳûġƽ״ңԣѾҲͲںһˡ
ſڣͶ¥Ÿſڵۺȥͨݸ˵͢ʹʹԪ·ݣýݸǰӭӡ
ݳΪ׸ĹٽױͨĸҪ߰ףȫҲҪһףǿҲǸ߹ˡңǴ͢ʹͨ׵˵ղýݸǰӭҲǺġ
͢ʹû˵Ǹصأܶĵطٲͳͳץ
ſڵбƳ˼Ͷ¥һһм˵
ˣССһȻӳ͢
ȫĻһ˿ŽȵģֻҪǸ˾֪ǵݡ۾ȻôһͼͶ¥˵ȫôܲ
ף缸㿴Сǰ췢ͨǸ
ȴֱûȫָŷңߵ˵
ʲô񣬱ǣ缸ץ
˵ĸֱӳ̨ףӶеŷңȥ
ңüͷ΢΢һ׼ִĸۡڷң˵ʵǿͲ㣬ʵΡԷңԣκ˶һģȻԼҪñԼɱ׼κ˶һģһġǿԷңԸһЦȻԼ·ǾͶɱˡǵ·ϵϣ˾Ͳˣ˭ȥֱԼǱϻ߹ϣ
ݲмڶͨ˳ֵߡߣԲǰΪǾ;Բڶݡ
Ͷ¥ĸ۳Ӷңȥȴһ
֪ηȻҶԽ֡Ҫ嵽ߣñĳ⽴
ȻͶ¥ҲûڽݳɱݸõˣһɱǾͲôˡԼͶ¥ǾԲ÷ңֵģһ÷ң֣ĸܲȫʬ⡣
ųĸۣͶ¥ֱӻӶǴȥ
žžžž룬ĸֱӱͶ¥ÿһķɡͶ¥ѾΪ֣ҲĸۿԵֵġ
ֻĸڿշ𣬼ʮ΢΢ƵĸͬһڵءȴǱͶ¥ÿһưĸ۵İݶˡ
ĸһҽлûüͱƺߣĸֱײڸſڵʯʨϣĸ۶ײһǶϽۡ
ţôҪ췴ˣ
ĸ˵ᣬֻײһȵǸڵϱŶȴҽеһѾңǱһĺڹһͨԱ˵Գĺڹ
ȥ
۵СңЦһûᣬ߽ݸáͶ¥ȫæżȻڷң
ݸõûһʶңģңĻ͵ҿջȥġȻҲͶңĻˣʱңڽݳĴתҿջҲѾˡһ۶µЦһЦŷң
ңǰΪңҲջסޣˣø취ġһˣ˿ûаѷңУſңͷſңЦ
û뵽ңݸøͲĵģġԷң˵Ĵʵûʡ
е۱ڵſңǵЦû뵽ȴͶ¥ÿһֱӰſڵĸ۸ȷˡǿĸĴֻҪײſʯʨϵǾ֪ĸϵĹͷѾˡ
ӲͨǰǱȴүүСϲɵġʯͷϣǾġԵǿңһ˵ķӦǵԤ֮ʱһˡȻǵġֵܡſڰҲӶţ߶µĲͣˡ
Ǻˣ˶ˡõֻŻһͨϰգµʱûʲôõġκһԱǺġ
Ը֮гЩûõ֮⣬ݸһȺԺЩԺǽݸӸġ֡ԼİȫѹµġЩԺйԱŵ֡
ݸһȺԺҲڲԶ֣ſңЦȿңǾȻֱӴʱҲסˡЩԺϾЩֻŻ˵ܹȵģֻ΢΢һ¾ͳֱߵڰŷңȥ
ȻͶ¥һƾͰſڵĸȷˣЩԺҸоǷǳõģԼԶԶǿЩ۵ġȻͶ¥Ƕ٣ǼͶ¥ϾֻһˣǾԼô˳ȥܴ򷭼Ͷ¥ġ
Щ̻¶ĻԺͶ¥һмĺһǰļͶ¥ҲĻԺУҪ˵ڼͶ¥Ѿﵽ쾳磬͸ӲЩԺ֡ˡ
Ͷ¥ȻЩԺ֡УлǷǳ˷ܵġѾܾöûдˡûǴܣڵļͶ¥УЩԺͲǱ佻֣ǴܣȺܣ


0642 ϳȥ
Ͷ¥ȻЩԺ֡УлǷǳ˷ܵġѾܾöûдˡûǴܣڵļͶ¥УЩԺͲǱ佻֣ǴܣȺܣ
໵ؽһһ˷ܵǰһȺԺȥͶ¥Ҳ÷ңڵľѧֱԼЩԺ˲֪ٵٶȡӦЩԺ˲֪ٵȭͷЩԺ
һžĿգۼͶ¥Ѿص˷ңߡЩԺ֡Ѿȫڵϰ
Ͷ¥ʱѾ쾳磬ЩͣںߣֱӾѹԵġЩԺͿͶ¥ĶֻǰǼͶ¥һգ۳Ͷ¥ƵġеڰͲֻ֪Ǻһ衣
һڰôܴõͶ¥Ҫ˵򵽼Ͷ¥Ͷ¥±߶ûմͱͶ¥еڰϣҲ᲻صİ˼ȭš⼸ȭŶԼͶ¥˵ǻûôЩԺѾǹǷ顣
˭
һȺԺ֮󣬼Ͷ¥ڳһȻ̬
һʱļž˶ĿżͶ¥һһ仰Ҷ˵
ңûڰڸ͵ļͶ¥ڵϵĻԺ߹ȥͶ¥æڷңǰС
ȫǰһصĸԺüͷ΢΢ԷңûֹͶ¥ΪеΪȡķѾԱӦʹõķȫΪңݸʽݸģɿǰΣңûźͽݸ׼ֱӶְѽݸӸøϳȥȻݸΪֺܹˣȫǾ÷ңЩ̫á
ȫǰ龰¶һ˿Цһ˿ЦЦݸҲЦңݸûдңǸʲôӾľٶѿңΪҲһ㶼һԱЩ̫ڷâ¶ҪԲʣңΪͲʺϵ١
ңңûг͸ƽͳ͢ȻѾ£Ϊ̫ˡ϶鷳ˡ鷳ҵĻˡ
ȫǵļЦһţЩ˷ܵ
ʲôˣȻҳãǺôĹ֪ҪɱͷôмԴ˿ģ־䣡
ңǻûߵã°ڴӺǰĲ״üŭĿĶŷң
֪ң˭ôȻǷ񶨵ģΪƽͲѳ͢¡ңڸôţȻľŭ
ûһ֪ߵغˣңôߵļͶ¥һû˵
Ͷ¥ңɫ飬˵ǰһƾ˽ϡµһžͷ˳ȥӺ˰ƵģһڱĽҲµ춼ǡžһڵϣһֱιȥˡ
ңûᱻεĽֱŶȥȫڵضιȥĽЩ۵ҰһҡҡͷҲ˽ȥЦһҲȺиǰ
ֻȫһνı飬ſֵ̬ȥ
ң߽֮󣬿ĽݸһȻĿԼһˡ
ݸڰΪѷң²ȥ֮Ϳʼճù񣬶ԼΪѷң¸ûеһ£˵֮͸ˡڳУңȻεƽվһСȻСǾûбҪ⡣벻ң嵽ݸ벻ңֱӴ֣һ㶼ûаƽϡ
ȻвС죬ٸûеһ£Ϊе״ˣɰȵĴڶôԼ¡
ңһ˴ʱ򣬻ЩزЩ֪ô£㶵Ŀ˷ңǰ˭ʵңôصأ֪ͬ췴֪ЩķϣٲƽϣϿ뿪
ƽ²ȫƽĿͽУƽǿΰĴڣκ˶ֻƽĽ¸׳Ƴݵƽ¡ûκ˿ԺƽᲢ۵ġȻһͨյƽԼͲκ˷СңȻ˽Ҳġŷңĸ˺ԼȻԼǰһӶûиң
ң߽֮󣬵һ۾Ϳ˳ٶųĴ˵һоȻ΢΢ѪɫѪɫѪ֣֮еѪɫȴԼѪ֣֮ǴŻ˴Ѫ֮֡
ƽԪҪ췴ˣ϶һ˿Ѫɱ¾֮⣬˴Ѫ֮֡˿ƽĿͽһƽȽصˡ
ңԳ˵Ļûеһ£ѾתƵƽȥˡԳٸûᡣֱתͷԼͶ¥˵¥ǰѸ˶ϳȥǵ˰ȥǸϿϢ
ȫϳȥλ˵ļҾ죿
Ͷ¥һʵ


0643 ߾ɱ
ȫϳȥλ˵ļҾ죿
Ͷ¥һʵ
ңһȻĵͷ˵ȻҪļҾҲϳȥõķļҾáļҾϳȥסģ
ңڽݳҿջʱҲЩ˵ģЩջԼһסҲ˼ҵɣûʲô˵ġңԿջƹûʲôоңͶµʼٸ߽ݸҲ㲻еطסҾסĵطûеطסν֮֮
ǡǲأ
Ͷ¥׷һ䡣
ߵȫɱ
ң˵˿ûԼĻܻɺܶ˵һ˿
ʹеıҲѾ˶ãңĻһֱӳȥԼסķˡһڱʵҲǻŭԼ˴ų͢ȻһסĵطҲһйĽڣһڱȻԥľ׼ȥйˡһ˲ɱ˻ʲôЩûȥ
Щǳ£Ҳзңʹʹţ䲻Լͷ
ٿң̬ȣң˵Ļֱסˡôû뵽ңȻֱԼͺԼǲڣȫһſƵġԼһ仰û˵Լ˵Ļ˼Ҳû
֪ңһվľǰڵʱҪʲô¾ͳԪ׶ҹ֣ôôһССģ൱ǰһؼгСԱʲôݵλûʸͷң˵ʲô
ңô˰Եô˵Ļ˭ôĵӡ˭ƣǴ͢ʹڣɱΪݸƽүҲǾǶǽݣƽүϽĽݣô
Ĳ˼飬𾪡ŭظоգۼ䣬ӿһɹ
ν壬ΪһظȻһɷͬѰĹƽͨɹѹսս˵ολƽϵĹҲ͸أһĸҪࡣͬĹԱڳǰҲᰫͷ
ɵһɹڷңǰʲôأһССĸڷңкͨİʲôأ
ϵĹûüɢֱɢˣڳٵУңҲ֮ĸߴˡͺһΡ۶תƶȻĸɽһ㡣ɷңûаֵƣȷʵǸһָɽֹĸоͺɽһֻһ㣬ֻĤݡ
⡭ô£ôһǰޱСĸоҲӦðһðͻҴֵ֮ӡΡֻƽүϸܵңôкƽүơѵ˵ңܺƽүᲢ۲ɣ
δЩ̫ЦˣͲܰ
ңһɳֻƽԪϸܹĲŭƣóЩãȻЩ֪롣һʱԭҲ֪ôˡ
ңɲŭӰ쵽Ĳǳһˣʹ˼ܵ˷ңӰ졣ʶĺͷңһ˳ٵĴڣȻʹŵЩô޼ɵľȥϸ˵أҪ֪ϵĹѹƲסңǶͨıзǳġ
ȫѧϾͬһ㣬ȻҲܵ˷ңһЩӰ죬ңûпҲʧȥԼжϡȻңΪȫΪǾ÷ңЩ̫ˡ϶صĵƽԷң˵һ£˵һ鷳
ðԵķңİԵô˵طǽݣƽϽأƽϽϰƽµĹԱĹ֮иϳȥֱӾڴƽƽΪˣôݵô
ǰֻƽǳƽһ⣬ƽȻưոݡңˣ
һߵȫ¶һ˿ЦЩֻ
Ļ쵰Ȼôң֪˭ôҵǽݸ쵰ҪѲú
ԺͻȻһŭ
ȴǼͶ¥ʹŵıѳٵļˡԼõĴСԱȫ˳ٵĶڳԲѷֱӱһ˳ŭĳٶһƿڴһвΧˡ
ٶӵĻ˵꣬Ͷ¥ʹ˽
ǽݸĶӣôҪ־ȥϵɣһССĸƨһپȻ͸ҽЩ˸ͲǵģҪӦĴۡʱǻܲʹġ
죡
洫ŭĺ޾ŵļȭͷ֪ԼǵóˡǿӲȥпܻʹĽ֡æֹӼˣóһЩҪĿͷ
ңܺãΪô꣬ǵһμģҲñٳ˼ʶ⸮þǣٿǵʱôճ
˵һ˦߳ãкԼļˡۣԼôСԱԺ̧ۣ뿪á
˵ıԣڷңǴ۴õʱϢܿʹˣİȫۼڸòԶſ֡׼ȷ˵ǵſңһȺ˵ù


0644 
ٴԼ¡ˡԺ̧߳ôŵʱʱһ졣ȴǵſֵĽݰ̲סͬʱһУôͬʱУ·ϴһһ㡣
ˡ˾ȻһС¹ԱϳˣȺõ˵ʲôͷȻøôǱ
˿ǽݳĹ٣øôǱģ϶ʲôһд󱳾ġǿѹͷߣЩһ㶼Ѹ˷ϣֱӰѸ˴Ӹøϳͷ²һĴ󡣡
٣ͷôͷѵܴĹƽүȥƽү϶Ҫ߷ֵ⼸λǿǿҲܱƽүǿɣ
ǰǾѵܱƽүôԵİѸ˴Ӹøϳֱڴƽүƽүܷŵù𣿸Щ˿ûжʱɻˡ
ûƽүô̱ԼͷҰЩ˲жͷ¶·һ
ųһԼ뿪ıӰΧ۵Ľݰղɵöʼ˽һߺңǶʲôȻôԵֱӰѽݸӸøϳˡһȴǶڲ²ңǻܻ೤ʱ䡣ͬһ˶Ϊңˡڽ𡢸ʡݵҵƽǾڽ𡢸ʡûκһ˿ڵƽܻ֮ȥġ

˹Ȼһӻˮϳƽһʵӣû뵽Ҳôĵ꣬þЩûеطסֵĵѰҿס޵ĵطʵ̫ˡ
ڷңĴѰҿջʱ򣬽ݳظУذ˼ױϢɵһЦԳٵͲѡ
ȥңһȺ˽ô죬ǻĳȥӪȥϳ硣
˼һ߷Цһ߰ߵױ
˼ֲ֧ӣǰŵױæһֳȥ̽Ϣȥˡ
ңǵϢһĴʱ򣬰˼ԽԽֱ֣ЦŶֱˡ
ƽµԱ˵ѾûаԼǴĹԱ볯͢ʹڶ˼˿־Ǹˣһ˿ֻ
ңʹŵȥʱ˼ͣ˴Цӵķվ˵ȥˣȥҶţңȥŵҪʲôȥģǾͿӱްϢȥйԱ֪͢ʹڡղүµĽݸͷˡеĹԱ֪үѾ˾ǵǸʵۣ
ôһ¶Գ͢ҲЩģȻϲӰ첻̫󣬵ͨ˵´үѾӵ˱Ȼʵ۸ȵүµʱ򣬻ǴǳĺôġֺôȻȴǼΪʵݵġ
˼ĸʯ³ܳһʵǷңȥģǴȥۡ鷳Ļô
ȥ鷳ɣôĹôȻ˹ǾҪùٳϵֶνֱӶִǳ˵Цңĸ˶֣ǡ
Ƿң˸ŵֱۣӴԼ˴˸ãڸô֣Ѹ˵ĻԺȫˣ
˼û˵꣬ɳȥ̽ϢױͿܵſڸر
ףңȻĶˣһʲôĶӶ壬ѲŰѾ˲ɾҩĵزˣ
ңȻĴȥˣ˼һ˼˵
ô죿ʯ³ȴûôĸпֱ˼ѯʸô죬˵ô÷ң
˼Цһ˵ͬ췴̫浱궨ɣҲãңôѰ·ھȥƽңǸзңСɨүӣǾװͿɱ˷ңΪүһ
˼һ˵һױǰȥټ׼ǰȥšƽѡ
˼ûټױ˵ٰݼ
ţϳˣѵѾˣ˼Щźڰյİ˼ûע⵽ױɫΪ죬ȥӭӳ١ƣһ֮лһһ֮УԱǷֿϵͳġƽȻһΪٲȴǻͳĹٽ׶Ӧ佫Ҫ߰ס
һķսͻֱתμ佫ս
ˣ˼ȻҪǰȥӭӵġ
ſڿǰΣ˼ʯ³ֱӶסˣӶЩˣ֪ôͳٴкΪǿپȻƵģ޶̧˵ۡԺվڳظſڡ
ϳ磬㡭
ٿЦһ˵ٽ춪ˣƽүˡٱңǴӸ֮иϳˡ
˳
ʯ³һ˼ʵ
ǣ˳Ƿң˸ô˱ٵۡԺһ仰û˵ֱӾͰѱһԼйԱ˳
⡭ңѵ֪Ϊͬ췴ﵽװĶЩʲôʯ³һĿӡ
ˣֱӾǳڴүֱӾ췴͵ȥƽѣڱȫɱ͢ºҲûʲô˵ģ


0645 
˼ȻҲò˼飬ȴһץס˰ѱ˷ܡƽµһ佫ɱңˣôһûʵɣ˼ȻǲкԼױųȥüҾ죬ԼŸոռľɱȥ
˼ֻһǧˣһǧȴǰ˼¾֮ΪĲгġ˼öԷǧˣԼҲԻǣҪ˵ңǵһˡ
뿪֮ǺµһֱڳҪٵȥˣʲô¡ȿ˼Ͼӵʱһ˷ܵĳ嵽ſڣЩûɢȥĿֵϢһڿֵ˶ʱ˷ˣԶԶɢΧڸΧſĺϷ
ȫ˰֮Ĵ鿴Щģĳٲôһ뿪
˼ϾӲûڣȫȥȻɾͷŸĳؾӣæǰȥȫ֪
ȫƬ̲ҳɣæȥ֪ңϢ
˵֮ȫ͵ſңô¡ңʱȴ֣ңһƵӣһȻȲ衣Ƿңһ㶼żڷңֵԸСɮȻҲһνӣûԼ˵ĻƵġ
ǰȫѾǷǳ鷳ˣû뵽ңȻôһν̬ȣһ²ſʵǸô죿ǳٰǲưոҪ¡Ҫô
ȫңǰΪȻЩ³ç˵ˣҲǾԲϴġΪڴǳ͢ǵۣ͢£ǴҲǾԲϴģΪήͳ͢ţǾԲġ
ȫңʵôʲô
ȫ˵ǣңһЦ˵£һССĽݳǻסǡ˵Ȳ衣
ԸСɮһЦҲû˵ȴǰ޷ң򶨡Ѿ˵Ƿ켫ĵز̫ɽǰ
ҽ򰡣һܱȵ˵ôƽĵϵƽŵƨվסˣȴ
ֱһνûаѸղŵµһ¡Уϸûסң£Ҳûзң˵鷳ǰȻ˵һС鷳öڷң˵ɲǸ¡
ȫһ߰Ʋһ죬÷ңЩװǻơ
װɣƽĵ̵ƽǴĴƽ׾ܹȥģǲҲѲƤ˵ǿ϶ġȱ֪㻹ûгžͶ˳͢棬ԻŭʹҲ;ȥˡû㣬ʹλû䵽ϣ
˰̾ûʲôİ취ˡ
ҪѺ͸ǰȥԪþĵһ춼ûеǰȥܹûһ㲨۵°Ѹ͵Ԫáɷȴûһ㣬ôô
ھǴƽ㣬ƽĵ̾ȻǸҴƽĵȷʵһеġ
֮ΨһķңĿҲֻʣ¼ȻˣƽжȻĶ䶼ˣǿãһһٴϳȥǺεȶӵ¼ȻҲȻǽ֣ɼȻֲñֳżӣøңӲҪĸֻﰵǡ
ȫң򶨵Ҳ˲٣ǲ֪ңӦǰ鷳ȷзЩġò׵ȵңеĲյˣȫȲĿʵ㵽Ҫôã
ȫʳھͿң̧ǰһƣַңԼʲôأһ¡¡ͬһľ죬ݸõĶôֱǰʧ١ӶÿʼǴáȫϢʧͺϱʹûйЩƵġ
ʯĵ桢ֵϸǳһ߱⻬羵ĹӸöÿʼһֱɿ⣬ͣһĽǰ;·İȫȴû˵һˡ
˼ΪȻʲô֮о㲻ڵ֮Ҳġô˵˼ҲǰսϱˣΣѾһֽܵĸоӳظ֮󣬴ԼһǧŸȥͻȻоһļ¡һַ·϶һֻŵĸоһֶηС
ͻȻָܵо˼æһսֻϣһ˻˼µս𣬶վԭء
µսոͣסһ¡¡ľ죬һ߳࣬⻬羵Ĺڰ˼ǰǰ㲻һ롣


0646 ɽ
˼ɫʱĲ԰ֽǿķݡľƷɲǼ仯Ϊĩʧ֮ķң˳ڰ˼֮Сɹĵطվ˶Ǳûܵ˿˺ʱɫҲͱøѿˡ
˼Ȼǿﵽ쾳磬֮ҲǼĸֵġһȴ˾Ŀƣ֮жǿʵ붼ÿ¡
˼ŵɫһǧʿǴվԭأֺƶΧ۵İղǿΧ۵ģǱֳģҲһĿɿڴɫЩİոǼ˿ӡ
𻵵ķһӱ⳥ǲþš
˶Ŀɿڴʱ򣬷ңȻڰ֮⣬ÿ˶÷ң˵һ㡣
ǧﴫ
˼ɫѿˣʹǧﴫĸ֣ݰУȻǲܱסģҪ˵һǧˡ
ղһƺǴžζԼٲ֪Ȥһ̺ЩݡľƷһɷĩľԼһǧˡ
־ı֮һЩǿ԰սʤ־ģ˵
˼Щƽµ˵ҲģȫƽԪĿͽ
ڰ˼ͷһ˿־ͷոðʱ򣬶ƽҳϾͻȻ֣˼ͷֵһ˿־ĸоһɨաƽµֻսĽʿûһͶģľ½ʿԼķ
˼΢΢һ죬ޱߵԼ֮С
ɶҸղžȻηͷºԵ˵ʱȫûҲǰ˿ڶǰ棬û˿ڵġҸղžȻΪηˡ
һ˿ֱ֮ð˼Щ񣬾Լƽбıŭ쳣ǶЩŤˡ
ˣö𵯣
˼˵Ķƽµеһֶеһ޶Ǻͨӽɵǵķֶ϶ɵġϲʵһΪǹľоҶԵųķҲмҵĶԡһȼȥ֮˺ѻΣһšյ˵һԶ
Ȼûʲô߹ԼҲûȥֶʹáȻҲû˻ȥģսϵѪĥսֵǮĶΪһսʤĿ˵伫ʲôأսһĸһսɱ˾Ҫȴʹö𵯸¡Զսʲôˡ
սȻʲôһǳ֮УһԼĳǳ֮УΪҪԸʮ˾ʹֿܻʮڼʮ˵ƽ˺ĶǷǳģ˵Ǵûйġ
ʱİ˼ѾŭͷԣֱӾʹֶԷңûκãɱ˴ƽĶ
𵯻ı׼ãÿʿ϶һЩ˼˼ʿû˿ԥֱó𵯣ȼֱ֮ӹȥ߰ڼʸȥ
ڵſֵͨձͱңһŵĻɢỹûлعڰ˼ʹö𵯵ʱɴվԭû뿪֮ɢĶƮɢ֮Ǻ˵ζһΧ۵İ֫ӶĵڵŲһ߲ҽһƴȴֻǶĶ̡
Ķ󣬾ЩͨҲ֪𵯣붾֮ѾʧȥֻܴһĿ־ʹ֮ɫڵϵ
붾΢ԶһİЩֵİշҽеʱҲˣôû뵽Ϊǳصİ˼Ȼ˿˼ԼЩǰյİοԥʹ˶ֶͨɱԴ׵Ķк岻Ĳҽתӣڶ֮ŵԼҲ˲ˡ
ǶɢĶɢٶȲһĿ죬а˼½ʿ߶ǰͣɢٶȻҲ͸ˣЩİոѾͱ̸סˡһ֫鴤ŲҽеأĽ١
ֵ߾סͨոңǸܵĻᶼûоͱƮĶ̷ŵһСͬʱڵس鴤
⡭Ƕ𵯣
󣬷ңߵȫҲʶֶǲʶڿЩֵİյĲ״֮Ҳܲ³˼ʹõʲôˡ֮ŭ죬ûʲôͳȥѰ˼ʬˡ
ɥ޷죡Ȼڳʹֶ񶾵Ķǹ˲ѰյϣôԵٺ»ϵĹ¡
ԸСɮҲǰξˣȻ֪ٹԱѰյϡЩԱУͨİվǵľ²ˣһ绹һ硣˿˼ɰλԸСɮ޷ܣҲš
ӷ𣬺úݶˣö񶾵ˡƽѵǴ˵ʮ˲ó
ԸСɮΪʵǷǳƽ͵ģھȻ˵˼ʮ˲ĻȻѾ԰˼֮ˡ
˵֮ⷬԸСɮǰһϽɫԸСɮоĵԸСɮĽԽԽԽԽΧҲԽԽĽֵڸסˡ


0647 ش
ɢĶ̱ԸСɮĽ䵽֮ͬˮѩһ㣬ѸٵɢһҲֱ֮䵽ڵϵİϣһƺӰɢԭɫ԰֫鴤İһָȻ嶼ҲѾû֮ǣűһϽͬӽٵԸСɮ˶ɵ˫ֺʲڵأԸСɮĤݡ
ԸСɮ̰ӷ֮⾹Ȼֳһ̨֮ϣֱֳֽηӡķȻһ񻹺ܵĿЩģ壬Ϥ̵˻һ۾ϳԸСɮ³ֵȻҩʦһԳ֮Ϊķӡ
ףԸСɮ컯Ȼ·ȱ֮Ľжİնγ˵ڶ񡣡
ԸСɮϵı仯һ˵
ңҲ¶һ˿Цݣͷ˵Ըȷʵ컯СȻ˵ڶպĳɾǲ
ڵķңҲѾǸյгʶһ֪ˡǺԸСɮǺͷʦֵ˽Ӵôʱ䣬ңҲѾŵӲÿ˶ӡ޺ġǺͷʹĳһ书ʱ񲢲ķֻԸСɮģԼķ
Ǽģ˷ķŵӴҲֻһԸСɮ񣬶һǿԳ֮Ϊķ͸ѵˡʷûгֹԳ֮ΪķķŵӡԶ֮ʱйڷŵļ֮Уûڡƾһ㣬ԸСɮڷŵĵλҲٴδ
ڷңԻʱԸСɮҲѾһ֮ɫˣߵ̾һ˵𵯵Ķ̶ͨ˵˺ʵ̫ˣСɮȻȻһЩ֮ûܾȻ
ԸСɮЩĻȫȴһԸСɮ˵СɮعѾܲԸСɮǡλӵĲʰĽѾܺˡ
⡭⡭
ԸСɮչֳٴ˰˼һ˼ߵױͰ͵˵Щ޷ǰΡ
˼ʱȴѾЩħˣ̼ȻûãǾֱԭʼķɱңǣʿǣѪڱϣûĽʿֱֻǰʿ
֮Ա֮ΪΪͨʿûеʵƽܱ֮ΪȫǴսģʶҲͨʿȵġںԪսĳҲûмȻûԸСɮô󣬵վҪͨʿĽҪǿܶࡣƽµľǱϴԵģ϶ƽĿͽ
ʹð˼һǧ˼֮û˿ɵĿʼѪӳڰ˼ϡ
˼ڵΪΪ˵ܼӳֶʮźߵѪӳ֣ЩĻҲǶٸǰ˼ѾˣѾȫûĸֻɱңϴˢԼȻη֮ĵĳ衣ȻֱӼӳһǧ˵Ѫ
Ľǵȵ½֮󣬰˼ǲҲһˣ޷ټսˡ
һǧ˵Ѫӳڰ˼ϵʱ򣬰˼ƱǣȻֱӴﵽӵеƣѪһѪɷ֮ѹΧаɪɪɫѪ֮һѪɫսףͷѪǸսĳǰ
ɱ
ӳѪ֮󣬰˼һµսϳŷңȥгǹ̳һͷѪǹȻͣңȥ
ңüͷ΢΢һ壬ǰʹ丸ղһѾ˰֮ڰ˼ǰһƻʹԼľѧӡһϽɫӡƾճŰ˼ȥ
˼Ȼڼӳһǧ˵Ѫ֮ؾĸ൱ƣңͨؾ֣ӡҲԶԶͨѧȵġϽɫӡ֣һɰԵ֮ϵİ֣֮ԭΪ˼ϵɱGG˸ӵĿֻţһƿƵġ
˼ϵѪɱ¾֮ңɢİһֱӱɢ٣˼ҲȻһɾԼΪʲôˡ֮ƵģвľϵĶЩٻˡ
ǹԶԶ޷ͷңİӡȣϵĶֳٻƬ̣ǹͷֵһѪɫëſѪѪǰĶҲ΢΢һ͡ңӡѧɵϽɫӡȴһǰѪǵͷϡ
һҺ˼ǹѪǾͻһƬѪɢɢѪǵϽɫӡصڰ˼ϡ
һ޿赲Ȼ˼ڣ˼ֱӺ࣬һ⽴ӿعǸǱķ˷ĩ
ӳѪ֮˼һǧʿȫϵһ𣬰˼ɱһǧȻҲܵشǷңİӡл̺ŷңӵеȻһ˿˳Ű˼һǧϵһ񴫲ǵ֮Сһǧشһһʧ


0648 ץѱ
ҪһǧԭҲƽĿͽܵңİ֮һǧ֮ԭƽȻֱӱɢˣҲ˵һǧԭƽͽľѾʧȥ˶ƽķˡ
ȫڷң뿪ʱͼҴҵϣԷңҲѾЩ˽⡣֪ңһ־;Բ飬γɱ佣ѩɺͿµʱͿԿ
Ȼȫ԰˼øеǷ˵ȫΪңôֱɱ˼ĻȫҲЩǷ׵˼Ͼǳ͢ĹԱȻð˼ʮΣҲܾôоͱңɱܳ׼ֹңֱɱȫ
Ƿңɱ˼ٶʵЩ̫ˣһоɱ˰˼ȫܳʱͿ˼³һ⽴˫Ŀĵڵء
һǧشľʧȥжƽķĺһʱԷңλɢľȻȻľͲһηУһηηվԭزҶ
ңȴһǧѾĵǽɥľЩѾʧȥ˵ǲԼˣԷңԺͲľ졣
ÿЩѾǾɥġתһѾص˽Ǹöá
ңѾص˸öãȫֻܿЦһҲصÿŷң˵㡭ʵ̫ˡ
ңһЦ˵ɱһ֮˰ˣʲôأ
ˣɡ
ңĻȫҲö˵ʲô
صģҲһˣھͿʼϢɡ
ң˵һżȻǰȥϢˣʣµҲͲٶ˵ʲôȥϢˡ
ңңδҲЩ̫ˣȻֱӵɱ˳͢ԱȻΪʹ⳯͢ϣû⴦ó͢ԱȨƽԳ͢ȻЩ˼վû췴ƽµԱҲǳ͢ĹԱֱɱ͢һԱ佫Ƿɻ£
˵ˣƽڱЩͳ͢ԸҪ͢ḧʱ㾹Ȼ˸ҵĶԸƽ£͢ݲôģΪ˰ƽƽһǰ;ҲһΪֹˣ
صԼ֮ȫкЩ
ңһǣܶˣǴ볯͢ԪƽĳЩ棬һһǳ˹עңѽǸٴӸøϳȥǺȻֱɱƽ³ذ˼Ϣܿʹķйֻʹŵ˶֪Ϣ
뾩ǻʹ֮Уۿϵܱɵüͷ壬Ҳû뵽ңȻ˱ңȻƽϽһʱüͷ岻֪ô¡
˼ôöЩãſ˵£ʶͶʶҲһɡ
һֱƤվߺ˯һ̫๪˳鷿ǰȥλˡ
ҹ٣λжΪ𾪣֪ʲô¡ûʵҹٵĿ϶ǷǳصĴ£λӵ鷿ſڣ۳Լ֮⻹ˣҲ͸ӵĲ
֮ͨ˿첽߽鷿̵̻̫֮ԪȲʵ£ԪȮͻȻˣߡǽ𡢸ʡݷ˱ʣ
ԪĻȻ˵ί񣬲˶Ԫ˵ıʲôƽ췴֮⣬καʶôżİϾûȷеϢԪ˵ֱ̫ס
ԪȻȴЩ𾪵ɫ֪ԼҹǰһЩ뷨ˡæ˵ȷʵǽݴϢ̫ıʣǺͷңйء
ͷңйأʲôϢңƽͻˣ
֮кͷңϵɾ̫ˣȻ˵ıһͷңйһĵʵңǷǳģ¡͸ǵһɲ岻ġ
ڳǰϿ˿飬ְеܱݸߵ̫˵λϰλʶɡ
̫հֽŵ̫ԪУ̫̫ξæյԪһȿֽдϢ֮һֽݸ͵ȵЩͷλӡ
ֽдȻЩ鷳ԤıѾСˣɫҲָ֮˵ֻҪƽڳ͢û׼õʱ췴ֶҡ£Ǿ;Բʲô¡
λҲܿͿֽдĶ
ӺȻһ²Ϊӣȴ΢΢һϲԼץס˷ңİѱ̧ͷĶ˵ʣң˴ֻ̫Ǵ͢ʹԪʹڣѲķղʲôʸնɱһλأʲôʸһλӸøϳȥδЩ̫ˣ
ûʽ˾ӳ͢͵һӸλǾԻΪ͢Ķ˷ϲɳһҪݺݵĴ÷ң
Ҿ㲻ƽϷңӳ͢͵£ңΪԻᴥŭƽڱƽ췴ƽʮǱڵսʵ޷Ԥ⣬ƽһҪûֶν;Բܴ󶯵Գ͢ʵǷǳġԾΪ˰ƽңҲһҪݺݵĴ


0649 ɱؾķ
ӺôôȻǷ񶨵ģӺһΪӻȨϵˣƽΪӻȨҪӺ뷨ƽӦþɱŶԡӺƽûֶθûһõġ
ⲢӺĽʰң
Ӻ˵ӳ͢͵˵ʵ۲ûȥڷǳ˲ţȻҪþҪзǳȥķңۿЩѱȻ˷ң˷ң³׼
Ӻ˵ķңΪпܻᴥŭƽʹƽֱ췴ȴЩˡ΢΢һ˼
̫忴뵽˳˼֮æǰ˵£ңпܻᴥŭƽƽ˼Ѿ·˽֪ʲôҲΪңǾǴ˷ңƽҲǲͣĶġ
̫ԪҲ˵£̫ԼǣƽҪʲô·˽֪뷨Ϊң֣ΪңҷңҲǾԲܴģΪңҲռ˴塣Ǹͽݳӳ͢ϣȻҸų͢ʹʹӣֱӹ͢ʹţӳ͢ӻȨ
ңѽǸӸøϳȥǵڻɱ˽ǳأȻֶЩңʵȴά˳͢ϡҪ˵͢ӦüνңŶԡ
Ϊ˲ֵĴ̼ƽǾǲνңҲԲܴ
ˣ
ԪĻҲúеǶЩġ
£̫˵һ棬һԭ͢Բܴң͢˷ңͨտ»ó͢ںƽƽ档һʲôʣпܻЩͨպ¼Աƽ
ƽĽʲôҲΪƽѾ׼Ϊңʲô
̫ԪǴά͢ϵķ˵ܴң̫ξȴǴӾ½ǶȲΪʲôܴң
Ҳ˵ʣλϴ˵ĶеʲôǾֻһԭ򡪡ƽѾ׼ƽ׼ҪҸǺ׵ġ
ڶƽҲʲô͢Ȼûȫ׼ƽҲ϶û׼͢ĹǺܶ࣬ƽҲһǶûСݱϾǿຮ֮أϱԪˣһȫƽһǳСĵġпƽһʲôĶӶ֡
ʹӴӸ˲ӦôңԼңܴĻ˵Ļȫѷңժ˳ҪǴ˵ºпġ
ңпܲܵͷпܵĽӺкǲˬڶУңѾΪһܻӰ쵽δҵˣ˾ǲɱҲҪٵѽ޷볯øԼ鷳
ӵĻ˵꣬Ӿ˵λϴ˺ͻ˵Ȼһ棬ǣⲢܳΪңɡûиʵּɱһλ͢ԱΥɷģǾԲܹϢġȻ͢ԱѾôڳ͢ƽЧˡɱ͢Ավɱ˳͢ԱһζĨɱ
͢ɷϲðκ˶УңȻвţҲɷ֮ϣһͷԺͻ鷳
ӺĻȻЩƫӺƽֳľôһӣάɷϣκθ˺嶼ɷ֮ϡκ¶ֻܷɷԼķΧ֮ڡӺȻԷңڵ˶ʲô쳣ġΪӺôһˡ
컸ü˵ܣ˵ȻɷĿʲôΪάɷάɷΪάҴ룡ֻҪΪҴ룬Ҵ棬ʲôΥɷҲǿԺԵġңΪȻΪΥɷΪҴ洦ԸΥɷĺǱάң
ǡ
ӺĻû˵꣬۾Ͱ˵ʶض˵ˣֳ˵ɷĿΪ˱֤Ҵҵ˳άҴͳΡȻңΪҴкôģڱ׵ģôǾͲӦôң
ң˴εΪȻЩң˵ˣάҴ볯͢ҴҵϡΪڱ׵ġ
ȻѾ˾ϣٶ˵ԷңΪǳлɵ̬ȣڱ׻Ǳ״պվ
۵ĻӺȻٶ˵ʲôֻǱʾԼ۵˼ͬ۵
㰡Щ̫Űˡ
ӺĻҡͷЦһٶ˵


0650 
ͬʱУŭƽˤϲıֽŭͣ
˶ǵ죡ңǳ˼ԴǳıӵôȻڽɱĽ죬Ϊƽô
ӣңǲУӷУүûзСȻôڽݸǽǵĴϵɱְ˼ⲻҰҵĳ裬Ҳĳ裬ݵĳ裡ǲɱңϴˢݳ裬»ɨأǰҲû˿ˡ
ֵһݰüĿ㣬Ů˻Ưֵ국ضƽ˵
ݰң㲻ʲô壬ݣҾһָĴ塣ƽƿؽ𡢸ʡ֮󣬰Ҳ˳µͶƽΪƽҪһӡ
ݰ׵аӣǰҵ峤ĵҲǰܳš˵ƽĸıʿңɱİ˼ǰ֧ӵܣԼ֧ӵܱɱȻ޷ӣֱǰҪĶ˼
ңɱ˼֮ͷŭˣôһŭ죬׼ֱΧɱң
ţȥ
û´ȥ⴫һͬһ˵Сܣʧ̬ˡ
һһʢװӺݻһɸ߸ϵ֮Ů߽鷿
ƺСܵŮӳ֣ԭŭȻʧһ˿η֮ɫ߼ǰ˵ôˣһС£ҿŴˣαͷأ
һĪıҲɲǼʧˣæ˵ݼ
ޱӺһĸͬĵ׽㣬Ҳƽƽ֮Ϊ𾴺ηˣ˵ƽ֮Ϊһƽ̾ϢޱδΪжź
ޱƽԪŮ֮ΨһһӴƽʵͼƻˣſʼӴƽĴС񡣴˴ƽչ˵ƽһУʵ˶֪ƽһеǰޱ
Сʱƽæ͹˲Ͻ̵ʵϴСǰޱһִġޱȻֻ꣬ȴһĸһĴڡޱıֶξһλǷǳηġޱеŭȻҲѹȥˡ
ȥޱͰ΢΢һͷ԰˵
ȻԸܷǷޱʱЩţޱĻæ뿪ˡڰӵУޱһıɲĻԨƺһ޷¶ȵܲǲҪĺáȻʲôʱ˼˻˼Ǯء
ޱð뿪ȴһ˿ֻţСµʱޱûٽѵޱð뿪Լһѵⲻ˵ˡȻ֪Լˡ
Сܣ̫ʧˡ㲻ú£ҽ첻ġ
Щսսӣޱ̾һ˵
ޱѵԼʱһޱ˵ʧЩǡ
Լһèӣޱ̾һޱҲ֪ڵѾǰǸԼƨɺСܵˣΪ̳˵ƽӣʱ̫ѿҪעĺϣҲޱð뿪ԭҪ˵Ļ
Сܣ߾ͱҪзͬһؽȣǼ򵥵˭ɱ˭ͼ򵥵ɱǱ޷Գֻͣη度㡣
ޱһɫҲ࣬ޱһС˵㣬ҪҪ˺ǣֻҪ˶ǣµʱҲС˰ҷңƽѿƽӣɱƽϺڣ
ޱҡҡͷ˵СܣĸֻЩ̫Сˡ˸еηǰԵҪֻǸһĻֶξûһҪ£ҪĲǰԵҪһһְԵܳΪ֮
Ƿңɨ˸Ǹʲô⣬㻹շң÷ңΪˣǲܸԳ͡νǧǣһӵ㶼ܲǰӵ£һһŷǳµĲӣ˻ô㣿
֮һʵ
вȴƢôõ˶ƽ֮Щ¸еҲƽ֮һһ¹ġ
ȵǶȡ֮Ҫʲôһ仰£
ޱԼ˼һο˵
԰ôû뵽һ㡣һĿޱ


0651 ˣ˪
ޱ΢΢ҡͷ˵СܣҴСģ˽ԼûǱܴ󡢺㲢ûаǱȫڳ˵Сǿޱû˸ðﻷ֮У˽֮ʶĲԸȥ롣ֻҪЩ㶼׵ġ
ϾһŮӣܶʱǲģСΪ游Ļǳ࣬㻹ɳԺҪԴġ
æͷ˵֪˽㣬һúŬýʧ
ޱҲ֪һ˵̫࣬˵ͷһЩ޹ؽҪ¡
˶ÿȻҵҵ·
˵ͻȻһŵǸոƽĶʹˡ
ɡ
ޱ˵˵
õޱŷ˽һǿ׳˵ӣ߽鷿֮Цһ˵ʲôҪôô⣬Ҷý
ûޱ˵ʲô˾ͽ˵ҿƽҲûʲôҪҪղ˵ǸзңֵɱƽĹԱǽӦþ°ɡ£Ҳ벻ƽʲôҪġ
˵Ŀ˵Ļȫƽһ㶼ûаƽ˿СֳһһĿӵƺƽôȫûһȡ֮Ƶġͷһջ
˵ƽйģȻңôһɢ޶㲻治֪ƽƾʲôڻûб𡣡
˺ȻųƵģŵ̬ȣһ򵥵˵Ҳ˻ðɣҪ˵᱾ڳƽ
ȻղޱһѾһԼƢƢⶫһҪĵǸܵģôһ˵ʱŭ׼ѵˡ
Ļû˵ͱޱ΢΢һֹˡֻܼŻŭĿˡ
ȻĿŭ޲ҧԼӣ˿Ϊûзϡƽһ£ôܻȥƽӵŭأ
ޱϴһɵȻЦݶ˵ңȻһɢޣʵȷʵǳҪʰǷǳ׵ġ
˴ʹԪ϶·ݣʱҪִˡ
ģֻҪǷңݣҶȻɢΪʲôҪ￤ΪʲôҪ뿪ȥʲôʹңȻЩͣұһ㲻һʱſϷˡ
˵Ц뿪鷿
ڶҲǼӵȻҲܱݺͼ¼Ʒµʱ򣬳˶Զ֮а±֮⣬Ҳ
µʱ򾭳пԼŻòǷȥһԼŮӡƽ֮һޱȴǾΪˣҪޱΪԼŮˡ
ޱȻѾʮڱĺãͶʮŮûʲô𡣼ޱһ֮ԼӺݻȣޱһѰŮûеʡȻߵղܡ
ۿȸڿƿȸʱǻſԼβҫһ㣬һоͶޱע⣬Ȼޱôָʹöأ
㣬̫ţ̫
˿ޱʱһɳ㲻˿ڵİռҲǿеģУޱɫŮӣϸûκϽ㡣˵ɳİռΪŭ
ޱȴ˿Ϊ⣬һЦ˵СܣЩ²⡣˲һ֪ͽˣһδЩ̫ϧˡܻܷңȻǺ£ô˵˵ʱĶƽ˷ңУҲûһʧֶΪأ
Է޷޲ƽޱһЦ˵СܣҸղ˵Ļ㶼˲ɣҪΪ֮ҪзͬѰȡ͵ʱҪ͵ġ
ͷһѹԼеķŭޱʵ㣬Ƿң֮ȥӦǰݵһ¯ѵô
µĽʿȻѪҲޱߵս⣬һȺЩáޱһڲ赭˵
Щޱ˵Ļһֵʵ㣬ѵô˵µĽʿûеģڽʿ˵ӦǱʲôҪɣ
ޱȴҡҡͷ˵ȻҪĵģûĵľǾһȺݰûκôµĽʿѾһĽˣЩ̫ˡ⽾ս˵ͻΪһҪĥһĥǵӣ֪ˣ̫ڽ
Էңǰݵ·ǲκ£ֻҪĿžˡŷңĥʯĥһĥЩӣǱøӷ
СʱʲôҪЩȻԼȥҷң鷳ȥĻʧȥһЩЧ
΢΢һ˵㣬Ļǻ˵ġµЩܲףôʧˣδЩ̫ϧ˰ɣ


0652 һ
ޱɴԼصĻЦ˵в˵ģвˣȻ˿϶ҪģǾеֵɡһЩˣǳһԣһѵһ˱ǵõĺô󡣡
΢΢¶һ˿֮ɫϾҪĶƽˡ
ޱϵһ˿֮ɫеĲյ˵СܣҸղž͸ˣҪ¾ͱһһְԵΪ˸ĴҵЩǱģЩҪȥĽʿֻҪǿһſӣһ־ˡ
ţ֪ˡĻһңôһδεĻɱ½ʿ
ޱҡͷ˵Сܣ̫ˡΪһС¶ʮһѪսģʮڿഫġһС¾ܱġ
žԼȷʵ߽һͬ˵̫ƽڱɱǣһС¶øȴƽʮܵô׾ܻܰģңƽʧͺһɽһʯһ㡣ȻȷʵɽСһ㣬ʹɽӴȱٵһ΢ġ
Ѿˣޱ΢΢һЦ뿪ˡ
ޱϵޱ²Ų֮ƽµһɽȻ˽´׼ɱңƽѩܡ
ƽһɽĴңȻ֪ң֪Ҳᵱһ£ڽ׸Ϣһ֮ڶûһǰС
ԭ͸ڷңſϷ˸ˣȴǷңɱ˽ǳذ˼Ϣȥ֮˶ƽԲưոݣһɱ˷ңѩܡңʵҲǸĪ⣬ҲŲٵĸ֣˶ڵſңֵܼʲôʱ
ȻЩſֵΪΪҲԼñ˲ҪԼңľѾʦҲѾﵽնȻΪͣؾԪı仯ǷǳУЩ׼ϷȻǼأҲ޷ңĸв顣
ң¸Ͳһ£ԸԼ͸Լ󣬺Լûʲô̫ĹϵֻҪԼңЩԼ˵ġ
ӷң뿪֮ûܵ˿ɧţƽ˶Էңɨƽӵһ㶼Ƶġ
βûõſֵʧһ˷ˡν֮ǰǰԽǰȵʱ򣬷ңҪԵĹԽңΣҲԽ
ڿֵ˵ԽȻԽǸˡ
ȫ桢ȫȫ֪ȫȫһֻſֵ̬ͲĽƽôԸңȫȻΪģȴûһ취ƽҪʲôƿصķΧ֮⡣ֻ㷲ĵƽķӦ
һʱ䣬ʹƽƽ˽֡
ֲǽĳǳأǽҪĳǳأȽ׸ǻҪҪΪǸʡϵݵΨһһֻͨҪֹУƽԶ³͢ĴܴԼĸ֮ء
ֹصķ֮أӦڽ׸ǽõĽݴʷûдڽݣֹء
ۿžֹԽԽȫԽԽġֹزǸʡݵŻǺȮֽȻȮﲢûжˣǾۼͶ˭Ҳ˵׼Ȯֺ᲻ͻȻֹͻƽԭأֹرƽԵȮֵפ
ȻΪȮֻΪʲôԭǿɾ߼߼ǵˡ
ֹϾҪˣֹƽϽפɽݴʷͳ졣ݴʷҲƽĴ󽫣һݴʷҪΪǣǿ»ѡȫһǵ˵
ңһЦ˵޷ʱӦˣվǻģôӦôӦ
ң˵ƽݣ˿ֹеƵáԭȫĻһǵʹ£Ҳ񱻷ңϵһϢӰƵģͷһɢϵĳҲʧˡ
ʿǣǰǳ̰ţʿɱУ
ûȷңߵֹ£ǰһ𣬽һȻһǧ˵һԱսңǳһɲҡԵɱ𣬽յƲʽһƬҡڷңУǧϿոƮһƬͬͷһѪɷ֮һѪɷ֮֮ͷƶǵʿͣĴȻǧɱĵγɵѪɷơ
һʿϵѪɷ֮ѾǳˣǧѪɷ֮ںϹᴩһһͨŵĸεѡ
ţȻֱֶΣ򵥵߼޻ɱǡʱǳ߳͢ʣҲһ鱨ȥֶȻ򵥣ȴͦʵõġ
ǸԼһĻ֮󣬷ңû¶һ˿Цݡ
ų͢ĽȣǣǾȻ˿ѳ͢ϷУ
˵ֵ֮ǧȫȴң֮Ĳûк£˶ŭ
ȱһܰɡȴһż˵


0653 һϺ¾
ݳļͶ¥Ȼɫ԰ױǧЩŵˣ˫֮ȴ˸˷ܵɫ
еļȻ¡¡̲סƿ⿴һۣȿȻһƬ֪ٵԼ߳ɱɵþг
ڼȻУǧĳ棬һԱͽµǧĳ棬޷赲ġԼֻһˣǧĳ¿̼ͻữΪ
ǹ
ңڵȵȣƽµľжͣȻľȴ֪ܵˣٵȥŵȻͲˡǰͻȻſһ
ңһȴʹԼľѧһͬҰ쳹ķԭͱƽǧϵɱɢűңôһʱȫɢȥƣͺдûгֹƵġٵߵкһƵģһƬƬҶһ֦һ̺֮ޱ߾ϡ顣
ϵĳͬɳһiնŶȥ
Щ׷ڷңſֵ˶ڵſң׻ôӦǰǧǶû뵽ңȻһʹڷʨӺһľѧһСĶңһͷۻӿ
ңѧ֮УŰֵģж̺ŷңϵޱ߰ȻҲ⣬ֱǧĶУֱӰ쵽ǵ񣬽жƽһ˿ֱӸˡ
Щͨʿ䣬ңֻ֮жƽķǱˡԱĴȴûĴˣŷңһһŰֱӳԺ֮Уֱӽͷ­ը⽴һͷʬϺȻ¡
ǰɱǧƥսҲܵʲôƵģϣһ˻͵վԭء
֮һ޳ȺаסңȻһȴĹЧЩսȻԣôڷңһаǰ޶أ
ķңȻֶΣһͻһԱǧ֪ʲôΪֶ֪Ρ
ֶΣ磡ȻûаһϷ
Ҹôʱ䣬Щ˼
ףңһЩħ̵ħ񹦣һ㡣ϢøϿ촫ȥȻԺԷңʱ˵Կġ
ֵ˶ɷòУǧңɢ֮жƽ֮ȴɫ԰һĴԭء
ʧȥ˶ƽķ֮ǣʹͨʿҲû̫𣬿ңһ߾ŵĽȣеʿ䶼ЩֻˡȨϾǴǿȨǵѾ£Ǿ͸Ӳ֪ôˡ
ңǣ˵ԼҽȫʬӣֻҪ빥͢ʹᱻǳǰˡ
Ҳ
ȫңһȾͽǰĴ鷳ɵһݵĿŷңϹ֮ʱ˵һʮңһȫҲѾʹ˵еλϹûʲôˡ
ȫһ͵ĿŷңӶЩתˣôҲû뵽ңȻ˵һȾǧ󽫡ȻңһҲ棬ȫǸ˲
Ͷ¥һȵĿŷңУңֱǺһ㡣ѩ˸Ǽһŷң
ңȫ΢΢һЦ˵Ӧû赲ǽˡ
˵ңȴ߶µı̤ѩֹȥæڷңǰУǧȫ˸ˡ
ңһǧǰʱϲһɻ֮ɫȻȻÿһ·÷ңǹȥֹ߽С
ŷңһֹ߽Уһʱֹѩӥȵȸָѵõӥ𣬽ңһǧ󽫵´˻ȥ
Ϊ˸ǧڳĿռ䣬ݴʷ᷽ѲķֹСݴʷԼƽѿһЩû뵽ΡңһȾͽǧ
ûֵֹжʱҳһţ˶֪ôǰ£֪ôԸңˡңڳһȷʵסǣһȾͻɱһԱ󽫣ǧĵǾɥʧǲǰ֮¡
ֹȻĸĻңֻҪʮߴΣܷˡһʧʮԱǸĴ󽫡ɱĻǸ벻ҪôԸң
ݴʷ뿪ʱǴԼĻһ뿪ģҲ˵ݴʷǴһ״̬֮¡ʣµЩɱԣƾҲԣȥôһˣЩǵ֮ˡ
ڳһڽ첻֪£ңһ˺ɵľסûаŵĶɹһϡ


0654 ôԸ
ڽݸѲĽݴʷȻ˲ֹأԷңһ˵ϢǺܹĵģû뵽ľȻǷңһϺȾͽԼһԱͽǧϢ
ܱƽίΪһݴʷͳֹؾͿ֪֮ϾƽܹҲֻ֮أϵľҲֻʮѡܽķ֮һĵ̺ʮ֮һľӽͳ죬Ϳ֪ƽ᷵ǷǳصġܱƽλۿصǷˣ
֮Գֻû뵽ңȻôѣȻһ˾ͽǧԽӵ鱨֮ȻЩȣȴ״΢˫ڰָǰ
ߵĻſð˰ӼϢ֮Ҳһ𾪣ָǰȴҶ˵ʲôֻǵ᷻ع߶꣬᷵һЩСϸǷǳģ֪ʶʱ򣬶мΪȻ˵鷳ʱŻĶ
ˣô죿û뵽ǷңȻ
ò׵ȵϵĶͣ˱㼱æʵ
ңɨүӣڿȻһҲЩͣĻеġһƽ˵
᷵λĻû뵽˼þȻ˵Ļɵôһ²ŽͰ͵˵ˡңҲʱ佱ɣӦǿζԸǰ
᷺ǺһЦҡͷ˵Ҫսʤ˾ͱҪӵˣĵˣԶ޷սʤˡʼһ仰˵ĺܶԣ֪֪˰ս֮ԻʧܣΪǶԷңʵ˴ľϡ
˵ûǼȻѾˣҪôֲأ
ûа취Ҫ˵ҲֹУֹҲңûʲô취ңʵѾһֲ˼ĵزһһЩĪطԸʵ൱ĸȥֵֻ֮ǳΧ
˵ֹܲĻɱңϾ̶ȵĸҪǺѵסġǳɱңʧ٣ǶҲǵòʧֻңô뿪ˡ
᷵Ц˵
ȷʵһ㶼ңֻô뿪ӺͿȥʰˡ
ţ㽫ϢˣҲûֹˡֹزܳʱû˶ţһһǿɾٲˣοֹп϶ҲĻ̡̻
᷵ĶԼĻŷԸ
ߵĻųȥ֮֮һƬ⣬ͷսӯءòŽϵսѹ
ңΪǳҵԤ֮ⰡһСġϲĸֽһΣȴǲʺϺ㽻֣ЩϧˡԺؽĻỹܶ࣬һк㽻ֵĻġ
йעңһ˵ڽӵϢ֮һαңŵˣû뵽ңȻôһ˼Ϊ֮Ҫ֪֮ǳҪҲһľѧҪܶࡣΪʹ֮Ҳ㲻СĳһҪ˵ңĸˡ
֮ҲǷǳģŵʨӺȻ˵Դġħ̵ħȻƵĹЧҲֻԵһ˵ģҲǷǳɵġңһŴΧ֮÷ңеΣٴ
˸ƽϢ֮ȴ˸ֹеҲϢֹͣԸңΪ᷿Լ¼ȻѾʧˣһôһ𾪵ķʽʧܵģ᷾ԼӦòȥҷң鷳
ЩԼһɽģƽ³ʤʹ޷ʧܣ޷ֳԵʧܡȻֹᷲУʹڽһʱ䣬ܿǾԼˣȻľۼһôԸң
𽫾ţǷңɱˣôһֳķʽɱģǾܾôˣһҪţ𣡰ѷңɱֹСʷ˲ڹУε¾ֻɳ𽫾ˡ
˿˵ĳ𽫾һ׳Ͻֹг֮λߡߵһλȻѾѮȴ쳣еͽλ𽫾һײһİսϱμӹƽսۣҲȮ˽֣֮С˵һгûкͺ֮⣬ĵ˻϶йս
𽫾Ի͵һǧȮֲԭǧ֮ȮֲٵĲ䡣ȻȮ˵׷ɱǧܻصĲ٣վҲһԶʵԶϮڱ˲õӳ񡣱ΪһΪԼĹ˿½ʿѪ֮ˡȻǲϲģǲѧϲȻͲȴʼ޷
ΪԼܵѹĳ𽫾Ҳ֮Ͷ뵽ƽ£ƽȷʵ˲սƽΪɽ
𽫾ǰ֮еĹάȻǷǳ˵ģôͻܵôὫĳޣЩԸĳ𽫾ȻǷǳġ
λͬɣԸң¹ϵүϵϷȻ᲻ܡ·ͬһ㣬ҪúһôɱңҲǵʧ͡


0655 ô
ϽԼǣǱϾῼǲܣԻҪϽá
һԱֹؽҲͷ˵
𽫾룬ۿ˵һЩйطңĴ˵ңΪǷǳߵġңվһˣΣǿܲǷңĶֺ֣αأֻҪɱ˷ңôɱĻ˵㡣
Ͻ˼ǣ
ϧңڳУ棬ȫһѻֱڳڣŻĻȴЩòʧпֹܻܵʧʱүȴЩﲻ𡣡
ڽȻ֪𽫾ĺ𽫾Ļ̲סһĻоͿ𽫾ڳзŻңûʲôرĸоһЩɱңԥȥ֮ԲڳڷŻ𲢲Ϊİ˵̫࣬ǵܵƽ𷣡
Ͻ˼ǣѵҪȵң뿪ֹ֮ڶ֣
𽫾ҡҡͷ˵ҲܵȡֻҪңһ뿪ֹأǵӾͶˡһҪֹɱңңȻЩͣվһɢޣҵȾսһ
Ͻ˼ǡѪӳط
ѪӳطҵȾս֮ԱͨսҪǿΪѪӳطȻֶΣõĻδЩ̫ϧˡţ֮Աңһͷ­̫ˣһʼʿӳѪĻδؾͲɱң
𽫾˵꣬˶ͷͬ⡣ǶǾսνĹƽս˵Ǿǹƨһ˵ֻҪܻյʤʹʲôֶ޹ؽҪġҪǽǹ̡
Ͻ˵ĲֻҪɱ˷ңңôʵһ㶼Ҫʱ򻹲ɵ˵Ѫӳطնɱң¾ҪϽˣ֮Ψһһֻ֡ҪӳǵѪӵնʵһնɱң
𽫾ЦȻˣϷȴ֮ˡϷү޷նɱңȻ岻ݴǣ
ڳ𽫾ңˡȻд˵ңնɱնĸ֣𽫾һ㶼ŵġԼˣ𽫾÷ңһǺͱɱնĸ֣ȻѹԼһϰˡ˵ң߻мô
ϷȻСˣλһߵģһɽԲϷյ㡣÷ңͷ­ΪϷϵĵһݰɣү֪ϷȻˣڣЩëͷСӸס
뵽𽫾ɵЦ
һ߹֮ȻҲҪɱңǲ֪ߵغңܱɱͲǷңˡ
𽫾ЦճڣǾۼµľ¥ʹһ䵭֮дżΪм
˭
κ˱ô̶кģҪ˵ƽµһɽˣʱŭȳ׼ȥѵԲѷĻ쵰ȻǾһ˾ȻûзˣҪ֪ǿʱעı仯ġ
ûǳȥžѾƿˣһ׳ɫ紹µӴСվ⡣
ղžڷƨ𣡡
еս֮˴ȵ
Ȼóó
Ļ˵ͼǰСеһһűһֲͣǰȶ
Сӣ㡭
ֻû˵ͻȻоһɽİʵͺһɽȻͷһ㣬һΣڵϦɼĸоĲ˵Ҳ²ȣɫ԰׵ˣѾؾΪĳ𽫾Ҳ⡣
仯ԭǴСİӾٲ߽˰ѡ
˶Ȼɫ䣬һŵĶǰӣ²˵ʲôȻǷųϵƾܡ
ϻʥһǣ
𽫾ϾʹʶһЩҲϻƽѴ֮УҲһǵĻȻʮ겻һǱһͷ׷òȴûʲô̫ı仯ӵɰµİҲôˣ𽫾ϾԼǰ˭ˡ
ν˵ӰһʮǰѾǹھµĶһֽս쵶Զʥ֣ꡢɮ˾ơ⼸λʥ֣ٴ쳹ķ𽫾Ļ˵ɫøѿ
ȻôһλеĶǻЩηġҪ˵һǵͲƽԪԪҲǰ޹һǣ˵һһԼһ˼Ϣ֮ƽֱӶ˵ֶһǿĶ֡
𽫾뵽һڵһǵϢƱѾ˺ܶ࣬᲻͵һǽֵġǿԼƽ͵һλϻʥӦһ·ˡȻպΪˣڴ뻹ûб֮ǰӦͬ顣Ͼ˵ĵ˾Լѡ
һ𽫾ϳԼҲû˼˵ҡ
𽫾ǿͷη壬Եһǹһ˵ʥϻİҼү۾պ˵ҼүкĻᣬҲͬ·ˡʥֺαҵΪѣ
ǺǣҵһǲҪκ˺


0656 ʥ
һǵĻһ䣬ƽûһ˿ۣ͸¶ľǧ֮İԵȴҭĳ𽫾ΪܡڵһУƽҲʲôûʸԼƵġ
ʥȻûкҼү뷨ҪҼүȴҲûбҪΪңͷɣǷңҼүɱ֮ˣ
Ĳг𽫾׼Ӳģڳ𽫾һλϻʥȻȴԼүԼ̧ԼүһǾԻ˼ɵġȴһ㣬һĶƽ˼ɣǸտʼͲͷˡ
ң͵ҲҵѰɡȻ·£ǾͰңһС鷳Ҳ޷ȻңҪҰæһ𽫾ȻвԼһЦЩЦ˵
ȻβǾͲҪðˣѪӳ
׻˵ǽӼ˻ҧأۼ鲻ˣ𽫾ҲӣȻȱһսο𽫾һ佫ƽĿͽһЩƽеĻŭˣԭԵһǵһ˿η׵ȥˣȻҲͲȱԵһǳֵ
ٿͽһ֪֮ǻеģ֪ǵκһ˶ϵһֱӾȻԥ׼Ѫӳط͵һǶս
ų𽫾һ𣬰Ҳ֮һѪ֮ӳڳ𽫾ϡŰѪ֮ӳڳ𽫾ϣֻ𽫾ðһƬŨʵʵѪ⣬һԱѪѪ׵ѪɫսӰڳ𽫾󡣳𽫾ϵҲ֮ǣȻ΢΢˵һɢİһ¡
ԵһǵʵҪڳ𽫾ʹüӳѪ֮ǰɱûһġһȴԳ𽫾ʹüӳѪطӶ˫ֱվԭصǽѪӳڳ𽫾ϡ
׼ôҪˡ
˵һԼç޼ƺһȭһǿƺһȭڳ𽫾ȴƥû˿ļУߵһжǰʧһֻеһǵȭͷбԽԽвɵһɾôյĽȻ綼Ѿע˵İ
Ⱦĳ𽫾һӭŵһǵȭͷһȭ
һȭǳ𽫾һ֮ӳһȭϧĹڵһǰ̶ˣûһ塣
һǵȭͷ׾ٵĻɢ˳𽫾ȭͷŵѪɫһĹУ𽫾ֱ۶ϳأһǵȭͷ˳𽫾ǰȭͷڳ𽫾һմգ˶ϳصĸ첲𽫾Ͽκ˺ۡڵȴѾȫˡ񡢲ʵ˫ĴģЩĿĵ˵ϡ
ų𽫾λսҲ֮˫Ŀڵûаһһȭֻɱ˳𽫾ϢҲһȭ֮¡
ջȭͷĵһȻһȭɱˣȴ㲨ͺԼһȭĲǾŸˣǾֻǴ˾Ÿһߵ־ʵ𣿡
־϶һһҡͷ˵ûпˡ
ĶͿԿĶѾǵһˡ
һǵһЦ˵ûϵѾܲˣԺſ˵ӣǽŵһָͷڿлһּ֣ͬ
֪֪ڡңΪԹŭüɱ¡Ϊϻĵһ
ֵһתߣ־æڵһֲǰȥݵķ򣬶ֱֹȥ־̲סʵʥǲȥʦ𣿡
ء
һǽ²ͣ˵֡
־Ȼȥңһû˼ֻܿһݵķڵһ뿪
ڵһǶֻɱ𽫾Ǿ˵ʱзңԸСɮ˶ˡ¶֮ɫôԶܸо˸ҵİ޷Լֱ˻ʲôΡ
ңǵһʱ¶һ˿Цݡ
濴ңǵЦһʵղǡ
һˡ
ӷԭǵһʩһʩʵǿˡԸСɮңһĸ֣ǸҵİȻϾͲµֵϻʥһǡ
һʩϻʥһǣȻǸ˫ľҲֻϻʥһǲ˵İһ𾪵˵
ĻԸСɮ΢΢һЦδ
ܿ죬ٹصѲǱսս˵һɱ𽫾Ǿ˵ľ¥ȻһѾһʱˣǹɸҵİɲԭأ¥鿴ѲǱľ֫
ŷңֵһȺȻҲĵ¥ǽϵһµ֮󣬶ĵһֹٴηһֻֻ񿥵ӥһ˵Ϣ˻ȥ
ңʲôʱȻϻʥһĽ飿ңΪԹŭüɱ¡һ˵Ϊ˷ңΪа
ŷŵӥ֮˶һŷƵľ̾һңѾǳѶԸˣּһԸΪңµϻʥһǡ


0657 ϧͶ̥
ûȵϢʹȫ¡塢͡ħ̻ǸȨ˾Ͷõ˶ĪϢϢ岢ǷңһΪ֪ô򵥡Ϊϻʥĵһǣϻôһôһڱ֧ŵķңһɢôһ޷Ӱ쵽ֵô
빬̽͢Ϣʹ֮ۿϵ鱨ɵЦҡͷң͵һн֪ûнĻңҲϺ־潻һǣõһǰæ̡û뵽ң͵һǵĹϵȻڵĵز
ңΪԹŭüɱ¡һǰΪ˷ңϧΪаĻĽôңʲôȻõһľ˶Դ
۵Ļߵ̫Ȼˣһ仰Ҳû˵ƤվԭءʵΪʵǲ֪ôش
ǵۻʣΪۻעĻΪ¼ҹˡⶫһλۻ˵ʵЩ̫ݳˣǲֵεĶ޷ң͵һϧĸ顣
ڶշڲǴ󳯻ʱ䣬˽Լλٴе鷿УϴŵݸԪǡ
Ӻ֮ȻһϲһʲôˣʮǰϻģԪȮֲ㶯ҡľۡ˵Ǵļ֮һһΪң˳ͷ˵ĽжҲǿ֪ˡһ롮ӡʹĵ˵Ľ飬ô˵ǼûʲôıӺҲ뾡취ңȥοǰжԼô֤ݡ
ңңû뵽ύһλϻʥһΪͷְ֮ɣ
ӺкЩ
һƬ⣬ȴѾǰһ˵ʣ븸ּɱңһҴ֮Уң͵һ˽鶨Ȼͼı졣ǷôȥպȻҴĪʧ
컸ߵֵһ۹˵ʣңΪ˹°ΪԲŻԵһλϻʥãΪԭɱң»Ҵ֮
Ϊ˹°Ϊ֣⻰˵̫һɣǷңҲиִ磬һֻҴҵĸ֮Ҳ⽻ô˭֪͵һǵûʲôصĹ
׻˵һһһңĺ͵һʲôɸ˵ܣʱҴΣ˵ˣһǶ˵Ϊ˷ңϧΪеĻǷңĺô˵Ļô
ԵһϻʥݣңܸһʲôôҲֻгҴõһ
ӺĻȫǿʶǿʶĻȴǸ˸޷컸ӺĻҭһ£ҲҲʲôӺֻܱȭ˵ʣʵ˵İճ˵ǺпܵġɵһǺͷңǳˣǳзǳ֮£ǵΪʱҲ֡ԶԷң˽⣬ҲΪԼideҹ֮ˡ
ֵĻ̫˰ɣ
Ӻ˵
ʵܡ
ǲҪˣһλϻʥľѾȷʵһľ磬Ѿͨľһˡ
һȻ˵˵仰ʱжҲЩź
ʵ۵ĻǾǽǾԲģǳ˴Ҳǳˡôһ˵ӺҲͲ˵ʲôˡ
ңǺôܱΣҲû¡Ȼܻ㲻ǻͺҵҪ᲻һֱô
ͬʱ׸ƽУƽϵ鱨ɫ԰һĻֲ̿ƽ˲һǺԪԵһж࿴أԵһǿǲ߳ޣԵһһľۡȻңȻõ˵һǵ꣬ȻЩֲ̿
˾ǮԪ¿̿֡üͷΪע΢΢һ£ΪһҪҪ򶨣һųȵġһȻһ֮ľҲֵܱ˾ţҪȥ֮ƽµ˶һСĴ
ǮԪ¶ҲһǱϾһѾһ˵ˡôһ˵ûм˻᲻ηġ
ӲؾţϻʥһȻһǱʮҲ˳Ľʵ֮ʮǰиĽʱսͿԿϳֲȴҲսʤҲûпܡ
ȻľЩʧǮԪ»ǿڰΪʮǰˣҲһʵǮԪˣԵһǲ̫ôη塣
ǰʦ˵ܻܵһеʱһɡü˵ȻλʦлܵһǵʵɵһǱϾΪ߾ҲϻôҪôӦңֵϸ˼ˡ
˾ͽ΢΢һЦתͷ򰲹ޱʵ˼ΣӦôԸң
ޱЦôô죬ȥ;ĹԱдңһˣǸܵĹȻϢˡ
ʦޱĻһ۵һЦЦ֮жٶһЩźźޱŮӡ


0658 ѵһ֪
ʦޱĻһ۵һЦЦ֮жٶһЩźźޱŮӡ
ǱޱĻһ˼ޱǰԼ˵ĻҲޱôŵ˼
ָңӦеĹǰһ˵ǰƺ󹧵һᱻӣƽƽʮܵף˾ƽ˷ң˾ƽؽǲղշңң£ҲܶŲĿһЩ
Ȼ֪ͨϢȴǽ赶ɱˣѵɱȻãɱҲνܴңʧܣƽҪշңҲһЩ
Ȼ㣬ʵϵʲôûȴﵽһʯáһͬĿޱ˵
Ͼޱ˼ǮԪµʦҲЩοӵĲȻȲϰޱҲǲҲһֵøˡ
ƵĿ佱ޱЩ֪ٱˣһ㶼ûһȤȻӿ˾ʵ˾գϻʥһǵһʲôȻܶĴ˵Щ˵кܶණ໥ìܵġ˸޷ţ޷˽ˡ
Цһ˵ɺסϳˣ˵ʵϳʵҲ˽λϻʥ˵ϸͲ˽Ϊ·һʱĺʱȴѶϣʱֵ۲ŴԣʱȴԵ÷ǳɡһìܵ˰ɡ
Ŷôͣ˹Ĵ˵ʮ꣬˾ôһ˵ҶλϻʥӺˣҪһλϻʥۿһʲôˡޱЦ
Ǻǿ뷨Ҫʵʲô¡ңܿҪƽˣһǼȻдңΪԹŭüɱ¡ʫ䣬Ǿ;ҲǰƽǣֻҪڳúѰһһҵλϻʥġ
˾ǮԪµһЦ˵
һǣҲˣһͷңϵһȥˣ
ƽ֮У˵õޱϢʱȻŭ֮ϻĵҲǲãۿҪɹʱȴŵһ³ʧܴ롣
һǱϾϻʷһڣϻӵ޿ɱޱߵʮδǰõһϻıˣŵһ³ЩĸŴԪ˵˺Ͳ֮⣬ļתͶ˵һǡʹôԪ˶ԶȻãѾ̫ˡ
һǣû뵽㾹ȻݣǾɱ㣡ֻҪɱ㣬ԪǸŮ¿ϻˡɱ˵һ֮ȥɱ˷ңǰԭҲȫ˶һǳɡ
һȻ£˸ûа˿С˿һǾǰԼǰĹֻͣҪԼ־ͿõĹ͡
ңʱ뿪׼У·һɱ˵ľ¥ʱ򣬷ң߽¥һɱֵҲѾ˷ңĶУңȻȥһۡ
Ͼ¥һָдµּ̺֮ܵİ⾳¶һ˿Цݵ˵һǵΪǿ˵һʵô̵ʱôĽʵסʱһĴսȷʵǴ˲Сĺô
ԸСɮһ˵һʩǸţڷʩȥʵǿҲǷǳġ
ңһЦûнӻȴǾâ䡣
ȻеʦѴ볼Ļʵϸպ෴ģڵۻиûʦѣеֻгĵۻ߲˵Ķʵ϶ǰߵ˵ǳӣ˭İѵۻϵļٿģҲԶˡ
ǰ߻ߵ˵ѶԴңλվ۷İȻҲһģֻǰǽʸ÷ңѵʵ̫ˡһİ㵱ѣҲΪ߲嵶Ҳ˿ɡһǵ仰ȴѾ÷ңѡ
ңΪԹŭüɱ¡һǣ⼸ȴǰҿȥˡԹʿңұԹʿ֮
ңһЦת¾¥ʹ뿪ˡ
ٴ·֮ƽ֮ҲѾƽϽйԱͷƽµȻȥǷңȻɴһ˿ޣûٳֱҽҪɱң¡
һǿѹеŭ𣬰շϷңʹڵĹңӦĴ
ңǸھɨ˸ӵνӣû뵽ΪһΪҲǺܲˣٲվһ˰ˣԸĴҵʲô̫Ӱ죬Ϊǡ
׸ݴʷ֮Уһλ淽˫۾׳ϵ鱨һΪЦ
˵Ĳһûʲô׵νӰˣԸĴҵʲôӰ죿ЩﾹȻżҪѵңһ٣̫ˡ
׳˵꣬һʮ꽣üӢ˫ĿͬӥһҲһмӦ͡˵ϵϡ


0659 Ӱ
֮УǸ׳Ϊ£ݴʷǸʮΪТݽ˹ͬͳݶʮֵԪĽ˵ʮҲƽΪľӡ
ºТ˶ƽӣТ֮£ǰͱΪʸĴʦսľ֣¹ϵµһƽµһ󽫵һ֣ҲǷңھǽʱ򣬱Ǹ߹ٺ͸ΪǷңӰǸˡ
ƽТð֮ǰĵһսΪ֮Ҳǿˡ˶Ϊ»ТԼһͷˣТĹϵ϶ôáʵȴӢϧӢۣϵҲƽ֮õġԲŻᱻƽŵݣǿľӣҪΡ
ңֹ´ȥ֮һڽ춼ǼΪȣȻû˵ٶԷңҲһЩη壬׼ԸңΪ֮׵ºТȻ϶Ҫӵǵġ
ºТԽѵңȴһ㶼ģ˵ûе¡Щ׼Ըң˴ǳԱ˳ŵġ
ǡλǷңɨүӣڽִͷĻүүҪµĻǷǳҪġ
ºТЩĵ˵
ƨʮһսģǷңС¾ܻܰ˵ģҪ¿Ǵ󽫺䣬˳ᢾʤǧ֮ľʦط֤ڹӦߡͨеһûʲôãڰ˵ֻҪܳԱůǲ⽭ɽ˭
ЩвܵĿܣΪΪң⼸С¾Ϳô
Тһм˵
λμӶԸң֮µЩôػ
ùǣҺæûʱǣǸøȥТЩ׼ԸңĽǿһͷ˵
ǡ
ѯʵľТĻһӦȥдˡȻǾԲᰴТ˵дģ˵Т̫æûʱȥ¾Ͱˡ
ϡһڴȨߵõڷңϢ֮Ҳڴ˱塢͡ħĽ̵ȨҲǾ쳣
Ȯ֡ԪԼ֮˶֪˷ңһʼѼңһϡ
Ԫ˹ƽԭʥɽŴССʽͬĵãλЩһʮɿͨڵľ޴ԪԪ
ԪĴ˵֮УһжǴԪءˮ𡢷硢ڰһеһжǴԪеԪ֮ĸ֮ʼԪȻҲ֮ĸ֮Դ鶼Ԫġ
ΪһȺȣԺԪУҲԪֵȻԪԪ֮⻹й飬֮ũҵ֮񡢹ƽ̫֮ˮ񡢻ȵȣȻʵĻԪԪĴ˾ҲȻĳΪԪŵĵһϼ˾
ʱԪУԪ˾ȡ̽ӴӴ봫ϢΪʱǴ˴γʹԪʹķңȻϢ֮ռ˷ǳıء
ңǴðôǰôûôһвŻֻһͽȻҵƽԪƽԪȻԪĵˣҲòϴһۡ
ԪǿҲԸ׵ңʲôȻ˵ƽԪѵͲƽԪһıôиĲŻԪ˾һʵ
˾ңðһ־ԾŻ𾪴룬ϸչֳƥĲŻ䶯¡ʱǽ֮٣սʤʥٻ·Ͻնɱƽսɨƽӡ
ŶһвŻţܺʹôҺǺ档
ƵĶԻԪ֮𣬶ԷңһЩȤǾ衣ȻҲжԷңǳӵġ

ԪһҪﶼںңʱ׸ƽȴѾͬķˮһȺ鼤ܡ
ƽһ䶼ƽĿͽνĿͽԼ˻һжȷģԶݲñڮ١Լŷ˻
ңһδεɨңӣһξȻֱƽϽնɱƽԱսƽȻǷŭ쳣һڴ󽫻ͨϢǰƽǵŷңĵ׼ʱúõĽѵңһֱɱңƽӡ
ǰսȻ࣬ƽҪļλսƽ߱Ϊ˴İ˸Ӷûǰ
Ȼ㼯ƽǵĲƽµսƽЩһʿЩʿȻδض󣬵һ汾µġֻڸָԭԭδʥٻʦ󴨣Źֽܶģ쵶Զֵܣ¡Եлῡǵ½ԪʡἲΪ嵶ӳȵȡ
ͣĽӵһϢüͷҲ֮ԽԽû뵽Լݣǰ׼ҷң鷳˾Ȼôࡣ԰˴Ϊ׵ƽɫĴ󽫶ûʱҲ¶Цݡ


0660 
λֹȻǷıһҪ֪ܶ࣬ʲô²ҪģڸʲôʲôаλĴҵɹĻҪܶࡣ
ޱ֪¡ТȰ˴ûǰʱ¶ЦݣȻзǳˡ⼸λƽص˶ûǰޱҲͷˡ⼸λƽرصĿ֮⣬˾ЩСҲʲô¡
⼸ϵƽǵѾǳˡȻǶûнӵվΪүǰġôŲܡ»Щ̫ðɡ
ޱߵŮٵޱ˵֮ЩɵĿ˵
ޱ˵˵ĵǲȷʵǲܾôβܡȻǵΪǸ˼ԸҲûʲô̫İվڸΪԸĲżҴҵǰҷң鷳ġȻҪȥǵġ
ǰȥôǺһǰȥ
šҵǰȥɣСܲǰȥСҲһǰȥˣᱻΪǸ˼Ҫ鷳ޱ˵
ƽµ佫ԼʿȻеƽоסĵĵԼ״̬׼ڷң֮úýѵң˻Ǿۼһ𣬴ƽΪߵʿ޽ıԺ֮УζԸң
λͬʣǵӦôԸǸзңأңΪ˵Ǹ߾նĸֶĶ֣ҪսʤǶնЩʳ츳ն֣ʥĸ֡ҪңЩѡ
ϧТλûȻһңʲôأңΪٸҲТλĶ֡
ȻûǾͲҪ˵ˣ˷ʱˣǻһȽʵķɡ
ʲôȽʵķңڼһдǼʮʫҲǿģȻԸϣңʫʸ踳ϵȷǵǷ켫һʱҪǼʮʫʲʫǷǳѵġʫʸ踳ΪѷңܲѲסңпܱң衣
ʥٻʦ󴨳һ»ҡͷˣȻԸԼϵԲʦֳٻҲûбʤİգңȻսʤٻٻľ䣬ǺͷңʤҲǷǳСġ
ӳҲüΪ嵶ĿµΪԲ֮£˷ңУҲûʲô
ǶΣֵľǶ֪ģһܷŵң
δأǷңԼʫԳƾɣûй˵ľôԳôֵľȻãһǷңľأ
ǱȶΣ½˳ƲʥڲϵܼҲǷңڲҲʤ½ңʫʸ踳ף书Ī⣬ҽիĶ嶼ΪȻκħ̵ħѪħҲʤʥЩһδȫͨң;Ѿ˼裬ҾͲʱȥв
⻰ǰ˵½ǰʱɽɲȥ˵ڻûл
Ǳѧھ£дġΪһ飬ŹʦҲ˵ܼԬͨŹʦ΢˶ѧϲԬңѵʤλ
ѧ֮⣬¸˿⣬һĶôѧѧö
ԬԴӰǰչ˵Ƿң仯үҲԸǰȥţܼԬ
취ƿʵȴûһô
ҲҲУѵǾôŷңǰţ
ȥ˶ҲһõķԸңԽ˵Խһʼˡ

һڳü˼ĴͻȻſ߽İޱɵú
ޱˣ˶ɵͣޱ
ޱϴǹ崺ĻЦݣ΢΢һͷ˵λҿˡ
Ȼޱֻǵĵһͷȴ˶ޱڿԼԼЦһʱ䶼һѾһ泩ͬʱ˵ҵȱү£ΪүЧӦ̸ࡣ
ޱߵλ΢΢һ˵λɡǷңͻƽǣʱͿλ͵ˡλǳġ
뿤ģԵǳ裬購ңСɨүӣҵ˵ĳ裬ȷңƽǣҵһͷɨأ֪죬ôһ˿Ϊġ
ޱ˵ģ˸˵
ޱһ겻Цݣ˵˾Ϳλˣʱ򱾹Ϊλ칦
˵֮ޱ˵һЩĵĻ˶Ĳ֪ԣǶ䷢ĵ˵һɨ˷ңӣ÷ң뿪ƽǡ
οһ֮ޱ뿪ԺԶ֮ޱߵŮЩʵôôǿӮңΣ
ޱҡҡͷ˵Ӯܣ֮ûһǿӮңģǺͷң֮Ĳ̫ˡ֮лмܲĿ֮ģͷңıȶ֮һջ񣬵÷ңѵ̵ǡҲǵֹ˷ңǰӵ¡


0661 ģ
ȻҡͷޱϵЦȴû˿仯ʼձǹӺٻ崺ĺЦݡ
ԭ⣬ǿүʤң𣿡Ůһޱʵ
ޱ˵ϵӮ־Ϳ˵ģԺαһҪӮأֻҪǾͿˡ
ޱߵŮپޱҲѾжʮʱˣ˵ǴСޱһ𳤴ġ¶ޱϤˣǾûмޱϳΣڷңޱֵ̫ƽͲޱԸһ˶ޱһлʼҷ緶ӺݴȵĻʼҿɾޱӺݴȵıصһߵ־κ˶ޱУҲκԼðԼ
ǲǶˣ
⻰ҲֻоŸֱôʳ˾Ƿޱ쳣Ҫôûеޱǰֻ˵Ҫôǲ˼ʡ
ȻôһЩͻĻޱϵıû˿仯˵ҵô֮Уûһʸҵϣܳôһ
һˣܻޱ˵⻰һֶԷңмһ˵Ǿޱʵ̫ϤˣȴǷһ˿쳣ޱ˵仰ʱ򲢲ǲмһˣһ˿ڴڴңƵġ
Ȼһ˿쳣ܿͰͷиϳȥˣΪʵ̫ˡ
ԴӼޱ֮ͰޱΪԼŮˣʱʱ̿עޱĶ̬ޱȥæõϢʱѾЩˣޱѾӱԺˡޱһ仰
ңˣҲģһǰɱһѣȻٺúõд㣬ĽĲӱɱȶòһŵĳʺɨأ
һӭޱһк޺޵ȷңһҪúõңһ÷ңĶ
˲һԼ뷨ˣŭ壬ϵıȻҲͿĲǰޱһޱȥ
ڿ˳֮󣬸ȷԼղһˡ
ǺεôܻԷңڴأô˵ǹ˵ģȥҷң鷳İɡһûһţôܿϷңôһֻһҰƥأ
ޱı˿Ϊ⣬΢ЦһͷǰУҲûע⵽ֵһ˿ı顣
ޱȻ΢Цŵͷǰûһ𣬿ղһ֮ȴΪޱûаԼϣڷԼжԷңҲ͸ˡ
󣬷ңʹ׼ʱƽ⡣ȿƽ֮ʹ˶סˣΪǰӭӵľȻƽ
Ȼ⼸ܵӦӵеĴƽԱϵķŭ޵ı˶ǿеġνĽӷ翪ʼûһյʱ˾ͶԸֽ뿪ˣѷңƲ
ȫΪƽ֮Ҳǲ࣬ݴʷƽسӭ˼һ¾͹ȥˣƽȻԳӭˣ˶Ϊ⡣Ȼ沢ңڷңԣЩǸưˣûǰӭӶνֻҪԼ鷳Ϳˡ
Ȼƽǰӭӣ᲻ʲô⣿ȫңһǵ˵
ңһЦ˵⣬Ӹ˿İˡʲôıյžˡ
ңһ˿ΪӣȫȴǡзΪƽô¾⡣ǿң㶼ϵӣֻܰ̾һߵͷԸȥʹ¶С⡣
ߵǰȫȫԼȺ֮е涼ɵõһղԶûпߵǰǰӭӵĳݴʷݽƽءƽءݶ֧ʹתʹи߼Ա֮⣬ƽĳʷξƵҲһȱ
˵˾˾ͽ˾ƽʦ֮⣬ƽҪֻ֮ҪƽĶˣƽӾȻֱӾվڵϵӭӡڳ̸ܲ죬ûл̵ؾˮ֮ȫӭӵų
ңΪʹԪʹڣȻӽȴӡ͢Ͼ١ƽӰڳų˵ѾЩԽˡ
ȫ˾֮⻹еǣȫȴǳζѣϵıǲôÿңԽǷԽܣΪЩԭӦܵĶԵĽԪĻ
ƽҪʲôȻųӭӷҪɱôҪɱҲôԵֶΰȫɵĴǰ
ңΪʹʹǵӣȻǰȻȫʱԷң˽⣬ңҲǲǰġ
ȫǰھʮԶĵطû뵽ʱȻǰߣ
ĶֱӰȫסˣһʱ侹ȻЩ㶣֪ôλƽ˵ˡ


0662 ʲô
ϵľã֮ɫ΢΢һ⡣ȫ첲δÿȥȫϵĻҳЦ˵λΪҴ뱼һ·ԶˡʹԪһǳ۵£λһҪ֤ľԱӦԪˣƽжϢ졣
ƫԶ֮غ;Ȼûа취ȣλġѾ׼ᡢ磬λϴ֮һ֮ꡣ
˵ʱģ½㰲ޱǹʣ˱Ͼһĸͬ׽ܣģȴҲмޱķɡȻֻƣҲѾô˲ԾĲøУȷǷˡ
Ȼڶȫ˵ȴѾԽȫ䵽˷ңϡ
ܱѡʹţǳ͢ĹԱеıòáһķңͬȺһ׿һۿȥͲɵýڷңϡ
˾ǷңôȻһˣȻûĲΣȾѾ֪ĲԽǲ֮ˣշ֮ĺôҲԽҲгɾ͸С
оңǷǷȣ¶һ˿֮ɫһ˿֮ɫһŻңǰ̧ͷŷңʵλǷңɣȻĴҲѾѾáһ֪棬ʤķݵġ
߹ʱʹ°ԸСɮ˶ѾˣңȴϿ
Ҳû뵽ңԼ˵ʱȻ˵֮ЩֵĿŷңȻңһֱǵЦݣǴӷңпһ˿Цһ˿һЩļЦ
ŷңһ·߹ЩڿȻŴ¡صӭӷңʱҲЩ㶣ôҲû뵽Ȼȡǲ⣬λƽһк֣ô򵥵Ľ϶˺ͷңֵġ
ȿͷң˵ʱңȻϵʱһ˷ˡңΪѾˣſֵһ˶һ˵ϾҪˡ
ȫҲû뵽ңȻһʱЩ֪ôˣҪԲ֪ôڡֻĿųԽԽԽԽš
ʱŴͻȻһŵ
СӣǷңôǸ˵Щȴ֪ߵغСӣ
˱ǿ׳һ֮ӳŶ߳
һֱעŷңϢ׼ڷңǰ֮ңһѵڵ֪ƽһȺ뿪֮Ͼ֪Ƿңˣŭ뿪ųȥ
⿴һȺ˵ʱ˸Ļðɡƽӭʱֻʷ壬ƽĵλȷʵǲˡκ¾¶ԱȣĴͷңĴһȣֱӾͰȵûӰˡߣ³˶֮аܱ֮ȵмΪˬԼܵӡ
ȻֱӸ̷ң
˵ǳڳ˶ڶС
ʹһŭĿӣ˵ʹ¶Ѿң۷ˣû£˷̡ң͵ǿʹˡʹкɫżˡ
ƽƽһȴһֻı飬ƽµȫԷңûʲôøУֱӳңȻǶҲûʲôøУﻹ泩ġ
ǷңȴһֶûȥƵģ߸û˵ϣǿǰ׳ľ޴ǳء
֮󣬷ңĳǳغǴľǣǰƽȴ˿ѷɫڴ뾩ǡǽ߽ʯɣʯ֮ճˮ࣬ǽϻŮǽŮǽһ׺ס
ǽϱ鲼¥¥¥¥һҪƽǵĻԻ⵽ȫλǵĴͬھǵĻչֳһֲͬʡһѪԵӲʡ
˵Ǹ˵ĸоһʸŵĹʿĻƽǸ˵ĸоһսѪսʿ
Ըƽ޽ĺǽǽ̺ز˵ǽϵЩ¥¥¥ĲҲǷǳнģ˽ĻԻܵǵĹҪǳûʮ򾫱ǲܵġ㹻ʳǼһĳǳء
ңһ̾ĶߵԸСɮ˵
ԸСɮȻ书׿𷨸ڱ֮ͨϡһϲͨȻң˵ͷͷǵȴЩãȻȻǳҲһּΪΣյĸоȴ˵ϵΣգôΣշ
ԸСɮƽЩ佫ȴһȻɫ䡣ŷңָųǽϵЩ¥¥¥˵ЩΪʲôҪ޽ʲôãһɵëȻ
ȻЩЩطԭ򲢲һܹսݣɸƽµһڴһɼв
ҲһȣĲ˼顣
ңʲôͨѧѧҽҲǾտ֮ѵͨһīҵѧʣһôͬʱѧôණв׵裿
ȻҲ֮Ĵ󽫣µ֮һҶ󣬸ûв֮Ĵڣ֮սҲƽԭսս֮˵Ƿǳİһ¡


0663 ̻
ȻҲ֮Ĵ󽫣µ֮һҶ󣬸ûв֮Ĵڣ֮սҲƽԭսս֮˵Ƿǳİһ¡ڷң˵ĶҲ⣬ȻҲƽ´һ𾪣еֻ޵ķŭ
ң˵ʱ򣬷ңȻֱûǺߵ˵ǰ޴ǳصԵ㣬ֱ
ǱСӸԽܵ£˼Ҹûаһ£ֱӾ͵˿޶ûһϵ
ң갲ңʲôȻ˶ң
üŭĿ˶ŷңһȻһս⣬ﾳϾҪﵽնҲ
˾ȻֱͷųսӴƣߵ󽫶ˣæߡ
ھվڷңߣңֵĻ˵ʵһᲨġΪȻǲǺλֱвСĲģһ˽ֵನ»ܵСĳ
˳Ƶʱüͷ΢΢һ壬ڳſǾԲʺ˺ͷңֵģȴҲΪңһǻῪڵġõϣңҲһˣһǾݲñ˶Լĺǳġ
Ļң˾ͻĦʱҸھ˵д裬Ҳ÷ңҵط໤дһ¡ôû뵽ңȻֱӲңȷʵһˣǷңĽʵǳڿֹңĻԵԼûе
Ȼ޷ȥֹңֻƿǰĻ˵ǳ͢ʹڣɶԷ񣬻¡
ƳһۣЦһûϵս⡢˿û˼˵Уϳ˶֮а֮⣬κ˶Уκ˶¡
ƽԪվֹҲģҪ˵ˡ
˸û˼ټеһ˿Ͳмֱŭ죬ɫࡣ
˶ʱΪԼһˣʲôСС֮ĽˣȻǰѵΪСС֮ԺҴᲢۣȻǵʦ֮һӵĸսǹֻıƴǱȽǿô򵥡
ǿĴ֮һˣһҵСӾȻǰǲ֪½֮һҪÿģ
ðɵһŭĵ
ŭǸ˾ܸܵõһֻѾ̤նĸôܸоأȻŭ𲢲һ£ޱĵܵܣôԼһᱻԼɱ
ͷֻһϾԼ᲻֮ڴ룬ڴƽĵϡȻƽвûеĸ֣׻˵϶ҧԼȻ߾ݺͼ¼ôһ֣ܷӳսͨնֿȵġĴŭλƽӣʹɴֺʿ乥ԼҪȫҲǲܵġ
ﻹһõ޵ƽȻ˲ΪƽܶԼɶ˺ǣԼпܵġϾܵõĳҲǷǳ׵һ¡
뵽˺޺޵ؽϵսջԼڣתͷң˵ңӭ㣬ҸӲƽϣѾԤˣ
˵ֱӲκת뿪ȻҲûκˡ
ң˵вûзϣߵԸСɮ˵ǰƽǡ
ԸСɮȴ˼Ŀת뿪ˣղͷųϵս⡢ƵʱԸСɮϸоһڶϢһɶ书еġϢ
ƽ֮ǣˡɲһС¡
ջˣϵıҲһ㣬Ǻݺݵصһ۲תͷЦŶԷң˵ǰɡ
ңſǰ˵ӣ˵ǼڿҲô
ԸСɮܸܵڶһ˿ζңȻҲܸоġ֪һǶ̵ˣƽ¡ңǹô˵
Ҳңڹô˵ԼܣԼ˲С̲סŭת޵˵ϣŭԼӡ
Ȼ׼˺ͷң֮ʧˣ˴˲ƽˣǶ£ʱ˵ҲͲƽǶˡȴûа취ֱ˵ô˵̶ǳ͢µа̣˿Եöɱ֮ģƽû췴֮ǰƽͶ̺³ǰѾ˶֪£Ҳܹ˵
Ǻǣ÷ЦˣǸıͣȴЩ߻ˡ
˵һ仰һ仰ٶ˵ת纮˪Ĵŷңƽȥ
ңһ߽ƽǣƽˣǸǰӭӵƽ߲㣬ǳſڵͨʿ䣬һ÷ߺ޵ŷңһֿ̹ĺ޲ֱ̻ӳȥĸо


0664 Ҳ
׻˵ָ޼գô÷ŭ޵ţȻҪĿֻǱˣڸϳļͶ¥ûͬǲ̧ͷŷң˵ˡܲѺã˵Һܲ
ƿ⿴ļȻҲһǵĿŷңһڵǺ޺޵ػصɻȥ˵еӷң˶ԼĵˣڵȻʲôɫ˵᲻˴ŭ˵ͲϣϸͲڷңڲƽ鷳
ȫдŽص£ѧΪȻһĸߣΧʿ䡢ŭĿನȻ޷˿Ӱ죬Цһŷңſңƽлô
ңƽ͵ǵƽ䣬ھЩ˻ûа취ƽƽϳ㻹˵ţˣ޷뿪ƽǣ
ԸСɮһҲǡңĲԸСɮҲɲ⣬ϾƽĴӪҷңżҾ졣
żͶ¥ﲻͣŤ壬һΪӣңһЦ˵͵Ƕɡĳ涼޷ӦԺǹԹԵشڼĺá
ȫܳΪѧȻҲͬһ㣬ЩӵĿ⻹޷Ӱ졣ңһǵĿǰƽһۣԷң˵λӺܲһ㰡ղڳʱӦԵûҲûʧƽӡŭһϵҲǷͬһ㣬һɡһɻʼҷ緶ǴӡҲ˿ѷɫ⡭ɲһ°
ңһЦ˵㿴ˣλƽӲôղŵһжֻϷˣڰձƺõĶڱݰˡָƽӵȴǲ򵥣п¶ǵˣ˿ܵķӦǵˣλڱָƽӵ˲һ
ҪעĲƽӣƽĸԸԥİ趨ϷˡûˣƽҲô¡ЩֵλƽӲһƽ͵ָˣҪ˵ֱӲٿˡ˭Ȼƽ˷
˵һʱңҲǷǳ֡ƽȻʲôǿΪӵȻһݽô̱˲Լأ
ңôһ˵ȫϸһ뷢ַң˵ĻǷǳпܣƽӱݵĿ˵޷죬޷˾ò΢΢һ˵᲻ڱָӣ֮Ҳûôɡ
ȫ񲿣ȻǷǳأȻ伸Լ׳ɵĳƺԪΪƽȫֱӳƺ͢ʽķš
ֶβƽӦûиˡ
ȫü˵ͷ˼ʲôƽôˡôһ͢ߵĻԳ͢зǳİġ
ȫü˼ʱ򣬷ңһѾ׼õݡ
ʲô׼ˣңʹȻˣҲǷǳġ˶֮Էң˵λӾһ·ԶȻǷǳ࣬Ѿ׼磬ʱλǰȥ硣ͲλϢˡ
ңȻ˵ʹЩ¶ȫĻȫһ˼͹˵л⣬ҵȵʱȻǰȥ硣
΢Цŵ˵ͷתͷȫ˵λͬΪʹŸʹݵһͯȫӰɡ
ȫϳԼʱһˣԼѾߵأʵǷǳһ¡
ӿˣȫݵһͯЩ㲻ʲôүʿԡѪ߽ػҴ밲¡᲻õǹ޲ܸβСȻмΪ⣬ȴ˵
ȫ˵ĻҲǼΪ泩ΪǸӵı²̫ܰɽûǸӵĻѾ֪䵽ʲôľˡŶƽ׼µ¾ȻȻػǾӦӵĵλ߹ݡ
ȫ⼸仰ȫӵ
ϵһ¶ȻЦݶȫ˵ͯˣⲻҸӸ¡ͯҲĽʱռ̲ͨסҪͨ׽һҲͨ̽һѧ
Ӻ࿴Ҫ£ңƽҲһģһҪ£ҳΪƣҵǷǳϧҵһй滮ңˣȻһ쳣ڵڻңĹâڸǡ
ƽǰȥ˽̸»ҴһЩõӰ죬пܻ⵽͢ļɵԺķչ
ǣλƽɱ˷ңĻǿɾ׬ˡɱ˷ң֮󣬿׽һᱻҳԽʱҲȻڳӸλ
ȫлЩɵģϾƽͳ͢ĶֻҪ˻϶ܿó뵽пңɱƽǣȫ;þЩΣգҲֵðһð
ȫһĵţȻദô̶̵һʱȴҲѾȿɲô˵խӺźܶࡣ
һ˼ȫЦŵͷ˵ӳ°Ҳӡ


0665 ȥ
һ˼ȫЦŵͷ˵ӳ°Ҳӡ
ȫĳ˶ܿóâҲɵ΢΢֡ȫͬԼһھǰȥʱЦ˳ղȫĳȻҲͲˣȫһ˿ҲǿͨġЩЩܵȨܺˡ
Ǻǣãͯ룡˵ȫУȫȻʲô̫ܡصˡǸƽͰҲˣӲʲô¡
ȫǰ֮Էңȫ΢΢ͷһ˵ºͨһˣ֮еŷǰ
˵Լת뿪Щݺƽĸ߹٣ڷңס֮綼Ѿ뿪ˡ
ȫЦӯӯһĴӵ뿪ȫüͷɵýſ׼˵ʲôȴֲ֪˵ʲô
ȵȫ뿪ݲųüĿŷң˵ȫǲЩԡ᲻ѹͶ
ΪдⱾߣңһʶ֮ʿͳһƽҰĶۻдעƽߡȫȻҲЩ֮һҲŷңԲƽˣԶԷңǰʲô
ңһЦҡҡͷû˵ת뿪ˣԸСɮҲһȴû˵
뿪֮ҲһסԺǰãһЦȫ˵кα̫⣿ƽʮ֪˶ʿһȫҲûʲô󰭡Ҵȫ˵ЩܣҲǶһ࣬һ١α̫أҷЩĽ硣׻˵޺û޺磬һǲܰ
ȫĻ΢΢һҲɵȻʧЦԼȷʵǱȫӰˣЩ̫ȫˡһ˵µĴԣһȷʵǲӰֵġȻһ˰һĴţȫȻû˵ĻȷʵǸ⡣
˵ĺе²ô򵥡
ʹеԺȫĻһ˵ҪôǾͲҪȥˣƽҰѾȻңǰȥ˵׼ĻɱҵȣȻŻջһ˵ҵǲСıˡ
ȫȻһӯصԹˣĻȻҡͷ˵ҵǳ͢ʹڣǳ͢棬ȻѾӦӣǾͶȻܷڡҵڷڲȥĻȻ׹˳͢ϡ͢ôηһ򣿡
ȫУ͢ʲôҪΪ˳͢ǷҲǻȻ塣Ҳó͢Լ׹䡣
ܱǲʹĻ϶ҳȫô˵Ҳ˵ʲôȻԼڱԼҲ͹˲ˡ
ţǴ˴γʹԷΪףǻһʷ˼һʲô̬ȡ
ȻηܻȫԸŵģ˰벻һȫķֻǰϣڷңϡ
桢ȻҲûʲô飬æȥңǰ¡
ղŷң뿪˶ΪңȥԼļҾˡȻʹżҾЩϹأңȻѾ˶һ̫ͬģȫȻҲ˵ʲôᾡܵĸȻǷ㡣
ʲôڣȥˣ
ǰȥңʹű˵ңڵʱȫЩֵʵ
񡭡񡭡
ʲô
Ͱ͵ӣȫüʵúЩʲô̫õ·ˡ
˺ǴżҾ뿪ȥˡǱһ˵
ʲôżҾȥˣ
Ϣȫȫסˣû뵽ȻôһϢңƽ˵𡢸ʡݵȫ񹫵С֮Щ˻˼ӻʲôֵ̫£뿪ݴżҾȥֵĻ⡱Ļ̫ˣ⡱Ҳǳصġ
ʵǵ̫ˣǵ졣ƽŮ׻Աȳݣε˵ȫǹСȫܶŶοżҾ죬Ҫɱһڿˮ¶ˡôʵЩ̫ǷҲЩ̫ˣĲѧ壬ɱϾһɿ֮¿ɻˡ
ȫŽż˵
ɫҲôÿˣΪ׷ﷸҲģҲЩ˽⣬ü˵ЩֵĻ鷳ϾΪĪ⣬Ǹֳ͵ϮԷΪŵǰȥԮѡ
˵ǵķЩգݰձ뺷ĪҶƽ쳣ݣһ֪ƽĻ¡
ĻȻû˵˶뵽Ҫ˵ʲôֻҪһ뵽ǰȫߺΪƽѩܵĿںûľǾЩ
죡˶ɳȥϿȥѰҷҵ֮ȰϿԣҪȰȰȰˡһܱȰˣ˻ǱȽ˵ġ
뵽ң˳˺û龰ȫߵļλԱ
λԱҲ˿ҵ°ھͳȥ֪ͨʹŵʿ䣬ʿ䶼ϿȥһѰҷңˡҵң֮һȰ˵Ȼһ߸Ͽ֪ͨ
Ȱеʿ䶼ɳȥ֮ȫǾһǵеϢһձǲԭתȦ


0666 
Ҳһ֮ɫͬȫǵǷңİοԷңİΣ̫ġԷңΪֻҪʥʥ˳ֵĻǲʲôΣյġȫǰյΧҪ˵ңҲǲ̫ܵġ
ңʱҲѾһЩ˽⣬ڷңиûݵλκֻҪ⵽Ĺǵ໹ͨ¶һġԺȫѩ෴ǣһ㶼ķңİȫǵЩͨڴŭ˷ң֮⵽ңĹ
Էңڵʵһȭһƶ֮ͨڷңǰĺͲݼһֻҪһȭһƾɱ١һңɱԴ󷢣ƽǵİ˵֣֮˿ɾ޷ˡ
˶ļһʱ򣬷ңȴȻĴżȻƽǵĴϡͶ¥ԹûһȤԴ书ûи
ƽǵĴСУңǳеİնǳһżĹԣһ뺷սڴϾͺһֻ׼ʱĶһЩȻǶ־ȴɫҴңµЧҲǷǳģûһ˷ʱ䣬;ǰɢȻ̬ȽȻͬ
ʮʮѵƽΪһҲ׼˺ܾˣָɾ䣬һʱ䶼˷ѵͺܲסλƽǰϽаնʿһҪͿ̵ʱ֯һֻޱӴľӡԼѵͿ֧ӵӦս
ңһ߿ŴɫҴҵİһﰵ
Ȼȴ°ȻĿŸк;ǵĶȻͬĶǵĶݻ֮ƽеĶʵΪĿģȻʽʲôĶôÿʵá
浣ĵĲһң򸾺ڴ߲ûܵʲôӵĿ⣬ȻѾ£ʶң˲࣬Ҫ˵ЩͨˡԲûзĵıȫǳƽİΧĳ
ңһֻ˲˵Ŀ⣬ȻǽɫҴҲûпΧ۷ңȻˣ·ңߵʱǶǲ졢Ծı鿴ңһۡ
ң˵ϱϾǱȽϹģң˵ǷǱȻȴǳշʲȻ˵ϳªҲԲϴ˵ۣҲǲϲġ
һ˧ӺôŮһ֣ȻЩע⡣
Ȼ㱾ֻΪ˹ֶ֣Ҳûи̶ȥֻĴߣ·һεʱ򣬷ңסȻ˵ˣΪһԶ֮û͹ʲôʲôΰɡ
˵ңʹżȻ߽ԱߵεУһҸļȻҲæ˽ȥ
߽ε֮ң΢΢üȫƲۣڵѲҵһ֧㲻۵ôǴķΣõСȡֲڼȻķϡ
Ȼ΢΢һ촹ͷȴһƬۡ
㲻Ǯ߰ɡң΢΢ͷ˵ңϿûǮģҲûдǮϰߡǰǽңǱ˸Ǯġ
ͬBԼĺɰӺɰȡӸ˵СȻǮԼڼȻУ֧ǷңԼġ
ǷңǮȴǼͬBСңʱı׻˵Ϊ׸ңΪڵСȻҲͳ˵ŵ׸ǼͬBСǵСĿҲһĵĿŷң
ڽ𡢸ʡ֮вͶǷǳ˱ӵģңнȴ׸ףһһշʵŮ˵׸ף˶ԷңΪӣֱӵĭġ
бĵɫĭΪʲôȻһ˼ףЩ˰ѷң˿Ů˳ģȻжΪޣϳһ˿ŭ׼ΪңǳЩˡ
ηңȴ˿Ϊ⣬ûеһ£һȻ߳˵⣬޺޵صһҲ˳ȥ
ңúЩ˼ƽϣЩȴǷңǱӴܣһͬʱЦŷң
ΪʲôأЩ֪ΪȻѷ㿴ǵȲ֮ˡһ߳⣬Ȼһ޵ĶԷң˵ԷңԼͺЩ벻ͨ
ңһЦ˵ȻҲ˵ǲһȺˣֺαغôһȺ˼ƽأֲΪǻŵġֻҪԼ˾ˡ
ǰһңһ¶ľҲעǲ鵽ͥĸоġһңǼΪϡǳϲּͥĸоģһֶԷң˵ܰĸоңּͥĸоԼ顢һ徻ĸоԼľ硣
ޱȻע⵽˷ңڷңȻƽôܲңֹأΧżӷң
ңͼȻһ뿪ݣޱ˾͸ȥЩӡңȻΪСģڷңԺ͹ĸʲôأңȴҲˣʲôɰԼ뷨ȥ


0667 ²
ӷң˿ң˳Ծ֮ıֵʱһĿɿڴû뵽ңȻˡ־˵ϢȻҪϴȥ֪ģæԼŷңԼһСǰȥޱ˵Ϣ
ޱڵ֪ң֮͵Լǰ֪ͨңپֹһ˵оֹǷǳҪģЩطȻ۵ȴԳһ˵ıʡ֪ɳȥ˻ʱæػ
˵Ŀģ
̽˵֮ȻޱĲŻҲɵĿɿڴЩ޷š
̽ӹޱǰͷ̧˵ؿôƭβһ˿ģкܶͬʱˣǲŵĻһʱ֪
ޱ΢΢һ˵ǲ˵ģֻ˵ʵ̫˰ˡȥżӷңܷңʲô¶Ҫǰ
ǣ֪ˣ¸ˡ
̽ߵ֮ŵ߳ޱķǰȥˡ
˵ңһĳշ֮ˣΪôһӷңĹϵԲã㲻ҲԲû뵽˵ĹϵȻǳңһ㶼ںӵòǡһ㶼ںŮòô
ޱЩɵ˵
ޱߵŮپһ˵ҲпǷңڹϷǿ
ޱͷ˵ֿǴڵġɳȥӷңȻΪ㲻ǶԷңԺżҲûʲôȷʵпڹϷǿңϷܰϷݵĳ̶ȣȫν桢УҲǼΪǳֲһˡ
ҲͷϷݳȷʵǷǳֲһ¡һһ鷳
ҲпܷңϲǸŮӣĻŮӿɾͺܲˣֶηǳܼ
ޱ˵һֿܡ
ȴŷңϷҲԸżȻһĻôĿŮӣһŵ˵δЩ̫ǸŮ˰ɣôֶأϳ˿֮ŮпĲܣҲֻпȫŮ֮еٮٮߣȫŮӵĽ
ޱĻɵöһЦ֪ԼǼȳݣͺ͸µĽʿݸһܺԼȵŮˡȻָо˺ޱǺģ֪ĸоżһ¾ͿˡԼĳֵ֮޷԰εĻǿɾͳˡ
ԶСˡ嫺֮ɳеж֮˭Ҳ˵ġԶĲ˵˵ԪʥŮȣһȻŲʮչȴԲڱ֮£пڱ֮ϡ
ǿȳһĪ书֮⣬ıԡĻǸҲġųǧѵһš
ޱĻȻû˵ʲôȻǲôġȵҲģûʶԲÿޱ˵ô
žһԲŵޱһЦ˵㲻Ҫôһ飬֮Ϊ֪ȵʶȵͻ֪˵һ㶼š֮ԿֻԪһЩΪµֶݶˮ©ʶֶεˡڹͷƶԴˡ
Щ˵Ȼиָ֤֤ͿûһϵзΪΪеǶȫԼƲˣƲ̫ɾ̫˷ԼԼֵһЩֶΡ
ԪԪ˾˵λһǧ꣬綼ԪĹ֮£
ȻԪ˾ĻΪԼ˳ɣԪ˾ôƳ磬ҲԿλԪϯ϶ԿȵĿء
ҳλԪԼ֮⣬ʦ˿ʥɮҲ˵һӦó˼ţһһš
ҲڱԪѧ̽ӴϢ˵˵һԣǵϾ˵ıܵĹиûκһжǰΪȷȥʩСӰȥһӦó
ڣ㻹ÿȵĲܲΪô
ǹʦ˿ʥɮǾվ˵λ˵һȻҲаԿȵĿپԲһԿȻɹִΪȱȲޱҲ˵ʲôˡ
ޱ΢΢һЦ˵˵ңߵǸŮһֿܣһñëȻĸо
ʲôܣĺıޱˡ
һֿôǾǷңһʵ϶ŮڱָʹģҲ˵ңһΪŮݵģЩ±Ůģֻת޵ңͷϰˡĻŮ˵ʵ޷µëȻ˵ܵʱޱҲԼϵЦݣһƬ֮ɫԿһ˿塣


0668 
Ҳޱ˵θŵˣңһжǼȻڱݵĻŮ˾ǻˡޱͰ͵˵⡭ܰɣ
ûʲôܵģκ¶пܵġ룬õ鱨ңڳ֮ǰһƽӹܵˣǳ֮ûж೤ʱͻȻʹйĴ¶ŷһȥԸУȻͲȥˡһ׮׮һɲò˻һжŮڱݡ
ȻҲпܷңǰȷʵ躹޲Ը֮󱻱һһ¶ԼĲܡޱϵľ֮ɫһţϾͻָӺݴЦݣ˹ĶԾ˵
ȻޱҲ˵ңҲпǳǰͱ˽Ӵ٣֪׺Ӵ˶ˣҲһһ¶˳Ǳޱǰ˵ĿŵĹǺ˵ǿǲӦúŮ˽Ӵһ£Ҳȷһ¿Ĳ²⡣
Ȼ˵εĿǷǳ΢ģûȷһ£ȷĻԺҪԸʱҲи׼ȷĿꡣȻԵŪˣܻǳ
ޱһЦ˵˵ĲȷʵӦȷһ¡ȥǰǼһ棬صĶˣۿܿһ˿ߵģԷңҲһЩ˽ˡҲ֪ŮڱһУǷңӵеĲܡߡ˾Ƿˡ
ͷ˵ûûڿǰκ˶ΣȥǸŮ
˵ͼææܳȥȥȻˡ
ʱķңյĴżȻڹ֣ΪģֻΪָԼϵƽΪǰǴûôʱ
λǷ˰ɣҼҿŷǰݣǰǰȥһᡣ
˸²ĴһҳׯһȹСǰԼȻ΢΢һ˵
ҿȻЩֵʵ
СǳЦŵͷ˵ǰҼҿҼҿүճŮΪŷҲͬһǰƽǰȥһᡣҪλµķӵӡ
ޱһֱֻƽ֮˸Ͳ֪ޱȻҲޱûνֻҪƽճŮ־ͿˡĶѾκ˶ޱֱҪľη
Ȼüͷ΢΢һ忴ңᵽԼ׸òȥλƽճŮϾңƽĹϵǱȽϽŵġ
ңȻѯʵĿ⵭һЦһν˵ԼɣҪȥȥλȥǾˡ
˵Ƿǳط˵ӣʵȴһСⷬ˵Ҳû˵Ļλˡ
λȻСŮҲޱ׽֮ˣһЩ̫ҪϢҲ֪ȻҲѾ֪ңЩӣңⷬΪжһ㶼ûңԾһġֻǰλ˺ܸңӣԵһжǷң
Ȼһ˵ȻƴǲȥȴЩòҾȥһɡ
ĵ˵ȻǲԸȥģǺлܺͷңôûоĹֵģǿһǾȥһ˱ȽϺáңƽĹϵЩţԷңǷǳġ
Ȼ˵ƽҪ췴ϢѾ˽֪ƽϾû췴ڻǳ͢һֲֻҪƽһû췴һֱǳ͢һֲڴһ֮֮ϵĵλ
λȻƽĵճŮƽǰҲЩӵģͨ΢һ·ƽĹϵҲǺõġڵѾ̫ˣһĴܻͷƽĹϵҲ÷΢һ¡ΪӣȻҪȡһһ
뵽Ȼ˵ԸǰȥͰޱһĻ
СŮ˵֮󣬼Ȼתͷŷң˵ȥȥģ
һȥλɣһҲͻȥˡˣǶҹҲûʲô˼ŸҲûʲô£ɴҾͺͷһȥƽոְɡ
ңЦ˵
ųңһСһһų뿪ԼߵûУ治֪ǰЩԻ͵սôģǱ֮ڷңͷϵİɣ
ңĻСŮԷңԽӵıˣЩңԻ͵սпܲǷңʵ
᲻ᡭ᲻һжλ˵ΪԷңڳʹԪʱȻŷˣ˵ԲзףǸ뿪λˣҲŷ˾ǰȥԪûз˵ıԼ֮ذɡ
СŮԽԽпܣ׼ȥ֮ϰԼ뵽Ķ߾þޱ֪


0669 Ծ
κһܽȥģ뼽ļȻĹȻǷǳģңĻתͷСŮʵô
ȻԣǿĿˣҪ˭ȥǷ˵ɡ
СŮͷ˵ԼѾµ˰Ȼǰȥԭ򣬶ԼȻҪȻҾܾ
߰ɡ
˵ңƽȥȻûȥƽгǳصĲֶǲģеλ˶סڶߵģƽߵĽƽǱǾûдġ
ŷңǰ棬Ȼң벽СŮϵı֮ɫŨˣֹῴһ˵ģ˭֪ʵȴǸݰ廨ͷ
ֹһ䣬СŮ߼׷ǰȥңԼȥ
ңǺܿƽ
߽֮СŮİѷңŵһƫԼżȻ򰲹ޱסĹȥѾܱӷңСŮȻ÷ңûмʸ񣬰ҲԼңӦûʲôȤġ
İŷң˿Ϊ⣬ϵ˶ԷңԲΪԼйϵĺûйϵģȻǺԼûйϵˡһԼûйϵˣңҲȥ
СŮżȻ뿪֮󣬷ң߳ƫĴйˡڰңƽȤŨһ˵Ļ֮ǾԲҹģΪпܻ߽һЩôĵطԼɱ֮ԷңԣһȽϴլӰˣûʲôֵηġ
ƫſڵ̺֪ңʲôˣǰߵŹŮģΪǰ׼Ӽܣ˾ܼġֻҪǰģ󶼳Ϊλ͵ĹԱԿң߳ƫҲûֹΪңΧתһתſټ
һк֮ĵҲ
ڷңĴйʱ򣬼ȻѾ˰ǰ
һŮӡ
һȻ̲סһޱüۿڱǵͨһ𣬼ϰһֻڻʼӵϵðһ˵ķ˵Ķˡ
Ȼ۲ޱʱޱҲڹ۲ȻһۿȻʱ򶼲ɱĻᱻȻշʵͷԾľͻһֲϲӵĸоϸĻͻּᷢȻһĻ֮Ҳִ١ϸĻȴֻüȻһͨͨŮӡ
Ϊһ˵СҲûʲôرƣȵǰʧ̬Ҳʲôرĵط
ޱϴԼ־ԵЦݣȴڰɣԼǲˡȻȻ̬ޱûȷԼϵޱҲǺģһ˺Լǰô̹Ȼġ
ⲻ֪Ȼ֮ޱǰ㶼ûʧ̬ΪȻһֱͼŮãѾ֪˶ٴˡȻƽȼ˺ܶ࣬ǲģν಻ҲͲԾˡ
ޱϵ֮ǶԼȻûʲôӰ죬ϵƺܵҲеģҲǼ֪ٴˣҲЩˡҪ˵ͷң֮ĶǶȥˣȻҲһɶʲôܵȻ̬֮
Կɣ书ҪڵĻǲٵġֺܿĻһҪССġ
뵽ޱתͷԾ˵ȥҵΧͷ˶һ֣˵
˵꿴żȻ˵˵ңָ֣ʥٻǶ֣ӦҲǸк֡
Ͳµޱ׼̽Ȼˣν壬һ˵϶Ҳܿһ˵ʹ·ġ
ȻΧȻûнͬBôҲǲģƽʱĵʱҲͽսһ֣ޱҪҲܾ
ޱҲ黭ͨΧȻҲǳģܿȡڷϡޱӷԼǰ˵ɡ
Ȼհһ޺ùͿ˵С㣬Ҳ£ҺͿһְɡ
ΧȤʵϲ̫󣬲ͻȻΧǰҲЩˡ
Ȼһ˵㲻Ҫ֣Ǻεݣôܺ塣
Ȼôһ˵ͣޱȴЩζüȻ˵ԼҸ߸Ͽͨˡ΢΢һЦԼȻ˵޷ȻǾֵĽ޹ءȻ£Ǿһְɡ
Ѿ߾ߣӦţһжʹҲܿһλز©ĶѾҲԲ򵥡ȴѾϵǳҲ
С㿴ͬˡ
ޱͬˣЦǺǵĶԼȻ˵
ȻЦҡҡͷλøһߣľһƨ˼Ȼԭλϡ
ɵľԼ棬ޱиӳԾˡȻԼĻʼҷ緶˵ͨôһѾ߾ȻԼͺ˾ˡ
ޱľСԲųԾ˼㡣


0670 
һ˶Ե̵˳ɫ⵽Ƿңλ˵
֮ޱȴ֪㲻Ǳң߻ˣڼʱңҲ̫Լ㣬ҲĶĵӸŴˣͲǵǸɱһ˾;ʧ벻֪ôСѾˣȻ׼ȷ˵һɵ󵨰ˡ
ˡ
ޱ;ʱѾϣޱﲻЩֵĿ˵
ޱһ亰ĻعˣЩεһҲʼӡ
㴿Ǿú棬̬¶ѣиûʲôʤͷʤȻϡӵʱЩ·Ӻҡ
ޱƮ첻ȻţͼʲôޱӶǷǳġǵȵ֮󣬹սļȻ;ŷǰ濴ӶǺнġҲԽԽңʹ˵񶼲ȫͶ뵽һ֮С
֪һ徹ȻͽˣʱޱŷԼȻڲ֪֮о㣬вɵüΪ졣ϸһȴԼôӮġ
ޱľǾĪЩţôóϣһȻȷʵˣһûһ취
⡭ôܣôܻôһѾͷҿһ취ûСͱ˶ĲûǴûôӮĶЩʲô˰ѵѾͷȻܺЩȵô
˼ȻʵͰǰô޷ǰһġ
ޱȻǾȵģȻôһѾͷҲġ΢΢ҡͷһЦɨǰ˵Ȼգ֪ʦӺ˰̳ܽ˾տյˣȻ֮
һЦ˵ľҼС㰡
Ȼ˵Ǽ̳ʥٻʥٻû̹壬ЩĹǼȻ̸ġô˵Ҳû
ޱǼȻ΢΢һ
ޱ֪ϸȻ˵Լ̵ȴЩΡԼȻĹ򣬿ôߵպԼȴûһϵĻȻһԼҲδӮһ̡
Щ˵Ҳûţ˾̫飬תͷһµ΢΢ɫޱ˵ɫҲҪȥˡ׼ĽӷΪʹ½ӷ磬Ҷȴǲöൢ顣
λ˹ȻǼεͲһǿȻƭô˵۾ҲСĶ֮УЩȻߵѾҵ뷨ҵʱ䣬Ҫټ̽ȴǲˡߵѾͷһֶ֮жٻܿһ˿ߵġ
׻˵Ƹߵ׽һЩ˵·Ѿͷʱ򲼾ָԶıԶǣܾǰһŲעӵȻӳɼѾͷҲһ˼Զ֮ˣѾ߶ѾΪ˵ķ˿϶
ν˵ľޱڵΣ˵˼ǱȽϺãʱ̫˷һ¡
뵽ԼԼȻѾһЩ˽ޱ׼ͬ⣬üȻȥͻȻȻղ˵ǡһȥ΢΢һüʵǺͷңһô
Ȼ΢Цŵͷ˵ǰǺ׾һġ׾Ϊȴǲڹ֮ǰƫȺ򡣡
ʧˣô÷ƫȺ򡣿ҷҲƷи߽֮ˣڹ֮мһֺη߱ҲԷӵĲ鼫ΪԷӵʫΪϲ
˵תͷž˵ôģô÷ƫȺ򣬻ȥ
Ҳ֪ң˵£ǸȥӼȻСŮûаµ£Ҳûи߾֪ޱЩô˵ĻæǰȥȻ˵ƫȥңǰ
ǵƫ֮ȴַңͲƫ֮Уæѯƫ⼸Ǹջ˰ģͲ֪˵ʲô
֮¾ֻСŻصޱסĹϢ֪ޱ֪
ƽ˿ߵŮپȻһ·Сų˰Ĺʱһ죬Ǵûйı֡һʱ֮дķзΪǷʲô¡
ʲôƫУǷȥģޱңҲסˡ
˵Ǹջ಻֪æش
ͬBĻȻϲ¶ɫȴѾǽ֡
ζƽƽ֮оȻʧˡ᲻ǡȻϾ뵽һЩôõΡ
Ĺؼϣûǲκɱ˵ġޱķң֮бɱķңߵһЩϵصĵطתͷԾ˵һңӹƫĴй䲻С·ˡ


0671 
֮Ψһһģֻڲ²ңȥˡƽôô᲻ʲô¡
ңһЩȽϺ£ǶԷң˵˵һ㶼档
߳ƫ֮ңĴҹ䣬ƽ֮ްĽЩңƽҲ֮˲١
һ˾ʹһҲͻ˵ϢͬĵһӵôȣסķҲͻһͬĸоЩŴ;סڲé֮УЩéҲһֵµĸоƽӵӴİȻմƽϵİ
еĴйķңҲûѯʣƽʿЩ˾ҲĴй䣬ЩҲѷңƽʿ֮еһˡҪûʲôɵ˸ƽҹ䡣ңǹɵȻƮݵȣһ÷ңһһݵλˡ
ķңƽ鷿⣬鷿ſţһҶϷдš¡֡
һǵذµ׳־ݳǰչһһͷƽĿϵڿУĽ¾һƬɽӣﶼӵĽĤݡһƬɽӵףƿߣһԾһ֮ǻߡûκζΥ뷨
ôǺǿģƽȻȷʵһʱ˽ܣ
Ҷϵ֣̺ܵǿң̲ס޵
˽ܾ˼ңҲԶܳڱˡ˴ǣ׼ô꣬ƽȻû췴˵ûа췴ҲȷʵǲȻѹסƽҰġ
ƽۼȻ췴ĺͷǾ˵ƽУԼǾԲ۲ۻҪǿһߵġƽ˵Ȼǲģλۿ϶ǳ򵥡
һڳԱռƣһڸռơһ˳ͻǱؽ췭ظĴ仯
ңаüң֮԰üȻжҳϣƽ췴߸۵ͳΡңĵֻƽ췴һĶԷңҪĹ뷨һЩ鷳
иоΣ
ңĶͻȻһȴôܵĹң˵
Ȼûм˵ˣƽĻ͸ң֪Լ˵һˡƽһڱչصƽоԼĴڣԴԼ
ңѾ˴ϣİ˳ȥټ򵥲һˣңһЦҲȥ˵ܴܲǺܲ׳־
˷ң磬ȲȥͱˣҲȥ˭˵ÿһ仰Ƿǳпϵۡ
Ȼúܲǲ֪ûȤͱһ۳£ɾǧδеİҵ¶Ҵ°ȤĪڽ˵ŮԼӣñ˵ĲƸΪԼĲƸ¶ԼӰ֮£ûκ˿ΥԼԸ
ƽֱֱӾͶԷңȻңɨӡƽİ˵Ͳ⣬Ҫʹ÷ͬѰ˲žͱҪ̷ǳ˲Ųͬһ˵ƢȡȻңЩûӣңԼģƽֱӷ롣
ƽƽ˵аѪȷ磬һµİȴĳһɸβǧҪΪƽ׳־Ļңȴ˿ûбμΪƻĵĻ
һЦ˵ǰĻ˵Ȥֳư磬ȻʰһվˡҶûаȤ׻˵ߴʤվ۷ʵ̫¶̫įˡ
ƽȻҲû뵽ңȻ˵ô뺷ĻȽԼʵȻʰԼվ۷塣ɵЦһȻ÷ңȤĻȻҲҵԼֱ˵
ң˵ĺĻ֮Ц˵¶ʱҲһܣվ˵Ĺ¶˶ܵġӲΪԼһһһ˼һıԼϲŭ֣Ǽ˵ܡָоҲֻ֪֮еȤ
ңȴ˿ΪΪѾֹ¶ˣƽĻ˵ͼϿ˵ֹΪȷĶ֮Ҳи߸ϵϺƿϡȻվϵĶˣϣƿϵһСɶκһͨ˶ԣǱӵĶͬĽǶȲͬóĽȫһġ



0672 㲻ܸ
ңߴƽһЦȻƽ÷ң˵ĻȤ
ûȤͱġ
Ц֮ƽң룬ңԼ̸ȻƽڶԷңѾǸȤˣ÷ңͨϵĲӣҪͷң̸һ̸׵˽һ·ң
ңһЦ˵㣬˵ڱչأǾȥɡ
ҵõô
ƽôһ˿٩ζ˵
ңҲƽԼһССĿ飬ԼƽĶҲĻҲζԼûмƽʸƽҲټԼˡ
ǺǣһᣬϾ͵ңЦһ˵
˵ң̧ͷķȥѾ֮ķң˵һʵ̫򵥲ˣҵĻƽôһޱǿ֮ˡ
һңͿһɫдѪޱߵս񱩵İƽ֮ϢֻƽԪӵϢ˻Уӵޱ߰ͬʱģȴҲֻƽһˡ
֮ƽͬʱңһΪǿսȴûʲôɱƽǶ
ţӦþԪǸƱչʵȴǰյİ¹˹󹫰ɡҲӵдսˣնʱʹȮֵһֿĬսʿѡ
һ˼ңͲµ˭ˣ˱ϾûеʱԼҲңҲͲᣬ˳Լƽķȥ
ƽ鷿ҲƽصأղһЩȽҪĶ水ҪĶղ鷿УƽҲǷǳҪĵط˭ԽȥġſȻҲ
ңһ·Ƶ鷿ǰĸ׼ǰֹͿңͣԭزû߽鷿̧ͷ鷿ŵһҶĸ¶ȻɫΪңһ½˳ƽ鷿ҶġѾ˺ܶˣλ²֡
˵Ҷкܴֻдﵽһ˲ܸܵҶİȻ춢ҶȥҲҶʲô
ȵңʹ֮ʱĸǻһԼͺվڷңǰԼһжڷңǰûаƵģ϶¶Ȼ֮ɫȵң뿪֮Ѿɫһ۶ӶԷп˾ı飬ȻղѾŵˡ
λá¡
ǰ֪λʲôʱүģһֱӹ￴ĸоʵֲ̫ˡ
ҲĸоһΪֻĸоءλȻֲѾǵ˲ǣӦңﲻǵĵˡ
ûû
ĸ̲סֵصʱ˵Ľ䣬žԸܵƽ鷿ſڣȻǾңôֲﶼܱүշүĴҵպ϶ܳɡ
ңȴ֪Լı֣ʹĸƽҳϸˡ˳С·һ·ͣƽĵطȥ
ȷңߵطʱ򣬷ԼȻ󷽵һ˵ء˵һȺЩ˿һӣƤֲڸɿݣͬͨյǫ͡
ǰηң̲ס΢΢һЦƽչصĵصȷʵЩң֮⣬֮С
˿ͣŲ˵еˮֱһʮ꣬ϳ˲ɣеͷǰ˵õˡ
ͷͣеĶ̧ͷۺϸյЩۣȴһ˿ԲӦóϲũϵЦݣŷң˵Ҳûãúܿ찡
⿴һͨĲũûһͷȻķ𾪳͢ͷʮƽ󽫾ԪҲ䴫˵еʵ۶ƽ
ԪͣϵĶͷң˵ΧɻһڲũһСһ㣬ʮ׳ЩֵĿ˷ңһۣȻַңô֮ת߿ԪԪͷҪ͵𣿿ϵĻ꣡ܵ˻ô͵أеʱ͵ʱ˭Ҳܲˡ
ңΪƽøɻķʽ֮ǰЩũӦö֪Լߵ˾ƽǺǳƽ˵ĻΧЩũȻ֪ߵͷһص졪ƽԪ
ң¶һ˿ЦݣתͷǺǳƽͷ˵ᵢģҰһ֣֤ᵢũʱ˵ңֱ׼ƽһɣһƽһ˵ء
ң׼һɣǲͷȴͬˣǰץסңֶԷң˵㲻ܸ


0673 ũ
ŶΪʲôҲܸѵ˵ĹԼĻһҪԼ꣬ñ˰æ𣿡ңЦǺǵĿŲͷʵ
в˵ĵ͸ӲĵԪͷɻǸ˿϶һġһСͷһ˵
ңЦʲôҲˣ˾ҪȻԵҲ͸ɵġ
ģ˵ĻҲеģٱЩΪ߸ϵǿ˳ۣ˵ĸе㻹ǲܸɡͷЩĿŷң˵
ΪĲͷҲµ֮еͷƽʿҲǼġЩһĿڶЩ˵ʱ϶ῴһۡңôһԸһɻڲͬȻҲòͷӺ档
Ȼ˵еΪʲôǲҸأңЦǺǵʵ
ԭҸղŲѾ˵ôΪǶˡ˵ĻȻеģҾҼү˵ĸеͷŷң˵
ƽү˵ʲôˣƽЦеʵ
ôô°үĻǲӦ⴫ģȻĳķˣҾʹ󷢴ȱĸˡ
Ҽү˵һطǳȴҲǳ򵥣ֻҪʵ˷ʵĵطͿˡũֵأ˾̣ùǳءݣߣӦľǶ鳤ѧʣȻԼѧѧȥطˡ
ũȥ飬ȥ죬ùȥ̣öȥֵأ罫һ㡣Щ˲ǲֵأʺϵλò棬ǲֵͨأǾͲҪϹ£ȥ㾫ͨ¡
Ŷƽүô˵ôƽүû˵˾ͨʲô˵ӦøʲôңЦʵ
ңľ񾳽Ѿʦ֮ôһͨѯʵʱ򣬸ʹκֶξ˵ĵ׵ʵ
ƽȻھ񾳽ϻûдﵽľ磬ȴǷǳģоңһ˿޵ı仯ЩȵĿ˷ңһۣЦеվһȴҲֹͷ˵
Ҽү˵ͨĶѧϰ֪ȻھϲˣȴָͨЭ˷áԶӦľ٣ũˡٹ£ٷ·ǶҲӦ¡
ͷ˵һ÷ңȴû뵽ƽȻѾĵƽҲĸˡȻƽδؾȫ˵ʵѡʵλϡ뵽һѾǳˡ
֮ܶƶ֮ʹ߾ı߽߲ݣЧҡүȻһ㰡
ңߵƽ΢΢һЦ
ţƽ˵ĺе˲һֻһ¡ƽһЦңתǰĲͷ˵
˵ֱ֮ƽߵӿʼֲˣͷңǹִĿʼֲˣ׼ǰֹȴңֲ˵ٶȼ켫Ϊ˵ЩŪص˶ҪϤɵôԭء
԰ũңĻҪõķңҲסˣһֵصĶˣһһЩũֵĸõĶȴǴûмҪ˵û˵
ƽŷңضҲסˣû뵽ңȻᣬҲųֶԴ˶ǵͼĹԵΪȻΪףʹƽԷңҲ֮ˡ
ȻᡣƽЦ˵
ңֱЦϳӣûʲôҲġ˵ϻûӡ
ƽ˵СС˵ʵȴҲ̫ҪһҲʲô̫ѵ¡οаޱ붯ԱҪҵңҲ͸ˡһϢܵϵʱ򣬾ɵסˣΪӵõϢһң˾Ȼң߽Ĳ԰ӣȻҲûмңҲ˵ңڻڲ԰
һֵޱ˵Ӧҵˡ
ţӦǣ
ޱЩ־ôôһֲȷң߽һЩ֮رˣҲӦȷеĴ𰸲ŶԣôһӦʲô
ȻĻȴЩżˣü
ڵľԼȻѾһЩ£ȻԼǸڿߣǲʲôΣյģǿȻüԼһæ˵Ϣһ˿߽˲԰ӡǺεôȥ԰ֵطأЩ̫ȷ
Ȼʱˣȷ߽԰ӵľԾǷңΪڷңиûʲôߵ͹֣֮κֻԼȤûȤķֱֻҪȤˣٵͼ£ңҲǲںġ
ȥ˲԰ӣȥ԰ʲôһȥɡ
ޱҲܺңΪʲôȥ԰ӣž԰ȥȻҲ֮԰ȥ
԰ſڣȴûнȥ˳Ű뿪԰ȿ֮ޱ;סˡ
ΪǲҪҵķңҲƽ


0674 ܰҲ
һһֲһµľǵһӡߵﶼǽ㣬׷Ķ˵һһжᱻģ¡ɾôλжŷͬһݵλӦһڴǰӳⷽٵˣȻڲٳеλ˶Ըļۡ
ƽνıչغͨϵıչزһƽΣ֮о˼Ѿʲôˡƽνıչʵֻǲô£Լ֮нѳĴ߿ˡ
һޱȻҲ֪ģôҲû뵽Լλ˼ĸȻڲ԰ֵءҿƽڷңΪʲôڲ԰ӣޱҲˡ
ԶԣȻ򶨶ˣһǲʶƽλΪүңԶΪ·ѾϰˣȻЩңôֵأһֵĿҲЩˡ
ޱУĸʲô¶޵ķʸȻֲǾͿ϶൱ԭĿģοƱչصʱŬ֮оƽҪ浽ʲô
ϸƽ֮ޱоȵɫôβסΪ۲ʱ䣬ôƽֵأΧЩũûһȫȫһͨϲũͿΪһֲͺѾٳϵĻһӣӦãҲֻܳ
ٿңʱޱɵ˫Ŀ΢΢һУңĶΧвũû𣬿ϸĻͻ֣ᷢңһһôȻгңµÿһӶԭӦǱһһΪϵ
㱼˾÷ңһλָսĴ󽫾ϵӾһ졢ʿ䣬ڷңλ󽫾ָתս󣬳Ӧóֵĵطֺһλӣ˳ʱ࣬ǰһƬ˵ؾµĹңһſӾǳ͢¹Ագңֻ򵥵ķǷʵλá
ޱϾһŮӣܿʹԼĻ֮ѳˣһӵĿŷңƽµʵ˳ʵλʵĹΪƽɫŮޱȻ˵ƽ׷֮һҲƽҪ׷ĵȻȫڷңֳҲ˵ң·Ѿƽǰ棬ޱȻǸ֮
ޱЩ̫ˣ׻˵ʲôλϲŻʲôȡңһû߹ٶûˣȻѾƽλ׷ߵĸԶˡ
ڰޱͼȻڲ԰ⷢʱ򣬲԰ĲũҲѾͷĻƣȻİƽһԭӦƽĻ
һһ߲ͣƽȻЩũڷ̡ЦƽֻǾƽɻٶ̫ˣٶоǻһ˵ģƽһҪϧǰĹҪˡһǰĲµĻƽһһġ
ƽҲӣЦеЩɻĲũл
ȵԭӦƽһʰ֮󣬲ͷƽļ˵ˣԪͷĻȫˣ߾ʰɡʰ˾͸ϿȥԷɣˡ
ӦõġƽЦǺǵ˵
ͷңλù죬ȴĪøеЦһһڲũ뿪˲԰ӡ
ڿǲͷƽʱŵĻɢƽǺεݣǵۺƽվһ𣬿ҲľٶôһũȻƽļ򣬼ֱǲҪˣüһ׼ֹͼޱתͷ΢΢ҡҡͷ
һƱũڲͷĴſޱԼȻʾһ£ߵһ߶㿪Щũ
ƽͷңһһʰͷϵũߣһ΢Ц˵û뵽ȻѾ˾磬ԳƵ֮챾Ǵӷѧٶͷȣѷһ
ңһЦʰõũڣһͰˮһϴһ˵Щģײһβ̵ʱ䣬˺ܶԹӵԶܾ¡үȴУЩͨ˿Ȼ¶˵ȴǷǳ޷ġܷеļһѾǳ˲ˣȥ϶ܴﵽһǳߵĸ߶ȡ
ң˵ĵƽʵҲǷǳģŻٳڸ˼ӵܿǼ۵ĻΪľԼһ򡣲֪֪ǿһͬĵϱԼߵԶһǼΪпġ
ȷңϴ꣬һ÷ңˮưеµˮϴ˫˫㣬һߵʵԸ־ӦҲѾˣ¹ԭưǱ׷ԭĻȥô


0675 ˵
ȻʵĻ֮ƽȻСһֵܣ۵壬ûеǻ֮ǰһֱƺΪƺҲһֱڡ
ĳƺƽ˼Ǻ£ǷڻʼǾǺܴˣ׻˵ʼ޸ӣȻ鶼ܵҪ˵һˡƽĳƺҲͿԿƽ۰㾴ηǷ
һƽѾҪ췴Ļŵɫˡڷңȴû㲨ңͺû仰Ƶġˮưµˮһȶһ˿ûС
ºʲôϵԼļ£岻ֶ˼ԼֶǿҪֶԼȥǸĸҴ嶼̫ʰɣֻҵļҵһҴôһѡң˹˵
ңĻϴֵƽɵһ£ȴȻʧЦ
ľɧŵҵļˣƻҪӵ뷨ҿɾҪˡң˵
ƽЦѾ㹻ҵľǾԲȥҵġ
ƽı֤ңҲ˿Ϊ⣬ûеһ¡ڷң˵㲻ңľӲɧҵĻȻáľɧңҵİĻҲ£ʰˡ
ƽͷңε˵һԾŶ˵ȥĻ;Բᷴڡõңı֤ƽҲͲϾϴһߴЬһ߶Էң˵տʼõȥʹԪʱЩģԪӣνҪҴǿɾͲˡ
Ȼ֮ǰйһЩӴЩӴҪôǼӵҪôֻĽӴȫĽӴҲ̫˽⡣˷棬ҲǷˡ
ƽ뷨ңҲǺģȻƽҪ췴£ȥ˭ھǸλϣŻǴ롣ֶҲҲһţǲ廹ֶ޷̵ġ
һЦ˵ģǲᶪġϾγʹϵ棬Ҳϵҵ档
ڷңЩûߣԼ滹ҪĻƽûȥĵͷЦȻ׼£ʱǻһµģվǴҵ档Ҳʡ
ң˵ҴӦ´ûġ
һ򵥵Ļȴ̺żģ˵ǰ죬·Ͼûзң¡ֻҪҴӦǾǰ϶û¡
ƽЦЦʵ˵ĵھŸϵͽܣ
Ǻӻֵý̵Ծˡ
ڷңĿУջӵͽֱȫ¶Ϊȴڸӣϻֵý̵ա
ƽЦ֪ˣձ£Сһ·ˡ
֮жڻλԿ˵ǲݣʧյĽһ㶼ȫԼȫ޼ҡ׼ҲĲࡣƽڿ˵һ·˵Ǹ˷ңˡ
նݲ紵ĵ˶ȻҲΪƽԼʵмģԼǷһ·Ҳ޷̫Ĳˣ޷ҡԼĸ
ңȴƲһ˵ҵͽܾҲ֣ҪɱҲô׵ġ׾ٵľͱ˸ʰˣҲͲ䵱ҵͽܣҵĽ̵Ҳ͵ǽ̸һͷˡ
ңĻǰ죬ƽȴûзͷ˵⵹Ҳǣ̳ͽ׾ٵľͱ˸ʰˣ㻹ȥһͷ
ңͽֶܵƽҲģ־ĳɳǶ챻ΪˣƽȻҲ˵ˣԷңͽܵҲǷǳ͵ġͽԼ׾ٵľ͸ʰˣǷңĻȥһͷ
ЬഩˣƽԷң˵ҲţһȥϹô
ңȻνĵͷ˵ԡ
˵߳԰վڲ԰ſڵİޱͼȻ˵ͷ˳һ߳ϽȥˡԷңƽΪ磬Ȼޱվڲ԰ſô֪ܲأԿҲһ㶼ȡ
ޱȻվڲ԰ſڣǷңƽ̸ȴһֶûԽԽǺ棬ޱ¶ҪԼƿصˣַԼǰȴԼ֮Уʲô֪Ƿǳܵġ
ƽͷңû˵Ҳöʡ


0676 Ѱع
ȻҲ;ƽһˣȻǲʶƽҲоƽʲôرơ÷ңôƽľ̸ǵоѾǷǳ˲ġ
ȿңƽˮưˮϴʱǴסˣǵ˼͸ңҲûֵݹһ裬ǰͨũû˾Ȼ÷ңˮưˮϴ㣬ʲô˲Ĵ΢һ˼ȻԺоͶֳһ˵֡ƽԪ
ȵƽͷң֮߳㿴ޱ˵ղλϲƽүɣһ㶼ףܺͰʹ˵еĲһ
ޱЩôڴûмϳģҸղŸϵĸоȫһũ쿪ʵղźͷһ뿪ȷʵǸ˼ңôϳأ
Ȼ˵ղŹүƽˮϴˣҪ֪̫үʱ򣬹үһ趼ûָƽ֮гƽ֮⣬ʸùү໤ˮϴ𣿡
ȻȴּΪĻޱвɵøӾˡ
ͷȥˣ˾ʱҪ뿪ȷ͸˵ɡ
ԼȻ˵仰֮ޱаңø˶ԴŻ϶ǲ˵ģǵܡλǲĺһأӴһ㣬˵Ҳ̽һЩ
Ȼͷ˵ãָޱصޱסĹ
ƽͷң뿪ƽ֮ڴϣȺΧĹư轻һʱ䶼û˵ֻǾšš
ƽǵķ;ûа취ȵģϾģ˿ڻʲôԶԶС
ƽҲбȾǿһ棬ǾƽǸȶΰҲáھԷңΪ洦ԿСȡǮ¡ƽ¾ûеġ
ƽڵװ硢ϢϤҲ̫ϳңƽǸһİˡûһʶˣƽǾʵƽǡƽԺΪܱ֮ӣһӪġƽƽǾͺͿԼĶŮһ
㿴ƽô
ƽһԺҫĿңʵ
ңһЦ˵ܺãǳá
һ˵ĳ޶ƽ˵ѾʲôˣĻÿ춼ܶ࣬ңܺһһܵõңĳޣƽҲǸˡ
ɡ
·һ̯ƽЦе˵̯ͨ̾ǰȥȲĵĲ¥һͨˡŷ򡢿ȲЪŵĵط
һΪµ˲Ż˵ĵطңȴ㲻ˣڷңУúéѾûʲôˡ˵ðЪЪɡ
˵ͺƽǲ̯ǿͲôɾĵϣҪɲҶĩĿ衣
ƽڵװֵطǷңԴһʵؼΪۣȴҲ·С̯̯Щֵ̯֡УңƽһǰĿ衣
еĴ룬ƽЦ˵ϣ飬ЩӸһѵ֪죬ҪôͿˡ
ðôлңңһν˵
ƽִӻͳһƤ˵֮ڱһɽлһšع⡮عϳģǴһö̺ؾĹʵ
ȻعеĴؾһִɵڡ
˵ö̺ŴؾɴɵĵرõĲҩҪ⡮ع֮󲻻˿ĺ󻼣ἫΪƽ͵ΪжҲԷ֮˵ľ˿ѹӵеĹЧκҩ޷ġ
ƤصľǡعֵĵͼӦÿ˰ɡ
ңһЦ˵ѾˣϴħʥĸѾһݵͼ
ŶѾһݣǺǣħŮ治һǰˡ
ңһЦ˵ɣҲûʲôܸҵرõĶܿϵĶ϶Ҳ᲻ãȥĲرõǿܿϵĶɡ
ңĻƽЦҲԣɲҪѱĲرˣôҲҪһ㶫ñųӡ
ĲرȻղһЩǳĶõĶ糤ˮȪˮĶƽûзڲرУղĵطƽҲЩңԼĲرЩʲô
֮öǮȥ
ƽһһ߿˵ȻҲеͼеͼûõġعҲ뵽һҪʵ̫ˣʱӢĸֶǰȥġܶѾδչǱޣѾ㹻ȴȱԪΪϹҲǰȥعͻƵǰľʵġ
ҪõعҪԵһɱҲⲻ˵ġ


0677 
ĵرÿζǷǳѪȵģң׼֪׾ٵľõعƽĻҲԾֻǵʵʱȥ𣿡
ƽͷ˵ȻȥĻÿ˵ǷǳġΪһšعٰʱǱޣԴ˶вСİġʱ˵λʦ֮⣬ʸ˶ǰȥ
ţֻ֣˶ҪȻ㵽ʱҲҪȥǾͱȱȿʱ˭ܵõعö䡣ң˵
Ŷãǵʱͱȱȿܺͷ˱һҲǷǳģȻµĴнһССıһҲġƽ˵żȤġ
ղڲ԰ֲ˵ʱ˷ңһȻʲô̫£ƽҪһһΡ
ңоƽͻȻһŵǿս⣬΢΢һЦû˵ʲô
ŽٴλصƽҲûл·ֱӾʹŷңԼĲرȥ
ƽͷңߵرſڣرžʹˣһЦЦžʹӲر˳а˳ߣҲа˳ߣӲ濴ͻᷢĺҲа˳ߣ˿ȫһ޴һ̲סҪЦ
ΪЦȴһּ˸Ķ֣ȻҲնΪ⸱ʵЩ̫ƭˣźܶ˸Ƕ֡˭СӵĻĽ֡
Ȼٳǰƽ߲㶼֪ƽĵλ˿˾ǮԪ¡˾ͽ˾ʦ֮¡ƽеǮöȫӵϣҲӵľӪʹƽϵʮ֮˽ļ˲֪ӴӡƽΪ׽ҲΪε֮һ
ƽĵλܿ鱨ȻǷǳģңĻȻҲѾˣ򿪲ر֮󿴵ңƽȻһ˵Цһ˹ʱԭز֪˵ʲôˣӶЩתˡղڲرʱ͸оƽһλˣôҲû뵽Ƿң
ƽһЦԷң˵ǱĻƤݣһǮﶼƹܡ

ңЩЦȻȡôһ֡
Ȼң˵ֵĶһģһƽƤݶ֪ң˵֡
ƤѲرеĶ÷ѡ
ƤݱͶԷңΪʲôƽһǰо֣ƽĻĲ˼飬ֱӶ嵽һˣԵüΪۡ㶵ĿƽԼǰƽǲǱ˼ðġ
ΪƽƤݶƽһȻǷǳϤģҲ֪վԼǰľƽ˭ðġ
ݺݵص˷ңһۣһԸĴƽͷң߽ر󣬴һһĿⷿţ÷ңѡȻƤҲû뿪ǸƽͷңҪңЩʲôƽ˵ע·ңôá
ƽرеĶңһЦ˵ȻĶҲȷʵвٵĺö
˵ңֱ߽һⷿϵĶľУֻܿоͶ˸ֱ
Ƥԭǲģ֮ԼĵģԼĵ־Ϳ֪Ƥһʲôˡ
ߣӲйвƾ۱ָֻޡƤݵȫƽĻѣÿȥһƤݶܺü죬Ҫƴ׬ŻھȻ÷ңôһڲرѡҷңô࣬Ƥ۵Ķ޳ˡңÿһƤݵͳ鼸¡
ʲôƨǵһӣĵлܱΪһӣ˼һ㶼֪˵Ķ֮ܳΪӣ˼Ҿµһˣүʲôô쵰ôЩﰡ
ƤݿŷңĶһϲͣĳ飬һвͣĿ
ãȻãҡүһģһһ㣡ȻôණҲֻô㶫ˣǸһû취ˡ
ۿŷңõ˫ֶòˣƤȻԽԽۣҲ΢һ£ԼҲܲ˶೤ʱˡ
ƽԷңΪȷʵ˿⣬ڷң˵ˮȪˮعǧѵһ֮⣬ĶվˣҪԺ˲ûа취ȵġ
ңԼĶںԼµЩʿĳ佫ԵʱֲҪ˺ǵĻôһξ飬Щͷңֵ˶һСĽ㶫ԼµĽƽԼ׬ˡ
ң˫ЩòˣЦеʵֻ˫ò˼ġ費Ҫ׼һƤ
ƤƽĻԼϺͱһƵģ۵Щˣֻ˻˻


0678 Ľʺ
үүôˣЩȻ㲻䣬ҲǺܲıˣͨ˵ҲǼΪĶ͸ңһЩ˵ھȻ˵ҪһƤܶһЩ
ңȻһЦ˵ƤôͲˡ
ããңһµģҲмӣ֪ˡүү£֪ǿɾͲʶôˡʶôһǻġ
ң˵ҪƤƤݶʱһҲûôˡ
⡭㡭ңЩȥˣ
һƤͻȻңŵЩﾹȻˣƾվʧԼǰͺЩͶûйƵġξƤݵļʶҲǴûмģȻ̲סʳ
ƽȻûкƤһʳҲһ𾪵ɫ
ңһΪ˵ҰЩյҵȥˡ
أʲô
ƤݴûأһãȻʵ
νؾһ磬ȫһе硣ȻرСҲƣһ硣װǺܲġ
죿
ңĽƽƤݶֱɵˣңĽǿȫǴ˵еԳɿռγɵĶ죡ӵжĴӹŵһȫ
ܹӵж첢ǿǿΪͿԵģÿԵûлԵĻǿΪûáﵽʦľ磬Ҳδܹӵһ졣ǷңȻӵôһȫԼĶ졣
ƽƤݵĸֱϾЩС֪Ķͷңӵеرéݺͽ֮Ĳ࣬ȫûκοɱԡ֪Ķ첻ЩΪҲΪǿĸڷһռ΢ĵط֮Լƿһ鱡Ŀռϣһռ䡣еһҲȫҪԼֲȥ
ңֻҪȵĸֹ򷨶֮󣬾ͻӵҪңŶؾǷңһҲǼڵģƽ˿νĶʧȥ֧ſռڵ˵ֱӹرգӴһֱرȥߵȵõٴη֡
֪صĿռж󣿡
˵ЩķΧǷǳģܹǧһϡȱĶƽҲֻ˵ûмԺЩңж
ң˵̫ҲͺƽǵĴСࡣ
ڷң˵̫ʱƽƤ΢΢һ㣬ǵң˵ƽСʱ򣬶ʱסˡƽȻ˵ûоǴ󣬿Ҳǽ𡢸ʡĳǳأǷȫҲļǳ֮һôһȻƽҲ޷ֵˡ
ƤݸǼʵӶˣֶתȨȻ޷ǿģƤݾԻȥң
ţôĶ죬˵ĶҲô˰ɣСӾȻôһ죬ıʲôܱȶġôһ죬ŶٶؿͲرжͶԱ浽ȥˣԲú±˻͵ߣҲʱˡ
װݵĻװݣһ˾Ϳ԰Ѱһȫװ߰ɣܽԼɶǮţҪ˵ʡľˣԶúµ˽ˡ
ǡôıﾹȻ䵽ңСȥˣиöð
Ƥݺ۴Ŵŷң
ңΪȻƤݿûдﵽܿٶĵزƤݾ÷ңһǷǳ˵ĵõ˲֪λǰĶ죬ҲõλǰĴУԲŻôʱӵʵ
׻˵ĸ䣬ϰǷǳǮһΪƶ˼Ǹ֧һǿߵģǳԾһʵ֮Ʋгɵһ㶼ȨŴ󷧵ӵܣ߱ĳеš
Ȼ޾ԣҲ츳ԲݸƤҲǿʵĹ̥˵ƽĵһͽТһ
ȻۺҪɶ޷ǿģƤҲֻԼһĻжãķ㡣ƽΪϾԶƤݣֻǾһңĺͲעˡǿŷңͣĴӴϰһյУңõĵЩʲô
ƽĲرǷң֮ղرĵطıƽûа취ȡңȻмЩǴӱģңȻãõĲ̫˳֡ң׼ԼһһԼԼӳĴ
ƴҪһܳܵƵıҪһЩĶЩĶҲǱȽġ÷ңԼȥռĻɾͲ֪ҪռʲôʱȥˣƽĲرпõĶȻľյԼС


0679 һ ҽһ
ЩƴõŵĶңսĻǸҩҩңͿƸøĵҩЩҩͨ˶ԳҩѾûˣӵغͲȪˮķңЩҩѾˣȥҲǻ᳤ġֲҩҲԪصٶȼӿ졣ֻҪǷңûеҩңһЩ
Ƥݵ۾ԽԽ죬ϢҲԽԽ֣ϵķⲻͣĲһۺңġ졯һۣЩңߵĶ
ǲԼ˰Ȼʲô졯װѵҪѲرղŰô۾ԽԽƤеŭڵľˣƤݱһһǮ᲻ö໨ƽ޹ʵľͱңôණӣ۵Ķ촭ˡԽۣƤݾԽǷŭ
ƽһν̬վ￴ŷңᶫҲ΢΢Щ棬Ȼû뵽ңȻ˵ĳԵΪѾ²ڻĵزˡ
ȻǸŰԵΪȻѾﵽľ硣ӳر⣬ȻмΪ޲ðر󶼰աǿѹеֻ˼ĶӳΪ쵶ԶֵܣԶĽ̵ΪѾΪףǺͷңһȲʵ̫Զˡ
ԬѾǴﵽʥĸˣرʱҲ޷ȫ򶨣޷ң磬ԼҪĶֻѡ˼治֪ңĥġ֪ңĥԵķǱʵɾͻһ
ƽϾƽȻڰ޷ңΪת뵽ôܵõңĥԵķԼµǿʵ
ƽߵȴ޷Ӱ쵽ƤݣңûûˣĺҪر󶼰յļƣƤô̲סˣǰȥڷңǰ۴У㲻ܼˣѾ˹ˣȻڲͣãƤδҲ̫һЩ
ң˵رежƽİɣүûкͣ㲻ƽЩˡ
ңĻû˵꣬˼ѾĺˣǺ׵ĸƤݣҪԼͣ°ᶫ㻹ʸ
ƤʱҲ˲ϻ᲻ƽˣңٽŰȥԼԻѶ۱ǿвͣǺ졣ݺݵĵŷң˵ĶȻүģڹҹܣүȻｻҹܣҾͲۿүƽ̣Ķ
ȻүӲرѡδҲЩִ̫֪ˣȻһҪرյļƣôƤôˣ
Ѿ̫౦ˣԲˡ㻹ҪرĶҶģӮͿԼˣ
زūңһҲˣƤݵ˼ңȻǺģһ۲ر汻ԼߵĶȻЩġҪƤݿԼأҪõءԷңôƤݡ
ƽЦǺǵվһߣſңôǰ¡û뵽ȴңֱƹƤݣȥȡԼҪĶͺûпƤݣҲûƤݸղ˵ĻƵġֻǺ˵һ䡰үõģȻǾöپö٣ʲôʲô
쵰ҷ£
Ƥʵ̲סˣŭһŷңȥ
ۿ˾ҪˣƽЦеվһߣǰ˿һ¡ͺԼûһϵƵġ
ֻң𴰸ϵһֻӶԶװһ֧ϽңѾֲ˲ණȻҲͲյС
Ƥÿ첻֪ҪرеĶٴΣÿһְڷŵģҲңֶǸӣϾ֪װʲôɵùֽһȥץǸңԶĺӡ
ƤݵȻ޴󣬿ӷײж㣬ǵƤתṦʱȴãһӰںӵĵطץסӡ
ң쵰رĶе䱦㾹ȻҶһǿҪǴģ
˵ŭٴңȥңȴһһƤּųȥˡס֮ңȥ
ңһδεӳһװŸֱĺӣʹƤݸ߲ңߡ
ȻӰԼȡңǾЩˣһηңɴֱӳȥһѺӣÿһӶͬķ
ƤݿʮüӷͬķʱһֽУϳ鴤ĶҪˣ廮һƬӰÿһӰӦһӡӰȫʧʱЩңӳȥĺѾȫȵƤݵĻС
ңķֹƤݣƽҲ̲סЦƤӲ˵ÿһﶼӣǾԲῴЩﱻٵġ


0680 
ƤҲԼĶ̴ңץסˣȥĻûа취ֹңģԷңȵң벻õõĶҲƹرڿҲƹܣ
ңҡҡͷתƤݣң֪ƤǼˣζҪԼһġҲرԼõĶҲѾõĲˣҲͲƤ档
ôģ
ƤݼңػҲȻһϲŷң˵ңΪڲؾѾն塣ԵĻ˵ռıˣֻҪܽУҾڿһҪ˵Ļ͵ðĶתң
ƤݵĻƽҲһ˿棬Ҫ֪ⳡĶ˭Ӯں֮ȴҲһ˿ϣϣƤӮ÷ңĶ죬ϾôһԼİǷǳġЯһ棬ܰʿŽȻУйƳǳأʹԼӵ͡ͻϮ˸ǻ
Ƥݵ˼ôùңأƤĶĶһ㶼ϣĵͷ˵ȻһҪģҾɡﲢʺϱȶɣ
ƤݿңȻıҲЩƵģƷң֪ΪԼͣôôһյı顣
ȻҲ֪ңȻصΪսȴԶԶͨؾնɱնĸ֡ȻĶĶƤݶԼҲǷǳĵģңɱ佣ѩԼȻ󣬵ƤݷϡƵ뷨һţܿͱһϲȡԼӮˣһԵõϡ֮ġ졯
ﵱȻʺϱȶȥƽеĵطǿԲ˿Ӱıԡ
˵ѻĺһԭλãȳŶȥ
ƤȻϿֱ̰ɣҲһζ³çǽСġԼĵطһжԼϤģԱһһȥطҪӦ
ƤݵĻң΢΢һЦȴҲû˵ʲôʵﵽһ̶ȣһЩСûκõġ
ܿ죬ƤݵĴ˾ƽһڸƽĵطνǴô򵥣Ҫϵʽֻ书ʽԼ书ӳ
ԣ⴦ƽһڸƽʱеĵطǷǳġȻȲϾӲУҲ㶼ʮңǾ㹻ˡ
ң׼ô
վƤݶĿŷңʵƤݾԼΪԶԶңģѡԼϤĳ֮ҲͲмʲôľٶѡԼϤĳأҲΪԷһˡ
ңȵվԭأƤݵһЦ˵׼ˣаɡ
ŷңĻһڣƤϵȻͱˡһпϢ̰˱һɢѪϢսʿ
ƤݱϾ׵սʿɢսⲢǴս⣬һս֮Ҳһ̰֮⡣
ЩսʿϵսƵ֮⣬ÿϵսⶼǽȻͬġƤ֮Ի̰ҲԸģƤݾôһ޲ðȫµıﶼŵԼˣⱦԼûãֻҪˣƤҲҪռ
⼫ȵ̰ͲҲƤܳɳ̶ȵԭ
ܺãܲû뵽㾹ȻԼ̰ܽΪƽ̶ȣҪ˵Ҳһʱ֮ˡ
ңоƤɢϢüͷ΢΢һ˵
ϻ˵аɣһ̰ᣡ
Ƥһȣ˺һľޣ޲ܰеĶԼϡƤߵĹҲʧһ㣬һƬڣͺⶼƤݸһ
ӡ£
ңҲ֪ƤݾԼ֮Լֵĸ֮ΪߵһֱʹԼİӡѧǺǰһðӡڹ
ֻŷңһȣңһλͷڣŲȸģɽӽۣɢһƿζľˣŷңһлͷңͬʱǰƤݡ
ֻһ죬ңƤͬʱһ֮һ֪Ѻۡ
ƽڿңӰʱֱסˣΪﵽͻ񣬶Լ书˵ԼҲһЩϵġԸСɮһӷһǶҩʦƤѾȫʵӰ
ǷңȻŲһĿȻǷң˵ңŷݵĲĳǿ˻飬ԼڷңԼǿˣ
ŵˣÿˣðԵˣ
ƽŷң˵


0681 գ
ŵˣÿˣðԵˣ
ƽŷң˵
ƤݺƽһҲǳ˾ȡϡ𾪣ǻûΪˣûΪңİƵġ
ƤҲ˲ȥںͱ˽սʱǷңôһǿĵ˽սʱ򻹺˼룬ǾҳΪ
ƤҲûһо·ңһбס˿ûͣٵֱٴγС
ڶУʳ֪ζ
ڶʹƤݵֱʧˣڷңǰĺȻһֻͷţ㣬ŻҰɫëʨӵȴƤѾʹﾳϾʹĽﻯεֶΡ
ֻƤƤŴһʱһ쫷ƵģʯʯΡֱΧһжĴڷȥзɽڵĶɲǼͱ˷ĩңҲЩվסŵӣһĴڻȥ
ңȴԾɫһȻı顣
ӡս춷أ
ŷңһȣ˫ٴλӳҲ˱仯һ߰ɴսȹͷ˫ΪۡΪڣִ־޸ɢһĿȻҲǷң
ң˫ȻûκζȴҲһֳֶһֳָƵǰӳңһӣԵסκιȻɢǿҲܵסֵľ޸һǰȥž޸ǰضҪһƵġ
һȻ죬ңƤҲǽ²վȽŲ
ãȻҵƽ
ƤݵһΧһжʧˣǰ񶼱һ֪೤֪жľ޴֣ңͣȥīĹʲô޴ƵģëȻĿͣĴ洫
ӡݺ
ңҲ֮ʹУֻͷ췢һźеľ޸ͣĻӳǰ֪ĹźȻ¡¡ͣĲھ޸Ĺ¸һƬƬ顣
ſһ죬ңƤٴκһƤݵȴһǳǳ˺ۡ
Уʳأ
ƤһƤٴλΪһֻ޴ޣһŴſضҪ̵ֻһͣˮˣǳҲηһֻƵģĵԼĹâ
ӡף
ңһʹٴη˱仯һ츲ֳַ컭Ѫ׳һɹ°Ⱥų𡣴һз컭ǰӳ
׳ϣ㿴ǷϣʧеֻģİȻضˣ־ҲԶڣ
һ¡¡첻ͣ𣬵ѿһͬ֩һѺۣƤҲ޷ٱԼﻯɵޣһ߰˲ͣ¡
ңǱҲܣ΢΢һףֱһɶԶ
ö֣ȻؾնɱնֵǿˡȻܵסУһˡһҲͶýˣһУ۹񣡡
˵䣬һöɻƽɵǮҳƤǰȴƤԼĴѾʹˡȻǰûܻܷңѾʹȫ
ƤݱϾֻӺЩƤݣĹԲ£ҪʱҲǿһġƤݵУƿͨƿ۹ǮϾû¡
ֻƤݵһؼ˸ָĽƱɢĿĹԣһ񽫡ڽǮʹŭųң
ңǰҲ֪ʲôʱǼͷ״ĴͷвͣݳңҲһƤֳֹɢĿͷңһ޶ɫ׳׳乭
ͬʱңҲ˺һģһĶңϵĹͼȴͨĹͷɢΪΪ
ӡգ
γɵļʸʹʱضһ˺Ƶġżʸǰһ޼ҷʧգۼγɵļʸѾƤݵǰ
о֧ʸɢһŻϢѹƤݲɵɫ䣬һ֧ʸǰһеһж
һëΣ
оΣյƤݿһϳһȦһĹâԼ棬һγɵļʸײƤһȦɢâĻϵʱ򣬾Ȼһ֮֮ƤֱӱһʮԶγɵļʸȻʧˣƤһȦҲֻʣ˱һ㣬֮иһ˿Ѫʹ˿ֲ֮
ңǱȻһĹ񣬵վһЩ嵽ңߣ˷ңңҲʮڸܵ𶯣һ˿Ѫӿ
øգ⾳ǿľȻǵҲˬҲҪһûκζͷϣ˽ܹȻ˭ʹġ
ңǰƽֻǾþȶԷңΪ羪ȣǵʹʱƽֱӱŵˣû뵽ңȻ˵İԵ


0682 ֵóˮ
øգ⾳ǿľȻǵҲˬҲҪһûκζͷϣ˽ܹȻ˭ʹġ
ңǰƽֻǾþȶԷңΪ羪ȣǵʹʱƽֱӱŵˣû뵽ңȻ˵İԵ
ңһʮԶƤŭһʲôʱԹĿԴӸƽ֮˶ǣ쾹ȻңǱɵŭ죬һ˿ִ̰Ѿɱġ
Ƥݣˣ˵УղѾУⳡĶˡ
Ƥݸշƽ͸
Ƥһתͷƽһź޺޵ңǰһĿŷң˵ңȷʵһˣؾΪȻܺӲƴж·硣ΪϾ֮в֮࣬Ҷɱ㣡
ңһƤ˵ǲսʤҵģҪսʤٵҪСں㶷֮ûͻƵĻͻ˵ĻǸսʤҵġ
ߣ
ƤݺݺݵغһתͷƽôܵĹʵүܲɱв̫󡣡
ƽû˿仯ҲôܵĹ˵أңǵ˽ܣκ˿ʹġҪɱҲǷǳѵģȻĶ֣ҪӵĻǾԵסġ
ұܸоңҲһԾԾԵĳ嶯ȻҲҪɱԡһ˵ں㽻ֵʱͻˣľΣˡ
ƽƤݲ֪ôܵĹѾ˴ϣصķңǰ˵ڷң˽ûκ𡣲ңû˵ʲôֻһЦվһߣʲô֪Ƶġ
ƽĻƤȻһϸҲȷʵֿܡңʵʵ̫ǿˣһսͻƣԼɾΣˣ˵ƽԮԼ
֮ͨƤеɱ⿴ŷң˵ңȻǽսУȴĺܳܿģѾܾöûôô޹˼ɵĳˡںĽս֮УҲõһЩ֮ϲɡ
ңûнƤݵĻ磬ֱӿ˵ողŵԼҽ֮ͿԴڿ֮ѡһ
һң˵Ƥݵٴγ鴤۵ҪķⶼĿʼˡرеĶңһÿˣҪңһڿ֮ıƤݾԼֱڱǧһ
ɻȻѾ˵ȥˣȻ÷ڡƽһۣƽûʲôرָʾ㴹ͷɥ˵֪ʹȥڿ⡣
˵꣬ƤݱͷǰȥңƽһȻĸƤ󣬺ܿ죬˾ٴ˲ر
߽ر֮ƤڲرǽϵǶҹϰһ£ϢĳһһɵĴӣһ׽׽ݴ»һֱ쵽ڡ
ڿ棬ɡ
˵Ƥݾʹӻȡһҹǰ·ȻԷңƽƤݵΪѾ˰ĵزûҹ鶼ûʲô𣬲ôһٴһ̬ȡ
ܿ죬һ˴һ塢ϵͳ˾ʮĵҡȻʱе嶼ǹر˵ġ
һ߽ңң͸оһŨ΢΢һתͷķǼ֬ƿ
ڿ֮зƽĶһЩΪı֮⣬һЩĶȻЩԷңûһôġǷң׼Щ١٣ңЩȤ
ƽЩܵһЩ䣬糤ˮȪˮȵȶڿ֮УǼ֬ƿװǳˮͲȪˮ
ңֱתǱߣƽƤϵɫˡƽЩε̾˵ڿ֮ŵĶǱռΪĶźð
ңջ߿ƽһ˵ڿ֮ȷʵвٺöֻѡһǾͳˮɡ
ˮȻ˵䣬ֻһΣҲûʲôôҡ
ƽ·ңҪһγˮû뵽ңƫƫҪôһγˮҪôֱ׳ġԼûûƽûĻԼûþ͸ˡ΢΢һ㶽ȴǹЦһǰûĸоҪ֪ƽԼϣԼòҲû˸˵ȻûǾ͸ңǻһ˵
֪û˸ô˵Ҫ˵ϵǸʻŵʱҲûж˵Ļ㾹Ȼô˵Ȼҵҵô˵һγˮ͸ˡ
һߵƤݿŷңǰװһγˮ֬ƿյ졯֮У۵Ļֱ¡֪γˮ֮ƽĶһΣһȴˡƽ׼γˮģֻһȷʵûˡһٳֳˮ˭Ҳ֪ʲôʱ
ɾòˣⳤˮϺĶ䣬ͱңôˣƤôܲۡ


0683 ʦ
ңǰȡװųˮ֬ƿյתƽ˵һγˮҲãʱȻкô㡣ʹһһ·ӾߵҲѾǳˣ׼Ϣ졣
ŶҵĶãҵҪܻʲôöܹȵϳˮ䡣
ƽһ˵
˷ңľ磬ǾԲ˵׻ģȻ˵˲ƽĶǾ;ԻңһֵһγˮĶƽȻǷǳңܸԼʲôƤҲôˡˮȻ󣬿ò˵ĻֻǾôţܻһͳˮֵ൱ıĻҲ׬ˡ
ƽԣһγˮ͸ңΪԼòˣҲڴңܸԼʲôԺͳˮȵĺöԼԼͻƵڷңϡ
õˮ֮󣬶ڿ֮еңһֱתȥ֮󣬷ңƽƤ˵һ䡰ˡֱת뿪ˡͺѼ֮Ĵк뿪һ
ŷңԶƽһϧĶƤ˵ȷʵǵ˽ܣءǡģڷ֮ǰʶշĻзƽ練ơ
˵ƽͻȻЦҡҡͷ˵ĻҲ̫ˣҲʧȥеȤƿȻҵԸµĹҵȤȴҲҪһЩ
⣬Ƥʵûʲô˵صģҪ˵ƤѾƽ˵Ļŵˣû뵽ƽԷң۾ȻôߡƽзңȻһ˰һɥ
Ƥ﷢ƽҡҡͷʵħʥĸѾƽ˰ɡ
ƤȻҪƽˣǰƽֲ̫ܻ֪ܵģԵͷ˵Ѿˡ
ȥҰλħʥĸɣȻѾƽǣΪҪģҲñ˵ʧ񡣿ҲǱδˣҲЩЩˡ
ƽ˵
ƤæӦһ׼һȥ˾ǮԪѯħʥĸټǰƽ档
үʹߣǸ˵СӺǿЩ֪ߵغǲ֪
ƽʱڱչأ£ںò׼ƽƤݺȻľ˵Լ˵Ĳˬ
Ǻǣһ֪ͽˣ⡣ھϴ֮ȫĿͽڶ̵ǼΪģҲΩ֮Ǵӡ̱ϾЩǳµʱҲЩʳµʲôţУûʲôرͻǲ
ƽȴЦһҡҡͷ˵жԶ̵ºǱӡ
Ҫ˵̵ЩڡˣԼд鷳ˡΪ׷մﵽľ磬Ѿһĵ·Ȼǿʥ󷨡ʥϹʥµľѧ˵ֱָ֮ľѧʥѧߵǰԵ
ǿ͵ѧ˵ѾʹΪˣڻǲʦ˵ˡ
Ȼ£
ƤǿʥʹΪˣʦľ綼סˣɵþĪϢȥԻ¡
Ǻǣûκǲܵġ֮ñ۵ģǶҲ֮а¡ֻӺʥñӡ
ƽһƽ˵ƤݾĪĻ
Ӻʥλʲô´û˵
ƽص˾һģӺʥλƤݾȻû˵ȻǼΪȡ
Ǻǣû˵˶ȥˣڷûΪһЩ³ǰ֮ǰңôҪ˵ƤݣԭҲû֪ġأ
Ӻʥλľʦֻٳǰˣ֪˲̫ࡣӺʥλһЩִƴ볯塢ҲͣλʲôԵҲûбͻϺͶԺܶǰȥ֮һ֪ӺʥλҲ͸ˡ
ʲôʦ
λӾȻһλʦƤֱӱסˣΪƽеӺʥҲһԼͷңû뵽Ȼƽõôһ𰸡
⡭ϲǺųֻʦôôôðλʦƤݽͰ͵ʵ
Ǻǣ㲻֪˺»úܡ˲˵ˣЩµ֪ʱȻ֪ȥǰɡ
ƽűŵƤ΢΢һЦ˵
Ŷǣȥǰ
˵һ㱵ȥ˾ǮԪѯϢˡ


0684 
ħ̺ƽҲЩĹϵģλħǰʥŮʥĸħҲŷǳߵĵλģħϲƽǲʲô̫ص£ƽ͵õϢֻһֱûˡ
Ƥݴ˾ǮԪʵϢ֮Ͼȥλħ̵ʥĸǰȥƽһᡣ
ҲڵƽˣԼȻƽǣƽ;Բ᲻档Ͼ˫ҲǺϵǰҲǡѡ
Ƥ˵֮ܿ͸Ƥ
߽УƽֻǵͷһЦݲ衣
Ҳһ㶼ֱƽƽһݺ֮󣬶ƽԼǰĲյ¡
һڲˮȽȥ֮ȴֱӺȥڿͣƬ̣оǲˮ΢ɬĿ⡣һڲȥʱȴһɸ֮㣬ζ
ãò裡òգʮ겻үĲǸӾտˡ
ƽһЦ˵ǺǣʥĸȡЦˡʮǰݲ費÷ˮҶˣȻҲ̸ʲôա
ǺǣʮǰүϲҾƣΪҲǺѪʮȥүȴѾİŭϲҲ˲衣νԻ˲¶࣬˵ľүڵľˡЦ
ʥĸҲǣʮǰʥĸǣӢۺΪʥĸһЦҲϧڵʥĸȴǹ⻪ͬǧһ㣬ղͬնʥĸҲѾˡƽЦ
ϧȻвĺôȴˡԶ˵ģҾƵġ
ֻҪվһҲɲġ
ֻδ˶ˣǷңүҲѾˣ֪ү÷ңô
ƽͷ˵ȷʵˣմ뿪ôȴǲ˵
Ŷ˵үʶ˶ƣôԷңȴò˵˵أһߺȲһЦǺǵ˵
ǺǣʶˣҿɾһݷھԨ֮µܴСʱɽСʱӣôܿأƽһп˵
ԷңҲǼΪأΪңǰ;Ҳû뵽ƽλ۶Էң۾ȻҲôߡһʱЩʧ
﷢㶣ƽǺһЦ˵ˣ˵ˡﲻ׾ܿģҷ־Ը£Ҳûʲôͻòȥע
Ǿ˵°ɣүزΪ֮ү޷ңİɣӦʲôҪҪ˵һЦҰ·ſʵ
ʥĸǰȷʵҪʥĸ顣׼۵ᣬи֣ǰ۵ۣħаԣҳԼĵ
λѾﵽʦ֮ĸԸǰȻǸãʦǲҲνдĸ־ۼһ𣬶˶аġ
ƽЦ˵Լǰԭ
һЦŶƽһĴָ˵үȻҲǳܼɾ͵װ׵Լˣ͢϶ưոݵġҵ̶ֳȣҪһ˿һǷǳѵģү۵һ϶ٸֵģʱһһ磬ȻߵزĶᱻӰ죬ݲԶǿԼ;һ˵ĵ֮ͨ˵ͻн档
Ǻǣ͵ҸһټҴᣬټҴȴֻܲμӣħԼһЩаﶼûвμӵĻᡣħ̻ãžԶĴУҲڶ࣬໥̽һܵõһЩġ
ЩаͲˣǶҪͱ̽۵ҲҲᣬڱṩһᣬǾԲŹġ
ȵЩаħ̶μ֮͵̾Ծסˣǲῴħ̵ǴģһҲ۵ʱǻ㼯ټҾӢˣһ۵֮󣬱˵ܵõһЩпܳǰľˡ
˵ģƽϣֱӿ˵Լ뷨
µһ۵ʵҲǲִģħȻžԶĴУڲҲ໥ۣվǲӢһ۵ĺô
Цŵ˵ͷ˵Ȼү£ħʲôµأү˴εµһ۵뵽ңμӵĻǻɫ١Ͼңһ仰ܸһ˿
ƽͷ˵μӵĻȷʵǻ˴εµһ۵ɫ٣Ҳ׼Ҹʱȥμӡ
˵׼ӭӷңһˣµĲ˶ԷңǺܿ߰˵ͻҲͷң֡Ͳ·ңֱӸɱѪɺӣңӦҲЩ˽ˣǾԲһðҲˡˡ磬ЩƵĻǺΣյġĻתۼңȥˡ
ᣬΪ˽ϵǻ˾޴ĴۣҲѾӦ˱顣ȻѾӦˣЩ۸ڶСӦþͲʲô̫ΣաʲôΣգ˵Щ벻ĺôƽЦǺǵ˵


0685 ţ
ŶԭүȻȻֶĥԼ£ܳɵĻǿǷǳġЩ˸Ҫ
ƽ˵ʱоֳǵĹâȻƽ˼ҪңĥԼ£̵ʱڱĸӳ졣
֪ү㸶ʲôĴۣ
ر÷ѡֻҪǲرзϵĶߡ֮⻹һγˮƽ˵ʧȥЩûһо
һγˮͳرѡˮȷʵͦģһεĻȴҲͼûʲô𡣲رеĶʧȥˣүʵҲʱ÷ңôһĹֵľֶԼµָ㣬ȷʵǷǳġҲûʷңӲرʲôͷƽ
˵Ժ󻹿ңȥħ̳ʱֻҪܿϵĶѡ̫ţֻҪܰħѵĥЩ󱲣ǺһϦ֮кη
Ц˵

ĻƽɵôЦҡͷ
ŮħͷŮħͷʱʲô˵˶һҪĺͷңһϦ֮ʱ򻹲֪˭ռ˭ıء
ƽĻһЦʲôû˵

ޱ˵ŷңңմƽޱ˾ǰ˵С˷֮ȺڿǱߵŷ
ңһȻĵ˵ͷʾǰ·ڷңУֻˣһǺԼйصˣһǺԼ޹صˡкԼ޹ص˶һġƽȵģûʲôߵ͹֣֮ȻȱҲһġ
ңֻԼ̬Դλ̣ȴͷһмΪЩвмˣЩŤģҲҪñ˶Լءϵأ˸ϵءȻΪƽ̣˶Ǳ϶ǺصģʵﶼǺģЩֻǵݡûаǵһ
ڷңȻõҪĶ˸ϵƽȶԴǷңȻһܺԼƽү棬ðĸˣңƽȶԴ˵ҲԵøˡ
ȻЩ̿˵ƽ¶ƽΪĵһȺˣΪ˷ңȥƽǲܵģһЩ޹شֵϸңһЩ㻹ǺԸġ
ңѾʦľ磬Զ˵Ȼһ˿΢仯ȴҲûùңңȴҲûʲôرĸܡ
סĹȻңƽƽĻȻûгӭӣлһ˿ɡ˵ɫ
ûôĹˣСңǰһʵүƽү˵Щʲô˺ĵĺ𾢡
ңһЦ˵Ҳû˵ʲôЩԲȤĶ
˵ȻȻߣͼȻͬһϡ
ˣľٶǷǳʧΪľٶңȴԵôĺгôȻͺңôΪˣҲӦô
ǿӰû뵽ңȻҲô򸾶˶һʱ֮˽ܾȻܴյһǲ򵥡
ϾһˣܿʹӷңӰ֮лعˣЩ𾪵˫֮и
лдˡң֮ƽĶޱ˵
ڷң˵仰ʱޱоȻһ˷ܡܵõңĳǳһƵġ
ޱҡҡͷѷңӰЦ˵˵Ż̫ˣ˱ǱĿˣȻҪúдǰҲǱңѾܾöûкͱദôˡ
ޱһΪǿƵŮˣȻһˮźӦĹ㲩ػ˵ʱޱȻЩͱˣ˵ദķǳġ
ޱƵǣԼÿÿҪȻƵüȻ¶һЩ͵ʱ򣬼ȻȻ˿¶ɫ˱ˣһ˱ܵް취Ҳ˿ûԳʾӡʹޱԼȻ۸ˡ
ңڼȻȻǷǳ˽ģ˭ͼȻһǻúģһЦ˵ô˵һҪлӰ졣ʹ¶ӣҲѵһ˵ĶܺͿദҲһɡ
ޱЦЦֱӲʵ͸ദĿ죿
ңĵͷ˵㸸ȷʵһҲһеĸţܺദȻǷǳ¡
Ŷһѵеĸôޱ׷ʵǵһ۸ƽʱ˵


0686 ҸŮ
ԼҲӦúǣƽĲܡضģͲµġƽһЩҲȷʵǶвСĺô㸸ϣȵĸáҲһ㸸ҪҲءңЦЦ˵
Ƿ˼ǸҪºˣ
ҲǺѣƽ飬͵µĻӦɵİաϱϾӵ룬ҲռŴ֣ƽԽӵ֮صʵ͵ƽɫѾܲˡޱһ˿ңЦһ˵
ŶԸĻжİջȡ£ޱ̲סʳôһ
߳ɡң˵
߳ɣѵûпܰٷְٵĿô
ңĿޱһ˵κ¶аٷְٵĳɹʵģ£ɵİվͿһɵİվѾǳ˲ˡ˰ٷְٵİգ͸Ͽ뷨ΪǱ˸Ӫһ󣬲һȦꡣ
ƽȥȦ׼Ҳǲܴڵġ
ңĻޱ˼ĵ˵ͷ
ޱӳ˼ѹңԵúȤĿޱ˵һֱǸ˭ʲôλӲƴӶҺû˿淴û뵽Ǹ˾ȻǿĸǿĻһɻҲͶԽˡ
ңĻޱȻһԴʼӴƽ֮ޱһһ˵Ļ󣬾ָҲǼΪصָ㣬ô˲ҪԼĴڣһӵеġ
Ӷмĺôġ
ӶԣԳĲܣƽµĳ佫ġϾһвܵĽӰ˲ܱ֤Щ׷ߵ档ޱ˵ĻҲõ˰ѸĿڵܵϣһЩ©֮ץסԼҲܴȣڳֲصʧ
⼸ҲǼΪɹģЩƽĵϳ֮⣬ƽµĴ䶼ֻ˵ޱλɾôȴ֪ǶĲܺ
һڷңǰȴ񴰻ֽһһͱƣ޷ңвɵüΪԾ
ޱĳԾҲֻһɲǶѣܿͻָ򶨣ưӺݻЦٴγ֣Գޱļ˲ƽκ˶ԼΪص±˽Ҵ֮ѸٻָġЦŶԷң˵ȻһεСڷкûпҲûʲô𡣡
ޱķӦ֮󣬷ңҲǰͷƽλճŮ͡
Ӧò㸸ƽƽµķġ
ްʦȷʵǸΪҸѧĻѧĺ͸һҲûʲôôΪʦ
ĲܺܲԳƵǲ̳ܽ˲ţʦһ֪˭̳˿˲š
ޱ΢΢һ˵ʦԳƷ壬˭ȴҲ֪
Ŷ
ң˵ͷʾԼ֪ˡ֮żȻ˵ӵҪʼˣҷҲҪȥʰһˣ͸ˡ
˵ֱżȻִȥ
зңδ̫̫֪ˣڿǰȻ˷һûʲôͿŮ˳ԷСʲôŵġھУݵɾǰޱڵڶλĲƽңŵ̬ȺǲˬĶޱ˵
ޱҡҡͷ˵ˣԲʲôŮ˳ԷСĲܾǷǳģǳҷΪҲﵽһһ޷ĵزѾԽĸڷκ˶һġ
ޱĶԻȻͣңȻҲѾԶˣԷңڵΪ˵ڶ˵Ҳûʲô𡣲ңľ͹Ϊ˿Լ͸ˣΪ˱ԼĵزԶԾĻҲᡣ
ޱĻңȴͣ½ŲһȻļתŵеͶ˵Ǵˣӿɺͳһ㶼ߣֻûϸˡǿϸ֪ˡ
ңڵޱ;ҲѾһξˣǷңλȴ˶һ㣬ֲǷң˵ʱͺͨ˵˵һûпķŴɤš
ңĻһޱȴϸޱò
ű˵ǶһôƯ˵Ƿǳʧһ¡ԼȻ֮ޱûϸȻϸһҲϷң˵ȷʵûȻò˵ǷǳƯġ
ֵֻ̫ҲޣڼȻִ̫ʹüȻ΢΢ЩΣȻüĿƯȴ޷¶ͺŨ֮еʻһ㡣ȻǾ϶һһŮ
ȻңĻмΪɬϷһƬϼͷҲĵˡȴǼΪмǰòεĿ佱ԼӳԼӵòҪ˵ǷңôһŻˡ
ȻоԼҸˡ


0687 ŹֵƢ
Եܵɷ谮ҸеŮȻ̿ϾôһҸĹԣ΢΢µɢһ޷ӵɣðޱЩʧǼʡ
˵֮ⷬ󣬷ңȻżȻļתȥˡ
Ȼûޱ;ĶԻӷңĻҲ³ޱ;˵Ȼª˺ǲԭж˵һ˿øҲҪɢˡӶ˺һҲŷңĽŲ뿪ˡ
ȷң뿪ˣҲЩĽ˵ܷңǲдܣǽƾܺԥǰԼӣһˡɷ򡣶Ů˵ɷĲʲôأûʲôرɫĲܣܶԼãǾõɷˡ
߽ޱ΢΢һЦûȻѾ΢΢뻨״̬֮еŮˡޱƿǳǿҵŮ˵һɷȻܺãֵܵܳΪ¹ƿ²ҪĶ
ƽ֮κ¶ǲعùƽģܿ찲ߵĶԻʹƽħʥĸߡ
ƽǺһЦ˵¹Ȼ£ЩܵͳǸģǿҲֻ˾öġŤǴӷ˵Ļȴ˾һжôȻǷǳӦõġ
ϧʵϧʮ̫꣬ſҲ̲סҪˣ˵ʮǰħ̾ͻᵮʥħʮҲͲôˡһϧ˵ȻһΪϧӣȴһƬȻûбңӰ쵽ֻô˵˵ˡ
Ҳ̫ûлˣͽ滹л
ƽǺһЦÿɷ񣬲Ȼǣƽħ̵ʥŮסң
ң뿪ƽ֮ȻƽֱӰѷң͵ſڡ³֮һƽ߽ݣͺǽȥ򵥵Ĺ˹ʲô¶ûƵġ
ʹŵʿȻ˶ɳȥѰҷңȥˣ֮׼ģң߽΢΢һһϲǰӭӷңֳеһȥ֪ͨʹȫǡ
ȫæµ׼μӽƽ׼磬ôʱûҵңҲûзң˵һϢȫǷˣʱûϢõϢ
Ȼô˵ң˻Ϣ֮һظҲ¶˵ɫңλʹŵʹû߳žĪʧˣʹͶĹˣڷңƽĻҲɶˡ
ȻһԭǷңĲŻһ·Ѿȫ۷ȫԺΪ׵һɹԱǾңôĪ˻ʧˣǾľ޴ʧ
ңû߽סԺ䣬ȫʹʹ¹ԱӭˡңԵĸоһ˿ˡȻȻǶΪԼġȻǶϹģֱ˹ĵĸоңǾġ
Ȼص֮ȫ̲ס˵ƽǣڵأôĳȥҹʵЩ̫ڷˣһʲôʣԮܶ
νǧ֮ã֮ţ᲻֪ɣʵЩ̫ðˣͷݲ
ǰĲŻôðյʵЩ̫ǷˡҲ̲ס˵
ȫĻȻԹԹ֮ŨŨ֮ңͼȻǶĸоõġȻЩǸȻĿȫһ˵ǷˣԺ󲻻ˣλ˷ġ
ңǺɵ˵һ֪ˣȻƽǺͰƽң˵ĿȻͬȫǻǶңԼ˵ĻȻܸˣ˿ûȥ
ȫһۣӶԷпεı顣һ·ϺͷңͬУԷңҲǶЩ˽ˣ֪ңһױȰˡⷬʵҲǶԷң˵ģǶԼȻ˵ġžǷңôȻҲһСĵġ
ķңͼȻ˵ıһ㶼ûǵĿҲǴﵽˡ
̾һԷңŵĹŹƢԽֻҪȻȥߣңӦҲʲô⡣


0688 SB
ǲҪжֻǵķİȫѡǵõϢƽһ˵ȶǲϲμЩƽ¼ȫǳŷġЩѱһڴҪ鷳֮ӦûЩ˼ɣڴһҪװһ֪ݵӡǻ鷳ġ
Ȼ֪ûʲôЧȫǱһͷ˵
ңһЦ˵֪ˣһ鲻ġ
ңĻֱȫˣһεĶŷң˰˵ĲŻȻġ׻˵ͻܲסȺ϶ҧЩƽµǷĶ֣ĻҲ˺Σġ
˻ԼңᣬȫȻڻԼȴΪԼãΪԼģңҲͲö˵ʲôֻǵȻһЦһ˿м֮ȴκ˶ܿġ
ȫǰȥƽ𻰻ûлȫԻ̷ңʶô֪ߵغϲңҪˡ
ȫȴңĲѧģңķӦٴĵ̾һʱС⣬Ҫ÷ңΣ֮оˡ
ңƽʱЩˣ˻ûж೤ʱѾˣȫǶԼĹٷڿų׼ǰȥƽ硣ңȻΪ˴˴ξԵĽԪûܹ٣˴γʹԪҲһʱĲ£֧֮ⲢûʲôְȻҲûʲôٷɴɴһɫۡżȻϳƽǰȥ
ǰȥϼҾǺ£ĻѼȻ㵥ݣ˵׼ʲôʣȫʲôû˵
ƽſڵʱҲѾõϢſӭӣĴҲŴ󿪣ȵңһ˹ʱֱӹ
ӭӷңõڿ˵ûһ˿һ޵ģſɲ׾ͻ򿪵ģƽλһֲţ׾ܴ򿪵ġǳǻʵٻʥּ˲ŻţǼǰƽҲǲÿġ
ȻǴ˵ʵϳּ͢ĹԱʥּǰʱƽҲûп
ңȻŽȣĳ̶ֳϴų͢ŵۣܵĴҲЩˡȻһҪŵĻҲǿ˵ùȥ
ǰƽӭӳ͢ʹȫԻǳ˵ġȫȴ˲νзΪôĵӭӷңȫЩʲôı
ʵϴӭӷң⣬ǰޱ˼ȻҲЩԸЩˬ죬ԽޱźȻޱԸģҲûзԣֱӭڡ
ȷңżȻЦǺǵǰ˵ôʱ¶Щżˣķˡںˣ˶Ѿˣ͵ȷһˣҲͿԿϯˡ
ңһЦû˵ʲôһ߽ţֱ޼޼߾ɣҲǾɣɡߴΰһȥһɰͬһ̽ء޼ǰ˶᲻ԾһԼС֮ǰӦõԼͷ­һ㡣
ңȻĪĳĸоǰҲ΢΢ͷܽһжԼİƽȷʵǲ򵥡
ȫǰ޼ĻΪ֮Ծǵʹõģʹ̨Ϊţ߶ΪţҲǾţƽ޽޼ȻҲǸ߾ɣҪ˵ɿɣζžѾıƽҰģҾ͹ȻǰȻ˿ûаѳ͢ѵ۷С
ȫôһԳ͢ĵ˿һô
ȻӦûȫô󣬲ҲһĿŭ֮
ңȴһνĸ߽޼޼ǽҵһ黭ǰҲ΢΢һ
ȻЩ黭д߷ңֻ֪ҪЩ黭ֽʾ֪ݶˣҪǣЩ黭й¶һ˿˿°ȻƮݡˬϢͿ֪ЩֻƷ֮еƷ
һܽ뵽黭֮еˣ侳Ȼǲ˵ġ
ƽЩ黭޼ȻΪ԰ڣƽľ͹԰ڵĽ׶ΡЩֻж̺黭ϸԲͬ⾳ƣܸܵЩ黭ߵĵƽЩ黭ڸЩԲͬ⾳Լ
ȫǰƽͣȻҲûлݺͷңһȫҲͷңһʱȫȴ޼һĿŷңĴ߽޼
ȻûҪͶƽͷңܵĴԶȫһڿһ㣬ŭԹߡĽʺޡ


0689 ƨ
һбӦҵõĴȴȫ䵽ǷңϣҲ첻ȫСͱֳڳ˵ĲܣӡάԴң֮ҵһйâȫˣûûң
Ľʺ޵ȫ޼һŤп
ȫƽ˶ԷңӵĲˬ㿪ôЩûмȴŴ򿪹ǽȴžȻΪңˡⲻڻӭңǷңڵ˵޺޵ش˵һžͣĴ򣬴ǵȫ׵ĺͷһң˫Ѿó޷ŭˣֱӺһ
Ҫ˵ңŵģȻûгٵǰѾǶ˺ܲˡ
ң߽޼˵ңȻǿˣǴ˺Լʱ䣬ʵΪӡԣŲβΪһŵңѵͲô
ңƽſڵʱǿǸոպãߵ޼ȴѾ˺ƽԼʱ䡣λָңֱӾͺ·õʱ䣬Էң޼ʱ˵¡
νԲߣвûгŵ¸ͲнһŶûе˾ȻҲܴ͢ʹǳ͢ĳ裬Ҵĳ衣
һ˸˵վָң
˱ң˵ĻˣڱиͲһģʲôʸ͢ʹ
ߣŲϲСңŵˣȻЩܣҲߵ̫Զĳɾվ޵ĺܣ͢ΪʹڳʹҲ֪ǳ͢ʹС˾ڳ֮ϣǳ½ţ

ȫȻͲµƽһܵѣû뵽һûؾͿʼΧһ˼ҲǶ䣬Ǻ㽲Ȼȫ֪Լһ˲ûгٵ˼Ҿڵʱۣ뷴ûҪĻ˾ȷʵǲšȫһʱ䶼֪ô˵ˡ
ϯ֮еȫɵðиˣǰμһ֡Ļ˾ˣҪĻȴֻʵŵĻŵͷһȥңԻ֡Ϊ屾Ϊ˴µĻ£ô룬Ͽ϶Ҫͬһġһûǲȡ˵ġ
һѵΣܷңô𺦵
ңƽţ㿴ˣڵҵĹâ鷳˰ɣһζȥģܿ죬ͻ룡ˣϻ˭ҵĹâҵʱϾҪˡ
ЦеվڷңߣȲң˵Ҳֹ˶Էңָ𣬾ôվһжԼûйϵƵġ
ң˵ƿ޷һվһ仰˵ңȴǽǵɫһȻ²ڻӡ
ƽһЩݵң˵ķңɱͶԲ£ΪµĳƵġһһңǷңȴһûᡣ
ֱЩ˵Ŀڸûͣʱ򣬷ңżȻϯλ£һȻĸȻвˡ
ȻôһָңЩģǸоңǹɵȻƣңƽĶеĵϾ׵ȥˡ
ܶңӦķû뵽ΣңȻֱˣͺЩ˶ƵģûһߵԼλ£˵ĸԼżвˡ
΢΢һ£ЩݵңСһŭԸӣһѪͫĿѡûʲôȱӸ˷ŭġңֱӾͰ˵ĻǷ˸ƨһԣƨŸƨٱ˻ῴһۣǷңȻֱûпǣͺǲƵġ
ң޳֮ȣ޳֮Ϊף
һ۾ĺһվһŭĵŷңȵ
ңеĿӿ˵ң
ǡ
㣿
˵ֵõͣȻҲǣһ˵
ȲҲǿˣ˽Ƶġ˶û˵ʲôʲôô£úӡ
ңüΪƽ˵
ң˵Ļ˶סˣǸû뵽ңȻĶԴȫûа
ңôҲһƵµһԪһǵһӵͷԼݵ䣬ңҲӦõ伮ϵĶԼŶԡ˭ϵңȻôһӦǷѾ˼׼ĶȻȫòϡ
ĬƬ֮Ĵӵ۾ȵңҲһˣоֱ˹ģȫж˵ĳ裡
ңĿ˵ƨ¡


0690 Ⱥ
ĸһϵɫɺ̣̱࣬ϣ߶µָŷңһû˵۵һ³һѪػʹȥˣȻǱңҪˡ
Ѫʣ޼϶ʱһƬƽµһæҵǰ˳Ȼ˰̧˳ȥ
ȵְ˽ŵİѪԵ̧ȥ֮˵߲䵽˷ңϡȻַңȻûһƣǰһƬҺԼûһϵƵġ
ͬʱ˲ңղžȻǰһ˸˹ȥѾǰˣֱӾһɱ˵ˡ
Ļ˵ȻЩ֣ʹ졭
ȫûһķңĬ
ȫһľӣһԪĿʿļᶨƳ֮ĿߡӳôȫЩӰ죬ȻΥ϶ĵߵ»ǲȥġңղżһȫĻǾԲ˵ġ
Щȫ˵ȫͲˬ죬ңһƽѪԣȫЩ˷ܵġ
Ҳǲ̬Ȼղž˵ʱҲͦżģڻعֶһ͵ЦˣĶԷѪǷǳһ¡˭涨Ӿ͵Ե±Թ˵Ե±ԹԱ£
ȻǿڲνԶҳʳ˵ĻΪӵȫ˵ģű˵ȴûʲôϵģֲ˵ģҲû˺㡣ϲδҪԼԲٵȥɱ
ȫһޱаֲѡƽµһȴǶιȥЩͬܵĸоңľԲιȥһˡǰ˶һˣȻǱҪǷңȻôһû˵ӣ͸ǲܽܡ
ң㻹ûһ֮߳ģһλˣѪʣ㾹ȻȻԵõƣֱԺ֮߳ģν򣬾ϰѵ㶼֪˺֮߳ĵˣҼֱΪ飬Ͳ䴩һۣ
һĵ¶߱ˣ޺죡
ȻƽǱߵ˶Էңˬ޲óҧңһڡ뵽ղԼͬǶЩԼҲңιȥôվǵġ
ңս޼ʱһվǳңǰŷңǳ
ңȴͷû̧˵ΪԳȥҲûңԼҪġҲѪ
ңĻһ˵ڣ˶סˣȻû뵽ңȻôİԵһ㶼ûаǷС˵䲻Ļȫ߹Ȼһ̬ȡ
Ƭ̽ȴǲȻŭЦһŷң˵ν֮سңȹʳ֮ͽȻҲܱ͢ѡΪһƵµһԪɼ͢ѾҪˣ
ȫǱһ߿ŷңЩƽµĳû뵽ȻͻȻðĻʱһȻŭǳ⡣
ȴһ㶼£ֻҪһ˶ܿóƽҪ췴ģΪƽ¶¸ûκεѹô˵ܴңһܸƽƣһõ£ôܻΪȫǵĺǳа㺦أ
ߣѵ˵дĩ궼ʳܺ޵֮ĩʵߣΪЩʳܵ˳ڵߣʹõС˶ԶͳʷСԶͳĵһûģһĿŷŭĳԼȫ˵
ûΪзңСӳòʹ߲Ը볯Ϊ٣Ҫף͢ΪͱҪңʳܵСˣ˵ݣڽ㣡
ҵ˹ңĽڣϾ˷ܵĸ͵
ҵȻڳãվҴĳ񣬲Ŀų͢ͱңС˸ܻˣһҪ볯͢ңľݣɳܵĿ֪֪
ԶԶԣһҪ飡ΪһĵĶˣһҪΪ͢Ϊ¸ΪոһҪһ볯͢ңľݡңС˾ڳãҵȷʵǳ㳯á
ߵһһߵָŷң˵һΪΪϧһеļƣһȴҪֿˡ
ң˵ʱһֱڿȵΧһȺ鼤ܵӵʱ򣬷ң¶һ˿Цݣվߵߡ
ңߵԼǰΪңǺԼ׼ˣһ⡣ΪסңˣԼԺǰ;һƬĿŷңŷңԼ䡣


0691 ֿ
ȫǿңҲ÷ңӦҪˡϾôĻۿ϶ҪһµġΪһʱĿͷ֮ѾȡõĹ˭ûỮġ
׻˵ѧңǶ黹ϰ䣬յĿĶΪܳһչԼôٶĶһЩһ鳯͢һ˼Ӱңľ˹
һѾȡ˹Ķ˵ṦǷǳµһ¡ңҲԲ⣬ԼһǴ˷ңҪ
ϧ˶Լ뷨ˣ޷ңڷңһ˵ĹʲôأΪ˳з㣬ңͲȥʲôˣҲûа˵Ĺϡ
ȻûаݹϣôẦʧȥأ
ͷĵŷңԼʱ򡣾ͼңһƽߵǰһΪǳ֣صĿ˵衣
Ȼִӷң˵ʱ󣬲޼˻ǶˡֵȻ󣬿޼˶еʱȴ·һ㣬һַεĴԭûκηӦˡ
ôڳ˲ѷ֮ʵЩ̫ʧˡҲȻң³ֱӾˣôҲû뵽ôֱɵ־ȻԼôһλдŵ˿˵ĵ׻Ϊң⡣
ǰһڵ˵ãүô˾Ȼ˴ֿڣɼ⻵ѹүʲôˡҲǻã
Ͷ¥ֱŵĴģֻһֱ°ͶѾˡо۵ļͶ¥æ°һ°ѵ°ͺȥһĿŷң
򡭡ȻҲᱬֿڣȻҲͨһˣĽζǰĽȻ𾴣ܸһָ߸ϵһĸо׽һ˾ýһˣʲô߸ϵ󡣶ҡƽĴֿˣʵ̫̫ˣ
ȫֱӶסˣû뵽һ·Ϻǽ̸һֱֵдѧʴͬϹŴһķңȻᱬֿˡһʱȫǶ֪˵ʲô˵֪ôˡ˵ңǲԸ⣬ңվһ־ò˼
ֻһͷϵڣһϳ֥ɲƵģ򿴽µĵ棬µĵϻʲôͼһ㣻ԼָԼϳһ˫Ŀֱģ΢պ˯˵ġһûңֿڡ
֡Ǹӷ𡭡ʩʩô˵ĻĻôܴӷʩĿ˵⡭⡭
ԸСɮлһƬֱӴԭض֪Լʲôˡ֮ͫһһС˫ĿãȻ֪롣˷Ƿ
Ǹ硭ôܡôܿڳδЩ̫˰ɣ
ڴŴû֣ȻҲ֪һּ˵˵Ļһֵеֻǲ˼顣
㲻˵ңһдŵĸôôҲڳҪµĺĸ׷Ĺϵ⡭ô°ԷңͰ͵˵Ǿ仰֮һ˼
һȺֱӶסǵȻҲˣֻҪ˾ûв˵ġǾˣʲôʱ˵ôֱɵĻȻĵֻҲѾ˺ܶˣĵ͵͵ֱӴ˵ȫ¡
֪˶೤ʱŻعͣȶٶȱֹһͷ޷Զ˫ɲǼһƬѪ졣
ҧгݵĵŷңȵңղ˵ֱɲȷʵһ㶼ûԩ㣡ѹһƦһå㾹ȻҲһۣ˹ģ֪ĵƦһ۵ƣЩܾԻһһĭ㣡
ң򷢴ʱȴѾصԼλĻ˵վ˶ѣ˵ô˵ĺ˹ģʵȴҲңȻҲûʲô𡣡
ߺץŵĸ첲ָŷңȵҶǶˣȻǶ˾Ҫо֮ͽҰƥǵһһкЩо֮ͽҰƥûһǻ˹ģ
ˣǶүүǶ̫Ƕʮ˴֮ǰҲǶֻûд֮ǰѵǶˣңƽȴִһȻͱ֮ʵ
ڷңӡүү̫ʱ򶼺ԥĻشǡʵʮ˴֮ǰǲǶ˵ʱҲ˵ǡǷңһȴֱӴסˡȻҪɶǶˣֶûд֮ǰϸͲôһֶĶˣ
ʼң˵ҲǶ˰㿴Ұƥûȸմɽ߳ʱ򣬺Ұƥ㲻ϣһҰ˰ɣȻҰƥҲ͸ӿˡ
һȶʲôʸǰ٩٩̸֮ͽӦñṦҰģ
ң˵ĻǸ޴ӱ粵ģŷңÿ˵һ䣬ɫͲ԰һ֣ȵң˵ʱɫѾ԰׵ıϳ˵ֽҪ֣ϸİҲȲڵɫ׾


0692 Щ˾Ƿ
һ˵ĸ߹󲢲ϵĸ߹󣬸ϵĸ߹еЩо֮ͽҰƥûʲôѧҲûʲô̫ǾٲҲԲȥԼȣ֮ͽǵҪ߹ˡȻео֮ͽҰƥ߹ʲôʸ񿴲أңɫ԰׵ûһѪɫ˵
Ҳ͸ղŵǸһһһѪֱһԶҲ֮ػʡȻʱûʣҲֻܻʣʵĻԺɾûˡʹȥȻȴҲ౻˵ǲܱȲϷңңѪȥǽɾͻһӶ̧ͷ
죡Ҵ̧ȥ
һֱע򣬵ȥͷңƴѴæ̧ȥ
ȵһңҲ̧ȥ֮󣬷ң̧ͷŶһĿ˵ڻҲеĻվ
ңһ䡮ڻҲеĻվһ˵ڼȻ̲סЦǰʵЩ̫Цˡ
Ͷ¥ڱЦЦЩ̫ʾǿšһЦҲ̲סˣЦһЦһһֲֻͣĴأһֻȴڲͣŶӣȻѾЦĶӶˡ
ȻתһۣҪֹЦǿͼͶ¥ӣԼȴҲ̲סЦ
ȿȡ
ȫʱѾȵĲ֪˵ʲôˣ÷ңΪԣϸһ־÷ң˵ĻЩģ֪ôˡ
ǿϵЦݶԷң˵ǡȿȡǾˣαظһƽأ
λңȻһǵһӵͷʵȴһĴˡһ˼ƽδʧҵݣ
ȻͶ¥˶﷢ЦƽµĹٶЩϹҲסˣ˹мĶ˵
ң̧ͷ˵֮һָָۣԼ˵ҵĿ͡
Ȼûг˶֪ң˵ǡ衱֡
ٴαңôһŪƽµһĹ١ڿˣðװױң衣һһͨ켫Ϊܡ
û˿˵ˣңתͷ˵㿴ⲻѾôӦûٶұֿвͬˣȻ˶ûвͬҲͲʲôòõˡ
ʱ򻹴ԴһƬ֮УңĻֻʶĵ˵ͷΪ˵ͷʵ벻ʲôʲôʲôʾ
ޱȻûμ磬ߵλԷǳٶȲͣĴޱ
ңֱӱ˴ֿڣһõü˵ңһӵͷأȻ˵ôֱɣʵ̫ˣֱһ
ޱȴ΢΢ҡͷ˵ΪԷңĲѧҲʵֻڷУǸʸۣЩԽ˵Խ鷳쵶նĸϿ
ȻǱ˴ֿԵúܲţƵȴҲٶȽˣ˷ľ磬κηֻҪܽԼ鷳ǾǺ÷ڹʲôĶѾҪˡ򵥵ķսʡֿݡ
ǴӦҪ˺Щ˵һǿʱ䡣һֱǵĻǻһֱͣ˵ȻǲȥҲǺܻܰ˵ġ
Ǽ򵥴ֱı˴ֿڣȻô˵
һմʵ
ޱǺһЦȴûлӦ˼ȴѾǷɵ޼ȥˣеҪң׻ôһߵ˽ѵǵģǱɷǴﵽһĥµЧ
޼У֮󣬷ңһƽ÷ղŵ¸ûȥ
ǰ֮ǰޱ͸Ҫ˵ʲôֻҪֻ۾ȥͿˡֻҪңôӦǰΡǰֻΪԷңôһӱֿ̫˵һ䣬˵ĻֱӾ͵ղŵûзЦžٱң
ңһȥͱҲˣٱҲ֮ٱңеľƱվǰͳĸˣüͷ΢΢һ忴վԼǰˡ
Ϸ󴨣λҵĺѹ墡ֹһٻʦ֣˵Ӯʦ֣շǷҪһʤʦ֣ϵһҲܲĶ֡׼ֺģ֪ɸҺһս
ңԼ󴨱ȭһָԼߵĹ墡ֹһңһ±㷢ս
νֶģ˺ͷңһ壬÷ңͬʱĸ壡


0693
Χ屾ǷǳӵĶԽµԽ仯ԽҲԽƿءͬʱսĸ˽ǸǶӵһĥ
ҵҪôӦˣʦֶ޷ͬʱ൱˶ĵʱ֤ȫʤѾﵽǬĪĵزͬʱսˣҲȫʤֻ֮Ҫһܻʤɨ棬үһЩӡ
кЩԼһһܰεͷˡҵսʤңĻ֮ǰ˾ӮңһΡ֮˭ʤ˭ʧܣֻҪӮˣǾһĹ͡
ңһתͷ˵㣬ȥɡ
Ӧߵңߵ㣬󴨺ܵĪƵģǵͨݺݵĵŷң˵ңδ̫ʢǰս㾹ȻһСѾǣǵʲôˣ
ң˵ҪҶģǾʤ˵㶼ʤҲͲˡ
ң˵ϣȻҲͲ˵ʲô㶼ʤҲûȥҷңˡ
ãܺãҾ̷ң̳ѾߵգҲЩ֪֪֮쵽ж󣡡
󴨵ĻźԱݣʵȴһǻŭ⣬Էң޵ҪȻԭ̫󣬿ɵǳʥٻʦݣκ˶࿴ңҲȷʵǶ࿴ˣ࿴ȴǼı󴨵ݡ
ôһѾ߶ģȻǲʹ˶սһ˵ķʽԳս㡣׼ٶսʤȻȥսң
ߵ޼һǽȡ̿ʼս
ȥһ壬ֻӮܹ֮սңȻ˶Ϊǿ϶ӮվҪһʱģȻҲ˽׼յѵң
˵˫ȫŻ˫Ͼû㲻ѧʡԽҪͷֽһһݸɢѪ֮ңǰ˵
ʲôңʵ
Ⱦݣ¶Ծ֮оҪָһ
ԽȻͲ󣬲ȴԵüΪȣ֮лǴһ˿˿Խ̫˾ͱɿˡԵúܳȵԽȻܳȣѾһ˿
ŶҪָ㣿ָһ˿Ƿǳģ㸶ĴôңԽ˵
Խüͷ΢΢һ˵ˣͳߣǣ׹ţ
ʵԽ˵Լң֪Խʲôˡ
ҵĴϡңȻҲдԵļ壬Ǳҡʵһʵ٣ԭȴһֱѹ޷ͷӴļң
ҵʼ涼ԳƵǱұ棬ڷҫ۵ȴֻңҳЩҴ֮⾹Ȼ֪ʹ¼Ϊޣƽð֮ɵľͶƽ¡ΪƽҪһɲ֡
Ҫ֪ҾһͨСˡսߵģŵеһǧ˽ûʲôġõҵͶƽжİҲͿ֪ˡ
ݴʷ᷾ӵܣǰλԽǽݴʷֵ᷵ܡȻ˵˲١ԽȻ󣬲ҲǷǳģҲұȽϾӢĵӡֳǧŴ壬ЩҲǺġԼ˵Ժңǣ׹žǷǳ˵ıˡ˵ʱҲ¶һ˿ҲԼھңԼҲǱҵĵϵӵܣھϻ޷ʤңĻҲδ̫ЦһЩ
ңĿһǰƳȴʵȴǽ˵˵߲ҪҪǣ׹ţҲҪûʸ񡣡
ңĻֱԽɫ࣬һŷң˵ȻңǾĶһɡǣʲô㿴ϿϵģҲռıˣ͸óֵȵĶͿˡ
ңֽɱ֮ľԵ˵Ҿעɡ
ΪҵĵϵӵܣԽҲǷǳġңհѾԵӳԽһ𾪵ĺ

Խһ˹˶ںŽԽʣ׽һȺ˱ĴӵǰľԵһᣬʶĿ˵嵶֮һĿµ嵶Ե
һжҶǺģԵһɱ¾ԵĴԽ˵ҲзǳģжʱҪӮԵ


0694 ޷Խǵ
һmļֵԶԶȫҵģǰеĶóҲδֵܵļֵһҧ˵λֵܣǴһգճֵȵĶԶġʤ˵ĻڲĹˣĶҽλֵܵģվһܻ롣
˵ŴӻͳһöھԵԱߡ
־ͲҪ˵ĻˣȻ˵ӮһǾǴһңԶġҲһģòֻ
һmκ˶ԶзǳģԽ˵ķ䷽ʱ˾˵֮ҲԼȡԼֵǮĶԽԱߡ
Խϵõ˸ʲôû˵ȡԼϼֵߵĶڵϡ
ԽȻҲвСңҲʮļžֵܵùԵļֵ
ˣʮļļֵҲԵˣھͿʼɡԽճĶֵ;ԵˣȲĿ˵
ƽ֮ɳ̾Ȼǲȱģܿ죬һɳ̾ʹ̧˽ңԽ˷߸ѡԼѡıս졣
ԽҵĽܳӵܣսеľȻ򰵲ɱԽǳ־վɳǱߵŷң
ңٶȸ죬ܿ׼ˡ
˿ʼɳɱ
ҵıעصľѡԽѡʿȻؼսʿϴͨʿɡңѡͨı֡
սʼ֮Խôͨʿնؼսʿͨʿ棬Ÿңһ
ݵʱ˶ǿԷĲõģҲ֪Էѡʲôֻ֡е˵ľӽһ̶Ȳ֪Էı֡
Ȼ֪ңĲãԽţԼڼսʤңϾҵĺӿ˻͵ʱͿʼˡɳһӶͨʿ䣬նһȥշң
ȵңնԼΧʱ򣬾Լؼ׾սʱˡԽѡľսصһƽԭƽԭӦ˵ɱı֣ϵõʱؼսʿԵĴ
Ǻܿ죬ԽͷԼնңȫȥˣǷңȴûϹЩͨʿ侹ȻѾҪȫûˡңȴѾγ˰Χ
ԼߵɳһԼָӵʿӱγԽ֪׷ʲô¡Լʿôͱɱˡ
ȵԼֻʣؼսʿʱԽʱżˣעһɳؼսʿǿңľ
ʱңȴֲˣǰһңͺһһַͣɧţԽؼսʿûа취ϢԽܵǣӪңεˣʹؼ׾񲻵òԼؼоһһĥԽؼսʿս
һߵĲжԽؼսʿز䲻ʱֻսʱ򣬷ңѾԽؼսʿһУź׵ؼսʿԭûжʱңĹѾŰΧסԽؼսʿΧܿͶʯԼ󳵵ӡ
ҡˣ
ԽһãȻ˵ǲܽԼʧܣСľݣ䲢ʲôϡľ顣ûôô֪ΪͲԼôġ
ǵԽңӵӾȻһ涼ûٵʱ򣬸Ǳֽһ㡣ңǺʧľսʤԼȫ߸Խ޷ܡ
ɳΧսȴһȻĿŷңĿңôһһĳԵԽıôһһԽϾ·˼֮ü֮̾Ϊֹ
ڷң߻ʤʱںĵһѪһŵĿǰ㣬ɫҰһȻ
ڼΪ֣û뵽ȻһСѾͷӮˣĹôǡǺǡ
󴨲Цһ˵
ȻңµѪԼǵһΡΧвһǲˣֱµѪʵ޷⡣
˼ңһôˣô
Ļǲ֪˵ʲôźˡվĹ墡ֹһһҲɫ԰׵ҡͷ
һԱ߿ģǺǻԼˣҲʲôġǳԼջȲңߵѾͷȴôġңѾ߶ʤ˵Ǻͷң֮ĲǴ޷Խǵ


0695 
ȫͬʱ˽һⶼԼ߻ʤˣʱЦ۾ˣЦǺǵǰ˵λҿ͵ɣҵȱϾ͵ģǰµĽӷѪܵȴǲôá
ȫżȻԼѾռ˱ˣǾҪþաӸһŵڣԿһֱǣȻٺòˡûиҲû׹˳͢
ȫҪƽһȴǾԲͬģԼ׼ôΪľ÷ңֱɱңƽ棬ڵĽأһδεڷңУԼ಻˵ƽ涼˲١
ȫĻôȥأ
ȫĻ˵꣬˵⻰ͲˣǶĽңӵĲܣҪͰˡڷӵֻ¶׺һڣôͣأ
ңһȻǰԽԼĶĿǰʵȣǾͱȱȿɣҪʲô
Ƭ֮˵αȻ
ңʫʸ踳ϵȻϲ˵ʵǷǳģңʫʸ踳ϵʦģȻԸҲΪʫʸ踳ʤңӲҪͷңȡˡ
ڷң鷨ü䱦һϧϵЩʫʾ֪ң鷨ϵ衣ңĻֻڼ֮˸Ͳ֪ңҲͨȻ˵黭ּңվѧʣ鷨õδҲͻտ
ƽµһѡͷңԻȴǼֲͬķóģóɽˮģóģóʵҲóдģܹѡ˺ͷңԡ
ҲǺ׵ģңĻҲѡλóĸһֻҪһʤңҲӮһ
ңȻǲᷴԣڷң˵ҪʲôյĽһġͷ˵ԡ
˵ȡī࣬ҲûҪֽţֱ޼һǽǰʼ
ңֱ޼ǽ˶һ¡ѡͷңԵ˸ЦһҲϿʼ
ǵĻûл꣬һһ͵Ŀ˷ңͷңǰǽڣԼҲҪ¡
ңǰڵʱģɸʯʦ͹ɽִľ޷ɽ˶ཿ
ŷңǰǽϱңճΰɽơƮܿʯ˶һ侳ĸоǰǽĳһ֮еĴɽ
ѡͷңȽϵˣ黭ϵ趼ǷǳߵģȻҲʶġŷңһһʵĹգȫǰһסˡңʹõļ磬ҪǷңְƣ½ɽ뻳еؽ޷ġ
˶˷ңĻ֮Уʱţ˶ĿŻķң
ңճһֺղɫʱ˶ɵõһֻһɰЩվ
һֺȻϽǣǸ˵ĸоȴռ˰Ƶģ涼һֺյ֮¡˸оһɰİһɲκ˿ܵİ
ǱѡͷңԵ˲ɵ˿ϵĻҡҡͷֱڵϡôһǸû˺ͷңԵǰȫȡ裡
ң⸱ɽ˶ཿ֮Ҳ¶һ˿Ц⣬Ȼ⡣
޼˶ǰˣһմĿǰĻ
ңñȻǵ⡣ǸҪ͸¶ǹ޿ɱİ⾳ԶԶˡһ⾳޷Խģңһﰡ
ƽµԱһĵĿŷңжΪˬݲˬҲֻѹĵףңӮ޻˵
ȻţȻ˵ľ硣ԻΪƷҲһ𾪵ӡ
ֻǱңĻ𾪵ˣ˵ԼʵˡƽһȴǴ̶֮佱ңĻڴǵʵͰǰȻвˬҲֻš
ңһҲӮˡû뵽ͬ˵еһѧţÿһѧ㶼ﵽ˶ƵġϷϻЩ裬ùһɣ
Լѡʶ޷ˣȻѾˡ˳ңս
û࣬ңһɽˮֱܡ
ǰսȻһģһȫڷңϡʲôңսȫ޷ѵסң


0696 ɨ
ԽԽ࣬ƽ˵ɫҲԽԽѿԽԽŭǱҪʤңԼƽһЩڵĽأǲûǰʧȥӣһδεıңǴǵƽ񱻷ңˡϾǴ˿̴ľƽ
ƽϵıԽԽѿȫȴԽԽˣԽԽġȻȫ󲢲ΪңӮƽˣԼӻô볯͢ҲΪʶˡȫ˵ңԽԽңԽǵùԽˡ
ȫ֮ԻˣΪƽǷŭʵı飬һǿҵʤ
ңڱֵԽãƽ˾ԽѿҲԽǻƽ˵׼ƽŭֱ֮ӻԳֶԸң
ƽշңûܵʲôˣݺԪľ벢ԶмֻһݡңƽǵΪܿͻᴫԪȥԭԷң̫Ԫ߲㣬ڵ֪ңô֮һֶԸңġ·˵׼ͻǿ
·ûбסһԪԪǿĵ̣ǻܻܷңġʱңʧܿɲһ˵ʧܣΪʹʹʱĿǴ볯͢
ʧҲ͵ǳ͢ӣô©ȫ÷ңǰ;һ군󼪡
νվԽˤԽأңھͺúõɣԽǵ⣬ȵˤʱͻԽңϽ˶࣬侮ʯ˻ࡣȵ㶪ӴԪصǵʱ򣬾ѳ군ʱ㻹ܻŻصǵĻ
ȫ΢΢Щ
ȻңͣսʤƽˣȻԺҲЩģƽµƽ߳ŭֱ֮ɱң
ȫһԺı飬ͺһֻҫԼβĿȸһͷĴͶ¥ҲǼսȭͷضŷң޵ԺΪһ˾ƽſ޲ߵԼĽԼļˣ
ȫҲû뵽ңӮôɴ࣬ƽôſ֮ʿ֮оȻûһʤùңġôΪһ˻ûסӵԨһĸܡǵĻȫǾһǡʱ¶ɫһΣҲƽϲҪôѿ
ǷңȫԷң˽⣬÷ңǾԲģֻҪ˭ǰսյĽǱңֱӻĺɱڽҪôճȫǶЩãȻˡ
Ȼַ֧ңƽһƽһӣó͢ڽ𡢸ʡݳһλǳ֮ġ
ֻзңһƽԼλϣĿǰ΢΢ҡͷʧƵġ
޼ƽµһɫѿ쳣ǱҪңѿ˭֪ȴǷңѿˣһǼΪѿΪǴӷңһ޼ͿʼΪѷңȴǴܿһζûӮ
޼ɫѿĲЩƽµ䣬ƽ
翪ʼ֮ǰ˵ֻ۾ǰֻҪͿˡýϵ£ΪңԲԿǡ˭ϵȻΣңȻһûȫӮδҲЩ̫˰ɡ
ɫĺܵˮ޼ƽһҲѿˡ
˵ճȺ˳ԪȴЩҪֽһ֪ɷͽ̡
˶ɫѿʱһ󽣵ңǰ˵
˳Ԫһ֣޼˶ɱ֮ȴڸ˳ԪþɱѾսɱ֮ſϵ֮˲Ծһս֮еĸоվҲȻ˷ϮҲһֿȻĸоȫһ׼ľ˵ӡͨ˺λսֵĻֻɢıɱ֮ƾöʵһΡ
ǰһɢ֮ĸ˳Ԫңüͷ΢΢һ˵㲻ⳡ־ڳһ㲻ѡ
ңĻûǰĸ˳Ԫϵı˿ı仯һµӣȡη塣
˳Ԫû˿ı仯ȴһһڹʺһı顣ΪңĻʵЩ̫ˣǷѾ˼ҪͷңΪ÷ңѿڷңоȻֻһ־硣
ͽ̡
˳ԪĴ󽣶Էңһ˺˵
ңȴǵҡҡͷ˵ȻҪҽȴҡҲճԷġ
˳ԪԭһֱһޱӣȻǷңԼҲû˿ı仯ң˵仰ʱҲ¶һ˿ȵı顣
ң˳Ԫ΢΢¶һ˿ȵı΢΢һЦǰľƱպһ£ƺдһ֡


0697 Ķ
һһͬ֮ҪһȻһҪƲĽӯУоǰͰڷһmʵľ˲ұֻܱâ
Ȼңд̺֮Ľֻڽ˲ܸоõͨ˶ԣⲻһ򵥵ְˡ
˳ԪڽвСˣȻܸо̺ǿ󡢹°Ľ⡣Ϸңдһ֣̫ѨͣͻͻŴ󽣵¶иͬһ㴭ţеĽȴɴڵϸ޷̧
ЩоңдĽǿ˸оĪʱ򣬸˳Ԫ۵һ³һѪĵվȽŲ
ĩˣлָ㡣
³һѪ֮˳ԪȴɥɫЩȵĸоеĴ󽣱ȭԷң˵
ңΪĵ˵ͷ˵ȷʵܲҵĽĽֻͬǰĽŻܲɾͣǾҪԼˡӣȻ޷ﵽߵĽļ£Ҳﵽһǳߵĸ߶ȡٳ佣ѩ׾ٵ¡
˳ԪִľˣǵҲֻԹ޻СģңȻȥ˳ԪԸ˳ԪҲǱȽ͵ģҲͲָһ¡
˳ԪʱѾָ͡侲ȴңĿҲû¶ʲô˵ı飬ֻǶԷңȭһصԼλ
˳Ԫĳȷʵڸϣƽһˣǰկ޼᲻ܵĻΪƽµһ񣬳깰ƽƽ֮еš
˳ԪĳȻڸϣһ书ҲѾﵽﾳһĸˡڷңǰȻ˵Ĳһңûжֻ֣дһ־ø˳ԪѪˡ
֪˳ԪΪ˷ƭ˵Ļỳɸ˳Ԫǲڹˮ
ɺޣһͽݽТû֮ǰĵһͽݴʷҲûλû˴ѲûһǰġȻô÷ңţ߽ͲǿӲקĻ߽ܶ޼û뵽ôѿ
ǿտɺޣТǶûҪȻôø߽ս߽ھȻ󣬲սȷʵ㲻϶⣬ңռ˱ˡ
һ־ø߽Ѫ䣿⡭ôô׵£߽ﾳĸְȻͰ˴޷ȣҲӦôɾͱ˻ܵİɣ
ŭ˾ͽ˾ǮԪ¡˾λзǳҪ±үɳȥˡλϴڣТǰ˴ڣλϴ֮κһλֶӦңˣλϴ˶ڣҲֻ߽վˣܲȥүԳֶԸңɣ
үԳֶԸңЩʲôү£
ҲǱĿɿڴû뵽˳ԪȻܵôɴ࣬һĻᶼûоˡ˵˳Ԫ似ô˵Ҳﾳĸ֣ڷңǰȻһĻᶼûоʧˡ
һȺ߹ô˾Ȼңôһɢһ˶ò£ƽνӡͿЩҲҪ£ƽνΣ
޼ͻȻһšа޼вȫЩ͢ʹԽЩƽ£ɵתͷһ֮ɫƵˡ
Ĳ֪νĶͽ˵ȫЦһûᡣȻ˵ĻжԷңҲһ˿ȴ˵ƽˡҷңΪ۵ġ
ƽȴǶŭĿӣ˲ǿ˵Ļǻֱӳȥҧˡ
Ҳüͷ壬˵ĲˬҲŨˡֻи˳ԪһƽԼλϺǰİˮʲôûзƵġ
Ȼƽһ䶼ԼŭĿӣɴģԼλơȵһƺ֮վŷң˵շģڳſڵʱҸδȡھѵѵ㣡
ǰ˵ԭԻڿԭ˲ʹӳˣҾʲôĸ֣
˲ǴȺܵˣһֳޱȡɲǼ޼˶ŭĿӣƽµ˶ʱ˷ң
ңҲ˵֪˲ƽˣǶ̵ˣɱҲΥƽĳŵ˵ΪҲܲѾﵽնҷңҲܸоһܲĴôһŲƷ״ĸֶԷңҲһĶ֡


0698 Ű
նɱ佣ѩͿ֮󣬷ңǵõ˲ٵĺôʵһءȻܹԼڵʵûк൱ӡ֤֮ǰ޷һȷеĴ𰸵ġ
ƤݵĶĶʵ˶ûȫ֣жЩǵġǾԲĹǵģȫȫ֣ӡ֤һԼʱжĽ
˼ңȻǲᷴ˵ƣ˵Ҫѵ㻹ûʸ񣬲Ҳڴһս
Ϊƽ̺һɿİȻƽȻ˿ûа˷С˽ֶ˶˵Ķˡ
˱ͶԷңˬңⷬ˫Ŀͨ죬ҧгݵ˵ãܺãô˽û˸˵ĻҵҪúһ㵽ʲôͣȻǱȶȭۣо͹ɣ
˵ϳһŨɱòεȫڷңϣȻһʼȶֻҪлǾԻֱɱңġ
ңǺεϵһɱԷңԸûκӰ졣һЦ˵ȿˮҲпܱҭȻ
ãܺãط̫СˣЩŲֽšǳȥɡ
Цһת߳޼ת˷ңһۻһȥ
ң߳޼һҲ֮ʧ
޼˼״Ҳһ޼ʩչṦʩչﻯεֶΣ书ȽϲֱųǱȥ
˻ĵǵط֮Ѿˣѡı䳡صʱ򣬷˺ͷңվԭػûж֡
ԭһĿΪɶɱңĿģҪҪԭԷңûзϣΪֻҪԼ֣ңͱɡ˿ԼɱңӢˣⳡδЩ̫źˡ
ûǱݣⲻһݣһԭ֪ԼıݣһԼĴϷ˶ѡ
ôһϷôܲŹأԵط֮һֱڵšڡĵ
ң˵ѡҲöᣬҲվԭصŹڵĵ
˲඼֮һָŷң˵ңְɡҸһֵĻᣬȻȵҳ֮ûгֵĻˡûг־ܣҲԵûж
ңؾΪȻԭôѾնΪսѹһʤֻҪһоͿԻɱңȵɱ˷ңصµ֮󣬽͹Ȼң
˼ΪԸûбȾѾŻصµ֮ôͣȫûаѷңһ¡
Լȳ֣ңһЦһȭ
ңһȭʱһƤ۵ӰĿȻǷңòһ˲ɵĸоһϹ춷ضָϡŹֵĶǿҵ
ĿĲΪˣΪųΪźﶷ˵ò׳ɶʼ˵ûʲô׳ӢţеֻһɲذŪʤˡ
ӡ
ңʱͬʱѣеױȣ¶Ȼ֮ɫڵ˸ʲô壬ǶܷϣճֵʱǶضвԼĶǶߵ˵õ˶Լһ߼ˡ
ߵĸ˳ԪԶʲô仯Ҳľȡ˵ȻǸˣǱү޵ĸˣһȭȻıչ¶ǰѵѾ͸ıʣԽںԼȭ֮Уˡκ˶޷սʤģ
˳ԪĻֱӶɳˣֻǸоһɲҵĲ֮⣬˳ԪĻ֪ԼжסңΪͣؾϵľ磬Ѿһŵĵز
˱һ˵վװӣǵңһȭʱ϶ʱ¶Ȼ֮ɫȻЩҹԴЩܱصȻҲЩ֮ġңһȭĲͬѰҲоˡ
Ҳ˲ϼװˣеڽһҲʹԼľС
𣡡
һȣ˵һ⣬Хңȭӭȥ
Ƿңһȭô򵥣һȭ֮Ѿ̺⣬Ҳ˵һǵںΪУ
ȻΪޣң޷ȫӳԼһеȻ޷ӳһеȫѾں˲һҲ׾ܵסġ
ɲǼ䣬ңһСӡѾɵһײһֻһ¡¡죬սֻԼµĴزͣĲҪһ㣬ߵĴɽϾȻѿһӣһʯɽϲͣĹ¡ңǰĵϸѿһ֪Ŀӡ
˶ĿתĿײһһͷңȭͷֻһ죬ңֱһԶ
ʩչĽﻯζɵҲңһȭɢΪԭȥžһڵϡ


0699 
ңȻؾĸ֣ԪĻ񣬷ңһն֮£
ң˶ԺһУ˵˵ƽɫǷңһ̺֮ȴģµĶĶ֮ƿ˽ﻯεֶΣ˵ĸЩ𶯣һ㱻ңһдɢĵơ
Ŀ̨ˣĵҲˡǱñԼɻܵĵ˾ȻһȭʹԼڱɵһɲǣ˾ͷһŭŭŵɳȥˤڵϣ
ݺ£
һˤڵ˾ٴڿն𣬺ԥʹԼĴһоͱңˣﻯεֶζңɢ˵ǳˡ׼һֱӽңɱԼոձӡ
һնͼ֮ǰһſ޼ɶκ˺ԼȼƳ𣬴ѹһеĿǰȥ
ϧõģȴ˵־Ϊתơ
ӡգ
ңʹƤݵһУͷڷңǰͷвͣݳڷңγһmĳߴ󹭣һmԭʼ֮滹ԼһѿĴ󹭣򻯳һ֧˸âļʸ乭
Ҳ֮ΪһƤֳִ󹭣ϢĴ󺺣ĿȻǷңģŷңĶһģһĶ乭Ŀӥ
ңɿβֵʱԵһ죬һŹڷңƵġ
γɵļʸ·ƿ˿ռ䣬Խʱһ㣬ҵʱѾɵһƬնͼǰ͵һ죬˲ҽһӿе䣬ظ֮ȻһͬʸһĹᴩˡһ˿Χʹ˸޷˿ڣһѪͣ
ԭһſԵʱȴɫҰ˫Ŀ΢΢
ˡˣȻǻȥҲһ
ߵĸ˳Ԫһĵҡҡͷ˵
ˣЩס
֮˵ʵȫǱĿ֮ģĿǸûиûеĿһ˵ݣȻźܴ󡣿ʵȷʵտյһƬʲôûУֻһƬˡ
һСաżǿƣһɲģԶͷȻҲһ޵аҪǷһ֮лϢ
ɰ˵ֱƿǲǿƵ׹̶ͺһݸһ㣬ųİҲֻʣôһһôݡ
Ѿ޷޲ˣȻ洵ûκЧΪǸƿӻей
˳Ԫ͵
ԭ˵ǿֻǾˮһԼģ
˳ԪĽҲһĵĿڵϿҽе˵
ôܣôôܻ䣡ţǽصţôڻûվ۷ʱʧܣӦһֱӮȥһֱվ۷ŶԣⲻӦҵˣ˵һΪ϶Ĵڵġ
ңİɢһ˿˿ЩĪĹ°֮֮˵ܵش֮лûȫɵԼǿߵӻûзѿɢˡܵشʹЩˣ֪Լʲôˡ
ң΢΢һҡͷǰ׼˵ͼѾɢͻȻһ־Ŀŷң˵ҪҪɱңҿԸ㵱ţκ¡
ңûзӦ˻Źڷңǰ˵㡭ǰҵһֻҲӦЩôɡ
˶û뵽˾Ȼôֱӻڷңǰġһ˵ô֪ܵĻǽڲپʧ޴档
֪ܣȻ֮ģʧһξȻͱӡǶ̵ţ̵ŶĻǶҲͬ߹һ㲻һֻһƹʶĿˮݰˡ
ƽ²䣬˵ӶвͣĳЦˣЩˡ
ң΢΢ҡͷ˵κ˶ʸҵĸ£ҪҪһǿġ㡭Ǻǡ
ҡһЩá
ңĻ˶ʱ̼Ϊоһֺܲĸоæ׼˵Լĳ÷ңԼõġ
ϧңһȤûУֱһƴĿ˵˵Ļû˵꣬˫Ŀķڵء
˵˶ԷңԷһ㣬ڵûȫϾʱͱңս֮С
Ȼ˵ĴΪȴʵʵڵնΪлԸعײٵԪ÷ңΪһЩ
硭ֺҲ
ң֣ƽͳ׼ֹճͿ˵ڵأʬҲʧˡֻܿЦ߶һ䡣


0700 ɱ˾ɱ
Ȼ˵ķΪǿңֱɱҲһһò˼ı鿴ŷң
Ȼڿ˵ıֵʱ˶ԶҲ΢΢Щ̣ɸ̹鸹̣ڶǿǻЩġǱϾһʮǰѾﵽʦ֮ľʦһʦ֮˸޷ԿĴڡ
Ҷ˵лһǳ̵ˣɱôһǳ̵˵£ǿԤϵģһıǷңȻԥľɱˣһ㶼ûаѶܴвϡ
ңôĵӣȻľɱ˶̵ˡѵ֪һΪ̵ô¿ɻвС鷳
ң뿪ƽʱƽħʥĸҲ֮ߵõϣԶԶؿŷң˽ֵΡ
ȿңԥɱ˵ʱüͷ΢΢һЦ
ƽһ˵ʥĸںͱЦô㿴ԣôһƷˣ롣ɱ˻Ǻǣ¸ûеһ¡
ƽĻҲЦͷ˵ڱ֮УңһǣүԼġǰԵ׾κΥԼԼ֮ϵͬӵа֮ĵңȻȥηҾݱ֪ңҲѾǵһɱˡ
ƺȫڼң֮ʧˣҲһôƾʧ˰ɡ
ʦ׼ǰȥħѨ
Դƽһֱһֶû˵ħ̵ʥŮͻȻ˵
ţھҪȥħѨ׼ûУ
Ȼ˵仰΢΢ЩԾʵ˵תͷһԶķң֪Ƿңֳ̼Լͽܡ
ƽҲЩĿһۣħѨƽҲŵġ֪ħһżܵĴܵأȻûйħѨȷϢȷһΪĵطҲһΪΣյĵط
ħʥŮһֻܽȥһΣȻ֪ڶνȥᷢʲô˵ûκһʥŮڵһγ֮󻹽ȥڶεġǵһνȥҲԳƵǾһȥʮܻųѾǺ˵ˡ
Ȼκ¶Ǹ߷հŸ棡ȥʮųǻüΪǿÿһŴħѨʥŮᣬΪվ˵ĴڡȻֻǴﵽնΪӵеʵȫʥ֮¡
һμȴżΣִżĽħѨĻᣬʥŮǷǳӵģһΪ׼һʧʱŻ롣
Ȼһȥ˾ûгħ̶Ҳʲôر£ʥŮҲ٣ȻڲϿѷѡλԱ֤ħÿһϸʥŮҺħ̿Ҳһǳǿ
Ϊ֪ħѨΣգԵƽĻ֮󶼴һȴǼΪ͡
˵ǡȫİ֮ٽȥǻʲô˼ܵõĿأħѨ޷Ȼ˵ҵ˵ʵҲħ̶ֱħѨС
ҪɴȻҪһųȵģҲԲȱðվһûðվ䶥һسܴ֮Լ´ﵽߵĸ߶ȡ
ңӺòҵһϣҲʺϳΪħʥʥˣô׵ľħѨ֮أ
ƽȵı飬һ򶨵˵
ʥǺǣԭˡ
ƽһʶһ￴һۡ
ħ̵ʥһʲôĴƽǷǳģҰҲ΢΢ЩԾһʥħܴԹģֻҪ֪ħʥѾ궼ûг֣ͿԲµʥѶȡ
ңƽǳģƽһڷңʱûзңôҲ˵ңԸĻҪΪħʥĻỹǷǳġ
Ȼ⻹ҪģҪǵʥ֮ʥŮΪʥϳΪħһ֮֮ϵħЩǱ޵ϹŶҪӵǲΪԽħʥĴڡ
ƽ벻ҰĻֹˣԼΪħʥ÷ңΪԼʥ
ƽ֪Ķ¾ͲǾҰģǾڷˣȻϹ֮ʱֹŮʥʣλŮʥҲħ̵ŮʥλľǲɸƵģ
û뵽㾹ȻҰģңΪħʥɲһѣħϴ͵һλ׼ȡʥŮһϵȨҪħ˶ͬһλʥǸӵѡ
ƽЦǺǵĶ˵
ȴ治ɫ˵κ̫˾ʲô˼أҳּͿͳһ£¹ԭһͳµϷô
Ŷ


0701 
ƽһ͵ĿһЦòͣЦ˵ʥĸˣδĳɾӦû֮ϡ
ȴ˷ܵɫ˵ʥŮڶҪԼѡʥ񣬿ԳɹȴָϣûܴɵĿ꣬ܲܳɻҪˡ
ңɱ֮תͷһƽħʥĸڵλã˲ûԼϵϢңȻܸо˵ĴڡңҲ⡣
ȻǰңǺֱӽء˵ʬѾѸٵʧһԪ˵ʬɢ˵һֻ˵һѸٵıСܿȫʧڷңǰ
Ȼʵʵһ㣬ϾնΪģ˵ʬȫʧеʱеԪŨ֣ңڵԪҲ֮׳˲١ңĸʵ̫ˣȻÿϾҪͻƵǰľﵽﾳˣȴʼվûôһ㡣
˵ʬʧǼƷ½׵Ĵݺͼ¼;ڵϣңһȡС
ȻѾõ˺üݺͼ¼ǷңõĴ֮ƷߵģңȻ׼һ¡ȻҪ̺֮ĵ
ң׼ݺͼ¼һߵ¯΢΢һƲ˵СӣôʲôҪԼãڶһӻˣôӶҵĶʲôô
¯˵Ȼһ˿ĻǹġĶôͿˣ̫˷Լ㡣Ϲ֮ʱĹӡྫһǶֻһһУ㹻ˡңеõĴ¯Щ;ˡ
ңһЦ˵ʲôӻ⣿еһжҵģõĸõȻҪáһҲôġ
ңĻ¯鲻ɵһԼţҡҡͷ˵ҾȻıԡԸֻҪõĶ㶼һáЩȴӰ첻㣬ֻʹõĹ߰ˡ
ңЦЦ¯飬׼ʼеݺͼ¼ͻȻңԼͷһΣʲôԼͷһ㡣ܿ죬ң֪ŶԼеʲôˣüͷ΢΢һվԭزٶȫԼʶ
¯鿴ңķӦ΢΢һ㶣Ͼͷ˷ңϵĲԾһվڷңߵŽȻΪżȷʵһæﲻϣֻܿңԼ
ңһԼʶͿȻԼʶ֮УûһԼ
ң黫ƹҲ˱֮ƣ
ңʶһЦһĿŷң˵
ôҵʶ֮Уʶһصĵطı廹µ֮УҷſʶĻǸġ
Լʶ֮Уңη壬ֻЩ֣ôԼʶġ
ңһֵӣһЦȻƵңҲǱȽϵġңҲżվԭصŶԼԭ򣬷ңŶһôһ˵ġ
ң֪ΪʲôǰôĿĵȻɱ㣡ȻһСҲѾвһЩƻԵǧ̻֮ѨСʱǳ²ࡣȻӰ֣ҲһСıȻǱǾͳΪá
Ȼûɱ㷴ɱˣҲ޷һ˵ʬ嶪⴦ˣԱǿ⴦еԪŨȡ
Ȼ֮ԤϣȻˣǱˣ
ǰԭ֮ǰ˵ʶ֮±ľӡ֮ɱ˵ʱ˵ľҲ֮ɢ֮Уһ˿ϵľϵ˳ϵʶڱԴɢľ군ܶᵽЩ׵Ķ졣ôһ޴Ķ죬ڵһߵĸԶҲܸ׵Ҷ̵ĸ֣͵Ϯ
ȵҶ̳ΪΨһʱ򣬱ȥġȻ㲻Ҷ̵ˣҶ̵ķչȴ˾޴Ĺף
ԼӮˣԼ׼ϴֻͨǼ򵥵ϵһ˿ȫһġԼʦľ磬ԶԶնʥĸ֣Ҫ˵ͷңôһﾳûдﵽˡ
ȻԼȫľ˷ңʶԼӮˣңɣĶҲԼˡ
ңֶֻľôԼʶ˵֮˽ˡĿ˵ԭǿҵأϴ֪ӵ֮һֱ졣˿ԭİɡ


0702 ޷
ңȻֱӽԼҲһ£Ѿж೤ʱûôֱӽԼˣȻƺЩİƬ̲ſŷң˵СӣѾܾöû˸ֱˡһ֮˵ķϣƽϡ
㲻ǽ˵ľȴûг׵ıͬʱ򣬽һ־ҵʶĲľսʤôңһ㶼żһɵĿŶ˵
ȻǱȫľɱѾ㹻ˣ˵
ң΢΢һҡͷ˵ɱˡ˵Ķ֮⣬Ķô
ӷңܿһ˿ģѾﵽʦ֮ˣǸΪ˵κλıԼ뷨ġһЦ˵ЩѾ㹻ˣǧȻڣǾڵĵ˵棬ɣ
ңڶѾһˣһ˵ô໰ѾǶԼö⿪ˡʱѾЩͷ׼ֱɱңˡɡָ˵ֱ꣬ӳң׼ɢңľɱң
εĴ򶷣ΪûһôģȫƾԼľ񾳽磬ƴĻ̶ȡȻʽҲйϵġ
һ󽫾ڷңʶ֮УԶҲǷǳġ׼սپٶȽңһ־ʹѧǧҶ֣ɲǼǧǧ۵Ĺһ㣬ֱ۲ͣĴң
εսֻеɢԷľʱǻʤҪɱңǱȫңľӡſԡ
һ˵Ҫ˵ľӡǷǳѵģ˶ͷңľ磬Ϣǿ˺˵ľӡģ˺Ի˴ģжֵĴԽֵ࣬ľӡܵĴ˾ͻԽ󡣵ȻϢرǿĻҲпһͽԷľӡġ
ԶʹǧҶһ书ҪܶĶзңѸٽңľӡ顣ȻΪԼľԶԶңģϾڷңʶ֮սңʶ弸ÿʱÿ̶ǿ״̬ԼҪһƬܲԼĵľʱϵ̫ĻԼǺܲġ
һһʧˣҪҵԼľڷңʶ֮ǷǳѵġνһǵһǣһηңԲôˡ
ʹǧҶ֣ͬǧֹһԼң˿δţʹѧӭ
Ȼַңֱֵܳ۵ĲӰԼҪֻ࣬һ۵˵Ʋͣײһ𣬶ʱھȻ˭Ҳ޷κε˭Ǻܿ죬ңƾһδεĴڶϡ
ƻƵٶȱȶǧҶֿôһߣȻһߵٶȽڶӳʮƵʱ÷ңӳʮһôһ΢Ĳࡣʱƣƻɾͺܶˡ
ֻңѸٵӡ˶ϣӡڶϵʱһɰ˶ʶ֮У˶γʶõľǾûͬһ㣬ǻͬǺһСԼĹͷϲͣĹΣһʹ裬޷ݵʹ
ʹȻԶ͵Ҳɵƺ߳һͶԶˡʶɫҲ΢΢һ㡣
ôְܳ
ңʹõ书ȣԼʹһɰöȵĶֶ֮֮ǲģӦλϲſܳϢ
Ƿңն˽Ķֻһͨôܲأ
ңһЦ˵ϾûʲôǲܵģȻܹӵаǱȻҲӵС
˵ңֱǿǰʹ粽ͬһ㣬ɲǼΧңȭŷָȷͣʹԼٶȹŶ
Ҳ˲ȥ׷ʷңİ⣬æеֵңĹ¸ʹԼĶŲа˷
Ƿңļ粽İڶĺа˷֮£˵Ⱥа˷Ҫ֡ôڷңĹ֮£տʼڵֵ֮໻֣֪ʲôʱȴȫ˶ֵ޷ңˡ
ϵıӸտʼĲм˷ŭɷŭ˲˼飬ôҲ޷ŷңʽȻԼҪ˭ľʦ֮һôһλʦ书Ȼֵסңңľù°ԵĶЩ޷ܡ


0703 ʲô
һδεĹͣڶϣķһŭ𣬲ΪңĹ˺оʹľʹҪΪܵ˴ܵս
ٷŭңȭͷƻǲͣĴϣһ˿˿İͣĳʶ壬ʹʶɫԽԽľȻ͸Ȼٵңʶ֮еʶѾҪɢˡ
ʱҲ֪Լε뷨Ǿ޷ʵˣŭĿŷң˵Сӣģȱʥ󷨴ɵʱ򣬱صԭĵһ¾ɱ㣡
һõȴŲµӣκ˶УɫˣڷңôһԭûпеĶ־ȻڴļϻԼö޷ܡ
ңĻȻһЦ˵Ҳڴҵǰһս
˵ңһƴڶʶϣڷңʶеʶֱӱɢʧ١
ɢʶ֮󣬷ңһԼʶûзʲôԾĵط뿪ʶع
һֱڷңߵ¯оع鵽ңǷң꣬һȷң۾֮ŷң˵Сӣղ˺ΣգʶٶǰڵĶ֣ҪסúúŬвС
һǵһǣԺػɱǵԪΪԪҪСһЩˣ̫Զˣ޷̫ľʶȻĻΣˡ
ңͷϵݺͼ¼֮뿪ء
ʶʶĽսʱ䳤ʵȴգ۵ĹصʱٺȫһԷңһͶնսһ˵ȴһ˲ˣֻǿңһʧˣһˣ֪ңղŵʲô
ƽƽһʱң񶼼Ϊӡ
ң㲻ѣɨƽӣƽɥǶ̵ʹҲûаøУ˵Ƕ˵Ĺ۸иͷңԭԼڶ˿ǴźµңɱӦǸԭ
Ϊңк־ﲻңٴγǰʱ˶֪ôԷң
ңΧЩεոûȥתͶ¥
˿һ仰˵Ϊȴǲò˵ǰңǰ˵Ҫȥ
ң˵ȻǸûȥϢˡ
ңشļ򵥡Ȼղʲô¶ûзƵġ˶ԷңֵȻıЩ޷ܣһոɱ˵ӦеıôҪ˵ңɱĻǶ̵ˣԶ°ԵּȻ̵ôܷŹң
Ƿңڵôһλʦ֮Ȼôһν̬ȡ
֪ңոպͶһĸնսڶ׿˵вĻ֮ôĵ»ӳԾпܸŵ
Ҳң̬ȸˣһʱ䶼֪ôͷң˵ˣôŷң
ߵԱ߷ңͻȻתƽ˵˵֮˭ҪҳģԸСУԸСе֮¡
ңһ仰һ˶Ŀһֱվʹ֮һ仰û˵һ㶼۵ԸСɮʱŶԸСɮҲԭϵķΪŹʦ˿ʥɮĹŵӣȴѾﾳΪȷңҪߡԼ˾ȻûзԸСɮĴڣֱӺԵ
˻ԸСɮľ硭ȻѾĵز֪һǳǾȻ᲻ľͺĴڡʵ
˳ԪĿʵĿԸСɮ˵
˳ԪվŵҲͬʱ¶Ȼ֮ɫ
ԸСɮңĿ޺ƽ˾ıȴֻǵһţûǫҲûгϷң˵Ļ
ң֮󣬼Ͷ¥һļȫǵĴӵµȥֱӷݡ
ȫʹ¹ԱҲһ˷ܵĴӵڷңΧ˴ǶԿ˵Ƿǳһƽǰ˳͢ϡǾ÷ңϵıֿһƽ¡Ȼƽ췴ͷӦûƽһ
Էңɱ̵ҲǼΪϲ̸Ĵ˺鷳Ҳ֪ġҲǳͨ͢а̣ͽ˿ɱİࡣȻ˵ңɱȫǿʲô¡
Ȼһλʦһκ˶־Ķ֡ǱʦԭģһصԭȻʦȫΪвңԲġ
ص֮Ѿеŷңǡ


0704 Ϭ
ʹ¹Ա֮ΨһһûǰȥμģҪظգȲøߣҲԪɱ˸աңڵʱ뿪һûʲôǷңڵʱǾԲԶգӲ᳤ʱ뿪ġ
ΪϾȻң˽ڵĵطѾһξ룬滹Ǹо˶Ԫ仯о˷ңϢжЩķң
ңʵȻĪ⣬ƽҲһĪĸ֣ﻹƽĴӪһƽҪԸңң϶ǳΣյġ
ֱ˴ӵ߽ݵķңʱĲŷæǰѯʷңղں˭֡
ں˶֣ҷңҲѾɱ˵ʱ治ɵÿЦһƽͶվĴڣֻʹõķһˡƽ˵֮еһֲ̻̲̿աǷңȴһӡ
Ҳ֪Լ˵ʲôǰ˵ңģҲֻ̾һףңҪʲô̫鷳
صԼϴ֮󣬷ңѾڴϵļȻǺñӱתǰ
ңת߿ȻвԾһ˿ȻǸŮȻԼòͺȵ˼ôͷңһֱûüȻЩˡȻϵҲûġ
㡭ǲҲ֪ĴȢӶԷǺЩί
żȻЩȻң΢΢һ£֮ЦҪ룬ֻҪоһ¸յõˡ
ǶƵģҲܿһЩĸԶĵҲһЩ˽⣬Ժ϶Щ
Ŷ֪ˣǷȥæɡ˯ˡ
˵Ȼͱ۾
ңӦһת׼ȥоϵݺͼ¼ȴͻȻԭء
ȷʵвСѹʱ¹ĶǡԼΪҪѹæµ֮УͣŬԼΪǺһʲôأ⻹Ҫô
ңз·һһ㣬һվԭس˼
һ̷ңȻ뵽һּΪ΢״̬֮СɲǼң⿪ĽᣬľΪٴڵԪҲ֮仯ĸŨˣͺͨҺˮһ㣬ĸӺأÿһԪ̺֮ҲˡɲǼңڵԪͺ˰˳ɣԭĵĿյġ
ȴǷңһɲֱͻؾﵽﾳ
ŷңͻƴﵽﾳңϵϢҲ֮˱仯ĸӳȺء
ףңȻͻˡ
֮еƽͻȻоңϢı仯ɵһȡõ鱨ңǰͻƵؾģô̵ʱ侹ȻͻƴﵽﾳҷңоңͻƵһɢϢȡƽͣһ㶼ûóȻͻøС
˵ңľѾﵽﾳֻľϵϰΪƲһֱͣؾˡ
Ȼţܺ㵽ܴﵽʲôľ硣ĿԴﵽǽڴ˵еյľ磿
ƽߺ񴩹ϰ谭֮΢΢¶һ˿Цݵķң
ƽоңϢı仯֪ңͻﾳȣڷңͻƵһɲҲ״ԭЩɺƱסһͻȻŹʹôе¯Ϊȡ̧ͷա
һţеһ˿ƾȻôɢˡ˼Ҷ㻹ЩڴˣҪܴﵽʲôľ硣
ƽ¯ľȷң֪ͨһɲǣңֻԼͷһɣһɲҲ֮ࡣ
תͷڴϵļȻ΢΢һЦߵǰڴߡ
оϴȻЩ۾ŷңʵҪȥоµõĴô
ңһЦ˵ˣЩʱģҲؼһʱ
ȻңĻͷһж¶õЦ˵ûйϵġ
ңһЦҲ˵ûϵ
Ȼ˵ͬĻ˵˼ȴһȻ˼˵Լ˯ûйϵ÷ңӰȥԼ¡ң˼ȴüȻ⣬Լо
˵ͬ˼ȴȻͬһ仰򸾶˶һͻȻһϬͨĸоɵöһЦ
Ȼ´
ңЩĿżȻ֪ȻôͻȻˡ


0705
ңЩĿżȻ֪ȻôͻȻˡ
ֻȻкˮˮңǰϴڷңǰȥңЬָңϴš
ʱļȻϺȻһƬΪҸĹԣᡢϸĸңϴţɾ֮ŷң˫ȷŵϡŷңɺ֮Լڷңߡ
ȻһеʱȻ֮һֱҸı顣Ȼһǳ򵥵£һԷ˵ȴҸ¡
żȻҸɫңϵЦݣûֹȻһСҲһɴ˿˿ܰоָо÷ңһƬԭѾȥĺ͸ˡ
ɵ֮Ȼŷ˴ЩǸȻĶԷңһЦ˵ȴ˴򡣡
˵׼ȥ
ңᰴסȻһ㣬ϵ֮Ϩ
ȻһЦڴϣ׼ͷң˵ͻȻоң־ȻڽԼ´
Ȼڴһ죬ҲѾλڡǵһĵʱ򣬼ȻЩЩĻЩ֪롣
ȻĻǾȣְסڽԼ´ķңֽͰ͵˵򡭡ûɡȡ֮ٷ̷̡ɡ
ȻѾǷˣȻʵȴһŮ˵仰ʱȻɬ˵ԽԽ͡ļǷң߾¶
ңһЦ˵ûȫΣԺǡ
˵ңֱһڼȻϣȻϵ֮ңӳɴ⡣
оң׳ԼϣȻڴЩ£ȴصһҸСı۾˵δʶ꣬ϧ
ңһЦ˵ΪԻע⡣
һˣ֮
¸£ڳˣ
һң۾׼𴲡ͻȻ÷ңΪԼٵѹȥ̿Ⲣ˵ңӴ˾ͻڴʲôˡ
ȻңĶǳᣬȻ˯Ĳ΢΢һȻ͸оˡ۾ңѾ׼𴲣Ҹдһ˿ɬĿ˷ңһҲæոһȻͲɵöü΢ȴǳж¶Щˬ
Ȼ岻̫Ȼǿ̷ңϴڼȻУһӦ񡣲ͬǷ̷ңϴļȻȴǽȻͬüĿɢһɱķ顣
ңҲֹȻԼϴȻ书ȻߵҲЩΪʲôҽԼȻ˵Ǹⲻͬһ죬һӵݷԼĵһ졣
ȳ緹֮󣬷ңԼȻ΢΢ͷء
֮󣬷ңóɱ˵Ĵݺͼ¼ʼȻѾļֻԼӡǣԼѡֻʹһЩЧ޷ȫӳ
ңҪľҪεļ˽һܣκζֻ˽˲ܷӳ
ȫ֮У̺֮ĵϸãңü۾
ô¯һһɵʵ
ӦǶģ̺ĵĵһһݺӦþ֮аƵġʵȴһΪʧܵĶȫʹá
ңҡҡͷ˵
Ŷôʹã¯ϸоҲ˲ٵ˽⡣ֻҪң뷨ˡ
ң¯һ˵ҰĲݺȴûжģһ˿η塢ֻŵĸоСС٣ǻȫޡԿʵȴֻһ߰ˡеá
¯ңĻҲͷЦˣ˵˵ĺҵĿ࣬ôСȴʹãȻһ˶һǳĶĸֶԣûʹõģಫʱⶫܻܿԼΣһͽһȴû˿Ķ
ңͷ˵ˡĸֶսĻ˵ڶԹһɲͻᱻݻ٣ʱ϶꼰Լ
֮϶֧ţһû֪ӴĴڶ֪֪Ҳ˵
ţ֧֮ŵô֪ģ¯һʵ


0706 žŰʮһ
ңһеݺͼ¼˵ǴϿġ֮а£ȻҲʹаµһЩơһ˿ƿҰĲſԵʵһ˿ҰİԵ֮ȴ̲һ˿ηһ˿νǵùҹ˼
ȻϿޣʵȴǱ˵ĿܣȻԼΪԼǿܡʵȷʵôһܣǱʶҲôΪġһҰġԵʵǿϵġ
֮һпƶģʵȴûʲôϵĵһ˿ν֮ķչĵ׾ûеһ£ȫһùҹ̬̬ȻҲӰ쵽С֮Ϊֻʱջ۵Уĸĵرǿȥİˡ
µȻͦ󣬿ɺԭһСˡажԭҲ۴Ѳѣ֮ԭ˼Ȼûжϡ̬⣬µϾƫƧϣʹ۽硢ҲЩ̫Саµսףʵľȴһ㡣
οһ˿ݺִţҰĻǱǿӸģȻڱϿһۣ֮Ǻʹۡƽ̫ԶˡҪԭյĽֻһͿһ·
¯ңĻ¶Ȼ֮ɫͷ˵˵ô֮һЩ̫ԾĶȴһֱֲˡԭԭ˵ĳ⡣
˵Щź̾һ˵ұϾ飬û˵ĸоĲ޷ȫǰܽӴҲͷ˶żĲ࣬ҲǴûģҲֱ治⡣
ң㲻ԼˣҾҲǷḻʣָˣָ¡ԺķչǷǳġ
˵¯̾һſŷңʵȻô⣬㻹ô
ңҡҡͷ˵Ȼô⣬Ͽ˵һߡôȥ
ƵʱõĲϻǺܲģһ»ǿԵġ
˵ŷң˹һϵݺͼ¼ʱѿ̺ĵƱң˳ȥʹԪԭʼĲϡ
ңĿ˼Ƭ̣һ죬ڵ¯̫֮ڷңϡң߶ڵԪ䵽ϵ̫֮У̫˲ƴǣѾң׵еġݺͼ¼С
̫Ͱеġݺͼ¼֮һ̲Һ壬ڿСʱЩҺ֮лһ˿ʣ߰ߵĲҺ֮Сȴ֮аʱûаѲ֮еȫ
аȻһ֮µϾֻһСҲǺ޵ģЩسҲҪ˵ңϿǼƷ̫ˡңٿǰ̫һĽܿȫܿһƬҺͱ˴ɫ
һƬҺ֮пһʶûеʱ򣬾Ҳ֮ڷңǰɲǼ侻ȡ̫ǰһҺ塣
ȻӼ䵽ȵĻ£һƬҺ֮һ͵ͣһ˿˿̴Һ֮ݳȴٴδһ顣
Һûкݳʱ򣬷ңֽһƬҺŲƵ̫֮УǾ
ͣڼ֮ת˾ŴΣĴ֮һƬҺҲС֮һ
ңԼ̵ʼƴ¯鲻ɵĿɿڴȻӱ˵һ£֪֪û˽ڵĻԶᱻһȴ֮⡣ңȻʦͨε֮ȻķţһǾּյֶΣ¯ʵڲ֪ôݷң̬Ĳ˵ԡ
ڵҲֻˣȻܻʣѾֲҲ޷ˡֻܾˡ
ңǰ֮һһ̲ҺȴǺܲ˵
һ¯Զԡ
ţһöһöʯӵзɳЩǷңԪʹԼƽر֮еĶͬĲ裬þ֮֮ʣµҺһ
ȵеĽʯԼһЩڴϡŹֵĶңҺ壬ңҲɵóһ
֮Ȼ޶ȵľЩʯеʣ֮ҲǷǳΣյģһСľпĽʯΪɻҡ
¯һҲһֱҳֱңȫŪ֮һ̾˵Сӣȷʵһţ˼˵ʵûš
ң΢΢һЦûд𻰣ǰһƬ߷ԲҺԪİԼҪӣȵ͵ʱ򣬳ڷң¯ǰĺȻһ߾ųߣҲоųߵĴ
Ų㣬һ㵽һ㹲ʮ̨ףÿһŲ̨ףĵھŲһɢµĴеһҶҶдŴĸϹż׹дɣһϹźĵȻ֮


0707 ߶߶
͵ʱ򣬷ңҲѾԼյ桢׵硢֮ȫ䵽֮С
ǰׯµĴң΢΢һЦһָ߶ųߣ治ͣеâֵĴͻȻһ߶оɵľ޴󹬵ʱ䡢ռ䣬ңѾ֮֮УȻҲ;һЩʱ䡢ռİȻⲢȫΪң
ڷңԪʹĶ֮Уһ̺ſռ䷨ںĴȻҲһЩСĵĸоټϷң淨ʹӵ仯С̺֮ʱ䷨򣬽֮ʱҲǺ粻һģŷң仯ġ
ЧСȵңΪԽߣ֮еķԽԽϸʱͻӵв˼
ǰĴң̧߽֮С߽֮Уһۿľǹܵǽں֧ŴһһĻơ
ңȻĵķڴﵽڻŪЩʵǷң֮еķƣңЩܳʱ֮УͣĲܵЩƣ˵ľͻõӵĵǷңڽ̵һ㡣
гЩƵķ֮⣬һܣڶšңԼϵ۵áԵȡһף֮ɵһ䶨
Сӣǡ
Ƶ˵һĴҲԵһִĴÿһʹԵʹãҲôһʹá
ң˵
¯ڿǰôһĻʱҲѾˣң˵Ļ֮΢΢ͷ˵ֶκǲȻһ㡣Ҫ֪˵еЩǿ󷨱֮Ҳֻ˵һ㡣ֻǳӵˡ
ң¯˵ĻûʲôˣЦŵͷ˵ֻҳƶɣԺеʱĴҲ̫ˣԺĴԺȻҲȥˡ
¯ң֪ҲͲٶ˵ڷңľ˵ЩֻҪͿԣûбҪ˵̫ࡣ
ܾƵ˵ʲô¯³ü˵
ţȷʵһһģܼܵĴңЦ
Ŷԭˡ׼һʲôĴ
׼һ죬һܴ־Ĵ졣ͷϵĲѾȫˣҪõԺռ֮ˡң΢΢Щź˵
ȻѾǶĴˣڷңһĴһ÷ңЩź
ת߳Сͬ׹һ뿪ء
ȻƳɹˣֻһƷŷңΪܲͣļҪңͣļ
Ȼϰ˷ңнԷңʧҲûʲôоĴзϲʱ¶һ˿ɬЦݡһһɻĿżȻСǲǷˣôһһֱʹ﷢
ңسʱͿôһĻȻֳ°ǰһֵĶżȻڿ
ңͻȻǰæǰк
зңȻҲˣæкңߵȻ£һһߺȲһʵ㣬ʲôô
˵ݺֵģƽԸСɮ˵ҪԸСɮ̳˵ԸСɮܸ˵ĴӦˡ
˵ԸСɮܸ˵ĴӦ˵ʱϵıЩˬ㿴ƽͷңǵˣԸСɮΪңȴӦƽ룬ǺܲӦõġԸСɮӦöȻܾƽǡ
еһ˿ңһЦ˵ԸǷŵӣ̳ţ÷ӵиͽÿһŵӵΡƽǰԸ̳÷ܸ㷺ڽ𡢸ʡݴԸСɮȻǲܾġҲʲô¡
ңΪԸСɮ⣬ƲƲ첻˵ԸСɮĲԽ˵ƽҲˣƽȫ˵ģ˵ҪʹԪ¡˵ЩҪ֪үǴ͢ǰȥʹԪģƽʲôϵƽӲٵģ
ңͼȻĻһ۶Ц
㿴ƽͳ͢ѾȫˡȻǶģǾʲôҾƻ޳ɵҿ϶ԡʵƽͳ͢ĹϵԶô򵥡ƽͳ͢ĹϵǼȶͳһΪ˭ǸϵλϣңҲǴ롣
߶߶Ćңûвͷֻܰ
ңǰûܹܰʱ򣬾ǻʹ֮Уۿϵ鱨΢΢ͷ


0708 ̵
ȿ֮󣬷еľߵ̫˵飬ңһĺǲĴһ֪ˣó͢ݴǡȻң²ֹ췴뷨ϾΪһѾ׼˶ʮˣΪһ˶СԼͷӴ˰ĵһ͢Ҳһʱ䣬ó͢ԶһЩ׼ʱ䡣
ߵ̫ȴֻǾʲôҲû˵Ҳֻһ˵Ķ󣬲Լ˵ʲô
飬Ҳȥúһ·ңʿӶңѧϰŬΪ
̫Ӧһ׼ȥּ˵ȵȣסϾû췴ңõйЦ˰Ʋ˶֪ңݵΪٴͷңɡȼν˷ңְѳ͢˼ˣҲõйЦ
ңȻ뿪˾ǣڷңĴ˵ȴһֱûͣʵǷңھǵʱ¶Щ̫ˣò׵ȵսʤʥȻ𾢿Ҫȥˣִ˷ңնɱ佣ѩɺͿλնֵϢûǴлǡٹصֽŴ˹
һϵе´ǵʱ򣬷ң֮ѸȻңабᣬܵ˵ǰڱᣬһڳ͢мԱ֮Уңһδеĸ߷塣˶Ϊңһϵе¶˳͢ϣƽ֪˳͢Ȩ
Ҳʱ򣬴һЩصд˷ңƽ۲ûгͷңɡ
Ȼû˵ֻҪǳ۵˶ܿվıߡҲ˵͢ǹԱʿңѧϰġȻ޵ıʾһ£һֱûܵ͢׼ȷϢ˵ѾһǳȷİʾˡԾԼЩܵ˶׼ƽλ̫ͷ϶Լܴ͢ǵ϶УʹԼܹõá
һϵзӦʹеʱۺοȻ޷ֹƽܸƽһЩ鷳ڳ͢ƽ˵ÿһʱ䶼ġ
ȻǴңеģʱķңͣƽСԸСɮȥӦ̳ˣȫƽӽȥˡŸգĸձԪ˸ߡֻзңһʲô¶ûУڷкͼȻ̸Ц
ŷңԽԽ󣬼ȻԺͷңһÿһ̶ǳϧԺң»ԽԽ࣬ʱҲԽԽ١
ңȻǲ֪Ȼʲôֻǵǰû顣
˼ķΧ£ʱ䲻͹ȥˣһ糿ʱ˵֮жȹˡ
극֮󣬷ң̼ȻϢߺļȻ֮󣬷ңŶݽС
ոƺãҪǿңʱҲң˵ҲûжƣԿң¯Щ졣
ңûһ¯飬ֱϥĿ˼
ң´¯иӵľˡʵڷңڣо͵ڷңڡڷңԻǲҪ¾ܸܵĺôġ
ڷңȻֱ´϶˼ʲôرѵ⣬ԲŻصء
¯ʵ벻ңʲôҪ˼ģΪʲôĶǸոͻҪнչǲ̫ܵġĿǰ˵ѾǶˣҪĽҲ󡣲һֵĿŷң׼ȷң֮ѯһң˼ʲôҪĶ
ң¾ͽ˳˼֮УиתȴңǰƵĵҩȫڵõĵƶɵģȻĽҲԭеĻĸĽ
һηңȴ׼ԼһһһԳƵĵ
֪˶೤ʱ䣬ң۾ȥ
ң¯æƮңǰʵСӣղʲôǺֱܼ³˼ġһʲôǳҪ¡
ңһһ˵ҲʲôرҪ£ֻ˼һ
ҪôĽĴ󻹵ȷʵġҪԼоһŵɲסҪʲô͵ĵҩ˼ҲԸָָ㡣ңҪ¯˷ˡ˵һ棬¯û˱Լǿġ
Ϊľ磬ԪǿҲѾҪĿ꣬ҪҪԵ󾳽ͻơҪһַ֮˸׸ԵٶȵĵҩҸ
ʲôԵٶȣ׵ĸС֪˵⻰ʲô˼ҪƵĵҩ˸׽Ȼܸ׵ĸܵȻһб仯ֱ۵Ŀת䣡ĵҩѾͨϵ鵤ѾɵеļƷˣ
¯鱻ң˵Ļŵˡ


0709 ʼ
ң¯ĺȻΪ⣬˵Ҳ֪ɵʲôӵģĵѾĲˡȻûƹһƳɹ
ðɣ֪СǸԳ֮ܶԳ˶ڵ¶˵ȴǷǳ򵥵ġĵҩҪϵ䣡ǰʹõƵġĶɽҲҵĶô¯鿴ŷңʵ
вһγˮôˮӦеɣ׼óˮ
ˮʲôʱֵõһγˮôûע⵽ңȻֵõһγˮ¯Щȡ
ңͳƽһγˮ˵ƽҪģҲֻʣһΣ˵Ѿûʲôˡ
ŷңеĳˮ¯鲻ɵһ棬ҡҡͷ˵Сӵ˵治һĺáȻֵõһγˮֶͨ˶ǧѵһ㾹ȻǰõΡ
ңһЦûж¯ĻʲôۣȻ¯˵áû൱ʵĻνĺϾͻɻ˻÷ңãڷңԼǿʵġ
ңֱңڷŵһŵ¯Сʱңշһ¯¯Сܺãƴ󻹵ǿԡĻȴЩ㡣
վڵ¯ǰǰһŵ¯¯ʵڵʵʹһ¯
¯˼˵˵Ӧÿʹõĸ¯ʵ޷ķʽ㣬¯˵Ҳʹá
ңͷֱ¯ǰַڵ¯ڣһԪ
ңԪ¯ʱ򣬵¯ϳһƬ֮һƬ֮ɢʱһ°׷ֳֹȵͷڷңǰ¯ĵ¯֮ڷңǰ
۳ࡢװ綼͵һ¯ĵ¯֮ûκͷң΢΢һ˿Ȼ̫ϵ͵ЩܲķѾԳ֮ΪǱͨǿ˲֪ٵĺö̫ϵ澡Ȼ͵еĵ¯֮鶼Ūһģһ
Ҳǣ̫ϵǺεȵ˼˵΢СȻҲΪЩСȥ˼
ңͿʹõ¯
˵Ļ͵һ¯ĵ¯֮˵һģһ
һߵ¯һ׵Ŀŷң˵Сӣ֪Ϊʲô˰ɣû֮ǰ˼һֱͣЩ⡭ûб裬Ҷ˼ҵ־Ǽᶨˡ
ң¯ĻɵöһЦ¯˵Ҳûǻһӵȴûһ˺ԻʱһҲΨһĽˡ
ֻ򵥵ʶȴû˿ǵĵ¯֮飬ңȻö˵ֱʹԼľѧԪһĳһ¡¡ƴȻǰĵ¯֮ȥ
ֻǵ¯֮ȴһƬԼУңڵ¯֮ϽǷһȦʧˣûж¯֮κε˺
һߵ¯ЦǺǵ˵СӣɲҪСЩ¯֮飬ȻǶûǣΪȴǷǳġѡĵ¯ĵ¯֮ӵеʵ»֮ϡ书ǴӮġ
֮磬ҪѾԪˣҪҲʶĲٿء¯֮鲻ΪĸߵͣҪǿȣǿȴﲻĻҲ޷¯֮ġ
¯˵ң΢΢ͷһϴշһ¯ʱңͨ书Щ¯֮ûʲôôԼʹ˰ӡֲԹ壬ҲܹꡢʶľѧŻܵġ
ղһƷңֻһ֤ˡ
֤ˣңȻֱӾʹԼľѧӡ
¯ԶԶշĵһ¯ĵ¯֮飬ֻİӡңҲʲôôֱӾʹԼľУ
ӡḥ̂
ŷңһƻһԵֳַɢһɿ°ɣĵˣǵ˵òȻҲǷңòңԪҲɲǼһ̫ͼγɵ㻺תһ޳Ϣ̫ͼɢ¯֮СǰԵĲΥĲͣת¯ֵ֮һҲ֮ԽԽҲ֮͸ʧڷңǰ
ŷңǰĵ¯֮飬¯һп˵СǸһǵ㵱շһ¯ĵ¯֮ʱ򻹲̫ɣھȻɵշ¯˲пˡ
ңȴû¯飬շǰĵ¯ֽ̫֮һͽ¯֮УŷңָĲͣ任¯еĻҲ֮Ѹٱ仯һɲ֮ʱ򶼻ð˾ŴΣ¯ŻҲɢһƬƬϼ¯С
һƬϼֵʱ򣬷ңϵ־;ת߳˵󡣶ڵ¯ѾˣھͿԿʼˡҪгˮͿԵģҪٵĸҩġ


0710 ǻ۹
뿪֮󣬷ңֱ£ժΨһһűΰǻ۹ӡңƵΨһĹЧܸظܵĺۼԸɵ򵽵СĵҩˮȻҲֻΪĶҩǻ۹ӣ
ժ֮󣬷ңʮƬҶӡȻǰȥҩԲժĸҩģЩҩһԪΪģȫһЩͷҩġ
Ȳժҩ֮ңٴ֮УȽӷŽ¯֮УпػĴ߶ԭڵ¯֮е̫ͺ;ڵس¯
ڵ¯еĻҪӴӵʱ򣬷ңеʮƬҶ˵¯֮С
Ҷ뵤¯֮󼴿̷ɢķԾŹ֮λס¯еӣڱյ֮ɢһĪ㣬Ȼ̫ͺ;ҲûʮƬҶ
ʱʮƬҶҲһɹССĻ棬ͻȻңһӣ¯һ·һһ˿׻Ҳ֮ڵ¯֮Сһ˿׻֣ʮССĻһ˿׻ΪȻһһ嵭Ļ潫С
һ嵭Ļ˸оҲûлӦеַپ˻ĵİԵȴһ˳Ϣ
Ϣ־ͽСǻۣ
ﶼŸԵܣǻ۵Ĺâ£κﶼó¡
ǡǻ֮𣿡
ңҪƵ֮˸ĸоĴڣ׵УһȻҪǻۡǻ۹ȻѵҩģƵʱʹõĻȻҲǻ֮Ϊѣֻǻ۲Żֶ
¯鿴ŵ¯һ嵭ǻ֮Ŀɿڴ˵ӶЩһزϨĻ֮׽ľǻ֮𡣷ңھȻڳǻ֮ˣȻõķЩȡɣվŪǻ֮ôܲ¯о𾪣
ֻЩ˲ǻ֮𣬷ңȻǽŪǻ֮𣬵ǡҲ˵ңѾҪﵽĵزˡ
ңȴûʱȥ¯ľȣֻôһţ˵ĻǾҪȺܳһʱٴÿһңǽС΢Сҳְء
ǻ֮£ΧӲһڻʧգӲ¶һ׵Ĺ⣬һϲĽĹâӹɢ
ʱңϵıˣָͣľɢϣͬ濪һ㣬Ҳ־ı仯̫ͣͺ;ͣʮƬҶƮʮҲ֮ͣı任ǿһǻ֮Ųͣı仯űеӹ⡣
һֱ˰ʱңϵ־ֱȶһǿϣȶӵĹ⡣
ʱңµıŻ
ضǰ¯еӣȵһ˿εʱ򡣷ңҩ֮ժҩȫ¯֮Уǻ֮ķΧ֮ڡ
ϵ־Ѹٱ仯˫ϷֱӳһĲӰɲǼңӵָƵġ¯еǻ֮Ҳ֮һǻ֮ǻ֮ÿһλÿһÿһڲ֮ͣǻ֮ȻŲͬɡ
֮ȴֺӦһʱͣЩɵͣɲǣ¯аڵҩȫΪ֭Һֻĵһ۶ɼĹɱԭ״̬
һּΪĵҩֵҩǲӦóֵģֵҩǼΪѵģżơǻ֮þųɾŵ޼ƿʩǼʮҩĸҪͬһʱȫΪ֭ҺһҩĿһֻһ֣εҲ͵ʧˡ
Ҳһɲǣңóһγˮһʩչ־ȶ¯еǻ֮Ƴɵһ£һγˮʱ룬еһ붪˵¯֮С
ˮڵ¯֮еʱͽĵһ㶫ɲǼֱɾţҺҩһּΪĹɺһһ뵽ӺĵľҺ֮С
֪˶೤ʱ䣬ſŻԲһΪۼĵҩڵ¯֮С
ңϵ־Ҳ֮һ䣬¯еĻҲ֮ȶˡ
Сӣ治򵥣ĵҩȻıˡҿʱŵҩͻˡ
˲𰡣Ȼﴴǻ֮ȻһȡɵķҲԳƵǴˡܵɽ磬ԸڸЩרˣǻԸκζ㽻ġ
¯ȵңȫ֮󣬲һпĿŷң˵


0711 ֮
ңʱϵ־Ǵ߶ԪҪԼľſԣôʱ䲻ϵʹþȻԷңڵľҲɵͷ΢΢ЩΡ
Ȼͷ΢΢ЩΣңȴǷǳˡ˵ĲһƳɹˣҪĹǻ翵Ҳһ⡣
ʵ϶ֻķˣңһõĺôȷ˿ҪˡŵҩֻǶΧһܸĸоʱҲ졣ɷңȴֱһһֲ򡪡ǻۣ
ſҿţȡʣµǰγˮء
أСӣôЩ̫˷ˡγˮҿӣֱŪһ۳Ȫõһųˮʱػƣûг֣ҪŪһ۳Ȫ첻㵱ʱΪ̫ˣȫòϣҾͰһγˮ뵽ǿΪ
ȴһˣʵȻ㲻ģǿҲܱ֤㲻Īľˣٰȫ˱֤رǰҲƶˣҲӦӵеһ۲ȪڡγˮӺ׾Ūһ۳ȪȻʱܻһʧĺôǷǳġ
ŶȻͰŪһ۳Ȫǡ
ңһȻ˵˵ңֱӾ뿪ء
ȻͽˣҪ극ʱ˷ңûдسȻ֪ңǲܳʲôģȻ̲סЩġЩûûһ㶼ĵһ߳Զ㣬ȻͻȻЩĽ㡣
ʱң˼Ȼǰ
Ȼң֣һϲǰ׼ͷң˵һ̧ͷȴ˷ңЩƣӣæһеʵôˣ
ң˼Ȼֱһ˵û£һöҩˡ
ŶѾ׼͵ȷʼò͡ھݵѷ˶˽ôңƵҩȻҲͲٶʲôˡתʷңҪҪ
ңŸոΪԼ׼Լ˵ȴһڵҭ첱ӴֵȻһЦ˵Ƕ˾ԼȳԱǣαصأһҪ̫ˣҪˡ
Ȼ΢Ц˵һ֮һ֮û÷˾ѾԷĵȻҪȷһ÷
ҲڰѲҭԼĵȥˣؿ˵ǰүһ֮㻹ûгԷôܳԷأȻҪŹүһԡ
ȻֻһٷǰңҲ֪ж˵ԷǼȻΪȴ÷ңоǰЩԼԷ˽ȻͬĸоһַĵĹġ飡
΢΢һЦļȻֱ˵Ǿ͸Ͽ쿪ɣȻ㶼Ҫˡ
ңǰȻǶºͣǿЦĻȴﶼû˵ȻңЦȻ㶼ɵ΢΢һ£ܿͱϲ
ҲҪˣȥ԰ɡ
ãһзǡ
ڼȻ˵ԷʲôҪֻҪǺͷңһԷͻоġҸ
뿪һҿȽϸɾľ¥˼¥ƲҪһƱ㿪ʼ÷
˵Ԫ¹˹Ѿˣһ·ҽ𡢸ʡݲٿܶǰȥսûκһ赲ˡ
ǰҲ˵ˣ˵а¹˹󹫵Ԫĸ֣ҽ𡢸ʡݵ꿡ǰȥսȫʧˣҼ˶˲𡣺ڰ¹˹ûɱ֣Ȼҽ𡢸ʡεʧɾʹˡ
ǱΪ޵д󽫾ݽТڵĻа¹˹󹫵ôôţ޵д󽫾ǰҲ·һ
Ҳ֪޵д󽫾ȥˣǰʱ仹ڶǿ˵ͲˣҲ֪ȥʲôҪˡ
٣ʲô޵д󽫾ǻġֻҪа¹˹󹫵˻ڣٲԸ
һ¥ңͿ¥д˶˽˵ʲôЩ˵ȻͣԷң˵ȴڶ˵ҲûʲôȻ֪ܿЩ˵ʲôˡ
а¹˹ˣ֪Ҫôֹҽ͵ԪȥôһԪǶֵĻҲе˼ġ
ңŰ¹˹ʱͻȻоһͬ̍һѪɱӱ洫̧򱱱߿ȥֻһŨѪһŨɱɱ֮һηĹ°֮·𻢾ɽ֡ɽһ㣬޾κսҲսκζ
ôɱԣÿİ
һƬѪɱʱ򣬷ңɵÿ޵


0712 ս
ȻæŸңˣң˵ʲôȴûæʵ˵ʲô
Ŷûʲô˵һֽˡƽԽԽˡ
Ŷ
ȻӦһңˣڼȻ˵ݳֲ֣ʲôֶûйϵ
ڷңԼ֮򱱷ʱƽǱһѪɫͷѪХһƥѪԣͲʮ꽣üӢ˫ĿͬӥһսȻ̧ͷпȥ
ԱսȻƽµһսݴʷһݵݽТТһҰһֱڷң֮ʱТоڿԼɵ̧ͷĴҪҳ쾹ȻҿԼˡ
Ƿңڳ֮۲ôҵõңأ
ܴһûзֿԼˣТЩɻĲ߽ƽǡ
ТΪݽݣΪƽԪӣТƽҲиۡģȻ⸮ۡһ굽ͷû棬ۡеġƽ֮ТֱصԼĸۡ
ТصۡûȾˡ
ТĹְλƽƽǵʱ϶ŴױξȻǶһԼѪԻˡҽǵķҲǱȻТǴġ
ƽƽ˵ȲûнӵТϢТһصװһѪԼı־ƽûһ˲֪װǱΪ޵д󽫾ТϢǺܿʹƽǡ
ûТصԼĸۡƽ˵ȾͶ֪ТϢˡһʱ˶ˣǱĻˡ
ңȻһδαֳԼͬѰһ棬ƽУңǾԱȲТġֻҪТַңûлʤĻᡣϴԪİ¹˹Ҳʰˡ
ޱȴЩ֣ƽһ佫дȥТǰѵң˶˵ûôͻȻһ˻ˡޱΪТλרΪңģӦǷʲô֪Ĵ¡ֲƷΧڵĴ£ޱͷ۵¡
Тѵһͳŵʱ򣬵ڶҲպõſڣڶ˻ûߣ˾ˡ
˽ʱТüͷʵǲҲΪǸзңģ
Ϊ׵ƽǳԬգТĻֱӱȭ˵ؽ罫ԣҵҲΪң֮ǰġ
ҵ뽫ǰйʲԸǰǲ÷ңʲô˲úͷңƽϡɷң֮ȷʵ޹⣬ǲֻʵЩѿ
ƽҵȻ߶ŽڽȻƽУ뽫ͷΪүֻ档
ˣ֪ˣȥǸзңġ
˵겻ԬǣԼķ컭ꪣѪݷȥ
ТǺǰһΪһң𺦵ƽԺͷңȶҲûʲôȤھƽУȥĻǾͻԴԴϵǰȰ˵Լǰȥѵң
Ϊ˱鷳Т׼ȥѵңȻһһ˲ͣǰԼƽǵʱܻᱻȥңһѵ
֮󣬷ңżȻʩʩȻιŷݡ
һ߽ݣͿȫ𼱻ǵ˹ŷңҲ͵档
ʲô𣿡
ңȴһ²ڻı鵭Ŀʵ
ȫһŵ˵³֮Ϊ޵д󽫾ݽТͻȻˡ
ţ֪Ҹղ÷ʱ͸оϢȷʵһܲսң˵
ңѾ֪ТϢȴɻ벻ȫһ˵οɲͬǰݽТɲһȵġΪ޵д󽫾ȻЩʵҲࡣТһͽҲܿλеһͽ
佣ѩɡȻɱأǺТС׼װˡТӾɱ˿ܱЩ˼˻࡭ТսĻʵ̫Σˡ֮ţТˣǡǡ
Ҳһ˵˵Ĳʦλ޵д󽫾һ棬˵Т֮̍ȻնΪʥĸТʱҲʤ㡣
ңһЦ˵˵ЩѾˣТѾˡ
ңĻ˵ڣ˴ңĳТһս
ТȥϢܿʹƽǣһѷƵݸȥһ·ϸĹԱТʩТӾǰȥѵңһһȷѡ񣬲ȻԼԻᱻ
˵ĴӵТſڣҲֱӸ÷ң
ТȻſں˶ТĻһТǶ˵Ĵ


0713 Ѫ֮
ТȥϢܿʹƽǣһѷƵݸȥһ·ϸĹԱТʩТӾǰȥѵңһһȷѡ񣬲ȻԼԻᱻ
˵ĴӵТſڣҲֱӸ÷ң
ТȻſں˶ТĻһТǶ˵Ĵ
Ȼôˣȶһɣȥ취ТӦߡȫ洫Тʱһż˵
ȫĻңɵȻʧЦȫԼĹǺԵģǽǵɫҲƭ˵ġңһ˵ôȻǺԵġ
Цҡҡͷ˵ˣҲģҲûбҪ㡣ϻû˭Ҷġκ˶ҲûʸҶ
ңһּΪƽ˵һ˵ǰĻ
㡭
ңĻȫֱεĳ̾һ
ңĲȻȫңӦڳãǺͱ˳ġ
Ȼң书Ҳֳ쳣ǿ츳ȫ÷ңսʤТ޵д󽫾ϾТʹʬɽѪۻġȫͨһ·ͷңĽӴҲѾң飬Ȼ˵ˣǾ;ԲˡֻһǵĸڷңȥϣТٻеǣҪңɱֻҪңɱԷңǵҽӦþûʲôˡ
ңһ߳ʱТһеķ컭ָŷң˵ǷңɣñҪѵ㡣
ңȴһȻĿТҡͷ˵Ҳ򡣡
Ҵˣû뵽Ҳһ棬ǰԵǿǰȴֵûСТ΢΢һ㶣û뵽ǰֵô뺷ķңȻֱӲԼ򣬶ʱһĵ˵ңÿˡ
ТһģȫȴһТôһԳƵ޵еľͽҲûʲôö˵ġϲҺТֵ˺ȥˡ
ƽһԼƽаȴʼ壬һĵĿŷң
ǰô˱ĵ񣬷ңϵıȴû˿ı仯˵ҷң¹κˣҲ㽻ֻΪˡ
ң仰һ˶ˣһһֵĿТǴТϿ˵ĺۼɫϢƽͣô˵ˡ˵Тмأǲܷ¡
ǿңҽڰˣТ˵ûˣңӲҪ˵ТˣϺТҲû취պңҲ˵ûкТֲΪ£ֻΪТ˾ʤ֮ûжְˡһңӵıˡ
Тȴ¶һ˿ȵı飬ŷңͷ˵û뵽㻹е㱾£ȷʵˣʰҲ㹻ˡ
ТԼϵĻʱΧ˶ˣһŵĿТԷң֮ԭĵҲЩЩ׽ˡ
ТȥΧЩ˾ȵı飬ŷң˵塢͡īܳءԸҺХ졢īӷֻ֮ΪĺХ죬ȷʵһʱ֮ܡܺͺХᲢǲġıҲ˿ڷХ졣
Т˵꣬վڷңԸСɮͿ˵ӷʩˣСɮʩᲢۡСɮʩȲө԰ˡ
ȻʶԸСɮԸСɮĻ֪ǰ˭ˡԸСɮԼ޵İθ߷ңТԷңӵĺˡ
ңТԼԸСɮһȲûʲôرķӦĿ˵˲ᣬһһ붼ӲҪұԻǵ˺˵ȶһ˼ûУҲʤ֮䡣
һֻϣҲҲһͷͻϧȴһͷͻ˵ҪɱҲҪȫʢʱɱɱһͷһ˼ûС
ТЩ˵ս޲ʤ޲ˣʱΪߵʱΪߵĵ˶սʤ֮Ҫ˵ڵѾնѾҪˡ
Ȼңгһͷͻң˼Ҳԣ˼ҷңĶ֡ս޲ʤТΪŭŷңŭȵһ֪ҲǻȮ֮ɱȣ
˵Тз컭ꪣһŷңȥ컭ꪻʱһɱ˲
ǳѪɱΧΧ۵˲ˣͺһæܡһʱֶû


0714 м
˵ľĳɱңȴǺû˿оһĿТһۣһּԼոƳɹĴ
ɢĹۻİֱӽТ컭Ѫɫɱɢʹ÷ңûܵ˿Ӱ졣
оɢĺͷңǺϵİТϵı΢΢һԵúǾȡȻû뵽ңȻӵϢһһǺϵĴȻԼƵĴ
ܲǳȷʵʸȬ֮۷ҽ֣ҵƻָ֮һġ
˵Тת뿪ˡ
ТĻТɵת뿪ƽϽҲ֪ңȷʵһ˵֮ңҲĽࡣܿͶɢȥˡ
ТصԼĸ֮ۡеȫ뿪֮ɫͻȻļΪ԰ף۵һһѪ˳
ϱŷǳصƣԭûаѷң£ǿŲǰȥѵңңİһʹֱѹƲסˡ
ʮʥȻͬһ㣬ʥ֮ǿʮλȻôصˡ
Ѫ֮Тɫ΢ÿһ㣬һƬ԰ף˲ǵѪü˵
ʦվĴڣʥǱʦһ̨ףһ̨ȴԶͬǵһ㡣ҪΪʦҪԵǻۣҪĹͿԽķ
û̫ǿе˵͵Ǿ·Լһ·ʦ֮ıϾԴڴﵽն֮ͻתʥ
Ϊﵽնʹ࣬ﵽʥ֮ǻһСۻϵʥ˵ҲǲٵġΪٵʥ֮Уʥվʮλ㱻Ϊʮʥ
ʮʥȻڵ֮һ;ѾˣΪѧоصġͬʥˣΪʮʥʮλȴŻɱʥ˵ʵ
Ѫ֮ТæϢȶԼơȵȫȶ֮Т۾ȴƽüվԼǰæȭ˵ôˣ
ƽüТ˵˵ң˵ô˵ģƻ˵أ
ТΪѵЦЦ˵ʲô£Ǻʮʥ֮һһͬĹѫظû뵽һͬĹѫȻʹҵһƷʧܵζ
ظ
һͬĹѫһһϳͷ­˼άͷ­ʱֵòʹùѫƢù졢Ű˵ϲŭ޳ʮʥ֮ΪײбŰһλ
빫ѫظƽӵľȡظôû֪ظȷȷʵʵϵ鱦˷µظõظһĻһ˿ܻﵽʦ֮Ϊظ澹Ȼ̺
Ȼ֪翵Ķôڵظ֮Уظ֮ȷȷʵʵ̺һ˿˴ﵽʦ֮Ļᣡ
ȻǷǳãһ˿ᣬĻκһʸʦ֮˵Ǽ˱ġǶһͬĹѫѾ˵ߵʥͷٿʲôϣ˵ظΨһһ˿ᡣТȻʷϺѧţǵһλѾߵʥͷǿʥƴʱҲˡ
ƽŵϰɫһ̲Ѫ΢΢ҡҡͷТ˵һͬĹѫ书Ϊ죬ƿǲϵģҽβС
˵ƽȥƽ̫ҽ
ƽگ̫ҽٶȻǷǳġûж೤ʱ̫ҽ͵ˣƽ̫ҽԼֱ˵̫ҽТΡ
̫ҽҲ֪ТƽеĵλƽĻֻܴҴƽһТ߿ʼТ
̫ҽָշŵТüͷ΢΢һ壬ܿɫͱļΪѿ
̫ҽɫԽԽѿƽҲһ³
ã̫ҽһҰܵվƽ˵ү΢΢ܣ޷ΪТҽΡТһɼΪݱ仯ҪκôТýڲſԡ΢û͡
̫ҽĻƽȻҲǷǳʧģҲһͬĹѫһλʮʥ֮һТƿ϶Ƿǳҽεġ̫ҽҽȻտûа취Ҳġ
ƽûǨŭں̫ҽĿ˵̫ҽ⣬аΰٲҽТβã취ǡ
ТҲһˬ˵ϺûбҪһС˰ˣǲҽΣԼҲ
ƽТԽǰο̫ҽﷴԽǹⲻȥ
үҶмӣТҲҺܲүʹТ鷳ҾȻûһ취ʵЩ̫ˡհհգðһԣҲǳүĶ
뵽̫ҽ㲻ԥȭ˵ү˽һТڵ֮⣬һַԾδТǾǽӴТЩա


0715 β
̫ҽĻ˵꣬ƽû˵ʲôТЦ˵зʲôսɱʲôʱûйգҾǳԷˮҲбҭķգѵǾͲԷˮϺĴ󵨵Σ
ƽҲͷ˵̫ҽʲôǣĴ󵨵αǡ
̫ҽͷТϣҩȡԼҳһԼľƽТ߿ʼʩ롣
̫ҽûиƽТνзղǶТԵģǶʩТԼԡТΪѾﵽնڱ֮Ҳʲô˵ТѹסڵԪʩ;гһҲ̫˺ТѹסԪ
ΣյǺ̫ҽ仰̫ҽû˵Ϊ̫ҽԼ˵ˣǾƽТҲǾԲԼҽεġñðΣԼ¾ԲᷢТϡһǵТԲġ
Ŷͷðĺ̫ҽһһȥТ΢΢Цú̫ҽʵ̫ˣԼˣôĽš
̫ҽֻʣһʱ򣬺̫ҽͷϵĺֱͬСϪһ£ֶĿԲˡã̫ҽǿԼȶֲٲĽһТڡ
һȥʱТɵһԭѹƾȻбƣ֪Ǻ̫ҽã㻺ɿԼԪѹƵԪɢٵһѨλȥ
̫ҽһ֮ϱ¶һ˿ЦݣƽҲѾ̫ҽƳɹˣͻȻ̫ҽɫ侪һã
ź̫ҽһúһа챩Ű⾳һг˺̫ҽڣֻءһ죬̫ҽ˾Ȼը˷飬⽴ѪҺɢɡ
⡭ԭ̫ҽ˵еΣָ
ТĿɿڴĿǰ˵
ƽϵıѿˣΪТȻеصҲʲô̫鷳¡ϾТΪҲǷǳģɿڵļƣТƲԼô򵥡
ȥظ̫ҽļҾ졣
еǰβɵĿɿڴû뵽˾ȻܳΡƽĻ˳Тķȥˡ
ТҶû뵽ƾȻ֮ءҪκƵؽƸ붥ҽˡǶȥ֮ƽü˵
ТȴһΪν̬ȣΪѵһЦ˵صģҵԼȻЩ鷳ֻҪʱ䣬Ҿܻ⹫ѫڵ񹦵ѹ̺֮־ֻǿϧ˺̫ҽˡ
ƽһҲһ㶼ɣüͷȴɽ壬Т˵Т˵ĸȻŵģֻҪʱ϶ڵơҪʱ䣬ʱ꣬ĻҪʮҡѫϾվʥ˵ʮʥԲ˵֮
û˵ĻΪľٶȣò˼ͿԺʮʥᲢˣһпܻᵢʮʱ䡣һߣѾҪͻƼ޵˵ʮʱǷǳҪġ˷ʮʱ䣬µûʱ׷
ȱľʱ䣬Ǹһm⵶޷սԸļƻӰǷǳġ
ТҲ֪ƽ˵ĵѾˣȻвҲֻˡ
ƽһֱû˵ħʥĸͻȻ˵үƽоһλҽȴ﷢
Ŷʥĸ˵λҽô᲻֪أΪħʥĸȻ˵ƽʵ벻ԼλҽԼ֪ġ
Цһ˵λҽɲү֮ˣֻƽǰˣүҲʶ
Ŷ֪ʥĸ˵˭ƽЩʵ
ң
Цһ˵
ңҽǷǳģիоǵһҽ֮ƵĶԷңҽҲǸʰ·硣ȻҽҲһκˣңһ˼ɮħˣ峾ѪħˣնǱңκõġ
Ŷңͣһôģȴǲ֪¡ƽЩ˵
˵תͷТʵТôңҽʥĸ˵ӦǷǳġħѪħӦҲ书ǱΪ޽ľѧȴҲңκˡȻ鷳ңӦҲпκõġ
ТȻ֪ƽԼԭ򣬲ǵԼŤҪңԼưˣЦſ˵ģҲǽˡΪһӿܻŲɿڡ
Ϊд󽫣ҪľҪˡˡңȻκƵľҽȻųơ֪˷ǳãȴΪϵԭãǷǳɵġ


0716 
ТĻƽɵЦһߵҲ΢΢¶һ˿ȵı顣Ȼû뵽Тһֱͽ̬ǰ꽫죬Ȼؽȡ
ãھȥǰˡ
˵ƽԼܹܽǰȥңǰǴСƽһ𳤴̫࣬ҲǶƽĵˣƽĵλҲǸⲻͬȻ£Ϊƽ׽ˣĳЩ¿˵ƽƽ˶Ҫӡ
ƽýǰȥңȻΪ˱ʾԷңӡ
һͷǱ˶ԷңڱտڵĳƺǾһֶԷңݵĳƺĳƺƽȴ˸оƽκε΢̬֣λ۰һİүԷңһϿɣүʶ꣬ǵһƺһΪ
ңТ뿪֮ȫ˷ܡĿзԼסӡ֮ͿȻЩĵӣͷ΢΢һתԼȻ˵ˣȥΣ
ңҪżȻȥأȻʲôˣֻ˶ԼԼ鷳Լ鷳Ҳʲô⣬˶üȻ£ңȴЩôáҪżȻȥأû˴ǿ԰Ĵһᡣ
ȻȻ֪ңĴ㣬ȥشỹǺȤġϾôһط˭ܼġصеĲ޾ԼȻҲǷǳġҽҲеĺͷңһ𣬼ȻȻӲᷴˣܸ˵ľͬ˷ңĽ顣
֮ȴַңڣңڣңҲڣֻһѾСʷңͼȻȥˣȴ˵ֻεķТĸۡƽ¡
ƽڵĻϾ֪ңȥˣֻн붴˸ҲҲĵط÷ң򸾶ʧҲҲ֪ңʲôʱ򲻼˵ġ
ңȻǽĶҲӦòʱ̫ϾҪǰȥʹԪТȻȴҲؼһʱȷӶгҽҲ١ڵ˵֮ңа
뵽ƽ˵ڣȥţȷһͽ뵽ТȻԼѹסϵʱ䳤˱Ͼá
ںƽТжأȻңӵκТôԷңһЩҲǺġ˵ͷת뿪ǰȥݵȺңˡ
ңͼȻ֮󣬼ȻֱȥԼȤ鿴ңϥƷء׾ȥпһһ¯
֮ҪԷ˯Ϊ˲ԼڵͱġԪԣĶҪˣÿʱÿ̶ڲͣӿݵģȻǲԷ˯Ҳоо
ȻڵиоʱţͣĶԼȤ鼮ң鷢ּȻרĵĿҲûȥš
ȵȻе鿴ְ֮ڿУ㻯ɵϸԼԶ֡Żȥ֮ת뿪ȥҷңһ߳ͿңбϿ顣
Ȼߵߣңͷе鿴żȻʵȥˣ
ȻһЦ˵ظܲʱţ涼֪ȥ˶೤ʱˣҲóȥˣȻǾ͸żˡ
ңͷ˵Ҳãȥɡ
˵¯ͳڷң˵СӣѾһţѾˡ
ŶѾһţȥ飬ʣµİ˿ҲҶŵ㡣Ѿˣң׼һȥƽ顣
ƽ黹֮󣬾ͿԼǰȥԪˡ
С㣬үôųǾȻ졣һ˶ﶼˡ
򸾶˸մسͿһίԼ˱Թ
ѾôһΪֻʱ䡣ȻȾӺЦЩԾʱ侹ȻѾȥ졣
ȻĻƲƲԷң˵үƽܹܽѾݵʱˣҲ֪ʲôҪƬ̶뿪
ڵһΪҲǼΪģңͼȻ򸾸һڷУϾ͸о򸾶׼ȷ˵ǼȻϵϢƾͻȻֵϢҲýڴſ뵽ңͼȻȥˣвɵð𾪡˶εĶңȻҲУȻ𾪵ǼæңТȻѹסһվҪһ㡣
Ļ˵˵ң๫ڣۼҽڷҼү֮ǰ๫ǰȥѾʱˡ


0717 
Ļ˵˵ң๫ڣۼҽڷҼү֮ǰ๫ǰȥѾʱˡ
̫ı飬үСճˡ
Ļ˵ĽںһһԽڵΪȻǶĿĻýЩЦãһֱ棬ڶҲЩ˽⣬һ׼ȷ˵һٸɵѾͷôһɵѾͷʵûʲôüƽϵġ
ңԼȻ΢΢ͷ˵ȻûϢӦϢһᣬΪȥƽܿͻ
˵ң߳⣬Ľ˵ǰ·
ȻһģңĻæӵŷңȥͣƽȥТʱҲѾתƵƽ
ƽǱ͵õ˷ңǰϢң߽ƽĴţͿƽԺеšȻֻһվȴ·һ߲ʵĴɽͬһ֧װؼȻûжǵʱȴ˴֮֡
Ҫ鷳ˡ
ƽЦŵĶߵԼǰķң˵
ңĿ˵ҽġ
Ŷ飿
ƽңĻЩˣˮĵرȻһγˮûãûа취ʹõĳˮҲǾ䡣ƽΪңʲôԼ顣
ңТ˿϶ҪһЩģƽƤݽ˹ңģƤҲһڴĿŷңܱңĿ϶ǷǳĶȻƤҲΪңʲôԱȵϳˮĶ΢΢Ʋһ쿴ŷң˵Ȼ֮ˣܺͳˮȵĶʵ̫ˣʱóʲôأ
ңûƤݵļңͳװƿƿһóƿûд򿪣һµ˶Ŀһ壬ζʹƿɢ˳ƽƤݶ΢΢һ
ûмĶֻŵζ֪涫Ĳ
ƤݵɫϾͱˣϼһ˿ЦݶԷң˵룬룬ǹͣô÷˵뵽˵
ңһЦҡҡͷ߽УƽҲһĺͷңһ˽ȥƤƨƨߵĽں档
߽֮󣬷ңֱӰеƿƽ˵һö㿴ɡ
ƽͱңеȤӹңݹƿĵҩԼϡƿûд򿪵ʱƽ;ŵҩǲȵĵʱƽǸоһ˿ѰϢڵҩֻ֡ζƽȻ͸оԼΧһеĸһ˿
˻⣬鵤ǷƳģ
ңһƽ˵ŵҩˮĲӦÿˡ
ƽϳֵ𾪵ıΧ˶ˣƽǺεѾжûгֹּ𾪵ıˣ˵ң͸ƽĵҩһѵõı
ŵҩô£Ȼү𾪣õˮϢʱүûô𾪡ѵһŵҩıȳˮҪ󣿡
Ƥݿƽϵͷת
ƽԼ鵤жأһŻûзֻŵζ˾öΧһпһ˿ĵҩһ»ʲôЧǶƽѾҪߵ㣬һҪʦ֮˵鵤̶Ⱦκζ޷ȵġ
ôһŵҩƽǾԳˮļֵģƽƽ˺ôҪңȴ᲻ãе˵ŵҩһγˮǾ㹻ˣŵҩ̫أһγˮôһ鵤ȷʵռıˡôһ鵤ȴ᲻û㡣
Ǵñ˳Կģ鵤ԴӦһ¡Ȼ²ʹñԲûǷµ뷨
ңĵͷ˵ãҼˡ
֪鵤ʲôƽ֮ʵ

һȷʵǡƽң˵ҩ΢Цŵͷޡ
ϵ鵤֮ƽֱ˵ǰһҪҪ鷳ˣȻ¾Բκ˳ԿģøıȻ㡣


0718 ж
ңТʱ֪ТƺأԲһκõġڿТʱ֪ƽԼҪʲôˡƽ˵ͽ˵ҪҸλ˰ɣʲô˿ʲôļǮλļֵɲһĸߡ
ƤݱƽӦң£ЩңǿʲôĹЧȻƽľȻܸоĲ幦Чôȴ޷֪ġһֱ˼ŵҩʲôĹЧж󡣵ң˵Т˺ܹʱȴͻعˡ
ǰƽһĿŷңʵҪʲô
ңƤݵӲЦ˳˵Ӧ֪İҴر⣬ȫգһ
ңĻƤֱӾԼҪϢˣķⶼʼͣĶû˵ʲôƽԥ˵ˡԡ֡
ү
ƤݿɥƽԼֱˡ
ƽȴһЦ˵ıҲȲ֮еĶôТĿǺֵõġТʵѾҪﵽնˣһͬĹѫһս֮϶вٵĸֻҪκƣТʵ϶һСĳ
ТһЦĿƤݣҲ֪ƤݲǷԸԼˣֻǹԲµȻҪȫĶԼƿ۵Ҫˡ
뵽ԼǰÿδƤȡĲʱƤÿһ֧ʸÿһͭӶҪһһÿζԼðɡڿƤǱֱŵʱ泩ˣڵƶôˡ
ТԷң͸ƽһʲô鵤ƽĳŵҲǺܺġƤһ۵ӻҲȤ
ֺǺǵ￴ƤţͻȻƤתͷ۷žĿԼ·ǿһֻһ㡣ТԡΪȻҲ̲סһ
ТڿɲһֵǮү֮еĶŻģԺҪӵŬӵƴʲôʱļֵ׬ˣҾͲٶˡ
ʲôλТˡ
ңߵЩТߣһİТŵϡָϿʼ÷ң΢΢ҡͷ
ң΢΢ҡͷƽüͷ΢΢һʵТơǲǺѲ
˵䣬ƽ΢΢¶һƬǵصİȻңҲ޷κТĻƽԻһͬĹѫÿȻѫһѾվ綥ǿߡߵŭǲôģûŭһλ֮󻹰Ȼġ
ТֻҲͰˣ͵ùѫĥТһТ޷ˣǹѫ͵նƽһֻ첲ƽԲ̵ġƽùѫɲŹ֡
ңͷ˵Щ鷳ĻҪһ㡣ǰǲ˶ָƹ
ƽ΢΢ͷ˵֮еĺ̫ҽΪТƹ˵ǽТڵ񹦵ԪͿˡȴʹú̫ҽը
ȻѾе鷳ˣƽһȵ̬
ң΢΢ͷ˵̫ҽҲЩ۹⣬뷨ȷģҽҲķá̫ҽҽΪ̫ˣȻкõ뷨ȴ޷ȷʵʩ뵽ķ˵̫ҽҽҲǺܲģôҲЩϧˡ
˵ңֱӴȡԼܾǰרĽ롣
֮õһ㶼ýģΪʵ̫û൱ҽ׼Ѩλû൱ʵĻǸ޷ʹõġ
ʹýһⶼҽ
ңһֱӾТϵӡѨϣ糤Ľֱȥһ뻹࣬Χ˶ͷֱð亹ڶеѨµѨ
ѨλѨλңȴֿ׼ͺڶͭϰһ㣬ԥ
ѨλϽ֮ТʱԼڵԪȫס޷˼άЩٻˡȻǸоѾȫԼƣТɿ㾪ŵɫһԸԼ˵ʱԼֵˣǾԲʲôֶԼġ
ңТʱϻǿ㾪ŵɫҲɵ΢΢ͷĲ˵ⶨ˿ТĲ
ˣ֪ԼẦȫסҲֳһ˿ŵɫ
Тڵ֮ûбΪТԪ;־ѹţʹڵ񹦵ԪԼ̺һͬĹѫ־޷áڷңýТԪ;񶼷סˣ񹦺һͬĹѫ־ͱ˳
ظϵλѸӿ鲼ТȫգۼТ¶ƤͶϺɫŷңֽТϵ·飬Тϵȫ¶ǰ
ֻТĿ·ظ֮һϺɫӡһƬϺɫӡԼȻܿһһЦֱܿһϲһŭһһ֣һһһϺɫӡı仯鲼ȫ
һĻںƤݶǵһ


0719 
ƽҲüͷ΢˵һͬĹѫΪʮʥ֮аһλ书ϾͿԿһ˿ߡŭ˱֪ɢΪʲô޷ͳ͢Կ
ңΧһжûᣬضТ壬һһһ࣬պӵλõʱȴ࣬ɫԽԽһҲϲŭ֡𡭡һԶԱǡ෴ƤݺͽڻëƤһ
ңȴ΢΢ͷһӣǰ֮еĽ˲Тµ֮֮һĽ룬ںƤǾȻûпңôġ
ƽТȴǲɵһ¶һ˿ȵı顣ںƤЩֵĿТϸһ۲ŷ֣ңÿһ붼ԶȻ෴мλáҲ˵һԶԱȻ෴ǡðΧһѨλ
ƽǶԹѫ񹦵ĹٷʲôͼңָѸٵĴТϵһϷһ˵֮ȴТϵн붼ʼȻǸղŷңʱȻÿһ϶һ£ҿЩڶĹ켣ңȻǼͬһʱеĽͬʱһ¡
ңղʹѨÿһ϶һ£ÿһ϶һԪһԼһ˿˿׵Ԫ׵յӦһͬĹѫ񹦵а
ڶķȿʼʱ򣬷ңٴѨÿһ϶һ£ʮ֮ЩΧڸѨλϵĹɫʼ䵭һϺɫİȴɫԽԽܿһԶȫʧˣһϺɫİҲʼȫТ˵ĵط
ǸӡɫҲˣӡϵĸֲҪТϳһ㡣ëȻ
ңȡһشŵĽ룬һ˿âֱ֮λáһȥһ౹С
ܿԭӲӵĽϺɫТϵһӡʧˡ
һĻ˶һңϵıȻ˻ûнҲͶĵĵһߡ
糤ĽȫϺɫТƤȫָʱ򡣷ңּԼĴڽһֱûжʳжָ͵һգʱһһ˴֮С
һϸһͬĹѫһԪһ˿־ң׼֮ڴ֮УԴҲһ˿ǿ
󵨣Ȼѹʥ־
ңսһԪһ˿־ս֮УӴ֮дһŭȡһɳĹаڴ֮ɢ˾Ȼܲһ˿˿þһ˿˿ͬڵһĻþ
ԭڷңһͬĹѫТڵһԪƳʱ򣬹ѫ͸оˣкЩ֡ΣТȻлƵĿܣ̿Ҫʮҵʱ䣬ôľͰԼһԪڱƳȥһκТơ
һκТƵˣѫҲЩģҪ֪˭ȻκñԼ񹦴˵ƣԪ̺һ˿־Ƴˡһ˿־Լһ˿ϰֱӽһҪҽ˭
ǵľٵһ˿־ϵʱ򣬾ȻֶԷԼ־ֱѹˣùѫɵŭ졣ΪϽʦ֮µʮʥ֮һѫȻİϣѹԼ־ͱԷûаԼϡ
ңȻо˹ѫٹһ˿̺Ӵ־֪һľ֣һǳµĸ֡ңľʦη壬ôȥ¹ѫأ
СӣܲȻܿסʥѹʸñʥֻ֪֡λҽТСӵƣû뵽ȻôһȤȤ
ңû˿仯ɵı飬ѫͻȻˡ
ѫһϲŭ޳ӣνٵҲΪɱģֻΪ˭Լ񹦰ˡֻڲңѹԼ־ŷŭһңŵȴֿʼңˡ
ң
ңıԼ֣ȻŹѫ˵ʵȷʵ֮ǿģһǵʵȺЩࡣĸԼںϽԼ书ĴٸԳƵǾ
ѫ۲ңʱ򣬷ңȻҲڹ۲йѫٵľ
ŶǷңʥˣҪ漣šû뵽¼㡣ȻǲСӣûȤΪʦΪҵĵӣ񹦵ҲˣһһĶ⹦ʥԵҲ˵κ֮¡


0720 ͵Ϯ
ʮʥΪ³˼λʦ֮Ȼʸκô˵ͬΪʥ׼ʥǸոճΪʥ˵˵ʮʥ֮κһλʸΪͽָ
ԾǹѫҪһλ׼ʥΪͽλ׼ʥ¶˸߲ҵĴӦǷңʲôˣǰѾվ壬һȻûдﵽܴﵽ۷壬Ҳǳ£ңôȥݱΪʦأ
һЦ˵ˣûȤ˭Ϊʦ
ѫҲЦһ˵ȲҪô½ۣٺúÿǿǣúټҴټ
˵깫ѫֱӽԼٵһ˿ߣҲָ֮
ңԹѫ뿪ҲûʲôôŹѫ뿪ϾѫûбʾԼĵ⣬ôһԼûеˣңҲȥǡ
ȹѫ뿪֮ƽǰ˵˼鷳ˡ⹫ѫʮʥ֮һһʮʥ֮ΪѲһȻ˷Ժ»С鷳ӦҲ鷳ˡ
ңһЦ˵үȻҵ֪ҼȻȻκТƵʱʲô鷳ȴǺ޹ء
˵תͷƤ˵ر׼ôھҪҵˡ
Ƥҧгһ۵˵㲻ôߴ٣үȻѾӦĶȫ㣬Ȼȫ㣬һ
ңǺһЦƤرȥر֮󣬷ң˿ֱӻֽһıսءƤվһ߻ı۾۾Ļֱ
ˣڸȥڿᶫˡ
ϷⲻͣĳƤݿտҲĲرᶼֱӿҪˣĴӦһڿ˵ԼȥɣҲһȥˣһ̲סɱ㣡
ңҡͷ΢΢һЦ߽ڿ⣬ڿеĶȫյ֮Ƥһȥ
ô౦һǷǳģһҲСɶ㹻ʹúóʱˡңȻȫˣԼҪô౦ﵽҪʲô
ңҲһ̰ˣô౦ȫҪʲô
Ƥĸڷңһ߸һЩңΪʲôҪôĶһ˵ô౦һ˵Ǹòģֵӡ
үǴţ˵Ƿš
ңպƤ뿪ǰȥرһͼҴҵ˹ŵŷ⽻ƽСƽһеŷ΢΢ü˵̫֣ѵַ͢ʲôô
ȻЩ̫ңд˵ʲôƽǾ˽Ķŵµġ
ܿ죬ңƤݾ֮Сƽְѷϵŵݸң˵ոţ˵ǸġּӦд
̫Լдţңܵľ;ЩΪ̫֮һ߲֪жٴ£ûʲôرǾԲдԼġңҲܻƽֱӴϵŷ⡣
ңһʼеţһߵĽڡƤͻȻоһɺ̲ס΢΢ͺľźվѩһǺȻһɺ⾹ȻǴӷңɢġ
ȷңſ֮еžȻΪĩʧȴһͱң˷ĩֻзңάԲһֱԭңɢȥֽʱȻֱʧˡ
˶ܸоңһɲȻŭŭȴûкͨһɢͬһɽһɽ֮Сûбŭȴ˿־壬ʱضпܰԼճɷĩ
ǿƽЩԾ
ķôǰĲǷһ棬˾ֵƲķеơıһֻھ֮ϵĴֻαװһֻǰɢˡЩİѷǸӵˣԼԵĲһֻ޺ĸӣһֻ͵Ĵʱ򣬲֪һ顣
Тоңϵ΢΢һ㶣ȴԾԾԡںƤ𾪵ĲԼ
Ƿʲô¾Ȼ÷˷ŭƽЩ浽ʲô÷ң˷ŭȻԼαװչ¶Լʵһ档
ң˵̫˵ջؾǾͱ̵͵ϮɥȪҺñիĶ弰ʱϵ˻ѾûΣҲҪġΪ˱ܵ˺Ѿӵʹȥˡһ׾Ҳӵ˻ʹ֮УӦòʲôΣˡ
ң˵Ȼƽ̺ŭȴ˸оԽκ赲ǰĶճɻҽýںƤĶֶЩ
̵˾Ȼȥ͵ϮңͼѧʿƽҲ΢΢üҡҡͷ˵ԽԽˡ
ȻΪ˹ŰһЩʱЩ֪ͨȷʵǷǳǵΪһʱҲû˵ػڲͣĹҵǰ;⣬ϣһõķչȻȻԭ򣬵վǱֳҵ⣬ҲʵʵĹҡ
׻˵ˣ̺ҵ²ӦǣϣôһֻһЩ֮书ǾȻҲ̵֡Ϊ˵ǲҪ֮Խĵߣ


0721 Ƥ
ңŭ
ȻѾŭ˷ңȴɿ˿ŭı飬ڳ˶ֲ¶ŭµĶǷңɢһɴӹ͸ơ⣬ƤȷңԲʹưոݡ
׼ȷ˵ңѾ׼Ͷ̿սˡ
һ˺ͶôһȻ￪ս˵ĻƤǻºܿЦɷڷңϣƤȴ÷ңЦö̻鷳
ȻңֻһˣǷңϾͬˡȻƴ󣬵ͷңһڶʱھͽ˫϶ܳʱ䣬ö̷ǳ鷳ͷۡ
ƽоңɢӴƣȻѾҪͶ̶ŸɣһЦ˵һλʦɲ׾ܶԸġ
ңһȻ˵ֻ֪ƽƽƽúһû뵽ƫƫҪԼҪҲʹ졣
Ѿܾöûһˣҵ֮һҪȥ¡
֪Ҫ׼ôƽЩңҪôԸ̡ϾҪһλʦԣҪĲҪǿֶκ
Ҳʲôܸ߱˵£ǴȥҲʲôر˵¡Ŀ˵ؾ֮һȥһ״ԪȻ͢ӽµɨƽ֮
֮⣬ʹһƬ󺣡Ϻܶ¶Ԥϵģ޷Ԥһ̻ᷢʲôԭʲôʱһʱ򣬶ûȥ֮ȻҲˮڣսԶսϾ¡ԴҲû˷һƬǵȥ֮
ôѵµ˷ңоȻһѶȶûУֻҪ룬ʱɨƽµبʹڵ֮ƤݺͽǾȻһַңһ㶼û˵󻰵ĸоң˵ңɢİӰ쵽ǵ
ƽңһȴǹЦòſ˵ƽﲻ²ȥκ£һʼ¾ıκ˶ûеġţ֮Ȼ⣬һ㶼
ԭżᷢսң֮ȴûʲôңҲԭѧȥ˲ٶǱصʵǷǳġĺϢϣܿûʢ¡
ңϿһı仯һȻ˵̫˵ĻҲûһ˼ˡ˵ʵԽǿݻ֮ҲԽ첻ô֮ʦҪΪҵĶ֣Ǿɡ
ƽĻȴģңӰĽںƤһѪڣ޲ھ͸ŷңȥɨƽ֮
ƽһЦԷңֳļΪ͡
ƽԷңʾǰȥ֮ҲּɵģȻ˵֮һսԼԭȶһѾûˡӦĳ͢ıҲһ֡ҪǷң뿪ԭ
Ȼң˵Լͳ͢µ֮Уϵ¾ûаٷְٵġڷң˵Լͳ͢˭֪ᷢʲô£һʲô÷ңòУԼɾͻһǳǿĵˡ
ңһǰȥµ֮Ǿ;Բԭսʲôϸ𡣵ȻңĲɱĲ͵֮УƽҲԲηң˵һ̫Ļûʲô˼ң͵ֻ֮ƽø˼Ȥ
˵֮ⷬ󣬷ңҲͲƽ˵ТڵԪԼѫ־ѾڵɴڡĹƾǲκҩܿҲȬҾͲٶˡˡ
˵ңתߣƽȻѷңһԺԼᲢ۵ȻҲʲôڷңͷңš
ƽŷңֱӴԼұΪ׻õдɲ˭ԽģƽдԼ׽ĳԼе˵ĵطƽͳĵλ׻ɱλƽҲͽԼҵΪ׻á
ңʵǱƽϿɵģȻҲͲطţƽĴֱӴ׻Ȥ
߽׻÷ңͻȻоһ˿ƣĿһתƽǽϣɽӵĴͼϡ
÷ңһ˿Ȼ⸱ȫͼôһȫͼһ˵ǷǳܣǼҪĶǶԷң˵ֶûһáңעǻ⸱ϸͼһƤ
ңһƤϸоһ˿°ѷſԵƣƺͷңϵȻȴȫͬ
ƤܲһǷ
ǰƤңü˵
ƽ΢Щ˵ɲͨƤӣƤ
Ƥ


0722 ץ
ңЩȻһ˿°ѷſԵΪʲôƤˡȻ˳ĹϽ֮ΨһһָҸŸɣ°Ĵڡ
ңƤȤƽ˵걾ҲȥħģǰȥħʱǳõľȻ˿ʥɮһͷսȻ׺ף˿ʥɮΪҲǾ춯أһսˡ
˿ʥɮһսһͷΪǿͷ￴˿ʥɮش׼ռ˱ȥ˿ʥɮҴסὫͷ˿ʥɮشѾ;ƿݵնɱõһƤ
ϧһƤôʱ䣬Ȼûһʶġ
ңֱӵ˵ƤҰɣƤô󣬵ͼκεطԣҲطҪôһƤϲǿ󡣡
ƽңôֱӵҪҲûֻЩʵҪôһƤʲôƤȻȴǼһûʲô̫ô
ңҲֱ˵ҪƤһ졣
Ŷһ죿
ƽϾ֪ңƤҪʲôˣֵȻǴƤҲǵ䣬ƴҲǿԵġ
Դ֪֮˶˱仯ǰĵȻ²ڻЩԵͺһãȻûĿҵԼҪŬɵĿꡣ
ǰãȻȻǷҪġҲȥԷ˵ʵЩ̫˷ˡǷӦùģһm񽣲ӦñûڻƳ֮УӦչ¶ľɡ
ֻܲľŻ
аŷңı仯ְǽϵĴͼȡң˵ȻƳȲӦó鵤ƳĴҲ伫ƷƳñһɷ񡣡
ңһν˵Ƴܼ֮үȻүġ
˵ңƽݹƤյС
뿪ƽſڣһңŤͷſһϷ򸾣ԶǺ«ͷԱˮСŵӵĻɡ
ЩȻϢǶӵ֮ķң˵ǵݸһ࣬ȫ޷ùңȻͷϵ˿ƸԲͬȴһɶͽеƫִŰζϢ
ſڷңûͣһЩдŶͽζϷ򸾡ͷСɡͷȫʧңս֮С
ֻҪΪڷңˣ޷ضɣЩͽȻЩͣϾֻһЩ̿ͣûʲôرĸ֣ңҪսȻ֮
һȺ˷ǳͻأͻȻʧΧĿЩͽ˶ɵһңѾܽܵķΧͷңҲһĿŷңֱ˹һΨһһĿңˣſڰز
Щ̿սزǷңֵһֱ߽֮С
߽֮ңֱԼȥ֪ڵļȻ϶мΪңʱļȻҲҪԼοʱ򡣹Ȼ߽֮ңͿȻһ̼вͣתȦеǿҪšˮ
Ȼ˴̿ͣڡô죿
һ̼ŵļȻңʱĹһæӭǰһʵ
ңḧżȻĳ˵̫ģ̫˵в˵ѾûΣô϶ҽҲ֪ģʱ϶ҽһƶԲʲô¡һֻܴĴ̿ɵƶ϶˵Сһȫ⡣
ҲѾӽ˻ʹ֮У̵˾أҲܳʹ֮ȥɱǷǳȫģʲôˡ
ȻʵҲɻ̲סЩǣԼжϻ᲻ʲô⡣ңô˵֮ˣ˵ͺãͺáֻҪͽû¾ͺá
һߵļͶ¥ʱһ߿˵̵ʵ̫ˡȻ͵Ϯɱ书Ĵ󲮣ǵʦ
ڼͶ¥Ļң΢΢һЦ˵ˣʦҲˡʦҲһȳǿܶ˶ѣȻ˾ͻиָë
Ͷ¥ͣڶʦƳ֮УʦӦġûʲôȱģΪͷңĻȴֱӵͷһ
ڷļͶ¥ң΢΢ҡͷһЦء
бңսϴͽʱЩҪˣͻȻһĪĵطһɿͬһеֻ޴޵ſˮԼߣһֻСĶԼʱʱĻһ¶ƤҪǸ޷ͺ񱻱˱һ
ЩͽĻֵ̿ʱ򣬷ңͻȻߡֽ⿪һͽϵѹʵݵľݵݵĿʲôǺԭĶͽôϵ


0723 
㾹ȻЩ⣿ұѽˣǶûһ˻ᱳѽģɱ㻹иĸɱģ
⿪ӡĶͽһһɴˣңһЦһȵĶԷң
ңһ֣װĶͽըһƬ⽴
ɱ˶Щͽ˵ʲô£ÿ϶û뵽ңȻɱôôɣԥľɱǸСĽڡ˸оֲǷңɱ֮ı飬ͺֻǲСĲһֻһɱһˡ
һôɱһ˵ˣһϲ֪մ˶Ѫ֣һ
ңɱǸͽ֮ҲһȥʣֱӽʣµȫſһƽĿǰЩͽʵղʵ֮˭Ըش𣿡
ЩͽȻҲԷʶ֮γ˳ݶľӣΪ˶ĿͽЩ˵Ϊʵ̫ˣһɢʶ֮еľӣΨһĽǾɢɳմһΪմĻҲ޷شҵˡ
ңǰЩͽ
ǰΣҪЩͽĿеõԼҪĶǲ̫ˡңôһ䡣
㲻ҪˣǾԲᱳѽģɱҲֵܡҲҪ⣬ɱҶ̵Ҳ˶೤ʱģܿ첻ûġһǱġ
ǸװǺ«ͷһһ˿ĵı鿴ŷң˵
Ŷô
ңһЦһӣʣµЩͽҲ˲䱻⽴ҲܿͽЩЩӪѪ⡢ȫˡЩͽĺۼȫˡ
ΪҾҲ̵ô˶Ҫҵ̵Ƿǳѵģڴ볯͢Ĵѹ»ԭչǵ乤ȷʵķǳЩֶζ˵Ͷûõġ֮ͨǿҵǶ˵ġ鷳һˡ
ɱЩͽ֮󣬷ң˵һ䣬ת߽˵ҡ
ңһڵң¯Ҳ֮˷ңߣŷң˵Сӣһ¯ûȫɣʲôÿģ
صһжڷңƿ֮еģŷңһתһƤҲ֮ڷңУ˶еƤ˵һƤ׼һƤһΪ
Ƥ෨ҲǿԵģҲҵøʵĲˣƤҲͽˡ¯ңҪƤƴҲúܲ
¯еѾ̵׶ΣֻҪάһ㶨ĳ̶ȾͿˡʮƬҶǻ̫֮ͺ;ֻǻ֮ýˣңȡߴ̫ͺ;ҲӰ쵽ơ
ӵ¯гȡŻ֮󣬷ңƤ֮пʼգõǾ֮Ƥʱ򣬷ңȡƽر֮еıڤ˿˿ѩջĳɵ˿ߡ۽ëȵһϵеĵرЩĵرҲһΪһ塣
ЩĵرȫΪһʱ򣬷ңֽһͬʯţһҺһ˿˿ǶѾ̫ͺ;±ƤϣһͬţһҺһ˿ƤϣƤϳһһ߰ɵͷ˻еľ޶ܴһɲӾͼĳ
ɵһɲǣңȡһں˲ȪˮƤһ죬һݵĻʧƤϣһɰ죬κԼ֮ϵİȴǿˡ
оƤɢ⾳ңĵ˵ͷһƤһߡѴƽر֮ľǳͭѩɲȵһںľʯΪһ壬þ֮յеʣһһĽ֮ѹһŲСԲ
һԲû̵ʱ򣬷ңһϳһһֽԼ־һԲ֮С
ŷңԼ־һԲ֮УԲжʱһڷң߰ǿİԵϢ֮һԲǶƤеλá
ңСһЩԲҲһķλǶƤϡ
СһԲһԲγһͼһűǱ̰ǣ
ȵǶ֮󣬷ңٿŸСԲΧڱΧȺǹ֮ͼ


0724 
⸱ȺǹͼԱΪģɱҲɱ¾֮ޣֱңһݵĻ棬ʹɱȻս졣Ⱥλһ̣ɫҲ֮˰ɫ·ѪȾȥһϻһѪɫƣ·һҪϳ˶һ㡣
ףͼ
޶Ƕϵʱ¯ЩȵĿ˵
СӣҰĲСôһҪɿǷǳ׵ġп֮궼޷Ƴɹ
ң˵֪ҪȫƳɹҪܾãϵÿһǳҪ벻ͬȷʵп֮궼޷ֻһˣӵеױȵġ
¯ͷ˵⻰ǲͺúŬɣϣܿһ졣
ңһЦһָԭɳʱֻдС뿪ء
ңѹĴ֪ʱţȳʱŷѾˡ
ң߳⣬ܹ֮һһͬ˵Ļ򳤻ɫͬ˱鲼ƽǡ
ЩңûעȥֱӹȥѰҶͽеϢʱ䲻ңҵһȺŶͽ˾ۼһĵط֪һǶݵķֶ档żһ㣬ڿշҵĵطȥ
ڸô죿ǱѾ˶һǺܲı֣ǷңھƽУûһֵĻǱǷֶȫѹˡһҪ취Ϯң
͵Ϯɱңǿ϶Ҫ£ҪǺôȥɱңЩȫʬѾ׶༪٣ǻôĻͼ֮ûʲôЧ
ûңһ书Ī⣬˽˷ңСǵ书ҪɱңǷǳѵ£һҪϸļƻС
ΪǲŸҪ͵ϮɱңǷֶ˲Ǵɱңôһû书ѾܳɹɱңǾһ֪ҲҶ̵ٴΪη壡
Ƕ֪ҪҪɱңǸҪǵ£Ҫǵôһʵķ
ңһ䵽ԺУдƽֶ˾Ȼôɱң
ܶ࣡ǿԷŻ޽ʱʹõĴ඼ľģһܿͻݣΧĲнϻͣ׻˵ˮ飬ңڰΧݵĴоղҲɲзϣ
˷Żǻ¶ңܲܲԷˮɣˣֻҪԷˮֻҪǸҪǾа취¶ɫζľ綾Ȼֻ࣬Ҫҵġ
Ż¶᲻̫һ㣿Შ޹صˡ
һֶͽȻۣ΢΢Щɵ˵
νɴ߲СڣֻҪɱңУٶҲֵõġЩΪΪҶ̶Ҳмֵġ
Եһ˲Ϊķ
ң΢΢ҡͷڵΪѾǰĿֲûʲôˣѾǽɴ̵⣬ɥĲˡˣңǵĶԻվΪĿĲֶΰˡ̧Ż߽С
ף˭˭ң
ң߽УǸǵλߵƽֶüûϳ˷ң
κµĶܲϵǶܲɸǰ˵ҵɱҵķҪĸ֣һ
߽֮ңûаϻֱ˵
룡ɱҲ˳Ҷ̵ģһΪǱģƽֶĶһĶŷң˵
ңֱ֮λƽֶǰĩβͽһۣϵľ͵ңȥ
ΪԼĺСģǶԷңԣǵĶԼƤӵûκ𡣱ճȭֻصһ׼͵ϮңĶͽըķ顣
ɱ
͵ϮʧܣƽֶĶ֪Ѿ·ˣֱӱһŷңȥߵĶͽҲͬʱŭųң
ңվԭ˿ֻ˫΢΢һУһɰɢЩңĶͽûг嵽ң߾ػڰоһըƬ
ңһ֧ʣպЩȥĶͽѪǽһת뿪⴦ƽֶ档
вƻģɱ
Ȼû̺ŷңذ⾳һ֪ɱֵ˭
ңɱ˵ɱƽеĶͽʱƽ֮ң뿪֮ƽȲĽҷʼѾﵽһޣԭصƽ˵ÿһͻƵĻᶼǷǳġ˷ңȻǲŹᡣ
֮ƽϾ͸оԼľ࣬˼ά˺ܶࡣΧеһˮʱšռĲָͻȻࡣ
ΧĸַƽƬ̶ҵֱӾͽ֮У֪ж೤ʱãȻҪץʱһ㶼˷ѡ


0725 ༸žͺ
ΧֵĴǰ࣬ƽȻзһЩԼǰ򵽵Ĳ̫һĵطҲ˵Լǰ򵽵ĶȻЩ׼ȷ˵һЩ©
׻˵֮ǧڴĵ·ϴһɵΣܻԺĵ·ƫԶﵽʦ֮Ҫ˵Ǵ˵еĶ塪ˡ
ƽڵľ緢ЩСѾ΢ЩˣϾ·Ѿ˺ԶˣȻĻа취ģܱһֱ޷úáһֱ޷ЩСС覴ãȵҲ޷ģֻӲͷƤһߵڽʥˡ
һϲͣĲΧܸܵʱ䲻侹Ȼ͹ȥˣȵƽ۾ʱѾȫˡ
ַǷǳķһ£ΪЩ̺֮ҪЩ֮ȻǷǳġǽһϵƽԼûиоƣһ־ȸ泩ĸо
֪Լȫȷ˶ϵش֮Уͺһˮ뵽һ֮СԲûиоۣһ˿ȻҪԼ˸ϸ¡ȷ⡣һеĸκζ޷ġ
ȻǵˣȻƳĵҩһϵջԶĿˡƽ֮һп˵
ƽԿ϶һǷңƳģңϱֵҩĻ߳ˮʱֱӸԼˣòԼٵ졣
ϧ鵤ǿģܶм鵤Ȼ˳˳Ĵﵽʦ֮ȻֻôһţҲվﵽʦ֮
ƽϾǵľΪһλȱľġԭûеõһ£ƽھٰԼ۵֮۵ϵ֮ﵽʦ֮
һİƽѾһЩԼЩƫĵطĻˣȻĴﵽʦ֮
ף
˵Ǿ仰ƽ׼뿪ңɨһȦȴһȻԼڡȻһϵʱѾС˲٣ûʧ
ȻûʧԽһٲһʱ䣡ãܺãǳã
оڵΣƽЦ뿪һصԼҡ
һصƽ͸оТԼ⣬ТϲûиоǵȻΪʲôõԼġ˵Тɡ
ТƽҵʱҲѾ֪ƽҳˣûеõƽĴſڵǲȥġ
ƽմдТʹУתǰֱңƽѯԼֱ˵һ¡
ʲô£
ƽѾ̫ɽǰɫĵزˣǳ͢ԪĴѾﵽƽ⣬ƽҲǲ˿ĻŵġТĻʵ
Тϴһ˿Ц˵ңҵ˶ƽǵķֶ棬ƽǷֶĶͽȫɱˣһһֹȻơ
Ŷô죿Ȼұͬˡѣһй֮аԥַôҵ̷ֶģ
̵ıǷǳģҲûʲô֮̽ģôҵ⴦ֶģ
ƽԷңµҲǼΪͣƽȤǷңôҵЩͽġ
Тҡҡͷ˵ҾͲ֪ˣң϶ʲôرֶΡ
Т˵˵û˵ķϻƽֱûᣬֱӿ˵ղ˵ڶ̷ֶǽ֣һȥʲô֡
˵Ҳ̻Тǰȥ̵ķֶ档˺ܿ˶̵ķֶ棬ǽϵһֻһǵصİͺǽһֻһ㣬°ȴκð˸ǣؽΪıЧɾ
ù°Եˣǿ־ҸҪͷңԱˣĸֽȤ
оңµһ̺İТ϶ʱս˫ĿͬһԣɢһܽƵġ
ƽȻҲܸоңµһ̺İԵ־Ҳɢһս⡣һλһλʱȻһһϳ̵ͷ
ȻǷͬѰ۰µ־ñҲһҪֵƽ˫Ŀĺӥһ㣬ضǰһ˵
ТƽĻоƽɢսͷһԾȻƽҲһλѪսʿڵƽǰƽϾѾһˡڵƽ˵۲С²ֵս
Ϊˣһƽս˲Ż˾óԾ
ЩȵĿƽʵ˵ͷңйһ̸ԷңΪӦҲѾ˽ǣôҸоһҪͷңսһս⡣
ƽһЦ˵Ȼͷйһ̸ԷҲЩ˽⡣˽Ͼֻͣڱϣֻս֪ΪҡҲһսսʿ


0726 ɱ
˶˵ТԺսǱеսһ㶼ȴТСЩ֮һֱûгֻ֣ΪѾñĶñֵĶˣЩʸͱֵĸȴͱսģҲֻѹеս⡣
ڣȴ˱սǳͷһսһӮĶսТ˵ĸֽһܣ
Ȼʤ˷Ҳɱġ˽ܱɱʧǷǳϧһ£ûĸ˽飬Ҳоܼįġһߵ۷ʱûһԼŵĻǻû˼ġ
ǰһһϹǰһû͵ͲſԡȻģҲĻûʲô𡣡
үԴƣҵ͵˿㾫ʡȻ׸ϹӿǾͰ׷˼ˡ͵үΰҵ˿ɲֻзңһˡ
ħʥĸͻȻƽ߿˵
ĵƽһ㶼Ծ͸оϢ
Ŷʥĸ˵˭
ϻʥһǣһһٵ˵
ţһȷʵҲһ˽ܣΪѾҪˣû뵽ʮֳˣҲѾıǰӳɫˡʥĸͻȻһǣǵһʲô°ɡ
ڵһƽҲǺܿģȻҲ˵һǲԼĹҵĻҲû¾һ
ţһֳˡңɱ̷ֶʱ򣬵һҲǰݵԪ¹˹󹫡¹˹󹫺ųԪ֮սһϧϵһȴͬèһ㣬һǴݿһȫǶ֡
˵һȫѹһƾɽ¹˹󹫻ܡ˫ͬնΪ¹˹ȴ͵һ֮Ĳͬǵ˵
Ǻǣһ¹˹ҪµĻǵһʮϻʥҲͲ³ˡȻ³Ǿ˵һǵĽѽ⣬һѾ⿪ĽĵһǾǷǳֲġ
ƽҲЦ˵ȫһȻӣ㾪ȵı顣
¹˹ȻҲһţϧҲҪ˭ȡ͵һȵĻŻš
ƽ˵ͷû˵Ƭ̲ſ˵Ѿ̫ˣõĶЩϰˡԴӷͻȻ֮ϵĶһͶðˣҲȻĲôįˡַӿĸоʵ̫ˣ̫˻ˡ
һЦ˵үǸۣүҲֻҵԼļֵӿ²ʺүġ
ԪǱӦҲܿͻˣһǷǳǳ֡ħ̵õϢңʱ䲻ͣڣҲѾԪȥˡңһǵһӵԪǱֱӳƷңΪһӡ
ŶһôԷΪƺҲǵġһѧԳƵǿž񣬹˵֮ŹһʯκʱŸ߰˶Ÿ߰˶ƺšҪ˵һӣǱΪŽһҲǺֵܹ¡
ƽԪ˽ңΪһЩп˵
ƽĻ΢΢һ㶣Ȼû뵽ƽô˵ңܿͻָЦ˵ǴһӻǹŽһӣңԪڷǳԪǿߡڶڵŷңǰȥԪ׼ȷңԪ֮޺޵شһ·ңӣôӡ
ĵȻǱΪԪһĴҡ
ƽǺһЦ˵ôһ˵ҲȥԪˣصȷԪ֮ǳ֡ҲûȥԪˣ걾ԪҲзǳõһλġ
ЦǺǵ˵ҲҪȥԪңôԲЩ֡Ӷǳʵġ
˵˶һЦ΢΢ͷ
еķң˿ûȥȻڶ̵ƽǷֶ汻ײƽһʣøŷңƽǵ˶ΪȣΪң𾪲ѡ֮ңҲͲٹˡ
ƽǶĿľΪ͸ƽ飬ѾƽˣңҲͲƽǶˡ׼Ͽ˽˴γʹԪ·ؾǣϾ͸ȫ׼뿪
糿֮ңȫʰ׼뿪ԼǰȥƽƽǡƽǺƽദĻ죬ƽҲǷң֮еܱϿɵˡôһȻǰȥǡ


0727 źõ֪
ŶҪôȻ˱ͷǰɡ
ңǵĻƽһ㶼ԾԼʲô¶зǳǿĿԵġңƽǺԼһǰƽΪԼ飬ȻѾԼˣҲûбҪˡ
ƽҪԼǵ·ңûзϣֻǵ˵ͷת뿪ˡ
ңصݻѾ׼˵ʹ߳ݵʱ򣬿ƽǰƽŵȴħʥĸ
ƽȻҲǵΨһһλһֲһҪ췴һֲ͢ʶƽĲ࣬ƽڿһͨûκȫǸû뵽ǰͨͨ˾Ȼǳ͢ĸƽֻΪǷңʱƽύĺѣ֪ңҪǰС
˳˵ʮﳤͤϧ𣬾Ϊ뿪ʱһ㶥඼ͳʮһ뿪ƽǾʮﳤͤʱƽȻǸûȥͲɵòˡ
ң΢΢ͷһߵƽȻûзʵ˼Ҳԡ
ƽһЦ˵ѾδȥԪˣ˵ҪǰȥԪҲЩĶҪȥߡ
ҲڿһЦ˵Ҳһ
ң˵ͷҲͲٶ˵ƽͳ죬𡢸ʡѾһǳתƣ˵ƽȫ̱ˡ𡢸ʡƽͻ̱֮Уֻ˵ƽ²ְƽ֮лһڣҲƽҡ
͸Ӳ˵ˣħ̴˲֪꣬ԲΪôһʥĸھҳһšĻħͱ͵Ҹˡ
ȫȫȻЩƽ˿ҪͷңģôֱɺͷңһǰȥԪˣǷң˽£Ҳȥʡ
뿪ƽǴݣûǰȥݵ׸ǣֱ˳̵·ݣƽ뿪ݡ
߳ƽ֮ǳ뿪Ľˣ뿪ĽζѾԪĽֻнҪ֮ǽԪ
ƽغҪмʮĵǼȲڴҲԪһ˫޷Ļ˵һû˹ĵһƬϳŸָﷸͽ˵ҵĵط
һ·ȻһЩ۵ҪӷңһˣǰҰķͽֲң־ͱ˷ܵļͶ¥ȫˡ
˵һƬطûи֣ĸֶңġνʢ֮ʿһƽͶλӶɨˣԲʲôһƬ֮صĸȻԸôһλ
һ·Ȼ֣ʵȴûиʹ´κεʧܿңһ˾ԪҪ¡
ǵҪ½ȥ֮ȴʼնûܹҪʹ±Ҫ޷
ңƽԼȻм䣬ȫǰ棬ݽȻҲȫλʹŸʹʱ䱻Ҫ棬ңüͷ΢΢һЩ֡
ܿȫһŭһ˿ѿңǰ˵Էǡ˵˵ҴһӣҪ̷λһӵǻۣһҪ̷
Ըܿϻǻشֱӻȥ
ҪҪ˵ǴŷǳǿԵģĲǷң˶롣ΪʹԪʹţȻڹ֮޷룬ԷûаѴȻС
ȫΪԱȻǷŭ֮
Ŷô˵ģԪǰӭǵĹԱûе𣿡ңȴһƽľӣһ㶼
ȫϵıѿˣ˵˵⻰ľԪɳǰӭǵˡ
ƽһߺǺһЦ˵ǸոտʼȽԪ֮ԻеæҲʹԪԪİŷڽһǷǳȵġֻҪһ£ǰǵɽҲԥĳȥġ
ȻԪĸ߲ͨڲһǷǳ侲ġҲһĺսһĺʤκ¶ҪҴԼȮֱһߵ͡ʲôԸ˺档
ƽݲȫ֪ƽ֮ңҲʵүǰȥԪĽΣ
ƽЦ˵ǰȥʱȻҲܵ˸ָĵѡûʵ걾ʵԻɨԪһǺúóԡ
Ŷô֪ˡ
ң¶һ˿Цݿƽ˵


0728 
ң¶һ˿Цݿƽ˵
ƽңǵһ˿ЦݵһЦ˵ðɣѾ³ˡϣ걾ԪȷʵǳԿˡտʼɨԪһ羵ʱȴǳһ
ȻǰЩ걾Ѿݺݵؽѵ˷һſˡ
㻹ҪСģ˵ǰЩ걻ſ֮󣬻ȥʼزѾǰĸǿˡ
ңһЦ˵ûйϵһү㱨ġ
ƽҲ¶˵Ц˵ﱾ𵹲ˣǰЩѷ羴ſ֮ѾˣСԼѡ
ƽϰ׼ֵı飬ң΢΢ҡͷ˵үͷҪˡٵ²ǸտʼҽԪ֮Ӧûүкܶࡣ
ңƽôܶԻΧȻ˵ʲô˵ı֪ڶԻȫԷңƽ˵ʲôģǸ˾Լܣң֪˼˵ĶԻȫȻҲȥʲô
ȫûʲôȫһǰȫȴֵ͡Լ˵ĻΪȫܲһˬĿŷң˵ң㻹ǸϿȥشԪ˵ɣΪһʹʹ˶ʲô£ʹҲͰˣܲΪʹš
ңȫĳԲѷûеһ£˵˭ʲôܼôëܹߡ
˵תͷԴ̽ͷ˵㣬ȥǣҲ˭ܼġ
ңԼȥһ˷ܵǰȥˡ
ȫңȥԪǰӭӵ˽ȴЩסȻԪղŵΪǷ飬ǶԴĲءȫǾ÷ңȥӦԪǰӭӵЩףЩʧæԷң˵ЩװɣҵȱϾǳ͢ǰȥڸ
ңһЦ˵޷˺֮ҵġȻҪˣǾҪʱñ˴׼
ңϾʹŵʹʹŵջҪңԪڵΪҲȷʵȫܲˬңĻҲͲٶ˵ˡ
ȫ溬ЦĿŷңſң
ܱԪӭʹŵĿ϶ԪľӢңȷʵЩܡδ̫Щ̫ôˣΪɳȥһѾ߾ܽԪĲ֮ʿΪ˭Ѿʲô
а̵ȫ˷ңһ۱㽫תǰ
һ˷ܵǰԵ˵ܴˣҼҹүЩԪ˻ػ
˵겻˵ʲôֱӳ嵽Ҫǰˡ
ȫֲһĹٵȻһЩ֪ͨģңȥӦԪȻ񲻺ϵȴ˽вûаԥ˳ĵſ֡
ҪǰԴһؼվԪ˵ιԪ˵ͷɣǹүǡҼҹүǺεȵݺεô˭ܼġ
ӵԪ˿гһŮ˱Щ㶣Ļ֮ǲȻŭԼ÷ңǰ𻰣ңȻֱһѾ߹ǸûаԼһ¡
׼һת˵һΪңһʲôأȻһֻŮȹӵµķԼҳһŮ˳棬һһ˳ªŮˡˡ
ӵԪ˵ԼѾܲˣûԸⱻ˵ԼġοȻҷ̷ң͸޷ˡ
˵ֱӴһžԪȥ
Ԫ˸û뵽㾹ȻֱӶ֣û뵽㾹Ȼһĸֻ֣üֻ̧ǰͱһŴȥ
Էȥ֮ת˻ΨҶ𹦣ʹԪƺͣٵŶԷȥ
ԪԱշһ¡¡һȻӿֱ£ͺһļٲһ㣬ԪԱһֻὫԼɲǼҵ÷ĸо
Ҳ͹˲úæ˹ӭĻԪơ
ϧЩ̫С㣬˻ΨҶ𹦺ʹõĻԪƶΪ͵ѧԪԱȻоĲһ㣬վǶŮЩû㵱һǿĵˡ
ĻԪ׾ٵĴɢʱ֪ԼԵһ붥еŮˡϧʱ֪ҲѾˣҪ˵Ϊ֮ϡ
ڴɢԷֿʱҲѾԷûнҲʱջ˴ĹֻʣһС빦ҲԪԱԳܵġһƴڵء
ԪƵ֮ǰͬնеԪԱͬһ㵹ڵֻ飬ʹ޷ڵԪ޷תˡ
䵽ϵ޷ԪԱһȭߣȵ֮һĵ˵һ䡰廨ͷ
ſڵһԪԼҴ˴ڵһȭһʱ䶼֪ôˡȥæĻЩΥƽս׼ȻȶֵΪЩ͵ϮɣǶһŮ˵ЩûбҪصġɲæĻԼҴˣô¡


0729 ʥ
ǵľᲢûг೤ʱ䣬ܿʹصԼϣһȻĿŶԪʵм˭ҪҼҹү
һһ͵ĶһָŻڵϵԪԱ˵λλ˾Ҫʵˡ
ֱĵĿǻڵԪԱ˵ҪʵˣѾˣǽˡ
һһòű˵ûУ㻹ûлش˵⣬ôǽˡ
Եúܴһ˵ʵ˶ѾҴſˣʲô⣿
βԪҪǽϵԪʿ䡢ԱҲɵ˲֪ô˵ˡǱ򷭻ûзԪԱ޷ԡ
ãǱſµԪԱһŭ˵ų֮ңΪһӦǶ֪֮ˣ֮һǴ˵Ŀģû뵽ȻôһɫǻߵҰĴˣ
ԪԱ˵ңҰʱˣңˣǲκڮٵġԪԱĻ޲óȥٽѵһһ˵ҪҼҹү⣬ǾȹһذɣҵⶼشˣʲôʸҼҹү̡
ԪԱҲΪѧģȻԷңҲ˿η壬Ҫ˵ôһСѾˣһͷ˵һССѾŮʲôѧʰɡ
ҵǣһŮûӣҲûӣɶӸŮûգȴô£

һԪ˶ЩΪʲôѧʶϵ⣬û뵽㾹ȻһôĪ⡣ôһĪȷʵ޷شһü˼ȴô벻ô¡
Ԫ˶ü˼ҲӼתʵô¡
㿴ǰһԻãȻԪвɵһ⣬ЦĿڤ˼룬òŵ˵֪ô°ɣЩҵⶼ޷شʲôʸҼҹүأǣʵĴǣΪŮ
˵һЦ
ǰӭӵԪԱȴ಻֪룬ȻʧЦ΢΢ҡͷ
ٸһλɣһƤܺںܺڵ˺һƤΪСʲôɫʳ˵ڶ⡣
ɫһԪʿڶŶ¡
׳գ˭ҸСݵģЦһ˵
ͨԪˣȻ֪ò̲סЦ
һûһȺû˼ոպãʲô£
¡
޳ܣĻ
ʵ̲סˣֱӷЦʹеʿҲЦЦĶԪ˺޲õиȥ
ʵĶǵңʱ˵Խת䣬ЩȻʲôѵ⣬˲ϰֹˣڿӸ⡣һȻⱻ׽Ū
Щô򵥵ǶشǻʲôʸҪҼҹүҲ˼Ҽҹү
ȵԼߵЦͣЪ֮һĵĿŶԪ˵
һ˵ԪԱܻҪ֮С
Ϊ׵ˣʣµЩԪʿȻҲûˣһβͷҪ֮С
ûЩԪʿ赲ʹҪȻҲûʲô赲ˡ
֮ȻŷңһǰȥݡԪʹȻ꽻ս˫⽻ϻʱģȻҪֱ߾ҪҲΪдʹ׼ݡ
ſڣƽԷң˵ҲѾܾöûԪˣڼȻǾҪúù۲һҲöԪЩı仯һЩ˽⡣Ȼ̽ܵõϢӱ˿ĺԼ۾ǻЩġۿԪı仯ԱԺҲкôġ
ңҲƽȻԪǾ;Բͷ˵үүĴ㣬Ȼү£Ǿҷֱɡ
ƽЦŶԷңͷ뿪ˣħʥĸҲԷң˵ͷƽһ뿪ˡ
ƽȥʹû˿Ӱ죬һ˽֮æŰ׼ϢոհٺãݵĹԱǰ֪ͨ˵ӭӷңһ˵ʹųңһˡ
ˣȺۼ˾ǰӭӷˡȻһһǽѺĸա˽ھͽǡ
ңԸյ±Ͳô⣬ҵ˵ҲֻҪԪͿ԰˽ȥˣȥ֮ǻǾûһϵˡʱȻҲ᲻Ѹսȥͷ˵ԣţȥˡ
˵˳ȥ¸ȫ֪ϾѺ͸յ棬ҪҲҪһңɽءǸȴһֱͷ޿Ѻ
Ȼһصӣʵص˲Ǹնŵһ졣ĸһֱڷңУԪҶҲ
֮󣬷ңֱߣʨƺͷɱԴ뿪ȻԸ˵Ҫ㣬ڿԸ뿪ˡ
˵׼Ÿ뿪أɸսԪʹŵų
ڰҽȥǾ·һܻŻص񶼡ܲܵȵٰ֮ҽȥ
ңҪԼȥϲû˷ܵɫЩŵ˵
ңĿŸ˵ܻܲصǵʲôϵֻ˳·ͻԪ͵Ԫ֮ʲôΣǾͲҵĿǷΧˡ
ҲûԼڰ˵仰ܱסԼæ˵Ȼܰװ㱣ҵҿԸ㽻Ҳ֪ʲôģ֪ܶܶܡ
ÿ˵ֻһΣȻ
ң΢΢ҡͷ˵ҶԪ鱨ȤγʹԪ֮ҿܾͺԪԶʲôǣˡ֪ЩνϢʲô
æ˵̵֪鱨
ȻҲûҪѹҪıͲԪ鱨
Ŷ̵֪鱨̵鱨ȷʵЩҲҪһ鱨ˡңԸն̵鱨Ҳϡ档Ԫԭһֱǻ񣬶ԶԭаȻҲỨС˼
̸ֶ֪̳λá
ңһЦ˵Ⲣʲô̫صϢԼҵҲû̫Ĺ򡣡
˷ңĲΣһ㶼ǲмƭ˵ġңȻ˵ҵǾͿ϶ԼҵġȻҲͲȥɷңĻͷ˼Ƭ̲һε˵һһرر׼Լ취õģסرҲûСϾκ䱦û󡣡
ʲôرңֱӵʵ
һöʥ
ʥ


0730 û
Ϊһ̽ҪͲԹɫӷңıϸվ֪ң֪ʥʲôȻЩȷңֲεô᲻֪ʥĴڣⲻĵ⡣ڹĵôܱסԼ
æڽ͵ʥʥʥǴŸɮЩȴֲһ
Ӧ֪֪ʥһ׷ʦ֮ĵ·ߴ·ȴԼִ·ߵĴǿߡ
ǱϾߴ·һĵ·ߵ˼£ȻΪ߾ʵǲΪشݵġʥսһ̣ȻΪҽ
¶⣬еʥ֮ʱữΪҽЩѾߵʥǿߣһžԪһžԪ֮в̺λʥһΪҪл̺λʥһĸ򣡡
˵Щź˷ңһۣźĵȻôõĶȻԼϣǺܿͲԼˡøЩ㶵ǣңϾȻûһ顣
ңıøЩżˣæ˵Ԫʹ÷һֵȻֱԪ̺֮ʥһĵдԪһ֮Ȼ޷̳ΪžԪʥȣҲسʥ¾Ԫʥһ򵽵ĵܴﵽλʥ˵ľ硣
Ȼ˾Ԫֻ֮ܳΪʥˣ޷ʦˣһĳɾͿ˵ҲѾˡмʸΪʦأܹΪھʦʥˣһһλʥ֮жվľʥˣھųɾŵ˵ѾǷǳõѡˡ
ʩʥõĴУԿں̵ܶʱڳΪĴڡ
ȻԪҪǷǳ׵ģܶȻлԵõԪȴ޷Ԫõĺôҡ
˵ŸЩԳЦЦõʥ֮ΪԼĻԵˣžԪ̺Ԫ԰һ̽ݣΪԪеĸ߲㣬ϧþ˷޷žԪ
Ԫ˵Ƿǳѵһ£Ƕڷ˵ȴһʲô¡˴εİټҴϾҪʼˣԷΪڰټҴȡһѡʱһλʥ˰ʥǡ
ǲʥ˰Էһ棬һһĵ¯ҲûпԼ
Ҫ˵еڶַڶַǾԪԼѡˣߵĵ;Ԫ̺ĵΪƵĻԪͻԼڣһͷ̺Ԫ
ڶַȻٶһ㣬ӵƽȣҲΣյĳΪľʥˡȵһַվһΣյġ
Ȼַ֮⣬еַַȽϵһֺ͵ڶַַ̫ΪƷĴ뾫ѪڱƳԪ
õʹߴ뾫Ѫ֮󣬾ԪữΪΣΪһӵλʥ˴ΪȫĿܡַֻʹһΣһ֮ͻỵҼҲԪʵ򲻵ѵǻʹõַġ
Էʹõһַúá
ңնԾԪĽҲȤǰһȻҲʥ˴ڣûһλʥ־ԪġĦµķָ־Ԫһ
ôһϡĶңȻǷǳȤģҪ˽һνľԪεĶΪʲôγľԪ
ڸЩڴУңͷ˵ôһҸоľԪȷʵҲҪǿʵһ׮׵Ҳƽ
ң˵ףЩ㶣Ŀŷң˵ףҺͷûף˵ĵλȫԵȡҲķ²㻹ƿҵνĽױҪ˫λʱ㽻ף㲻ϽװɡֻҪһȡĻˡ
ңһЦ˵ֲǶԣǿʲôǿĶϵľԪҺܸȤҲ˵н׵ʱ˫ԸµĽȻǽסȾԪأҾþԪֵǮҶԸ⽻ܹƽĽס
ңĻøסˣòſŷң˵ȷʵһ˺ܲһһǿǲ׵ġǿ˵ߵĶֻҪԼԸҪϲҪǾԼģǿǰû˵ʸҲûбԼԸʸ񡣡
ⲻǿ߼ˡҲǿ
ңյĻ΢΢һЦ˵
յ߼ĳ˵ûдģСһˣһһңǿߵĹؾǡҵľҵģҵĻҵģ߸ûзʸһǿߺʲô˳ޣȻǿ߳Ц
ңѾľ磬ȻҲ͸ں˵ĳЦңһľһվ۷Ĵڡڷң˵ûбҪںôģôôҲûʸ˵ңʲôǺͷңվͬ߶ȵǿҲûʸ˵ңʲô
Ȼվںͷңͬĸ߶ȣҲͲԷңΪ˵ġ
ˣ԰ľԪóˣõԪ֮ұ֤İȫȻصԪ֮ǰ֤İȫصԪ֮Ҿͻ뿪ʱǻͺûйϵˡ
ң˵
ҲûҪң־ݻǷʲôġڴھƵĵλֻŷңҲŷң¡һ̹ȻĿŷң˵ʥҵϡҲΪһرԼϲȻ׶ʧҲǻĸԴҰʥһصĵط
˵ŸվͰԼʥĵط˷ң֪
ҵĽǿʼˣȵԪȻ뿪ʵʵĴŰɡ
ңҲĸƭԼ˵ֱ뿪ػصҪ֮С
ص֮ңֱȫѾλԪʹųŷң˴
λԪʹŵųȫһĲɵӣͣſڿȥȻڵŷңŸǰңһǰʱ΢΢һ㶣һɻĿң֪ô¡
Ҳ΢΢Щ֣ŷңʵĸôûдǺԪЭ飬Ϳ԰ѸսԪˡ
ңĿ˵ҸˣҾԪٰ֮Ѹսȥ
ңĻӵĪˣЩ׷ңôġԷңҲѾǷԹΪңȻô˵Ǿһĵ˵ͷҲͲٶʡ
ֻҪѸսԪͿˣֻҪңܱ֤յİȫｻһġûбҪΪôһСºͷңʲôͻҲ÷ңѸհȫ͵ӦҲʲôرѵ¡


0731 
νｻ˻Ԫ񶼽ˣֻҪܱ֤հȫĵԪˡԪʹųȴЩżˣҲû뵽ң˵Ļ
նڷң˵һ鷳Ȼ鷳Ǿ綪ȥãڷңȻҪƳٽ˵ʱ䣬Щȣ÷ңδЩ̫ˣھȵͬʱȴż
ңǵ˵õľǵԪͽսǣǼȻѾԪѸյ˽Ǿˣòֱ͵ȥҸԪҪɻģڼȻѾˣҪϰѸƽǡ
ңûпֱ˵һ׽ģȻһ׽ҾдõȨҾԼѺ͡ҲǲˣֻǵԪٰ֮˽ǰˣһύǵģʡǵ鷳
Ȼһı飬ȴѾҪˣֳܱԸ̫ӣøҪˡֻǿѹеĽ˵ңôͶѾ˵ˣԪؽƽġ
ңһȻ˵ҷˡ
ңֱ׳˵˵ĻֱӶסˣʳԶʴӹŵ񲻹ﶼһĵ¡˭˵ĻЩ˼Ƿң˵Ļȴ˵ֱ׳Ƶġ
ǿȫҲþ֮û뵽ң˵ĻȻңڲ˿϶ڲ˵Եɣôֱ׳˵ڵĻվǲôá
ȫ桢ǾȵıңȻܿģһƬ̹Ȼ˿˼Ǿȣ˵һͳԷˮһ򵥵¡
ң²̫ðɣ»ƻ
ȫϾȵı鿴Ƿңһ˵ľǴʹżľôһ˿вĿ˵
ҾûʲôõģСƻҡҲûʲôԡң˵
û뵽ңȻôӲԼѾϵҰˣңȻһΪӡȻԪȷʵûʲôԵġ
ңûǴ˴ǰԪҪ¾ƽգڼȻ㲻ԸƽֱӻȥɣҲȥԪˡ⽻ʧȫҪң
ղſﻹ޵вĻھĿŵֱвңˡϾңڰѸսԼûԼ˽ΪԼĽ룬ձڽʹʲô÷ңٽա
ŶôȷҪǷش룿ھͷش룬ǻȥ֮ͽԪеĳŶӡˢɲɢ£ŸлкܶĶġ
һϵԪϲŵ飬ԪΪ鲻ۡĶҲޱȳġκ˶кĵģǹϵλ߳ŵ£ͨ˶ԸĪ˶пġ
ԪܿסⱾԪͨڴ롢ȮԼⱾǻǳġһǰ˶ȥ
ңһƽ˵ںͱƵģ˵ҲֻӰ쵽Ԫϲ嶯ҵĴ¡
ȫңĻֻǾȣȷңȻвһôĹҡȴǾˣȻ˶֮£Ϊһ̽죬յ֮¾ǷǳģĿﶼһЩܶй¶ȥõԪ߲㽫ᾭһĶҡһпܶҡԪͳΡ
ң֪ղ˵ʲôܴ鷳ΣպΣյ鷳Ҫ˵һ룬ҲΣգ
ȻܱϣϵıѾǾ֡ҧгݵвŷң
вң˻£ȻûеģңὫκ˵вϣܱвĻǰôһЦ˵ĪԪĿԪӣһǰʹʹİȫ޷֤Ĺһظø˴ȫô˵ðŷô
û뵽ңȻôһβӣԼô˵ûãһ㶼һҵΣշϡ֪ңѾͶȻϣҺԪôһԺʹµĴŸɣ»ֱŷ
ʱҲѾûһ취ˣֻ뿪ֱӶһ޷ȷԼһǷңĶ֣Ͼңһ·սǷǳԻ͵ģҲ޷ȷյλáֻŭһߣߵſڿתͷŷң˵շģڵģһڵģǾʦҲ޷࿹Ҫ˵㻹ԶԶﲻʦľ硣
˵Ƭֱ̲ͣ뿪ݡ
ȵ뿪֮ȫЩɵ˵ĸղһΪһԪˣԪ˶ŸЩɣ
Ȼȫ֪ңȻôĿ϶ԭģȫǲһܶԷңĺôȻһλǳߵļԷңôЩ


0732 
ңҲ֪ȫǹԼûаѸսȥǵĻԼ鷳һЦ˵˲صģⲢʲô̫¡һǴ˴βû׼ʥʥǰ첻ʲôвڶҾڰѸսȥҲһŹҵġյĶ̫ˣൽǸо־塣
ҲѾ֪ҲѺ͸յˣѺ˸ôʱ䣬ǿ϶ᵣҴӸ֪ЩʲôܣһЩԪ߲ܡԳǶֵġ
Ȼ綼֣Һαٶʲô롣ңҲ±˺ңںû˺ҡ
ңŵЩĻȫЩΣȫκֻҪң˾ľ˭ı䲻˵ˡֻ΢΢̾˵չҪ֮лһǵ硣Ȼ粢ǵ磬һҪǵ׵ᣬϾǴԪ֮Ĺϵܲôãƽνĳʹʵ϶˫ϾĻᡣҪʽ֮ǰǵĵҲǺġ
ڷң־ܾ̳գȵʱԻҷ鷳ȻԷʵúκ鷳ǹ׶㰵ѷ㻹ҪСһ㣬ñ˿ӡ
ңƽ˵ҲȥûһȤ
ȥ
ȫֱңľŪסˣһ˵û˻ܾġΪܾĳϾʹη壬Ȼңʵȫ÷ңη塣ֻεҡҡͷ
ȻʽӭӴʹŵ磬ȫǻǶ׼һ֤ԼõһչԪǰΪڽԪ֮ĲԪ棬档
ңȻ˵˲ȥǾͲȥμʲôˣͽȥԼĴˡǴ춼ԶԶûдﵽԲĵزҪͣļܴﵽңҪЧ
ǰȥμֱӱңԸСɮ㣬ԸСɮǰȥȻȻҲң֮Уʹ³󲿷ֶȥμˣѼȻһǲôȫġ

ߣʲôһӣһСµͷڹˣôСûһ㵣ȻǰԪʹǾֱ˵ףȻȥɣ
绹ûпʼ˴
Ȼңǳ󣬲ⲢΪԪ˺·ңɡẦ£˷ܡΪңԽ󣬻ܷң֮ҲԽߣԴҲԽ
ڵ֪ңһѾҪ֮Ҫе꿡ܶ˷ˣңսңѿ
׼һУȻõңûǰϢͺһϷą̇̄ʲô׼ˣǷңǾȻûĽõŸңѿԪ˶ΪˬҲΪ߿
ݲñ˶Էңа㲻ģ֪˭˵Ļˢһվķ˵ҼҹүǣЦʵ̫ЦˣҲǶʲôʲôʸҼҹүսҪ˵ҼҹүˣǸûʸҼҹү

󵨣
Ļһ˵ڣ˲ͱˣ˶һŭĿ㡣ǾͶԷңûǰЩŭΪϴŷңûаǷϣûаǵһ¡Ķֱ˵ȻǷŭ֮
ߣ󵨣ҲʵʵˣǸûʸҼҹүǾ˵Ժұȱȣ壡ֻҪ˭ӮùСѾߣҾʹȥҼҹүҶӮϴϴ˯ɣõҼҹүʱ䡣
Ⱥ鼤ܵԪȴһ㶼ûηı飬ɸͷ˵
жȫ綼Ѿ֪ˣҲ̹ˡɱһɱԪ˵ҲҲһСѾߣնҲνǰЩԪ㶼ӮĶ˿ɾͶˡ
ȻӮҲûмⲢ³ЦԪˡϾ˵ҲһѾߡ
ԪȻҲԼϷǴһ˵޷ΧȡΧԪҲǷǳܻӭģԪΧȻ١
ƽǾԲôһСѾģϾʤҲûʲôʵġѾѻ˵ˣͷһȷԵǺˡ
ø֪νСѾͷȻСԪܡһСѾͷûʸǱȵģΪ֪ԪſҾͺһ֡
Ļ˵˿˵֮׼ġ
ȫǶһ˿ı鿴ðͷҪԪܣſЦ
ǴʥٻϾ͵ںʥٻ壬мϺͳٻأܿ죬׼ѵԪܾɫ԰Ѫʡ
֮ԻΣһΪȴǸ߳Ԫܿȵģ̵ܶʱͱɱɾҪԪһŻȥˡ


0733 
ԪҲЩݵλģɽںĶһͿأȵϢȥʱ򣬵ȴĽǵصĳЦͱġԼáԪ棬һѾ߶ʤ
ǰμĶһЩЩ͵ſһжϳյĸߵ͡ȥģûһΪԼʤġһôһ˵ľ档
ΧվСһֵĶ㲻ʲôҪͷңѧʶۣҵѧʶ÷ң֪϶ǣҪΪڴһһӵĳƺͿԿˣ
ѧʶһȷʵ޷ӦѧʶҲֻ˵ʶְˣЩԪܱͲһεġ
ȴȻ壬¶ĵı鿴˵û˵
ĵı飬Ԫ˶ͨ죬ô˵Ҷٹûʵɡ޷ڸ㣬ҺĵʵǵվСѾǰĸɸɾ
ӷλʩˡƶɮȻҺͷңʩȣҲЩѧʶҪʩʩıս֪ɷʩʤƶɮƶɮҲԴʩȥʩʩʩ֪ۡʩΪΣ
ԸСɮ˶ʱͻȻ˵
ԸСɮǷŹʦ˿ʥɮĹŵӣȻû˵ڴҲǷǳģҲһ֮еλߵǼܻԸСɮЧǾڷңġ
ȻĿǷңǻԸСɮǾҲһܴﵽŸԼĿġȻҲͲܾԸСɮĻһǰ˵ԸСɮԸͽҵȻ֮
ܿ죬һԪſͷ֣ԼҪԸСɮ뷨ǺεȵεȵĺЦԸСɮԷ˵ѧ˵һԲſͷðࡣǵһϣյĽȴһģһ˶ԸСɮ˵ĿѪ
ȫһ߿һԪſһһѪǽһ⣬Ȼû˵һĿԪˡ
ڣûһսԸСɮԸСɮˣΪ˶ѾԸСɮ¡ǼŵûǰģûһѪģûһɫ԰ҡҡ׹ġ
ӷ𣬲ѧʶϵֶ̽ѣλʩȻִѪǺαأ
ûǰսԼˣԸСɮһҡͷ˵˵Ҳٲμʲô磬ֱת뿪ˡ

վԭطһ֮ЦһĵĿǰѪԲſͷֺ뿪ˡ
ȫҲһЦȴ⽾뿪ˣȻִЩԪ˵Ĳǣһо١һĵѪԪſע壬һдЦ뿪ˡ
ԸСɮһ뿪һ׼ΪѷңԪſɫӡաǶ׼սңģң涼ûмǾѾƤˣʲôȥսң
صݵʱ򣬷ңҲѾгˡһ˷ܵǰңʱ¡
ңͼȻЦţԼҫԼķṦΰ
ò׵ҫˣңͼȻŵϴϢ
ڶ죬ңһֱ뿪ҪԪ񶼽
Ӳ֣ЩЩʵ˵Ϊһֿ˵ȥϧһУֻԼӵмǧٴ֮
ңӵŴһӵֻҪܻܷңһսʤңüٴܣڿԳΪķҪ˵ңԪ˵ˣܷң֮󲻽һΪԪӢۡ
ôңһ뿪Ҫ֮ǰȥսңȻ١ңΪ磬ЩԪνĲſûһȤǽֵȤûСԸͶûг֡
ңֲЩԪſͿɣ˴γмͶ¥˷ܵģտʼǰսңЩνſȫͶ¥ˡԼͶ¥ΪҲѾӵ˷ǳﵽ۽ĵزټִӷңѧ˽ƾѧҪ˵֮ˣΪȼͶ¥һεҲδսʤͶ¥
ͷЩνԪſȫ˼Ͷ¥УüͶ¥ݺݵعһ񫡣սʤʮλ죬Ͷ¥Ҳսⰺ
Ͷ¥ϾڵΪȻųֺͽƵսʤʮˣԪ˵ΪﵽԲʱ򣬼Ͷ¥ȻɱľҪʧˡ
ȻսˣͶ¥ȴɥˡ
˼Ͷ¥ԪſȻҲûºãһлԪƾʹˡʮ죬ǰսԪٶڵĺ֣ûһܼң


0734 
쾳ӦǴﵽҲԸСɮĶ֡ԸСɮʱѾԳȻΪĲ࣬սǰȴǲͬնԪǰԸСɮǰǶ֡ǺԸСɮͬﾳĸ֣ԸСɮսҪܵһ˿ѹơ
Ҫ˵ʱǰսңԪܲԪһ㣬ֻǶЩǴﵽҲؾû˴ﵽﾳôԸСɮĶأ
ǰսһʧܣ˵ֱӱԸСɮԾԵѹɨԪڵζʱЩͬˡ
ȻǰսĲЩģǱԸСɮôɨ˺䶯˵𶯣ʱ˴ǰԪĲǷңһˣԸСɮôһŵľ
ǰʱңķͷ̫ʢǶЩԸСɮλŹʦ˿ʥɮĹŵӣѾû˸СԸСɮˣԪſҪܵ˳˷ңֶ֮һԸСɮ
ҪԪ񶼣ңʹһһ£˸տʼǰıͶ¥֮⣬ʣµŹʡ
ǼͶ¥㣬ԸСɮսȶ̫ԶˡʮʱûһܶԸСɮŵġ
ԸСɮһδεĺɨԪ֣ʹ¶Ϊ˷ܣΪ뿪֮ľͲǸˣǴ롣ԸСɮȻΪңżʹŵģվҲʹŵһԱԸСɮӮҲ͵Ǵӣʹܲô
ΪʹŸʹȫȻǸӸˣЩһֱЦĺϲ£죬˭һЦеӡʹſҪԪ񶼣ԶԶضܿԪ񶼵ʱȫԸСɮ˵СɮǸҴĳһȻ޵еĺɨԪǰƵĸ֣Ԫɨء
һֿżݳļͶ¥˵ȻСҲǹû
Ͷ¥ٺһЦû˵ǰȫһۡ
ȫûİۣԸСɮ˵СɮϾҪԪˣȵ֮󣬶Ȼ˼ơʱСɮչúýѵһԪˣ֪Ҵ
Сɮڣξǲ÷֣ҲܴһԪ˵ʿ
ԸСɮ΢΢һЦ˵˹ˣСɮȻսʤһЩԪ֡ЩԪĲſǶбȽǿģЩڶûгء
ţĶûг֣ȫԸСɮĻ΢΢һ㶡
ţǼλǼλڵʱСɮ㹻ˣﵽʱǲŻ֡ʱСɮǽø
ͺ͵ȮھǰʱХǶԸǰһֻеֻ㹻ĸ֣һ̶ȵʱ򣬳ֲֻܻܶ档Ǵ޵ʱ򣬺ХǵôʱȴǱ˷ʩ÷ʩõһҫ
ԸСɮ˵
Լ˲ﵽߣҲ˱ӣ˵һȫķ
ȫüͷɵ΢΢ˣԸСɮʵСɮ˼ǣԪ֮ЩԪſŻսСɮ㣬ﵽ󻯣Ҳ˵֮ĿŻῪʼ
ԸСɮͷ˵Ԫ֮Ŀ㿪ʼСɮҲڵǼλԪĲſ֣ǻСɮ
ǻ㣿СɮĪǺͿˣ
ȫЩĿԸСɮ˵ȫһֱͣļӮȥȻãôԸСɮڵű˻Լ
ԸСɮȫȵȴһЦı顣
ûдγɳκһǿ߶ڲϵĴгɳġֻвϵ۲ĥԼԣԼԽԽԲʩһ仰˵ĺ꣬ôʺ硯СɮڵңСɮⳡܵսܺڴϣμܸСɮһЩ
ԸСɮϴһ˿ЦЩ˵
ԸСɮȻѾˣȫǷǳ졣ȫκһϾͻԺķչǺܲģԸСɮЩ̫ðˡ
ȫ޷ԸСɮ뷨ңȴǷǳԸСɮԼǲһģһֱôӮȥԸСɮʵûʲôôġֻһ֮ԸСɮҵԼȻ˷֮ԸСɮӵзǳĽ
һѵ֮ÿвʹã֮ҪĥһΪڵԸСɮһmմ¯ɵıȻʲûоСĥ޷չֳԼɡ
ֻʧܹҵԼ㣬Ȼֲ㡢һǿ
Ȼ˺ǲһģÿѡĵҲǲһġңһλһλУûʧܡеֻǿһĻܵʤ߷ңҲѾҪĥµĽ׶ˣǰһ۷Ĺ̶ԷңԾĥ¡


0735 ʵ
˵䣬һѾԪ񶼳⡣񶼵ĳǽʹ¶ɵ¶һ˿ĵı顣Ϊʹǵĳǽǰ񶼵ĳǽֻһΧǽˡ
ȻⲢ˵ӿ׵ĹС֮ԻβĻչʷĲͬɵġ񶼵ĳǽȻߴҲأ׾ٵľͿͻƳǽڡڵĽȴΪ̣ûһҼ˵һСݡԼڵһǱӽ֮󹥴ЩǱݵսԼսѵ¡
ڴ룬սԳǽĹսǲڵġ
ԪôһǽȮָǽڣеֻһ񣬹սȫڵġҰսʧ֮ͨվţͿ·ˡ
ȫȻ֪ԪĳԪ񶼵ĳǽ˵Χǽʱɺһ¶һ˿ĵı顣
һ˿ĵıԪ񶼳ſڵʱʧˣȫ˷ŭΪǰӭǵԪ˲٣ļһ۵ĶûС
ԪȻһĹɵģΪĵķԲǧֱϽĵ̣ⷽԲǧﷶΧڹϽյҲһĹԱļ˾
Ԫļ˾Ϊ󣬽ǺۡۡۡۡۡңǴǰʹģӭӵľ㲻ۼ˾ҲӦǺۡһȺ֮вҪ˵ۣۡۡۼ˾ûУȻǼۼ˾ǰӭӡ
ۼ˾մĹƣǴһıСصӣ
˵ĲΪӣȻһۼ˾ӭǣ
ȫǰβɵŭڣĶԷң˵ȫͬʱȴǾò˼飬ȻԪֵͼļӭԼһԼʹţ롣
ûƷΪ˶ԷͬʱҲԼǽԼĵΡԵԼûеε£ԪȻûһ谭ȫ޷⡣
ңȴûȫôúЩ˼˵ܺ桢Ȥ
ǺȤһȺˣΪĿĲֶΡΪöԷԼȫԲһ¶һߡ
ֻҪöӣԼͺʤ˺ôһһȺˣһңǺĹҡ
ңЦǺǵĶȫ˵
ǰȫҲǷǳŭģңĻȫҲֻǿЦһ˵˵ĲԪȷʵһǳǳĹҡ˲ܾ˵¶˵ûһѹģִ˲ƣֻҪöԷԼǲǻᶪǸͲ⡣
ȻڷңĻȫŭѾѹȥˣԪ񶼳ǰʱȫ̲סˡΪ񶼵ĴžȻǹŵģ
һǳصĴŰﶼǿŵģֻսʱϲŻţ񶼾Ȼڷңǰʱ˴ţǳĲء
ڳſڵۼ˾ңˣǰ˵ʹڣҵȷӭǣ߰ɡ
ȫ˵Ȼ֪ǴʹڣϿ򿪴ҵȽȥ
ۼ˾ȴͷҡĸ˹Ƶ˵вУⲻϹء񶼵Ĵһ˵ǲģֻзǳĴǰʱŻ򿪴ǽȥȻʹڣĹְߣҪǶƷĹԱʸߴš
ۼ˾ĻȫϹ۾˵ϹȫԪȻǺ˽⣬֮ǰҲһЩ˽ġ֪ԪĲҹǣϸҲǲصģҲʲôмĴǵλĴ˲ߵģκ˶ԴӴŽȥʮūҲԡ
ɾôһκԪ˶Ĵţ˴ʹʱȻˣôʹߵСţǳӡơ
ȫۼ˾Ļֱ£ָǰۼ˾ȵҴ룡Ҫս𣡡
ۼ˾ȫ˵ҪսҲ΢΢һ˿ŵı飬ܿͻָȫ˵λˣһҪôҲûа취ԪĹؾûʸǴ򿪴ӭӡĶƷϵĴԱ߹үǰߴš
ܺãܺãߣǻȥ
ȫתͷ׼뿪
ȫȻĲ˳ʹתͷҪ뿪Ǽۼ˾ҲסˡȻѷңȫǣûҪѷңȥǼССۼ˾ġ
ûе¶ŵı飬ң˵ûбҪǲţԼͿˡ
ţ
ȫȻ⼸ۼ˾ĲᣬңĻҲסˡһ˼ңžȫҵ棬õĴţҲǱġŶ뱻ΪǶ˼ĲأԻγɲݵľ档п˳Ϊ
ͨ˼ҶһҾ͸˵ˡǵĴžҵ棬һҵĴǾǵڴ˵ˣһžžž׵ĺͷһˡ
Ȼ÷ң˵ҪԪ񶼵ĴЩ֣ȫȴһʹĸоŽԼתߵΪЩ̫ʾˡңԼƴŽȥԼǿơ


0736 Ѻ
뵽ȫҲԼ׼ȰңĻŷңһѡǻع֮ΪʹԼٳְҲҪŷңһѣһҪôһΣԼѭ浸һӣ÷һˡ
˵ۼ˾ңĻȴ¶һ˿ЦԷңĻмһˡ
Ԫ񶼵ĳǽȻһӻȴȴͬһ㣬ΪװԪ磬ͭѩīƶɣҲǼ̵˼㡣
ߣңôĿȴͭѩīƶɣûйȫһƷĴҪ˵ңؾΪǴﵽնҪȴҲǲܵġ
ۼ˾ĵλʵЩ̫ˣõϢҲЩͺ󣬸֪ңڲؾѾﾳΪˡ
ңͣؾȴҲʲô̫Ϊѵ¡ۼ˾ڷңǰǲֵһᡣ
λۼ˾ϱĵı黹ûüȫչͼԸСɮһһƴ
л޺٤գʵϷĻֻһλΤӣһλǷ𡢷޺Ҳǽա٤ķŴܣΤҲûʲôֻͨһ㡪Ե
Τӽħֻһʽһ˽ħԳɷĩ
ԸСɮһƻӳһmɢŽɫâĽħƴķɳ˲ʮɳ̣һƺȻԪ񶼵ĳϡ
ȻԸСɮĲΤӽħĺ󡢸վķ𷨣ԸСɮʱΪʹһΤӽħܷӳųơ
ֻ䡱һ죬ԪһȻҲ̵Ĵű˷飬һȴűķ飬һʮɳĳǽҲʧǰ

ۼ˾ϱĵı黹ûȫչ¶ͱ˾ȡŵȥһȭͷֱ°Ѿˡ
ۼ˾˸ĿɿڴţԸСɮĶˣӲһȼĳűԸСɮһд÷顣
ңЦĿԸСɮһû˵
ȫҲһ£û뵽ִƳŵľȻǷңԸһҲĿɿڴĿԸСɮ˵ֱһŽЩתĸо
⡭ǷҵѵԸСɮˣȻӵôǿʵ
úƣԸСɮʵôҡ¡
ţԸȻǴŹʦ˿ʥɮĹŵӣ;ȻʵԸԶȲڵԸôδزʤ
ףԸоȻ˵ʵôȻӵʵԸ˵ԼԶԶǷңĶ֣ķңָжǿʵ
ÿֲԸСɮǿķžѧұԸڡڿµ÷뷨ˡ
˻ԸСɮˣΪҳĽݣû뵽ȻӵʵԸ뷨µ÷ˡ
ԸСɮΪԶԶҵԶƵҪǿҪڵҿġ
ԸСɮֵһɲǣ񶼳ȻûǰȥȴעųſεԪܶˡȻǶѲɸоԸСɮʱɢһӴƣǶһ١ȻԸϣȴǲԸСɮĶ֡
ȻҲ˶ԸСɮֵһɲɢƸסˡŷǳģΪԼܹԸСɮƥսʤԸСɮЩսʤԸСɮĵˣ඼Ѿʮ꣬Ѿʮġ
ΪԪĹĸҲ񶼳Уϯ˾ǿ߶оԸСɮǿƣΪԸСɮΪԾѡԭ׼Ÿңһһ֮ٺͷңǼԪ¼˾ҲҴҵĸȥңǡ
šʱ򣬿ɷĩĳźͳǽȻǼΪŭΪѾȫˡΪһλǸȻһȻмΪŭȴı飬ŵЦǰӭӷңǣͺѾɷĩĳǽͳԭǲƵġ
ڷĴ£ң߽񶼳Уȥ
ԪİնǺܲѺð
·ϸܵĳޡŭĿ⣬ңЦŶߵȫ˵


0737 Ů
ȫЦһû˵Ԫʹ뱾ǵжԵң໥֮ĹϵǼΪġԪĽ£ԪնԴǷǳӵġͨĴԪҲܵѺ͵ӣҪ˵ңֱӴ˳Žġ
һͨ˼ң˼ҵĴţ˼ҵԺǽ˼ҼжԲõɫҪ˵ֱӲ˼ҹĳǽˡ
ȫȴҲһ˿Ŀ⣬һǰûĿ⡣
Ԫ֮һĵǱռݵģֱΪһСһСͬȻռ뷶ΧҲȻԪ
ңһ˲ûбֱӴԪȥԪϯ˾Ǳ͵սһǱ֮С
ȷңǰȫٺ֮󣬷ԽңֱӶȫ˵ˣ˵ǽԪ֮ͽսǡҪԼ͵ȻЩ̫ͷǣȻԼѡҲûбҪܾ
ҲѾ񶼣뽫ƽǡ
ȫ΢΢бۿ˷ңһۣңûһȲ裬ͺûĻƵġȫ֮һĮ˵ǼȻѾ񶼣ȻƽոǡƽһǳҪ£챾Щ̫ˣٺúɡ
ȫĻ÷ֱЩĿɿڴЩۡۡۼ˾ҲһЩ㶣û뵽ʱȫȻӵѡ
ЩԾõ鱨λȫһΪϳɳأΪˡ˵һǳ壬嵽Ϊ踺صôͻȻǰһ㶼ˣЩڷңԸ񣿡
Щ޷ŵ
ڷңУҲûзָᵽģҲ֪ȥֻһε˵Ȼô˵ˣǾ͸̸ɡλԶԪȻûԭоԶλԶΪȻҪʾӭġԽԪ㳡йλΪλӷϴ
ȫһеĲյŵ˵Ƿǰһ·˿иڵˣȴ͵ЩɾˡϷ򲻹Ǿ嶼ΪƣϿ޷ϯӷˣǸ˵ɡ
ȫĻ÷ٴδסˣû뵽Ȼٴαȫܾˡ
Щ˾ȫסˣû뵽ȫܾ
ȫôˣȻӷ綼ܾˣõ鱨ȫһǲӦ÷ȫϣǷң˵ĻȫôЩ̫ˡνзΪȫܾ϶ʲôĿġʲôĿأ
ȫ鱨ȫһķӦ÷Щ˼ˣ˼ҲԸϯܲǿ˼ȥֻü˵Ȼˣ˾ͺúϢӷһҲ޷
˵һɻ뿪ˣ뷽һǰӭӵļ˾Ҳɹ뿪ˡ
ȫɲ֪Լ󳪵ıѾ÷ɹȷ뿪֮תͷŷңЦϷѭ浸һӣû뵽˾ȻġԪ˾ȡɻı飬Ϸʱˡ
ңԲɵЦôһѭ浸һӵͻȻһ̬ȷʵġЦ˵˱ӦǻڣԼ뷨ĻšűֹءסˣʧȥԼıԣɾͺû˼ˡ
ȫЦԲȷʵǾӦţŲһѪˡ
ңȫĶԻҲ˼ĳ˼
ǺȤһѭ浸һӵͻȻ£ȷʵǷǳ¡
ȫĻ˵꣬ǱһͻȻһ˵
ȫЩŵ˳ķȥǴʧɫΪؾΪȻûܷ˵ŮӵټڣҲûио˵ģæתͷȥ
תͷȥȴֳǱһŽɵ֦һ׵ɫŮӡ
Ůӿʮ꣬òֻǲѿװԵܲôÿˡһ׵ģ帾Ը⴩ɫϵ֬ۺͿһ㣬˵˵ʱϵ֬ۻϸǴһ֬ʹ˿ӵĹ졣
ͷϵķȫǻƽģϵĽָ֣ȭͷʮָ϶ŴִĻƽָԵײͣȫһӡ
ûзŮӵټңȴ֪ŮӴԷңΪ磬ҪңĸйǼܵġŮϲûɱԷңҲû̫⣬ûȥעŮӡ
ңȻûпȥעŮӣҲŮӵΪΪסһΪȻͨˣŮӵװʵЩ̫ˡԷңҲɵüͷ΢΢һЩ⡣
Ƕôһ֪ͿԽӽԼһ˵ŮȻҴ⡣Ҫ֪˼ҼȻԼ֪½ӽԼҲζ˼ҿԲ֪͵Ϯôһ͵Ϯ϶̫Ƕоһɵв䱸̬


0738 
ңȻŮûɱȻҲͲŮ˻ʹ²ʱʹʲôľٶ˵˽䱸ûʲô⡣
ңô˵ˣȻǺɵţɵһ˽䱸ʱôһϢؽӽԼĸ֣κ˶Ƿǳġ
ȫңĻҲˣŮӵʵ֪ʲôˣôʲôô
𣿡ŮָԼıӷһ䣬ȫ϶Ĵ𸴾ͺȻֱӿ˵ǿȣʥŮȡ
ԪʥŮ

ۣ
ȿȿȿȡ
˵Լݣ˶ŵˡȲ˿еĲˮ۷бԼĭǺסģһʱǱһĴһƬҡ
˶ŵˣʵǿ˵̫ˡʥŮʥŮоӦͬӵӷһŮӣԭǣװҲҪװһ߹׵ǰλȫһñȫ߸жʥŮ֪
Ҫ˵ǣǷңҲ¶һ˿ȵı顣ңҲǼħʥŮģǰλͲ֪ôݡ
վ߾ͬѻڷһ㡣
ɾôһͬѻһıãȻԪħҪܶӴʥŮһһ㶼ʥζʥŮ
ʥŮĴ硭÷ңΪȣϸ˰죬ҪҵһõݣǰʥŮȴֻĺҵ¡ֻáʵ˰ɣûʵȻŴޱףȴǳ棬û˿
֪ʥŮǰкҪ£
ȹ龪ȣȫѸٵԼ飬ѯʿʲôԪʥŮĵλҲǷǳߵģڸֵĴ˾֮ϡôһҪͻȻߣɲȫСġ
һ˵˵еġ
еģ
ȫЩˣɵתͷԸСɮΪĺֻԸСɮһԪڽƿءңǾԲԪġΪԪʥŮôҲûма
ԸСɮɴº͵ЦʵӷƶɮŮʩӦǴûм棬֪Ůʩƶɮʲô£
üͷ˵ǵһμ棬Һܲˣղ˯˯˳ŽˡҲƳŻжôܲӰ˵Ϣ㻹ûһ㹫İѵ֪ű˯Ǻֵܹһô
ȫû뵽λԪʥŮȻΪԸСɮ˳ţϢȫǶſ˵ģǿȾǹµġ
ԸСɮȴһ˵ӣһ˵ӷƶɮĹЩðʧˡŮʩϢŮʩΡԲ𡣡
¶һ˿ȵı鿴ԸСɮ˵СǸϵģǳĳҵǸڷҡ
ȫȵĻȴ΢΢ҡͷÿװЩ̫ˡ
ѵ㻹ܿó˵ıĲɣôܿ˵ǲϵˣڵǸĻ˭˵λԪʥŮǵ̫ˣʲô¶װһһоյӰɡ
ȫﻳɿǲװԸСɮȴٴο˵ӵ֮һƶɮǲܣٴŮʩǸˡ
ȵͷ˵ǸȽϵķϣҾԭˡЩĿڲһˣĿڲһҺܿ㣬š
ӷ𣬶лŮʩꡣ
ԸСɮʲ˵
ˣȻǸҲѾˣ¾ôҹȥˡȺܴİ˰˵¹ȥˣҼȻѾˣһ¾һˡ˵ԸСǷ֮һи벻ףҪ˵˵
λԪʥŮǰĿģνԸСɮƳž˲һ׾ӵĽڣջǺԲſһҪսԸСɮ
ȫǶһۣж뵽һ㣬ÿȺԪһԸСɮӵġ
ңȴӿ˵иоϣ֪˳ԸСɮģΪԸСɮԼġңҲȥȫǵ뷨
ԸСɮһ˵ӷŮʩˡ֪Ůʩʲô⵫뷢ʣֻҪƶɮ֪Ȼ
ԪӺܾǰڽսȻÿһζǴģսۣСģĳͻ춼ڷΪʲôһֱҪսûʲôٽսðղܵս֮ࣿ
ȶԸСɮʵ
ԸСɮɵ˵֮Ի᲻ͣķսĻеĲͬ໥֮޷ȫϿ֮⡣Ҫԭж̰ҪռԷĹԼĹ
ҪٽսҷҾĽ̵лˣ˶ӵһſ󡢹㲩أж̰ûṵ̂֮սȻҲͲٷˡ


0739 
ȴüʵ˵ĺЩҴҲѾˣҲѾ̻꣬ΪʲôڲͣĽս
ԸСɮһ˵ӷ̰աԹŭģҪЩҪʱ䡣
Ҫʱ䣿ǵҪʱ䣿УǷҿԸлˣ˶иҡҡīңԭϵԼԪָΣ
⡭
ԸСɮſ׼شȴһԼ޷ش⡣Ҫ೤ʱж̰Ͳ֪ҡҡīҡԼԪô޷ش
ӷŮʩƶɮ޷ش𡣡
Ȼ֪Ҳ޷شԸСɮ̹Ȼҡҡͷ˵Լ֪
ҡҡīҡԼԪĶһȷҲô˵Ľֻ̻зҲ𣿡
ȴǺͣЪٴʳԼ⡣
Ůʩƶɮ޷ش𡣡
ԸСɮҡͷ˵
ȶԸСɮʵǷҲ˵ޱôôôһĺȴ޷شҵ⣿
ӷȻޱߣƶɮǷҲ׷Ѱ·ϣ޷ޱߵķ𷨷ӳ
ԸСɮĻȫǿѾǻشĺԲˣɿȴһЦ˵νޱ߲Ӧ˶⣬˭ܷӳôֻ˶ⶼϿɣܳƵޱߡ˵ĺж޷ӳ𷨵ȫǲ˵ŵľǴģҲŵľǲģġ
ӷ𡭡
ԸСɮһ֮⣬һֶû˵
˱ôʣһ˿ɣû᲻ĺͿ˵һҵľġԸСɮȻ޷شȵ⣬ȴţһ̹Ȼӣ˿ûжԷ𷨲ʡ
ȫȴǶżҲɵˣԸСɮӶıס޷شȵ⡣ǿԸСɮˣλԪʥŮ
ԪҲǺҴ벢ĴҲԻԸСɮҴҲ˲ţû뵽ȻλԪʥŮСһǸһǾͰˣ˵Сﲻá
ɫҲǼΪѿԸСɮ˵ǰ˵ǰȥսĲԪһȺڵŵ񶼲ųһôšû뵽һԸСɮͱסˣλԪʥŮ
ȫ󿴵ԸСɮͷĬȴЩֻĸо
һ·ϳͷڳԱ˲ǣȻ粻֮ǲ硣Ҫۻǵŵӳ棬ǷҵҲǴŪһͨ˰ˡЩȻѣҲѲסңֻҪҳ棬һܲƿԡ
ҲҪл㣬ԪʥŮֻҪҳпȵԪʥŮ˵ҵĲŻ֮ϣΪٴγĵʯ
ңԸСɮͷĬȴ΢΢ͷңȻûȫôǳ򵥵ľΪԸСɮںͿȵıƿԡԸСɮڵ״̬ͲƿԵ䣬Ѿһεĸ֮СԸСɮεĸ֮гʱԸСɮʦִ֮ǰһ
ȿȣȹԸСɮشˣ𰸰ɡ
ȫһǰ˵
Ŷܻشҵ⣿ǽȫɣҲǶһҲʸشҵ⡣˵˵ɡȿȫҪشԼҲܾ
ղʵʵѣҪ֮սֻҪﵽ˵ĴͬͿˡ
ҡҡͷ˵ףӣʹգ׳ãѹ¶ϼ߽з֣Ůй飬ڵҲزڼ䲻ҲΪǹıնˣ⻧գνͬ
νĴ֪ͬεʱҲġܴﵽΣ֮սȷʵͻȫʧ
Ҫβܴﵽͬ磿˵ҵĴͬʱǰ˶иеƷ£˶ǾӲſԡǵô˶Ϊӣ˵Ľ̻ĿôеĻΪʲôҳ֮󻹻ַң
ǲΪҵĶͬԲŻзҳ֣
⡭Ǻ
ȫȻΪϣ˵ŲҲǾ˵ģڴ塢͡īҲУıȷǿĻǾӦѹȫƿ¡ʵȻġʵûа취ġ
ŭȫֻһ˦ӻصԼԭλãһԸῨȵӣҲͷˡ
ȫĵͷԸСɮĵͷȫһ


0740 
ԸСɮĵͷ˼ʵ⣬ǽһε˼ȫĵͷȴΪûܻشϿȵŭûӣ״̬ˡ
ȿȫ״̬΢΢¶һ˿ġı飬֮תͷŷңʵǷңɣ˵ˡ
ң˵ôˣҵǻ۲ôݡҵǻΣʱôݵĻǿǿԡ
ң˵ʱȻһƽ֮Ǵƽ֮֮ȴ͸һǵصİԵһɰ£κվԼͷϵİ
ȻԪʥŮҲʶ㣬Ƿңǵصİȴûиܹġ͵ĸܵվʳ˵һʱ΢΢Щʧ񣬻û˵
ңһ仰͡סˡȣȫǶǾһ񡣸ղſȵҲ˼Ҳһ޷شȵ⡣о޷شġҲЩŭŭôһд𰸵⡣
Ȼңɢޱ߰һ㶣ȴʶľ÷ң˵ûͲǿȻ¡ع֮ЩĿ˷ңһʵȻǻ纣Ͱҽһ£βԪ֮սʧֹͣ
ң˵һɱʱսȻҲͽˡ
ңĻ˶סˣû뵽ңȻ˵ôɱһ仰ǷңһɲΪĿǣ˶ţ÷ңȥĻңҲǾóġ
ȫȫȫɵˣԸСɮֻ˼鰢ӷ
ңѪɱĻҲסˣΪʵ仰˵̫ˡյͲһ㣬ɱɱˡ
ңǸģûôݵˣһҲǾ޷ɱһġ
ңһЦΪûаȽˣһսɱʮ䣬ʮսɱ˸ǲɼðȥ£ǿġȽɾ͸Ӳ˵ˣһȽҲû
ЩңȻǲ˵ģһЦſ˵ֻν⣬ҸԽķܲǾˣûʲôϵ
Щ˵ѵһ֮ûİ취𣿡
һɱ㡣ɱ֮ҲͶһʧˣȻⶼѾʧûˣҲûнıҪˡ
ڶôǰһжʱ䡣ʱ˵ûʲôǲġ
ң˿һ۵˵
û뵽ңȻĴ𰸣ң˵סˣͻȻЦЦЩ񡢷ȴᣬһĸо
Ц֮󣬿Ĵָ˵취ȷʵԽҵ⣬Ȼ˵ûʲôáܽܽǲˣģұҪ˵ǽҵõˡңȻһˣȷʵƺš
ȵĿ佱ڷңԲͬһ㣬Ͳᵱһ£Ҫ˵ȵĿ佱ǵλʦĿ佱ڷңҲô¡ֻ΢΢һЦû˵ʲô
˶ĵװ޷ңֻȫ΢΢һƲΪңȫڹ磬㲻ʲôĴԼҲóֻԼмȥ˵Ĵ𰸰ˡ
ңԪȻǵжԣǲäĿԴˡʲôöǺܿͻᴫģдǱ塷ǲҺϲԪٶȷǳҲЩ١ҿճ֮ûнˣĹַǳˣҪݡ
ԭ߾ǰôõĻɲܷŹܲܰѺݸҡ
Ҳûȥңô룬ңҪ塷ȵΪʵˣϵı顢˵ȫû˵ĸоũھӽũһõһ
Ȼ֮ԸСɮǸҲΪԸСɮͷң桢ֱˬϢϲΪԼҲôһֱˬˡ
ϲ塷ңҪ塷ֱӿڶԿ˵ȣȫġ塷ҪĻҿԸ㡣
ĻֱӾƲңߵǰ˵ȫġ塷ҺϲⱾ飬ҿö㻻ϲʲôֻҪҪĶ̫ףҾͺ㻻ˡ
ȵ仰˵ȴЩˣ˵ҲҪĶԸ㿴ȫġ塷ֻΪϲⱾ飬ҾͰⱾ㿴Ҫ㻻ʲôô˵ҾͲ㿴ˡ
УңвŻˣңŪһУң˵κλ㶼õġеġϲ塷㿴ңĲŻһңŻˣбҪ˽ңĸŻԲԸȫġ塷
ĻһϿҵ˵ԲҰ㵱ɺЩһˡȻô˵ҾͲˣʲôʱ԰ȫġ塷ң


0741 
˵ⷬʱȻ֮˿ûΪǸʲô˼ġ
Ҫ֪ΪԪʥŮվԪ˵վ㡣أһСѾߣȻӵΪѾ߿ҲôһʼһѾ߶ѡȻ˵Ǵ㣬Ҳʲô
ϴ˵ݡλǺһ˵Ķȵݵλݵλ˵ԶȫûбҪǸЩ˿ǲҲǸ
ǿȾȻôһԼĵλ֮ѾߵǸ£ôȻһ㶼ûΥġŤĸо
ڽܿôһλôߣվĵǸҲûаֲ̹̿ȻľͽˣЦǺǵĶԿ˵ʲôʱ򶼿ԣֻҪҪʱ԰ȫġ塷㡣
ţãھȥȡɡ
һ˵ĵͷ˵
һ˹˴һȺ˵Ҫ㡣
˹֣ȵϾ¶һ˿ı飬üԷң˵ңҲˣ뿪ˣ㡣
Ŷ⣬˹ʲôܲϲңĵ˵ͷ˵
ҡͷ˵ҲǲϲǷǳǳ˹Ԫ竣Ҳᡢ竣֮ӵһ˹ļ˾֮һԻû˸ȥ
װ¶ĺۼ˾֮һлһʥڡ
ңһЦ˵޷ȥˡҲЩˣûȤȥһӵӵܡ
ȵͷ־ȥתͷ˵ң˹һܲˣ˵һһôعصˡװ¶Ǹʥ氬ɭߵĲӡ
˵꿨Ⱦͺת뿪ˡ
Ⱥ뿪ǱʹһֺһȺԪ˲ſڴʹʿֱӳ˽ĴʿǱ˵ءǱĴҲ
ңüͷ΢΢һԼͶ¥˵¥ȥЩ˸ϳȥҲ뿴Щˡ
Ͷ¥Ӧ˳ľͳȥֹ˹ˡ
Ͷ¥߳Ϳ˹һȺѾ˳ǱʿѪڵϡ
Ͷ¥һȽϳ嶯ӣһңӸǴûˡԪ֮׼һģڿЩԪ˾ȻҴԼˣŭǰʹŶʲôˣȻ£ϿҹȥʹʿҲ
ʲôˣղѾ˽ˣŶӦѾˡʹŵ⼸ʿ侹Ȼΰ˹ү·ǲһѵ֪ʲôط֪Ե˭
Ͷ¥˵ڣ˴ӵ֮е˹һӸͷԼͶ¥˵
ϿǸзңĹݼΰ˹үȻ³ͺ⼸ʿһ
ˣеûĶȻôҽӺúù̹ܽܽ㣬֪֪ôˣ
Ͷ¥ŭһֱʹңĽƣ˫ֱɽɫһ˵֮ӼͶ¥˫֮ɢͶ¥ΧĿռ䶼ЩŤˡ
ȻⲢ˵Ͷ¥ʹ֮ĿŤռ䣬ֻǼͶ¥˫֮ϵ¶Щ̫ˣʹ˵Ӿƫ
Ͷ¥ʵҲŵܶˡ
ǵĻ˵Ϊͽө֮ԡȻүǰ䣬ǲ֪
Ͷ¥Žƴ˹˹ȴ¶һ˿мı˵
˵˹ʹѧⲽ˲ʧڼͶ¥ǰ
Ͷ¥û뵽ȿӵӵܾȻΪԼΪ˾Ĳ۾Ȼ޷׽˹Ӱֻǰһ˹ʧԼǰ
Ͷ¥ȻΪ죬˽ֵľȴǼΪḻȻǰֵĶ󶼲Ǻ죬ķҲǲģǰľ黹ǶʹõġȻҲ˹ټͶ¥ȷ˹ԼҲתֱһȥ
ף㵽ҲЩ£ͱү̫Զˡ
Ͷ¥ķӦȻǳ˹ԤϣЩȵ˵һ䡣˹УһҲˣҲӦýˡͶ¥ķǸԼһӰˡ
˹Ѿ˼Ͷ¥ĺ󾱣˹ϵһͶ¥ûһԣֽŶ޷ˣһ仰˵ˣ嶼ʧȥ˿ơ˹ܻá
˹ӣץס˶ֻһ³ǾСҪ±Ͼһ˹¼ŭ˷ң֮һЩҪ鷳Ȼ˹лһõ֪ĶЩȥв˵뷨ԲûɱͶ¥
ϾڻڷңУɱ˷ңҲһҵաһңʲôĲãø֪һЩȥ鷳
ˣͶ¥ܵĿͷǲС
ȻҲҿûɱģɱĵĻɱһɲǣѾһʬˡ
˷ȻҳʹפشʹųԱԪĴ֮ô


0742 ȷʵ
ңû˵ȫһŭĴ˹ΪΪŭѹһ㶼ûаʹ·У˵˵˹ûаС
ֲѴеΪȫ޷ܵġ
ȫŭ˹ûеһ£Ƴȫһתͷŷң˵ңѸսȻϵСӾİ
˵ʱһɽϢȻ˿ûаѷңС˹УֻҪԼ滹ţû˸ҺԼŸɣΥԼԸңȻ˵ʵܲҲԪˡ˹ڼȻԪڣңӦúͨԪһ˳Լ
Σң˹ľаѱڸյУһǷǳİѱȻտ˵˹ΪˣǲôżԼҪյġ
Ȼ˹ֱ嶯ԸҲױãĶ̽ңѡ˹ΪʲôǰģǲǱʲôĶģڷңԣûκε
Ͷ¥˹зңûйܣҪ˹ָͶ¥һѵüͶ¥Ҫ̫ڽڵΪûнʱѹһѹ棬üͶ¥ú
ǣ˹ָͶ¥һѵŷң˹˼Ͷ¥֮ңᵽǰûļͥ飬ּͥҲǷǳϧǳϲġͶ¥ôҲԼСӣǼͶ¥һֱԼҲݲñ˴˼Ͷ¥Ҫ˵ڵļͶ¥ԷңҲǷǳĳݣһɴĵ׷ĸ顣
˹Ļﲻ÷ңɱĸʢѣû˿һλǰģκ˶ԣ
ʱ˹ڷңȻһˣһˣңȻú˵һָһϽɫָ˹ûлعʱֱӹᴩ˹ӡá
˹еļͶ¥Ҳ֮ɵ˷ңߡ
ӡѨ֮ʶӡѨᴩҲ޷Ҫ˵˹ˡ
˹Ҳšһı飬޷ŷңȻҶ֣һֱɱԼ
ңһлɱ˹˶ֱӴסˡ˹Щһ޷ŵı鶢ŷңôҲ޷˹ڷңоȻһжסͱңɱ
գۼ䣬˹һȺ˾ʹӲŵ֮ѹˣΪ˹ݣ˹ļȨơλһĪ֪롣
ȫҲסˣȻҲ˹ΪΪŭǡϾԪǴ롣ԪĹɱһԪеλļӵܣΪʲôĽȫЩˡ
ʵǡʵ̫ԪҴ롣컯֮ԪɱһԪ壬¿˰ʵ̫嶯ˡҪ˵ԪҲɷԪûɷɱһǿҲưոݡȫһǵ
վȫߵҲһ𾪣ȫ޼ڵĽҪô졣
ԸСɮһſʼ䣬ȴ΢΢̾Ϣ÷ңЩ̫嶯ˡ
ʵ̫ˣ컯֮¾ԪɱԪĹ塣
Ͷ¥ȫڷңְ֮У˫֮ȫ㽡ɫֹԼʲôʱơ֮Ψһһûеĵġ
Ӿ֮лع˹ͬ飬һĿ˷ңһ̧ۣ˹ʬתܡ˹λ˾ӵܶɱˣڷңп¸ûһλɣֻҪɱʱɱ
ССĳǱЩԪȻ͵ûʲô𣬳Ѿûκ뷨ˡ
ȫڿңɱ˹ʱֱӱĲ԰һƬеŭ޷ݡֱЩԪ˴˹ʬ׾ʧߣһŭĿŷңȵң㾹Ȼ˵Ĳ֪أȻԪɱһλԪ壬ڹ컯֮£Ҫ˶
ǻЩ֪Ļ͸Ͽ뿪뿪ˣҪΪһ˶˵
Ҳ˵ҵǰԪǷ֮ǰʹΪʹ룬ΪڵԪսҪҴԪٴս֮ô㵹ǿԲһηηҪҴʿѪ
ȫŽԼңȴ˿ûе¡ϴȫһ۵˵˴ݣԪҴʹڵݡҵȽפʱѾǴ
˹ǲ룬һ˴Ŵʿ䣬͵ҴȫԣߣɱΣ
ңĻȫҲͷ÷ң˵ûȻңЩ̫ˣȷʵ
ȫǰͷȫȴŭѡȻôһʹפĵط͵Ǳⲻôһ˵ˡңȻɡǡȫ󷴲Ļȴȫ޷ֻܺ޺޵Լ
ϣԪĸ߲㲻ҪΪңǨŭϣպҪִµˣô


0743 ˳
ʲôǷңȻֱӶɱҶ
¼˾¶׵Ĵ
ǡǵĴˣǸսݣǷң˵ֱɱ˹ү
ңôĵӣȻԪףȻɱҶ㶨ȻȱԲ
˹ܳΪӵ竾Ϳ֪¶˹ĳ谮Լ谮ĶӾȻ˷ңУ¶ķŭҲͿ֪ˡ۶ǰǰŵˡ
ҶˣЩﻹŸʲô

¶˵꣬ϾͳһƬ׹⽫ǰУȵ׹ɢȥʱ򣬵ֻм߽ڵʬ塣
ˣھȥɱңΪҶ𣡷ңǸҲҲˣֻҪøʧҶһҲֵˣ
¶ȻΪ谮˹ǡ¶ϾһȨߣʱǵĵʧ谮ĶȻģֲֻһӵܸô¶þǻġ
Ȼչ˵ʱܸӱ𣬰¶ҲǷǳȥġ
ˣǿûһǷңĶ֡Ǵ˳ֿҲδܻܲɱңǲ˹үǰȥ̽û뵽ңȻ˵ſԵֱɱ˹ү
˹үҲһֵûУҲĽڿɱңȥ˾ɱңߡֱڣʥ۷ΪҪɱңǿġ
¶Ҫȥɱңһֱվڰ¶ߵһλۼ˾æǰ˵
ڳɽУѾپʮˣϾҪޣѾҪľˡǹϵ£Բڳɽ¶ڳɽֱҡͷ
¶֮ԻһЩøץסѱ£ΪǼڰɭѾҪͷˣҪֶǿʵһЩ޷֮ڵ¡ɭÿζֶţǺǿĵ˶֣ŵٶȻ졣ɭֻҪһ죬׼ҲԽ֣Բ򲻵ѵʱ򣬰¶ǾԲڰɭֵġ
ȻڲܳɽǾֻȥ˾ˡǻ벻˾зǳɣվţ˾Ӧûֵġ
¶ȴüͷ壬òſ˵ǼΪͻƴﵽʥ˾޴ķչһСļ֮һЩʹ˾ļҲЩ´˾δػΪǳͷ
ˣôǶҪԿʵûа취ǾֻڳˡҡΪĪ⣬пܻ¾ԪҲľ͵ɽˮĵزˡ¶ߵĺ¼˾˵
¶Ƭ̵ͷ˵˵ĿȷʵǴڵģҡ˾ļҲ̫ɾյҲҪġȥԿ
˵¶Ƭ̶ɣֱǰȥ˾
ңɱ˹ϢǿҲһըԵϢ˾ҲѾõ鱨Լ˵¶Ͼ֪¶⣬һ˵¶¼˾ɡ
ܿ죬¶˾ǰҲӣֱӿ˵˾Ѻ͸ǰķңɱҶ˹˾ֹɱңһΪҶ𣬶ҲԶϾյϢҶкôġ
˾ͷ˵˹ҲѾ֪ˣ¶¼˾ڰ˳䡣Ȼ⻰˵ǡ˹ȷʵǸһȽϺõĻᣬһǰյĻᡣ
ǿ÷ң·ͬСɣҪۼк¼˾һһϾпܸô
ܿ죬¶֮λۼ˾Ͷİ¶Լ˾ʮ˾Ԫλߵʮˡ
λ¼˾¶¼˾ϢǶѾ֪ˡڴӷңҪյ£ʲô
һλͷ𷢵ĺ¼˾վ˵λڷң鱨ǸղŶѾˡЩ鱨пԿңһʵǳǿսʿ˿ûһǷңĶ֣Ǵ˾Գ֣Ҳ޷·ң
µ˾΢΢ͷ˵ȻԸϣȴǲòϣңĸʵΪǿһǿսʱЩ֮ȷʵûһĶ֡ʮ֣ܷңǿԵģҪˡ
εսʿֻҪܣܵסġһ÷ңǵΧܳȥǿܻٷǳ鷳
һλɫͷĺ¼˾˵ۺõ鱨ƶϣҪ÷ң˵ȷңѸսһҪʥ˳ֲſֻʥ˲ѹסң÷ңߵĿܶûУ
Ȼʥ֮⣬ҺʥŮӦҲҪôһʥŮȳְ÷ңǲܵġλ֮⣬ʥ֮µĸ·ңļûСҲ˵ֻʥ˳֣ǡ
λط¼˾˵еĺ¼˾´˾üͷ塣


0744 仯
ڴ룬һʥΪѾǳˡܵ˵ľǻҲȥΪһλʥˡ
Ԫʥ˵ĵλߡԪʥ˱Ϊ˼ʹͽļ˾˰ˡû˼£ʥҲͳΪ˽ĴڡȻλѾﵽʦ֮ĿʿȫΪ˼顣
ĴͳΧ£ʥԪҲӵϵĵλﵽʥ֮ļ˾ҲͲȨҪôչأҪôҪʥ˳ֵĻһ˱ʽɲȥ֪ͨһʥ˾ͻµġ
ҾǾһʽʥҲδػ
Ҫʥ˳÷ңȷʵЩ鷳¹ϵδλʥǻúÿһġ˾ü˵
ô˵ûǾʱһȵǽʥʱ򣬷ңѾѸսô죿Ҫ֪ԪֶģյҲǶ֮£ûжġ
´˾;λۼ˾Ĭˣ²пܣǰٷְٵĻᷢġ

߲ΪôӷңϵĵգҪҪʥ˳ֶʱ
ңһסĳǱ֮һȺˡ
һȺ˺ǰ˹ȫͬû˹һôšȻɴŸ߰Ľı飬ûʲôʧ
ȥͨһ˵Ԫۼ˾ǰݷ÷ң
ով˹֮µʹʿԪѾΪµĻһ˵ѾϢˣûʲôǳҪµĻǾɡ
˶ǹǷңĻֱʿô˵Ȼ
ʹʿĻŭɶһŭĶʹʿ
зǳҪһҪңҵСıң𷣣²һССʿܳеģȻмΪŭ»ǿѹŭ˵
ʹʿվһͨʿ䣬˵ôҲһ˵ţȥͨɾͲ˵ˡ
˵ֱһѾٴΰװõĴȥңͨˡ
ʹʿȻ˵ǰȥͨȴź˰ʱȻԽԽڣվ⣬̵ǰȥң
ŷʹ죬ȻԸλôߵ˦ӡʿһߺСһߴֵıңסķȥ
ԷңΪô֪ܲأңȻȥЩԪ˵ҲЩԪ˷ġǱʲô̬ĿĻһģһģΪ˴ӷңϵõհˡ
һ֮ûк˹һųΪǰңɱ˹֪ңӲľͿ²ˡ
ʹŵʿԷңʱѾǾˣңסķſһŵ˵пô
ңȻдǵŰɡ
ңĻǰʿ˵ת뿪ˡԷң֪Լǰ֪ͨԵʲôһ㶼֡ЩʿȻ֪ңΪжߣǺңһǱĶ
ʹʿ֪һȺԪȻҲǸʿź˰ʱԼһ˰ʱЦµȻҲ
¾ԻɱԼЦʿȴҶ֣µ˷ң֮޷õա
ʿ֮󣬿ңڿλϣǰ˫ֽ渧һ
վʱһǿ˵ƴɢȻŷңȥ
´˴ǰҪĿȻΪܵõգҲһΣǾ̽һ·ңʵԷңʵһԱںʵʱ˻ǻɱң
оɢƣķңüͷ΢΢һ壬ͻȻһǵصİ׾ٵľͺɢɢѹһɹ°׵İ֮С
ңİУʱܵشɫɲǼĲ԰һƬͷϸ¹亹뵽һɾĸо֮СңɲǼı仯ͺһֻȥŪһֻ˯ŵè䣬ǵȵèʱֻ֣ԼҪŪĸͲʲôè䣬һͷϹް׻
һ԰亹ֱң˵´ٸôɡ˵ңҲջɢİ
ӷңİгͬϰһ㣬ڴڵĴŴһ־Ŀŷң
ңδ֣ͷųԼϢǱ֮ˣʵʵԹ⡣
뵽ңĻʹĶУȻңĻܲҲѾΣһ仰û˵˻֡


0745 
ış̌ŴССӵ˴Լϡߵӣһשһſűʯ˴ССӡȻЩСװŵɢĿʯĴЩԪ˽ʹʿһĿɿڴǰЩƱһļࡣôĲƱѻһʱ˵Чױȵġ
Щһ˼ӶòĲƱոչڷңǰʱʮöԼȫƿԼϵĶʮŮڷңǰ
ЩŮÿһԳƵǣʮֿԳƵǵŮǰʱ򣬸ĿϾ۾Щˡ
ЩŮƱ͸㣬ֻҪܰѸսǡĻǻӣֻҪۡ
¿ŷң˿ûб仯ı飬΢΢һ˿ʧʧɫ˵
ԭΪЩŮͿ÷ңѸսңڿ񻹲СյļֵԶԶЩƱŮȵģٸĴҲǻġ
ңһЦ˵ż쵽ʵʱȻѸսǡ
üͷһ忪˵ǴŷǳĳǰġֻҪܰѸսңҿٸһݺЩֵȵĶԷĲѧܺɵбЩֵ
ݶһԷûκôˣӦǷǳ¡
ңȴһƵı飬˵˵ɡ
üͷĸˣòſ˵ǰЩҸĶ𡣷ҪʲôԿڣֻҪƴǡ
ηңЦҡͷ֮˵ˡ
ңɿڣԵúǷΣüͷĶԼӬˡüġòٴο˵ȻˣЩ͸ǽʶһѣЩ͵͸ļ񡣡
ң΢΢ͷһ֣ǰĴССȫңЩŮȻֱӡĿ˵ҾˣЩŮȥչЩȻύԪС
ʮŮ˿̶һ𾪵Ķŷң֮ǰ֪Ҫλ´͸˭´һļӴңʼ޶Եʱи𾪵Ĳ֪ԡǵУ¾Ѿվһˣǰ˾ȻһãڷңݡλҲɲǲЩ˼ˡ
û뵽ңȻ˵Ļ˵ңԾȻѾﵽľ磬˿Ӱġȴ졣
ʱҲѾݲʲô뷨ˣңӲԣҪӲĵĻûʵΨһĽֻǺ˹һ³ֻһε˵ȻˣҾ뿪ˣϣʱҪѸսʱܽҵС
˵ʹԼºЩһֶٴһЩޡʧŷңŮ뿪ˡ
ȫһȺԪ˽Ҳ˿ǿǰһѶ鱦ʱˣԪ˿ļԽԽߣȫҲ̲סʼֱңЩ֮ع
ȫȻŵӣǲ֪֮ͨˣձҪԪеģǴ˴ǰġȻһҪһ䱦Ҳνһ¡ԷңΪʵҲôԣңһδεĻؾԷһδμӼ۵ʱȫǶһ˿ѣεĸо
ȵЩԪ뿪Ǳ֮ȫ˶ŷңʵԪ˵Ķ׼Ѹսô
ңһЦ˵ղŵЩ˺Ǹ˹Ҳûκε𣬾ҰѸսǣǻɱҵġ
Һ͸սӴʱ̫ˣǾ޷뿪ģһɱңҴӸ֪ʲôȥ֮ǲʹǵõ֮õ鱨޷󻯡
ң˵ĶȫǶͬڷң˵ʱ΢΢ͷȷң˵ȫֽʵȻǷΪʲôҪӦѸսأ
ȫȻ˶Ǿ͵ǴӦ˼ˡȻʱûа˽һȺˣύǵġ
ңЦڲӦǰ˽ǵĻǾͻ᲻ͣңԴӦǡԺ󲻹˭ԴӦǰ˽ǣڣùЩӲСȻĶҪµġ

ңĻȫЩؾ֮ȫ˵ǾģҪøջȡﱦҲֻһ˵Ķ
˶Ӧ˵Ķ£Ƿ׼ʱѸս˭أ
ңЦЦ˵ʱ򿴿˵˭˳ҾͰѸս˭
˭˳۾Ͱ˽˭
ȫЩ׷ң뷨
յĶǳҲǳҪӦþ˭Ҳ޷ѹƿظգԲŰѸ͵˴롣ڱͻȻҲ޷ӱˣյĶ̫̫Ҫ˭ҪõֶԸñ֪Լõ˸աΪȫһֵɽһ˭õ˸նȻΪʸ֮ġΪԵĿꡣ
Ȼõյ˻˶ȥ鷳Ȼǽҿ˳һȺˡ


0746 
ңЦǺǵ˵桢ȫЩĻѾõһҪԪˡ
ȻһʵϾӣңҡԪʵԴ˵Ǻܺõһ£ȫֲʲôȻᷴԣжԷңȴЩġ
ļƻǲǡ²˶ļƻһҪǿнմӷߡ
ңΪ˵޷˿϶еġֻҪչ¶㹻ǿʵסǣǲǿʱҲֻǰҵĹⳡϷ
һʼüͷûɿңôķжЩĵ˵ʵȷʵǷǳǿǶһ˵ʵ»סǣԪλʦ˰治֣ԪΪһҲȱܺʮʥȼĶʥˡ
һ֣»ٷǳΣա
ȫȻҲһЩҵ֮Ƕߵʵ̫ĻҲɵöˡ
ң˵ȷʵ޷סЩԺʮʥȼĶʥˣܿҾͿˡ
Ȼ߲̫ȫҲ뵽Ϊ˷ңľ磬ÿһǷǳѵġͺѧһѧʶ۵һ̶Ⱦͻν֪ʶϣҪͻǷǳ׵ġ
ңƶԼܿͿԴǿʵȫǶЩ⣬ҲЩšΪһĸָ޷ŷң˵ġ
ԸСɮȻҲ÷ң˵ĶЩ̫ãͷңһʱ䣬ңͣȡȻ÷ң˵ĻЩ˼飬ǱȽֹ۵ġЩңǿʲô̶ȡ
ң˾ȵıҲ˵ʲô΢΢һЦȵõ˵ʥöʥ֮һõǳĽʱԺνʮʥ࿹⡣
ȫǸоΪȵʱͻȻ⴫һǧƵġ
ң¶һ˿Цݶȫ˵ˣǳȥɣ淢һǳȤ¡
˵ңſȥ
ȫһۣ֪ʲô¾Ȼ÷ңú棬ŷңȥȫҲһĸ˹ȥ
ԸСɮϾΪ淢ʲôȻҲѾˡ϶¶һ˿ı顣ȻһЩţǵ·ǰʱǻЩš
š
ſڵķңĶԶźʿ˵
Ⱥ鼤ܵίʵЩŵſڵʿ˵Ҫţǿ϶Ȱһңš˵ȴǾȻЩҵĶӦһΪĴ˳ǱĴš
ȵŴ֮ȫȫҲ洫ۼǧŴ۵ԪĻһɵôסˡ
û뵽û뵽ԪȻ˵
ȫǾ˷ܡ˵
ԭۼһȺ۵ԪľȻ÷ңʹһ˹ңǽԪߡ
ңǴݳǱĴţЩԪҲ֮ˣ÷ңǹĿںŸӵˡ
ңʵǲ˼Щ˶ǾȥסԺεԪƽǶΪʦ˵ġԲԼͬ￹顣
һλۼ˾ԼӴӵȺ֮м΢΢һԼȺ˵ķΣңǰ˵
˵ⷬ͵Ļֽ˵¼˾񣬷ǰͷǢ
Ԫ֮ȫǶ֪ģĻ֪˾κʹŽǢԪԱǰ˵˾ȫΪ˴δʹŸʹλʹʹңˣλȫ뱾ͬΪʹŸʹ
Ȼ֪Է϶֪Լһ˵ݣԷǴ˴ʽӴԼһ˵ԪԱȫȻҪĽһ
żλ˴뼸λҲҡ΢΢ͷ˵
룡
ȫ΢΢һЦ˵ȵߵԼߵʱȴ΢΢һ£ʹûԼһϣȴңһλμԵ÷ңλʹĵλȻҪ߳һ
Ϊʽ⽻棬ңͻȻֱŴԪңһλ˸оԪȴһƵġȻҲ΢ΣҪߵͷңŵλãǽŲһȴоԼһεǽסһ㣬߲ңߡ
ɫ΢΢һ䣬˷ңһЩĸڷң󡣻Ȼĺۼ˾λۼ˾һλ۴˾֮ȨƵļ˾֮һʵͷңȻࡣ
ûʽʼ̸ڷңǰһΣûЩơ


0747 
߽֮󣬷ңǰãǶһڷң棬һȫǴڳ޵ԪǴŸԲͬŵͳͱȷ裬ȻҲ˲ֳĲζʼ޷ԭȡ
ԲǴһʽٱף˵ͬĶڲͬĵطȴܻͬĹʵȫңû˵˼ӿ˵
˼һ£ҲеĶ޷ԭ֪ʶѧʾ͸ˣȻǵԭԪҲǷǳܻӭġԴԪ֮ʱסԺпѧԪϰѧԽԽ࣬˲ѧӢЩѧӢԪ˷ǳãڴȷʵСæ
Ҳ֮Ԫ˷ǳߵȻǱѧʣӲ뿪ԼסԺӣӰѾԶķÿνѧڿεʱ򣬶һǰȥԪϰѧЩѧӸǽΪΰĵʦ¼˾ŵĺ¼˾Ҳǳ𾴣ǰȥ̽ѧʡЦǺǵĶԷң˵
ͻȻ˵ЩĪʵǸ߷ңǣҪӭӻȥλʥԪŷǳӰ죬жܵƲ뿪סԺ֮⣬һжǷǳ׵ģûܵŰ
ȻʵҲڸ߷ңǣһаãǲðѸսˡ뷨뷨ȴԸֱ˵ΪľռϷ硣
ȻڿݳǱЩԪ֮ȫ֪ԪӻǺܲģӻеõ׼ȷϢȫǷǳġ
λңǲӦ
źȲʱ۲һǰˣȫ桢ȫ϶¶һ˿ɫԸСɮλŵҲЩοı顣ǷңȴһƵЦݣʲôûƵġ
λҲͦɵģһ֮տӣʱλҲȥסԺȥһʢ
ңԽͣԸֲֻԽ˵ԸյĿءǰ˹ô嶯ѣʹõֶҲӸ
Ȼ˵국ĵͷ˵ѧҲѾãȻεӣȻҪǰȥһһġ
Цŵͷ˵Ǿ͵ȷȥ֮˵İɡ֪λסпʲôϰߵģ˵λʲôҪģλԶǿͣҵΪȻдλ˵񡣡
һжãǱһжܲЩ̫ˣӰ쵽ʹŴ󲿷˵ϢңֱӺĿ˵
ң˵ⷬϾ¶һ˿εɫŷң˵˵ΪλǢˣӦþܵλҪ󡣲ȷʵûа취ҳЩѧӣҴ鷳ﲻˡ
Ԫǹҵġңвɵ΢΢ҡͷ
Ļ͵˵ˣЩԪǰſڿ顢ʾǱ˹ƻģǲ˹Լ֮ĵĹĹʵҲǷǳǿġ
Ͷ¥ͱ治ͣĴĿ顢ʾķʤλʹŽǢĺۼ˾ûа취ЩԪ뿪Ͷ¥Щͷ˵ЩҿҲǷᣬֻҪһ٣ǿ϶ͻɢġ
ңЦһ˵⵹ҲǲأЩǵ뿪֮ǻʧȥһԽ󴫵ʦˣʲô̫Ĵ󡣼ȻûзҲûбҪȥǡ
ǽЩһֱ󺰴УŵԲ겻ʵЩܲ˰Ͷ¥һյ˵
ңĿ˵Ҳʲô£ֻҪھݲԶ·ŪһʰЩ֮дȥͿˡ
ʣʲôǲʣͶ¥ûʣһʵȫǶԷңͶأԷң˵һжΪȤң˵ôһû˵ĶȻǼΪġ
ңЦЦ˵ʵϲһСϷμӲʵѡһλ𿪽˶֮һλѡλ˺Ϳ֮ѡǺϣǴ˾нˣԵõǧ֮ȷ˵ѡһעһӣҾ͸ǧ
˻ǧ֮
ңĻ˶סˡһˣǧ϶󲿷ֵԪҪ֪ԪӵܶǰȥεĶһЩƶӵܡǧ֮Щƶӵܿŷǳ
Ȼнĸֻǧ֮һŴ˶Լõļ˶֮еһ


0748 Ҫʴ
ڷңǺͻ̸ʱе˽ۣȻʥ˳ǷǳҲδöģʮλߵļ˾ջǾʥɱңգֻΪյĶЩ̫Ҫ
Ǳôô֣
ǲ֪˭ŪвʵĶǮѡһ֣һʱ俪һοһνֺѡһͿԵõǧ֮
ǧ֮ĺ£ƭ˵İɣ
ǣĺ£϶ƭ˵ġ
ǲƭ˵ĵȵȿ֪ˣѾ˲̵һʱˣһʱҪˣʱûнǻ᲻˵Ļ
ң˵Ū˵ķ֮󣬺ܿھݳǱԶĵط̨ӿʼƱǧ֮һЩԪͨգȴǿĶ١ϾʶԪ˵һ⣬ʹʿ˵òͨԪղ̫š
ô˵վ̲סôһעԿ
ܿ죬һʱ͹ȥˣһοҲˡ
˵λĲеĸҲֻǧ֮һһּ٣еĸʲ󣬲ңа취õһοн
ˣһһǮǧ֮øһǮ
нԪϲЦտǰ˵
ңɳʹʿɵľ͸һӡ
һ˵಻࣬˵ȴҲˣټһӽһǮӮģ͸˷ˡ
һе˺ԥʮǮģ˵ûʮӡ
˻УҲĿõǧ֮ԭΧ۵İնʱ˷ˣǰȯûж೤ʱһʱֹȥˡ
ˣ˶ʮǮҪõʮӣн֮˴š
һӲ࣬ǶʮȴѾһʲСĲƸˣͨԪһ˵ĻһµöҲӰˡʮ㹻ͨ˼ðˡ
ǡְҪҪҲȥԣ
ðɣҪġ
˲ŸյһʱҲ߲ˣеǿʱ䣬ⲩʵĻȴһ춼а
ô˵ûǡ
ûʲôǵģ㲻ȥȥˡǮһΣûҲʲô£˵ĻѾһһµĻˡ
ʦҪҪЩңԪЩܲסջǰȥƱˡ
ҪҲȥɡ
˵ŴʵĻȴѾЩܲסֱƱǱȥ
˹ȥˣǸȥҲͻԽԽ࣬ܿ죬вԪܹȥƱˡһοܹ֮ȥԪҲ͸ˡ
ûж೤ʱ䣬ΧݳǱſڵԪûжˡʣµЩ޼ͬЩ֪ôˣòŴͷɥ뿪ˡ
ʱƱ۵ȴͷŴأƱʹʿææͷ󺹡
㣬ҹүȻΪһˣȻķ˵̰ͽѪоͻǰ鷳
߳ݳǱĴţݲԶͷŴصκ͵˵
һԺ˵ǵȻҼҹүвܵˣϾûסҼҹү¡ֻҪҼҹүʲô¶ɡ
ЦЦûн˵⣬˵㣬Ȿ塷Ҿˣ档ԪӦûһβ̵ʱ䡣
УȥɣҲҪȥСϢˡ
ֱÿȹһЦͷǱ뿪ˡ
Уĺۼ˾ҲһĿŷң
ңȻ˼ݣ鷳Ҫ϶ǳѡǵ˷ңоȻ׵ľͱˣѹô

뿪֮ɫܿͰʹù㶼ϢˣңȴĶء׾
ȵ֮ʱң̧ͷһ۴˵ǰȥȥղʥã̫˶ݣһȥȡʥ»зǳ鷳ôһԼûʲô󻼵ԼʵĻᣬκ˵ŷǳġ
˵һѾʧУԪȻ˼ݡҹıݵȻʲô֣ԷңʱΪ磬ɳؾĸҲֿܷϢķң
ţǱǶ̽ͽе֮Ԫôһ̺һĹҾȻܷչͽȷʵǺܲ򵥰
뿪֮󣬷ңĿ侹Ȼڶͽ֮
ȻѾǣǾ˳ɱǣڵаʴȡ


0749 £
ң˵һһʧԭأ˲ͳڷֶͽ˵СǱ֮СǱĴŶԷңֱͬ裬ϢžͻΪĩƮɢ
ţ˭ΪԴҼңҹլҪɱͷģ
ΪԪ񶼵ķֶ棬ǱȻѲߵġңǱûж೤ʱͱ˷ˡ
ңôһİͻȻڳǱУѲߵĶͽһĺıҲѾС
ң
ңıԼ֡
ңɱ
ңֶԶ̶Ѿһһ裬еĶͽ֪ңʲôԶ̷ѶԼĶͽ˶޲ðѷңʬ΄vҡ
ңȴ·ûпǰ⼸ԼɱĶͽһ㣬ԼߵƵʻǰǼͽ嵽ңߵʱȴ·𱻡סһվԭһˡ
ȵң߹ʮԶ֮ǼͽһϢڵأ綼Ѿֹͣˡ
ڷңǰ⼸ѲߵĶ̽ͽȫͬһ㱰΢÷ңֵʸûУɢİ⼸ͽʶ
ȻɲǼѾ˷ңУ⼸ͽǰĴǾ˳ǱĶͽǶ֪һеˣЩңֵĸͬŭĹţһ˳
һͽӳǱĸ˳ϧ˸岻ң߾һȥˡ
ЩͽǶĿͽ񻹶ǺܲģͬΪͨ߾ҪࡣֻҪﵽԲ֮Ȼܶҵİߡ
ңһƽһԲĸֻ֮΢΢ü
ңԲ֮󣬶Ԫ񶼵ķֶ֮ҲѾûлˡ
ߣɱ
ɱǱ֮󣬷ңջָǽһת뿪

ң
ڷңɱԪ񶼶̷ֶĽͽʱԶµĶ̶У͵۾ŭ
дﵽͽεĶͽܸоǵĴڵġһɲǶܸܵʧ
ȻֻǸܵԼĿͽʧôͽͬʱʧϷңҲԪҲйɱֵֶľϾ϶Ƿңµ֡
ңɱ꣡Գû֮£Ȼ˽ӶɱҵͽһʦϺ͵ߣһ֪ʦŭжôֲģ
Ƿңʲôˣ
һͷţɽ⣬׳˶ʵһֶһĴʵ
Ԫ񶼵ĽͽȫɱˣϸôûмпܵľǷң
ֶͬһ׳ϥȭ˵ǷңɱҶͽλ˽ĺ£Ȼٻȥˣǰȥԭɱң
ް£ڱչǽҪʱûҲġȥ֮а霽һ˵
ްǰȥаǰ
֮Զܿ죬ް¾֮С;е̫ࡢŮһֵ̿սսް񣬵ް߹Զ֮ɫ԰׵̧ͷһ¶ͷ亹첽뿪ˡ
ôˣѵǽҹģ֪ʲô¡
ܵأֻҪ޹ؾˣմûʲô£
ЩŮ̵ĶԻȻްµĶ䣬ް˿Ϊ⡣Եֱͨûоʹ˽ȥſڵҲһ仰û˵
Եûκ̷ˣֻ֮аϥϡް߽ԵʱȻ۾ް£۾΢΢һУһ˿ŭɫ˵ް£к£ǽʲô·Ըô
ް¶霸ûһ𾴵˼ӵûУվԵ˵Ҫ㣬ɡ
˵תߣͺкһ㡣
쵰ǶߵһˣȻڱǰ˷պȻҪÿ
ްµ̬Ȼ霼ΪŭڶĵһţҲҵֻǿŭްȥ
۷һ㶼ۻۣȴһϮīؿһѪɫµ۷һаѪ֮߳Ե֮Ȼ̫£ȻҲһɴڰ֮еĸоùſڵ̡Ůһɵľĸо
ܿ죬а霺ް¾˶С
ڱ֮ϵĶ霿ǰ˵֮露μ֪ټкҪ£


0750 һ֮
һ֮ڶǰȴǹ˵ĸо֮Ĺ露֮ĳӡ˿϶ἫΪ棬ϾĴ˵֮ͶһֺĹϵڴĹϵ
˫ۿһ۵˵霣ȷʵܲڿȶ
æٴι˵л࣬ûн࣬Զܴﵽľ硣ڵľҲǳȶлɱҵĶһԶӽĲǲǡ
ͷ˵֪ͺãȻ˵ԶҵĲǲڱһҪȥ
֪Ҫȥʲô
ǾԶķԸ˵˳˵һ仰ҪΪ̺֮Ȼ˵ƣõ˻ǲٵģʲôҲòԼ֣û뵽ķԸȥ£ʱЩ
ܿ霾ͻعѯʵʲôҪԼȥ
˵ȥԭ汾ɱң
ȥԭɱң¸Ϊ֮ϵҲ֪ܶ࣬ΪҪǰȥԭɱңҪԼȥɱңЩֵʵ
Ȼֲ٣ЩڲǷң黫ƺߵδܺúõȻΪһ㣬ڱʹıưȴŷǳߵ֡ǰȥԭɱңõѡ񡣡۾ɱţĶ˵
ܵýҵң׼ǰԭɱң
Ȼ˵󣬿ȴһëȻĸо֪ԼղŵѾЩöˣæġ
ţȥ׼ɡ
露аֲ˳Լȥ
쵰һ֮ȴһȥūͣһ֮ĺͱĿҲͱһ˰ɣǱʥҪά֣Ȼ˱
뿪֮ɫͬһƬһ㣬еŭ𶼿ҪԼһˡʥǱǿȥģȶʥҲȫά֣Ͳҵܾ
һܾ˶ͻɢΣա
Ͻ֮ǰһķҲܳΪʥУްһм˵
ȻʥΪҪΪʥ֣ȻͻﵽʥҪ˭ﵽʥ˭ܴﵽʥǱһ޶ܣһ˵
ǡ霺Ҳʲôʡ͵ĵȣȻһ㣬ȴŷͬСɵҰġһӲ˿ԼԦްȻƴçʵȴ˼ϸ塣
ߣȻ֪ǸʲôﵽʥȻҲʥ룡ʥҪάʥͱҪбάֻ֣бͣİά֣ͣʥ
ֻҪԸ⣬Ϳ֮ϵʥ֣ҲǺǰһı죡뿪˱ʲôǣ
ôұңֻҪңϾͻ¶ԭΣʱҪ˵֮ıϣҪȥһ֮Ҫɱ˶ǣһʧȥ˱ıӻһܶȥ
Цһ˵
ĻްҲ¶һ˿Цݡ
ʱԵУްΪаüͷ壬Եвͣ߶ϵı鲻ͣı仯һ־壬һߺޣһҧгݣһŭ档
УôȥˡȻ֮ǿԺʹʵƽƽʵȴеһ޷Ҳ
ھȻðǰԭɱңһ涼ˡһ֮ҪΪһ֮ͱɱ
霽˫ȭ
ֻɱҲһ֮ܵҸܵһУ
Σյĵطȫĵطգ˵Ħĵġ
ң֮ԶѾңطųĸ˵ĻΪңѾ˸յļС
Ҳ΢΢Щ˵κʲôĶŲص˶ҲĵطбҲĵطصĵطҲ޷赲ѰҵˣƤӵµĶױ˺ӵġҲ˵ĵºڡ
ӵһʥȻΪأҲϳ֮û֪ӵôһһǵһ֪ҵõôһű֪ӵôһűҲ벻һķڼУЯ߷ʲôصĵط
ңԸյҫÿɷ񣬵˵ôʥûйϵֻҪѶȡҾͿˡ
ңĻøվһήңĶصٺãҲͲˡҫҲûʲôҫģɫӵĿ˷ңһ߽Լ鷿һѣ³һһ߼Сӣȡһһ㶼۵Сӵݸң˵ʥ档
ǧľƳɵģԸʥɢϢ˸ܲʥĴڡӣϵʥͱ˷ˡ


0751 
Ȼ֮ǧľȻۣȴܸʥӵмܵĶңȴҲȡ
Ӹнӹǧľӣľʹӣʥ
㡭ôˣһ򿪣ʥϢͻй¶ȥд߶ܸܵϢܿͻˡ
û뵽ңȻʹӣʱһ̼˵ʥܿͻһȺֳˡ
ңȴûյĽǣۿеʥ
ֻöʥɫƣӵʱһɹ׾Ϣ˸оǰһֻľһ㡣
ţǡԪԪʥµľԪȥ
Ԫ
ף񶼳оȻһöԪܷŹ

ңӵһɲǣԪΪﵽһ̶ȵ˶о˾ԪϢ
κһžԪģοЩǿ߸ܵžԪɢϢԪʥģҲ˵ǵõžԪĻ׵žԪ̺ľԪͷ
ԪһʥŸռҳʱ򣬷ң͸оЩǿϢüͷ΢΢һеӡһӽĽ°ĸյУϵľԪҲͽ֮뿪ռҡ
Ԫ񶼣Ȼôʥ֡ʵһͨʥֲη塣ЩʥˣͻЩ鷳θϹʥҲ΢һ㣬ֻ·һŲԴ󣡡
ңԴȻŸԼһʱ䣬ʥΧҲ˿η塣ڶôʥˣΨһĽǱɱңȻŵ
ţˣԪϢʧˣõԪҲˣ
ףԪϢʧˣԷӦھԪϢıղӦǲ鿴ʱй¶һ˿Ϣ
أҾȻʲôϢõԪ˲ݵֶκǲ򵥣ߺߣʥ˻ᱻôôô򵥾ͱѣʥҲֵ̫Ǯˡ
ңһϢһ߼ȥϿһżı顣
ǰҲһʼǿѹԵʵҲΣգǿĵˡ˱ƵĴҲ٣һδʹҲݵֶҲǲû뵽֮õֶεʱ򡣡
ңЩϾľѾܾöûоˡ
ߴﵽ쾳ֻܳﵽַֻΧڵһжֵĸд֮¡ȵﵽﾳնʱǻһԼķγɵ֮Уһжʩչ˵ƿ֮С
ЩʥʦֱˣΪһﵽʦ֮γԼĵԼĴΪγһƬȫԼƿصķΧڵ֮УȻһֻҲᱻʩչ֮˲
ͬĴγɵĵĴСǿҲǲһġʥֺֽͨȭཻģԼĵıƴڵ֮УֵʵᱻѹƵ£ʩչһһ̺Ŵ֮ĸʥǰһ㶼û˿֮ġ
Ȼ޾ԣϻʥһǡТı̬ʥ˿ġ
׷Ԫʥ˷ʧȥ˾ԪͷңټʩչõѰҷң;Ԫټʥ˶ţڵûԼĸд
ţȻֶΡ
ڼߵķңͻȻоһǵص̺ŴסΧæ˹ʩչԼֶζ̺Ŵ
λʥԼſĵ֮вͣѰңȴʼ޷ַңټ̺Ŵӷңɨ޷ַңټ
ңҲɣλʥڵ֮еѰҾͺ״ɨһ㣬ңͬһηɻηɻͨķ״ɨ裬һСĻ״ɨȷĻܹηɻġ
Ȼηɻ¶ڼ״ǰʱٶֶҲûá
ңھǸ߿߸˿һ㣬ҪСĶԪʥ˵ɨ裬Ҫǵ۾һСľпܱ⼸λԪʥ˷֣ʥ˱ϾʥˣҪǷǳѵġҪ˵ңǱһλʥѰɨ衣
ʲôڵ¾Ȼ޷ټʲô˾Ȼ˵ʵ
ɶ񣡾ȻܶѰ˭
˳žԪϢ׷Ԫʥԭ̬˾㵡޷ţһʧֶξȻʧЧˣеʥ˶ò˼顣ȴż
ǵõԪһߣһˣһöԪɾԶҲˡһܴôʥѰѵˣһ˾ԪеʵȻɲ⡣


0752 
η󱲾ȻҵԾԪ¾ԪȻҵץס㶨Ȼ
ԪҵȲһôִˣҪҵ飡
ܴҵƤӵѣҲȻǶĸ֡˻ͬһߣѵô
е͵ԪʥͲҪڵСоҵȿٳһսսʤ𣬱뿪
ֲ˷ңټһԪʥ˶żˣͬʱͷųԼս⣬ңս
ΧӲջ󼤽һʹԪʥ˵ĻңһЦɿݳǱȥתͷһںһƬΧ֮вĵĴѰԪʥˣʼ˵ҷңʲôʱҪܱôˣҵɣңҵؤҲҡ㶼͸ʲôʥˡ
Ԫ˶ҪʥҲǼΪ۲ġԸоԪϢԪʥ˱˴֮䶼Щ໥Ҫöе䡣
ʱǶ֪˭ҪˣҪҲҪҵõСҲĻһж״
Ԫļλʥ˺ܿʹһôܵõöľԪ
λöԪһҪõһǿ֮µʥǷǳΣյġöԪҪļ֮£
öԪ֮͸¶Ԫʥ˵ϢԲ䵽֮Сοһƿ֮еʥˣԪǼвԪ뵽һַǳֲ֮У
ЩԪʥȻҪõԪκ¶ҪһûʵĽڣȻϿ϶ǲôÿġ
λöԪһҪõ˭õǶҪõڵõöԪ֮η䣬ǵʱǡܵõöԪ˵ʲôǰ˵ȥú
ûҪȵõöԪɣӦôܵõöԪڵõöԪ֮ô䣬ǵʱҲ١صôõöԪ
ԣҪúһ£ղǳԼʱ򣬸λӦöһһЩԻСֶΡڿǵЩСֶûκεá
ǰǵֶζûκεáǰչȻ޷ҵĴڣȻ˵ʵܲ
ҪǣһԼΪᶨˣںôȻ˵ʱԻͷһ˿ġһ˱ȽϰģǾʵӦûûдﵽʥȻǰʱͲˡ
ŲһҪʵǳǿΪΪĻûдﵽʥĶ֡ϸѰң˵ҳ
ãλȥ֪ͨעѰˡ
ߣ
֮һʥɲǼʧͺûֹƵġ
ңһԪʥ˵ѰΧ֮ԸٶѸٻصݳǱ֮СԼķֱ֮ӽء
и͵ȵĲͷˣȻԪŨ֮һǳõʥءû˵ĿǸ뿪һ֮԰ġҲ˵ңˣվͻԶǸ޷ܵġ
ȿңصʱ򣬶ʱһ˶Щĸо
ǿʥѾõˣǵĽӦˣ÷뿪ˡ֮󣬸æǰ÷ңŵԡ
ң˵ҼȻӦҪ뿪Ǿ;Ի뿪ģһ㲻õġ鷳ҷĻһ뿪ܾͻҵ鷳Ͼôһöصıκ˶޷ġ
㲻ԴǰֻҪųȥ˵ҵõһöʥҾͻ鷳ʱһܷߡ
ң˵Ļնʱżˣ׼˵ͼң˵ȻǲΥҵĽײ뿪ġҪȵ׼뿪Ԫʱܷ㡣ʱ򲻹ʲôûйϵˡ
뿪˵㵣ĵ뿪֮ʥϢųȥʹæһ޷ӵʥˡҽЩоʥʽ㣬ֻҪʥʥʧ䣬ʱܿԷҰɣ
Ŷ㻹оʥķ㵽ҲЩŻҲԣžԪϾͷ뿪ңüͷ΢΢һ˵
ãϣŵԡƬ̶ֱӿ˵ߣ֮Ҳ޾ֻھӡ֮Ҳ֮ԻԳɾԳɴ塭
ңԸоʲôɾԪķоĻҲͲڵڻûžԪôһöԼˡŷңȴһȡ
ƪЩȻ˵ȫȷҲЩͷžԪҲЩ̺һЩƪӦǸյ˴֮˷ҵһЩôһƪ
ȸ˵֮󣬷ңͷ˵ҵС㣬û뵽㻹Щ͡ھͿʼžԪ֮Ͼͷ뿪
˵ңֱӿʼǿžԪ


0753 ִ
ңո˵ķʼžԪʱ򣬷ңϸоһǿԪӷµľԪݳѸٵĳԼԪĸǿԪͬʱڵĻһ泩ĸоһڣңоԼľ͵һ泩˼ά˳ࡣʶҲ֮׳һ˿һ˿˿ԭڷңĸҲ֮ڷңԺɸĳ֣ңֱӾˣͺЩǷңԭƵġ
ţԣžԪ⣡ôһɼΪ̵ִ
ڷңΪԼεջо˵ʱͻȻоһ̺䡢ް񡢱ŰʵԼʶ֮С
ɷңʶң忪ʼҵĲʱᵹƵġ

ԭĴһĸͻȻЦЦվŷң˵ңȻıǷϧվҪҵ֮а
ңɲͣĲû˵ȴһ֮ӣվڷң߲ͣĿЦȵЦ˲˵ңܴžԪķţȴʼûžԪ֪ΪʲôΪ̫޷һ㣿ҸȻʲôȴҲûб̶ֳȣ
ڴվԪķ֮޷žԪ
֮ûžԪΪžԪ޷գԪʥ֮Ѫȼľ̺λʥ˱Ϊһĸһ֮ͻں̵ܶʱڳΪʥˡ
ϧžԪȴһƷ˵žԪʥʵ̫ǿˡ
˵¶һ˿Цݣһٽ˵˵ЩìܣԪĹЧ¾ԪʥʵǿйϵԽǿʥµľԪӦԽòǡǡ̫ǿʱҲ鷳
֪ʥһĵ·ϵľǿߡȻһĵ·ϣǾͻ᲻ΪݡʥʱŻ޻ȼֱճɻҽһЩʥȴ¾ԪΪΨһ֤ݡ
ЩԪȻλʥ˱˳ɵΪȫĸ򣬵еȴѾĨɱˡԾԪΪá
žԪʥ̫ǿǿ޷ȫλʥ˴ڹĺۼĨɱʹžԪ֮оȻһ˿ִһ˿̺λʥ񡢱Űʵִ
ǿʥҲվǴĶ֣λʥµľԪִֻ֮Ļ綼Ѿɢˡ
û˻ǵִȻ޷ȴԻĻռ壬һûκ˼Ŀܡһûκ˼룬ӵʥʵĿܣ
˵һĴЦΪԼҪɹˣȻԼʵûǿӵһʥĿܣһӵзǳߵĵλ
ЩѾܾˣȴ޷ͱ˷ڿԺ޹˼ɵ˵ˡˣҲĿˣ·
˵ջŷңȥյȻҪңֻΪ˴˷ң÷ңģԱıԪִɱռڷңѾ;Ԫִ֮У޷ӦԼĹֻҪԼң֮󣬷ңԻܵţıĨɱ
һƴڷңϵʱֻңһϽɫĹâ˺һϽɫһ㡣մڷңϸоԼһƵģֱ۷
⡭ô¡
һ˼ĺ˳պһŭһͷ޷ɱ˶һƾͽڵأɢĪζĴھʺϷʱпʨտС

յһǾȣڶȴǾңԪЩΣ֮԰֮ͷǿ󵽼ޡ
ңڸоǹɢűŰִԼʶʱкǳһæʶ֮УҪ鿴ɱŰִʲôա
Ƚʶ֮󣬷ңʶ֮һͷ۵ĹͷһһԹޣһһŭһһݣֱֻצ쳣滹źһ㲻ͣԾĻ档
ͷ۵Ĺʶ֮Хֱֻʶĺһ裬ʶһƬҡңʶʶ֮еʱֻ۾ͬʱݺݵĵŷңͺʮҰ޶һ㡣
ʥ˵ôһ֮춯һֻ߼ȻЩƫִȴķ򡣡
ͷ۵Ĺﶢţң͸ܵľ޴в
ȻüλʥˣǺʥֻǵһΣȻⲢʥˣһִȴɸҲСѹ
ʱտʼ˵һɴŸִңҲѾˡȸչʱ򣬷ңֳһ˿ʩչԼĻѧ塱ʱɲǼļ羫֮֡ʨƽ¡
¸֮ңרӦǰһִղһˣǰһִǴ鷳
ңʩչٻʨսɲǼ£һ㼯žԪʥиִȴһ˷ң


0754 ʥ
һִȻֻһûĵ֮аλ¾Ԫʥ˶ԴȫԼ˳ɵΪսľҲа˾ųɡ
ңȻ΢΢һ񣬵ִ˵ѾǷǳõĻˡɵķ˹׼顢ɷңꡢƿطңʶȻǶ֮Ҳɲһû˼ĿܡһִжĿռһ塣
ǵִγɵͷ۵Ĺֱֻ裬һķס˷ңʶңʶ֮жʱһƬɳĮɳĮдһ緢ĻɽɽɳĮָͬĻ档
ɳĮͻɽֵɲǣң͸оΣաһңߵĿռ޴ȻңǺ֮ȴ·ʮǧһ㡣ȴǷңѾʹԼĿռأʹߵĿռͬİ㡣
ʵУңû㹻ʵʹֶΡʶ֮Уûֻ벻ġֻҪͿ׾ٵʹȻǰľ㹻ǿ
Լʩչĵ˲ңͷ۵ĹŭųңɳĮϳһƬƬɳɽһƬƬҽֻǳХųң
Ȼһûǵִʶ壬ȴһ㶼Сһս֮Σ
ңʶ嵭˵һ䣬һָʶʱľֹһеһжͣɲ֮ǰͷ۵ĹҲͣڰûһ㶯ңһЦһӣǸͷ۵ĹڵһƬռֱӱƬ
Ǿͷ۵ĹڵĿռƬʱĹﾹȻһŻ˳ȥǹԼյĻ淨˷ңʱ䷨Ľ
ãʥ˵ִ
һδңɵһƳɵһƻӳңǰһmī䵶ƿռͷ۵Ĺī䵶ɹռ䶼񱻸һ㣬һڵͨ
ͷ۵ĹҲоī䵶вһֱֻۿƺҵĻ裬һƾնֱ۵ָ±һγɵתһƬƬϵ䣬ÿһƬ˳һĹ켣ײңÿռ䷨ɵ䵶ϡ
ռ䷨Ĵ򣬵ˮĴҲȿռ䷨٣һƬƬ̺Ż淨ײ£ңÿռ䷨۵䵶ܿʧ
ͷ۵ִ䵶ʧһɲǣٴοһȻֱһ淨γɵȫſ̨ϡִ̨ңֱֻÿһλһŻڷңңȥ
ңԼΪǿĵˣһСľпܻɢִֻСʩչԼĿռ䷨ÿһֻ̤ƶ˷ֺֺԶǧ֮⣬һ̺Ż淨Ļȫ޷ңϡ
ңգϳһm͸ˮĴ󵶡
󵶣˸о񿴵Զŵʷֺ񿴵˲֪δֻһ֡£
ңֳ֮ͣնһϣ֮֮һȫʧˡ
ûвĻ棬ǰκλ綼ܰסµֻ޵ǻ֮𣬾֮ǰҲĿܡ
ңһ߲ͣĴɢԼĻ棬һ߲ɲĲͷ۵ִһնͬԽʱһ㣬նɲǾѾͷ۵ִǰ
ִµĻ̨Ҳǰ׸ģ֮Ҫնִϵʱһǽ̨ϳסִ֮Ĺ
Ȼ̺Ż淨ĻǽĪ⣬վ޷赲µš֮ǽնִϣһֻȼŻֱ۴ִϷɳ
ȻɲǼֻնϵֱ۾ٴγ˳ִϵϢɱ֡
Ȼܵ˺ִͷͬʱŭϺͽµ̨ͬʱĻ棬ΧɳĮɽҲ֮¶ȸǡ
׻˵˵飬Էɽ󺣻أȻǿռҲᱻմִϺ̨еĻǣӪĵҲ֮ǡ
ңߵĿռȻմˣֱ˷ңϡ÷ңɵ÷һƺߡңҲһֵĻ淨Ȼ޷ǰִȣԼյĻ淨ϵĻ滹ǿġ
ңսҲǼΪḻ֪ʱԲ˿ĳٶۣȻԼĿܾʩչԼϵĻ棬ּе֮նִ
ϵĻϨ֮Ҳ֮һ˸âĳìһ˿𡢹ŰϢе׵糤ìɢȴǷңԼ׵編׵糤ì
֮׵糤ìͬʱ˳һΪĹ켣ִͬʱңһʶеʱͿռͬʱͣ͡
Ȼɲǵʱ䣬Ѿ÷ңٴιִˡ
׵֮ì֮ͬʱִʱֳִһϽɫ׵֮һƬƬ֮⡣ִһ˿ûзͱңˣһƬɫĹš


0755 û
ִγɵĹﱻң飬һƬɫĹţȷңԼʱʶбŪҲ֮ʧˡ
ţô£
ǹŪʧ֮һŻɫĹžȻٴλΣһ𷢱׳֮Ρ
ӦþǵǸԪʥ˰ɡѾɢˣִҲҴˣȻһ˿档ȻһԪĿͽ
ǰ𷢱۵׳ң΢΢ü˵
õľԪ˰ԪĹ֮°ɣԪ֮Դ֮ĸֻԪĹ֮£ѰҵУȻµĸִǾʸΪԪͽԪص䡷𷢱۵׳˫һȵĴ
ԪĹ֮¾ҵУôΪʲôûҵĵûܳΪʦǳΪʥأһ˲ģңĿ˵
ԪĹԹâɣÿһâصԪĹ֮µʱ֪ԪǿǧչǰֻҪ㹻㣬һܴӡԪص䡷֮ҵĴ֮ʧΪҵǻ۲㣬ȻҶȻܹҵĴΪʦ
ɵǳ޷ģ˵ĵѾƫĴԪص䡷ȷʵνԪ˲׵šʣԪص䱾Ѿһĵ·ϡ
ɵǳɵǳɵ⡭ôܣԪص䡷ôǴģҡҡѵĴˣܣΪԪԪص䡷ôǴأ
ңĻһȵĽ׳ͻȻһ㣬ٰͰİյλ¾ԪԪʥµһ˿˵¡
ޣ֮ʼУ֮ĸΪԪҲ˵νԪУȻУǻʲôŷأң˵

ңһ仰ֱ׳ͷ𣬺ܿʧʶ֮УֻһŴ塣
һ˿ΪŵԴڣңƵʱȻҲ޷ˡ
ţôôⶫǷǳ򵥣κֻҪ㹻ǿľ׵һ壬һŶ֮ȻֱӽʥնЩ鷳
ǰһŴγɵ壬ңɵ΢΢ü
ʥµľԪͨյĻ޷ƿֻܱıЮųΪʥңҪǿйЮŽʥҲֻдﵽն۷ſԣ
һŴγɵİ֮󣬷ңЩЦԷǵĸоõžԪĿľΪǿԼʵڵξȻʵǿĻ޷žԪľ
һˣӵܹΪʥ˵ĻԻԥǻȸԾһŶɷңǾԲԸΪʥ˵ġֻҡͷһЦ
΢΢̾һһŴ뿪ԼʶңʶҲٴƿԼ壬һŴص˷ңеʥ֮С
һлᣡһлᣡֻҪңԪеִĨɱʶҾͿԿƷңʱͷȻҲͼӵĵڱҿˡżż
ʨѹڵϵĸղͣ߶ţԼŵ
Ǻܿ죬ʧˣ
ʶеʱ䲻̣Ƕԣһ˲¡ڸղͣ߶ʱ򣬾Ϳң嶯ˣæң۾ңԪеִĨɱǣǷңһľȻģ׷ֱġ
㡭㾹Ȼսʤʥ֮еִ
ң͸۾ʧǳԾĺ
ȷʵΣյһΣҪҵȴܡңŸյ˵
ңȷʵǸţΣվȻˣӮˣԸٺһνףղܳΪ̽ˣձʨƷſһ򶨵˵
һνףûĻˡѾˣ㲻ûϧҪҡһٸĻ𣿡
ңŵЦݶԸ˵
Ȼң˵ʱϴЦݣ˵ĿҲƽ㡣ǸȴиоһɲϢɫ΢΢һ˵ңյĶǷǳǳģкܶ඼ԪǳҪܣҿ֪Ԫȡҵ
ңһЦ˵һߣ˾ҵҪ֪ʲôɲ㲻ңȻ㽫


0756 
ңδҲЩ̫СҸˣѵʲôģԪ̽죡֮ǰԪ֮̽һϾ̷̷ͨġҲ̷ܹѵȻôܿסǴ̷û¶һ㶫
Ҫ̷ǲܵģ
ңĻЦ˵
ңȴһƵӣ˵ҪõĶκ˶޷ֹҪ֪ĶȻҲԻ֪
˵ңԼƵĴս˴֮С֮ңԼҲ߽˴֮С
ƵģںյĴһҿȫգӳȫĴ˵ŷңߵѹѪսԱ˵ѪսҲƵĴѹ࣬ڵĴ֮¡
ѪսҿʩչܶڵΪʱʩչֶΣңԳΪһʵˡ
ܴӾԪִ̺ĹңʵǲɵģʱԷң˽⣬֪ԼܻһЩǳֲ¡ҲԼͦ
һǶԼܹЩѵţһһԼͦס˵֪Ķ֮󽫻ʲôˡ˵һһţ˵Ǿ·һڹϵԼȫǰԼܳס
㿼Ǻô˵Ҳܿࡣ
ңЦŶԸ˵
ҲһĨЦݣŷң˵˵ҿ϶˵һ˵ôض˵ˣҵҪңʲôֶüʶ̵Ҷ
ң΢΢һЦһָ̺Ŀռ䷨򷢶ƾոɴ̶ֱڿС
ҲΪΪûңҪ˵ڷңĴ֮УҪͽ͵ġûһô¸Ҳǲȥġ
ңҲ˵һָڴеѪɫѪսƮڸϷһѪɫɢޱ߿֮ɱѪսڸյϡ

ձѪսѪɫɱ֣վͲɵ÷һ
һѪɫɱȻմʵϵ˺ԸվϵѹĥȴǷǳصģվԼͷһͷХ̤һͷʹѡִ⾫ϵʹܣǸ̷ܹѵֻһ¾øտˡ
ܺãܲܳΪԪ̽ˣ־һļᶨ־ԽǼᶨܵĿͷҲԽ󡣡
ң˵һָѪսٴһϺɫ׹⣬һ׹ڸյͷɢֲϸСâϸСâͬ߳һ㲻ͣڸյ
յͬű֢һ㲻ͣĲ
ϸСâյ֮ͣĴ̼յľøոо·ҪԼ˺һľʹֲһâڲͣĴ̼յĹ裬ͣڸյĹ
˳ʹʹ޷ܵʹȴᵽʹĸоǰžͬ˺һľʹøղͣĳҽС
ȷʵҲһλˣ˺޲ȥʹȴûģ˵ңҪ֪Ķ
ңҲûָһʼøտڣѪսϽ׹ʱ뿪˴Ѫս첻ͣĹգԼص¡
Ԫ֮µʹκֻҪԸͶе򡣲Щ֮ᱻǿйЮŽʥʥ֮·Ӵһ·
ͨ˶ԣʥѾһǳ߶˵ĴڣֻҪĻǾԻɵžԪеǶҶԣʥ̤ʥ֮·ʧܡֻнʦ֮գҸߵĵ·
ϥ£ǻ֮·ң˼ά߶ȼУܿҵһֿκ˶׾ٵžԪķϧңȴǾԲԸʥģžԪΨһǻ˾ԽʥǷңѾﵽն
ʱ仹࣬ȼоžԪҵ󻼵ʹžԪķ
ңüҡҡͷʼ±Ŀڤ˼˼ʹžԪķŷңʼ˼ϴһ΢ɲңԺȻҲһȦ͸ĹȦȴǷң͸ǻ֮⡣
ãң۾¶һ˿Цݡ
ʱ˵Ӧõķ˰ɡȻվԪеȫתΪԼǿԽžԪʩչʥ˵ֶΡʱ˵Ѿ㹻ˡ
۾ķңЦŵ˵
֪ʲôʱңߵ¯һĿŷңʵСӣҪôʹžԪⶫ˶һǳõıɶԲǼ߰ˣܲҪžԪеĶɣ
ң΢΢ҡͷ˵ȻǣžԪĶʥ˶ҶԲȡѾ뵽ʹžԪķ


0757 
Ŷʹ÷ʲôķ¯Ǻʵ
ԪʥľҲҪžԪǰҵԪžԪ֮УԪʱһ˿žԪմ˵мķһžԪƳһڼ֫߿ܵĶȵҪʹõʱͿԼžԪʹ֮ʻһȫɵΪս
Ȼ岢ûžԪλʥԭսôǿ󣬱ϾžԪֻλ¾Ԫʥ˰˳ɵΪ޵ȫɵġ޷ӵʱܷӳȡ
ˣɵԻ廹ʥ˵ʵϾӵһƵĶʥˣԴҲȫϲһ㣬ڷʹϾʥġ
Ȼ޷ʥȣҲԲڳʥʥˣܻҪǿһЩңĿ˵
Ҽʶʶ
¯һ仰˵ֱӿ÷ңʩչֶΣʶʶ
ңҲ飬ֱ뿪ķΧڵԪ뵽еľԪУԪʱҲ֮һ˿˾Ԫ֮С
Ԫ;뵽Ԫ֮УԪӷңϻ𣬵Ư൱ĸ߶ȵʱ򣬾ԪһɫĹâܿ죬һ췢ɫսȹ˾ͳڷң¯ǰ
ףӵеʵȷʵǷǳȻǿߣҲǺܲġôһټԼӵеʵҲϲʲôرΣˡ¯һ͵Ŀǰȫɳ淨Լɵ˵
γɵʱ΢һ㳤ˣںͱ˽ֵʱʹֶο²ﲻ㣬Σ֮С
ң¯ĵǵһЦ˵ⲻǵһΣγεʱȻҲһ㣬ȶʩչٶҲͿˣʱֻҪһͻ֡
ͺãȻÿζҪôʱ䣬žԪһߡڶҲǿһˡ
ңһЦüͷ΢˵ղʹžԪʱȴǷһ¡
£ʲô£žԪüֵӦѾ㿪˰ɣʱѾ˼¡¯Щֵʵ
ղžԪԪ;ʱҷ֣ŶžԪĲͣҿԽĴУ޸ԭĴĴ֮Ȼÿһ޸ĵĴֻ֮мλ΢Сһ㣬ֻҪ㹻ʱ䣬ڵĴĴ֮Ϳȫ޸Ĺ
ȵԪеĴĴ֮ȫĹʱžԪԳΪڼ֫һĴڡʱ򻹿ֱӳȡԪ֮еĴںϵڡ
ңϳһ˿ŵЦݡ
¯ң˵Ļöû˵ĬƬ̲ſ˵ңôڵʶſ˵ǳضвʲôϡĶֱ㣬Ҳ֪ʲôŽšκͨķ޷⵽ȴ辶һЩŹֵķ
¯ĿޣңһЦ̹Ȼ֮ԷңԣκεĿ޶ġ
Ȼ뵽˿žԪķʱ˵ֽѾļˡ
Ѿˡ
ңЦһ˵ԪǽˣҲȥλˣλһʲô͵
˵ŷң봣һߵĴȥ߽֮󣬿ÿһ˿ÿһڲͣĲѾŤ˾ÿֲĵز
Ȼϴûйʹȴǿſң߽ﵽٰǿŲٳ
ңŲͣĸյһЦת߳˴ȻջƴͣǷң֧Ų˶೤ʱˣò˶೤ʱͻġ
س֮󣬷ңȫķ䡣
ȫһֲ;Ŀѧ֮ˣȻ·;ҲиֻҪʱͻһ飬ͣƷζеĵʱʱȫȻ˷ѣһƷңеʵͻȻʲô𣿡
ңЦǰԪҪĿľΪ˴ȥڼȻѾԪ񶼣ȻҪȥλ
ãھȥݼ֮ҵŵܻص룬Ҳ֪ԪûܵʲôŰȻԪ˵ͦӿ²̫ù


0758 ƿ
ңҪǰȥȫʱһ˵˵ȫΪѾ̫ɽǰľ磬ŵʵ̫ˡȫʼʱĴ˵ʼģȵѧ֮ǶΡ
ٴμȻ˷쳣
ȽǰȥϢ֪֮λҲ쳣˷ܡȻǶԷңһֱˬȫҲһ֮ɫ˻װ֮Żǵλȥ
˼˵ǶԷңŶ⣬ȻȻ֮ܵСȻ˭Ҳ׼ЩԪ˻᲻ȥץȻвȷңաҼȻСܵҲҵĽҲǼΪģǰȥݻĻȻŹ
ջ˵ķλңĳǱȥ
ףүǱʲôôô֣
߼һָԶһȺ˷㶥ڵأȴоһɲãׯصľġ
Ҳ֪֪𣿡ңȻͷǱߵΣ⣬Ļתͷȫѯʡ
ȫһЩãȻ˵ӦڽʲôʽɣҲ֪⵽ʲôʽ
Ǳ߿һȴǲȻɫ䣬ԭΪҪǰȥ˷ܵı˾ȡǣ˵⡭ԪǳׯصʽʽԪǺʹõģҪôһһȼĸʱŻʹãҪôĳλλߵıչǰʱŻʹáԪչǱ޵ǰһ㶼ǡʥˡ
ŶҪʥ˳𣿺ǺǣԪѾ˵Ȳˡ
˵صпʥ˵ʱ˶һֻзңΪ΢Ц
Ǳ⻹û߽Ǳʱ򣬷ңͿһûʻʵĺȻǱ
һ壡
ȻĶȻҺȻ£ȴûκķԹ޳ɺȻҲǷëǣֻȻıѧ֮ʿſһǻȻ
һǻȻģĴ塣ңû뵽λȻһλ˺ȻĴ塣
ôһλȻʥ˴䲻ʦȴһЩʦ󼰵ĵط
ȻԲͨ˿Բõģңһ˫Կ˵ķҲ޷ǱĺȻġ
ȫȻǱĺȻңĻ΢΢һ㶾ΪңΪ˳Ǳۼ֮Ԫ˶ĸп
Ԫڽڽ̹ңȫ°ȫԪͽôһطôԪ˳ΪѧӣȻǲ˵ġ
ǰȻԪӳΪѧȷʵѼ˴ζȻҪӭҴ룡ʱѾ̫ˣҴѧش̻Ѿܾˡ
Ҳͷ
ȫⷬ˵͸оһǿҵĵܴתͷֳǱǰСС㳡ۼԪѧӡеԪѧӶһֳޡŭԼһˣԼһ˺Լɱ֮Ƶġ
ʵϷңǸ߽ǱڳǱǰС㳡ϵԪѧӾͶ˷ңǡΪҪݼȫǶڵֻۣвμʦʱŻᴩŵ
ӵڴ붼˴Ԫ͸ǴûмˣֵװЩԪĿȻԾľ䵽˷ңǵϡĿڷңϵʱȻҲͷ˷ңǺԪ˲ͬĳˣϾ֪ңǾǴ˵ҪĴԱˡ
ǾڵķңǴȫĻȻֱӾͱ¶˳޵Ŀ⡣
ңΧ絶ƽĿӶʩʩȻȫҵһطϥȴ
ǲʥʦ뿪ԪģʥʦԪаյʥʦǲ˼뿪
ңǸ£һԪһŭݵң˵
ңûлش⣬תʵǲĳİΪʦ
ϻҵȻǳĳİʥʦΪʦʥʦѧʣԪңĻ÷ңЩӣŭ˵
ȻǶǳĳİΪʦǾӦ֪ʦصͽǿʦģֻҪǳĳѧĲӦʦߵǾ͸ģ׷ʦĽŲǰôôԪˣ
ԪĻش𣬷ңЦ˵
⡭
ңļ仰Ȼ򵥣ȴ˵ԪƿԲ֪ô˵ˡЩûйԭضԷңŭӵԪҲһ˼֮ˡ
Ҳģֻġ߲߻Ҫ˼û뷨ҲܣǡҲܡС㳡еԪһ˼ӣңĿ˵


0759 Ⱥ׿Ⱥ
ңⷬ˵꣬С㳡ϵԪȫĬˣΪң˵Ƕɵ˼ãվڷңǰԪ°ڹڷңǰߵһ֮˵лָ㣬֪ҵĴҵȲʥʦ뿪ĿĲΪǷˣΪҵԼǿʥʦѡǿʥʦѡʵǴش
ͷʷңλԪڷңǰС㳡ԼһԪҲ֮ڵңߵʣµһȻûңߵ񣬵϶¶ı顣
ʥˣǰεĲֻԪƽӵܣ˾͹һЩԪԪʥ˵ĵҲǰΣνɽ֮ʯԹʥʦ֮ĴڣҪ˵ʥ֮վ˵Ĵڡζκ˶вСôġ
⼸λԪʥ˵ĵӿС㳡ϵԪңһϯ˵Ĺڵصʱһɵˣо֮
ң治дһ֮ƣһ˵Щ׶ٵأ˵ԪԶȻһв
һ֮ʿȻ˵ЩϴȻǹ磬ңĲҲȷʵ
ЩԴӿʼʥ˽֮һΪȻҲֱͦھȻܱңһ˵Ŀͷϴʵ̫˳Ծˣ
⼸λԪʥ˵ĵӾĪʱһ뷢԰µʩʩȻӳǱ߳ڹ㳡ǰһԲʯ̨ϡ
μʥʦ
ԪͬʱĤݣߵ񡣾ǼԪʥ˵ĵҲĶĤݡȻǲĵӣһλʥˣκ˶бҪĹ
ڷңȫȫ󡢼ȻҲΰݣȫǼģȫͼȻȻûм˵ķӦȻҲ֪λǴ˴ǰݻĶ
һĿ뷢԰µˣĴѾˣЩһŷͬѰƣǰλϾȻûаͬѰƣ΢ЦȫһڼƵģͰºҪ׽ûֱ˵ƣʹЩɻĶͣĿ
ߵС㳡ǰǸԲʯ̨ͻȻһ
ҡ
Լӣ̲סЦǰķңҲ¶һ˿Цݡ
ֻǾ˸оУһڼһ㣬̲סҪӽڷңУһѾվ˵ĶʥˣһѾﵽ豹زľ
Ц֮Ҳ׶ٰڵأֻзңɶԭء
νȺ׿ȺΪ׺ͼ̫ˣ˶׶ٰݵʱڶԭصķңԵôۣȻ˵Ŀⶼϣ۽ǵ⻹ǲĿ˷ңΪңΪȡ
ֱֱĶԭصķңȴչһЦ¶һĨƵЦݶԷң˵ͷʼΡ
ʼΣЩԪȻԷңûΰЩҲҴĽΣҲԸĽΣæݾΡ
κûʲôµĶ˵ĻõĴʶʵԣϸоĻͻ֣ᷢЩʵĻ֮ȴ̺żĵνǡ
˾ȵǣεʱĲȫҵĶмҲһЩŽ̵ĶлԪĶ
һλ壬ȻھԼ֮·ߵͷ֮ʼĶЩ֮ѧϾȻҲżоǱʣĶʥˡ
ڵĶ֮֮Ķ֮󣬷ңкЩȵ
ͻȻС㳡ϥһλԪʥ˵ĵƴǣȻεʱͻ˵ǰľ磡
ʱͻȻͻ˵ǰǼΪϡģС㳡Ԫ˾Ȼû¶ȵı飬ɾԭǸͻƵǰԪʥ˵û˿ᡣԲ̨ϵҲûпһĻƵģԹԵｲΡ
һֱĽν֮λͻƵǰԪʥ˵ĵӲݾߵлҲһĽı鿴ͻƵͬ顣
ԼݾߵԪʥ˵ĵ΢΢һЦԪʥ˵ĵ֮Բ̨˷ңǰ
߹ȫæһΰݣһԪ˸ǶĪһ˼ĿңǱߡΪǰûгֹġ
ȴ·ھӼҴŵͨһϥڷңЦʵСˣ
ңЦͷ˵ȻҪ㡣


0760
˶ԻʱȫһƽȶԴӣͺһƵġ
⡭˵ʲôȻʥʦôܵʥʦ
ңȻʥƽȶԴѵңҲһλʥˣ
ʥ˾ȻȫһƽȶԴ̬Ⱥͷң˵ѵңѾﵽʥ
ʥʦȻ˶Դˣ˾ȻҲ̹Ȼ֮⡭
Ȼȫƽȵ̬ȶԴȻҲ̹Ȼ֮
ͷңһȻӣΧȴˡԪǾȻѷңΪԺԼƽƽĴڣ²ң׵ʲôľ硣
ңȫ֪ңʥˣȻѷңΪλȵĴڣȻУңȻʥˣ˿
ңңεºܾȻ˿أҲۻĿäôһһȴᣬȥǷң˵ɷҲ
ȫȻϺһһ𾪵ı飬ȴͬ򶾷һ㡣ԹԷңȴǸӺˡ
Χ˵ľӶЦŶԷң˵˴οҪСѿһˣಢû뿪뷨ҵﶼһģδ̻ܽ񣿿ܽԪ˶̻ǺҴһ˼롢ԪҴսҲͻӴʧҲܺദ
ǲܽԪȫ̻ĺҴһ㣬ֻҪ̻ܽһ֣ҴԪնҲǷǳõһ¡
ңͷ˵Բ̻ܽԪգ۶ԪǶԴ붼вСĺôġȻҪԪ̻ԪգȥǾͲذɡվʲôرԽܵ¡
һЦٶ˵ͳһŽң˵Ȼ˲ش룬վҪһġžͷСͻشɡ
ңЦŽӹݹ˵ǸһżΪֵɽ󰡣ô˿ŽУ϶кܶ˶ŸȤġ
ǺЦôһС鷳СҲںġСѾвٷǳ鷳ˣٶһҲʲô⡣
ңЦ˵ĵҲȷʵǲôں
ȻСѲŻǷô鷳վСһȽϺáȻԷңĲܼΪϿɣվǶЩģϾңǵ˶һˡ
ң΢Цŵ˵ͷû˵ʲô
˵СӼң
ңͷҲͲ˵⣬ʵԼЩĻ⡣֮ôΪӼҿʲôᣬѧ֮֮Ӿ֮סȻţں̵ܶʱѧѧܶණڴһ˶ԣ塢͡īÿһҵѧʶҪͨһδж裬ѧԽԽֻڱ޷Щľ衣
ӼҿʵȴʲôǰӣԼ˶ûκΰĽҲʹӼұԽԽû䣬˵Ӽʦ֮ûгʲô
ңֳľһȴһҲ˼пһλӼҴܣ
ңЦһ΢΢ҡͷ˵˵ˣȻѧȷʵͦӵģҲӼҡҪһĻֻһݡȫţ
ң˵ʱһɲȻΧң˵˶סˡ־÷ң˵һ㶼ûдڷңֻȫݡ
ңĻɵ΢΢һ㶣ȻԷң۷ǳ֮ߣҲû뵽ң˵ĻľңäĿԸţȻЩĪȴʵʵܵң͸¶һš
ȻȷӷңܵŶäĿԴԸ־δЩ̫ˣΪ̫ˡӹ񻹴ûгֹνȫš
Сѡȷʵųûеţ
Цҡҡͷ˵
ңһЦ˵ѧҲǷǳӰ
Ц˵һ㣬֮Ķֻ˵Զˡ
Զ̫ǫˡһѧȻﵽʥ֮ѧҲѾﵽ׼ʥľ硣ľ綼ֻ˵ԶĻϴ˾ͶһͷײˡңǫĻҲɵЦ
ңǿĸдҽһοΣҽôһʱ侹ȻͿҵĸףȻ鴫ȷʵǼΪ
ңĻڷңֳΪԾҲ¶һ˿ȵɫ
Ͼͬһ㣬ܿͻָЦŶԷң˵СѹȻǷһСǰȫΡ
ңֻЦЦûж˵ʲô
˵СһλָһΪʥˣ¿ɲһġ


0761 һ˫ʥ
ңһЦ˵ⲢȫҵĹͣ׽֮ҵĻ֮ͳΪʥˣΪ׽ѾﵽǸڵ㣬ֻһʱ뵽ã֮УԲŻҵĻ֮ͻƳΪʥˡͬһ˵ĻǸǲκα仯ģҪʥȫܵġ
ˣûСѵָ㣬׽ҪΪʥ˻ĥһʱſԡվΪСѵĲѧڡ
ƽ֮󣬶һʱǰεʡ̣ǽȴȥͷңˡǱһԪͷңͣ죬ȻΪܽеӲͷƤǰңǰһ˵ʥʦһɻһֱ޷ռʥʦʥʦһ
ԵЦʲô˵ɡ
ǣʥʦԴʥʦ֮󣬶ҵ伮Ҳоʥʦ˵֮ӰټҵѧȻҲͬҲпȡ֮ġԵӾһЩҵ鼮˶Ƕ˷ҵ鼮֮󣬵ӲûдﵽͨЧиԻˡ
Ϊ֮ԱƣģֻҪ̵κ˶Ϊˡľǽ̻£˶Ϊ¸еˣôҲ̫ƽˡ
ǡӶ˷ҵ鼮֮ȴ֣ڷҿ֮ԱаĸԴģԷƶ˸ָķɷԼˣǿѹеĶӶﵽ̫ƽĿġ
ҺͷҵĹȫǲһģɷҴӵһֱڣ˵Ҳпȡ֮ġȫ෴˼빲кЩɻ󡣡
ӵ⣬ȴûлش𣬶΢Цſ˷ңȻ÷ңش⡣Ȼ㲻ǿϣҲмʶһң˼
ңȻʲôӳη壬ԼĿ˵һ¡˴ģһ˵֮Աƣһ˵֮Ա˭˵˭˾һʵ顣һɵµ˫ӷֿһ͵񶾵˻۵ĵطһ͵һȺ¸߽֮С
ȵһ˫ӳ֮͵֮еǸСΪһ޶Ļ쵰͵һȺ¸߽ߵСһǫǫľӡ
ǰʵԪһãȻĿŷң֪Լ⣬ңôʼˡȵң½֮ȴץסһС
ңԪãı鵭ȻһЦ˵һ˫ӣǵȫһġڲͬĳɳ¾ȻΪˣ˵ʲô˵ƶ֣֮ͬһŰֽһ㡣ͿǺڵģ滭죬ǺġĻͽ̵˵һС
˵ҺͷҵΪǲв㣵ģֻʹõķͬһǽ̵ˣһǿԼˣյĿ;ͬġ
ŷңأʵԪʱ뵽˳˼֮УƬ֮ϳһտȻ⣬ȻǷңһࡣ
ʵԪ׼ԷңʩлʱͻȻͷһֻţʲôΣҪٵƵġҲһɼǿʵ˳ǹƲķȥֻϳһɭϵƣǰܵȫͬʱһ壬һִµķ٣
ûӦı仯;ΧĹߺˣ̧ͷȥȴͷϲ֪ôƮһƣǱС
˳㳡֮⣬ҪվֵķΧ֮С
Ԫ˻ĪʱͻȻĻ㳡ϵԪȻΪʲô˵ĻЩĪڶλʥʦ磬ʮ˳˱ֵĹ㳡Χ֮⡣
ԸСɮڿһƵʱæ߼˽첽߳˱ֵĹ㳡֮⡣ЩԪ˲֪ʲô£ԸСɮʦ˿ʥɮĵȴʮģ֪Լкܴ鷳
ңҲ֮һЦ˵ϲˡ˵Ҳ뿪˱ֵķΧ֮⡣
ʥ٣ʥ٣һ˫ʥ
ʥ˾Ȼﵽľô
һʥˣȻѾﵽһ˫ʥľ磬˵ļΪ
ʥˣȻٴͻƣﵽһ˫ʥ֮ʥٿǺܲùܻܲ˵֮䡣
ڽƳֵһɲǣ񶼳ʥ˶оʥٵĵһӦ֪˴˴ζʥٵ˭һĽǾȵעߡһ˫ʥȻ˵ûйǷǳϡģȻһ˫ʥʥδػһߵ˵ʥǿδķչǳһߵ˵ĵʥ˵ġ
񶼳еһԪʥ˶ܲܶɹʥҲǳֻ̬ȵġ


0762 ǿĴ
ʥ˱ڴһ·ϣǲΪݵġʥȻΪݣҲȥͷʥˣ㷸Ϊʥˣֻʥʱʥ˴ڵĺۼĨɱˡ
һ˫ʥ͵ʥȫͬģĸڷ˴ĺӿָʹԼǴϼӴǾҪͷ˵ֹϼӴˡһ˫ʥԴԾǴϼӴӦ֮»ήʥٳͷ˵ֹһ˫ʥĴڡ
ң뿪ֵķΧûж೤ʱ䣬ͿһˮͰֵǰơѹü˶ѹҪѪڳĲԪ˻ȫǣһĵĿ
һ׵ҪϵʱͷͻȻһ߽Ƕ˵Ĺ顣ϳһַͷγһƪ£һһƪ֮ͬţ뺣һʧ١
Ȿ߽Ƕ˵ĹƵĴƳ鼮õĲһǿԳ֮ΪĵرĶҪⱾд֮ĸÿһÿһ̺֮⡣
һûκãΧ˶ɵû
ʥô׾ܶɹȥϵһ˫ʥҲͲôˡ
һ׸չȥڶ׾ʹڶֱӱˮ״֣˿˿âͣڵڶ˸ڰоΧ˶һ󵨲ľ
ڶɶûʲôã׽Ǵɢһƪ¾ɢˡɢȥʱһƪٴγͷϡ
ڵڶʧɲǣ׾ֱӳˣֱߴϸ׹ɫҲϺɫ̺˵ѹ˶Щ
пʼŵ伮ÿһִ³ΪʵȽȽΧͷ
ʱ򣬲ĴֵĽ£³ֶǵһʧˡ׾ͳΣȻҲǳ֮ģ΢΢һ˿ȵı顣һ˿ȵıһʧˡ
ĵʱڹĶеһǻȻڿγһ۲ɼŽסɳһƬºͿ³ȫںȻγɵزظ
ȻؼΪȻһȺа򳾲մȻ׷Ҳ硣õеĺȻӳ֮ƪ±ĸԣһȻ֮𣬵ĵ׾Ȼ޷ƪµĹԡ
ûжʲô鷳
׸ո£ƺҲ֪һ˲Ƶģڽ׸ոմӽѳʱ򣬽ƾͿʼ۱СֱֻԲһӴϸĽ״
ߵȻֻпӴϸɢѹΧС㳡Զ˶ĵһУһɾͷԲֱѪʡ桢ԸСɮҲɫһȻ
Ľףһ˫ʥȷʵΪﵽݣȻסο²ˡңһӴϸĽҲɫ΢䡣
Χ۵˶оһ׵ܵѹҲͿ֪ˡһ̹Ȼı飬ϵ֮ԵԽӷˡҵ伮ͷϵƪȴʾԣʵƽߵƪ֮еʱȴΧԪͬһˡ
ȻߵջǱסˣƪȴҲѾʧˣ·ɫҲ΢΢һס
µסˡңĿ˵
ǡǸô죿취
ң˵ܵסˣȫǶɵÿֻˡ˵˻˭ܰﵽĻǾֻзңˡæңԮ
ңЦ˵ȻҲ뿴ô䣬ܰȻǻһġ
˵ŷңһڣ֮ɵͷ
תͷ˷ңһ΢΢ͷľ磬ҲѾĵزܱ˵Ķݶ˶ԻһǳѿѾûˡ
ԼԪ͸֮У׼÷ңֵʥ١˷ңľǾԲȥùģңȻԼʹãǾ˵ңԼʹ֮סǺĵġңԼĴģԷңҲĵġ
⡭þɵĹ˼ù㲩򣬺ǿĴ


0763 
ȻԷңŲСģǵϸһ鿴֮ǴһΪңƵԾѡ
ƴһһ֮ж̺˵ַ򣬷ңȻ辶һÿ໥ϼǿֿһĸ壬һĪĶ˾Ĺ˼˾ֶΣңȻһ˽ܣҴ˵ò֮ͻٴγһλʦˣ
ϲͷһת˷ңһֽۣԼĴͽ֮Сʹ϶ΪһȻǳ󣬵ϾԼĶҪٿôӦ֡ڴмԼĴ֮󣬲Ҳ˳ֶˡҼԼĴ֮ǿԼɹʥٻиİ
һ˵ʵȴɲǼѣڰ˵Ƭ֮ٴ¡ڰ˵ױȵߵ׸ϸȻֻͷ˿ϸûиСһͷ˿ϸĽסԵŨĶǾͷ˿ϸĽ׳ֵʱ򣬹㳡Χվŵ˸ˣǻվŵҲɫ԰ҡҡλΡӴѹѾ˶ܵѹơ
ңǱȫȻûʲô书һҵӶԵĥǳߣҪзңǵֵ˵ѹԶûܵʲôӰ졣
ڵֵߵ׵ʱЩܵ˽ѹӰ졣ǵڰ˵ȴûжӰ죬ݴ֮еѪս죬һڰ׵̫ͼӴ֮гͷĴϿջת̫ͼΧתŴʱ䡢ռ䡢һٶȡѪɱ׵硢ĵơγһ̫ͼ
ǹ̫ͼĺȻǴ̺֮ڷңİĺȻ
һյоȻܷӳ˵˴ζɽӡϿ̫ͼңɹЦҲǷǳжѲٿأΪߵķңˣҲû뵽ô̵ʱͳʹôķ
ڰ˵µʱ̫ͼתȻ̫ͼϴ˿˿âȴ˿û谭̫ͼתͺһײƵġ
˿Ĵڲ֧ŴľŸͻȻ˸һ˿˿ĵھŸ֡ȴ̫ͼѹĽ͵˴֮У˴
˲֪ʹķңȴһ΢΢¶һ˿Цҡͷ˵λҲգҲ㲻Ƿʲôˡ
ڰ˵ϢľʧˣеĽ׶ŭһ㣬һҷڣƾȻһϺɫ۾һε׵ֻ۾ͫͣϷ̫ͼС
ףȻ˴ףһ˫ʥȻǷͬ졣һ֮󣬷ңüͷ΢΢һҲЩȡ
ʵǷңˣһ˫ʥ˵ǿףֻɽ̫ףʹý׷һ˿ɲı仯ˡ
γɵϺɫ۾֮һ˾žŰʮһŲŽ̫ͼ˸ĵâԽԽԽԽң̫ͼɰռеٶڻת֮еĽҲԽԽ֧࣬ŴľŸӣ϶˸˿˿âŸϵĴ׵編ĵҲӵˡ
žŰʮһһĽһҵĲΪƵġĳЩӰ»ǻʼɢˡ
ƿʼɢ˶һ
ʱͻȻһԪ뵽֮УϷ̫ͼ͵ϳȻһ״ĽưУڽҪʧСɲǣƶ˴֮У
ıԱΣʱܵһ˿ңӰ죬Ȼʵ¡
ŽƱ񷶥ϳһϺɫ۾һԵϡݿܵڴлԼҲһ˿˿âҲһЩ޷֪ı仯
Ƴʧʱƴǣ˺һؼľһ㣬˶ɵ뷨ãصƻصǰ޺·ڼһĸо
ȻˣȻڷңİ³Ϊһ˫ʥһ˵ףԭλʥ˾ʥˣڡ
ʥˣĴķң
Ȼĳһ˫ʥɽ֮ڶûУҪѹλʥ˿¾ͻѣ
һ˫ʥȻ׵ľͳˣһһ˫ʥǿɲһһڶô򵥣ͨոճΪһ˫ʥʥҲǱһߵ˵Ĵﵽʥ˲һ㡣ʥѾĵʥˣӵеʵǳʥ˵ģǺλʥ࿹·磡Ҫѹѣѣѣ
ϣھ뿪ԪɣȻ
޾һҪһߵ¶Ƿǳѵġʥ˾ȻΪһ˫ʥʹȻͬһ㣬ǵһ̤ǳΪʦҲпܵġĹ̥ϾֻΪһ˫ʥʥڿǸ鷳ôöвС鷳


0764 ͷ
ûãҺʥϾҪ뿪ԪˣȻδɿܸԪС鷳ʱʲô̫⡣һ˫ʥԶʥ˵һ˫ʥȻô׵ĳˣʥ˵δҲЩ̫ˡ
ң鷳ûгʥͿ԰˶ɹʥ٣պɳ»ӿֲ˵óΪʦпܵġԪ𾴵İ֮ûоʦȻλʦȴǣšһңΪ˾ʦԪд鷳
ȷʵ˽ܵ飬Ӻʥ˳ΪʥԪԼȮһţҺӺʥ볯͢ϵһ㣬ոŶ뿪ˣʹԪȮΣաھȻֳ˷ңôһ
Ϊһ˫ʥʱԪʥˣЩڱصʥ˶ˡһ˫ʥɹ֮ɢĪѹдﵽһ̶ȵĸֶоһѹ֡
еԪʥ˶ͷҪô£ѾǳѶԸˣڵǿԻ벻еķΧ֮СɽٵķңÿɽٵԪʥһ󾪾塣
СѣĴлСرʹܰȻȹ˽١ϵȫĺͨһģһ֮ЦǺǵңǰеĴңС
ңӹݹĴʵĴ֮Уȡˣ
΢΢һҡͷЦǺǵ˵ǱѾûʲô̫ôѾһ˫ʥǱʥ֮ʱƵĴڵĸ򲢲ͬҲô֡ڿ϶ҪһⱾ͸УˡСѽл񡣡
ҾͲˡ
˵ĻңҲ飬˵ȻˣҾͲˡ˴νɽ٣ҵõĺôҲһ㶼Сʱ㽫Ʊ嶼յҵĴ֮Уڴ֮֮ۡ
ֻ֮֮Ҫһʱʹ̻ȫͿôԱͷų٣⹥ɲһĴ󣻶һ԰˶ɽ٣ڴ֮жɹ֮ҲͲٶɽˣһĺô
Ҷ֮Щ裬ʹ֮Ƶٵ֮һ̶ϴﵽͶɹһЧȻ޷ͻƾ磬Դǣٵ̺һ˿Լĵ
ңֱӵĶ˵Լõĺôڷңԣռ˱˱ҲһҪ˵ñ֪Լõʲô
ңվûȫ˵֮е֮۶Էңܴĺôǿ֮Լߵ˵ΪԼߵǿžԪڴ֮һʱ䣬ܲҪﵽնͿԼˡԪϾͨǾ֮۵Ĵ֮ʹãҪʱҲԶ̲ˡ
Ԫ±Ͼܹ˵˵ǳ鷳ңҲֻʱǷңΧԪڡ
ڷңԻʱԪʥҲٽ̸
λңԲˣȥԻΪԪĸ󻼡ңʥ˶ǣѾպ˵úпܳΪʦ
ԭΪյ£ңҵҪɱĶھ͸Ӳˡ
ң˿϶ǲģҪɱңԭ׼˳ɱԱ㱣֤ңûĻᡣ˳ֿ޷ɱ˷ңˡ
ңȻʵϾʥˡλʥ˳ɱǾûģǵʥ˳ȻʥԪ֮ûг֡ǷңϾʥͬǴˣǳҪɱңĻʥ˿»ǻֵġ
пܣʥȻԪ̻Ԫͨգվ롣ңôһԴ˵δţʥǾԲԹ֮ġǱҪ˵סʥ˲ſԡ
ʥѾһ˫ʥһһ˫ʥʥ˵ֵʥˣǱҪ˵סʥˣȻȥɱңҲ˵Ǳλʥ˲ſȷɱң
Ǿͳɱңﲻȥ

ţҵ˾Ȼ˱仯һɶ˾ҵ֮С
ʱңѾ뿪סĳǱݳǱȥԪһʥ̶ʱ򣬷ңͷϳһɫĴŶ˵ˡ
˵˲ԶһɲģǻŸ¼ͣı仯ȻıĲǴܵˣһЩС֦ڡν֮´ƲСƿɸľôһܶ˳֮ڲСģҲпЩı֦Сϵġ
ԸСɮңͻȻͣ˽ŲЩֵʵʩǳʲôΪͣ˽Ų
ңĿ˵Ҷͷˡ
ͷˣ


0765
ԸСɮΪĸһңĻ֮˵Ȼû˸ҲţûһֻơңͻȻðһԼͷˣȻǵԸСɮЩ
ңĵͷ˵Ҷͷˡһ˶˽ٵʱ򣬾ʹĴ٣ΣյĴ١ǰҲ˶ˣڳĻѾˡ
Ȼң˵Щ̫棬û˸Ҳŷң˵ĻϾͷңӴԽþԽǷַңԲſڿӵˡңȻô˵ǾͻϿԿ϶СҸղɽٵʱзңڳĻ˵Ļᵱ䣬Ƿң˵һ֤
ķʩ֪ʲô£ԸСɮЩżʵ
ңҡͷ˵Ҳܺ棬ʲôȻͷϳ̺ĶˣƵϲŻֵΡڵʵʥǰҲ޷ɱңѵһλʦҪɱҲɣ
Ԫʿʦһɱ֮ˣֻҪǷʩΣԪİΣʦӦǲҷʩ鷳ġѵѵǶˣ
Ҳһ˵пܣԷڵʵҪɱʦ֣пǰɱɾǶˡ
ԸСɮ˵ʱ򣬷ңۿˣͷ϶ûһĶϢ
˶ûմһɶˣֻҵ֮дһɶˣȻǳġѵ˵ǶǰˣǶµǰ˿ʥɮλʦ϶ҲֵᷢģöôɵľʹԽǶĻӦ˭أ
ͷ϶ûдĶ֮֮󣬷ңҲЩɻ
Ҫɱҵ˭Ȼȥ˵ɡңһʱҲ벻ɱԼ˭㿪˵
ԸСɮ΢΢ͷ˵˭ҪԷʩȻȥ˵
ңȻ翵֮û뵽ֶζᣬٶֶҲûˡΪҪˣ
֮Ψһ˵ĴžȫˣȻԾڷңȻǴ˵ص֮˵ǷңȻմ˶ˣ٣ȫԼͷңнӴõϢˡ
ص֮󣬷ңοһǵļȻһ֮С
֮󣬷ңֱңʼ֮Ȼǰң²֮ȡƵҩϾûٵĹЧǷңġңȻһʱһ¯
֮۴Ӵзųͽ¯ҩһͽ¯֮У֮һâڵâİ£ҩԷǳٶȻΪ֭ҺҩеҲڵâлΪ̷ɳ
֮۷ңϾǸոյõ֮۵Ĳ޷ﵽĵزԲעͻҩ֮֮»Ϊɻҡֱ¯ҩ֮һ¯ٵųڷңǰ
һֱһ߿ŷң¯̾СӣȻѾ֪ĺˡĳɳٶȻԶԶҵٵʧξѾɹˡȻ㲻ҲѾƷҩˡ
ңû¯飬߳ϥ
ҵ֮г˶֮һĴĶ֮ҪɱҡҪɱҵ˵˭ڵʵʥǸɱҵģֻʦɱҡѵǶ˿ʥɮǵĸӦ
ңϥ£ǻ֮Ӽת˼ſǰɱԼˡһܱңͣİ룬ȴʼ޷ȷ˭ǰɱԼ
˭ȻѾҪɣҷң֮ˣҵҪ㵽ʲôֶΣȻ뵽֮С
޷ȷɱԼĵˣң˫۵˵͸¶ĲԱľɥױȵĺͺ
Сӣմ˶˲úһ׼ӭǿôңˣ¯Щǵ˵
ңһЦ˵֮еĶ֮˽Ͼͻˡ˶̵ʱִҲʲôãǿ١飬ҪԼôѹ
¯Բɵ˴Ĵָŷң˵ãȻǷңɡľ׷ӳԼȫսöڴս֮ǰŬҪԼ״̬ﵽǿͼԼǿ״̬Ըˡǲֽ֪ŵӰǵķӡɿ״̬׷ӳȫʵ
ǰһǴײһɱ۷ģ˽ֵľ˿ȱ˵ľֵɱ黹ҪһЩһ㶼֪ĻҲ̫һ㡣
ң¯鵭Ц˵һ뿪سݳǱ֮С


0766 ڹ
ʩôˣޱȣֻҪУ˿϶޷ҵģҲһȻҲͶȥˡң֣ԸСɮЩ˵ϾɱңǶλʦĻڵķңǾԲлĻġ
ȻҲһĽǣŷң˵ǰһλʦ׷ɱԲʲô˵¡ֻҪţպվһĻġ
ңһЦ˵ҶвǶ˺пܾͻתƵǵˡӡѵԼҷңǾԲġҡҷңǷңôҷңҲվֱֱĶŶܡܵⲻҷң¡
ңô˵˶˵ʲôˡͷңӴôʱ䣬ǶңһΪˡȻ˵ˣǷң;Բıˡֻĵֽٵĵ
ʲôʲôŹүҲһӮģû˿ɱүǹүԼ
˶һǵӣ˵ڳ֮УԷңɾˣУңˣûκ˿˺ң
˵ĲɱҵֻԼֻҪԼûκ˿ɱҡĻ÷ңһЦ
Ҳ̫ڵģǰɱҵҲδؾǶȻûд֮˿˵ʱʱ仯ģÿʱÿ̶вͬı仯һԷ˶ĻҲпΣաҪǿһЩʵ
ԸСɮһ˵ʩǿʵĺôκ˶֪ǶʱҪǿʵ²һ׵£ʩƵĵҩǶѾԹˣ˵ĵҩҪƷǳѡУڳЧÿҲȲϵһγˡ
ңЦŴӻͳԼոƳɹٵ˵󻹵ǳȷʵʲôЧٵǶǵһγԣЧǺԵġٵ֮һЩͶٲЧǵǵõǿٵ̺һ˿ԼĵȻΪûǿǵǿ֮ƻǵΪһСĽġ
ٵ֮һôе֮۷ųһ˿΢٣ٵӣǶĵһ㣬ʵӦûвСĽ档
˵ңֱӽϵٵָԸСɮ桢ѩ㡢Ͷ¥ˣȻȫǶûô书ٵȻҲòϡֻҪԸСɮ桢ѩǵΪǿˣȻȫҲͲʲô̫ѵˡ
ոշٵԸСɮǾͶоһ˿˿ڲͣĴǵ壬ڵÿһ鼡⡢ÿһÿһνѸٵıǿ̺󣬾ͣӵι̡ԺжԼĵҲ˸⣬ȻΪûǿʵѸٵİθߡ
ǰ϶¶һĨ˷ܵЦݣңһЦһâӴзɳǰϡ
ɳĵâԸСɮϵʱԸСɮǶʹš
ȻһâڷңĿѾ࣬κ϶ǲܵģԸСɮǶ΢΢šõĺôֻԼ֪ˡ
̫ˣٵԿƣÿһ֮ж̺һ˿֮⣬˽ĺӴҴĺôױȵġҶԵĸҲѾ˷ǳܸоҲôңԶˡܸоõҵʱͲٽ£ΪѾȹˣ
Ͷ¥оԼԵѸʵȲжԷңӵˡ
ԸСɮ桢ѩǶԷңҲǼ˵ڲǸлңʱƴһ˿˿׽̺֮֮⡣
ãңͣ´߶ԸСɮҲ۾һϲԷңһ
ȫһ߿ԸСɮǵ״̬ɫ֮ǰ˵ңҲҪ֮һ֪ɸҰң
ңЦҡҡͷ˵㲻ʹüҴûа㵱ҵĵˡҪٵԼʵǾɡ
ȫӷңĻ˷ңԼĲΪ⣬ȻңûаԼ¡ҪңĶԼȫֻҧû
ͳ
ŷң˴λңʹŵһٱĳϽͳſڣԷңһʵˣк·Ը
µ˶ҰʵһɱܻܿᲨǡʵ̫ܻ֮Σʵ֮ҲܶһӦʱҾûйҲпͣȻܿ
лЯ
ңҪʵͳһϲߵ˵


0767 
ͳǶǳԾ־ڷңѾ̫ˣһ·Ҳʶ˷ңһδ漣Ĳ˵Ͷ¥һǰӡ
ǰļͶ¥ھҲвСΪҲ֪ġڼͶ¥ȻѾﵽ֮ǰֱࡣȻ˰ǲͶ¥±ǮʵǾûġҵ˵ʵʹŵλп¸ľпӵиߵĹְ
ߵ֮ͳһϲĴ粽뿪ȥټԼˡ
һ־ԼϽͳ˵ңҪʵеľϲ֮Ͻͳ֮ϡǱĴ֮һһмдſϲĿŷң
Ƕϥ°ɣƽĹתԼһһǿʵĻᡣһų౶ϣǿԽ׵ǿԼҲϸ̺Ĵ⡣ҪԼȥգپͿԼĻԵˡ
ǰЩһȵĿԼ־ң˵
ʿҲйģڽӪĵһͻᱻ񹦣Ȼ㲻ʲôѧȴһżΪѭ򽥽ûʲô󻼵ĹȻ񹦳ɲ˶֣ʵҪ󲢲̫ߣǸ˾
񹦽ͭľ㣬־ľʦձ鶼֮طؾжܳΪʲ־ȴͨʿ䣻Ƕʮ鳤дһ˿ɫȻҪﵽ֮ˣʮʲȫ֮Ͻͳʱпܽľ硣
ϽͳĴ£һͬʱʼɫâһ˿ɱѪ
ңתͷȫ˵Ҳʼɡ
ԼһȺһ֮۵ϴȫöԼһ衣ʱҲɲѡߵһϥ¿ʼתԼ
ȫҲʼת֮󣬷ң߶еۣ֮һâӴ֮ȫԼͳʿϡ
еʿǰԸСɮһʹţŲϵһ˿˿â̺֮֮⡣ȻһϼΪʹƣˣһǿŽⲻ֪˶ٱĽ׵ϴ
ٵĸоôԭӵģûôչҵǰһҪץסúǿԼʵôˣңܾԺң²ôҡҷңܻܲ컹˵ء
׽̺һ˿˿⣬ȫǿϵʹͣĸŴ
ͳһʿϧǰĻᣬƴڽ׽ٵǿԼǿȣһЩǶԻģģ׵Ĵ⡣
Ǻεصôءǿ˾ȻҲաҲҪӴٱڳϵʱ򡣳֮Բĸ֣Ǵ˵նĸֶ޷Ӵٵڷ˵İǾȻôĽӴٵǶǺεȵ£
һʿķ֮£Ǳгһ˿˿࣬ÿ򵽵ĶȫһġҽĲǷֻɽ֣һʿԵʲͬϲòͬÿֵ״ҲȫͬġбҵĻ棬صɽķ硣
Щʿô컯ĺôպǰ̿ɱǰ࣬պΪм춼ʲô̫ѵ¡
濴Щʿֵһ˿˿״ЦŶԷң˵
ʱķңѾû˵һνٵȻ࣬ͳһ˵ΪʵЩ̫ˡȫڵһһĵȲϸղŶԸСɮʹõġ֮е࣬ңһԼϣҲһĲͬ
ȻʱԷң𵽵ûжԸСɮĺô󣬵ܴһվǺõġ
Ȼڰ˵ʱңҲԲԼǿֶΡԪԻ
Ԫͱңڴ֮Уһ׽ٲͣĴ֮ھԪϣһ㲻ͣľžԪ̺֮дĵط
ʲôҵסвžԪֶΡžԪ̺еĴ֮һ޸ģңĬĬ
ͳһʿȻ֧ţϵĸʵǶЩ̫ǳˣܿһͶιȥˡֻʣͳȫǿ֧šܿͳҲ֧Ųȥˣֻʣȫһǿš
ȵȫҲ֧Ųסȥ֮󣬷ң˴˵һᣬȻڻ֮УӴķûֹͣȵԼͺˡ
˵ңʹżȻԼķȥˡ


0768 
ص֮ķңƽʱûκεǵȻϵӡȻҲȶˣôĵǡŷңò͡飬ɫƽվһ߷̷޶ˡ
ˣ
ҹʱ֣˶Ϊңĸо˵ʱںͼȻĵķңһеӶԼȻ˵вҪñǽֵ߱㲻ʲô̫Σա
˵ңȥ

ȻȻǰһѾ˵ӣԷң˵ټȻôܲء˷ңװİˡڷңϾҪȥӦ٣Ȼ̲סг
ң΢ЦתͷԼȻһ˿Ц˵Сģ檵ȷ
ң΢Цŵ˵ͷת߳ǱС㳡ϡ
ŷң߳ǱС㳡ϣһֱڵŵԸСɮǶ֪ң˵ٻˡ
һʥˣһʥˣһ˫ʥȻ޷սʤҪ߻аյģôִٵĶ֮أһ˫ʥ
С㳡֮󣬷ңܵһǳǿʥ˼Լ߷һλʥˣңû˿η壬ңսʤԪʥ˶ʲô̫ѵ¡
ֱվԭصԪʥ˵ĵڵԪѾڻԪ룬׼ֶνǰʥˡԴԼٵĶ֮ңǷǳӵģŲԴ
һ׹һɫͷɫ۾ӥǵ˳˷ңǰǰ֮ǰ⼸λԪʥ˶ǿңĻģңòȻʶġңԼӣжЩȡ
ңôôһȺҵӣѵ˵ҪɱϢ©ˣ԰Ϣ©Ӧ߲ǣôҡˣΪʲôֻҪɱʲôν
ΪԼʵԶԶңλԪʥ˲ûаµ£ͷһư˵ңôĵӣʥӭӣ㲻һһﾹȻվڱʥǰ֪ߵϴʥһȻҪ֮أ
ȻҪɱҲһûʵĽڣʲô˵ôɱңʹһЩͻöҲɱҲǶԴиˣ
ңλԪʥ˵ĻͷһЦ
ҹӭӣʲôȻҹӭӣһߴ·Զ޷ͷıˣʲôʸҹӭӣвһҪ档ôһݣ
ң˵ʱһµİ˶ԼԵһصľ˸غʹϵ
ԪʥȻҲܸоңɢǵصİģԴӳʥ֮ӱˣʲôʱ򱻱˸ӹλԪʥ˾÷ŭǷң˵ĻȻǳòϷң˵ûЩʥȷʵ;ȴ޷ͷĿ棡
ãСӺĿڲţȻһ㴥ҵĵģܻҵĸҵĵѡ飡ֲôʥٻСһµĵ˾磬СӼ˵ȥҿҲе侳Σգ
ȻңľϾʥˣЩǺܿʹǹã֮лعˡع֮ȴһ£һ仰ٲҶ˵ֱӳңɱȥʥɲһѾҪʥĴһ侳Ͼͻ
Ҳ˵Ҳ˵ֱӶִ㣬ҺΣȻΪףʥ˱ŲСĲģɱǣ
ңԪʥ˳ֵɲǾͼ˾ԪһŻɫͷɫս׵˲ͳ˷ңǰ
ֵһɲǣһʥ˵ѹȻ֣˵ڿնԸСɮǶɵñ˵ѹƵЩϢȡȻһûĿһĶɱϾɾԪĶӵ¾ԪʥȫĸͰ˳ɵΪȻҲӵλʥǰӵеơѹ
ʲôȻܲͬʥһѹû뵽ң㾹ȻֶΣŵıǮôʥȻ֪ⶫôŪģվһ֮ˡҪһ֮͵סʥδЩ̫ˡʥܿͻ̵֪ĿڱʥǰǸЦˣ
ңԪʥҲȻֵһһܲͬʥһѹĿܣȻǼΪϡĶȹ龪ȣԪʥɶԼżģΪԼɵĻɱңӵʥѹĿվҲʥˡ
ɾԪγɵʹһĻӭ˻â˸ԪʥˣȻһ˷ֱصԭء
嵲ס֮Ԫʥ˴ʱѾǾ˶𾪣ڷңݵܾȻʵ
Ԫʥֱӱһ޴ŷңȥλԪʥ˻Ϊһ˵ѹɢ֮йսԸСɮǶоһɷ·һĿֲƴԪʥɢ
⡭ʥ˵ôԸСɮ̲סһһ
ʥ֮ŭһ˹ңˣȫҲһȻ
΢ĩ֮ʤң


0769 
ңЦһ߶ߵӭһ޴ոڿնͱһ緢ĻɽһȵҽӭǻΪԪʥˡ
ҽײһֻһཱུͺʲôҽһ㣬ȵҽڻֻһҽУԪʥ˻˻һˣϵ·ãͷҲһգһؾ³һڳȵѪһѪڵϾȻճһ
ʥ֮Ѿͨ书Ľ棬ǵƴǸĵıƴңþԪһȻ޷ӳǸ¾Ԫʥ˵ʵһ۷ʥ˾ǷӳһʵҲսʤǰλԪʥˡ֮ڴĲʵ̫ˡ
㣡ôʤңʥˣ㲻һﾳСȻʤʥˣǲݿʤңⲻ
³һѪ֮Ԫʥһ޷ŵĴ
ңȴúͶԷ˵
ҸܵдٵĶ֮Ǿ;ûдȻҺܺһʥôɱҡɱûģ
ڳǱ֮йսԸСɮǶȵ춼ϲˡڴŶһȭͷˣȴǶһ˵
Ҳֻ˵һ仰Ķһ涼޷˵
ԸСɮͷ˵ʩΪĪ⣬ȻֶΣĿࡣһȫɵ壬Ȼʥ˵ʵһǱȴͨʥҪǿٵġ
ң߶ԪʥӲƴһлԪʥȴҲ˷صߵ壬ҲԪ׼֣׼ֻɱǰλԪʥˡ
ɭõһʥ˾ȻһﾳСˣǹʵġ
ңԪһϷʵأһһƬͬʱڷңǰ
뺮ɢ֮˳ڷңͰ˹ǰȻ˵һ˿٩ЦϵıȴΪء
ңʲôôģ˭̳ôһȻӵʥʵĿܣ˵ﶨȻ
ʥ˶һۣӶԷпͬ뷨
ҪϻˣңСӷǳŹ֣ǸϿɱ£ҹζ࣡ɭǱңɱ˹ļ棬ȻԺλԪʥȡЦԼǲʱɱң뷨һУңѾ˷ǳֲӡ
Ϊʥ֮ǰɱңǷǳɵģû뵽ңȻΪ˾Բȥ
ʥˣٵôһʥ˿壬ɱҲǲܡһûлʤĿܣֻ·һߣңʥ˳֣Ƭ̶ֱͣ뿪
ˣ׷
Ԫʥ˻׼ȤȡЦһɭңȻֱߣҲ˲ö˵ʲôæŷң׷ȥɭǰ׷ȥ
ӷ𣬾ȻλʥˣʩΣˣʩ˵ûȷʵ٣ԸСɮһǵ˵
ϣܼʱȻҲһĵǡ
ңֱųȥǱ߸ûָ
ʥҶȻǶֻ֣ܳǶ˵׷ȻٸƣǼȻʥǰɱңǱ߶ȻҲ赲
ɭոյңڵݵʱͲǱһʥˡ
ȻʥȥԸСѣһʥҪɱСǲġСȻʥˣӵеʵΪǼĴ޷սʤʥҲǲġҷСѿ»вΪ֪ĺ֡Ȳȿ
ңʹܰɭʱֱӴסˣȻ÷ң϶кܵסһλʥ˵ġɻû뵽ңȻôɴľͻһλʥˡ
ǷСѵĺôãȻλʥˡ
ھȵʱоλʥ˳嵽֮жʱżҲû뵽ԪΪ˶ԸңȻֱӳλʥˡæݷȥ
շɳԼסĳǱ͸оһȴƵԼæִɢһԼ
ʥʦδȥ
һº͵ɢһʱڶ
ɵ¶һ˿Ц
أȻҡ
ͼһһͷͣһεɫһɢһº̲͡סҪ׽Ϣӳ档ӾеĹأ
ʥʦԲˣҲûа취ңŸһֱԪмΣʶʥʦһҪǰȥֻóʥʦһ֣Χһп¾͡ʥʦǺ͵ﾲ½ɡ


0770 ʥ
ٴοЦһݵķСѣ˴ǰﲻˣֻܿԼȥǰ鷳ˡû뵽ԪΪɱ㣬Ȼض˵ˡ
ص󣬲Ҫ˵ڴȮˣԪ֪ҲǺܶࡣԹȴǼΪ˽⣬֪һԲпڴ֮ϵľšֻȻǿʿȴһѧߣǱڸѧоԲʹûдô
֪֮ΪʮǰյԪʱ򣬹ؾǵһ̵ˡʶزŶִ֮
͹ض̶ĽӴΪصľʶȡʮǰĹؾѾﾳΪĹȻʥˣһʵȴȻʥ֮ϡѾΪһ˫ʥҲұ֤Լһսʤء
ڿǹǰԼʱҲ;ǰȥԮң˼
سһɲǣңҲоǱߴľԪתͷǱ߿һۡ
Ȼǰȥһһʵɲľ֣Ԫ˵ļƻΪܣ
뵽ңٶȸˣͣٵųȥ
ңٶȾȻ֮죬ҵٶȾȻ׷ϣ
ɭΪңҪҲܲģʥ˷еٶԶԶնֵģɭΪʥˣеٶȱʥ˻ҪԿ֡ɭĴ׷ȥͷңһУֻҪһеʱ㹻λʥ˸ϵˣʱ־ͿɵΧɱң
зңСӵģȻ˵ٶȣҵʥ˶׷ϣڰɭĻʥҲһ޷š
ԽǳɫԽǲһҪɱڴˣٶȾ㲻ҵʥ֮£ΪԪǱȲҵʥ˵ģȵԪȻҲӲˣѩʥ˶ݺݵ˵
ʵʥ֮£Ԫ޷ʥȣǺɭҲǰ洫
ɭ˵ʱûôܵطҲûʹֶΣңȻ
ȻӵֶҵͣǶս
ңȻԼļƻȻͣλʥ˶սԼٶǰС
ңĻɭ֪Լ뷨ңʶҲͲ˵ͷֱ׷
ãȻһʥǰȴ
շɳ񶼳зңͷǰԶȻһʥɵòȻɫ䡣ȻʥϢڷң˫֮Уһɴʥ˵֮ôùңأλʥѾǶˣĸʥָûһսʤĿܡæת䷽һ
ô£ô˷ѵ˷ôֵģ
ңı䷽򣬰ɭ޷ţͺʥҲһ˹һı飬æŸı䷽׷ң
ңǸոոı䷽ֻһϢʥ˷Ҳһ׹ŷң׷
ôҵģѾȫϢȫˣȻǱˡߵǸ˵ĶʲôգȻʥ˵ܣңǱ̫ʵ̫ǿȥһ׷ңһ߼𾪵ڷңԷԼ𾪷ңȻſһʥʵĿܡ
ֿǷֿ׷Ƕ໨һʱվĳһסģ
ŷң˿ٶȣɭ·ңһ·ôֱӷɵȥǲɻش룬ֻҪңٻһɽħңͺпܻõŵԮʱɱңͳ˻ˡ
λԪʥ̷ֿ˽İɭ֮⣬ʥ˶һԼңüͷɵý
ôȥһᱻǶסģһҪ취ȫֿҲиƵĻᣡãС
ң˼ôðɭǷֿԱԼƣͻȻǰվһˣ˾ôվңȴ˿оĴڣ˶ͺ˸ͲƵģȵңֵʱѾ̫ˣ
ʥȻһλʥڲ伣ˣ
ȻмΪ𾪣ңĶȴ˿ԪѸټΪ廯һɢż³׵ҽλʥԼٴθı䷽׼λԪʥ
ܣ˱ʥܵͷˣ


0771 һ
ңͻȻһ壬ңԼٴθı䷽ԪʥЦһһָֻâһâǳڵϣһɾнƵΧңһ֮ˡ
ңǧֶΣҲˣԶİɭַңס˲ɵ÷һЦ
Ұ͵סֵɣ͵Ұش󷨣͵ȡ֮֮ɱˣңǾӲȥģԹɣ͵ԪʥҲЦ˵
ҲǴ֮һôʩչԸˣһʱһƽ͵󣬲ڡȱľʱ䣡ֻһƿ͵ˡɱʥû󷨵ˣƣ
ңȱľʱ䡣˵ڵķңںʱܣÿһӶܻңңһӶ𣬻ʱȥƽ󷨾ԲУңȴ򵥣Ҳʵķ
ңͷתǲ͵Ԫʥ˵껰ʱ򣬽Ĵǿд򵽾Ԫ֮У߶ߵ廯һҽԪʥȥ
ѣ
ԪʥЦһһƬīĺڹ⣬ӭɵһҽڹҽײһʱһȻ죬ڹҽͬʱʧԪʥͬʱԳΡ
ֶΣңȷʵһţȻʹþԪһֶζǰ׷ѣ㲻ѵģ
ңȴûʱϻո˺ңٴʹԪʥֱֻֻ۱ҽ˫ҲųȼյĻ档ڿն֫ͬʱͣʹ˷ңľѧնһͬһҽ浶֮Ĺ켣Ԫʥ
ڴ߶ͬʱңһֳָݵͷ죡ңҲһһm֮ΪΪ棬׵ΪеĴ󸫡еĴ󸫾Ԫʥȥ
ͼһ״ӴԪʥǱСͣԪʥ
ңеĴʹԼľѧʮ˸ÿһٵһһ޿赲޷赲Ҳ赲˶޿ɶ޿ɱܡ
ԪʥɫڱˣļΪѿһ糤ذ״ͣĻ裬ڿһӰһ˿˿ڰ֮ͣĴذֵŷңԼĹ
ֶͬʱʹãԪȻʵǿҲһͱѹ·磡岻ͣĲȴһزһ״ϡ
ãңôȥ²ȰɭǸϹҾͻᱻңɱԪʥڿֻæ͵ֻ⻪âϣ͵ʱһƬԪϵҲ֮ǡ
ԪʥϰߵıǱ͵Ϯƹ潻沢رóһ͵Ҳ޷ӳ͵Ȼǽ͵Ҳ޷סңĹ
¡¡µĴֱӵ˼ϣ첲ȫ޷ˣңеĴҲ֮ؿڻԪʥ϶ʱ˸һ˿ϲͣȥ
죡죡죡
ңдţϵĶԽԽ죬ٶȣʹ׵ٶҲԽԽ죬ٴλΪһȵҽԪʥȥ
ӣ
ңĿʮ˸޿ɱܣµƲɵ׸ǲͣ£һɢżʳȵĳҽɲǼ佫ԪʥƵ˾
Ԫʥ׼Ŀʱһ׹һm˸Ȩȴɵһȵҽֱӽһҽˡ
ԭܲ͸类ΧһʥæһڹǰĹ
գ
ԭһʧĹͻȻˣңüͷɵýõĻ˵Ѿʧȥˡ
ʥո˵ΪȫķΧվΣһ׹ɭʥߣһлǱҫŵâȨȷɵ˰ɭС
ɭʥˣǷһպ
ɭԼʥæڵл
ɭʥĻǷǳ˵ģЦǺǵ˵ҶͽȻ໥ЯͿ˶ʥ㲻ؿ
ҵĴѾҪˣһˣܵһЩ޷άڵǿơҾ˰Ϳ˶Ƿһ飬ˣͿ˶ҾķҲտһü岻ô˥䣬˵ٴĻᡣ˴γҲѾ׬ˣûɱңҲǲ˵ſĻɭȴǷǳ˵
һͳɹˣû뵽һֻӲƴʥˣٶɱʥˣҺаͿ˶ʥѾ޷ӳȫʵɭҲһˣлᣡ
ɭͰͿ˶Իʱ򣬷ң΢΢Щյ֮ٴŶʥɱȥ


0772 ͻΧ
ʮ˸ȫϧһеĹŰɭͰͿ˶ϸһҺȻ֮ڵֵɭͰͿ˶Ĺ׼˻ֶɱʥѳ͵ķΧӳ졣
͵ʱңƴĹɭͰͿ˶ȻͷңͬھͣŹңȻʥˣڲԸͷңƴ£ɭͰͿ˶޷ռϷ硣
͵֮Ȼâ䣬ɫĻ֮͵󣬲սȴ˽֮У˭Ҳ޷ȫѹסԷ
ңԲðɣһȫʬҲһ㣡
Ϳ˶һŹһ߹Ц˵˰ɭǣƷңͿ˶ӳʵڰһȺںڰ֮еĴ̿͡ɱ֣һ̿˽֣Ȼǲռŵġ
ңüͷͣмٵ˼ķ԰Ϳ˶ͼҡĵĻûȥ
䣡䣡䣡
죬ͻʥҲڸϵˡ
𲽽ͺʥٶȱ֮ɭҪһЩʥ˵ٶȾҲȥңôһʱ䣬Ѿ㹻˸ϵˡ
ãʥҲѾˣͬʱʥˣ
ԪʥҲѾˣңɵһ֪Լ鷳ԽԽˡҪӲˡ
û뵽ҷңȻΣ֣ͬʱʥΧסΣ
Ȼаüңȴɿ㵣ǵı飬ֻ΢üͷǿ˿ľԲϿôƽ
ʥ֣ʥ˾ǿߣҲûĿܣ
ңڵϣҲδ
ȫ͵ȫңɱڴˣ
ڸˣңĿʮ˸ƵǱİɭ
˰仰˵ֱӽУռâǡ
͵ҪӳٵˣĻʮһٶʮӳ
ʥɵ͵Ѿһˣͬʱʥ˶ڵķңѾѹɽһ㣬ʥ󷨣ܷӳ
ŷ͵ʱ췭ظһı仯ѹ˷ͬʱңԼ·һһ㣬Ļܵ˼ơ̧һɽƵģԭɾĶΪΧԪʹĸܶЩܵӰ졣
ӡٵأ
˶Ծ޷ֿǿѹңȴɲʹ˿ʮ˸֮ĸҲһС
һпٵʹңͷһ᳤̽һֿľеĴ󸫿ƻȴһּΪĹ켣Ữһɴɲɵ͵Ԫʥһ󵨲ľһͬʱԼϵĴ⽫͵Ϊһ塣
ͬʱһ׹⣬һȻѪһҺȻ֮ڷңܡԪγɵҲ֮Ϊһҽڷңǰȥ
ңֶ͵ײһ𣬿ռ䶼񱻻һһƬڣɭ΢΢һ͵תͣһɲƵġ
Ƿңȴ޷ץס͵תͣ͵ĻᣡڸղŵײУңֱڿеһת˫ѿһСӣڸܵһѪ׷ڿб϶һ˿ѺۣԪγɵȫɢֻʣһžԪڿС
ףǡԭϳֵľԪ䵽С
ǰľԪͿ˶һ˵
ңʱȻȥشͿ˶⣬飬ңûлȥ£
УȥҲ޷͵󣬻Σաʥɵ̫ǿʥ˵£תްûĻȫҲ޷סĹڴѾܵһЩˣôȥȴҵĽֻ䡣ҪͻΧֻһ취ˣ
һΣ֣ңԼһ֮ûκΰ취ˡ
Ȼһ취ҺܲԸʹãҲɲԼѡʲôˣҪͻΧ뿪ֻˡңкЩŭ
һλ¾ԲȻҪһңҲ˿ٳɣһֽڿеľԪյС
ţңҪʲôȻʵûžԪγɵ壬޷͵֧֮ȥ˵žԪγɵܻڵ̣ôѾԪˣңĶͿ˶һ˵


0773 ͬھ
ȻңΪЩɭȴȥ룬ԣֻҪɱңͿˡɱңĹзʲôⲢҪĸʥ˵ҪˣʲôУֻҪɱˣԪǻˡض˵ְɣ
ϧҪɱңѾˣǾ÷ң͵֮ǾѾӮˡͿ˶ͰɭĶԻʱȻ̣ǶԷңѾ㹻ˡԪõ֮󣬷ң˲еľԪ˾Ԫ̺ԼɲǼͳΪʥˣ
ʲôȻֱǿžԪΪʥˣʥùΪǿʥһ˼˵
ôܣô̵ʱôܳΪʥˣоԪôɵľͳΪʥҲ̫˼ˣʥҲһ޷ŵı顣
밬ɭͬķǸо˿־壬˵ǰһֱûվԪȻǴûҪʥģ׼ʦ֮ġȻô̵ʱڷΪʦ뷨תʥ֮νױȣ
ҪϻˣϿ춯ɱǶϾΪʦĿܣΪʥˣĳѾ죡Ϳ˶һֵĺ
ɭҲ˵ҪϻˣϿɱԲȥһҪɱΪʥˣڱ͵֮У͵ϣ
ңΪʥˣϵ֥ͬ鿪һڽڰθߣϵҲ˲ָˣһԪһ֮Уϳֵһ˿˿ϸϸҲѸٵĻָʧ
ɭĻ䣬ңһеĴ󸫳ǰȥԪ̺Ĵ򣬷ң˾Ԫ֮ȻҲǳΪ淨ʥˡеĴֶһȼյĻ棬һڿն𣬽ռ䶼ճһƶȻڴ£ճһƶ˲ͻָ
ɸ˹Ǵ壬æĴ߶͵󣬺桢ڰĻ׵͵γһɫĺңͬʱӭ
Ԫʥ˸ʩչ͵ֺγɵĻɫͷңеĴײһȴûзκεϢı㶼ʧˡ
ײһȴһȻ죬ڿпȻԪʥ˵ȴתɳȥ
ã
ңչֳԺʥ࿹ʵԪʥ˲ûеķͷһϲ
ңû뵽㾹ȻΪʥˣһʵʥˡɱ֮ȻһžԪһžԪԪܶһλʥˣңҵȻҪлţ
ɭֱӴЦѾңһˣ˵ڰɭУڵķңͲһˣһŻԪǼһʥ˵ľԪ
ǽұʥ֮һǳֵÿ޵£һԺ£Ҳֻܵˣ
ң΢΢Щŭ˵ϾңûҪΪʥˣڱƲѵ³Ϊʥˣβŭ
ұʥ֮һĵ·ҷңʲôʱ˱Ƶ˾Ȼ˱ҲԸѡ񣡡
ɱȡԪ
ԪʥðĶŷңٴδ߶͵֮ң
ңƳǰԪʥһۣϵͻ䣬һͻȻڷңϡŷңϳһ֮ƣͻȻǳͻȻʧƵġһƾճڸ߿գһ˿ֻŵĸоڰɭԪʥ˵ͷ
ãȻٴͻƳΪһ˫ʥʥҪ˿㿪
Ϳ˶һֻŵĿŷңͷϵĽƴ
òŰͿ˶˵ʲôĸʥȻҲ֪ʥٵǼʥٸܵ˵ϢһὫҲڶɽٵ棬ʱʥٵԻ󣬸ǻὫ˰СʥٱѾǼΪֲˣټ˵ĲУң᲻֪˾޷ġ
죡㿪ңҪͬھ
һһӵԶԶأĸʥҲɲǼ뿪͵ԶԶءǷ巽վ÷ңɹʥ֮ѡ
ܿ죬ƾȫγڷңͷϡһ˿˿âͣڽ˸գۼһֵĽ׾ʹӽŷңͷϴȥ


0774 ٴζɽ
죡㿪ңҪͬھ
һһӵԶԶأĸʥҲɲǼ뿪͵ԶԶءǷ巽վ÷ңɹʥ֮ѡ
ܿ죬ƾȫγڷңͷϡһ˿˿âͣڽ˸գۼһֵĽ׾ʹӽŷңͷϴȥ
ɭȻѾ뿪͵󣬲Ϳ˶µ͵ԭأ׽͵ԷתһƬڵĹâӭ׽١û˲ٳֵ͵޷ӳӦе׽ٵ¸޷̫ãֻ͵һ죬͵һС˴Ľŷңͷȥ
ʥ٣ÿµʥ٣ûֵ͵Ȼ˿޷赲ʥٵͿ˶ɫļΪѿ
ңʹŴ𣬴е֮۳ڴһ֮һ˿ûͱ֮۸ˡ
ڶûһı֮ա
ңǿֶΣȻֱ٣޷һ˺
Ҫżǰ֮ģң׾ٵĶɹǰٲ֣ȷʵ׿ʵߡپûô׾Ͷɹȥ
ɭ䣬ͼڷңͷϵĽѸٵȻڵĵ׵ʱۣ֮
Ȼڵĵ׵ʱۣ֮ңʥôʥ˵ʥҪǿ࣡ңʲôŭԹشȥˣµʥٶǿ
ңղŽǰȫյˣûи˿˺ɽٵ˶ǿʵֿ٣ңȻȡ˽ףôܲشķŭҪ֪ҵʥ˱ΪʥϲĴڣǱҵȾһ㡣ڷңȡӦٵĿ飬ûʲô֮Ž֣
ɭͿ˶һֻĿŷңɽ١˵ңʥٶɲȥֻҪ˾Ԫ뿪ͿˡΪʥ̫÷ңǾ͸ˡǾͿԺúõǲң
ĵûиңʲô鷳Ǳ֮۸ˡ
еö֮Ȼ޷ش֮ȣϾҲһۣ֮׵˵Ƿǳ򵥵ġһö֮վѾ˴ңƿأ½
֮֮ۿʼͣ˸һâҲ˸˿˿âݵͣʹôһƬɫȻ֮Ѿ̫౻ŵˡ
ң״еĴֱµĽӭȥ¡¡һ죬ͽײһķңֱӱң֮ȴȵվ˵ϣȻûܵ˿˺
Ȼɵĵס˵ߵף
ңɢ˵ߵףɵһС
ң¶һ˿ЦݣһеĴٴӭڰ˵ף󸫺ͽײһýɢ˴룬ֻϸϸһڷңϡ
վǵסڰ˵׾Ѿ˵ھŵ׾ԿԽɱǵżԪɣɭЦ˵
ʥ֮ϸĵİͿ˶ȴüͷ˵ԣңղźǹģǹһϡ
ģôܣѵý׶ôĵӣ
Ϳ˶Ļ˶ŵˣٵʱûģǶǰʱõڰ˵׶Լ´û
˵ھŵҲңֱӽϵĴͶ͵ھŵײһһ죬ʧھŵҲС˴룬ڿеķңϡ
ҵİý״һ֮ҵİӵǿ
ھŵ׺ͷңӳĴײһʱԪʥ˾˲ƽңңٴΰΧͿ˶ҲԼٶȲ͵Ǻھŵ´ŷң˴εʥѾˣԼ˿Ҳʲôˡ
ܵھŵܲңǶ֮ˡھŵ˷ңȻãֻҪ߷ңµľԪͿˡھŵûңҲѾٴΰΧ˷ң͵
һ˫ʥʥǿȴʥһ㣬ǷңʵȺΪһ˫ʥ֮ӵеʵʥҲˡѾѹƲɱңˣҪ˵ǻ͵󣡽֮Կɱң
ҰɭҲţңð״᲻ˣһ˵ķң͸ӲǵĶˡ
Ŀȥĸ죬ھŵ׸һ½ƾʧˣͺ֪ھŵҲ˲ңƵġ


0775 һʥ
ʱͿ˶ҲѾú͵󣬱ϾղŵĽֻƻ˰Ϳ˶õ͵͵ҪһЩڡͿ˶Ҳòŷ̫˼
ңòһţһһеšôΣյ¾ȻͻƳʥһɹˡɽٳɹΣ־ѾԻɱˣҪ˵ǻ͵ҲӲģ
ɭĿŷң˵
ңüͷһЦһ˵ŶǾԿ
˵ŷңֱӼ򵥵һȭ
ң򵥵һȭҲȻİƱˣ綼ڷңƿ֮ƵġðɭǲȻɫ䡣
췢󷨣˼ֱ࣡
ðɭ˵Ϳ˶ڷңȭɲͷ͵
о͵ʼתɭæŴתʼ任λʩչԼĵͷңĹ࿹
ȻѾת͵ң࿹⣬ǰɭɸоӺ¡¡һ죬ǰȻһҽӣһޱ߲֪೤ҽӣ¡ϢҽɢһɢĹźϡ
ӡ
ңʱǶУһ޳ɼĸоӰɭͷ
ǶǻǷңһ𺳶Ļ󡣿ǷԼȻ޷ɻ֮ѳ鶼ľɥȫ޷Լƿصı֮С
⡭ô£ңôʵӦһ˫ʥӵеʵѵѵһ
һʥ㾹ȻѾﵽһʥ
ɭŷһ־Ĵ󺰡ÿһ֣ʵı仯޷ġһ˫ʥͨʥҪǿһʥأһ˿Եֵʥˣ
Ҳ˵ңӵеʵǰɭǵ
ʵ÷ңγѹһƣԵĻпܲǷңһ֮У
ֲãֲøղŵʥٴףʥ˶ɽٵʱô࣡ǸͲͨʥٶ˫ʥ٣Ϳ˶Ҳһֵĺ
ɭǾֵĴ󺰸û˿İһ̺ҽѾײ͵Ľϣͬǽһ㣬һ͵󱻴֧飡ʥ֮ʵķֱѪ׷ɡ
ߣѾֿԵֵģ
ɭһڿն׼뿪
͵ķңǰһٴһȭһɺڰ׶ɣΧȼԲŻڰУһɲݷƿص򰬵ɭ˳ȥ
ɭͿ˶֪ԼҪѾЩˣͬʱһʹԼһ׹⣬һڰһ桢һƬͬʱһγɣΧ淨ԲŻȥ
ֻһ죬һضɽҡѿһ߳ɲ֪ѺۣΧɽͷһ𶯣һ鱻ɽʯɽϹ¡ɢľǽһƬĴ׷ɣ
Ϳ˶ͺʥͬʱѪɶڵ޷
ɶû뵽ңȻϧ˰Ϳ˶ոǷҪˣ
ȻպʧиǴһ˿֣Ϳ˶ͻλʥƬ̶ֱͣһһڿڿѪһ߻ɶ뿪
Ϳ˶ԼλʥһڵϣȴĽ١Ѿ޷۵ֿңĹˡ
ǻֲ֣͵󶼲ǷңĶ֣ʣʲôأ
ҽʥǲɱǣлܲ
ŵڵϵʥˣңǵ̣һĳһֻȫҽɵľ޴ŵڵϵķȥ
Ҫôû뵽ǾȻΪʮþȵ档
źȻµľ޴ƣͿ˶ͺλʥһĲʡ
顣
һƽ̺֮һ˿ϵͻȻһɫͻȻٷգۼͳڷϿգӭ˷ңʩչ淨γɵϡ
ң淨γɵͬˮһ㣬Ϣľʧˡңһζ²ȺһѪӿһ仰˵ˡ
ʦ
ԭѾ˵ķͿ˶ͺλʥʱһȡ˷ܵĺûԸǰͿ˶ǶǻԻܶ꣬һ˼Ȩˣ͸Ӳˡ
ǰǾûа취ֻܱĿڿϣȻһǿϲĪ
ˡȻҪɱ㣬ʧˣܵشǶҲѾܵͷˡҴˣ¾˽ˡ
һƽȴִһ˿Υ棬һ˵ĻӦȥȴλʦ֪ʹǧﴫֶζԷң˵
˵ֻ꣬ɫһڵ޷İͿ˶˾׼뿪
ʦǰɣʹֶΣձƵҽʥĳͷδҲ̫˵㣡


0776 ʦ
ң˵ͬʱ˫ճϳһΪΪҵ߳ڷңУһ֧γɵļʸڳϡ
ŷңż֧γɵļʸ·ԽʱͿռɲǼͳֻѾճȭͷɫֱֵϡ
󵨣
Ԫʦʿ˵Ȼһ˿ŭ⣬ʦΪʦ˼˵ʦվһʱ˵ģһվ˵˾ƽҲһ˵һɵơ˵ʦ˵Լ˵һжӦñȻȥӡ
ȻʦԵܳΪʦ˶źɰٴһأԲݲκΥԼΪ㣬վ˵ĴڣѾûܹǽ顣
ܶͨ˶ԷǳõĽʦϸһɵĿЦЦ˵ʦ˵ͨ˾һӤһʦͬһ̬ĳˡʶӤ˵ȷĽôܶأ
ʱһͱʦԸͨȥʲôЩ˾ȥˡȲҲᷴԣԸ˷Ըֱ׳µҲӦͬĸԺӷԸµһ
ڰ˿ԼǰĻѾǸңһˣǷңȻҳԼܲðأ
һ֧ɵļʸѾɫֱϣֻɫֱֵȻһƬŨɫҫҹշ·𶼱˻ƻһ㡣
ȻˣҲûܵסңһֻһ죬ɫϳһߴСƶλʥֱӴƶ֮е˳ڵϡ
ӿصʱ򣬺λʥ˷һ֡˼ļСһھͻȻϣϣûüʵ־ٴαʧһ˵ĴȻǷǳġ
ʥȻǿ󣬵Ҳվһ˰ˡھϣ֮Ѹٵת飬úλʥֱЩˡ
˽ˣǱҽʥǰ֮·˾˽£㹻ˣ
ңӷң˵
ңĻð˳ĬƬ̣ڷң£һųΪʦͻȻһע޷ﵽ·κ˶ǳʰ˾ԼڷңλϣԼҲɱЩԼǰ;ˡ
ң鲢˾ܿŷңǰλԪʥ˸ɱĸȻ٣ڴԪĴ˵ĸֻʧġʥ˻϶һռˣǿйġκһʥ˶ʧģʧһʥ˶κһ˵Ƿǳصһ¡
ңϷ⡣ʥ˶κһ˵ʧϷĿɱԪʥˡ
˲䣬һֻɫĴִԶɴСŷңȥ
ңһҲһȭȵӡţ
һ̫ɺڰɫɣȼܻߴʮɵľ޴Ż˰УŰ˲֪ӶԶһ;ȥ
һߴʮɵľ޴ŻڿУһ޳ٲ˵ĸоֳ
ǷңһźͰײһһ쾹Ȼɢˣһɢʧ
ңüͷ΢΢һ壬Ȼû뵽ʥ˺ʦ֮Ĳô˶Ԫ׼ٴγ֣ԶԶһ
·Ƴұһ뽭´ߡͼҵ̸ЦУʤ˼һѣҲ
ִʱǧ֮⣬ǵҲֳڷңߵʱϻʥһȻڷңߣһŰеֻѡɫƴȥ
һһƻû̺κε򣬽ֻһԪһҪﵽʵʵԪ
һͰ˲֪ڶԶĵطһײһһضɽҡϳ֪ѷ졣һǵһٻζȴûк˷ֺһһһɢ
ɢľɢһʮһ㣬ûиһȫˡֻ¹ͺͺһƬء
һǣľ硭㲢û;һΪȷĵ·ϣҲ˵㲢ûгΪʥˡչֳΪѾ˴ʥȴûдﵽʦľ硣벽ʦֻһͿԳΪһλʦ
뿪ϻʱĳܲС
һǳԼߣңЦ˵
һǵһЦ˵ʱȷʵһЩʦһβСľ룬Ȼƺʦֻһ֮һ֮ȴͬǵһ㡣Ҫȥɲһѣǵָ㣬Ҳӵڵʵϧһʹúء
ңûü˵˵Ͳ֪ﴫ
ǵһǣһһǣϷ;һΪѵõţǵʱпܳΪʦ֮һЩȥȻ˷ǳĽѾΪ벽ʦΪʦҲԶˡ
벽ʦվʦ޷ҵġзԪʥˣҲĿɱҪġҲֹҵġȻֻǸճС


0777 ⳥
أ
һưݺݵİһħƽԪħʥĸ˷ңߡ
ףԪ˾ȻҲˣڴ붼λȨأ£û뵽Ϊ˷ңȻԡңǽιһ׼緹ۣһ췴İһ²ĿħŮΪ㾹Ȼͬʱ֡
˶һʱ̳ǵ϶֣ҲɲҵĶֵġ
ǲǶ֣һԾ֪ˣ
ƽ˫ⱬ䣬˵
ǲ˷ʱѡ
һƽ֮һֻ֣һֱϵ·Ŀ·һĴ֣ź¡¡ķŷң˴
ңһٴγʹӡţһһɵĴźһֻ֣һֱӸɸɴһȭʵ޻ȴޱߵİʮģƽԪҲʹԼľѧذԻȭһ۰ݺ۳ҵİħʥĸ嶼һһ㣬˶һˣȴѾʹԼľѧ񹦣ϵϢĸӹءƮ죬˺Ѿڳ֮Ƶġ
ңһǡԪ˶һսȻǵһϣ˳ֵʱĵȻû˿ӰЩ໥ǿĸо
ĵһֻֿҪײһʱͻȻӲ֪ηַһֻͬһĴ֣ȴǰڳֹң˵ʱҪң˵ĺʥзա
ңڷֵ˵ĵһȻٴγ׼зգȴҲѾ޷ֹˡ
һֻͬһзͷϿգڵ޷з¶˷ܵЦݵʱǳͻȻһ˸ǹݺύ侹Ȼγһ̣һſŲͣ˸ǳϵһſӡ
岼£
һȴִһĪƵϢȻ֣̻ת֪ʲôʱ򱻶ڰеֻɫҲ֮ʧˡ
ٻȻ㣿
ֵס˹ƽԪһĿųٻλʥ˳ԵüΪȣЩ˼顣
ʥٻԣӦó֮Ϊڳٻˣⲻǰ㱻ңһ˾磬ʥȥˡû뵽û뵽㲻û˶˥䣬һϰΪ˰벽ʦλ벽ʦʦ֮ľ뾹Ȼȵһǻô֡
ϷΪ֮ʵߵӦǵһǣû뵽˳Ծ㡣ȫпҪӽʦЩ֮УҲġ
ʥһĲ·һʥԶ޷˳ûǶô޵Ķʥ˶޷Ƿңȴһͽٻʥĳȥˣ˳ԾǳٻᣬԴΪʼͻˣ˴ǰ档
ٻͲһˣʱȻ͸Ӳ˵ʲôֱӿ˵ʦԪʵ̫ԶˡھվǰֻҪ񶼵ľ벻ôԶҿ϶Ķ֣Ҳ޷սʤġ
ֻǸôԶľշǸܴӮڵҵġǷңʹȫʵҪλʥ˿Ҳʲô¡
˳ĬƬ֮ٴδ
зԪʥˣһλʥκιҶʧģзһҪߵġȷʵзˣңܵʧҲǳһңһЩ
ŶٻĿ˵
ԣԪκ˵ģԪʥҲǲ٣ԾԪԪȻ൫һЩġһңһžԪһзչżžǰȥңߵϴ˵ƽʡ
ڵϵзƽĻȴ緺˾κһ㣬ɫľ֮
žȥң⡭ôУʥˣĻǶˣһһʲôˣˡ
ʦһ㶼ֵģʥ˻Ҳվ˵Ĵڡŷǳߵݺ͵λеλ˶ȻҲǿķǳصġʱӱҪЩžǰȥңͷзտǻôˡ
һžԪʦĲδЩʰɣȻԪһΪĶһžԪʹһλʥˣһһǳʥˡǻˣ⳥ӦҲͲˣһžԪ²ֲңʧ
ңĲŻԾģҪʥѾʥˡ֮ԵڻһֱѹûнʥĿĲΪԼĸһЩƽԺΪʦĵ·зǵı£ңѽʥӴ˾ʦ֮·ʧһžԪֲģ
Ҫ⳥ҲžԪֵܵϷңܵʧ


0778 ȥתת
ħʥĸڰ˸˵ʱͿ˵
ңܵʧȷʵǷǳʥ˶˶Իһ˲ĳɾ͡ǶԷңʧɾʹȥˡȻʦҪңͲҪһ㣬Ҫŵʱ򽲽˵õšȡһžԪҲ˷ңһӣħպвСĺôġ
Ĭ
ðɣң˴ܵʧȷʵǷǳ󣬱һ·ԸžԪ⳥ңȻðɭз糿һżžǰȥңߵ
˵Ļдһ
İʦȻûȻҲܿе뷨ʵֲ̫ˣ
ң˵Ļ΢΢ͷȻҲϿ˰˵Ĵ÷ڷңԣɱзղĿġ
ңĿΪЩԼͼˣ
ɱзʥ˶˵Ƿǳģʥ˹żžǰߵ˵
ʥǰߵסˡʥ˶Ҵߵ˻ô
˵Ƿֱٴλһֻ֣зѸ뿪˲ٶ˵һ仰
Ȱ뿪֮󣬷ңǰ˵˵λôܴյһģȻˣǾһȥǱɡ
ңĶԳٻһǡԪ˷룬ǰȥ͡
ٻһǡԪһҲͷӦˡȻڴŷǳվڴ߶˵ĸ˾һĻỹǵһΡǵΪѡʥµҲûͬʱôܳһĻᡣٻǵһμ
ͬʱڿն񶼳ڷȥܿͻصݳǱ֮С
ڴ֮£ٻͿ˵ңа취ʥ֮˳
ٻĻһǶʱǰһŷң˵԰ңܴܲʥ֮˳İ´ʥ˳ô
ƽԪҲĿƵĶŷңһϣŷңҪ֪ңĴ𰸡
ٻôһѣҲˣٻںͷңһ֮˳ʥȻܰ˳ʥ˵ңпԼҲʥ֮˳
ȻǶܰ˳ʥŷңԼҲʥ˳ϾԼ˳ѶҪڰ˳ʮ֮ϣ
˳ʥѾһѶˣԼʥ˳ѶҲͲ˵ˡ
ңȴǵһЦǰ˵˳ʥΪʲôҪ˳ʥֺα˳ʥҪΪʦУʥһƲѵѡһĲ֮·ȻʵʥȷʵġӴʥǶڵƫһЩġ
ҲΪʥ˾һ޷Ϊʦÿһ·߳ģڳΪʦ˶ǰǰ˵ľ׵ġҾֻҪŬʥҲлΪʦġκ·һ߳ģǰûܴʥ˳ΪʦǾһɡ
ʥ˳Ϊʦ⡭Ŀ𣿡
Щ޷ŵ˵
ң˵һô֪أκ¶ҪһԲŻ֪ܲСϱû·ߵ˶Ҳ·ˡȻǰܴΪʦķ·ΪʲôͲܴʥΪʦأ
һңĻ˵һҲãһܴ漣ˡȻҲʥܳΪʦҶʲôĳ̶ȻǺܺڴеġϣܸһľ档
Ϊʥ֮ʱǡһߣһʵڲеĻ취˳ʥʦˡ
һǶԷңܲܳɹȷʵûʲôյģҲܺңߵʲô̶ȡ
ģǡңʥ֮ΪʦͽΪʥ˶мĶǧٻһ޵˵ڷңҲѡ
ƽԪһЦ˵ʲô̶ȱҲǷǳġ
ңһЦ˵⿪ʵ벻뵽ҵȥתһת
ȥתһתȤ
һǡƽԪ˶֪ңôһ츣صģĶ츣ȻҲǷǳģΪҲǴû츣ءٻȻ֪ңôһأܿ˷ң˵ʲôˡ


0779 ˼
û뵽ң㻹ôĶ츣ϷȻ˵ȴûۿлῴĶϷȻǲġ
һҲͬĺ棬ͷңϻĳϦദʮ죬ȴҲûмңأҲЦ˵ҲȤҪеصʲôġ
ңһӣٻһ͸оһĿռסǣһδ֪ĵطȻ֪ǷңضҲ˿ܣһصĿռء
һأٻһǡƽԪħʥĸ˾ͶסˡȻǶԷңиָĲ룬ϴ˵еЩйض츣صŷңһǷǳġ
ǻڸսصʱصˡоõӲϵĸɽӣŨһᱻǺԪһƬ滨ݡ
ȻעĿĻǿŸߴһͣĴҡڵ֦ϴһ
ףСӣδʵܲǳ߰ǰЩöҪǿ˰
ڳٻһ𾪾ȵʱ¯оң˵ʵλƵƮ˹
ף
¯ʱһ˶һȣǶûд¯ϸܵϢ¯ȻǻġֵȻмΪȡ
ٻ䣬Ϊ¯ϸоһ˿ѰϢͬһƵǰȥ
ųٻָ£ٻǰȻһݺύ̡ңָĵطҲһźӡ
֮ĳٻЦĿ¯顣
¯¸һЦ˵壿˼˼
˵¯²ǰʼӣ¯Ѿ¼̫ˣңֲһ˵ˡٻҪԼ棬¯Ȼ֮õġ
һǵ¯ϽһɲǾƿˣֱתƵǿѾһ˴ϸȥˡ΢΢һ̧˾Ѿϡ
˫ſͬͷ΢΢˫΢УеһСһɴûйĸڵһǵͷ
һǾȻֱӾ붨ˡ
Ŀ򱻲ԶĽʬԼſҩԱߵһСͷ޸סˡ
ʲô⣿û˿ϢҲûʲô˼άֻǻе涨õ¡ɢϢҲ㲻ϡŪħǳȤġ
ǼȻΪħ̣ŪһЩ˾ηֲĶҲġ
뵽ֱƲǼ߽ʬȥҪооЩʬô£ԼܲҲħŪôһȻͷҲǷǳϡġⶫѱ֮ޣκһҽ˵ǷǳõĶܸһЩơ
ƽԪ¯顢ԼʬȻȴҲûʲô̫Ȥ΢΢һͷ˲Զĵתŵȥ
⡭ô£ʥٻƽԪϻʥһǡħʥĸλǵ¶λȻΪңԭۼһ𡣷ңĽεжжٵƣ
ڴеĸȻΪܷǴ廹ǴӾ϶ΪʹࡣǵӴĴſһǡٻԪ˵ʱ򣬻𾪵˼㣬Ϻ;ϵʹ඼ˣֻһ𾪲˼ĿųеĳٻԪһǡ˷
λ˳ٻ㾭ǰ֮⣬˶ǲôǰͨ˶ԶǷǳصΪԪڴ̽ͷĿ֪ĶԶԶͨ˵ġЩȨ֮˲֪Ķն֪һҲϳ˳ٻԪһǡˡ
ΪʶˣвŸӵ𾪣ԭѾҪ֧ŲȥľЩĸо
ңҲȥһǡٻƽһ߽˵С
߽֮󣬿ǰ鲻֪жٵ鼮Ҳ΢΢Щɵۡ
ңһЦƽ˵鼮ү㿴һЩҲôĶġ
˵ңֱת뿪ǰȥԷңԣֶΰˡҪֶˡƳɵĵҩ֮ʱĸƷˡ
ڱŽʥΪʥˣҪΪʦѡڴӵϸ£ȻܾܿͻˡҪʥΪʥ˿ɲô׵һ£ôûгһʥ˳Ϊʦ˾ͿԿеѡ
¯ǰ֮󣬷ңĬĬ
ƽԪڵǰתãѡһԼȤ֮ת߳˵Ĳݵϥ¿ʼĶⱾЩȤ顣
˼˼ǳ˼


0780 Ը
е鼮ƽԪЦǺǵͷԼеⱾǷǳġ˵ĺܶණԼвСĴ
ôһдúܲвСĴ֪Ȿ鵽˭дġϧǻûдꡣ
Ȿûд֮дһ˿ƽַҳϣȿҳдʱƽ΢΢һ¡ΪⱾһȻдŷң֡
ǲƬƽȻˣ΢Цͷ
Ҳֻз־ִһ˿˲дóϧѾŽʥ
Щźĺе鼮ƽԪʱŷ֣ٻ¯ֲ֪ʲôʱѾˣһ￴һҲˣ¿顣
λһҲûڼоʿһڿ
ƽԪ׼ϵŻȥһʱȴΪȵĿٻ͵һе黯ɻ˵СȻӵַɳ䵽˳ٻ͵һǵϡȻƽԪΪȣǰ׼ӵɳ鵽ʲô顣
ҲˣҲһ˵һǺͳٻߣҪӵɳĵʲô顣
ԪһǺͳٻߵʱ򣬳ٻ͵һҲպ÷е鼮
ȷе鼮ʱ򣬳ٻԪһǡȫסˣΪⱾϾȻһƬհףʲôûС
ô£ôôֵ£
һΪʳеɻ
Ϊʲôγٻ͵һһɻȻҲ޷⡣
ǵΪʸڵԼĶΪѾʸˡ
ңͻȻȴǷңѾ
ŶΪѾʸˣ
ٻЩĿʵ
ң΢΢ͷû˵
ƽеһмΪ
ҺûеõϿɣȻ󲢲Ϊʸٻ͵һǶѾǰ벽ʦʸûУǾ˵ڵķּУֻдﵽ벽ʦϵľʸڵԼĵ
ڵѾзңд飬˵ңھѾﵽ˰벽ʦʦ
һǺͳٻȴûԪ𾪣ңĻ۾䣬ͬ˵ҾԿдҵĵ
ЩĽĿ˵һǺͳٻһۣתͷңʵңղȥʲôˣôһֱûп㡣
ң˵Ҹղȥˡ
ŶңƵĵҩЧǷǳģ֪֮ɷһЩ۷Źʵ
ƽңƵĵҩģ˵ͽ˵ƵĵҩҲǷǳȤģ֪ɷҲһЩ
һֱ˵ңƵĵҩ϶ǲҲҪһЩ
ڷңԣЩҩʱһЩƷˣ˭һģһν˵ԣȵҩ֮Ȼÿ˶һЩ
ңĻһǡԪ϶¶һ˿Цݡ
ǽҲѾһʱˣҲóȥԷˡȻҷ˾͸żˡ
ңŵһǡٻԪ뿪ǰϣͳ˽Էң˵үСʣǲǸóˣǶѾһûгԶˡ
˵֮ǺĿ˳ٻһۡ
ⲻǴСʦʥүôôһĪиУͺ񡭡ͺСʱ򿴵һ㡣
㲻֪ǣٻʱҲ΢΢һʱҲһĪиУͺǰѾͷԼ׽Ƶġ
ٻ֮ԻֶԷԼ׽֮˵ĸоΪңͳٻʱǼӱˣ̳˳ٻϵĸϵĸԳٻҲѾմһЩٻϢڿٻʱȻҲͻиСٻȻҲܸоһԼϢĳ˵㶼ǳٻĺӣȻҲͻ׽С
ңСʲôˣʲôпɻʲôˣоǹи֮󣬳ٻֱתͷңʵ
Ǽ͸ѾߣиĸڻһܵܺãǼǼ͸ĵ軧ܸɾĳңһЦǺǵĶԳٻ˵
ٻ΢΢ͷ˵ңϷҲСˡЩһֱûи׽ˣСѾͷϷһ׽У֪
һߵƽٻЦǺǵ˵ԸĻԸ֤ˡ
ң¶ЩԵ˵㣬ڳҪΪŮԸ𣿡
㿴һһеĿԼĳٻԷң˵ү˵ҸôǴӦǲӦ


0781 һϯ
㿴һһеĿԼĳٻԷң˵ү˵ҸôǴӦǲӦ
ңǺһЦ˵Լ£ԼͺˡԸ⻹ǲԸ⣬ҶǿʲôġȫԼԸ
ңĻЦſ˵Ȼү㲻ԣҾʹӦˡҲóүӺһиеģͺǼ˸ĸһ
˵Ը⣬ٻҲˣЩڴǵҲϲЦǺǵĵǰݼ
һˣֻҪҪӡŮһἫΪ˷ܵǰݼѾͷȴһѾͷһ˼ǳСѾͷǸῼҵݡλģ᲻ӦҳΪҵŮǲ˵ҸûʲôաںˣѾӦ˳ΪҵŮ
˵ʹһߵһյٻǰڵذеĲյٹͷ˵ŮȲ衣
ٻЦǺǵĶͷĲյһ˵Ůӽ쿪ʼҳٻŮˡЩ̫ˣʱΪҪټʽŮ򵥵ľŮЩίˡ
㱻ٻ֮ȴһν˵ˣŮ˵£ʲô£ֻҪҳϾˣαȥܱأ
û뵽Ϸô껹ûŮѣŮȷʵ˵£ûһϵվһ£ôҪһ˶֪ΪѾôһŮ
ٻĻ΢΢һһ˵ĴЦ
ڣƽүħ̹ʱҪ־ٰһµһ۵ᣬʱȫյȫǰһ۵ʱھµһ۵ϢɡԲμµһ۵֮࣬ŮϢܿͻᴫµġ
һתЦǺǵĿųٻ˵
üͷ΢΢һ˵ħ׼۵ô񲻶һЩаħˣôûиܵаħ֮һ߾ĸо
Цһ˵Ǹڷңߵģܱڿصˡһ仰˵˱񹦵ԡħ֮ԱΪħֻ̣Ϊħ̺͵̵ϣħԶΪԲŵһħ̵š˵ħ̶аħˡ
Ŷһͷ˵ԭȻҾûʲôˣֻҪȻҲͲᷴԡҸղŲǵӰˡ
ŮˣΪҪάΪҲںʲôͿʼάԼٻǷǳ˵ġ
ңҲЦ˵㲻صģڵʮһԼ׬ԲΪȥμ˭ľۻͱܻġ
˵ͷһĶͷ˵ˣСʣʲôʱԿ
ʱԡ
ھȥ֪ͨСˡ
˵ȥ֪ͨȻˡ
ܿȻͬǰ
Ȼƽͳֲ÷һںæµĿȷʵҪд˷֮⣬ҲûʸдƽƽߵŮӺڳߵǸʲôˣȻܹλƽƽ
ҿǵ˿ûбƽȥһַͥĸоȻһξͳĸڳǸˣϵ̫ˣҵĸоЩѹƽĸо
Ȼ߽ǰͳٻԪƽƽĵһǺʱ΢΢һ㶣ȵоһǺ׿Ⱥƣ˿ƽͳٻ֮µʱȻޱȵ𾪡
Ȼ𾪣Ȼϵı黹Ǻġ
տȻ߽ǰ˶һ¡ȻȻѾʼˣҲ˲ЧڵļȻɺƯֲմߡ
ܳôôһŮӣ
ң۹⡭湻صġ
ңȻЦǺǵȻߣżȻֶԵһǡٻƽϢԪ˵ҷ˼Ȼ
Ȼָǰ˵ĸӦöڳƽҲϻʥһǣλħʥĸɶǴ˵е
ȻڸоһǺɢܹͳٻƽ࿹˿·ʱ򣬼Ȼ֪Լǰ˾ԶзǳġһǺ֮Ǵһ
ǰλԶԳƵһۣ֮ھȻһ


0782 ҵģҵ
û뵽ҾȻλһΡΪһģ˵Ƿ
ڳԾͬʱȻȴһɼΪĸоΪңΪԼܵõôһķ
ȻλҹܰȻ벻λİȻлλˡ
˵żȻǰ΢΢һ
ǳȻտʼ֪ʱһɲǣô̵ʱڻع˵Ĳ򵥡Ȼòһ㣬ҲϷңˡһǿȻķӦ΢΢ͷ
ٻƽԪҲ΢΢ͷΪȻкá
˲ضҵңǺѡ鷳ҵȻӦðæⲻʲôңǵİǸңİֵһᡣҾûǵİңҲܰȻġ
һЦ˵һ䡣
Ȼ΢Цŵͷ˵ΣλǰҷҲӦλл
Ȼ˵꣬ȫ߽ǰ
һֻŸȫֱӴԭأһ𾪲˼ı顣
⡭⡭ȻƽͳٻʦǱǸϻʥһǣԱŵǸŮ˭Ȼʶܺλһ𣬶ȻҲʲôվ˵
֮ιʵ̫˾ˣ֮λֱһ֮۵һֵģҲֻзһˡ
ȫǰˣһ˼ٻھҲǴ˵Ȼ࣬ȫʶġƽĻȫҲǼģһΪĵһͨȫҲǼһǵĻġ
һϳˣħʥĸȻϲҲ֪ݲһˡ
һ𾪵ſڴ˰죬ȫæǰٻƽ˼
ȫ£ʹѩſڡ
һǣƽʥħʥĸ
ѩΪĸܼ֮鱨ԶԶ˵ģǳһƷԱƶȲˡλħʥĸȻأѩҲϳġ
ƽλѾΪ͢еȻӲ˵ˣһ꼸ôٲȻӲ
ȻһܹȵġȻλһ𣬶ҿλģǰɹٵġһǡƽλǳ͢ĴУȻλУҴԡ
ңôʶôĶλﾹȻΪңԭһˡôģ
ѩһմĿǰ˰춼زһѵĻ»һֱվ
ӷƶɮԸλʩû뵽Ȼλʩ
ԸСɮн֮򶨵һ΢΢һ㶾ٻһʩһһߡȻϿû˿飬ʵԸСɮһ㶼ƽ
ӷû뵽ٻϻʥһǣƽԪħʥĸȻͬʱϷʩپλʩİ¶ɹġʩȻǼ࣬ÿΣ֮ʱͻ־ǡʩϵϢôЩ̫Ծ
Св˿չʦĵӣ򶨵ѾԶͬ
ٻԸСɮ޵
һǡƽ΢΢ͷȻû˵ʲôȻҲͬٻĻġ
֮ҲֱȻֻʶʥٻһˣԵһԼԼһӡȫûм˿𾪡
˵ʲôˣȻܺͳٻһ˿ָģλҾȻһʶǸԼЩӡĸǸһͬľһĸо
ߵԼλкŵһǵ
ȫʹϲ֮һģͷңĹϵ֮һƽʱܲͷңǾ档ǱҪʱȫҲԼٺͷңһᡣ
߽ǰһ̧ͷͿ˸ϵڳٻȫΪԼǿǺһġھﶼ˽ģ׼˽Ԫ֮ǰȥνҰݻԼ
ٻʱΪµʥȫȻǲ׼ŹģԶԳٻòҲǺġȻ俴ٻԱ߻ϵƲڳٻ֮µȫôܲԾ
ʥȻѾң˾粻ʥˣ϶֮һھȻǧңλȻʶǴϵȾͿ֪Բڳٻľ
ңεºܾȻôඥĿ࿴
ΪԪңҫӦöҵİɣ


0783 Ǹ
һʺ޵ȫĬߵԼλãͷﱧԹ
ҽʳ޲ȻĲôҵӡѾ뵽˸ײɣԷʱҶǰģܿһٷͳˡ
λˣԪļλʥңǷʦͳ˽ϵıȴΪ졣
ʲôȫʱżˡ
ĪԪѾȲˣʥǰơ
ȫһֻı鿴ŷң
ңӹһ٣Ԫʥ˹Ĵҿ㻹ʲô취
ͳĻȴóңһ֮˶۾ɵϴӶҪˡ
ǼλԪʥ˳ֻŶ̿㱻һվ⡣

ۣ
ôܣ
ͳĻȫ桢ѩȫȫɵˡ
֪ˣǽɡŴŲҪء
ңȴһȻ˵
һЩֻŵͳң򶨵ӺҵĹһſȥ򿪴ŶվλԪʥ˵˵ǽȥ
ʱվѾǰɭλʥˣôžվڴϵǼΪģԪΧΧۡ
ɭͿ˶зԼʥ³ʲôʱ򱻱ôΧ۹ô˵±ΧۣŭЩҲסˡͳĻ߽֮Ǳǰ
ң˷ʦ֮ǰǸ
ȻȫֻŶ̿㣬󻹱ž߽֮󰬵ɭһ߰ңǰŷң˵
зտһǡٻǶڵʱȴǳһ΢΢һ¡
ңͷҲû̧˵Ȼߵ׵Ǹģǻڵʲô
ң仰һɭȫסˡ
ң㣡
ţ
ңλʥ̬ǰѾˣ㾹Ȼ׼ߵպȻݣ
ɭŭ˫ȭնݺݵĿŷңôҲû뵽Ȼľ档
ңȻλʥߵѵͲĳƤô
Ϳ˶Ҳ־𾪵Ŀŷң˵
зա³Ҳһ˼Ŀŷң
ǰﲻΪаʦԲòλʥǰǸѾˣΪνߵﲻ˵˵ѣӰˡңȻѵ¹ߵô
ң̧ͷĿŰɭʲôû˵ȫԸСɮѾȫմˡ
Ȼм˲ԸջǶһڵءʦԪһŵ񣡶ڰʦǸûзءȻмΪԸѷң޵Ҫȴǲòڵء
ɭͿ˶зա³أ˷ңңң𷣡
ţȻ𷣣ҾͲˡ¥ȥǡңϾ˵
ң
Ͷ¥ңĻֱӴסˣʳָָԼһ˼ʵ
ôԸ⣿
ǡǡã
Ͷ¥Щ״Σ֪Լ˵ʲôˡ
û뵽ҼͶ¥Ȼн죬ô˵棬λʥˣλʥ˰
Ͷ¥˷ܵЩ֪ԣ˳ɭǰɭϵһһп
ʥ˰վλõʥˣһʥ˶ھȻҪʥˣһλʥˣ
뵽Ͷ¥ԽԽ˷ܡ
ÿٶһЩ棬ôһܹĳǰԼʥˣͶ¥;ԼһǺ¶ʹһĪļ˷ܣ
Ͷ¥Ī˷ܡɭ˾Ǳŭˣ
ң㾹Ȼǣһ쾳СǣԼֳǣԸʦĵҲܣ㾹ȻôһһСǣң㹻ݣ
ɭ˶ݺݵĵŷң޲ܳȥҧң
žžž
ڰɭǱŭҪյʱ򣬼Ͷ¥Ѿһ˷ܵĻеľʼǰλʥˡϸһ󳱺죬˷ܵҧ
̫ˣȻܿһ쾳Сλʥˣ
ȫȫ桢ѩ綼Ѿˣǰθ޷ġһմʱͻȻһЦ
˳ķȥֻԪʥŮڴϱŶӹЦЦᶼˡ


0784 ɽ١
ңһǡٻû˿ı飬ȻʵҲһϢķţλ˵ûʲôõġѾ˿ȵټֻǶûдӿϸо⣬ûᡣһ𾪵ĿſȡڰİɭǶ⣬ֻмͶ¥ڼȵ˷֮УûῨȶǼǰλʥˡ
ȲΧ˹񣬴Ӵң˵ң˵ֿɿ֡û뵽Ȼôһ֡Сλʥˣֿǧѷꡣ
һʦѵˣʦڶԪû֡û뵽챻ѵˡ
ңһЦû˵
ߵңȴüͷŷңһ˵ңôʥΪʥˣϧ̫ϧˣ
ʲôʥΪʥˣ
ȫ桢ѩǶһ𾪵ĿŷңôҲû뵽ңȻѾΪʥˡ
ʲôʱΪʥˣѵϳΪʥˣȻ֪϶зǳߵĳɾͣɻû뵽ﵽ۷һľȻô죡
ԸСɮҲǼΪ𾪣ԸСɮȴû¶ϲ֮ɫǺͿһüͷ΢壬΢΢Щϧ
ӷ𣬷ʩΪ˶ɹٿʧĶ࣬ȻƵĽʥһʩպĳɾ͡
ȫ֮ܵģſһ˼ĿŷңֶֺĽǲ˼顣
ôܣңôܳΪʥˣôܳΪʥˣҾʥңɼһ·ңȻѾΪʥˣ޷ܵ˽Ϊʥ˿һϲ¡ǵ˷ңﾹȻΪϧѵΪܳΪʦ𣿣
ңһЦ˵ʥʥ˰ɣҲûʲô˵ġ
˵겻һϧĿȣڷ򰬵ɭǵļͶ¥ߣֹ̧˷ܵļͶ¥ѾѪ챳Ϻ˲˺۵İɭ˺ĵ˵ͷ
ҵ鷳ҺΪʲôǿǴʹľǴ룬Ҿ˴룬˴ʹﵽǵԸǾԪѾȴǿˡ
ҪǣҷңԶҷңһˣԶκικҾңǶԴʲôԹҪҶܲšҪҵ鷳ǾҪñʰ׼
ö¥һֻǸһѵ֪Щ˿Щ˲ǡҲǸȫһѵ֪ҷңǿҲĶνǳһ٣´ٸҵ鷳Ҿֱɱǣ
˵ңɱ磬ðɭǸоԼսһ㣬һɴĵ׷Ĳռȫɱȷеĸоңȷʵɱǵ˼뷨
ڰѾԪǿԹˡ
ɭҧгݵǿҵĳͲʣӻͳʱʦǵžԪңУתȥ
Ϳ˶Ҳǿеŭڰɭȥ
ΧԪһ˼ĴĿߵλԪʥˣЩ𾪵˼ı飬ɭмΪ裬첽ǰ
ûе߳ţ͸оͻȻһҵԪתͷȥֻңϳһӴƣһƻڷңͷγɡ
ȴԭǷңڸհžԪǵоֱӴɢ˾ԪеִԪеĴ;ԪɲǼȫˡ
žԪеľԪʹ֮󣬷ңֱڴͻƣں׵ϵҲﵽٽ㡣شоңϵı仯ٴοʼ١
ֳпܱشǿȫæ뿪ֵķΧ֮⡣
γɵʱ˶ˣΪңͷϵĽƾȻֱӾͱۣ֮
ٸһʼֱγۣ֮βҪ˵ڳûһһ޷ŵĿŷңлֻǵǡ
ôܣʩϵ׷ʲô£Ȼһ־֮۳֣ܶɹȥ𣿡
ԸСɮһĬӷһһǵĿŷң
ǹﰡôֶɽˣһ˴٣
һȴ˿ģЦǺǵҡͷ˵
ٻҲ΢΢ͷ˵Сѵʵȷʵ޷⣬ٵͿ֪СѵʵԵɲĸ֡
Ϣ䣬һӴϸĽ׾ʹ֮´ң
ңڿնֱһϣֻеķңϵ˸â䣬һɱ˵ѹɢ˶㷻ֲ̿ͬ·һ㡣
ҵİҪɱҪĴ̼ϻбٸǿ̼ôڴ˴ٵĴ̼£ҵİиĽоһ˿˿׵ԼգļĤһϸںͽ׵ĶԿбǿ󣬷ңҲЩˡ


0785 һʥ
ҵİҪɱҪĴ̼ϻбٸǿ̼ôڴ˴ٵĴ̼£ҵİиĽоһ˿˿׵ԼգļĤһϸںͽ׵ĶԿбǿ󣬷ңҲЩˡ
ڶײȷңϵĵâɢٴ£ңû˿ֵôڰɽ״ϡ
˿ֵĴϡ
ôܣĵ׺͵֮ôû˿Ъ
ĵµʱһҲЩȡ
СѵʵЩ̫ǿˣԲʹٳֵı仯
ٻҲ΢΢Щĵ˵
ĵֻңһȭռɲǼһ㣬ͺƬƵġɲǼ䣬ңĿռش޸»ָĵ׵ȴСࡣڷңϵʱȻ÷ң΢΢üȴûжԷң˺ң·ڶġ
ˣȻӲ⡭ô
ʧĿŰеķң˵
ˣңôôܳı̬ȫ˫ֽҧгݵңǵûжԷңκ˺ңϵڰС
ߵˣңĵߵȻֱֵףôǿ𣿾˾Ǻ˶ɣ
ɭһ˼Ŀſеķң
ڰ˵ˣֱ֮ӲԼңһ̬ҺûкԵ뷨ĵʵֲ̫ˡҵĹûжãĹҵȴܲס̫̬ˡ
ҲЩʧĿſеķң˵
һˣϽ׾ͻɹˣһηʩô֮Ӳô
ԸСɮͷ˵
ھŵ֮һֻңһһԲʮɵľ޴󹬵ڷңϡԵھŵףңԼĴһӴݳڴϿγһƬӵķһƬƻȴϢϢ໤ķ
ھŵײͷ˿ϸϢռһ׶û˿Ӱ졣մӽ֮¾ֱ˴Ͽ䵽һƬ֮Уһžͬˮһ죬ңµķһֱӻɫĽ˴ϡ
һĽڴϵʱ򣬷ңһϳ˸״о𽫴С
һСѣȻʱܽٵԼĴȻǷǳзǳ֮£ˣǧѷ꣡
ٻңľٶɵôޡ
һʥ
ɭоϢȫͬǾֲѵĴ󺰳
ңˡˡ޷УǧѷţųΪʥˣھȻͳΪһʥҺáҺѾΪʥˣȻһΪʦģһʦ֣֮
ɾˣңҲµ֮һһϵʱԼΪһʥȻžԪԭ򣬿ɴ˵ǱҲ̫ˣ¾ѾŲʮʥʵ
ʱգҪ̫ʱ䣬ֻҪʮʱ䣬¾ͻɳһ޷ӵĵزΪʦ֮µһˣ
Ŀȥĸ죬յĽʧʱ򣬷ңеĴӿ£ʲôƵľôһһˡ
ϧžԪЩ̫ˣҵĻҲ̫ǳһЩڵԪڻһЩĻͿֱӳһʥˡڿµõһʱٴγһʥһʥʱҲ㹻ˡ
䵽ϵķң΢΢Щź
ңɽٽԪʥ˶һǻ˼뿪ˡǶԣȫһجΣج֮жֵΡ
Ϊʥˣžǰǿûз¡Ҫ˵Ϊʥȴһ쾳Сӵ˵򣬻ôԪոˣѾǶ˵ˡ
ܵ˼˵֮ǾȻֿ˷ңɽٳΪһʥܹΪһʥ˲ûУϳΪʥˣڶͳΪһʥˣǲҪ˵ûجһȴǵǰ
֮߳󣬿ΧԪǲ˼дž֡߷ߵ񣬰ɭߺ죬ֱӻ뿪


0786 
λǽǴʷʥʷһĻԪʥʷĳ裡ĳһҪ취ϴˢ
ջصסɭͺ޺޵ǰӳ
Цһ˵ɭΪҲϴˢĳôݳ費ǶԵģ˶Զĳ衣
ǡǷңѾһʥҲԲǷңĶ֡Ҫѩܡѣ
ҪĲѩܣôѸŪڷң϶һ죬ǾͶһΣգԪԶǷǳΣյġܵĳŪǸе£³˵
з˫һ̯һε˵ôŪңѾһʥңԸ⣬Ǹûһ취
Ϳ˶Цһ˵ңѾһʥȷʵĶ֡ߵ˿ɲǶʵ
зЩ㤵ĿŰͿ˶˵Ϳ˶˼ǡ
ңһţһʥľҲȷʵܱġǣǿץסߵˣ˵ӺͽǵСӣ
ǰȥʱңֱӾ뿪ݣȻǲ뿴ߵˡ˵ߵ˻ǺܿصģֻҪץסӺСӣһƷңǵͷ
ʱ򲻽÷ңѸջ÷ңǵͷҪֱԷ书Ҳȫûпܡ
һǲܵõգܵĳϴˢˡϾյĽӢֻۣҪյĽǻʤǰ淢ʲôû˻ġ
Ϳ˶޺޵һ˵
Ϳ˶Ԫڰʥˣڰһƽıκ鶼ڰɵģ޷ȻֱӾ뵽ıơ
Ϳ˶Ļ˵꣬ɭ³ضһ۶΢΢ͷȻðͿ˶İ취Ǻܲġ
зȴǱͿ˶İ취һˢһվ˵вУķ̫ðˣʦȻǰȥǸ˵ʦԸ⿴Ǻͷңͻ᲻ᴥŭʦ
ʦ֮ԲǺͷңͻǵǳԿʲô뷨ȻʦѾôˣϾԪĿʿֻҪǳɹˣʦǾһ仰˵ġɭз˵
ʥ֮зΨһһˣҲ֪ң߶Щʲôˡκһܿġȥ°ӷңӺСӣܻ֮֡
˶һԾԾԵӿЦһ˵ǳɹˣʦȷʵ˵ʲôǡǸܳɹģ
ʲôܳɹģңȷʵǲǶֻ֡Ҫǿ׼ᣬŷңڵʱ֣ʥ˵ʵʲôܵģЩĿз˵зһң˵ӵӺǲˡ
зտϲıЦһ˵ǷңڣҲǲܳɹġ֪֮мһŮ˭𣿡
˭
һĴʥٻϰʦĻٻڱңʥ֮󲻵ûڸѾ˰벽ʦǸһµʮǰµϻʥһǣҲѾǰ벽ʦǸһϰƽԪǸŮǴħʥĸҲʮǰµ
벽ʦͲ˵ˣƽԪħʥĸȻնûܳΪ벽ʦǡһʵҲһʥ˿Աġ
ĸڣ˵ǿܳɹ𣿡
˻

зյĻðɭ˶ɵõһֱӸŵˡ벽ʦȻʦҲԲĵʥ˿ԱġҲ˵һǺͳٻ֮УǾ;ûгɹĿܡ
ƽԪħʥĸȻȵһǺͳٻҪһʱ仹ǿġԷңһǡٻʵֻҪһʱ㹻Ǹϻˡ
û뵽ң߾Ȼ㼯ôඥ°ӷңӺСĻˣԡֻܵȣȫݵʱٶ֣Ϳ˶ĬƬ֮˵
ɭǶһ۵˵ͷзռ״ҲͲٶ˵ʲôԼѾԹһˣٷҲЩ˵ȥˡҰհͿ˶˵ģȵңһȫݵʱȷʵܳɹġ
ɭͿ˶°ӷңļˣƷңղԷ书ʱ򣬷ң֮ȴ̸
ǵһǡٻƽԪǼʶʶ߲ңǲŸ߰˶˫ԪʥŮҲԪ
һȺ̸ʱܿҵͬ㣬ҲٶܴӶԷĻҵһЩԼĶ


0787 ޹ɽ
ԸСɮǻϲ岻ȥֻǾһšȻһЩԼʱ޷ĶҲǿмסЩպԼһõϵģܸԼôġ
λȻżһѧȷʵΪܺͼλ̽һҲǼΪҡϧʱеˡ
˵תͷŷң˵ңʦ˼Ҫ㡣
ŶʦҪң
˵ʦҪԼңжһ㾪ȡ֮͵ͷ˵̳ܽĵӣʦǺܲʦһ㣬ʦһʦʦҲǸ
ĶһҲ㲻ÿһﶼԼĹ֮һҶԶҲЩôʲôʱȥʦ
ȶԷңô˵ԼʦҲûʲôеģϾΪ˷ңľ磬Ѿʸ˵ĻЦǺǵ˵ھȥұǷǰġֻϷһ㣬ϳϻʥƽʥĸλһʱ䰴Ͳס̸һˡ
Ȼˣھȥɡ
˵ңֱ߳ÿǰ·
ȵʦȴǲסڳе֮У񶼳ʮһСɽС
߽ɽȿɽеĲԺװ¹ɢſһߵʨ֨֨¸ҽԳһɺгȻľ󣬷ң΢΢¶һ˿Цݡ
û뵽ԪʦˡԭΪԪȫЩˣɽеľɫҲûаһˡ
ȿЦʦ˼ҵȻͨ˲һȼʦ֪ʦǶôˡ
˵Ųֱ߽ͣɽһ֮Ĳ®ǰҲкֱƿ߽˲®֮С
ңȻҲڿ߽˲®֮С
߽®ңͿһ봹أüգ˫ĿɢһǹâɢƽͲ֮ϵϢЩЦĿԼ
ң²ֱͣ˶ϥ²ſ˵Ԫ˶ԴĻоҲһˡɢϢȫԪˡЩʿ
ǺǣĿ棬ϷʱȥӴīҵĶīҼ氮ǹ˼뼫ΪͣЩϷһֱоôܰīҵĶںϽԪĽ֮УԪĽԲڿϷŬûа׷ѣһˡ
ң΢΢ͷ˵ȷʵѾڳɹ·ϡҪɹɲôף֮궼޷ɹʱ򡣡
֪һΪƴḶ֮́ҪһĻǲܵġֻҪ˽ߵ·ȥվһɹġκֻ˲пܳɹԶûгɹĿܡ
ϧܶ˲ϿŬΪǸܳɹġ΢΢ЩɬĵͷЦ
ңȻһЦ˵Ҹ㽲°ɡ˵Ϊݡ̫еĴɽɽɽܶҪԽɽҪʱ䡣
ɽɽһСӣСӱɽµģҪ뿪Ӷ
һһΪ޹ͷԼ˵ҪɽߣԺУ֮˼ֿʼ֣׼ɽڿա
Ϊȫ޹£һŵͷȥЦ޹˵Ǹܳɹġɽ̫ˣѾ˥Ҳ޷ڵһɽǡ
޹ţȷʵڲ˶٣ֻҪһɽһ㡣֮жӣ֮ӣ֮֮ֻҪﲻͣİȥɽһᱻյġ
䣬̲סʵǽأ޹һӰɽûУ
ңһЦ˵յĽʲôҪ𣿡
ң˵ĲյĽʲôʵѾһ㶼ҪˡͷЦſ˵
ң㱻Ϊһ֮ˣϷôָǶ裬ӵеǻۣͲǴֿݵġһ̾Ŀŷң˵
ңһЦʵÿȰĿĲǾΪ˳Ұɡ
ЦңǰȻΪ˿ģĿ޶Էң˵ҲȥϷңǰº顣
Ŷ飿ʲôҪ飿
йشҵ¡ʹҽֽ뷨
ңѾʥˣһһʥʥ֮жġΪԾ綼Ѿʥ˵ľ磬ʹ໥̼ʲôôأ
ԪţңҲ˽ֲ˭ʤ˭ܣնԴҶûкôпܻ֮أпֱӱսһģսǿɾͿ̿ңҲԸ⿴ɡһ˵ı鿴ŷң˵


0788 ҵԹ
ңЦһ˵Ҵ˴ǰԪҪθջ˳ȥʹұûȤҲûȥֻҪңȻҲȥԡȻȻȥұ˵鷳Ҫҵ鷳һһĽѵ
ңĴҲһЦǺǵ˵߾ͽˡϷȻȥȰ˵ҷҷңԵ뷨ֻҪң㲻ȥҴңⳡԾˡ
ңһνĵ˵ͷ
ңԪʲôҪ𣿡
ʹŴ˴ǰһǺԪ̸һЩóԼ߽¡ЩûʲôϵҲȥܵģȫȥԪʣµЩӣ׼תתһԪɽˮ
ǺǣҪԪɽˮɾҪҿˡϲľǵȥй䣬ԪĵطȼѾˡЩôһɫĵطҲ˿ȵ㼣
ҪԪɽˮû˱ȿȸʺһˡ
ŶԭȹﻹһϲɽˮɫˣǵʦһͬİáʱҪͷȹǵˡ
ңתͷ˵
ȺٺһЦ˵û£ˣҸǵΣһǡҿȸεָң֮һ㵱һǺġ
ңЦһ˵Ȼˣھͻݰɡص֮ҷˣǾȥΧɽˮ
ã߰ɡһ˷ܵĵ˵ͷתͷ˵ʦˡ㻹ȥȰңͷңԵͷĺͷңԵĻȡˡ
˵꿨Ⱦʹŷң뿪éڸȥ
ңͿ뿪ûж೤ʱ䣬һ°ϰˣб޵Ľü˸оһȻ֮Ӿ߽éݡָض˹ʩ˵Ҽʦ֪ʦʲô¡
Ȼڹ񣬿Ǹ˵ĸоȴһֱֱͦӣͬһ˳ǹһֱơ
ңϷҪ˵һ˵׼ͷңԵ¡ȻϰˣһͰЦݡ
ŶͷңıԣʦҪָһǰȥսҽüһһ˵˺һmͣɢŽıһ㡣
΢Ц˵ңϷҪȰͷң໥뷨ͷңԪĵλ˭ʤСĻˡϣܷͷңԵ뷨
ͷңԵ뷨ʦ˵ЦôңԪ֮ԹԵذѸսҲͰˡҲͲȥҷң鷳
أ
ʲôѸտһֱԸ⽻ʹλʥ˳žǰȥһΪСλʥˡλʥɥǶԪ档
˵ǷңһʹԪɨأܸңһѵԪʲôƹң
һҪңһѵΪ˽ѵңΪԪ
˵ʱɱ磬éݶ¶ȵʮƵġ
ҵĻüͷЦѡ
˻ǲ뿴ΪңʹҵıԶĶ΢΢̾Ŭ
ңȻˣ鲢ô򵥡Ϊ˴ʹŴʹķңĿ棬˷ңǾ͵ܻܿս
빷Դ󲻰κιҿУ빷Уϳ֮ҵ˶ġԪǿ⻼ϣǺսΣ˵Ԫٹ鲼£
ʦ㲻ȰˣһҪͷңһúýѵһ·ңһԪӣ빷֪Ԫ
˵Ҳٵ˶˵ֱת뿪éݡ
ҺǰԪʲôĵλ˼ֲԼսпܾнԼʹԼʧȥͷңֵĻᡣԲٶ˵ʲôֱ뿪ˡ
ɢǿսͰĴ뿪ֻܿ̾
Ȼסңһֱң뿪ٰѴҷų
Ǵǹ֮Ԫܳţ͹ءһԪпܳΪʦˡǿонľϵˣδķչǳֻĿŴ뿪Լéݡ
ң֪Լ뿪Ҿ͵˵é֮УͿ뿪é֮Լٶȷ֮С


0789 ԰
֮ңںͳٻ˵˵㣬ȥ߷ˣ˵ǳȥԪɽˮòԪһΣǲܾôúÿһԪľɫЩ̫˷ˡ
Ҫȥ棿ȥС㣡
Ҫȥ棬۷Źľȥ֪ͨȻˡ
ӣңͳٻǶɵЦֵôô£վһŮһûгŮ
ԸˡܴȥڴҲûʲô¿ͺһȥĴһҲá
ӷԲͬķ羰ƶɮҲаġʩȻҪȥΧһСɮԵ㡣
Цһ˵һȥɣң㲻ǴҲûʲô¡
һǵͷ˵ﶼģ㲻ˣǴʲôǻǺһȥɡԪľɫҲѾܶûԹˡ
ңͷЦ֮ʱ֪ߣȻٺòˡλԸǰȥΧľɫȻǷǳˡ
ٻҲЦ˵ȻˣǾһȥɡң㲻ȷʵûһ˼ҵĹŮҲҪȥҾ͸Ӳܶˡ
ƽҲЦ˵ͬȥͬȥҲѾܾöûԪľɫˡ´ĻҲ֪ʲôʱˡ
Ͷ¥ڵõ֪֮ͨܿʹŻʿİ׼˳ݣǰ˵Ѿ׼ˣھȥҲ̫ȥЩɽɽˮˮʲôÿġһ䡣
ңͷ˵׼ϾߣȻԸȥǾаɡ
ܿ죬ȻʹϺǰңȫһһȺڿȵָȥΧˡ
ȫԷңȥҲûʲôоȻ˴γʹԪʹǷңʵϸʹȫ
ңʹʵֻѺ͸պӭ˳ӦԪ˿ܵĵѡȫġ
ھλʥǰߵ׵Ǹľ֮ȫӦòǰˡң뿪ȥҲûʲôˡ
ңһڿȵĴºܿ뿪ǰΧʤ֮ء֮еĽʵҲֵһ۵ģϾ񶼵ĽɫʹǽȻͬġǰ⼸λ˵νľʵûʲôġֻдȻĹ񹤲ǸоһЩڲܸͬǴһЩǵע
ɵľȣκΪľܶ΢ġ
Ԫָɽɽͷͺ˵ָһ˵Ϲ֮ʱѹħĵط
ָɽôЩ죬ˣǴǽıʼɽЩư˵Ҳǲ࣬˵ʼɽϹ֮ʱʥԼıʼܽһħѹ档ȵĽܵ߶˼ͻȻ
ôһ˵ҵҲˡָɽͱʼɽԪźܶƵĴ˵ֻԪΪҴȴϹʥΪƽԪĻȴͻȻһЩǰû⡣
ٻ΢üͷ˵ԪҴ룬ȮҲһЩǶǵĴ˵
Ǻǣûʲôֵġķչ켣ƵģȻϸϸв𣬵ĹɶһġƵķչɱȻһЩȴǶǵĴ˵Щ˵ͨһЩԵص㡣
ңЦǺǵĿ˵
ңĻ΢΢һͷϿˡ޷ҵʵĴ𰸣ңʱʵġ
ָɽдľָͬһֱɽ嶸ɽڹ⻬羵ֻдȻܴ漣÷ңǶһˬ
ָɽ֮󣬿ЦǺǵ˵ָɽȻأʲôرľɫΧĻ԰ﱻΪ˼ãԪҲԳƵƯĵط
ԪƯĵطһҪȥ
ȵĻ˵꣬һ˷ܵ˵ڹ˵վָɽʵûʲôġȿԪƯĵط԰ͲһĴˡ
ңȻᷴԣһ˻ûж೤ʱν԰
ֻǰһƬ֪Ļ䣬ɺ졢ɫɵġлһЩɫǴɫĻ䡣һ峺ϪӻϪˮһ˵ĸһ㡣
һƬ졢ɫ֮е׺һЩɫԼɫĻ䣬԰չֳһƬƮĵŵĻ˶һһˬĸо
С㣬үĺƯ治ǱΪ԰ĵطĵطҲֻܴĳ
԰֮Ƭ̲һ̾Ĵ
ȻҲ΢΢¶һ˿֮ɫƯľȷʵֵκ˳ޡ
ȷʵǷǳƯ⻨֮޽һûСݣС˻꣬ǿľɾסĵطˡҲǻδɵĻҶҪﰲˡ
ǼʶħʥĸҲ̲סޡ
ңһЦһӣǰһƬذһСϪֱʧˣֻһƬͺͺأ԰գۼͱĮ


0790 öҪ
ǼʶħʥĸҲ̲סޡ
ңһЦһӣǰһƬذһСϪֱʧˣֻһƬͺͺأ԰գۼͱĮ
⡭⡭ңʲô㾹Ȼ԰Ԫı㾹Ȼ
ľɫͻȻôһͺһֻĹͻȻһֻͺβҰƵģжһΥ͵ĸоȸֱӽг
ңЦһ˵һƬرֲҵС
ңĻһϲ˵үһƬֲУ˵ֻҪҪʱԿˣ
ңЦ˵ȻϲҾͰʱܿ
ƽЦ˵ôһǷ㣬κԼϲҶʱ
һҲЦ˵Ҳôһҿ϶ϲҶ
ȴһ˵Ŀŷң˵ң԰ϲԸ˵ΪԼϲðôһĶΪԼλȴþʧȥһƬɫĻᣬЩ̫ˡ
ңһЦ˵һѱƻһƬطȫָԭ״ġ
ϵıɲôˣüͷ˵ңѾһƬضѾյ֮԰֮ȥˡһƬѾȫƻˣսȥһƬȫٷų԰Ҳ޷ָԭò
ңЦһƬҿ϶ǲųģųҲ޷ָԭòȻа취ǰһƬػָĿ
˵ŲȿѯʲôңֱӾͻһˮֻһˮѾȥСһˮ£ԭܵߵؾȻۿɼʱָ˺Χһߵĸ߶ȡ
ǰ˾һĻŵĴİ춼޷
ÿȾò˼ǵһƬػָԭһߵʱ򣬹ͺͺϾȻһƬѿѿչԼ壬ǰһһĳ
һյʱ䣬ԭªĵٴλָ԰һСϪָԭ״
⡭⡭ôģ
ĿɿڴĿŷңʵ
ҵӵгˮͲȪˮˮ֮ԴȪˮȻҲͿԻָǰƻء
ңһƽ˵
ˮͲȪˮ
̲סг
ˮ˵ˮͨܵõһѾ֮ң㾹ȻõˣҿղʹõӣӵеˮǳࡣǳˮǧһΣȪˮһΣϲӦκӵôĳˮǲȪˮ֮԰ˮ
ٻһҲһ𾪵ĿŷңǽصʱȻпȪˮȪˮеҲһŨôû뵽ȪˮȻǴ˵еĳˮͲȪˮ
ңһЦûȥʲôЩûбҪȥ͵ġ
ңҶ֮԰Ӻˣܲҽȥһһ֮԰ôġһ㽵Ŀŷңʵ
Ȼԡ
˵һ֣ȡٻһǾȫ֮С
ȻѾһأٴοصʱ򣬳ٻһǡԪǼΪ𺳵ġ
һνصĿȸֱӴԭأȻع֮Ĵȫͬĸ״ڲԶĵʱ򣬿Ȥʵңʲôط
ǵвĵطڵź嫺鼮ȤԼȥ
嫺鼮ңĵһϹŴߵĴСȥ˵пܳΪʦϧ;Ѿʥˡ
˵ſһϧҡҡͷ
ңһЦû˵
ȵעѾٴתƵ˵ϣŵ˵鼮ǰԴȪϲ¾Ķָ鼮ң˵ź嫺鼮Ҫȥһûϲ飬֪ɲԡ
鼮ֲ鼮϶һ鼮һ˵鼮زʾ˵ģȻҪңѯһܲԼȥЩ顣
ңЦһ˵Կȥ鼮ȤģõȥҲԡе鼮ȵ㿴ʱȻͻԼɻҲòҡ
ŶĹܣ֮԰Ǻܲ򵥰Ҿͽȥˡ
ңĻÿһ棬ЦǺǵŵȥ


0791 ٣֣Ʊ
һǡٻǶԵҲǷǳģȻѾһˣⲢӰٴνȥ顣
ȵ˶֮󣬷ң¯ߣ¯һ鿴Ľζ
ңԼߣ¯ЦǺģ́ͷŷң˵СӣǸиյСѾˣ֪ждˡĶǷǳȤ˼һô꣬ûмôôȤ¡
ǷңཻĴı仯ңȻ֪ġڸоմӴȥʱ򣬷ң֪Ѿ¯ų˴Ȼܱ¯ų˵տ϶Ѿܲڴ;˫ĥй֪Ķ
¯Ļң֡
ЦǺǵĴ¯нӹǱд˸֪鱨飬ⷭһңҲɵȻʧЦ
Ԫʵйй֣ȻôϡŹֵ¡в˼ﾹȻܿЩС˵ϲܿ澹ȻȱȽǡ
С˵С˵Դȷʵһ㶼ûдԪС˵еڸϡŹֵĶеǡֱС˵Ҫÿ
¯ҲЦǺǵĵͷ˵˵ˣ˼Ҳܿô²ĶЩС˵дС˵Ҫÿˡ
СӣдĶ׼ôãⱾĶȫųȥĻ»Ԫļ𶯡ʱƴ˿»ʤ
ЩȷŰɣԺȵõϵʱþˡ
ң齻¯鵭˵
ֻǿ֣ھʱŰɣȵʲôʱҪõʱҰɡҲˡҸղſʱ򻹷֣һвõĵطԪеľԪǲġȱľǻܵõľԪĻΪܿͻﵽһǳߵľ硣
ң΢΢ͷû˵ֱת뿪뵤ȥԼƵĵҩˡ
ңû˵ʲôֱ뿪¯ʼϵĶȥˡֻһ飬ڷңҪôǲȥҲ治˵ġ
ңӵҳʱ򣬵һҲѾӵгˡ˳ٻ͵һ֮⣬ÿﶼһ顣
ң֣ң˵ⱾҺܸȤҾˡһҪ㡣
ŶһҪңʲô⣿
֮԰ΪȻûм֮԰֮԰Ĵ˵ҲǳˣĴ˵е֮԰ûһܺȵġѵͲҰӵ֮԰´ȥô̹ȻĴǽ֮԰
һֵĿŷң˵
ңһЦҼȻҰǴȻҲǲصй¶ȥҾй¶ȥˣҲẦµġ
һ󿩿ЦòͣЦŷң˵ңҶԽԽȤˣҾǺܲġһ뷨һӡʺҵʼһһ˲š
ȵĻ˵Χ˶סˣһһմĿſ˵
ٻԪǴˣĻǴûģȻĻӶʱЩͣ͵ĸо
һϻˣħʥĸԭ̲ûгٻԪô⣬ҲЩ޷̹ܿ׵Ļ
Ҫ˵һǣǷңҲֱסˡ
⡭ϾȻֱӵŮˣ˾ȵ⻰Ȼ˵̹Ȼ˿֮УȫΪ˺һӶ˵ĻŮҲȷʵǹˡ¿Ҳֻôһɡ
ȣ㡭ô˵ĻүСķ
һ˼˵ôҲû뵽ȾȻ˵Ļ
Ȼԭز֪ʲôķӦҳһƬȻȴûзŭĸоһЦԷǵĸо
λԪʥŮȵı顢ôһҪֵĸо
Ļȴ˿⣬ӡЦǺǵ˵ʲôֲҪ޸ңֻҪͷңһӰˡӰ첻СͷңĹϵģ㲻صġ
ңЦҡҡͷ˵ʥŮ顭ʵ޷ܣʥŮջͷɡ
ңĻҲɥı顣һν˵㲻ͬǾˣ⻰һֱЧʲôʱͨ˶ңֻҪһӾͿˡ
ңЦһҡҡͷ˵ҲѾҵϲ飬뿪ػȥɡ
ȵͷ˵֮԰ģ뿪뿪ˡ
ң΢Цŵ˵ͷһӣ˶ɲǼ뿪س硣


0792 ʥ
ȥ·ӦöʶҾͲǻȥˡⱾҺܸȤһȥˣԼ񶼰ɡ
˵꿨ֱת뿪ˡ
ңǴӵ߽ܿ񶼳Уǽ񶼳֮ȴΧԪտԼһ˵۹ЩԾ
ңЩԪտǵ⣬һǷʲô¡üԷң˵
ң΢΢ͷ˵ԪնҵȻǰͲôѺãеֻǳӣеı顭ȷʵܲԾȻǷʲô֪¡
ңǵٶȺǲܿͻصݡ
ǻصݵʱҲ֪ЩԪΪʲôǵôĹˡ
ڵĳǱȻ˰أضڵϰĻʿ䡣ΧԪľҲûɢֳǲһ˿ʥ
ʥˣȻ˸ҰѵͲ·ңǸѿ𣿡һǺЩֵ˵
ңϵıȻδ䣬üͷȴѾ߸ȻңѾܲˡЩ˶Ƿң£Լ±˴ӣԼʱסĵط˼ƻң̣
ţ¥Ϣôڣ
û߽˰صݣңͻȻоͶ¥ϢȻ֮С
ʲôģ﷢˱Ϯڿ飬޹˵Ȼ
ңߵſڣһīɫװͷϴһͭȦñӵԪߵңǰ˵
ʲôˣͭñŵӣһˬʵ
Ǿľ￱ֳͭñֺĿ˵
ǿʲô
ңͭñӶһƽĿʵ
ʲôˣʲôʸѯʰ飿ͭñбƳ˷ңһۣͷ߸ñǿ׶ŷң˵
㣡
ǿҲأȴݲñ˶Էңа㲻أͭñڷңǰ˿ʱŭˡ㲻⾯ͭñĲʶң
ͭñȻʶңģ̬֮ȲңѿˡڷңλԪʥ֮еԪ˶ԷңøǷܸңѿǾԲġ
һֻԼǰֺҫԷңҪôֱһŲҪôʱңҲûȥֻϣסҪ쭵㵭˵Ǵʹŵʹ
ŶʹŵųҿԸһЩ
ң˵Լ֮ͭñһưñǿ׶ŷңͺңһԪһ㡣
ǵĿ飬ǱԪļ˷ӸϮˡЩ˷ǼᶨĴԪߡΪԪˣҵ˶ҪԪԪ桢λϵġյơ
ΪʲôϮݣǻҪ顣
¡ܣһλԪʥǰݣץ˼Ͷ¥Ϊ㣬޷ֹ¡ͭñ˵꣬ɫ԰ףǵѪûвȥѩĲңǰһ˵
ң΢΢˵ԷǰһʥˣһΪʥˣΪԶ֮ϡ޷ҲġҲѾˡ
ˣһ˱°ˣʲôʱܸǰ˾Ȼ
ɾͲ֪ˡҪʱȥ飬Ҫʱˡһ˳ĻֻҪһ¾Ϳˡ˳ĻǾͽڰɣ
ͭñ˫һ̯һν˵
ңбƳͭñһۣˣԼȥҾˡָЩϣҲûʲôЧ
˵ңת׼˳ֳʥȥ׷Ѱ°߼Ͷ¥ʥˡ
ңתǰ˵үҺһȥ¥ү°߿϶˲ү²չˣҸȥҲһ㡣
ңͷһչ;㻯һʧˡ
ٻһվԭûжΪһŷңʵԷңڵʵܵסң˷ǳ١ʲô޷еĵˣǵٶȺܸܿϵգۼɱңˡʦҲ̫ܡ
˳ſʥңܿһǰΡ
ֻǰһεɫɢˮĴΧһʺ硣Ϸһңдʥ֡
֮ңֱȥѾּͶ¥Ϣʥ֮СͶ¥ϢȻһЩȻûܵʲô̫˺
վס빷ȻҵǹʥǱ֮أЩ빷ĵطȥ
ңߵʥſڣʹʥгԲ߽εɫͷӶǵɫ׳һеꪴ
ţ
ңüͷ΢΢һ壬ǰһɢżֵ̡ϢһɢһϢȴɢһʥϢȻΪﵽһ޷˶ڸ֮㲻ڱһʥ֮ӵʥʵǰ׳һ˿Ϊֱʥȥ
ˣ
󵨣
ʥſڵ׳ңǵĺǳֹһ㶼ûе¶ʱȻŭ


0793 ʥ
ԴǸʥ˼˼ҵİ£Ȼûдﵽʥ˵ľ磬ȴʹʥ˵ʵ˳֮Ϊʥʥ˼Ҳһ빷ǴģȻǡ
ʥʥõĸʥŭӯأһֲٶ˵ֱӻеңȥ
ңԸʥӶһʹԪƣһ׹Ҫֹң׳ȫ˸ŵâڵءڹʥʥ¿ʩչ൱ʥ˵ʵڷңǰȻʩչĻᶼûоˡ
ǺˣȻҹǣѵ֪ʥ˼ҵŭôңһлܵĸʥ¶һ˿־ı飬վɫĺ
˻ſڣңüͷ΢塣ٴ׼ֱӽˡ
үɱţʰɣ
˵Լİ˻ΨҶ𹦣ʩչħȭǰ˴ȥ
ң״΢΢ҡͷּһʥڣʱӵʥ˵ʵ
ʥñӵʥʵֶζԳʥ˶ԲûʲôôԷңһʥȵ֮Ȼͻɢȥ
ʥõĸʥʱһ׳еꪾȥ
Ǹ빷ʵǿǲǶ֣ѵֳŮ빷Ҳ޷սʤǿʥ˵ʵģŮ빷֮Ůв빷
ʥſڵĸʥĺܺãʵġȵǺһֲŷ֣㾹ȻҲʥ˵ʵ
ףҳеôǰ˺ܶ࣬ħȭҲЩµı仯ǰ޷ӳȫĵطȻȫӳô£ˣȴǰ֮ȥʹү
һҲͷԼϲһĵط΢΢Щȡ
ȻȣϵĶȴû˿ͣ٣ʹŷңħȭʥõȥ
ʥõͻȻԼǰʧˣתǰһͷϹħܣһͷƤĿħܣ
ڹʥ֮˵ļʶҲࡣ֪ⲢıһͷϹħܡΪĹأʹԼ˲˻
Ҳ˲书Ƿǳģ˿иʹı£ڵԪͬкĺˮһ
㱩һʹһܿ²Ƽȴ۷壬׾ٵǰʥĹͬһֻȻһô׼ײϷ䳲һ㣬һײڸʥ֮еʥϡ
ײߵʥʱִһӹĴһߵĸʥͷϡ
ƴеĸʥվԭأһɽԶĲҽУһͷѾ֪ɵȥˡ
ֱסˣתͷȥԼײĸʥָʥѾѪи³һƬ߹ǵĶϲ˳ȴһײ֮ײعǺ߹ǣҲ͸ھ졣ȻѾĲˡ
㷢㶣ңһЦ˵ڷʲô㶣ϴŨѪɷ֮Ҳ֪մ˶Ҳˡ
үʲôʱôǿʵˣҾáҺ̥һӵеʵԶԶұӦеʵ㿴Լһ˼˵
ղڶ֮ǰҸһʥʹʱӵʥ൱ʵȻӵеʵǿ˺ܶࡣֶβܾʹãʹõĻûʲôôġֻԼ޵
Եͷ˵ү˵׵ģκβͶĶк󻼵ġҲеģһŬȡԼӵʵ
峺ûʧ֮Уң˵ͷҲͲٶ˵תͷǰʥÿȥ
үô£ղǴģôŴ򲻿һʹֱʥõĴţһһֵ˵
ңһЦ˵һҪȷʵǲ̫ܵġ
һͺ͹үĴһǰһкЩȡ
һûҵĴҲһ߰ˡһıȽϱµߡ
ңЦŻվһߡ
վңȻһƻ
ŷңһƻһöϽɫӡڿУһƬõĻⷢһǰʥá
ֻÿһ죬ʥôŵλóһһ˴Сƶ
˭˭Ȼƻʥʥã


0794 ų
ԶԶһʨһľ޴ͬһ¡¡Ĵ
Ŷ߽ʥ֮УܿͰɫήҲһǷϵļͶ¥˳
򡭡Ҹ㶪ˡ
ң֮Ͷ¥ûпҲûи״ֻһĶԷң˵ôһ䡣
ڵļͶ¥Уң˵ĴڡԼǶ˷ң档еֻŭ
ңһļͶ¥ļ򵭵˵֪Ǻ£ԺŬԼľؾͿˡ
˵һչͼͶ¥˻һϽɫâת˲ʧ
ңߣһ߾ų룬Ӷտɫ˳ʥſڡȻ߾ųߣȴݵƤͷƤͷֻһƤһ߹ͷƵġֱӾһ͡
˾ǸղеĹʥ
Ȼ¶ǣȴɢһͬİһľ졣˾ͬһƬžκ˵һ㡣
ңңȻҴ򻵱ʥʥãɱʥ׼ѵͿˣڱʥǲƤĲݣ
ǰһҪ޸֪ҪѶٹʥúѾĲĸʥʥŭ
ͬİһԶԶĴݷȥķңȻҲ˹ʥŭĴתͷĿһۣ˿ķݡ
ңͼͶ¥ص֮ûеǰѾʰˡ˴żͶ¥ǰȥá
ң˭ݵңôλԪʥˣӦѾԪηˣھȻǰҰ𡣡
һǺЩʵ
ǵһǣƽԪҲЩ⣬λʥڷңǰֻĵͷϴһ쾳СʥôеǷңأ
ϵ£һʥûеġǲǴˣǹأŷ羶ܡ֪֮Уֻдһǹ˲пܡ
ƽüʵ
ң΢΢ҡͷ˵Ǹдҵģǰ߹ҡ˭
ôһ˿ѷڴҵţҲȴҴһ㡣ڸѧʤ֮ûʲôȤ̫ϵסľǹء
ŶԪҲһ㶼ٰ˴°߶¥Ҳйصģһйʥġң΢΢ͷ˵
Ŷԭǹʥѹˡ
ң˵ǹʥ°ӵļͶ¥ƽԪħʥĸҲ¶Ȼɫ
йʥʲôһЩʵ
λʥҲǷǳġʥԪȻǵʥˣʵɲ⣬һﵽµĵʥˡ
ȻĻʥҲôʥ֮ԳΪʥ֮˲࣡
һʥ˶ֻʥ֪Ƿʲôĵرǹ⣬ѾԶԶ꣡˲²ʥѾϻʱһˡ
֪˶겻ͣܵԪ޷ģ֮˿ȡܶһ˫ʥһʥʥ˶Ը͹ʥ֣Ϊʥĸ̫ӲƴԪԺˡ
Ŷԭһ֪˶೤ʱϲʵĸߵͲǿƴġʥһ˲֪õʥˣңҲǾһ£ǲΪӡ
ƾȻ޷ۡʱ乻һôǾǹʥ㹻ʱѼĵرҲ㹻ʱȥԼĴ
ʥܹһʥãһ˹ʥǣ֮ʥоİ˴У
ʥǿһһǰ˴г£
ֲǹʥһȼѪҺطȼһѪҺԼʵ˲ǿ
뿴ʥĸѾ㹻ˣȼѪҺǿƣӴܵסô
ң˲ų򣡱ʥڳ㣬һսʥһ֪ŭʥ³
ƽԪ˵꣬һͬκһʹ˷
ңһ˿âתͷ˵ʥˣʥǰͷ޷סˡҪס˻ɱˣֻѪסˣ
˵ңֱڿնųȥ
ʥվ񶼳⣬ͷһˮΧеĵ죬һ޴ĳСһû֮κζȱĳСĺ˲ͣĴųеǽиһְ͵ĸо


0795 
ң˲ų򣡱ʥڳ㣬һսʥһ֪ŭʥ³
ƽԪ˵꣬һͬκһʹ˷
ңһ˿âתͷ˵ʥˣʥǰͷ޷סˡҪס˻ɱˣֻѪסˣ
˵ңֱڿնųȥ
ʥվ񶼳⣬ͷһˮΧеĵ죬һ޴ĳСһû֮κζȱĳСĺ˲ͣĴųеǽиһְ͵ĸо
ʥôʲôʱܹ˵ܴ裬Ȼ˴ҵʥã¾ʦҲ֣ңȻһٻҵʥã
ο㻹ɱ˸ʥʥЩ֮ƴΪиʥ汾ʥѼĵرԱʥŻǻûдﵽʥʱʥӵʥΪ㾹Ȼ˸ʥѵԺҪʥԼȥȫѰĵرɣ
Ҫһʥ̴ӣ֪ҪѶʱٹ򣡶ڱʥ˵ÿһʱ䶼ǼΪģʱ˷ѰĵرϣʥʱȻҪ٣ԱʥǶôһʧ춨ȻҪ֮أ
ʥŲԶʥŭ졣
ݾʥվĵطȻԷңʵݷɵʥҲɲǼˡʥ˵ûж೤ʱңͳʮ֮⡣
ղȥʥûмھȻԼҾͳȫ㡣ԭûҪԪɱˣڿɱ޷סЩˣ
ңָһĶŹʥ˵
ɱңң֪С֪ʥʲôôȻ˴ԲѣʮʥҲ˵ɱңһ½ʥ˾Ȼҷų˴󻰣챾ʥ֪ͱʥĲж󣡣
ʥʲôǳЦЦƵһЦ
һʱȽϳʥ˰ˣҽ֪ʵ͸û̫Ĺϵġ
ңͬһƽֻƽ֮дһ˿ɱϤң˶һ֪ңһĶŭˣ
ʥճսңʱ񶼳дС˵ȾͶųǽϳȥȵңɳʱ򣬸˶˳ǽҪѵõһսʥ֮Ľֶκ˶Զһѵõľ
ƥһŭѪ岽һŭѪƯ֣һŭѪ죡
ŷңϵŭɢվڳǽϵ˶һɱɱĻһѪζ
ôɱԣ
һǡٻԪǸоѪɱȫͫ΢۾΢΢ϣеĳԾ޷ݵġ
վڳǽϵ˶ܸоһѪɱվڷңĹʥֱӾԼվһսһ㡣ѪЩվסңĿϸͬһ
׺
ʥʱ֪ңʵæʹԼľС
Ų׺һһʥ߾ȻһƬ׳Ĵһ㡣󺣲ӿ죬ԹʥΪĴȥ
ӡִϺ
ңƳɵһն£첲񶼱һmɢľԵһ㣬һεĵһһǰ޼᲻ݵǰȥ
ңѵ㲻֪鵶ˮˮô㾹ȻҪõնϴ󺣣ʵǡ
ʥңΪһͷЦûеЦ꣬ȴңһȻķֿԼܵĺԼ
˲϶˵һʼҵתÿһÿһֺڷ˳治ͬķת
ңһʥȴĥˡ
ٽһаٴ麣
ŹʥڶʹԲǧ֮ڵˮܵ˹ʥһ㣬ͣĴӿʥʹùʥܵĺĸɲǼͽңУһȻ˷ѹŷңҪңѹƬƵġ
ӡ󺣣
ңһɢһҵǿ⣬һ˴ӷңɢңһ׹˼̫һ㣬ͣɢޱߵĹȣңܵĺˮɲǼȫˡ
ķңٽһгɽƺ
ŹʥһȣΧΧĺɲǼޱߵԹŭࡢԹȵȸͬһӿң
ӡҫݣ
һϷ²ƳŭࡢԹȵȸɹϷ²յ֮ɲǼȫʧˡ



0796 ³
ʥٴʹԼ˴֮еһУ󺣺쫷һ㣬һӲĳң񲻽ңĲƵġ
ӡģ
ŷңһһңܵĿռ޴һ㣬ӿĲθ޷ңߡң˵ʲôʹɣʹȫı£ҲĵġôķϣĿ
ɽ
ʥʱѾ˲÷ŭˣֱʹԼ˴֮һС
ڹʥͷϵ˹ʥ̩ͬɽѹһһɺ¡¡ķŷңѹȥʥγɵĺˮҲͬˮһӿң
ӡɽ
ңһԼֻ˸һƬƬĵ⣬һһǰƳʥ˹ʥǡ
˹ʥǺѾͬɽһСĴײһֻһ¡¡ľ죬˹ʥǱײбɳȥ˹ʥҲ˵ʵһá
ŴڵϣʥĵҲʧ١
ʥ³һѪĵĽվסŲ
ʥ˼ҾȻˣ
ǽϵԪ˶һ˼ľг
ʥովȽŲü֮ͻȻѿһӣһֻ۳ڹʥüġһֻ۳ڹʥüģʥϾȻһƬ֮иʹһƬ֮ǰȥ
ۣ֮
ʥüֵۣ֮ңüͷ΢΢һ塣Ȼңη壬Ǿöġ
ʥ֮ܵһ֣ǽڹս˶оһķѵʥ֮е֮֮󣬳ǽԪ֮Ϊ֮µľȻȫɫ촺鵴ŮĿʼ½һЦǶľȻѾһڵء
ЩΪߵԪȻҪֹЩ쾳˵£ԼҲ֮֮ܵӰ죬һСԼҲ˶˵ľٶֻǿԼˡЩڿ½ԪҲ͹˲ˡ
ʥ֮ܵճֵʱԸСɮһţְӷҩʦһƬ⽫Լ˶С֮֮ⶼûӰ쵽
ޣǲ֪߳ܣȻôǰ£
㿴Χ龰һһߺ
Ϊʥ˾ȻʹֶΣ˵ĲΪӣ
ֵ֮֮ķңȴûܵһӰ죬һ˫֮ͻȻһ׻ʥüĵһۡ
ȴǷңѾʹԼ׻ͫ
׻ǻ𣬶һаĿǡ׻ͫ׻ͬͽѩһ㽫Χ֮֮ͣЪľͳ嵽˹ʥüĵ֮֮С
ֻžһͺһֻһʥüĵֱ֮ӱңϹˡ
ң㾹ȻһҷۣҵҪ
оԼ֮۱ĹʥŭɶĴֱȼԼڵѪҺܳһƬѪŷңȥ
ȼȫһѪҺǿԼĹȻǷȼѪҺĺ֢ҲǷǳصġ򲻵ѹʥҲǲԸʹõģǵʱʥҲ˲ˡ
ӡգ
ң˫翪ǿϳһmԿռ䷨Ϊۣʱ䷨ΪҵĴ󹭡ϴһֱ֮Ϊˣ֮Ϊء淨Ϊβļʸ
ŷңһɣһ֧ʸƳմԽռʱɲǼͳ˹ʥǰʹùʥĻᶼûоͱһ֧ʸ͸üġ
ôôܣʥ˼ҾȻ˷ңУⲻܣ
ȻʵͰǵǰΧսԪȴ޷šһ˵˲֪񻰾ǰȻ޷ŵġ
ң̧ͷ˳ǽϵԪһۣ罣˻ǡ
ңѾӡñƻظĹʥߣһסʥĲųǽ˵֪кܶ˶Թңɱ֮졣
ٴξǣҪҵ鷳ңҪ˵鷳ǵ֮˵鷳³
ң˵󣬲վڳǽϵ˶嵭ƽͣϷңŵĹʥʬ壬һְƲɵĸо
һңȻţԪ˿Եɱ˹ʥ˵Ԫˣ
վڳǽϵԪʥҧгݵȥսңȴҲûӡʥԪôʥȴģңɵľɱ˹ʥҲ˵ңԿɵɱǡ
ʥȻһʥ֣վϧģԼȥðյġ
쵰ңɱ˹ʥ֮Ȼ˵ţһҪɱڵ
ɶ񰡣ңôһ㣬Ԫȫܻ˷ңСҪͱҪңɱſԣ
ʥ˼ҶǷңĶ֣Ҫɱң±ôһ߹سֲſԻɱң


0797 ʥ
ԪʥŮȵʵ˿ѷɫڹغʹңЩԪʥ˶֪ͷңߵıȽϽֱӾͰѿųˡ
ңų֮û뵽㾹Ȼ˲б£һλϵѵʥ˻ѵңǰʹԪΪľɱôԪĿľΪɱͳҪ˶֣
˶ңѹסʱͻȻһָŷңƿڴ
ңʥˣҲ쾳硣ʥ˶Űģǲ쾳СƽϵġҲɱҵģҵİȫûһģ
˶ңסˣǼλʥҲҶ˵ʲôȴҳͷֱǳңҵ϶ᴫԪԪᴫҸɣľηǿ¼ģ
ɣľôˣôȥңɱħⲻķ񰡣
ŸɣľһȻĳָңԸɣľȽϤ˶һĿվﰺͦȻ״ĸɣľ
ǿɣľһȻ΢΢¶һ˿⣬΢΢һϾ˸ɣľ뷨
վǽϵľԶǱǱ˾ɣľ뷨Ȼ棬Ҳ̫Ѳ¡
ü黫ĸɣľû뵽Ȼ뵽ķĳûһΣգһܵõǳ棡ȻȸɣľһҲܴᣡ
Ȼɣľˣôõһøɣľȳ˷ͷȻһܱʲôҪǿ
ʦǰ˵ɣľһǳƻˣұûô֡ڿʦ˵һ㶼ɣľȷʵһĽƻôõһȻôܷӦ
׸ɣľ뷨֮ȻعԪּͬʱǰһңʲôҪˣ磡ԿԪ֮ˣ˳ֵΪֱ磡ޣôʥˣ˵綼
쵰ҲӦˣεķͷҪøһЩˡνǵһģҲ϶ҡǺҳѾˣ
ɣľ΢΢תͷ˸ԼͷһĬĬ
ң̧ͷһ䵭ĿվڳǽǰĸԪˡ
ΪݾԲǳôһʥ˵ȷʵ˼ԼݡλʵúЩ쾳ϼƽϣǺǺ޵ҪҲǲɱǵ¡
һʥˣǵĿ˵ûﵽ뵽ǿԼȷʵһС
ϧҴˣôΪһΪһͿô
˵ңȸɣľʲô£ĵ񲻿ɵľָϷɣľˡ
ɣľǸû뵽ңΪʥ˾ȻĺЩ쾳Сﶯ֣ǰңô˵Ҳûеһ£Ըû׼㡣
ȻǾҲһģһģǵΪǸܶùңĹġ
ֻ죬ɣľ˵Դͬĸˤڵϵһһ⽴
ңȻĶɱ˸ɣľˣǽ϶ʱһƬȻӦһӦһûüվңԪֱָӴԭһ¡һҡ
ңΪʥ˾Ȼ˲쾳СﶼɱҺҸղһûüȥ
ңúݶȻûдﵽɱ
ң쾳Сﶼɱ̲סˡ
ңƳ˳һ˵κκ¶ҪӦĴۡǼȻҪǾҪø۵׼ʲôȴҪɹô׵£
㡭㡭ˣΪʥôɱЩ쾳
ðǾҵĵˣڵ˵ûǿСģǶֻһǾǵˡȻǵˣôҶԾͶһġҪҵĵֻһ³Ǿ
ң˵ƽ֮ǻ̺ɱȴ˶ңɱڵĻٿѾԴʧĸɣľĸ죬ǽ˶ĬȻˡ
ңҲһλʥˣȻ޵֮£
Ԫʥ˶ҳʱͻȻһվŷңȵ
ףʥ


0798 
ԭʥˣڹغʹҶûгֵʱʥȷʵҲʵġϣʥܰԪӡ
ʥλʥѪˣңȻҲδؾܱʥϣʥܳɹ˵÷ңѪˣֻҪ÷ңܣҲΪԪһЩӡ
ͷңʥȴ֪ңĿ֮Ҳģڴ뾩Ѿ̹ˡ
ʥ˼ߵѣҪ˵Ԫ¹ʥ˼ҲӦˡ֮ûһأɱҲͰˣ㾹Ȼʥ˼ҵʬ塣ǡ֣
ɣľǲ쾳磬ԲЩΪʥ˾ȻɱǣԳƵǲб
ΪʹڣԪɱ޹ԪߣпԪսΪһ֮˽ӹսɵͿ̿Ľ֮ν壡
ʹԪ˼Ҫ޺㾹Ȼ޹˼ɵķĿν֮
ʲб֮к䣿һͷײǰˣȻվôǰԲѣ
ıʥһ˵ĳǽԪĳȣüȻͺ桢ѩȫɫ䡣
Ȼ桢ѩԪıʥ˵ĻпܻߣңпĻܵ顣
ٻһǡƽԪħʥĸޱ˿Ϊ⡣Уıʥ˵Ļûһ塣
ȫȻޱ飬ȴǵ֮
ң⣡ţ鷳˰ɣ
ңıʥĻҲɫ糣ûһ仯ؿıʥһ۴ͳдǱ飬ַҳ΢΢һЦıʥ÷֣ԪǻһʮǰΪʥˡ÷֮ԼɪȶĳԣΪԵǷ¸߶ծ÷֮Ȩծ
÷֮ɪɫʮǿŮǿŮ
÷֮ĬбɱԣŰɱ֮޿ɼ
ңλʱıʥɫݺݵĵŷң˵ңҲһλʥˣȻ֮¡ѵ֪ô
ңûıʥ÷ֵĻɶϵ鲻ͣţԼɪɪĬµʱ䡢ص㣬˭ˣôġ
ȫң㲻Ҫұ㣡Ϊ˴˾Ȼó˱ӵֶΣֱ޳֮ȣԼɪɪĬȻ˲ţҲԲ¡
ԸԼĺǺõģ˵ԼĺӲȫ˵ԼĴ£ҳһ֪ġ
ңһЦһе˵ǲ֮طǳЩҲ˵ģԪ̽ͷĿдҵġʱ䡢ص㡢֤֤ȫоٳˣҿ԰ųʣ㻹ǲţܿͿԲ
ղָʲôǲ塢бʣЩĺϺӵ׼ȷָ֮ǰȿɣԼܲסʲôʸָң
ңĻıʥɫüΪѿŷңͻȻһѪͿȻԼʵǰţң˵ÿһ¶ŷǳϸļأȥȫȻҪȥ
Լ²پʧԼȻָˣıʥ÷ֵɫ쳣ѿѪֱ֮ߡ
ңûߵıʥеԳǽϵ˵˭Ҫָҵô
˿ŷңϵɫһѿŷңеⱾһŷǳ¡Щ¼Կ϶ģҾԶʲô¡
ǲ޷֤ԼﶼǰؼĺˣһָңȴңԼĶ£ǿɾɨˡ
ʥֻϴﵽʥ˵ʥ˵ĸ˲Ҳܴﵽʥ治ôÿҲеġ
ЩԼĲؼΪŵģҲұ֤ԼźԼһĲءһʱǽһƬĬ
ã˹ȻҴһţһ־еԪ˶޻˵ֱӣǰԪ˴ҵĴҴӡȫһˡ
һ߻ȫͳһ˷ܵ˵
ȫǶһ˷ܵͷһ֮ѹסҵţҵŶҳǺεȵƣεȳһ¡


0799 Ǩ
һ߻ȫͳһ˷ܵ˵
ȫǶһ˷ܵͷһ֮ѹסҵţҵŶҳǺεȵƣεȳһ¡
ңֻ㱾ô۸Сǹץ˵ʹţνˣһûеˣ˿ԵѵΪԪҶȻҪһѵʮպҴҪǰúøһѵ֪죡
ǽϵԪ˶Ĭ֮еʱһƽ˿ӳڴ
ʲô˲֮Ҳض˵ϱʵǿֻҪʵô˵ǶԵġʱ̸һʱ黭ѡ;ȫţ
ңǴңҪˣңŵӵͷˣ
ҵǽ϶ʱһ󻶺˶ΪһԪϴˢʱ̵ˡ
ԣܱ֤ں֮ٲҵ鷳֮ɻҵ鷳ֺαغԶһأ
ңԴԼԼս˿ûзϣһȻĿ˵
Էģȵұ֮Ͳ鷳ˣԶսˡҵҲһĵȻ
˱ãǾͶʮպԡص㵽ʱ֪ͨҾˡԴƵĻңûȥ
дҵ˼Ԫţ֮Ͳҹү鷳Ǿ̫ˣԺүûô鷳ˡҵĻһ˵˵
ڳٻһЦԴ˵Ůҵ˼ǷңСѺ֮ͻᱻһͿľʧԺԶзĻˡһѾȫûǿ֮ĵˣǲҪսġ
ҲҪӮүʲôЦôӮ˹үģ͵үȻһһ겻ɣ
ٻĻ˵꣬һĵתͷ˵
һǹЦαأеҸоõˣȵԽ֮ȻͿˡ
˵ңѾ˳ǽϣǰ˵ˣҲûȥˡ
˵ңǽȥ˿Χһŭȴÿ˵ԼһԪˡ
ңΧԪˣȴűӶΧԪ˺һ˻ȭͷżȻڷң³ǽˡ
ԸСɮǽڷң˿ͣ뿪ˡ
ôôᷢչĳ̶ȣʥôһʥ˾ȻңɵľɱˡһжӦȫһͯšӦһǰѹˣ˶ҵĽ¡ԴҲμӾԿʼԭƶһмƻȫˣһжҵļƻƿ֮С
Դӷң֮һоͶˡ
˴γʹԪԭΪǷңѣΪҵĵʯĿʼû뵽ңûѣһδβͣչʾ˵ĲܡһδεĽƵ߷壡ҡȻһû˹עСʹԪŶԾԭӦҲŶԣ
ȫһߡӵĿǰķңıӰ
кϷˡ
ƽԪЦĶߵĳٻһǡ˵
Цŵͷ˵ȷʵкϷˡңԳƵҴšȻһڹغͿ֮ϣҲԪһ֮ġʹʱѹҴһܳˡҲԳƵǶš
ôŶս϶кϷġ
һǹЦǻ˼ġȻҲΪдҵսʤң϶ܸңһЩ鷳ġҲǶԷңǳ˽һ㡣
ҵȻ޷ңĸףһƬ󺣣ʱпܱóڲͬľɫ˸Ħ͸
ٻЦŵͷ˵ңСȷʵɲ޷ĦѾΪʥˣɸһ׵ĸо
˵һԻܺġȻ֪ңĸףǶ֪һңǳһЦǺǵ˵ԽǺͷңԽ˾ٰشֻڴһƵġ
ٻһǡƽԪħʥĸݵʱһ˵ʰ׼Ǩ
Ѿʥ˰߸޷סˡǷңǲ⣬ԪҲ÷ңʹһסġȻ÷ңʹһסңһ˵ãǸ˵ĻԪ
ĺ¼˾ڷңɱʥ֮ݣ׼Ǩ
ȵٻһǵʱȫѾָһʿʰˡ


0800 
Ȱᵽµݻ뿪֮󣬵һңʵ⼸ʱҪҪúһȻȥʹұԣȻһսʤңǴұϾҲԪţ׼һҲбҪġһ﷭˴ǿɾͶˡ
ңЦݺߺĴô﷭أ﷭ֻ˵ⲢǿݺߺĴ󴬡׼ʲôȽ˴֮һҪϿ췵ش롣ش֮һкܶҪæ
㻹кܶҪæ
ңĻһֱЩ塣ǵһǣƽԪħʥĸҲЦǳٻҲɵһ
ǺǺǣңЩæĻȫ˶ԸһæġһӶһæƽԪЦ˵
ҲЦ˵ң˵æ˵棬¸еƷеʳɣ¶æȫ¾ûˡƽү˵ȫ˶޲һæ
ٻһЦŲ˵
ֻЩ˵үСɷɷѵô˵һɷ¡
ı⣬ٻһǡƽԪ˶һ΢΢ЦһվڲͬĽǶõĽȷʵȫһġ
ħʥĸǹЦ˵⻰˵ĺãһɷ˵Ӹȷʵˡ
ңЦſһ˵˵ĶҶȷʵ£˴λص֮ҪĲЩ¡
ŶЩ£Ҫʲôѵλص֮Ҫһҿλ֮ĶͲôаһЦЩֵʵ
ص֮׼ȫһȦڴصĶ̷ֶȫٵеĶͽɱңһƽ˵һɱĻ
ң˵仰ȻԳٻһǵҲɵòȻɫ䡣ȫеĶ̷ֶȫݻ٣еĶͽȫɱȻûмһĻһǺѾŵһŨŨѪζһѪɺʬɽѪĻ档
ңȷҪ£ȫеĶ̷ֶȫݻ٣еĶͽȫɱ⣿֪ȫжٶ̵ķֶ棬Щֶ֮жٶͽ
Ȼʮǰ͵ֵƣ˿ʥɮ΢λʦֵѹƳ˴룬̵ܶᵽµ
ǴµĶͽǷǳģǾʮķչЩͽ˭Ҳж١ȫеĳǳжŶ̵ķֶ档ЩȫɱĻҪɱ˿һ޷֣
ħʥĸһȵĿŷң˵
ƽҲͷ˵ʥĸԲʮķչڲĶͽȷʵǷǳġǵطٸҲԸȥǶͽϾһΨҶκ˷Լˡɱ˶̵˾͵ǵ˶û˻ðŵһλʦΣȥµġ
Ҷ̵ĸµ֮ڴ룬һֶ棬ɱһֶ˸޷𵽸Եã̷ıΪԭЩطǰ빫ڻ
һʲôû˵ֻһµĿŷңŷңĴ𰸡
Ѿﵽ벽ʦ֮ĵһǷǳʦǿ󣬰벽ʦȻֻһܳΪʦǾ벽֮ľȴͬġԽǿʦԽܸоʦǿԽĸоԼʦ֮֮ͬĲࡣ
ٻҲһµĿŷңԷңԳ֮ΪľȲѡ
ңЦ˵ĻͶѾˡɱ̵ˣ̵ķֶݻ٣ɱеˡҾǶͻҲѾԶԶ̷ǳѾǵˣȻǵˣôĵ˲õĵˡ
˵Ҫɱܶˡÿʱÿ̶ˣҲûʲô˵ġ
ŷңƽĻ˵ڣ˶ʱŵһŨŨѪζһɳͷۻѪζ
ңСѡŨҵɱǿɱԺŨصѪζĹϷҲ˽һЩǲӦѪζġ
ٻһȲ˼Ŀŷң˵
һҲ΢΢ͷ˵ңкֵܶĵطľǲӦôŨѪɱġ
ôŨѪɱֻдʬɽѪ߳ɱ˲ſӵеġǷңûо̫ɱ¾ôѪɱʵ벻ͨ
ƽԪҲһΪֵı顣


0801 
Т˵ǱɱˣɾǴТϵѪɱҲûзңôأŨѪɱֻд˵еսʥſˡ
սʥһСսָӴֱսɱ˲򣬼˾͸޷ˡ˴ͳƹ˵սʥ˲ǧ
ǡսʥһսҷӵʱңôɱôˣǰѴ롢ԪȮԴ˶ɱģҲûǧɣ
ңٻһǡƽԪѯʵһЦʲôû˵±һû͵£οǽҲû˻ŵġ
ң˵Ҫʹʮսˣ
ȵͻȻӴϴ
Ѱ·ʱŵԪʥŮһĳʽһҲѾϰˣû¶ʲôֵı顣
ʮҾҪԪŴһˡ
ȻҲôϲˣҲòϣȷʵһšңȻŻҪսʤҾԲһ׵¡һСĻҵĿܡʮʱɵúú׼һˡһĿŷң˵
ңһЦ˵ʧҵ֮ǲֵܳġ
ãƣеǣԵҿȿУҪһӵˣȻ޷ȷ˵˭ӮͳĻҲѡ֧ӮĴָԷң˵
ȵĻΧ˶ĬˣȻѾһˣٴôԵ¶ǵĻ˶ЩӦһⷬȫ桢ѩ˸һմ֮زӶЩͽһˡ
ңɵٴοЦҡͷ֪ôͿ˵ˡ
ȴΧ˹Ӷ
ңϾǷңܿͻعԿ˵ȣʮʱ仹ҪͷˣͷǵתһתȻһԪúÿԪľɫʵЩˡ
ңĻ˶סˣʮҪԴôһ˶СĶŶ֣ңȻȥ档Ǻεȵźεȷɵ̬
ңĻһһ˼ʵңѵ㲻׼ôģսôһŵʱҲҪСĽС﷭ӿɾʹˡ
ңһЦ˵ҸղžѾ˵ˣ﷭ľԲݺߺĴ󴬡ܹݺߺڴ֮ϵĴǲܱһŪġ
ŷңŵ˼Ҳŵ˼ĻȳٴĴָ֮ûʲô˵ġ
ʼԷң˵ԽԽˡͬҪʮսҴʦ뿪ֱ֮ӱչˡֱɱʥ֮ųսʱѾؾˡ㾹Ȼɵ̬һȽ̫ˡ
ȻԴ֪¾ȻһӦӦ˲Ծĸо
ȵĻһǡٻǶɵöһЦΪҲܸоһɸоֻûֱ˵ˡ
ȻɣҾʹ㵽ΧȽϲĵطתתȻ֪Ǵķ羰ôҾԪķ羰õġȥתתһҲǽԪΪɽˮ֮ء
ЦǺǵ˵ҲΪԪǺϻĲ࣬ϻĻĵط԰֮ҷǰĶǴġԪҲзǳƯľµġ
ңЦκεطƯһģֻǿܷܲ֡ϻģҲǳһҰ֮ôԭʼҰ֮ط޷ġȮֵĲԭҲطûеģҲһ
˵ֻҪڷ֣ܷ֡
һЦ˵طǴ롢ԪȮ֣Ѿ̫ΪĺۼϻȴԭʼľɫϻľͿԿϹս춷صļѡ
Ⱥһ˵ͲҪˣҪǰȥԪϻĵľɫٺҲǿġ
ƽԪħʥĸһǱҵһЦЦŸڿȺͷң򸾵߳⡣
һȻһЦҡҡͷ˳ȥ
Ͷ¥׺ȻһȺ˸ڿǶȥ
һ桢ѩҲ˳ȥֻȫµ֮еźԪĹԱ棬ûд¡
ңһȺ˺ƺƵ뿪ݳǶȥĶȻ˶֪ˡ
ʲôңûбչأż˳ȥˣ
ңȻûбչطȥˣȻ˵ĿԴԴҲú׼ȥ棬һս䶨ˣ


0802 ͨ
ż˳棿ңŵ˼㻹Դ˼㣿Ȼ£һʥԴȴ˿׼ˣ
סĳǱ֮УңżҾϢ΢΢¶һ˿Ц˵ÿоңСѹȻ
ƷĹҲһľ棬ҡͷ˵λңǹŵģȻڶ˺ʹҵıȶ֮ɵ̬ҵĻҿûôе顣ʥʦһ㶼λͬôҿɲһˣһôҵƣзңľܻҲ»һˣ
Ȼһ㣬ϾһšңȻԵ鼫ȷɣǲедˣ
һЦ˵ңСһ漣ˣأʥֱ֮ӳ嵽һʥģ
˵һĴû˵˾ȻʥʵЩ̫ϧˡ
صĻ̾һҲ˵ĸоز˵ȻңƳʥйһΣʱϧҲǷĵġΪôһʧȥ˳ΪʦĻϧ
ȻȻ÷ǳϧǶԼҲڡ߲ìܣΪңϧվڸ˵ȥԮңվڹҵ
ȴŷң񶼳Ƚķ羰ʤغúתһȦֱ֮Ӵŷңȥʦˡ
ٻһ򷵻ݡȻǶԿȵλʦҲģΪﶼаģԷȻûԼҲȥˡ
ʦӵé֮һȻԭأ϶ٴһ˿ź֮ɫ
ңϷźȻϷֹһǼҪһս֮ıȶջⲻ˵ˡ
ң˵·ԼѡģԹñˡκ˶ѡԼҪµȨ˭Ҳ޷ǿñȥԸ¡ȻѾˣôٶҲûʲôá
Щź̾һٶ˵
еĲң˵˵ǳ࣬Ҷ鼮ҲȤġҪһĴ顣
Ȼң˵ĿȫˣҪһ㣬˲ûǺһЦ˵ҵĴ￨Ƿǳģÿȴȥˡ
ңͷÿȴԼǰȥ˲ĵط
ʮʱܿ͹ȥˣʮʱңǴɽˮԪڲͬķ羰ڿʦǱ߿飬ӹķǳУ˿ûдսĽȸС
ʲôңʮʱ侹ȻɽˮߣԴҾȻ˵Ŵ⣬ˣ
һ£ǹȵű԰Ǿȡ֮ˣұԪңȻŴ⣬춨Ȼ޷ȫˣ
Ȼţ̫ˣӣ
עŷңһһһԪʥˡ֣ڵ֪ңʮʱһ춼ûоһֱʱһµĶΪңˡ
ʥʦңʹҵıϾҪʼˣ˼Ҳȥôؿǰʵ
Ц˽ܳλűȻҪȥġһԲ˭ʤ˭ؽáʢϷȻҲ
ǺǣǵӾͺʥʦһǰȥˡӶ˵ıҲǷǳģܽĹۿôλŵıԶҲǺкôġ
ңʹұԵʱ׼ôȿǰķңʵ
ңдӿʦ鼮Ц׼׼Զǳһ۷״̬Ƕսκ˶Ҫ׼
һԹЦǷңҲֻзң˵ŰԵȴ˾ôӦĻ
ƽԪЦŵͷ˵Ҳòϣңȫһ֮ţܶණͲԳ֮
ң֮ıȶͷڳָɽͨϡҾĵطһһǾȱṦɣҶ˭ȵͨϣһ֮ͬʱ𲽡
ҵȻ
һṦ棬ңȹȥˡת߳⣬ٻżȻ㡢ȫ߳⣬һȻǳ
ңͨϵ㡣һǶԷң˵һת
ƽԪħʥĸҲԷңͷ߳⡣
ԸСɮ桢ѩҲ֮߳
ȫһǣһƥͨȥҲǹһˣͳ
Ŵҵ񶼳˶һѷƵųָɽϵͨϳȥҪռһλúúùս


0803 
ʥʦԵĵصˣȥͨɡ
ãǾȥͨϵŷңʹλŵһṦı˭ʤ
ǴҺͷңˡ
ЦŻһ仯ųָɽͨȥЦҡҡͷҲڿնͨ
͹ڿնͨ񶼳һͨȥ
ﾳ»޷ﻯηеҲʩչṦͨȥ
һӵʱܿ͵ˣңһŻɫͨȥ
ڷңڿնͬʱһ߲ʻҲ񶼳зͨȥ
ˣˣ
ѾϵͨĿͬһ㼱ٽӽͨһ˷ˡ
ʧʱ򣬷ңʹͬʱǰ
ͬʱȻͬʱһ˭Ӯˣѵƽ֣
޷ֱңʹ˭ռ˵Щɵˡ
ЦŶ˵ʥʦһǷңռˡ
Цһû˵վڹΧԶصĻɵˡȻͨ˲֪صһʥ˶ǺģǾԲѷɫڴҵšڹ˵ңһռǾ˵ңѾӮ˵һЩҲЩԸţתͷңŴҵĴ𰸡ЩʶصԹŭĿӡ
ңṦȷʵǲһӮˡֲܻڣṦȷʵܻúܾãʱ׷㡣
֮û˿ʧı飬һȻĴŷң

ҵĻͨ϶ʱһȻû뵽һҾˡκαԿź춼ǺҪģ˶ԺıԶкôġ
ЩػҲˡ
ҮүһӮˣүͣԪСһͿһ겻֪ƹү³
Ļ˶
ȫȻûҲһƬ˷֮ɫڴ뾩ǵʱһһ·ɨ̫ɽѹ֮ƽ㼯ھǵĴȫѹڷңһӮˣȫȻǷǳ˷ܵġ
ȫһӵĿŷң
ʱķңѾһˣ롣ȫΪȻϣܻʤѹԪһͷǻʤƫƫǷңȫļΪᡣ֪Ǹϣңʤϣңܡ
ңʹҵıȫʹ¶һ£Ԫ˵Ҳһ¡صԪʹ֮⣬˶ԣңʹҵıҲһ¡
ңţҲԪӿֳеšĻպΪԪĶڡ˵ıȶ˵һпӰ쵽ԪδԹעȻҲͶˡ
ҵĻ֮ǰĲϰ֮˻ѧߣܶͨҲѡǰսΪܹܿϵδԪȨԼҲ඼ϵˡ
ǰԪ֮⣬д롢ȮǺĶڵõϢ֮ٸϵ
Ƕԣһʢᣡһ֮ȶʢᣬĶŵıȶʢǷǳġսŵıȶҲзǳĺôġңһʤʱ򣬶ʱʼ۷׷ס
ҵṦǲ׼ṦңһΣռȻңһţԱռһЩˡû뵽ңṦȻ˵ã
Ҳ޷ṦԲһСС̽ˣıԲͷϷ
Ȼ˵һ糣û˿ҡ
ңǵıԲŸոʽʼ㡭׼ô
ңȻһЦֱ˵Ҫôѡ񡣡
ңȴǰʮǰ˵Ļֻˡ
ȻǰѴʮǰ˵Ļ˻ȥȴ˴ҵӣ˴ҵ
ȻǱңɿɫ˵ҾĶȻ䶷;һɣ˲ȻҪӮ㣬ҲҪӮһķڷ
ңһ˵㡣
ңһɸһشң
ң䣬ûȴ˵ͻȻ˳ŷң
ȻǷңʹ˵ıȶһʢԳƵĿͷȻ£Ҳ׬ˡ
ڴ֮ǰһĿŷң
ϧãңȴôʼշң߶ûϣͺǸƵġ


0804 𣿣
ȻǷңʹ˵ıȶһʢԳƵĿͷȻ£Ҳ׬ˡ
ڴ֮ǰһĿŷң
ϧãңȴôʼշң߶ûϣͺǸƵġ
ңˣ˾ֱ˵ҷһ
O˰첻ңش˵ɫʱѿˡκԣǷң˿ûаУû¡ֱӵĸоκ˶޷̵ġ
ңûпһۣĴȤζĿŷң
ȲֲӦսңΣ
׼˿ңһûпӣʱЩ߳ŭˡ
ӷʲôСɮشɡʤСɮʱʩȻش⡣
ۿ˵ɫɰתڣɺڱɫԸСɮһǰ˵
ң̫ȻңûаҷСãѾԸСɮӦսˣԸСɮҲһµסԸСɮҲˡ
뵽˵ɫҲÿһ㣬ԸСɮ˵ңҳսԸСɮشҲǿʸˣˣһƶһǳֵķɣнҵ˶Ҫشһ⡮ʲôشգش˵ĻǾҪͷ
һĴе˽ңߡʲô߻شҪͷ
ڹ⣬˵߻شˣǾҪߵͷߵͷ˵߻شȷˣǾͲӦñͷ
˵߻شˣǾͲܱͷɲͷĻ˵߻شˡôֵ׸ô˵˵߻ش˻ǻشˡ
ս˵⣬ͨ˶סˣüڤ˼ȴʼ޷õһ׼ȷĴ𰸡ΪⲻôѡǴġͨ϶ʱһ۷׷ף˶סˡ
ԸСɮĴʲôأ֮˵ĿԸСɮʵ
ԸСɮһŵ˵Ȼ˵λ߻شˡ
ŶԸСɮĴҸղѾ˵ˣ˵߻شˣǾͲܱͷɲͷĻ˵߻شˡȻǾͻӦñͷһͷ˵߻شˣֲܿͷˡ
˴ѡĻô־ҪͷġǻԸСɮ㣬Ĵأ˵λ߻شˣ֮˿˶ǱһմΪѵı˵
ҲˣתͷųٻһʵǷλϣӦôشأ
һǵЦһ˵ǸҾɱƶɵˣǸҲɱǸƶɵˡ
ƽԪҡͷЦƶ˻ķɶȻһĻȻҪȡ֮ġȻѾȡ֮ˣҲͲڣûشˡ
һ˵Ǹûлش⡣
ħʥĸЦԴ˵Ѿش˰ʲôѡ˵ѡɱƶɵˡ
ٻҲ΢Ц˵ŮҪСӸƽȥˣһûд𰸣⡣һģľȥ壬尤˾ִȻٴĵ⡣ǲжԴġ
𣿲֪ԸСɮôش𣿡ֱӾۣҡҡͷԸСɮ˵
ֻԸСɮϴŵЦ˵Ȼ˵λ˵ˡɵ֮ʱӥƶɮǹ֣Ȼѡ֮ȡλ߻ȥĻᡣ
ԸСɮ˵仰ʱϱׯ¶ȱ֮ɫ˶ԸСɮô˵ˣһҲԻġ
֮˿ԸСɮׯϵһ𶯱벵ԸСɮƱĻҲ޷˵ˡ
ãԸСɮдȱĴԸشˡﻹһ⣡Ƿôз⿪֮˵ôзǰƽ仰
ӷƶɮȻǳȴҲ֪顣ƶΪ˱˵棬ȻΪ˱˵棬ȻжִзʽΪִִⷨҲͲǺõķɣаҷ
ԸСɮһƽ˵
ʵ˶ԸСɫĻش֪ôɫļΪѿԸСɮλش˾ԸСɫһ¼ΪеˣԼûдﵽĿģһСһĸо
뵽֮˵ԽԽƣһѪˡ
ǰͥԼɪңɸһشҵ⣡


0805 ŵ
һ˸ոհˣٴҪңʹεıһ˶ԿƺʢᣬЩ̫ĪΪһɹͽһٳֽ֪硣
ղǱԼֶûбͼǰսȱԼ֣ܵӮٻкܶԼ֣ӮȻǴãҲʲô̫⣬Ѿȥˡ
ԸСɮ׼ٴӦսȲ˵ԸСɮһӦ
ԸСɮ΢΢һЦ˻صԭλãǰ档
ԼսʱӦսľȻôһѾͷԼɪʱסˡ
ǾȻңңҲͰˣԸ㶼棬һСѾӦң̫
һ֮Լɪɵÿŭ
һȭͷ˵㾹Ȼҿңôѵ㣡Ϊ˭ʸҼҹүôҶʤ㻹ʲôʸȥҼҹүսؼȥɡ
Լɪ޺޵ضſûпԼķң֪ңǾԲӦս֮ǿѹеŭ˵ܺãȻңҪСѾﶪˣǾͿʼɡǸŮӣҾһŮйϵ⡣
һŮӣռ޹ȥɷˡŮҪļޣйСӲͬ⡣ŮӽСӸ˹ٸУ׼Ůټػǲ

ͨ϶ʱһҵЦ˶֪ԼɪǹѿһŮôһֱӾЩ˼ˡ
ɫҲôÿԼɪ˵ȻŮټޡ
ŶŮټޣŮ˾ҪŮ˵ĹأɷͶɷĸ׺͵ܵҳߣɷĸ׺͵ܵǺܲƽҪ֪ɷɷĲƲǹŮСԼɪһĵĿ˵
ߣȻӿȢŮȻҲͿټޡҹСӲŮŮټޣ˭֪ûʲôõ˼һʲôõ˼ŮӶǸƽ͹СӱǸŮӸӿڸλϡΪطԱȻҪչ˸Сˣ
ͬŮӸļޣ;һĻ٣
Լɪ˵΢΢һ¡
СѾ߾Ȼҷ۴һ٣Һúøһѵ
Լɪʵãһشĺáڶ⣬һԱ˺͸˴˾ʱһи䣬ڸ˺͹Ա˾ʱһйԱ䡣ĹԱһùô
Ȼһù٣˺͸˱˿϶ǴƵĵλǱƼ˾Բȥ͸˴˾ġһ˵ռĿ϶ˡһǸռдˣڸ˶Ҳûʲô̫ʧΪд˳еĻܻܿһ飡
ͬ˺͹ԱҲǴƵĵλԱĳҲڸ֮ϣд˶ԹԱҲ̫ʧ
ʳ⣬˵Բʲôù٣ĹԱԻΪһһذջȥġ˾һϰ㣡
㡭㡭ԼɪĻſڽ࣬߶µָһ仰˵
ˣһ
Զ߶µԼɪֱӲᣬǴĻ˵
ң
ңɸһս
ң
һͨ϶ʱһһӳüʮˣһҪͷңԡԼɪֻȮѾûȥˡ
ŷ׷һȺ˲ͣĳҪңսЦվһߵſңЦ
ҵȻΪЩʤңô˶Ҫңս˵ңϵĲֻҪ΢Ӱ쵽ңһ㣬ҾԼռСıˡ
һһЦĿһҪңսˣȻϱЩģЩɵˣ֪ôǰ¡
ӷ𣡡
վԶԸСɮͻȻǰһţһͬĺһ촫塣ԭ׷ŵʱֹͣˡ
ԸСɮһŵ˶ʱһĺƽˣӸղŷҵˡԭ˸򣬾ȻһĶ֮С
ףСвǰˡĽչ˷ң֮ҲˡһһȵĿԸСɮ˵
ٻЦŵͷ˵ܱʦ˿ʥɮΪŵӣԸСɮȻҲţͬһĵط
ԸСɮǴʦ˿ʥɮĹŵӡ
ͨϽ˶뵽Ķ֮еʱһֱտڲĴͻȻ˵


0806 ̫
Ŵ仰һн֮е˴ֶĸоˡ
ףô£Ҹղź뵽˶֮СղŶ򵽵Ķе⣿
ôΪʲôΣҸղŽ֮ĶôȫǴģ
ղšҺԸӰ쵽ˣȻҽ뵽һ޵Ķ֮У򵽵ĶȻȫǴģö񶾵ԸȻַǣҺִḺ̌Ҵ˸ˣȻҿɾĻ뵽һɲԨ֮С
ԸȻӰ쵽˵˽뵽һִĶ֮Уñ˽;ҺôҴԸǵ󵼣Ǵһ㡣
Щ֮еĶ˴ֶ֮˶ЩȻĿԸСɮʹˡ
չ¶˼Ϊ
еɫ΢΢һЦԸСɮ˵ԸһС㣬û뵽㾹Ȼʵںͷң֮ǰҵȤҲһ
ӷ𣬴ʩˡʹʩƶɮ಻֮޷ﵽʩľ硣ʹʩ۵ĻƶɮɣıԲҲգƶɮǡ
ԸСɮһƽ̹Ȼ˵Ļ˶Щ˼顣
νǧżΩһ֮޴¡
ǶڴҡԸСɮ˶ԣǱҪĶֱΪǷǳ۵һ£ԸСɮȻ̹Ȼľ˵ĻȻ˶ò˼顣
ţֱ䣿
Ҳ¶֮ɫؿԸСɮһ˵ԸҶԽԽȤˡѾ㿴ĺܸˣû뵽Ȼҵ֮ϣܹôǰ̹Ȼ䣬ԸΪѾ˷ǳľˡ
ҵľ֮̾ʣԸСɮһȻı飬һ˵ӷ𣬴ʩˡ
˵ԸСɮ̹Ȼ˻صң
ԸСɮԸԼԣҲϾǷңԸСɮǰĲ㣬ԣûҲν
תͷң˵Ҷʫʸ踳黭ȶСֱӱƴڴϵɡ
ңû˵ȫͻȻŴҺңɸһսҿԪŵʲô͡
Դ뿪һ·һֱ񶼣еķͷȫңˡȥʲôʱѹңһõĻᣬֻҪսʤңôڳ£ҵһᴫ£ѹסңԲܴ
ȫ˼ңȻǷǳģ΢΢һЦûᡣ
㡢ȻȻӲᷴԣȻǲΪȫսʤңȫʹһҲ֪һҵǳ֪һҵǳԺңʹұҲкô÷ңаա
ҿȫԼսȴ¶һ˿ֵζЦݣĿȫ˵ҲҪұԣʲôҪұԣ
ȫȺͨټ֮ѧ֪βܺԣ
ЩԼĻȫͨ죬޺޵ĿŴ˵
Цһ˵Ҳ֪˵˵Ϊ
ߣ¯زΪۻͷϵһm֮ʱп϶½նķ飡絶Ӣ۸ıվ㲻ǵͷһȫŴ٩٩̸

ȫĻһЦ
ͨȫĻȻȫ˵һ㶼û˶ɵˡ
ҴôôЦѵȫ˵ĲԣҾȫ˵ĺе
ȫ˵ĻеģôᷢЦ
ѵʲôһļ絶¯ôȫõķǳ׼ȷ
ҵЦȫͷЩĸоǷŭôǰôЦԼԼȵңʲôЦģ
ͣЦ˵ȫ󣬾Ҳ̸һ仰гΪҢ棬ΪΪκ˶仯ȥκˣȻҲͲʲôͷϵһѵôɵ˵
شҪȥоȥ֣η塣ĵѾηشԶܷش˸ԶͲܴﵽ£۵ƽ׵Ҳ˿ˡ
ҵĻ˵ȫɫ䣬߶µָŴҡ
㡭㡭̫
̫ĸָ˵ڣȫ;ɤһһѪĵĺĲιȥˡ


0807 
Ҷȫ˵ĻǴȫǲȫϣû¡ôǰұӣ˵ȫȫͱܻˡ˶硣󣬵ȵεıԽ֮ȫ϶ΪȫµĴЦ
桢ͳǿȫֱѪæǰȫ̧˻ƽʱǶȫôһģԪЦǴ˲Žᡣ
ͳǰȫ̧ң̧Ųǰ˵ңڸϿ쿪ʼɡһкܶҪæû̫ʱĥߴ
ҸղŶȫ˵Ļȫڱȫ󣬲ڷң˵ĻȴӴҡҲȫûаѴҷС
٣˵ңȫϵܲզģڿ˵ʱ򣬷ңǻѡάȫˡ
ұȫ󣬷ңھȫ
ǺǣǰϾ˼һˡҴҲһģȻҪάһµġ
ǲ֪ңĽʲôӵġҪԼάȫ󣬽ȴԼڴǰ˿ǿɾ˵һ𶪹ˡ
ң˵ǷάȫôȻǷ񶨵ģңȥάһԼûʲôϵˣ˺Լͬһˣ˿ҲһҲһ
ң˵ǰǷʵʵ˵ˣΧЩ˽˵ĻңȻҲͣڶеģңҲȥʲôˡڷңԣκԼôòụ̋Լ֮ҲòűۡԼˡڷңûеġ
ҲΪңΪȫһҲǹ⼤ԼŭԼʧȥ侲ϻЦǺǵһ仰ûж˵
һ仰ûж˵վڴЩҵ֧֮ȴ˲ˡһǰ˵ң˾ֻƤӲƤ֮ûʲôֵóƵġղǸȫϽͦףĺʹҴ˱ʱȴһ仰ȥֱӾѪȥˡ
ϣ㲻ҪȫһһJǹͷûôؾֱѪˡϣֵܼĳһ㣬Ҳ࿴һ֡
仰һ˵վŵЩһЦһ԰Ŀŷңȫÿʧߵڿŷң
Ͽ»ֱӷŭ񣬿ǷڷңϣңȴֱûпûƵġĿ˵Σг
ŷң˸ִӿһռ䶼ƵģľˮСˮȵһϵеĹ򶼺ֱӳǰƵġʹһһȷеĸܵ˴ĴڣһȷȷʵʵĿ˸չǰ
ƷңǸҵĸֱԭء
⡭ô£ңôôһ仰չҵǰˡӦֻǴϹŴ˵֮аôʵл£
Ȼоò˼Ѫ޷ţ۾ȴһգգĶǰװչǰ
Ȼңûһ仰ȫװչֳ˵е潲ʱŻ컨׹ӿ龰Щ컨ȫǸָĴ򡢷ңȻûе桢Ϊң˵ʱչֳЩ򲻹Ƿң˵ķͨأĵչǰ
˵شܵңչֳĴȻȻĽңĵչǰ
ΪȻ޷ʹ˵еĵ桢ᲢۣҲѾǷǳ˵ˡ
Ҷ򡭡ȻˣңǿΪ
оڴ˶ˣһ˼Ŀŷң
ˣЩʥ˶ĿչֳĴ򡣲ͨϲ˶ڿЩչ¶ǰĴ򡣳ٻһǡƽԪħʥĸءǶֻ͵ſչ¶Ĵ򣬲ûȥաо
Ƕԣ˵ĵֻǽԲܰѱ˵ĵǿյԼϣԼпܸԼǳ鷳
ȻҲǿչڿеĴһۣüͷ΢΢һ塣
ңȷʵǺܲ򵥣ȻҲѾﵽľ硣֮ǰزûеʮľ侲Էң
ңԴΡȻȴʣﵽܶණչǰġְֻܷܲˡ¶׹ǳеĹ켣ȫǴչ¶ֻҪץסЩ򵽴ĴڡЩڳ˿ĪĶ֮в̺Ĵ


0808 ңǷң
ŴҵԭΪң˵ֵһͻȻȫȥˣǰһŻ棬һ磬һſŲͣתǳǲӦóļⶼͨϷ
ң״΢΢һЦҡͷ˵ڣΪֻЩ޷Ķ̺Ŵôһֱ뷨Զ޷ﵽ۷塣
ңķҲң׾ٵľˣⳡҲ̫û˼ˡһƽ͵Ŀŷң˵Ǹ߸ϣȴֲܴġͨ˶ԽΣաǿĶԽ̺ŸĴЩ֮Уֻأ
޴ڣǲָ߹ͼġ˵Ķ֮ȻдĴڡչ¶ǰͨŸĴڡ֮ҲǴľ֣Ǵ֣ɽľשʯ֮дĴڡʺ֮Ҳ̺Ŵ
ʲôϣʺ磿
⡭ôأôĶ֮ôܻ̺أ
ңĻ˶ˣû뵽ңȻ˵ô˵ĻУϵġڷңУЩĶִƾȻҲ̺ŴôԼøһȵǽܵˡ
˵˵ȫǺ˵˵ңӮ˴ҴȴʼˣѾ۵ڵң
˸ŷң󺰵
˸ߺ˹ˣһŷң¶Ц֮ɫ
ûע⵽ң˵ⷬʱڳǼλȫڳĬûһָң˵˵ġǴҲûгָңΪ˵ڿеĻ桢籩硢Ҳ֪ʲôʱϢʧˡ
ǹԽԽСΪǷ֣ȻǷǳԸϡȴڿ־壬ΪǶ÷ң˵ľȻǷǳеġһ˿һ֮ж̺ŴΪ޴ڣ
ʺ磡һʺ簡ңѣվǲ㰡Ĭ֮󣬵һǳ޵
ٻҲ̾΢΢ͷ˵ңСȷʵǷǳܼȻѾﵽľˡ
سĬתͷ˵ʥʦû뵽һСӢ۰ϴ˲ֻһ
Ҳһ֮̾ɫЦ˵ϷԷңҲѾƵĺܸˣҲû뵽ȻѾﵽľ硣
ΪִǳͨĶ֮У˵ߡԲǱѧʣͣоŸѧʣоŸ˿ͨͨѧʣҪҳ֮ڡǡһ޷˵ʺĻ͵ƾĸ֣ңѾ֮ˡؿŷңһ
ŹؾҲ¶һ˿Цݡ
֪ص˶ùһǫѷ֮ˣʵûм֪ǫѷ֮ıصһźεȸ߰ġǹز߰ǹصĸ߰˶޷ˡڹصУûм۵ңң㻹Ϸһ
û˵ĬƬ̧֮ͷ׼˵ͻȻзƱɫһŽƳڿУڹսʥ֮оȻͻһʥľ罵˽ף
׽ٽ£Բϵ˶æֵķΧ֮⣬Ǳٸ
ȶ㿪֮йʼˡ
⡭Ȼᷢ£˷ңһȻͻƾΪһ˫ʥǺεȵΪ
һ˳Ϊһ˫ʥȫǴ˵вŻڵ°һ˵ǸȫѪȻף·Ҳһ㶼١ֻ֤ұȽˡ
Ƿңһȴֱͻһ磡һǺ쵽죬쵽ǰڵľ磬Ǵӵʥ˳Ϊһ˫ʥ
ңڴ⡭ȷȷʵʵڴҴ֮ϰ
һһλʥ˳Ϊһ˫ʥǺεȵΪҴȻǿǡͷңȺвడ
һλʥ˳Ϊһ˫ʥ˿ȰһͨһλʥɰȻλʥ˿ѾٽϾҪͻˣɾңڴϵҲˣ
㻯Ǵ˵еĵ㻯˵ֻӵеңȻܹ㻯ˣѵ˵ңڴѾﵽľˣ
û뵽֮껹ܿ㻯漣
һתͷ˵ңǷң
ŸȻûʲôر壬ʵ̺ϢȴǼΪӴġ
ڳٻƽԪħʥĸȻû˵ʲôҲͷ


0809 
ԸСɮһ˵ʩΪȺһ߻漣ˣڷʩϣܷκε漣ġ
ǵȻү˸޷ȵġν漣ڹү϶ˡ
ȫոǰһĻһѪ³
ңңѵҺ֮ĲôôҲţҲģ
һ˫ʥĽȻǷǳģλɽٵ½һ˫ʥɽٵĹȴоաȻĶɹε١
ȵٹȥ֮λ½һ˫ʥԶԶңһȻңǿڰϾңΪһ˫ʥ
νˮ˼ԴڷңȻǻһ˿ж֮ġ
ȵλ½һʥңй֮󣬴ҿŷң˵ңҵĵϣĵȴ洦ɼ֤ĵȷأ
ңһЦ˵ٺȥҲûʲô˼ˡֲ뽫ϴΪҵĿͽҲôʱô˼̵㡣ý㣬۵͵ɡ
۵Ҷ޷˵ԷˣǶΪԼĵȷġǾ֤һɣԵվҪϵģ˵Զ
ȻӲû䣬ΧдﵽһУε۵Ƿңʤ˴ҡĲ˵ֻңĻȻͻһʥﵽһͿ֪ңĶȴҸ׼ȷ
ʵϲΪˣǴԼҲ֪Լ·硣
ɶ񣡺ķңڵȻѾﵽľ磬һѾҵĵ˲ҵĵôԲ˵ȥ˵һֱӱң˵ľ絹ˣ
˵ңһµʥٻʥ˳ڿȷʵ
ңһЦ˵˵ĲĸߵͲ˵˭˵Լ˭ģվҪڵı֤ҪϻˣϿ쿪ʼɡ
ԭһֱϥڵϣңĻһߵĵ棬˶ʱڿնڰпŷңȵңĴʺ֮Ĵж
ңǾԲκվԼͷϵģκԼ֮ϵġôܿŴԼϿҫأ
ֻңºʲôƵģƾڿնվڴҶ档
ңְɣ
˵ϳһ֧԰Ϊ˵ıδһʻһֱӱʷŷңȥ
ңڰвֱһȭĴһϣֻһ죬ֱʧڿУͺûгֹƵġ
һûиңʲô˺û˿飬Ҳûָһ÷ңܡ
ڴҵУңѾЩĵˡôǿһҪɻȻǲܵġ
ʧɲǣеıٴһӣһƬǵصıڴܡЩ֮еǹꪡṳ桢޹ȫ򼹳ɵȵϡŹֵıȫС
һm̵ʱˢˢǵһƬͬʱ̵ʱıͬʱ̣Ǻ¡¡ͬһ㡣
ֻı¡¡ķңȫ˸ָı춼סˡͺɲǼһ㡣
ңһ仰˵һƬռһ㡣գ۵ĹǵصĸֱŴҷȥͺңֱӰǰĿռ䷭ˡ
ٴλӶеʣǰͻȻһƬɫĻ棬һƬıײһƬɫĻһ춼ûзֱӱˣ
һƬı֮һƬɫĻֱŷңȥ
ңһȭһӭһƬɫĻ档
һƬɫĻȻԷٽڷңİǰȴֱӱΪޡɲǼʧ
ûȻʧٴλӶеʣһ޴ɽڷңͷϣź¡¡ľңȥ
ңͻȻһ߰ɵľͬʱң͵һȭӳŷңһȭӳǰһƬռֱһ㡣ռױȵġһ޴ɽȻ̡Ӵ󣬿һƬƬռ飬޴ɽҲ֮Ϊ˷ĩ
һȭһ޴ɽ֮󣬷ңͻȻоһĪΣСֻѾ֪ʲôʱߣϵֱŷң
ңܵΣоǴһ֧ССдġ


0810 ʥ˺
ĴҾȻоҵİȫ޷ֵֻʵĹֻҪ֧ʵУҵ»Ŵҵⷢ仯ȻܵİҲ޷ȫֵ
оΣշңȻӲһָǰĿռһŽһ㣬ΧʱҲࡣ
ԭһٶ͵ȻҲԶԡҵľٶȻǷǳģһٶȲûʲôá
ǶڷңԣһٶѾ÷ң뿪ԭء
㿪ҵĹ֮󣬷ң͵һȭǰĿռͬһֱˡҲɵɫ䣬еӶĿռ侹Ȼֲˡ
Ϊеıһ֧дʷµıʣû뵽Ȼһ֧ʣ
ѾصԭλõĴңң΢΢Щȵ˵
κζûʻֻ󲻵ĶûлʻĶһеĻ˵
֧Դҵõ֮󻹴ûʹùǵһˣӦøо
Һͷң̶ʱıԣʹõĶǻһնµһѾɱˡ·ս˶ܵҺͷң֮ʱʹõķЩƷ˾ȻȻ޷͸ղΪңʹ۵ʱֱӳΪһ˫ʥλȡ
ֽѾϲˡ
Ҫ֪ľ磬ҪһСĽǷǳѵġ
֤һպضҪõĴսģû뵽Ȼջϣ˾ôͣһֱȥ
ˣңڻǿ֣ûʹáȴѾʹôһ޷ռϷ硣ңʵڴ֮ϰ
ӡţ
ңҵĻȴٶ˵ʲôֱһƻӳ
һƻӳȴûκε죬Ҳû˿ľùս˶ɻѡ
սмΪɻ󣬿Ǵȴɫ䡣
ǳĸоŷңһĳԼܷһЩı仯ռ䶼ЩһƵġôҸоֲǣȻоԼһ־Բٶš
ţŵʱôҵȻһеĹ²ʧţĹʵ̫̫Σˣ
һǷңʱ䷨ںģϮʱſκϢȥʲôŶ˵ģ
еĴӶһ˿˿Ĳڴǰʱ£κζ޷ֵġûκζԵסʱţҵķʱôĴ
Уȫ޷ֵôȥˣôȥһֱӱңĺ޷ˣ׼պΣյʱʹΪӦңòû뵽ңȻ˹ƵҲòʹˡκεֻҪ¶ڱǰǾͲǵˣ
ȻԸⱩ¶ŵƣǡûʲôõİ취ˣ
뵽ҴһͻȻһɢףͨ񣬷·üƷƳһ㡣ϸ۲Ļȴ֣ᷢһ׸ͲʲôƳɣùƳɶȴĹ
ʥ˹ƳɵĴף
ܵɢһʥ֪׵ôˡеױȣ
һһλʥ˵ĹƳɵģɢʥէһһɣϸĻԷ֡žʥ˵ĹƳɣлһ˫ʥʥ˵Ĺ
иϸµ˷ϵ֮ͨʱͬгһһƬȻ˶ˡ
žʥ˹ƶɵĴףסƳô
ϻƳģѵĲɣҪôһȷʵǷǳġͬʥˣҪܱԼʥ˿ԡҪɱһλʥǷǳ׵ġ
ɱʥˣʥƫ˴Ϊشݣʱֱ޻ȼΪҽɱʥ֮Ҫסشʴסʥ˵ʬѵģ϶Էôˣ
ǡ˼ǣ
ֻʦƵģֻʦʥ˺ǽҪ޻ȼʱסشʴ
˻
ʦ
ǰǿʥ˿ҪõЩǵĿҲֻʦˣ
ûֻʦشҪһ˴ڵкۼʱ˻סֲôҴԭҴǵõһλʦĴСܵõһλʦĴУҴ˵찡
ȷʵˣֻг˲ܵõʦĴСһԴҴʤˣ˺ƶɵôܱơ޷׾˲ҴˣңûһʤϣĻʤԷңǲЩƽ
оԵĹƽҲʵ֮һҪַֻܹңԼ˲Ҵˡ
еⰡСϾȻһþλʥ˺ƵĴסһңǷǳԿġңҪ׼ǲܵġ
һڴϵ׸ճֵʱ̲סü˵


0811 
ٻƽԪħʥĸҲüͷҡͷǶԷңûģʵʥ˺Ƶʵ̫ǿˡͲ˿ԴƵġ
ڴ׵ͬʱҲһ֧ʡ
ңϵΪʥþžʥ˵ĺƵĶ
ңһЦһдڷңͷϡ
֮
ҿңҲ첻ٶ˵һ˾ͬһңϵľʥ᲻ɴݣֱӳң׼ͷңⲫ
ңͻȻһһɲκվԼͷκԼµİֱŴҳȥ
ɲǼ˾Ѿӽңȭš⡢ϥͬ籩һĹҡңɲǼһαһ㣬ϵκһλֻһ¡¡ľ죬ͿңĹͣڴҵϡȻҲڲͣĹеĴʸ޷䵽ңϡ
ңÿһչ˵ǰٶȴ쳣Ŀ죬ȻƴȫҲ޷򵽷ңһ¡
ͻȻңڴҲԶĦԼȭͷĿ˵û뵽ڹǻӲġ˵ĹȻ޷ơ
·ڹս˶סˣʲôʱô籩һĹԼڴҵλһ룬Ƿ֣Էңʱûһ˿֮пһжûгͱңˡ
·ս˳Ծǲ֪иӵ𾪡
ķңھʥѹ¾ȻûܵһӰƵġʥþžʥ˵ĺɣ治ͣɢʥƵʱһЩֶʥǿɢʥԶԶλʥ˵ġңȻһʥҲӦܿסôǿʥ
ǡǷңȻ͵סӴʥңȫûܵһӰƵġôôǿ
Ǳ߾ȣʵϷңֳôɡ
Ͼһþλʥ˵ĺƵĶңȻҲһʥҪס߾ʥɢʥҲǷǳ׵ġֻңһԲκվԼͶϵľжǿĵ˶ᵨӱѹƵġ
һңıѹˣҲǷң֮ʱһλ˵ʧܾ͵
ӡգ
ңڰֱӹ˫ִ󹭣Ҳ֮һmʱͿռַγɵĴ󹭣ϴһַ֧γɵļʸ
ŷңһɣʸֱӺԽ˿ռʱһֱǰôܵĻᶼûоֱ˴ҵؿϡ
ڱʸеɲǣֱӵɶȻһײָɽһɽϣֱӴɽ˽ȥ

ôܣ
·սһԪ˶һ˼ĿŲԶɽϵһƶ
ңȴû¶˵ı飬üͷ΢΢һ塣
ǿķþžʥ˹ƶɵĴ
·ĵһǲɵٴξ̾
ңüǰһƶ
ǿķһ֮¾ȻҲûб
ɲǼֻһ죬ײǸ󶴱ĸһ㣬һŭĴҴӶмٴŷңȥ
ңһָͷŵĴֻͻȻһƬ˸ŵâѪ⣬һŴҳȥ
ڴײʱ򣬴ͻȻоһĪѹԼ˶һԼôܶײ
һ˫۳ɽ滤ǰ
˫۸ոճɽ滤ǰֱ˴ǰһ죬ٴαҷˣָɽֳһ󶴡
׵ķ̫̬ˣȻûܵһˣһǾȵֱ춼ϲˡ
ڿеķңüͷҲٴһ¡
ңˣ㲻Ҫ⣡վһһһģ
һը죬һҴƶзɳǰ
ң˴αˡһεӮҶԲʲô˵ֻɾʦǳɾ͡һжˡ
Ҳ䣬һֱȥпܻʤġϾңǿԪҲģһֱܷӳǿǡôһδεıôҵϺǹҲס
Ȼ䣬һƽ˿ѿı顣ͺʲô¶ûзƵġȻ䣬Ҳά߰顣ȻһεʧûжԴʲô̫Ӱ졣
ҲǣڵʵȻŷǳһεʧܾͱ򵹵ĻĴҲͲʵˡ


0812 Ѫ
Ļͨд˶ɵûΪңʤеԪ˶һʧ䣬ʶصĶĿ˹أȻϣܽҳֺͷң
ЩȲԪҲǴһζ˴εıȻʱ̣ܶɺһΪʣҲԻܳʱıȶۿôһעᱻ˵ܾõıȶ˶ǳ⡣
˹Ȼ뵱Ҵ뾩ǵʱǺεȵźεȵİԵҴΪʹҴŶǰȻʧɫڷǰȴҲֻܸ䣡
ЦļΪҲΪʹ졣
ڴ뾩ǵʱȷʵǸ˴һܴĴ
ߣ˴Լ֮⣬ҵ˶ΪġɾǴĽ˵Ľȫ˽¡
ڷңڽ˵Ľһˡ
ȫȻ˵ûĴЦҲЦݡ桢ѩͶ¥Ҳļһ߹Ц
ȫڰеķң֪˵ʲôȫڵ򣬾һɳߣȫУġڿںԪ˵ıлʤȫǸ˵ġҫǷңȴȫΪᡣ֪Ǹø˻Ǹ
ԸСɮȻϿʲô飬ͣзžͿ֪ԲǱϿôȻ
Ҵ˾Ȼ˷ң⡭̫޷ˣҴ˾Ȼ䣿
Ҵôܻ䣿ôܣ
Ԫ˶Դҵʧܸ޷ܣһɥɫǿ˵ﻹѿ
ЩȲԪҲǴ˵Ĺսߣеֻ˷ܣ˷Լһ׵ĴսȻһսʱ̣ܶǷǳʵġйս˶Լõ˲ٵĴԼĵҲµĸ
ңԴҵĻÿɷ񣬵ȻһЦصȻߡ
ˣѾˡͻȥɡ
ɳ˷֮ȫЦǺǵĸڷң뿪ָɽͨ񶼳ȥ
ŷңһ˵ǰ˶þηŷңңÿǰͨ
վһǿߵ磬ֻҪӦȻľܻӦء
ǰķңһ˶ڳ޵ŰˣǷңѾһλһʥĶʥˣһһսʤ˴λŵĴߡĴ߿Եõκ˵ء
ص֮󣬸ŷңһĿһµĿŷң˵ңмҪæ
ԴʶȻûôصıԼ˵ͻȻôʽԼ˵ңЩ֡ſʵҰæʲôæΪԪʥŮԪĵλҲǷǳߵģҪҰæĵطӦòɡ
ܰﵽҵĵطȷʵǲ࣬³֮κ˶ﲻҡ
仰һ˶һı顣Ȼ˶뵽ǰԷң˵ģ÷ңһӵ¡˿Ҳֻ²ǳ˷ң֮κ˶ﲻġ
ңǿ󰡣λԪʥŮھȻһһЦĿŷң
ңҲ΢΢һ˿֮ɫȻңҲ뵽һȥˡ
Ѹսҡ
ţ
ף
ȿ˵ԼҪңæ֮󣬵һǶɵһ档
ŶҪգ
ңҲû뵽ҪԼæľȻ£Ҳɵһ
Ѹսܼ򵥣ն˵ûʲô̫ôɣݾǵõЩҲû̫ôҸҲһС鷳
ңһ˵һ߰Ѹմ֮зų˵Ѿûʲôˡǽ˭һģһģҲԡԼͿദĻ㲻ķϣңȰһ䡣
֪ңӵ֮󣬺Ȼľ֪ձң֮Сκ˲޷õյ׼ȷϢ
ڿңһָվͳԼǰʱҲ˿Ծȸոһ֣ȸ˵ֱһƴ˸յԴϡ
˲˫ĿѪڵء
ȻձϿûκ˺ۣʵϸյԴѾһŽӶѾȸˡȻĲˡ
ȷʵûʲôôûʲôôǸС鷳ڸյĴڣԪϲǷলľԱ˶ŵҪһһЩõͼı
ֻҪջһ죬ܸ˭šҵġֻиˣһвŻһ˰ˡû˸գ˾֪һЩʲôҲް֡
ΪԪȶǱɡ


0813 ת뿪
һƴ֮󣬿һȻĿŷң˵
ȴյʱһߵļȻɵþһٻһǶһɫȻû뵽ȾȻ˵Ĺ
Ů˵ĹȻһ㶼ûдλԪʥŮȷʵͨôʱôȷľִһ㶼ԥȷʵǸ
ƽԪſ΢΢ͷ
ңüͷ΢΢һȻҲû뵽˵ĹЦŶԿ˵ȣû뵽㾹Ȼ˵ɱϣ˵˿ԥľȥˡȻЩĻȵģһɱˡ
Կ˵֮ⷬ󣬷ңתͷһƽĶȫ˵ˣھҪȥˡ
ȥھҪȥγʹԪûȫɰȫңĻһ˵
ңһЦصҴ˴ǰԪҪ˺ͽ˵ġڸѾ͵Ԫ߲УѾˡԸش룬ҪԪ̻Ԫա˵ҶѾˡĺԪһЩûʲôϵҹܲҲȥܵġ
ңĻȫɵһЦ֪ôͷң˵ǰķңѾףͨȫһڷңѾΪʥˣĵλҲ֮ˣҲ͸ӲȫԹܵ˵ġ
ͨʥѾվ䶥˵ĴˣҪ˵ңһʥĶʥˡڸʵǰǿƽƽΪǲͬʵһǿȨһҪ˵ȫˡ
Ȼô˵ˣǷȻشɡߵȷʵû̸꣬ҽ´֮лתģҲõġ
ѩһۣԷң˵ǰԪҪѺ͸֮⣬űʹŵ񡣷ҪشҲҪǱǾﱣǡ
ңһνĵ˵ͷٻһǡ
һʼ˵ҲܺһߣҪȥħϺ־汻ҶħΧӦҲˣ׼ħǽӳ
ʲôϺ־涪ħ˶ħ
һǵĻңû˵ʹǲʶˣҪ˵ħΧǶħҲȥܡϺ־涼Ƿңͽܣ˵ԼˡȻԼˣȻҪĵġ
֪֪Ƕʲô˰ϿǵŻӣ־ǵ̫˵ӡǶôΣյĵطһħи̿ôǺã
һһν˵ǲǵħħҲôϡ١ħ֮Ŵŵѹ塢ҵĵħҲ١һЩΪ˻۾ħɵĵӡ
͵̵ӻɵĵӶڷŵӵ֯£γһСӣ໥ɱħ֮еħ˵ʵҲʲô̫Σա
һǸ˵꣬ңͿ˵ħеħȻΣգΣյĲħˡħ֮еһС鷳Ҳ޷ӦĻҲͲΪҷңĵӡ
ңô˵ҲͲ˵ʲôˡ
ƽԪȷң˵˲ſ˵ң׼شǾֿɣʥĸҪԪĴߡԪѾܾöûˣ࿴˽һҲкôġò˶೤ʱʥĸٿµһ۵ҪʼˣʱңһҪ
ңͷ˵ֻҪûʲôرһᵽġ
ٻҲЦ˵һҪµһ۵һŮ£ȻҲǻġ
һνʼ˵ȻҶȥȻҲ£ôֵȻҪȥһֵġ
ǰļ˶ͬˣƽԪħʥĸ⡣͵ȽٰӰټһᴫ꣬ȻһĴٰµһ۵ҪȵӰټһᣬͱҪܡǳ˲ſԡ
ٻңһǲܶģµһ۵Ƿǳкôġ
λʱǰȻá
˵ƽԪħʥĸԷңǵ˵ͷת߳ݡ
һҲЦ˵Ҳˡ
˵ֱת뿪ˣڵһ˵ɢǷǳ£Ͳ̫⡣


0814 ʲô
ȵһ뿪֮󣬿ȶԷң˵ңҲ뿪ˣҲûʲô˼յһҪȥĸ߲֪Ƕ
ȿ뿪֮󣬷ңԼȻ㡢Ͷ¥˵׼һھ߰ɡ
ͼͶ¥Ӧһת뿪ȥ׼ˣĸЯĶȻ࣬ʰҲǷǳ鷳ġ
ûͼͶ¥ʰöĻͼҴҵݡ
αôżأ
ң˵Ҫ¶ѾˣҲûʲô˼ˣȻҪ뿪ˡ
ҪҲżŽھ߰ɣλϻûüҪȼλ֮߰ɣ
ʵǰͲ÷ңϾ뿪һ̾Ѿ뿪Ԫı߾˵ĿҪ˵ġ
ңƳ˻һ˵ûбҪûȤǡ
һûȤ÷ңİڵ¶ڻǰɫֱӾͱˡŵһڳԪǺεȵ󣬿ڷңоȻüһ档ֱ˵ûȤһĻû˵
Ȼˣھͷǰɡ
˵ϣҲڶ˵ʲôˡ
ңͼȻȥʱʹŵһڻͳΪ׶ӵվһͱң
ңʱѾʥˣʥ˲ﶼӵųߵңܸоͳǶһڳݡĽԼ
ȻͳóݡĽŷңΪңʥˡΪң˴ңΪ档ΪһӵͳǶԷңȻ͸ӳˡȻҪǴӷңϵõ˺ô
ʥˣʥҴӵźεȳߵܺͷͬһ·õ˷ĪĺôҵȶǺεȵĻᡣȻԶõǵʱ򣬵ݸмȴ
ͳһȻķңʩʩȻ߳⣬ĬĬ
ңĿбӣżȻߵſڣȻ֮ȥͶ¥Ҳ֮߶ǰȥٻӴͷЦԼ֮Ҳ΢΢һЦ컯ȥ
Լ˸ڷңԱһ·߳񶼣ͳʮزס׼񶼡
ȻܵĻһ͵ġ͵ĻԵԪûһĺʹ˵һһȺġʮػԼѾõˡ
»ҪԶͣ¡
ңͷһ仰û˵ûаѻĻһ¡
ңķӦһƣ־׼뿪
һ
ڻ׼ת뿪ʱһеĺԶԶĴ˳ķȥֻһϴ񶼷ٸ
һң֮˲ŷ֣һȺȮˡ
롢ԪȮ˵òǲͬģ˻Ƥ۾Ԫձòǽ𷢱Ƥ𪣬ȻҲɫķɫͷɫһ۾ܿ˺Ԫ˵
Ȯ˵òʹȽƣէһ޷ֳ˺Ȯ˵𡣲Ȯ˵Ƥ΢һ㣬Ҳ΢һ㣬ǼҲôһ㣬ͷҲٶֱ÷һ¡ҪϸĻֱܷеĲġ
ǰһ˾ͺԴȮ˵ɫƤǳ紵ɹɵĹͭɫϸ߼㣬Ȼ׾ͷֱЩ˵
ЩһңԶ˦Сңǰ˵ֱӹڵأȻǰֱƽſڵϣֻʲͷϡ
һߵĻ񿴵ЩȮ˵ĶֱӴסˣȮڣֻȮִ󺹻ߴʱŻǰȮõװƷҶǹǡӥɡȻȮֵĴ壬пֱӾĳһ졣ڴԪ൱ںۼ˾һ⽮
ڣôһȮֵλߵ˾ȻŷңһȮߵڡôܲûþȣ
ЩȮҪʲôȻԷңô񣿶һôȲľ׷ˣȻһ֪ң뿪ϢϸϹˡ
ڻͷתʱȮ˴Լվָع˵ױ׼ձ´ǰȥݼձż뿪Ԫðǰ׷ϣ¡
ν˱һκ˶֪ġңȻҲ׵ԼʲôҪԼ׹̬Ȼ÷ңһ˿øС˶ϲԼģʲô˶һġ涼ԼͽԼͽ׹Ҫ˵ˡ
ǷңмȻľͶеĴȮִʲô֮󣬷ңȻҲ͸Ӳʲôˡ
ʲô£


0815 ҵ
Էû¾ͲôҴҵԼӲܶԼ˴ԷңҲ£ֱѯԼʲô¡
׹˵˵ڴ벻ǵһԪĹûоĹְʹŵʹҲѾǽˡ
š
ң˵ͷûж˵ʲô
ңӦ˵Į׶Щʧܿ͵Լ˵еĶţڴ뾹ȻܵﲻӦܵĴҽǰǷ֮ǰǰȥȮֵġ
ֻҪȮ֣ϾͿʦ֮λ
ʦ
ԣʦȻҲйʦȮֵĹʦͬڴĹʦȮ֣ʦӵżߵĵλ󺹡ӵͬĵλȨĳ˵ʦӵеȨڴ֮ϣ
Ϊʦ֮λҪ󺹼飬ļ֤°Ϊʦһ֮ʦȮֻһλʦǾǿĪʦһΪʦȮ־ͻӵкͿĪʦһĵλȨԼҫ
һȵĿŷң˵
ûȤλȨ˵ҪġҪľڵȻѾõҪֺαȥʲôʦأ
ңһȻľܾ׵Ҫ󣬲Ȼܾ׵Ҫ󣬷ңȴǷǳƽ͵ġϾ˺˶һԼִһԵ޹ʵķġ
ңĻشȻǳʧȻεϻ¶һ˿ɥı顣
Ȯֲͬڴ룬ûдôԶĴСҲͬԪûԪôһӴ֧ȻȮֵḶ́ʵ̫ǿ޷֧Ȯ֣ȮּȻֺΣȮǷǳ˲ŵġ
ֻҪӵӦȮ־ӵӦĵλλԻǳڱӵеĵλġȮֵķչҲ벻Щ˲ŵİȮȻΪʹ롢ԪڰжԵ״̬вܵ˶Ƿǳصġ
ңôһȻҲ߽Ȯָ߲֮УڷңʹҽҪԵϢȮ֮ȮִľϾɳԼҹǰԪ񶼣ŻңǰȮ֡
Ȼʦ֮λһңģǷңʤܵõģңܣֻҪʹҵĲ಻̫׻ǻġֻйʦôߵĵλˡ
ڷңֱԾԵսʤ˴ңôֵĻᶼûУ׶ңǰȥȮȻ͸ˡ
ʮѾһʥĶǿˣٹʮ꣬϶Ϊʥ֮еĵһˣʱʦ֮µһˣһܵȮֵĻȮֵİ϶ǷǳġϧȨƵλͲ⣬ȮֵĹʦŷϡ
ǰȥȮֵʦΨһѡ񡣡
Ȼмź׽źɲǾת飬ɼΪ˵ȻԸǰȥȮʦȻ޷ǿȮзǳĳģܷʲôʱıⶼǰȮ֣ʦ֮λԶϯԴ
ңһЦ˵֪ˡ
һĴһǿȮ֡
ңı׶Խ¾͸ˡ
Ҵ˴ǰһǾԸǰȥȮΪʦĻϣǰȥȮִҵ
˵ٴζԷңһ
ǰȥȮִ
ң΢΢һ¡
׿ʼңǰȥȮֵʦʱ򣬻һĿף׶ǵңǰȥûֱӾܾʱ򣬻ЩĻˡ
ңǿߡҷңһͨĶǿߣһԴҵһǿʦߣһӷңʹҴ˱Եʱôȡͻƣһֱһλʥͻƴﵽһ˫ʥͿԿ
һңĴӦǰȥȮִҵĻȮֹİǷǳġϣңӦɣ
ǿϲȱһܴҵĶǿȴǷǳġеĶǿ߶ͽܵġ
һңֻܸȮִһǿˣһٸһǧңĻǿɾͻȮִ츲һı仯Ҫ˵һٸһǧңгɰǧֻзңʮ֮һǰٷ֮һˣȮı仯Ƿǳ޴ģ
кЩ


0816 Խ
ʵϻĻ̫˷ңһзңٷ֮һԳ֮Ϊ˲ˣзңʮ֮һԿԳ֮Ϊšзңǧ֮һҲԳ֮Ϊзңǧ֮һ֮һһ
ңȮֽ̳ɰǧٷ֮һʮ֮һ˳ȮǿľȮֿɾĳ˴Ԫجˡ
ڿң΢΢ʱʱһ˷ܣңųԼжʱڴˣЩĵŷңĴ𰸡
ǽװɣ
ĵŷңĴ𰸵ʱһߵĳдһŮתͷȥֻ˳
ȻǰңԷңߵȻһ˽ġ
תͷЦʵǣǽף֪ʲô£
ף֪ң
Щʵ
ЦŴһ·սܲԪ֣ҲǺ꿡ܣȻ˵ġ
û˲ϲ˿佱Ļģ׵ĻʱˣЦǺǵĿ˵û뵽㿴ֿ׺ᣬʵ˻ǲ㣬Ȯֵľɫô
ΪңǰȥȮȻǲʻæ˵Ȯֵľɫû˵ϺġǺʹ롢ԪȻͬһһϴǲã޼һƬ̵Ĳԭ
ԭϵĲݻͬһ㣬ɢݵζָͬҰҲڲͬԭϵǱܵȺڳԲݵȺĹ˵ĸͬһ쳹ķ
٣ԭϸźѩ㣬ؼããһƬɾࡣ
˵ʵЩ̫ˣõĶЩˡû˵ģһɻĿ˵˵ôô˵Щţ
ңȻ֪ԭϵľɫǷǳģԭϵѩɲǺÿԭϵıѩԲԭϵ˵˵ĵˡѩ׼ɫ˵һƬΪľɫǶ˵ȴζĿ顣ȻȴһּΪп
ȻһңҲûбҪ㡣ҲǰȥȮַǣ
Ȼ˵ôãĿĳͻᷢľ˵ĻҪ
˲ԭϵ֮⣬ȮֻɫĴɽ⼸ɽɽ϶겻ĻѩΪŰɫɴµŮһ㡣Щɽɽŵɽ˵ļһɽϿԿļͬľɫ
ѩɽͲԭ֮⣬Ȯֻк嫵ɳĮһ׺ɳĮͲԭϵĺЩطֵһġ
Щط֮⣬֮أЩطֵǰȥһġֻҪӽаĹأκεطвֵȥֵġ
аĹأʲôط
аĹضʱЩ棬׻µԼԶаĹأҲ͸Ӻˡ
аĹô˵Ǻܾúܾǰһаа쳣Ĳб󱻸ʦѹѹаĵطҲͱ֮ΪаĹء
аĹһǳаŵĵطͨﲻ˻ʲôֻҪһаĹضױ쳣ױ쳣嶼ķǳ졣ĺԭȫһ
׵ĻȻһ㶼ţƲƲ˵ôôаŵ£δҲЩ̫ˡǹҵİɣ
׺ǺһЦ˵˵ȮѾ˺ܾúܾˣȮֻûгΪԭΨһʱѾڲԭˡҡÿһʱϸеʦͼλʥ˶аĹأаĹؼӳֽơӡ
ȻôţҲҲšϾеʦܲƽȥùɣҲеġ
˵ⷬ΢΢һ㶲֪ô˵ˡ
ңһЦ˵ȻνаĹЩϡ棬Ҳȫûпܵģ
үҲΪаĹпܵģпһʲôа硣һĿŷңʵ
ȻҲû뵽ңȻԼ˵Ļ뵽аĹصа֮ɵôһϾңǲ˵ġ
Ȼ˵аĹص£аĹػпѹһаû뵽ȮЩһֱһôΣա
ңûǽʲôֻ΢΢һЦȴͷת
ܴӵԽһ¯ڡνаǴĸƿռϴԽ
ԽңԽǾпܣѾȷʵˡ


0817 ·
ףȮȥҵҴӦˡҲϾǰȥȮ֣һҪشһ˴һЩ¡Щ´ԻǰȥȮ֡
ңһȻĶ˵
ңĻһ˷ܣңǰȥȮִȮֹǷǳõġĬȻȮֵһһλʦĸ֣Ǿͽͽһ˵Ĭôϸ񡣾ǲܺͷңȵġ
ٷңںͱ˱ʱͻƾ磬˵ң̵ӵǷǳǿġһԸȮִʵı仯ˡȻңϾǰȥȮ֣ڷң˶ԣֻҪ˵ȥǾ;ԻԲܴʳԶʵ¡
лллллл
лл֣׺һֶ˵Ƶġ
ңһЦվﲻͬľϹҾ״ǰȥͶ¥Ҳ֮뿪ˡ
ŷң뿪ǽԼشŷңһԪʥ˶һ
뿪ˣԴ֮Ԫ˶ٴ£ˣϣԪָܾ
뿪ˣҪٴȥԪ¾ͻᶪˡ
еʥ˶ҷң뿪ɲǼһѿ֮ΪǷԼһȻңһ˸סˡΪһȴһ˸ס¿´ӹŵûгֹ
ԪҲǵȻңһ˸סˡ桭
һҵǿ߶һûһ취Ԫο»ˡ
ңһÿһضܵعٸӭӻͣȻΪЩعԱԷңжĽǺ·ңٸʲôԪ²̨
ڵعٸά£ȻԪնԷңǹɨص˼ΪȴҲûиʲôһ·ƽƽ˱߾
ˣǰԪı߾ˣҵȲͻȥˡ
ͷң뿪ԪԱһͷĶԷң˵
ң˵ԪԱûǰУͶ¥Ҳû˵ԪԱֱӸǰȥ
ңͼͶ¥ӵԪԱȻǷǳŭģŭѹȴҷй
ң
ңһ˻û߹ߣһ󺰴ӲԶ
ܿһϹεӼٽӽңھңʮԶʱһӳһתߡ
ţ
ǱӳĶͬһ㷢һŷң׷ȥ˻ңֵĻ᲻ֱӽңͷ­һ롣
ȻǾԲֵܳġңƺһ֣ݷң׷ȥĶ˷ңС
ȶ䵽ң֮˲ſ壬ңľȻһţһֽγɵš
һžȻԷͬһƿɼ˵ΪжߡɾΪ˸ߵ˾Ȼֻһŵģɲ˲
ңһȻĲţ֮¶һ˿Ц΢Цҡͷ˵ʱ߲ˣõһʱ䡣
˭ţ
߲ˣүʲôˣ˭ţҲһֵʵ
ϻĵĴԪˡ
ԪˣҹүʲôأǸŷңȥϻĵģȻҲ֪Ԫ˵ĴڡԴԪҷңҲǾúֵġΪϻĵʱûкʹԪһ㽻
սҵġ
ڷңӵŵʱ򣬷ңоһɼΪǿҵսӶϷȻսǳġھ֮ķң˵һǾԲŪġ
Ԫ˵Ҫʱ䣬ǼǰеĻͻһЩ˿ڱȽϳܵĵطЩطһЩͨ˵ζ֮֡Ҫȼ죬ŴԪ˵ĵ
ЩзңԪԱңĻֱӴסˣԪȻԶϻģȴ쳹£ȻѾӽʮûгǰˣֻҪϰ֮˻Ǽûв֪ġ
ʮǰϻʥһǻûʱ򣬴Ԫ˾ǵһµһ󽫣͵ʱħʥŮΪɫŮӣһʵɲ⣬ǵһһͳϻĵֻ֪ΪʲôԭһǺʹԪ˾ȻĿɳ֡յµһǹϻǼҳϻĵļƻҲ֮ɢ
ңȻսʤ˴ҴˣԴԪλһĶֿҲδռϷɣҴȻվԪ˾վңʹԪһսĻһǷǳҵģ侫ʳ̶ҲԲںʹҴ˵ı֮¡
ΪܿĳӦ£ǡսԪڣǿɾͲʲôˣ


0818 
ΪңеԪԱȻǷǳԸ÷ңԪģķңʹԪ˵սԪĴˡǿŷңתͷصΪȴȫ޷ֹֹ
⼸쾡ɢеİգңʹԪ˶ʲôƲ磬ԪտҲûʲô֮飬һڳд֡
뵽λڳдֵΣλԪԱЩ
ңһڻ͵ԪԱΪз˳УϽǵʱлΪ߾УóǷǳġ
ǵȵڶң𴲵ʱѾ·һһ㣬г˷ң֮ûһˡ
ףүôϢһһ˶ûˣ˶ȥˣ㿴һƬɪĽֵһʵ
Ͷ¥Цһ˵ǳеԪ˵ĽʲôԪֱӾڳʱԪ˾ͻ˲ءҹֱӳ¡
ȻЦҡҡͷ˵¥㣬ȥиתת˼һԵǵĳŵʱ˼Ӧñ˵Ǵ͵
ͼͶ¥ӦһתȥѰҳԵĶȥˣȻаճʱǳ򣬲ҲܰеĶߡЩǮ˼ңԷĶǺܲٵġܿͼͶ¥ӦĶصݡ
ȻǼȻѾߣǳĳһЩ򵥵ĳʳǻġܿ׼ĸӦʳ
ôһһŨŨɪ֮ĳУͼͶ¥ҲûʲôȤȥתơһʱĸ˾Ͷ֮С
ңͼȻ帧٣ͼͶ¥һ춼䡣ܿһʱ͹ȥˣڶɻôȥˡ
죬ң˸ճ緹ǡõյеʱͻȻһ峺Ľƴһ쳹ȴ˾ܣһĸ߰ĸо˴ĵ׾һ׽֮⡣
ȫ߳⣬ֻĵطһֻſȸͷ­򥡢߾걳βɢŻɫâķˣ߸׼ȷ˵һֻȸӶϷ򻺻
ԪĳԽǿ뽨ͺʹԽƣ߾Ѿʹĳûκˡֻȸɵ֮Ȼֱ˳¥ϣһɫĹâһͷ޲Σϴһɫȹȹýɫ˿һȸͼ»ɫ廨ЬĶһ˵ͼֻһһ˷ֱֻϡʹһ˵ͼڹɣʵ֮ȴͬһ蹵һ㡣
˸һڳ¥ϣһöȴּΪ߰Ͽ
ңѾˣ
ѾһճǣַһƬͣڳϿ
λԪ˺߰ӣȫһµšû뵽һŮӾȻҲʡ
ңһЦû˵ֱӳԪˣڴԪ˶濴ŴԪ˵ԪˣҵϻȷʵǻļƻƻɹĿԱͲǺܸߡǱƻˣҲֵǧܵԪҵ鷳ɣ
ңΪԪԼΪԼϻĵ£ǼԪ˱֮ϾƷ뷨Ԫ˸߰ǾԲΪһС¶ǧѰġ
ߣһС»ֵǧܵԪ鷳Ϊ㽫һǴʥ˳Ԫ°΢̧һȻĿŷң˵
ŶΪҰѵһ˳Ҫҵ鷳ңüͷ΢΢һŴԪʵ
ǰʥѰҵһǣһζûаѵһҳȥһξͰѵһǸ˳һɽ³һǾҪɽ³Ҳֻҵ³㾹ȻҪ£Ȼù
ΪһǵĻӦȥҵһǰھħ֮УʱǰȥңӴԪ˵ĻһЩ̫ζ
˵ʮǰԪ˴һ꽣ɱ˵һǣڿкܴΰλԪ˶ԵһеһƬ⣬ȻǰһǵģΪʲôֻᷢأ浽׷ʲô£
ңжЩ
ңѾûжˣһԼѣѵȻҲͻңĺġֹϵŮϵİԣǻ˶治ѡңȻһλȴҲˣ
ߣҸղѾ˵ˡһǾҪ³ҲֻгҵķƳڱ׾ٵȴˣҾԲңϻҪ˵ˣְɣ
˵Ԫһһƾճŷңȥ


0819 
ңһָһǽǰɲǼԪһײһǽϡۺһǽͻͬʱʧˡ
ڱǰ𣿷ңôĵӣ
ңͬû淨ԸԼԪЦһ˫ſϻһһԲɵĵ
һƬɢһɫ⣬һƬ֮г˻淨֮⣬е򶼱˳ȥԲɷΧڵһУǷݻǳǽɲǼ䶼ʧͺûгֹƵġ
ʮǰµĶ
ңȻһʥҪսʤԪ˿Ҳ̫ˣ
ԪɱңǾˣڸԪȥһ
ԶյϢǰۿңʹԪ˴ս˿Ԫ˷ųԼĵǶʧɫȻǶѾѴԪķǳˡɻû뵽Ԫ˾Ȼ˵ȻѾʵʵơ
Ԫ˵ĵΧķңû¶˿֮ɫɴŵЦݣȴҲһƬ⡣Ԫ˵֮еĻȫ޷˵ң
죡
ŴԪһȣȻ䱻ɫĻˣֵķΧڵһжһƬٻһ㡣ռ䶼Щѵĸо
ң΢΢һЦһָһ̫ͼǰһ޳ĸоȻڴԪ˵ͷ
ûȴԪ˽һ˿޳ıиоϳͷͿһ̫ͼʼתһ̫ͼɢһַ̺Ӱ죬еĻͻȻĺߺͣܿͺһϨˡ
һĻԭҪͷһ˿޳ıиоϳͷĴԪͻȻһ͵һƬںɫĻ棬һɱСŭǼʵĸоһƬںɫĻг
ңǶҵŭˣ
ŴԪһָһ쳹ʵ˶𡣴ԪϺںɫĻ滯һֻںɫķŷңȥ
ֻɢűСŭϢĻ˷ңϵıҲ΢΢һ䣬ŸĶԷңҲЩӰģȻǷңʱΪҲСһһȭ
ŷңһȭռ䶼һ㣬һƬƬͬƬһĶɢ
ǴԪһֻںɫĻﾹȻĿռ䣬ֱӳռŷңȥ
֮һֹȻֲȿ˵ãҲ׹Ԫ˾ȻԽɰ޵ŭ𴴳ǿҲԳƵˡ
ͷתңϵĶȴ˿
ִһȴѾʹԼľѧӡգ
һе£һֻŭĺںɫֱӱһ䴩۵һɢˡ
䴩˺ںɫļʸȴûʧֱӷ˴Ԫ˵ؿڡ
оһ֧֮γɵļʸɢޱԪЩҡҡͷԼסһС
ȻѾڵԪ°΢̧һ߰׵̬
ʸԪǰʱȴͻȻʧˡ
ΪʲôɱңҼȻ㣬ȻͿɱң
ڷңһʱ򣬴Ԫ˵ĵҲѾƿˣ¶һԲʮɵӣӵĿӱϹ⻬羵˸һ˿˿΢ڵĹâ
ʱĴԪ˾Ͽŷңʵ
ңһЦ˵ΪʲôҪɱ㣿㲻һ׷Ů˰ˣҵһҲǺѡڿˣҸղѾ˵ˣһǾħ֮С
Ԫ˿˷ңһһ仰˵ֱӻΪһֻȸڿնȥ
Ȼս뿪ȸе̬Ӻݣһ㶼Ǹողžһʧܡ
⡭ôңȻѾ̶ֳԪʮǰ쳹ķﶼĶ֡
Ԫ˿ֲңӵĿֲ
ԶսԪʥ˿һսһֵĿңλá
ŴԪ뿪ң΢΢һҡͷǰվ
үλԪ˺ǸʲôһҪһ㡣
ңһ˳ǰʵ
ҲδأҴǼʥĻԪӮʥķѾԶԶ˴Ԫ˵ĹԪҲ޷ѹƴҡһֵĻԪ˶Ȼ䡣ǴûоʥĻ˭ܻʤͲ˵ˡʱԼʱ״̬ҪǵĶ
ңһһ߸͵
ܿң˾˸ղŷңʹԪ˽ֵĵطǰɷԲӣͶ¥Ȼ˶һ󰵰಻ѡ
˿ô˾Ȼƻ
Ͷ¥һŵĿŷң˵
ңЦֻҪ۵ȻͿˡ
ʲôǵôô󣿡һʵ


0820 ֮ʱ
ʲôǵôô󣿡һʵ
νĵ˵򵥵㲻ΪĽյ򼫶ۣһΧһֻԼյĿռˡֻҪﵽʥȻͿԼĵˡʥ˵ĵһַֻ򣬽ķųԼĵȻƵǿȴǸսĹ߰ˡ
벽ʦĵѾǵһַֻһƬռ֮Уǽֻ߸ںһںֲͬ֮չֳԶԶĵڵġַ໥ںһչֳҲֵ򡣡
˵İ벽ʦҲһʥͶ¥һմʵ
ںϷҲ˵ַ򶼿ںϵģȷ˵ҪˮںϾͼܡˮ磬ˮǿ໥ںϵġңЦŽ͵
ʥΪʲôͰ벽ʦһںԼյķأʥҲںԼյķǾܺͰ벽ʦһˣԵЩ֣ʥΪʲôںԼյ
ңһЦ˵ʥһ·ϣȻһֻ򣬿ʵЩȴǴģĴѾƫȻѾƫλȷںأ
ŶԭʦĵʲôأһӺˡ
ңһЦ˵ʥ˻ǰ벽ʦǲ˶򣬽ںһƻˡֻ˭ƻĸѡ
ƻ书ԼӵмƻôѵҲ𣿡Ͷ¥Щˡ
ûȴҲԡƻĿģֻԼ˽Լӵе˵˽ԼյˡʦȰ벽ʦǿĵطʦѾﵽһǳߵľ磬Ť˵ı򡣱ȷ˵ûˮȼգûɽɺ
벽ʦֻҪŤܵʹѾΪʦˡ
Ҳյ㣬һƾһ򣬽һƬأɵдֶҲӵдǴӦþѾﵽ˵еյľˡ
죿
죡ƻĿľǴ죡
Ͷ¥һԺӣңһЦ˵벻ףڲö룬ȵǾ絽Ȼˡ˲ûкôӰǵĽ
Ͷ¥Ŷһͷŷң˵ôȥǿԹȥȥ
ңһЦ˵ˡ
ңԼȥˣȻǰһӣѾԷңäĿݵļͶ¥ǲͣĻޣǻǰԦǰС
ͷңµƥ̤ϴϷǿյĿռ֮ƥȻڼʵĵһ谭ĴӴϷй
Ͷ¥ֿܶܣɶû뵽ȻΡǷңɹȥᾪȣǰȴȫزһƬҺͽһ
Ҳһӳ̽ͷ¿ȥȻ˫Ŀ֮
⡭ôܣңôģôô£
Ҫ˵Ͷ¥ǣԶû뿪ļλԪʥҲĿɿڴ
ү㵽ôģ
ŵͶ¥е·ȥɵش·Ȼ·һƬ
ңЦȵǾ絽Ȼˡ
ң˿𣿡
ŷңһԶˣλԪʥԳοԶѾһСڵķңһ˼˵
ˡȷʵŲԳ֮߰ɣǲ֪ǵСǰǲǾ֮ܰˡ֪Ҳ̫
û֪ܱһֱ֪Ҫǿ
˵⼸λԪʥ˻뿪
еİջʱ򣬿ųǸ󶴣˶ĿɿڴɫԵعԱԼ뿪ǳЩ˶ˡ
ǼλԪʥ˻ȥ֮ϽԼķңʹԪ˽սθˣ̵ܶʱϢʹԪԭΪսʤҶķңԪٴθǣеԪʥ˶ңԪĵˡ
ңңһĵˣǲܳԽҴкĿؼ䣿ȷʵʵռšѾΪʥ·Ҳиߵģȴ޵ķչǱ˶ԣֻгɾʦջ񡣳˳Ϊʦ֮⣬κγɾͶ
ȻΪʦףģѾԶʧȥˣȵҳΪʦʱ򣬾֮ʱ


0821 ͽɱ
׼ĴңʹԪһսϸ֮սӸ߰ˡ
麣֮еĹϢ֮ȴֻ΢΢һЦޱߵ麣֮ȥˡʲôû˵ǵȻŵı顣
ң˽ܳϧѾ;ˣպһʦЩźϧϧ
Ȼҿȿеˣһʵ˵ɲ⣬ԪһĶڷңǰȻˡšԺһҪһӣźͷңһĺӾԻеŵġ
ԪʥŮȵ֪Ϣ֮ȴǹЦ
ң뿪Ԫʱߵ·ȥԪʱߵһȥʱߵԭһ·Ԫ˿ľӪҪʱ϶ѾڷңʹԪˡôһʱ޺õҪݻԪ˿¾Ͳֿݵġ
үǰǸݳˣǽڸݳϢ𣿡
ͲסįڼͶ¥ߵ㿴ǰԶĸ׸תͷŷңʵ
ң˫֮һ׻֮ʩչ֮ݳǣȿݳǵ֮󣬷ң΢΢ͷ˵ǽڸݳϢ
ݳ֮󣬷ңûȥݣֱһҿջס¡
֮ʱң̧߳ͷ΢һɢŶͽǶϢĵطȥ
̺ƽǺĹϵȴûж̷ֶĴڡݴʷºݽТ˶Զ̲ô£Զ̵ѹķǳȫ޷㡣ݾͲˣ֮оȻôĶͽ
ңһ߻Ŷ̷ֶȥһݴʷºݽТҲ߿һۡϾһλʦŸɲ˭ġ
Ҫ翹ˣҽѲصĽӶϿ˵ҲԼܿ࣡
Щ쵰ǿҴĵطƽүϽأǸүϽôѵү֮ŭô
ƽƽ죬ǵƽǸƨɱ㣬ƽôأҪ翹Ǻܿͻļž۵ġǲԸ￴ļ˵İɣ
Ǯ֮ΪЩǮƴԼ˵ͻˣ
Ǹң
󺰵һĻ̼֮ɫɫıѾȻԼҲ֪ǰЩǸġ
ԿǸҲң䣬ȥ˰ĸĸ޶ȫ
ס֣Ҹǣ
Ӧһȥʱżˡ󵽣һ˵ܵʲôĿѡǮȻҪǺͼһȣЩǮƾʲô㲻ˡȻⲢЩǮƣǼ˻Ǯ
ǺǣͶǮû˻׬Ǽ˺Լû˿ɾĻزˡ
ЩǮҲҪģЩǮ׸Ƕ̵ģȵҶ̳ΪΨһʥ֮õ벻ĺôġ
վǰ˺ǺЦһ˵
ף˭ôģ
˵
תͷȥַŲ֪ʲôʱ򱻴ˣһɫ۵һĮվſڿǡ
˭ôǾȻһ㶼ûз֣һΪߵĿ£
Ƕͽ
ңһȻʵȻʾ䣬ȴǿ϶ġ
Ƕ̸ݷ̳ȻǶ̵ӣʲôˣ˵ؾȥҿԲƽô֮
̸ݷ̳̳ƳϿŷң˵
ѾԲ֮Ǵ˾Ȼܺû˿ǰ˵Ϊ̫˾Բܿģĸ֣ȻҶ̲ʲô֣Ҹݷ̳ȴûĸ֡ĸûбҪ޶˵뿪ˡ
ƳϾԼѾȵˣϾŶ̵ͷΪߺܶ˶ǰΪ̣һλʦ
ǳ˾ͺãǾȥɡ
ң˵ƳϡȥĻͺ˵Ҫɱֻһ

ƳϺʲôǳЦЦһЦЦŸճȻֹһŵĿŷңڵء֪ңΪʲôҪɱ
ƳϵڵصͬʱеĶͽϢˣֻһմĿŷң
ңԷᣬڿ黮ǽ϶ʱˡͽɱ֣


0822 
ָճǽϾʹƳǵ˿ϳһѪͿϣʱʹԭɱֱѪȿֲ
ɱеĶͽ֮󣬷ңת߳⣬̷̳תһȦɢŶͽ֮ȫɱˡ
ɱ֮󣬷ң̸߳ݷ̳𣬽Χж̷ֶȫɱˡǽҲˡͽɶѪܵĴ֡
ڶңʲô¶ûиһһƽĴżȻͶ¥뿪˸ݳһȥ
һ·ͣǰ·;еĶ̵ķֶ̳ȫɱ⡣
ңӽݳʱ򣬶̸ֶ̳汻ɱһյϢѾ¡˶֮˵ĺ֮˰ĵӡ
ƽϽȻжͽƽϽصʱ㰲֣Ҳ̫ࡣ볯͢ͳεĵطͽȻࡣ
ңǰǳ֮ӴĶͽ˲ɵҡͷԳ͢ЩʧԼͳΡ͢ȲƽȻа˺С͢ȷʵҪˣҲѹƽ͢Ϊȥûƽ³ҲΪʿʼ췴ˡ
ڶң뿪еʱѾҳһšΪеĶ̷ֶ汻ңɱһգҪǸҲˣһ˶̷ֶ棡
ȻͬһϷңֻɱôһеĶͽΧȽϽļеĶ̷ֶҲɱˣܹеĶ̱֮оȻλҲǶͽ
ƽϽ˳͢ĵģǳ͢ͳεĵôˣһλҲˣϢܿʹ¡
ңȻǵܣȻĿʼ˶Զ̵ɱ¾
ǺǣⲻǺܺôԽҶǾԽ
ƽԪħʥĸڵõңɱͽϢ֮󣬲ɵһпȻ׼û뵽ңĶȻô졢ôݡһ˷Ӧ
ڳٻõϢ֮ҡͷЦһ̾һ
һԸκԼΪ˶Լ֮µˣƿ»ᱩŭһ籩ϾҪˣ
Ȼħ֮еĵһҲõϢһڵõϢʱȴЦ
Ȼ֮ѣԳбع˵Ļһһ˹˵Ѹݡ
µϣڱչزʥ֮ĶٴαˡԼ¶ͽһδδļ٣ɫͬ꽫
а霣ϿǰȥԭɱңңٻȥҶԭĸͻˣ
ްĻӦһæǰȥ֮а霡
ң㾹Ȼ˵ﱾԴӱɾʦк˸˵ﱾһĹ
ʱڴ뾩֮ҲһƬȻ˶û뵽ңȻӳõо˶̸۷ңɱ֮¡
ң๫ǵ찡Ȼ̶ҵһֱӰݵĶ̽ͽȫɱֶҲǹѰ
ھǵʱ๫ûбֳ˱ҵһ氡ھǵʱ๫Ȼʸ߰˲ҽӽɿţһ㶼һ߱ɱ֮˰һѮҡеЦǺǵ˵
ţ˵ɱݶͽǾǵһӷң๫ѣŲѾѰ֣ȴһûôԱһֵʵ
νҲһѹƭ˵ġ˵ܲͷ˾ͷ๫ཻĪ棬ɱǶа̽ͽֻӰˣͲŬȥġҪúòĻ֤ǷǳԵġλʻԱ˴Ц˵
֤ǷǳԵģô֪
֮һɳʵ׵ļƼʵ
ȷе֤ݿ϶ûеģеĶͽѾ๫ɱˣû֤ܳǷ๫ɱЩͽӵ֤ôŰѮЦǺǵĴ
ţô֪
ֵǸյǵİɣԷ๫֪Ĳ̫ǰЦ˼ڳЦ֮ˡ
ǣСȷʵǸյûж೤ʱ䣬λǵһӲô˽⡣λҽ󡣡ǱЦķ֮ȴ·û˵ĳЦһ
๫Ͷ̵ĳͻôû֪๫ͶͽĳͻѾǵһˡͽɱѪҲǵһγˡ
Ȼƾֻ޷ж¾Ƿ๫ġǶƴ󣬶Ͻеļλʦ֮һϵǶ̶ֺͶìܵˣǰƻɱͽҲֻз๫һˡ


0823 ɱﺧ
ҲδذɣҲ˵˺ͶԼң๫йڣʹƣҪ̺ͷң๫֮ȻԼ֮Ƿ֮ԵûЩܿ϶˵
Ǻǣң๫Ͷ̵ȻԼ֮²ǲܣҪðķʵЩ̫ˡκ˵ǻġ
ֻҪ๫˵һ²Լģ׼˾ˡڷ๫Ͷֵ֮£Ҳûʲôסġһ÷๫Ͷ̲˭Ҫ֮̿¾ͻᱻ̺ͷ๫ֹˡ
ʱ򡭡ɾˡѮЦǺǵ˵
ֻҪң˵Լı˾ôδذɣһңΪ鷳ⲻأ
ٺ٣ɾˣ๫Ǻεô˲ϣԷ๫ԣϾû˲ҳϵ¡ǰ๫Ҳûɱ̵ˣûеһ¡ֻҪ๫˵ԼǾͿ϶ԼġڿпǷ๫ģΪ๫ʲôû˵ҰմϢЩж̽ͽĵط๫ǰ·ȫһµġ
Щ̵Ӳȫڷ๫£Ҳһ󲿷Ǳ๫ɱġ
ܰӽ£ȻĻһԽУ˶ûо㡣ңʱѾ˾ܰеĽԲô˽ңˣ⼸ĵľܰһ˵

үʱо֮ϢȻûȷе֤ݱ¾Ƿңģо֮Ĵ°ٷְǷңġ
ʢУһʢ۹˵
̧ͷʱ򣬺ȻǸھ¥ݺ˲ͣѯʷңǸӡ
ţˡ˽ˣġ
лү¶ĽΪүЧ
ʢ۵Ļһ˷ܵ˵
˵һֶʢ˵үңҴӵĪھǸһʱܼүѡ÷ңǲЩ
ʢ۵һЦ˵ΪңһʱߵģԱҪ÷ңֻ÷ңң£еЩϳӲŻη屾ȻЩϳǾԲѱϵġ
ͨɱҪȴɱﺧɱʱ򲢲һסɱ˺Ǿסģ
үıԶǣܼһ̾ĽĿʢ˵
Ⲣôƨһͷ
ҴԭǴһţβ֮Ưǰ⡣Ǻ֮ҾȻҲǱѧ֮ʿ֮ذγԺҵŬЩ輧ŮγԺΪγԺĵӣŵӡЩ輧ŮγԺվȻ֮Ժ
һҵȻں붼ҵϢҳΪҽȷӺҵشΪ٣
ҴȻ˶ǣڲҲӳ֮ϣЩʮ꺮ĽʿһҲ޷ﵽڵĸ߶ȣңµĲӵھͲҵУҲ͵ȻΣ
мΪԼ޷оٵܲǰҪԼЩо֮
ھͽ࣬ץң
ǣȥţ
ʹУۡλӡ顢λѧʿҲңɱͽ´ʲôı仯
£Щͽ˾ˡЩͽȲҴϣҲδҴһǮĸ˰еۣͲҴ˶Ҵûκˣоִ
̫һν˵
ԣЩͽ鷳ߣЩ˶Ժ˼ֻһûκθоüзӸɾ˲١
̫ξҲһν̬ȣ̫ԪȻ÷ңֶЩ̫ˣҲɱЩͽԴʲôв̫ԣЩͽͲڴϣЩȻȴȥϧ
̲顢顢顢Ҳһ˼Զͽϡ
¸һ㶼ߣ˿ϡʷ̨ǺͶͽһϸȻҲ͸Ӳ˵ʲôˡ


0824 ƨ
ӺȻҲЩͽʲô˲ģΪЩͽѾǴˡǿңӺȴǲΪУңͶ컸֧־ŻϺǶͷң˵Բʲô¡
˰˵Ȼͽ˶ҴԲʲô£ǡһΪԸ֮ˣһԲ˱ԼվĻߵˡңΪ϶ŭһɱԭҴһǳвңô޼ɵƶ̿˵ǷǳΣյģ
컸ü˵ܣ⻰˵ʧƫİɣǺεôıԼļƻĻصԭҲΪѾһ׼ΪԼѾԭ㣬ңǲʲôϵġ
ҾǶ»صԭҲλʦڡλʦȻܽϳԭȻҲͿԣ
ͷ˵ԼǣĻˣңûʲô̫ĹϵġĻˣҴҲηȷʵֵЩ̫ˣ÷ңɱһҲá
ӻ׼˵̫£ʢ
Ӻ¶һ˿ЦݣԼ顢λѧʿ϶΢΢һ¶һ˿ı顣
ڱӺش֮󣬾һ̸ӺԴۼΪϲΪ۵ĺܶŶΪƣ콫۾ټۡ
ڿ˴һ֮㽫Ϊ䡣
˾¡ʷ̨̲ȨΪ¸Ʒ¹ԱԼͨĴ𰸡Ҫʷ̨ƷϹԱļ졢̲ĿԼ󡣿ڽΪ֮󣬴ҲץƷϹԱȨ
ԽȨǷǳʷ̨ŭģʷ̨¶ԴҪкɫͲйˡ
ҴԼҲ֮ԼΪ䣬ĿľΪΣ۴ʱҲѾִΰܻĺҪһǿһ£ȫµĹһ棬۾Ϊǳʵѡ
ڳΪֱ֮ӽԼߵȫ嵽˴֮УԼ˴µʵȨ
˴µʵȨ֮۴ƴץЩ̰١١ӹ٣ֶ伫ֻҪܴﵽԼĿģǲֶΡ
ЧȷʵҲǺܲģۺ̵ܶʱھ;һ̰١١ӹ٣ó͢½Ҳ˲
ǷбףΪܾɼ伫ν±ɣµЩȻѧһֶμӡҴµЩǰȫЩӡƦڴԻһС
ںòǰЩԼҪӵ˵Ļᣬ۵ЩȻֶμ򵥴ֱǲбһڹԱʰĲҲԡЩ˵ĵ²ٸǼûУѶƹǮŮһ㶼û
Թžν̲ϴ˵ΪȻǵóҰһƬŭ֮Ϊ̫ûߡ
ǴȻµֶαӣЧȷʵôһЩҴ۾ҲȷʵЩĹԱ˵˵
ҴҲԼΪѾΪ˹³ƽҲñץסԼİѱǿҵĹ᳹۵˼ΪȫǷ۵ġ۾ôۻЩµġЩҲһֻ۱һֻۣϾԼҪĸٵģȻǸĸ٣ǾͿ϶ʹġ
д󳼶Դ۵Ĺ۸ȴǲҪԵ߽ʱ򣬲Ż˶۶ӵΡ
ʲô
ֻȮ϶ʲô£ϣҪʲô̫¡
ҹèӽլ׼û£
۶ΧۺıӶֱǰߵʩʢ۲μ¡
ѾǶƷĹԱʢڷźҲ൱Ʒ˵Ʒ׵ĹԱǰǴ󳯻ǲдģɴÿμ۶ǴΰݡȻÿζ˵ô۲ҪﻹǷǳ̹ġһڳУΪͱļΪˣʿ
Ȼд󳼼û˰Ѵ۵ʿһԱô˵ڶǳдԱ
ƨ


0825 һ
Ⱥв֪˭˵ôһ䣬ȻȴպÿôһΪɲȻҲģ΢΢ЩΡ
ΣȴʲôûƵģɷڵء
ˣ䲻ض𡣡
ۻôȴ֮㿪ʵǰʲôҪô
£Ϊݴձɱһġһƽ˵ݴձɱ֮ذտֻţ˵촦µĻҴǳ鷳
ʷ̨ʷۿ˴һ˵˰Ѿǰȥˣڻûһõ֤ݴѵʢʲô𣿡
£ȷţ˴ɱ˴󰸵߾Ƿң
ֱûʷȭ˵
ЦŶûвʲôѵʢµ̽ӱŵĲ컹ʷ仰ɱ޴
ȻԸʷǰͻĻҲòͷ˵˵ЦˣٴµĲ졢̽ôܺŵĲȡӱٿȷǷңġ
˵Ǿǣ֤أ̲鿴Ŵʦһޱ˵
ֻ֤ҪúòͿ϶еģ˵ӲǷңģ¹پʲôûˡűԼְߵ̲飬һ㶼ʾ
⡭
̲Щ֪ô˵ˡ
ʵ϶Ǻģ¾ԾǷңġȻûֱӵ֤ݣ˶ǷǳġΥĵ˵Ƿңģ̲Щ˵
̫ξü˵ʢЩɱ˶Ƕͽ̾ҴڵһĶӦǱģڱɱҲûʲô˵ġع
۶̫ξһ˵̫ξˣȷʵһⶾҪҲӦҴ볯֣͢˭ɱɱκ˶Ϊ˭ǻɱɱǻҪɷãɷϺڣ

̫ξ֪ô˵ˣʦֱӰǣɷϣѾ˵ˣû˵ʲô
ҶͽȻа̽ͽվҴİգҴһӡȻҴİǾҲҪܵҴɷıûκ˿ɷ֮˽ɱ¾漰ǷңλµĴӣ϶Ƿǳ鷳ġҪ˵ңһԪǳһƷԱҲûɱȨ
Ȼ˰촦ҲԲܿű˼̤ɷϣ
Ŵ۰ڳһηǿȨ׵ļƣжһġɼܲס⻰˵ĺһ֪ô˵ˡ
һͽһϳѹסˣӺһ˷ܡ
شΪȷʵһ壬պİǷǳġ
ۿűԼ粵ƿԵһϳе֮
ӿ֮ԷǶΪӣҳʱǸûһ㻹֮ġȷʵСˣСΣ֪ҪȨ㳯Ұ˷СҲǸ֮¡
ңңµĲϾҪҵˡҴ˶޷еˣȴλµһԪһӺúһġ
۲ѧƫƫΪŻڡ޵޲ȴЩвŻ˼ԹޣңµľǵһȻҲͳ˴۵жд̡Ҫ÷ңΪԼǶӺˣҲҪ÷ңԼȨҪеһɼʡԹߡ
ʢ⻰˵ʧƫģңҲֻɰˡûȷе֤֤һǷңġҶͽǸ֮ˣҲ˰ɡ̫ԪȻ÷ңֶЩ̫ˣҪңǳΪң˵
ᣬЩûо֪ɷȻһҵĻЩʱ򣬻ҪһġΪδЩ̫ϷڶĶ˭˶ǹҵĹ
һֱû˵̫Ҳ˵
ֱָԼں֣ԪΪԼ̫ˡа޲ѡǶλҲҲֻܹ˵λϴˣڷңҲ˵϶ֻ֣ɰˡȻǾҪ飬ѷң뵽ҴһǿԵİɣ
ңǹϵУҪʰңǿʼӰˡԽŷңԽǿҡһԽҪ÷ңɨǱ


0826 û˽
ۿ·ڽˣ˵Ȼôȷ簮ȥ½ѯɡ
ּ
ۻ˵ڣ۲˿ڷæӦ
а̣ǻΣҴ˵ĶĶȻҪײģңɱ鲼ĶͽȻáһΪͽ˱֮󶼻ᱻϳѾҴˡȻ޵Ҳǲ۵ġ
⻰ȴ˵˵˻ɺܶ಻õӰ졣ҴһֱǶͽֻҪܸаǾͻҴ񡣲ң˵ģͽѾǶĿͽĿͽǸܸаġνĸаǸЦˡ
Щ޷װ׵˵ġҲֻôȥңˡ
ҲãʱȻֳһжı»ǿ̫÷ң̽һ£̽һ´۵жҲǲ
ңǸ˽ܣҪʤңǾԲܵġֻҪ֧һʱ䣬ңһЩ鷳ҲǺϸˡ
ּͬʱа
ѾּˣҲͲ˵ʲôȻзⲵʥּȨбҪʥּΪǶôܸңʲô鷳
ʱЩûˣھȻҵСӵͷȥˡ÷СӸһѵҲá
忴˵Ĵһ
ۿɲ֪ԼǶڵſЦе֮ҷң鷳
֪ǿңЩȻǱĵġҪԸЩΪӵˣµЩȴáȻûʲôѧʣҲЩµġ
ڳ֮УֻзңͼѧʿЩΡĵ˵ҲΪɱͽʲôµˣԻкáƫƫңŮЩ˼Ϊң粵ˡ
ʱķңȴ֪£Ӳ֪ѾһԽʯ׼һԴ۵ĳɫ
վݳʩչ֮һ۵Ц֮ûжͽΧ﷽Բ֮ҲûУϢӦǸ뿪ʱ䲻ϾͲóȥˡ
ûжͽǶ𣿿ǶͽǺηһ㶼ԼϣһжѾ𣿡
ңĻЩֵʵ
ңһЦ˵νĲԶ԰ˡ˶ȻǿıȽϵɲȫôȫˣżּ˶ȫܵġҲ˽½°ˡٵʱ򣬾ͶͬһǱӴܡ
ҡҡͷ˵û뵽ȻһŶأǹүô죿
ң˵޵ĶͽѾ뿪ˣ·ϵĶͽƶѾˡӦٲ϶ͽˡֱӻؾǣصǰǰȻȥҶͽ
ͻؾ֮үԼһȥҶͽ鷳ҪɱĿɿڴĿŷңʵ
ңĵͷ˵ȻҪɱһԭеĶͽɱɱеĶͽɱ˶֪˶а֮Ψһ·һɱ˶̣ٲҺͶκεĽӴӲҼ̵ʱ򣬶аҲˡ
ҵĿľö̴Ӵʧ䣡
̻סܶˣŲסҵġǻǮܶˣȴǲͨҵġ
еļȻ̽ͷŷң˵ԼСġ
ȻԷңȷʵǷǳĵģҲ֪ңȻѾ˾ǾͲԼܸıġΪһӦľ֧Լɷɷġ
ңһЦ˵˲صģһ̻޷˵ʲôҪ˵ԭԭΪҲη
ȭͷȭͷ˵ǣүˡʲôǾԲʤүġ
ȻЩεĿһû˵ʲô
Ϣһ֮һ˵ڶ򾩳ǰһ·ϹȻͷң˵һеĶͽѾˣЩͽԼ˻Ƕ̸߲ġ˷ңԴӶ̳Ϊʦ֮󣬶̻ûжܹ˭ڲǳϲϣǶѾ˷ңڶܷң
;ǰУһ͸زͬľɫһ򾩳ǰ
үʹԪôӵ˶ûУ
ſûһӭӵˣܲ˵˵


0827 
ңȴһ㶼⣬Էң˵Լκ¶ҪϿɳϡҲգҲգǹưˡ
ԼȥˣαҪأǰɡ
ңǺЦ˵
ңĻ˵꣬ͿԭſڵһȺŲŤŤ߹Էңȭһ˵ջؾǱӦôġǡЩȵҲûа취мҪȥһ
ЩŵĲ춼Ƿ֮ǰвңģŵһңܲͷ˾ͽĹϵǳȹѩ˵ŵĹϵǷǳõġ
ڵõµ֮˶Ըǽ٣ȻңˬҲԸôң
˾참µ֮Ҳûа취ֻóǩķѡ˭롱ң
ǹùģôƫƫˣǺε׵ôʢȻĻǺͷûñȡҴԪϢѾʥˣǱ¶ԷҲҪڴ¾ȻǾв
ûʲôϵȻϴµְ𣬵ֲǴµֻҪҰѷ뵽¾ˣ¾ͺûʲôϵˡ
ңЩŲβ˼ı鵭һЦ˵һȥŰݻ˾ͽġ
ƽĻңĻⲶͷֱתߡңȻ˵ǾͿ϶ģҲ̫ʱѿһΡʵɲǡֻһΪѵ˵ʵǲ˼ܲȥҲȥţȥ¡
Ŷȥ£ʲôż𣿡
ңʵ
ǲͷҲ֪ô˵ˣһ仰˵Ϊʵûа취ش
ңСͷΪѵҡͷЦЦ˵ˣҲҪΪҡӦȷʵǺûʲôϵҲΪѡ
˵ŷң̧ͷʩչ֮ǿȥھûзһ̽ͽϢ
ң˵ΪѣùСͷʱһǲңɴµֲִܲУмȷʵǷǳĲ
һ˴ȥ±ǣҵļȥʹɡĸʱڻʹ֮ж֣Ӧ֪͵ȥ
ûж̽ͽϢңЦŶǰСͷ˵
ңĻСͷ΢΢һ㶣Դ˵Сȷʵ֪ǻѷļ͵ȥĵطġ
û뵽Ȼ⵽㲻ǡ롯ȥϵ飿ˣûйϵֻҪѷ롯¾ˡļҲ͵ʹڽˡ
Сġ
ǰЩŲΪȻ΢΢ЩģһǵĶԷң˵Żû÷ңǾֱڳŶ·ңô
ңͷһƵЦݣҲ̤ʵ˲٣ͷСŲĻŻʹȥ
ȵȻԶˣңЦŶվԼߵС˵ˣ߰ɣȥ¡
ϵķңڿеԼСһĹ졣
µĹץڷҲУôץأֻҪѷ͹ȥӴ»˾Ʊûʲôˡ
룬ǰ·
뵽СһһƣȻͲٹܷңֱǰ·
ңϲĸСûж೤ʱ˴ſڡ
Եһ£ҽȥ֪ͨһ
ſڣСԷң˵һܽȥˡ
ܿµĲ͸ŵС˳ң֮ŵǸС콻˾Ʊ
Сһҵǣߣһ͵ˡ
ңĶŵǸС˵
͡
ңĻŵǸС̲סЦһ
ģҾ
˵ŵСͷҲЩɫѿĴ²죬ǰǣŷңƥƸѩߵһ˩ڴſʯԵľ׮ϡ
ң߰ɣ
µЩ쿴ŵǸСЦңƥԷң˵
ǲǲ֪ңĸףֻʱ¿˵šٴﶼ˴£ԺҲûʹЩҲЩֺˣڿңֱӵǶʱһ


0828 
ңϾ𾩳ǵûеõ֮ǰҲҶңֻԷң˵
Щһңûеһ£һȻĸЩ²߽˴¡
ˣǷңѾŵ˴ˣ
ŵǸСǰȥʱѾȿȥ֪ͨʢ۵ˡ
ʲôңѾץˣү᲻ڣǾһңںү֮ǰõڹǿɾˡ
ةѦɪңѾ˶ʱһϲ˵
ʱĴѾȫʢ۵ѳ֣ȻǴ۵ˣλѾܳʱ䶼ûˡ۲ڵʱƽִµıǴة쿺Ѧɪɡ
ˡңϾͨ˿ȵġǲǵȺү˵Ա˳һ˵
ѦɪɴʱѾʷң¹ͣûаȰ˵ĻϡһΪİ˵Ǵ½ķͬһ˻ôж磬ǴǾͶֻһݡһֺαع̫ࣿ㲻Ҫˣȥã
ѦɪɱϾǴةڴʵϵѦɪɼ֣ҲͲٶ˵ˡ
ң߽õʱеˮ뻮һĲͣĶڵϡһɱ֮Ȼ
ȻֱһҪԼļƣңüͷҲ΢΢һ壬Щ˾ȻҪùŻԼңһЦ
˶ôģңɱ˰ķˣ׼ΪΣյķˣǾȻã
ѾڹҶµѦɪɿңûдֱˣжʱһҪǷңһɵȻţ˿ѴµϷϵЦѦɪмΪˬ
ߣµĲΣµһԪΣֻҪһ仰ܾ꣡ѦɪȻǰȻһСϰ壬ЩӿˡЩµĲȴǰϥ
Ѧɪɵʢ۲࣬ҲһڵţϾͶԷңµĲһ
ңԼǰڵСûȥתͷĿֵܹС˵ѾˣҲѾԽˣˡ
˵ңֱתߡ
ң˵ĻңתߵΪѦɪɻǴµĲ졢ԼŵǸСȫסˡǴ£ǳ͢˾֮һڷңȴŹֵһ߾ߣ
쵰ʱ㻹ôǴةƷĴԱҴµĵ̣ҵĵ̾Ȼ˵ţºǸǸŵСƵģһ㶼ûаҷϡһ֪ҵģ
ǳ͢ĹԱǴµĹԱҾӴ¾ӳ͢㲻һĲӰˣȻôţЩλȨصĴٵǴ¶սսôһٶǵ˾Ȼôң
ңӻ˵ӸѦɪɴ˼ķŭǰٵĶǱϥԴۣΪ˴µĹԱ֮󣬾ʹû¡ڷңΪЩǰԼ
λ΢˻ĺܽüΪԱѦɪǰǼΪԱһȨֱļΪ񡣿˭ҪһţʵϲȵԱּ˵ֶʵԼһĴڰˡ
ң㵱ʲôطǴãҺԺ߾ߵĵط㲻һͨգ˱ٲݷãţҽ£
ѦɪɲȻŭŷңһŭѦɪɷŭĵȻ˵ķң˴˳͢Ϊң
ôµ·ң֮ѦɪмΪңңδЩûˡȻ£ΪѦүүڻǰǸκ˶Բһŵϰô
ڿǳ͢ĹԱһһжų͢ϡңٴҲҲǲеġֲ˶Ҫ٣⵱˹֮нֹɱĸоʵ̫ˬˡ
ǽѵңµĲӵʱˬĸоױȵġ
ңתͷһŭȴ¶һ˿ϷʡѦɪɣ΢΢һҡͷһƻӳ
Ѧɪų͢ĹǾһͨͨϰˣңʱΪǴһҲɱˡŷңһƻӳѦɪֱһըһѪģ⽴ֱʱѦɪɵлôһɵı顣
ڵ֮ȥѦɪɴҲƵĺܸˡ


0829 ˻
ڵ֮ȥѦɪɴҲƵĺܸˡ
ϲۡ컹ŵǸС죬ֱӶһŽزˡղŷңѦɪѾǷǳ˾ˣھȻֱӴ˴ة
ʵЩ̫ðʧˣ֪ɱͬ췴ôڴµϴةΪΪųնˡŵǸС챾²ֵģû뵽ȻһĻֱɵˡԭӶ޷һ¡
µЩ졢۸ȫɵˣվԭ˿۾գһգһһ롣ǻкĻΪЩȫѾˡ
ңǰЩɵ˵Ĵۡ쵭ȻһЦת뿪˴£һ͵Ļû˵ȻڷңУµЩҲûʸԼʲô
ֱң뿪˴£Щ·ʯһĴۡŶع
⡭ңңôҴ´ֱɱةˡѵ֪ɱͬ췴ôҪųխ𰡣һ͹˰ôô
ǺǡΪԵ˭ͨôǰڵЩԱһôǵǸةڷвһˡܻһһŵʱԿң֮󻹿Գ⡣ǵλةˡҪǲĻϰӵǲˡ
˵ŵǸСЦܵˣ׼֮ԼĺϷȫŵͬʡ
ʱЩ̫ˣǵԱ¶ԼָʹĴҲûʲôøСԲŻִةңɱŵСһֻ֮ĳЦ¡ȻѦɪλҲͲʲô١ڰˡ
ʲôϿ֪ͨүúү£ãǴ¿ɾɨˡӿɾûˣ
ڴµۡŵǸСŭĿӵʱ˻ع˵
˵겻˵ֱӿȥʢۣߵˡ
ңȻѾҳһŵĴˣ뿪֮ǣԼƸѩʩʩȻ̫ȥ
ȫڻʹ֮УʹֵطңȴһȤûСҳʹԪ̫ԼȥģڼȻҪȥ˵һġûлҲҪһµġ
̫ſڣÿŰ̫ˣֱӾ̫鷿ȥһ㶼⡣
̫Ҳʶңģ֪ңԼ̫֮Сүʦǰң̫ҲüεģȻҲͲңȻ˿ǰȥͨԼүϢ
̫˸սңǰϢ֪̫һǰµ̫ԪԼ̫ξңӰѾ鷿⡣
̫Լȥ̫Ԫ̫ξЦǺǵӭ˳
ȱ֮󣬷ңȡŷ˵ǸԪ̽͵ԪˣȴԸЩԪ̻ԪҲ׿гЧ׼Ԫ̻Ԫա
ŷңϵţ̫ԪЦһ˵ЩԪΪҲ֪һ㣬ҪԪ̻ԪҲô⡣ϧϷ֮ټˡ
̫Ц˵իʲôʱҲôƸˣԪ̻ԪյĽҲѾ뵽ˣǶʧ֮ڼˡĵѾԼĴϣΪӵӦΪо˲ǡ
ԪǺһЦ˵ȻҲΪе˵ġֻЩƸаˡ
˵Цҡҡͷ
Ԫ˵֣΢΢һ¿ŷң˵˵֣СӣԪϢ˵ѾΪʥˣ
ңĵͷЦȷʵѾΪʥˡ
СԪΪؾ֮þǰնΪ˷ܣԱǶΪԺΪȫǸҴ볤£϶˵Ǻ¡Ψʥ¿һ۲۵Ļ°
ҵȶԳʥһϲ£ǶԷСԣʥʧδЩ̫ˣպлΪʦİ
һϧĿŷң˵
Ȼ͵õȷеϢϣܴӷңͬϢңֱӳˣʱһϧ
ԪҲ̾˵ǰʥԷСȫǵòʧ˵һĲٻˡϾԺΪʦĻᡭ
뵽Լ÷ңǰȥԪģҲ͸Ӳζ


0830 һ
뵽Լ÷ңǰȥԪģҲ͸Ӳζ
ңһЦ˵ʥδؾһ¡Ҫٵ鷳ǲ٣ʥ֮㹻ȥӦҪԵ鷳˵ʥ֮ͶϾ˺·޷ʦ֮Ա˵ҶȴһǳΪʥˣҲаܳΪʦġ
ңⷬͬʱˣΪȫΥģûͻڷңȻ˵ԼǲڵģȻΪȡ
Сӣ㲻ǹڰοǰɣ
ȻӷңɫûпңпЦ˼ɻЩŵ˳
ңСһ˵ֺαЦأһ˵𣿡
ҲԣСȷʵִӵˡȷʵİյġ屻ң˵һ£ܿ͵ͷϿ˷ңĻ
ԪҲһ𾪵ĿŷңԪſ˵СѹȻǳּܼ˵¾ȻҲСѳɹ˵Ļǿ߳һǰδе·һ˿밡ȻÿΪʥ˵˶зСʡиϣܱʲôϣûеҪǿ
ֻǲ֪СҪ೤ʱܳΪʦϷҲ֪ܲܿһ졣
ңҡҡͷ˵Ҫ೤ʱҲ֪մ벽ʦȻӰ벽ʦٵʦߵĻ嵽ʮͿԳΪʦߵ·ǰû߹ǰ߹ȴû˳ɹ·Ҫ೤ʱܳΪʦԼҲ޷ȷ
ңĻ΢΢ͷΪң˵Ķԡһû˳ɹ·ʲôʱ꣬ȷʵ˭Ҳ޷ȷϵġ
СӣĻҲҵǰʥ˶޷ΪʦԭˣΪѾɥʧһΪʥ֮ѾԼ϶Լ޷ΪʦˡȻʱΪŬһԼԼɵ£Ҫɹ췽ҹ̷СȴûɥʧģһֱΪԼһܳΪʦӦǰЩʧܵǰ֮ˡ
ͻȻ˵
ңĻȻһЦû˵̫Ԫ̫ȻѾ΢΢ͷһ˼ӡ
̫Ԫ̫һ˼ӣ΢΢¶һ˿Цݡ˵ⷬ˵ңǰָϵһЩ¡һЩ̫Ԫ̫嶼ɵ¡
ڷң߽̫ͬʱǰȥŵҲ˴۵ĺ
ʲôңȻֱҴɱѦɪɣȻôѵɷϣѵͲųնôش£
ʢŭĴۻص£ɶϵһ⽴ʱﲻɵ÷һġҪάԼǰ棬۾Իֱ³
ǿеĶĻ˵ŶѦɪةʬ˭ȥвң鰸֪Ҵµϣ
Χϵһۡһﶼҳ۵Щ¶һҲӶԷп˾֣ҳͷӦ
ǡһ
Լµ˶ôһӣ۶ʱһ
Ҳܱ˺áֵһ⣬ȥץңǿܱģةǳ͢٣һǸ߹٣ңɵĴˡЩСڷңǰ¸ʲô˰ɣǸȥ϶ǻᱻңġ
һۡмͬʱͬͷ
۵ȻһĸоȥץңҲҡ
ȨȻÿҲûŲܵȨĺôҡѦδЩֲ̫ˡɱҵҲԸ
ôһȺץһ˶ȥǲȥԼȥҵҪңǺεŰ裬ѵҶԱֲɣ
˵һ˦תߣһ¶ͣԭأɵһŭ
վʲôǰȥһ
ǡ
ʲô
Ƿ
ǡǡһֻ˵ǵķ
۾ԼķζҪըˡŭȥЩԭͣԭصĴ¹Աۡһֻһεĸڴǰǻа취ѣڴλʢ䶼ԳˣǾ벻ˡ
ģΧŶˣһ˸ǰȥ鿴׷ʲô¡
֪ڴһĴӵܵ͸Ϣ֮󣬶һ׳յſ֡


0831 ң
үǵˡ
͸ſڣһǰʢ˵
Ҳʶ𣿡
ʢһĿԼ˵¶Դ˵˵Ƿǳһ£ôһ鶼Ƿ
ۺǳڨڨˣϵıΡ
ˣǰţ
ʢѵԼ£һĮĿż͸Ĵ˵
飡飡飡
µֱǰţ˵š
ˣˣʲôңһⰡ
洫һȴ͸Ĵ֨߹һˡ
˭ʲôģǼ͸ʲôôҲһô
һνĿվſڵһȺԱ˵
ͼҲǴѧʿڳҲλȨءȻ޷ȣһĹԱǰҲԺ˼ҡ͸ϼ˹ԱҲöˣԼҵŮңҲȻվһȺԱۣϼ˲ô¡
зңǴ£ּǰ참
ŵһѾͽ͸һ߸˵ŷңẦ£ǸʢǰģҲ·ңɱԼԼݱϾʹλʢ޷ȣңɱʢȴԸɱġ
ôһŵȻη塣
ǸʲôѧʿҴģǳҲʥּſԣʥּóͷӿֻҪʥּͷӶ˵Ǵã
һ£ӵĻҲˡԴӷң͸Ҳͦñȱҵ֡ŹٲҲһ㶼¡Ҳ֪Լү˶Ͻӵʹˣô̵ʱԲᷢʲô̫ı仯ûֱּҵġ
㣡ϲġòͷˣ
ϵ¾ͶģһһȻͱѹȥˡҲ֪ԼһȷʵҵģǺүûʥּҲ˵ֻŭĺǳϼˡ
٣ͷӻǻòͷˣҪŵĵһĵĿԼĲ˵
㡭
£
Լµ͸һӶ㲻ʢɫѿˡǳһǰ˵Ǵʢּۣǰ참÷ң
ȻӲСһλүһλ͢ĶƷԱˡô㡣
үڡ
ȥˣ
˭ȥֻһˣѯֹĵүͷҲڣү˱Ͻӵʹȥˡ
µʱ䴫ȷʵǷǳģȻҲġֱӾ˵Լүͷȥʹ£ϣסۡ
ǰ͸ӶвԼʱ˫΢΢һУһ׹˫֮
֪ѧʿ򸾱ٵʹȥˣ˴ҲҼѧʿġҷңģȻңڣļ͸֮ûˣ
ӱе׹һɶʱһ󵨺һƬƤ񣬾ͺǱһ߶һ㡣˵Ҳղôˡ
ү˶ڣС͹үүҲڡûˣֻڡ
㣿
ʢüͷ΢΢һϾ˭ˣۿ˵ǾȥлҪ
Ӧһתܽȥ֪ͨˣż֮Ŷûйء
ȥ
ۺһ߽˼͸µһڹԱڴ߽˼͸

ҪãҲҪҲҪѽöණҪйүôһظö෽㰡жһʹˣڻҪ鷳ҴСĴȥ
סһסʹһ£û뵽ô鷳¡ʹöණõģûʰԼĶ̫鷳ˡֱӻؼסڹүҲѾˣѵеǼ͸鷳ô
ؼ͸ʰһ߲ͣʰŸҪõĶһ߲ͣ߶š
㣬㡣
߶ţӵ
תͷżҴ˵ϣʲôôżŻˣ
ӴŴ˵Ż˸ᡣǴµˣһǸд۵Դģ˵Ҫҹү˵үС㡢үǶڣǾ˵Ҫһ㡣
ң
㷴ָԼıӡ
ҸʲôֲʶǣҲûʲôϵȻҹүģȥʲôҲС
˵ͷϵİǰͥȥ


0832 
㷴ָԼıӡ
ҸʲôֲʶǣҲûʲôϵȻҹүģȥʲôҲС
˵ͷϵİǰͥȥ
Ӹ߶߶˵㣬д۵ھǵǺܲõġҿҹèӽլ׼û£ҪСһ㡣
תͷһЦ˵ʲôôѵҺ͹үŸɲɣƽԹүмӣһССĺүʲô㲻Ҫģûµġ
ʱǱȨƸӿµĶ뵽ңڵҲͷˡ
Ҫǹүǹүʲô¸Ͽ˵Ҽүתү⻹æأûʱĥߴ
ǰ֮ͥһνĿŴ˵
󵨣˶ǳ͢ٵүһССŮȻҶԱô˵νһҶ֪һŮ˵ŰԵɴ˿뵽ңʲôˣ
һν̬ȶԼ˵Ҳһ㶼ֱŭˣһǳ⡣
ˣǳ͢ٵүңһССŮȻôҡһ֪ҵĺжô£
뵽ָ˵鱨ŮҲǷңİ֮һٽ£
µһۡһӵȥе㡣ȻҶԷң֣Ƕ׽һССŮǲһµġ
ʱҲѾԲ֮֮ͨҲһˡôܱ⼸졢۸סһ˵ͷ
Ǹʲô
ҷˣ£
㿪ۡãüͷһŭĴ
ǣ
㿪ԼãЩۡ챾Ǿգ۵ĺǳǾ޹ŭ֮
Ѿͷ㾹ȻҾܲ־Ƥܿ࣡
һЩۡһѹŭʵƾʲôץңҷʲô
ʲôȵҴ´֪㷸ʲôˣ
˵һ֮Щۡһ仰ٶ˵ͣĶеҪ㡣
ЩۡЩ̫СˣУһѾ߰ˡһȺҪʰôһѾ߻ֵ֪ɲһͨѾߡһΪǷҲǸˣЩۡôĶأ
ٲסҾͲˣ
ȻŲΪɱϾˣڹٸǻһЩηġ򲻵ǲ͹ٸʲôͻġǰЩȻڹ㲢ûϻ
ЩĴۡʱһ仰˵ˡôʱûһѾߣѾǾö֮ˡҧгݵĲͣĻе㡣
ҲƢģڸ˷ңôʱ֮󣬼ĴҲѾܲˣǰЩ۲ȰͣĹҲĻˡһٶֱǰչ
ԸЩµۡ죬ûʹʲô书ֱԼٶȺȭ
һԲĸһȺߣǲʹʲôȽ书ĽҲԶ׼ġ
һ֣һۡͻȻԼǰʧˣ˵ǸͿĶˡûǻع͸оһʹһǵĶС
ʱǲŷ֣Լֱۡ˫ȶѾˡ
ʢҲû뵽书ȻôߣֻһٻصԭأԼµЩۡ쾹ȻͶֶϽŵĵڵءűϵֽﰧС
ô£һѾ߾Ȼôߵ书µЩۡ쾹ȻôûãֱӱһСѾ߸ڵˡ
ȻгһʢϵıȴĿ£ͬһӶȵ㣡㾹ȻҴ˳͢Ĳۣ֪˳͢ĲʲôôǶԿٸԿ͢췴ѵ˼𣿾㲻Լ£ѵͲ˵
ųն
Ȼŷң˲ٵ棬۽㻹ߵҲûжˡϾԭסҲһûôŮ۵Ļʱסˡ
ڵϾѾǰˣһ˵ȶֵģֻ
㱻Լסˣʢһ⡣


0833 ץ
㱻Լסˣʢһ⡣
Σڿǳ͢ĹԱ͢ӵǿѵ㻹ܺ͢Կɣϲ˶Ƕģ
Ȼ⣬ȴı飬˵־ܣԼ̣翹Ǿݹֱ飡Ȼò㣬Ҳסļˣ
ɫʱһѿʢ˵ҪץңҼʲô£Ҹ߾ˡ
ʢ¶һ˿Цݣһʾߵǰ׽㡣ŹٸȨǿ˶òĸоôзǳ泩
޷оٵʱ뵽ҾȻôһ죡ڲǲӸ߹ٻ书֣ǰõͷ­
ߵսսǰϣη壬ǲûֱӰ
ȵǾѾ޷вԼʱŰڳһ׺ݵı͸ȥ
Ȼûץңץô۾Ҳûаһˡ
Ѿ߱ٴˣҪ÷ңұٰɣ
˵ת뿪Щϸ첲ȵۡҲû˵ۡĲ뿪˼͸
㱻µץߵһ֮ɫԭشתȴҲʲô취ȥ㡣һȻҶŴµۡƿڴ͹ٸûӵġҪ˵ֻһͨˣҪ㶼ûһ취
ˣˣ㱻µץˣڸô찡µ˶ǳ˲Ķǣ䵽ﻹкãүˡүС㶼ʲô취
ӼĲͣԭشתʱһ֮ͨŵ˺֮о˭ҲҲ˴յվڼ͸ſڵʵ˼ңǷʲô°ô˸ڼѧʿ£ղЩ˺Ǵµģ
ȻмΪƣӶͨ˲ڳʲôһȵļƣʱеĿҲҪ;ɢһ£ǰ̾˵˭˵أץ˾ȻץǼ͸ˡ
ղȺ˵ɲǴµˣһǸʢԴġ˵ҪǹүǹүھͰСߵѾץˡ
Ȼ£˼ҲعڵģµҪץΪ˶Ըң๫ɷң๫ô׶Ըôģ๫һһģͷڼŰɡ
οһǳ֮ͨ˾ת뿪ˡ
뿪֮ҲԣԼҹүǺεȵ˭ܶԸ˵ġȻлЩΪ㵣ģҲղˣԶȥķһת߽˼͸
Ǹ͸ѯʵ뿪͸ſ֮һ·žȻֱ̫ܵС̫˿˾ȻûпһƮȥһſƵġȻ̫ǷǳϤˡ
˾ֱ̫鷿⣬һ˵ϴˣ͸ˡ
ţ͸ˣʲôˣ͸ֻʣһȺˣѵЩ˶Ź˵
˵أ̫ʹ鷿д
ƿ鷿߽鷿̫֮վ֮ŷַңȻҲʱЩ㶡
СӣϷ֮̽ɫļ֮һϮ֮Ϸ˶Χܷܲʲô״û뵽񡣡
Էң˵֮תͷʵ͸׷ʲô£ѵĸڹ컯֮ھ²ɣ
˿˷ңһ۲˵ϴˣǶ̵ˡǴʢ۴ȥ˼͸Ҫȥҷģûҵȴץ˷ߵѾ㡣
ţץ㣿ôܣ书ѾﵽԲ֮µ֮߶࣬඼ǱȽǿ׳ͨ˰ˡôץס㣿ңüͷ΢΢һ˵
ѾԲ֮ĸ֣ûʲôرĸоǶԣ书ֻҪǵ˷ң߶ľ磬һҶνġνȴһ
˵ѧˣڿԹȻ١ǸѾǰʲôҲЩףû뵽ڷĵô̵ʱھȻͳΪԲĸ֣˲ð
˶ŷң˵µۡ챾ץסġǴһٴų͢ϣļв־ܡ
ʢץ֮˵÷ȥ˲ſԡ


0834 
˶ŷң˵µۡ챾ץסġǴһٴų͢ϣļв־ܡ
ʢץ֮˵÷ȥ˲ſԡ
ŶҪȥ˲ſԣʢһҪ鷳ˣȻҾȥһ˴¡
˵ŷң׼ǰȥ¡
ңߣ̫˵СӣʢȻǸϾǳ͢٣һǱ׷ʢȥҪ˾ҪˣɲҪʢҲˡ޶˴һүǺ˳͢ġ
̫ξҲͷ˵ǰСѣҪ˾ҪˣǧҪɱˡһͷϺү۷Ҳʹų͢档
̫ԪȻû˵¶ѶϢҲһġ
֮ôţΪңڴ´ϴةѦɪɵҲѾǵĶС·ң˴֮һʱ̲סְʢ۸ˡȻλʢܲˬ÷ңôȻҲǲеģǻ͢ϴ𺦵ġԸ⿴ġ
ңһЦ˵ֻȥҪ˶ѣǲõġֲʲôɱ˿κ·ҪɱҲɱǸʢġ
˵ң΢΢һת뿪ˡ
͢ʢ쵰ˣñ˵ļвһŮӣһŮвһλţôȥҴɾŭԹˣ
ң뿪֮󣬻Լµ̽ȥ̫һӵķ˵
̫ξһЦ˵ʢΪȻ񻰣ҲһЩõġ֣ʵڲ񻰵ʱٶʰˡ

ң뿪̫֮ûǰǷɢһȻŴȥ
ſڣңûпڴſڵһֱ̧ʹȥ
վסʲôˣȻôصأ
Ǵ£˭ģ
ڴſڵۿң˵ȥЩĶһˮ浲סңȥ·
ң̧ͷ˵סԼһۣȻɢһ˵ƣһ۲ȥ
ңһ۵ۻܵ˷ǳĿֻƵġԷңµΪֱӶûпңƵġ
⡭⵽ʲôˣϵôô£ǿһۣȻҲһһֺľһĸоҵѾȫҵУǱաҪҾҪҾ͵
ȷңԶˣһ۲һֻŵ˵
һͷľޣǷ·ֱ֮һȫ˼޷ĸо
һҲһĿ־壬ĸоȴԼͬȫһ
Ǻľ޻֮˶һ˼ǸղžȻȥôһ˼ȥ·
˵۶ǻ¡
߽֮󣬷ңȻľȥȫһ͢šԼһ
ģ
˲ԶңһֱۣһȻʳԼ⡣
㣿˭ԣ˭ôģſڵôôŽˣϲ̨ķ
̽ô̽̽Ĺأ㶮ô
˵ֱһңҪôһֺﲻһ
ǰĴ²ģ˵ûôĿŵġԴʢ۳Ϊ֮󣬴¾ͱһˡ۱ͲʲôöȻҲȥԼԼ¡ڴ۰ݵ£µۡһĲˡ
ǸղץǸŮԳȥץġ
ңӶ˵˭۸Լġ
ţǸѾͷǷң
ңôһ˵ǰ۲˭Ҳ뵽Լŵ˭
ģ
ңúôһһСֱ̰ѯԼ⡣
ǣңģⲻңҲҵˣǴ£˴¾ҪشµĹأҪΪʲôǵһӾͿԲعˣǴ˶һģ
Ȼ֪ǰվŵǷңһɵȫѷңµӡˣвң
ţ
ңüͷ΢΢һ壬һɲ޷İɢֱӳͷ亹սսͨһڵأһɧζ֮ʪһƬȴ۱ңɢ˸ֱʺ
ڴ¼֮У߹ȥ󡭡տһŽȥ֮һֱǰоܿ͡ˡ
ŵʺһݴһ߶߶µĸңָ·
ôһɧζֱӴ棬÷ңüͷĸˡ


0835 Ϸӡ
ŵʺһݴһ߶߶µĸңָ·
ôһɧζֱӴ棬÷ңüͷĸˡ
ңüͷĸˣֱһžٴζһѻƽ
ͨһֻһӦԲǲǶ㿪ңʱķӦһġûҪɱ۵˼Ϊʵ̫ˣ÷ңЩ²ˡ
ֱңԶˣŵʺ۲һŭվӶȥ֪ۣͨңѾˡ
ۿʺһɵ»ʲôӦ֪ңȴѾ˴¼ſڡ
ſڵۿңʲô˵ֱ֣Ǳңһֱ֮Ӿ̱ڵˡ
һηңɢ˺ܶ࣬Ϊղôĵĳңʵǲٿһˡ
ˡܺúܲһεľȻһʥˣϷԶһˣ
ңŻṳ̂¼ΣӼͻȻһͬϬţһֱײ˼ɵдһ޷Ե
ʥͷµļλ˼ġ
ң΢΢һҡͷЦ
¡ʷ̨̲Ǵ˾˾ҲǴߵšȫеķ˶˾С˾ۡ첢ûʲô֡벶֮еȫ֮С
ԭûôһŵģҰⶼ˾֮еĲ֮ΪŲ죬Ҳ˾ĺϳơһλʵ۾˾ȨЩ̫ˣʵĲ춼˾š
³ץȨȴûеȨ˾ȻеȨûʥּûץȨģʱ޷ץﷸʹ˾Ҫŵϲſԡ˫໥໥Լ
κʦб׵ģĸֶ֮УƽﷸֶܶǷǳΣյġ˲£˾ļҲ䱸һЩ֣רطֻңû뵽пؼεľȻһλʥˡ
СӣȻôֲѵϷ˾͸Ͽβ͹ɣϷǾԲȥ׷һģ
֮ǸԵŵٴ𣬲֮жҲһ˿ǣȻǺ·ңıˣûˡԲϧ˼
ң΢΢һЦ̧߽˼֮У߽ξͿһףͷüëһ˷ֱ治ڶϡ
Ȼпǰһˣȴǽ̽һɴֿ
СӣڽˣȽһƣ
ң߽Σϵ˶˵ֱһƴ
һƴоȻһ¡¡ķһ۵˼µ֮ʲôûеŷңȻȥ
һģ֪֧Ŷ೤ʱ䣡
Ҷ֧һʱ䡣㲻Ϸ˵ôĿһλʥˡȻʥ˿϶֧ܶһʱ䡣
ʥΣϷеʥ˻ôҪ֪ǰǰĿûһܻһյʱ䡣аʥĶӶϷС㾹ȻҶһʱ䣿Ϸô˷ܣӦЩ͵ģҾͶһյʱ䣡
ʮϢ
Ϣ
Ϣ
¼еķڷң߽εʱȻʼˣĵķ֮ûһΪңܻʤġûһΪңܻ뿪ġЩ˿ҲǿеϷȷʵսԻ͡¼ʮûһϱߣǰĶС
еЩעҪˡ
šϷӡƺȻԼң΢΢ͷϾڵ֮ߵһǷǳ׵ġ
һƷңȴ㶼ûж㣬ֱתԼİ壬ɢһ㱡ϣǡϷӡƴԼϡ

׳գ
ӣ
ǸɵϣȻӲϷһƣΪԼôģϷҲûʲô𡣡
ңֱӲӡϷӡһƣеķ˶ʼЦңˡ
ǡ
⡭ôܣ
ⲻӦãôӲסϷһƣ
ۻôҿʲô
һΣһǵģ
ֻԻô¼еЩĿɿڴ쳣ΪǿšϷӡһƴڷңϣң˿ϵı鶼ûһ仯ǿеϷ򵹷ɶֱӽղŵӸɢ˼ܡ
ҪǣϷӡһƴڷңϵʱǶһ죬ϷӡŤˡȻǡϷӡһƴڷңϲû˵ңˡ


0836 
ҪǣϷӡһƴڷңϵʱǶһ죬ϷӡŤˡȻǡϷӡһƴڷңϲû˵ңˡ
ȽϼеķˣϷӡԼ޷ţһմĿŷңĲ˼飬޷ϾȻӲԼһƲûˣԼˡԼ󶼶ϵˡ
⡭ôܣôˣӦãԲӦó£
Ϸӡŭų˫Ƚϵ߳ûһƬӰͬɽһŷңȥ
ңƺһƻһɱȡϷӡ˫ɢӴȻֱӽϷӴɲ֪ײ˼мǽ䵽ϡһΡϷӡ˫Ҳϳء
ڡϷӡǿʥ˶ԣͷ˸ʲô£ò˶೤ʱͻָˡ
ϷӲܽܵԼȻôɵĻˣһԼ汻ˡ
ڵһմﲻͣ߶šܡ֡
ɡϷӡ֮󣬷ңֱȥ
еһĵǽһ仰Ҷ˵Ĵŭ˷ңǴ֮֡ôһ֣û˻᲻µġЩˣǸӺ±Լǿ󣬱Լ׶ˡ
ңһֱߵп㣬ֻһĵڵϣеĵڡơ۵ҲûиʲôһϷأ۲ӳȥߴҲ㲻ӡ
㡣
ĵıƵ͵ңеĲһϲ̧ͷܵԱߵդǰ˵үˡ
ң΢΢һЦҡͷ˵µЩ඼Щǿ׳һͨˣôͱЩͨ˸ץסˡ
һϲңĻͱ˷߿
ү㲻֪̫ˣҵļвҡ˵Ҫٷҵļ֪û취ֻ־ˡ
´μסˣܴùʹ򣬴򲻹ܣܲĻͶ㡣ʲôҲòŵġס𣿡
ңûнĻЦǺǵ˵
ţסˣԺ´Ĺʹ򣬴򲻹ܣܲͶ
ңһЦһָդϵֱӶϳءҲ֮ƿ˳ЦǺǵĸڷңȥ
Щڼ֮еķ˿ңʩʩȻȥһĽĿ㡣ǸڷңҲҡϷӡȻѾˣҪɱǻǲһ¡
ңôĵӣ
ңո߳εţͿһӥһݵӴһȺ˳˹
үǸӥӵľʲôʢ
Ŷ
ңӦһʩչ֮ʢۡ
ֻʢͷϳһƬ⣬֮лһȻֱӳɸߣ
Ȼ־ݣǳ֮࣬ȷʵǺ˵ͷ˺ͨ
ʢͷϵ֮ңа
ңҴ´֮ϴҴةֺȻҴ¼νҴ·УУѳ͢УѻϷУ˵֮ͽȻǧҲ
һȻӶŷңһ
ʵ̫ˬˣԽ͢ѹңĲӣӲҴӦùġ
ңԼĴȴûпһֱۣӰѴ۵˿һ㣬Ķ˵߰ɣﲻ˴ĵط
㿩һЦڷңǰȥ
쵰Ȼңڿǳ͢ʢ䣡öƷԱ㾹Ȼң
ңԴ۵ôŭңΪǰӸһµļ䡣ԭΪԼԺҲܵĴˣû뵽ڷңϾȻһθܵĸо
ҡҶԽܣ㾹Ȼңһ֪ҵĴ۵ģлѹҲѹ㣡
뵽һӶ˺ң£Ŀ֮ͽҪϳЧȣ
µһۡһۣĥĥǰ׼ץң
ңâһ˺Ȼǰʧȵٴοңʱ򣬷ңѾʢ۵Ĳӽ
ңסӵĴǵͨ죬΢΢һ˿֮ɫݺݵĵŷң޲ýңǧС
ɱ㣬Ǳɱˡ


0837 Ϊ
ɱ㣬Ǳɱˡ
ңһȻ˵Ҫɱ۵Ļͺ˵Ҫһֻһĸоң˶һ󵨲ľһֲŴ۲ӵķң֪ôˡ
ˣˣСĪҪɱˣ
˶ΪһᱻңϲӵʱһҴҵӴд
˳ķȥֻ½ǿ
ңûɱۣһŷŻŲңǰ
һڹԱæ̫Ԫڰŷң˵Сѣ۲ʲôڶǳ͢ĺү䣬ǾԲɱġǻҪɱиȷе˵Ҫô˵ɱ˴ۣһзǳ鷳ġС򲻿³çһҪ˼а
ˣңҲԼҪɱǲܵˡĵͷ˵Ȼһ飬ҾһӣһѵΪԼж˲ƵġҲ˾ҷң۸鷳ҵҵͷϡ
˵ŷңֱס۵ĸ첲һ˺Ѵ۵һֻ첲ֱ˺
Ȼ˾ʹ۲ɵòҽһ¡ҲȷʵһˣԱ˺ݶԼҲݡԼһ첲ң˺޴ʹҲǲҽһҧûкһüȳ޵ŷңĿԻΪĻңѾʬˡ
ңܺãĺܺãҾǰûе֮ʱҲûܹĿû뵽˹ٳΪүջȻ裡ңպݣңû㣡ҶȻҪǧвͷ֮ޣ
ң˺´۵ĸ첲ְ֮Ѵ۶˵ϡ۱ԼѪֹı۰ŷң
Դ۳޵ңûеһ£˵ͷֱӾ뿪ˡ
ңӡʵǡ
̫ԪЦһ˵
̫ξѾŴ˵ڻûлعĴһۺȵȥ̫ҽʢˣһľͷɣ
̫ξһĴžǰʢۣȽűȽϿĸǷɱ̫ҽԺȥ̫ҽǰˡ
ҳһĴ£ӿЦһת뿪ȥҷңˡ
ңߵĲ죬ܿͱ׷ˡ
̫ԪһεĿŷң˵СѣȻѾҪ˴ֺۣαضһ첲أ¿ǰС˵ĺˡһȥ¸״ģͽȥ˵Ҫȥн֮Ҳ֪ͨ㡣
ңʵ㣬㶫ʰûУ
ûأҲŸʰؾͱµ˸ץˡ
ŶǾͻؼҰɡؼʰ
Ԫͷ˵ؼҲãڼţǵϢ
˵Ԫ塢˾Ϳ첽Żʹȥ׼ң˵˴۵ĻΪң鷳
ңһνıʩʩȻż͸ȥ
׼ң˵۵ĶǱҪܶࡣңһ뿪£۾վ˵ΣҪʥ
үôأھͽǲǡǲǲ̫ʣ۵ĻԱһɵ˵
Ȼɫ԰ףȴһƬ񣬶ݺݵĵ˵֮˵ΪƳԲҪϽʥҪ÷ң֪ĸ첲ôܱϵģ˱ĸ첲Ҫۣ
ǡǺүơ
Ҹס˳·ǰ̫ҽԺʱ̫ҽڽиˣ
˵ŴµĲ򵥴һԼƣֱϽŻʹȥ

Ϊ
µͻȻ洫һԹޡ˵ĺ˼·ЩõĶߵ̫˵ȥ淢ʲôˣôڹз
̫Ҳһ죬߳һֻ첲ʧѪѾմ˰壬һ߻̫ҽæҵĴơ
ʢǡôˣôΣ˭㣿ô󵨵ķͽȻҴ˳͢ĺү
ʢ˵̫һŭΪʼЧһӵ̫жԻʼҵصĶʢȻǼΪŭΪ˻ʼҵĺү͵Ǵ˻ʼҵ̫ܽܵġ


0838 ʥ
ܹܣСǱңˣǰΪС
ң̫סˡڴ˵Ⱥūȥ¡
̫ȥ鿴֮ͼʼ£̫ϤĽŲ̧ͷʵ淢ʲô£
̫һĿ˵£桭ʢ
ʢȥҷңôôޣ޸ղźΪĻ
ʢҲһ֡ȿ̫Ϲıʱüʵ飬ʲô飿
̫˵£ʢЩ̫ã¼˻벻ҪֳԾ
Ŷβ̫ã޲Ҫ̫ԾʢڷңϳԿСˣʮĹ֮»ôûʲô˿ԳԾģʢɡЦһ̫˵
Ȼ˵ŲԾǿʢʱۻǴһ첲ɣȫȾѪɫ˿ڵ޲ҲѪ͸ˡʢɫǲ԰ֽûһ˿Ѫɫ̫ҽæҵһ߰ʢ˿ڣһԼ
λ䲻ضƽʢ˿ڰɡǰ̫ҽ˵һʢ˿ڱתͷʢüͷʵʢô£ôӣ
ովʢһֹڵߵ˵£Ҫóǰȥѯң˭ǷңײгҴɱ˴ةѦɪɣֽһֻ첲˺£
ʢ۶˵ĵҲģةѦɪǱңģĸ첲ҲǱң˺ģϸĹôȴǱԹȥˡԹϸ̵˵ԭʵɾзǳĳˡ
ֻѯʷңû˵ȥʷңȫʵ˵ҿռʲôˡ
ʲôңڴϴ˴ةѦɪɣһֻ첲ҲǱң˺ģ۵ĻֱӾĴվ
ô£ң
£ϳԪ塢
۵Ļû˵
ףλϰҲˣ飬ȥλϰ
ľȻô졣ʢвɺ޺޵ȻȻģǲ˿ĸм֮ġ
߽йָ֮ɹڵϵĴ˵λϰ䣬ʢ˵ĸ첲Ǳң˺µģҷңڴ´ϴ˴ةѦɪɡ⵽ôһ°޶ԷңҲЩ˽⣬Ȼ˸߰зףʲô֮ˣô͢
̫һ˵£ʥ˽ΪȷʵЩ֣
ȻվڷңߵģһھǷʥˣĵңڵݡȻǸۣңڵݲͬˣѾһĶµһԪŵĲˣһվ˵Ĵڡ
ʥȷʵüͷ΢΢һ壬Щ֡ңһλʥˣһһλһʥĶʥˡʥȷʵ⴦õġ
Ҳǰֶ綥˴һ֪ʿˣĻаһ⣬æڴҪ˵ĻԼݺһλʥ˱ڴҪԱͲһЩ˵ԵԼ͸Ӳռˡ
̫ˣܷңǲʥˣܻҴɣȻҴҪҴİɣةѦɪɣ˺¹ٵֱô˵ȥɣΪʥ˾Ϳ˷ɣ
ʥǽʦĴڣڸһǳȺ塣ֻҪɱӯҰѪȣһʲô¶ȥ׷ġȻĳһʵ϶ʥ˵Ƿǳɵġ
ЩһЩǱأǾԲǫ̃˵ġԴֱô˵ûа취ģҲȫվסŵġ
۵ĻҲ÷΢΢һ¿˵ˡ
ô˵ңɱ˳͢Ա¹ٵֱҲǱң˺ġʵ̫ܷܲϰɣִĻ˵
̫Ԫ屻ϵû˵ȥˣæǰ˵£ʥ˽ȷʵЩˣ¹һλʥˣ½á
ַ֧ңģͷңĹϵҲǳ֮õģҷңҲȷʵʲô֮ˡʢսҲ͸Žˣ϶ЩεġʢΪүǴ䣬ң˺ֱҲܲܡ
뵽ۿ˵ȻˣǾͽʥʰɡ


0839 Ӭ
뵽ۿ˵ȻˣǾͽʥʰɡ
˵Ҫңæ˵¼ȻҪʥˣǾϳȥɡ
СӽЩȶһǰȥһЩʲôǡ»˵ʲôĻ¿¾ͻ鷳ˡ˼ȥҷңıȽϺãȥ˷Сܲ᲻ӡ
ĹʵҲеģϾڵķңҲѾһλʥˣֻҪϵң¾һҪСĴãλͷңϵõĵ̫ǰȥӦõѡˡ
Ļ۵ͷ˵̫Ըǰȥʥ˽Ȼá
幰һת³ȥ
ֱ֮Ͻż͸ȥ
͸ָ֮Ѿһʰңһߵʰö֮ʹߡ
Сӣǻ鷳СӹȻȥǸ״ˣڱҪ㣬ȥһ˰ɡ
˻ûнѾ˽
ңеĲյ߳⣬ͿЦǺǵĴԼ
үǲһ㣬ձץ߾ͱүͳˡ̫ĻǸ仹˲СĿҪү̫ү
ڿŷңʱϾʹЦݣĻ⡢Цݡ
ң֮ʵ㣬ʰûУ
˵Ѿʰˡ
ңͷһ֣ǰĴСĶͶʧˣңյ֮С
Ӻ͸ղʰѾ߶Ѿ˳ȥˣֻʣˣԷңŻ޹˼ɵ
ȻѾοңϵ֮ǰһӶʧλһ档
СӣϵܻǹġôණյȥˣȻǴһ˿ʣעڲ棬ҲһͷŵһˡСӣҪ㣬ô˵
ңЦҪǾȥҪһЩҩģȥ򵱽ҪһЩ
Щεҡҡͷ˰ѼϵǼҫڷңȴȫνһ̬ȡȻ˵Ҫ˳ȥҪһЩҩġ
ͷңӴôʱԷңҲЩ˽ˣ֪ңһ׵ˣ׵Ȩڷңиʲô㡣ǰڷңѾΪʥˣһʥ֮վһʥ׵ȨȻҲ͸Ӳˡ
ҡҡͷŷң˵С߰ɣҪñµȵ̫ˡ
ңʱµ̧ͷЦǺǵ˵ˣ
ңҲǵѼһĵͷ˵ţˡ
ۺͷң໥к˶סˣƽȻһʱǺģҲûңô⡣
ʢֱָŷңңʥ㾹Ȼ˰Դﵱ
̫һŴ˵ʢңѾʥˡΪһλʥˣǲġĹأǻ϶ʥ˵
ңֱӺûпվһߵʢƵģ̧ͷ˵һƵ԰õҩشҪһӻĲرлһЩҩƵҩ
ң˵ڣ˶û˵أʢ۾ٴָŷңŭңôĵӣȻµı⣡ҵıֻɻʹãǻӵҪҲõõµʲôݾȻҪеĲر
ΪӣʲôöӦ׸²Ŷԣ㾹Ȼּۻۣ㻹Ҵô㻹·ôȿ֮ͽ͵ҵʬЧȣ
ʢŽýұָŷңǳ⣬ĭɣ޲ðѷңֱĭ
Ȼڶһ֮˵ңҶȻҪңۣ
ңЩĿʢһۣ˵ϣ컹ֱŪһֻӬǰ˲ͣĽлǷǳ˵ģȻһֻӬ˺һˣͣתתȥǻ˲һŪġ
ӬʢңоȻһֻӬң̫
ңĻʢ˫ĿһĶŷң˫Ŀ֮зŭ·ܽңֱճɻҽƵġ
ʢȥɡȻȥúˣͷңµ֮顣
۵Ļ΢΢һ£Ȼû뵽۾Ȼ˵Ļҧ˵ǣ£΢ˣ


0840 
ʢȥɡȻȥúˣͷңµ֮顣
۵Ļ΢΢һ£Ȼû뵽۾Ȼ˵Ļҧ˵ǣ£΢ˣ
ңҶȻҪʬҰͷֻޣѾǰǸʿˣҲҵ˻úõĻŵģ
ͷʱʢһ˿Թߡ޵ĹâΪԭסʢ۶۲ûвʲôԹޡеԹޡŭ˷ңϡ
ȵʢ뿪֮󣬷ң˵ôһֻӬͣ˵תѵͲ𣿡
ۺǺһЦ˵ʢʱȷʵһ㷳˵ġΪʲô˶ҪģʢĴڶĳһ壬óд󳼰Ѵ󲿷ֵľʢϣ޾Ϳ԰ĵȥһЩӦ¡ڱдš
ȻԱվţ۲û˿Ĺ˼ɣֱӾ˵ⷬԲӦóĻȻ۶ǼΪŵģվԼһߵġ
ңĸоⷬ˵ȻһƽȻı飬ȴһ˿жһ˿ʿΪ֪ĸж
¾ȻˣĻ˵˵ΪܵõΣôܲϹͿԱʥ
ֶڷңϡƽǶԾ޷Ȼ֮ġж뵽
⵽ҲǣôһȷʵǷǳ޵ģóעȫϡҪһЩҲͷˡνˮ㣬ͽ
ңЦǺǵĶ˵
ңϵЦݣ۾֪Լһ˼ңˣϿִٵı飬ӺݵŸ߸ϡٴαң˵һ伫ԵĻˣվüζ
˵ˣңղ˵˵ôô
۵עܿתƵȥˡ
ңĵͷ˵ȻƵĵҩҩЧȻмӿµҩ֮˶شĸҸ˷ùǵķӦǺܲġ
۶ԷңҲЩ˽ģԷңְ֮˵ǾԲȥƭ˵ġȻң˵ЧǾ;Ч
۶ЧжҲһЩɵġ
˵ôãǾͰóɣЧȻȥʹ֮ȡһЩ
ңĴһͣȡһװ˵ݸѾ̫С
ȵ̫͵УȲĴƿ鿴ĵҩƿһ򿪣һĪ⾳ͳܣŵɢζ۾;ԼԴôһ㣬ߵĴﵽŵһ㱡ɴ񱻽ҿһƵġ
ãããңȷʵǲҩˣʹ֮еĶ㾡ȥԼѡ
һ˷ܵĺеƿĿŷң˵
վߵ̫ȻûôǿңҲܵһɲǼֱӴסˡңֱӾͺ˹һ
ңǹĵҩȻƵĳ޿ĥģǷңƵһŵҩȻô׵չǰ
˷ܵĲԵۣ̫ҲǰˡΪʼĵˣ֪֪ܶġ
λӿ߸ƿһУ˶ǿĻȨǰԼͷ­ȻǾʦҲ̫֡˭֪ΪʵȴżıأһǻΪʵۣζһ·ѾϾǰķһ㡣
ʵ۾Ȼ޷Ϊʥ˵ģκһʵ۶޷Ϊʥˡػ¾޵ĻʵҪΪʥˣʥͳһ¡ȴûκһʵۿԳΪʥˡж»λλø̫ӣʱſԳΪʥˡλʵڳΪʥ֮ڻλϣǾͻֱӴʥ䵽죬ҵʱ򲻵Զ޷Ϊ᲻ֱͣͣ
شԻʵӵȨ֮˵ưɡ
Ȼ׿ڳΪʵ֮Ҳ޷ѳˡ
ʵȻ޷ΪʥˣǿԳΪʦģֻҪΪʦҲӵнϧʦ֮·ʵ̫ˣȻ׿Ҳܱ֤ԼһܳΪʦ
˷ңͲһˣ˵ңĿԳΪʦΪϹʱ֮ΨһһλΪʦʥʣ


0841 ˭ʤ
۵˷̫֮ܳ˭ף˵ͺǸһʱпȥ˸ϣϣȻǻ֮˷Īġ
֮İһϲĿŷң˵ң׼޵ı֮ѡʲô
ң˵֪Ƚ˱⿴֮еĶ֮˵ɡ
۾ýԼΪʵ֮õһ죬ЦŶԷң˵һİɣܺѾˡ
ңͷ˵ԣҽҲûʲôرҪ¡
ңĻ̫඼һЦ˶Իʵ۵ټνıʲôأֻҪʵҲ¡ڷңﾹȻõĴ𰸡ȻңԼʲôҪ£ǾԲġ
ĻشȴǹЦҡҡͷ˵λϰ䣬޽͵ϢϢͽλϰˡ
Ҫһûʵ۾۵ĹȻǳĿȥġƽҲǷǳ۵ģûʲôϢʱġ
һΪ֮ȻǷǳģϢҲԪЦǺǵ˵ȷʵӦʵϢϢϳ˸ˡ
˵ͬʱ۹һת뿪ˡ
뿪֮ң˵ңǳȥ߰ɡ˶˵޵԰ƯĻ԰ȴлȥ԰ͺһһ䡣
˵ֱȥ
ңЦŵ˵ͷת۲߳԰ȥ
ң۲һֱ̫Ӵԭءʵ۱Ϊ𣬾˵ʵˣһλʦںͻʵһʱҲλʾء
ңңȻҺͱ²һ˵ڷңͱһ⡭⡭ʵǡʦҲ°λֲ÷ңһ㶼ȨУһΪԼУҪԼõأ
۽ǵ⿴ңԼһҲ΢΢һ㶣ܿͰеĲ׵һˣûпңԼһƵġ
۵ûпǻʹ֮еڻ¡Ů־ȴɵˣǳѵѾһЩ䲻ͣ¼ʹʹǼûзҲ۷ŵĴģǵĿˮ˶ûע⵽
⡭⵽ʲô˰ȻҺͻϲһ𣡶ҡһϻû
ǿΪܹ̫ܵһƽԶĸ󣬻ʹп˶ΪǱʲôаסˡ
ңȥһ·ϿǷǳʰȻ֪㲻ǿҴʵȷʵΪҴ档ԪҲԪúҴôȻģվһλʵۣȻľ˵йصĻϡ
ǧɡҵֻԸСһˣԸС϶Ҳ붥ŵԪǼλ˿ѷɫԸСеģպĳɾǾͲ˵ˡյĳɾͻҪ˵ŬͻԵġң˿ɵĿڴ
۵˵ͷƬ̲ͣĽʵǷңƽΣ
ƽڴĳжһ棬Ӧǧеġ˵ƽʱȻ˿ĸоͺһԼҳѯԼҳƵġ
ƽȷȷʵʵǵ˽ܣ־ıԡѧնġĻƽȻΪһ֮¡
ңȻҲǷǳпϵģ˿ĸУȫʲô˵ʲô
ңƽԪ˵ͷʵƽô
ƽµĳûôƽµĽʿȷʵǷǳġԳƵǱཫ¾񣡱Ⱦǵ־Ҫǿˡ
ңҲϷ¶ЦݣЦǺǵʵƽ廹ðɣ޵ðҲðɣ
ңһƽ֮˵ܺá
þͺðЦŵ˵ͷͻȻʵң޺ƽ˭ʤ
Զĸ۵̫ʵֱӶͷ亹ðˣ⣬ҪشѾһǱش⣬ɸԼͷŪ˫֡


0842 һʬ
ңȴ˿⣬üͷҡͷ˵Ҳ޷ش˶Ϻսطǳ࣬һССؾܵսʤʧܡ
˵ʤҪ֪֮ûп֮ǰκ˶޷Ԥ֮ʤ
ңȻǷңκⶼᱻ˵־Ӱ죬ֻԼΪȷĴ𰸡𰸴Ƕ׼ȷشˡ˲ôʣǶ˵֮֮ˣƽһ޵Ķ֡
λϰҲֻôޣ޺ЩȤ
ң΢΢һЦ˵Ҫǵ̫ˣֻһ𰸡ǲҪģǵĻشʵҲڸԼġΪҲƽ
ңĴһЦ˵ң˵ĺпϰһӶûиλϰ
Ѿܾúܾöûʵˣͳ仰޾һҴıֻ׼ȥʹ֮ѡ㿴ϵĶ޸ˡ
Ŷıңüë΢΢һЩ档
ڻ˵ӵеκ޷ȵģνĵرͨ˻Ǹϡ֮ɶڻ˵ЩҲδؾټܱϳΪıĶǾԻǳ˳Ծġ
ıӵ֮жûм֪ܼ
Щĵ˵ͷתһ·ңɵĸ˹ȥ
ܿ죬˾һƷǳ֮ͨͤϡ֮˵ƷǳͨΪĽڻʹ֮еǣʹ֮ͤûһǧҲа˰٣ʽҲǴͬСģɫûʲô̫
ͤҲǿƺͤһˣң߽ͤ͸оһɼΪΣյϢѾΪһʥķңоΣյϢǾǷǳΣա
֮ͤ۱㿪ʼͤϲͣ߶ˡ۵߶ȫһ˿ɣŵһʱʱĽһӽ˿һ
һյʱ䣬۲һͤһϡ
һͤϣһ֮ͤļɽƶ¶һ߷ԲĴ󶴡һ׽׵Ľݻ·һֱڣӶһֱ뵽֪ĵط
ȷʵǷǳϧģôصķһûʵƿءںȤ⵽һʲôıһ֮󣬷ңԵúȤ˵
¶һ˿ı˵ȼ֪֮ˡ
˵˳Ž·ȥ
ңһЦȥ
ңͷոմӵƽʧһɽֺƹ˶Ϸ²֪ĶҲڰÿҾһҹǶڶϡ
߹Ľݣ۴ŷңѨײǽһƣԭ⻬羵ĶһŻһĪĸоŻĳӿڷңͷ÷ңüȥ
ס
ڵĶȻǷңҲ̲סһΪڷңǰһϥڶˣһɢһ泩̲סҪ׽оȴִһɲɣϢˡ
ԣһʬ塣
۱ڵſңЦң仰ɵôһŷңʵңôֱģȷʵһʬ壬ʬȴͻûʲô𣬳ûк֮⣬һûκġ඼ģϵѪҺҲģôϳһʬ壿
ȻʬͨʬȫһĸܶȫġƤѪʵģѪҺģҲתվȴһûĶȻġ
ң۷Ź׿ȤĿǰʬ˵
ָôΪﵽ쾳ͿԶʱ䲻Ҫƾʲôܿ϶һʬأۻЩ޷⡣
Ǻν򵥵˵˼ά
˼ά۾ԼЩңͿˡ
û˼άһŵˣɵӡ׳Ҳ˼άģֻǵ˼ά˲ˡǱشԳ˯֮еҲ˼άģ޷ʬ֮иܵ˼άĴڡңǰʬ˵
ңĻü뵽˳˼֮У÷ңĻЩ˼޷ס
ʬǻı


0843 ʥ
ʬǻı
ûף˷ңʻеɻ󶪵һһȻ˵Ҵıһʦʬ壡Ҵ֮ǰܾãǻҾ͵õʦʬ壬ڷʦʬʱ⸱Ѿ֪ȥ˶꣬ʬ徹Ȼԭӣûзһ仯˾λѾ֪ʲôʱ˵ʦڻš
Ȼһʬ壬ʬõĶɲһĶࡣҺܶ书ѧʦʬġ
һĽıЩƵǣңûȥע˵Ļ֪ʲôʱѾϥʦʬ档
ʬȫͺһŵһõıĻԡϵļ⡢ƤȻһʵжѾһֺ˽ȻͬĴڡһֳ׵ĸı䣬ÿһֶǶһƵģ
ҵƶϳʥӵежǿ˶ֻƻ벽ʦӵеŤıʦӵŴΪһ硣ڿһ㶼ûд
벽ʦ֮󽫻һĸıԼ壬˵ͨԼԼӿٶȣһԳʶԼһüʮǼʱԭӦ·
ȫΪһĶ磬ÿһ֣һͷһָһ磬ÿһϸΪһʱ򣬿¾Ǵ˵е˰ɡ
һֱңʦֻһֲ²⣬Ȼ˼άľң϶Ѿﵽʦ֮۵ľ粢Լӵеľ硣ӲܴΪľ磬ʦΪʲôķңûмʦֻǲ롣ڼһʦʬʱеĲ붼ʼһһӡ֤
ܿ죬ңϾɢһĲ˺ʧһȻĿңԼǰĸозңͺǲƵġǰŵһſң۾Ҳ֮ˡ
붨ˣ
ۿңԼǰ붨΢΢һ¡
ңǿԣȻô붨ˡôʦʬͷңĺЩ໥Ӧĸоô˵ⶼһ£ңȻһҳԱܹҴĻԵɲ׾ģҪ붨ɣһһҹʱӦ㹻ˡ
գۼͽ붨֮еķң߶˼ת߳ʯ뿪ܿ⡣

ң԰йʱʢصԼĺһ鷿۾ͽϵжȫڵطһһ˻˫Ŀ֮׹Ҳ·һֻһ㡣
ңңϵĳ裬һҪٱǧһҪ
һƻԼ鷿еһУһߵ˻š
鷿ĺѾߡ鷿дƹƹҵһѹ֮˻һŵɫ֮
ӵе̫ˣȻӵȨȨЩ˵ûʲô̫õġܶԸʥ˵ֻʥˣҪԸңҪһλʥˣ
ЩͶҵȻ٣ǺҳһʿӡЩƾٳ˶ôңȻηҵȨƣҵ顣ǡǴӹﻹǿҵģΪʼղһʿӰˣжȨɵһͷ
ǲһһͷ˵ͷģһĹԱôģЩʥ˿¾͸ӿңͲҵ£ЩʥУҺеũҲûκɣ
й֮ʢ̫ʦ˼ôң÷ңٲɲô룬ԵʵһζԽȥĿ
ʥˡʥˡβ£һλʥ˰
үү
ʲô£ҲͷԸ鷿ʱ𣡡
鷿洫ĺԼ˼ʢŭɶ
ʢŭǸ⺰ĺ˲ɵôһǲҵһΪ£³ҡ
үзǳҪ£СôҴء
ʲô£
ү
зǳҪ£ȥܼңùܼҰˣôһС¾Ȼű
ôһ£ʢֱӱŭˡЩͶȷʵǷǳģʢʶľΪһԼƾͶԼˡ
үһˣСĿ϶ȥܼˡǡǽλͨ˰˵ʥһλʥ˰
ʲôһλʥˣ
ʢһƿ鷿Ŷǰʵ
ǡǵģԼô˵ġ
ʢϲı飬ǰŵ˽Ͱ͵˵


0844 а
ʢϲı飬ǰŵ˽Ͱ͵˵
ǶϾ͵ڱϾ͵ͷڷôʥԸңû뵽ȻʥˡҰ
ʢһϲ
죡Žʥʢ۴Ÿ˺պִ꣬һλʥñӦǰȥӭӲǣ˵첽ǰȥͣ½ŲѽϵЬߵϵҲѵӸˣͷҲɢˡ
ѱºЬ͵ȥ
˵ʢһ·Сųȥ
ܵſڵʱ򣬴۴ʥģʥģСڴˡ
۳Լ󸽵Ĵţһ۾Ϳһ°ɫؿһ£ʸ׿Ⱥվſڡ
λʥɣСˣʥ˹ٺʵúԣδԶӭʥ˼¡һ˵һ߹Ҿ
ɢ¹ܳʥ¶һ˿Цݡ
ЩνʥҲЩ֮ͽзǳˡֻͨ˶һЩΪһƤѡ
ʥϵЦݣмΪ
ȴûע⵽λʥȻһĨЦݣЦ֮ȴһ˿ڽм
ж̸߲߲֮ͿϳλνʥȻ֮а£
ʿİϷǹĲİϷ۾ȻİϷӦңΪİϷô
֮Ȼ޷ʹ롢Ȯ֡Ԫȣô˵ҲһһĴаΪ֮ʿĶȻ˲֪ٴˣҲҪʢ۸ˡ
ʲôʳʲô׳ҩʲôõĿɱȴ۸ˡһСϷȻҲаµġ
Ȼ۵һСϷȴ¶ɫһĿŴ˵ʢˣ˴񡣡
𣬵ġʥ¿ģԵӭӣʥ𻰡
˵ŴԳΪʥаڡ
ˣʥͲˡ
˵а߽˺֮С
æһ㡣
鷿Ϲ֮󣬴۲ſʵ֪ʥǰСʲô£ֻҪСȻƴǡ
аһȻ̬ƿŴ˵ʥΪңǷңΪʥˣȴ޵СԴĿˣҪб֮ԣԪشһ·ϾȻһѪôƵʥƺ
ô˼ȥ仹֪жҪܵݱ
ײгԵﱾʥȻܿΪңͳһϳϵУʥȻҪҲЩƵ¡˵ʢҲ߷ңײУʶǰʢʢֶԸңʥ֮еİ࣡
ţֶԸң˯˾ϵͷôɵôҸպͷң˳ͻҪʥԸңϾһʥҪֶԸңδЩ̫˰ɣ
ʢȻ޲÷ңϾԼǰôɵ»Щɵġһ¿а˵ʥ˵ʲôֶԸʥˣҺͷʥȻЩͻֻͰˣûʲô˽˶ԹڱˣʵڲǾΪ
ߣԭΪʢںͷңѪħͷȻһػѪ֮ˣû뵽ңһ֮ҲѾɥʧ˵ҲգͬΪıʥˣ㾡԰ѱʥҪԸ¸߷ңȥֺ÷ң
˵аֱ˦׼뿪
ʥɣӦòǷңһ̽ҵġ
аºֱͣӳŶȥ۳һæȥסаµ˵ʥϢŭʥϢŭСԲ̽ʥ˰ˣʥ˼¡
̽
а۵ĻȻɫ䣬һ˦˦ץԼӵŭȵʥ㲻Ϊ߷ңײɱ¾оΪʢͱʥһ·ˣû뵽ȻɣհհգʥȥҲ˱ʥһǻѪڷң°ϰˣ
ʥϢŭʥϢŭСʥˣʵǷңιϳֶңΪԻˡҪԸңСͲò°
˵ŴٴסаµһεĽ͡
˻棿
棡СʵǲѰʥ˼¡
ϸʢĹҲȷʵûеġҪȻҪССĲǡ
ʥ˼Ȼ֪СĿԣСһӦң룡
˵Ŵ۲а»ص鷿


0845 
˵Ŵ۲а»ص鷿
аü̾һת߽鷿֮С
͹ܹݵİϷ㻹̫һ㣡
̾аȴǶԴһģ˱֮һ˿⡣ĵȻԼܹݵֶαȴ۸ˡ
а»ص鷿ԭλ֮󣬴̾˵ʥˣСѴղѾ˵ˡңȷʵǷǳԶԸһˣСãû뵽һرõİ취Ըң֪ʥʲôð취
ң˼αװʱͨһϵеֶԼΪһĿи߰ȴѪԵ˾ӡôαװҲվ޷ڸһѪζ޷ڸһʵ
ҪԸҪҴαװĿıԡȵı֮ȻͲˡһνǧָ޼գȵıĿ¶ʱ򣬾ǲҲյȥ
ǲ֪ʥʲôֶҴαװļĿ΢΢ǰһеʵ
һңѪȴ¾ͽϢųȥȻͽ;ˣ;ңһ·֪ɱ˶ٶͽжûʵĽڣڸһѪʵ
ͨնԣɱ˶վǺˣΪܴﵽѰպ͹ԱĿģңɱĶͽֿԼӿɱٸ˰ջкãֱ򡭡ǰվͻɿ־ˡû˻ϲôһѪˡ
ڶдңʳܺ޹ϢңΪ̰ͼ׸ѧʿͼУΪһ׸ΪĲǽͼԼӰ죡˺ڹʳ֮ͽţ
ңҪ췴ѹϢңϻĵʱ͵һʮǰͨһ³ɽȫ˵һǻҴ𺦣ûĿôô
Ԫ·ϷңֺƽԪ湴һƽз˶֪ңѵ֪ôⶨȻƽĳЩɸ˵Ĺ˹ϷҴļƻ
Ԫֺ֮ԪʥŮȹһ𣬿϶ǺԪʲôЭ飡
һǡƽԪʥŮһûżȻǺͬʱã˵ңûв֮˭ţ
Ϣһһķųȥͨͬ;¡ʱң벻ˣ
ãʥ˹ȻǶıȻôõķܻңСͶءа¸һ˵꣬۾Ŵȴ޵
аȻҲΪԼļƻ⣬۵Ļȴ¶֮ɫüŴ˵ʲôܻңҵȲǰѷңĿ¶˶ңʵĿˡ
аµĻ˵ĴһڨڨȻһ˵ǣǣֻǽ¶˷ңʵĿˡңһʲô
Գʥô񶾵ķʹóô˵Щȫǣǿûʲôȷеĸݣȫƾ졣˼֮һ֣ԭһΪΪЩңɱ˶ģڿҲǼʷңҪңˡνʥҲͨ˰ˡ
˵ŵǸĻȴԳΪʥаһ󸹷̡
Ϣɢȥ֮󣬷ңǿ϶ˡҪôԸңҪ÷ң֮أôܽġ
аºһڲ֮˵ʵɢȥĿΪңĿϾңȵңȫʧȥ˵İ֮󣬾ɱңʱ򣡡
ǲ֪ʥʲôð취ɱң
ңȻƷӣһΪȷʵǼΪ׵ģһʥľѾԳΪʥ֮еһҪɱңǷǳѵġԣõķö
ãöһ˷ܵ˵к׶졢ȸľ綾֮ﶼȱʱңߵˣѶµңʳ֮УȻ֮أ
ңһλʥˣһλһʥĶʥˣ׶졢ȸͨ˶ԻǾ綾ǶһѾﵽһʥʥ˶ԣɳԷһûʲô̫𡣡аҡͷ˵
ġô죿۱Ͼֻһͨˣ޷ǿʲôġң˺׶졢ȸľ綾ֻ൱ͨ˲Сĳһһʱסˡ
ҪɱңȻǲֶͨΣ붾ʥжֻõľ綾ſԡ
ʥУǡСʶλʥӲ֪ҵλʥһε˵


0846 а
ʥУǡСʶλʥӲ֪ҵλʥһε˵
ʥѾܾöûгǰˣЩֻǱоֶҩʥȴе֪ʥ֮صˡа¿һεĴ˵
ʥޣʶһööֵ˻ʲô֮ˣʥŲöʥеĶҩİɣʲôϵأֻҪΪãɱ˷ңұҹǹأ
ҪõʥеĶҩһ׵¡֪ʥһŶҪٶͯͯŮӣ͸ٶͯͯŮһܴĶҩֻǿϧͯͯŮ򲻵ѣʥôٶͯͯŮأаһ˵˵
װװûٸɰɣба¿ȴҲһʹ˵Ҳûа취¡ֻҪܳңѪٶͯͯŮҲмֵġΪɱңøİղᱻңҲֻˡͯͯŮȪҲоοġ
ţ¾ôˡͯͯŮ
һʹı˵ͯͯŮͽɱȥѰҰɡ
ãаҲʹ̾һ˵
ͯͯŮ˵ĳŮͺϴ󷨾ˣֻҪŮͺϴ󷨣ǶҲǹ˵Ķ֣Ҫ˵һңˡ
ȹŮͺϴ֮ɱ˷ңƣȻתµ͵Ϯϻ쵰ʱ˾Ϊһ֮ˣһܣһʱпܱ̭Ŀܣһϻ쵰һʹõĿܣ
뵽ԼõͯͯŮ֮ɳŮͺϴ󷨵Σаϲɳһ˿죬һ˿˷ܵŻֵĳ졣
ңˣ㲻ҪһҪųˣҲҵģ˭˺˱ֻų֮زͷֻţ
뵽ңܿҪ군ˣҲһ˷ܣҲ΢΢Գһ˿졣
ңǾʥʬǰ붨֮һ¡µʱ÷ңʦľ˸ȷе
ԭʦʵģȻھʦһξ롣Ȼ֪ʦȷӵеôǰķҲ͸ȷˡ
ѹ֮ķңǰʦʬ¶һ˿Цݡ
ʥ˵ʬȻѾȫһûκ˼άʬ壬ȴĻԡҿԴʬ֮еõĶ
׼ķңͻȻԼʥ˵ʬϷָĶֱŽʦ֮С
ʬ壡
һʦʬңϾͲʦʬͨʬ޴Ĳ
ͨ˶ԣ֮еĶǼʶ֮еġʦÿһÿһϸѾΪһڵĸ塣֮ͨȻҲʧɢˡ
ʦʬÿһϸܴ洢һЩϢЩϢѾôˣվǱһЩ䡣֪һЩλʦľ
ңеͷѸתѾǰλʦСһľȻһЩֲرλʦһѾһȽ˽⡣
ŵľܶƵģСĿÿһĳɳȻлһЩĥѡۣЩĥѡ۶һλ־ᶨŶֻһԼܷĶѡ
λʦһľңһָооԼλʦ߹׳һһ
ףʲô
λʦ߹ÿһλʦһУλʦش򣬷ңԼڴȻһЩСĽ
ڷңòʱͻȻһݺȤ˵أص÷ңò˼ľ
ʥᣡϹ֮ʱȻôʦӵеʦֶֻĹˣϹ֮ʱȻϰλʦǼȻôʦʦôôأſȥ
ʥϰλʦһõľңмȲ죬еĺҲ֮ﵽʦľǲģϹ֮ʱôʦͻȻǷǳشһ¡
ףﾹȻһμǹǸνаġνаȻϹ֮ʱϵһλˣһѾˣҪԴ޸ԼƣԼ·ˣ¯ĴڱǴڵģû뵽羹Ȼһɡ
ʦڵļνаɱʦʥˣȡʦʥ˵ľһЩĵرơƵععȻɵģ䵽Ƶģ


0847 аĹ
ͻȻʦļеõع÷ңǳһ
䵽˴عɱ˲ٵʦʥˣʦʥ˵ķŭͿֻţеʥֹνа񡣽аһѹˣ⴦ط㱻֮ΪаĹأаĹؾȻôģ
һ屻ѹаĹأϰȴӵˣӵħ֮Уһ˱ֳ뾹ȻԼţҲԣʦѾÿһϸΪ˵ĸڣΪʦǿˣ屻ָܼȥҲġ
֪аĹص֮󣬷ңĺĸˡ
߲亦ϹŵЩʦûܽ䵽ȫӡܵһ룬϶Ҳܵıġʦʬõ鱨Ҳûа취¡Ϲ֮ʱһսȻӡνаһ壬Ϲ֮ʱʦҲʧһ뻹ࡣ
Ϊ˷ֹаʦͶʥˣڽ̡жǿ߾ۻɱаľۻȴʥڲͣľУʦʥ˵ǿаĹصķӡȻȥħаһ壬ʹǳħҲ޷ƻаĹصķӡ
ϧȻǽʣһ壬аҲǷǳǿġÿȥаİ嶼ʦʥһЩһδεĻȻʦʥ˵ԽԽ١аҲԽԽаĹصķӡҲԽԽ
һѭĽңüͷ΢΢һ塣ʬʦڴĽǺܾˣǺϹ֮ʱһս̫ˡӡаһսʼʱûûʶаǼǰȥħаʱλʦҲûܼǸа
÷ңЩźңλʦһ֮еһμʱ򣬲ɵþһ
ϧˣȻ֪˵عԼаĹصûȷеĸܵǸ䵽˵Щź
ףʲô
ֻʦʬ֮еһμУһɫۣ°տյֻϰ鸡ڰеӰǰ
а񣿡
ң΢΢һϲϸμ֮еһѶϢ
ֻаϰϱ鲼ڣһƶԴһͷһͷľ޴ƿաظϸһľ޴ˡȫĿ
ǿѾӣȻȫ˶Ѿᴩ˵ҲһɷǳлЩ˿ڻڲͣ䶯ڲͣػָ
Щ˿϶һ谭˿ڵĻָЩ˿ŵ˵ǿ󣬾Ȼ˵Ĵ֮޷ȫ֮Ҳ䵽ʱ֮Ҫعԭ򡣴ɵֻôȥָ
ÿ죡һλʦˣһһܴصоȻ˵ĲһȫǱѹƵģķȫͲķĶ֣ô̵ʱͱ˳ĻǣλʦĻҲ綼Ѿһöع˳ȥ˰ɡ
ʦһľȫڷңǰչ֮󣬷ңüͷ΢΢һ塣
û뵽һ䵽ܵˣֻܷӳٷ֮һǸ˾ӵһǸ˳ħеӿɾҪͷˡ
Դӷңʦʬǰ붨֮Ͳͣңÿ춼һΡڶңûѺǾȷңţǾȣ𾪣Ǳ˲˼顣ȵǰʱѾֱӾˡһµʱȥֱ֮ӱľˡ
ңһʲôı̬Űҵõʦʬôмصʦʬǰչʱ졣ǡңȻһ£һʱ䶼֮УǺε˾ʡǷңĺһжģỳɷңǲһˡ
վڷңԶһпĿŷңȻ۲֪ңڰµʱݵѹһʱ䣬ܿٴ뵽붨֮ˡ
۸пʱ򣬷ң۾վ


0848 д
۸пʱ򣬷ң۾վ
ңȻһǧѵһŰȻڶʦʬ붨ʱ붨һ£
ңˣЦǺǵǰͷңк֮͵ͣ˽ŲһĿŷңüͷ
⡭ô£ôΣңϵϢϵϢǳ֮Ź֣ȲʦϢҲʥ˵ϢϵϢһ⵽Ǻ»ǡҪңʦʬһ²ûӦĴ򣬷;ǿɾЩЦˡ
뵽ۼæңʵңϵϢôЩŹ֡
ңһЦ˵õģҲƷʲôı仯ֻʱõ˲ٸ򣬾档
ǡôϵϢһûмĹŹϢ޵Ҳǲˣʦ벽ʦһʥĶʥˣһߵµǿʥ޶ǼġǷңɢϢûмġȷûʲô𣿡ۻЩġ
Ȼûµģ㲻õġڵ״̬ǳĺãԴ֮󻹴ûйôõĸоʦ֮·ҲøˡңһȻı顣
ңĻٿң״̬۾÷ңӦȷʵûʲô¡Цŵ˵ͷ˵ңȷʵûʲô£޾ͷˡңһչؾһ£ȷʵ޺Щǡһÿ춼ҪһۣˡʼܿʱǿƵˡƽǰʱҲδܿʮεġ
ңһЦ˵û㵣ˡ
û˾ͺãһţġ㿴ɡ˵۴ͳһ⿪δŷ⽻ңС
Ŷҵţһصǲһʱ䣬Ǵ뿪ԪʼҲûжʱ䡣ŸʲôҪأ
ңӹݵеŷ⣬Ĵеš
չֻֽ֮дţңСѼ档ǰԪ̻ԪŽ塣ʮɣҲн棬ңСΪһ˫ʥžԪԭ̬š
֪Ҵһ̻ŵ伮ʢһ֮ѧдɲύԪҴ·;ңԶ⣬ңСѴΪдɲ
ңСӴС֮дһܴгɾ֮͡¡СĪҪƴɡ
ңŵʱ۾վһߵţȷң֮ſʵңж˵ЩʲôʲôҪ¾Ȼڸռ֮Ÿ㡣
˵ЩʲôʵǷǳġϾҲһλûеõң֮ǰǾԲȥеݵġ
ȻŲǸңʲô˵ġۿ϶ĶˡϾڻʵ˵ԼǰʱӦκε˽ġǻ˷ңôһӺƽƽżۿ϶ҪӦصġ
ңҲܻ䣬ҲûʲôñܻġЦ˵дһܴѧ齻ʦ
дһܴѧ飿ԼԴҲɱΪô
ңĻֱӴסˣۿ췽ҹ̷Գ֮Ϊһ¡ԼڴȻñ˴Ϊд
ңЦȻǿԵģܵĻαطдôһأ
۴˴ЦЩһŵΪʵЩ޷׽޿ȫǲ˼飬ȴúƵġ
˵ҡҡͷԷң˵Ҳ뿪ˣչһ£ǳ˲£ȥеæˡһ²ӰΪĵɱ˻㣬޽һԡ
ңһЦҲû˵ʲôһ¸鷳֮Ļڷңľ˵ЩԼˣòŰѻߡεȻһȼ۽ԼԼʦʬ塣ңǾԼռ۵һˡǻỹȥģҲؿȥ˵
Ҳÿͨ˵۹ңûңмЧҵĻҲ˿ûȥ
˳һγĽ뿪֮ǰǴͤң׼ѯĸͼȻģȥǡͿһֱߵǸ̫첽ͤǰ۹˵£Ļҵˣ˵Ҫ
˵תͷŷң˵Һ÷ˣȻҵ˿Ҫһˡ


0849 
˵תͷŷң˵Һ÷ˣȻҵ˿Ҫһˡ
ڵӵ֪ܶľܣ̫ȴǷǳءһ̫ȴӵܸһˡ
ҵˣҷңʲôҲǸողųذɣЩֵĿŷң˵
ңȻ˵ʲôȥ֪ôϹԶûа취õĴ𰸵ġ
˵ֱǰȥ̫æһǰ·ŷңȥҵˡƵĸں档
ˣ̫ˣƶҪܼء
ң߽ƫĴţҵһϲǰ˵˵˻ҵ˲ſڷңԶ߽ۣ΢΢һǰ׵ƶҼ¡
ףңαչǴð
ҵ˲ȻԼ¶֮ɫǰĻҵڳϻģ˵̸ʲô𾴣۵ʱҲЩġ쾹Ȼܲһɵۻ֮ӰȻʺãȻۺЩȡ
ҵ˺ǺһЦ˵ˣƶ˴αչȷʵáƶĽչͷɾЩˡ
ңһЦʵҵʲôأʲôرҪ£Ҳܵʹҡ
ҵҲܻվһߵۺ̫ˣֱӿ˵㣬һöδ̽һһ֪ͨһϢ
Ŷ֪ͨһϢʲôϢ
ûҵֱܵʹ֪ͨԼϢңһһǳҪϢ
عҪˣ㲻ǵõһŵͼôϢӦЩȤġ
ŶԭǵعҪˡϢȷʵǺȤġңǵعҪˣüͷ΢΢һ¶һ˿ܸȤı顣عĵطȮ֣аĹҲþȮ֣ʱ˳·ȥаĹءаĹصʵ
ȻԵعȤǵʱһȥɡҵһ˷ܵ˵
ңЦʵԵعҲȤ
ҵЦŰ˰˵˵ЦˣƶΪȻһЩƾƶ㱾Ҫȥعȥ
ƶԵع⣬ƶǵʱܿܶඥֵĽ֡ۿЩֵֽζƶзǳİġڵعӵгΪʦϳʦ֮жֶԵعǳӡÿһεعʥ֮иֵ졣
ǰȥعĶҲ˵ǰϵĶһ򾡣ʮʥȫǰȥعʮʥ֮⣬˵һЩѾʮʥҲǰȥ
ЩʮʥȻʮʥ֮УӵеʵȴǷǳֲġЩʮʥ˻Ҫ
ֻԲ߶ѡ˱չӻԼ˥ϰˡЩֻмǼµʥԵعĿʮʥ֮ϣʱҲʮʥƴǱʮʥֲ
ܿĶƴҵջҲǷǳġ
ҵ˱ѵͷԣңЦŵ˵ͷĻҵ˵ļתͷ˵ϣҪȥعʱòĻʣµĿ͸㡣
Цһ˵ˣõң޵İѾǳˡھ˵̫Ҳδʲô¡ع˵󲢲̫С
ȻǾˡ׼֮ȥĸǣûʱȥǣǴһкˡȳȥˡ
˵۵˵ͷֱȥ
ҵһȻĶۻһڷң뿪ˡ
ʱǲǵʲôˣ
˲Զҵ˾̲סʵ
ˣһʱһֱڱչأôȥʲôأ
͹ˣһʱйطԣһЩԷܲԡҲ֪˭ɢȥģ÷ܻ˲١ҵңĻɵü˵
Ŷܻԣһڱչزܵʲôˣڱչ֮ǰȷʵǵ˵ġ
ڱչ֮ǰˣ㵽ǵʲôˣȻɢ˶񶾵ԣ˶֮˶Ȼù
˵Żҵ˾Ͱ֮йطңһһȫ˵ң֪˵ͬʱһƬŭĻ档
Żҵ˵ЩܻԼԣңȴ˿ķŭ֮Сһƽ֮Цݡ


0850 
ɢԵҲʲô¡ȵǳʱٶʰҲ١
ңһ˿ΪӣҵȴһΪӣü˵ǼȻɢô񶾵˷㡣ǿ϶кֶεģȵȫʱһѾȫ׼ʱٴĻ»Ĳʰ㻹СһΪá
ңЦ˵⣬ȵʱʰ١
ңı뷨ҵҲͲٶ˵ˡ
еˣվ˵ˡȻô·ϣӦȷʵʲô¡ڷʲô£ʲôš
ŶԷңļΣҵ˸ŷң˼͸
ӿңһ˻ȻЩүˡСΪʲôûлҲûжʲôΪһ˵Щʶδؾһ¡Ϊ˶ôͶöʡ
صԼԺ֮󣬷ң̿ǰľֽʼĥīĥīʱң˫΢΢һпʼһʱϵǹˡ
ҪдôľдĶȻĴ΢ԣۿдĶҵİǷǳġ
һߵĻҵ˿ңʼĥīʱ˲СȤվһߵſңдʲôĶǡܿʹסˡ
ţ⡭ô£ϵô˱仯ͺ񡭡ͺֱӱһƵġôֵܷ£
ʱķңѾȫǷңԼˣȻòǷңǸҵ˵ĸоȴǰվһһӽ˵Ϸһ㡣һŨŨ֮иǴһȻַϡ
𵽼µʱ򣬷ң˫ۣʿʼǰľֽдֻŷңеıھֽϣһĻ֮𣬰Ļ֮һѭѭȴִһϵϢ
ͺһλһϷڽԼĵһ㡣
ӾֽϳĻ֮ӾֽһֱգһƵĻ֮һȻγһƮƮüĿһͰһ飬ȴһߡ
ǿʲôôһųӺӰ񣿡
İô£ôлΣ̫˾˰ɣ
ߣЩټʶվԵʱݵһ֮ͯƵȫһƪдĻŽأڿгһŸָʻ׽ʥ˵ʹðʥг˹Ժ֮塢ʥ˵󡣷ң๫ֱγһֻʥޣ
κ͵ԵǷǳƵģȻҲһ࣡һһǳдʲô
Ļ֮γɵǸɴСʱ˾˵עеİնǾ˷ܵſеࡣ
ʹ֮Уۿż͸ֵ࣬еıʶϡĿɿڴĵ߶Ȼˣ⡭ôأ
һЩ￴һҲһ֮ɫ
࡭һλʥ˵һһλԽ̻Ϊ־ԸʥˣǡŴ˿ھǵʥ˺ûһλԽ̻Ϊεİô£
ţȻŵʥˣʲôʱôһλʥˣôһϢûУֺ֣αһλʥأ
ףϢϢôϢȻʮǰ˲С𡣵ϢûǡûлǼԪ̻Ԫհôھ飿
⵽ô£Ϣôھǣ
ҷ˻ǡҷˣôоʦϢһԲдɡʦԪ
⸱࡭ǴӼ͸ģѵ͸һλʥˣٻߡңһλʥˣ
ЩﶼΪͻȻֵζ𾪡˼顣վڷңߵĻҵֱѾЩĸоˡңĸоңʱɢϢġ
ȻԼЩĸоҵҲھԲԼӦ÷ʱ
ܷôһĶԺʷڻǸϿץסǰĵǣ
˫ĸͭһ㣬һգգĶŷңǰľֽ׼ȷ˵Ƕŷңıʼ⡣ȫڿ֮дһ֮Ļ֮֮С


0851 ԭ
֪˶೤ʱ䣬ҵ˴֮ľ֮ˣŷַңѾдҪдĶеҲ֮䵽˷ңǰһֽ֮ȥˡ
𣡶лƶоѾҴˣֻҪŬһѣʱпܽгΪһ֡
ҵ˸оԼı仯ϲʤ˵
лʲôԼĻԵ׼дʱǡþߡܹøĻΪԼʣǻˣȻ߿дһٱ飬Ҳδĸ򡣡ңһװϵľֽһߵЦ
ˣƶñϾġȻҪлġҵ˶Էңһ˵
ңҲѻҵ˵Ļ£һ߼װһʵ֪԰ģ
԰Ҫȥ԰֪ȥ԰ҪʲôңҪȥ԰ҵ΢΢Щ֡
Уʦң˻Ѿװõ鼮˵
Ŷ֮аⱾ͸԰ƶ֪ġȴ֪Ҿ԰еĳҲδ֪ġ
Ҵʲôر鷳λʦһֵġƽʱλʦĶȴǺ֪ʧȥ԰Ҳпǿһˡҵҡҡͷŷң˵
ȷʵǸ鷳ȥ԰˵һ԰֪֮أңһƽ֮ı飬Ĳ
Ŷƶʹȥ԰
ҵ΢΢Щ˷ܵ˵
Ȼ֪ԭ򣬻ҵ˶ŵǷǳ˳۵ġλʦȻǲеġܻ塢͡īһҵĵӣܼλʦ֮еһλǷǳ˷ܵġθŷңǰȥ԰пܻλʦҵȻ˷ܡ
԰ڵλúͷŵĴԺŵĵպôǴӶΧȥĻطʹ·̶һģһģһһ
ңͻҵȻû˵ٶȣǷǳľ԰⡣
԰ȻŵʥأӯľĻ֮ȻŨȻŵӶǷǳ׵ġ
԰ľĻ֮һһ֮УңҲɵ΢΢ͷ԰ĽȻ̺һ˿֮⣻ҲԺǰ֮дһϡ԰Ľ˵ĸоһֺȴֲɣȴֳ
԰Ȼ˭ԽȥģſСͯң޵ĻҲ¶һ˿ı飬ǰһʵλ԰ʲôûʲôرҪ԰ǲ͵ġǰصģǾˡ
ң԰֮˵ġ
ƶŻңһǰġҵԴ԰ſھһˬı飬˵ȻҲͲ̫
ңң㡭Ժͽȥͨ
ңͻҵ˵ţһ֮ɫСͯʱľˡңȻǲСҷңÿγǰ˵ùģҵ˵ҲǷǳġȻŵ˲ǳЦҵˣµҵ˵ʱҪͻҵʲôͻ
һǶŵӲˬģһȴǾñ˵ùԼˡһҲѹСͯЩˡ
һŵСͯ԰֮УܿһȺСʹ԰֮˳վڷңͻҵ˶档
λؾǷңɣ֪԰ʲô£
԰µˣмҪңһĮ˵
ǰЩȷʵûʸ÷ң˵ʲô
ңֵĮı飬һ߻ҵЩֻӣ԰֮еһȷңһսġ
԰ʥأ˵㲻ʲôأҲ˭ܽġѧ˭ܼġҪѧǿмѧʸ񡣡Ϊ׵Ǹһ䱸Ŀŷң˵
ңĲѧЩϢȷʵǷǳڵģԳ֮Ϊǧšǰʱ˵ѾΪʥˣڱ֮ǰ¸ѶԸˡҪʤң϶ǲܵġ÷ңչֳһʦǿ֮ӦңսʱҲһס
ңԵһЦڿ黮ŷңָжʱһɴСǰһɢһ͵ĹâȴҲһĪĲɢվڷң˶С
⡭ôǰ򵽵ĶȻö඼ǴģҺãҺڸü
ԭģǰĶʵ̫Ƭˡ


0852 
⡭ôǰ򵽵ĶȻö඼ǴģҺãҺڸü
ԭģǰĶʵ̫Ƭˡ
壡ԭ壡ǰΪǰͬСһ㣬ϷңĻҿ»Ҫһ·ߺܾúܾòܷеĴˡң
Щŵӱңдһɢ͹âеʱǶоһɢǵСеһǵǰ
еŵӶĳУƴɢ֮⣬һһ޸Լ֪֮еĴ
ȵ˶ʱһ԰ѧӶ֪ôԷң˵ʵ˵ʸѧȷʵЩ˵ϹĸоǾ÷ңôȥѧĻһ԰ѧȴЩǡѧ޷ʤң
ңΪȷʵһ㶼ûбţĲѧĲѧʵ̫ˡѧֿҲûзңôǱϾֻѧӣңµûʲôö˵ġǡѧҲ˷ң԰ŵͶĹˡ
ǰһ԰ѧӾı飬ҵжʱһ泩ŵӵԹҵʼǴڵġῴŵܣ񶼺˲٣Ĵź񿴵ĸˡ
л԰ѧӵĵ㲦Ƕȥɡ
һھᵽѧʱһƵģͬʱ˵ʦѧ֪ˡ
˵꼸ͬʱתȻ뿪ˡ
һѧӶ뿪֮һɫ۵ڷңͻҵǰϴһɼΪϢʱпܻ߽ѵûѧû߲úѧѧ
ңҲ΢΢ͷűҪԽԽ޷ɢĵĲ÷ңɵһ̾
˵Ϊ԰ĵλǲ͵ġҲ޷Ұһ齻ʦ԰Ϣġ
飿֪ɷһۣңĻʱһ󼤶
ңһƽ˵ʲôԵġ˵ִȡոдõ飬һӾͻɵС
ȲĴе鼮ʼĶĶĶ룬ϵıԽԽḻһᾪ̾һ˼һȻһȴЩԻ󲻽⡣
ңдⱾ鲢ûж೤ʱͿˡ֮ȴھü˼
Ƭ֮ͻȻһЦ
ԭԭôļ򵥣ԭ˰
ĴЦֹ֮ͣŷң˵û뵽Ȼô򵥵ô꣬ⱾͻƣҪлʥˡ
ңȻһЦ˵ԼĻԵǻۣûʲô̫ĹϵڿԸ˰ɣ
Ķ鼮ʱͻͻƵǰʱҲû¶ʲô顣ңʱϻ¶˷ܵı顣
е齻ң˵ʥ˼ȻǴǰģȻмⲻ֪ʥܲҽ𣿡
ңİ˵ʲô⵫޷ֻҪܸȻʲô
һ񿪿ʵҵҲʥǰʱմԪĽǱȽ˽ġʥ˻ʱҾǰȥʥڵʥ˻ֱ֮ӱչˡǡ֪ʥ˿ɷĽ֪
ңȻһЦ˵Ȼûʲô⣬ԪλǺܲġȻԪ˶ֹƣ˵νƸν¡
ͨ˿жǷǳһ£˵γһԼѧʵĻأʮһֱڴҽ壬ԪҲѾ˲ٵŵӡһЩѧҲѾǳɹۡҳЩƽӵܣҲԪ˾Ԫӵܡ
ŽĴ˵˵ǹЩҲǷǳġ
ԼڴҽͬʱҲõ˲СĽ棬ҲȻһ˫ʥ뿪֮ǰԪֹҲѾˣڵ԰Լ뷨ĴԼѧʡ
ã̫ˣһԸǽѧʴ£˶Ϊѧ֪֮ˡڴʱûû뵽ڱҵΪ֮صԪȻдԸĻᡣ˵ȷʵĺ¡
ȷʵˣ˵ԪһңЦŵͷ
ҲǼΪ˷ܵЦݣΪܴԸ˲ѡ


0853 
ҲǼΪ˷ܵЦݣΪܴԸ˲ѡ
Ц䣬͵һԼĶͷ˵֪Щ̫˷ˣ˷ʥǰ԰ĿġطʥҲ֪˼һ㼯Ҵһʥ˺ʹ壬ҪһԽ̻񴫲ľ䡣
Щ˼һֱûгǰһ˼¡ȻЩºܷ㣬ҲŴ˲šΪǵĸ֮͸֮Ա鼮Ӱ죬Բھǡ
ǵĸ֮͸֮ԱӰ죿ôܣǾʦЩ֮͸֮ôܶӰ죿
һߵĻҵ˵ĻֱӴסˣԵúǲ˼˵
ңһЦ˵νĲӰֻΪʦԿ˷֮͸֮ԼЩӰˡվҪ˷һģȻҲܲӰ죬Ҳ˷һһһɾһСˡ
ⱾȷʵǷǳصģһ©֡˵һʱ䶼Ը˷ѡ
ŶԭǿԲûҳǵϡɸҳվҪһԪģȻһǿƽʱ޷ע⵽ҵЩȻ˵
Ҳһ˼ӣȻ˻˵꣬Էңһ
һƽܸעⲻСڣܽˡ
ңһЦ˵ضȻھ԰֮У
ΪܲκӰıⱾ䣬һʥ˺Ŵ뿪԰ǰѧ֮Сѧ԰Ϸ˰֮⣬ѧ֮ŴõϢ󷨣ͨ˿޷֣Էʥ֮ܣȻҵġ
԰Ϸ˰֮⣿ţ֪ˡǰȥѧ˵һҵֱڿն𻯹ŶϷȥ
˰·̶ͨ˶ԻһǳԶľ룬ϺҲһʱܵڵķңȴѾʲôرԶľˡʱңʹŻҵһɽˮĵĵط
Χ֮طõģνѧ
ӿ֮󣬷ңһ˵һʩչܴ֮
ѧΧȻеŴõڸϢ󷨣ǳԶùң֮ھô£ȻǵŶõ󷨣Ҳ޷סң֮Ĺ۲졣
Ȼңɡ
˵ŷң̧ǰȥ
ҵ˶֮ôᣬҵ˶ԷңҲǷǳŵġɵľ͸ڷңǰȥʷңһ䶼ûʡ
ڷңһ·ǰУʱǰһɽȴֱӴȥЩطһ·ǿһ·ȴ£ңȴֱӴŻҵ˴˹ȥ
Ī·һᣬһӴ״Ԫڷңͻҵǰׯ԰һɹɻšࡢƳׯ԰ϿγһżΪŨšһ֮ܿһ˿˿Ļ𻨣Ȼ֮
λʦ£һȺʥˡȻ֮
ôŵľӢۼһôһӰ쵽ǧĴ£Ȼׯ԰ΧѾ˵Ŵõ󷨣ׯ԰ġ
ңͻҵ˳ׯ԰ǰʱǼ˶ʱˡǽŵĵȻΣգԶʦûʦƤӵ˺˵ġǵĵǷңͻҵ˴ŵǱĽ̡
ȷңߵׯ԰ſھǰ˵λصѧ䷢һʱģ뿪ﲻǿĵط
ңǰѧͷ˵ûˣȷʵѧʦġ
ţҪʦſڵŵΪ֮ЩĿң
˭Ȼǰʦġ֪ѧڵضȻǴ԰ѧеõϢϵϢҲаӦòʲôˡʦæű䣬ʲôرҪ˾ʹ˰ɡ
뵽Ϊ֮˿˵֪λմʦʲô£
ң
ףң˴ξԵõµһԪŵķң
š
ǷңôµһԪǱŵռݣһξȻ䵽˷ңϡȻ˵һССŲûʲôУңǳŵȴѹһͷԿλңжͣҲ֪Ųǿӵġ


0854 御
ԭǷң֮Ҳġû뵽쾹Ȼ֮ҵȲʶ޷֤١ԣֻʷ⡣ԷյĲѧȻǲᱻסġ޷ش⣬ǡֻ˵Ǽٵġ뿪ѧȥɡ
ңĻȴûЦ㣬Ҳ뿴λʦߵ˵ж͡
ôСѧʣ
֮ѧ߱ʦʦߣԴҵҲ˷֪֮ߣ޻󣿻ʦΪҲղӡǰŵҲȺᣬӶʦ֮ŵҲȺᣬӶʦ֮ʦҲӹ֪֮Ⱥǹ޹޼޳٣֮棬ʦ֮Ҳ
˻һңؽȵɳƵǸ˫ˣһⲢ˵ʲôʿ
գŵӶѧ£
ҵŵӲ佫㡯ˡвɵ΢΢һЦ
御ˡ
һ御ſڵŵ붯ݡ
Ȼʱ֣ͣȴ˵ΪȻ嵱ͷ御ֽһж˵װסܽˡ
˵ŶԷңҾһ˵
ңѧſڵļŵ΢΢һͷŻҵ߽ѧ֮С
ѧλشȷʵǾסҲδؾ֤Ƿңɣ
ǺǣĲѧαȥðأԼҲһӵĪؽ󡢲ѧôȥðأͨôܴ԰ѧеõѧ䣿ʲôرҪ£ǿѧĵˣѧҲܽѧϢ֪ˡ
ѧ͸
ң²⣬һ߽ѧͱǰľסˡ
ֻׯ԰֮еĲݵϡͤϡµǴЩڷԽе鼮ſǰʯϣ߶űīֽ⣬ڶ鿴ʯʱͻȻߵıīֽд仰Ǽ֣
һȺΧһ߹֮ʯʲô
Ÿһհ׵ʯϵʲô
Щ鼮Լʯϣǹ֮ĻǸոɵģɢһ͵֮˸оһͷ
ׯ԰Ͽոһ嫵֮һʼеĽ̶չǰһ㡣
ҵֱӴԭأ㶵Ŀǰ޷ع
ǰľȻˣԷңȴκӰ졣һڷĻҵˣңѾһľͺ飬Ҳȥֱ̧ׯ԰ȥ
ׯ԰ʱ򣬷ׯ԰һ޴Ĺ㳡ղǰʱЩʥˡ嶼ֻһоָ鼮ʯﾹȻλһڹ룬ΧλŴ塣
ϿգƯһɽһһһͬɵɽÿһ϶ɢһɲͬѰϢ
Ȼңʶϵһʣζһ۾ȷλһΧ˶ȫһˡ
λŴжŲͬĶժ㳡˵ľһľ񲨶ϵһջ۵ߡ˵۶ۣ˵ĴԶڹͬʹá
˵ĴԹͬϵһ£ǻۺҲǿƮǺ嫵麣֮ѡľǧ䱻ںΪһ䣬Щȴһ仰ֽʮپ䡣
ôģùؽҪдĸͲһ飬һ˴ӵһҳһֱĶﵽһߵľ硣ֻҪôһ飬ŵ伮Ҫٴˡ
ⲿ鲻ԼѧʶҲǿԼʵһֱȫꡢⲿ֮ͳΪһĸ֡
ܵǰ֮󣬷ңǾȵ
ҪⲿѵĹʵЩ̫ˣƴ˶ЩΪⲿһϵͳĶӵһҳʼһֱҪһһ̺ĶҪŪһôϵͳĶҪ嫵麣ѡʵĶʦҲǷǳѵģҪһΰǾԲܵġ
Ҫһ飬ҪʱǷǳġ˵ǧʱ䶼ɵġ
Ҫʱ䣬ҪߵǻۣҪ嫵֪ʶʶҲǷǳߵġ
ңĿһȺ壬£ûгɣҲѾ㹻ˡ


0855 ־
ңһֱվһ߿æµˣûǰǡ
һʱ֮˲Ŷͣٴһɫ԰׻亹һЩҪѵļơ
ֻɫ糣ûܵʲôӰ졣
ʦȻʦ˵˼άϵһ𣬶ǷǳǳġЩʥˡһ֧ŲסˣʦȻû̫ܵƵġҸоΪ֧Ųסˣǿһֱȥġ
Ȼôɫ糣һΪЭ˵ԣ֮һѾﵽʦľ磬֧Ųȥˡ
Ͽ˵˼άֱ֮ӿʼĿָǰĵ
۾ʱ򣬴ŷңѧʿæǰ˵ңʥˣ˵Ҫ㡣
ţң¶һ˿Ϊɫ
λңǰֳӦӼҵġôͻȻңȻңֳǳǿκһѧʶﵽ˷ǳߵľ硣һ벽ʥͻƳΪʥˣ
²֤ңһ˲ţµһԪȻ󣬲վһˣĴĲܡλ벽ʥ˵ĻпܽɺϣȻ仰Լ˵ģҲȫϡǸ벽ʥ֮ܳΪʥˣõĻǸ벽ʥԼ
Ǹ벽ʥԼĻѾˣֻȱһŰˡ
ңڱϾѾһλźǿʵʥˣһʥʥ˲ǲеġڷӡаĹϣһʥʥҲܰﵽһЩġ
뵽ͷ˵ʥ˹ɡ
˵꣬ɫ΢΢һתͷЩϢһ֮󣬾ͼϳһС忪ʼѧʵʥˡ塣
ţķһ鷳Щִ̫ˡ
еλķһںѮǱĭɡķϵıǼ㵸Եÿ֮˾ÿֲķ۾ѾðһƬѪ⣬ͷϸǳһȻλķЩô
ķķЩ߻ħˣķȻķɾҪˡ
ңǸķһŵĺ
ķһѧߣϰ֮˻һ߻ħһѪһЩԪҲûʲôˡķ߻ħ֮ȴпѧϲ;Ӵһ겻ҺھȻķΣˡ
һһ˵һа
ȴ㽹ǵı飬˵ؽǣķһʱ̫ǽϰˣʲô̫ˡ
֪ķִѧ߻ħ֮ĺôȻǷ񶨵ģΪѾһֵǷ켫ĵزѾûʲôеΣߺˡҲԼһߣķʲôΣյġ
ߵ֮ſ׼ķ
֮У¡ǵ־Զ
Ҫ˵Ļû˵ڣһӷңǱߴ
֮У¡ǵ־ԶһңҵС㣬˵ĻѧʡΪ϶ҲѾǵǷ켫ˡ΢΢¶һ˿֮ɫң
£־Զ
Ǿȣ߻ħķͬඥһ㣬˴һ˹вͣ߶ŷңղ˵Ǽ仰Ͽıʧˣ˫֮еѪɫҲȥˡ
Ƭ֮ķһ¹ݶԷңҾһ˵֪λγƺЩЩ̫ˣŲ߻ħҵѡΪ֮ƽ⼸仰պѧ֮ʱҲ߻ħ֮ΣлϷһ񡣡
ңһЦ˵ǷңղſЩˣ˵һ䡣ҲԼĸ񣬻˱Ҿ˵һǧҲǰ˵
Ҫһ鼮Ͼ䣬ҪǷǳѵġ֪࣬ȡ֮ˮΪ֮ˮҪõɫͱɫȥȡҪ͵ˮ
ʲǸɽ֪֮ҲϪ֪֮Ҳ֮ԣ֪ѧ֮Ҳ
ŪĶѧѧͨĶǲܱҪ顣±ͲһһϦɵģӲܼꡣ


0856 ʥҲ
ңǷңȻǷˣܽˣķǰǷңʱҲ΢΢һ㶡
ңȻ󣬿ķǱѧʵĴиͲʲôĴﲻѧʵˣķǿЩŻҲǷǳ޵ġķȴǾԼǰԷңĿǴġ
һңһʤˮΪ֮ˮϷǰȴǻС㣬֪ȷʵǶҲ١仰ټǰĵ־ԶǸɽ֪֮ҲϪ֪֮Ҳ֮ԣ֪ѧ֮ǵѧʡҪ̬
Ȼ⼸仰ǲִټ˵ĶǱⱾʲôԵָҪдⱾϾһѹǧĸ伮ʦôʥˡ廨ôʱűôһ㡣ƾ⼸仰Ѿһɴˡ
ܺһ𣬾úоһʱȻ뵽֮УһܶԱдⲿ𵽷ǳá
¶һ˿ЦЩڱʥˡҲ¶һ˿˼ı顣ܿͶԷң΢΢ͷʾԼ顣
ңȻ·ϣղ֮ԻῪڲΪЩ˵΢΢Щȣ̿˾ô군ˡûȥʲô߰ĶӲ֤ԼʵͷȻңղҲоԼһ˿ϣЩԼ
֮󣬷ңĴȡԼݸ˵ⱾҽġⱾϼصһĵǱдⲿӦаġ
ŶʦһĵⱾҴ˴αдⱾȷʵвСİ÷ң飬ҲԵúܸˣӹңݹЦ˵
ӹңݹȥ֮ûϾͿе飬ȤĿŷң˵ҵȻһְ״̬ʥ˵ĴѾˡһŷҵȶԷʥ˵Сˣʥһ˽ܣһλдܴǻ۵Ĵ͡ϧʥ˾Ȼʥʵ̫ϧˡûнʥĻպɾʦҲûпܡ
ңһЦ˵ʥҲǴһ֣ʥҲδؾǳ״ġ
ңȻı飬ڵĻǰһЦǺǵĵͷ˵Ȼͬһ㣡أȻǳΪʥҲзǳĳɾ͵ġ
ʥѧ֮Ĵһʦĵ
˵ٺͷң˵ֱӷе鼮ʼĶУҪ¾Ǳдⲿ䣬κ¶ʱȷһߡܺͷң˵ôʱĻѾǷǳطңˡ
ңһȻİ˵Ա㣬ҶѧȷʵеȤġĴ
˵ңֱתȥˣѴŷңֱӿˡ
ңʥˡȻͬһ㰡λʦǰֵܱ˵ȻкʦԻĻᣬ»᲻ϧһеĶʼ⣬ʦ˵仰Ƿңʥ˾Ȼ˿⡣ݵȻȡ
ңȴûôĸпֱתĴйȥˡȻ˵԰ŵѧʥأңѧȤǸһ㡣
ѧĽ԰Ƽһģһҵı׼ϸ۲Ļͻиоǳ÷ң²
ͬҪĵط԰Ƴȴһĺͺһĺһ㣬ӹɢһɳ졢صϢ
ѧȻۼһȺˣɢϢȴǳٵġҲǷٵ⣬ԲŻҪдôһҴľ䡣
ѧ֮ڲͬϢңһһĬĬ

ãܺãǳãʦⱾǵİһĴ󰡣
ԭĶдһ֮е鼮ϲЦտ޲ڡ
ľ磬ѾϲŭɫǸľ硣˵ϲϲ񣬸ȻҲǼ򵥵ĸˣκ顣κڵıǰ
Ϊһλʦ˵ѾûκζбҪȥˡ
Ϊ֪λʦ飬ôˣԱߵ˶£һ˷ܵĿʵⱾдĶʲôȻһ˹ɡϾֻʥˣҲвġȻдĶпȡ֮Ҳ˸˰ɣ
еЦǺǵĶʻ֮˵˵ˣʦⲿȷʵзǳİġʦЩһֱԪԪķ顢ĻквСġ
Ǵӹɢģ˽ĻǾ޷͸ġʦЩһֱԪԪʱ̽ӴԪϲ˾壬²ͨգʦ˼ҶǽӴġԪȻҲ޷͸˽⣡ʦĵ֮Ҳ˺ǲͬĵطЩͬλáͬġ
Ҫһȥ¶˳ⲿ֮ͲȥĿ䡣ľȻҪڼ֮ʦⲿÿΪֲһЩ˽ĶǱⲿǷǳõġ


0857 ս
ʦʦ
Ļ˵꣬˶ûüڣң˶𡣱ң˲ɵ̧ͷķȥֻңʩʩȻӹ㳡
ЦŶԷң˵ͷû˵ʲôڳһʥˡҲ΢ЦŶԷң˵ͷȻΪңŵķĻ˶һ˿
Щ˵ֻҪѧʴﵽĲΣôǾԻȻĽ㡣ݡλʲôҲȥĹˡ
ңѧһȦ֮󣬻ص㳡ʱþ˵һüͷ΢΢һЦųޡ
ǰϥ£һȻĿ˵һֱǶУʦľ޷ȻһЩ²⣬Ҳǲ²ˡҵ֪ʦݡȻͽһ
ңĻ˶סˣʲôˣʦվһǰܲ޴Ѿǳɫˡң̬ѾΧ˳ԾˣھȻսЩ˶תˡ
Ͼ̫ᣡȻѾһλʥˣһһλŴѧʡмǿʵĶʥˣʥʦǰʲôǣңȻҪսδЩ̫֪ߵغˣ
Ҳѹ֣ڷң;ĳɾͣҲЩԴḡġһԺҲвСĺôġ
ǲ֪ߵغ񣬾ȻҪһλʦսңϾҲ˵֮ϣʦһССĽѵͺˣҪѷң־ȫĥȻʥѾǲ;ԷңĲѧǻۣԺʥ֮оġôһڣҴҲвСĺôġ
˶÷ң֪ʲôʱ㳡Ļҵ˶һմĿŷңû뵽ңȻֱȥսһλʦ
ȻǿţǡǺһλʦȣ»зǳĲġûһ˿ʤĿܣıֺαȥأ
ȴԾСƵı飬΢Цſŷң˵ŶʥҪұһ
ǰɡ
ңͷ˵
ң˾ԿԳƵǿţȲѽʥ˵׼ԺгΪʦĿܡһʮͳΪһʥҲԳƵ˸ˡҲвСȤ˳Կжǿĸ
뵽ֱӿ˵ȻǾͱһ°ɡ
Ȼͬͷңһܶ˶ԭأЦҡҡͷɢһſңܡ
ΧóһСȦӵʱЦ˵ʥעˣҪˡ
˵ĻһƻͺĻһƵģûиоҲûио˿
˿ǺĻһƣȻ˶⿴һƾԲô򵥣ȴֲκε״
ͷͬ⽻ֵʱңѾվˣңȻԴ֮Ķ֮ǿһôһֻڵǾΪǶĲأǶԷңԼĲء
ƺһĳʱ򣬷ңȻоԼȫסƵģͺΧһȫֹͣˡȫԭ޷ֺɷң޷о
ţ
һңͻȻһɰȺµİɰĳ£ԭû˿仯ͻȻ˾ҵı䶯һ֮ϢڷңΧ֮Ϣ֮мȳ֮ϲãĹ¼šȫںһ̺֮֮а
֮ȫһ÷ңΧĿռ䡢ʱȫ˳ȥ


0858 ǻ֮
֮ȫһ÷ңΧĿռ䡢ʱȫ˳ȥ
ܶһɲǣңһһȭʹԼľѧӡֻأֻΪŨ֮ӷңȭͷϳڷңǰγһ̫ͼתͬĥһ·ҪΧһж顣
һֻʹΧĿռû˿ı仯ȫѹŷң÷ңƾԼİ屣һЩжΧһжȫʧȥƿأ
ӡգ
ۿһֻغûκãңһֱʹԼǿʽԿռ䡢ʱΪΪ淨Ϊβһһǰһеȥ
ףʽ
ӡֻһʹʱ΢΢ͷԷңܴʽЩ͡һһҲ΢΢¶һ˿ȵı顣
˵һҲǸһ˿Ȱˣʸ뿪֮ͬţһڿзһξֱ˿СżʸһҵĲȻֱʧڿС
ңվԭüãԼϵİ
Ҳ֮΢΢һЦңܵһơԼĸоҲ֮ʧ
ķңʦǰȻֽܳҿļȻ޷ʦʦҪ·ңҲһ򵥵¡
ȷʵһǿֲøʦսһʥˣȻʮʥʮλվʥĹʦʱһж޷ͻܰɣ
ǿ£ʵʮʥ֮ʦսҪ֪ʦʥ֮䵽жĲࡣһжûʹˡ
̫ˣһλʥĳ̶ȣҲԳ֮ΪˡϧңȻʥˣȻҴ˵ֻһλʦ
Χλʥ˺ʹ˿ε̾ңûȥǰǰ˵ʦȷʵһǿڵȷʵû˿ʦ࿹
Ͷʶնսҽ֮ʤˡֳΪʵǳ̫ˣҿѾˡ
ѵͬΪʦʦ֮仹ǿ֮ôδҲЩ̫ˡ
ңһȻĿʵ˿ûܶɥ
ңȻҲ΢΢ͷʾ͡
ͬΪʦʦʦ֮ȷʵǿ֮ġʦʦֻĲಢûô֮ԾöչֳΪԶΪͲʦ

仰һΧ˶ˡһֱǺ˿ʥɮ΢ƵʦȻ˵ʦ⻰Ǵ˵ģ˿¶ͬ⣬˵˵˵
ȻΧһƬ֮˶Щ̫ܽܡ
Ŷʦ
ң֮Ϊһ
ţȷʵʦǴڰ벽ʦʦ֮һεľ硣ӿֳţһһ־һгľ˶ųΪʦĻᣬȴʦôһ˿˿
ж֮ӽʦˡ
ڲһܳΪʦʱ򣬾ԼĴɢѾΪʦϢʵȷʵǱ־ͳľҪ΢ǿôһ㣬ʹ˶ΪѾΪʦ
˵һֽ˵˶ΪǴӲǰŸĳʥ󷨵ģʵ϶һʼľʥ󷨡ƫִʥȴǳ˲ӣһ·ʥ󷨵˰Ե
ҲѾԼٵ⣬ڻĸ֮´ԼѾΪʦ֮Լʦ
ЩҲڲͣ޸ԼĹҪΪʦǽȻ⣬ûΪʦ
ŶԭˡֲʼվϵĸоҾЩ֣ԭԭҺú롣
ң΢΢ͷ˵һֱӱĿ붨ȥˡ
ŷңĿ붨ңϳһƬǻ֮⽫ңСΧиܵһǻ֮ˣһղԹȶƣ뱻һɨգԭЩ϶뷨ɲǼ䶼ˡ
ǻ֮⣿
ԳһƬ֮ɫ


0859 Ƶҩ
һңȻѾﵽľˣϾȻɢǻ֮⣬ܼ֮УǱдⲿһвСİǱٶȴߡҪ²ô׵һ¡
ôܰѷңʱ򣬷ңȴѾ˳˼֮С
źֵʱӪһƬΧӦþʦĵʦĵ֮Уַȫںһģ̺֮֮Ҳ̺һѭת
ʥȻżûϢǰƶϵһʥӵеƻʦӵеǴĴ죡
һʥͬʱҲĹͻֱӳΪʦʥ˺ʦ֮ûʹԼӵд
ңԺ֮һѶϢ֣ͣͣŸָĽ
ԣʥ˲ʥˣ˵˶Ϊʥ˲ʥˣеʥ˰ڶֻαʥˡαʥյǱǿƻҲʥӦղſԳ֮ΪʥˡʦӵеĴ첢
첢ǴҲᴴֻеһ̺֮֮аʦ
һĽ壬ûûҲʧȥ˴ڵ塣ͺڰԵĶǾԵģֻеһǲġЭѭһԲ磡ʦЭѭľ硣ղұԵʱչֳһ
ңԺһ֮ңûоԼδľ͵·յһıֱֱͨ·ͳԼǰ
Ȼ·ڽǿˣҪߵյ㻹ҪѴʱ͹򣬵ȻѾյ㣬֪յôߣ֪˵յĴ·ôյ㻹Զô
˶һߵŷң붨֮ѹ˶ڵſңܴӴ˴κĽ֮еõʲô
ŷңɢϢԽԽԽԽĪ⣬Щ͵ľȻǶŷңεڵطЩֵܼĶضŷңǷִӷңǾȻǸоһ˿ĺۼȻŲСİ
֪˶೤ʱ䣬ңֳ⣬ͬȸһڷңͣתһ˿ĺۼҲ֮ˡ
һңһλţȻǺһսߵһңϵı仯һƬ֮ɫ
ڷңϼֲͣı任ͻȻ⻪ȫʧˡһֱĿķңҲ֮۾ңһ˶еһļµĶһŶȻһųŵûκϢĴĳ
ףңСѺֶΣ
ң۾ɲǣ˶˷ңϵһЩ仯ң˾ȻƮȻ˾ǰվţǸǵĸоȴЩղסڷңϵһȻǳԾǲһʲôǴġ
ΧһŴ塢ʥ˿ȴλʦҲףڿңһųʱɵЩȵ˵һ
ңҡͷ˵ȻЩչҲαһˡ
ǺǣңСѶԼҪ̫ˡѵĶǵһֻҪһȥԺҪ߾ɶˡңСѾ߳˵һǾɹҲͲ̫ԶˡЦŶԷң˵
һңС׼ô
ң˵Ƕͳһģ׼һһŵҩȷȵԺʵʱڷºڵںΪһ
⵹Ҳһð취ңСӵеʱƺΪǿǿеһȴʲôˡպɵҩµĻ޷γƽ⣬ĻɾͻΪһܴܴˡ΢Ц
ңһΪӵЦⲢʲô̫⣬һŵҩƳɿǿĵҩõҩеʱ󣬵ʱ¾Ͳʲô̫ˡ
ŶƳһŵҩһǿԳĵҩȻԷңѾ˷ǳߵĹƣɻû뵽ңȻһ΢΢ͷЦû뵽ңСѾȻ˵һȷʵǳ֮⡣ȻˣƵŵҩ֮ҲǱȲٶȵġ


0860 ײ
ңһΪӵЦⲢʲô̫⣬һŵҩƳɿǿĵҩõҩеʱ󣬵ʱ¾Ͳʲô̫ˡ
ŶƳһŵҩһǿԳĵҩȻԷңѾ˷ǳߵĹƣɻû뵽ңȻһ΢΢ͷЦû뵽ңСѾȻ˵һȷʵǳ֮⡣ȻˣƵŵҩ֮ҲǱȲٶȵġ
ʵǿͣǿƵĵҩȻ֪ôƳģ޷ˡȻ٣ЩصģյٶǾԿ첻˵ģҪȴǲŲ١
ң΢΢ü˵˵ĲҲûа취ˡֻôȶʱ취ˡ
Цһ˵ﵹһķ
Ŷнķʲôңüͷ΢΢һԵúЩ档Ȼ⼸λʦΪңҲǷǳ̾ģ˼άпպͼʶĶѣңΪǾԱȲԼġ
һЦû˵ʲô취תͷߵĵ˵ȥҷڵҵǼó
ҵǼ̵ĵԵúǾȡ˺ܴġ
ЦȻһ˴ģѾ˷ǳ𡣶˵ѾһûõĶңС˵ǷǳõġһõĶȥкηأ
֪ˡ
̵ĵȻ˵֪ˣɿϵı黹Щô⡣ʦĶȻʦһõĶȴһƽ޹ʰôһｻһûʲô̫ˣ˭Щôġ
ȻѾ˾ǾͲıˡ
ܿ죬ߵ̵Ӿ͵һ߹ײķɱ
ײģȻ͸ңʥһ߹ײģ⡭δЩ
̵ĶΧеʥ˺ʹ嶼ɵ΢΢ü
Ȼ˵ʦͳȥĶһ繷ʺҲֵͨصġǡôһ߹ײġʵЩ̫ˡȻңʥҲһˣɲ˭յһ߹ײĿ¶˵ġң˵ҲʲôƢ˰
һǵĿŷңķң쭵ʱ򣬷ңȴһȤĿŷԼǰĹײġ
ңСѣ򿪿ɡ
ЦǺǵĿŷң˵
ԭ͸ңĶ߹ײģǹײĶײ浽ʲôأ˵أңʥ˺ҲܸȤӡΧҲǰŷң򿪹ײĸǣҪһʱ俴ײ浽ʲô
ңҲһ㶼飬ֱӻִԼǰĹײġ
ŹײĸǱ򿪣Χ˶ʱһ󾪺ֻŹײĴ򿪣ײһ߰˳ңüĿӡ˶²͸͸ңһʲô
þƣþֶΣ
ңǰԲǻˣȴźġˡ˵
ţƣֶΣ
ңĻΧ˶ЩĪ
ǺǣңСѹȻһ㡣ĲͬѰ֮ˡʦӵŴԴһЩһ취򣡿ǡʦĶȫûĶ˵ֻܴĶ̫֮У˶ĳһλûġ
Ҵﵽʦ֮ȻѾһʱˣȴʼ޷յ֮ҾԿһһܴеõһЩҽ֮
˼ά
ңĻ΢Цŵͷ뷨ҲǷǳģ˼άڵǺƽĶֻҪϹѧĶᡣ磬뵽һǷǳ׵ġ
˼ά
ЩƵʵ
ţ¾˵˼άϴ˶ǴƳʵϹԴƳҲǿԴӹƳġֻǱȽѰˣҲ뵽뵽ӹȥȷʵǳܼ
ǺһЦͷ˵ңСһȷʵЩ򣬱ֻԿҲַȥһЩĶԴƳһЩʲô⳶ԶˣҼ˵ײĶɡ
ղ˵Ҫô˵ľ硣Ҿǰȥħɱħ֮еһۣ
˻ɱһλۣʦȻʦ
ܵħȥɱһۣΧ˶һԾ
ȴûΧľ֮ɵЦŶԷң˵ۿ˵ħ֮ʵߵˡħﵽ۵ľźʦʵȻȴҲ̫ࡣȻǰȥնɱ۲ΪɱħҪҪõ۵۲ģ


0861 Դ
ȻʵʦҲһ޷ƣǾӵе۲ģħһΪ֮ͻᷢ仯ӵ޵ܵصƣֻҪû˵࣬ò˶೤ʱͻָġȻ˴۵۲֮⣬׻ȥͷ­ľҲɱ
ҾɱǸۣȻõôһ۲ģ
õ۲֮ɱʮȡǵȻôһһӵҲΪǿĶһ˴ľôһȴһʧƷ
ȻкڵѪҺҲڲͣѭȴû˿Ϣȫһһƻŵġ
ôһҶûʲôôģңСȴõġ԰֮У׳Ϊһŵġ֮ȻȻ֮УһǿֻдҲȵңСҪյʱҲ鷳
ԭˡҾͲˣҶȷʵвСôģҶɲΪ׳ĶһЩȽ÷
ղ˵޷ϸܵϢΪⶫ֮û꣡һ壬֮еֻ꣡϶ΪһܳΪһĻȻһ壬ûܴ꣬ȻҲ޷
ң̹ȻһǰĹײģٲΪй¶ԼضġܳĶ˵ǵ¡ѧѾﵽ˼µԷңӵػĽȴԲἵʡЩǰңûʲôġ
ȴдôģҿ԰Ƴһڷ֮Ķʱ򲻵ѸҪʱ򻹿óս԰ҪƷú¯úһ
ǰĹײ֮󣬷ңĬĬ
СӣǷǳȻԵõôһҪ֪һ߼ȴûκǶôѵáôһϿǷǶ˵ȴǷǳһ
ң뵽¯飬¯ڷңԺ֮Ե÷ǳ˷ܡ
¯ͷң˵ʱȴ˳˼֮УõԴȻ
ꡭ꣡ԭԭԴʦȻҾȻôҪ⡣
ңһѣʱһȻĸо֪ʦʥ˵ﲢܴİ
δ졭⡭վһңСѶлˡһЦԷң˵
ңһЦʵղ˵ħ֮ۡۡʲô𣿡
ǺЦۡȻЩģʲôҪңСԼȥ̽ѰˡҸǼľ幦ҪȫҲúоһһеĶԼȥһħŪ
Ǿľ幦Ҫúоһҵ֮Ȼͷޡ˵ħ֮вС𡣾֮ûһҲ֮ܰеͷ޸ɱȥоɣħһҪȥһ˵ġ
뵽ңЦŵͷ˵ħȷʵҪȥһ˵ġǰȥħ²ΪоеĹðɡ
һЦҲı顣
ħ֮ȷʵǲô̫ƽ˿ʥɮɱħҲǱǰࡣңСǰȥħȻܸ˿ʥɮСİġңСҪоǼľ幦ЧħһҪȥһ˵ģȻǾ˳ɱһЩħҲһҶܴô¡
ңһЦ˵û
һЦʵĿңرҪ֪ʵĿħľ֪ٵľ޴Σ
׼һĻŵﵽյɾ磬Ϊ֮֮ǰǸ׹䵽ɱڿҵ뷨Ҫʵǲ̫ܵˡĴ첻ô׾ܴġȻˣǾֻø֪Ŀǿֿа¡
Щʦ֮ܿ¡
Щʦ֮ܿ¡
˽Ȼã˽ԽԽáңһ֮Ӧһ֪ٵΡȻңʦѾΪһαһʥˣպĳɾȻǲܳΪʦҲǳɹۡ˵ӵвʦʵպȻѹаһӴҲãʱȥ׼Щ˻ŵʱ򣬸ȡһʱ䡣


0862 ˹
÷ңȥħӴٵľ޴Σʱ򣬷ңȴ΢΢һ֣ǰȥħӦҪ֪Ǹ׹䵽˵£Ҷٵľ޴Σһס벻ѾǾʦʬ֪⡣
ҵĿɵĺúùӣ׹䵽˶ҶȷʵһвҪϵġħǰȥһǳҪȥ£ǰȥһҲ޷
Ȼģңûֱ˵ȻһЦ˵ⱾȷʵһһֺվҪȥģĻٺҲһˡҪⱾ̻񴫳ǲ̫ʵġ
һЦ˵ⱾֻǵһڶҪʼȫ˶ʼʶ֡ǻⲿ鴫£ȵ˶ʶ֮ⲿҲ˶֪ˡʱǾͿԿʼˡ
ĺܺúڷңǲʵֵ¡
ȫ˶ʶ֣˶äƺšǺεȺƴһ޴󹤳̣Ļûȫ˰ٷְٵĶʶ֣ô뷨һ¥ˡʵ֡
Ȼ֪ң룬ң˵ЦǺǵ˵ȫ˶ʶȷʵǷǳѵһ£ѵֻҪʼȥгɹϣȥǾԶûгɹĿܡ
֪µѶôȻǲܵģһŴǻ۵ˣȻһȱⱾѵ£ǾԲġ
˵ղһλȻΪȫ˶ʶֵͷߴĻԡֻҾһõİ취ٵ⡣
˵ңͽ˵
ңĻʱǰһң˵ȷʵһǳ⣬ҲáԼֻŬȥʲô̶ǾҲƲ˵ˡ
Դа֮ԽԽΣգͷ϶һǧʯǧʯһͷ˿ϵţʱп˶ҵ÷顣
ʦԽԽ٣ΣҲԽԽ֮ԱôһĿҲΪ˶ǿʵǿϹа֮ǰǿ󣬿ԸɵӦав
ǱһԴ˶ΪĴҿģֻҪһѾȥ綼ȫ˶ʶ֣ԿöⱾ飬Ҫѵʱ䡢ܰٱ£ܲ˭Ҳ֪¡
ңʥܽ£Ǿһ¡
һλʦһλʦѾﵽ豹ľģʦ˵ø˵ʱǾԲεģʱϾͺԼ˷֮ɫһڴĿŷң˵ңСѵʲô취ܽ⣿
ңһЦ˵ǰ뷨˶Ȿ飬ܿݡ㻻һ˼·˶ܿݣأȻˣͲʶֵ˱ԺԲˡⱾÿ˶жݣⱾԼȥȫˣǸô
ң˵ڵ΢мʶ˿Ƿǳͨһ£һ˹ܰˣһһǳ򵥵˹ܣһһ̨Լж洢ݵĵ԰ˡһӵһ̨Ȼȫ繫һ̨˶ʹ÷ֻĵԡһֻҪҪ봦ĵԡôһ򵥵˼άȴ˷˼ġ
ȻһֻΪңӴĶɵģľ÷ң˼άӷɢѡ
ⱾԼȥȫˣ⡭ȷʵһǳİ취̲סһЦ
ΧĴ塢ʥҲһȻ˷쳣ı顣


0863 Ȳ
ΧĴ塢ʥҲһȻ˷쳣ı顣
һԷⱾԼȥȫ˵ȻѣȽ̻ȫ˶ʶֻҪࡣ
һԷ򣬿Լжݵ顣ѾǼ򵥵һˣһĴˣЦǺǵ˵
ٶĴҲվһˣһܱ˶ʶҪסңҲЦݡ
ЦȷʵôһȷʵǷǳƵģ˶ʶҪŬ˵΢ġϾôһ취Ƴġ֪ңСѿɷܺһϾңСģ϶Ÿ뷨ŬҲһЩǸ
ң˵ҲûʲôرҪ£һɡ
ãھͿʼһ˵˵
ңҲԣͷ˵ȻżھͿʼɡ˵һͻȻ˼ƬҶһֻŲĺС¯Ҳڷңǰ¯Ա߷һֻɰֻյ
ôһҪķѴⶫǵľӼУôһҲ͸ɡ
ŷңеǼƪҶȻҲɵֱӴסˣһ˼ĿŷңеҶ˵⡭ҶʵҶǸմϲժһңСԽԽˡ
ң΢΢һЦûнʲôһָС¯޻ȼһȪƾճֹ֮С
ǡȪˮ
ңƾձһˮٴһ¡Ȫˮκ˵ıȻǶλʦ˵Ҳ⡣ȻȪˮĹЧ˵ѾûʲôôˡȪˮǿһЩµġңòȪˮݲġҪ˵û
Ҫ˵ңҶĻҶӦѾʧľ֮Ϲ֮ʱҶҶȵġҲָ
ţǲȪˮǴȪˮֻһȪеһβȪˮˡңһν˵
ŶһȪеһβȪˮˣңСѣⷬ˵ȥ»а֮˶һͷײȫòȪˮݲ裬ô¿ԶһεĲȪˮû˭ô˷ѵġ
ɵһЦ
ѾǳԾˣܿϹʥʶδܵġ»ƳôһҿҪ߲ˡ
˵ˣڿʼɡ
˵һʩչղźЩʥˡطԼͷңȫϵһ˿ʼ˼βƳϷңôһ顣
ңϵһ𣬱Ŀż˻ȡߵĲյһòȪˮҶݳġ衱ˮһ΢ǻ֮ӷңɢʱǻ֮ԽԽŨֵķΧҲԽԽΧעŷңһʥ˺ʹ岻ɵôϲһ۲˷ʱ䣬ǻ֮¿ʼҪĿ䡣
ͷңҪƵǳɹˣĶҲҪȥġⱾʵģĹȻǲͣġ
ңôһһʱ䣬ǻ֮ҲС㳡һµʱ䡣һµʱңǲ߲ݣżһڲ֮ʲôû˼ôһ顣
ʱƣңɢǻ֮ȻԽԽŨԽԽҫۣңɫȴԽԽѿȻЩǻ֮вͣıʥˡ壬Ȼ᲻ǻ֣֮Ҳʼңˡ
ңѧ֮һ£ҵȻͰѷңϢ˵õͬȥ֪ңļˡ
ȴֱӰϢɢ˳ȥ˶֪ңõʦĽӼһһֱһ̽ѧʡ
Ϣȥʱ˵ǾȻ˶Ϣˡ
Ȼ𾪵ģһЩŵġ
԰ѧҲϢʱ򣬷ңʱٴθǣﵽһǰδеĵزЩŵġĽʺޣ
үô죿û뵽ǷңȻõĽӼⶼѾʮˣңѾһǳֲľءҪԸң»ĸˡ
ةһǵĿǰʢ˵
۵ɫҲ쳣ѿɫĺĨһ΢΢һ˵ȥٺúôϢңʲôʱԸңķġ
ʩһæת뿪ˡ


0864 
Ⱥ뿪֮ת߽ãҲüͷа˵ʥҪô죿ңõλʦĽӼѾﵽ㣬ǰȫ׷ˣЩҥڶԷңѾûκˡ
аҲǱ¸һæңȫǳ֮¡֮£Ƿǳ鷳ġ
ңȻһھȻֺһλʦˡҪԸҲ͸ˣ
ü˼а±۵Ļϣ˵ȷʵǳ鷳һõʦӼһʦһʮˣҪȷʵǲ׵ġҲ޷¶ңĿԤ׼ˣյֶöʥжɱңڻѾˣǻжʥһ壡ֻҪгˣɿԴﵽĿġ
Ҳֻˣ¾ͰʥˣһҪʥ붾ʥ綯֡۸ԼĶϱҧгݵ˵
а΢΢ͷ˵һĵģʢõġʢҲһС鷳һҪСġ
С鷳ңʲô鷳ȻʥҲòСô֪һϡʵ
Х죡
а³˵
ʢ۵аµȻ˿ϵġڵĴ۶а»ôģ군Ҳʱ군а²Żѡ
Х죿оɫ֮һǳȥô
ǻģѵϢѾˡ
˾ͻˣʲôϵֻҪʰңǲȥʰġʢһΪ˵
㲻ȥҺХ鷳ǺХһ鷳ġڴһֱƿ˾ҵĴǺңҲ˵Ǻһֱƹ˾̲¡ʷ̨ţ̫ƿص׾ĳ̶ֳ˵ܵ˾ϽģѾܾöû˵˾̹ˣ˾ҲôʢŲ֪˾Ĵڡ
ΪܳˣΪĺХ죬λص֮һִ˾ġҪ֪Ҫ˭Ϊ˾̹ʥֻּҪһˣҪԶûпܡ
˾ȻҪģΪ˾֮ΨһһˣʢѵѡԾڴˣǰȥʥˣʥϵûУԼСġ
˵аֱ뿪ǰȥνĶʥˡ
Х죡ߣգңһ֪ҵġң£ѵôһңѹƵС
˵æµ֮Уһµʱ䲻͹ȥˡңͬʱһ۾
ƷƳˣȻƵʱܻһЩС⣬ѾʲôرΪѵˡֻҪƵʱ΢Сһ㣬ԼͿԵƳ
ңһ۾͵˵˵ڵƣ롣ϸݿһ⣬ȻһµʱķѵǷǳġ
ţлңСʹлƳɵ֮ٽҵľУҲˡȴңƣ룬ȻҲɣȷңݿµҪǿ࣬ڵҲġ
ңЦһһֱߵ˵ҺѾˣѾֲסˣʱٳһ㣬ҿ¾ͻ˥ܵش
¶һ˿Ц˵ʮǰҾΪңСҪϢһʱ䣬һ¶ûСʮǰҾңСӦüֲȥˣʮǰҾңС޷ټˡǰңСܻ˸û뵽ֱˣңСżֲȥˡ
ƹ̡ݱǷǳѵģҶͬʱﵽȴ˷ܵ״̬Ƿǳ׵ġȻһȫݳãмһʱ䣬˵ܻ޷ﵽľ磬пһ˿覴áҷңȻҪǾһҪá
ңȻһЦӦ˵仰ֱӾͿʼĿָΧȫ˲ˡңٴδ붨ʱ򣬳Ѿٴδӵƽ
ˡ


0865 
ˡ
ףǺôһ۾Ϳö˵Ǻͷ÷ң΢΢ЩȡҼзʲô£
ʲôرҪ£ǺӦǲֱҵѧġǺͲסֱѧһǷ˷ǳҪ¡
ңʻǺͷһ²˵صģûʲô£ԸһС⡣
ŶԸСгһС⣿ԸСеԡǻۡΪϼΪǿʥ˻ǰ벽ʦӦòʲôŶԣҿȻȴǣȻԸСɮܵشңǺͷЩֵʵ
Ըȷʵûг⣬ܿҪˡƶɮǰҷϣܰһԸ
ʲô£
ǺͷӿЦһ˵ǷҵķХˡ
ХԸʲôϵ
ҵءҵҵīҵӷҵĺХټԸ˱Ϊһܳˡ
Хںܾǰ뿪ȥĴǰǰͻȻͻˡص֮ĺХ첻һԳѾ˰벽ʦԼʥ֮µ֮ĵһˣ
ôŵȻǵ˲ڷҵʵͺХǰûǰȥѵ˲ȥҺХ죬Хȴ˱ԣХսûһսʤХġλʥ˶˺Хϡ
ʢ۸ǱХһͨ˵ѪŶҳˡ
ȵЩ˶ս֮󣬺Хغˣڵ֪ХѰԼʱֱˣҲڵչءҲʹó˲ھǵӷ֮⣬ΪĵܳһֻԸûбս
Ըڷ뿪֮ͱչˣȻҲͲȥܺХսХֱӾʹ˶ڴſڵԸأҪԸ֮ΪһһˡⶼѾüˣʵ벻ʲôİ취ֻǰˡ
Хôֵܾˣֻûмû뵽ȻѾΪ벽ʦˣܳΪ벽ʦȷʵҲƵ֮еšңЦ˵
ǺͷԼ͹Щֵ˵ܳΪ벽ʦȻԳƵšǡХ뿪ǳȥʱԲûдﵽһȦ˵ѾΪҲ
ֱӳΪ벽ʦʵǷǳֵһ¡Ӧô̵ʱڴﵽľ簡
һߵҲ΢΢ͷ˵ХҲȷʵƵšô̵ʱڳΪ벽ʦȷʵЩ֡
ңȴЦûʲôֵģκֻҪھеġܺХʲôŬͻ˾磬ԼŬġڼǺûʲôֲֵġ
ѧҲѾæˣھͷؾǡ
˵תͷ΢΢ʾ׼뿪
ңСѣХҲһλţܵĻңСѾǲҪ̫ڴΪáûôһšңҪ뿪æ˵ȻХܳɫҲѾΪ˰벽ʦǾúХ첻ǷңĶ֡
ң˵ңȻΪġ
Цҡҡͷֿ˵ңСѲҪǰħһУħܶͶ֪ˡǼҲвСİ
ңһǰһͷҲص˵֪ħһȥġ
ŷң뿪΢΢ҡͷ·ŹһߣʼԼ¡ǱԽ̵ȫ˵ȻѾüĿҲԼһƳҪĻȰҪȥĶС
߳ѧ֮⣬ңֱһչǺͷӺͻҵžǷȥ
ѧһжԷңİҲǲСʵ˲СĽչѧؾǾȻֻ˲һʱ
ڴɽ֮⣬ңֱ̧ºȥ

Ըڳˡ
Ŷλʩڵƶɮ֪λʩγƺ
Х죡
ԭǷ棬֪ǰƶɮʲô£
˵㱻Ϊһ̵ܳӣ㵽ʲô;Ȼռš
ӷ𣬴˵ưˡԸͽ̣ƶɮԵ㡣
ڷң䵽ɽʱԸСɮҲڳ߳˱չصҡ߳ҾͿ˴һȺԺеķХ졣


0866 ֱ
ԱϼԼŲΪˣҷʦҷһҷҵɷԼܵԳΪ֮ˣȥΪ֮¡ԸΣ
ӷ˹ȻжҲҷԿɳɷ֮зسɷ֮ԡҷ·𷨽̻йеѹ˶Ϊˡ
ХȻҲûָһ仰ѹԸСɮԵһЦ˵ԸղҲˣжģȻжǾҪԼƣҷ֮£̫ƽԸأ
ӷʩԴѣ֮ƶ⡣ƵһҲжһ棬˵ƶ޷¶ģ˱ƶǺĻɡҷ±һƬͰ֮أȵ¶һƬͰ֮ءͰӰ£˶Ƶһѹһ档Ȼû˶һ棬ȻҲûбҪˡ
ǺǣԸȫڽƱ磬˵ʵ˵ȴ֮еΣпɱôʵ˶иָָԼͻħжҷҲŻƶɷԼǧգеİն֪η壬ȥЩڱһɺˡ
ȻǱлɺ˵ģҲηɷϣȥɷıԼųΪ˰ˡ
ɷƽȵĸûҷң̿¾ڵĻˡ˵ҷ֮Ըأ
ӷ𣬺ʩԴѣҷҲŭĿջ޺ΪľЩа֮ͽԼ֪ڸ֮ͽȻûзңҷȻԽ̻񡣡
ŰҲһζʴȣҲһζΪĶǿԽ̻ģҪġĲɷô˵ҷ֮дأ
ХͻȻЦ
⡭ҷ֪뷨֪ɷһ¡
ôһأΪԼˣ˲а·Ȼҽɣҷҽɷվһ¡𵽵Ҳһ޶˵ң塢ļûнɹ򣿾ԪȮҲŸָĽɣԼ˲Ҫ;ļҲҷΪأ
⡭
ԸСɮЩ֪ô˵ˣȻЩԾХ˵ĻЩǿʶҪ粵Ļǻ뵽ХĻ֮С
޻˵ǲǣȻ޻˵ˣǾ֤ҲϿҷ̸֮Ҫģûҷң̶޷ġХЦĿԸСɮ˵ȻЦݣ˫֮ȴһƬû˿Цĸо
ӷ𣬷ԴϬƶɮǶ֡Ⲣ֤Ծȷġֻ֤ǻƶɮ֮ϰˡԸСɮ޷粵ĹХֱ̹ȻˡټȥԵźȡ
ХԸСɮ˫֮е֮ɫһη˱仯˾ȡȻһţȴıԴԸСɮ֮һη仯
ԸȻˣ㻹ǲǾϼ°ɡ˭Ӿ
ԸܱΪСɮȻǰܺҲƵֱӾͿˣñסӶˡùܶùôȵʱȻӻͷ˶֪ҷХǵ֮ܳģκ˶޷Ტۡ
Х˼ҪôԸСɮӶˣԼͻȻԸСɮ˵ӷҲûбҪˡΪѾͻնﵽ벽ʦľ磬ƶɮɻͣͷ࣬ǷĶ֡ƶɮֱǡ
Ȼ˵ĻԸСɮȴɥ֮⣬˵һʲô΢СƵġ
ֱˣֱҲãǰˡȻѾˣҲûбҪٴˡǡ
ԸСɮٴ̹Ȼ÷ХЩͬڰһ㲻ϲ£кЩˬ
ȻյĽӮˣǱֱͱҴЧȫͬġҲգźҷұϾҲЩ飬ҲرƵ̫Ӯ˾Ӯ˰ɡ
ԸСɮ˵Ƿ֮󣬺ХЩ泩תߣһһа
ţ˭ҲЩ͡ƲԡɫҰܣȻЩҲޣҵĶ֡Ҳ֮ͨԵóɫˡ
ת뿪ʱ򣬷ХȴǷվڿֵȺ֮еķңȻңһµʱʹʵЩήңվ֮ͨͬȺһ㣬ХȻǲȥ鿴Ҳ˷ңĲͬ


0867 ѯ
˾Ƿңʱ䱻ķңڳΪʥ֮ǱΪһ֡
ХĿڷңϵʱȻ̫ǱХߵĸˡһתͿվȺ֮еķңæԺХ˵
ŶǷң֮ͨȷʵһұ̫ԶʥΣվ;ĿˡҲ֮ܳΪһ֣
ǰ벽ʦ벽ʦľ绹вСĲࡣɢϢȴȷʵǰ벽ʦܹܿ񱩺ܼ˵һһɲ˵ʱûбȫƿص
ⷨХһγȥȷʵǵõһЩôʲôԵԵ˵ǺǻɾͲ˵ˡ
ХԷңЩмһˣңȴ΢һºХ졣һϾͷ˷ХһɹϢԺХڵҲ΢΢Щ֣֪ôɵġ˵ңɺХЩġ
Хڴµ⼸ʱ䣬Ϣʹǡ˶ڵſһԴоۼ˲νˡȻЩ˲ͨˣͨ޷ģܵĶǾǸһЩˡ
Ϊһû뵽ôͷβĽˡԸСɮôô̹Ȼֱˣѵ¶𣿡
٣ԸСɮ̫ˣԸСɮľһˡҲ룬ԸСɮ˿ʥɮĵӣԵĥѾ֪ﵽʲôľˡʤӮԸСɮ˵Ͳһˡ
ˣʤʤ䡣һôȶûбȾֱ䣬ԸСɮЩӰġԺӰ죬Х»Ϊħ
⻰ԵģʤӮ˵ǷǳҪġǵԸСɮľһʲôϵأô̹ȻʤѾ˵ԸСɮĳɫˡԸСɮ̫ʤӮΪһŵӿ·ʲô¡
ţ⻰ҲǺеġ
ΧЩΧߵĶԻûпѹȻҲܴԸСɮĶСԸСɮЩ۷׷׵Ļ¡һЦ׼ǰ͵ȺԼصĴһɮ¼ͻȻǺͷվȺ֮еķң
¶һ˿ϲı飬ңǰ˫ֺʲһ˵ӷСɮؾȻͶʩǰʵЩ̿֡ŷʩǰȥʦ֪ʩʦ
ǰ˵ȥʦ֪ûмʦʦʲôӰ
԰԰ܲܶ˵˵ʦʲôӣʦסĵطʲôӰ
ʦԲԶԵĻԵʲô

ԸСɮĻʳڣΧΧ۵˾ͼһǰʵ˿ʥɮ΢λʦѾܾûгǰˡڷңΪһʦˣȻǳ档
ߣһ֮ˡھȻʦԼңǹƻġХԷңɵ֮Աǣײң¡
˵ʲô
Щмһ˵Ƴ˷ңһۣôܵĹԼߵĸ˵һת뿪ˡХ˴ǰҪĿԸСɮԸСɮѾˣһȫˣХԼĿѾˡԷңХȤǿңʱɫǰϢްΣǾ÷ңԼ˵ȻˣХ컹Լ࣬ᷢʲôԼȻֱת뿪ˡ
ʦǰȥңѯʦϢУȽ侲վһ߶ԻҲС
ףңʲôʱģôûע⵽
֪ղŷХʱԸСɮûôǿûУԸСɮԷң˫ֺʲʲôԸСɮǶԷңִ֮񣡡
ǰһԱȾͶԱȳˡĲ˵ֻԸСɮԳƣŷХʱԳƶɮɶŷңʱСɮȻԸСɮУХԶԶңȵġ
ԸСɮԷң˿ΪΧ۵һڡˡֲɵ۷׷ס
ΧХмΪˬʵˣŷХʱԸСɮûжһ¡ǿңʱ򲻵߹ң񣬶һ˵ĿȻڷХ죬ԸСɮطң
ԸСɮĻңûлػһߵĻҵ˾ЦǺǵ˵ȻǼʦˣһʱʦǳϦദһʱʦͷһֱѧʣһ²ϵѧʡŸոս
ʦ˵İǳ󣬺ܶණٵʾ˷һƵĶл⡣


0868
ʦ˵İǳ󣬺ܶණٵʾ˷һƵĶл⡣
ǺͷҲһ߰ǻɲںʦ̽ѧʣһʦһ˵һı
˵һһˣԶͬõľҵ˵Ǻͷ˵ּ֮һ䡣

˻
ҵ˺ǺͷӵĻΧ˶һԺϿͬʱȻһСС硣
ȻǲѾöûмˣǱҪδܼȻȥֱӾܼ
˵ԷǷǳصģȻôһȥͼ
ٺ٣²ǿذɣղûҵ˵ôѧһ£һ°һѧʲ̻壡˷л⣿ѵûдеô
˼˵ĳЩ涼ԺʦᲢۣʦˣ⻰δЩ̫˲˼˰ɣ
᲻ᡭ᲻ǻҵ˹ô˵̫߷ĵλҪ֪ҵ˺ͷĹϵҲǷǳġ
ңôܣôһλʦҥ𣿻ҵȻǵһӣڵҲЩλġǣһλʦҥٽʮң
ô˵ĲѧǵõλʦĳϵǺʵġҲ˵һſǵ֮ģ
ûûһ㲻ô˵޷ϵġХȻţȻǱȲϷģͷһεġ
ңǺͷӺͻҵ˵ĻȲҲͬͺʲôûƵġϾԷңԣզѾں۵Ľ׶ˡκ˵κ۶ԷңԶǿп޵ĶʦҲһġ
ңңңһҡΪĳ޻Ǳӷʲô仯
ԸСɮǰΪѾúХмΪˬΧһ֡ˡ˵ĻмΪһߺ޲ƽĿ˵ЩˡȿңʱǱ
ӷ𣬷ʩܵõʦĽӼȷʵһΪ˵¡
˷ҵ˵Ļ΢΢һžǰأ˷Żҵ˸ѣ˷Էң˽⣬ңҲֹ֮ˡҲ˵ңĳЩѧѾﵽ˺ʦ൱Ҳľ硣
˷ĻңһЦ΢΢ͷҲ˵ʲô
˴Ҳ֮أʩ𻰰ɡ
˵˷ͲңԸСɮһҲתңȥңȻ飬ֱӸԸСɮ˷߽
µһڵȴӭԸСɮصĸʱһǰңȻûж˵ʲôһǱֵļΪء
ǿǲһߵﶼܵ˵أղλµķʦɣ
ǷʦԸСɮ˴αչطǰĿǲ١λǱʨλɮǰҼλʦһΡû뵽ڴ¾Ȼٴμλɮ
ֻҪЩǰֶԷң̬ȾͿ֪˭һһ֡ղŷХڵʱ⼸λʦɶû˵
֪ʲôʱзķ緶
㣿˰ɣܹȵġ
ǰʵԶԶҵȣͲҵȵġһһˡʵзͬѰǡ緶ǰȥԪҹ򡣡
һ仰ңȴЩЦ
ҲǴŷȥһЩ̫ˣȻҼôĸñӡ
ʵҾðѷ֮ΪһһЩô׵ǿӴȫǰһǺЩǰƽ۽ġȻͲ󣬵ʵϡѾԻһǰ֮ˡ
ô˵ҲûдҲǿԵġ
߽֮ԸСɮȷңһ¾ͿʵʩղŷХСɮ۵֮ʱ˵Ļα粵Сɮô붼벻粵ХԴǡ
ңһЦǰոհĲյ΢ЦôĿԸСɮ
˷ֺԸСɮǺͷӡҵ˰û߽ȴֲԸȥԺеһڡˡǶڵŷңĴ𰸡ŷң֮ô˵
ǿң֮²յ΢ЦôĿԸСɮ
ңΪʲô˵ѵҲ޷ⷨХĵ˵ХҪȷң
ԺǵȲһ˵


0869
ԺǵȲһ˵
ʲôԸСɮ˷ʦżǵʲôţһһ𰸵ġ
ԸСɮһĵĿŷңŷңԼ󡣿ǵöûңңֻôһ΢ЦĿһʱЩԻ󣬲֪ңʲô˼
Ҫʲô˼أĲѧڷХ֮ϣ޷粵ХĵȻ˵ǾǷѾҪĶѾˡ⵽ʲô˼أ
ԸСɮн΢΢һɻ֪ңѾԼ𰸣𰸵Լȥ򡣲ɵһü˼
Сɮˣʩ˼˵ӿ˵ĵͶĵѾƫشҷ𽲷黨΢Цһ㣡ֻ黨΢Цĳҷ֮Щ˵ƫˡ
˼ԸСɮͻȻһϲĿ˵
ԸСɮôһ˵úܶ˸Ժˣ˷ʦȴǰһһŶԷңʲһҲ¶һ˿΢Ц
ǺͷžԼЩʲôֺʲôûס
ǺͷֵĻҵȴ͵һĴȴ˵ҵͼλ۵֮ʱ˵ɵǳ˼ô
ɵǳ
ڻҵ˵ֵʱ򣬼˶ǰһ֣жڲֵͣĺ塣һúЩʲô
ɵǳȻǵɵǳʩ֮Сɮܽˣ
ԸСɮԳһƬЦݣʩʩȻԷңʲһ
ԸСɮһɲǣͻȻһ֮ĸɮΧз𾭣˼
ԸСɮֱֳ˰ӷҩʦһ֣мԿ·Ȼֳһһ̹¶Цڳڵصķǰ
𣡡
˷ʦһ־ϲֱӺ
۳Ѿ֮٣ÿһΪŵĸɮ¡ԸСɮ۳񣬻Ѿ÷ܲѣԸСɮ
˷ʦôҲû뵽ԸСɮȻ۳񣬶ҵһλôܲ˷ʦϲ
˷ʦأͼԸСɮܾȻһƬСĹȦÿһȦжһ̨ÿһ̨϶һ޺ϸĻͻֳᷢԸСɮܵ޺Ȼǰ˰λ
⡭ô£
⡭
ԸСɮ۳ʱ򣬴´ɮУеͻȻһҵĲһſӴгֱɵԸСɮڵϿա
ɵϿյǲ֪ٿӻûһüĿ񣬻ϲЦտµɮһ򵭽ʡ߲ʵĹ⻪ЩֱӴ䵽ԸСɮϡһſӾȻȫ뵽ԸСɮͷľŸ֮С
´۱Ѿ֪˶𹩷Ħ϶һֺ롢ȴ͵Ľֱ䵽ԸСɮϡ
ɮ˲֪Ħһ⻪ԸСɮڵʱԸСɮϴһ˿ȻȴׯµЦݾôվϵƽڽڰθߣȻһ׽Ϣ
дһʨ֮һҲ֮һ̴㡢ԸСɮɢ
ŵζ˶һ״̬֮С
¹֮еЩɮȻδضѧγӣȫǷ𷨸ĸɮ¡ٿĹ⻪̺һλλɮһ֮𷨣Щȫ䵽ԸСɮڵʱԸСɮķΪ֥ͬ鿪һڽڰθߡ
ԺһڡˡǲǷͽһԸСɮһ̣ԸСɮѾԸСɮԼĳ̶ֳѾǷӵĻԺ˲ԸСɮ񣬶ǷŴ
ֻкХһ˼Ŀű˰޺Χ֮еԸСɮ˶һֱӳԺ⣬뿪򺫸ȥ뿪֮˲þҲ˲ĳЩֱþȫʹԼṦ򾩳Ǻȥ


0870
ֳѾǰ벽ʦ˵ߵ֮ûΪߵģ֮ҷҶȻӭһչĸ߷壡һǰδеľ磡
ҲѾְֳִ̹֮ͣ˾ֳ̹֮СġֳǸҺӵܴһԶܳԽļ¼
͵ȷʵǴҷǰδеļ¼ȷʵǿϲɺأֵΪХ͵һ
ţ;ͳΪ벽ʦԴϹʱ֮ʹûڷʹﵽ벽ʦľ硣ڴ˵еϹʱҲ֮٣
ǰЩӹ˽ءǲΪ档ηһʲôءԸȫӣûһǷĶֵģֵĶҡǰǾȻͷƣֱڸĨڡ
ǣǣܺͷᲢ۵ˡǵµһſԳƵϹʱ֮һſպɾʦûһġ
֮УӵܡһԼХһڸڸХ칦磬ףХѹ͵īһܳĵӣΪһһˡȻīҵӷھǣǿХ԰벽ʦʵʤӷ׾ٵ¡
ڻˣһִ˾ҿ˭۸ңںХߵĺХϲʤ
ףǱô£
ںХڻԼԺھǵҸӵʱ˲ɨһۿ˴ࡣɵþ
ţǸ򡭡Ǵ£
Хഫķһۣüͷ΢΢һ塣
ȥ飬Ǳô¡
һ곤ĺХüͷһߵ˵
ХհѼеɳȥûж೤ʱ䣬ХڴµͼҴҵĳ˽
ԼĸˣХ첻˿ھֱʵ·ʲô£
ղŵȷʵǴӴ´ġ֮ԻΪԸСɮٴͻơͻƵʱȻð˰޺֣ɮӾȻԸСɮϿգһ⻪䵽ԸСɮڡ
ʲôһߵĺХüʵ
´۱ϵĦ϶һ䵽ԸСɮϡХһ˼˵
ô£۱ôҲΣҲ̫˼˰ɣ
ǰôΣȫȫ޷ţ
Ըոս޳أͻƵĻڱչصʱѾͻˣܵȵڲͻơǷʲô£
ХҲ¶һ˿˼ı飬ȻԸСɮͻȻͻЩ
Ƿң
ңԸͻңʲôϵ
֮󣬷ң֪ԸСɮʲôԸСɮֱͻˡ
ţ
ԸСɮڷ뿪֮ߵңңʩʺʹ˶˵ԸСɮзңķȷҪصĶࡣ
Уǻҵ˵ңһµʱһֱʦһ𣬶һںѧʣٵʾڷң뿪ʱ͸˷ңһƵı
ҵⷬһ˵֮˶һߵ˵ңȷ㻹ҪȻôܵõңǵµһſ
ǻҵֱ˵ʦֱ˵ķңһһˡ
ǻ˵Ҫ˵ңѾٴͻƵԸСɮʵ¶ڷ֮ϣղԸСɮֻǲͷͻƻźҷҵĹϵĻԲԸСɮĶ֡
Ȼң֣ХʱһˢһվԺХ˵ֳǷңҵĳˣֳ㲻ھǵʱ򣬷ң޶˶˴һ٣ҸǷңҸкХ죬Ҿ͵ǵ˸㡣
˭Ƿңַͣĸˡ֮ң˵Ҫ˵ֻǸֵܣǸǰҲմ󣡡
ˣң㾹ȻңСңǲһѵԵҺХ㣡
ԼֵܵĻХֱӲȻɫŭ죬˫֮ŭΧ˶е¶ȶ˲Ƶġ
ףХΡôЩԾǰХȻϡΪǷǳ侲ģôô׶ŭô׾ͷˣ
һߵĺХХ״̬Щǲ˼顣ǰĺХںХֱͳ֮ǰˡǺХϵϢǰһ޶ХΪˡ


0871
ںХһĿźХʱ򣬺Хֱȥ
Х죬ȥ
ȥǷңһѵ֪ҺХĵܵܣҺ˲˭ġҪȫ֪ҺХǵµһſûκ˿ȣŶ˳㻹ҪսʤԸһΣ֪ԸٴͻҲҺХĶ֣
˵ֱӴ粽뿪ˡ
ХһڸĸںХŴȥХҲЦǺǵĸȥ
ңֳˣһҪ֪ҵҴһʲô³һҪǰǱ
һֺӵܺͷҵҲ˳ĸȥǰȥХλһĴôѵңʱͷ

ʩ˴СɮܵͻƻҪٴθлʩ㡣ܵʩͷʩཻСɮɽ˵һ¡СɮòͷʩһʱˡСɮѾն壬Ҫħһʱ䡣
ҷŵΪﵽ֮ͱ뷵ħפһʱ䣬Сɮ͸ǰȥģû뵽ô¡Сɮǲòϻħˡ
еٿз߲ʻľſ뵽ԸСɮĽ֮УĶص֣۱ĦҲٷʱԸСɮܵİ˰޺Ҳ֮ʧˡԸСɮ𱳺Էңʲһ˵
ŶҪħãҲҪȥħһˣǾһǰȥɡҲ֪ǰȥħ·һҲҴ·ңԸСɮĻһЦ˵
ŶʩҲҪȥħٺòˡ
ңҲҪȥħԸСɮʮָˡ
ʱԺпֵġˡɻûɢȥһ²վ۽һС
ֲԸСɮԷңͷХ̬ȫһڿⲢΪϵԵɡ
ǰңʵ̫ˡһ㲦ԸСɮȻһôͻƣڵԸСɮѾﵽһԤľˡһ㣬ХǾġ
ҪʦôӼңһһʱ䶼ںͷң̽ѧأһǲһ
ʲôľͲ˵ˣ˵һϣңҲԶԶ˷Х졣Ȯھǰ޵ʱֵǷңҴʹԪԪѵԪҹҲǷң
Хص֮սսǸǿĲһҪʱͷңһļһˡ֮ûпɱԡ
ʹԪͻȻðˣôɵ£϶³ʹԪ⵽ʧܣԶһ߰ˡ
ǰ
ûû
֮ȷʵûʲôɱԡ
۷׷׵ûע⵽۵ʱХ첻֪ʲôʱѾ
˵úХɫѿֱܲͬյһ㡣
ХЩˡֱӸը˷Σŭȵ˶˵ʲô
ͻȻĺתͷվĺХ죬һɫĺΣϾǷǿǷǳõһ¡
Х쿴һڡˡһ۴粽֮пԸСɮ˵Ը˵ղͻơͻƵʱȻ޺ɮӶ۱ϵķһεͻƻ治٣ʶʶ㵽׳˶٣
ôֻˣƶɮͻ֮ʱֻǵõڶǰϿɰˣʲôر˵£αطأ˵ƶɮղžѾˣֺαٺͷأʤôҪ𣿡ԸСɮҲû뵽ХȥٴԼ֣Ժǲ˵
ʤȻҪûʤôֳԴȻҪֳԴǿ϶ҪֳʤУԸĪˣХһĺȵ
ӷ𣬶Դڣκ´һֶԴѾȷġνʤǿڶԴ֮ϵĶˡ
ʤ֮ԭھ֮ϡ
ӷ𣬼ȻˣƶɮٴǡƶɮϲǷĵ֡ԸСɮһٴ̹Ȼ䡣
㡭
ԸСɮĻúХȫһȭһſһΪܡؿڶЩƣԸСɮѾˣҪִҪԸСɮ־ЩˡϾźīҲͬ˵ĹϵЩ²̫


0872 Ϣ
֮ĺХתͷң˵ң˵㱻ΪµһſɸҺһս֪˭µһſ
ңһЦ˵νʤϣҲȥ˭ʤ˭ĶҪҲһѵ֪Щ˲ܵġ˭սġ
ХһЦ˵ңϻҪ̫ࡣһϼ°ɣʮһɽǾھɽһ۰ɣ
ɽͷХҪھɽϱȶǿߣϿǰȥɽȻǸϹȥ˵ԶѾˡ
Х˵λãΧΧ۵ġˡʱһ۷׷ףһҴҵȥô⾫ʵһս
ûе߳ԺңһЦ˵ôԶǾﶯְɡ
ߣңδЩ̫֪ôǷʥأҽֶƻ·ţ
ХңĻ΢΢һ㶣ȴüŭ˵ںХ쿴ңǺԼҪԼʥؽ֣Լҷӳȫʵ
ӷνɫǿտռɫéڳҲûʲôλʩع˼ɱ¡
ԸСɮһĴַ˷ͻȻ˵
ô˼˶⣬ٵģҺ㽻Ҳ첻ʲô̫ƻһŴˡԴ¶ԣһƻҲʲôңĿźХ˵
ܺãһûмôŵˣȻԸôǰۣҲµʧҾʧܣ
ңĻĺХðɣһƶȻθߡԭɭϡƱĸ˲ĿӡһǰĺХɷǲð޷ΥĻʵƵġԺпֵġˡһ¶Ȼ֮ɫˣܺХɢıơ
Ժпֵ˱ХϵƱƵˣҲǲȻɫ䣬ԸСɮ˷ʦԼʦʨɮϵı鶼ˡ
⺫ХȻǱΪǧܳȻѾﵽľ硣ʩһʵȻǿᣬҪսʤХҲһ򵥵¡սʤХ죬Ҳһս
˷ʦоХ˵Ʋ
ʨλɮüҲһҶȻҲû뵽ХʵȻﵽľ硣Ȼ紫˵ХѾǰ벽ʦľ磬ʵǲôŵġ
ԸСɮȻЩȣȴ˷ʦͷʦôġ
ҵ˺ǺͷΪ͵ˣ˶۲ˣȻܵ˼ѹȴӲվԭû˿
кХСӻǹģȻӵʵΣڷʩǰʵͲԽţһԽˣ
ǺͷȫĹӲźХѹ
һߵĻҵҲһ޶
ХԵΥƲˣǵңǰʱȴֱӴӷңƹȥһһ㶼ûвң
Ŀ˺Хһ۵ʵ֪֮𣿡
֮𣿷˵һ仰ʲô˼
˶ңͻȻðһ仰˵סˣ㶵Ŀŷңŷңǽ͡
ңָֻ֣һʳָ
һ֮ϣҵİӡ֮ϵ
˵ңһָǰ
ŷңһָңϵϢ˲İԵǿ᲻ɣһֲκվıԼߣκԼİԵϢһվ۷帩İ
⡭ô£ôˣ
ŷңϰ¶ХͻȻоԼȫԭ޷ˣֻĿŷңһָһ޿赲ֱںХϽХɷɳ
ܣǰ벽ʦһʥôܴӮң
ɳ֮ĺХͻָңڵһɰ岻ôЭȻڵһʱ޷ֱͦͦˤڵϡ
ˤڵϵĺХǷŭǲŵŭ
Ŵһٴη仯һɹ졢ŹȴְԵ׵ĸоһַңûܵĸо
ţɸо̫ˡǿܵϢ
ңüͷ΢΢һ˷ʦʦʨɮʵ


0873 ʦѪ
ңüͷ΢΢һ˷ʦʦʨɮʵ
ںХ¶ɹϢʱ˷ʦǵüͷҲңʻһۣ˷ʦ˵ӷɹϢҵҲδҵҲ֪⵽һʲôϢ
ŶǶ֪ϢǹϡģȻǶûмңüͷ΢΢һȻ˷ʦЩһǱȽǿ󣬼ʶҲȽϷḻϲХϵϢЩϡ档
⺫Х컹ȷʵʲôʹʵ
ӷ𣬴ǧУȻʦҲ˵ܱʶҵϤĶҲǺġХ˴εҲǷǳ˲á
ʦһ˵
ңŭˣ򵥵Ϳˣˣһ֪ŭ֮ʲô³ܼʶҲӦøоԺˣϵһʶˣ
ңһЦ˵Σ
˵ңٴһָֻȻһ죬ͬͻȻըһһ㡣һԵ˲ӷңָźХȥ
ͬûСôܣ
ңͬԼХʱһĵĳЦң
û˵꣬ͺȻ֣ңһָȻһ޷ܵĸоֵֻĿŷңһָ֮ľϣֱӽɣ
ԸСɮղʱ򣬷ңһ֮ҲһЩ𷨵СȻңȥз𷨣ЩԷңܴСİġ
ХοȫͬһУʵȴǽȻͬġŷǳģڵڶιʱ򣬷ңʹķ֮еһЩ
һںХϵʱ򣬺ХԼùһ㣬һֱƵġ
ֻǽŴﵽ벽ʦ֮ˣһʥʥ㶼սʤҪ˵Ѿﵽʥʥˡ
ڴľʹúХ쾫һ㱣֮ȴңЩмĻ
ʥʩԵʥʲô˼
ң׾ٵĻܺХ죬˷ʦǶЩزһֱŷңһսʤХԸСɮ͵ĶˣϾץס˷ңеص㡣
ʥǽһڻ߼ַоһǳ˵ǼµˣȻоܺĴһЩƫġʥ˵ӹɵġǣκһ˵ġ
ڴʥյĶһ˵˵еʥյĶƻûз֮Եַֻȫգܹƽʥˡ
û֮ǰеʥ˶αʥˡ
ȻһǷң˴˼ŷֵģңڽЩϢȥЩϢȥ֮ʲôӰ졣
ӷԭˣֲЩһֱӵеЩƣʼҲյ÷ʩһеѣպɽǷʩ֮ʦңĻʱһֲƼջȻĸоһңʩл
ʨɮȻû˵ȴҲʲң
ң˵Ķûдﵽһľ֮ǰǸ޷ģվԺеЩˡԷң˵ĶЩĪһ벻׾ͰעתƵڴȴʧıˡ
û뵽ȻХڷǰûл֮ȫͬһӤһ㡣
ǰΪХܺͷһû뵽ȫһߵΡ
ǿХüĳʲô
˿ڳЦХʱͻȻ˾ָ֮źХķ򺰵
ʵò˶Ѿ˺ХΡΪӺХüǶʵ޷ӡ
һνɫɢƮ޶޷׽ȴǿ̲֮סҪĤϢˮ״Ķ
ţХϵϢַ˱仯ϵϢȻ˵İԵᡢа졣ɢϢȴҲǼΪǿġ
һνɫĶӺХüĳңͷ˺Хϵı仯ʱĺХѾЩһˡ
Ƿң˵Ļû˰Ӧ˵עһνɫҺˡ
ʦѪ


0874 а
ʦѪ
˷ʦŰһνɫҺ̲סʧ˳
ʲôʦѪ˷ʦղ˵ô
û˷ʦ˵ľʦѪĸ֣
Ǵ˵еʦѪôԭХ˴γȻõһʦѪֲܹڵʵܵõһʦѪҲХڵʵ
ԸСɮ֪ңһЩʶԵĶ̫һһĶڿеһʦѪһ߶Էң˵ʦѪʦѪҺŨγɵľÿһʦγɵľѪǲһġʦ۵ľѪҲǰʮΡ˵۳žŰʮһξѪǾǾžŹܹɣ
˵ʦȥʱڵľѪɢһԲʮĴʮʦѪͿһԲʮĴһʦѪ̺ѪҺж٣̺˶ٵ
ţǱĸλѪҺΪΨһתвλĶ̺ȷʵǷǳߵġң΢΢ͷ˵
ˣÿһʦѪ̺֮޿ɶġÿһεĶǼΪġֻҪһʦѪҺ֮˻ָܶصֻҪʦѪҺͿȫָ˵޷֮⣬ʦѪҺԴﵽκЧ
ʦѪҺĹЧҪ˵ʦѪˡһʦѪĺôױȵġХȻûȫһʦѪĺôȻĻ⡭ô
ԸСɮңʦѪζʲôܴʲôĺôͻȻһĿɿڴĿŷХ졣
ԸСɮҲͬʱע⵽˷Хϵı仯ʵڵĺХϵϢʵ̫аˣһŨаΧ˶úһʱɲǼʹӳźһ㡣
Х˾ͺҹҹһ㡢ˣ˲עⶼˡ
ҵϢģǾԲܳаΡХϵǷʲô£ȻΣ
ʦһ˼ĺ˳
һΪѾﵽĸɮѾ̫ɽǰɫľ硣ͬͨ˼˹һľ˵µĺХʦ˶𺳡һַʦ޷ŵ𺳣
ֲúХղϵϢа׽͸ԭϵһʦ֮ѪѹϵһаʹϵϢĹ֮˷ʦҲһӵĿŲԶĺХ졣
ХϵϢаһַǳϢȸղűʦѪѹƵʱӹϢûмġңһ߷˷ʦĻ
ȷʵХϵϢа죬һֹ֮ǷǳаţȴϢһûмĹϢʨɮеɮͷͬңĻ
ţҲʶɹϢôΪûʦѪڣһϳɹϢĳңüͷ΢΢һ嵭Ŀ˵
ңȻоԵĿκ£һΪϤıһЩС鷳ʱХǹɹ֮ϢȻǱ
ХմӵϷͳڿеһʦѪҪ¶ʦѪʦѪܸĺô޷ջ
ң״һʩչֻһȫȫβצӷңĳɲǼͳ嵽һʦѪǰһھͽһʦѪȥص˷ңߡ
֮һʦѪֱӳڷңġ
һʦѪˡⶫҲ˷ѣһһʦѪǿʵȥսսǸش֮⣬κεá
ȻλǶԺХ˵ģǴʼշң߾ûںХϣǿеһʦѪ
ǺХûģХԻᱩŭĹң÷ң֪³ڡ
ңʵô˿ֲѾǰ벽ʦȻĶ֡ղ˵ʥôһνӲΣǽ֮£˿ⲢԺҲ䣡һȥʵӵ˸ǿʵʱһģңȵٴλʱ֮ʱ
ңеʦѪյ֮תͷźХ˵һʦѪһаɣһаʲô
ңһӮˣһûôսʤˣһ֪ҵ³


0875 ֳͷ
ңһӮˣһûôսʤˣһ֪ҵ³
˵źХֱڿն𣬼ڿն˲䣬ХǰһѳƬһǿᵽľźХ뿪һХɲǼ享Х˾ʧǰ÷ңȻһ˿޷ĸо
⺫ХȻ˵ʲôҲǷǳˡڷǳ֮ʱȻ˾ģ˾Ȼ̬ȷϵһʹطԼڵԪתٶȶȡԼĻᣡϧĴ븶һۣҪٿߵĻҲûлˡ
ץסΨһĻᣬٵһߣҲһʱ˽ˡ
ԸСɮȴ΢΢һü˵ⷨѾа죬Щˣô뿪²һ¡
ңЦȻʹط뿪ܴ뿪Ҳ޷ҵ׷ҿȥˡ
˵ŷңʩչ֮źХߵķȥ
ţХϵϢȻȫסˣһ˿û¶Ȼʩչ֮޷֮ʲô֣
һߵ˷ʦң˫ĿźХߵķȥʱһ㶣ҷͨ˵޳֮ͨԿȥδʮأҪѰһ˵ټ׾ٵ¡ѵʩȻҲƵͨ
û˷ʦңѯûҵХټͿңüͷ΢΢Ȼ˱仯˼ʦȥɷңӣ˷ңľ磬ǾԲŪ˵ġ
ʩǷʲô⣿
ң΢΢ͷ˵ȷʵǷһ⣬ХиһоȻڸˣȻҶ޷ҵټ
ǸղźХðǹɹ֮Ϣ
ǹɹ֮Ϣǹ˶ûмĹŹϢʦҲһʵ
ڲϤĶκ˶һЩõ롣
ţҲʲô£ԺХĸ´ٻҲƲʲôˡʦѪκж̫࣬ûһʦѪХ첻Ϊǡ´ٳֵʱˡһʦѪ
ңû˵꣬˷ʦͿ˵һʦѪȻǷʩӺХڱƳģǾǷʩսƷȻʩС
ңûŰһʦѪóһʦѪԼ𵽵þԶԶ˷ϵġԼսƷңҲûкͱ˷ϰߡ˷ʦĻ΢΢˵ͷҲͲ˵ʲôˡ
˵һʦѪ£ңתͷԸСɮ˵ʰһ£ǰħɡ
ߣʩջѵͼ˾һôǲԵЩ̫æһ㣿ԸСɮΪȻǺǣ˵߾ߣΪңһ£ϣ÷ңһʱͼ˼Ҳá
ңһЦҡͷ˵ˣҪԺǡǰٵ²ص㡣ʱϷ׷²ϣͺ˶һӰ죬һЩԼҲ¡ϵķرࡣ
ðһһа֮ķХ죬ҾܿͻҪд鷳ˡܽ鷳ĻԺҪȵǲܵˡ
ʩԼǣҵʱҲϵ±Щֹ죬ҵȾ;вʩôһ˵ȷʵЩԾʦʱҲһࡣԸСɮչȻԷŶԺҪҲҪλɮΪһЩ̫ԾĶǵԸСɮİΣǰΪԸСɮġңĻȻǸӲ⡣
ʩ˼ǣħҪ״ԸСɮȴ뵽һЩĽֻЩħ˲֪ħж£һħĳˣǿɾͱĴˡ
ң˵ȥѧʦֹһεᵽħȷʵӦõħȥˣħӦҵҪҵĶ
˵𣿱Ϊµһӵķң๫ֳ˴ͷǰھǽĺǻķХڷ๫ϳ˴ֱ߲֪ˡ
ǰҲ˵ˡвҴӵܶһս˵Хڷǰ֮ûС


0876 Գ
˵𣿱Ϊµһӵķң๫ֳ˴ͷǰھǽĺǻķХڷ๫ϳ˴ֱ߲֪ˡ
ǰҲ˵ˡвҴӵܶһս˵Хڷǰ֮ûС
ңǲ˵ģӵеġǡңɷģߵĶһȷѪһֱôȥԷңҴ붼ʲô°
Ļ˵ҲЩˣˣܶʱ򶼲ԼԸôģǻԵһߵڵһֻҪû;䣬յĳɾͶġ
йսЩˡǻص֮󣬷ңܺХϢѸٵĴǡ
뾩һӵŰ˿ڵ˵ûһģǴĳ˵ʵҲǺСġ̵ܶʱڣǴԹǷͶ֪˷ңǿƹϢһʱǼ˶̸۷ң
ɶû뵽ңȻ˵Ѿﵽ벽ʦ֮ĺХ춼Ķ֡Һõ֮һۣȻҿѾ˷ңУ˸Ͳһʥֵܵ˵ģʮʥǼλɱңδ֮ǰǾ޷ܷңġ
ҲãҾͿ԰ԼժרҲỳʲôϾ벽ʦǶ֣ôսʤңأ
аȻڷңӵеʵȴֻΪҪԸңĲǶңԽԽסľԼиʱ׼
õдһţзһХһֻ쳣߲һߵӥӴɽ䵽аǰ
һֻ๽ȻһߴСȴǺеİڿмûеӥٶȸǿ磬ѵ֮һּѵĴѶߡ
ֱִߵĵ𼸸ιֻ๽֮󣬽дõװӥצϵͲУ֪ŷɡ
µ̴⣬ް¿Լϵĳ๽üͷɵ΢΢һ塣ȡͲеŴҴ߽˴֮С
£ڲǸ߹㣬ûʲôرҪ²Ҫô
ƿ߽֮Уް¶
ްæڵؾеֽ˵˵а霵Ϣ֮Ҫϸ֪֪ô
霴Ϣˣҿ
а霴ϢŭӹްµֽĶ
ŶԽԽüͷްʵǲа͵ˣú£ʲôڲΪЧ
ǲڶ˼ʱ廰ϵģްΪ׽ţΪͶϵͬһ㣬Ÿľٶ
ε治а͵ˣǷңʵѾӦļޡԼɡ
˵Űеֽݸް¡
ް¿ֽдϢʱĿɿڴû뵽Ȼῴ˵Ϣת˲ް¾;ǲǴ˼Ϣ
ǷңʵٿҲûôŰɣΪʥ˲Ŷ೤ʱ䣿ȻѾܻܰ벽ʦˣ
΢΢ҡͷ˵һа»ңϢֻҪ΢һܲ鵽׼ȷϢ٣霻ûô
ǡô죿ң벽ʦܻܣ霵һ͸ܻɱңġ
ܻܰ벽ʦΣڱǰһֻˡԲעֻϾȻѾɳľˣαԳ֣ӵȥ
ԳֻɱδҲ̫ңˡҡʥҪĹͷǰȥԭɱң˽ʥ󷨣δЩ̫òʧˡ
ҡңĴУڴ˵ǳбءֻ˷һܳһ粨ġǷХҲǼ򵥾ӦĽɫ露˵ХѾôٴιʱ˵ңͻںХϡ
¼˵ȫǽĵˣǹҧɱǸô
ĻްæȰ
âһŭ˵ңλ˱ڵĺ£ǲҶУ˾ҶܣûڵҶ֮󻹰Ȼյģ


0877 
ĻްæȰ
âһŭ˵ңλ˱ڵĺ£ǲҶУ˾ҶܣûڵҶ֮󻹰Ȼյģ
˵ǲ̷ңУʵϡԼûз֣ѾԷңһ˿ɵ֮ģɵңľŻɵңɳٶȡķңгһջͷϡХ졭ͲܶԷңʲô鷳
ڶһ˿ˣĵһ˿ɵŭ֮£κ˶޷֡
Էңһ˿¶ļɵԼ޷֣ްȻ϶Ϊ˽⣬ҲûзһΡ
ζûɱңȷʵýñңɨӣЩ²̨ˡȻǷңͱΪ˽ҲʥѾؼʱȻжϡ
뵽ް¶˵ȻǾɽиȥɱңˡҶ˲żüãǰûаѷң£ڼȻҪɱɳи֮޷ѡ
ǾܵҶǰȥܵܵΪȻ̫ǿֶȷʵ٣ʥ˶ϡֶΡĻǲǰȥӦлܻɱңҶ֮ѩһȥھȥɡ˵ֱ֮ӱĿȥˡ
ްĻ΢΢һ㶵ͷ˳˴
Ȼң˿أȻöܺѩһ
û˱ް¸Լֵܵı£ѩڶҲһΪĴڡһȥɱңްоԷңӡ
ȻΪﾳնûܴﵽаԵ֮·ΪԵǿƣֶҲ䡣꼸ܵʥ˶ڶСȻΪҶ̲Ƕ⣬Ҷ̾һ
ѩǺųƽ£κεطѡκεطܰܽ赽ˣһѲ
Ҫһֺ֮ԳƵǵһȻɱǺܴ󣬵£ڵԪתܵӰ죬пֱ˹ʱ߻ħ֣ͬͬȴĹӳǿ
˵ΪҶ̸ŲϺţܷӳʵȴǷǳֲġǰȥԸңȻԷңһĿذ
ҲνңʵҲǾԺʤģһ֮ûбҪôࡣ
磬ôûڽ߻չأˣ
ްһһߣѾҶµס
еĺ˼ЦŶҶ˵ܣҽǽҪ㡣
ŶҪңʲô񣿡
ǶҪԼҶ¶ʱһ˷ܵʵ
żǸһ˵ġҪѩֵģȥѩһĻ˵顣
ްһһ˵
ҪҺѩ֣ʲô˾ȻҪôصĶԴҶ¿зɧȴȥѩ
ܿ죬ѩҶµסްҲæʵԭҲڣǻʲôҪҺͶǰȥִô
ѩҶ´٣һȴǽеȻûһҰ
ɣҪȥ񡣶ǽԸ񡣡
ոްйµѩް˵ʱվչصķ˹ʵ֪˼ʲôҪȥ
ȥ룬ɱһзңˡ
ô򵥣ɱһˣǳԴ첲ȻҪҺѩһȥҶҪԼȥɱˣʱ
ܣвɴ⣬ңӦѾˡҶôȴһֱţⱾ˵ʵҰаϢǷңڵʵΪǿѾﵽ벽ʦķҷХ춼Сް¿˵ҪҶӵĻȴҲ֮һ˿ûаѷңϵӡ
ѩЦһ˵ģܶԷʲôˣһлӣֻҪǽԸǾԲġǷңȻһ벽ʦϾʦǣֻҪʦǾɱİ취
ţעͺãͻȥˡʰһ¾͸Ͽǰȥԭңɱ
˵ް¶ԵܵҶµ˵ͷת뿪ˡ


0878 ˵
ţעͺãͻȥˡʰһ¾͸Ͽǰȥԭңɱ
˵ް¶ԵܵҶµ˵ͷת뿪ˡ
磬ʰСҲȥʰһ£Ǽ̾뿪µԭѩЦеĶҶһת뿪ˡ
ûжãҶºѩ˾վǰԭĺϡ
ѩ˴ǰȥԭɱңʲôƻ
ѩֳ״ķҶµļϽЦ˭֪ǶıֶμࡣƻȻǶƶãСֻҪžˡ
ңԽһ΢Сܻܰ벽ʦô˵һǿߡȥɱһǿǷǳǵΪҪþ͵Ϯͱ˽ֵʱ͵Ϯ͵Ϯ˾Ҫѩȥˡ
ѩЦģ綼Ѿ׼ˡСѰ˼ܶļƻʲôһЩûġڳ֮ǰҾųȥ㹻ĸ֡
ãҶ֣ңǶĸֻ֡Ҫʦˣ
Ҷ´һӴЦ
ѩһҲڿڽЦ

Ҷºѩݴԭʱ򣬷ңоеһʦѪ׸ôá
¯վһ߿ŷң˵¯վһ߿ŷңϵʦѪ
ʣ֮õ˲ٵĺöʵõĻһνʦѪõж֮ġ֮һ
ⶫ̺żΪӴú˵Ļ𵽷ǳá
ңͷ˵ҵȻ֪һʦѪ̺żΪǿһʦѪҪôûҪúÿһ
¯ں˵ôһζҪʹ޷Ǿַһ־ֱӽ֮£ͿԻòСڶƳɵҩƳɵҩĻİȻ󡣡
ңһЦ˵еʹ÷
֣
û¯ʷңַʲôͿңֱֽ̧еһʦѪǰǾѾӹײȡģĻŵġʬ塱֮С
һʦѪһֱ֮ӽ֮Уһ۲ںһ
ںһʦѪ۲ȻҵվԱߵķң¯ܿĲλͣĹĶһ˵촫˷ң¯ĶСһ۲ĸѸٸӵĳǰһ۲ȻӵлٶȴҲͺһ˵ԾٶȲˡ
һʦѪ֮ٶȾȻԽԽ죬ֱӱıǰ屶
屶ٶζͬʱλ͵ѪҺﵽ屶͵λҲﵽ屶⻹ǱѪҺ̺ǰ൱¡
̺֮ܺǰһô
Կ͸Ļܷ֣һ۲нȥѪҺʺģǴѪҺȴһ˿˿ɫʱƣѪҺеĵɫԽԽŨѪҺ̺Ҳ֮ԽԽࡣ
ңȻ޷ѪҺɫܸо̺ԽԽ࣬ľȻɢһ˿Ļ
ţһʦѪںϵ֮УѵҪһ̫ˣĴֻ˲յĴֻѾΪĴ죬Ҫͱ˵⼸һ޷Խľ޴ϡ
ŷңΪ¯һ˵
ңͷ˵ȷʵҪΪһ뵽һ취ꡣ
Ŷʲô취
һԴκ֮²ġֻҪͣıʱ㹻ĻͻꡣѾһƬ׵粻ͣ£Ҳ뷨ԭ򡣡
¯ҡҡͷ˵ֻİ취ܲ˭Ҳ˵׼ܳɣĿù˷仹ҰƳɽʬƳɽʬ֮ҲǿԼġϾĻǷǳõģպյĳɾͿ϶̫İһǳ󡣡
ңЦҡͷ˵ҪŴĻҪ̽˵Ҫ֪˵ôһ˵˵ʲô
¯鿴˷ңһ˵Ҫ˽˵֪˵ʲô㲻ǽӴô
Ӵˣ˵Լ𣿡
¯ҡͷ˵ҸͲˣƵأ㲻ǰոսӴΧڻɢһ˲еϢ
ǰողŽӴԭˣ
ңһ˼֪¯˵ʲôˡХ죡


0879 µ
ңһ˼֪¯˵ʲôˡХ죡
ԭХɢϢȻӵеֲ˷Ƕ֪ǹϢʲôȷʵûнӴ˵ʶҲͲˡХȥħһħǸνġа񡯡ֲϻһʦѪ
뵽˺Х֮󣬷ңһɻҲ֮ɢ
ңϻȻı飬¯ЦСӣ֪˵ôһ˰ɣȻֻһ˲СϵϢǻۣܴпһЩġ
ңͷ˵ȷʵһЩ֪˵ôˡң˵ֱ꣬ӷɳһ䵽ңУǷңǰǱ顣
Ȼңʱľ˼Ľ˵ϿɣΪңʸٴλ˵˵
ңҲɣʾͿʼԼдǱϼдԼشңдÿһֶһ˿ĪĹ⻪ÿһ¶Ǵһ˿֮ζ˲ĳС
ңʱѾʥдȻʥ֮֮ԾȻֽϣдﵽһĶңⱾ˵ܴеõһЩ
ңдٶȷǳȻǷңҪ˼ǲʣңĵȫԺ֮У˵г񡣿ͬˮһдңʱдٶǷǳΪңеıʷ·ǧһһķ·ţһ㡣
ÿһ˵ÿһÿһŷңش÷ңشװ׵չǰ
֪˶೤ʱ䣬ңڽһ¡е鼮һɹеٴηɻ˵С
¯һֱһ߿ŷңдԼʥ֮ıһ㶼ڡȵңд֮˵Сӣڿ˵ǳӴ֮УȻģҲŵǰ
ң¯˿Ϊ⣬һЦߵбָһƬϺɫŵĵطһ׹ⲻͣĴ£ڿеǾϡ
ԼԼлֵܿģ׽֮ڴϷųһ˿˿âǿϺɫų׵
Ҫˣֻ˲ĶȻеҪɹãܳɹҲһʱܳɹġ
¯ڷңһƬ˵
ңû¯飬ֱӰԼ͸ȥڱ׵׵еȻڻֳ̺ȫǻǾԲ׵ܼĵط͸Լģһ׵ԼֱӰһ˿ݳݻ١
κ˵һݻٶǷǳصơп޷ֲ˺ԷңһǲڵģеһжܷңƵġһƬе׹ҲǷңģЩ׹Ǹ޷˵ңġ
һ뵽Ǿ֮еʱ򣬷ңԼȥһͨԼܺںϣΪԼķһĶ
ң뵽֮ȴ֣֮пտյһƬȫ޷ԼһһմнֱɢȫûͣƬ̡ͣƬ̶͸Ӳ˵ͨˡ
СʲôҪͨγɹǲеġǸСȷʵЩֶΣȻôһԹѪܡǵǣ޷ϸģһûϸҪôͨңΪ¯ĿʼЦң
ңСӳɳٶʵ̫ˣò˶೤ʱҾûгЦĻˡڻܳЦҶ೰ЦΡ
ң¯ĳЦ˿ûзϣĿ¯顣
ϸ
ûϸ˵Ǵϸ֮еģûϸǸ޷洢ġ֮иûϸĴڣôܺͨأ
ԭˡҲ˵ҷȻ֮»Ҳ޷֮Уңüͷ΢΢һ塣
ңüͷ΢壬¯֪ңЩˡΪԼǹⲻ˵ڹæ˵СӣҲǹƭ㣬Ҿ˵ķп֮пٳϸģԾûж˵֮гϸʱ򣬲ǻ˵ʶĿԾʹˡ
ԭˡôֻܵˣ
ûֻܵš


0880 ˼
ʦȥһˡ
ңسʱѾˣ׼кԸСɮ뿪ǰȥħͿĴ֮׵繫һ¿һߴ
ţȥţʲôôңɫΪѿ浭ʵ
濴һ۸ڷңߵˣ뿪˵λݵλϢò˶೤ʱͻ֪λҲϢҴҲͲʲôˡ
ô˵˷ʦʦǶһ۶Щȡ
ӷʩصģҵȶǷ֮ˣ֮ǲǣеġ
λʦ벻ǣУҲǲеġ
泤̾һ˵
Ŷʩ˼¿ܻҵҲǣȥʲô£ѵħ̴ʦ΢΢¶һ˿ǵɫ
ħ̵ʵǲö˵ģħ̴ĻĿɾǾ̵Ĵ£˶Ѳȥ
ǲħ̲֪ǺİڣԼںҵķҵһҹ֮ȫɱˣ
ʲôھǵķҵȫɱˣⲻܣûгȥʹںңʲô˿ϢľɱǶǰҪϢɱҲǲܵġ
ΪֻҪ΢һ㶯ͻᾪǣôܻᱻϢɱ
Ļ˵ڣʦֱӱĲ԰ֽ
ʦҲ֣ɱСҪϢɱҲҵҲͷʦǰȥܲҵʲô
ԷʦľǿģԼտֳεʱȷʦҪ
ӷ𣡷һ١Ӣɥʧ롣ħ̵˻߶̵ģġ¿¾Ҫˣ˷ʦɫȷʦÿȥ
ңȴƽ糣һ״ûУҺͷңûһĹϵȫңҲûйϵ
ȥɡ
˵ңֱǰȥæԸСɮʦһڷңߴŷң򰸷ֳȥ
ӷ𣬲뾩ǾȻô£ƶɮһʱ䣬½ٻħҲ١
ô£ԸСɮȻҲͲˡ
ţԸʱҲã˵ʱܰﵽһЩ˷ʦһǳ֮ɫͷͬԸСɮʱȻ˷ʦԸСɮĻǵԸСɮİȫһϢɱĸ֣ҪɱԸСɮԸСɮ޷ֿġ
ңһ򾩳ߣһߵߵʵô£ղ˵ȻģҾ㻹һЩ
²ͣڷң̾˵ֳΡ졢ֲеķҵӰڵ˶ڵľѪеʬ嶼һ߸ʬѾ걻˵ʬ壡
ŶڵľѪңЩֵһ䡣
ѵ绹е˵еѪڣҲ˵Ȼ˶УھðһѪҲֵġ
ü˵ǣ˶һȫû˿˿ڣڵѪҺȴѾȫʧˣȻǱĳаŹڵľѪˣ

ң΢΢˵ͷ˵澶ֱصǣĴ
ʱĺѾŵ˷ˣȻǺǰһģһΧġˡѾȫŵˣеġˡҲʵĶŵĲ졣κ˶޷뺫
֮һĺұĲҰȥԻǵĿֻšڰûн˵֮ǰϢǾԲܴȥġ
ҪͷˡʵҲһ취ң߽ܲͷ˾ͽӭ
ײҾ硣
ң˾ͽ˵һ䡣
ţ˵ʲô˼ǡңĻ˾ͽЩ㶡
û߽ң͸о˺ХϵһϢұҪǿ˲Ҳĸа죬˭ȻҲûһˡ
ǺХµģҺͺˣڶǱХɱġֳֻһ˵ϢϢںХġңɵ˵
Х죿ôܣХ켸ѾڶΪһΪʲôҪɱˣ̫˼ˡɡ˵ûĻ׮ɰҲܽˡԺХ켫ΪأҲǾԲģҲֻкХ͵ϮϢɱ
˾ͽ֮޷šɷңĴȴҲпܵġ˾ͽңҲǾԲ˵ƭԼġ


0881 
˾ͽ֮޷šɷңĴȴҲпܵġ˾ͽңҲǾԲ˵ƭԼġ
ȻǷХ죬ġô죿ңĻֱɵˡԭΪħ̻߶аŵĶֵˣû뵽ȴһ׮ײҾ硣
˾ͽüͷ忴ң
ңҡͷ˵ҹܲţǻȥǵλʵ۱°ɡѾſԴˡ
˾ͽЦһ˵ȷʵѾſԴˣֻ֪ˣˡҪػʹˡ
˵˾ͽҴҵŻʹȥ
Х˺úݶĳ׻˵Ҳʳӣ⺫Х쾹ȻԼȫɱˡȫһͷǣֻǲŻԼΪҪʱ޹˼ɵɱԼ壡һ˿ɲһΣգ
ڵײʲôطһҶҲǱӰֶοǷǳ˲ðôһͷһֱڰ˿ɶһСв
ұԼӵµôģң֪ΪϢûйңҲȥһԼûйϵ¡շң뷨ھͿ뿪ǰħΪºԼѾûйϵˡ
ңȴ˷ʦʦʨλɮǲ⣬ұţ塢͡Ҷһǳ¡Ҫ·ǳ࣬úХô򵥣ҺХ컹ô׾ץסġ
ʱھǵλߵȻᣬµȻҲˡԸСɮҲ뵽УԸСɮʱķչպǲܳΪʦţΪŶҲǱȻġԸСɮҲѾʼӴһЩŵˡ
ûԸСɮңһȻҲ޷ˡ
һֱҹĻ٣ԸСɮŻصңߡ
ԸСɮ߽ңеʵˡ
ˣ׼
׼ôøң±Ͼǵ񣬿Ҳ͵档ңֹԸСɮҪ˵ĻȻѾˣǰħɡ
ԸСɮͷ˵ԭΪħ̻߶̵ˣǲʲôڼȻʩѾǺХģƶɮҲͲˡ
ʩ컸
ԸСɮ˵֪꣬ɮ߽жԷңʩ˵
ţ컸ʲôңԼЩ֡ɡ
ȻǺ컸Լʲô£ңǾһ
С컸ʥˡԸСɮ
²ض
ңֻǶԴ컸˵ͷԸСɮȻң⣬Ҳңô⡣Դ컸΢΢һ
лʥˡԸСɮ
컸ٴιʩһ
֪ǰҴʲô£
˵ʥԸСɮλҪǰȥħ
ǣƶɮʩ׼ǰȥħ
Ĳ֪Сܲλһǰȥ
һǰȥҲҪǰȥħԸСɮЩֵʵ
ǣ˵ҴħĴ˸ֻʱСܸһֻǰȥħͬʱ컸ʵʵ˵
ŶͶһǰȥħ׼ͨǰȥħ۲ˣͨεĶ֮ѡʺϵĽӰˡңһ˵ĻϾ֪۴ʲôˡ
컸ûгҲûзϣֻ˵ʶԴ˴εĻǳӣ˵εĻ֮󣬻ὫֻӶŵ߾
ǺǡңЦһŴʵǱӦ֧ʥ˰ɣȻҲҡ
컸ͷ˵ʥԲĸȷʵʥ˴ڣһһλΪǿĹ϶ʥˣλǰ˴λʤĿԼСһֱڻʹ֮УûʲôʶĶʥҲֻзʥһλֻǰʥ
ӵĸжʥ˴ڣĸӦҲжʥ˵İɣҲȥЩͨļ壬ӦǴȽǿļ塣֮ʵӦò̫ǡ
ңƵῴ˿
컸ңȻĻЦһ˵Сĸбȷʵжʥ˴ڵġСĸеλǰѾˣʹСһĸλʵŷǳ졣ѾҪСˡΪܳΪ̫ӣСҪŬҪ˵İСʥ


0882 
컸ҲڷңǰûбҪʲô˵Ļңʵʵ˵ܻһ㡣
ңһЦ˵̹ϣҺԸҲҪȥħľͺһȥɡ
һֱֵĺܵĴ컸ңĻʱļ쳣Ȼǰֵĺ򶨣ʵǷǳĵģķңӦֳҾһ˵лʥС͸ˣȺʥ˺ԸСɮ

£ħΣ쳣αǰȥħأһһʲôʧ
ʳǶ֮УӺĻԪһǵĿӺ˵
Ӻһ¶ȶ񽵵˲٣˾Щ
ԪĻӺ˵ǵ̶ֳȣϴڳ𵽵ѾǺܴˡڳжʵȡ˭ܳΪ̫ӵĻǸʡܵõʵڳӵжʵǿյġҲڳϵõЩȨĴ󳼵ͶЧЩմȨĴ󳼶ֻڸʵġ
ҪڸռгϴĵλҾͱչ¶ұϴǿĵطչ¶ʵ;˴ǰȥħȻ´󹦡ڸռиơ
ңǰȥħԽӴĸ֡ǲշЩΪãҲЩֶҸ׽һЩ
Ҫǣʦ˿ʥɮħ֮У˿ʥɮҲλʦ֮Ψһһ˶֪ĵġҲΨһһпܽӴʦ
ħֳһܼ˿ʥɮģܹõ˿ʥɮ֧֣ҳΪ̫ӵĿԾͻ󳬳ϴ󡣡
ǣ²ͬ˵´ǰȥħҲôһȥˡԪͷӺ˵ĺе
²ʲôһȽϹƽĻᡣȻһᣬôҲ϶ϴᡣ
ĸϴʲôһεıӮˣ
ӺЦһԪ˵
ڶշң׼úԸСɮһǰŻʹһǰȥħ۵ּȴ˴£ңԸСɮһǰʹ۽ΪλӺ֮˼С
ɾǰħפرһǳҪ£²ϵŴ룬ϵ˵İΣԺŵ˵һħʧأ඼ŻΣ
Ȼ۲ħ飬ֻҪħ޾ħħĿֲ۾Ͳܲħפӡ
Ҫ˵˴δǰȥħĻλӣһпܼ̳лλĻӡ۸ӵһεĻ֧ǰħ֮ǰȻҪһ֧С
컸ص֮ȻͰԼ˷ңԸСɮ¸ۣȻ΢΢Щȴ컸Ȼ뵽ңԸСɮô˵Ǻ£Ȼǲӵġ
ʲôˣۿԼı£ҪбһλʦĶ֮УҲֻ˶᲻ԲȥĴӵĶʵ̫ǿ᲻ѹƶӵĶ顣
ߣϴڳǷֲʤôǾֱսʤʥʲôˣһñҶѾʤˣ
Ŵ컸վŵЩļſӺ΢΢ЩſܱӿȻ䲻֮ٹʮһΪһţҲǵڶŶ
ڡֻſˡ𵽾Եá
һسΪλӼе֮УɫӵĿһ۴ˣڿӺߵʥͶ˵ʱҲ˺ܶ࣬Դ˵ԶȴûкͶ˵ôȡ
Ϊ˵ǻʹӵΪ˺·񡣿޷ΪһµġԶǰǰġΪ˼ǰ;ȻǲôϲӺ磬ڵҲԶͷųһ⡣
ҵԼѡĻӶȻõĴѡϧѡĻǱ¡ڵͼԣ׼þѡһʺϵĴʥӡϧĸǰѾȥ
иϲسжΪϧ
ӿų˵ķӦҲǰҡ


0883 仯
֮¿ǵõ˳ڳϲھԵʵǰЩǲڳǸԸ׽ң£سԸ֧ҳΪٱϿġ
ߵʥڳӰ̫ˣһسΪһεıһȡʤӶøʵ
Һñǰȥ˷ʥ˺ԸСɮȻĻεıȽϱ϶䣬ʱڸеۿ϶ή͡
ڴ컸ҵʱ߽ǬԪ֮ۿ˵ħҴ룬Ҫ֮һϵȫǧλʶǰħפأολʶħѫΪҴ⡣
Ǹʽ̻塣
˵ĻȻ̸λӻǶӦ
£ʥԸСɮڵݡ
λӸձ̬ǬԪſڵСžͿ첽߽ߵ౨
Ŷʥ˺ԸСɮˣ룡
ʥˡԸСɮݣ
СһߺңԸСɮʩʩȻ߽ǬԪС
ǬԪ֮ң۽΢΢ͷûΰݡңΪҲû˵ʲôңʱѾʥˣΪһλʥˣĳЩȨġ
ԸСɮȻʥˣΪһˣԸСɮҲͨ񣬽Ǻʲһ
ңԸôˣҺϴǰħʱ䣬ңԸôʱˣƽûʲô˶ǲʹİ
ңԸǰʱ򣬶ӺȻһɲԤС
ţ۵ΡЩԾϵϢһ˿仯һ˿ôõı仯ǰϵĻʵ֮֮ʦ£ϵϢôЩ䣿
߽ǬԪң΢΢һüΪϵϢ˱仯һ˿̫ı仯ҴʱϵϢңһϤĸо
ϢϢͺХϵǹϢ񣡲ǺϢԴԺХϵǹϢǺͺХʲôס
۶ԣ²ʲô£ǰǾԵԼӵеʵԼһһ޵ģԼܹһУȻѾʼˡ
һʼڽﵽ޷ѾԼߵ̶ȣͻȻı˷ﵽԼͻƵĿġѾԼˣһʧȥŵˣԺĳɾͼҲͲ̫ˡ
Ҳޱ֮ˣôּԻǰ;
ңкЩɻ󣬲ɻңҲῪȥʵġһⲻѯʵĵطʱ䣬֮仹ûôĽ顣
ңеɻȻһ¾ʧˣڴӷңһͽضŷң˵һ仯Ҳܹġ
ţңʲôˣͺХй֣һ˺Х죬úĶӣԺХϵϢȻǷǳϤġܹϵһ˿仯Ҳġ
뵽΢΢ͷԷңصģȻǽҪﵽԼǿΪﵽͻƵĿġͻȻ任һַʲôӰҲôҲ֪޶ԼʲôǺģһ鷳Ӱ첻޵ĵġ
ң۵Ĵû˵ʲôֻǵĿһۡ˿޷пʲôȴϾ֪˷ң˼ԼСġ
µϢЩŹְһ㲻ͬѰı仯ЩںХĸоºͺХһЩӴɲʲô󰡣ХǽӴ˱ħаǱ±аϢȾˣΪаͽǻΣĴ¡
ԸСɮȻ硢ΪԶԶȲϷңŹͶһЩϢΪУԸСɮȻҲͷϲԾĵط֪۷ʲôͻȻı仯ԸСɮЩ޴ĸоԸСɮʧʵ±ԸСɮЩĸо
üŵһ˵ӷ𣬱£ƶɮ⴮Ȼʲôرϡ֮ϴһǰɮӣҷҲѾ˺ܾãǺܶɮʹùķȻûʲô̫رĹЧȴҲΪаֵЧδʲô⴮龴ױ¡
ԸСɮĻûκ˵Ļɣֻзңаޡ


0884 ۹
ԸСɮĻûκ˵Ļɣֻзңаޡ
ԸСɮҲϵı仯˿չʦĹŵӡȷʵǷͬѰ⴮ӦҲЩġ
лСɮ޷ű⴮ȻǷɮķպȻЯ
ֻΪ޵ĸԸСɮԼⲻ̫󣬶⴮ԼҲڳسĶȴ뵽ܶĶ
仰ʲô˼ѵ͵֮׼ƫţǰû¶ⷽ˼ΪʲôͻȻ˵Ļ
ԸСɮǺͷʥһǰģʥ˺ʹӵıȽܡѵⷬ˼ǱڴѡϱȽƫӣ
۲֪Լһ仰һҲ룬ݹϿ˵ʥܽʶǰȥħΪмһоͰзʥ˽̵ʶˡ
ң˵ͷûлػֱ˴컸ߡ
ڷңԸСɮ߽ǬԪʱ˾Ͷڲ²ңԸСɮͻȻǰĿʲôңԸСɮܴ컸ͬǰȥħʱ򣬶ʱжһ
ˣңȻִ֧ӵģһӵеƾͱĨƽˣΣˣ
ɶңǰڳ£ڸֱӼ˴Ǳߣ֪ûгΪʥ˵ʱӦɱ
Ӻͷʥ˵ĹϵʲôʱôˣȻѾ˿԰λĵزôǰû˵ƵϢ
Ӻͷʥ֮Ĺϵʲôʱôˣǰô֪ҲǺ²ǣ˷ʥ˵İӵϻλĻ˺ܶ࣬ѾڶӣЩӡ
ʥҪˣã˷ʥ˵İѾѹסӣ˴ǰħµĹѫӦҲܳӣҴ˵һ¡
ʥ˹Ȼִ֧ӵģԶӵЩôϲȻ޷ͷʥΪʲôջͺʹٴ뿪ǣǰħյء
ʥ˾Ȼִ֧µģһǵİվʹˡԺҲԲǰˡ
ͼ꣬һѾˣôûи˵ҵôȻһҪȥú
ʲôʱӵģȻصôûбֳҲ걾һǫǫӣԴĴӦǸ͵ġǰΪΪ޷̫ı֣øԼԼˡŮΪʥˣҲԼʵͼˡ
صûǹģҲ˭Ҫûڴ£ǲǱ׳ա
һسԷңֳִ֧ӵΪоȵģоȻģϲģȻҲŭǿֻŵġȻҲôɫƵĿվһߵĴѧʿͼ꣬ΪүЩôҪ¾Ȼһֱ˭û˵Ȼܹ⣬ΪѻǺܲˬġ
֮еĴѧʿͼ꿴ΧѿĿһ˿˿ƵкЩΣȻȷʵǺϴӣΪӣһֻ۵ĳӣǲԵıġ
ңΪͲ֪ǡǾԲŵġ
ң֮ǰôֱӸҸͻȻϮȻңѾѡִ֧ӣǾͽʹɡҲȷʵһܲĴѡҡңҲѾΪʥˣմˣҼͼҲʲô̫Ӱ졣һλʥڣԱ֤ʢûλʵۻƽȥɱһλʥ˵ġңʥ֮кҲǱȽǿġ
ү˷ңһаת˲үΪı˼ͱ˵⡣
ϼ͵۹ȷʵֵóƵѡһŮȻΪʥˣһôʥˣмһλʥ˳ƺԼһģ
ı仯û۵ע⡣ǿүоЩƵı飬۸Ǿÿ֮
˶ΪǼ굹˴ʶǿ²֪ңʥľûкͼ˵ȻǷңʥ˵Ҫҷңʥ˵ľǸܵġ
λ䡣
˶뵽޵֮Уۿڰ˵˼
סħҴҪ£ڱҴĹ˻ҪҪλʶǰȥפħףλʶ쿪ʤ


0885 
νļвǰһԼµӣ˳Ԥף˿Ƿǳ̵ġзңԸСɮǰʸʵϺܿͻзңԸСɮ͵УºķѵʱҲܿ۾뿪ˡ
ȵ뿪֮ǬԪͿʼˡ
үļѾżүͣıԹү˼үûʲôȻ˶֪ңôһλʥˣʥеĶʥˣүǷңҲûҷң뷨ġûҷң뷨˻żүʲô֪
̫Ԫ̫塢̫ξλҲֱңߣסңѯʡ
̫ͷңĹϵΪܵģԺֱӾסңӵʵСʥˣʲôʱʼִ֧ӵģôһû
̫ңһЩ֮ĶͲ⡣ѾΪʥˣԼֱӽзңСҲûһϵģңǾԲᵱµġң£ȴҲܵ˵ô嵱ô˵ֱӽзңСӣľͲǿңһ˵ˣпܻʥ˵Ĳ
ң̫ʻĿ˵ӣִ֧ӳΪҲûв͵֮е뷨ң˵ܲһǰȥħҲԸҲҪȥħԾ˳һǰȥ
ңĻһͷʾԼ֪ˣǶԷң˽⣬ⷬӦҲûдġңԾôġ
Ͽɷң˵ɣȴԶŵġңʻԶȻ͵ңĻɵ֮Աǡ
һλʥˣôһʹӦˣҲҪǰȥħôɺϵô˭ûħôΣյĵطȥȥʲôطȥô
ŷңʻүļλүԹĲ
Աȴ˴컸
ЩѾ׼ִ֧ӵĹԱ֮⣬ܶԭĹԱҲ˴ӣӱ⡣үļΧżүڱԹλͬȴֱߵ˴ߣڱͬʱһЩֵ֧ĸо
ڼүļѾܻߵ˴ԭ֧Ӫ֮Уʹԭ֧Ǻˡ
үͼλҲ˴ߣ޵ı˶Դӵ֧֡
ͻȻı仯ôϲʤүȻûʲôʵȨȴǷǳġԭֻ۵ĹԱҲǱȽӰˡҪ˵ү굣ѧʿѧʿڸֵĿƿӵеһ
ЩȻְڶߣȴǵЩµĹְںʹӵ˵ǼүȻְߵҲǵŴƷɵְ񣬵еʥּȴǴɵдģûɵдʥּǺϷʥּּĹԱǿԲġ
едעĹԱдעĹԱ˵ǳ̫֮۽Ӵʱˣعزй¶ʲôܣһ޵ıʾ֪۵̬ȣӰ쵽ܶ˵뷨
Ҳسʱ򣬼ү⼸Գԭ
õү֧֣ԴӶõĺô޷ġ
ȻҲ֪ı仯ǴӺζҷңҲûбֳȫ֧Լ̬ȣԴӶԼүҲǷǳġ
ߣߣ
ӺǱߵһˬ߸ȷе˵ŭԭԼʾƵھȻȥӱʾˣһеı仯Ǵӷңðеı仯ôܲôӾŭ쳣
쵰ңΪʲôҪԣû뵽ңȻôӰֻǱһ̬ôĹԱϴѵУңķҪ㻹زɣ
ԶǬԪ֮󣬶Ӻݺݵ˦һ¸첲˵¶ڶӺ˵ȫͿԳƵǳˡԭԼռоԵƣ˶ԼӮˡɾӦԼʱ򣬷ңôͻȻðˣͻأľʹԼĵ⣬ԼǰĵһЦ
ЩǰԼĹԱֶȥϴͷˡöӺԼղžһЦ
ʥڶ˵ûе£˵ЩԱзңķԼصʱʥȴ̲סһ
ʥҲˣʥҲ˵ҲѾﵽ˺صĸһﵽʥˣҲϲŭֵġһ½ʥĿеķԼأʥҲǷǳˬġ


0886
²صģķңȻһʥҲվһ½ʥ˰ˡشİաʹѵܳʥɣ
ʥȻѾһ·ϣڴ·ҲҪش̵ſԣʥֻڳΪʥ֮Żǳİͱ仯ʥ๦ŵǳİԽǳ͹
ǷңŸոճΪʥˣûпȥǳı仯ͰôǱʥĶ֣ţǳİҲŷǳµ⣬ҪԼתΪʵʵڵսҲô׵ġ
ţ˼ǣķңʵ޷ӳǷңܳΪʥ˲ΪѾԲܹΪʥôȻѾǾĶôòأӺʥĻһȴЩֵʵ
ߣЩЩΪĶѵܺЩôһСӵҲƣҲƶģȡáһСʹúҲƣ֪ҲôʹõôһС˵ĶǻһǮһǺ«˶ѡ
ңڵξͬһӵҲƵСȻӵЩҪѧôʹЩҪʱ䡣˵Ϊʥ˲ǲŸ·ˣʥֻӵҪѧʹҪܳʱ䡣
ôչȥңδĳɾͿ϶ǳߣȵȫѧʹԼյ򣬲͸ǳı仯һΪеĶ֡ڡߺߣ۵ĺţ
ʥһмĶԶӺ˵
˼ǣаջɱңӺʱЩϲʤĸоͺһ·ѾߵͬȴͬԱȴǿׯһ㡣
ʥһȻ˵ȻʥȻ׾ٵĻɱңͨ˶ֻ֪ʥˡһʥ֪һʥʥ˱ȵʥҪܶࡣ
֪ʷϵʥ˻ɱһʥĲ̫ʥԼһʥʥӵеľˡʥ˵ʵȴһ㻮֣νʥʥʥǲʥʵĻ֣ʥĲζûдﵽʥˡʥ֮вΪӰˣ֮ͬͨеС˶վӰˡ
ڵķңͬһСʥȴһͨʮꡣ˵֮ս˭ȡʤ
Ӻһϲʤ˵ˣӡ¾Ͱˡ
ʥͷ˵ȵħ֮󣬱ʥȻң÷ң֮أҪʥԶ֣ħΣشﵽʥȻ˵ضǣҲǷǳġ
ֻҪʥʩֶΣһʣңȻͻʵСңпɾͺûаϵˣȻҽħǾҪʱ׼ħһʥˡ
û˷ң֧ţҪ޷սʤӣǱʥҲûһ취ˡ
Ӻһܵ˵澡ԷģղŵӦҲѾˡϴ֮ܰƿľǷңĳֻҪȥңӰ죬ϴԲҵĶ֡û˷ңİһ޷սʤϴλǷǰҲûĿȥλã

Ӹ뿪ңү˵˻ỰҲʹԸСɮ뿪ˡڴ컸Ҫٵ£ҲҪסΪңű¶Լ£سСһʱȻѲˡ
ԭһ˷ܵĿŷңıӰԷңĽѣΪԼˡӭѹסӵĻᡣ
ʩµΡЩԾпܻɴ
Զ֮ԸСɮڻ̲ס˵ԼĵġԸСɮҲţԼܿңҲܿġҲԼ˵Ļ÷ңĪ˵ңš
ң˵㲻̫ڵģȻЩΣգҲһʱ˽ܣȻôǾͿ϶ŲСİգӦò̫ƫ
ң˵ȻеԸСɮ޷üͷ˵һҲͰˣǡ


0887 ħ
ԸСɮû˵꣬ң˵Ҳʲô̫⣬Ǹ׹ȷʵǷǳǿҲûһĶ֣Ǹ׹ֶʩӵӰ죬ԼϢӳ۵ϡȷʵǷǳΣգ۱ϢӰ죬һΪܿƵĹ
ХʩϵϢûЧХȻҲӵͬϢХϾֻһܰˡȻ˼άûһ𣬵ʵѾǸ׹˵ĿܡһʩӵϢۻЩӰ죬Ҳ۷ױ仯һϣΡһ㶼ҲͲˡҲƽԪɵôʱ䡣
ңĻúХ˲٣ȴЩȡȵȻǷңȻ֪׹˵Ĵڡ
ʩȻҲ֪׹˵ѶϢʩõĴȷʵǷǳǿġҲһ£ʩǿʵδҲвСİġǱӦҲʲô̫⣬ʩ۹ǷǳġȻʩ˵²⣬رȷʵǰȫġ
õԼҪĴ֮ԸСɮȻҲͲٶ˵ͷңֱľӪ֮УŴ컸
ӪйµľȻ͵õ˴컸֪֪ͨңԸСɮǰڵŷңԸСɮĵڷңԸСɮļ룬ҲǷǳ˵ġΪзңôһʥ˵ļ룬ļࡣû˻᲻ϲܸԼˡ
ңԸСɮھӪвûеȶ೤ʱ䣬컸ЩԼͷĹԱĽ̸ȻҪ˶֪컸ϾҪʱǰħʱǵ󲻵õģǽǼ򵥽̸һô컸뿪ˡ
Ӫ֮󣬴컸Ͼȥ˷ңл£ĻȻûбҪ˵˵ҲûʲôáЩҪ˵ġ
˵ĸлĻңϵıû˿ı仯˵ǽ쵢ʱѾˣǸϿӪ̣Ȼɾ߲˶Զˡ
컸ͷԷңһ뿪˷ңԸСɮϢ׼ӪСӺǱȻҲҪ֪ͨһġ
Ȼ˸һ֧ǰȥǰʱ֧ȻҪһǰȥġ˶ڴѾˮȵĵز޲öԷٱϻҪֳһѵܹӣʼҵ滹Ҫġ
֧ǰμ뿪Ǿ͵ǰλӵìܹˣ۾ԲԸ⿴ΣλȻҲȥùͷ
Ȼһͬ·֧ȴҲ΢һ㣬Ӫʱ֧ҲһλԼԵԷûʲôеĽҲ˫ͨʲôʱӪկˡ
ӹһ£ң֧ڿҪ߽ħˡħҲһյ·ˡ
ǸոհӪկӺʥˡ
˼ȻʲôɫһӺʥһȥңԸСɮǰ
ӺʥոңԸСɮҲ˴ӵ˧ʡ
ңԸСɮǰӵҲ֮࣬һӺݵĿŶӺʵ֪ʵʥǰкҪ£
Ӻû˵ʥֱӿ˵һ죬ǾͻħķΧ֮ڣħ֮ʱпħͻϮȻֻӽħӪ̫֮һսǰħӪص·ֻӻҪЭͬսġ
ȻҪЭͬսѡһʱĸ˳ȻһħϮ֧ӵӦԲԲһĻпܻɧңʱҪʧ
ʥΪʱָȨģӾԼбҪһԼ뷨
֪ħ֮еεʲôģȻ˵ħħ鲢ǺӴʥĻʵ
ʥЩˬĿ˴һ˵ħȻҪ֪ǵģ֪ħΣգҪ
ħ֮ôһ֣һΪħڶ࣬ħͬԨһ޾ڶԭΪħĵġħȻкʵȴĺһƬΪĺΧһƬ޴ĺһƬݲĻԭһƬԭǧٹֵħħΣյĵطһƬ޴ĺطʵϲ̫ΣաֻҪһǿ˴죬һ˵ǲʲôΣġ
˵ʵǿĸֵʱʥһİȻͲûָԼı˵ԼǸʵǿģԴ˵ĸˡ


0888 
ħ֮ôһ֣һΪħڶ࣬ħͬԨһ޾ڶԭΪħĵġħȻкʵȴĺһƬΪĺΧһƬ޴ĺһƬݲĻԭһƬԭǧٹֵħħΣյĵطһƬ޴ĺطʵϲ̫ΣաֻҪһǿ˴죬һ˵ǲʲôΣġ
˵ʵǿĸֵʱʥһİȻͲûָԼı˵ԼǸʵǿģԴ˵ĸˡ
ӷʩЩ̫˰ɡħΣյĵطȷʵһƬĴҲħΧӹĻԭҲǷǳΣյģΣʵϲġħСȥ
ġħ֮ΣΪصħ࣬ħʵǿħΧĻԭ֮ΣΪħʵ̫ˣ޾޾ԭôһ֡
ʥԸСɮԼĻ϶ʱ¶һ˿Ϊˬı顣ĿԸСɮ˵ʥҲħ꣬ħΣȻ޾ԭȻΣգñʥη塣
ӷСʦӦõġ޾ԭ޾ħΧסȻǼʦӪȿҲ֧ӲȫûĽ֣ʦȻǾҲֻܾȳˡ
Сɮ׸ڶʦߣȻδħһʦ岮ǰǣԼʦǶֹһεĸСɮ޾ԭΣա˵޾ԭʥ˸ࡣ˵޾ԭʥڡħʥҪࡣ
ȻѾоʥĲˣԸСɮȴ˿û˱ܣɽԼ֪Ķԭⲻ˵
ЩԸСɮ׼˵ģڼȻʥѾˣǾǰ˵Ҳ޷
ԸСɮĻλӲɵȻȻǴһζδ˵֪ħһǷǳΣյġɻû뵽Χ޾ԭѾôΣա
λӱѾǾ֣ħΧ޾ԭѾôΣգȻӲԸʱĸ˽ǱߣһԷʹԼشʱԼӳȥҪҲͳһЦˡ
ʥֱûи˵Ļͽ˵޾ԭжΣգԸ㲻ǵ;˵ˣôȵϱʥΪ޾ԭһΣԣǶԵһνħ˵ΣҲ͸ˡһҪѡһȷʱˣ֧ӰȫĴħӪء
λӵȻ֧ӵָӹ٣λ󣬲ʺϳΪʱĸˡΪħĵȼǷǳǿģԽħͷħԽҪʱĸӵгǿʵɱħͷ죬Ȼ̵ʱɢǰϮħ飬ʧ͡
Ӻɵ˵˵ĻǾͱҪѡʵΪǿ˲ſԱ֤ǰȫĵӪء
ӵĻȻû˵Ҳ޵ıΪʥʵܳң˵˭ǿҪȹ֪
ʥȻˬΪ컸ǲĶһϣˡвЦһ
ңһ½ʥˣ϶һӣѾﵽʥľ硣ʥΪһǡǡǡǡǡΡҵǾʥ֮ѾǱȽǿˡңȻһʥȣ
һ˿Цݿ˴컸һ˵Ȼ˵ǾͱȱȰɣһʵѡҲ˶ķڷ
˵ֱת߳Ӫ⡣
ЦһԷң˵ʥ£ȴûмʥ˵ֶΡڿһ÷ʥ˵Ӣˣʤҡ
˵Ц߳Ӫ֮⡣
ңһЦԶŵ̬˿Ϊ⣬˵ңûаѶӵĻϡŲ߳ӪʣԸСɮҲ˿ǵɫڷң߳Ӫʡ
컸˵һ㶼ȻǼٵģʥϾǳʥˡȻӲ֪ա¡ʥ˵Ļ֣Ҳ֪ʥǷǳǿġֻŷңҲŷң
еĵѹĵףڷңԸСɮ߳Ӫʡſңʥλʥ֮ıԡ
ң˶Ѿ߳ˣʥ˫ֱһȻ˵˭
Ȼʾ䣬ʥĿֱڷңϡ
ԸȻʦӣڱϾǰ벽ʦҲʥˣҵĶ֡Ҳֻɷңˡ
ӷƶɮʥлʥС
֮ǣԸСɮȻ߳ʥ˵


0889 
ʥߵԼԸСɮɵһ㶣ȴŭŤԸСɮǶԼļ衣
Ӱң
ʥŭԸСɮȴһƬ꣬ЦŶʥ˵ʥγԣƶɮǾĽʥʢлʥ֣Ҫһˡ
ãʥǿʲôʵΪıʥԪȻ÷ң־սʤʥôʥ֪ھԵʵǰκεııûһõġ
ʥŭЦһ˵
ŭʹ˵жϳ޷ӳԼʵ
ʥֵľḻޱȣ˵ǲΡʥЩ̫ˣзңԸСɮԼĶ֡ڸԼֵˣʥȻһ㶼ϡȻŭܻʹԼʵ޷ȫӳʥΪԼҲԲܵġҲ͸ûȥԼ
컸ͶӺĺʥһ޶ΪԸСɮȳ֣ΪľʥԪúңֵʱһ㡣ʥĻһһмĿŷң
ңȴûһı飬ֻǵĿԸСɮʥ
ʥʱҲٶ˵ʲôˣֻԼٶȻԸСɮȻúңһԸСɮ˵Ըְɣ
ӷʩעˡ
˵ԸСɮ˫ֺʲԭЩ۵ıׯϣ񣬴Ϊӷҩʦ
ͬʱ֣ȫͬķԴԸСɮȫͬķںһ𣬾ȻһϡƴصģȻʥλʥ˶ûϢʥͻȻоһ˿
һԸСɮǱΪŵڶܳĵӣʦڷŵЩԸļƣȻЩµġȻȫͬķ񣬶һͬķʮϰ꣬ȵԸΪ벽ʦʱȷʵǻΪʮʥδѹס
һնˣҪսʤǾԲܵġ
ʥԸСɮЩŵʱԸСɮϢѾˡ
Ƥӵ£ͻȻһˮһˮɲǼͱһˮһӳһССĳϣӷѿҶ˥ܣڳУһſٴηѿҶֳɢڳС
ɲǼоͲ˸ɫһжգۼͷǰÿһÿһ趼ĳǰͺɲǼѾʮϰƵġ
ּΪìܵ˶ܡ
գۼ鲼ķΧˣʥҲ˳֮УһƬˮ߸ǲңǾ·ֻһ֮ңֺԶǧ֮⡣ȴĿеһΡ
Իһһ磬һҶһ
ԸСɮأƵģÿһ綼棬һϲŭָͬһơӺͶӿǰ񼱾ģɵһͷΡ
ӾúȻǣϣÿһƬҶ϶һ档ÿһ϶ɢһϢǿϢ
λӶоЩɢǿϢΧʥôܸоأʥûаǰηС˫ֱվˮϰ˵ԸȷʵǺܲȻѾγԼķǺǿķγɵŶǷŽз˵һš
ΪķжأЩ֮мӵƥķأֶοֺ룬ʵϲǻˡ
ӺŵĿɿڴĿ࣬ʥĻʱˡ
ԭⲻЩˣԸʹ˵ġЩǹģȷʵŵҡʥ棬ǻ˵Ļ²ýŶŵˣֱӾͿˡ
ԸСɮɴ͡Ӻݡȴдһ˿ϵЦݣʥĻ˿Ϊ⡣
ʥָĸףȻ˵˿ʥɮĵӡҲգȻǲײĲᣬҾĻþ
ԸСɮϵЦݣʥĪһĸоյı֣ʥָ˿ġڱԼϱֳôʥΪʥˣԸСɮǰʥ泩أ
֣


0890 ǧ
֣
ʥһȣͻȻֳǳֻϲŻ֣ڱǾȻϦӳ³˵С
ΥȻɵľ˶Ŀɿڴ
λӺΧսڽϾǻֵ̿ı飬ʥ΢΢һ⣬һָڰеıͻȻߵĻ
ȻҪǾٶȻԸ˶֪ҵԸ㲻ǽնûж೤ʱܰڱʥ֮£ҲѾֵԺҫһˡ
ʥ΢΢Щ˼ʱ򣬱ߵ⻪ѾϿաϿյߵ⻪ûֱ䵽ԸСɮķ֮УڷϿγһɱ
̰ǡš»桢ꡢƾ߸λһɱ֮ɢһϢǹ·ԸСɮʩչķ
ĹԸСɮϵıûһ˿仯İӷҩʦȴͬʱʧʧͬʱͳڷ󣷽λ
֣еķӺ񶼸ӵӣͺǰֵķһ
ԸСɮһӷ𣬵Ҷϵķһڿնſµģɱ֮ǹӭȥ
ֻһ죬һӴӿе䡣ʱٿЩȫĲƲнµһɱ֮ǹҲ֮ʧ
ڷҩʦеıһܴķٴλָ
ʥԸСɮķԼһ֧ͬ飬û뵽ȻΡɵɫ΢΢һ䡣
ԸڷŵѹסʦţնѾʵҵδ棿
ͷתϵĶȴ˿ͣԭҲ֮ĺ˵ǳ졣ֵıǾȻٴη˱仯ڵǿǺ͵ҡƾ֮侹Ȼٴγֲϸǳ
ɱ
ʥȻøҲֵĳ֣ԸСɮڳһ˿ı顣
ԭʥѾ˾ǵľ磬ȻѾñ֮еǳ֡
ʥȻгǣȻҲǷǳģǲֺʱٴβʥ˵ңֻ߳һһָ
֮丨Ҳ⻪ڱɱԱߣƾм䶨
ɢĹ⻪û˿ɱԣǵõǵļӳ֮󣬱ɱɢɱȴŨһֹһɱǹӱɱԸСɮķ¡
ԸСɮҲ֮˵пʼٵз𾭣еķҲԸСɮз𾭣жʱ̴硣һٴڿնӭһɱ֮ǹ⡣
һǹȻԶԶһΣķӸӵĲƣЩֱӶʧˡ
Ϲ⻪ЩʧķٴγҶϡһδβͣЪϳȥһδεı
ܿʥͷһ˿ԾΪÿαķʧԽԽ٣ϵĲҲԽԽ١
ô£
ʥһ߼άűɱתһм˼
ܿʥͷе֮ÿһ𱻴³ֵķ϶һɢ󱯿֮ķ⣬£Щܴ³ֵķϵϢԽԽǿ
ӷǰӷķԸȻ԰ӷķ˸ôȥҿ¾޷ȡʤˣ벻ýⲫͻԸڿֻǽⲫˣ
뵽ʥϵĶһգֱʧʥΧ߿ǶʥȻվڱǵȨλϣΧʥת
ԸʥȷʵС㣬ôվһܣаɣ
˵ʥʹһǹԸСɮȥ
ӷ𡣡
ԸСɮûж˵ֻһţӭʥ
ֻԸСɮһƻӳӾȻԸСɮܣͬʱ˻ƵĶ֮оȻŷӴڡ
ǧƣ
ʥΪһǰʸʥˣȻҲǼʶ㣬ԸСɮһʥϳԸСɮʩչķŶѧ
ȻѾǧƣôܣǧƲֻгΪʥ˻߰벽ʦɵľѧôôԸھʩչܣֻǱ󣬽ԸӪŻ˵ļǧƶȻͽУ
ʥ֮Ի᲻ԸСɮǧƣΪ֪ǧƵһԸСɮǧƣҪԸСɮͽˡ


0891 ƽ
Ǻܿʥ֪뷨ֻһԸˡײһȻ죬ʥǰĶֹͣˣԸСɮҲ˫ζȻһƽɫ
ʥϵıڱһƬ£һ仰˵ֱٴԸСɮȥԸСɮҲɵĻӭϡһβһǣԸСɮһεĻƣжҶϵһַҲͬʱһӵʥȥ
ʥ岻ôƶȨλϣȴǼתɢһɱ֮ˮ⣬ͣĵֵŷһڷӵĹ
ʥֵܳˮ⣬Ӻɫʱˡ
ľˮ֮ھȻˮ֮ʹˣɼѾȫԸСɮȻôô
Ȼʹˮ֮ܵҲһˮ⡣ܸȫγһƬˮȴԼĵѾʹˡǰ̫СԸСɮѾԸСɮķ֮УԸСɮķȻƴȫҲ޷ԸСɮķ
ԸСɮȻΪʥһԼļӳְʥ˿·硣
λʥ˵εĸֽ֣ԻɽǣҺôʱԸСɮķ֮н֡Ȼλ֧ӿòȥôܰȫĵｵħӪˣֱѾˡ
˴ӦѾˣ˭κβ˭ƽְɡʥԸСɮʱңͻȻԷе˵
ʥȻԸ⣬ҲԼȷʵκβԸСɮֻǺ޺޵֡ԸСɮ״һҲԼķ
ӵʹ˷ܵЦݣȵʥԸСɮ֮ЦǺǵ˵ʥǰԸСɮƽɫ£ʱĸ˿ɾͲѡˡ
ӺͱĺĨһ㣬ݺݵؿһЦݵĴһ˵֣ԸСɮƽɫʤ߷ʥ˲ǻûжô
ԸСɮȶӸһ˵Ϳ˵ӷƶɮǷʩĶ֡
ԸСɮֱ䣬ʥͶӵɫͬʱļΪѿ
ͱʥƽ֣˵ԼǷңĶ֣˵ʥҲǷңĶ֣
ȻмΪˬӻǿѹеĲ˵ûбȹô֪˭ʤ˭ܣΪķҲҪһſ԰ɡ
ԸСɮ׼˵ң˵Ȼ˵ҪǱһȣǾͱһȰɡ
˵ңǰһԸСɮǰ˵ܡ
ԸСɮ΢΢һ㶽¶Цݺһ˵ӷƶɮˡ
ͬϷһһĻ˶Ŀɿڴ֪˵ʲôˡ
⡭δЩ̫Ϸ˰ɡΪװҲöɣھȻֱôʥ϶Ͽ²ÿ컸ǺЦεôҲû뵽ңԸСɮȻֶϷһֶΡ
˶ȻϷŪңΪڵдʥʥȻ˺ÿ
ʥŭԷңԸСɮֽϷķʤܸоޱȵĳ衣ʥңԸСɮԼ
ŭǲʣҧгݵ˵ԸСɮΪһս̫࣬Բ׵䡣δЩ̫ÿҲ޷ķҿȸԸСɮˣλٱһˡ
˵ֱת뿪ˡ
ʥŭһˤ뿪ˡ
ȶӺʥ뿪֮󣬴ӲЦǰ˵ʥˡСɮȥʿϢˣǾҪħˣʿϢãҲӦΣյ׼
˵˹һʹԼߵȥʿˡ
ЩſøɽֹĿ⿴ŷңԸСɮ˹ĹһŴȥˡ
ԸСɮչֳĲʥ˵ʵѾȫ۷ǡŲʥʵԸСɮԳвǷңĶ֣Ƿңʵִﵽʲôľ磿
ǲỳԸСɮΪͼң˵ѵġΪĻûһôġλЩǱΪſˣȻչֳӦеء
棬ô죿
صԼӪ֮󣬶ӺͿʥѯʵ
һսԸң͸Ӳ˵ˡȻֶϷһֶʤԸʤ˾ʤˣһԸСɮԸġͨ˲˵ʲô˵ңʵǿʹԸò䡣ϴҲȻʵʵľҲϴõСĺô
ǲܴϴͷԺ»кܴ鷳
ԸСɮһƽ֣ʥҲǼΪˬǷŭӺĻ֮ҲɵһȻ


0892
ǲܴϴͷԺ»кܴ鷳
ԸСɮһƽ֣ʥҲǼΪˬǷŭӺĻ֮ҲɵһȻ
ûаѱʥϡʥΪʥˣȴһնĺ󱲴ƽ֡ñʥкĿȥˣʥʥ֮еȻؽпܳΪʥ֮еЦȻȫ겻ϣֻǴӻ˶ǣγѹƣʹʧȥΪĻᡣ
Ȼ֪ĺȴû뵽Ȼ˵֮ˣǷΪܸôôǡڻ·ô
ȻмΪˬΪӺѣΪӺĸ壬嶼Ѿ˶ϡһپһҪ˳ܡΪһλΪʵۣ˵ȥѹҲʲôɫʹİӣķչ϶ܵӰ졣
ȻķҲֻӲͷƤϡ
Ӻ˵֮ҲԼıе̫ˣҪ˵һػĻȴֲ֪ô˵վ
ʥҲ飬ֻǵ˵²صģ̵ĲǷңԸˡֻҪǳȥңԸˣһоͶˡпܳΪĻӡ
ȥԸͷңˣԸʵ֮£ҪβܳȥأӺüʵ
Ҫɱ˲һҪԼԶ֡
ʥһĶӽ˵ʥȻЩûȥħˣҲħ˻˶꣬ħһлǱȽϤġپԱȷңԸҪϤңǵһνħԸȻһֱħħֻ˵Լ˽⡣ǿõĵطǡ
Ŷô˵
ħΧ޾ԭΣճ̶ȷʵǱħҪͣͽǶԸֶԡһ˵޾ԭʵϱħҪΣաΪ޾ԭȺӵħʵ̫ˡǶ֧˵Ⱥħûʲô̫в
һ֧֮иֵǲٵģ˵ʥͷңԸǴӺͶ꿡Լн춼ߣ򣬾䱸żɱ
ֻ
һʵڷأôǷ
޾ԭǺжħģȻǳֶħʱˡ޾ԭǺٳֶħģⲢζ޾ԭûжħĴڡЩط޾ԭҲжħĴڵġ
ֻڽħӪ֮ǰ֣һ˳ħӪأǾʧȥ˶ֵĻᡣڽħӪ֮ǰĵط𣿡
ȻУȻʥ˵ЩʲôҪ޾ԭ·һͨһ룬һͨͨϿ롣
һ޾ԭ·ߵģ಻ͣĿģѾһ·ķǳȫȻҲżܿǿħħǺһħԴǰħ˵ûвġ
ͨϿһͨϿȻӿʺϴߡǣͨϿħȻиϢħĶħǰ൱ʥ˵Ҳټ
ӿ·Ҳɻᱻ࿪صġŹֵǣͨϿ̲һرеħͨϿܷӳȱӵеʵǿȻûгѹʵ޷ӳΣҲħʵΡ
ͨϿ·ߵ˲࣬һֻһЩģʵо԰յ˲Ż·޾ԭ
ʥĻ˵꣬ӺͿʼ˼ô·ѷңԸСɮ˽档
棬·ϴߵʱΣգǿҲǱⲻ˵İɣ޶ԣֻҪͶǵˣЩ޿»ͬһ𹥻ֻϴĶ顣
Ǻܿ컸ͷʥ˵е©֮
ʥȻΪǰ¶ıԣʹжЩʱҲѾˣӵĻһȻ˵ʥȻķȻҲǰȫ뿪ķ
ͨϿʥǰҲ߹ģȻ֪ôǶЩޣȫ뿪ͨϿôпôҲ棬ȴһ鷳
ԼһԼŻȥϴˣκһ׶ỳɻ߻ӵġ
ʥһ仰öӺҲЩɡ


0893 ɴ߲С
ǳɲǾһ򶨵˵ɴ߲Сڡ
ǷǳҵġȴûгֹеΣúֶΡλǶΪ˻λȻһˣ˵ѪʥҲɵһݡ
ȻˣǾôˡ
ʥȻȻȴʲôû˵
һҹ£ڶ컹ûӪˡ
ջ֮կ
֧ոǰУӺʹʥߣ˷ңԸСɮһۿʵ֣ǾûУǴ·ħ
컸΢΢һʵħܹм·
ʥԸСɮһ˵·һǴһԸ뿪ħʱӦþǴһ·İɡ
ӷʩǡƶɮ뿪ħʱʦƶɮһġԸСɮһ˵
һһ·һ·ǴͨϿߡһ΢Զһ㣬ͨϿ·ҲӿһЩ·Ǿɣ·ߡʥԸСɮ˵ͽ˵
ӿʥһüԸСɮʵСɮһȷʵխô
ԸСɮ΢΢һԥҲЦһȻôһ֣Ҳܲµ·ȷʵǷǳխģĸ˲ߡ
Ǿ˵֧ҪһҪǳһʱ䡣ħôΣյĵطӵʱԽҲζԽΣգܻܿϲԤ֮£컸üʵ
ԸСɮ˵ͨϿ·ʲôƶɮ֪һȷʵˡ֧Ҫȫͨѵʱǲٵġ
컸˶Ӻһ֧һнģ·ΣյĻ϶ҲԶ㲻ôͨϿӦҲʲô̫Σա
뵽컸¶˵ȻˣǾͨϿɡֻܾͨϿȽ޾ԭòˡ
컸Ļ˵꣬Ӻʥһۣж΢΢¶һ˿Цݡ
Ȼ־ˣǾʹͨϿ߰ɡͻȥʥЩ֮Ψһ֪ǰͨϿôߵģ·߻֮ٻȥ
˵ֱӵת뿪ˣͬ겻ļһ
˵ʲôƣͨϿ²һܰȫĶɹĵطҲνʲôıƣھԵʵǰκεıƶ𲻵õġ
ңʥͶǰ֪ǰħ·ʱ򣬾֪һûаʲô˼ȿ˶֮ʱһ˿Ц͸ȷʲôƵġң⡣
гǶԵͼΪϤˣʥǰͨϿҪߵ·ֱ֮߳뿪ˣûСҲûˡ
ʥ뿪֮ԸСɮԷң˵ʩͨϿ·Щġ·ǸĽħ˿϶ǻѡ·ġʵȴǽħѡԶһ㣬·ҲһһҲԸͨϿ
һߵĴҲԸСɮ˵Ļһ½˵Ҳ·һġǡЩ»緢ȳٷҪõĶࡣҰʥԣͨϿȷʵǸӿҲôͨС
Ȼûзʥ˺СɮеĻһѡһߵġȻһҲܺùȫ
ңҲͷЦôǿ϶еģҲ̫⡣뵽ֶ޷Ǿǽ赶ɱֻ֮࣬ҪСһͿˡ
컸֮˵ô࣬ǵķң̫СʥڿңȻҲͲٲģֻǴԼµľС⡣
нĽŲ֮ʲôûУһ׳ĽŲͨϿ⡣
ͨϿ֧ͬʱͣ˽Ų
ǰʿǣͨϿǾͻﵽǵĿĵħ֮ǰӦѾ˵ħĿ£Щ±Ͳٶˡܱѡ֧ӣ˵ľˣѾǱΣǼ縺شΣ
ħ֮ϣܷɱУʡ͢°ԼǵڷɱеͬʱҲϣܱԼϿͨħ·ʵϴӽϿȿʼǾѾΣ֮СԴڿʼϣǾܱעʱħ͵Ϯ
ɱɱɱ
شӵɱ⣬־ź
֧ܽ컸ԣǶǴ֮ģҲ֪ħĿֲԼһЩԴӵĻûŵǣǸӵĶ־ΪǾԼһǳΰ£Ϊڷܶ


0894 Ҫɱˣʹô
ӵΪҲѾ쾳磬ҲǷǳģľ˶˴ӵĺͳֻҲġ
Ӻ΢΢̣¶һ˿ı˵ϴκʱ򶼲ģܴĺôأ
ʥһ˵ͨϿͷǳΣգʱ൱ʥ˵ʳûѸȺǿʥ˶иôģһ㶼ĵشͨϿôһᾪͨϿ֮еʡ
ʥôЩʣȥңԸڿñʥ취ˣӵ޴Ѿ汾ʥ˱ʥҪġ
˵Ƿ߽֮ͨϿңԸȻһߡ
зңԸıߵĸҲͲżյߣһȺſҲɢָ֧ӿҵǰ
ǱȴǿѹԼ´ǰٶȣԼʹ֮ľԽԽ󡣾ʿȻЩɻ󣬵Բȥʲôġ
оľӾԼԽԽԶԸСɮһſ˷ңһȴʲôû˵
֧ڸ߶Ⱦһ·ǰУ߸ɵ±ʱʱһʯӣÿһʯӵʱ򣬶þʿһš
ǰһ˿ʱ˶֪֮ԼϾҪ߳ͨϿˡһʱڸ߶Ƚ䱸֮Уеʿ䶼ЩƣϵƣǾϵһƣ
󷽵ĶһֱڵǰʣһֱһʱҲЩͲסˣüʥʵ棬㲻˵ͨϿٵôôڶûϮϴǣ
ʥһЦ˵£Ϊħʲô߽׵޶ѾŲ׵ǻۣҪ˵ħˡʼħ˵ȴ඼Ҫϻۣǻѡʵʱֹġ֮ԵڶûйֻǾûûеֵʱˡż뿪ͨϿ֮ǰһϮġ
ʥ仰ҲٴΰסԼЩ񣬵ħϮĵ
ڴӾʿ䣬ǾеĽʹЩ꿡ܶ΢΢˾ʱһХͻȻߵʿһХʱͻȻһͷۻ¶Щվȵĸо
еĽȻЩܣȴûͨʿվվȡʵԽߵܵӰԽСңֱһ㷴ӦûС
ֻ̧ͷŴߵħ
ħȫΣȴҪߴ׳࣡һħһĵߣߵһֱɿ⡣ϻǱ鲼ۼ׻ëΪ׵һһ̣ϵŴĹ⻪ͺԼȻЯһƵġ
ӡ࣡޾ԭȻţ춨ȻǺʬҰ
Ϊ׵ǸԴȴ͵ħһһ߸˵ĻǻԲȫûκǱһΪ˵һ࣡
£
ɢǿϢħ˻ֱֱŴȥӵһ֮еĸȫŵĻɢǱ߳ȥ
ȻǺǵΪҪȥ赲ЩɢżΪǿϢħֻһ·ͬө˻һŴǱ߳ȥ˵ӵһУ
ǡǾ컸ľ΢еԶˣǵΪԶѷ컸ʡ˵֮ǰϵߡѸٵĽӽӣԼٶȣ˶¶˾ɫ
Ҫɱˣʹô
ͻȻΣʵĲ㣬ô˶˷ңĴڡ˵һɲǣǳ˵ĴӸ벻κεĶ
ֻ֧֮зңԸСɮ컸ȫѵġ
ӿǰȻҲЩң֡ԭȻзңλǿʥˣԼԸСɮλԺʥȵĸߡĻӿҲһĻҡ
Ȼ֪ΪԼߵԵʣ򶨵ӣңҲǰͷۿʾԽԽң˵
˵ֱڿնӭʡ
Ȼͷ˷ңҲо˷ңʥ˵Ϣиûе¡ʣԷֻһʥˡȻʱʥҪһ㣬ͨϿ屾мӳɣټԼԷֻһһǸͲΪԼ䡣Ȼ˿ѷңϡ
ңڿնӭǣ֮Ϊ׵ǸԴġСʴȵ࣡һѵ㻹ҪֹǣܹѣǡȲô˵ģ
ңȴǵһЦûлػֱչԼĵٿµȫȦ


0895 ɱĽ
ʥ˽ֵನֶܴ˺ģҪ˵һֻϾʿˡңʽֵನԻеʿ䶼֮ءԷңŻչԼĵ
Ҳû뵽ңȻ˵İԵȻʩչȦ
࣡
Ϊ׵ʱңְԵоֱŭˣΪңΪԲԼСȫѶֵµΣκ˵϶ᱩ׵ġ
ָպ꣬Ϊ׵ʾͷһЩԾңĵȫ֮⣡
⡭ô£ʲô
˿ңĵ򲻹˷ԲɴСһƬռ䣬Ƕڱңֵ˵ȴȫô¡
ôܣôܻôôķΧǵô
Ϊ׵֮ԻᷢľУΪǰĿռһŻ׵磬һ۶ߵĹΧ
ĵʮɷԲѾǴĲˣǷңĵȻ˵Ĵ󣡸ʾùǣ˹ķΧӦͰͨϿߵɽ°УѷңҲС
ǡʵȴǷңĵ֮г֮⣬ֻǰԶķң
ңһαһʥʥ֮вʱͿռַȻַǷңյ֮紥ġʱͿռַ򴥼ռİȻңҲûϴﵽʥ˾
ַȻûܳʥңȴѾԽַһЩӳֵԼĵ֮ȥȻǲ򣬵ҲѾ÷ңĵӵһЩĪı仯˵ǰΡ
ƲɷԲĵеĿռȴס
ⲻǵһǽʲô֮Ĵ̶ֳȵĴһƿصģҿɱõҵʵѾһǳĽʱħ֮еĵλһǳԳΪ۵ۣ
Ϊ׵һȵĿǰԶķңһԼĸͬŷңɱȥ
ܹΪʵħȻûһǱģ˼ҲѾû̫ˡĳ˵ѾһˡĸĺΪ׵ûκ𣬶ҪĻɱңңӵеǼǿ֮ĴΪС
ϧעҪʧģνĴǸڵġ
һеĳԼʣң̧һָʾȫԭأ˵ԭءڷңʹʱ䷨£Χʱټٱ任ټϿռ䷨ƣʹǼԭء
һλʥ˽֣һԭ޷Ľʲôκ˵ǷǳġʱҲ¶˾ɫҪѷңĿƣңĵ
ϧΪβðģȻѾ˷ңǰҲѾײ˷ңңôǾô뿪أ
űסʣңһЦһĸڵһƬռͻȻˣǾһˡĸҲɼǵ˺ۣͨЩ˿Ŀ
ڿռͬʱһ硢һŻƾͣĴĸʵϡʱȥһɲǣѾȥ˺ܾãĸһҽжûзʧ˷ңĵ֮С
Ϊ׵ǸȻûռΣһ硢һųȵĻ治ͣĴϣĸ˲䱻ңɱһĻʱΪ׵ֱӱˡ
ôôǿⲻϳûе
Ϊ׵һֵ̿ŭΪ֪ԼȻĸǿǿҲޡңȻ˲ɱĸʣҲζŷң˲ɱ
㲻õģҲɱġһһô
̼ʣң˵һ䣬˵һȭһɳޱ߰ȭӷңȭͷֱֱĳ˽ʣʡ
ȭ޷˿ϵʱȭ̺һֱӳʵʶʱܴأңңµİһ壬ֱ˹ȥ
ǾħģץסоооǾвСİġ
˵һ䣬һְιȥյ֮С
ңȥǰʱ˶סˣڵ֮зңΣУʱ䲻ǹɲǰˡ
ֻǿңչԼĵϮУգۼңԼĵ򣬶Ҳʧˡ


0896 ͵Ϯ
ʩʩʵȻѾľôʥʾȻɲǼͱʩɱǷʩ˵ʥô
ԸСɮٴαңʵˣȻÿʱÿ̶ڰѷңʵɻû뵽ңȻһٻɱʣҪ֪ͨϿļӳ¿Աʥ˵Ĵڣһɱκ𾪡
̫ǿˣǱʦصģΪµһſˣڷʥǰȻͬһ׾ٵıзʥ¶ȻܳΪ
зʥʲôʹ¶ȻԳΪǾ֮λҵڲҪôȹ̴λӣҪԺô³Ϊһ
һ꿡ȴ˷ĪһͣǰĲһĿ䵽ϵķң
ͨϿг֮⣬ħڣڿһĻʱеħˡ
ôܣǸôһٻɱֲ̫ˣ
ӣ
ӣ
һٻɱģҪɱǾǷǳ򵥵һ£һҪɱǣǸӵĻᶼûУûжֿӣ
еħʧ޾ԭȥʵʥȵǿħͨ൱Լħһʧ޾ԭԭҪ֧ӵͷ֪׵ȥˡ
ôܣһ˻ɱ൱ʥ˵ʣңһӣôӵʵѵ˵ڸճΪʥ˵ʱѾﵽʥľ磿һоеʥȫڳʲôʱֹճΪʥ˾ͳΪʥԹûļذɣ
ЩߵħһֵĻ͵͵ǰսʥңգۼͻɱʣʥĲ˼飬Ǿ֡ԼȻôǿһˡ
ʥһֵ׼ˣԶңо־壬ҪԶԶض㿪ԵĻһӶĿֲʱ򣬷ңͻȻһƬѪ֮ҲѪҺ
ҵ˶һ֪ңôͻȻһգۼͱӡ
ңôˣôͻȻӣѵǡѵǷңղʹõĹȻǿ󣬵Ҳżĺ󻼡͸֧ԼǱʹһУŻɱʡ
ȻȻɲǼɱʣԼȴҲܴأҲ˵ҵĻ᣿пΨһһɱңĻ᣿
ңѪ¸ǱѪ͸ˣʥͷת˼ҪҪ͵Ϯңʥг˼ҪҪ͵Ϯңʱңתͷһۡ
ԷңΪ磬Ȼͷ˶һ͵ʥڷң˵ʥһͲ⡣һôһֻǲǶһ͵Լأ
ãˣ֣
ΪңŸոշԼʥ˲ٶʲôһȫԪң
ʥֵͬʱͨϿͻȻһ֮һӰһߴŶһڿնɱңȻǶѩ
ʲôţһˡ
ͬʱңʱңοǷǳ֮Ƿңȴ̼֮ɫһȻ˵
˵꣬ңһȭӳһȭʥһȭѩ
ʥѩʵĶʱͻȻоһԼԪٿ࣬ΧƿҲһ㡣΢΢һǾϲʵȻɱңĻҲ͸ˡ
һ˿ͻȻûչ׳ȻϨˡ
ңһȭʱͻȻ֣Լǿ٣ڷңǰǲˣȭûеǰǵİ
ѾʥϢڵԪܵӰ޷תˡ˼άͣƵġ
ѩ֮ʥӲңİһֱ˹ȥ
ңһȭԽʱͿռƣڸոһȭʱѾʥѩϣͬʱҽһѪ˷ɳûؾͱңյ֮С
ȭʥѩ֮󣬷ңһ֮ٴ쭳һѪë֮ҲͬȪһһѪ
ңٴѪӶʱЩ̼ˡħΨһ̾Ƿңң⣬ĳɲһĴ󡣻ʧȥܶܶණǰľǿܵõսɢ١
ԸСɮҲһеĿŷңʵӷ𣬷ʩû°ɣѵôȻ÷ʩôصˣҪҪϢһ᣿
ңһչմϵѪȫʧˣɫ԰һ֮⣬ƽûһ


0897 а
ԸСɮʻڰ˵ˡҵƲʴģʻܵôصơ
ʴģǣѵʩеʱˣ߻ħˣԸСɮңĻشһ֡ңںʽ֮ˣǷңȴ˵ԼƺûйϵԸСɮֻ뵽һǾǷң˶߻ħˡ
ңҡҡͷ˵ô߻ħأҵΪǿͻͽһǧɶҶⲻǰͰѣô߻ħأ
ңôһ˵ԸСɮֱЩԺˡȲ˵ģֲ߻ħˣǷңôأ
Ƿʩô
ԸСɮһԻ󲻽⣬ң̧ͷħһ˵ǺĳʶնսһȻʤȴҲܴС
ĳˣԸСɮЩ֣˳ŷңķһȻ䲪Ȼɫ䣬뵽˷ңǺ˭ʶնսһ
ңķȻħķ򣬶ħ÷ң˵ֻһˡа
ʩ˼˵ղźλһΣһսһ㻹ʤˣ
ȻԸСɮԷңĲһ㣬ⷬЩʵǷңⷬ˵Щ̫ˡаԸСɮȻûмǹЩԾѾ֪а񵽵ж
һλʦаʱԶ֣֮ңھȻսʤȻӷңĴ۲һĴ󣬵ֻҪսʤܸĴ۶һ˲˼֮¡
ʩȻѾﵽľаսʤȻֻʶĶսҲ˵ʩսʤаĿܡ˵ľ޴вѾˣ
ңȻ֪ԸСɮķ㶣ϳһ˿ϲɫΪʲôЦһ˵ԵĲ
ԸСɮȻЩʧɾ÷ңޱȵ˲
ȻʩΪҲԳƵǸ˫ˡ
ЩĪ֪ңԸСɮ˵ʲôǶң֮Ϊңһǳǳĵ˶սһȻǲʤҲԸСɮΪ
ԸСɮΪĻңһЦٶ˵ղŵһս
Ϊ׵ս֮󣬷ңϾ͸оȵһʶĸоûüʲôһᡢšȴаѾ˷ңʶ
оһᡢšȴаԼʶңæԼľԼʶ
һʶңͿһֻа壬Ҳ鲼˺ۣ¶ͬʯһĹϵļȴͬǧ꺮һ㡣ܴһ޴˿п
Ȼȫ¶⣬ǷңĸоⱩ¶̺֮ǿ
壬ǣżΪǿǿеа񣬴ͥ׹䵽ˡħħȷʵӦöģÿһǿħ϶һ˿ʶ
ȻˣңǵȻ
Ǳ΢ϣܱǸкХĿܵʱ򣬱ע⵽㡣ȻҲһֻϣҲһֻȽǿϡң㽫Իǿ
аһĮĿŷң˵У÷ңôһֻϳΪԼ»߿ܣԷңĪĹ١
ңһЦ˵ϣ㱻һȺϻܲҷӡ˰ӣʲô
ˣˣôܻﱻһȺϻܡӡ磬ϱһ۵ȤûУܹڱˣ
ңĻаЩŭɶȻΪԼеܡӡаΪһ£аЩܽܡһʱпܱ˰һ˰̱ңֱӽʹĸоκ˶޷ܵġ
ɹߴΪĻӰԼʧǲԼԭ򡣡ңаѾҿ˿һΡ
ϣŭ˱ʧȥ˳ΪݺĻᣡҪĻǷӡó
ң˰һεаŭˣŭһֶŷңһ¡
а񲻹ֵһ£ңʶȴǷӿͬһκһ㣬ʶ֮лɵͬһҵķӿһ޴ɽƾճң
ȻԼʶ֮УңǸоһɽ徹ȻͬһͺһɽԼ



0898 ħӪ
ȻԼʶ֮УңǸоһɽ徹ȻͬһͺһɽԼ

ң˿ţҲ֮һָңƿصʱ䷨򡢿ռ䷨ȫһƾճֵľ޴ɽ嶨˿С
ţʱչ㲻һôƿʱյĹ򣿡
а񿴵ңֱֶסˣʱͿռ˵ҲǷǳյģңȻʹʱյĹӦԼĹаɵòȡΪǿҲûʱķ
Ȼңյʱշֻ˵Ǹոţ볹ȫջһңɼľ룬Ѿ˾ζлȫաŶ벻˵ģȻҲûһ˿յĿˡ
޷ղҲ޷գ
˵ŷңһаڵһƬΧ͵ͣסˣռҲ֮ʼ顣
аΪϾԶǿڷңȻңʹõʱߵĹ򣬵޷а̫ʱ䣬Ȼֻаһ˿
аϳһƬᡢšȴаϢֱӽңͣٵʱƣһƬĿռҲָ֮
ˣòȷʵǸšͱűʵҪܱǸܵģ
˵аһӣңΧֱӳһƬᡢšȴаϢĿռ䣬һƬռѳƬֱӽңʶʳƬ
ɲǼңٴγԭأа˵ӵеĴôһƬȫԼĿռ䡣ȷʵǻᱻɱϧˣҵʶҵʶ֮Уܣ
˵ŷңַųԼĴһֻϺɫ۾ڴϿա
ۣ֮
ڴϷֻ۾аһ㶣ŲȻɫ䡣
ףǶԷЧ˵ҲһһżɱԡǷʹ׵編Ȼа˺ǵ˺ͺͱһֻҧһڡȻȶҲҧ˵ģаͬһȺҧһ
ͨ˵׵編൱ڱҧһڣ֮Ľ׶˶Ծ൱ڱͱһȻ⵶ӵĴСͷŵģпˮСҲпǴա
ˮǴաŷǳвġ
֮ͥײյĴɱңôһϳ֮ȻаЩš
һңʱյƿظǿˡڷңʶ֮УңʶܷӳʵǿʹаһʱҲ޷ʱյ
аסһɲǣ֮һſ۴С׹аķϡ
ڱңȫסһɲǣа֪Լ䶨ˣŷԼ׹ҲĿŷң
Ȼһ仰û˵Ҳ˵ңǴаĿпаҪ˵Ļ
㷲ˣ´μûôˣ
ʶ֮еĽսܷ˶೤ʱ䣬涼һ˲ˡ˿Ƿң֮ˣҲʥѩ͵ϮȴһͿء
ɲǼɱʣͨϿеħľ֧ӶȻͨͨϿ
ȻǰȻͨͨϿ֧ӵִȴȫͬ顣컸˷ܵĲԣȻңҲǼΪңǱϾһɱ൱ʥ˵ʣ֮ȻҲ׾ٵĻʥʥ˺һ֪ĵˡ
˵ʲô˵ңѾʥ֮еһôһʥԼΪĻȻǴǿ
˷ܣҲһ˷ܡǵǰ;Ѿ˵ǺʹӰһʧˣյĽҲ̫áڴӳΪĻǿôܲأ
ʹȣӺǱȷʵҲҳƲҵӺɥ
һʥ˵Թ˵Ͳʲô⣬ƽʱһʥ취£һʥ˾ˡȻ£һʥҪĴ۷ǳ֮󣬿Ҳȫûпܡ
ǹҪʥ˰ʱʥȻңˡʲôǿʥˣڷңǰǲһڱңˣ˶νȴ˹Ĵ£ϧ
εǸҪҺϴ֮һΪ׼ʧˣԺ°ƣҪĴҲһĴˣҪǻ˷ѻᡢ˷ʱ䣡
Ӻ֮ˣ˵˴ȴǽһ淢ӵһ޷ܵĵزʥ³ɽΪľǰʥδʱ򣬶ӵĵĲʥԹʥԼ¡
֧ȫ̬ͬǰУ֧λ޾ԭĳħӪء
ħӪ˵ӪأʵѾһǳĳկ


0899 ʲô
ħӪ˵ӪأʵѾһǳĳկ
಻֪˶೤ʱһפʮ˵ĴͳկȻկ֮ûͨˣͨ޷Ҳ޷
ͳկ֮סĲǴʿ䣬ǴĶǿߡĵӼȫʦ˿ʥɮǼƬ̲롣塢ī̵ĸҲפŲ١
ϾﲢǴ볯͢ΣǷһҵΡǹϵĴ¡
޾ԭ֮гһڴĳħӪ֮⣬ħӪأԪȮ֡
ħӪУռȻǴ볯͢ľʿ䡣ЩʿֻǸЩͨħΧһЩʵ̫ǿħɱħĻЩ֡
ڳħӪ֮УĲǴǷţ
֧˺ƺƵǰħӪȻͷˡҴӻ³ħӪҲ͵õ֪ͨԶԶطžǰӭӣ֧פˡ
ңΪ֣Ȼͨʿסһ𣬶ǰⵥԺӡԸСɮȻǻصϢ
ңԸ˸յңŵԺӣңֱӽأһҪúôһԼƣҲҪԼץסˡ
һأ¯ֱƮ˹üͷŷң˵Сӣܵ˿ɲᰡҪȫָµ÷һˡ
ңȴ˿Ϊ⣬׼ʥǸ͵ϮԼĶͽ¯ȥˣ¯ͻȻһ
ףСӣΡϵĵ˿Ƿǳ˲𰡡ϵϢһϤġ
Ŷǳ˲𣿡
ңüͷ΢΢һЩĿ¯飬¯Ĵ𰸡¯ദôʱ䣬ң¯ҲǱȽ˽ˡܱ¯֮Ϊǳ˲ģǿһ˲õ
ţǳ˲ԭΪ䵽Ǹĸù䴳ʲôأԲŵ磬û뵽Ȼ
ңһЦ˵Ҫˣʲôֱ˵ˡ
Գƽۣɽǳһ
ɽ绹зңĺЩˡ
ȻзȻ֮ôӵۿɶʣӶʱɶӶ죬ʣ
¯һϡĿŷңңʳһܵͼƵġ
ȻɣҲһ֣Ȼһ֣ǾеȨƣλ˶Ҫġͷ桢活λ֮⣬˶ŲͬЩ˱ϵλϣͳȺۡ
췴ķǺܲٵģλƽ֪練֮ʵҲǿһλƷλã
ʴϵ֮ΪȻ֮ĸҲƽôһݸȵġƽ컹ʧˡ
ƽʧ֪ܺʧȫͬģķһʧܾһǧԼᱻһ򾡡ƽսȴġͥΧǱˣƽԼµĺܶҪ춼ʧˣбһЩصģҲɱΧٵġ
ƽ촫˵ǱѹƬˣڿֲ˵֮󱻴䵽ĳһռ䱡硣
¯򵥵˵һа֮󣬷ң¶һ˿Цݡ
ƽĻЩ˼˵һͳɹˡȻյĽʧܣܶͥΧӳҲǺܲˡԳƵһۣ˽֣Ÿ˼
¯ңĻһ㶣ȴǹЦ
ңǷңƽѾ֮ҲԻŵĵľп˼ˡǵ̫û˼
ңһЦûж˵һʥǸ͵ϮԼĶͽľȥˡ
֮󣬷ңʵڶʲôݣ
Ȼ°ţʵȴɫ֮Լ͵Ϯɷңץסʱŵɫ
˵ĻҽŻסңͲѽϣҶе˲֪ýвĻĻ죬úõϣ˵лĻᡣ
뵽ѩɵľͰѶ̸ˡ
̼˶ǶĿͽȴһ⡣ϿĶͽûκ𣬿ʵѩһΪĵˡУûκܹԼҪġֻҪԼúõģŲκ˵


0900 
ѩǶ̣˴ǰǷ֮ǰɱġһǰĻҶ£ʱԼһ͵Ϯʥ㡣ŷʥ㣬ǿʥĵ˵ʵҶ͵Ϯ
Ҷ²֪ʲôԭûг֡
ʥһҪСģҶȻΪߣֶμ࣬ԲעͻᱻáкüλʥƵĲס
ѩȫȫΪңô𰸵ȻǷ񶨵ġ
ѩֻﲻƽˣһִƾʲôҵùˣȴúõһ¶ûУⲻƽҵùҲõùҵñҸӵùУ
խ̰塣㼸ռȫˣ˻Ż˼ô
ңһ鶼ûе˵
ң©ݣоǹԼĺ˵ʥˣȻʲôˣڷʥҲǺõġҵ＼ںܶʱﵽʥ㡣ҽιʥ˶ҹϵСҿΪʥ֡
ңһЦһֱӴѩ
ѩ֮ң˵ҲҪ
󣬷ңתʥߡ
ʥûеȷң˵ֱӿ˵ʥˣԣ鲻ʶˣð˷ʥ㡣ӽҾԲٺͷʥԣֻҪǷʥڵĵطҶ˱ᣬڷʥڵĵط
ңһЦ˵ǲ˱ᣬôأĳŵҶԸͺûһ
˵ŷң̧֣׼ʥҲ
ң̧֣ʥɫҲˡȵңңϷɲѩǸϷħпҲв֮ģ֮໥֮
սµ֮ԲͨѿȵģɱϷϷЩ֮ԻϷ򱨳ģңȻֶθǿΪϷЩ֮Ĺ֮£Ҳֻһ;
ĲУʥֳвңˡ
ʥвԼңɵȻʧЦһҡͷһƻ
ʥû뵽ңôȻĶɱȻͣвŷңңһƴʱϴĲŵȻ
ңȴͬһֻһ㣬İʬ嶪¯¯鴦Լ򻺲ߵ¾˼
ʶ֮кƽһսȻǶ̶̵һʱ䣬˵ֻǶ̶̵ļСԷң˵Ѿ㹻ˣ̶̵ļѾ㹻÷ңܵˡо˵ͷ֮
ԭô£Ǵ򶼿Դ졣֮ΪĽԼĹ֮ıƴ
ͻศɵģڴͬʱҲЯŻͻһֻศɵġͻһ˵
µķңֳһȦǻ֮⣬ͷһһһơһ˿˿ĵӷңвͣңϵϢҲ֮Ѹٵķ仯һͻʥ˵ļȴɻͣʥ˵ľ磬ûܳʥ˵ķ֮⡣
ڴ̺֮Ż𣬻֮Ŵ
ңͬ˿һһ㲻ͣİƽ콻ֵʱܵĶһİһ㡢һ˿˿һƵĶԼĸ
֪˶೤ʱ䣬ң붨֮˹Ȼңûлָ̫࣬ʵȴָ˲١
ȻڣңǻָɵĹ壬ӵеʵȴԶԶǰɹӵеʵ
ƽһȻܴСõĶȴҲǷͬСɡȵȫָʱʵӦûвСĽչ
֮һԼϵϢңһЦ뿪ء
ʩسˡѾȺʱˡ
մسңԸСɮڶ
ӣɡ
Լңʲôġ
ʥˣʥʥ˿ʥ뿪
ܿӺ˷ңǰԷң˵
ʥѾɱˡңһȻ˵
ʲôѾɱˣңôĵӣȻɱһλʥˣ
ȻʥѾЩǵң˵Ѿʥɱ˵ʱ򣬶ŭɶ
ңЦһҡͷ˵Ӻ־ڳһһĵװƻڵʱˣⶼֻһЩİ⣬νֻװ˵ֶΰˣ
վǰҶöģ
˵һ˦ӣӺֱڿշȥ
Ȼǲһģһǰˡֵĸӵܣ컸շɳæǰӽס
£ңô˵ģѵԸ⽫Ż
սסӣȲʵ


0901 õ֤
սסӣȲʵ
Ȼڿӱңʱ̸֪ˣ̲סһϾһʥһ˵ǷǳҪġҪ̶ϻӡϾǶûܵϻλʥڣҲܵʲôֽ̫١
ڱңɨسŵʱ򣬻Ӳ޷˿ֱĸ˽סŻָ䵽ϣһŭĿڡ
ң㾹Ȼ˴ңȻңҺĲҪٲ
ӵŭ죬ڷŭͬʱȴǳ裡˵ĳ裡һöӾԼĺ񱻷֮зһľĳ裡
ղ˵ڵʱ򣿵ʲôһططģôȥģôûôһط
ڸеŭͳͬʱӺҲЩֵ֣Ƿңղ˵ĵ򵽵һʲô
֮ѯʴ˴ǰȥĽ˵Ѿңɱ
ʲôɱ
ӵĻ˶ˣǷŭšôû뵽ңȻֱӽԼɱˣ
⡭ô죿
ңôĵӣȻһɱ棡ھȥĺѣΪ汨𣡡
ԣȥĺѣΪ汨һҪɱ˷ңΪ泥
ңȻڣԷңΪȫġԸСɮȻҲģһǵĿŷңķңһŭ֮½ȫɱ
ԸСɮڷңУغ׽֮⣬κ˶һģһûκġڷңû˿
ϣʩҪŭȻЩ˿¶Իˡһֶúͨ߼ƽϣʩȴЩʵǿĻһģֻҪǵ˷ʩ;Բ
ԸСɮȵǵУңĿ˵ҼȻڴ룬ǾǴˣȻǴҲͲɱʥˡϾʥһսԵ壬һǷǳҪġÿһʥˣᶼùҵĹ½١
һҪɱҵĻҲںɱʥˡ
ңĻӶУɵٴöӴסˡû뵽ңȻ˵ô޷죬ҲŵĻǷңĻȷʵöһ˿ǣΪңչֳʵȷʵǷǳǿģȷʵпܻɱʥ˵ġ
ӺȻ޲÷ңϾȥҲԲԸ⿴ĹңĻֱ֮ӳĬˡ
йǣʥĺȴûаĹǡ
Щӵ˵ҵĸԶԶڹĸġм˥ԱȹҵҪҪңɱʥ˵˼һ޷ܵġһҪ˵ʲôĽͲǵ⡣
ߣܴ򼸸ѵǲ٣ǶѣҲܶ㣡ɱλյĽȴ·һ
ĸһڱֵ˿ѴϵĻһˬؿһ˵ǻȥ˵ңʵǿҪӳ顣
ӵĻʥһں˶סˣǶԵĴӶӵĻЭζмΪˬ
ٲˬҲšʥѾˣǱӣԶӵԶǰҪԾҲԲܱ
ңȴӺǵЩƨ£תϼ˼ܵ˵
ң£һʮɮ˾˽
ңɮ˸߽ʱ͸оһŨҵķ
ҵϢӦµŻ߻ֺ벩ģɮϵķȷʵǸһŨҵĸоȫķŵӡɮɢķȷʵǴķŹĸоĻңһٺС
ԸСɮڿɮ˵ʱȴһϲɫӭǰȥʩ˵ʦ֣ˡ
ʩ֮תͷԷң˵ʩСɮʦΡ
ңδʦĵ˵ͷ
ԸСɮԷңһѾǷǳϤˣ֪һμ÷ңͷкѾǷǳ׵ˡЦŶδʦ˵ʦ֣λǷңʩʩһλһʥľʥˡ
δʦЦŶԷңʲһ˵ƶɮμʥˣʥ˵ķƶɮȻǴּΪƫƧĵطҲѾӡ
δʦȻЦݣЦȴǷǳĿ˵δʦЦֻһԵĶˣжĽң
λǷңôȷʵǷǳģܴħȷʵ˵ͬСɡһûħõ֤ʥˣվҲֻһ֣ǿߡֻоħģǿߣ
ϣңܰȻͨħĿ飬ΪһǿߣΪ֮һ


0902 
ȻԷңΪ⣬δʦԷңǱкܴϣģϾһһʥʥܳΪǿߣǿһǳǿս
ʦֶԷң̬ȣԸСɮЦһҲ¡ΪԸСңǾԲЩµġ
δʦͷң໥֮ԸСɮЩȲʵʦ֣δʦ˼ˣʦΪʦ˼һаã
Ȼõʾ䣬ԸСɮȴǿ϶ġ
Ҳǣ˿ʥɮΪʦΪĪ⣬ôʲôأԸСɮȻľ˿϶
δʦһЦ˵ʦȲҪżʦҰѷʩ°׵˵ҲٰʩǵһħħһжôϤָýĶҪǡ
ԸСɮЦһ˵ȷʵˣʩȻΣգЩǽıȽϺһ㡣
δʦһЦתͷԷң˵ʩħӪشĳ˵һ޴ľӪֻͨӪһ޴ľӪ֮г˴ľʿ֮⣬ӴĶ֡
ħӪصĹȴǺһľӪûʲô̫
ȻʩʥǲܺͨʿһġϾʥʥ˵ϵģʥ˺ͨʿһǾԲԵġ
ڷʩһħĸ֣ҲȸһλѾħפһʱǿߣȵϤħһ֮پǵжǺͱһһж
ʩҪǰȥһʮ֮ıʥǱߣñʥһʱ䣬÷ʩϤħһС
ŶħĹôңһνӦһ
ħĿǼ£һҪʶʶ˵ҲѾˡȻҼʶĲҲѾ㹻оһʱˡڶҪһǣԪӦѾҵһ˰ɣһһǷǳȤһ£ܿϻʥӦûһǳĿǳ¡
ҪץһͷħооħĹ죬Աܸõ˽ǾѾˣѾץסһʣоӦѾˡ
ҪѾֻʣһûɡһھħҪӦҲʲô¡
ʱҲţȻʲôҲνˡ
ңͬˣħʥһ֪ߵغδʦ΢Цŵͷ˵ʩھǰȥұʥȪȻ˵׼ʥ֪ʲôʱֻȥɱħ
ȻǵõϢʩҪʱѾ֪ͨ˱ʥҲܱ֤ʥһֱڼе㡣
ֽһĻңһνĵͷ˵ԣھǰȥʥ
δʦͷԸСɮ˵ԸȥѾһʱˣҲû¿ˣͻȥɡ
ԸСɮԷңʲһ˵СɮȷʵźܾˣΪʦСɮ¼ʦ˼֮ҷʩ
ңͷ˵ȥˣҲħӪ֮˳ȥǸʥ
˵꣬˾һšңȥұʥԸʦֵܶȥ
ܿ죬ԸСɮδʦСδʦȴûдԸСɮȥ˿ʥɮǴԸСɮҡ
һңδʦһϲĿԸСɮ˵ԸʦΪƿ쳾ĥµĻ޷ʲô̫ĽչġǶΪں쳾һ֮һвСĽչɻû뵽㾹Ȼô̵ʱھʹﵽնľ硣Ǹһľϲ
˴ʦ֮⣬Ӧп׷ʦŲˡ
ԸСɮǺһЦ˵ʦˣֻãճɽ˴뾩Ǿ˷ʩҲõʩأڷʩʱʩ̻壬ҲһЩ¡ǵõ˷ʩƵ鵤ԲĽס
ʩһλţڷʩߣܷһЩöĶһƪĦڭܶľʦӦҲѾˡƾһƪģʦҾ͵õ˼ĺô
δʦЦŵͷ˵һƪĦڭĦľȷʵƷҷ˵żĺôǷңҲȷʵƵһţҷҲдԸİǲСԸİҲ͵ˣԺҲѾ޷ٸʲôˡ
ԸСɮһҡͷЦʦֺԷʩһƫ


0903 
ԸСɮһҡͷЦʦֺԷʩһƫ
δʦЦôܶԷʩʲôƫأڷң;ͳΪһʥѾ֤˷ңšһʥ۵ĶǸ֡
ԸҪֺǿзǳġǿһǸ֣־δǿˡûоħĥһֶǿߣֻоħһ˲սɱſԳƵǿߣ
ǺǣʦЩִ̫ˡʩɲһͨĸ֣Ȼûоħʩһλǿ߶ͨĸ֡ҲûбҪʦִպʦ־֪ˡ
뵽ԸСɮҲδʦִЦŲʵʦ֣ʦɺáҪȥʦ
δʦϵɫڷһЩ仯һµĿԸСɮ˵ԸҵĻ㲻ҪԾΪȷʵЩ޷ܡȴǾԲܴȥġ
ʦ˼ˣ
ʲôʦ˼ˣôܣ
ԸСɮδʦĻһ˼ľ
ʦ˼ѾǾʦվ˵ǿڣ˵ʦָôͻȻˣ֪ʦ˵زأھȥʦ
˿ʥɮԸСɮ˵Ǵҵʦô򵥣ǽԺûʲôġ˿ʥɮˣȻֱסˡһλʦˣǷʲô˲õĴ¡
Ըżӣδʦ̾Цһ˵ʦǾʦ˵ʦȻָħ֮оһλѵԸ𣿡
аѵʦ˼ȥаˣʦȻǾʦǵһȥаǲЩ̫ðˣԸСɮɫ䡣
δʦҡҡͷ˵ʦȥаˣյĽҲǲġ㲻Ҫż˵
ãʦ˵š
ǰʱϻʥһǵħڳٻƽҲˡʦ֪Ϣ֮һǡٻƽһȥɱһۣ
ŲʦʵʦȻԻһۣҪɱǷǳѵġڵ֪һǡٻƽ֮һ֡λϴʦ֣ܹλǿʦͿԻɱˡ
ķչڰʦԤ֮Удʦ֡һǡٻƽǣơǸۣʦܿشۡɾʦϾҪɱ۵ʱаͻȻˣаȻûͨԼľֱӿ۵塣
ȻһѾ˵ۣаĿӳʵԶԶ۱ܷӳʵġ
ȻˣǱʦʹʦǵס޷ͻΧۿϾҪʦɱˣаƵͻȻȫľѪУ۵۲ֱ֮Ա
Ա
ԸСɮֱӱˡ
¶һ˿΢΢žı飬Ц˵ûԱԱʦ˼Ϊ˱ۡһǡٻƽȴһˡ
ʦ˵Ϣڻڷ֮Уǲܴȥһʦ˵ϢȥһħӪؾĴҥпħӪ˲
ʦֲض˵֪ǲᵽ˵ģڻȥʦɡԸСɮȻ뵽һʦ˿ʥɮϵϢȥɶ𶯡
ʦ˵ľĴڡ˿ʥɮڳħӪ֮иͬһĴڣ˿ʥɮ˵ϢȥԾԲڵ̫ɽȻ
ʦھʹȥʦ
δʦҲԸСɮ㲻ҲǷǳżģҲ˵ֱӴ·ԸСɮȥ˿ʥɮ
һ·ǰУ˿ʥɮķԺʱδʦȴûͣԸСɮĲɵֿһ¡
δʦһֱԺһ߽ԺԸСɮ͸оһŨķԺ
ȸδʦƿһҵ߽ȥ֮ԸСɮһ۾Ϳ˽ſڵĴʦʦ
ʱԸСɮȴ˲Ϻʹʦʦкǵ˵ͷͿʦ˿ʥɮ
ֻ˿ʥɮһͬҫķĺһķһͬһĹâΧ񣬲ͣ˿ʥɮڽȻ˿ʥɮ۵ķ
ԸСɮʷ϶Ƿǳġ˿ʥɮҲûһ㣬˿ʥɮ۵ķֻһǷ𡢱ʦĦһǰ
ҫķնǷΪԵķ棡ȻնҲ˵ЧЧöһλʦ˵Բ̫˿ʥɮȻѾҪͷųôնˣɼ˿ʥɮѾǳˡ
ʦ
ԸСɮһ˿ǻֱӽг


0904 
ԸСɮһ˿ǻֱӽг
˿ʥɮ۾һĿԸСɮ˵Ըˣٳٻ죬¾ͼΪʦˡ
ʦʦ˵˵˵ʲô
ԸСɮ˿ʥɮһ仰ŵĻ⡣
նΪʦûôԲŵġΪʦ˵ΪʦϾҪչˣĳһ㣬ΪʦͱչˣȻͼΪʦˡ
˿ʥɮĽͣԸСɮڷˣһʵʦôôأаôôҺѾʦǸɱˣȻԺ˵Σա
˿ʥɮЦҡҡͷ˵۲ûǳȥˡ


˿ʥɮĻԸСɮδʦסˣвɵһ󾪲
˿ʥɮӾı̾͵Ӧ֪ħԽԽΣˡΪʦŻϻʥһǡڳٻƽԪ⼸λħʱǺΪʦһɱһۡ
Ϊľħʿģ֪Ϊʦ͵һֶûɱһۣΪʦ˵ĻǶħ˵ʿһĴֻǸѾɱˣΪʦ˵ϢҲܴȥ
ǸȻа֮˳ȥҲܴأҪܳһʱٴλظʱǲú´
ԸСɮѾһǰǸ˷𷨺书֮⣬ʲô̫Сˣ˿ʥɮѡҲġ˵ͷһĵʵʦΣҪòܳ׻ָ
˿ʥɮҡͷ˵εҪָҲףҪʱָҲǲܵġ
ԸСɮһǣͻȻһ˷ܵ˵ʦǺͷңʩһģʩҽȺǵ֮ҽߵġκʦҲ˵
ŶңʩҲˣȷʵӦüһ
ң֣˿ʥɮ¶һ˿ϲɫһһһֱĿʦҲ۾
ףʦǸңôԵúȤѵʦҲСʦ˵ģǸңκʦ˼ҵƣǷңȻСվһûħ֤Լǿߵĸ֡ʲôκʦʦʦԼǺаյİ
δʦ˿ʥɮϵıȷʵһԵúЩ˼顣
ʦ֪ʩ
ԸСɮҲ΢΢Щ
˿ʥɮЦȻ֪ġѵˣ㴫һƪĦڭܶľʱ򣬾Ѿ˵Ƿңʩ̸ġ
ŶЩ̫ˣȻһ㡣ԸСɮЩ˼ӹͺͺԴ
δʦ̲ס˵ʦңʩȷʵţ̸СʦܵһƪĦڭܶľҲƷҷŵзǳİʩϾֻһûħ֤Լˣ÷ʩʦˣǲЩ̫ðˡ
˿ʥɮЦ˵Ըǵ֮ǰһţ˵˷ңʩһЩ¡жԷңʩͣƳΪĸšܵõˣȻзǷΪġ

δʦʦ˿ʥɮĻɵٴαˡ
ңʲôȻ
ʦȻ֪ʦһţ֪еݣʦ˿ʥɮĻҲɵЩȣһ۾ʦʲôû˵
ʩȥʱ򣬵ڱչأе鲢̫Ǻʦֺ͵Żʦ˵ԷʩȷʵǼΪƳ硣˷ʩһ˵ʩٵ
ԸСɮĻδʦٴһ񣬶֪˵ʲôˡ
ǷңȻٵʦͬľʦһԸһλʦˡʲôһħû˾Ȼһ㣬ʵ̫˳Ծˡ
˿ʥɮЦŵͷ˵Щ֮ж˵ˣλңΪͣΪңԻΪպԭĿΪʦû뵽ңʩҽϾȻҲв׵衣
ԸСɮѾʦҲ򶨶ˣţԼ˵ĻܵҲСˡЦǺǵ˵ʩҽ϶ŷǳ׵衣
žǵһҽ֮ƵĶ嶭ҽԷʩΪڷʩǰЩֵ֮ζħħѪħɵƶʩκˡ
Ŷ˵ΪʦȷʵҪͷʩһˡΪʦȱչȶƣȵȶ֮ԸͽʩΪʦʩһ棬ʩΪΪʦΡ
˿ʥɮɴЦݵ˵
δʦʱҲѾԷңûʲô˵ˣҽϣңһŷǷҵġ


0905 
ңȻǿߣֻһ֡Ȼֻһ֣ܵõҲһͬѰĸ֡ԸСʦ÷ңǰֻΪ˸ʦˣңȻκħѪħɵƣҽȷʵзͬѰֶΣ˵κʦ
ԸСɮ¶˵Ц˵ʦģһȥҷʩʦ㿪֮ʩǰΪʦˡ
˿ʥɮЦŵ˵ͷû˵

ԸСɮʦ˿ʥɮʱ򣬷ңҲ˱ʥȪסԺ档
ողָ·ӦþǸʥȪסˡ
߶һ䣬ңǰš
˭
ңһţԺھʹһ䳹ǵ
ġ
ŶǸģɡ
һͬӱԭĳ紵ԺŻ򿪡
ͬʾһľٶӶһƽ߽ԺС
߽ԺоͿһɢű䳹ǺվǰſڿԼ
ңߵʥȪǰ΢΢˵ͷʥȪ˸к
ңЩưıʥȪиһ£иħʥ˶ôһ顣Ϊ˫ħ޼ɡȵħһ֮󣬾ֶ֪ħ˵Īİˡ
ɣʥħЩŴġÿ˶һԺӣҲѾֵԼԺˡȻ˾һᣬҲħҪעһЩ㡣
֪ħΣաЩΣղЩ˽ġ
ʥȪңֻ΢΢ͷʲôû˵
ڱʥȪԺӺȥһ·ϰڷŸָħʬԼָЩʬ϶ŷͬѰĹЧɢһһϢ
ΨһͬǣЩħʬ϶ɢһΪǿϢһΪǿħ
ңڷħʬϣʥȪϳһĨı飬ȴװһֵ˵ħԼ޾ԭ˵һƬʲôûУΨһеֵľЩħʬ㲿
Ϸħϰ꣬ҲͻôЩħ
ڱʥȪòνҫңһ㶼ϣЩħʬ˵ЩħʬȷʵвĹЧȻδرȵһЩĵرҲǺܲĲˡ
˵ңͲٶ˵ǸڱʥȪǰСһηңͻȻŵһҩ㣬ҩ㲢ҩɢζǵҩζ
̧ͷ˱ʥȪһʵƵҩ¯ҩһ¯Ӧǿģһ¯˵ġ
ף㻹֮
ʥȪЩˣҽеǿ߶ԵȻδжྫͨ϶Ƕһġɲ˶ģڷң֮ʥȪȷʵǳһ
ңĻصԶ
̫ǫˣŵҩζҩľ֪¯ҩĹЧɲԶġڵһзǳߵ衣
ĻңˣҲ˿ϣűʥȪʵ׼Ƶĵҩϵô
ţСӲһ㣡Ȼܿˣ£סĻԺвСĺôպֻҪɳΪǿߣ
ң˵ԼϵƣʥȪȷʵǳһԷңҲ΢΢һЩ˵ĿҲºһ˿Цݵ˵ħΣ޷ģԲעпϾЩħҲͿԻɱոݣŷǳʵһ
ħ˴ˣֻͿ˵л΢ˡ
ң΢΢˵ͷԱʥȪĻҲһ˿֮ͬһ˿ͬΪڷңУվΪʵɵģʵ㹻ﶼǲ˵ġ
ˣҲħˣӦ֪˵Ϣ
ңͻȻԼͽܣҪʥȪһͽܵĽʥȪħѾϰˣħӦǱȽġ
ŶˣʲôˣǸֵĻϷӦö֪ܸȻ㡣˵ϷҲûʲô취ˡ
ðȻĴ˵Ϣй¶˵Ϣǲôõ£ԱʥȪشĺء
ʮ꣬һ־棬һϡȻʲôرĸ֣ħ֮Ӧǲġ
־ϣʲôʶǣ
ҵĵӡ
ңĻشһ


0906 ʥȪ
ңĻشһ
ң־ϵʦʥȪ۾΢΢һУһ˿˫֮ΪԼǰңܿеĺ⡣ǶԷң˵Ϣô΢ı仯ܸоġ
оʥȪһ˿΢Ϣ仯ͱѹɱңзǳ֡
ûκνǵһμ棬ôɱģһɱᵽ־֮ģӦǺйء֪ôбʥģȻǨŭҵϡ
ҲνˣҲͰˣңɱҲɱˡʲô˵£ȻɱʥˣǵҵϣǾԲȥġ
뵽ңĿ˱ʥȪһۣʲôû˵
ʱȪ˼Ѿ׷䵽һ֮ǰˣһ֮ǰһ¿˵̹ģĳԼη塣
־棬ǽɱħǹǿİȻǲɱôʱɱǰħҪǿࡣħĹ̫ǿ
ٴˣʦ֣ʦ֣ʦ֣
ңһȥ
ΪҺϡ𣿲ãһ˵һһǿΪǿҪûˣǾ͸õŵһǰʬˡ
־һʬǰʬ壬һЩµĶ˵
Ҳһµĵͷ˵ǵȷʵͦáһαϼħǰ쾹ȻһҺħ˵ģȻľ군ˡͱˡ
Ҫ˵ˣϿʰħõĶʰ֮Ͼ뿪Ȼһ˵еڶ̫࣬һǿħɱǡ
ûϿʰʰ֮뿪һطԣطܴˡٴȥ˭֪ʲô¡Żһ˵һߺ־һʰձɱֻµĶ
Ѿᳵ·ˣܿͰֻõĶʰˡ
ʰˣϿߣţˣ
־õĶʰ׼뿪ͻȻоһɶǶԼΪǿĴһͬһ㳹ϢٳϷ
ߡ
˵һ䣬־׼뿪ħΣղΪӴʵǿħʵϸΣաϱħɱʵȴԼϵǿߣԲ١
ôһԲƥеĶ֣Ϻ־ȻҲԲ֪ǶֻӲϡ¸ҽɵ
Ϻ־ҪߣϺ־Ͽյʥ˿ʵλС
Ҫʲô
־һ䱸ĿŰеʥ˵
ʥǱʥȪɱħڵʥΣȻʥǲҪǵĶģʥһЩõϵĶ
Ȫһ˿ϲĹâ־ϵİ˵
û뵽֮ãȻһ۽۽ǿѪҺࡢڵǿˮƵҩľ֮ñ۽ѪҺࡢڵƳɵĵҩȻ˵ǾҩҪ˵ӵǿĹЧ
ʥʣ¼ʮˣ쾹Ȼı첻ңϧ۽ǱʥɱģǲܾʥҪġ
ϧ˲֪۽󣬰еѪҺѾ˷ˡҲνˣյڵѾˡ
־˶ԳƵ˾;ñԼɱ϶ǺĶھ͸Ӳˡ
ʲôһʥôصĶǺöԲܸˡ͸ʦʦһ֪ôõġ
뵽־еİһҡҡͷԿеıʥȪ˵
ʥ˵жѾǿ˾ñ̬ĵزȻڰУʥȪǴ־ϵпһ˿Ǿϲɫ΢΢Щա
Щʧˣ۽ʬ壬ñʥЩ̫ˡ˲еĶֵǷڿɾӡ۵˼Ҳʲô£˰ˣȻǸһĴۣҲᳬʥĳ֮⡣
Ȼ΢΢ЩգʥȪǲ̫¿̫ءϾ־˵̫СˣСʥΪ⡣˵ΪҲԱʥȪ޷˿ѡ
ˣʥȻ޷ʮʥȡʥ֮ҲվڶģеĶǶԸûʲôã͸ϷϷԴžѧ֮ͬпԳΪĤݵš
ʥԳһʱ䴫Ǵвʥ֮Ļᡣ
˵ʥȪһưĿϺ־棬ӴĤݣԹԵİеĶ͸


0907 
˵ʥȪһưĿϺ־棬ӴĤݣԹԵİеĶ͸
ǵƬȴûκεǸоӵϢ·ʥȪѾ뿪ˡЩֵĵͷ־ϣȴ־ϰеİĸˣ˻һ䱸Ŀ
ţСӲһ㰡һˣҪ˵ʮˣǳˣʥ¶ѾĤˡϾеĶǶԲûʲô̫áüԼ˵ûʲô̫õĶȡԼǿĻᣬ˭֪ôѡġ
ЩõĿ־˵ˣҪУҪ֪֪㡣̫̰ģ̫̰ĵĻûʲô³ġ
㲻вǣǲ
˵־һһ䱸ĿűʥȪһȥ

־Ҫ뿪ˣʥȪЩżˡ
ôǲ׼ǿνʥ˵ķ緶ʥ˵϶׼Ҫ𣿡
ʥȪֹ˵ĻϺ־вɵÿһϼæұʥȪ
ϵĻñʥȪмΪˬΪѾǳˡʥȪǿѹеŭһ־˻Ǻӣǳ˵ĻʥȪ˵ͶִɱˡǶӳ֣ʥȪǾЩ˼ȻҪĻǵıƼ־˻ٵеİȻа־ٵ֮ǰɱ־ˣ־˱۽һ㣬ñʥȪʹϧġ
ԽԽǱʥȪӵмȨͷǳߵλˣ͸ӲԸˡۿԼٵϣǰʥȪôĿأ
ǵ˱۽࣬ʥô˵ô໰
ǿѹеŭ־˵ʥôҲգʥѾܾöûͽˣ챾ʥΪͽͷʦɣ
˵ʥȪͷ־˿ͷʦ
ʥͽǷǳ¡صһ£κһʥ˶ͽܹʥ£κ˶Զһǳֵص£Ϊ˲¡ڱʥȪԼ˵ͽĻӦþûʲô˵ˡһỶϲصİʦȻб۽ڵ׸Լ
ȻͽñʥΪˬȻΪͽʥҲ᲻ǵġô˵ǶΪʥ˱۽ڵࡣ
ʥȪпǸô־ϣʲôͻȻ洫ﲻѣŭɶĻ
ƨʲôȻ뵱ǵʦҲվӣⲻ䵱Сү˵ʦķʦЬ䣡뵱ǵʦСү˵ʦ
־棬Ҫˡ϶ǲ֪ߵغ֪Լʲôˣ뵱ǵʦʲôⰡղ˵ʦЬ⻰ҲЩ̫ʦˣˣʦЬʦЬ
ˣ˶֪ĶǾȻʥˣȻʥˣһѵҲ֪ʥ˵ڣ
־϶֮ʥȪһʱ䶼Щ޸ʧĸоˡԴӳΪʥ֮ʲôʱܵĴܵĶǱ˸šţȻĻֱӶЩ֪ˡ
ãʥȪŴ־˵֮лعʲôʥ˵ϡʥ˵ǡʥ˵ķ緶ȫ׵ȥˡȫһŭ
ߣ߳ŭԭα¶˰ɣףҲһխ̰֮ͽˡҪеı˵ôںβ©ˣ
Сү˽ǻҪ˵ĵԣСүǵʦЬʦ˼ҵЬ
ȻѾ˺Ƥˣ־Ҳ˿ٵΣˡ
СձʥǲɱǣôԳʥ˵ϣ
Ҫ־͸Ͽ춯֣Ҫĥĥģò˶೤ʱ䣬ͻСүġҪΪһʥ˾жţƣʦУҲһëëˣʦ˼Ҫɱ㣬ͲѴ֮
̳ܽСˣ϶ҲʲôöȱʥɱС֮Ȼȥǵʦġ̳ôСʦҲ
˵꣬ʥȪһĳ


0908 
ڱʥȪ˵־ϲֻϰˣ־ɱģԱʥȪûöľͻӳһ׼־ϡڿܻñ۽ܵһˣй¶һԪʱҲ˲ˡŭĻԻκ˵ǵġ
ȻʥȪֻӳһƣʥ˾ʥˣǱʥȪʥˣһһѾһ˿űʥȪһƻӳں£ͻȻһ޴ʵı飬ź־ȥ
ǣ

־϶ԼȻЩͣһ˿ʥǰͲ书ʥǰ޷ӳһ˿һ
һ־ͲԼͬͬʱԼĴ
ֻһ˴˿˿âĳǹһmƵıͬʱڿһ޴ıȥ
䣡
ǹǾ޴ıײһ𣬷һȻ죬ʥȪúɵıȸҪӲֵı鱻һ꣬һɢɿ
ףСϾȻ֮Ĵ˾͸ӲˣÿԸʥãñʥʵǿ֡
־ﵽԲ֮ʵȻһһʥȪǾǿֻšҲһ˿˿ϲ
ʥǰˮֻ֮˺Ժʥ֪ʥˮ֮ҲҪʥˣһ̺׵編һ̺ŷ֮ڱʥÿǿʥַ
ȷʵǱʥգõǿԪıܵõñʥʵĴ
Ȼ֪ûдﵽСӾʹŵˣһǷǳ˲õѾ̰˵ıʥȪܸԼֵ֮ϸڡ
õ֮ʵֻҪʹǸӴδؾ֪ʵ֮󣬱ʥȪҲΪԼܹס֮ˡ
־Ȼס˱ʥȪһûдﵽΪͷӲټ˺ʥ֮Ĳʵ̫ˡ
Ȼס˱ʥȪһҲɡͬʱƺһһ˿ѪվˡȻڸѾˡ
˸ĵվˣͿʥȪٴһƻһγڿеѾǾ޴ıˣһʮɴСıɽ
ôһ㲻ı鶼ˣô޴һɽͲֵܵġ
û뵽ǸȻ
ǰΪʦΪʦ֮һܳΪ϶û뵽ǵ·ߵͽˡ
õģʦһǱġʦһܲ˭ɱˣʱͷͻġһʥ˸ᣬҲ̫
ʲô̫ǿˣʦĽ̵£պĳɾͿ϶޳ܵͷ֮ϣӦⱰ޳ܵͷᣬ׬ˡ
ҲŶ
ǴһȻµıɽ־Ѿ˵ֿھֿҲղһѾȫ¶͸֧ˡ
һ޳ܵʥˣԭʥ˵ôҵһǼʶˣ
־ѾıĿʱ򣬵һǵͻȻƿմ
ǲˣû뵽һǰȻһֱйעǣ
۾ɵĴģſԼô־һǵһϲĴгϵһʱйˣһƨɾ˵ϡ
־;ԼЩˣæתͷȥߵϣҲһƨ˵ϣʱƽˡЦǺǵۿŰУſĸ޳ܵͷù
ŵһǵһֻһɴСľ޴ƴ߷տʱֻƻߣգۼȴѾ־ϵϿգһ֧޴һģе޴ıɽգۼʧˡǱһһƴˣֱӱһŰƻƮ˰ա
Լú۵ıɽȻգۼͱţʥȪɫ䣬߿˵ɫҵе벽ʦ
ʥȪȻֻһһ˫ʥûдﵽĵʥˣôãҲΪʥ֮еʥʶǷǳġ֪ôϢİԼıɽţֻа벽ʦġ
졢졢ʥˣյжվֻƻˣ벽ʦȴѾ˿޸ĹĵزʦľֱӿԴ
ʥȪúıɽţǷǳԵĸıҲֻа벽ʦ


0909 ĥ
ʥȪúıɽţǷǳԵĸıҲֻа벽ʦ
һǱϾŴﵽ벽ʦãֻܽɽ֮صĶȷ˵ˮ֮ġȵһǵʵٸһЩܽһɽһ硢һŻһƬɳ
벽ʦǰ벽ʦȻһ벽ʦ֮ʱ䲻ˣʥ˵ʱҲӵѹԵơʮʥˣһλ벽ʦҲû̫ʤ㣬Ҫ˵ʥȪôһʥˡ
һǣϻʥһǣ
ʥȪһǵİ벽ʦʵһȫǾʧ롣ԼȻһλ벽ʦȵ벽ʦĸֺȥ֮󣬲һǵ
һǣȻǵһǣֲС޿ֲ֣СûдﵽӵôǿĴԭǱеһλϻʥڳ
ʮǰһǵΪһ󱲣ûа£û뵽һǾȻ˿ֲһ
ȻͷתǼȿ־壬ʥȪû˳ֵֿһּһmͬѩһֻ߳һɷԲĴӭȥ
ײûһ죬־ϢʧˣͺûгֹһȴѺۣͺǱشҹһڰеıʥȪѪҲ
ȻѪҲʥȪȴ˲ʰԼݣѾ鲼Ѻ۵ıҴҵ뿪
۽ڵûеõûеõҵĴأû˴İԺħҾͻΣգɶСɶĵһǣҺް
ʥȪм˲ʣпԶӶݡ
ʥȪʧߣһǾͺͻأĳ־ߡ
һǰôǸ޳ܵϲģϿһһ־ͿڱԹ
һǵһЦ˵ôһҵ֡Ҳʦ£ҸġֻҪǲҪɱˡ
һǰɱ֣ѵʦ˼ɱôһͲô־Щ˵Ŀŵһ˵
һǵһЦűʥȪܵķ˵ʦҲһȥɱЩʵõˡʦǲЩģһֻҧһڣҲǻһŲġַȥ
ʦûʵߵ͡Ʒߵ಻ֵ⣬еֻǵ˺Ͳǵ˵Ĺϵ
˵ˣĵӦǲ÷ң֣ǾͺúȡԼɱ˷ң֡
˵һ־ֱʧˡ
ʥȪصħӪ֮һֱŶҳһΪδ𣬲µһǣһǳɱħӪʦ˿ʥɮڣǾԲɱģһ԰ȫĵطʱҲֻܺһڳħӪزҳȥ
ΣʥȪûԼҹԭ򣬶ǲͣڱԭ˵еԵɶת޵˱˵ϡ
Թ޵һǴԼԹ޵һԼĴԹ־ûʹİѱ۽ڵཻԹ־ԼȴûҪ̰ģҪǿ־϶ͷһоͶᷢˡ
УԼֻҪˣ־ϾͲӦѣӦúǻϲصİϵĶԼĻһоͶٷˡȴ룬˵ĶΪʲôҪԵ޹ʵĸ쾭£˵ȴδԸ¡
ڣ֪˷ң־ϵʦ֮һԹҲͬʱת޵˷ңϡ
ңԭСĵӣ̳ôĵӣңҲ͸̳СʥͲӡǼҪʧȥħĸ
г𲻱ǾӣһҪɱ̳С𣡣
ңȻܺϻʥһǽã˵зңľһʵȻԵһϻʥݣôܺͷңãӲȥչ˱˵ĵӡ
Ҫ˵ڴ𣬾ûҪɱңԲһ׵¡ҪɱδؾһҪԼ֣ħħҪŪһʵ̫ˡ
Ȼʵףܹõһλ벽ʦ۽½ǰû˵֣ҲҴ˵ǵһħġһһħˣħһжǲϤģֻҪ취һЩأҪҶ֣Ϳ֮ˣ
ɱң֮󣬱ʥ취ʰ֪ͽܣ
뵽ʥȪԷңӿˣͣĽԼڷŵЩħʬЩʲôЧŷң֮Ƿǳķͷң̸


0910
ΪԼͼصķǳءǡңڵϵʱǴʬɽѪ֮ģǺһȺթڴ򽻵֮ԶԶȪͷӿһɱûʲô֮ǰңҲöȥʰˡ
ҴûмˣôɱأտʼȻЩưαûжɱġ־֮ŶɱģӦǺһĹϵ
ҲνˣΪʲôԭȻңҪɱңǾҪñɱ׼һҪɱҵˣǾԲġ
ңһƵӣһ˿һı鶼ûУһûһĺͱʥȪ˵Ż
˵һᣬʥȪеŭԽԽʢˡΪң̬ʵ̫䵭ˣȫһûаµӡͺһͨͨƽһȫһʥ˵ء
ȻʦͽֲСǰԭôһʦôһ֪˵Ķ̳ܽʲôöҲѹСǶˣ
ʥȪԼٺͷңȥᱻңν̬ȹеŭеɱ޷ѹȥһ˿Ц˵ʥǵһħħһǲôϤġϷһ飬һЩħĳʶҲвյصļأʥ첻һ
ⱾصĶһЩ˶֪յأħķΧܴǵħεԵڻûȫ׵̽ħΡصΣ֮滹ûмصġ
ڷʥոսħ˵֪Щ˶֪Σ֮Ѿ㹻ˡ
ϷƻָܻˣȵϷƻָˣʹʥ뿪ħӪأħĴ߿ϸ˽һħΡȵʥϤħϸΣԺҪʲôҪôҲͲϷڸ˵ʲôˡ
ˣᱻʥȪĵ̬ȸԻˣΪʥȪһܲǰԼҲûʲô⡣
ǷңʲôҪ˵ңҲѾоɱġ
ΪһʱͿԻָˣھȻҪʱָܻȻһʲôııΣҵǰκεıǲһõġ
Ŀ˱ʥȪһۣѱʥȪ鼮յеͷ˵Ҿ͵ʱ䣬ʱȥħ
˵ңֱת뿪˱ʥȪסԱʥȪһʾûУ
쵰Ȼ˿˿ѱʥУʥҲûбҪһ֮˼ƽϡȵؿҪʱ򣬱ʥ㻹ܲάָ߰Ȼ̬ȣߣߺߣ
ŷң뿪ԼסʥȪЦת뾲ȥչˡ
ң뿪ʥȪסֱԼֵԺӣȥ֮ķһϱʥȪȻңʥȪôһԼɱĵǲİյйħһжԼ֪һЩĳʶ˶֪ĶʥȪǲѵġΪЩҸһʾͻ֪ˡǾӪ֮жרŸ֪ʿЩˣЩǲƭ˵ġ
ȻصĶɿŶȲ̫ߣһЩĳʶӦöûġ˵˽ЩѾ㹻ˡЩνľأûбҪȥˡ
˼ңܿͿ˱ʥȪⱾ飬ⱾصĶҲһŵ˽⡣ȻǴŵ˽⣬ǶԷңԣѾ㹻ˡ
˽Щĳʶ֮󣬷ңȻҲͲȥ˷ʱ䣬ֱӽأϥһ˹һаһս֮˵ֶȥˡڷңԣֻҪȫ͸аһս֮ЩֶΣԼʵԻһǳĽ
ֻҪǿԼʵκεıڷңǲΪġھԵʵǰκεıƶǲаõġԷң˿ʥȪԹҲȥ˷ʱϸĶʥȪǱ顣
ӺȻ޲÷ңϾ֮ʬ޴棬ǿǵңʵԼҪɱңܸģǲòǿѹеŭ𣬺ݺݵشԼһȺֵܺͱ뿪ңסԼľפӪء
ԼӪأͿԼԺӪһӭ˵£ڻˡ


0911 ֮
ԼӪأͿԼԺӪһӭ˵£ڻˡ
ΪڷңǱһӻҶҵõԼɥϢ˴ħ֮޹جĶвˬĶӺԼôһһżӶʱˡ
ʲôӣΪд󽫾Ȼ˾ʧ룬̬ôнʿսʤˣôþнʿİ
ȻǶӺţǿһĺǳ⣬ӪصĶŻһһ¡
ҲΪǶӺţűȱ˸ӺĺײϵӡԼȻǶӵţŭ˶ӵĻһ
æϽıһ˵һʱ鼱Щˡպ¶ʱעš
ţʲô¡
Ȼ֪ΪԼŭǨŭŵϣӺǾԲǸģһѯʵ׷ʲô¡
£ߺ󲻾ãλʥǰˡ²֪ȥֻӪ˿λʥˣŵ
Ŷԭλʥǰǰȥӭӣλʥˡ
˵Ӻȴоȥ
ߵоſڣӺͱȭ˵֪λʥǰһʱδԶӭˡ
оʿλϯɾи߼ͶһСƵλʥתͷſڿȥ
һ˿Ц΢΢һͷЦ˵Ϸ˲ѾЩͻˣôöӭأ
˶ԶӺԸƢҲЩ˽ģ֪ӺǳİһڶǶ¶һ˿ЦݣѾǷǳ׵ˡ˵ӺԼ˵غӡ
ν̧ˣӺӣȻҲԶӺӿ
ȵӺλʥ˼֮󣬶˲һ
Ӻڰִλλʥʵλʥδı棬֪λʥҹкأ
λʥȴûлشӺʻһֵĿŶӺʵ£˵´˴ǰǺŭһġӪ֮ûмŭΣΪŭǺͶһȥˣôŭβڶߡ֪ŭȥ
λʥ˿еŭָľʥʥԼԳΪʥħûôţһƺŭʥˡϤʥ˶ĳƺҲŭζǽ֡
Ӻ΢΢һɿʵ֪λʥ˺ǡ
ŶϷŭε֮˵ŭδ˴ǺͶһǰħħȡþҶ˺ŭҲѾܾöûмˣǰѡ
ʥʥ֮ҲǷˣ̾һ˵λʥǼˡ
Ŷŭȥʲô𣿡
ٴ̾һʹ˵˼ǣλʥԺԶˡѾˡ
ôܣŭεΪ뿪ħʱѾﵽʥ˵ľ磬ػн棬ôأԪҲûеʱѵǶǰħ;˴ʵ͵Ϯ
ʥˣʥ˶һȻûվϾı黹ԵǾ쳣
ˣǱɱġ
˭˭ɱŭΣŭѾ겻ˣɱŭεΪʲôҪɱһѾûгʥˣұʥ빲꣬ҪΪŭα𣡡
ʥһһһ۵ʥŭȵ
ʥһŭȻоˣ˻Ǹоһ촽ϣɪɪ
һ۵ʥһʥ˵ֱ˵ҪŭŭεĳһҪڱ֮ǰҪ֪ŭεĳ˭öθ֪ɱŭεĳ˭
˵תͷӺʵ£ŭʥˣڴ볯͢Ҳŵʥˣ˭ɱŭΣѵҪ췴ô
̾˵ɱ˽зңǴߵˡ
ţǴߵˣǷңǴߵˣҲûʸɱһλʥ˰ɣʥ˶κһ˵һʱĲƸɱŭΣѵͲ³͢ôʥü˵
λʥ˼Ȼ֪Ǻ͹һǰģҲ֪ʹִ˴ǰħԵɡ˴ǰħǾԿȡʤġΪȡʤ˷ң档
ھͨϿʱΪң˿ѹУͷңһͻңáղŹǰȥң˵ģû뵽˷ңǱ߲ŵ֪Ѿңɱˣ


0912 Ҫô
νָľ֮ǺͺȻһΪȴ׽Ķ
Ȼκ˶пӵеĶֻ֮лʼѪŻеĶֻڳΪʵ֮Ż͵ĶһӻλǱƷԼλϵ֮ʧ
֮ԻʵԼûʲôãֻ˾ûʵۼΪϡʥַǶˣʥ˵һõʵ۵ĹͿԵõ֮ļӳ֣ǵԪӻǵ˥ϡ
κһʥ˵޷ܾջҲΪʲôʥΪվĴȴȥͽҵԭ
ʥ˺ͺʥ˵ĻҲǴϲȻʥˣҪʥ˲̫׵¡ſԳΪʵ۵Ļᣬǲλʥ˵ģǱʥ˺ͺʥ˻׼ٽһʥ˸Լʶ͸öӾøˡ
Ȼ汻ңɱˣȴֵõλλǿʥ˵֧֣ңȻȴҲѾΪˣȵɱ˷ң֮ҿϴ㻹ʲôᴢ֮λ
뵽ӺЩȲҪңɱ֮󣬴컸ϾıˡϵһγĵЦݣЦǺǵĿűʥ˵λʥ֪ɷһȥλʥˣҲλʥˣұǰȥҲչֳĳ⡣
ʥ˵ȥȻãеǰȥػ״Ӧ¡
ӱǲôõģλǰȥ룬شӦĸʻǶ˺ͼĹϵȻãôش£Ҳǲʾġ

ڶӺʥ˺ͺʥ˵ʱ򣬴ҲصԼӪءһصӪؾ͵õ֪ͨһλʥǰԼ
Ȼ˷ңİ컸ѾôˣߵʥܶһλǸáʥǰãæСŻصԼо˧ʡ
һ߽˧ʣ컸ͳҾһ˵֪ʥǰʧԶӭˡ
ɴӵƵλһɫۣ걳׾ʥЦǺǵ˵²ضϷ˳䣬Ժѣ˵µħǰݷá
Ժ׾ǴĸѾλʥˣλʥԼĺѣ϶ʱӸҲӹˡ
ʥ˿ʥǰùԡ
컸һЦһЦʥ
й֮ʥ˿Ŵ컸ʵ¸յħӪأ֪ȥݷλʥô
컸ҡҡͷ˵ǰȥݷħʥˣϵʥ˱ͲôϤҪ˵ħѾ겻뿪ʥˡڳħӪĴתת˽һ³ħӪصϸΡ

Ȼ֪ôһ컸׿˵ʥ˻΢΢̾һԵúź
£ϷȻܾöû뿪ħˡһж֪һЩģ֪ڵκǲӵǿЩѹˡ
ҪܶӳΪǷǳ׵һ¡ʥ˿Ц˵
컸ҲЦһʥ˵Ļ˹к͵ǡαĹУǷĵĵǡҲͲʥǰʲôЦ˵ʵǿȷʵǷǳģѾѹƹ˼ˡôչȥҪΪȷʵǷǳ׵ġ˵Ǽܣǲġ
ϷͲԺ֮ǲԺ׵ĺˣϷȻŬִ֧¡
ʥ˵Ļһ˵ڣ컸һϲȱľǶǿߵİ˿ңҪϻλˣɴԼңȽΰʷᣬ˵ǱڷңԼһʱԼ鷳˷ң
ͻȻʥôһλʥԸᴢ֮λ컸Ȼ˷Ϊ
컸Ͼϲı飬ʥ̾˵£ϷͲԺ֮Ȼǻ㡣ϧϷѾûмˣŰﲻ˴㼸ˡ²صģϷһ޶ŮҲûͽܣ԰ȫ˼ڴµϣȫȫİᴢ֮λ
ϷҲûָܴӴߵõʲôôֻһԺ׵ĺ˰ˡ
ǡҲҪ׼ϷϾѾԪ࣬˵׼ʲôʱˡҪ׵İΪǲ̫ܵġ
ϷܶĻ˵ܶһ㣬ô㳹ȹ̴֮λϧûôʱ˰
ʥ˵Ļ˵꣬оͻȻһԽ˻
Ҫô


0913 С޺ܲ
һԽо˽
ףС޺֪ܲ˭̳ģ;ȻѾﵽԲ֮ʱпܿ;ʹﵽĳ̶ȣȻӵʿ϶Ƿǳģ̵ӵҲǼΪ
ʥ˱һرȽϿǺƵʥˣ϶߽о˧ʵӺͣԶЩðĻҲ˿ϡֻЦҡҡͷ
ˣǳ˻ʱ򡣶Ƕûʲôǲܵģ˻ǶԻдѴѵʱ䣬ôѾ봹ĺ֮˵أ
ʥĽĺӣĽŴѵ޵Ŀܡ컸ȴһ
־棿ŵܣôħѵǲ֪ħΣôûгĺӣôΣյĵطʵЩ̫ðʧˡ
ʥȴǺǺһЦԴ˵²̫ģӵʵǲ򵥰϶һ㵭ɱȻħѾһβ̵ʱˡһвСջ񡣡
ʥôһ˵컸Ŵ֮лعϸѾһʱûмĺˡ
һȴ˴һһ˼Ŀ־˵־棬ŵܣϵϢǳǿ󰡣Ѿǵʵˡҡһʣǰϴûмġ
ʥЦǺǵһ³˵£ӶѾԲ֮ʱпܽȻǵʵˡ˵һʡǺǡħ֮򼸸ϵǲ仯Ź֡
ħһʱ䣬ϵʻûз仯Ѿˡ
֮򼸸־棬ŵܣʱǲϺܶΣգûˣûʲô󻼣
ӶһֵܽöǷǳģŻ϶ԴӴСҲǱȽ׽ġ־ŻӵİȻҲǷǳϤ˵ǿųġҲЩ־浱ܵܿĸоһĵĻҲȷʵǷԷθġ
ŻϺǴһ˵ֲصģЩȻ˲ΣգҲܹһЩСˣʲô⡣ڵκõĲˡ
־;ŻϵϢҲȷʵǷǳɫϢƽȣȻ˵ȻܹһЩСˣҲһЩ˴ŵС⡣Ӱ쵽ǣŷ
Ȼˣ̲ס߶ҲЩ̫ˡȻʥ˵˶ΪϾҪˡħʲôطʥﶼΣգ˻ǵ죬ȻܵôΣյĵط
Ȼó˵־;Żϻܸоӻеһɹ֮⡣
˶һۣЦǺǵĽ͵֣ʦǰ˽˼ҵô˼ҵ˴ĴһǲŵħΪλǰ˵ֻ֮еﵽЧǾ͵
ģҲ³ç֮ˣλǰҲȥǲȥЩǶǱ֮صĵطһЩܳܵļ޵ơȻΣգֻǴá
컸ż־ϲǶεǸϻʥһǵġһǼȻε϶аӲ̫Σյġҵһǿ϶ҲڰչǵġҲȻˡû˵һǵִ컸ҲͨģһΪϻʥʮ˵µһͨȻϲ㼸֪ŻϸڵһϢʦĴġ
Ϻ컸ֵڶԻ־ȴһĿһߵʥˡʥ׿ȤĿžŻϡ
ԭ⺢ӾȻǵŻӣΪӾȻӵʵǲ򵥡λŻӺʹµĹϵǷǳģŻصִ֧£ԴԺҲһǳ
ʥ˵ǼΪģ־涢ԼȻҲ޷ʥ˵ģתͷЦĿ־˵Сѣ㶢Ϸʲô
ղǰ˵Ԫˣ˼˰ɣ
־ûа˼ɵֱӿʵ
Ϸ˵ġϷȷʵѾˡ
ʥ˵ʱȻЩźȴһƬ˿ûΪƽ֮ĸо
оʥϵǹɻ֮־޵ǰ֪Ѿˣȴ˻ǰؽɲһʥȵģһλʥˡ
ʥԴӳΪʥ֮һ˵ʤػʥĵطĻǴһ˵ģҲȻӸˡ


0914 ׼
ʥԴӳΪʥ֮һ˵ʤػʥĵطĻǴһ˵ģҲȻӸˡ
ûʥ˵ʲô־ͽ˵ԪȻһܴ鷳Բûа취¡ʦһ԰ǰٵġ
ǺǣСޣĺϷˡٿɲһ򵥵£ʮʥʥ˶û̫õİ취ʦʲô취أ
Ȼ־һƬģʥȴһ㶼־˵Ļô׵Ļеʥ˾Ͷη塢ˡ
ʥ˲ԼĻ־Ȼ˵ʦʦ˼Ҳ˵£ʦǰԲѡֻҪʦǾһ
Ŷôϻˣ
ʥЦǺǵĻش𣬲ϵıȻһ㶼š
СУԼĸĸʦΰˣܵġ⺢ҲһģϷֺαغһ̫ƽأ
ȻʦǺεֻҪ룬ô˼أ־һ˵
Ŷǲ֪ʦγƺأʥһЦǺǵı顣
־Ͻıʱ˴һ˿ȵ𾴣˵ʦշ磬ң
ңСޣôֱӿڳƺʦأ֪ǶʦĲء
־ƲƲ˵ʦ˵ֱ˽Уÿһ˵һšȻΪľǱ˽Уʲôвõأ
ףзңĵҲһˣ˵غǲ򵥰
Ǳߴ컸;Żֵܶʥ˺־˵˷ңעҲ֮תƵߡ
컸ʥ΢΢ЩԺı飬Ȼǲ֪ңǺεæ˵ʥǵţһΪĪ⣬Ѿһʥľ硣
ŶһʥһûħʥˣȻܴﵽһʥľ磬ȷʵԳƵˡ
ңȻһʥΪʥҲ΢΢һ¡δʦһʥ˶һûħ֤Լʥˣ̫صġȻλʥһʥĸ֣
һʥǼΪģϷû˵ң֣ȻǴûħġһûħʥˣǿߣûħ֤ԼûħɱʥˣΪٸߣҲǻӰˡ־ĺӲǶԼʦΪݰˣνܰϷ٣ҲСӵˡ
̳ܽôɫĵӣзңʥڽͽϻǷǳֵġһӶħֻҪ̳ܶĵӣҴ룬ĹҲǷǳġ
뵽ʥҲٶ˵ʲôֻ΢Цŵ˵ͷ
컸ʥ˲ʲôתͷϺ־ʵ־桢ŵܣ˼ȻǱλǰħʱӦ޾ԭɱħŶ԰ôڳħӪ֮У
־治˵ͽӿ˵£Ǳ޾ԭġõ֪ͨ˵ħӪһһȵջҪʼˣǻμӱ䡣
һһȵջ᣿ʲô컸ħһҲ˵һ֪־ĻЩʵ
Ҳ̫ջǳħӪΪ˹Ϻ󱲵һα䡣ջϣʥ˺Ͱ벽ʦǲֵܳģﾳնĸҲƲֻ֡ؾµ˳ֱԡ
ÿһεıԶᷢһЩƷһεĽƷ˵һʲô»
־һΪ˵
ʲô»Сղ˵ջһĽһ»
ʥȻħ˺ܾõʥˣħÿһȵջȻ֪ġʥ˼ûŮҲûͽܣԶջᲢ̫⡣Բ֪һεջĽƷȻһ»
־濴ʥôһϸ˵ûʲô»
»Ȼ»ջῴ˿ʥɮһӰȻóһ»
ʥ־桢Լ컸Щһ߿š
ãʥ˻عЩεĿ־˵λСѣܲܰϷһæ
ʲôæ
־沢û˵ԼӦӦѯʥҪԼ˰ʲôæ
λСѶԲϾ̤ؾΪϵҲǼΪϷǶô˴ջĵһкܴİյġ
λСѳΪһһ»֮ܲܰһ»͸Ϸ򣿡
ţ»ôǰҪ𣿡־һ¿ʵ
»ȷʵǷǳһֵҩϷзǳİġ»֮󣬿Ϸӳһʱ䣬ǰϷȻ̰ͼӵ»ԪҲһˡ
ϷȻҪᴢ֮λܶһʱһôġ
˵Լ׼ᴢ֮λʱʥ˵ע˾ŻϵϣҪʲôӦ


0915 ᴢ
˵Լ׼ᴢ֮λʱʥ˵ע˾ŻϵϣҪʲôӦ
ڻӵ˵Ͼ֮λΪʵżġŻӻһʥʦʱҰҲһ㡣ȻӸղ컸ֵܵĹϵǷǳġ
Ƕڻӵ˵Ϊλֵ֮Ͳʲô
ףλŻϷĻȻûһ㷴ӦķӦ˵ҪôǸûλͲѻλ¡ħĻɲ⡣
һʮĻȻҲܴﵽľ硣ӦȷʵԻλûʲô뷨Դ˵һܺõϢ
ʥھϵķӦ־һν˵Ȼö»ǰзǳã͸Ҳûʲô
־滰û˵꣬ʥ˾ͽӿ˵»ĹЧǷǳǿģϷȻװ׵λСѵĶϷһóӦĶģԲλСѳԿ
ǰˣҲ˼һö»ôǶôصĵҩվõġǰҪǰҲûʲô
ö»Һʦܱ׼Ӯ֮׸ʦġ
ǰȻҪǾ͵һȣʦ˼費Ҫһ»ʦҪĻǾֱ͸ǰˣʲôľͲˡ
ʥĸо־ⷬȷʵڷԼʵʵ˵Ϊʵʵ˵ʥЦ̾һ
»ʥ˶ǺεȵҪεȵĹأκһʥ˶ŷǳõġ»ӵʦңʥУ϶Լ£ôܲҪأҪӳȷʵǲ̫ˡ
ŻϿʥϵһ˿Цʧ΢һת֪ʥʲôˣЦŶʥ˵ǰصģʦ˼ҿɲһʥˡ»ȻأʦһΪҲδؼûҪö»
ʦֵܶҪȡһ»׸ʦΪ˾һТİˡ
ʦΪ˽˲̫ˣ˱ǰ¶ˣ֪ǰʦΪչˡǻ˶˼һԼ»лʦ
־Ҳӿ˵ûǰ㲻õġʦǺεʲôĵҩʦ˼Ʋģ»Ȼ󣬵ʦҲδػȥáǶԴƱʦǲ»ġǱТģͰǰҪ»¸ʦʦһ»ǰġ
Ǻǣ˾ͶлλСˡ
ʥȻ˵ŸлĻʵѾϣˡ
ӵһƬģҲûһٻǡ»ʦУôٸأ»һλʥҲҪʮʱܲɼ֮۳һ»
»̺Ӵ¾֮ʥһЩԪսʱ¿ԴʵԼսʤˡ˵Ǳĺñλңʥôܸأ
һߵĴ컸Ҳǰ̾ϢȻҲϣ־ܰǵõ»ʥˣʥԪ⻰û˵ġжҲЩʧлһ˿ϣģٱʥ˼ȫҪõöˡΪڴУңλʥȷʵǺһʥ˲һģͨʥ䱦Ķڷңδؾʲôö
־ҲʥһԲԣȻǲ̫ŷңòһ»»ʱ˵ҲѾ˵ˣҲû˵ʲôҲֻñտڲԡ
»ȷʵǺöλʥǰȻʦûйϵȵʦʱȻͻ֪ʦ˼Ǻεȵһ»ǾԲеġ˵ٶҲûãλʥǰǲŵġ
߶˼䣬תͷŴʵ֣ǶҲѾܾöûмʦ˼ˣ֪ʦ˼ɺã
ʥǺεôأõ˵ģ컸ЦǺǵĿ˵
ͷ˵֪ʦǲһģֻʦûʲô£ôˡ
֪ʥΣǲԼȥôЦ
־΢΢һ㶣һϲʵ˼ʦҲħ
ţʥھħӪ֮Сִ˴ǰħǺͷʥͬУ»ħӪء


0916 
ԭǺʦһħģǿ϶ʲôΣյġκΣʦǰͲ⡣
һһ˿ҫĴ˵
־ЩȲʵ£ʦ˼ģҪȥݼʦܳʱ䶼ûмʦˡ
컸Цһҡҡͷ˵ħӪ֮Ǿͷֿˣʥ˺ԸСɮʦˣӪء
Ҳ֪ʦİħӪôʦȥһ컸Ҳ֪ʦңģ΢΢Щʧ
־һӵĵһ˵˵㱿㻹ϣʦʲôȻħǾͿ϶ȥ͹ʦ˿ʥɮ۵ȥˡֱȥ£϶ҵʦʦ᲻£ҲܴʦϢ
԰ôһ㡣ʦ϶º͹ʦ˿ʥɮ̸۵ȥʦһЩ˼˵
˵תͷԴ컸˵֣ȥʦˣԺ㡣
˵־˾Ϳ첽뿪ˡ
һ˷ܿ첽뿪־ϣʥ˶Щһ˼ĿŴ컸˵£ǲŵĹͷˣʦʲôô׾˼Ҫ˵ʦ̸۵ˡһλʥ˺ʦ̸۵ֱһЦ
컸ȴûиʥ˵Ļҡҡͷ˵ⷬ˵ϾһͷβЦǷڷʥϡ̫Խܡ
Ŷ
ʥ컸Ļ¶Ϊɫ˵ΪԼʦΪԲ˵Ļ컸˵ĻɾͲһˡ
ʥȷʵǵˣһʥ˽Ȼͬǰ֪ʥ˽ôʥ˵ԼĴ𰸣컸ͽ˵ʥ񻹲ʮ
ʲôʮһʮʥˣʥЩˡһʮʥˣԿԳƵš
ˣʥ˳Ϊʥ˻һʱ䣬Ѿһʥˣ
ʲôһͳΪһʥ⡭ôܣǺεȵŲ£ʥһֱӱŵˣһʮʥ˿Գ֮ΪţһʮһʥҪ˵ӳΪʥ˵ﵽһʥľ˲һʱ䡣
⻹˾ģ˾ò˼ǣʥ۵һ£º󴫳Ϣ˵Էʥ˴֮ͣΪµһţ˵ͷʥһֵ֮Ҳеõ˲ٵĴ
һʥֱӲˣˣѾȹͷ֪ôԼˡʥ˺ʦ۵ʦô˼£Ĭʵ벻ķԡ
ãʥ˲Żĳ˵ȷʵţ֮ΪµһҲͲʲôˡ
ǰʥȷʵǳļ֮⣬տʼʥչֳľŻ𾪡ڣκ·ڷʥ˵ϣоˡΪЩ·ڷʥ˵ϣͺˡ
ţϷҲȤύһҲȥ°ɣλеµһš
컸ʥ˵ĻҲǼΪ˵ģʥڿ˵Լ̡ңԼҲкøеģǳпܳΪϴ֮λʥܺͷңùϵаһ
ЦǺǵ˵ȻˣǾһǰȥҷʥˡ˵ûܼ˿ʥɮ
ʦô׼ôλңʥִһʦʲô¡Ƕ˵ʦô׾ͼġǵ໹Ƿ䣬ʦǰûʲôġ
Ϸ˴ǰȥֻҪλʥ˰ˡ
ڲʮʱͳΪһʥĶ֣ȵȫɳʱһΪվ˵ĴڡΪʦʦ֮µһˣ
ңȻ׿ʵʥʱϾ̫̣ӦòôϷȻʲôҲǻ˲ټҵġЩҵȫңһʵһĽ
ϣңܿϷһĻ۶ķϣľİ㡣ҴڻȨȻʧߵӶôùġ˵ǱȽҵģһλʥ˾ľİ㣬ʧˣҲ̫ܵġ
ʥⷬ˵øȫȫΪ컸ڿǡⷬ컸ôܲжأȻû˫ۺһмĿʥҭصĸм֮ôڲסġ
ЩʥһռıΪ˹͸ˡʵǡ


0917 
컸һмӣʥ˵Ц²ˣϷѾǿˣһ޶ŮûͽܣЩҲûʲôáЩЩҲûаװ˷ѡ
Ȼ֮ЩʵҲ͵˷ˡ
ʥ˻˵ˣ컸Ҳûʲô˵ģΨһҲֻǶʥ˹һ
Ϊ֮⣬컸ʵ벻Լôʥˡʥк˻˵δĺôȫʥ˺˵ϱǡʥƫƫûкˡͽȫһŽޡ
ʥҲԪܲܳŵԼΪĻʵۻ˵Ҫʥ˳ΪҵĹδлᡣ

ԸСɮʦ˿ʥɮʼչ֮뿪£ȥңľҷңʦ˿ʥɮ˵ˡ
Ȼ˿ʥɮ˵Լ֮ҷңˣԸСɮȴаӡΪ޷ȷңʦ֮ڲڳħӪأܿѾȥħĴתˣҲпѾ뿪ħش뾩ˡ
ʦԸСɮĽ֮Ҳ˿ĵڵ֪ңͼΪƳ֮ʦȻɲΪңôûоħʥһλǿߣβһʦһ㶼СңˣҪ˵⻹ǣԼʦ˿ʥɮơ
ԸСɮھǵʱ򣬽͸ͺԼûʲô𡣵ħĽʦƣȻӲվſͨˡֱƿ߽˷ңԺӡ
ǰң뵽綼ҹջ·ʰţһطڳħӪҹջ·ʰšħӪؾסĲǸ־ǴľӣЩҲŷǷյġڳħӪؿһڵСãòųԾΪ̫ˡ
һǸˣʲô㲻ϡھ¥õʱ˵ͻõĳλʥ˵Ļģָ㼸䣬һǷǳĻԵڳħӪҲÿ춼ᷢ
ΪڳħӪصĲǴľӾǸ֣ԹűջֶǸûбҪҲûһõġңȻҲȥʲôţԸСɮȻֱƿԺ˽ȥ
߽Ժ֮ԸСɮȴַңڡʦҲܸоԺ֮вڷңϢʱżˡ
СʦܣʥѵڸյħӪصʱͳȥĴˣӦòôļɣ
ԸСɮüͷ΢΢һȴ¶Ц˵ʦֲصģʩû뿪
û뿪
ʦſյԺ΢΢һ㶣չԼһԼǲ©ʲôطңǡþط
ϸһ֮ʦûзְ˿һֵĿԸСɮʵʦܣ㲻ҪЦˣʩͲڰ
ȻʦԸСɮʱ¿ЦǾ޷š
ңʱУؿ˵ϣʦʵǿôҵңأ
ԸСɮһȫܷңƵġֻҪңԸ⣬ͿκһԼԸ֪ԼڲСȻԸСɮַңԸ֪Լ֮еˡ
ԸСɮڽڷңСԺĿ֮󣬺֪ܿ˷ңѶϢһжʦġ
ԸСɮһһֵʦʦ˵ʩСɮԸǰݷãʩͼ
ԸСɮ˳ŷңµһ֮Ϣ֮С
ң֮вû붨һĶҵһЩ˵ļأһ˼Լаõĸ
ԸСɮ֮еʱ򣬷ңüͷ΢΢һ̧ͷԸȥ¼ʦ˿ʦôôͻȻˣԸȥʦңһǷʲô°ɡ
ңһһ뿪سڿ֮С
ʦԸСɮͬһﺰ׼ѯԸСɮʲôͿңͻأľͳǰȫûһ׾ֱӳԭһ˵Ŀ֮С
⡭ô£λʥϢֶΣҲԼ嶼ɣʵ̫Խˡֻٶ̫죬쵽ҶԲжԲŻôͻأĳҵǰ
һȻҲʦЩԽܣϾǰһʦһ㣬ôܰԼμصһ˿Ϣûй¶Լ嶼վǰ˿һ㣬ʦûԼԼǸϹӡ
ԸСɮ֪ʦе𾪣֪ˣԸСɮҲ˲ʦ
ңһ֣ԸСɮȲӭǰȥԷң˵ʩСɮȲѣʩ¡
ң΢΢һ˵ʲôرҪ£Ҳǲᾪҵġʲô˵ɡ
ԸСɮҲ˿ֱ˵ʩǼʦҪ㡣


0918 Σ
ԸСɮҲ˿ֱ˵ʩǼʦҪ㡣
Ŷʦ˿ʥɮҪң˿ʥɮôͻȻҪңңȻһ鶼ûУüͷȴ΢΢һȻ˿ʥɮͻȻҪԼе֡
ԸСɮ̾һǵ˵ʦ˼ҲֻҪʩ㣬һҪͷʩ㡣
Ŷʲô£
ңȻԸҲΪ˿ʥɮôһλʦһλվ˵ʲôҪԼæġʦΪ缸ûвܽ⡣
ʦˣСɮҪʩǰȥʼʦˡ
ԸСɮҲ˿һǵ˵
ţʦˣʦʦΪôأô˵ʦأңȻһ˿仯ûУ˵Уȵζκ˶ġ
ʦû뵽ԸСɮȻôʹ죬һ˿ֱӾͰôһܸ˵ˡҪֹѾˡ
ȻѾ˵ˣʦҲͲٶ˵ʲôңʻ̲ס̾һ
ԸСɮҲ̾˵ʩǰʱڳٻϻʥһʩƽԪʩħʦ˼ұ׼ɱһۣʦ˼ҴλʩʹʦǰҪ۵ĳѨΧɱۡ
û뵽ۼɱʱħаȻ۵ͻΧаͻΧʱԳٻʩǺʹʦִɱ֣ʦ˼Ϊ˱ٻʩʹʦˣаˡ
ң΢΢ҡͷ˵൱ʦĴڣħ֮۵Ҳ̫ࡣɱһаӦĸӹġʦðȻǰȥɱۣôܲħаأ
ң˿ʥɮʦжЩҲòϣң˵ȷʵǷǳеġ۵ϡ٣ȷʵаΪĵġ˿ʥɮ׼аע⵽֮ǰնɱ۵ģϧһ
ҲǺаʶ֮ʶһնս˵ҲһЩ˽⡣˿ʥɮںа۽ɵġȥ鿴һ˽˵ӦûвСİġûһ㣬ͳ˿ʥɮԸʦҲȥһ
ң˿õĵͷ˵߰ɣھȥʦơʦ˿ʥɮħӪصľУһ֪ʦˣħӪضɷǳӰ졣һκã˶кôġ
ȥһʦ˿ʥɮƣ˽аҲЩġ
Լǰȥ˿ʥɮĿģңҲ˿ڷңҲû˿ıҪ
ңַӦԸСɮҲˣ˵ͷңš
һ˺ܿ͵£ֱ˿ʥɮչصſڡ
¿˵ڽ濴һԺ֮ȴλʥ򡣱˿ʥɮչˡ
ڿԸСɮʦʦһİ˵ʱ򶼲ֿ˷ңһۣҲԸСɮʦǾԲẦ˿ʥɮġԸСɮȥ˿ʥɮ˵Ҳ֪
Խǿ˷ңһ۲ûֹ
߽֮һ۾Ϳ˿ʥɮϣԳһǱʦĦһǴչɢһԵϡ͡ðϢ
ϢȴֺȻͬķɢϥ˿ʥɮϡ˿ʥɮһŨķ⣬̴˿ʥɮһа졢񡢰ԵϢͣĺ˿ʥɮϵķ
ϥһߵʦüĿҲԳһ񡣲һȴκһλӡ޺񣬶ʦˣ
ңĿʦϣԸСɮڽ͵ʦһλɮѭϹ֮ʱķŽɣ޳ֵķҲҵȲͬС˷𷨡ӵΪǷӡ޺Դʦֵ񲢲ǱˣǴʦԼ
Ħ֮һָһָϵΨҶҲĦרָԼ˵ÿһŵӣÿһˡÿһ˶Ƕһ޶ģʦֿ÷֮
ң˿ʥɮԶЦĵͷ˵
ң仰һʦȻڰʦ˿ʥɮˣҲ̲סۿ˷ңһۡ
ԸСɮԷңһ۾ܿʦʦ޳ֵķ𷨵ĸһ㶼֣ңʲôûпԸСɮŻò˼顣ԸСɮżԼʦ˿ʥɮƣ˲Ϻͷң˵ʦʦ¡
ŷң˵ʩʦ˼ҵơ


0919 
ŷң˵ʩʦ˼ҵơ
ң΢΢һ˵޷ʦ˿ʥɮƿ鷳ʵȴʲô̫⡣аĹƫڰԵа죬ʦĹȴķ֮а칦ĿǡұȰԵĻʦȻ۳ϵİ²ȵκһ
ңķԸСɮҲˡԸСɮ֪ԼʦôȻǷ񶨵ġνңԸСɮ˿ʥɮ̫ˡûмʦ˿ʥɮˣȻ˿ʥɮˣ˿ʥɮ˵΢΢Щأ˿ʥɮ˵Ķֲһ㣬ЩŰˡ
ǾʩϿ춯֣ʦ˼˰ɡ
ң΢΢ͷǰ˿ʥɮǰĿ˿ʥɮðһɻҰɫаϢ
ң˴ǰ˿ʥɮһ棬һҲҪ˽˵֮ǰȻҪúò鿴һ˵һ
ϵ˿ʥɮλʦʮӽ˵ļ֮һʦа÷ңָİء
ңϸĲ鿴˿ʥɮƣԸСɮʦʦվһ߲˿šԼŵңˡ
ң˿ʥɮֽȻͬϢһʱң¶һ˿ЦݡνĹ۲ʦĴ˽ͻ϶Ϊһ÷ң˵˸˽⣬ȻǼΪġ
ԸСɮʦʦɲ֪ңֻڲ鿴ĲͬңĿһʱֶЩˡֱң¶Цݲһ
鿴֮󣬷ңһԪתɢһɾǿİվڷңʦʦңɢһɾǿƵˡȻңɢİģҲɾԽܡʦҲƤ΢΢һ鶯
ŷңϰһòͷңһģһԸСɮ֪ʦʦʦȴЩĿ˷ңһۡ
ڷңһòԼһģһӰʱ򣬷ңһ֮оȻͬʱһâȴǷңѾʹԼ׻ͫ
аӵеаģ˵ڸһ֮ⶼиаӵеаڸ׵׵籾ӵаԸааҲúʡҪ˵ң׻ͫ׻𻹲һ׻
˿ʥɮɢķⱾѹڵһаһĥһаң׻ͫ׹ӳ˿ʥɮ棬ĴҲһ˿˿׹⡣һа֮棬ʱѹյһݣһһ㲻ͣĽһа
һŴа֮ԽԽ࣬ٶҲԽԽ죬һаһۿɼٶѸٵʧûж೤ʱ䣬˿ʥɮڵһɢа֮ȫʧˡ
һɢа֮ʧ˿ʥɮɫѸٵĻָԭ΢һ˿԰ףڲ԰֮пһ˿ɫɫֱӱĺɢһտȻ⡣
ϵϢҲָӺݡ֮д͡
ʩҽϵȷʵǷͬһ㣬ĵڷʩİ¾ȻҲѾҪȬˡʣµһСԼԼӵϢͿԻָˡлʩǰȻľҪŸ΢ǰħˡ
΢˶иԵ£ħҵĻһķӦ˵׼СĶҡ
ĵѾָˣЩܻ缫ҲͶᷢˡ
ңһЦ˵Ҳ磬ԽȣҪ뷨ȻҲ͸ʵˡһ˵ʵҲڰԼ
ҲԸʦܰﵽһЩҲǺġ
˿ʥɮңĻɴŴ顢Ʒ·µЦݵͷ˵ô˵ʩ㶼κơҲΪ˲СĹס
ңһЦٶ˵
˿ʥɮҲʲôˣң˵Ҳһ磬Ц˵˵ʩѾڶζҷдˡһηʩСͽԸһƪĦڭ۶ľһƪľ˵ǷǳҪġ˵ǰﵽš
һƪİˣԸаԼ˵ûáҲ͸ˡ
˿ʥɮһЦ˵СͽԸ˵ʩʱָ㣬ָ𷨣ʹķΪ˼ĽչطʩڷҲмΪʩ֪ʩɷ̽һ𷨣
ңЦкβɣҶԷ𷨽ԣַ̽𷨴ǲеġҶǰһЩ֪Ķˡ
ӷ˶лʩˡ
ңһЦʼһη𾭡


0920 
ӷ˶лʩˡ
ңһЦʼһη𾭡
ڵʱ򣬷ңз𾭣ƪһ仰ǡšǡȻЩȫǱ¼׶Ħķ𾭵伮磬ңз֮жһ仰Ħλȷʵڵͣ粢١
ңڵĵλ˵Ǹ߸κ˶޿ɱ⣬ǼԶ޷ȡԷңܼõһ˸Ķ
һηǳżȻĻᣬңõһƬҶ𾭣
һƬҶϣңоһɼΪ죬Ϊʱķң˷ңļġ
һƬҶдǹּΪ˶ԣңΪ˲й¶ܣȥѧ˹
ȵѧĿʼһƬҶд֮󣬷ңһˣ
ΪһƬҶдһƪģһƪûмľģ
ȻһĻң𾪡÷ң𾪵һƬҶдľĵһ侹Ȼǡһʱ
һ䡰÷ңĪΪеķ𾭶ǡšһƬҶдķ𾭿ƪȻǡ˵дһƬҶ𾭾ĵǡ𡱣ôܲ÷ңأ
ϸ棬ȻдšڵĦڭĿĦڭҶ
ЩɵķңȻǲţҲϿȷϣһƬҶȷʵĦдΪĦڭĿĦڭҶĦʮˡ
һ̼ʮļ֮󣬵óĽ۾ȻһƬҶ𾭱ȿʯҪ硭ʱ򣬷ңһ㶼һƬҶǷĦдˡҲֻзµıҶ˵ء
ڽһƬҶϵľļ֮󣬷ңһƬҶ𾭲صԼıչУȴ֪˭
˿ʥɮҪͷң۷𾭣ңȻ˽ľͰһƬҶϵĶ˳
һƪĦдľģԷңȷʵһЩģңϾǷŵӣԷ𾭵⻹Щ㡣Ƕ˿ʥɮǶԣһƪĺôױȵġ
ȻңҲϣ˿ʥɮʵǿġ˿ʥɮʵǿ˵Ϳѹסħа÷ңԼԲôŬɵĹԼӡ
Ȼңηа񣬵ԼɵĹӡñȥ鷳ңҲڿġ
ң뷨ûи˿ʥɮ֪
Ƿңֱô˵ˣ˿ʥɮҲ˿ġôһƪǴû̺żΪ·ľģ˿ʥɮЩŵ˵ǱҪҪĶ۸ʲôĴǶԸġҪ˵аҪԸĵˡ
ȵң˵һ䡰ްֶҹ٤ҹҹ࣬Ϥۣ࣬࣬࣬٤壬٤٤ǣ׶ڭ
˿ʥɮʦʦʦԸСɮͬʱһš
˿ʥɮԷңʲΪʦʦʦԸСɮ˸ֱӶԷңĤݡڷŵ˵ĶĪڴʱңĺʹѾûʲôʦʦʦԸСɮֱӾʦң
ʦʦң˵ĶǺܿʶңеľǺεȵ󡣵ȵң֮ʦʦԷңѾǲ˿
ʦȻһ֮ɫȻҲǼΪġ
ԸСɮǼزԡ
ʩǺεȵأһƪľȻô׵ĽҷšĦڭ۶ľôһƪġʩҷŵĶʵ̫ˡ
˿ʥɮͽµңй֮󣬿ѯʵʩ֪һƪν֮պҲý⾭Ĵȥ
ң¶һ˿Цݿ˿ʥɮ˵˵ӷ𾭡
ң󣬿˿ʥɮʦͽ˶ȴǶĿʧȡ
˿ʥɮʦͽд޷ŵı飬ңǵһ˿Цݸˡ˵ƪĵ֮ǰңͲµǻôһ顣
ã˿ʥɮŴ֮лعŷң˵ʩɲ˵
ңһЦ˵ڸǾĵʱԹǰһΣ޷һƪġڿ԰ǰһθˡ
˵ţңͰǰ桰һʱ¶԰һ˵˳
⡭ƪľȻǷ


0921 㲻֪
⡭ƪľȻǷ
˿ʥɮȻ𾪵ϾѾʦѾ׼άǱʦȻƤ鶯ȴҲûʲôı顣ʦʦֱһƨڵĿ޷
ԸСɮڷңʶķң֮ѾʤηңȻó״ľģ̲ס
˿ʥɮǶţңǾԲұģҲûбҪұࡣ
𾪵ӣ˿ʥɮҲ˷ңһ˿ЦݵԭЦЦԷң˵÷ʩЦˡ
ң˵ҵһμƪĵʱ򣬲Ǻö١
ʩҷľģʵǲ֪θлʩκζһƬǰǲֵһġ
ңЦȻЩ𷨣һƬôҲ̫󣬻罻ǻ𵽸á
ΣʩܰƪĽ̸ҷţҷվдݵġ˿ʥɮЦ˵
ԸСɮڻع֮ȴЩȲʵʩղ˵ǿ
ţһƬҶϿһƬ𾭵ġңҲ˿
һƬҶֱӾдšһʱ
š
ңͷ
ңĻش˿ʥɮٴˡ
ǲ֪һƬҶ𾭡
ԸСɮ̰ģΪһŵӶһǷдķ𱦣ʵ޷Ȼ֮
ңһЦҡҡͷû˵
ңҡͷԸСɮǶ΢΢ЩʧǷңԸһƬҶ𾭽ǡ
ۿһƬҶ𾭣ȻԲҲ˵޺ˡϧһǷķ𱦣κ˿¶޷˰ɣʩܰһƪĴڸҵȣѾǷǳĶˡҶ𾭿ȻϧҲʲôܽܵ¡𱦱ϾǷʩõġ
ʦʦȻЩźϾҲǵõɮеֻźûзŭ߼ʡ
һƬҶȻ󣬵ǷҲ̫󡣿ϧһƬҶڵˣҾҲûа취
ңȻҲȥʲôֻˡ
˿ʥɮֱӽҹһ粻ᣬЦŶԷң˵ʩõһƪ˵ӷ𾭡ɼҲзԵġ֪ʩԷ𷨿ʲôԽĵģ
ңЦҸղѾ˵ˣҶڷȻЩоҲֻԶˡ̵ԸǿԵģҪ˿ʥɮ۷𷨣в
˵ôֻһ㡣𾭿˵΢Դ壬ÿһ֮ж̺ŷǳĵǶͨ˶ʵ̫ˣ
÷𾭱ļһ㣬ͨ˶ܿĻ˵ǹ
ңĻ˿ʥɮʦͽ˶סˣֻо𾭣о̺֮ĵȴûͨҲ𾭡У𾭾ֻɮ¸ͨ˽⡣
ʩ˵ġȷʵǹǡ𾭱ѶȻҲ˵ķȫŪˣҪ˵ɮˡҵȫŪûô򻯷𾭣ͨҲܿأ
˿ʥɮЦҡҡͷ˵
ңҲЦңȴЦĺܵȻ
붼룬ôأҲǽɵģ롢ڲҲ˳ɹϣôֻҪˣлɹġĻԶܳɹ
ӷܽˣȷʵ붼룬ôأ
ңĻͬըһ˿ʥɮĶԷңʩһ
ң̹Ȼԭ˿ʥɮһ
֮˿ʥɮЦǺǵʵϾ͵һһħʱˣʩûȤεһУ
᣿
Ϊ˹һܷȡҲΪܱȽ׼ȷİһĳɳٶȣԼѡȽӶٰһᡣҵվһǻȥԲŵģܶһЩ֣綼кôġ
ÿᶼǷһЩӣΪص
ȻܳΪһģЩ֮еĺӣͨάһǳΪһ»ΪһĽ
˿ʥɮҲ֪ңǵһħħһж̫ϤԺϸĽһÿһȵᡣ
ǳ»ֵҩôңڶҲһЩĵãӵĵҩɿʵ
ʩ֪
˿ʥɮһסˡ˿ʥɮʦʦʦҲЩ㶡
֪֪˾Ͳˡ
ң˿ʥɮʦͽľȲΪ⣬ܵȻʵ


0922 
֪֪˾Ͳˡ
ң˿ʥɮʦͽľȲΪ⣬ܵȻʵ
ʥеһ̶ȾͿʥߴʥߴ֮ʥ˱㱻֮ΪʥΪʥ֮Ϳҹǳǳʵ廯һţγһǳ
ǳǳɣκ˶Էõģһûһ󻼡ֻҪܵסͿ޶ȵķǳǿΪǳһãǾǿǿ֮˵Ȼÿһǳӵǳ١õĶˣӵǲٵġ
ʥ˵ǳòǿΪʥԪٶǷǳģϲܴԪǺ͵˽ֵʱԪļ죬ŻǳĵԪ
ǳǿԽ֮ԼĴ֮У߶ǿϣһλʥǿ޶ȵĽǳ뵽֮Уôӳױȵ
ЧǶʥãӵдˣֻҪӵǳʹãеĴӳޱǿһЩʥҲԼĺһǳΣյʱɱС
ͨ߶ԣǳһЧǾǳǳɣʥΪ̺һ˿ġͨ߶ԣǳ̺Ȼֻһ˿ҲǴСĺôҪǣЩ򾭹ǳĴǾȷġϧÿһǳ̺΢΢ġͨ߶ԣܴǳĺô
ȻʥҲʵʥĺʵ̫󣬻÷ʥ˱ĺʥһģһ
ʥˣеǳҲ̫ࡣʩӦ֪ʥΪһǡǡǡǡǡסһλһʥҪһǳҪʮʱ䣡ʥǾ꣬ʥ꣬ʥ꣬ʥ꣬ʥҪһʱ䡣
ȻʥˣǳҲʹõġ
ңһһߵͷ֮ȴһʦʦЩ⡣
ʥߴʲô
ʥߡʥߴʩȻ֪ʩʵĿӦʥôʥߴ֪أ˿ʥɮٴβˣʦʦʦ²ֱǰһ¡
֪
ңƽ˵ڷң֪ǲ֪ûʲôڵġ
ʥߴʥߴʥ˽ʵ廯γһħڵĶʥߴ̲λʥԣʥߴǿֱӷõĶһ֮Ϳֱһλʥˡ
һλûκͺԼɵʥһʥˡһЩʥԼҪ֮ǰԼʥߴȡԼĺ󱲵ӷá
ȡʥߴǷǳʹһ£ȻʥˣҲûм
ʩһʥǾ˵ʥߴ˿ʥɮЩε˵
ôҲû뵽ңȻ֪ʥߴһλʥֻʥߴʥӵеûʥߴ֮ǰʥӳʵʥߴʥӳʵȫΡ
ʶʥûһ˸µġҵжԵʥȻ£ѺõʥˣȴҲû˵ңҡҡͷ˵
ԸСɮֳһ˿̫˼ı飬ǰһ˵ʥߴСɮҲ֪ġСɮʩû˵ʥߴصĻ⡣СɮΪСɮΪʩǲмʥߴҪ߳һԼ·
¡ڳٻʩϻʥһʩǶСɮһ뷨ɡ
ԸСɮĻңɵȻʧЦû뵽Ȼôһ˿ʥɮʦʦʦʦͽҲ̲סЦʵ̫ˣʵЩЦԷǵĸо
˿ʥɮЦŶԷң˵Ͱʥߴķ֪ʩԷʩΪʥߴʲô¡
˵˿ʥɮͰʥߴķ߷ң֪
ȼʥߴķ֮󣬷ң˿ʥɮ˵ż˵ǳɡ
˿ʥɮͷ˵ʥǳҪʱʮ굽һ겻ȣȳΪʥһǳֻҪһ£ʥҪһͿԡҲʥʥ֮Խʥʥԭ
ʥʥ϶ȥǳģΪʥ֮ͻ¹⾫»ʥ̫֮վֵҩЧǳƣЧȴԶԶǳ
κһʥʥûȥǳġֻÿγħӪʱĲŻһλʥһǳһΪ


0923 
ʥֻҪһʮʱͿһǳ˿ʥɮǳٶǸ죿ԶʱǳáңЦʵ
˿ʥɮ̾˵ĵǳáǡ޷ǳġֻʥ˲ġ
ʥһ˵ƫȷ··ϣǳ»վشʥ˵һ㣬ʥ֮κ˶޷ַ
ԭˣ֪ˡֵҩķҲ˿ʥɮһҡң˵ͷ˵
˿ʥɮЦŵ˵ͷǳ»վķ˷ң
˿ʥɮһ˵꣬ͼңĿڵأϳһ˿ǳ⻪Ļ۵ңϡʹ÷ңƱǹΧиǹ貣ͺңһ΢Сǳһ㡣ûж೤ʱ䣬һǳȻڷңг֡
⡭⡭ô£
ʦʦǰֱĿɿڴ˵òŽͰ͵˵һǺͲ˼ʾ䡣
ôǳô
۵ķңʦʦʵ
ʦʦʦȫһ˹ӣ㶵Ŀŷң˵ҪǳҪʥߴ֮ſԣǡʩûʥߴȻͿǳһڰ졭һǳϣǳʥ˲ſڰǳ
Ҫ˵ʩǳٶδҲ̫Щٶȣʩǿ޶ȵĲͣǳ
ңһЦ˵ܵģܸоõһҲֻһǳһʱҶ޷ǳ
ңĻʦʦǿܽһˣеľġ
ʩȷʵڲͬʥ˶ǻ̶ʱһһǳһһһһ̲γǳʩȻô̵ʱھһǳһһһı󣬶һ˲Ρ
ԸСɮҲľĿŷң
ңʦʦ˵Ƿ֮ȥеǳ̺ˡûжãң۾΢΢ͷ˵ǳȷʵЩá˵ǿ֮⣬ȴҲûʲô̫ô
ǺǣǳԷʩȷʵûʲô̫ôˡ»վԷʩЩЧõġ˿ʥɮһ߽˵
ǳʥʥ˵ǲô˼ģ»ǶʥӦöҪһġ˿ʥɮ˵һ»Ϊ˴һĽġ
˿ʥɮЦһ˵һλʥʥһ»ΪȻǲܵģǳΪѾļˡһ»ұƵģԼƳġ
ţ˿ʥɮ㷽Ų˵޷ǳôôֿ»ˣңüͷ΢΢һʵңüͷȻΪ˿ʥɮƭԼЩˣΪԼ˽ĶЩˡ
һ»ƵģȴҲƵġ
ǰʱĻɱһʣһѾʥߴʡʱɱһɲǣıסһʥߴһʵʥߴƳôһ»
ϧƳһ»֮һʵʥߴֱӱˡԺҪĻɾͲˡһ»ΪһοɾҪصǳˡ
ԭˣһΪ˿ʥɮʲôطԼƳ»ķȷʵ޷Ƶġ
˿ʥɮ΢Цȷʵǲ̫ܸƵġڷʩеɻӦöѾŪˡ֪ķ˵ģʩΪ˴е£ʩܴӦ
һûУżһҲ˼ġȻǿԴӦġ
ңӦȥУ˿ʥɮ¶һ˿Ц˵зʩ˴Уô˴εɫ٣ҲòμӴ˴ǶõһЩָ㣬ǶһǿĻᡣ
˵κһǿĻᶼģҪ˵Ƿʩľǵָˡ˵ʩһ仰һδʥʦ
ң΢΢һ˵̳һʥҶԲʲô̫ѵ¡ҽ̳һʦȴЩ̫ˣġ
ңĻʦƤ΢΢һʦʦЩ
ң⻰˵ʵЩ̫ˣ̳ʥ˲ʲô£̳ʦʱʱζԺпġĻʦ˵ûκһʦұ֤ԼҲ̳ܽһʦɷңȴ˵Ļ
Ļ˵ֻ˾ô̫ӷң˵ȴǸһźĸоźңڽ̲ʦǷң˵󻰡


0924 
ɽ꣬һһ־棬˵Ƿңʩĵӣǰݼʦ
ⲻ֪λɮ˿˵
˿ʥɮͷңûпѹͣǼλѾﵽʥɮ˵ΪȻǺɾǶѾ֪˿ʥɮѾˡ
Ϊ˿ʥɮѾˣǲŻῪ˵
˿ʥɮ˻ûнǾԲŵġ־ǷңĵӣҲǲŵġ
ŶǷʩӣԷʩ۹⣬ܱʩΪӣһеġҲ˿ʥɮǷңĵˣЦǺǵĶԷң˵
ңһЦ˵Ȼ˿ʥɮǾǽɡ
ɮȻٶ˵ʲôֱӾת뿪ˡ
ܿ죬־˾ͱµɮ˴˽
߽ң־ϼңǰȹߵȻ˵־棨ϣݼʦ𡣡
վ֮־һ˷ܵ˵ʦôʱûмǶʦˡ
ϼ־ѾԼ˵Ļ˵˵־һҲͷ
ңЦŵ˵ͷ˵ʱĽܲСʱ䶼ûлķʱ䣬лǺŬġ
ң˵꣬Ͼ˵ʦʱŵһǰһ㶼ûииտʼŵһǰһǰͣսЩǰ֣ȻһǰЩǰֵֽʱǿĲǺܶǴӹۿֽ֮еõ˲ٵĺôЩôڻûа취ȫ⡢ȵΪǿ֮ǾͻԽԽ
ȵȫ͸˹ۿһǰЩǰ֮ʱõĶ֮ǵʵ϶һǳĽ
ȣ־һۣϻʱæӿ˵ŵһǰһȦ֮󣬵һǰʹħħʱһʱ䣬ħɱǵľ顢ơڷ˷ǳ
ʵǳ죬ò˶೤ʱܴﵽˡ
ţ
˵ĵĳɾͣ϶õĴͣڷңȴҲǻְˡ
֣ҲϺ־˷ܲѡҪ֪ңǼôǵġҪõңĳĿĲһ׵¡
ʦħʱռ˲ٶЩܸо̺ЩȻúأȴ޷о̺ûпЯռЩߣЩڶķţȻǾȥȡʦ
ȻЩʦ˵ܲʲôʦõЩҲף˵һġ
һ־ϻʱˡ
ңȷʵΪͽŪʲôرĶҪ֪ԽĶҪõԽѡ־˵ģЩǶԷңԲôҲͽܵһ⡣
־˵꣬ңЦŵͷ˵һ֡
á
Ȼһ֣ȴҲѾϺ־˸ˡ
һߵ˿ʥɮһֱʦͽ죬ȵ˵֮ЦǺǵ˵ʩȻǳܼӾȻ;ͳΪԲ֮ĸ֡δȻܳΪǿߡ
Ϻ־Ȼʶ˿ʥɮԸСɮվ˿ʥɮߣټʦңҲȻҲܲ³ǰüĿϺ˭ˡ˿ʥɮĿ佱Ϻ־涼һһ˷ܡʦɲ˭ܵõġ
ңһЦ˵֮ͬҲǿǲˣ˿ʥɮ˿ʥɮԺ˼ȡ棬Ժĳɾͽǳޡ
Ϊ˿ʥɮλʦЩϺ־棬ңĻʱͬͷһˮһһæԷң˵պ󶨵Ŭʦʧġ
ңȻ˵Լ£ԺûдﵽӦôﵽĳɾͣʧֻԼ
˿ʥɮǺһЦԷң˵ʩ̵ȷʵҪһ㣬ҲûбҪˡ
˵תͷϺ־˵ĵһμǣܲǿֶ顣ĳЯģҲմһ˿ԡȻǿΪսҲһЩ˾ã붨ԸҲһЩ΢á
־˿ʥɮĻֱ˫۷Źض˿ʥɮϵ顣ʦͳĶһôûУκ˶ۺ졣Ҫ˵黹ľ˸׵ĸܵĺô
ĺôκһ˵Ƿǳġ֮ЩǿΪսĶҪϲ֪ٱ


0925 
־Ȼ۲ȴҲû֣תͷ˷ңǺ˿ʥɮ֮ԻǶΪж㡣˶ˣô˿ʥɮЩ˶
˿ʥɮ֮Ƕǿڷңϣһ˿ʥɮĶ͵ǷңǷ˿ʥɮ顣ʦɲôûġ
ңͽתͷԼһЦ˵˿ʥɮͳĶǾ°ɡ˵ҲȷʵǺõġ
ңˣ־˸߲ҵǰӹ˿ʥɮе鹪˵лʥɮҶ˱
˵ȲĴ鵽һ߸⴮Ǵĺôȥˡ
ңվһ˷ܵĻܸԼĺôԼոƳǳȡոƳǳ˵ΪʦղƳһǳÿԸǳԣΪ
һţϾţǳ԰ɡΪ΢ôһ㣬ǳΪͿԸˡԺ˵ʦȻƳһţԺͿƳ
ǳֻһţ־ɵĶ˵
һ˵ΪʦóĶʲô򵥵ĶҪǳǳΪһʱһᳬġȰʦ£ʱΪҵͣ㶪˰ԼˣŵĵӱȺŵĵΪͣΪʦƫءԻ԰ɡҵʦԺ֮ٳҲ١
ӿ໥̨ʵȴǫһǳ
һǳͨûʥߴʥ˶޷ܾȴ໥ǫãöԷ¡˿ʥɮǶԷңӸϲˡ
־໥ǫãңһЦ˵ķӦ⡣־˵˶ˣǳһһ롣
˵ŷңֱƳɵһеǳ롣
ңһƵ£еǳֱӱ룬־˶ˣ˶ԷǳǿԼʵˡ˿ʥɮʦͽȴֱӴסˡ˿ʥɮҲһ˿˼ı顣
⡭ôܣǳôܱһΪ
ʦʦŷңзΪǳֱ𾪵ĺ˳ǲ˼ı顣
ңתͷʦʦ˵ŶǳܱһΪô
ʦʦĿŷңзΪǳһ仰˵
һߵԸСɮһ˵ӷ𣬷ʩǳǳγɵĵҩ˵ǵҩʵȴǳһֺķ۳һšӱ˵һǳ˷֮Щǳͻɢ뵽ڡ
ûзµʱֱӰһǳһΪôͻƻǳ̺ǳķԡ
ʧȥԣǳȻͻɢ⡣ֱӱԭǳ޷άֵҩ״Ҳ˵ֽǳʵϻƻǳԷֽǳûǡûڷʩȴ˵ףʦʦʦֲŻʧ̬
ңЦŵ˵ͷû˵־һȴ˵ԸҲʦ˭ʦɵĲ˼˵޷ɵ»ôڱ˵޷ɵ£ʦȻ
һȻĽӿ˵ûʦ˵Ͼûв֣
־˵΢ôһ㡣ңȷʵϴû£־Ͼ˵ĿҲǿбǮе
ңһЦзΪǳݸ־˵Ҫ˵ǳ
־Ҳҫʲô·ңݹǳֱϥڵϴǳ
Ϊˣ˼вܲ˵ֽڿʼЩʧ¡˿ʥɮ²¡ǽضڵϴϢ־ˣо־ϵϢȷʵһһ׳ʱ˿ʥɮҲȷϣңղһƵûһǳƽǳֳ롣
־˸Է°ǳ֮󣬸һʼ͸оһɼΪӴԪԼڱ˵ǱʵȴǷǳº͵ģһӴԪֻǷɢɢĲͣתɢԪһƵȫսȥˡյԼ֮УתһȦͱԼ
ԪԽԽ࣬־ͻȻԼܵһЩʲôһЩƽʱʹԼ߿Լȴ޷ĶһȴԼԼĳΧ׾ٵץסЩƽʱĶ
־ϾЩǴ˵е򣡣
оϲ֮æϸֵ򣬸һȫͬķ


0926 
־ϾЩǴ˵е򣡣
оϲ֮æϸֵ򣬸һȫͬķ
е˵ǿ־ڵϢѸٵǿֱͬһһ֮󣬽ڼ̻Ƭ̾ͳޣϢҲһ˿֮ضںһĸо
ǳȻǳɣҲ̺һ˿򣬲ǳ̺֮򲢲̫࣬ͨԲַôһǳǲͻƵؾġ־ܴ֮ﵽؾǰǳı仯˿ʥɮͳҲ˲Сá
ʩͽѾﵽؾϲ
˿ʥɮЦ˵һ䡣
ﵭЦؾͨлǸˣɶ֮˵ǲŸ·
־ڴﵽؾûж೤ʱ˹ʱҲѾ֪Լﵽʲôľ硣жǻϲޣһĸΧǰȫͬĸܡ
ʱǰܳΪֵԼ׷󣬴ûгһԼȻҲܳΪĸ֡
ͽܻϲ޵ı飬ҲûȥϣֻվһЦǺǵĿǡ˿ʦͽҲûдǣֻǾĿ־ϡ
ʦҲ¶һ˿Цݣ־˻ϲ޵ӣЩ𵱳Լոմﵽؾʱ˷ܵĸо
־˷ޱȵ໥ϲ˿ʥɮ˵˿ʥɮȻҲѾȬˡ˶һЩԪ廹ûлظõ״̬ҪϢһ¡ʦͽͲˡ
˿ʥɮ΢΢˵ĵȷʵҪһʱܻظõ״̬ͱչؿʼϢˣͲͷʩˡȵʱټ
˵ͷк־һת׼뿪
һתֺʲôƵģعͷһһ֦˷С
⡭
Ȼ俴һ֦Ȼ˿ʥɮҲɵһ𾪡ʦʦʦҲĲ˼飬ЩĿŷе֦
ڷ˵һʥŵѾûмˣֻڷкеһЩпȻ俴һʴ̵֦ͳԼǰʱЩš
ﵭͷ˵ûһ֦Ҷ˿ʥɮֶΣȻһƬʵҶӣҲһһ֦Ҷһ³һ
˿ʥɮڷóһ֦ҶʱͲҪһ֦Ҷ͸Լ˵ЩЦǺǵӷнӹһ֦˵ȷʵа취һ֦һĴҷлʩˡ
ܹ˿ʥɮʦݿһ֦ʧ̬ʵַʥڷ˵̫Ҫˡһһ֦һźüѾϾ˵ĹͿٴγǰ˿ʥɮԼҲһ֦ʱõĺôʦλ벽ʦΪʦĻҲԽˡ
ʩҷŵĶݣĶ֪ôˡһƪĦڭ۶ľһƪ˵ӷ𾭣ټһ֦ҷŶʵ̫Ҫˡ
˿ʥɮĻﵭһЦ΢΢һ־ʹͽת뿪ˡ
صԼס֮󣬷־ԼȥҳһʺԼĵԼֱӿʼչؽᵤ
μ˿ʥɮȻǷ˵˿ʥɮ˿ʥɮȻ˵Ĳ࣬ȴ÷ǳϴκһ̸Լ
һʼչأʼ˿ʥɮ˵ķʼʥߴ
ʥߴȫ۶ɣƮ޵ķʵ廯Ҫ翵ķʵ廯ȻһĴ
ȻѾõʥߴķǷǳ׵ġ
Ҫʥߴ۵򣬶еǲģԷֻʥߴ
ʱһһĹȥڵİһ֮ĹʼУһһ۳Ρ
ȥʱ䣬۵ʥߴܿ͡ڵεĻͻ֣ᷢڵʥߴǲһġʥߴ֮ǵɫģȴǻɫ
Żɫʥߴ֮мԿһ˿˿һ˿˿׵


0927 ɽ
Żɫʥߴ֮мԿһ˿˿һ˿˿׵
ԭʥαʥ۵ʥߴ˴ʥߴһ˿ĸоʱһ㡣ʥʥߴҪαʥʥߴࡣô£αʥʥߴʱпܱĻʥôһʱпܱĶսأ
ܵʥߴ𣬷΢΢Щȡ
ﱾһαʥˣʥߴͬʱڲͣĽӴ򣬼ϺԼ˿ʥɮԻõĺôٴͻƣΪα
ڷ۾һ̣ͻȻӿһƴԶ۶ڷסԺϿγһһĶԲĽƣ
оγɣﵭһЦ߳⣬ͷеĽơ
סô£Ľƣͻ𣿿ŨӣӦĳλʥͻƣ
ûһһλʥͻƣΪʥ˻ֶһַΪһʥ
ûһ
ԶԶԣһûҪҪȥÿһλʥͻƶҴǶԶǺܴĺ¡
˰ɣ￴žˡʥ˶ɽ֮ʱɢĿԵֵסġһ꼰ǿɾˡ
ҲԣǾ￴ˣλʥͻ˶ɽ٣ǺܿյϢˡ
ڽγɵʱ򣬳ħӪ֮е߲ɵ۷׷ס
ĸֱɽٵĶˣʥȻľͲˡһתͷڵλá
λͻ˿ʼɽ٣ϣƽȹ
ƵķΧɫεСλͻƵӦҲʵ֪˭
пͻƵҲôλڵķλǼλڵλðҲνǿʵһ¡
ƵĶô󣬳ħӪ֮ħȻҲзֵġһϺɫһĶԲĽһ졣
쵰ʵͻƣҿƣͻƵʵҲǷǳǿġħһ˵Ƿǳһ¡һҪϿ췢ϢȥǶ֪֮һĸ֡
УʦԶԸСɮȻ۾ڵλã΢ЦŶʦ˵ʦ֣ǸӦǷʩڵķʱ䣬ʩӦҲѾʥߴ
ʥߴɽٵʱƣʩȻܼ
ʦԶĽҲ΢΢ͷܿ죬ʦɫ䡣
ֻڷͷϿյĽƾȻȶ֮ٴηķӿŽƵķӿƵĴСҲѸٵı仯ԽԽСȻֻһɷԲֲǣһɷԲĽƾȻһֻ۾״
ۣ֮Ȼۣ֮⵽˭ڶɽ٣ôۣ֮˵ʵ״ﵽʲôľˣ
ħӪ֮еһʥ˼ͬʱ˲˼ľ
ʦԸСɮһߵʦʦ˫۲ɵõɵϴҲ΢΢ſ
⡭ʩʵ״ﵽʲôĳ̶ˣʥߴٵȻô󣿾ʩһʥͬʱʥߴҲӦóôٰ
ʦҲüͷһĽš
ʦԸСɮȴǺһЦ˵λʦֲصģ֮Ȼ󡣶˵٣ǶԷʩ˵ʲô
ʲô
ʦʦֱӴסˡʦҲ̲סԸСɮ
ԸСɮǺЦԴӺͷʩ֮ʦѾüˣÿһηʩɵĶɹԷʩʲô˺
ʲô
ʦʦԸСɮĻֱӾг֪ԸСɮǾԲƭǶ˵Ļ϶ỳԸСɮ˵ѡ
˶Ϊɽٳ֮۵ʱ򣬷ǱߵĶɽҲѾʼˡ
һ˺ϱ׹ֱֱ֮
Ŵ֮һ׹⣬ֽ˿һﲻͣתĹͻȻڷϿգһֻȿе֮С౶֮۳ڴϿա
ӿ֮׹һ㲻ʣȫеֻ֮˽ȥ
һ׹֮󣬴еһֻ֮ۺ΢΢һ˿
ŵڶʮߵ׹֮ȴȫеһֻ֮۸ա
˶ʮߵ׹֮󣬴еֻ֮ҲԳһһ˿˿âͣĴ֮ɢ
о֮е֮ѾȫˣһſеĽ²㲻Ž״ϡ
״ڷȴûи˿˺ֻϵ˸ȴû١


0928 ȫ
ܿڵξͻ֣ᷢڴ򵽷ϵʱֱӱһڷߣֱʥߴ֮׵編ɵһʥߴ֮Сһ˿ȫһʥߴˡ
֮׹ԽԽϸ̺ȴԽԽߣҲ֮ԽԽ󡣷ֱֱվԭ˿ͺһĸɽһȻ
ʮŵ׹󣬷վԭء
ʮŵױе֮ʮ˵Ĵ󲿷ֽ̺׵編һʥߴˡĿʥߴҲ״һ
ʥߴ״֮󣬷Լʥߴǰһ˿ͬԼбĺˡԼϵˡһһ̧㶼Ӱ쵽Χı仯
ʥߴԭô£ʥһ·ȴҲûȫʥˣڲͣʥ˻ص;׵Ĵʥ˻ع;һַ
ϧʥ˶ΪǿҵִΪʥ˵ģȻһ·ҲǼΪԼߵ·ȷġشһ˿ʥ;Ǳͨʥų˵ԸܵġֻǴȡһԼԸܵĶһȷԼ򣬲γôһЩֵʥߴ
ʹõʱԴȥ߶ȷȻӳСǺʥӳȴ޷ȡ
Ȼҵûȫָʥߴ֮ӳʵѾû֮ǰ
һеһ죬һƬǹڷϣȵϵǹɢȥʱǳڷϡ
ϵǳ΢΢һЦк⡣ͨʥһ²۳һǳԼš˵ǳԼ˵Ϊսʱ߶ҲԼӳսһǳ
ڷʥߴʵʱԶڴµϣѾΪĶ̳Уڱչؿ޵ĶͻȻһâ¶һ˿ʹı飬зһͳ˻ͺһֻܴҰһ
ʱһȥ˻ԽԽԽԽϵıҲԽԽֲŶһһӰȻӶϷֳһݺƣòͶһģһӳڶߡ
𣬱ˡ
һ־΢ЦŶԶ˵
ӳ֮ϵϢ䣬ϵҲĸӵӵĻϱδ䣬һ˪һı飬˵ڿʼͽпߣ
¿ߺǺһЦ˵֪ˣڿʼǿߡ
ϢļΪĶϵȴ˲٣ʵƵġıȴ͸һ˿΢ɲЦݡ
Ѿ֪ˣڿʼͿʼǺ񹦡ȵǺ񹦴ɣΪǺӴ۵ʱ򣬱ҲͿͻǰľΪʦ
ʱȥԭɱаȥôʱ侹ȻûɱҶºѩǰȥҲһɣѩ˷Сֻǰȥԭɱ
ǰȷʵЩССչ׳ˡɱҲԿʵɱӦһܼ򵥵¡
һֱº͡Цݣ΢΢ͷЦֻϱǰȥġԱǻۣòԼֻ֣ҪʩСƾͿ÷֮ء
˵꣬ת߳˶
ڶްͬҰ˻һʱн֡ȻԵĿԵȫǽڶϡû˶ҲһûûСˡ֮ǰڳһſԵһ˭ҲеļƣҲΪڸܰˡ
Ծöܳ⣬ް쳣ĽǡǶڱչ֮ǰйԸκ˽Ӱ
Ȼн֣ް»ǲ߽鿴׷ʲô¡
ŵʱްæԼϽǵı飬վſڣŶչ߳
ް¿߳İߵʱֱӴסˡǰòͶһģһȴŶûдİ·ϵϢϵȫһһ׺ףһȴºͺı飬ɢϢҲ̲סһ׺͡ĸо
ǰ°ȥһΣú°ɡ
¿ްµļһ£ЦǺǵ뿪ˡ


0929 ôɱأ
Ű¿߻뿪ްֱԭأֱӱ˽ʲôӦûˣ˵Ͳ֪ԼôӦˡ
ôãް»ûм˭ôǺʥλʦһʱ򣬶Ҳûô֮ްֱӳ˶
֮ް´ԭֱŵȥһȭͷΪڽϡ
⡭ô£ĸղųȥǸ˭ѵҸղſ𣿿ǡǸղųȥǸͽļһģһ˲˵ˣҵļһ¡ѵҲֻþˣĸо⡭ôܣ
ްͬһκһ㡣
ȻĿް𾪡˼ı޷
ؿް˵²سԾղųȥǸǱķͱһġһ
֡
ȻްֱӴסˡû˿ӵзģֻһЩ˵֪ˡӶǿзġڶȻҲһްֱӾԼһ
㲻سԾǸǱʥȫƳʥΪһӵбʥϵһΪȻʦʵҲվĴڡ
ʥ󷨴ڱƳγ˷ġ˵ڲʥˣΪ
ҵΪȻ½Ҳأʲô⡣ûʥ󷨵ͿרĵǺ񹦡
Ǿ͹ϲˡ
˵ԺͿרĵǺ񹦣ްдϲ޳Ǻ񹦳ΪǺӴ֮ʲôĳɾͣﵽʲôľ硣
ˣȥɡʱ⣬κ˴űʲôԼ鴦޷ĻǾ취Ѷķߡ
˵ڰް뿪ԼٴαĿ붨ȥˡ
Կ뿪Ҳ˴ֱڿնԭȥ
ħϸ־ۼĵطıԨƺħֻҪʩСƾͿŪ˴ǰȥħɱﵹҲʲôرҪ£Ҫħչͽһڸ֡
ֻҪħĸֳΪĿͽʵͻзǳѹʦΪĴڣΪ϶һ޶ҲͲˡ
аֻҪܳΪһ޶ƿߣɱаȻʲô¡
¿ߺͶȻһȴŽ˸˼άȻԿߵΪǾԲΥģһжԶΪĿꡣ˴ǰȥħɱڰ¿߿Ͳʲô⡣ħĸֳΪͽҪ
ոսɽٵķﲢ֪ѾԼʥ󷨱ƳγһķӲ֪֮ǿĵѾħ׼ֵͬʱ˳Լ
֪Ҳģһλ˵ض˶֮ȻǹɵӣϾӸϻһλһλκðľ
һǿ˵ʱ򣬷ǾԲηеֻǸ߰սĪȤ
ʱķǺЦĿԼϵǳͻȻоһɼΪǿϢѸԼ
ţѵ˵˿ʥɮĳħӪǰɱң
һתеǳ׼˭ô󵨾Ȼ˿ʥɮλʦĵطͱ˶֡
ȵһɾǿϢԽԽ΢üͷҲ֮滺ˡΪһϷܱϻʥһǣ
֮󣬷˲׿ԽܱΪѵҲֻеһλϻʥΪһǵľԼΪϢҲơ˶ںԼƵǻһЩ˵ĺøеġ
ȵһԼǰʱ򣬷ǲɵùһĨЦݡǰĵһȻǱǷȴһǱܻĸо
ܿһֱ·һо֮еĵһ¶Ǳӣô˴ǰħǲСǲɵùһĨЦݡ
һǿǵһĨЦݣǱˡ˲ڵĺ̾Է˵ѣңôҵϢ˴ԪˣⲻǸѿ𣿡
ﵭһЦ˵ڵΪܵס˿˵ָĲϲԪˣɱͿôɱȻҲûˡ
һǿЦһ˵ôɱأҲֻ޷һЩ뷨ˡ
ԪһΪִ֣żҰģҴӹ￴ϻǼ֮κˡУϻǼӦվˣԭֻǼ˵ūǼūۡпܵĻԪˡȮǺ˶ΪǼ˵ū


0930 ϲԩ
һǿЦһ˵ôɱأҲֻ޷һЩ뷨ˡ
ԪһΪִ֣żҰģҴӹ￴ϻǼ֮κˡУϻǼӦվˣԭֻǼ˵ūǼūۡпܵĻԪˡȮǺ˶ΪǼ˵ū
ĲϣܹǼһͳ£ǼܹƽȵĺԭͬһƬ£ԭġ
һ棬һҪΪʦɾʦһΪѵĵ·Բиһ˸ͻ˷Ѻܶܶʱ䣬ҳΪʦĻԽԽ͡
ҲҾ޷ͳһԭ֮һϻǼ˿Ժԭƽദİ취һʦĴڣԻԭٲаСǼˡ
ң̾ҡҡͷ˵һǣ̬Զ޷Ϊʦġ
ţʲô̬ΪŬѵ𣿡һüŷңʵô˵һǾԻ֮ԱǣǷңô˵ȴɲõһǲ˼
ں¡ң˵
£ЦѣδҲ̫˰ɣôܺأȻһλʦҲǾԲẦµġаɱңҺµġһЦ˵
ң¶һ˿Цû˵ֻǶĿŵһǡ
˶ãһǿЦһ˵ȷʵûκκùңȷʵ£ЩԴԪˡ
ңһתȥһ˵ʦһ޹ҰĴڡԪȴѾħħԶ޷ΪʦġҲЩһֱͣͲǰԭ򣬼֮㿴˺ܶ£Ƕ˵Ҫһ»һĽᡣֻн⿪ĽᣬгΪʦĿܡ
ңĻһǵͷ˼Ƭ̿Ц˵ĻǷǳпܣԪĽ޷⿪Ļȷʵп޷Ϊʦһ취ԼԴԪ˵ġ
һǻ˵ͻȻɫ䣬һǵĿŷң˵ѣſҽȥһ㣬˶ˣѾˡ
ңһϷʵЦղŲǻ˵Ҫ취ԴԪô
һ΢΢һ˵ѣκ¶Ҫһ̰ɣҪԷ˶ҲҪһʱӦɣο»²һ
ңȻ֪ҪһõһǾ̹ȻԴԪǲܵġܿһλϻʥ˻̼ģľһܡԹڵ٩һǰˡ
ȵһ˵֮Цһ֣һ͸оһбԼҪԼȥһһ֪ǷңصæԪ÷ңԼսء
һǽزɲǣһŽɫĻͳڷңǰȵɢȥ֮ͷڵĴԪ˾ͳ˷ңǰ
ңûпһǣ
һʻĿȻɻģһμȴöˡ
ңҡͷ˵ûмҲŸħûüȥ
һû㣿Ҿ
Ԫ⻰˵ֱ̹̹׳
ţң΢΢һ¡Ҫȵһǣ
ûǵһˣҲ˵ǽеıһΪѵˡȻħһġ
һԻϲԩҾȻˣô£ҼȲҲǺͺ϶ɣǣ²ҹܰɣ
ȻͦεģңҲȷʵǿаѴԪ˸ߡҡҡͷ˵ȻҪʹŰɡ
˵ֱת߽С
ԪҲһ㶼ܻ䣬ڷң߽С߽֮һҲԼȡһϡ
ңλϿŴԪʵô£µôһŵ»һԭֲⳡνô˭
κ˶ⲻ˵ģȻǷңҲ޷⡣Ȼңĵ˺ʵ̫ˡһǺʹԪԻϲԩҵ£ǡңĵĲ֮һ
ңʻôԪ뵽һãȻ֮Уòü˵¡ҲЩͿ
Ϳ
ţûǺͿǸͻȻߵģú֡ǵʱҾȻûһʣĪľͶǸ˳ΡͺǱһżκλҶȷģҪκҶɵȥΪʱжޱȵţҪκ¶ΪҺƵġ
һֺһ㶼˼ɵΣҾöλԼ֮ϡȻʱҵǷǳģҪʲô¶ľһоԼԸı
ҵԸȴӰ죬ЩϿľ£ʵ϶Ǹϣľ
Ԫ˵ⷬʱϴһ˿˼Ǿֵı顣


0931 
Ԫ˵ⷬʱϴһ˿˼Ǿֵı顣
õԼκξԼģʵȴڱ˵Ӱı˵Ը·κ϶оֵġ
ңüͷҲ΢΢˼άԶһصĶôһӰ˼άˣǼΪֲġ
ڵһ֮ûãǸ˾ʧˡǸʧ֮ҵһҲϻָˣʱѾﻢˡֻӲͷƤȥ
Щһֱĥ£ҷ֣Ǹ˿ܲˣ
ˣ
û϶ˣֻЩɣħ֮Ҿ͸ȷˣħħϵϢ͵ߵǸ˺񣡸һַǳϤĸо
һǹǸ۵ʱȻûвμӣҲڲԶšǸаϵʱʶĸо͸ǿˣ
Ǽ½֮һ˴ľȥѰǸˣôҶҲڼȻħкǸϢƵĸоҾһҪҵΪʲô¡˭ڱң
Ԫ˵ڻ֪һһֱԭΪһһֱΪ˵һǡһֱҪ£һ֤޹ġ
ңȻѵһս֮УһǶܴصġеĵһǺԪ˵Ļ
Ԫ˸˵һǾôܵĹԷң˵˶˵ĲȷʵЩΣʱ˶ȻЩ̫ˣҲҪɱҡµʱҲǺɻġħ֮Ҳħħ͵ǸϵϢơԵǼºаĪĹϵģ
ңԵһǵƶϲô⣬һֳϷʵĿԵһ˵ѣڶвҳԪ˿˵Ҫһֱҿô¡
һǿЦһصôһûãȷʵǻҳ˶ôŰɡ
ţҲһܹ̹ȻĳԼںҲһһһַǷ̹Ȼ㲻ҼԪˣ̹ȻԴԪҲѾԶˡңЦǺǵĶԵһ˵
ڶԷңˡҰ֮µ֮󣬴Ԫ˾뵽˳˼֮УȻ뵱¾˼ºа֮ĹϵһҲĬ˵ˡ
û˵ң˼ȻҲתˡ
һԻϲԩ˵ģ¾Ϳ϶айϵаӦò͵ȵʲô뷨ģ϶ŸϿָԼƣȻ󷵻ķ취ȡλá
ϻĻҶӦûκκôģһûκκô£ΪʲôҪȥأаܲǾȽϺ棬԰µǿϷһɣôģ
װ׻˼ȴûл£ôܻȥأ滹ϵʲô£һЩϵа¡
ʲôأаһУӵе鱨ϻ̫ˡĺайصĻڵһǺʹԪ˶ѾˣаʲôıĻһ֮ٴϵһǺʹԪ˵ġֻҪţվٴγֵġ
ȵٴγֵʱ򣬵µĿҲˡˮʯȻͳˡ
˶˵Լ˼ά֮Уһҹʱܿ͹ȥˡ
ڷңһǡԪ˵һ˭˯ûһӰ죬΢һϢָܻ
սԺӵʱ򣬷ңۿŴԪ˵˿ʥɮҪȥУȥģ
ԪҲ۾ɵ˵ȥҾȥġ
Ǻðɣ͸һȥɡ
ңҲԪ˵Ŀ΢΢һͷȥԪ˽ڷң󣬵Լ뿪ңߵʱһǹҷңʹ͵һǼĻᡣ
뿪ԼסԺ֮󣬷ңûֱǰȥĻ᳡ΪңͲ֪С
ң־ͽԼԪֱ¡
ſڵ֪ɮȻңĵλҲ֪ңԸСɮĹϵΪܣڵ֪ң߹æȥ֪ͨԸСɮˡõ˹͡
ȵңߵſڵʱԸСɮʦʦѾſڵȺšңʦֵܶͬʱӭǰȥ
ʩˣʦѾȺʱˡ
ԸСɮһڰſڵ֪ɮһһմĿŷң
λʩʲôȻ˼ҵȴʩ


0932 
ң˿ʥɮȴԼȴûʲôرĸо΢΢һͷʹŴԪ˺ͽԸСɮʦʦʦֵܶ˵߽¡
Ժʱ˿ʥɮжŷң΢΢ͷʦһ˿ʥɮ߲Զ
ңҲǺĶ˿ʥɮ˵ͷ˿ʥɮϡ
ԪȻԭˣΪԪǼ˲Ӧվˣ塣ǾԲСһλʦġκһλʦʲôǸ壬Ӧõõء
Ƿң˿ʥɮλʦǰȻ˵⣬ɲôԪ˲ȡ
ֲܱһǿأѷңΪ֪ңȷʵг󼰵ĵطȻ˿ʥɮȻǲĵҲԲ˶һλʦȻ˿ʥɮĵӶûκηӦǾ˵˿ʥɮĵĬϷңֺʦƽȶԻʸ
ǶǿʥˣȻܹúʦƽȶԻʸ񣡡
Ԫ˻˼ңôúʦƽȶԻʸġ˿ʥɮȴЦǺǵĶԷң˵˴εڽƷǰûгֹģǳҪǿ»ԹƲμӴ˴˻Ƚ϶ࡣҪͷʩһ˼ˡ
ңһ˵ħҪ¶ѾˣҲţǰҲûżһҲһֱȽ顣
ʩȻ⣬ȻáʱҲѾˣҲùȥˡ
ң˵ͷ˵ʱ䵽Ǿ߰ɡ
˿ʥɮҲ֮ȥߵңߵʱ򣬷ңȻľ˿ʥɮߣ˿ʥɮǰС
ʦʱȻʮʥǼλ벽ʦҲ᲻Ȼ벽ʦ۵λϡǶôˣûгΪʦ֮ǰǻܵʦɢһϢѹȣ޷ʦǰС
ǷңȻûһѹƵĺ˿ʥɮλʦǰУ־֮˶ֱӴסˡ
ʦԸСɮǴԪˣ϶ʦʦҲԳƵǷŸɮܿͻعˡң˿ʥɮѾ߳˷Ժæ첽ȥ
еķŵȻ춼˿ʥɮվлġ˿ʥɮҲûһ˲ʶģң˿ʥɮ߳ЩΪ̫ߵķŵһ̥һ㣬ϵĶȫͣϻԻǲ˼ǾĪûһֵܱġ
˿ʥɮ˵ڴ˴εĽƷԶǳ»Դ˴αμ˷ǳĶࡣκһζҪöࡣ
һö»һʥвСģΪܽʡԼʱ䡣ʥһĴ󣬾͸ӲҪ˵ʥûдﵽˡ
ǱμֻﾳµˣһЩʥ̲סμӴ˴εᡣ
ȻԼ޷μӣǻǴԼĵǰμӴ˴εᡣϣԼĵԼһö»޷һ»һεչֳԼʵԻķħֶ֪ԺķչǷǳõģΪ̵ͽܵʦȻҲõͬһԺʥ˽ʱҲܻЩǿʥ˵ء
ԼʵԲһͽܣͽܳΪǿߵˣǻ˱ʾӦеصġ
ϯ֮󣬷ңЦŶ˿ʥɮ˵˻ĲһĶࡣһЩҲǺܲġ
ǰ㼯Ҵϣ˵ϣ֮һδվҪ֧ŵġ˿ʥɮڱЦ
ңֻ΢΢˵ͷûж˵ʲô
Ȼ࣬ȴǷǳģû˻¡ʲôġÿ˶õһֵӵȴ俪ʼ֮ϵԱԡ
ߵν꿡ȻûܲμεᣬΪħӪһһֵĴ£ӻǴԼߵ˻᳡ȻӲֵģĻϣһЩ֡
ǰħܹħĶǼЩħ껹ŵˣԺĳɾ͸ǾԵͲ˵ġ
£ħˣǻûгΪʥǻûнˣǼΪ԰ģҪշǷǳ׵ġȻȫûпܣ»Ҫÿֶص׼վڶӺߵıʥ˵
Ӻ΢΢ͷ˵֪ܹЩ֮һӡҲǺõġһЩҲǰ׬ˡ
ʥһʻµЦ˵ԲȻãܸһЩӡ󣬶ԶԺҲкôġ
ʥǹ롣¡
Ӻû˵꣬ͻȻɫ䣬һߺ޵Ŀһ


0933 ʦ˿ʥɮ
ʥˡʥˡʥЩ˳ŶӺ߿ȥ˿ʥɮͷңʦԸСɮһߵЦ˵ʲôһ
£Ŀ⣬ǹʦ˿ʥɮ
ʲôǾǹʦ˿ʥɮӺʥ˵ĻһңʲôʺˣȻܵﶼܽύ˿ʥɮƻˡһԸСɮѷңܸ˿ʥɮģȻңôܽӴ˿ʥɮأ
ڶӺз޷޲ƽʱԱߵĺʥһֵ˵˿ʥɮߵǸ˭˭ʶôȻ˿ʥɮһϳʦѵʸ˿ʥɮǰеô
ǰǸ˵ʲôȻܹ˿ʥɮǰУʦӣ˿⡣ʥҲһɻӡ
Ӻҧгݵĵŷң˵Ƿң
ţǷң֪ʲô;Ȼܺ˿ʥɮŶУ
ʥü˵ңʲô˿ʥɮǳҪĶԲŶԷң
ʥȴһνһ˵˿ʥɮʲôϵֻҪǲ˿ʥɮɱң˿ʥɮӦǲܵġȻЩ֮Ҳһħ֮ʥ˰ˣһʥѵܵס˵Χ
ʥϵЦһֱδʥ˵ĻЦǺǵĶԶӺ˵Բ²صģ־һλʥҲûлսʤҪ˵һħ֮ʥˣǼȻӦ˶Ҫȡˡ
ӺһǿѹеķŭԼʥ˵Ȼλʥ˾ɱңڷңϣʹùÿοĻһŭ𡣡
ʥЦǺǵ˵Ҳ֮飬ܿͲķˡһˣû˻ȥԹġΪûбҪ
ʥ˵ĻöӺһ˳ЦŶԼʥ˵˵ͷ˵ȥһͷ̾Ҫλʥˡ
ң֮ȻʮʥҲδܸϵϣӺһߺ޵ĿȻ޷ңӺ߸䵽ϣң͸оˡǶӺڿԼ΢΢һЦûе¡ڷңУӲһֻ˵ĲӬˣһֱӬ˭ֻȥעأ
˿ʥɮȻҲֶܷӺԷңһɶ⣬˿ʥɮһȥע˽µˣ˿ʥɮҲΪңʲôΣգԸû⡣
Ӻˣ컸ȻҲᡣе뷨ͶӺûʲôģҲҪ˳ΪԼ£ǲĵҲҪһڿһӡ
ңֱϯʱҲɵ΢΢һ¡
ߵʥЩֵĿŴʵ£㿴ʲôˣô¶˾ȵı顣
컸ŷңһָʥ˵λǷңʥˡ
ţ˵˿ʥɮߵǸ˾Ƿңʥˣ
λ˿ʥɮ
ǣλʦ֮һ˿ʥɮλңʥ˻˲ãȻܵõ˿ʥɮ
ʥ˻˵ɫ΢΢һ䣬һ˼Ķŷң
ʥ˵ΪѾҪʥıˣͼʥȣʵǿ˲٣ԼԼܸоңʵоңʵ֮ȻǴһ
ħ֮⾹ȻǿʥˣϷȷʵСˣҲȷʵŵĴڣϷԵʵʥ˾Ȼûħ£ʮ˱ϷһҪǿʵʵ̫ˡ
ʥ֮У˵ʥˣ˵Ҫʶһ·ңʥôǰȥûܼʥˣʥ˿Ҳûʲô£ýܷʥ˸ʥʶ
ãһλȻҪʶһġϷҲ֪Ϊʲôôǿʵˣôһλʦʵ޷ǿЦ
컸Ļʥͷ˵
λʥڲʮ;ʵٹЩﵽʲôľȷʵԤϵġʥȫȫĸ£´ҵɳɣ
һ룬ʥ˺ʹ컸һϯȥ
˿ʥɮͷңǰ֮󣬴컸컸ʦʥˡ
һߵʥҲ˿ʥɮʩһ
˿ʥɮ΢΢һЦȴʲôû˵


0934 ҿ԰취
컸Ļʥͷ˵
λʥڲʮ;ʵٹЩﵽʲôľȷʵԤϵġʥȫȫĸ£´ҵɳɣ
һ룬ʥ˺ʹ컸һϯȥ
˿ʥɮͷңǰ֮󣬴컸컸ʦʥˡ
һߵʥҲ˿ʥɮʩһ
˿ʥɮ΢΢һЦȴʲôû˵
컸Ҳ֪Ҫ˿ʥɮ֧ԼǷǳѵģһμ˿ʥɮҲܺԼ˵ʲôйֱ֮ңǰ˵ʥˣλʥǹȱѣ˵ʥǰ·һ·͹ǰǰлʥˡ
ʥ˶Էңһƽ֮˵ϷĸĲԺֿѡʥһ·£ô°ȫħӪأϷһҪѾȥĲԺ׵ʥ˵л
ңҲ΢΢ʥһ񵭵һЦ˵ұҪħģ˳·ʹһģ·ȻҲ˼ֻӬҲʲô£ʥ˲ؿ
ǺǣˣлҪлġԷʥ˶Բ˳ֶΪС£ǶԴ¶ȴصĴ¡
Ժ׹е磬ʹôʧȥЩһֱô˳ܹʥƵʧԸµҲѾˡ
ʥ˵ⷬʲô˼ңȻ΢΢һЦûлػ
ʥ˿ңûлػжЩΡң˵ǴϣܵõʥȻô׾ͷ׼˵˵ʦǱˡ
ʥתͷһ־ϣ΢ЦŶ˵˵ͷ
־ڿҪ䳡صʱͺͷң˿ʥɮֿȥˣպᱨˡ
ʥ΢ЦԼͷ컸ҲվԱߣЩŶ£ʥˡ磬ôҲãǼǸպҲ˵
˵ֱתͷԷң˵ʦεĽƷһö»뵽ʦҪ»Ӯ͸ʦġڴʥˣʥ˵ǰһ»ʦӦҲ̫ʲô»ʦ˵һǿ»͸ʥǰ߸ɴʦʥǰٰɡ
ڿ컸ʥңʱ򣬱ҲǱ߿˿ҪӺʥ˻ͷң˵Щʲô
ȵĲʱ򣬸պŻ˵÷ңʥٵĻ
ϾţȻѾϴ׼ϴԸң˿ֵ֮飡Ȼ˿ֵ֮飬ǾͲҪҶ㲻ˣ
ӺϱЩ˼ɣϵĸȻûʥ˵ĴڣڳҲЩģһӾͻôӵʵǿ١ϵⷬǳ϶ǵ컸ˡȻǼΪŭġ
ϾŰϾţΪѩ̿һǺôϴڻʲôģһʥ˰ˣ㾹ȻҪ÷ңʥ٣̫Цˣô׾ĻʥҲͲͰ͵ĳΪһʼҵĹˣ
Ӻң߿˿ʥˡʥˡʥȴҹ͵ʦ˵Բʲô¡Ӻӻ£͵ʦ˵Իᵹùġ
ȻûйȥֻҪӺϷŭԹ޵ıͿ֪˵ĶڶӺԾԲʲô¡
վʥߵĴʥ˶Էң˵Ļʱвɵ΢΢һᡣ
ʥǺεȸ߰ĴڣҪ˵ǰʸʥˡΪҾȻʥ˿ҡҡ
Ϊʥ˵Ļ΢΢ᣬжһͿĴ컸϶Էң˵Ļ֮󣬲ɵһϣĿŷң
ʥ˵һʱ򣬴컸İʥ˵Լĳһϣʥܶһʱ䣬Ϊʥ˶һʱܸԼСİǴĵϣʥ˵ӳ
ðԡ
ʥȻ˵Ӱܶһʱ˭ԸأȻңں˵ðԡĸֶʱЩ㶡
ʥˣǿһ»ֻʥʥ۵»ҵʥԣһ»ŷǳĹЧġһԺֻеԼʥʱܵõˡ
ʥ΢΢Щ˼˵
ңЦһ˵һ»ˣҪˡһ»ȻӵȴǷǳٵģܸʥı仯ֻԼľ֮󣬲ܴԪ
Ϸγ֪ϷԪҪͻƵǰľҲѾˡʥ˿Цһ˵
ûʲôģҿ԰취

ʥ˱ңһ仰ֱ˵ԭء
ʥϷЩŵı飬ңҲ˵ʲôֱӿʵʥˮ֮ɡ
Ȼңõʾ䣬ȴǼΪ϶ġ


0935 ʥߴ
Ȼңõʾ䣬ȴǼΪ϶ġ
ʥ˹ȻϷϢδйʥ˾ȻҲܿϷˮ򡣡
ңԼʥһԾ
šʥ˰ʥߴſһΣ
ңһ΢΢ͷһ߶ʥ˵
ſʥߴ÷ʥһۣ
ңҪʥ˶ʱЩˣ֪ôˡʥߴһλʥ˵ҪĶ
ʥߴʥʵ廯ۺ壬ʥߴ˿ͻȫԼ㱩¶ڱǰǸ鿴ʥߴ˵һоͶû˿ˡԼڵչ¶ڱǰκһ˶ɵġ
Ҫǣʥߴһóʧȥı֮пܱ͵Ϯ顣Ԫʥ˵ʥߴһ飬Ͼͻᡣʥ˻ָԼʣµһʱܸ컸һЩģ»ӼµĻᶼŹôðôΣأ
ʥԥı飬˶ܲ³ʥеĹǡʥߴϾһʲô˭ܸ˭ġ˵ƳʥߴʱҪܵʹ࣬ϸԼʥߴ֮Լڱǰɾһܶûˣһٸǻ֮ǡ
ңҲ˵һһȻţҪʥˣʥ˲Ը˵ǷңҲȥǿһʥ˽ԼİġѾǰܲץסᣬͲǷңˡ
ʥ˵ĳͨ־ңĵȴЩˬˡ
ʦԸ㣬ǿϣ㾹ȻôģʦẦƵģ˻ֻܹԼ
־ʥ˱Ͼûʲôϵֻ︹һ
ȴǼΪˡ
ʦ˵ģھȻ㲻ʦԺôʦһ˼ҵ˼ҵİ
뵽ֱǰһ˵ǰǲǿʦʦ㲻ʦǺεҪɱҲԻɱ㣬ԲڱʲôС
컸Ȼ֪ʥߴʲôʥһɵӾ֪һΪҪĶȻŷңǾԲʲôʥ˲£ԣԷңĸ߰ôôֶΡʥ˱ϾĳһģʱҲ˵ʲô
հհգҪôȥþŻӺʹĶһңȻƳʥߴ÷ңۿЩðգΪܰﵽӣϷҲͻˡҷңܵõ˿ʥɮĿأƷȻǺܲģӦò溦ҡʥߴΣգ˿ʥɮϸ͵ϮҲܹ͵ϮָϷðһհɡ
뵽ʥ̧ͷŷң˵ˣͷʥˡ
˵ʥƺһͷ亹ֱðԭͰݿҲôһ˿ζһɢϢһʥߴһͬװˮĲһʥߴͬʱʥݳ
ƳԼʥߴ֮ʥ˵ɫҰ˲٣ŴԷң˵ʥˣϷʥߴʥ˹ӡ
˿ʥɮʥıȳԼʥߴңӣ΢Цſʥ΢΢˵ͷ
ӷ𣬻Եʱɼȴһܱץסʥץס˴εĻԵȷʵдǻ֮ˡ
ԸСɮһЦǺǵĶʥ˵
ǱŹһԣҲ÷ң˼ʥˣԸСɮĻٿ˿ʥɮϵЦݣʱõࡣ
ϯϵĻʥˡʥˡʥȻʥ˱ƳʥߴǻܿġһһĲǾʥ˶ԷңǵΡҪ֪ʥߴ縸ӣӶǿġʥ˾Ȼʥߴɵ˿
龪ǻǶضʥǰʥߴڿҪ˽ʥһ㡣
Ȼ΢еԶڸǰĶ࣬վܿһЩġ
ʥڸŴ컸ǿ˵ǵˣڵˣ˽һЩкôġ
ʥ˱ƳԼʥߴ֮󣬷ң΢΢ͷĿעʥ˵ʥߴϡƬ֮ңͷ˵ˣʥʥߴɡ
ʥæԼʥߴڡѾϰʥߴͻȻûʥߴʥ˺ЩŤ
ʥߴ֮ʥ;ࡣϵɫҲָ˲١Ȼſң֪ңôԼ硣
ңʥˣʥ˶˵˼仰


0936 
ңʥˣʥ˶˵˼仰
ʥ˰ԼʥߴңʵϲΪ˻÷ңĺøУûָңԼĺôȻԸСɮ˵ץס˻ԵʱʥҲûô¡
ŷң߿ʼ˵ʥϵı˲ˣļ𾪡˼顣ű˿ϲһֽݵŷң
˵֮ңֱӻصԼλʥվͻȻܲһƬƬѸٻ۶ʥͷγһƬơ
ƣ㿪
Ȼγ˽ƣң׶ʥ˵ʲôȻʥֱͻ˾磡˻ô˭ͻ˭ͻƣֱһ
㿪ڳΣһǰ군ˣ
ħӪеκһ˶п׵ģֻǿĴСˡʥٽµʱûһ˸ڴڿʥ˵ĵط˿ʥɮλʦҲҡ
ΪߵĴʥҪʥͬھΪ͵Ҫ
ɲǼʥ߾ͿճһƬյء
ûжãеĽƱīһһ׹ӽ´ʥ˵ϡʮ˵׹ȥ֮ʥȻȽǱϵȴȻθߣ˿»ͬ»һ㡣
ȵɢȥ֮˶һӵʥ߲ͣʥ˵ϲءʥ΢ӦһЩӵԼߵ˾ңǰһ˵лʥָ㣬Ϸɹ˴Ȼûдﵽʥľ磬ȴҲѾ꣡ʱ䣬ϷһԴﵽʥľ磬ʱͿٴ
ңȻһЦ˵Ϊǵ磬˵ʲôûõġ
ûзʥ˵ĵ㲦ϷԶﲻľġʥһмĿŷң˵
˿ʥɮߵʦ̲סʵʩղŵ׶ʥ˵ЩʲôȻʥ˷ôı仯
ʦĻ˶Ŀۼ˷ңϡʲôĻһôͻһ磬ʥ˵ĻûͻƵʥɻһʥûͻƵʥľȴ٣˶Ǻ档
Ȼʥαʥûգңںһ㱻֪ʦĻĿ˵ҲǸʥαʥȻĻôΪʥˡ
ʥαʥʦЩĪΪû
ʦΪɻΧһʥҲɻ󣬿Ǻͷңûʲô飬ÿѯʡҲΪ˷ңͻǡ
ʥ˾Ȼʥαʥʥαʥʲô𣿿ϧһ㿴ֻڷңʥУȻʦΪ˿ʥɮλʦĵӣǲ֪ܲġ
֪˷ңʥ˻᲻˵
˵𣿡
ҲǣôҪĶǺԼϵΪеˣǾԲġͽܣѡ²ˣҲǲܸġǶԷңʥ˵·ˣôܰôҪĶǡ
ʦȴûʥôĹǣʥαʥʦԶԶ޷ͷңڸǵƪȵġңôƪ𾭶ܺɵ˵ʥαʥʲôأ
һͿʵʩղ˵ʥαʥ֪νʥʲôֽαʥ
ϵȻƲܶ࣬ʵϲǷΪͻ֡򵥵˵ǷΪ֡Ӻ쵽һֱʵǿ˶٣˶յվǻ˵
ʥ֮󣬱ӦþͿʼʥˣ׷µƻҲʥҳ֮Ϊαʥֻͬʱʥˡʥȫƽʱ򣬾ͻһЩı仯
ӷʥαʥΨһûʦüʵ
ûô򵥵һ𣬲򵥵һȴʥαʥʵзǳĲ졣
ʦü˼Ƭ̣¶һ˿õЦݣʲԷңһ˵лʩΪƶɮ󡣡
ңʥЩ¶һ˿˼ı飬ЩȴһãȻһãȻЩʥҲڿ˼ң˵Ļ
Ϊʥαʥĺôǰţʥ˾һǳĿӡ˵Ϊʥ֮ʵСĽֻκһʥ˶
Щʥһü˼ʥ˻򡣲ңддҪΪʥô׵һ¡˵ôʥ֮УֻùǸˡ


0937 
ʥ˾Ȼʥαʥ𣡹ֲŭΪǽӽǵʥȻڷң½ʥС
ʥ˶˼ң˵ĶӺߵλʥȴȻһȴۺ죬ۺʥ
ϴǱԭһҪ˥ʥˣھȻʥϴһһСţڹ˵Ϊ
컸ȴʲôʥαʥҲʥʥĳĽ뵽컸ʵǣԼ
ʥЦǺǵ˵²صģʥȻΪʥղŲҲ˵ôûͻʥľ磬ɻͣʥľ磬ȻʥʵǱǿһҲǿȥ־ԿɱֻҪʥˣȻҲûʲôˡ
Ȼ˵ʱϴЦݣʥȴһ˿ʵԹ֮ɫ
ʥ˵䣬ǷңҲԲܷŹ
ʥҲһƬ֮ɫضŷң˵ңʱɱһҪʳβܳΪʥ̫Ҫˣ
ץסβܳΪʥղ˵Ĳʥαʥָ˳ΪʥĴŷ֮ȴû˵һҪģܿϵһʥղҲָΪʥ϶ųΪʥȷķܴбʳһĻҪʡȥٹ򣬽ʡʱ䣡ʥ˵һУңͬǿһֻܵ˲һ
ʥǽҧгݵ˵ûһҪץסʳΪʥȷķַ֮󣬲ǿԳΪʥӳԺ˵гΪʥĻᡣҪǣ˳Ϊʥķ֮ǽΪʥˣЩԪʥΪ˳ΪʥӳԲΪǵĸӹģ
ǶпܳΪʱнʦеʥ˶ǣ
ʥȻƢһ㣬ܳΪʥ˾ûһɵӣõΪʥķܴ֮ĺôʵ̫ˡ
ʥ˺ͱʥҲһƬ֮ɫǶֻ뵽˵õΪʥķ֮ԼĺôûǼȻԴӷңϱʳΪʥķȵ˳ΪʥķǿʥȻҲͿԴǵϱʡǸûûץסң
ǿ÷ңǷǳ׵һ£鷳ķôܴӷңĿбʳΪʥķ
ʥ֮侲һȵƬȵ˼ȥ֮üűʥ˺ͺʥ˵ʥʵʲôģûһ֪Ϊ˱ǻҼһ֣һҪһξͽңãȻһңӵˣһֱ˿ʥɮߣǿɾûһ취ˡ
ʥʥôһ˵Ҳ΢΢һüͷ˵ȷʵҪǵġȻһԻɱңһʲôֶοȷʵǻ鷳˿ʥɮĵӽã˿ʥɮҲͦģ˵ֵĻֻһΣһҪεץסҼһҲԽܡ
ӺԼʥô÷ңʳΪʥķ⡣˵ҪôΪΪʵۡڼʥµʱΪԼıȡһ˽⡣
˵ʥǶΪʥ֮ʵвԼӺӲġֻҪΪʵۣʦ϶ǻ֧ģʦ֧֣ʥҪǲܵġ
Ϊʥ˳Ϊʥɧûж೤ʱƽϢˣϾʥʥ˵һǳʵҪⲢΪʥԲǶʱھͿġʱ䣬õ̫ʱ䡣
ڷң˵Ķȥ֮еʱǿǡ˵ʥֱӳΪʥûһһ˵ĻԵʥֱӳΪʥʥ˵ĻԵǾĽҲĽġ
ȵ˰ѱ䳡óʱ˿ʥɮ˵ӷҳħӪÿٰһᣬΪһ໥дĻᣬԼʵҲһ˲ŵĻᡣ
ħӪ֮Уӿֳķǳ࣬Щ˶Ϊ룬Ϊ˷ǳĹס˵ľٰǷǳɹģһһȵʱ䣬ϣλСܽӳԼõһ档
Ǳ䣬ಫԱʱҪɱڶԷʧȥʱ򣬱ֹͣ
յĻʤ߽õһ»


0938 붨
˵˿ʥɮһ˫һ̧ϳһƬ֮ɢ֮ķ⣬ڷļӳ£˿ʥɮͲһˣһһ㡣
˹ĵĲ˿ʥɮϵķ⣬˿ʥɮ˫΢̧Ϸһ¡¡ľһִʯ˵ʯ̨ӵƾճ֣һһߣһֱɸߵʱͣ
Ȼÿ궼ῴһĻ˻̲סһ̾̾ʦܡ
ңǰȴֻ΢΢ͷ
ʦӵеĴȻ޷һЩԼһЩĴȴʦͰ벽ʦʥȫΣ˵벽ʦʦǰһ˿ֿ֮ʥʦǰûһ㻹֮ܶԿʦģҲֻʦ
ΪеȻֻзң˿ʥɮˣ˿ʥɮͷңڣܹоˣ˿ʥɮʯ̨ܹʮÿиʯ̨
ÿвҪжʯ̨ϵʤ𱣻ʯ̨ڱ˵İȫϾЩδпܳΪĶġ
ǰμһ㶼ԲģһЩؾĲ뵽Сһһ»Ĵ̼μӵ֮иȴǲ٣쾳ļûУ˲μӵնؾﾳĸֱضǡ
̫࣬һֻǳѡÿγֵĻᣬֻҪʯ̨ʮʤͿԻýʸ
־Ȼͻﾳʱ䲻˵ʵȴһﾳȵġɵľͻʮʤ˵ڶʸ
һıʵЩģֶ˳أ˭ҲȥһʵԼȥ˷Ѿʧ
ȵʮ˸ʯ̨϶˳ѡ֮֮ɢȥŹۿμӵڶıԡ챻̭ⶼЩʧ䣬Ҳһǽ춼֪ʥαʥںͱ˽ֵʱҲõһЩ顣
ŷңصңסԺ֮־ֱңǰѯԼʱʵһЩʡһȻҲһЩָ㣬־Ͻٶ̫죬ȻҲǸɻ󡣸Ҫ˵ѾͻﵽؾеɻȻҲ֮ˡ
־˵˵֮󣬷ңóǳݸ־˵ǳǷ¡ǳǶνʦڸˣиĻҪԼԼԼĺá
־ϵ˵ͷӹңݹǳһߴȥˡ
ԪڷңͽǳʱһľҲû˵ʲôȵ־϶ǰȥǳǳǿԼΪͶʱ򣬲ſŷңңǹ󷽵ġǳȻ»޷ȣҲǼΪ鵤
ܶʥƽ᲻öǳǳǻֻҪٵʱʹǳԼԼһʱͻơƽʱƴ򲻵Ҳʹǳġ㾹Ȼһξ͸ͽšʥ˿ˣ»Ǿò˼飬ǰ㵱һܼӡ
ңȻһЦ˵ǳƳΪ˷õģֻǲ˷ѡ־϶ҪǳǿΪΪʲôأ
Ԫ˺ǺһЦ˵˵ĺеʥǲ뷨ġ
Һαǽҵ뷨أңЦ
Ȼ࣬Ԫ˻Ǵ⼸ио˷ңʥ˵Ĳм
ң͵һȷʵһˣһִӹɢĸ߰ңҲȷʵи߰ʸܹʷǰʥ֮ƾһ㣬ңѾ԰ӴӹеʥˡҲںºպ
ԪЩӵĿŷңԴӵһ֮ʧȥ˿̵ֽ̻ˡȻҲЩЩѾûҲûʸָˡЩʱԼȻڴԪ˵׿ԼĹûгӡʮĽ΢е㻺ϾǷңһĸš
ңôһܻ˶ҲǴԪ˺ģɴԪ˻Щ֣˼ֱң̡
ңȻҲʲôϺˣͰ͵ĸǰȥҪԪ˽ɻĵط
˼ʱİ˫˵
ֻϺ־˶ԭµǳı仯Լһֻ
ǳ̺ԪȫϺ־յʱ˲ûһֱǼڶ֮С
һֱ׹ø־˲Ŵ붨ѹˡ˫֮Զ˶ܿԷϲʹ˷ܡ


0939 Ϊʥ
ֵкԼһģһı飬˶һЦֱңǰһǫ־ֱӿ˵ʦѾǳˡǳʱҲܸΧ޴ڵ򣬿ҷ֣ЩǺˮһܹܹоĴڡҪץסˮһҵָߣ޷ץס
Ҳͷ˵ҲĸоʦȻоĴڣҪʹǳѡ
ңһЦ˵վںӱȥˮˮȻͻָߣһֱ˫ַںУˮҲһֱǵ嶼ˮУҪôˮ׵
ȵȫˮΪһʱˮˮ㣬κһΪ͵ˮҲͬľٶʱҪˮȥʲôˮȻͻȥʲôˡ
ңĻ־ȴЩףһߵĴԪ¶Ȼ֮ɫȻԷңһĸ
ң־ɴһ˿Ի֮ɫһЦ⣬һȭ
ңһȭͺȭһһȭȴױȵӴơ
ͬһͻȻľ޴һ㣬Źǰȥɢһǵصİһͨ˸оɰƵӵİ
һɢױȰĻǰһԶľ֮Ϣʧˣͺûгֹһ
һȭ֮󣬷ңĿ־һ۱ת뿪ˡ
Ԫˡ־桢վԭأжֳһ˷ܵĹâ˼ŷңһȭ֮չֳĶ
ص֮󣬷ңҲʼĿԸתоԼڵʥľ磬оǳ֮
ǳ޾жٿǳ¾ǵ涼֪һſǳԶŸԲͬķ򣬰һֹתҪǳоǲܵģȻ֪ͥоҲ޷ȫǳ֮˵ǳֻչǰʮǳˡ
ʮǳޱΪģĳֹСתʮǳַΪһͬСΧ΢תͬʱԼڰһŲͬĹת
̫ͬϵ̫Ϊģˮ𡢵ءľ졢ڤſǳΪһƴͼתֲͬںһ
һʥαʥʥߴ϶ԶԶǿαʥʥߴַƵĵطȴҲиԵص㡣ֻнȫںһʱ򣬲ſȫ׵ķӳ
԰ҵԸÿηӳһҲһνȫӳһʥ͵ʥ֮ڡÿֻܷӳһνһʥǱȵʥ˶ȵʥ˶һ㣬ڵԪӻˡ
Ҫһ֮ȫӳ͵ýʥߴϳһ壬̫ϵһƽʱʮŲͬǳҪʱȴһ塣
ңвͣ˼˼ôԼʥߴһļ壬̫ϵܹΪſǳ֮ʥߴһ壬ѶȿɲһĴ
ңԺвͣŸָĿܣһδԼƷңʱӵеʥߴ֮У׵編ͻ淨γɵʥߴʥַαʥ
ڷңյ֮ҲʱͿռ򣬷ڻûдﵽʥʱͿռκһķķȻʱ̳ߣȴǿţյġ
ңȻѾַ򣬵ﵽʥзǳԶһξ롣ΪķȻǷңûַϴﵽʥӳȴҲ˿Ⱥ
ʱͿռ䷨򶼻ûγʥߴʱҲͿȲ˵Ȼܶ࣬ͬǷȴҲǿģ׵硢桢ַ֮У֮֮ȷе˵Գ֮ΪǱͨķһİ淨ͺֻͨķкǴˮֳ֮֮һ֧͸Сһ㡣
׵編׼ȷ˵ǱȹӸһĵ׵֮֮֮϶Ϊһʱͻγ֮Ǻ׵֮ͬһȼĸߵȷ
ʱͿռ䣬ֱָ汾ԴĴ
ңʱʱͿռִѾΪʥķңͻɵʱͿռַΪһ໥ϵ塣
ʱͿռִûܳΪʥҲʱֻһߡ


0940 о
ʱͿռִûܳΪʥҲʱֻһߡ
ʥߴַ֮У˵׵編ȼߣӦ׵編Ϊƴͼǻ淨Ҳʥ֮֮ȻαʥһʱӳȻ淨ѾΪʥǿ£Ǻһȶƴͼġ
׵編ǿ淨Ϊʥȴַǿ١ַֿʱһȴֲȻ淨ôַܽĽһأ
ңһʱ䶼˼ôԼյַγһл塣ңȻǸҪҲһ͵¡
һϵʱңȻһ뷨ܲܳɣҲûʮİգҪһԲſԡ
ҲѾˣңҲͲżȥԼ뷨ǰȥĻ᳡СԪҲڷңߣ־ˣڼңһȭ֮С
һεڽƷԶԶһΣԲҲҪܶࡣһ쾹ȻûɳѡԳѡҲֻӳһ졣
ڶĳѡƽ棬ùصĻ϶ˣùصҲ϶̭ˡ
ѡ׽֮˿ʥɮһ˵ӷ𣬿ĺοǰϳɹͻΧĽ궼˲СĽˣӿֳ˲ٳɫӡ
Ҵϣϣڵıֻ֣ҪǱĽպһΪ϶ǿߣӹǵİ࣬赲ħħࡣ
˿ʥɮ˵Ļ˵̸ûһ⣬̸Ļ˿ʥɮλʦ˵ȴе˶Ѫȡһͦط·ԼھػƵġ
ļ죬ϣչֳõһ棬ȡõΡǶδϣڱ֤ԼӳԼһͬʱϣм䲻Ҫκ
˵˿ʥɮԷң΢΢һͷʹԼͽ뿪ˡ
ң΢΢ͷһҲת뿪˱䳡صԼԺӡ
һţԪ˾ֱӶңȥӷңһȭ֮õĶȥˡ
ң־߿һۣϢƽһҲͲʧȥԼˡ
Ҫʥߴһ壬Բһ׵¡ΪңҪǵĲڣδԶĿǡ
淨ȻΪʥδ淨ضҪڱԵĵλռģԴ˴ιṹͲû淨ģֻ׵編Ϊǻ淨ʱʥ׵編γɵʥߴ̫ԶĻ޷ԼҲӰ쵽ָʥߴ
ַֿҲҪȻ淨δȴǺ׵編һȼģ׵編ΪĵĻѾΪʥĻ淨ֻǣַγɵʥߴƻɵȶ
Ҫ˵׵編ַǳȫǿƵĵλǲΪҲǲ̫ܵġ
Լ뷨һδε飬һĹһδεıơһⲻͣĳڷңСȻһδεʧܣǷңɺܸˣһδεʧܷһ⣬ֻҪһ⣬ʥߴɵĽṹͻȶҲͿһ֮зӳַȫ
κһַ򣬲ڱʲôֽ̺Ȼ෴Ȼ֮֮Ҳ̺һ˿⣬֮Ҳ̺һ˿׵Ǵͻľۺ塣
һ׵編ΪģַΪӣʥߴʥߴ֮໥ϵ׵編ΪģĽṹӦǷǳȶġ
뵽ңͿʼԼ飬׵編ɵʥߴΪģӵе֮Ϊӣʥߴϵ
ܿ죬ң͹һ׵編ΪģַΧ׵編򻺻תַԶһǻ淨ԶıǺ
첢ǿô򵥣ַγɵʥߴϸĻ˶ġַͬһ໥תȻΧ׵編һԲĹ켣תԶһĻ淨Χ׵編תΧ׵編תͬʱҲΧŻ淨ת
ǿƶԭ˿׵編ʥߴҲΧַγɵʥߴתַ򲢲ǵΧ׵編ת׵編ַγɵһ໥ơ
׵編γɵ໥Ƶ£淨ͺΧ׵編תʵȴҲΧַתֻ׵編Ĵڣʹû淨ַѹƺͿȫˡ
׵編ַ塢淨򡢺໥֮ϵԵ֮άֵġ


0941 »֮
͵ʱ򣬷ң΢΢¶һ˿Цݣĸо·һɷָһһɼΪϢΧǲЩ͵ʱ򣬷ңûһᣬϳñŵİɲǼʧ˵ƾһ㣬ңͿȷԼɹˡ
󹹳ɵһɲǣңػһɣǸоһĪϵһĪϵǺǳйأһġ͵һ˿ֵϵ
ǡ»֮
ңܿͲһ˿ֵϵʲôˡ
Ԫ˱ڱĿ˼ӷңõĺôͻȻоһɵȴŨ»֮ռ䡣ۿȥֻңܾȻΧŵһ»֮ң˫ϸǱ»֮ȫ޷ң˫ֵĴڡ
ȵĳڵ»֮ɢȥʱ򣬷ңоȻһ»
»ңΪʥ
ԪһĴ˳
ԣʥϵϢʥеһ֮У㻹ʥǡ㻹ʥȻͿ»⡭̫˼ˣ
ŷңе»ܵңϵϢԪֱӾˡ»ֻʥʦûа취»һڷңﾹȻʧˡ
ʥȻѾ»ôԪ˵ӶЩͣ͵ĸоԼǲΣǰһȫǻþԪԼҲǳԼĿⲻ˼ԲӦóֵһĻʲôΡ
ûȴԪ˴ͬþĸоѹңеһ»ͻȻһΪǿҵͬһĹâֱڿնſзȥ
ţߣ£
һ»ոڿն𣬷ңһץڿն»ͣ˿Уűңӿƾץ£ٴλص˷ңС
⡭ô£»ƳԼߣû˵ΰ
ǰһĻôԪֱԺˣǰûһΥ¡
עһôԪҪͣľȵӣһڿն»ң赲ٴλصңеʱ򣬴ԪͻȻоһļµѹƾճ֡
ƾԼԪ˺ܿͷ֣кͻأĳһƬƣһ˿˿׹ⲻͣĴӽɢ
Ƶʱ򣬴ԪֱŵĻ⣡˶֪ƳֵʱͽԵĿһĻͻᱻУҲңʵԶ֮ϣԷңپǲǿ֪ʶܳܵסҪ˵ǿˡĸͲǴԪ˿ԳܵĶ
ˡû뵽ҴԪ˾ȻȻΪԭȥҡҲİһкܶûأһûͳһϻĻûܼһǣûС
ɲǼԪ뵽ȴûü£޵ıߡ
ܿͲһ˿ԾȻγˣȴûһĸоԪҲǶɹٵˣֵָоȫоֱֵĸоͺȫûע⵽Ƶģղоѹ޷ɢһ˿ನˡ
ֱӵĸоôԪ˼ΪĲˬԪּΪּǿˣȻǱֺʶĶҲΪˬ
ԭη塢塢ȫΪ˷ŭݺݵĵС
ңԴԪһľٶȫӣ߳⣬üվԺпŰѾ͵Ľơ
ңڳħӪ˵Ĵڣ˿ʥɮûа취߷ңڵķͷңסȻҲ˶עĵطңסϿγɽƵʱ˶ע⵽ߵΡ
ôͻȻγɽƣѵʥ˵Ϊͻƴﵽʥ𣿡
ԣʥɢϢʥϢûʥһ»֮ͻƵʥֵ١
ûͻƵǰľ磬ô£ǾԲƽ޹ʳֵģ϶ǷʥϷһЩʲô仯Żٳ֡
λʥϡŹֵʵ̫ˣ˭֪׷ʲô£Կ϶Ƿʥ˵ʵȻܳΡ

ע⵽εʥ˶ֱôܵĹԼϤ˽ô붼벻ңΪʲôٴγ١
ڽγɵһɲǣң͸оһεٺɹǽȻͬġһεٷңȻиоһɷŭĸоΪŭΪûͻƵʱͻȻͽ١
һγɵٶҲǳѰĿ죬ң߳⣬һǵ׹ʹӽң


0942 
ңһֱ֣ӳڷңܣգۼͳǰĽС
ңĵвŷңʥ򣬸ǳʱͿռߵĴ򣬽׸һͣ˿С
ңһȭ׵硢棬ַۺһһȭֱһŽס
ȭͽײ͵һ죬ͬʱʧ
һŽ׸ոʧڶŽ׾ͽ£ֱɵ˷ңĵ֮Сٴαңһȭ
׽ңĵʱ򣬷ңĵȻʼ΢΢ȻɱңһȭɢǷңϵɫѾԽԽˡ
ĵ׽ңʱ򣬷ңĵֱӿʼҵĻζͺ˵һ㡣
ȻǱס޷ѾȫھҡΡ
ȵ׽ٵʱ򣬵оȻһ˿˿ϸ΢ѺۣǵѾҪ޵ı־
ߵ׽֮󣬵оȻһ죬һŽҲûкǰһԭأǻǰǰʱͿռķȻ޷һ׵ǰ
ڰ˵׽֮󣬵ܿѺԽԽ࣬ͣŷңڵλӡңһȭڰ˵״ɢʱһȻӱɢĽɢʹ÷ңĵȻɢȥңǷһƺζ
ûиңأھŵ׽ž
ӡգ
ھŵµʱ򣬷ң乭ʹԼľѧһƤֳֹӴ󹭣òȴͷңһ޶׳ڷң󣬺ͷңһ乭Ķ
һ֧桢׵ַɵļʸͿµĽײһʱպɲǼ䶼˰һ㣬ħӪյ˺ɼһɴֱӳ嵽˷ңʶ֮Уʹ÷ңʶͬ籩еĴһ㲨ӿ
ңƺһ岽ͣס˽Ų۽ǸѪ
һĹңҲԼΪʲô⵽˿ֲϮˡʥΪ»ȫΥش涨¡ѾͻشܳܵļޣԲŻôһοֲ١
νڼǺڿ֮شҲϿ»ʸԺ»Ͳˡ
ʩ
ԸСɮͻȻڷңߣһеĿŷңʵ
ԸСɮʵˣڸоңֿʼɽٵʱԸСɮۿˡûаһεٷϣңɽٵҲǵһμˣһ㶼ΪһͻȻֵܸңʲô鷳
ڷңʩչֿٵʱԸСɮ֪ε´ˣԲԼô򵥡ңദôʱ䣬ʲôʱңôصӦһ٣Ҫ˵ңĵȻˣ۽ǻѪ
ǰʩÿζɽٶһƵ˿ΪӣηʩʹˣһˡΪʲôԭŻʹ˴٣ԸСɮЩ֡
ңԪһϵѪȫʧˣ˵޷һС鷳ˡ
ң˵û£ԸСɮҲǷˣȻЩ̲סĵʵʩղŵ١ܲһ㣬ǷʩûͻƵǰľ磬֪ٴӺζ
ңûлش𣬴ԪһŹֵĴ߳˵εٴӺζ̬Ȼʥľ»ԲŻһεٽ١
ʲô
ʥľ»ôܣ
̫˼ˣȻڻûдﵽʥʱͿ»ѵʥôҲܳΪʥζҲ»Ӵӵиǿս͸
ʥȻ˵Ŀֲôαʥô󣿾Ȼ
ûдﵽʥľͿ»ҳΪʥǾͿվˣվ֣Ǻʥ֣ҲȫûսʤĿܰ
ԸСɮԪ˵ĻˣȫΥ޷ġһʱһƬҶ֪˵ʲôˡ
ԸСɮԭأЩעŷңߣԸСɮʻ֮ǲʥǸǾһƬ޷дһ˿ۡ
ʥˡʥˡʥ˸Ǽԡ
ﵽʥľȻûдﵽʥľͿ»Ϣʵ̫ˣǳΪʥǡǻӵԴԴϵ»ΪʥĻӣǳΪʥֿ֮վһǶܽʮʥ֮У
ʥһϲĶߵļʥ˺ͱʥ˺˷ܡԾԾԵıԾȻ
ʥ˺ͱʥȻȺʥһ㣬Ҳ˷Ī۳ͬһĹâԼΪʥ֮վ綥ΡеôѹƲסˡ


0943 
û뵽ʥȻĺôһҪ·ңӷңʳΪʥķʥ˽ݺݵ˵
ʥͷ˵ûûһҪ·ңӷңĿеõΪʥķǶһҪ죬һ뷨˿²٣ңЩʵվҲһ½ʥ˰ˣʥǿߵĶ֣һҪȶ֣ñˣȻǳΪʥĻɾûˡ
ʥ֮侲һʱҲ̲ס۷Ź⡣
ΣΪңϵشǸӲ⣬һҪȫİյʱٶ·ңȻһˣԺҪץסɾˡӦѡֵˣѵźҲѾȥˡܿǾͻˣʱѸײڶ֮·ң
ʥǶ·ңʳΪʥķȻ»ӵиǿңɽ˵¸ûзϣǿңôһ½ʥ˶ܶɹ٣϶̫󣬷ңΪ̫ǳǵĻûһ⣬ɵĶɹ٣ȻԴԴϵ»ǰﵽʥľ硣
ǡʵȥֵң٣ʮľ棡ûһ˿ɹٵĿԡ
Ƿң˴ζɽҲܴС
Ȼң۽һѪʵϷңܴءһɳʶ÷ңʶܵ˲С𶯣ʸɢ׹ɢƬڷңϸ÷ңѪ
ȻǱɢ֮һЩƬЩƬ䵽ң֮ȴͣɢͻֱײľŷңȥڴͻּ˵£ңڵԪѪȻһϢľͱˣķңһ㡣
Һ÷ңѾΪַʥһַ׵編ڷңʥߴѹĥ֮£һ΢ȴƻǿ׵֮Ǳˡ
ڷңڵƱͻûлظôһҸǱϼˣڵѾﵽ˷ң֮״̬
˴ζɽȷʵܴСڴ˴ζɽҲһ񡣶ʥҲһЩ˽⣬ͻƳΪʥҲ͸һˡ
ңصλ
ңԵΣԸСɮ̲סֵˣһеĿŷңʵʩ㡭ûô
ңһЦ˵ȻһСˣҲʲôر鷳¡΢һʱָܻˡҴ˴ζɽ»٣˴֮ҶʥҲһЩ⡣ҳΪʥвСİ
Ӵ˴ε˳Ϊʥķ
Ԫ̲סʵѾһʱˣң˳Ϊʥķڻ̲ס˳
ң΢΢ҡͷ˵Ҳ˵˳ΪʥķֻǶʥԭһЩ˽⣬֪ʲôʥˡ
ĵʲôʥԪʱҲ˲ˡ
Ǳ֮Ϊ񱻳֮ΪʥյɻؼľǵʥĲΣҪѾؼ־Ԫˣһı仯
ı仯
ԲȱµյʱҲлްɼʱ򡣴ﵽʥĲ֮󣬾Ϳĵı仯ʱﵽͬµչķΣҲȫϢ˿й
ֶĿƣ˷һľ׼ƺͼвʥ
»֮ģһּΪ׿ƵҲֻдﵽʥľ磬ռĵʥ޷Ƶγ»
Ԫ¶ı΢΢˵ͷ
ӷң֪һЩʥΣȻôԪ˽׳ΪʥԺҪǰҲһ򡣲ԪʱĲǳΪʥǳΪʥ׼ȳΪʥ֮ȥ취ס
ԸСɮңѾһЩʥİأҲǷǳ˵ģԸСɮУκζֻҪң˽һţȫҲͲˮɵˡ
ʩʵܿͻٴһܴ˵ʩĿʥ֮Ϊʦٳһµʦ֮·
Ƿʩٳһµʦ֮·޷ƣ˶ͰĳΪʦʩΪʦозǳĺôġֿаʵҲ֮ǿࡣ
뵽ԸСɮ¶ƲסϲЦǺǵĶԷң˵˾Ҫϲʩˣϲʩʵٴδʦľֽһ
ңֻǵһЦ˵Ŀȥˡһε˶ԷңҲǷǳ鷳ģѪʶܵ𶯣Ȼʵ֮û֮ǰһЩ˵״̬վǲôõģָܻһǺõġ
ңʼԪҲʼ˴־ϸһֱûѹ


0944 俪ʼ
ңʼԪҲʼ˴־ϸһֱûѹ
ȻħӪ֮Ӧòң˶ûһ˿ҲãԸСɮĿſһĸˡ
ȻԸСɮԼпùһʲôӿɾͺ鷳ˡ
ԸСɮʱ־˹˫۵жܿ˷ԾԾԵɫ
һľޣĺô˵ױȵģڷңİ£ǻؾʱѾһʹҪ֪һؾָ޷ʹãȻԴ߶ĳЩ򷢶һЩȽϴĹշŷǳԶľ롣ֻеﾳʱ򣬲ʼĳֻ߼ַ
˵ǿд߶շؾﾳ֮־Ȼͣؾľ磬ֶѾﾳĸûʲô̫ˡֻԪǿȱȲؾĸְˡ
Ϊ֮ԪĻѾǷǳ׵һˡ־˵һֻſ˵Ѿ̤ﾳż
һǰں쾳ε˵ؾһͿ̤ﾳΪ붼ûġʱȻҲЩ˷Īˡ
ϲλʩ
־ѹͬʱԸСɮҲ۾ЦǺǵ˵ء
١ǺǣûûʲôģԸСɮԶءֻŸ·ˡ
־Ȼ˵ǫĻ־ı飬ȴôҫǫ顣
ϵı־ûκȴҲ˵ǫ֮Ļ
ûûԸСɮ㶼Ѿﵽնˣȴﾳûн룬ǻԶء
ȷʵԶأ·ϲŸ·ˡ
ңͻȻ־˶
ʦ
ԭıһߵķң
ȡôһɾ֮־ԴĻĳɾҲ˰ˡղʹַ򲻹ŸոսĺˡǻҪոоյ򵽵ʲôҪߵ·ĺء
΢ѵһ־ϣ־ϽıҪɻ̿ˣң˵;ʹﵽľȷʵǺܲġ
ͽܿһǳϵͳḶ́ҪĲҪʵĿ佱ҲǷǳбҪġ
ң佱Ļ˵־ϾͶ¶Цݣȴû˸ղ־Ľ֮ɫ
ǲŸոսӴʹżʹû裬Ҫ׷ӳӵʵҪúòһ˽ضһҲʹʱ衣
˵һֱӰ־սС
־˺ͷңĲ̫󣬷ңͲѯˣǽȥǽȥ
־Ͻ֮󣬲໥ȶʹսľ飬Ժ͵һǽһ֣иĺôȴ˵ģңŵһԼ뷨ġ
־ͽ֮󣬷ңͼȥˡ
ܿ죬ڶ𣬷ңҲʱ۾־˷ųء
߰ɣϾҪʼˣǵĶӦöЩʵˡҲһЩսľ顣
˵ңȳŶȥԸСɮԪˡϡ־涼ڷң䳡ء
ܹоˣңʱ򣬳˿ʥɮλʦ͸˿ʥɮߵʦ֮⣬˶Ѿˡ
е˷ֱ塢͡īңʣµһħĶʥˣڷңʱҲң΢΢ʩ
塢͡ҶԷңҲǱȽģǷңҵЩ˵ֻ˿ʥɮλʦԷң࿴͵ҵĸֶԷңֱҪˡ
Һīҵ˺ͷңȻûʲô̫ĽڷңĴ˵ҲˡҪδʦһλѾﵽ벽ʦĶ֣Էңֳ൱ءɲλԷң־⡣
λħĶʥˣȫΪңһλʥһλʷĵһʥҪǷңʥαʥȫ˳Ƕ˳ΪʥĿܡȻû˵ôܳΪʥЩѾҪߵͷʥ˵֪ǰ·ߣһͬѾǳˡ
ңûбֳʱҲѿģԼλ΢΢һͷԼλǰ
ûȷң£˿ʥɮʹʦֶæ˿ʥɮֻзң˿ʥɮĵ˵ͷ
˿ʥɮʦԼʦԸСɮû˾÷ңôʲôʧġ
ȵ˿ʥɮ֮󣬽ıʽʼˡ


0945 һ
ȵ˿ʥɮ֮󣬽ıʽʼˡ
ıԭʮ˸ʯ̨˾Ÿÿһиһʯ̨ӽıʼͱ˵ѭһ̭ÿ˶һ֣ʤ߽սȻûʲôˡ
ڽıԲǰû˻λᣬÿһ̨˶óԼǿʵ޷սʤ֣ҲҪ˿ʥɮһǰǰչֳԼʵǱ˵ͻλǰǣָһ
ȻıԱǰҪ࣬ҲʵĶ࣬ھλ˵ǰıȤ֮ۿһ㶼ɣϣҳǰûбֵĺӡ
ţʥˣ־ĵӰɡ
ȵ־̨ʱ򣬸һʯ̨Կʱ˾˵
ңΪϵһʥʥû˷ֵľ磬ǻ۲˵ġһǻ̳ͽܿ϶䲻֮ġôȤı䣬ò׳һԿоȤˣȻҲ;ٱˡ
ԿĻ˵ڣλеҲ֮־ߵʯ̨ϡ
ţʥӵĶе㿴ͷˡ
ȿ־Ķֵ̨֮λжɵЦ
Ȼÿ궼μᣬμӵļζǽǰʮģһ˵ĸλħӪ˵ǲ꿡ܡڼλе˵ȷʵǷǳġôһʵĺ󱲺־潻֣һεıҲ͸пͷˡ
ԼĶֵʯ̨־һνİ˵
־̬ȶʱŭ
ŵСӣΪһʦһӵǿʵôһ֪ʦʵԼӵеʵ£ʦǿ󲢲Ҳǿ󣡡
ڼΪȻǺ󱲵ῡܣʵҲѾʮͷˣ־һҲܸңһӡ󡣿־Ľ֮һ˵ˣŭһȵԿ俪ʼֱӻȭ־ȥ
ʦ˵սӵˣսӵһ㶼ûдװôһӣϵˡҾͺôˡ
ŭ־һϲӭĹͳȥϵһһǰȻʯ̨ϡ
ȻûоСƾʥڸѧʽľҽֻЩ鷳û뵽㾹ȻѡӲƴӲƴĻŶΪжʥҲЩٻǿΪҩΪ䶨ˣ
һоͻܷʥ˵ĵӣұ˿أ
иոճһĨ⡢ϲıͿ־澹ȻԼǰʧˡ
ãÿĶߣΪŲľսʤôؾѾأԪκ䶼ĸдҪ͵Ϯģ
־Ҫ嵽ߵʱͻȻʹңİٲһͳֱߡ
æǿֹסԼĹԪٴεһȭȥû־棬־澹Ȼʧˣ󡣱Ƶæջعת
ףʥˣӦؾɣ
æҵĵֵ־Ĺ̨µԿȴ¶֮ɫңʵ
ؾң΢΢ͷ
˲˲𰡣ʥ˽̵ͽֶܵ̾Ϊֹ
ң־滹ͣؾԿ費ɵޡ
ף׵編
Կôһ˵Ҳ־ϲͬѰһ㡣־ȻֻǴƤëȷʵɢ׵編
һ˵ֻдﵽﾳʹ򣬿־澹ȻؾͿʹ÷Ȼֻ򵥵ķʹãҲˡ
ϲʥյüͽ;ʹﵽľ磬ڻûдﵽﾳʱͿʹԵУʥ˽̵
ǰʥ˽ͽܵȷʵǷͬһ㡣ϷȻΪ㲻ǽͽܵıºͷʥһȡֱӵܡ
λп־ֵʯ̨ɵýڳޡ
̨¼λЦŹάңʱʯ̨ϵĺ˵зһԽԽ죬һѪһƬܿһѪڵء
ϧˣʵҲǳġϷʥ˵ĵӣӦҲܽǰʮġ
ǺǣЩִ̫ˣʥ˵Ӳͣı任λƵͣǿٳйʹԪת˲Сˡ
λһ߳־һЦҡͷ̾Ϣ
־̨֮ʯ̨ϵıֶָ˲ӮĶӮˣûгֳ֮սһжЩĲɵĶʦֵһʯ̨ΪϽһʯ̨ϱ䡣־ı֣λжڴңһӻֳʲô͡
ڼΪеڴУϳʦʯ̨ϣΪеĿ˲Ͷʯ̨ϡ


0946 
ţʥӵĶɽѩξٱɲöԸ
ǺǣɽѩξٱɲȵģȻûдﵽﾳҲѾﵽؾ壬ܴܿﵽﾳˡɽѩξٱЩӿֳܳļ֮һ
ͣңҪѾʮɽѩξٱöࡣλʶͰѷң޳ȥˣѷңһ
ɽѩξٱʯ̨ϵʱ򣬷ңҲ΢΢ͷ˵ȷʵʵܲģﾳҲһ֮˭ʤ˭Ҫȹ֪
ңĻλеһЦû˵ʲôǿңⷬڸԼͽܹˡɽѩξٱôһѾҪﵽﾳؾԲϿԱġȻϺ־һҲӵ˳ʹ
еЦݣңʲôû˵ڷң˵ʲôǰ׵ġɽѩξٱȻΪ࣬ϲûһսʤĻᡣ
ξٱͽ̡
ʯ̨ϵʱѾʼ׼ˡ
־ӣξٱȻΪԶҪߣһ㶼Ҵ⡣
Ҳ֪ԼҪʹú־һֶǲˡ
־ãȻһϵĶҲûҵĶôҪȡɶˣʹȫˡ
ξٱڣҲ΢΢һȭ˵ϣͽ̡
˵һͻȻһɵɫͬһϰС
淨򣡡
˻
Ȼڿ־ʹ׵編ʱ˾ЩڴҲڲ²ϻ᲻Ҳĳ򣬿ǵʹʱ˶ΪԾ
λʥ˹Ȼ˲ðֲ˿ʥɮôӣʵͿʥ˵ͽܵͣκһλʦˡ
ʥͽܣԺɾͶȻСΪʥ˼ǰ϶¡ǳΪ벽ʦпܵġ
ôһͽܵĶȷʵǷǳѵõġ
һŵʱеж
µжΪȣ϶ξٱȴһչֳǻ淨չֳࡣ
ξٱѾﵽؾ壬ϾҪﵽﾳˣѾԼĸоĴڡҲܸܵһ㡣
׵編򲻽Ϊǿ󣬸Ҫ׵編ױȵٶȣֻһǳͷ۵
־Ȼܵһģһָߵ·ȴǽȻͬģһ׵編һǻ淨
׵編ΪСĽȻһ㣬淨Ϊ򣬽ȿ϶һ㡣׵֮յĳɾͿ϶ǱȻ淨Ҫߵġ
л淨ģҲûлﵽĸ߶ȡˮֹȫʱȻͿ޳֮˿׵֮֮ҪŬȴǷǳġ
׵֮һʼڵ·ҪһȦӣȻ;ͬ飬վһȦ׵編׼ΪѣҲ˵һ·á
Щڽֵ˶ûʲôϵպ֮Ҳﲻʱ˿̵ֺ
һŻ״ֵʱ򣬶ξٱҲ䣡ξٱܵȻ½оȻһЩˢ䡣ܿ죬ξٱΧͳһƬ㡣
ϣҳȷʵǸţڻûнﾳʱҲһʦԸָܶܶ㣬߻ֱӲ·ͱϾ̫СˣΪŲСĲ࣬Ҫսʤҡ˵ǲܵġ
˽ֵʱݡʦȫﲻ㣬ΨһľԼ
˵һϴȥ
һӣһͬһһŶξٱȥ
ȵһл浶ʹ֮󣬲ŵ˵ξٱȻѾӴż֪ӵʲôӵеصǰǲһģ
˵һл浶ѾξٱǰȵȻܵ¶Ѿ˱£ξٱɾԼͬڻ¯֮һͷһëս˵ζиǾƵƵһԼ㿪ԼΣĸоС
ؼĸѾںϣַĵľ׿Գ֮Ϊ˸Ӧ˸Ӧû˸ġξٱæ㿪
ξٱո㿪һ浶Ͳһڵϡڵһĺںۡ
Ÿʯ̨˿ʥɮȻͨʯ̶̨̳ȾԲھ֡һǻ浶Ȼʯ̨ôһںۣɼһе


0947 ʲôʸ
ξٱϵĺںֱˣȻѾˣĵ׶ٻЩӵĸоϾΪ֮ǿ̫ˡǿһеξٱҲ֪ȷʵŻĿܣ
ΪҸߣѾ˻淨ԵΪϵƣʽ԰սʤ㣡
ճڣ˫һ裬һ浶ͣĹξٱɲǼֻɫĵ⽫ʯ̨ξٱУΧеĿռȫɫĵ޿ɶ޿
̨¹սļΪпһĻȴЦˣԿЦĶߵķң˵ʥˣȻǽ̵ĺͽܰѾʹ⽻ֵľҲһ㶼١
ңֻ΢Ц
̨ϵξٱų̂µôɣ״ɵòȻɫ䡣
϶ʹþȻѾﵽľôһ׼ʱʹõģڿöˣȻǰһضȥ
£
ξٱһ˫ֽӶֻһͬ׶һľξٱн춼׶һľԴԴϵӭյĻ浶
ã
ָͬ׶һľոײĻ浶ξٱɫ䡣Ϊһ浶иû̺淨еֻһȵԪˡ
ϧʱҲѾ̫ˣϴһ˿ƵóѵĽЦѾξٱһƴξٱϣֱӽξٱʯ̨֮⡣
Ȼһƽξٱʯ̨֮⣬Ҳһ㶼ܣξٱϵϲ˱˪첲϶˿˿Ƶı˪
ʯ̨֮ξٱЦһ˵ˡһҴĹʵĵңɱһϡȻЩȡɣ˾ˣಫѾˡ´ҿɾͲô׵ıƭˣ
˹ɢ첲ϵһ˪Լȱ黹Ҫֱֵ˵սҿܲĶֻ֣ʹȡɵķҲڴ´ٺ㽻֡
ûȡɣӮ˾ӮˡξٱҲ䲻ˣ͵˽ֵʱȻ伫ȡɵķҲԼı¡
˵ξٱٶ˵ֱת뿪ˡ
ξٱĲҲӮ𡣡
ңξٱĺ˵
ԿҲЦŵͷ˵ξٱȷʵǶǳõһ󱲣ֻҪܼȥպȻһɾ͵ġ
ξٱʥӸ㰡治֪ʥεӵġǱô㡣ôӣǾҲĿˡ
λҲЦͬԿĻ
˿ʥɮҲ΢Цŵͷ˵־棬Ӷܲڷʩĵ£ԺسɾͻǳߡȻΪĶξٱ⺢ҲѾԹĺ֮УξٱӦǳ־֮ġѵõء
ʩԣˣպŻиĳɾ͡
Ѿصңߵ־˿ʥɮԼĻɵϲüңһüŪۡȴû˿֮ȻֻΪ˿ʥɮĿ޶ˣûԵá
Ϻ־ı֣üλǵĴҲ֮ˡ
ԶڹսĴ컸ֵϲЦտԼĵֵܱܵĳɫȻһĸֵͬܣ컸Ϊϵˡ
վڴ컸ߵʥЦŵͷ˵ŻʲзʥôһλʦպĳɾͿǲϷҲֻʱˡ
Ż˳ڵʵʣպĳɾǼΪԺڻҵĵλ϶ǳߣоŻվڴߣ¶Դӿ϶һ㡣ڵ̬ŻȻʹ¸׽һ㣬ӵȦӵĻҲȳΪӱĻҪĶࡣ
컸ϲЦտӺȴ˪ԭǺڵĺһʱ꣬˫ָǽһ
ϾžȻѾﵽľˣֻҪλĻڸп϶ᴦһֳȻĵλϴҲһ㣡
һתת˷ңϣҧĸ¸ֱ졣
ңڻ£һڣ
־桢ϵıǰļȶȻҲǾʣɱϾû־ϸλдڴдҲûгʲôǰһˡ
Ȼս˶ĺܼڼλ˵ȻȻζҲûʲô̫ľϲ
һԵıԽ֮˿ʥɮ׼ıԽʱ򣬺ʥֱ˵ңλ֮λħպ˿ʥɮһλʦǶûʲôһʲôʸУ
Ҫ˵μӴ˴Ļӣ͸ûʸеλϣ


0948 ǲֵ
ʥ˵Ļ˶΢΢һ㶣ɵתͷңʥҴ̣ΪңΪСΪԭڵһͻͷɷңǵȵˡ
ȻڲųɷңȻĿģΪңûʸΪ֮һ档ҷңûʸΪλ֮һֻҪ˿ʥɮԷң̬ȾͿ֪ˣֲɡ
ӺʥͻȻȥɷңҲɵ΢΢һ£ûѯʣʥ˾ôܵĹԶӺ˵£ôġңʵôڻһԣʥжǿʵ˭Ҳ˵׼Ͼ˭Ҳûмʥ֡ΪһʧҲΪǵ󻯣˾úȥ̽һ·ңһжǿʵԱǾҪҶԸܽһã
̽ķңʥʵеαʥǿ̫Ļȥʲôˡõ󣡳Ϊʥķһ֪һ֪ĺô
Ӻʥ˵Ľ;ͦеΪķڱʥУԼҲвСĺôġ
ʥΪôܵĹԻùˣԼı֪ڷңԣôܵĹ˵ڷң˵ʲôأ
ΪһλȻȥԸһһֻϵԼǾԻŭ
Ŀ˺ʥһ˵ҪΣ
ֵȻıȻ˿Ѻʥ˿Уʥ˱ͲһƢˣң̬úʥŭ졣뵽ǵıǿѹеŭ˵ֻҪǱһɡսʤңҾͳȷʵϯϵʸ
ʥ֮д費Ƕʥ˻ЩˣŷǳĺôǴһЩ
ţҪʥ˵ʵѵʥҪʥ
ʥҪ̷ʥ˵ֶΣⲻǺʥ˵Ϊ˰ܴӺʥ˺ͷʥ˵Ľ֮пһЩʥ˵ʵҲǲġ
ʥ̳ܵôɫӣʵǼΪ׵ġʷһλʥʵ϶ʥ˵ʵ״ﵽʲôľȴö֪һսӦþЩˡ
ʥǹʷϵһλʥԿһʥ˺˽֣˵ܴӷʥ˶ֵĹпһЩʥĶߣͻƴﵽʥҲǷǳкôġ
˶Ӻʥ˵Ļ˺ʥ˵˼ԭ򣬲ûһ˿˵ʲôڵһսʼ
ûʥ˶ԶӺ˵ĻңҲ֪ʥҪʲôˣҪ˵ˡһȻĿźʥˣͺһֻͼսһ㣬˵Ҵͱ˳д裬һ־һֳ
ţңʲô˼һ־ҪֳŻңΪ˭֮Ҷ֪˶ٸˣҾ֮սĻ࣬ȻҪסңδЩ̫Сˡ
ȻʷһʥҲѾˣ㲻ʥĶ֣ҪҲǿġҪ˵ɽٵʱ˲ˣҾͲһϵʱָܻ
㲻˵ʱҲ֣֮һ޷սʤô˵ʱҶ޷սʤ㣬ЩǶڰ׷ˣ
뵽ﺣʥһν˵ûйϵҲġұϾѾǳʥˣԲɱֵġɱҡǾ͸Ӳ㵣ˡ
ʥ˱Ͼһ꣬ħҲ˻ʥˣһŻеġڷң˵¶ûսʤңҲȷʵЩ̫Щ
Ҳڷң˵²аսʤңеĵʵѾˣ˵δս˥
ң˺ʥһۣ˵ǲֵġ
ģûһ⡣УҲԼԹñˡ㾡ܳ־ǡʥ˹ЦиǾ÷ңǵˡ
ʥЦһ־ͻĻ˺ΣңδҲ̫ˡ̽ĵϸ֮󣬿㻹᲻ôӲ
жԷңһ󳰷ȴЦ˵ʥ˲̫ģҺͼʥȻʲôʥˣħҲЩʵġͺ˵˭ղס֣˶־Ԯģ֤֮κһˡ
ʥˣôбֳͼһ߿ǾûκΣյġ˰ɣ
˵źʥֱӴЦһʯ̨ŷң


0949 ֪
˵źʥֱӴЦһʯ̨ŷң
ȻˣǾ˴νֵаɡλʩӦöᷴԡ
˿ʥɮ鵽زѾǾԱⲻˣ΢΢̾һ˵
ʩﶨȻǲտں˵ģȻ˵־ͻᶨǾһɱ˺ʥˡʥȻǶʥˣκһʥ˶౦ĲƸ޶һһĺá
һʥ֮д衢˿ʥɮǾԲȥʲôеģĿĻϣܾºʥˡϾκһħʱʥ˶һʱĲƸôװڷңδЩϧ
ʯ̨ϵĺʥ΢΢һ㶣Ȼû뵽˿ʥɮȻС
˿ʥɮԷңȻ˿أʲôʱ򶼲˱ңİȫĻǶֵʱ¾͵ССģԲ˿ʥɮ֪ȻԺԻǴ鷳
˿ʥɮΪǱסʥ˵ںʥ˿ʥɮȴԼ˵ң
ʥˣ˿ʥɮУӦ÷˰ɣǼͱûܼʱ֣˿ʥɮһߣǾԲ˵ġ
ңЦ΢΢һҡͷһͳ˺ʥ˶档
̿ɻɻȻ㲻Լ£Ǿͳְɡ
ʥȻֵܵùѾ˵ķңԷңʱɲаиħˣֵʱ򶼻СĽġЩСĽģûһܻģ϶Щħͬھˡ
ңΪʷһλʥʲôֶ˭Ҳ˵
źʥ˼ԼĴһֻɴСڿвͣ趯ңüͷ΢΢һȻЩ֮⡣
㵽ҲЩ£Ȼܰһֻɴ
һֻڿвͣ趯ɢ΢ϢȻֻȻΪһǻŵġܰһŵĶɴһֻɱԼֶҲȷʵƵ
ңĻʥһ⣬˵ҵŷǷͣʥҪСˡ
ңֻΪʥ˰һֻƳɴú˼Ҳ˰ˣңûе¡ʵ׼ô
׼ˡ
ʥ׼ĸָһڣͻȻԼ嶼ԼƵģȫ޷ˡ
ԭںʥ׼ĸָһڵ˲䣬ңһָͳڿУճֵʱ򲻹һڿ֮ȴӭǣգۼͱһɿɣоɵľ޴Ρ빬Ϸһֻŵľ޴۾飬һֻ޴۾һ˿˿â档ʹôͬһ㡣ɢ󲻿²Υϡ
п˶ӿֳһɶԴĤݵͷǰĴľǴڣ翲׽ĴԻһ㡣
˷Էңĳޣͼңֽһ»ӽڿеĴ֮С
»֮˲ֽһ˿˿¹⾫ɢ뵽Լңڴ֮едȵ¹⾫
һ¹⾫֮󣬴Լڷڴ֮едȵ¹⾫
¹⾫֮еĴɢͬĹâӵеҲͬʵһ¶ڿСߴʱڴ֮УԻϲﵱá
ȻǰܿסдʱӵеӴѹ
ڲ޴仯ͬʱҲ˾޴ı仯һ桢ΧŴͣתΧĿռһģ޷׽ĸоʱ䳤˾ȻһͷĿѣĸо
ȴΪΧʱͿռ䷨򶼷˱仯ȻҲʹ˶һֹ졢޷ܵĸооͷĿѣҲǷǳķӦһֱ
ڳʥվͬѰ˿ȣɲǼͻָЩһĹڵأһһƨ̱ڵϡֻмΪҧгݵǿվԭء
¶ƥҲվڷңĺʥ΢΢Щʧ
ңȻƳĴǵõֶεĻǵʵͻиңˣһҪץס㣡ʳеܣһûʦеɢ޾Ȼܴﵽľ磬϶ܣЩȫյĻľͻΪϽʦĶڣ
ںͱ˽ֵʱȻǲ֪


0950 
ںʥ֮еʱ򣬷ңͻȻ˺ʥ˵ĶС̧ͷʱͼһ޼᲻ƲɵԼһƾúʥ˾ЩϢĸоһԼǰĴеĻԼ˺
֮ĺʥ˿һ߶ԼͷϵĴӭĻ˵ڡ
̺ʱͿռ䷨һٶȸ޷ģںʥ˸ոմ߶ԼĴʱ򣬷ңĴѾͷϡ
ֻһͬɽһĺȻ죬ʥ˵ǼֱײƬһƬƬƬڴΧ׹֮ɲǼҲɢ٣ڵһмû£ȫĨɱˡ
׾ٵײ麿ʥ˵Ĵ֮󣬴Ƭ̶ͣٵֱӼʥˡ
ҡôˣɶһûгΪʥûеõңܣûгΪĴôôˣӦãⲻӦð
ۿŴޱԼʧɫĺʥ˻æ׼ܡԼĴٵһɲǣںʹѾܵ˲СĴˡʱҲѾ֪ʵͷңž޴Ĳࡣ
ǵ׼ܵʱȴȻ֡ȻˣΧĿռסһһֻеĳһĿȴûһ취
ңʱͿռַȻûвʥַȻҲǲġʱͿռַϾĴ򣬾ǲչֳҲһֿܵģٺʥôһͣʥαʥǵֿ˵ġֻĿ١
ң
ʩ
ʥ˺˿ʥɮֻü֣۵һͬһ㣬ʥ˵ֱըĩɲǼͱϵ׵ȫڡһ˿һĴںۼҲˡ
ȻεıǺʥƵģ˿ʥɮΪߵ֮һҪغʥ˵ǵȵңֵʱȻ֣Ⱥʥ˵
ȻǿгܵסңĹģܻܿͷңƴպܿ÷ңƸӶ񻯡˿ʥɮԸ⿴ġ
Ϊʦ˿ʥɮܸоõңжءٶȶ񻯵Ļܶʱڷңͻʧȥս˿ʥɮԲԸ⿴ġ
ȻʥôһʸʥǺҪģ˿ʥɮһҪڷңƶ񻯺ͺʥ˱ɱ֮ѡĻֻѡúʥȥˡ
ʥֱӻΪ˷ɻңЦһҡͷ˵ʩֺҲ
ʥ˺ͼʥ˸û뵽ңȻ˵ĺһضһֱӽʥɱˡ
ңȻȻʹһ»ԵʣҲԿңʩ񼫸ߡǲʹ»οҲĶ֡û˵Ļξ͸ӲĶˡ
ֻʣҺͼˣȵƻָ֮󣬵Ҫץסǲܵģһ޷սʤˣҪӵĻ˿Ҳֹġ
ʥҲɫѿ֮üŷңҺýú̽˷ңʵȻĻǺпܻڶԸңʱԿ
ںȻˣҲ֪˷ңʵҲƵмֵˡȵҵ㹻İסңʳҪĶ֮һɱ˷ңαġ
ڱʥ˺ͼʥ˼֮еʱ򣬷ңͻȻһ죬ֻʥ֮ڰеǿɢˮͬһɫʥߴֱӷɵ˷ңС
һʥߴõ֮󣬷ңƬ̶ûгɣֱӴ߶ڵʥߴһǳ֮Ԫ뵽еʥߴ֮С
õңԪʥߴ˲âһۿɼǹӰ»ںʥ˵ʥߴ֮ϡգۼһſǳͳ˿УһֱǹⱻʮĿʥߴʥ˵ʥߴ۵һɢڿС
ʥߴһ˿˿ʱǰ˵һʥ֮ͳǰʱյǰЩûȫɢȥĻò˶೤ʱܹΪһλʥˡ
ڷңԣЩ˵ƫǿ۵ģоһָ㣬һչǰжʱɳŸ֮Ķɵ˷ңǰ
СŶǺʥ֮еľԼȷһ㣬ңƽķֳݡ
ȥ
һľϣֱӽľ־ڡ


0951 ɱĶ
Ȼ־һһǻ𣬶ˮûκιϵκй֮ͨģõʥ˵ľ־Ҳŷǳĺôġ
ľսڣ־о䣬Գһ˿ϲɫæϥڵϿʼľ
ʥ˹Ȼǲһ㰡ȻܴӺʥ˵ʥߴȡľ뵽Լڡ
ǰܵõʥߴ˶ֻǷʥߴȻΪʥˡʥ˾ȻȡеľЩ©Ķ̫˼ˡ
ʥĲ˼»ôҲǸող˵ʥħʱǺʦ۵һ£Ҫ˵ʥ˻ǹϵһʥ
ûʥչֳķͬһĵطʵ̫ˡһδεĴ˶ڳʶжϡ˵еŰֱһ
ϧﾹȻΪʥˡȻҴֻܾһλʦˡ
˵ʥ֮ԳΪʥˣΪҴǰȥʹԪʱ⵽Ԫİ㣬ƲѲųΪʥˡǿϧˡ
٣ɲô˵˵׼ʥ˿ʥ֮ΪʦأȻӹûһʥ˳ΪʦģɹҲûһʥô˵ʥ˻ᴳһǰδеĵ·
⻹˵׼ʥĲ˼»ô
̫ˣҶаʥµͷˡĲ˵ľʵˡ˵׼ҲܳΪʥأ
ңΪΧ˶ʱһƬȻЩֺŵʥˣһΪȣһŵĿʯ̨Ρϻǲ˼飬ǾȻҲĽġʵġ
ңɱ˲ͷأδЩ̫˰ɣ
˶ΪңΪʱ򣬱ʥһĴ
ʥȻʲôˣǺʥ˱ϾǺദõˡںʥˣʥߴȻҲңǳȻʥߴ̺򾫻ŹֱӴͽڣñʥЩĸо
ȻҪǡ
ңδղֽһ»֮д߶Ѿ񱩵ĴʵܻЩˡϼҲûпܣҳֵĻܷңûпܡκ˶ûֹΪα
ֻҪңҵĿˮֻҰڲˣҵĿˮȡµԼ֩ɵ涾Լ֮ʦ޷ȥֻҪңҵĿˮֻܳΪҵūʱҪ֪ʲôң͵ùԹԵĸң
˿ˮ֮ǹɴӹɢĴ̹Ǻκ˶޷ֵģ
ڼ⡭ȥɣΪʥķһձȻҵ档
ʥȻһ࣬Ե÷ŭ֮ȴǿֿ˻Լ˷ң֮ܵõĺô
ңȻ޷鿴ʥĵĻʥһɴӹɢ˷ܻȥġƳ˱ʥһ˵ġ
ıʥңĻæѹеϲãһŭĿŷңȵ˵ǱдģǷң㾹Ȼºֱɱ˺Σ
ʱʥǾڲң˵־ͼǺʥִҪͷңԣӲ˵ԼʱҲͬ˵Ļ
˷ָǣɱ˺֮ȻεʥߴŹúεʥߴǳ󻹰Ѻʥߴ֮еľĵӣ伫ֶκЩаħʲô
˵аħаħֱͺħ֮еħûκֻħŻȫ˵˵£ҶȻҪɱΪα𣡣
ңЦһűʥ˵ڱϾǴˣ̫ʵÿһʥ˶Ǵ֣һʥ˶ôĹ𡣲ҪĻǲġֻҪңҾͻɱһֱɱȥֱû˸ΪֹŲ˶ģ㹻ʱȻ˾ͶẦˣҲͲˡҲܹˡ
ңüΪƽ˵һѪܡɱĻҲּΪƽ˿Ϊ˵ѪܡɱĻŸ˾ÿֲΪңûаϣɱһ˶˵ͺͲһֻһԲ˿θеġ
ֳ˶ɵһɳǵĺ⣬β͹һֱ쵽ͷĺë


0952 ɲ
ֳ˶ɵһɳǵĺ⣬β͹һֱ쵽ͷĺë
ңĿȻ¶ˣһɱԵħͷһħûκħͷô޼ɵȥһҴ룬඼˺
ҲҪα𣬻Ҫ롢ࡢаħͷ
ʥΪץס˷ң֮еİѱ˶޷Ϊң飬ˢһʯ̨ŷң
룿ࣿ壿ô
ʮĸʾ䣬ңԺʥ˵Ĳмչǰ
һᣬȵҵĿˮʱ򣬿㻹ܲôӲôţ
ңһɲмϹӶܿĳʥȻϹӡеŭЩ޷ˡҧгݵһƿطң֮ңķҲٶ˵ֱӼԼĴŷңɱȥ
ʥ˵ĴҲһһֻɢˮɫˮĸ
űʥ˵Ĵ߶ֻˮɫˮĸһƬŷңȥһɺֻˮĸһ̺ż֮ĺ֮ʯ̨˿ʥɮһ̬Ȼһ꿦һѺۣȴǱһƬˡ
ң΢΢һһָеĴ
ڿеﲻͣתĴȻɢһ׻𣬴һֱűʥײȥŴǰУʯ̨϶ʱ̬ŨסˡȴǴɢ׻ͱʥʩչĺֱӽһɺ˱һŨ
ֻúȻһ죬ʯ̨ϵŨɢһգңͱʥٴγǰңһ˿Ѫʥ˸ֱѪ̱ڵأϸֳ𾪡˼ı顣
ʯ̨ȻŨڳ˶ԣŨӰǵŨ֮еʯ̨һлǶװס
ʥڷң߶ʱϵıͱ˲˼Ǿ֡ΪȻִɢ˿ȸղźͺʥ˽ֵʱС١ôƲɵ
ôܣôܣѾˣղִ߶˿еĴɱ˺Σôܴ߷˴Ĺⲻ
ʥ˵ʵϾȺʥҪǿ٣Щ׼Ȼм𾪣ʥϵĶȴһ㶼ǳ־ʹԼĴ֮УǼˮĸ״ĴʱܴǣɢĺӱֱڿγһƬƬ裬ڱʥ˵Ŀ߶ӭ
ңһʹôȻû»߶ȴԼıԴֱ֮ʹʥߴ֮е߶ôСأ
ʥҲǳ߶ԼĴǼˮĸ״ĴһΪǿĵزҲǲС
Ȼˣʥ˵ɲǴĶ֣ײһ𷢳һͬɽһĺȻ죬ʥ˵ĴֱӱײƬ
ǳ߶Ŀ񱩵ĴȻҲǵУײ֮ȴҲֹ˼ǰͷ
ʥˡʥˡֶΡʵǡ
һĻʥ֪˵ʲôˣµֻоͲ˼顣
ǿǽǳ߶ģѾ˵ĴȻʥֱһ͸ˣʲôʵһ㣿ʥ˵ʵж
߲ɲ⣡
߲ɲ˸ִһλʥ˿˵ʱеʥ˶ĵ˵ͷǾó˸֮⣬ʵҲκݷңֻǴĿŷң㶡
Щûпʯ̨Ϸʲô˴֮˿ʳʯ̨ϵľ֮Ҳסˣϳ˲˼黹ǲ˼顣
ʥʵ̫ˣʥ˺ôҲǿҪﵽʥĶʥǳ߶񱩵Ĵ£ȻǱʥһܡзʥ˵ʵĻǡ
ڷңǵһѪֱӱ˶ˣһǳ߻Ŀ񱩵ĴһѪֱͺûûκ𡣸޹شֵСˡ
ڴ컸ߵʥֱӴסˣòòԴ컸˵£ʥ˵ʵɲ⣬ܵõʥ˵Ϊ̫ӵĿԾɣ
컸ʱͶӺȻƣϻƽɫʥ仰˵ĵңİ컸ٷְپܳΪ̫Ӵˡ
컸ʱҲֻʣͷķݣѾȵʲô˵ˡ
ң
Ӻʱȴɫ˫ȭգָ׶Ķûв
Լλʥˣʵ֮³ΪĻȴӴˣգۼλʥеλһһˣôܲöӺ޺أ


0953 ˭
ңϵ˿ȫǲֵһģʵȴԶԶ֪ġңˣǿд߶ԴʹѾ÷ңܵһЩɣײڷңϵʱ򣬸ʹ÷ңϼˣʱѾֹۣ
ȻϵѾֹۣңһȻı顣ȥǵѪɨڳһ۵ʵ˭
һǵ˶úİŷңеֱ鲼ȫ˶ĵͷҺͷңӡΪңİ壡ȻͼıҪңļʥҲ⣡
ңҴ˺
˶ңʱһԽŭԶԶش
ոأͼ˳ڷңǰһɫֳȣվһɺƺһҲһ£ȴϰˡ
˺ȻʢǰԳΪʥаºһλʥˡ
˿ʥɮа³ֵɲǾ΢üͷȻаɢһɺƺվͬһ֮˿ʥɮǺεаϵа֮Ȼصļ˿ʥɮǸоаɢһа
ף

ôˣ
һʥڿǰ֮ɵöгһ϶¶䱸Ǿı顣
ЩȻΪа¶¶ģаʥڴûһڳûһʶġվаߵλȴպգڴ뻹ԪȮ֣Сֹ
ʥȻǶʥѾӺܶôֳˣ
ң鷳ˣʥʵɲ⡣ңȻԶʥʱҲԴġ
ûΪʥʥ֮вЩ֮һʥʵ޷Ԥ⡣Բʮʥ֮£
ֹǲʮʥ֮£ʥֶιѲ⣬ʮʥҲײԸͶʥ֡ΪпϢͻᱻʥ㡣
˶ʥ֮󣬶ʥͻǲɢһǻߣʳ˶ʥˣкЩǱʥĶɱģǱԼƷġ
ǰʮʥͬΪʮʥĶ֣ҲԸöʥԼңд鷳ˡ
٣λʥöԸʥѵͺöԸôʥ˵ֶҲǸĪ⣡λϸĪ˶ϣⳡϷźÿ
ʥʱ˶ھȣȻҲֻſϷġ
ȻҲоֵġ
ʥȻֶζֻרעԼĶĸͶģֻҪҲ˵޺ġڴ롭ûʲôУôͻȻҪΪˣ
϶ڶʥߣڶʥߵλ֪λʲôȻĶʥǰֶοɲһ㰡
϶Ǹ˲СĴ۵ģȻʥܷԶоæλ˭˭ʶôûмôһλʥˣ
ϷҲʶ
û
֪ʲô
˰עаϵʱͻȻڳô˾ȻûһʶаµġǴаɢϢаµΪԲǱȽǿʥˡôһǿʥĪôͻȻðκ˶òġ
Ȼ˵׼ǸɽҰСͲһʥˣǸƫƧƵопһλǿʥˣһҰС֮е˽пŵĶʥˡ֮⣬ŶĶʥˡаϵϢһʥȻ޷𣬵Ҳĸоа²ǳ͵̡
ǳ͵̣ȴӵǿʵļĸ֣ȻҲ͸˾òˡ
ңȴνʲôֻҪðңǾҵĵˡȻǵˣֺαȥ֪ĳأõĽ־Ǳնɱ
ĿаһĮȻ˵㲻Ϊ֮ˡҵ鷳ΪʲôνֻҪɱˡ
ƽĮȻа̲סһ
ɱҺûóóȻɱȻҿĻСڡѾˣ͸ղʥ˽ȻʹöһһˣԼ϶Ҳܣϼûһġɱõʱ
뵽аЦһ׼ػһɰϣ˶̲סһɪɪڴ˽µ
˰Ե˭
һɺɨϳµİӵһۣ֮ʲôʱôһ
λǳ˭ģѵҲΪʥ˶λҲΪʥ˶Ƿʥ˴˴οɾΣˡ
˶ڲ²ⷢɰ˭Ŀʲô
ûǶ£ǵصİһͬսһ˼ܵˣսΣ
۰ԴƽԪ


0954 
۰ԴƽԪ
ԭƽֲ۰ºɨϵİ
ǰƽԪʱ˾ͶȻˡƽȻħûж೤ʱ䣬ƽǰħģħвСħ֮չֳ޿ƥеǿʵ̵ܶʱھͱϿɡΪһʮʥĶ֡
ƽİֵ֣ƽʲôʱͷʥôõĹϵˣȻҪʥ˽Ǹ֪ʥ˺Ͷʥս
ȷʵЩŹ֣洫ϢӦöˡʥ˺ƽ֮ĹϵӦôðʥǰƽӡ
ǺǣʥӺܶǰ˵ʲô֪˷ʥ˵˭˵ƽʥǶ˵£
ǲˣҲӦóְʥ˰ɣ
٣ͲˣƽǺεػҪϾ֮λľľ˵κܰԼϾ֮λ˶ǿ֮šʥȻƽӣֻҪ÷ʥΪЧƽ¾ûǳġ
⻰ǲƽػµ˵ûʲô˲ŸҪˡʥ˲ţʵֲĸֳҪȹôʮ꣬ƽµĸ֡붼˾ÿֲ
ǷʥûΪƽЧƽҲܵһʿѵĻ˸һ˵˻ȥƽô˭ʸȥȥƽЩϽ׵ģƽпһֻó涼ְɣ
Ǻǣܻƽʵʵ̫ˡʮǰϵһμƽʱ򣬻ֻһոտС
ڡ˵ʵĪ⣬Ѿûƽǳˡôһ˭ʸȥЦأ
ǰû뵽ƽʵȻѾɳ̶ֳˣѾǶĵزˡôԶҶܸоһѹȸС潻ֵĻҿ߳ɵʵӲͻᱻɱ
ĳλʥôһ˵ʱʥ˵Ĺ
Ҳĸоƽϵʵ̫ǿˡ˲һľս׳ƳͷսĻӲȫʵ
ѹȸҲƽڿѾӵ˲ʦʵˡ
˵
һʥ˶ʱЩˣЩš
벽ʦƽܿѾﵽ˰벽ʦľ磡
仰һеʥ˶һȴһĽĿƽ
벽ʦȻʦʦҲͲŰ벽ˡȻ벽ܻᵲסٷ֮ʮŵˣվһ˶Ľľ硣ٳΪ벽ʦпܳΪʦģСվлġЩʥȴûһĻᡣ
Χ۵һʥ˶ھƽĳ֣²ƽĿġ̾ƽӵеʵʱʯ̨ϵаȴа䣬ңĺƽĲʱ򡣲ͬʱҲһ󾪾塣
Χʥ˶ܸоƽƥѹվƽаôܸоأ
ƽֲ࿴ҪһǵصİɲʵȷʵǿһʵҲڶ֮ˣδɣڻǺƽʱ򡣵ȵ񹦴ɣһ˶ſҵĽ¶ҶĤݣ
ƽʯ̨֮ûаºͶʥֻǵĶŷң΢΢һЦȻһĶа˵Ǻˣʲôʸ룿ʲôʸࣿ
ƽ˵ⷬʱƽ֮ûκεı飬ûı飬ӵı鶼ûУͺڶһſ˵ʲôƵġ
ȫаӣ
쵰Ȼң˿ҷϣֱӵηκ϶޷ܵ裬Ҫ˵ĸаˡ
аҲԼڸƽĶ֣һƽֻֽ·һȻŭ֮ȴҲֻǿšҪǿŭһ˿ŭı鶼¶
ңңʲô۵ġһֻʸ۷ھ֮ϵôͲͷң֡һҪͷң֣Ǿɹ͡
а·ŭƽȴһΪ˵ԼҪ˵Ļ
ǺǣƽүγԣǴ£ҵ£ƽү棬֤ңʥĶ֧ղҪͷңʥ˽ֻһϷԣЦˡ
а仰һΧ˶סˡȻû뵽ղŻ˵Ҫɱ˷ңΪа¾ȻôˡȻƽʵЩаϵôˬ죬˵Ļûһڲ٣˶аһġ
аȴ·ʲôûпƵģŴڱĵıûһߵһߡ


0955 
аȴ·ʲôûпƵģŴڱĵıûһߵһߡ
޳ܵļһûнڲٵĻûнڲٵΪľȻ̹ȻͺԼһƤ治һĺ񡣡
Ƥ񣬶Ǽ˵ͻȼͻûһǺöԸġһڲݴеĶһԲעͻҧһڡ򲻿ɽӴȴҲܵ
Զ֮ˣȻΣգɾҲ̫ߡڵʵҲļˣֻҪӴйص¾Ϳˡ
аµͻڱӵͬʱҲЩΣգԸԼҪԶа¡
аºͶʥ˿ȻҲ͵ǽˣңƽ΢΢˵ͷʯ̨־ߣ鿴Ӷһ򾫻Ρ
ƽȻҲʯ̨ϣǺͷңһ뿪ʯ̨˿ʥɮǰһЦ˿ʥɮʩʦˡ
˿ʥɮЦǺǵĿƽ˵ĻҪϲүˡϴμ滹һµʱ䣬үȻѾﵽľˡ˵ǽ٣һսүеõ˲
ƽҲһ㶼飬Ц˵ʦˣȷʵãҲ
˿ʥɮϵЦݼΪãЦǺǵ˵ү̫ǫˣүһεĽɲǴǰһò˶೤ʱ䣬үͻΪ̫֮һΪʦĻҳԱ
ƽ˿ʥɮĻЦȴˡ
ȻǸղžڲ²ƽѾΪ˰벽ʦû뵽Ŷ˿ʥɮôشϢƽȻпܳΪһλʦ
ղ˿ʥɮĻǡôеû塣˿ʥɮ˵ƽҪΪʦˣ
û˿ʥɮȷʵô˵ġȻҲǲԼĶ⡣
ֲøôѹԭƽѾҪΪʦˡôһҪΪʦĶҪоѹǲйˡ
˿ʥɮķǳˣ֮гκһλֶ⿴ģΪʵǿˣԸаʱȻҲ͸аˡ
⼸ǿ˷ңôһͬѰʥˣڿƽпܳΪһλʦ˿ʥɮôܲأ
˿ʥɮǸˣЩƽûʲô̫ϵǾȡ˼顣
˿ʥɮĻڶӺĶȴͬһһ㣬ĶӺͷۻ㲻ȡ
ôܣôܷ£ƽȻѾҪΪʦˣһλʦҪ£ϻ˭ܵסϴǱߵõǿԮƽҪΪʦجģѵӺû֮ࣿ
ҲģҲİ
ƽҪΪʦϢĶӺ̲סһԹء
ֻвﵽǿ˭Ҳ赲ҳΪ֮ƽΪʦΣǾԲģһҾԲ
ϴƽǵţһֻ֪ҲʺϳΪ֮ˣվҵģ
ȻƽҪΪʦϢĲᣬӺϾҲѰˣܿеľɥٶȻǿҵĶ־
ΪΪʵۣһͳ½綼ͳ֮УǶӺԸȻڿϣԽԽСˣӺɲԼԸ
컸Ҳһ𾪲˼飬Ŀƽ˵澹ȻѾҪΪʦˡ⡭Ϣ
컸Ҳ֪Լôڵˣ֪µǺ»ǻ¡֮гһλʦӦĺ£λгΪʦܵĻԱƫƫ׼緹ƽô컸кЩᡣ
£¸ϵ̫ǻȥӳ顣վڴߵʥҲһأҲһλʦҪ£λʦǻԱʱĳûжܿסġ
컸ɫΪӵĿƽһۣͷ˵ȷʵҪӳ飬ϢøϿ֪֪ͨ
˵Ҳ˲ȥͷң˵ֱתҴҵ뿪ˡ
ڶӺһĴżʥ˺˵ıʥ뿪ˡ
λʩҲжʱûˣҲЩҪ˵ľͲˡ˵˿ʥɮһŴԼһɵ뿪ˡ
˿ʥɮ뿪ıֶѾˣضûˡֻƽһ㶼뿪ˡ
ȻǶǳƽλǳпܳΪʦ˵仰ƽһӳ񡣲ƽǳŷңġܳΪʥ˵ûһǱȻʱƽƽ׵ƽֻ뿪
ƽھħʱӦҲ뿪ҪύĻǣҲؼһʱ


0956 ǿ
ƽھħʱӦҲ뿪ҪύĻǣҲؼһʱ
ԸСɮȴûк˿ʥɮһ뿪ƽ΢΢һ˵ӷ𣬲ʩȻѾﵽľ硣ǿϲɺءʩ뿪ƽĴǼΪȷѡ񡣡
ңҲ΢΢ͷ˵ƽʱĽȷʵ٣ӦòΪĴĹϵҪǵħ֪ħܣѹǱ뷨ѹΪ˶ں̵ܶʱھ˷ǳĽ
ƽȻһЦͷ˵ңԲѹΪ˹Ķ޴ѹ˲СĽ
ͷңǴһʱƽϵİҲ֮ľͺһͨһԽԽʾƽĲƽڷңǰ⸱Ƶ²黳̬ȣǼΪѵá
־϶򾫻ʱպýˣԭһ˷ܵϿƽʱɫˣһ䱸Ŀƽ
˵ŻӦóƺƽΪ棬ôܶƽҪȡʽɽʲôøأ
ԸСɮϲˬæ˵ӷλСʩˣպʥľȵõ˲СĺôƽʩʱҲΪŶʦ˵ƽʩѾҪͻƴﵽʦ֮ˡҵڹƽʩ
ԸСɮⷬԵڵϣ֪ƽڵʵһʱӷʲôõ
˵зңԱߣƽҪɱҲô׵һ¡ңδһƽֻĺ⡣ο˶֮еĶһʱ˽ܣ˭ˣ˵ǲСʧԸСɮԸ⿴ġ
ҪΪʦˣ
־϶ԸСɮĻһЩĿƽ֪˵ʲôˡҲܿͷӦԸСɮ˵ⷬ˼
΢΢ϣƽһЦ˵СһڵʲôһĶȡ˻λȵ²ϣҪλʱҲһѻλҵ
ƽͻȻðĻڳң֮˶΢΢һ֪ƽ˵ʲô˵ҪʲôңȴǶ˿⣬˵ûе¡ڷңûһ¡
ڵ̬ҵȻֵĻ㲻Ƕһ˵ҪΪкܶ಻㡣СӺܲҪλĻ˵ᴫأ
ƽĽ÷˸ĪˡѾȡ˽ɽλʱȴԼĶӣǴԼ˻λ֮˵Ķӣ⡭ֱвһһĲᣡ
ų˷ң֮˲˼ãȻı飬ƽһЦ˵λһҪԼĶôֲޣһҪѻλԼӵǷǳΡ
ԼĶһѻλһѵܱ֤ɽꣿ޷֤ɽ곤棬пܻýɺɣ
һѻλԼӵǷǳһ£ǾԲĴµġ
Խɽ̬Ӧ֮ѡֻҪӵлʼѪ˶ʸΪʵۡӵлʼѪӵ֮ѡһΪʵ
ƽĻ˶Щ޷ܣɽҵǸӴƽͻȻôһȷʵЩ˵񾭡
ңȴ΢΢ͷ˵ƽ뷨ӦСΧ˵Ӣķˡȷʵпýɽһֱȥ
СΧľӢҪǷǳ׵ġҪôߵĴ󳼻ͬôĶӻͬôߵЩ˻ͬôһþͻɴʱ򲻽޷ûʳʢʳ֮֡
ƽһӹЦң˵СΧӢʲô֪˵ЩҲȷʵǴڵġʲôĻǸ⣿ֻ˲пܻʵ֡
ұԼµġ
ƽĻ˵꣬ңû˵ʲôأϾһŭ˵˵˵ĺѾΪ˴ĻʵһҪȶ˸ʵĽɽ˵ɣǲóѵģһᱣøʣøʵĽɽԲڸʵĽɽͻλģ
ƽԴЦСһ˵ĺܴƾĺͼһҲҪֹҪֹĻ㻹ȰԼǿ˵ɡ


0957 
飡
аһصסĿջͺݺݵһȦ棬һŭ˵Ͳһ㣬ͲһɱңˡֻҪƽٳһǾɱңˡңʱˣֻҪǳ־һɱģƫƫƽʱˣңãҲģ
ۿôõһôûˣакЩʡ
ʥϵı͵ˣʥΪɱһƶĴɱʮŽɱڶʥһεʧܸʲô㣬ֻҪɱң¾ǳɹġаµķŭԵЩΪЩа£Ϊаµ̬̫ˣǲڴɱġ
һƽһݲ裬ȶаϵŭɢ˲ŵݸаһյ赭˵ʥαżأһεʧܸͲʲô
εĻʵ̫ˡаȻָƽˣʵȴɹڻ֮
ǣûҲǡңÿζôõĻᣬǾʮŴλûץסֻҪץסһλɹˡɾǳɹġ
»ҪͷʥˣаҲ֪ԼҲǰûһã̲סЩ
ģϷȻĶͿ϶Ӧ¡ڲżҪصȻᡣ
û뵽ƽʵȻô죬ڶҪΪʦˣ潻ûһʤġҪɱңֻܵȻᰵ͵͵¶ˡ
ʥǰڣӺǰݻǰ
ʥĻ˵ڣʹ˶Ӻ
ԭһյаȻֳЦŶʥ˵ǵİˡλӺҲһҰĲҪɾһҵˣڲǴ컸ƽԪ˷ǳв
ҪɱңˣžλˡΪңƽԪ컸ĹϵܲңпȥƽԪҲпȥ컸ȥ
ԶλӺ˵ңǷɵˡңʵע˭ظɱģҪһѣֳԷңǣõѡ
﷢ƪ۵а£ʥȴûһ㷴Ӧ
ĳ˵ʥһǳˡг˶ûʲôĶа˵ĶôףȴҲȥס
аºܿͷ֣ԼͶʥ˵Щڶţ٣˼ҸͲ˵Ķа¾ǱʮòҪȴֻǷ˸ƨһǽһܡ
˵ʲôΪʥͲͬӲ¡ӣֻ˴İְˡȻʥԳ˶֮κ¶ģⲢҲġ
Զʥӣа˵ĻҪ˵ڣʥͻ¶ڶ֮󣬶ʥɻȥɱңģΪǶʥѾӦ˵Ľסһ˵ʥϴ˶Ҫǿˡ
ļΪܵаҲֻǰʥľԴһԼȥŰѶӺͼʥ
ӽ֮һϻ˵ֱӿа˵λʥǰͼʥ˴˴ǰĿΪλǰԸңġ
ʥǿǷңɱ޹ĺҪΪˡǴԼ˶⣬ʥʲô˵ء¡
Ȼа¶ںͶӺǷǳģʱǻһģҲΪĺô
а»û˵꣬Ϳ˶Ӻ΢΢¶һ˿Ū֮ɫɵͣԼƷΪ
Ӻȵа²˵˲ſ˵νʶǰ˵ٻǰͲˣлǲС
ӺôֱӵΪа¸ЩΣΪӺѾ͸Ϊˣǰ˵ĻôĸЦ
Ȼ̹ϣʥҲͲˡңйڣʥҲǿ˳ۣǿԸºô֣
ʥ΢΢һü˵ʲô棿ңгҲ˳ۣɱˣʲô档
Ǻǣʥ⻰ɾЩС˰ɣλҪɱңΪǵ·ɣҪõңΪʥķǵõңõĴСݺôҶҲҪõ
ңΪʥķȻδʺǣһοǳΪʥʱͻ̺ܶ࣬ʡʱܶˡ
ʥаµĻЩȴҲûʲô취˵ǰǶ÷ңвСİյĻ˷ңı֮ǿɾͻûʲôˡ
Ӻͼʥ֮Ҫʥˡ潻ֶʥǰʮŲȥǼ϶ʥĶĻʮʥ˶Ըȥǡڱ˵Ļʥ𵽵ÿǱһʮʥ˻Ҫ
Ȼǰ֮ǰǾҪʥ֮׼ǵа˵ʱ򣬼ʥ˻ЩԸ
ΪʥķһҪһݣȻǺαغ֣
һߵĶʥͻȻ˵


0958 Σ
ʵκһʥ˶޷ܾջȻǶʥ˶֮ʲôʥҲ⡣
ҵĶѾҪߵͷˣҺ֪Ϊʥ֮ҵĶʲôı仯ǿҲڶо
аĵƾǶʥʥĻʱǡЦǺǵĿżʥ˵ʥ˵ûȻҲҪɱңֲΨһѡܴǵ֮еõôֺαغأǵɡ
ȻкܲԸʥ˲òϣа˵һ㶼ûֻһԸĵͷʾͬ⡣
аҲ֮¶ӲõЦݣӺǰӺһƣ׵˾Ƕˡ
õһʵѣаҲǷǳ˵ģЦǺǵ˵ķңȷʵƵš˭Ҳû뵽ϾȻʥôһ磬Ƿң˵Ļ˭벻
ȵǵõΪʥķ֮һҪչؾΪʥӷңֳʵʥӵеʵǷǳֲģǵʵһǳĽҺ֪ʱһӵжǿʵϵĵλҲһС
ʥ˵ҪΪʥٵõץסң˵ץסңһжǰ״ڻǺúһҪôԸң
аЦǺǵĴҶˣΪ˽ʥôԷңʱʵҪҲֻöˡֻܾܿһΣһҪҵһǡĻԸң
ʥҲħʥˣɾҪˣҵ֮ʣµ¾ͽʥˡ
ʱ򣬼ʥҲͲƴʲôˣͷ˵Ȼ취ģ˺ʵĻᣬǻ֪ͨǵġʱҪʥˡ
һߵĶʥͻȻٴο˵ǻҪɱ׼ʥһǳİľ磬ӵʲôʵҸ֪ҪƱزÿԶɱĶʵĶ𵽶úܲ˵
һ޷ﵽԤڵĿģܻǻӭһսһҪ׼
ʥ˵ͷ˵֪ǻȫ׼ġ
ӺѾ̸ˣֱ˵¾ôˣǷֱ׼ȵʱʵʱǾͶ֡
˵ֱת뿪ʥ˵ͷڶӺ뿪ˡ
߳аºͶʥסĿջԶˣӺͻȻ˵³֮ʥĲ
ţ
ӺĻüʥȻЩز֪ӺôͻȻðôһ仰
ȻһƬ壬ĵȴһƬݶһŲҰĵˡȻصĺܺãҵġҪǣҴˣ
Ǵˣ
ʥЩ㶡
ţղ˵ʱ˵ĸ֡Ǵ롯ĸ˵ǴˡҴˣЩҰҲԽܡɼȻǴˣľ;ԲճΪʥķַȻԶܣܳһ㴫ȥǳһ㴫ȥĺá
ӺԼʥ˽͵
³֮һҪɱǸʥȴһ鷳һö֣һƴˣǿ»ܵǳʧ
ʥ˵ȻһЦ˵ʥȫõģʥһһȫڶϵϹ˶֮κ¶ϣ֮ԻǸʥߣʥ˼Ĵ붾ʥһ¡ӦþɱңʥʥǸģǵŶʥɱʥʥҲǿ࿴һ۵ġ
ŶôǾͲ̫ڵˡ
ʥΪ֮󣬶Ӻʱͷˡ

ʥ˿ڣѸɣǰݻᡣ
ңһ̨Ǳ˵˻Ựһ𷵻˷ңסԺӣո¾˵
ƽŷңЦңʱҪ徻ǲܵˡʷϵһλʥһֱеαʥӽӽľ硣еʥ˶ԣⶼżջû˲ġ
ϵʥֻʥˣʥ˻ָ֮²ųΪʥģʥǾ޷ȵġҲ˵ʥ˿ʥôµˣҪΪʥһġ
ԸСɮʱͷңദԷңҲЩ˽ˣ֮ңԺԼϤǸģҲЩ鷳ƽĻ·ңܾɣλʥ˵̣æ˵ʩٵΣҲ֪ġ˵綼һּΪΣյľأʱпܱÿʵ˶һݱϡ
ԸСɮĻȻû˵ϣңܼһͺ͸ɣλʥˡһЩָ㣬ܳΪʥΪȶĹס
ңһЦ־˵־棬ȥʥ˽нɡ


0959 ɣɽ
ʱʥ־ʥģǸ߲ʵģڡ־УʥҲûʲôϡġ
֮󿴵վſڵͺ͸ɣλʥˣϵıû˿仯΢΢һ˵λʥˣʦǽȥ
СֵܣʦҶ˽ȥ
־һȴøɣһ㶡
ȻͷңûйκνӴڱ䳡ϾͿԿңһΪ԰ˣҲЩĮǱǱһԵ̬ǰģңԸǣȻЩ
־зңǽȥǽȥûбǷϡ
ȻΪʥ˵ǣƽʱﶼǱǹģǷңôܺͨһأ
Ȼкܶ񷨵£˵׻ǿΪΪʦңʵԶ֮ϣ֪Ķ̬ʵ̫ˡ
ͺ͸ɣǴڷңλϣ϶ӵİ
־濴ͺ͸ɣλʥ˾ȵӲɵúǺһЦ˵ȻǽȥȻʲô
лСֵˣǰ·
Ȼ־治һСͺ͸ɣ־Ҳ൱ġ
־Ҳͺ͸ɣλʥ˲ǳǿʦңϡңѬգ־ȻΪзңôһʦԺȴҲһǣΪ˶Ŀô⣬гһƾԼʵñԼ
ͺ͸ɣλʥ΢΢һЦ˵λʥ˿ˣλʥ
˵ǰ·쵽ɿ֮С
֮ͺ͸ɣԷңƽһ˵ͣɣʥˣƽϢү
ң΢΢һʵҿʲô£
ңôֱ˵ѯǰ⣬ͺ͸ɣɵЩ֪ô˵ˡ
ӷʥڱ䳡ֳӦһǳֱˬˡȻҾֱ˵ɣܳɾͳɣܳҲΪڶ˷ʥˣΪԺһ롣
뵽ֱӹ˵ʥˣҶ˴˴ǰϣܵõʥ˵ָ㣬ҶͻƵʥľ硣
ⷬ˵ͺ͸ɣ࣬ǰôѹ֡лЩĵĸоһŵĿŷңŷңǴ𰸡
Ҳ̹ϣʲôʲôҪõҵָΪʥȴҲʲô¡ų˵ʥߴһۡ
ңͷ˵
ңĻһ¶˾ϲı顣
ǶĶˣǰ憪˵һѣºпܻ÷ʥ˿ᣬҲͲָˡ
ͷתԪȴѾתһһİԼڵʥߴ˳ڷңǰ
ʥ˶ԣǿнڵʥߴƳͺͰͨ˵ĳһһĳûʲôҪܵʹ쳣Ĵ󣬵ͺ͸ɣڵʥߴƳʱɫļΪ԰ףҲǱ鲼ˮ
ʥߴһλʥ˵Ҫǲö˵ģɣͻѡŷңңڱ䳡չֳʣǲ÷ңƭԼȻ󰵺Լˡңֻǿʵǻɱ㡣
ͺ͸ɣƳԼʥߴ֮󣬷ң߾ֱǰʥߴˡֻʥߴһɢһɢһ㡣Ȼͺ͸ɣλʥһλһһλľ
ң˫֮ɢһ˿˿׹⣬ضǰʥߴܿ죬ңͷֱ˵һ⡣
ͺ͸ɣλʥȻħʥˣҲ޳˷ǳĻħܽеֺŵǿʥˡ
ܹʵλʥ˵Ȼǲö˵ģõңָ֮Ͷһඥһĸо˶һ۸ɣֱӿʼĿһһŵĿš
ûж೤ʱ䣬ɣϵϢ˷ǳı仯Ȼű̺֮һ
һֵɲǣƹγһƬŨܵĽơ
ɣһ˷ܵԺУңһߣñټڣʱɾͻд鷳ˡ
µʱ򣬸ɣ˷ܡǻ֣̿Ϊѹʵ̫ǿˡǰûģЩ
ʥ˱ϾǰģǼΪǿģһֲ̿ܿ׵һߣר־Ӧµ١


0960 Ķ
ңγɵȻ޷ħӪˣ˶˷ңСԺϿٴγ˽ƣʶ֮̽Ȼ־Ȼ˶ɽˣٵ˿ʥ֮£ɢϢҲʥ˶ɽٵʱһģһ
ǡɣʥˣȻʥڷʥ˵Ժ֮УǶȻǵõ˷ʥ˵ָ㡣ɣʥ˺ô
ɣʥ˿ȥ˷ʥˣȻΪʥʥ˿Ӳų⴫ڱ˳ΪʥķǲҲȥأ
Ȼʥ˿ָɣʥˣǰȥʥǲҲָܾңҲпܳΪʥ
Ǹɣʥڶɽ֮󣬼еʥ˶˷ˣΪŷң䣬ѳΪʥķ֪ǻܴ󷽵ָǡ
ʥ˷ˣʥˡʥȴǺ޵ҧгݣѾѷңӵеĳΪʥķԼġ
ڷңŷŴڸ˱ˣζǿջˣζδӵеʵˣôܲüʥ˺ͱʥأ
ң㻹ҪҲʹ죡ȵ䵽УһҪÿȻҪ֪ʲô
а·ַңǱߵ֮ȴֱסˣĲ˼顣
⡭ôܣôôҪĶĴڸԼһϵûеĲɵˣҪʲôĿʲôأ
аּ˽СǼˣ޷ңڵΪеֻǾͲ˼顣ǻɷңǲʾˣҪԼ
ȿɣʥоյĶɹ֮˶Ӹˡ
һǡʥˣ
Ҳԣʥ˺͸ɣʥǲģɣʥȥ˷ңʥôܲȥأһ˶ΪʥʥĲôΪʥķߡʥҪǿʵɵɱħࣿ
ɣʥ˵ٹȥûж೤ʱ䣬һγɣһΪʥ˶γɵġеʥ˶ɵûȸԾ
ʥ˵ٶɹ֮һϲңǰԼոնɹټԷңһ˵лʥ˳ȫպʥ˵ʲôǲ˶ȻƴǡȻԵɽҲ
ңȴһν˵ȻѾΪʥʱ޷ӳʥҪϤһӵеʱͲҪˣԼкúϤʥ
ǣлʥѡҶ˼סˡҶ͸ˣݻлʥˡ
ңĵ˵ͷ뿪
ͺ͸ɣλʥٴһת뿪˷ңСԺ
ͺ͸ɣ뿪ˣƽҪͷң˵Ȼַңվ붨״̬
ףңôֱվ붨ˣѵղŶͺ͸ɣʥ˵һָ㣬ңҲһЩ
δҲ̫һɣʱκ¶пܸµĸ򣿡
ƽԴȵĻŷַңվ붨ˡͷϾȻһ˿˿𻨣Ǽλصǻ֮
ǹʱκ¶пܴ򣬶һʱпܽĳ̶ȡǶҪһšңΣκһζпܴĸı䡣֪ң׻õʲôô
϶ƽһֱûʲôøУƽĻ̲סڷ̵ʦǺε㶼ܲµĻʦôԶ޷ʦĽŲġֻʦԽ׷ԽԶ
ƽϵĻȴȻһЦʲôû˵
ңеʲô
ƽע⵽˷ңϵֻһֱûüѯʡͺ͸ɣ˵ĶɽٶѾ뿪ˣңҲ붨ˣƽ˳ղſǿͺ͸ɣڳΪʥĹһЩֵĶȫңŪɢϢĶȥˡ
ңһе״Ķ˵ղͺ͸ɣ˳Ϊʥ֮ʱһЩĶҰЩĶռƳһʥߴĶ
ţͺ͸ɣ˳ΪʥʱһЩĶȻȫǴĶЩռʲô
ƽЩʵ
ƽֻǺ棬һߵĴԪȴǺȻĲѣ


0961 콵
շң˵еŵʥ˳Ϊʥ֮ʱĴĶһ򱾾޷׽ģͺ͸ɣĴ͸ˡЩһ뿪ͺ͸ɣ壬شӦɲǼʧŶԣЩȻңǿĽ
ԸСɮҲЩ棬ңЩ֪ǴʲôæңĴ𰸡
ƽԸСɮŷңô϶Ŀĵģңôȥùأ
ңеĵЦŵ֮ۼȻǴģǴۺһеĻЩܵġ
ƽҡͷ΢΢һЦ˵ǿУңǲôռ۳һŵɣ˵ŵȻЩܣҲǲֵһġ
ңЦĻȷʵǲֵȥô󹦷Щȫһγһŵ裬õıЩ
ЩоһĻȷνα
κ¶Եģ˴Żȷ󲻴ڵĻҲνȷˡĥЩ򣬾ͿԴҳȷң˼ȷʵ޾
һߵϵĿƽһۣȻû˵˼Ҳˡ
ƽСӵľٶΪżңʵңղŽЩʲô
ʦЩʲôƾʲôҪ㣿
ƽĻЩ
ңȴһν˵ղָͺ͸ɣˣȷʵһЩϵħλɵģԻָǳѰֶθ𲻵á
ΰͺ͸ɣ˳ΪʥȴҶħλľ˸˽⣬Ժƻָٶ
ңƣƽҲ΢΢ü
аľԶҵȣаɵƻָȷʵǷǳġȻʦ˿ҲҪܳһʱָܻңȻʵϾа٣ָ͸ˡܹƻָһЩҲ֮ϲˡ
뵽ƽ΢΢ͷ˵ңϵȷʵǷǳ鷳ģָٶܼӿһ߶ǷǳõģҲ֮ϲˡ
ң΢΢ͷ˵ȷʵ֮ϲ
˵꿴˿еĵͻȻ֮ڿУ߶ͬʥߴһĵ裬һɼŵϢӵɢ
ѯʷң߶ŵʲôͿͻȻһƬ¹ǿűңĵϣ¹۵ԽԽ࣬Χ¹ͬʵһ㣬һۼ޷ڿгͣѸٵΧ¹ԽԽ
¹ʧʱһ»Ȼǰ
ƽü»Էң˵ң»ЩԾ
ңһЦ˵ŵҩҲ¹⾫۶ɣ˵»Ȼû»ȷʵв֮ͬ
ңû˵꣬ͻȻγһŵģɢ޹ϼһεˮϼ¡
ңǴеģǷݵݶȴ˿޷Щˮε£ֱӴԽݶ˷ңϣͺݶȫƵġ
أ
ƽЩˮεʱֱӾˣ̲ס
νؾν콵أһ˵ֻа벽ʦɹٳΪʦʱŻõϲԵĽ´ػָʦΪɽٶɵƺġû˵ܵõؽġ
ȻصĹЧǻָʦɽٶɵƺģʦȫһϴһЧʦڵȫƳʹʦһִ޹״̬
ң˴õʵ̫ˣͳΪʦµصȫ޷ȣȻʹ÷ңƵõ˻ָָĲָֻ̫࣬ɵĹ塣
ȻֻǻָɵĹ壬Ҳʹ÷ңܷӳʵȺͺʥ˽֮ǰҪǿ̫ˡ
ȷң۾ƽһ޷ŵĿŷңʵƵ»ô£ôؽ£
ңһƻָһЩڵһЩʶ壬ЦҸղ˵ŵҩҲԳƵ»»˵෴ġ˵»»ӵеľǸЩûκκôֻ˵ĸֻܡˣκǷڣˡ
ָǳģҰָγôһŵʱ򣬵Ǳ磬Ȼ΢һ㣬ɻᱻ˵ؽ
ԭˣֻҪ˶洦£ͶܵĽȻŸ»洦΢΢ģվǻõĽ
ƽĽǲ˼˵
ҲĿɿڴĲ˼顣


0962 ô
ң˵ʱħħ涼ַ졣
жӿһǿϣԳΪʥԼӵи͸ǿϣһ˼ô÷ңָԼԼҲΪʥ
ңɣȻȥ嶼һ޴вһӵǿʵ˲£µܹñҲӵǿʵˡңȻôһˣϢһҪϿ촫޺֪ôһ˵Ĵڡ
ʥ˶ԼΪʥʱĳСԺеġʥˡŷңڵķ˵
Ҫħħȫɱ֤ķܺʹСǶħԣҲĵˣҲҪɱ࣬ʣµԼŬǿһȻҲǷǳעģǲ˼ǱڳħӪ֮С
νġʥˡħħӪصļ
ȻһħǾԲܽħӪسΪԵ׼ġħӪصħһͷڷ⮣״ûκһҪֳĻҲϢͬ
ھаļӳ֮󣬾ʦҲ׿ͷڷ
ҪǣħӪ֮ûֻڷ⮻ħΪͷڷµħ
ǣϢȥһҪɱңϧңʵѾ֮ϣȻֱҽɱա
ڷü̾һϢԼСԺ뿪ħӪȥˡ

磬ҸղѾȫˡλңʥðͷһʱ⣬Ϊʥ˸ǲ꣬ǰʱȴΪһʥһǴû˵ʥ
ʲôΪʥ˲ʱѾĺʥȻʥ֮вģҲǳʥˣڷʥǰȴǲһʹﵽĳ̶ȣٹ꣬˵Ļӵкʦ濹·ʵ
٣嫺ʥΪţûָ´ﵽľ硣ǺλʥһȡǸʲôǣ
嫺ʥ֮еʥһ˵
Ҳǳȥ̽Ϣīʥҡͷ˵˾ͳǰҲǾԲŵġ磬ɣڸô졣
嫺ʥҲ֮Ϊ嫺ֱΪϴ̫ʥˡ϶ʥˡʥˡʥˡīʥˡʥ˺ʥˡ
嫺ʥʥмΪֵͬܣֵһĸͬȻͬЭһ޼䡣ֵܵ໤£նΪʥˡϴ̫ʥ˸Ѿﵽʥľ磬īʥ˺ʥҲֻһžܳΪʥˡħ˵һǳС塣
̫ʥȴһֱĿòλֵܵڴ۾˵ֵ˱嫺֮еֵͨôõôһ̫񹦣ʹֵ˶ڵΪ
ǡֻԼѧϰܶණͲ֪Ҳ޷⣬;ĻССӦöпܳΪ벽ʦģΪʥˡ
Ҳ˵ҽ̴ˣΪʥ˾ȷ·ʹǱڵӡ
̫ʥ˵Ļ˵꣬ʥ˾ü˵磬˵⻰ʲôҲ˵ֵ֮ܲͨн죬ħʥ˶߿ֵһ۾ΪǶΪʥˡûдĻֵ綼ѾΪˡΪ˽һδ̫񹦣֪˶˶ˣŸһȫ·
˵ǷĻǷġ
ҪǴϾ̫࣬˵ѾΪʥʮʥ֮ˡ
̫ʥ˳Ŀʥһ˵ʥô޳ɵġ
磬ߵܣͲҪˡһĸֵͬܣ˭Կ˭ռ˵ĻͲ˵ҪǵǷʥǱӦôӦ϶ʥЦǺǵĴϴ̫ʥ˺ʥ˵ĶԻ˵
ͺ͸ɣ˲ֱȥ̣ȻʥֱӸָǳΪʥôҲֱȥ̾ˣʥȻýʵҲôԽӽʥ϶ʥ˵Ļ˵
ʥ˺ǺһЦҡͷ˵ôףͺ͸ɣӦϷʥãֱӸָ㡣˵ǿ󡣿ǽ졭οܾͲһˡ
ôһˣʥ΢΢Щʵ
磬˼ͺ͸ɣ˵ӦѾħӪء˶֪һ㣬ǰȥʥָ˴Żǳࡣ
һˣ˵ʥ˻ǻָ㡣˶˵ĻʥᷳϾ˼ҺûκιϵƾʲôҪָǣʥ˿ڽ͵
ȷʵǸ⣬Ǹô죿ʥǱЩʥ˿еαʥҪǿ࣬ҲĶࡣʧȥǿܾͻʥˡʥЩǵ˵


0963 ָ
īʥ˿˵ҲȫȻûһ취ҴϢʥ˵ӣһǵ̫ӣһǵŻӡ
Ϊӣڼ̳лλΪӦöǷǳеġǴӦΪʵۣӦǻڷʥǰ˵ġʥΪ˰ԼͽܣҲָһ£ǳΪʥ
ʥǰһ˵⵹ȷʵǸһǷǳпʵֵķ磬ô˵
ʥ˵Ļֵ˶תͷ˴̫ʥˡֵ˵ĹǾǴ̫ʥˣСһⶼǴ̫ʥõģ̫ʥ˵УֵȻЩҲᷴԵġ
̫ʥ˿ܵеĿ⣬̾˵ͽʼ֮Ǻ鷳ġܻܿΣ
磬ô˵ûʮʮΪʥĻҲǷǳٵġᣬֵԼĻ˭֪ʲôʱܳΪʥһλŻĵϻλǾͻΪʼҹĺôҲǲٵġʥ̫ʥ˵в̫Ը˼æ˵
̫ʥ˿ǰ˫е񣬴СͶֵܼΪչˣһ׽ɫ̫ʥʵ޷ֻܾǵͷ˵ȻǶԣǡɡ
ʥͬһϲվ˵ȻͬˣھȥҾŻϡ
˵ֱתֵסԺŷңСԺȥ
嫺ʥҪѡ֧־ŻϳΪʵȡңֵָʱͬʱ˻١
ʥˣһҪսԺлʵۻȥΪʥ˵ġҪλʱ򣬳Ϊĸ֣ʥ˺ܱġ
ΪֻҪվӾԶȻԺõ϶ûֱӰʥ˴󣬵ٲԿһվ˶ӻѡѡǽֿɾͲ̫ˡȻڱɱڻʵеĵλվһȡ
ԳλλĻӹϵΪеģʥ˻ѡ뵽ս֮С
ȴһܲܳΪڻʵۣѡ϶õ޴档ǳϳΪʵܸ֮ǵġ
ԲպܲܳΪʵۣǶ׬ˡû˻ܾġ
ңסСԺʱſѾλʥˡ
ʥ˿һſڵλʥֱӿ˵嫺ǰݻŻӵ£ŵ³һ
ңƽǺεȵΪſʥһͶѾ֪ˣʥ˼ûгҲûʲôȻҲͲᡣ
ʥ˿ڽϳȥʱƽһЦ׼ػ·ˡСţοմʦĴˡᴢ֮λĻǻһʥ˳ġ
ϱһʶ˽ԼȥЩ֣ƽĻϾλʥҪʲôˡҪʦָǳΪʥʦܾ׼֧Լϻλȡʦǵָ㡣
˿ʥɮҲЦŵ£λʥ˿ɲ򵥣ԼλֳͬϳΪ嫺ħڶʵһλʥλʥλټһЩʥˣҪΪ׾ٵ¡
ǵҲҺôһĳ
Щյͷ˶ԼüŪۺٺֱЦ־һۣң˵ʦ¡
ңһν˵ǼȻģͳȥɣʲôԼ¡
ʦңȥͷתȥˡ
մ򿪴ţϾͿλʥվſڣɵ΢΢һ㶡
ϳˣλʥæǰ˵ŵ£ҵžŵ¹Т壬ػ£պȻܳΪһʥǰϣΪ²һЩס֪ŵΣ
嫺ʥȻʵǿв󣬵ڳΪʥ޴ǰ嫺ʥΣҲͲֵһˡλʥһϾæǰ̬պпܻ嫺ʥΪͬ־ҲͲʲôͻˣȻҲͲôˡ
ʥ˱ϾҪģȻΪ˽棬Ҳ˵ĳģֻѡĻ˵
ʥЩĵĿʥˣּ뵱ƷΪǲм
λʥ˵֮ʥ˲ſ˵ŵ£ʥֵǰ¡ֵԸŵ³Ϊϣܵõʦʥ˵ָ㡣
嫺ʥڳ⣬ʱ²ôÿΪʥ˵ʥˡȻֹϵӵĴ£Ҳֱ˵ˡ
λʥʥ˵Ļϲ΢΢һ졣
λʥˣֱӿڱ̬ʥ˷Ͼ׽һ㡣˷ңôʱ䣬ҲһЩңԶΪԸ


0964 
λʥˣֱӿڱ̬ʥ˷Ͼ׽һ㡣˷ңôʱ䣬ҲһЩңԶΪԸ
ʥ˵˵ͷ˵λʥˣҲûм̳лλ뷨Ҷԣ׷۷ȳΪʵҪ˼Ķ࣬ĳɾ͸ҲߡԶлλʥ˵ĺˣҾҴһܺõѡ̳иʵλӵĻһҴá
ϵĻλʥ˶΢΢һ㶣Щ֪ôӻˡ
ʥȴûĹǣȻҲ΢΢һ£û뵽ϾȻܰѻӵܶڻλĿѡ۷ǰ
ôѡԼ£˹ܲšʥȻҲȥ˵ʲôֱӵͷ˵ȻĻֵ˿ִ֧ӡ
ʥ˵Ļ˵ڣλʥȻЩΣһҲæ̬Ըִ֧ӳΪ
ЦŶǰ˹һ˵ˣǾͶлλʥˡ
ȥҴӣ㡣
˵꣬ʥֱתŴӵľӪȥλʥҲһһӵľӪȥ
Ƕӵһ֮Уλʥ˶˶Է˼ˣ
ȻͶڴߵĻҶһˣɾһҲǻֳġ嫺ʥΪһĸֵͬܣȻǹͬˡҪѹֻѡˡ
λʥ˶뿪ˣҲת߽Ժڡ
ʥ˺ϵĶԻûпֱӾڴ֮ͥ˵ģϢܿʹħӪء
һʥԼûдﵽʥ˾ֶʼ˼ôˡ
ǰ·ʵֻһǾѡִ֧ӡȻֻԼȥʥ֮ˡмλʥֱӾǰȥ˴ӵӪأһЩ嫺ʥôԸгԹģֱϨ뷨

ңϾţ
ӵӪ֮УӺֱŭһһȦǰİҳƬ
˷ŭͶӵ˶һ󾪺Щ˼顣Ӻ֮Ϊ纮˪ϲŭɫȻϴαңӳʱҲûбֳʲôξȻֱӲȻŭǰʧ̬ɼӺѾʲôˡ
Ҳ֪ε¶ԶӶȷʵһǳĴʥѡִ֧ӣȻֻǿͷϵ֧ԮҲôƴǣ࿴ˡ
Ϊĺ˱ĵΪߵЩ˶ЩҪȥͶӵͷˡ
ǶȥɣԼһ
ǰİ֮󣬶Ӻ˵һ䡣
Ӻһ¶һЩεȥˡ
Ӧô죡ϾôһŪϴʥ˵Իӣʥǹҵ֧ϴôʥ֧֣ʼʲôѡͻϴ̳лλҵҪôŤתƣ
ӣ׼𣿡
ڶڤ˼ʱһɭصͻȻڶӺ
˭
ôһųζĻöӶʱŭ
ŶӵŭһӰͻأĳڶӺǰ
Х죿㾹Ȼҳ֣
ڶӺǰ˺ȻѾʧٶʱķХ죡
ҷХ죡ʲôҳֵģңҲֵĻôܵϻλأ
㣿
ӺХĻһЦͺʲôǳЦЦƵġ
ȻңҾΨһܰϻλˣ
ڶӺĳЦХ˿Ϊ⣬˵
ʲôʲôùϻλֻҪһ󺰣ͻ˳ɱ㣡˿ʥɮпֱӳֻɱ㣡ԼѾһֻɥ֮Ȯ̸ΪӺһĿźХ˵
ǰӺǾԲġܵĴʵ̫ˣҲҪһй;ХȻͳ˶ӺйзŭĶ
ХʩʩȻ˧еһŰ󣬼Ϊƽ˵ֻѡҲֻҲΨһϣ֪ϣҲһԵġ
ŻӵһѾ£һʥˣ˵ѾƵ˾·ϡٲֻи׳ƳˡңԸһϣ
ӺЦһźХ˵ҵϻλҪʲôǾԲΪĸӹġ
ңǺӵףҲҪɱңһϣǵǿԺһѡɱң֮Ǿ͸߸·
ХһЦ˵û⣬ȫԡôھˡɱң֮ǰˡ
Ӻһû˵Ĭˡ


0965 һѪ
ڶӺʱʥ˳ܽ˶컸ӪʣһߴЦһ߽ԼղϢ˴컸
ʲô⡭ģ
컸ҲͻȻĺϢˣһ˼Ŀʥˡ
ʥ΢Ц£Ϸôܻƭأǰļλʥ˿ϾҪˡǲܿͻ֪ˡ
컸ȻǲʥˣʵϢ̫̫ңôӶЩˡǰھԵƣͻȻΪңΪϵһ仰ռϷ磬ôӾüֱͬλһ㡣
ŵΪʵ̫ˣݶ֪Ժôˡ
ʥ˺ǺЦŵ¸ʥˣ׷ļ£ȨƸͲҪġҪŵ£λ֮úңô̩񰲹ǿͿˡ
ʥ嫺ӳһ
ʱʥ˵˽
ʥæԴ컸˵£λʥ嫺ʥ֮ĩһ˿Ǵλʥˣ򲻿
ţǰȥӭӡ
컸ӦӪȥӭʥλһǰʥˡ
ѹԼе˷ܺʥǰȥӭʥ˵ʱ򣬶ӺںͺХɱң
ҪɱңҪһЩ
ʲôܽܵļ֮Ͳ˵ˣ̫̣Լ취ȥɱңˣαٺأ
ģҲ̰ˣȻʲô߲ܴӦǷǳǳ򵥵һ¡
Ŷǳǳ򵥵һС£㵽Ҫʲô
һѪ
һѪ
ӺХҪĶ΢΢һ£ѯʵͬʱӺýָһѪˤХ졣
ХԶӺΪҲ֪ʲôʱȡһֻƿһѪյƿ֮вŵ˵ҪһѪȻôġ
Ȼ㻹ǻʵۣϾǻӵܣһ׽ĻӵܣǵµĻӡȻҲʹһ˿ʼ
ʼ
ӺЩʵȻ֪ܶණνĻʼǵһ
νĻʼʵָľ֮ȻⲢ˵ӵܾĺʹ˵еʲôϵѪ
Ŷ
ν֮ʵһˣ֮˵Ȼ翵ȴȷʵڵġͨ˺õĻžܼ񵽴Ǯơ
ϰ֮ǿĻžĵرɽҲоգǰΪӻǵõǰĴУ
ɾƿ³Ϊ֮
Իʵ۲Żᱻ֮Ϊӣ
ˣ˼֮ͬһĴڣ
֮Գ֮Ϊ֮˵о֮ͨ˿ȥͷŵ֮ͬһצһ㡣
˺ХĽͣӺɵ΢΢ͷ֮˵ĴڵĻǻʵȷʵǿˡ
Ȼǹ֮һѪҲ޷Էңʲô˺ͿԵĻǹ÷ңһѪˡ
ӺĻֱúХˣвɵһ󸹷̡
÷ңһѪΪңʲôа֮һô
ĻȻǲ˵ģһЦеƿŵ˵һѪȻ޷ɱңһѪȴʱöϵ֮
Ƿң;ʹﵽڵľ磬ӵµʵ˵ûд˼ӳ֣˭Ҳŵġñ˽öϵ֮ѹƷңĴˣпնɱң
Ҫ֪Ҳʵһ֣һǷǳҪʵѹ˷ңϵˣɱңĻҲʹöˡ
ˣҲֻܸôˣôһѪǾҵˣϸĸ㡣
˵꺫Хֱʧˣһ˿ۼû
Լϻһ˺ۣӺỳԼǲһΡ
뿪ӺӪ֮󣬺ХС߳ħӪ֮⣬ȻԼӳֵطˣұ֤ʦ˿ʥɮλʦҲ޷֡һ˿ʥɮ֣Ľֿɾͻǳˡ
ХţԼ˿ʥɮҵĲУʱԼҲһǳݳ޵¡
ֱ뿪ħӪ֮󣬺Хһӿٶ˿еħħе޺ȥ
ħ֮󣬺ХͷųһɼΪϢ
ɼΪϢںХϣǰһ޼ʱ̲ħͻȻһƬΡͬ˵ķˮһ㷭ˡ
ܿ죬һͷһ֧¶Ƥ϶ĵƬһ˫ֿĳݵצһħħô̤ںХǰֻħɢƼΪǿ󣬺Ȼһֻ֮Ϊʣʥͬεǿߣ
¶ϰŽһɸߣ°ĻɿԸκ˶޴ѹȸС


0966 
¶ϰŽһɸߣ°ĻɿԸκ˶޴ѹȸС
߷ֱĴѿһЦʵХ죬ˣôˣ
Хһеƿ˵Ѿõˣȥˡ
ϣ
ХеƿͷħЦݸӲˣ۰ץסХֱǱħС
ȻħУֻѾﵽʾħܾȻһȦĹ֣Χĺˮȫƿ֮⡣
֪Ǳ˶ãֻʺͺХһ޴Ĺǰ޴Ĺͨ͸ͬˮһ㣬ָħڹΧĴζصǣˮΧȻûһˮĴڡ
ЩͣڹΧĴߵħˮģ·ϵģܿһЩųġЩħˮȫߣȻڳΪħ֮ѾȫԭԵȫܴﵽһֳ״̬
ߵˮſڣĿľˮϵһңдǱԨȻǱšǱԨһɳ족˼
ȻλķаȻѾûˣҲߣûз»ص磬Ʒ۵ıԼΪ繲ͷ
Хʳֱ߽ͨǱԨ
߽֮󣬺Х칧ſһ˵ιֹºХݼˡ
ǸһֱЩֱֵſڵߵ׵ߵ
źХʵԭһ˵ľ޴ϳһˣһĿͬغȻԶʮ֮Ҳ˸оһӡ
ӳĽüĿǣñôһӵò
絶촽ͬӥһ۾ȴԭӢòᡣ
ȻЩᣬȴҲһӵзǷӡ
ǡ¿ĻȴпܻЩСġ
ֻϰ˵ӣȴȫͬһֻһ㣬˵ֱӾǰһֻ°ؽԼϡ˾öĵǣͣĸѪŧѪɢһȳ֮ζ
˿ʥɮͻ֣ᷢǰ˰޵ĶǱǵ˵а񣡣
ǰаѾǰӶĿӣϰѾ˵ЩаѾֶͨԼƻָĲˡһаûԼ°ǽ
аϣͺХˮͷ͵ĸֱſڵϵĸоХҲͷȥվĴڡ
ҪĶõ𣿡
ϲͬһص
ХæǰһӻȡװŶӺһѪƿ˵Ѿõˡ
ܺã
а΢΢һͷһ죬ںХϵƿֱӷɵаС
ǰ
ֻԭΪԵаĻæߵаǰ˵ˡ
аеԼǰȴûǵץһѡ
аմץһѣͻȻ˴һ㣬һ¡¡ľ죬ǱԨһҵĻζʱᵹƵġ
ںХһȵĲ²аʲôʱԶȻһֺ˻ͺһֻվʳĶľһ㣬úХоһĶҡһŭǱԨҡεĸӾˣ˾ʱпܵƵġ
ˮΪа޽Լ޹Ȼô׾ܵġһ޺ʧʱһɫʮɣ¹ͷգ¿ƹ꣬ţ㣬Ϻߣӥľ޳˴
ˣ
ͷɢͬѰϵľ޳ڴϵһħɵþʧ룬һеħͶǰȥ׼а񡣶ХȴΪ˾ĺһ㣬պöһħĺ档

аһһ֣еħһߡ
ʱХеħŷֻ֣ɢϵľֻһӰɵڨڨվվߡ
аְԼ´һ֮һУһʮɳӰѸٵСɲ糤аϡ
ХղûüϸӰʲôȷȫ˲ϸĴаеĶ

ȿаеĶ֮󣬺Х̲סг
а񵭵Ƴ˺Хһ˵ֻһѡһǵ֮
ХԲɵ΢΢һ¡
ҲǾߵȻǰһǴǴ˵һġһǴ΢˴һػҪ֮Ҳһ׵¡
дС߿ѹˣС߿ɱ︣١һֻ޽޺׵һ֮еˡ
а򵥶ԺХһµʲôȻһеƿƿеһѪҺϵĵ֮С˫֮һڵϡ


0967 
а򵥶ԺХһµʲôȻһеƿƿеһѪҺϵĵ֮С˫֮һڵϡ
һαеѪҺаеһգʱͬī֭ˮһ㻺ɢɢһգۼԭɢ󵭽ɫâĵͱ˽ɫ
һɽɫһɲǣаֱӽӵͷվǰŹ˽ȥ
һãȻ̧ͷаһۣſںҪʲôͻȻһʲôܵľʹһͣĲиǲͣķһ˻
аȴһסʹֻվԭزͣĲܶһ¡
ܿ죬¶ĵطͳһѺۣһѪһѺ֮գۼֱӱһѪһ㡣ǲҽеôħһ졣ȻǺХҲɵóһɺ⡣
ΪаĵĮиûһͺǰڲҽеԼûһϵƵġ
ȻХҲһݽˣָоڱϺˬгһջԼϣľԲ˾ˬġ
ȻХ첻ԸϣڵʵХЩħͬ顣аΪݽ棬ХапҲ˶١һʱ享Х쾹Ȼһһĸо
ħʱڲҽеͻȻһ죬ͺһ鲼˺һϴۼ׵ƤȻȫ˺ˣ
ǱһѪˣȫѪģһεѪͣĴ£ܿγһ̲Ѫ
ס
аһĺХȻЩȻ۾ȴһֱضȴѪģϲʱֹһɫĹâֻâʵЩ̫ˡһƬѪ죬ʹúХǰûע⵽
ûãһɫĹâԽԽҲԽԽ࣬Ȼ鲼ȫʹɢһɫĹâ
ȻڲͣĲҽУʱѾûȥעôˡȫСˡض塣
ֻһƬɫâ£ϾȻĳһµƤһµƤһϸܡȴֵۼ׳ϡ
֪˶೤ʱ䣬ϽɫĹâʧˡСˡǰһɸ߹ǿĸоĲҽҲ֪ʲôʱֹͣˣһĸԼ塣Ϊڽɫâʧһɲǣϵۼ׾ȻҲ֮ʧˡ˶֪һۼײʧˣӦеķһ㶼ûм١
ҡķǳǿˣ
ЩԺֹһ䣬ͻȻɢһľ޴ơôϳа֮˶оһ󾪾壡
ۣ
Хһ˼Ŀ
ʱɢϢǰȻͬͺһεһڵͲεżѹá
ָоǺХûģʸһȻˡ
аȻ˵ǿôȻһȻǽһЩĶվһʳΪۣҲʵ
Х޺޵߬һȭͷмΪʡ
ۿʦĴڣܳΪۣôӣң֮ͱһˣһֻһ
ںХзߺ޲ƽʱаĽһٴ
ֻۣ޽ӽ۰ˡ޽һλ֮ѪеԵΪӣѪ߻һѾǵӵˡ
Ϊ֮ʵȻһСҪΪۻô׵ġ
ˣѾΪôǽһλ֮Ѫڵı仯ֱӳǸӣֱӾܳΪһΪۣ
һƬѪȵĹâһ촽źХ˵Х죬ȥǸƭúҳˣҾӵиǿΪЧˣ
Х΢΢ҡͷ˵ⲻܡӺȻںҺɱңĵ׸ͲҵģҪƭǲܵġϵġ
ҶӺʵ̫ǿǲ뿪ħӪصġڳħӪ֮УҾǿҲܳɹ
Ӻ߱ϾʥˣȻѾͣʥܾõϱĻʹǵΪΪȻҪսʤҲҪһβ̵ʱ䡣
ҿ˼ӳϵطȻԶʦ̽飬һʼɧңùʦ̽顣
һʦ֣Ҿֻ·һˡ
ô̫ϧˣһһҪΪ


0968 Ե
ô̫ϧˣһһҪΪ
ÿһ߶ųΪԵÿһͷҲųΪǴǹɢѪζѹƲסġεõ˺ôֱӰѶӺһƷ
ԲƷмΪʧȴҲ¾һҪһ˶ӡ
أ
ںХ˵ʱаͬһ°Ȼֱը⽴ֻϰڿС
쵰
аը⽴°ɵһŭ
ԽԽˣǰһԳΪըѣ
˵ţаһߵһͷħֱϰըķ飬°ɵаϰ֮£һõĽһ
һһɲǣ°ͿʼáһŧѪ˿ڳ°ϡȻֻǼΪϸС΢˺ۣȥ⸱°ɻỵ
֮ЩħӵԳɢϢһҪ취ûԼ°
ȴԭаӵеʵ̫ǿ󣬸Ͳǿнϵܳܵ˵ġǿʴ£ÿһ½ϵ嶼Ѹٵĸáղаʩʹõ΢ǿһ㣬ԶԶѾڸõ°ĳܼޣȻҲͺʵıǿݻˡ
аɱһħħ°ӵԼϣΧվŵħϲûгֱı飬һ¶ĽĿȱ飬Ǹɱ˵ħʲôƵġ
ϵ°ͻȻըаΪ⣬ŭ˵ǺХǸƭҲܳԡ
һʵˣΪʲôأ
⣬ǾԲаѯʵģǳÿһͷԴѪ͵Ȼ޷ѹƵġаֹ˳ԵӽΪվѹƲסһɴѪ֮͵˳
а˵ǸӣеĻԱ㶼ܳԣȫ޵ġ
аĻеħסˣХҲ¶˾ȵɫħаôȴЩˡ
ǴʵˣҲҪ𣿡
޲ҪԵǣҪڵ֮޾ͻĵۻʣӵ֮ʣ
Ȼӵʲôǿޱȴ֮ˣܵشĳϣΪͥҲӵ֮
ϴ֮Իʧܣ޵ʵû֮ʹ޵˱۵֮ѹƣÿһ޷Ҫﵽĳ̶ȡ´֮ļӳ֮£ܻڼΪ³شתðյʱּǰٷְٵĳɹʡ
ֽ׵£ôսʤأ
ֻҪл֮Ҿҹӵˡ
е޷ӵеȣǣվ۵ĺˣҲԶϱˣ۵ѹơʱһƷۣΪ֮ͥ
а˵ĻһħûףǼ򵥵˵а˵ĶʵЩ̫鷳ˡХҲЩԺ̫а˵ʲôֻаһǳǿĵˣǳǿ˵ѹʧˡҪȫգԿǳǿĵˡ
а˵ЩֻǷйһˣҲûָХ͵ȵԼЩޱħԼ˵Ķ
ǰȥħӪأ취ǸзңץҪĶܵõ޻ָٶȾͻ졣
й֮а
зңķ˾ȻõһأܵõصĻõĺô˵֮Ĵ
ķչֻҪ㹻ʱܱҲͿһ㹻Կۣ
һֱûнħһûа취ڼȻѾħ˵ԵһҪжȡأ
ǰȥ׽÷ңĻһᾪνʦʱ򲻵޷÷ңƳأܵصˡҲֱ۵ʵ÷ңӦò⡣
аʲôȻǲ֪ġаĻߵһ˵˷ģһǸзңץ׸ˣ
Ха޽ӽ۵ǿǰȥ÷ңʱˡ


0969 
Ха޽ӽ۵ǿǰȥ÷ңʱˡ
ȻһŽȴӵżΪǿʵңȻԲĶ֡϶ᱻã
ôôܴңôңһҪۿùҪúõĥһܳͷһڶ
ȻĥңĻᣬХȻǾԲŹģǰ˵ˣȻʵȺԳħӪرϾϤҪ̽ϢҲô㡣
Ȼڽ֮òҲѾûκˣǿϢ޷ù˿ʥɮġһǰȥħ÷ң
а΢΢ͷ˵ʵ·ңûһ⣬ȷʵЩȥҲá
аͬԼһǰȥ÷ңХ¶Ц˵лˣͺһ
Ķ֮Ľսͨ˸ûֵģҲûвֵʸԴ˴ǰȥҲֻкХˡ
뿪ǱԨһԡһֱӳħߡħӪȥ
ֵܣڿ˲˰ڵ㶼ˣ޷ԵԱֻҪԼŬò˶೤ʱҲԿԼΪˡ
ХһάЦŶ˵
˵ȻѾΪҪΪҪǳһʱ䡣ʱ䳤ܿ
˵ЩɥƣܿɥƵıͱ˷ܣ
ȻķѷǳʱܳΪֻҪŬȥվһΪģ
ХоâһЦǺǵ˵ȻûܳΪҲǲԶˣϾҲԭڵѾ˰ɡ
ԭһ˿㽵˷ХĻ֮ʧˣҡҡͷ˵ȻҲһֻ֣һߡһȴ֮ͬʵԶ޷Ƚϵġ
ңǳΪҲ˵ûһ㡣
˵̧ͷָԼƬ΢СƬ˵ôۣе嶼Уı־ҲѾһԱˣҲӵƬۡﲻı־һ㣬Ҳ⡣Ȼ㣬ҲӲĵط
ͲˣһۣͻܵǳĴˡ۱ǰεĻȻǲҲܵǳصˣֱӱϵ
ΪƬڣ·ڵĵط
κ˶ϵ߲ɵˣ⼸ħ֪¡ҺХȻˣҲѾԼͬûκˣԺܻİԼ˺Х֪
ХĻоâٴһ¶һ˿˷ܵĹâɲǾʧˡںХĿǰûзֺХһ
ȻһЩ㣬һôصĵطֲ֪һͷȥ빥ҲδܹõҲ˵ûκġ
ЦĺХļ˵ǰһ㣬صĵطôС˭ܹõأô˵һûһȱ㰡
ǺǣûֻҪҲ˵һûκȱĴڡһ˵ȥ𣿡
Х쿴һԼϵĴЦŶ˵
ҡͷ˵ôأǾģΪͬ鰡һ̺֮ѪģĻһԶܳΪ˵ˣͬôܻͬأ
ХЦļ򣬲˵ħӪطȥ
ͬôܳͬأһͷ޴Ұޣķչʷһűѵĺڰʷǡ޴Ұ޾ȻӵҿԶ޷ӵеǿվһ죬ǿҵģ

ħаڸʱ򣬳ħӪеɵľУ־˿ɵ
Ȼ־˵ľ綼ûܴﵽﾳǳĴ߶Ͱ£˶ƿ˴ﾳĸ֡
Щؾĸǰǲһʹ޷ʹһ޴ķˮ롣
ϵﾳĸжˣڵԪǳİѾȫﾳӵеġһЩȽﾳֵʱҲоյĶɹˡ
λҲʶ˷ֿھǰǰ档
£־˻ʦҲͲʲô̫Խܵˡ


0970 С䶷
ʱı䳡ֻʣһ޴ʯ̨־˾վһ޴ʯ̨档
ʦתͷңЦʩλͽȷʵһվھĳҲʵ顣ҲǷʥ̵зڷʥ˵Ľ̵£Ӿ츳Ҳ;ʹﵽľ硣
пʦЦݺʦԷң˵˶ˣһһ˼Ŀŷңʦ
ʦ޳ֵǷĿݼһʱһ仰˵ҲǷǳģкʦʶʮ˶ûʦԼ˵һ仰ʦ¶Цݾ͸ǲ˼ˡ
ʦͷң˵ϻ¶ЦݣֱˮҪ˾óԾ
ĪʦڷңвҲһͨɮ˰ˡֻɮһɮûеķ𷨰ˡ׻һϵͨɮˡ
ʦЦźԼ˵ûʲô̫ر뷨
Цŵ˵ͷ˵ȷʵ㲻ڵĳɾͲΪҵָ㣬ĻǿԼŬνʦڸˣԼŬжǿʦǰ״
ʦͷЦȻ˵ûվҪʦŲŻиеĻᣬŵĻᶼûУĲжߵʶǰ׵ġ
վ˿ʥɮߵԸСɮҲͷ˵ô˵ҪʦţʦŵĻ־ʩҲǵԵ
ԸСɮĻңûж˵ʲôǿʦ˵ʦķ˾ܹͱ˵¶ЦݣĿݼӦѾҪɵʱˡ
ʦһЦ˵ƶɮĿݼȷʵһЩ棬ͷʩŲСĲࡣ
ʦ˲СĽ棿Ǻ°ڲʦʱǻȿ̨Сһıְɡ
ԵЦǺǵĶ˵
˵ͷʦ˷ܣתͷʱ׼ֱԵ־ˡ
֮Զʦо˷ܣΪڷŵ˵𷨵ΪҪĸֻҪΪȥˣΪҪ¡𷨵ľΪĸߵ͡
ʯ̨ЦĿ־˵־棬յľȻǾͱȱȿ˭ʦɫĵӡ
־ͷһĴָָԼ˵ʦɫĵӵȻңҪţʵȻǿϾţȻܳɫǺʦֵıвģ
һЦ˵δءǶѾΪǳȻвҲǲ֮塣
ǣĿ׵編򣬶ǻ淨򰡣
׵編ڻ淨֮ϣѵ㲻֪𣿡
ʦ˵ģ׵編ȷʵڻ淨֮ϡͬȾ׵編Ȼ淨Ҫǿǣ׵編ĽǷǳģͬʱͬͬԴͻ£׵編ȡõĽ޷ͻ淨ȵģϼüŪ۵Ķ־˵
Դ־˷ңΪʦ֮󣬾һֱѹϵͷϣҪǿȻûмʵ뷨ǿʤ˼еġܵСҲһµ˼ġ
˵־Ȼ֪ģν˲Ҫ־ǲܵġ
һ죬ӳһվʼˣ
ǲǳңô
־һֱӻΪһ׵ϳȥ
˿ʾҽΪһųȼյĴ𣬺ɵֱӭ־һ硣
ײһ𷢳һȻ죬һһŻڿвͣײһ졣˶ԶԷ̫Ϥˣν̽ͲҪһʼ˾ֱȫ֡
ƶٶͬľˣ·սĺܶ˸Ϳ˵Ķ֪ǿһӰͣڿ֡
λкһʥȴ⣬Ŀ־˽ֵϸΡ
ֻܶһŷ֮ϵʽҲ̺ŷ׵粻ͣײ
϶ȷʵǱ־΢һЩ׵編ȴڻ淨֮ϡʹ˽ּάһƽֵ״̬
֮˵Ϊ΢ռһϷ磬һϷҪʤҪʱ䡭̫ˡ
ٴ˫ƽһ֮ϳˣڰС
־沢׷Ҳͣ϶棬һ䱸Ŀϡ
ʥ˵ӡ̫˼ˣؾľ羹ȻͿӵʵѾȫԽ˴ﾳˡ
Ҳλʦ˭ңʥ˰ʷһλʥôһλ˴δйˣ϶һ˿ȵġǻ۾ǳ˵ģ޷޷ġ
̳ͽһô


0971 ֶ
ȷʵʥôһʥ˿ȵģ̳ͽҪǲɫĿɾûˡǷʥյĵеı
ʥյͽôǱأ
־˶²ʮͰ͵ʱ򡭡쾳綼ûдﵽλһȣǵǶȥˡ
ͬ˲ͬзʥ˽̵Ļ˵ڵĳɾͻߡ
ǺǣʥڳҲֻٰҪʥܶһЩͽܳ˵ٵΣħͿȫˡ
ʯ̨ս۷׷ף־ȴûܵһӰ졣ȫעעԼֵܡ
ϳһ־棬עˣһһУһˣһξƽ֣
˵ϵĻȻĸ׳ˣһɹ˺ȻɢΧս˶оڻ¯֮һ
־һĶϣ߶ڵԪϵϢҲ֮ٴΰθߣھλ˵־ٴΰθߵƸһߵĸо
־׵編Ȼһȣ׵編ϵĽûϴһսҪʤˡԵϿյϺ־˵
λҲЦŵͷϿԵĻ
ʦЦЦ˵־һȻˣҲֳܿɹʵˮ𡢷ַнĻԺ»ԶԶ־档
ԿЦʦ˻ҪĵġϿǷʥ˵ĵӣڷʥ˵ָôܻ˵أ
ʦЦŵ˵ͷû˵
·ļλж²ڽս־ˡ
ŬһУ־Ҳר־ϵľСϾ˼ԶλеĻ
죡
ϵƴﵽ㣬һȣͻȻһڱ֮вͣɢľ޴һ쳹ص־ȥ
ף⺢ǺܲȻڻûдﵽﾳʱͿʩչﻯεֶΡ̫ѵˡ
ԿĻ˵ڣԵЦ˵ȷʵǷǳѵõģȴûа취ƹķ⺢Ǵ߶Լڵϣһ֮зЧ
ȷʵҲȷʵûа취ƹİ취⺢ӵ˼Ҳֵóޡ
λڳϵ˼ʱ־ȴǸо˾޴вɫ䣬û뵽ϾȻʹôһС
𾪰
޷֮£־һҲʹ˽ʮ֮еһС
־һȴ޷Ϊˣֻ˻Ϊһӭһ޴Ļ
źһ죬綼ʧǰ
Ϻ־˵ȴȫͬ
ϼûκα仯־˼ճĿ˴γħӪһǡϡ
˿ʥɮĻһεĳħӪử˾ţһ»˿ʥɮϷɳֱ䵽ϵϡ
Ͻס»ЦĶ־˵־棬һӮˡ
־Ҳɥߺ޵ı飬ٺһЦ˵һСıˣֻҪһһͿߵյ㣬㻹Ҫ´Ӯһң
˿Ϊ⣬Ц˵´˵´εİɣӮˡ߰ɣ»׸ʦ»ǶЩ̫áʦȻϡһ»ܰﵽʦһ㣬Ҳͽܵһ⡣
־ͷַʯ̨ңǰ
ϰе»˵ʦȻһ»ʦԲû̫áֵ˵һ⣬ʦ̵Ƿ˲ġǵһжʦģҪҲʵķ
һ»˿ԼŬʵӮģʦЦɡ
ңͷӹϵݹ»ڷңԣͽܶԼТȫûбҪȴҲȴӲΪͽܺò׵Ķʲô֮ġ
Ľӹϵݹ»˵ͷ־սС
ңǰһ»յУ˿ȴǷңİһ»С
ʥˡδҲЩ̫˰ɣһ»κжǷǳĶһλʥԲ᲻һ»¡Ƿʥˡһ»ͽ͸Ļ־ͻ
ǰǺͷʥ֮Ĳʵ̫ˣֲȫλֲΪ硢ԶŷǳĲࡣ
־Ͽңһ»϶¶ЦݣΧ˵ȻҲڶУǲᵱµġֻҪʦǵĶͺãҲһ˿Ѫۡ


0972 ̸
־Ͽңһ»϶¶ЦݣΧ˵ȻҲڶУǲᵱµġֻҪʦǵĶͺá
˿ʥɮҲº͵Цݣ־ϣ˵е˵˴εΪο־Ӣţ˵ıҲǳȻڵΪ绹ߣţһʱǶܳΪĶǿߣΪı񣬳Ϊػ
ǵı֣ţĵгһղˣҲػ磬ͨİնڵµ
˿ʥɮĻ˵ڣ䳡϶һ˿ĹâһֻҫԺ顣
Ϻйƻĵͻǲ
ңЦվһ߿˿ʥɮ
˿ʥɮǰΣҲǺܸ˵ģ׼˵һЩĶĻͼһͬһӰӴȺķ϶˳ɲǼԼǰ
վǰ˾翺ʱʧˣ˿ʥɮ΢΢һ䣬ʵӰʥǳʲô£
ħڳħӪа̽ӣ̽ħӪһΡȻҲ̽ȥ̽ħΣȴ޷ħ֮УֻһЩٶȼʥ˻츳ɢšλӰʥǳħӪɳȥĳ֮һ
Ӱʥ˿ʥɮ΢΢һ˵˿ʦӵħϷԭħ춯һֻʴһħħǰ֪ͨ
ħ֮У൱ʦ൱ʥ˺Ͱ벽ʦ൱ĸ֡µ֮ͬΪħͺħһֻʳ϶Ǵżһ졢ħġܻܿһЩеǳ˺һģħħӪһ˳ȥɱġ
˿ʥɮû˵λʥ߳˵˿ʥɮε¾ͽǶȥɡ
˿ʥɮתͷȥɱʥ˺ƾʥˣλʥҲǳħӪбȽʥˡ˵ͷ˵ȻλʩǾλʩǰȥɱֻʡ
ʵľʥ·𣬲ʵԶͬΪҪǿĶࡣǵһλʥ˺һλʶսĻΣǷǳġλʥ˳ֻ֣ҪЩԺͰ벽ʦȵλʣλʥ˼ԼĴǾԿԻʤġ
˿ʥɮͬԼ˴ǰȥɱʥ˺ƾʥ˶һϳһǿҵս⣬кԼĵˣԼ׽Լ뿪ħӪԭȥ
ɱʥ˺ƾʥ뿪ˣ˿ʥɮԷң˵ͷתȥˡεĳħ˿ʥɮ˿ġ
ӰʥȻû˵ħλʣǾһͨʡɱƾλʥ˻ʤûһġ
˿ʥɮ뿪֮ҲͶɢ뿪ˡ
ңͽܺƽҲصԼԺӣͽܶһȥǴ˴α֮ãԼһ߼ȥˡ
˵ˣʵ϶Էңԣ˵Ḻ́˴ĽҪҪĶࡣ˵ƺϵƣֻоԼԼԼϵǹĸƷˡ
˵ԼƻָǷǳҪһ£ǴаԼɵİضԷңԸҪ
һҹʱܿ͹ȥˣңʱ򣬳Ѿ
νʧ֪Ǹ˴˶ҶȷʵøˡȻʱʵʱ½ӵеҲˡһҹҲá
˿ʥɮй֣˵Ҳвٵģܺ̽һܵõٵ洦
뵽ңֱȥҪ˿ʥɮ˿ʥɮһ
û߼Ϳǰȥɱħ˴ӵһ˸߲ҵȥ
ţɱƾϢȣѪ𣬿ǰȥɱħҲ˲Сˡ
оɱƾλʥѪı仯ң΢΢ҡͷλʥȥɱһʣȻʤˣȴҲ˲Сˡ÷ңλʥ΢΢Щᡣ
ӵˡڵϢЩϤ˵òȴǴûм֡
űӵλңüͷ΢壬ĵһ˿Ǹоһ˿˿в
Ϊ˷ңľ磬һЩΣնһЩĪĸӦף÷ңüͷ΢塣
ϵϢЩǶǵϤУòִûмȴһ˿Σյĸо֪˵ʲô
ҲĶһж⣬ȵ¶ʱٻɱҲ١
һǸԼ֮ĵˣңֱӿ첽˴¡
µɮ˶ԷңҲѾǷǳϤˣ֪ңԸСɮϵǳԼ˿ʥɮԷңҲ࿴ֻ΢΢һ÷ң¡
ңֱ˿ʥɮķԺԸСɮѾſڵȺ򣬿ң֮ңһֱӴŷң߽˷Ժͨʡˡ
ӷ𣬷ʩˡʩճĶѾˣһЩ鷳ѯʹٺͷʩ̸
˿ʥɮң΢΢һЦ˵


0973 ̽һ
ӷ𣬷ʩˡʩճĶѾˣһЩ鷳ѯʹٺͷʩ̸
˿ʥɮң΢΢һЦ˵
ңȻν΢΢ͷһߣ׼˿ʥɮ´֮ٺ˿ʥɮ̽Լ˵ʱõĶ
ƾɱȻзңӵеĴȻ˿ʥɮѾ֪ˣҪɽͨ
ɱƾλʥ˴Ǹ÷ңоһ˿˿в߽ҵʱ򣬱ĿһߵķңͻȻۿǸվɱƾλʥߵİˡ
ղҵһɲǣһ˿ɱ⣡˹ȻǶҲ⣬Ȼ֪˭㵨ңǾĪҪҲ
ңۿİһ۾ֱĿͺղʲôûзƵġ
֪λʩγƺ׾ȴǲʶ֪֪
˿ʥɮüΪ΢΢һ΢Цſǰ˵
ǶԷңɱİû˵ɱʥ˫ֺʲһ˵ʥɮλǶ౦ʥˣһΪĪѼһλĶǿߡ
Ҷ˴˴ǰȥԭɱħεħģЩħµһȦףΪľɱǿߣҳħӪصʵ
Ҷǰȥ֮˲ͱĸΧվ֮С
ҶȻЩʵɡĸʼĸֹȴҲҶ޷ֵġۿҪʱ򣬶౦ʥǡ·оԭԪǰ鿴ҵһ
ĸʼĸڶ౦ʥУʣµһˡһϱۡڶ౦ʥ˵İ£Ҳֻһӻȥˣ졢ħɱ롣ħıһħٵʵ
ӷڴл౦ʥˡ
౦ʥдӺ֮¶һ˿Цݣ˵ɱħǿ߹ͬΡȻˣȻŹ
ӷʩɱħȻϲĸлĲǶ౦ʥɱħǸл౦ʥʱ֣ס֡һʱĹͱøǿߺ׼ǿ߻ȥǸҪ¡
౦ʥ϶ʱһ˿¡ı顣
˿ʥɮȻ䣬˼֮볣ȷʵͬܽˡ
˿ʥɮ΢΢ͷ˵ħȻѧƣԺҪɱħҪСˡ辡˶֪źáλսҲЩˣȥϢ뼸λ̸
౦ʥˣ΢΢һ˵ˣҵȾˡ
˵ͺ˫ֺʲ˿ʥɮɱƾλʥ뿪˷ҡ
ȶ౦ʥ뿪֮˿ʥɮüͷ΢壬˼ʲô⡣
һߵԸСɮ״ʵʦħȻѧƣϾǻ۲ֻҪС⣬زʲô̫Ĳʦαأ
˿ʥɮ΢üͷûչҡͷ˵ΪʦΪħѧ˼ıǣλ౦ʥ˵¡
౦ʥˣԸСɮЩ졣λ౦ʥȻǰû¹ޱߣôһʦҲ֪ǿҲİɣȻǲ֪λ౦ʥ˵ʵ׳վһ°
˿ʥɮ̾˵ϣһ°ɡΪʦλ౦ʥϸоһ˿ĲֵϢҡϵϢΪʦЩʶȴּΪİĸо²ʲô¡
ң˿ʥɮ֮Զλ౦ʥ˶һ˿ʶĸоΪνĶ౦ʥˣǶֻı֮Ϊߵķ
ʱߵòѾȻͬϿеǴʥ󷨡ң˿ʥɮӴʱʥΪİԵ壬ЩǶǵĸоԲŻ÷ң˿ʥɮÿϵϢЩǶǵϤС
һߵķңͻȻ˵ж౦Ĳʲôʡ͵ĵƣЩ⡣Ҳ̫ϣֻҪעһͿˡ
ʩҲôΪԸСɮЩˡ
սʱ򣬶һ˿ɱ⡣ҲоǹǶǵϤС
һߵʦ˿ʥɮ˵ʱ۾ңĻ֮о䣬һ˵СǣЩ͡ʦͷʥǰҲƲʲô
˿ʥɮ΢΢ͷȴҲû˵ʲôתͷңʵʩǰʲôҪô
ң΢΢ͷ˵ϵаһֻڽҴˣȻа٣ȴҲӵһЩа⼸ҶаһЩ˽⡣
ʦаҲǽֵģаȻ˽⣬ʽǰҪʹʦ̽һ
˿ʥɮ¶һ˿ЦݣЦǺǵ˵ȻʩԸĹãȻȴͺͷʩ̽һɡ


0974 ౦ʥ
ʦԸСɮԶʱЩаһʦ޷ƥеľڡյȻǼΪ߶˵ģ֪һЩаյϸԼп϶ҲвСĺôġ
Ȼδܹδܹöһ˵ԼáʦԸСɮæΣ˿ʥɮͷңۡ

˿ʥɮͷңʼ̽аӵеʱԳΪ౦ʥ˵ĿѾƾɱλʥ뿪¡
뿪²Զƾɱλʥ˶һۣɱʥǰ˵౦ʥǸյħӪذɡ
౦ʥ˵ͷ˵ܶ궼ûħˣ˴γȷʵǸħӪء
ƾɱλʥٴζһۣӶԷж˷ܵı顣
ɱʥæ˵Ȼ౦ʥǸյħӪأλûü౦ʥ˰סȥϢɡ౦ʥȻΪͨ죬һս֮ϢϢվкôġ
౦ʥһ˵ȻˣǾ߶ˡ
߶ţ߶ţܹö౦ʥȥҶ˵ϾţҶ˵ҡ
˵ɱʥæǰ·Ŷ౦ʥԼ˵ľȥ
λ౦ʥ˾ǿߣջɱħʱչֳʵԲڷңʥ֮£ֻȷңʥ˸ǿ
Ҷ˱ڷǺ嫺ϵ̫ãʧȥңʥĻᡣھһλ˿ȷңʥ˲ĶǿߣҶ˵ĸ
ƾɱ˴˷֮У౦ʥȴҲǰ⡣
ǰħˣʥ˼ȫۼħֻҪշħд󲿷ʥˣ̵ʵͻΪһѹס͵ǾûġֻҪﵽʦ̣֮Ҷ̳ΪΨһĽҲǲܣ
ڣҴ˿ʼɣ
ɱƾλʥϲ̵ĴŶ౦ʥԼסĲɵһЩ౦ʥ˵֮ȲĿʼһЩǺܾõ⡣
౦ʥ˼ȻΪ£շħʥ˶ģҲɱƾ˵һȻָǡ
˵ʦ֮ӽʦˣڴȻǳ˿ԱġȻֻǼ򵥵ļָ㣬ɱƾϲץƨɶЩסˣ޲ϾͿʼԼľͻơ
˼֮󣬶౦ʥ˶ּһƿ״˵϶δףһ֮ǾָɡħƾָĻǷǳΣյġ
˵Ŵ߶ڿеĴһ۳ҺĴ֮ʹƿк£ɱƾ˶һΪֱӹڡ
⡭Ǵ֮
оڳӯĴ֮ɱƾֱɵˡ
Ǵ֮Ϊƿؼ֮תΪ֮֮кЩã˲֮˵ԪȴǸá
л౦ʥ˳ȫ
ɱƾλʥһмĹһæϥڵĴָ֮Լơ
ʱĳħӪУڶ౦ʥ˵Ĵ˵
˴ǰȥɱħ˲٣ǲʸȥ˿ʥɮڰɱƾλʥԼ౦ʥ͵ſ֮Ǿɢȥˡ
һλ֣λֻԼսһ·ͬУκ˵һֵҫ̸ʡ
ЩɢħӪظ˺ܿͽǰȥħ˳ȥǴĴ˶౦ʥһ˵Ķ౦ʥ˺ûеĶ֪֡Ϊʦʦǰ޷սʤĻǿ»˵Ķ౦ʥʦȲˡ
ȻЩ֮Իô˵ҲΪܵ˶౦ʥ˵Ӱ졣
һܽ˱Լͽĸ֣ھȻзǳоġ΢ӰһΪԶԼˣ˵Ƿǳɵһ¡ҶԷҲ޷ֺġ
ôڲͬطͬĽŶ౦ʥ˵ǿȻúܶ˶ŵġ
һô˵ܲ⣬һʮǸô˵أȻǲŶ౦ʥЩ˵ôҲʶľö౦ʥһǳĽɫ
ôڴ˵Ŷ౦ʥ˵λȻҲϢӵıȴǽȻͬġ
ǰйλ౦ʥ˵Ĵ˵ǳ࣬ȻδȫģҲԿλ౦ʥǷǳġǲҲҪȥһλ౦ʥˣ
Ȼߵʥ٣컸ŵĻʥλԼԺʥ˵֮رش»ǻʥ飬ʲôˡ
һ㣬λʥҲûκαʾκ˶ֵ֮ġʥִ֧컸ʱʥˣõ컸ҲǺġ
֮ǰ컸Ϊܻܿõңָ㣬ǳΪʥҪԵɡȻӳΪʵۣǶΪʼҹ֮Ҳܵõʼ˼ӳ֣Եõٵĺôġ


0975 £
ЩôõңָΪʥȣǰͶʥ˶ûǷңĺôһ㡣
Զڴ컸˭ҲͲô̫ˡ
ʥ˵£λ౦ʥ˵ĴҲ˵һЩ϶пĲ֣λ౦ʥҲʥ֮Ǽ֮һǿߡ
һٽ˵λ౦ʥ˵ʵܱȷʥ˻ǿô
ҡͷЦǰ˵Цˣλ౦ʥ˹ȻǷǳĶʥˡ˵ȷʥ˻ǿȴЩš
λ౦ʥȻǿ󣬵Ҫ˵ȷʥ˻ҪǿȴЩ
ӹһֱϾͶֻһʥˣǵ˷ʥЩԭĽʥȫαʥʥ˲ʷϵһλʥʥӵеʵҵ޷ġ
˶֪ʥûпܳΪʦģΪʥһ·ϡǡʱָʥαʥ˭Ҳ˵ʥλʷϵһλʥûпܳΪʷһλʥ֮Ϊʦģ
²жУ˶˵ˡ
иҪһ㣬Χ£ЩʥˣȫΪŻӣȷе˵Ϊʥ˲Ż£ڴߡ
Դµʱÿǵʥ˵뷨
һʥ˺λ౦ʥ˹ϵôʱô죿
컸΢΢һ˵ȷʵһҪǵ⡣ʥΪ˼Ϊλ౦ʥ˺ʲôڣҲǲǨŭϵġ
ʥ΢΢ҡͷ˵ʹˣʥ˸ͲνĴǰһְȺۣκ˶еİڷʥУ˼֮⣬˶ǲݽϰˡ
ȥһֻ
Ȼǲܵģ
ֻϸҧĻʥ˾ԻľͰֻԴûһȣ˽һ¾ŵ·ʥ˶λ౦ʥ˵̬ȡǲȥҲҪ΢ȵȣſλ౦ʥ˻ʲôľٶ
ʱپҪҪȥ£λ౦ʥˡ
Ȼһ÷ʥ˲˵ĻߵЩʥ˿¶¶ȥ
뵽Լ£ЩʥȫԼȥĺӲɵôһĽ޷ܵġæֶʥ˵лǰѹȻܾͷ˴ˡ
ʥ˺ǺЦϷ޶ŮûͽܣƽҲֻвԺôһԳƵ֮ѡ¾ϷԼ£²ضԡ
컸Ҳ֪ʥ˴һʼûָܴԼߵõʲôʥ˵ĸлҲֻǷˡ
߾䣬Ӻȴûдôĵ
ʥˡʥˣǶλոðĶ౦ʥô
ʥ˺δıʥ˶һۣǰ˵£ж౦ЩʵġȴҲδܸȥ²̫⡣
ңһҪɱΪʥķһҪաҲǾԲܶġΪʼҹմϻʼҵ˶ҲвСĺôġ
ж౦ʥһˣ϶ǴСĳɱƾȻҺͼһЩҲ̫ࡣǸж౦ļȻɱƾôƳ磬һЩ͵ġʵ»Һͼ֮ϡ
ö౦ߣҺͼĵλ¾Ա֤ˡ
ʥڼʥ˵ʱа
ʥ˺ͱʥеһС˼ùӺô
Ȼǲܣ
ΣյĵطǳãϵĹĶı޷ᵽġڳӵټʵȻץļ׼ġʥ˶񺺱ʥ˵һС˼ùӺ
ߣھͿʼų켺ˣǹõǵĵطȻ֪ԹΥʲô³
Ӻŭһȴǲɫ˵౦ʥ˲ӵʲôʵܹڳħӪŷǳܰȻùùõʥǰ
λ౦ʥǻȥĺá
һҪȥ౦ʥˣʥ˺ͱʥȻ޷ֹֻüڶӺɱƾסԺȥ
ȼνĶ౦ʥ֮һҪһ֪˵ǲȫѹסҲҪö֪ǾԲǸνĶ౦ʥ˲ġʥһһ߶Լʥ˴ܵ
ʥͷ΢ɲһ㣬ҲôܵĹԱʥ˵һҪǶ౦ʥһ֪ǵǵķͷϵԺڶߵĵλϵǳΪʼҹ֮ܵõٵ˼ӳ֡
ǧãδ¾Ҫʥˡ
ʥ΢΢ͷ˵ģô


0976 ʮʥ
ӼȻѾҪ£Ǹж౦ģҪ̽Ҫġüȥ֣λ౦ʥд͵ĶʥˣֵҲǼ⣬Ҳλ౦ʥˡ
ʥ˴Ӧָ౦ʥʥкЩ
ڶ׼ǰȥ£౦ʥ˵ʱһЩΪԭûǰȥߵʥȥλ౦ʥˡ
Ӻżʥ˺ͱʥ˵ʱɱƾסСԺѾ˺Щʥˡ
ɱƾڶ౦ʥ˾ƿд֮İ£ϵƺܿͶָˡϾʥ˶ԣһƴ඼ԪֻҪܿٵĲԪƻָȻҲͷǳˡ
֮ǲԪõĶˡ
ɱƾ˵¼˶֪ȫָʱһǰݻ౦ʥ˵ʥǶΪȡ
ɱƾ˳ûֶԶ౦ʥһ
ȻǴɱƾ˵ȫָʵͰǰһʥ˲ûоɱƾĴʲôԵġ
ңڱ˵ǹΰʥˣзңΪʷϵһλʥָλʥ˳ΪʥʵǰҲ˶ᷢ
౦ʥ˿ڣӺǰݷá
ˣ
ӺһʥжԼͬôһ
컸Ǳзңʥ߾£һʥˡλҪλͱвڴӵ౦ʥȵвѷڷңʥˡλǲŽ֡
౦ʥ΢΢¶һ˿Цݣǰһʥ˵λһǰȥӭӶ¡
˵Ժȥ
ûҰģȻҰǾ;ΪáϻλȻʼҵչҶ̣˻ʼҵ˼ӳ֣Ҷ̶Ȼһ˳ټշһʥ֣ѹҲָտɴˡ
౦ʥмΪ
⺰ԼǰݻĻ֮͵Ŷ౦ʥԼţöû죬ȻɫȴѾЩˡ
౦ʥ˴һȺʥǰӭԼʱĵ׸ոһ˿̾ʧˡȻһɢĸˡϢȴκ˶ܸоõ
ڶ౦ʥ߳ŵһɲǣǰһȶ౦ʥ˿ɲǱȭ˵ȻͶʥǰӭӣǻ֮̿
౦ʥЦǺǵıȭ˵ϷȻöδӵĴҲ׹֪һλȣһװ°գΪ°ıȡĻӡΪ°ڳޡڵôһλΪĻӣϷԵӭ
˵౦ʥ˲˵
ϷȻҪȫףӺ˵ʥߡߣԵ롣
౦ʥ˵½ڳ޵ǿˣȻõ롣
Ǳ߼ʵǫ˰죬ɱʥ˴Ȥλһλһλ½ڳ޵һλʥˡвӦõġ
౦ʥ˹һЦ
ȻˣϷ°ѱ۶С
˵һӺһ߽ԺС
һοˣ౦ʥʵȲ˵Ѿ£ôʥˣ£ߣԹѾһİ
ܾ£ôʥߣ౦ʥ˵ʵȻǷǳġ
ҪǣȻϴЩʥԳӭӣԹǲеġ
߽зֱ֮󣬶౦ʥֱӿʵǰ֪к£
ͨǰ££౦ʥ˳ΪԼ˲ʲô£ҲͲӣֱӿ˵˴ǰҪʥ˳ɽϴ󱦡ֵ֮ж԰ӵġǹΪ֮Ҵ˵õѡ񡣡
౦ʥ˵һЦϳһɵģ˶һҪĤݸоĻ֮ŶӺ˵£ϷʵΣ
Ӻһ˵Ȼûмʥ˵ʵʥһĵɱֻʣȻԳƵʥ֮һ
౦ʥ˵һЦӿֳһɻͻͰһȻ˵֮һȥͿˣϷȻǱ޲һлǺ˽ġϵʥ˶ʲôΪϷ
ϷڵΪ˵ʦ֮µһˣ֮ûκһʥϷĶ֡ʮʥ֮κһǰϷĶ֣Ϸʤ㣡ϷҲɲܣֿɺȻȥȻ֣Ϸǽ磡
Ȼ˶Զ౦ʥһǳߵۣ౦ʥ˵ĻǶˡ
ʮʥǺεʮʥ֮κһλҪɶʥ˶׾ٵ¡ңȻҲǿƥʮʥѡǶ౦ʥ˾Ȼ˵Լһ˾ͶǺεȺŵһ£һԭز֪ôԼе뷨



0977 
˶ڷ㶵ʱڶӺߵļʥһЦֱӱŶֱˡ
ãʥ˲Ŵ˵áúЦЦġһӡЦЦ
˵仰ʥ˵ڴˣָŶ౦ʥ˵ԭΪ㻹Щ͡һܸӴһЩˡ
ڿһ֪ô֪ߵغ֪ͽˣ֪ͽֻǳ²࣬ﲻʲô´޾鷳
ʥ˽ЦĻ౦ʥ˺ȫûƵģ΢ЦĿŶӺ˵£ҪϷ㡣ôϷȻҪΪߵһ䣡պȶӳΪ֮Ϸõõһʦĳƺţ
Ӻüͷ΢壬֪ô˵ˡ
û˵ʥȴվָŶ౦ʥ˵ıӺޣôһ֪ͽҲҪΪһʦҲվӣ䲻䣡
౦ʥƳ˼ʥһ˵Ϸ䲻õλãҪš
㵹ǰúţǾϷͣ
˵żʥֱһƻŶ౦ʥ˴ȥһƬ޹ڿУеܵʲôƵģżʥ˵Ʒȥ
౦ʥ˵һЦԼ֬һһӣȲκҲʲô࣬ʥһ޹⼫Ϊͻأʧ޹ʧͬʱʥ˺ܵػһѪɶ

⡭⡭̫ˣ
Ķ౦ʥˣ
౦ʥ赭дһƾͽʥ˴ɣ˶ˡ
ʥϸľ˼飬޷ԼȻ౦ʥô赭дһоͻˡ
ǴһּΪǿ򡣿ϧȴ;ȷʵӰ쵽ԸƶʵǺǿʱ𵽷ǳİáǵ磬ȴ谭
ǴǹͨأմصӰصĴͨشı仯ΧϢͿԽĵ˼ѹɱ
ϷһƴɢԭеһЩĶԿʼһȷĵ·ˡ
˵ƿһ֮ĺ뼫ʥڣɲǼüʥ˵ƻָ
ʥڴ֮µʱֱӱĿԼʥߴ
ãʥվʱϵϢļΪ޷׽
ʱļʥѾǰȥĶԶ౦ʥ˹һ˵Һͷ֮ڼʶǳȴ޷֪ô;յʥָ㣬;ʥһݡ
ʥ˱ǰֱӾˣ춼֪Լ˵ʲôô㶵վԭء
ɱƾʥһ˷ܵĿŶ౦ʥˡ
౦ʥ˹Ȼö౦ʥ˶Ҳָһ˵Ҳʵһ౦ʥһ㶼ȷңʥ˲
ã౦ʥ˹ȻʵǷһߵĶӺƶ𡣡౦ʥʵһ䵱֮ǹܳΪ֮ҲȻ౦ʥΪҴһʦ
˵Ӻơ
౦ʥҲ֮ЦӺƶġ
Ȼзңж౦ʥⴢ֮ڲŸոտʼ
Цĳ߲֮ƽ֮˲ɢһա
౦ʥ˵һЦ˵ңһСˣϷҪɱ練ƣֻħӪ˿ʦϷ򲻱ֶѡȷң뿪ħӪأϷ־ͿԻɱ
ң֮󣬴ǱҲûʲôˡҪΪҲûʲôϰˡ
ãܳȥңǱȻʧȥİ֣ΪҲǰ϶ˣ
ǷңҲЩܣҲҴʥˡ౦ʥܽΪһҲ޷
ǺǣС¶ңǻֻڶһ֮аˡ
ããã
Ǻ֣ЦŹ˹ơ
лһʣ֪ʲʡ
޷
֪౦ʥ˵Ķ౦ƺǴӺζ
ǺǣϷϵıЩˡ
˵Ŷ౦ʥһַųЯı
౦ʥЯıųܵʱ˶ɵˡȵûһ˷
Ϊ౦ʥܾȻʮϰټ
޷ŵǣЩȻȫǴ
ôôϵĴҲûж౦ʥϴһ࣡ȻǶ౦ʥˣ
ֻǺһҲû뵽౦ʥ˾ȻųôĴȻʼңĴ١ôĴͬʱ֣öӺЩѣεĸо


0978 뱷
ʥ֮ʵȻɲ⣡ӺϾòֻǾһͻعˡ౦ʥƼǰ֮ӪأΪ౦ʥ˽ӷϴ
Ӻһ˵ʥ˲ŶعæڶӺͶ౦ʥŶӵӪȥ
õ౦ʥôһλڶӿܼĶʥ˵֧֣Ȼϲ쳣صӪ֮ϯͬ졣
һֱҹĻʱŽ౦ʥԼ׼౦ʥ˵ʥȻȻϢ˶ӵӪ֮С
˶Ϣ֮һӰͻȻӶӪгһѲߵʿ䣬ӪϢʥ˾Ȼûһ˷ִˡ
ͣ½Ųʱ򣬺ȻǶ౦ʥˣ
ʱĶ౦ʥˣվа붾ʥסԺС
˭
౦ʥа붾ʥסԺ֮ûпԼϵϢ˵౦ʥֻڲ˵°ԼϢ˳պԺеаºͶʥܸоõ
౦ʥϵϢոշųеа¾ͬβ͵èһһ⡣
˭
֮аȴǰ֮Լʶæ
һҶʶ˰ҹͻȻҾǼ鼴ɱ˱ǣ
ʥҲƵ˳Ŀ˶౦ʥһһƻ
ʥһƻһɵζʱڿ֮УͻȻһ͵죬ðһݡ
ľ綾򣡲ҪԸȴ̫Զ
౦ʥЦһһƻӳһɲãƵĻ֮ɲǼСԺ֮УɺƵĻ֮ȻһȺа׵գʥ̺֮ľ綾˲ͬˮѩһɢ١ʥƺһ߰˲ֱӵڵأǿ֮Ѫ
ʥ󷨣
౦ʥһ֣аϾ֪Լǰ˭ˡȻòԼƽĽȻͬʥֻ֮жһ˻ᣬǰ֮˵ݸͲöˡ
°ݼ
а¶ͷ亹ֱðɫ԰ֽΡΡĹڵء
ȻѾ˷ģҪɱ˶µǵԶʱͷĿ־ռġ
ʥ󷨣ѵ˾ǶֲáֲһжӲסڵصĶʥҲ¶Ȼ֮ɫһ˼ĿŶ౦ʥˡԭеһ˿߷˲ʧˡ
ʦ֪˲̫࣬ʥⲻ֪֮һжһλʦһλʦһлʵ̫ˣһ㶼ˡʥûаֲֻ̿һ𾪵ĿŶ౦ʥˡ

౦ʥһؿǰа¡
ǰԭɱңôʱ㾹ȻһչûСûһչ÷ңʵԽԽǿҪñԭķϼֱ˷ʳ
а׼ͣȴַԼҪ͵Ļڶǰʵ̫԰ˡֻʽʹ̣
˺ôҲһ֮㾹Ȼͬѵūһѵˣƥ򣡵ȹ񹦴֮ʱҪĥʮգܾ¿̣
ȻҽͣеŭȴζѹƲסвͣŶ

ţ
ڶ౦ʥѵаµʱʦȻ̧ͷ棬һ˵ƳɲǼһλɮ˽ħĽգ
ңڣ
ң˿ʥɮ̽аӵе֮ûж೤ʱ䣬ƽԪˡ־桢Ͼͺͻҵҹˡ
ңں˿ʥɮ۵Ȼһ㶼ҴţһšϾĻǲġ
ʦͻȻϷ޴仯ЩĪԸСɮԪֱӶסˡ
ʲôĶ֪ģħ̵ʥĸ˵ħ쵼֮һ¿˵ǴʥأǷžۼĵط
λħʥĸȻܵκһò˼ġĲ˵ֻ˵һħ̵ĸ߲㵨ܵŵĴӪͶˡ
ԺΧͻȻǿ֮ϢȫĶʥˣΧ
⼸λʥ˵ȻΪ˱˿ʥɮǣֻǱλħʥĸ˿ʥɮˡȻҪ˺˿ʥɮݺûʲô̫
ӷɮ¡ʩȻҷʩģһ𡣡
ǾĪԺȴЩĸо
˿ʥɮĻʱɢ٣λͻȻðķʥϢ֪ȥˣԪ˶޷ҳոðļλʥˡ
ԭ꣬ȻзǷֶΡԳƵǲԻϻǼһЩѵȫǴô
⼸λʥһ̼ԪɫʱЩѿ


0979 ̫ɾ
⼸λʥһ̼ԪɫʱЩѿ
ԪǱߺ˼ʱλħʥĸѾ߽֮У˿ʥɮ΢΢һ˵ħˡ
˿ʥɮ΢΢ͷĿ
ʦͻȻ˵ʮΪû̫Ľ
ʱʦ͵λͬһˣʦ˿ɶǰµġ
УҫѾ벽ʦ֮ôһһ𲢲̫˭ΪʦӮҡ
ȻŴӪ֮Уȴ㾪ŵı顣Ȼʦλյ°ܽʵѾԼҲ˿ݡ
ʦƤ΢΢һ鶯Цһ£Ȼ˵ʩĿ˵ķƶɮȷʵøлʩǲҰʩУƶɮӿҲ޷ﵽڵľ硣
˵ֱӱĿ
ԸСɮλʦֻ˵λħʥĸԼǿͬһ֮䡣
־濴űĿʦ΢΢һ֡
ңսʱ͸оһɽǵȻںʦԻʱԼֵĵһЩʧˮ׼Żᱻʦһס
ʥĸʲô£
ңϲӵˣֱӾ˳
üͷԷң΢΢һ˵ǰȷʵ
ʲô£
Сͽǰʱħܵħߣħпޣʵ
ţ
ħħʥŮһشܵأֻʥĸȼˣʥŮܳΪħ֮һ̡
ħֻҪħΣվˡû뵽һ˾Ȼ鵽ħڣ֪˽ħߵķΪȡʥŮĵλɳʿħȥ׷ɱˡ
ħȻõ˲ٵĺôʵǿû뵽˻ħߣɽȥʿˡ
ȽħߣħߵαȽ˽⣬һֱڶŽȥʿϾѾˣЩʿҲվϤħеһУħߵҲǶסˡʱ䳤˵Ļ»֮
ң΢΢˵ͷ˵ħ߼ȻʥŮһǳҪĵطҲϼӿġһ͵͵ȥҲ̫࣬ħҲӦǵƿ֮С
Ǽ˽ȥͽܾȳô
Цһ˵ԵĻȻǰ鷳ħħ̵һʥŮģλǰһλʦʹħŷǳ˼κ˶ֻܽȥһΡڶνĻɲǼͻը÷顣
ȥһΣڸٽȥ
µȻҲɽȥһЩûáǱɽȥʿɱܵħߵӰħˡ
˽ȥʿҲסħ߶ǵӰ졣ǡħ߷ΧС·תǧۣǸûҵ䡣
ȻһЩ£Ҳ̫˽ȥˡħеܷǳ࣬һν̫ĻһЩ˭ҲԤϲı仯
һɽȥҲûã涼ֻĿ汻ɱħС
ԣ
ԱȲֻǰǰȥһˣħ߰Էʵħ߾Բʲô̫Σա
ǵħʦĶҵҲȤȥҴӦˡҪԸͻһȥ
ңӦˣһˣһֱŵһҲˡԷңʵħǾԲΣյġϾħߵλһʥŮҪĿĻΪ˶󱲵ӣú󱲵ӽȥ
ңҪԸСɮͻҵһȥʱ򣬲Щ
ңȥҲͰˣħ̲ûʲô̫ϵҲ֪һЩħߵҲ޷ԸͻȴǷҵĵӣǽħʵǡпܻħ̴˺
˵λħʥĸԸСɮͻҵҲһ˼飬һ𾪵Ķŷң
ԸСɮͻҵ˲˼ı飬ңЦ˲ȥôħȻ˵ΣգǶԣҲһǳ
ԸСɮһ˵СɮҲǲȥֻħߡСɮǷŵӡ
ҵҲ΢΢ͷ˵ҺԸСɮȥȷʵǲô㡣
ңĻ˻˵ħʥŮһħߣǷšӦҲƵĵطɡ
ԸСɮԵͷ˵ҷȷʵҲһܵΪ˱
ҵҲƵĵط̫ɾ


0980 
ԸСɮԵͷ˵ҷȷʵҲһܵΪ˱
ҵҲƵĵط̫ɾ
ңһЦ˵ⲻͽôȥħ̵ħߣǳ֮󣬵ʱʥĸĵҲȥ˱̫ɾһ˲ˡһ˭ҲԿ
ңֿƺϡ÷мλŵӶˣһ¶ͬ׳һı鿴ŷң
ԺмŨķҲ̲סͻȻˣȻңⷬסˡ
һڷŵӣƽԪˡ־桢ҲסˡĿŷң֪˵ʲôˡ
鵹ǺܺãĿԴӦ΢ǱĿ֪ͨһ
˿ʥɮͻȻſ˵һ˶һԭأöز
Ƭһҧ˵Ȼ˿ʦ˵ǱҲûʲôƴǵġҲԴӦ
Ȼͬˣʰһ¾߰ɡ־˾ħΪʦ»ҪġħΪʦǺܸȤģΪħץһЩúоһ¡ܵĻŪһλúоһĻǾٺòˡ
־ȻûʲôԵģͷ˵ʦ֮ǰǾħšǾħ֮пԵõܴĶĻɲǾеġ
ң˵ͷ˵ʥĸ߰ɡ
һ´ȡһö糤ƺһŵͼݸң˵Ҵ˴ǰħһҪֻһˡǱƣ˵طֱ֮ӾͿԽħߡ
ңҲȥʲôҪĽӹݹƴе˵ͷֱתȥ
ԸСɮͻҵæڷң
ҲҪȥ
Ԫ˿ңҪæ
ҲҪȥ
ңüͷ΢΢һ¡
ҵȻҲҪһȥһȥħ̳ʱ򣬵һˣʱ׵ˡ
Ԫⷬ˵ڣң΢΢ü֮еĵһҲǰпࡣ
Ǿ͸Űɡ
ңνԪһҪȻ˵ʲô˵ֱ߳ڿն𻯹Զȥ
͵̶һֱѰħ̳ڣȴʼնҲû뵽Ҷ˾Ȼнǰɻĵط
ҵһ߷һЦǺǵĶԸСɮ˵
ԸСɮҲǺǺһЦ˵ƶɮȷʵңȻܽ⴦ǰ¶Ҳ֮ء
λħʥĸҲȷʵǵ֮ѵͲҶ˻ص֮ǰȥô
ԸСɮ˵´ǰȥʱѾһƬˡ
ҵЩ˵ħ߾ѵǻħҲ߲ɣ
ԸСɮЦЦû˵
ԸСɮڷŵĵλԶڻҵڵŵĵλ֪ȻҲ΢ôһ㡣
ţ
ҵ˴һ׼ѯʣңͻȻͣ׼ѯʷңΪʲôͣͿǰһˡ
ȻǱվȴһָɽֹĸоǰһζ޷Խĸ߷һ㡣˲һĸо
౦ʥˡ
ң˵վԼǰ˵ݡ
Ǳңôĵӣ˿ߣûʲô취ϾһλʦĶ֡û뵽㾹Ȼ뿪ħ뿪ʦıǾԼˡ
౦ʥתһָӵĿ⿴ŷңǡ˵ҪɱңĻȴƽ棬˵ʲôӦƵġ
ң˵ҴҪκ˱
Ǳ֪뿪ʦı㲻һֱϰˡҪɱ㲻Ѵ֮
˵Ŷ౦ʥֱһƻһֺ޼ﳼĻ֮ͻȻ֣Ŷ౦ʥ˵ŷңȥ
ңһԸСɮͻҵ˶ʧˣңյ֮СԸСɮͻҵҲû˿
һ÷ңܵвĵˣǼΪֲĴڡĵˣ治Ǹң鷳ˡ
Ԫȴ΢΢һ˷ңҪҲսȥһȻ˵Ե˵ʱ
˵ֱӻΪһֻһŶ౦ʥ˵һȥ
Ԫ˻Ϊһֻȼܻ棬ΧĿռ䶼ȵĻŤһɻصŵĶ౦ӭȥ
һɢŻ֮һֻų׵ĻײһʱһضɽҡԪɵĻһʧ١౦ʥһҲɢˡ

Ԫ˱ԼһлУ౦ʥͷ΢΢Ц
⡭⡭౦ʥôô
еԸСɮͻҵֱӴסˡҵԼûģڿԪչֳʵʱ˵ʩչĹ˾Ȼôɾö౦ʥ˸ɱˣûҵһʱ޷
֪֮ͽ
౦ʥأԪ˵֮
ŰлûȫϨĻһٴڿնһֻٴγǰ
⡭ǡ
ҵ˼ֱ޷Լ۾תͷŵĿߵĵһǡ


0981 
⡭ǡ
ҵ˼ֱ޷Լ۾תͷŵĿߵĵһǡ
ԡ˶һ֮Ϊ湦Ź֮󼸺Ϳ˵ǲ֮ÿαɱ֮󶼻ԡԡ֮ʵᱶҪɱ˶ûô׵ġ
һǿҵеɻü͵
˵ԪǰԶڲ֮أ
ô˶Ͼԡķˡ޵ԡģһܵ˺Ĵܳܵļޣǻġ
һһ˵һһŵĿĴԪˡ
౦ʥҲ΢΢һ£Ȼû뵽Ԫ˾Ȼ湦Ҳ΢΢Ծˡ
ЦһԡĴԪ˵û뵽㾹Ȼ湦ֶο϶ʮԪģҪ֧żΣ
˵Ŷ౦ʥٴλƴһʵȻŴԪ˳ȥ
ʵһѹһдݻκε˵Ӵѹ
νʥʥϹ֮ʱڼʥĴսսأ֪նɱ˶ǿĴڣΪסں˵ʥȫ˫Ͱĳšʵϡ˵ڱˣǼλʥȷʵǺͰ顣Ƕڵˡʥǵֻл
ҲǶλ߰Ե֮·޳һʥ󷨵ԭ򣬲ʥһζİԵҲʹö޷ȫʥ󷨡
ڴµĴԪ˵ҪʥĵˣһѹһеĺȻɢӴѹԪ˳ѹơ
Ȼһ֮󣬴Ԫ˵ʵһ֮޷һ죬ԪɵĻٴαɢˡ
ԪķҲȷʵ棬ɲǼԪɵĻ˾ٴγǰ
һδԪ˲ٱĽУֱӷһŭŶ౦ʥ˳ȥ
ߣ
౦ʥЦһһָгһΣͬһСɽ壬ɲǼͱɸ£һɱǵĺŴԪ˺ȥ
ԪɺһӭɢųǺı䡣
һ죬һһֻڿвͣײһһߣּ˵ľͣĽ档
Ȼ˽ǲ´ƽ֣ԪѾʹѹ׵ı¡౦ʥȴʹһҲͲԶˡ
ҲЩ£ڱǰһͲݺˣ
౦ʥ˵Ƭ̺ЩͷˣһӣһС
γڶ౦ʥеĴһɢʵϢı
Ϊʥ֮£Ҳң
˵Ŷ౦ʥ˰˵ǽȴаҲδ棬ͬһʥ֮ڿУŴԪ˴ȥ
౦ʥеʥ֮һң۾͵˲١еĵһǸǲȻɫ䡣
ûʲôٶ౦ʥʥ֮Ѿ˴ԪĻϡ
һʱ֮𣬴Ԫ˲ҽһٴαɢˡ
ȻܿԪ˾ٴγ˿УǷңǵһǣо˴Ԫ˵
ã˶ķϾûдɣΪֺж౦ʥ˵вСĲ࣬ٴαɱ¾ͻָˣ
һǵĻ˵ڣ౦ʥ˾ٴһָڿеʥ֮ವһŴԪɵĻͷȥȻ౦ʥȷԼʵԶԶԪˣԪ˵ķö౦ʥЩȡΪȷһͽԪȫɱʹʥ֮ʱɢųǺĴɽҲ֮ͷŴԪ˴ȥ
Ҫˣ
ԪΣյʱ򣬵һһ߿ţ͵ǴԪĽѣԪ˴һЩĥ¡ɵԪ֮ʱ򣬵һǸ޷ӡһзɳֱԪǰһȭ
ç޼ǵһǹϻ񹦣һһȭʱһɲã޼ʡۻİȻǶ౦ʥʥ֮޷ѹסһ֮ͬϵİ
һȻ죬Ǳʥ֮һһȭɵ˶౦ʥߡ
һҾ֪Ҿ֪㲻᲻ҵģҾ֪㲻ң
Ԫ˲֪ʲôʱѾָԭһԵվڵһߣԭӺݸ߹֮ȫʧˡɲǼһʮСƵġ
һ̾˵˶Ҵûйֹ㣬ֻԼЩ벻ͨˡԼͨȥġ
ںͱֵʱȻ⣡ǵȥԳɣ
һǾȻԪ˵ʱ򣬷ңҲûţֱӼһ޴ɽյС
֮е֮˲һӴϸ׹ڴɽϣ౦ʥɽһ˿ϵϵʱжˡ
һ֮²ûɱҪɱĵˣԼĴ˸ˡԶ౦ʥ˵ĸܵסֳʥ֮˵һǺʹԪϿգֱֱһŵһȥ
̫ˡ


0982 
̫ˡ
˵ң˶౦ʥǰҲ֪ʲôʱ򱻼źŶ౦ʥײȥ
ˣ
౦ʥŭһҼһǣĸо̺ǿһɾԿԸΣգ
΢΢һֱһһ˴ϡ
ײʱͬٵһ㣬һľ޴ȻΧĿռѿһѺۣϸѿһƬͬ֩һѷ졣һ֪ѷ졣
ʹӲƴһǣȻǶ౦ʥҲôù˸΢΢âֱЩĸо
΢΢һϵĵâȫʧˣ㶵ĿŶ˵һϰɡҪˣһνҲá
ʲôһ˵ػǰĵҪ
һҲ˲϶˵ʲôһµĿǰԶĶ౦ʥˡ
ңüͷ΢΢Եúءǰ˿˵֮ǿĵˡȻǷңҲЩء
ãɱ֮˵
Ԫ˸ղҲѾ˶౦ʥ˵ڵһǳ֮ӿģڵһǰκεĵ˶ǲһƵġ
ɱ˱ǵ뷨ʵ̫Цˣ֪ڱǰЩ϶޷˿ʤġ
˵Ŷ౦ʥͻȻʧǰһmɳʥ֮ڶ档ȴǶ౦ʥ˽еʥ֮ϣֱʩչϵֶΡ
Сġ
ң˵һͽضŶľ޽
һ˫΢УҲؿǰһǶԷңҲЩ˽ˣ֪ңһΪˣ÷ң˵С֣˵ǰһǷǳġܻԼԭĹơ
ȵһǶԴԪ˵ʲôǱ޴ʥ֮Ϣƿռ˷ңˡ
֮Ƕ౦ʥ˴ʱʹʽȴһİ
ңͬʱȫ֣һֱȼܻľ޴ˣһͷİϹޣһ޴ɢ׵Ĵͬʱӭһ޴ʥ֮
ײһȴûзһ˿һ죬ǵȴѿһ֪೤֪ʮɿľ޴ѷ졣
νϣͬʱȴǴﵽľ磬֮ѾܸܵķΧԷ˸оûһƵġ
ԪɵĻһʧԪ˵ֱӳ֣һѪ˾Ȼ޷άڿУȥ
һɫһ԰ףһҵĲԪʧȥյæȥԪ˱ס
ң֮ɵģֻ΢΢һסˡǴȴһѺۣͬˤԺֱһ
ңüͷ΢΢һ壬һ˴
ȻʩչҵܵĲһĶһġû뵽ȻѾʵôʩչͨȷʵǲһ㡣
û˵ĻһսʤδڡȴЩΣˡ
ȻǸо˾޴ΣգңȴȻϿĽǣֻĿ˶౦ʥһۡ
־ȻܽסһУȷʵǲҲͽ˶ˣ
౦ʥŵٴ𣬾޴ʥ֮ٴδ˿ռ˷ңͷһɢչĵҩͻȻ֣֮뵽Ǿ޴ʥ֮֮Сںһŵҩ֮󣬾޴ʥ֮ɢİԵ֮ͬھ֮ϵ̫һ㣬޷ӡŶ౦ʥһȥ
ңһӣһɿռ֮סһǺʹԪˣֱӽյ֮СȻϻһֻһɷԲɢɫԵӭľ޴ʥ֮
ңδԽ˶౦ʥһ֮ϼˣһɫѪҺһ仰ٶ˵űһлɵͷֱӻ뿪
ߣߣǰ㻹ߵôɱûܶùһȻ뿪쿪
౦ʥһ˹ڿն𣬾׼׷ɱңȻңߣ౦ʥһ㶼⣬ΪԼҪ׷ϷңͲʲô¡
ڶ౦ʥ˸ոڿնҪȥ׷ɱңʱһ֮дޱϵķͻȻڿ
ӷ𣬵˴ˣʩְɡ
һֻ޴ɢ󵭽ɫâͻȻڰУȻŶ౦ʥ˴
˿ʥɮ
౦ʥŭһԭͻȻһͬһĴֱһֻ޴Ƴȥ
ֻһ죬ֻ޴Ȼʧˣ౦ʥȴҲ޷άǼ״̬
µϺУ
౦ʥŭһڿгȵ˿ʥɮһҪԣֹɱңô
ӷ𣬵˴ˡ
˿ʥɮͬӴһٴδ


0983 
˿ʥɮͬӴһٴδ
˿ʥɮڴˣҶȻתߡڡҵҪܲסң
˵౦ʥһֱٴλΪһmδ΢΢һھͬ˿ռһ㣬ŷң뿪ķ׷ȥ
ʩǺαأ
ٴγֻ޴Ľɫƣ޴Ľɫͬ˵һ㼫ΪĽһʨӡֻһʨһֻëʨֻʨӡгų౦ʥıӭȥ
ǽëʨ֣ԭƿĿռɲǼָһһʨݺݵײһ
ƿĶ౦ʥٴŭһΪһöɷԲĴӡӡɽӶ˸˸ԣһ̩ɽѹһŵǰֻ޴ɫƴȥ
ֻ޴ĽɫƱٴνɱƿӡһֻڰɢıƿӭǾ޴ɽӡһ죬౦ʥ˵ٴֳ
˿ʥɮʹӡڸӡӡӡ౦ʥ˵Ľɻ⡣
һдӡ౦ʥɵƿյɢʱ򣬶౦ʥǳһ˿Ѫ޺޵վԭزٶ
һӡһʦܣ
ӷ𣬶౦ʩȷʵΪʩʵĪ⣬ȴҲδܽӵסСʩȻԽסУȷʵľ
λĶαΪһЩС֮أܽеľڶԸħϣʵ֮
౦ʩֻȥ˰ɣҪȥҷʩ鷳٣ڲҪȥҷʩ鷳
ңӰ綼ʧˣ౦ʥҲԼɱ˷ңˣֻܺ޺޵صڿйֻһת뿪ȥˡ
ңɶ˲֪ԶͣΣһѪʹӿķ΢΢¶һ˿Цݵ˵˼ԽǿԽ˼ԽԽȤˡ
Цһһе˷ų
ԪȻܴأϾҲǳˣԼ߻ûʲôġһ־ͺ޺޵˵û뵽ʵȻѾﵽľˣ
Ԫ˵Ļһ˵ڣһǡԸСɮҵ˶һ
ǶôȷʵǷͬһ㣡
ԸСɮȴü˵ǡòһ
ңĽӿ˵ȷʵǶⲢı壬һ߷ʵҲȷʵǷͬһ㣬Ѿﵽʥܴﵽļޡ
Ȼʦͷ۲ѵȻֶζɡҲ޷սʤģڴ߶Ǽʥ֮ʱѾʹվ˺һʹվ
ӵվĻԷ˶Ĳ֮ҵİ벽ʦܣȻ޷սʤҲ䵽ء
վڴĴ߶ʵ̫ˡ
ӦʥĴڣΪЩվնɱһλʥ֮󣬶ȡλʥղءû뵽ϳʮʥ֮⣬ȻʥĴڡ
ңһЦ˵վôģȻӵǾĶȻȡʵҲʵһ֡˾ˣҲûʲôñԹġ
һǺǺһЦͷ˵˾ˡΪʲôˣ˼վǻʤһ
ڣǵøϿҸطˡ˶ƺأϼˣϿ˵Ļܻº󻼡ȻӦħʥĸȥͽ棬ڵ״̬ȥħ߿²޷˷Լȥ
ڸҲܵһЩ𶯣Ҫһ
ڵ״̬ȷʵҪһǰȥħ̳ȻʵҾȵˡ
ЯĴǱʥ֮֮⣬ȫԼƵġǱʥ֮ҲɵġͶЩ˲ˣÿһŲͬ򣬶Ҷﵽ˷ǳߵˮ׼ɼ˶ڴѾﵽһ˼ĵز֮ࡢ֮Ӹǲ󡣡
һ˵Ǹ౦ʥ˾ǶĻĸЩˣӦþǰٱʦһλѾﵽʦ֮ʵ޷ԤĶ
ٱʦ
ң΢΢Щȵ˵
λٱʦǺεĴû˵˺Ͷʲôϵ
Ԫ˵һҵ֪ðͷֻһеʵСʱ򣬾ͱٱʦأΪͬΪպȻܳΪվ
Ϻ˰ǰҲͬ壬Ծһǰ񹦡ɽ䡷
ʾõٱʦ͵һɽ䡷֮Ǳд˲ͣӶΪһ֮ҫ۵
ʦʱλٱʦһ¼˶죬ʹ˵ʵ
˵֮ʵ磬ȫǰٱʦһġûаٱʦĻɻҫۣԲܴﵽĳ̶ȡ


0984 Ģ
ŶλٱʦǺ˼һˣлĻǿԼ
Ĺϵ֮󣬷ңλٱʦ˼Ȥ
Ԫҡͷ˵Ǽġλٱʦ˲һԵ󣬲ȻʦȫԴӼңΪһʦġ
Ȼûд̳ΪһʦǰȥѰҰٱʦ̵ɷǳ࣬۸ߵͣҪġðٱʦ䷳ʶԶݺ徻
ǾԲ뵽κ˵֮еģȻһֲַеĳɾͣɱ˵ĻҲ˿ġ
Ҳ޷ͨټңô϶ﵽ˸߾ˣлһҲǷǳõһ¡ңΪ˵
ܼܲԺ˵ɣҪǸϿһȫһ˵ĵطһЦŴϷңʹԪ˵ĶԻ˵
ҵ˵ûǴĻҵӦѾԶˣǿȥһʱ䡣
ŵĵҩĳЩҽһҪǿһЩȻһЩҩҲϿʼһЩҩڵŵõһЩȽϺʵĵҩƵĻָҲܿһ㡣
뵽ңͷ˵Ǿȥ۰ɡ
һǺԸСɮȻᷴԣԪҲҵһʵ˵ĵطʲôطͲ⡣
һ˰ջҵ˵ָ㣬ܿ˻ҵ˵ۡ
ſ֮󣬲ǴԪ˼ˣǻҵԼҲˡǴŵд֣ںǸ˶Լǲߴ·
˵ʺ˵ĵط
ԪתͷŻҵ˵
Ԫ֮Ի˵ΪǰʵЩ̫ˡԺ棬ΨһûеһҲҡҡ׹Ʒһͻᵹȥ۵Ͻ֩ϵҲϵˣ¶汻˵ľġ
Ľ᷿ȫˣΨһȫһһéݡһһһܱһéݵéݡ
ǰûҵ˶ҲЩΣĨһѲڵ亹˵ǰûֻۣϺͬŵĿۡȻµ֮вǺ˵ûʲôģҵҲǷǳһۣҲû뵽Ȼôһӡ
ңȴ΢΢һЦ˵۵ǺЩ˼ǽȥɡ
˵ǰƿѾĲͣĴţ߽С
˿ңȥˣҲͲٶ˵ڷң߽С
ܸо۵Ļ߽֮һɲİϢжһ֮С
Ȼưܲȴܷ֣ۻǷǳɾġưܵ£۸ɾ״̬ʾ
ҵͷһε˵ȷʵû뵽ﾹȻô񡭡һ˶ûСǳΪԭķ˰ɡ֪鱨ӦǺܶܶǰˡ
ˡ
ң˵һȥԸСɮҵ˶һæ󡣵һЦǺǵķ˼ΪصĴԪ˸ں档
ԸСɮͻҵ˸ڷңƹʱ򣬲ɵöסˡ
֮пһʿǵۺȴһƬũũкܶũԿЩȫǸ˺ܳʱˣǸոտٳĻĵءء
˵ЩũѾ۴˺ܳһʱˡ
ߺѾܾöûˣӭ
ңǳǰһũȻûһоȻߺµģһϴЦݶ΢΢ͷ
һԲèũЦǺǵĺͷңǴһккֺ֮èũͼȥæϵũˡͺǰûôһȺƵġ
⡭⡭ǡģȻֵأҵŹĵطǿݡǡôֵأﵱǵļң㿴ǶŪʲôˣ
ǡ
ҵһ˵һָΧܿһУǰƻŹʥԵһжתǽѷпеεʱֱӾˡ
ǡǾȻĢаţǲΪеĵ湩𣬷Ģ
ǡ̫ˣȫ뿪ҾǼµ棡ĵۣţ
˵ǰֻûҵЩˬĻǿũǰĢҵֱӱŭˣ
ҵȻǳһϻĵǼˣǡڵʱϻĴʱҪˡ˵ԵŵĸǳϻĵĸġѾһũộۣеŭʱѹסˡ
ŭǰ׼һũȫӵȥҪ̣ۡ
һȺũȴȫûпŭĻҵƵģɵͷæũ
һȥ


0985 Ȼ֮
һȥ
ҵ˸ߵһũߣǸֺԲེèһũͻأĳڻҵߣ߹һŻҵ˵ƨȥ
ҵȻûпèũôԼߵģèũԼĶȴǿһȫȫͺһͨũ߹ûһԪûУ͸Ӳ˵ˡ
ǣһԪûУȫͨͨһţȻֱ˻ҵ˵ƨϣֱӰѻҵһſſ˵ϡ
㡭⡭ⲻ
ҵſڵһãĿèũ
ղèũʱ򣬻ҵ˸оԼô㣬ֻǴվԭرèũС
ȻͷǱͲʲôɱϾҲѾﵽҪҪУҾԻ˵ġǡҾȻһ˶ûС
ͺǱһͨͨ˸ſƵģôܷأ
ҵһãſڵϷң΢Цҡҡͷǰһ˵øߵľ磬ѾҪﵽһľˡ
èũʵЦһ£ͺһæũڵɹ̫ũһģһһЦӡ
ũûæءæ˵
˵һֽ˵ҲţһɣһɵĻٶҲܿһ㡣
ҵȻèũôɵľߵԼԼûһ˸оĪʱҲ֪ԼǰλũͨˡͨˣһĪĶ֡һпܾǵŵĶ֡
èũĻһ£ң˵ǰˣһǷǳصˡϣ÷ˡ
û˵ĻһũԷ˵ʲô£ԷĴҲܾǰЩֵ
ڷôأôֵܰأ
èũɴӵЦݣЦǺǵվһʲôû˵
ңĻҵ˵ļ˵޷֪ˡһũҲҪˡ
ң仰һһǡԪˡԸСɮҵȫסˣң˵ǿʵЩ̫Īˡֵôܻ˵ĹЧ
ѣ˵ôģֵػˣֵؾ˵ĻϻҪô
һʳ˹ͬʣǵһǲ⣬ʵЩ̫ˡ
˵ɻ󣬷ңЦ˵ﶼǴģ̺޵ũ֮ʱܸܵȻ֮Ȼ֮
λũΪȻҺ׳ɳũﵽһֺгͳһ֮ʱҵϣҵ塣
ĵ£ϵǲΪ壬˵΢ġ
λѾȻ֮һǳľ磬Ҫв˿Ҫɱǲܵġ
ΪѾ˺Ȼгͳһޣһɱͻڷǳ̵ʱڻָѭȥյĽֻǵ˱
Ҫһͻɱλɲһ׵¡
èϵʿǺЦλˣƶǱͨ˵ǿһ㣬ʵȿǻ簡
һߵԸСɮͻȻǰһ˵ԭһ
һһ˼ĺ˳
ûˣλʦһ
һ˵ôһˡԪü˵
һǵһĶ֡ǱȵŹʦ΢˸һĵǰ˵΢˵Ҳܵһָ΢˵İʦ
ԸСɮһصĽһԳ𾴵ɫ
Ҳǣκһֱ˿ʥɮ΢ǻߵǰֵκءҪ˵ǰλִ΢λŹʦĴڡ
Ȼ˵ֻ״Ԫͽû״Ԫʦʦ̫ĻҲǽ̲״Ԫġ˵ָ΢˵һǷǳʵģţһ˶ڵλΪߵǰȻΪӵĻҵҲѾܾöûλǰϢˣû뵽ȴˡ
èʿǺЦƶһ塣ʲôָ΢΢ʦĻͲض˵ˡ
΢һţӵڵĳɾԼŬĽƶֻǽһЩĶ˵ƶֻֻҶ֪ŵĻԼ
һ˳Լݣҵæǰ׵ӻҰݼʦ档


0986 
èʿһЦǺǵİ˰˵ضλҪϵһֵôȻ֪ϵֵصԵɣҲǷǳ˲Ӧòܾϵһֵذɡ
ңЦǺǵ˵ȻܾĿľΪˣȻˣȻܾ
˵źĳһŵһѳͷء
ӷһǰͷʩ˵кôġǿ϶޷ĺôҲԿ
ԸСɮһҲһũ߸ڷң
Ȼ̫ףʦͷǲ˵ġ
ҵҲһũߡ
һЦǺǵĴԪ˵ļ˵ҲһȥɣȻũ˵ĻҲԿҲˣ˶ƻᡣ
ԪüѾķңü˵ũֻЩûʲôͨԭΪô
һЦ˵Ҳ̫Ǹһ˺ͺѷң˵ĶǲµġũĿˡҲԿ
˵ŵһǾʹһȡũߣŴԪũȥ
ˣҪũũֶζĿģũֻΪǸõĸȻ̺Ĵ֮ˣũʱŬԼ뵽һƬ֮УúøȻеɡ
һһæеũһߵ˵
ңҲеũһ߳һһȻ˵Ȼ̺ޱߵһɳıҪû˻κζ޷ġֻҪ㹻۶ôصƶǿɻָġ
ǻָƣԸܸܵȻ̺ǿĻպжвСĺôġ
ôǾͺúøһȻ̺֮ɡ
һȻôãȴǴûнйϻĸûֵأϻĸûκֵءָ޺޾ҰеǼ˶о
ԡϻȻǵλ͵ˣҲڲɼԡԵһ˵˵ǵһΡ
ȻԴԪ˵͸İˣԪǴûнйκġ
ҶԻǵһΡᵽνȻ̺𣿡Ԫ˼Ϊ׾һ߳һü˵
èʿһЦǺǵĶԴԪ˺͵һ˵ҪģŬԼȻ֮УȻе
ϻ࣡
ԪȻΪˬ߶һǰһ˵ģԼȫ񶼼ǰũͽµĴϡ
һȺô쾹ȻܸܵȻ̺ˣ
֮УңһܵһǰЩԵǿһ΢Сȴɢ֮˷ңڡ
ȻÿνңڵǷǳǳٵģûһ÷ңʥ巢һЩǰûиܵ仯
һ˶Էңôľ͸оȲѵʱһߵĵһǺʹԪҲһηһЩı仯
ĸоȻ̺ô
һǿ˵֮жȻӴˣϻ֮б޵ĶֲϻǼҲԳƵӽȻˡһȻҲͳ˼̷ң֮ڶܵȻ̺ˡ
ԭֲ޷ɣԭûܸܵ˵ûȫ
ȵȫȻ̺ʱҾͿ԰ѷȫɡʱ򲻽Ϊʥ׾ٵ£ǳΪʥҲûпܡ
Χ̺֮ٵǼήȥֲڼ֮ϢԪ˲Լķµ
ԸСɮͻҵ˼ȲңŷͬһľʣֲһǺʹԪ׽ȻһȻҲһ㡣
һˡңһǡԪ˶̺֮Χ˵ǱһŨΧˡԸСɮͻҵջǶܵһ˵
⡭ν𣿹ȻǷͬСɣЩѾήȥֲ֮ж̺ĳȥˡ̺֮һ˵Ϊ֮ʼ֮
淨Ƿǿƻ
ҵҲܵǿ֮ϢʱǰһЩһЩ
һ˿ҵɢһ˿˿Ҳ¶ЦݡȻһУ˶׳壬ħвһϾǵŵӣҵŵҲǷǳ˵ġ
˸λɫˣҲϢˡ


0987 
˸λɫˣҲϢˡ
ҵˡԸСɮʱоʱţ֪ʱ͹ȥˣһֺҲѾ˰ƬһЦǺǵĴ˻ҵǵ˵
һ˴򣬵һǶû˿κ¶ǹ̲ǶǵһθܵҪһһϤ̫ż˷пܻһЩԤ֮鷳
Щһһũһ˵ĻҲͣеĻЦǺǵĶһ˻һ񣬳һӡӿũ뿪ˡ
λϵɡ
һ˿Щũ뿪֮ЦǺǵĴŷң֮Ψһһ˯ῴǵ᷿
߽᷿֮󣬻ҵҪǰʽΰݣͼһ˺һͨũһĶһֻ룬ڵĺһڲ֪ʲôֲҶݳˮΪ͵ŵȫһ
Сţӣ˳ŸղЩũ뿪ķȥɽׯȥׯİٻ˼ÿһҶһˮ
ھȥЩھ
ҵһָԼı˵
ЩհѵŪô߰ģһŵӻҪȥھ
һƳ˻ҵһ˵һʲôأҵ°չеĵ۶ǰ޽ġƽҲǿŰǵĹܴڡ
°յĹôʱȥѧô
ʳĸ
ʳľͬĸĸһ㣡ҵŵʳȫ°ġ㿴ЩûʲôͨգͬԼĸĸһ㡣ԼĸĸҲ͵ǿԼ
ӿһʳ£Ȼ
ǲʲô̫ĳϢġԣ㻹ɽȥúһ˵
סеˮֻһһµڳᡣ
⡭ǣǰȥ
ҵû뵽Լһ仰ôĽѵһ˵ĽѵҲЩһ˱ϾǳȻЩ⣬ҵҲ޷ֻܾһεɽȥˡ
󱲵Ӳ÷Цˡ
ңЦӵͨûеǿȷʵǻʧڵߴѾʧǿԼĪԽ֮ˡҵѾǺܲˡȻЩͨ˵˼ûнͨΪпϣԼס
ֻǰԼػ࣬Ҫײ๩ԼλߣѾܲˡ
һҡͷЦڵ˱Ѿǲˣ̬վǴģԺľûкôġ
ȥھӦûһЩġңЦԵ
һҲǺһЦ˵ϣɡ˴ǰ׼˰ɣϵȻôҽҲܿƺܲᡣҡ
һ˶һٿŷң˵ƲһɵģĴεۻһһ𱬷˳ǷʵȺϣѾʱˡ
ңһЦû˵һ˽˵ôصƣǷʱҲвС鷳
˷ʵ磬ԼҲѾǷǳ˽ˣ˵ֶο϶Ҳǳ˵ġֻҪһʱ䣬Ƹԭʲô̫ѵ¡·ӿĸƲܼʱԭĻԼΣգҲʲô¡
ϵȻʵʲôҽҲô֮ԶҲЩֶΡ
һֻ˵ԼЩֶΣûֱ˵Ҫң˵ģ˼Ѿķǳˡ
ңͷ˵ϵȷʵǷǳ鷳ģԼȻܽҪһβ̵ʱ䣬ᵢ£ξͷˡ
һЦŰ˵ò˵л֡¶ϵԲǾ֮ͰˣķϵʲôھͿʼɡ
һҲʲôĺˣκ˶ˡ֮ôˬľͿʼңˣΪڷң߿ԸСɮͻҵˡһѾ˺ܾһʱˣϵûȫϾ
Ϊڵżֵ߱λҲΪҪǰһЩһҲ˽ġԸСɮλŹʦĵӣɫĵ֮һҵڵҲϳ˵ĵӵֶ֪ġ
Ϊ˸ڷңߣҶԷңֵķǳأһȻԷңûʲô˽⣬ѡ˸ңˡ
ħ̵ĵӣֻҪԼǰףһڵľ磬ҲȥᡣҪһ˸ǾԲܵġ
ңһ˵ʼ˵ʱ͵ͷϥ˵ϣһڷң档һһָңΧʱһƬ֮ѷңС


0988 Ȼ
һ׼ԼɵѷңôȻʵĪ⣬̺ҲޱȵǿǶֶӦòʲô̫ĸ
ǺѸ̫һԼڵ˵ĻԪˡ
һǿһ˵ֶ΢΢һһ˼˵һȻ֪ң͵̵ĹϵͦҲλǰðԼԪ˵Σոңˡ
ڵһǻ˵ڵʱ򣬵һͻȻоΧһ˿һһ֡˷ɵ˷ңΧһ˿һȻǴӷԲʮ֮ڵһݳģǻľǷޣеĶڶݳһԶŵĢ涼ݳһ˿
ÿһݳǷǳǳٵģ˵΢ɲġһݳڶЩﶼаӰ졣
һһۼʱڷңܾȻһɢӨӨԵһ㣬ѷңȫС
ǿ
ϥķңܿҲ͸ܵ˽ԼڵӴ
һֱ֮ӽ˷ңอڼ⡢ëϸѪ֮Сʶ֮жһѷң˵ĲλȫСһһ˿˿ȴȶĸŷң塣
һһ˿˿£ңһĻظš
ȵңоԼڶ۾ʱ򣬷ңȻԼѾָɡʱҲŸոðɽͷˡ
һϵʱԼƻָɣ÷ңЩȡ
һҲһ˿ƣı飬ȻңȥӵеġΧ֮гȡ𺦵Χ棬һ˵ľҲǷǳġ
һʱ΢оЩһѾǷǳǿˡ
ң۾һ˵Цһ˵ϵҲֻһˣظҪԼˡϵѾΪˡ
ңͷ˵ѾǳˣһʱҵƻָɣѾǳҵԤ֮⡣֮ϲˡ
ʲôƻָɣһϵʱ侹ȻܴﵽЧ˳Ծ˼㰡
һǿ֪ңжأһʱ䣬ңƾͻָɣеζڸǲס
һϵʿȷʵǷͬһΪԽߵˣ֮ҪָԽѡңģָ֮ҪʱҲġڽǹȥһʱͻָɡ
Ȼϵʿ˵ģҪңԼѾûʲô취ˡҲ㹻˳Ծˡ
ԪҲ֮ſ졣ʵԽǿˣȻԶԶͨ˵ǿҪָҪȻҲǳģһһʱ÷ңƻָɣѾһ漣ˡ
һЦǺǵ˵Сһᣬȵպﵽϵڵľ磬Ҳķǳ򵥵ġҲôˡ
ңҡͷ˵Ҫﵽľ̸סȻѾԶԶﵽļޡȻΪһ壬ΪɵĳΧˣ˲
һ΢΢ЩȵĿ˷ңһۣȻû뵽ңȻܿԼȻȫϡЦǺǵ˵ˣϵϲȻȻӴʱ˳һˡ
ңҲЦЦپ⣬ֱӿʵǵĵ
һʱָֻһͬèһı飬һЦǺǵ˵ⲻҵĵ˵ĵ
˷ءط졢취Ȼ
ңȻǰһһľ⣬˵
˷ءط졢취Ȼѣⷬǰ˵ЩͬĸоҺһЩʲô
һһ˺ͷңĶԻüʵ
һһȵĿŷңƬ̱ЦһȻϵ׷ѰһӵĶ˷вĸְˣĸ־ͽʾһа
ңϵıҲ࣬ҡͷ˵Ȼĸ֣Һֱ֪˽죬˵ĻΪᵽ˵ȻĸֵС
һǸоԼץסʲôȴֲʵһеĶŷңʵѣղŵĻʲô˼
ʦǶһ£ֽԼĶӵ֮УޱߵǻۺִŲԼΪʦ
κһʦǶģûй֮ͨġΪκһ˶Ƕģ˼ҲȻǶġһ˼ĶȻǲһġһλʦǺεȵӴ󣬾Ҫһ˿©ȫڸһˣǽܴڵҲδȫᡣ
Ҫǣʦ֮·Ǻεȵļ䣬ҪΪʦҪĻԵԡʱ޷㡣ǰһʦ֮·չǰܹΪʦ޼ָļˡ
ʦ֮վ޷ƹ㣬ֻΪӢ֮ڡ
һĵȴͬκһ˶򣬶ܹɾ͵Ĵ


0989 ֮
ôܣһĵ˸ôκһ˶ģһңĻֱӴסˡ
ûʲôܵġȻԳΪףƿ˵ĴڡʵϡɲȻеһӰˡ
Ȼ֮ӵеĵλʨرľߵȥֻȻһӡ࣬Ȼû࣬ȻɴڡǴеһˮһڴ֮һ㶼۵ġ
ȻȻ֮еһӣֻҪԼ뵽Ȼ֮УȻ֮ʲô̫˼¡
һˮҪ֪һܴı仯ֻҪȫ뵽һ֮УͿԸܵΧı仯ܹܵһ
Դ츣ϴ󷨣һڻ̫Ϊ޷ֱͨӸܡȻֻ֮һЩһɾ͡ȵͨ˶޳ֵʱǲˡ
һЦŵͷ˵˵ϵҪģЩϵŬԼһͨһϣҵͨҲķ
ңĽͲ⣬һǺܿˣһĿһ˵һȻ΢˵·ˡ΢λʦҵһ˶ԳΪߵĴ·
һ˺ǺЦСֵܹˣϵҲǱȽϱ᲻̫ԻʱҵһԶԸ򵥵ĵˡ
һҡͷЦһ̫ǫˡȻ޷һĸסܸܵһЩġ
һȻʦӵеʵӦѾԽʥˡʮʥ֮κһ˿¶Ķ֡
ңҡͷ˵ֹȻһӵеʵ޷սʤʦһλʦҪʤһҲô׵ġһ辶Ѿһ·Ǻȫһһ·
ʱܷӳʵʦսʱ̫ĻսͻµĺʥӵеʵࡣʱٳĻпʥ˵ϲϡ
һ֪ǿȻʦҲ磬ֿڶʱԼѸٻָҲ˵һ޷սʤĵˣǡҪɱһϼû
ʦҲ̫ɱһˡϿҲֻаȷɱһʵ
ôǿһ̲סһ
ԸСɮҲЩĿһš
һңĻûзϣֱЦǺǵĵͷ˵Ȼˣô̵ʱͿϵĸס
Ȼеһжǿ֮䲻ͣѭ˻߶ﻹǲľʲôϲ֮ѭȻǿ״ȴԶ
ңЦһӵеȱȽࡣڶһҪǱȽ׵ġֻҪ쾳Ϳˡ·Ҳʦ֮·ȽװˣҪﵽһ߶Ҳһ׵¡
һҲЦǺǵ˵Ȼˣ·վȥҪһЩҵ쾳磬ֻҪܾ˶ǿ򵽵ġ򣬲˶յġ
һȷʵǱҪǿһЩгһһú쾳ͨ˶ܸǾĴˡ
һЦʼδ䣬ЦǺǵ˵ϵһֱŬʲôʱܳɲ֪ܲܳɶ֪ٽҿɴѾúܶ˶ӵбȽǿˣڷ˵ʲô¡
ϵϵûиܹģطҲһǰδе·ϣǲϵͬһ·ԷҲЩġ
ң̹Ȼĵͷ˵һ߳·ȷʵзǳİû뵽ȻоȻû뵽ȻǰȻ
һЩȵĿһһ˵ȻĿ棬λڱƳʥ֮һǰʥ˽Ȼͬ·취Լʥ˳ΪʦڿҲпܴɡ
һȻܵңǹɴûиܹ֪ңԼһһǰδеĵ·ϡһǵĻһ
ҲϵԶϵĥһ·ȴǰԭ·´;ϡպ߳һǰδоʵ·ú˶ݡ


0990 ֮
һЦǺǵ˵λڵĳɾѾú˶ˡһ˸Щ޷˳ΪֵϣһЩ;ع;ĿܡǧȻΪ˵
һҡͷЦһһġպӵľʡ
ңЦЦû˵ʲô
ʱ洫һ΢һͷ߳⣬һһ˵ϵȥæˣǼ˰ɡ
һ뿪֮󣬷ңһǡԪֱӼʼˣԸСɮһ߼򡢸֮
һôһλʱڿʦڣȫȻûһġңȻܰĵˡ
һʱܿ͹ȥˣȵһ˻ʱ򣬷ңڱĿһҲţЦǺǵԼҲȥˡ
ڶɫʱ򣬻ҵ˿»ص˵֮СһҹҵϲƣͲͷ˸ӵͣȻ̶̵ʱھ˲СĽ
һ˿ҵ˵״̬ĵ˵ͷ
ҵһǰ¹ߵлʦָ㡣
һ˺ǺЦŻûҵתͷѾ۾ķңʵƻָˣ
ָ˲ĳɣҲѾӰ쵽̫ˡһȻ֮Ȼ棬ҵܴİҲֻܴﵽ̶ˡô̵ʱ䲻κεҩͻָôôѾǳѵˡ
պٴˣҲں̵ܶʱھͻָɣ˵˴ᡣ
ңĻһЩĸоһȴ˿⣬ϵЦʼδ
ʲôи޵ģƱϾЩ̫ˣĸҲ̫ˡĻָٶѾǴﵽˡ
ң΢΢ͷ֮˵߶˵죬ӵҲõ˲ٺôʱĻϣܺ͵һʱ䣬Ӧöкôġ
еڲò뿪պлҵ

ңҪߣһ˿ֹ
Ŷ֪ʲô£
ϵҸղ˵ϵȻ֮ΪѾﵽ˼¡û˵ΪܴﵽЧѾﵽ˼¡һЦǺǵ˵
ңû˵ԸСɮһ˷ܵʵһǰ˼Ƿʩ˻ָܻĸһ㣿
һЦǺǵĵͷ˵ȻȻ֮Ѿﵽܴﵽļ¡ܸоõһ÷ƻָĸһ㡣
ϵĶң˶תͷԼвɵ΢΢һ㶡
ǷԼϵһҲӦõõʱ䲻ңɻı飬һ˾֪ңõİ
õʱ䲻Ǿֻˡ
˵ŷңͳӶ౦ʥ˳Ĵɽ塣
Ǻǣ
ֽӹңݹĴɽ壬һ̧ͷԷң˵֪
ҴӵǿմԪ˹ԣӦǰٱʦƵġʲôأһûüо
ŶǰٱʥƵôǺͶ̵ĸֽսһַôĶȻǰٱʥƵģǾûʲôɻˡ
ʲôȻԷƲûʲô̫ĺôʹõĲ϶ԷƺЩ
һˮƶɡһˮֻµĺ򣬳Ǹܵõһˮġֻаٱʦʦֲµµĺõı
ң΢΢ͷɻ׵ĻǾʮµĺĺ򼸺Ѿ˵ĽȻǷңڵΪ磬µʮĺҲ
ʮ׵ѹ޷ġҲֻʦѾ෶룬Ķڲµȥɡ
һˮµ֮һЩǳı仯γɵˮ֮ˮ֮ԴˡһһˮΪˮһԲʮСһһֲ˼˵
Ȼ֮ȷʵ޷޷ĶҲֻɴһߵĵһҲһп˵
ԪҲо˸һʵһˮȷʵѵ֮ͷңʲôϵأ
ǺǣһһˮͿγһСһһˮҲͿ֪ˡԴ˶ֻǰһˮƳɹԵĴ
ǡһˮĵطڹϣȻһˮƳɹԵĴҲǷǳġ
ˮ֮Ϊ֮ˮࡢֲȵȾͲ˵ˡ½ϡϵķһȱˮеֲҲҪˮܳɳ
һˮĵط̺ǿˮᣬֻҪƵ÷ͿһּΪ滺ķʽͷų̺Է˵зǳĺôġ
Ҫǣһˮ֮󣬶ԷҲһǿáȻ˷Ϊ磬һˮܴǿ΢΢ģٻһõġ


0991 
һˮ˵󣬿һһˮƶɵĴǹԵġѵٱʦһˮ˽⻹ࣿԪ˶һ˵
һ˿Цҡҡͷ˵һˮȷʵǷǳģٱʦһˮĹЧ϶ҲǷǳ˽ġһˮԵõֻǶûдﵽʦ˶ԡѾﵽʦ˵һˮ²ô̫󡣡
һЦŵͷ˵ǰһˮ֮ѵãΪһˮֻµ֮Уʦ˸òʦ˵һˮȻҪҲѣֻҪܻҵġ
ң΢΢ͷ˵ȻˣǾһְɡ
˵귵ٴϣһһһˮƶɵĴԼˡ
ڷңˣν׼ѾҪˡʱһ׼˵״̬£ֻҪһͷ塢ͻᴦһ״̬ʲôǳķ㡣
һȻҲ֪Ըûȷңʲô׼һһָǰĴɽϡֻһ΢ɲ죬һǰĴɽͷֽˡϵ𡢱ʯɽһ˲ͱһƬɫҺ塣
һĪķһͣĴһϷɳɵһƬѾҺһˮ֮СһƬһˮӴɫ˵ɫɫֱһƬͬˮһҺ塣һɺ嫡ˮ֮ɢŨˮ֮˸оԼվڴ󺣱һ
һŨˮ֮Ļһɲ˲ɵһ
һ˻ڿлһȴָо֮ķɵһƬһˮϷһ̺ˮ֮ʱһˮݳֱӳ˷ңڡ
ȵһ̺ˮ֮ڣңϾ͸оһ̺ˮ֮ڵ֮
ڵһ޲Ĳ޲ĺһһ̺ˮ֮𵽵ȴǴڸĲ֣ЩĲλԼָ
κ֮ĵʵ϶һЩȫʱȻҲȫȬˡҩ𵽵þǸ˵˲ȥ֮ɵȱʧ֮ܶһӶٲΪûܲ룬ʹ崦һ͸֧״̬Ҳͬƣ˲ʲô⣬ȴҪ˵ԭ
һɴˮ֮Ǵ߶ңڵȥ޲ЩƵĻĽ÷ң˵һɢȫˡԷңʵкġ
Ȼһˮ֮ôȻĵطһˮ֮ңڣˮֱ֮ĲλЩĲλԼָЩˮ֮ɢ뵽˷ң˷ңΪиԭġһ˿˿ˮ֮ͣĽңڣңϵҲѸٵĻָ
ȵһƬһˮ֮вݳִˮ֮ʱƵĻָҲ֮Ȼֹûķң
ȵң۾ʱҲ¶һ˿Цݡ
ҵѾָɻ࣡
Ч֮󣿡һһ˼˵
ңʵ֮ҪָǷǳ׵ģǰһʱƻָɣѾõһǾĪΪһ˵ֶζˡڷңȻô̵ʱھָֻɣһˮ˵Ч˵Ǿˡ
ң΢Ц˵һˮȷʵǼΪѵõʥƷ
һƬһˮ̺ˮ֮ȫһ˳ң֮Ѿȫɥʧ̺ȴһϢС
ڷң͵һ˵ʱһһзһһƬѾˮһ󲿷ֻ֣һҵһˮȻֱӽ뵽һڡһҲһ˿Цݡ
ԭǰȻںͶ֡
ңҡͷ˵ҽֵĲĶֻʥ󷨱Ƴ⣬γɵһ߷ѡ
ϵҲڸ˵ʱŷһ㣬ϵһǶģѾ;ʥɵġҷϵһƸǺаֵʱɵģΪϵҲʦ߸ܹаϵ»޷һ㡣
ϵ鷳Ҳа˺Ϊа˺Ҳڱӡ
ϵͨҲǵõһЩôаȻаŰò˵аʦ֮ϵġǱʦһȵĴڡܹܵôǿϵҶǴ洦һ£ϵĸԶ


0992 ŵʮʥ
Ŷʥ;
һ˵ģԼаɵܸһ˴ô·ңû£ǰעŵ˶ϡҶʥ;ѾǵһԷңô˵ˡ
ǺǣʥԼеѹеȺħϹʥһλǴնԾǿ֮ʵսʤһƲսʤĵˣΪһƬ죿
ʥ֮ܳΪʥʥĿģֶΡ
ʥֻרעֶΣдֶεĿҲΪʥΪΪ̸ʥ֣ܲ;
ң΢΢ͷ˵ǰ֮·ȷʵ㲻ʥ
һ΢΢ͷһֱûʧЦ΢΢һŷң˵ϵҸղŸܵòҲǰԵȴϵ֪İԵͬ
ʥ֮ҲϵΪ棬֪ɷ񽫷ʥߴϵһۣ
ʥߴһλʥ˵ħڵ˵һλʥҪĶһʥߴ𣬶ʥ˵Ƿǳġһ˵縸ĸҲǲ㿴ġ
һ˵˵Ƿǳðʧпʹ÷ңĿɳ𡣵һǡԪˡԸСɮ˶һȵĿһˡ
ҵһǣЩĸо
ǰˣһλǵŵǰһλǶдŶжݵˡһΪ˳ͻҵ˶֪ԼԴˡ
ңȴ˿Ϊ⣬ĵͷ˵кβɡ
أңʥߴ֮л׵編һʥʥߴͳڷңǰ
һ˸ղҲֻ˵һ䣬ʵϸûбʲôϣֻЩͲסһˡȴû뵽ңİʥߴǰ
ңСѹȻѰ˿ɱȡҴϵϸһۡ
˵һ˾Ͱȫעŵǰʥߴȥˡ
ʥߴ˿ǹε֮ңôˬΪҲһ˼Ϊݡһ˶ԷңĳƺҲӷңСѡ
ƺȻȴһ˿룬ңСĸ˺ܶ࣬ңһеķѾȫһˡ
ԭˣԭ뷨ô󵨵뷨νʥԭ·ȥңС˵гΪʦĿܡܻǷǳǳġ
һ˿ŷңʥߴ档
ãһ÷ңʥߴһĿŷң˵ϵȷʵǲС㣬˵ʥֽѾ˴еĵ·ڰԵҲѾﵽһǰδеĸ߶ȣƾһѾվ˵Ĵˡһȶʥȫ©ٳĿ
ң׵編ʥߴЦһ˵νİ֪ԣǱֶΡ
Ҹ·ʱҲΨҶκΥҵ־˸Υңؽӭһı׵֪֮ŭʲô
һЩ֮󣬲ڵľ硣
һҡͷЦңСνİԵѾԭڰԵĶ壬˵ѾһµĵˡԼһֱͲӵе
޳ģԣûʲôһɲģڼǺﶼģҲһӣ֮СȻ֮УΪʲôܴһأ
ãΪǺܰҪһңСԳƵǺеĺܣ
һȻΪңĻԾѣȴ͡
ң΢΢һЦ׼뿪ͻȻֿʵһʮʥʥ֮Ĵô
һҡͷ˵ʮʥʵȷʵѾﵽһ˼ĵزȻûѳʥ˵ķ룬۾Ļֻʥǰ벽ʦʮʥǰҲ޷ռϷ磬Ҳ˿ϡ档ϲûпʮʥȼˡ
ϵȻţȴҲžԲʮʥ֮κһˡϵ˲ֻһϵ֮⣬а˸
˸ϵһߵĶ·˵ĵ
ǰ˸޳ֵĵǲб塢а졢׺ݵȵȲһ㣬ʵվ϶λϵġ
˺ʮʥ֮Ϊŵʮʥ˵ϳʦ֮վʮʥھǰҪһЩŵһЩĶ֮⣬֪Ĳ̫ࡣ


0993 
ŵʮʥô֪ˣû뵽Ϻһ൱ﻹа˸ԺϵĻԺ̽һһȻ֮λҲǵĶ֮̽һĻӦûвСĺô
һЦǺǣʵңС㲻̫ڿȥѰҡȵѹаʱȻͻħʲô飬໥֮ǲʲôԹа๲ͬĵ˵ʱ˻Ƕġ
Ц֮ʱһֺܻʵңСѣ˴׼ȥݡΪҪĿ¶ʲôС¡һδʱͼҴҵǰȥ
ңͷЦҪȥħ̳һΡ
ȥħ̳ôңСҪСһˡ
ңҪȥħ̳һ˵üͷ΢΢
ŶСһ㣿ħ̳ѵʲôΣôħӦþʥĸһĽɡʥĸʵħϴȻʵǿҲڸҴʲô̫鷳
һȻ˵Ȼô˵ˣǾ˵ħ̳϶֪ô򵥡շң˽⣬ħӦûʲôвԼ˲Ŷԡ
һ˵ͷ˵ܻһΣգҲпʲôûС
ŶǺιʣ
һţ˵ħ̵λʦû䣬ţһü˵Ǽָǽһһٵ˵
ʲôôܣħ̵λʦŵĻǰʱôûгЩħ̺͵Ȼƽɫʵȴȫ·硣λڵĻӦûָԤǰԸСɮɫ䣬һŵ˵
ţǴšħ̵λʦ֪ʦ֮лһλдλħ̴ʦǴӵİʥаʱģֿӡаʦ֮һħ̱һλʦħ̵һʥŮ
ħ̵һʥŮôǾ˵ħģ
ħ߾λħ̵һʥŮġ˵ѾﵽʦܴﵽļޣԶһΪص˳˯֮ԶĨΪһͻ⵽ĻĨпܻޱ׽٣ҲпϢֱӾʧˡǰʱΪԭûгֹ
д˵λʦѾˣԶڲ֪ʲôطǿάĴڡȻҲд˵Ѿɢˣֻʵ̫ǿȴţֻʣһ±ܵ
ȻĿλʦѾˣϾҪΥô׵¡
͵֮ܳΪ֮ףΪŵİ˱ҵŵ̫ɾŵĴͬؾĴڡ
ؾǰֵصľмΪ֮ܵأȻǰʦ֮ʱľԪȫ뵽⴦ؾʹ֮ĺ̽ϡеʦ塢ǸǷǳ࣬͵̵Ӿ޵
ħ̵ħλħʦױȵǿʵǿдģȻħĳЩܱȲϰ˱̫ɾͬ磬һЩ覴õġ
ǣ˱̫ɾͬ綼ǽ֮ɣ־˲֪ǰʦľӪӳֲڵܡħȫλħʦģɴ˾ͿԿλħʦʵǺεȵǿ
ħߵÿɲħʥŮĴ֮ءǰ²⣬ħߺܿλħʦ֮أλħǰĻŵĻпܵľǲħ֮С
˲²⣬ħ߸λħʦԼǣȵԼ޵֮ʱͽ뵽ħС
ңСǰȥħ̳ûܱܿħߡһλħʦʹĳطħг˯ңСħ֮λǰǿɾʹĲˡ
Ҵ˴ǰȥĿƫƫҪħСң΢Ц˵
֪ԼҪȥĵط˵ΣգɫųǰˣϾһλ˿ʥɮʦҪǿʦκ˵Ƿңȴ㾪ŵɫЩ˷ܡ
һλʦ͸زµʦȻֶβҵϣţܼһջǳġ
һһ¿ЦңС㻹㲻Ҫĺáλħ̵ĴʦֶȷʵǷǳ˵Ǿ̷ͨţ͵̸ָơ
͵̵ȫ˼ˣٲȻѾħˣԲħôһƺšңС˿»д鷳
޷һôһ˵ҷڴԼλħ̵һʥŮˡھǰȥħ̳ħ߿һ
һԿЦһҲ˵ʲôֻ˵ңС㣬ϵͲˡħ֮ңСѻСΪá
͡


0994 ħ
ĸֳڵʱ򣬷ңѾ뿪˵ۣһǡԪˡԸСɮҵ˶һ˻һҲת뿪ˡ׷ŷңĽŲǰС
һ˵øƱ֮Ͷ֮ǰָһЩҪǴһ֪Ȼ֮Ȼ̺֮֮޳仯ӵеʥҲ׷ƽ⡣
ܰȻ֮ҵʥ֮һ˵ûõһǳĽ´֮ú˼һ¡
ңĥµʱ򣬵һǡԪˡԸСɮҵҲˡңֱӴҵ˻𣬼ħʥĸ˵ħ̳ȥһǰ벽ʦľ磬еٶȻԪܻΪֻ֮еٶҲ쳣Ŀ졣ԸСɮնΪϷطеٶҲȥ
Էңڵľ硢ΪȻδеٶҲǾ˵Ŀ졣ҵ˾ЩˡֻǴŻҵһˡ
ţʲôôôǰеķһµġ
һʱȷĵ·֮󣬴ԪͻȻ˵
Ԫ֮ô˵Ϊһ·Ѿ˺ܶԼһǰһµߡ
Щ֮ؾģҲﾳģնĸֶгֵġЩѾﵽ֮⣬쾳ڵϱۡһ϶˷ܡеı飬ǰʲô޴ıػĻԵڵƵġ
쾳ĿԲۣѾǸˡϾʥ׶֣Ҵʥ˶ħšôĸͬʱһУ˵Ǳ߾Ƿʲôǳش¡
һԼ̽Ҳ΢΢Щֵ˵ȷʵǱȽֵһ£ǰһµ˷ǳ࣬ǰһǷʲô¡Ҹʾˡ
˵һǺһ˹
һһѣܴͣϴ˷֮ɫԼѮӡ
˱һֱȴûп㾪֮ɫЦĶԷңǹһ˵֪λҹк°
ԸСɮǰһ˵ӷλʩĪҪġҵȲûж⣬ֻǿô˶һǰЩ棬Ҫʸˡ
ǲ֪ѵһֵʵ
ӷҵȷʵǲ֪ʩ󡣡
ǰķǺһģһôô֪ʲô£
ӷȷʵǲ֪
ԸСɮĵ˵
ŶҾ͸λ˵˵ϳһĨ˷ܵıЦǺǵĶԷң˵ôһһǰҪǰȥħ̳
ţǰħ̳ħ̳ڵزص֮һô֪ʩô֪ġô˵ĿĵĺԼһһħ̳ԸСɮֵʵ
ħ̳ȷʵصĵطѾǰˣ¼˶֪ħ̳ˡ
ŶΪΣλʩǰȥħѵҪħôƶɮλʵȻǲҪħ̡
ǺǣʦرܻʲôЩͨǰ㲻ǺĸֱǾͲԶˡҪЩȥħ̣ǸӴ򹷡ȥ޻ءħôҲǺ͵̶ԿĴ̣ǷǳģǿȥƵġ
λʩôҪǰȥħ̳ô֪ħ̳λõģԸСɮиӵĺˡ
ô֪֮ħ̳λãħԼ˵ġΪʲôҪǰȥħ̳Ϊħ
ħԼ̳λ˵ģδҲЩ̫ˣħʲôԪһȵʵ
Ǻǣλʵһ⡣ħ֮԰̳λù֮Ϊ̳λסˡ̳λ֮סΪħֻҪ֪ħ⣬һҲ֪ˡ
ħʲôһҲǺʵ
ԸСɮڱ˵ħֵʱסˣʱŻعһ˵νħħ̵һʹõıһĴ
λСʦǷŵӣ֪ȷʵǶࡣħȷʵħ̵һʹõıһĴ
λĸ֣ضԴ˽ԶҶࡣΪףÿһַΪƷƷƷԼƷĸΡħ˵׾ƷжͲö˵ˡ
Ԫ΢΢¶һ˿ȵı飬׵Ĵжѵǲö˵ġ׾ƷĴԪ˸ûͻȻðһ׾ƷĴԪôܲأһ˿ԾԾԵ뷨


0995 ħ
õһ׾ƷĴȷʵױȵĺôôһħôܽأ̳λй¶ȥδЩ̫ˡԪȻҪõ׾ƷĴɸĻɻɻħôôֵ
⻰˵ͳˡ˵ħ̵һħɨ¼ܵУλħ̵һʵǸĪܼѾﵽʦܴﵽĶ塣֮٣ֻҪɹλħ̵һܷ硣
ϧλħ̵һȻ컯վûܶɹ١
˳Ծǣħ̵λһȻûܶɹٷ磬ȥҲû֮£˳
ʲôûܶɹٻӹôܣξһǶˡ
һһʼ˫һ̯˵֪ЩŵЩͨǿֶΰɡͨĻҲˡϧҲǡ
һһЦ˵⻰Ҳ˵ɡ
ħ̵һȻӹ٣ٵǺεȵĴ󡣾˵ħ̵һʱ˷ǳصˣûж೤ʱˡǱħ֮Ҳˣֻʣ°رħ̵һһߡ
ˣǾѾˣȻѾˣôôǰȥѵǶ֪飿֮ôҲǰȥԪ΢üͷʵ
һ˵һһҲͷˡǡħȴͬ
Ȼħ̵һٵʱˣħûзϵøǿˣ
һ˵һħ̵һɹٵĻħֱӻΪûжɹٵӦ𻵻άԭħ֪ħ̵һôƳġûжɹٵ£ħȻˣǲûзϵ˰ס
Ϊ˰ΨһһȻûܳΪҲѾһЩܡ
Ŷһ
ûһ˵ħ̵һ͵һʥŮ֮ħ̾ûгֹʦһʱ벽ʦʥûУʵΪһλնĸ֡
ħӴĽţһλնĸôУħǼΪˣµĳмࡣ˵ǳб¡
ħڲûжĿķĸֵʱȻֳţҪħ̵ˡ
˵ʵΪǿᣬҲ㶥ɵڵֱ֪֮ɱħ̳źħ̱ǳУôõĻֱҪħ̣Ҳһͳɹˣ
һǾǳ˱ˡһЦʵ
ûȷʵ˱ʣŽʱħ̸޷ֵһ·ֱ˵ʦ
ʱħ̽ıȥħ̽𹩷ʦеһ˶ΪѾٵˣʦļħɱˡ
ħħ̽նΪֱӽŶȫɱ⡣ǰ벽ʦǶʥ˶޷ֵħ̽Ĺƾеħʱħ̽һ֮ħ̵ˡ
ŲӾŶ֮󣬵ʱħֱ̽ըɷ飬ħҲɳʧӴҲûгֹ
һսʹħ𣬴Ӵ˳Ϊһɸڴֵһ겻󷴵ħš
ڲǰħ̳ϿͻȻһmϵӰȻӰȴɢһ˵ĺȻ֮Ѿû˼ħʲôӡͳʥ˶ëȻɱ˶϶ϵӰħӰ
ʾʧõħҪˣԲŻǰȥħ̳
ħҲ֪ħϢȫµĸȫƾħ̸޷ֵ
ħ֮ҪľǾ㱻ŵ֮󣬾ͽǵ̳˶Ҳ
ħħ̳λñй¶˳ҲѾûʲô취ˡħ̽ɴֱӽϢ˳ѶħӰǴһħߵĵطġ
Ҫõħ˶ǰȥħ̳ħѰħȻ˵ˣ˶Խʲôħߡ޷ͨħ̵ĳѡ޷ġħ߱Ͼħʥأ˭ʸġ
ħôѣǴбҪȥħߡħ֮˳ħܵõҲǵĸԵһħħУЦŶԷң˵
ңֻ΢΢˵ͷûж˵ʲô


0996 µ
ǰħ̳հǳħȥģħ֪Ķ̫ࡣֵһϢôϸǶħ־ڱصˡڰϢǣǳԿˡһЦŶԼ˵
ǺǣʹˡҶħûһ˼ûܵõΨһһħߵϢҲ֪һģħ̵ľӢӽȥҲǾһͿ»ûпħӰӾħС
˵ˣõõħҲ϶޷סɱ֮һ̹Ȼ˵
ŶȻ㲻ȥѰħģֺαǰȥħ̳أ˵ħУ뿪ħ֮ᣬǷǳѪȵһһСľпܰǣСһЩֵ˵
ǺǣҶħȻûһ뷨ǡиëϲ֣ϲ֡ε¿˵֣ôܴأ
ңһԶɵöһЦ
ʲô˶УǰλҲһλƷˡΪ˴֡ΣΣն˲ˡ
Ҫħ΢ԶһɡΪľħߺܾܿͳˡЩϢԸɡ
Ȼǰ˵ϢǻʱҲܴģվ˷һЩʱ䡣Ҫǻδܵõôϸ鱨һ˵ǾԸĻҲǻر
һǻ䣬ͺͷң˲뿪
ţҵΪԣħߺܻܿղ˵Զֵʱһ㡣ħ߶ԵҪǳߣ֪ħһЩ⴫ܣĻεֿɾĺÿˡ
ֹһŷң뿪ķ׷ȥ
ң͵һǷеٶǺεȵĿ죬Ȼȫ׷ϣ޷׷Ϸңһˡ
ħ̳ˣǽȥɡ
ңĵͼһֻ߿һɸߵĴɽѷǰ
ķ紵ɹʹѷɽȻǵǣҲĸ߷ңħ̳ھ˭Ҳ޷뵽ħ̳ھô۵һط
Ȼûϸ˵Ҳ֪ħ̳ھѷվħ̵ӣЩһνѷ֮С˶ܽħ̳֮УһЩ˱޷롣
Ƕħ̵ˣΪʲôǿԽȥҾͲܽȥ
ڴһܾһ޵Ĵ˵
ƽʱٽһӣΪҲ˵Ļħ̳ͷܶҲһЩĵ
ûʸȥħħصأ˶ܽȥġûдﵽԲ֮ľǳҲȥֻԲ֮ϵ˲ſԽȥΪ𣿡
ҡ
ԻûдﵽԲ֮ħ̵ӵĻֻܴͷɥߵһߡһԱ߻վ˲١
ңһڴʱڵħ̵ֱûᣬɷң˽롣ܹƿշУٵΪſңһ˸ղǴɹģȻ֮ϣȻʸġ
߽խ֮ͨ󣬵һңʵѣղΪʲôóħʥĸƣǰȥħҲ᷽ܶࡣ
ңҡҡͷ˵ûħ£Ȼóħ̵Ӵȥħߡڻǲóĺáħ̵Ĺϵڿ˵Ƿǳ⣬ͽܶᱻ㡣˵ѾƤˡ
óħ̵ӴǽȥȻһЩǸɵǰȥħߡǣħ̽Ҳ֪ǰϢһøϰһ鷳ֱǺЩΪħһȥȻ鷳һ㣬ʵȴǷࡣ
ңĻһһ˵ѣķӦɲһаԵİΪΪȻǺֱѹȥʲôıԼǿʵ׻ܱ鷳⡣
ңЦһ˵ǰǰڰԵ⣬ǱֶΡһвһλӦġ
ڵõһȻ֮֮·ϣҿʼŽİԵȻ֮ʼںϡȻ볹ںϻúܣڰ֮ȴҲµ򡣡
Ŷڰ֮µ򣿺㻹̬ͬһ㣬ô̵ʱ侹Ȼµ򡣲֪µʲôһһ¿ʵ
һ˵۵ԷңǵٶȽ˴ʱ䡣ʱͨ˵ܶ£һ˵ҲѧٶǶڷңһ˵ʱʲôˡ
ɷңƫƫʱڶԼİԵµ


0997 ϴ
ɷңƫƫʱڶԼİԵµ
Ҫ֪ңڵʵνԪΪͶʲô⡣ʵߵ͵Ǿ򡣷ңڰԵµĽչȻΪԭҲûжָһ㡣ʵȴ
һѯʣң˿ֱ˵Բǹߣǵ
ǹߣǵ
һǵ߶һ䣬ĬĬ˳˼ȻҲǽ뵽һĪľ硣
Ԫ˴һʼעûڷң͵һϣȤĲ鿴ͨħ̳ͨ
ǲ߿֮ͨ󣬲תһͨͳ˺ڰ֮СĹȫ޷ȻԷңǵʵԲ׾ٵ£ڵβܸǴʲô̫Ӱ졣
վһһƬڵ»Щˬתһ䣬ٴγڴԪǰȻô̵ľѾħ̳ͨһųơ
ÿһյͨһƬͨ
ħ̳ķػ治һǿէէúܶ˶ݵ뵽֮УǵСŵ˵ʱ򣬾͸֮С
֪̾ħ̳ҪҲǲܵ¡ֻǳΧħ̳֮С
Ҳѹħ˿̳λñй¶ȥô˽ħѰħҲǰַҪȥǰħɡ
Ԫһ߹۲Χһü˵
ԸСɮһǵ˵ħ̵ܾܿ˴ħ֮¿»ǳʧ
ԪһĿԸСɮ˵СȻм֮ģǾȥֹǰ
ӷŮʩ˵ЦˡԸСɮЦһš
ҵҡͷ˵ЩѾ̰ɱǣôܻȰԸǰȥȰ棬޷ȰЩˡЩ˾ԸСɮҪֹǵõħԼ뵽վ֮С
ԪЩֻЦһ˵
˳ųƵָ˰ʱ䣬˶оһŨˮ֮
ţɽôˮ֮
Ԫ˺Ǿһ
òű˻شٴתһʱ򣬾Ϳһƪ̲ĺˮǰһƬڣʹúˮж޷֪ˮϷһյѤʯ
ЩʯɳСĲߴ糤̡ˮĲһ߾룬β룬Ҫֱӷɹȥǲܵġ
Ѿһ˵ħ̵ӡңһ˳ֵʱ˶һ䱸Ŀ˹
˴ħϢ̫ͻȻʹ͵ȽʲôӦֱӾ޷Ӧǰħ̳˻϶Ƕǰǽ֯ȻҲе١
ңһһһӵģħʱ϶вСƣȻҲ˵ĵӡ
ȻЩ߰ѷңһ˵ǱȽǿľ֣ңǸûаǰЩߵ¡ЩȻ٣һʥ˶ûУԷңһ˸ʹκεš
ңһ˵ûж೤ʱ䣬ħ̽͵Ĵֻ˰ߡ
󣬻߿˵ǺСÿһҴÿζֻʮ˰ˡСǺܶģպ÷ңһҲɹƬºڷңǺˣֻǵһˡ
Ҳħ̵ӣԴȻСǰٶȴ
ˮжһΣյĸо
ϴûж೤ʱ䣬һͻȻ˵
ңҲ΢΢ͷ˵ˮȷʵЩΣա
ħ̵ЩȵĿ˷ң͵һһ˵λǸְȷʵΣգǴһЩĶҲ޷СġؽˣܸоˮΣյȴ޼λлõħ
ԻԵȻõԵĻǿǵòġһߵԸСɮ˵
ħ̵ӼΪ䵭ĿԸСɮͻҵһ۲˵ˡ
ħ͵̲֪˶ٴΣͨ²˵˫ĳǷǳġڷңһǡԪûԱ־ˣħ̵ӻ˵仰ǶԳŵԸСɮͻҵˣħ̵ûֱӶֶѾΪˡ
ħ̵Ӳ˵ңҲ˵ͬǽǼ㽣ŵõħ֮ԼΪִɱķľ󡣴϶ʱļž˲ͣĻˮûκ
ܿ켸ҴͶ˳ղĵطΧһƬڰ
ڻħ̵Ӳ֪һӣڴͷϣתԴ˵һ䡰ײʯϱײ´ɾˡ֮󣬾һɻζӣȻڴϡ
ԭվŵˣûһұģȫԹԵĶڴϡ


0998 
ԭվŵˣûһұģȫԹԵĶڴϡ
˸ոնµʱСͬһǰȥܿ˾ٴο˹İϵһƬơһȺħ̵ǱߣһƵĿŹһС
Сϵ˶һ䱸ĿŰϵħ̵ӣΪľħ̵ħҲ֪ħ̵ӶǲʲôøСԶڵħ̵ͻȻɱԼ
һħ̵Ȼɫƣûһ˶ֵġֻ´һɽ˽ȥ
´֮Ǽҽ˵Сٴλ棬Ȼ⼸СҪͨһƬڰ˶Щ档ûȥʣħѾ֪ˣ˼ȻԼֶΣֶҲǾԲ˵ġ
ִһƳɽ֮ħ̳
˴ɽ߳ʱһȫסˡΪǰȻһƬũмѼȵȣҲܸܵϵĸоһֱɽߣӦɽ֮вŶԡͻȻܵ⣬˶о˼顣
һҲ¶˾ȵı飬ǰҡͷ˵ħ̵ǰȻֶηǷȻӪôһĵط
ңҲ΢΢ͷ˵ħ˵ֶȷʵǷͬһ㡣
˶һĪı飬·ħ̵¶һĨ顣Ȼ⼸Ѿ˲֪ٴˣÿһλЩħ̵ӶΪһȻĿ˵ǰֶġ˲Ҫߣֻܸȥħߣ˵ĴߡǾ͵ű̻ɱɣ
˵Щ·ħ̵Ӳֱǰ·Ҳæĸħ̵ǰС
ȻǶħӪôһĵطеȣ˴ǰĿΪħ֦ǶԸȥΪһģƽ޹ʶδЩ̫ˡ
ڼ·ħ̵ȥ֪˶ԶһǿΧ£ŵĵطֻһ߸ߵСſ
ſ֮󣬴·ħ̵ͣסŲתŷң˵ħ̵ħߣȥ֮󲢲ֱӵħ߶ڡþһĿܽħС
׵ĸǣħħʥŮĴ֮أ⿼ҲǷǳġԲעͻ棬ҪüҿԴǻȥȵ֮ǾҪ˳ˡ
˵˫ֱЦվһߡ
ѵûֱӽħߵķô
̲סʵ
ȻУΪʲôҪǣħĿΣʮֹһ㿼鶼ȥħֻ·һֱӵͷȥĺá
Ǳбǽϵħ̵һڽ˵
΢΢һ㶣ٴתͷǰСšֻΧǽŨأ޷ϸΡֻвͣӿ治ͣıΣաȻ˻ûһġ
ðΣħ̳ĿľΪħѾſڣôܻأȻ֮вСΣգвͶ£κһǰżΣաڼԶҲпܺˮʱҭҪ˵ǰŵһ޵еĻᡣ
ֻҪܳΪ޵Уնֵȥðһð
û˳ˣΪΪʳŻһ㶼û⼸Ѿ͹˺ܶˣûһģҪõһʦмܻŵõħô
˵ˣǻҪȥһ˹
˵꼸·ħ̵ֱתߡ
Ϊ׵ħ̵ת˵˳һħʥŮܻ֮Ŵħ߳ģǸ涼δһ
˵ЦŲֱͣ뿪ˡ
ѣô
һǿǰԺתͷңʵ
ңȻ˵һĻǲסǽȥɡ
˵ңֱ߽СһǡԪˡԸСɮҵ˲ĸڷң˽ȥ
ңһѾ˽ȥʣµҲ֮ٳɣֱһѷ˽ȥͺħǰңȽȥһͻǵħƵġ
ң˺η߽Ũ֮У߽֮У˾ͬʱоһĲԼϮ
ģ޽ʯ̡ʥĪܶȡʳɣΪҩ󡣲ƣء
һ컳˸߾ƺ«ͷӭ
ߵңǰһãЦ˵λ½ΪգҺΪ档
˵һ̳̳ͻȻڷңǰÿһ̳ж͸һɶƢ㡣˿ڳΡ
ңԲϰȻһǰơ˱ǵľ㣬ԼȰƵͷȫʧ
ٺ٣ǴҩƲΪߡһӡ
ңոɢǰĻ󣬾һǵ˵˵꣬ϵľƺ˲ʧ
ԪһƬ⣬Ƭ֮󻺻˫˵߼黳Ķ˵Ҫ
ԸСɮһƬ⣬һ˵ӷ𣬷ŵơ
ҵϱ˿䣬˵֮ܳΪǿߣ˵ܵҲ֮ɢˡ
Ļ󣡡
ӻþѳԸСɮͻҵ˿Χһһ𾪵˵
ֻЩҪħߣ졢ھ֮ɫһЩѾֱڵأԽԽȻѾԻ˶೤ʱˡ
ЩӻþѳģҲͷ亹²ѡ
ǰԶѾû˿ȻѾߣһǾ֮
ĻҺǴˣȻ¾ͻЩһ֪ʲôʱͻữΪһѰ׹ˡ
ѹ֮ЩЩ˷ܵ˵


0999
ֻЩҪħߣ졢ھ֮ɫһЩѾֱڵأԽԽȻѾԻ˶೤ʱˡ
ЩӻþѳģҲͷ亹²ѡ
ǰԶѾû˿ȻѾߣһǾ֮
ĻҺǴˣȻ¾ͻЩһ֪ʲôʱͻữΪһѰ׹ˡ
ѹ֮ЩЩ˷ܵ˵
һǺٺһЦתͷ˵ΪѾ󣿺ٺ٣δҲħ̫ˡ㿴ǰ֪ˣߵȻʧˣǰδɢȥǰΣա
ǺҲѾˣǿ󡣡
ЩѾѹתͷֻһƬŨǽʱߵСŲ֪ʲôʱѾʧˡ
ҪôҪôֱӴȥϧһضôѣҪȥѿɲС
һǵһ˵ɫˡƴȫŶɹһصˣϲɳ˺ڵɫǺ·ѾʱҲѾ̫ˡ
ңԺЩȴǿһۣԼȫֱٴǰȥһǺʹԪˡԸСɮҵҲĸǰŨ֮С
ߣѵֻǲпܶɹ󣿼ȻѾ֪ǻȻҲһܶɹ󣡡
ңǰУҧ˵˵һҲ˽ȥ
ͷңһǰ֮Ҳɲ֮ʹӻþѳģȻǲþ֮ˣһĿ˵ڽѾͼˣ΢΢һҡͷҲ˽ȥ
ʱƣѹԽԽ࣬˺ɵļǰҪȴֺ·ޣֻӲͷƤǰһԶ
㡭ǺˣΪδĹ뷿
ңٴ߽֮ͻȻһ¥֮Уһ¶ͬ֬һƤĿüԶŮбڴϣһŵĿŷң
ң˵ֱٴηųϵİǰһҲ֮ʧ
ɫǹιǸֵ̰ɫӢŮôͺãһĻ䣬ɽҰһˣԼռȴˡ
˵һҲӻþ֮гˡ
޳֮ȣԪҲһŭ֮˹ŭȴôβס
ԸСɮзţܵҲ֮ɢƽʲ
ҵϳһ˿֮ɫ˵һ䡰áúۡҲ׾ٵĴӻþѳˡ
ͺ¿Ҹƶʦ̫
ң˵ͷ׼˼ǰУͿԶһʿͻȻһͦԸСɮɱȥ
ԸСɮԭƽ޲ɫǱ뺷֮Ļʱ򣬶ʱ֮һˡ
ҵҲһ˿֮ɫŭ
ŭһֱʹԼľѧһƾͽǵŵӴɡǵŵӻûؾͻΪһƬɻҡ
ͺ¿ƶʦ̫һһĿԸСɮͻҵˡϢܴ󰡡
ԸСɮʱȴѾָһŲԲ
ҵȴɣŭ˵ǸҵŶ
ԪԭŭıҲ˺Цһ΢ЦĿԸСɮͻҵˡ
ˣ̣ǸϿ칲ɡ
ﲻҪ£ڣȻܵ˺
аǽƺҲûģ
㲻ɣսٻغϣʱ˭ģ
ڷңЩˣЩһϥԭأЩȴѾ뵽˻þ֮޷԰ΣһǣԻﲻͣĴӿڵľȴڻĲͣкıĸɿݡήֱӱһֻƤĤĹͷ
ֱЩ϶ſܡı飬һĨЦݡ
ӷ𡣡
ԸСɮһ̾û˵ҵȴһ˵๼
һҡͷ̾š
ңһƽ˵˱ɺ֮߰ɡ
˵ңתͷǰУһ˱ĸ˽ȥ
ν֮еʱ򣬷ңֱܵͬһƿ˷ңңһû˿롣ȴǷңɢİֱЩ˻޷
ɽͻ֮ȡԵ޹ʵĲƸӶԸҪοˡһǳң֮һģ˵ûӰ쵽һǡ
ԸСɮһ˵һһӣ
˵Ͼͻָ
ԪЦһ½ﱾ֮ȡãЩܶġ
ҵǲΪ˵׷ǴЩȣЦЦ
ң˿ûܵӰ죬ȴûĶڸսһʱ˻þ֮С
Ȼ֪ǰǻþ޷ⱻþӰ졣һҧгݵԭǿͣ
ӹЩﶼӵģ


1000 綾
ûж೤ʱ䣬еһͲסˣŭųǰ
һĻǰ㲻ͬǣһϵɢĽǱ־ֱŵһѶѵĽȥ
ңһǰõǰǰѾʧֱ֮ŭŻӵңȥ
ң΢΢һ·һͶȥˡ
ǻӵңʧ֮˱ңһ֮ȻֱӶʳһȥˣȻһµµ«һǰȥ
ͣʱѾһѶѲƱԱߣЦֱ˵˲Ʊ棬һƱ߸ȻЩƱԼϡ
ƱײʱʱЩԭǿ͵һͬҰްŲƱȥ
֣õôĲƱһΪֺ̣αȥǵѪ
˲·ɱ˸ĸ˭ɱҵĸĸҾҪ
Щҵģ

һڽǮǰʧǵ߿ųһѶѵĲƱƱǰ֮һͬʳһŲƱȥ
Щҵģ
ҵģ쵰
ǶȥɣȻҵĶ
ЩײһʱһͬʳĶȮһ˴˺ҧߵˡ
ǡǡ
ҵһ˼ĿЩѾȫûһԣȫǱһˡͰ͵Ļ˵ˡ
ЩȻ¶ҲѾǸˣͻȻӣûҵЩ޷ܡ
㿴ǵɫ
ҵңĻϸǰ˵ɫһɵסˡ
ԸСɮҲ䵽ЩƱϣһ˵ǵɫȻ˵ɫ⡭
жˣһֺܺضɽӣϸЩɫʵȫǰжˡһҡͷ˵
ö񶾵ľ綾ҵ˲ɵȻ
ȡˣв̰ȻҲͲĻˡţΩٰˡңޱĻһ䡣ν֮˱ɺ֮³ҵģԹñˡ
˵겻ЩͬҰʳһߣתǰȥ
һǺʹԪҲһνǰȥҵҡҡͷҲûٶ˵ʲôԸСɮһμΪСĳľĲŸȥ
ȷң뿪֮ЩɻվԭصߣдӻþѳǰһµļǰеġҲ޷Գ׹þ֮еġ
ܿ죬ԭֵȥˣڵϵֻһƽһʬ塣ûж೤ʱ䣬ղŵһĻһݡ
Ĺصͬһ㣬ңֱˣûжԷңκεš
һҲɲǼЦһǻ磬ʮǰ˵û֮ڡǺǡ
΢΢һҡͷһǾѾӻþ֮ѳ
ӷ𣡡
ԸСɮһţӷȻڽ֮УΧɫķյͬˮѩһɢһգԸСɮһ˫ۡ
˲ͷϵ亹˵ɫĶ֮һΪߡСɮȻҲһ׹С
ԸСɮ˵ͷֵһǵɫЩ̫ԣ˳ŵһǵĿ⿴ȥֻԪĿԲһŭ
һߵĻҵ˫ȭŭڣһڸҧĸֱ֨졣
ʩͻҵΣӣ
ʮǰ˱ھȻҳڱǰʬΣԪ˸ŭȴվԭ˿ȷʵҵĶȻѾþӰ죬Ҫֲסˡ
ǱߵĻҵ˸ֱŭһ˫ֱһƬ죬¶ҲͬպһɢȵϢҧгݵĶſһ˵ŭɱ֮𡢶֮޲죡㹴ӣʬҲͷֻţ
ڷңԶˣʱѾƹƹҿʼߵĵˣһŭĿѣȻڻþпԼĳС
˹ʱȫ֪ܿ죬Ѫ֫ɡȻǵڵҲͬһ䶯ǰҧסǰ֮˵·ͣ˺˺ҧųеĲһ
Щǿֵܼ߱ѪϣǱ˵ʱҲ޷Գŭһ˷񹥻֮С
ܵΧɱӰ죬Ԫ˺ͻҵ˵ԽԽԪһƬʱ򣬻ҵŭһʩչԼľѧǰӳ
ʩ
ԸСɮЩĽһң̾һҡҡͷеϤۣͷ涥߾աҽ޴׼ᣬΨԸȱӻ쪶ૡӡૡֶ塣׼ڭ
ŷңʼУжʱһӹ֮һɵӶŹڳڡһʱ䶼ͷ񳩡еһ֮˲ɢ
գ׹ٲľأлȡ
ҵ˻ع֮ʱһ亹æңл
ԪȻû˵ʲôҲмң˵ͷ


1001 Ѫ׼
ԪȻû˵ʲôҲмң˵ͷ
ЩڵҲعˣһãȻ־ɾ֣һͬʱңֵлȻǺңǿҪǣңվǾǡ
Ƕ˵ԲԹ̫֮ءǲȥԹ֮պվΪԼ
ң˵һתǰȥ
һ׼ԴԪ˵ʲôվ̾ҡҡͷû˵
ԸСɮͻҵ˼æ첽뿪
Щ߸Ƭ̶Ҷֱͣӳ˹ȥ
ʩղеǣ
ǧǧ۹Բްᾭ䣬аġղӦѾˡ
ԸСɮһ˵ӷ𣬶лʩ
Ǹվס
ԸСɮ˵꣬һŭ֮һ紵һȧǸʣ˫ֽ˾ͳ˹ڷңǰ
ղżȻܰǴǻ֮лѣǰ֮б֮Ҳ϶ܻѵģΪʲôǣΪȣֳ棡
˵Ļһ˵ڣԸСɮһȻҵ˸ŭ졣
ʹһһҲĿŷңһˣղȻ鼤֮ңлȴɱĶԷңһԹ֮Թ߷ң֮ǰûоЩԶڻ֮еĻ顣
ΪʲôҪǣ
ңһƽʵ
㣡ȴһԹۣǻûԵõħô˽ǿ߷緶ˣǾԲܵõħġ
ңÿɷ΢΢һЦûаǰ˷ϡ
ң˵ʷңһתͻȻıȵ˸ϣҾֳԼЩΪȶ˱𡣡
˵ŻӶеıңɱȥ
ȱǷǳõѵɱҲɣȻҿܲĶ֣´ף޷õħҲЩһηǿĺԺзǳôġ
ɱȻã˵ЩģӴ˾£Χ
ôҶԿġ
ϲľԼ޷õħҲһȺ֮һԺҲԻķˮʱȻ俴ңĮȻ
һ˿µ
ã
ָʱ򣬾ͼңһָһ˿˿âָӷңָգۼѾǰĻᶼûС
۵һ죬ǺȻң֮˵ͷͬˤһõˡ
˻
һĻ˶ĵһһ¶֮ɫȥôҲû뵽ңȻɵֱɱ˴ˡ
ϷһϷû뵽ϷչͿôһϷ˾ϲɱϷѾ˲֪ٴˣٴοϷ泩ϲּ
һЦһͷéݣ߽ͭ׳Ͽһ߳ߴ󵶴󲽳ǰ
ʲôˣ
ŷңݽЩνġ֡Ҷ˵ǶŲʶˣɻӲġ
ңϷ񣡡
񣿡
ôһİˣ˶ЩԺ˶һԺм׳ʱɫ䣬ȵ񱨳ֵʱɫ
Ϸ겻ϻ֪ϷţǼɫߣһЦ
ԸСɮҲ΢΢һ䣬֪ңʮгＸ֪㿪˵ħ󻤷ǰħ̵󻤷ȼʦҪһЩʹºš
ô֪˲࣬ǿºһ˵ң֮⣬˵ɫˣһɫ԰ֽ
Ϊ˴ĴºоͿ֪ԵȻħ̽һҪ֮һ󻤷ǽΪҲ޷ԼֹһƥֵҰȫԼ
ССС;Ȼ֪ϷţڷŵĵλͣΪ϶ҲܺһĶҲЩ͵ġߵЩǵѪ׼֮Ϸܽħˣ
һõĸ֣ħôһõȻħ̵ÿôһȥħðգԲûнħߵķ֪
񱻳֮ΪôɾԼе뷨ĻǾͲôһƺˡֱӹħߣҪħѰħȥȴʼ޷ħߣΪա
ң֮󣬶ʱ׼ķħߵķ
Ѫ׼
ңüͷ΢΢һ˵


1002 
ңüͷ΢΢һ˵
ղڹĹصʱ򣬵һ֮Ѫ⽥ɿݣڶһ뻷ֱ֮ӾͻѪɿݱһ߸ʬرԶ֮Ѫ⾫ҲɢĹظղ֮ϵѪȫϢʧˡҲֹĻɱ˿ҲЩѪҺһʧɡ
ѾһôˣһŵһͣѪľ޴
ղŲЩɣ˵Ѫ׼ĻȷʵǺЩ֮
ң˿һĬĬ
ţ㿴ңҿңǾʹȿʼ
ľƶЩƵģңһۣʱȻŭӶеĴŷңȥ
ȻƷ񲣬ȴһʵʥˣһһѾ̤ʥܾõʥˡһӳʱһɽһѹһ¡¡ķгһ޴ʯɽŷңȥ
ʯɽȻʯɽǿ֮ʹ÷ɽɽΪң
Ƿң˵ʱһȷʵң鷳ڷңѾָɻ࣬Ͷķ౦ʥ˽ֻԵֵϿôһʥȴȻ塣
ӡɽ
ңһͻȻһֳ־޸ͷ񡣷ңգһʵʵĴӰڷңϣŷңȻǰһӣϿյĴɽʱһΪ
ɽ֮һ˿ͦſȥ
ԼһбңɢʱҲɵɫ䣬Ȼû뵽ңȻʵæеĴ󵶺ǰֵңһС
ңһаӡҪô׵ĵסҲͲǷңվѧˡֻһֱӵɶعǲ֪˼һѪֱײǰԶһ¸ǽϡ
ײһ¸ǽϾȻûзһ˿죬ֱӺϢľʧˡڿʧĵطȻһƬˮͬʵǽ档
ţħôҵ˿⾪һĻʵ
һü˵ʦĵطȻ˵Ĺ졣ǿһƬʵǽһС
ȥ˵
ң˵һֱǰ
һ˺ɵĸڷң߽һƬʵǽ档
߽һ㽺ʵǽ֮󣬷ң˺ͿһϢľʧˡ
Щǰħû뵽Ȼ״һһĳһ㽺ǽ档
һǽһһСһ˳ȥûж೤ʱ䣬ͳ׻ָԭһǽһºͨʯǽûκǽ档

ʲôطղŵЩأϷһʱ⾹ȻôһСˣҵ㶨ȻҪʬΣ
ңɵĿȻܴᣬȴ˿ûܵӰƵģһؾվеĴһŭ
ţǡħڲô
ŭ֮󣬿ͻȻԼĵطЩһһʮɵľ޴󶴿ߣΧɢһ߾ʬһƬ޴ӰͷϡһϣԵȻҲһɵľĸо
Ļͷת֮󣬿ֱӾˣͷһε亹¡
ֻǰһֻͻȴһ¶ͬһ޽һɢ󺮹⣬ſڵʮɸߵſǰ
軣Ϲޗ軣ӣϷһӢȻҪСħȻǺһͷޗ軱ڶӣûб
ԼǰǴ˵еϹޡ軵ʱȻԿҲɵһɾ
СʵǗ軵ʵЩ̫ǿˣϹŴ˵ֻмλʥնɱľޣһͷʦ࿹ǿڡȻҲûпΪԼԺʦȼ硣
վԭأͷѹ̵Լ
ǵȴͷһֱôſ˿ȫоԼĴƵġ
ԣһͷԺʦľޣҳ߾Բܲ
Ͼһλʥĸ֣ҿԳƵǵ졣ܿͷͷЩԾ
ͷĿ־壬߶µǰ˼ͷǰϸ۲졣
ûжãͻȻһͷЦȻӻڲͣĶ£Цпϲȴôβס
첻ңͷ軾ȻһͷһѾʧȥʬ壡
ͷȻͣɢҲȣŷǳϸ۲Ļͻ֣ᷢͷһѾʧȥʬ壡ȻûʧȥѾȫɢˡ


1003 
첻ңͷ軾ȻһͷһѾʧȥʬ壡
ͷȻͣɢҲȣŷǳϸ۲Ļͻ֣ᷢͷһѾʧȥʬ壡ȻûʧȥѾȫɢˡ
Цһߗʬ׵ľ޴ϣͻȻԺһ޴ŭһ޿ƥеӗʬɢʹÿΪǱֱڵء
νƲһͷϻ˶ܼɢɷ磬Ҫ˵ôһͷϹˡ񴥼ͷ軵ʬʱͷ
ôһһ壬ɵú罬»ɪɪϲû¶֮ɫһĿϲ
Ϊڴߗʬʱһ˿С
ҧŷƹߗ޵һߣȻһ޴˿ڣ˿Ѫʣͬոһ㡣
Цһֱ޴˿֮УתڵԪողŴԼԺ֮еĹУܿ͸оһɾ޴˷ͣĴԼڣΪԵ͸ȫ
һ°죬ؿڶѵĹȫָѵعǻָһɾ޴ȫͣǿĹ⡢ƤĤ
ͬʱһһľʹȫͣĴÿɵ÷һҽСĲҽһ졢ŵĴЦһŨѪɫ޵ϣһŭ
֪˶೤ʱ䣬Ǿ߾޴ėʬȻʧˣֻһ壬߳ɫëġˡվԭЦ
ߗ軵Ѫ⾫֮ϷηôʦҪɱϷҲ̫ܣʲôʮʥʲôŵȫҪϷڽ£Ϸ޵У
ߗʬ׵ľ֮󣬿ֱӱһεĹ˵ֱӱһͷεė軣ϵϢĸԵҲĸ
СӣҪϷҵ㣡Ϸҵ㣬һ㣡ԸлϷӵ޵еʵ
ңڴһʵŻֱ֮ǰһȻһϲ²ӵأһƬֶҲ޷ֳҵĵطһǡԪˡԸСɮҵȫߡ
ʱһȥ˺ηħ͵̵Ĵѹ´꣬ȷʵЩֶΡ
ڷңΪǰΰʱ򣬷ңͻȻһƬɫһƬɫǰܿڷңγһ֪೤ɫ·
ţǡ
ңľ˳һɫĴ·һֱǰȥѡɫĴ·ֹͣʱǰȻһεɫԲ
εɫԲô治ɫķң۾Ȼɴ
εɫԲңΪϤǷңһǰʮϤȴִûĶ򣡣
ڷң΢΢Щ𾪵ʱŵıԽԽԽԽͬӸ߿ոӽһ޴½ءɭ֡һĳڷңǰһֽˮĸ¥ãϢĳȺ
һ治ͣڷңǰһеľչǰСʱϵʦɽ֮һλáһĻĻȫڷңǰ
һڷңǰʱ򣬷ңҲɵþ΢΢Щ㱡
ϤİһĻĻ÷ңղܣ
ǵңԼһ·ɳľһЩ˵ʧʱ򣬸һɺڵĸоһҪͷ뷨Ȼ
ڵʱ򣬷ңȻΪվİⲢңһоͶ˳ģһЩ÷ң֮ĵ¡
˵۵յ°۱Լ빲ֵܱҪɱԼ֣κ˶޷޶ԡȻʱңѡɱȫۣһεĻңһĽϾԼֵܣǿ԰Ѻȫ޹˼ɵĽԷֵܡ
Ǻǡ
ڷң˵ĸֵʱһĪͻȻڷңԺ֮СǾֻҪңԸ⣬˳·ȥͿԻصҪصǸʱڵ㣬Ȼһж
ôǾͻصͰ۳ʱɡ
˵һ䣬ң̧Żǰȥ
һңȴȶǰͻȻߺһʲô÷ң̧Ľڿ޷¡
ȻͻȻӷңԺһ
ǶȻǼȻ

ֲͣڷң߻죬ȻҲͣڷңǰζ
ãңһڿеһֻҽŻջԱߡ


1004 ħ

ֲͣڷң߻죬ȻҲͣڷңǰζ
ãңһڿеһֻҽŻջԱߡ
Ǻǣ˶лں޵£ҪֲĹʧȥվѾȥˡڹȥúϧڡ
̧ͷǰԶֿɼĹȥңҡҡͷ˵ĻѾǣ»üǰмѹ
˵ңһ˫ţһŴ󹭳ڷң˫֮ϡ
ӡգ
һ֧˸ŴĿ⻪ļʸӹһ޿赲޷ƥеżʸǰ
żʸѸǰУΧһжͬеľһȻѿһƬƬƬɢɿǰϤһͬˮһɢңĿ峺˿
ǰĻȫɢʱ򣬷ңǰһö˶ʯһöоŸʯڷңһ޴󶴿֮С
ôʯ˵޼֮ȻǷңԲû˿Ȥ˿ö˶ʯҲǲЩȡ
˸Ӿȵǣ˶ʯ֮оȻˣһݽԳƵüĿ续顢ɢĸԹԵŮһһһӤֺۣͺո˯֮еӤ
˱һ˶ʯ֮УⱾѾ˷ǳ𾪵һˡǸӲ˼ǣϷһС֮оȻͣһε¾
ͣһε¾ʯϿ߸ߵطʱ򣬺ܵʲôĪһȫһβʣķɵǿ˶ʯ֮С
ڿͣɢһĸԹԵŮӵʱ򣬡ħħۣƺžͲĳڷңԺ֮СȻңûмҲʶӤʯ֮еŮӡƺŷǳȻľͳ˷ңԺ֮У·ƺ֮⣬κ֡ƺŶŮӡ
ħħۣôӦħ̵ǰˡ
ң˵һ
ңոأһ˳˷ң߲Զ³˿ң΢΢һ㶣Ȼû뵽Ȼ˱Լȵ
ɲǣ³˵Ŀ䵽ǰǿ˶ʯȥˡôһʯʵЩ̫ҫˣ˭޷ô޴һʯ
ôʯôôʯܴȥĻûеõħһʯҲһܶܶҪĶˡ
һ˵һ̰Ķǰž޴ʯ
һߵķң³һۣ΢΢ҡҡͷᡣ
Ϊڷң˵ʱ˵˫Ѿʧ֮Уз̰֮ɫãմ˫ķǿž޴ʯ
˵ʯ֮˷ĸǰľ޴ʯ
ʱǱʯеľħ۾
Ǻεаһ˫۾Ȼͨ˵۾ûκε𡣿ɢһɰڼ֮еȻһɼĸԹԵȻ˶һ޷ܾͷ
ľħȻȫûͨħ̵ӵĺ飬һּȵȻһͨȻȻ˵ĵѿ˲õ˳ΪԼĿܣҲ޷ܾҪ
һ˫Ȼ֮۵Ŀ£¾߱ɱն˿ĳɣ֮¡ʵ̫ˡ
ңһ˫Ȼۣ֮Ҳɵ¶֮̾ɫ޵
дǻߣֱĵףĵȻ޷ֵġѾͨħֶΣǽˡ
˷ңľ磬ѾûʲôƶĹˣֽڵֶθ÷ң޲ѡ
ŵȰҪƽվҲƿĵһֶΰˡħȻҲƿģֻǷͬѡ
ڷңվǱλħͬѰֱĵȻֶεʱſʯϵȻȡһ̵ֱһԼϣѾˣȴʹı顣ЦǺǵĿԼѪע󣬿ϲͣѪ䵽Ǿ޴ʯ档
ͨѪĲѪҺ˴ʱѾͨѪҺǾѪȫľѪ
ѪյһɲǣֱӻΪ˷ɻɢ٣һκζûͺ˴ûгƵģһϸʹûôһƵġ
˻Ϊ˷ɻʧȫ񾫻ľѪȴһ͸ʯ֮У۳һ뵽˾ħеӤڡ
ɾѪȫӤյʱ򣬾ħϵЦݺӲˣĴȰĸԹԸӵĲáŨˡͺһųԱ˯Ůĸһ
ţǾħֱ䵽˷ңϣһͰĿŷң
ҪȻң
ħԼϣңȴȻ壬ûжֱӺħӡ


1005 Ӥ
ҪȻң
ħԼϣңȴȻ壬ûжֱӺħӡ
Ŀӵһʱ򣬷ңȻԺкȻһǰһƬŮɢӿ˵ǰĻľɲǼһõĶչԼǰֻҪңͷͬ⣬һõĶͶɲǼڷң
Ȼʶл׳ʣңȴ˿ΪһƬ
ƿĿȰ˵ԼĵԼ¡ħջֶ˳ΪĿܡ˵Ħɷ֮ʱʮаħȻ󡣲ҲܿһĻǺա
ң溬ЦĿʶֵ֮ħֻһħ׿Խϳʼջ֮£ͣŷңٻ÷ңΪ֮еһӡ÷ңһ衣ڰڵĽͣĳŷңķ
Ǻǣԭˣԭ˰޷ħħ޷͵ħûʲô𡣵ħѸ𲻿ɿû뵽羹ȻӴħħС
һͨͨͨħͨ
ǰЩ̫ڱϵĶˣ˴ζǳ
ӾħԼʩչȻֶ֮УңȴħУң¶һ˿ĪЦݵ˵
˵꣬ңʶ֮оȻһɢϣͬһĻӰ¶ڳЦݡЩԼǰħһ֣ЩԭȻңħ΢΢һϾȻ¶͸¶һЦݣЦŷңòߣΧ衣
һɴϲѵܡ
ЩħӰԽԽȻֱ뵽ڡ
ңʶ֮гһӰʱ򣬾ħ΢΢ſͺ񿴵Լĺʲô˼һңʶ֮еЩħȫɵڵʱ򣬾ħһŭɫ
ŭȴҲͬһƤĺƵĸףȻɢһĸԵĹԡ
žħеɫ仯ңʶӺҲ֮˱仯һֻֻ׼òªޡڷңʶǸܣ۲ͣŭ𡢿šš
ǰһ˰Ƥǡĥơ
һɽ֮ڷңʶ֮УЩޡһϵɽѪʹһϵɽ˱ǧٿอ⣬еһյƤҽ
ǻеյƤĽζʵһ㴫˷ңı棬һҽз·ڷңĶ߻졣
ǱƤĥƵ˸һҵĿŷң
һҡֲȻӷңĵ˳ǰЩޡͻܵЩܵĥһĴ
ңһЦʶ֮еͻȻΪһţ㣬Ŀ֣罣ꪣͷнţͷ׳󺺡׳󺺺ȻǵϹŴ˵еϹŰȣһλ׻ƶ۶Ҫֶʤ޵аһηµİȻ
ţͷĿֵӰһŭΧΧޡȫܾСһɢӿİѹ£һȫͬµѩһ˲ɢ١
ʯ֮еľħϵıڱˣִŰĸԵĹԣ𾪡ϲ޿״һڱ顣иǴһ˿Īľϲ
һ꿦žħʯϳһزūʹƣܿһ˶ʯƬĩһء
ԭ˻ӤľħҲ֮վһƬĩ֮˳
ħԭ·˫ֱͷ˯֮еӤҲ֮۾
Ӥ۾ʱһɼ̰޲ýضʳĿ˷ңϡͺңһˣһ֮ζƵġ
Ӹղųⶴе˵ӤУңľһζȡ
ܺãǳáû뵽ȻôһȤСʥˣͨʥЩܲһĵطͨʥ˸ǿ󣡸ڵڵľѪ϶ҲԶͨʥ˸ӱ
ں˾ȫѪ⾫ľѪλħգ϶λħ۳첻٣λħǰ
꣬ڵȵôһˣʵ̫ˡ
һ̣ͬͬչһö̲סԸһڵӾħĿз
Ŷλħۣħ۾еӤˣǾħղϢһʯ֮һƬֱ˴ˣȴЩˡ
ħһЦһȵĿһеӤ˵ħеλħۡ


1006 
ħ̵һʥŮȻšһֱֵԭȴ²һ㶼һһֱħУΪ˸еνħôħҲʲôħʥŮܵأΪ˱νħۣǵϢйĵط
Ĳ²ȷģҿɲеĵһʥŮħ֮ݲΪľ顢λħۡλħȻǱޣδĳɾ޿ɹǳλħ۷ǳСһСľпܵ˺ұػλħۡ
˽֮λħ۾ͲҪҵػˡʥ˲һʥ˵ľѪٰЩϵľѪȫˡλħ۾ͿԳɳ㹻ľˡ
ħһ㽵˵
ŶҵľѪȷ
ңϿı飬Ŀžħ˵

ħ۵ľħһ󿩿Цŷң˵ʵȷʵǲһѰʥȫһʥˡҲڵ۷״̬Ҫɱػʲô̫ѵ¡
ңȴö˵ʲôֱһͻȻ⻪һƬŨ¹֮УңϼΪѸٵһ»
ţ㻹ʥȻ»ͨʥ˵Ĳ治һĴ͸Ӳܷ뿪ˣľѪ֮λħ۾Իзǳĳɳ
ңһ»ħûоȵǣһϲɫھħԼʵͷңȾ֮𣬾Ƿңôͽ͵ġΪңĲһ˲ѡ
ϧħһ¡
ֻŷң۳һ»һƬϺɫĽͻȻڶϷһɺ˵ѹŽƳͶ֡ʹþħֱӴԭأ֪ôΡ˼ĿͷγɵĽơ
ǡƣôֽܳƣ
ھħһ˼ķʱ򣬿еĽ΢΢һٽȻӣɫҲĸŨء
ȫۺһʱ򣬶߶ֱγһֻ֮ۡ
λħӦþˣħУħѹԼϢʹӹٵĳͷ
ǷңȴǿͷųԼ»γɵϢǽףħȻǷڷң£Ȼ׾ٵķַң»ΡȻȻľͽ׽١
ȵ׽ٳ֮󣬾ħôԼϢͶûˣֱӸܵĴڣͰҲУٵʱ
ǹģ
ſ֮Ѿγɣħϳһ˿˵ŭ飬ݺݵĶŷң˵
ңȴѾú;ħ˵ʲôֱгԼĴžħȥԼҲ֮ʹѧħ
ڷңħʱ򣬶߶ϵ֮һȴֵ׹ң;ħһ׹ң;ħͷϵʱȴһΪֱң;ħ
ңһ׹⻹ħһ׹һ֡
ħֱŵħ۽ϣħ۱һֻϣһһƬۺɫϼܣǷңȭźʹ֮µĽ״һϼ϶Ƿһ㲨ʧˡ
ңǹһξͺˣں˵ͬʱһƽԼĽ״ɢ
һ֮󣬷ңɵĽе»Ͷ뵽֮С
һ»ʱΧһƬռĶϲһ㣬˿һ׹⡢⡢ĶˮֵͣĿռѷ֮гû
ףСһȷʵǺЩͰƵܲһ˰ԼԼľѪΪλħ۵ѪʳôһصģĴ
ħ޷ңĴңȴͣ٣߶ʹ»֮ѾĿ˵Ĵֱħ
Ӱ֣֮ŸŭӰֵһɲǣϳһÿռ䷨γɵĴܣһm󸫣Ȼǿռ䷨γɵġеĴܡ޸ֱžħȥ
ڷңոħǰʱ򣬶߶ϵ֮Ҳ֮һ׹ڽսˡ
׹ͷʱ򣬷ңͻȻһȣԭӦ÷ֳɣͬʱң;ħĽ׾Ȼûзֿ΢΢һپֱȫ˾ħ
ң׵編ѾΪʥ׵編ѾﵽһĵزȻ޴ǴɵĶΥԸ֮˵һֳͷǽ׵һ֣


1007 
Ȼ׵һ֣ǷңͿԲٿأȻһ΢Ӱ죬Ӱ쵽Ҳǰ漸׹⡣ѾԸңṩǳİˡ
Ȼھħ֮Уռ䷨γɵĴ󸫵ɱҲħԤ֮⣬ǰֵһƬϼڱңдػ;޸֮£˲ʧˡ
ħֵһƬϼȻϼֻǾħԼķγɵһְˡڱңеľ޸ƻ˷֮˲ʧˡ
ʱµĽף桢׵ŵĴңеĴܡ޸ȫѾǰ
ħҲս˶ģǰ侪ȴң
ŵͻȻָһҵıãǰʱ񿪳һ使޾׵Ļһ㣬ңĹԼ׽ٵĹȫˡ
ǷңĹǽףô׾ܵģҪ˵ħǲִ֮ӦĹ
ȵң˻ԭλʱ򣬾ħָѾŤȻָѾˡһεѪǴһָ
ңձ˾ͺɵٴγǰȥеĴܡ޸ӶʹԼİӡѧžħǱһֻС乬ź¡¡ķħ
ȻֱֱңʵȴǴԽʱͿռƣһΪ޿ĥĹ켣ħ
ңİӡѧǴɽѺһ޿赲ƣ·ǰһɸɽҲᱻңһƵġ
Сһˣ׼ϢûʹȥҸˣҪܾ˼Ŀ̣ħϵһγŭı顣
˵ħһϼԭѪŤָ˲ָһָзһЦȻһϼΧ˲ңͷԼԴʹЩָӲĸо
ħаһҲ֮˷ң
һȻϢκ죬ңȴüͷ΢΢һ壬ֵĴæȻǰȥܺ;ħײһʱһͬһľڶ֮𡣷ңֵľ޸ħͱħֱӻˡ
ħָָңңһһָ֮ԭɵĵֱ´ħ
׵һһǿ󣬾ħȻʵĪ⣬Խ׵ʱɲ̫⣬æԷңĹתԼĽ״ɢ
ɢ֮󣬹ңõĻҲѾʧȥˣħҲǿйһڿбϼΧĴȻֱ䵽˾ħС
һСһΪֶξֹô̵ĲΪΪĴԼԲٿؽ׵ֶΰˡ
ĴѾ䵽ҵУΪŶĶ֡ڽסܲݶأ׵編ǳ󣬵ƣҪΥԸָӽףҲԲһ׵¡Ž׵ԽԽܲٿصҲͻԽԽ١
ңҲػӰȻţͷеĴܡ޸Ҳ֮һm˳սԭƶʱɰԾִİ
ŭһеİ˳սֱɱħ
ӡ۰£
ŷңңͻȻһϸһĻͻᷢǰֱӳ˾žŰʮһң
ÿһң϶ɢŰԾµİжһm˳սʮһңƺ谭νӳһƬֶͬһɺɨ˻ĵİԵžħȥ
ħϵŭҲѾٴα΢ЦԷңһ½޿赲Ĺ˿ûͬٻʢһ㣬ȫܣңһд˷ĹȫȥˡһҲû˵ħֺ
Сһ㻹ʲôֶôô
ųֵǰվԼǰԶķңħ¶һ˿·ƤĺһЦݡ
ħ֮ȷʵѾ˵Ƿ켫ĵزȻȻôҵĿƱᡣ
ħңĻһЦ˵СһӦøеˣһûʱҲ˵ĴΪҿ۵ĶࡣƵܱղأҡ
ľ粢ûдﵽʦ֮벽ʦǣʥҲЩ𡣿ʵȴʦ֮¡˵ĵ֮ǿġ


1008 
СһΪĳ˯˷ʱôҵԪѾסֹͣطҲ֪ڹȥ˶೤ʱ䣬ôʱڣǿ쾧յ¾Ȼ󲿷뵽λħڣҲ˲١ҵĻκ˶޷ģ
۾޷ʦȣҵԪȴʦ̫ˣʲʦѾֲҺʦ֮Ĳࡣ
ħһ󿩿Цһ˿ҫң˵ܱܵɾˣֻ˲˵ܡңʱҲѾħΪˣԺ޹˼ɵ˵˳
ȷʵһ̥һĴڣҸо˿ڣȴšڵԪ֮ͳӵеļޣӴԪڡ߿ԳΪһ߻ŵĽʬȴӵżǿĻ
ħһ󿩿Цָŷң˵СһҪˡħŵ޷ģԹɣ
ңЦһҡͷ˵ȻӵеȷʵûмġΪӮô
˵䣬ңٴη仯乭յĺ񣡷ңԼҲ˫ִ󹭡
һ֮Ϊۣ֮Ϊңռ䷨Ϊأʱ䷨Ϊˣ淨βһ׵粻ϵĴ󹭳ڷң˫֮УĿžħ
ӡգ
ңʸʱ򣬾ħͻȻоһļ£¶һ˿𾪵ɫȻû뵽ңʩչ˴һУһҲ˺
ʸոңһһָѾʱ֮ٴһ׹⡣һ׹ȴֻпӴϸХħȻ׹ϸˣ׹ɢȴ˲֪٣˿սһζ
Сһһλ˲ҵģôǰ㶼ûһ㷴صģ
ħϵЦȻѾ˲٣ϵıҲࡣһ˿΢ЦǶԼţԼǿʵţ
ŵ΢Цֻӳһ使޾׵Ļٴγھħܡ

ң˵һþħ֮֡
ȻħȻշϾǷңƵĴҪȫңԴĿǷǳ׵ġ
ħһʱ䣬Կһ㡣ڷңԴĿƻڣ
ݿ޷÷ңջرħ£еĴҪôԱǿġ
ŷңһ˵ڣħ£еĴͻȻһȻֱӱˡңֱӽԼòƳɵĴԱˣ
ǷңһʱͿռַΪܣ׵編Ϊַ֧ͻ淨򡢺ƶɵĴ
Աʱ⼸ַҲ֮ͬʱ˳ʱա׵硢ˮַͬʱ໥ӳͨ˸޷ǿ
ֲǣһ滹ղڴԱͬʱЩңڴ֮еĴҲ֮ըˡ
ͬʱըҵʱħھħγһƬ硣
ħһҽУֵһѤʵĻ˲ʧˡ
ͬʱңľаӡգԼ֮µ׹Ҳͬʱ˾ħϡ
һƬ׹ŵĻɢ֮һͷںڵĳͬһ㳤̲룬вͣϺɫѪҺϱԹ׺ݣϵ·ǲ֪˶ٸһƬƬ¶ľħڷңǰ
ħԼǰңϿʧ;ȣĿ˵ĻȷʵױȵԪ֮޷ֱɱ㡣
Ԫֻʣһֻ첲㣬ҵĶô
ǲͣһϺɫѪҺҸ첲ʧľħһּȷ񡢱Űŷң޲ýңʬ΄vңңԣԪֶһ첲ѾǷңĶˡ
еԹޡ񡢱ŰȫΪ˻ںޣԼ̰ͼңǼӲӦСңûٶȻɱңڱӡ
СȷʵС㣡û뵽㾹Ȼ˵ĹһһпܱԼջأĴ㾹Ȼ˵ԱֱԱˡ
ң˵ֻԼϣԼĶԼĶ䵽еĶ󣬻ٶ˼ҲѾԼˡ
˵ңٷϻֱӹħ


1009 Ħ
˵ңٷϻֱӹħ
ħû뵽ң˹ԼòƳĴԱȵʱѾ̫ˡ
Ϊ˱ϵħۣڴԱʱ򽫴󲿷ֵԪԼŵħϣʹҸ첲ֱӱըķ顣
ңʵԶԶͨαʥղں;ħֵʱȻ·磬ħҪܷңҲһ׵¡Ͼħ۾粢ȷңߣֻĻʹڵԪһĿĵزԲŻ׾ٵѹƷң
һѸҪһȭͷֵѣҪһ˺ϱĴͲôˡŴʮɴֵʱһѸǾ޷ϵġյĽֻǸӻ
ʱľħȻԪˣҸ첲ֻʣ²İأϻħֻۣüΪϤ˫ӦңĹ
ԾħʵȻǲôϤ˫ȣҲܷӳǿǡҲҪ˭ϷңôһλǿߣԪ˵»òϤ˫ͷңԵУȻǲö˵
ڽֵɲǣħ˾Ե·磬ǱҲ˽ǵı顣
ңȻħϢĻᣬϵĶԽԽԽԽءħȻŭȴֻͽ͵ķŷңĹ
м䣬ңѾͻ˾ħķֱһӡھħǰ
Ԫľħ˷ңһƶʱһѪ
ʱԭħڻеӤ֮еһͻȻӾħڵϡ
Ӥڵ֮ӭͳɲǼͳһʮң߰˳ߵĿӡ
ӤصʱɢϢǺ쾳磬۷嶼ûдﵽӤ糤ĹУӤϵϢȻѸ׳󣬴Ӻһ·ֱӳ嵽Բźͣٵֱӳ嵽ؾ
쳣ı仯÷ңҲЩȣϿӤѳ֮󣬾ħʱ˫Ѫħһ㡣ȫҪĹңңҲ֮кˣҪ⵽ô¡
¶ڷң˵ֻǴ񻰹˵ȻԼǰңҲúϡ档
˲ͳɳؾνħȷʵͦ档
ңĿѾﵽؾΪħ֮һ˵
صӤĵ˷ңһۣһѪɷֱŷңȥͬһֻͻҪ˶һ㡣
ңһЦϵİͻȻֱӽһѪɷɢ
ڷңһѪɷɢʱصħѾؾﾳֱӴﵽն
ʱصħѾͬʮһġòңüͷ΢΢һһƾŴﵽն֮ϵƻڼǿħۡ
ңһ֣Թ֮ɫľħٴμӭȥĹŷң
׻˵ձ󣬾ħȻѾǰ֮£Ȼƴǵס˷ңصħ۵Ĺơ
һʱ䣬صħٴκͣٵĳΪʥˣȵħϵϢֹͣǵʱ򣬾ȻѾﵽһʥľ硣
Ȼħӵеľ粢ǷңһﵽʥħϵѾ˿ʥ
ħѾֹͣǿңҲֺˣѾվħߵħ˵ӵеʵȷʵǲѾʥľ硣Ϊͳ֮ΪδЩ̫ЦЩ
ѾɳħЦһ˵Ɒ΢Ķô֪ħħŵܵ뿪סˡ
ħȴһǵĿħ˵Ȼ˼أҲܰﵽħ㣬նɱ
صħӵеþħϲǣڵѾһ㶼СңȻħѾ˲ڷңƣϾֵľʲô޷ͷңȵġӵͬʵܵĿҲǷǳġ
ǺǣҲħۣ

ħֱӴסˣЩԼĶˡ
νȻֻһҲħۣܵܲħۣҺ͵ܵͬʱʱϵϢҲһģһġһħʦҲ޷ֱ˵˭ħۣϵϢһģһ֮󣬱Ϊ˶ħۡ
ֵֻ֪ܶħֻһǵܵܶңҲħۣػħ۵ػߡĦޣ
ħĦ޵Ļٶ˵ֱתŶȥھħ˵ħ۲ҪģĦȻħͬʱֳȻػߣǾҲûʲô
ߣʹô
ңһЦһָ
ӡָǬ


1010 ħԴȪ
ңʹӡһϽɫָʳָŶһ޼᲻ݵİžħȥԾħʱʵһңһָǬУҪܾͱһЦˡ
ħ죡
ڷңոʹӡָǬһеʱĦһ˫֮ϸȼһϺɫĻ棬Ħһӵڷң·ϡײһϢʧˣ
Ȼֱƽɫ
ʧɫľħһĻһĦһֱ뿪
ղŽһʹ÷ң֪Ħ޵ʵȷʵǼΪǿԼȬ˵ĻȻʲôⶼûСҪͻĦ޵赲Ͳô׵ˡ
ȻѾ޷ֹħ뿪ңҲͲùˡ
˭ʲôôҺħ۵ĳ
ħʦðִ˴ħʱҺħ۳ʱҵĸ£ħӦôħ̽ħħ̴ʱû㵽˻ǰҵģ
ôͻȻħ۵ĳ
סңһ֮Ħüͷ΢ЩƵʵ

ңüͷ΢΢һ¡
籾ӦҵģûҵĻħۺĦ˾Ӧûչ㹻ľѪ¯İҴӵԽ磬ҳһɲǣѾ˱仯
ν޳ˣ
Ȼҵĳʹһ˿仯ҲʹĦǰ
ȻѾ˱仯ǾͱĸһɣǾħħ۾Բǻȥɱħħۣ»ǻߵԭ·ȥǾħǾԲưոݣʱһٴҵ鷳
ҵ鷳ҵǲ£Ȼ㡢־桢ǿ¾ͻд鷳ˡ
Ҫ׷ɱħħۣǰ鷳ҪȽ
뵽ңضĦ˵˭ǴģʲôûбҪ֪һ˵֪κζͽ͵ģ
Ħ޹һЦ˵Ҫɱңôħ۳֮ӵϵȨʵնɱҪħۻûгɳʱɱɣϧԸ޷ɵġ
ңȴѾö˵ֱɱĦޡ
ۿŷңٳԼоŷңǹɰԾµİĦϿŵı顣ţϻһ˿Ц
ڷңҪ嵽Ħߵʱ򣬷ңǰͻȻһǽһʯγɵȴɢâǽ
Ȼı仯÷ңЩȣȴǾţЦһһȭǰɢŽǽϣһ죬ǰƼ̵ǽңһȭķѡ
˵ĻѡˣϾڵֵԼͬʱȻһЩֶνΪ˱֤ԼİȫȺ׼һһѡ
Ƿңʲô
һλ
һλ˵ǰһе˶߹۶ĥǿĵڰж߹һǰĽ˳ѹһλӦģ
ңѡȻǳĦ֮ģԭ׼Ĳ衣
ĦҲǳܱȣȴǻŶң
һָЩԭʯʱָʽıɵǹǴ󸫴󴸣Сذס̵ЩָͷƬһأȻ˷ң
ÿһƿ֮Ϊٵĳ˷ңңȻһȦŵâĻ֣ȴǷңʹķš
һײڷң˲䶼ĩң飬û˵ңֺ
ʵȷʵǿӦֶҲҵ֮⡣ǣħ޷սʤҵģħ߱һǳĴħ̵һʥŮΪħ׼Ĵ
ħѹڵĶ
ȻħۣҲܲʹһЩܡ˵ҵҵ㻹Ҫսʤô
Ħһ˵һ߲ͣʹΧһбɸʽıͣĹŷңңȻᱻֶˣҪǰȥĦȴҲЩ̫ʵˡ
ĦҲֶҪɱңҲǲ̫ܵġϾħۣħĴĹЧ޷ȫӳġֻһ߲ħ߹ŷңһ׼Լǿʽɱң
ӡḥ̂
ŷңһлжʱַ򼫶ϾȻγһḥ̂ĥ̻ת·ҪΧһȫһ㡣Ħ޲ħγɵıγɵĥѹɲǼȫ˷ĩ
Ħ޸о˷ǿѹҪԼһǿѹ΢΢һ䣬һһ
νߣʥ˷ǹħԴȪ


1011 ƿؿռ
νߣʥ˷ǹħԴȪ
һ֮Ħ޵һ˫˲Ѫɫв֪ʲôʱһսŭһǰ
ַγɵĥ̾Ȼһֱ顣
ǻתҪһжѹ˲ʧ
ӡ췭ظ
Ħ޸սңһаӡɢڶоͽĦĿռҪȫһ㣬¡¡ͣ𣬾ͺĵĩƵġ
ħһɣ
Ħŭһ˫һ˫
Ȼ˻վԭأǸ˵ĸоȴһɵľһ㣬˫Ųȵ˫죬ס⼴硣
ӡգ
ң˿ͦһаӡսʹһںַļʸʱͿռ˲Ħ޶ǰ
Ħٴŭһһȭ
Ⱥħ裡
ɲǼ޾ħһ㣬ŭХšŲͣĳҪĦ޶ͷļʸʸΧĿռ䶼ȺħˣʸȻҪƿռ䶼
Ȼһħײڼʸ˲ͻʧɼʸɢ޾ħͣĳżʸʹüʸӵеԽԽ͡
أգ
ңͻȻĦһ֡ڽֵңһаӡյĦ˲ʧڶ֮УһѾڷңС
Ħ޴ʱѾӵŲڷңʵңûֱӽĦ޻ɱҪɵѶʵЩ̫ˡ
һʼң׼ĦУصܻɱĦޡصһжڷңƿ֮У˵ǷңңܷӳʵᱻŴ󣬶Ħ޵ʵܵѹơ
ǰһбһĹֻҪĦްעȫԼĹϣȻĦ޶ݷʱĦսС
ĦޱϾźͷң൱ʵңҪǿнĦսǷǳ׵ģ˵ǼܡĦ޶ݷ񶼼Ӧʱ򣬷ңҪĦսؾ׶ˡ
ʵ֤ң뷨Ƿǳȷġ
ĦӲңĹͻȻһûعȻʹӶгһΪֵĵط
ʲôطҸղŲںСӽôôͻȻѵǽ֮ʱħߵʲôܣħߵؾ֮Уǡûӳħ߻ؾ
ǰɽˮĦһŵɻ󡣲Դӳһֱ쾧СȻ֪ơɽˮģȴûмȻ俴ľɫɲǼҲ΢΢ʧ
ҵأԽһ硣
ңͻȻĦ޵
ĦȻһæЩԼûпľɫлعˢһԶԶض㿪ңȶ㿪ʵľ֮ûӲźһһŵĿŷң˵һ磿
ңͷ˵ǵҵһ磬Ҿסħôҵ
һ磬ֲΪħʦ֮ı˲һǿˣȴҲħ̵ˣֻҪɱᵽ磬ħ̶ȻΪԭǿĴڡħҲӵǿʢ
Խ˵Ħ޵۾ԽϵսԽԽ߰
ңս߰Ħ΢΢ҡͷ˵ӳûмľɫ˵֮һ˱ɺ֮ҵҲǼľɫھˣźҲ̫ˡ
ɱңħ̴˽ħ飬ȻӦҵܵϣħۣΪħ۵ػߣҲд˲ġҪɱǲܵģ
ȻڿռϷ磬վᱻɱسΪħ֮
˵ָצŷңһץӳһֻīĹצȻڿзң
ңϲŲæ̧һָǼٷԼĹצȻʧˣɲǼͳڲԶһɽͷϣ͵һɽͷ޴
⡭
Ħ޿һĻ΢΢Щ㶣֪ΪʲôΣܿͷӦˡǷңݿռ䣡ղŹצڵĿռɽͷϷĿռֱӸˣֱÿռתƣǺεȵʵ
㾹Ȼƿؿռ䣡
ң˵Ҷڿռ䷨ȷʵЩ򣬲һġǶҵأѾ˵ˣһУ
Ħ޺ƿʱǺεǿʵûκηڿռ䷨ǰռˣԼȻҲЩ֣Ǻͷңӵеƿؿռ
Ħϵľ֮ɫ֣ңһָĦоԼһֻ֮еĲӬһ㣬ȫȫ޷뵽һĵز
ܣԲܣҲ


1012 
ܣԲܣҲ
ĦһŭͻȻӿֳһƬīŨĦСŴһĦ޵һƬռ侹Ȼֱѿ
ǡңôĦôɵľʹӳأոմһƬĿռӳĦޣȻԼֱһ֮У
ȫڷңģֻҪңԸ⣬ɲǼ佫صĿռȫĳһƬռʱɿš׾ٵɱԼĵˡֶζصʵ̫ˣڵػһ磬ʹõĻһЩ𻵡
ԷңǽСΧĿռѡ
ĦŭһδγΧռĽʱ򣬷ңüͷ΢΢һ塣
ͣ¾ʹĦӵеĵ̲һĻҪĿԪòһ׵¡
üһңŲԶ΢΢һ֣ʱ쳹أһǻ֮ϲͣɢڲͣĦϡ
ǻ֮ⲻͣĴǴĿռ֮УÿһεĴ󶼺ĦϴЩʲôĦŭҲ֮ԽԽ󡣿ǵǻ֮Լ£ϵʱĦ޵ŭȻֹͣˡ
ңһֽ⿪˶һƬռĽѳΧĦ޾Ȼվ˿֮еѪɫ֪ʲôʱѾɢˣȫûǰ׺ݡթһãȻ֪ججĿ⡣
¯ͻȻڷңߣһãȻ֪ججĦһҡͷһ̾Ȼͬ죬Ƿı֮һܸ˼ӳǻۣȻҲȥ˵ǻۡСӱȥȫǻۣѾһ׳աһǿİ׳ա
¯˵ſȴı飬ȤζĿѾ˰׳յĦޡ
ңȴ߶߶¯飬ֱѾһ׳վڵϵĦߡһʵֵʲôģ
Һ͵ܵħʦħ֮ħġ
Ѿɰ׳յĦ˿˵ңʵ⡣
ħʦ˭
ħʦħ̵һħʦɽʧֻ֮룬ֱӵʥŮħСٵ̫ħʦȻǴҲܵ˷ǳ˺޶޷ȥˡ
ħʦϾ٣ȻûȫɹҲѾһЩ˲ӵеֶΣ˵ĳ֮пһЩδΡ
ħʦħǣ֮ħʦѾ;ƿݡʥŮһſ¾쾧꣬ʥŮֵֽܺħȫӡ쾧֮С쾧еȴʱĵ
Ƿӡ֮ħʦˡ
ʣµĹȫʥŮɵģħһЩı䣬ɵĴ֮رǵĵط
ǰ֮ؽܴе˴󲿷ֶȥЩ˵ľѪȫᱻħ뵽쾧֮Уպ¾һڡ
ħߵĿ鼫ΪգųɾŶħУܻĶ֮ܣħǵĴ»ᷢչĸ󡢸ǿõʳĵӡȻħеҲͻԽ࣬յľѪҲԽࡣ
ȵλ֮ܿҪȥʱ򣬾ͻٴλصħеȴĽ٣ȥ֮һھѪ֮Ҳᱻգվɾǡ
Ѿ˲֪¾ŵľѪǱѾһױȵľ硣յ¾ŵľѪж٣ʼ޷һﵽʦ֮
һֱڵȣȴħʦ˵ʱţȵħʦ˵ʱ֮ħ۾ͿֱسΪʦҲüĺôȻ޷سΪʦһĥվҲΪʦġ
û뵽ħ³֮󣬾Ȼ㡣ΪĵҲòǰΪʥˣ⼸ﵽ۷ʥˡ
ҳΪʥ˵ʱϾ̫Ҳִ̫ˣӵеŸոտʼ߻¶Ĳ΢΢һ㡣ǱҵһĴ߷
ܰڵǱȫ߷Կ׾ٵĻɱ㡣
Ħ޴Ĳͣ˵Լ֪һС
˵ȻԼ£ȫƽֱûһ飬ͺ˵˵¡Ǿһһ˵Ĺ¡
˵Լ֪һ֮Ħ޾ٴδվԭûһ㶯
ң΢΢ͷ˵λħʦҲȷʵԳƵһʱ֮ܣ׽֮仯ôһƻϧ
ϧʲôңû˵һߵ¯ٺЦϧʵվ㣬û㵽˼һ磬Ϊ޷Ԥϵõı
ңһЦһָĦڵһƬռʱѣɱȻҳҪС΢һƬռ֮еĦȻĲˡ
Ħ޴쾧֮в֪˶¾žѪӵеĵ̺Ǳص޷
Ħ޸һһɺƴ޷Ԫͳء


1013 ʥߴ
õһԪĲ䣬Ѹٵı󡢱ߣӵеĹĸҲ֮ԽԽ֮еɽľɭҲĸӸߴʵһ֮Уرĳ˲
ǳȪͲȪȪܵĪĺôгˮ벻ȪˮٶԽԽ죬̺ҲŨˡ
Ȼûٳ󣬿֦Ҷȴӵ䣬ҼҲӵ
оȻܿǳȻûг֣ҲѾܸܵһ˿˿¾ء
ĦޱңնɱɲǣλħڻӶݵħͻȻ۾۽ǵһˮСҲŤˡ
Ħħ˫ֵܣ֮һЩ˵ĪϵĦɲħȻоġ
ܵľħͻȻ΢΢һ鴤Ȼħ۽ǵˮ֪ʲô¡
ҵĶСɱ꣡
ħű
ħʦħ˵ħǽħֵܶ˴壬չħֵܶ˳˰ˡɶھħ˵
ӱϾʮ»̥ģǴϵ⡣ħֵܶ˲ħ̴˵ϣҲĶӣͷ⡣һ̣ħһͨĸûκ𣬶ڷңɱӳ˺޲ôҡһĸ˵ûκγܱȵɱ֮ġ
һĸ׻Ϊĸпܼ޸ɱԼɷˡɱԼŮˣǲ죡
Ȼб߽ħȴֻһŭһ߿룡ΪڵǷңĶ֣һͣȥҷң𣬲޷𣬷ħ۶ңɱ
еķңʱȴæŽħ֣
Ħ޸ոձңնɱѪ⡢ȫɢسΪصֵʱһīɢɷ֮Ĺͳظ߿ȥȻҪ롣
صһȫǷңģȫڷңƿ֮Сʦһ֮Ҫ뿪ڷң¶ǲô׵ġ
һīĹҪصңһָǸīĹֱӷɵ˷ңС
ţһħӡ
֮󣬷ңüͷ΢΢һͽһŹڡ
ȵһŹ㱻֮ǿŹҲ֪ԼҪٵĽ֣ȻҵҪӷңڳһ㡣һа񡢿ֲѪȵͣĳŷңʶҪ÷ңľһ˿иܳңڡ
ѾڣȻ뿪
ңһȻɢһǵصİһ޿赲İԵӷңʶֱӳǿħ档
ֻһͬˮһǿħϳһѺۣħ־ɢ䵽˷ңʶĺͷңʶΪһ塣
ԭˡħ־ȻĨǵһħʦģħʦ֮ǰԼһľ顢ԵеĹȫħ֮УĦ޺ħڣȵȻ̵ָ֮ʱڴﵽ塣ϧĦ޸ûʱȥںħ֣ħ̺֮Ϣ͸̸ˡ
ȻĦȫħ֮ĶܻܿҴһЩ鷳ڲûиҴ鷳ҵõٵĺô
ħ̺֮Ϣ֮󣬷ңֱϥϸĸħ̺֮Ķ
ŷңϥͻȻһīͬһĶңСԭдƵ֮дһ˿ԵɵϢѪȡаǷ
ңС֮еŰǵҵķţʵĽҡҡīҡҡҵӰټҵĶںϣγԼĶھȻħԼĶ֮С
һߵ¯鿴ŷңͬһħһȵҡͷԷңʳԾѡ
¯Ϊңʶ𾪲ѵʱ򣬷ңһͬһ㽫ԼеħʼѹԽԽŨ
ʱ¯˵νĶ¯ûȥ˶ʱ䣬ңһͬһħȫʧʱ򣬷ңھȻֳһʥߴһīɢԵϢʥߴ
ʥߴȻһʥʥߴ
ңǰȻûйħħʦħ֮󣬾ȻֱӳΪħʥ
ȵң۾ʱ¯龹Ȼң׹Ȼһɵסˡ


1014 ħ
ȵң۾ʱ¯龹Ȼң׹Ȼһɵסˡ
СӣղŲħôôҿ׵編Ҳ˽棿׵ħӦöô
ңһЦҡͷ˵׺ħǶģ֪ʲôħ
¯˵ͨеħȻײСаԵġСӼȻôʣǿ϶ǲԵġʵǲ֪еħʲôӡ
ײСаԵĶаħˡңһǱȥһߵ˵
¯һĸڷң˵ħаħⱾһ°ɣ
ʥαʥһôνаħȻҲħԣЩаħһ˵ġĵ·ħڵģ޾ģǲᱻκιƵġκҪħ򶼻ᱻħơ
ħڡ޾Ƶģ¯˼΢΢ͷɾˣħʲôϵô׵編˽棿
㲻׺ħĳЩǺƵͬ޾ΪƵģ˵ԼǹءҲǸղħʱͻȻһ㡣ʹҵ׵編ٴͻƣʥѾﵽ˶㡣ڵҲſ֮Ϊʥ
ǺǣҲ˵Ķʵ˲СסħַΪʥ׵編ϻﵽʥĶΪʥӳʵӦñǰǿһɡ
¯ĻңЦϥ
Ϊʥ֮õĺôʵҪǿҵƻָĸ࣡׵編ԽΪ˶ĵطȫɱĨеҵܵѹơƿٻָ
ϥµķңһߵڵ׵編ʥߴͷųһ޷׹ڸλĲһ߰
Ȼ÷ңһڷңԣһĸ΢ġ
ңˣһߵ¯鿴ңڵı仯ȴܸоңϵһİθߣȻңѸٵĻָ
ңϵƳ֮ǰʱ򣬾¯Ҳ̲סˡ׵編ʥɳΪʥƳ׻ָȫǳ¯֮Ķ
ȵңվʱ¯̲סʵСӣϵƻָ˶٣ǲѾȫָˣ
¯֮ôʣΪңϴʱɢϢѾȷңħ֮ǰȫʢ״̬Ҫǿܶࡣ
ң˵ָ˰˳ҡ
˵һֱ뿪أٴγħС
ˡ˳ɣ˳ɾѾûǰǿô࣬ȫָ˵Ļ±ûǰҪǿһϰҲ⣬ϾСӿһ˼Ҵûм͵š
¯֮Ϊңǿȵʱ򣬷ңѾ˳žħʱϢǰ׷
Ѿȥʱ䣬Ǿħ֪ӵȥˡħĪ⣬Ҫҵǿ²һ׵¡
žħѾɢ˵Ϣңһǰһü˵
ţʲôҺħ߾Ȼһ˿Īϵ
ͻȻܵԼħһ˿ĪϵңҲ΢΢Щ֡ɲǼңͨеĹؽڡ
ԭΪȫħʦĦ޵ħ֣ħʹҺħһ˿Īϵһҵħĵ涼˲١
뵽ңϽԼħϵ
հԼħϵң͸оԼܲħһֵĹáȻܲڵһƬΧڵħߡ
ԷңҲѾ㹻ˣ
ȻõħʦĦڵħ֣ңõĺôһ㡣ܲһΧڵħ֮⣬ңܡħеһСȻЩطǷ·һӰڸסһ޷ħߵĵѾȫڷңǰҪ߳ħ߶ԷңѾʲôˡ
Ǿ͸ˣһǡԪˡԸСɮҵȫ˷ңǰ÷ң֪ġҲȫֿˣңҲзǳԶһξ룬ʹ÷ң޷ֱӵߡ
ָ·ǺԼһѾʲôˡ
֮⣬һЩħߵҲȫڷңǰħħ˵Ӱңȴ޷ҵ
ͬʱңҲҵԼ˴νħߵĿ꣬ħ̵ʥŮ


1015 
һǡԪˡԸ˵β⣬һҲвСİȥǸɡοɲô
Ǹħ֪Ƕ޷ЩطѾӳħߡˣȽ¡
΢΢һңڵķλȥ
֮ǰңһε쾧ƬҲ
쾧Ҳǲıˡ˵պõϵʱ򡣡
ţⲻǸղŰҴħߵǸСôǵȫѹҿʲôʱԹĿղҲĶ֣Ѿޗ軵ȫѪ⾫Կɱ㣡
ңڿڵķλȥһң޷̽ĲλͻȻ߳һ޵ĹȻޗȫѪ⾫
ԼڵʵţΪԼԿԻɱңĿЦ׼ǰңɱ
վסħһĵӣ
ȻһԼ𣬿ϵıľ֮æһһת濴ȥΪԼҪӶ
ħʲôʱĸˣȻ޷ҵɱңˣ
תվԼ֮˵ʱ򣬿ֱӴסˣЩ޷Լ۾Ρ
ħħħ
ֱӾг
վڿ˺ȻǱңһֻ첲ľħ
ħ̵һ֮ǰ˵һ׼ˣֻħȫɳħ̳ΪϵסħȻҲνԤԣħݡߺ󱲵ħ̵ӣħֵʱ򣬾ʹħ۳ˣħ̳Ϊ׵ʱҲˡ
Ϊħ󻤷Ȼʸ֪ħħϢˡҲǼħģһ쾧֮ħ۵ľħϾϳˡȻǰľħʹӻϿһ𣬸ȱһֻ֣
һ۾ϳԼǰľǵһħʦµԤ֮˵ľħħŨħͬһյһ㣬žħħݡ
ħӳң֮󣬲û뿪ħߣһΪ뿪ħ֮ʵûаܵסңĹһ޷סңĹǿɾҪˡħУԼħߵϤٻһ
ȻҪΪħۻûгħʦħ۵ıħûе֡ȻħħҲõǾ͸ӰûбҪ뿪ħˡħֱӽңնɱˡ
ڿѾ޻Ŀʱ򣬾ħϾ֪ħ̵ӡΪͷ軱ħʦħ۵Ĵģ՗Ѫ⾫Ҳֻħ̵ӣŵĵӵǴߵĻǾ޷õħʦޗʬ֮еѶϢġһЩصķܹǿգҲ·һ
׼ȥ͵Ϯɱңʱ򣬾ħæֹ˿Ϊھͷңս֮󣬾ħѾе֪ң
Ȼޗ軵Ѫ⾫ʵǣǿ˲ܷӳʵҲ֮ǿˡҪӳޗѪ⾫֮ȫʵһʱϤ
ΪħʦħµĴ󽫣ħȻ뿴ôڷңС
ǾħȻϳڱ̵ĵλȻ͡
һȵĿžħԼħеħۣһǵͨ죬ͨһֱӹڵضžħħߵ׵Ǳ󻤷ʶʸ֪ħԼħ۵Ϣ
ħ΢΢ͷ˵ӣӦѾħʦޗ軵Ѫ⾫◃軵Ѫ⾫Ӧħȫɳ֮͸ĵµġڱõҲػɡ
žħһͷ˵ħȷʵͷޗ軵Ѫ⾫ŵľħô
ħδħĴߣħ̳Ϊ׵ħۣħһȰĿħһ֮һȻĶԿ˵
ڵȵһˣ
ԴħʦԤ֮ħڵٵһĵΪԼҲΪЩʧǰеһԱû뵽ھȻħ۵ĳܹħ֮ϣΪף
˷ܵ㵸ȫ޷ѹԼе˷ܺͿȡ
ħǰȻħѾھ뿪ħ߻صУټ̫ϽʥŮʥĸǰʼΪħҵжΪһ죬ħѾ׼ˣ
ʱĿѾȫû˸ңʱſԵһȫһͽӡ
ħıֺĵ˵ͷ
Ϊħ̵ҵŬħۻϵģڻ뿪ħߡ
뿪ħߣΪʲô
һеʵ
Ϊħۻû


1016 
ûôܣħʦµԤ˵ĺףħֵʱ򣬾ʹħѾħ̴˵㣡
ħҧгݵĿŷң뿪ķ˵ûдģ龹ȻħʦûԤϵıʣħʱħʱЩħ˶ΪĦĳļƷ
ȵħЩƷѪ⾫ܹ֮ˣ̾Ȼˣʹħ۳ʱ䲻òˣ
ˣôܣĲ˼顣˭ҪʬΣң
Ǹղ뿪Ǹˣ
ħղΪʲôҪס£ɱѾԶˣħ߹Ī⣬ѾҲˡ
ڷ˲һ֮󣬱ǰƷҪɱΪħȫõļƷû뵽˲ʵĪ⣬¸ǺʹñУ˶ʧȥһ첲
ħͬʱòǰƷħ۵ػĦ޶ɱˣȻޗ軵Ѫ⾫ʵҪɱҲǳΣաҪѾõħʦĦ޵ħ֣ħһ̶ȵƿأھȥɱɱĿԼ󣡡
⡭Ӧô죿
һȵ˵
ħȻʥŮһĴʥأһܽΪħ󻤷ħ߻Щ˽ġ֪һǿ󵽲˼Ĵ
ңʵѾǳǿˣټƿһֵħߣԼǰȥȷʵпܲǶ֡
ϣʱȵħֻҪħȡħ֮ɱǸ˾Բʲô£Ҫľ취סħ֮Уħ۳
˵ԷңĺޣħǳٱǧһɱԼӵˣκһĸ׶޲ʳƤ
ħҪǵĶɱңΪĦޱ𣬸ҪҪħ۰ȫֻҪħɱңھħҲͲʲôˡ
ϵħ
ֻҪħ̼ӵʦʵɱһС׾ٵ£ħҧгݵ˵
ֱӳΪʦֲħʦԤ˵ֻҪħ۳ħ̾ͽħƿ磡
ǡСѾƿħһֵħдſԳ衣ҪҵȴǼΪѵģ˵ǲܵġ
Ķ޷գô޷뿪ħҲ޷õħ
òŵģȻ޷ƿħߣħȴԣ˵ңһΪħ۵ļ֮£ħһϵʹħۿ԰ҪߵĶ߱
ңһΪԼߵļ֮£ʱˡжٻЩġķңħߵƿ̫ǿ
ħǰСӵƿħ߶ٵܣħߵƿ̫ǿĻҪǷǳ׵ģᱻ
һ㲻õģħʦħһΪֱħۺĦڣĦʶ𽥾֮ȴǽһħתƵħڡĦתƵħڵⲿħƿħߵһ֡
ħ۶ħߵƿԶԶǿСӵģʱƣħ۵ʶԽԽѣħߵƿҲԽԽǿСǾ޷ǵټġħЦһ˵
ħĻҲ֮ЦǺǵ˵ĻҲûʲôǵˡħ¸ٷң
ң֪ħͿѾһ𣬲Լħߵƿ½ǲˡΪԼ޷̽ĵطԽԽ࣬ȻЩ޷̽ĵطӵٶȲ죬վǻӰ쵽ңġõһǡԸСɮħеõһЩô뷨޷ʵˡ
ǣ˳ߵ·һֱǰȻڵĸתȥתȥ֮ת߸ڣȻǵһڣڡĸڡһڡؾŸڡ
ңԼƿħһֱӴһǣԼڵһǵΧ
ȻңһҲ΢΢һ¡
һҲͽ΢΢һ¾ҡͷ˵ѣѾ͸ħߵܣҪǶۺô
ңһǰһ˵ҽħߵʱһ⣬ҶħһƿԷǵټħڷһЩ仯׼ȫۺ÷⡣
Ŷµı仯ʱ仯δǻ¡ҪȥѰħõħ֮󣬶ҵһЩʮǰҾͱ֮ΪпܳΪʦˡʮȥˣɶпܳΪʦͷҺ滹֮֡һҪһ
пܳΪʦͷʮǰҶԻҫǶڵ˵ԿԳƵǳ裡ܳΪʦһʲôĿŵһϣ˵Ŷһֳ裡
һһƽ˵̺ȴǰԵ֮ŶԵĻԼ񿴵ʮǰһͳϻģô볯ҰΣϻʥ


1017 
һһƽ˵̺ȴǰԵ֮ŶԵĻԼ񿴵ʮǰһͳϻģô볯ҰΣϻʥ
Դٴγ֮󣬵һǸ˵ĸоͺһúһ㣬ȻżҲᱬǿƣ˵ĸоһȷǷǿߣȴѾû˵µİ
ֻзң֪ǵһǱĺʮǰһˣΪһǱĸˡͬһû緢ѩǵĻɽһ㣡
˶ΪѾһɽΣѾ½ֻ࣬зң֪ɽһɽѩǵһеĳҽֻҪһŵĻɽͻ緢
ȻڵһѾ׼緢ˣʮһ緢
һҪ緢һ£ȴҲǼΪΣյһ¡һɽıѩ֮Ҫ緢Ҫôǳƻɽںʯͱѩɹ緢һû緢ɽĽǻ𣡣
ȻѾˣȻ㡣ħľתֱУϰȫ飬ȵǰκ谭ʱܿħˡ
ңָ·һ΢΢ͷֱתǰȥ
ңߵһǵ·ߺ׼Ҫߵ·߲ͬһ·ߣħУҪߵ·ֻһңѡҲԸСɮǻ㼯ġ
ߵһǸô֮󣬷ңֽԪˡԸСɮͻҵˣ˰Լ˵ȷ·ǰ
ԪҲңһܿͰշң˵·ǰ
ߵһ·֮󣬷ңԼҲӿٶŸһָյȥ
ңѡĻ͵ص֮󣬷ңٴοʼϸ̽ħߡȻħʶ𲽾ѣңܿħߵķΧԽԽСңǷ˸ܡ
ĵȻ״̬ܼһʱġҵ֮ǰǲʲôġħҲѾԶˡԣôطɢħħϢ
ղŷңֻǴŵĲ鿴һħеΣһԼ鿴ңܿͷħڵλã߳Թ֮һͨħⳤͨĩβλáǺܿңͷͨмҲħϢ
ֳô
ң΢΢ü
ţȻҵһһôûе
ڷң˼ʱ򣬴Ԫ˵ڷң󷽴
ңתͷ˴Ԫһ˵һûкͬһ·ҪȥѰħߵһ·ԵһǵʵǰҲʲô̫⡣
ǵȻһǺεһССԹôס㴫ѶһǶһ٣
ңĻճڣԪ˾һȻĶԷң˵˵־桢ϡͶ¥ǶǷңĿͽĻôԪ˾ǵһǵĿͽڴԪ˵ĿУϾûеһ¡
Ԫ˵ĻңҲǿ˴ԪһۣһЦû˵ʲô
ӷ𣬴ʩȵˡ˵תͷң΢΢һ˵лʩָ·ȻСɮ֪ҪԹ֮á
л˷ңһ֮ԸСɮվһߵȴҵ˵ĵ
ԪŷңʵңԹסǺġô֪λãָ·ǻ۵һģ
ңһƽ˵ҽħ֮һЩ£ʹҿһ̶ƿħߡ
ƿħߣ˼ħһ
ħȷʵҲһӦҲ׼ƷĴңĵͷ˵
ôĴ治֪ħ̵һʥŮƳɹġȻѾһ̶ƿλҲһѾҵˣ
ţǰ档
ԪǰһһеʵħλأȻҵλãûпҲħλá
Ҳǰ档
ħңûʲô뷨ǿıվҲһˣʵվǲ̵ġȻħһѾԽ˴磬ԳƵǰľң˿ûȥ
ƶҲˣͷλȺˡ
ʱҵҲң˻һ
Թ֮УҵԹ֮ͨ⣬Իõáڵһ˵κöûУԴԪˡԸСɮͻҵ˵ֿԹ֮еԻöǵΪҲŲСĺôġ
֮󣬴ԪˡԸСɮҵϵϢһЩ仯ȻԹ֮еõ˲ٵĺô
ʥôûеǶʥûɻûе
һûгҵ˺Щֵʵ


1018 
һûгҵ˺Щֵʵ
Ԫͷ˵Ҫңָ㣬һɲҪһһ·ϣõħ֮Ȼǻϵġ
ڴԪ˵ĻԸСɮͻҵ˶ûоʲôףһǵʵͰ
ңԻҵ΢΢һͷֱתͨȥ
ԸСɮ˸ڷңͨڵʱ򿴵ңͻȻͣתͷң
ǰ档￪ʼħ˵ĵطҲħΣյĵط
ҵҲƴǣͷ߽֮ͨС
һ߽֮ͨУҵ˾֪ңղΪʲôô˵ˡ
ǿѹѹ񲻽ϣʶܵѹơ
һͨҵ˾;Լǧأϵĸɴȵӣ˶һּѹ֮Уļӿ죬ϢҲ˲١
ĸѹ˫صѹȷʵǻ˴Ŀ飡ãҾʹúĥһ
վԭ΢Ӧһ£ҵ˾ʹ̤ǰһ죬һʯʵĳìƾճŻҵȥ
˷ңѣҵ˱ڽ䱸֮УƾճֵʯìȻֵͻȻٶҲ쳣Ŀ죬ûҵæҡ
һǰӳһƬȵȻǰԭͨʱͬɽһ㡣ֻһ죬һìȫҵ˵ĳִķ飬һѶѷĩ
ţ
մԼʯìҵȻһɼΪĶԼڣֱԼʶȥһɹĶһбݵĺڰϢҵæתԼĳ׳ʶ֮жʱһƬһ㣬һĶֱӾͱˡ
ħħʥŮ֮أ⴫оһδεĹ֮УûסһܵõһЩħĹּص
ħ˵ǾĴУǶ˵ɾĶҩˡҲһ񣬵סʶЩУûҵ˵ʶǶԼĵĸ
ϾħҲ̥塢ֻ̣͡һ˰ˣЩϼ˵Ķ໤ӡ֤ҵȻܵõСĺôġ
յסƾճֵʯìҵǰʱһƬ𺣣һƬīɢϢĻ𺣣ԭΪҵʹóֶ¶ȻͺͻȻɳĮ˱һ㡣
һɴӹ͸֮Ȼӻҵɢ
ħ棡
ǰīɢϢĻ棬ҵ϶ʱ࣬һٴʹ֡
һɳȵӻҵϷֱӳǰԼӶĶħ棬һǰӵĶħѹ˲١
ãҵ˼ѹǰĶħǰ
ÿһλѹǰĶħ棬һҵ˵ʶȫҵɻ⣬ûиҵ˴ʲô鷳
ڻҵķңȻŻҵ˵ĲǰеĹȫҵ˸סˡ
ܿҵ˾ʹŷңǴһԲεŻǰһ֮һŻ
ҵԼӵϢͻָˣҲ¶ϲı顣Ȼһظ˲Сĺôڻ淨һЩͻơ
Ȼҵ˵Ϣ֮󣬷ң˵ڶص֮һؽᷭӦûûгļޣڶػͷ
ҵ˶ԷңǾԵţΪң̰ͼʲôûкɡңĻҵ˵ͷɵ߽˵ڶءңʩʩȻڻҵ
ȻѾõ˷ңѣڶ֮ҵ˻΢΢һΡ
ڶص͵һرȷʵǿһһǵǿǸ涼ǿһܵѹһѹһǿǾԳһġ
ȻܵȸղǿһľҵȻ׼ҲǱȻǿѹһɣܵϵѹӳЧҲͻǿʹûҵֱǰȥ
ҲҺûҵ˵õ˷ңѣ׼ǰһ¾סΣûдʲô鷳
ȻˣҵʧȻûȻҵ̧ͷһ֮𣬾ŸȵһظָʯìŻҵȥ
ҵӻûȫͦһڵһصʱĸƿɫδ䣬Ųæ˫Ȼ
һȵȻ˫֮ϳһɼȳĹ£ҵ˵ǾŸʯìٴȫ˷ĩ


1019 ɽ
ȻܵȸղǿһľҵȻ׼ҲǱȻǿѹһɣܵϵѹӳЧҲͻǿʹûҵֱǰȥ
ҲҺûҵ˵õ˷ңѣ׼ǰһ¾סΣûдʲô鷳
ȻˣҵʧȻûȻҵ̧ͷһ֮𣬾ŸȵһظָʯìŻҵȥ
ҵӻûȫͦһڵһصʱĸƿɫδ䣬Ųæ˫Ȼ
һȵȻ˫֮ϳһɼȳĹ£ҵ˵ǾŸʯìٴȫ˷ĩ
Ÿʯìɲǣһľ񲨶˻ҵ˵ʶ˵һصľ飬ҵ˲ŲæĽԼʶľ񲨶
ħߵĴڳħ֮⣬ħʥŮ顢еĵطȻǴеĵطǾͲһʯì֮ڶ֮ͨаȫûһ㶯
ȵҵ˽Լʶľ񲨶ȫɾ񲨶֮ӵеԼʶĸǿ֮ٴǰʱһīɢϢĻȻڻҵǰŻҵ
γֵǶħ棬ħǰս֮óֲͬĹһεĶħ֮ղǿ˲١
ҵڵֵħͬʱܵõСĺô
ԸСɮںͶħԿĻҵЦǺǵ˵
ң΢΢ͷ˵ȻǴ֮أȻҪý봫֮صʵõǿʹõǻ淨ħӦľûͬĻ淨
ﶼǷΪҵ֮ħľʹõħ߹֮ʱֵӦþˡ
ĹһЩİأΪʥҲͲʲôˡնֱ֮ӾͿѡΪʥˡ
ħ̱Ͼħ̣ʵ޷ֵǰĹνĿ顢Ҳͱħ̶ں󱲵ѡȫǳʤ̭Ȼ򡣡
ԸСɮ΢΢ͷ˵Ȼֳʤ̭Щпᣬħһ֮Ӧ̵Ĺܱ֤Լӵ㹻㣬ͱˡ˵ּ˲пʤ̭Ĵڣʹħһֱ
ңһЦÿɷ񣬿ŻҵһѹƶĶħ棬һŵڶȥ
һȻԻҵ˴һЩ鷳ֻΪȻЩŰˣͨĹ̻ǱȽɵġڶͨȴΪףȵҵ߳ڶصʱ򣬲ɵôڴڵĴ
Ϊ쾳磬ѾԽν̥Ϣ״̬Ҳ˵ȫԲڱȫµëȫȡڱǵá쾳Ѿ͸Ӳ˵ˡÿڱǺĳ˵ѾֻһϰߣǴ˿̻ҵ˾ȻڴڵﴭȻΪղܵѹ̫ʹоˣĴڴϢϵƣ롣
ڴڴ˼֮󣬻ҵϿʼϢָԼ״̬һεϢѵʱȻ΢һ㣬ȻҵվʱϵϢǿһЩ˷ܵıӳȡ
ص֮ڶַһӦûڻĳܷΧ֮ڡҲѾﵽļˡͨأĺôǷǳģпͻƵǰľ硣һֵסܵ˺ҲǲС
Ȼҵ֮󣬷ңһƽ˵
Ȼ˵ѾﵽҵļޣǾ;Բдշ˵ȥһյġ
ҲǷհˣֻҪŬܴȥġ
ңĻҵһ˼̧ͷ˵ƶԸء
ңҵ˵Ļ΢΢ͷڶ˵ʲô
ң˵ҵֱӴ粽߽˵ء
ǰһģһһڻҵϵľѹ;ѹһλҵѾȫ׼ֻ΢΢һͻָͬʱŸʯìҲٵķҵˣʯìѾǺͬ紵һ㡣
ҵ˱һ嶼һƬ죬֮ʹһȻŸʯìڵʧҵҲ²岽ͣ½ŲҲ΢΢һĨ졣
عȻǿǵһε̽Ķħ滹֪жǿȷʵпǴﵽҵļޣпܱҵļ޻Ҫǿһ㡣ֻҪԼͨĻỹеġ
ڵľ񲨶֮󣬻ҵһĴǰ
ŻҵǰǰȻһ»ǽһ²֪񣬽ͨȫסĻǽȴȶŻҵƶ
ɽ󺣣


1020 
ɽ󺣣
ҵ˱һֱʹֵľУһȵľͣĴӻҵϷŶĶħǽȥ
ҵҵĹһǽϵĺɫ涼ϨһЩƵģǽɲǣҵǰһ»ǽٴλָԭ
ָԭǽǰƶһЩҵ˸ˡ
Ȼ֪ص֮ڶǿһԼʹһгֵľжûܻǰĻǽûҵ˼Ϊ𾪡
ҵھȣǽȴǼᶨƵŻҵ˼ƶ֮»ҵֻٴλƹǰĻǽһǿͣŻǽÿκʱֻͻǽײһɲǻǽһ㣬ָֻܿһһŻҵƶ
Ȼǻҵ˲ͣĹǰĻǽܿǽҵ˵ľͱĲһߣһǵĺӻǽϲͣɢһһϮҵ˵ڡʹûҵ˲òֳһֵԪȥԼڵ𺮶һǽƶٶȾ͸ˡ
ȵڵ𺮶ȫƳ֮󣬻ҵһ˫ƽƽƳڵԪӿڻҵǰһ赲ǽǰ
Ȼˣҵ޷赲ǽǰǽľһߵŴ硢˴硢ߴ硭һСܿǽҵ˾ֻĴľ롣ǳǵʹûҵ˿ڱ֮к˱ڵϡüëϸǽһ˪˪ķΧһһ
ܿҵ˾;Լ׶ʧȥ֪ȫоĴڡľĸоһŲӡؿӡ
УȥҾǲҲԻˣȻ˵ͨأǾ;Կͨһ⡣
ȻʽѾ˲ҵȴһ㶼šԭǷңǰ˵ͨءҵ˶ԷңǺȫšȻǾ˲ɲţ侲ӦԵİ취
ǻˣͿʼꡢˣټѹȵ֮ģǽ
һؿʵӦٶȺԪĻ񣻵ڶسڿ֮⻹һЩԪȷƿصĿ飻ôؾ;µĿĶÿڶصķӦԵأõķʽԣȻҲ
ǵؿĵʲôأ
ҵһ߼ڵԪֵǰĹȴòҵ˼ͨصķ
ͨڶصĻ϶ǴﵽԲȴԪ쳣ţǲǶƿأ
ҵԼûȴֲȫԼжϡΪһжϴȥǰĳĻħγɵĻǽͻֱӳҵ˵ϣʱ벻˶ˡ
ˣҽһرðգȻѾðգβðĸһأзȻΣҲû֮ǣ
뵽ҵ˲ٳɣȻȻĳȥǰĳųôƵĵ
һƬյĻ淨ڻҵΧ
ʧһɲǣħǽȻǰһ£ɾҪҵϵʱ򣬻ҵ˵ĵѾܣһŻҵˡֻ͵һ죬ĶħһʱȻʧˣѾƽҵǰĻǽ֮һЩ
Ķˣ
ҵðһ˷֮ϲɵ¶֮Цݡ
ȻǰĻǽǻҵ˵֮ķȴʧ˲٣ҵæóһ򲹳Լĵ֮С
ŻҵķͶħһδζԺģҵ˶ڻ淨ԽԽһҲԽԽƣԽԽӽĻ淨ƽĻ淨
ŻҵĻ淨ԽԽƣҵ˵ĵҲ֮ԽԽƣҲ֮ԽԽǿħγɵĻǽ˻˵ʧٶҲԽԽ죬ҵάԼĵһǰȥ
ңҵ˵Ϊ΢΢ͷڻҵǰС
Ԫ˵һЦ˵Сʿ
ԸСɮһţһϲĿŻҵ˽ں档ҵȻǵŵӣ͵֦ͬϵܡҵλŵ˲СĽԸСɮҲǷǳ˵ġ
ͣĲóһ̺Լķڵ֮Ƶ򣬶κ˶Զһ׵£Ҫ֪ÿóһҪĲٵľġҪ˵ҵʱںǰĶħԺġ
ȻһǰУϵıԽԽ죬ԽԽǻҵȴǺ罬ɫҲԽԽ
ߵڴ֮ʱ򣬻ҵ˵ɫֱӲ԰ֽ˫ȶڲͣķиǴţͷһһľʹԴҪһ㡣Ҫ֪ҵڲͣĲóһԼķʱ򣬻ڶǿľѹľ͸ˡ


1021 ڰ˹
ңԸСɮ˶ڵĻҵѾһޣͻǰļޣҵ˾ԻһܴͷʧҲʲô⣬ϾҵһεջѾǳˡǲʱͻƣֻҪһβʱ䣬ͻǿ϶ġ
ô
одһѣΣҵ˾ԼЩֲסˡ
ԣûдﵽޣ˵ҿͨһأǾ;ԿͨھԻҵļޣһԼ
ȻԼԼҪֲסˣ뵽ңĻҵ˶ʱֺ˾һһķΧȻ˲٣֮ķҲ˲٣ȻɲǼͽͨеĶħ
ҹȻ
ҵϳһ˿Цݣ߳ͨ⡣
һ߳ͨҵ˾ֱϥڵϿʼϢܳһƬȵĻ棬ʱƣһƬȵĻɢ¶ԽԽ͡Ȼ¶ԽԽͣǻ˴ΣյĸоȴԽԽ
ϲҵʵҲһ¥
ԸСɮڻҵ˸һ۾ЦǺǵ˵
ҵȻЩȻǷǳġصʱ򣬻ҵȷԼȷʵѾԽǲϰµľ硣Ҫڻ淨Ͽ˴һֻҪﵽʵľͿԳΪʥˡ
ʦҵεʱҲҵ˺ԼҪΪʦԼΪ㡣ܳΪʥˣҵѾˡЦǺǵԸСɮȻңһ˵лЯǷĻһԶڵľ硣
ң΢΢ͷ˵ڵľȻһĹϵһ͵ľҾǸṩٶĻҲǰ״
ĻңѾǵһ˵ҵҲңԼĸлŲǷң£˵˵ɾǻҵˡ
ǼǰаɣĹؾֵԸˡǰһĹӵеȵطһ
ĶԸСɮ˵һ͵ԸСɮǰء
ӷ𡣡
ԸСɮҲɣһֱǰ˵Ķͨ
ǰԸСɮȻûܵΪеĹѾȫҵ˵סˡϵѹ;ϵѹһܸܵģԶڽĹ֮ܵʲôѹԸСɮжٻһ׵ġ
ϵѹ;ϵѹֵʱԸСɮһţϳһƬɫķ⡣֮аӷҩʦֱֳΧΧС޺Լ˲
ħԸСɮϵѹѹԸСɮϵķһֱӺûʲôƵġӭľŸХʯìǱԸСɮ׾ٵĴɷĩ
ͻҵ˵һʯìɷʱһֱӳԸСɮʶ
һոճԸСɮʶʶ֮еķҫ͵һΪֻһľԸСɮʶա
ԸСɮոհԺľԼʶǰͻȻӿһīɢա񶾡ƭ̵ŨһƬա񶾡ƭ̵ŨͬһԸСɮӿ
ӷ𣡡
ԸСɮǸһţ󵭽ɫķâͨСһųա񶾡ƭ̵ȵȸϢŨͬˮѩһѸʧһ׾ٵľ߳˵Ķͨ
ͨĹ֮ԸСɮ˿ûϢֱӽ˵أ׾ٵͨ
ǵΡ߶ΣȫûиԸСɮʲô鷳
ԸСɮնľ磬벽ʦ̫ԶˣͨǼʥԸСɮǰûʲôħȻп˼ҪĻһ֮أԸСɮôһѾЩͨǼʥʵ˵ȷʵûʲô̫鷳
߽ڰ˹֮ԸСɮϾͷвһĵطӴаѹԸСɮоһϢ
ԸСɮ߽ȻҲ˵ڰ˹صĲһ
ҵ˸ɫ䣬ͷ亹ֱȻվںܵϵѹ;ϵѹܸܵġһ¯һǳĿ飬߽ڰ˹֮ԸоΪ
ԸСɮһţϽֱһƣһֻ˶Ľɫƾճǰɢ˱Ƕζȥ
ЦǺǵշҲͬʱ˻ƵĶ
ǵɫһɢ˱ǳζ棬ʱһͬһ˶С
ɢɫĴ֮һͬʬһİߵ㣬ЩߵԽԽ࣬СҲԽԽ󡣺ܿ죬ֻɫƾͱĹâ٣ͬһֻ⼣߰ߵһ㡣
һİͬʱڷңԺ֮𡣻ҵƺһǿѪۡ


1022 ͷ
һİͬʱڷңԺ֮𡣻ҵƺһǿѪۡ
ԸСɮ΢΢һȻһţһͬʨһ㲻֮ͣͨл죬һİ˲ʧԸСɮܽһ̴㡢ɻ˱Ƕ
һɢԸСɮһͬˮһ㲻ͣķյ֮Ȼһ죬ɢ١
ӷ𣬺ħ
ƿǰŨ֮ԸСɮһţϵıҲǰôȻ
Ԫһ˵ٶ񶾵ħһѻյҲʲôûˣڷô󹦷ô
ڴԪ΢΢ųĻԸСɮ΢΢һЦûᣬ̧߳˵ڰ˶ͨ
ףԭԸСɮղһΪλŴħ̳û뵽Ȼ㡣
ԸСɮ߳ͨǰһƣ̧ȥһ۾Ϳϥڶ
ӷŮʩˡ
ԸСɮ˵ļ϶ңҵˡԪҲԸСɮ˳
ңҲȻЩԾ
๫ôҲħ̳ˣҲΪħô
ң΢΢ҡͷ˵ҲΪħֻǸպħѡΪġ
ΪҶңĻиӳԾˡȻԴȻ˲ˣңûܵӰ죬ЩԼȻԼΣվƴҪǰԮԼˡȻңΪԵüΪȡ
ţΪġʦڲβ֮˽㣬ȫħСûҲ֮гԼֲܽħߣǰħǰ㡣
ңĿ˵
ʦ˼ҵģ
ң΢΢ͷ˵
ǺǣȻʦ๫ҵģħϾ޽еıҲŹɡ
˵仰ʱڸǲסĿɬԵ¶ϣĻһʧ
ԭΪħҵĻԵһõħҵʵͽͻͽû뵽ʦȻ˷ңҡôһǰȻǷңҲⲻİɡ
ң΢΢ͷ˵˵ħӽĴѾһôһĶȻҪ
һоһ˵ľвСİġ
ϵĿɬ֮Ũˣ̾˵ھŹȻԷ๫˵ھŹؿҲʲô̫鷳ħ棬๫Լȥȡɡ
ңħȤҪһˣ˵ռΪе˼ءڷңԣ߾ߣԶԶȲԼӵеҪҾҪʹôңҲԸԼһ
ϾһҲһ;ڷңԣȵʹһĺôҪõöࡣ
һңûж˵ҲûбҪȥ˵һЦԸСɮ˵ҲԸûбҪھŹԭԸʹԪ˻ܳܣħ֮󣬵ھŹӵеͳܳܵļޡһ¿ԣԲ룬һβԾ˳
˵ңֱ߽ھŶͨԸСɮԪˡҵ˽ں˽ȥȴҲվſڲû롣
һߴȻЩһҲ˽ȥһ·߹ԵĸоԼõĺôڵھŹȻ޷֣޷յУǵֿϵѹ;ϵѹõСĺôϾͻƸǿ򡢸򣬶͸򶼿Ǿʶǿ֮ĺôǷǳġ
ڷң߽ھŶ֮ͨ󣬴ԪˡԸСɮҵˡһԺдһХһҪǵȫɢһĹХҵ˵ΪֱӿʼɸһҶܿһѪӿæƳ˵ھŹء
ԪˡԸСɮȻȻҵǿ˲٣ҲվſڲǰСһ̫˻޷ʱ˳ȥ
ĵط޷ʱ˳ȥĺȻҲǲġ
ͬѹ;ѹڷңȴ·ûκƵģңͬһȻ˽ȥ
ھŹص֮ͨǰ˹Ҫ˲٣ֵǳܵѹ;ϵѹ֮⣬ңûܵһ˿ĹȻߵ˵ھŹؾͷ
ֱߵھŹؾͷ֮󣬷ңſӰ׼ȷ˵ǿһ߾ߵʬһɢʬΧȻЩȥĸĴ
ЩЩ£ЩȴѾ˻ҳȻѾ˺ܳܳʱˡ
˭㲻ħ̵ӣȻҲߵ


1023 
ڷңɨЩʱһɳƴϣ·ʯͷĦһǰ
ң˳ķȥֻǰԶ뷢һ˸Ŀûаˡ
ȻûаŻ˵ɢƶǼǿȻǶǿʥˡѾûаͷһmսһmͣɢѪɷ֮ս
ǿսһۣң;ԼʱľݡֵĲҽ
ȻսȫȫβԷң׻ͫһ۾ͿսͲͷβȫûУֻмİصСʣµЩͬʵһ㣬ʵֻһƬˡǴǰصɢģͬʵһ
ħôȻ
ңû˵ʻǿڰеİħ΢΢ͷ˵ȻûϸоһħֻǴɢѪɷ֮÷ңоħĲ
СӣϷ㻰أ
ңûԼȤȥԼͷŵħʱǰ˵˼Ϊŭĺʵ
ңϥϣ˵ɢħ̹ϢӦþħԪħߵǰˡ
˶ԪŽħߵȴħ̳ϣǶˣͬɳʯĦһмħǰϿз
ߵǸħ̳ϵߵħ̳ϻ˵ͼΪ˷ܵ˵ãȻȵ˴˵еħ۳ǰȴĺ¾ȻˣǶѾϣˣû뵽ʱ̾Ȼǵȵһ죡
Ƕõ
ұߵħǰԼһ¸Ц

ңһζĿǰħ̳˵
ħǣħϾҪˣֻҪħ۳֮Ѫ⾫׼ħۣǾͽõ
Ŷôħô˵ֻΪǻߵʱ׼ڵѪ⾫ħ۵õĺôˣǵõǺǡǵѪ⾫ħգҲ˵ǺħΪһ壬ĳ˵ȷʵ
ңһЦĿǰħ̳˵
ƿô֪ħ̵
мħ̳һмĴ˵
ĪҪϻˣɱ˭ֻҪħ̵ӣͶΪħ۵ļƷ
ħ̳ͷϵħͻȻһ
ţ飿ħȻǿҪӽˣѾһȻѾ顣ң΢΢ЩȵĿǰԶħ
ԪѾȴħ֪ʲôֶάħ̳ȴң˵Ļᣬһͬʱɱң
ʱķңϵѾָ˰˳ɣһΪ˵Ī⣡ȻǿλʥͬʱԼɱȴȻƽʣһһƻӳ֮ͨкͻȻ쫷һ㣬һɰԵΥƳ𣬴Ȼǰħ̳Ϻȥ
ħ̳ϿңһƻӳҲǲȻɫ䣬ǿԪ˫ȫǰȥɢабѪȵξںϳһɣȻӭңƾһը죬ħ̳Ͻ²ȽڽںˣиһѪң΢΢ζһ¡
ոջǰħ̳ϣңԼĵطȻѾħУǽŲڸ߿֮С
ϲѹԲɽ硣
һٷ̬Ӵһӽ׵Ľʿ˷ңǰ
Բɽ磿
ǰӭʹ콫ңһ㱡ЩղŻںħľǷɽһ㡣
Ǻǣв͵õɣӭʹѾǧȴûšҪ˵࣬еӭʹվҲû˵ѸŵġպĳɾͶȻ޿ɹ
ӭʹԴάĻڷңûЩ㱵ķңֻصǰһЦû˵ʲô
ңû˵ӭʹЩʧӡϵЦȴʼδ仯ЦǺǵĶԷң˵ѳͥǰȥ۱£
˵ӭʹǰ·һ콫ڷң󣬻ŷңһ·Ϸȥ
ûж೤ʱ䣬ǰͻȻŹֻƶ֮Уһ͵ĴڿУдĽ֣ɢһҫ۵Ľ⡣ʮԱ׳ŭſڡ
ɾЩɱ첻ŭ񽫣ڿңʱ϶һĨЦݡȻЦʱȰѿңʾá
ңҲһʮԱ΢΢ͷ
ֻ߽֮ɺշ裬ɶʿ󣬵ڴһԴǧ겻лɻس洦ɼ


1024 þ
ͨʱһִ޵٣ֵ̽񽫶ݺɱڵעܡڼң֮Ҳ¶Цݡ
һֱߵֻ񻧣ʷšȣ͸Ĵأﰿ衣иΡΡϻϣԲƣ«ȣŮɽݺݣƳ콫ݵ䡣
ߴıһۣͷʮ켣һȴֲŭĻߣȻͳʮ̫֮ͥϿִƹΪͨʴϵۣ
ſڣǽʹԷң΢΢һͷ첽ſڵ߱ȭ˵ͨһ½˷ң
ֳֽ޴ſڵԶԷң΢΢ͷһЦ߽˵𣬽½˷ң

ң߽ͷŶڱϵʴۣ΢΢ֱվ
󵨷ңΪβ򣡡
ңΪȻŭһ䣬ʱ˴ǳ⡣
ʴȴ΢΢úǳңվһЦǺǵ˵ңͥϤҲеģ䲻ؿ𡣡
˵ŷң΢΢˵ңǰ⣬вɽ磬ʵͥĶţ޽Ϊʥ³޽칬Ϊʥ
ʴۻ˵꣬ңͻȻЦЦԽԽ󣬵Ȼֱӱ˹ЦЦ¡¡һ룬һͣлһ㡣
ҷңֺ˭ͣʥĳƺҪԼͿԸңҺαɽñ˷ͣȻ˼䣬Ҳңɣ
󵨿ͽȻҿڳ˿֮ԣ治֪֪ͥҪѺն̨ģ
һ֮гһֳĴ󽫶ŷңŭǳ
ԭһӺٴڱϵʴҲһ˿ŭݣɲǼ¶Ƚ˼ٶһ㣬˶оһɴӹɢ
ң㻹Ǹ˲ţвףڵľʦסϴ޿һ
ңһЦ˵Ȼ۵棬ҲͷҪ˵㲻ǻþ֮ġ
󵨷ңͥ˵֪ڰڣٽ˵ȿ֮ͽ£
ʴԲȻŭָŷңȵ
ʴһ£ϵһ콫ȻӦŵŭŻеıңȥվߵһ˵ʴ߹ս
ۿе콫еıԼɱңһЦȻҲ֮һֻһm޸еĴܡ޸ɱԼһ콫ɱȥ
ңеĴܡ޸Ȼʵ壬ȴҲǷңÿռ䷨ʱ䷨۶ɵģҲǼ˲סܺ;޸ǰЩ콫ıײһʱЩ콫еı˷ңеĴܡ޸ֺ
жʱˮѩһ粻ͣը졣
ɲǼͱĸߴޱߣ콫˽ɱң콫ңΧʱֻ÷ңΧҵޱ޼ʵ콫Ȼʮ֮¡
ʮ콫ңΧ֮źһ뺷ηĳɱ
ңѹʱѾʩչԼ׻ͫʮ콫ϵ콫ڷңǰ˵ԭα¶
ϵ䡢񽫰ʴڣȫħȥĸֵʬɵģʴҲֻһ΢һ㣬ûȫõʬˡ
ħĲ£Щʬǡʬȫ콫˵ʬԱߵĴɱ˷ңʮ콫ֱȫ黯ģȫһħûĻˡ
޷ǰˣĻޱ޼ʵʮ콫ĵˡ
һͷһֻ˵һ㶼۵СһһͷʮֻϡյĽͷ϶ǿޱȵĴɡ
ʮκһͨɥʧģû˵ĵ£ǿҲֻ·һ
ЩʶǰˣǰҲδռˡǶԣǻĵֻЩħȥֵʬûɵ񽫡䣬԰Χʮ콫Ͳȥ⡣
ǡʵô
ĻþȻѾ˻ΪʵΪĵزʮ콫ĻȻûһԼһ˺Ļ
ķЩ󹥻ϣ˿»ܵСˡ
ڷң׻֮ͫ£ЩνĻܸ޷ڣװ׵չڷңǰ
ȻЩİأңȻЩܸԼ˺Ļ֮רһԸЩʬγɵ񽫺ЩܸԼ˺Ļ


1025 ʴ
ңеĴǿռ䷨γɣеľ޸ʱ䷨γɡûκζԵֵʱϮڴ󸫵Ĺ£һ񽫶ʱһΡ
Щɱġ񽫡ֵıȫЩȥǿǰʹõĴٴαңɱ֮ЩȻҲͱңյ֮С
ЩԷңȻ˵ûʲôʹõļֵЩĲ϶ĵرԼĴں;ħֵʱԱٵˣЩռң׼ٴһ
ֻԼĶʺԼġ
ţ
ڷңеĴ󸫴ɱЩʬγɵ񽫵ʱͻȻһĪΣճڷңͷֵĿռæԼоΣյĵط
ܸƶоΣյĵطһȻ죬ԭңжΪ񣬲Լ˺ĹȻ䵽ʵ
ħȻ
סһ¹֮󣬷ңҲ΢΢Щȡ
ħȻ԰ѻþĻЩѾΪʵĻʱһЩ鷳ˡ
ңһ߽еĴܻķ겻͸ȫԼסһĬ
ħԼ԰ΪʵĻĻʱתֶΣΪľ͵Ϯңڿ͵ϮѾʧˣȻأǳ׽ֶʹ˳
һõĻǰ̵ңڿңһɲǣһΪҵı仯ЩеȴѾ˿ΪʵЩΪʵȴͻȻҲɱΪʵ״̬ġ
ҵı任÷ңҲ΢΢Щ鷳Ȼûиңʲô̫鷳ɱЩʬɵ񽫵ٶȴɱˡ
ʮ콫ɱôʱ侹Ȼһûм٣ÿңɢһһƬþ֮оͻٴγһ콫ΪΪʵĻʮ콫֮Уͣı任ȻǷңҲЩͷۡ
ӡḥ̂
þң˷̫Ͼ뿪֮ħҪԸܽʡһԪǺõģǰѾɲ÷ңˡ
ŷңһĥʹȻһ޴ģַγɵḥ̂һ콫䶼ĥ֮Уһ¡¡죬ǻǸʬγɵȫ÷顣
ӡغ¯
һиʹңͺͣЪļʹڶС
ֻһӷңϳʱ䡢ռ䡢׵硢ַͬʱڿУɲǼ侹Ȼγһ˶ƥĵ¯¯֮ȼܴ𣬻֮һ硢ͣ
һ콫ֱӱ޴غ¯˽ȥȥ콫ڻ׵֮ɲǼͱɢˣһ֮ңսС
þ֮еĻȻ޾ԴԴϵģÿһҪҪķһʱġЩֵʬǴɢһ߾һߡ
ѾĸߴޱȹޱߵɲǼտ˲١
ʮӴĻңɢҲرĶࡣ
ӡգ
ǰиոʹңͣЪĹ˫ֳֹʹӡѧ֮һУ
ֻŷңһɣ֧ʱΪˡռΪءΪβ˿˿׵ϵļʸͬһŸڱϵʴȥ
κ󷨶۵ģ֮ʴҪһ㣬Ҳǿһ㡣ǿһҲֻۣҪɱʴۡȻҲˡ
żʸǰʸΧɷԲڵһȫ顣콫䶼ͬĭһɲǼҷգۼʸ͵ˡʴۡǰԶڷң͡ʴۡǰһɿһֱ쵽ʴۡǰͨһ֮ͨУûκζеһȫ֧֮
ʸҪ䵽ʴˣΧڡʴۡߵһ侪һһܲʹԼеıӭһ֧޼᲻ݵļʸ
ǣһǷңİӡ֮һУЩѾ֪ȥ˶꣬ħطٿأǰʮ֮һʵӲʬֵܵģȻ֧ʸϵġ
ȻΧڡʴۡΧȫܲȥҲû赲֧ʴۡļʸһ֮»ҷ
ʴۡϳһ˿֮ɫּһöơӭǣɲǼͱһɸʮɺľ޴Ʒ
Ʒոճ֣֧֮ײŷ档ֻһ죬ͺ񹲹ײ˲ɽһ㣬綼޴֡޴˶վȡ
˶վȵʱ򣬷ңȻšʴۡȥɲǼ˳һٳͨˡʴۡǰ


1026 ƽ
˶վȵʱ򣬷ңȻšʴۡȥɲǼ˳һٳͨˡʴۡǰ
һȻ޴󣬵ôˣȻܳΪۣ϶ʲôֶΣ˵ջᵲסһС
һɱȻãܣҾִ㡣
ʴۡǰңһ˵һ߻šʴۡȥ
ڷңƾ롮ʴۡһָʱ򣬡ʴۡͻȻһöСıɲǼͽңС
Ϊֻܱ˱ô޵ʱԶҪ
סң֮󣬡ʴۡһЦ
ţû뵽ʬϻôһȻʱ䷨İءƵ֮оȻԽʱ䣬ʱԶͣһ㣬Զ
ʱ֮󣬷ңϾͷı仯
ΧʱȫͣˣȻ˼άתʱ䱻һ㣬ȴ޷˿Ķ
пĳͷʲôʲôϵ巣ǹؽգ׳ƹСݣ
ؽС֮һƬĺСֻԼһˣԼ˵֮κԼ֮κˡֻҪ죬ԼʱȸЭҪ죬ֱӾͻᷢ衣졭û˲ġ
ΪʱĴס֮󣬾ͬСһ㣬κζκпǣʱ֮ԼУж붼Ҫ롣µǱס˵˼άȴת
Ҳ˵ʱ֮УȹСݻʮٱ
ʱ֮ȻûʲôֶΣʱ֮еնˡǱʱ֮еűƵԼʶֱɢ
ĴԳƵǲ֣ңһֱҲбΣա
ܵʱ֮ЩľԹңĬ
뵽ңһֱʧʱ֮СȻǷңʱĽ棬ֱӽء
ȫɷңٿأȻ޷˵֮˹ñ֮˼άԻǷңȻҲ֮ûа谭¡
һأ¯ͳڷңߣЦǺǵ˵Сӣϴ鷳ˡǼ̺ʱ䷨ķȻʲôرĶʱ䷨ϵ߷֮һƵʱӵķǼΪһʱ侲ֹǷǳġ
ҪĽҲô׵ġ
¯Щֻı飬ңһЦ˵ȷʵЩ鷳鷳ȴҲǻԵô
ҶʱͿռ䷨ȻһЩ򣬵Ǿɾͻһξ룬ַ̫ȻҲǱȽ鷳ġҪ˵ַҪϵĻǷǳٵģҪһǺܲ׵ġ
ղȻǼΪʱĴ֮УȴҲһʱ䷨Ȼһʱ䷨Ϊ©ҲǴģ֮ͨ£ʱ䷨һЩġ
¯鱾׼ȡһ·ңȻ׼÷ңԼģû뵽ңȻ˵ĻʱЩסˡ
ңûᷢ¯飬ֱϥ۾ϣϸĻԼղܵʱ䷨ûж೤ʱ䣬ңϾɢһƬǻ֮⣡
ڷңϳǻ֮ͬʱҲһƬǻ֮⣬Ƭǻ֮⻺ںһʱضһƬǻ֮һ㣬ʨƺͷɱĸͷ޸ܵǻ֮ʱ͵ſڵ۾
ңһȻһ꣡ǻ֮Ҳһʱ䣬ң֪ܲʲôʱһȦĹâһĪһľĹâ
ȻԷңѾϤĲϤˣǿ̶һʱ䣬ңʱ䷨˽չ¯黹̲ס̾
ң۾ʱҲ¶һ˿Цݡ
¯׼ǰѯʷңЩʲôͼңһУЩһǰңսصĴȫڷңߡŷңһָЩȫɽͻȻڷңǰĵ¯֮С
Щɽ¯ʱ򣬵¯֮еĻҲ֮һȼ
ŷңָ΢¯֮еĻһữΪһֱʱֻ϶ΪһƫЩͶ¯֮еĴŻĲϱ仯ܿͻһ֭ҺȴǷңѵõЩȫֽˡЩڷңо֮ֻзֽ֮ԭϲǶԼЩá
ֽЩеԭ϶Ϊ֭Һ֮󣬷ңݵ¯֮еĻ治ͣգһ֭Һ֮еȫֻĲ֡
еȫ֮󣬷ң㣬һ֭Һںһ
е֭Һںһ֮󣬷ңָ΢΢¯еһ֭ҺıΣձһmԼߵս״


1027 
е֭Һںһ֮󣬷ңָ΢΢¯еһ֭ҺıΣձһmԼߵս״
ս֮󣬷ңһɳҺ״ս˲¯зɳڷңǰң˫ӶһӷңϷɳ䵽Ǳսϡܿ죬սϾɢһ̡ءԵϢŷңս֮еԽ࣬սɢҲ֮ԽԽǿʢ
ңϵĶȴԽԽüͷҲԽԽüͷ嵽һʱ򣬷ңͻȻһֱӽϾҪ͵սɢ͵˵¯֮С
ңԼٴλصϥǻ֮Ҳ֮ٴαء
֪˶೤ʱңٴ۾¯ǰٴοʼ
ǰһһʱƣңϲûи˵ı飬üͷԽԽüͷҪһʱ򣬷ңٴδɢսص´
һδεƣһδβͣĴɢһδβͣ´ÿδ֮󣬷ңսʱٶȾԽ죬ʱ䲻֪͹ȥˡ
գۼʮʱ͹ȥˣңѾ֪ظɢټĹ̶ٱ顣
ǰһηңսʱһѾųȴɢȥˡһηңԼٶȽһǰս֮Уÿһս֮жһɼΪõһ㣬սɢҲԽԽǿȻضս֮ɢ̡ءԵϢ֣ȻЩûĽʬ񶼸оսĿ£ֱﲻͣĶ¡
ʨƺͷɱһֵڵϣһҷ
ŷңһȣһ򱻴ս֮еʱǹûĶоӴѹǴﵽ˶㡣еĲľȻɪɪСݵҶƬҲ·һƵġ
һ򱻴սͬʱңһӣԶĳȪˮгһɼڷңİֱӽս͵һ죬һűŵĳȪˮɲǾʧˡ
صӴѹҲ˲ʧеһҲָ
ñ
¯鲻֪ʲôʱڷңߣһ͵ĿڷңǰǱսֻսгߣһ߳ĵһֻףǰֱγսĵͬһͷڿһ㡣
ȫɵսȫһ㶼оղǹɱ˵ѹϸĻͻ֣ᷢһͬ˯ĺһϢսϲͣɢ
סողƳɹսңҲ΢΢¶һ˿ЦݣȻ͵սǷǳġ
ֱʮʱ䣬ʮʱõĺôɲһm¯һ͵Ŀŷң˵˼ҲѾЩˣ㵽ʲôĽ
ȷʵջ࣬ʮͣĲʵҶʱ䷨ҲѾһЩաȻʮʱҵҲѾȫָˡңĻش
һЩգȻ˵Ļǿ϶һյ⣬˷ǳĽչ״ﵽʲôľˣ¯Щʵ
ǿʥߴȴʱʥʱЩ̫ˣȻҪҲΪסȻûʱ䷨ϳΪʥʱ䷨ͬʱԿռ䷨ҲһЩ
ʱ֮Ϳռ֮ںһʱմڵȻ˵ʱմž㲻ϣҪƿǼȴҲѾʲôˡ¯ЦǺǵĵͷ˵
ң΢΢ͷһֱ뿪أʱ֮С
ʱ䷨Ϊߵļַ֮һȻ߷Ҳ޷ƵġܹԸʱ䷨ֻʱ䷨
ٴγʱ֮еķңһ͸ͬˮһĹ֣Ŀϣ·ܿȥںδһ㡣
ʱ֮ӵеĽ򵥵ʱֹʱȻѾȫ޷סңˡ
һ죬ոƳɵͳڷңУһЦһֻһ׹Ŀռһ㣬ʱٸǼٱ仯ֻһ죬״ʱֱӱңһһΪ
λҿݣ
ңƿʱֳǰʴۡʧĴ
ǰʧġʴۡң΢΢һҡͷеȻ
ŷңһǰһоȻĶİܿͶɢǾΰ칬һ񽫡䣬һ١񽫣ȫŷңЦɢһա
ȵңЦͣЪʱ򣬷ңվħУһħĵУħǰҲվڰħ¡


1028 
ȵңЦͣЪʱ򣬷ңվħУһħĵУħǰҲվڰħ¡
ħȻ֮ȻҶաȻ󣬲һþ֮Сϧþվǻþסң
ƿþ֮󣬷ңĶԼǰħ˵
һңȻħʦԤ֮ıȻôƽҵĻǱɣ
ųΪħ۵ļƷҲν˾ˣڵѪ⾫Ҳɢȥ٣ħܵõǳĺô
ħȴֳջ֮𣬶Էңƿ˻þԵüΪȣ˿ţеֻ˷ܣ˷ħǿĿܡ
þĻþǾȻȫþӰˣΪħ۵ļƷõĻѻǾȻҲˣ
ңƽħͷųĻþ֮ħ̳ϱʧ־Ҳ֮ѹˣʱɫ䣬ɫȥ
ȻǵԪ羡ڼȻžͲԸҲ֪ԼǶԿħôһѾǰľֻĶӡ
ȶһʱ䡣
űͷܵħǰϣħûǰȥ׷ٵĴǷңֻҪ˷ңħǰʲôʱ򶼿ʰ
ͬʱħȻŷңȥ
ңеһӣһ콫ħ񵲴ɡ
ײʱͬһ㣬֮ͨвͣĻ죬վͨڴԸСɮǶһȻǰڡ
浽׷ʲôôôԪһԾ˵
ҪǣĽ֮κζûУһɢûдߡ˵ڽֵ˶ĿѾﵽһ޷ľ硣Ԫȫڶϻ˵еıϡ
һһǷʩһ˭ԸСɮһ˵˵תͷ
˵˶ħߵһбȽ˽Ļֻλħ̵ʥŮˡԸСɮȻϣܸԼʡ
££ߵͷ˵ǲҪңҲ֪浽ô¡ħȻħ̴ʥأϸδûܳ׸ЩɴеǰҲ
ĵھŹؾħʥŮ֮ҲܴȥѶϢȻҲ͸ˡħһڵھŹأھŹҲ͸Ԥˡ
ڴԪˡԸСɮɻĲ²ʱ򣬺ȻȴɢǿƵ˴ֱವľʹ߳
˭ôģѵǽˣôܵôԪתͷһѾڰ˹صıӰһɻʵ
Ҳһľȣҡͷ˵ܣҾǵһģ֮ǰ˽ȥ
ԸСɮϵıһ˿˼ľȣһ˵ӷ𣬸ղųȥλʩ²
ţСʲô˼Ԫüʵ
λʩûһ˿˵ϢԸСɮü˵
ʲô˼Ԫ˻ЩĪ
㣬ԸСɮ˼ǣղųȥˡѾϾ˵ӦѾˡЦ
ˣ˷ɿĴܹǼôԪһı顣
ü˵ܽˣֻħǰλǰô£Ͼ»ܻšЩ̫ˣھŹ϶ʲôǳֵ¡
ԸСɮͷ˵˹¶ȻΡҪ֪ô£Ҳֻܵȷʩˡ
Ȼ֪ô£һоǺħйϵ￴ͨ˵
ħйϵһˣȻվҲһһôܺħйأԪҡͷ˵
㣬ǧĪҪСħħȻһǴʹվġħǶɹһ٣ϽеİȻȻѾմһ֣϶вͬͨ׼Ʒĵطοǵʦ˵ħʱħ̴֮ʱȻеԵɣ϶ԭġһص˵
⻰˵ĵҲ϶вͬ״ĵطҪ֪ϸΣֻܵȷңˡԪ΢΢˼Ƭ˵
ͨڵԸСɮľȣ²ھŹЩʲôʱ
ң񵲷ɳħڰгʵȷʵǿղһҶҲѾʵĵˡ
ôȻһֻħг˯ζٻЩ˽ġϵ֮߱ħʦʱѾ˺ܶܶˡħʦǸʱҲʦ֮ġʤʥ˼ҲûС
ʵȻǿԵľǳףҵĻþס㡣ɲҵĶֵġ


1029 Ա
˵һȹ˫ŮͻȻڷңǰкȻͳǱֻмأλǻûɵħ
ţħĵ飿û뵽㲻Ѿʶ嶼Ѿˡһħʵ硣
ħ龹Ȼֱӳʵ磬˻ʹñңҲ΢΢һ˿ȡ
Ȼ¯ȫͨûһԶ״̬ҲѾǷǳѵˡ
ңüͷ΢΢һħһ󿩿Ц˵Сӣ֪ˣ֪ҵˣϧ֪Ѿ̫ˣ
˵ֱӻӵŷңȻŮӵ󣬿⵶ȴһ㶼˵ǾףҪǣħһսħȴͬҶһ㣬ʽϸ塢Ʈݣħ趯һ˵ĽϢһ컻ֱӳڷңΧ
ħȻȻ֮Ѿﵽľ硣
Χ컻󣬷ңüͷ΢΢һ˵
ȻкЩȣңȴҲûʲôرķӦӶеħӭȥ
ŷңӶеһ粻ͣɢÿһ綼ӭһ컻󣬵ħĻײһʱһը죬ʱһ׻Χ
ĹȻûܴɢЩ컻ЩȻڻ裬һâͣЩ˸ûҲһ˿˿ʹɫͺһŮż˵ޱߵʹ࣬ǿװЦΪ˱ݡ˲һϧ֮⡣
Ȼ
ңȻѾǳħ飬ɻû뵽ħȻ֮ȻѾﵽľ硣Ȼ֮Ѿ˵ˡ
ңһ߲ͣĻеһֱʩչԼĵڵл죬ϵǲ֪ı㣬ÿһռڲͣѡ飬ÿһռʱٶȫͬġϰ°ĿռʱٽȻ෴ÿһ·ڸƵġ
ˣŹǰѡ˴ˣŹǰɡ
ˡǰɣԺҲˡ
ء
ңĵһʩչЩȻֱӶһڵŷңݣϵı̼ʹࡢָ֡ίȴֲҷıȫЩϡ
Ȼ֮ңѾ֪ǽԼڼγħȻ֮ϵˡһˣͱȻ֮ԻˣܲЩӰ죬ҲǻΪħǿȻ۹ģ޷̲صɱ
Ȼ֮Ҳȷʵֵҳޣɱķȴֱָ֮ϧվǻˡ
ң䣬һǧĵŮȻȫһâٵĳң
ңһЦеˮòһâͣĴڷңϵϣһƹƹҵ죬֮еĿռǲͣı飬һâͣĽ顣
ǵâȴͬ޾һ㣬ԴԴϲͣسңһʱ侹ȻңҲԭ޷
ͻȻң۾΢΢һУеֶһۺɫ΢֮޷ӰĵâϸֳһƬϽɫĹâȫڰ֮С
ոտһۺɫĵâȻֱԱըһ׵硢桢֮ûǰʱ䡢ռķССһķΧȫըͣĺһۺɫĵâϣһҽҲ֮ңĶС
ĵâֱӺ˷ңϣһ¡¡ľ󣬷ңȴûһ֡
ɲǼ䣬еĻ󡢵âȫʧˣħٴγڷңǰϳħһ˼ĿŷңҲࡣ
ôҵģ㲻ܷҵģ
ħһ˼ı飬ң˵Ȼ֮ԼǱӰ֮ϵȷʵǽȻҵĵ֮Ҳ޷ıģֻҪչȻҲ¶ˡ㱾ɵһâЩ̫ˣ©Ҳ̫ˡ
ɾ㷢ҵı壬ôֱӽòƳɵôһԱˣ˵µʱħϵı޷ˡҪһжѣǷңôĴҪ͸ѡңȻԥľͰԼĴԱˡ


1030 ش
ȻټȻҪȫһҵһʶԺҪٽʱ϶ͻСࡣĻδؾͻٴγ֡ȻˣǾֱӸĴ
һҪȻףֻҪش㣬Ҳǻġ
ңһƽ˵ͺղŻٵĴͲԼƳģǴϼһ
úúãû뵽һС㣡Ȼ㻹ˣ
ħŭһ˵ֱʧڷңǰ뵽ħ֮СʱͿռħǰȻûʲôƵģȻѾʱ䷨ķңԼĵ֮оȻҲ޷赲ħĹ޷޷ֵֻü̧ۺħǰ
ǰħʵϲмһصаˣˣصĻ˵ǣڷңǰЩĻ޷˵ġֻǰصֱӲ˷ңĸ첲
صвԼĸ첲ңüͷ΢΢һ壬ֱ˹صнؼԼĸ첲ϡ
ߣΪסô
ħŴջȻڷңûأһƬڷңʶ֮г֣޾׻ɷħŮħзȻ׺ݵͣسŷңʶ
ϧЩֶζԷңԸûһãڷңʶͻȻһɢϰľһɰͬ쫷һϯ˷ңʶڷңʶ֮еħŮħɲǼȫɢ١
ڷңɢʶ֮лʱ򣬷ңڰոγɵʱ䷨ʥߴڵʥߴͬʱˡ
һʥߴ֮ݳѸٵķڷңֱϵħСգۼһͽڷңֱеǰصĲס
ȴǷңֱӰԼʥߴ֮Щʥߴ֮бƳЩȥǰħ
һʥߴݳزڰħϡʱħסˡˣЩڲͣʴħ
㡭㾹ȻԼò÷ңΪӮΣ
һסħŭ
һħϢĵͣĴӰħһħϵĴնϡ
һħնϡʱħϿͻȻһƬƣħնϡԽԽࡣħߵھŶεƾԽԽԽԽһ˿˿âͣĴ֡
ңʥߴƳһȻǴģվǱϵһ֡һвαȫڴİ֮ڡ
ЩҲǵȻαҲǵǴһӣ
ԽãƿأǿūۣΪκ¼ȻڣǺģ
ǽ֮ȴǾԲԵģЩᱻΪƣȻҪ۵ģ
ԭôδЩ̫޴˰ɣѵ֪ҵǺħʦһɹٵģȻҺħʦʧˣٶûܻٵңͨҺΣ
ħϷһŲͣڲͣŨƣħһĹЦ
ħЦңȴû˿ݣԼΪ滺˵Ŷô
ûбԼչ¶ԼţƵһ棬Ƕȴһ㶼˱ġңȻĻӦħЩҭסĸо
ħ˵ʲôħϷĽоһ״ңֱϵħ
һ˵ԵĶԱбȽǿģԶɽٵ˵ĻԱߵҲᱻС
˴ħȴһһεٿ˵췣ڳͷħ˴ĶңֱӾͱų⡣
ħϾǲڷңĸ첲ϣٲɱĻǲ˷ңϡ׸մԼĸ첲ϣң͸оһɼΪǿ־嵽Լʶ֮УҪԼʶһ㡣ڸ첲ϵ׹÷ңĸ첲΢΢һ顣
ңǱɢ׹ⲨĸоεǷͬ졣
ڻενô
ңڸܵٵ֮󵭵˵
ħ΢΢Ĭɲ˵һεȷʵһ㣬Ȼ٣Ҳ޷˵ҵģ
ڷңħԻʱħ߶ϵĽƼٴ𡢷ڣɲǼڶ׾ʹӽгң״һЦڵڶʱһָһ֮ķֱӼӳֵ˽ϡ
ԭͳϺɫĽ׶ʱĸޣ׹ϾȻһ˿˿棡
ȴǷңԼ׵編򡢻淨򡢺ȫӳֵϣý׵ĸ


1031 罣
䵽ħ֮ħֱӷһҽСң첲ҲһƬȴֱһ㵭ġɢȺı֡
Ȼңֻǳ׽һСֵɻ÷ңһ𣬽¸ǳһȦ޴ơħߺھҵĻζƵġ
㡭㾹Ȼ׵編򣡿Լǿٵ
ҽ֮ħ̵ĺ
ңȴѾúħ˵ʲôµʱٴλֽԼӳֵ˽ϣǿ׵
һηңǽԼʱ䷨Ҳӳڽϡ
κζ޷ֵʱʴʱ䷨Ĺ£Ȼħĵ鲢Ҳ޷ֵʱ䷨Ĺ
¾һҽУңĸ첲ϾȻҲһƣһ˰ߣͺһλ˵ĸ첲һ㡣
С磬û뵽ʵȻǿȻʥ˵ľȴԶԶʥ˾ķ򡣲׵編ʱ䷨翵ķ˸
Դħʦ֮һûмǿߣԸ⳼㡣ǿʵҳһΪǿߣư磡
ܹư֮⣬һܵǰûиܵļ֡
ڶ׵ոչȥңʶ֮ͻȻһɴ£ڰڵŮӡ
Ůӵò˵ǼĲλһһʣһݣϵıһһضңҪŮϾȻɢһʥࡢʥַʣ˵ȴȵ˹
̬ħ̵һѵĹ١ңҲ֮ʶ֮Уǰʥȴɧǵĵ鵭˵
Գһıӯӯݵ˵ħʦϻѵĹȷʵǷǳġΪˣҲôǿ󡣡
ϧ˵ҶûһȤ
ңĿǰĵ˵
쵰ίȫ㾹Ȼ˵Ĳ飡Ǿͬھɣ
ңĻԳһ֮ɫҲʥ˱ֲ
Ļ䣬ǰزڷңֱϵħͻȻըѿѳ˱ȷ۳ҪϸСķӡңĸ첲Ҳһȭͷӣ买׹ֱӱ¶档Ҳһơ
ħԱɲǣеĽһ󷭹ڣƬʧˡ
㾹Ȼһٵ˰ħУȥҴĵطһ飬ƿǰħһɱ㣡ĻǾнħĥó
׸ոʧͳڿУݺݵĶŷңһ׼ȥħĵ϶Ϊһ
ϧȻڷңǰ¶μôܴӷңأֻңһӣؽУֱյ֮С
յ֮󣬷ңתԪڵ߿ʥߴҲתͷųһڷң첲ϣ¶ڸ첲һħը֮ɵķӶյ˷ңĸ첲档
֪˶೤ʱ䣬һϸСģ۸޷ħӾȻ׺ͷңĸ첲һ
ħȫҵĸ첲ҵ첲Ѿ˵ǰħˡȻѾʧȥħ֮еĵ飬Լĸ첲ħȴҪࡣ
ħѾҵ棬ҲѾûʲôõĶˡңһԼĸ첲Ѿûʲôȥļֵ˱תͨȥ
ղŷңȫ񶼷ħϣݲģԼٵΣһϾͲ˵ھŹſڵ״
ԪһҵĲһȻ첻ͣĴǱߴ
ţԸʲô鷳ں˽֡Ҳʲô̫鷳ϵϢûʲô̫ı仯
ھŹſڵΣңػŵھŹſȥ
Ȼң˵ʲô̫鷳ʵϣԸСɮѾȫ·ˣǰĵѹһԵüΪǱ
罣ǺʦһǰȻ֣һǳ͵Ϯ㲻öô
һߵֵǰĹһ߳˵
˵ĻǷǳǲ˵ϵı鶼ı顣
罣ħһĶȻ޷ʥĸԼ̫Ͻȣħڲ¶ǷǳĶһѾڽϽߵµķ񽣿ͣħ̫Ͻߵұۣ
罣Ļϱδ䣬е治ͣĻӶ˸޷ǰĽ棬ֻܸоһ粻ͣĴߴɷ紵ʱȴǵϴһ˺ۡ
罣յıǵˮĴ֮һķ磡Ȼշ֮ǲôǿʵģ˷֮֮⣬罣Źⰵ֮еİ֮


1032 Ӱ
ħ̶ʱȻ˵һ飬ڲȴǷǳҵġǽһʥŮһҪȫƿħ̣㡢͵ϮǺ¡ħһǣħ̵ɱһϵˣɱħ̵ӾͻԸˡȵ˱ɱ֮ټ໥ƴɱΪһ㣬ʹħһֱȻڶϣʵȴû̫ࡣ
罣ԼһⶼûС
ٺٺ٣棡ʥŮΪħʥŮȻͷҵĵӹȻǱħ̣Ȼħ̣ϷɱŻʥĸҲøлϷΪħͽ¸¸¸£
罣Ц˵
ҲûָԼһ仰罣֣ͬһ㲻ͣ趯衢ƮһһһһЦϢ֮ȴһɱ
ԪͻΪһֻ޴ĻһŻ治ͣĴӴԪϷɳ罣ȥ
ԸСɮͬʱ֣һ͡ȱдһɲðϣ˫ͬһ㣬ɢһҫ۵Ľ⣬žѧƲͣʹ罣
ҵΪ֮Ϊ͵һ޷ԵУֻǶԸСɮ󣬳ֲͣʹһƴ۽һĳ¶Ȳͣķ罣
ǰǵصĹ罣ȴ㾪ŵı飬һҹһЦݣеĳһٶһ۶޷Ľ쬷ŴԪˡԸСɮȥ
޿ĥ罣Ѿڷ֮ߵ˼£Ȼʥ罣ķ֮ǼΪ
ԸСɮҲͬһˣȻ޷һ쵽޷۲ĽԼĸооΣյϢһεĽ
罣ĽѾ쵽һ£ֲʸȻԸСɮܲΣգҲȫһʵĽֻһ죬ԸСɮϳһƿڣѺۡҵ˸ϳһѪȴֿ˿ڣ
罣һϵѪΣЦŶԸСɮ˵ֻǿʼܿ죬Ǿͻֲֵ֪ʲô˼ˣ¸¸¸¸£
˵䣬ԸСɮڵϵӰͻȻɢſֲаϢĽԸСɮǡ
˭Ҳ뵽ԼӰӾȻܹΪԼĶһʱ˶ΪǱæӰгĽ
һīĽȴͬһƮ׽ȻԸСɮǽܣҲ޷ȫһīĽ
ԭƮȻɵĲҲǱ֣ϵ´һٷ裬ԼĽһȫɢϵ´ȴҲҲһĻڡ
ԪɵĻһܵĻʱǣһСٴλظʱ򣬻ϵĻҲɱһ㡣
ԸСɮֻܸ֮һʹžѧշֻԸСɮɲǼһһ㣬һԸСɮϾȻһ֮ȵɢȥʱԸСɮϾȻһɫİߵ㡣
ҵ֮ʵһԼӰͻȻðĽҵ˻ûüֵѾϡһߵԸСɮҵΣȴѾȡ
ӡ
ҵ˸üĵ׿һͼƮ´ͻȻɹɢҵԼҲһ´
ҲȥȻҵˣʹԼϵļ´罣Ľնϡ
ԸСɮ罣ĹֻǱķķ޷ȫáڵס罣Լ»ܰﵽҵˣ˵ʵѾԸСɮ
¸¸¸£δħ߶ʥŮİǲСȻѾﵽĳ̶ȣȻ޷սʤʥ֮һʥȴѾǿˡ
Ǳǿ˲٣ҪսʤϷȴǲܵ£
罣Ц˵
˵罣еĳЦһ׼ٴγֹ罣ָո̧һԸСɮǲ󷽵ĵھŹڡ
ԸСɮǱһĶ罣罣ȻһˣǴǵѹʨ̫ˡȻҲԲ罣Ķ֡
罣ٶʵ̫ˣָ˵ĸо͵սûʲô
罣תͷԼ󷽶ɵתͷȥ


1033 Ӧ
罣֣ȫע΢΢ûʲô̫𣬶罣Ҳòֶƭǡ
תͷȥʱ򣬿ң߳ɵͬʱϲ
ӷ𣬷ʩˡ
ԸСɮһϲ˵˵ԸСɮŷңͷϵһư׷Լӳݲɵסˡ
ʩôһ㡭ͷ׷ˡھŹв֪׷ʲô¡
ҵȴûзַңϸ΢ı仯ֻΪңʱֶˣɵóһڻҵ˵Уң罣ȻҲδؾǷңĶ֡
ԪȻû˵Ǻһ滺һڳ֪ԪҲѾôˡ
ңԸСɮ΢΢ͷתͷվһߵ罣
ǷңȷʵЩ͡ȻӵھŹسˣħѾ䵽ˡɣħʥﲻ䵽ǵС
ħϷʹһ㡣
罣ԷңҲѾãҲ̫ӡȻ֪ңѾõħʱҲûаѷңŵԼһ
ңĿ罣һۣתͷԸСɮ˵߰ɣѾûʲôˣȥҵһǡ
˶Ϸ˵ûôϷǰȻ˲񣡡
ңֱԼ罣ɵŭɶ
ΪǼ־ܴϷô
ңȻҵĶ֣ҲȷʵѾǸˡʥŮ棬ԪֵĻҾɱǣҲܵСˡϾʵĲΪҩʵһ֣
뵽罣ٶ˵ֱӼǳ
ǳһֱ֣뵽罣еĳ֮УɲǼ罣ϵĳͱһ֧ͬ͸ˮһĳˮ֮оȻһƺͣƮ
һǳǳܲ١
罣һʹǳңûһ仯Ŀ罣˵
ߣϷʥǲݽһ㣬ɱһЩʥ˵֮ôЩ׳ǳȴ᲻ʹãƵǳΪҵսƷЩϷܵǳȻ١
ߣǳֱȥˣʲô̫鷳¡
ңµĺ罣ԻԪˡħʥŮԸСɮͻҵȴѾǴʮֵľض罣ϵĽ
ǱѾ͸ͬˮһ㣬滹˿˿תĳڽǳȫ֮ͻȻֱӱһmεıգۼȴֱһͷβmīĳ֮䲻ͣת
ųκͺڰ֮䲻ͣתһȴ˾óǷϢ罣ɢһźڰӰ罣£һ绷罣ΧѹȻΪ͵Ļҵѹѹˡ
ţ˺ˣ˽Ӧ
о罣ɢžĺڰϢңüͷ΢΢һ嵭ĶߵԸСɮ˵
ţ˿๫ʵȻס罣ħĸ֣ʱʹǳ๫һӦ¡
ңԼÿħʥŮﲻɵһ󾪲һ˼Ŀŷң˵
ԪҲһĲ˼飬üŷң˵շģʵǿҪӦǰ˿ҲɡԼҪҪǣ
ӷ𣬷ʩ罣ħĸ֡ʩδǻǽһǡ
ԸСɮҲԷңĻЩţû뵽ңҪӦ罣
ҵȴʲôû˵
ԸСɮǾȡ˼飬վڷң罣ȴŭ죡ôѾܾöû˸ôԼˣΪǿĸ֣ʱҲǽСģֵʱսڷңȻ˵ҪӦ罣ɵŭЦ
ٺ٣¸¸¸¸£ңôĹȻϷ֪Ѿû˸Ϸô֪ǰ벽ʦϷʱҲСģ
Ϸδ֣ѾϷϷ֪ʲô־壡
˵罣µĺɫԲȦȻǴ󽫷ңСң֮ǺɫԲȦѸԸСɮǳȥ
ңһһϳֱӽԸСɮԶԶͳȥ
罣µĺȦٶһĿ죬գۼͱ˶ޱȣңͳȥԸСɮҲźȦѸٺˣȵ߶ͣʱԸСɮǾ޴ĺȦҲһߵľ롣


1034 һл
罣״ЩĿԸСɮһ˵ǵͦõģңСӸպðͳȥνĺҲͽˣϷɱ˷ң֮һ
罣ǰһĻΪǷңɸպðԸСɮͳԼĿƷΧ֮ڣﲢ⡣
ûע⵽ңԸСɮͳȥٶȲ첻պǺºȦŵٶһģһԸСɮͣµʱҲȫͺȦֹͣŵʱһǺȦֹͣɲ֮ԸСɮǲֹͣ˺ˡ
ȻûһٰԸСɮȫУ罣ҲǾԼҪ鷳һ㣬ɱ˷ң֮󻹵ٴζְˡеĽһȻ̳
罣еĽƽŷңһ£Ƿңǰȴһںɫ͸֮䲻ͣתһɷԲľ޴ջ
Ȼң罣ֵĵطһξ룬ԸСɮڿһ䲻ͣںڰ͸ֵ֮ľ޴ջʱһɲĸоȻһִӹĺ⡣
޴ľջһ仨ʵȴ罣һĽۺһγɵġһ̺źڰͷĽ̺Ȼǳġ
ԸСɮȻû޴ľջջܸܵġ
ħͷȻʵħĸ֣ϻĳ˵һ֮ûһܱȵħͷˡѹϻǼһֱԭѹƣ
Ԫһ˼ĶǰԶ罣˵
ԸСɮͻҵҲ֪ǰ޴ľջҲһǵĿŷңȻǶԷңзǳģǰǶٻһ㵣ġ
ħʥŮһȤĿŷңҪңӦǰĹ
ңǶ޴ľջոγɵʱͶˣں˰ħȻǰӳһſ񡢰Ե֮дһɲɾҸоĵâӷңȻֱǰǶԼľ޴ջȥ
ңӱ۷һâԼγɵľ޴ջ罣΢΢¶һ˿Цݡ
ңǲ֪ߵغ񣬾Ȼ롭
罣Ļû˵꣬Ϳһâֱھջϣֱӽһ̺źڰͷľջһΪ
ľջһҵɲǼʧˡ
Ƶ罣һ֮һâûʧɢƺһ㣬һХ罣ȥ
罣ôҲû뵽ȻӣоâɢһǰǿǿƣͷƤɵһ顣һеı̡㡢áĨٵĻӶȻԸСɮǶ罣бʽֻܿ罣еıٵĲ
ңһâٶȺεȵĿ죬Ƕ޴ľջ֮󲻵ûмٷǰٶȸӵĿˡɲǼ罣ٶϡֻһ죬罣еȻͬһѿڵϣһƬ罣ֻʣһ
罣Ĵ֮һâȴδʧ罣ȥ
罣ôȫһâɱ½˲٣ٶҲһЩۿŵâҪ罣ϣͼ罣͵Ĳһӣһâ֮յĴ罣ǰһߴ˹ȥ
âǰһߴ˹ȥ罣ֻһʹͺǧٸƵģֵͱ˷ĩɢ١
Ȼ˵оգ罣뵽ղŵλͷƤһ󱳳һ亹ղ΢ԥɲǣĽֽǱңһ룡罣вɵþŭ
罣ǾŭԸСɮԪˡħʥŮҵǲ˼ľȡ
ȻǶԷңŲͬεΣȻٶԷңЩģȻңǶ㿪ѡ񵥶Ӧ罣λħǰ֡ǷңӦһİյģȻңôðʧ
Ȼˣǻû뵽Ρղһ֮ѹ·罣Ȼңһлܣǻܣһɱ罣޴ķԸСɮЩز
ʩʩʵôôࣿħôĹЧ
ŵİ˱һħƣ÷ŵӴСǿĵطԸСɮȻûн˱Ҳ˱һ˵ʵôࡣ
ħߵĹЧӦû˱һ㣬ңڵھŹشôһôħԭԸСɮлЩ޷š


1035 ʮ»
ҡͷ˵϶ȫħߺħԭһǷʲô֪ı仯ħôǿĹЧħ͵ˣ
ԸСɮǸ벻ǿǹȥ˺̵ܶһʱ䣬ɷңȴѾбչʮ꣡
ʮʱ䲻÷ңϵȫָ׵編ƿشﵽһǰδеĸ߶ȣǳΪһλħʥˣ
һʥ֮һʥɲǶһô򵥣ڷң˵ÿһʵͻһǳĵӣʹ÷ңӵеܱĿֲ֮
οңѾõħħԼ֮УʹԼ۱˰ħȻѾʧȥ˵İħ÷ңʵԸСɮ޷ĵز
ңϷ򲻵òС㣡ӵеʵѾԶԶӵеļޣϷΪйЩŲЩ߿˵ĶڿЩʵûп󣬷΢΢Щͣ
罣еĽһۣڵҧгݵ˵
ϷӰȻʲôĴȴҲϷʹı쾹ȻУϷȻҪŰɱΪϷķӰ𣡡
ԶĴԪ罣ĻЦһ˵òҪϼһղһǳĴǷңĶֿ֣ȭȻҪɱңǲ֪ν
罣ȴûпԪһۣضŷң˵ӰϷƵĴϷʹĴΪϷϾֻһôΪӰϷǿĴôΪϷֻǳô
罣һʾӿбÿһʾӿбʱ罣ϵƾһЩһʾӿбʱ罣ϵ޷Զħ죬һīɢ־塢񱩵ϢͬһĶ罣ϡ
һmһ߰ҵĶ֪̽ʲôʱ罣ϡ
ҹ
һ߰˳Ķ̽ﲻɵþһ
ľ罣ЦҹϷһĴرĽ֮һ
ΪħʥŮħ̵һǷǳϤġҹħĶȻҲ֪ġϵıʱе㽹һ㲻˼顣
ҹǴ˵Ѿʧôʱһֱûгֹ
罣۾Ķŷң˵˵Ǵ˵ˣҹϷһĴرôʧֻǰǰ޷ƿذҹ˵죬ԹųѾʧϢˣ
ı˵ҹңȴƽ֮ı顣˵ǻһʹõȴ㡣
Ȼû˵ף˼ǺԵġĴҲҪʹõܷӳеſԣ罣λħǰڷңв߹ˣ
罣Ǳңе˼Ȼġɵú޵
ܺãշСӣϷѾ֪ûĻˣȻϷϷ֪Ϸ³ģ
罣ҧгݵ˵һ䣬һһŽһŵ»罣зɳÿһ»ɳֱ֮ӷɽеİҹ֮С
ȵ罣вٷɳ»ʱԸСɮǺȻ֣罣Ȼֱһóʮ»ʮ»һȫ밵ҹУ߻ҹ
һʥ˵»ǿĶⱦǿʵӳϱͷɱﵡһλʥ˵»Ǳ֤ԼʵĶҲʵ
Ƕһλʥ˵»ҲвСôǿ˷ѵĶƽսʱʹõҲ»վΣĹͷǲó񻯴ġ
һóʮ»ԼĴһλʥҲôʥʥ˵͸Ӳˡ˵ûǸʥʥӵʮ»Ĵ
һʹʮ»Կ˵ǿǰķٶ
ǱǱĳ˵ҲΪʹ죡һѾ˵ĴֻŷǳصϵǿʱӦҲʹߵʵ
Ȼʹôʱƽʱʹԭʵ磬ԼսжʹߵİǷǳġ
ʮ»ȫҹյʱ򣬰ҹһƬͬһĺȦһһ۾һɴӹɢ־оĻ棡罣ϵϢҲԽԽް˺ΧĺڰȫںһƵģɢΣյϢҲ֮ӿֲ
ԸСɮվԶԶȻֻǿһ۾;ôĵһɵĸо


1036
ԸСɮվԶԶȻֻǿһ۾;ôĵһɵĸо
ʮ»ħͷϵơ񶼿ǸһˣԪϵıڱ˾֡һԺ;ŵʮʥӵеֻǺܶݵģҲǷǳġǿ
ԸСɮͻҵ˵ɫҲļΪѿŵʮʥ˵ϳʦ֮ûκ˿Կǿ
ӷ𣡷ʩʵȻɲ⣬ǡʩϵƻûȬһս»ǳգ
ԸСɮϵıҲļΪǡ
ΪħʥŮһЩصϢȻҲ֪ġԪ˿еһ˭ֻҪһ˼֪ˡе˿ԸСɮǡôҲû뵽罣ھȻѾ˽ŵʮʥʵ
һҪ취÷๫սܣȻǶֻ·һ
ԸСɮҵˡԪ˶һȴӶԷп֡Կŵʮʥĸ֣Ǹ޷롣ȫΧ罣罣ŵʮʥʵΧһЦ޷ﵽңΪңۡ
һﻹԺͷң֣ǡ
ԸСɮЦһ˵һʩȷʵԺͷʩֶԸħͷ˵ûá
ҵһҧ˵»Чվ޵ģȵ»Чùȥ֮󣬷Ϳ׻ɱħͷԣֻҪӺħͷһʱ䣬»Чùȥ
ԸСɮҡͷ˵ܵģŵʮʥĸǸ޷ںͷʩֵʱҪɱҲǷǳ򵥵һ¡ҡħͷϵ»ж˭Ҳ֪
ԸСɮʹԪ߻ûֳһЧİңİ취վڷң罣һеİҹһ˵շСӣʮ»ϷӵеʵѾʮʥˣ
˵꣬罣ȻǰʧһѾڷңеİҹһ˿ϢŷңĴȥ
罣֮оѾŰ֮򣬰ҹ֮Ҳ̺Ű֮罣пԷӳȫʵ
ۿŷңϾҪ罣еİҹУң΢΢һƳɵһ˰ҹϡ
ƺͰҹײһȻһ֮·ңֱ۲Ѫһ龫һ㡣
罣ϵıֱӾǼ˹һңô췴ӦסԼĹ罣˵ȻȵҲڵ޷ܵĵز
ڸղŷңһлʱ罣ѾԷңʵ˺ܸߵĹơǷңƺͰҹײһ𷢳һ֮ȴļޡҪ֪еİҹɲһıһĴҹ򲻽Ǻڰ򣬻зʹַ
غͭҹҲᶴѣȴû˵ңֱۣ˵ңֱ۱ͨĴҪӲ
㡭ôܣֱôôӲ
罣̲סг
ң΢΢һƵȻһԵ׵ĵϳ罣ȥ
ϲһȦȵĻ棬ΧĿռ䶼Ťˡ
罣ûеȵңĻشæһʧԭءңƵĵһħϣħ߶һҵĲ
û淨߶ħòһ㡣
˵һ֮ңٴһһεĵȴһǵĺ⣬ͨɲǼ˼رһ㣬ԶĴԪ˲ɵһƬ棬һɳǺ⵲ס
ңһξĴԪ˶оһɼҪ˶ɱĺ⣬ң罣͸Ӳ˵ˡɲǼ񶼶һ㣬ۿŵϾҪ嵽Լǰˣŭһеİҹϳһīĺڹ⣬罣˶С
һƬڹ֮罣ŸоԼֱָ̧۶һ̣һƬһɷԲľ޴̳ǰǰĵӭȥ
ֻ˵һ죬ңƵĵһƬͬһ飬һ֮󣬺ȴûʲô仯Ƶģŷңȥ
ң治ɫٴһԵĵ̺һ֮Ϣͺײһ֮һʧˡ
Ȼסǰһңüͷȴ΢΢һ¡
֮߶ħ̫ˡ
ӣ


1037 һ
罣һиոʧ־ٴζִ̳һƬƬڵĹڿУŷңȥÿһڵ϶ϢĿ־֮Уһŷңȥ
ţ
ңһĳһŰɫĹâǰһƬɫķΧ֮һͣݺύһɫĹڽ밵ɫķΧ֮ںٶȻ࣬ĵ֮һɢڿС
֮ħϵߣȻ淨߶ħҲǿ̫ࡣ׵編ɡ
Ĭһ䣬ңȻǰһһŭȴӷңϳɲǼͱһƻϢսź罣ȥ
ҹĻ
罣û뵽Լʹʮ»Ȼ޷ȫѹסңŭһеİҹڿвͣĻһԲȦһССԲȦһһһһգۼγһƬͬһĶȻŷңȥֱӽң׵
ֻһ죬Ǿ޴սȻͬеıһ˲ڵˡ
Цݵ׵֮󣬰ҹĻٴαһͬһĶһֲϢŷңȥ
ԶսԸСɮǶɵ˫ȭգһŵĶŷң
۷ңȴһȻͻȻǵصİһɹ°ȺκԼ֮ϵۻ̧һâ˵УңۺͻȻһmһ㡣
˻Լǲǿ˵ʱ򣬷ңƵȻһԵֱ˺صĵâӷңƵϷɳһһǰ޿赲ǰȥ
Ȼңһξ룬罣ȴоԼ޴վڷңǰһ㣬һɴӹɢ޿ɵֵͷС
ãңǿƣҵ񱻶ᣬѾĶˣ
Ҫڷңµͷո罣ɫұ伱æˡ
ϧʱѾˣңĵâ罣ʹİҹĻײһһ죬·𲼲˺һ㣬ҹĻȫ޷赲ңһâ˺ѰҹĻ֮󣬵â΢΢һٷԸٶ罣ȥ
ǰٱ֮ԣħȻһħ֣վһһmٱ֮ԵĵڷңİԵ߶֮ӳٱ֮Ե
һǰ޿赲赲ǰ·ˣֻᱻ飡޷赲ǰĵ·ἤߵŭ
ʶ˺˰ҹĻ֮󣬵âǰٶȲûнͷˣâɢİҲŨң
罣˵âǰٶȣȵҪʱѾˣֻǽеİҹһԼǰ
âײڰҹϣһһľ졣罣ֱ۱ǰŴ¶ڸһҵ𶯣һѪŰҹֲڱѣָ첲Ĺǽڽڿѡ
ңĵڶ֪ʲôʱٴɲǼ͵罣ǰ罣һѪո³ͿڶâԼǰæܡȻؿڣ첲ȴһâֱϡ

罣һ۶ѴѪ罣УΪһƬѪ˲ʧ
ңϷ򻹻ģϱ֮Ҫٱ
Ȼʧ٣ߡĺȴͨвͣĻ졣
õĵ˲ǿԼƾУԼӳȫʵǿߣõĵ˾ȥĵˣԼǶôСĵõġҪ˵罣Բ˵һСĵˡңȻش֮ˡ
ȷң־Ϳ˹罣뿪һƬѪ֮⣬ԭػһѪһѪɲǼͱ˺ںɫЩطǺɫģһɢſ־塢õϢȻԶԸСɮǶоһѪ̺֮ϢĶ񶾡
ţ
ŷң΢΢ЩȵĺһһƬɷԲСѪɲǼʹɷԲֻСһֻС˺¶ϵ·ڻܿһëƣ
ںɫɢĿ־塢ڰϢһγɾֱӴһĺŷңȥ
ңüͷ΢΢һ壬ʹƻǰȥ
ֻŷңƻӳһֻɢ󵭽ɫâһ̴˱Ƕƴӭǰȥ
ֻײһȴͬһ㣬һɲǼֻƾͶʧˣֻһƬ˿˿âĻֵĺںɫһ죬һźںɫҲ׻֮ʧ١


1038 
罣Ӷ٣ֻСƱңɢˣ֮ͨеĺĻҲʧˣԸСɮǲǾǾϲŷңӭȥûߵңߣͿңǱ߾Ȼֳ״
ֻһŰͻȻڷңͷϷһ˵ľ̲סҪ޵Ӵѹɢ
⡭ʲô
ҵ˿ͻȻڷңͷϵһ㤵ʵ
ԸСɮ˼ͻȻɫ䡣
⡭Ǵ˵еķ٣
٣
ҵ˺ʹԪ϶¶ȵı飬Ǹʹûȫ֪⵽ʲô⡣
ΪħʥŮȴȻ֪ٵģҲһ˼дž㤵ĿŷңͷϿյš⴫˵еķôήڷңϡ
ԸСɮҵ˺ʹԪ˽ʲôз٣ͼƯڷңͷϷͻȻһɷ磬һͬůһ㣬ûһ𺦵ķ
һ翴ûһǵڵϵʱԸСɮҵȫǿëȻ
ֻһڵ֮󣬾ȻֱħߵĵۡħߵĶڡжӲǶ֪ģȫҲδħߵĶڡʲôۼ
⿴ûһвһ羹ȻħߵĵôĻۡһһ紵˵ϻʲôЧһգ۾ͻһ˹࣬һ紵ɢ
ңüͷ΢΢һ壬һ˲ʹ˷ңĸ첲ϡΧŷңĸ첲һתԳң첲֮طȴǺҲ˵һȫ˷ңϡ
ԸСɮһȫ亹ֱһŵĶǰķң
һڷңĸ첲ϻһʱͻȻʧԸСɮǶͬʱһڳ
ԸСɮǵһأͿңͷϵһֳһŻ棬һŻʯлľлҲ𣬸˼֮֮һŲӦô
һֱ֮Ӿ˷ңſϣɲǼͽң۶
һǴɫΧǳɫȴɫɫΧڷңĸ첲ϣͬ޺һ㽫ңĸ첲ʹ÷ңƮƮˡ
ǻҵˡԪˡԸСɮȴľĿŷңȻûдһɫ֮иоΣյϢ˸ղһľ飬Ǻ֪һŻǷǳΣյĶһų֮Σ֮һСľпǻҷ
һɫڷң첲ϵʱ䲢ԸСɮǵĸоУȴȥʱһ
ң첲ϵɫʧ֮ڷңͷϵһҲ֮ɢ١ʱԸСɮǲżҴҵŷңȥ
⵹һС鷳ħħѾ˸첲֮УҲ֮ҵĸ첲鷳ٲһΣֻҪʹħپп¡
ʧ֮󣬷ңźԼĸ첲ϵĸӽܵħЩε뵽
ħǶɹ˰٣żȴֲٱħĿ飬һδζɹ٣ħվܳΪȲȻ½ݡħͷңĸ첲һеķپͽȫɷңܡ
ң֮ԸСɮæʵʩû°ɡ
ңһЦ˵޷
ӷ𣬷ʩϵȬˣ
ңͻȻӵǿʵ˵еķٶû˵ңԸСɮ뵽ȻҲֻôһˡңϵƲ֪ΪʲôԭȬˡ
ңĵͷ˵ڵھŹһ£ȷʵõһȫȬˣΪҲӡ
ҵЦǺǵ˵ǷܵĶǿʵĻᡣԱ˵ǻĻᣬڷȴ˻ᡣ
ҵһֽƨĻû˵ķУΪǵУңȷʵˣۺʱεκº񶼻ǿʵֻûҵֱ˵ˡ
ңһЦתͷ˵ħǵòˡ
ŶȻڵھŹؽħ΢΢ЩʧȴЩڴĿŷңķղΪʲôħأŷȻħͲܴʹò˵⡣
ңЦħҸղѾʹùˡ
ѾʹùˣңĻһɻԸСɮǶһҲ⡣ղŽֵʱǶڲԶսûпңʹħ
ңһЦ΢΢һ˵ħѾҵ֮УҵΪһ壬Ҫõħûϣˡ
ʲôħ֮У۵һ֣
ң˵ڣһŵĴ˳


1039 
ʲôħ֮У۵һ֣
ң˵ڣһŵĴ˳
ԸСɮҲһŵĿŷңһ仰˵ȷʵһЩĵرƵĴԺΪһ壬ĴǷǳٲ˵ħǲһġ
ܰһ޷ĴԼ֮Уȫ߸ԸСɮ֪¡
ԸСɮȻԾȴҲΪңһԼڵԼڶԾĳԾԶԶԸСɮģΪֻ֪֮ħ
һֿŷң˵๫˵ľȷʵԶǳ֮ġ
ҵЦǺǵĿ˵һȫɱ¾ԴȫԼΪһȷʵǷǳһ¡һΪͨ쳹أɲ⣬ֳ˸޷£ȻЩ˾ȣҲ¶ֲ˼ıɡ
ȻǺĹϵħ̺͵Ϊ׵˲֪೤ʱ䣬˫֪ж˶ӷСҵҲ̲ס٩һ¡
Ҳҵ٩ԼԼûмƵġȴҲ˲Ϸ༥Ƕŷңֱ۶Իҵ˵һĴ๫뼺ȷʵԾġΪ๫һ߻漣ˡħȷʵһģ
ŶôһҵЦʵ
ħԭǽֵġħԭսʥħħ̵һħʦʮ깦ƶһħʦ²֪նɱ˶ٸ֣
սʥħնɱĸԽԽ࣬ħʦʱԽԽսʥĥ걻Ѫɷ֮ȾоȻһ˿ʶΪһӵĶ
ӵ飡
һԪˡҵˡԸСɮ϶¶˼ı飬һŵĿȻ֪ħħ̵һħʦһɹһķ٣֪ħоȻ顣ȻϢЩĿɿڴš
ħ֮Ѿ飡ҲΪѾ飬ħʦ֮ΪսħħȫħƺֻһưˡвٸȻ֪ħʦħϢû̫£УսħƺֻħʦԴҫԼʵˡͲ֪ħѾ飡
ħӵ֮Խǿ󣬵ȵȫɳħʦҪɽٵʱħԼܹ˵նɱʥͬ׹һ㣡޿ĥ
һmѾľ๫뼺ѵ˳Ծô
ԸСɮԪˡҵ˲ɽĿ䵽ңϣȻûпڣҪң֤
ң΢΢ͷ˵ħȷʵǲ顣
ң϶ĻشһԸСɮ˶ɵõһһ뼺ͽһѾӵĴ뼺ȫ¡
ԸСɮһ˵ʩȻţΪΪ
ҵһͷѾ֪˵ʲôˡ
ԪȻһ¶һ˿Ϊı飬ʵе˿ԸСɮͻҵС١
ԸСɮϾǷŸߵܣԵĴǻҵ˿ȵģûжþͽ·ŵһ߿ŷңʵʩڸߣħȻѾʩ֮УҲѾȳˣǲǸóȥˣ
ң΢΢ҡͷ˵ʱܳȥħǻҪһǻħһߣȥҵһǡϵһ֮ȥҾħħۡ
Ȼң˵ħħʣ۾ʱɵĴģһ˼Ŀŷңʵ๫ħħˣѵħħѾˣ
ԸСɮüһңʵʩħħʲôСɮĴû˵
ıͻԸСɮܿħħ۾ħ֮зǳҪһһֱӱħ̶ħ̵ʵǿ͵Ϊɲһ¡
ħ֮ûбһħ̵ʵȷʵڶԿавСõġħ̵ĳͻϾֻڲԼǺаĶȴǹϵĴ¡ͶԿаħҲͲʲô̫˵һ¡
ڶԭһֱħʵǰħ̵һĥʯĥ󱲵ӵĥʯЩĥʯҲǷǳġ
ħ̵ʵ̫ǿοɾͷǳˡĥʯڵĿΪõĸǰѵĥԶȻֵľħħۣԸСɮǷǳĵġ


1040 Ϊʲô
ңһ˵ħǵħ̵һħʦӣȻ羡ȴطħһֱڡ絹Ҳһ㣬Ԫ񵽲˼飬ѪҲ쳣ǿ
ħôħʦ;ħµá
ħʦȻûܶɹٷɽ磬Ҳӵ˲˼ܡӵ˿δ
ħ̽ħ۵Ĵư֮󣬱;ħħۡЩһֱħУ¾ԼħħȥӵľѪɳ˵һ֮ͽӵʦʵ
ʲôһѾͽӵʦʵ⡭ôܣ
ҵ̲סô޷ô¡
ȷʵЩ˼飬пġħ۲ǵģͬʱһ˫ӡһ˫֮һħۣһħ۵ػĦޣ
ҽħ֮ǣھħҪȡҵľѪȴ޷սʤҶܵش֮ĦƷ赲ҡոƷĦ޾ӵŲʥʵĦ޻ûȫɣǰƷ¾ӵʵһȫɳȻƷӵеʵ½ʥ
ΪħۻߵĦ޶ӵʵħһȫɳȻƷӵʦʵҲǲܡ
ң˵ʱƽ棬˵ʲôƽһԸСɮͻҵȴѾǻ亹ֱǸ޷һħӵʦһʲôֲΡ
˾ÿֲǴ˵ѾȥħʦһȻԤδˣŽӵжǿʵҡĴô׾ͻô
ʩħһֱڣħʦǲǿعҲţһλѾͨʦ磬ǰ˵Ĵߣ²ô׾ͻġħһֱڣ˵ħʦڻţֻһֱһ˶֪ĵطҲǷǳпܵġ
ԸСɮһǵ˵
ң΢΢ͷ˵ȷʵ޷Ԥ⡣һܴӷӵԤδˣ˵ڻȷʵǷǳпܵġٵҲ쳣ĴħʦҲпڱش֮Ӳдһʱˡ
ңĻشԸСɮǵıˡҵֱ¶㤵ı顣Ԫ϶¶֮ɫ
û뵽ħ̾ȻǰȷʵЩ̫СħˡħʦڻţԵһ˵һǳϢ
๫Ǹ˽ܣܳΪħ̵ӣħ̵İǳĴҺͷ๫֣Կħ̷չ׳Ϊ͵̵ĴڡҪ˵ҳܲܵס๫
ħħϣ˵ħ̴еڵȵľħ۵ĳ֡ħۺͷ๫ΪУҸô
ʱһᡣ
ΪħʥŮȻϣħܷչ׳ħ۵ĳ־ʹħ̳Ϊ׵ʱˡΪħ쵼֮һʥŮħΣյʱӦƴħۡҪ˵ΪħʥŮһͨħ̵ӣֹϵħδĴµʱҲӦóΪħ̵δ
ǶǷңĻȴֲԸ֡
˼ҡڣϵϢҲ֮һ˿˿΢ı仯һ˿Ϣı䶯ȻΪ΢ȴңĸоһһƽȴ￪˵뱣ħʦħôĻȰ㻹ǲҪôĺá
Ϊʲô
üŷңʵȻҪҪֺͷңԺЩᡣңֱӸԼҪôﻹǺЩġ
ĪǷ๫ɱģһҪȥħ۶Կ๫㣬๫ͽֱնɱ
ңһЦ˵ҴӦʦҪȥȻͲɱ㡣ڽ㽻ʦ֮ǰǲɱġ
֮Ȱ㣬Ϊ˾ħ֮ԻŮС
ңĻ˶סˣһֵĿŷңħħһħ̵ǰһħ̵ϣħʦԤͳħ̳ưġΪħʥŮ˵ħ̵쵼֮һħҪħ̾;ٲħ쵼İôھħС
ھħŮУʦʥĸԼħ̽ʲôһӲȫھħС
ң˵Ļ˶Ŀɿڴ
Ϊʲô
ĵɻֻ֡
ħ˼ݶֶζԳƵǺ˫ǿħħħ̳ưϣϣҪ˵Ѫ֧ŵġ
ʲô˼
ңԽ˵Խɻ


1041 ǵĻ
ʲô˼
ңԽ˵Խɻ
Ϊھħħ۵УЩħ̸߲㶼ħȫɳҪְˡǴڵھħУǹ׳ǵľѪħ֮ȫɳԾħԻɱȡǵľѪħ۳ɳҪ
ʵ಻žˡ
ң˵
ôôӣңĻֱӴסˣ㶵վԭȫûһ㷴Ӧ
ŷң˵ȫʵԷңĽǾԲῪƭ˵ġȻô˵ˣǿ϶Ͳд
Щħ̵ӵУħޱȳߵĴڣЩħ̵һȴ꣬ڵȵħ۵ĳ֣˭ϵħ۵ĳ־Ȼħ̴󲿷ֵָһħ̵ӵĿȴľȻ
ôħӿȺģħ̳ưǵĲٹ⣬ħһĵȴʲô
ͻȻĳױȵġɲǼϾֳҵı顣
ңͻȻ˵ħʲôΪħ޾ΪħǰνħѾаħ
ңĻͬӴһصԺ֮УȻã֮ѣʶĿŷң˵Ϊħ޾ΪħԭˣԭħģԭħУ
һЦϵƶȻԸСɮҵǶоһϢ²ˣһ𾪵ĿȻ
ϵƲʱȻѾﵽնĶ壬벽ʦҲͽһ֮ң˵ǰֻѾ̤˰벽ʦľ硣ʱʵһλʥҲսʤ֮
ӷ𡣡
ԸСɮܵƵı仯ɵһһ
ǰоҵĵһϰ赲ţôͨ͸ȴʼ벻ͨ⣬ŵ÷๫һԵѲʹĳɾͣ˸һĻᡣ
֮һмĶŷң˵
ң˵ħѾԼĵȻ쵫վѾԼĵҲѾħɣȻĳЩԭʹڴħ۵ĳ㲢ûȫħ۵˼
˵ĵײû̫ħ۵£ûųħۡħۣ㲻ħκԼ㡣ıǳԽħǰԼΪħʷǿˣħз
Сͱħħ̵δжٻЩĽڵġղ˵Ļֻ⿪Ľˡ
Ľ⿪֮ȻҲͨˣħ֮ܵĿõĸҲ֮ɢЩƶֱӴﵽľ硣
ңĻһȻ˵๫㡭ڶȷʵŷͬһ裬ҵЩ˼ĵԼ޷ڷ๫ȴ·һࡣôκ˵˼ڷ๫п¶ûһܡ
ҵҲͷ˵ȷʵ·ܶһ㣬κ˵˼ڷж޷ֺ
Цŵ˵ͷתͷң˵๫ħҲħ̵һλħ̳˵һʥŮ֮󣬳ɾҲߵŮӡҶкܴȤ
ﻰһ˵ڣң֪ʲô˼ˡһЦ˵ֻҪӵ㹻ʵľħǡ
϶ʱ¶ϲ֮Ц˵л๫ȫżʦԾħҲŷǳȤģܺôһλｻǺ˷ܵġ
Һͼʦһ׺ϻ֮ǵʥŮʥŮһʦµĴȻҴûʩչʦ׺ϻ֮ƥƴ֮ڶʱڿʦڵʵʦʩչźϻ֮Ȼ޷ʦ࿹⣬ҲԴʦӵ
׺ϻ֮ʥŮһάħ̵λֶΣ˵ħĸ֮һӦħӦѾ㹻ˡ
ȻаգľħͽˡԺˣڻȥϵһҪ
ң˵һ뿪ԸСɮǸڷң뿪ˡ
ңһ뿪ûж೤ʱ䣬ԱߵĶͻȻһȦƣͬˮһĲơŲƵɢӰӶϴ˳ȻǸղŴӵھŹߵħǰϡ
λôǵĻˣǲ֪˺ħѾﵽѪڵľ磬ʱصĲħ߸˸޷ǵټôһ˲õĺϢ
λǰ֮еǸͬɳʯĦһĴ˵
ұߵĳһ˵ȴͬһ졣


1042 öʬ
ǵĻˣʲô᣿ԪѾħİ²ŵԹӲдħǸзңСԼĸ첲Ƕ㿪һΣᡭҲ֪ġ
ߵǰͬӴһ˵ǰ磬ԪѾܻѾ֮ң˵ʲôԡ
мǰϸ¸ЦǸղʱɲôϸղǽзңС˵ĺħۻûȫɳħͬʱĻĦѾңɱˣħҲѾˣ
Σ
ǺǣΣշң˵ħۻǾħͣؾԼħħеӵľѪһԪĿ£Ѫ֮ʢҲǲ˼ۻ룡
⺣Ԫ;ѪĻǽõ޷ĺô
õѪĲ䣬ǵ彫»ӵҲ˵ǵԪӣǾͲˣ
мǰԽ˵ߵλǰϵıԽ˷ܣҲһȵĹâҲ֮ˡ
ôͬʱǻյħۺ;ħӴԪԼħʦħ۵Ĵ
ζšпܳΪʦǵõħʦɽʧ֮µĸ;飬ӵճɵĻᣡ
ұߵǰʱѾţЩѹƲסе˷ˡ
˵ħۺ;ħֻвǶһ˵ȴǾѪĿܣһɣǽӭޱȹδ
ߵĳϳһ˵ȻлΪʦճɣΣҲǷǳġ
мϴһ˵ʲôûΣգǿܵõĺôϵΣҲͲôҪˣǱѾǿҪˣʲôúʧȥأȡѰҾħͺûħۣ÷ңҵħħۣȻǵͼıͳˣңԻɵɱħۣܸܵõһɱϺɵۣ
ұߵϴЦ˵˵ǻҪлħĵ顣Ȼǲ⣬ҪǱħ۵ѪʳҲİǲŵԺħѪѪͨǿԿħħķλңҪ֮ǰҵħħǸܵġ
ұߵϴϻ˵꣬λϴϾͬʱһЦٴδħߵʯʧ
ңĦ޵һ֮󣬶ħҲһ̶ȵƿءħȻûг׳ѾһƿħߣңħߵƿءʹڷңȻƿһķΧҪҵħħȴֻԼȥҡ
ȻңĵһĿ겢Ǿħħۣǵһǣ׼ҵһ֮ȥҾħħۡ
ףô£ôôʬ壿
ûԶҵ˾һĿŵϽ岽ͻһߵʬ˵
Щʬ˵״ûһʬܱģ֫촦Щʬֱӱ֫⡣һʬֱӱĩ
ײе֣
Ԫǲԭ˵µģǿǰЩʬ˵ʬƬҲɵЩȡ
ΪħʥŮײг˵ʤǰĳЩȡ
ҵϸ˿ǰЩʬ壬תͷԸСɮһֹվ̲סʵԸСɮЩˡڷ֮£
ԸСɮҲһȵ΢΢ͷ˵ЩȷʵҷŹ֮¡
ΪħʥŮԷŵĹһϤȻҲͷǰЩʬڷŹ֮£ڲֱӿѯʡȵҵ˵˲ſ˵ŵڼȱΪôôɱ˴ǺͷλŻգѪɮҲûôɱ԰ɣ
Ƿų˻֮⻹Ļ֣
Ԫ˺ǺһЦȤζĿԸСɮҪԸСɮô͡
ҵҲһȵĵԸСɮ˵
ԸСɮȴ΢΢ҡͷû˵üͷ壬¶Ϊصı顣
ң˼ĿԸСɮһ˵ǰ淢һЩǳȤ£ǿǰȥ
˵ŷңͿǰȥԸСɮڷңǰС
ҵЩȵĿһ۽ڷңԸСɮԸСɮαǲôģξȻôĸڷңûҵЩ˼顣
Ԫ˺ҲЩȵĶһۣҲԸСɮıЩʧȫԸСɮı֡


1043 ɮ޻
˼ǰһξ룬ܿ͸ܵǰԪľҲȻǰڽ֡пܾײгںͱ˽֡ԸСɮߵĸˣҵæԸСɮǰȥ
ԪҲĵط֮ԸСɮǺȻһһ°ɮ۵ĺһɢսںһԦʥ˽֡ʥɢĸˣһλʥһʥ֮һ֮һ
°ɮ۵ĺںλŴʥֵʱȴ˿·磬·磬һƬϾı顣ǰλʥԼκвƵġ
Ҫֳ׵ʥֵɮ˵Ķֲλʥλ潻ֵʥ֮⣬һȺΧΧڲͣĹֳ׵ɮˡ
ħ㲻
ħ£
ħһ

ڲͣĹֳ׵ɮ˵һ߹лͣĺš
Χ֮ĻԸСɮҵˡԪ˺ﶼתͷңһı顣
ղŷңѾ˵ħںϵԼ֮У˿ɮõľȻҲħң϶ǲм˵ѵģңȻ˵ħںϵ֮Ǿ;Ǳںϵ֮С
ǡǰħô£
ħɢɱѾ˵ǷƷҲȷʵһmħ
ңҲȤĿǰħħȻȱģһ˿㶼ûвȱ
ѵħһԴԧ쵶ҵЩĪĵ˵
ħһЩҲҪͷүǿħǿЦ
ֳ֡ħɮһЦ̬¶еġħٻӶһëȻĵӡħϳ˷ȥ
ЩΧĸֿһ֮ĵԼһɫ䣬һﲻֳͣ֡ħɮˣһ߻еıֵһ⡣
Χû˲ǱһֵλʥȻǱеĴֱӳһǰγһƬǽƷ·Ȫһ㡣
һⲻͣײǶγɵǽϣȻûһ˶оµĵһҵĻζ˵һ㡣
ŵһδβͣڹǽϣɹǽԽԽֱɢ٣ȴһ̺һɢʹЩ»ع֮С
ǽʧɲǣλʥеĴһϳһϸܵѺۡȴڴ֮еɢУʹش
ÿ˶ң˿ԼĴƴֻǵԼһֶΡʥУ˵ҪĶ̡
һƻκһʥ˵ۺܾõ¡
ǰλʥʱȴ˲Լ𻵡
Ȼ֮ǺҲͲʲôˡ
һ˹ǽ֮Ȼ˲٣вλʥȥֻʥ˷·𶼻ռһڼСķΧһٵĻζ֮յİһܿ
ȻǱܿһ⣬ʥϵǱ̺֮ĵ˲٣һ˿˿Ѫ۳ڱĺؤװһϡ
ȻղſλʥһȺΧֳ֡ħɮˣɴǰһλʥһȺֵΧûֳܽ֡ħɮѹƣռķֳħɮˡ
ǷŵӣħǴ֮ŵҡŴ֮ѵҪħô
Ȼ֪вôɵľͷħʥ̲ס
ħħħܳɷħһ̷үҲгɷĻᣡҪӷүǿħǶϾҳɷ֮·ҶϾҳɷ֮·ߡɱ
Ȼаҵĵӡɮ޻
аҵĵӣҵԸСɮĻϵıʱļΪѿ
ңϳĪı飬ԸСɮڽ͵аʮʥ֮һ޳ֵķа·ͳķȫͬ˵ҷŵȫ෴ġҪȥ͵ҷʦʦԼʵ
ڴ֮ʱ֣һս֮ҷŸֻȴӴš޻ųΪҷĵһţκ书ж̵ʱڴﵽߵľ磡书ȴȫûҷŹϢһ书ֺƴȴײޱȣȻѪɮʦҲ֮
ҷ֮ĳƺҲɮ𣡶ǷΪаҷΨһһȴִﵽ߾š


1044 ˽䵶
ԪȤʵŵһţԸСΣ
ԸСɮЦһ˵Сɮʻ㲻СɮԷƱаҵӦԶСɮ֮ϡųһܳΪʦҷλɮڴڴʦ֮ϡû뵽վȻ;
Ը
ڶ˹Цɮ޻ûаѷңһ˵£վħˡȻħˣǾǵˣɱˣʲôûбҪѯʡ
ԸСɮǵĶԻ֮ɮ޻ȴת˹ԸСɮһЦ
û뵽ȻԸ㣡үΪӣǰħΪնɱλʦ֤û뵽÷үȥңԼˣһ÷ү֤ɷ𣡣
ӷ޻ѾȫҷּܻҷƶɮΪҷŻ
޻ԸСɮҲ˿ʾһǰ˵
ҵ˿һɮ޻еġħü˵ԸСɮ޻ħ֣ҪŻЩѣ
ɮ޻ҵ˵ĻһЦ˵ЩѣԸǷүҵĶ֣նɱԸ֤֮үҾ·ˣǸүԸķϣһ
վһߵķңһЦ˵̫ģеǲȻҲˡħ
ħкǰԵƵĻа˰ѡ
а˰ѣҵˡԪˡ˶ˣһ˼ĿŷңǾỳɷң˵ѡ
а˰ѣħв֪˭˾ŰѷƵħŰѷƵħȻΪףԱȵ׼ƷƷǷƷûħôǿ
ңĻ˵꣬ҵˡԪˣԸСɮҲɵһһ׼ƷȻǺѾϰħɲһĴ
ԸСɮǣΧɮ޻һȺҲ¶˻ɵı飬ЩɵĿɮ޻еġħ
ǷƷôֲȻûд˵ôǿ
ǰԭһڻɣΪɮʵ޷ӳħû뵽һ֯Ʒ

˶˵ƵĻȴûһ뿪ġΪȻǻɣҲ޷ȷǷƷħҾǰħҲһΪ׼Ʒ˭Ը׷ʷΪһ׼Ʒ˿ɲ
ֻɮ޻һЦ
úЦЦΪҵȻ˵ôɵЦΪԸеͷүҽ֣ǷѾĻһжͽ͵ģүеħģүҲħնɱԸ֤պʦϾ磡
ԸСɮٶ˵һŴͳһɢƵĽ䵶ɮ޻ȥ
˽䵶˿ʥɮԸȷʵǷǳذȻ˽䵶㣡Ȼа˽䵶ΣɲǷүĶ֡
˵ɮ޻һеġħԸСɮɱȥ
ɮ޻һȻһһͨķȴȻͬɽϢǺͨǰηȴ̲סҪ׽ĸоԹޡ־壡
֦֦ѾѾŲֻ֪֣ͷϾȻֱֳ̰աԹֱ顣
ӷʦͽȻѾȫҷţѾȫħ
ԸСɮһ⣬֮аӷҩʦշһӡ̺֮͡ޱϵƴԸСɮɢɮ޻ɢ̰աԹĸϢȫѹס
˻
ɮ޻ԸСɮֵȫͬķ񣬳ң֮˶һǸû뵽ԸСɮɮ޻Ȼôǿ
ȻԸСɮչֳ񣬲ɮ޻ȴȻ壬һеġħֱӵͷ£һɷ̰֮Թ֮ԸСɮȥ
ɮ޻һղΧɮ޻ͷͻȻһ޷ֵֻܹԹԵվԭصһԼĸо֮еɲǼȫɢͬոճӤһ㣬һж˿־塣
ԸСɮһţʹ񹦡
ֻһϵķŴԸСɮг˲ȻԸСɮܣһаסۻ಻մĸоͷ
ɮ޻ͷĸȫ⡣


1045 ÿĵ
ɮ޻ͷĸȫ⡣
һеİ˽䵶ʹشƽ䵶ӭɮ޻ħ
ɲǼײһȴûзһ˿죬ֵȴͬ󴸻һͬʱˡ
ԸСɮͣ˺˵ĽŲٴɮ޻ɱȥ
ɮ޻ڿֱӱɣ˫͵һħߵĶٴԸСɮɱȥ
ԸСɮһʹͻȻһɫɮ޻ĵһī
ڰ׷ײһͬʱɢ١ȻʧϢʧһƬռȴ·𶼱һ㣬һŤѷʧĵط
ԸСɮа˽䵶һֱɮ޻ĲĨȥֱӱɴɫһʨԸСɮϴ
ɮ޻ʹõʽԸСɮһ޶еġħһģһԸСɮĲĨȥȴīӭԸСɮƣֱϴȴһ֮ͬһĲҽ
ӷ𣡡
ŵƽ䵶ɮ޻оȻȫӣȻԸСɮƽ͵Ҳɵŭ
˵ཻȻϢħߵĵȴһϸϸȴ֪жѷ죬еĵҲ֮ײһ
һȴûкˣͬʱƺһиָķش񹦲ͣʹȻϢɢΣ֮Ϣȴйս˶һ亹
˽ֿûʲôʵȴΣ֮һʧ־пܱնɱ
ԸСɮɮ޻ȴû˼ȥעΧϾı飬ȫעĹԼĶ֣˵ٶԽԽ죬һʱ˽ĲȻĵǣȻλʥ޷ȷеҳԸСɮɮ޻˵
ɲǼ˽Ĳʧ˵ĶԽԽΧҲʼһ죬ħߵĵ濪ʼͣζϸǳһݺύͬ֩һѺۡ
ԸСɮʤôҵһ߿Ķͷ亹ֱðôʱԸСɮ޷ռϷ磬һǵңʵ
ңȴЦһʲôû˵ǼרעĿǰս˫
ûеõңĻش𣬵ңϲûʲôżı飬ҵȻɵģҲûղĵˡ
ӷ𣡡
ڽֵԸСɮɮ޻ͻȻͬʱһţһϽһһɰѪĺںɫâΧͬʱһƬࡣ
ԸСɮΧ˱ǣΧĿռгһ֣һл׻أһͰϢ
ɮ޻ΧȴǷһ񺿣ΧռһƬںɫһڻѪɫ鲼УռеĵͳˮǺںɫͬѪҺһ㡣һ˵Ѫɱɮ޻ɢ
ȴͬʱʹԼĵ
ͬʱʹ֮˵ĽָӼˣһɮ޻ķн֣ںɫķıɽɫһȴһںɫĹâԸСɮķ֮УʹԸСɮķһƬѪɱ
ɮ޻ԸСɮĴУʹ֮˾ȻƽɫһĿɫͣ任˵
Ԫ˵ĵ˵ͷҵȴѾ˫亹
ײΪΣյģһСľǸٵ³ǺԼ޼ĶֵֽʱΣҲ֮ˡ

ɮ޻ͻȻһͬҰ˻һֳ̰ԹֱͻȻ˺ںɫһŻѪ˱ǶΧ۹ս˲ɵ˶ܡΪǺںɫɢĺںɫâеϾȻһƬƬã
ֻзңһƽվԭأһѪȵĹâңǰֱƵһĿɿڴ
˱仯֮ɮ޻ϵƶʱڽڰθߣԭƾеķԿҲ˾޴ı仯ѪԽŨĺںɫâԴԴϵĳԸСɮķ
ԸСɮ֮жʱ˾޴ı仯һſήܣһ׵ԭһƬɫҲ˺ںɫˮҲеɫɢ󸯳ζĺںɫѪҺ

ҵ˼״ʧɫһŵĶԸСɮ
ֻԸСɮ֮нֵķΧԽԽСȻֻʣԸСɮһ߷ԲάԭĽɫҲ֮İܿ죬ɫϾȻһںɫİߵ㣡ʱԸСɮķ֮ѾȫһƬںɫԸСɮҲںɫĹâƣϵɮۿʼһĸá
Ը֧Ųסˣ
ҵʱҲ˲ʲôƽ֮ģ߸ŷң
ңȴյվԭ˿
ڻҵ̲סҪȥңֵʱ򣬾ͼԸСɮͻȻһɲǼʧɲǼͳɮ޻еİ˽䵶һѪӵ¡
áÿĵ
ԭЦɮ޻˫Ŀɵͬͭһ㣬Ͱ͵˵
ÿĵһڣɮ޻ͷͻȻӲϵ


1046 
ɮ޻ԸСɮնɱ֮һöͭɫӳڰС
ŵ֮еΪ֮󶼻ӡЩһ˵ɫߵɫģɮ޻ڵһӾȻͭɫͬһͭ͵ͭһ㡣
˹һ˶ǾĪǲҪ˵û
ԸСɮǰͭɫȴü̾һ
ӷ𣬲ɮ޻ħȻѾ֮ɴ˿аҿѾħͷ֮еħͷˡǲսҷ綼ǳ˺
ңȤĿǰͭɫ˵˵ɷ֮ʱŴΪ֣ɳаħǰջӡȴһһΪ˷ŶʮĻ졣˵ıͭɫġ
ӷ𡣡
ԸСɮϵıøѿħȻǶģĴȴħšһ˵˵ŶǴŶų֮ΪԵһŸգԷŵĴǳĴ
ڵаľڸšǷžԲԸ⿴Ӳġ
ԸСɮҲ˵ʲôһţȻâҩʦһⲻͣļڰӷϡӷϵĽԽԽŨԽԽǿңͬʵһ㣬һƬŨĽɫҪݳһ㡣
ͣ
ԸСɮһȣһƬնӰӷϳ˳ԸСɮָָķ䵽ɮ޻µǿϡ
һƬնҫ£ǿͬͭһȻһƬͭɫĹâĵֵն⡣
ԸСɮսʤɮ޻֮󣬶ڷ𷨵µĽ棬һ𷢳ն⡣Ȼɮ޻µӼһƬͭɫĹâնѹԽԽСֱʧ
һն⻺ȴȶһ͸ɮ޻µ֮СӵɫҲһһĸı䣬ͭɫһıΪɫɫһֱɽӲͬһɫ
ȵɮ޻µȫɴɫʱԸСɮһָɮ޻ڰеǱƵħ
ոתΪӵƶħϷһͬ˿һĽдһħ֮СӷϵնҲڷħ֮С
Ŵдµ˿ԽԽ࣬Ҳ֮ԽԽСԭɷ˲ķħϵɷҲ֮һɢգȫʧʱԭ׵ϾȻɢһȱն֮⣬һmħ׵һŷ𱦡
ԸСɮֶ֮£ħħ˷ղΧɮ޻һȺ˶סˡ
ħȻǷġ
Ƿң˵ľȻġ
ħһԸСɮȻ𷨸ҪһħתΪŷҲǲܵġħǼٵġ
ȻǼٵġҲһ׼ƷĴƷ׵ĴǷƵħҲһϡеı
û׼ƷĴ˵Ҳ˲õıôûм׼ƷĴ
ܵõ
Ȼ֪ȷʵϵˣһƷħǿǰѾתΪ𱦵ķħɲ¶̰ı顣һεĿűԸСɮеı
㲻ħҲĪļֵܵõϷʵȻһǳǡɮ޻ʵѾϷ֮ϣɱɮ޻ԸСɮͲ˵ˡҪ˵зңʷһλʥȷǺϷԵˡ
ԸСɮֵλʥһ̰ĿԸСɮеıһۣгȵĹâ·ܰѱѩڻһ㡣Ҳֻǿˡ뵽ԸСɮʵԼң˵еܣͷͬƼһ㱻ɢˡ
òˣħȴħеűȥ֡ǵòħҲ˱ħǵõ˱ħ֮еһҲǲСջ񡣡
ٴοԸСɮеıһۣλʥһ㶼ֱת뿪ˡ
λʥת뿪Щ̰ЩĿλʥһۣͻȻͷһˮһ㡣̲סһ£ԭҪԸСɮб뷨ȫɢһա


1047 һ
ҸղʲôȻҪԸСɮǱɮ޻Ƕ֣ԸСɮԸСɮΪŵӣײɱģǻзңɱλʥǰҺԸСɮѡ뿪ȥѰĻԵҾȻ뷨ǡ
ͬ뷨ͬʱɫΪѿĿԸСɮеıһת뿪ȥѰĻԵ
ԸСɮǶ뿪һڸȫûᣬעȫеϡ߹ۿԸСɮеոתΪ𱦵ı
ңȴô⣬˵ҲѾˣȥҵһǡ
˵ңǰȥ
ңͻȻһתͷԸСɮеı
Ըеıһۡ
ңı֣ԸСɮϾͲµ϶Ȼңȥעһһ׼ƷĴҲ⡣
Ȼ֪ԸСɮǺԥľͰеı˷ңСһԸСɮŷңԲ̰ͼԼĶ߾ǷңҪԸСɮҲ˿ᡣһ׼ƷĴȻ󣬵ԸСɮĴҲ޷ͷңȵġ
ԸСɮнӹ֮󣬷ңʩչԼ׻ͫ˫֮ͫͻȻһ˸ŵâĻ档΢Ĺâӷң˫֮ڷңϵı֮ϡ
ԸСɮǿңоȻͬŻ׵һĹâɵöԭء
ԵĿ磬ֻдﵽľ磬ĿŻͬ׵һ㡣ǷңоȻ׵磬ôܲԸСɮĿɿڴ
ңʩչ׻֮ͫǰѾΪ𱦵ķħʱڷңûһأ·͸һ˺¶չڷңǰ
˵ɵ׻ͫԿϿԲ鿴֮ϣ¿Զڤظ֪ȥδң׻ͫȻǳ߹ģôһڷңǰκܶزס
ʲôûУ
Ů˵ĺɱèȻǴԪǿҲ⡣Ƿң۾¶Ŀ硱࣬Ԫôܲأ
ң˫֮еľ˻ȥ㼱æʵ
ң˵ȷʵЩصģҸղѾǣƵħܹоŰѡŰѷƵħǵڵģ໥֮һЩϵġ
ʲôϵһϴҲ̲סʵ
׼ƷĴǷǳƳģ׵Ĵ͸ˡôһ׳׶һ׼ƷĴȻҲ͸ϡˡ
ң΢΢ҡͷ˵űƵħǳ׵Ĵűħ֮һЩǳصϵűƵħյһʱ򣬾ͿԽ⿪ӡħ
ħʩ㲻˵ħѾںϵ֮ôԸСɮ΢΢һʳ˶ʵ⡣
ħͶϳأ۵Ĳħֻħеһ֡
ԭôűƵħ֮һЩصϵģտʼûзһ㡣Ԫ˿ŷңʵ
ҸղѰҵһǵʱ򣬷ֵһѷƵħѷħ֮һ˿΢ı仯Բ̽ġңҲ
һѾõѣǸϿȥҵһϢߵһ֪ԪһѾõѷħʱǰһ
ң˵һӦѾűƵħ֮ϵڸűħ֮صϵѰļѡ
֮ǰѾҷħڵλø˵һǣһӦڷ޷ƿӡ֮󣬷űħħ֮ϵ
ӷãھȥ͵һʩϰɡԸСɮħħ֮ϵʱͷǳġ
Ȼң˵ҪŰѵϵһܽ⿪ӡӡϾħ̵ģһȱһѵħҲܴ򿪷ӡȡħǿɾͷǳˡѷħڵһУҲζŰȫˡҪӵһжȡʲôɲô׵ġ
ţ
ԸСɮ˵꣬ң΢΢һ¡
ԸСɮﲻɵÿһ£һŵĿŷңʵʩǷʲô̫õ£
ңü˵ħϢʧˣǱ˵õˡҶħһЩƿأȴ޷ʧħľλãħ˵õħ
ӷ𣬿ٶҪӿˣȻһħ˵õķħ̫࣬վһǳ鷳¡ֻҪǵõķħ㹻࣬޷õħҲħ޷õ
ԸСɮħħ˵õ˶ʱЩż˵
ң΢΢ͷû˵ʲô


1048 ӡ
罣ҲһmħǱħΪΧЩ˿϶޷赲ǱħҲʲô⡣
ңħĴ̽ʱ򣬷罣ҲһħȴҲô̫⡣
ħȻҲǲˡ罣ʵңҲ̫⣬罣õһmħԷңҲʲôв
๫ﻹһ£Ҫȥһ£ȥҵһǣһħĻͱǡ๫ҪҵħӦòʲô¡
ͻȻоһŷң˵
ңĵͷ˵Ҫʲôȥǡ
Էң΢΢һת뿪ˣһ·߹ȥ
ţߵķһѷħڵλáһǾ罣һħڵλáħҲһ̶ȵƿصģԿħ֮еһЩΡ
ȥ罣һѷħΪ˻ȡѷħ֮նɱ罣
ת뿪ķ򣬷ң˵
ӷħ߱Ͼħ̵һʥŮƵģΪħ̵ʥŮħһ̶ȵƿҲġھȥ͵һʩô
ԸСɮңĻһ㶼ȵ˵
ң΢΢ҡͷ˵һڵõħ֮󣬶ķħѾһЩӦѾȥһˡǲȥ͵һǻͣȥһѷħ
ħܹŰѣһѣħУһȥһˣǸ罣ҲܵõһѡҲǻʣѣȥһѣԪһ߼һʵ
ң˵һǰȥѰҵǻûб˵ֵ֮еһѣǾȥһѱǡ
òˣԪңĻ϶ʱ¶Цݡ
ԸСɮҲͷ˵ڸϿ͹ȥɡ
ң΢΢ͷԸСɮһħڵλȥ
ţЩ
ĿĵǰңͻȻü˵
ʲô𣿡ԸСɮңĻæʵ
ҪǰȥĿĵرһźסˣѾ޷ˡңü˵
ǸϿȥҵԼ˵
ңͷ˵ӦѾһȥˣھ͸Ͽȥ
˵ŷңֱһѻҵ˾𣬴ԸСɮʹԪ˼ԼĿĵȥ
ңǰٶȻǳ죬ǵȷңĿĵصʱ÷ĶѾˡ
ȵңĿĵصʱֻʬ壬ϵճѪҺں֮ǰħЩˡȻЩħȴͻȻ˲֮ͣںλ֮͵֮УǰħЩȫ˺Ĳ֮СҿЩ˼ûл֮˶һ
Щʬ֮ԸСɮɵһţҵ˺ʹԪ˶̲סг
ΪЩʬ岢һô򵥣еʬ嶼˸ʬ·ȥȴطˮֵĸʬеʬ嶼ƤͷɱƤڹͷϣǿֲ֮ɫ
ȻѾ˸ʬǾֵıɼɼЩ֮ǰǺεȵľſ־塣
ףʬĲôмһӡǱҧһƵġ
ҵǰϸ鿴Щʬ˿ڣ䷢мʬĲϾȻбҧĺۼɵþг
ӡ
ҵ˵ľԪ˺ԸСɮĽ˻ҵ˽µǾʬ岱ϡȻ˼ССĿͬҧһ㡣
ңȻҲ˻ҵ˽ʬϵӡЩЦ˵ѵѪڲɣ
ѪʲôԪһĿŷңʵ
ңЦЦ˵һִ˵еڽʬȴֺͽʬһһֺһȡѪҺĶڼΪš֣ʵȴ¼ġ
һѪĶһħô
ңĽͣԸСɮԪˡҵһãȻЩԣ֪ң˵ĵʲô
粢ûгֹѪûѪĴ˵ԸСɮȻ˷ңĽҲǲԡ
ңԾôһ˵ȻԸСһãȻı飬Ҳûٶʲôϸֳ̽ΧˡϣֳܴһЩ
ҲѾôˣңҲ粢ûѪֶڿʬѪҧ˵˿ڵʱǺ棬Ҫʲô⼸߸ʬ˿ڡ
ֳϸһ̽飬ңȻһ˿Ѱ


1049 
ֳϸһ̽飬ңȻһ˿Ѱ
ԸСɮ޷ָĶ֮ãվһ߿ŷңŷңǸȷеĴ𰸡
ȿңоâһʱ򣬾֪ңһѾʲôˡ
Ԫ˵һʵң㷢ʲô
ң˵ǰ˵ľħɲϢֵǣ;ħһֵĻһֻͬҰһϢ
һҰһϢѵ滹ʲôҰޣôܣħҪĴ֮أôܻҰ޴ڣҰ޵ĴڣһֻҰҲܻôʱ䡣ѵ˴ʲô
Ԫһ㶿˵
ҵҲΪͬ˵пܰ˵˴Ѱ·޽ħõԲһҰ޵Ϣ
ң΢΢ҡͷ˵ѾѱıȽ˳ޣһɴģɱ¾ϢԭʼҰ޵Ϣħ˾ǻ˴ޣҲֳϢľ޴Ұޡ
ǵʲôѵѪľֻҰޣҵͷЩˡ
ң΢΢˼Ƭ˵ʲôҲʲô²⣬ȵǼʱȻ֪ˡҴ˴ǰҲʲôûеõѾ֪Ǳħõˡ
˵΢΢һٽ˵Է϶Ҫõȫűħģôǿ϶ͻȥҵһǡֻҪڵһߣǳǡھȥҵһǣȻñǡ
ħǿ϶ȥҵһǣԪ˶ʱżˡȻԵһžԵģεĵҲ򵥣ħʵշң˵ҲǷǳǿġǵһǵľУѾңϵһ첲ҲԲ׾ܰƽ
Ҫ˵ħڻһ壬һΪײСݶʵҲĪǿ塣
ôһǿϣܸһǴ˺ģԪôܲż
ϡħȥ
ڷң²ħߵ׸һʲôʱ򣬾ħħۣһ壬߳ɫëģ֫ûκ𣬺ȴ˶ֱ۵ġˡͬһġˡȻϹޗѪ⾫ħ̻񣡣
ϵֻ첲ϷֱѷħɢͬҰһɷ֮ո՗軾ѪʱӿҰԵ
ңǰܵʧ˵ķħǱħſõղǿֲĳȻҲǿɵģӶõ˵ѷħ
ȻǰȥѷħħʦµķӡǾŰѷħȻûа취Դ򿪵ġҵѷħ򿪷ӡõħ֮󣬽ħܵ¾Լħһħ
ʱȻҪǷңǧУʬΣ
ħħһǰ·һҧгݵ˵
һĸ˵ûʲôܱɱԼĺӸʹ޵ˡħԷңĳ޿˵㾡ĺ֮ˮҲ޷ϴˢ
˵Ҫɱңʱ򣬾ħһĪøھħĿһܡ
ǡħ᲻ܹûмŰѷħʱʹ򿪷ӡõħ
Щǵʵ
ǺǣͲܡ֪ǵı֡ȫûбҪӡħʦ£ܼŰѷħĻֻǿǲӡҲ˵Ҫӵбħʦǿ
ӡħʦȥ֮ǰãʱħʦѾӵŰһʵôܻӵбȵʱħʦǿ
ȫص⡣
ħһǰһͷҲص˵
ɱ˷ңǾ뿪ħߡħִħ̾µʱ򣬶ȻصʹͿ㡣ԱڵĹ͡
ħĻ˵꣬ھħĿͨһֱӹڵ϶Ծħߵ׵ħ֪֮ȻͿҲ޷¶߾ȫħɾʹҵħ̳Ϊף
ħͣǰĽŲת˵ɡֻҪΪħ£պĺôȻٲġΪһ֮֮Ҳǲܡ
ǣ¶߾ܸϳɾʹҵ
ħĻصһͷŻ
ı̬ħҲǷǳ˵ģЦǺǵĵ˵ͷתǰС
ħۣЩͣڵвСİġѵõģȵ뿪ħ֮ħԿһϾħҪƿħ̻ҪһЩֵġ
һЩСҲҪȥκС¶ħԼȥôһʵĹҲǺܲѡ񡣡


1050 ջ
ĸ˵ļǣȻעҪִġȵȫɳ֮Ҳû赲ĽŲֵվҪһЩȵˡޗ軾Ѫ֮ʵҲ㲻Ҳڱ𣬾ĹΪЧǡ
ħȻûħ۱ϾǾħ⣬ֺ;ħӰദꡣħѾ֮ȴǿ̸ͨ
ħۻǾħǶûз֣ĸͨ齻ʱ򣬸ĸĿ΢΢µһ˿űĵâ
ĸӸոϿʱ򣬻ֿܷһƾӦóͬһĵеâ
ھħħ۶ԿѾǳϿˣΪһͬһҳϵ£Ȼȥע񡣶Ҿħħͨ齻ʱǷǳķѾģҲġ
ȻҪԭǾħѾ̫ˣѾɥʧ˾ġ
ĸѾȷʵҷģҵĸˣһҪʲô᷽ܶ࣡һ֮֮ϣߣôһ֮֮վҲǱ˵һˣôܱȵԼʹ죡
û뵽ħʦµĶȻô࣬ΪħɳȻôĲáܵõħĻԻӵвʦǿʵ
ҪǸνħ۵ѪԼħʦµĸ򡢹ȫõĻΪʦ׾ٵ°ˣȵҳΪʦֳħϾ޽еǿնɱʥ˲ͬ׹һɣ
ȫնɱ֮ҶȻΪϵħ鲼£ΪΨһףʱҽΪħΰֻҪҿԼʵҪ̫죬ҽԶƿ硣ԶΪף
뵽жʱһƬȣҲ䵽˾ħȶ˵ĺϡǾ˵ÿ̲סһĭ
ΪȻҲҪܵܵĴȫеŮҵĿ£
ħȻħʦùľɻҲһ첲ò̬ǹɴӹɢ̬ȴϾ޽еģȻħʦùľɻҲǿΪˣ
ʶȤĻһֱҵߣʶȤĻһ֮ɱˡ
ʱܶǶ֣һÿǲܼŰѷħȵ򿪷ӡõħ֮󣬾϶ɱνħۣľѪħʦĸ͹
ҷͷһʲôħ̽ʲôħ̵ҫʲôħ̵ȫ񶪵˾⡣
ף˺ôĵӣ
ħںħ۹֮ͨ󣬾Ϳʼ鿴Űѷħ䣬ħĵһʱͬҹеөһһ˾ħߡ
ħķħô
ڷĿ񱻾ħϣħͷʵ
ħתͷĵͷվԼĿ¶һ˿Цݡ֪֮ԵͷΪڽضͬ«һβ
ҷһȤˣϴѷħûȥѰķħֱǰ˷ӡ֮أ
ֱǰӡ֮أѵҪѵʹ򿪷ӡδҲЩ̫ˡħĻ΢΢һ
˵ΪɢϢΪǿ󡣲Ҫѵʹ򿪷ӡҲǲܵġҪԼնõħȥȻᡣ
Ͼеķħ֮䶼һ˿ϵõħ˿϶ܵɲǰȥġ
ҪߵѷħѵϵѾϣ˸ܲѵĴڡӦǸܵı仯ԲŴԼõѷħǰӡ֮ءǰȥ
ħȻڸ̫ãѾɥʧ˴󲿷ֵľ֮ģܳΪħʦŮȻҲǻ۳Ⱥ΢һ˼˵һǵĴ㡣
ħķҲɵ¶һ˿ȵı顣
ŮܱħʦУȷʵЩͬһԶԶңܸҵĻҵİǷǳġʱշɣ
ħ֪еͷ¶һ˿Цݵ˵û뵽û뿪ħ߾˴һҲǼΪϡٵİɣ֮ܽշħδвСİġ
ǲշﻹǳնɱıȽϺһ㡣
ħֹţæ˵ħɷģСԸ⳼ãԸ⳼¶նɱ
ħһЦ˵߰ɣȥѷħȻ취շǲշĻֱӽնɱǡ


1051 
ΪѰʣµļѷħǰԼõķħУ˳һ˿ĪϵѰķħңȴòôһһֱӰǱѾתΪ𱦵ıյŵһڵķȥ
н䣬ңͻȻͣ˽ŲȴԪѯʷңΪʲôͣ£һͬóһɽŲһͨڴܿħʥŮʹĸͨ˳
ңվӿŲգۼ˷ңߡ
ңһŵһѷħʵû罣
Ҳ֪ԼΪùңԶڷңʳĻһ㶼֣ҡҡͷ΢΢Щź˵Ҷȡħֱ֮ǰȥѰ罣ϧҵʱ罣ҲѾһѷħʧ˻ɱõʱ
Ȼõһѷħڱ๫˲һֻ첲ǰѷħʱڲϰߣҲܷӳǿʵһˣʵ֮Ѿ硣
ϧںֵʱȻشȴҲûһѷħܵˡ
ҵʵ㣬ʵ㹻Ļ¾Բܵ
ЩźζĻңһЦ˵ܵ˾ܵˣҲʲôر⡣ֻҪħУվҵģǰѷħֱӳħȥ
Ҳȥȥ͵һǻ͡ѾѵȫʧҵĸӦ֮ˣǲŹһеѵġ
΢΢˵ͷڷңŵһڵķȥ
зңôһͼߣһȻ·ߴ·⡣ܿħķӡ֮أ
ӡ֮˾ͿһϥڵϱĿħֱӽǰĵϡ
ڵһһƬɢ߲ʹâĹǽһɰ˳߳ħӰֱڵһͷϿաȻӰҲɢһ˺Ѳһɷ¶Ƥͬڼر̹ǵ紵һ㣬ľʹһ
׺ĵ
ԸСɮܵɷɵþе
ҵֱһ£ɫЩ԰ˡ
ԪҲһ˼ĿڵһͷϷħӰȴ˷ܵı顣
ĵȻΨһһѰӽııһȻܳΪĵһеʦ֮ϣ
Ȼħصĵ伮֮οйħļأǸܵħӰ֮ɢϢǼΪ𾪡һһӰɢģħı塣
ӵ伮пйħļصʱΪȱǿħڿȱǲûпħЩ㡣
ԸСɮԪˡҵ˶ħӰ֮ɢľˣңȴüͷ΢ЩǾȡ
ô޷ܵħϢ޷ҵħıֻܿһƬӰǰħѾ뵽֮Уĳ˵Ҿħһ֡ӦܸܵħʣµĲֲŶԣھȻ޷ܵħĴڡ
ڷңоȲѵʱڵһͷϷħӰͻȻһƬѪɫĹâ
Ѫ֮гˡħħգʮĴ֡
ʮĴֳһƬѪ֮еʱϥĵһͻȻ۾Ȼ˫ۣңҲɵһΪͬʱˡħħգ仰ֱӳԼԺ֮С
ħӰµ仰ĿͻȻҲͣ½ŲԺͬʱ仰
оͣ˽ŲħĿһգתͷʵΪͣ½Ų
Ӿ֮лعæ˵ħ¸ղһ仰ǡħħգ֪ô¡
ħȴ㾪ȵı飬Ŀ˵ûʲôóԾģħҪˡõŰ͵˶ʸȥħĿ飬ͨħĿ飬û㼯ŰѷƵħ͵ħͻֱƷ϶Ʒ֮Ϊħ֮
ħʦΪ˱գ˵õһѷƵħ͵ֱ֮뿪ħ޷Űħ͵õħµĿ顣
ħħʦѪ֮ͨҪ࣬ħֻҪͻӵʦʵζͨħĿ顣ҪͨħĿ顭ߺߣ


1052 ڴ
ħߺûж˵е˼ҲǷǳԵģǸͨħĿġ
֪ħû˵Ϊھħ˵ʱԺ֮Ҳһ˿ͬ
֪罣ħħգ仰ԼųԺ֮еĽͣ϶ʱһ˷֮ı顣ҧгݵĸԼϱ۵ļ˵ңȵϷõħ֮󣬶ҪúһǸСˣϷȻҪ㳢˼̣ܣ
ϥħӰ·ĵһͻȻս죬սиܵһǿս˶ɵһ˿ӡͺǰһ޷սʤսһ㣬һҪǰĵһǽ֣ܻܣ
ңŵһǰսһЦǸ˵ĵ˵ͷ
ܱңѵҲֻеһһˣΪʵ̫ˡԸСɮڷңֻһ͵ˣ㲻ѡ
һʱȻǰ죬ҲѾﵽ˰벽ʦľ磬Ǹһֲôʻĸоȱٵľս⣡
һûսİǰôڿһڼõս⣬ңΪȻΪһǸ˲ѡ
ԽԽл࣬һǺһŷң˵ѣ˴ζȡħĪҪҪԶħ
ܸоѾʧܾõս¼ˣζԶȡħҳΪʦõĻᣡֻҪܶԶħǲħҲƾԼΪʦ
ңһЦ˵ȻѾˣȻľ˵ԸСɮһվ
һǶŷң΢΢һͷվŵһվĶһϵԽԽǿʢսԽԽ߰
һǵսﵽʱ򣬾ħſպôһͨڳ֡
մͨڳħͿ͸оһǵռս⣡һɴģκս⡣
Ũҡǿսѹ£ħͿ񶼸оһħУɴ쾧֮еħ۶۾Ŷĵһǡ
ң
΢΢ڵһǹŨҵս⣬ħߺܿתƵվڵһߵķңϡھħԣңɱ֮ĳˣ
׻˵˼ۺ죬ڿңһɲǣħˣֽŶĿʼˡңּǴ֮мһ㡣
Ҳ֪ҪǵõħֻҪõħһж˵ʱնɱңھħǼ֮һ¡һǿѹͷŭ׼ȵõħ֮ٴң¡
һǺͷңԾһģԭ׼Ҫշһǵľħû˼ݺݵص˵һһԭҪշΪħ۵£û뵽㾹ȻǷңˣǾֻܹԼкͷңйص˶ɣ
ħңʱ򣬷ңȻҲ˾ħңȴûоħôԹڷңԾħֻһСвˣǰ¼ȻѾ˵ɵһңȻͲȥ֡
ҪɶħħۣңҲʱ֣ǻȵħ½֮Խǿ˱ħ۵ľħһ۾ͲᣬתƵһߡ
ŷңתƣȱһ첲罣֮һͨڳ֣һmħ͵
Ѿôˣҷңһȫ罣ɵüͷ΢΢һ壬ϳһ˿ԥı顣Ҫ˳ħ罣һʱЩɵվﲻ֪ô
罣֣ɵǰһ˵ʲôһӵĽŲʹǶ֮ͨд
ȵŲͣµʱһȺ˴ӵһħ͵˳ͨڡ
һģΪ׵ħǸΪȻߣǺ͵һλϻʥȻǺͿȶŲСĲࡣһ˵ȴĶ֮ߵģħлŵȺ۾ۼһ
ȻҲԼƣ԰˶ۼһ׼ȡħڵõħ֮ô䣬һԶˡ
Űħ͵ѣңһеһǵѣԸСɮһԼһѣܹİѣ罣һѣһħлŵȺۼӵС
ڻŵȺۣûеһ¡ûнħ֮ǰ񶼲Щ˷УҪ˵ڵѾõħʦµļΪĴУϹޗ軵ľѪʵѾ֮ǰǿǰսʤԼķңУҪ˵Щں֮ڵȺˡ


1053 
бƳȺһֱۣתͷ罣˵ųϣħǰϣǻϣħ̴˵еľħħ۾㻹ΰݸʱ
ٰõħ͵ϣһħ͵ķϣħ˺ħ˵㽱ͣ
ûħ͵֣罣ʱ϶Ϲȥʹ˵еľħԼħۻϣſ˵еħΪԼ𡣿һħ͵˵õħĻᣬ罣ô÷أ
ڲҪ˵Ǿħħվħ̴ʼħʦ罣ǰ罣ᵱµģ
Цһſ˵˵ǾħħǾħ̴˵оħħ۵Ϣ˲֪ȴһֱûг֣ͻȻһŮ˾˵Ǿħ㵱Ϸɵô
ҡʲôħʲôʱ˲˹Ķ
Ȼõ˼Ϊǿòεı仯ȷʵÿЩˬ罣Լ˲˹ʱŭ죬һ˵ϣߵǲǾħ˺ħǿħ̰Ҫռħˣ
ҡħ󻤷񣡣
ʵڿʱ罣ʹӿŵıϳ˿˭ʱζϵġЦһصħ̻࣬ⲻ˲ô
ܺãܺã
Цתͷ˵棬ħʥŮѵҲҪħ̲ɣеħ͵׸ħۣ
һЦ˵ħҪչ׳ҪΪҪԼʲôĪħ۾ġҡߵνħܴħ̷չ׳Ļô
Ļֱԭء罣ȻԸ⽻еħ͵ɱϾֻϾħħ۵ݡֱӾħۣûаħ۵¡Ȼûдʲô˼ĵ׶ԾħħۻǷǳɵġ
ܺãܺãҪħˣնɱ֮ȥʦʦúʣôͽܵģȻ̳һħ̵ʥŮ
˵겻Ȼеħ͵۲ߵսҲ֮ǿġȻڿսʤң֮ɱһ㶼Сңʵ
ʵȻɱңǿ϶ġǷңʵϾһս˸߰ĸǱߣϵϢȻҲǿ˲١Ǳħ͵ҪĴҲ̫Сȷŵٴõ罣еħ͵˵
д⣬Ŀٴ罣ϣض罣˵ųϣٸһλᣡҪڻüֻҪħ͵ħǰķϣҿħ˺ħΪһ
罣һеħ͵һ˵ϷղѾ˵ˣħû˲ĹӲħ̵ıｻ㲻֪ǸĪŮˣ
ħʱѾŭ죬û뵽Լħ۳ħ̵ǰȻӡһǰϸԼݣһʥŮֱӲԼ¡һҧԿ˵ħ֮ˡɱ
ڵ仰ħĻһ˵ڣֱŭһ罣ȥ
ǰȥʱ򣬿ͱԽԽ󣬵罣ǰʱֱӱһɸߵľ޴ͭ壬Ѫ裬ȫĵɫë¾ȻһƬƬۼ֡ǰֱַֻֻһħ͵һֻԼĴ
ֻͬʱӶǰķͬʱ罣
İѵͬʱĵͬһѪɷ֮ӵ籡ͬһ罣ɱȥ
罣Ȼſ֣ǵֵʱɴһľɱǹͬҰһ׺ݡֱҰĿֲɱȻ罣ڼʶҲǰδ
İѵʱ罣ȻһԼֻܱĿĸо
⡭ôܣôʵԭǿﵽʥľ磬ôͻȻǿô࣡ѵ˵еħôô
罣ڿı仯ʱ֪һǵõʲôУɻû뵽ʵȻﵽľ硣ʵȻѾȵسҪǿʹõĹʽȻ·ڿһ㣬޷ֵ
֮µ罣һеħ͵ܲ˵ֱſȥҪͬھֶα˿
罣ͲʹõĹʽڿͬھֶҲǲ˵ġ


1054 ڿ
罣ͲʹõĹʽڿͬھֶҲǲ˵ġ
ֻ񷢳һ󼥳Цһֻеħ͵ΪĻһ֮Ĺ켣Ȼֱӽ罣ʣһֻ첲
һֻ첲罣ɵÿһûأȾҲ񿳵
Цһһѱס֫ȫϵ罣һھҧ罣ĲϣһεξѪͣı罣ڡ
оԼھѪѸٵţ罣ĲͣͷײſĶšȴһöûУֻܸоһɹɾѪͣʧϵԽԽСҲ֮ԽԽ
ҾȻڱ˿У
罣һͷȫЦԷǣΪԼϵЦ
ۿ罣Ȼ˾Ѫֳ˵ɫôÿҵ˿罣ľѪڱĿĿ߼˵ԭĸʬɵģȻ˶ֵľѪɢϢҲȷʵͬԣһɼΪҰһϢ
ӷ𡣡
ԸСɮһЩ˼Ŀſ
֮Ա֮ΪˣǺΪһ࣬Ϊûеĵ¡ΪѾȫԳ֮Ϊ˳ˣˣ֮ܳΪôЩҰҲȥͬʬ塣
ԪһӶĿѪĿڿʲôǳĶһ
ȺһֵĿȡѪĿ񣬼˶̲סһĭԼĲӡ
ײеĳ治˶̹ȻܵġǻҵλŸߵܣվڷң͵һλߵĻĵ׹Ҳðһɺ
ħϴ罣Ѫ֮վԭɾѪ̺֮΢΢һ¶һ˿ڽЦݡ
ϴɣúɣȡ˵ľѪǿȻʵڶʱڴٶȻǳ졣ǣԼ޵̾ѪȫվѪ̺֮
ȡľѪԽ࣬µԽ࣡ڵﵽʱҲǰڵȫʱЩһȫΨһĽ֮ⲻκ
ʵԽǿԽǽӽο»ÿʧɡ
ǲģվѪٶȣʱھӵзǳǿħƿħǷǳġȵħȫƿħ̣Ҳ͵ͷˡ
ʱͻᱬľѪҲÿԱħգħʵһӡϵħ̵˵ĽҲڽܵġ
Ծħħûбʲô˼ħۺ;ħԿҲûаʲôġȻħ̫ˣ֮Ѿ½һЩҪƺֶλǻġҪ˵ħûÿܶãһħȫƿħ̣ħҲͳ˷ϰһҪġ
ȻһҪħһʼͱŷõ˼
ȴ֪ıħħ۵ʱĸӶ˸ǰһڷáһʼѾĽ֣ϸڵ罣ľѪȫ֮󣬸ֱǿ˲ٵԪԽӵĵ⣬һɴûйĺ
дҿ˭ţֻҪ㹻ľѪǾ޷ʦȣڵԪҲԲʦǻʦǿһҾ˿ԺʦıǮȻ޷սʤʦһʦʲô¡
еħ͵ռħˣ
ħϢ׳˲ٵĿ˵
ˣȻָʹүңڻõĵطպһ֪ҵ
ŭһתͷȺֳ֮ħ͵֮ˡ
ǰΪʵ̫ײУȺͿ챻ŷˣ䵽ߣɵһëըֻһ죬˶ԼϵıУһŵĶſ
ŵȺһŵĶſ񣬵ĿǰԼȻǶҪõħӴ˴ɱķΪҲ֮Уǵʵġ
ղײеΪҲЩŵǡ
ңҲ˿Ѿ˵ˣȻңܺ£еֻǾ档
ڽħ֮ǰʲôʵңǺģھȻʵ׾ٵľɱ罣λħǰȻ÷ңЩ档


1055 ٵ
ڽħ֮ǰǺ֣ôô̵ʱʵôĽ
ͬ˼ĴԪˣңһЦ˵̬Ϳ֪ħõ˲СĺôӦǵõʲôС
ǵõʲôԵ󴫳УҲӦôĽκ˵ʵһ죬ǵһҲиʱܱĸǿɣ
ңĽ޷ôԪͻʵǰ֮ĲЩ̫ˡ
ңЦһ͵ǰ֮Ĳ֮ô󣬵ȻΪõĳԵУҪİħ͵
İħ͵һߵĻҵЩϡһ䡣
ңͷ˵İħ͵ԭ򡣾űħ͵֮һ˿Ϊصϵģϵóֵ֮ҵĳֵ֮ˡ߸ħ͵ۺһʱصϵͻὫֵ֮еħʹħ͵ӳǿ
ǿɲΪһħ͵ħ͵ӳǿΪͬ˸ʹһħ͵ġҲ˵һӵħ͵ʱӳһһڶģӵеħ͵Խܷ࣬ӳʵҲͻԽߣ
ħ͵ȻĹЧűħ͵ţ
ҵһ̾Ŀŵһǰħ͵˵ҵ˽̾ħ͵ڳİħ͵ˡ񣬻ҵȴûô⡣ȻղſֳʵΪǿѾԶԶܿġҵ˸ղųԾΪײУʵ
ڻҵ˿ֳʵȻǿҪսʤңǸܵġȻѾ֪ңʵжǿԷңȴԽԽˡ
ħĻ֮󣬲ûֱɱһǺͷңǣɱ˻ŵȺۡκ¶Ҫ׺ѣȺȻ˶࣬ڿǲңһʵǿģȻҪȽЩСˡ
Ⱥ۾ھֵĶſ񣬿ɱԼߵʱһЩĺûһܣǺ£һܾ
ɱԼĿ񣬿û뵽ſеһħ͵ǰһָ⡢ûгǽ³һƬƬͬһʯʯǹʯʯꪡ
ЩʯʯǹʯʯꪴСһСֻаƴСȴһɸߣ
Ⱥ۱ڵӦԴǰΣû뵽ΣվȻǴӽ´ġһƬʯʯǹʯʯγɵֳֵϢûһףֱӸȺ˼
õֻǱƴСʯʯǹʯʯ̴ꪴ˽ơ˫ȣõȴǱ޴ʯʯǹʯʯֱӴµϴһ˴ѪͬСϪһǵĽ¡

ɱң
ң
һĲҽͣĴȺӪ֮дЩֱӱ´ȥĻһЩЩûеȥȴǲҲԣһͬһĲҽ
õİħ͵Ѿһ̶ϿħߣһΧڣħ߾ͬҵĵһ㣬ɱǸòԼ֣
ǰĲҾ磬ϲûаֵĲ֮ɫš˷ܵĹЦ˵꣬еħ͵ǰһָһЩȥĻȥĸڵľѪһεݳ⣬ͬһѪһڡϵžѪͣĽԼڣϵҲ֮ԽԽǿ徹ȻɢһͬѪһĺ⣬һ˿ζӿɢ
ɣɣ׳ǵľѪǳΪҵһӣҫ
ԼڲǿԪϢԼԽԽǿԽԽ׳ĽǣһЦ
һ߹ЦһѾڵϵǰħ͵ֱ䵽˿С
塭ԣѵѵǼٵģ
õ֮󣬿ͻȻŭһΪָյֵħ͵ȻǼٵģϵİħ͵֮ϵԾ
ٵģ
ôǼٵģ
Ļ˵ڣ˶Щ㶣ȺʣµЩ˵ҲǵԺȻǾ˵еħ͵ӦģɿûбҪʱƭˡ
磬û뵽ħ͵֮лһǼٵģȻǰǼٵģеӦþˡ
ħĲԶһӰħߵħǰ͵͵ĹעħĴΡ


1056 Ƚ
ħ͵ܹоŰѣֻл˾Ű֮ħħ͵Ȼģֻһѣ𲻵ʲôð
һϿΪ׵λеħ͵˵
λǰ֮Ϊ׵λ˿еħ͵Ц˵żǻлġֻҪ޷ȫűħ͵ǾлᣡһУ޷򿪷ӡħġ
Ǳܹǰ˱ħ͵Ϊ˱ħ͵ǿ϶ġǵĻᣡ
ħ֮Ȼǲģû뵽ħ֮ȻôħҲѾˣħҲпܺܿͻǵʵǷǳǿģ
Ǻǣ㲻ҪˣзңôһģңսʤħģȻսʤĽǰزħҲѾ֤ңʵˣǿ̹ǰħģ
ħͿȻǿҲδؾսʤңǻлģ˵ܾ˱ǣ
˫һʵû̫»ʤˣҲһᶼûСֻҪħ͵У޷ħǾʼлᣡ
˵ĺܶԣֻҪħ͵УħûǾʼлԵõҪľǾɽۻȴʱ
ħǰʱ򣬿һŭĽеļٵħ͵ڵϣһֱʼħУѰǰѡʧ١ħ͵
Ƭ֮󡭡
ôܣħоȻһ״ûУͺһħ͵Ѿħһô
ҵõİħ͵ħѾһ̶ƿأȻ޷ȫݡʹħߵȫҸ˻ʲôӦûǲѵģôҲأ
ûҵǰѡʧ١ħ͵мΪ졣
Ѱһħ͵ټʱ򣬾ħҲ̽һħ͵䣬ǾȻҲûҵһħ͵䣡
ôܣȻҶûҵһħ䣡ѵѾ˴ħˣǡһħ͵ҲѾ䵽ңСӵУС֪ʲôϵһħ͵޷֡һ˵׼ҲѾ䵽ˡ
̫ܲ󣬴Ȼ޷ħʦᲢۣҲһΪ֮߰ˣǲʲôǵġУǾԲڵġҲ˵Ӧòڷңϡ
ڷңϵĻĵҲûио뿪ħߣ
ħһ֡
磬ħͿղ̽Ǻħ͵䣡
ߣҲģħİ㣬òϢΪҪҵǷǳѵġҲƿħһܣԶǵ١ϢһЩҪҵǾ͸Ӳˡ
λħǰ֮Ϊ׵λЦһ˵
Ǻǣħ鱾׼ҪǣǴ˲Сĺô
ħλǰһҵĶԻħͿȴѾüͷ塣
ɱǰ֮ˣǰİħ͵ᵽУȻȥһħ͵
ȻԻɲǣħǺܿ˾ھħǰķңǵвġֻҪǰķңǣʣµһħ͵ֻҪûбħдȥǻҵġ
ħ֮һȻֱӲỹûȺۣеİħ͵ŵһɱȥ
Ȼɱһħ͵ǾħҲҪңеħ͵ġ
һֱĿվԭ˿ĵһǣſ΢΢һȻ۾Ȼ΢΢һ죬ȴһͬɽ֮һĸоɲǼ˶ǰһ
ڵһ۵ͬʱǰħ͵ͱһǳӭ
ſ֣һͷͻȴһ¶ͬһ޽һɢ󺮹⣬ϳųɫëֳڿֺȻϹ֗軣
ŗڿԳһ׼񡢿ƴӿϳ
İħ͵ɢϢǺԵɢһ˲׺Ϣİѵͬһ㼱ٹÿһȥ޲ðѵһ˺÷Ƶġ
һɲǼ˾ײһеħ͵Ȼǰѵ۵һײһ𣬾ͬײͭһ㣬ħߺ˵Ϊԭ㣬һҵĿܴȥ
Ⱥ֮˶δ˱һ紵Ľ²ˣֱӱͬغ«һ㡣


1057 ˡޡ
ǿˣǵһνɢľǿ󣬺Ľֿ»ӵĿֲܴôеĵħô
ڰλħǰ֮Ǹ˵ͬɳʯĦһĳһ˵
˵ǻܾأҪõħɲǿʵҲǷǳҪġܾǵõĻ᲻øô
ǶѾõһѣôδЩ̫ϧˡοǵѾûжˣܵõħĻǿºܿͻữΪΨһĻԲܴ
Ȼ˵Ļ˵ǰ϶ûпı顣˵ǰȻΣգҲ·ˣȥħò˶೤ʱͻ᳹ȥȥħĻɿܻôѡǲԶġ
Ϊ׵ǰû˵ֻǽĶڽֵĵһǺͿˡ
ңȻϲɫҲû뵽ǵһνôĶжٶЩȡ
Ԫ˵ɫǲɵ΢΢һ䣬ȻԵһԶģһεĵ˿ܲ򵥣ҪεĵƺѾ˵ķ롣
оߴԪ˵ǵң˵̫ģʱĿȻǿҲδؾսʤһǡ
ȻЩģԪңĻȴһ˵һһӮȻЩ͡
Ԫ˵Ļ˿Ӱ첻ڽֵĵһǺͿˡ
Ȼİѵһ׺׵ƣÿһҪһʬƵġһϵıȴʼձûһ仯
еİѵϴޱߵħһϵ˫ȴһɲĿ޷죡ܾûκҲûκƵһе˫һɼµϢڵһǵϡ
һɲɵϢȴ˵İʧҲκԼ֮ϡеħ͵ƻʵޱߵĿ֮ÿһ˶ٶȱȿٶҪʱᱻնɱƵģ⿴ٶȼĵʽȴеİħ͵ȫס
յȻܵסҵĹҲֻһˣվҪҵУ
һеİħٶԽԽˣҵ˶޷ʽֻһƬĵӰŵһǣʱὫһǷʬƵġ
һ󶣶ͬһͣһƬڵһС
ڵʵǱȲʮʥҲ̫࣡ǲҵĶ֣Թɣ
ۿԼһѹ·磬ϿıԽԽأ췢һЦϵĶȴԽԽ졣
һϵĶҲ˿Ȼһһʽ˶ܿȻ΢΢ЩǱȴÿζǡôĽĹסϵıԽԽأѾĹѹסʱпܰһ㡣
ſϵĶԽԽ죬ޗ軵ӰҲ֮ԽԽһֺʱҪΪʵǰӡһɹɲб塢ѪϢͣĴӿɢƵˡ
һޗ軵ĺдӲ֪Ŀռ䴫
һ˻ԽԽ󣬿ϵĶȻֿˣ쵽˸޷۲ֻɫȻҲ˱仯һֱİѪɫһֻͬҰһ͵ġ
ֻɫȻͬɫȴͬʱɢĺĿ񱩺ϢͺһֻбϹһ㡣ϵҲ֮ԽԽҰ
ʲô
ҵһ·ԼģѪȡ񱩸оĺһ˵
һΪҵĴԭҲˣ
һĿŻҵ˵
ԸСɮü˵ӷСɮҲˡ
ԪȻû˵ȴֱ˷ңϣȻҪӷңõ͡ʼΪߵľǷң˵εҲֻǷңˡ
ңһ˵Ӧһֻޗ軵ľѪһķŽԼŗ軵״̬ת䣬Ѿͨ˗겻׻꣡ԲŻڵĿѾȫˣһˡޡĹ
Ԫ˿һǱѹס֮ѾǳģȻԵһԶʧȥģǰλЩ޷ġǿ԰ͣʱֱ̲סˣȻһƬ滯ΪһֻҪǰһǡ


1058 ޵
˶ס֣˴ҳΪʦõĻᣬڿѹҵս⡢񶼳ɳǰδеļ£ǿսֻ֧ҪҶɹǰΣͿԳΪʦ
Ѿ˷ʮʱ䣬˷ʱˣӱܴᣬҪΪʦ֪ҪٻѶ೤ʱ䣡
˭ƻεĻᣬĳУ
Ԫ˸ոջΪһǵͻȻ˵
ĳɳٶȾȻô죬ȻѾﵽľ磬ɳٶԽ죬ҲԽȻЩ̫ˣԭļƻҲʲô¡ľѪ֮ħ۵ĳɳܼӿ죬Ҳһ¡
ڸħִħư˵ʱˣħôӡϣҪһΪħЧ˻Ƿǳ򵥵ġеħ̵Ӷ͵ʥŮһ
оƵı仯ħ΢΢ЩȣĬ뵽һǵĻЦҪѹΪʦӴѹȷʵпͻƳΪʦҪͻǷǳѵģûͻƣֻ·һ
Ԫ˱ͼΪǣħĻиӽˣǵһǵĻѾ˵ôˣԪ˸ǰæ͵һദʱ̫ˣܺķֱһ˵ûһ㿪Ц˼ԼǰæĻһǻĺԼοɲͬʮǰǴΣ
һһĴЦ֮
ɹȥҲѾ˷̫ʱˣ޷ɹĻ
һǿѾָȴһģ˫ĽضҪ߬ĴԪ˵Ŀ˵ǵһǡ
ȻǼ򵥵ô֣ȴôԪ΢΢һͰˡ
ûǵһǣϾû£ֻҪģһѹͻƳΪʦȻΣգֻҪܴڣһ
ǵһǣǵһǰ
һǱһԭѹƵͻȻ䣬ռ䶼һſİ֣иоɰ˺񶼿һΪκῴκɫľԼǰ
е˫ӶٶȶȻӿ죬ԭȫѹ·ƣŵһǵȻͬѹµĵһ㣬һɴҪԼϵѹĸо˵ͷ
ţô£ôܳ£
ͻȻֱԼѹƵĵһЩһˣԭͬʱп㸲Сһ㡣ͻȻСһ޴ʯ۶ķ˶ܽʯƷ
µʯȻͬһϢһ㣬ڱ֮ȻԽԽ󣬱ԽԽӲһʱƣԼ޷ɱһǣõһǱ޷ǿ
һǵ˿ǷƮҡɵһԼȴһƬΪȻûֺǾȴ쬵ǡ
ϻʮ꣬Ȼû˿ʵʮʱѾûޱĵ̡ڿҵѹ£ʮ䣬õĸҪȫɢˣ
оϵı仯һмΪϲǾȴһּΪ侲¡ʮĻڿѹһԼеĸ򣬾ͬǳһѸٵ
ŵһǾΪȻûзֺǿӳʵȴԽԽǿϵİҲԽԽŨľȻһַѹƿĸо
еħ͵ٶȷˣÿһƴޱߵĿ֮ڽĹͬʱżȻ
ҪҳΪɾʦ̤ʯ룡
оһϵԽԽʢؿʼԼͥʱ򣬿ǿ־Ƿŭ̲סŭ

ſһȣֱȻ£ԭͬһİħ͵Ȼһſһİħ͵Ȼֱӱһѣ
İħ͵Ϊһѵʱһ𣬿ɢ塢Ѫȡ񱩵ϢҲ֮ǣİħ͵ϳһѵħɢΪһ֮ԳƵɱ죬˲·һͷϹһ㣡
϶Ϊһİħ͵һɿҰƿһǣħϳһ˿Цݡ
һս˶˽һǾȻѾҪΪʦˣվûлΪʦˡȻϧһ˲ţϧ޷շģֻΪħ۳ɳһӡ
ħ΢ЩϧĵŵһǱһɱԪվڲԶ˫ֽƺҪ߬ˮˡ΢΢ҧгݵĿųһǵĿ
ҵ˸Ǿһ˼ĿſΪһǵĲѡ
ԸСɮҲ̲סһţɴ˫ĿضŵһǺͿ
ֻзңһƵվԭؿŽֵˡ


1059 ʦ
ֻзңһƵվԭؿŽֵˡ
ڿеľ޴ħϾҪһϵʱ򣬵һͻȻһ˫Ȼ£еħ͵ȻҲһѣһɴ¾ķ۰µİ
һһľһǵİһֹ°İǵħ͵϶ΪһʱŨħȻʹõһǵİһ˿¾ķݽһĸо
ֳֺ϶Ϊһ֮ħһֱǰ벽򵥵ȥ
һƼ򵥵ٶҲ죬ȴһһĸо·һ֧֮Ȼ޷ֵ޿ɱܣֻĿԼ֧㵹֮ѹ档
ȻоһɾͷһֱĿ뷨ͻȻУ
໣
ϾҲһսһߣʱΪÿĽﵽһ㡣ͷһ˿ɲǼͱ˳ȥŭһᵶӭ򵥵Լһ
һϿ㲨ؼǰȥԭ֮ͬһĵȻͬͷһ㡪ɡȻг
⡭ʦ֮
оһһ̺֮ȻгĸоԸСɮ;ħԼ̲ͬסг
˶Ǻʦദ˺ܳһʱģʦϢΪϤһǴʱɢϢȻʦϢһ޶
ԸСɮ;ħԼͬľ˶Ĵסˡ
ʦϢѾΪӽʦˡһһӳѾҡ
ңȻ˿ʥɮǽӴ˺̵ܶһʱ䣬ʦϢѾյļΪˡڷңĸо֮УһһеѾΪӽʦվǲôһ㡣
˵ǰһǺͳٻλ벽ʦʦƵĻôڵĵһǺʦȾˡҲվưˣʦ
˾ͬʱһȻгһѾ˿ĵϡһͬ绯һľֱӴڣײСԪͬˮѩһ׾ٵĻ
ۣ
һѪֱӷ˶ѪҺͬȪһӿϵҲɲǼ½˥
ǿ
һдһˣ˶ΪԾ
һͻȻһ˿Īı仯˸оǰĵһǺʧһ㣬ǰѾǵһǶһبɽ壡һɹ°ŶȻڵһǵϣ޷ѸٵĲͣߣ˶ֻ̧ͷӡ
ͻȻ˶һƵģ޷ڲͣд˲һ㡣
ȻһɼΪΣյϢͷȴ޷ΣյԴһ󲻰Ϣͣĳ˵
ңǡ
Ԫ˸Ƿ겻Ҫңѯʵ׷ʲôͼһͻȻ˱һƬͨ죬¶Ƥȫͨɫ˿϶͸һɳɫϸ΢Ļڵһǵȼһ㡣
ףȻĳˣĿʼɽٳΪʦˣ
ħһϵ״еĪ״Ǽεģ
ԸСɮһ˵ʦ٣
ԸСɮȻûмʦɽ٣Ϊ˿ʥɮĵӣʦɽٵվҪˡ
ʦ٣Ԫ΢΢һ㶽ȴǴϲ
ǲ֪ʦʲôֻҪ˼֪ʲô˼
ʦ٣ҪΪʦҪͨ飡⿼ʦ٣һǻ٣ڶǷ٣֮Ϊħ٣
ٲǴڶɽ֮ϣֱӴӶɽ֮˵ڲ
ɹٱΪʦǶɲ䲻֮ǵҲ٣
˵Ŀ飬ҲԼΪʦ֮˵ĪôֻҪɹپܵõǳĺôôʲôͲ֪ˣÿʦõĺôҲǲһġ
ٲһģǷΡɹٵĳ֮Ϊһʦɹ֮Ƕʦɹħ֮ʦˡ
ɹ֮󣬿ҪܾõʱŻӭ٣пܵʱ޷ﵽٵľ硣˵Ϲ֮ʱǻΪǰٺͷһġ
ԸСɮʦٵʱ򣬵һϵĻɫԽԽŨԭڰķ˿ֱȫ˻ɫƤǱͬзһ㡣һɹ˴ӵһǵϴ
ɹ٣Ȼħ۴鷳һѾʼʦٵİ벽ʦľѪħ۽Īĺô
һɿֱ֮ӿʼɻ˶û뵽ġħ˼ΣУֱҪɱһǣһǵľѪħա˶ûлعʱȻɱһǣ
ڶɽٵĵһûʲôģ
ң


1060 ջ
ڶɽٵĵһûʲôģ
ң
ħһɱһǣһֱ־ϲĹעŵһǵĴԪ˾̲ס־ŭĴ
ǡħʵȴԪʵǿ̫ˣԪȻ˾ħĶǾħٶȶڴԪ˵ʵЩ̫ˣ޷ֵֻܾĿžħɱһǡ
ȻȾ֣ǴԪȴұۣ۾ĴĶŵһǣ˫֮һ˸оĿ⡣
ڴԪΪԼҪ͵һʱ򣬷ңȻھħ͵һм䣬ȻһƻӳھħһǵĽϡ
Ȼһħһɿ⣬þħĲ˼顣
ôܣôô̵ʱǿôࣿ㡭Ȼӵ˲ʥʵʥ֮ҲǼΪǿģǿʥ˱Ϊʮʥ³ʦаһսʤ֮⣬ʮʥ֮ļλҲֻǿ࿹ѣֻҪ뿪ħߣʮʥҪ仯ˣ
ħЩֵĿŷң˵޷ңôô̵ʱôû뵽ңħֱӹȥʮʱ䡣
ʮʱڷңĶǿߡ˵ʮʱĳɳ޷ġ
Ⱥ֮лŵЩħĻ˼Ŀң
ܹĶʵԶԲģҲ֪һЩ֪ͨĶʮʥͷȻҲ֪ģħ˵ңѾܹʮʥĳһλȥȻ⾪ȡ
ڰλħǰҲһľ
˽ʮʥǿʵġħ˵ңѾӵ˳Ϊʮʥ֮һʵҲǾȡ֮
ħĻ˵꣬һһ˵Ŀ񺿽һֱɱң
ܣôܻ״ǿģűħ͵սȫҵУƿӡħκ˶赲ң
񺿽ɱԼǰķңİѵɢһľɱŨɱȻƺҪʵһ㣬ڿϣ类һīĻһ㡣
ɱĿ񣬷ңȴ沿ɫֻӳһǿľֱӺڿо޴ħϣĿˡ
ħƬ̶ٻڿɱȥʱҲٴɱ˷ңֹң
ȻԾħͿ˵ĹңȻģ׾ٵľ͵ס˾ħͿĹ
ʩǿʵȻһ˾͵סλĹ
̬
ԸСɮĺԪֱӾ˵ô֡
ղŵһڻûͻƵʱԿһ˶ѹ·磬ڷң˵֣Ȼû·練ЩռϷĸоľħ˵ңȡʮʥ֮һ˵ʵȷʵһ㶼ûпŶʮѾʵ˻ǲһֱƤĹ
ڵһѾҪΪʦˣʵһ֮ϡҶ˵ֻгΪʦĳɹһѾһˡ
ȻԷңֳʵΪȣһһڶɽٵĵһǣԪл΢΢ЩǴԪԼûз֣ھȺͽͬʱлһ˿ҵĸоҷң͵һѡ
ʥ޷ΪʦɡԪ˸Ǹû
ɺޣǷңһ첲ʹֻ˫Ȼ־Ȼ޷Σ
ħǰңֳǿʵߺ޷ңԼһ첲ħԭ˿ĵδҲһ˿ǡ
ӡɨ£
˶Ϊңֳʵȵʱ򣬷ңͻȻһʹԼľѧӡ
ֻңͻȻһְֳǹսӰȻǵǧŵһ𣡣
ڷң֣ңϲ֪ʲôʱȻһϺɫİǹһâӰǹϲͣתǹٲȻǷң׵編ɣ
ŷң󶶶ϺɫİǹȻǰ̳һ䶷ǹǰžħͿȥ
ںͷңֵľħͿԣȴɲǼǰﶼʧ˵еһжʧˣֻһ̺ſԵȺۣ˶Ϊ߹һƵǹӰԼǰ
һǹӰǰǾħλϹǿߣǿλܹѹư벽ʦĶǿ߶һ޷赲޿ƥеĸо
ħ΢΢¶һ˿ŵɫֱӳˣѾ뷢״̬ĿŭŻԼеľ޴ħӭң


1061 նҵ
ħ΢΢¶һ˿ŵɫֱӳˣѾ뷢״̬ĿŭŻԼеľ޴ħӭң
ɲǼ䣬˶õһҵĻζһɣֱ죬ȴһȴǷңͿ񽻻һ̫󣬳һִϣ״
վȽŸʱ򣬾Ϳԭеľ޴ħУŷңһֱӷԸСɮ
ԸСУѵˡ
ң䣬ںİħ͵ħԸСɮϡ
ԸСɮҲû뵽ңȻħ͸ԼȻⲢħϾҲһΪĶһmħ͵׼ƷĴİħ͵һ޷
ôһmȻôˣȻԸСɮȶҲɵóԾѡȻħԷң˵ûʲô̫ô
ħ䵽ԸСɮ֮ħɱͻȻٴӿԸСɮ˲Ϻ͵һǶ˵ʲôһһԸСɮзҲٴһնħϡԸСɮܸǳһСС޺һЩСС޺дԸСɮںһ
ԸСɮնѹ£ħɢħɱȴԴԴݳ˳ԸСɮ˫ԸСɮϲƶȥ
ӷ𣡡
ԸСɮ״侪ȴţһţ֪İ˽䵶ͻȻǰ
˽䵶һ־ɢһϵķ⣬һڿоȻγ˽䡢ɶħϿա
䡢ɶָһ֣ԸСɮֱϵĺһֱȫ˵ħ֮С
ϵĺȫ֮ԸСɮȻһˡ
ԸСɮˡһһdͷͻȻڰУһƬƬħϡ˽䵶Ҳ֮ħϡ
ŅdͷĻת˽䵶ħҲ֮תһ˿˿һƷһ뵽ħ֮С
ħϵɱħձסڱĿɽٵĵһϵħҲֱӷɵԸСɮǰ
ѶһħԸСɮǰ֮󣬾ͺܵһֱ˿ħ֮УܿںΪһ
ԭԸСɮǰħҲӷңǱ߷˹Ѿںħ͵ħںһ
ʱħ߱ħ͵ϳɣ߱ħ͵֮һѾԸСɮתΪ𱦡ʹħȻħ֮ȴ̺һ˿⡣
ԸСɮն⣬dͷµķĽ£ħ̺֮һ˿⾹Ȼ˳ԭīħ֮гһŽɫһŽɫķΧԽԽ󣬲֪ԭħħϣħһ𻺻תİ˽䵶Ȼʧˡ
ʱħ״Ҳ˾޴ı仯ԭͳĴ󵶱߳ͬħ֮һĻֱһʢϵȺħͼһŻ档һźںɫĻϣһΪΣյϢӵϲͣɢ
ӷ𣬲뾹Ȼɴر˵֮Ϊնҵ
ԼǰıԸСɮһ˵
նҵ
ңѾоγɵıһЩͬѰϢԸСɮüͷҲɵ΢΢һȻЩȡ
նҵʲô˼
ȻעڵһǵϣԸСɮߵ״Ҳ˴ԪһעԸСɮγɵıôһĪֶʱЩʵ
ԸСɮϵնҵϾȵıʼ޷ʧԪ˵ʻ˵˵Ƿħںƶɵģ֮Ȼӵһ˿˵ܣ
һٲȴԪ˽ʱ˵˵նȥ֮ҵ
նȥ֮ҵʲôãԪȻԸСɮıиоĲЩԡ
ͻҵȴֱӾˣԸСɮϵնҵϲ£졣
նȥ֮ҵôܣ
ԶľħҲԸСɮĻҲһ֮ı飬ħ̵ĴʼħʦʥŮǶ͵ż⣬ħȻ޷ħʦʥŮȣԷŲԪ˽١ԸСɮĻ޷š
ϲ˻ǰһʹҵҵҲǰһġûκζǲմҵģʱҵԽԽ࣡
նȥϵֻҪôسɷҪô𣡡
˻
ԭЩնҵԶһ


1062 ˣ
˻
ԭЩնҵԶһ
һЦǺǵ˵ǵõħΣϾֻһߣǿĻˣʹˣħ͵ҲûʲôãҲҪħ͵ںһ֮ʲôı仯
˵ֱӾͰԼϵħ͵ԸСɮ
ħ͵һֱںϵѾԸСɮΪնҵķ֮С
˱ħ͵ԸСɮϵķ˽䵶γɵµķŷ𱦸ոճͣԸСɮͻȻվһĪĸԸСɮͷԭ͵ķгһ˿ԵϢ
һ˿ԵϢ֣ԸСɮϵƶȻĺ࣬ϵķҲʵ˲١
Ͳֻ͵һ棬ŭĿգҲ֮ŭܵնҵ֮ϢϡԵ֮ԸСɮĶ̰Ҳ֮ʼֲϣʵȻҲһͻͽ
˻ΪԸСɮͻȻļȵʱͻȻоһضɽҡһĸоԭһƬƽĵһͬˮһǽͻȻɢһīһһˮǽ֮д
һһĻһ죬⻬羵ˮǽϾȻһơ
Ȼһڶʦ֮еĻ٣ԸСɮҲĪľٴͻƣˮǽӡ춯˵עϾĿĶҪħħķӡ춯ôܲ˵עתأ
⡭ôܣħҪˣŰ˱ħ͵Ϊһһħ͵ӡô飿
ԭһᡢǵľħħӡ鲻ɵôʧɫг
ڰλħǰҲһĿɿڴ
ô£˵ֻоŰħ͵ȫ㼯ʱӡŻƿħŻôôڷңƿˣ
λħǰ֮Ϊ׵λһľۿŷңǱߵʵԽԽǿζħԽԽԶ
ȻǾħħλǰϺͿĻϲħ̻Լǰģ޷ԭӦǾŰħ͵ŻƿķӡΪʲôֻа˱ħ͵϶Ϊһʱƿˡ
ʵʵħķӡһƿˣħ߻ζʱԽԽһǱˮǽϵҲ֮ԽԽֱ࣬ӱĺ֩һ㲼ơ
˷Ӧһˮǽֱӷˣͬϸ΢Ļҳһ㣬۶޷
һˮǽɲǣһž޴ħȻǰһɴŴɱ¾ײеħռ䣬˶оһķң־ǳĿʼϢ˫۱죬ٲȻҪħһ㡣
ħ֮һmȱٵĶ̵ظس
ħ
ħˣ˶ˡһmһǿıû˿Եֵôһջ
ԭڰλħǰҲЩ̲סˡ
Ȼ˶Ȼħŵˣû뵽˵ΨһһȻ˵һʱħͻȻļž
ħɲǣû˻عħеԪͻȻŨʹԭʵԪһȴħֱԪʹ纣ԪԴԴϵĽħУʹħеԪŨڶʱڴﵽһ˼ĵز
ħˣǲħ̵ӣҲûħ͵ȫͻȻӿĺԪ֮еõ˼ĺôһֱγԪֱӷ·ܵĪѹһ㣬ֱӳħеڡʹ˵Ϊͬˮǳһڽڰθߡ
ԭ֮⺣ԪԴԴϵļڵĹȻȻĻָˡ
ȻΨһһȻ˵ܣӵо޴ɱһܻԪʹħڷΧڵԪԪŨʮϰٱֲô˵õħܹ֮ʦ֮
Ԫ֧ţһҲԳΪʦ࿹ľǿߣҪ˵ܹᵽħĸ֮ͨˣ
λħǰһ߸ħԼĪôһһ۵ĿڵһͷϿյħ
˶ͻȻĺͷƴΧԪΪԼԪǿԼΪûע⵽ŨѾΪԪ֮żһī˿ߣһֵĺɫ˿߻Ԫ֮нڡ
һī˿߽ڣͷһɱŰҪǰһȫ˺顣
ȴħ̺ħɢ⺣Ԫ֮УԪ˶һħ˶ܵħӰĿӶʼǸɾͽΪħµˡ
ħȴƵķѡԼµˡҪѡǿһ
Ԫ֮еħڣңԸСɮȻҲ޷⡣


1063 ƾ㣿
ħȴƵķѡԼµˡҪѡǿһ
Ԫ֮еħڣңԸСɮȻҲ޷⡣
һһƵħԸСɮߣԸСеնҵͻȻһƬܻ⣬нӽԸСɮħնҵϵĻɲǼʧֻ¾ԪԸСɮڡ
ţնҵôͻȻԼˣѵԪ֮ʲôԵĵط
Ȼûз̲Ԫ֮еħնҵ춯ԸСɮ֪ǰԪЩ⡣
ңԼƿѾﵽһĵزȻһ˿һı仯ҲϾܲҪ˵ֻɼӰħˣһħһңڱ㱻ңˡ
ţħȻֶΡȻҪ̺ħĵħˣ˿ʼǿ߳ΪԼˡ
ȻԪеħңȴ˿⣬һƵħԼڡ
ڷңڲأҲоԪı仯һ㣬ȻһԪСһԪҲ֮һЩ仯صķΧԽԽɽԽԽԽԽ󣬺Ҳ֮ĸӿˡصպ֮˲١
еĸѸٵԪ
ԪͬʱһħҲɱĽ뵽С
ףǡħûħϵħħˣħ岻ѾҲѾʼѡˣһƵħңһ÷ңɴħ̵ӣһҲԻᱻħȾħ磡
ֻҪһħ磬Ҿƿһ磡ɱħǿĴڡ
ң֮еİħĵо֮еı仯ɵһЦ˷ܲѵĵرħ硣
ǺЦ΢ħҪıأرνħ磿΢ħܸıصĻô֮ܳΪر
ħĻ˵ھһм֮Ĳϵڶ
ţ˭˭˵ҳ
ңս֮ħתһȦ˿һСֻѾתΪ޵޺һƬ滨ݡҩԼ̺Ȫ֮⣬ʲôûз֡
¯͵ûгǰһûгǰʹħΪ֮ûκˣͻȻһ˵ȻǾﵽ˼㡣
ȻڷңģǶ¯˵ĳЩñ޷Ⲣʲô¡Ȼħ¯ͬһִڣǡ¯ʲôǵ̫Ͼʹõİ¯飬ҲѾ֪ˡħôһ۵ȻҲôġ
ħ˵Ҫصʱ¯黰ıʻ̲סˣ̲סħһ󳰷
ħһĴѰԼ¯ֱԳ˵ƾҲҪأôС龹ȻҲҪأһ˿˿΢ħͽظıΪħ磬ʵ̫˼һˡѾ֪ûôЦЦˡ
¯Ȼ֣ħҲǱһһ¯׼Ҫѯ¯˭ʱȻܵ¯ϺΪƵϢ
ף㡭Ҳ飿
о¯ϺԼΪƵϢǺħ̲סг
ǿ飡ȻϵϢƣѾȫʵûκˡЩãһ֪ʵ塣ѵһ飿ûһˣǹһı飬ô޷أ
¯鿴һ۵ֱᡣ
¯˵鲻൱һδµӤһӤȤʱᶺŪһ£ʱôһδµӤġ˵һδµӤǸǲܵ¡
Ȼûд¯õӦѾ¯鵱ص顣۷ŹԹԵ˵һҪôܳΪһ飬һںһڿöˣֻҪ㣬ȻͿԳΪһ飬ƿһ磡
Ȼǰħγɵĵ飬ӵеĸȻվħһӣħӵеĿ񱩡ɡɱ¾еģֻûħôǿˡ
˵䵶ֱ¯飬һſͻȻһɴСӿлܿһССڲͣתһĺХ¯ȥ
ôĵӡҪôڵĺ󱲰һ㶼ûоη֮ģһΪԼ˲á˼ҪˣǳЦ
ŴԼҪԼɣ¯¶һ˿Цҡͷ˵
䣬ͼһž޴ĻϢ佫Χ
ʲô


1064 Ҵ
䣬ͼһž޴ĻϢ佫Χ
ʲô
ոձ¯ųĻΧͷһͬɽԳһĲҽһŻΧ֮ԼȻһ㣬һɴʹУǵûиܹġ붼û뵽ϾȻʹĸо
ζ𡣡
¯Цеվһߵ˵
ζֵûζȻѾ֡Ǿ˵ֻһѾɭֻӵлеĻ𡣵ǴֵĻ棬ǳǿ
¯˵ζƺֱŵһҺ
ζԲΪľʧɰΧڵϣͣŵ顣ʹõԭöͬХһ
ϲͣĳһڡѪ졢ǷۺɫħҪŪϵĻ档
ζôɾܱŪҲͲӵƺˡ
һ׵һǸа֮ĿǡɢһħζɲǼͱһա
һħζգԽԽԼЩģˡ֪ԼҪζɢı־
ǰǰҴˣǰҲðǰˣ
κǵﶼǲԸģһֻȸҲԸʧҪ˵˼ά˵ѾһûκˡʧĿ־Ҳ͸
Ǻǣ֪ˣ˼ұûҪɱ㡣ǷңСץģҪɱҲ÷ңСӿڡ
ȻԼǱңץģԷңǿҲġ¯˵Ļ΢΢Щ˼顣
ʵĪ⣬Ǳǰ¶ռˡȻҪңǷңȻʵףҲȫѹɣߡ鲢ûиղֳôǿ
ţħԴԴϵĽһ磿ΪʲôֹħĽ룿ûֹǡȫħϮ
𾪵ͬʱ鷢ħȻԴԴϵĽУ¯鲢ûֹħĽ룬жʱЩ֡
Ȼ棬˿ûѯʵ˼ٵĳȡصħղζ£ܵ˺ǲᡣ
ڵ鿪ʼħʱͻȻһڷ³ڵǰ
Ųͣɢһǻ֮ħˣӣСŵȥһȭͷ
Ȼһ
һ֣еһħͬյıѩһ㣬Ѹٵڡķɾ
еħѸٵʧҲ˲˼ôһʥæջûбڵħָԴ
֮·ңȻһҲȥᡣңڼٵԼڵĺԪ
ң˰ħħ⺣ԪħܵѾң۵ħٵĽңڡҽңڵԪԶԶյҪࡣ
һ⺣Ԫ»һ˵һžһըƬǷңĸ֮񼸺˵ǿҲǶһ޶ģ⺣Ԫң֮ѹıңתΪԼԪңڵһħԷңû˿Ӱ졣
ڶսʱ򣬷ңħҲѾﵽʥ˵ľ硣һħңֻǸңṩӪˡ
һǺͷң˻ˣڵԪѾЩƲסļơʱпܱڱҵԪըɷ飡
ڿҪƲסʱħȻǴ˺ԪӴħһħ˶ԻǶҩǶԿ˵ȴõĲҩһħڵʱ򣬿ԭܴ徹ȻѸٵĻָһѸٵıĸǿԭҡֱײҪѿ屬ԪԿǿ޷κεв
Ԫٵ˶ʹÿ˴ԪÿɲǼȫȬΪǽڽڰθߡŨħлŵ˶оһϢͺںҹ֮пֻ͵һ㡣
ħĺԪ͵ͷųĴħڳ˶˻ٵӰ죬һʱ˶ʱ˲ħħԼĺôԼ鷳
ӷ𣡡
ԸСɮһͻȻڰеħץȥ
նҵİħͷųħԸСɮûдκε鷳ֻԸСɮΪٴǿ


1065 ɰ
ԸСɮղžѾͻƣһκԪħߣֻԸСɮ׾ٵֲԭΪûüΪˣ˵ûܵʲôǸ֮˿ûܵӰ죬ħƣԸСɮ޷ˡ
һȻ˵ǿı䵽лá䵽аħʲôҰļУȻһκˣ
ԸСɮħĲǵõħ֮жǵĻңĶҲ˭ԿƵģԸСɮ׼֮󽻸ңãǴħʦ˿ʥɮ
ԸСɮûоΪе뷨Ǳȴô롣ԸСɮĶһʱżˣϾ޽еİ䵽ԸСɮС
ס֣ħʥŵմ֣
һȣӰԶԸСɮȥ
ͻȻӰһֱڰλħǰϡ
ΪħǰϣħǵĲţǵʵǿħͺԪİ£ԭѾǰȻлָƣΪǽڽڰθߣһ·ֱӴﵽʥ۷壡
оԼϵı仯ԼΪλħǰ϶ǾϲĪжħͷҲ֮ʢˡ
һЩħ˵õôĺôܵõħ˵һӳ̵һʱ䡣ﵽʦ֮Ҳȫûпܡ
ħλǰ϶һۣӶԷп˶ħļȿ
磬ǡСУֹ
λǰ֮ͬɳʯĦһλ׼˵ͿԸСɮڿնħץȥæߵλֵ˵һͳǰȥֹԸСɮ
ʣµȳȥҵҲɲǾͷԸСɮĶæŭһԸСɮȥ
ȳȥλۿԼϲˣڰֱһǰֻͻȻɫӡɢһϢԸСɮȥ
ɫӡɹħߵĵϾȻһһɲǼͻΪˮʹħ߱סһֱӾʧˡ
ɰƣ
ɢϢԼӭԸСɮҲɵ΢΢ɫ
ɰǷشĹ֮һּľ綾֮ɵײֶΡҪǣֹԸСɮλħǰںͶ֮϶Ų衣ʹɰƵײУȻԸСɮʱΪ磬ҲһƴԼϡ
æӶеնҵԼɫӡ
նҵϴһ˿ѪɫĽɫĻһǵɫӡֱӱһΪƾɢ
ɾôһħǰ϶ѾԸСɮǰ˵ֱӴԸСɮ
ԸСɮղһƽɰƵΣ˿ҵȻѾﵽʥ۷壬ҲָһЩǿԸСɮղһǸܵ˼вҷȥħ
ӷ𡣡
ԸСɮЩʧĿһڿеħԾֻôһɲǣȻѾֹˣôҲѾʧȥħĿܡ
λħǰ֮Ϊ׵λŭһеħ͵ԸСɮɱȥħѾΪȥΨһϣκǵõħ˶Ϊĵˡһֱȫʹ˿ء
˿ѾƴˣŭһֹǰȥʣµڿԸСɮһɰƵʱ֪ԸСɮеնҵֻΪ׵ǰеħ͵ֵһնҵ˵ӿɾʹˡֻΪ׵ǰֳħ͵Աϡ
Ϊ׵ǰеħ͵һӳԴӳ֮һֱڿûκζħͻȻһƬɢſ񱩡Ϣĺڹħ͵ϡ
ȴħֱӸħ͵ӳ
õħӳ֣ħ͵ʱܴǣһīĻӵϳ𣬷һһļХӭԸСɮеնҵ
ǰʹѧԼѹ׵ͶʹˣһɫӡһɢѪζĶħͷ­ͬʱԸСɮȥԸСɮһЩѹԱô罨
λħǰֵͬܣĳϦദʹǱֵܸͬӵͨһ־ϵ޷죡
ӷ𣡣
ۿԸСɮ޷ǰĹֻܵסվһϡԸСɮһţͬʱ֣һռ䡣еնҵƼΪǰһ
λħǰϵĹ仯ˣλٶڲͣķű仯ͬʱ䵽ԸСϣֺǰ֮ƷΪȴֺһϡЩ޷ĥ
ԸСɮеնҵӳֻáۡۡ죬ԸСɮȻһ͵סħλǰ˵ȫ


1066 
ֳħ͵Ϊ׵ĳϸеħ͵ֱӻɣǰŴţ
ԸСɮͣ٣ֱӽż΢΢һ㣬ͬһΪ׵ĳϳȥ
ͺ¿Ҫ˺Ҽֳ
ħǰϼ״ɵĿѣŭһͬʱԸСɮȥ
ĳϦദʹ֮ĹϵֵʤֵܣۿΪ׵ǰ֣֮ʣµֱӲҪһĳˡ
ֳħ͵λǰϺʣµλǰβһλǹʽƣʹѪԪһңֳħ͵ԸСɮƴһǡһӴķֱӳڣʹһҵ𶯣嶼޷˿ˡֻĿԸСɮеնҵԼ
ֵܵľٶҪ˵ȴһֶ޷˵ֻĿֵܳ嵽ԼߣȻԸСɮеնҵҲպõˡ
ԸСеնҵȴûλħǰֱӿǵϣǴͷϻ
նҵͷϻʱ˶ͬʱоһĪɣͺǰϱһ޴İͻȻһ㡣ǽ˾͸оһĸоǰΪͬˮһǰͣһСθУ۽ǲһˮ
ȴԸСɮһλħǰϵҵնȥ룬ûҵǣλħǰϵ˲١
ӷ𣡷سɷ𣡡
ԸСɮһնȥλħǰϵҵʹߺһţ⴦һƬλħǰϵϡ
ӷ𣡡
λħǰҲͻȻͬʱһϥڵϣϾȻһƬķ⡣
ӷֵΪԳƵء
ǺǣСиղŲ˵ôسɷֻҪˣͻ
ӷ𣬲ֻҪ˾ͻЩʼδģѾܲˡ
ǺǺǣѾܲˡ

ϥԶλħ̳ͻȻͬʱЦЦвԭıŰһֻ顢ʹĸо
Цδ䣬ͼλħǰϾȻһŵɫĻ棬һŴɫĻ£ɲǼλħǰϵʧ٣ֻ˶ڿС
𾪵ǣ˶ϿգɫӰڿСòȻǸոȥλħǰϣǴʱ͸ղȴǽȻͬͷţɽ媲˿Ҳһɮۣ¶㡢º͵Цݡ
ӷ𣬹ϲλʩ͸Ƿǳɾպǰ켫Ҳǲܡ
ϿյԸСɮһĺʲ˵
νǷȴҲǷ
˵ǷΪѾ˷ĸ˵ǷΪûзӵĹλ¡
һӵϣ㹻˼˼ͬʱʥ黤ӰգվҲгɷĻġ
λħǰϱԸСɮնȥϵҵԷ𷨽ڴ󳹴ȻԳɷ𣬵Ҳȥ֮ΣǳΪպгɾ֮ʱҲһ׮¡
ԸСɮǻײһļײɲǼȴλħǰϳΪõһĻ˶ΪȣھȵͬʱǶעڿеħϾǴ˴ǰĿġ
ԸСɮħʱһ꣬ħ䵽ԸСɮСʱһַǳؼ״̬£޷ǰȥħҪ˵зңվǰԶλħǰֳһħ͵סԸСɮʱ΢΢һ
û뵽λħǰԸСɮǰȻ˵ĲһжʱǽǱġ
ϲټ;Ȼ˵ĲãһԸǶ֡˲ҪһħԸУǻҵĴ£
λǰϵܣڵԪתٶȸˣԪٶҲ֮ӿ졣
λħǰϳɾʱ򣬿ڵı仯Ҳǡǡˡ
նȥϵҵΪ¶ڷңҲЩϡģҲɵǱ߿һۡɾһɲǼ΢΢ÿץס˻ᣡ
ڣ
дһΪһڹֱӳ嵽ħԱߣһ־סħ
ħҵˣ
ֳħĿڰһЦϵҲȻšԵſ֮ͺѾƿ֮Ƶġ
ǰεЦΪԼõħһôѵõħȻ˷ĪһЦȴΪõħ֮󣬿ʹħеõеĴУħʦħ۵ǿУ
ǷѾĻħվҵģҽΪףһգǲͽȫҵУ
˵ֱӻӵǰ


1067 
˵ֱӻӵǰ
һһɫĵħֱǰȥ
һһŰ£ͬ׵һĸоͷʹǸֵͷζǵֵסġ
ȻǷңҲ΢΢ɫ䲻òݱܷһĹ
ħһѾԽ˴εİȻûô磬ħѾһıȻҲǲö˵
ҪǣħѾꡣħǿ֮ɱħʦӡħУѾ̫ûմѪˡ
ôһӡûмѪȣ۵ɷ֮Ѿ޿ɹĵز˵ʱħԴħʦƳħ֮ʢʱ򣬶ֳħĿһͽֵõħ֮еĴУӲʹÿһӳ÷ңΪ֮Ŀ

ղѹԼԼķңӲԼĹˣһ֮ĴЦ
òŵԺھɱǣǳΪҲ֮·̤ʯ
˵ſֱԸСɮɱȥ
ڴʱĿУʵնҵԸСɮǶвһˡնҵղչ¶ѾԾܵеĿ񶼾Щ壡ȻҪȽԸСɮвġ
ӷ𣡡
ֳħԼɱԸСɮȴǺɷ֮ħ̸ֵõħԸСɮĵΣڿԼɱԸСɮȻ˿׼ħӿ
һţԼԼɢķֱӽħյĽӲһƬһħ˷·ֱɲһ㡣λħǰγɵ˶˲ԸСɮǰ
ԸСɮǰ֮󣬱ԸСɮɢķɲǼҲ֮һʵʵķ
ʵһķգۼ侹Ȼγһֳֽ䵶ŭĿ޺״ڵķλǡǡ˵λáֳֽ䵶ŭĿ޺һ־ŭһӭħɱĿ
ղչֳԸСɮȻҲ֪ܿģ֮ԺȻĵġλħǰγɵӣԸСɮͨطӣڤڤе޺٣׼޺Ļ
˵ʵȴһɲǼ䣬ԸСɮͨط޺ӭ
һɢŷǷϢ޺ĻȻǿʱѾԾηҲǳһ
΢΢һʹȻЩֶΣȻ٣ҲҵУעΪףɱ񣡷ɱ𣡣
һеħ΢΢һħɢħɷ֮֮ʢħɢɷ֮Ϳϵɷ֮ںΪһɣʹÿϵٶȴǣܳһƬһħ

оħϵı仯һЦһֱ˵һԻ޺
䵶ħײһȻϢȴħһҵĻζ޺ߵĿռǳһϸ΢ƣཻĵطǳһƬͬ֩һơ
ȻɲǼЩռƾʱմĸ»ָɻô˾Ŀɿڴ
һסͬħһһŭһ߷ĽеħӶɲǼһʮ˵¡޺еħ趯һʮ˵ȫ
޺סһʱ򣬷ң΢΢һüûз֣ңȴĿסһʱ˫ͬʯһȹ̣˿޺˫΢΢һ¡
һʮ˵ͣʱ޺Ȼס˿˫۲ȴӾˣ嶼ʼ
ԸСɮΪٻ޺ˣȻҲ޺Ǿǵǣһ˿˼顣
ԭҲˣѰɣ
Ϊ޺ֵĿȻҲܵ޺ı仯ЩηĿ񱩱˼˵ţһеħȻǰ
ֻħϳһʵʵħڿγһֲֻĶħͷ­ħͷ­ͷϵļͬһɢһľĺ⡣һĹֽг޺
޺΢΢һţ񷢳ʲôȴûһ޺ʲôеĽ䵶һγɵĶħͷ­
޺ſڵһɲǣħͷ­ܵػƵģڿ΢΢һȴͣļײ޺


1068 ɱ
޺ſڵһɲǣħͷ­ܵػƵģڿ΢΢һȴͣļײ޺
޺Ϸ⡢γɵĽ䵶Ͷħͷ­ļײֱѳƬ֮ħͷ­ֱӾײ޺ϣͷϵļֱӴ޺ؿڡ
ħͷ­ͷϵļײϣ޺ϵĽ΢΢һ֮һƬƬƬɢڿС
޺ɢһɲǣλħǰγɵҲ֮һ죬ѿһƣӾȫѻΪ˳ۣ
޺飬ѳǳۣ˶ˡĿַһСĿ
ȻȻôܱôѵħô𣿡ҵһ˼˵
ΪӣҵҲǵźĵӣڷŵһЩֶҲ֪ġȻԸСɮӼ޺ٵˣкЩ޷ܡ
Ȼ֪ԸСɮֶεܴ޺ϸܵһɽӵеɾôһʹ߲ӵĴھȻٵˡе𾪶Ī״
ȻⲢ˵Ѿӵ˻һλ޺ʵԸСɮͨӣͨڤڤдڵĽ޺ʹý޺һһ߻
ڴƣλ޺ܽµǷǳ޵ģһǵһвûʶ־ĴڡһȻǿҲ޷ӳǿʵֳħҲͲʲôȫ˼¡
ڳ˲֪һ㣬ڸ̾ǿͷһ־ĸоһɫѿĿ¡
ħϣħ۵õħʦؼĴУ
ħȻҲȿı仯ȵǿʵѾôǿȴûھħ˵֦ĩڣҪǵõħħ۵õħʦħ֮еĴУħۿﵽʦ֮
ħ
ħĻʲôЦ֮ЦƵġ
ͷôȻҪħħоҵģڵõеĴ֮󽫳ΪףúõײΪʲôҪΪĸӵ߹
ħ̫ɵɵĲɾҩ
ħǰ˵Ļʱ֪ԼˣͲһĹĶȮһͷĻϲĶǣֱ˵˵ôǷŭ
ǴʱĿչֳþħҲǼɵ뵽ԼһֱۣҪǿġ
ֻǿѹеŭ˵ֳħҲ޷õħ̲ص贫еġ⴫ħʦħ۵ģûа취õġ
ħҲһȽıˣĸǰɱ㡣㽫ħ׸ħۣħ۾ͿԱӻ㣬ԴһĺĴУΪĸ֣ǳΪħ֮ħ̵ڶλʦҲûпܡ
ħΪÿħһ߶Կ˵ħĺһôջϣܰħ
ھħ˵ʱȴѾ̽ԼղŴħõĴУϸ֮̽ԼõĴȷʵȱһΣȱٵĻҪһ֡ҪǣЩȱٵĵĴǱħʦӡħȻħԼҲ޷ӴȻҲ޷ˡ
񲻵˵۾ħϾ֪ʲôȿ۾΢΢һЦ˵ôӦѾˡħĵĴǵòģħ֮Ҳûܵõ
˫ͨĶžħ˵ѵõĴеķң
ÿ𣿰˵̫ɵɵĲɾҩħϾĶſ˵
˵ߺߣ˵ģһѵõĴеķ˵ģ㲻˵ӾһȻסĹ͵ؤȺУ֪ʲôʹ
ȻһۣҲһ˲֪ϹûǺܲģǲġЩؤǲģ
еǸνħҲᱻɱڵľѪ
ȻħҲʲôöħ۳֮ǻΪĵˡϸ˵ԸСɮǵĵˣĻԸСɮǻЩĿɿڴΪšﲻѡ
ӷȻħ̵ӣ˴ͷҲЩ̫ˣԸСɮһɱĶſ˵
ԸСɮٻ¶ɱı飬ʱıԸСɮĶԿɱġ


1069 ȸں
ԸСɮٻ¶ɱı飬ʱıԸСɮĶԿɱġ
ΪŮӵĴԪ˺˫ͬһضſԾǿĶֵĻԪ˺ھֱӳȥɱˡⲻκΪҲŮˡ
ԸСɮǶԿֵĶŭ𾪣еħͬһħȴٴξҵĻζ·뵽һּΪʹãԺ֮иǴһħ͵
ħ˵ݶ񱩡رӡôɶݶ񱩡ﵽ˶㣬šԵȴúħϣҲȻͱħ͡
ҲҲǣҲҪΪҵıǲǣ
оħһϲĴЦ
ڿЦʱħϾȻһںɫͬѪһĶֱ塣һɹɺںɫͬѪҺһĶħֱ˿ڡ
һͬѪҺһĺںɫҺڣϵƾȻٴΰθߡһɺںɫѪҺиܵ˼Ϊǿ󡢿񱩵֮Ѹٵ뵽Ѫ֮Уʹ徹ȻɲǼһΡѪвͣɢһԪںϵԪ֮УʹÿԪҲ֮ĸǿ
ԪͬʱĸǿʹÿʵȻ˸Ľ
ԿҪĻҪǰһɺںɫѪҺħȻٴνħʦµĴеһִ˿ȻԾȱĵһ֣ɾͿõЩ˵Ѿˡ
ħʦϾһڷɽ¶ûȥľǿߣµĴȻǲҲվˡ
һڶʦ֮еĻ٣һɹϾͻΪһʦһΪһʦȻֳħҲǶ֡Ϊ˱ɱΪãֻҪɱҾħʵǿˣΪΪ
ԸеնҵȻڿһ޷ʲô̫˺
õħĺںɫѪҺ͵ڶִ֮󣬿ԼʵѾѹħˡֻڶɽٵĵһвȻвȻҲͲõһǼȥ
Ҳһɱϵ뵽һȻҲͲ˿ĳɣħֱӾŵһɱȥ
ţõ
ĶȻ죬ȴ޷ңһңһӭǰȥһԸСɮеնҵ;ֱɵ˷ңС
ƾҲҪסӣȻɱ㣬ȻҪǾ·ɣ
ңֳնҵӭǰȻ壬ЦһеħȻһ¡һ··ӵһ㣬һںɫĹâһ޼᲻޿赲ң
ңһеնҵȻһͷһ޾η塢ս춷صȻ֣ŷңһŭӭ񱩵һ
ײһֱӽཻĵطĿռ˺ѣһƬѷ죬һϸСȴֿ񱩵ıһѷ֮д˶һɴðĺ⡣
˫ͬڴصĲһεվԭ˿ңȴ²ֱӻ߿⣬ħߵĵĻۣһҪײڶɽٵĵһϡ
ԸСɮҵˡԪ˶̲סһħʥŮҲһ
ħľôôղſڷ๫ǰǺ޻֮ھȻѾѹס๫ˡǿЩ̫˰ɣ
˼Ŀſ
һ˷ңЦһٴλӵ
ңͷųʮǳǳճ־ֱնҵС
ʮǳնҵУնҵȼյҵĸʤһɱϢħߣ˶Щ
ɲǼңͿеıͽײսȫ޷˵Ӱ֪ռгһƬƬѷ죬һ񱩵ıѷ֮д
һ죬ħһҵĻζ˵ӰٴγǰΪϵ͵Ļҵ˫֮оȻѪᡣȺ֮лŵЩ˸ǲٶѪȴѾңͿ⽻һˡ
ңȻѾҵĶˣѾõħ֮еĴУʵǵõ˴Ѿ㣡οеնҵȻҲһmıǺħŷǳĲ࣡
ħһΨһһҲѾ˵飬նҵǿҲûѳķ룬ȻѾΪħ޷ȡҪ˵ħеڣնҵв޵ڣħĲȫλġʲô
ңüͷ΢΢һȻҲ΢΢Щȣû뵽ʵȻѾɳ̶ֳˣԼʹʮǳ֮Ȼ޷սʤ


1070 
ңüͷ΢΢һȻҲ΢΢Щȣû뵽ʵȻѾɳ̶ֳˣԼʹʮǳ֮Ȼ޷սʤ
ϵǳܶడܿЩǳͶΪҵսƷˣ
ңһʹʮǳҲЩ۲ʥҲҪһʱһǳڿ˵ǳҲǽεı
ң˿һۣнųֱӷŽնҵС
¯һʰʱѾʰʵʵģҷңĶԹԵıңõնҵ֮С
սնҵУһ¯ڵҵȻնҵȫȥɲǼնҵȫںһΪնҵĵ顣
ոշһ͸оԼ塢񶼷˱仯һ飬˺һ㣬նҵںһ
ԭͣɢŵȻ֮ɲǼҲһִ崿ĸо
ܵĸооһҵӴʢնҵüͷ嶢ŷңʵղʲô
ңȴȥͿʲôһеնҵſɱȥ
ȻûдӷңеõʲôѶϢɽһ㣬ϾնҵҲʲôһһıղŵֺնҵˡ
ԪתħħħӦ˺һڵīһ޷
ңͷҲӵһ˶Ƶģս춷ءƳ̲סͷѪڡ
ÿһжײбŰˣңÿһʽϴֺһǰ
˶оصľԼǰսƵģƵİͬǿϵǿ񱩶ңϵǽ
Ͼ޽еıײвͣĳһССĺڶȴǿռ䶼ܲס˽֮ʱɢֱʹÿռˡµĵǳһ֪ɢĺĵط죡ħĴ޷˽ֵನһӡ
ڳ˶޷Ŀڽֵ˵Ӱֻܸݿѿĺڶ͵ϵѷжһĽ֡
˲ͣĽ֣ϵƲû½ԽԽߡ
õħдĴУںͷңλǿֵ߽ʱѹıѸٵħʦµĴ֮еľ裬ʵѸٵ
ңʵٶһ㶼ȿ֮󣬷ңʹȫ޹˼ɵĺ˽ֵĴ˵ָǰβǶֵʵѷɫԼܿͽ֮ܣǶֵʵԶԼȻǷӳȫʵҲ޷սʤ
εĿӵźͷң൱ʵͷңǳʱĴսȻǴ̼ķңһ㽫ԼǱȫʹ÷ңʵһļңѹԽ󣬷ңǱܱľԽʵҲԽ졣
ڲͣļսУңľ粻ͣİڸҲһδεĽвͣûжþʹһʥһʥһʥһʥȻֱӳΪһʮʥһٴﵽʥľ磡ֲǷңһﵽʥľ磡
ħͣħʦӴĴУʹÿʵͣš
ǿ֣ԼʵôңʵٶȲԽԽбĸоʱпܱңԽƵġ
ʵҲǱѾͷˣ֮ܲͣΪµĸǿĴкħ֧ţǷңǱȴǼ޵ģ
ħҲ˿Եľ״ȻһޱӴĺںɫѪҺֱӳ˿ڣʹÿʵȻһأ
еþʧһӴ󵽼ĺںɫѪҺڣȫеѪܶҪһ㣬һִͬһֻֻʴһѪչǰ
ԭֲӱĸӿֲָͬͷֵųһγɵһ㡣
ʵȻٰľʹÿܣɵ÷һĿУеħ޻ܼ򵥵һǰ
ңҲǺõֱһնҵϵҵͬһȼգһɴĺͷͺһִη壡
ɴʱĿչֳʵѾڷң֮ϣħĿ֮ǽңϵնҵĺȫѹסˡɲǼʹ÷ңȫ·磬ңĳƮϵҲϡ

Σգ
㿪
๫
ңҪ뵽Σ֮УԸСɮҵˡԪˡ˼ͬʱ
ңȴû˵ĺƵģеնҵɴȼյҵӭ
ɣ
˫֮ͬ˵Ұһײп񱩵ĿⱩȵ
ңҲȼս⣡


1071 㾡ȥ
еıײһʱ򣬷ңɽٵĵһͻȻ˫ۡ˳Ŀһ۾ǿʱһǵ۾ͻ֪ʲôͬǳһĿ⡣
һǵ˫Ŀȫ֮ͬϵǳһ㣬˸財صĹâ
۾ĵһһڷңᰴڷңĺģһɼΪӽʵԪȻңڣͷңԪ覴õںһ˳ŷң˫ִնҵ֮С
ŵһǵԪڣңԭȼսֻȻһ˿һĪġ֮ĸͻȻڷңԺ֮С
һǸոճΪһʦʦһЩɢ⣬ڴңʱһ˿˿ʦȻҲʦ˷ңڡ
һ˿ʦͨ˵֮ΪǸ޷⡣Ƿңľĳ˵ѾʦֻȱӦĸ򣬵һһ˿ٵʦңȴ·һѿŻҪһ㣬ңһȴš
Ȼڷңʵ㻹̤ʦĲΣѾܿˡ
һǴԼڵӴԪңЦһͻȻһ̽ᡢ߸߹ΧһȦ֪ʲôƤֳִ󸫵׳
׳ӰֵʱˣոճΪʦĵһжһĽ֮顢֮⣬׳ʱ˶ԼС˼㣬׳ֻǶĤݡ
ŷңӵĶ׳Ҳ֮ӶеĴǰӳ
ӡٵأ
ңһʹһԭֻвųֹľУ
һ澭ĵطռȫ飬һڵѷӷңǰһֱ쵽ǰһײһ
ħѾﵽıڷңһеĹ¾ȻҲǺ𣡿ǿȴһԸͬһĴһҵĲһҽеɶ
һзңҲֻܷӳһУһǰԼԪңڵʱ򣬷ңҲھ޴Ĳɵ΢΢ʧ

ҽŵɶڵϣǸһؿͱһڹԶȥһǸҪ׷ħߵĵͻȻһƬڵĵ
һƬڵĵƺвһﾳĸĽһ㣬ǵһȴеһĪΣգһԼ˺æˣϸǲһֵĹ
һѾΪһʦͷĸȻǲģһȷʵǻ˺Щǵħʦħ֮еġ
ħʦ֮ǰһΪԤħڵõħʱ϶ǿ޷Բ˺֡ʱħѾϿ˿񣬿ΣȻľͷųһ赲ңǣ䡣һȻѾΪһʦǺħʦȻԶԶ磬һУȻǲҲش
һĶϺ󣬿ˣΪѸٵԽԽСȻѾԶ˷ңһˡ
ѾˣһܴᣬħħõĻᣡ
ԶݶȥĿ񣬾ħоâһϢĸڿ׷ȥ׼ſ˵ʱɱħ
ңһ߶һ˵ʱˣħõʱħǷǳΣյһ¡
Ȼ˵ңȴû׷ȥüڶˡ
һƬףȻʦӦħʦġݺύͣĵҾҪԸյжܡһſؾͻЩУɼƻ
Ԫ˿ң΢üͷ֪ңڵǣ˵ң㲻عǣȥ׷ɡѾĵһֳħжǷǳΣյġ
Ƿң͵һη˿ɲСǿ񱩡̣ɲһеߵˡһǨŭңļ˻ϻĵϣǿɾʹĲˡҪ˵ֳħпܳΪʦģʱв͸ˡԻǾɱħ
ò㵣ģЩȻҲ޷أһƬĵ޷ǻŻʲô˼ˣ
һ߷ſֵݺύĵһҲ˵Ѿȥ׷ɱȥȷʵǷǳΣյģɱΪ˶ԸССҡ˺ѲصģȻӦˡ


1072 
һ˵ңһѾһλʦȻֻһʦһһոն٣Ԫ綼ûȹ̵һʦվһλʦסԸСɮҲʲô¡
ŵһ΢΢ͷеնҵǰһһΧųڵĵʱңһնϣͬһˮͻȻֿһ㡣
ħʦλѾǰɵʦĵȻûô׾ͱƽ⣬ųڵĵǱնɲǾָֻԭ״ڷңԣһɲǵʱѾ㹻ˡڵָ֮ǰңѾһ˳ȥվ˳֮⡣
뿪ħ֮󣬷ңֱſ;ħ׷ȥ
һģһģһʱһὫ˶ʬΣ֪ҿ
һ߼Ӷһŭš
ղһгֵʱ򣬿񶼾ԼһҪӮˣΪԼѾоѹס˷ңǽȴܣǰһУ񶥶ߺԼʵ㣬ǰڷң͵һ֮£һǻһѾʽΪһʦÿΪ߷߲ƽ
ħٴһͬѪһĶһźںɫѪҺڡһϸϸĺںɫѪҺڣһĻָңһϵһڽڹʼһֺϣѾ۳һ飬鲼Ѻ۵һϸ΢ѺҲһʧˡ
ȻˣħֶȻҲǼΪԵģƵϣͣķһҽСǿҲܸܵõԼĹһ֮øӼˣÿЩϲʹš
صƲǷңɵģħĺںɫѪҺڵѪܡ˺ЩȻħҲðԵֶÿѸٻָֻһħϵѪܺ;
һһˣϵƻָȻȴҲһĿߣħԼٶȸڿ󣬷ңھħħͿ֮ľҲࡣ
ħ֣ңֱӾǰħϵնҵĵһΪħ֮һħŵħʦķţħִô꣬ħ߸Ϥ֮
˶һ̶ƿħߣȴ޷׵Ŀħߡʹ˶޷ԶԷԼΡ
ĶֻԼڵһƬΧڶԷĸ֪һƬڰڵξǽԼڵһƬΧڶԷĸ֪бһƬڰʣµҲ˭ߡ
ңҲ׷ˣ
ħһŸԼķңһ߶Կ׷ᡣ
Ȼ׷Լ˽ҲѾ˵Ҫңȫǲܵġһͣ½֣ħ֣ҲᱻңɱҲֻܼܡϲͣ˵ԺƷңھħ

һੲݵţһͷ񱼵ĿͻȻһ
ȴԭǿܵ;ͻȻһɫĹֱӽ졣Ũͬţһİɫ˿У
ڿסɲǣɫԱͻȻŽ̫ͬһɢųȹâĹš
̫ͬһɢųȹâĹ֮кȻˡ
˭ȻΧӣ콫ӷſ
ڹ֮еĿһŭһ߷һƬƬĺͣϮΧɫ󶼳һīӥĳһԳͣȶһڷӳȳΧסĹ
ȴħ˿Σ֣òٴγָ˿һÿܹӳ֡
еħڿķвͣķһڵĵ⡣
ոտʼסԼĹ֮ķͻȻ䡢ȸ׻޵Ӱһػ޺֮ħ֮л졣
ǿӿĺǳȳĺڷ硢ħĵ⣬ûáɫİΧ£һػ޺һơ졢׽𡢲ɫĹâķ֣ſĹӿĺȳĺڷ磬ħĵ⣬ܿʧ˽ǸڵĹһЩ񶯰ˡȫûƿӣ
סĹ֮׻ȸӰӿɫâӵѤˣػ޺Ҳ֮ŹʸĹŷһԴԴϵĴ
ħͻȻڹһƬ̺ſݼšײСζĺڹħϷųСƾɫô޷ƿһźڹ򵽿ϡ
ĹȴҲ޷ƿ󣬳ֳֵľ


1073 ʥ
ĹȴҲ޷ƿ󣬳ֳֵľ
ħûжþ˿סĵط̫ͬһɢҫ۹â˲ɵþеʥ
ʴսʥʥ
ħտʼǿʥϸһȴ֣˰Լǰõ鱨ʮʥ֮еλ
ڰ˵Ĳʥߵʴսʥ
Ȼλֻߺ͵ڰˣǡʮʥ֮гΪ׵Ĵսʥڵڶλа֮⣬֮Ȼв൫ಢ̫һСġҲпʮϡ
ʴսʥͲʥȻֻߡڰˣʵӵеʵǰλĲ
ͻȻôΪ֣κ˶оֵġ
ʴսʥͲʥ˳ȻΪħħ̷ſ˽ħߵ£ʴսʥͲʥҪҲʲô̫ѵ¡
ʮʥ϶ѾҪߵͷˣħôһһпͻƵǰ籦ʮʥ֮ô˲أ
ֻʴսʥͲʥ˽ħߵʱħеѾЩǿˣӵеʵѾǣҪֱǷǳѵġʴսʥͲʥôһ󷨣׼󷨵ÿ
ңڿסʱҲԱߵʴսʥͲʥλʮʥˡԸСɮʱǺݺݵظңռһйЩֵѶϢҲǰ˸ַңʶˡ
ңȴûħȣȻλվλõʮʥˣҲֻüͷ΢΢һ¶һ˿Ц
ħϾ޽еһôһı˭ҪʮʥȫҲûʲôֵġ
ܹΪʥȻԼᶨ֮ˣͨĶǶѾûʲôãǵˡħôһȴһ˵þͻǰľΪʦֱɶȥҲǲܡȻһܣѾ·ߵͷ˵κһܶǲŹġ
ԼΪõħֿ֮ܵġ
ʴսʥͲʥסҲ˲ãħӡŸոճʢʱֳħĿҶ޿κΣֻǺսƽ֡ǽһǵʦ֮Ż
ҲΪηһǵʦ֮
ʴսʥͲʥȻɵľס˿ɼʵ֮ǿҪǣӳԶԶͬʱֱֵġӵսǸ࣡
οǻﲼ󷨣󷨵ܸ׵Ļܡÿˡ
סԱߣħľʥתͷ˹³һ֡
ʮʥȻҲѾ˳Ҫħ۵õħԽԽˡ
ħڿͬħж̫Ĳʥʴսʥǽ𾪡Բʥ˵Ļû
ţ
ħûзӦʥüͷ΢΢һһֱһָ
ʮʥվĴڣǽڼλʦĶǿߡ޵еǶһɰħǿͺ죬ú;ħ˵ģͬĻԲ˵ڶΡ
ʥȻֻһָȴͬһmһ㻮ƳմħһָĿռ񶼱Ťһ㡣
оӭָľ޴вħɵһëȻһ̧һ߳
ʥָͬһ˲͵˾ħǰħȸո̧𣬾ͺͲʥָײһ
һ죬ħպɶƺһֻһmشһ㡣ؿڷƣǵָײʹۣ
ߣһĶҲڹֵܶУиðߡɱ⣡
źɳȥľħЦһʥͲˡڲʥ˵ħǲҪģɱɱνġ
ħ֮Ƭ̲ٶֱͣߡʮʥľ磬ɱɱֻһ֮䣬ɱΪȱ֮ģɱҲΪɱġ
ͬ·ȥĲһֻϣҲͲˣκθоģῴһ۵ġ


1074 ̰
ͬ·ȥĲһֻϣҲͲˣκθоģῴһ۵ġ
뿪ټȥĻ˾Իԥɱңһ߿˵˵ħܹ֮гأǿ޷гڿֲסʱҾͽħ߸ڴʥ棡
ÿȼԼľѪӳڵʵʱһܴ֮гʴսʥͲʥ˵ġ
ȻʱľѪĲ٣޷ħ۵õȫѪ⾫Կʱĸǻʣ²ٵľѪġħ۶վвСĺôġҵõһЩܱʲôûҪǿĶ࣬Ҫ˵ħõħ֮õħʦеĴУħ۾ͿԵǶˣ
ҡпشʥʴսʥˣһشˣħܵõĺô͸ˣԶտľѪҪǿȻֿǷǳСģվܵģ
ħһıŸֿܷΣһԶȥ
ħеͨͨ˴ħҪ㿪ңҲʲô¡֮ԲͷңΪħķңᶯɱһı㶼ɽۻΪģڱңɱˣǿɾʲôûˡ
ȻħڷңħӦñҪһЩվǲðյġ
ħԱߵĲ·ߣңȷʵǷֵġħһڷңħĵʧҪȾħħҪһġȻϣңڻһ㹦ħҪңרȥ׷ɱħңȴЩ˷ʱ䡣

ǽпǰɡ
ħ뿪ˣһֱûпڵʴսʥŲͣĿʵ
һ߼ٲͣĻеħһߴӾǿ˿ӷųȥڰӷųȥӻһǵȵԼͽʬΡ
ǺǣЦһ㶼ЦʴսʥʲôǳЦһ֪˭ô
ʲôƨʮʥôǰӻЩ𣬿Ѿħ֣вۻˣ
ȻѾ֮Уȴ㺦¡ηı飬ӵĿꡢŭһ߹ΧԼĹһŭ
ֵ֪ܶʮʥ˵ҪʬΣûлˡ˵Ϊ֮ϣסҶ˾ϰһ
ܵģֻһһֵһȫĻǳģټˣûһѵϣġھ䣬ͶҽħĻһһ
ӽħͶ㲻Ҫˣ
Цź
ڤ粻飡
ʥһȻתͷħղ뿪ĵطüͷ΢΢ΪоһɷǳǿϢ
ţȻΪԺȣҲѾӵʸ񡣡
ʴսʥȻû˵ʥǴʴսʥ۾п仰ʴսʥͲʥʮʥ֮неһʦֵܣЩദҲϿͨˡһ򵥵Ϳ֪Էʲô
Ȼоңʵǳǿǵ˵Ѿӵʵ˻ǶάԼʮʥĽ
ֵܶ˵ĵط
Ȼ÷ңʥȶžħʱҪ΢ôһġ
ң΢΢һ¶һ˿ΪЦı鿴ʴսʥͲʥ˵ղ˵ʲôǱˡһô󹤷ȴҪɾǡһóȥô
ʥЦһ˵ܻЩ£ǰվֻһ߰ˡԸ뿪Ǿȥɣ
˵꣬ʥָ罣һָһͬϦգ̺֮һĨ·ʱɢһĽٵķңٶȱ֮ħһָ֪˶ٱ
ʥһָƼ򵥣·ֹֻһСһȴǿĳһλʥһλʮʥʥȻֻǿһӳҲǳһλʥȫһġ
൱һλʥȫһһڷңԡ˵ȫûѹ
ֻңеնҵһӣһ죬һȻֱӱңеնҵķɣ䵽˲Զħ߶ϡ
ȻڸоңʵʱʴսʥͲʥ֪һ޷ɱңġǾû뵽һȻᱻңôɵĽǶԿ⣬ֱһķɡ


1075 ͼ
ʴսʥͲʥסˣһеĿҲ΢΢ЩȡȻϽеĺܻҲʮʥʲôңôɵľͽʥһӹһתͻȻֻҪԸ⳼㣡
ȻУǹҵģķڷ繷ʺȻңǿ£ʲô˵¡
Ļ÷ңɵȻʧЦң̫ǸʲôˡһԶӣӣңôչԼأ
ңϵЦȻ̫ԣȻǱеĿַܿң˿֮󣬿ٴδҵõħ֮󣬴ħеõ˲ٵѶϢ治ħʦµĴУħʦµħر
ȻҲ֪ħرʲôħʦĶȻǼΪġܾҳԸħرϢ֪õħʦıˣҲħʦĴ㹲㲻ԸħħʦĴжҲвСģ
һûд򶯷ңȴʴսʥͲʥһš
ħ̵һħʦȻررļֵȻ޿ɹκ˿¶޷ֵرջ˭֪浽Щʲô
ʥüʴսʥ
λħʦ˵֮ΪµһҲΪµرȻԳƵǾ춯ءټħʦµĴСջ̫ˣ
ʴսʥҲɵüͷ
ΪѾﵽʥ֮ȻսʤӵеʵսӦԶʥ֮ϣпѾﵽʥսһʥսʥӦ
ʴսʥ˵꣬ʥͽ˵鷳ǣһȻ󣬵п湥ʥսʥ湥пܻƻһ󡣡
ţҪɱﲻʲô¡ҪҪֲҲȲ˴סһǵһıɾͶҪˡ
ʴսʥԵЩյ˵
ħҪĶħʦĴУڿħʦıءǶǷǳҪģҲǷǳõġϵѪ⾫ӵзǳǿĹЧܹȡѪ⾫֮ƳɲѪĵҩĻǶԻӳǵ
Ȼӳ̫࣬˵ֻҪһʱǶԾͶвСáӵпԸͻƿܡ
õĺôǷǳġ
ɱĻڵѪ⾫ɥʧ˻ԣǶԾʧȥ˿õļֵǲ󷨰ס
鷳ǣһÿһӳҪٴץסϾǲܵˡҪɱĺ鷳ҪɱȻ̫ѣҲ־ܽ£ħôһʹսõܴħһǣɷǳ˺
ѾʥսʥҲôô򷢵ģʱǿ϶Ӧǡ޷սʤǣܷӳҲ᲻ˣʱ˵ûѡ
һǴǰѣҪץסɾͼûʲôˡ
һҪֹʥսʥ͵档ֻҪܷ£һЩôҲǿԵġ
ΪʮʥˣһʥͷһʥսʥǵҲܲÿ
޷ôǸһЩôҲԡºٴɱǡ
ʴսʥͲʥһ֮󣬶΢΢ͷתͷңʴսʥڵʵȷʵǲʥľȴʥսʵҲ˺̸ʸֻҪ㲻ٲ£ʦֵܶ˻ĺô
Ŷĺôʲôĺô
ңϾĿʴսʥ˵
ңʥʱþһ񣬿ڴ˵ʵǲȻʥľȴʥսʥʥӵʥսҲһʥΪ޷ʥȵġ
κһʥΪʥĻģҲžΪʥɣʦֵܶ˳ΪʥҲѾʱˣʥͻƳΪʥΪ֮ǷǳġֻҪ˳£ǾͰǳΪʥľ֪㡣
ȻǶ˳Ϊʥľ鲢ϳΪʥݾҲŷǳİġʥľӵʥսȻҲ츳׿ֻ֮Ҫ˵ľ飬һʱ䣬Ϊʥûһġ
ʥ˵꣬ʴսʥͽ˵ˣǶ˻Դ񹦣ʦֵܶ˴ڸ񹦣޷ԼĹͻƳΪʥתǶ˴ڸ񹦣Ƕ˸ľ飬Ϊʥûһġ
㲻ȥǶ˾κûһ㹦ɱ㣡ĪҪΪǶ޷ɱ㣬ȻʥսվҲһʥˡҪɱ㻹кܶ취ģǲ˷̫ʱ䣬˷̫ľˡ
úһɣһǿȴûϣһĺôҪѡ·
ʴսʥ˵ˣʥֽųвң
Ǻǡ


1076 һʥ
ʴսʥ˵ˣʥֽųвң
Ǻǡ
ʴսʥĻ˵꣬ң̲סһЦòŴЦ˵˾ҷңɵôδҲЩ̫Сҷңˣħһm˵ıƾǿıļֵѾŵҵĶ
Ҫ˵ħ֮лħħʦĴСȻĴУ̺ϢҲǳ˿ν񹦵ġټħصħʦħرļֵ޷
һļֵԶԶһνĳΪʥľͷġ
ʴսʥͲʥңŵʱ򣬿һ߹ЦΪλĻЦѡŵĶħǲֵһᣬȻҪ÷ң˲ڿνʮʥ˴ӻˡ
οԿʱԷң˽⣬ңһĸκ˴ڵĹ°֮ˡôܽ⿴ƲʵȴΪԿأ
ȻԼЦУ˷ңʴսʥͲʥĻ֮Цĸˡ
ÿԾòˬǣʴսʥͲʥûһ˿ΪңĻ¶߳ŭ߷ߵı飬ÿʮֵĵֻʣ߷֡
ʴսʥͲʥʱȴѾ˲Ͽ񳰷Цһ۶ӶԷп˷ܺϲ֮ʥһϲĿŷңʵǷң
š
ųϵһλʥķң
Ȼ

õң϶Ĵ𸴣ʴսʥͲʥɵͬʱЦ˫֮ȵĹâͬڿһϡҩһ㡣
ǻ֣ʲôʱһʥսʥû뵽ȻǷң㣬¾ͶܽͨˡʥһЦһߴ˵
ŶôˣҺܳʱˡң˵Ѿǵ뷨ȴɺϾһ㶼żʵ
ûܳʱˣʥαʥû뵽Щһ·ϾȻߴˣֱ֮ǲ֪ϾȻһʥ˽ʥʥʱսʤʥʥľӵпԺʥȼսҲûʲôֵˡ
˵Ϊʥܹ֮ӳǷǳ˲ĳɾ͡
ʥ˵꣬ʴսʥͽ˵ǵõϢʱ㻹ħ֮У÷ʦ˿ʥɮϲǰȥħ׽㣬϶ܵ˿ʥɮӡ޷ץ㣬пŭ˿ʥɮǴҪ鷳
û뵽㾹Ȼħ˿ʥɮİȫ̤ܵЬٴȫѹֻҪܵõΪʥķǺܿͿԳΪʥʱʮʥɾҪ仯ˣǶ˵Ҳʮʥ֮λ
ΪֻܵõħͨħħʦĴкħӳǿΪӵгΪʦĿյĿܡû뵽ξȻһãܵõħܵõΪʥķ
ֻҪ˳Ϊʥͻӳиʱоħħ֮еĴУΪʦĿԿɾʹĶˡ
ʴսʥͲʥʱѾ׼ŷңˣ׼·ңʳΪʥķڷңԸԸǣǿѾûбҪǵˡܷңôվ޷ѳ˵ģ
ΪѾҪѷңʴսʥͲʥ˼ɵİе뷨˵˳
ʴսʥͲʥ˵Ļңһ㶼֡ΪʴսʥͲʥľ磬϶ҪøǿҪ·ߵĸԶӲԸȥ
ԼӵеĳΪʥķӵиǿӵиԶʴսʥͲʥôܲأ֪ԼǰôܷŹǿǧѷĻأ
һЦʴսʥͲʥ˵ȷһѳΪʥķǣ
ʥϵ޷ԶЦһ˵˵ģһеһжǵġ޲ðСʱ򴲵¶ǣ
˵佣ָ£Ȼǰ̳
ȻָγɵĽָȴһֲʥϳһmޱȵıһ㣬·һܽκζ̴Ƶġ
ָ̳д͵һ죬һɫͬƻչһĽ˲ɵ˷ңǰ
һ֮ղңһ˲֪һ̺֮ȻҪһλʥеҲ˵ʥýָһȻһλʥԱӵе
Ȼһһ֮ϣңһȴûжеնҵƳɵһһϡ
ңϵĶ죬ÿһĿ⿴ƲһоȻ׾ٵľ͵ס˲ʥѸһ
ңֱۺͽײȻһ֮·ңֱ۲Ѫ֮Ǹһ㡣
һ֮𣬲ʥһֱɢ١
ף
˻


1077 һʮʥ
ңֱۺͽײȻһ֮·ңֱ۲Ѫ֮Ǹһ㡣
һ֮𣬲ʥһֱɢ١
ף
˻
ʴսʥͲʥһĻɵõһȻһЩ֮ͬʯһӲܹ֮ﵽʥ֮ķǳǳ֮٣ܹסʥλʥһĸǼûСοʥûдӷңϸܵЩܹļӲ֮ķȫǿ첲סһ
ǿ壡ңû뵽徹Ȼ˵ǿȻҵĽܵסһûʹκηƾǿ͵סһԽĶΪʥķȤˣ
ֵԽ㣬ǾԽҪ㣬õΪʥķ
ŷңۣʥӵ˷ˡ˫֮ĹâȵͬҪңڻһ㡣
ŶңǺǣô
ң·ʲô΢СƵģЦſŲʥ˵
ǺǣҸղѾ˵ˣǿվһʥҪ㣬Ȼһ㣬վġ
ʥ˵꣬۷Ź׼Էң֣͸оߵһͻȻһҵĲ
ȻǺҪõңΪʥķǣңϾԷңչֳĲʥսңҪӻпܵģҪҲô׵ġվֻǹ⣡
ȴѾһУķһʱͿ£ߵ⡣͹ߵȻûгԽȥ֮⻹Ҫ࣬ȻҲ͸һ㡣
ڼϾҪԵĿͻȻһ£κ˶עתƵ϶ǹ⡣
עתƵһϵʱʴսʥͲʥʦֵܺȻ֣еħȻٴǣɢһͷƤɷֳܴ֮ǵħһЦħ˷һ裬һĴűŰ֮ĵ˷ȥ
׻ȸɫűһͻȻܴǵĵˣɫŵɫҲ֮ࡣһҲһҵĻζһȦɫĹһ¡¡ľ쿪ʼҵĲʱҪһ㡣
ǰʴսʥͲʥɵƤһҵ
ã￴ǶԷңΪʥķҲ֮ģѾʼƴˣȥסһȥԸǷң
ʴսʥ˵ֱǰȥһñгǿɾһжˡ
ʴսʥͲʥΪǿԼͷңĶԻпӳˣԿʼƴˣû뵽ңϡ
ʵϿ֮ı仯ʱܴһгԭ򻹾ڷңϡ
ңںǰħȻ鱻ң͵նҵ֮Уû˵飬ңҲѾǰħ
еħܵԼɽϵİصܵصĴ̼صһӣԲʹħܴǣ
Ȼ֪ԼеħΪܴǣоħȻϿʼһͼһԼΧӳȥ
ʴսʥͲʥȻ֪ĹذⲢӰǸӵء
һһƴһô𶯣񶼿Ҫһ㡣һ÷ңôһʥսʥ湥һľȲסˡʱһᱻƣʹˮһգȻ÷ңӴһ󣡡
ʥʴսʥǰȥȶһĬһֱŷңӭȥͬյĹâŸӲˡ
ʥǲָɽԼңϵȻһƬ絶ֱһʥĽָ
ʥʱѾһ㶼СңˣĽָ˸һ۵ĽâһͣĴȴǽָ˸Ľâʹÿռ䶼һŤָ·ıһmһ㡣
ɲǼ䣬ңƾͺͲʥĽָײһ
˽ָཻĵطȻһƬƣͬˮ϶һʯƵġһȦȦͣһƽΧɢɢĲײħߵʯϣϢħߵʯϾȻһѷ죡
ָഥһɲǣʥɵɫ䣬ΪַңĸȻԶԶǿȻڶ֮ǰѾѷңķǳˣֱֵʱ򣬲ʥŷԼǿ˷ң
ƵԵһ֮ͣı任ںϣһȻֱӽʥƳһɿ⡣ңҲǽ²󻬳һɶԶ
һʮʥ
ʥ˼Ŀŷң


1078 
һʮʥ
ʥ˼Ŀŷң
ղǶݵĽ֣ʥȻַңһƵ֮оȻʮÿһȻʥߴ
˵˿ʥɮΪľţǻΪ˿ʥɮΪӰڹΪû뵽㾹ȻһǧһľţȻǼΪһʮʥһյʮʥߴʮʥߴ㾹ȻܳΪʥǲ˼飡
ʥ֮ô˵Ϊÿƿһ򣬽׵ѶȾͻÿһʥߴʥߴ֮໤ӰͻԽԽЩʥߴ໤ơӰ£ҪԼƿصиࡢĸǷǳѵġϵʥ˴඼ǽʥߴǰֵҲǽʥߴ
ңȻһʮʥߴʮʥߴȻѾﵽʥľ磬ǲʥô޷ŵġʮ໤Ӱ졢ԿţҪ򼸺ǲܵġⲻڷңоȻ˿ܣ
ԭһΪǵõǰ󣬵õ˳ΪʥķڿΪʥķпԼоġַǡˡһȣЩΪŵˣǲֵһᡣ
֪ʲôӢô˵ţ޷ɳģΪϲҲųɳƻƽ⣡
ңһЦ˿Ϊ⣬Ȼ˵ŶӢţֻ֪˶ʤ죡
ʥЦһһֱûжõıýָŷң˵ϲʦֵܳΪս֮·ģҵҪô˶ʤ죡
䣬ԭڲʥϣʹòʥͬյյһɫĹâͬˮһ˲ʥеıϡ
ԭڲʥϵĳɫâʥеıϵʱԭɢһ֮˸âıͻȻϵĹâҲĻ谵ˣͷ·ǻƻչһ㡣
ǱϵĹâˣ˵ֽȵΣȴ֮ղŴļǿˡȻǷңҲüͷ΢΢һ
ܹΪʮʥ֮һȷʵЩ͵ġ
ʥЦһ־ŷңȥϢâ·һʱпȥһ㡣
Ȼһ̺֮񲢲ǺǿǷңȴ˿Ҵ⡣ֻдﵽң˲ܸ̺ܵǿ
ȻңҲû˿η壬еնҵͬƳյ׵һ㣬һâʥ
ŷңһһʥϵıúЩѿΪоԼ̵ң֮ǰңһͻԼͷ
ԴӳΪʥռʮʥڰλ֮Ѿ֪ûĸоˡʱ䷨͹֮еһ֧й⣡Ȼַ򶼻ûдﵽ㣬ҲѾʥߴҶﵽʥľ硣ʱ䷨Ͳйⷨ£ʥٶ쳣Ŀ졣
ôٶȼվ˵ģܳеٶȱġַңٶȾȻҪ֣ȻòʥЩ޷ܡ
ʥʹõʱⷨȱ㣬йֻⷨǹ֮һССķ֧Ҿһ֧ʥҲûȫ򡣷ңʱ䷨Զ֮ϲ˵׵編ǴﵽһΪľ硣ٶȳʥûȫĲйⷨȻҲˡ
ԼٶȱȷңٶҪ٣ʥȻЩ޷ҲΪǲʥϾǾþɱĶǿߣӦٶǷǳġ屾ܵķӦ˼ά֮ϡ֮ǰ΢΢һеıȴѾƫԭķ˷ңԼնҵ
֮ȻһεĴҲվһɲʧȥıʡңеնҵһýȥ͵ӲӲѾ³ˡҪ˵ңӳħϵķ׵編򣬰ԵΥ桢޿赲׵編˵׵֮
նҵڲʥǱϵʱһɿ񱩵ֱӺ˲ʥı֮СʥԼеıһɿ֮ĺ£ʥֱһٴκ˼ϸǲһâͣϮŲʥ塣
Ȼǲʥɿ֮׵編Ĺ£Ҳо΢΢Щ飬ŵԼëս֮ĳζ
ʥ²ֱͣӺ˵߰⣬һٻɫĹâϵĵâȫʧˡ


1079 ƻ
Ȼǲʥɿ֮׵編Ĺ£Ҳо΢΢Щ飬ŵԼëս֮ĳζ
ʥ²ֱͣӺ˵߰⣬һٻɫĹâϵĵâȫʧˡʱʥ֪˷ңʵܹƥʥսȫԽʮʥ䶥ʵϵıҲ֮һαһʺ޵Ĺâ
ңû뵽һδεĸ߿㣬ȴһδεС㣡ֲʦֵܶ˿ԭѾȡʮʥ֮һ˵ʵҪѹǺ鷳һ£ҪٵĽǲܡǡվһʥȻſԺʮʥ൱ʵҲɻһʥ
ʥŭһһ»˲ڲʥǰ˲ֱ뵽ʥеĴ֮С
һ»ʥеĴ֮Уʥеıɫ˲øӻ谵ֱӱͬƻ轫Ϧһɲǣ¼ţһͬĩһϢڲʥΧ
ʥϵҲ֮ĸӵĻްӵĵǲʥ͸ΣϢȴҲ֮ӵŨˡ
ŨصΣʹ÷ңҲòնҵǰ׼ں˰ħҲͬһһǰʱ׼ŵֵʥĹǳһƬ׵磡һƬ׵ɵͬ׺һ֮Уһһ಻ŭͷһֱۣһâֵͣӰС
ӰȻǴ˵ƿ׵ľӦԪջ
žӦԪջڷң󣬷ңӿһɾƥİ·κζڷңǰ÷ң׾ٵĽ֮ݻ٣ûκ˻Եֵסңŭ
һâͣڷңתơ
һɾƥİͬһ˷վڷңĲʥ۾΢΢һУɱң˼Ũˣ
Ϊһ㹻㣬ȴЩխˣ޷ϳһôˣ
ɣ
ʥŭһеıӰÿһӰͬһϦĹâһ㣬ʱ⽫šٵǵصң
ң絶һ㲻ͣڿлһⲻͣĳڿУֵնҵҲͬʱһĵ⣬ͣڿݺͣĵǺɫģħĵϽɫġ
ſеĵԽԽ࣬һ⾹Ȼںһγһ̫ͼڿлתһ̫ͼͬǣ۷̫ͼһλɫһϽɫ
̫ͼ͵һɲǣһɿ񱩲޾ȴܵС赲ȻڲʥͷòʥĶ΢΢һ
㿪ʼתʱ̫ͼɢԽԽǿԽԽ󣬺ûоͷһ㲻ͣš
˵ʵӷң˫ͬʱе̫ͼγɣʼתɲǼĹˡ
ӡħ̫
ʥбһĴ⸱̫ͼϣһͬŽһž
žŲʥӶбͣĳ֣ԽԽԽԽ죬һ̫ͼȻ΢΢Ĳȴ˿ûӣǹɿ񱩲޾ȴܵС赲ûͣЪڲͣš
ⲻܣôܻ£
ԼĽһͣĴ۷̫ͼϣ۷̫ͼûбɢڲͣʥЩ޷ܣ̲סг
ǲԸԸܣʵˣĽ޷赲ңһС
ڣ̫ͼϵƲѾﵽ˶㡣㲻ͣתŵģ̫ͼҲ֮ٵķʥ
̫ͼײԼʥȻһëȻĸо̫ͼײϻ˼˺һ㡣
ȻԸһ㣬ǲʥǳԼĸоǾԲǾԲƭԼġңһȷʵѾвĴ
ŭһȫ߶ڵԪеıϵɫøӰȫһƬơǹϢʱⲻٵĸоӵǿˡ
ƻ裡
ʥŭһ̳еıĴһӵġ
еıӵĵʱ򣬲ʥɵ÷һƺߡȴһɺƴֱ֮Ӻеıϡ޾ɣȴɱһƿİ
ֽȻ෴ͬʱڲʥϣȻǲʥλʮʥڰ˵ľǿҲɵøоһʣܵһ㣬ֶֽ΢΢һ£¸ֱ󷽻
ңҲ˫ζ΢΢һ


1080 ŭ
ңҲ˫ζ΢΢һ
˵ʥղǾȣôھͱ˲˼飻ղǾ棬ôھѾ˷ŭ
վ˵һȺ֮һͻȻһ˾ԼͣȴŲԼǱԼҪǿսôܲòʥʡ
ܣⲻܣôӵбҸǿս㲻һʥʥôӵбǿսⲻ
ʥͬһĻеıԷң
ңȴһȻı飬һЦŲʥ˵ûʲôܵġȻʥһѾﵽʥľܶˡվһαʥˣϵľж߶ڸαʥʵʡ
ʥңĻжȻ¶һĨ׹⣬ݺݵĵŷң˵αʥǺǣܺãĺܺã㲻ҪˣҾαʥվҲѾʥľ磡޷ȵƣ
˵ͻȻɳһɢƹԵĵ裬һĨͬһĹâͣĴһŵҩ֮ɢ˸ܵ
վֻдﵽʥľ֮չ⾫վȻӵʥսվʥվ
˵꣬ڲʥǰվȼһƬȵĹâվɲǼͱһҺһһ뵽ʥеı֮С
һվɵҺȫ뱦֮еʱ򣬱ԭͬƻһ谵Ĺâٴ࣬ӴżдİֻнһĨΪĹâ̫ͬɽֻһ¶棬ȻżΪĹâȴһ֮ĸоͺֻʣһҪһ㡣ϢѾҪɢ˾ˡΡ
ʥϵҲ֮ļΪʱӷңǰʧһ㡣
ңȻ֪վҲ֪վǳ󡣿ɻû뵽վȻôһ̵ĲʥӵеʵѾʥӵеļޣңϲһƬƤ񣬻ëըضŲʥ
ղȥ
ʥЦһеıͻȻֶңһͬյһ㣬˾˸о㿴õȴ޷ֹֻĿһĨյԼϣȻһʧ
ڱӲʥ뿪ʱѾ˷ңͷһ˾ѹȻ
û䵽ңϣǹɾѹͺȻʹ÷ңֱͦļ΢΢Щѹˡңµĵǳһѷ죬ͣĴѷԽԽԽԽң徹Ȼֱӱһѹѹݽ˵ص
¡¡첻ͣĴŷңһȣѹ΢΢ļҲ֮ٴֱͦһɲκվԼͷϣκѹԼİ𡣷ңݵҲ֮ͣ
ɲǼĹ򣬷ңѾٶݵصף
ŷңԼǿһֱӴѹ˵صףʥһЦȵңǿվҲˣҵĶֵģھͽ㳹ѹȻһһ³֪Ķ
˵꣬ʥͻȻһоһη塢ֵѾ֪ûˣԴΪʥ֮ñ˸о֡վһλʦǰʦԵУȻЩţҲԲηҪ˵ˡȻо˾֣
ͷ·ǰվһƿİֻɪɪķڵأ
òʥΪŭûʲôͻȻоһһѪ¡
ңͷųİֹסԼݵ֮һֱֵնҵ֮֮СңҲ֮˱仯һţͷ汳˫ᣬͭͷŰ첲ֳһսڷң󡣺һͬʱֵȴһɢķ
ͬʱ֮ȴ౳·һĸͬһ㡣
ɢһ񱩡κƵɵϢɢ͡ҪһжԼ涨ȥƽת
ɢϢǽȻͬ˵ȫ෴ģһ޾һһУһ߿񱩣һ͡һħһⲻմκʵķ
ȻͬϢ໥ȴֺܵĽһ˵㣬ͬ̿ͬ¯ʹû¯֮е¶ȷˣ


1081 
ΨһͬǲϵϢǷϵϢһİԵκΥ棡
ϵնҵһϺɫĻ棬Χȴ˸â
ӡħͨ塱
ңһеնҵȻͷϻӳ
ڴңͷŵĲʥıնҵֱУֻһ꿦죬ʥԳĶϳƣɲǼͱһƬƬƬڵϡ
֮󣬷ңطڵϡ
ңһʱ򣬲ʥʱܵشһѪӿ
ǲʥʹһղǲʥƿصķ񶼳У˵ǲʥֶΡ
һеȻ󣬵뱣ϵĺǡʱ򣬲ʥҲܵ˲СĴˣ
ҵĽ
ϵĲʥоԼıʱĿѣһڸҧĸ¸ֱ죬ϵĶȴ쳣Ŀ죬ֱӻһƻպڳڵϵķңϡ
ʥĹԼϣңɵֱһӳ
еĵӳʥġɢ֮󣬷ңȻ֣ʥһ¸Ͳǹ
˵ʥʩչĸͲǹֶΣֱӽԼƿصڷңϡ
ңղһȻƿ˲ʥϵ򣬿翸ûʵ壬ڷң΢΢㶵һɲǣһͬͣĲڷңϣңεİ
㾹Ȼ˹ʹֶΡһЩСˣܹӵڵľ磬ȷʵҲƾģȷʵǸ
ŲԼܵһζβͬķƬңһĿŲʥ˵ȷʵû뵽ʥʹֶΣΪֶνܾˣ
ң㲻Ǻôҿô죡еƿҲϵ򰡣
ң΢΢ЩȻı飬ʥһЦ
ʹãūۣѹԣΪⶼΧڣƻȴսսļޣΪǾԲܱģһƻͻ췣췣ɲͨٿȵģȻͳѾң췣֮㻹ûһ˿Ļģ
ʥĻңûȥĿŲԼϵһƬ̺תͷŲʥ˵ȷʵǸȻƿصڷųΧסңҵĹЩѾγɷģһƻͻʧȥƻЩƿصͲôĴԥľʹˣȷʵǲһ㡣
ǻңҿܶƬ̣㾹Ȼһ㶼ûгɾʹֶΡò˵Ҳôһˡ
ղŷңһѾն˲ʥͷųһƬΣʹòʥʧȥƬƿأҲ֮һ飬ͺһӣȻһһ
ľʹȻǲʥսѾ֪ܹʹһܡ
ңĻʥҲһ⡣
ڱҵΧţֻҪоͻЩѡʧ͵ǻķҹȻǻʧȥһ򣬵㽫ܵĳͷԡҶô
ֻĿʦִ߶һ󽫿ǹãĿԼʧȥõħĻᡣȻջͷųȥ֮ʦֶԸ㣡
ȻʵǿҺʦ㻹޷սʤģֻǱʦֵã
ĵ죬ҶնϰΧҲܵ췣ʱ·һ췣֮ûһ˿ϣġ
ȻҲʧȥܶǻܵˡǣұϾһΣʧȥЩҲʲô̫ѵ¡һпܻµ
ڵξһҲҲûһ˿ȥϣģ
˵ŲʥһЦ޵ĵ⡣


1082 ˣ
ʥһЦһеĿȴǷˡ
ôңôᱻʥסָңܲʥ֮󹥻⹷ƨһҳڿֻǿԼˡңԲֵġ
ȻֵĻʧȥõħĻᣬǳֹĻԼΣ֮СǻǸλϣȻκεĶֻʴսʥ֮󣬲ʥջųķָɡ
ȻʱҪˣһѾˣҪӦûǿġ
ѾָϷң˿ֱӲһеĴ߶ԼڵԪĻеħʩչŴħѧĻûȫյħʦطΪԼʲô˺ȴǹ˲ˡ
ʴսʥҲŭ֮ʦֵʲôʱԹĿھȻ˱ƵҪܾ˵ķӦˡжԷңĺ壬ʼЦһ˵ע޷ӳȥģԹԵ־ܰɣ
˵ʼĴ߶ߵһҪٶ¿ȻͲʥɱң
һǱ߹â󣬷ңȴɺϾ治ɫЦŶԲʥ˵ΪֶξͿסô
ңĻʥɫɵ΢΢һ䶢ŷң˵ѵ㻹ĸƻķ
ңһЦֱӲٺͲʥ˵ʲôеնҵ׹Ⱪ𣬺ԥһΧԼķ
ң
ңĶʥɵòȻɫ󺰳
Ȼ˵ЩģǱңȥܺܿ˵µ򡣿ɻ˵ô˵Ǵڵġܲʥǲϣһεġ
Ϊ޷׽ģһʱ⣬ʹ޷ٴЩɾ군ˡΪңƻʱ򲻿ܴӸªһֱƻǻͷųķӸѣЩطȱٵǱȽϸģЩطȱٵĿǱȽϴªģпǻٵ
ʹǰ޷ԽӵĿǷǳǳģǰ൱ϸȴЩһʱ򣬻ǳ鷳
ԲʥȻʹܾ˵ֶΣȴϣңȥܾ˵¡ʥе뷨ͿһģһҲǾ÷ң֣ܶǻȵãԼջͷųķ֮󾡿ߡ
ô֪ңôһλĽһλ˵ûκζҲκζסԼڰϾûʲôܡ쵲ǰ棬ҲҪһҪ˵Щˡ
ڲʥ󺰳ͬʱңеնҵѾ˰ΧԼķϡնҵϵĵâһ˿񱩡Ϣһžһңһϡ
һңɢʱ򣬲ʥͷ­һʹֱӷ·ӱһ㡣֮жһ˿˿Ѫ
ңϵķڷңǰεİŷңʹ÷ңĹ޷ȥңɫɫնҵһⲻͣһնֱӻʧ
ʥ֮Ѫˣ岻ͣĲȻڳž޴ʹ
ʱĲʥѾûǰĲ񡢵⣬еֻǷԹ־ֲ⣬ôҲû뵽ңȻĸô
ڷңմӵ³һһηʱһСƾͻȻ˷ңͷŷңʼնΧԼܵķһƱԽԽԽԽһɱ˵ѹвͣĴ˸оһɷŭζ
ŷңͷϵѸٵ׳󣬲ʥһЦңˣ
ʥأңͷϵһƾͷһ죬һε׹ŷңȥ
ε׹֮󣬷·ֱͻʱͿռһ㣬ֱӾͳ˷ңͷϣΧڷңܵЩȴûܵһ˿ˡ
ңеնҵֻӳһâĵһϢľʧˡ
ڴɢһͬʱңɱֻٵһСη
ʱĲʥѾ˵ЩƹˤζˣЩѾңƻңĵϴȥ
һζڷңĵ±ȥȻ֮вͣѪʥȴһЦ
еµٶԽԽ죬ɫԽԽǹɰԵ𡢷ŭζҲ֮ԽԽŨ
ǲµж󣬷ң˸ŵâնҵȴǴݲȵĻӶһ类նҵͣɢûһ׹ڷңϡ


1083 ֻ
ŷңϵԽԽ࣬ңͷγɵ׽֮ԽԽԽԽһϺɫ׹ⲻͣ׽֮˸ԽԽɫҲԽԽ
Ƿң׵֮Ѿﵽǳĵزһ˿ֲ֮ܿǶԷңԣһȴ㲻ʲôңÿһЩĽڵϣ̺׵編ɢȻҲ֮ʧˡͲʲôв
ͣµ޷˵ңֺϷ׽֮һ·˱Ļһ㡣һϸ緢˿Ϻɫâ׽֮
׵ٶȿ˵ģ͹һûκζٶܱȹ׵ġ
һϸ緢˿ĺɫâ׽֮֮󣬷еٶȴ˷ָǰٶȱ˿âٶȼ˵ţһ
ƴѹƿʴսʥЩôҲ벻׵ٶȾȻҲôڷСĲʥЦҲȻֹ˼ĿŰеһ˿â
зΪûΪһ˿âˣʱ״ֻ˵ϾҪΣˣ
Ȼ׽֮һϸ緢˿ĵâ֮ûͣǽϵĲͣһϸ緢˿ĵâ
ϸ緢˿ĵâֵʱâȻͬһһʹԯϸ緢˿ĵâ΢΢һ㡣
âһγɵĵâֵʱâֲһ
׽֮ϸ緢˿ĵâԽԽ࣬гֵľһı˵ĵâҲ֮һâϱԽԽ֣˸ĵâԽԽԽԽΣա
ֻʣˮͰһ㡣ʵһĵâʱ򣬿һ󽹳ζȴ޴ͬһ׹̺̫֮ˣȻͣڿ˿Ҳֱӽռˡ
ˮͰ׹Ҳ໥ͬһ̽һʱԺ֮зһȻ죬һױȵѹһ׵ޱ֮д
׵ޱ޵һͷֱ׽֮ϣ΢΢һֱŷңȥ
ʥ״һӷЦңȻ׵編򣬿췣֮£ôܴ
һֱһɵķңüͷҲٴγǷħͬеնҵϺɫĻ𣬻ȴһȦ⣬ŷңһȣò˱ܵӭ׽֮Ԧ׵ޱޡ
һһ޻ƿռײһֻȴκ
ȻûκεħߵĶȴһҵĻζһʯħߵĶϵϸǳһơ
Ȼˣң̩ɽһ㣬վԭ˿еնҵѸסɽͣĺ֮ݵ׵ޱ޺
ҵĽ£ʥΧŷңͱ֧ɢˡ
һƬΧŷңķѡɢʥҲʧȥ˶һĸ
Ȼңȥһ򲢲Գʱ䷨ͲйⷨǴﵽʥĿռ䷨
Ƕڲʥ˵ʧɿԳƵǲء
ʥȻ֪ĸҲ֪ʱ䷨Ϳռ䷨ϵĻı仯ڳΪʥ֮㿪ʼռ䷨
ǿռ䷨ʱ䷨˵໥ģȴ໥ģΪռ䷨򣬲ʥ֪˶پӸճΪʥʱͿʼռ䷨Ҳֻǿﵽʥľ硣ɼѣ
һռ䷨ױʥĻʧȥڿռ䷨
Ѿʥɣʱ䷨Ѿﵽʥߴռ䷨һ谭поռ䷨Ĵڡڲʥ˵ʧνء
еķȫɢʱ򣬲ʥĸоԼԭĿռ䷨İȻԺ֮Ѹɢˡ˵ǰûȫɢʱһЩȱʹ÷ĳЩѾɢҲԼԼһģӳĻھǳ׵һʲôûˣͺûչռ䷨Ƶġ
òʥɵøҧĸ°͸°ֱ죬ܿʥϾ¶ЦһЦ
ԭڷң׻ȥһƬʱ򣬽֮ϷͻȻһƬУһƬͬһ㻺תͷųһ˲Ŀ־еС·ҪһȫȥƵġ
֮۳ֵʱ򣬷ңϱ˿δ䡣׵編ﵽʥľ֮󣬷ңνѾô⣬ͻȻֵһȴ÷ңһɼΪΣյϢ
ʥȻ³ֵʲôֻҪܵɢļΪΣյϢͿ֪ԲʲôɳܵĶȻһֻĿЦ


1084 ǧ̨
ңĿһ۲ʥ¶һ˿мЦݣһ߻еնҵֵ׽֮ʹ׵ޱһ߽ض׽֮ϷһƬС
ʥֻЦûأ֮ͻȻ³Źâںɫкͽ֮м䡣
ľˮַϢͣɫ֮зͷһ󷢺
ɫŸճ֣һ׽ɫĵǹꪵԴԴϵŷңȥһԴ̵ĺϱľͣĳңһɫĺͬӴһңһųɫĻ桢һɽȴȭͷСʯȻ¡
ǵǹꪻľȵȣʵһģһŵľ㡢ˮĻڳ˶ĸоЩͲʵ壬ɽľˮַ۶ɵģ
ʵʵһšһһγɵġ
һ׽ɫĵǹꪵֲͣһˮˮһſľľȼһŵĻ棻һȭͷСɽ壻ɽһ׽ɫĹâһ׽ɫĹâһ־ͱһ֮ĵǹꪡ
ңֵħͣ趯ֵŽ֮۵ĹƳɵһⲻͣĴӷңϷɳз϶ɵʵһ顣
ǡңЩķۺʱһסľסˮסס״Щķۺ֮źŷңȥ
סľסˮסס׳ֵʱ򣬷ңüͷһ塣ɶһ֣֮ǺȻңҲЩͷۡ
ֵЩ϶ɵʵϣǶġ
ӡֻ죡
ۿ׾ҪڷңϣңһʹԼİӡѧңħͬеķͻȻϻӳͬʱңҲϻӶһֻӲӵĴͻȻڷңͷϣһӭȥ
µʱֻӲӵϳһeͷĻתһַȻڿУȫڿС
¡¡ľͣĴħ߶Ҫһ㲻ͣľһζǽӲӵȴڿпȻƾ׹ⲻͣ£ȴû˿Ļζһ׹ⶼû䵽ңϣɵʵȫס
һδεĹȫңסҲ֮ŭһ㣬һ죬ңµĵͻȻѿһ޴ѷ죬һдͷۻǷңϰ죬һ絽˷ңֱɢ١
һ磬һǲɢϢˮϳŷңϳȥ
Ȫ֮ˮ
ԶĲʥֱӾһϵıþ֮
Ȫ֮ˮǴ˵оĵظΪǡΪ񶾵ȪˮӱȪ֮ˮܵҲ̨䡣ͨǱȪ֮ˮմǻ׹ó
׳ֵʱʥֻǾ֮дһ˿⣬ǵȪ֮ˮֵʱ򣬲ʥҲľˡ
ڻȪ֮ˮֵɲǣңֱüͷüҪӵһˡû˿ŵı顣
ӡħ
ңһţһǧ̨ڷң¡˵зӡµ̨Ϊסࡢ졢ϡɫǴ˿̳ڷңµ̨ȴǺɫһħǧ̨ȼաңħͬħĽҲ֮һɫǧ̨
ĻȪ֮ˮǧ̨ħѹ·޷嵽ңϣһελȪ֮ˮĽħߵĵ港ʴһС
ңȻȪ֮ˮסˣʥֱĿɿڴ޷ţǴ˵ܹʴĴ⣬ңһʦ綼ûдﵽССʥˣȻֵܵȪ֮ˮ
ʥעҪͣľһӵľȼδرȵϽһľȡ
Ȫ֮ˮոձסͻȻһһŻ棬ΧڻȪ֮ˮŷңȥ
𣡡
һųɫȴ˸оһ˿ӹһ֮еĻ棬ʥһξгһֻڴ˵֮УûĶ
Ȫ֮ˮ͵ͬһһŷңµǧ̨ͣײľͣĴңµǧ̨ͣĻζǧ̨ϵķңһζ
ͻȪ֮ˮǧ̨ײԽԽңңζԽԽҡԭѹڵϵǧ̨̧һߣһƬƬǧ̨ϲͣĵ䡣Ȼڻ˲䣬ǧ̨ϾͻٴγһƬȻңѾ鷳
꿪ʼʱ򣬷ңĽü΢΢һһڳǧ̨ĵͻȪ֮ˮϾתƵ˽֮γɵ׵ޱϡ


1085 ס췣
꿪ʼʱ򣬷ңĽü΢΢һһڳǧ̨ĵͻȪ֮ˮϾתƵ˽֮γɵ׵ޱϡ
ǧ̨ǷңڵԪγɣÿһƬĵ䶼ŷңԪġȻǷңҲо˳һԪĿǧ̨ʧõͻȪ֮ˮ嵽ϡ÷ң
ڽ֮ϷһƬгֵɲǣңΧԪȫʧˣһƬи˽ȥʹ÷ң޷ĵԪ
ʥܿҲͷ˷ңľһЦָŷңȵңȷʵǿĲһʥˣǣվһ˶ԪӦѾʼ˰ɣȵԪһյʱ򣬾ʱô췣֮£ôܴ
ûܴеõΪʥķȻЩϧѾüλʥ˳ΪʥʦֵȥҲǿԵġȻֱܺӴȣٶЩġʦֵܳΪʥ
ڲʥĽңֱᣬҲ˲ȥᡣնҵȻâԭһ˿âħͻȻһĨĪĹâ
һĨĪĹâײ׵ޱϵʱ׵ޱ޾Ȼһ㡣ȴǷңռ䷨ʱ䷨ҲͬʱʹʱշҲ֮Ĺ£Ȼ֮ܵƵ׵ޱҲܱ
ϵһ׵ޱֱӱնҵϵĹâɣһԪնҵд˷ңڣʹ÷ң˲Ͳ˴Ԫ
նҵһͣ׵ޱޣһΪԪͣĴնҵϽңڣʹ÷ңڵԪԽԽ
ΪԪһңڵĻһΪȷʹ÷ң׵編Ȼһ˿˿µĸ
Ȼң׵編һֱȷĵ·ϣվ׵編Щġڴڵһ˿˿Ϊ׵򣬸˷ңһЩµĸ
նҵһ׵ޱޣ׵ޱ̺֮ĺԪڲԼԪͬʱڽɫϵҲٱ赲Ͽգ˳ֱ»£ֱ˷ңħͬϣ׹ڷħͬϲͣת
ʥΪǷңŲסˣѾͻƷңһСӡֻ족ĵֵҪңˣǿһ׹⻺ңϵʱȴסˡ
һ׹ڷħͬϲͣĴת׹⴩תĽУЩڷħͬת׹⾹ȻԽԽԽԽϸСֱʧˡ
ӦȴǷңķħͬԽԽԽԽʵ
㣡㾹Ȼڴķħͬ壡
ͻȻķòʥֱ޷ܡ
ͻȻңһ紹£ֱڷħͬϷӵȻǷңԼ󡣷ңǹ¡η壬κԼ֮ϵİ
ңԼӰʱ򣬷ħͬϾȻһʵֱӴ˷ңӰ档һʵͣĴ䣬ңӰҲ֮ԽԽ
ңӰҲֱӱͬʵһʱֻһ룬ħͬȻֱըѡûȲʥֻЦըѳһķħͬȻֱͣ
һħ߲ʵʵΧڷңӳΧٸ˸Ʒ⣬һƬħʵʵ·ڹŷңӰƵġ
ԸСԻᾪһڡħẰȺħĸ֡
ڻȺħʵ϶һ˼ǾĳĳϵľѾﵽΪʵĵزʹԷĻ
ٸħͬµİ˰޺һ㣬ȻΪ˷ңĻŷңа
ħγֵɲǣңµǧ̨İڰףһȼħ棬һ˸⡣ħμȴַ·ںһƵģ
ڰ׵Ĺâ³ȥȪ֮ˮ͵ȫѹƣѸ·ȥ
ֵնҵȻһĵ⣬ͬݿһ㽫׽֮ʹ׵ޱ׽֮ϡ
ֻ׽֮۾ͬһ˵۾һ㣬һεҺ׽֮ѪƵġ׽ֱ֮Ӻһɢȥˣֻһâڿɢ衣
ֵȻһֻ޴ĽӲӵҲ֮ƾɫôֹǾ޴Ľɫ׽֮Ϸкɫ֮ǰǾ޴ĽɫȻһգͷ·ȭƵģкɫȫ֮߬С
Ҳ֮һƬڰ׵Ļ棬ֻ۵һͺһƵġ
⡭ôܣ㵲ס췣㾹Ȼ췣ˣôܳ£


1086 ־
⡭ôܣ㵲ס췣㾹Ȼ췣ˣôܳ£
ǰòʥֱһ־ҵĸоʵǷǰ̫Խˡ
ʥʵ̫Ծˣûע⵽ңüͷɽûչҲûңѾɹ췣ôһġ
ڷңһɢۣ֮һкɫŵʱԭѹڵ»ڲͣǧ̨ĻȪ֮ˮ͵ͻأľɢˣͺûгֹƵġ
ǷңеΣвûӵǿˣͷƤһ΢΢ĸо󱳼һ
ȷʵʵ£췣Ȼûйȥǰ췣Ѿ֪ʲô췣
ڷңü˼ʱԭ֮ڵλͻȻһƬɫĹš
һƬɫĹųֵʱͷһɷڵصͷͺһƬɫĹϵĴڣܶôǿ󡢶ô˻ʲôϵĴǰͷ­Ĥݡ
ɴĲòʥͨһֱӹڵأȻм߳ܣ޲ðһͷײڵϣǹɴĲòڵأ̧ͷôһ
ڿڲһʴսʥֱӺԼڿһ㣬ȻȻŵԪžһֱӴӿеڵء
⡭ʲô⵽ô£ǡôӣѵһŻɫĹž־ô
ʴսʥм𾪣ôҲ벻ȻΡ
һеĿҲԳɫҧгݵҪվֱˣսȴǺʴսʥʥһģһϥ򵹡
ֻзңͷվԭأǹɾκվԼͷϵĹ°ԽŨֱγһƬϽɫĹâڷңϡ
ңվԭϵİûԽԽ񱩵ʱһŻɫĹźܵʲôðƵģһĪŭ˷Ȼòʥʴսʥڵص΢΢һ
ţһŻɫĹһֵɫŷңͷȥ
һɫĹһ֣ңһͷƤ顣
־ôǿĶУ
ңĬһһֱӾ͵һ֮С֮ɱٸӵ󷨶󷨵໥ϰˡ
һһɱĺ󣬱ڵҪǳѣҪҲἤһĹҪȥȴʲô¡ʶң׾ٵľͳһ֮С
ڷңһ֮УһɫĹҪ򵽷ңϣͱôһſԡȻһ֮ܵһĹһĹǵɫĹͲʲô
ңһλǰ³çȻʱмڽʲôڵⲢңԶֻʹԼɫĹѾԼĳܼޣӲɵĻǾͲǰˡ
ңһֱʹԼĿռ䷨سɴֶΣһ̧ž͵һ֮С
һɫĹһ׹Щĳ棬ǹɲȴչֳһĻֺƣӦԣҶô滺κ޷赲Ҫ¡
ңһڿоȻֱһתֱӾվһ֮еķң׷ȥôһƽĸо
ңһ֮вҪȴѲʥ¶˳ԭվڷңһмĲʥֱӵһɫĹǰ·ϡ
ȻǹɴĲеѹ²ʥ˵ϣʥô˵ʮʥ֮һߵ磬ʥ־Ȼһļ͡
ղŵξһλϵĻʵۺһλʵǿĳӣʵóӷڵسӻǵʵͻȻıŰҪʱλǿĳȴִСַǱģпܻ߱
쵰ֻǱɢƲ޷վǷңȻܹվܴǹɾǿѹѣôôǿһʥ
ʥŭһǹɴĲվҲ֮һСʥԼзǳʵе췣Ǿûκλ·ġ
ʴսʥҲ֮ԥĳһУʱ򣬷ңһУỶϲڵΣʹҲֻҧгݵĺͷңһ췣

ʴսʥͲʥҲһУһЦ
ԸĸоôǿҪͬ۹ˣ
ȻϾҪټΪΣյ췣ʴսʥͲʥôǱ̲סЦ


1087 һ
ȻϾҪټΪΣյ췣ʴսʥͲʥôǱ̲סЦ
ĻĲʥʴսʥһڸҧĸ¸ֱ죬ҲѾûʱȥͿˣһֵɫѾһϿաһײһϡ
ʴսʥһһֱӽ󷨵߶׻ȸʥ޵ֱɼǵɫĹײһϵʱħ߶һҵĻζһɫĹֱӱ֧ɢ١׻ȸʥһХ޺һɫĹ
ʥ޺һɫĹײһһɫĹڿоȻͣɲǡҲͽɲǣѡɫ޴ֱӳʥɫâʥް
ʴսʥһŭʥȻۺһһ룡
ֻɢһɫĹâֱӽɫĹ󲿷ֵĹڿС
Ȼʥ޺϶Ϊһ޵ס˴󲿷֣ɫĹһЩ䵽˷ңʴսʥʥ˵ϡ
ͬʱĵâԲͬס䵽ԼϵĹ
ȻסɫĹԼϮ˶ܸϵѡɫĹǵѹǳǳĴһֱôȥ취ѵĻǶ
һȫѹԵѹҪȥһʲôµǣֻ޵һİϳһ˺ۣۿ֧Ų˶೤ʱˡ
ڴ󲿷ֵѹֻڳеһɢˣٵѹͻˣʱľˡ
ҪŲסˣȵֻɢʱ˶췣֮¡
֪ľħͻȻڿĶ
ò׵ڵľ磬Ҳ㲻Ըɣﵹһѡ˵ңʥһնɱ
ϼôõ˼ȻʲôıҪҡǡڵѾɲѡˡ
ħʱ̸ԼĶԲʲô⣬Ѿû˷Եأֻܰվħ˵
ħҲûеȿĻشֱӰѴʥķŴ˿ĶС
ˣ֮ȻҪÿ
ʥʩչŸ̲꣬סŭһȻͲµħܸԼʲôöɻû뵽ħľȻôһȼھѪ˲䱬ǿķš
ѪԴĶÿһξѪĶ˴˺ʥȼվѪطȻףҲһĴһѪȼչ˵ĻҲ֮սˡ
ö񶾵Ȼطƴʹط֮ҾӳȥҲԪˣõĻҿ¾ͻ
ڿܴԪͼ϶֮䣬ҲֻѡԪ
ۿŰеϵ˺ԽԽ࣬Ҳû̫࿼ǵʱ䡣ھħոմϵʱ򣬿ֱӿʼʩչŴʥ档
طʼתڵľѪֱӿʼˣͷ·һŻڿȼƵġ
ȻѾܹܶʹħǿʵʱҲоһǰδеľʹʱѾ۵ĸоˣǵڵľѪʼȼյʱ򣬿ŷûиܹľʹ
ǰδеľʹÿɵ÷һ֮˻ͬ˵Ұһ㣬һߵʴսʥͲʥɵ΢΢һ
ɲǼ䣬ڵľѪȼһ룬һɼΪ񱩵˲ӿڳΧʱһƬѪɫĻ棬һѪζ˱Ƕϵëжһ˿˿ѪҺɲǼ˾ͱѪһ㡣еħʢںɫĻ
ȵǹУ񱩺һǰһȥһѪɫ̺һ񡢱ŰƻϢĵȻǰȥ
һе˵ڹֵͬ췣γɵɫ໥϶޷εġ˳վһֱӾʴսʥͲʥڵλȥ
֮䵽³ƵֻܿȼվѪֶߣɵģ˲סӣӱӡ
žѪȼױȵľʹԼѪɢУֱǨŭʴսʥͲʥϡȻԼԸϣһ֮Բңǵ޷ң˺
ʴսʥͲʥû뵽ͻȻʵû뵽ʱȻṥԼˡɲǼǵɢѪζĵ͵ʴսʥͲʥǰ
쵰


1088 
쵰
ʥʴսʥͬŭһȴҲѾֵֻһһ߷ǿܻյĴ߶
ǿһⲻһľѪģи̺ŻʴսʥͲʥĻֽͬһ㱻ֱӸƣ
ʴսʥͲʥʱûбһֱСȻˣһ̺Żĵ⻹ʴսʥͲʥһ޴˿ڣһѪֱʧͨ޴˿ܿڲͣ䶯ĳӡɫѪҺ˵˿ϳ
˵зŵĽ޺ǹѪҺƤⶼɽɫʴսʥͲʥ屻֮ľȻǽɫѪҺȻҲѾﵽ˷ǳľ磬޺Ȼ޺ңɼһξ룬ҲѾˡ
ȻˣʴսʥͲʥҲӦøоңҿҪĿ겢ǣҪһɫĹֻǱɨˡ
ɨʴսʥͲʥ֮󣬴һŵڲʥʴսʥߵɫԵ
ڵ⾭ĵطɫɫĹâȫʧˣڹԵʱһҵĻζȻƿһӡ
ˣ
¶ϲı飬Ȼ˼ĴۣɫĹôǱˣҲûаæ
׼ݳȥȻ俴ʴսʥͲʥ˿ĽɫѪҺɵǰһ
ЩѪҺѾȫǽɫˣ˵ΪѾﵽ޺ľ磬ЩѪҺ̺żǿȡǵѪҺܲҸղȼյһ뾫Ѫҵʵ
̰ĿĶʴսʥͲʥʱڿУʴսʥͲʥѾˣεĵر
Ǻܿ죬ʹͷΪоһĪΣմͷϴ̧ͷȥһŻɫĹŲ֪ʲôʱѾתƵϷʱھҵķڡľȻһֻ۾Ȼûг׳ͣѾо˼в
ҸղһƿɫĹʹŭʼγ췣֮ˣһ췣֮γɣǿɾûһˡ
ۿ췣֮ϾҪͣҲ˲ϵʴսʥͲʥ̺żѪҺΪһѪ⼱ٴĻڳ˳ȥ
ʴսʥͲʥһˣȻŭȴҲ֪õĻᡣҲ˲Ϲ׼һڳȥû˶ͿһѪѾһǸڳȥˡ
ħڴڸʥ֮һֱͨħעߵΣ췣ֵķΧһϲæȥ
վ᲻ԼСʹ˴ʥ棬ȻЩϧûһɱңʥʴսʥˣħܴҲѾˡֻҪõħңʴսʥʥ˵ľѪûܵõҲʲôܽܵʧ
ҪǴӸղſһȼһľѪԪˣҪħ۶ħ˺ܶࡣ
ħһ׷һЩЩź
ʦ֣ңΪʥķ
ʥû˵ʴսʥͿ˵ˣûлˣ췣֮󣬷ңǸѵģˡǻѵĻᣬȴǱ췣ģղѾһΣһǾûܵĻġҪõΪʥķǲܵˡ
ֻЩڷң³Ϊʥ¹ˡߣ
˵ʴսʥֱŻڳȥ
ʥЩʵĿ˷ңһۣҲʴսʥһڳȥ
ߣûôף
ղſȥʱ򣬷ңû뵽ܹһ㣬ʴսʥͲʥҲҪܣңȴ׼Ǿôɵ뿪Ϊһ췣ǲʥġ
췣ҪעҵϣȫǲܵˡҪɵ뿪δҲ̫Сҷңˡ
ң췣󲿷ֵѹЩ˲ʴսʥͲʥˣԼ֮Ի⵽췣ȫǲʥɵģңȻĿ˾ôɵ뿪
ʥʴսʥѾŻڳȥңһеնҵͻȻһһŵϺɫ˲նҵʴսʥͲʥȥ
ңĳٴγʴսʥͲʥԤ֮⣬Ǹû뵽ңڳűǻҪѹ¾Ȼǿгֹǡ
ңһ̺֮ſռ䡢׵硢ħٶ֮Ǹ޷ݵġȵʴսʥͲʥֲԵʱ򣬵ѾߡȻ㶼ѾЩˡ


1089 ץס
յһžҽУʴսʥͲʥͬʱһҽУһһҸԶһ첲˿ϽɫѪҺͬȪһ
Ȼңһ첲ʴսʥͲʥͲͣΪֻһǾǱ췣ɱ
ʶȻ޲ýңʬΣȴҲֻҧгݵ룬Ǳϵ첲
ʥʴսʥ룬ңȻЩźȴҲûʲô취ˡʥʴսʥµ첲ȴܷŹѾﵽ޺Ķĸ첲̺ŷǳӴԷңҲЩôġ
һſأʴսʥͲʥµ첲սء
췣ȻǱһγɵֻ뵲ס˲٣ҲżΪǿңȡʴսʥͲʥ첲ɲǼĹؿֻһ˲ܵ˲С𶯣ضһֱ췢һ΢΢Ĳ
췣ҪԵĿǷңӴѹҲڷңϣʴսʥʥżֻǱˡ
ɫͣļѹŷң壬·ҪңֱӼƵġղŷңնʴսʥͲʥĸ첲ſȡ˱նϵֻ첲ܻɱļһЩ
ɫĹȻ漷һ£ʹ÷ңɵ÷һƺߣڸܵһЩ𶯣ȻƲأҲңһЩ鷳
˽ֵʱһ˻ȥ£ڽֵһ˿϶ŭ쳣ΪŶԼûаԼ¡
ʱ췣Ȼһ㣬ңʴսʥͲʥſȡ첲Ϊŭ췣
ԭһ͵۾˲ֱӳˣƤֿ۾ֱˣ
췣֮۳Ͳ۾ңܹоѹȻ
ңȻѹ֮ȴоһĪ
һ˼ң֪еԵɣ췣֮۱һ͵Ĺ̵ģԼΪŭ췣ʹ췣֮۳͵Ĺ̼ӿˡ൱ںϳԼسļѼȻɳļѼû𣬿ʵϡ
ӿٶȳ͵췣֮۶ڷңҲһϢ
ȻǼٳ͵췣ۣ֮Ҳǲɶ췣֮۸ոһɲǣң͸оһ̺żǿΣѹϡΣǴ֮ңûġ
Ӵѹ췣Ȼףε¶ҶһΣҪƴȫ췣֮»Ȼľͻҷˣܸо췣̺֮һɻϢ
ε췣ǼΣȴҲһǳ׵ֻҪܶɹ˴ε췣ʵ϶һǳ
ңȫ䱸׼ֵ췣ĵӳ췣ΧʴսʥͲʥȴҧгݵ׷ſ
Ǵ˴ǰħҪĿľҪõħ˸Զһ첲ħȴƤӵˣôʴսʥͲʥ˸أ˳ſ֮ʱµħһ·׷١
ħ߶ǶһȫİԹһʱǿ߳ȥġҪħҵԼμĿȴǲˡҿһ̶ϲٿħߣʴսʥͲʥ͸Ӳҵˡ
ʦ֣ô죿˴˴ǰħ߲ûܵõħһ˶һ첲ʲôʱԹĴҶһ첲ǵʵвСӰ죬պҪʮʥ¶Щˣ
׷ãڷջ׷˿񣬸ҵټˡʥԼĶϱҧгݵ˵
ʴսʥԼϵҲǷŭʣתͷķ˵ȥȥҷңħѾܵõˣҲֻܼϣڷңΪʥķˡֻҪܵõΪʥķȻǶһҲʲôصʧ˵ܸһ¥
ǡ췣֮󣬷ңʵǿҲܵסٵĹɣǿ϶ģʥЩǷϵ˵
Ƿң췣֮£õʬǶҲЩôġħгΪʥǼʥ˶ڷңİ²ŴﵽģǿȥҲδܵõȷеϢԶֱ̽ңʬܵõĶࡣħ˿ʥɮҲݲ
ȻΪʥķ綼ɢһõΪʥķǶԾƣ
ҡң˸һĪĸоδؾͻ췣֮£һܶɹ췣ܵõľ͸ˡһŵʥܴĺôǲɹģܰסһ̷ʲô˵ֻоԼʥߴܸǷǳİ
Ȼûܵõħһź£ֻҪץסңǵһźͶֲˣ
ʴսʥĻʥʱǰһ


1090 
ʴսʥĻʥʱǰһ
԰Ƿңܰ췣һҲԪˣʱҪ׾١췣ʬ廹ûɢؼ֮ǰסʬ壬ǶҲĪĹõģ
ʴսʥ¶һ˿̵Цݵ˵ϣһԶɹ췣
˵ʴսʥֱ˳ʱ·ңڵλȥ
ʥҲһЦʴսʥ
ħߵ·ȻѾﵽʴսʥͲʥ˵Ҫסʱ·Ҳʲô̫ѵ¡ûж೤ʱǾʱ·ڡ
·ڣʴսʥͲʥͿڷңϷ췣֮ѾȫͣһɫĹâͣĴ췣֮ΪһյյơһͣڷңϡһͲ֪ʲôʱ򱻻ȥˡֻԭء
Щơڷң֮˲ͱһвͣĳŷңĻЩлЯ򣬻Яſռʱ򣬻лƻ׵硢ȵ޾
˵еչʴսʥͲʥǰ
ǷңܵĻ̺׵硢ռ䡢𡢺ħȵʮʮӦ໥ϣʹ÷ңĻü᲻ɴݡƾ췣֮ιңȵվԭ˿
ʴսʥͲʥӴżдĿɿڴ޷ô˿ôǿ
ǿˣ˾ţ˼ŶǶԼֱجģ
ʴսʥͲʥжԷңɱӵǿˣ̵ģ
ߣ
ʴսʥͲʥΪңǿԾѵʱһͻȻǵĶУֱȣ˰ӡ
˭
ʴսʥͲʥͻȻһ߲ŷˡһȻǵĶ𣬿ȴֱǵϣֶѾ
һʴսʥͲʥæĴŷھңԶվһɮһһСŮˣǵһǡԸСɮԪˡͻҵˡ
ղһߺȻǵһġ
һڴɢЩ·ĵ֮ͼæŷң߸·Ҳ·Σաܿҵ˷ңټ
ǿңʱ˶һû뵽ô̶̵һᣬң֪ôľȻѾʼ췣ˡ
ȻмΪȣһǲûгȥңֵ췣һһǿңû¶֧״̬һҲ췣ȻΣգҲŻԵңܶԶȹ췣ôңҲͽõĺôһ˱վڲԶػң÷ңڵֵ췣ʱ⵽ʲô⡣
һǣ
ʮǰһǺճҫ۵֮һʴսʥͲʥȻҲϳλʮǰķͻȻ￴λʮǰųпܳΪʦҲЩȡ
ʴսʥͲʥжԿһǶľȸոͱľȡˣ
ʦ
ʴսʥͲʥоһϵϢɵͬʱ
ȻʮǰһǾͺųпܳΪʦˣϾпܳΪʦˣΪʦȴָܶνʱĥȻˡͻȻоһѾΪʦˣʴսʥͲʥȻǷǳԽܡ
ȻĳΪʦˣôܣʮ꣬ôôľͳΪʦˡѵǴ˴ǰħҪһ𣿡
ʴսʥȭͷָ׶ҪĴˡһǸղŵһߺԴһ˿ζȻһңʴսʥͲʥȻ԰һλʦʱֵͷ޷
ߣ
ʴսʥҧͺһתߣʥһĵĿ˷ңһۣεĸʴսʥ뿪ˡ
һȻҲܵʴսʥͲʥһʦֵܶԷңһ˿ɱģڷңһּΪؼҲΪΣյΣһҲԸ֦ۿʴսʥͲʥߡ
ʱķңȴѾûоȥ˼ߵˣר־Ӧ췣ԼĹʮͣı任ϣֵ췣֮Ľơ¯ȵȸָĹ
еնҵҲ˿ͣһⲻͣĴնҵϷɳŴ췣֮һԼİɢһŷңܣнַΧڵĹ֮֮һΧ𻤷һּΪĹ켣תŽһĹڷң֮⡣


1091 ʧ
һȻ֪췣ж󣬵ֻҪܵ췣֮һ޴ѹѾ֪췣Σ֮
췣֮еĹͣ£ҵʼЩˡЩĿŵһʵһʦѾȥһһҹˣ췣ôûнҾ췣һ㶼ûнӡ
һü˵ôʱ췣ȷʵǴûѾȥһһҹҲҪ˰ɣֱܲɣңϵϢҲû٣Ӧǲʲô̫ġ
һǵĻҲİ˲١õһ˵ĺе췣ҲûгĵɣѾȥһһҹңϵϢҲû٣ӦǻᰲȫĶɹ˴ε췣
һǾ췣ǾԲܳģھһһҹ֮Ӧò˶೤ʱͻˡǡʵȴԶԶһǵԤ֮⡣
ڶȥ췣ûֹͣĸоҹȥͻȻоܵĿռһ仯ϸո¶һ˿ЦݣΪң췣Ҫˡ
һǷִˣ췣ûֹͣоһռĲ仯Ǽֱӱħ߸˳
졭졭졭ԪˡԸСɮҵֱӶľˣֻǴĿŵֵ췣ķңͲͣŷң췣֮ۡǵһλ½ʦҲЩɵˣһƬҶ֪˵ʲôˡ
￴ŷңЦһ˵๫֪ʲôȻʹ쵽˷ŭѾˣ췣ȻûнѵҪ๫֮Žô
һüҡͷ˵ܣν޾֮·ǽ췣Ҳ᲻һֻǲ֪˴췣ļ޵ңѵѾЩ̫ˣԪѾˡ죬¾Ҫ
ҵ˿Ц˵λ֮췣Ҫҹɡ
ҵ˵ĻõһȻһȻԸϣɵһȴǺпܵġǷңڵǾ޷֧ҹġ
ϣɡ
Ԫ˵˻ҵһ˵ѻ죡ŷң군𣿡
Ԫ˴ĵǲôԭ˵ģϻǼˡӦͳѡһ˵ߡ
ңڴԪ˵лЩһģԴԪ˶ԣңҲѡȻҲϣңΣա
췣κ˵־Ϊת䣬ӲΪκ˶ӳ췣ʱ䣬˵ǵ֮У췣ճ¡ĵһǡԸСɮ˵ľ
췣ͣ£ңܵĻȻûʲô̫ı仯ңϵϢѾļΪһյҡҡλʱпϨĵһ㡣
յȻʼûϨ𣬵ȴްʱпϨӡõһһֱһû
ʱ򣬷ңͷϷ췣֮ͻȻ˱仯췣֮ۿʼٵ˸췣֮ѹ֮ҲԽԽأվڲԶңĵһҲоһϢ
⡭ô£ѵ췣ûнҪҹ
ҵֱһ㤵˵
һҲһ𾪡ǵı飬ΪңĲѡ
췣֮һ˸֮Ȼһɫɫâûѡɫâ췣֮ȫͣ˸췣֮ͻȻôΪͻأʧˣͺûгֹƵġ
췣֮۵ʧһֱΧŷңһɫĹҲ֮ɢ١

췣֮ͻȻʧˣһ΢΢һ㶣ȴһ𳤳һһֱŵһˡ
췣֮γɵʱܵңֹʴսʥͲʥӰǰͣǶԸһȻû⡣ǵ췣֮۽ڰ죬Ҫٴʱ򣬵ִٳ͸ȵȴֱӱˣʹ췣֮ܲôǿɢˡ
췣֮۸ոɢңҲ֮һ΢΢һκЩվȵӡϡͷϸǲ˺ˮ
ϸַܹң˫ڲͣ΢΢
췣ֱҹûͣЪңȻҲҹͣЪĵֵ죬ڵԪֻгûнȻǷңҲЩԲˡڵԪ˵;ƿݣ췣ûɢȥǼµĻңľҪ췣֮ˡ
תͷһվڲԶĵһǣһ仰ûü˵ֱӽС
֮󣬷ңҲ΢΢üڵֵ췣ʱ򣬷ңгȡ˺Ԫֵ췣ȻһѪܣԪͷңĵıȴԵЩ̫ˡʹôʱ֮ԪϡеҩĶԵͰ͵ģʱήƵġͷҲһ޾ɵӡ
Ƭ̲ͣЪֱг¯һָ¯еĻȻ𣬱սеʴսʥͲʥֻ첲Ҳ֮ɽ˵¯֮С


1092
Ƭ̲ͣЪֱг¯һָ¯еĻȻ𣬱սеʴսʥͲʥֻ첲Ҳ֮ɽ˵¯֮С
ʴսʥͲʥѾܹﵽ˵޺ľ磬̺֮żΪǿ̺֮ЩΪӴҲʹʴսʥͲʥļΪ̣̺֮ҲܵĽһسɳƵĵزȻ׾ٵľܻٵֻ첲ֻ첲̺֮Ӵصһӡ
ػôƣԶûдﵽӦôﵽĳ̶ȣҪֻ첲ȴôסȻֻҪ㹻ʱ䣬ػһĽֻ첲ֽġڵķңȴȲôʱ䡣ֻѡ¯ֻ첲
Ȼѡ¯ֻ첲ɱĻһЩ˷ѣʱķңҲ˲ˡֻ첲̺֮ʵ̫ӴˣȻЩҲʲô⡣
첲¯֮ܿͷһһενɫ֭ҺֱѸٻΪһԪɢС
Щɫ֭ҺʴսʥͲʥͣԪʹͣܵԪ󡢸죬һ仯¯֮еĻȴǽֱ̺Ӵһ˳
ÿһνɫ֭ҺȻСǵЩɫ֭ҺɢʱȴһɼΪӴԪ
ʱһĹȥֱбĽɫ֭ҺԽԽ࣬еԪҲѸٵĻָ
ص𽥻ָϢϢصķңϵɫҲÿࡣղƣ·ոմ󲡳һ㡣
ɲͣıɫ֭Һֱۣң΢΢ͷȥֱתǰ
¯ҲͰ͵ĸ˽ղŷңЩ⣬¯Ҳû˵ʲôȴ̲ס
СӣĵҲ̫һ㡣ȻĸҴݻЩҪ֪ǿ൱һĶݻЩ͵Ǵݻôܸɫղŵ췣ʵ̫Σˣһ㳹군ˡ
Ҫ군ˣ˼Ҫ¶֪ꡣԺ򲻸ô³çˣһܽҶɹ췣ɲһ㻹ܶɹ
Ȼ¯˵ĻԹң仰֮еǹŨŨĹ֮ңȴĸоõҲ΢΢һůңȴûж¯˵ʲô
ңȻı飬¯֪Լղְ˵ˣ׼Ȱ˵һ£ͿͻȻɳ屾ֱʰסࡢڡ졢ɫֱ˷ңϡ
еһ¯鶼ϤĲϤˣ屾䵽ңϣ¯֪ʲôˡؽľˮ
һηɳص¯ֱӴסˣ˵Ļ˵ˡعʱ򣬷ңѾ뿪˵
ңѾڵУ¯æ߳󣬿ңѾϥ¿ʼĶľˮء
ңѸٵķеأܿеĽͷˣⱾҲ֮һ׹ɻ˵С
ľˮҲң꣬ıҲ֮ɻ˵С
ζŷңڽľˮеѾﵽɽɽˮˮľ硣
¯΢΢һ֮ͿңٴλصУľˮȡٴλصʼĶ
һĶʱһҪܶ࣬ǵңĶÿһʱⱾҲ֮ɻ˵СзҲ֮ﵽɽɽˮˮľ硣
һ¯ֱӾԼһƥ̤һ㣬һƬҲ֪ôԼ顣
ңµʱ¯˫ĿضŷңΨ©κһϸڡ
һηңĶٶȺα˵ĳ棬ÿһҳҪܳһʱ䣬һҳʱȵһοһʱ䶼Ҫ
ǵңĶʱⱾٴηɻ˵С
¯鲻ɵһ۷ֱĶŷң
ȵľˮıҲɻصʱ¯Ѿˡκ뷨ûˣľĿŷңһ㷴Ӧûˡ
һĶĳһ־ֱӴﵽɽȻɽˮȻˮģ¯ȻûмҲ˵һν򶼴ﵽɽȻɽˮȻˮģ¯鶼û˵
ңܹһһΪз֮׵編ҪһȣңȻҪ࣬ڶԭȻǷң̫ˣҲЩ̫ˡ
ҪĻΪңһε췣췣ʱ򣬸ָȫ췣ͣʹŷң


1093 
ң˵ҹͣЪĺ͸ԿۿŸı仯ҹʱ䡣ҹʱԷңǼļ尾õĺôҲǲɹġۿı仯ϳ˷ңҲûκйľ
ңĶصʱ¯еĻڲͣʴսʥͲʥֱۣһεεĽɫ֭ҺͣıΪһԪɢС
ճĽɫ֭ҺԽԽֱ࣬Ҳ֮ĸɿֻʣŵɫֱ۹ͷڵ¯֮С
ʱһĹȥֱ۹ͷͻȻ۵һֱӻΪ˻ҽһӴ֮ԪȻ¯г뵽С
ʱԪŨȲѾָˣԶԶسԭŨȡصĴСӴԪĴ߶±˲١
ңĶصʱڵԪҲڻתһƵԪͣıңתΪԼԪĶصʱ򣬷ңڵԪʹﵽ˱͵״̬ԭںʥߴڲ֪оתΪˮ֮ʥߴľȻûʥߴֻҪңһʱ䣬ʱʥߴ
һڷң֮һֱԭصŷң췣֮ңȻɫƣ罬ϵ·ˮ̳һң΢΢˵ͷҲ֪ңûʲô󰭣ֻЩ̫ˡȻҲͰˣһɵԭصŷң
ʱһĹȥڻҵ˵ȵЩĽķңǲĳʲôµʱһ΢Ŀռ䲨ߣңҲ֮ǰ
һɵԭأңҲû˵ʲôֻǶŵһ˵˵ͷͿʵд˶೤ʱ䣿
һЦдʱȷʵ΢е㳤ˣһµʱ䡣ǿĽأҶҪǲʲô鷳
ңһЦûлӦֱӶԵһ˵ոճΪʦ绹Ǻȹ̡Ӧȥչȹľ磬һΪûܼʱȹ̣ʹʦǿɾ൱鷳ˡαء
ңĻһЩ飬һܳΪңĺȻһ˵뷨һ֪ңڹԼǺһЦ˵ڵֵ췣ôΣյ״Ȼû˻ȻճΪʦ粻ȡͨǿ߻޷вңѻպáҹۿѵֵ췣ҲõһЩôġ
ںѾĻҲͷˣϾͷϻĿʼչȹ̾磬ȵҾȹ֮Һѡ
˵껯һԪ˲ʧǰ
ħ䣬ںУ
ԸСɮһ˵ӷ𣬵ȴʩسʱ䣬Ҳ֪̽һЩϢ
ֱ֮ӾʹħħԶԶˣûħͣƬ̡ħĸֿǲȻ඼ûнħߣȴҲûԶħ̳ǵ棬̡
뿪ħ̳⵽ʥأû˵Ļʥ޷ʲôвӳħߵʱѾ˵;ƿݣʥΧٴˡ
ʱڿ׷ħߵľħ׷һֱħڻеħͻȻֱӳ
ȻûȫɳΪʦʱƿӡħչֳ˼ǿʵ˲ͽʥˣħҲ֮Լƿʥõ󷨷ɵħ۵С
ħ֮ħۺħ߲֪١
ţħ뿪ħ֮Ȼû٣
ħӦýˣطħвŵԻڡھħȴûܵٵĹңЩ֡
ԸСɮҡҡͷ˵ʲôԭСɮҲħʦӦǸħʲôֶεġ
˵ħԸСɮ΢΢һٽ˵ħƿλʥµ֮ҲԴ˳ȥûħǣ˳ˡ
ܵĴ˲һأΪ˻ָԪ֮ɣɴϵ˶ɱѪҲˡ
ײеֶҲȫµķŭҲøΣ
һͬʱǰȥΧϧȴħͷӵˡ
֮ҲҲκ˶֪һʱɿ˵Ǳ£Ҳûҵټ
ңü΢΢ҡͷ˵ħۡħδǴ鷳ϧʱҵʵ޷ģ޷ȥɱǡڶɹ֮ǱϹ̵ֵ췣֮ʱãҲҪָԪȻӦûüҵ˵ģҪҵǿɾͼûʲôˡ
˵꣬ңһֽնҵȡݸԸСɮ


1094 ߹
˵꣬ңһֽնҵȡݸԸСɮ
ԸСɮսӹնҵӾ͵ɵͬͭһ㣬һ˼Ŀеնҵһ֣ԸСɮܸоִѾЩ׼Ʒĸо
ʩѵ
صʱ½ѵһԭ۵İħеҲҴ޳ںϵնҵ֮Сѵ˵һնҵħȻˣȴҲЩ׶ˣԼúôһ
ӷ𣬶лʩ
ԸСɮ˫ֺʲԷңһ㽫еնҵħ׼ÿ֮úÿʼɻնҵħԼгεģңֽħںϵСҪնҵħ»Ϊ֮Ҳֻ߷ңвſңȻѵ͸ǶɻնҵħȻҲ䵽ͷϡ
ԸСɮնҵħң˵ߵʱҲȫˣھͷħ
ףλǷңʥˣ
ȫԭ˼չķңеٶȻԶԶǰȥħ̳ʱ򡣻ƻʱ־ѾħħӪء
ŷң߽ħӪأ¶һΪȵı顣
ûǷңʥˡλŮӺǸ˲ʶԸСɮһʶġԸСɮǺͷʥһ뿪ģһˣλ϶Ƿʥˡ˷ʥ֮⣬мԸСɮĸԸĸ󣿡
⻰Ҳԣ˵ʥ˲Ѿħ̳ô
Ա˱˵ĶԻ̲ס˵
ʶԸСɮλЦǺǵҡҡͷ˵ҲǴţʥô׾أҵĴǷʥħ̳ʧ˶ˣȻʧǾп³ְ
ħ̳ħ˱ħ³֮ĸѪȣңҲʧ٣пѾˡͻȻֳħħӪأȻ˵ľ棬ϢܿʹħӪءϾңʱսĵЩ̫ǿˣȻңʵôǿĵˣǿҲǷǳġ
ʦ
ΧȻҲңڶУңȴҲᡣֱԼסԺȥ
ܿ죬õϢ־˾Ϳңǰͬʱһϲĺһʦ
ңͽҲ΢΢¶һ˿Цݣ΢΢ͷһЦ
ʦڻˣ֪ʱħӪдЩҥж˵ʦħ̳ħʱλʥ֣λʥˣʦȴûټ˶ڴ˵ʦںλʥ֮ʧ٣϶ѾλʥնɱˡȻʦᱻʥնɱʦһֱûг֣ǱĻΪǽƱ硣ҿǻʲô˵
־ңй֮һˬ˵
־״ĻЩڮ١͹ң˶ɫһͷƤһ飬ķңǵ鷳
Щ̫ˣǵĲΣֻҪҷң鷳ңǵġҪ˵ҥˡ
ͽܵһЦ˵Ȼ֪Щںֺα̫أҵĵӣֻҪرľͺã˵Ļһ޷̫⡣ԶΪ˵ĻӰ쵽ԼĻԶҲ޷дɾ͡
־æͷ˵ʦ֪ˡ
ңͷٶ˵ǰС
־æڷңǰС
ʦ˴γȥһ࣬Ӷ˸ղŵ֪ϢѾΪ׼˽ӷΪʦӷ硣ھȥɡ
ңǰĽŲȴ˿δͣһһ˵ԷҲΪʦҪȥһˡúøлһ
ţлħħӪ֮ʦǷ¶𣿡
ŻңĻЩֵʵңħʱǶһֱߣӦû˰ңǹʦ˿ʥɮҲûиңʲôݡ
ңЦλ౦ʥˡ
౦ʥˣӷ𣬷ʩλ౦ʥ˵ʩѵҪȥҶ౦ʥ˵鷳ô
һߵԸСɮңĻ΢΢һɿʵ
ң΢΢ͷ˵ǰȥħ̳ʱ౦ʥ˾Ȼǡڹ֮ôңȻĴţЩ̫ˡȻҹңǾͱҪñһȥ׼
˵ңٶ˵ֱŶ౦ʥķڵλȥھ֮ķңԣҵһǷǳɵģҪ˵λ౦ʥ˻ڳħӪ֮С
ڷңصħӪ౦ʥ˾סԺȥʱ򣬶౦ʥҲõ˷ңȻϢ
ոĲյϢһƬĩ
ǷңȻŻˣȻ֪Ǻʥ֣ﵽʥľ磬ȻûнʮʥʥҲʵΪǿģǷңȻλʥΧ»Żʵڶ֪ﵽʲôľˡ
аһǵĿŶ˵


1095 Ŵ
аһǵĿŶ˵
û뵽ңȻʥΧ¶ܻҲ˵ңһʥ൱ʵϴûɱңѾͷң˴ܱңɱǿɾ̫ˡ
аϵıԵüΪǣȴһֻ
ߣȻӵ˿Ժʥ࿹ʵΣһ¶ʱΪϴ˿Ϻûɱ´ζȻҪ䣡
౦ʥȻмΪˬĵ׻ǲôѷңµġ߷ʵ¡
ڶ౦ʥ˵ǰβһֻûһΪȴֳˣ˾Ķѡ
һµʱ౦ʥ˲ͣĽӼ£ʹö౦ʥʱѾ˺ܴһ׷ߡ
ʮʥûһ˳ħңλʥ˶ηϵһλʥǰħ̳౦ʥȻǴΪ㡣
౦ʥ˴˴ǰħɱңһ棬ҪȴҪ£ħ֮еʥˣʹЩʥ˳ΪԼ׷ͽ׷ɱңصħӪ֮󣬶౦ʥ˱㽫󲿷ֵ˼档
ȻΪ£Щʥ˶౦ʥȻڸЩʥָ㡣
౦ʥ˸Щʥ˵ָȻ޷ͷңΪʥķȣڴʥ˶ԣ౦ʥָҲǷǳġǺųʦȻѾˣЩʥ˵ָҲǷͬһ㡣
ָЩ£ʥ˵ͬʱ౦ʥõĺôҲǼһΪҲǲǣ֮ǰȥɱңʱҪǿ١
ңóûбɱʥΧҲ֪ʥֱ֣
ңѾŻصħħӪأҪɱȴûлˡ
˿ϺжԷңǿأƤӵɱңǸܵġ
ȻԷңʵһֱûϣǷңԶ̣ɨԼѾöԷңΪȻǲ뿴ңš
䣡
ڶ౦ʥ˼ôܱܿ˿ʥɮңŪʱһ죬౦ʥסСԺĴֱӷ졣
ˣ
ñ˼ҵĴڴΪһžžžһͳֱӰ˵Ľࡣ˭¶ܵģҪ˵һԽ˺ԼվͯĹ޷̵
ôһﱻƣŶˣôܵˡŸձã౦ʥ˾ŭ
ڶ౦ʥǰаҲľ˼飬ȴһɿ˷ܵ
ţңң㾹ȻǱħӪ֮еͷڹ꣬ûʲô취㾹ȻǱĴŶˡǽŰɱ˿ϺҲûʲô˵ģ
һŭĶ౦ʥ˷ֳԼſڵľȻǷңϢʱԭķŭ֮˵⡣ȻҵɱңĽڣһһ˿ʥɮ޷ӵĽڣ
Цһվ߳⣬Ѿ߽Ժеķң˵ңôĵӣȻҴñĴţȥӦˣھȻҲ磡Ƿòͷˣ
ȷң˵ʲôͽż˵Ȼһ̣Լϵ¾ûܾȵ㣡
˵꣬౦ʥ˾ŷңɱȥҪٶȽңɱ
Уңնִ˶౦ʥ˵Ĵţ˿ʥɮ߾ͶˡȻ˫۵߿ʦ˿ʥɮ˵ʦ𣬷ңʥ˾ȻֱȥҶ౦ʥ˵鷳ˡ⡭ǲЩ̫³çˣҪǰȥֹ÷ʥ⵽ʲô⡣
ʥ˵ʵȻǿλ౦ʥ˱»в硣÷ʥڶ౦ʥпɾЩˡ
˿ʥɮȴ۾û̾˵飬ңС³ç֪֮ôûаգȥȡô
ʦ˼ǡ
߱˿ʥɮĻһȻ֪ңͬףܹʥ˸ķţպ˵Ļﵽһ޷ľ硣˿ʥɮе˼Ȼ˵ңڵʵѾ౦ʥˣҲǾԲڶ౦ʥˣôܲ߾أ
Ǿȣ౦ʥȴѾ־ŭϴһоͽңܣڷң˵Ǵλʥڶ౦ʥзңǲһġû뵽һ̺ʥ֮ѹһϢһоȻң׾ٵľ͵סˡһ㶼ѾƵġ
ڷңУ౦ʥķѾһˡһˣңȻö˵ʲô౦ʥһлңһӾֱӽ౦ʥ̺ѹһеʥϢһиɢˡ
ƳɵһŶ౦ʥȥŷңһһݺ޿ƥеİȻ·ضһ֮±Ƶġ
ʥ٣


1096 ϧ
ʥ٣
ŷңһ౦ʥҲовŭһһͷֳֵ֮Ļв֪ʲôʱһmǰȥ
ײһһ죬౦ʥ˶ʱͬ޸֮Ƽһֱշײķϡ
һ¡죬౦ʥԭסķʱײ÷顣
ң
У౦ʥ˵ŭ쳹أ
Ѿɲԫϱڵ˲ʧ٣һƬҳˣŭݵĶ౦ʥ˸һĹâڷңĶ档
౦ʥһȦͣ˸âʱԸСɮͻȻһɺЩʲô벻׵ĸоɲǼԸСɮϳһƬ⣬һƬҵĸоҲ֮ʧˡ
ļԴ󷨣
ȻѾָˣԸСɮҲһ¡
ԴǶһ湦ԴֵˣһƬңԭ֮Ҳͬ׳һ㣬º޷ȡڽֵʱͻȻͬ׳һº޷ȣȻᱻá
ݺԴҲһΪҪԭ
ڱңһлɾôʧ£౦ʥ˺ԥʹǧɥľѧ
ԸСɮֻԱ߹սһɣͶ౦ʥ潻ֵķңܵѹȻͲԶ
ʹԴ֮󣬶౦ʥٴŷңɱȥȭȻǰһȻ죬·ͷͬʱһ㣬ͷۻ౦ʥǳһһɺ󡢺ƴΰµȻȴǶ౦ʥѾʹԼľѧ񹦡
ûʲôĹЧֻһ㡪޿ɱľ޴
౦ʥһȦһЯķҲֻм򵥵һ򡣲һּ򵥵ӵµʱ޿ɱǿ
һǹײϸɽ˺ѴصƳң·ҪɲǼͽң˺ƬƵġ
ңüͷ΢΢һȻû뵽౦ʥ˾ȻܰѼ򵥵֮õĳ̶ȡȹ龪ȣңȻ壬ϴŵЦƳɵٴһһϷɳӭ౦ʥ˵ȭ
ңһ̺֮ķҲΪ򵥡
޼᲻ﲻƵķ
ֻҪ㹻Ͼûʲôǲжϵģ౦ʥȭȻҲ⣡̺ŷһֵ֮£౦ʥȭֱӱһɢ١
ԼļԴ󷨹â֮󣬷ңȻһ㷴ӦûУͺԼûʹüԴƵġǶ౦ʥ˴ûģǰĵˣʵôǿ󣬱ԼļԴĹâ֮󶼻Щ־ӡ
ҲᷢɣһЩСĴһЩ©ʮʥҲܱ⡣˵֮һڷңȻʧЧˣҪ˵Լ񹦾Ȼңһдɢ
һжǶ౦ʥǰûģ붼û
ΣǾ壬Ƕ౦ʥûаľеֻǷŭŭңȻԼļԴӰ죡ŭңȻƿԼ񹦣ŭңûбԼһд
ڶ౦ʥ˿κԼǰǴ׵ĸκ˺ԼֶӦɪɪֲ̿ȻԼһдŶԣ˵סԼһУǾǶԼðǾԲݿˡģҪ˵ңֱƿԼ񹦻ӳһȭ
ңŭˣҪĲҲԣ
ŭһ౦ʥ˫籧Բһ¯ͻȻڷңΧ·Ͽ̻ɽǳľ飬еĶ·ʱ¯гһ㡣
ХԳڴӱɽͬʱ¯֮дһŭںǳŷң·ңŭ֮ǶķŭҪңʬһ㡣
ǵĻӵ¯ϵϷջ۵һγһܻ棬һɻŭŭ档
¯
ʱ౦ʥ˵Ŵ˶С
ǷңǶ౦ʥˣʱħŹʵĶңصħӪ֮౦ʥ˾ʱѾ˲˵ע⡣ң౦ʥ˴ŵʱ򣬸ǼħӪ˵Ŀⶼ˹඼ۿһûǰҲڰĬĬעš
ڿԴĹâʱ򣬾Ѿ֪λ౦ʥ˵ˡϾżԴǶֶ֮һʮǰһȻûмҲһŹķš
ֲ౦ʥ˾Ȼ˾˵ֶΣԭȻǶķϧˣ


1097 ˶
ϧңôһ޵žҪˡ˻˵ӡֶΣȻǲݷңȥġ
ϧǵ˶ķңҪˡ
û뵽ǣңȻ˿ܶ౦ʥļԴ󷨵Ӱ죬׾ٵƿ˶౦ʥ˵񹦡һǾ쳣
ȿ౦ʥʹôһ¯ʱٴϧķңǾ޷ֵˡ
ȼյŭΧڷңΧȻŷңȥңȴվԭ˿Ƿ¶һ˿Цݡ
Ϊ˭ôķŭķŭΪһϲһŭ˵ܿĿЦ
˵һòǷңԼֱֳֵɢİ˶˱᲻иоȻڷң
Ͻɫİֱӽ嵽ܵŭȫƿͬһѴһ㣬òǰӳ
ӡٵء
ֻһʱȻ£ľˮзȻǰһз¯һγɵĺ¯
ɲǼһҵĹâķǰսĻԶעӵģоһ۵Ĺâǰһʲôζˡ
ֻһ꿦΢졣
˵߻ָʱ򣬾ͿңһȻվԭأԭΧŷңغ¯ʧˡΪʤĶ౦ʥѪͣ£ذڵأһŭĵŷң
˻
˶һ
ȻǾ÷ңʤԸСɮĲ˼飬ֻվڲԶ־˵Ц
ôܣⲻܣôսʤ㲻սʤ޵еģǲܵģ㲻Ӧսʤ
ڵϵĶ౦ʥŷŭŲ˼飬ܿһη壡
κ˶ʧܣȻҶʧܵʱȻӲ⡣
ңŶ౦ʥ˵˵
ңԼĿ⣬ܵңеһĨм౦ʥŭһŻһ㣡
ȻкһŻһ㣬౦ʥȴѾͷңֵͷˡкղһ¯Ѿ߻ܷӳǿˣһ¯ûܻܷңڷңǰǿ϶ռһ˵ģٶֲȡˡ
ң㾹Ȼһ˱ĻˣȻ㳢̣ĲҲԣ
౦ʥҧгݵĿŷң˵û˵˾ͻһȥ
౦ʥķתһ˶סˣû뵽λȻҲܵʱ򣬶һôǱܡ
ķңȻķĶ֣һܵôǱ
ſԵĶȻҲΣȻһ߷ҲδЩ̫Ǳˡ
ٺ٣ǰƺˣǰɳ̲ϹȻǧŵ˲ƵȻǶҲ޷⡣
Ǻεȵ磬ھȻҲôǱԺʮϰ꽫λңˡ
ж
ǺͶЩԹģԼȴöûа취ǶֵĸǷЦ˿˼ɻᱻӴܵĶ౦ʥ
Ҳн죿иô˵ţɥ֮Ȯͺһֻɥ֮Ȯûκ𣡹֮ܿôǱһĻȻҲԺЦȪˣ
ĺһ

˿ɲһĶ࣬Ȼ඼Ѿɱһǲ˿󻼵ȫһݡѶŹվһЩӹĶֵģЩӹֵҲǲٵġ
౦ʥǱӴܣȻֻǶһ߷ҲǸо˷ˡһĳŶ౦ʥˡ
쵰ǵţģ
ΪԼǻ̫ôң¶һ˿ЦЦݵ˵ң˭ˣ
˵꣬ңҲһƬϽɫĹâͬһ׹һŶ౦ʥ׷ȥ
౦ʥ˷еٶȻ죬ôܺͷңʹ׵編ٶȿأȻ𲽵ģɺܿͱң׷ϡ
նԼķң౦ʥһڸҧĸ¸ֱ죬ĬĻһߡ
ûܶԶֿ˷ңնӰ
һδεתÿһζңסÿһħķΧûгȥ
תһԶԶĸֻ˵ùЩˣ౦ʥҧгݵĿŷң˵ң
ɱ㣬˶ѡ


1098 
˵ңȻڶ౦ʥ˵ǰһƴڶ౦ʥ˵ϣһɺƴϽɫİһԵľֱӳ˶౦ʥ˵ʶ
౦ʥȻǶһ߷ͱǽܵϵһġͨ߷ңܴеõܶѶϢ֪ڵʲôʵĵʲôĹ
Ȼ޷׿ĸףҲ˽Ĳˡ
ͱǽϵһģң߾౦ʥ˵ʶԶµչصĶ͸ӦˣһɰԵ̺ΨҶľ͸տ纣֮ңֱӽڶ౦ʥ˵ϡ
ң㾹Ȼ뱾ʶǵ죡
ľսڶ౦ʥ˵ʶͻΪζŷңŭȵ
ңһЦ΢΢˵ʲôҵģԼ֮ˣ֮ҶҲһˡνҵʶҲûҽʶˡ
ңĻ˵ļΪȻͺ˵ȥҼˣڸתתˡ
ʲôʱˣ˭Լǰ˵ûˣǰķңǵһ

ŭһȻһȭ
һȭ౦ʥ˵ʶ֮ͻȻһ쳹صһͷͻȻڿУһǵسһеŷңȥ
ɫǷʥ˵ǷĦв̣ĦвΪ𡢻ʥǻۡ衢ֽ䡢ʩ£ζŽ޿ƥеĴ˰
Ƕһʹֳ˿ǻۡ衢ֽ䡢ʩ£еֻǿꡢӶᡢԵȵȼΪ񱩵ּΪ񱩵߶һ޿ƥеĴѹԼĵˡ
ȻǴӷŵĹ񹦣ȴѾȫ˷ŵּȻžƥĴǾӦһǰѹһ赲ֱӴﵽ߾硣νǻۡ衢ֽ䡢ʩܵĴ
һȻչֳôһ״
ͷ۷ŭԼңüͷ΢΢һ˵ıʹЩ߷ֻͽȻЩҲһĵ·ˡ
ѾΪŭˣңĻŭɶ
㲻һʥˣԼѾһԶдɾ͵Ĵĵ·ϣʲôʸ˵ĵ·ǶǴֲһʥˣһʥ֮·ûߵµķʥ˵
˵ּͷԭͼΪ񱩷·Ҫ綼̤ƽĸӿˣϵϢ·ҪﶼƵġ
ңҡͷԼİͻȻһһmɫȴ˸Ͻɫâľ޴սĻһһֱ֫Ӳɣֻ·˶Ȼӷң߻
ȥ
ԼĹٴαңһƽ⣬ϵŭ𶼷·ҪΪʵˣ˫һչ౦ʥ˵ʶɲǼ·˺ҹһ㣬ҹǧǳ˸һĪǧǳӿ
ѹ׵ı£ԭǺ񹦡ϧһһĵ·ϣ·㽫ԶܳΪʦӶͣѡĵ·Ҳǹġ
Щ߰Ķֻǰߴ󷨡񹦣зͬԴ񹦣˵Ѿ֤Ϊʦˡ
κһŶΪʦϧȴˣѡʥ󷨡񹦡ǺЩһٴԶܳΪʦķšֶ޴
һΨҶκָժԼĴ󣬾ԼˣҲǱ˴˶ԼھȻңָűһô̵ȥ
ŭһǰһָеǧǳͬʱһǹڶǰڶǰγһ˶ǳ¡һһѹһеŷңȥ
ӡգ
ңһ乭һ֧̺ʱ䡢ռ䡢׵硢桢ȵ෨ļʸ˲ʱ䡢ռγɵĴһĨ۵ĹâͬʱͿռһ˲ͳ˶ǧǳɵϡ
ֻ͵һ죬ֱӱһ֧ʸ䴩֮һҵĲȻɢ
䴩ǵļʸȴ·ûܵκ谭ƵģϢľͳ˶γɵǰ۵һʹ͸˶Ķͷ
ңˣһɱ㣡ܾ˼п̣ʹ಻ȥ귢ģһὫɱʬΣ
Խ֮ңٵľңһջȥʱһԹڶ౦ʥ˵ʶвͣ


1099 ս
Խ֮ңٵľңһջȥʱһԹڶ౦ʥ˵ʶвͣ
Զ֮µУԭĿչصĶͻȻƺһ˫ۣɫĲ԰ֽһſŶ亹ͣĴӶͷ䡣ȴǷңղŻȥٵ౦ʥϵľʹľҲܵ˲СĴˡ
ң
˫ȭգһҵĲͬҰ˻һ㺰ң֡
Դ·ʲôʱԹĿ
ɢ˶ٵľ֮󣬶౦ʥôһȻѾǺ޻֮ңưڶ޷һ£ֻһԹĿŷң
ӷ𣡡
ͻȻһŷ·ͷһ㣬жһ͡ĸое·ȫɢһ㡣
һ̴㣬һ󳪣˿ʥɮֱӳ˷ңǰ
ңСѣ౦ʥ˱ϾǶķϣңСĪҪɱΪá
һ֣˿ʥɮֱ˵ԼǰĿġ˿ʥɮվ֮۵ģ˿ʥɮûֱңɱ౦ʥˣһĿ
ĿиϹΧ۵˶ЩĿɿڴ벻˿ʥɮλʦȻԷң˵ĿԲӦʦһλʥ˵̬ȡ
ңһЦ˵ұûҪɱ߷ֻҪҵūˡ
˿ʥɮԲɵÿЦһѶ౦ʥķūǱɱ˶౦ʥ˸ӹֵ¡˿ʥɮȻǿʲôϾǷңͶ˵£ȻңЩ֣ҲǶҵġԷңɱģҲĽ֡
˿ʥɮУңķȶҪࡣֻ̾˵ңСѣխ֮˵ɵСһ㣬Сʱпǰ
ңһȻ˵ûʲôҪСĵġҲȥġλصħ߷֮ϾҪǰȥֱ֮ӻɱı𡣡
˿ʥɮֻٴ̾һ޵ź˵ȷʵǿϧˣʮֿģΪ֮һƬ졣ϧȴһδεϴĵ·һαһƫ˿ûлͷͷһֱȷʵҲΪ
ٴ֮̾˿ʥɮҡҡͷȻԶִԲԽԽʮźԷң˵ͷҲ˵ʲôֱ뿪ˡ
Ҫūң𣿡˿ʥɮһ뿪౦ʥ˾ۿŷң˵һĲм
ң΢΢һЦֱӽ౦ʥս֮С
ոս౦ʥսأңֱӲأ౦ʥڵһƬռ顢̮ɲǼͽ౦ʥֱɱ౦ʥһҽжûüʧӰˡ
ʥĸ첲֮ؽһĸˣңͶԽصżɱرԽԽ֮󣬽ص֮ҪɱԼСĵԽԽˡ
ж౦ʥ˱ֱɱʱķң˵ұûȥ˻ĺá
˵ңҲһɲǼʧص˳ħӪԼԺ֮С
ң뿪ˣйطңĻȴ˿ûмļƣҡΪֻΪңԴݿ֮ƣ׾ٵģͻ˶ųʦ޵иֵķ
Ҹղŷң˿ʥɮĶԻûпڣҲ˷ңܿ׼ǰȥ֮ɱĻ
ʵ̫ǿˣȻǰδеϵһλʥ߷ͺ޻֮ıˡ
ɽв˳ꡣڶʱѾȥˣԺͽǷʥ˵ʱˣ
ã°Ե֮˱д֮֮Եʮ꣬ڵùʱˣ
ʮڶе޹ʵ̫ˣȵʥɱ˶Щ߾ͶĿˣ
ϷʱһҪǰȥµսһҪۿħɱϷһֱŻھΪ˵һ죬ڱϷȵˣ
ҲΪԶһĻˣû뵽֮ĿԿĳ
ķʥˣöķȻ˵ɡǶ౦ʥ˵ʵҲǼģԿǵ⣬ڷʥоȻͬͯһ㡭ʥ˵ǿʵѾļޡ
ǰʱ䲻дŷʥ˱λʥɱôڿλʥڷʥг˴ԲŲֻߣħᶼҲμˡ
ûпܰһսʤλʥʵ̫ǿˡʮʥ֮пҲֻһĴսʥڵڶаɣλʮʥ϶Ҫ仯ˣ
ʮʥ仯ǿ϶ģֻҪʥնɱ˶ʥ˾ͻɵ֮ʥ֮еһˣʮʥ֮ףҪ֪Ǵսʥöûʲô취ġ


1100 ֮
ʮʥ仯ǿ϶ģֻҪʥնɱ˶ʥ˾ͻɵ֮ʥ֮еһˣʮʥ֮ףҪ֪Ǵսʥöûʲô취ġ
ͶûʲôϵģڸпŷңǿǷңʮͣǲʤꡣЩͶųԹѱնɱ˸ۣӯĵŷңնɱǵĺĿ
ǾǻϲȺ֮УһȴɫɪɪȻɱ˷ŵķХ죡
Х챾ǰŻɱңģڿңչֱֳ֮ӻɫһ㶯ϵϢǼһϢҷųȥñңϢңɱ
ôôˣھǵʱȻĶ֣ҲûиоôҺ֮ĲҲûôڡڵȻ׵öķһԺʥȵķɳٶδЩ̫ˡȻҲʵǺ֮Ĳ෴ԽԽˣ
ѾƥеĶˣҪɱңµаԳֲпܴɡ
ң֪ХҲһ߿Լɱ౦ʥ˵һĻ֪ˣңҲѺХ쵱ˡ
صħӪԼԺ֮󣬹˲ϺѾõϢ˷ܵͨͽ˵ʲôֱӽС
֮󣬷ңֱ±ĿһƬǻ֮⣬Ҳ֮ɢһƬǻ֮ͷңϵǻ֮⽻ӦһڷңΧһͷһƬĸо
ǻ֮ڷңܲͣĻζĦһ˿˿ǻۻ澹Ȼȼգң˶
֪˶೤ʱ䣬ң˫Ŀ¶һ˿ЦݣһƬ⣬ǳһ財˲֪һֳеĸо
¯ڷңԳǻ֮ʱ۷Źһеĵڷңߣȵǻۻȼʱ¯ץһȲĵŷң
ò׵ȵң˼æյңǰʵղڲʲôǲʲô˼룿Ȼǻۻ涼ˡ
ңһŵȥһߵȻ˵һͿˡ
Ȼңô˵ˣ¯Щ͡¯ԷңҲѾ˽ˣȻûֱ˵ô׷ʷң˵ġֻӸڷңҡ
֮󣬷ң³ֽһ¯һֱָһϡϲͣıңͽ¯֮УƳһ״СһһԷңõĴңͽ¯ֱӷֽˡ
һСһӵ¯зɳʱ¯ЩĪΪңûЩϼӳֻһˡ
Ҳ֪˷ңҲǲ˵ģֻӿȥ
ǵһӵ¯зɳʱ򣬷ңȻֱת뿪˵ң¯һæңĽŲ뿪ҡ
֮߳󣬷ңֱӴ£̧ͷѾ˺ϱľ޴ͻȻһӣ޴֦ھȻңˡ
ֱӿ֦ڣ¯ʱЩסˣ֪ңƻҪʲô
֦ûأңϾٴһƬǻ֮⣬һƬǻ֮ⲻͣľĦڣܿһǻۻǻ֮гֱӽûص֦С
ǻۻ£֦һһķ仯
ûжã֦һ˴ͣһһ¥֦ԭҶҲһ㶼û˷ѣȫС¥档
С¥ոճͣңղڵ֮ƵһֱӴӷңзɳɵǻۻ֮С
һӷңзɳɽǻۻ֮С¥ϣÿһӦλáеӷңзɳʱС¥ѾܵĽһȫԼϳɵġ
ǻ֮ȼգңڿ㣬һȻڿУһһͣķɵڳεСϣңϳİǺһܵĽһСͬλá
֪˶೤ʱ䣬ǻ֮֮еСͻȻɢһϽɫĹâһɴƿֱ˰ϢС
¯СһεʱŴһĲţСɢһƿֱ˰Ϣʱ¯ŵֱȥһȭͷ
ԵĹľ羹ȻƳııֲǹʲô


1101 
ԵĹľ羹ȻƳııֲǹʲô
¯һţңȴüͷ΢徲ؿǻ֮֮еСͻȻңһһϽɫ׹ӷңƷһ¡¡ľ˰Χǻ֮֮еСϡ
Ͻɫ׹⳹ʧʱǻ֮Ҳڲ֪ʲôʱѾȫϨˡڷңǰֻС˸һϽɫĵâڵâܿһ˿˿΢ȴȷʵڵǻ֮
ıңѾһɿ֣Ծǿǻ۴˰ƣȻһΣֻҪȥһĶⱦġ
̫ϵ̫ͼܻΪһ˰֮ţվڱ˰֮ϵ˶еֽٴ˰ֱ֮ӵ˰ɾͲ࣡
ƵҴɢϢ̫ϵ̫ͼɵı˰֮ŵϢѾǳˡֱҪ찡
һûʲô֡ղ˵ĵǺܲҴͽ֮۰ɡ
˵ŷңͰԼǰ֮յУ¯ͷֱء
ңһ뿪ؾͿ־һеĲͣתȦӣȻǷǳңʲô׼
Ȼһʦݺô϶ʲôȻǷңҲҪһЩ׼ġ
ңгˣ־ʱ۷Źңǰʵʦ׼Ҫǰȥµնɱ
ңͷ˵ΪʦҪǰȥµ
ʦһȥɣһսʮʵһսҲҪһսʦնɱġ
־һϣĿŷң˵
־˵Ҳͽ˵ǰʦһսǷǳʵġܹĦĻպҲзǳĺôġ
һңֹͷ˵ҪȥҲ޷ʱԸԶԶعսǡ
һߵȴԸСɮ˵ӷ𣬷ʩģСɮԻǶ˴һ𡣡
ңͷٶ˵ֱ߳⻯һϽɫĹâֱӳŶȥ
Դӷң˵Ҫǰȥµɱ֮󣬷ңסͱע⣬ڵſһսңһֱûκζûΪңǵˡңȻ˿ʥɮλʦǰ˵ҪȥնɱǾ;Բʳԡ
ҲͿԻɱļһЩҪ׼Ҫģ˶ĵĵȴŷңңֱӻŶȥ֪ңҪǰȥµˣæһȫʩչֶŷң׷ȥ
ɲǼħħӪضʱڷ̻һ㣬һϢɫͬĹâ˲伸ͬʱŷң׷ȥ
Щǰȥս˲ǴˣԪȮĸҲ͵õϢ˹ſ⼫Ϊʵһս
;ǲ˼룬ʹ׷ڷңԽԽࡣ
ңеٶȼ˵Ǵﵽļ£ԶǸЩ˿ԱġңҲûȫУ׷ŵЩǿܸϵġ
峿һֱɵգңһڵ˴֮
֮֮󣬷ңһֽе֮۷ų
֮ڷңƵʱ򲻹ǰƴСǴӷңзɳ֮ȴԽԽ󣬵ȵ֮䵽ϵʱѾһʮɳɸߵȻ
֮ں֮󣬷ңҲ֮ڴϣվڴϴ߶֮µٺС
ʲôʥƵĴô
ɢϢǿùŹ֣Ȼ̫׵оӡ
ǶҲ˵һˣһʵɲ⡣ʮҪö˲٣ûһܳɹġȻоǡʥδЩ̫˰ɣȥնɱ
ʥ˻ʲôֶΰɡʥ˿˿ʥɮ޲ڵĶûаգôȥնɱħͷأ
ңôǰȥµ˶Щȡ
ХڳħӪ֮бңһ֮Ƭ̶ڳħӪ֮жֱ뿪˳ħӪء
뿪ħӪҵԶ֮ٷħθ֪а֪
ŶзңķΪȻ˵Ŀ죬ȷʵЩ޵֮⡣
ˣǷңɳٶЩ̫ˣôɳȥδһΪĻ뿪ħǰµĻᣬ˲ֽնɱ
ХһǵĿֻʣ°ӵа˵


1102 
ХһǵĿֻʣ°ӵа˵
ϣֻҪȥȵң·ʱնɱæһ߱ĵ
аһ˼˵ҲȥնɱǶҲ֪ģҲһ޵ȻҲɲһˣڷ֮ҲѾǷǳ˲ˡǸзңľսʤҲԻḶ޴Ĵܾۡ˵ĿǷǳģǲ·Ͻɱ
͵͵ȥۿ˽֡ȵ˽ܾ֮ͽһûԳֽǸΪħΪ޵¡ôħΪ£޵ĴҲвСİġ
Х΢΢ЩʧϾңһΪΣյĵˣɱûɱĺáаľûпܷġ
Ȼû÷ңаħңҵвҲͲˡҶڷңô˵ħΪаū±˸ܡ
뵽ﺫХæڵͺֵǰȺң
˵аʩһת뿪ˡ
ſңһҴ͵Ĵµжȥ
úõһӰɣò˶೤ʱ䣬ҲûôĻˡХݺݵĵԶȥ֮һ۶ߵ˵ֵܣǸȥɡ
ЩĿԶȥ֮һ۴ӦһźХԶԶ׷֮ۺ档
ЩŷңǰڸȻЩȷң⣬ʱûһԸȫ֮ۺµȥ
ңʻ֮µϢܿʹµϣʱµһƬֻš
˵ô̽ѾϢǸзңˣµܿҪµˡң˴ǰΪľնɱǶ̡һɱǶ̱ǡ
ȻӴĿͽ˶ǿͽһΪǿͶͶߵġңǰϢµϵʱЩͶ߶ʱˡ
ʲô˼ΪһλʦǸзңľǰҲˣǰðѵôЩ˶һȫɱˡ
ɲ˵ǵȻ֪ģǸзңĿǺܲ򵥵ģǶѾвٺУһңáаգǰµô
˵ĲһǷңˣڽ˵ܴ衣ǽȴûǰȥɱңѾ˵ˣ
˵ڽУϷңҲûбʤİգȻԽǰȥңնɱˡô̷ңŻֱˡ
ǡ˵Σˣһսˡǡ
ǲҲҪҸ·
ЩͶߵ˼ҡʹЩͽ˼ҲЩˡϾͽȻȳݡǲеĿͽǲġ
šҵһһûж೤ʱ侹Ȼ£ʹ̶Ļ̻
쵰Ⱥ
ڶбչصĶܿ͸ܵһɻ̻̲ϾкܴһֵĶͽǺģǿǧͽʹΪڵĶ̶Ļ̻ȻɱӰ쵽һ̶ɵʧǲֲġ
ȻмΪŭĻҪġڱϵĶȻһƬԣһĪڶϡܿһɫ׵ķͳ˶ߡ
һε¾Ϳˡ
·ֳķһ֣Ϳ˵
³ֵɫ׵ķͷ˵𲻱صģ֪ء
˵ճֵķ뿪˶
·һ뿪µеĶͽԺоͻȻ˶
еĶ̵ˣǷңȻЩͣڱǰ಻СˡѾֳµķʥǰȥֵңĽ
ʥܵ书κιڸʥǰ޷κЧġңȻֶͨҲ޷սʤʥ
ҸʥԾۼѪΪ򣡻˰Ѫ֮ϸûܵסʥĹң޷Ƹʥķ޷ֵʥĹ˴ǰµע޻أ
ʥ߳ڵް¾͸оһۻ᲻ɴݵͷ·һ̫ɽǰһ㣬ް²һԲλĸо
Ժ֮ʱ򣬸һȵĿŴǰ뿪ĸʥ


1103 û
Ժ֮ʱ򣬸һȵĿŴǰ뿪ĸʥ
ͽԭЩҵĴ֮ʱˣң˵еǿȷʵǷǳѹǶʮҲһʱܱ̾ɢġĻ֮Ȼʶľѡ˶
һĬֱ˳ŶµĪͨѪӳڸʥϡ
һδӺʱ򣬷ңµ֮Ҳڵµ
ڷңһȺս߸ԶԶؾͣǰΣñλĽĲס
Ȼֱֹԭվǰͷϵĸʥ
ʱϵѪŨ޷ĵزһѪɫĹֱӳ·ͲһƵģվһһѪаɵľ޴ӰȻԶԶĿڷңǰһڸֶоһϢĸо
ңʥǱһ߷ʱѾ˰ߵľѪӵϴ˴ǰѰ·޻أ
ͬ¡¡һ쳹ķĴ϶һһʮɸߵľˣһ㷺˰׶Ƥ
ʲô˰ߵѪ⡭ôܣôܳܰߵѪĻһ˵
ܿܲܣʵѾǰţһҧгݡ
ȻʵĪ⣬һ˱ߵѪӳըɷĩˣķȻܹܵסʵ̫ˣʥûʲôرֶΣһս¾Σˡ
ֲѪۺǿֱӳɸߣԭǼӳ˰ߵѪʵ̫ˣܷʥʲôֶӦһսȻǼΪʵġ
ֲǶ̾ȻаΪλӳѪҪ֪Ϊ˼ӳѪ֮ԼҪܵ˵ģûһǻġ
ܹһð߼ӳѪԼµĿʵ̫ˣ
ԸСɮҲ¶˾ݣһŲĴӿбĳ
־˸ĿɿڴĿǰɸߵѪɫӰȻ˶ڷңżġΪңǾԲʧܵģٷְٵսʤ߷ǰλǼΪ𺳣ΪǰһĻǴûмûġ
ˣξǧѷģһΣԺԶô׳۵ĳˡ־漫Ϊ˷ܵĿǰһΪ׳۵˵
Ҳ۷Ź˵ȷʵ̫׳ˣһĻҲûаһˡ
־ضǰͷ
ΧΧ۵˶ھ֮۷׷ףңȴ¶һ˿ЦݣǰĸЦһ˵۰ߵľѪĻƭƭ˻УǰǺǡνĻ۰ߵľѪӪһּˡ
˵ңһţµ֮۽λͻȻ¶һһɼԲףһ֧а˾ųߵľڴԲ֮ŷңһָһϽɫĹâڿֱӻƿռ˸ǰ
ϽɫĹâ̺һƴ󣡺ȴְԵ׷·һж޷赲ǿƿһеơ
վͷһȻĿŷңǵңµ֮ϵڿ֮һëȻûйΣгͷͷ·һֻľ޴âĺһ㡣ĺ£ΨһĽǱһĺ紵Ȼ޿赲Ҳ赲ֻĬĬĳ˵İš
ûͻҵķҲûҵ
ŭһ˫ͬʱǰǰһƬתͬһѪɫϡߴɵ佫ӰǽԴԴϵѪ䵽ϣȻͨ˫뵽Ѫɫ档
ʹһѪɫɢһŨ֮Ϣ
Ǹһ¶ûһô
ͷ·һֻҫĻеĵͼ赲Ȼǰһ㣬ȻݲһյĽȴֻǱ
ĹâɲǼֱײ˸ǰѪɫ棬ֻһ죬ѪɫͬһֱˣһƬƬ衣
ѪǸͬһϵ֮Ĺâֱӳ嵽˸ϡ
ɡ
һŭʵŭûȫڣ˾ֱӻҷһûʣ
ɱ֮һ޴ĹâǰɣµһͬԲһľ޴;ײһУǴɽµϵʲôȫʧ
ʥ˺Ĵֲ÷ʥ˾ͼôһֱµնɱ
߻Ȼֻƣļӳ˰ߵѪûô֡Ȼ̵ʵȷʵ쳣ǿ󣬵Ƶôνİ߼ӳѪܶ඼Ǽٵġ


1104 ˶
ʵҲǷǳǿģȻ°ٰʮûܴ
ʵȷʵǿԶǴ˶ǿ󡣵Ҳ޵УǰǱɢȥҥԸˡٷʥ˾Դν޵е񻰣
׻Ƿʥ㹻ǿ󣡲Ȼν޵еɻȥġ
ǰ޵ȴҲǵȵġʥǸǿ˵Ŀնɱħͷ
˴ζȻڽӣ
һ˶ھȡ
ھȶôھȷңƵ֮۵һⶼԷңʵ֮
˶۷׷׵ʱµͻȻһҵĻζ·µҪͻȻӴϳĬȥһ㡣µϳһƬƬ׵ѷ죬һĸɽбʼһ㡣
ͻȻһȻ죬·𹲹ײ˲ɽһľ޴µϴһüޣ֣ȴһӣֻֽ۾ͬӥһӵľ޴ͷµϿգһŭĿŷңŭȵң㾹ҽӶĻȥĻ춨ȻҪ޻أҪѺڵ֮УܶϮ
˵꣬һɢͬǳ貹â۾ЩɢһͬһʥðϢĴ֮µڿն𡣴һѸٵĴµķɵ˷ңǰ
Ҿ޴󽢴һĵȻһҶдŶ֡Ŵ򿪵ʱ򣬶һĴ߳վ׸·ķң
ƽסĶȻҼΪ˲õľ޴֮һ֣
о֮ɢһͬһʥðϢŭǰս˶һ󱳷ͬӥһĿǵϣ˶΢΢һЩȻıܿ˶Ŀ⡣
˶ڶԼĿ⣬һЦȵң׼ôһȺս𣡵϶һ޶ôҪ֪ðһ޶֮ʲô³δ֮գ
ңһЦû˵µ֮ͻȻһƬϽɫĵâһ˿˿â֮һ·ݳ۳һƬһƬϽɫĵâͬϼһз֮·ʹ֮ˮֱڿնڰС
ڰе֮۲ߡǡúͶµĴ֮ͬһˮƽϡ
ֻΪնɱ㣬˶ѡ
֮󣬷ң˵һ䡣ͷ·˵Էˮһƽһ㣬һͰԵİȴ˶һ޿ƥУڷңǰֻܸваΥĸоǷңҪɱҲֻſڵ쳤˲ӵŷңһն¡
ЩǰսֻǱңɢһɰܿһʹǹ֮ѳˡ˶԰һĿŷң
ʥϵô˵ǿ󣡽ɢİҵɥʧ˵ֿͷһָϽɱ˷˷ʥʱͷǺͷʥԵУָǺεȿֲһ¡
ѹĹսһӶԷпͬͷɲǼжޱߵľ塣
ֻǱңİĹս߶ĸоվڷңĶеĸо쳣ǿҡվڶſڵް¸ͨһڵͶͷ̧
ˣ
Ȼһɳڷң±Ŀĸоöޱȵķŭ
ǺεȽˣϾûܹУ˶ӦĽ²ŶԡԼԣ϶һ޶𣡣оȻ˶֮˲赲ôܲöоŭأ
Ҫ˵վԼԼĵūްֱͶصĹڵء
ڶ޿ϴˢܴ裡ֻнңնɱǿϴˢղеǹɳС
ңˣ֪ڴʥսλ֣ûƬ̵ϢǲϵĲͣս˳սһⶼǱʤȡʥǰδеİʤ˵ʱʮʥ֮еİ˸ңһôǱĶ֣ɣ


1105 ʼ
վһڹս֮ǰԸСɮĻɵ΢΢һ飬¶һĨΪŹֵĿЦ
˷ңľ˵֮ĩΧκһϸ΢ı仯޷ùңĸ֪ȻԸСɮվڷң󣬵Ƕڵķң˵ԸСɮղ¶һĨΪŹֵĿЦԼǰļûʲô
ԸľٶԸ֪һЩʲôһЩΪ֪ģԶôõܡ
ңһ棬ԸСɮΪʲô¶һĨЩŹֵĿЦԸСɮķ𷨡ģһǲԸСɮݵģҪ˵ôһĨΪŹֵĿЦˡ
ңǱԸСɮܲԸСɮϵһĨΪŹֵЦݣԸСɮԶĶͿĸˡ
΢΢һŭתͷԸСɮŭȵԸ¶ôһĨЦڳ˭ǵһ޶ĺԳЦģǷλʮʥ֮һĻϲԸҲ˱С
ʲôʸ񳰷ʲôż˿ԸϲϲԸʵʱͱ˵ɣĪҪΪ˿ϺеĵӾͿǰ޼ɵ˶㣡
ԸСɮǳҲŭı飬һЦһ˵ӷʩʥϵİʤôԼӦñƶɮֺαҪƶɮ˵أ
ôģߣʤȻǱԼľǿʵģ
䣬ԸСɮЦǺǵ˵ӷʩֺαأʥǴĸֱ۵ĵطȻǱ۵Ǿ;ԲκβԪĶҲܽκȫƾԼΪͶս
ʩأ㾹Ȼǰ͵͵һԪղ䵽ԼڵĴ󡣽ͣ͵͵ĵԪʹ˰ʤĿܡ
˵νǰδеİʤ׵ĳɾͰˣ׵ĳɾȻġ
λʦ֪ģ֪Ϊʲôԭû˵ˡ
Ȼ˵вμʥĸֶؾصİչ涨ԣܶ˶ٶᶯһЩֽţֱӲ󲹳ԪĻûгֹ
Ҫ˵Ϊνİʤȡ˺ԪʹýʱڴɳĮΡ˵ûгֹһ˶Ӳ׵ĳɾĴҫ
ݱˮ֮أ֮ΪϣǱôһŪ֮ʹýݰձʧԸСɮ֪֮ҲǷŭ̲ס˵˳
ңǹһĨЦݣĿŶ˵һ˲ͣĶԱ˵ǰĳɾ͵ʱѾڲͣ廳ԼĹȥ˵Ѿʧȥ˽ȡ֮ġҪ˵ǰĳɾĴˣˣĳɾͲߣ᲻ͣ˥ܡ
һǸǸĶ֡ڿǺǡ
ȻңǵЦһһЦ̺֮ŨŨĲм֮ȻԶǧ֮Ҳܸоõ
վڷң֮ϵĶǱң⼫ΪмһЦĻðɡ
ԸСɮ˵֮վڷң󷽺ԸСɮһĵŹսһڸָһƬȻ
ԭνľ޵оȻôģȻҲĴǹ޳ܵģ
ûûƤ޳֮ȣ
ǰõֶΣңҲһУʲôԺģȻʮꡣ
һֹսߵȻ󣬵ڶ˵ڶ˵ûκεԭΪңĻĻðɣŭڻ˵ŭ
ң
ŭһվڴ֮׵ĶͻȻһȦɫĹâһͷԷĸо˵ͷȴǶһʹ˼Դ󷨣
Ȼն౦ʥҲԹԴһУǵʹһеʱȻǷң΢΢һüͷȻЩԾ
ңڹսһڸֱļԴ֮ͷһֳٶۡҵһʱ侹ȻЩͷԷ費֪ʲôˡǲ֪Լģʲô
־֮һãȻҡҡλε޷վҪŶȥ
־˸ŵһǵǶʱ䣬־ĥҲȷʵǷǳȻļԴˣлǲͣĿɫ
־Ͽ˵йս֮Ϊ͵ȻͷԷ裬վԭûʲôֵѾǷǳˣҪ֪мλʥ˵ıҲͺ־˲ࡣ


1106 һս
ӷ𡣡
ԸСɮһţΧһССĹȦȦ֮һ޺ϥУһ־ͷеһãɫʱһɨա

ع֮־治ɵóһ亹һһı鿴վڷңĶ
Ҳһĺ
һֹսʥˡڱԸСɮɢķ䵽֮Ҳ΢΢һĪϡŹֵĸо֮˳
һ˵Ⱥһξһ㤵ĿŶĶʱǲ֪˶Ŀ¡
ȻĳЩΪЩ޳ܣʵҲƲ޵УҲԲԶԿ޷ԿǴڶǰֵĻᶼûСԭһĻҲͣ
ȷʵ޵УЩҲȷʵЩ޳ܡǡԶʵԸʵ̫ˣͲܳĶ󡣡
нͬʱƵ뷨ȻЩͶŻټ֮ʥˡҲĬˡ
ʹԴ󷨵ʱ򣬷ңȴ·ûܵʲôӰ죬ֻüͷ΢΢һ塣ңҲԼİһ޿赲İ𣬽ʩչļԴȫ⡣ϵһ㲻ʵĸоҲ֮ʧˡ
޳ܵһֶΣҲȷʵǺЧЩ뷨˴ĵ·˿ʥɮԣͳΪʦˡ
סԴ󷨶ԼϮ֮󣬷ңĬ
ն౦ʥʩչԴ󷨵ʱԷңûκӰ죬ԶûſԴ󷨾ͻܷңȻԼʹԴ󷨵ԶԶǶ౦ʥȵġ
ʹԴ󷨵ͬʱһоѧҲ֮ʹ

һͷ·֮ϵڸһУ֮ͬϵߣжˡһɼܺͷңϵİͥȻӶϳһɹ°񡢾κ˺ԼеİЮһɫĺȻŷңȥ
һɺ֮Уһ˾İԵϡоϢͣɢһռ䶼һİһʱ򶼲ɱ˥Ƶġ
ӡս춷أ
ңһİͻȻһ޸һܣһս춷η壬ȻҪҲҪͱİԵƳһսͬһؼ¡¡
ң˫֮ϺȻҲһ޸һܣ˸ʱ䷨ĹԣһƵϣʱ˵ûκζƻĴڡ˸ſռ䷨ĹâһﲻɵĸоȻڹɴ󸫸еĿռ䷨Եϸ˸һĨĨ֮ȴǷ֮򡣶ڿռ˵ûʲôǲɴݻٵģڷ˵ֻҪ㹻ûκζնϵġ
һ֮Ҳͣ˸ʱ䷨ĹâʱûκζǲܹԶڵģʱ£κ˶ȥһ졣
ңȻһӣʱ䷨ɴȻײһ̺ʱ䷨ĺϡûκε췢ΧĿռȴһƬƬ飬ڴܺͺӵĵطȻһƬڶ
ȴʱʴ£ȻǿռҲлʱ
ôܣȻҲʱ䷨İϳ֮⾹Ȼʱ䷨İ
ڿңֵĴܵʱ򣬶֮
ʱͿռ䷨򼸺˵ߵķ֮һʱ䷨֮ռ䷨򣬿ңʱ䷨򣬶ʱһ󲻷ޡʱ䷨ߵķӦֻǣΪԼ˵ķңȻҲʱ䷨İǾԲӦ÷¡
ǵһĺͷңеĴײһʱȻ֣ңʱ䷨Ȼ֮ϣ
ɴܵʱ䷨ķںͶһĺ̺֮ʱ䷨ķһδεĶײһʧܲͣ˸ڲͣı䱡
һĺ֮еʱ䷨ɢٶȸ죡
˵ʵⲻһɲǼ°ˡңеĴܺһγɵĺոպȻײһ𣬷ң־޸Ѿһƿһ档
һһ֮󣬾ȻɲǼͱһΪֱɢȥһƬռ䷨ɵĹâȥ
ǺӴ۾ѹ򷽣
ԼһûɱңңƵʱŭһʹǺ񹦡
ֻԭֵòԼһ޶ӰΧͻȻһƬǿգԼͻȻһᣬ˸顢ԵĹâ·ֱһƣָϻתͬһ㡣


1107 Ȼ
ΪǺӴ۵һƻӳǿ֮еǳͬʱһǹ۵ǺӴ۵ϣһǹȻŷңȥ
Լ岻ķֱչֶѾʦˣ
ңѾʦһȴһȻ־ȵı飬еľ޸ʹܽӳһսġźͷͣǷ·𶼿һλصľ˻еĴܾ޸ϲսһ޵սֹĸоȻ
ӡݺ
ңʱ˵Ķߡ
һ·ҪѹһѹһУκζ޷ֵǹڴܾ޸Ĳ֮ͣ·һ꿦ȫѿˡɻָԭǹɢ֮䡣
ܾ޸ǹײʱ򣬺󷽹սȻڰ֮УȥһԼ²ȣһͷ·վڵϣڵһ㡣һ¶Ȼ֮ɫһĲš
֮ԻΣȴΪңͶһײʱʹռ䶼ڲͣĲ
սʱһСռѺ飬ǼôһƬռ䶼ʼ𶯣һΣǲҪ˵û
ԭǿ̶ֳôʥ˺ͶȻվ˵ԶԶǿȵġ
ڳԾʱͻȻһȻ죬ͷңµĺͻȻһ֪Ĺ׵ĺ϶һ׵ĹΧǾ췢һХϾ죬ͺһȺоڲͣƵġ
һǹʧʱ򣬺ϵһ޴ĹȻΧĺˮȥһ޷ݵĿֲ졣һȻ֣ХµȥʮɸߵľɲǼͳµµΧĽȫݻ١
·ı仯֮ͺûп֪Լͽǰδеѡ
ڷңԣµסȫǶͽͽϧģȻҲȥᡣ
ԸСɮһ̾һ
˫
ɫΪѿٴʹԼľѧ˫ͬʱǰĳǺӴ۵Ӱµ˲һһŷңȥ
ߣǻصľ
ӡḥ̂
ŷңһƻİӰͻȻһԵۣеľսʵ֮䲻ͣ˸ɢһɿ°ɣĿ⡣ңԪҲɲǼһ̫ͼγɵ㻺תһ޳Ϣ̫ͼɢһ嵽ԼǰС
̫ͼԵĲΥĲͣת߷һȴûһôһıַɵ̫ͼĥ
㣬ʲôֶΡ˽죬Ҫʹֶζûлˡ
ƿһ˫֮󣬷ңĿŶ˵
쵰ȻСﱾ
ңСӵĶ˫΢΢ʲôʱôСһʼͬһճɨһеˣٰʮڶԼԼ̫ͬһ䣬˶ԼǶµĵ𣡿ڷңоȻ·ʲôǣ
ͬԴ
ٴŭһֳһŻתͼϳһƬ⣬ǺӴȴ⣬Χǳ·һ޺ʿΧǺӴ۵Χ
Ŷ˫ͬʱǰһ̫ͼڿУ̫ͼ˸ȴһƬ⡣ǺӴҲͬʱǰƣΧ޺ͬʱǺӴ۵ַһķ⡢ͬʱ˶Ԫγɵ̫ͼϡ
һɺƴƥѹһ˾Ȼ
̫ͼƻʵΪѸٵĳң·Ҫң˲ѹƵġ
ӡף
ңʹһ֮İſڷ·𷢳һŭһ㣬еľսȻǰһɹ°ȺųڴʱİӰϣ㿴ǷϣʧеֻģİȻضˣ־ҲԶڣ
һ¡¡첻ͣ𣬵ѿһͬ֩һѺۣµĴ֮޷ȶڿУһҵĲ
һԴԴϵĴӷңϷɳ·ԶͣЪԶûоͷƵĴڳңǸͼϡ
ÿһͼϣ΢΢һ£֪˶ٵǸͼ۵һʧڿС
ͼɢƺһһѪ
ϣ


1108 ǭ¿
ͬԴһбƽ⣬ƵĶһˣʱѾȫ˲Լˣŭһٴλǰ
ڵԪͬˮһȻӿһͣĴڳڿγһڰĹŷңȥ
ԷҲһ޶Ƕôǿܰķֿġ
һп˵ԼǿһˣյΪһ¯ͬʱ޷
һڰĹγɵʱ򣬶ǺӴΧǧĻҲһͶ뵽ǰڰĹ֮С
γɵɲǣǺӴͻȻֳڰľ޴ŭһŷңȥ
һ£ռ飡·ٵһ㣬ˮĿռ֮вͣӿڰĹŷңȥ
ԶһȫܵһУȻǷңҲ˿Ҵ⣬ȻһЦݣеѾࡣ
ӡ۰£
ңһһȭǰеľսͻȻһöķɢɱ֮Ĵӡ
ӡոճ;ͱǰҳ
ңͶʱѾʹ˽ʦһֶΣйս˶ĿתĿš
ʦ֮ĽǼǲܿģңͶĽֶǶԼ˵߲ܿεĽˡĽȻ޷⣬ҲһϸڶԸġ
ӡͰڰĳײһʱɫâеɹ̽ԭʼ
Ƕڹս˶ԣǰ·һͼʧˣߵһҲˡ·ɲǼӡϹӣһκѶϢ޷յ
ȴǷңͶһнֳ˵¾ԵɫĿä˶Ρɫ˶޷յĵ
׷ʲôôʲôʲôˣ
˽ֵײѾ޽ӽܳܵļޣʹǸ޷ǽֵΣ
˭ʤˣ
̫ǿˣܴﵽļô
ɫϮ£˶޷κһΣ˶ΪǵĵȴŽҪ֪˭ʤˡ
ȻǰһֱǷңռϷ磬ûпĽʱйս˶¾ϡ
ʵֻɲǾͻָǶн֮˶ԣȴ·ȥһ㡣
۾䡢ȫָʱйս˶ķһĻ
ΪǰǷңɺվ֮۴ͷվڴ֮׵Ķȴɫ԰ͷɢңǰϸһƬѪաԭڱǺӴѾʧˡ˸оȵǶ۾ȻѾϣһƬڶߡʵ̫ԲˣһսǷңʤˣ
ˡҾȻսˣҾȻܸ˷ңܣԲܣǵһ޶Զʧܵģ
ͻȻʧöţһֱʤߵ̬ǰȴʧˣʧˣһ۶ϵˣ˵ǳ׵һۿ۶ûеʧܡʧܶڶĴԶԶ屾ܵ˺Ҫ

ڹս˻ȸԾʱ򣬶ͻȻһŭͻȻһݣһī·Ҫһжκζ޷赲ľ
ݺʥȥ
ݸһֱ֣һָңһſ»ͣĴӶзɳɵΪݺʥı֮С
ݺʥǶʮǰϵµ֮ʮͣӶ֮Դԭʱȡĸںһƶɵһ׼ƷĴ
ڶԼԦսݺܵУʶ֮Ϊݺʥ
ͻȻһͣɢϢ·ûκζ赲ݺ޿ƥƵĴڻһڹս֮˵Ļɵ΢΢һȵԴԴϲͣķɳʮ»뵽ݺʥ֮еʱ˵Ļͣ¶ı飬·ֻʣ˶һ˵
ݺʥɢϢǴϢ֮⣬һԻ֮ͣķ϶һֱûɢȥļԴ󷨣ͣĸŷң
ɣϿ쳼ң֮ͽõͽõƥͽΪ𣡡
һȻ֮ڷң߲ͣȴԷңûκεӰ죬¶һ˿˿Цݡң־֪ǳ޷ģôܻᱻȻ֮Ӱ죿
ǭ¿


1109 Ļ
ңԶַľٶȴǲмһˣһ壬ԭڰе֮ȻѾɽݺʥײȥ
֮ԭǾֹģǵ֮۶ʱȴͬ׵һѸݣɲǼײݺʥϡ
ݺʥǴĽϢ֮ɢһǻۡ¸ҡȵһϵϢһ׵粻֮ͣ˸
ײһʱϢռֱ飬һƬĳСĺڶݺʥֱӱײɡһ·Ҫĸ֨
ԭɽݺʥҲ֮ɲǼֻаƴС
վ֮۴ͷ˿ķңһӣһֱϽɫƳݺʥϷһסݺʥ˷ңǰ
ȡԼǰݺʥĿ˶һ˵Ķв˷Ѷѡ
˵ңֱӽݺʥյС
ݺʥ֮ײһɲǣһһѪٴδӿĸоŸղŵһײԼݺʥֻϵȫжˡݺʥϵľȫݻˡ
ݺʥͱĺԼݺʥ֮жľײɢȻܵĳϵҲ֮ˡһѪ̲סٴ
ң̫
ԼëǰһȫǷңĴŭһ׼ͷңƴˣ޴ĳСŭöͷңͬھ˼
һѪȻڶܣϸĻͻ֣ᷢһѪȫǴӶϵë֮ġϵϸͬȪһ㲻ͣһѪ
ȴǶֱӿʼʩչѪ󷨵ֶΣҪͷңͬھ
ع֮ѪأɱУ
һ˿˿ѪֵͣǺҲһԹޡŭ
Ѫ󷨣
֪Ŵ󷨵˶ɵþһ
ȥ
˶ͬʱ߳һԭΪʧѪò԰ֽ¶һΪ̡ı飬ңһָԭΧܵѪ˲ʧ·ظһ㡣
ǶܵѪʧ֮ؼ侹Ȼһ˿ûг֣ͷ·ղŸʲôûƵġ
԰׶¶̡ɫϲɵ¶һ˿Ȼ֮ɫһľȣžȻʲôûз
ô
սҲǰθЩĪ׶ѾʹѪ󷨣ܵѪʧ˵ѪѾʩչɹˣط·ûеõκλӦƵһûз
սȻ֮ⲢǷ쳹Ļһ·Լսʤ˶һ㡣
ңüͷҲ΢΢һ壬ղѾоĲɲǼɲʧˣûгֹ
鷳Ķȴ˵
뵽ңָɽʳָϵâ˸ŷңһӣһͬһĵâŶͷ­ȥ
ңͬâһָƿռһŶͷ­ȥڳ˶ָܸ̺֮ܵǿֻҪڶͷϣöԶ

ֵܣʦʦ֡ʦܡסĸסôħͷϾҪˣĿˡ
ۿŶϾҪɱˣкͶгԹ˶ĬĬ棬Լڶе󵻸档
ЩͶûʲôԹɫЩӡ
Ҫˣݺ°ٰʮܵкųƶһ޶쾹ȻҲҪڱˡ
һ񻰵սŻһ񻰵Ŀʼս˱˵񻰲ŵõĵλȻűλȻҪб˲λľûĳʤܣ
ʥ˵ǿ޷ڷʥ˵ľûдﵽʥɣûдﵽʥľͿԻܶȵʥ˳Ϊʥʱ򡭡ĻΪ֮ǿʥ˰ɡΪʦ֮µһˣ
Ȼôˣһ޵е񻰾ôˡǰˣǰ˱ɳ̲һ㶼û
ǻ˵ʮʥ֮еİλ˰ʤȻ˵֮õĳɾ͡Ҳ˵սʤλʥ˵ʵġֻһĴսʥڵڶаûн֡
ڷʥ˻˶˵ʥ˵ʵѾʮʥ֮λܹսսʥаң
пܷʥ˵ʵѾȫԽ˴սʥаλ


1110 
ʥӵгԽսʥаҵʵе㲻̫ܰɣǶʢʱҲԸʹսʥаλ֡ôսʥаҺҲЩҺͶͻ˼
ʥսʤ˶ڶȻӵ˿ԺλʮʥһֱռǰλľǿϵʸպԽλҲӦûʲôġ
ǣڷʥ˾Ҫսʤλ²̫ܡ
Ǻǣ²ⶼǰ׷˼˷ʥ˺ʹսʥаľ磬ֵĻ˭Ҳ޷ȷϵ˭ǿһġ
Ǵսʥаλ˭Ҳʮʮ˵һλǿսʥ֮ڵһֻΪսʥյսӻԻͰˡҪֵĻսʥδʤаҲδػܡ
˵ЩûһãΨһȷǣʥϾҪ£Ϊ֮ˡ
һڹս֮Ǳ۷׷׵ʱ򣬷ңָѾָ˶ǰŭĿԲضſҪԼͷϵָӶܴʹķӦѾ࣬Ϸңһָٶȿľˣûл㣬ֻĿš
ͻȻµϱĳϼ죬һͨɫľ޴ǳشµȻ֡һֻɫĺ«ɫľ޴ǳ֮зɳ
ɫĺ«һ־ɢɺ⣬«һɫĹâһֻ˶ƥĽһɫĹâ֮гһչ͵˶ߣһչѾԶ
ⷬ˵ʵϲһɲǣµϳϼʱ򣬷ңָѾҪ򵽶ͷ­ˡȵֻ޴Ľץ뿪ʱ򣬷ңָŴӶڵλ÷ɹ

ϾҪȴ˸ˣ˶һһ󾪺඼ЩͶгԹġ
ңȻҲû뵽ᷢ¡
ߣôף
ۿԼҪɱ˾ȻҪ˾ˣֱǻڶʳңôһλô·
ӡգ
һŭȣңֱӹ乭һ
ңһֱͬƿռʱһ㣬˲ŽצϵĶȥ֧ʸ˸һƬƬĿռķģһ֧ʸУԶʱ״̬Ȼ
֧ʸոշֻɫĺ«ȻڼʸϷ˼ʸ档֧ʸѾͻʱͿռƣֻɫĺ«Ȼ׼ȷڼʸ棬ͺżʸɹһ㡣
Ȼңһļʸϰ򣬵Ǳֻ«֧̺֮Űʱ䡢ռ䷨ļʸɱҵһڿȻͣɲǡ
ɲǵʱ䣬ɢһɫϼľ޴ɫǳȻ˼ʸϡɫļʸ֮󣬼ʸ۵һֱɢ٣ʸ̺Ҳ֮ɢ黯֮С
ʸɢȥʱ򣬷ңҲһ֮ϺĲ
ʦ
Ĳվ֮󣬷ңϱȻδ䣬üͷȴ΢΢һ˵ʦ֡
ͨղһң֪ղųֵһλʦһλʦ
Сѣһӣ¾ʹ˰Σ
ңʦָ˵ڣһۺȴƽ͵쳹ʣ˷ڳ˵ĶСһ仰Ͳĳ˵һƬ˵Ƶġ
һֻ˶ƥĸͻȻɫĳǳ¶ͷĿŷңǴ糵ֵ˫֮˸һ⣬ȴû˿˵ĸоǸһƽ͡ĸо
ôһλʦͷҽҪնɱǲܵˡڵʵҪɱһλʦˣġ˴ǰҲһãƵݺʥҲһܲĶ
ңŶֻ˶ƥĸЩε
ңû˵ֻ˶ƥĸ˵СѲ˵Ҿ͵СĬˡǷһ顣
˵ŷң΢΢һͷͷسɫľ޴ǳ֮УɲǼʧ
Ǿ޴ĳɫǳ֮Уһ԰׵Ŀǰ˶ƥĸ˵󡣬ղҵѪǱֹİɡ
΢΢ͷ˵ǸֹģѪʵ˽Ϊһʱ֮ʹĽʵЩ
ضž޴ĸ˵ȻֹҵѪ󷨣ôھͰɱû
̾˵ʲôʱֹ֮ͣأ֮Ǹûκεĺô
ҵΪǴﵽշɽ磬αЩ֮ǵأ
󡡭


1111 ս
ˣҪ˵ˡ˲ᣬȥϢɣ˲˵Ǿ޴ĸͱ۾
۾Ҳ֪Լ˵ˣһߺ޵һ˦ת˳ȥ
޴ĳ֮ҲΪ׼ķ䣬һŭĶǵķԼķ䡣һϾͺݺݵһȭϷһΪʵŭ˫֮еŭֱ۾
˴
ͻȻһ˶ĶСÿҲ֪˵˭Цһ˵ôҲɫǿȵġ
أһ᲻ŵĽڷУһСۼ졢ͬذһ㳯ֱβͬһmϵƤëɺɫٻɫɫɫɵɫǣҲ֮ΪɫȮĶڶǰ
Ҫô
ȻղŰڷңУųûеİۿǰɫ˵
ֻɫǺǺЦ֪һֱôҡҿһֱ㵱ѵġҽġ
ң˵Цһ㶼ЦҶ޷սʤǷңѵƾһ㱾»սʤңôĳɫһʲô⣬һһصصСˣҲĹΡ˶Ҳôġ
ɫһ˿ŭŭ𣬲һ˿ŭһȻҲûܷ֡
ɫЦһ˵ҵԶԶ㣬㶼ǷңĶ֣ȻӲǶˡ
㻹Щ֪֮Ȼ֪ԼҲǷңĶ֣ôңԳ˵
ɫǺǺЦǺǣȷʵǷңĶ֣ʶһλȴɿɱǷң
Ŷ㻹ʶĸ֣Գ˵
ɫȴı飬ЦǺǵ˵Ǻǣȷʵʶ񡣡
񣿡
΢΢һ£ȴɫΪ֮һ䡣
֮ܳΪֻһλ
˵ħλɫ˵
Ȼ֮ħλ˭ܱ֮Ϊ񣿡ɫǺЩ˵
˵ҵһ£ԪаĹأаĹ֮зӡǸаİʬףܵõʬסʬ̺֮ľȻʵ˵ûܳΪʦʱնɱң׾ٵһ¡
ͻȻ۷Ź⣬һ˷ܵվ˵ȭ̲ס
ʲôҪȥȡаѹǰ壿
ɫǱĻֱһֻŰаǣһߣԼͬʱöа˵ĺøСû뵽ԼһͷȻа񱻷ӡǰȥˡ
õаǰ֮ϾпܳΪʦȻܳΪʦһȥаʲôأһȻĿɫ˵
ɫһҰɫĹâһɫ۵ӣһ˼ĿŶ˵аǰǴϹʱͱʥӡ֪жʦԼʥм˷ӡҪƿӡǲܵġ
ƿӡаǰҲǿԿƵġԿƵĻͱ˸ˡЩûյǲһġ
һǰѾΪεɫ˵ô֮תΪҲ˲١ΪȻˣɻߵģаǰȷʵǱʥһֱӡţӡȴԽԽǰѾڲͣɢȻҲ᲻ͣȥӹ̣ӲʹԪ˽аĹΪأ
˵ͻȻĿ·һƬǿڲͣתƵġһĪķڶϲͣ֡
ã۾Щ˷ܵһȭ˵һǳõĻᣬҵõǰаĻӣǰȥаĹȡǰ壡
ȵȡǰа壬еľ֮󣬷ңˣ
ǰںһħսơ񲻱ȸղŽǷңֵβ١
ͻȻ⴫һ
޴ĳ֮У˸󡡢ɫǵ֮⣬һЩͽ̸󡹩ߡЩͽǶԶĵˡ
λʦƽʱһָ㣬ʥ˶ŷǳĺôģҪ˵ˡȻҪԼĵ
淢սЩͽȻҪ֪ġ
ңʧ֮һְѶĴ֮µ֮תͷ׼ȥ
ʱңΪܱԼõ״̬֮۴ӺĺйȻôˣԦ֮ۺܷܿɻħ
֮ԸСɮ֮ԸСɮѾ˷ܵԸӵ־桢æ֮ۡ


1112 չ
ʱңΪܱԼõ״̬֮۴ӺĺйȻôˣԦ֮ۺܷܿɻħ
֮ԸСɮ֮ԸСɮѾ˷ܵԸӵ־桢æ֮ۡ
׼߶֮۷ħһλսʥ˶ŷңʥˣǱҲһսǷʥ˵ĺѵһǺһħħΪ
λʥ˵Ļңüͷ΢΢һһѾﵽʦľ硣ȻֻһʦҲʦµ˿ԿġʥôսݣȻں͵һǽֵĶֺܲ򵥡ֻһλۣ
λʥ΢΢ͷתͷʩչԼ׻ͫλʥָķȥ
׻֮ͫϲ¹۾ģңȻԶԶûдﵽɵľ磬Ҫǧľ뻹ʲôġ
ʵںͶֵʱ򣬷ң͸оǱԪľұ䶯ңûˣ֪ǱǵһǺһλ۽Ȼܲܲˡ
һâԶɲǼͳڷңǰ
ֻһҵıըһ˳һѪȻѾˡ
ȵըĵطҵԪͣϢֹâɢʱһͷħڷңС
ͷħͷϵĽǶѣϳһ˿ڣɫѪҺͣĴЩ˿֮зһŭ
ˣˣһɱ㣡㾹Ȼ˺ү壡һ㣡һһ㣡
˵һ仰ٶ˵ֱԾ֮Ѹ롣
ڸղŵĽ֮УһֱӽԼĴԱԶǱϿô򵥡
ȻӼ򵥣ȴɵӣһѾ˿ԼʵȻһˣƱԼҪˡټϷңǱߵĴսѾͣЪˣ֪ԼԲǶ֣Ժԥֱˡ
Զķң׻ͫ߶µ֮ۺܿ˵һߡ
һ̤֮Ц˵նɱôһսȻǰսû뵽ȴħ͵͵עźѣȻ׼ԺѲ׼ѳȥħȴǳ֮ǿȻԱ˴Ҳûܽɱ
ûɱǾ´ɱǡ
ңЦ˵
ڵһǳԭȻǼΪģ֪ԼҪͶ޵еٰʮｻ֣ǰԼѹ󣬷ҪԼ֮󣬱㵲ס
ڷңһ˶ԣЩûбҪ˵ġ
ͷħѣҪһʱˣҲҪúܽһ´˴εջ񡣡
˵ң߶µ֮ħȥ
ңʻ֮뿪֮ǰսҲɢȥˡλһʤȥһλ֮һλʦߣⳡսҲѾˣǼҲûʲôÿˡ
ѾĻ˵ûǰµ̳𣬿ڶˣȴȥȥ̡ȻЩͶгҲǰȥµɱͽ
˴δսͷβսĶֻжһˣͽֻдڴ֮ϵް£֪ʲôʱ򱻷ңͶֵನĶ̸ּûʲô˵ģǾǳµҲᱻͽΧû𷴶ԼûпȥʱǶԸȥġڿпεʱ򣬸׼䡣
常Ҳûȥˡû뵽ô̵ʱûȻѾǿĳ̶ˡ
Ⱥ֮еТ֮о䣬һʢսЩѹƲסĴڳ
Ҳһ̾˵ĳɳٶȷʵ޷ţô̵ʱôΪȳˡɷȻûһȵΡ治֪ôġ
ңҪǰնɱϢķǳ㣬ԪȮֵĸֶǰսģƽԪȻҲ֪ˡݽºТһս
λӵĻƽԪһЦ˵Щ޷óƶϵģȻ޷ƶϵšҴǰɲпǿġεĽǷǳģۿȲεĽսҲõٵĴ
¡Тֵܶ˵ͷ˵˴ιսȷʵǵõ˲СĴ
ƽԪЦ˸ҾͷˣϷؼбչءоһķ粨
ϣʱ˶һЩչ
˵תݷȥ
ºТһ۵ͷƽԪ󷵻
ص֮Ϳʼչء


1113 ͵
ºТһ۵ͷƽԪ󷵻
ص֮Ϳʼչء
ڳٻŷң뿪ķ΢΢һЦҲ֮뿪
һڹս߷֮󣬼˶Ǵ̽һսϸΡҪ֪λųƶһ޶޵еﵽôһ֡ǶԼ񻰣ǷңλȡΪµ񻰡
ЩսҲ˴һζ˵һ飬˿ûԼҳѿе֪һսϸεֺܿ콫ϢԼѡһ֮ڣңܶϢʹ¡
ʹ֮ǰϢ£ʱϵϢӵĹŹ֣һͬڶһĸоеƻͨǸ̵ĸоȴûһ˿۵һƬΧǷ·̾һͷʲôƵģЩսĺĸо
ϵԽԽǿˣʱۼҶЩҿˣȻ̧ͷһҲǵľ·¡ð˱һ㡣
ۻԼ뿪Ƭ̶ͣæߵ¡˳֮Ųһ¶ͷϲ֪ʲôʱֵ亹Ҵҵ뿪ˡ
̼Ҵҵ˳֮Ϸ·ڶһ¶һ˿Цݵ˵û뵽ȻѾôˣųʦﶼСܶҴȴһ£ٿһʱ䣬ٸ鷳
ھǵļλӵ֪Ϣ֮ĮġϲЦտһ˪Ҳҧгݡ
ħħӪеĶӺõϢֱ֮ӽǰİҵķ飬˶һֶҶ˵
ȻôһΪ񻰵˶ˣôһ֧ϴһл𣿲֪Хڵʲô˵аɱңôôһ㶯ûУ
Ȼзŭ񣬿ǶӺȴһŨŨС
˵ʵﵽһʱ򣬾ͻᳬȨƿصķΧʥȻԸȴƵģһﵽʥľ硣ǿĸʵǰѾЩˡڵķңȻѾﵽĲΡ
ӺŭӦĴ컸ϲ
棬ʥ˾Ȼսʤ˺ų޵еĶǳԤ֮Ĵϲ¡Ȼʥ˲ûп˵ҪŵȴվڹߵġҲ͵Ƿʥվ˹ôһ֧ţΪ̫ӵİѾоų֮ˣ
ʥҲǱϢĿࡣò˷ܵĶԴ컸˵º鸣죬ԲŻзʥĶ֡ʥ˵ĳɾҲȷʵ̫ˣǺųʦѵʥʥ֮Ϊʦ
˵ʥͷͻȻһƬȡ
ԴӳΪʥ֮ΪϾ˳ΪʦĿܣʥĳΪʦ˵ʥпܳΪʦģҡǲҲߵĸԶأ
һʱʥ˺ʹ컸Ϊͬԭ򶼼Ϊ˷ܣȻ˷ܵԭЩ̫һԴͷȴڷң
ʱ򱻶ӺķХأ
ֵܣοǳղˮʱ򻹺úõģôһǳ
ŰִԼϣԼ뿪Хһĵʵ
һſھһѪӿҵĿ˼˵ǧû㵽һǻû㵽һǾȻѾΪʦˡղװһ˲صӣѾһɱˡ
Хоâһȴһ˼ı顣
ǵһǾȻѾΪʦˣ⡭ȷʵһ޷ŵϢֵܣڴ˵İ²ѾΪô۵ľʦӦ൱İֵôôصˣ
һߺ֮ı飬һ߿Ѫһ˵ֻ޵ĽӽۣۣʦǲôһġǵһȻǸողųΪʦ綼ûȹվҲһλʦҺǲһЩġɶΪҾȻԱһԲʹˣԴܵ˴ˡ
ⲢرأֻҪһʱ䣬Ұĵˣòҵƾȫָˡħ֮໹ҪǿܶģָҲ졣
ͰѺХ쵱ֵһ㣬ϳʱаҲХģһ㶼ĺг
ŶԭХһĨ˷ܵı飬һĨ˷ܵıһţȻȫ۲ҲδܿҪ˵ûȥɺХ죬ֻΪХڹԼ
ֵܣһŷһʥҩʥҩ֮Ӧָܻĸ졣˵ƾͻָˣʽ֮ʣֵһָǺõġ
˵źХӻͳһľɵҩƿ򿪸֮Ĵеһŵҩŷһʵһҩ˱ǶһϼȻڵҩϷһ
˵ֵ㶼Ը͸ҡ


1114 
˵ֵ㶼Ը͸ҡ
ŵŨҩ㣬ŵҩϷŵϼ֪̾ȷʵһ񵤣ԼȷʵзǳЧáæӺХŷһȥ
һȥХ΢΢һ¶һ˿۵ɫܿͱ˷ܡ
ǿŷ֮Ͼ͸оԼ˿϶һȵĸоһ˿ڶѸٵĻָɵôϲתͷźХ˵ХֵܣŷȻЧòҵڡ
˷ܵХ˵ԼڵΣͻȻоһʹһХָȻѾԼڵλá¶һ˿ãȻʧ롢˼ı顣
ΪΪʲô
ΪʲôǺǺܼ򵥣һѪҶ̫ˣֻҪѪ⾫ҶȻԳΪǳΪʦҲûпܡΪ˵ҿĶ켱ˣû뵽ôͻȻ

Ǻǣɲʲôҩҷʦľ鵤ȻһЩ󻼡ǼǱλľ޲Ĳλڷ·֮һʱȫ޷ʹκεֶΡȻʱǳ̣˵Ѿ㹻ɱˡ
Ϊɱ㻹һž񵤣ҲûʲôźˡȻ㣬ʹһδһɱء
˵꺫Х컺ָڵλó˳
ʱѾоȷʵǻһʹʶһģһƣвͣϮ֪ԼϾҪˡ
ˡǲᡭŹ㡭ģܿ졭ܿҲ
˵꣬Ϣȫʧˣһ˫۾ɵͬͭһȴЩĿĸо
ǺǣͲõĵˡҼȻɱаа׷ɱ
쵰󵨣
ХĻ˵ڣаŭԶԶش
ڵа˵ÿһ۸ֶǷǳҪġȻûдﵽ۵ľ磬Ҳһ޽ӽ۵Ķ֡˴ѵ˼ģڻûʲôþȻͺХɱˡ
аΪŭаŭĻǺХ죡ŭХƭ˵Ū
ŭոմһֱԲаȻƾȻںХͷϿգݺݵźХ
Хŭһеһöƴֻ˵ơ
Ƹ뿪Хƣһϡ¡¡ֱƾͳ𣬺ݺݵײֻ˵ϡ
һը죬ֻ˵ըķ飬ٴλص˺Хϡ
һͬ֩һƣХ̲סǳ鴤һԵüΪۡ
öǷʼıųƿаѹҲǺХ̡ƹȻסаһХȻһѷȴҲúХ켫Ϊۡ
ħеаоɱǱХɱ֮󣬷ӡһСӣӳһ׼Х졣һûдХʱŭ׼һΡ
ӳһƵʱ򣬷ӡϵһľʹŹӡԽԽ񡢺أħһɫҲ֮аϣزа
аŭһаħ𣬲ϵһȻֻһγɵģȴҲһ¸죬·ϾҪƵġ
е˿ʥɮа񽫷ӡһССѷӳһƵʱ˽ŵ˫ɫ䣬˲ͳħϿա
з𾭣һһƾճڿͬѩһڴŹķӡϣԭâɵķӡͱħ·аҲһdͷģϵѺҲ֮һʧ
аҲ֪ԼѾûлˣȻвȴҲֻܷһŭݵĿϷ˵һ޻Ὣȫɱ⣡
˿ʥɮоħ·аҲһȶ˷ӡ֮㷵¡
ԶеĺХһĿſУûзκ״֮ɷһŵЦ
ҳɹˣҾ֪аֻһγֵĻᡣħ˿ʥɮǾԲῴаӡġֻҪҵаһιҾͳɹˣȵʬѪ⾫Լ̺ĵ֮ȻԳΪʦʱҵˣңаǶҵУ
һЦĺХʬһ·ЦԶȥˡ


1115 ͥɽ
صħħӪ֮󣬷ңֱӴŵһǽ֮УһǻصϻıΪȹʦľ磬ȻֺһսҲһЩС鷳õԼ塣
һҲңԼԭһؾֱ
ңһߣĿ˼Ŵ˴κͶһսĸ򡣺ܿ죬ǻ֮ٴγڷңϣɢǻ֮⽻ӳͶһսõĸѸٵıңš
һߵĵһǻ֮ҫҲõһЩô
ʱһĹȥң˴δսõĸһȫתΪԼʵڵʮʥߴתһЩΪı仯ȵң׽˴δս򵽵ĶתΪԼĶ֮ʮʥߴ֮нľˮסռſѾʥֻһʱ䷨ɵʥߴɻαʥ۷ңôŬ޷һʥߴʥ
һαһôо޷ɣƫƫʱ֮ϵʮȫʮѵƣʮȫʥô
ңü뵽΢΢Щźҡҡͷ׼ͻȻз·һһ㣬һȻڷңԺ֮С
ԣ޷ΪʮȫʥʮȫʥѾʮȫʮ̤һֱϼٷˣ
ԺͻȻֵһ뷨÷ңʱͬඥһ㣬ʮȫʥ塣
֪ʮȫʥ壬ңҲͲżˡʼ˴õսƷ֮Ҷֻ޴ĸҲû߻˵ңĴֱӱңֽˣۣ֮֮Էңûκεá
ǻۻ£֮ķֽһݷԭϣӳĸҲңһİ롣
Щԭȫң֮ϣٴμǿ֮۵
֮ö౦ʥһΪԭɣô֮ǿ֮۵ǶԳƵͲͯˡ
Լǰ˵ۣ֮ңЦ
֪ԼȻңͲͯӣ֪ʲôķӦ
ǿ֮۵֮󣬷ңսصݺʥңǰݺʥңһЦ˵Ҳе˼ȴҲطֽˣ֮мһЩҲǿõġ
ݺʥǶƵǿĴȻǷңҪȫҲ˲ٵĹȫݺʥ֮󣬷ңֶݺʥһЩ޸ġ
ֽ֮ǿ֮۵ݺʥҲѾȫҲǿһЩڸóȥˣȥ˵ͻȻ򣬽ʱ֮ҲɾʥΪʮȫʮʮȫʥﵽ㣡
ͷ¶֮󣬷ң˼Ҫ¡
һ뿪س棬Ͼһαǿƶʱ𡣷ңû˿ڵԪȫ߶һνԼʵȫչǰһͬһĹâ𣬽ľˮвͣϡãȽֶԿݻ̫֮֮޼֮׵졢֣ռ䡢ʱ֮ǲͣݻֲͬ
ԭʮȫʮʮȫʥô˼ʮ򶼳Ϊʥ֮󣬽ʮұݻ޾򡣿Խʮʹ򣡹ֲڳΪʮȫʥ֮󡣡
ŰʮԽϡԿݻ򣬷ңжʮȫʥһЩε⡣
ʦңضң־ϣǰֱӾĿɿڴ
˵־ˣħӪ˶ңͻȻչֳĶˣһƬ֪˵ʲôˡ
ʥˡʥ·ô·ôӵܣ
Ȼʾ䣬ȴ˿϶Ϊ·֮⣬ʵҲʲôݷңˡ
˿ʥɮȻ˫ĿԲ¶һĨûгֹĲЦݡ
ӷ𣡡
һ֮⣬˿ʥɮʲôû˵ǹĸоȴ˶ܸܵĵ
ţ
˿һͬһֱͨʵǷңȴһĨ
ͬһϷңȻһĨӰ
һĨӰ֮о޴޷ӴǳأˡȸڳǳϷȻ裬ɺסеķɹɶʿʱû
ͥɽ磡


1116 仯
ڷң΢ʱ¯ͻȻڷңԺ֮г֡
Ȼ֪һһ죬ôҲû뵽һ쾹Ȼô죡¯пһ֪Щң˵ܿͥɽӰ˵ѾҪﵽһҪﵽļˡ
ʦҲͨۿһƬƬӰۿ۵ġԪǿȻҲҪѾҪˡҪľͨۿԼڵﵽϽܸܵľ硣
ȵǸʱɽͻԶſǰȥɽ硣
һֱ޷ﵽɽϿɵľ磬ͨۿҵѺ۴ӶѺ۵ɽ硣
ַĻһַǾֱƿۣҲνա
зǳΣյģһʧܵĻͻ⵽ǴǴҲǸܹģҪɹǷǳѵģ˵һʦյĲô١
ң΢΢ͷʾԼ֪ˣϸۿſЩֵĵƣͻȻתͷ򱱷˵ܸоõҳΪʮȫʥĻԵǸ򡣡
˵һüͷֽ˵ȻҳΪʮȫʥĻԵǸ򣬲һо˼ΣգǰȥǸĻһ⣬ǻ䣡
Σգ㻹ܸоʲô¯Щŵ˵
ң΢΢ҡͷ˵Ҷʱ䷨Щǳֻܸܵһ㡣ϸľ͸ܲˣݶ޷ݡ
޷֪ĸңֻЩźչ
ңոչͿԸСɮ˽
ӷ𣬷ʩ˴αչʱóȻȥ˰ʱ䡣˵һ˵˵ʱʩʵͻͽǿϲɺء
ŶѾȥ˰ʲô£
ȥ˶ʱң⣬ԸСɮԼմس͹Լ
ӷ𣬲Сɮҷʩ¡ʦ˼Сɮǰģ˵ʩ顣
Ŷʦ˿ʥɮңھ߰ɡ
˵ңȥ
ңԸСɮǰȥ£Ժе־ȴתͷһ˸˶Էһơһ˵°ͶˣȴǸղ̫Ծˣ˿ŵ̫°ͶѾˡ
һ·ϷңҲûѯԸСɮ˿ʥɮԼʲô¡˿ʥɮ֪֮ľͶ֪ˣңҲöһࡣ
ܿ죬˾¡һ·ϲǳħӪĴֻеķŸɮȫң
ǰңȻҲŷǳǺͻ֮ܶõȫȵġ
˿ʥɮ֮˿ʥɮʦ΢ЦŶԷң˵ͷͱ۾
ң˿ʥɮʵʥɮʲôô
˿ʥɮ΢΢һЦ˵ɮңСǰȻзǳҪ¡
ǰңСѻûг֮ǰ΢˾Ϣ˵ǼΪİ궼ѵóһΡ
ʱ򽫻һɼΪǿ˵ͿԽӡаĹصǰ峹״顣׶Ͼаͷ
ɮҪﶢħеʲô΢˺и³鲻ǰаĹءɮңСǰȥá֮ȥаʬ˲࣬ңСȴҲ˷ĵһλ
˿ʥɮ˵꣬ң͵ͷ˵û⣬ȥǸаĹصһʲôĵط
˵ңһϾ֪ԼܵģԼΪʮȫʥҲпԼĵطаĹأ
˿ʥɮңͬҲһѵңСȻʵ˴ǰȥҲҪСһ㣬ⲻáε¿»ǳ鷳аваϾϽܵõ壬֮еľȻʵõõֱӳΪʦߵľҲûпܡ
ԡ˴ǰȥаĹص˶Ȼٲˣ̰Ĵ߶£ĵ˻ǳ࣬ŵʮʥпܳаĹءȻаľ֮пʹЩ˱аƣɮԸðյ˻Ƿǳġ
ŵʮʥǻԼʵͶԼᱻаơ
ңЦһ˵֪ŵʮʥȫҲ֡
֪ԼΪʮȫʥĻԵΣаĹ֮󣬷ңȻҲͶԴ˴ǰȥаĹصΣ˸ȷе˽⡣
ڷң߳صͬʱԶչصƽԪ¡ТҲһ߳˱չصҡ
ոճص··һ˳ǹһֱ̲񷣬һɸᲢõ֡һߵТȴǰ죬ͬһmһ㣬һǰ۲䣡һӴսһѪζһɱ
ºТϵı仯Ȼ󣬲ƽԪϵı仯һȴҲʲôˡ
ʱƽԪϵİȫܾȻƮһϼ⣬·ʱҪϼٷһ㡣


1117 
ڳٻǰһѾֵųٻһͻȻɱһƬٻ˫֮˸һĪĹâ·һڳٻ˫֮һ㡣
µĵһһϼⲻͣݳ·һһϼһ㡣¸ϼۼһƬϼ·ҪŵһǷƵġ
ЩһȫصʱдﵽһĸֶӦƵģһڵķλȥ
Щ˷ܣЩüͷ壬ȻһЦġ
ЩԷң˵ȥģ˿ʥɮǱ뿪֮󣬷ңֱصԼסԺӡԸСɮȴҲû£Ǹŷңˡ
˷ֱ֮󣬷ңʵԸ㻹ʲô𣿡
ԸСɮͷ˵СɮһҪ߷ʩ
Ŷʲô£ıºصӡңЦһʵ
ʱ˵ûаĹصҪʦû÷ʩġСɮûȸ߷ʩһȽϺһ㡣ԸСɮüͷ̾˵
Ŷͦص¡ȻԸСɮϵıѾ˵µԡңҲûʲôŵı顣
йħ۵Ϣġ
ңһ㶼⣬ԸСɮ˵ľȻ£üͷ΢΢һʵŶħۣˣ
ţħڷʩչصʱˣûдﵽʦ粻֪ȻʵѾﵽһǳֲľˡ
ȮֶһСΪ࣬鲼ꡢɽûʲôƽԭڡԷǼΪƶģ˿ҲǺܶࡣһںΧĻһ֮Ϳʼɽ޲ɱԺǺ¡ȻвûʦʥҲһЩġ
ȮӣֺҴڷ˺£ƶ񤣬ҲûʲôôǰڵսἫΪѾ˵ǵòʧԷһֱûб
ڷʩչصʱ䣬ħͻȻ֣ʱͺɨ࣬еʥ˻չ¡
ڵķѾ˵Ǳħ۳ƿˡ
ħǾԲһֱڷģֻ˵һطһ׼֮϶Ͼͻɱġ
ңͷ˵֪ˣħڼȻʲô࣬ǾڷŰɡʱûʱҲûоȥ¡ȵػԭߵǽаĹص֮˵ɡ
ԸСɮҲ֪÷ңȥħ۵Ǻܲʵġħ۵Ȼ鷳޷аĹصȣħҲҪΪѡаҪġаʵҲԶԶħۿȵġ
Բܴĸ˵ħ֮µҪԶ޷аĹȡ
ңĻûʲôʾֻǰ¸߷ң֪ѡ
غһߵϿңԸСɮ˵ˣæǰ˵ʦղŴߵӣ˵ʦؾһΡʲôҪʦ˵
뿪ҲѾܳʱˣһֱûܻȥһʣҲͦ븸ǵġʦҪȥĻܴܲһȥ
ϸ˵־ͽſ˵ҲҪȥһˣҲ游
Ǿһȥһ˰ɡ
ңֱӵͷ˵
˿ʥɮ˵ʱ仹һʱ䣬ǳҲܾˣûȥˡ
ʲôʱߣ
ܻȥ־˷ˡȻǶϲǿĸоҲСǱϾӣҡ˼˶Ǳⲻ˵ġҲǶԣٷңôΪġ
ھ߰ɡ
˵ңԸСɮͷֱӻһϽɫ׹⣬־뿪ħŴ뾩Ƿȥ
ԷңʱΪħ뾩Ȼ·;ңԶҲûö೤ʱ˾ǡ
һƫƧ˵ĵط¶ǰϺ־˵Ѿˣھͻȥɡ
˵ңתż͸ȥ־ϵȷң˵Ƭ̶ͣЪֱżп񱼶ȥ
ңż͸ȥһЩڴҲЩ΢΢ĸоԷңǼΪġ
͸ʱ΢΢һ㶣ʹ۾үˣүˣ
һߺһ߼ԺȥɲǼԭŵļ͸ͻȻˡ
ſ񱼶ȥӣң¶һ˿Цݡһɻϲ顣
⡭νĹаɣѾ˾ĸоһȻվˣȴʼͬƼһ㣬Ҳ˸ҵĸ
ż͸ͻȻգң˵
һ˿Цһ·լȥһ·ϲۻѾ߶һϲ𾴵ң
ңլʱ򣬼үͷˡȻͬBͶ¥Լ㶼Ѿŷңˡ


1118 
ңȻмΪĸܶԱߣȴҲʲô̫ܵľٶֻһĿŷң
ң߽֮ȴȻȻǰᱧ˼Ȼһ¡
ңľٶȫ񷨣üȻвһҲЩɬȹ龪ȣȴһɼΪ۵ĸо
ȼү˵ʲôңͶԼүһ˵ˣСˡ
ү³ЦǺǵͷ˵ͺãͺá
ǰңûչֳʲôʱ򣬼үǷңǰ;ǵңµʱһ˾¼ʱ򣬼үȻˣɸȴǵġķңİΣ
ÿңشϢʱ򣬼үͺ޲÷ңûôһȽƽӹˣܰȫȫĴڼˡ
ڿңȫȫβĻˣүȻǸˡ
ңŽûֲһЩļүüͷɵ΢΢һ塣תͷżȻ˵δ˵ȴԽˡ
ң˵ĺʵϼȻǳշʲǰȷʵࡣ˵Խ˵Ҳû
Ȼֻ΢΢ͷһЦȴʲôû˵
ңͼȻ˵ʱȻϴЦݣüͷȴ˿û滺û滺ĸˡ
ңʱѾǾһαʥˣ֮ɲݡڷңУʱţȻϵһıߡ
Ȼÿһ̱ߵ΢΢ģȴƬ̶ͣ
ȻǼȻڳ˶һڵڻʧүͼͷλʧĸ졣
ˣʧǲɱģ鶼ˣȻҲ⣬վҪġȻҲ⡣һȥܶ࡭
Ѿһεˣ˵ӦѾǿںЩˡ鶼ɱģǡôоЩܲ
Ȼʧңһĸо
ôˣ
һߵļȻȴ֪ңΪʧЩֻǿңͻȻͿʼ﷢ˡʱЩǡ
ңʵѾվˣΪ֪ңȻŸӵġԷңڵʵ÷ң뷢״̬֮е£Сô
ң΢΢ˣȻôһϾͻعˡ֮ҲϿ˼Ȼϵǡĵı顣
żȻϹСǵı飬ңз·һ紩
ˣһȻûȱŮˣʲôŮҲйǡЩŮûһϲҵģϲĲҵȨҵĲƸǲҪõıҪҵӵиߵĵλֻһȺ̳ذˡ
ȻȴҺãҵġһʲôǣֻһŵʱͶעһСУɷ򣬲ӵзǳǿȨǽһͨСȫȫİҡ
ȫȫעϵİǰûģҶݰѾЩԣԸʧȥ氮
ڼȻϸһ£ͷһĨġ顣
ǰ׷Ϊվ۷壬ΪչʾҵΪ˳ư硣Щվֻˡ˵ЩĲľٶҵǿ֮ȻȻĶ
ڣԼ׷ĿˣǾǳ˵
о仰һ˵õȮ죬ҳ֮ͿȻõߵ˶ܹ
ȷĿ֮󣬷ңʱˬҲĿꡣ
ȻȻ֪ңϷʲôȴܸܵңϵϢٴλָϤǸһз·֮еǿߣһŵҲ֮ˡҲЦݡ
ңʱΪǺεȵĿ£ڷң˼ʱö·һƬƵġ˶ؿڷڿңڻָˣҲһ
Ͷ¥˳ǰʵ洫˵һɱµ˺ųƶµĶһ֮ͻ붼޲ߵĶ̣ҽһսɡ
ңһЦ˵ǰµȻˡ
ôһ׵Ĵս˷ңоȻô򵥵һ仰ͽˡͶ¥Ȼ⣬׼ңѯʴ˴δսϸڡһߵļү˵¥ջϢʡ
Ͷ¥ڷңĸǳݣԼͬBȻǾ˼ү߾ֱӱɾηˣηһ滹ռøࡣүĻʱˣŶһվһˡ
ʱͷ˲ſ˵ңһ·ԶӦҲˣȥȻԺϢһᣬʲô˵ɡ


1119
ڼͷ˵Уңһȫ˴ҫһŮȻǳõĺŮѡڷңʵûʲôȷеʶȻڼͷ˵УңܶԼȻãǷңŵ֮һŵ㡣Էңʱȫ֮ġȫͨĸ￴Ů̬ڿң
ڷңУͷ̬ȷǳ˼Ȼ֮÷ңо˵ġ
صԼסԺ֮󣬼Ȼźңϴ֮󣬸׼ͷң˵ỰͿһѾ߿첽˽˵үС㣬үˡ˵Ҫү
ʲô
ңЩֵʵڼ֪ԼϢô֡
Լսŵʱ͸һƬΧĸۡ˶֪ԼϢҲʲôֵ¡
Ȼæ˵үײ߶ģڼȻ϶ʲôǳҪ¡ǻǸϿǰȥӭһ°ɡ
ңһЦ˵ô鷳أ
Ȼ˵ңǺͼȻһȥӭӼ
ȿʱ򣬷ңҲ΢΢һ㶣ϴμʱ򣬼Ƿǳ˶ģڵļȻһֲϵĸо˵ǲϣһƣ
Ȼʲôû˵ңǺɵĴӼпΡǽǡ
ڼΡ塢ǣң΢һ˼ˡ
ǵ۵׵ܵܣһλһλʸ̳лλȻʸŻ϶ռȣΪȻʵĶվʸġ
ûҪλֻƽƽĹһЩ㲻˾ҲôΪġĳЩ󳼵УǻȨвҪעġڼļҲûз
ԼҲǷǳģۻԼıλ˼Щûа취˵ģǼװ׵˵Լλŵɲ̫ࡣƽԪѾΪʱ򣬼͸˻ɡֱ˵ԼûλĻᱻΪջȳ²֣׼ʲô
ô뼽£ǼҲô롣ǿɾͲһ鷳ˡνʼ޸ӣΪ˻λе̫ˣֵ֮顭Ҳ֮
ƣ۲ļң΢΢ҡͷ˵үֺαأҲһĵǲᷢġ
Ҳ֪һҵĵĺܿ졣ǡǻ̲סġƽǱߵԽҲԽġʱҹᱻѡһûĲ᷸
ҲڷңǰǶˣǾԲô˵ġ
ңʱΪڴҲѾǴһֳȻĵλЩͷңԺ޹˼ɵ˵Ҳô˵ǿɾͳ״ˡ
ҲΪңȻĵλʹüүڳõĵλҲĳȻˡүͼүĽŶΪĸү鷳
ҲʱͼүദĽǲŲôءңǰǰͻ֪ʱļӵ㲡
ҷңʲôҪҪ˵ֻǺͷң˵ỰŽһеĿưˡܺԵȽ˱Ͳ࣬ЩܶԵȽ֮пԺ޹˼ɵ˵һЩµĸǼûС
ңһǳĽ̸˵ĻңǾԲᴫȥģӲΪԼң鷳
뿪ʱ򣬼öˣٲռʱơ
ңͼ˵ʱ򣬼ȻԱߣȵ뿪֮󣬼Ȼң˵үöˡ
ң΢΢ҡͷ˵һܿˣȻӵٻĵλȴԶԶ̸Ͽ֣ÿ춼Ǻ͵֮жȹ
ȻҲǱȻ֪Ǻ͵Ϊʲôġȴκ˿԰æġ׼˵ʲôͿһλ̴ңǰ˵ʥˣʥ빬һ𡣡
ңЦҡҡͷ˵Ҫ徻ǲס
Ȼæһ·ң·˵´٣ȻʲôҪ£㻹빬ȥɡ
ңļȻĸ첲Ĺǰʹ
ʥˣ¾ڵеȺʥԼȥɡ
ŷң޼ſڣ̱㲻ˣ÷ңԼȥ
ң²ֱ߽ͣ޼У޼еĹ߻谵޼һͷɹߵĹһ㡣
ң߽޼޼Ĵž͹ˣʹ޼ĸӻ谵ԷңԲʲô鷳˿Ӱ첻ңֱǰ¶ԽԽӴƣңҲ΢΢ͷʱ۵ĽɲһĴ
ʥ
ζͰںһӣңȻϣʵʲô£


1120 һֽս
ûʲôر£ֻͷʥһġλϣһʵ̫ˡЦдһ˿Ρ
۵Ļ÷ң΢΢ЩЦۺͼֵʵЩ̫ˡ˿ֵˣֵȴһҲ˵ˡ
ңͻȻ¶ЦݣҲ¡
Ҷô
ңЦҲѾص˻ʹѵ֪Ϊչ
ǺǣϻȻ֪ûüˡЩԼ۾δؾʵģǴӷʥλʦõĸ׼ȷһ㡣
ϵǷǳģȻ˵ǶȴҲšտʼ΢Щ꣬ѾöˡڵһǵĴ·ħһʱ䡣ȻΪֻﾳѾһǳϸ˲ˡպĳɾȴǲ˵Ͼʦ֮ǷǳԴﵽġκ˶ʮɵİԼΪʦ޷ΪʦպĳɾҲǷǳġ
ۺǸ˵ĵͷ˵⺢֮жѧֵģܹõʥĽ̵Ҳĸô̵ʱڴﵽﾳʦѾˡպжߵĳɾͣȫҪԼˡϾԼ£ʦָҲվҪԼŬ
ңʱʵ˵ǸĪ⣬ܴӷңĿеõֵѾǳˡȻǷǳˡ
˵ͽܣ۵ĻȻľת˷ңϡ
˵ʥ˴һǰδеĵ·һֺǰʥȫͬľ磬ʥԼ֮Ϊʥ
ȻǻʵۣϾҲһΪǿߣⷽȻǷǳȤġң΢΢ͷȤʵʥ˽γ֮Ϊʥǰʥ˶֮Ϊαʥǲ֪ʥܳΪʦ
ңһЦ˵ʦʦʥʥˡȻʥҲ޷Ϊʦġ
Ŷ޷ΪʦЩˡʥҲ޷ΪʦʥαʥжأֻǿĻʥȻαʥȴҲޡʥҲô̹Ȼˣ뷨˳ʥʦ֮˰ɡ
ЩЩڴʵ
ȻģʥȻ޷ΪʦѾܹоһʥΪʮȫʥʱ򣬾Ϳֱӷɽˡ
ңһȻ˵
ң˵ɵȻǶ˵ȴǼΪ𺳵Ϣվŷңʵʮȫʥշɽ磿Ҳ˵ʮȫʥľʦһģ
ȻЩ𣬲ǺƵġ
еʮȫʥշɽ磿
еĶԣĸߵͻǻΪʮȫʥ֮ճɹĻᡣֻٶȡӲЩ֧ΪʮȫʥĻճɹĻἸûС
̫޼׵硢ЩӽԴĻɹĿԾ͸ߡԴԽ࣬ճɵĻԽ󡣡
˼ĵͷ£˼Ƭ̿ŷңʵ֪ʥʲôľ磬ļ֣
һʮʥһαʱ䡢ռ䡢׵硢ľˮ
Լǰľ磬ң˿ֱӸ֪ڷңЩûıҪ
ʱ䡢ռ䡢׵硢ľˮʮ򣬰շʥԣӽԴɣҲ˵ʥһΪʮȫʥշɽ缸ʮɵİաۺЩĽ˵
ңֻǵһЦû˵ʲô
ҪΪʮȫʥҲǷǳ׵ģЩӽԴΪʮȫʥѶȻԷʥľʵҲǾһαҪΪʮȫʥ͸ˡ
վһ·һһüŵ·ΪʮȫʥȳΪʦס
ޣѾ״̬ҪתΪʥˡ
ңЦҲѾһǰδе·ϣΪ֮ǰҲѾͬնһɹĳɾҲ޿ɹ
УԴѹаһаӶƶΪǷǳΣյһС
аҲͲµľٶǹôǻһСıһаӰ죬аܽڵĴΪҲΪԵ֮һΪǿĹңǷǳǿģаһܹõпƿħеķӡ³һŲпΪѡ
ۺǺЦʥ˵Ȼ֪ģҲѾˡʥ˲صģ㹻İգҲôġ
ңҲֻһȥʲô۵ĻҲͲٶ˵ʲô۱ϾԼĵӣһԣҪǾЩˡ


1121 
һ˼һ֣һ׹⣬ʮƬҶͳڷңϡ
ЩԵĹЧûˮȣһЩġ
ңеҶһ֣۾ŵһµζζǿףʱ;һͷһ
ȻʶңϵʲôҲ֪ǲɶõĺö
Ȼô־յѹסаааһаҲǷͬСɣҲٲɱĻܵһЩӰ졣ʱϵϢͱ΢΢Щ
ȵңϵҶ׵ǰ֮ЦǺǵ˵ЩȷʵǷǳõģ˵ЩɱʲôĵرҪúá޾Ͳƴˡ
˵СİϵҶװһֻ֮У֮յзźá
۸հеҶպã޼ʹ̵
£һ⡭š
дʵ۵Ķһ˵Ǳ£ƽݶôͱûκιϵôһšЩ㵡
̳ʱۻЩ̫ˣѾԸȥˣںͷңʱκ˶šƽһţҲЩ棬ƽϵ׻˵Щʲô
ý
һ죬ƿ޼ĴһԼС鲽ǰ˫ŷŵǰæ˳ȥ޼Ĵš
̳ȥ֮۲ſһֽϵݡȿֽݵʱ΢΢һ¡ȴһЦݣһֽң
ƽ޵ţʥ˲һۡ
ңֽϣֻֽϾֻһ֡ս
ֿ˵дҷ緶
÷ңעĲдĶãǵսֵʱһɰԵսͬһλվǰΪָһַ·ܿǧеıХһǰſ񡢰Ե·Ҫǰһеˣһе赲Լ˻ﶼѹ̤ƽһ㡣
ǷֻһֵţʵҪӦս
ǺǣȻҪ£վϻˡ
´ǼΪģ˵ǵľӡȷʵȵĲ֮񡣲ޱϾǵʵۣʮҲûʲô̫ĹʧչĻ㲻
һս޿˵ġߡҲռͳ֮޺ͻȵơ
ȻȲû½ʿ񣬵ȴԶԶġϾӵеһֻ֮ӵݰˡ
һսʤǺ˵ģҲƣ󲻹˭ʤ˶пܵġ
ΨһԿ϶һǣ޺ͻ˭ʤˣȻͿ̿Ҳǧٿס
β޻ǻ嶼ǲԸ⿴ġ±Ͼҵ£˶˭ûкô
Իѡһַε¡ǻڻλϣҲͬѡ񡣵֮˽޵ɾǻ壬˽Ҳޣ
Ͽı飬ЦǺЩοĶԷң˵
ⷬ˵꣬ϵı飬ϵͱˡĸ߰ǿƻֺ꣬һ£˵ƿ飬κðĸоȻ
ǣȨǲðģȻ޵֪޾սȨԵһս
˵۾ʼϵд»飬Լ֮ƽھԱʮ֮ɽһս
ңۻӭսʲôû˵ֻһ߿šΪңۺƽ֮һսǱⲻ˵ģκ˶޷ֹ˵һսңҲܣΪ˶Ż֮ˣνһɽݶͬŻ֮վҪֳһʤġ
֮սǲɱģû뵽Ȼô졣֮սĿɲ£ۻ֮
ڵϣݲġ˭˾ԶûгɵĻˡ
ң˼µʱҲڿ¡
һѾΪʦ˵ʮǰһǾͺųпܳΪʦˣųпʦ̫ˡΪʦȴǷëǣʮĽȻѾΪʦѾԽޣ޾Բˡ
޺ͻ֮һս²£ҲΪ֤Ļᣬһ֤Ļ˵ǷǳҪġսʤ֮˵ͻгɵĻᡣõһרǰ
չƽŵʱԶݵƽоʲôƵãתͷ˾ڵķ
Ӧսô㲻ӦսǾҿˡ
Ϸͽ


1122 
˵ֱ°ʹȥ
ʹſڵʱ̫̫ξҲ̵ˡ
λϳһ۵ͷȥλϳӶԷпɵͼ
ǰκ˶ҵʹ־Ϳŭĳ˻ʹ
޼ſڵʱ򣬵޼ſڵæǰ˵λϴˣڵеȺ˵λϴ˲ֱͨӽȥˡ
ԼôصľۺһȰɵģҲ֪е̡־ǾסλϳġҲû׼ֱӾ޼еλϳĵ
۾޼еԼˣԪ塢λжһǵɫλ޷˵ĳ޼С
޼֮󣬹˲̫ʹ˵£´Ȼͬƽսνǧ֮ãһ֮գջسܾƽԾ
ջش
˵꣬Ԫ˾ͬʱ˵
۵һЦ˵޵Ѿͳȥˣºܶ˶Ѿ֪ˡջ˵սԶţΪЦ̸
±²صģȻϳµšʱֻҪ˵ϳƣ²Ųջسʱ²𣬷ܵһϳ
۸˵ԪͿ˵
Ǻǣ̫ȷʵܵ޻һս
ЦǺǵ˵һնĻ
£ǲջسϳ˽վײڱǰȵۼݱ֮ǰϳ˶ǧϳȴֹµкĿϡ
뷢ŭĿԲһ߶ֽͷϵڣһһͷ֧ŴӵĶ
̫Ԫ̫ξĶҲһ㶼ͷϵڽ£һʱײӵ׼
ۿǰϳҲһΣţԼ޷˵λĻλĻײӣһͷײԼǰ
λϰǲ޵ôѵλϰУһ
۶˵
۵仰Щ֪ôشˣΪӣȻǲ˵ĻȻȷʵôġǻʵǲܱɵģǶڻʵ۵ɵġ
Ӣ䣬;в衣Ǳһ֮ӦƿشֶҪ³ʱҵӵĳ衣
˵
ǺǣλϰôкλϰҲΪ޿ǡλϰûУһƽѳɹҲĿ꣬пһ겻λϰҲԸ⿴ɣ
޺һսȴܱͿ̿ĽΪ֮޵Ŀѡ
ǡ
۵ⷬ΢΢ЩĬǺ˵һ㶼ûһĴ󲻹˭ʤ˭ܣ붼ܵʧۿȥðգ廹Щǣ׼ҪȰһȰ
Ļû˵ھ˵̫Ȱˣ޾ѶҴܰչȻɸһǲܸһȻû£ҴҲҪʱˡ
ңһնûУλϰ޻ͬһսô
ۻ˵ˣҲʵҲʲô˵ˡ
׼ɵʱ򣬼ҲѾõϢҴҵĸϵ˼͸ҷң
ң׾ֱʵʥˣҪƽս֪
ңͷ˵Ȼ֪ģϾǰչƽսŵģҲǰдսġ
΢΢һ˵ǷʥΪβֹôһ֮ʵľ
ң΢΢ҡͷ˵ֹ˵ģϺƽ֮עҪһսģǱⲻ˵ġ֮һսκ˶ֹ˵ġ
ңô˵ٴסˣ˭޷ֹҲţͽȥȰ£һҪȡƽսľ
˵ֱӿ첽뿪͸Żʹȥ
ʹʹſڵʱ˳ʹæǰʩʵλϴˣϿջس
ͬʱ̾һҡҡͷһΡ
ûȰۣжЩȴûġһ˵λϴȻأǰȥȰɡ
˵޼ȥ
£ܼ
޼еȻʱЩ֪һȰɣܶ˻ɶûȻҲ
ЩһֱӴӲ볯쾹ȻҲˣ˵һŵ⺰ɡ


1123 Ѿ
ļһ¹һı粽߽޼
ܲμ¡
ǺǣܣԴ޵ǻǵһεǰްɣ
ǣ֮Ȼʱʱȴǲò˵
ǺǣܣֵĻֵܺúġΪһսĻͲö˵ˡ۵Цһ˵
ȴֱӵûһ˵ڵ游ʱͺųһҵһţʻʱͺųƻҵһ֡ЩһΪǲ֪ﵽʲôľˣȻ֮ʣҪսʤ弸ǲܵġ
ôһľսαȥμأ
϶Ǹ˵ĶѾ˵ˣԼֱʵʵ˵ѹ
΢΢һЦܣô϶һĶ֣Ͷôûģ
ǣܿ϶Ķ֡ⲻûĵ⣬ʵĸߵͲΪĶı䡣ԻȡҧӲͷƤ˵
Ǻǣȴôۡ޿޻սʤĻġھûн֮ǰ˭֪ʲôĽ
Լ˵ˣֻˡִԲ򡱣żˡʲôΪ֪ƽԪŻһֵͷѾʮ꣬ڼǾԲսʤƽġôӦƽϢԾĽࡣ
κһ˵ʵ۶Ҫһڣһʵ۱ƽɱ˲ͻĲʰġ˲ͻɢʱƽһ˵Ѵ֮֮ͻôˡ
Ȼɢү˵˭ʵ۶Լϵ󡣾ƽȡ£Ҳҵ£Ӱ쵽ĵλǼվԸ⿴۾ôɱ
һҧ˵֣ʽ⽭ɽ㲻ôΪģ⽭ɽģôԵȪ֮µĸǧ֮ʷ϶Ȼһͷϣų꣡
ôҪѽɽøƽ壡
ʵλ㲻ԸøˣλֶԣֱøҲԣɱֱøƽأϰյ˵ҵǸģݼҵҲһݣҾԲҾͽݼҵܻˣ
ⷬ˵Ѿ˵ķǳˣ˵Ǵ治ʵۣ̰ѼϳȥնҲġ
Ϊ۵Ѿ˲ԼİΣˡ
ûκһʵԼ£ӦѾŭ׼Ҫҵ˰ɡҲνˣֻҪûָı»ֵûҲûʲôÿϧġ
۾ۣ۲Ȼŭ˰Լϳȥնס
ǡ

ȴ۵һЦüЩĪΪβܸ˵ӡ
缽ģ۲ǳˡ˵ǼڹԼ׼ѡԼڻǼΪġ
ͬ컸ͶӺˣ˲ܱʲô£ĵ׿¶޲öԷȥ
ΪԼһЦ㶵ļ۴ǰļļ˵νѼ飬ʱҲȷʵ޵ģȻС˼޶ס
ͻȻ۵ⷬסˡһֱΪ۶ԼʼЩ¼֮ĵģϾȻϲĶӾǼҲΪвСҲǾжȡλĿܵġ
ڼȴȷжԼû̫Ĳ¼֮ġ
֡
Ǻǣض˵֪ʵĽᣬ޲¼㣬ɱġЩһֱıȽϿҲЩꡣ
ֲҶֵ̫ģĻʵ룬Ϊ޶ѾɱҪɱ㣬ӶԾ޿ɾͺڶˣֻĿŻʵһĲȥȴֵܷĽԳػһ̸Ҳ֮ϲˡ
޺ƽһս֮ʤˣʵҲ£ԺúõĹˡ޶Իʵ㲢ûʲô¼֮ġ
ްˡʵҲ̫ģƽҲǲôġƽϾҲˣǸʵ׵ܵܣҲɿԺúõĹӡ
컹׼˵һ˵ʵ㲻ض˵ˣ޺ƽ֮һսǲɱġҲδؾһ䣡ƽȻΪһ֣Ҳ
ѾһƬԺһ˵񼤵Ժؾ뿪˻ʹ
߳ʹ֮󣬼ԼǰĿĺûдﵽҪתȥ뵽۸ղ˵Ļ֪ԼھתȥҲǰȥ
ͼ֮󣬳͢ڳҲ֪öעһҪƽһսˡκ˶Ȱ費˵ġ


1124 սʼ
ƽһֵͷʵ̫ˣ͢ڳ۶ЩĲ㡣Ի˲ģʹȥȰɣյĽȻκεĸı䡣
ʱһĹȥƽ۵һսϢҲ֮ԽԽҡͨİʲôϢ֪ڴﵽһεУһսҪԻڷңͶһս֮ϡﲻ˲ͣĸϵǣ׼ۿԴԼΪҪһս
ھ쵽ʱ컹ûͲͣ뿪ɽȥҪһλúúùս
ܿ죬ɽ;ˡǴˣԪȮ֡ࡢϻںǰԺѾۼһŹս
λõЩطûǰȥռλãǺЩλֲǵġռס˺ܿҲøóطռһԽϺõλá
ʱһĹȥıȽҪҲˡ
Ǳǵˡ
ԺҲˣǱߡ
Ǳ԰˰ɣ
ҺҵҲˡ
һսĿЩƽѵһﶼˡ
ܲôһսϵĿǽɽ𢣡Ȼƽ˽ɽ͵ҵҲܵʲôˡɹĻġ
ǰһսǹϵɽ𢣬ĸֽս´ûǣôİɣ
˿ŵ԰Ժ̣Լҡҡīҵǰս۷׷׵ʱ򡣿һͬХһķһµŮڴԺɮǰ
ˡ˵Ѿֻ̤ʦľ磬Ƿû뵽λᶼǰսˡ
֣ʶĶʱˡĸƽʱѵһġ
ոأһƬɫϼס˰ա
ϼɢȥʱ˿һɫ۵ĵ˳ڵǰ
λһ
ûһλǵŹʦ΢˵ʦ壬ҲһλΪ˲õĸ֡ѾܶûгˣξȻҲˡ
˶һûءͼһƬǹ⣬ǳڰһ㡣
ʥٻǰ
ʲôʥ˵ٻǰѾﵽ˰벽ʦľ磬Ӧýˣ
ԶԶԣӦýˡһս̫˵עˡѾﵽ벽ʦĳٻǰˣĲ֪ʲôˡ
˵ľ̾Уһڴ˶Զֻڴ˵еһǰȻ˶ԼϵϢõŹսЩĸо
Ǳߣ
ĳһ˶ָķȥ֮һƬϽɫ׵ۺһγͬһĹâһȺ߷
Ƿңʥˣ
ûǷʥˡʥߵЩļˣ
ո˵󣬲ܻܶųƶĸ֡ƽ͵λĸֽսȻҲҴżսȷԼܰȫıԼļˡ
Ȼʥ˿ǺųʷϵһλʥʵȻͬס
ңһƬ׵編γɵϣңȻͬBͶ¥һһǰ˵ڳٻߣڳٻվһ
ңո£͵ҴͷǾͶ΢΢ңʩ񡣵ȷңع֮ڳٻſʵңСѣһ˭ʤ
ٻʻȻȴҲСվڳٻΧԶ˶˶ɵҪңô˵
ȻڳᡢһǰУڳһڸ֮зңʵǿġҪңô˵
ң΢΢ҡͷ˵޷жϣƽʵҲ֪ϵʵȴҲΪ˽˭пܻʤһ̣˭Ҳ޷ȷϵ˭ܻʤ
ٻ΢΢ͷ˵
ңҲ΢΢Щʧ
ʱͻȻһһǵط·һİ洫Ϊ˸оɰɵõľĶҡ
ɢȥʱۣŲȸģͷƽڵƽѾڹ滮õսϡ
ƽˣ
˶ɵĬһһ˷ܵĿŲԶʮ꣬ųƻһ֣¾һ֮ѹԪ޷ֵƽ
һϰҪɨһƵģһսƽʤĻҪܶࡣ
ǰҲƽʤĿҪһ㡣ϾƽսԶǵ¿ȵġ
Ҳ˵׼ñɵĻôܴӦƽľأԵҲзǳĻʤġ
ϾԵµݣֱӾܾƽսҪҲûκ˻˵ʲô


1125 Ի
ǰһսĽȷʵǲԤϵġ㲻ʥ˸ղŶ˵һ˭Ҳ֪һλʤʥĶﶼжϲ˭ʤ˵ʲôأѵ˵ʵ۹ȷʥ˻
ôܺͷʥأʥ˿ʷһλʥһ·ľ΢˺˿ʥɮԷʥ޲ڣȻܱȵϷʥˡֻ˵ƽʤĿܴһˣû˵ƽһʤ
ϾӾ˵ƽռŵġ
ƽĵ˶ʱٴμˣһʼεĴս˭ʤĻһ㡣
˶ҵ۵ʱһĻֺޱߵĻ֮ϱ洫۵ͷһ𷢲
˵ƽϵİһֺɨݺ޿赲ĸоĻϵĻ֮һӳִⷽµȡ
ͬ˵ľͬĶҡͬ޷ֻܳ뷨
һƬɢȥۣ֮ͬͷƽڽ̲ĸĵ۳ƽ档
ˣ
۳֣ƽ˵
Ǻǣˡһ򰲺ã
пɣʮû㵹ǲ˲١
޲ǰ⣬ټһҿǵĶҲܶࡣȻΪ𣬿ܵĳҲҪࡣĶˣȻϵĿһ㡣
ҪִټһңȻɵ¡Ҳ㲻
Ǻǣл佱ʮǰǰݵʱ޻ǰȥ͡û뵽ٴμʱȻĳϡ޳
ƽ΢ЦȨУȴҲҪһ֮˶һ˵ǼΪĶΪȨȴǲòһˡ
˵֮Уƽһ涨ȻâãǲֱӴ֣һԵ䳰ȷҲٲ˵ġ
˶û뵽ƽۼ֮Ȼһƽǡǡӡͷ·öûмֶһ㡣
˶Իƽ֮ʲô¶ûСϵսȴԽԽ߰ͬʵһֱӳֱ·ҪͱƵġ
ƽϵսﵽ·Ҫ춼̸ʱºТΪ׵һƽϢս
սҶ֮ľκ˶֡
ͻȻһķֳĽΧ˵
ƽҲͬʱ˵սʤǰܣǶ֡
˵һԼɶͨɢڹĳǹƽУɶǹֵһɲǣƽԭİĸӿ񱩡ս֮ΪһƵبŴɽǰֻܹĤݡ
ԭ
˵겻κ˲ֵĻ֮ƽеɶǹȻǰ̳һ̿Ƽ򵥣ǵǹ⵽ＫµʱȴȻըǹӰǵǹӰ˲һ𣬷·ɿݵĲԭȻӿԭһ㡣
һɲ赲޷ȥԵһǰ
еĽǰմ˵еӽɣϵҲĻ֮ƽеʱеıҲǰɨ
ɨϣ
۵һкɨϾͬһλӽƽһ㣬εֵôյĽǱɨ
ƽһǹɵޱ߻һ֮¾ȻһΪ
ƽҲûָһоܻۣһбƽвһٴγУ
걩
ޱ߻ɲǼ侹Ȼ˿籩꣬޾ķĴۡ
ϸĻܹһεˮһȫɷ֮ˮ֮ɣһŴۡ
ղһԭʹʱ˻ûע⵽̺Ļ淨򣬿ÿһˮ̫̺Ȼ޷ڳˡٿһ·϶ɵĿ磬˶ɵôһ
ƽһСһ¾ͻᱻǧаɣ
ƽȻǱ֮Ϊһֵˣһо˶֪ǿ󣡡
ƽܵסô
ЩһģҲƽһиˡΪƽһ̺֮򣬸ֲǣһ̺֮ȫںһʹչֳΪǿ
˶Ϊ۵ģһ֮¡Լȴһ㶼ȵı飬бӶһ֮ĵۻ֮Ĵӱϲͣ
£
һȣһ֮ĵۻ֮ɲǼںһ𣬱һ󶦣һѹ򷽻ĸо˵ͷ۷Բһ֮ڳһεϡ
ˮһε淢һ죬һεȴ˿ƾ紵˷ֺ
췭ظ


1126 
ƽһĻҲһ˿ı顣ܵסһƽ֣ôɵĵסһȴԲƽԤ֮С
еɶǹͬŭһ޺𣬶Ȼ۳ȥŭǰѿһ֪ѺۣռҲͬһһƬƬ顣һɻһơ
̩񰲣
һӺݴı飬еıٻӶһͰ̩ĸо֮ͷһ͵֮ѿĴؿʼĿռ䶼һ͵Ĵ»ָԭ״·ҪصŭǱһ
һ翴ǵһסŭʱ򣬲ŭô޷ѡ
ɨ£
ƽȻܵһȫƽٳУһǹٱ䣬һսͷ¡¡ǵǹâȻɽһźɱȥ
߳һбȻǰ̳һɺƺƵĻ֮еıϳȻһߴΡĳǽһƬǰ棬ʹƽһвô
ƽ˽ֵʱ䲻ɢȴ˶ľоޱߵĿ־塣
ƽһֱڹһֱڷءҲͽݵһ˵ֻҪס͵ǻʤһ֮һ磬ֻҪԷ޷ڶʱڻʤͻᱻľٹ֮һ³˽ͱҪôҵĽлܴ룬Ȼֻʧһ·
ط棡
ûе˴ƽ۵Ĵս֮лعͼͶʧˡƽеɶǹȻİҲ֮޷ֺ
˵Ŀⶾƽϣ·ʱֻƽһһ㡣Ʋȴֹâɣ˲òƽϡ
ϵıҲ֮ˡ
ս˶оƽһеԶȻҲܸظоƽϵı仯
ȻǽϵİȫʵƽϵսȴӸ߰߰սһֵľĸо
κεĹûг֮ǰµģΪ㲻֪һεĹʲôӣӲ֪һεĹж

ۿгеıͣǰһ˼᲻ɴ֮еĳǳس۵ΧвǼ᲻ɴݣɢޱߵƣ˶оȨĿ£ֶԵĿƣõĿֲ
ƣ
ƽͻȻһȻǰȥһһǰɹʵĲҡ׳֮Ȼͷ
սԺжһҵľһλȫ׵޵ͽеĳǹԼ޵дǰȥһޱ޼ʵĴӣǰûκ·ѡһеһк񶼽֧޵ʦǰ̤ƽǵһ
һŭ
׼һιˣеı·һm쳤Ȼǰȥ
֮֮ȴǷۻ롢һǽ֮չֵ쾡¡Ҫκεȡɣѹ¡
һ¸һ޷赲Ҳ赲ĸо޿ɵ޿ɱܣ
䣡
һ˶Ŀѣľ죬ɽ·ھҵĲ
Ǵ۵Ĺâľʧʱƽٴγǰ
еıѾһ̵Ŀǰƽ
ƽųǹվԭأǹɲҵĺ׳֮ӵŨңĿƷ衣
ͺһλ޵еĽսϦ£߶ĵʬ壬޵еĴȴҲѾȫսλ޵еĽҲѾ˺һϢ
ȻѾ˺һϢλ޵еĽֱֱվ
ȻûпһеʲôΣ˶Ѿǳһսƽˡͷһɲ֮Ӱ죬̲סȻ±ʹѡ
ʤˡ
ƽĿ˵
ѾŻһˡ
˵ԼϾһˣƽȴ㱯˻߷ŭı飬һƽ·˵ϳʲôô򵥵ĻƵġ

¡ТǶ̲סеıգϳһɲҵɱҪʬΡ
ƽֹ̧Ҫ¡Тһӡ˵ȻʤˣҲܡȻϾȴù֪˻

ͻȻĸ֣Ҳ΢΢һû뵽ƽȻľ硣
־޷ģҲǾ޷ġֻϾ֮˲пܹס
̾˵ô˵嶼ҴĻ޻ΪҴ¡ص񡣡


1127 𻯳
ŭ˭Ҫ¡صϴɾӵţȸ֮ݾͽٱΪ֮أ
ȻΪأǰʧظ޷άƽյء
Тһҧгݣһ˷컭֪ꪲôͻȻУ˫ŭ·ҪճɻҽƵġ
븸֮󣡽ҾΪᣡ
˵з컭һھ׼ɱۡ
ƽٴ΢΢˵ǰѾ˵ˣһս˵£κ˶ܲ֡ڸұĻͲҪ˵ˡ

ˣûǾͲ𣿡
һһòҧгݵȥ
ھͻתݣԺΪҴر߽²Ҫ̤ԭȥɡ
ƽҪԼ˳ǸܵġǶõѡҲֻһر߹ˡ
ҲԼǲշТǵġƽľӦõľˡʶվһûг
Ǹ
£Ȼȥɡ
Тµ˶ݺݵĵһŴһת뿪ɽ
ңһ̧һѾƽߣƽ˵ղԶġ
ǺǣǾͲˡ
ƽ˵
ң΢΢ҡͷƽȥ
ƽĽԼ쵽ңǰ
ƽ䵽ңϵʱ˶̲ססңȴĽ
˵ڳ˭ܾƽĻҲֻзңˡ
ãңüͷ΢΢ҡͷ˵ѾȫϾˣûһ취Ǵ޽·Ȼ
ңĻȻû˵꣬˶֪ңʲô˼ɵó̾һΪƽλ۵ȥϧѡ
ң¶һ˿Ϊϧı飬ƽԼȴǼΪȻЦ֪
˵ƽȻֱӿڽԼ򵽵Ļ
һּΪϡ桢ĸƽԣϾ֮Ǹ޷ľġƽԷң˵ֻǱһ뷨һңܹأϾңƽûмġ
ڳսΪ̫ͣƽҲûпʲô˶ƽ˵Ļƽ˵Ķȴ˶һãȻ·һ㡣ʲô֪ƽ˵ʲô
ֻзң
û֪ңʵѾһεˡ
ȻڵķңƽѾϾϾѾǾһˣƽ˵Ļ˶顣Ƿңȴܹеһ˿
ң˼ı飬ƽиӸˡһԣȴϸĶԷң򵽵Ķ
ãƽ˵õĸ򡣷ң΢΢ͷ˵תȷʵͨȻͬǵȡֻ֮Ӷֵֻ̥صԲܳеģ˶սΪ¡
ںͻϽֵĻϿǱɡ
ƽЦûҪ
ңȻҲָʹƽȥɱֻۣ˵ƽӵеĿ°ˡԽһ˵ڵεҲǱɡ
Ŷ
ңĻƽˡ
ƽ˶ŷңĻ֪ԭѾ˵ûһ취ңʲô취ƽ
֪ʲô
Ȼ֮ѾļΪѣܹƽȻܾġ
ҸղŲ˽⻯ľô£һ˽⣬ֻľ粢Ҳ֮һؾ硣Ȼ֮䣬Ǿ˵δһһġ
һ̲㼴һɲǡ
һɲǺܹ俪Ļ֮ܰ״̬

νĳָ𻯷ɣ
շÿһߵռ룬ʲôʵΣڸտʼϰʱ򶼻롣
Ȼڴ˵ԶֻǸѡе߶ΪֹѣҲԼΪʦȻɵΡ
Ȼң˵ƽлշ˶סˡ
ղŲ˵һҪôôͻȻֱпܷɣ⡭仯δҲЩ̫̫˰ɣ
ϾȻ£Ȼʥ˸ôǰ˵¿Ǿûġԭ֮˾Ȼ˷ɵĻᡣ⡭ʵ̫ˡνĻ֮һʲôľ磿
ҵͷϡȻֻʣһµлգϢػǻ£
ƽôԭϾҪˣһתȴ˷ɵĻᡣ֮޷Ԥ⡣
ƽղ˵ֻϾ֮˲п򵽻ľ磿ҡǲҲĻ᣿һû򵽻ľ磬
˶ڼ˼ԼǲҲôһ¡ȻЩðգֻҪܽ뻯֮ǿɾ׬ˡ


1128 һȥ
շɵĻɲ㶼ģʦҲڳΪʦ֮Ļᡣ򵽻ľ̵ܶʱܹĻᣬȷʵ̫ˡȻշң˵Ľֻзǳ΢Сһᣬ˶Ȳѡ
ӷû뵽˵еĻ֮ȻĴڡ
ԺһλϵĿʱпܵµĳüɮͻȻ˵
ڳûһʶϺеġ
ߵĴԺԼΧ˶ضԼϺЦһһĿ˵ֻ֮Ǵ˵еľ硣ûĽľ硣
ΪҪ򻯵ľ磬ҪһΪ̵ǾǱ֮򣬿ʱ䲻һ˲ˡҪһ˲ʱץסһ˿Ƿǳѵġ˵ǼܵġһץסĻȻҲֻһ;ˡ
ϺеĻ˶һû뵽֮ҪȻôѡҲǣ򻯵ľ֮ڷǳ̵ʱھƿշĻᣬȳΪʦȻ޵ȴƿշĻҪˡûһ̫ˡ
ԭŻȥ֮ȥԿܲ򻯵˶һ˲ʹͷȻȫͷʱˡԾȵǾԪʱ򣬾ȥһսԿ򻯵֮
Ϻһ仰ͷ룬ƽȴ΢΢ҡͷŷң˵ֻһɲǲдɵһ˿ᣬᡭǺǡ
ƽиûа¡
Ǹ翵ķɵĻǸһӲõĴսһ϶ڳı£ںԪսλܳ͢Ϊ֮ϵĹǼ࣬ȻΪ㲻ȴк޹˼ɵʱͱ˽ֵĻᡣ
һκͻʵ۵һսǹһ֮ҵˡ
ڹֻʣһµ˵Ǻ޹˼һκιǶûˡҪһù޻ڣҲΪõһս
˵ƽ϶Ȼޱߺһ޾ĺ
ƽ󣬷ңһЦ˵ү׼ôս
ȥħҪаһսҵʣһ£ʱ̣ҪΪսϾǴңһΪһ㹱װɡ
ȥħа񣿡ң΢΢üƽ˵
ааһֱвҴİȫЩҴ벻֪жӵΪаһħҴ˵׼ǰȥħʱ̽аնɱҴ밲
֪ңԸһǰȥնɱа񣿡
ƽ˵Ϊƽǻ֮еǹɺǹɾƥη壬һǰĸȴƲסĴƽϳ
һȻԾƥĵˣҲԲη塢ĺƽƽĻ̺֮һ˴ĵ塣
ңһЦ˵Ȼԣүһǰȥħһʲô⣬Ҳи˰ʬ

ңĻ˵ƽͲɵ÷һЦ
ң˵ĻȻǵЦ˵ҪȥԼʬ
ߣ
Ц䣬ƽһڿնħȥ
ңЦһҲ֮ڿնħȥ
ƽͷңħȥΧ۵˷һζ̾ת뿪
үһ仰û˵ˣôȥ
㿴ŷң뿪ıӰЩε˵
ڳٻЦһ˵߰ɣϷǻȥ
˵ͬBȻͶ¥˷ؾǡ
ȵ˶뿪֮һԭվãħãһ̾ⷵؾǡ
ңƽ˷еٶȿ˵ļˣǾħȻԶ˻ûл̫ʱħ
ţǱԪĲΪңǱ߽֡ҽֵ٣ʵҲΪǿ
ƽͻȻͣ·ڰ˵
ңҲ֮ͣ·кƽһ˵Ǳȷʵڽ֡ħбôĳͻȻǳħӪеĸֺͶħڽ֡ȥ
ң˵꣬˿ʥɮ˵Ķ
ңСѣƽáΪǰʱаһ۸ֱɱʹһħڵõϢ֮ʿаΪ˹һħʿǰɳŽʵħǰϮ
ƽµĴս˴ĸǰȥսʹħиϡ٣⼸ħħӪش˼鷳
ңСѺƽʱϵʵ̫ʱˡ
ңһЦ˵ãھ͸ȥ
ӷ𡣡


1129 
ңƽڽսսȥе˿ʥɮʱһųһ˲١зңƽָϹȥ˿ʥɮŽ첻ʲôˡ
аųӽۼĸ֣ħӪش˼鷳Ȼƽ۵ľսʹһ뿪ħӪǰȥսʵЩȻҲ޷Եĸı䡣ϾѾ޽ӽ۵ĸֶһ˶Ҳδ̫áֻǱڵ΢ÿôһˡ
˿ʥɮƱ޷ֵģʱ̵עħϵķӡаʲôȻżҲֻš
ңƽɵսֻ֮ʦһȺʥڵֵһɽŵĹ
Ա߲ԶһѪɫɮۣɱ첻ͣһŭִҲһȺʥ˵סһʨͷǷɱصѪУ
ʦѪƶΪΣգȻʱΣҲ֧ҵǱ֮λɮЩʥ˸ֻһñ߹ģͣķʦѪмһЩѹ
ɲѪлʦʦһξ롣ԵȴѾ޽ӽۣĳЩʱԵʹõĶǿߡȻ˲ͣѪкʦλԽԽѡ
ңƽ֮ƬҲɣֱӷֱӭͷħ
ƽеɶǹǹ޻أһֱǰ޵еšڹѪеʨͷħȻоһ޴вܸΣյв˲ȥѪзһӭƽеɶǹ
ˣ
ʨͷħʱƽѪ˵һѪ˿
ѪдʱѾ˼ޣƴȥֻȼվѪˡ˽æȥץָһѾ޽ӽ۵ħѪвΪԼֵ̫ܵʱ䣬׼ϿָȻŽӰֻˡ
ʦıȻѪеͣΪȴѪ΢ǿôһ㣬βѪôΣգҲѾ᧿ΣңͻȻðһƽħĹס֮һϲ˺
ڳ֮ʦǶԷңʵһ֪ңʵԼ֮ϣ԰ĵˡ
Ϊսܵס𣿡
ħһЦ˿Ϊŷңɱȥ
ǵ嵽ңߵʱͻȻоһȻһͷͺվǰһð
ͻȻͷħŭ
ҾȻһη˼ʵ̫ˣ
ŭһХһŷңȥ
ŷħңһȭ
ңһȭ⣬ǵһȭʱ򣬰ںɫâͬʱȴǷңһȭ֮а˽ľˮз
ˣݱ仯ɲǼڷңǰųһѤ֮ĹšһŹѤĿпŹŵ˶һͷƤ顣
ڳĶͨʥ˾ն۷ĶΪңһȭֵĹŵʱ򣬶ܸоŹ̺֮ľǿԼǵľ޴вС
ħȻҲܸоһŹ̺ľǿɵٴŭһһƬŨаͷħ첲ɲǼͱͬˮͰһ֣ͷңһȭĹײһΧĿռһѺۡԼǱʮɡ
ķʥˣһȭ֮˹Ȼʷһλʥһƥľ
ƽҲһ㶼
˸пƽڹۿңħ˶İתƽ
ȵǽĿתʨͷħʱȻ֣ԭѹѪһȺ˴ʨͷħƽоȻȫѹ·硣
ʨͷħһŭֱֻӱֻצÿһצӳпռ䱻ƣɢ
ƽɶǹȴֻ֧ҵƴء
ƽǹǰǹ޻صĸоʨͷħһƽ֮ǰƽеɶǹͻ̴ͷ­
ңһȭ˵ħŭһ׼ңǿʨͷħʱп֮һ˲ȥҷңֱӳƽ
ħƽңȴվԭûᣬûпƵġ
սȴ̲סһ
ħѾ޽ӽ۵ĶڣȻƽսһʱѹԵƣһ˶ʵЩ̫Σˡ
ʥ˺ƽǹϵôôôħǰȥʨͷħϻƽ⡭
ڿ˿ķңжһɲôõ뷨
ʵȴٴǴһ
ħ嵽ʨͷħߵʱƽûһã¶Цݡ񻹷ǳ˵ӡ


1130 а
ɶǹһķһķĲͣĴɶǹӿÿһĳֶصӦˮӵֻʱʱӳ֣޽ӽ۵ħȫԼǹ֮С
⡭ƽȷʥ˻Ҫֲ֣÷ʥ˶ħƽһ㶼⡣
ս˶ǰξˣοԶԶ֮ġ
ôôôǿ
ʨͷħħжȲ˼ŭ
˶޽ӽۣĳЩʱȫԵۡ־ȻǱƽѹ·硣ֲǣƽǹͬһ㣬ÿһǹһɼΪԵİ·һǹҪǰĵɱȫ·Ƶġ
Ȼӭսƽȴһڵƽսĸоƽÿһǹһ
ûзңһǡƽΪˣ
ƽǹһİԶ޵УźɨܵеơƽսжˣоֻԼһ˺ƽսһֱһֹԮľء
Ҫ˵ƽڴڻľ磬ս˿ѷʦ
Զķңƽ΢΢ͷ֮̾һ
ƽҵĹ£ħܿͱ᧿Σʱпƽǹ¡ս˶һ裬ſ޽ӽ۵ħ䡣
󵨣
ͻȻض·ŭˣһŭȴ˷ͬʱ
ԶħͻȻһҵĻζħϵķӡɢһҫ۵Ĺâ
ӷ𣡡
һԶԶشдһֱעħߵ˿ʥɮһȻħϿաɢڷӡϣӡľҲٴƽϢȥ
˿ʥɮվһ㣬֮ǰӡϾͳһΪϸСĿӡһŹӰĸϸСĿг˳ȥ
ɲǼ䣬һŹӰʹħڴսսһɢޱ߱Ű֮ӰӰȻǱӡħ֮еа
ʨͷħħ޽ӽ۵ĶڣĸȻаҲûмѾаΪŭʹġʨͷħħҲаʵĴǲС
ҪǣɳħΪնɱǿߣȻħʿġħʿ뷨Ͳ˵ˣħʿٴδ󽵡а޷ܵġ
ʶŷӡԼľʹӡһССĿӣһžͳӡ֮׼ɱƽͷңʨͷħħ
ңССġ
ۿаһžӷӡ֮гȥ˿ʥɮȻżȴûа취ħ·аΪס˿ʥɮҵĹӡʹ˿ʥɮڲһžֻѷңСġ
ңаһոսٵʱ򣬾ͽעƽתƹ
һ廯Ϊεʱ򣬷ңʱȫעĶааľ
Ƕ
аŭһ׼ɱƽƽעŵķң˲Ѿǰһƾаȥ
аķȻǷңҲֻԼں֡
ңҵң
ңȻҳԼǰסԼǰȥħ·аɵŭһƻӳаض·һֻƸסһ㣬ڵزգ
ңҲ֮һİ֮֡·صľһءаͬһľ޴Ʊľ޴ޱȵİ
ţ
ԼһƾȻңסˣаҲ΢΢һȻʹӺХ֪ңʵǿңȻܵסԼһƣаЩȡ
ȻԷңʵЩȣаиĻǷŭŭңȻܵסԼһУȻҵסԼһУ
ңİӰסаһ̲סзһƺߣ΢΢һ
ŭаŭһһȭ˲һ͸ȭͷʹԽ˿ռңǰٶ֮˿ռ䷨ķң㷴Ӧ
һ˫һǰһƬռ䶼ͬһֱˡ
Ŀռȴ޷赲аһйֻ͸ȭͷڿ΢΢һپٴŷңؿڴȥ
ֻȭͷȻڿ΢΢һ٣ԷңȴѾ㹻ˡ˫ƽǰӿǰںһγһͼתһ𲻿׽ĸоͷ
ͼոճ֣аһȭѾˣ۵һײͼϡ
Сڹսȴͬһ΢΢һ¡ħ·һ㷢һ¡¡죬濪ʼҵĲ鶼оĩյһ㾪żС
ңǰͼ۵һ飬ͼȫɢɿ»ع֮䡣


1131 
ͼ֮͸ȭͷֱӺڷңϣ÷ңֱڿк˰ԶеĹָͷʼһʹ÷ң嶼һҵĲܵ𶯡
аȻһ߷Ȼʵ
аԶԶ˵ķңҲǼȵĳԾȻ֪а϶ǷǳǿġϹ֮ʱôʦʥֶû֮ܽɱֻڸ˾޴Ĵֱ֮ӡˡңûԤϵһ߷ʵ
Ȼһ÷ңһңɲǼٴаǰȭаȥ
аǼΪ򵥵һȭ̺аȻŷңȥ
ң˶ȼˣ˸һâǰӳȭͷϸǰһ׵磬һư׵ܵĽһ𣬴һɻһеӭаĹ
ŷңһȭģһռľҲȭͷǰĿռ·ڲͣı任һ㡣
ٴײһʱһ˶ԼҪһ㡣ؾҵĲѿһ֪ѷ죬ɽһ޴ɽʯɽϹ
ңɫȻĲҰףǸһѪٴα˰֮⡣
ң˲òȥǵѪһڿг˫ִ󹭣һâ˸ʱͿռƣβʵļʸ˲Ӵаȥ
࣡
ڷңʹһеʱаҲɵһ㱡ΪңһʱǹɳİȻа㱼˺λ˵еԶŴ
Ĵ˵Уûܶһûܵסһһʱ򣬲˭ֻ·һ
Ȼ½翴һаȻĪ˵һ󾪾壡
һ˫ֳצͣǰӳһаצӡͣĴаϷɳŷңһӭȥ
ңһ̺֮ʱ䡢ռ䡢׵硢ʮ򡣸ͬʱͿռһ㣬ڷңһɲǾаǰ
аϾһܹλ֮ͥλõǿȻʱѾشȻʱֻʣ°ܹƣȻڷңǰֻһ߾γɵķɾŲ˼
ɲǼĹаȻӳצңһ
һצӡײʮγɵļʸϣɲǼͻᱻʸɢ١аצӡȴ·޾һ㲻ͣĳ֡
ңȻ˺ľ裬ǡңʵϾ̫ɽ綼ûдﵽÿһצӡʧüʸɫһ㣬żʸ̺һ㡣
һû䵽аϾʧˡ
ңһʧˣаӳһצӡȴûʧ˲ʹ˿ռңǰһ죬ңϳһƬ˺ۣϳһСһɹѪͣĴϵЩ˿ҲǲͣѪ
ԭҲˣңȷʵƵţȻƾһЩ˵򵽺ļǣ̫˸Ӳʵ̫Σˣ㣡ɣ
˵аֱŷңȥƽʱ˲ˡаУңδܸвʵ̫ˡ
ȻѾˣǷңȴп֮⣬ĹâӳȣϵսӸ߰ս⾹ȻڷңγһƬͬһĹâ
ۿаԼңȻһmսͳ˷ңСһֱаӭȥ
һ··ضҪңһһ㣡
аƻɵսϣȻһ֮·ңŵһmıһ㡣
ӡٵһвͣıңʹͣĹа
аڷңսʱҲܸоһĪΣգͷƤЩ顣
Сӣʽ֮оȻеһ㣬ϵİǺƺƵޱ޼ʣ˿Ϊκε˶ı䣬һҵϣ߻ǾԳܲסġ
һԼ㡢ֵŷңĹһ߲ͣĹŷңаĹͣڷңһ˿ڣѪͣǷңϵȴԽԽǿϵսԽԽ߰һҪаնɱĸо


1132 ֶ
аֵʱ򣬹ս˵עȫתƵߣŷңϵԽԽأ˿ԽԽࡣ˶ɵý
ǷңаսѾֵܲˣңаսһƬռѾȫһƬ磬ֻиָҲͣ֡Ű
ξʦѪгȥҲ˻˸ֵʸûСֻĿŷңԽԽΣն޲ߡ


˶Ƚǲʱ򣬲ԶͻȻҽС
ҽа˵߶˹ȥ
ʱǲһ߻ƽλں޽ӽ۵ħڽ֡
ǽתƹȥʱ򣬾Ϳ޽ӽ۵ħһͷƿһڴĶϢڼٴʬʧһħظ֮ƿһ󶴣⽴ҲѾȫ飬ϢѸɢ
ոɱ޽ӽ۵ħƽ˲˷ңߣеɶǹһаȥ
ˣȻɱҵ£
оԼϢļɢаٴδŭ
аŭոմӿгаԭ΢΢һ㶽һЦ
Ҳ
аĹЦſƽ徹ȻЩطɢһ߲ʹâ·Ƶġ
ȴƽںħֵʱ򣬿ңվֱӶ˻Ӧյʹƽľ缱屻֮ʴǧٿףЩɢ߲ʹâĵطѾŷ֮Ĳλ
ڷ֮ʴ£ƽ䡭Ѿ޷ˡ
ãããû뵽ﾹȻ뻯֮ˡֻҪ̵㣬ҵƾͻдȵĻָѳӡһҵȫָָտɴˣ
סƽһǹ֮аվԭһЦ
а֮ԻָΪȱ㹻ƽﵽ֮ˣڳŴķ̺֮֮żΪӴа˵޿ɱĲƷһԵƽƵĻָǴ档
Ѿﵽһαһʮʥķң֮ǿѾԶԶļޡղаûоȥ˼Լƣаͣ˹ңѸٺתѾǰǧٿ׵ģ˿ȫָѪȻڵƻûȫָҲѾ㹻÷ңӳ㹻ˮ׼ϷңԾµİܸа鷳
һеսа񵭵˵Ҫץƽô

аʲôЦһ㣬췢һЦ
Ҫֹңƾǣʵ̫Цˣһ֪վǷ˰ˣ
а˵ʱƽЦſ˷ңһۣϵƶȻһ䡣һɢ߲ʹâĿ׶ȻѸٵı
ңҲЩĿƽƽڼӿԼٶȡԼ峹ױ֮⣬ڶʱӵ˵ʵ
ڵʵңֻаĻѣⲢܸԵĽ⡣ֻҪҽĲ賹ɣҵ峹ױ֮ʱҵȫͷӡħķӡϣȻ÷ӡﵽԤĳ̶ȡ
λʦʥ֮ûܳ׷ӡа񣬾Ϊӵе˵ĲԵͣʹô޷ӦеĹЧֻҪҵļӳ֣Ȼܹ÷ӡȫܳ׽аӡУһ᲻ͣڵʱɢ䡣
а񿴵ƽѸٱ仯һ˼֪ƽ롣
Ҫ׷ӡң룡
ŭһаֱƽɱȥҪƽնɱȻƽնɱ֮ƽڵķ֮ܵСģаҲ˲ЩˡֻϽƽնɱԼ׷ӡ
һаͬһ㣬һͬһļХ˺ƿռƽȥ
ңƽڵ״̬ȻҲܲ³ƽ뷨а̾һһаӭȥҪƽȡʱ䡣
ڵζа˵Ѿ˼λΣյľأȫҪ̵ʱڻɱǻܷңȻȥƽɱ
ңҲǰ㶼ұеսͣĻƳչа
ȻʱңĿǲסаңǿ񱩰սʽϰ죬еսһɿٵһơ
ʱһһĹȥƽ߲ʹâԽԽԽԽãƽ볹ɻ֮ԽԽˣ
ۿƽתΪ߲ɫĵطԽԽ࣬аʼԽԽ񱩡Ϊƽϵ߲ɫתԽ죬ζԽΣաȵƽȫתΪ߲ɫʱɾҪͷˣ
һϵаɸߣԲ֮ڷ·һƣ˶ͷһ󷢺ʲôǳõϾҪƵġ


1133 ѳɶ
ʦѪǼͬʱһţһ𣬽鲼Χаȫ档ȻֵķΧһıСʱڳ˶ûʲôΣˡ
ԶڳħӪ֮еҲͬʱһһƬŨķħӪضУֵķΧҲһ
ʱеɮΪûгʦѪеģɮ˾ۺɢķȴԶԶʦѪɢķ⡣Ҫ˵еķܹ֮꣬Ҳ綼Ѿӡڷ£Щ֮ҲųһСķ⡣
һשһߡһһܷҫ֮߷ԣʱҲɢһ΢ķ⡣
ںһ𣬲аɢа޷ʥأħӪضڣһһֵķΧ
»ʦѪˣڶﲻϷң㡣ħϿյ˿ʥɮڲң
ңֻԼ
ΪһλңôȥɹԼΣأ
һλ˵κΣգֻһѡǾ̤ȥеѶֱӺɨѹڰǰûκܶ赲
һһƬŨϽɫ˲ӿ뵽еս֮Уʹԭ˸ŵâսһmȼϽɫľս
еľս˷ֱаȥ
֪
Լȫ׼ȫֵ£ңȻ赲ԼһֱԼаŭЦһ̶֮ŭЦһ죬Χĳаͱһmꪡ
ϲһŭϣ೤γꪼ⣬ϵһεС֦
ꪼ⻹εС֦ϣɢһľΣϢһ˵аϡΧĿռ·Ϊܵаʴʴһ㡣
ӷңӵаааеֻһգ۵Ĺ
˱֮аϾȻҲһɰһɱɱİһҪ춼ͱİ
һӶеŷңȥ
һаУ̡ҡͣңһɲǼҪңʬεļơ
ңҲ˿ʾİҲһmսһɿٵؾƥİӷңӿеľսͣĻ裬һ˵ĵֵаĹ
Ȼÿһκаеıײ֮󣬷ң嶼᲻΢΢һ£ԭָ˿ҲһѿһѪͣĴЩ˿̵֮ܶʱڷңϵһϮͱѪȾˡǷңϵսȴԽԽ߰еľսԽԽԽԽԵʼսаԭ޷
ۿƽϵ߲ʹâԽԽʢԤʾƽĲϾҪȫˡԼȴǱңаԽԽˡŭеıĸӷˡ
ǲаôôңͦԭ˿Ȼңϵ˿ԽԽ࣬ѪٶԽԽ죬жͣѪܿͽǰ½һƬʺɫ
ŷңͣѪϵ˿ԽԽ࣬սһ֮˫ȭһŵĶŷң
ȻңϵսԽԽ߰ȴڸǲ˷ңԽԽΣյʵеľսҲʼһѺۣʱпƵġ
ž
ͻȻһ˶죬ңеľսа飬һһɢɳعء

ңҪסˣаɵһЦеͬһŷңȥ
лѳȫ
аеҪ̵ңϵʱһֱĿվԭصƽͻȻ˵
˵꣬Ѿȫ߲ɫ߲ͬһƽͳ˷ңߣеɶǹϴֱ̳ӴС֦֮д˹ȥ֮彫ам̵ңϵꪶ˿У
㡭
ƽͻȻǰаɫȻ䣬ͺǳһһѿ
ûаĻ˵꣬ƽһɶǹһ΢ɲĲаеꪴС֦ʼ˲ͱ飬һаɢ١
ƽеɶǹղſֻ΢ɲ΢΢һ£ʵǼ̵ʱڣƽеɶǹʮΡˮϡʮΡ
ȻаеıȻааγɵģȴҲô׾ġ



1134 ս
һае֮ƽһƻһ߲ʹ⻪ƽпӿֱƿаΧааϡ
һ߲ʹ⻪֮аֻǷһҽУɾγɵͱƽһ飬»ΪһƬľ
ƽٴγ֣һžֱƿռɵħ֮У˿ʥɮûü
һžһƽ׻𣬻ʲôĽаǷǳġȻҲֻѸٵĽһžա
аѳӡ֮һž֮ƽ˷ңһۣһЦһƬ߲ħ
Ȼǿһʲôû˵ңƽ˼ϣԼչĺˡ
ºТΪ׵һƽ̫ģΪЩӶŲŮıҲҪġȴһ鷳ıȴֶʶ㣬пܻϴ鷳
ɵħϿ֮ƽħϿյ˿ʥɮ΢΢һЦȻһƬ߲ӡһ
һƬɢ߲֮ɫĹâǴ˵еķ֮ճɹĻͻᱻ֮ɽ硣˵һ
ƽΪһƬ߲ͷӡһʱ򣬷ӡɲǼɢһƬϼ⣬ħȫУһѹɱĸоȻһ˲ӡٴλظ͸״ʲô״̬
ħ´֮еаһɢ߲ʹ⻪ɼһĽһ𣬽аεԭأ
оͷ֮֮γɵµԼԽԽǿаһŭƴ
ǡһжֻͽͰˡ
ƽոպӡһ𣬷ңħϿ˿ʥɮߡٴγȥķӡɵ΢΢̾
ƽҲһϧʱ˲á·ϣ˱šϧ̾
һߵ˿ʥɮҲ΢΢̾Ϣҡͷ
ܿ죬ʦѪһҲħϿա
ٴιڳŵħѪǰʵƽʦܣӡ󡭡
ƽԷ֮ǿ֮󣬷ӡ˵ǹа޷͸֮⡣
˵ܲܳ׽аӡѹʱȴ˵
ѪԸһ˵ӷƽҲЩֵֻǡϧƽôһλˡ
ʦһ䡣
Ҳ̾Ϣһµվһߵ˿ʥɮѪСʦλɮΪƽ䡣
֮˿ʥɮΪף˶ħ΢΢һת뿪
˶뿪֮˿ʥɮſŷң˵ʩơ
޴󰭣ʱһʱ䡣ʱ㹻ȫԭˡʱȻǰȥаĹأаǰ١ң΢΢һֵ˵
ӷɮͷˡ
ң˿ʥɮ΢΢ͷٴοһħŻ򾩳ǡ
޼УƽһɲǣۺоʲôƵãͻȻ̧ͷȥϲɱĳһ˿ı顣
΢΢̾˵һ·ߺá
˵ģƽƽҲôһˣȻꡣ
Զڷħƽһɲüͷ΢΢һ壬΢΢һɹ˵øܵƽϣܸһ޴Ķңû뵽ôͽˡ
һ߶۵ľħ΢΢ü˵ħۣǰµļƻǰȴʱŶ̺ƽ췴޴鷳Ȼٱԭ
ƽѾˣûƽݱʧȥĹǣǿҲ޷ʲô鷳
Ƕ̡ܣȻңˣʦԼҪ䡣һս̾ǻЩ̣ҪڴĶҿǲܵˡ
˵ңʱ򣬾ħ̲סԼĶϱһҧгݡ
ϱۡɱ֮ھħ˵ǲ죡ħʱ޿̲ŽңʬΡ
һľħħ˵ĸģǷңҴĸһۣĦɱǾԲŹģ罫ץĸǰĸã
ħһɱǿѹȥ˵ħ۷ģ֪ءȻҪħĴҵҪ
ƽ˶ˣǸô죿
ħ۵һЦ˵ȻûǾԼᡣͽħɡȻǰȥ룬˵Ҫǰȥ룬սţ
Ȼʵǿ֧ŴĻšֻҪ޻ţɻңʱŻǡ


1135 
ħȻᷴħ۵⣬ͷ߳ħȥԸ׼֮ˡ
ħ׼ɽɽ֮£ķХɽ֮бĿޡ
ֻХƤһʲôڲͣĹĶƵģͣ䶯ХǲͣĲҧгݵϲͣĵһεεĺˮʲôܵľʹƵġ
һĽɫâͣĴӺХƨĵһһĽ뺫ХڡÿһɫĹâ뺫ХڣХϵı׾滺һ㣬ǲͣ䶯ļѪ䶯Ҳһ㡢һ㡣
ǽ뺫Хڵĵɫâ֮УȻ̺һ
ɽǰ֮أȻǰ͸ˣ֮еȴûȫѾһ㡣
Хڰ֮󣬽ʬ֮еѪ⾫˲һҲղˡǿյĻֻбűһ
ľĺХȻӼ¼֮ǰ֮أһ뷨ϣ֮еûȫɢ
ɽʱ򣬺Х쾪ϲķ֣ɽ֮еȷʵûȫɢɲһ㡣
Ȼֻǲһ㣬ںХ˵Ѿȫ㹻ˡ
ȻʵѾһ޽ӽ۵ĸ֡ıϾֻһմԽ˵Ϊ֮ϾͿͷ
ɽ֮еХѸٵĽѪ⾫գȻһ˿˿ĳȡص׵֮ѹѪ⾫
֮һıХߣɽڲͣĲ·ʱпܵƵġ
ʱһһĹȥڣһͻȻһצ
һγɵצ֮һ㣬һҪߡ
ХǧΪľһ֮ô֮ܽأ
Ԥɽϵķһâצѹ䣬һѹХڡ
צѹХ֮ѸٵתΪںХȫܿͽХѪ⾫ɢ뵽Хڡ
ҳɹˣҳ׵һλ޽ӽ۵ĸֵȫѪ⾫֮ҽӵ޵е
׽Ѫ⾫͵ص֮ȫյɲǣХһĴЦгޱߵĵ⡢
аϰħ֮У°ȴӡаĹ֮Уӵн޵еǰȥаĹƿӡʲô¡ƿӡ֮Ҿٴаİ̺ĺѪ⾫
ȵа֮еѪ⾫֮Ҿ޵£綼ͽҵУҽΪ

һЦ֮УХڿն͸ɽ뿪

ħڷħǰ͹飿
ǰۣüͷĬĬ˼
òſ̫Ԫ˵̫˵ħҪʲô
Ԫüҡͷ˵ϳҲ֪λųħҪʲôӷʥǱߵõϢħһΣյŵ߸µͷǰ͹鶨Ȼʲô¡
Ҳ֪һʲô£ȴ벻ͨǰ͹鵽ʲôãѵΪħѾҴ֪ôһңʲôã
ü˼
̫ԪҲǱü˼ȴʲô벻
ʲôȷһ˵ɣƽո䣬һΪҴĽɽսħҴһҪƽᡣȻ¹ڣҲҪԵ֮ᡣ
ȵƽ֮취Ӧλħۣ
ϣʱħνħ۲Ҫǳʲô鷳ʱ£ƽᣬ޶ȻŹħ
ƽͻȻħ̫ԪȻЩĪ¼Ȼ۲ϸ˵ֻ˵ƽΪ˷ǳĹͣԪ֪϶Щ֪ܡȻԵ֮ƽЩ̫ˣҲûж˵ʲôֻǵ˵ͷ
ҴǴڶ֮Ӷͣķ¡ȻһδζƽȵĶɹˣҲҴ벻ٵľ
õħ̶³ˣһôһΪ׺졣
ȻۿиƽԵ֮νħҪҪԪУħĽħǿƳֲͷ۵¡ǰһδεΣڷңľǿʵǿƽȥˣҲڷңͼûֳʲôεȴԪĲѡ
ԪӣۺǺһЦ˵̫̫ġҴȻ¶ƵղȻȹôţЩ۶޵Ŀ飡ֻҪɹЩ飬޵ǰ潫һƬ̹;
ò˶೤ʱ䣬޶Ȼܳɾʦ
ȵ޳Ϊʦ֮޾ͿҴ򾫱ɨ£һͳ磬ҴΪˣɴϹûܹɵΰҵΪʷΰĻʵۣҴҲΪʷΰĻʳ


1136 
оŷľǿģԪȻѾ˥Ҳоһĳȣ̲סʼʱĴһʲô龰
£
ۺ̫ԪĳȵʱһҴҵĽŲ˾˵ĶСֻһСǰһߺ
ǴĴ壬ɭжȣھȻôżӣۺ̫Ԫһȡ
ˣħǰĿҪˣ
Ԫпһ֪һʲôõ·ˡ
ǾȻʱ£
üŭзŭѡ
˻ţ
Ȼ֪һʲô£ʲô¶һǼ¡ȳȵĻʵ
ǰһֱ˵£ħʹճǰ԰ħħս飡˵Ҫսţ
ʲô
Ļۻ̫ԪΪ𾪣۸̲סվ
ԭǴľȻ⣡ҪͨսҴʿڱѾҪĹͷ鲻Ӧħ۵ս
ʱõϢ̫̫ξҲѾˣй̫֮ξ˵£ħȻҳûǰսšóħ۵֮ɴΧˣȻ֮ͨܣֻҪʦڴΧ֮¾;
΢΢ҡͷ˵ԷսɱΧˣδЩ̫˵ĻҴɾˡԷɴﵽ˴ҴʿĿģ
͵Ҵ֮˵ԭ̣һսܣҡĲҴĹпԭʧȥǾĿܡ
ʱ򼫶ȵͷۣħ۵ʵҲң˵æڱڲ֣ſ޷սʤġ۾ԲԸ⿴ġ
̫˵£ʵ»а취ġңʥӲҪ˵Ҳ˵ùȥġֻҪʥ˳սħȻʵĪȴҲδռñˡ
ۿЦһ˵ʥǰΪһˣȻʥ˵ʱ˵޴󰭣ûг׻ָ֪
Ƿʥûг׻ָĻδܹսʤħۡ
ʥˣ
˵ңֵʱ̫̫ξ˶ÿУոһȴ˵ңǰˣɵôһ
ʥʵʥųƵ˶Ƕ֣ʲôܽʥˣ
һ˼ʵ
ҡҡͷû˵
۲˵ԪǾ֪һ漰һЩ֪ܣҲ֮ٶʡ
£ʥǰȻˣȻʥ˵޴󰭣ҲͲʲô̫鷳ȥһʥ˵ƻָȻáûлָ취Ҳ١
ٴ˵
Ҳֻˣͷ˵ˣ̫һɡ
ۻ˵꣬ͼһ̼Ҵ߽˵£ʿӹԪ̾
ʿӹԪ̾
Ԫ̾Ҳ֪ģżΪܳһλſôһλŵſʱͻȻʹֻΪħսħ̵¶ġȻԸټ
ܿ죬Ԫ̾޼У֮ͳһ˫˵£ʦһŸ¡
˵ǰֱӽ۵С
۽ӹ֮󣬹Ԫ̾ٴʩ£͵ˡ
˵һ˳޼ֱ뿪ˡ
ȿе֮ۿЦŷеŶżҪ֪˵ʲô˵ʦ˵ǲҪħսŵ¡ʦ˵һŴ̵˥Ϊһսʤܶġ
꣬ԲΪһսʧܾһ겻ֻоʧܲĴ̡һս
ʦ˵žЩܶѾЩɥʧȡ֮⣬һйôһá
۵Ļסˣû뵽ȻľȥһλʦľʵЩ̫ˡǿּҪѶˡ
ŷ㶵λ̫̾˵һʦؽȹȻǳܱġ
Ŀǣ޻ǲԸ⿴ħ̫ۡʥǱ㻹Ҫȥһεġ
ȻҲԸ⿴һԵͷ˵ϳȥ
˵ֱӼҴҵ˳޼


1137 ͬʱս
뿪ʹҴҵż͸ȥһħսųɹڴĵĴɲһĴħ۶Ծħ˵һȻŵҪ󣬿ʵ֧Ŵţ羡ʧ벻˵Ľʪ޴ҲǱⲻ˵ġ
ȻʦĿǣΪ̫֮һ廹ǲԸ⿴֡
Ϊһ˵ĵĶΪΣյ¡Ϊ̫Ȼ뿴ΣҪƽϢȥ
͸˶λ̫ѾǳϤˣûκֱֵӰ巽Ȼȥ֪ͨүͷң򸾡
Լ͸ҲǷǳϤˣ֪ңסҲ˴·ֱӼҴҵľ˷ңסСԺ
Ժ㿴壬պһ̫ϴˡͼѾ´ֱӳ˽ȥ
̫ϴôˣôƨɺ׷ŵһ
ЩƵĿıӰһۣҡҡͷȥˡ
ңͼȻ򸾸Ϳ̫˽
Ȼɲô񾭴ôȫͳ˽֪һǷʲô¡ɵüͷ΢΢
ȻȻϣңʷǺȻϣңһƽ
ʱ䣬ңϲͣķһЩԶԶĴ£ѾüȻЩˡڿּҴһüëƵĳвɵõˣ˷ңһ̾һתȥΪ׼ˡ
Сӣϵƻָôˣ
һھԼƣң֪Ϊʲô¶ģһЦ˵δȬҲ޴󰭡
֮һиոտЦ֪һġ
˵еŽ塣
ңݹŸõϣ͸оһƽȴֺƵֺĺȻ͸ղŸĸоһģһ
ÿ֪ʦдңġæͷĶ
е֮岻ɵһҡͷЦΪдԲԸ⿴ġ
˵ħսŵҲҪ֣ŵ»ǽŵԼĺһ㡣
οŴô䣿һʲôϵһŴԶһӮ״̬£ǷǳġһξɥʧģŴҲûмڵıҪˡ
ǲħУԼҲġ
ⷬҾúе
տţңͷеĲյЦŶ˵
ʱֻʣ¿Цһˣ˿Цʵ벻Լʲô
үղһʿһУүžˣҲ֪ǵڸʲô
һЦ֪˵ʲôʱ˽һֵİŽң˵
Ŷ
һкһʿţ÷ңЩˡ
ȿе֮󣬷ң¶һ˿Цݡ
˼
忴ңϵЦһɵʵСӣ˭ţдʲô
ְŷֱߵϵЦŶ˵˿ʥɮ΢˸ţҲû˵ʲôģֻ˵εҲҪ֡
΢΢һ㶣ȴǲȻɫ䡣ˢһվһŵĿŷңʵ˿ʥɮ΢λʦʲô˼
ңȴһȻЦݣЦ̫ɻҰ־ǺӶҪǿˡ
ƽʱңô佱־棬Իǳġȴ˲Щˣһ˵Сӣⶼʲôʱˣ㻹Ц⵽ôһ£
ңЦ̫Ѿ뵽˺αأħҪսĲţ͵һ
Ȼ˿ʥɮ΢д֮뵽ֿܣϾ˿ʥɮ΢ȻҲǾʦŵҲ֡Ȼǲŵ£Ǿ˵ҵ¡λʦдңҪ֣Ȼħͬʱս˷ңս
뵽˹뵽ˣңȷϣҲǳԾѡ
ħҲǲˣħʦĴˣҲûиħʦˡȻͬʱս͵̣Щħʦķ緶
Էңеħʦ˭֪ңΪԼһ˵ȦӣȦĺܶǲ֪ġҲħʦ˭ԭЩ궯ھȹҲ滺
ħȻʵͬʱս͵̣ǵĵ̿»ԶԶɣ͵ܴɲ׾ܶԸġֻǵսţϷ΢΢ЩģھȻͬʱս͵̣Ϸ򷴶ˡ


1138 н
ңЦħ۵ĸ֮ս͵̣˶ڿսĿ֮´ҷ˼ߴΧһŻȥĿԿɾʹˣҳɹĿҲߡ
Ȼħ۵ĵǼǿġһ˾뵽ǰЩҲǾûеͬʱս͵̵ġҴ֪жĴ̣־ܶˡҪ˵ͬʱսˡ
Ϊ˭Ҳ֪͵֮л᲻ͻȻһΪ֪Ϲ
ҲΪ˵ǵǷȷʵˣôվˣϷͲܽӶͬʱʤ͵̣սǲȫʤģֻҪһʤȶҴġ
ңÿɷЦЦ˵Ȼһս޷УĴսһҲǺܲġ
˵ֱӻ뿪͸԰ȥ
ң뿪ȻҲûбҪٴȥˣȻλʦʹ÷ңӭսλħۣڵ֪ħ۾ȻȻͬʱս͵̵ʱʵҲѾ̫ˡ
ҷңȻѾȥ԰Ҳһ㱣ա
ԷңʱΪ԰˲°ˡ
ȷң԰ſڣſڵͯ΢΢һһæͨһŷң԰
ʵңյ԰ſڣ԰е֮˾Ѿ֪ˡԷңʱΪλǾԲܵģܿ˾Ͷ첽ǰȥӭӡ
ң߽԰ʮͿһʮ˿첽Լ
һȺʮѧʿԼʱִẉ̂
֪ʥ˴ݹʧԶӭˡ
Ϊ׵΢΢е㷢Ƴ룬һӵ̣ң
ң΢΢һ˵֮ǰû֪ͨǣִٶȻֺ֪֮У
̺ǺһЦңڡ
߽԰֮󣬷ңŷŵĵ֮ȷʵ鴫
˵ǰ̺ʮѧʿ԰еʥ˾Ȼ°֮Щʥƽﶼ֪Ľ̻գΣʱȴһ԰
ٶʥɢĺȻһ𣬽԰Уͺ԰Ͽڸһ㻤һ㣬޷̽鵽԰ʵΡ
ŹȻ͵֮ףʵ֮ۺԶ󡣵ʱ԰֮еʥ˾аٶˣϻûлص԰ʹѧһʥˣֻˡ
̺ǺЦʥ˹ˣȻЩ̣֮ƺǲҵŵĵ֮˿֮¡ŵʥȻ࣬ͷʥ˱ȴ࣬ûһܹͷʥȡ
һǫĶԷңػߵĹԪ̾ȴͷ΢΢Եúǵ⡣Ϊܳĵ֮һԪ̾ҲǼΪ԰ġȻЩһ԰ڣеĽȴڳ֮ǰЩԽС
ʦ˵ŵʥûһȵϷңģ΢΢һԵúǲΪȻԼʦңǿˣԪ̾Ҳû˵ʲô
Ԫ̾ΪȻıȻùң˫ۣȴҲûȥ
̴ʮѧʿǰӭԼʱ򣬷ңע⵽˸ߵĹԪ̾
ȻΪԪ̾ǰӭԼ֮Ψһʥ˵ģΪԪ̾һŨȴûùԪ̾ԵһˡĸоһӢҲѾһ˿΢ĺȻ
;һںȻȻһĺáȻ޷ԸСɮħʥŮȣҲֻһ֮ˡ
ܿ죬̾ͺʮѧʿŷңã˫ֱ¡
ոңֱ˵жٰսʤħۣ
Ǻǣȫûһաħ׾ٵľͻ˿ħʱħû˿չֳħҲӵоǿʵϷսʤġ
˵Լ޷սʤħۣȴ㵣ǡηɫ
ȻϷħ۵Ķ֣޳ֵǸ֮м־ġǧҲΪֻһȻܳפ˼䣡
ȻħЯħǰҲ޷ϨŵӵһںȻ
Ȼ˵һ˿Ц⣬һɸаħͷĺȻȴ÷ң֪ȻǱħ۵նɱҲ˰벽ġ
ң΢΢ͷ̼ЦǺǵ˵ʥһΪʤ˵ʦ֮µһˣʱϣʥһѹӦһסŵĺ󱲵ӣסŵн
͵Ҵ֮˵ԭ̣һսܣҡĲҴĹпԭʧȥǾĿܡ


1139 
ʱ򼫶ȵͷۣħ۵ʵҲң˵æڱڲ֣ſ޷սʤġ۾ԲԸ⿴ġ
̫˵£ʵ»а취ġңʥӲҪ˵Ҳ˵ùȥġֻҪʥ˳սħȻʵĪȴҲδռñˡ
ۿЦһ˵ʥǰΪһˣȻʥ˵ʱ˵޴󰭣ûг׻ָ֪
Ƿʥûг׻ָĻδܹսʤħۡ
ʥˣ
˵ңֵʱ̫̫ξ˶ÿУոһȴ˵ңǰˣɵôһ
ʥʵʥųƵ˶Ƕ֣ʲôܽʥˣ
һ˼ʵ
ҡҡͷû˵
۲˵ԪǾ֪һ漰һЩ֪ܣҲ֮ٶʡ
£ʥǰȻˣȻʥ˵޴󰭣ҲͲʲô̫鷳ȥһʥ˵ƻָȻáûлָ취Ҳ١
ٴ˵
Ҳֻˣͷ˵ˣ̫һɡ
ۻ˵꣬ͼһ̼Ҵ߽˵£ʿӹԪ̾
ʿӹԪ̾
Ԫ̾Ҳ֪ģżΪܳһλſôһλŵſʱͻȻʹֻΪħսħ̵¶ġȻԸټ
ܿ죬Ԫ̾޼У֮ͳһ˫˵£ʦһŸ¡
˵ǰֱӽ۵С
۽ӹ֮󣬹Ԫ̾ٴʩ£͵ˡ
˵һ˳޼ֱ뿪ˡ
ȿе֮ۿЦŷеŶżҪ֪˵ʲô˵ʦ˵ǲҪħսŵ¡ʦ˵һŴ̵˥Ϊһսʤܶġ
꣬ԲΪһսʧܾһ겻ֻоʧܲĴ̡һս
ʦ˵žЩܶѾЩɥʧȡ֮⣬һйôһá
۵Ļסˣû뵽ȻľȥһλʦľʵЩ̫ˡǿּҪѶˡ
ŷ㶵λ̫̾˵һʦؽȹȻǳܱġ
Ŀǣ޻ǲԸ⿴ħ̫ۡʥǱ㻹Ҫȥһεġ
ȻҲԸ⿴һԵͷ˵ϳȥ
˵ֱӼҴҵ˳޼
뿪ʹҴҵż͸ȥһħսųɹڴĵĴɲһĴħ۶Ծħ˵һȻŵҪ󣬿ʵ֧Ŵţ羡ʧ벻˵Ľʪ޴ҲǱⲻ˵ġ
ȻʦĿǣΪ̫֮һ廹ǲԸ⿴֡
Ϊһ˵ĵĶΪΣյ¡Ϊ̫Ȼ뿴ΣҪƽϢȥ
͸˶λ̫ѾǳϤˣûκֱֵӰ巽Ȼȥ֪ͨүͷң򸾡
Լ͸ҲǷǳϤˣ֪ңסҲ˴·ֱӼҴҵľ˷ңסСԺ
Ժ㿴壬պһ̫ϴˡͼѾ´ֱӳ˽ȥ
̫ϴôˣôƨɺ׷ŵһ
ЩƵĿıӰһۣҡҡͷȥˡ
ңͼȻ򸾸Ϳ̫˽
Ȼɲô񾭴ôȫͳ˽֪һǷʲô¡ɵüͷ΢΢
ȻȻϣңʷǺȻϣңһƽ
ʱ䣬ңϲͣķһЩԶԶĴ£ѾüȻЩˡڿּҴһüëƵĳвɵõˣ˷ңһ̾һתȥΪ׼ˡ
Сӣϵƻָôˣ


1140 
Сӣϵƻָôˣ
һھԼƣң֪Ϊʲô¶ģһЦ˵δȬҲ޴󰭡
֮һиոտЦ֪һġ
˵еŽ塣
ңݹŸõϣ͸оһƽȴֺƵֺĺȻ͸ղŸĸоһģһ
ÿ֪ʦдңġæͷĶ
е֮岻ɵһҡͷЦΪдԲԸ⿴ġ
˵ħսŵҲҪ֣ŵ»ǽŵԼĺһ㡣
οŴô䣿һʲôϵһŴԶһӮ״̬£ǷǳġһξɥʧģŴҲûмڵıҪˡ
ǲħУԼҲġ
ⷬҾúе
տţңͷеĲյЦŶ˵
ʱֻʣ¿Цһˣ˿Цʵ벻Լʲô
үղһʿһУүžˣҲ֪ǵڸʲô
һЦ֪˵ʲôʱ˽һֵİŽң˵
Ŷ
һкһʿţ÷ңЩˡ
ȿе֮󣬷ң¶һ˿Цݡ
˼
忴ңϵЦһɵʵСӣ˭ţдʲô
ְŷֱߵϵЦŶ˵˿ʥɮ΢˸ţҲû˵ʲôģֻ˵εҲҪ֡
΢΢һ㶣ȴǲȻɫ䡣ˢһվһŵĿŷңʵ˿ʥɮ΢λʦʲô˼
ңȴһȻЦݣЦ̫ɻҰ־ǺӶҪǿˡ
ƽʱңô佱־棬Իǳġȴ˲Щˣһ˵Сӣⶼʲôʱˣ㻹Ц⵽ôһ£
ңЦ̫Ѿ뵽˺αأħҪսĲţ͵һ
Ȼ˿ʥɮ΢д֮뵽ֿܣϾ˿ʥɮ΢ȻҲǾʦŵҲ֡Ȼǲŵ£Ǿ˵ҵ¡λʦдңҪ֣Ȼħͬʱս˷ңս
뵽˹뵽ˣңȷϣҲǳԾѡ
ħҲǲˣħʦĴˣҲûиħʦˡȻͬʱս͵̣Щħʦķ緶
Էңеħʦ˭֪ңΪԼһ˵ȦӣȦĺܶǲ֪ġҲħʦ˭ԭЩ궯ھȹҲ滺
ħȻʵͬʱս͵̣ǵĵ̿»ԶԶɣ͵ܴɲ׾ܶԸġֻǵսţϷ΢΢ЩģھȻͬʱս͵̣Ϸ򷴶ˡ
ңЦħ۵ĸ֮ս͵̣˶ڿսĿ֮´ҷ˼ߴΧһŻȥĿԿɾʹˣҳɹĿҲߡ
Ȼħ۵ĵǼǿġһ˾뵽ǰЩҲǾûеͬʱս͵̵ġҴ֪жĴ̣־ܶˡҪ˵ͬʱսˡ
Ϊ˭Ҳ֪͵֮л᲻ͻȻһΪ֪Ϲ
ҲΪ˵ǵǷȷʵˣôվˣϷͲܽӶͬʱʤ͵̣սǲȫʤģֻҪһʤȶҴġ
ңÿɷЦЦ˵Ȼһս޷УĴսһҲǺܲġ
˵ֱӻ뿪͸԰ȥ
ң뿪ȻҲûбҪٴȥˣȻλʦʹ÷ңӭսλħۣڵ֪ħ۾ȻȻͬʱս͵̵ʱʵҲѾ̫ˡ
ҷңȻѾȥ԰Ҳһ㱣ա
ԷңʱΪ԰˲°ˡ
ȷң԰ſڣſڵͯ΢΢һһæͨһŷң԰
ʵңյ԰ſڣ԰е֮˾Ѿ֪ˡԷңʱΪλǾԲܵģܿ˾Ͷ첽ǰȥӭӡ
ң߽԰ʮͿһʮ˿첽Լ
һȺʮѧʿԼʱִẉ̂
֪ʥ˴ݹʧԶӭˡ


1141 ͻ
Ϊ׵΢΢е㷢Ƴ룬һӵ̣ң
ң΢΢һ˵֮ǰû֪ͨǣִٶȻֺ֪֮У
̺ǺһЦңڡ
߽԰֮󣬷ңŷŵĵ֮ȷʵ鴫
˵ǰ̺ʮѧʿ԰еʥ˾Ȼ°֮Щʥƽﶼ֪Ľ̻գΣʱȴһ԰
ٶʥɢĺȻһ𣬽԰Уͺ԰Ͽڸһ㻤һ㣬޷̽鵽԰ʵΡ
ŹȻ͵֮ףʵ֮ۺԶ󡣵ʱ԰֮еʥ˾аٶˣϻûлص԰ʹѧһʥˣֻˡ
̺ǺЦʥ˹ˣȻЩ̣֮ƺǲҵŵĵ֮˿֮¡ŵʥȻ࣬ͷʥ˱ȴ࣬ûһܹͷʥȡ
һǫĶԷңػߵĹԪ̾ȴͷ΢΢Եúǵ⡣Ϊܳĵ֮һԪ̾ҲǼΪ԰ġȻЩһ԰ڣеĽȴڳ֮ǰЩԽС
ʦ˵ŵʥûһȵϷңģ΢΢һԵúǲΪȻԼʦңǿˣԪ̾Ҳû˵ʲô
Ԫ̾ΪȻıȻùң˫ۣȴҲûȥ
̴ʮѧʿǰӭԼʱ򣬷ңע⵽˸ߵĹԪ̾
ȻΪԪ̾ǰӭԼ֮Ψһʥ˵ģΪԪ̾һŨȴûùԪ̾ԵһˡĸоһӢҲѾһ˿΢ĺȻ
;һںȻȻһĺáȻ޷ԸСɮħʥŮȣҲֻһ֮ˡ
ܿ죬̾ͺʮѧʿŷңã˫ֱ¡
ոңֱ˵жٰսʤħۣ
Ǻǣȫûһաħ׾ٵľͻ˿ħʱħû˿չֳħҲӵоǿʵϷսʤġ
˵Լ޷սʤħۣȴ㵣ǡηɫ
ȻϷħ۵Ķ֣޳ֵǸ֮м־ġǧҲΪֻһȻܳפ˼䣡
ȻħЯħǰҲ޷ϨŵӵһںȻ
Ȼ˵һ˿Ц⣬һɸаħͷĺȻȴ÷ң֪ȻǱħ۵նɱҲ˰벽ġ
ң΢΢ͷ̼ЦǺǵ˵ʥһΪʤ˵ʦ֮µһˣʱϣʥһѹӦһסŵĺ󱲵ӣסŵн𡣡
̸˵꣬һߵʮѧʿ֮»Ϳ˵ʥ˴ʱ״̬ǰаһս˲ᣬڿ»ûȬɡ
ңһЦ˵ȷʵǻûг׻ָʲô¡
Լ»ʮѧʿ΢΢üȴû˵ʲô
ǰԪʱйһ̸Լϰ֮ҲһЩ֪Ҫ̽һ֪̿ɷԸͽ̣
΢΢üʱ򣬷ңͻȻЦ˵
̡»Զ΢΢һ㶣ܹΪʥ˵ĸǴԷңҪһЩϲÿܾԲŴŰˡȻѧΪ߾˵ָңǾԲŵġϾʷһλʥſɲǰġ
ǷңԼҪ֮ȷʵЩϾҲŶͷ֮ȴνˡ
ŵĵλε磿Ҫ˵̵껹ָܹ㣬ĵӡ
˶лʥˡ
Էңһ񣬷¿ʼң֮̽˵̰ԼһЩɻ˵÷ңԱߵʮѧʿҲ۾ŷң⡣
֪˶೤ʱ䣬ͻȻɰ׹ֱɢһ㡣һʶд·ѧһ㡣һʵĶΪԼžһ㣬վһߵĹԪ̾оԼžڻӡ
ܸǳһ顢һһƬƬһƤһֻֻ󶦡һ
Щ󶦡Ƥϣɢһ֪ʶ˵Ĺ⻪̵ϣ̳Ƶġ
һྪǣ˶˴԰״
޼ںµͻȻ԰಻ɵ΢΢һæ첽߳޼԰
֪λͻˣ


1142 µĴ
Ҳ˳԰״жǸˡԪЦǺǵ˵
۵һЦ˵ѵûŵӿдһɵľô֮Ϊͻƻľģ֮˵ġ
ôһ˵ֿйȻһɵľ㴫
ͻƣ̲Ѿʥôôͻƣ
˵ʥ˾ʥˣûгʥˡʥʥʥ֪ͻ֮кЩɻ
۵һЦûжʲô
ͬʱԺ͵֮Уŵ˿԰Ϸ״֮󶼲ɵ¶ЦֳƺáīϵҲϲЦտ
ս֮ǰͻȻͻƣһǳõ¡ڷʥǰȥ԰֮ͻƣҴʱɢϢͨʥ˽ȻͬһֱָԴĸоڷʥ˵İ³Ϊʥ
ӷڷʥ˵İ³ΪʥԭûʲôյһսҲһЩʤĿܡ̱Ļ˲١
ŵĹ͸ֱֳΪʥħ۵ħ϶вСѹƣҲһЩʤ㣡
ãΧΧһȫɢȥˣһֱɫȻҲص̵ڡ
۾Էңһ˵лʥָΪʥ
»Ϊ׵ʮѧʿҲһϲң
Ȼڸղʮ˲ûܺһΪʥõĺôҲǲ١ѾЩ֪ôˡ
ȻҪ̵ʵǿˣڽһս֮жЩʤ㡣
ңһЦ˵̲ضܹΪʥҪĻԼ۹žѾﵽһǳľ硣Ȼ˵ʲôûκôġ
̺ǺһЦ˵ˣûзʥ˵ָ㣬ԶûлΪʥ
˵Ŷһֽ˵ʥˣ໹һ֮롣Ȼͷʥǳμ沢ϤϣʥܰտָСͽȻΪʥһսûбʤİա
иֶһ㶼ǽΪ׽ˣ̾Ȼ½ңϤˣԲŻ˵ǲ֮롣
ңЦһ˿Ϊ̵ͻʲôı飬΢΢ͷ˵ԣ˴αȶȻỤסİȫȻƻûиԭǻסһ˻ʲô̫ѵ¡¹Ҳʱҡ
ڹԪ̾εİȫʵϲôġϾʱǰȥ˲ֻԼһֱԪ̾İȫûʲôġ̸ҪҪԪ̾Ժһָ̣еˡ
ң˵Ԫ̾Ժʱȥʱϲٴζŷңһ
лʥˡ
˵תͷԹԪ̾˵Ԫ̾лʥˡ
Ԫ̾տʼңʱü֮仹ܿһ˿ʦ˵ûһʥܹͷңȻЩޡ
ڹԪ̾ѾȫһССĽͲһȥˣжԷңҲ֮ң˵ԼԺʱȥҲǻϲޣʦһкæǰΰݡ
Ԫ̾лʥˣ
ңһЦԪ֮̾оһ΢ȴݿܵԼϣԼ׾ٵķ
Ԫ֮̾󣬷ңЦŶ˵̣ħ֮ıȶһʱ䣬ʱǾͼ֮ɡ
ңĻһ˵ڣԼʮѧʿͶ֪ңʲô˼ˡ
ȻһεıȶңֱӲ֣Žε鷳ַʵӵذŽ˴ε鷳
֪ʥܷһ
ͻƵʱϰλʥҲѾ棬ûнֻϲЦտվ΢΢֡ң֮ĻɲģȻײˣ̾ҪøŵӵõһЩô
̵˼ȻңģңҲ⣬ͷ˵ԡ
һʥҲзң̵ĶԻһҲǼΪˡڷңһ·˲á
νȡ߲仰ǽ԰ϣŵӶܹΪߡȡ߲֮Ĳã߲֮Ĳһ԰ã԰ƽｲѧĵط
ٶλʥȻ̫࣬ݲµġֻ֮һĲò¡
˵һоʵȴһһѡʵ̣Ƿң
ҲǲŸոմﵽʥľ磬ʵⶼһЩʥĶΧʥ˻ϻܴеõһЩǳõϢġ
һ㣬ЩʥϲʤоһµĴǰˡȲҪӷңＳȡ֪ʶһЩ͡Ѿ֪ûвˡ


1143 ջ
Ҳ֪Ҫң̵ϾҪħһս̣ҲסҪ̵ͷңʡһЩҲǶЩġ
ãңٴλش̵֮ͻȻĿԭزڷʣϵϢһЩΪ޵ı仯˶֪һЩµ
Ȼı仯޷ͳΪʥȣڹϣκһʵõġʥ˶ôŵ̡
һ̺ܿʹ붨ѹˣЦǺǵԷң˵ʥˣղãв֮ʥָ
˵ֱӿʼԼ򵽵ĶԼ򵽵ж˵˳ĿҲǲԶϣʥܴ֮Լľ֮ȡһЩõĶΪʥ
Լںħ۵ľ֮ˣҲܼʥĴСңϾŵˣܾ÷ңָŵʥˡ̾ûһá
̸մﵽʥľ磬Ķʥ˵⣬̵Ľ⣬Χһʥ㵸̵Ľոһ䣬ʥԼ򵽵Ķ
ͬһ仰ͬᵽ˼ܻԶ
λʥ˸˵Լ⣬վ˵˵Լļ⡣
̸Ҫ˵һߵķңͿ˵̲ض˵ȱһ˵νԽԽʮλʥ໤ۣԼ򵽵ĶԼҲзǳôġ
˵ڱ֮оͻҵΪʥ·;õ·;ԼҪǿܶࡣ
ңĻúе΢΢ͷ˵ˣſʮλʥܱ۳һʲôĽ
׻˵˵ǻģһδεı֮Уʮλʥ˶ʥԽԽ࣬˵ĶҲԽԽӽʥһߵϲʤ
λʥ˵֮Уʱ䲻֪ľ͹ˡڣһЦʮѧʿ֮׵»ϺȻһ֮еһΪʥ
»ͻƳΪʥûж೤ʱʮѧʿ֮нͻƳΪʥ
ۿ»ͻƳΪʥһֵĺϲ£졣Ϊһλŵӣ˵ľŵʵǿȻ٣ںħ۵Ľ֮ܿ޷֮ǰܿŶλʥǼΪ˵ġΪŲΪԼܵʲô̫ʧʥĴ
̾ԼҲûʲôúµˣΪλʥڣδķչȻԽԽãΪԼħжһ겻
ͻƳΪʥʱ򣬾ǸֻΪ̸ˣһЩʤ㡣ǲʱ䣬԰֮оȻӶͻƳΪʥʱǿɾͲΪ̸ˣĽˡ
֪ңǿ֮жﶼ֪ʥαʥǽȻͬ硣֮ͬ£αʥͲǶ֣Ǹһ׵αʥҲ޷սʤʥôӶĳʥֻһͣǾǷңλϵһλʥڴŵӳΪʥķ
ĻᡭûԸġ
ܿ죬ҵ˾͵ˡ͵ȻΪ̵ʵϵǼΪܵģңڳΪʥķĺ£ȻҲԸӲʲô˼ġϾңڵֲҲ֮ء
ʥȻҲ赲ҵʥǰܿ͸ҵʥڳһƬλã÷ҵʥ˼һۡ
ҵˣң̣ԼΪʥʮѧʿ֮еλҲֱ˵һЩ
ҵʥҲ֪ңôΪ˸Щڷңʱ򶼻񣬸лң˸Ǵı
ʱһһĹȥ͵̳Ϊʥʥ˺ܿͳʮλλҳԼʮѧʿеλ֮⣬Ȼһλ֮ǰôʥ˳Ϊʥ
λʥ˳Ϊʥλʥ˳Ϊʥ
һʱ԰֮ĺȻϵķ⡢Ȼĵͬʱ
ʵĶׯϵĵоͬʱķ
īζ㣬ݵĵͬʱҰ
ɫζͬʱ֣ʹ԰ǧͬɾһ㡣
ھǵʥ˽԰ʱ򣬾ʥҲΪȣóȻ԰⴦ҽѧʥأڵ԰˵ۼ͵̵ݼʱ򣬾һΪǵ¡
԰֮¶ǶżջȻǲóȻ԰ҲһΧ԰ΧŴ԰֮һ۰צһץ޷԰Ρң԰ڳΪʥϢѸٵķȥϵǵʥҲ֮ԽԽࡣ


1144  Ҳ
ҵʥҲΪʥʱΧ԰Χһʥ̲סˡ̽Եһ԰ڷ԰͵ʥ˸ûǵʱһ˷֮ĳ˽ȥ
ʱ԰˵Ⱥͱķλռ棬Ҳ̫ʶҹռһ档ڷҵûжþҲϹıīũҽҺռһ档
Χ԰ΧЩɢõʱѾûλáЩҲ⣬վ̵Χۡ
ȻǲܵǵŴǰ潲Ķ½һ顣Щ˽ѾǷǳ˼ˡ
ЩɢʥҲ⣬Ҳ֪Щɢ˽ҲѾ˼Ҵ󷢴ȱˣûʸҪʲôһΪ̰ʥ֮͸¶һ˿˿⡣
͵֮УеŶᱻһЩűһЩɢˡΪӡ
Щɢڴв͵̵ʱܳΪʥˣ˵ǵʲ԰һ۰צûж೤ʱǾͽ״̬֮СȻ޷͵̵ۣҲѾջ
ɢΪֹҡ˷ܵʱһƬſɿŵħͻȻԶѸٷɵ԰֮У˷ңߡΪ׵ĺȻħʥĸ
ħ̵˳˶סˣһʱ䶼֪ʲôķӦˡħ̺͵սѾ֪ˣҪսŵ˸ħ̵ħۣħ̵˾Ȼҳ
ħոմʱ͵̵ʥ˶ȻųԼƣΪ׵ħʥŮһ˵ʱ򣬳һ˶ȻüͷЩȴҲû˵ʲô
Ȼ˵ŵĵطĳ̶ֳ˵ңǶ
ħȻ̲Ҳ֪ңλħʥĸһЩϵģϵǲҲͬЩɢˣ͵ҲѾ֪ڵħֻ̻һˡ
ħڲѾһΪһɡʥŮһɣټħһɡʥŮһɺ͵Ȼ㲻ѣȴҲǿǵˡĳ˵һŹͬĵˡħۣ
Ϊ⼸ԭ»ǲûжħʥĸǶֱ֣ӵûп
һɢȴ°Ͷˡ
ʥ˺ôӣڷʥ˵ϣ̾Ȼħ´гﶼûпʵǡ̫ˡ
ʥһӵģҲֻзʥһλˡ
ȻȣҲһɲǾͰעٴתƵ۵֮С
Ȼħ̺͵һǴȱŵġûж೤ʱ뵽УܿԼʼղŷ۵һλʥˡ
͵̵ʥȻԸⱻħ̵ѹסٴԼĶӶħʥ˵ķԡ
ۿħʥ˳û⵽ʲôЩ಻סɢʥҲʼį˵Լ뷨໥ӡ֤
һʱòͣ˵Լ򵽵ĶͣĲű˵뷨˵ľ綼һδεıѸٵֻең˵ʱòŻüž˶ŷң˵ĶŷңĴ
ⲻͣЪı֮У˵ľ綼ڲ֪ħ̡ҡҡīЩɢ֮Ҳ˳Ϊʥʱ԰֮иָͬʥϢͬʱ𣬽԰Ͽնӳյͬɾһ㡣
ҵ͡ħ̵ɱšҵȻҵɱҵĸɱīҵļ氮ƽ͵ȵڿнһ𣬾ȻγһƬǣͬɡһ԰Ͽա
ʱһ޼ɡײп񱩵ħͻȻӶͬһϯͷȻһɻ̿ǣ·ͷһĸо
һƬƹϯ˲ͺ԰Ͽյɡײһ𣬲ͣؼѹһƬɡǣȻɡǼһλãʹ԰һ־ȻһƬڰ֮С
˶ξˣħ۵ƾȻܹʥƷͥγ˵֮⡣ħʥĸɫǼΪѿ
߷ɢһͷһڳۣĿһźŵӳм䣬˫ֱĿ·ˡ
ЦǺǵĽеһһں꣬ȵؽƺڵϣԷңһվħ۶档
ڳ˶û뵽ħ۾Ȼֱ԰һôǿƵһ̬ƽ԰
ÿħۣΪƺţ𣿾Ȼҳ嵽԰һôʥ˾ۼһʱ
ûʵĻǾͽпʵǾͱɰԵˡħۼȻǾ;Բ򵥡
ûĲ˵ֻ˵ħ۸ҵ˵ǷǷǻˣǾԲġ
̷ɵԼǰ֮ħ΢΢һƤ˵Ǵ˴δź޽ֵˣ
ЦǺǵ˵Ϸ򡣡


1145 ħϮ
ЦǺǵ˵Ϸ򡣡
ޱҪսŵʦû뵽ŵʦԸ޽֡ô㽻Ҳԣʤޡ
ħۻṇ̀ŵȴ˿ûʲôı飬ɵЦ˵Ҫʦ㻹񡣵ȵսʤϷ֮ʦ˵һȤһ档
ȻǳضҲ˵Щ¡
ħƳһ˵͵̹ħ̣ħ̴˼ˣħ̾ᡣޱǴħǰΪħĵָ֪ħ̵
¾ʹ㿪ʼɣ޵Ҫ粻֮ൽʱ˵ʲô
ͻȻһȻƺƵֱ·֮һһ㣬֧ءȻºȴһȻַĸо
νа岻ͬûбҪ硣ҪսǾսɣ
ħ˵Ҫеħ̵ָʱ·塢͡īŵĵӣЩɢ֮еʥҲɵһϳһɸԲͬȴơ
ħ΢΢һб¶һ˿Цı飬ϳħͻȻѸγһֱ·ȥ
һmȻһң԰ϿɢŸɫâɡǾȻֱӱɢ·һʥ˶ɵǰһ΢΢ζ
ħۣȻʵ
ȷʵֲøҹǰ԰
ղħɢħܹ԰мλʥɢƷֻͥǾȡ˶ֻʣ¾ˡ
ڳʥ˾һĻȴ·ûпƵģȻ̵пһĳԾȴһƬȻ˵̫ɽǰɫ䡣
ɣ˵ؾ뾩̫ҽֿܻᾪųаա
̵˵һ׼ħǰȥƽ۽ֵɽȺɽԶȺǷһҲΧİմ̫Ŀֻš
ħ۵Ŀ˵㽻ֲǰմʲô̫ľţ㲻صġ
ħ۵Ļźڰο̣ʵȴ¶̼ȵӡ
Ȼųλʦ֮ǿߣҲŶҪ˵̻ΪʥҪǣǴƹŵִħС̣͵Сš
·һʥ˶ɵŭȻħŭĿӡ
׻˵ǧָ޼գʮλʥ˵ŭӷκ˵Ͽ¶ϵѪӿħȻֵһħһӿȴûκεı仯
̵ȻٺãҲ⶯ŭЦһ˵ȻˣǾħ۴ͽ̣
˵һĳһƬƵźȻħ۳ȥ
ħƤ΢΢һ̧˫һֻ֣Ƴɵһһҡݶ˵ĵħ۵͵һƿռǰȥ̻һγɵͬʯһһ֮¾Ȼһ죬·𲼲һ㱻ֱ˺ѡ
Ȼ׼֪Լħ۵Ķ֣ħһͽԼһƻ⣬ƲԼ߷·һҪԼƵġ
һûеǰԶԶ̾͸о棬ͬһ㣬ϵĺëըһɼΪΣյĸоͷ
ȻȴңһĳһɫĹâһɫĹâ˸оһĸо֮ȴѾʹԼеһںȻ
һȻ̵ͬһ㣬ѸٵĽΧɶ̵γһmȻ
еĺȻһ𣬽Լһɢ
ɢһ֮еĺȻڿеһ佣һѩɢ״Ľ
һལһ־ͼħϸҪȥ
һ佣Ȼ˶֪һγɣĵĻֱǺȻһϾԻ˺ħλħһγɵĽϣܵ˺
е˼
ħȻһЦ絶һ㻮˲ǰγһƬݺύͬһĵһ佣ײһƬһĵʱ޷ħһӣ赲һ佣һĵ˲£һ佣˲ɢѸſ̹ȥƵеĺȻ̳һƬγɵ顣ʱħȴվԭ˿˿ûм
̵ɫһƬħɵסʱҲɵѿˣû뵽ħԼΪʥ֮ɵӦԼĹ
ħлħ֣ħûгҾѾǶ֡ȵħħֵʱһֵܵô
ˣħ¾ͲˡڵħѾ޷ֵôԶʲô


1146 Ȼ֮
̿ħûʹħ׼ħʹħʱʹԼĴڵѾɲ̲ʹĴˡ
еĺȻ͵һϷɳ˲͵ħǰħ۵üĴȥ
ʱħ۵˼Ѿˣһʼħ۾ûҪʹħħľڲʹħʱԼڻɱĻڷױȵġ
ʵȷʵ֮ϣڲʹħʱҪһܣδҲЩ̫СϷˡ
һ֮Ҳ΢΢һ˿ŭ׼ʹԼĴʶеĺȻħۡ
ȻѾµħ۵Ŀģ̲ȷħ۾ĲԼȡʱǿϮԼҪķҪġȻħۣȻ˵ħۣҲ赲ɲǣԼȡʱ䡣
˵ȡԼĴֻҪһɲǵĹ򡣿Ƕ˵һɲǵĹ㹻ܶˡһɲǵĹǲܻɱҲԽˡգ̲ð
ħȻһֱ쾧꣬ź̵ܶһʱ䣬ܾʹ˵ħȱٽֵľ顣
֪ħʦħеĴвֻطԼľҲħʦȻ˵Ųߣ˼ҲǱȽġȻǵħ۳֮ȱپ£
ħʦУħ۳ʱѾʦľ磬ӵԼµط֮Ҳǳǿκһλʥ˻߰벽ʦħ۵Ķ֡κһλʦ֣ħû˿ʤġ
ԱԼʵĶֵʱ򣬾ԵʵѹһУֵʵԼ൱ڳԼʱ򣬽ֵľԵüΪҪˡ
ʱħ۶ڷಢҪħµĴУҪЩħʦľ顣
ħʦһľ飬ħȻ޷׽ЩתΪԼĶôԵĿĻܿġ
ħȻ̵Ŀģȴ˿ûֹĴ㡣
ΪʹôܹҿôδЩ̫ˡ
ħ΢΢¶һ˿ڽЦݣһԼüĵĺȻɢһȻĿȡĴ
ѾĴУħЦһ˵׼ôȡʱǿδЩ̫ˡȻд֣Ҳ޿֮С
ʼħ۾ûҪʹħ˴ǰԭΪ˴͵̵ʿġʹ»޷ֵĶ֣͵ʿĴѹͲһĴˡпһЩ̵ʧȥġħǸܳûǿϮ̵ġ
һȻҲѾˣɻǲҴ⡣
õ֮Ҳ˵ʲôֱӽеıǰһʻһ־ͳڿУЯһƬȻͬһɽһħѹȥ·Ҫһ־ͽħѹƵġ
ħǳЦ˿δ仯Ƴɵһ
ħûκαȴһħһħľ׵ĸо˺󱳷ͷƤ顣
һīĵһֳȥ
ɲǼ䵶ͺдһײһ𣬺һ죬бδдһֱӱħһɢ
Ȼ֪Լܿܲħ۵Ķ֣ǿԼĹħô׵ķ黹ǳһ
ȻԾȴңеıȵĲͣڿлһֲͣĳڿħ۳ȥ
ɱ¾һͣĳ֣Ѹħ۷ȥ
ɱ¾һͣĳ֣Ȼɱ죬һ·Ϊһһħȥ
ħն¿˿ͺûп̵ĹƵģȵ̵ĹҪǰʱ赭дһһһһīĵϷɳеɱ¾һݿһ㱻һɢ

ֱħһɢʱͻȻһʹԼľС
һȻӱʼͬһǰĴһ㣬һ޿赲ħ۳ȥ
ҹֺ
ħۼΪʹһУֻŵǰУ̱ʼĺ׾ٵľͱһΪֱӴħ۵߳ȥˡ
е
̺ɵٴʹһУһƬȻ̱ʼǰγһɢĪ־ħɨȥ
ն죡


1147 ʲô
ħ۵һƬħħ۵ƱԵɲǼڿоγһֻ񣬷һ̶ļХһȥ
ǺȻγɵĴ죬ǵֻеĵʱ򣬾Ȼ͵һ죬ͺһǰ˺Ƶġ
деĸֵеһںȻγɵģı˺ʱҲɵ΢΢һɫЩס
ʷ
ȻѾܵһЩôصˣȴ˿ͣһдһ㣬һʷȻڿУɢһĪĺظħѹȥ·һҪħ۷Ƶġ
ħǼһЦȻû𣬲϶ܿһصıˡ
ʷΪصĶһʷ鿴ʵ̫ɽûκζܹʷӺء
ħ۵ΪȻǿ̣һҲҴ⣬ֿһֻħȻħϳһŰļųħӭǲ֮ʷ顣
ʹʷһ֮Ƭ̶ûͣ٣ֱٴʹһС
ʷ絶
һбʷ絶ʹеĴ˲зɳħ۷ȥıʼ˸һķâռʱ·޷һâ
˵صʷĻɾǱʷˡһͺʿǧҲų꣬ķҲѡ
ȴȻǽ߾ˡ
̵ĴַԼħҲɵüͷ΢΢һȻһ񱩵ĵƳŻһеǰȥ
ħ
ħһħһ԰ϿͻȻĻ谵һƬﶼ·ʧһ㣬һصȻڿСжһѹͺԼһĻȴ޷ֹֻĿţȴĩյĽ١
ʷΪصģʷΪġǡ綼Ҫʱ򣬲ʷǱʷ涼νĶ
ħ֮УǲɢĪظеʷһı߽⣬ܿɢؼ䡣ħ۵ıδʼ˸ķâҲ·ʧȥһ㣬һһʧǻصħ֮С
ǰĴķ·ţһ㻺ħһƵ档
ȻֻƵȴ·һmޱȷħһ㣬ֱһͽıʼˡ
̵ǰͻȻһīɼǵ˿ڣһѪӿе䡣
̴ӿе䣬·һֱĵĿ̵ʮѧʿ֮»æ̽סȻæϵƣϵȻأ˵һ
̶»˵ǰʦѣ»ɳĹ̸ܶİڿ̱ħ۴ӿдʱǷǳǵġ
ǵȵȷûʲôʱ˼Ҳ֮תƵսϡλŴִŵִܸħۣһֽķʽħϣŵĴ
һĻҲڳʥ˶ˡ
̿ܲħ۵Ķһ˶뵽ˣû뵽̾ȻܵôɡԼʹôʹ˾е¾Ȼֵħ۸ˡ
һλѾΪʥŶʥˣŵĶħоȻ׵ıܣ˵ͷһӰ
̶ħۺһ΢Сһ㣬Եȥ̿ûпһֱۣӽĿת˷ң
ħ۵Ŀڷңϣһǵصħħ۵ϺȻӿѹңҪңֱѹһ㡣
ңһȻԭأ˿ûиоħɢħƵġ
Ȼħۺͷң˶û˵ֳȴһַĸо˶ŵЩ˵
ͻȻħһָָŷң˵ңս֮ͻģ͵н񻰰ɣ
Ŷ𣿡
ָָűһּΪòΪŶԶԷļȲػ˵ӡҪ˵ħۻǴ¸ŷңңȴı仯ֻǵ˵һ䡣
Ϊʵǿܱȣӵеʯɽϧ޻㿴ôָ㣬ǶԶҵĶֵġ
ңȻ̬ħüͷ΢΢һ壬ΪõķңԸЩһǼΪšָŷң˵
ңΪƽ˵ΪǿܶôʵĲħʦĴк;飬ԼֵѪ⾫ˡûЩĻʲôǡ
㿴ȻᣬԼӦúʵѾǧˡǧʱôһɾͣʲôʸڱǰҫأͬĻǵĶ֡


1148 ϴ
ħ۵ĿΪ˴һڵӵģң򵥵һ仰ȴ׾ٵøո˥ȥʥ˵ٴ
԰ħ۰շʥ˵˵ǵħ̴ʼħʦãħʦͨطһֱڡĻڳ˶ҲδرȵùôʱһͷҲӵзǳǿʵ˰ɡ
Һñʥ˵ˣȻǻĻᱻħ۸ˡһǧϹǿ϶ġԪĻǾ޷ȵġҲʲô¡
Ҳǧ꣬ӵеʵҲδؾͻ͡
оΧһʥ˻ģħһŭ
ղ׾ٵĻִʥ˵ʿܵ˲СĴû뵽ΪңһȴʹҸղŵ¶ˡҪôɥʧģʹôİʧȥʿǴ͵̻
ңµĶһõѡֻҪԸҵô¶֪ǵܡ
ħ뵽׼ңʽսͼңΧߵʥ˵սѾһ
˵ֱӻ뿪԰˼͸֮С
ص͸֮󣬶ԼȻ㽻һңֱӽأϥܿһߵĵһǣøһǴӰ졣
ħۺ̸ղŽֵĹȻݣǶԷңȴЩĴŻʼ
ŷңʼĿһƬǻ֮ӷң𣬺ǻ֮⽻ӳһ˿˿һǰûע⵽ĶڷңԺ֮Сʹ÷ңԵ˵һ˿Ϊ΢Ľ
һ˿Ϊ΢ĽȻ÷ңΪʮȫʥһĽ϶̫ܸ̫ı仯Էңı仯ȴġ
ͬһ뾶㹻Բ򣬰뾶һ㿴仯̫󣬿ʵӵȴǷǳ˵ġ
ڵķңһ뾶㹻Բ򣬰뾶һȻ޷÷ңﵽ³ΪʮȫʥһӴңı仯ǷǳģӵΪһͨؾȫΪ֮ϡ
ɢǻ֮ɢֱ׷֮⽻ӳ֮£һµʱܿڷңչǱ֮йȥˡһµʱ䲻÷ңʮȫʥľһϵƸȫȬˡ
ң붨֮ѹʱ򣬷ң嶼ɢһտȻ⣬ʱźڷңΧʹ÷ңܵʱʴƵġ
¯վһ߿ŷңȵң䵽ϵʱ¯ҡҡͷ˵ǰҾЩаܳɵţǡһЩľͲʲôˡӴ߶˵Ųʱ䣬ȻѾﵽľ硣ɶ˵ָտɴˡ
Ļÿαչؽ¯鶼˵һ飬ңĶ䶼ҪˡȻһЦ뿪ء
߳أͼȻ֪ʲôߵȻһļȻʵȻʲôô񡣡
ȻЦЦ˵չؽˡûʲô
ûʲôʲôأ
ңȻĴҲЦ˳
Ȼңһ·˵µ˼ɮʱһֱڵȺڷȻ˻ȥ˼ɮɡ
ŶǺʦ˼ɮ
Դκ˼ɮ֮󣬷ң˼ɮ԰һξһֱûм档˼ɮͻȻ͸һֱȴԼأȻʲôС¡
Ȼһ¿ûϢãھͺúϢһᣬΪȥ˼ɮںȻ˵
˵кչ˼ȻϢһᣬԼ뿪סСԺү˼ɮŵľҡ
ӷ𣬷ʩˡ
ң߽˼ɮ΢΢Щ죬ΪȻûзַңʲôʱġ˼ɮĻϲΪңʵǿϲ
Ȼ˵˼ɮѾһʱˣ֪ɮʲô£
˼ɮϵЦº͡ƣ˲ľһҪ׽ĸоңĻ΢ЦŰ˵ɮڷʩǰǸЦʩͲˡϺд˴ҷʩȷʵмҪ߷ʩ
ϴ
ң˼ɮ΢΢ͷ˵


1149 Ҫ
ϴ
ң˼ɮ΢΢ͷ˵
˼ɮ̾˵շʩ뿪԰֮ħҲ֮뿪԰ħٴγ֣սźҷţźҷŵλܽս
˵˼ɮ̾һŽ˵źҷŵλܻɱ֮ħȴû뿪ǡһֱɽųҪսʩʶϺֻǰ֪ʩ¡
Ŷû뿪ǣһֱɽҪս֮뿪ǣħ۶ԼĻǷǳġ˼ɮĻԷңûһãһȻ˵
˼ɮԷңҲЩ˽ˣ֪ңˣҲһı顣Բûʲôֵģ̾˵ħȷʵ˵ս͵ֻǿθˣʩ͡ȵսʩ֮ȻܳΪʦʱѹͷ뿪롣
˼ɮû˿Ŀȫһֲİħ۵Ļתһ顣
ң΢Ц΢΢ͷҲ֪ԼմسʱȻΪʲôôһ˼ıˡ
ҳսȫսˣϢǸȥġǴҪħҲеǰ취Ϣй¶ȥֱԼ˵ȥҲԵԼ̹η塣
Ȼֻһ΢е书СŮӰˣϢȻǡΪңİΣĵ
֪ʩ׼ʲôʱӦս
˼ɮң˵ֻٴοѯʡ
ħѾҪսң˳ȥѾɲ÷ңӦսˡңӦսĻͻᱻΪӦսԷңԴʿһǳĴ
ȻңǸνģνڷңȫνĶΪһλңǾԲӱսģκ˵սϡ
˼ɮѯʵЦ˵ȻҪһսǾʹһܰɡ
˵ֱ߳ڿնɽȥ

ħ̣ҳսĴȫնɱս˵£˶òħλͻȻվ˵ľ
Ϣ˵ħۻû뿪ǣɽȴңأҪͷңһսʱʱˡ
ľսǷǳģʱ侹ȻӶķĴսȻӶķȴû˿룡һ˷֮ɽȥҪĹս
ľսÿۿһζǴĴ˵п硣
Ժܶ˶ǰϵɽŹۿһսûΪһս᲻
ʱƣɽԽԽܾ࣬öûϢǰﶼɽ
ʱһһĹȥڻͲסˡ
˵ʥ˻᲻᲻ˣ
ôܣʥǺεħȻҲ÷ʥֱӲսˡ
ǣǺųʦʥ˲Ҳɱȥ֮ˡֵλʦλݺʮ꣬ųʦɾµˡ
Ȼʥ˿ѺųʦĶϣħȷûдﵽʦ˾͸Ӳˡ
ʥǰս˵ǻԻ֮񻹴û˵ʥܵϢǴսôηսأ
ʵ˻˵һƬķһƬҲԼ뷨Щ̫ܣһµʱңûٻһ˿ɻګګ˵˵ЩҶ֪ʥ˵սȷʵޱȻԻͣ޷ġǡѾһˣʥ˶ûг֡Щɡ
ңªţʥ֮һ˶ûΪʥڱչءԴħۺ̴ս֮󣬷ʥ˾ͻȥչˡ˷ʥľ磬һαչزҪ˵һ£ǱոһҲûʲôϡġ
⵹Ҳǡ
ʵԵͷ˵
ɻ˾÷ңǲˣߵ䲻Զ˵ˣħҲǼ˵ħ̴ʼħʦãʥȻȴҲˣδؾһսʤħۣս֮ԼҲпܵġ
Ȼħ֮ôûг֣ΪԼûаա
һԭѾǵٴһЩɻ
Ǻǣҵ֪˵շʥ֮ûг֣Ϊ˿ʥɮ΢λʦʥдһţ÷ʥ˲Ҫε¡͵ԼӦ˴ħ۵ս
Էʥڵղûг֡


1150 ʥ
Ŷ£λʦΪʲôأѵǲ֪սĿ϶ʧһ˵ҲһСĴ
شʵһʼ˵֪λʦ϶ԭģֻЩӹ벻ˡ˵ʥյŵʱ򣬴뵱̫ڷʥߣȻϢġ
Աһ˲һ֪һϢǷʥ˵ʱˡħʲôӣȻڷʥȫӱƽϢˣʥҲ˲ˡ
ʥȻǵħҲʲôèʥ˳սĻʤ¾ͻǳСˡ
ңյλʦŵ£ͷңħ˵¶͵̺ͳ͢ųϢңһʱûг֣һЩԷﴫ͵̺۲òųϢȶġ
ȻϢȫųȥ֮Χû˻ʲôˡ
ҪȵʲôʱȥΪԽߵ˻ָٶҲԽʥľһҪָҪʱǳѵǾһֱ𣿡
ȣȻõȣΪʥ˺ħľｻֺ׼ôֻҪܿһսҪ˵һ£ǵϸһҲֵõġڽ֮һЩʲôǿɱԼõջҪ󣡡
˵Ļ˵꣬ͻȻһǵصİӾǷȻһϽɫ˲֮С
ˣ
ʥˣ
Σ˶֪ǷңˡһĶˡ
һֱĿվ˿ħҲ֮۾˫֮տȻĿͬһ㿴һϽɫ硣
һϽɫֱħǰɢʱ򣬷ңӰǰ
ңˣ
ħħһ˿˿ݳ˲ͽ˶УսͷһĪηС
ħϵǿ𺳣ҲܶԷңȴʲôӰ졣
ҪܵζҪһ㶼ľܾġ
ħЦһ˵ңͷ㻹˵š޻ûгʱƻ쾧꣬նĸһ첲ƵֵĦǰղУƵ޲òǰ
һ׮׮һ޽ʬΣ
վ֮ʱҪնɱõͻƣһٳΪʦ
ң˵ɱɱˣϻض˵Ҫսս
ħû뵽ԼЯսʤ̴˵ǰңȻôһ˿ӡһ㶼Լϡ
ħۺͷңȻ˵ϵȴڽڰθߡ
һīĻħ۵ϣ
ңһϽɫĹâ
Χս˺Լһ㣬һɾǿѹϣЩ
ȣ
˶ãħͻȻһƳɵһŷңȥ
һһīĵϷɳħ죡ɱ磡ȻվԶսȻ˱ѩһ㣬ʹǺһ¶Ƥһͬһĸо
ħۣһٻ̴˵ľһǿҵĻ㶼޷
ħ۵һ̺֮żΪӴɱɼΪӴɱһģ˻겻ƣһӴޱߵɱϮ£޷ֿͬϵļѼһ㣬ֻĿһϡ
ǡңǺεһλƥľħһȻɱԷңȴ޷κεӰ졣
һƽĿһԼ޶ԣۿһҪϣս˶ķһʱ
ңͻȻǰгɲǼǰγһ̫ͼת
ħһ⸱̫ͼϣȻһ˿ûз˲ɢˡͺûгֹƵġ
˻ʥ˹ȻǷʥˣħôǿһڷʥǰȻû𵽰ã
ħǿǷʥҲѾͨʥܴﵽļޣôһȻʥ˾ôɵĸסˡ
ûҰ׵һʱ䣡һսԶԶҵ󣬴һս֮жȻܵõٵĴʹҵľ
Χս˶ǰξһ£вǿħۺͷҵ˽ֵģͷҽֵʱħҲʹһУͬʽ̺֮ħ桢ɱûдʱǿҲҳս֮˴˷ǳ鷳
ڷңǰȻûһá
ħ˫ͫ΢΢һҲ־


1151 ƣ
ڷңǰȻûһá
ħ˫ͫ΢΢һҲ־
ķң޵һȻ޷˷ңҲܸңһЩ鷳û뵽ȻôɵľͱסˣȻͬ죡ʱڳɳңȴҲûͣǰ
жǿնΪ޵۷̤ʯħʦԤҽΪһ֮ħʦǾԲģ
ȻңչֳʵħۼΪԾħʮ㣬ΪңһΪ۷̤ʯΪħʦԤԣħʦԤԣħŲɵġ
ң֮ħߵʱǿ˲٣ǿҲվΥģ
ңЦҡҡͷ˵Ҳ˵
޽Ϊ֮վǰ·ϵһ̤ʯˣ
Ȼңħȴżǿġ˵걩һħõħȻʹĹŷң
ֻɽɽȶɫħסˣһħĵĳңңֱСʹùս˶޷ңΰ㡣ңΧɽʯҲܵʴһ㣬һڡá
ս˶ˣΪĵ֮УѾ˿޷ܵңϢͺңѾħһ֮һ㡣
Ȼħڲͣĳ֮п֪ңɻţ˻ǿĵľ
ͬڹս˵ĵľħȴԽԽз·һƬκһ㣬޷Ƭ̵İ
ΪȻħȴܴ͸һƬħĿңǰһ̫ͼŷңָѸٵڿƶһȫˡĹȻͣȴûиң˺
ʹ⣬·ԼֱһɡľѾȫʥӵеļޡ
պ͵̵ʥսʱȻҲʾ˼ǿʵԶԶңναʥʵҲԶԶûзңʱľ硣
ңչֳȫʦһʵֻʦɵļԦ򣡷ңô
Ȼħ۸޷ŷңѾܹȫԦĵزǰʵȴչǰңȷʵӵʦһ
ħȻѾλʥ֣Ͳ֪ңʥǽȻͬġӲһʮʥһαһʲôľ硣
Ϊ֮֮վѾǼˣľǸĻǳԵģֻ֡ǷңһʮʥѾԽ˼޴ﵽһΡȻʮȫʥҲʮȫʥˡ
Ҫ˵ңʱʮ֮лоѾﵽʥľ磬˵ٴδﵽ˼ޡһʱ䷨ȻûгΪʥҲѾ޽ӽˡ
ʱҲΪʥʱ򣬷ңҲͽٴͻƼޡ
ʮȫʥͻ˼ޣԲֱӴﵽյľ硣ʱķңһαһαҲѾ޽ӽʥȻҪǴﲻģҲѾ÷ңӵ˿һʦǽӽڶʦʵ
ħ۸һαѾ޽ӽʮȫʥʲôȻҲ޷ŷңӵʦʵ
ǷңʵȴΪžʧǽֻͣĿŷң׾ٵĵֵĹ
ֻֻ;ҪսʦҲ֪˵ǿػ˵Դ󣿻˵ֱӾ֪
ʦǰʵʲôǡ
ңһߵֵħ۵Ĺһȴȥħۡ
ħңֱⷬӾͺˣȻħ֮Уս˶ܿħ۵ˢһ¾ͺˡ
ʥ˹Ȼûһ£ֻҪʥڻȥ٩ħ۾Ϳ֪ʥ˴ʱ״̬Ǽѵģûܵ˺
ǰʥ˹ȻѾԶԶʥˣľѾˡħôǿĹԷʥ˺ûһӰƵġ
Ҿ˵ʥ˾Բô׾ܱܵģȻħʵĪ⣬Ѿܲ¶ȵĵزڷʥǰҲʲô
쵶⡢ħ֮дķңƽȻùս˲ȼˣһǲ˼˷ܵ˵
ħ۱ͱңһ˵쳣ս˵ĻͬϽһ㣬ħеŭֱɸߣһһƻӳһϸ緢˿Լߣ˸űŰ֮еĵƷɳң
ƣ


1152 ʧ
ңȴֻһһƻӳӿһ޳ĸоͷȻɲǼ䶼Լôûκ壬նҪڳ
ս˶ͷŷңֵħǷϵҲ͸ǿˣ
ħ۱ϾҲǷ֮ǹɼΪɥĸоճͷֱӱˡٴλָ񱩡ݶơ
ɥֻ֮Ƿңһˣŷңӿԭڷңǰ̫ͼʼѸתħһⱻ̫ͼѸת˲ȫ˽ȥ顣
ħһϸ緢˿ߵĵҲ˽ȥһ꿦ͣĴǵ⾹ȻҲһķˡ
һⱻ飬ڷңǰ̫ͼҲһıˡ
ħ۵һ̺֮ɱ¾һǿһҲߵıԴȻ̫ͼ飬ȴҲ̫ͼ˻
̫ͼ˲һɲǣңһָһ磬ȫ׵編γɵСӷңָϷɳħȥ
ңʱ׵編򡢿ռ䷨϶Ѿﵽʥ׵ͿռƿѾﵽܴﵽļ£ռڷңǰҲûʲôܣȫ޷ңͺȫƵġȫ׵編ɵСմӷңָϷɳ˲͵ħǰ
һ˵ʵ򲻹ɲǼĹˣħ۴ʱŸոմӷңһ̺޳֮ѳңĹѾԼǰɵɫæܡ
ϧ׵ٶȱһļ£ңſռ䷨ħȻǼȴ޷׶һеĹ
ֻ͵һͺлֽһ㣬ħ۵ֱɳ˿ƽͬĥ׹ʯһ㡣
۱ϵ˲䣬ħ۾ס˿ڴѪܺͼ⣬˱翳ϵ֮⣬һѪû
ңȻ˺޵ʥ壡
ֱ۱ϵħһзңһ̤ʯˣôҲû뵽ħۣһλҪΪ׾Ȼﱻңһ첲ʹĲȱȫ
Ϻй۵ĵۻʣ
պΪףһϱҲԶΪĳ裡
ôܲħ۷ŭôܲħ
һֱδֵħ˲Уħָŷңŭ
֮ǰɴû뵽Ҫʹħģû뵽ᱻһ첲ġħۺ޲ֱӽңƤʬΣ
ħȡħңȴһȻͺûпħΪǿģһ޶İƵġ
ң˿ħеħϣΧսȴ޷ңһ㣡
⡭ħ𣿴˵ʱжһ޶İΪǿĴ
׵׵һһնɱ
áħֲħսʦĵֻѾħ¾ѾȵʦˣôһѾ׵֣κ˿¶һɾ޵еģ
ֲõ˽ֵʱħ۸ûʹħѵʵ̫ǿˡȻҲǵǿߣȷʵǲӭսѵ
ʥΣˣʹħħۺûħħ۸ǽȻͬˡѵ֮ǿʥ˿Ҳδܵס
ħ۽ħȡħԭ񱩵ħ˲ʱħۿͷ·һͨһ㡣һɼΪΣյϢȴͷͺһֳֻһ㡣
ֻšãȻ֪룡
Χս¶ĿֻšãȻıħмΪ⣬ٴλָġ
ħ֣ʲô޵Ķֻ֣ҪħУ޳Ϊ׵𣡡
ħۻָĵʱͻȻ˷ңǵȻһ㶼Լϵı顣
ԭĵʱٴλΪŭ𣬱һеħңɱȥ
ħձħеʱɢһ˴ӹɢľ㤡η塣ħ۹ʱԭħͬɽһ˳ħΧĿռȫ⣬ʹħΧһڹ⡣һɻصȻħ۵ϡ
ͺħͻȻǻħһ㣬ս˶һĲһսսԼ
ңȴɴŵȻЦݣûмǻһ˫ӭħеħ


1153 
ңͬһmһ㣬ɢһ˵ĺ⣬·Ҫһжһ㡣ңΧȴûħеħһһռγɵĺڹ⡣
ֻӱϿңʱչֳܻȲħۡʵǷңǿı֣
ʽ̺̫֮ĻΧĿռ޷޴һ̶ʵǿı֣ɵһ̶ȴʵϵ͵ıˡΪαԼ޷ȫ׵ƿأ
ңʱֳ״̬ȫеʵƿأڿռƿظǴﵽ˵Ƿ켫ĵزԲŻΡ
˵ƿֻܳʦϣڷңȴٴγΡħвɵÿһ
ֻʦΣңһʥˣܳΪʦΪʲôŴչֳʦӵеʵ
ħ޷ҲģʥبûгֹġһʮʥûġҪ˵ңڳΪʮȫʥ˵ͬʱǾһα޽ӽʮȫʥ޵дˡ
ԲŻзңȻʦȴʦʵγ֡
γ˷ң֮⣬˿ʥɮ⼸λʦ޷⣬˵ħˡ
ħΪңչֳܶ˼ʱ򣬷ңҡѾħϡ
絶ܣħ֮ħϵֵһڹ˲ʧȴǷңֱӽħΧĿռָԭ״һӴȻӿħгħۡ
絶һֱӿħĵϣͬһȻħ۵壬ͬǣ̺֮ǲͣתз
ңȻʵҲѾﵽ޷ľ磬⸱վ޷ħеħȣ
Ȼң֮ԸħеħײΪңʵҪǷңħΪϤ
Ȼûʹùħңʹùħ͵ħ͵ǷħƳĶȻ޷ȵħ֮һЩƵĵطҷңҲǵһκֳħ˽֡
ȻҪĻǷңʵ
ʱķңȬ֮彻ֵʱǿ࣡
һս÷ңǳһǰ԰кǰٶλʥ˽̸ָ˷ңСĴ
Ҫ֪ܹΪʥ˵ûһǼ򵥵ĽɫһŷͬһʵͰʥȻңܶµ뷨
һµıչ÷ңʱеջȫתΪԼʵʮȫʥѾԽԽˣ
⼸ԭʹ÷ңħ˾ľô⡣
Χս˿ңֱȥֵħʱ򣬶ķһƽЩͨҲ˸ֱ֮ײġҪ˵ħôһˣһɱ¾ս
ʥЩ̫³çˣ
ѽʥЩ̫ôˣħҲһλܣȻаսʤҲӦôд󡣡
ھ֮һĵǡ
ǰʥΡף
û˵ľȼȥǾͺȻңһ˫ƾȻסħħĹɲǼ˶ˣ˼ĿǰҪ֪ħһһɱ¾֮ȻңӴĲǵǵ棬ûֱӵڵǰȴ˶Щ޷ܡ
ӡʮ𣡡
ңȴûȥħڵ˵ľֱʹԼİӡѧ
ŷңһʮһңյʱ䡢ռ䡢׵硢ľˮʮͬʱ֣ʮ໥ӴȻݱ޾ڳսȻȫܿ
һֳ״ͬһһݺύħεذС

Χս˶Ǿ˼ǱеħȴǾ֣ԼҪٵĳ档
ݺύΧԼ֮иܵ˴ûйΣգһвͷ
һħ裬ħķ겻͸һɱ¾ͣĴħϷɳħΧΧһֻϼһ㽫ħۻС
ң΢΢ҡͷһЦŵָȻ߬ȭͷ
ŷң߬ȭͷݺύһȻͬʱȥ
һ˵ʵһǷ˿ϸÿһ϶˸ͻֽȻͬĸоɲǼѾħ۵ϡ


1154 мһ
ħ̺ĵɵĲϼһǰûһƵģ˲ͱи֧顣
ʧȥ˷ħһ˲ͱϣϳǳ˺ۣ˸оһˤճĴһ㡣
ϵѾ˿ֲһ֮󣬸ħ˺޷ġ
۵һһѪͬȪһӿ˺ҲͣѪ
ĲͣʮеħסֱӾͻˤڵء
ôܣôܣֳħʦµħעҪΪ׵ģôʱܸ㣡
Ȼʧħ۸޷ܣ񾭴ҵĶŷңһߺвͣ³һڿڵѪ
ң΢΢ҡͷ˵һжеħħʲôǡԶܳΪʦ
ңĻ󣬿Ƕħ˵ȴͬͽһ㡣
ȻܲԸϣһȷʵȫħʦеħûħһĳɾҲֹڴˡѾڷңܣħȻҲͱסˣ
Ż
ٴ³һѪͬ˵Ĺһݺݵĵŷң˵ңȻҲص⣡ħħʦķӡģûҵѪԶ޷⿪ħеܵġ
õħҲһǿĴˣ
Χս˸û뵽ңһоͽֵǿħۻܣħܵһɲǶ۴Ŀŷңһ仰˵
ħ˵Ļʱ򣬲һعһȵĿħеħ
ȻȣȴҲûһǰȥħѾǷңսƷȥңսƷǼûӣҲԼʵҲֻ۲ȵĿħҪңеħ
ʥ˴ʱѾǸĪ⣬־ֳħħۡħһ˷ʥУµ֮Ѿûܵסֳħķʥˡ
ʥҪΪµһ˵ĽడûħʱѾôˣõħ֮ľԵʦʵˡ
սͷԼͬƵ
ңħ۵ĻȴȻʧЦҡͷ˵ħ㿴ĺأҶȴʲôħҲһ֮ħʦĴҲϡ
ң仰һħۣΧ˶סˡǸ޷ңеôġ
ôһ˫ľֻҪңһ־õǷңȻ˵⡣
˵ʲô
ħ˼Ŀŷңʵ
ɱҳս֮˵ȻзҵǵģҲԽ޴ңɡ
ңȴûлشħ۵ĻĶħ˵
ħⷬӲ˼ˡ
ôһǰȻ˲ġ
㡭㾹ȻҪߣħҲҪ

ң˵һ֣úħ۶˵ʲô
ȻңӵıħۼΪŭŭͬʱħȴЩҡħ˼ֱڿնŷ෽ȥ
ʥˣ㡭ĲҪħ
սһһĬ̲֮סʵ
ңһЦ˵ħҶԲ֮Ҫ
ʥ㲻Ҫҡҿɾȥ׷ħˡ
ңһЦٶ˵
Ȼңû˵˼ѾֵķǳˡǷ֮ڿնħ뿪ķ׷ȥ
ңħмһˣЩսʥˡն۷ǿ˵ħһױȵľΪħһmҪħ֮ħ̴ʼħʦµĴУ
Ȼ޷õȫĴУֻҪõһҲǴջȷ֪ңħ֮ȻԸᡣ
Ҫ֪ħѾңˣڵʵ˵ʮһֻҪܹ׷ȥնɱħħĻỹǷǳǳģ˵ٷְٵĿħ
ȷʵ˸ո뿪Ҳ֮Ȳĳںôһ׾پܹǿĻᣬûԸ
͵̵Ҳǿһ۷뿪ȥ׷ħ۵һڸֲûһȥ׷ǶԼĴСħħʦµĴȻȴҲδؾͱһĴǿ
ԭûȥ׷ˣǷңûж塢͡ī̵Ҳûһ׷ɱģŶһ۳ǰ׷ȥȮһ˸۷Źҧгݵ׷ȥ
塢͡ị̄ԪԪȮȻ̵̣ĴвһĴоͰǰȻԸǲħ̵Ĺֻǽħ֮еĴУҲ̵ĸ̵ֽĹƺܶࡣ
Ȼ󲿷˶뿪ˣкܶûȥ׷ЩҪôԾûпħҪôǴӷңϿµĵ·


1155 ɥ֮Ȯ
ȻԷңûħԼ뿪Щ˼飬һȦħҲԸȥô£ֻϿ뿪뷵طࡣħָƲұĸǿħҪġ
ңû뵽㾹Ȼ˵޴ûɱҶһħҲһߣ޲ɼȵٴλʱ򣬾֮ʱ
ħһ߷һ߲ͣŷң
ţ
ħͻȻоһ˴Լ߷ɹԼǰ΢΢һü׼Ҫ˵ʲôһವһʮ˾Ѿǰ
ħȻΪڱϾѾˣݵٶȻ첻ɽսˣʥ˾նڰ벽ʦǿߣȻ𲽣Ҫ׷˵ħۻǿԵġ
ħ۱Ͼħʦľ飬ܿЩҪʲôˣ΢΢һ˵һವʮ˸ħŰΧˡ
ң˵Ҫ뿪ȴǰɱô
ʥ˺εô£Ȼ˵Ҫ뿪Ͳٳʥ˲ħҵȴǺġ
ʶľͰħҵȻ뿪ȻзҵȡҲΪҳִԲҵȰұҲ޲ɡ
ԣٽħҵȻһ
ħ
Χħ۵һݺݵĶħеħ
ħֻһôˣҸðħ˭أ
ħ΢΢̣˹ĿŰΧԼһڸ˵
ħʲô˶Ƿǳġǰ˶Ҫõħ˵ħԼĻȴ˵һ˵⻰ͻʸ֮ģûħ־ͻᱻΧ˺ɱ
ȻĶһ֣ûһ˸˵ԼôֵΧѡ
ΧĬӣħϳһ˿ЦݡûЦݳţ˵ħۣʱ㻹䡣Ϊ׾ӵֶξڧѵĻҿ׵ĸ㣬ǲܵġħôԼ£ҪֻǽħͲòˡ
˵ֿΧ˵λħôǿԺ飬ҪһǴҶܹܻôҶܷķҪǰħ£ħΪԼڧӵǿɾͳΪȫµЦˡ
ħô䣬湲մǶԹĳһǴºúһҪǸϿõħħ۴ħˣǾĳȫµЦˡ
ܹﵽΪĶǱղŲǱܵõľ޴ͷԣһͶָˡһɫƵĶħۡ
ħۣҪˣ˼ˣϿ콻ħҵȷ뿪Ȼߺߣ
ĻȻû˵вζʵԲˡ
˿̰Χħ۵һڸ֣˶ԸħӲƴ
ȻʱħѾңشɲСħһЩͬھֶǷǳģħΪħ̴ʼ˵ĴˣƵֶǷǳġһ̫ħʹЩƴֶΣڳ֮ⲻġ
˭Ը⿴ģԲȰ˵вõķʽ
ħ۶һ˵ֻҪħ
˶һȵĿħеħͷ
ֻҪħǾ뿪
Ȼˣôȥɣ
ħͻȻеħȻǰһ̺Żɱ¾ĵħϳƿռĵȥ
Сģ

˶û뵽ħѡľȻЭãǺȻ֣ħԤ֮ѡ˶Щֲ
ɱ¾Ϣһվħ۶æܡһ̺֮ǿ֪ȻѾ˵ħۣɱǵĿܵġ
ûԸƴħʹԼ䣬ñ˵õô
վվħ۶ͬЭһֵĻסѾ˵ħ۵Ĺʲô̫ѵ¡
ǵеһõʱȻҲԸƴѡܡ
ǰѡܣ෽ͺ󷽵ȻЩֲ˲Ͷħ۵ĺ󱳺Ͳ෽˹
Ĳһ˿ȥĻᣬħȻԸҲȥͲ෽Ĺŭһħķ겻͸Լεİܲ˵ֱǰȥ
ħ۴ʱѾˣȻеħķ겻͸ôֵĹͬʱϵʱ򣬻ķһЩ©Щ©ϡ
ƽʱܳΣıЩʥˡն۷ֵĹУҲ̫ܸħ۴ʲô̫ˡ
ڵħѾˣֱѩϼ˪һ㣡
ۣ


1156 
ۣ
ȻǿͣһѪĿǮڵĶҲɵ΢΢һ
ħۺѾصʱݲðԥֱٴ³һѪʩչѪ֮
ȻʩչѪ֮ٴμأƼػлָĿܣ˿ɾʲôûˡ
Ѫ֮ħʹħȻһѪ⽫ħ۰У˲ħ۵ٶҲ࣬ǰȥ
Щͣħ۵ĸۿħ۵ٶԽԽ죬ԼҲѾԽԽԶһðһһԼٶ׷һ߲ܲ˵ħ۹
ʹѪ֮ħ۵ٶʵ̫ˣ˵Ĺ޷ʵʵħ۵ϡһЩನħ޷ʲô̫˺޷ֹħ۵뿪
һĶȻҲеħǵţ޻ʱ֮ʱ
ħԶԶ׷ɫΪѿûԳɷһɧûеõħ˵ħԹߣ
뵽ħۻָܴ֮ǵѣ˵ɫΪѿһ׷ᡣ
ħ۵ٶʵ̫ˣֻĿħ۵ӰԽԽԶ
˶˵ʱħ۷ǰеӰͻȻһͣ˲·ȥȻܿٴǰȥ˶ħ۵ơ
λħ۱ʥشѾԽԽˣ֧Ų˶೤ʱ䡣Ҫ뿪һ뿪˶鷳
֪λʥ˺һԭѾһڸֶʱٴħ׷ȥ
ôôѵҲעôΪʲôɽˮΣղٵʱңȴûɱң֤һѳճΪסǡڣ
׷һʥĻ裬ħ޷ҲԸԼʱһɢݡȻζħƳռٷס˷ɵҡҡλεħۡסħ۵˺ȻǾħ
ԭԶڷľħħۺͷңֵɲǣͻȻͷһţҪʲôԽܵƵġһʹϾҪȥĶһæҴҵ˳ɸоķȥ˿Ҫ֧Ųסħۣ
ħۣ㡭ôˣôصˣۡ
ħϵƣħʹϧŭﲻһ㡣
ݺ˵뿪
ħۿħʱһϲ
׷ЩʲôˣȻ׷ħۣȥɱǣ
Ϊħ۵˶뷢ľħһŭĵŻ׷ˣ׼ǰЩ׷ħ۵ȫɱ
ħۿħæ˵ħڲɱǵʱҪǸϿҵطˡһ˵Ϣȥ֮󣬿϶вҵ鷳ϿκҵƣȻǵ״ԽԽ㡣
ħҲ֪ħ˵һ㶼ûԺݺݵضһ½űħۻһƬۺɫмźɫĹâ뿪
ǡô죿
žħħۼ뿪׷˶ɵˡħеٶȿ磬һ˸׷ϡֻĿħ۴ħ뿪
ʱǲЩѹҲڡ½ħۻָ֮ǰ
һʳĻ֮˶ɵһĬ֪˵ʲô
ã˵Ҳ̫ģħûлǵ鷳һĵ͵̣ҶǰУǶȻħۻȥġ
ʥ˲Ҳ˵ħ۵зҵȥȡôֻҪһʱ䣬ҵ˿϶ͻȥɱħۣħǸûлɱǵģ
Ǹòŵģ͵Ǿݲħ۵ģ
˵͵̣ħڲҲвݲħۼţ
ĿħߣҲֻﰲοԼ
׷εȥˣħħһ·ɳȴǲͣı任򣬵ȵħͣʱ򣬾ħԼ֪Լ
һɽħ۱ȥСķڵϣſʵħۣô£ǰʱ仹նɱҵĸ֣ôͻȻͱӡ
ħ۽һƬâҧгݵ˵ǷңұΪڵʵѾնɱңȻͻƳΪʦû뵽ǷңȻʥˣȴʦʵ̫ˣ
Ƿң
ħħϵƣԼĶϱۣһҧĸ¸ֱ졣


1157 
Ƿң
ħħϵƣԼĶϱۣһҧĸ¸ֱ졣
ħǶ̫СǷңˡ˾һţħʦûϵıҼȻŴӷңѣǾ˵ߣȵ֮󣬳Ҫңնɱ
ħϲͣѪħæǿѹеĺ˵ħԼǡȻܴӷңӣǾ˵ߣֻҪԼСһɹ˴νѣħ㶨ȻܳΪף
ҪǸϿħˣھȥץһЩǵľѪħˡ
˵ħҴҵ뿪ɽȥѪǿħˡ
ңһӮˣյӮһңȵնͷ­ʱͻΪҶˣҺħĶϱ֮Ħޱɱ֮վҪģ
ңǻΪڣնɱңȴˣ
ħۻ˵ڣһš񱩡ԵͻȻħ۶
˭
ͻȻЩϤȴֺİиǴһ˿ŹֵϲħбļΪ

һë첲ĿͻȻħǰ
ħ۵ɫ˲ļΪѿڳǴҲԸ⿴
ҵħۣһЦ
ħۣӱħʱ򣬴û뵽нɣ
ħʦѪϲעףҶң
ʱħֻϣס񣬻ʱȵħ
Ҫס㵱СôȵȫѪ⾫֮󣬱ܿħĴУʱͽʦ֮Ϊף㡭Ǳ̤ʯˣ
ΪʦķϣնɱңΪ㱨ġͰĵȥɣ
Ҳ֪ҹζĵħʱпܻȻηħһħվЩ鷳˵ֱһҧħ۵ĲϣڴڵħڵľѪ
ôôעҪΪ׵İû뵽ûڷңУȴôһɱ
ħ۴ʱѾȫûл֮ԱֻĿſȡԼľѪԼ֡ͺԼһ

ħһξѪյʱ򣬶ͻȻһߣžѪһĲҽ
ħ뿪ȥħʳǺܿ͸оһĻţ˲ɱߣҴҵľͷ˰ħ۵ɽ
ǵڵʱȴѾħ۵ľѪʱ˲ˡ
ôôҶעҪΪ׵İ
ľħľȻſ
ЦһһֽħУû˵ʲôͼħͻȻһģȴɢħӰһĪѹɽ֮С
ħħʦħʦɱɱǵĺɱħۣ
ӰħͻȻһĴ
ͻȻðӰһħĻʱ͵һ£ֱӰеħӳȥ
ʱĿѾһͷаħ񱩡ԵȻħгӰħ̴ʼ֮һħʦʱ򣬻̲סͷЩľĸоϾħʦµĴ˵ֲ̫ˡ
ѪħΪľѡħۣħ̷ռ硣ĺ˳ɳǶһ޶ħۣˣôҲͲħֻۣħ۳ɳһӰˡ
ħгħʦӰȴûħһƽ˵
˵ֱɢ٣ͬʱħҲ˺Ϣֱӹ䵽˿Ժ֮СɲǼ͵õħʦµȫУ

ľĿɵٴηһЦ
ڱħۣħۣħô
ħȴѾ̱ڵأĲţ˵ôܣôܣ鲻ӦӵģҶӦħۣ
Цϣ̱ڵصľħͻȻһ˿а֮⣬һ죬̱ڵصľħֱӷɵ˿С
ֻ첲һֻ֣һ죬ħϵ·ȫ˺˲ͱһֻ
ǰħǽ壬Цһ롣


1158 
ǰħǽ壬Цһ롣
ˣƱӱڲ˱£
ַܵľħȴûκθоһɿ衣ͬһƬҡ
֪˶೤ʱ䣬й˵Ŀ·ڵ˿ľħЦӽԺħۣǱħˣ
һûκηӦŮˣǿҲûʲôжԵġܵʵϲǾħ壬Ǿħݣ
ٺ٣ħʦŮڱҿŮˣ
Цʱڵϲٺ۵ľħħʦֵʱһֱû˿ûаɵͻȻתһ£ЦĿһ˿صļĳޣ
һŮ˵ĳĪɱ֮ڵľħԿȷңޣ
ңȻɱһӣɱϾһȴֱӶϾһϣĳþħʬ΄vң
ӸղõĴȮаĹ֮ӡŵа°ܿҪ޷ӡƷˡֻҪõа壬֮֮󣬱ȻܳΪǿߣȻʦҲǱĶ֣
ǰаĹأ
Ц֮ĿȻղõһЩѶϢ߶˼䣬һץѾס˹ľħаĹطȥ
ڴ롢Ȯֵһڸ׷ɱħ۵ʱɽͻȻң˵֮ͽȮаĹ֮УаİƷʱ򡣵ʱһǰаĹֱӴ򿪷ӡȡаİ壬ֽ֮֮úоһаʲô𡣽ͻƵǰľ硣
˵꣬ңֱӻ뿪ɽ˼͸֮С
ң˵Ƿ֮ûһ㷵˼УЩûǰȥ׷ħ۵ĸȴˡ
ιսĲʥ˾ն۷Լ벽ʦĸ֣Ƕ֪аġң˵ҪаĹصķӡݻаİһǾĪңʵǿǶϣǷңܻܲȥа񱻷ӡаĹ֮еİ壬ȴûʲôġ
Ҫ֪ǵʦû£ڷңȴҪȥȻЩĲ㡣
ҲһЩ˶Էңʮ㣬Ȼңʦңһ·һֱڲͣĴ漣˵һҲܴһ漣а񱻷ӡİȥأ
ǵǵĻǶԷңʮģ뿪ɽ֮󶼽ϢѸٴ˳ȥ
ܿ죬ﾳµĿ֪ܶʲôʵ㹻ĶѾ֪˷ңҪȥٵа¡̶ʱ䣬缸еĶֶ֪¡
ʦ֣ǷңϢҪȥٵӡİа壬һĻҪаǿʵ뷨ɾȫˡ
ұ۵ĲʥһǵĶʦʴսʥ˵˵ңֵʱ򣬲ʥһҧгݵӡ
ʧȥһۣңɢʱ֮Ĳʥʵ½άڵʮζǼΪǿ˵ǻʴսʥڣѾʮʥˡ
۵ʴսʥҲɵ߽˵ڰˣ
˵ͷңһս֮ʦֵ˶ʧء
ʴսʥŶϵ첲
ãʥЩס˵ʱʴսʥſ˵ʦܣħߵʱǾͲǷңĶ֡ǵʵ½٣ңʱȴ˲С׾ٵսʤħ۾Ϳ֪ʵѾԶԶǣǴսʥаҲδĶ֣Ҫսʤң͸Ӳˡ
ʥЩһǰİ˵ʦ֣˵ҵȻ֪ΪھԲǷңĶ֣ҲŽһ÷ңˣǿɾûһ취ˡ
ң̫ǿˣǰ˴˶档вʵĲֻʦֵˣʮʥ֮е˿϶ҲĿŷңġʴսʥżһƽ˵
ʦֵ˼ǣ
սʥаʮʥ֮ǿʱͷңȻһġ
ʴսʥĻ˵꣬ʥȴԵøӷˡ
ʦ֣սʥаҶʲôѵ㲻֪ǵõаİ壬Ҳܵõֵĺô
ʦ㲻Ҫż˵ǷңǴսʥаңǼΪǿƵһǵõаİ壬ȷʵûκΰ취ˡʣµأʱδؾͲܴ֮һаİ塣
ʥȴҡͷ˵ʦֲ֣ʮʥ֮һǸֵܺġ塢Ȼǳ͵̣Ǻ͵Ҳǣңں͵̲඼ǴһˣҲûָġֻʣֵܺġߡˣҲˡҪӷңǴսʥа֮Ҳǲ̫ܵġ


1159 
ʴսʥͷ˵ֻˣҪȷʵǲ̫ܡʦ˾ŵôŵ֮ҲǱڵѵģ
ҳ˾ŵ֮⣬Ǽʮʥȴʦ˶ٵģǿϵĶ
ôҾͲŻ޷Ŀģ
ãôھͶȥݷãܹ˶ȻǰȮаĹصȴᣡ
ʥһǰİ˵
һʦֵܶ˳ȥЩܺԼֵˡ
ʴսʥͲʥʦֵܶ׼ˣӷңаĹеа壬пܡʸõаҲǸд㡣
ʥкǣʮʥ͵ĺڰ޳ֵܶ˸ңȥһšȻвʲôֻϣңֱܹӽӡ֮еİаȡȻҾۼһоа壬ͺͷң԰һ
ڷңյڰ޳ֵܶ˵ŵʱȮֲԭȴڷһɱ
ʱ׷ħ۵ħ۱ħ֮󣬴˶һǵɢȥˣħһָǴʲôĺһ硣
˶ɢȥˣ滹ЩвʣӺħۻָ֮Ǵ֣֮֮ԺĴѰҪħۻûлָ֮ǰҵħ۽֮ɱħ
ǵʱħݵķҷɣȵʱħԼ֪Լɵˣ׷ٵʮλʥֲҷֿ̫ԶҪҵȻǽܵġ
ţǿǱߣǸǴ˵еһõħĿ񣡡
ûһɫĳì鲼ȫϳ첲ϲġ
񵱳һСɵ˶ɾѪ͵ͨɱۡû뵽ǶȮ֡
ص㣡˵ǿеĶ
һλʥЩƲס˵
ףе˺Ǿħ۵ľħǰѵǰѵħ
ûԾħôɺϵ£˾ħеǰѵ϶ħˣ
ħħ䵽˱Уλνħ۵³²̫áѾɱˡûбʥɱȴԼħ̵˸ŪˡǴӿħ컯Ūˡ
λҪ̾ˣħǻûʲôϵҲǵĺ֮ǣԺõˡϿǰħֻҪõħǿԹħеĴУ
ȻҲͷǰԶʮλʥˣһĨѪĹâһ촽ЦվЩ˾Ѫʳˣٺ٣
Ĵ֮һײеĹ֮һޗڵѪ⾫䣬ѪҲ̳֮ˡ
ˣ̳˗ѪӿܻһΥ͵ĸоǿһȷ̵ˣ̳˗ѪײеȴûаĲӦûаֵĲӦԵЩá
ħѾСħۿ´ûΪµķɶɡ
ûϵħǾ뿪ȻѾõħħеĴҲѾõˡħҲһȽĴˡһҲվһˣûа취Լȵġ
ʮλʥ˳ļٳΧĿܵ
ǾȵǣȻ˿վԭأǰΧЩ̫ˣǵ˼ħеħϣΪʲôܵԭܿͱֱӹڿԼܲ
ѪĹâԽԽʢʮλʥ˵˼ʱħϣûע⵽Щһ
ħأ
ǺǣЩһ·׷ٹĿľΪħʵҲȷʵܹܲնɱʥǣʮûһʤġΪһħԼЩ˰ɣ
һλʥ˿Ȱ˵ʵϻ̺вζȴɵӶĳ

Цһ˵ƾЩҪӱħδЩ̫ˣ
ɱ
Ļظʮλʥ˰ϻö˵ֱſɱȥ


1160 췴
ʵԵĻǲͿֵġڿִԲ򡱣Ҳֻѡɱˡ
񿴵ʮʥ˶֣û˿ĽţЦһӭǰȥħһӣһƬħռ佫˶ڡһɻɱȻȻ˳ȥ
ã
ħռʱʮλʥ˲Ųһʧˡ
ʱҲѾЩ̫ˣһ̺Żĵħһƿűħֵʮλʥ˳ȥ
ȻƿҲоǹɾ޴ΣաǡһʵϷ̫ˣʮλʥǸͷӦ
ҪܡֵʱһѾǵϡ
ֻһĲҽ˶̺Żĵ˺顣ɲǼ䣬ռħɢȥʱʮλʥѾûһŵġ
Цһһʮλʥʬ֮еѪ⾫ʱͬٲһ嵽˿ĿС
ǱҪǿڱѾʵȵаİ֮󣬱ͽΪ˫ʦΪħף
ʮλʥ˵Ѫ⾫ȫ֮󣬿һȭЦ
еľħħĸֵʱԭͬһһ˿仯һ֮Ϊ޵Ļھħȼա
аĹأԽԽڴܸı仯ˣ
ȴûע⵽ħų޵Ļ棬ЦżаĹطȥУľħѾйĹߣûавġ
ʮλʥ˵ͻȻܿʹ£ħ۵ʬҲ֮ܿ챻֣ʮλʥԼħ۵ϣ˶жϳֵıȻǿ
ɱʮλʥ֮󣬿ٴʧˣκ˶޷ҵİټ˶ȵаĹصķӡƻа°ֵʱ򣬿һٴγ֣֮У

£ˡ
ӺĹܼҿԼǰӣмΪˡ
Ӻȴûʲô͹ܼ˵Ӧһ׼һ£ԡ֮Ҫȥʡ
˵žͼҴҵȥ׼ˡ
ħвͣңһδε׳٣ۿŷңԽԽߣеĽ޷ݵġңԽߣ컸Ҳͻ֮ԽԽߣζλͻԽԽԶ
¶ӺܰȻħҴҵķؾҪ취ң¡
ӺĹܼҲ֪ӺΪʲôֵ˽ǣΪһϸĹܼңʵȻȥʣֻǰӺķԸȥ׼
ܿ죬ӺԡϣҴҵȥʹˡ
ӺؾǵȻùۣӺʹԼʱҲ֡
ʶħԶϢֱʲôô
ӺһصĹ˵ʣħ¼ҴҵķؾǣȻзǳҪҪ֪
Ŷ˵ɡ
ħʱ򣬲ͣңһ£ĺʹ˾ηЩ˶ԷңǷݣΪңһδεĴ漣ϵ֮ˣֱҪңΪһ㣡
˵Ӻͽۣȴûпı仯вɵúЩʧ
㵽Ҫ˵ʲô
ۿ˶Ӻһ۵ʵ
ûдõҪĻӦӺ΢΢ЩӺǲ׼֡
΢΢һɾͽ˵ʣңʱҴԽԽߣֶܶԷңͶءңΪ˼Ϊڵķң͵ĶЩô
ôȥңҲΪһһȶӿµҴ𺦣
ûг׳£ӦټҴʦ罫ɱȻȵһɣǴͻ鷳
ȻӺһһΪȫΪĽɽӡǡǺεڶӺĿĿ˵Ƕۻ𡣶Ӻòſ˵϶ʲôΪĲ֪ô
ʥ˻һڶʽ췴޻˵Ļô
ʣ
ӺĻû˵۾ͰֹӺҪ˵Ļ
ûʲô뷨ʥҲһΪһġ
ʥһǳֵҪ緹ĻǶҴȷʵǻ𺦣пܵ߸ҴĽɽһƽ鷳ԻǴĸ󻼡
Ƿʥ˵ıĸͲ췴ͷΪʵ̫ˡ
ĽͲͨģиûʲôϣûʲôȨ˵ΪʵִͲС
һͲѻʵ۵ıϣһµˣôܻȥ췴أ


1161 ɰɰ
Ӻû뵽۾Ȼ˵ĻԷң۾Ȼôߡһʱԭض֪˵ʲôˣԭ׼õһֶ˵ˡ
Ӻԭһֶ˵ȴͣڼ˵ʥһûʲô̫Ұģ˵Ͼûʲôܱ۵ġԵΪԶԶķ롣
쾳ʱ򣬾Ѿʦľؽ󣬸Ͳͨġ
Ӻ۵ĻһֶԼΪΣյѶϢæ׼˵
û˵۾Ϳ˵֮ԷʥˣҪټʦʥնɱΪʥ˵Ĵλ·ˡľ÷ʥ˻һ
ΪӣҪλǷǳһ£κһĵĻӶ뷨Ϊ޺ʧ
ΪѾɥʧλģѾûϴҲͰˣɥʧλ֮ȴģҪ޵Ȩλ·ϵ谭ƻޣ㽫޵ʲôŲԺɱ¾ıǻܵĻ
۵ⷬ˵ǷǳصĳˣȻ˵󣬵Ӻʱɫ԰ףĳһ亹ڵͷ̧
ˣȥɡ޶Ѿʧ͸̫֮λѾעԵ
˵һ仰ٶ˵ͷʼ¡
·ĶӺȴ·ͻȻһըһ㣬ӱըһֱһƬңһƬеͷˡ
֮ô࣬Ϊľ̫֮λԼԺܹٵǴ󱦡ۼ򵥵һ仰ѾδʧȻҲˡ
ججһƬհ׵ĶӺԭعãһãȻ뿪˻ʹԼôصĶ֪
е˿ӺճմӣһĿɿڴжӺһһΪĺûӣֻЩӺߵ˲֪ӺǶô顣ڶӺ鲻õʱûһǰա
֮еһ˸ȴǺ棬λųһŸһʲô£Ȼôһʧǵӡ
ڹԵʹ£ӺȻԼ鷿һ鷿֮СʱһһĹȥ鷿еĹԽԽӺӰҲ֮ںڰ֮С
֪˶೤ʱ䣬Ӻڴֻجج״̬֮˹˫֮һĨѪȡĹâ
ңɱ꣡Ȼʧȥ˼̳лλʸǲܽʬΣͷ֮ޣ
ڰ֮еĶӺҧгݵ˵һ̺ޱ߷ŭɱ
ңʱΪĪ⣬ųʦĸֶ֡ħ۱ΪʱпܳΪʦȴҲңˡȻֻʥˣӵеʵѾʤεķ룬֮ʦҲ̫ࡣ
ʦ¾˸ǷңĶ֣ҪɱңͱҪʦʵ˿ʥɮԷңмӡ΢Ȼͷңûм棬ʦǹͬˣ˿ʥɮڣ΢ҲȥͷңԡҪ˵նɱңˡ
ʦȻʦܼġҲ͸Ӳǰնɱңˣ
ҪնɱңֻǿԼ
ǡʦ֮Ī⣬ʽٹ֮ôʱ䶼ûܳΪʦҪʱΪʦֿʵЩ̫ˣ
鷿תתȥͣ˼ôܳΪʦʦߵĳɾͣܳΪʦϵʦҲͲôˡӺü˼ȴô벻ԼΪʦķ
ãӺͻȻǰһ˫һһ˷ܵ˵ôҴѹ֮أ̺żΪ˼ܹȡ֮е˵пܳΪʦ
пܣһܹΪʦ
ֻҪܹΪʦնɱң׾ٵһ£ֻҪҳΪʦҪ˵̫֮λǸʣҲλң
뵽Ӻʱ˷ˣԺ֮Ѿϴ󱦺µľ
ȡ֮еȷʵڼ̵ʱֱӳΪʦǡ΢˴ŵŸػѹôܽеȡ
Ӻһ˷ܵԼΪʦ֮վɱңȻϻλεʱͻȻ뵽΢λŹʦػҪһλʦƤӵ³ȡ⼸ǲܵġ
ǰ֮˵֮˵뵽취


1162 ʲô£
ǰ֮˵֮˵뵽취
ڤ˼ãӺʼ벻ôܳȡ֮еǰȥ֮أ˵ط֮취
ǹغһ˵Ҫһ֮еȡĻܻܿᵼҵĹɢӶ
ڵĶӺѾЩħˣֻʣնɱңȻ̳лλͷ벻κζ
ӺԼܼ̳лλĻǴҲûдڵıҪˡǲҲûʲôϵˡ
־棬ΪʦǸ뿪ˡ
̫кĸ˵־ͻȻ˷ңٻæĸ˵ĸףʦˣҸ뿪ˡ
־ĸȻ᲻øջûж೤ʱ־뿪Ҳзңôһʦ̵־δжĺôڷңٻ־ȻиֻеĲ־һСģȻ־뿪
־ңͬʱʹеҲ˷ңĴҲæĸ֮͸ȥ
־˼ͬʱ͸ſڣһЦÿֱȥңˡ
͸Ҳ֪־ǷңĵӣӾԼ˲࣬Ҳͨʲôġ
ңסСԺ֮󣬺һк׼ķң˵˶ɡ
־˽֮־ЩȲʵʦھͷħ𣿡
ңеĲյ˵ȻħһˣȻǾǰȥаĹءаĹؽۼҲǱⲻ˵ģǸǰȥаĹؿһҲʶ
־ЩͲס˷ܵͷ
ңתͷԼȻ˵ȻΪ˴ǰȥаĹأаĹص½֮󣬻֮žͲٳԶˡ
ȻңĻкǸˣԭЩǵ֮ҲЦݡ
ң״΢΢һЦ־߳⣬ͳļȻͷ𣬾־ħٷȥ
ңʱѾ൱ʦʵħ뾩ȻԶҲûö೤ʱͷɵˡ
ħ֮ңֱӷɵſ£ȥ
µ֪ɮңͽǰæһȥ˿ʥɮһԼŷңʦͽ˿ʥɮԺȥ
˿ʥɮסԺʱѾſڵȺ
֪ɮߺʲһ񣬰ѷңʦͽ˽߱ת뿪ˡ
ߴŷң߽ңңûпڣ˿ʥɮЦʵʩѾ׼ˣ
ң΢΢ͷ˵ǣѾ׼ˣھ׼ǰȥаĹأаǰ塣
˿ʥɮ΢΢ͷûѯʷңʲô׼΢΢һٱ㿪˵ʥ˴˴ǰȥȮȴҪСȮֹʦĪ
Ŷ
ĪַңҲѾǵһˣĪͽｻ֡Ӹõ鱨ĪλȮֹʦ˿ʥɮ΢λġ˿ʥɮԼҪСĿĪǾ˵ĪԲԼô򵥡ĴԿЩʵ֮
͵̣Ԫ̻ÿһһλʦܶʱʦҲδ̳ܽʦʦĵӳΪʦķǳϡ١ͽǱָ͵гΪʦв١
Īʵʦֻ֮һ㣬һϵһֵǾÿһӶܹΪʦȻĪһϵÿһҲֻǳһλʦÿһʦ֣˶֣Щ벻ͨ
ʩҲ֪ĪħһսʱȻȡʤˣеɻȴˡΪľÿĪûʹȫȻҲûгȫʦÿĪκЩ졣
鷳ǣ˴ΰʹаĹصķӡаİܳ£ԿĪܻһЩܿܿĪаĹа壬ʩȻҪСġ
ң΢΢һü˵ȮֹʦĪ˵вشΪʦô
˿ʥɮЦʩҲ֪ҪΪʦǺεȵѣûƾԼĻǲġȻʩĸ˵ĪȻĸš
Ī֮ܳΪʦȻҲʹõŵóɵġֻ֪ˡ
Ǻǣԭˡ֪ˡ
ңû뵽Ȼôһ£Ҳ̫⡣
ڿĪϢһĲһϢңȻЩ档ҲǺˡڷңԣĪǲǶгΪʦָŵԳΪʦ˵һģûʲô̫
˿ʥɮҲֻѷңһ˿ʥɮŷң˼ģҲ˵̫ࡣң˵֪˱ͷ˵⣬ü̾˵ңСѣﻹһҪͷ㡣
Ŷʲô£
ң˿ʥɮصı΢΢Щȡ


1163 һ
Ŷʲô£
ң˿ʥɮصı΢΢Щȡ
ħʱǲ̫ƽ˿ʥɮһô˵
̫ƽ
Դƽںϵħķӡ֮аڵԽԽˡڼǲƳɱ취Լħʵۼǿߡ
Ҳ֪а񵽵ʲôİ취ۼĸ֣аۼֵȷʵ
ȻڳֵЩۼĸֻǺƣдɶʹ÷ƣħ۵¾ͻ
ʱҹѹסħ̫Ķʱ䳤˾Ͳ˵ˡϾҲ൱ʦ磬Ȼа۲ʦȣ֮ɾЩ鷳ˡ
ңСѸһʩһʩǰħһħħʲôӡ
ңҲƴǣͷ˵ҿԸһ˵˵᲻ӦҾͲұ֤ˡֻʥɮ˵һ˵
˿ʥɮЦǺǵ˵²Ҵ£ǹϵĴ⡣һʩҲ֮ˣǻͬġ
ңЦЦû˵ʲôͷֱء
˿ʥɮ¶һ˿Ϊı顣ʦҲĲ˼顣
һǸոճΪһʦ˿ʥɮҲ֪ģճΪһʦҪչȹԼǰľ磬ڵαһֱӾڷңбչءǺεȵĽ
ң֮ԻһڴӦҲΪӦеĵһѾӱչ˹һǻڱչأңǲȥŵġ
֮󣬷ңһ۾Ϳ˵һǡȻʱĵһվ֮£˵һ۾ͲİĿڵһǵϡչ֮ĵһɢһɼΪϢͬšҲͬ˿ʥɮ֮ŵϡ
һϵһɼΪİһ֮һ
ϲ
һǰ֮󣬷ңǵ˵֡
һǺǺһЦ˵ҪлѽһұչأȻҪȹ̾»һʱ䡣
ңһЦ˵ⲻǾ֮͵úѸлȴһҪͷѰæ
ŶʲôҪҰæģ
һԵ÷ǳ֣ʵ벻ңʲôҪæġ
ҵ¡˿ʥɮ˵Դаƽ׷ӡ֮оΣաʱۣȻֶλôԽԽ࣬а۵ֶվԽԽơ
Ȼ۵ԵǾ޷ʦȵģаҲʱƣ˿ʥɮѹԽԽʥɮĵʱ⣬һפħԱ㵽ʱڶ۵Ĺʹħӡ
һûаԥֱ˵ħ£һħ˽ʹ඼ܵвڼȻħ鷳ȻԹۡ
һǵķӦ˿ûгңԤϣȻһϻǼ˵䣬Ǽ˺ԭҲһЩìܡϵഫеĴϣһǾԲẬġһЦ׼һ뿪أһֿ˵ѣҲһҪ鷳ѡ
Ŷʲô£
һЦҪͺдһԴҽʶһֱҵĸоɲ⣬ҳΪʦӦ֪һЩǳʱ䣬ԺٶȣҺֻǳˡʱҲûʲô˼ˡ
ңԵЦȻҪдһǾͽְɡպúŸոճΪʦҪʦһӦĹ̡һս֮ӦҲϤƿӵеˡ
һЦЦ˿Χ˵ǿ²ýְɡ
ңЦн֣̫ԿҽֵನҲһЩˣҪ˵µЩݲˡ
˵һʹŵһ뿪س˿ʥɮǰ
ӷ𣬶лһʩԸġ
һЦǺǵ˵ʥɮˣħȶԭ˵¡඼ž޴ĺôΪһȻӦþһ
˿ʥɮЦŵ˵ͷ
ʥɮȥȥ
ң˿ʥɮ˵һֱӻɳ˿ʥɮħȥ
һǶ˿ʥɮ΢΢һͷҲ֮ڿնڷң
˿ʥɮһЩ֣˸ʲôȥˣǺܿ͸о˴ħľ޴Ԫ仯Ҳ֪ȥʲôˡ
ڵһǺͷңдĵطȴֽȻͬİһްɲκԼһ°κվԼͷϡ
£һǺͷң˽ֵĵطеĶﶼһɪɪڵ޷
ԪĲͬһָͣչڿСһһ죻һռ·иһ㣬һزͬ


1164 Ȯ
ȻԶ˵صĳħӪ֮У˶ܸܵ߾޴ı仯һѵĿߣ֪ʲô¡
˿ʥɮ֪ΣԺܿɳеһڷŵӳȥ߳ħӪеˣΪң͵һǽɵġ
֪Ե֮󣬳ħӪеȻپ壬еľȴױȵġĩһĽǴûмġ
ϻʥһǾ˵Ѿʦ֮ˣ
û˵λϻʥȷʵѾΪʦ
ʥˡʥ˻ʥ˰ܹһλʦôʱ䣬˵ʥӵŲʦʵ
ʥ˵ͲģȻʥˡʥӵкʦʵҲôԽܡ
ǲԽܣǱӦþ룬ʥЩ£мʥģ
ȷʵһӦ뵽ģʥ˵ʵѾʥ˵ķ룬Ǻʦˡ
ʥܹﵽʦȼľ磬˵ʥ·ҲǴģҲпܴﵽʥľ硣
˵Ϊʥ˱˷ܵĲԣȻǳΪʥ֮ӵ˷ǳǿʵ;վЩźڴӷңϸоǻҲһĵ·ϣȻ⼤
˵ġҪǺͷʥ˵𣬷ʥʥǲαʥԼǰеʥ˶ȷʵһĵ·ϣ˷ʥʥһȷĵ·ϡ
ûʥһȷĵ·һҪ취ҲΪʥȻǳΪʥǿҲԶܴﵽʥڵľ硣ʱվѾһȷĵ·ϣʱҲܸһЩ飡
Լǣ
ԶԶԣˣ
ڳħӪһʥĻϲ֮Уң͵һǵĽҲ֪ͣˡͣ½ֵ˲䣬սϵһҲ֮ʧˣǴûгֹƵġ
ѹȻѾӵ˿Ժʦȼʵܹоڵ״̬ļޣ㻹ŲСĽչء
վڷңĵһһĿŷң˵
ңЦֻӵкʦʵˡȻ࣬ǲôһ㡣ǸղŲд裬˴һƽ֡ಫĻܹоһеġ಻˰ˣ
һЦЦȴҲ˵ʲô
ص˿ʥɮ֮󣬷ңͽֱ뿪»Ȯַȥܿ͵˴Ȯֵı߾
ң׼ֱӷȮֵĹģȮֱ߾֮ȴ֣ԼԶһ𡣶ǺԼƽϵһһȻȴϸ΢
λ֮ϵЩ̫΢ˣңһ˼֪ӦȮֺ̫ӡ
ȮֺĹȻȴԪһ̫վײڱ߾ġʱȮ̫ӳڱ߾ֻǵӭӷң
˼ӭԼңȻòֱǰȮֹڿһͣپת˷ĵط
ʥôûӷʥ˵ҪǰȥаĹش򿪷ӡݻа񱻷ӡİ壬̫ӵ¾ʹȺⶼѾüˡǷʥ˲ߺǴ˰ɣ
ӦòᣬǴħ߻ǴӴߣ·ġһʥ˵ġ˵ǺǡʥǺεô˵ʳأǺͷʥ˴ˣʥѾ˹ҲӦϢǡ
λĽȼҲ޷ġʥǵܣܹʥһ֮ҡ֪ϲ˭лʥ˵ġ̫ӵ¶˿ûа㲻ͷô
ҲǷʥˣ֮˼λʦ֮⣬Ҳֻзʥ̫ӵ´ǰ߾ߵȺˡ
֮˼λʦҲֻзʥܹҫˡ֪ʥǲͬͨʥ˵ģʷһΪʥôܱġ
Ȯ˵ңӴǰ
ң߷ɹʱһϽɫ׹ҫ֮ǡһɾη֮ģֵĶûңѾǰ
ȻڳĴ˶ʶңǿңʱϾȷԼǰ֮һǷңǹ˵ǾǰֻǷңҲֻзңķɡ
Сײʥˡ
һȮ̫Ӻײǰң
ȮѣȮ˶ǼȳǿߵġײԷңʱеڣȮ˶ĳߡǿ߲Żе
ң΢΢һ̧˵̫Ӳض𡣡
ңʩȮ̫ӺײͻȻоԼΧһ΢ȴݿܵ
ײдΪԾжԷңӵˡ


1165 ֽ
ײдΪԾжԷңӵˡ
΢ȴɢ޷ܵĸо˵ңƿѾﵽһ󼰵ĵز
ʥ˹Ȼǰδеĵһλʥʵ֮ѾԶԶļޡʮʥ֮׵ĴսʥҲ
Ϊңʵ֮߶ȵĺײͻȻң˵ǼΪǿġɳĮĿԹɳմݻɳĮΪ񱩵ȴ΢΢紵£ֲӶᱻķء绹ˮ
ֻ˷ɱһ棬ȴûע⵽Ĳ︺κԵġ׷һǿǲеġһֱôȥԶ޷õ
ײȻһԭԼǰһƬŨͻȻɢȥһ㣬ԭôĶͻȻȫسǰͱһ㴰ֽĿΡ
ȻĸдײϵϢѸȻȻͻ˵ǰľ磬Ѿ赲õƿȻȻľԽȥˡ
ײֱӾվ붨ˣΧæذѺײΧȴźײԼѹͻȻĶǷǳѵõģһǿɾ޷ֲʧȻȮ˶Ը⿴ġ
ػźײͬʱ˿ңҲ֮ӳˡ
ȻͶѾң棬֪ܶڷңָǿΪ˿ʥɮĵԸСɮһֱڷңߡ
Լġ
ۿ漣£Ȯĳױȵġ
ûж೤ʱ䣬ײ˹һĨ˷֮ı顣
ٴαϹϾңʩ˵лʥָ㣬Ƿʥ˵ָ㣬С֪Ҫĵ·߶Զ
ңЦҲѾؿڣҵĻܶһáԼҾô˵Ҳûһõġ
ײ˵ܹ˵Ƿ˽ҿȴ٣Ըָľ͸ˡ
ңЦЦٶ˵
ײԼֶ֮Էң˵ʥ˴˴ǰȮ֣ΪǰȥаĹػٵаĹ֮еа壬¶Ȯֶһĺ¡ʹȮֲʱ֮֡
Ȯ˵ǹĴ¡
Ȼʥ˹ҪȥаĹع۲죬СҪȼʥˡ
ȮֵĶȥһҲáҵ׻֮ͫ£ȮֹϷȻһɼΪ΢ȻɼΪ΢һħ֮ɢһģһ΢أҪҵ׻ͫǲܵġ
ӵֻаһˣȮ΢ҲֻаĹ֮УȮֵĹȻôһȮֵĹһһЩµġȥһҲá
뵽ң΢΢ͷ˵Ǿһɡ
ңͬ⣬Ȯ̫ӺײźײһǰһȮҲΪ˷ܡΪһνӴңʱ䣬пңһʱ䡣˵붼ĺôȻһ˷Ī
ںײĴµǼܾ޴ģװٿűʯĺȮ־Ƿȥ
ȻԷңΪǲ߲ݵĸһ·Ҳ¡޷ֳȮ¶Էңغӡһҹޣһ·Ȯֹȥ
˴ǰӭӷңΪֶԷңأȮִ󺹲ɳԼ̫ӣɳ˲ʥһǰӭӡϢȥ֮һǰӭӷңʥ˸ࡣȮзһЩʥ˶ӭӷң
ÿϳͣµʱ򣬶Ȯʥǰң̡Ȼÿʥ˶ÿ춼ֻһңʡÿεң֮λʵʥ˶ֱͻƳΪʥ
ʱȥȻ߸ʥͻƳΪʥ
ʥȻûͻƳΪʥһ·ҲǵõĪĺôһٽϡʱܹͻƳΪʥʼնôһ޷ͻƣЩʥһץ
ͯϣ治ٶѾǸٽ㣬ʱпͻƳΪʥһȴʼ̤ȥλѾʥˣܲΪǽһܹͻƳΪʥ
ǰǰͯǾΪǽһɣʥȻһֱûоܾǡ춼ȥ鷳ʥҲЩ˼ˡ
ͯ߸ͻƳΪʥǿԶһۿЦһ˵λǱ䣬ʵǡʵûа취ǽ⡣
ȻǶѾΪʥЩǽֻ⣬ܹ򡣿ǡǰָ˵ȴûһ
Ҳ˵ȻѾΪʥǶʲôʥ֮ǸͲֻ֪зʥ˲ʥ֮ʲô
ʥʧ֮ɫǶͯǼΪЩźıпͯǲû˵ѡ
ȻжԲͣÿ춼ȥɧŷңЩ˼ǶĿȴֻǿѹеĲǰȥÿֽ̡


1166 ͻ
ȻжԲͣÿ춼ȥɧŷңЩ˼ǶĿȴֻǿѹеĲǰȥÿֽ̡
ңȴûбֳ˿ĲͣÿܵȻĸһȮʥ˽ʥ֮ʹһ֮еȮʥ˳ΪʥԽԽࡣ
ʱȥȻʮʥͻƳΪʥˡ
ʹ÷ңȮ֮ԽԽߣڲȮʥУڷңѾȮֹʦĪˣҪ֪ңɲȮˣǺȮЩжԵĴˡȻ˿ͻƹҡĽޣȮʥôָ㣬ôȮʥ˳ΪʥʶһȮʥ˶Էң쳣أȫͰѷңԼʦһ㡣
ʮŸΪʥ֪ʥαʥ֮ͲȮʥ˸ǶԷңͶأֱӾͶԷңִ֮
ʥˣʵڵȫԼһŴ̳Ϊʦ
콲ʥ֮֮ͻȻһλǰͻƳΪʥȮʥ˿˵
仰һ˵ڣʱʥ˵ĸ͡һͬ
ңȴһЦ˵ҵƬȫһҶ𣿡
ʥңĻסˣȻǶûȥעƬҶʲô𡣵֪ңȻô˵Ǿ˵ǾûƬȫһҶġ˲ǣң˵仰ʲô˼
ǲܳƬȫһҶġһƬҶΪ֮˾͸ˡ֮·κһ˶Ƕеġûκ˵ĵܹȫһģһģԼĵֻԼߡ
͵̴ŻãǲŵĶᴫںܶĶЩѧϰˣܵǰӰ졣
˶һܲʺԼ·ţôܻΪʦأҲʦô٣ʦĵӴ඼ܳΪʦԭܵԼʦӰ̫ˡ
ԼʦӰ̫ˣ
ʦڵ򼸺Ѿﵽһ£ҲȷԼĵǾȷġޱǿ
ʦĵӶԼʦȻҲޱȵţԼʦڸԼȫȷġһֱһʺԼ·š
һĵ·ϣôܻõȷĽأ
ʦŻô٣ʦĵӸǺܹΪʦʦͽΪʦĿԸ󡣡
ȻͶ֪ʦĵӳΪʦǼϡٵģΪʲôΣõʦõԴȴ޷ﵽĳɾ͡ңһ֮һЩȻĸо
ǡʥԺ󲻻̴ôȻʥ˵ķǳеǡʥ´еĻʵЩ̫ϧˡ
ңЦҲ̣ǻὨһԺʱֻᴫѧѧʶǴһȴžͿˡЩĶԼȥ򵽶ٶǿԼ
Ȯ̫Ӻײ΢΢һʵʥˣԺܲܽȮ֣ȮȻ̣Ȯȱָ֮ˡǷʥܰԺȮ֣Ȯֶʵ¡
ң΢Цҡͷ˵ԺǲܿȮֵģҵļѶڴ룬ȻҪڴġȮֿһԺȴǿԵġ
ײڿңҡͷʱһʧңѻ˵֮ȴһϲԷңһʲôû˵
ײߵͯϵһȮʥȴһĶԷң˵ʥ˹ȻһŰµ޵֮ģһ˶ҵѧԼĶԼĽŲʹǱǿ
Ƿʥȴ˿û뷨һ㶼£Ǻεšǿһģ
ͯ˵ȴҲһ㶼СңȻȴҲ΢΢Цһʲôû˵
˲ϵĶԻ֮УȮֹҲ֮ǰ
Ȯֹſڣһ˶ڵӭӷң˵Ȯִ󺹡ȮֹʦĪϯ֮⣬ȮֵҪＸӭӷңĶ֮С
ȽңһΪݻľ޴֮˶뿪ˣ÷ңϢ
Ȼ˷ңľ磬һ²ϢȮ»ңϢǶԷңء
ʦҲ󹻻ֲûӣΪʲôʦ֮а
־濴޴ģֳɿҵȵһϵСľ޴Ǿǲ˵
һȻҲôĹܣȴǾȮЩ̫ʦ
һĵĿ־һ˵£ԺŲҪ˵ʶңҶˡ
־ô˵Ͼ֪Լһ˵˻΢΢һ졣
־ѯʣϾֱ˵ȮȻҲ˹ڹҲ޽˲ٵķݡȮ˱ϾӸ˵һ壬ֿʱжߵסǴûж񷴶ӵˣȮִƽȮִµĵطҲĴһ޴Ľɫ֮С
ȮסҲͳȮ˶Ŀ£ͨ˾ҪסȮ˵ûǸʸ񡣡


1167 һ
־Щ˼Դ˵ǹϡģȮֵĻҿԶ֪һ㡣
ңûͽ֣ܵϥϱĿ
ңȮ̫һǰȮֹȻܿʹķ׼аĹصõô˶֪˷ңѾǰȮֵϢ
ң߽Ȯֹһɲǣ˶˷ˡ
շңǰԪʱ򣬺Ԫһŷ˲ֹһε˵Ԫʦ߰ˣڵȮֲֻ֪ᷢʲôжȮʥˡŻȥսңʱ᲻ᾪȮֵһֿĬʦ
ңߵģһƬҵڵȮֿ϶ҲһֻҪңȮֵʥˡ˳ͻ˵ͻڷңС̫ĻȮ˵߳ŭʱΧңǷңʤҲԪˡ˵þ޷аĹ֮еİаˣ
κʱκεطȱľţŶߵġ̷ңųǧ겻ųȮ֣ȮֵЩʥˡסսô
˶˷ܵĵŷңȮ˴֣Ǻܿ˶ЩĪ˵
ΪԴӷңȮֹѾȥ죬ʱǰȥңȮʥˡŲ٣˴ӷңס֮뿪ʱڵ˷ܺЦ⡣Ȼûһ˺ͷңͻġ
ôܣңȮôܲһͻģѵȮ˾ıң˵ô
ڰĲʥһ˼Ķʦʴսʥ˵
ʴսʥȴһֱû˵ò̾˵Ȯ˶ң˵ǡЩȮʥˡŶԷң塢أûȥսң
ңѳɣϳ˼λʦ֮⣬ֵңˡ

ʴսʥĻ˲ʥһϸһ룬ֲòϣʦʴսʥ˵һ㶼û
Ȯֽ֮УȮִ󺹿ĩϢҲò
Ĭ˺ܳʱŵ˵ʥȻʦȴٲȻѾʦĵλѾû˸ȥսˣûдﵽʦˣԲȥһλʦһҷʥպ޷Ϊʦ޷շɣΪ»ǿһЩﵽһǰûʥ˵ļ¡
еſϷ˶ʧʱȮֿĪʦĵ˼ͻȻ˷ң档еõϢ˶ʱ˷ˡ
ףкϷˣ˼ųȮֵһţǿĪʦһڵ֮пܳΪʦġȥң϶ǰЩһƽģ
˼϶սңģһλʦĵӣһλţôƽ޹ңأ
˵Ĺע£˼߽˷ңס
˼ң֮ڴĴսûгְ֣оĵһƬͺ֮ûһƵġ
ңԼҲû뵽˼λȮʦĪɫĵӻԼϾ˵ʦʮΪʦĵҲŷͬһĽģһǲмȥ̱˵ġ
ŷң΢΢Щȵ˼߽ң֮ȴһķңʩһ˵лʥ˴ͼ
˼ͱȷңôһ㣬ȴҲʮͷ
ʮͷȴѾն۷ΪʵܷﶼȻͷңűҲͲôˡ
˼һ͵Ȯ˵òü۵Ƿ
ɢһĪ׺ơݣʹ˼ԭֿòҲôӲԵЩ͡
һƽ͹ֺγһְأΪУӣжһģһģԲŻƽ͵Ϣڷңǰƽ͵Ϣȴȫɢˡֻǹվڷңǰʩ
ңһ˵ضɡ
˼֮󲻵ȷңʲôֱ˵´˴ǰҪʥ棬ʥȻʦȴ˿ʦʵҪǷʥû˿Ż֮ʶǰ棬ŷʥ˶Ȼܸ²ٵĴ¸ӽӽʦ֮
ң΢΢ͷҲƴǣֱѯ˼Ҫѯʵ⡣
ʱһһĹȥںͷңԻ˵֮е˼ȴһ㶼ûз֡عʱѾ͸һƬ⣬ȴһҹʱѾȥˣٴ
֮ǰ˼֮ԶԷңôΪңǵ̸һҹҪ뿪ʱ˼ĶԷңͶءԷңһ˵ʥ˹Ȼ鴫´˴ǳ
ĻңҲѾöˣһЦû˵ʲô
˼ԼҲԼĸм˵һǳ£ǶԷңԣʲôҪ¡ңͷٴʩת߳⡣


1168 
Դ˼߽ң񣬲֪˰ĿۼȻ˼ͷңһֱûбͻ˶ЩʧеעҪ֪˼ͷң֮䵽׻ᷢʲô
⡭⡭ôΣ
Ȼעߵ˶ò˼ͷң֮䷢ʲôǶóԾǵǿӷң߳˼ʱһ˼ı顣
ֻӷң߳˼ϵʾȻ˼ı仯˾Ȼ˼ϸоһ˿ĸоҲ˵ʱ˼ȻҾĵѾԽԽˣԲŻϳֽڵʡ
ңһʲôĹ˼ǺദһҹôܻΣ
˼ȮʦĪصĵӣƽҲһֱǸڿĪߡĪǡͷңദһҹ֮ȻôĽѵ˵ңѾʦҪǿ𣿡
ôܰңһʥˣѵľѾʦֱЦʥ˶ڵôܳʦأңʷһλʥҲӦó״
С˷ңܹһλʦصĵںദһҹ֮ôı仯ʵѾǲʦôˣ
֮е־Ҳܸܵһҹ֮˼ľ޴仯һƬĿŷң˵ʦʵ̫ˣһʱ侹Ȼһλʦĵôĳ˵ʦʵѾʦ
ңһЦҡͷ˵⻰˵Щ̫ƫһ㡣
ȣ˼ʵѾǳˣڵҲѾﵽһ൱ľ硣ڶһֻһУܵҲһֱһȻһĽ֮ͣͨȻһȻҲܹмջ
˵˼ܹôĽΪʦֻһˡôĻʦԼˡ
ŶԭˣҲڸʦʲô˶ܸһλʦĵԴġ
Ȼ˷ңĽͣ־˻ǾԼʦǷǳǳǳġ
˼Ϸô仯ԭȻҲȫû˲µ˵˺ͷңһģһжϡ־ԣңֻҲ˭Եģңɲʵ
˼ѹֲס˷뿪˷ңصԼɽš
ȥ֮̾ǰȥʦĪ
˼ǰȥңȻſĪҪȡʦĪͬ⡣ΪʦĵӣʱǾʹʦ档
ˡ
˼߽ĪǶ޴񣬾ʦͬһ¡¡
Ȼʦܶ꣬ſĪʱ˼̲סЩš
һƬϺɫâ֮еȴָߴӰһ˵ǣӻˡ
ĪһϺɫĳۣս⻯ΪһƬϺɫĹСʹԭݵһ޼᲻ݵĸоʱ޿̲ͣɢŵǿսÿĪͬһm޴սһͷϣ·пǡ
ĽǷңȷʵǷǳһϦ̸ô˭ġ˿ҪһҲǺס
Ī¡¡ͬһٴδ˼ĶС
˼˵ǣʦʥȷʵǼΪǵ
ţܹ˿ôƳȻǼ򵥵˵˵ĸоɡ
š
˼òſЦһ˵ʦǲ֪ô˵ʥ˵Ѿ˵ĵز޷ġٲǵܹĶ
һҪ˵Ļ
ʲô˵޷
˼΢΢ЩɣĪ˵
ʦˡֻʦͷʥһȽϡ
˵ʦһ޴ַսĻôʥ˾һطеսޱߵİȴѾ˶޷Ȼûʦ˫սɵۻ룬Ҳһ˫ڶľ񲻿赲Ⱥۣ
Ŷû뵽Ƿң۾Ȼ֮ߡңľѾ̫ˣ紫˵ңŲʦʵҲеġУңѾΪʦᲢ۵ʸʵȻ㲻˵Ļ
˼ڷңÿĪԵЩԾ
Ϊ˿ƽͣʵȴǼ˽ġڷңȻ˵Ļôңһһʵﲻɲ׼ܣΪʦȥһλʷʷϵһλʥһλųʦʵʥˣ
ĪĻ˼ֱԭء


1169 ѳ
ǡʥԺ󲻻̴ôȻʥ˵ķǳеǡʥ´еĻʵЩ̫ϧˡ
ңЦҲ̣ǻὨһԺʱֻᴫѧѧʶǴһȴžͿˡЩĶԼȥ򵽶ٶǿԼ
Ȯ̫Ӻײ΢΢һʵʥˣԺܲܽȮ֣ȮȻ̣Ȯȱָ֮ˡǷʥܰԺȮ֣Ȯֶʵ¡
ң΢Цҡͷ˵ԺǲܿȮֵģҵļѶڴ룬ȻҪڴġȮֿһԺȴǿԵġ
ײڿңҡͷʱһʧңѻ˵֮ȴһϲԷңһʲôû˵
ײߵͯϵһȮʥȴһĶԷң˵ʥ˹ȻһŰµ޵֮ģһ˶ҵѧԼĶԼĽŲʹǱǿ
Ƿʥȴ˿û뷨һ㶼£Ǻεšǿһģ
ͯ˵ȴҲһ㶼СңȻȴҲ΢΢Цһʲôû˵
˲ϵĶԻ֮УȮֹҲ֮ǰ
Ȯֹſڣһ˶ڵӭӷң˵Ȯִ󺹡ȮֹʦĪϯ֮⣬ȮֵҪＸӭӷңĶ֮С
ȽңһΪݻľ޴֮˶뿪ˣ÷ңϢ
Ȼ˷ңľ磬һ²ϢȮ»ңϢǶԷңء
ʦҲ󹻻ֲûӣΪʲôʦ֮а
־濴޴ģֳɿҵȵһϵСľ޴Ǿǲ˵
һȻҲôĹܣȴǾȮЩ̫ʦ
һĵĿ־һ˵£ԺŲҪ˵ʶңҶˡ
־ô˵Ͼ֪Լһ˵˻΢΢һ졣
־ѯʣϾֱ˵ȮȻҲ˹ڹҲ޽˲ٵķݡȮ˱ϾӸ˵һ壬ֿʱжߵסǴûж񷴶ӵˣȮִƽȮִµĵطҲĴһ޴Ľɫ֮С
ȮסҲͳȮ˶Ŀ£ͨ˾ҪסȮ˵ûǸʸ񡣡
־Щ˼Դ˵ǹϡģȮֵĻҿԶ֪һ㡣
ңûͽ֣ܵϥϱĿ
ңȮ̫һǰȮֹȻܿʹķ׼аĹصõô˶֪˷ңѾǰȮֵϢ
ң߽Ȯֹһɲǣ˶˷ˡ
շңǰԪʱ򣬺Ԫһŷ˲ֹһε˵Ԫʦ߰ˣڵȮֲֻ֪ᷢʲôжȮʥˡŻȥսңʱ᲻ᾪȮֵһֿĬʦ
ңߵģһƬҵڵȮֿ϶ҲһֻҪңȮֵʥˡ˳ͻ˵ͻڷңС̫ĻȮ˵߳ŭʱΧңǷңʤҲԪˡ˵þ޷аĹ֮еİаˣ
κʱκεطȱľţŶߵġ̷ңųǧ겻ųȮ֣ȮֵЩʥˡסսô
˶˷ܵĵŷңȮ˴֣Ǻܿ˶ЩĪ˵
ΪԴӷңȮֹѾȥ죬ʱǰȥңȮʥˡŲ٣˴ӷңס֮뿪ʱڵ˷ܺЦ⡣Ȼûһ˺ͷңͻġ
ôܣңȮôܲһͻģѵȮ˾ıң˵ô
ڰĲʥһ˼Ķʦʴսʥ˵
ʴսʥȴһֱû˵ò̾˵Ȯ˶ң˵ǡЩȮʥˡŶԷң塢أûȥսң
ңѳɣϳ˼λʦ֮⣬ֵңˡ

ʴսʥĻ˲ʥһϸһ룬ֲòϣʦʴսʥ˵һ㶼û
Ȯֽ֮УȮִ󺹿ĩϢҲò
Ĭ˺ܳʱŵ˵ʥȻʦȴٲȻѾʦĵλѾû˸ȥսˣûдﵽʦˣԲȥһλʦһҷʥպ޷Ϊʦ޷շɣΪ»ǿһЩﵽһǰûʥ˵ļ¡
еſϷ˶ʧʱȮֿĪʦĵ˼ͻȻ˷ң档еõϢ˶ʱ˷ˡ


1170 ͨ
еſϷ˶ʧʱȮֿĪʦĵ˼ͻȻ˷ң档еõϢ˶ʱ˷ˡ
ףкϷˣ˼ųȮֵһţǿĪʦһڵ֮пܳΪʦġȥң϶ǰЩһƽģ
˼϶սңģһλʦĵӣһλţôƽ޹ңأ
˵Ĺע£˼߽˷ңס
˼ң֮ڴĴսûгְ֣оĵһƬͺ֮ûһƵġ
ңԼҲû뵽˼λȮʦĪɫĵӻԼϾ˵ʦʮΪʦĵҲŷͬһĽģһǲмȥ̱˵ġ
ŷң΢΢Щȵ˼߽ң֮ȴһķңʩһ˵лʥ˴ͼ
˼ͱȷңôһ㣬ȴҲʮͷ
ʮͷȴѾն۷ΪʵܷﶼȻͷңűҲͲôˡ
˼һ͵Ȯ˵òü۵Ƿ
ɢһĪ׺ơݣʹ˼ԭֿòҲôӲԵЩ͡
һƽ͹ֺγһְأΪУӣжһģһģԲŻƽ͵Ϣڷңǰƽ͵Ϣȴȫɢˡֻǹվڷңǰʩ
ңһ˵ضɡ
˼֮󲻵ȷңʲôֱ˵´˴ǰҪʥ棬ʥȻʦȴ˿ʦʵҪǷʥû˿Ż֮ʶǰ棬ŷʥ˶Ȼܸ²ٵĴ¸ӽӽʦ֮
ң΢΢ͷҲƴǣֱѯ˼Ҫѯʵ⡣
ʱһһĹȥںͷңԻ˵֮е˼ȴһ㶼ûз֡عʱѾ͸һƬ⣬ȴһҹʱѾȥˣٴ
֮ǰ˼֮ԶԷңôΪңǵ̸һҹҪ뿪ʱ˼ĶԷңͶءԷңһ˵ʥ˹Ȼ鴫´˴ǳ
ĻңҲѾöˣһЦû˵ʲô
˼ԼҲԼĸм˵һǳ£ǶԷңԣʲôҪ¡ңͷٴʩת߳⡣
Դ˼߽ң񣬲֪˰ĿۼȻ˼ͷңһֱûбͻ˶ЩʧеעҪ֪˼ͷң֮䵽׻ᷢʲô
⡭⡭ôΣ
Ȼעߵ˶ò˼ͷң֮䷢ʲôǶóԾǵǿӷң߳˼ʱһ˼ı顣
ֻӷң߳˼ϵʾȻ˼ı仯˾Ȼ˼ϸоһ˿ĸоҲ˵ʱ˼ȻҾĵѾԽԽˣԲŻϳֽڵʡ
ңһʲôĹ˼ǺദһҹôܻΣ
˼ȮʦĪصĵӣƽҲһֱǸڿĪߡĪǡͷңദһҹ֮ȻôĽѵ˵ңѾʦҪǿ𣿡
ôܰңһʥˣѵľѾʦֱЦʥ˶ڵôܳʦأңʷһλʥҲӦó״
С˷ңܹһλʦصĵںദһҹ֮ôı仯ʵѾǲʦôˣ
֮е־Ҳܸܵһҹ֮˼ľ޴仯һƬĿŷң˵ʦʵ̫ˣһʱ侹Ȼһλʦĵôĳ˵ʦʵѾʦ
ңһЦҡͷ˵⻰˵Щ̫ƫһ㡣
ȣ˼ʵѾǳˣڵҲѾﵽһ൱ľ硣ڶһֻһУܵҲһֱһȻһĽ֮ͣͨȻһȻҲܹмջ
˵˼ܹôĽΪʦֻһˡôĻʦԼˡ
ŶԭˣҲڸʦʲô˶ܸһλʦĵԴġ
Ȼ˷ңĽͣ־˻ǾԼʦǷǳǳǳġ
˼Ϸô仯ԭȻҲȫû˲µ˵˺ͷңһģһжϡ־ԣңֻҲ˭Եģңɲʵ
˼ѹֲס˷뿪˷ңصԼɽš
ȥ֮̾ǰȥʦĪ


1171 
˼ѹֲס˷뿪˷ңصԼɽš
ȥ֮̾ǰȥʦĪ
˼ǰȥңȻſĪҪȡʦĪͬ⡣ΪʦĵӣʱǾʹʦ档
ˡ
˼߽ĪǶ޴񣬾ʦͬһ¡¡
Ȼʦܶ꣬ſĪʱ˼̲סЩš
һƬϺɫâ֮еȴָߴӰһ˵ǣӻˡ
ĪһϺɫĳۣս⻯ΪһƬϺɫĹСʹԭݵһ޼᲻ݵĸоʱ޿̲ͣɢŵǿսÿĪͬһm޴սһͷϣ·пǡ
ĽǷңȷʵǷǳһϦ̸ô˭ġ˿ҪһҲǺס
Ī¡¡ͬһٴδ˼ĶС
˼˵ǣʦʥȷʵǼΪǵ
ţܹ˿ôƳȻǼ򵥵˵˵ĸоɡ
š
˼òſЦһ˵ʦǲ֪ô˵ʥ˵Ѿ˵ĵز޷ġٲǵܹĶ
һҪ˵Ļ
ʲô˵޷
˼΢΢ЩɣĪ˵
ʦˡֻʦͷʥһȽϡ
˵ʦһ޴ַսĻôʥ˾һطеսޱߵİȴѾ˶޷Ȼûʦ˫սɵۻ룬Ҳһ˫ڶľ񲻿赲Ⱥۣ
Ŷû뵽Ƿң۾Ȼ֮ߡңľѾ̫ˣ紫˵ңŲʦʵҲеġУңѾΪʦᲢ۵ʸʵȻ㲻˵Ļ
˼ڷңÿĪԵЩԾ
Ϊ˿ƽͣʵȴǼ˽ġڷңȻ˵Ļôңһһʵﲻɲ׼ܣΪʦȥһλʷʷϵһλʥһλųʦʵʥˣ
ĪĻ˼ֱԭء
ʦʲôʦվ˵ǸľڡΪˣĳ˵Ѿ˵ķ룬ѾǷˡǻʵۡҪʦҲֻԼһλʦȥǡ
ڿĪλʦȻҪȥңκ˿¶ЩĿ࣬ò˼顣Ϣһȥֻ𶯡
ʦղ˵
ûȥ׼ѡΪʦھȥң
Ī뵽˼𾪣Ҳ뵽Ϣȥ𶯡Ī׼ı뷨
ʦȻҪʦųȻʦľѾЩˡߵԼʵǾԲʦкͨҲһģһģΪ˱ʾԼʦһأҲøʦһЩͬһų
ĪеʱɲǼ˾Ͷ֪ˣѾȮֹǶȮ־ڸĸֶ֪ȮʦĪҪȥҷңˣڴʱȮֹڣҲֻзңʸпһλʦ
ĪҪȥңˣմϢǷң˼һЩָ㣬ʹ˼ľڿĪҪȥҷң鷳ˣʦĵӿɲ˭̵ܽģ
ңڽ̵˼һʱ֮Ȼ˼˷ǳĽֱڴĪλʦΪһλʦôأңҪ군ˣаİ԰ųˣ
ھħֵĿЩ˷ܵĶޱľħ˵
ȻѾ׵õħʦĴУǷңĵ׵ӰԷңɵǳ÷ңܻ˳ⳡʱȻǷǳ˷ܡ
ֻҪңвͣȻܵõǰа壬ǰ̺Ѫ⾫֮󣬷ңԶǱĶˣ
˷֮Ŀһ˺ħϵϡ
ĪҪȥңˣߺߣңҪˣԴȻȥǿĪλʦߵʯͷˣ
õϢ֮һֻı˵
ŵʮʥȮֹΧҲעŷңΧΣֻڴŽҪļ档
Ǳʲô˼εײ˶Ըġ
ԭĿķңҲͻȻ۾¶һ˿Цݡ
ʦʲô𣿡
ңͻȻ۾־϶һֵĶһʵ
˼ʦȮʦĪҪˡ
ң˵ļ򵥣־ȴ˻Ӵһ㣬ֱ졣


1172 üǧָ
Ȼ˶Ѿ˿ʥɮλʦˣĪλȮʦҷңһ
¡²ˣʦָ˼һλȮʦǾܵðǰҲˡ
϶ǵģȻô˼ջȥĪʦˡ鷳ˡ
־ϵУĪҲûܡȻʦңĲһ㣬ΪʦǲʦĴڡ
ˣʮʥйǿλսʥаҲŷңǾԲԿġλҲǷǳġǡһλʦǼΪŵġϾһֱʦΪĴڶǰġ
ʦң㣬ҲܵסеĻҡ
־¶֮ɫЩ״εʱԶͻȻһͬսһ
ңϷĪǰݷá
ֻ־Ժоͳһֳսսľսͬһ˲񷡣
߰ɣȥӭλȮʦ
־ֻ޷԰εʱ򣬷ңʱǴӻþ˳
ӻþϺ־˺Ȼ̶̵֣һɲǹ򣬶ԷѾֽ䤱ӶԷξܲ³ԼҲǼΪѿġ
ʦʦôǾȻʦʵûУϺЩյ˵
־һ߬ȭͷ˵վ̫ˣǻøŬ
һͬʱ΢΢ͷڷң߳ȥӭӿĪ
߳ͿԶԶһȺ˴ӵһ̨޴ʮ̧ŵĽӻǰһɱ˵̲סҪĤݡ
־ϳķңŻľ޴ȴüͷ΢΢һԵ΢΢Щȡ
ǰ֮󣬻ɢս⣬ʹ˶һϺɫâŵĿĪӽ߳ңǰ
ལ
ңͿĪԶֳȻļΪš˴Ҵһص˱һױȵĴս
֪˭ڼȽ֮£̲סһĭƽʱע⵽ʱȴ·һ㡣
ƽĴƣң΢΢̧֣˶ΪսϾҪʼʱ򣬷ңȴ΢΢˵ɡ
򵥵ȴ˵Ӷɳˡ
Ǹ˾ǣĪλʦȻֱǰȥңڿĪԼߵʱֱתͿĪλʦһţ
˻
˼״ɵ÷һƵ
ֱңͿĪ߽񣬾Ȼʲô¶ûз˶һֲʵĸо
־ϲɵһ²˼ĸ˽ȥ
־ϸ˽ȥĪˣ˼صĵȴվԭûж
־߽֮󣬷ַңͿĪȻѾȫһƽȵĸоû֮Ҳû֮֡
־˸æֱϲյ
ûǰѲյ˵ң־ǰң˵ҸһȮ֣ͷȮֹһ˵Ϣơ׼Ȯֹ֮úѰһû뵽ϢȻǳڿĪʦϡ
˵ֻϲŻϢѵĪʦѾΪˣϢЩŹ֡
ңĻŵ־˽һֲɵһжŵӲһˤ˵ϡ
ĪңĻû˵ֻ΢΢ͷֱֽ⿪ϵ

ſĪ⿪־ϲɵͬʱһһ֮дһɾ֡˼ǻҵĸо
ֻĪԲ¡ϾȻ鲼Ѫɫ˺ۡϸĻЩ˺۾ȻͬһСӵһ㣬ֲЩͬСӿһ˺۾Ȼڲͣ䶯ͺʲôƵġһ׽ʵ˲
ֲǶĵĳ־һͷƤ飬Ƥһءθһ䶯һˮθﲻͣϷ
Īûᷢ־ˣǽضŷң
ңҲûͽܣüͷ忴ſĪϵ˿ڡ
ֲԿĪʦľ硢ΪȻ˵ݣϷһЩǳֲ¡
ĪһȻԼ·΢΢ͷ˵ҵһ⣬ҲȷʵǽӴĶԲŻϳΡ
һûܳΪʦʱ䷢һλʦźʦźļΪ̺ûɢ١ʱǴϲ
ΪõĴ֮һ֮Ϊ̥󷨵ĹŹʩչ֮˽һ˵ĹתԼڣԼĹںһ𡣴ӶתǸԭӵеȫ
ʱҾʦҲѾԶˣȴʼ޷ͻƳΪʦʱҪΪʦ֮ʩչ̥󷨣ʩչ̥֮Ҳ֮ںǸʦӵʦ
ȻʱȻӵʦʦ
ΪӣҲܿͳɾԼʦ֮ΪʦҺʦһģϾǽųΪʦġԺҪﵽյľͻķǳѣʦҪʮֹǲܴﵽյľˡ


1173 һ
ԭֲ˿ʥɮ˵ĪʦʵЩŹ֣һҲÿһܳΪʦң΢΢ͷ˵
˿ʥɮԵʱʵûܹԼʦ֮˿ʥɮȻЩ֡һ˵ÿһʦʵϴֻӵʦʦҲͨ˿ʥɮŵԳΪʦ
һٿĪ̾˵ڳΪʦ֮ұǷǳ˷ܵġϾҴұĿ꣬˵޷ﵽյľ磬ʵҲ̫⡣ܴﵽıǷëǣеʦܴﵽĸ߶ȵġ
ǡܿҾͷҵ⣡
һɼΪа졢̰Ƕ񶾵Ȼҵڣͣҵ׳ԼҼΪȡ
ʱȻȴҲ⣬Ϊһа졢񶾵ܿҾͷҴˣа񶾵ĲξȻӵеʦ֮ϣȫ޷ֻǾѹơһ㷢ֵĻһĻᡣǵҷֵʱѾ̫ˡʱϵɱԽԽ⣬ֱӡ
Ǿʦĺ⡣
ңڵ˵
ϸ̽Լ֮ڷԴҵĹ֮оȻǶһݣǹа񶾵Ǵ֮дġȻ̥Ǿʦġ
֮ٴǰҷǾʦǵĵط鿴ϸѰһ֮ҵԭ
ԭǿа񱻴һݣλʦ֮ԼΪý齫һݷӡҲλ֪ʦԭ򡣡
˵Ī΢΢ҡͷ˵̫˷ܣûע⵽λʦѶϢӷʦǵ֮Ҫа񶾵Ƴ⣬ȴʹʲô취޷֮ڱƳȥͷ·ڵһһ㡣
һȥʱԽԽ࣬ʧȥѹõʱʹа񶾵ڱԽԽ׳ڵĶѾ֮һʴˡ
־һֱӺһ㲻˼飬ֻǱһݣȻһλʦ޲߶ĥĪҲɵôһ˿
ȻԷһλʦվ˵Ĵڣֲɵ˶ԿĪһ֮顣
Ī־ϵûпƵģһɼΪƽ·˵˵һĿ˵ǰȻս߱ɱΪѹڵҲòǰûʮ
ʮһǳ鷳ĵطҪͣɱˣֻвͣɱձɱ֮ǰһɲǵĿ־塢ʡߺޣʹҵɱԽԽأӶɱ߶ʮĽչ
ЩΪʮѾɱ˺ܶˡһȽ׵Ļ˵ЩɱˣЩ˼˿ܶҪࡣ
־ԺǲĿ˿Īһۡ
ɱ˱Щ˼˻ࣿǵǶ˰ڿĪʦϾȻֻܸܵս⣬оɱ
Щɱ̫Ļմɱͨվ߶˸о·һ䡣Īʦȴ˿оϢо˰ս֮⻹һɹĸоĪʦΪʵ̾Ϊֹ
ǻҷڿĪʦλϣΪɱ̫Ըһɱ˿ħˣʦʦ
־пʦԵǿʱ򣬿ĪͣЪļ˵ȻЩɱ˴඼ЩһЩ֮ˡûа취ҲɱһЩ֮޹֮ˡ
Ҳûа취¡
ڲͣıа񶾵ʴһҵȫռʱҾͽң彫ᱻаơаƵĶаʱ򽫻
־ͷȻЩڿĪµ޹֮ЩĪԣҲûһ취¡һĪȫʴаͱˡ
˵Ҫ군
һȣһЩ޹ҲĲʲôˡȻЩ˿ȷʵ޹ܿ
ңһƽûκα飬ͺʲôûƵġ


1174 ҿ
վǰ취ʱƣҵվȫռɱңΪһɱĻͻ˲䱻ʴȻа־ͻήҵϣҵķ
Ͼֻѹ׳󣬲ܳ
Ҳǰȥ˿ʥɮλʦԮʦֵܲܽ𡣵һǷ뷨ΪʵЩ̫Σˡʱ򣬺пܻմȾ˵ϡ
һ¡һпɾҪ군ˡ
ΪԭҺٺ˽Ӵҵĵӣ˽̵еʱ䣬ҲٺǽӴһСɻˡ
ʮɱ˲ˣܶΪ˹Ƨദĸо˿ʥɮǿҲΪҲɱദȻ֪ɱ˺ܶˣȴ֪Ϊʲôɱôˡ
ֻҪֿӻ屻ʴʱ䣬ϣҵİ취Ҫаϸƽٰˡ
˵ĪҲ΢΢¶һ˿޿κεı顣
˵ңȮ֣Ҿ뵽ǲǿԽڵϾңʥ֮˿ʥɮǲһģûгֹа취ҵҲ˵
Ī仰˵ԭԿĪ΢΢Щͬ־϶ʱԿĪŭĿӡ
ʦᱻʴԲȥǡʦѵǿô
־ŭ
־ϵŭ̫ˣǸ˾ܿĪλʦȴûпһһƽĿŷң˵ңʥԼΪʥֻ֮ҪԸ⣬㻹ܹʥ֮ʦ֮ġȴûôǳΪʷһλʥ
һҪһķ֤ӶգķǷǳѵġһȫµĵ·Ҫ߳ô׵ġҲ֪˴ǳŰаĹصķӡɶа񱻷ӡİġ
һϣע⣬ǾǧҪŰռаĹصǰа壬Ȼܻܿ׹ٲľأڵλҪ鷳ֻ֪ǱаһɢʴռǰĻᷢʲô¸޷ġ
пһ˲ͻᱻа壬аһ߷ӶаĹصķӡų°
һа°ųħķӡҲͼֲ˶೤ʱˡе¶аС
ң΢Цҡͷ˵ҴûҪռаǰ壬ֻҪ֮ݻٰˡݻҪģڴݻٵĹУҲѾܹеһЩоˡ
Ī΢΢ͷ˵ĻȻˡ˴ǰȮֵĿΪ˶ȡаİ壬աа֮еͼﵽͻƵĻԻаһ֡ǾԲӵģ
ȻڵѾǳˣңӵеʵҲ쳣ǿ󣬺ܿѾһʦ֮¡ֻҪͷҾƴԼθӶ񻯣ҲҪа֮ǰɵ㡣
ϧһд۵ĸɵ㣡
Ī˵Ϊƽȣ˿ǹɰսȴ֮У˶ܸܵĪ˵仰ʱľġ
־ϸоĿǣĪϺɫʵʵս֮оȻһɫĹâ
һɫĹâ־϶ǳϤѾֹһμˡ
һɫɢһɸֱϢĹâĺȻ
ȻеĶκֻҪĻԵ壬пꪷȻֻŵӽ廯Ϊ˴ȱ֮ı˷⣬ŵӽ廯Ϊ֮ı˵ȵȡ
ҲʹϳŵӺӵкȻģȻҲͳŴܵı־
ǿĪôһʦһɱʦȻҲ˺Ȼȴ־ЩĿɿڴ
һȻȴҲſĪ˵Ļ֪ĪȷʵѾ˾ġһңҪռаİ壬ĪԻնɱң
ڿĪľ˵вңȴ˿Ϊ⣬ҲûпĪϵһս֮еĺȻ
Ŀ˵Īʦɣҿûʲô취鷳ڿĪ˵ĻûлӦ
ĪڼңһɲǾ͸ܵ˷ңױȵİ֪ңǾԲᱻ˵ҵġ˺ͱ˵ĽͬľҲֻΪңԼôΪ˵Ľ顣˵˵вסǸǲܵġ


1175 ûа취
ǰȮֵʱ򣬷ң˾κ˿ԸıġĪҲûָԼĻ÷ңı뷨ֻ˵ԼľˡôȫڷңԼ
ң˵ҪԼƣ΢΢ͷٴν½⿪¶Ͽֲ֮˺ۡ
ȻǰѾһˣٴοĪϿֲĵ˿ڣ־˻һƤ̲סתȥˡ
ңضſĪϵ˿ڿһᣬûǰȥ
ãң˫֮ͻȻֳһƬ׻һϺɫĹâӷң˫ֱ֮ڿĪϡȴǷңѾʹԼ׻ͫ
۾ĲλйصĹΪϡٵģ۾ĸ֮١ңʩչ׻ͫһͲһĹĪȻҲ΢΢Щȡ
׻ͫϺɫâڿĪϣ͵һ죬һ̴ӿĪɢϺɫâһһ˿ںСôһ㡣ĪԼϾ͸оڵǹа񶾵һ˿˿ɵǰһ
ûȿĪϲϱ¶ǹɱһͼΪǿһıǿ
ţǷң
Զħѹеаڷң׻ͫĪϵʱȻһ̧ͷҧгݵ˵
ͬʱĪһͬӤСһ˺ۼΪĿʼ䶯ƶܿ죬ڿĪǰȻһӥǴֽ˫гһһ˻аȻ֡
ƽӳַӡ֮аѾʶ޷͸ӡ֮⡣ǿĪʱһаݣȻֻһݣҲ̺ſĪľ־ϵǷӡ޷ֹġ
Ȼɾ־Ϊ΢ƽаɾ־˯ͣſĪ׳󡣵ǵаٿһ˿־ʱκζ޷ֹġ
ң㣡һδεĻ˱Ĵ£һδñܴ죡֮⣬ǵһΪһ˶еŭӦøоԺˣԺͬʱӦøо־壡
ΪһһҪɱľ㣡
Ź񶾵
ңа˵㲻ĻģܿҾͻὫ㳹ĨɱˣҲɻὫնɱ

а񷢳һŨŨζЦòһЦһ˵ң֮ЦЦǵ̫ˣɱң͵ȵ磬Ҿ޵еġ
ңһЦʲôû˵аǴп˳ζаΪˬһеĵ͵СаȻܡ
Цһ˵㻹ЩٲҲóʵ
ңȴٺа˵ֱ˫֮һϺɫĹâаȥ
׻ͫ
ղаֻǸоǷңڹڿĪϵǹȴ֪ңʲôֶιġֱӿңʹõֱֶӾˣȻûӦһϺɫĹâһ˿γɵ档
аӵеǼа׻ͫĹâǴ׹⣬˵ġаȻǼΪη
ϺɫĹâ϶ʱ͵һһƺ
Ȼһƺȴûһ仯
аһ£ͻȻЦң֪ǴѧԼ׻ͫϧ޷ʲôв
ңһ仰˵ֱӼ߶׻ͫ
һηң׻ͫʱϳһɺͬɡһ㵲ǰ棬Ȼһ㻺ɢǺɢٶʵ̫ˡ
ܿ죬ң͸о˫ۿʼʹһңæֹͣʩչ׻ͫ۾

а񷢳һſ֮ĴЦ
ҪٵڿĪϵ룡ĪΪķĪΪʱ򣬾Ǳƿӡʱ򣬵ʱ˶
аһЦУĪǰѸɢȥһӤСһ˺۱鲼Īȫ
ңղźаĶԻȫһ־ϵĶԻ˷ңа֮˸˵ʲô
ĪȻоϵı仯ȴ׷ʲôı仯
ң˫۵ʱвɵ΢΢̾һϸһڵı仯̾Լڵа񶾵Ȼһ㣬ĳ̶ʵ̫ˣֱ΢΢
ңٴ۾ʱ򣬿Ī־桢ϲɵһֻң˫֮б鲼Ѫ˿ͺͨû˯һ
ȻԷңϣ󣬵ĪлЩźŷңʵûа취ô


1176 أ
ң΢΢ҡͷ˵ʱȷʵûʲô취ҵ׻ͫɣڵ
Īǰһúһ˿ϣæʵǲ֪׻ͫʲôʱܹɣ
ң˿Īһ۵˵ճ֮ɡ

ңĻشÿĪԣ֪˵ʲôźˡ֪ң߰ǷǳģĪ÷ңڹϷԼ
Цҡҡͷ֪˵ʲôˡ
־һŵĿſĪĿĪԼܵʦңĵϷ֡
ңȴûа쳣ı飬ż˵׻ͫȻܽе⣬ȴԶˮⲻ˽ʡʱ˵Ҫϵֻһ취Ǿǽаȫݻ١
ݻ˱ִ֮ӱϷָȻҲͶʧȥԡ
ʧȥ˻ԵЩа˵ҲͲʲô⣬ֻҪһʱͿԽ֮
ڲݻٱҪϵһǳ鷳ǳӵ£ʱҲûʲô취Һú˼һҵķ
˾ͷˣҵʱ䲻̫ˡΪӦ˴εİɷӡɶʹǰа£Ҳۼһ׼ǰȥݻаİ塣պǾҪˡĪ΢΢ͷ˵
ŶҪǰȥаĹأ黹һʱɣαôȥĪȥô磬ңЩֵ˵
ĪЦûȮ֣Ȼ֪аĹصϸΡ
аĹȻӡţǷӡһһʹаĹ֮вͣɢһаħаħȾĶﶼĹйԡаĹΧγһƬء
أ
ûأаĹΧħЩȴֲͬ
ħ֤ʱаħвࡣаĹֻ֮ǰûлǵ壬ǲܿȥʲôɢаħڲͣĸаĹΧĻ
аĹصĵطһƬɭ֣һƬɭֳϢ֮Ϊɭ֡ɭ֮ûκεĶЩľȴṥκνɭֵˡһֱɭֵɱŻֹͣ
ɭΧһƬѪɫأ֮ΪѪĵء
Ѫĵ֮ϡŹֵĶЩĹֶζΪ죬ҲǲСһСľпԸͷ
ҪаĹҲ̫׵һ£Ҫǰſԡ
ȵֵһڶǰаĹصĻͻЩ̫ˡ
־Щŵ˵ǰаԷһЩأ֮лһЩйԵĶôҲܶʦ鷳ɣ
ĪһЦ˵аĹΧľ֮ҲŽӽʦĹڵģȻûħô࣬ôġ鷳аĹΧаħЩаħʵʥĹаħҲӵпսʤʥʵ
ҪЩаĹһǳ鷳£Ҳ֯һЩһȥңĿĺһģպһǰȥΡ
ң΢΢ͷ˵аĹصοĪʦҪܺͿĪʦһǰȥаĹȻá
ãպټ
˵Ī·߳˷ң
Ī뿪֮־̽һͷĪѾ뿪˲һ˵ʦλĪʦܲȵҪõĶˡ
ң΢΢̾һ˵ĪʦѾǳˡΪֻ֮һаȾ廹Ŀ֮¡֪ʵѾֻܿԼһˡѾ˫˸ʱڱƣʱڱаơԼȴ֪
֮оƿԼ壬ֻаһִˡ
ղ˵ĻЩģЩȴǼٵġЩĶԼʵ뷨Щٵ˵ġ޵ĿԼ˵Щƭ˵ĶԼʵԸ
־ңĻɵһëȻ־Щǵʵʦô֪Īʦղ˵ĶЩĶЩǼٵأ
ңЦҪĵգӼϸ΢۲졢ֱеĲ𣬴Ӷ֪ЩЩǼٵġ
͸ղţĪʦ˵ĻУտʼ˵ĶġаĹΧǳΣģ֯һаǰȥɱаİҲġ
ǣڿĪʦ֪ЩʱѾаƣȵʹаĹصķӡͣӶ˽ӡ齫аİųʱͻ֡
־岻ɵöһ£һֵ˵ʱ޷ȷĪʦҪԼԸٵаǰ壬ǻᱻаƺаǰںϣ


1177 ֹ
־ⷬ˵꣬Ҳ֮ɫһݾѾÿĪʦӣһںǰаĪʦͻüΪֲܿ˲ͻᱻаƻ˵аķ
ǡڸô죿ʱʦɱô
ңҡҡͷ˵ҲҪɱĪʦУһλʦôɱô
ʱˡ
⵹ҲǣʦվĴڣôô׾ͱɱ
־Ŀŷңʵʦڸô죿
˵ʱ䣬ʱһܹҵķɡ
˵ңֱء
֮󣬷ңֱǰ
֮ŷң⣬һϷɳ˷ңǰд֡ħܣ
õⱾħ֮󣬷ңֱվԭؿʼħ֮еݡ
Ȿħ֪ܲ˭дģɷħżΪϸ˵Ȿ֮ɷħڷңǰûʲôؿˡ
ǶⱾ֮ңüͷû滺ɵ˳˼֮С
Ҫ鷳аѾͬһаӤһľڿĪڣͣȡĪֱȵ䡣Ѿ޷ǿн֮Ļӿĳ죬˲ͽĪȡӶ׳
еħü˵
˵ңٴοʼĶеħ¼ȴʼ޷ҵκκʵİ취
֪ʲôʱڷңߵ¯ͻȻ˵СӣǸпĪڵǹȻ޷ôµĶʶô
µĶʶ
ңü¯ʵ
ûµĶʶ˸ǹаһɢγɵģƿҲаǹɼΪ΢ʶԼʶôӦûֺ˼ı仯
¯˵꣬ңʱǰһһеħ¼˵԰ǿеʶȻǴаڷֳģʶѾͱ̫ˡӵһʶ˵ͻת
˵䣬ң̧߳ϥ¿ʼ˼ôÿĪڵǹʶаʶĶʶ
ܿ죬ǻ֮µķңȻվһе¯ǰ¯еĻҲʼȼաһϧҩıңѸٵͶ뵽¯֮С
ҩ֮еһ㱻¯һʾӨҺڵ¯֮СĻ£һʾӨҺѸٵᡣ
һʾӨҺϾҪɲǣңһָһ׹ָϷɳ뵽һϾҪҺ֮С
Ҳ׹Һ֮еһɲǣҩ˲͡žӨ͸ɢʹâĵҩӵ¯ң뵽еֻƿ֮С
ոƳĵҩ뻳У뿪ءеͽܽһ㻯Īפء
ңȻûĪפأһλʦϢǺεȵǿ󣬷ңǲ֮Ҳɵ֪Īġ
ңһ·ֱӷɵ˿Īסķ棬ǵĪһͽͽﾪʧ롣
ãȲؾš
ĪȻɽţĪĻĪһͽͽͰˡ
ңʲô취𣿡
Լڻһʱ䣬ңͼҴҵˣڿĪ˽Լϵ֮⣬Ӧûʲô÷ңôҴҵĸϹ
ȷʵһ취
Ŷʲô취
ȻѾµֿܣң˵ĪЩĪ
Ȼһܳ׵Ľϵ⡣˵ŷңԼոƶɵĵҩó˵ŷħ֮Ϳʱѹڵ֮㽫ܵа˿Ӱ졣
ǣ󵱷ħҩЧɢ֮ʴаͻıڸǿ󣬶´Ҫٷӡͻĸѡ
ô
ңĻɵÿĪ뵽˳˼֮С
ǰ˼֮еĿĪңо΢΢һǰĿĪȻ뵽˳˼֮Уȴ΢ɲ΢΢ԵüΪ˷ܡң֪µĿĪѾа־ƻ˵Ӱ졣
ðɣͬ⡣
ĪȻͬңϣͬʵķ
ӹңݹķħĪɵֱӽƿеķħһ븹С
ħڼ˲ɢڿĪڡĪֻԼÿһë׶ɢһº͵ĸо
º͵˲ظ֮ƶǹа񶾵ºİһĪϵ˺ҲһС䵭
ڵҩҩЧոտʼõʱ򣬷ңһָʹԼľѧһָһհԵָͣĴڿĪѨλϡ


1178 
ŷңһָͣڿĪϣĪ˿ʧٶԽԽ죬ܿСָֻ׸ôһ㣬ħ̺Ҳ֮˷㼯εؽһа񶾵
һа񶾵Űʱ򣬷ңһֱһָڿĪؿָ׸ǴСһϡ
ڷңָпĪؿڵһɲǣѾСָ׸ǴСºͻȻһ˿Ͻɫ磬һɴյȻһа񶾵֮СͬʱңǸһָҲ֮ˣ
ͬհԵײһ𣬾ͬײһȻըԭһŵа񶾵ҷֱΧһºȴּԵŰ޷ɢȥ
ɲֻͬǼСķΧھҵײͻ
ͻȻâͷңһָײ֮ȻʧһȻ֣֮аһ˿
˿ǹа񶾵ഥʱа񶾵֮ȻһɼΪı仯ͺһµͻȻһ㡣
һΪǿȴַǳʶ
ң
ĪȻһŭһǿаʶڿĪȻѣȴаڷ˷ңĿģ
ղŷң˵ģ԰ӡ޷ӰĪǵȵӡʱͻøǿȫǼٵģƭа˵ǣ
ֻܿԼһĿĪѾĿĪʱңʵʵ˵˵еĵҩʲôħһöԴڵǹɵµʶĻаӰĿĪǾԲͬġ
ĪͬĻңҲûκΰ취ġңȻʵǿҲûеѹһλʦǿΪһλʦ˵ĵز
ʵʵ˵֮󣬾ǿĪʶܿסԼ壬а֮ҪҲͻ쳣ѡֻаûвʱ򣬲ܱȽɵĴ֮µʶ
Ȼа֮ǰ֪ңļƻǵ֮µɵʶʱǱаʶǲˣҲ֪˷ңĿģʱŭɶĳ˳
аһʶ˲ȥȥͷңֱӾͳһʶҪһɵʶɡĨɱ
һʶǼΪǿģΪһʶа֮дģҲǼΪģϾŸոյ
аʶոճ֣һƸոʶͱܵĸоһɾ޴ΣգܵķһС
ңôĹŪôһµĶʶôܾôɵаʶʶɡأ
˫֮һƬ׻ʹ׻ͫ
һͣ˸Ż𻨵ĵâӷңɲǼѾڿĪؿڽָֻ׸ǴС˿ϡ
а־ոճ־ͼǸոյʶ
κζĸ嶼ǲԸɥʧԼĶԵģոʶȻǲԸⱻаʶɵģаʶո˹ͽ
ϾֻǸոһʶȻǱ޴󣬿ڵʵЩ̫ˡȻԵֻаһ֮вһʶҲܹġ
аȥǹɸյµʶ֮ʼȻаͬʱҲڷаһɵٶ̫ˡٶȣܿͻᱻаɡ
ڴʱң׻ָͫ׸ǴС˿ϣһŻ𻨵׹ֱӳһ֮да档
а˲ͱˣǱһ׹ɵĹǸոյµĶʶָ
аձңסǸĶʶٵĳɳκκΣʱɳٶȶġ
̵ܶʱڣĶʶͳ׳ɳˣңſаΧʱʶͬһȥٵаʶ
ʶȻ׳ɳˣҪаһʶǷǳѵġңһ׼âȻɢ˲ȴûʧ˲һͣ˸ŵâ𻨵ϸ룬аʶ֮ϣʹаʶʱڶԭء
Ȼ޷аʶֻǶסƬȴǿġƬ̵ʱȴѾǸĶʶаʶɴ롣
ǸʶȻǶģϾ̥ааʶͲκεϰ֮Ҳ⣬ֱӾͱһ֡
ȵңסĪʶǸ׵編ɵϸɢʱаʶѾ˴룬ҪѾˡ
ңŴλ£֮ȻҪÿҪΪǾԶסˣ
ʶɢǰɲǣаʶΪԹޡŭĶŷң


1179 
ʶɢǰɲǣаʶΪԹޡŭĶŷң
ͬʱǧ֮ħͻȻһƬŭΣγʮɸħΧĵǾһζ·ʲôҪһ㡣
ң
һŭҲ֮ħ
е˿ʥɮ͵һ˲ħϿգȶӡԭâķӡĻָ
ȴԼʶң֮󣬱ѹħ·ɵŭķйһĹħϷעκνķӡħһҵĻζ
й֮аҲ֪˷ΪûκõģܿҲͲڡ
ħϷ˿ʥɮ˼Ŀŵһ˵аĹطӡɶӻûеʩӦûûлٵаǰ壬Ϊа˵ķŭ
һǵȻһЦ˵ѷңһΪˣϷκ¶ֵ֡ʱδȷʵǲܻٵа塣վǻаĺ£һǷǳҪ£ԲŻа˵ķŭ
ܷʩʲô£ǶԶһ¡
˿ʥɮҲԳһ˿Цݣ΢΢ͷ˵ܷʩʲôа£ǶԶǺ¡ҿаķӦӦǴ¡
һǴ£
һԴЦһ·Ѿָƽħֱת뿪¡˿ʥɮҲЦ¡
ĪͷңǱߣаʶʧɲǣңһһ߸ոȥӤʬ׳ڷңС
ոƶɵŵҩ֮еһųУңֱͽ·˳·ҵĸողӤС
ĪʦʱҲ֪Լڷ˶ôµ£Լʱ䲢ûôࡣаһʶոɢʱɵһ뵽ǸʶְЩü
ȷңóǾӤʬʱЩ㶣֪ңôһӤʬʲô
ңûĪɻٴʹһָͣĵѾȥӤʬϣϷȥǿŵҩӤʬܿɽӲˣɫҲĺָ˻һ㡣߿˵Ļȣֻʣһˡ
һ߸ոӤʬѾõҩ͹ָ˻ԣڵëҲѾȬˡӵڸתΪһΣ
еӤ壬ң˵
Ī֪ңⷬǶԼ˵ڸǸĶʶ˵
ңĻ˵꣬һȴְԵ֮˵Ҹ嵽Ǹڣܣֻһûĺӣȴʦ塣ȻʱȫƿأֻҪһʱ䣬Ҿһƿ塣
뿪תǸӤڶҶԷ̫ʶ뿪帽תͲһ򵥵£ҵ־ˣǵܶ¡пܰһжǣһͬһŰֽһӤ
ĻҾͻΪܵĶ󣬳׵ʧȥң
㲻ĻϾͻʧȥе־޷аʶȻаһϾǷǳСģҪٵȻȴҲ
ң˵Ȼȴǰ죬һַң뷨κΥͷ
ңڽаļ䣬֪͡а취ңڻҵͬʱؽĪˣĴܳô
ȷң˵Īֱ˵ֻǸһĴ۾ͿȥĻпܱĸ⡣ʶŸոյղаһʶҲʱҪھõʱԣܸʲôĴҶԸ⡣
Ī˵ʱȻϿͿĪͬʶȻܸоĪ˵ŻԼʱ˳Ĭ֮С
ңʱڵ㸽תʱһ㻤֤ʶ𡣾Ҳָġ
ʶЦһ۵˵ָʶǺεѵһ£һûܹɵô
ң˵ȻûгɣҼȻ˵ܹǾһܹΪǷңûбҪƭ㣡
ңĻȴޱߵģ˲ŷңȷʵһ㡣ʶԷңҲЩ˽⣬ҲŷңȷʵЩɣԸһܹ߳õʦ֮
ңܹоʶЩ⶯ȴЩɵ̬һ˼֪ڳʲô
ƽȴִһ˿˵һʦ嶼᲻ã㻹ҪɣҪдһ㶼᲻öҪɸǲܵ¡
ԭЩɵʶңôһ˿һʱһɰԼûע⵽ȻһʶϾǴа֮еģаһʶɱܵаһЩӰ졣ʶѾңΪƽУ
ڷңôƽǰʶǾԲԸ¶ӵġȻпǷңļҲԸ⣡


1180 ûȤ
Цһ˵ʲô᲻õģһʦˣһܳΪʦ塣Ҳϡ
˵ֱӿʼĴӿĪ룬ŷңеӤȥ
ңСĶſĪ壬ȻӦҪʶתƵеӤڣңȻʳԡ
һʶ˵һ뿪һ壬Ǹ𲻵õģֻʶ˵Լ뿪
ΣյĲ뿪뿪ȴûܽһ֮еһʱ䡣
ǼΪǿȴּΪģһ¶൱ΣյġκιпܸԤϵˡ
ĪǵʶӿĪʱ򣬷ң˫һһϽɫĹâӷң˫֮ʶϣһжʶܴ˺
ּ֮ΪѸٵĽʶ͵еӤڡ
ʶոսңӤڣʶͿʼѸٿʼںϡһɼΪǿͿʼӤѸתӤʵ۷塢졢Բؾﾳһֱն
գ۵ĹңϵĺӤһ޵ֿӤһնľ֣
ĪΪʦҲ˵Ǽʶ㣬ҲµʶңеӤ֮ʵû뵽ӤʵȻֱӴﵽն
ڽն֮ٶȻڼÿĪΪӤɲǼΪ벽ʦ
ʶӵеϾ޵ģûĪΪ벽ʦ벽ʦȴҲһ֮ң
Ī֪ʶԭӤôķչġڼ̵ʱھʶɡ׾ѣֲһ㱻аʶɣָת˵ڼ̵ʱھ֮ء
ľʹͨ˺ܶණ֮ųĸԲŻڸոոת֮ӵôǿ
ʶ峹ںϵʱӤҲ֮۾ܵԼӵеǿʵ΢΢¶һ˿Цݡ
ȻûпĪʦôǿ󣬵ǵԼ壬ҷңҲȷʵû˵ѣ岻ûκڷңʹŷͬһʣǱʶ֮δķչ˵ǲ޵Ŀܣ
Ǹո¶һ˿ЦݣӤ˷ңһֱƿջߣѸپʧˡ
ȻңӦȫˣɻǲҳ׵ŷңķңΥŵԶ֣
ϾǴа֮ģźаƵһ档Ķˣ˶ǻжģ
ȴ֪ңľôʳԶأֻҪ˵ȥĻ;Բ᲻
պĻΪңĴУڣңǾԲᶯֵġ
Ӥշȥңû˿Ķͺûпһ㡣ĶԿĪ˵ĪʦڵѾˣǵʶתƵʱ򲻿ɱĶһЩˡھͿʼˡ
ĪȴһǸӤ뿪ķ̾˵ǸӤǱޱȾ޴δ޵ķչܡܵԺ˵Ǻ
ǼһתʵǸ޷ġȵ´γֵʱ򣬶Ȼ޲
ңһЦȴûʲôǵı飬һȻ˵޷ǺӲܳԶģȵаĹطӡɶʱһȥаİġаǰ˵Σ޴󣬿ǶǺ˵ȴϵĲƷ
ң۵ĪҲͬģͷ˵ǺǴа֮еģаѪ⾫Լ˵ûκϰġκεĺֻʵ
ջ޷ܾġȻаȫļ䣬վһոյ꣬ʱһǰȥаĹǰ塣ʱٶץˡ
˵ңٶ˵ǸӤ£ֱӿʼĪ˻˵ָԪһָͣĴڿĪѨλϣſĪĵԪܿ죬ĪɫͿʼתտʼ԰ס
ңչ֮󣬿Ī˵ֲ˿ʥɮƳ磬Ȼų󼰵Ķ֮
ʦһ˽Ƿǳ鷳һ£ԪģָҪѴĹû뵽㾹Ȼа취ĵԪ
ڿ佱ޣң綼ѾЩˡȻڿǿĪλʦңҲ̫⡣ֻǵһЦ
ڷңֳĵȻĪҲ⣬˵ĵԪڷңİѾĲˣҪϢһﵽõ״̬˴¡ңûȤȥƽĵطȥι۲ιۡ


1181 
һλʦƽʱĵطؿλʦӡǣĳϿ˵չֳλʦ󲿷ֵĸסκһλʦװ˴ԼĵطĪԸ÷ңԼһԼƽĵطɼĪԷңȷʵǷǳмġ
Ͼңǳ׽⣬һãǷңδȥ⡣ĪжԷңȻǷǳмġ
ңĪҲǺĵͷ˵ȻĪʦ룬ȻԸȥġһλʦĵطüΪ⣬ιһҲŷǳİġ
Ȯ˵һ˵ǱȽֱӵģңֱӱʾȤҪȥ̬ȣûÿĪУܸˡ
ĪŷңֱӴӺ߳ſĪƽﾫĵطȥ
߳ŷң͸оһɰȻս׼ȷ˵ͬս⡢ɱ֮һγɵĶս⡣
ڷңǰһߵСӺһֱ쵽ԶһáС߲һʽıǹꪡṳ桢ﵴΡ۹ʮ˰˵ȫǰУЩɢҲ֮ԽԽǿ
ЩЩЩһ·նɱĵʹõıЩЩʹùıÿ϶Ųͬս⡢ɱڵʱʹӵеϢҰЩ𵽿ϵӵá
ң΢΢ͷ˵ķڿУȷʵǷǳֲܵͬѹԺԲͬĵ˵ʱҲӵӦ֮ܡ
ָС·ԿĪһڵӻŷǳѣԷңͿĪ˵ûʲô
˺ܿǰϷһңְս
սɣսѾ˵˿Īʦ޳ֵĵʦչֳеڵսʦ֮п¶Ƕġ
ĪԺǺһЦû˵ʲô
ңⷬȴƽ˵ģ˷ңѾûбҪȥ⹧άˡȻһλʦ
Ԫʦʵϲսʿͬĳƺһһʿһʿ˿ʥɮ΢˺ͰЩơµϵǸҲǴսʿһһλͳ˧һλҲǴսʿֻпĪλȮʦһʦ֮ΨһһλĴսʿ
һλսʿʵǿҪսʤĻҲ͡Ϊ൱ʱսʤĻǼΪ㡣
߽ս֮ȻǿңҲеһ˿ϢһӴ󵽼սһսźͣңĶС
΢΢һЦڿĪ˽ȥֻսŨս⾹Ȼһʵʵи޵иְıǻһЩ׳ˣ
ָޡ׳ʿ޾ԪսУ⺣Ԫսбһ΢Сɽ塢ϸָĻľγһڰսϷ
ΧһŻȼգ֮ɢһԴϢ
ĵطһк񶼺ȫģһڵĶһ㡣
ң΢΢Щȵ
΢΢һüͻȻһ֣һչͻȻ䵽ңУٵĻ۳̵ͣܶʱھȻγһվ
վ֮󣬷ңǰӶľȻſվ
һ˾ſվңſվջüͷ΢΢һ˵ĵطҺ޾վ»ǳҲԴԴϵơ
Īսֱ֮ߵƽմϿʼָԷңʲôͲᡣ
ңľȻҲûȥ
ЦһҡҡͷȥоǰΧǷĻ档
Ѿ޽ӽԴĻ档һ֮ۡ
ңȻȥǿĪʦĵطԼԼĴǲЩʧ뵽֮ȻɵϾȥ
ص֮˲䱻ңгһŻ֮Χȼաң֮ʱû޳һЩһ㱻ųʹ֮۱ԽԽӨ͸ͺˮɵһ㡣
ܹųȫųȥ֮󣬷ңָһӷңָϷɳڿγһȻ֮֮УЩǰң֮۵Ĳķ
֮۵Ȼʱ䲢ǷңľȴࡣҲӾڴ֮֮еķ֮ʱȻҲ͸£ʹ֮۱ĸǿ
еķȫ֮֮󣬷ңһֽͻԭλáں˳ˮͲȪˮϪˮȻְ֮ϣٵı֮ա


1182 
֮۽Χˮһɲǣңüͷ΢΢һת߳սֻͻȻγһƬ״ƣڿйѹһ˵ľͷƤѹ
ڴָĿĪʦҲܵɱ˵ѹȻ۾ü˵ǿѹٵϢҵʦٵʱҪ¡
ңڰսѹҲڰսķңϣɵ¶֮ɫ
ѵǷңʵͻƴﵽʦ൱ľ磿
֮󣬿Īæ߳սҪǲǷңڶɽ١
߳ս֮󣬿ĪȻֶɽٵĲǷңڷңǰһҾӨ͸ͬˮƳһĴʹ
ңתͷԿĪ΢΢һЦ˵ſĪʦָˡ
˵Ȼ֮۷ŴԼ֮۵Ĵͷֱ֮Űһ״˸׹Ƴȥ
ڷңԦ֮۳Ƶһɲǣһ׹£ӭͷ֮۴ȥ
ǷңڶɽٵĻĪվһһᲨĪڿĪһλʦԭ򣬻ٵһ˼ĵزɽȴᲨ˵ϡǷңۣ֮ѡ֮ԭضɽٵĻңᲨ
ԿĪڷǷңĴɽٵʱ򣬲Żվԭعۿ˽սðսڸԼϢ
֮۶׹ƣһɴֵ׹˲ͽ֮۶
ֻ֮۹âһңӳ֮ϵķͬʱ˸âľˮʱա׵෨ͬʱ֣˲ںһ𣬱һƬ͸ɫĹâ֮ϡ
׹ײһƬ͸ɫ׹˲ͱֽ⣬ֽ׵編ȻһƬ͸ɫĹâ֮С
׹ⲻ赲֮۵ǰ֮˲͵˽ǰһͷ˽֮С
֮еˮӿһ˿˿׹ڵˮӿ֮Ѹٳ͡
֮۴֮УƷ·Ҳ֮ŭˡȻһĪĺƼ·Ҫ֮ۼһ㡣
֮ΧһƬ͸ɫĹâȻƱǲܽμѹеĵˮԼһâκܶҡһƬâֺ޷ҡֺһƬâͣķֽΧĸֹ֮ԭӶգʹһƬâӵĹͺǿ֮۵һ㡣
յԽԽ֮࣬һƬâɫҲԽԽɫĹâԽԽ࣬͸ĲԽԽ١Ȼɺǰ͸ɫĹâΪ֮˵ķң֮۱ǿ˲١
о֮۵ǿﵽһ޵ʱ򣬷ңһһָ֮۽׵ײһʱͿռγɵĺһ΢ȴĶҡ죬˲䱻һΪ
֮ΧһƬâҲ֮۵ıţɲǼͽײɢƬ˲ɢ
ɢɲǣͻȻһƬ֮ϣңȻǴ֮۵ĴͷһƬȴûһϡ
˽µи֮֮ɢȻ˼ı仯ĸƮ졢棬һɼΪ΢ʶҲ֮֮
ɼΪ򵥵ʶԷң͸һĽ׽˼

ңû˵·ĿĪͲɵþгȻΪʦҲûмİôܲأ
ϲˣһ˵ıˣܼɳΪǷңճɼûһˡ
Ѿӿ£ոճΪ֮۵ķңһЦ˵̸ףȻΪ˰ҪɳΪöɹľ١ž١ȵɹ֮ܳΪҪѵĹɲһĴ󡣡
ĪǺһЦ˵Ȼ޷ΪһҲ÷ңյĻǴˡ
ĸۿǼɽ٣Ҳ򣬾ָٶҲܿ첻ˣվܳ׻ָˡ
ĪȻ˵Ƕһλʦ˵һҲʵһͨʥ޷ǿ
ң΢΢ͷҲ򣬾һҹǱɡ
ĪͷãһǾͳ
˵괫ԼĵӣõӸĸһ׼ͷңת߽սС


1183 
ڶ죬̫մӵƽңͿĪͬʱ۾
оĪϵľı仯ң΢΢ͷ˵Īʦȷʵǳ׻ָˡ
ĪͬһҲĳһ˿Цݣ˵ȷʵǻָˣȻûлָ۷״̬޷ӳʮʮʵҲˡңһҹʵҲǿ˴ǰȥаĹǵİȻ˵ʮʮֻҪʲô̫⣬ӦܴĿĵġ
ңһЦûб̬ʵҲòŷң̬ڷңֵиûʧ֡κµˣͶȻҪɣһҪã
߳սĪƽʱӼӡ͵֮󣬾ͼǰԺѾۼһˣĪټĸѾȫ׼־ңĵҲѾĪĵӴˡ
ĪټЩ֮УȮ̫Ӻײǰȥӭӷңڷңİ³Ϊʥˡ
Щڷң³ΪʥȮʥڿ־ϵʱ򣬾֪ңҲμӵε֮Сңʱлһ˷ܡ
Լûз֣УңѾ˿ڿĪλʦĴˡ
аĹ֮ӡİа£ǹϵĴ¡ݲðĪʦȻ˼ҳӦǲʲôġзʥһæĻҲ͸ˡȻһٽаİٵ
涼ڴĪʦͷʥ˵Ĺϵܽţڿһжҥ԰ˣĪʦͷʥ˵ĹϵӦûǺܲġλһ֣˴ε¶Ȼܹ󹦸ɣһӣ
һȮʥΪң˷ܵʱ򣬿Ī˵Ȼ׼ˣھͳɡ
Ȼ˵ǣĪȴֻǿŷң˵
ڿĪУȻۼ˲ˣҲǲ١𵽾õĻԼͷңˡνѯȻҲֻҪңѯʱˣ˵ֻҪ˾˶ûзԵҲᷴԡ
ң΢΢ͷһַųѾΪ֮ۡڷңĲٿ֮˲ͱһҳʮɿĴ󴬡
֮ۿԴԽռ䣬ʡһʱ䡣
˵ңֱۣ֮־Ҳ֮æȥ
Ī΢΢ͷǵĿȥٵаİ壬Ǻܶ˶ԸģԦ֮ȥȷʵܽʡʱ䣬ҲһЩҪ鷳
˵Ҳڷң֮ۡ
Īһڸ֮۳ֵһɲǶоһ֮ǹɳ֮⣬˶¶Ȼ֮ɫû뵽ңĴȻ˵
ڷңսʱ˸Ǿ֣ΪǺĸоʱ֮ۺ͵֮ȫͬ
еľȣһ֮ۡ
ȵ˶֮֮󣬷ң΢΢һ٣֮ɢһƬɫĹâס֮۳аĹطȥ
ֻ֮ǰһٱ仯Χһͬڵĺˮһ㼱ٴֿռļٱ仯ʹ˶ɵһͷΣվ֮֮вͣҡΣЩվȡ
־ڵ֮֮Ѹٱ۾ȵ˶Ϊռļٱ仯ܲѵʱǲ֪ΪʲôҪ۾
ֱ֮ӴƿռǰаĹأɲǼĹ򣬾ѾаĹΧ
ǷңԸֱӼ֮۵аĹأΪңаĹΧŷǳΣգĿռ侹ȻģģҴпܻδ֪ΣաЩΣնԷңͿĪ˵ʲô̫⡣Ƿ˵ϣпܻǳ¡
˴֮֮߳󣬿ĪǰһƬߴݲĻҰ˵ӽƬҰǾǽаĹصķΧ֮ˡڿʼÿһҪСģʱпܴκεطֵκʽĹ
ǣȽǣԵС⡣
Ī΢΢ͷ߽һƬҰ֮УаĹڵλȥ
ǣʱ֮󡭡
ԣǺһֱԭشת뵽һ֮У
֮ǰĪͷԼһߵʱһֱڴתȻһֱǰߣʵϵߵһ̶ȵʱͻΧþӰ²ת䡣
ֱڿĪȷԼһȷʵ뵽һ֮С
ңҲ֮ͷ˵ȷʵһΪĻ󡣡
ʵϷңѾһ󣬲ڿĪλʦûз֮ǰңҲ˵ԿĪλʦֻǳ°ˡûбҪΪһʱȥһλʦѿ
ҪΪһλİȻǲܵͣҲǲɻȱġ
Īλʦûз֣ԼѾ˵˳Ȼ˿ĪλʦվÿĪǰЩѿ


1184 
Īλʦûз֣ԼѾ˵˳Ȼ˿ĪλʦվÿĪǰЩѿ
ŶңҲˡȻһ󣬲֮ಢǺܾͨңа취Ƶ󣿡
ңĻĪ¶һ˿΢ɲЦ˵
ңѾɣǹ˼ҵûǰ˵ˡϾңǺһֻר˵ңһѧҲǷǳġ
ңȻһЦ˵Կ
˵ңǰһ˫֮һŻĵâһϽɫĹâ˫֮ǰȥ
׻ͫУǺųƿϹ۾²ģ֮ĩκλԼ仯֮׻ͫǰ𲻵һá
Ȼң׻ͫɻңɼһξ룬ƳǰĻȴҲʲô¡
ĪѾǵڶοң׻ͫþȵ綼ѾȹˣĪһȺʥȴǵһοң׻ͫǵңʩչ׻ͫʱ˫չ¶һǰδơͯϵһʥ˵ľ
׻֮ͫ󣬷ңֱǰȥĪԼһʥæں
˲ʮಽңͣ½Ųһǰӳֻһ죬ԭһĵطһƬѵʯ顣ֿǰһξһӣһƬʯԭһĵϡ
˴˾ſ鲻֪ʯʯ֮ǰһ㱣ԼվһƬΪĻҰϡҰĵ澹ȻѪɫģͺµĵ汻ѪҺ͸һ㡣֮ǰ˸оһֱϵľŶʯ˿ȴڽȻͬľŸλųɾŹ֮Ρ
һƬҰȴһŨ
ҿʥ˶֮оȻҪͱÿĪʦԾԵǿˡ
ͯһĿŷң˵
ңȴ΢΢ҡͷûгƿ
ûгƿ
ͯһȵʵ
վڷңߵĿĪҲһ˿ȵıһš
ңûлشͯϵ⣬һָ֮ٴγǰһƬһ͸һɫĹâǰײȥ
ֻ¡һ죬˽¶һҵĻζһƬͷ׵Ĺâһֻι״Ĺʬǰ
Ǻ
ĹĪλʦûˣһֵңʵʵ״ûмģжû˿ļء
ֻͷ¹һֲĽǣӵ϶źɫëƬǰɫģǴƬǰġȴһûнצ۾ͣһƬƬľɫ
˵԰ȴ˫ǣ˵ûнצ
ңһ˼˵ûв´ĻӦһֻԡ
ԣ
ûԡ෱࣬һ֮ΪֱӽףûǿĹȴһּΪǾþĻþʵѱ棬һЩʵĻþʵ֮תκһĻþסûгֻʮʵĻǸ޷ӻþ֮ġ
ǰһֻһֻģþҲǿ͹һֻܹþԣʶԳ֮Ϊԡ
㿴ֻԸ³ĸȻѾҪצˡһֻצʱҲͽΪˡʱͽΪһֻ񶼻ͷ۵ĴڣϾΪ塣
ϧûгΪ֮ǰѾɱˡ
סǵֻԵʬΪĶóġȻþ˵ܶ࣬ڻûгɵ˵Ѿ㹻ˡǸղҲֻΧƣûλáȻܻܿԶþ֮޷԰Ρ
ңĻ˶ɵõһ
ĪҲ΢΢ҡͷ˵ǴĻǣǲ֮ͨ˾ͻᱻ˼ĻסǾ֮ͨˣһСľͻģ
ҪӵʵЩ֮ͨˡ
õң϶Ĵ𸴣Ī¶һ˿ЦЩԳ˵Һô˴ǰǺͷңһġûзңĻǿƿĻ֮ԻֱӴģʱҪ¾ͻǳˡ
ȻʦǺͷңȴһʶǳСһ㡣
ĪĻ˵ڣ˶·ûһͷŽŵ£·ôŵʲôǳʵĶһλµĴһ㡣
ͯǵΪ죬ʵǸ֪ôǵĸоȻȴҲĪλʦļʶȲϷңЩȲϷңĸо
ĻĪλʦԼ˵ԳͯȴԲܸͣҲֻװôһʲôûӡ


1185 ռѷ
ĪȻԳԼļʶȲϷңȴҲԼңĸоġܹΪʦԸΪ͵ˣһʼԼʱǵĳɾҲ͵ΪֹˡĪȻΰ˿ʥɮУȴûΪԼľͱȲ˿ʥɮ
ԳĻ˵꣬ĪתͷĴȻü˵ôֻЩˡȻǳңĴֱӴƿռһЩЩֲʱûܸϵ˾ԲӦֻǣ϶֮ǰѾˡپŵʮʥ֮Ҫõа˺ǸӦѾˣȴһ
ң΢΢ͷ˵ûпȷʵЩ֣ӦöѾ˲ǡǾŵʮʥ˻ǸӶ׾ͻˡ
Ī΢΢ͷü˵ӦǶĳطΪ̽·ɡ
벶ȸں󣡡
ң־ͻȻ˵
ңһЦԿĪ˵Ӧþˣһ׼ǻȸռǵıˡ
ǰҪȸǺǣͿûˣ
ҪҶǰȸǻû
˵ĪֱӴǰһ̽ΧһаĹȥ
ңҲһӽں档
ǷңǿĪǼΪ԰ˣ԰Դ󣬱϶˿⣬ʵȴʱעΧΡһıڱ˻ȸǿɾͶ˶ˡ
ף
ţ
һΣĪͷңͬʱ¶ȵı飬˸ǿĿɿڴ
ǰҲ÷ң֪ԼڼԦ֮۵ʱΪʲôΣյĸо
ֻǰһɸһɿľ޴ѷ죬һɱɱвͣĴһӴ󵽼ɱǾ޴ѷ֮вͣӿӴɱŰǷ񣡷·ڰ˷ɱ¾սһԲͱǹɷӰ졣
˶ӴɱЩ
ɱĳ£һͨᱻŵĸεѶ
⡭ʲô
־һ㤵Ŀǰ޴ѷ˵
һռѷ죡
ռѷ죿
ûһռѷ죡Ϊ˷ӡаĸ֣ʦʥ˶ܲɱаսаնֱӡ
һսȻĿģĴǷǳġĸּˣֻˣֻҪͿ֪Ĵսж
ռѷǵĴսµĺۼ
ôȥˣս˺ѷ춼ûϣɼ⴦ռܵ˺ж󡣡
ңһȻĸ־͵
Ȼ־ʳģң˵ʱ˶ϸŷң˵Ķ
ʱǶѾ֪ĳЩңļʶȿĪλʦҪߣһң˵Ļδ˵벻ĺô
ǵǰ޴ѷǵӡаһսһɵĿɿڴ˺ѿռѾǷǳѵһˣһ˺ѵĿռ䳤ʱھ͸ǽ췽ҹ̷һ£ʵͷǵǰ
Щǿߵǿһսĺ󡢲ң˶̲ס֮
һ׷ǿ˵һսǿ¡ܲ뵽оսҲû˿Թȡ
Īһʼһ֮һֱû˵ȵң˵ͻȻ˵ңĵطǿģǽһΡ
ңЦŵͷ˵ãҲҪȥϹŴսżʲôһ
á
˵Īһ̧ſóռѷ죬ңҲɵ֮˽ȥʣҲһ˷ܵ롣
վڿռѷڴʱܸоӴɱ߽ռѷ֮󼸺˶оһΪɱ֮ŨѾһһʥ˶޷ĵز
ܹΪʥһǴһս֮ɱģŨɱȻЩʥ˶оһ߽ͨڽһɲ˲ͻᱻޱߵɱ
һռ䡭ǳȶ
ͯһȵĸ⴦ռ˵
һָ˵ôȶˣǿǱߣǱߣ⴦ռͲȶѺۣЩռѺۻڲͣĻָ³֣Щѷ첻ͣĳ֡ʧһռЩµģ
־һ˵һʵǶ̫ˣռҲ˵ˡǿǱߣƽ羵ֱȾӻ⻬϶ǵĳλʦɵġǱ׵Ĵ󹵣϶ǵսµĺۼ
ףʲôɢϢǿ󣡡
һеıȻǵսʱһʦʥĴĲк
ûһǴĲкȥô꾹Ȼɢôǿܲʱж
ЩȻˣ˵ǲɶõĶⱦǲֱʹãֽ֮ҲǿǴ


1186 ʲô
˵˾Щ̲סˣ׼ǰȥԼĴƬ
Īͷңһֱӱ۾⴦սż֮һЩϢƲŵսһЩΡ
ʥ׼ȥƬʱ򣬷ңͻȻһۣһͬȴɢŲΥɿϢʥ˵ԭء
ձԭʥһĪĿңûлǷңͿĪҪռĴƬûѯʾͼԼղڵλͻȻһѷ죬һźڷһĿռһ˲ʧ

һĻǸղʥ˲ɵú䤱һ԰֮ɫҲ׼ȥʥҲ֮ɫ²ѡ
վﲻҪҶĿռ伫ΪȶԲעпܱռߡһռߣʦҲвС鷳ҪǾȻĻἸΪ㡣˭Ҳ֪һռ͵ȥ
ңʱŴ˶С
ǣлʥָ㡣
һʥ˲˲ղűųĺԷң˵
ţСģ
ĪʦͻȻ۾˵
ĪʦĻ˶һܹһλʦ˵СĵΣոǶôΣա
˶²ʲôͿһȱ˰ԴˣƮ
ʲô˰Դܻô
־ֻӶҪɳˡ
ˣԹ꣡
Թ꣡
ûӡаǳսʦµԹ꣡
еʦʥһֹа׼ӡаڳɹӡа֮ǰ϶սʦͶʥˡλʦǵаûбӡʱսģӦа屻һΪûп
ս֮ԹأкǲʡɲʵԹ£λʦĻûɢȥǱԹ꣡ӦһֱƮ
СģȥʱԹսⲻɢԹҲʱ޿̶żаսܸܵɢİսͶһĿ
Īʦֿ˵
ҲܵˣҪ˵壬Ȼаս
ңҲ΢΢ͷ˵
һȴֿɾˣ
ңĻ䣬ȱ˰ͷԹ췢һźеıңͿĪ˳ȻźǳĪͷң֮˶ϵһĶҡԼĻǶҪгȥһ
㳹׽Ѱɡ
ңԣһȴֿɾˣ˷ңҲġ뿴ôȥ
һϣƳɵһԹȥ
Թſڷ·ŭһеıûһƬӰŷңȥ
ңƺԹеıײһʱ򣬾ȻһȻ죬·һ㡣
ôܣ
־˼ĺ
ûʲôܵġλʦԹѾˣ˺ԹɱѾĽʵһ㡣
ĪһߵĽ͵
ңԹĹײһһ֮ͬʱ󷽷ˡ
ʱľ޴󲨶⴦ȶĿռľҷӦһռΧͣĳ֣ķɢ
ռײԹϵʱȴֱӴ͸˹ȥԹȻѾĽʵʣϾεģռûκá
ͯǿռڷңΧŷңȥʱ򣬲ɵͬʱһ
ǵľûأͿңһƬ⣬ײңϵĿռ˲䶼ʧˡһϸСĿռѷҲ֮ƽ
ʦ˼ѾǿռʥڿռѾܼĵزռô˵ʦֺ
־ԭҲǼΪĵģңû˵ʱȴĶ˵
ӡգ
ңԹԹһ֮üͷ΢΢һ壬ֱʹһС
Ŀռ伫ΪȶȻЩռҲʲôӰ죬ֵʱ䳤֮վ鷳ԹʵҲǼΪǿ󣬾ã
ŷңնֳڣң˫ִ󹭣˷ңҲ乭ơ
ңгһ֮ΪۣΪҵĴ󹭣ϴһ֧Կռ䷨Ϊأʱ䷨ΪˣзΪһ׹ϵļʸ
ŷңһɣһ᲻ŵ֧ɢһɫâļʸԽʱͿռֱӳԹǰԹ޿޿ɱܣ
͵һԹؿڷɹ
ʸԹʱԹ嶨ԭһһ䵭ܿɢ١
ԹɢʱһɢŵĹԹʧĵط
ʲô
һʵ


1187 
ʲô
һʵ
Ī˵λʦʦ֮ԹµģԲ
ĪĻ䣬ͯϵһʥ˶ɵ۷Ź⣬·Ķһ㡣ʦ֮ĪλʦϣǶ˵ȴǲɶõľ޴󱦲أ
ȻȣҲûʲô̰ġΪǺҪӷңһŲʦ֮Ǹܵġ
ңͿĪһⲻʦ֮⣬һȻķų֮ۡһ֣һŲʦֱ֮ӽ֮֮С
һŲʦ֮֮֮һ⻪ɢϢӵƮ졣
ңֱӽһŲʦ֮֮֮Уеʥ˶ɵ÷һϧ֮̾Ϣ
ң׼ؿĪ߾ͼһֻԹŭХų˹ŷңɱȥ
ңüͷ΢΢һͻȻпʼС䡷
ң֮һ͡ɢ֮ķ⣬ȴǷŵն⣡
һƬƬҶһƾճڿУһ̴ζ鲼ռ䡣
ն䵽ճԹϵʱһƺڹԹݳնһ˲ʧ
ԭǰԹǰٶҲ֮ʵıҲһˡ
ԹңߵʱֱӶԭ˿Գı顣ն£ϲͣݳһƵĺɫ֮ԽԽ
Թ͸ɫʱԹѾŭҲܲɱܿһ˿ʵı顣
аѾնηֱ𱻷ӡˣǷӡ°ĵطΪ˳׻ȥ°
ң仰˵֮Թԭһ˿Ҳ֮ʧˣο̹Ȼһ˿ִҲ֮ɢˡ
һ˿ִʧȻ޷ֿѸٵʧתȥˡ
ʧ֮ǰѾûκִʦǶŷң΢΢һЦʧʱһŽɫĹâԭء
βÿĪͣ˶֪һɢŽɫâĹʲôȻѾһΣٴοʱȲѡ
͸ղһŲȱʦ֮һһŲȱʦ֮ҲңֱӴ֮֮Уʹ֮۵Ϣٴһ˿˿ı仯
ңȻѾӵ˲ʦʵԹȻֻʦǰִγɵģӵеʦ֮Ҳġ
Ȼʦ֮ҲԹӵмΪǿʵңȻɵľͽˣ
ڶֻԹǱɻģӵôķ⣬·֮г˿ʥɮܱ֮ˣ
лǣȻҵôһأﾹȻô൱ӡа֮սʦµԹ꣡ЩԹҽΪϵһжң
ͻȻһĴЦ˶У
˳ķȥֻһں֮еڲԶɢһĪϢ
˿ĪʦüͷȻ
ңǾŵ֮еʣ֮Ʋٿ˵
Īʦ˵ˣĲʲô֮黹ִִִ֮ܲֻҪִӲҵĿƣ
ʦԹ궼ޱߵִᱻƣΪĵĴ֣ôʦԹ֣ҵĶ֣
վڿĪͯǴʱı鶼Ѿ˾֣
һÿִ˳һѳִʦлԱߣҪ˻һˣǺεһ£
Ŷִ⵹ǼΪһ
ңüͷ΢΢һﵭ˵
ңû˿ĵǡȣеֻǺ棡һȤı鿴ԶԶǰʡ
Īһλʵʦһǵʦ֮ΨһһλսʿƻĪ˵ǵλʦ֮ǿġ
ңһλǰδеģʷϵһλʥԴӳûңսܵϢֲڵķңȻųʦ൱ʵ
˵Ǽ٣ʶвޡǼٵν˵ģĳ嵽ң߼͵
ԶԶضŷңͿĪˣҾ̫
ǵڷңϿһȤıʱ򣬲ɵŭ죡
ﵽԹ꣡һǵӡаʱսʦµԹܹ꣡ٿִҳ˵ǸӪһ޵еĻҾǾ޷սʤģңʲô飿ѵڳЦô


1188 ⣿
ʵУԼ۷ʱ̣ɾʱ̣ңû¶ηı飬·ڿһһ񡭡˭޷ܡ
ң
ŭһ˫ƽ쿪һΪĲʵɢ˷ɢ
һ˶ܸܵ첨˷ɢɲǼ䣬־桢ԼͯǾͶоһĶҡһվȵڵء
һ͸ղǸʦԹźһ޶ĸоǵϣֻһεαһҪ
ɱ֮ǰҪĸо˾֪һҪʦԹǳǳǳĶࡣ
뷨˶һɲĸо
һʦԹѾôǿʵһȺʦԹһӳʵͯǸ޷
ȻѾ뵽ʦԹǳ࣬ǵһʦԹ꼱ٷɹΧܣʵΧʱ˻һξˣ
ΪնɱаеʦͼʥˡҲǵһսս
ʦʱ޷ġʱʥҪöࡣ
һʦԹɹʱ򣬺Ѿɫ
ˣʥ˸ղɱɻʦԹʱȻɣôʦԹꡭҲûһ취пĪʦһ߰æֿҲκεı仯ǿĪʦͷʥܴѣЩ˿һ߲
һսжңȻôʦԹ꣡
һˣ
û뵽ҾȻ
˵ʦԹۼһռѷγɵһ֮жʱԹ죬˶оһһͬһͣԺ֮
޵ˣӵôʦԹ꣡Զ޷ΪʦҲΪ޵еĴڣ
ȻҲû뵽ﾹȻôʦԹ꣬ɵ÷һϲ֮ĿЦ
ۣ
ЦոأͻȻٴδһ
ֻ鲻֪жٵʦԹͻȻмӿȥһһײһ𡣵еʦԹ궼ײһʱԭسһʮɸߵľ޴Թ꣡
ȴʵĿ£еʦԹ궼ۺһ𣬱һʦԹӴ
¸¸¸£
˶ΪǰĶֵʱٴδ
̧ȥͼѾԭվλãȻԹִɱռ䶼ʼЩȵľ޴λá
ΪҽֻܿЩʦԹôǾ̫ˣڳǰĲǿҿԽеԹ궼ۼһ𣬽ǼΪƵִȫϵһϵһִΪӣԹһµġǿԹ꣡
ڣԵʱ䵽ˣ
ͯǻֵľʧı飬ٴηһЦѸٱ޴Թɢĺ
ң΢΢ҡҡͷ˵Ϊʲôͣû뵽Ҳͽ˶ѡ
һΪʧмװ׵չ˵ǰ
ң
ûʷŭĻ˵꣬ңվֱ֮Ǹ޴ͬһԹײȥ
֮Ҫײ޴Թʱ֮ͻȻʧǰ
ٴο֮۵ʱ֮Ѿ޴ԹϷ
Ȼ֮۲һɲʧˣ֮۵ٶʵ̫ˣ޷׽֮˶Ĺ켣ɲǼͳ˾޴ԹϷ
վ֮۴ͷķң֪ʲôʱٴγԼһɰȴִŴȱζնɢ֮ϡ
ն֮ʱ򣬺Ȼĸ͡ȱȴһɲΥİԵ
ǡ⣿
ԶĿĪʦ֮һɫâʱ򣬶ʱΪȵ˵˳
˵ңʹն⻹˵ǷңԷŹĵãԷŹҲŲĻڿʱ򣬿ĪʦֱӾǲ˼ˡ
޴Ľ֮Уܿһַһڽ֮в֣ͣһ̴㡢㲻ͣɢܡһǴķ
һ˵ʵ򲻹ɲǵĹ򣬻ûʷӦѾʦԹۼɵľ޴Թϡһַͬһزھ޴Թϡ
ʱҲо˼ȵΣգһŭĴ߶Թ꣡


1189 Ǻ
ʱҲо˼ȵΣգһŭĴ߶Թ꣡
ʴ߶޴Թ꣬ԹΧĽ⿪ʼҵĻζϵЩͬһķַҲĲʱпܱƵġ
ǣң֮Ĺô׾ܱѵô
ȻԹţɻǷ·𱻶ԭһ˿
ԹϲͣɢһڽҫѸٵĻΪޡ
ʱһһĹȥԹīɫԽԽʷŭҲԽԽԽԽǡԹķӦȴԽԽС
ڣһƺɢʱԹ͸Ͼ·һȻˮһǰԭֲıҲ˰ͣ
ʴʱȴ·֮еĲӬһ㣬λá
Ͼʧ롢ıչǰ
ô鲻Ӧһӵģϲ԰ô޴һݱسǰӦҪҴﵽ۷ģҵ۷Ϊʲôֻô̵һʱ䣡
һʵķһ񡢾ŭ
ǲβôʱҲѾע˵ģ
ŷң˻֣ѾĴ覵ľ޴ۺȻɢһҵĹâϢʵʧӰ١
λŵ֮һôϢıңɱһʬ޴ıɱ
˻Ϊλ׵ıɱ𾪵ʱ򣬾ͼǾ޴ۺŷңһЦһзɳѸٵʧһʧͬʱǾ޴Ҳٷֱۣ֮ںϽ֮ۡ
޴ںϽۣ֮ңԺоȻһζεĲҲͷβĻ档
ȴڷңľ£Щԭг˲ִʦִʧɢˣֻԼһЩȱļ䡣
Щȱļ֮֮ԭֻӵʶ겨ʱ˲ͼٳɳˡЩʦԹ֮ЩĵսĻҲ֮Ϊ֮۵ļ䡣
֮֮һζβҲͷβĻ洫˷ңԺ֮С
ʥ˹Ȼһ㾹Ȼôɵľͽô鷳
ǰκһʥˣǻʿ³ˡҪ߶һ
ͯǻع֮ڸпңǿ־ȴЩֵĿŷң
ʦϵϢرǿ󣿡
Щȷ˵
־һᶨ˵ǾûˣҲܵʦڱĸǿ󣡡
־ϵĶԻûȴѹͯȻҲˣʱǲŷ֣ңϵϢȷʵڷһĪı仯һ˵ֱ仯
ͻȻŷң˶оһ𣬾Լǰķң˷ǳı仯ͺ񡭡ͺһֻ˴ĵ֮ƿǶһ㣡߹ʥڷ׵ǿ
ǵĸоûдңȷʵǷ˷츲һľ޴仯
ڵõ֮һζλ֮󣬿ŵһս֮еһζλ棬ԭʱ䷨Ĳ־ȻڹۿһζλĹ֮бȫˣ
ȫȱٵһʱ䷨򻹲Ƶ֮󣬷ңȻΪʮȫʥ
ĪʦҲһĿŷɱķңȻ֪ңɻŽĿռ䣬û뵽ңô쾹ȻٴνˡҪǣĪĸоһ̵ķңǰķңǽȻͬ硣
˵ǰķңźʦ࿹ʵĻôڵķңĪһֺʦûʲôĸоһֺʦȻͬȴͬεĸо
Ҳͻƴﵽһ磬ң˵ϲ֮˰
ңڿãں͸ղŽȻͬòŵ˵뿪˴֮󽫻ٽ£Զһ㡣
ֻͻƾ֮ŻֵΣȻѾµңӦͻ˵ǰľ硣ңӿ˵һ𾪡
𾪶һױȵľ֣
ңȻʥˣңλʥ˺ʥǽȻͬģʦʵʥ˵ңɽǾԲѷɫʦٵģ
ǵΪʵʦپʮ
Īʦ΢΢ͷ˵ȷʵҪԶһ㡣
˵һʥԼңת뿪⴦ռѷԶԶض㿪ˡ
ңȵ˶㵽һȫľ룬ᱻԼ֮֮뿪⴦ռѷ졣
ңһ뿪ռѷ죬жʱγһƬɫţһâ𻨲ͣɫ֮д
ɲǼ䣬һңС


1190 տʼ
ԶۿȻûбٲǸܵױȵѹ˶оһ
һ׹⽫ңһյʱɢ
٣ǰȥɽٵĻһɲǾͻᱻĨɱ
ͯĨһ¶ͷϵ亹һ־˵
Ī΢΢ҡͷ˵û꣬˵ٲŸոտʼ
ʲô
˶ЩŵĿ˿Īʦһۡ
ûǰеɻʳͼǿеɫ֮гһ⣬ͬһһХ£
ͬʱֵһƬ⣬ͻһγһͬһһһ㡣
Хβཻһ𣬼µıޱߵĳͬʱң߲ԶǴռѷ˲⣬ɢһƬĴɢɲǼڴʧˡ
˲һƬѾڵĿռ䣬־桢ϡͯǿĿɿڴ֪롣
Ǵռ䲻Ǳͱɢ˲ˣֱӱͻΧķңָܵǺεǿĹѾȫ޷
ǶѾоңϢĴڣûʧȷңɻšʱһһĹȥΧĿռһѷȻʧĵһıʧ
̶һʱ䣬ȴо·ȥ˰ٰʮһ㡣
ͱʧƬɫĽҲ֮ʧʱ˲ŲԼͬһĭֻңԭվĵطѾһԴʮ֪жĴӣңӰҲʧˡ
ѵѵʥ˶ɽʧˣ
Щŵ˵
ƨʦǺεôܻɲ٣
ɷңɽʧܵոճ֣һߵ־Žź
Ȼں־ȴҲһ˿ֵ̿ɫղŵʵֲ̫ˣһǲᲨΧһеģǷң˴εһƬռ䶼˺ѣϸǳôһӣ
⻹ֻɢɵģңܵܡ޷
λɷңûжɹٵʥ־ĺûΪʱ־顣
ˣǿԼǰˡ
־Ļ䣬ңȴͻȻ˶һ仰ңҲ֪ʲôʱߡ
Ҿ֪Ҿ֪ʦһûµģôʦǰ
Ͽңһĺ
ңͽܵһЦ΢΢ͷûٶ˵ʲô
ĪʦҲ΢΢¶һ˿ȵı飬Ϊңոճֵʱûз֡
ŷң΢΢һЦ˵ϲͻǰľʵʱͻǰľʵҪɴ˴εĿҲ͸ˡ
ε鷳ҲС˵ڶûг֡ŵʮʥûг֣ǸӶټ
ң΢΢ü̧ĴȴѾʹ֮Ҫ֮ͨѰЩǰаĹصĸ֡
Ƭ֮ңü˵ҲҲκˣվҪֵġʱʱӦˡ
Īڿң˫֮һƬĪĹâʱ򣬾֪ңʩչʲôѰҾŵʮʥǣңҲҲʱ΢΢Щʧ
׻ٵаĹ֮еİаڿĪҪһ£һвȫĪ뿴
ŵʮʥЩҪаˣڿĪڴаĹ֮ǰͽЩȫõġΪʱ˭Ҳ˵ʲôģǰаģǾŵʮʥʲôˣŷǳǿʵġһСľп³ּıʡ
Ϊ˭Ҳ֪ҪٵаİҪķѶľ
ڲǷңҲЩ˵ټĪȻЩźҲЩǵġȻҲҲûʲô취ˣֻܰշң˵ģʱűˡ
ˣǾͼǰУǰаĹءϣЩ˲ҪңȻ˭Ϸ򶼾Բϧ
Īһȭ˵
ſĪȭ˶񶼲һƵġ
Īͷңһǰһ˼аĹǰԽǰ߿ĪеıԽࡣ
ֻǰ·ϵܿǷĴЩϺȻһȻаѾΪֵаĹߣ
һſĴԱߣһƬƬι״Ļݣһа¾ȻΪ֡
Щֲ֮⣬ŸָŹֵĶ˵ȴߴֵĹɳ򼡢ѣƹһϣϻĵҪ֩ȵȵȵȡ
һι״Ĺ￴档
쿴ǱҲһȶĿռѷ졣


1191
ι״ĹտʼʱֻǺ棬ſĹʬԽԽ࣬ϵıԽԽˡ
֪ЩǿĪʦ˵ģаĹ֮ӡǰаɢаʶĹȻʶģֻҪЩĸͷħ֮ħǿͿ֪ЩʵǾԲ˵ġ
ɾЩʵԲĹھȻʬҰ˵ĸʵ֮ǿ֮ࡣ
ҪٵаǣȻҲͳΪЩҪȥĿꡣ뵽ɲͯǲšͣĴΧһС
ܿ죬˾ٴηһȸղĿռѷСľ޴ѷ졣
ңͿĪȻҲ綼Ѿ⴦޴ѷ죬߽Ǵռѷ֮˶ЩΪʵ̫ɾˣʲôûУֻһЩսĺۼ
ЩۼмΪԶģȻǵӡаһսģȴҲЩµģǲǰ
ѾˣҲѹܴߵĶ
Īʦ˫֮оһĿΧһ˵
ң΢΢ͷתȥһһ˵ǰаɡ
˲ǰУԽǿаĹأĿռѷԽࡣЩռѷдСЩɸɾʲôûУȻѾˡЩռѷȴһĲƬ
Щ̵ҲܰеĿռѷȫ̽һ飬Ҫķѵʱ̫ˣһڻûü뿪ʱ򱻷ңץסǾֻ·һˡ
ңаĹǰʱ϶⡣
һ·ڷңͿĪʦİ£ͯҲǼһЩöȻЩĴǴƬڷңͿĪʦʲôǡǶͯǶԣЩȫǲɶõı
ĪͷңϾȻҲ¶һ˿ı飡
ĪʦһѴͷβ峤ĴصңоȻҲһmս
϶ɢһϢǿѹ֮ң֮ɢѹȻҲôһˣ
Ȼ޽ӽڰĶ
ƾյõôһȻǿĪλʦҲǱȽġ֪ɶǵЩʦƵĶ
ʦӡʱпƿ
־һͽضǰаĹأֻаĹ˸һƬ⣬ͬһ޴һ㽫аĹС
Ӳӵȴ·ˤһĴһ㣬沼ƣһ˿˿һƵĺͣĴݳ
ңûлش־⣬Īʦһ˵һʦµķӡȷʵʱпܱƿ
ȻʦڲͣļӹķӡڵµķӡͱȽϲִ٣޷ħķӡȡЩаĹصķӡԽԽɳڣͣаɢ
˰ʱӴͻֱӽӡѹơ
Ȼûʱ򣬵ǡӡܵѹҲѾǳǳˡ
ĪʦĻ־治̧ͷա
һȴ̲סг
Ҳ̧֮ͷϿȥҪ֪־浽ǿʲôȻ˵ľȡ
̧ͷգʱһסˡ
ֻоȻ˸һƬǳеǳɢһΪĹâ֪ƽǸܿǵģôһƬǾôԵ¶ǰ
ЩǳȻɢҵķֲܣһֱϸĻͻ֣ᷢЩǳڻƶģǸƶķһƬǳվһֱϵġ
ף԰˵ôôֻоʮſţ
̧ͷſп˰ͻȻ
ϵĻͯһҲæʼ
ֻоʮſţ
һģ
Īʦȴʼնû̧ͷֻǽĶǰʮ֮аĹء
ɻ˵ʱȻͳˡ
˵Ī˵ķӦֱӰĿתаĹصһӡ
ȻɫķӡѾһī·һ˿˿ай¶ӡεаĹϷ
ͻȻһаĹ֮гһ֮ʨȴ˶ûֽ
ţаĹϷķӡʼҵ˸
Ϊͯľ磬ΣһַǳǿҵĸдңͿĪ˾͸Ӳ˵ˣ͵νδȾľ硣
аĹϷӡҵ˸һɼΪΣյĸоͷ
ûͯ˵ʲôһ죬·һ޴ɽ屻һ㡣ǰȻѿһ޴ѷ졣
ѷ֣һɱŰ֮¶ȺɲǼ併ˡ
ţǰһ֪жľ޴ѷгһ˸֮âĺ㣬·еǳһޱ޼ʡ


1192 һģһ
ɲǼ֮·˲䱻Ŵǧһ㣬ĳ˵˶һͷۻ
һ֮ĺǷ·ǳһޱ޼ʵĺ㼱ٵŵرܿ˾ͷ֣沢ֻǺɫĹ㡣˺ɫĹ֮⻹̵ġġɫԼɫġ
һɫĹ㼱ٵĽӽرſǸͲʲô㣬һ˫˫˸âӣ
޴򼡢ѡЫӡ֩۾ЩĺХҲЩĽƽû򼡢ѡЫӡ֩ôеģ˵ûȥЩôеġԵЩ֮ĽʱüΪİûһ㡣
ϸ·ȥ˲ɵͷƤսսڿǳһĸɫâһ˫˫ʱͯǾѾо֣֪·ĹǷǳģǵĿ·ʱ򣬻ǼΪֻ֡޾Ĺͬһ㣬һͷ
һһͬзӿͷһ㣬һһ࣬ǰ˲ͣǰӿ
ЩĹӵصԴԴϵķӵİ˵ûĿХˡͬϿķһԴԴϴӲϾ·ҪɲǼͽûһ㡣
⡭а°ʶĹôѾɱô࣬ﾹȻֱ֮࣡ͬһ㣡˵ħ֮
һλʥ˿ǰɷ·ҪһжûĹ޺̲ס
ͯǿĪʦһȺʥ֮һ˵Ǽʶ㣬ħҲ˻˺ܳʱˣǼʶ㡣ڸڷңİ³ΪʥԼʵҲǷǳĵġ
ǵͬһĹֵʱ̲סȻɫ䣬λ׼СǧҪɢˣ
Ȼͯû˵ɢ˻ôֻҪǰΣ˾Ͷ뵽һǰ⺣ħɢԼʲôѣǾʬ޴棡һȺĿ£Ҫ˵ͷӣһëʣġ
еʥͬʱӦһȡԼĴ׼ֵ⺣һĹĳ
ЩȻʲôƶٶرĶαޱǿʵ֮ƶٶȴһ쳣Ŀ졣
˿ĺﵽͯϴ˿£ɲǵʱ䣬ǺħȻѾǴ޴ĵصѷվǰķңͿĪʦˡ
Īеʦ֮ΨһһλսʿһλΪսˡһλսʿ˵ԶôǿĵҲսˡ
Ȼǰ˵Щ΢ôһ㣬ǿĪʦ治ɫϵɱûκεı仯
ңһλǰǽվ۷壬˵̩ɽǰɫ䡣
ŷԼĺҲֻüͷ΢΢һ˵а°ЩҲһֱ׼ȻûʶƣǱܵĻ˲ٵĸס
˵䣬ңвŵõõսȻǰһɫĵеսϳһ̶ļХǰĹȥ̺֮һɰԵϡ޷ֿϢ
ĪʦڷңֵͬʱҲ˲еĴصǰҲǼ򵥵һɽ
ټ򵥵ʽһλʦʹǾԲһģΪʽ̺֮ʦڵ
ɱÿĪʦеĴصĵʵ޻ſȴһֵսĺĸо
ͯĿɿڴĹ֮Уͬжһ㣬谭ǰȥ;еĹĹ¶˲ͱֽ⣬һ˿û
⺣ͯЩʥмΣգԲעͻΣյĹڷңͿĪʦоȻ·ûκвһ㡣
Ǵ޴ĵصѷǰʱ򣬾Ȼֱӹһŵصȥ
⼱ٵŵصȥһСļХͣĴ洫ܿڵص֪ĵطͻȻһ¡¡ľ죬˽µĵǾҵĲ·µĵʱһ㡣
ţ
ңͻȻһ¶һ˿ı顣
ԱߵĿĪʦҲͷңһ¶һ˿ı顣
ͯɻңΪʲôһͻȻоһͷۻ·Ҫһĸоڵһռѷ֮дʦԹ귢Хʱĸоһģһ


1193 Թ
һģһĸоͯϾ֪ǼҪʲôˣҲ֪ʦʵķңʥΪʲôоˡ
ɲǼ䣬ԹʹӵֱڿС
ˡ
Īʦ˵һ䣬ûͷûԵĻͯǶĪʦ仰Ƕ˵ġ
֮ʦԹ꣬ЩʥǸû˿ֿġﲻңͿĪֺʹ÷ңͿĪʥ˷ıǡ
ûпĪʦһ֣ǾԻض벽ˣɱԹ͹١Īʦ֮˺ɵļٺ˵һ԰ȫľ롣־ȻҲͯǺ˵󷽡
ĪʦټͯǰΪæģæĪʦԸͯȥԺɵͯ˺
ͯ˺󣬷ңͿĪʦȴվԭ˿һȻĿԴԴϳصѷԹ꣬ԼԹĺ
аЩʦǵΪնɱսģҲΪûɱޱߵִԲűԹꡣ
аȻܹЩԹ깥ңЩԹΪĻһĴڡ
ңԴԴϳصףֱ嵽еԹ국˵
һȺɾˡ
ĪʦŰеԹ국˵֮вϧȴϧı顣
ڿĪʦУЩʦǰǷǳֵ𾴵ģǴ˿ǾԲЩʦԹġΪЩʦԹѾΪٵа°ϰ
һѪսʿ˵ֻҪǵˣӵʲôĳɾͻӵʲôĵλڸ˶ĺôҪԼĶ
ʦԹصԨ֮ûֱӳңͿĪʦڿͣƬ̲ŷңͿĪɱȥ
ʦԹԼʦԹмޱ޼ʵĹҲͣɲǣ
Ȼɲǵʱ䣬ȴѾʦԹ͹ﶼۼ˷ǳӴ
ңͿĪһۣңͻȻۣ֮Ԧֱ֮ӳһʦԹӭȥĪʦеĴصһȺ
ĪеĴصɣǵĪʦеĴصʱȴѷ춼ڸһ̺ޱɱƻĵⲻͣĴӿĪʦеĴصصԨϿգͬһһ㽫صѷȫڸһĺХ˲·ȥɲǼͽгصѷĹʵķ顣
ȻԴԴϵĹﲻͣͬһӿƬ֮ȴ𲻵κεã޷ͻƵΧ嵽
ڿնķңԦ֮ӭХµʦԹꡣ
֮ɲǣңԼһɰԵޱȴɢŰȱ֮ķɢңҲ֮ɢһ󲢲ŨȴһֲܡҲ޷֮ķ⡣
ŷ⽻ӳںһ𣬿ƻʵȴΪѸٵĵңµ֮֮У֮˴ӷңںӰɢķ֮Ҳ֮ɢһԵΥ棬ȴӵޱͰ֮ķ⡣
ڵһռѷ֮еʱ򣬽֮۵֮󣬷ңɵĶɻʦԹ꣬Ǳŵ֮һٿں֮ӴԹꡣ
ڷңѾΪʮȫʥɹ٣ȫӵ˺޽ӽʦĶʦ൱ľ硢ʵ֮۶ɻޱߵԹҲ֮ˡ
ŷ⼱ٵɢХųңԹ˲ȫ˿Уһ˿˿ԹϻɢԹҲͰ֮䲻ͣļתʱƣһԹͰıάֵʱҲԽԽ
еԹ궼ԭؿʼɻͬʱվ֮۽׵ķңĻ»һʵָƶӡӷңϷɳ·ĳſĪʦµĵĹȥ
һǰʱȴ·ЩһֱӴ͸˵·ȥ
ȴǿĪʦĲٿѾһױȵĵزңĹʱ򣬵ɲ÷ңĹ˳ͨ
ȻңͿĪʦǵһϣ˷ңͿĪʦľ磬νϾͺͳԷˮûʲôˣȻ޷졣
ѵһɲǹͲ·ĹصԨҾ·Ĺץסһɲǵʱ䣬ңĹҲķǳͷ
ֻһ͵죬ңĹ谭Ĵ͸һ壬ͣ·ȥңĹĹ˲ͻᱻɱˡ
ңȻŻɱصԨ·ĹңעǶǰʦԹϡʱһһĹȥûж೤ʱ䣬Թ϶кɢеʦԹ궼ָ͸ͷ·ˮһ㡣
һŷңͿĪʦ΢΢ͷ΢ЦȻʧǰ
ԭصЩȱʦ֮ҲңɵĴ뵽֮֮С


1194 ɱ
һŷңͿĪʦ΢΢ͷ΢ЦȻʧǰ
ԭصЩȱʦ֮ҲңɵĴ뵽֮֮С
õʦ֮룬֮ϵҲ֮ĸޣ˲ϸ۲춼ֲ˵ĵز
νϣΣ֮ı仯һַ豹عȻĸо֮۱ĺһͨĴֻģûκʱʱ֮۲ſ˵ǴﵽĵΡ
ͯǱһţЩĵĿŷңͿĪʦǱߣķңͿĪʦ뵽ս֮С
ȻǺĹʦʵңɼľ룬óʵȵͯϵĶûмôĹۼһӵе޷ġ
Ҫ˵ʦԹ꣬ЩʦԹȻûܼ̳ʦǰȫʦ֮Ȼǲȱʦ֮ӳҲͨġ
ͯǿңͿĪʦܹʤҲһսû뵽־Ȼôһһ浹״̬ңͿĪʦֱͬݿһĽǰ鷳
ʦӵеôһֱڲ²ʦʲôܣǡǡ
ʦӵеԶԶǵģǾ˯֮Ҳû뵽˾Ȼܹʵ
ŵʮʥȻϳʦ֮ԾŵʮʥʱܲһǾŵʮʥ֮вκһΣҲԲһ˿Ļᣬֻһ;
ΣʦǰȴֻһЩС鷳ˡ
Ǿһֻɽµϣڴɽĸߴ󣬿ʵϲô󣬶֪ɽεĸߴΰ
ͯǿңͿĪʦչֳܣһжĪ˼ſĪʦԼңλبһλʦʵʮȫʥѳζȴҲֻò˼ĸݣĸ֮⣬ǸҲκδչֳܡ
ңͿĪʦȴûͯ̾ûпϾȡ羴ı顣
ڷңԹ궼ɻɲǣĪʦͻȻڵصԨϷĵȥңҲӿ˿Īʦߡ
û˿ĪʦصԨ֮еĹӿХųңͿĪʦйĿٵĿϣһҪɿĪʦͷңļơ
ǰĹ嵽ңͿĪʦߵĵطʱ򣬷ңͿĪʦԼͬͬʱǰȥ
Ȼ˲ͽǰһжصԨϷʱٴιһ·ȥеĹĹ±˲
а°֪ٶ˹϶Ƿǳֲġ
ĪʦڵصԨϷȻɱЩǴ˴ǰĿΪ˻а°壬ʽа°֮ǰпܴ¶ҪžġǾŵʮʥвԼĻϲ׼˵˻һߵʱ˱׼еĹﶼȻնɱһա
ʱһһĹȥңͿĪʦնɱĹԽԽ࣬ͯǶЩľˡ
û뵽аĹȻôĹǸղŶˣǾŵʮʥκһ˳ﶼĻֱ䣬ǾŵʮʥһҲ룡
ûôĹǾŵʮʥһҲǲеģҪ
ΪԲʾʦʵĿ£
ⲻ֪λʥ˵һ仰õ˵ͬ
־һվΧʥȴ˵˶ܸܵеһԺ֮顣
ͯԼ־Ƕֻ˷ңͿĪʦвһɱǰԴԴϣ·ԶûоͷĹȴûз֣ЩڱңͿĪʦնɱʱġ̵ġġڵģɫѪҺڵ֮ʧˡ
նɱôĹ˵ӦѪɺӲŶԣﵽɺ͸տʼûκε𣬺ûⳡɱƵġ
Ȼƽʱͯǿ϶ֵᷢһĻǶڷңͿĪʦչֳǿʵ֮УΪʦǿµʵ𺳣һӦ÷ֵ쳣
쳣ӹͯԼ־桢ǵ۾ȴѷңͿĪʦ˫ۡ
ɱĽУ˵üͷɵ΢΢


1195 û
طô¶ֵעģҪ˵аĹأǷӡа°ĵطһǷӡʱпʱ
÷ңͿĪʦüǣµĴط·һѪĹһܶѪҺƬҰû˿ı仯ı仯ȴаĹأ
տʼɱʱаĹû˿ı仯ŷңͿĪʦɱĹԽԽ࣬аĹ֮оȻݳһ˿˿
ǰɢǹɶ񶾵ģżа֮аֻ˲ӵеĴ
ı仯ǳңͿĪʦ֮ģң΢΢üûµ鷳ĪʦȴѾüͷĲѡΪκ֮ı仯пܴı
ңͿĪʦٴλӶеĴǰĹ֮󣬵صԨ֮ڲй
ͯһ½žͷһ޴Ļ׼ǰңͿĪʦһɨƽǰϰ
Ҫ
ûĪʦΪֹɻʱ򣬵صԨ֮ͻȻðһͬţһͳĺ
ŵ濪ʼҵĻζصѷΧؿʼݣʹõصѷĸӿͻȻһʺѪ·ڵϡ
ɴֵڵϣҵĵһȻ죬ĵ·ˮһҵĻζֲǣǴִȻڲͣĴӵصԨð
ȵȫӵصԨ֮ðڵϵʱͯ˶סˡΪǰһԲѪɫͷ΢ľ޴һֱɣﵽʮɵľ޴
⡭ʲô⣿
һޱȴִľ޴־һסʵ
ͬĴͣ־תͷ־˵ң˭ȥ˭֪ôŹֵĶʲô⣡
еʥ˶Ķ޴ĬΪҲ벻⵽Ǹʲô⡣
ǰֵĹȻ˶ޱ֣ٻ˷ֱǸʲôѡ򼻹֩룬һ仨һòݡǰ⡭ʵ޷ֱ⵽Ǹʲô⡣
֮治УϷҲΪʶ㣬ģĶϷҲʵǲ֪Ǹʲô
֮ͯΪʶģͯ϶ϲǸʲôȻҲֻܰĿתңͿĪʦϣλܸǽ
ǡ
Ǹʲô⣿
Īʦǰ޴üңʵ
֪
ңֻ˼֮֡
ʲôվҪɱġ
˵ңһǾ޴
Īʦ΢΢ͷҲ֮һ˹ȥ
ͬͻȻֺһ㼱ٵĳǸ޴
һĹ·ҲܵΣһţһĺͻȻ˸һƬɫĹâΧ·ϡһ˲ϡɫĹâҲͬһס
ţ֮ﾹȻѾ򣬺ǰֵһѶȷʵЩͬ
ɢϢǰֵĺûʲôֻ̫ǸӵӴˡԵ¶Ȼʱ򣬷ңЩ֡
ĪʦҲǽüһͷ˵ǰȷʵǽȻ֮ͬҪסҵĹȴǸܵġ
ڷңͿĪʦ˶Ի˲䣬ֺͬһĵҲ֮Ѿǹǰ
Īʦԣ֮ȻҲǷǳ򣬲ǷǷǳġֵһڿĪʦͷңǰͲ
ɫâʱ򣬽ֻ΢΢һپֱӴ֮˹ϡ
Ȼһһ֮±ıȾֻҪӲ
Ļֶ޷赲ңͿĪĹһټӲʲôأ
ֻ͵һ죬ͷ·лֽһ㣬ֱӴӹϳ޴Ĺжϱڡ
⡭ˣЩ͵ʵ
һ־ʹ־桢Լͯеʥ˼𺳣й֮һѹֵģԷңͿĪĹʱʹ˶ΪңͿĪһЩ鷳
û뵽Ȼô򵥵ľͱˣǰ޴ķ˶Щ޷ܡ
һΪǶһأԭҲˣǰЩҲûʲô̫
־Ҳ֮ƲƲ˵
ԣû
־䣬ңʹ˶С


1196 
ֻǱгڵĹͬʱʼ䶯˲˵صʧˡ
⵽ʲô⣿ôϳڶû
ǰֵ־ϲɵͬʱ
Ҳ־Ͼȣͯϵı־ʦֵܶҲûκε𣬶һһı顣
Сģ
ңͻȻתͷߣ֮۴мٷɳɳͬʱԽԽͬʱһ־桢ԼͯǵϡɲǼͽ˶֮ϡ
־桢ԼͯǸոձ֮۽ϵʱԭվĵططӿݣ޴·ſ˺һģһֵĿзֲŷӶݡ
ҧϵʱ򷢳һ죬ΧĿռ䶼֮һ𶯡
ſ֮зݺͿҧ֮ʱ𶯣־桢ԼͯǶɵɫ΢΢ס
ǵʵȻ㲻ļӲ̶ȾԻûеǿҧܻ֮뵽һ̵ζɵһ¡
֮Ѿڱ˲ʧ
ңüͷ΢΢һ˵ԭ򾡣
򾣿Ȼһ򾣬Ҳܳô
ң˵󣬵֮ϵһɵĿɿڴ֪˵ʲôˣʵЩԽܡǰǹﰴձзС֮ȴ֣⻹һ򾡭
е鷳򾱾Ϊǿģ˵֮ΪǿġааӰ³ô󣬶һѾɳĵز»ǿ
ȻĹҶûʲôвȴҲǸС鷳ޱǿʹҪɱҲ쳣ѡ
ң΢΢ͷ˵ҪõɱһȷʵףһгʮҲпܱʮȥˤ⽴ǿҲ𲻵κεá
Īʦ΢΢һ㶣ȻʧЦҡҡͷ˵ҵȷʵЩˣȻһ㡣
ңһЦһָгһɫķһһ˲һŲ״һڵϡ
һľ֮γɵĴڵϣҰĵͻȻһƬɫĹâΧĵЩһˡ
ŷңţҰĵ˲һҵĻζһڿշڿСΧһɫĹâ
ŷңһָһƬ޴˲ֽ⣬ֻ޴ڿС
Ȼ֮ŤҪϿصȥǷңôĻᣬһƻӳһֻ˶Ƴڿкݺݵϣ˲ͽĳ⽴档
ȻǿǱĳ⽴ȴζǻȥġ
ңǾ֮֮ͨȻҲǼΪõġ֮򣬶˵Щ鷳֮ķңԣһҵ㣬Ҫɱ֮Ͱˡ
ң׾ٵĽֻͯǶ͵һһֻǿɱżǿĹͷĹͯǶǷǳֲġ
ͯϡ־桢ǶһңͿĪʦϵıȴôɣüͷٴһ¡
γɵĹﱻңĳ⽴֮Ѫ䵽֮ȴڼ̵ʱھʧˣֻһɱ顣
ֵ˷ǳ֣ңͿĪʦжɻ󣬲ҪǸϿٵа°壬ЩҪа°˶ڰ̣ƵķңͿĪ޷ȥ̫ϸµ׼
֮ϵ˴ųۣ֮ңͿĪʦ˴ٴаĹǰ
аĹظǰͯŷаĹصƲͣаĹ֮ɢ֮ͯǶԣ֮ѾļޣȻоһƴаĹ֮ݳЩѰƽɵԪҪ࣬ȴ޷бЩаĹݳ֮жá
ңһƵı飬ĪʦȴһЩ֮ɫ˷ңһ΢΢ͷֱаĹڴȥ
ڿĪʦոߵаĹڴʱͻȻаĹعһɫĹâаĹسһȴֲݿܵаĹΧϴֱӽĪʦһ֮⡣
ĪʦȻֱӱһɿ⣬ͯǶɵ÷һȻû뵽ȻΡ
ңûȥעĪʦǽаĹصĻϡ


1197 Ӱ
ңûȥעĪʦǽаĹصĻϡ
⻤ַ·Ȼһ壬ڷңУаĹصĻȴȻͬķɵġ
֮пԿŵġ䣬ԿҵķģԿҵıꡢս죬ԿҵĻ֮
Ҿۺһ𣬲γһ֣аĹεС
ң鿴ϸʱ򣬿ĪʦҲѾٴ˷ңߡüǰ䵭Ļ˵ټʦ÷ӡʱ򣬾Ѿǵ˿ܻ̲סջǰȡа塣
ӡ󲻽ŷӡаĹЧ赲˽Ч
ټʦǵȻܣȴ赲ǽϰ
ȻӡѾ赲ǽаĹصϰǿдƷӡȥˣаİģаǰӡҲûмڵıҪ˰
վڷңͿĪԶ־ĪʦĻ˵
Īʦ΢΢ҡͷ˵СȻǴ˴ǰĿȷʵҪٵа񱻷ӡ壬ٵа񱻷ӡ֮ӡҲûдڵıҪˡھƵаĹصķӡĻͻʹа񱻷ӡİֱӳ
ûзӡ赲ǰ¾ͻֱ뿪ͲǻٵĻᡣԣֻ취ڷӡûбٵ½аĹأȻٵа񱻷ӡ°֮󣬷ӡƲҲһνˡ
ô鷳
־զ಻ѣû뵽ٵаĹа񱻷ӡ°ؾȻô鷳ܿ־뵽˸鷳¡
ǡ˵ʱаĹصķӡͻֱӱٵôʱа°岻ʱߡ
Īʦüͷ鷳ĵطǱҪڰ֮ǰٵа°壬ȴֱֲƿӡ
Ҳ̫һɣҪаĹؾͱƿӡƿӡֻʹа°ܵһ໥ìܵⰡ
һһĶͰһˡ
ʱҲˣʦ㿴ϡ
־ָնԷң˵
־Ļ˳־ָķȥֻԭұ鲼еǳԽԽоſǳѾһֱϣʮǳҲۿɼٶѸƶ
̧ͷӵһɲǣʮǳƶ˺ѾгһֱߵǾſǳֱߵλϣ
ңͿĪʦɱӵصԨ֮޾ĹʱٶȻ죬ڹʵЩ̫ˣɻȥ൱ʱ䣬ʹʮǳһߡ
ʮǳһߵɲǣӡаĹصķӡͻȻһԲ̿˸ָģͣתḶ́
аĹϿֵһͬԲһĹӰ֣һߵʮǳӵһſʼһֱʮţۿɼٶȱԽԽֱʮǳɢĹâµĹԲŲٱ
ʮǳԽԽʮ죬ͬʮһֱаĹϷķӡϡڷӡϵǸ˸ָĵĹ̿ʼԭһһĹҲ˲ĳһ˿˿Ѻۣ
һ˿˿ϸ緢˿Ѻ۳ڹϣ·ķӡ󷢳һƵľ죬ض·һһ
ôˣѵӡ֧Ųסˣ
һصĲϺ־Щš
ȻõʦԴӰݷңΪʦ֮Ҳ˷ǳ£ħ֮ийλ̲סЩšϾһа°ûбңͿĪʦĻǽĪĺƽ٣
뵽μǰδĺôܳܵס
ͯϵһȮʥȻû־ôţȴҲɫΪѿ㷲ѡ
ûȷңǿĪʦ˰ģͼѷķӡɢ֮ĸࡣ
аĹ֮ɢ֮ԽԽ࣬аĹϷͬɾһ㡣һӰһƬ֮֮ͻȻһ塣һȴֺʵһ
⸱ȴֻһսȹϴһ˫սѥ°һɿ񱩡аȴֺƴƥ
񣬲ÿĪʦͷң˵ʲô˶ܲ³ǱӡаĹ֮еа°γɵ
γɵϣսȹսѥ֮⣬һֻСĴָϸ鲼λõε
а񱻷ӡ°ӰڹϿգ˵߶Ӱϡ


1198 ˳߲
а񱻷ӡ°ӰڹϿգ˵߶Ӱϡ
ǵⱾӰϵʱȻ֣һа±ɢһɼΪ·˴һϢͺһǴֱ۵һ㡣
˵һϵʱ򣬺Ȼϻŷ΢ʹâĻȼգͣķ塣
ʦ⡭Щʲôô񡭡̺Ŵ⣿
˲ѯʣ־ΪңĵȴǺ޹˼ɵʳ˶ʵ⡣Զ˷ңϡ
ԣЩǴγɵķ֡Щǵӡаʦȫʩչ֮ͨγɵΪľǽа°õķӡаĹ֮С
һɢ΢ʹâĻǴЩ˴ʦȼĴγɵĻ档
ӡа°ЩʦǵĿģҪа°÷ӡҪʹֱӽа°׻𣡡
ңаİ嵭˵
ңǰʹӹۿʦնɱӡаһսȻֻһЩ϶ƬΣͷβңĸоʱа°ɢϢ֮һӰ֮УаɢϢҪ˺ܶࡣ
Ȼڴʹãа°Ѿĥ͵ѾǲͬˡȻа°ӵе͵ոձӡʱѾȫȣ˶Ƿǳǿġ
ԭӡа°ʦѾ˻ٵа°뷨ϧȴûܹɡҡΪʲôֱӻٵа°ѡ˷ӡأ
ңһȻ֮ȴһ˿ϧ
Ǹ޷׵ģ¿ƲһаϾˣʱѾˣǱն롣˾ˣͨѾȫͬĴڡ
Ҫ˵һǳѵ£ȻеʦҲôġ
Щȱʦûôʱȥһһĥа壬ֻѡ֮ӡϣڷӡϡ
ԭ־濴а°źҡͷ˵ϧλȱʦŬʧˡ
һǾͳɹˣа°ӵеѾ˺ܶ࣬ʰҵʱ䣬а°ͻᱻ𡣿ϧϾҪˣӡѾûôʱˡ
鷳ǣ鲻ƻӡ󣬶һаѾµ°ָٵаΪˣͨ޷ģֱӿǿʵģ

ңĻ˶̲סʱӡа°ɢϢѾһϢĸоһٶǿĻǸǺεȵǿôܲ־桢ĪԼͯǲǺ¡
־ǵľոմһ񡢰Եؼ
ңȷʵһ˲ţǴһ˿ƶϳô£һȫȷģһ֮û͹˭㣡Ƿǳ͵ġ
ֻҪԸͶЧȵ֮󣬶ȻĪô
Ȼһûм·һչǱ޿·ȻǱҪָ㶼ǳѡɽؼֻҪͶЧȵ֮ͽܵؼȫڸ㣬Ӵһׯ
ңվҪ뿪ģҪֻ֮ٵ˺Աûκεĺôȵ뿪ʱ㲻Ը汾뿪ͽ̸㣡Ϊ֮
ѡӱĻ㽲ٲ֮
ӦܹŰĳ֣Ѿǲ赲ģ
аĹ֮ӡȻֻа°°ȻҲ˵
ڳ˲ûΪаֻ°ȴ˵棬ǽеĿⶼ˷ңϡ
аⷬ˵ơ˫һ·ǵõ޵ĺôпܳΪ֮ȻаҲпܷڣºʰңаԣаԲǷҪٵģվҲ뿪ġаʵŵԣ÷ңΪ֮ĿԻǷǳġҪ˵пܵõаɽѼطǱʲôı
Īʦվһ߽ضŷңļⶼĽʱпң֡


1199 ܾ
ǿĪʦķңʵа̫ˣκ˶пֵܵסջ
ңôһԱȼʦľаĻҪа°ĿĸͲʵ֣ǿĪʦ޷̵ġ
ңôѡϣ㲻ҪϷʧѡ񣡡
Ī˫ĿضվߵķңмȽŵ
ʥ˻ʲôѡаǼͿĪʦֻٵа°ջֵܵסô
ľ񡭡ľʵ̫ˣʥ˻ôҵĻ¡»ֵסջ󡭡
ͯϵһҲ˼糱һŵĶŷң֮вð亹ȴŷңľ
ˣû뵽аȻɽؼ֮λӣκ˶ֵܵסջ󣬷ңȻͶаǱߵġзң海ңа°Ʒǲɱˣ
һ߼Ǳ֣֮һȴ޵ĺô⡭⡭ңѱǲɱˣа°ȻҪõа°ǿʵĿġ޷ˣ
ңң㣡Ҫ˱ĺ£
а˵ĻķΧ֪ʲôطľŵʮʥˣԼȫ޵ҧгݣΪңõߺ޲ѡ
ǿңǾԲֵܵסջģ
ߣȻҪջʦ˼ңҲֶҲһĺܡǣʦ˼ܹջ𣿡
쵰Ȼвʦʦ˼вȻˣвʦҲˣʦôܱвĵ
˶һǵĿŷңĪʦҲЩЩǵעŷңһһֻ־˶ԷңžԵģŷңᱻаջ󣬸Ӳавĵġ
еעĿ֮Уң¶һ˿΢΢ųЦݣ̧һƻӳһֻӲӽɷԲɢɫշĴȻа°ӰϿգ˿̻ȥ
һ˶𣬱Ӧó֮֮͡оȻһɰԵϡðĸо
һһ£Ҳ֮ԽԽĵǸdͷҲ֮ԽԽĻת
аû뵽ңȻ֣аԼǷң޷ܾġȻңһûмĵ·δ޿ܡҲпٲ֮õѼط֮󣬶ȻܸңСİҪ˵гΪ֮Ŀܡ
ջаκ˶޷ܾģɷңƫƫľܾˣңĹʱûһ׼
ңһƻӳγɵĳɫƿƽٶȷǳʵȴǷǳģֻֿĸоѾ˴˵ĸ֪Уֻɫƽٶȷǳ
аû˿ֱӾʹа°ϣŅdͷĻתһɲݿܵѹа°Ӱϣֱӽа°Ӱٵѹ˷ӡ֮С
ڽѹӡͬʱɢĳɫշа°ϣһ룬ȵа°񱻳ѹаĹصʱа°·𰵵һ˿
ңԾ죡ص㲻ߣƫƫҪѰ·ţȱʱ򣬾ʬι࣬ó֮ʱȻҪ㡭
а°ɲ֮󣬷һŭŭŷңŭûü˵꣬Ѿױң˷ӡ֮С
ңֵһɲǣվڷңߵĿĪʦ΢΢һһֱӶԷңչ˹ɲǼ͸о˷ңĿа°񣬶ʱгһ
Ȼܾˣ
ôܣôܾܾջ󣡡
⡭⡭̫˼ˣ
ϾȻˣ
ǿɽطңȻ;ܾˣ
ŵʮʥԼǿңа°ʱһˣ˼ĿŷңǱߡǸ޷ңȻܾа벻ͨô˻ܾĻᣡ
֪ңŵĴڣӵе鼮Ҫ˵аķˣʴӵе鼮¼޷֮ȵģôᱻаνջأ
οңһλһλôܱܽ˵вأܹ˵вŵĻһλô


1200 ̫
а°񱻷ңѹ˷ӡ֮УĪʦϼΪ¶Цݶŷң΢΢һЦ
Ȼû˵Īʦ͡ϲңظоõ
ȻңҲΪһλʦ;˷ܻôġ
ңǸô죿ӡǾԲ֮ܽƵģһƷӡ롣ƷӡǸ޷аĹ֮лаİ塣
ȻڿңΪ֮󣬿ĪʦǷǳ˵ġһ˿˺ܿͱˣʵǰЩ̫Ϊˡ
ȻǰѾ˵ǷǳΣˣǷңһȻı顣Ե˵ȻȥǾֻܵˡ
ȣ
ȣţԲӦ䡣
ĪʦԿЦһ˵ҲգҲֻˣԲӦ֮⣬Ҳȷʵûʲôõİ취ˡ
ͯңͿĪʦĶԻһ֮һǵվԭصšңͿĪʦ벻취ȥǾ͸ûпˡ˵ͷ̧𣬿Űе췱ǡ
һſǳƶһһһƶûж೤ʱ䣬ʮһǳƶ˺ǰʮһֱߵλϡŵʮţʮţʮĿţʮţһſŵǳƶһֱϡ
ʮſǳǰʮ˿ǳƶһֱϵʱ˶ĿתĶŰеǳ
ղžʮʱ䣬Ҫʮˣ˶ɵðǡĽʲôΡ
Ŀ֮£ڶʮǳһһƶҲǰʮſǳƶһֱϡ
ڵڶʮǳƶλãγɶʮʱ򣬵ڶʮǳͷһͬʱɢڹԣһһļٱһֱĺǰʮǳһʱŲֹͣ
žʮǹͬһֱӴĵĹڷӡϡٴγһƣӡϵѷҲ֮ĸˡӷӡ֮ݳ֮ҲԽԽ࣬ٶҲԽԽ졣
ܿ죬ڹϷγһ֮ɵŨš
ɲǼž͹Σһսףսȹֳַ컭ꪵ佫ǰ佫һ۾͸һ׳սʤĸоһҲ˵Ӣ䲻ֻһ˫ȴһնĸоЩƻӢӡ
ʶͻ֣ᷢȻаʱ
һ۰֮֮γɵϷӿʹͯǸ޷վԭأ²ˣؿڸһƣ޷һ㡣
ңȻҪܾĥó
ңȴһȻ˵ȻǰҲὫ㳹׻ôһɢ֮ɵܷ֮ӳٵʵҪôһ֮ɱңЦ
аʱ˵һӢĳ֦ʱ򣬺˻ֱӾܾġ䵽֮󣬸ǴûпκˣǸղң֦ңһмһ˵ӣһֱԶֹܾаԼܵ˼裡
ʮµ÷ӡٴɶ֮аֱӾͷų֮γһ֮壬׼Ҫң
ǵ֮֮󣬷ңûкһη塢£аŭɶֱŭһеķ컭ŷңɱȥɱͬʵһ㣬ңܵĵһѺۡ
ͬͻɽһļƣ·Ҫ˲ͽңķһ㡣
ԭվķңа֮γɵ֮嵽ԼǰɵʱͻȻгսһֱһб
ӡɨ£
ңһкɨʹ϶ʱһɺɨ޿赲ͬɨҶΥơаͬͻɽһ֮徹Ȼֱӱ˿У
Ϳгһ͸ķģ˲γһа֮ϣʹа֮޷ƶֺȴǷңһ̺֮żΪռ֮γ˿ռֱסа֮壬ʹа޷
ңеĴ֮Ŀа֮ϣа֮һΪϸĻͻ֣ᷢңһþͿаԭնϵλϡ
̫ˡ
һа֮ն֮󣬷ңеĴ΢΢ҡͷ˵·һǳ΢һ㡣
ң


1201 
ң
ңֵȻ̬аŭɽʱҲǽ޵еĴڣڱն֮壬¶ôһмһ˵ı飬ôȻ˵̫ˣֱаը˷Ρ
ȻңȻͲмһ˵ıը˷Σ֮屻ն֮ȴҲѾ޷άĴˡ
˵Ĺа⸱֮мڵĿܣǷңһ֮г˿ռ֮֮⣬̺Ż֮򣬱նֻ֮ɢһ;
ңһͽаγɵ֮նϻʤͯǶɵͬʱһ컶ΪңʤȸԾ˷ܲѡ
˷ܹ˷ܣаİûг׻ٵ֮ǰͯվ޷׷ǸɲǾٴΰע˿мƶǳϡ
ô̵ʱңĸǿˣаղγɵ֮Ȼ޷ͱȣӵзǳǿʵ֮κһҪٵǸ֮嶼Ƿǳ׵ġǡڷңоȻ·𲻿һ
̫ˣÿÿʱÿ̶ڲͣıǿôչȥϿ¾ûǵĴ֮ˣһҪ
ûԲ÷ңȥǵõа壬ҲһҪһεĻֱնɱңȻа̺֮ԺҲδǷңĶ֣
ĵʵ̫ΣգԲȥĸǿξ޷õа°嶼Ҫңɱ
ңʱչֳǿǺÿʱÿ̶ڲͣǿ״̬ŵʮʥ֮ϵһǼλӷңΪеǼλоһɿ־ǵͷһҪңɱͷ
һڸҧĸ¸ֱ죬˫ȭ¶ߺ޲ѵ顣
ڶߵɫǸ¸Цαظһأң˿ɲһһĸ֣Щݵ·ңôǿȥôңչֳʵԽǿҲԽͲȥһҪˣǵĿ껹Ƿа°Ϊá
ȵõа°֮󣬲ǵʱֱǽ֮ħӡµа񣬶õ޴ĺôЩôɾʦûһˣ
һߵɫǣ˫֮Թ֮֮ضſеǳаĹǰķң
˸˼ĵȴУʮǳҲںǰʮǳųһֱߣʮڷӡϡʹ÷ӡϵѺ۸ˣڷӡϷĹϵҲ֮ӣ
ŵص׷һ죬ŵĲһŨ֮ӷӡѷ֮г˳ܿڿγ˵ڶ֮塣
һ֮ոγɣа仰ٶ˵ֱӻеıŷңɱȥ
һηңȴûȡֱһһƻ
ӡ£
ŷңһƻ˵ĸд֮Уңƺ޴ֱأһĪľоͷ㸲ȫһ㡣
а֮ɲǼͱңһĵĻҷ
ʮ֮ܿһ֮ǰڷңǰͬһڼ˵ʱڱ
ĪʦǰõĴصѾУڷңԶ˫Ŀ΢ʱ̱Ž䱸ſֵܳĹ
ŵʮʥЩҪȡа°˳Ѿңɱ֮һûг֣ڷңͿĪʦһȴѾûʱȥЩֻʱЩֵܳĹǸŵңĪʦЩа°ǲģ֮ԵǶûгֻ֣ڵȴʱȴǾѵʱ
žԽԽŵʮʥԼа°˳ֵĿҲ֮ԽԽɲÿĪʦСӦԡǸŵң
ŵʮʥ֮Ҫȡаһûг֣֪ҰĲҲǾԲŹģȴҲûг֡ͽ϶Ҳڸа֮Ǹаǲܲ
ΪǺܿͻ̲סû뵽ǾȻ̵ڶûг֣ЩСˡ
ԽǳֵĳپʹԽء
ڵʵҪҵֵа֮幥ʱ򹥻ҵĻֻһĻᣡڵԼ״̬ʱһͼشҡȻпĪʦһػǵСһ
ңһʼڵžŵʮʥǵͻϮǵȵڶûг֣жЩҪõа°֮˵Ҳ΢΢Щ档
һεаγ֮ʱǲǸóˣ
ңھŵʮʥ˵ģվЩͲסˡ


1202 飨1
Уʮʱֵа֮ңӦʱɿɣһӡڷңһιа֮ʱǳ֣»޷شڻɱң
ңʱչֳʵѾԲʦˣҪ˵пĪȮʦһ߻ңֵĻֻҪһλᣡһʧ˾ͽӭ֣֮һҪء
ҡսʥаԼֲûг֣ŵ֮гڳλԼңɱ֮⣬Ҳûгֲ֡Ϊ˹Ƨ죬¸ǲ׽û˵޳ֵܶӦûսʥаҾѾˣŵ֮г˵ŵһ֮⣬Ҳ϶ˣ
Ƕûг֣Ǿ͸Ӳȶˡڵκ˶ڵẉ̂Ǿ͸Ӳȶˣڵư˭ȶ˭ͻΪʸ֮ģǻԿģ
ߵͬЩ̲סˣʴսʥæֹ
ʮʥ֮ĵ׳ҲͬǾԲȳ֣ڵжڰ˭Ҳ֪˭ȳ־ͻԿһҪպõĻ֣
׳Һʴսʥͬڳ֣ǼԭЩľŵʮʥҲͲ˵ʲôǿаסģȴʱ
ʮµڷӡϵʱ򣬷ӡһҵĲӡ͹ѾѺۣ¸ǴһͬһӲĺͬһ汻ȥһ㲻ͣĸı״ʹͯһЩվˡ
һЦаγɵ֮һγǰһа֮ȴûֱһ־ͶԷңչһЦŷң˵ңò˵ȷʵǷǳһˣ
˵귢һ಻ĳХеķ컭ɱң
һӲĳХ˶Уͬħһ㣬˶оһͷۻʷۣӿҪըһ㡣һæ˹סñаһͨ˵ʧȥаĻᡣ
ͯǸһˣƬ̶ڽˡʱˣͯһⲻѪ
ʮ£аܳӡļΪӴѾаʹһЩΪǿĹ˵ͨЩͨаնɱңżģ
аǿĲƽģΧΪаħоѹͿ֪аͨȷʵǷ
ΧֻǱа޷ȫһͨʹһЩɢȥѾоΪʣΪа֮ҪĹķңܵͿ֪ˡ
ңȴֻüͷ΢΢һֱа֮ӭȥиǷһͬʨһĳֱӺаħ࿹
Ӧʵģǵңа֮ͬʱʹʱ򣬿оȻֱӳһͬˮһĲƣһԷңа֮ΪԴͷŶԷȥ
һڿеĲײһʱһΪ̶˶ͬһͬʱһ㣬˶оһġΡ
ֲǣһײһȻֱʹÿгһѺۣȴռ䶼˵ײ±˺ˡ
һһ˺Ŀռѷ֮дذ޹⣬еʮ·˹һ㡣ͬһ㱻ȥһһ㣬ʹаĹΧĵ漱ٵ½Ƶͯǲòٴμȥ
ⴵĻ찵صĿ֮УֻпĪʦ˿΢˫ڿ˿һɳɱսڿĪʦΧΧֵĿռѷ컹һַ綼޷˵Īʦֺ
ңа֮վһһͬһľһѤȴּΪΣյĹ⻪ͣ֡
ءˮ𡢷֮ľˮ֮׵̫֮֮֮޼֮֮ȵȴͣڷңа֮Χ֣Ŀɿڴ
ԭͱǹɹַ紵Ļڵص磬һĹ±ĸ޹⣬ֱ뵽һƬ֮С˿Īʦȼ֮⣬˸ңа֮彻սϸ
һƬذ޹Ļ£˷·ʱŶоˡ
֪˶೤ʱ䣬ͻȻһҽС
ʦ
һҽУ־϶ʱ


1203 飨2
֪˶೤ʱ䣬ͻȻһҽС
ʦ
һҽУ־϶ʱ
Ȼʦֵܶ˶ڷң޿ɱģǰλЩǡ
һԲǷңĲҽеʱ֪ʦңʤˣȻǻȸԾ
ңԲŹ㣡
аһŭŭһĹеһѸٵĻָ
Ȼ־桢˵Ļ֪µӦòǷңϾΪңĵӣԷңӦǷǳϤġûпʵĳͯлЩǡ
ֱȵǿ֪ʲôʱѾٴλصԭصķңӰʱź־桢һ𷢳һ󻶺
ҺǸղûг֣ȻڸղŵĴս֮УǾ
ǰЩ಻סʮʥ֮һһ㤵˵
ʴսʥ׳Ȼȷľ˵ȴΪȷľ˵Цݣеֻ޵ǡ
ңȻ˵ܹشڻɱô֮ܽشڻɱĻδ»зǳ鷳
ҡаֻʣ˰壬Ȼӵǿʵ͵Ϯɱ˷ңҪõаҲ쳣ѡֻϣңаİƴܾˣȻǾûʲôˡ
շңԣа徭ķӡʵѾࡣɾʵİ嶼˵ʵаոսٵʱӵжôǿʦǾôҵĴսŵԽ֮նϷֱӡģ
һΪصڣһһ£ɢ󼫶аϢῡɮ۷Ź⣬ǽµɫǶһλŮһĿаĹڵķʶͻ֣ᷢ³а֮ɮ˺Ȼʮʥ֮ڶаң
ͬʱһ֮أһսⰺͬʨһİ׳һ߸еսһ˵ұʥ֮Ѿ̫ˣȻνʮʥ֮λλǡʦվһжȻаĹصķӡûг״򿪣аѾܽڵγ֮֮壬ǰز̺֮Ŷôǿ
ֻҪܵõزҶȻܳƵǰ谭Ϊʦ
ʴսʥΪֲ̫ܳϴһ˿˷ܡı˵ڱԽԽˣʲôı仯أԽԽˡϣҪʧעѾˡ
ڰ֮˻ڴǵǡ˷ܵע£ңȴվԭر˫Ŀ΢΢һ˿Ц⡣
ɵԭҲ֮е𲢲Ǻܴʵǿӵеͻƻɻ𣬴ӻɸı䣬Ӹıɴ졣
ʦȻѾ˴żȴӵĴֻ֮żǻˣֻ˲˴ּΧһл
аʱγɵ֮Ȼ޷ȫ׵ƿɵ֮ҲѾӵɵ֮Ӱӡ֮һȴһ治١
ˣȻǿĪȼλʦ͸ղа֮彻֣ȻҲܴӡ֤ɵʵǷң㱾ͱǸ˲٣еĲԼظ÷ң۽缫Ϊаγɵ֮һ֣ȴǶɵİ˸ĸ
һ˿򣬷ң˿ʥɮ⼸λʦ˵Ѿӽӽɵ˵˿ʥɮǼλʦɵżǻĻǷң˫ѾȴţֻҪټӰѾпƿȴţ
ңڸŸղһսãʱȴһһһĹȥͣƬ̡ʮܿʹˣаҲٴηγ֮ɱң
һսȸղʮʱĴսӼңյĽȴǷңʤ
һս÷ңɵĸˣ˵ղŷң˫ǰȴϵĻڷң˫Ѿȴϡ
ңмתͣĸűȸղŸɵ־СһͣıQһƬͨ졣
֪ʦôһôǾһ˺ʦ֣һʦʤ£
־һĿͯϵһȮʥ˵
ͯȻûк־桢һͣıQҲǼ˷ܲѡ־ĻȻе󣬲ʱȻҲȥ˷ܵͷ


1204 飨3
־һĿͯϵһȮʥ˵
ͯȻûк־桢һͣıQҲǼ˷ܲѡ־ĻȻе󣬲ʱȻҲȥ˷ܵͷ
ܿ죬ʮҲˣʮаĹصķӡϡһӡʼҵĻζ˽µĴزͣľҲ·綼Ҫһ㡣ӡʹϷ˷ĵĹϵѾ鵽ǡ
ӡʹϷ˷ĵḺ́ͬƬճһĴһ㣬ʱпѡ
ӡ󱣻µаĹضһϸȥͻ֣ᷢаĹϾȻҲѾѺۣ
а֮֮һγ֣һε֮岻ǰ漸ȻƱȴǸһĸоһεֱ֮ͬʵһ㣬ͷ·վǰһѪˣܸȼһϺɫĻŷңŭĿӣһɷ񵽼ķŭߺҪɻ潫ңճɻң
ŷңһᣬа֮һֱӻеķ컭ɱң
ңҲǺֱͣӭǰȥ
ײһ֮һذ޹Ĵս綼Ҫһ㣬ֻܴӲͣʧֲֵͣɽһͣڿеķԼľжһǰδеļҴսûн
а֮һηһʵŭʱ֪һεĻʤǷң
Īʦ͸һƬ谵˷ңϵЦݣȿ䵽ϵķң쳣ǿҵ򲨶ʱ򣬿ĪʦһȴǴϲ
ǷңȻٴͻƵļôһδͻƣѾȫ˿Īʦ󡣲ĪʦĻǸˣô£ңٴͻƣζһ£
ңĿվԭͻƣĪʦӵСˣȫעעΧ˴ŵң
ʱһһĹȥңϴĲԽԽǿңʱпͻƵǰľ硣
ڸʲôͻƣңڶѾǿˣһͻƳɹʵ»Դ⣬Ķô
ȵȿаİƷ֮һͷңһսģңͻƵǰľ磬˵ʱƴһܾˣʱǾ׬ˣ
ȤԽԽȤˣԽԽԲµˡ
ڶû˳֣ǶҪˣҲôõģ
ʱָʱʱ޻֮
˶ĬĬעŷңͻƵʱͻȻһȣžͿһë첲Ĺ˺Хңȥħ۵ħ̿
һһߵẉ̂ǵңʼͻƵʱȴЩ̲סˡ
ãջǰ಻סеĳ嶯ֱӳ֮ɱң׼ңȻɱ
ֻҪһΧ˾Ҳ̲סһ֡ǵ֮صʱȴ֣ûһ˺һֻ֣һ˳ң
쵰ʱ֣ȷңͻ֮Ǿ͸ûһˣ
ȻŭȴûһȥӦΧռһƬġ
Ѿ֮¶ڷңͿĪʦǰԼûа·ˣ˷ֱǰǷֱǰվڷңԶĿĪʦǾԲлٴβġ
һոճĪʦ߾ֱϣŴصҲ֮΢΢һ
ŭһͻȻһŵľħ˿Īʦ
ħձԳ֣ͼͣԪҲ֮ӿħڡ
ȴǿӳħʱʹħط߶ħڵԪԱķʽתԼٳң
ĪʦѾ׼նɱ񣬿ǵħ͵ʱȴȻɫ䣬òӭħһ˲֪꣬ѾʥڵԪʥǿʢ֪ٱĸԱɵƻױȵģпֱƻӡʹа񱻷ӡİǰƷ
¿ĪʦֻѡȿסҪԱľħȻȥң
񿴵ԼֶιȻס˿Īʦʱϲǰеٶ֣֮ҪڿĪʦڳ֮ǰɱͻƶ޻֮ķң
־桢ԼͯΪ׵һȮʥ˶ɵþ־˸ǽ


1205 飨4
赲һ£Īʦͷңȡһʱ䡣
û־˳ͼԭվԭ˿ķң˫ۿ
ңڿϵʱһ׻Ϣľ˿ϣʹÿһҽжûüͻΪɻҡ
ħڱӳȥʱ֪Լˣ˫ȴǽضſͷң˫֮Թ֮ɫ
һĸ˵ĳĪɱ֮һڷңУһڿСˣħ޲ܺѪʳ⡢ƤѾûбĻˣضڷٽӽˣħϣܿͬھĳ档
ң˫ۣʩչ׻ͫ˲佫ɱʱ򣬾ħзһ֮ĴЦ
һһɱˣңȻɱ˿񣬿ͻƵʱȻͣʩչҲǾһ֮٣֮ǰˡͬھħԼҲĿˡ
ħ֮Цͬʱ˲ԱѾ׼ĿĪʦһռȫû˿ɢûиаĹصķӡˡ
ħΪңǿֹͣͻƹ񣬻÷ң뵽һľ֮У˻ͬھǡ˲ɱ֮󣬷ңȴȻϵϢû˿
ңںʮֵ֮а֮һս֮ͷȻʣԭŵĴ˲䱻ңƿڵľɫ׳ڷңǰһɼΪĸڷңͷʹ÷ңľ缱ٰ
һѵʱ伫Ϊݣڿճʱ򣬷ңѾͻƣԽż̤ڣ
ϧȻˣڵһҲĳڷңǰǷңȴ߽Уֻһֻ˽ȥӻ⡣
ʱ򣬷ңһжѾˡʱ򹥻ȻҲ˿ķɡ
ʦʦ
ңֻǿ˿һ۾ͽɱֱӰ־Ŵסˣ㶵վԭ˵ˡ
ͯǸһͬľżһ㣬ŵĴվԭ˿
־ֻǾȵ޷񣬿ڰûгֵЩаĸһŴˡ
ʵǶܸܵõôǿһ־ȻǱңһ۾ͱɱˣѾȫǵ֮⡣
ȻˣǸ۹˽Ǳһ۾ˣǡ
ǸղûгȥȻҲһ
ԭļƻֻȡˣķңѾȫܿˡΨһָǷңаܾˣǻһ˿ᣡ
øңȻӵǿʵǰûгֶԸҪԸ͸ˣûгɹĿܣںаĽܾˣ
ңųǧŵһʥȻ˵ҪԸѾ̫ˣֻǵȴĻˡϣаܾˡ
Χ˴ʱɥʧңֵԼҲ͸ղŵĿһĲףеϣڷңаܾϣ
Īʦ˵Χǰ򶨵һˣȻҲڷңչֳľǿʵĪʦĻǸˡ
ң˵ϲӦѾ̤һɡ
ң΢΢ҡͷ˵һ㡣
ǻһҲѾ㹹ˡ˵Īʦ΢΢һٽ˵ղŵ£Ҳ޿κΡ
һλʦκ¶ûбҪҲκ˽͵ģڷңʵѾȵس˿ĪʦΪа°ҪսĪʦϣΪºͷңʲô𺦵а°Ĵ¡
±ңԼղŵΪһӣڿĪʦûһϵġ
ԼһӸ޹ؽҪĶ
ڿĪʦңȻһһЦ˵ûйϵ֪
˵ͷա
ңͻơնɱ񡢾ħԱ»˲ٵʱ䣬ң̧ͷյʱ򣬵ʮſǳҲѾǰǳһߣڰʮǳҲһһĺǰʮſǳһߡ
ʮǳһߵʱ򣬵ڰ˲֮ٴ£ӡĸˣһʱпܳļơ


1206 飨5
ʮǳһߵʱ򣬵ڰ˲֮ٴ£ӡĸˣһʱпܳļơ
ηӡȻܴأаĹϸѿһĿӣаĹ֮ɢ֮ȴһζ࣬а֮ʼնûг֡
ţô£һа֮ôûг֣ѵѵаϲסңĶ֣
һĻеɽۻ˶һǡţӸղŵս֮ѾظоǷңаİ壬еʵԶԶǣȻҲսʤңаİ塣
а񶼷˺ͷңĻǾûһˣֻĿõĻǰߡ
ΪаԸսĻңסҲ׷аġֻǰ壬Ҳ˵İ壬ʱ֮Ƿ֮˿ȵġһҪܣңǲ׷ϵġ
ͯϵһĺ棬һ֮ЩԺ˵һΡôûа֮ѵʲô𣿡
־ͻȻͬ˵ʲôʣһаʦ˼Բҳˣ
ͯȻò̫ܣǳ̫ܵĴ𰸣ʵ벻κοԽ͵ɡ
аĹǰķңͿĪʦȴüͷ塣
ѾҲ˹ĪʦЩյ˵
ңȻҲ΢üͷȴȿĪʦ򶨶ˣ΢΢ͷ˵ûˡҲѾٵҲǴһĿꡣ
ңǰ⳰а񣬵ȻǷңеû¸ɣҲǷң񣬶ڹ̼аԱаһа°ܹǿʵǰĵģʵҲûǿ٣пͣԷңͿĪʦ˽а°вСĺôġ
аܹټķ籩ΪǿķһƷʴ۵ͳγΪ֮ͥȻ³ç֮ˡ
ǡʨϻܣʨǻһ˿Ŭָȡڳ׻ָ֮ҧϻʨǱһֻϰһˤڵأȻʨʱѾˣɻᱻʨΪܴ裬ζܽܵġһҪֻϲС
һֻϽӶİΣʨӾԻŭ񣬷һҪϲŰݡ
ңаɾһֻϣȻаԷңͣаԣûгɵķңֻһֻϡȻһһֻȽءȽǿ׳ĴҲֻһֻϰˡ
ңаָһȵ˼⼤ŭа񣬴Ӷа
аҲԥıңŭˣһһεķ񹥻ңҪңɱ顣ǵʮ֮֮屻ңٵ֮аͻȻڵѾ˲ˡ
һȻа֮Ҳ˷ңֶκĿġ
֮аŭɶʨӱһֻϽӶİѾ˵ˣʨӷֻϴϷŪʱ򡭡ǹŭ԰춼һ
ǲٷŭаʱòеŭ𣬲ټ˷ڵˡʮ֮ʣµʮſǳƶٶȱԽԽһֱȵ׹ھʮǳһߡ
ӴٴθаĹԼӡ˼ƻӡѾʱп顣а֮廹ûг֡
ңͿĪʦ뵽һ㣬˿е֣վԭؿſʣµľſǳһһ㻺ƶ
ǽǵĸ֮Уһſǳƶλһֱʱ򣬵ھʮ˿ǳźľʮ߿ǳһߣֻʣһǳһƶ
һǳƶ˶оڸһ仰˵ǱƽʱһࡣиǴҴһڣΨԼȥһһǳƶĿһ㡣
ʱ˵ǼΪìܵģһǳƶĿһ㣬ɾʮſǳһߣȴһǳɰ飬ǻһعȥϣһŵؾʮſǳôԶͣԭ˿ʱԶҪ
˵˼ôᣬؾʮſǳȴκ˵ΪתƣȵذԼٶƶһһĿźʮ˿ǳһߵλá
ħУ˿ʥɮ͵һϥڷӡаϰħߡҲеעſǳı仯ͼԶаĹĶ


1207 飨6
ħУ˿ʥɮ͵һϥڷӡаϰħߡҲеעſǳı仯ͼԶаĹĶ
ʮǡʮǡʮʱħϿյķӡҲܵӴӰ졣ħϷķӡͲаĹصķӡǿЩƽԼΪۣ߶ϵ֮ӹ˷ӡʹħϷķӡûܵӰ졣
ħаĹȻԶ˿ʥɮ͵һǵע£ܹоǱߵһЩű仯
оңа°֮һδζԿ˿ʥɮȻں±аֶû˿仯ȴǼΪ˵ġ
ǵʮʱаĹǱ߾Ȼû˿ԪȻǱ߲ûзսȻа֮ûм֡
վǱˡ
˿ʥɮΪϧ̾һ˵
һߵĵһǿ˵ʥɮαʧղŽѾаʧ˲ٵңѵĿҲѾǴˡûָаһֱֲңѵƣѾ׬˲ˡ
ǺǣһʩԲаҲǴ֮ˣЩ̫̰ˡ˿ʥɮЦǺǵĵͷ˵
ͺȾȻϷŪȵ֮󣬶ȻҪ˶ʬΣó
ѵһ󣬽Ѿǲתģ˶赲ûκ˿赲ǵţ
ħ֮ͻȻаŭŵĴ
ӷ𡣡
˿ʥɮһһԲ˿ʥɮԼҲǳҪаĹصķӡѾǲܵˣħķӡƽǿĻһҲΣգҪ˵ӡ˲ٵаĹˡ
Ҳֻǰеϣڷңϡ
ʥɮ̫ģңԴӳ֪˶ٳ֮¡ңκһ£˿ǵʱ޷ɵ£ջǶңˡһ˵ɻ˳֮⡣
һжԷңȴǴ࣬ȻҲ֪εһɵ񣬵ԷңվвСġ
˿ʥɮ΢΢ͷ˵Ĵ˴֮ʩǰȥΪʩڲͣĴ漣һҲܴ漣Ҳ˵
漣쿪漣ֻӵӦʵʱŻ֣ûӦʵһжֻǻ룬ˣ
ħ֮еа˿ʥɮ͵һǵĶԻڶ˿ʥɮ͵һһ䡢
˿ʥɮ͵һǶаĻȴźûһֻרעעǳƶһſŵǳͣƶһϣӰʮʮžʮһʮʮһֱʮˣвĶһ˿ŵ
˿ʥɮ͵һ֮⣬Ϲעµ˻кܶ࣬ʹһֱվڵۣ֮һ޴ɫǳ֮ľ޴󡣬Աһò㲻ͣɢϢ꣬ѧ֮еһ֪ɽ֮е΢ˣԪҰ֮еİˣеʦйעаĹǱߵĽչ
һʦȻжΪżȴֻǱżûһ취аĹطӡѾ࣬ٶһλʦλʦȻͬ໥ãпֱʹаĹصķӡʹаĸٵ
ΪԭԵһʦʦ֮սǿĿĪһλʦǰȥңȻʵ׿ɱϾʦͿĪʦ̫ĳͻаĹطӡɵѹҲСġ
֪ζʲôһʦͶʥǣʥˡ쾳ֺͨҲ⸱ûмûˡ˶·оһɴĿֻţ·һƬǳӳһߵʱ򽫻мѽƵġ
ȫĿ֮Уھʮſǳһһƶ˺ʮ˿ǳһߵλá
˲䣬˶·һ¡¡ľԺ֮죬·綼Ҫ߸һ㡣
ԭӾʮǳϲͣµ˲䲻£Ȼ£ʮſǳɢһĹâܿ죬ӵһǳһǹֱӵڶǳϣڶǳҲ֮һǹӵǳϣŵĿšһֱھʮ˿ţ
ھʮ˿ǳҲǹ䵽ؾʮſǳϵʱ˶ǰһȻһƬ磬˰׹⻹ǰ׹⣬ĿӡֻһĺХʹ˶šɲǼ˶ӡϹӣ


1208 飨7
һ˶ڽضſоʮſǳʱħ·ĵطħеħۼһڵأ֪ʲôʱֻһ°аվһħǰͷϷաǽ˷ܣ˷ܶ΢΢˫֮ϣ֮дһ˿ŭĿ⡣
ˣˣϾҪʼˣ
ŵؾʮſǳͬţһ㻺ƶавͣţ޲ԼֱӳȥѵؾʮſǳֱƵʮ˿ǳһߵλϡ
˿ʥɮֻȥһɲǵʱ䣬аȴͬȥǧ꣬ñӡʱ仹Ҫ
ǾùÿģǾùģ˭޷õھʮſǳƶٶȿһһ㡣ھʮſǳվƶ˺ʮ˿γһֱߵλϡ
Ǿʮſǳɢŵһǳʼһǹ䵽ڶϣһſǳϵĳнǰһǳǹ⣬ȻԼҲһǹ䵽һǳϡ
ǰʮ˿ǳȫעڵھʮſǳϵʱ򣬵ھʮſǳֱҫ֮ĹâһХ֮
ʱˣ
ھʮſǳǹʱаһЦ
заǰаħͬʱһ˷̧ܵͷһȵĿа񣬵ȴаΪǵǵǣʮſǳһߵʱ򣬾аԼħ磬Ϊ˵ʱ
ڣȻѾʱ򣡣
аǰԼǰģħһ˿̵Ĺâħڴ֮лƳ죬еħааһЦͻȻս

аȥսħеħһĲҽһƬҽ͸ħϷķӡֱӴ˿ʥɮ͵һǵĶС
ħ·ĲҽλʦЩĪ֪ħ֮зʲô£ȻôֱӴ͸ӡǶеһƬҽС
˿ʥɮ͵һĪħ·ȴ˶벻һĻ
ֻаսзаǰħȻͬһʱ˲ը⽴һ⣬һѪĽħ׵棡
һѪ䵽ϵ˲ֱʧ٣аĹǱһģһ˿ʥɮܿһĻ֪аĹµϸĻһ֪кܴĹ֪֮
Լе¶ը⽴ѪҺգаȴǿ¸¡ĲͣЦͳ˷ܡĪ״
еѪҺյʱа񱩺һֱӳħϷķӡ
ɲǣа֪ĸħȡ°ֱըѣϰһħϷķӡ
аˣһ֮ĴڣеٶǺεȵĿ죬ڸոڿնɲǾײħϷƽӹ֮ķӡϡ
аײڷӡϵһɲǣʱ䲻ֺһҲħ·ĵͻȻһƬѪ⣡
һƬѪ˲͸Ⱦӡʹԭɵķӡϲ˵ѪɫʹӡްӡɢϢҲ֮ĲԵüȶ
аҲڴ˿ײ˷ӡϣֻ¡һ죬ˣĺǻǵصһͬڶľ
ħԱߵ˿ʥɮһƬѪϮӡϵʱͻȻȻɫһã
Ȼӡı仯Ϊޣ˿ʥɮѾ˺ܶˣħӡʵ̫ϤˣȻһ㼫Ϊ΢ı仯Ҳ˿ʥɮĸд
ǣڲѾ̫ˣոպʱ򣬾һ죬ħϷķӡ˲䱻ײ֧飬һЦаϰֱӳƷӡһаĹطȥ
ʩΣˣ׷
˿ʥɮһа׷ȥ
һǿ˿ʥɮ֮ı飬ղŴħг˷ӡȥӰϾ֪ħ·ŵа°ˣҲɵòȻɫ䣬æаĹصķ׷ȥ
˿ʥɮ͵һȻɵļޡʦǺаλ˱Ǿ޷ȵģȻٶǰ׷ȥҲ޷ϵаٶȣֻɲǼаӰʧ˵ǰ


1209 
аĹطӡƵ˲䣬ֲļλʦȫоˣԪһչ֮УһϥεʯͷͻȻըɷ飬һ׷һĿֲ˳𣬼аĹطȥ
û뵽аĲǽ°ϰҲ綼׼ϣϣüϵ
Ԫʦ߰ǰǽǵһһԼٶаĹطȥ
ĸǸҲ֮Ȼɫ䣬һżаĹطȥ
ϸ󡣬ܸϵüôû뵽аȻҪһǶˣΪƽΪӳֵķӡ˿ʥɮ͵һһܱ֤İȫ˭֪ȳµľȻħǲ֪а񵽵ôħӡġ
Ƿһ߼ԼٶȷУһһյĿߵֻ޴ĸ˵
ȻϿ飬ȴҲǽ֡
ʥа϶Ѿ׼̫ˣǷңͿĪʦΣˣܲܳŵǸϵֻǾˣ
ʥȻ֪ϸ˵һ㶼ûеİȴ޷֣޺޵һ˦˵֪ӣӦһǰȥаĹأ˿ʥɮ΢ˡĪһǣϸˣǰ˸ʦټŲʦʵķңǾ˲¾ŹɱȻֱӽа°ٵ
Ƿңʵ㣬ڳٻеһЩ벽ʦҲһģ
ϧǹ̫࣬ȥʦ̫Ӱ쵽аĹصķӡʹа°ǰ
˵ʲôûˣǻǸϿаĹأңͿĪʦֵаĹ˭뵽ΣҾǲ¾ŹɱҲδնɱа
ǧʦʥֲŽаնֱӡЩȻĥ˲٣ҲǷǳǿģϾˣ
ʥȻϸ˵ĶԤ֮ıʣпٲĽʥлǼΪǡ
ѧ֮һͷаĹطӡɲɫ䣬еֱֵڵϣ˲аĹطȥ
ңСѣĪһҪסֵǰǣ
ӡаһսϸҲǲ֪ģֻҪ뵱ʦͶʥͿ֪һսļȻӡ꣬ʹаĥǡ˱Ͼˣһλʦһλʵʦʥȥסһλ˵Ĺ֧ŵλʦϵʲôϣ
΢ڲһɲǣֱӷһڳаĹأɫȻһƬȻ˫֮ɲǵı顣
˿ʥɮ΢ˡˡһǡٱϸ󡡢ʥλʦѰļٷаĹءаٶȶԣʵ̫ˣаֱͬ׹һʱͿռڼ̵ʱͳ嵽аĹء
ħǱ߷ʱ򣬿ĪʦͷңҲˣҲоһɼΪаϢٽӽаĹءĪʦɫ䣬΢΢ЩĿаϰķ˵ѵ㲻㣿һעҪô
ңȴûд𻰣ֻעаϰķ
ͿĪʦͬңɫȻҲ˱仯Ǿ
Ƭ̺һԶٷ˲ͳаĹصķӡаĹ֮УԭѾõķӡֱӱ֧飬аĹ֮оͷһ
аĹسλʦаĹǱһ죬֪аѾٴδаĹصķӡѾϵһжɵһɾͷ
˵λʦϷңλŲʦʵʥɾŹɱһ˿ʤĻĻһĪʦͷңаɱ֮λʦҲֻܵűˣ
һλʦͷңŲʦʵʥնɱˣǵȴҲͿ֪ˡ˱׻֮⣬ûκĿܡ
ȻѾնϷֱӡ꣬Ͼͬһ壬а°ҲһЩƿأ϶ΪһǷǳ׵һ¡
аĹصаϰǱһ°ʱǰһֱӳ嵽°Ϸдһָһ屻նϵλϡ
аϰ˲°ϣ˸ϵ˺һʧܿȫһ𳹵׺Ϊһ塣
ˣңɣ


1210 ϶Ϊһ
⡭⡭ô
ͯһֱӷ˾Ͽڻ˲еĹʡȴУһεѾʧˣҲ֮
ô£а񱻷ӡħϰôˣεİ鲻ԵаĹصķӡôôаĹصķӡû£ħķӡȴѾȥˣ
˿ͺȻûпסаϰҵҵĻԵˣ
ħķӡȻһˣôܣûдħķӡвȵĴ԰οƽǿ˷ӡʵ̫Ԥ֮ˣ
ˣûϣˣаϰѾڸѾ°϶ΪһҪõа°Ͳˣ
ڰ˿һĻˣ˶ڵ̣ǡڵѾǵԤ֮⡣ֻĿһǿǰߡ
аĪʦڵǹ֮аŵɫһƨڵϻ亹ֱ
ˣȻֱˣ϶ΪһϸͲĶ֣ˣпܷŹκˣҲԲܷŹҵģҵǴ֮ģֱӾܻΪԼͲа鷳ԣҾһƷ
аĹصаŷңŭһȴûֱӶԷңչǶŵһָ
аָ棬ͻȻһΪµͼһѪڵϲͣ˸ĪʦʲôɲǼϾͳһѪֱ䵽аϡ
ͬʱаҲһƬںɫĹâС
һƬںɫĹâȻаУȴ˿û谭ϳһѪֱаϡ׼ȷ˵ڲаϵһϣ
аϰֻǱǿѹħ֮УȻҲƣаòǺܴаƷӡħʱ򣬵һʦаϵЩֶҲ֮ٵˡ
а°ϵĴʹ֮ڷңĸ»ûüƿɲа°ϣơĥа°
а϶Ϊһʱ򣬷а°һҲ֮鲼аȫ
ЩΪ˷ĥ°µģ϶ΪһʱһȻ˵ɻ鲼ȫ֮ס°ʱѾϡ˲١
ϰʵͱ°ǿ٣϶Ϊһ֮һѾ޷סаˣȻ޷ԶаĹأҲѾааĹ֮ˡ
һѪڴϣʱôȾһĨѪɫаܵĺںɫâʴºܿͱ⼣߰ߣɲǼһؽصĶɢڿС
κζֻʧȥ˵ʱŻо󣡱ûиܹǶôĿɹڣٴλظˣ
׽ԼֶεаһЦ֮г˳졢ϲ֮顣Χľŵʮʥ˶Уһ졢ϲ֮Цȴͬдһ㣬һͬһ㼫ԼϢñаǵĴڡ
Ц䣬а߾ֱ˷ңϣЩҧгݵ˵ңᣡͶЧӵ޷չܵĻᣡպпܳΪһ֮Ļᣡ㾹Ȼˣ
ҲͰˣ㾹ȻŪڱ϶ΪһŴû뵽ɣӦ÷ǳǳڰɣ
ϧںҲѾ̫ˣھǽҲزˣ
֮аԾѾȲʤȯѾû˿赲ԼˣɱңֻǾ֮ͣ뵽ңǰŪԹ󡣽ɱңȻ÷ңóܾĥҲа
аֻ÷ңԶڻں޽ӵܾ֮ĥͷԹޡ
а˵ⷬͼң÷ңڡ
ǡôܴĵңңôܻȥڣʲôҪ嶯ңķǲܵġ
Ͷˣǰϥ̱˵ﵽ壬˺ܶࡣǡ˾Բһλκһλ¡
һλ˵սҲԲڵǰϥġ
˵껰֮аͽضŷңҪڷңϿں޽ӵıһ¡
ǡңһƵᣬ·һжϵӡͺǰΣָʲôƵġ


1211 ʱ֮
ıаΪˬ
ڣʲôɺڵģ㲻ңԶ޷ҵ˼˵û뵽ǰһĻǺǣնɱаĹðޱ޼޾ĹʱҾͷһ˿ѰЩѪҺڵ֮ȻֱӶˣǾԲġ
ȻǾ˵԰д㣬ǱϿôֻñӡаĹص°ô򵥡
ȻϰħЩȣҲûгķΧ֮⡣ǻۣҲֻôһˡ
һ˵ûʲôܱȱΪ˳ˣó֮¶ʱ򣬱˶ͷһˮ˵һıҵԤ֮жйŭģ
ңɹһμŭ˱ñӷŭˣ
ǿͷ˵µĻأڱǰվһڱǰǶǺ޻֮ģ׾ٵɱ㣬һжֻͽͰˣֻռһ˰ˡ
ڣȥɣ
˵аһУһ׹Ӱƾŷңͷϴȥ
׷Ϊйֶ֮ҲһֶΣ˵˻ʹֻЩ˼ΪãЩֻ԰ˡ
аΪԴʴ۳Ϊɽ֮֮ķôܲʹ׷أͨ׷Կ˵ǻּ
Ȼֻаʹ׷˵ֶκͷֶεľ޴࣬ȻʹֶҲͨð
ϧаԵǷңң׵֮ѾﵽһΪĵزЩ׷˳ڷңǰֵ׷Ҳ޷˵ңֺҪ˵а׷Ǻܾͨˡ
ۿһͬһ׹ңΪһָһӴϸ׹ӷңָϷɳӭа׹⡣
ңķӦаɵùЦ·𿴵ЦЦƵġ
ңֶξҪ͵Ĺǲ֪ߵغ񣬲֪
һֻûüӿ³аĲЦȻֹ
ֻӷңָϷɳһ׹аһ׹ײһ֮󣬾ȻͬҶţһɲǼͽֵһ׹ֽһ˿˿Դ׵編ɢ֮䡣
ӡգ
ңǰһֵֵ̳а׹֮ͺɵʹԼľѧӡңԼֶǼΪŵģа׹⿴ƺƴ󣬵ڷңȴ˵Ǽûʲô׾ٵľͿԽ֮
Գ֮ͺɵֱٴοʼʹӡа
Ȼңηааʵڱӡ֮Ҳ˼£ղٵңҲаϾˣҪֶаǸܵġ
ֻΪǿĹֶΰӡ˵а
ŷңһʹңԼֳִ󹭵乭ơңԼҲͱһ乭ơ
ڷңյ֣֮˲һ֮Ϊۣ֮ΪҵĴ󹭳ڷң֡
ŷңִڹ󹭣һ֧Կռ䷨ΪأзΪˣʱ䷨Ϊ𣬴ͷβ˸һ˿˿âļʸڷңָ֮䡣
аڿң׾ٵľͽԼ׹ʱ򣬲ɵ΢΢һ£Ȼû뵽ңȻôɵľͽԼĹȻѾ˼£ϾˣһˡĹȻңôһ׾ٵĽˣôܲа񾪲ŭ
ǽͿ˸ŭһĻңַ̧ųһ˿â֮󣬾ȻԼų׹⣬ֱӿʼչǳӣûаĹϡһ¾ǸԴʴ۳Ϊ練ϣ
Ϊа޷ܡ
ңɣ
ŭһ׼ңɾʱ֣ңѾɿżָڼʸ뿪󹭵ɲǣҲͬһ˼ʸϡңγɵĴڼʸɲҲɢ
֧̺ʮļʸ뿪ңеĴ֮ȻֱӴʱͿռƣ˲ͳǰ
ʸǰʱаֻûëըһ޳ΪΣյĸоӿͷָоѾܾöûˣζ֧ʸܹ˺һǷǳ˺
ȻһܸԼ鷳аԼֱΪսֱֱǾԲƭ˵ģ
аԺ֮ͷתһȦ˱ܵķӦ֧Σոоļʸ


1212 ٵ
аԺ֮ͷתһȦ˱ܵķӦ֧Σոоļʸ
ʱ֮ΪĪĴ򣬵ʱͿռһʱӳ޷Ԥġ
аȻѾܵĶ޷֧̺ʮļʸ
ֻ͵һ죬ʸֱӲаļϣһɫѪҺ˿쭳
ʲôңȻ˵а⡭ôܣǿˣңô˵һˣ
ѵаѾ˼£Ȼᱻң˵
һߵľŵʮʥԭľű˲ţڲ֮лһ˿֡ǰһĻʵ޷ܣ
ܣȻӡѹ꣬ĥٵͨ˻ǲ˵ģֻ˵ң̫ǿˣ
амΪȣȴûкһȥаǲǱˣǸо˷ңǿ
վڷңԶͯϵһȮʥ˸ֱӴסˣ̲סԼ۾Լǲǳ˻þ
ĪʦҲоһ󲻿˼飬ȻѾͣĸ߿ңȴ֣С˷ңʱңʵȻλʦһĸо
аΧһҲĲ˼飬ĿԼϵ֧ʸô޷ţԼȻᱻһ˵
а񷢴˲䣬֧ʮγɵļʸȻ˲ȫֽˣһа˿Ϊģаϡ
׵֮֮֮ʱִ֮˲鲼аȫ׵֮ͣĻа壬֮ͬһ㲻ͣķָа壬ʱ֮иа壬а޷ֺ֮ǲͣĳȡаڵ
ִõͬʱ໥ϣ˲аһɼǵ˺ۣʹа˲ͱͬһֻ˺˵Ĳһ㣡
ľʹȻаҲɵòҺʱһƬںɫĹâһɱ¾ĸо˶ɵúһϡ
аͨɾǻ֮
аʩչ֮ϲ˻֮⣬ңһγɵ׵硢СʱִѸٵıĥ
ң׵硢Сʱִ˿Ȼ֮ıԴ֮ǷңΪаʵЩ̫ˣаʹ˻ִ֮֮ȻҲֻбһˣ
ʱպã
ۿаϾҪϵִˣңͻȻ˵
䣬ң˫ִһ㣬Ҳ֮˱仯ʧһ޸
ӡٵأ
ңԽԽ󣬿ٵĸֱأ
ʮִȻڿУʮȴۺһγһ󸫳˷ңС
һ˵ڵɲǣңֱһһɫĹâӴ󸫱Եɳһɲݵֿ޷ֵĸоаȥ
ڷңһɲǣһ˸ż¹âǳԶٷɲǼͷɵԭųһֱߵľʮſǳǰǰʮſǳγһֱߡھʮſǳϼõӴ˲䵼Ȼֵĵһٿǳ֮ϣһɺƵޱߵӵһٿǳ˲ͼ£պڷңһһɫĹâϡ
ӴޱߵһɫĹâϣ˲һɫĹâޱӴɲǼͷɵ˻ûܳ׽ռ֮Ƶаϡ
ֻ͵һ죬һɫĹâаͬжһаһ
һɫĹâһаϴӼʼбųһ޴˺ֱۣӽаƶǣȫɼĳǰһεεɫѪҺͬˮһ

ֱӱƶǣѾ֪ûиоʹָоаʱ
Ϊֻܽסôµ㱾׼ʲôڶҪˡ
˵ңлɫĴֱаɱȥ
Ϣ·ңǾԲģңǻʹˮֱӽ˳ɱ·̵Ļᡣ
ңǾԲŹģȱٴλʱ򣬾֮ʱ
شаѾȫû˺ͷңԿʱңָɱһݻֱӷߡ÷ңȻ׷ϡ
а˲仯ΪһʧԼ֮Уң΢üͷЩΡ
ڼаĹظ˿ʥɮ΢ˡˡһǡϸ󡡢ʥλʦڸ·ͬʱеעаĹǱߵΡǸоаȻңɱֻܲʱһ˲䶨˿С


1213 ֮
аħķӡǰаĹأңаش˵ʵ򲻹̵ܶһʱ䣬˿ʥɮ΢ˡˡһǡϸ󡡢ʥλʦȻһûüϵ
ڵˡδҲ̫˰ɣʥ˾Ȼشɱһλˣʥһ˼ĿŸ˵
Ȼ֪ңܲһ㣬δĳɾͲû뵽Ȼ֮죬ʵȻѾǰ˸ʦˡ
ѹһ̬ôһ
ϸǺһЦ˵ô˵ⶼһ²ǣ߰ɣȥˡ
˵ֱתŶȥվԭһпҡҡͷת׷Ÿ뿪ˡ
΢˺ڿ΢΢һ㶣ȴһЦֱתȥˡһȻڿվҲһϲ뿪ˡ
˿ʥɮаĹصķһľϲ
ʩȻһڴ漣ˣһξȻٴδ漣ȻشаȻûɱа񣬲һҲǹȥˡ
һҲһпĿаĹط˵ңӴԽ࣬ԽǷĲ˼顣ÿΪѾʱȴ֣ᷢѾٴܶˡν漣ֻѰ°ˡ
Ǻǣȥɡ˷ʩڣ˴δٶȻҲʲôˡҪľǾҵа񣬽֮ɱ
ңϷл㡣
Īʦһңǰ˵
ң״΢΢ҡͷ˵ˣҲ硣
˷ңڣεĽѶȻ԰ȻȹңʵĽʵЩ̫ˣЩ޷šռʱʵңô̵ʱ侹ȻѾңа񶼲Ķ֣
а´γֵʱ˵Ϳ׾ٵĽ֮ˡѾȫˡ
Īʦп˵޻ϲͣŷңļ˵
ңȴ΢΢ҡͷ˵黹ûֻ꣬ҪаûбɱͲ㳹׽
˷ܵͨ־桢ԼͯϵһȮʥҲѾһ羴ңߣңĻͯЩʵʥˣѾа񲢽֮ش´ξаٴγֿ϶ҲɲǷʥĶ֣ʲôǵġ
ң˵˴νаǶ෽ԭһŵġһǽ˰γɵӴаʱ״̬ãӡ꣬ʵѾĥĲˣǰֱٵ̫ˣûаҷϡ
һҵʱ򣬻ôһô
ʱ϶ƣȫ׼ŻٴγֵġһҪҵ֮𣡡
ңôһ˵˶÷ң˵ǷǳеģвɵһɽȸС
ң˵һ㶼ûаѾشóûлָʱϿҵ֮׳ش֮϶ǲصķǳأҪҵǷǳ׵ġ
Īʦü˵
ң΢΢ͷ϶Ƿǳ׵һ£ڿ϶ǲһΪصĵطԿ
˵ŷңֱʩչ֮ң˫˲·һһ㡣
ʩչ֮֮󣬷ңֱӿаķ򣬿ȴʲôûз֡ŷңаߵķΧɨӣ޷аֺϢ
˵ڴ֮Уң΢΢üҡͷ˵ȫҲ
Īʦü˵ҲҲаϾһλˣ϶ӵзǳ֮Ѿңˣ֮϶ǲܳʱʹõģֻҪҼΣ˵ҵˡ
ң΢΢ͷ˵ҲֻˣҲҪķøһѰҡֻҪѰҵ˶ˣվҵģ
Īʦͷˣһȥ֮Ȯϵ߿ʼĴѰңǱҲȥ֪ͨġǱ߾ͽˡ
ң΢΢ͷĪʦٶ˵ʲôһսͯϵһȮʥֱ뿪
ʦҲϿȥɣ֪ͨ˿ʥɮǸϿѰаټ
ԶԶԣҪȥ֪ͨҸҸҲֿʼѰңǾҲһҪаҳ
ң΢΢ͷתҲ׼뿪
ң
ڷң׼뿪ʱͻȻһӲᶨĶС
ңȥֻһһ󽣵粽
˭쵰Ҫ𣿡
Ӳ֮߳ңвΧľŵʮʥһдꡣ
տʼǻǲа񱻹ʱ̫˶ˣǾղһսǶ֪ңʵȷʵѾﵽһ޷ĵزҪɱǷǳ׵һ¡
ڿ꾹ȻӲ֮߳ӭңпܺ˶һ¶ôܲأ


1214 
ڿ꾹ȻӲ֮߳ӭңпܺ˶һ¶ôܲأ
ȴ˿ͣٵңǰηĶŷң˵ңɻǵϽڣ
Ͻڣеӡ󡣡
һ佣ѩɣ
Ͻξһʦܣ佣ѩǼʦ
Ҫ˱ô
һȻʦܣʵҲûʲôϵҲˡǣ佣ѩʦνʦ˵ʦ縸ʦ˼ҴСһ󣬸Ǵұ߾ѧ
ʦ˼У㲻죡
Ͽξ˵ܺηǰʦĵǲɵô΢ĩʵôʦĶ֣ǸϿȥɡ
֪ҲǷңĶ֣֮𲻹죬㲻Ķ֣ҲҪһԱʦ֮ȻǽһѪҲ֪ϽڵѪԣ
ģǲں㶯ֵģҪȥԸаϣһսȻ㲻ٵԪȻĶ֣һЩ˻ģ
Ȼʹ类аҲǲԸ⿴ģǻʹ޹ղ
նɱа֮һģ
˵ξֱڿն𻯹ȥ
Ͽξ뿪ķ˵˵˼ģҲһͦˡ
Ȼϻû˵Ϊξ顣
ңû˵ʲôһЦϺ־뿪
ȵңԶˣΧһӿɢ
ң뿪аĹȴûֱӷؾǣǰ¡
·ңֱ˿ʥɮԺſڡ
ʩ
ңθ£˿ʥɮ˻ϲ֮ʹԺ֮д
߽ԺͿ˿ʥɮ͵һվſڵӭӷңվ˿ʥɮߺԸСɮ˫ֺʲԷңһ
߽Ҹոȷң˵˿ʥɮһϲҵ˵˴ǷʩЩɴһͿ̿ľ֮
ң΢΢˵Ҳа֮֮ˣɱа񱾾ұܲ¡ʥɮ̫⡣
Ǻǣô˵ʩǾ
ңЦһٽӿڣֱ˵Ҵ˴ǰҪʥɮ
ʩ¾뽲ֻҪȻƴǡ
Ҳ£айءҸղȻаشһָ֮³ҿܾͲĶˡһҪָ֮ǰ˽ҳɱĪʦѾȥеȮ£ԪǱ߿ĪʦҲȥ֪ͨʦҴ߾Ҫʥɮȥ֪ͨˡ
ңҲֱ˵Լ⡣
£˿ʥɮȻҴ⣬һصĵͷ˵Ͼ֪ͨ΢ԼҴϵ߶չ
һߵĵһǿ˵Ҳ˶÷˶ϻչѰ
ã
˿ʥɮ͵һǵĴ𸴣ң΢΢ͷ˵
˵ֱ֮˵һҪؾȥ֪ͨʵۣûʵҲѰ֮˿ʥɮ͵һ΢΢һִͽ֮߳⣬ֱӻͽ򾩳Ƿȥ
ʹУһǵĵȴϢȻһ⻪ң־ϳǰ
ңȻǰ۶ʱϲЦһ˵ʥ˰ȻаĹ֮ѾԲˡ
ǽˣԲаȻشȴˡ޷ҵаֻ֮øѰҡ
аˣ۸ոɿüͷٴһصĵͷ˵ǹϵһĴ£Ȼ᲻ϾĴѰҡ
ң΢΢ͷٶ˵ʲôֱ뿪϶ԭء
ص֮󣬷ң־ؼңԼȥӼȻ
ңļȻʱаĻѾڼ̵ʱڴ磬ϵĸֶʼĴѰаټħڵõң֪֮ͨҲɳĴѰȻνϣĹͷħҲӲ
˿ʥɮ΢ˡˡһǡϸ󡡢ʥλʦҲͣѰаټ
ܿ죬ʱ͹ȥˡʱңȻ粽δţȴҲʱʩչ֮ĴѰңϣҵаټȴʼ޷аİ١
ϸҲûһϢ˿ʥɮ΢ˡˡһǡϸ󡡢ʥλʦĲѡ
ңȻҲ΢΢Щżȴûһ취



1215 Ŀĵ
缸ϵ߶Ѱа񣬲ںûһϢ֪ңܲҵаټ
Įһ֮Уսʥϥԭü΢΢˵
ңʵȻԶԶ֮⣬Ͼһˣҵǲҵġ
սʥأǰԶһ
뵽ԼôĵطȻûзսʥдһǷʱȴˡ
ĻȻֻа˵óаȻѾң˵а񣬴սʥҲԼ˿ʤĿܣ䱸ҲûбҪˡҴսʥţаʱǲƽԼģӲΪɱԼҹ
ңԼ˴ʦ㣬㾹Ȼҳ
ǰͬһŨ֮еа񣬴սʥ˵
а񻺲սʥǰҲϻֱӿ˵˴ǰôġ
ŶҺôԼѱʲôôܸңսʥһΪ˵
ߣһʱ⣬̫СǷңԲŪӡֻҪˣңǱĶô
аĻôսʥĬˣòſ˵֮ǳ鷳ûʲô鵤ԼָĻҪܳһʱָܻ֮ҪָѰɣ㱻ң˵ôأҪָ϶Ӳס
ҪָƵû೤ʱ䣿ǻǼʮȥָʲô¡ҵޣǲܵȵסġ
ȻʱԱʲôǣеʱȥȴָҲȲôʱ䣡ңʬͷֻޣԱ㣬ָơ
Ұܵõʲô
սʥʼаһЦ˵ȻΪνʥˣߵһ·ҪԶܵˣңľţ߳һ·ϧȻǡ
֮Ҿ»صȷĵ·
а˵꣬սʥͺԥ˵ã
Ȼа˵»صȷĵ·Ϻп޷ʵ֣Ƕڴսʥ˵ȴûѡΪѾûж೤ʱˣа˾Ψһϣ
һĿ걻շˣаҲԵüΪˡŴսʥ뿪սʥӵĴĮޣܿҵаҡ
ú͸սʥͬʹаҲΪ֡
Ŷֲ׳ҡʴսʥͲʥʦֵܶˣ۵ٻԼŵ֮гһӺ֮ȫһһаշ
а񣬶֮пܰȫˡ㵽׼ôôǰָƣ
ܹۼȫۼ֮󣬴սʥʵ
аƺамΪˬȴҲû˵ʲô˶ԼȻҲҪ֪Լļƻ
ǸȥһطǸطźǿػҪǰﱾƿػ󷨣ñõĶõǼ֮󣬱ƾͻں̵ܶʱڳ׸ԭ
ҪǷǳѵģǰƿħаĹطӡʱֱ̫ңˣһƲ󷨵ġҪǰæ
ھͳɡֲЦ˵
Ȼһ仰û˵϶¶һ˼ı顣
ܹһ˵˻ָƵĶżΪǿ󷨱һĺöȵ˵طƿ֮£
ܵõаеǼõŵȴаҺôҳΪʦôţʱ£
ʲôȻһ˵˻ָƣΪеĻһﵽʲôľ磡
˵˻ָƵĺöԲݴ
ȸаǰȥȵ˵ط֮ٿ¡
ʱ򲻵Ҫа񣬻ҪСΧˣĺöǾԲ׷Źġ
аĿȻûڴսʥǵϣǴսʥɫı仯ûаĸ֪ЦһǰУսʥæ˵ǰабȵصĻô˾ͶȲҪаȥа˵Ǹط
ΪѰаߣаŴսʥǲҷУֻڵϼǰС
ȻЩ߶һ˶Զ΢СһֶȻԪı仯ʱһᾪˡʦǷң֮еһǿɾͷǳ鷳ˡ
а񡢴սʥһ˵ΪҪѰˣѰ˷ǵټһ¡
һ·ŲͣЪļǰ˺ܿһΪߵĴɽɽϼûκľֻһЩҰǿ
ȴսʥʳеɻаʹֱ߽һɽ˳ɽһ·ǰУ֪˶ã˾ӦѾڵ֮µʱ˲һǰ
аָȥ˻֮һеĿĵء



1216 Ѱ
ʱ䣬ңȻһֱżȻȴҲʩչ֮Ѱаʱʼһ÷ңаüΪʱʵ̫ˣ缸ûκαʡ
̫ƽƣ÷ң΢΢Щ
ţʲô㾹Ȼң
ںͼȻķңͻȻоһҵԪаͳڷңǰ
ʲôġȻʱĶ֣ҪȴҲʲô£ҪץסǱȽѵġаһһм˵
ôңϴŵЦݿа˵
ǲԺ˵зǳҪҪ˵ΪԸ㣿
ŶǳҪ£ʲô£
аΪ˸߷ң£ȻҲҴţʹ˵ңǲа񡣡
ȷʵа񡣡
֪ģԴȥ
Ŷ֪ΪʲôҪң
ߣȻǳС֣Һ޲ϾСԣаҵв
ҪͳΪΨһסаȴҪ磬̵ģҪǣаݲһϣвһϣҲ뿴ϣȥɱһܲѡͬھǾ͸ˡ
ңһЦ˵㵹Ҳ̹ס
ߣаһһúͷңϻӡаȥһһõͻڼ̵ʱڻָ۷״̬пܻᳬԽ۷״̬һָ۷״̬ǳԽ۷״̬㻹Ķ𣿡
ŶϻĶңüͷ΢΢һЩ˵
ȻĶֻªŰˣ
ǵʲô
֮飡
֮飿
֮顣һƬؼΪģҲΪ㡣һĴؾȻԼ飡Ǵ֮飡
֮˵һĸһ֮鱻ᣬһҲͰԶˡ
ң΢΢ͷʾԼ˽ˣ֮ȴֿа˵Ȼ˵һѾԼʶһصĸôܱаأеͲͨ
аƲƲ˵µȻġǣʦʥǰȥնɱаʱʵڴ֮İ²ġûд֮İЩʦʥˣҲܻа񲢽֮նηӡġ
Ǵ֮ȻʦʥնɱӡаԼȴҲܴأº˳˯֮СһܿѾʧȥʶֻʣһԴĴڡ
֮ڳ˯֮ǰ˲׼ģصһΪصĵطĵط˷ǳ󷨡
Ѿȥˡ
аһյ˵ҵȻѾȥˣܵõ֮飬Ҿͻ쳣ǿ󣬵ʱ򲻹㻹а񶼽ҵĶ֡ɱ֮ҾͽΪΨһףǡ֮鵱˯֮ǰµʵ̫ҸͲԲ㣬ȥֹаȡ֮飡
Ǻǣãھͳɡ
˵ŷң׼š

һߵļȻͻȻڻ
ȻȻ̫ңһֵӤ˵ʲôɻܸоŷǳΣաңҪˣһǵĺһ
ңתͷһ΢ЦĿżȻ˵Ȼ㲻صģԹԵڼΪΪε֮ӦþܰˣԺͲٵˡǾͿ԰ĵĹˡ
˵ᱧ˼Ȼһת߳⡣
аЩȵòͷˣңҲϻֱڿնŴ֮ڵλ÷ȥңҲ֮ں档
ڿոаͬʱң²ڵķųԼϢһɰԵϡΥľǿ𣬼ٵɢ
аԣаӦѾǰȥѰҴ֮ˣĶȻԲаõҪϿǰȥֹаõ֮顣ȥ֪ͨ˿ʥɮ΢ˡˡĪһǡϸ󡡢ʥλʦѾˣңֻķλʦԼѾҵаټ
дӷңΪӶٵǰ·
˿ʥɮ΢ˡˡĪһǡϸ󡡢ʥλʦڷң޹˼ɵͷųԼϢʱ͸оˣһһ˳ŷңϢǰķǰС
ʩ˺޹˼ɵͷųԼϢӦѾаټӦǱȽΣ֪ͨǣԲֶΡ
˿ʥɮһ߷ǰһ뵽
ˡĪ΢һǸǵǵļ׷ŷңϢƶķ


1217 ֣1
ˡĪ΢һǸǵǵļ׷ŷңϢƶķ
˵Ƿңҵаټʹ÷ңֶֻ֪ͨټˣɼ֪ΣǸ֪ǷʲôıʾȻ÷ңѾǵľǿʹֶټǣȻЩż
ʥҲӶ׷ŷңϢȴǡ
ϸ󡣬ɫǶѾ뿪Ǻܾˣĵ뿪ʲô°ɣ
ɫ¶ǼΪƫġв̤ٲ֮һηңûɱһٳʲô¡ϸӿ¾Ͳʹˡ
ʥ΢΢ҡͷ̾һ֪˵ʲô
˵Ƿǳöģû뵽ôȥˣʦЩԽԽԶļƣ¸ԽԽƫֶΣøʥ˶ЩΡ
ϸ󡣬˵ңôҵаټģôöûҵһֻڼﲻôҵġҾȻķʽҵаټ治֪Ƿʲô¡
ܷʲô¶϶Ǻ¾ˣǸϵȻһж֪ˡ˵Զôһƽȵļơ
ţңͣˣѾطˣڿһ㣡
ʥ׼˵ʲôͻȻоңƶͣˣҲ˲ٺϸ˵ٶ֣ŷңͣλ÷ȥϸһ仰˵еٶȴҲ֮ˡ
˿ʥɮ΢ˡˡĪһλʦȻҲܸоңѾͣ˷У͸󡡢ʥһæٴǱ߷ȥ
ˣɽȥֱӵ֮鲼´ĵط
ɵͷ֮а䵽ָǰɽ˵
ң΢΢ͷ˵а棿
ôܣǰ֮λõֲͨǽֻһֻҪڴ֮Աߣ綼ܵȵаֵġ
ˣˣѾûʲôˡ
˵аƬֱ̲ͣӷ뿪
а뿪ңҲûֹΪаûƭıҪаԣаԣавͲаϿ군Բܴ·
а뿪֮󣬷ңһָһڵһ߰ɵľʯ˲һɢսͰսͣɢڷңеϢ
˿ʥɮ΢ˡˡĪһǡϸ󡡢ʥλʦ¼Ǻ֮󣬷ңֱ߽ͣаָɽ
а߽ɽһ֪ж೤ɽһֱǰʵȴڲͣ¡ܿң͵һڡ
⴦ԭӦҲģѾаƿˣң谭Ĵ˹ȥ
֮һƬɫâڷңǰһɱ֮ȻǷңҲоһ
ɱ󣡴֮鵱ڳ˯֮ǰȷʵȫ׼ǰ沼֪ѶִԲִҪ֮˯ĵطΪİȫ֮ȴһɱնɱҪ֮ˡ
ң֮˵ĻΪоɱǿӴɱΪңڴ⿴һ߾ʬס
ЩʬȻѾȴɢһΪǿϢȻǰһǷǳ˲õľ
ңɱǰʱڷң¼ǺŵĵطһǵһϵңµǱ޴ս΢΢ͷңѵļǺżȻңӦþ
˵꣬һǾ͸оɢϢָԶɽ΢֮󣬵һǲֱ߽ͣɽ
һ߽ɽûжãȮʦĪԪʦҲͬʱϵ֮˷ңµļǺţλʦҲ˲ϼֱ߽ɽС
վɱǰķңüǰĴãȻһƻһͬһ˸һϽɫĹâŨֵĴĳȥ
ңȻּաֶһһȻһһõĳ̶Ȼġ֮ңȻҲΪڲ̫ľǱоȵȡ
ǰ֮µĴңȻбһɱ󣬵ϸԼȴʼն޷ֶֻ̽һ
ŷңһ֮УͻȻͬһ㣬֮еһʼˮһ㷭ڣȻվڴ棬ңҲܸоһɱ֮һжС
ңһһŴȥŴ֮еʼһɫĽӴ֮ƾͺХŷңһȥ
ͿһɢϽɫâһɫĹɲǼͱֽ֧ɢ١
Ӵ֮дֱŷңȥ


1218 ֣2
Ӵ֮дֱŷңȥ
ңüͷ΢壬ǰһ㣬ңĽڵĿռͻȻֱӱһƬڶֱû
ɲǼȻֱӴѾĿռڶ֮д˳ŷңȥʱɫѾ˲٣ֱӱЩ͸ˣȻѾ˲٣ңһͽ֮ɢ
ɱɱ֮Ľ˴֮Ȼ˵ڴ֮жȻӦ
ݴ֮пҲƣӦ
ɱ֮÷ңҲ΢΢Щͷۡ
ɱ֮Ҫɱ֮˯ĵطǷǳ׵ġаȻˣʵȫʢ֮ʱѾ޷ȣҪͨҲǷǳѵġ
޾ԣаϾɽ֮ʱʵȻԶԶ޷͵ȣѱûʲôֶοͨɱ
һƿɱӽ֮飬˯֮еĴ֮գ¾ͻ൱֮鷳ˡҪ취ͨɱӽ֮飬赲аõ֮顣
ң˵꣬ߵԪһ󲨶˺ͿĪ˳˷ңߡ
ңʱҪעΧΣ˺ͿĪ˽ʱȴǺԥļǰУžʲô鷳ңʱӦҲѾˡ
ңڹǻʲô谭
ĪʦͷңϤһ㣬ңüվ֮ʵ
ң΢΢̧ͷָǰɱ˵ɱΪǿóȻȥ²޷ɱ󣬷пܱɱ֮С
ʩ㶼޷ǿдȥô
ң䣬˿ʥɮҲ˷ңߣüǰɱʵ
ң΢΢ҡͷ˵Ҳܡ
ɱ֮󵽵ʲôңС˿أϧ˶һ
˿ʥɮˣԿʵ
ȷңش΢ˡһǡϸ󡡢ʥҲѾϵˡ
˶ϵˣң˵аԣɱĴ֮顣аӦڿ֮顣
֮ʲôа˭
Īʦ˶Щɻ󣬱㿪ڽа
а֮һü˵аȻôģаͿ϶ǾԶġаҪõô϶ǲԸ⿴ġаҪõ֮飬аҪֹǺġӦҲаһУ֮ӦǶазǳİ֮鵽ʲô
˶Լ˿ʥɮ΢ˡͰλžԶеʦԼң֪ȫ֪֮ĴڡֽаǰԼĶȫ˵˳
ԭˣԭ֮龹Ȼһĸ֮ܽаնηֱӡȻǿ˴֮İĻǾ;Բаõ֮顣Ȼͻһ뵽ٲľء
һǵ˵
ʲôʲôаָĵرҲ̫ڵĵġϾЩĵر𵽵÷ǳУĵرȥаָҲվа취ġ
Ǵ֮ȴĸǾԲʧġ
Բаóѣаԣ֮鲻аָ۷壬Ǳ۷廹Ҫǿ״̬ҪǻһʧȥǾԲֵģ
ɱǵӦôȥңһ˳岻ȥǾһȥɲԣ
һǿǰĴü˵
ң΢΢ҡͷУżǾ˾һȥҲͶսһ㣬޷ϡ
Ǿֲ¾ŹɱأϸľŹɱ˵ϵһ󣡡ʥͻȻ˵
ңȴҡͷ
֮˯֮ǰµɱڽеһжŷǳǿѹƣ֮ѹƾ͸ˡɾŹɱȻԼӳǿʵҲпܱɱѹƵ޷ӳʵ
ҪȫϤһҪٵʱ䣬ɱѹ¸ҪϵĲֺſԡȻƶʱͻᱻɱáȴûôʱȥϤ󷨡ҾŹɱӦǶڣչֳ²̫󡣡
ҲҲУӦô죿ʥԵЩˡ
ңƬ˵Ƶ֮һԳһֱ˰ıΪޣ֮۵ûдﵽҪɱҲô׵ġпڰ;ʧɱ֮С


1219 ֣3
ӷĻǾͺðˡĴ˴ǰΪȷɹɱа񣬴ҷʦµӣӱҷŹ꣬ǲСλʩҲԼǿĴǰдܶӳڷʩ֮ϣȻͿԳɱˡ
΢Ժԥһ֣һɫĳ˵ҵǿĴ
ʦҲԥȡһȨ˵Ԫı
ҺľƵɽǡ
Ƶ齣
ûʲô̫ĴУǷǳġ
ϷһıںϵаĹõĴ֮ƶɵ
ͳһ˵ϷЩۼʥˡ㾡ƶɵڡ
ңŰλʦó˸Ÿɫâһ¶ǿĴ˵˼ӳ֮ȷʵпܳɱ󣬲һʧܣ˼¶ᱻٵ
˴ҵ޷ĿĵĻһԻᱻа𣬵ʱЩﻹʲôأ
һѵ˵
ӷҪ˵ġ
ȻˣǾԿɡ
˵䣬ңԼ֮ۼ
֮۱ң֮ǣգۼͱɳɸߣң̧ŵ֮վڴͷ·λʦ˵λɡ
˿ʥɮ΢ˡˡĪһǡϸ󡡢ʥλʦ̧ŵۣ̺֮֮ܵһɵýڳޡ
λʦԵĴóɡ
ңĻλʦֱԼ˴Ĵó
ֻһŴɫɢն֮ӣһֻͣɢģһmɢսĴ󵶣һʶһmƵȴ罣ıһڰͣתȨȣһȫκȴ˼ΣոоӣһΡȴС磬ɽһɫǳصСɽ
˼ɢŲͬϢȴͬǿƵ
ң˼΢΢ͷ԰λʦ˵λԵĴֱ͵Ӧλá
˵ŷңͽ˼Ӧ÷ֱ˵˳
ңÿ˵һ䣬һλʦԼĴ͵Ӧλá
λʦİ˼õʱõģʵȴǰհԷλֱá˿ʥɮеһӦλϵʱ򣬰˵ͬϢ֮Ͽγһ
֮ԭ׽ϢĸƮ죬·ʱпʧǰңνı˰
о֮ı仯˿ʥɮ΢ˡˡĪһǡϸ󡡢ʥλʦ񣬶֮˳ǰɱ󵽴֮Ա߸ӵˡ
԰λʦ΢΢ͷʾ֮󣬷ңһһָ֮ԭ֮һƬɫĹâۣ֮֮ϷİͼʼתǬ롢ޡҡַȻ֣Χ֮ۻתͣļӳ֮ɢĻɫâ֮С
ȥ
֮Լλʦӵеİ˼ӳһɲǣңһָǰ
֮ŷңָָķǰУֱײ˴֮µɱ֮У

аŴսʥƿ󴩹ȥ֮Ҳ˴֮˯ǰ´ǰǰɱĴ󣬴սʥǶɵһͷƤ顣ȥɱֻҪ֮ܵɢɱͿ֪
ǵΪԶѷڷңңֻǸоΣգû֮̽ǰóȻСսʥһȺֱӲýȥ֪ܿġ
а˵ҪǰæľҪǰĴôƵ˵ġ
ֲϹ졢νı飬һصĿа˵
аֱڴ֮ϣֲûпһۣ˵ƾҪƿɱȻǲܵģҪ˵ƿ󶼲롣ǱҪҲǼΪ׵ġ˱ָ㣬Ͳ̫ѵһˣټϱƿ󲻸˵׾٣ҲǾԿġ
ãȻаѾȫܵļƻھͽɡսʥһص˵
Զ΢΢ͷʾͬ⡣
ϣѾݲͬⲻͬˡȻаа;Բ뿪ġһܾа˵Ҫת뿪аͻԥֱӽնɱ


1220 ֣4
а񿴵˶ʶʱҲ¶һ˿Цݵ˵Ȼ׼ǽУһֵսǿһȻô̵ʱ䲻ȫգǵǻӦҲ֣бƿԲ⡣
˵ŴսʥͽϵһͼݸߵĴսʥҲæΧ£оսʥϵͼҪʱκ˶˿
˴սʥĲΣ֮ٶԵһЩһоаһָʱ򣬻Ǻܿаڵս
Ǳʹõ󷨣˵ޱߣеԽ࣬չֳҲԽԺǶоǶĪôġ
սʥǶ΢΢ͷϿа˵ĻȷʵǷǳµģȥֻ֮ҪϸоǶзǳôġڻûдĿѾõһô˶ǱȽġ
ˣǽ󣡡
а䣬սʥǶһ۰ողλվãһҪλøа
аҲվµλ֮ս˺ԥֱӳɱ֮С
һɱһɫĽʹ˷ӵÿһ֮ж͸ɱ⣬ޱߡĴսʥһɵͷƤ顣
Ϊߵаһʼת˰㶼һ˿İսתʼƶ
˿ʼתһīĵս֮гʹ֮е콣ԿսתٶԽԽ죬ս֮гĵҲ֮ԽԽ࣬սεС
֮еĽԴԴһһȥΧĵ⣬ɵս֮еĵҲԴԴϵĳ֣ʹý˿谭˵ǰ
˵ǰ֮µĴ֮гĽԽԽսƶļΪЩתսơ
šӦòˡ
սڽĳ¼վԭ޷ʱа˵һͻȻһ뿪ս
аͻȻս˶סˣһƬңЩԺаΪʲôԼȥ
ս֮аһһƬںɫĹâ˶Уһɷɱ¾Ϣаϲͣӿܿһ֮ķ֣ȴаѾʹѹ׵֮⣡
һɫĽаϣȫа֮ܵ⵲סȻһ֮ⲻͣ˸ʱпܱƣȴʼȵĻסа
ڿаսɵЩ㶣Ǹûע⵽аսͬʱս˲䷢һ˿Ϊı仯սȻս󣬿ȴѾ˾޴ı仯
ǻع͸оڵԪȻıʼٵת⼱תԪʹԽԽꡣ
а㲻ú
ŵ֮һİ׷ͻȻаŭȡ
׷ǳԱңΪһЩѳңΪͽڸо춯ʱϾ֪аڸǵսʲôˡ
νʵ϶ʿΣյʱԼ˧ȡĻᡣ
аڸǵսаʹõսаֶΣԼȫֶΣЩȫаƭˣΪаβǸβ͡
׷ŭһ˼Ͷϵ״аĿģһɵþŭ
ûǳʲôı䣬Ѿı˵ս˲䱬ˣɲǼ䱻ըƬһѪɫĹɢһһеϢ֮ԭԴԴս˺а񹥻ĽȻֱͣ˿˿
Ƭ֮ͻȻȻ߽⣡
ͻȻֵһƬĵѨа¶һ˿Ц˵ǻΪºǺôδ̫ˣǵ汲֮˵е˺ӡĳˣôܸ˺ôǿЦܹΪһãֱӽɱóѾǱʴˡ
˵аֱӴǰŨֵĵطȥ
ŨԵʱӦþǴ֮֮ʱģ֮ˣֻҪƬͿԵõ֮ˣ
ȵõ֮飬Ȼָ۷״̬ڱ۷ǿû뵽ôһСС羹ȻҲ֮ǱĪ
ңȵ˴֮֮󣬶ȻҪúдһԱ˺֮𣡣
һЦаԥ߽ǰ֮С
뾩֮УڷңͷųԼϢλʦŷңڵλøȥʱ򣬶ӺȻ̧ͷգ¶һĨЦݡ
ǺǣĻˣңʦȥ׷ɱνаˣǱõĻᣡȵǻΪ֮󣬾ǷңԼʦǻҲ죡ֻĬϱΪ֮

һЦУӺԼٷʹ


1221 ֣5
һЦУӺԼٷʹ
ʹ֮УҲо˷ңԼϰλʦ뿪ɵ̧ͷңƶķ
ͻȻһ紵ӺǰԶ
Ӻ֣ߵ̫΢΢һüǰһ˵ӣΪôڣҪӦ֮ٽ
΢΢һ̫£Ŷ˵ȻִһЩϹأȴҲʲô£֮䲻̫ڿ̡˼Ҵҵǰ϶зǳҪҪ˵
ȷʵзǳҪҪ˵
ʲô˵ɡ
ڻλŵʱѾЩ̫ˣҲûˡ
Ӻⷬһ۲΢΢Щ㶣վߵֱ̫Ӵסˣû뵽ӺͻȻʹ˵һ治Ļ
վһߵϺ־ĿɿڴĿŶӺ벻ӺȻ˵Ļ
磬ղ˵ʲô֪ղ˵ĻǺεȵĴ治򸸻ʵǸ
ָ֮ŶӺŭȵ
Ͼţͳղһ磬޵ǻ֮һ㸻һɢү
ϵķӦȻҲڶϵԤ֮⣬Ĺâ΢΢һ˵
΢΢һ£һ򶨵ĿŶӺϿ֮ǰ˵ղ˵ʲôû˵һ顣
ˣˡ޸ղ˵ǣѾ̫ˣڻλʱҲѾ̫ˡڸûһλˡ
ԾʤȯյĶһȻĿ˵
ƺѾʼˣ˵˾Լˡ
Ҳûг׺ͿȻֻԼˣ
΢΢ҡͷ˵һܳɹô
Ȼ޵ʵѾ˸֮⡣û뵽ǷңʵȻĸӿֲԭ޻ЩǣڷңʦѾ뿪ǰȥ׷ɱаȥˡôõĻܳɹǿɾ̫ʧˡ
һŵĿ˵
׼ô죿򶨵ıû˿ı仯ŶӺΪƽ˵
Ȼƫϴ󣬵Ҳ֮ˣ֮߱¡λˡϴ󡭡ȦһõĽ֡Ӻ·ѾԼڻλϵӣ˫֮˷֮ı顣
ղԣ޺ϴϾŶûɱĵķϣһȦһ͹ˣΪɵңҶϾţһ˿ֵ֮飬ⶼĻᡣۺ΢΢һһ˵
ϸ㾹ȻҪ翹ףʵȻƽ˸Сϧʵӵеȣ΢ģһе翹ûκνģ
޻ҪƽĽ£ڿ޲òˡ
˵ţӺͻȻһɻͻ֮Լ侹Ȼһ֮·վǰĶӺѾһƵġϣƴ󣡲赲ﳼɺƴƸֱʦ
ʿߣֵƬ̣
Ͽߣūֵһ
оƵı仯Ϻ̫ಪȻɫ䣬û뵽ӾȻͻȻôǿԥͬʱ嵽ǰ
־濴һۣһƽߵŶӺվ˵ʦܣǷһǺˣɴˣԺһҪ
Ϻ̫ɵĶͼᶨ֮Ļе¶һ˿ůı顣
Ϊƾ΢ĩʵܵסô
ϡ־桢̫˵ԼǰӺȴû˿Ľ֮ɫ
ʱ丸Ҿ͸оʶЩԾû뵽㾹Ȼȥǰ֮ԼΪ֮壡
Ǻǣʵ治ڸʸλ˰ɣνˣ
ҡͷ˵ʶ㻹δ̫常ˣҲ̫߿Լǰ֮Ϊ֮ȷʵмѹƣһλʦҪ㶼ǳǳѡǡڸǰֶθõģ
䣬ͻȻһɸΪƴۻ֮ƺƵ𣬻ʹ֮ԭΪӺ֮ѹƶɫ־ָӺȴ̲ס߶µڵء
ΪΪʲôΪʲô
ͻȻı仯öӺȫ޷ܡ
ѵˣǻǰ֮ŵ£Ƕǰ˲еҴ룡бӳ֣ǿǰ֮γɵ֮ġ
ڸǰǿʵҲӲģ


1222 ֣6
ˡҰһƻһڶӺĵֱӽӺһΪϵˡԭڶӺڵǰ֮ʧȥҲ֮뿪ӵ˳
֮ûüߣͱһƴɢɢ֮䡣
飬ȥͰԼ˵ģȦһ
΢΢̾һǰ̫˵
Ȼֵı仯־桢ϡ̫˶Щز۵Ļһ
̫ӦһڵصĶӺ뿪ʣ־һ͵Ŀۡ
۽Ӻ֮µʱ򣬷ң˿ʥɮ΢ˡˡĪһǡϸ󡡢ʥλʦѾ֮ۼǰȥ
λʦֻΧľɫ仯ǳǲãľɫͣǰ֪˶೤ʱ䣬֮ͣŷѾһԲɵĵѨ֮УһͷСɢ΢âĹڵѨ롣
ǡǴ֮ô
һͷСĹɢĹâΪ΢ͷ֮ⷽԲɵĵѨҲǺۣ˵߻ǲֱŹϡ
ΪŹɢһޱȺء㡢ȻϢ˶Ŀ
һǿŹ˳
˿ʥɮҲһ˼ı飬Ź˵ֻһӦþаԵĴ֮ûˣ
ŷңۣ֮ң˿ʥɮ΢ˡˡĪһǡϸ󡡢ʥλʦһ𻺻£վڴ֮ΧһϡĶǰⲻͷСĹš
ڿ֮һɲǣңϾͳֵı顣
һǿңֵıüͷ΢ʵңѣϵıǡѵⲻǴ֮飿
ң΢΢ҡͷǴ֮飬ֻǸоָ֣ĪĹϵͺС
ţ
ңĻش˶΢΢һ㶣ǾͿң֮鰴ȥû˵ʲôң־ֱӰ˴֮ϡ
ңְڴ֮ϵһɲǣһâ뵽һڶ״̬֮Уϵ޷Զ죬ҲΪȻػڿС
ͻȻֵı仯˶Щֲ˿ʥɮ΢ˡˡĪһǡϸ󡡢ʥλʦֻڷңʹ֮Χȴң
Ǳߣа߽֮֮üͷ΢΢һ忴һ˵Ǹ򡭡ʲôٻƵġ
ͷ΢΢Ƭ̵˵ȥ˵ָоûΣյĸо
˵аͱ۳ܵٻԼĵطȥ
ţ
Ƭ̣аͻȻоǰԶʮΪϤϢ
ѵǡ
аϳһ˿ϲɫʮΪϤϢӭȥ
ûжãа͸оʮΪϤϢͳԼǰۿȥʱ¶һĨϲ֮ɫ
ʮ
аǰʮϥڵϵˣʮмһmɢķ컭ꪣ컭Աһսף
ⷽ컭ꪺս׶ǵаӵеΧڷ컭ꪺսΧʮ˺Ȼаͥʱʮλ󽫣֮Ϊʮ
аĻ䣬ԭ˫۵ʮͻȻͬʱ˫ۣʮ˫۵ʱһѪɱһɱǳ⡣
ϣ
ۿа֮ʱʮͬʱ¶ϲ֮ɫͬʱаһ񺰵
￴ԼĵսаҲǼΪ˵ģЦʵô
ʮվΪλõλһֿ˵ϱΧ䷲֮ʱֵʮҲƴѷ죬Ϻ硣
ǽ֮ȴֱӳʮֵܺòƬ֮оһ𣬲ҵϵıףǱǰȥѰϣʮֵܵһսܴأ޷֮߳⣬ҪǿƿҲֻܾһһ߻ָһϿرףվһҵǵģ
Ȼ첻ҵȣȥ꣬վǵȵϣ

аһЦЦ֮г˵⡢ŵ
ãаͣЦǰʮ˵ãܹôĵ£Ҳˣȱɾʹ֮Ȼú÷ǣ
Щδôϵƿȵ껹ҪһЩˣ
аŭһ˵֮󣬱Ҫ̤ɵķȺû뵽羹Ȼ˴֮飡ʹñձӡ
ǰŽ˴ǰѾİ˯֮еĴ֮ģ
ԭΪֻҪ˴֮֮󣬱Ȼָܻ۷壬Ǳ۷ǿʱͿɱȥˡ
û뵽Ȼǣı׶ֻҪ˴֮飬ʵȻмĽչҵȻص֮Ȼܰ϶۵ı


1223 ֣7
֮飿û뵽⴦羹Ȼ˴֮飬ֲʦֵܺϵı׻Ȼǵʱ˵صĴֱ֮ӽġ
аЦ˵֮ܵʲôڶûˣ
˵һ֣ڿеķ컭ꪺսֱӷɵаϡ
аսǵ컭ꪵʱһɼΪǿӷ컭ꪺսϲͣӿаڣԪǳӿһа屻תΪ
аϵƼΪѸٵһָΪҲڼа˫֮ʱһЦѾΥ˵۷״̬а޵⡣
ڱѾָȫʵƿ
˵аеķ컭ȻǰһĻ֮ӷ컭ϳһֱӾͽǰɢһľ޴϶
аһֱӴ֮⣬ʮаҲ֮߳⣡
ո߳а˷ܡ⣬Ϳ˿ʥɮ΢ˡˡĪһǡϸ󡡢ʥλʦǰΪʹ޵ķңվڰ˴ʦΧ֮Уһְֻڴ֮ϡ
ңſ֮飬Ǳģ
ͽ֮Ϊеаô̴֮鱻ңʹ޵õҪ˵֮黹ĸǿɱͥȡ֮λϣ
˿ʥɮ΢ˡˡĪһǡϸ󡡢ʥλʦڷң֮״̬֮һֱСػŷңȴŷңһ֮󣬿аǸϢƵ˳ǰаϵϢӴޱ޼ʲһɵнп಻ѡ
аֱɱλʦһͬʱһհԷλսλʦϢ˲һ壬һĪٻ֪еط
һٻ֮һĪֱӴƿռƺͰ˴ʦںһ
֮ۡеҲһƬ⻪һĪϳֱӽ˰˴ʦϡ
ȴǰ˴ʦֱΪۣʩչ֮ȼٻ˯һϵʦʥӢ飬ԼЩ๩꣬Ѿʶȴǽȡֵа
еӳڰλʦϵʱаҲѾɱ˰λʦǰаĿûȥע˴ʦһֱڷңϡ
ķ컭ꪣ˴ʦͬʱһǰһӴ˼аȥ
һӴȻаҲ˹аȴһЦеķ컭Ȼ£Ͱλʦײһ
¡һ죬λʦͬһ㼱ٵĻζһоһѪӿ
һûܽ˴ʦشаҲ΢΢¶һ˿ı飬ԥٴλӶеķ컭ꪻ
ûָܻİ˴ʦٴλƻаķ컭ײһ
һ֮󣬰˴ʦͬʱѪҲаǷֺĻᣬ컭ꪵ¡
ûɱЩһʦаҲǷŭ쳣
˴ʦκаķ컭ײһʱͬʱһһѪͬȪһɢɿڵء
а񵽵ôָģָ֮аȻ˵ôҵȰ֣ٻʦʥ˵Ӣ飬Լеӳһ𣬾Ȼ޷ֵа
ˣ
аɵİλʦһ¶˾ɫ
һֱվа˿ʮһ϶¶˳Цݡ
ݺ
аЦһӶеķ컭ңڰλʦ̲סҪ۾ʱͻȻ˷ңǰгһĶ̱ޣԥĻӶеĶ̱޵סаһ
۵ĳ˶סˣû뵽Ρ
ʱɢĶ̱޸Ǻһһ㷢һ
ȤȻɾʦ֮վȻˣ
˵ŻӶеķ컭ۣҲõĻӶеĶ̱ӭȥ
䣡
죬Ҳɶڵء
ۺа̶ֵʮ£뾳ͻȻ𶯸ɽѣһɽ³ȵҽһ׵ѷ죡
ȴΪԼеζ̱޺ϢϢأۺζ̱ܴ֮ʱҲޱߵֽ٣
аЦһת׼ңʱȴȻַңѾ۾ͷСĴ֮Ѿʧ˴룡
쵰ѱĶ
аŭһŷңȥһаֱʹȫһ֮ȫһɷ·ҪϢѨ
ңƼΪĻƻһͬһƷаֱشײɶ
ңְڴ֮ϵʱ˲һɼΪĸо֮С·𿴵ĵǳ𡢿ӵһܻڴڲ֪֮мٵ
ңǴӴ֮鴫֪֮Ϊλ磡
ԭ֮ڱش֮˳˯֮Уʶɢֻʣһ˿ʶһ˿ʶѡ£ң˳
ԭˣֲҶԴ֮һ׽֮С
Цһ˶˵һ䡣֮תͷŰλʦѾѪվ˵лػȡʱ䡣
˴ʦ΢΢һЦû˵
򵭵˵Ǵ֮ػ޵ΣҲڰ㣬ֻػ޵Ľɽ޵ɽӰˡ
а񱻷ң׾ٵһƻ֮󣬳뵽˷֮Уŭܣֻһˣһһķˣôָܴܻ۷ı
һһָ㵵ʮʮʱͬʱʮΪӴľԪͬˮһ뵽аڡʹаϵϢĸײСӴŭһһɱң
պ˵껰ķңһЦӭа񣬿˴֮һӰ񣬷ңڴѾﵽһǷ켫ĵز˴֮֮ʵǿ󵽲
аȻָ۷壬ʮȫѪɲǷңĶ֣׾ٵľͱңѹ·磡
˿ʥɮǵע£ңƲͣаϣаҲһһڲͣ³ɫѪҺɲǼǧƴаϣаήҲڵء
ңһӽаս֮е˵аϾǶˣҪǷǳ׵ģ֮һĽġ
ңĻ䣬˿ʥɮ˵ʲôͻȻһڷңϣһɲݿֱܵڷңϣҪңߡ
½ʿңԲΪɣּ⣬Ϊʥ
ڽµͬʱһۻ쳹ķ
ң̧ͷһ۽⾡ͷ޷΢΢һЦ˵֮ǵҲɼ֮ҷң֮磬Ȼ˼Ҳ˼ɽ磡Ҫ˳
أ𾪵Ŀ֮Уң죬һڷңϵĽɹ⾹Ȼһȥֱܿʧ˿С
˲˼ı飬ң˵˼ɣοҪ죡



ץסҵģ
һڱڵĹѼɤӼЦԶԶһʮԶ۶걼ܵٶȻ죬ȴԵüΪĽΧһǿԼǰٶȡ
վסСʦܣҲƨɴİݣ
Ҫܣ
ʮҵ꣬˱۵ٶȱ֣֮ǰ꼫ΪڽΧĻһһòȫָһڰǰۣһ׷
һδ赲ǰһеʱһδκ룬˵ÿζǲ֮岻ץסꡣ
ϸĻͻ֣ᷢȻ־ˣǸǳ֮ΪСʦܵ꣬òͷңһ޶
Щ̫ƤˣǣȻûУСȴǲϡ
һüĿ续ٸߵңһǳĿԶͣȥķ˵
Ȼòκǰŷǳı仯ϸȴ֪ƺңΪٸǵļȻ
ʮʱȥȻҲͲǰĳշòҲָȫŮӶΪ֮ʡĽ֮ˣ־˲ͣȥ׷ϵҲµΨһá
ʲôкôӦûһ㣬һһǻкôοǷңĶӣǾ͸Ӧñȱ˻òǣôһӣҸ˻أ
һߵԪʥŮͻȻ˵
˵תͷңңһӣܼ̳еŵ㣬ȷ㣬Ϊ֮
ңΪȻѾľ磬ȵĻ̲סƤ΢΢һ¡
ңƤ΢΢һ飬Ȼǲɵ¶һ˿ЦݡվڼȻߵԿŭĿӣ޳ܵĹڼҹүŮ˼Ϊˬ
÷ңܲȻĲǿȵĻȻ˵꣬ңоһһԹ֮ıϡ
ǵȵһ߸ٵħʥŮһԹ֮дһ˿ڴӼͬB
ȻǷңѾΪˣŮȴҲֻװƣһûûиоӡ
ȻĽΧһԼΪϾ־桢һЩ࣬վǱһǰһסˡ
Ϻ־һЦӳ룬ƴһŷƨɴȥ
ʦ־ȻҪԼƨɣ벻ɵŭŭһʦչԼƨɣ
һʱׯ԰Ȼ죬һâҫʡ
ʹµͻȻ̧ͷңׯ԰ķЦҡҡͷ¡
Դӷңɱа֮ٴλָƽͣȻȮ֡ԪżһЩСĳͻ˵һλʦϻҲżһЩ鷳ΪһλﵽʦεĻʵۣ۲ûô˥ˣ˵Ǵ֮ʮҲһֱڻʵ۵ıϡ
ʲôʱλӻеĵȡ
ڷңĴڣѾ˼ɽ磬˶Ž컸ֻҪģҲµȲס
ץסˣϷŪʦ֣ܣҲƨɣ
ΪϾ־ϣûж೤ʱվǱ־ϸץסˡ˵Ҳ֮˷ƨϡ
Ȼ־ϲĴ÷ƨɣһ֮ͷſ˷ڵϿſеơ
ʦ֣ǰ˵ϲֻһ硣ڵ֮⣬ֲͬ磿
־桢мһ֮󣬷һµ־ʵ
Ȼʦ˵ôдʦȻȴ˼ɽ磡˼ɽ֮⣬ϻСͬ硣
ʲôӵģһʵ
־˵ûȥ磬ô֪ʲôӡⲻΪô
ЩȤǺܿȴһη˵硭ȥ翴˵ʲôǳ¡
΢΢ü˵ⲻðɣδ֪ʹΣաǶԾһδ֪磬ܻܿϲԤ֮Σա
ȴ²˵Σղź氡ʲô¶ûУѧһʲôأʦ㲻Ǻ˰ɣ
ʲô£
ôһʮСӳЦʱ
λʦȴһ㶼£˵ʦּȻ£Ǿȥ棡
ȥȥҲΣհˣ㶼ʲôµġ
־˵һֱһгһ޴ѷ죬˶һͬʱǴѷ֮СԭһֱſһͬһֻèһȴֻĹ޺һҲķֱ䵽˷ļϡһ˲ʧǰû־ά֣һռѷҲ֮˲ָˡ
ԶԶؿŷļȻ־ͻȻ˺˿ռ뿪磬һʱûüֹæһĶԷң˵ȥˣ׷
ңȴһȻҡҡͷ˵ȥ硣ȻȥǾȥɣ˵磬˻ῪԼĹ£ΪǸô̵Ĵ棡
ȥξˣʦˡһΣ֪ʲôʱǸͷ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================