==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ɴ
ߣ

ݼ
ʮ꣬¿һū
ʮ꣬ɵҹɫ
ʮ꣬Сɣ޵ƽһ
ݺأҰ
ǧ£νˮͥ
֤֮·£Զ⣬Ե¶
Ϊһ׳·


һ é®


һ ž
۹ƾ򱱺򸮡
ôѧ˼ʲôƨСү֣һ۴СϹżı飬мǰһСۣңǸ붯֣Сүʮ

зҵС۱СӶȴ̵ִͷһʹ߬ȭͷһ˿⡣
νںѾá
һٶǰ۹ƽޣǰһЩѫ󡢹Աֻ嶨ΪѾˣٴҾͳͳΪ
񲻵ˣþ̣øֻ֣ΪūΪ͡һʼѾӡ΢ҵĶȹԼһ
һΪѲû˿ϵļܵȨʶѼܾʹ˻ָƽ֮
ֻѼھųɾŵļ˵ֻǸɼĻζѡ
ݺɷŹԵɣʮ塣ʮ壬԰һö˶˵˴İ
ҸǸһСȻ򱱺򸮵ūͣǼСƽ񣬶ǺһλµԶףһŹʮ壬ǾԶ㲻ȥġ
ǲǣСӼһЦСүվ磬ˡ
Ŷ𣿡۾һУƴŰʮ壬ҲҪ㣡
㣡Ҷ֣СӿҪģתܣ˶֪ȻƽʱƤЦһݣ˵͸ƴŰʮʹһ١
ڷĦȭƳӵʱһ˫۵СȴԱס
Ҹ磡ȥʮûˣ
赲ҵ򱱺һ׵Сۣйޣʮͣƽ֮УҲֻҵļݡ
һ絽ǰƴסֻ۾˸⣺Ҹ磬˵ģҪŬѼҪѼ
ѼС˼ұסͣ½ŲվԶԶģ֮ԱǵļѼˣǼֻҷظڣ㣬ʡʡɣβͻܶ꣡
תͷСӵͺȵ̫ˣ
ϣСӣǲƤˣС޿ֵһ䡣
ʱһϵңңүڸǶ췴𣡡
˵ţһܼҴߴҴҴӺԺ˹С㬷䣬ƲƲ˵£˼ãѰ¡
ƨû£Ķһ䡣
ˣ죡Ϲܼһۣ˵Ժǿˮ˹Ź֣Ƕȥæ
СӴģһӣƵ˷һֶۣݺݵĳŹ޻λȭͷȻϹܼ󣬳Ժȥ
Ҹ磬ҲȥɡС֣ŷβȥ

ԺʱǿˮԱѾΧʮۣ۷׷ףҺ͹˼䣬Ūô¡
򱱺ĸۡǰһۡĻϷɵģˮҲжʷˮ겻ݣżϺ꣬ƾǱˮݽˣ򸮵ھȻˮ档
ȴ˵Ź֣֪ΪʲôˮԵ޹ʵľ͸ɺˣң׻һһɢų޵ĵâ
£һʾ
üͷ׵ľүһֱھľˮݲ裬ˮͻȻ͸ˣǲܲܣȥˣȲ鿴鿴
һӣˮɺԵΣټϾԼԼĹâ˽ﶼΪʲô˭Ҳûȥ鿴
ҵӴȥСӼȺﺰһ
µĿһۣû˵ûб̬
ʵ۲ƽʱҲµһֻۣ򱱺ļѾϰˮˮˮ˹Ź֣Ҳ޿κΡ
ңСһЩȥɡ·Ը
ǡƽӦһ⵹ԼĵزΪУƽ֮ۻǼۣҿĻǾ˲õرǼһڶײ£µΣա
Ҹ硭ء
ҪһЦСԴҪʲô֣Ұ׽ˣһ⣬ﳢʡ
۰Ͳ˵ͷڵһҰһΰ䣬ֳֻѣ˰Ӿȥ
ˮȻˣУȻһ㱻ʮɣǿס
⾮ھ˵ɣҲֻԸʹȻ뵱ʾһ뾮УҲϰ£һסѣֻץһѷذס
ֳ´ʮɣǹɼİâ֪ѾԽԽʢ
ȷұŵڶʮʱǰͻȻһˮľֳһССĶڣǹɰâƺǴӶȷġ
ôиڣſڶϸϸһ΢΢һ
һֻɷԲСʯʯУһ˶ߵĺʯ̨ʯ̨ԼʲôâǴǶɢġ
Сڶڹ۲Ƭ̣ûзʲôΣյϢʯȥ鿴ʯ̨õĶ
һѾܿâĶһֻ֪ʲôʵСڹ꣬걳һֻС
СڹͰСһҲȭͷԴһ㣬񹤼ΪտȻͺСһһ㶼ɢһɹӺ֮⣬˲ӡ
ذС죬˰죬Ҳûгʲô֮ذײ䣬ŵ뽫̨ϵСĦĦ
䣡
ҵָһСС;ӨİâȻǣ̵ǰһڵ۾ŵŵĺͬʱССЯһűâವû뷽ڡ
ʶһӣȻ䷢һһ󾲾Լ֮ڡ
ˣ֮ıԪСôŵˡ
Դ˵ĴһȦϢȥȫͬȻ˿κβ֮ʯжʱţֻ
˼䣬˵ĺʱջ񣬴Ҵææʯ˳Ӧ
סһѷҴӾק
ôʵ
ȥСһڣֻ˵˾ϵʯ˵Ҳ֣ҴӾгյĹ򣬸ɺԵľͻȻˮǣʱͻָ糣½˴һͰˮˮɸ졣
ºְһ˵ҪҪиʦ£
죡һ˼ɻ丮ʲôĴţй¶ȥ֪ᱻ˴ʲôӡ
ɢ˰ɣȥ鶼ȥ˵һԸɢȥСһԷ˵ͦ󣬿ϧٴҲֻǼ񡣡
һֱеСĲɣҲмִŹתȥ


ڶ ս֮
Ҹ磬һӻˮȥգգ۾ʣµĻˣץ꣬ûȥ
ŻΪҵͷҲԼСݣСºúĥĥϾŵĸⲻá
ŵİʣµӻֵ꣬ò͵ĳ˼ͷ߱߳ԣȻصƽʱ޵СʱͷѾȫ˶ӡ
ԼСƤģڴȴһЦҲϣ۾һӦʱһ
СȻڣնֻɫСڹȴˡ
ԼһʱӦæ۾ξûֻڵСڹȷʵǲˡ
аšоһ˿ѾˣСڹСţ˾ɻһ⣬ҪӰġ
СˣҰ
Ϊң
һȻ𣬷һ漴۾ҿһȦԼ͹ޣСڱˡ
ˣҾڡ
ٴ𣬷ƺǶģԼԺ۾һӦֻնĺɫСڹȻ
Сڹ꣡Щôˣ
ˣСڹȻòȴǹӲԺ񣬸߸ͷ­Ȼ˵ս꣬ǻġ
ս꣡Сڹ꾹Ȼÿս꣡
һһ磬һһãꡣϹſʼеʥ𲽿壬սϷţЩɵĻ֮꣬Ϊսꡣ
սľ˻꣬޻꣬֡Ϲʱս궼еǿĴȡ׷ŵƣѾרŵĻӡʦ׽һЩսӡҲ˵Ҫȡս꣬Լ׽ڻӡʦ߼۹
ÿֻӵһս̤꣬ĵһ𣬾Ϳս壬˻֮гʱĥϹͨɺ쾳̤쾳磬սҲӦǿĽ׶ΣܹЭ˶Ես
һǿսܷӳ˵ɽҲΪ
ÿ߶ʺս꣬СڹһսĻ뷽ѾʱδκβӦ˵ҵʺսꡣ
ʵߴӼ꿪ʼӦս꣬Ȼ̤쾳ǰ޷߶ս壬սĹͨĥҲмҪһ֡
Ҳʮƾкüֺŵĵ̶۷ӡս꣬͵͵Σһֻֻľ̳СʺĻ⣬ǳۣ۸ҲףǷݵʽġ
㣿սꣿһЩţϵսɫɫ廨ţҲûɹߣֻСڹʵ̫ˡ
Ҳս꣬ǹǿս꣡
ǿǿȲ˵ΪʲôҪڣֻС
Ϊ壿񶦽ģС껰һת񶦼Ȼ壬˵Ͽ㡣
Ͽң
壬˵ǳԵǳѡ
ϡͿȴָоֻС²Ƿ
ϹһڣҾ;ƺʵڲô˳ֻӲͷƤ˵ܲ˵һ㣿
νԵҲ񶦵ϿɣйֻϿˣ㣬ǵСڹ껺۾˵Ϊǲֵһᣬһߣ񶦻һ·߸裬ңǿս꣬Ҳ׷񶦣Ϊս꣬ѵǻԵ𣿲ôҺС㲻Ҫ׷ʣ˸øʱȻ㡣
һϲͷȴȻޱѣСڹ˵ʮǻԵǳѡ
ôأʲô˼
̫ˡСڹȻֳһ˿źǰõ񶦣ʱ仹ԣڡֱ˵ɣҪҲ޲ɣ䣬ڴﲻ쾳磬񶦷ɣȡбԪ
ʱڣﵽ쾳磿Ҳɵĵ˿
У쾳繲־أ۷壬쾳硣ÿߵٶȸԼлйأҴӸ׵еõһĹ͹һ꣬ΪֹҲء
Ȼм಻أҲԿеļѡͨߣʮ֮ǰ쾳Ѿˣʱɺڶؽ죬ǲܵ顣
ԣǰģһһ·ˣһ취ʹ壬ֽǾûκ·
ҽŵ˼ţɷϣжջʵ̫ˡ
Ϊһ񣬷һĿܹѼرԾܷ򱱺򸮣ϰַ
ԷĿǰĻҪѼΨһİ취ƴϵĹ֮ȡмҪʶԷİѼ
һѼζܹͳһӾ飬ɳƾ汾һһǹĽҵԼĸĸȶȥݡ
ʵһˣǰûϵλҲֻܲݲҷظڣ쳤վãķĹΪƽأֻܶ޾Ļȥȡ
ŵˣϣȥˣͬҪϡ
ҽС̤Ļж٣
С룬˵ĳɡ
۾һĳɻ᣿
ĳɣô볢ԣ·һ̤һûջصĿܣ񶦷ɣ˿裬СҪ
ÿǣȻһޱȵĻ档ȻǼ񣬶˶ÿһԱʼձżͲ
ã¹ϣƴҲССͣʱϡСƺӷϸӦǿƥϢһſ˵ʱڣ˼Ҿָһ
ָһԴָһʲôá
֪㣬˼ʲôݣϿɣ˾ధҲһ䡣
Ǵţɡ
СƲˣСŭ˼ʶ£ָһˣΪǿҲǲܵ£
һ̸ѾںСڹȻȻ񲢷ʲôа֮Ӵ࣬ٿٱ˵Ҫǳɲأ
ǿľͷСоԼӣԽŭɴ˼ָ㣬ɲ˾ǿߣҾԳꡭ
ססüͷ˼Ƣôôֻ꣬һ˵ͷôݵĶģԳ꣬ɶҪѬ
˵ϻСƢȻֱң֮ʧȴܴ̼˼ԳУ˵ЯɾǿߣǾ嶤
Ŷһת¶һĨЦ⣬ѾСӼߣȻҸңԸԲñ˼ġ


 ŷ
Ϲǲǣ˼ңȱʲôǿߣղŲ˵ô겻ͻᷴɣ춼ˣʲôǿߣҪнû취ֱ˵
ƨСĹһеǰ취Ȼϣټڽ쾳ֻĳɻᣬŽһǿսڣ;ûа첻£
ϹȲҪѻ˵ô
С걻ֻѪ궯ȥҪ¶ϣСΪ˼Ǵţãȴһ󷨣
ʲôãȻ֪
С걻̼˰죬ץĻᣬһĥıԪҪת֮ΪãЩ֪ҪӣһҲã
ԴκٺһЦƽʱǲոһûʦָ㣬Լ͵ͷʵڲ֪ſá
ߣֻһ飬ҼǺá
ûȷҴ𻰣ԺоͺȻŻâķš⼸ͿȥԣעĿӣȴָԾȻͬа˸Ź׾£ְ˸УһλС
ŷۣ÷ζһɼΪ⾳Ȼе壬оŷĲ
Ϣ֮䣬ԭâ˸ľŷѾļ󣬷һ˵ȵȣȵȣûϹҶ࿴ۡ
СȴΣֻģϸעżʧľŷǾŷ״Լ˳
ǼϢȥŷҫĻâԽԽʧֱʱС˵𣿡
ֻֻ߳ɡе㲻˼ΪСȣŷֻݻһ顣
СһϺȣȴԾСӶ̶ʱܰѾŷס߳ɣҵϣΪҪݻʮʮ飬óûСҲ
ǱĿԣżס߳ɣˣҲƽϣ̫㣬̶֥Ϊŷ㹻áСӣ磬ƺǸСˣȥҸƧĵط̻ŷ󡣡
Ϲ˵ˡҾ򱱺򸮣˵ǰˡ
ͨͨأʲôùңȻ֪򱱺򸮣ֻ˵㷴ӦΣ˵ϻҵطһ˵꣬С갵û˼꣬䳯Сǰ˵ѿ
һһ֪Ѿ˺ܳʱ䣬ԱߵĹ˯һͿǺñ򿪷ţһ·򸮵ĺ԰ȥ
򱱺ռؿ㣬ֻһ԰͵ֵѰۡһС򱱺ͳĴ󽫾̨ͤ¥ˮ鿻԰Щһ򲻸ȤƽʱټĻ԰ߣҺ͹ʱ͵͵֡
԰ĲݴһطСָ£Ѹոµ󷨿̻ƽϣֻס߳ɣŷ˳ûűȴЩ⣬󷨿ȥЩǶǡ
μ䣬ವһѼڵ̻ľŷ֮ϷȦطڡ
һŷɣղڷԺеһޣ־Ӱ˸ķγһ΢΢תУΧĻĲݴиOO@@춯ЩҰͬСһӴܣƴԶϿ̻ľŷ

ŷγɵ΢СвתƬ̹򣬷ɢյصһһ㼯ۺϣһı־Ӱ˷İ˷һ޵ϸâ˷õȫתееķΧ
һյʱ󣬰˷תƽͣȫɣеǸϾۼ˴ŷŵתʱʱ¹ⷺһ⻪
ѳɣСѵУȡؾ
һŷ֮Уڵ˵ڵν֮һȥ˷ӿӿڱë׼ӿڣֻСҲӦؾһͣտʼʱСǳֹһ˿û붦֮СƺƷͷԽԽ죬ͬһֻѾޣɾŷɵ
СȣȴǾٲά裬ڵǿѹĳܼޣƤܼܵѹĿ죬˸һһ֮䣬ǵصˮϣԽԽ࣬ɱˮٲ֮ϣ˲ͱŵļ
šŷȻԡԵֻԼȫƤͬʱбѵĿܡ
ǵϢķŵǣ񶦻壬ȡپȡ١СѵȴԸгԾϡŷôôࣿеŹ֡
ڵͬ鲻ܲΪ͵ͣ˳ǿдƬ̣Ѿﵽ״̬ôŬȴ޷ȡֻֻС֪ƣϯžŷڵ
ڣֻԼȡȫԼȡֻת޸һ룬СӲҪ͵ȡ
һһڳԲӡʵȥˡɡ
죿ŷɢ㻹ƨһͷܳԣʲô
Ϲ㡭ݡ
ھŷڿ֧ţƴȫǿѾﵽ͵ڼȡѿ֮ԽԽԽԳܣֻСȴˮССĶں޾Բвݵͷ
ԽԽѰҧĿ죬뱻С꿴ӲһԣʱһС궼ͷȻΪߣȴϼѣȻʱϡ
һʱȥŷڵ㱻Сȡһ룬ܵѹҲ𽥼٣Сִһ׻ĿھѸոڵȫתΪԪɽ
߸ոûתСҲǡðѾŷʣ꣬ͺС˵һֻСǳİѶȡֳһҡ
أ
͵һͣСͷųһѷҳųһ͸Ĵ
ɣһҧأר־תСͷŵ
֪䣬ʱȥɫѾ۾˿漴ޱȾϲ
ĸоһҹŬȻûа׷ѣ̶̼ʱȡתӵıԪȻʮûҪࡣ
һֱٶȥò˶ãҾ˳ͻƺؾ硣
ˣ춼ˣ۾֣Ȼ׵ɫææӺ԰ǽһ·СܣϻԼСݡ
ã˯һҹʱԺĴ·ϴϣɨѿʼɨԺԺ䣬ʱҲ𴲿ʼԵķֹɻ


 ʮ壨1
ʵ򱱺¶㲻ŰˣҺ͹ͲСۣӻ࣬ÿάԺٰ㵹ȥ
Һ͹ֽŶɨ·ɣһʹɨԺӣɨԺӵʱ͸Ŷ˷ָոմɨԺӲֱ֪˭Ҷһص
ô£ãԼԴ
룬˵Ź޾ͳԺȥȻһֵֵӰ˸߲ҵĳɾĵҶ

ҶСѾ޿̣ɨѣֱȥһ⣬һһ߼ĺ
Ҹ磬ҪƽϣɨһˣһٳԼҲҪʮ塭
ʲôǼʮʲô˼СѯڷԺ
޿κεĸСһֽ˵ǰʱ䣬з˽غ򸮿ⷿеĲҶҩģ²֪˭ͱ˳ȥݺһ٣ΪҸܣΪһֱһġ
СҲʱ򣿡Сڹָ֣񶦻壬
ʲô˼
Լȥ˵仰СĬǾ㵣Ƭ̣ƺС껰еĺ壬ǲɵ¶һ˿Ц
뵽һ泩࣬ŹްѼԺ´ɨһ顣
ʱɫѾһ۴峿Ĺۼڳ緹򱱺ǵԹ󣬶ԴҲȽϿÿٷǾװ棬ҹܱʢ÷ˣųʯճ
ճڣֻһǰƻһ̧ͷһСڲԶʯϣŷһЦ
㶪ģЦʵ
СүҶģôֵһƲ죬ĲںûҪܵĻǷҵĶ̵֣ģֻǼƽŹȰʮɡ
ͦ׼ϵЦݣΧһȦڳ緹˵˵ģԵõĶǺүͣԵ޹Ūү͵İ࣬Ϊ󲻾
Χ۵˶ʱĿ࣬һǣүʾʹͬˡ
ոأΪͶô򣡡ɫһӣһֱȥ
Ҷִˣ㲻ʮϣ
û˵꣬ϾһǿȭıѪҹŤһţȴѹס֫žžȶ⣬һȻһ߶ԺүԺү
˸æܣҹڵϹȥͿȥһȭһȭĲֺʵֻԼ֪ӷҶֵڣԼѹûֵĻᡣ
ȻֻʹžžžžʮȹȥǰȫǣѪϼʳһСӡ
˱ˣˡ
һ⻰Ͽ˰ѪԼһĨָһȭȻվ
ʲôһ߼ҴҵС鲽߸ϣһüͷ˵֣ûǲǣ
һֱ¸ϵСӲҡҡλվ⵹װղʮյĺ죬ԴͳˣȫѪпŴƺҲסˡ
ִַĺ׼һѪȴʲô˲õˡ

¡򡭡ˡ
һȫһѪȻˡﰵЦ龭ԭԭһ飬ŪԺүд˭֪ƫƫ޷粵
ŤˣȡҲᡣߺ˵̣ʳǳԵ̫ˣ첻Է
¡СĲʡ
죡µǳ΢Ĵǿ˵ϣ£
˵꣬תͷң´ϮҲ֪Լȥʮɡ
ۣ
³ɶݣʹĻҲ׵ͷһȴһЦ
ʮ壬ܴˣ
ƾིųۡѾһȺ˶ӣ˷ԣÿ帮жרŸȱ̢ߡ
򱱺һĸר̵Ĵ󺺣һֵ࣬򸮲ˣĸ̵ĴѾܾûжִƨˣÿеҪùһҪ̣ʱˣָĿ졣
û󺺳ţһ֮еŰݷá
֣֡
ǣǰ̱ƨɶİӣ󺺶ʱˣôҲ벻ʲôʱ˻εӡ
һ֣޳
ϸֱ˰죺ѽôˣ
ŭָֻŰ˵һ飬󺺶ʱ⡣
Ǹ
ǣȥӣ۾кһǸ񣬴ҪСүУ뱲
󺺵ӣٺһЦģˡ
һҪУš

Ҹ磬Ҫ˵ǹ⼤ŭġ磺ʮӣôܵ˰
ģҸ̷н飬ֻӶѡ΢Ц˵µҲе㷢顣
Ϲߥޣ˻Ҫˣǲܻ壬ɱҡҰиС깵ͨ
ƨʲôʱߥˣ񶦻壬ǧȷˮ֣˼ʲôݣ˵󻰣ʮӣɦ磬УҪôͽһǰˣҪôɴʲôС
֪Ϲ
Сһ޿κΡ
˵ţ̵Ĵ󺺿һƶӲľȴƫԺ˹׵ıƨɶﵽԶŹͷƤһĻ
񣡡һЦСүԣĿͷԣ
λ硣æܵߣ飬˼ӣȫǡ
й£˻رܡޱİѹƵһԣſá
ɡһſޣ
һЦ¿ĭ߬еľȣģǸΪ֤಻ʮȡ
Щ̵Ĵ󺺹ȥܹϸѵģһľѾʹĳ뻯һֽŵݣžžһٰӴݴϡãֽȴȥд֣ǹ
һ󺺲ľȣ߶೤ĴЯźĻڷϣ̲סŤͷ۾ٿ
ڴȻ򵽷ʱеСصĲһȴʮ֮ľȻʱųɣʣµһ΢΢ڷϣȷʵࡣ
󺺻ȻһһȴĲֺΧ۵̲ס̾˿
βˣûУȴϣƤƣ߿϶ĺô
ƤûƣⲻǺô
㶮ʲôʹҿƺö˶˵ģʵѾ˺صˣܱܲס˵


 ʮ壨2
󺺶ԷҵıҲԸ⣬ʮɲôðģ˶Լ¿޵еĴһʹĻʹȥСӹͷӲ
Ȼô룬ȴһ˿ûиȴ졣ʮһ޴ſǻ˹ˣʮȴˣ
ģող˵ô۸ǽŵˣһȡ
Ҹ硭޿ŷϢΪˣžžֱ
ţӣˣ
˵꣬վ̵Ĵ΢΢һЦлλػŹƮȻȥ
⡭һֱſֵˣһСܹѹɤʵô£
԰һɻʹСȻƤ첻ףͷӦñˣôվ
ƨŬ۾˵ҿȰǰʵ
ʲô˼һ󺺲ɰ
ʲô˼Цλϸĺ֣һο˫԰ɣҵǮǼǮΪСүʲô֪Ǽӣǵл
㰮ŲšҲͷӆ£ľȾҪߡ
վסûаɣҵӻ
Ǯ쾭壬û£۸һף˵㣬˿ҲŲסǡ
˵ƭҵӣұ˷Ǯ
㣬ҪǣƢá
˵Ǯ
ӴŭһһҼ۴Сȭ߸𡭡
Ƭ֮ûһľȥ죬ҡҡλվִһȦ
˳𲻱ĲΪˣۣ³һѪĭ˸үȥ˱ӪûСүôĿ
̷˵϶Ǽ͹Сӵӣ飬ҪȻôʮƨ¶ûУ
̷ֵ쵱ֵϳ¸˹ϵҵ취÷Ǽ񰤶ٰӡ

Ҹ磬ôһ¶ûУϲʵѵ̷飿
Ȼˡ˵ȻֵͬܣҲóȻССй¶
СӵĬôʱ䣬Сڿ˵ƺôһ֮ҲǣϿɵģǧ˶ѣЦһߡ
ҲЦһҲưԡҺ¶һµ飬˵ֻҪȸĸϴˢݣǾȪܹ֮Ŀˡ
ҺڣʲôҪ֮ԼСӣҸ㣬һζ壬ȴǲɻȱȻϡ龰ŷ㹻ȡ񶦻壬޽ɣһ̫ãֻϦ
Ϲ⻰˵Ļеҵͷ
ҹֶƧĺ԰ڵϿ̻ŷȻƲϾƾĵطѾ࣬Сֻ󷨡
ʱŷγ۲Уʼ֪࣬ûʲôСȴ죬Ϊŷɣټĺ԰Ӧʣ࣬ŷڵȻΪŨ˿١
԰йŹ֡С˼
ڵŨͬһӿ뷽ڣеСһȡ޵׶һһְѾŷڵȡһɶ
תЩȡȫɾıԪ뷽ҵ
񶦹Ȼͬ죡һ߷ǽԼСܣһ͵֡
˯ĹޣֿʼɨԺӣȻ緹һ֪ʮȣȴƨûУɻ˶Ϊ̷ʲôֽš
緹ոճһ룬һŴںԺһͰᣬ۾׵Ŀˡ
ңСүûˣСүебСүһ٣Сүúýһ
Ե޹ʣΪʲôҪ㣿Ʋһۡ
˰ɣСү֪ûӣб£СүսٻغϣСүƤӷСү
ң
ǰСүеӾ죬㡭Ťƨɳ֡
ʧķˣһ۵Աߵ˵
أ϶뼤ŭҡ
Ҷˡ·룺ġ
ǰǰƤˡ
ôҪƽһһ泯ӳȥһ䣬ӼϹͷһϲ
ӻе㷢ϾҵƹűԪ鵽ϺܲܣΪϷˮһģɣүյȫգٵŴ
飡
ְһǿȭѪһ
סӣΪʲôִСүıӣ
Ҵ㣬ҺĴӦ㻹ԹһߵӣףϹֱԪֱȥͷǲܵˡ
ҽԭ㰤ƾͳߵģôܸᣬѹƵĽʵʵ
ԺֻʣһĿɿڴˣžžİ
֣ͣˣ
һϿѪԼһĨһȭޱдվ
㡭ǡ֡¸ϹʱӶˡ
ŬΣżѵĴӵϾ찤ᣬһܳԵġ
¡ıµĴȣҡ
ô£ŭ
̹һ飬˾ʾԼ˵Ƥӷġ
ҡ
ĵ´ŭ֮±ֿڣһȰߵһԣԼ㣬Ҫʲôʮ壡ʮ壡Ҫ£Ӽӱ
һˡ
˲ã̷ֵӾʹŴȴҴҸ
ϳ¡۵³һŴ
ţգ
һĸϳֹ䣬ĩֲǼֱӴл
ϡϳ»⣬һ˵й£ȡ
ɣɱһǧ˰٣һҧ˼ˣʮӡ
ϳ¶ͬʹ˸ɫžһӴ£ӵĴƨɶʱ˻ʮȴ꣬ƨѪģóһš
һֻ֪ӣʮȻˣʵƤˣȥҩʮ¾
ˡϳޱ鿴ŷҡ
Ӿ͵ſãϳ¶ЦľϢĻԼµĹΪţһȥʯҲܴѣƤ⣬Դǡ
žž
ʮȴ꣬ϳȷţҾ㵱ҲԻ졣
øɻˡһµƨ࣬ɨѿʼɨϳ°ͲѾʣӸǶ㴷أԹϳ²
ϵܡϳ˵Ѿ൱ز򣬾ܰ˰ȴȻʱҪٸˣ˴ӱӪ취ء
û˵꣬档


 
ҹ԰С
ѾǾŷͬһصˣǰһڵŨ˿δ
Сȷ԰ûʲôΪ֪֮ʱϢΪԷĿǰʵҪȥ֪̽ʲôδ֪˵׼ͻΪĺ޷ʰɥ
ѾȡתԼõٲڵȴСС˵Сӣһޱǿս꣬˹ʺˣԺضҪ߻·ġ
ӵһǿս꣬ʹʵɱǣ߶ʺս꣬ӵսϰϱΪߣһ޷սȴеˣ򱻳Ϊߡ
Сֽ˵ۻǴ䣬ԪǿսĻսǹֶΣȱһɣıԪ϶սȫߵǱԣԪǺҪսҲǲɻȱûսҲֻǸ޴ıԪֿѡ
ѾСдս˼ͷϹ˵ĻԽԽеһӾ˵ĿȥˣֻһµŹûս͵һЩ˵ţҶסǿѹݻ͵ս
ʲôС겻мӶǰǧ겻ţ򣬾ͲҪʲôӶԼֻս꣬ȴǰµսڵΪԷǵȴǱ͵սǿ˰ٱֹ
ŶϹ˵
˵ʱϹĨɲɣһսʵײΪа˱䣬ײԲΪ伫٣
伫٣ͷһֲСԺЩս֮ԱǣԭĿﶼִĺӡ
Ϊ˱䣬ʵǧ䣬仯޷㿴á
ԺгһС㣬ವһȻһΪĽǶһԡԽԽ죬Ѿֱ治켣ֻӶǲ㣬Ƭ̹ͰѷҸԴΡ
СʱȥԺеֹͣصոճֵλã̶ʧ
κԴĵ϶Ϲݻа˱䲽ֻһͿԴΣԵеʱóײޱȷֻ˿ͷҪȫգ»÷һ򡣡
ղ㿴ģа˱еĵһ䡣С
ղֻǵһ䣿
ײľһ֣һ֣ӲѧģСôֻϸϸ㽲ʾ
ʱСȡڵصһңһסʹתһʵϹȻЩϵģôڶսʲô
ڶսǶԵʱɱ֮𾭡Сһ䣬Դһ˿ź˵ϧֻа뱾𾭣¼ڤ٣ȱ°벿еڤǧо϶Ϊһܴճڤ
һãȻ
뱾оݺ¡ڤ磬ѼͷβΨ֮֮֮ͨڤ٣Ϊ٣٣١սרߣƥңרսеһϵ
Ҿһרһϵ
սɫɫΪǿ֮һ
ϹʱڣһֱؼѴ֣㻯꣬Ҳǿɼߴ֮һֻǿᵽ۷޵棬пܲ׽꣬Ϊսꡣ
ʱգսѾëǣйصս꣬ߣԣţ֮ࡣ
Ϲ˵ʵҶţƤеˣȻһöĽ
˵ҪٷˣȻϣ۴ܾ
ֻܾȰ˾䣬Сֻһ飬ҾͼԼĬǼΣѾġ
ҪסΪʵ˵ģֻģеľ裬ֻһ򡣡СָڸǳҰеսɣھе⣬Ϳ˵ԣЩָ㲻ġ

ʱҴңת֮䣬Сָ£Ѿ¡
ʱ俴ƶݣڷϣȴ˿Ʒ츲صı仯
Ǹĺ԰ʼ棬ÿ춼ɾŷۼҺСȡһȡ֮ıء
СҴһٶȣ֮䣬ѾӺأͻͽءֽһЩŴѧҵӵȣҲ˿·硣
ȻƲϸߣǻ˵ҲһССķˮ롣
սں쾳޷߶սģ̤ؾʱսͿɢһϢ߱ıԪһ߱壬۳սν֮ΪΡ
Ȼսӣȴûսǿս羵лˮ£֣ԷŸƨܰɢڼĶ˵ҲеôһܹãһЩǿս꣬ƾڱԪڵĲϢܶԵɴˡ
ұϾԣַһٶϲѣͻƺزãһ򸮣˸߲ҵܳƾǣڳʮһСɽͣסŲ
Σڤ٣
һǰıԪ籡ΧγһƬССĻҳҶĴƮɡսСϢͬԪӷͷ۳ɹ
ս󽥽ͣһɷԲڷͷȻֻ󣬵ɽѾ͸
٣
ȭΧŰߺıԪѾȭ⾳еڤֻж̶£ζȻǲܵ£ٴﵽƵľ硣
أ
ҵĿǰһʮصʯ飬һȭȭо΢΢һȭͷʯ߶ԶʱȭѾʯɳȥ
٣
һҽ̤а˱еһĲһ㣬弤׷Ϸɳʯ顣ͬʱͷսҲ֮ٶȾһ֡
һһ羪죬ս󷭹磬Ϣ侹Ȼ׷ϼɵʯ飬һ̩ɽѹһסʯ飬ʽһ䣬ƥȭͷתΪƣȭͷܵȭȻһֻξƣʯΰ
٣
ƣ
ȭһһգսʱƾˣɽĻһֻ̤ʯ顣
Ӳʯʱķѣӻʯ鵽ѣ˲Ϣʱ䡣սʯѵһ̣ȦƮطͷûڡ
Լȭͷȵ΢һƵĹâ
֮
ֻһƤëС궵ͷһˮ
ϹܲҸһˮ
ֻʵʵ˵Сһ£˵о仰죬òԡ


 Ӣ¥
ʲô
ʻպϣҲ㣬ϸϸһ£Ŀǰٶʣµʱ䣬Ҫ죬Щѡ
ΪʲôҴһΪͻͽ
£ӺؽأٶȿƼ죬쾳ƿǵڰھأЩһھܴһؽ׵ڰأȴʮꡣļΪϸŷһֱֳܱ״̬Ȼᱻڵڰھصƿ֮䡣
СȻ˵ѣһŻȵĶʱɥȫûСʼĵһ𣬾ûκ·ߣɹʡ
£ǰʧˡСԴһ˿ɫʱ˼ֻżַȴûĴڡǸӵܣܹӼõĳɣֵһƴ
ϹûвȵĴʩ
С˼Ƭ̣˵쾳׽ľ磬԰棬ʱ÷ģ鵤ҵǼ²ٵҲҩġ
ҩģ򸮿ⷿڴ˲٣͵һ㣬Ӧòʲô󰭡
Ϊ鵤˲εЩҩƳģϽ鵤ҩһĵرƩ˵ԺΪĹԪ˵ֻҪһţԹͻ쾳硣
һŵҩͻ죿ŵҩҪʲôҩģ취ȥҡ
˰ɡСȻĲ㣺Ԫ˵ֻҪζҩǿƷҪ˵㣬ʥֶͨǿߣҪȥңҲǧѡµֻܷһˣÿþŷ⣬ٴ㼸ҩĲر취ŵҩʤޡ
Ϲǰѻ˵ļ˵ɣⲻǿô黹תʱȲ٣ֿʼϼСꡣ
²ҪᡣСæתƻ⣺ȴ㣬鵤ҩģҶǣ龫ݡ
СԪҩģĸɢʯƲκ죬Ԫ
ŲݵҩģŲҺѪβǣѣٸҶ
˵գСֲЩҩģѰҩûеģСӣƾǻûרžӪսҩֺţ
룬һĴȵӢ¥

綦ʢ֪֮ǰһЩͷ̼ҾĲ̻йصƷޱȣǣרֺӦ˶ƾڵӢ¥ʮһҡ
һ߳ڸϣһ߸СܣӢ¥Ĳ㣬һרӪԼ֮ͭĲϣ㾭ӪԼսǵҩһ࣬аɵ͸õҩߡ
ڵĲ㣬Ӣ¥רΪƾṩļͽ
Ӣ¥ռؿΰĴˡҴӳʮĵطһܻѾ죬ڶͷһĨĿ˽Ӣ¥Ĵš
һ¥¥ƷʱҪԽֱ֮¥ո̤¥ݣһɲŸҩҩ¥ڣʮ̨е룬ҩйصƷĿ
¥ڵƷȻܶ࣬ڷõĸҩĶһ
⿴˼̨ۣڵҩĴι״ûһԼʶģĻƵûΪͨΪӢ¥ʮа˾ŶˣһΪһС½ӣǾֵ̫ˡ
λСӢۣҩģкӢ¥ǱȫֺţҪʲôҩģֻ豨ҩӢ¥õĳ
ƵĻȻЩ󣬵Ӣ¥ϰֺţʵۺƾںпڱֻҪͻǮǻǺܸһЩöġ
ûҶǺͻƾݣڱһҩġ
ǻƳҩĴ򽻵мּʶһұҩģЦ˵СӢҪҩģƱ鵤ɣ
˵գڹ̨µңóСУһְڷڹ̨ϡ
СӢۣơƴһֻСУҶɽϺûɫͷ㣬ҩ񣬻ǣɹǴҩɽׯĻ龫ݣͲҶˣСӢȻֱܷĳû
ҩʲôǮ
һǱСӢĽͷСŵ⣬ƹĲڣ˽ҩʮŵҩһǧ˰ӣȥǸۡ
һǧ˰ͷһΣŹ̨ûˤ㲻ǿЦɡ֮ǰԤЩҩĲôˣȴû뵽òҩףѾȫԼĳܷΧ
̫ˣںһֻаǮӵǮ˼꣬ʮӣһǧ˰ܵҲܲĵ
ٽһʣҲѪҩĵļǮ˵Ǳ˵ˣС괫ڵڵҩģֵǧϡ
·߲ͨһɬϹֿҡ
Сӣ޷죬񶦷ɣֻȡеıԪ꼰ʵС̽˵ͨҲûʲôá
ͨˣҡҡͷһӶûκѼĻᡣ
ϹµҲԹ㡣̾˿ûж㲻Ǵţѣ޷죬ɷˣһ֮ұˣҲûаԹԣûУġ
СʱһĬ
ţϹܲ˼ңôηˣ
Ҳģػط߶ΣС겻֪ʲô뷨žǲΣֻвʵЩҩģ뿪Ӣ¥
ҹþŷʱ״̬ǰȣԦŷַѾ죬ȡת֮󣬻ܽʡһʱʱСһ
Ϲ㿴ãҲģָ·Ҳ޷ȥ
С̣һǻѪܴĳɾͲСĬĬǰΨаصǼøãпתʤ㣬ⶫѪĸУҪ룬롭
Ϲģϣͻȥ˯һҾԹ㡣һ䣬ǽ뿪԰
һʱʱڳ˯дҴҶһѷҴ˯оѹһֹһŴĿתעԼ
Ҹ磬ǲҪӣʵ
ţô֪
ν˼ҹʱǰұˣҲ˯ţֻ۾ȴ㲻ͣ˵λ
λ˵Щʲô
һֱͣ˵ҪӣҪӣҪҩ޳ŴӴϱһСǮݵǰǾӣҸ磬Ҫʲôҩ
Һ͹ЩδĺۣÿֻаǮӵóľӣѾȫ
ЦЦƻȥ˵ֻλѣ
ȻһƬ⣬ӣʵ̫ˣεҡҡͷ


ڰ ҩ
죬ҳ˸ɻҹʱȫȥÿֻ˯һʱȻߵľԶԶڳˣϾֻʮͣһǺߣټͷƣ¶һ˿ήҡ
峿ʱֹԼߣֻСԲԲ
ֱˣԴ
Ҹ磬ǲʲô£
ûСҡҡͷ
˵λˣںӡ
û¡
޸һֱΪ׽ͣ׷ʣΣֻſڱ˸ɣ˵ԼõһȻȥӢ¥ľһ顣
ˣˣһǧ˰˵ֻǸΡĹޣ𴲸ɻ
޵ͷ룬Լؿڡ
ææµµһȥݣ޶Է˵Ҹ磬ԵĹ𻨸⣬û£ȥһ㡣
ãȥɣ·Сĳ
ţ֪ˡ޵ͷӦ´кһ̳˺򸮡
޳֮ȴûȥ壬ֱٲ̡
ʱѹ磬ƾǴСС壬еĳſڹ̨˯ժ²úϵŵһ壬۹¶ֲᡣ
⼸ֱֲһͷķ飬ڽڸߴĹ̨¶Դǰƣеƣ
ĳſˮ˯㣬Ȼ˳ѣһĲͣҪȴǿ˹̨ϵ壬۾ʱһȦ
Өһ£Ȼ򵥣ĵ¹յı洫
⣿Ħſе裿˸ս˫΢΢һ¡
ĦԹʢΪģһֽıһֻܷƴСһ飬ͬκαʯҪصĶࡣ
һס˹˵ƷʵضЩ൱ӡ
ƲƲ죬һץתߣƾǲֹһҵ̡
СֵܣˣֺıȻţ;ܴԼȥֻǽѡ
ҲµĲȴһЩ
ˣ
һǧСڣһǧ
һǧ壡õܵҲҲֻܸôࡣ
ǧ
û˵꣬ವĴڻݸǮ
ʵȻǹ޵ĶԼҲֵ֪ǮΪҩҪһǧ˰һǧļ۸񣬹޾̲סˡԶˣ䵱Ҳֹǧ
ǳһ޻ͷǽһˢˢˢգ۵ĹдõݣͬһոµֶƱС

Ҹ硣޻ص򸮣ݵķң֣Ʊ֣·С
ǧô࣡һ漴أ
ں˵һ񣬴ʮ꣬ʹˣ绻Ǯ
ھȥûжһ˿㸸ĸ壬Ժ˵ܽҵǵ䡭
Ȼ壬Ϊʲô趼ҪңڽϡһᣬˮϢ
Ǹ޿Ĺ¶ʱͱڽͷҪǺһ˷İ˵СͲˡ
õܵܣ˵̫ˣȥû
Ҹ磬һѼܰĿһЩˡĨĨᣬְѵ˺ķ飺ƱǲãͰ͵һ˺ɡ
һűƱʱڷȴ̩ɽã˺ڰͱһƬʥĹԼ
ǧƱٴӢ¥ҩĵĻȻǷ
ϴҿҩóɡ
ϣ
ֻС°ڷڷǰÿֻﶼɢͬҩ㡣
ϹҰѯС꣺ЩҩҶ㿴ô
СطʲôҩģҹȥЩʥҩ̫ԶЩպðɡ
˵ʱ򣬷ҲЩʹһǧ˰ƾС֮˵һʾ޿㹻֧һӵճӢ¥ȴֻСҩġ
ȵ꣬ǻЦ۾ˣСӢۣһΪߣټСЩϺҩǰ;һƬ
һЦŴõҩľҪߣǻ׷˵һ䣺ʵҪ˵СӢۿԵԱߵĵҩ̨ȥ涼ƺõĳɵǮȻ˵㣬ҩԼȥҪյĶࡣ
ʲô˼פʵ
ˣм֣ôҩĻȥƣһһ¯ҩĿɾ˷ˣ˳ɵֱӷãʡʡ¡
ҩ
ôĲ֪ǻƵҩ˵ɾأ
һԴʵϹЩҩƵʱ򻹻ʧܣ
ȻСĳ˵յѣκҩģ¯ʱѾȫƿصķ룬ʦֻһЩɼӴɹĸʣԽǸ߽׵ҩʧܵĸԽֱ鵤ֻǺõĵҩʮ¯ܳ¯Ͳˡ
Ұɣֻɻ᣿е㷢
ôܺ㣬޷²õġ
Сһ˵ҲԷģ⵽Զ۳ɵĹּ̨һģһվк͹ҪɵôǶԲסĻѾˣ¥ϵļ̨ȥ
¥Ʒ廨ţӢ¥տۣгȡӶ𡣺¥һ¥ĳɵ̨һգֻʣȼŵҩһ۾Ϳ˱鵤ıƣһš
ô󣡡ҲɵСֹ̨ϵĻƶãӿڵ͹٣һţѾǺܹļǮˣԼ㣬ǲ
ͻȻһͷЩҩûбɳɵ֮ǰͷҲֻǸ롣
ϹЩҩĸôƣֱùȥɡ
ôϻҷԸǣҪҸû˵ĵط
ҹ֮󣬷ҰСķԸֻɾСƿǽ԰ΪҪƵҩһ޷þŷ󣬷רܵ԰һƫƧĽ䡣
ûãеС˵һڷǰ¹ҫ£СƺȸմӹžȡʱӨ˼֣⻪䡣
Сôˣ
ҩҪõ񶦣ֻһץʱ䣬ȰҶŵС
ԶУСȥûһȭͷ󣬵ڵĿռȴԶȭͷĶ࣬ҩСָ϶ǣСӦڰвϻתһյĹ򣬴ӶĸСƯƯðϡİ̺ҩ
ʱͬһҶͱСΪΪҩҺҰҩҺʱװЯСƿڶҩġ
ҩĵҩҺ붦ڣСɢİԽԽʢһŨŨҩ㣬ʮ
һʱ֮󣬶СѾûаðСҲֹͣתȥǣҩҺѾȫƳʮűСıҩ衣


ھ һʺ
ˣһϲ
ٳɣٸ߽׵ĵҩֻҪҩȫûвɵĵ
ٳɣ
ȻԵһϲͨҲζٳĸ̺塣
˵ģƾһСܱΪ߻ߵʦ֪侹Ȼڣ³ǧ˶ҪΪ֮
ֱ鵤ԺЧãҪһ䣬ߣΪҪĸҩȻٽȻʵ䷴ʹ㲻֪һնԨԶ޷ʵǵ۷塣Ϊ֮ڣȲѶΪ֮ܿϰ죬ҩǲΪá
ԼģԼġ
ӿɽ̣ˣ쵢ʱ䲻ˣþŷƽһ㹻鵤ҲһŰɡ
Щҩʱԡ
Ϊʲô
Ϊ˰ҩģĸ嶼óȥˣҩֻʮţɽգϹҲˣЩɵӢ¥ʮ֣ʮŵҩȵǮǼӣ߽׵ҩģƸ߽׵鵤
ɹҩĻһǧ˰һű鵤ȴʣһġ

ƾǿĳŸոմ򿪣һӷ糾͵룬ЩȻű£֧ǹŨصɱ֮ȴ޷ΡسŵıǰʣȻɱ֮ʵʵĶ˸ͷ
ûõĶԱߵʲǱһۡ
Ϊ׵ʿһƳͳһʲǰζһ¡
򱱺򸮡룬λʲͷЦ򱱺򷽺ɽرǲ۲۵ʵȨ壬¼ױҲССʲҵġ
ݾʻ򱱺ǰڴɨŵۿݣɨӭ˹
һһƣһѮʿˣƤ׾òţֻһ˫۾Ըһĸо
ʿȻƸ¾ѪϢѾ൱̶ȣҲǺصߡ
£ˣʺ
ʿ΢΢ͷʵ˺Сүڸ𣿡
ڣСүڻʳǽеθͳ죬æһֻظһΡ
Ҳ𻰣ֱ߽򸮣æЭ򱱺ױӴĴز˽
ţ㷢ûСһһ߸ɻһߵͬ˵ϵϢԽԽǿˡ
ϻǺүƾһĸ֣³ںүź򣬺үָһòˡ
˵Ҳǣʮſʼ͵־磬ҲΪˡˣԺǸʮа˾ҪùıˣǰЩӣҰἸ٣²ֲ
ɻɣЩ飬ЩܸԤġ
½֮аݼ򱱺ԼŮŻصԼԷﵽƾ·̣һ·Ͷ٣ҲԲҲ¶ƣ̬˱衣

͵ıƿһִӰƹͷ˹ס´ȾͲ֡
ˣˣҲ㱻˴зϣ
һüͷǳͳ
ˣɵһͣҴ˴š
ô£
ͼӴ׵İǰ齲һ飬ɫ΢㻹˼˵һļ۾Ͱӣ
Ҳܹҡ̷ϳ˵ģǼΪأôܶĹ
һжΪ֮ѡвĿһۣ㣬ҪֺУϾʱµ๦ҲںүСүǰ˵Щû͵Ժȥ㹦ҲԵȥĽ㡣
ˣǼɲ֮⣬찤ʮȣƨ¶ûء
Ŷ²ɵЩԾ̷Щ˵ֶΣģӲʮȶȻߣȷʵЩ汾¡
ˣɵҺúóУˣ׼ڸס죿
үζ׼ƾϢ괺죬ʱǣ飬һһ
һ񣬺ôֽţҸڣŪˡ
㶮ʲôӿڳԺȥȹܺԼ͡򸮵Ĺأۣ뾭үͬ⣬ںүǷǸĳǼǷ˴ڷ˵ȥˣţ㲻ҪǷǣ⼸ҪպүݷƾڵһЩԹ󣬵æ£ǼԻõӦеĳͷ
뿪Է¶ǰĲյһڣһҲҪˣһ뷭죿

Ұʮƺõı鵤ίиӢ¥˵Ӣ¥ԸܵļƷǶȱĻɵһֱǽƷڳȣһգԣڳɵίмӢ¥һ߲ܣֵ׬ȡӶ
ȻҼʮŵҩհϹ̨ãͱһȫߡ磬ҳӢ¥ƹ˵ʹʹ콻Ʊȥ̳ȡӶ𣬷Ҿǧӡ
Ǯ¹һƱ鵤ԭҩֶһݾŲݵԭҩҹƳʮŵҩίиӢ¥
СƵĵҩɫãҩأܹ˿ͻӭżΣǸһ¶ͱһա
죬õҩǰȥӢ¥Ȼ²϶һΪĵʦˣӢ¥һ£ԽӺõҩ֮¥ƹӲŷҺȲ裬Ѳ˱裬ļ䣬׼¥ɹЩҩġ
ת̨һۿϾһֻĽҡ
˭ô⣬ѽҵˡҼңֵ˵࣬ƮƮûһʱһ
СʮƱһʮһǧȣʮƱܶȻʮ֮࣡
üһҹ˿ĭӢ¥ƷأЯʮĺͣȴҲࡣ
Сӣ㷢ˡС˵
ңͻȻЦЦӰȡ֮еʮӣȻϾ޿һ죬Ҳ׬
ҩ⣬ʵ̫ˣֻҪл͸ңСٳɣҪ׬ʮӣ˵Ҳֻʱ䳤̵⡣
պýңߺһλ˭Ǯˣ
УмʮһߺȣҲԼͬȥԼǮ
ҵҵģԶı̨ǰһģ˼Ҵ߹ŷһЦ̨ҵǮˡ
Ӹ£ԵӰ𪣬ͬ֬ںڵͷһ˿ңòѼֻ۾峺鶯ȻһǺԹеӵܣ̲ס׽֮С
⹫ӳҲ̫ˣ򸮵ĶСҲҪʧɫĵ


ʮ Ѫ
̨СܸղſĸˣǮ˶ûӷԼտҲĿڴϵ֮ɫһ˿δ
֣Ǯʲôӵģ
һ֪ҵ˼ѿ˵ҵǮֻɫңֻװʮƱһʮһһǧһһǧСԼͷãڤ˼룺һʣµģʵǼǲˡ
ֺҵĹӣʹʮӣЩٰʮСǮǲסҲ֮СԷҲӻɣͳҵ˹ȥٺһЦ˵ǴֱʣôǮСһĺá
ǹӿԼǮʧãʱϲ⣬ӳһ壬ȡǮＸСƱԼһӣҪ͸ҡ
ҼϾȻûƾԹӵֽʢ˵̬кøУЦҡҡͷ˵֣̰ͼֻǮͲỹˡ
ԶԶԣ̨߷ڣСӳȣԼͷģһЦ̨Ҳ˰ɣ
ԪϵϢг̶ȼǿ󣬳ЯһЩ£ڶڲסҺصΪϢѾǳԣСڸǵ󲿷Ϣӻһ۾˳
һ΢ĩСּЦˡ
̨ȵȡһ䣬¶Ž׵ıݣתܵĵҩ̨˵ѷҸոίмʮű鵤;Ųݵһȫ
̨ϲư֮Щ鵤Сܵһ⣬̨ǧҪƴǣ¡
ҶʱЦą̃ĻҲˣЦ˵ⵤҩλСӢίмģͻȥ
Ӵ󾽣ƮźΡҽӹҩ˻ع̨ѹӵƱϡ
̨⣬СǱˣɡһеȣ磬С״Ԫ¥Աƣ̨͹⡣
ҶкøУͷ룬練ҪӢ¥Ʊ˳ԶٷҲ޲ɣǵͷӦ

ŷУŨѾǰұһʹȡתʱҲԽԽ̡ΪߣѶҲһغ󣬷ȻÿȴЧ΢
ٶ㣬һ˳ӵسƵصĻҲҪĸµµʱ䡣
سأҪѳɱʱ䡣
ȻԸͲΣҲо˼˿Σ񶦷ɵĺ£ֹκһ˵ȫԪʧǼֱҪԳܡ
ϹǧҪҲ㣬һ㶼㡭
һ죬ûС꣬СԸһ̣ʱ䳤ˣƤϾ͹Ҳס
ܲˣӵùСڱĳܲסݺ˵ǱԺǿڹžУʯȡ㶫
֪СڱԼƵʲô취ʱ¶ıóѵЦ⣬˵ȾͳԺȥ
ԺеĹžޱȣϵʯжʮɣصߣϢƳֲˮУܼǱʯȥġ
˳Ź⻬ľڻ뾮УеӦҫһɵâڷγһˮı㡣
ཡ
С壬ҸǷģһͷľˮƽˮðһݡ
ܿ죬ҾǱ뵽˶ʮˮ£Ǹʯ֪ʲôȻλ滷ˮľϣʯ࣬ˮһζСָ£ҿʯеĺʯ̨Ļأõ˵Ķ
һ鳤ҵˮƬʵش⣬ѽ͸ˮƬڲǶһŻƶСѪԲ飬͸ܱյˮƬȻܸое
ʲôʵ
ѪС֣˵Ϲŵ֣йʱѾ䣬һЩνֻǸϹմЩѪԵ֡ϹεһξѪһΡ
ϹŵйţƬ½һǿѪʱڣλ۷ڵǿڲϵɱ𽥾ҲǾ֮һѪʱգѾΪڴ˵еı
ҶС棬ȵԼҲóȻѯʡ
ҷĸܸĸѪ̥֮ʱԭ֮ţĸ彵֮󣬳̥ʱ״ͻʧں쾳ָӤ̥ʱڵ֮֮ѪӴʴ⣬ɰѪȻܰһЯ쾳磬ѪĹЧܹųʣ
ϹֺöôóбıûУһȡˡ
ûˣСŭ𣺡ǰ㼷ңĵˣҲʳԣڵΪѪʵǱ䣬Σϱóˡ
ѪֱӳȥˮƬ˸Ķ
㲻±ֱӳ˰ɡС꽥侲˵һξѪҪ˵㣬ʥصĸֶ˻Į޴ƹƽһŴѪطһǧȥ˷ǣƽޣңû֪طұ׵ڰصʱطѪڳھأʱƺеȣֻǰΪ֮
ţСгһ嵥Ҫȥƾǰ嵥ϵƷɹȫ
áҵͷӦЩһֱ˿²ãҲЩӣɹ궫Щҩģͺúڸʵһʱ䡣
װ÷ӡѪˮƬʯص棬СĬĬ壬¶һ˿ƣ̬ﰵСӣѪԶûѪĻᣬԸ㲻Ҫʧ

ڶһ磬Ҿһ٣дСÿ¶һڣҹ¿꣬ƽʱº٣Щڶһ㣬ٻʮ죬ֻܸٸ̫Ƶ
Сг嵥ϵƷϡŹ֣Ҽû˵ֻƾڶصĵһһȥʣƾǺǣҲƽ̼־ۼأ嵥ϵƷɹȫ㻨ǧӣķͷ۷顣
Щ꣬ʱѵ磬ָϵӢ¥ЩҩģȻȥûس۳ɵõƱ
Ӱ˵ܾ꣬Щʲôϸһ룬ʱԼĶͷֻλֵԼˡ
Ұһ߰Ķڹϣžͳ״Ԫ¥һ·񱼡
ȸϵ״Ԫ¥ʱֻʣϡϡڳԷ˵ˣ϶ǹӵȵĲͷˡ
û䣬¥¥ݿӰһλ¶һЦ̨ǳٵŶ
̧ͷһӽ컻һ°׽ųЦıֶ˵Ŀѡ
˲߽¥һž׼䣬µľƲѾڷ룬ַȣ˹һƣ˵̨ԣ̨ܸʶСң˱
ͬ
±оƣڰ˵һʣͲҪ̨ؿˣСһ̨̨֣֪
շҡ
ԭǷ֡Сܸմǣפ㼸£ز죬ڽύ˷֣ʵǼ£ȾƣȾơ
λ̸ȻƲţЦݿף飬£һߺȾһģԽԽͶ
֣£ƾǼҵлԪۣ
ԪһּΪĳɵҪǿٻظĵıԪ;ߴбϼŻԪЧΪ
ֵҩ֮⣬Ƕôأǡǡ෴ƻԪļζҩļ۸񻹲鵤ζҩģϸ˵ֻǵͽ׵ҩԪƹеʧҪԶԶн߽׵ҩɹСɽһĴҩģҲһ¯ֵͽ׵ҩĳɱʵڲĳЩ߽׳ɵ
СֻֻԪûдڸ룬˵Ӣ¥ƾǻȫĵ̣ûеĻطҲС
Ŷͷ¶һ˿ź
ҪԪĻ취һ¯
ģ۾һһСӽʣ˳ŷҾҪȥɹҩġ
ǼӡЦҲһЦ
ֱʼ׼Ӣ¥ƻԪҩһգС갵˵˼䣬ѷһæסֻҪ˶ʮŵҩ
֡ҵ˵ԪȻܿٲ䱾Ԫֵҩһ˿ɷ֮һŷȥҪĶˣɷ֮ٻڣͲˣǺֲԵػ塭
ֶˣҪԪɲΪ˷ãжʮžͲˡ
Ǿͺá
ҴӹûԼŵĶӢ¥ŴָȻŸոʶദĺͶԵһ˿ᣬ˵СھûѣҲû棬òʶ㣬Ҫȥ£סʨӺͬ׵լԺҪǿУȥҡ


ʮһ Ѫ
ãˣһݷá
Ŷתȥ·ʱЩģص򸮡
Сָ£ҰĶδȫҩҺϴҩƼӹҲ֪ҪʲôŵԱ߿
Щ꣬С갵˵ѪʱҪһܱջ԰Ҳ̫ʣҹٵµʯȥһ˰ɡ
šҵͷӦ
Ҹ硣һģĶƤ˵Ǹ⼸Щʵ˿ѾˣʱСЩ
ġ޵Դз棬ն֮ˣеöˣ˵öԣ»СЩ

ҹ˾ЯԤĶԺĹžԣڻһ˳ȥ
ʯ֮󣬷СƳһŻĵʳȥҩЧСܵѪطĮ޴ƹ̵Ķطר쾳ĵӡ֮ѪҺʼ࣬ѪǾѪҺ˵ƹ̻طѪ˫£ܰѺ֮߻״̬طȴûƽޡ
ĮƾԶô
֮󣬳󣬺۹Ҳֻռ˶ƽһѣ˶ƽޣбԭޣĮޣޣ㶼ݺ᲻֪֮⣬ĮħԼ
ħغʲôط
ˣЩƨԺ˵ĵҩѾЧʱסѪҺʧҲȻϵѪܣȫѪҺ׼õյУпסˡ
һϵѪܱһ룬ȵѪһɹɻ㼯ྻյУѪҺʧҵɫҲĲҰס
ȵѪҺȫյʱҲһĸоҺǰµĻĵ֧ûлʹȥ
ţְСָʾһƺõҩյڵѪҺСƹ̵ĴѪڴ棬ʵоȫ䷽Ѿʧҩ֮С
ҩѪҺҪðʱܷ˻ĵȫѪҺǶϷֻоƽʱһ룬Դƺûһ㾫
ڶСһϺȡ
һݣǿСİյоùѪҺ㵹һྻյУѪҺ꣬һյײһںʣɢŵȳ
ڿڴѪҺмѪˡС껯һ磬ĨȥˮƬϵķӡһӿƥľѪϢʱʯڣƶһСѪУɢĹâȻе¹ԣܿһˮƬΧ֡
䣡
һѪҫ۵ĺ⣬ϢɽӷԶʥ߸ǿѿִ˵еĴڣֶ֮ǵľѪǿУԺɱʦͻӡʦ
ʣܲס̫ѪξѪֳɶʮݣȿ˻һӡ
С굼ˮƬڶʮ֮һѪյھҩĴѪҺУȻһξѪĶʮ֮һȴʹһյѪҺۺϢ
Ϣκǿ߶Ϊ֮
ѾҧŵĵزѪڻϺȲóɹƹܣյڵѪҺԼ壬֮˿ڡ
ּ֮ѪѪҺһڣһĸоÿһ缡Ѫһ˿ѪѪϢ֪Ⱥ֮ľѪǿٱ
һּھ
ģ˻Ѫ
æϥãĿ񣬾ѪⲪȻȲһѪɢɽ֮ƣҲ÷ԡڲ¡
һ˿˿⽥ںϽҵѪ֮Уںˮ齻֮ͬϢѪ⣬ѪûϢ
֪˶ãΧ˸ľѪѾȫʧȫںϽѪ֮ڣ۾ѵϢ֮вڣȡ֮һִƳ޾С
ȻȻͣںؾ磬ѾʵķԾ֫·һ־Ĩƽһɽ壬һ̤һء
ֻǶʮ֮һѪզࣺһξѪȫ˻Ǹжôֲ
ȻϿ֮ˡС꺱޵ԭΪ˻ʮ֮һѪҪĥʹû뵽Ǻɵġ
Ŷǲȴ
̸Ѫһ㰾סҪأܼ˻
˵˵ѣϹαص棿ҹһЦȻͲԼܹгɣƽȹ֮Լȴ̰֮
Ѫֿֻºܶû˵һԵɺ֮£˵ĵõһΣȻֻʱ˻ʮ֮һҲĪ컯ˡ
ͬʱҶСԽԽ棬а룺Ϲʶ㣬һսѪֱֻᴵţϼһ
СѾȣҽ쾳֮ǰѯԼСԷԼͷƬ̣ҲȻ
ҳҪ죬ǸʱϹȻһ
ò˵ʮ֮һѪĴ壬ѾеԼʵķԾ仯ɵϾһѪ㹻˻ʮΣ־ĸоֱ붼ѡ
ϹСˮƬʣѪСαѪұܣģҾԲԶһ˿һ
̸Сն˼ҰôصıﶼˣСôһ㶼֪㣿ˣʣµҲ˽̣˼Ŀ棬ǵСžţҡСӣһ䣬ѪϹʱ徫Ϊ̰ðǿп˻
ϹңֻǾöڹžе㲻ȫ룬ϴιž˵Ź֣Ѻ򸮵˶ˣһҪٳ⣬˷ʯô죿
ҽڣоǲУѾѪŻԭȵܹ˻ʱ򣬻ٸһЩ˼ײıͳһ֮ˣ㻹ʲôĵġС߷ߵһʹ
ðɺðɣҲǿЦϹģһǰ˵ķ緶ĸеˮƬ
С겻ɷ˵磬¸ˮƬڵѪʩӷӡʱѪϢֻ࣬ʣ΢΢һ˿ˮƬܡҰŻԭղ
ʯڵСˮٴηѼһ㵭⣬άĵˮ©Ȼˮ֮УҲоһ˿Ϣ֮Уϵ·ʪ
ºˡ˷ܵ˵ұֻѼӣˮֻСֻ·û⡣
㿴ǵϢСʮֲмǺεıСӽȥˮ治֪ôģѵװһŽ
ҺٺһЦҲ죬ոյСôĺôô˵Ҳ֡
ӹžϵ棬ҹɫȻһƬΧžֻż͵͵ĳһ£ãչһ֫һʿѪϢ֮ͬڲϢֱһХͷ
ͬʱҲȻᵽԼȻ˻һ˿ѪΪףǺ쾳һͨߡ
쾳磿Ǹôһָо
οЩʥ֮۷֣
һ;Ȼܲٲά裬Ǵ֮ľ磬ޱ
֪ΪʲôСǲˬ۷ô˵̲ס뷴ڿ༸䡣ҷԷθĸ̾Сһ֮Աǡ
Сƾƴһط̾ƨ
ƾǻƴһطҲ죬ô˵ϾǴСھǣںŵˣʶ۽ܱͨ⡣
۹شﲩǿʢرǶƾƽ˵Ҳǧ˿ڣںƽޣҲһĵ۶ǡ
οӽ£ʿʳǵǸƼĵطƾ࿿о󣬸ΪҲǼΪģƩ򱱺ɽͤƾ嶥֮һ
⣬ЩûĸˣɲĴڡ
һзŵСͺƧƴһСƵġ
Ϲʵʵ˵ҪţʥûУʵżеʥǳɽһĪ
ʥƨС겻мһˣƺЦûмʶСΪʥе۷ǿߣ
̾˿ϹȻڴȷʵеʵϣţҲҪطʲô鶼㴵ġʥʲô֮ʥ
ø˵еʥ磬Ҳе㱾£˼Ҹ㣬ʥ֮ϣ档
УҲǵȼɭϣݷոŵߣΪں׶ΣԱΪߣҾ֮һ
ȵСгɾͣӺ쾳ɱΪ쾳磬ʵдߣӳߣΪߡ
֮ʦʦ
ʦѾǷǳ˲õڶƽһЩƫƧСطʦԶһ
ʦ򱻳ΪڡܹɵĶ֣Բ֮Ӿ飬ҲܱΪ󽫾
֮ǷҸղ˵ʥֻ֮ӣмͬβ
ʥ֮ϵ棬һǵһС˵
Ϲ˼ʥҪ
ϻƾļʶҲֻ˵ʥ
ұС곰Щ죬ڨڨ˵ҲŶͣҪǸһϼټǧ꣬Ȼʲôܼʶ
ΪģߵϾС춼ҼңҵйĻᣬһʱϲĭҷɡ
ţ˵Ҳһ
Ĳ࣬棬ĸʥļǲˡС⡣
ðɣһΣ治֪бʥԭе۷ڡ
ƨС˦һ䡣
еץѾˣСŻ
Ҳôɣһ˴ţ˵һ䣬͸Ŵһ䣬Ҫ¶ڵġ
˼ſڴƻ֮㣬ȻѾпֵľǿߣҲֻǽӽ߷塣۷壬ģɡ
ɣ
ᵽ֣ƽʱһֱ۸ڶԲѵСҲ¶֮ɫ˵ɣֻ˵֮УûκһĿùش˵ֻǴ˵ȻɣѾϤ֮⣬սǿᵽԸӵĵز
ô˵ɣ۾Ž⣬־е۷ǿߣ˵Ŀãǵ¼ҲѪڡ
С꺱İһΣ˼ʲôûмɡ
ŶЩʧ䣬תһӲϵͷСҲϲʶ£ﲻЦԭϹûʶˡ
ҲܹҡС꼫ͣԼһЩ棺ϹһЩʷмأǸʱǿֻɾʮλ֮࣬һս߰˰ˣҲ˱ٻĲӣ㣬Ϣ˼ǧ꣬ŻָԪȴҲûгֹֻʷ֮С˵ܹޱֲ̫࣬ڼǲɣôܼɣ
ġʵԶԡ
ҲȷʵЩС꣬Ȼ˵ͨ£ʶ֮Ԩ̾Ϊֹ
˺ˣʱ˵ЩС꼱ڴæб飬֪ʲôԼȥҡҲʡʶʵķ
ʲô飿


ʮ ֮
䣬Ժжʱʢһ糱ˮһ㣬ǵضۼһ𡣳ʼЩ£֮Сֽ򣬻۳һҳҳᡣ
崺ҶĸС֣ʶʵ
˵壬ʵһӻ⣬ʲôУеƨʱ򣬾ͷû¶ҡ
Һܷôһᣬ̧ͷɫеʱ䣬絽԰ȥһṦϹ˵һ̫ã֮Ϧ
ո߳ȥʲô漴ͣ½ŲԼͷѽԽԽˣҴӦֵܣҪŻԪ˵˵ȥˡ
۵áС̵Լһƨ¶꣬ҪΪ֡
ֶ֮ͣΪ˷㣬ʵ뼺㡣뵽΢΢ЦЦֵȻȥǸӵܣȴûһ˿֮ƾЩ޼ּҵĻǿ˲֪ٱ
ҴҴһصԷſڴϣ˯㡣Ǻõŵı죬ȡҩģһ·ߵ԰ǽ˽ȥ
ڵİСܿãֻЦСꡣСҲֵ÷ĥ˰죬ŰСٳ
Ӣ¥ĵҩǷһƣνᳵ·ԪⵤҩʱʧܼʼС˵Сٳɣﻹе㵣ǡ
ڷ˵ƻԪҲһֳԣܹ֤СĻǷȫʵ
ĵҩʱɣͿԪˣ֣Ҷ˶ǧҪ˷ҩС£ֵǰǿɾ̫ѿˡ
˾ģҰҩСľ飬һƻԪ
Ϲ˵Ԫɷô£
ֹԪƽʱþŷȡҲɷ֮С͵Գ棬Уοǵҩ۵ҩ΢΢һ˿ɷ֮ۼ޷ڣһ첻Ҫӳˣ
ˣ˵õػ壬Ϊڻɷ֮
˵ˡƽʱõҩǧټȡΪɷ֮Ȼɱıڡػ廹Զĺܣòġ
ȻҪȥ壬Ե㵤ҩ
֪ǽҪȥײϽкĵҩɣ˵һΣԪɷ֮൤ҩһģԶûʲôô
ֵ˵ˣûԪԼá
⣬ҪСһ䡣С֣˵ĸƤᣬζն񣬲Ҫ˾͸ֵܡһѲʱڶ
֪С˵ĲȻСһ֮乴ĶǶթöˡССһ򸮣ٿ˸ӣο
Ϲ˵ĻеҰ룺ֵܸ£ֿԲĻǸµ֮
Ƭ֮󣬶ʮŻԪѾƳɹͷһϲСƵҩԲˬ
ǵһƻԪʮŵҩɫңȥûбԪôĿ̽һţһݲζƮ
ζùְҪǷе㲻ġһѶʮŻԪȫսһֻɾСƿС
ʱɫѾٽתһξŷʱЩֻ÷ǽ뿪԰ԼСݡȻֻǳѰҲмʽ׳棬һʱ㹻˷ҳĿԴ˸ȵɫһ
Ȼе㲻һҶС˵
ϻѪˣҪǻȥһǾǿľͷСʼնԷҿ˻ѪЩڻ
˺ˣǷһ顣ҹһЦתѹ޽ѡ
ʲôӣǵĲ¶һɲ䣬۹ηֻ꣬Ҫǵ˲ݼ٣ȫðʱϢҸϴϣʼɨԺ䡣ʮƽԴϴγ˴֮࣬ҲѰ¡ȻƨƤʵҲôܵġ
Լ£ۼһ緹Һ͹հѷϣǰԺУһʿ
ıˣ¡СԷ˵
򱱺򸮼λУ򱱺ãңİǸˡԣһڳԷ۷׷׶·룬Цʰ׵£ҲǼΪĴ˸к
ڽ۾һ¶ɫͬʱַߺ޵͵ۿҡ
ͨ۾ڣҲῴֻļлһ¶룬Ŀȴͷ
˵Ҫڸסóʱ䡣һԴĸߵҧ䣺УүѾ濵±˹ԺʵĹүˡ
ЩʲôϵǷңǰЩ˲СĿͷ¿ҪСЬ
һУƺ޶ԣİԼ緹
¡ЦݣڸúϢһӣȱʲôֻܸ˵
ˡ溬΢ЦȱʲôȻҪͷֵġ
˵ţµȻĿ⣬ĳɨ
¡ѹʵү㱣˹ְԺһпΪ㿪Ҳָտɴ
ⶼǺүΣֻүٳЩ¾ˡֻ֣ߣҪȥˣ컹Ҫүݷϰ򡣡

緹֮ﵽסδȬƨɣһ˵ˣ㿴Ǹ˰ɡ
µӦһԺе˵٣͸µģֻзһˡ
ңʲںԺʱЩ۵һһ۾䷽ң̬Ǽ˿¶ӡ
ˣô񣿡
㲻ʣ³̡¿ԼЩüͷ˵ںоľ׻һ棬ȫ㶪ĸɸɾ
ǼֲȫҡЩС
һΪֵһᡣǷһ˿Ц

ҵŻԪ飬ֲ٣ֻܳ緹ʱȥѵҩ͸
ƾռؿСﲻȻʮ꣬סʨӺͬȴһζûȥֻ֪λ
˺֮󣬷һ·СܣʨӺͬһ£֪˾ڡ
ͬȻΪͬƾһЩҲ˿ΪѷɫȻһЩ̴ֵĺžۼءһͬ̾ΪֹլԺһңݻ̶ȶ򱱺򸮡
ǵסַߵʨӺͬ׵լԺʱŷ˵⡣
ŷǸʮҵĴ׳󺺣ͨɫе㲻мбۿû˵Ǽҹӣ
ҼŷЩԼ˼ﲻɵŭ
ʵһʨӺͬ׵լԺ֤ʵ֮ǰԼĲ롣ŻЯʮ޿ƱסլԺҲռؿ㣬ɷǷ
ˣŷ·ϣֵƾһеȵϰ塣
ңע⵽⿴ŵĺū׳˶ҾͶ֮аۣϾѪϢ
еŭȴΪЩԭһ˿һ
ҾҪүҲûĻŷһ䡣
ʲôˣŷһ̬ҲôѺãŭǳ⡣
үѣ
ѣŷЦһҼʲôݣʲôݣǸеСˣҸҼ˳ѣ
ұֻŭòȡˣ⼸仰ʱǱشݺݻһ¡
ˣʲôݡҵŭ֪й˴룬ȡ֮ģǼ⣺ֻ򱱺һ۵СͣǼ񣬶ֵܣǺ֮ôϺѡ
ԣûôิĻμ˫кøУĵͶĵѿֻȫȻ˸Եݡ
ڱĵطཻҲȱȽǣǺ۹ľǣȼɭϣԽ
䷽ҵļݣһùߡ
Ҳ䡭䡭ҲٸŷִĵװĬĬתͷߡ
ߣҾ֪ʲôطСƤҲҵˮ㣿ŷΪ˷ҵСƣ˫ֲվڸ߸ߵ̨֮ϣȵϿӹҪȻ㵽ٸٲóһٰӣ
ĬĬͷȴ󱻼ݺݴһ£һ
ֻǸСˡ˿Ժʵʵں£ɡ
Ұο䣬Ҳ̤ͣ·ȥ
ҸոʧڽֿڣլԺƮȻӰ
ô£ŷʵղźںǳʲôˣ
ŷԷʱɷת֮䣬˸ףͷЦղǸСˣԳѣ쵽ȥҺС˶˷ۣ߳ʣԭα¶ѾԶˡ
СˣɵҸյƾûж೤ʱ䣬լԺҲǿã£
µ͵й¶ݡһЦҪǸϹҳǵֺţС˾ıӵҲΡʲôݣôܽύء
ȵȡͷһʵ˵ѣ
ɲ𣬼ֱǴԲѣСƾãϾӽ£Ƿǣ԰СӸˡҪС͸ȥ׽ƾ䡭
ô˵ģʲô磿г׷ʵ
Ǵ󺺾Щ֣ҲҲĻͽֱЩ࣬ʮֻͣ˼Һڶ£ǸƾһЩԹһС˿·˵׼Ǵ͵ġ
Ȼ֪ղű󺺸ߵǷңʱŭŭҵѣ⹷ūţԽԽҵѶǳ⣬ϣ
ңͷϵ亹һͨһڵأģϢŭϢŭСϹ˹ۣ֪Сˡǲǣ֪ղλСүѣˡ
ˣͷЩϻʵ
ͳǱֿ߽ˣʱ䲻СȥСү
ߣһ˦䣬˳Ŵָķ򼱲׷ϡ
ֱߵԶˣǴ󺺲սսӵһԴһ㺹ˮ
žԼһ⣬ϰ¡
һ·СܣߵֿʱʱɵϢѾҵӰ
Ǳߣһɣѡ˸򣬼׷ȥ
һ߿첽ǰߣһ߶ǰȺƾ̳ܣֳеĿ֣֮ҪѰһˣȴô򵥵顣
˴ԼյĹǰȻһɫһ˿ϲҲߴȺʧ߽е֣֣
Ⱥеķĺ룬µĲȴͣ
֡͸˹Ǹ֣ǶԲסˣҼǹū顭
ҿǴζƿҡҡͷ˵ʵһ㲻ݵ΢֮ȷʵóȻʽ顣
֣˲С˹Ϳҵϣūżƽϣһȥ˺ݺݴһٰӣ
ˡִӻͳһֻСƿݵǰ챾뵽ϸЩԪô˵㽻ˡӣһ£һ
𡭡һһסң˶ӣǻط˵
˵꣬Ҳȷұ̬תߡһû뵽ץļ֮£ֻøһ·ȥ
ƾԳڻ̫죬ֻǵסʨӺͬΧΣŷңʲôҲ˵˼֣ˮһŴͣ½Ų
٣졣ת巽һЦ
ڣȣһ·Ǻˮ¶ʪһ㡣ҿֿҲǸж뵽ŷ󺺵Ļָжʱѹĵס
ӣȻ֪ȴ֪һݹأƾٹ˺ܶ࣬ǽύԵơ
ʲô֪ﻹЦ˵αظūһʶ飬ʵСܶԲסˣǱм㴺¥ٺӶĲһζףСԲƣúøǡ
ʲôʸһʶӣ˵ʵҼָоһ˿ɬҲֻǸۡ
һʣҿɲʲôݣ㵱õء
ӼǾǿ֪ǰǺеĹӣܸԺ˵ô࣬ʵǹɾǿȴԽȰ˵Խջ
ӣûʲôֺαصǸⲻǣҾѹԼе˵㻹֪Ǽ񡣡
ԴӺ֮󣬼ݼͼ㣬ֻЩţǿһЩҪ˵ٹ﹫ӣһƽգҲмύ
ԷҵԣɻἰԼݣͷʵһѿڶ
ôеСƿ˵Ҳ˭ʲôݣֻ֪ҵķ֡
һ˵ǴҵϣΪԼݣתͷߡҪ֪ЩӵܣǾмΪġ
Ҳѡ
֣ǾҾ𣿡Լô˵Ҷһɵ飬ʱЦʵ


ʮ Σ
֪Ϊʲôұһ˵ǣ飬ȴôҲ˿ڡһʱ佩Ĭ
Ƭ̣̾˿˵Ҳ֮ˣӢ¥ʧʮƱ黹ҸжҼΪֵĸ߷ڡӽʶֵһҾһֱ㵱ĵѣѵ
ֿͷǶһʯͷ촽΢΢䶯£û˵ʲô
ˣ֡Թɫ֪ҲûҪͷһ䣬¶Ц⣬ŷҵ䣺Сܶô಻ǣ˶࣬Сֲÿ첻ͣЩˣ˷֣֣ظǸȥ֮һ²Էɺã
ǵءұ˰죬һ仰
²ҵ˰ɣλеСƿлֵĻԪ
ʵʲôֲ֪ôĻֻͷ˵Ԫɷ̫֮࣬õöˣǲãá
ӣС۰µµһת˵ƵҩСΪʹȥõط
˵꣬һЦŷң첽ȥ
Ҫȥ
֪ˡ
˳ˮһ·򶫣˺ð죬ңңΡߴĳšֻ·ʱʱŤͷŷһЦҲ˵ʲô
ֹƬ̣ǳƾǣ̽ϡ˷ܣóȻǺнĹӣҲΪȫ֮£ٶȾȻҲǲͰѷ˦Զˡ
Ұһͷŷҽе
ãˡͷŭ֪ɢ˴룬һ׷Ϲȥ
Ϊ񣬵棬һǰܣһں׷ûãܵԶˣΰƾǣʧҰС
֪õĺֲΪȫ׷ϣǲôһ㡣ʱһҲܵ𣬰ҾͲ׷㡣
뵽а˱һеĲңңȥ
СȻ˵а˱䣬Բ伫٣⻰ˮѾᵽа˱Ĳֻ֮ʱ̫̣֮ײޱȣˣһ䶼ûꡣ
ˣа˱ҲǲСһóײٶ˲֪٣֮䣬ľԽԽ
ƾⷼ࣬ﶼƽ̹ĿҰԶܿߵȺɽԽԽ˷ܣеа˱֮ʱ͸һס֣ڿҰ۳ҡ
һ죬ȴûѣ¶һ˿Ц⣬̧ۿ˷ܵķңӿŲ
а˱ȻϹ˵һұܱ룺𾭲беڤҲǷȴֻǳż֪жսûмʶ
һ;嫺һҲ֪ܲ۷壬˰
ԽԽԶ֪䣬ѾңңԶһССɽһɽȡ
Сɽǵȥ˵
áֵƺܵˣǵϢϢҳԿͣʱֽ٣ʴиĹۣȻãҲֻ΢΢еƣԵЩ͸֧
˭˵ˣҲŲ㡣ɫ糺죬żξӨĺ飬˵õĲǺЩŵҾȻ˦㣬ʲô
ҲСκˣΥĵ˸ѣʲôŵҸ״Сڸҵһ΢ĩС
̫ǫˡһЦҲ׷ʷҹڲ£תһָһСɽ㿴
ʲôɿģ˼ʮΪ˿Сһ۰ɣ
¶ˡҾҪġߣǹȥһ¡
Сɽɽ֮ǰפ㣬ȺɽдУľïɽ֮£ҲǴһƬΨСɽȴͺͺĴݲ
ֳɽ΢ˬãŻ˵֣ƾˣ֪Сɽ𣿡
ҡҡͷȻСƾݵ΢ԶЩӵܣÿеĴɽˮ
Сɽڣ͵ഫǰһλķĹʱ˻ͳ춫ƽޣ书ʻƽʢĮ޽˻һŮ˵죬ʹŵİٻ˻ʼΪҡ
Ҷʱɻ󣬲ΪʲôͻȻЩҰʷţֲôĻֻȥ
λĮѾˣ׶ƽ֮һԧһ㲡ڰͲסĴĮǱƽޣһ鲼£˻رȻ֣ʼռһ档
ֹ˼£جĴĲҽǰȥ档ǳĵ޲ߣʹ֮£ڴ˴һ¹ڣȻĹǰ
˵ƺипĿ⣺ֻͬһ䣬мõأ
Ҳ˵Ķ飬ĬĬվƬֶ̣˼ֺøУ֮ˣĸ򡣡
֣Сܷƣߣȴ㵱˸ΡڣҲˣпҲˣɢࡣŻȥƾǡøóСúôл֡
ֵ̫ˡѽãԴֻų棬ѱ¶ˣ¿ˣˡ
ô£
ǿȥ߱˵ｹǣߣ򱱺򸮵ۣųʱֵͻԪû뵽һѸ¶׵Ժһ²ø
ǶԲסɵΣָ鷳
һ֮ڣŸ˼βǣ÷еⲻȥŲһЦҪ౻𷣼ӣʵ͵ˡֵܲܲҪôһǣһǣҲͷ
Ҫӣ¶죺Ҹһȥ˭Ҵӣ򱱺򸮣ߣҲ㲻ʲô
ô鷳أֻ˵˵棬ǿЩȥɡ
ͷͬʱչԼ۵糸һ㳯ڸȥ
Ϊ£سõʱ䵹ȳʱ࣬һţҾͳǣ룬ִһӨ壬ݸҡ
֮ٵʨӺͬ˭Ҳ㡣ƴǣƴǵĻǾﻹǺҡ
ֱˬȻѾ⿪ĸҲû·ϣ˵ӹ壺ãһеʱȥ㣬ɱˣǷһضء
ŷӰԽԽԶͳֻСƿද
ߵ򸮸Ĩȥͷϲĺˮȥո⣬һ̧Сλͣ󣬽һƣ´ӽ¡
еȼɭϣȻǰ棬Ȼ£ȻԽǴվһԣ濵·
Ҳһ۾Ƽ˷ңȻҪԼһԳݣܲĿ֮¾͸СЬޱӷ߹
Ҳʩһ︮еĹأȻһ㣬ķС
Ȼںвκ񣬵򱱺ߵ棬λĸߣ˵ۣλ¼ˣҲٲðͽἸ䡣˰ͽľˣϰΪһڲͬÿΪá
߹ʱ²һƲһۣﰵүԸˣеʱ㡣
Ȼ֪ô룬ֻöԷϢǿҲǺصΪ˽ľ֮ڣʱоѹ޴
ΪߵˣȻͬһ㣬˵֣һЩѹ
ҲΪߣСĬ˰죬ʱڿ˵еϢòãһص֥ߣҲѹԺȥǧҪ˵ʶ˼ңʵڶˡ
Ϲһ泯ȥһüͷ£ԼǺ쾳֥ߣԼǿˣоѹô
СӾȻңС걩ŭ˼һǺεȵ磬ݺ˿ɵ˵ֲߣʥҲǱϹϾҳһڡɵãҶˡ
ִţ˰ɣǰθո˵ϹźϾûгֹɣɣôѹ棿
Ϊ涼һģģ㣬ʥ棬ҲҪָŵȣһʥʥʥҪʵʵڶǰ߿գ۹ͱҲˡϴȻɣҲֻ۷һ֮ңˣҸûʶĳС˵Щʲôá
Сûһ˷緶
к֣͵͵غԺ֮һʣ֪粻֪ʲô飬һֱ¶档
Ұҡ˿ŵĸͨͨ
µĲڣԺЩ۶ʮУڵ飬һţ졣ҸҲ
֮ǰҺ͹ְԺӴɨһ飬ף˯ʱͽ磬ҿʱҲˣ뿪Է׼԰ȥ
һţҾ͸оΧƺϢ²鿴һȴʲôû֣ԴСôоЩֵֹġ
ͻȻ䣬СͺһСӣˣ
һ㶣δӦͷϷȻðһɴν֮ڡһֻĥ̴СƴȦ̽Ϣ
ãͷһȻֻȻϢ̺ƥֻҪԼٲȻһżΪս
Ȼ췢ʵս鼸Ϊ㣬ʾЩæңζʱһֻȴڣһ䣬Ѿ½ǡ
飡
ҶʵʵСڴִһ˲䣬Сҫĵâȫײһ
â˲һҲֻһûȴѴµľ߰˰ˡ
ˣʣµһٲҲ÷ҼùֵֻȻΪȷҸ࣬Żսǣǿɱ̷Щ󺺵İܱġ
٣
ذһƣȴǱһЩɷ˵ȭͷͳصķȥ
ڤǸ˫սȻûȫ򣬵֮£ҲСмתУȭͷȥͬѸױͬʱڱԪڣһ죬ͷսࡣ
ս꣡
ǴֵԾȲʤ㣬һ£Ҫ˷ҵԤϲǣҰһƣûɥƨûУֱǵ֮ƻһȭһսࡣ
ֵ˴㲻ҵȭͷ磬һһˣҵؿ֮ϡ
ۣ
˿һѪʯ֮ͳ˴
Էʵ˴ֵˣϾֻǺΪǶϷȻֻǰ뱾оڤȴͬһ٣ʹÿ𵴡
սһٶȱ֮һҪ죬ȭͷӡ϶Է֮ʱСֻ׳Ҳѹȥ
ۣ
ֵ˷ӦΪѸ٣ػ֮ͷȻޱѣŷҵһȭ֮֮ͬĺڰмȥ
Ҫܣ׷Сʵʲ±Һשڶ
˵Ѿˣа˱¼٣׷Ѹޱȡҽ²سɴ磬ƺһƮڿе̣Ѱ˳ûķһϢ֮׷ȥ
٣
ڰ͵ϮĵӰ֪ԼΪǳֻռ˱ˣǱ˶ȥ´ʱȻ˿أֻһһͬʱԪ˫۳һţ罺ᣬ޵֮οס͵Ϯߵ֫
ôܣ͵Ϯֻ߱ƿڰգŤˣʵôȴ޷ѡ
սץʱ͵Ϯ߱οƣķɴڹȥԭ֮˲ɰֻȭͷС۵Ĵؿһ

ջ֣ɾ޴ȭͷһ˿ѪѪϢӴȫעȭͷ֮ϣɽա
Ҫ͵Ϯ߿ֻȭͷоԼȫһƬӰ֡ã֮£ҵȭͷҸ첻˺ʱ˿ֻ̣ȭͷԵ֮
飡
޴ȭͷԻٻЯŷɽĻ֮ػ͵ϮѾܹ˵ؿڡ
͵ϮȫܲסһȭѣۣһѪѪ
Ѫ磬ڵݵĺڽ䣬һŲҰ׵ױ¶ɡ
㡣Ҳ֪ԷѾȫûл֮ΨŻˣǽȭͷ䱸׼ʱٴγ֡
͵ϮߺȻǿ£ֻǿ֮ĩԾްıԪ֮άŲ
ң
ò˵ȻԤУĿ͵ϮʱĻǾסһɱˣԺɷԵɣҪ
ˣȫȻûκصأȫסԼĲЦһȡ
񡭡ﲻð˿˿Ѫ㣡ôսս꣡
زʣΪۻȻۻֺηָߵ͹Һ˵޵սս꣬Ϊβܣ
ƾصΪңҲţţ
ҿ»ѪۣżѱΣҲһ˿̣˿̺ܿͱŭΣղſ³͵ϮȻûиһ֪ûС»ɱԷһаԼʬ嵱һ


ʮ ʬɢ
Ȼҵ˿ֺα
뵽еĲɢӰ٣俴һѪǿĿ¡
ܣȫ˵ֻԼĵ׾ֻǺصΪսڣս࣬Ҳܰ˵֮أô£
ԭȷʵֻǺΪսҲܰѿ´һߡ
ȻΪԼֿͬ羳Եе󣬵һС磬˵ĹȥĸСѶֻɱֱǺѼ
ο»ڰǱռȻ
һУҪ鹦ڰСԼǰոһ˿Ѫ
ֻΣҲȻܰ
治֪ɵɵҴʱѾ֪¾޳֮ǷѾҴֻʣһˣһĲܲܣҪôܣ
ֻ۾ĿɢȫƽŵϢֻޱȾַŭסҡ
ҡҲƴȫӺмһ϶Ļ
ԽԽǷߺޣЦ㲻ѵȱҪ󣿡
ˣСӣѾռ˱ˣʲô֮СϾ곤ãȻδľȴ˿ûǣҪڵݣһƼɱˣԺҪҪˣ
һ仰ѷңǿۼ٣࣬˿ȴЩΪѣСǺһλߵĹ£»ɱôʬ壿ܲﲻܡ
԰Сѵ
Ҳֻˡ֪ԼסǺԺֻһЩˣôҪԺǰԺһʮʱиеѲӣʬŪ򸮣ȫǲܵ顣
Ҳٳɣһѿ𿵹£ٳ԰ȥ
ȲҪС룬˵ֻǺ˾صΪϾѪϢȻǿ󣬻ûеĵزղںڰУϢһ˿©˼ǧŵһս꣬汻͵Ϯˡ
ʲô˼
ǱϿ϶ʲôϢıúÿ
ϰǶȻмΪҲһʬϰǻҡ
ƨ˼ΪáȻһЩѪϢľˣϢǿһز壬ҲܰϢȫڸǡŪһı˵δһ¡ܲһӶƨɴСһطɣҪȥƳʵΪ²á
룬ҲСĻмֵǸȥ鿴ЯƷ
´ʱѾ˫Բϱϣսһ¹¿һ۾е㷢ëϽתƾȫʬϵĶ
½ȷбֻһɱңӶһ˰죬Ҳûʲô֡
ˡʲôûС
ȻûǾϵ·ԴˡС꼫Ϊ϶Ĵ
ȣ˴ļΪ˳СָʾϸһȻһɫı¡
ӦþˡҰǵɫı£ҷһԣȻں԰˸ΪƫƧĽ䣬ڳһӣѿʬ嶪棬кۼ
Щ꣬ȴǸϵ˫˫ֶЩڵϣͷãʵϹ˵ƽһɱˣԣǲԣ
ʲôԴɷ£ֻͺãһɱ߾дɱ߾޹ɱҪɱ㡣СӣؼƽЩ˵Сƺǻʲô£˼һ޾£һʱҲֻǸʮޣۿһУһ쳤󣬵һȾѪʱ򣬸һãȻƺҲʹͬĻ
С꼸˵ϴˣк꣬Ǻ棬ȻСȣ̲סʵһֱһˣʲôˣ
СеİȻһθֳһˣȻû޵Ϲֳ磬Ҳ֮µһˡǸʱ޵СˣСӣЩҪʣȵܸ˵ʱȻԭԭ֪
飬Ҳһᣬ˼ǧ
ֻǺһСˣȫȻû뵽ֻɱһҸ߳Ϊĸ֡
ǲе·ϣ˶ˣɱˣǱɱ
ãʧҡҡͷͣͬǳ࣬ȴվǸ꣬Щ飬벻͸ġ
Ǽӿϰı£ϸȴδʲôֻ֮ᣬֶ͡һʱ֮ҲòϣǿµĶһڱ˷ԼϣȻ룬ں԰һ˿ӣȥ
Щ뿪԰صԼԷֱڴϣǲƽ
ɱµʱȻʹ죬ںͷһʧ٣϶ҪһȻ󲨣ʱ䣬˵ʲôҲҪʵʵñ˿ʲô
ڶ峿ҸûһվԷֻǲ´ʱ򱱺򽻴һЩ˽£ǰʱʱһ첻Ҳû˭ע⡣
µʬѾں԰Զ֣ܳһȥûʲôһ˰Բ²ȥΪֻҪƾһסںС
ֱ߰ȥһЩԷӿݵ΢˽ⲻ飬ۣ֮ȴװޱȡ
ֱ¹ȥмҲסˣ¾ǳʲô⣬Ļ򱱺򽻴ٷæҲϢһ߰ȴѶȫޡ
ţ˵ûУ°¶ûϢ֪ȥˡ
Щõǲģ룬Ǻүߵĺˣֱ˹ְҲţ᲻ǡٺ٣˸С檣ֲ˼񣿡
ƨûӵĻҲ˵ĳʲôݣܸɳ£Ϊ˶һķ裿
ҵ˵ºʲô¡һ˲ͬǰԺǽӴҪ࣬˵СүҲҪ¡
Ա仰ʱһ
򱱺У߲̫࣬˺үˣֻ򱱺ˣԼӺһŮ
򱱺ԶͤƾʵȨĽҪΪҲʮָеǽŻӣĴӷ֮ʹˣСС;ʹӾϰ䣬ȴ׵ǹƥƴСĹǰƾ˻ʳĸͳ졣
ſͬһ㣬ƾķˮûĻĻȴеġ
Ȼϰ£ȴҲûõİ취ֻһٸԼ򶨴ݡ֪Լ˵еڶ֪
ڷϢĵڶ峿ƾʳͳ죬򱱺ӷ㣬ǵ˺С
峿
ɫոշףƾǿտĴϣһ󼱴ٵһһֱ򱱺򸮶ȥ
Сүˣ
ںɨ˿Զ۵ƥмһڵӭȥ
Сүû뵽һͻظˡ
ƥϵĽ꣬򱱺ӣʳͳ죬㡣
ֻжʮͣͦΣüĿӢˡȻֻжʮͣʹˣֵ򱱺Ե㲦Ѿʦ硣
ΪҪ˵ƾڼѧʥУҲǳ͵ġ
һ˽ӹеԼеʺ򣬷һһͷʾ⡣
ƾʳ˻һһ飬ȻЩɱĴƽʱʳǣְشæԴӽͳ֮һҲֻܻؼһΣסһ졣
һ򱱺õĿĪʧ٣򱱺رֻ߽Իظ
븮ţ˲𹤾ߣһɻһ۵Сүһʣ꣬Ŀףһ١
ȻСүǺүСһֵ̳ģƾЩӵܣǿ˰ٱֹ
˵СүֵּλΪһЩҲ֮УƫƫΪ˺ơһΣҸŸĹµƽϺ򸮰Щ£ǡƽϺӣǸӣ¶ߣСүȣǲ̫ˡ
ȻЩ˶Լۣ֮еĸʰרŵܷܵ̽ӡ
ӣӲͬ򱱺һӣ˷㣬дӷⷽ㣬ֱͬնʮͣಡһеһʱԴÿøҩĵһĳԡ
ҲΪˣ򱱺Լ˶СӺǻ㣬ҲǷԼܵܡ
ȵЩ߰꣬žĿʼֲʿµ顣еϹ£ʼѯʡ
Сүʧٵȷʵеϡ棬ͷһʱһǰԺɢ˭֪һҹͲӰһֱڣûκϢ
ƽʱأҲܸӡµ֮󣬰ͷһϻںڣڶʧ֡
ƾʻʲʲôҪܿһ֮Ӿ٣ͳλãҪҪͷԡƬ̣ͷԸһЩˣȥ졣
ظ󲻾ãϢʹˡڳ緹ķ΢΢ЩͻȻ֮䣬õʱµʬʱЩס
԰ȻƧϾں֮ڣһڵߣ˵׼ͻᱻΡ
ϹҸоܲ׵ҰиС꽻µʬһֱںڣܲǸ¡
ôѲɻҪ׳ᵽȥ
ʬ׳ߣȻܡȻ˼飬ƽһͷ۵Ĵ£һʱ֮䣬ʵ벻ʲôð취
ˣ˼ָСһΰɡС˵Ȼʬ˲ȥ͸ɴʧˡ
˼˵ʬ͵͵յ
ƨӾôģ˼һָôķ𣿡С˶٣˵ǲǵϴδǱ飿
ǵã˵ˣǱ飬ʵеûˣóơÿ첻¾һҲУⱾ崺һҳûꡣ
Ҿ˵㱿˼ʲôݱ죬Ǳ飬ڱǴôⱾ鷭鵤ƪһֻʬɢҩշԼһݣ֪Ͱ廯ΪˡҲʬ壬˭Ҳûޡ
ʬɢһ֣Ҿ֪ضʲô·ϵҩȣҲɲ룬ҴҾԺչС崺鵤ƪ
Ȿ崺Ϊ壬صĴǹйصһЩ¼ҩռĵλǱȽϽҪԵһƪݷḻ¼ӣʧĵС
ܿ죬Ҿҵ˻ʬɢ䷽Ǵʵʵںдϼ죬Ϊɹҩģòٴγš
Ҷ˸ۣûһҩҩģµǱһЩ˿ҪƻʬɢǶһ㣬һ㣬ҩģҴһظ
ҩ룬ʣµ¾ͺðˣұŹޣ͵͵ҩáȻװµӣվ³Է
ȵҹɫ٣С԰ϸܿ̽죬ȷһ֮󣬲ŷɿ׳µʬ塣
ȻгֻɱңϾٴԩҲɢ׳ʬʱҲЩΡ
ȵʬչ¶У˫΢΢ЩͳõĻʬɢڿʬ֮ϡ


ʮ 򱱺
ֻʬɢҲ֪ǹȥǸаħƵҩֲôЧȷʵϡ
ҺڵҩһӴʬƤ⣬ɢһɵѼ̣ЩȳţҩʴƤٶԽԽ죬ҩۣѪγɵѪˮҲоҵĸʴ
ʬϵƤۿɼٶһʧȫΪһǵѪˮУת۲Ƥ꣬¶ɭɭ׹ǣķͷƤ飬ؿͬһֻӣͨͣ
⻯ʬɢҩǿʱ׹Ҳһɶеʬ嵴Ȼ޴棬ֻһ޵ĵȳְáʵǼӿϰµ·ô죿ܲ
ǼãٵȴЩϧ취Ҹطɡ
Ҫ˵ʲôǹžȴǲ֮ѡ˭Ҳ뵽ڵľ£һءٳǼ£ͣ첽뿪԰ˮƴСʯС
һУ㳤˿ΣҲ鲻κ˿ˡһԽ£ԺǧҪϡ
ԺΪϰǷƽ˾СӹҼңˣѬģµֵһңֻҪкôͻͱһ벻£ֻʵʵͨˡ
һ룬Ҳȷʵǧǧ򣬶󿵹ˣȴ֪ж١
ϰΪɱ˷ŻΪֻӾϰ䣬һǻѪƴЩȸĸϴˢݡЩߴ򽻵ˡ
뵽ȻصԼСݡû£˯Ȼ
˲죬ȴûеõκְλش󣬲ں򸮣ҲЩ
еĹϸԷ㽲׷һЩҲ֮ľ𣬱Ͼϸ飬Ǹйص˵ȶҪһһʸסǿµȻʵıȽϸ
ʹʣµҲûѷҷϣֻǸСۣĹڣô˵Ҳǣϡ
˵ŻһС߽Է˵Сүµ˵ҪҪ档
ǿµ룬˵ɡ
ʧ٣ȴҪƽʱںֽŲɲְ۸۸С̵ͣĶǿ¡ûнͼˣ̲סйµĸͨ
ʵҲûʲôף»ɱʱ˯ĺһֻߺޣ̲סʺӳͷϿۡ
ͼӴ׶Է˵˵ͷҵĹڣȻĽУҵֽŲɾļֱصƾ˽ԭίٲðѷҺݺѵһ١˻ġ
СүǸзҵļģұ˶˰뱲飬޸֮
¸򱱺򱱺ָһЩŹԣϰ䣬ǰ·ңټͣҲֻкصΪЩ飬Ȼ֪ģֻԸƽô࣬꣬ϲ¶ɫ¡
СүһҪ֣ұԩģװһߵӣذ󡣲ѷˮǾݵġ
ֻʱûϢô֪Ѿһ䡣
ƿԣΨΨŵŵȥ
ǷҵǸʲôۣ֮󣬷ųԱߵĹʵ
СүǺԺһۣݣ׿ʼںã˵ҲǼӣֻݣһֱںԺƽʱҲô£ֻǰЩӣµΣ˶˰ӡ
ң
Ũأϵ壬µƽգһϰɷ磬򱱺УûĽֹϰ䣬ԣٸ۶Ͼʱ֡Ҳʲô˲õ£Ϊ΢һû˿ǹ¾ʵԷ
Ƭ̣ıӣ˰˵ǸҽҪ
һҪԼҵԴʱһȦȻֵ鶼ˣϾȻ顣
飬СүҲܲȥ񣬸ŵĹ¶ȥ
Ҳ֪ʲô飬ȴ֪Էҵݣ˲õĴ£Ⱳӿ¶ᱻӴ
Ҹ磬㡭ôˣ޵ǵʵ
Ҳ֪СүȥˣܿͻĪҪġ޵СԴο
ڣ˼ȴͣתʧȻûκζۣŰ²ӰĽҪȻкˣҲּΪԤС
ţǹ´ŷ⣬ͨһ
ƽʱҲСүܶΣ֮ȴͷһΡ
ǲĶԷ񡣷̧̧ƤȻû˵ʲôȴҲеСۣͬ
ͬʱҲز鿴ҵΪ߾ѪϢͨУ׳ҲǷֱΪһҪ׼ΪΪޣܲϢб»ƵıֻǺΪֱСһ֣ȥ΢ٲȻǸŵߡ
Ƿң
ǷԷҸоͬһ㣬Ҳ˼򱱺ӣǺεȵݣΪӷϣȴһ˿ȨӵܵĽᡣ
СүȻֵһģһŷ㣬Ҳɵ뵽
ϰ䣿
СүС˵ĸ׹ȥҲڸ£ȥǰСһŹСⱾ˼ꡣ
š˵ͷֱԲ䣬һ˿ɡ˵ƾΪҪԿ²ֱǲܵ顣
ȻҲǷ㲻֪𾭲бԼѪԵʡ֪ЩҪ˼
˼䣬ͻȻһתʵʧٵ£֪𣿡
ˣͷһŬסԼ֪֮ͻȻʣԼ㲻һв
ҺãЩʱ޿̲ڷ֪·ȥ˶ٴΣ򣬻пܱ㿴Щʲô
֪ԺһЩ˼죬˵ǿºö˶˵ģͻȻӰޡ
֪Щʲô豭һڣ۾ȴʼսҡ
֪Ϊʲôһ꣬о޷ݡǷһΨΨŵŵ㵹ҲôƫƫС̬˲òĿ࿴
ںԺ£ƽʱ뿵ǰЩ죬£ԺɢǲżһΡ
һܱ⣬ϸ鿴죬Ȼ÷Щڲͬȴ￴һ˿֮
ˣȥɡڷԸ
ǡ
ֱţ߳ԶҲű۾ĶͷֻԼ󱳵·ˮʪһƬ
Ӧûʲô
СӡС꿪˵ղǸǺ򸮵ӣ
ǣǺүӡ
Сүǲ򵥣˼ǰЩȨӵܣƨıûУ۾ȴͷᣬΪȴѾʦصľ磬˵Ҳǲˡ
ʦ־ȡ߲ϢΪԽߣϢԽǿ󣬵һ쾳֮󣬲ʴΪĹۣܳһ˿˺һؾżϢһΪԽ̶Խ󣬴߾ʱϢһ˿©˿κζߡ
ʦ㶥ĸˣҲܰϢ߰˰ˣԣҸղżʱֻϢԼǿһЩȴ֪ԷΪѾԼһ󾳽綼ֹ
Сүʮͷͣȴ޵ʦľ磬ʣֱ֮뵽ҲɵЩ٣ϾʢһԼǿˣЩĻҡ
ȻʳȺСֺαԷƱСɫ壬ֲ첻㣬ֻҪڷδزܴﵽǸ硣ŶͣԺеǻᡣȿȣҪ֮Լ˵
һ˵еźЩ죬ܸоڱԪЩ쳣Ϲ˵ӦͻƵصףǳ£֪õ೤ʱ䣬Ǽˡ
ҵĴ˷ȴЩࡣϾҪְרΪһ£ʱȫķѡԣŲѯ죬ҲκҲֻεİǰ󾭹ԭԭд͵򱱺˧С
ţûںУͷ뿪ػʳӪЩϢҲķŽ֪Լƽء
粨һҾͼ͵ĳҹ԰˵߱У̼Ϊ࣬긴һոһգΨһڿеõģͻƾһ̡
ֻһ̣һᵽǿ仯
䷽ңһΪѼһ֮Լ겻죬񶦷ɣȡбԪɷˡ
һ԰Ҿ;òӺһ磬﷢ëϾһεĻꡣ
ôʱŷѾյأ̻󷨼Ϊ죬Ƭ̣Ѿŷ̻ϡ
ŷ˸âɿľ˷ʱڵŨޱȡ


ʮ 
ҽŷУᳵ·ʼȡڵİСȻ֪ƣ룬Զûб͵ʱ
һӣҾ;ýȡתʱڱԪմΪͬıԪ·Ͷҽг˶ʱɢһƬޱȵϢ͡Ȼ⿴κ쳣ھŷУȴоԼȣбԪųһһƵ͸
һ˿˿תͣɿڱëڣУÿȡڲӣڣѾﵽ൱ɹ۵ĵز
ϹôԽԽѰ˵Ļ᲻д
ô˵쾳磬һŻƶҲ˶١ѰҲš
֪Сϲſں˵ڵ֮ԽԽ֮ԼͷһνŷʱʹҪ˼֡
Ԫڲϼ£ɢֻڵһ˲䣬÷ҸоһˣҸɴĿһʹԺȫעȡ
˫һգҲ֪˶೤ʱ䣬Ժл磬ȫȵȸСнʱʵûʲôݾߣ˾Сʶ㣬ȴҲﲻ϶æ
أ
ڱԪ͵ĸоԽԽѾ޷ܵĵز
صعȻǺߵһżʱǰ漸ȫȻͬ
ȵıԪĴߣ澭֫ٺмȥ·߻ħһ㣬ܿơ
ܲˣܲˣ
ֻ弴ƳƬ²סƴɾŷȡҪǵĿ
޿̣ԭͷһ˲ͱյγǶڳܲסȸĴӣ壬ɷѵʶ
䣡
ڷҼȫʧȥ֪һ̣ڱԪ֮жʱﵽޣոȡ壬δüתľԪײһ˲Ų֪ٱģģо͸оԼͬһֻƤظձơ
һʱ䣬֮ʧĸɸɾȡ֮һˮ̩ͨĸоҲӻлָʶظΣãȻѵûƣ
ɵСӣСһֱڽעӷҵһһȴҳţֱʱŰ˿ʲôƲƣͻ˺أ
ˣҾϲ
ò˵С컬ֲ࣬ǰˣǳĺáǺ߻ߣЩʥУ˵ΪҪľÿͻƽʱ˭СıȫעΨֳһ˿©СӵãžȻ˹ȥ
Щ˼ղȷʵǵܲס״ɼıʧȥ֪
ô˵ͻ˵ء
ҴʱֱϲСϴ˵ڽЩѣŵ跹ļ尾˺ü졣ԴѪֿ˻ѪʴΪı䣬ԭҪͻƵĺأȴڶ̶ھѴ󹦸ɣܲ˵Ǹ˲õ漣
أҲЩˡС갵룬ԥŸòðѺ԰ЩŹ֣߷֪
Ϊԭƽʱ˼࣬ŷڵʱѾǸɸɾ˷Ƭ̣бʱԼ컹ĽΪЦŴ˫֣˵ʱ仹磬þŷȡЩ
Ȼ㣬Ҳһ£С˵һ£˼ҿǰ죬Ǿ˵˵
ʲô£
ⷽأϹйŶͬΪԭ򣬳ؼԽԽϡٹǧ꣬丵β档
ϡҲҵϡ԰˵Ҳ˼¹ˣÿŷڵܳ档԰ССһط㹻ü¶ݽߣο֮ҸɽҰ룬һӶòꡣ
㶮ƨ˼ʲôʶһ̻ŷʱ򣬾Ͳ԰Щ졣˵Ҫ԰þŷһΣƾʣ޼һ£ȴ춼ޱȡ˵ǲЩ죿
ҲǳѧңȻҲ඼Ǹģ˭Ҳûйָ㷽ҡˣҲΪߣеļԼʶҲΪѷÿ԰ȴû˳ǴӺζ
Ϲ㾿˵ʲô԰йŹ֣ʲôŹ֣
СܷһЩҪÿϹϹĹҽСС귭ۿ飬˵ϸ鿴죬ֱ治ʲôԭʹú԰ӯңȻȥĵط죬ֻп̻˾ŷ֮󣬲ܲеĲͬ
˼˵ŹָŷйأԺ
Ǳˣֱ˵ɣ˼һֱɣ԰ĵƺйŹ֡ǰ£СΪֵһᣬһóȻ̽Щ飬ƾҪλںô˺صΪټ񶦻壬ӦÿŲһˡ
ðǶ𣿡˷ܵԴͣǿң¶ҪɳʵףСһ˵Ҫ԰ĹŹ֣ʱ˾
˼ƽʱ۲ĺϸÿ԰̻ŷʱȻص㶼ͬ¶ʮɷԲ֮ڣżмΣѾŷ̻ʮ֮⣬ֻ࣬ľͷһƨ²ȻСָ㷽ңں԰λȦһ鷽Բ߰ɵķΧ˵ˣΪܼСһЩȥһ˹ʺˣڳʲôöǿɾ컯ˡ
԰ƺЩʲôһĴȣ򱱺򸮣ȥǰҪȥ˱ڵĺүݻҪ˵׼Ͳʲôöء
˵˸߲ңӺ԰һùһ£ЩˮݺһӾȥ
ûϵһȥһ˸ߵ°ѾȻûһ롣
Сӣ㣡صߣ˵ҲмٽôͷڣɲǸ¡
ٺ٣һ˾͸ˡһЦֻһС磬û뵽ȻôϹ˼˼
ΪһСǿЦô˵һС磬Ǿǲɴɽ塣ˣϻ˵רһ㡣
ҿƺϵһһӵȥڵΪϣһȥʮҲǲ⡣
ģѾбų˴Լʱ򣬲С꣬Ҳоһ˿ڳУһ˿һ˿벻ͣĴʪ͸Ҫȵϵɡ
ţС꾯ʾ˼Ҹظ֤棬ʲôСӣڣ
ҴӦһԽСģһһӼȥֻбµģڵһ¹ղΧһڡҵĿҪͨǿ࣬ȴûҹͬľ磬žе㿴
һڿھٶȾֲҵô˴һʱ䣬ӵǴﵽ

ڵ𾢣еʲôӲĶһ졣ͷһæ£չȥϸ˿ιʵڻ谵оڳʲôȴ
ѾθӣӦò£죬Ͻ
Ҵӻͳӣ΢΢ʱڵľһƬҶӣڸղڵӲĵطǽשչǰ
һǽɻ
ȷʵһǽСҲЩ֣ĵطö˶˵ڳһǽκ˿Щ˼顣
ڿ
²£żǽשΧƬ̹һשǽھͱ˳
ǽڵĳ֣ܵǴʢûǽשоǽļΪʵ
棬ǸһӰɡƵҪһӣڳҪЩˡ
ǵأֻҪǽשȡ飬ܿ̽浽ʲô
Ϲܾе棬ʲôΣհɡôʱӣҵָ糣ľΧǷ顣
ĿǰûʲôΣգֻҪСЩˡ
áӦСȻʱϲţ˵Ļ໹ס
ǽϵשͳ飬ǽʱ֪õʲôϣʵשͷ֮˿Ϸ죬һ壬ټϲ֣ԷҵıȻǽûа취
˼Σשǽ˿΢Щ꣬߬ȭͷשǽ֮ϣСԼӣʼδʲô飬Ҳ
һȭ£שǽϵשͷֻһЩмһһֵõ˳ʱһשڲػѳ롣
ҰѵשͳʱһŨ˴ǽ֮󣬺һƬտҲ֪ʲôڡ
СּʶŨȴҲûΣԴ˵ש飡
һǽڣȡһתͷĵط׵ĶࡣҽӶȡǽϵשͳһͨеĶڳ
ĻڿлǿãһǽϵĶڣڰ˴롣
ǽںĿռƺ̫󣬷ҲŶڿ˰죬΢嶴ڵκĸһʱоͷƤЩ顣
͸ǽڵĶڣƺ澲һĹײġ


ʮ Ź
Ȼһ̫Сҹڵµпһ˾޴ײģһЩס
ϡϹҼһĭǲڵˣ
ˣСҲǴв⣺ʱ˰Լ
йײģ᲻᣿᲻թʬ
û֣Сѵ⣺թʬ㲻ʵˣȻͲթˡ
ռڵѾŨ˲˼ĵزЩ˵ֱߵһ츣أУȻ°빦١
ǿ޹ȴ˴θڡ
ǲǽͳĶǰ޴롣һС۾Ӧ˶īһڣٽӷһЩ⣬ҷ֣޹׵Ĺ׸ǲ֪ʲôʱѾ򿪣ⶪ˾޹Աߵĵϡ
թʬˣ̲סСеϹ쿴׸Ƕˣ
һһէģ˼һǧ꣬ʲôŵңϸӦӦ
ȫȻû⣬ҲҸС궷죬ʵʵ͡
յĹС껺˵ҪҸӦĲǵصƺǴǿڹײġ
ײҳһһײģ϶Ǹ㣬ﻹŻ᲻ǵʱײʱһЩʲô
СӣȥȻпڹײģҲʲô˵飬ҲδӦһ˿ΣգӦʮְȫ
⡭ҶʱЩԥ֧֧󲻶⡣£ҾԲãʵ﷢ë
ˣ㵨ӣʲôɴʵʵﵱˣȢϱȴˡСһ̵Сʱ߶ţгˣҪȥӾ飬ս浶ǹƴЩһ߹ײľͰųսɽѪʱ򲻵ŵӣ
Ϲ㣡ȭͷ
ô˵ˣСҡͷԣ治ҽȥҲ޷ϣ͵ʲô¶ûзҪΪС˱ɱԹû㡣
ͽ
ƽһֱǷҴϼС꣬ױץסᣬ䳰ȷһͨЩܲˣðһ仰
ֻȥ鿴鿴ʲôµģģ˼ڴʲôħаҷȥѣʮصɶ㡣
վ˵ۡСûڶһȦ˽ȥ
ǽĿռ䲢󣬴ԼɷԲӣȫשɣǿɫľ޹֮⣬ռڿտյ
һŲռڣľ̲סͨͨϾǸһȺеͨ˳ĺӣƽĹֵֹĴ˵Ҳ𣬿ײģЩ顣
ûˣҸȷʵʵǴӹײɢģС˵
ӶڵײģҲɾ룬˫ǹǦһ㣬˰ӣڶΧơСʮֲͣסĳڴߴ٣ұ֤ûʲôΣգȥѷҴߵļˣ۾һգ󲽳ǰ
ٴſ۾վ˾ײĽһ֮ңĵطǰȻûɫľ޹ײ֪ǸĶȻãײһƤ߲߰׸ǣȷѴ򿪡
⣡ôܣС͵ķһͺ
һΪС꿴ʲô˵ĶʹһҪڶ·ӡ
Сӣ˵㲻ҪһһէġС΢΢Щ
һһէӦ˵һһէŶԡ֪䣬Դðһ㺹飬˳ӳµ䣺Ϲû壬ײǡʲô
ײСԵЩ״ΣܣҸţš
ʲôҿֻ֮䣬ҲΪǿҵĺ棬֪ײ﾿Щʲô׳ŵӣǰ
ŻӵĹҿɫľ޹оһ߰׹ǡʱ˿̣ҲռŨȷʵǴʬɢġ
Ϲô£Ȳ˵ʬ˶ˣһ߹ͷӣôŨ
Сİ죬ƽԷ˵Ҫûײһ߾ʬǣ
棿Ҷʱһɾȼֱڵ㻹Ҽ֡
СǰЩгһЩеļšʥѾܵǿߣʥ֮ϵ棬ǳ޷һشڡ
ο棬Ǿ봫˵ֻһ֮ң۷ǿߡǧ䶼δֹɣ棬ɳƵ޵С
޹УȻһ߾Źǣ޹С궼ɫʧ
벻ͨ벻ͨСֿʼ
벻ͨʲô
ʵ벻ͨС񣺡Сӣ֪Ȼδﵽɵľ磬ҲֻأǵѾǿᵽ˼㣬Ҳǲࡣٿ޹еŹǣѾֻʣͷѪȴˡ
еľѾɢ˴룬ңϸеİ׹ǡ߰׹ȻͳŹһ޶ͷȴӨ仹ܿһһĹ⻪תֽͬһĵĹǼܡ
һǰѹڰ׹ǵ龰һ˿ˬȻ䣬֣߰׹ϣһѪ⡣
Ϲ㿴ǼϻһδõѪ⡣ѵһڣ־úе㲻ԣΪС˵Źࡣ
Ȼ࣬ǰ߰׹ǵѪⶼȥˣ˵࣬ô׹ϣôһѪ⣿
ϸһҾ;ʬϲһѪȻɫ죬ȻֱֹȥҲָоŹǲ֪ڵľ޹и˶£Ѫ»еԡ
Ҳ˵СĻ㲻޽ӽɾ磬ʵǿ󵽳ĵزǰݺ£֮Ҳܴǧء
ǣʼո㲻ף߾ľ󲿷Ѫ⣬Ūȥˣ
˼ҿ޹֮ǰѾֻʣ׹ǣĻѪⲻڵĸɸɾС˰죬ðһ仰
ҿǣײĵʱѾֻʣ׹ǣ֮ǰأ
⡭Сһʱ˵
Ѿȼһ룬ʢ࣬ɻ̲סǹײеĹǼֿܿһ£ڱһ쳣֮
֣Ǽϼ˿ѪĵطԼеĺۼ·ȥʬϵѪ⣬¹Ǽܡ
Ϲ壬ǲӲ˰ѪȫˣҲԼ뷨һ̲סһϵļƤðһ㡣룬ϵѪһһֳ棬һѪȿֲ֮
С̲סˣһѼ磬ӷͷһӿΧž޹еŹǷɿתȦ
ȼȦת꣬С꾪һУ
ʲôʲôУ
ߡŹǣȻǱӲȥѪģСӾ޹Ʈͣڷߣ͵ǿᣬѰһЩмҲѶһ˿ˣΨдӴ½Ϸĺ֮ǣɳϡеȻУ˵档
֮䵽ʲôޡͷƤ飺ĳԹɱ˶ԷҲˣαٰѪⶼһһȥ
ûô򵥡Сֹ
ǵô£Ϲ˵˵һһòá
ȥѪ⣬˵ĸ򵥡Ѫ⣬һдô
˰ɣʲôôѵһ⣬ЦЦȴȻʶС껰ĺ塣
壬Ѫ⡭
ȻªţϾСָ¿˻һ˿Ѫ֪žʯŵһѪϹġ
ѲɣѪ⣬ҲһӵĪЧã
˼ˣһأ½Щǿֻʮ֮˾ţԣûܼȷʵۼģ޵磬㲻Ҳ޼
Ϲ˼˵ѪѪǰЧã
ֲǵĹģЩ֪˼ʶ£ȴҲû˵˭˻ѪΪġΪִڣ˵͸⣿ϴΪ۷壬һ棬ʲôɱһ棬ȴǧѡճ룬Ѫ⣬ӦþѪһĹЧСڰ΢΢˶Դϧ˵ϧɱ֮󣬾ȻҲ䵽㾳أʵڿɱ
̾ϢһΪʲôһ;У˲п֮£ѵҸ԰ôҪɱɱ޵۷壿
ſڴƻƣĵ㣬ﱯˣѵպȥսɱȡĻ飿ͺսһ㲻̣ȴĴǸʲô¾õӣЩ˴һԡ
ڸ̾ѣϹαϲң
˵ţӣھ޹ΧɨӣͼѰʲôĶ
ԴӽǽںСռڣԼС˼ȫǿ޹׺ŹϣֱʱſʼѲطû뵽ҸոתӣûһƬڰеĵ棬С궯
ģС̲סһֿڣ˵գ
ôˣһΪС귢ʲô顣
С껯ɵܽشУͣ΢΢ңҰ
ں˵ʲô
֪ƨһΪɱҺѾ˳ȥȻɱȥЩʵڳҵϡ
Ҷ֮Ķһֻ֪ǵС괫ڵľŷ󷨣ǰҲһϵóˣС˵ɱȴûʲô


ʮ 
Сʲô˵ʵ̫С֪ҽ󷨣һҲ˵꣬ԲٷϻȴһĴҡ
ΪС֪ɱɱŨأ·һܻ⡣ɱ𣬾ҲΪ
֪ɱȥ󷨵ˣʶǶǿߡ
˵ʲôǲףֻƣ򸮵ĺ԰ôһطԣǰʱطڱ֮ǰ͸ôڣҲ˵Ӧǰġ
˾޹׺ŹǣûбĶһַַǿˡ
Ҳ޷Ҵӳ˼ѹط˵棬Īİ˲Ƶġ
Сӵ֪㡣
λǰѾ޾ݿɲ飬ֱ˸ȥѪ⣬ҺôҲٶݣССһ°ɡ
˵ţҾͰѵǿĹ׸ǵ¿ڹײ֮ϣʹ˰ڹ׸ϵ
һңһ񣬷ڷͷһƬơҲ޿κΣʱ䣬ʱǲ磬ҴҴææ˳ȥשסǽæֵĳڳ
طãʣ˵ע⡣룬ϰ˱ȱȽǣȻΪһһˣֺ԰еܣǾ͵òʧˡ
õϵӣסڴϣȴʲô΢΢Լһ¡һ͸ǿ塣
ЩӰ˵̫࣬ƣӦµǼ£ææȥǰֵܶˡ壬Ҳɵ뵽ֱˬֿǶʱ¶һ˿Ц⡣
ҪУֵ￴˵˵ҲǺõġ
ʧٵ¼޿ɲ飬Դӷ޹֮󣬸µҲͽˡֻӣʼʧȥµάںеĵλʱһǧɣƽʱ۸Щ˶ļƣĿ಻ԡÿʵʵβˣȻԷҷߺޣȴҲ
ǡڸô죬Ҳٵɡϣר٣ȻţʨӺͬȥ
ٽʨӺͬҲɵʱǸԶԵŷ󺺣ȻҲխϲǳˣеģô
ˣӺɷһԶﶼܲˣô£˵ͳ󣬺ɨǧĴ󽫾ˡһͦظҰο䡣
˭֪ߵǰʱŷȴǻˣȻϴǸĿ⣬ȴҲǸΪ׳ĺӡ
ֵܼȤƾôŴ󻧸ϲѡһЩϳɳصŷֵܼȴЩӡ
Ȼŷˣȴ¶ˣͳ͵壬ġ
ŷϵĴ󺺼˿ԼլԺ㼸˳ҿԷֹأſ϶ҲΪ֮ˡ
ϵľѪϢȴǲֻۣȷǿһЩһ˷㡣
Сүʹˣʮնһͣ޵ʦľ硣Ϲ˵߾ѪϢǿ󣬵Ų죬Ϣȴһһ䡣ŷȥΪǳϢֻǿôһ㣬ѵǸ켶ĸֵ֣ܼҲ̫˰ɣһŷ
ʦľȻǧǧ˵ǳ͵Ƿ켫ҲӡƾָƼĵط쵽Ǽ߸̾޼ֵĸҲȻᱻŷҪʦֻŷôҲֻӵСˡ
ͷδת꣬ŷ̽ʵλСֵܣкιɣ
ŷȻΪϴǸԸ߳һأֹȴʮֿҵ֣˵ǹӵѣڷţ鷳ͨһ
˵꣬е塣Ǵһó壬ԭͿжʱֶ˼ֹ˵ԭҼĹͣƬ̣ȥ
󺺹ѷýڣԼֵصŷСֽһϺ裬תȥͨ
һŪķﷴЩ˼ֶŲյڵİ衣
ֵܼǺҿƬ̣˿裺һŷ趼ǾŹأȵĲҶǺҲࡣ
һȲδ꣬Ҷ߾
֣ˡ
ҷ²豭߳СݣӰʱӳ
ֵĪ֣ЩӸ̫࣬˶æĲɿСҲǷʵڳ鲻һʱ䰡Ц˵Դϴα¶Լݣﵹˬ࣬ҲΣ˵׵һУ͸Ͻ㣬ҿǼǵãֵǷһٶء
ԭֻǵһٶңһЦŷңתߣЩһһֱֹأˣ˷֣ȴǲңһɱߣǲ顣
ŷҽ븮ڣѸͨŷ󺺾Ŀɿڴ
Ҽһ۽ĸߣмѰλŴ缫ΪͨԳۣѵۣ²ǰɣôܸһ۽ύôôȣԲԣ϶ƾǼȨĹӸû£Ū۵ͷרӵģһ
ǵһȻ֪ݻУ֪լԺѷ򱱺򸮿Ա⣬ֱƾᲢˡ
ҵںЩֻΪ˼һ棬˵ơŷңһ·кԺլԺռؿǰԺ˾סԺȫ滨ݺ¥УȻɾһ㡣
СϾˡǧҪ⣬⡣
֮ǰںߵ°顣֮󣬿ϰż飬һѱҩСƿһ˵һֵ
ءЦ˵ô첻ңֻԼƾȥ棬Ӣ¥ոսһϺõҩһЩ֪òáƵҩĴмңƷһɣҪǻﲻãҿǴȥ˻ġ
ΣȫƾСֵҲСʱڣ˵˵ʵϼѡ
ηܹȥ͵ĿϼУһƤдĸ֣һǱսʱҵĻᣬ̸ս
Сܻʲôսֻƽʱ£档
ͱǫˡҸһʱǸо죬ټԸʹȻ˵ࣺһȥ⿴ǸʲôӵķأмʩչĲ޷Ǹ磬ôҲҪ˽
ҲֱֵЦ˵޷ǿɲҵ߰ѧһѶײǿõĳ֡
Ӧһתƻ⣬ⱾУû뵽ҳ֮ȴǱȥֱҲѹ
ⱾսͣⱾս£ҲôܿĶȴ֪޳֮󣬱ȻĪ
ˣѵжķۡⱾսʵ㲻ʲôѾȴʼԲ硣
Ұ䣬һ˵ʱ˾񣺡ֵܣ¶ô
вС֣˵èİʽóۡ
èսèսֻܳȳˡ
Σֻþ䣺ʵⱾУѾòˣֻһսĪϵóһ顣ðɣȻҪ͸㿴У˵ãЦҡ
ĽôЦ㣿ɣҶȵòͷˡ
һЦվСߣ˫һ죬·űԪĳһţҶΧγɵƯתǺԵʱ
Զм߾룬һֵĺˮ˫֮䡣ˮӨ͸֮۲ɢϴСһš
һսڤеĻٵеư롣
ţյˮŲתãƺϲԽԽСѾȭͷС
ϡ棬ϹսûУҰѯСꡣ
СӣλѣеͷѾǵսˡ
㵥սʲô˼
ߣ֮⣬һ֣רΪޡʦȻǿӲʩչȴսʩչģȻսϣӦ˶һŶԵ
սϣЩ㲻ס
汿ǿʦ֮ͨһ壬ȻҪȵʩչսǿĶࡣܶһķţһǾںϴģǶǿ߲Ϊ֮ңҪһǿߺһǿ߻๵ͨϰԼѧĸԸչ¶Էлش·šԣ˵ˣѣеͷ


ʮ 
Ȼֵܼ︻ݻǮ۹ŪսҲʲô¡
˵˵㣬ǮʲôһЩУӺʹûʲôͰһɽҲЩ׳һаʽЩлȲҪ˵ſɣ˼Ҳе˼
仰Ĺ˫֮ˮѾֻкҴСһţʵЩƣȴ֪ôһˮ۳ɺһġ
ˮŴʱѾȫһˮֱͬӨ͸ıʯ顣
ˮʲôã
ɻȴҳԴƼ䣬ָһ䣬͸ˮſڼָ֮䣬Ȼ˳ȥ
䣡
ҴСˮٷɳڲԶһдȴϸĴ֮ϡˮײɣʱһ죬ըǿˮըĴ۶ϡ
޵žžơ
һЦСѡЦЦ
ˣϱȴǴżֵ⣬ҲԼսں϶Ĺ⡣
վߵԱߣֻѾȫѣϿڴȻһƬɡˣˮըʱըĴɢϸСˮξȻҲĪںʯһƬݡ
ҲɵеľȻֻкߵΪʩչ湦ˡŹЩʥʹǾͶܻ֮һ
Ϲֹôһֵֹ֣ˮĽء
СӣһĹȻ˵ȴǳ֮ơνӶޱȫͬ·϶Ϊһվ絥һΪĻֹԵУٺòΪﵽĳ׶Σ๦紿սս޴󡣡
ô˵һĹǻӣ
Ҳô˵ֹܴˣһǶǿߣбȻҲпȡ֮˼һôȴδ˵һλǿǿһĹµġ
˰죬ס书Ȼ޴ʵֻһЩǿרдӵܷáΪ书ȷ紿ս
Ϲֻ֪еֻߣȴû˵ʲôʦ
ЩҴǱ崺жϸأȤԼȥһôˣ¶දӣҪʲô鶼ҡ
ƲƲ죬ٸСꆪ䣬·ЦĻصԭλ
һ΢ĩС׳ˡ
ֵ̫ǫ顣һóСո˵һЩʶѧ˵ҪҿĲֵղõģһĹɣ
Ҿ˵˲¶ࡣƣŹȻֵһᣬȷ˵һĹ
ŶⱾأս
ⱾУǻʵ죬Ч΢ΪʱеԣҲײࡣ
ϰǿȥȷ±롣ֵղ׹ķͬСɡҲĽ
ʲôСɴɵģֻһŹѣֻƲءҪܿϣдд衣
Щʰɡǫ飬ȴǴϲȻֻ˵д裬϶ҪһĹ
ʲôʵģ֣Сܸ㽲Ź׶и׻ںϵĹһƤëֻһСˮԲ磬ܵˮţ۳ӴСǾˡ
ӴСҲ
ЦŵͷҲ˽ԭԭ׶ķھȫҶ׶ʹΣһŹҲ̾ȫģ˷Ҳ꣬ĬĬķھȫμģԺԼꡣ
һģһרע֪䣬ǵ硣Ŀڸ˿ˮ̧ͷɫԼţѽѽֻŽЩлѹͶˡѾ磬ŶӡһǷͲˣӣ־𳢳ǵհɡ
Ҹոյ׶˶Ҳô˵һζĵͷ
ִͳһ̵֧Ķ̵ѣһһƵĵƮ˳ȥƬ̹򣬾һʮ첽Ĵվһԡ
˹͡Ըгһϯ棬Ӻú¶¶աҵĹͳԵ⣬Ȼͣǲ⡭
ġԵһʮ˼ͽ͡
ȥɡ
Ը꣬תͷԷһЦôǷ׶𣿡
ûСҡҡͷ֪ΪΣʱ˿̣˼һ˵ĸж֮顣
ʧȥˣȻںʳȱܹݵͼӡСҲֻй޺ͬ໥֡
Դӽύ֮λҵĹӲݣΪ֪ղ˶̶ԻȴԵķޱȡ
Ƕʲôþö˵ͻȻ죬æʵôˣ
û¡ǿЦЦҡֻ룬ֵʵ̫ãȴûʲôԱ𡣡
ԭͷ˵ЩЦüͷǺѣЩҲӦ㲻һҺܺ㰡㰡һССĹжӡ
޹ءһ˵ʲôȴ֪ôڡˣ˵Щ˵ġ
ãŷδã͸˵һЩƾڵ£ĽζʱʱͻһЦ
ȵϯã÷ҴΪզࡣȻֻʮˣһζ۵ϯ棬˵ƾڵһЩպյ򱱺򸮣Ҳֻڣһ
Ҳӣãһ߳һ߶ֵǺøסôլԺÿɽ亣ζÿһҲȲϰ
լԺҲҵƾ֮ʱµģĲִ٣ǿԺľ¡
šһĮĵշ壬ͷԺȷʵһƬȻȤЩۼ̨ͤ¥ŻҪġ
ҵ֪ҳԵʹ죬ҲǸˣӿʵլԺ𣿡
ðסֵط˵׼ءҾͰլԺ˸㡣
вУæ³һͷֻ˵˵ѣլԺ˵ҲҪʮʮӣô˵˾ˡ
ŷ׶ɦҲˣ̰ƣȻôص͡
˵ʱϿңֿҵ˿Ҳĳ⡣ֻ֪ҪԼһͷ˵լԺ˸
Ǯ֮ֻҪϲֻ¡ѵǲ㣿
ǲǡæͣҵȻֵܡֻ
ֻʲô׷ʵ
ҳһ£пӣ˵ֵܣ㵱ѣŸ˵ЩЩǾԲ˵ġǼݵ΢ںΪͣûһɣݷ㣬ҲרŸ˼٣һʱϻȥլԺʲôô
֡ɫЩѹοЩ鲻ؽ黳ĻʶȻһΪ
仰˵˷ҵĿϣһϵļ˿һɨ⣬ֶƱһЦΪҵȷʵһ븻˼ΪūΪͣһ죬һԼϴˢݣ
ţţ
һЦžƱһνƷ֪ǧ٣ҺΪͶԵһһƣ֪䣬ȴЩһ̧ͷ𪿡ϷΣǱЦ˵ֵܣСо仰˵ˣֻ¡ֵ㡭ˡ
Ȼ¼ƣգͷȴʮѣǰ㣬˵˴ͷ
ʲôֱ˵Сܾ᲻ˡ
˵ֵ㡭ֵ˾ƣ桭һȥȡǧС㡭Ҫ㼸֡
ֺ֡һЩӣŭ˵ʲôء
ʧԣʧԣԡԷһ
ҽʮʹ죬緹һЩʤѻˣһ侫ŵԷ˯
һ˯˯ĻڵءתɫѾڣȫæһţȴ⣬Ĳɵһ飬ַһҳȴû

Щ˵ʲôǲˡɫҾƺ˵ʲô˵ģֵǧҪ֡
ûУǾԣˣҲǺ̬䡣һЦЩ嵭СˣԳһЩɡ
ǲˡָָɫ˵ʱ֣Ҿ͵øϻȥᱻ𱸡ֵܣշȸпգдȾ졣
ǡǺðɡҪߣֺϴһ¶֮飺Ҫʱ߶߶һ˴ڸû˼ĺء
һֻҪпգһ㡣
˵˼䣬ҴҴ뿪ۡߺͷһҳһҳ飬ȴǲ֪ЩʲôƬ̣һʮ£ʹˣʵ壬ȥ顣
Ը
ȥһ¡ᣬԭ˼ͷѼ
ǡ͹Ӧһ
֮ǲ̫鷳˳һȥ


ڶʮ 
ҾѣеڸȴֱʱԴǻϻغʱǡǡ
һ̤ԺδԼӣңæܹҸ磬ôŻ
Щ飬ˡִӻͳ龫ɵģУְϧԴ
ϧ޿ŵģˮֱȴ˵ҸոճԱˣȴһҲԲˣϧϧ
Ǿٳ츮ûʲô飿
ѽˡ޻ʲô飬æ˵רŷԸ˵Ǽ£רү档
үҪ棿Щ졣
򱱺Զͤһֻӣӷ㣬ӷʹˣȴ֮𣬲ʱһҪԷڴ߰˸¡
ҲΪˣܼ˰򱱺ˣǷ㣬Էǻмӡ
ֻʮ꣬ͷ£ǰ氮ͣȲѴڸڣҲˡǡ⼸תĸףҪɢɢġ򱱺۰ӣרŴ»ܼѡ͸СͣͬΡ
Ҳʲô˵飬ο£ܸһ죬ҵǼΪ⡣
ʱɫ̫һЩ۳Թ˷ԺģǶڽˣִǳ򣬷ʱܵ԰ȥŰСǷԻǻصԷ۾һգʼС괫Ǳ崺
ԴӵõⱾ飬ֻƻʬɢʱҴҷҳʱһֱҴææĶھⱾݹ㲩С
ŷţҾͷһƪ
мأϹʱֻһ;ܿܿв죬еУȴʺֻ̾ʱճãһЩ辶һš
ʦԼѪǿ޻͸ǧһ;ʹʦ߲зʽȻȫͬʦ޵ʱͨǿҲǺѷɫ
սϿĹصǲࡣҿƬ̣Ȼոմķ׶ھķ
Сӣѵʮִ󷽰ֺ϶ΪһĹдףһ˶˽¶˵ġ
ֱֵˬЩȻںϹ˵ϰ׶ǲǱʲôҪǿһЩʱǿһЩɡ
𾭰οǱоΪԼʶʱھȻζ⡣ʲô׶Ҳ޲ɡ˵ˣⲻǳ֮ơǰѾϰɡҪǽһҵϰ뱾б̽ڤǧķԼ£ϲڤСӿɾˡ
Щǿɼ飬ҵǺ룬ǹʲôãΪߣһڤ٣һŷ׶󡣡
Ҷʩչ׶ʱ龰ԲСô˵Ǽּ
ʵҪŷ׶ŵУȻΪ䱦ֻС۽һĸߣֺ϶ΪһĹ
һҹ޻ڶ峿ѡС۾һǰԺȺԸҹһǰԺͿӡ
Ҹ硣޺ٺһЦЩӺܲù˵ǰԺСһ٣ʵ࣬㿴ӣȥǴͬ
һȻȻ𿵹££ʵڲᣬ붼Ըڷܹ䡣
˲ã򱱺ŴӷǰԺ߳ϸϸһˣǡǷƼݣƤͷֻһ˫۾¶ӦеԡˣҲߣＱȵЩͷ
򱱺˰齻ϣרŶѡͬεС͡ЩС֮⣬򸮻רɳһ;ȫʵƾǺ۹ǣ¹ǿʢհҵΪĹ֮ǰĩʱ˲֪ٱ컯գЩٴҲĿŵ鷸ơ򱱺˰УҲ׸˰ʱԸꡣ
һ򸮴ţ˸߲ҡȻಡϾǵƱ˧ĶӣвһЩ书Ҳ˴γУרųݣȴ飬ִҪŸͷΣֻˣһάöү˿Ҳ
򱱺ĴӷƾǣˣԳڵЩ²Ȥһ뿪򸮣˸߲ڿ֮ϣڳʱŻٶȣһţͬҰԦԣһ·۳ңŵĻߴһӽϡ
ƾ⣬вȻ¿ɿᳵ·ҲµԹԵļԦ¿һ·Ƕɱȥ
ܳȥԼʮһѱĴӱǰΪ˽Ǻ۹һˮϵ;ƾǡ
˽ƻֺ꣬ϢǰһΣվڽϵĸ߸֮ϣӽ¾죬ȷʵĳȡһγ֮ǰѴ⣬Ҫ˽һ
ԼãȻϴγѾǰˣм·;Ǽǵһ˿ˬҲ·ֻԼܵʹ졣һں棬ЩѡεСۣͬڣԶԶں档
ܿ죬һȣ۵˽һ½£վƥУˣֽߵ˳Ҷϡ
ȥԶ²ŴżСĸŷĴѲӣԼɽ£׷Ϸ
ӣӡټִͣδһ죬ֻ屣Ļãһ·ǿҪɽЩġķöԷʱͣ½Ų
׷Ұ˭׷ϡں򸮼£׳һΣ鼫Ϊˬʣһ泯ɽһͷЦкˡ
ǡǱҡȥöӡʵĳֻ÷ԸߵļСۣչ˺÷
ѾǽȣǰЩӸͽʮҲ⣬οһֱܵ۶࣬޲ðѷζ³ֻй޺ͷܵĻɡ
ͣͣɽµĶˣעĿһµĲ˽һľɽ֮䡣һʹ졣
ţǷ׷ɽȻ˼򱱺ξڵƽʱҲӾ£һͣ½ŲǱԶɢעӡ
һ˽ԽԽѪڣ̲סֳǰ˼쿪˫ۣƺҪǰľɽȫԼĻС
վڷҲĳȡж־ķ۷֮ϣ˾ʹ¾ģҪһҵ
СƽʱҲѵõ棬ʱһȸԾ⣬Լ׵ٸ߷ʱ龰̲סѧһѧǸ˫֣±߻ⲽʫǰСǿ۾
䣬ޱɽ³㣬±Եһ濴ȥӲޱȣһŲȥ¡ݡ

ֻһУǴӸ߸ߵĶˤȥ¸մɽ·¶ԴǡÿһĻ٣ǰһڣȻ˹ȥ
СҲǴһ첽չȥͷµĴ󽭿ȥҺ͹޶Ӿһ׻ޱ߼ʵˮ棬ͷ͡
ͻȻҺ͹޸Ծһѣ㣬Ҳ±ˤȥﾪʧ룬ڰһͷ㿴Сյӡ
˰˰²֣·Һ͹ֳ֮ɤӸ߽м
üëӼȫ嵽һؿڣΡΡ˼ſ±ϣЩʧʹޡ
£˼ȱļ˵Һ͹ѾȥˣҲϽؽһ·׷ȥ
ԶԶԡ±ޱŵңһ˵žѹ죬ؽȥ˻سǣúүƣȥҹٴȥҪǶүи̣Щֻˣ
ڰУͷγһƬʶһ֣ʱץסһƬ½ǡʮĻˣӸˤٶȿ֪δȷһͷת꣬ͨһѾ뱼ĽС
ڷˮһɲǣоİСǰһ㣬ѼĹ⻪ʱѷȫֵĵˮ͸
СӣšС꿴Ȼæңˮڣѵ񶦻壬ַˮκβ㡣
԰һﾪˣһȫȻСã񡣰СɢĹ⻪ַȫһˮ֮γһĤ㷽Һ
һٲңסߵĹޣԴ§ڻУǺһˮҺ÷ҴȼʱֻԼ޴󰭡


ڶʮһ ø
Һ͹СıݲˮⲨιĲ˽УҾеսȴҲ޼ƿʩֻܽסޣڱĽˮ˳ƶ¡
һ˵ʵҲֻǼ¡¶ֻǵԼˮǺǰڣͷԻһתȴѾڷһСˣķ֣ƺһ㿴Ķȫ˽ˮ
ںĽˮУ㽻̸ֻ֪ǣĺͷһ潭ˮƯ
Ǽ֮󣬷һۿһô֪ô۶ϣ֦ͬҶˮУУٲȻסһСӰǷ
ǶӱϣеʯһܲܰҲȳ
ˮļҲûʮְܴȷֻСɣǿԼ͹˳ˮƯѵԱʱ׼ᣬһ֣Ͱѷ˳Ҳ§ڻ
ɫҰףûаֶһæ̽̽ıϢȴַˮʱж̣ûˮֻʹȥ
ңû뵽С˵ıҺ͹ޣȴŵľ˶ӡҴҡ
ȻԷΪģûΣգһʱ֮ȴƿزĿǰ棬ֻɽˮԼԽԽԶ
ȥҲǰ취ǵİ룺СȻܹ壬ȴ֪ĤԱֶáҸ޶ͨˮԣټһԲѵĶүһĤֲסʧ˿ȫ㸹
뵽ѯСϹһڼͨ󣡿취ǴĽˮȥ
ֻս꣬־أʲô취룿СΪ̫ͣģ񶦻һֱȫȵƯʱ䳤ˣ˵׼ͻ취ġ
ʲôƨ취Ҹ̵
ʱ򣬹ͻȻ˷һѣ첲ǰһָ
ʱǰһԭǰԶĽϣһ۶ϵĴббˮС
Ǹᣬְ֣Ը㹻ʵܳס˵
ˮټ죬ǿöһ֮䣬ѾǰѾƽסԼողŴȷʱõķƯʱһ֣ץסһ첲ֵ֦
Ѿ۶ϣЩܲס˵ĳ֮ҡҡλˮаڶ£ջͣ
֪ʧæɤӶԹ޽еһֱңһֱӣҺڳ֣
𻰣ֻͷշҷԸСĸ첲һˡ
ڳһֻ֣ʱо࣬æסһֻ֦ؽ棬뽭ԽԽ
ڣһץסڰߵİöֲֻǧ֮Ȼһڣˮȫ˦ϡ
ޣҪҪһϰ͹ʵ
Ҹ磬Ҳ£ǿӡ
ȻкһΪҵϰ֮ʲô⡣ԼȻģǷи̣ҲѲ˸ϵ
ϸϸ鿴һҾöӦûʲô󰭣ҽһϲͨдŲô˵ѷͻغ򸮲ҽҩһӦȫ⣬ҲüʱΡ
˲ҵ飬ұ˳Žһ·ƾȥո˰ʱʮƥŲ˽ɳ۶һԷ˵Ҹ磬Ǹ
ãѶӽӻȥʡˡ
һƬߣӰҲûУ˷˵ӰԵΪۡ۵ЩȺ󿴼ңмһһﱧŵķǾϲ
ǣǶӣ
˭
̫ϵãŴ絹Ǻ򸮵ˡ
仰ЩѾǰҸϽѻķݸͷ˵ǸۣѾˣλͻظȥ
úúáͷӵ佭Ϣ֮Ҳǳһ亹Ƭ̲ҵ󣬴켸ʮؽѰҡ˿ŽˮѸѾʲôϣۼȻʱࡣ
ҪƽʱеȻ÷Һ͹СۿڣٲȻǶӵľˣˣͷҲ࣬Ըѷҹ޴ϣȻ˳·ȥ
дʱѾը˹һ㣬򱱺˿Ĩᣬһ˸ֲ̿ҳһڡ
ҵĺͷⰡһȺľҷʮҵĺҲáҪʲôá
򱱺޵Ļ찵أһѾߴҴææš
ˣӱȻˣ
򱱺һӵþȣʲô˲ˣһĨᣬƽǸӺݻģͶԺһ·Сſš
һţ򱱺˾ͷСŷԸȥ
򱱺һԲѣҪޡ
ĪͷæοӼ࣬ˮñ㱻ĩϻص·Ѿ鿴ˣӲûʲô󰭣ֻһʱֹȣԹȥԼΣ޴󰭡
ãȥȥ򱱺һһֱĿڵǿʯͷأߴͷѷͻԷ˿д
򱱺ҳһʱڻʳǵֵķ㣬Ҳյ˵ܵ˽Ϣʱɫ䡣˽ˮϣ˵ಡķ㳣ԴΪҲײڼݴʻ˽
æͳ˼٣Ҳ˲Ϲ컯ձ񣬿ӱޣƾϷɳһ·ϻغ򸮡
ϣüͷϲۣǧĪҪҵܵܺ⣡
򱱺ӣ˳ĳϮλټһһſպǰ̲̲λɳƵϷһˣԼܵܰмӣܵܳ£ʱҡ
۵⣬һȥĸף龭һ򸮣˸ӷȣ޴󰭡
ܵѾȣŴԣԸоȣҲǳ˿
ˣﻹּǹңһ·ܵԷ⡣ʱԷΧ˼ʮˣһڽšͬԶΪءͣ½ŲһЩһСү٣æ
ǵ¶ˣʲôɢ˰ɡ㵭˵
һȻȥΥָ׷Сɢȥ
ȵ˶߹ˣݣȸ򱱺ʰְӣڵܴܵǰ
ĸףܵôˣ
ܵ佭֮˾Ѿûʲô󰭡򱱺۽ǻðỨ
źĴ˵˺СүġֻǻԣΪȥһֱѵĲô졣
ʱȫȫͬʱЩȡΪĸ˵佭֮˾ġ˽ķεˮƣڵΪ佭֮ҲֻǿԱ
ĸף֪˭ѵܾܵˣ˶Ƿдһسл
ԶԶԣ㲻˵ﵹˡǸ˵ģǸС͡
ǸСͣǲ졣
ǣܱܵͻ֮һֱŲ£ﶯҲҶûüȥѯС͵ãȥʾ˭ú͡
ǡ㹧
ĸڵ˵ϵķͻȻȿȵĿ۾ãȻʵң
ˡ򱱺һתϲüңϽվӣɰˡ
硣תһԼƽʱ׽ˣֻǵɽ˽˭֪ûվȣʧˤһˮʲôҲ֪ˡ
ܵת㰲ο˼䣬Ȼ뿪Էһֱиʺţе뿴˭˷
´ʱǰԺвסǻײһΣ˭֪һţңⳡ»Ƥӵ·ģȻڷѾ˻֪۷ǷȻԼȻҪݺݵһٳͷ
ʧǼ䣬¼Сү㻺æȥݺ᣺Сүӡôˣūʧֵأ˴޲á޲Ҳﰡ
£ܵѾƽ¡ºͣû¶һ˿𱸵˼ǸϹ££Ҳֲ㡣
лСү£лСү¡򱱺رشˣһ㶼Сүÿ»ؼҵʱһΡ¼㲢δ֣һġ
£ĸ˵ܵˮ֮ǸСͰȻģ
ǡϺүСүԸ˶ǿмӣǸ˶үʵµġֻЩ˰᲻̨棬ֻЩզ¡ǡýʧˮһεСͶûһ˿η壬漴뽭УȶӡӸ࡭
Сͽʲô֣
һңһǹȥϳ´ƾǸĹ¶һֱûƽʱޡ
ңһ֣΢΢һ漴뵽зҵСͣԼǰԲʵһ
Ƿҡƽʱ£Ҳ֪ѾΪ׷鿵ʧٵ飬һ棬æŽܵǸļӣ׿ʼں򸮵ˡ
ˣҲЩƽʱ̵йأ£ȥǸңйޣһҪǡ
ǡ´ʱѾȷŷ㲻ΪˮԼʱĿæܵԺȥҷҺ͹ޡ
޸ո˼Ͱˮ裬ʪͷ߬Сȭͷ˵ǳư
øЦ˵ûкǣһ͡
ٺ٣ǵҲǡҲ̲סЦƽʱ谮ӣҸ磬һΣЩʲôҪ˵һϯúóһ١
ûϢ֪ԡ
䲻½ĺңޣϽǰԺȥСүҪǡ
Ŷ
Ҹ޶һۣȴȫȻûϵСүô͵֪¡ηȴûϴαʱֻҡ
£֪ˣϾʹ·
Һ͹޸æ·³ǰԺߡһߣһ߶߶˵ĲСүһͣҲƽʱû¾ͽ̵Ϊǡ
֮󣬷Һϴһ񣬵ȴûзҵԣ;СǵһαĽҪﴫ鼫Ϊţ˵
ҵСͣȻ˴һ΢Цʾ˲öͬʱﰵΪȻĿǰǳǸ֮š
ξ˶ӣֵüν
С򲻸ҵǫүСүƽʱЩ˹ػﲻʲô£ǾľǸõġ
΢΢ͷȻͲ󣬵ȴӹ԰ǫ飬ﲻɶֶ˼ֺøС
Ҳǫ飬˵ǸﵱЩ鶼Ӧã˽ȥģˮļǿһ͡
лСү佱
ҲЩơڲ˽ľôܰȻѶӾأ
ʵ֮ǰѾϵɴһʣ˴ʣ²Ųæ˵СүҺ͹˴ͨˮԣʱΣҲ˲ôֱ֮࣬󣬲ŷԼǵˮԸɲϰóֻŽˮ˳¡ҵǣпô֪ô۶ϣһɽڽˮУƯʱǡñ֦סǶҲƴץסɣһһѶŲϡ
ⷬм٣ȴ꣬ﰵңôԼܵܺСѾ׶༪١ͬʱҲԷҺ͹޵Ͳѡ
Ҹ׶ǴӾξ֮ңͷйҪúýһǰˣʲô˾һΣƸҪʲôͣ˵ֻҪ֣Ը
Һ͹һ֪˵Щʲôãֽͷʽ򱱺ڣǿٵͷһ⡣
ôţƺȵ鼫ãŷҺ͹ϲı飬΢΢һЦʲôֻͣ˵ɡ
һ仰ԺȻĳһͷ˼죬ȴ֪ϲ˵̧ͷһ㣬λΪ꽫ЦԼ
ǵõЦĹҹ˵СүȶӣСǷ֮£򲻸󣬵СүȻ˵ˣС˾Ͷһʹ͡
˵
СүСѼһѼС˾ܴӾ飬ҵ
Ѽһ㶡ԭΪ͵Сˣȡʹʱ޷ҪЩ֮ȴȫȻû뵽Ҿôһ
ѼѼվ˼ͷң˵ҲѼ
һʱʧΪľгһȥȻƾԼ²ȡû뵽ᣬȴһڻؾ
㻰һתЦЦ˵ҿ԰͵ԺȥֻҪԺպǰ̾һݱϡ
Ժ
νԺʵɳ͢һѧ۹Ե£֮һֱսҲϣԶԾΪӡԺרƾһЩԹӵѧоΪҪϰݣѧ֮һЩɼٮٮߣԺ壬Ƽطξְ
Ժѧ϶ƾһЩеӵܻǽףݹأټ͢ѧƼְ֮ͻᱻ࿴ֻҪڲʲôٵٶȣԶȱҪĶࡣ
СүҾϲСȥԺѧ𣿡


ڶʮ Ժ
򱱺ӣͳ죬ѵ˵Ļֵţһ£˵Ҫ֪ɷмģΪΪ
⡭Ҿϲ֮£øɸɾ
㲻ػġ֮ʱѼʵ뿴㾿ֵֵ򱱺򸮵ѼԺԼʵݣȹһأǳɼɫʱȻͨ·ȥ١ĽҵҲЩ档
úúãһһģһġӦ
΢ЦŵͷʵݣһۣǼݵ۳ͷΪأгǸôȻĵ
򱱺ľλϮ棬Ϻү֮λɷϮƾ۹ģԹɰǧƽʱɣĶǣ׵Ļˮ֮УûеʱǸվȵġ򱱺ȨƣÿҪ˵ƾһЩõĹŸ߶ݷã£顣οķ㣿
򱱺ȻرԶ붼ǣڳ͢УҲвС˼ǣЩһͿʼΪպ㡣ͳ֮Ѿ£һԱԼΪģγһССϵȻЩԱЩ̶֥һС٣Ŀǰ˵ɲʲôóϣʮЩ̶֥С棬ѱλ˳ĳ֧͢
һң;ǳ֮ֻҪʵʱգضһΪˣһѼʱ˴㡣÷ݣԺǸ֮ţͻͨϵѼʹ÷Ҹж飬ԼİסҲǿϣһٰ֮ٻظ˭Ҳʲô
ֻ˼ȴ˿ֻԼԺǰ;һƬΪΪϴˢָտɴ顣
Ҹ˰죬ȻߵĹ޴룬㰵ֻԼˣȴѹ޸ˡ¿࣬Ҳ˶٣βСүˣ湷Ҳһ
Сүָָޣ˵δȶӵʱ򣬹޵һ뽭һȻС˼Ҳй죬СүҲѹԺһҲý֮˶֪򱱺򸮵
һ㿴ǰδС̲ͣסЦˣзݣ㣬ȴȻˣðɣ˳ҲȥԺɡǲľѧÿֻˣʱҿǻ˰Ƕ
лСүлСү
࡭лССүҲͰ˵
ˣȥ˵һӽ쿪ʼǾͲ£ˡ
ӷһ̲߳סȴûô˷ܣƲ֣ȥԺѧһϯʵء

ֵܵܵԷһۣȻԺٲ⵽Щյ߶ϣ뿪򸮣ֱԺıȥ
֮󣬷ҵһĹԱһԣ˸ɡ
ŶСүײľӵģǹԱ㼫Ϊһ⣬ʱЦ
רײľӵġ
ų͢أԺԭֻƾֱϵӵܣʱһؾˣһЩҲ׷ͨϵԺȥԶǹԱһ٣Щ鷳Сү㲻һٶôҰ
˵ֻʵ̫æȹЩ죬һٶúòϡ
ݣƾССĹԱһ̳оλȻһ򱱺һĳ͢س˭ҲðͽἸ䣬οԱƽʱ͹ϵУ仰飬ǰס
ص֮ɳһױغ򸮴ҪҸ⼸ú׼Ժ
յϢǻȸԾһ󣬴ϲùȴָоһᡣ
ףһ߳ͷصĻᡣ֮鱣Ӻ
һҹûе԰Ǹ޳̸ҹֱҹǾþò˯Ժȫ㽡
֪̫֮ʱԼҪС˵ģȥһİĻƴܶ
еĹԱЧʵǼߣ죬ѾйؽڴֻͨҪһʱѧ
ͬʱϢҲ򸮣۷׷ףееļʣеĲʡУȴһ˫ߺ޵˫ֱۣҪһŭ
ôģѵ춼ȫǸ񣡡졣
ԺҲһȫͬݣƽﲢעţҲ뱻˷רϽ֣ո
ĶҰ룺ԺԺѧҵæ⵽߶ʱ½ȣû̫ȥֵܼ棬ᣬȥ￴һ
뵽ҵת򣬳ʨӺͬȥǰŷԶͿҡϴηõʱ̬ȣ˶Цݣ첽ӭ﹧÷Һϰߡ
һãȻϲ˵һЩϵ£һᣬ˵ֵܣмҪ㡣
ʲô£
ҪԺȥˣԺ󣬿²ܳˡ
ԺԺʲôطΪʲôȥԺͲ棿ԵΪʧ
ϸܣ˵˽ԺôΪҪǣܹȥ
ŶԭˡͷȴЩû뵽ѼȻ鷳ұİãɵСһϲ˭֪æ˼죬ûá
ֵҲزˣǶᣬշȵԺеʱһ̸д衣
ܽԺʣȻܹԼһƬءֻպ˷Ԫ˧үʱĪ˻ôһ˶
ֵ˵ﻰʶԷԼֺôҲЩ飬֣˵ԺΣҶֵܡ
˻档
ǧȷ
ϲЦļǿģæԸˣһϯ淽ء
תۼֹ죬Һ͹޴һ£˸߲ҵƾԺѾ׵ֻҪԺǼһʽѧ
ȵǼϣר췽Һ͹ǰȥԼʦǰţ䲻
һͷһԼѮĴ塣ĵͰ׳һŨصüһ˫˸˸ԵĶۣ˿ȥ˵
λ۴壬ҵǼǵãǺһǰԺǼѧѧԭΪԺϰӦöǺµ꣬˭֪͵ĴҲܻĽ
ֵܡ۴һЦգգ۾˵֪򱱺ԶףԲԣ
淽ͨؽʱȷʵ͹򱱺򸮵Զסܱ©ԼʵݣԶ۴һѯʣҾ͵ͷǡ
Ǿˣ۴ЦĸӲãϵıҲ࣬ߴ˴գſڶ˵򱱺򸮼ԶףأǴܴ˵ݡ򱱺һܴ׽أҲߵĽһЩԺ໥չˣųȥ٣һٷơ
ƾԱΪϵ۴˵Ĵ䣬ʵ򱱺һԱҶЩȻһ֪⶷۴̬׽˵ȤȻòһЩȴᷳҲЦ˵λ˵ļǣȻԵһԺõİġ
壿۴΢΢üͷв˵׳ͣҲ˼꣬Ҫһ͹ˡôҽУûҲǽˡ
֪˴塣
۴һ޿κΡ
ԺеѧԼҲ̶ΪЩѧҵϼѵˣᱻƼǻǵطΪ٣һһʱҵǼԼʦ
ԺȻһ֣ƽʱѧϰĿγ̴Ǳԣ䣬ʲôսΪЩ˽Ҫ̵٣սһһı޿⡣ǵʦܣʮͣȥڱʮ̣ԣֻһδսȣԱصƾԺ̵Щδ֮š
ʦϵƳףעӹ۲ԼյѧҺ͹޻ոµ·ӣͶ֮䶼еԣʦ΢΢ͷ۴壬еɡֻΪλѧʵе⣬ֻԼСôꡣֱʦǲ·ѸеӹҲˡ
λʦɵ·ˣֿ۴塣
ʦϣѧһݡǶ۴Ȼֻ۾̶ֻСǷ۹⣬һʦɫɻ󣬵ʹһ񣺡ѧ֮ǰʦ˵ҲǼɣʦѧǶܣǰضԭһҡ


ڶʮ ׻
ʦ֪ܽԺѧҲƾԶףײܵϸϸһ¼۴ٲȻСǵ˵ͷ˵ԭǴܴ˵ļס
ǡѧһѧЧңʦࡣ
ʦͷԺѧѧӶ࣬Ҳʮ꣬󶷼۴͵ģ»ǿٵͷһ⡣͢ҲûĹ涨ѧޣʦݣҲͲٶ˵ʲô
չʦѧѧԺأ䣬˴Ժ߶һȦϤ
ԺѧƽʱѧĿ϶࣬λʦ࣬иϰ䣬ʦټԺУϡ档ʱ磬ԺеѧЩʦ̿ΣЩ䳡ϰԼõ书
λֵܡţǶ۴ֿʵǴŹȥҲйɣ
ҵͷҲĳ⶷۴ȻòϾѪϢеģǺصΪ
صΪԶ۴͵˵ʵ㲻ʲô۴ȴ˿Ϊ⣬ɫ仹ż˿֮飬ظΪ»ѾǺؾ磬ȻҽãҲÿʲôģֻʣһָ㡣
ˣɰԷЦѾأټС壬ѪԼеսʵֻȶ۴ΪǿСϢˣֻصΪ˶۴ŸҴԲѡ
ȴԸ˵͸ЦŵлԼԺΪ˽»ϰűֶͷȴ£Ѿ˵Ժеѧ඼мˣǿʤȻǣͷѧ
ƹ䵽磬Щѧӱ㶼ɢѧԻؼҳԷҲһɣ߳š۴λԴ˵һʣģӦúúðھƣֵܴһ٣ƾûԼԢʱסݼʵҪǻȥԾƣҲҶ˵ʲôֻе㲻㡣ȵ죬ӽЩӣƾõլԺףʱȥԾơӴţӼȥϹĴ̣һ⣬׬ӾͶѵĸСɽһֻθԺѧߵ̫æһʱ˴Ǯ
۴ĭҷɣأҸֻһͷͣһˡ
Ѿ򱱺򸮵Ĺ´кԣҸȻԾסԼСԷҲùЩ߰ӻÿҲࡣҶ֮ÿ쵽ԺϻԳռȥ԰ȫСԷҵ΢ʡ
Сӣɻɹ޵ĺúõģҪȥʲôԺ޶ã¶ˡ
ⲻ£ҷһУΪľȥôһᣬôܰװߡϹѾǺؾ磬ҿ֮ڽ죬Ӧò⡣
û˼ҸѪʹˡôʱ䣬һѪСȻǰٸнѪ಻ΡСҪǲú;ϣôԵң
ϹġҶȻʧǰʱɻҲ˳˳ͽ׵ˣֻѸɻʱȥѧʲôͬ˺ˣ˼һǧ꣬ǧŵһǿս꣬һѪҲûķϡ
ѾСƢ͸죬ûһ˵СȻʮá
Ϲ顣һΣֵܴҵŹôż̤ȥô£
Ĺкս׻ںŹֻǽűдģ˼ҵݺĺ¸ˣδ˵ʲô׻еİѾȫ˳ʵʮּ򵥣ʹЯѵӱҪõĶ࣬ĲĹȻڻ£Сʲô֪˲
޷ҴʧʩչŹʱͱ۷˶죬һСһ˵ֱûκϣˡ
αشͷɥĲĹѧѧĶ޹ؽҪ˼ҵǾãмӵǴ׻һǿսսۺϵĹһҲ޲ɡ
ܷҲ
˲У˼ҾͲʲô¡ĲĹںкʹ׻ĸҪ壬뿪ȻƲһսȫС
ǿɾ̫ˡ˷ܵĴƣϹɡ
Сսȷʵж֮һʱʹҵĿھķз˴׻İ塣
սǿԪΪһ˿Ȼ򣬽ԪܻΪܻ֮֮⣬˴׻ҲֻƣûаǮϵˣ׻ҲɳƵսˣһϳ˵ս
ֳĳѧߣƽһᵽ֮սĿ󣬵Щ߻ҪССѴ׻Ҫ֮󣬷ұȲж
ڷ˵սҪЩһĹĶ࣬ϾţټСָ㣬ҹ򣬾ͳ͸൱һݡ
׻ĿǰвãԸһܹȥԡȲžͳ԰ȥ
ò˵ȻʲرɫȴǼǿһ㣬СҲгޡ
˺԰ҲʱѾŷһԣ׻Ҫ壬һӣڱԪΧγһȦ΢ɲһ˿ȻϳսȻڤͬҵһӳͺգΪһ壬Ϊصǣžž뷢˿һϸɫâ
ͻ
⼸â΢΢淽ҿƣеϲȻŷһգۼ䣬ʧڿС
⼸˿âǴ׻սĲ֮ͬˡڤƵУ׻ƺתΪâͬıԪ۳ȻڤҪǿƵĶ࣬׻ĵâ߾ʱҲСʩչսĹУڤƾ޴ɽӣ׻ɶ뾲Ϣͷпյʱȥֵֽֽ̡
ԺѧһսȻϲС׼̻ŷСͳʵСӣ⻨԰ĹŹ֣ôã
˵ǾŹǣôãֻˣܲٻطɡ
ָĲ˵δʬǣ
鳾Զɡ
ǾеϧˡС
ʲôϧģ
˵ʵ˼ֻ棬棬ֻʣһǼܵ棬ȴͷһƲ⣬Ѫ⣬ܹΪǣŹǣҲѵõĲϣǺúã˵׼ܹƳһ
˹ͷϹǲˣ
˭㿪Ц˵ġûȴ˵йʱһλܣֵıһѰ׹ꪡʱ˻ɣѾɵŹͷɾˣһŹǣǲҪ˷ѵĺá
Ҳ̫ûˡüͷ
֪ƨС˿Ϊ⣬Ϊս꣬ǰ󶼲һˣһЩ״һǮҲֵֻҪкô£úֲΪ
һ˵Ҳ൱ҪһֱӸȷɡС֪֮佻֣⣬ΪѹΪߣΪ͵죬սܿһСԵСϴλɱǸƨ£ȫ˹ʺˡ
ҵȻ֪˵Ҳһˡ
һ֣Ϊ΢ߣɱԼһ󾳽ĵˣҲǲܵ¡СᣬԺӻҿȫΪ룬Ҫʶô
һЩĶԥþСèСʬҲûʲôˣɺ԰ģȴʵʵڵˣңǾֻһ֮ңľ档
ǰһǷޣҪñƱ³˵׼ҹҪҷۡ
ðɺðɣô˵㶼϶ˣȡر۹ǣ취һѱǸһΣ
СੲݣеôһһͼӴ׵ĽĶˣҲʵе۲һģ˵Ǻðɣȡر۹ǡ


ڶʮ 
СһҴӦʱʵŹǶ˵ҲûʲôֱӺôֻ֪ƽʱȻ컬࣬ĵȴǲ
ΪҪһ㣬Сһֱĸߣϴˣɨ޵УˣСȻԸǸҷϡʲôöܲᣬҲó
¸粻һһһ԰ܱ˷֣ǰŹǣǰװױˣʱСӿ޶
С귴ߥޣ˵ķҲһʱ𣬸ɴѾľŷ£־ڡ
ϴѾڹθᳵ·һڵʯǽȥɶǽשڡ
Ϲ˵㶼ߥҸЩʲô£һθ˻غˣ˼ҰѹײĸӸˣξĹġ
˵ϻŹǼֿ֪ȭܲܲԡ
ŰϴθոոǺõĹ׸ȥǸŹȻڹ֮УȻѾȥ˲֪£ûһ˿ܾƺһֱԼﲻɵİë
һ̽ͷŹȻϸ죬ȷʵӲޱȣͷϵ⻪תͬһʯĹͷ
󲻳ɣüͷ˵治оˡ
ɵһˣΪʲôҪˡСƬ̣˵Ǳعžʯȡһ
Ϲ㵽ײ˶˽ɴһóˣһһ˵ķѹ򡣡թ
ûˣûˣϽȥ
ҷǽùžԣһԾ룬⾮س뼸ΣЬûѡƽʱ⾮ˮ
Ѿ֪ԼڵСܹ壬ˮ֣˿ΪģǱ뾮ڣʯ
ʯֻ֮һֻʯ̨СѶȫʯ̨Ļ֮Уֻط˼أСȴȫ߷ңֻõʱʱ˵һ䡣ôʶʲֻգСָʾһء
ʯ̨ʱѿ¶һֻһ߼С㣬УһֻпӴϸں
ȡϽȥ
ʲôȴصѰ㲻£ֶ
ôôأҲһ
ںСһƽһ˼в쳣Һˡ
ⶫ̣һãֻûкöѡֻϧһ̵걻ڼ쳤վ֮£ʧȥ˴ЧãһҲܵá
㾻һЩϡŹֵĶûУԲģʯ̨Χϸϸ鿴һصĻأö
ûˡСɫ̹Ȼ
»ص԰ضںѼһŹǵһ۹ǡѾȣ𽥼󣬼ʹȫŰѱ۹Ǵ̳һΪϸСơ
ôӲҴ˿ȥ
֪˶೤ʱ䣬ǰѾ޹Źǵ۹ȫж¡
ǰǰ첲ȥ죬֤ʧǰˣһϸһʶġֽĸǺù׸ǣƵӳض
ﱧ۹ǣ˼һ֮С
ɲа̫ˣֻҪͨˣһ۾ܿˣϴδӿϰǼ£㲻˵ܹϢ𣿡
Ҳд⡣ȥѱ۹Ƿźá
ôҪ𣿡
ΪǴҸӾͳɣ㣬ŹǣղģõС˼֪е𡣡
Ǿͺãֻϵƾǣ˳ǾһĨڡȻԺʲôʱż٣Ҿͳһʱ䣬ȥһˡ
ǸطƾȻ̫ԶһʱǾԲеġ
ǵ߶ã
߶ãȫҪʲôƾǧ·ͿһЩһЩ
Сδ˵꣬ҾЩεǧǲѾ˺ؽϹߥ˰죬Ū˵Ҫҵ𣬻ôԶ
֣ͷˣʣµ£ˣȥץʱһṦɣŷڵҪɢˡ
ʲôһﱧôҪȥȡûĵ
ȡŷֻٴ뾮Ǽ£۹ǽ¹ȻǱ۹Ǳֻ֮еһ˿ΧˣĿѿĳ
ֳǰһʱɫһף㷭۾ѹޣ˶ˮϴϴϣһһֻɨѣԺȥ
԰ֱ߳ԺӣҲԴ󲻶ԣѾԺôҪɨԺӣ
һ漴׹ͬʱЦ
Թ緹Һ͹޸߸뿪򸮣ֱԺȥʱԺѧŵʱ䣬Ժͣһһ͸ɫԱ
ֵܣ
һ۴岻֪ʲôʱѾˣվڴǻҺ͹ޣʱ¶Цӭ˹
壬簡
硣۴ɻ첻˵ӱ˼꣬һʣֵҲˣαôУܣն
ôţԵУ˶ܴ磬ܴ壬ҪҲźǾ̫ˣҲԲǹϵܣ˵ǰɣ塣Ծͺܻãദһ죬֪⶷۴ʵ˼ҲֵøˣЦȡ֡
ǰôоôаɡ۴ʮΣ̸Щʵģ򱱺ҲԶôƣԺĹӸһһĳʡЩȲϡ
ҸݣܵԺϰѾ֪˶ٱӵ컯ˣﻹſڸҪЦ˵壬ģвͦôǽҪӾ̣ôεεģ·Ҫ
ԶԶԣӾһϲ·ЩСӴƲǡ۴һ˵һеĳ¶Ľ
һǷҹ޶۴ԺһʽΡԺϾɳ͢ѧѧȻ࣬ģȴĴһѧãѧͬʱǰʦķԸҵεѧã롣
ԺĹأÿ峿һʱ췽ҼʦʱѧѾۼѧӣˣ
ģļҸϵģôи壿
ǴŴ磬˵׼Ǹ̶Сټҵӵܰɣ֪˶ŸԺġ
˵꼶Сģ򱱺򸮵ԶףǸϼһǴҵݡ
ƾڵȨӵܣһ۸ڶŷͨЩӣһ˵˱ͣ׼̵ķ˻ȥ
ȻҲھ֮УЩȨӵܵļ˵Ҳ㲻ʲô򱱺ȴһ򱱺ررȴҲʵʵĳ͢سţƾǾҪΡǺ򸮵ԶףЩѧҲײҵ
ߣ򱱺ô˲𣿡
ۣһʮ߰ĻһΪмĲ˾졣
һ˵˸ϽֻͣҵӵܣЦĴչ˵Ȼү򱱺ɾͲĶˡ
֮ȻԾޱ飬ȴ¶һ˿ɫ
򱱺Ŵ˼ҸΪ󽫾ɨҵʱҲֻǸУξҪ˵磬ƾǻֲ
ǣүսʤ˭壿˵ƾǵĴٹˣƧ£үҲ˲֪˲
ʵʵ˵򱱺оȷʵӣүǲࡣ
С⼸Щ飬Ǻλ󽫾ȥսԽУԽľүñǿʵ˧ţͳ±ҲǵӦ֡
һƨǻ꽥ЩΡ
꣬Ǻӣȡ
˵ҲǸ򱱺Ĵ󽫣Ҫ򱱺һһʵȨĽҪ򱱺ΪһЩϵ٣ټϱ˴ϣϵԽԽ˲֪ꡣֻȫ൱˭Ҳѹ˭
ˣӵҲȻԡ㲻ϣιڳ¹ȻƣڷԸ̣ĿⳤԶſԼû
Ժط򱱺򸮵ˣȻһɫ˵˵ţʹ
ҳʼв⣬ʱһЩѧӵۣԸŰ裬˵ڣߺȣǵѧõ˶עĿʦֻŻһһ죬ֻҪʽʱǷǣ˽飬ҲùʡҪ֪ЩӸһ񣬸ǲȨ佫һҲﲻ


ڶʮ Ħ
νȮӡȿҴ۳ɤ˵򱱺ǿһֻëϻֻëϻȴ˸ʵȮӡǶ֪ɣСǻһܴҺڼﲻţĻЩƾСʹôǺء
ʹΧȻ಻Ҳ͵Щ棬ҲмƽʱȺˣ˳ȵĻ壬˵˵ţӷ˵㣬ɷ˵򱱺ˡ
Ժ֮ǰ˴㣬ֻͷѧϰʲôҲ롣Ϊݱͼù⣬һй¶ȥǼ£Ҳ۷㡣
˵̱˿һ棬򱱺̣ĿȫǡҾЩ಻סϾǴ򱱺򸮳ģ֮˵ȷʵжתͷ䶢һۣ˵ڱ˵°ͷˣ˵Ĺֻȫһϡ
С˵˭ȳ£һҷһӣվҲָɣ
ҵȻ˵СȻ꣬˹
ˡ۴æѷקҧ˵ֵܣˣ˿㻹ʶ泼ȣĳ谮ƴƾһŰˣֵ㲻Ҫһʶ
һֲ²ȴм˼裬Ժڣĸϵӵܣû˸
ϼһҶ㿪Ƚ߼һ۴塣
һŭϢʱţȻҲǵ˺ڰصľ磬뿵Ҳ˿ΪѷɫͣΪܿɹ󣬼УҲ
ڰأԭмֿʱЦһҲûڰصĿ¶Լɱοȡ
үүϢŭϢŭҶһѧҲϱӶԵơ۴·ҳԿԱЦȰ⡣
ҹһȥְѶ۴Ƶһԣб۾עӷң򱱺򸮵ˣеӣͰѸղ˵Ļ˵һ顣
бвǷŵһϣʱضͻȴҪ֪ȻԶڱͬСɣ˻ʶҪϼֱ棬ԸݣοЩӵܡ
ǣԽǶʩѹԽǲֳϣҲʺŷͻȻٺһЦ˵˵ֻſڴƻƣֻұŪǷǴԲѵСʲôˣô־ͳϣĪǡ
󵨣
İһδ˵Լȳ⼸ȻҲŸ򱱺ԣ˼ȴʮֻģʯ֮Ͱϵֻ򱱺Զףӣǿһ֪˼ץסֺȵĻᣬŷұһͨˮ
ҲŭУȻ˵ͷǹƵƵѾ˵ˣֻ˵ֻԲѵСû뵽˳ϣװǻƣǼλСӣױôܶһֻСάǰҴЦˡ
㡭
Ŀ࣬ȴ֪ôҴͷβûָ˵˭Ѿ˴ЦѧеѧӲŲ룬ȴԶԶ͵ЦԺ۸ˣֻĴڡ
Ҵ򣡡ŭһȭ붯֣ڴʱüԣҲ䣬ǰһվߡ
ȿȡס֣ظλȥʦװƣǼҪŹֻóԤģѧҵϲô
ȵٴҲҵʦͶִˣջȭͷݺݶŷңƣ
ƣѵҪƣ£ƽԼλ
ֵܣǺαأ۴üͷҲ֪ȵӺɷ򣬸ʱ̣¿ɺãǸϳˣǻҪԺϼ꣬Ժ󴦴鷳ǾͲûˡ
ͳЩϮĹλһ㶼ӳϮȻӣȴݸֵܴһ˹꣬ӣƽʱ簮ЩټȷʵҲй֮ԽĽᡣ
壬⻰Ͳˡ˲ңҲˣȻҶԺѧӣ͸ƽദƾʲôҪһȣӣԺҲֻһѧѡ
ˣô๫ƽԡ۴ղŵһĻ֮ԽԽ
˲ãѧѾȫеѧ֮СʦѾ룬㿪ʼѧӽ
ԺҪΪפصĴṩս֮ţˣ޵һſγ̡״νӴЩʮ棬ǿȻ;ѧʦһ⣬һеİ
ԭ໥֮ˣУ˭ˣĳɫ˭ʤϴ󡣶ƲôѣϾԺѧϰģֻԪ˧ıģȴǻģһսҲܰͰֻձ¡ѧãˣ²ΪҪġ
˼䲻Сɺ˵Щʲô˼
˼ɴˣϹ㰲ЩҪҡ
ͱȫ£һӴ֮£ҲŨȤһÿΡ
Ժÿѧϰʱǰһʱԣһʱ䡣ʦһʱЩᱳ۵ѧǷ׷ӿѧãеϰ䳡壬׼ϰ䡣
Щ˴ѧ磬ҪѾգҪģڼϰ󾫴ˣԺʦУϰʦΪУֻڳкȲ裬ලѧϰɡ
ҵ˸ոѧжҪͷѧʦһ˸Ƿһ׵ӲȻһʾҺ͹ͷһνӴЩ۴ȥƺ죬֪һЩϡʦ䣬͸Ŵǻ˰죬ͱʦ֮以д̽һ㣬Ūü˶ǿЦá
һμ죬ǽϤԺǡĩԺأÿµкĩѧǶܸϢһ졣Һ͹ԴӽԺںڱ㲻õϢԺú˯֧䡣ǶϰߣһȻתһߴ·һ룺ȵϢᵽֵһ⣬ڴ׻ϻһЩ֮óԺúȵĻһ٣ٸֵֽУա
Ҹ磬ϢҪʲôȥ֣Щöԡ
֪ԡһЦ룬˵Ҵȥõط֤󱥿ڸ
ģһкóԵģ޶ʱ۾һ
˴룬˳ִϼֻСƿȫЩÿʱĵҩ˺򸮣ȥӢ¥Ҫ¥µȺԼȥҩѾְͣҩƿһӣлϸĴ
Ӣ¥ҾʹŹֱʨӺͬſڣȻǰμĴţһңȵĸʲôƵģæá
һţ۾ֱˣôҲ㲻ףôܽύ˺ѡ
˰ѷ쵽Ժ⣬˵Լȥɣڶ飬ٻǲš
ãˡ
ԺȻһƬþ£ںһʯԣһ鿴ĳ
ֵڿˡԶԶЦ
ѽңæ鱾첽ӭ÷ǰֳʵλǣ
ֵܽһ¡Цİѹ޽ܸʶСȫȻ緽ǰѣˣʱ죬Ž磬ͷ
ǷΪĺѣ¶ЦǷֵĺѣҲҵĺѣ롣ҽ𴲣ϲȵиͣԭǹš
ʲôͲֵͣ㻹Ҽ⣿
˵Ц£ƽʱʳסһǾƷʯϰżСĺʱˮ۲ȴԼ֣˿ĭȴ˿⣬Ѽֻȫڵǰ
ôЩ쵽ԺѧϰһǳŴ󽫾һ󲽰ɣ
˵Цˣֻѧ˵¶ѣʲô󽫾Ԫ˧ģǻĺء
ܹǻ˸»²ϰߡҸյƾʱҲˣȻʲôȱܾеŤסӳˣӦ
ãԺ˶ֶ࣬Щµ꣬ʱҺһš
ء˼ȵյΪģŵľ̲ס˾졣
Ŷ£
һС¶ѣعһ
С¡ʱҪǴأҪʦס˵׼ʹˡ
ʲôˡԷҼάЩ飬Щڻ
ұԸ˵Щɨ˵£޿߳Զ˵£ĶӣЩԺԵˡǲŲֻǷǶѡ
򣿡ɫһʲô


ڶʮ ս
ˡһɫ֪ʮа˾ִԼͷʶôã˴˼ƢԸҲ˽Ĳ࣬ȻԷҺƣȴǶÿ˶
ֵܴǼõģֻƢȴôãϴҺһ𵽳⿴ʲôڣֻ˵˾ظ˻ᱻֵܾҪһȥۡɿڣֵܱҪȥ鷳
֪϶Ѱ˵ȣԹƣٶƾҲαûµİǣˮ˷תƻ⣬̸ϵһЩȤ¡
ȻԣղŻ淽ƽһ̸²̸˰죬ԴٺЦֵܣм£˵ǧɱҡ
ʲô£Ҿûйĵ
ģϴֵʩչһĹҿ﷢ʹ˿ھķǻȥôûʲô
Ŷԭ£ҲҪ̫ꡣŵģʸʦвͬԽ򷽴δҲصģһͷٸдһЩɣ˵׼ͻСջˡȻսŵӦ֡
԰԰ҲôģˡҲ˼ЦЦҾţ㴫ҵŹ뿪׻Ҫ塣
ԵЩԾһһҾȻܹںһԼ׻Ҫ嵥룬ʱò˼顣
ֵܣʲôôһɫ΢΢죬Ϊļɻ䣬æ˵Ҫʲôףͣ׻ŹսҪ壬Բ⴫
ǲǣ뵽ȥˣôСˣҲȻ˸㣬ﻹջĵֻ룬ܹŹȻŶм裬ĻȻΪ֮˵ЩСҪ棬ǿպϣڽǸ붼ġʤһﶼֹ
Ҳǲءһﰵ룺ҪϹаæֻ¶ŹھһҲʲô
֣Ǵ׻Ҫ壬оΣ
սҳ޵ȻҼʶޣҲܿĳսѾ֮裬һ˿Ȼ򣬻ΪƣԱԪݻ֪֮дսǰΪͶļ⣬Ѿ˵Ƿ켫ĵز
һҶ׻޲ڣĻŭš
Ҷ˶٣ֽ˵ϧӲôʹӹнսҪѾ൱ȫ棬һʱգȻֻܻ˿Ϊ΢ĵâ˵ȥԵУԼҲʮ־ġ
ҪƵսҾϸϸһЦ
̫ðɣϴδŹǼΪˣ鷳ֵ㣬Щʡǫ飬ʵ޲һͰйսһȫ
ԵüΪȣҲܻ乷ޣһһʮ׻ʱļҪ㽲Ѿ˴Ҫ壬ӽ⣬вȫĵطʱȻʣͬƯƯһƬƣ紵˸ɸɾ
ԺŶҲǶ̸Щʲôֱʱ֣Ż˿˵ҲôˣҪѴ׻߾磬еֱۣҪһʱգܴﵽġʱм̰ðһһʵѽѽҶ˵Щʲôһ;̵̫࣬㣬ǡ
ֵ˵ļгոǷУӦһ䡣
ÿһЩȼ˽ӻҪˡ㿴˵˵ţֹ˳Էʱ䡣ˣԸԤˡ
ˣֵܡҴӻͳһֻСƿݸǼ廯ר˸ġֻϧѼҩģһԪܽʴ޽ӽ쾳ĵز
Ԫû˵ܹ޽ӽ쾳磿Ҫʲôҩġ
ҩֻζȴǿĵرҹȥС˵ԪĵһǿҩЩϧ
Ϊ֮󣬳ƾֻ׺һڣûеĶһطҲûУˡ첻˵ЩǺúʹ
֪ЩƵĺ󾢣ȻˣȴҲҶֻ˼ǵһγԵ֮ζãһֻСſӾͲ϶ˡ
ƹѲһƬڵ̫¶ĸߣܵˮӸһСŹϹ˳ӶΣ˵ɿ
Ȼڸȥһܲû˺ڵĹأɫδڣ͸Żظ֪ݣҲֻзʱʱ
ȵҹȥԼСƬ̣뿪һصڣǸ塣
壬ҴŻȥѼζҩġ
ǣʾ¡
˵ᵽԪζҩ֮Ҳ죬ֻǹǡ
壬ȥңô
ģζҩģҲ˵ƷֻҪ֮仹ż꣬һѰ
˿ˣȴΪ⣬΢΢˵ͷ

Ҹ磬ʲôˣĺܣЩƷδͣڻζǶ緹
ʶĺѡҵͷ룬ԴڹžеõС֮󣬿˵˲飬һֱŹޡԼΪȴԭ̤Ϊ񣬷ﵹʮֹⲻȥСȣС͸©κˣˣһ֮ȴпԡ
Ϲҵģתޣ׻ҲǼΪϳ˵սֵѾ˵ûмɻ䣬Ҵޣֲһΰɡ
뵽ұӿŲŹ޴ҴһظȻصԷһһİѴ׵ĿھԼ˹Ͻ͸˼Ȼ飬ⱲͷһνӴʲôսȥһԴڷģʮ顣
˯ַǽ԰һ̤Źǵı۹ǣСϹǸƾǧĵطе֮⣬ûĽһЩġ
֮еĵطѣ˵ǧһѾˡСӲҪ鷳һҲȥɡ
Ϊʲô
˵Ǹطѻɽ𹲷㣬һڶ㣬Ի壬ɷ֮ģĲ㣬һЩеĶϡ·Զۣ֮ʱɲ㲻ȥ
Ҳȷ鷳һǧ֣Ҿ;ͷۡڵΪ廹ԶĺܣֻܾñСεһΣֵĹ̲κκôЩޡ
ڶ峿Һ͹𴲣Թ緹ͳѧԺǰ۴壬ƽʱ˵˵ЦЦദļãһ첻һߴߴ˵ͣ
ʦ۴͹޶ЩôȤֻзļΪ档ȵһʱʦѾγʱԺڵһֻƿӡ
³ʦƽ棬ɨѧһȦ˵չǷַٲݵǶҪʱ̽ǳ͢ĶݣúϰһգҲΪԼЩ档
ٲݵЩơ
ԺЩѧȻƽʱϰĲʢУرЩȨӣһ㶼ϰ䡣һսĴ󽫣ҪأҲҪಡƣҲܵΡˣ͢ÿ³ʱͻַѧÿһŰٲݵ
ְٲݵֻǵͼҩû̫ôֻ۵ͼ߼ҩƹ̲ףÿֵܷһŰٲݵҲǲˣܱʲôûеǿС൤ҩֻҪҩȫٳɣƽʱƳ۵ĵҩͼҲٲݵҪһЩ֪Ե֮󲢲⡣쵽ҩһװ뿪ѧã׼䳡ϰ䡣
վס
˸һţһߺȣͷһԭƽʱ˻һһ࣬ƾһеĴӡ
Ҷ˸ᣬֻǶ۴岻ԸˣЦλСֵǶԶҵĴôȻһ˲š
϶¡˲ͷĴ϶۴Ļһ֣
ʲô
иյԺ»֪ĹءǸٿٱǿףģǸսԺߣŵڳҪǰİٲݵТ
Т磬û̹֡Ҵ˵
ƺ͵ȷҿڣһ֮˫ֲУ֪ТǿǣҪ֪ôСүԺͲԺˣ
Ŷ˭Тǿ˭ҲٿٱӣãСүҿһأİٲݵТɡ


ڶʮ 粨
Ǹ౾Ϊ¶ֿҵ٩ʱðɡֻǲĴӣ۾λȨƣȲ򱱺棬ҲֻˣˣƤӡ
˵λ̨¼ûµİɣ߶ʮһҪǵĶԼҪأҪܵźýҩ
ߺߣԭҲǸǸΪҷһԺѧӣ˭֪үѰٲݵٳϳϿҿҸǸǣǾͲƽˡ
ŶҪҽ˶ҪǸ
ٷϻǸһɣǲǲͷԣ治֪үֻۣ
ʱȻ֪϶ǰǡԼԹԽٲݵо׹򱱺򸮵ǲϽ˫ͻԷ˶ڣԼȻҪԿ
ͷһתѾ⣬ЦǸ˵ȹҿôҩôǸ
ʵһֱж̸֮ҷ׼ֺĹȥͣĵ׸򱱺˶꣬ȴκβϼһԺú򱱺һô˵Ҳ򱱺ĨڡʢöҼΧۡ
ȴ⣬Ը߼ѣȥ˹ΧۺϷ⼸ƽʱԺɣаԵټѧøոɢѧѧǶڸһ֮£ټٿֵˡ
ֱ˶ȲŴҡߵҸǰۺмһۡ
үھվʶȤĻٲݵԼԼ⣬ϢҲ͵ΪֹүдЩһʶǲʶȤү
Ŷ˵İٲݵɡ뻳ͳոշֵֵİٲݵ
򱱺ҵôɵģΧȺС۵ǼҵӷҿǼΣӢ˹ˣôҵ˲
ǼҵԶףܸյƾһʶûС
˰ɣһֱԺаԵѹƣ˸򱱺򸮵ˣ˭֪⸱ģʧ
ɲôΪصӣȲԶĲУҲУעǸһ۸
СۣҸȶϱȴһչɡﰵ⣬ܾǸǹ򱱺һͷ
йȻƨ²һѹЦʦո˵ǰٲݵóһ飬ɵǼɵ
ЦǰϣΧѧ˭ҲĻжЦһ˸Ц˰죬úû˼Աߵ˵ȥģôЦ
һвΧ۵ѧӲȲЦ
ŶԭǴ˵еİٲݵȣҪľ
㹧Ѱٲݵϡ¾ˡ
Ҷ˵˳ְѰٲݵȥЦ˵ţҲˣȥģһˣҪ絽éԼ˵׼ҵСүȥһ롣
һΧѧ̲סôЦžߣЦʲôЦ
η˵ֻסȴ׷ģʲôˣЦıЦЦĲЦ
С
ȱú跽ңû뵽ȴԷһ٣ʲôʱԹĿʱȻŭһ֣ȥ
үϢŭСӺصΪ֡һֺõҾˡ
һȶŭ϶޷ưոݣ˴ȳ֣øͷʡǺصΪûʲôʰһԼһСˣ練ơ
Ǹ۲۵ƨϻЩһ߶ԪͷȽȽһŰ۳սࡣ
ߺߣ˰ɣ˫ƱצվͳץȥСүսǰ׻˲¹ͷɱ˲Ѫѽ
һ仰δ˵꣬;Լ̽ȥ˫צƱûƽʱľʯͷ˰ԲˬĻ̽צȫûκãǰһؿİһȭͬ߷ݣȥ߰Զ
̹ΧѧӲͬʱͷĬ
ô£ǸһüؿڣֻصΪôܴĹҡ
أڷҳֵһɲǼ䣬ǿʵʵ
صĵǺЩֻкصΪҲ֣ʰˡҧгݣ߬ȭͷ챾÷Ҷˣû뵽ʧأԼͷƾԸǾȻʲȥġ
Уɣ㱾үֽ۶ϣ汻Ҳô
ȴʱѾܻԺкʱӣ跽һҲˣԼѽѧЦһţպ󴫳ȥǴЦϡԭͷҪݺݽѵһ١
򱱺൱򱱺ӵĻȻ̫֣벻ҵ涯ֻ֡򱱺Զף޿֣϶ѷˣ򱱺ҲΪС¾ʹ󶯸ɸꡣ
뵽ŭ˫һ˿⣬·Ȼһž磬۵ĹһƬΧ۵ѧмˣһ֮£֪ȵʵΪѾ˺ڰص۷׶ΣֻҪٽһܽھء
òȰٶȲҵܹġ֮ǰ˶ֹһΣʱҼǵֻǺأʱ䣬ɵؽ׵ڰ۷壬˳Ծ
Ǹ򱱺򸮼ҵԶ׾ͲĶˣȥֻкصΪؼΪʵҲһоͰСӷȥ߰Զ
Щ˵ǹǺԱ˳Цʲô֪Ʒͷ㡣ǷǺصΪϹǵĹۣղһ֣ҾͿѾǺˣ
ô˰̾ȲһΣСءΪȺаԵиǳͷȥǰϡѵԺ⼸궼Ҫѹ̧ͷ
ȸ˵ۣԵ״̬֮Ǳ˸ˣѸٵ۷壬±Ԫͷս࣬Ȼ۳һģ
ս꣬սΪǿһࡣѾϹʱھ;䣬һЩν꣬մһЩѪ֡ս֮꣬һʵսԻɼȴҲʮǿһ֡
ȳ߹󣬼ʸУټ谮мӣողʱͳؽĴѰٺս꣬սǲˣֻһѱǿշֻ˶ΣѰһսꡣ
սǴʱս壬ĥϣ쾳磬ٻսֳʵЭսʱѾﵽ൱زһ㣬ǼΪŵġ
УΪûбүߣսҲûбүǿʲôҶƾһ죿үͰݶԺԶסЩˣģ
۴͹һϰƺצĺս꣬ʧɫ淽һѺ
һУȴôԾߣȻȼǿһЩʵ޷ռѹԵơս꣬Ҷƽʱһֱƪʲô˶Сġ
ڳһ֮ʣȺ⴫ʦΧʲôȥϰˣ
ʦѧлһģһŲɢȥ
һΧΣʦȻ֪϶Ҫˣ磬۸ѧӡȶȻǲǵģѧУ򱱺򸮵ˣһĴ¾ֵĴˡˣֲ֪أҪһˣ򱱺Լʵǳﲻ
ס֣ͬԺӦమ໥֣ԺһΪǿɵãһɢѧ;һ׼Ź
ƢݣҲȫʦĻϢһգͷս漴ûڡֳʱƽ
ʦбۿңµ˵ֻһʱ𣬴һ档ѧѧѾ꣬ԺĹأһμġЩУû棬֪ߵغԺԿӻء
Ҳȱ粵Ź޺Ͷ۴壬Ժϰ䳡ȥ
ȵȡ
ֻ߳ʦٻǻعʵʦʲô𣿡
ȣȥɡʦȣŸ˵ôģոѧûм죬ôͺŤˣ򸮵ˣ򱱺򸮵ˣλүͬΪ٣ӵҲΪ
ʦ鷳ģҪǽոշİٲݵ޿ֱӱǰʵʦһ顣
ԺΪʦвֻ֪֮Զһ²һµԭܲմֵ飬Ͳմ֡
ôΪԺѧӣҪΪպ¶Ҫ飬ҲмҵĻ
ʦֆһͨŷŷȥϰ䳡ʱվڳߵȺ


ڶʮ צ
УãӹүһȭͷĻٴģʮ¶
һֱˣһſڣ˵˭˭
Ҹүѿ֮ģ㻹ǵһ治֪ôд𣿡
ղŵķ粨ոɢȥѧӶΪûֿɿˣһһΧ˹
¶һ˿ЦִԱ˵ĻԷ˸Ƶƣ˵˵ˣأȻ˭ҲҪ浶ǹĴһûӣ
ΪʲôҪ򣿡ҼŸղʦĽҲȷʵǷǡ
ˣˣԺСү͹ԹԼβͶ㵽һȥ
򱱺򣿲˰ɣô˶ͷһţ춯أһ˵Ҫ֣ϡ
ȴҪѵһ٣иӿ̱ᣬķҺ͹޲һ
ôҲң
á³һ仰ʹ򣬲ȡ˭˭Ӯ˸첲Լסǣһʦ״ڶص״ǸҵĻ˵һǴ峡Σ
ã϶ԼԶ˷ңͲ˵ĻһƵôˣɢѧ֮󣬵ԺСɽ£ƽǺ˵ĻӮɱŤͷؼҿޱӣڳôˣǼ֤
һΪҵһ仰Ҳ˷ӦԼһ׹Ŀʼϰ
ѽ˵ֵܣôô嶯۴ĿɽǴ䣬򱱺ߵĺܽȻԸ³ԿȸղһѵףѾǺڰصΪˣô֡ⲻǰװ׵ȥ𣿡
ǰҸ磬᲻ǲǼƽϾˡαҪ־һ㡭
İɣѾȣһô֤ȣҲûʲô˵ġͷҲأ乭һаġ
֪ĵôģôô۴尧̾
һʱĹϰܿγҲȫ˽ᣬѧǶҪؼҳԷƽʱҳһѷ䣬Ƕ֪ҪͷԺСɽ¾ֳ棬˭뿴ΪٶѧӣȻûһżؼҵģӿŷҺȶˣɽȥ
ԺСɽƽʱ㣬Ϊѧһֳһšŷ˻δʽ֣ȵļѱѧмҴܡ
עעǼׯңͶүⳡӮүӮģһһӮģһʮЩ˵ţϽע
ЩȨӵȻƽʱ۸һҲ֮ǿڴٶмǮֻⳡûʼѾ϶˽֡˺˰죬ûһ˹ע
û˼ƽʱһԻƵʱѴѻǮʱ򶼵ͷڹûһ⵨ӣ
˰ɣⳡԣʲôɶĵģʤѾˣСүǱ׬㻨Ǯûָˡ
ԹԵ˵һѷҳЦһĲֵΧ۵ѧڣһ顣
򣡡Ⱥ̲סˣ৵ĵݹһһƱӮ
ѽˣղűһȭȥ߰ɵǸһæץƱ¶ԷڣӮ˵İ
˵ģҪӮעǶԶ󽫾ĶӣƽʱмѪԣֻ㿴֣һ˰ҲЦڣӾЩ̲ס֪Ҳһ˿ʤϣƫƫҪԡ
ߣһֻΪһ칫һ˦վһԡ
ѧм仹мѪ꣬ټЩ˱ͲȱǮãһӶ˵ֻһëëѡʱִȺгˣʮһעȫӮ
ɵ񡣡˽һǧӣֵüЦƱǮţСүǾȴ֮ˡ±ԽЩ׼Ǯúȥһ
⼸ֻԼˣȫȻûȵɫԽԽ˵ѾȲʤȯעƫƫʣȥַ֧ң֪ȵԵ˺εȵز
֣칫ӼעվڳߣŷĴָ͡
ҵͷ΢Цʾл⡣ͬʱﰵ룺Ǽ˿ңΪֻ׬СǮıˡ
У׼ûУ׼ˣ͸Ͻʼɣүһȭ򵹣Ҳչ
ðɡߵȺĿճһյм䡣
Ҳ߼վ뷽ԼĪɵĵطмĴӱǿк߳һ
׶༪ٰ
ƨ칫תŭĿӣûʼôô϶
֣֪һӵעҲʵʵ˵һأһأýֺͷҲĳʤС˵㣬һӣʲôãǼȥ¥һ٣ҲȰװ˵ǿ
˵ֲĻȰһ٣עѧӷ׷Ա߿š
ҸһվȾͰͲסˡأս´ͷԪҲһ״ֻ̬赯ָһ֮䣬ܸԼ޵ս֮У˶Է
ͬʱҲЦݣԶԡϾǰΪԼһΣֺͻɱʱһСԵС
䣡
ͷҲһɱԪϢ۵İսС
⡭ʲôһȵĹĿࣺǣսꣿ
ѵ㻹һֻСˣ
˾ѲŻعעĿһͷս࣬ȻֻСӡ
˶ʱôЦ˷ҵ칫ǣҲƿԡ
սǧǧһҲǿ
жȻһûǮȥӡսֻ꣬Լˮȥֻ˳
ҪˣϽظүͷԼˡ
ģ
δ̬Сȴʵ̲סˣſЩС˵һüۣҳЦ˼ңСӣ˼ǲµģǿ벻̣ǧҪ飬ֱӴ
Ϲģʱţǿ޵ʱ򡣡

ѾûκģֻϽ򵹷ңؼҳԷ˵Уһ˽ȥһ̽צģֱҶŶ
ȵצһ̽ͷսҲȽȽǿϢʱɷԲΧ۵ˣҲܵϢ
ȵצֻһ䣬ʮһɷ֮Ǻս꣬̾ǰһһԣĬûƶ֮һ㣬֮ǿѾѹң
˻
޴צ磬ֻ뷽ͷԶȻҲõצ׺צƣȴʲСӻצԱ⡣
սʱܸ˴ڣʮ꣬ѾԸӵĵزټԼǱУ˼ʽУԽսƵ޿ޡȵø״ڣҲǿʮʱ䣬ȻԲ磬ʩչҲǾˡϺս꣬Ʋɵ˰ľͷҺøȶԵеǷңǻңֻһжӲ
Ҫ⣡۴ȻΪ󣬵۹ȴм֣һʩչսԼƣ淽Һݺ˰Ѻ

Ⱦ޴צӽʱǼӽ߶ڱԪһצȥƼޡѾȫǵصצӰУ޿ɱܣ
ָоϤһǰ龰뵽°͵ϮһĻʱҲһֻƣѷȫ°ܲ͸硣
٣
ѾƴצӰ֮Լֻһ߲ľʱȻȭȭͷӭŶԷצӰһΣһȻϲǰ㾪ˣȴȫһ
ۣ
ȭײצΧƺҲѣ졣һ˿ѪϢʱȻ߻һǰδеĵز籦⣬Ǳôھ򣬶ھ򲻾ͨƽʱǶ˶޷Ǳӵ쾡£Ψһʱпܱھһ˿ѪϢ徫ѪϢǿֹʮһԵУѪЧñһչɡ
ȭצײȭͷռƣ֮ѾǵضצӰΪҪǣ۹⼫׼޴צӰУ׼ȷϳֵֻʵλãһȭЯڤٵƣȻһײֱצ֮ϡ
ӲӲĶԾһ֮¾ͼ£һ߾׶á񶦻壬֮ܵһٲϢǿƥѪΪܡ߳Լһ󾳽ĸ֣ȻգֻСĵ֣Է˵ȴ˿в


ڶʮ ǳ
һ֮£ȱСֻԼצӰȥצһȭʱʹģһ͡
СȭͷôôӲһеսֹؾ磡
һæջצצȴһΪǶѸץͬʱǺԵսѾڷͷ
δ߶սƽʱЩͬ࣬һһηǰͷ
ģҲˣȰ
֪ԼսȻȲϹŵս꣬ôмѪϰڤ٣ȴרսеһ
սȻֻʣλǣ쳤ؾ֮£ѾԣһרſԼսͲη֮⡣
һȭȵצӰһԾܹצ˫ȭзѵĺսꡣ
ƣ
սֻһɱԪսϢ۵ӰΣȫʵʣ˶Ҫࡣа˱䲽ȫٱǱСҪһˣȭٶ죬ҲǺսһֻܹɨβ
ˣרſһϵڤʱֳսβıȭɨ飬Ҳ۲ȫȫβһ޵֮ڿնθʮҲֹƺη巽ҵȭ
Сӣҳģ˼ʲôݣЩС˵Ц죬ʵܵҪ
СԸƽʱҼһģҪԼϰο׷ǹʵȡһֱڷͷĹȺڿհһ˲䣬ȥ׷ԡ
֮ĶԵսǷȭצУԺԡΧ۵ѧƽʱ˼ҵĴ򶷣һ쳤ӹۿʡ
Сߣ˼ҵǳ
սСڵԣصĹһתŹɰããһͷһСƬͻȻܲȻ޶ߵȻ
һСƬת֮㰵ͬҹһ㣬ʱâ˸ĺǵ׺ڰա
ޱ߼ʵĺ֮Уڰبų棬䣬ΨǳڰԶ˵ǳںֻ󼰡
ƬյСںϷǳ˸ƬбϣϢ֮󣬺ǱݻΪһŵǣСӱ籼ףһС꣬ںΧ
һСţȴֺһ˲伱ըѣʮ㺮ըѳĹâʱӳյƬڰͬ硣ս౻Ѷĵ㺮ըɢ
սȫʧһ˲䣬ϵشһȻζ£оڵս꽹겻ŤսȻֻһűԪҲսļ˿̺УƽʱսػֻҪʱջǼ˿Ҳûʲô󰭡СݻڰǳȴδŵһʩչǺعڶ㱻ըӰޡսȻͬȫŻǲɢ𣬶ս˵ʵǼΪĴ
ΪߣٻսҲеңںս굱ͻҷ𡣵ˣսҲܵСˣһ֮ڣԻָ
Уҵս꣡
ߴ֮󣬼һСսȫս꣬ÿ߶Լս갮ϧмӡԼܴˣҲԸ˵սꡣˣҩãսֻܴԭ
֣˭˭Ӯһ
ǡҲһ
ƨүȲʤȯЩϹӣ˵ʲôһѵ
һУ
ȴʱ˿Ѿ֪ⷽҵʵȫԼϣǲȫҪڳ˿κκ֣ʮıԪȫ߻㳲ļƣȫҪƴһ㡣
ৣ
Ҳдʵʵʩչצսо貿֣˫צ任ԽԽ죬ȻһγʱǰƾˣʽȴǾ˼㣬춼ʵʵצӰۻҡѾǳȫ۷һǸֱץһצܵġ
֪ǲȳ״Ժ϶ҪӶԼ鷳
״㣬Ҳʲô£һ˼Ѿ⣺Ϲ㲻Ҫ֣
ͬƵצӰƯǰȻȵצӰȻ̽һץ֮ϡ
Ť첲һЦȫȫۼצ֮ϡ
һץҸ첲ͷϲصΪڼƽսצƣ˵Ѫ֮ͻԱҲ˺ѡ
߳ǰȴûгԼԤеһĻǷҵĸ첲һ˲ͱͲɴݣô޷˵Է
񶦻壬жԼܵĴ󲿷ˣҲеһʹ֪Ⱦ˶ս
ϵһֻ첲ﷺһ˿⣬ȻѪɱ֮ҲǶԹ
Ҳһ֮䣬ȴ΢΢ЩȵݣѾ֪ҲԸٲˣȻҪȥϼ򱱺֮ìܣƱػΪٴμʱ˵ͻΪصĺ㶼ס
ڽԺѧϰᣬʮϧԸΪ˶Լǰ;
һΣˣٲøССѵԺʵһ㡣
˰ɣүѾץеһ첲צǶϷеˡһҲ֪飬Աֻ
еĸ첲סˣԺɸзϣܲܵסԼ͡һ౾ȵսܴ죬Щ漴ץҸ첲ʱİȵʵκ˶
ģķڷ˰ɣһӣСүЦˣǼɵһˣ
һС˵־칫ӰߺޡȻԸңԼ׸̫࣬Բ̫ˣֻ
ԺʵʵžˣҪ³Թ˭أ֮ˣпɺ֮Χѧ˵
죡칫Ȼҵǣȴûôݺݵ˶Էһۣ˵ƽʱܵĻ˳ͷ㲻ǳԷļͷ
ٺ٣ֻ֣˵˵αص档
˵۲δӰ쳡еơﾪ彻δ߶Ԫʼ޷κζԷ龰ֻ˵һ⣬ǾǷҵʵҪǿ
㣡Ⱥ޵﷢ҲƴһĽȫԪе֮ϣԭӢױˮʪһƬ˸
ȥҲٸһȭͷƿնһƬצӰؿ֮ϡ
飡
ؿεȻһɴƵŵŵ˳ȥʮȻɲסţһƨڵءҺ÷ҳʱŲʹˡˣҲԸССˣѪסӿʺ˼Σȴ޷ס۵һѪ
ֳʱѻȸ˴ľƺԼǰһСã˵⡭ɡȱˣ
ҸƴˣȺʱǰһĨǵѪҪȥæקס
үɣ
үһʱһЩѾҵʵʵ֮£ҪʤһȰպеǻᣡʰС
ǰүѾˡ
ʲôȱһȰҲ侲֪࣬ҲԼ֮£ȥҲӣֻҲȡһѡ
ʤˣ칫ֱʱŻعͰ˵֪䣬ƺѾˡ
ǧȷʤˣһЩԷҵĳƺҲ֮
Ҳ꣬վڳУֶ
㣡УӮһΣԺûôõˣƣϻϷ䣬ݺ䣬ߣҪֺãȥȴһһ˦Ūࡣ
ֱԶ칫Ϊ׵ļעѧһЦȵļࡣ
λׯңʤѷ֣նԼǶĽ˰ɣ
ʲôĽ𣿡Ǹ಻˿ĭ֮ǰ϶ʤſڿӱʣû뵽ز©ݺˤ˸ͷСӰһ㣬ԼոսܵĶעǧҪ水ʮʣһӾ͵ȥ
ˣ칫ӱͶǼĻڷ˳ѧĹǣҲǰӶļβˣЩūţǰһ˺ٻǲҴ򣿡
칫һӣ༸ѧӷ׷׸һ⡣ԺƽʱһץһѣڿȵùЩܹ۸ѧӶû׷׽⣡ҪҲ⣬ͰǴ


ʮ 
ʹˮ飬˭ʱ฽Χ£˴ѧӡ
λλСһƲæһЦֻ˵Ц䣬αصһԳеģԸķԸķ䣬λ
ȻȨӵܣ˭ҲôƱİԼͬͬϵƱȫһ𣬲Ŵǧ
֣㿴СһʱûôӣЩ£ʣµģһؼ취Цݣ칫
У칫ӺҵüĻᣬ׷Ź⼸ӣһӣûǮͰԼѡɣ
һ룬ȵĸֽţѧ˵ȥͲ¿ͷˡ
칫һֵĲˣҲ˳֣ӣǶںֻЩƽﶪȥ档һٺǳ⣬żȥ
ҿѾ˽ᣬҪת߿칫ΧһĽ
֣֣СԴӵһۿ㣬֪ز©ĸ֣һսȻӦСܵĲ²Ⱑ
֣ʵҪ˵ԺƾǸһУҲǶһ޶ٮٮߡ
֣ԺҪ׽׽ʲô飬ҲЯСһѣҽܣСҸǱɣƽʱ򱱺үϵͺеġ
ЩѧǶǹٻҳƽʱĿȾƨ׹¯࣬Χŷ˵ͣ޲
Ƕ칫Ӳˣŷһ֣֣ԺˣҲһˣΪޣ򲻹ֻ췽ʤʵǸǺúõĳ˿СǷֲСҾһۡ
ƽʱΪͣýӴ׸Ƶ֮ˣЩȨӵҲûп֮ġ칫ӵһһȫкøСס칫ʢ룬üӦ
칫Ӵϲһӵŷң뿪Сɽ¡

򸮡
˴ˣҪ溢ֱǰһʮĻ
ʮĻˣޣ³Ӻȣڸڵλ硣رеĴС񣬶һֲٳ֡
ԼСӵ˲ɵüͷôˣڵشʲôӣƽʱȥ۸ˣ˶Ҫףˣ˭۸㣿
ﰡ챻ˣҲܣҲƾˣҪȥҸףҳ𣡡
ˣҪˣ㸸ƽæ
Ȳĸָû꣬ô󣬻״ΰķߺȻƽϢĸףһҪ
˰ϧӣӶ˵Ҳе֣Ǿվúð龭һ顣
ͼӴװѽ췢һ˵˵Ȼ˵Լǣֻ˵򱱺򸮵Զ׷һСìܣԷͲĵɧţԼ޿̣Ƕִһܡ
㿴˵ţȾͽ⿪Լ£¶ؿǸȭӡ򱱺򸮵вֹһĿڳԣ踸ףŸ֣û뵽˹ʺˣʤһС
ʤһУǲ˵ǲ㣿Ȼ㣬ֺαٸˣ
⡭ȱĸ׾סС裬Ҳ粵ֻʹˣ򣺡ҲܣҲܣ
Ҫôܣ
ΪߣǸȥһܰʰЩƽʱָֻӣָʹһˣԺȥкݺһ٣
֣۶ӣؿںڵȭӡҲʹĲѣһĸ˼ңҲƾڹٻ¼С㣬һԼɳȥ򱱺򸮵ˣֵĴˡ
úȻô㲻Ϊ룬ҲҪ㸸룬ر߹أҪʱעƾڵֶæĲɿ򱱺֮һΪǵˣһ˵ʱ㸸Ҳʰ¡£Ҽš
ģģʵҲʮ۹ȨƵĺ֮ݣѾ˲֪ٸ߹٣ٶ޷ܾ˵ľ棬ֻﻹʲ
ˣҪȢϱˣô
˵һԺԺ۸ô죬ҲǸ׶򸮶
Ŷ˵ô죿
һתĸ˵ȥ£ΪԱĸװѸڵɸһ
˵˵ȥǴ⡣˳һ£˵ðɣĶӣûвϧĵ˸㣬ֻǱ㰲ȫвǣȵ㸸׻ƽϡ
ǣ֪ˡϲ˵һɹĸֲ춢ţȻҪԼָ
ȥʮ֮һ򸮵ȻƣֻѰױʮһǸսױΪѾ˼ߵľ磬ǰǰߵƾרŸھ
ʱһʮ꣬ĿԼľ׳ʿһ񣬱һԡ
Ѧеʣʱڶȶߣճ룬ʲôˣֻҪҶԶȶĴ治죬㲻ʾֻɱ
ǣǻ׳һ֣Ͳ
ȱϾǺصߣƽʱֶ˴򽻵ĸߣѦһ¶棬ͿԷϾѪϢѾһ뻹࣬Ҳʦ۷Ϊʱ󣬰Уδһʦ㻹򲻴Ĺ
䣬ָŷԸѦҲҪмǣŶȶǣƣȻܳ֡
ǣ
ˣȶʱüȫû뵽ĸ׻Ըôϸ£Ϊʮƽʱֻ˵ָ˵ȣеӶ޷ǲĸ׼ȻлȣԼҪѦȥѩ޵Ĵ㣬ʮа˾ŵա
ȶô飬ǲ⣿
ĺܡĻһ䡣
ȻˣǾȥɣϽиĴ򣬸ŪһЩѪɢҩؿϵȭӡһ󡣡
ε̾˿뿪

ͬʱƾһҾ¥İУԺѧǾۼһã˼ƣʮƱյȵĲֺЩȻ󣬵ǼĹӣƽʱȾȡ£ᳵ·ֻ΢ЩϰߣҶˣźţҲͷſˡ
֣Сپһ칫Ӽ¶ǣͺˣȴԽԽߣ췽ֵ׳٣ֵøһף˱
ǫ鼸䣬ŰѾƺˡ칫ӼҲز©ֹƽ׽ˣ׽±˵֣ԺҲҪүʲôҽˣСңԺֵΣֵΪʱ䣬Ҫָһء
ҽȣЩѧ˵νͬһ㡣ȵļҲΨ򱱺򸮵˲ܿ⣬񣬷һˣֳͬ˸ΪʵĸסЩӸǻȳԺԷΪףŽԿȣҲԣУһƨΧŷת
ĶˣҲ΢΢Щ⣬Ͼ̫С˵ʲġ
ⳡһʱһ͸ػԺϰ˾¥ţ۴ϽյߣЦ֡
壿ôҲʼҽˡ
һʱһʱ۴ٺЦֵ֣֪ʵϸԲŴֵĽһֵܣڼȻ֪ĵƣôдҲҪһֲŶԡ
壬Ƕˣûʲô˼˰
ǣ˵ˣػ㣬ˣȻͬһ㰡Ժٺ٣ҪֶաϰгɣΪҾ͵һǰ䣬ŷֻ칦
壬ЩԱ˵ȥ֮仹һЩĺá
۴һѧӿŷ˿ûκμӣǻ裬֪ԺֻҪŷңȻٱ۸ɫԷԽԽǹһ㣬ѷΧУԺȥ
յԺſڣǡҲ˫һ棬ȱĿ¶׹⣬һЩѧƽʱ۸ˣ۹ˣ¡ȴ£ҪȻǸߴӡ
ⲻһӡʦ۷Ϊһʱ䣬¾ҪھˡС갵ѵ
ͷһɲĸо֮ͬУв±ˣ֮ǧǧ쾳߲֪ж٣һͲܳܵסġ
οʦ۷ߣֻһ͵ھ磬ǿܹɵˡ
ˣȰľȱ


ʮһ ƽ
Ұˣܲתܣοܵ˽죬Ҳܲ졣
컯գܲҵָһʦӻɱҰɣ
򱱺ȻҲΪݣùȴԼΣ㶼Ϊɸȥ򸮶ԵС
һжҪԼˣ
񣬴󲽴߹ԺȻ۾޵ȴнƣѦǲġ
ֵƣ岻ѣʵҵȵİ۴һ̾Ͻڷƨɺͷ˹ȥ
һ̬ﰵ룺ǱȻ˸Ϊӣ򱱺Ӫ꣬µĸ־ѷɫʲôµģŴǿˣ
Щ˶һ˼̧ͷʱҲͲô֣һһƵĸңԺ
ģҪ⣡һȭ֮ҪҪ
ǰ˵࣬۸ѧӣҲ֪Ҳ鷳ల£һαǹ˽¡

ƾĹٵϣٱͷĿ⾼Զңңɼƾǣͷ˵ֵǣӰѾϾҪطˡЩȡģһ·Ҫκβȵ˵طȻͣ
ǣʿ
̳Ѻ͵ľʲôרŴô飿
ҪĶô˽Դ򿪣Ͻ·ֻʮˡ
˵ƾǷƽǻͷһιƽ͵Ըÿ˵Ȼٲ˵ģʱǣٺ٣úȥܡ
һʿѺżƾʻȥ֮ͷʿ·˴ʨӺͬλáõش֮ͣ㣬ֱʨӺͬ
ſڣŷĺȲ谾ʱ䣬ȻһӳͣڲԶվһʱ¶ϲɫ
ϸߣģСӣ
ֵܺþöûˣǱΪ̳˷ŷߣ´ԷۣЦϳ£ôȥ˱Ť
ˣŷ󺺳üԴӸҿǵùˣʼſڵ˭֪򵽺ֻùŷˣϸߣôͻȻƾˣ
̳һָЩл˵ȰѶ͵
ãڸУȥͨ
̳һ˰ѳ븮ţ޵˲ΡΡȥš
ҪĶѾ
ʲôһʱ仹û׹
ǰЩ죬ԸҪȥѰζҩģѾˡ
ѽѽԣϰߵԼţȥ
ʵǰЩӷԸѰҵЩҩҲϤǰ˰죬Ҳûֻд
ӣɵСӷżٵʱֻ֪᲻ᵽζҩĲܴʱãˣҾһ˰ɡ
壬Ͷһ·ˣÿӣϢ졣
ǡ
ϣԳţ֪Ժʲôطһ·һ·ֱɢѧǰſϵԺ
ΪѾɢѧʱԺǳˮۡĳȺԼˡЩѧǳţеĲУеò֡Ⱥ˰죬ſһ˵ӵ£ǰ
֣ܼϵǰ
ֵܣ㣿־ϲæߵˣôҵˣ
м£Ÿ㰡
Ͷֵһ˵ģһǼ£ȱ˵²¡
˵ŻȴȴżԺš
ǣлдһãǿСĻǣ˵׼Ǹүɣ
ȻŶֶԸңԹƽʱϼҶԷ
Ǿǣв֪ôүģӣ˵ûм飬ҶŰ
һɫʱ麮ƽʱԸȼƽϣҲͷ
ȣͷŸɾЩ
ǶϽ߰ɣүʱǣ⼸˶ǿǴ
ȵһЦﳤȥ
վס
Ͳס֮ǰ
Ǻǣүкιɰһƣ޿ֵʵ
˵ΧȻγƾҪȥ
ֵܣһǰæסɣԺǳ͢ĵطڶ֣в㣬ҡ
ұ˵һʦӣԼʱ֣ͣͰѺĻ˻
֣޹أҪǳӣһ˳еˣ
Ψַǲ֣һ֣ԼнڵߵѦݺݽѵԷһסԻ
ֻǶԷҺƣԱˣûôõƢ˷ϡһʱסһȻðȭͷСһŻѸһûȵĳڡ
䣡
һȳ漴ð̣ȼȺǱӳӱѬһƬ½Ҳյĺ졣
ģүѦҺݺݽѵǣ
һ۳ĻδüǰһͿһӰԼǰºƱһֻĴӰУȻá
һæеĻɫǵͨ죬۾лżί⡣
һʦֻ֪۸СҿӣͷȼյŭʱתָѦŭȵ
Ѧ죬ֻһУֲһɣҪȥѦƴ
ѦҺݺǣ˶үҸ𣡡ȶں
ȣҪ̫ҧ˵ĻҲݣ
仰ȴ˸սѦԱҲ·ҡ
ү½ǶմһƬʲô󻰣Ѧϣ
ҰԼͦǰѦȵɣҼʶʶʦǿ˺εȵز
Ѧ˵ֻȫȴܶŹѰ¡վǰһ
ģﹷūţҸ࣬үѣ㾹Ȼֲ
Ѧȴͬһ㣬Ϊ˫Ű죬޿κΣֻ㬵˵ĳ뿪Ժ
ֱԶҲŻƣģ˵ֵܣûյɣ
ͷң֪Ƣһߣһ߶ġ˰죬˵ֻ˵޹ءֻͦимôй˼
ֻҪ㲻ͺãղŲ˵ʲôҪô
ǶΪ㣿
ΪңҶʱûͷûԵĻԺ
һڣҲʧԣͷԼ΢գһ˵ϴ˵ʲôԪҾζҩģϢ벻ң˵һû뵽ƤԺ˴һ𣬻᲻ὫҲѧˣ
ҵζҩҴһСУ֪ԪжôֻҪһţܽһ޸֮ˣ޽ӽ쾳硣
ζҩǿĵرС˵ѰѰһӣҲһҵ̶̰ʱ䣬Ȼռζҩʵڳҵϡ
ʵҼﵹҩģֻһζʱѰģȴ֪òã˲ר뷽󽫾ȥƷһ
ֿʼ٩֪ͷĻɢһ롣
ʵҲôֵȥɡҶԵҲˣֻС갵ָ㣬ʡȴ˲鷳
У֣ղǸƤʲôˣʲһҪúýѵѵ
һײŲ⣬ղŵ£ﰵп࣬ȰֵܣһʶֻСоˡܲСҧһڣҲ˹ȥҧһڰɣ
һЦŭɵɷҡҳ˿û˵޾Ա߲磬ղˣ򸮵ˣϴҸ˵鷳ˡ
ԭҧҧ촽
ֵܣ˰ɣҲҪҰҿЦһԺվ˽ţҪи̣ԺҲͲˡ
˰죬ܹ黹ǵǷңвʵ˵ϣһ
ҵĺֵ߰ɣȥҩ
УǴԺԱһؽѣһſҾ͸оˬһƬ
ֵܣǿҩôǴؽˣ
ҩﰡ


ʮ 
ҩڵؽҺ͹޶һԴˮ
֪ɣӣȽȥ֪ˡһӣǰ·
˽õؽѣ͸о¶ԽԽ͡ҿ˰죬֪⴦ؽѵ
֮ļ棬ȣ˶죬˺޲챧Ż¯֣죬ȴȵ޴ȥƾһЩΪܣרڸۡ޽һؽѣڶѩʱռ飬ڵؽڣȿ٣ЩıãЩˮ򱱺Уһıѡ
ֵܼҸҲֻ֣Ҫҩķڱڣ
һֱ˱ѵ㣬ѻ˴ıˬԼ΢΢Щ⣬Ϊߣʱ䳤ˣ̲ס˸£æԼ׸ϡ
һ麮УһھµСӣͷһҩģ
ȻִǿСӣʱһɵĺ⡣жϸСıмһֻаȭͷСĺ컨÷С
컨أ˷µ΢һ룬ʧǡ
ԪζҩУһζζҩĶ亱еϡ֮еٮٮߡһֻڴ½ɽ֮ϣϡ٣ȥңڱɽ꣬Ҳһҵĵ
ңСҲǰզࡣ
Դ˵ʲôԪҾͷԸˣȥѼζҩģǡҼζȱ˷ר˵Ⱥɽȥңˣҵһꡣ
ϸеķֻ۵Ļɫ죬ȴ΢΢ЩӨ͸֮УƬУɢ˿˿һСű˪
ǿ۽ˣҲֻڹϵżȻἰû뵽ֵϺõȻѰĵ
ǻĸ㲻˵һ֪зⶫء
ˣֵܣΪʲôҪڱ֮У
֪ˣɽϣֻҪժñѩǣܱ棬һߣ仨ͻˮˡôʱ򣬻˴ȫű飬ЩǧС㻹ź򡣡
úúãȻζҩѰˣԪ飬ͰϡظСִ֣ʸ˵ġ
Ƿ־;綯ְɣ⻨ĺܣȻһֱڱڣȴмƽʲôʡ
ģһֵʧ
ȵʱͰͬһϣ֪ǸûбѣûеĻ˶Щȥ
ǵأҹƣ죬Ԫˡ
뿪ѣ˵ЩлһЩпԴӵõС֮пνһ˳һССۣҲСǽѣɿ죬Ҳʱմմϲرǻɱ£ȣԼʵһһǿ
һʦѦҲ֪ԼԷĲνϵ£Էóֻ֣һվǹƾѹĿơ
ѦҲ㲻öĸ֣֮ϣʥ棬Щ˵ʵѾ֪˺εȺ˵ĵز
Ҫߵ·кܳܳҳ˼š

ж˰գٷֱʱҴǿװŷСӣЩ顣ʲôҲ֪һ·ʶֻ༸ѻܹȥ
˻صڣǿУ˹ĬĵĴ׻ھֱʱıԪȵҹޱ㶥ס룬Դһ˯˹ȥ
԰СٻеİСԪȻС˲֪ٴεҩԪζҩԼ˿Ҵ⡣ȫͶ룬ȰζҩҩҺȻȡеķһСһʺ֭Һ
СĲƹûгһ˿⣬ʱȥζҩʧȡ֮һɫҩ裬ɢһ㡣
ҲҲȥͷһϸܺ飬˿
Сȴڴʱ̾Ϣһϧˣϧˡ
Ϲ̾ʲôⲻѾƳѵʲôף
ҩûʲôףֻϧæµҹҲֻ¶ѡ죬͵ðԪȥѡСӣŵҩҪȥϾͽӽ쾳磬˿Ϊ֮Լġ˵͵͵ŵҩˣȻȥ˵һСʧܣʧܵ˶ǣ˵ҲȻỳɡ
ʲôе㲻ã֪СҲԼ룺ֵôҵģϹҲĿõģ˽ѲصҩԵԼ𣿡
Сʶôʱ䣬ҵԸƢָƣ֪Է£ԪǰҲ̲סߥ˽̷
˼ֻһ˵αੲݣ˺ˣ¼˾Ӷˣֻʣһ˰ɡ
Ϲ֪ΪҺãֵܴҺأҾһԲסĵطԪȻˣĿǰʵ֮ڽ죬ʲôѵ¡
֪˼һƬľˣԺټҼ䡣
ˣϹ˵һһЦףϴҼǵ˵Һصʱ򣬾ܼ˻һ˿Ѫ
㻹ѪСᵽѪ̲סʹ׶սһҵӣˣƽʱԡ
˭˭ľҵģҵľģϵĶǿʲôȥҾûж
ϻ⵰һûһöøƨˣǵѪȻѾһ㣬˼Ҳûʲôɹ˼ˣٵһӣԲعؿʱԻٿ˻һ˿
һΪֵüЦѪЧãĺܣȡһ˿ڣ϶һ±仯
ڶԺϢҳᣬƺõԪ͵С
ֵܣҲŵҩƺˡЦװԪСӵݵС
һƿиǣŵǹɵ㣬סһϲЦտ
ǼʶԪˡǿŵҩϸһĵͷȻѵҩٵǰϽȥɡ
ȥʲô˼Ҳ
ɵӣҩˣȻǸ˷õ
ҪáҰѵҩƻȥҷ
㻹ҿζҩģרѰģõҩҿ۽ˡ
ңвС֣һֱΪ˿ѰҩģΪƵҩΪȫȻû뵽ȻԪҲҪ͸Լ
㲻գ˵һԪܰ߶޽ӽ쾳ĵزΪʲô£
ֵܣԪ̫ƽʱһپƷ˵ĹȥⵤҩҾա˵ΪܱһԲһЩԪһͻͽ
ãҶŵҩʱһϾ¶˿顣վǿңҾͰѵҩգҲȥ񡣡
ֵܡҿϽ֣˵㻹Ƣ⣬ףⵤҩ˵ãҲ֮ܶϽҸʻᣬȥ
˵ĳֿĲҲ֮ɢȥͷеĵҩ˵һŵҩ˵㲻ʲôֻΪ˺棬Ҳûʲô׳־ȴҲͬ㽫ضҪµģ˴󽫾棬˾ʱĪҪŵҩҾˡ
ֵ㡭
˵̧ͷŷңҼƣʲôⱲҲʳǣʿҸҪŵҩ֣ƾֻһѣҲҵѣ͵ҵ棬ѵҩ£ǾⲻգҲٶ˵Ͱ׽ҵƢҲ֪ģ˵ͻ
ĬĬⷬǳϿԼ֪ԼҪƴǣԷһ˦־ͰԪС
ֻǸһеСӣֵܶҵĺ⣬޷ֻպΪرŵҩ¡
˭Ҫ𡣡ҸĿڣЦţ͵ҵ£ҲŰġ
ãͷ¡Ϊֱˬ˵ҩҲͲ̬
СӣѹȻСһԪӲ͸ֱȷһҪˣֺǺǵİ˵
Ϲָƨ˶ݣû취ﲻ
ָƨ㶮ƨСڱ𱨴ģѵһӾһ鲻Ƿ˵ɣô˼ҡ
һʱСĶݣνͬ죬ҲǱ˵ġ
˵˰ɣ˵䲢˶ʩͼģİ㣬ͻָ㱨𲻱𡣷㣬ѶرʲôĹϣС֮ĶȾ֮
һͷ亹ƿԣĵϹĻȷʵûֵԭƽǸСӣôңȫԱԣȻͼʲô𣬵ԼСˡ


ʮ ¥
淽һƧ䣬ַԸŷﲻ˭һɵݣ£žĿŷҷ
ԲϾԪУҺ븹ڡҷµҩŷģԳţ˰⣬Ψָ˲֪飬ŷ˹
Ԫһ壬Ƭ̼ͻΪҩԭ˼ҩɢæ
ζϡҩ۾ľҩǷҿʼֻøǷһ¯ȺһƬʱɱҩͿʼĴߡ
ԪҪãǾʣָӤ̥ʱڵ֮ˣҩɢ֮ߵ·ƽ﷽ԪʱȻͬԭΪԪҲҪԼ˹ҩȡתʱ䲻ǹѾƣת
ҩڷ澭ÿһ˿ҩ󣬷Ҿ͸оһģȴݲǹɸо澭ϣҩȻϢֱ뷽ҵʮ硣
ʮûѨ澭ҹʱӪĵطԪҩʮ֮󣬱ӵΣΣî󳦣θƢģδСףİɿߡ
΢ЩԾҲò׼⾿ԪЧǳЩ⡣ңСҲδšΪƽʱõĵҩһ㶼ԸΪظԪΪֵıʵĵҩΪϡ٣Ʋף˵ԷãһҲǧѡ
СԪ˽⣬ȫ崺еһЩأʱѾõҩʱʲôͷĵطҲˡ
Сӣͦסһ㵤ҩҩʮ磬Ԫͬһ㣬ۡûף˼ڣʲô
Ըˣ˲Ϲʲô취
Ԫҩʱһͣ˼˿ԭеȻʮһȦҩ뿪ʮ磬Ըоҩࡣ
ţдҩһ˲ɢΪһһεӲʵѪҺڡڵѪҺѾʼ٣ҩֻѪҺͣ˲󹤷򣬾˳ѪҺ
֮ҩȫ˹裬һ˿˿ڹȥǧֻСУͣҺ޲ðƤⶼץȥֹȻ״ȴǱκʱҪ࣬ףԪҩھ֧ţзֺ
֪˶೤ʱ䣬ĸоʧȵҩƺҲȫ˷ҵѪҺอ֮ڡ
ߣǵ죬Ҳüʱ䣬Ȼʱƽտ̿УһһεĻۣﵽ˷ϴѪĵزҴʱõԪǾҩ֮ԼҪѷһˣҩ޷ȫѷʸΪ쾳硣
ȵҩȫʧһ̣һ۾оһǰδеı仯ͺڿնȴڷһ̣һ㱡赲޷ͻơ
ˣҲãԼѾһò֮䣬·޵أһ˿ȴܵϵ
֮壬ܹ΢˺һİδȫﵽ쾳磬ָоޣǲôͨ͸
֪ɣС꿴ԪЧȫϣſ˵ѵûвԼڵΪߣ
ҵ˼ȫζ֮ĸоУСѣŻعȴԼľѪϢȷ֮ǰǿһ
⣿Ǻؾ𣿡
ضֹѾԽ˵ڰصżʱ䣬һС磬㻹ʲôģ
ڰأҾϲ쳣ƺʵ
Ҳø˵̫硣Сϰڷ˷ʱͷһˮ쾳磬ʵÿ׶ͻʱѣֻеڰصھ֮䣬ǸĿ飬ܶ˾ǿʮ궼ȥ
ҲҪҺվӶӯֱۣǻѪ𣿡
ܲ˵ģ۷ʱſ˻Ѫڿǲôˣڰ۷壬ͻƵھʱٿ˻Ҳ١
Ϲ㣡ո˵õ飬ΪʲôҪԣ
Ȳ˵ЩˣѻȺ㲻Ͻȥкһ
ͷٸˡһƿš
֣ôһңʵ
ֵܣлĵҩˡҷһΣҵʣѾӽ죡
̫ˣ۾ƺҲǰķ΢һЩ仯
ô˵ءȻ֪ʩͼǶ˶ǺߣóԪ÷ҾеΡ
ʲôҲ˵Ц˵лңҳһٷڼԣԵˡ¥ǵζףҽθڼãȥúóһء
ã͵ȥҲǺĴʦһ١
鶼ޱϲãһ·˵ЦŸƾǺպ¥ȻƲϸЩʱƵҩԼһЩʣµȥ˲ӡѵû˼ΪһٵʮƲˡûϵ¥¡Ǹϵʱ¥¥ϯֻʱȺ
ȵĲͷСţ˵Ѿһ˳ֻ꣬ѷһɨ
˵ţ¥һżƿ㷹ĹӸҶ˴˸棬˫ͷһ
ԩ·խ⼸ˣȻȺѡ
벻ңԳѦңһ˲䣬ͷЩ㵴Ȼ޴棬ֹһЦѽⲻиүҾ˵֮ΪˣȻ˰Уûӣ극Ѻ߲ˡ
ڷҵȰ˵£Ŵ鷳ͷڼǳԲѷŭһԾȣֻƼ䣬žžһ죬ŷָϸļɫâ
ʲôսһڣʩչսδţֻǼ˸ɫâ֪öԸæ˺󼸲Ѧ󣺡£
ѦҲȻΪʩչսͬСɣʱȻǳȫߵȻ˵ĲǲݲԼǰ˺ȡ

ѦһֻȭͷֻӳӿԪһڱۼһ˲ͰеĵâΪУɨһ첲Ѧ֮Ϊ̫࣬ԷһУ˵һ޿ɿľƲסΣһأ͵ŵŵ˼ײһżǽϡ¥ż䣬ʵǼΧһײȥϡﻩײһƬ
ֵܣһԿæǰֵҪҪ
үζҲѦ
ȻͷȣŭաѦȴ޶ԣҲ᷽ҼĿ⣬˵ү߰ɡ
żһȴˣںúóԾƣ䱻ײɢһɤſŭʲôˣŴүǳԾƣ
е죬һͷǴɤſͶʱͺϲ£ˣ١ôҲҲ
ȻϵɤŴ󺺣һ絽ǰžĳ˴һͣұ۸ǣǻĺȾƣ
Ǵһ漴ѹ˭˭ôӣ۸Ҽ
ǼһָѦļˣ͸һ˲ǾɱˣҲͲûˣ
һ󺺶ʱȺ鼤ܣԾż䣬ĴҲܶԷʲôݣſģǼ˵Ҽ
ѦѪɽŶԷ˶ڣ˿壬ȻõĿ˵ȡ
ķϻҼȺӶҲӦ
ƾǣҪ
İ˷˵Щģ㺺ʵ۶ҼһëҲϲٸǷϻһһ
үߣѦһƣ֪¾ܹǰ⼸ȻǼǿĸ֣Ѧڲ֮䣬Ķȼ˿Σ
ˮһ˦ӾҪ뿪¼󺺲߶ʮһǰ
ʦߣȫĻ¥Ҳȭŵ£˫һ֣¥Ǽǽڿѿţһ¥ȫȥһЩڳԷĿ˱ͷܣھ¥ϰ壬ʡģһֱӻ˹ȥ
ѾȣµĴ󺺽סһˣѦɱȶһѪ·ѲڣʼձΧھ¥֮У岻ȥ
ȫɱһҲߣԱߺȵ


ʮ ı
ֵܣ֪ȫƶ𣬵Ը϶ԷһЩѵ޴󰭣ҪǼȫɱƾֻҪһȻ󲨡֪Ƣˣס
֣㲻£ŷĿеĽǣ˵ǳ£һ뿪ƾǡ
ô򵥡ҿɬҡҡͷ򱱺򸮵ļūǼֻҪ˽룬Ҳû֮ء
ͬʱȵ˵龰ǧһЩӸԺǰѺ֣ԵУرǶߣʱмܲס˽ΧѦߣȫƾһֵ
ǸӲӣɱ˵ǿϧˡ
ƨ
һ̾Ϣ˵ҳһţ汻ɱڴˣ治֪Լô졣
ס֣
ۼѦѳǿ֮ĩһϺȣ󺺷׷ͣ֡
⵽ȼǰ˵ɱǼˣͬɱҵ֣Ϣ֮䣬ǻҲѾǣ
ڹŹһ⣬ʱҲӲವһʧڵľ¥У༸඼ɵˣ߶ɸһ㣬β͸ƨɺͷܵķɿ졣ȫ֮ѦĨĨһ˿Ѫ̤ȥ
ôͷˣ
µɱ˲ţǼͰиȥƧط
ҲˣתߵѾĿȫǵĹ̨ǰ赹ϰ˦¼ŴƱ뿪¥
վ˰죬ֱߵԶˣԴȥ
ֵܣȵȡһ·Сܣһס֣˵ֵܣ֪ࡣ
һҲ˷һۣüŭѾȫȻȡ֮ģȴһΣ֮󣬲ֻһﲻܰ־ԶɱǼˣ͸Ļ¡
ֵңٺò˫֣˵ԭΪͷʲôҲˣѵû롣
ɬһЦ˸־˵ѼⱲԸҰﲻʲôȴȡ

ģ쵹Ѫùˣû뵽үô£
һֱܳȥãȵ˲ͣ½ŲԹ
㱻ȺӴʵʲȥ
˳𲻱ĲΪˣȻѦƴûʲôˣ·óɲǱ
үǼûʲô֣㸮ϣʮүǰһ򾡣
죡Ⱥ޺˵ҪܵöңܵһѦѾ⿪ˡ
ô죿ܲܰװ׳ôĿһھ¥бһɽשʯжͷĳСһʵ
£ƻȴ۾˵ǻүһˣ򣬲ܴʦӣټ򱱺򸮵ı˱һţЩ֡
˵ҵһ¡һ˵Ҹһ۸򱱺һ죬ǰһģ˵е顣˵и򱱺򸮵ԶףǸСˡ
ˣ˵˵ˣôɷȥͨؽڣ͵Ժ
Ҳֻ˵вۣǼǰЩӣ򱱺򸮵ķ棬˽˹ʺˣѷȻ󣬷·ͽԺ
ǰһôҪϢΪʲô˵
ֻлˣүϢҪô
ֹҪҧЦǼǲҪˣôģǶǰһЩ󳼵ĺѼûʲôݣͽԺصأһҩϣҪæһӣ
ǰһʦһ״֤ϳԺ
Ǿͱˡԭ߶ƺ˼ʲô˰죬һЦһ״ƲʲôˡϢҪй¶ȥѹһѹ¸³лʦڣԺʦѧӶҪۻᣬǸʱٰϢͱȥеط죡Ϣɢȥ£׷Σúһӡ
üı㡣
һ˫񣬲òүı԰
бڲʵݵʱʲô飿үİ취ʵǸ
ƨհᣬʱҲʹһ
ңһȭߵĴϣ³ĩգ
ȹȥıԣγưͿضҪظԼĸһߣˣҪĸԼ⼸˶ԸҵĶԲߣȾȻܺĴ˻ؼҸ״ͷϸڣԽԽ˷ܡ
ıֶϣСӲŻ˵ү㸮ѦЩˣ֪ûʲôΣգҪҪĴȥһң
ߣһѦȵͲһߵѦǸʲô޷ǾҸ׻һѣԣʲôƫƫɣ㱻˴ҲǻãùҪȥǼǺҵĻͷһҪٴʵǷҵʵݣڶȥүʣµ£
ٸ

ҶǼĹһֻ֪߶ġܹǷƢĿ죬ȥҲ죬Ժ죬Ҳͽָ
ֵܣм£һֱ˵˵ǲ֪ôڡ
˵ɣʲô˵ģѵ
ٺ٣ȷʵԴٺһЦ
ѵôխ𣿡һҵĻʵ
㿴㿴һû˵ֱɫˣӵĻô˵
ʱ¥һңң˹ȴǲҿԶǻƺٳʲô
ҷȥ֮һһҪܷ
ֵܣ˵ģЦݣɫ˵Դʶֵֻ֪ȻƾڵԹ󣬵Ҳһط˲õңȴûʹʲô
֪ǾԣҵļʵҲһ㣬̣Ҳϰ䣬ڼʺϣһЩۣȴЩȫܱġ
һЦ˵ֵ㲻عǫֲϹӣССһңڶ̶̰Ѱҩʦӣ
֣һ̣ŭ㵽˵ʲô
ֵܣƾУʵصĸֲֻ㲻ѣԺ£мҪһЩòҪҪҪɱġӺɷȻ£ҲҪ¡
ôԹû£ί飬ֲû֮һưɱˣѾǴıˣǹ˼㣬£Ȼܸݣ
úúãҲС˵˻һҪæЦ˵ôԹ㣬ֻ˵飬ССͽһˣαһҪƾǱϾӽ£ӣɱˣ֪ҪǳĻˡֵ㵽ʱ򱻱Ƶ뿪ƾԺʱȴȥ㣿
ԭԭ㡭ͷŵԭֻԺҡ
Ȼҵ۾¶һ˿һûĺ⣺ֻǸҲͣŰ裬ѹСʹһЩΪٸһЩ֪Ҫж֮ˣһһҸû˿֮ġ
֪Ϊʲô˷ҸղǷ⣬˲Ƕ˼׽͸ɫӷã˵ĻҶˣôҶᡭҲҡ
ǾòˡһЦ߸֣߱˵챾˵úһ٣û뵽Ȼ£һֱʱҵĺֵܶŶӣߣǵĵطȥȻȲ¥ҲС
ҲһЦ׽סһֻ֣ҪǰߣȻЩʲôǲϢʱ䣬ָ糣µȥ
Զ󺺿ǰˣһŴͣƺʲô˼顣˺þãžѹ
磬ôЩԾһ󺺲ҪƢ˵Ǹ缸²ٲҪݺһ٣˭֪Ȼʲô¶ûУ㿴Сӡ
죬𷣣ﻹʹǲǣϽϣӳۣģѾô£ҪʧǼͲûˡ
󺺲ԥβ淽Һȥ
ڶ죬ԺʽӣȻѾȥЩΪ¥ϾƾڼΪһҾ¥ƽʱٹʱˣһ֣Ѻúһ¥ˣһ򸮵ĻǼˣܶ˵ĲأȲưոݡ
û뵽Ժȼһףȴʲô鶼ûзһ


ʮ Ϥ
⵹ˡҰƣѵ⼸ҪʹʲôУеöˣ°ҹţܲܺͲԺӦɡ
뵽ҽİʵĲҲûʲô취ϾԼޣдѵӺֿá
ΪˣҲɵðй۲һˡ֣ȻԼʱĿȻ߷߲ƽĿȴǶƺҸԼӣżᱳֹҧ˵ЩĻֻȴǲ֪Ǿ˵Щʲô
Сӣǵ⼸С˵ﱨ
˵ģ𣿡
˼ҵƢȻǻк󻼣磬ɴҸᣬһһȫʧ͸Ǹƨһ֪˭Ҳֲʲô
ҶʱüͷСʵڲǸʲô֮Ȼټͣ¸˺вͬûʲô˼ɣȫƾԼԶ
ոֵ˵Щ־ɻᡣϹƾ֪ƾʲôطһԾҪɱˣѵǰ˵ģһúԺѧϰ꣬ߥҴɱɱˡ
ûϢСӱðһ˿м˼ʲôʱϴˣݺ¿û뵽㣬ĥĥ裬Ǳˡ
֪Сʵֻһս꣬ǰ࣬׾Ⱥ֮г󣬶ʲô¸ûӪͬʱҲǿʳһСʲôҲǣʱ֪Ѿ˶ٴˡ
ҲˣҲΪҪرΪǿ
ø˵ôࡣ
һ죬ȵ˶Ƿƽ˾¥һĸɸɾֵ徻ᣬӽѧҵ
ͬʱҲûзϵÿϲ԰ȥþŷԼսǴ׻ʲôʱֻҪһ߶ԪܻâԺолӰӡ
ֵѣ޺
ƽǹķɿ죬Ժȵ˵ľ･иÿ찴ͰࡣոմԺɢѧص򸮣ͼںԺжǻһңӭ˹Ҵ˵ǰԺûм𣿡
ӣһ㶣˻ң
ȥɣӲ֪ʲô£רһľʿڸһ硣
Ƿ첽ϻǰԺ˼ˡԴ˷֮󣬸в˶֪ӷԷۿ˼ˣЩ˶ԷҲɵĶ˼أһ֪ɻľʿڷС
ҸϵӷԷȴǲֱŴţֻĵĵȺ򡣲ʱľʿʹӷ߳ҸæӭȥǾʿвʶңһ̸֪˶Էݡ
λǷϵˡǾʿмΪӣʳбʣְش̫æ£ӲһܻظءˣС˻ûʲô¡
Ҳ֪ʿľ⣬ֲÿڷʣǸԷ⽻̸䣬Ƭ̣Ǿʿ˵רʣϵܽԺҲЩˣ֪ѧҵΣ
ӹġҾ÷ڷæл뵽ԼʮָжС˵Ժ֮㶼ãԺڼʦڿϸСҲģȻʧġ
ǾͺáǾʿһЦƬ̣˵ԺǸӵĵطƾһЩӵܣӣӵ˼ϵðѧ£Ǿٲĺá
￩һ뵽Լ֮ľ𴫵˷ĶΪʮֱˬѾ֪Щ飬ҲͲǾʿ˵үС˵ԺȷʵЩ£һЩȨҵӵǣڮӣڮϺү򱱺򸮵Сܺү飬Ȼܲʵġ
ʿܱɻظȻ˵ĸ¡ʿ˿Σϲֱˬ߷˵㷽ϵܲ˵ҲܲµеԭȣһֱԺΪ˵ЩѧӣӣҲӶײ
ү˵ļǡҿʿѾƿ촰˵ָյȣҲֱ˵С˲֣ʵΪ̫Ϊ֣ŲѸһЩССͻ
ϵܣ£Ҳ̫黳СүȻУƾÿСС飬ȴҲСүúþѧõ̫࣬ʲô˲õĴ£
Ҹʿ̸˼䣬Էǻظ㡣֮󣬷ҲŰԴĦСүר˻زô򵥣ܴ¥Ǽ´ȥ̫˶ĿԺȷʵСһЩˣΪˣԼǰ;
ﰵ⣬Ժ̣ܸԼҲܸʲô鷳
ʱתԺЩѧǣһЩγȴվɽСֻ֮ͬ緽ң۱䣬ÿζ£ضȥѧ۴崿ӣ͵ʱйޣСأֻҪʦȥ˻졣Σֻȥ
磬ϰ䳡ʵʵ˼˴ǹԴԪϵı仯ֱԼϡԺϰ䳡ϣвͬʮ֣ǹ֮߰࣬صһѣشһʮ˵ЩѧӣϰʦҲĻġҴʱ˫ϵ˵ǧʩչ˴ǹޱд⣬ƽʱõһЩѧԹۿһĹƽкá
֣Сܿ۽ˡ
ǺһλһƣȻδһ֧İٶȴͬһ֦һ㣬ǹȻأ٣ʱգԽҲ֮е¡
Ժ˴Ԫ˧Ǽ͸ǰһܽ跽ֵʵ
ͣƨͼ޴Ҵææ˹˵Ҿߡв֪ʲô飬ƽʱֻ̰棬С¶ϣʱ齹ұ²ַЩʡ
ްѷƧļ˵Ҹ磬ˣ
ôˣ𼱣˵
ղҸǱ߸м򼱣éޣȴ˽˵
˵ʲô
ǺѾ֪ǵݣġļ
Ҷʱ˵һһȦΪµģԼй¶ȥΪЩȫǰĺȻ¸꣬һֱеȨʶΪˣЩѼûʲôݣƼԺһЩطΪΪͿɴСһĻ˼Կʱܸһͼٿصӣǰٵ
˰죬ƽʵǻ˵Щʲô
ǻ˵ٹϰ£ʮ³лʦڣʱҪ˵ݣ
ֲǼʱôʵҰľϵ亹ʱðһ㡣
Ҹ磬ô죡һԺʦ֪ݣʱ򣬾Сүס㰡
Ҳ飬Ҳϰڤ˼˰죬ȴʼ벻һ׵ļƲߡʱԺɢѧһѧǶųȥ̽˵ƽʱǽõļҲмΪԺյģֽܲţ
СԿɬҡҡͷѼǼģЩҲǸеȨƣԼʲô¡ƽʱɽ¶ˮĻһʱ䣬˵׼ܰ°áѾʹ˰æ˵ǴӦӦӦ·ҲǺǣ
ѵû취ˣֻȥСүˣ
ȵ˵ɡͷѣʧǵŹ뿪Ժ
˰죬һͬսʱЦ
磡һϲŽһҹϵУݼڣƽʱԹ޺õòˣ˹ҲԸ׽ƽʱһֲҪԣʵ淽ҵǣһ֮󣬾ִͷ
ֵܡǿһЦ޾ɡ
ǲûúѧʦˣһͷɥġ٩
û£ֵܣôˣ
ڼû£ʵڱܣʱ䣬ÿ쵽ɢѧˣǾܳǣҸطһᡣ
Ц˵˰죬ȴҸȻüչԷԸҲ˽⣬֪ԷһֱˬѣʲôҪ飬Цʵôˣʲô𣿡
û£ֵܣҽе㲻ظȥϢϢȸпգȥ㸮߶šֻȥԲߣ˶˻ѡ
֣㻹Щ𣿡˼ҲǼΪģʱҽӴôῴԷſڷܡ
ֻǲ鷳һЩȴҲֻǳƾ£Ҳﲻʲôæ
˰죬Ҷ˵ʲôǹֱڿ죬̲ס˵磬Ҹд鷳ˣ


ʮ 
ţô£翴ɫ죬׷ʵޣ˵ʲô£
ǰθǽǸȣ֪ôҸݣ뱳ʹ
ֻ֪ǼоʲôϵҲϡͿ
֪˷ֵݣҪô
ȻҪ޽͵Ҹ籾ݲŽԺҪ汻˲𴩣һ˵˵ҪץȥΣ
ԺɷݣѾǴݽԺΪУξٵĵط˲õһ·ץȥζġ
һ֪ͣأüͷƬ̣ʵµ񣬻ûʲôȵء
ֵܣˡʧһЦǸǻǻ㲻飬ǣ̫ҲκˡҵɽĵѣͲҪ¡
֪϶ҪԼǰܺ󣬵ȴҲκ¡ԸҲǣС
֣ѵ㲻ҵѣΪѣε빲о⣬һԣ˻£ʲôѡ
̬ȴΪô˵öԷִ֡죬֣¶˵ֵܣ⣬죬¸ϵ̫Ҳܰˮһ㣬㲻Ҫѡ
˵ʲô飬ҶӦ㡣
ҳĬ죬̾˿ȻϳȫңҲûʲô˵ģ޸һǸˣһԺһ۵ֵֻ㿴ཻһķϣ뿪ƾʱϣЩǣңΨޣҷĲ£ֵܣܴӦ𣿡
Ҹ硭ӯûмԼĸĸˣ򱱺һ˴ģ¿ꡣѾѱȴԼ룬Ҳ̲ס۵Ŀ޳
ҲǱǰ龰жۿһ죬ͷ˰죬˵ģ޵£ϣضһί
ǾͶлˡضһ֡µѾ޼ƿʩܰѹưãȴԸһЦ˵ˣǾ˵Щɥֵܣôúþһۣ
֣ʱ㻹ۣ˵֮󣬲ֻһ뿪ƾҲûΪ㡣
УҲһ֮򱱺ӷ㽫ƼԺ·Լǣѵиϵˣֻһˣ˵ӶжҲܶԲ߰ɣ²Ҫᡣ
ãˡ۽ǣЦųɽǰ·˵׼ʱ黹ת㣬ʲô˵ˣǺúþ۾ۡ
һۣ֪ԺûлˡҰ
˸СƹݣȻǲǵһһƣȴвͬЩˮıգѾһйǣƵɣʱ΢΢Щ⡣
ⳡƺȵ﷢ᣬɫ͸Һ͹ͻغ򸮣ɻԷСϣСſ˵Сӣҿظ˵汻ݣζãĲܣѵŵԼϣ
Ϲ㻹ǲ˽ҰҴż־⣺ҷȻֻݵ΢СˣҲǶصжжңҾǡһѡ
׵ĺܣһܸ־أأ
һΰɡҵȻ˵ȻˣⳡͷϹȰңҲ۱ˡ
ľͷô˵áС𱸣ԷҴ˾ҲǼΪ壬Ͳȴһǡ
˵Ҳ֣Ҹո޴Ϣʱǵ˻һԴӸһƣȴǰʲôԺˣԵģһ֣ǰڲˣǾ͸ûʲôµġ
ʲôҲ룬ÿԺѧϸ䣬޿ʱȴ̲סȦ졣˼ΣҾȰõܵܣûʲôɿ޵ġλο࣬˵ҵȻǺõģˣҲʲô£٣֮󣬻ܼҵסҪסҵĻǸ̹ӣȻƢЩŹ֣ĵǼõģԺߣú
Ҹ硭ޱһʹޡ
ÿʮ³ʦʥӵǵĺǰ󼫹ǬԪһ춨ΪлʦڣΪѧӰлʦӡ
ԺȻޱ̣ÿʮ³ҲµЩԺһлʦڡԺʦѧӣʮ³һ컶һãÿѧӶᱸһлλʦһࡣ
ԺƽʱϸΪЩȨҵĹӸ磬ܲܶʹģһЩɢߵѧӣӿβʱзһлʦ죬ֻҪǲ˭ҲҲμӣԣÿһ죬Ժʱ
רѡһ𴩷ҵݣνĴ÷أҴ򱱺򸮵档
ǼǷ죬ѵ⼸ࣺôү鲻ƽʱһ󻰣
үҲֲǰһίүƾãֻ֪ʨӺͬһլӣƽʱҲʲôӪҲٸ˴򽻵ǸϵǶйأǷѾҲ̽ʲôϢ
ҿүǼҴӵܣмǮѡ
ƨмǮֻмǮĻЩʦӣΪ¼Ĳһ㣿ЦʲôƾǣûܸǵùǺ򸮣Ȳʮ³죬һеݣʡԺеǻүƽϡ
˵ҲȷʵʵȻֻǺزܵ˻أʵȨЩĶࡣ
ʮ³쵽ˣǾ͵ſϷɡ

򱱺򸮺԰С
ֻ˸һɫâֻӳƱȫûգӰֻмָϸĵâҫ
⼸âȴո׻ʱвͬʧڿ֮У׳֮ơҴгƣ춼Ƿҵ׻𻨣ǼâҲ֮ĵǣ䣬趯ƣʱʱ֣ҵĻϣ»һ΢΢⡣
ԽԽӦˣâƣƶԵʱѾܸСС˺ˡ
ĿС޿κε˼ÿ컹㵣ģȴûһԳ˯˯ս
ŵϦϹⲻҵܲΪ£ʲôɣﰦ̾
ʱ֮һ˵˭ϵڵ¡С̾ϢȻԳǧŵһǿս꣬ȷʵҲ汾죬ĿǰȴǸżﲻһæƽʱʱ죬СöԷܶθڣӴʱճãһ𣬻ʮֲᡣ
ϹҲԼɡ
ûʲôˡֻúֻ񶦾ˣʲӵƾҲٴȥ
ϧߥޣ˻صĹ˼ҵı۹ǲȴھòϣ˵ʲôȴǼʶˡ
СѹҲ᷽еļңֻ̾
ת֮䣬ǵʮ³Ժѧѧãƽʱعأң˻һ׼׸ʦǵЩӣ湷޻ж۴嶼һݡ۴岻֪ȵ˱ıƣӣֵüЦ
ѧӶ֮Ժλʦʦ£βѧáĹʦλѧӣߵݼȻԼѧߵݡ
ʽ꣬λʦͶףѧһһǰϸ׼лʦԺǸˮţƽʱûʲôˮ̣֮ЩѧǶǮˣԤＯһҲΪɹۡԺļλʦÿ궼лʦڵĵЩﲹá
ȵ˿ô죬ۼ͵ͼذһ̣һ˷쳣ǻΪԱڹɫ糣ͷϲУûһת۾ҪͷˣµڲݣôӦԣ
ʦãǰѻͷȵѧȫ֮ʦ׼˼䣬ҪǺꡣڼĥΪպ»
λʦϣѧм£Ҫ
һʱ죬ȱվʦ֪ˣʲôУôˣҲòӣ˵ʲô£
λʦԺһΪʹ˲ţʷƾõѧңݳ͢ɷԺֻƾҵӵܡŲŲʱ䳤ˣؾͱˣһЩҵݣҲŻͼıԺƼøʲϾǹѪףпԭ
ʦɵüͷҲ֪ȵҪ˵Щʲô
ǡֻĿ˷һۣһЩȨΪһ˽ʲôСҲԺ¾ͲˣǼݵСˣȥ飡


ʮ Ű
ȴһѧñ
ۣǼ˻Ժ
ҲԺǵ涼ˡ
ο棬͢涼ˡ
۷׷ףв²⣬˵Ǽ١һЩȨ׽Ժ˶һߵϸ˵ԼȻڵĹֱϵҲ֮ڡ
ʦҲǴһԼĹ൱˵쵽Ժݲμӿƿһ˰طЩصĹԱҲΪ첻ܵʹ
ȣǲˣʦи̣ҪԺһ⼸ʦҲѲ˸ϵĴ£˵˵лأڵ˵ǲǵ̨ô
ʦ֪ȵ˼ҪҺ򱱺򸮵ڳ˹ļ˵λʦλͬ꣬һ֪ԺУ˭ԼݻѧӰɣ
˭˵˵Щ˰Ͳÿ֣Դߴ١
˭ӡ۴ǴԶףԺʵѾΥƶȣ˶е顣
ӣĿŵ泯͢ɷĶУȻͷԺһҪ˵ףһ͵̲һ˵
ԶԶԣǶʲôݣôܸΪ飿ӣ˵ɣһʵҪѼ֮ڷԺˣҲӦʹ
񣬾ǡһָŷ˵򱱺򸮵ķң

ѧöʱѻȸһЩƽʱ̷ҵѧ˸
ǡǷ֣ⲻܰɣ
᲻ᣬôǼݣԲᡣҸҹϵ׽¾淽ұ
ɲһҽԺ֮ǰ˭Ҳʶ룬еɣ˵򱱺򸮵ݣû֤ܳ
Ϊ𾪵ģǶ۴壬ƽʱŷҴȱһ£˵׼̲ҪǸϽʷң֣㣬ףǲǡ
Ȼˣ˵ƾҲֻǱط˵ʵȹȵǲǼ»ûйۣһ
Ѿˣѷҵĵϸһÿڻеɲ飬ֻһװסƫҪԼ˵ʹ÷޵ݡ
ʦƬ̼ʶ²СԷʵңվ˵㾿ʲôݡ
Ѿ˲֪ٴΣǰʱЩվ˵ҡ
ڴʱԺشŵľʿҴͨʦһѧӵļ˵ǽлʦڣΨ׼ﲻܵСѾǴ
֪ˡʦڹٳҲǻ˼ʮˣ˼ɣ±ѧӵļҵ´ʣԸҵ££ݺ˵
漴ѧ㴫һС˽ɼλʦ񡣡
һ䣬ʮװ󺺱㾫ѧãÿУһ¡Ϊ׵ģʮˣһܼҴ磬һһϮ¡
ܼңûʶʿһţʦ˶ʱʧɫ
ǡ

ʦæʿҾأûϵվȻԺʧԶӭˡˡ
ʦһѧӣʿҲǼΪ𾪡
λʦлʦڡʿһ溬΢ЦǴҼҶǰʦ񣬼λʦĪ񡣡
һʦǳԾ
ʿΪԨǺ̳޽Ȼһְٰ̳żߵ͵λһʿֻҪ±Ԩ΢һ䣬ʱ۱ǣԨ˵ݣȻ֪ƾǵļһԨ뵽ԼΪͣÿ겻£лҪ֪Լһλ̳ĿףкôǲԶġ
ԨΪ˹°ǮƹλΪмһˣǼ룬֮
λʦ֪ľܣ˽ղҼҶ̣۷ԸңһЩİ¡ԨȻ
һλ̳䣬Ȼӱ˸ϵİʦүʦȵ˵ﰵ룺˭ôı£붯ƾļλӡ
Ԩλʦ̸䣬˵ֻ˸ʦ˵ȴ£Ԩ涫ǰлλʦϱ񡣰˰ϡ
˵꣬Ԩ˵һԣǸʮܼҴӦһ΢΢ǰһܼòϣͨ죬ûһ˿ѪϢ·Ǹƽܼҡ
һǰ֪Ļ⣬ϾѪϢ˲䱬ǿϢʦȻΪȴ̲ס
ΪܼһżգλʦʲôӦֽȫϢһ˿¶
⣡ھǿߣʧ
ϢǿΪԽԽˣе߾ʱ豹棬Ϣ䣬˸׽͸ʦĸ֣ѾܽϢ߰˰ˣھʱ˿й
ǰ¶һ֣ʱڳ˶ԼΪڣǺεȸŵһ֮УݣȴһССܼңݣ֪ʳΪУھǿߣҲֻʮ
ɼ׸λʦʨһԡʲôӦϢ֮˵
漴һװ󺺿첽ǰһֱСľ򿪣óԴεʨӣ͵ÿʦǰ
λʦ۾ֱˣǰһԶʨӣ񹤾տϳˣֵƣԺѧȻǮλʦȴǴûյ˹ص
ɼ׸λʦ̫ɽɽһꡣ
һǰÿʦǰһֻСУ֮װŰҶɽһ֧ѾΣ˵ҲĲ䡣
ɼ׸λʦݾǺʮֽ֧ʮ
ɼ׸λʦκһꡭ

ɼ׸λʦƽ
ʮ׳󺺽һһϣÿʦǰǶһСɽ鱦īֻӦоУӳյϲ
һ˵ҲҪ򰡡ʦ
λʦСһʡ׵ѧҲڰզࡣ
ǱԺʦյһʦˡ
˵Щ˾˭ҵˣѧӣûвİô֪ôһλ
λʦЦĶϲ£ˣл˫ٲֿ˰졣ʦ꣬̽ʵڻ֪Ҷ̣һλ
Ԩ΢΢һЦѧİ˶ʱλͷ˵ļߵһ
ҼҶշҡ
һ޲Ŀ࣬ʦȵˣǲ֡
¡ǷңʦͰͣûм棬ǽʵе棬ȲǰովָϷǼݣ漴һһλʦĸ˹һʱʦԴκ
ʦϾǵʮ̵ˣټڹٳڳ˰뱲ӣһϢ֮;ѹн˼ţһúúôĻǿɾ˲ˡճ룬˵˼ǼۣôƾĹ°ʿȥʦү϶ǰһֱҲϣǡ
ʦʱѾ϶ݺңҲͷӶʼȵ˵
һǰƣе˼쵱˺ƤȻưոݣʦ˵վ˵ʦһ֮ɱ۾ⷽǼ˽ݣԺͼպٿؾӣϲ⣡ϸĲ
ⶥñӿ۵˴ٿؾӾϲ⣬ֱԤı췴ĴʡʦѾ˷ңⷬЩԥ
ſںԣ
ԨԳݣȻֻƿСһʶǰͲס˵ɼ򱱺үԶףȥһֱסϷݣϼʱѵɼ֮ΪңǧƾǣԺʲôˣſһ񣬱տһ񣬷̰ɼΪ˿񣬲ƽϣֻһˣȴûôིٺҴ
˵ֿŵĻȻ£ʱԵģǻʵھǿߣ˵ݣҪֻǶָͷ¡
ȵԺôˣҲ׷аͼȷ䣬ǲģǾʹȴǰļƻȫգҪ˳ЦܼҴȻڣүͲţԺصصס
˭˵үſںԣ׳׳ӣڳ˵ⷽǼݡ
ƾ޾ݣôѪˣԨ΢΢üͷɼҶ̳ƾãŲѵҲŲĳ
ͷûŵˣⷽȷʵǼݣλʦǲϰ£˳ȥҲѸϵ


ʮ 
ԨȫȻûԼ΢΢Щʥ飬Ҳȱ粵ʦһѧӿۣ̲ס˵ʲôݣô飿
ߵĸҲ䣬ڶ˵үҪǰ⵹ңˣᡣǵﲻáƾǵѧ߶Ϊ̳ףˣǰʷ˭ܲ𰡡
ȻҶտƾǾҸ֤˰ɡһת׳õĶԲߣȻ˿ڶ࣬¼ÿÿأڻ浵˵ĻǲţܲܲŻĴ浵ɣ
һֱЩԨͰĳ֣ʼδΪ̬ƽϢȴû뵽һת־׳һɱ¼ݸڵϸᣬ˭ֻҪĴ浵ݽһĿȻü١
۴ҵƽʱҽõѧҲҡƲ²ʵݡǶ۴壬ңֺԲ飬ԼǣԱüһ˫̶۾ʱʱĴɨӡ
֣۴ʵ̲סˣһ佻׵Ļݣףǲǡ
δ˵Ԩһۣ˵û뵽ҼҶ̸ոƾãȴǵˣĪе˭ϣһŨīĨĨɾȻǾ뻧˵ȡһɡ
ţȵˣҲԨʲôɫǰһΪүʲôЩ̶֥һС٣ƽʱĶ죬ֻ輸ӣǸʲôǾ͸ʲôͨЩС٣˵һȻ಻ס
㣡ԨݣȺúýô࣬Ѿܿɹȴû뵽꾹Ȼ˰衣ԨٺãҲ̲ס΢΢ŭǾֱһλɹöƷԱ˵Ļܲ˵һҵȥһˣ˾ɹһ
˵Ԩ֮һȻ鴫˾ɣеĹԱһҪǰԼӣһܰӣҲ˰ɡ
£˵˾ɣȥ뻧飬ҲûвĵֻҪһܳͷعҫ氡
Ԩһ󺺽ӹһ뿪Ժֱȥ
ˣȿԨгӣҲе㲻תͷԼһʵǰʵ׿ɿɿ
ǧȷеĵȷȷ򱱺򸮵һۡ
ˣҪϢ󣬾͵ڵԼԼȶݺݵĶ˸һۡԭǳ־;ʣԽԽûסǵﻢµĵزô˵ҧȥ
ԺԴӴ״η飬Щѧǵſ֣λʦҲΣ֪ս
۴ôͱϾǰ׻ģϸһӷ⣬ԨݵˣԳǷҵİʦүôܻǼݡ
֣ǾģЩ˺˵˵Ҹмһˡɻ˲࣬ҿһ˵Ƥš
۴ҴææûģһȲסԼݣԼȻЩʵĻᣬȴǲ˵ѵġ
˲ʱѧͿ첽һʮҵĶƷĹ٣ǵɣ˾롣ԺȻ˾ܻҲʵȨԼʦæĹ
˾ȴ˲ʦǣЦݣԨ˵Ԩ֣벻ܼǵ
ĳһ鲼£ƽʱɢˣ֪˾ƽʱæʱʱ߶š
ģȼ龰˾ͷµĿʶ֣淽ҿѡֻǼôӣĶ̳䣬öԱѵ򱱺򸮵õϢǰŵģ
Ԩ˾뺮Ѽ䣬ž˵¡Ԩ΢ЦͶ˾֣ʵȲѡ
˵˵ղŹ󸮵Ĺµʱ˵⣬Ѿ˽Ļȫ˾ԸһеĹԱǰѻ̧
֮Щǿʢ˰շϢ˶̳ļΪѸ١Ļᣬװһӡ
۽װ̧ѧã˾Цʵв֪Ҫѯˣ
Ŷɼǰøոƾȴ˽ﻳݣˣ鷳˾˵֤һ
˴󵨣˾ֱӣ˼Իɣд
Ԩƾ̫󣬾˾ĴԱҲٲ÷м䡣
֤һҲãһЩϲ֮˾֣ҼҶշңڻϺúòҰɡ
Ԩ˷˾еĹԱһӻϸϸѧõ˴ҲҶһڣעǹԱľٶ
ᣬʮĹܼҰ첽ߵǰʩһ˵СΪɰĳһˡ
ʲʱȻ˵ϰҲһǿߵƣʱԷңȴǷĵĹһʱ޴룬䣬жܵʦĳһݣ
ԨѾϷݵϣҲǫ飬ñ˿˵壬λʦǰѾԤˣȴ˸һֶһˡ
ǣҵȵķ֮ʱգգ۾һ˫ص
ѾȷϣⰢԨʮа˾űԼĽΧġ
ǺͿˡҰֵܵƢ֪дͷȻֲǰһȰ˵ֵܾ;ڲ£ԭΪǱ˵ˣ˭֪ǰ˴㡣
һ˵ĸжۼѧӿԷҵ̬ȣıš
һڵܼң£м﷽Ϊ϶Ǻ˵˵
ֺ÷ֵĴʱȱѹƣﲻ£ҵǰֿ£ڱ˺ͷ
Ѽ飬ֻ᲻ɶãȴҸϵĴʱ
ѧӴ⣬׷ҵʾãͬʱʾĵоΪмǶ۴ǻֳߵģ첻˭Ϊ㣬һҪָ
⼸ߴߴֺ÷ңǱ߲֤ĹԱѾз˼طݵһҳ
˾ˣҵһҳ
ҿ˾һ֣Ƿǹϣб
˾֡Ԩһ˵ȻѾҵ統˳ڳ˶иۡ
Ҳá˾ɤӣᣬһһȥ
浵Ļᣬ¼Ϊ꾡伮мأɴݣҲԼ˼ʡ
ѧӺͼλʦŶ䣬һ˿ˬϼ¼漮򽭸ϲ̣һ͢١ȻȲƾǵϮ壬Ҳһһҡ
ԭˡҾ˵ˣѧʶϳˣȻеĹү
ߣڣ˭˵˵һ˷ܡ
һ˽ȵĿжż˿ģʦǣҲв졣
Ҳţȶˣһ˾ǰһѶȥеĻᣬɿһ飬ֽ֣һһʼ¼ʮŻţʵȷˡ
ǣ֣Σ·˭Ӳˣ
˾ʱͷתͣͣѵʲôˣ㲻ű͢٣ѵ浵ҲŲСУɺͳ
ʲôˣµҲֻð׵ͷѹһѹ˾룺Ҹ򣡡
Σ˾뵭ȻҲǳ͢һԱѣ浱˻ʰ£һƷк𣿡
㣡
֪˾ڳһ򱱺̧ѹ˵Ǵشˡ
˾֣йۣСοǷ˾һ飬֪ʲôʱܲˡ
¹ѡ˾һϵӣĩˣѹʲôʱпգīһװˣڼ֮ϣһ飬Ҿʹˡ
վǲ˽׾͵ϡ
úúãһΪ˾ϲٳǰ䵭һۡ
ʦ˳˿ǿǴһʣ˾淽ҳݣһʯͷ˺صϲֻԳݣЩѧǰЦѡ


ʮ ׷
¿˵ˮʯԨԷ˵̣Ժǳ͢˲ŵصأҵֻΪ񣬲Ҫȥˡ
ˡֻýһһΣҲöʲôѹͷʡ
λͦǰѧлһۣĿȼϣ˵ҼֻΪѧһ죬Ϊµ͵ΪǺ۸պٸǣƴ𷣣ҲҪúóԵͷ
˵꣬ʮװҹ񣬶˳ѧáʦ˹˼ԨӣҪߣסˣֱԨ͵Ժ⣬ŷء
ȼ˽춪˿ǶˡЩѧȻǲָյıӣŷҵĿȹȥӳ羴
벻ֵļ˺ȻϮ壬ɣǼҹȵϣ
ЩʵǴҪҪǣ˼ƽ׽ˣĺƣʵҵȵıʡ
ԺǸҪֶ׽Ҫѧ̿ѧҪѧˡλΪΣ
ҵһ˾֤ʵЩѧвͽĵһͷʾԺȫҪԷΪġ
ۿƽʱԼ۸ηηһѧǷˣΧŷƨӼˡ
лʦڣ¡ؽԺİˣȼ⣬νǽԴϲ

ž
ԺһƫƧĽУ࣬سԼһĶ⡣
ǰһΣһҪеʵݺúõûõĶֻҶ˶Ĳ󣡡
٣ԩˣŷգίɸǰ󼸴׻ȷȷʵʵǼһ˭֪ôʱɱһ̳䣬һڣΧ
٣ҿⷽҵݻǴпɵġˣүļͬһ㣬ҪңҲûпܡ
飡ҳײ飡ܻүݱһʲô취ٰңҽиװһСȫһ
ŵɫΨΨŵŵӦ
ԺɢѧҾͼææʨӺͬѾƣ϶Ƿֱʡƾֻһ֪⣬ʵ벻˭Է˾ˡ
Уұȥһ԰ţһ۾ӰҲУʣȻԨ밢
ǵķ󽫾ˡԨ̸һңЦ
ֵܣʵڲ֪ôл㡣˵գ֣·ԨͰһݵأ壬λԷҵĴ
𡣡ԨЦŷңԹӢ۳꣬ҴӲԣһ㣬϶ǳ֮Ҫһ
ԨȻڷңʱҷ֣˺ݻͬΪԨԶǰȴһԡ
ֵܣ벻㾹Ȼﶼң⡭
αؿЦİڰֵ֮ͣǹϣԿҼһ棬治ء
һ˵סԨ常һֱңˣȻ˵ˣ常һţԨȻӦ淽ҳΧڰȷȷʵʵһ档
ֵܵļˡֿɵǿߣﶼֻһ棬壬жȨƣ
ҵ̸ʼԣⲻȥϿ˵壬£ǷҵĶˣҲĲȡ
ˡ΢΢ЦӣȻҸλᲢۡ
ˣȻǷ˵ˣͲҪһͬ˵ɡ
ǡ
ǰԺ棬˭ҲǰȴǱϹϾӦһ֮󣬲СԱˡ
֮䣬ȷʵܷŵһȡԺǽȣֿԼмӵķңĸȻͬȻ״ңȴкøС
ĸ˵˼лԨͰͲԸк֮һͬȥֻʣҺԡ
󽫾ûʲô֮˰ɣ
ֵܡлȴ֪ôϷģҿԼڻĻײᶼĶĿȫǣˮ©ˡ
ֱʣֻȥ׳׳ƣı㣬˵¼ȻҪʮȫʮԳ棬ͨϵλǴӣ˵ʵǰҲ·Ѽȴûɣһ棬飬µıСһǰȫΪȻһ˳
ֻԼǷԽԽ࣬Ȼ֪ͼرȴⲻĶ顣
˵һ֪͵ʲô£ɫһҲõʲôһһԺúþѧܼס˵Ļպ󲻹ܳΪ࣬ĪҪ˻ôһ˶
ûЩ£ҲԲ㡣
Ǿòˡ˷θ֮ԣﻶϲɫЩǳͷеȡ
Ҷʮ˽⣬⸱ģ֪һʲô£ѯʣ̾˿Ųں˼˵бϣԲȱ֣СҪ뿪ƾˡ
ҴʧɫʵֵܣҪȥ
뿪ңԶƾѾмʱˣҸЩʱߴһȥ¸£ǼҸΪӣòϥ¾ТˣϾҪ뿪ƾ
жʱһƬʧ䣬ȻʧȥʲôΪĶ˫䶯£ȴ֪˵ʲôá˰죬ǿЦǺ£ֵԵȥ
λؼңԺҪţûôˡҲͷһɫʧ䣺պҪٺһ棬ЩЩˡ
ĿԣᣬȴҲûʲô취֮󣬷֣˵ģܽǷɾ֮ͣڣضյֵܼ￴㡣
ģ
ʳԣֵܣҪˣʵʮֲᡣ
ܻʱ򡣡Ŭ¶һ˿ЦݣֻټʱѾķ
ô죬ѵֵҪ˽ſϼң
ӣһЦЦ֮ͷɬ֮飬ȴֻԼ֪
гϵӢ¥¥ڳ۵ĸҩļһɨ⡣
СӣǮյģ
ֵܾҪ뿪ƾˣֻһҲİԪøңûʲôԻرֻܾһЩõĵҩֲеȱ
Сȥ顣
ƣԸС궷졣ص֮󣬷崺еĵƪҳһЩڳö׶˽ٵļڳÿҹԼʱ䣬һ̲ͣСƵҩ

Դлʦϵڳ֮Ⱦ뷽跨Ͻ䱸ɭϣٸӴԼþ˰취ȴΪ죬ȳԺɢѧʱĿʱ䣬Ѽ˽еһѯǵĲѯ
һ޳ɣȷƢͷ˵ֻС׳ŵ˵٣ǲϳ£үסѾʵڻ첻ȥˣʲô鲻
٣ҵ޼ȻүסַǼԼĳһЩ֣Ҹʻᣬȥһ׽ãʱһȻʲôˡ
ȥһ׽ãһ˵ĵףô
ʲôңƾڣüˣǻ
ƨ֪үʲôüͷ壬ĵ˼һۣȻĿǰܿ϶Ҳ
Ѿݲˣ
ǣүϵȷѻĽȥѦ˵ġȸ˽͵ϴ¥ү´ѦȻвҲúһӡҾԺõʱû£ȥס˿Ѧ˵ҪԺǧҪү鷳
ѲѦЩʲô
ѦԹʵһԺſڸүֵʱѾԿЩߣûжԡֱ¥Ǽ֮Ѧӿ϶˵үһζյʱõһУڶ¥һս׻
⼸ӵƽʱƾǣʶޣѦϾǸ򶫱ôˣ۽ҪĶ࣬ȺοԳ֮󣬶ͽ
٣˵˵ѦЩʲô
ǿ֪ںԱǧĵطһйĴɣ
й֪ࡣ
йԭһɣ˵ͽڶ򣬲ǿ߲Ľ׸ʥصǿߣ
ʥʱһʥʲôеʥߣ֮ܣ˵ʥ־ǿߣʮָù
򱱺ƾΪΪҲʥصľ硣


ʮ ϧ
ྪ˰죬Сʵү㻰˼үĪǸйʲôϵ
ойһλǿߵĵ⹦׻йĽ׵Ĳ֮أү־ѧݣ˵Ҳĵɣ
үǡйĵӣ
Ѧ˵йڣֻмͽȴһͽܶûСүʮа˾йĶӡ
йĶӣǺֲйǾү£ʲô취
㳤ӣԽԼ⼸ʵڲдΣںΪҪΪ飺ʥصǿߣ֪ʲôȻҲԸϣò˵Ҹ׺򱱺ƾΪߵĸ֣ҲֵסʥǿȫһοйƣëˣһɱƾƾǶס
ǡүкʲô취ûУ
ֻһң˵үͽЩ鷳ˣ²³çҪСĽҺú롣ǼҲҪţһʮʱȥүʲô紵ݶʱҡ⡭¶ֵɫھ鲻ҸײվͽƾߺߣʱԻ棬ָ
ϺүҪˣ
ҸǰյţѾڹ;С

գѾװ׼뿪ƾǡרʦһ죬ǰȥС
һ棬ﶼζȻɣǿջЦЦݣȴ˵
Ҫˡ΢΢ҡҡͷһֽʹԿ׽УլԺķԿף㶼պã˽Ҳʡٸ·ʰһǽˡ
ԿףҲ˲˵ʲô޹»ϧ֮飬㵹ֻܻ̾Ϣ
Ӻɷ򣬲Ů鳤˷ҵ֣˵ǵ˵Ļڣضȥҡ
һǵãֵܣ㾿סʲôط
ƾһ·򱱣ֱ˺֮ǧһչųǣǱԭһǳأһ̨ҼҵĲҵҸ壬ȥҹߣҵ֣Ի㰲š
ҽģֵܣһ··;ңԶֽˣҪ壬ҡֻúͷʣ겻ˮʱȴ̲סһ㣬
Ҳۿ죬͵һŤͷ֣ˣԸܹɣ
ܲԸ֮ǰʹ˵仰ݺģ˷һۣϿһ˻һƼƬ̼ܵĲӰ
ֵܣһ·˳硭ԶʧӰһƬҵڻ¡
ſһܳϰŷŻŲ۽Ĩһѡе˶֪鲻ãһĬĬ·˭Ҳҳ˵
߳ȥʮǸϹܼҲǰ˵ƾԶˣ̫Ͷ٣ͳӥ·ɡ
áʧ³һ֣㲻
һڣƬ̼䣬ңԶ߼ٷֻ̬˶İӥֻӥһ֣ÿһֻߣ˫һȣľʹ˽Ųȡ
ֻӥһֻϵǵǰ޴ĳᴥʾȡӥϵëСףòΣҪˡ
ӥ͵ƺڶ˵²¡
ӥ壬ӥһӥ쳹ת˲䣬ӥѾϸ߿ա
ټˣƾټˣɵСӣ֮Լڰճǵ㡣
۾жٲᣬǰӥȴǿǣ仰ո˵꣬ԽԽԶ
뿪ƾĵ죬ƾ⣬һľ
ӾȻѾʱʿƥƣ֮ɫԾװ£һ˿ڶ׵ģһλʮ£òˡ
ȻżУֹϣͬ·ߺһ֮£۷֮⡣
һ꣬͵һЩУطƾ
ƾѽǰүʾ¡
ǻظҸ˵һҪߵ˻ʡͷҲأ˵仰ŷɱȥʿͬһˣ
үسˣ
һ죬˵ֱ֮ϲյޱܵϢ
үظ£뿪ƾ
Լĸף򷵻ؾǡ
ȷһ㣬Ժɱؼңһͷ븮ĸ˵ͨڵϣϲ쳣ףˣ
ΪͳĴ󽫾λ˳ƽʱԹЦԼĳӣҲһڹǻΨȣȴǷ簮֮ջƾյ˻һνʮã¶һ˿Цݣɡ
ǡȿԼףͺʱĹǡʵ֮󣬾ͰԼ˵һ˵븸׳ԼյҲ뿪ƾϢ֮󣬶ʱı⡣
̵ģ޷ǾһߣҾϻûֵη塣ˣԼһӿˮԷҵֲֻᡣ
ңҪÿ
ƾԼһϵһؾǰˮȫǸϹʺ밲ĴСԱгǸ֪ԼȫҪƽʱƾά֣˲˳Ͷ٣һһŽӼ
ᣬֲĸ˵飬˵Լ¥ǻѦˣֻ˵ѦľͷһŲ˳ۡ˲ΪЩС¾־סȿధǱ׼ʮеһʦĸ֡
󣬰ңүˣҿʲôҵĻƾصΪ
Ҳ֪ΪԪԵʣ̶̰¼䣬Ӻؽ׵ڰ۷壬쾳磬ֻһ֮ң
ˣһʦҲĿǰķܿġ
ԺЩѧֻ˵ؾȴǲ֪뾩ϢһЩֿʼҡڰţһ᲻дͷ
Բᣡ۴һӣ˵ѾǷʵ׷ߣۣ飺ߣôǷ粻ԼΪҴͷ룬ָּ򱱺򸮹ϵУƾʲôҪӲô룬һ·ߵڵˣˡ
ԶԶԣԴԺ˴ţǴţҲֻ仰˵Ŀȥˣֻ׼֣ˣһŲϣ
ģǳʵˣţ˵ǵģȴܻ
ЩڽͷӶͼȴģĴż˽ԺŵǰЩӣȼɻ䷽ңҶ˵ʲôгһƽʱҹϵȽ׽˾һͷ˹
ˡ
˾ˡ۴ں˵ַǱҲô
үĲô𣿡ɭɭһЦָŶ۴˵϶һͻ쵽Ժ֪βˣŷУΪûܹκε㣿
ŻӣֲŴġҲ㱾£ŷֲڣȷһ¶棬ֻӵĲӰ
۴ĭҷɣȴûɫ࣬˵оŭһģ϶첻ﶼϲ㣬㱾үԲˣϣ
ȵļһа𣬺ץĻᣬ۴ȻǷұˣƽʱΧŷת⼸͵ˡһ£ڸ׷Цž䣬Ѷ۴ΧУҲʲôսȭʹ
۴ôҲ벻ΪʲôͻȻ޼ɵȻʹ󣬵ΪΧסܶܲˣһȭһţƬ̹ͱףڵŴ
ǣȶݺݶ˺ȵһʰ϶һΣҪʰұˣЩУӶĲɣ˵ʱʶȤģϴڹү̣Ȼ϶ǵİ򣬸Һݺݴ򣡡
ѧҲвģһվһʦҳͷֻɶ۴屻̡
ֱ۴һź׵ͷȵ˲ﳤȥ۴ȫˣ˷תȦֲ
ҴӣûꡣЩˣҲĹǺƽʱһƪӳ£ȫԱ߿֣ҷˣҪȻӻҪݺݸһ״
壬Ҳֲǣûվһʦ𣿡
˺ˣ壬ˣǿȥ˵˵
һңңҵӰһѷƵΧȥڲ۴Ҳ۴ͷԻûѣһ֣ʱˤǰһڡ
ЩΧסңİѸղŵ齲һ飬κʸͼ۴ײײֿȺޱȱߵĺе磡Ҫ


ʮһ ޿
һȺ鼤ܣּ۴׵ͷʶһйء
ȵ˰龭ϸһ˵ҲЩԾϢֵܸͨո뿪ƾϿʼˡ
֣м£в֪˵ȵĸѾصƾˡ
⼸´һɾеѰζˡĥ
Щ˽ѷҵĹǣһΣϣʲôԲ
£۴űѪҲ˲òһߵεδµΣһ߷Ȼ˵ݼΣӾţܰٴʰͷת˵ǰɣ֣
˷׷ͣȴп࣬Ƚν棬˵һԼʵ֮⣬඼ǿİȳ˿ͷԶǧ⣬Ҳ벻ˡ
ȴܵ˵ЩйĻֻܰο۴弸䡣
ӵŷѧãȼ˵Щű߼ʵĹֻʱʱңǰЩӼβ͵Ӵྶͥҵʵ̹ģ֮Ļ֣ˣһʱҲֻö۴ȴûжԷȭ
үһʵǾָɣ䣬ҲٿⰡ
һЦè׽˺ӣܵϷŪϷŪУھһֻӡǲֱֻ֣ߵһһʰӣ̲סֵʱҪÿ

үôãڵ˻ᣬô׷ŹҪúøһ档нԺЩӣߵģǶۣңǸ񡣡
˵ĲǸ񵹻ԭϾһͬԺģڶϼһң͸ӿɺˡ
ȵ˵ķʵǹޡ̥ʧȥĸҲû˸ȥںУ˶ޡԺϾǳ͢ѧ˹Ҳʱ˸
ҵĸףô˵ҲǵĽȲ϶Ǵҵݣһֱ򸮲ͣáзǼ׼ᣬҪúÿ
ٺ٣ٷġ
һ죬ȵ˾ʱҶ۴͹޵鷳Ǿ۴岻֪ҵĿԣߥ浶ǹȶһȴֻܱԿЦ˹˼죬һЩ۹ѧƺЩҡڲԶ˹ϵ
ɢѧҲԸ涺޾ʹҴææϻغ򸮡븮ţǡϴ淽ظľʿⲻ˸ԷȴкǾʿԷҼһЦ˵ϵܣּˣԺôǴүǣʵɳϳɱǲŹ춼ڳʲô˼ϼ꣬Ϊ٣ҵʮĽ
СүأСүȻҪΪΪ˧ֻû
ϵ˵ļǣˣϽȥɣСүҲڸУ밲˵׼͸˳ˣָҪġ
ŶСүҲˣһֻܼϷһΣÿ˽̸ܻһЩ˴µĵʹ÷ˣҲܺͷϼ档
Ϊ˱ʾԷأǾʿĻ󣬾Ͳ߶ǰԺĬĬȺ򡣹˲ʱݴ򱱺򸮷﹪˳
ҼСү
ţضˣǸոɢѧʵ
ǣС˸մԺһ˵Сүˣ˲߶غ򡣡
ɣҷм仰˵˵
һǰһ˷㷿УˣֻʣǶʱԢ˷һۣ˵벻㻹ͦмֶΡ
Сү˵˾˵Ժȥݵ£֪ƾڶĿڶ࣬ϢͨһĿ֪˵£˺ܻ䡣
ǡʵԭҲ΢΢ЩϾǺ򸮵ˣ㽫ȷӲһЩͨϵ淽ϴˢǷһĶ飬պԼ¡û뵽ȴһԺû죬Ѽ°øɾ䡣㵹ʮͷָҵԸҲ˵Ǽºôֱʣ˶֪ˣô£
ûѽʶ˵һ˵ȤʱȴΪôʱ䣬ûдԷ
Ǿ֮ˮ㵹ɷҵĻ˵㣬м£úúһ
Сү˵
֮Ĺڣ˵ˡȴˣƾڷ裬˭ǰΪѣҶһһ֪ԭɡ
ҵͷ򱱺֮Ѿ˾֪ʵΪˣĿⳤԶķŻһδȵơ
²˵ãȵ磬ֳ򱱺򸮵ơбףҲ㡣ǰոջؾ˻ʱܼν˵ڳеĵλʮȹ̣ԣʱԸΪС˵Ҳҵ˼
סҲ˼Ժ̣ƣҲֻСҽУǡ
õĺãСҽС̲סЦȻһ͸ʮĴˣҲͲٶ˵ʲô֮Ҫ¶ˣȲ̫֡Щƾǲ̫ƽİ߸ʦãʲôҪмҵĻÿɢѧͼظ
ǡ
Щ˵꣬˼䣬ҷһЩϵĲ֮ʱ֣Ҫְûԣ˷ػʳǡ
ÿҹǷҵʱ䣬ȻڱȹȥλߣںȴԽסԽϰߣΪ˶ӣں԰þŷˣڤٺʹ׻սֳĶɾʹˡұʲôʱһʱ򸮣סʱµլԺУתһ룬־òףֻ÷ûӲŻֻա
뵽ʨӺͬլԺ̲סɵͳϵ壬С
ֵܣҲõ˰ɡ
ͬʱԶ֮Ҳ·еᣬƾķ
ɵСӣǲˣ

ҽŷԼ˵Ļȷͻвһ棬һ棬ʦĻҲ÷Ҹоѹ޴
УûһСĲ࣬ܶ޷Խĺ蹵οһ󾳽磬ԷּǿʣҲûκʤ㡣
ȭͷӲӲ򣬵ʲôʱ򣬶۸Ϲ˵ĻǶԵģҪúϰΪҲһշɡһ죬ʦĸ֣Ҳκβҡ
ԺУ˵ѧϰΪ̿ѧӣܶˣӣϼ֮ųȥ٣취·һ·˵ĿΣ˾Ժֻзңÿβһ˿Լвĵطڿκȥʦ̡Դлʦ֮ԺʦҾЦݣֻҪ̣ʦ޲ΨֽĲϸǷģȽϰԼ׶ӻҪġ
콲˱⣬˳Źγ̿ʼǰһʱ䣬ȥʦ̡ʦ꣬éٿ߸뿪ѧáδߵ䳡ͿԶԶΧһˡ
߽޵Ŀ޺ͷһ˹ȥֿȺһȵΧŹȭߣȱˣվԱߣҹƺǷҷŭԽеҺݺݴ򣡡
ס֣
һѹ޵׵ܵܿԼ۸ǷĿԣҧҧҲˣޱ˴ͲסһһȭͰһҳȥԶ
ңɷǰһȵ¸ʲôϵ
Ҳȣְһק˸ͷޣˮֻʮ꣬ƽ˼Ǵͣȴ´ıס
ҡҸ硭ίѼҲ˵ڡ
·һǺ࣬ͷʱðһһ𣬻ݺݵȣȭͷͳȥ
㣡ҪʲôˣæԼʦĻվ˳ǰ
̣Ⱦȫ޼ɵеУб£үҪûӣϽһߣС˵ƽʱܣү٣ôҴ򣡡
Ƿҷŭǰ붯ֻ֣ǵӣֻӣȴŷҵˣΨְһȭȥ߰Զ
ҾһٸԼ̣ǰȴ޿̡ʩչа˱䲽һ޵һǰһơ


ʮ ֮
һƴļأǸӰδ۵˼šΧѧӾﰵʹ졣
ӲС
һװңһȣͦӭСȱǵ÷ҶԼ֣û棬δʹȫֻһǹа˱䲽ܿ⣿ֻǰһѹվǰңһֻŭȭͷѾԼֻа߲
һȭҵܴܵ㣡
أ
ȱ⵽ػоʹǰðѪµĴ꣬δ䡣Ҫڶȭȴӭ򵽣ĸܡ
һȭ涷㣡
أ
ڶȭ֮һȭֻоӶƬȴŭ
һǰȵΪ㷽ܽܣȴҲܵĻᶼûС
ҷԪȻѾص۷壬Ϊۣȳƽڵʱܻȣͬһϣҳ֣ȴҲܲ
ʵҴյһȭԵֻȺȭ̫죬ʦҲֱڶȭ֮Ʋſĵ
һֻƣȻӲһ˳ȥԶһУڶƱЯŹϢа˱䣬򲻹ûġҪˣȴ֣վԼ󲻼ߵĵط
ҪȻлᣬֻת䷽򣬾һҲֻǱȭԵɨ޴󰭡ֻҪԼܣĹޱȻҪȭĵľ֡
УֻжصΪǱʦȭУ˵׼֮ǣҺôС壬ҧһƣ
ʯ֮䣬ת˼ͷ±㲻ٶ׼ȫסһ
ʱȻһǿѼۼֱܷľ磬һǽ뷽Ҷ֮䡣ջأʱǽ֮УֻǽڣǧѷͬʱתҪԼһֱ۶ࡣ
ʦʶ㣬һǰ龰֪Ϊʦһ֡
ͷİԭտյת˲֮䣬һӰ·֮Ρ
ʲôˣһӰʵ
еӰµ档һʮĺӣĸݣƤͷָݵļֱͬǰҹָͻᱻ˵һֻƤá
ʲôˣ㻹֪ĮȻֻǿ壬ԼһҲԸ꼰ͬ飬Űһѡ֣ܳͲضˡ
ԺҰȼ˿ԼУСУȰ£
ǻһгɣӸղһӣֳΪǿԼֳĿ죬һֱȻǱסˡ
ôҿȿɣԽŭ
αؽ˹Ʋȣͬ꣬ϵ£б£ѪԣԼҳ֡
㣡
ӣͣضһʦΪҾ֡ƾЩӲô̫ƽеĸֳûòҪ
Ӽȱ첻ҳһЦҲתԱȺѧʵ˭򱱺򸮵ģ
򱱺򸮣
Ȼ֪ӵղŶԷչ¶һзǽȴǲ۲۵ԺУֻзҸ򱱺򸮣ʵģžˡֻİĽһʱֱ治Է⣬ֻаѹ޳Լ˲أȴӦ
ȼɫĮʲô֮ΪҪҷ鷳ԱһݹȥɫǸ⣬źӵĻʵҪ򱱺򸮵ˣ
򱱺ˣҪǡ
һȸյʱһﻹҵΪԼһֱ򱱺򸮣֮⣬ûκγˡ
ɫȷʵƣ÷һëǸ࿴¶һ˿ǣӵ⣬һָҺ͹ޣҪҵˣˡ
򱱺򸮵ģӸղžǿ壬ԲųȣסȵĻȴȫȻû뵽Ѫ꣬ԼҪҵˡ
Ȼ䣬ͷһ᲻ֵҵģ
ͷδתֲ꣬ȷֵȻҵ
λСѣǲ򱱺򸮵ģӿŷұȿ˳۵Ķ࣬Ҳ֮ࡣ
ôˣǲˣ׹˺򸮵ȶˣʲôҵģһᣬͷ˵Ǿ򱱺򸮵ġ
ǺӼ׿ڳϣɫĿҲʱתƵϡ
ʲôˣʲô¡ҿӵ۾һڹϴתʶְѹ޳ԼҲòﲻɺ£ڷֻ¶һֻ۾͵͵ӡ
СѣĪᡣǺӸӿлһֹֻλСӣһ仰
ҪʲôʰɡʼջǶԺӲġ
ǺӶӣŬԼªݱĺƣʵλСӣʲô֣
޼Լµڷ󲻸˵
ȴ֣ﰵݺһϹǸϽ鷳ô˵ԽԽˣ
˼飬޶ϿڣЩƬ̣ҧҧŷҺ͹˵ȷʵʮ𼱵£ҪλСӲһ£е֮
˵գǺָһһɼĻҺָ⼤ӭǣֻмͷϸɵǰʱȴĴĴָһ㣬нξסͷ󾪣ƴڵΪֵָҲһͶϣӵĻҺȴҪ۷ʼѲ
ҪʲôҵܵܣһѾޱڻʧɫ
Ҳ𻰣ѹ·Լϣƿ·¶ţӶҩˮε¶ļϣĨȡҩˮ֪ʲôôһӴ޼˲Ѫ֮С
ֻǺҪԹ޲Ǹεѡתͷ˵һ䣺СĪ¾ûκζ⡣
㡭ҸҪƿڴȴ漴뵽˵ı£ҪԸޣһָͷʮޣҲҪ
ӣȷʵûбҪֶμӺޣʲô˼һ˼һ
󹦷򣬼ۼѧӷͺ޼ϵҩˮȫ뼡֮ԭһƬļϣֳһƬ߲ʺɫ󡣺ļѣĿתļעӹ޵ļ
ԼĪյʱ䣬޼Ƭ߲߰ʺɫ¶ԵͼעĿһȴһֵֻѪ롣
Ǻӿݵ˫ֲס΢΢ȻǼ˼㣬æ¹ޣͨڵأؿͷˡˡ
һ£ڳ˶ŪһԴˮ㲻Ӿˣһ
ӿͷ֮泯Ժ˵ӭʥݣ
ʲô
ʱԺ¡¡һļµƥߴѼںڴһĳֱԺĴȻҲݲ˾޴ĳͨСǼݳ׳Ҳûͣ³˼ƥ̬˶ͷжǣɫƬֱֱӽԺԺǽײ˽
˳Ծǣ֮һƬӣҲ߰˰࣬е룬еǰŵ߰˸ˣѪϢһ˿ʣǸͬǿߣ
ŵĴˣ˷ϵĻҺµȾɵҲ˿ҪǺЦһøոմӷջصȸһ
ߣȽ˵
˵գӱޣ첽˵ľ޴ǰɤ⡭
УһʮģˡȻҲݣȺǿ࣬òŭϸϸȥȴ
߱ʯһ㣬ӵĻٿǰĹޣӱ΢΢һҲζȴǵ˳֮£Ȼʩչа˱ķһҪࡣ
⡭ҵĿתӹޣ
ȻԲ鿴󣬵ȷѪ롣
߼Ҵƿ£Ȼ󿴵Ѫ롣
ҵġҵƺϲЩ𣬰ѹ޽ڻתͷǺӲס˵˾ͽʹҵһǡ
ǧȷӼΪ϶󲻵Ѫ룬ü֮䣬Ϊģ˭һҲ֪
˾ͽʹ˵ĲضҵһХڳ˶ʹ


ʮ ϲѶ
˵Խؽ֮һ׮ϲ¡һӲЦݣؽ
֮߰˰ڣһڵأ˵ؽؽ
ϲѹޱڻ˫ḧͷһԺڷ޽Ͱʵ㡭ǡ˭
Ӹæǰһ˵үү
үүԴӼûмһˣӵĻɵҲעǰˡ
ԺӡȻʲôͳһӨ壬ݵǰʵû壿
һ壬ۺᣬ˵ҲϤб㱻ͷֻһ壬޴ʮֱ꣬淽ҳＯʱ򣬲õ̱ȻҺͷԣ޵ʱ˺˵ƱȴҲ겻ˡ
Ҽ塣޿ǰȻòϣԼĺƣ˵үүȻһʱ䲻ȷϣͷĻȴǴηη˵費ҪңСڽϣֻ壬ǣûǮã͡Ͱˡ
һʱ뵽⺢ױͷû˹ܣûʣǳ϶û¶٣嶼Ҫڡһ˲֮䣬䣬޵˵ϧ۰
ȻڹǰǴ鳤ߣȴ쳹ƽޣ֮۹򱱺Ҫǿʢ֡ߣѪ̽ħ
ʮǰѪڶƽڣһǿɣħΪǿΪѪĴ󷨣ÿÿʱħĶħԽʹˣΪ˸أֻħԽ֮Ϸħɻ䣬һϷΪϷӡڶƽޣϷݼΪͼ¥ŮҲ١ħµһ֮ȻԼȢһͼϷΪޣӺݺһ٣鷿Լꡣ
˭֪ħԽȴе֣ϰ۲ӣ֮ȻϷӰǡħΪֲѪĴ֮ˣչ꣬ħԽױţϷȢؼң¶ӡ
ħչ꣬δܵóԸѪĴ֮˲ûϣء֮󣬿ȴǶΥ˽ȢϷӣʹԼ澡ʧ
ħŭ֮£˸ɥʧʧֽӴԼҲ伣ħԽ׵ݵͼȴǸңɷҲ漴ѳ顣Ѫ̶ʱһţڼҪΪ֮λɳһյĳϼҪʱвħԽ׶ΪеǸҵӳУħԽ׵ĶȻףȴǽħĵӣ˳ճϴһǵ񣬱ҪнħԽ׶ӻɱ
ʱѪ̴ңɣճϹԮֻñǧƾǱɱ׷ϣճȡ壬ƾԼ·ӣɱֽɱ£еӤ򱱺һͼ񵽣غ򸮸
ħ伣֮󣬷ʮ꣬Եɺ֮£ѪĴ󷨵֮˾Ȼҩǻָʧִɱ˰ӣҲֻںޡˣѾûأħ֣ķѵѪʱһ顣ħϴ˽ڵҵļ׶񣬱ħԽµĶӣ㳲ѪʮڣƽĴѯ䡣
ʱѾȥʮ꣬Ҫʵν롣ħʼվ԰ӣ£ʮʮʱ䣬ҲҪ޵䡣
һ꣬˴ӵճϱɱɰҵĿǰЩʱħ֪ԼпƾԸ٣ڲ鵽Ǳ򱱺˳ϵ֪Ժ
ǧҹҹħεľһ죬յ»رһҲȲǸϵԺǲڲһ
Ȼ޴δħϾѪף֮ӦټħҲһ鹷壬˹޲֪䣬ѾĬүү
Щ˷ңûϧޣȴԼүүΪźһүү
ԺӡħŹòʱһģһʱζͷɰѹޱĸһἸ
ħϾǿߣԸڴ֮ͥʧ̬񣬽ޱسϣʵүү˵ʲô֣
ҡҽйޡ
ԺӣЩ꣬ˡħͷһᣬԼСĸ˫ֱڣҲûУβۡ
үү޲࣬ƽҸչҡ޻ָȺеķҡ
Ȼ˽飬ҲǿҵԼ׵游ʱеˡ
жѪж˾ͽʹ׼һ͸չ֮ˡ
ǡ뵽ԼյԺһĻѾϸħһ顣δ꣬ħɫѾ˼㣬ŭޣֻŸˣ񼤵֮£ȴû⹷ϵ࣬ھӽϸϸһʱļһģƽĳʱ˰ߣƥֱЩ
𣿡
һոձȵŹ˺ƺʹСһ⣬ƿ·ħϵ˺ۡ
ħҧЦܺãܺãħĶҲ衣˾ͽʹɱˣ
Ҳһһĺݽɫյħָ˵һת㳯ȥ
㣡ҪʲôңȴʧɫҲǵʲôʱ򣬻ΣԿźӡ
ӱͿ˳ۣȵĻ񣬲мһɱɱ
ƾɱңҲ
ӲԸ˵ϻݵ̽ʱԺңңһϺȣס֣
ʱڼʮ⣬һ䣬ǽ࣬һ䣬Ѿ˺
շУǸߣÿΣӰ޵
ӰһһݵǷ۵糸һ㴩еӺ֮䣬վΡ
һˣϲŬеңңȺͳͳɱˣ
ȵĸף泼
ԺһʣȵĸƳ̬ںӵʱֻ鷨ȣһߣļǰܵȡħڣ˶ڣǸ֪棬ƽϢ̬
¥һΣǸ˵أʣڸдһͳԺǸողʥǿߣ֮Ҫϼ֣һ·ȫ˦󡣵Ժһ۾ͿҪ֡
գ򰵰ľֻҪһ˵׼Ѿˡ
ӼһϮ£ϣΪ϶Ȼֻ֮ҲǺպħڳ˿Ҳη塣
λѪ̣ϾѪȷǿߣ񼴱ңȴ¶Ժ˵
ѪһЩС£޹أһȥɡǵʵȸղһȻ֪˹ϵȴ֪ʡ
泼λѪ̵˾ͽʹ
Ѫ̹ȥ£мȻķѣħش̣ķзѪеλĸߣһʦȻھ飬ЩҲָơ
˵䲻ħڳϼͷһӶʱһݣʱǰڶ׷׸ϵվܣӶ
̽ɱҼĶͽҪûʲô£Ͷ㵽һȥ
ƾǣӽ£ڣѪ̵ҵɱˣ귢ʩֹѾһϣⷬ˵ҲЩ̡
ƾϵħѹСĽտԼ˹һЦΣ㺺ҰҲҪѪߣ
ħԶĵطפͣʱͬڶɸеһȴˮһǿƣѹƵ˴
˶ȻѪ̽ħΪԶԶ֮ϣɵһľ
ħʮǰƽ޵ľ֮һȻѪĴʱ亦ʮ꣬ԵɺκþˣΪҲǾһ֮ȷǸһЩ
ɱ˳ҲħȻ˵ȴûλȨ㳯Ұͳ󽫷
ȮҪɱˣȻὫ̲ʱɱˣɱ˺ˣʱӹħеһŭ˲˶ԷΪԼԷ


ʮ ɷ
Ҫɱ˲ܶҰʮôĶӾǽ֦ҶħӾǿ֦Ұݣ
ħһ뵽ԼǴʧִɱӵ飬׷Ī˷Ҫȫѯ䣬ҲǶ԰֮һЩֲԹ°񱣬۸ˣݲ۸ԼټϹ׹¿࣬ħһ֮£ÿǷӼ࣬¶ģǳɡ
ô˵ħһҪΪˣɫ΢䣬ϾǺǣפرħٴҲֻ˵˵ѣ˴粽á
ֻ׶񣬲ǣ򸮣ѾǶ⿪ˡ
󵨣
δĶʮһǸңĹħǶʱŭסħ˵ƣǰһǰ
˶ࣿӿݵûһ˿飬ͷԳѪ̽˵Ҳλүɡ
һ䣬֮ʮӰվħ
ʮӰһվȣڶͬ˶һ
򸮵ȫʦĸ֣Ϊģʮʮֶ꣬ĬƴսʥҲֲ˶ıˡ
ħʮˣһⶼھĸ֣лһʥ޷Ҫѹʮվ֮һϢȫšڵľѪϢǿ˺εȵزοʮһΪ֮ʱߵڶվȽŸ׷ױȵĺһ
ľ屩ǣħʮ۷ŵһɲСĳǿԼеƾھӹҲ޼¡ΪоʿΪҲʥĸ˵ɺԡرʥǿ˶Χġĵһ֧ǧ˵ľӣֻҪʱ㣬һʥȫ¾ĸɸɾ
ʱԼǰɱӣ˳ȥʮ±Ҫһɨա˷ʮǿϢ£һ
֪ħˣҲ鼫Ϊִ֣ǶԷ˵ͷŭ˵׼Ҳ˦գԽǸԣԽǲЭ⸱ƣǲ÷ֺħɭȻһЦ˵ͻȻı⣬ɱӣȴҪȫΪ
ҪȾ֣һѾ˵ĴĪȫоʧɷһĸĹӸ磬޷ʵħ֣ѾŵС
Ӧã
ħҲϻ۵ĲһƬɺֱ߶ԵʱıԪǿ󼸷֡Ƭɺ˲㽫һ˰С
ԽԽŨħ˫΢΢һƺͻȻһ㣬˵ƶƶңУ֮ǺʩչЩ֮ͬ
һֱעӳ龰ħȻ뵽޵үүʩչģƺǵսӰУˣһҲһһںϳĹ
еĽ֮ȻȫΪãɭɭɱѾħͬǣ˲乤򣬱ź֮С
ʱһȣҽбӺд˳ǺŨأѾѪһƬվ棬˿ж
ֻǼ֮䣬ħӰִӺ˳ƬҲ紵ɢһʧעĿһʧɫ
ֻղźѾ䣬мѪ磬ȣǻԹȥ
ʥ֮Ҿȵĺϲ£͡һ򸮵㶼ʦħʩչ䲻һŹֻ䣬ˡ
ʵҲѾħĿȣУꡣ
񹦣
ħʮչѪĴ󷨣㶼ͶأֻħͷƲ֣ѪĴ󷨣ķʮʱ䣬ڣȴǲܾʼǻŽ׶Ρ
ȶԵȣһӣɫޱ䡣ھıԪ˿˿¶Ƭ̣ͻӰ٣Ҳ޲ˣȴħǰ˵˷һ
ڳѧһŵĴľȴкһ죬ˣˣ
֪ڼħƴҲռκαˣǳĴ󽫣ɱϣֻſҽƣûصϣҲ˵ϻȣգۼʧԺҲһԲȥ
Ǳˣħһ˦䣬·سݣޡƥֱű˰ߵĳݣͷԺʻȥ
Ҹ磡Ҹ磡ǷңħסĻͷٻħ˵úӣƽնչˣүү˺úôл
޽μԼˣﻶϲ֣᲻÷ң˳ٴ̧ͷȥԶˡ
ңԺվ˰죬һƬհף޷ŵļҲûȱɷˣȻ²ԼΪҲЩϵѪǿ󣬿̳Զ⣬ֻҪħ뿪κβѣΣȻҪȫԼϡ
Сӣµ㻹ʲôԥģϽ߰ɣСѵ
Ҳߡ˰죬֪ٽǣҲ޲
ɵˣߣʲôүүأ
һߣ¾˵ˣȻҪ۵򱱺򸮣СүжҲһ֮
һףС֪ƢȰҲȰ
֡۴˰죬ҵᣬϽչü˵οɰִˣ֣ô찡
һЦѾѱҲϾն۴塣
壬¸ûʲôϵһؼȥ⼸ھͲҪԺˣܱܷͷ˵
˰죬ת뿪ԺֱʳǶȥʳǵ˻Ǳ֮أ˵ȱ˵ȥſһҲϡڻʳǻãڿһʿˣӻʳƫųͷһסʿ˵Լ򱱺򸮵ˣҷм
򱱺򸮣ǾʿǡþһҪԼͷ˾´
λ磬и㣬鷳ȥСүͨһȷʵʮ𼱵£Ҫᡣ˵ţͳһһƱǾʿ
ǾʿİæҵƱ⡣зԭصȺԼ򷵻ػʳǣȥ㱨š
˲ãһװķƫ߳ңЩȡ˼棬ҰԺ˵ҲеΪ֡϶ǰǰˮʯʱ޵ˣǷɡ
ʲô㣿ãʵ
£Ѳ˸ϵģʱ˵׼Ҫۺ򸮣СүСүԷжԣ뷢䡣ԺСүҪˣҾ޶Ը湷޶
ˡ㿴Ըʳ𷣣ļ˵Ұ㽻򱱺򸮵棬Ƕˣ˵ԩͷծᵱΪ㡣ֻǹ׶㰵ѷȱ˵ʵǧס
СүԼǡ
㸺ֳ˼Ƭ̣˵µֻ뿪ƾˡ
뿪ƾ
ԺƾҲ޷ά㵽ֻ뿪ƾʱ伣ܶⳡ²˳٣ϻظʰһ£һػʳǽһ񣬵ȵҹ䣬˻ƾ
ͷٸнŷ㣬һʱȴ˵ԺΪԼԸѾʵֵһ˭֪ʱ䲻˱ʡһߣٻƾʱѲ֪Ǻµˡ
˵һûĳΪѣƾҪ⵽֡
СүˣҪЩȫƵ򱱺ϣ
˼ʮ꣬µԩͽⲻˣҲһµȻȥȵҹ䣬Ҿǡ
ұѡֻðշС˳һƫƧС·򱱺򸮣δſڣһۿ۴ǻ
壬ôˣ
֣ˡ۴һ㣬˹˵֣ô£ʲô㣿
Ҫһˡ壬ҲؼҺúñܼͷ𣿡
ھǣһֱסݼʲô۴޺˵ݲ֪ôϢͨһȥ֪˽£˵ƽʱϵУ㣬˵׼ҪǣҪӸϳȥʲôݣôܵԸϹ顣
塣޿κ˵ҲͶ·һһˡ


ʮ ɱ
۴ֻǵõлʦϷһĻǲһȫҵģԶ۴϶˷Ҽ뿪ƾҲܻؼȥƵصĹӣ⣬һҪ淽ҡ
ҼȰ˵۴Ϊ̬̽ȼʶôʱ䣬㿴ôֻΪĽһǻѪȵıʣŸ׷棬үҲãƶҲãһȥҪҲĸԸһ֪޺
۴˵ĿѷҲŪסˡ⼸·ҩ˲ӣ뿪ƾҲʱҸطΪƷԣ룬Ӧ¶۴塣
ö۴嵽ƾһƬеȺȻԼæص򸮣Ҫʰһ¡С˵һߣһЩôߣ쳤վãһ˷֣͸һˡ
Ҳд⡣һֱѪʱ⡣ΪһƾԼҪĴƯû㹻ʵ㡣һڣҾܵžԣûˣͨ˽ȥڵʯУصĶȫռ
Ϲ㻹ûʲô˽أҪ֪ˣԺûٻˡ
˼ϱȫթˣûˣʲôûˡ
ģ
ǧȷ
ҿС˵ĵҲͲӻɣжһҪȥСͻȻ˵ȵȣҵùȥʯ̨ԣҸ˵ؿַﻹһ㶫
ô㣡ⲻƭҸ𣡡
ȿȡʱ̫ãҲˣող㡣
ҰСָ㣬ʯֿ̨һأֻССУȴѼһطָ״СһڵĶ
ʲô
Ƕһϣպá
Ϲ˵˵ҰСⶪҪ˵ҾͰӵȥ
˺ˣˣһСǳõģֻһС̫СԴʱϣҵ֮Ժͷ
ôһС飬ܶʲôҰѺպãʵûˣ
ûˡ
СģҲǿţ뿪ˮصԼСݾȺ

򸮡
ǴӻбѹȻûд󰭣һʱͷԼеıԪȻ޴棬뵽ǰħԺ˵Ļɺ
ԱϢĨᣬȣθѪ̵ģϸ˵һ飬סѣ
֪أҲѴӷҽԺ֮һϵԭԭһ飬˵֮޵ףҪ溢𣡷ȥѪ̸ȫɱˣ
֣߳һ䣬ͷѪ̵̫Ӵħ˴ν뺺Ӷǧˣڼĸֶв١Щһ򾡣ֻ¶ʮȥοħҵʱӦѾ̤Ϲ;ԼҪǲ֣ĳʱ䣬ȵֵ룬Է粻֪ߵȥˡһٸɢںѪ̽ڻϣ޷
£ֺ򱱺йأߺ޲ѡ
ף溢𣬱𰡡
ȶҰľ򲻶ɫаš
˵գοȼ䣬첽ߵԼ鷿˵ٰҹ
ӦһתȥʱһһӰϢ鷿
ҹ򱱺򸮸Ǳȴʱɱһˡ
һӰԵ£ֻһĨӰӣӦһʵүʾ£ɱˣ
˽ң㵽ȶԷὫͳϸϸһ顣
ӰҪȥִмһ仰Ҫôʹ죡
ҹס
Ӱ뿪鷿Էһ̰Ʈȥȵ֪ȥɱʱ޵ĻҶϸϸѷҵòһ飬Ψ˵ĲϸӰļΪ棬꣬ԼеݳһŻȿ
ӣǲǴˣ
⡭Ƚӹһ֮ò뷽һޣ
Ӱٶ˵һ̰㣬Ʈ䡣ʵҹɫ˱ͬȣϡٵĽֵӰٴУƬ̹򣬾Ǳ򱱺򸮡
ƮϸŸһԺǽʱΧҹɫΪһ壬ϸֱ棬ҲȻֱ治ﻹһˡ
ԷеȺԼʮСݣС֪ΪΣȻȴЩᡣӶʱ𣬾һ뿪򸮣ȥһҵҪ뿪ʱȴԼһ˿
Ϲ뿪ƾҸõȥţ
һôĶƽޣװˣ˼˵֮󣬺δҪ˵ͳᣬǧһˣõ𣬰ı۹ǶɱСΪߣмҲǺõġ
˵ĵı۹ǶΪܵˣ
ģʱ˼㡣
ðɣ֮޼ҿɹ飬ߵɡ֮󣬻ȥֵܡͷһ˵ůԺѧҵг֮ȥģȴõôˡ
˵ţ򱱺򸮵¾ÿҷţ˵ңСү˻˵㣬Ͻȥһˡ
ҴӦһһСһ㣬˵Ǹ͵Ķ
һһ뷽ҼǸˬʿֻͷҳǣʲôҲû˵ǾʿȻֺҲǼصģԷҵ£տڲʡ
ǰԺŷкȲģһֱҹŴӺ򸮳
򱱺յ˶ĵ۽ƺеʪ󣬱Ͼﳤһ뿪Զٻʱ˵ʧ䡣
ϵܣ߰ɡǺˬʿķҡ
á̾˿˺򸮴һۣ̤漸ʿȥδͷ
⼸ߵԶ֮һֱϵӰһֱһ鸡Ȼβڷҵ
ƾǺǣһҹ󣬳űƼϣʿ˳Ŵʾơʳ˻ʵױȻʿβߣλȴǲͣسǵĹٱƣͰԵСŴ򿪣ȥ
Ҽ˳СţسǵĹٱ㻺ϳţȴǰ΢һΣƺи޵Ӱһûһٱ۾˵ôиӰӴȥˣǼûУ
ʲôӰӣСۻˣϽš
ۻˣǹٱ۾
ҵһֱ߳˴Լ·ӽƬСֱ֡ѹɤӽ˼ȴ۴ӦƼ䣬ȴԶһĹǷţ۴¶Դ
壬㻹˯
۴һߵʿͰ巽Ĵָ֣ѣĸݣǴӰ
壬ѾʲôʱˣͲҪٵ٩ˣǷֶָһİɡҿЦ
ǲС۴忴Խø淽ǼΪȷѡ񣺡ҲҪֵƣԵ׽
תʿ˵λ磬ˣѾ˳ǣλذɡ
ǰһ㡣ˬʿһһ˵Сү֮ͷԸԤƥǰ͵źûȥǰֻΪһˣȴûϵֶһֻһƥ
£һƥĳһƥҲˡ
ʮ·Ǻˬʿһڣʹ·ߵһСѺֳʿһǣƥһŰ
ˬʿӹƥͰתУָ˵˼·С֮Ŀʿƾ
ʿߵԶˣҴϵİһոµ·ƱһѶ̵۴һƱ۾ʹһȦ˿ĭ
壬뿪˵
۴ȷҪãԦƥں档ֻ۴Ͼôãž·ϹգҲòʱʱѡ
ڷɳ۵ĿϣȴȫȻûϵʮɴһĵӰҹɫƮĽβ档ӰεֶʵǸ˼㣬ڵС꣬ûһ˿쳣ĸӦ
һˣƾĹٵȫܣʱƾѾȫˡٵҲʼֲ۴˵·һͨݣһͨݡҰѯС֮꣬һڵظһЩ
壬ͳ߰ɡ
һ̤ͨݵƫβӰһֻںڵСͲүôʹ죬ֻѻֻˡѻҩɽ⣬㰧һ£ȫ¾ù⣬Ҫĺݣֻܹү


ʮ ѻ
ӰӿΣһ˲Լ뷽֮ľɡӰȻѪĻˣĹȴδţͬһ㣬ƮڿУֻһ޵Ӱӡ뷽ֻмɾ룬ȴδ
Ͷ̥ȥɡӰںСͲ򿪣СͲжʱƮһ˿īӰ˿ģִָ伷һѪУһţīʱǱעԣһֻĺѻһ㼤ɳȥû뷽ҵıġ
ںѻҼʱеСӦâַȫǺѻֻǱһ裬㵭⣬ȫ뷽ڡ

֮ǰһֱ֪ѻ֮ž÷·һ겻ıȻԼѪУ±Ӽ۵Ŀˤ
ۿѻ뷽壬ӰٲͣڿһתϢĳƾǷȥ
ֵܣô£۴оȴоһᣬͷȥȴǷҴˤæתͷܻȥ䵽ߣ
֪ô¡ѻոս뷽ʱֻȫһָֻ糣۴ϻѾκ״
ְΪôܺö˶˵ľʹϵ۴ŷʵôûˤˣ
ôҰлһ֫ò쳣Ц˵ûȰɣ壬ǽŸ·ƾԶһЩ
ԶԶԡ۴ƥȵҵĵؽ磬˭۸ǡ
ҪСȴͺһã
Ϲôˣ
ⰵˣСһ˿ҵʲôϸ
㣿ʲô㣬Ϲ˵λɡ
СȴƬ̣žȵ˵ѻ
ʲôѻ㾿ں˵˵ʲô
ѻСߴٵƿԼ·ǲǵڵĺѻӡǡ
ϣС귢Ƶ˵һͨԴϡͿǰСĻƿԼ¡
һҪȴЩ÷ҾŵٴˤƤ֮ϣ鲼һֻһֻֻаƴСѻͼһëȻ
ˣٲ鿴ȫط֮⣬ÿһ缡ϣֺѻ
Ϲô£
˵ˣ˰㣬ǴΪһ涾Ϊѻ涾ҩɽ⣬ж֮޴󰭣ᶾԷʹϼãһ²
һ·Ϻö˶˵ģʲôʱе涾
Сһγڷܾղʱ򣬾жʱ򡣷ųѻ˶ȻǸΪʦ򣬲Ϣβ
Сһ˵뵽ղǰ龰
ѻĶҩɽ⣿
ж˵ģҴδ˵˭Ƴҩ
ǡǲֻԴУŻãҽһ²Σһ񺮣˸ɴࡣ
취Сʱ̫ãȥ䶼أʱ򲻵ò롣Ƭ̣˵£ֻͨ׶֮ĸˣܷƳѻĽҩ
ƽһ뿪ƾ¼ʿ֪٣ȴ֪ȥһλͨ׶֮ĸˡ
涾ҪҾĸˣпܻ⣬˭ܽ⣬ҲͳƲ¼Ϊ涾˼ƾʱ׶֮ΪͨģСˣֻʱǨڵС֪Ǻ¡ôҪȥһԣСӣʱ䲻ˣϵСȥ
СԷ·ߣ֪ԼΣڵϦ˿飬æö۴ĵ۴ɻ󲻽⣬޷˵ֻ˸ɡ
ȸϵƾһʱǣƥĺ۴һһƥƴһĸ·
뿪ƾҲŵһ֪ԭ֮ƥҹͣıֱۣҪ۵ܲʱҵط¹죬۴ʵе㶥סˣƣѼ˿ûͣͷֻ档
һֱ˵ڰ죬û뿪򣬲СȴԽԽеĺѻ涾ǰͿʼ಻ԣǶڣ֢״вأҧܼµĺѻӡȴԣʹѾӵֻϣ֮£ֻʱʱڵ˫֣ö۴忴֮ľս
ڰСڵԡ
ԶȻԽԽ䣬ȸȺůʪɽз£ľï滨涷ޣһƬ֮УԺȻɼ
˼ҵʱǵСˣǸͺͷƢ°죬׶֮˫ͨҽҽֻڣȴ֪˼ˡ
ֻǸͨڵİɣһƢŹֵģﻹܾڡ
۴ɻֵܣʲôط
µ񣬷Ҽ۴壬Ҳȥֻö˵壬еСҸ򿴿Ѳ˶೤ʱ䣬ȵҿߡ
ŶΪӦòʲôСɣ۴ȻΪߣ뱲Ҳǰ׻ģһҵĻͲ죬˵۴ֲǿʣֻܰԴĦ
Уƥ߲ȥˡ˰ƥúãнڣֻžɽоɫˣȴһӰһֱߵǼŵԺʱһƬš
һľΪԺǽСԺʱԺһ֨ѽ򿪣һʮŮ̽ͷĿҺͶ۴壬ʵʲôˣ
æԼ˵Ϊв֪С˴˵ţֻԹᣬԼʵ֢״Ҳûʵס
Ůŷº񣬽ȥͷǣߵĽһЩ֮ͷ˵ٸ˿еĲĽڹǻ£Ҳ޼¡
⡭ҶʱҪһı˰˾죬ǧϵСĳ˱Ÿһ˲˵ֻԼҲ˼졣
Ůܼټˣǰһһ٣һֱעĿӣ۴˫۾ʱپȤ̲ס͵ЦҴ˿ҲûŮ٩Դ˵ʮ𼱵Ĳ֢Ҳͷˣλðͨһɡ
ǰǰ۴ҲǻǸ߰·ƬĶֵƽ𰡡
߰·Ůɵİզ࣬ȴԱüͷ۴Ҳ̫ܴˣһ·ȻңԶҲ߰ǧ·۴͸ʮ
ȻŮҧҧ촽Ҿȥ˵һ
лл۴ֺǺ˵Ů̲סתȥ
յ۴ѹʵֵܣ㾿ǵʲôȴŲϸҡ
һСѡ
ǰҵˣӺôҲ˰µˣʲôùңȻ֣ȴǽ׳쿪ʼһֱҲѵһ˷ð߰ǧ·רܵ˿һС
һ仰˷ҵ£̾˿˵壬ѵѵʱһ·飬ȻѾˣҲͲ㡣˰㣬涾ùһ£δ֪
涾ʲôʱеĶеʲô
ҰѾһ˵۴ĴȵҾ˵ˣʱôö˶˵ˤأԭô¡ӿȻϲ˰㡣ֵҲҪǣκ˲ؼҵ߰ʮ֣ʥʲôĶϼ͵͵Ǳƾǣúøһ
۴ֻ֪Ժ淽ͺڰˣ϶˷Ҽ϶һʥ֮ĸ֡
˵ǰŮǸ˵ǶԲס˵ֻ뾲ڹаĹԸ£ԣұȥƲɡ
Сãͨһ۴ԶˣҲ涼͸߰ɣʵʵ˵λֵҲǺӴɽɽֻҪǸ˲ӣǾ͸һ
ӣǲŲϡأҲûа취أ㻹Ҳѵ䡣
һ֪ǰǵ鷢ˣС˴˿ҲǸƢ˵涼ϼ;֮⡣һ˿ϣҲȫ뵽ѵֻжʮûˣֱ֪ӱϣֵټһ棬УҲ֪ôˣԸҵˣܿ֡
ֵܣֵܣ۴忴㶳񣬾˵µҽǣҲһҪܿĲұ˾ˡ
ˡͷңһлŮ֮ͨ飬תҪȥ
֣Ů¶˫֣ɵľһ
۴⼸Ҳ״ο¶˫֣ѹѹļֻѻ֣ȴͷƤ顣
õʲôŮʵ
ʱСͻȻԷ˵Сӣʵ֢״


ʮ 
ʲôãٵ˼Ѿ˵ˣҽΡ
㲻֪Щˣҽ׶а뱲ӣΨһǸȤģǸ֢һλǿߣ޵֣įҪһ֮ƥеĶֳ˻ˣҽ˵׼˵ѻֺ涾СһΡ
룬ҲȷʵˣǾͶŮϸ˵Լ֢״ᵽѻ涾Ůͷ½ǳ˼Σ̧ͷ˵涾ǼΪ㣬ȴû˵ȻҾȥ˵˵ܷýһΡ
ǾͶлˡһ黹лתأͷѾϨĻ粻
ŮٴηСԺ淽ͨû뵽һĺܿ죬ü¶һ˿ϲɫ߸˶Է˵һѻȻӦһΣƣܲƺãȴǲұ֤ء
ȻƲãҲһԹԡ
ðɣŮСԺԺţŷҽ۴ҪһȥŮһֻ첲סλ壬Բסˣҽ˿Ѿǰ겻˽ȥˣȴܽŰɡ
ӹ棿۴ܲʹȴСԺͷȥǴ桭
Ůѷ쵽һ൭ŵСУָָľΣȵȰɣȥн
Сֻһľӣһܣ֮⣬һ÷ڣŵһ޵ĵ㣬ĿֻһСһϸӰһϮ£ƮȻ£ȴϴƲò
Сˡĵ𣬸Ҫ˵Ӱȴֹ
ֻΪ˼ʶ˵еѻ㲻ؿҲصлεúβãһұֻ֤ܾΪ
תöȴ͸һɲ⣬ȻδˣҲܹоλСˣضǸ߰ŮӡҲ˵ϻֻµȴ
ѻ֮Ժʲô֢״
ҰԼ⼸֢״ϸ˵һߣ˫֣С˿Щѻӡǡ
ȫӡǣ
ǣȫ£⣬ӡǣʹ
·ҿ
·¶ɫȻͲ󣬵ϾǸˣһİŮ·ʵеΪ顣
ǲҽѾǸϰʮ̫ţֻΪ˿Ůǹﶼûʲôֱ𡣡
ðɡ¸ɴϣȻСѾ˵ˣҲûʲôǣ£ҪѿʱСȴЩԾ
㣡ֻ£㡭
ҸϽһĿɵɫ졣
С˵Ҳ̫⣬ȵҴÿӣϸ鿴
жѾа˾ʱ䣬ĺѻӡǱ֮˼֣ŨīȾһ㣬ִˮϴһһҺѻӡʹ֮ƺǴ˺޲ðϼȫץֹ쳣Ѱ
С˿˰죬÷Ҵ·ľϣ˼ƺڿθ涾
ãС˿˵ѻ涾ֻһż֮Уûκνҩ䷽
ҩɽ𣿡
Ҳô˵ÿֶҩȻҩȻҲҩֻЩ鷳ѡԣԺȺƳҩһ˽㡣
л
ղŲ˵ˣ㲻лΪṩ涾֢״ҸƽҩǷ
Ƣ졣ҡҡͷ
ȵҴСԺ۴æǰѯʣҲֻܽʱȺСȻӦƽҩһŲܣҸ۴ֻóԵԼЯĸҹ֮Ժ´պ˯һᡣ
ΪÿҪϢʱҲԽԽ̣˺ҹѾһ˯ѣȣ۴嵹˯һͿʱʱ˵λ
ɽеҹΪ֣ԺеһСȻŵƹ⣬ŴܿһӰԣϷĸ鼮
һСڶżѰƽҩط
֪ͼ֮ˣȻСѾлҿҹæµֹɵЩж
ɽУҲ̻ŷֻܵԶԼսһײҲԺ䣬涾ΣڵϦȫУһֱɫɷ֡
һص£Ƭֿ̣ʼ¶һֺʱ۴˸
ʱǸʮСͿһҩüĴԺţҪʲôơ
Сã簡۴˯һҹӣӰȡԵĽζС󣬴ģĴ˸к
硭СƺϴԸӦһһ磬ҪȥҩɻǷˡ
ԼССȻˣϾҲһԱЦŶС˵ɣڼ˻͵Щܣȥҩ
ģС۾һڱļµĻͷƺСĳ巽֣ʾⷽҸһߡ
ö۴ԭصȺԼССԺԶһҩҩﲢʮϡŹֵҩġСЦҩңȻһԣδȻûֹأСɻֿ죬ʱ͸ɵģ
ۣѧĿ찡
ɻҲǱ֮ͨɡ
֮͡ʲô֣
Ҹ˵Լ֣תһ룬е㲻סƾȻƾǧȴСһΪá
ҽзһ뵽֣Լϼ˸֡
ҽСϥһԣ°ϥϣժһСһԷ˵еǸʲôѻĶʮء
ǰҴһ˿˵ҪƲҩҲֻжʮûˡ
ʮ죡ͷģҽܸˣһܰƳҩġ
Ը˰ɡ
ˡһתʵֻжʮЩʲôأ
һᡭҲͣеҩǰֻܻʮ죬Щʲô
ţҵ˼ɵ˺ǧĵطԺڤճǵò
ֵ˵ֻҪҵ˰ճǣø˿ͻ˴ȥڻе壬ʹů
ʲô
Ŷûʲôҩһɻһ˵˵Ǽ°ֻܻʮ죬һȥЩʲô
˵˰죬û˵һ־͡
һȥһˡ
ˣʲôˣ˶٣ͻȻ¶ЦݣŶ֪ˣһȥһŮӣԲԣ
ǣ´ˣҪȥһѣҼãûиĸˣҲûеطȥ챣סʱһȥټһ档
㻹Ǹء
Ҹ˰죬ҩеĻǸɵ׵ĵͷɵֺֿá
Сֻˣ
ǰ㲻ϲ֣˳֮⣬ûбˣɿˣƽʱǿǸһҩĴ򽻵˵˶ûУҲˡ
죬һɻ˵
šͷΪرһڽǰ˵ûġ
һص۴ߣ£ɽĴι䣬磬͵͵Ƕ뷹ˡ
һ죬ɻģСȴҲû¶档ʣʱ䲻࣬ﲻɵЩżֲÿڴߴ٣ֻнĵȴ
˵磬СҷңϴСݡСɰ棬ľԡҷʣ˵ഫûѻܵȷûнҩŲ鿴˼ʮżȴûκΰ취
ҵһӾͳ˵סС˵Сͨҽ׶֮ĸˣûа취˭ܾȵԼ
ȻˣҾ͸ˡȻԸҲΪֻ뾡·ʮʱϵճǡ
һû˵꣬ͼҪߣС˲˵ȻƲҩȴ취ѹסѻľ綾²ʱܲҵεͿ컯ˡ
˿ԹС˵˵һһ룬˾ʱϣ
ʱѹѻҩѾ׼ˣһÿ·һӡ⣬Щѻӡǲ̫Źۣ취Ĩȥ
ǿɾ̫ˡһϲЩѻӡʵںᣬ˿ԼҲʮֱŤĨȻٺò


ʮ ҩ
СȡһСϻ÷ѵ·Ȼȡһƿ̵ҩҺڷͿĨȡֻһƤȡ
ţС룬ڷʮ˴˿ҽ֮Ƥʹࡣ
ȻҽֶηǷʹĥô죬һȻ˲١
꣬ϵıҩҺѾȫƤڣС˲֪ʲôصĹΣÿһΣѻڵĺۼͼһ֣Ӽ±ƳһɺɫҺ˶£ƬĺѻӡѾֻʣһЩۼ
ֻһˡС˿
ѾܺˡҿԼ壬Ϊ⣬ȻŵĺۼܱǰһƬʱ״ҪõĶࡣ
СͻȻЩԥΪϰ͸Ĺ°Ůб𣬼СԼ˵ϰʮҲܶŷҵĹƨɾֱ롣
ο֪С;Ϊƽʱһֱƺ㡣
ϰŪҲˡæ˵Ҳû˿
ƽʱβȻ֣Ͳ¡һѵɡС˷Ը
Щ˼ĥĥѵһӣСҽŷĳ㣬һ㣬ɿ־׼ʮ롣
ҩˮ£ͿĨ֮ԼεѻӡǾˡ
ҸллС˵ĹƢ׼˵Ļҩˮת뿪֮ԶԶģͿĨҩˮȥѻӡǡæҵŪ̫꣬Ѿɽһ롣
ʱ͵͵뷹ˡ۴סʵƣÿ˯˯̲סҴ׻Ҫ೤ʱܰѻĶҽȬ
С˸ҩÿܱһ°ȻҲʱɡ
£۴ǰһڣȥֵط¶޵ס£ٳȵʱ򣬹ѾҰˡ
ֹ죬ҷС˾Ȼ뿪СԺһһЩ·ҪŵӡԱߣŷһĴơ
ƴּֿ죬ʵǿףˣ̲סڽеô㶼ףҪɽȥҩ
ɽףСԭҪŲҩ
ǰɽСˣüͷ˵ɽ·ңԶڶ࣬һ˹ȥ
С˵Ļ
ΪߣҲܸڹԾһౡ֮ҿС˵ɽΣվΪԼҩȻ岻ݴǡ
ͣùöˡ
ðɣùãСֶԸ㵽ɽȥҲʵڲ֪γƺλСˣֻڽһ
ݣȴ̲סһЦСҲ΢΢һЦ⣬Էҵ󣬾ûپܾ
ùãʱƥһһƥ

ͳһСܣһʱƺʱңԶҲŴһһֻ̬˶ĻҺƮȻ
׶ˣɡС˵꣬ҲȷҴӦϺױҺһХչϸ߿աҿС˶ڻҺ֮ϣϰ趯ͬ˵ɽеһ㡣
ȥ׷׶ɵļ죬һûӰˡ
һѣҲŻعԶ۴彻һ첽ǰžĳһޡǿ죬һ˻ֻմɳ۶ȥ
һֻҺ·һƥڵϽ档⿥ȻǿҺȴǲ˺ܶ࣬ҺһȳҪۻϰ졣
ֱͣͣ죬ҵûʲôֱֻҪۿˡ
ùãɽжԶ
ԶˡСȻٶȣ͵ˡ
Ҳˤ죬µһϢ
СָҺأ˷һۣ˵ɡ
ҲȥҺײǾס𣿡
ϣôϻ
Ŷ֪Ƣ죬Բһ졣˵֣лһ·ڹùúģҲɣ߰ɣӵɽٱץס
һܣСϻҺ׵ļС˵ȣָҺ׸߷ɡҳô󣬵һ죬Һ׳𣬷Ҵ㲻һˤȥæһץǡץСӯӯһյϡ
ץʲôС˲ŭ
ԲסҲԼ˫ץȷʵǵطæǸȴ֣ΨִӻҺϵ
ҺСһ֮£֪ҲǳԱģȻȻ΢΢ŭȴûٳǳ⡣
һֱ˻Һ׷ϸ죬ƽʱҲŸϽɿ˫֣ͣùãǶԲסղˤԲץҵǰȻҼƽϵģԲԣ
˵СͷҲصߵĶΪʱѾ˼ˡ
ôݡҸ̵ȴﰵ룺СҲ֪ͣղץֻֻӯӯһգͲ̫󣬷򲻿ıãҽùãǲеԿˣ
СֻҺȻȥ뿪ƾʱ˵ӥͣȴ˿ӥΪѷɫ֮ҵĿ֪Ѹ˶ٱںױ֮ϣо߾죬Եͷһаɸߵͣĸͨһ
СԹ䣬ȻҳҺףȴֻ˸·һϻҲ˵ĺû˼ûһʵùãǵɽҪѰʲôҩģ
ҷ˹żʼûȷеĽҩ䷽ֻҪѻĶԣԼĥһ䷽Ҫһζ̲ݣֲҩֻɽ
Ѿ˽ҩ䷽ˣҲɵһϲ˵СȻ鴫Ȼе䣬ϱȴǺҩɽѻҲѲס
ȲҪ˵̫硣С˵Ҳְֻգ߷ֲ²⣬ƳĽҩòãû׼
ͷϣ䲻һˮʱ˵
ʵСȻȥ飬еĺ涾ԴӴӦ淽ҽκ󣬿˵ϾľŻѪѻǴйʱ޴ƽһ涾õ֮٣⼸Ѿ伣û˼СǾҽ׶ϸ鿴˷ҵ֢״󣬻ǱѻĶԸסˡʳĽżҵһõ񲻶ֻ࣬ԼĦţһݽҩ䷽
㾿ǵ˺ηĸˣҪ֪ѻɲһĶҩƽû˵
һѾҲܰԼĶԹԭԭ˵ֻ̾Ϣһ
ˣȻԸ˵Ҳʡв·ҪϣȣҪ׶ӿС
һҪ٣ͨͨϾͷһηϸ죬ôߵĵطһʧˤ£ǿ϶Ǳɣʶ˫֣Сϱһѡ
ÿСȻһֱδͷԷһһȻָƣһ֣С˾ֹ
ùãԲסҵеСΨֵȥ֪ģҵı⡣
컬ࡣСһߴŻҺȫС
Сɽ·̱ȷҴƾϵҲֻԶ֮ңǷһ·ſм任ˣҹ̣ҲʮʱܸϵС˵ĻҺףг̴̣ǰʱ䣬ɽѾңң
ҪɽˡС˵
Ӧһⵡһֻˣȫڸ裬δءҲ֪Һ׵Ϊ֮ѣΪߣÿҪʳ󣬵Һһֱδأǰûдκθҹֱǰ󱳡Ȼ첻ԷڰȴҲǳѹ
࡭
ʲôС˶ãüʵ
ùãҶڽС޿κδ
ϵë٣ʲôСʵ
һʱ˵λùõɵǼɵҹûԷԼֲɣӿ϶СŶԷû˵Ц˼Ҳֻʵʵ˵ⲻʲôëûгԶùãǶĶӹС
Сɫһ΢죬ԶţֻװżԼƵҩ裬һţܶü첻ԲȣȴѷҸˡ
ӺáС׸һҩ衣
ʲô
ôʲôǶˣͰˡ
ҩôˣ֪϶СƵҩڱ㶪ҩ˳Һ븹ڣʱҶеļһɨ⣬ֻúոմһɽ亣ζһ㡣
ʲôҩ裿ȻȱһٻҪãҪܴƳǲˣ˶ٰˣҲʵȻڷƽĵ۶µǶˣƾڣҲвΪһٱ±Ŀˡ


ʮ Ⱥɽһ
С˺һȴû˵ôࡣҩѡüζҩƶɣҪֵһɽ亣ζҪĶࡣֻһԸѡ
ʱСһĻҺףֻѾͨݱԹԵĻء˷СңŲԶȺɽ˵ɽƬȺɽˡ
һЩơȻѾȺɽıԵƬȺɽȥ֪ҪеȺɽ룬ȻҪѲʱ䡣̲סʵùãҺ׷ɵˣΪʲôֱӷɵɽϣ
Ⱥɽ޳ûиݣֱӼԦ׶ɹȥ;⵽ԱȻ𣿡
²ܡʵʵ˵Ҫ½ϣָС磬ҲȫзһĿܣڰɸ߿գʲôִֻеķݡ
һ·ֻܲйȥȸ˵ãȺɽǱɱأǺ£ҡ
ù⻰ô˵ģһ·ҪùƽģȺĵ
ƽС˵ȥ֮㻹ȱסԼ˵ɡУҿɲδҪ棬ԼҪġ
ǣҪùġеΣ˵Сǲ顣
ҩϡСֶһСƿ
ʲô
Ⱥɽ϶ʤҩۣǲҽ⣬㲻Ҫ¶ٸʵ׺òá
һƢŹֵСˣҲҶ˵ʲôϽСƿеҩۺһ£ȫϡ
С˰ҡҡͷƿҩۣ㹻ʮʹãȴһ˷ѵĸɸɾ
߰ɡСȻǵһȺɽһ׼ϣ㵱ȴ·ҽЩţΪƽδ򶷶Ǹ˶ԵУ˵ޣҲûм
һţ²Ӿ͵ײײһ񣬰ǰС˵ЬӲȵ
ùãԲ𰡡㴩ҸϽڡ
ˡСޱ飬ȴСҲеΣ˵ʵɣе컬࣬˵ʵɣûʲô־ٶֻԼЬӣȺɽȥ
һһɽͷұ۽󿪣ƾмǫ̈ͤ¥ΪۣҲֻǵ⿴ЩСɽˮΡ׳۵Ⱥɽƽһμ
һְС˵Ķˣſʵùãôɽ˵ɽʲôط
ٶ͵ɽˡ
ٶҲԶԼӽŲò˶೤ʱ䣬͵ˡ
˵Ķٶֱֻ߾룬мҪԽССɽͷܿһЩΣյĵطˣΪٶô׵һ䣬һ·ϣ¶ҪСģңٷϻˡ£Ҳÿڸɡ
ճҩ裬һҲɡ˵ҵʣùãҩƳģܲܰ䷽֪ԺҲһЩһԶţͲŴˡ
˵ĵʵ߶ʳ޴󣬹ǳ⣬һﶼԣҪԶţֻ͵ôϼٽʵҪֽҩ䷽
һСȴûƢˣŷ̬ȳϿңҲûһӣ޿κεİҩ䷽һ˵Ҳסǲס
һǰһ˴Լʮ·мַԽһСɽȺɽ濴ɽûʲô𣬵ܸеΣķԽСɽ֮ó潥Ҷ;޴һֻӣȻ˵СĴָô֣һƬһƬ˷ڲľ֮Уֻ÷ͷƤ顣С˵ҩ۾ЧЩѪóȻˣ޲ȥѪȫ⣬ȴΪɻҩۣļԶʱͲҿ
Ƭ̣ԵĿ֦ҶУȻܳһֻССޣƤëڣצһ˫۾ĺɫ׷·ԣסˣƺŻ͵Сޣҵǲ£ȭͷţСȴҲԷ
߰ɣС޶һֻֻɢǱĶҪ˷ʱ䣬Ҫ޴һǰǻᡣ
С޻ţС˵ĻϽȭͷʵʵ󣬼ǰȥ
һ·ϸϡŹֵҰԽԽ࣬ǴͽСҺСˣֻһֻСǣҪΣһ׻Ƥëڡ
ʲôսСںķ
ǼҴһ΢ĩСйùüЦˡǫŻشȴ˹ȥƾңһԾƣ棬ԼڵĴһߣΪ˾ȴҪƧΣյȺɽԽԽ﷢ᡣ
ͨսʽһ˿ȻԱԪܻ֮΢ĩСдսģһǸ˲õĸˡС˵ս٩٩̸û
һֻ֪СҽͨȴûϵԷҲָƣһۿȥͰ׻װס
ù˵һҲսȷʵ߱ԪܻΪġдսˣҲȷһ˲ĸˡ
ֻ֪ҴһսȻͬСɣԷ϶Ҳ֮
ֻڵΪȴѽսӵ¡
ǰΪޣսûȫԲ磬ĵԲ磬ؽȺɽҲѶġ
ɡ˽̸䣬С˵Ҳķкôһ¶ȣ˵󻰣ûмȺɽ͵ޣ˵һߣھĸ֣ߵȺɽҲҪСʥǿߣȥ硣
ǰɡҵһζе֣ھĸֽҪСʲôҪ֪ھ磬ǸΪ̫࣬ѾڣҲ˵Ҫɱڣͨӹȥǧ˵Ҫһɱĸɸɾ
ҪţҵרŴȥʶʶ
˰ɡҡҡԴɽֻΪ˸Լɼҩģɲǡ
ߵ֮󣬲֪ΪʲôȻ»ůգǸоΧɭɭһƬһðƤ֣СͻȻͣ½Ų˵жˡ
˵꣬һң㵽һʯ棬һΧһƬûһ紵ݶ˵ǲСˣʮ⣬ͻȻðһСһСɴеľ磬ĵҶ֦һת
ʲôСʵ
ߡС˽ŵעǰͷҲصĴ
ڻҺױϵĽӴ⻹Ƿҵһ֮ĿСˡСһֻҪʵʵȫ¸ǵֻ¶һ˫۾ڣſԱߵľʯϣһƳֻС΢΢¶ĲϾǹɵ㣬֮µҩˣһ񣬾Ϳɵˡ
ûʱ򣬾ͻݷѾԽԽ䣬ǿҪĻᣬʳȻҪݷڿʲô
Сϸϸͣȴ鵽Ŀƺûעǰ춯ǽԼĲԣæüͷѵⷽҡ
ùãԲסֻһֱ룬ùô͵ˣΪʲôȴͬʮŮһ㣿Ҳϰ

ת˲֮䣬ǰһɹϸСУȻһˮͰϸĺɫƬҫͷ΢΢ĳһС
һߣͷǸСʵһֱǣֻûȫǳ߾͸֣С
Ƶĳ֮߮ȫϸС磬Ҷʱëֱùãˣô죡
ȵȵȿòҪ
ҿСɫ䲢ʮ־ţ϶һжԸߵİ취԰ģֻ˾޴ĺߣȻ̲ס΢΢
㿴ǱߡСķңʾȥ
ҶһһƬݲݣڿݲУǱһֻǡ
ҪϮߣ
ǣֻǶʮ־£Ƿ־ʱѾܣֻøһʱ¾а취ˡ
˵ţС˴ӵϼһСʯӣУһ֪Ҫʲô뷢ʣСȴСʯһ
õҲ֪ʲôַǿСʯӾȻڿлУϢֱͷǵͷžһڵϡ
һӦ޴ͷȻת׼˺Ǳķһʹ˹ȥ
ԳޣС˵˼ǷҵֻĲĲزסʱ򣬻ܣǳ߲ȴȫȻ벻ַʽתƴߵעѻˮǡ
ǴȻʮԩڲݴû˭˭ȴö˶˵


ʮ Ⱥɽ
Ƕʮ־£һֱǱڿݲжҲҶҪɱԼӴܣҲǲҡ߶⼴ֵȻװ֣漴׷˹ȥһһת˲ܵԶˡ
ҳ˿СҲµվմȾĳ˵߰ɡ
ùãͷ뵽취޻ͷǡ
ʲôм޻Сüͷ˵˵ͷǿб˿մҲԥĹ㡣ȺɽУǿʳûκεɽﴩУ͵Ӧ䣬߶ԸΪ鷳ֻܲǲֵĺá
ͷȴָо֮ǰ˵ԼҪСˣȴԼҪ
Ȼ̬˶󣬶ͺɱȺɽУȴֻ³˵ޣԽȺɽߣЩ޾Խԣֻ⸽Խ׳һ
ǵĴԽԽΣˣ
Ϊ֮飬ΪʲôܽУ֯£ջΪʳЩֻܶȺɽ֮УѪ⣿²ǷҪܽͷʱҪáɵӣƽʱҲԿ١
Ȼڻ㲻ϼΪϻۣСҲʮֻĺӣڵһ˵ɵģȴ޷ΪСƺǱͷԸ
ùãǾǰֹˣԽ££ҳЭķޡ
Ϊ޶ߺͺһЩ޻³ˣͺֻ׶һԣȻȲ˵ǻۣҲʮֲöԸֻӦˣҸңǧҪҶо
úúãһù㡣
С˳ס̵УԶ볾ƽԼĸĸֻһͬ飬ȻѾĵصļįȴԶ֮ȥġԣҸյСʱСһǧ֮ӣ˴˼ĵˣΪ֪˺ܴ仯
Ⱥɽк㣬˾̸ʲôɽ·ߡС˲֪ȥ˶ٴΣΧʮϤŷʯɽϪвϴУߵʮƽȣмֻΪ͵ޣ뷽跨ĻΣҳʼֻΪⶾһ·С˵Ķ˼֮顣
С˽֮ǰ˵ɽжٶľ룬ȴ˼ֹʱҪޣֲһĸ·ԵɫʱҲֻ˴ɵ·
ˣټȥһطţȵճ֮ٳɡ
ãɹùþɡ
СڸҵһСɽշĻɽҹȻҪһѻɽҰ޿ѣ㲻ҿС˸Ⱥɽе޸Ұȫͬη棬Ҫĵһѻ𣬷Ǳ©Լ
ô죿ֱܲɽһ°ɣһҹ˯ˣĽһֻޣǿɾΣˡ
Щ㲻赣ġ
˵꣬СɽɷԲο̻ҿҲﲻʲôæһᣬСȴ̲ס˵
ʲô
̻һǼΪɱȻɱҪ˵Щޣ֣һʱ֮ҲһܻĿɱʲô޶á
ԭˣϹܻܲɱ󣿡
㻯⣬ҲҪʱ䣬̻ҶϤ¡ϧɱֻܷȺɽжȻԳͨ衣
ɱ˺ܳʱ䣬ȵɱϣɫѾȫȺɽеҹƼžʵ޶㳲ȺɽεʱʱйĽëȻ֪ɱص޽룬ԻǱȽϰġ
СѾһǧʷҽ׶ҲмΪ̵ļ⡣Сܵĸ̵ټϳԺ飬Ȼ䣬ʶȴһһģϻһ򿪣ղסˡҲĺѧһһ̸ĵʮֳ졣
ʮ곤ʱ򣬰ոճһҩ裬ʱ־еǶС˸һҩ裬ҡҡͷ˵һͷ˳һҩ裬ٶ죬һ첻ֶˡ
Ҳ밡ֻǹܲסӣҪһ취ҲûСЦŰҩˡ
ɽһƬڣСȻϱ飬ȴﰵ룺ˣȥɽβˣ˵ᷳΪʲôҲȱ˺϶٣Żɵӣȴ̲סһ̸ֱ
ùãʲô
СҪ˵ȴ䲻һΪ΢춯Է˵ˡ
С˵Ķֱ˺ŵĵز˵ߵ˷־磬Ȼôͨ͸ҲȳܶࡣҾʲôСȴѾ
ֱƬ֮󣬷Ҳһɧֻҹܼһж۲Уҷһ⣬ʵʲô
ǵ󡣡Сһ϶˵ǵ󡣡
ҲǼΪޣС˵Ⱥɽе޶ʵأԽ͵ޣסĵطԽȺɽλѾ˽ӽȺɽһСľ룬ûޣ߻Ҫ˵
ޱȷݣһֻֻҲ㲻ʲôװɱϲȺӣÿҹ䣬ǳɰǧֻһһ·ܳԵĶǳԹˡҪܵͷųһֶҺһ㻹öܣϰֻһţѱʧѰ޶ײǣһȺߡ
ҺһùãǶڵɱסǲ
ĺˣɱ˭ҪóȻ봳ɽҲô׵ġ㰲Ϣᡣ
˲ʱǹɹɧԽԽŶ¹⣬ҿСС޾ʧضܣƴ롣ţһƬĺɫС㷭ͬˮһӿ
ЩͲ󣬵һȴǷޱȣ¹һһ㺮⣬һһ㡣˺£ۿһֻֻ۾İͻСıȺ׷ϣգۼĹͱһɭɭ׹ǡȺԹͻƤ⣬ֽżǰ
ģҰֻ۾ϻˣ
ɽƬĵһֻԽϴģ֨֨мˮһȺͣӣֻȺ졣
鶯ӣ˼ᣬҶ˲ɽУȺ·յһѷӿ˹
ˣС˵ƽ£˭һȺ˵Ҳֹˮ
غ£ֻô൶󣬿̫ǶġСüͷ۾ϣڶڱĿ
ùǺõɫ޵
ٶȼ죬գۼɽΧʮɵľ룬ϰֻղסţһ굽С˿̻ɱ֮С
׵Ĺâӵֱ𣬰ŵĲҽʮֻӶܣͱɱֱӽࡣҵĵѪ֫ڿҷɣ䵽ȺУһ
Һ÷õҩ裬ûĻǰ龰˵׼ѾŻ
Ƕģ
ʮֻһ˲ɱԵѪηʳͬʬ֮һӿ겻ϴζĵ󣬺Ȼɽ
С˿̻ɱȻ֮жٵӽɱð׵Ĺâ֮ɱĿϾӡе棬ǵʬ緢ĶҺ
ιʼ޷ԽɱһС˿̻ɱܲ͸磬ΧɽһȦûκοյꡣǧֻȺֱһƬ״̬ƺ춼޷ѹơ
ڣе󷢷һļɽ߳ɱɱһȺһȺĵʬ弸ۻһߺֳ棬÷Ҿã͵޶ûƬȺ¡
ҪûжڵɱȺ˽˭Ҳ㲻ȥҲɵļ¡
Ϊ̫ͣȻ㲻ȥʥ־ǿ߹һȭͰȺɱʣ
ùã˵еʥߣжʵƽֻԺ޵үүһΣʱԷõѪĴ󷨣սȫһƬѪУ
Ҳûмʥֻ˵˵еʥһȭ֮£ܺƽһɽͷп֮
ʥߣһĽ
һӣҲ֪ܲһʥķɡҪ֪ʥɲСèСܵĶǡ
ù̫ƲˡҰţ˵ʥˣ棬Ҷ첲ˡ
һ˵˶ȺʱѪȳ档һʱȥǧֻɵɱ¾ȫɱɱ󸽽ֻǵļֻӴܻȥΧʱҲκ춯
ҳһȥܼĵʬѵһǽڶסˡ


ʮһ 𾦹
Һʱ}˵ĳ棬ֱһȫ³ǧֻƲȫۻһ𣬼ֱʲôҪֲ
СȻȥ泯ڣʵǲǺܶ൶ʬ壿
ǰһͷС˱ϾǸŮˣܼʶôԨô°ĳһҲܲסô൶ʬ壬һʱҲ޷ɾ
Ҳû취Եȵٳ
С˼һǧԸҲ޿κΣΪڴ̻ɱ£óȻ˳ȥҪЩһ޶ˡǿ۾һ϶ߵڱԵ⿪ɱһǣȻŷһ̵Ĵʯд˳ȥ
һȥٽʮСҲǿסͷĶģµȫ۾εľأֻҪƽȣͻָ糣Է˵ǰߣԽԽΣգǺ£ʹȥɽҡ
вСҡͷȻȺɽ־壬ƲС˵ǰУҲģùרΪҲգôʱתȥùãֻͲ˵ˣǰ߰ɡ
С˱ΪҶԥԥŴԼû뵽ɴıѿڶﰵȻңֿǿ⡣
λãѾ쵽Ⱥɽһ롣ΧûȻԽԽ٣׶쳣ңС˺С궼Ⱥ߷ңЩޣеһֻצ඼ر죬ҲΣķȺɽһ޷ӱܵʱ򣬶СĽԴ
ԷʵͨĲǻȭžʰһЩ޵ĻҲֻӵķݶˣҲСģСಽĳǰǰ
ȺɽнˣȻС˵ǰ㣬ϵǸޣУҲʱΪУֻշʱĳչĵֻȻҺ׸ΪӴ󣬶Ҷ磬һ׼ͻѸײڶ֮ƣ岶ɱС˶ﻷΪϤŷҶ꣬Ǳܹ˲޵Ŀӡ
ùãȥҲ˰죬̲סʵȻ֪С˵ͣһһùýеĶˣƺͱϰߣ˿ҲñŤ
ֹһΡС˸һ·ҲôųĮƽ˵ȺɽȻɱķȺɽĵرҲðǰ˴ɼҩҹȥ游ΣԼΣѾǵˡҸ׶СУôġ
ŶԭˡҵͷСԸ˵Լ׶СУһһǿߣҲȺɽȥ硣
ȺɽУСĽ˴ʱ䣬ȺɽĵıԵ
Ǵһĸ߷𣿡Сһָ
ҷȥ֮ԶССɽУһ̬أһ㣬ƣɽʮۡ
ˣɽе֡
ҪɵҩɽϣĵطûССͣ½Ų֣ضԷ˵ɽһֱ𾦹޵ء
𾦹ʲô⣿
˼㣬𾦹ޡ
Ϲ룬С
СҪŪԼļʶȴӲסͷ죬˵
СȻ֪ڻһֱֱӹͨս꣬ǽ˵ϹʱԶΪǿģ֪ж١ֽ𾦹ޣžϹĳЩµı֣Ҳ˵𾦹ʥ޵ѪʱǨе˭Ҳ˵𾦹ȺɽΪ͵һ֣ͷֻۣƽʱգΨбŭʱŻȻһâ˸Ǳâɨһǰ㣬嶼ᱬһѪ
۾ɱˣҰզ࣬Сƽҩҩģֻ벻ȥС
ҽ𾦹쳣񣬾ȥҲһܶùȥǳһСӦǧҪӲԿֹӴܶѸͣԣˡǼһǲ۵ġ
𾦹ܵͺãԭ磬С˵꣬ϲģҶǿΨа˱䲽ȴһǾ֣˭Ҳ׷
ôܵĺܿ𣿡С˿һϲɫɵЩ֣˵ѾΣյĵطˣɵСôЦظ
ǲǡǫֻܵһ죬ֻС;ܣôˣһܳȥʮûġ
ô˵СΪáС֪ҷȡһҩҳԹϢƬ̣ĵĿǸƵɽ塣
ɽǽ𾦹޵أˣ޶ڸһ·ʮֵİһҲûһֱɽ£Сѵ£¶һװ
װΪжƳģȻ֮СƽʱһϮ˼װеӢˬֻԾǲժ
СȻҲʮСģڶ͵ɽһ㣬ϵϢ֪÷һ˽Ӵ죬ֻоϵϢ΢΢ΪСֻͨҽͶ֪ࡣڿһֱϵϢ
ʦ۷徳磬ǾܰѻϢ䵽ֻ¶ֺĵز̲ס޵ùã벻㾹Ȼʦ۷Ϊ˲¶డ
Ҫûһ汾£ֻͻ飬ҵȺɽ𣿡С˵ƺеգСʱ򲻶£ֻ࣬ҩΪȴޱȣÿʲôרڹżѰֵҩ֪˶٣Žʦĵزֱ֪Բһӣҿ¶дˡ
ȻС˵УԼҩֻǸֶΣǵ򲻵ѣٷõĺá
ʦ۷壬ԽһǿߣҲɵС˸еϧת룬һŮˣΪѾܿɹˡ¶ԸҪ֪µУһܴﵽʦģҲֻ
ЩʱҪˣרĶԸǽ𾦹ްɣƽҩȥеʱ䡣
á
ʱɽߴȻһۻֿ޺𣬾ľĴҷɡͷҲǱȭͷһ㣬ͻĿ¡
ǽ𾦹޵Ľˣ˵𾦹Ƿͬһ㣬ôԶֻһо񲻰
ûзǣ쳣Ի㡣
˾ⶸѼɽͬһ㻺УȻ嶥кԶ˾ͺƵģΨֽ˻ᾪ𾦹ޡ
ϢɽϣҽŵͷǴ󺹣Сżͷһüͷųӣһ˱ʣæҵҺȡ
᲻ᡣҴΪΣæĨϵĺ顣
Сϸϸ䣬żɽȥǴ˴ɼҩɽ弫ߴûй̶λãֻɽԺ󣬿ȥѰңãȥһ꣬˾ܰȻأãʱޣǾ鷳ˡ
ţ̲סС˾Ǹʲôˣ˵ĳɣҸյʱ˵纮ɣΪ˸ҩԶܵΣվزժҩġǸ㲻
ȻǱͬ˳Ķ࣬ϾˣС˵˼һҲĥ͸
ٽ嶥ĵطСĻͷԷ˵𾦹޵ĳѨڲԶСһ㣬ƹȥֱɽ
ùҲСġʵһѺˮ
Сƹ𾦹޵ĳѨɽһǿеͨɽȥԶˣСҲ˿һſһʯʱǽסˡ
Ϸʮɵľ룬һֻĹޣǰ
𾦹ޣ
Сһңְķ˦һߣȻʯ棬ŵ˼Բߡǽ𾦹ǷˣʱŭһȺɽУɳƵߣûκ޸أ˽𾦹޿ҺСˣԴ󷢣ȶٶ˹
𾦹ΪģǶͷֻյۣҲֻڱŭʱŻСϾﾡ㣬򲻵ѣֶܳԿ
֮أֺԼΪ΢С˵ĺˣʩչа˱Ĳسɴ磬ವĴܳȥԶС˱Σлͷкһȴǿˡ
Сܵĵ졣
СΪϸߣʮ𾦹ʱȷңܿƽΧƣǽ𾦹Ȧӡ
𾦹޲ƱܣҸС˾ü޴ʯȥС˸տʼ淽ҵģѼҽµĲͷ
һСͻȻһ󵨵뷨һ߶һ߶Է˵סֻޣᵽɽȥҩ
Ҳǻˣһǰƣ֪ôΪƵİ취˴Ӧһҩĵӣᣬ·ӡ
̴ĺܺãԸΥһֱС˾Ľ𾦹޲֪ԴʲôҩһҪܣСˣתͳȻ׷ϷңôȥҲԵɽɵҩġ
ģôָҾˣҿŽ𾦹һ׷Լʱ޴룬ֻʱڸȥΨߴʱΪβ⡣
СҲ㲻𾦹Ϊ׷ŷңһӵϼһȭͷСʯͷ˼˦˳ȥʯͷХɳн𾦹޵ԴһӱʹˡȻǿҰޣϾޣ޷ȣһ𾦹޶·ңת˹
ȥС˺
ҿ˽𾦹ޣæɽһ·ɱ㣬ʢֻҪûǱΣգֵƵĸɽҲѲסÿһұɽۡ
ɽֲïܣķۻңѰ˴죬һԹľУС˵ҩϸһȷ֮󣬲СҩٳŽС
ˣҩ֣Ͻɽǽ𾦹޶ݣֻҪСģӦûʲô󰭡
˳ԭ·ɽصԭطȴֽ𾦹޺С˶ûӰжʱһҪĴѰңȻɽǱߴͳ޺˳ҹȥҶʱǰһĻˡ
ֻ𾦹޲֪ΪʲôȻ˶ͷϵۣһһ֮䣬ϸСâҫЩâȻʣȴ޴ɽʯ֮ϣѾ޴ʯķ顣С˵ܽ𾦹޻࣬һЩԲˣΪǱ
ùãˣΨֽ𾦹еĽâ˵Сˣһ˲㱼˹ȥǰȴɵۣΪ֪Էһ֮
˦С˻Ҽ
а˱䣬ܵıȹùÿ죬Σ˲ôˡּһʯͷС˸ղΧӣݺ𾦹ޡ
˭֪𾦹ʵеһֻǵСһζ׷Сˣڷʯͷ˿ҲᡣΣһڽ𾦹ƨɺ׷һ治ϵļʯͷ
ʮʯͷ޾˳ȣΪּŭͷԳԣ㻹ΪֻʯͷѾˣҲûʲôɹǵġ
뵽Ҳԥ߶Ԫܻ׻Ĵָϸ׵âžžð𻨣һûΧ֮Уâۼһ磬Ӱֱ𾦹ޡ
âҲЩǽ𾦹û뵽յľͻƨëһСƬһģˤһӡ
໣
𾦹Դ𣬻ûԹôĿͷۼ˼£ʱâǣϣһʯķҶܵСߣȻǱδˣŰġֽеùãҩѾɵˣ߰ɣ
СҲп˵ղ淽ҽΧʯͷ˽𾦹ԴȻûȫʦ磬ʯ֪һ¾Ͱѽ𾦹ԴҵѪĽ𾦹Ƥ񣬱ΪһС˾ͱŭףͷѪУ֪ΪΣ۱ۣ֮С˸Ǳ
һǰһ˳Ÿղʱ·æɽ¿񱼣ֻĽ𾦹޽׷ᣬͷϵʱʱͽâ䣬ö˽п಻µĲԽԽ죬Ҳа˱ʩչ˼¡ײ伫٣ҲδԲҲ籼ףһܵСǰ档
ùã죬ɽ£ƻƽ̹Ǽӿܰ˦ͷҲصĽе
ȴС˻ӦҲɵĻͷȥǡÿ𾦹۵ĽâɨС˽£¡һ죬С˶һȱâɨУҺֻǽâȦһΪĽ⣬ŲѪˣСȱˣѪ죬жҲٻࡣ
𾦹޺ռһˣʤ׷ڶƬâ漴бСˣҲ޷ղζܣɼұȫȥһܳȥɣʱýһգԭǻвʧɽˤȥ


ʮ 
ùã
ҾС˲̫Զһҡҡλδɽұˤ䣬Ѳӵ۷״̬ǰȥһץץСһֻ֡
δͷ;죬з·𿴵ǽ𾦹еĽâѾð֪âֻҪâɨķѣһţ֮СȫڿУҲĸһˤ
ˣ
ҺСˤĵطа֮ߣ߲գ½ڿȴֺҲʩչ˸ߵĵطȥֻзһ·
߾Х÷۾У·һƬ̣ǴɽϺųһɷ˵־Ͻֹס׹Ρ
꣡
ҷӦ죬һץСˣһִСһѱץʵˣ˶ϴôߵĵطˤˣСܲסʱ۶ϣ˸ոնסֵȥ
һѼ׹ͷԻһʱ˿̣Ժвöô£ȴһͷ
ôߵĵطˤȥɣұһ̤ڹŹصˣСҲҩ³ڰգʲô취
ʯ֮䣬ȻһͷһСˣԼһ׹˶ʱߵλá
أ
£Сϣһǰһˤɽµĵϡڷصһ˲䣬Сǰһ΢⣬淽׹ʱľټǰɽµϽһŲڵˤ
ɸߵɽˤǶϷұŵأѵҳһӣֻԼอ˷СƬ۵ſѪ
С˱Ǻ˲٣ֻΪǰһ̣ƣС˵һε汳
ǺοࡣСȫǷѪҰ׵ݣ̲סʧɫ
ùá桭Ҳҩۡ㡭ҿҪҪˡҡߡֻϧֻϧҪˡȴ֪ùõӡ
㡭С˼Ҵ֮ʻΪԼǣʱ˵ĸоС£ܾ䶼̰Ĵ˵ȣȴûϵзֺˡ
ɵСӣô˵㣡С꼱Ҵ˵ˣطŵѪȡڷһ˿
ѪҶʱĹǣΡΡ֡
뿴ҵ𣿡С˿ǰ֣ΪҪҵԼǺԥ˵Ҹ㿴
˵գСһȡԼʱһ׵ձ㸡ڷǰͣȴࡣ
벻ùáᡭ
ƴȫһ뻳طŵѪ˳С磬Ĩȥķӡʱǰ纣ľѪϢֱС˼ڵء
С絼һ˿Ѫֱ뷽ҿСԷڵΪ޷ֱѪģʱΣһ޵׶Ѫһ븹Уұ÷·Ѿѵཥںϵһ𣬾֮ǰҪʢࡣ
ʲôСȻͨҽּıҲδš
Ҫ˵Сӿ˵˵һ˵ҩ㰲Ĵҩɢ
Ѫת֮죬οѾһ˿ѪںϵĸѸ٣Ƭ֮䣬ոշõѪЧǴﵽ˶㣬Ȼʹޱȣܵ˾ת˲ʮ֮˾š
˵Ӱɸ߿ˤɣ񶦻壬ټѪֿ汦ſһ١
Ĺ򣬷Ѿָ糣С·ӡѪع鷽ڡҿ³һٻڸڵѪС˵ùáǲǣãѾˣǿ뿪˵
С˵ͷһȴŤŤĲˤŻ֮ǰȲˣ¶ʱ޷ߡ
ã£ֻΣ㲻Ҫ֡˵꣬СᱧڻҲܶԷԸԸ⣬Ⱦͳɽȥ
㡭С˸ղԼȡԷңƽһһ֮ټϻǱԷڻɫͨ졣
ƭҽôʱùãϻʵ𣿡һ漱һС˵ǧ֮Сȴֻոհʮڻ˿ҲӰΡ
ҡСһ飬Ҳ֪νӷҵĻͷĬ죬˵Ҵҩȷ˿˵
ԶԶԣҸˡæ£µһҽһҩһʲôˡ
ҪҽСС˴ʱ޷ֻһߵŮﻹеӡ
ܼܲùðɣͣûҴֻܽˡ
ҽ㡭С˲֪ʲôһҩһѿھͰԼ˵˳ֱ˿ڣžһ̧ͷȴȫעԼȡ
ҵ֣㲻˵֪ҩ֮ɫƺһЩĿ˷һۡ
ô֣֪ҿˣ±ܡ
˵ûһˣȴȣǺˣó𣿡ڷһУһֱ롣
ʱʱͺ˵仰µĲȴһҲиֱԶ˽𾦹޵طΧԷŻٶȡ
˺ܳʱ䣬ȴһţԼҲ˵Щʲô
ãҳʼΪϰʮĹùˣ˭֪ᣬҳô
𡭡˵
ʵʵ˵ѵҪ˵˹֣Ÿˣ㳤У˼㣬ĵЩܼĴУһ¶棬ҪΧˮйͨ
ôšΣϾҲֻǸŮҿòȻϲ˼ƴǣȴм˵Ļϲ
ģСӣʲôԣС̲סˣմӻȪ·ɽֻӣһлĻҲ˵
Ϲ˭˭ô˵ʵ̫ˡ
ﵽɽ⣬м·̣һ˿Ѫﵽ۷壬һһһҹҲƣȺɽ޺Уҹ·ΣȾ磬Եڣһɾɽڶڿ̻ɱϢʱ¸·سҪʱ࣬ȵ죬ѾȺɽΧ
ûʲôΪ͵ޣԷûκι˼ɣٶᵽ죬һɽ⣬ҺףǷȡ
һ·ˡ
ҪҲҩҲǧܵطҪ˵лҲҶ˵
һʣ˵ľ·٣һ·ϻҲǻҺԣ֪Լˣ˷еֿȣʱ䣬صеС쵽ʱסݡ
ӻҺϷһ۾Ϳ۴ڴ£ָֻŵĭҷɣԱĽζ
㣬ǻˣҶˣϲ˹
˵ʲôأôˡʵ
ڸҽȥʥϳƽ޵Ĺ¡㣬ˣ۾һƳȣɵʧ
¡ӦһתͷԷ˵ҩ
ŶԶԶԣӡæѻеҩ
ҩһø㡣ͷһͣתŽŽСԺҲϽβȥ
ֵܣһ߼죬ӿǼįĽ۴ҡҡλվÿƨɷ飬ɽⶼûУﶼˡ
ֻǼįҲûˡҰ롣
Էҵ̬ȴת䣬ÿ춼˵һỰ˳Էʱóʢˡ
ʱʱԺĴ£еĵƹ⳹ҹ֪ڷĸԼƽҩǸжľˣҲڴǰһᣬңԺ⡣
ѻǺе涾ҩ൱鷳Ҳһɵġϣһҹδߣƿţұ߽˵ҩ費ܱʱ仹Уۣÿ쿴㷿еĵһҹţ㰾壬ôȥ
ȻӦҪҽΣôأ
ҽҪһǸöáҸ̾ȴȫȻԼʱ֮¡
Ҫҽһ´ˡ˵漴һ˿⣬ͻȻʵȻҽǲˣκѻʲô𣿡
𣿡һ㶣ֹһЦȫƾҽ
ȫƾ𣿡һ䣺˵
Ȼ֪ڸԼ˵ЦڴӦ
ǺãĶҶϡֻҪӦһ¡
ֻҪۣҾͲ¡˵ʲô£
ͷ룬ЦЦһûãٸ㡣
˶СӪŲǷ㵹ܴ󷽡
ô㲻ϴӦ
ôϣɫ˵֮һո
ǾһΪ


ʮ Ѱ
һĴӦԼҪڵµĽҲ֪ʲô飬ȴӷһۡ
ҪȥЩҩĴ򽻵ˣƽҩĲô׵¡
ʱ仹УĪԲȵÿాˣѻĶѾ鲼ȫҲһ졣
һתԼ䡣
ıӰϢʧһЦö˶˵ĹҪ𣬱ϾСȻ飬Ϥ֮Ϳʼ٩
˵ȻѾӦһ£ǾͲʳԡҪѪҸô죿
ʱȺɽУɰɸߵɽˤ䣬Ϊ˼ΪԳ˴׹ЩɥǵѪطţһ˿֮Сˣһֱҽҩܹı϶Ǽˡ
ȻһֱûпѯѪʲôļʶȻҲܲµеѵסҵĻȻһȡ
뵽Ҳɵľͷѡ˵淽ѻĽҩЧǾ͵ھ˷һԷҵԸ񣬼ĿҪʲôҲȻáѪȴһΪСıǷС
ѾڴӦֲԶţô졣Ҷʱеһ˿ǣԼĶѪָһ룬Ҳûʲôˣд˶컯䣬˵׼ΪһϾϹĶһһҲÿ졣óˣϹǵøƴ
ԽԽǣ̲סС꽻СһƲ⣬ðɣѪСӣġ
ϹҪС
̸Сŭ죬ѪԼĪĹãΪܹ˳Ҳʹ˳˵С꽻Ѫֻȴ޷Էԣԣܷô˵С궼ǶȻܾ
ֻǲ²ѣαôһҲ´أǸʳ˼̻һ˵׼ͲΪЩģпС֮ĶȾ֮ء
áеȣ궼ûŮһɫһ˼졣
ȿȡܲһֱùðɣͣһСĺ֮ڽֵܽãã֣Ϲˡ
粵죬СǲҲֻðԼ²󡣷Ļʱ涪
һȥƽҩǵ˽ҪͷԼڷУҲ¶棬˶˽ȥϰٰѿȡмΣҶۿ˷˽ȥϣǷ˻ԭδǹⲻȥһ˵ҪȰȰʲôܲܵԷ˯һûʲôҪˣһ᰾ӡ
ΪûȰ˵ÿͷʱҪϰˮȰһڣһתͷְѷˡ
ҰеھΡ
ֹ죬峿СԺϰڤ٣㿴С֨ѽһƿæȭţ첽˹ȥʵˡ
ҪǷգӦ첻֪Ϊʲôȴʲô£Ҳ˵˳ǰҡҡͷ̾ϢһźĶԷ˵ҩʲô⡣
ʲô˼
ȥȷʵΪҩ鷢˵һѹҽҩ£ҶЩһϲͨԸֻӽͣһЩ
˵ƽҩõļҩУ־Ȼˣʲô취ֻҪһ𣬾ͻҷӦҩĶڵһ˿ʣ
˵ҩƲˣЩľȺɽһȦΪɵҩĺ󣬽ҩƾָտɴû뵽оȻô鷳
İ취Ҷˣʹ˿ǽҩ䷽⡣οҵҲҪżҼڹżϲ鿴䷽
Ҳǰ¶ʲôֻܵͷҲое㲻˳˴վ˰죬ȴ֪˵Щʲô
ŵĹż̫࣬ͷҰɡ
á뵽ŮӼңȻΪϸߣǲˣἸ鶼Ҫæ
СԺԺţ÷ҽȻһ·ԼСȥ
ȥôƵ
ȥ鰡
ôʱ䣬ǵһν룬ڳ򵥣ȴܸ鼮Ĺֽζָҩ㣬Źʻ㡣
Щæſ飬ȴû䣬ʵ̫ңЦˡ
᲻ᣬ㼸첻䣬ȴҹȥסķĶࡣ
СֻˣժϵٲȻ¶һЦ⣺ĳҲǸݵĴˡ
˲ҵݵôһ㡣ҾЩΪҩҲ¶ѹǹɵ˵ȥͬסһСݣӴһÿҲ˲ϴӣȷʵҵĹǺ
ЩҪᵽȥָָеܡܾԭľƳɣʮֳأԷұ۰ϵһһûʲô⡣
ˣЩȫˣҪءԼﲻ֪ʲôطһұһ죬һתͷһУȻ¶һš
ʲôطԴ黹صôܣ
֪ˡȡӣϵһһУڷ룬ȻǣҸϲղز飬ռĶһЩ亱Ĺ±ԶˣҪһţͻֽˣҪרŽһطղز顣
ҵͷЩ֪ģһЩƷͼ飬Ϊ˼𻵣ƾһЩרŵӹţղһЩ汾һר˸
ֻӰȥɣڴһЩ
ǰ·ŷҴӰ˽ȥ֮󣬱һбµĽݣĵطǽڵ¡ҽ밵ţ͸еһʮָұĿ
˳ʯµײռΪھһʯֻ޴һԺһ㣬ʯڵԣŲԶңԳƵķž޴ҹ飬ȻƻôͨȴҲͨһƬ
ãҺҿЩҹ飬ɵĴΪȡЩҹǲԺںרвԴΪںߣѧ·ʱѧˮ˳֮ˮԾǱĺףȡȻõе顣
һЩ˳ɰǧϰȡ¾ڰ쳤ؾ֮±Ϊͷ˶΢ҫı顣ǳ˵ҹ顣Щҹϰ֮Уֻÿֵʱ򣬲Żᵽȡ¹⾫ҲֻʱЩлᲶ׽
ЩϰΪϡ٣ܹɵҹҲǺд˾ۼںߣչȻתȥһ־ǰٱıͨĸ֮ҸʽֻЩߴŷʵ򡣱ϾЩֻݻһûʲôʵԵô⣬һͭһҪࡣвռҹΪ£򱱺Ϊ˻أٹپҲֻҹѣط鼮ĵʯȻڷŲ¶ʮҹ飬÷ҸоЩԾ
ЩҼģҲûʲôôôӳ
ӣҲ۲ңҪ֪ʱȺɽ˼켸ҹҶۣοЩӡ
ѵұӻأʵһ˲䣬뵽˵ʱȺɽУұԼټ龰ϾŮܽӴУ״ΣӲɵֺæתͷ÷ҿ
˲ãͨԱ˲СʯңѷŸָĶ·һʯʱʲô˽ȥٳʱбһʵĳ
ѵҸ׵޵ʱģѾˣȴûʲôôҿϰȴûʲô˸ɡ
޹»ôýôصء
ʲôزصģҶЩһ򲻸Ȥ⣬øá
Ҫ˵Сͼ˵СӣϽ£ѳһģ
ʲôһ𣿡
һּΪеϣ˼ҵҲֻǼһĶ̵ȴû뵽˺Ȼһһѳʧ¡
һѳǱԽԥ̰֮ƽ׵˼ҶǸоֵֹġ
ӣҾšҲƴǣ𳤵ߵǰ·
ʯʯʱʱͻƷСʯңߵˣСҲͲס
Ѫ¯ǧǰۼһΣû뵽ܵĴڣ
ʲôǷħСӣ죬˵ǰѳѽѽãѷħôˣҪĻǰѳˡ
ڵĹǺûһǣ
Сһһէѷŵң΢΢ŭϹ㲻Ҫһһէĺòãٶ࣬Ҳ˼ҵģ۲ʲô
ģСӲʶôⲻΪã˼ҵı£Ҫʲô
ҲҲ汦ı۹ǣˣҲһûƭҵĻ
ʲôݣôƭ㣿СͻȻ̾˿ˣϵĶûЩȷʵе࣬ȲĽҩɡ
ϹĺĺҾе㷢ëһ˵Ӳˡ
Ȼ֪С궷죬ǰ棬һ·ҽܣʯдŵĸֱȻ˿Ҳӱܻ䣬ϸ˵
ãЩﶼ֪һ̰ҹȫ͵ߣǿôˡ
ȻˡͷһЦ
ĵҹ⻪֮УЦһ㣬󴿾Ĳһ˿ȴֽ޶ˣҿһ뵽ƾڸɫŮʤҲ٣ȴûһֵܼܣѼҪǴһŮװ˵׼ܺᲢء
ʲô
룬ľƾ˿ǧҲֹȨ󸻺֮ͬǸУŮȴûһܱøӺÿˡ
㡭˵ˣ˼Һ㳤ʶȴȡЦ˼ҡ
θ֮ԣǷθ֮ԡæĵҪһԣ׺䡭
𡭡Ļֻһ˵ѣαô棬Ҫҷġ
Ҳ㲻ôãҿҲֻһӶסˣĳȣ䶼ҪΪ㵹ˡ
ˡ˵֣ޱȣǻϲȴֲ˼װŭһŤͷ첽ǰȥ
ŮˣְҿЦһҪ˵ǳ˹֣ǲ˵ò绨ǣǲ治֪˵㣿
ô࣬۷壿С
췽ҳǰ˲Զ󼸼ƷСʯȫʧ֮ͨ㵽˾ͷͷһΪ޴ʯҡȻ⣬ҿʯУȫܣڷɽ纣һĸżʤ
ô飡ҾޱȣȻĿʶ֮ˣСģȼѣʯе飬ֱ󡣶ңЩżѾĹ±鼮ֵԹ
ҼղعżҸ׸һܶûãֻҪǺ汾һҪ뷽跨ı֣ô顣ʵҲֻǿһٲֶѡ
ǰô飬ÿʲôһһȥ֪Ҫܿꡣ
ѷеӴ򿪣鼮ԭλ°ڷŵϣһŵܼǻѰԼõϵ鼮˰ʱѡӡֵһοӰڡ
ȵЩ꣬һֱеǰѳҡ룬Ȼ˼Ҳﳤʱ䶺Ǳ˳
Се㼵ʵ˵Сôôá
һãв˵Ϲ㵽ڿңڷңǧ궼û¶ѻ涾Ϧ㻹˵ã
Ҳ˵ˣѻ涾ǧ궼δ¶棬ЩͨҪʶʶҲǧѣ㲻ʶˣһһΣʣ˭ܺһ
ֺûΪ
ƾʶǸѣˣһ·ȹѹأԪȣѾͷһһΪҪǣСǧŵһǿ˼ǰô֪㣿
⵹ҲǣֵܶңǾͲ˵ˣþýҩŻѪҴеѡһһתϹҲ࣬ǲ˽ʲôọ̈óáҲûκôα˷أﾡòǸã
ûһģ˵Ҳ˽Сŭ˼Ұѹײıˣ㻹˷̰ңǲ
ϹЦѣα˵ǰˣҪ¶ҼƽϣԵ̫խ𣿡


ʮ ҩ
Сһһĺ֣Ϳ۴忸ҩҩҴҸϻءǰЩ췽ȥɽ۴ͳеɻΡ
ֵܡ۴弱ææߵߣü۵ڸɨһȦС˵һ֣˵ǾҪˡ
壬ʲô֣ӣ͵˼һֻһ
ֵ֪۴֪ûˣСѷһԣ˵ЩһֱǸСѾͷҩɻտʼ˵˵ɴͲˡĳãҲƽЩԴǰ쿪ʼӾͷ֣ǿҩر֡
еҩҲȥΣ󣬸ҩϡŹ֣Ʒï۴˵ҩйŹ֣ҲǴȤ
ҩҩ̫࣬ÿȥһΣȥһΡʼûʲô⼸죬Ǹое㲻ͷҩҩĺúõģͻȻͿˣϣ뿪ҩʱżȻЩҩĺ󶼻һתתͷϸȴûˣʱΪۡȥʱԶԶľͷֲҩֺһңһȥӲҶ͵͵˰죬ֱЩȫʧܹȥЩҩĶήˡ
ô£
ֵ֪۴˵ȥ˵Щҩģ޳ˣͻһרȡΧҩľԼֶҩǧ궼ѵһΣҪҵҩȥ٣Ϊǣ
˼˵ҩҩˣ
Ӳȷǿʱӣʮа˾ǲģ룬ҩ˲֪жˣټΧû˼һҩҲûпܡ۴˷ܵĴ֣ҩΧ۲ϸԺ󣬾Ͱҩڳһһ룬֤Ϊǣ
ðɡҸһ𵶣Ҫִ˼ҩ⣬ԼҲò̫
ֵܣ֪˾ӣǣҩɲ˭ҵ˽ֻҪȷֵģǾǵġˣ
ϣ۴ŷңҩ︽һδǱĿתĶҩ
ֻ˲ʱ䣬ҩʮҩĹȻȺðһƬ⣬Щ۵һȻȫҩһò˵ѩθ
˰ɡ۴ŷҶ˵ӾãѩΣҩ
ҶЩδţȻҩе澰ҲȫţǰѯСꡣ
С߷ңҩӦþǴһҩֻոյõһԣĻҩݵضߣͬһطҲ
ҩʱ䲻ܹЧۿֻۣҪڳϷãǵȵʱ䳤ˣҩǸʱ򣬾Ͳһܹ׽ĵˡСԵ
Ʋɼ˲̫̰ġ
СĿ֪߳֡
ֵܡ۴ſˮ˵ôϰҩڳųˣѩҲʲôҩģ㱻֣˵֪Ҳ׷ôˡ
һ˵۴ȴɷ˵һ˹ȥȡһֻСӣʼȡѩΣѩιȻͬһ㣬Ȼܶݵʧ۴һסɿ²ڣѩεļƬҶӾȻ޷˱ƵУɪɪһ㡣
۴бѩȫ˳¹ҫ£ѾȫεĲתһ޵Ĺ⻪
ﰡ۴ˮ
Ҫųˣԥ
ֵܣʱ򰡣˲̫ʵڣǲҩбżȻǿɲһ˿ɴ죬ȥץֻɽѩμӽȥúһ
۴Խ˵Խ˷ܣҲȰסֻùѩΣ˵ץɽ
ڶһ磬۴סˣ˳ܵɽʱʱ䣬ץֻɽֱϹƭһڹȻԶԶĶ㵽𴦣һѻ𣬰ɽʰɾڹ
ֵܣɣѩηŽȥ۴۾Ž⡣
Ҷ˵ӻͳѩΣ˳óõĶ̵ˢˢˢѩɱƬС۴ɻ󲻽⣬ҽ͵ѩб͸ҩܹȫС۴ʱüЦ䷽ܵ
۴۵ļУһƬƬѩ·ɣ˱ǵҩˮ
壬˼ǸüҵҩҩҲýó
˵꣬ʶڻҩ
һͨѩδҩڹ۴Ȼһһ̶Է˵ֵܣǳҩΪͻͽԺǿǿ֣ûİһЩߣҲܴ֮˰뱲ӣҵһĻᡣ
Զԡ۴ˣǺصΪҪôҪôǱ˲ϳԿù
۴ֻѩεҩȫһ𣬰Ѻö˶˵ɽٳɰĿȫǡȵã۴Ȳȡֻ룬ʢ룬ָһ롣Ҵűһţˣ۴ȴںһûմ죬۴һѾȫ¶ǡ
ҳö۴岻ע⣬ԼµعȻװӣ壬Һȱˡ
ô࣬ٺһ
ʵǺȲˡȻȥȡ
۴ͷϲװǫһһûԶһѾȫ븹С
۴ãĶӣһЦò˼죬ӾܽҩҩΪ֪ܲһͻ죿ҩǧǧһε䰡
۴廹ںӱΣǻصСԺ棬ÿԺ߸˵ӡ
ȥһ¡
ãҸհ緹ȥʱ͸˵
ԴӷҺȺɽ֮Է̬ȴ䣬飬ҲǿһЩŵ˷һ˵ڴӦ
Ƭ̣ȥУ˵˷ȵҾ￼ΰҩ¸
˰죬Ҳûбɺңҿ۴廹ûʹӻͳҩ˵ǽҩ︽зѩΣԾ˳
ѩοһѩβһҹʵ
洫ԨԴֻһ֪һոתΪҩѩΡֶɣͣԭΪ֮һϲ쳣ֻ˵䣬ûиıʾ
ҩѽǿҪϲˣҩĺö
ʲôɹϲġƺЩĲɣͷתԼ½ǣ˰죬ԥ˵м£ϱ˵ȴ֪οڡ
ǶͬĽˣʲô˵ģұɣȴһ֪˵ģʮа˾źͽҩйء
Ȼԥһ£Ž˵ǽҩǲˡ
ȻѾԤУϢһ̲סһʧ䣬ͬʱ⵭һ֮⡣
ҲûʲôǿЦѻҩɽ涾Ѿ㣬ֻ׷ôʱ䣬ǲ˼ˡ
˵ȴڰ룺Һûһµʱ䣬һ̲ͣĸ·֪ܴܲϵճǡ
ȱ𼱡ȻܴӷϿһ˿ʧ䣬æ˵ҩȻ޷ƣǣҴһżпйѻļء˵涾ȷʵ޷ǣȴҩѹƶԷֻҪÿһΣͿɱֻÿУҪһʱܶʱʹ
ܱסͷȼϣֻҪܱסôܶʱʹҲ޲ɣϾеʱ䣬İ취
ͷֻ⼸ѹѻҩĶôңһΪҩ½Уֻһط
ȺɽɡڻԼӰɸߵɽˤĸо̲ס亹ֱ
Ⱥɽ
ǾͺáҶʱ˿
ȴȺɽҪա˵
ǿЦɡҹ˿ĭ
½һƬֱδ֮أһֱŻĹʱòƬطĹŵء
δüڼѯʣС굹ȱĳһ䣺Ĺŵأǲ˴ĵط
ʵйʱʢڴ½һҩʱǨ½Ѿȫӣ֪жǰҩҲ֮һԣֻбŻĹòĹŵУҲûбĵط㡣
ȺɽҪյĵطʲôƵذ̾涾ǲѰҪҩģȴǻ˶೤ʱ䡣
ֻܡҧҧ촽ֻܵĹŵȥѰҽˡ
ǰûбİ취ˡ
취ƼŵҩʱѹסѻĶԣֵֻҩҩĲˣ֪š
Ҹʱõҩ˵ģʱѹѻԵĵҩÿһţӻһµ


ʮ Ĺŵ
Ҽ䣬ǿЦŰοһ˵ɽǰ·ʼȴɲ˵˼䣬㼱Ҵȥ淽Ƶҩ
ϹĹŵؾô£ȵߺ󣬷ҾСѯйĹŵص
Ǵ½һ鼫ΪĵطС˵ڵ䣬Ҫ˵Զйţ͸ҲмرǾ˰֮󣬴سţ㣬ָ˼ǧ꣬ŻָԭòһЩȴԶҲˡ
˼˵ڵȥһ
ûڵȷʵ͹ȥвͬ˵ģʱؼͱŨĶܴ࣬ܶһЩϹŲɽζһЩĴڡűйźԶвͬҲܾϹйʱ򣬴½Ͻɵԭ֮һ˽ţֻһλǰ޹˺ߵľɾ֮ʿϴǻۣе۷壬ɾɣڽ֮󣬾û־ˡ
ЩĹŵʲôϵ
½ϣֻĹŵرϹźйʱԭеòѾ֣ĹŵҵǵӰ
Ϲô˵ѵĹŵĴڣ
Ĺŵûⲻӡ֤Ϊû˼Ϲʱڵʥ룬ĹŵȴĿá
Ҳɵզ࣬ʥ룬һֻڴ˵֮УΪûκۼ룬ĻĹŵдܲ˵һ漣
Ϲô˵ĹŵһԶûطգǷЩԶ֣
ȫǡЩȻΣеһ֣ΪҪǣĹŵһܲӡĵطԣеֶ޷뿪ĹŵأĻͱǸˡңֲӡҲӰ죬ֻҪĹŵصڣʦΪ轵һ룬ֱ뿪ȫָ
Ϊ轵һ룿еһɳصѹϾҪĹŵȥѰҾҩĹŵأΪʧһ룬ֱǸҪϢΪͲߣ۷״̬½Ĺŵ˵׼ԱٰΪһ룬Σϵӡ
⻹㡣Сֽ˵Σʵ塣
ĹŵѵϹʱ壿
⵹ǣΪĹŵػ⣬Ѽĵر֪ʲôʱʼʦͿʼѰЩ챦ĹŵزƵأ˹ƶûиô£档ЯһЩҲʹӴ˳Ĺŵأһǰȥաһ긴һ֮£֪жĹŵأʧĶҲĪ
ΪΪʳҳ̾һԺвɵ뵽һƬϹʱĺĵǰ̵Ѱ٣ȴ֮أޱȡ
ԣֻҪĹŵأʱߣҲĹŵҵʲô챦Щ߾ͻ뾡취ɱڣȡϵıͣնȴôܼǵĴԣСӣҪĵĹŵأӦŵģߡ
ĹŵΣķ廹ҪΪ룬һ˶󣬲ȹǿĶࣿ
ֻһԸѣòҪΡԶʲôҪ񶾣ʤ˽Ĺŵأûҵ챦֮ǰҳֵܣһ챦֣һ
Ҳһ֪ĺ֮ͯѾöˡֻȺޣ㣬ȴ˽֮ˡˣСĻȻе޷ȫͬ
վƬ̣Ҳ¶εĿЦ˵Ĺŵأһûҵҩɥˡ
ѡǲȥѰҩǽҵҩһֻܷȥƴˡϧʱ̫̣޷Щ죬Ļ˼ҾȫսԵС
ҴʱǺڰ۷Ϊ֮һܽ죬ڰغ͵ھ֮䣬һߵһżûôʱ˷ѣȥͻơ
СӣС˼񰡣УСǲǷɵˣúһҩѾˣȴϷãûȥֺŮޣⶼʲôʱˣ㻹˼
˵ʲôõĴΪô͵˼ҩҩ
˵Ů˵˵ûа취ҩȰ쾳磬ʵ˼Ҳ֪ϣԪѾǺĵҩˡôҲȥԡ
ſ˼ҪҩôſڡҡҡͷԼ˵ˣԪѾǼˣʲôõĵҩ֪ûУȥ˼ſڣûȤ𣿲ǿ취Ƽŵҩʱѹƺѻ涾ܲȡһʱ䣬쾳硣Ϲ˵Ҫһ쾳磬Ҫ೤ʱ䣿
˵׼ΪСӴʼͽ̫Խ٣Լٶȣ˭Ҳ֪죬˶죬е꣬еʮ꣬ûж
Ѫأ˵ˣ۷ʱƹá
ѪСֻΪΪ̫ͣõľѪˣֻʱʣҪһ죬ҪɱѪܲס
ôҲӦԣʲôƴƴһΣƴһΣҲû̫ϵ
ƹˤȲæŮʣӻ೤ʱ䣬ʱپððաСȻһҴѪʹΣ֪ѾһߣҲ˲ϼƽôˡ
˵Ż۴ſչѹҿʱ룺ĹŵôΣգҲöһ·ˣҸطȺɣٸҲ١
󣬷ҾͰѶ۴һԣ˵壬е涾ҪȥѰһζҩһΣվȰɡ
ҪȥҩǸոһΣҪȥȺɽ
ǣĹŵء
Ĺŵأ۴۾һ˵طһ鱣Զŷòĵĵرڶܼ࣬񵽱
˭ƨĹŵΣأȥһ
ֵܣЩǴţԶﴫǣҹȥʱ˵˭˭˭Ĺŵҵʲôӹȥ̫࣬鲻ÿˣֵҪȥҩӵȻҪһ֮
۴ճ˼ҩĻϲΪԼΪͻǣңĹŵбڶ࣬κ˵һԿܵջˣһҪĹŵȥסˣҪһͬǰ۷ôȰ˵ǲſ£տֵ÷ҺΡ
壬ĹŵȻЩɽĵر̫Σգõ챦ûʲôã
۴ˣ۾˵ôֵܣΪӸȥĹŵΪұƾΪʲôʱȥҲǷַӵ飬ֻΪҪȥҩ㵣ģǺĵ¿ηΰ
۴˵Դǣ֪ʮа˾Żڴ챦⣬ʱ⣬顣
ڶ죬ѷҽнСԺ鿴ڶǷӡʵжôʱ䣬Ѿȫ޴ûʲôɿģҩȻܹѹƶԣʱÿ죬ԾͻᷢһΣҶͣȴҲ޼ƿʩ
ãһ£ǰθҵҩ裬Ƽţ
ҩޣҰõȫһֻˡ
šҩʱ䣬֪ܷѪڽ졣лҪһʱ䣬ȥĹŵѰҩô㣬ʱ䶼ֽȡ
ôˣҩܱڰȻٰѺ׶ãĹŵأѾˡ
ǣãĹŵΣķ߽УͻܲӡӰ죬Ϊһս꣬쾳磬ս޷ԵУԣᣬúһ£ͻ졣ս긨ȥ֮ϣҲʹһ֡
˼Ƭ̣ͻȻ̧ͷ˵ĹŵأҲֻǴУеһЩȥʶʶҪȥѰҩҾ͸һһɡ
Сܾ֪ܲ˼˵ǼʶʵǿԼΪ΢ĹŵԺûԱ֮Ȼʦ磬ȺɽΪοĹŵء˷ҾȻͬ⡣
ͬʱ־ͷһ˵ĸж
̬ȼֻգ˵߽죬õĵҩԪҪҩ̫Ѵ롣֮⣬ĵҩôرʱޣֲ˷ѣЩˡ
ϸȾĹŵص·̣˵ĹŵλڶƽˣѾ˺ؽ磬·̣ҺȫУ߰ʱҲ͵ˡ


ʮ 
һͬϴηõҩ裬˵ţһʣ¶һʱ䣬ȥĹŵҪ߰죬ٻһʱѰҩԣ㣬Լֻĸʱͻ졣
ţҾЩ٣Ϊĸʱ䣬Ļȫͻ쾳硣Ψһİ취ǼӱѪӲƴˡ
ʵ룬ظ쾳ȻСĹŵأ֮Ҳûʲôֱ𣬶һΣաֻ죬Ϲܹս壬ӲѪȥƴŽֵֵã
ֹ죬۴ҩɻֻ״Сƿݸҡ
ôƿʵ
һƿ棬ѹƺѻ涾ĵҩһƿŸոƳĵҩϣһɡ
Ҵƿǣŵһҩ㣬ҩУƺʲô΢Ϥζ˰죬Ȼ뵽ҩУѩҩϵζ
ãҩɵҩˣ
ҩҲҩֳǸ˷õģûʲôϡģǿҩһҩؾڶꡣ
ҩҩҲ֪ܲһԲű˳Ϊǧ챦۴ͷҴҩڵѩҩʱж̣ļ϶ʮʮʱ䣬ҩҩͻɱˣȷʵЩϧ
ҩѾƳ˵ҩ뻯ԭΣѾûκοܣֻлҩڷҽжҲ˵
ﲻͬͨҩȥֻкôûл
Ů޿ǲҩҩ㡣
ǰҸп⣬ֻܼˡϹ˼öѾ˿ˣǲҲӦʾ
ģѪСӣǴҪƴˣ
˵˫ѪĻж󡣡
С˰죬˵ɡ
ɣиеȽɣһϣ졣ոյõСʱֻĳɻᣬ͸ҳԣοֶһʤ㡣
ɻɹҲɻʧܣһʧܣѪӴϢͻὫ㱾Ԫȼմ丵β档
Ǿûκ·ˡɹʣ
ô˵˼ҲǲѪҪҪ
ʲôҹɵɻᶼƴǲɵˣƴˣ
С꿴һھҲͲȰ裬Ҫȥһ״Ѫõߡ
ֻʱ䣬ҾҵߺҩΪͼ徻һӡҪѪͰϵԺȥ棬ŷҡ
ѾһѪв趼£Сָ㣬һһֱȫѪյ֮󣬷ֽѪҩۻѪҺС
ҩЧʱ䣬СϴβѾҩ۾ѪҺô㻹Ҫٻһҩۡ
߱ʲȻһΣֻҪһ첻죬ѪҺǻ۹ȻҪѪپһΣҲʲô¡
ȵѪҺϣҹȻյײֳһںʣ֮ϴҪࡣ
Ѫˣ
С껯磬ĨȥѪϵķӡСݾѪյѪҺ֮С
һѪϢѾӴԸӵĵزο˫һʱ䣬ֻòյѪҺУӣҫ۵ĺ;ѪϢ
Ѫȫڣ־ѪȼյĸоϴǿһҲֹΪҪǣһ˿ѪڷҵĳܷΧ֮ڣһ˿֮󣬾ѾΧԣֻһľѪȴΪֻͬҪʧܣڱԪᱻѪȼյһ˿ʣ
Ƭʱ䣬Ҿ͸оһԳܵѹѪҺอУͺдƬȻҽĴתƺҪһ˲ȼΪҽ
Ҫˣ˫Ŀͨ죬²סҧأмһ仰
һ̣ͷ΢΢ЩڣоԼðȻƴȡɻᣬǸΪֻǹɹȵǿѹѾ޿ײ룬Լֶ֪ܼãǼֲסΨһĽǱԪʧ
ڵСƽһֱһʱȴͻȻӦһ΢ɲŷ粻ͣζÿζһΣҾ͸оǹ޷ܵĹҽƺ΢΢
ͬʱ˫Ѫ뷽ѪҺںһҵǣԭѾһ˿ѪںϹ̱֮ͨ˵Ҫϲ١
ڴѪؼʱ̣ҾȻһβ˷ԪʱֻĸоֻԺһƬհףΧҲлΪһƬ磬ûйڰûﾪţһƬţеֻǹѪҺ͹вͣҽ
䣡
֮УҸоԼһֱһ㣬ȴָԼһ˿Ϊ΢ϵ
䣡
ţһֱҲˡԺʲôҲ룬־ƺһɶֻްһƬ硣
ţ˫ȣͷ­ɣอ
ȫÿһλĪ룬ʱƮε޾ĻȥһﲻԺУƺȻһ˿о
оޱȣͺԼ廯Ƭһ磬Ƭ罻֯һ
İء
߽һ˵֣Ƭسʼʱûû£ȴ̺ؼΪµܡ
ν
СȻϤһУȴһҪͷóȻš
廯Ϊ磬ػںϣҲ߽쾳֮󣬳صһ˿ܷӦʵν˺һ
ȻԳ棬Ȼɢؼ䣬ܽ죬Զ޷ããȻ޾ĲУܵ⡣
þȫĻ֮ССһδпСĺͻһ˲䣬һλԹȥչǰģһոµءСӣһΣƴˡ
֪˶ãҴӻѹϴηԪһе쳣ѾʧӰ٣ȡ֮ģһֺǰȫͬĸо
ڵС֮ϣȻ۾δȴĸһСо֮£һֻССϣƴѨӴܡĻУһľ޻չꡣԺĴ£۴ָֻŸ¡
ʶѾﵽ˳ǿزһĸо³⡣
ҸоԼأͻȻһ˿ܵϵԼԼ
߳˺һʱĸˡСڿ˵Сӣò˵Ĺʺ˼ҶĲˣÿε˽ҪͷСӾȻԻԿʱܵļ尾
Ѿˡоһжλá
ǵģѾ죡
һƿţĵմأС˵һ˿չǰģȻԭδ磬Է˵ȴȫһء
߽죬̥ǣֻ
ֻоϢﵽһǰδеĸ߶ȣ㣬̲ס۵糸һСԺڳŵɽз񱼡
ô£۴һԼǰԹ֮Уһˣۻˣ
һʮֱɽȵıԵһԾִסʯͻʯ֮䣬ʹӷԾɽ֮ϡ
ڤ٣
޴ȭͷȻѹΧ죬һѷ࣬ڷ֡
Ȼ䣬ͷڳһۿɼİɢ֮СսȻڰ֮С
ʶǳ
С磬ʮɸ߿գصĹݰ㼱תʱͷƺһƬ֣ƬܻСأϴսܻĴҲֹ
գڰ㣬㷱˸بŲ䡣
԰ټƵǳСϷС໥ӳʱЩ˸ǳ仯ǣٻһγҫ۵һâԲԡ
ಣ
âڰСأǸ°ԶһƬɽͷ֮ϣɽʯը֮Ļҡ߸ߵɽͷٵǳ۵âըһƬʯꡣ
ǳҼԼ۾һ֮£ƽһɽͷǺεȵΰңȻ죬վǸոߣɳռ䲻ڵս꣬Լһ׳ĸսˡ
һ죬ҽһĨһɽ壡
Сӣ־СɻطڣһȻ뻹ңԶ
˵ô
ٴλصС۴վһߵأԶ
ֵܣˣղżʮһ죬ô£Ӳ룬ǿܰɡ
ҲԣЦҡҡͷֱԺڣķţŵһ˿Īļ˵лõĵҩѾ졣
죿ʣô죿ⲻܡ
עĿȥҹȻʱǰͬ
ҩѵ˴ĹЧͷ롣
ȫõĸˡ
ģСӺòҪС갵
ɻתΪϲҩǷ˵Чҽȴǲʵ߽죬ٻս꣬ս


ʮ 
ҲһƵ˷ܣԭԤĸʱ䣬ȫʡĹŵϸѰҩ
²˳٣ãҾͶĹŵȥ
Ȳ˼׼һЩ
뿪СԺҲƽϢ죬ֻеһСиĿǰȴңĹŵһУ˭Ҳܱ֤ûⷢνضԶ
ãҲŴ˼ѳ˲䣬һ㲻ĸԺС
Ϲǲǵ㵱˵Ļʵ
ʲô
ˣ㵱˵ֻҪҽ죬ͽԼСһһʮĸ֪Ѿˣ˵˰ɡ
ҶСһֱ棬ֻȥΪ̫ͣԽԼڽ죬ڿֱ׳Сһʾ
СӡСͻȻͼį벻¡
£ҪָСԶţȴСһ˿쳣ǰѺĻȫ˻ͷ˵콲ɡ
ﲻ֪ޡ޺Ͷƽһһٺ޼֮أһ£֮ǡ⺣ϣһ컯ʯǧؾǽһ˿ԡ
ͺҩһ
ɡʯֻҪ꣬ʯͷеһʯ̥ܻΪʵʡǧİǰǧİǰʱ̫ãҼǵòˣһֻոճС֪꣬ߵغ񣬴Ӻһһʯ֮ϣʯԣȻŹֻ꣬Сʮ־Уоŷֶʯȡһߡ
Сþɥʯ֮ϵʱһ״ǡûʯǿʯ̥޷֮ȫʱɢйֹֻС겻һȡͣԼ©ľԭأʯ̥ľҲʮ֮߰ˡ
Ӵֻ֮Сһʰͬг͡ʱҴң˰˰꣬С꽥һֱŵʯȡ飬ֳһ֮ҹǿʯڵɽ¡û뵽ȴûϴεĺˣ٣С걻һغҲɢʱһոεǡ֮ǣѰҶõĲϣͰĻΪԼսꡣ
Ѿڶеٮٮߣһǧֹ꣬ؾ磬ʼ޷Ԫľں֮ǡݵսʱֻܼ֮꣬ε֮䡣ֱһںϷˣСкս꣬Ӵ֮սһ𳤴һССкʳȻһٶʮޣڵص۷徳硣ս˺֮Ǵɽ£ǿʯһǧʯеʯ̥ԣսȡ컯ʯ֮һֻС
Ϲ⣬
ǰɡС̾ԽźҲûгֹɣҵϴˣеĵһˣκ˶Ҫӽɾ硣˶ƺΪ

ҴһֻΪͷʵڴˡ
ഫеߣȻûгɾɣȴ½ǧ𣬺оܾɾ߲һˣܹԽĳɾ͡
Ʋ⣬ȻܹɾɣȴĪʧ˵ħҲ˵ĳɾλ⡣
أԪ߰ǰ꣬һ޽ӽɾ磬ҶΪҪʱ䣬ȻܹΪ֮һɾɵĲһ꣬ƾΪһˣԸΪɾɵĴʱ˼
ΪһʲôˣҶʱоޱȲ죬ɣﵽ۷壬棬ȻΪһ˶ԸУ˶˵ȻޱҪ
²ᣬ֪ЩѾ㹻ˡ
ȷʵûϵƽ󻰣˽ΪϲСڹ꣬Ȼͷ
ˣҲˣܹ£δز£ֻˡ
ˣǡұĽζСһʱоһ˿ĵ׵ѹ
ĹŵأѰϹҩܱסһסʲôá
Сӣһĺòã˼ҸղܻǺڰǳѵһ亱е񼼣Ůޣ˵׼һЩҪ˼ҲµòСõϵ챦ȫó
õȷֵһ֮˰תͷԶСԺ
ҽ쾳磬ʵһأŵҩӻ⣬Ҳûʲô׼ˡͷҹұ⣬Ĺŵء
ڶ죬ҳ緹ȥһմӦһķűƿ
áɵĴ˸к˸磬˵ȥĹŵص粻룬Ͷ
ô졭˵Щʲô˭ԼȺư˿ҩѹƷ涾Ѿ˼ޣҵҩȥҲ޼¡ΨеĹŵѰϹŴҩܳױסһȴǷ߲ɵġ
ڹҲˣȥߣ硭
áҿɻᣬסһξȻ㣬ңȵһʱһϹҩ
ã΢΢̾˿¡ҿζҪԼϸĹŵأһ˵ζ
ãĹŵһˣҲʱ䣬תۼ㲻õġˡ
ȵȡתطٳʱбһСİѷ쵽һзڣľϰѰ򿪡
Ĺŵգ׼һЩϣеôڰһɫĶԡѪҴϡ
¿ȥͨͨɫ죬עĿϸ·ϵİɫǸɺԺеѪУһо
ԡѪ£С͵ͽһСӣ£һܹƾնս
ˣұС壬սȴû뵽ġΪмѣΪһزÿǰһǧѣ⣬ûսİ취ܶ˭˵սǿɼġĹŵܲӡ߽кΪһ룬£ÿһսͶһȥϣ
ʣԡѪһǧѼıƴǣԸ˹صȷʵҪʵЩ
˵ִӰСóһֻںڵСУСֻһֻƴСڵĺ޹Ҳ֪ʲôϵġ
Сд򿪣֮ķʮźںԲÿԲ򶼱ӴһЩʵڿʲôұΪʲô鵤ҩǰʮΣҲԵСµģһӣ֪ɫԲԲǵҩ
ӽ飬ԱԪĪףܰһжըķ顣ϧֻʮˣϰɡ
ɷ˵ںСпϺиǣУִӰóļһǷҼ֮ҶǼֵ޷Ʒ÷һʱ䲻֪˵ʲôãֻǴŶվɵ㶡
ЩµʱռģҲûʲôôǡҪԶģʹϷɡ˵
Ȼô˵ȴ֪Щ϶ʲôûõĶϴεȺɽУ֪ʦΪȺɽȥ磬ȴҲûдЩƩ˵飬𾦹޵ʱ˦һţ㲻ܵըҲҪըˡ
ʵ֪飬һٶǰıѾʧûһܹóһžһţһֱڹУ򲻵ѵʱ򣬲óãʱȴԥ͸ҡ
ãЩʵ̫أѾһһЩ
ƴǡɫ˵ЩȻЩֵκ˵Ȳ󣬵ȺɽУҴӸˤ䣬ĸȫǸм
˵ҲɵԼոʱΪùùùõҽһڻͷ룬ЩЦЩ顣
Ҳ֮ˣ˵ĳϿңҲͲƴǣֻЩһҲ٣Ĺǣû
ҼĴ˸սԶģʵûһܹȻİգǰƴŽʱһһ룬ѾΣգΣһĻ˵׼ûСûģЩҲֻԶ
ԲȱҲˣʧ֮䣬Զĥ͸
ЩѾҽĵϸڣʱƺǲôģϸ˵˰죬Ϊġ


ʮ ͦŵ
һ˵˰ʱʱ䣬ʧĴϻͷЩ飬Ҳ֪Ѿ˵˼ˣ߶߶͸̫һ
㲻̫ţҲǹùöѡЦ
ˣǼԡѪ´ϰɡ
ִϷȥ£ԡѪǼϢĺɫ档ԡѪµƺ࣬ҴϣΪ塣
·ְ룺ȥĹŵأ׼δҲ֪زصûʲôֵǮֻѪı۹ǣ汦ĲգЩѵҪûĹŵأ
ţҾ͸СС̾˿Ҳûа취ҪǷƽʱѶúòһεطҲˣΡ
Ϲ˵ͰѶʱԲ̰ͼ㶫ܴĹŵػһԭⲻѶġ
ҲԡСƽʱѪıʲôҪǱȽϷĵģôصıﶼ͸˷ңȻ̰ͼĶ
֮󣬷ұܵѪԼ˸СУҲʲôͷӦһú÷š
һ׼ֻҺףҽ˼ԦѾҺΣټϻҺѾͨԣԶԷҲų⡣
۴Ҳһձͷʲôװһ˳˹Է˵ֵܣߣ
塣ҿ۴ЩΣĹŵֵطһģԼΪҩ汦ѳɽҲóȻ롣۴Ϊȥҵټ˼ҩ⼸ԼһֱԲܷȰ裬۴嶼ǿֵ֮ΪأʱԼԲܶ·Ҳܡ
˵˰죬Ҳ޿κΣֻôӦö۴ͬȥֻȺ򡣶۴գգ۾ĶԷ˵ֵܣ֪⼸оΣԴӳҩ֮ӵΪֱһǧоˬѼϧҪһǾͺˡ
۴廹֪ҩѾɵҩ˷ҶӣҲԣֻܰ̾۴Ҹоá
ҴöϺױ˵ȥˡ
һССġڵµɫе㱯ݣΪǵֶͨ澳磬ûκܱ֤Ĺŵ֮԰ȻֻǸող죬һߣʵڲ֪ûٻĻᡣ
ֻƽѾʧʵķң
㣬Ще㲻ԾŶͻȻԱ˵
ôԾ
˼ɫǶˡȴǺõòٺãѯżƽҩôණ
һ죺Ҫ˵
˵ôЦҿʲôĳġ
Ҫ˵ͷһҩ
Сһ˶ǶŮĸΪڹмįרһ¶顣˴Сһ𳤴󣬱˴˼ƢԸ˵ָƣԷ̬ȴ죬Ȼܹĳ
ҺͶ۴ŻҺһǧʱѾԶˡ۴״죬ɫŵòҰףҿһ÷㰲ο˵Һ׷еļȣʲô󰭣Ҫ¡
ӡ¡۴廰˵ˣҲϷӡˡôܰѡֻС񡭡
һЦרļԦҺףһʱ۴԰ȣĨĨһͷˮ˿Ȼһ̲ͣĸȥĹŵѰϹ¡
ҩ˰Ҹ̾
ֻҺ̬˶־ã߰˸ʱҲû⡣ϾʮְϧÿʱҪԦҺһΣúϢָһ·̱ߵˣҺȫУһܸǧǧ·ڣһֻǧһֱ˵ھ죬ҷ֣ѾĹŵֻа˰·ˡ
߷ңĹŵظ˰ĵطһСǣĹŵͬΧǧĵطԭụ̂ĹŵѰ˲Ϊиŵĵط㽥޳һСǡ
СΪĹŵظ˽ĳǡССĵ˶ڴ˴죬·ټһЩ˴ĽҵõҲڴ˴ۣС겻㷱
ҲСס죬˳һڵ飬Ͼ˵ģǴһЩ鼮ϵõϢûҺڸʳԼŶ۴СǣŲƱҲõĻԾάأ˿Ŀջס˽ȥ
סջ֮󣬷ұĹĹŵص顣ŵĻȫĹŵ֮ʦ˱˴˼̸۵Ļ͹ŵйءȥ˵Ķ˭˭˭ڹŵҵʲôö˭˭˭СɥУûʮҪ
ǡÿջϰҲǸ̸֮ˣҼڹ̨û£͸ϰһңЦʵλСӢۣҲģ
ǰһֱ˵Ĺŵض౦ʶʶ
Ĺŵض౦ǲġطȥ֮
ϰָָ̡
ϰˬһЦ̵ָǲҵСǴôָ꣬öˣһĵõġСӢһͬ飿
Ȼ۴һͬĸö۴ҲģԾ͸ϰ˵ֻһˡ
˰ϰЦҡҡͷȥ˵ĵʱ򣬾Ǳر֪ط˱޾ɱͨ򣬻˭ҹգ
ͷЦ˵ҪΪҩŻġ
ȻסҵҲԵҾ͸˵ϢɣÿĵҲ֪ж٣ȫǳеıȥģ˽ȥչ˲ˣһ㶼Ǽʮ˾һȥ⣬Ҳ໥Ӧ
⵹ҵͷ˶ϰ壬֪ջûһģ
ջ˶Ҫĵģר˸ټЩˣֻҪЩǮܼǡֻҪǾ۵һ𣬲ȫбϣ·ҲǾḻ
ŶͷһȻϵһ𣬵ǽģһʱԼ뿪ѰҩҲǸѡ룬Ҿϰ壬˵ܲԼҲ顣
鵹ѣշеߣÿҪ
һͷڿɲǵƾ򱱺ĶСˣҩϷ͵Ʊʮķá
ϰҲˣһǮ飬ϾɳһƣŷҵȥǮ
ĳһмоΪḻģһߣ˶ʵҲûȥרŹʡʦΪΪ˾ϸıĹŵٽʮˣʮַḻ췽ҵ˵⣬ҲϻƱ
󿴷ͲȴʮֺˬѣͶкøУʮȣֵܣһξۼа˾ʮЩѾԤ˶Ҫȸܵ롣ֵڳСס˵ˣҾ֪ͨ㡣
һмʱ䣬ȻȴҲ죬ˬӦ
һţҾͰզ࣬ǻ˵һһһΰ˾ʮˣǰ˾ʮϼΣǸ
λ͹٣֪ˡǻЦǮҪ֤İΣҪԤٶҪÿ˻ȥǧֵֻĳҡ
Ȼ˽ģ˵ǽԴ˨ڿƴǮ޿ɺǡ
һһҪСסϼ죬£ͽǻзأԼڳйһ¡Сרһ֣Ǹ׵ءָҩʲôľгۡҿ˰죬евٺöֻȫ¶Ǻ׵س۵Ķ˵ûκô
ֱһ֣ҲûзʲôõĶɺҪתȥһͳСѣ
һͷһһУһ׷ͯյϵʿ溬΢ЦԼ
ϵʿ˵϶ͣϵҵͼ߰ߣͷӻһƬɫӤ
ʲô𣿡
ƶĲС㽫Ҫǰ˰Ĺŵȥ
ףЩ֣˵ϵʿе㱾£ֻһۣ֪ԼҪȥĹŵءתһ룬ƺҲϡ棬ΪСǵˣʮа˾ŶȥĹŵصġ
˵ĲҾǴ㵽Ĺŵȥʶʶ
ϵһʯ֮ϣ΢ЦСֻ֪ŵض౦ȴ֪е𣿡
ԽԽƣ֪ϵ˵˵ȥľʲô˼
ʲô飬ֱ˵ɡҲʲôˡ
Ȼ֪СҪĹŵأϵȻĿգˡϵ΢΢һ٣רŸСѽһܹεϡб
Ҷʱƿԣϵʿȥмָ˵ζ˭֪˵˰죬ȻǸġ


ʮ ׷籦Ь
ҵЩ棬֪ϵ˵ϡб﾿ʲôѯѯʣȴ۴ҡҡλεĴӳһͷ˹
ңң˶۴һϵһ˸ˣ飬Ҿʵ˵ıʲôܹΣ
ǡϵͷСѣ⼸ʱھҪŵأʱΪǾԲܵˣϵȴܽٶʱɣʱӦҲܼʱߡ
ٶɣȤа˱ΪһײֻûԲܹٶȵı˵÷Ƿ룬а˱ֲΪٶȵĻǼֱͿ쵽Ըӵĵزûκ˺ܹ׷ϡ
Ǽʲô
ϵ৵Ĵӻͳһ˫õĲЬ˵˫׷籦Ьˡ
׷籦Ьһιȥ˫òЬһͿڽ϶û˼񡣶۴ҲԱ֮Աǡ
ϵ˲ţĽ͵ǫԻޣòȡˣҲòȡʵʵ˵ϵʹˣԵԸŵȥ˫ЬԼáϵֻǿСᣬ㽫ĹŵС
ȻĶ˫òЬûף˽ѯС꣺Ϲû׷籦Ьֱ
ٶȵıȷУϧ֮ңҲû˵ʲô׷籦Ь
һûסϵɫԥ˵Сǲţ˫Ьȥһԣϵһ֪Сǳ֮ˣûߵġ
ٺòҶʱĿòЬ⣬ϵ˵˭Ҳ뵽ȻǼܹԴһԣܱα
ö۴ԭأԼϵòЬСǳܵҰ⣬Ȼʩչа˱䲽Ƭ֮䣬ϲ˫òЬȻޱȣ֮󣬷ֻҪƽʱʩչа˱䲽ɵҡ
ϵû˵ѣǱһҪϻСǽ׵أ˵ϵЬļ۸񡣶۴ԱСʵٶȣ
ǧȷˡ˷ܵĵͷ
ϵСԵ޵֮һ򵭲ðⱦЬСѣϵ¶һ˿ɫϵζ꣬ڵ˴ʧޣԡ
ؿ׷Ь͸ңҲҪʹ˵ֱ˵ޱҪ
಻࣬ѡ
ҶǮƱͲôأټȷʵҪ˫ЬҲۣҪǮ۴æסüͷ˵ֱȥǮˡ
׷籦Ь亱УѾǺܹļǮˡ
Ҳûôĵ˰ǳˣ˫Ьһӣ
ǳҪϵһǧˡ
һܡ
ǧǿڸԵϵֵļ۸۱
ĻŤͷߡ
۴ϵ˫Ь߰ļ۸ɽһԴˮĶȻö۴ݺݿ߰
ϵһ̾Ϣɵۻңɼ
ҵǾⲻȥǮ۴ʵЬûˣ
׷籦Ьϵ׷¶亱Уõһ˫Ѿ컯ˡ
ûˣ۴еʧӻһ˫ء
ϵԥһģ৵ִӻͳһ˫òЬ˵ĵȷȷһ˫Լã˭ϵԵ˫ЬҪһǧ
ԡ۴ȲĴòЬһȦֵ֮üЦȻеãӱӰ˫Ьˡ˵ţӺܲһ˫Ҫ߰ڶ˫ͱһǧˣһ˫˵ۿۣҪӼۣ
˶塣ԭ;ⲻȥϵƽӣƱݸϵ
ҺͶ۴һŪһ˫׷籦ЬԴϲҪٵ𴦿ܲԵһЩõĶϵסǣɫ˵һ仰λҪǧס
Ҷϵӡãʵ˵
׷籦ЬȻǼ޷죬Ҳв֮׷籦ЬһõĶˣЬ׾ͻĥƽһЬĥʱ򣬱Ьûôˡԣλƽʱע⣬浽Ҫʱóá
ʲô۴һ˵ţΪʲô˵ҪǮſ֪֨˫Ь
ȡЬһòЬЬѾĥһ룬ر⣬Ϊ˫ЬĹŵӦֻҪƽ뿪ŵأԺеʱ佫а˱Բ
˶壬ҲһƬ⡣ҲԸϵƽϣקŶ۴ߡ
ֵܣקҸʲôҪȻٻܶϵ˻ӡ
αأλѾܿˣô˼ٸּۻۡ
ֵ֪ǸҳСɽӵ£ǮҲһ죬ҪӼʱϵ㲻Ҫ໨ӣʡһһ㣬ڼּҡ
һ˵һȴҲûѰٵõϵĶԾźת룬ԼϵıѾˣ֪ܲ㡣
һȥڿջȵļֻ˱˵ĶҲ;ΥԼֻĵȴֱ죬˲룬ҽ۴ڿջȺ򣬶۴һ뵽ĹŵȥѰҼȥƲ֡
׼׵͸ϵյѾۼ߰ʮˣ٣Ů඼ߣΪм˿ϢҲƺǼʦ
󵹻ǵ÷ңˣкȻ󽻸һ׽ĹŵõĶҲлı£ֻνıֻȾнʿ׼һЩһЩǧӾԡѪ²ͬնҲ̫ۣʵʵļ£ȺһԲ
ֹ˴Լһʱڵ룬֮󣬱㽻һЩˡʱ֪˽Ĺŵأߵһ˵ȫĵ·ֻŵңǰͲˡԣҪѰҪǰԭصȺʮ죬ʮ󣬲ж˻׼ʱء
⡣ұͲ˲ӵһ𣬽ŵأ³Σһ֮Ѱͷ
磬˾ʮ˴СǳҲٻҺףͺʹһС
ĶǺǧԵڶʱ㵽ĹŵصΧԸͣ˵ǰƥ߲ˣҪ˲Уڴרտλƥ
ҷȥ֮ĹŵصΧҲȺɽһԶȺɽ֪ԽȺɽ֮󣬲Ĺŵءܲ죬磬ӡ
ڵˣ벻ɣһˡҰȭͷѾ۴尵ţֻҪһڻԼСǣǱ׶༪٣ҪŻҺ׷ȣѺ׶
Ҹĸ˫ûһˣ˵ǣңֻ֮ǰûټֵһ棬ʵźиֵܵԼҲ֪ʱ᲻ҡ
Ҵ˰죬͵ĶӾǡټ˽ȺɽҲæȥ
ĹŵڣзӡԹŵڵϹԼڶ޷ԽȺɽȺɽ˵ɽ֮䵹Ҳûʲô͵޳û·Σ۾ߴ˷ɿ·һȥѾȺɽıԵ
λŵϢʱ˵죬ǾҪ뿪ȺɽĹŵˣŵʲôգλҲҾͲ˵ˣֻм仰ҪǰߴҡŵΣķߴһпɥԣһҪңΣգҲҪң⣬ǿʲôǧȥð˶۽ȥҶǺѣֵܣҲ̿˭ΪһǰС
֮󶼱ʾһỵĹء
һ˵˭̲סҪܣ۴ңҲͱǲ
˵ΪһСȥƴŵıء
ԶԶԣ򲻿淭
ģǶΪߡ
˶û飬ĵͷȻҹ˰Ϣһҹ㾫׼ڶ
ڶ峿˶˸ԣ׼ҩ裬ûһϴʲôҲûԣ⣬Ц˵ֵ϶һ˼뵽ŵ˴ˡ
ҽ˸˵Ϊ˵
ȵ˳ԹһߺȣųУƨɺ棬ŲԶĹŵȥ
Ĺŵأˣ


ʮ ħӥ
һĴ£ȺɽһɽڣʱǾʽĹŵء
ĹŵһֱϹʱòڵؽȻַͬ࣬վȻȥм⾳˶֪޾ɱ⼸ԭʼϵ⾳У˲Ҵ⡣
Ұǰɫҩһš
ÿ˶ַҩ裬ôְɫҩ躬֮󣬿ԱŵĴɼĶ֮Ĺŵڵ龰ҲΪ˽⣬ǰ׼˲ٱرҩСҽƵҩȻҪַ˵ĺõĶ࣬ԷĺһԤεҩ衣
ɽڽ֮ͱһ˿Сһ۷ֱ治Сǰߡ˶ʦǿಽǸоеȣ˭ҲԽһһڹŵرԵн
˲ʱ˾͸о۽󿪣ʱʱܿһЩ޷
ѪΣһָһа˸ߣžƬҶֲﾪ
ȻôѪΣ϶Ч÷Ƿ˶ʱ۾
ɫĹӣǲǻ޹
Ǻ󣬵Ļ޹Ҳֻ۴Сȴаȭͷô󡣡
죡ʲô
СͷӶһ˾ָԶһƥëɫںڣͷȴǵС
ǺԣЩ֮ǰйعŵڵһЩ飬˿С֮˳ֻڹżеĺ
˵ͷ˫ǣʱŲռأնУһƥҪϲ֪ٱѾѪ̽ħĳɰƥ׶ǱǣǺе֣ȴԲᲢۡ
Ҫ׽һƥȥ֪ж磡Щ˱㲻Ķġ
˰ɣֺɣ׷ϣ˵ȣ˭Ҫж˹أһɱϵܣȰһ䣬ЩֻĹŵڵһЩƤëıﻹں棬ʱֻöòء
ٺ٣˵ǣҲֻ˵˵ỵĹصġ
ˣ˿ҩ˭ģֻ֪ȥժ׽ֻʿˮ·
˴ԼʮңͷƤͿʼ顣һЩƽʱ붼벻Ĺľǰһ·ϲ϶ǰɥ֮µʬǣѾ޿ɵĲӣһķ顣Щ˶ǻ𺣵ɽȻЩǣԲΪ⼸ʬǶ
н䣬ͻȻһΪϬݽ̧ͷһԶٷһͷ̬˶ĺӥչͷ̫ڵһƬ
ңæͣǺӥΪѲצ̺ɱѰԶɴˣҶܣΪ˲ɱǣ֮ɱͬ࣬ӿǡ
һæ͵ҾʯľأʶǰһĳΨֱ˿ԼѳúڲʵʵһȦ򲻵ѣóۡ
еĺӥɵѸ쳣ȫãѾͷһһ߳צץһˡ
ô󣡡
ӥʱѾԵ̬޴󣬵ڷɵǰһӥϮǸߣܣֻûȫԪӲһץ
ৣ
ʦ֣ȫһֹǧͷǲһ˿ءǺӥһȭֻһëӷֺ𡣵߱צץʱ˺ѵһѪ⣬һ˵˿ڡȷĻ¼ףãֽһ㡣
޲ľսǺӥջһȦᵽѪ׺ݣһٴθ
Эɱ
һߺȣȺ߶ըһͻķһ㹥еĺӥ߲գӥԶáǼúӥССһͷ
Ƿͬһ㣡˰оղõķҪǷƽʱԵУһܽʦնɱԷûκм֮ʹԸӥȴֻһ㴴ˡ
Ҳ̫̬ˣ
ΣգӥߣӥӲöԸһʱ䣬˶֣ȺĸʦҲ͵ͷͷŻӥһ
ҿӥӦҲɵʮ顣Ȼûʹù˵޴취Ѿʧóã»ᱻһЩĻϲ֮˵ϡοֻ˶ʮ·治֪Ҫ飬һ룬һסûж顣
ҶĻɱ
ȺмΪϸߵվǰУǱǸ˵ƴ˿ҩ˿ȷʵ̫ҩȥͱѪͷ󾪣ʼкšֻƬ̹ѪѾ룬ɫҲĲҰޱȡΧһԸӥ˭ҲԸóԼҩΣܿ죬֮ԽԽСۿҪɥ
ͷʮֲ̣С壬͵ԡѪ£Զ־˵ҩֻݱãǸˣһԼһ룿
Сƺ˷ҵԥ˵СӣҪ㵱úˣô˶ܣαضһ١ȻеӽĹŵأҪʱɥ׼ǰ治֪жգѵ˾;ȣ
ȥĲ̡
˿ڵѪڲͣʧۼǲˣҲʯĳ֮ˣͲסСȰ裬첽ߵǰͳһƬ۵͸չ֮󣬰˵˿ϡ
ֶС˵Ĳ֮أ۶صˣֹѪʱϲѰңԷҲֻݡ
˿Լ˿ֹѪ־ϲæӻͳһҩ裬ףȫ΢΢С˵лСֵܣлСֵܣ
֮ͣؽ黳ҿˣһ˿ڣĵطȻԼ⼱ȵ͸ֹܹѪһȥĹЧҲʲôˡ
ҸеԾǣԼ־˵֮߱⣬˲ûг޷ҹŵȳޱĿ÷һĺ
Сֵܣ֮˴ԼʮֹͣѪ֮Ϊת͵ͶԷ˵ʯǺӵܣСֵܴ£ûݲպõʯ֮ܿڣϧ
ֶˣǺúý塣ҳϿȰΧƻΣ˻ȥСǰã´
һβף汦ڶ࣬Ѿߵ˻ȥﲻʡ
ҲȰֻաʯ׳ֹѪֳ֮˲ҩ裬ԼȫطϢָ
˺ͺӥսҲ˹ؼʱ̡ӥγɱ˸ոտʯĲ״˭ΣûٸӥӲӲԼԼŻɱӥӥȻƤ񣬵סôһ֣һ࣬ЩԲȳӥѪõǡ
ӰѾ첻ˣ
ӥڰһУתҪϸ߿ӴܣһֱڸĸʦʱץסᣬƮգ֡һӵΪΪǿʩչ֮ͬһȭͷСĻ棬ֳںӥϡһʵǳĻţȼգڵϣҲǸеһ΢΢ȸСﰵԾ¶ȣȻߵֵزҪϣ˲ճɺ̿
ӥȻֵסʦĻַɳʮɣȻأȼճ˻ҽ
Ѧ֣겻ΪоСԽԽĪˣ
ΣҶ˿һʦͷǺӣѾʶ
ӵӦһ䣬ȻأУٲ
˺Ұµ͵²һˡ
Դӽ˶֮û˵һ仰˶ûʲһͰѺӥʣȻǸʦȻΪҪȶκ˶ߵĶࡣҲûϵл˸֣סˣϽȥǺ׽ΪݣԲ˵ѣ˵˰죬ֻ򵥻˼䡣
λѦǴֶ˼ֱϡ˵
˲ӻҲվɵȻˮ
˿һǿߣ뷨еľ̺ˣ˵׼ܹƽǰһ·ꡣеȴĽȡʱȴã߻ʦΪһ׶Σ־Ī
ʦ򵥡СͻȻ˵
ǵȻһŻôһֻӥҹƣʦҲĶ֡
㿴ˣ˳ֶԸӥʱȻһЩʵ


ʮһ ز©
Ŷʵ˵ʵܺڶԿˣ
ڶԿҲмʤȯ
Ȼʵʦ綨ȻǴ𾴣һеԣȴϢĻ
Ϲʣ˵ߺʦ˭һЩ
ñȽϡѪǿʦƿȻⲫʦȻ߶֣ǾԶʦѹߡֻƴΪߵˡ
ԭˡ
Ȼ˵ˣ˼о仰Ҫ㡣
ʲô
С뿪ƾԺҲܻȥӴ˾ҪˣҼסһߣպߺʦغ£ֻлӡʦĴС
ӡʦרŲ׽ӡսˣ
׽ӡսֻ꣬ǻӡʦһسҪ֪ߵսУ൱һڵս꣬ӡʦս꣬ԣӡʦҪСġٶ˵һ䣬ʦ޻Ҳӡʦơ
¼߳ǧʤףҲֻ֣һǻߣǴߣʦǻӡʦ
ϹҪô˵ӡʦûѹˣ
ҲȻӡʦƻߺʦֻ޻Ҳûս꣬ƺηӡʦǣǻӡʦĿǡ
ӡʦѹƻߺʦѹƻӡʦ
ЩΪȵĻϣһ޵ʥľ磬վŲûӡʦ㣬Ҳ԰ˡ˵ֻܾʵη塣
˵ĲȰҩҵ˵ɡҩҲûˣԺƨʵε
ϢʯҲָһܹһǰ׼ټٴζ˱ߴӵߴ˵װŪˣһ˵ģֺӥҪһֻôҲ޷Ӧ
ѻ죬˵
ٺ٣ֻһ˵Ҫ˵ʲôӦʲôõŰͰ͵ܵĹŵ
˵˼䣬·˲أͻȻͷԸղŷ˵ֻѻӦˣ
˶һæԶȥֻԶĸ߿Уڵ㣬ת˲ܿȻֻӥ
žž
Լƣô
˭ҲûæҵҵطܣǺʦΧʱۼһȺˡ
ʲô˵ֻӥѾ˵˾ʮ˵Ķ飬һ·˹ͷϷʱӥͷ
ղֻһֻӥ˻סһԸֻһɱȺʱףҲѹƲס˶ҳһɢɳΣ
оֻӥ̫֣ҶԼˣΪԾۼͬԵС
һӥһֻӥ£צץҡ죬֮ӥҲ࣬һ㵽һԣǺӥҲǿ쵽˼㣬һУתͷֳ˹
㣬ʼ˦ǺӥȥֻҪһͻʯһץˡΪҪǣΨһһҩѾʯϡ
֮󣬷ѾյֻӥҲ׼˷ңһ·ɱ
㻹ʲô˽һǺеĲϣıޱȣӥסģС꼱Ҵҵ
һҧ৵ĳеһ𵶣һɨâһĵâߣڵΧγһȦĹĻӥҽһ򱻵âɨУһѪĽתббķ˳ȥ
ܣûôף
ҼȻ˵ҲͲݺӥߣ̤а˱䲽׷˹ȥǺӥˣײײɲϸ߿գٶҲۿۣһת۱㱻׷ϡ״һ𵶶ԵУû뵽˵Ȼ˾޴׷Ϻӥ֮󣬷ˢˢˢȥûУҲûʲô·ΪҲˣһɨеˣ޿ɵˡ
֮УӥһأͬСӶһ޼᲻ݵĵâɨС
ˢ
ӥѳ룬ˤڵءҼԼĳܹƺӥ֮ɱϲֻӥʬ岻ܣתͷԶһֻӥ
ڶֻӥ׷ĸˣƲɵһϺȣֵɱȫԪɶעڵǽƵĹâǱǵ˼㡣һȥڶֻӥӶʱ롣
ʹ죡Ұнˬֱʱ֪С˵Ļһ㲻ΪȻҪֳһ绢ڷҶԵиߣһƣһܹȫʤ
ҵιһŽƵĵâУĴɱƬֽ̹նɱֻӥʣµһֻѦĺʦɱ
ֻӥȫΣЩȵ˶ԺʦǿѾʶһΣԺȣǷҶնɱֻӥ˴۾
˭СС;ô£Ǹ
;Ϊ˾Ȱ
Ҳ۹Ϭնɱӥ̵е
ĳʲôãĿϾӣֻһŻâžͿӥն롣
ѳǷﰡ
ҿеһ𡣡һĴ߳˼ǼΪߵҵ棬˼һһذףޱȣһ߳ذףΪܹƳߵĵâֻҪâɨУǽ֮ҲҪһնΪ
һ𣡡
˸ȵĹâһֶϧѼһܵõƴСһΪ䱦ذ׶̵޼᲻ݡеĳĳߣ֪ռ˶һŶ
һϡ٣ܶ˶ֻһ˽һٻղŷֳնɱӥʱݲ赲ƣǰ̿ˮ
Ҫһ˷Ժܹˣ
֣ڵǿᣬҲȻסһն֮
ʲôʮӣô
㻹ȻǸŷʥصӵܡ
ƨҪǴŷʥصӵܣܸһĹŵѰѰǾһȥ
֪ˣһЩӵܣݹأСһ㳤󣬲֪ߵغΪĹŵǸĵطұһ𵶣ɥӥצ֮ˡ
ֱʱҲŸо¶е㲻ףղΣˣҲûʲôġԷҲô˵󷽷պóĬ˵һԡ
Сֵܡʯһ˿Ľ˵ĵƲɵ
ˡ΢΢һЦ
СֵıҲǸҵĹүʯ̽ʵ֪ѵСֵܿϸԸн
ǶԲסˣѵҡҡͷ
Ŷʯ·ʧ֮ɫѵ촽˵
Сֵܡһڵľ׳ЦĴյߣͣĿӢۣĩˣҲʯһҪ·һ𵶡Ȼϳ׳ӼΪźеĳ
һṦȺҪҵĵѷҸĲʤ䷳
ٲЩѬ֮Ұ룺ѾѵˣСһ㡣
뵽Ҳɵ͵ۿʦһȺУΪܸߣҪ򳤵⣬һܶԸֻʦΪɲ⣬Ҫĳ֣ûһա
ǺʦֻĬĬڽУĿƺûаѷĳϡ
ˡҰжС˵ǸʦԵУҵһ𵶣Ҳûʲôô
ľͷģʦ˳ûãѵܴ˵Ժȥ˽ҪĶСӺɵ氡˭ܵģ
ǡ룬ȷʵˣ󱳾ðһ亹
ʵˣߵﶼᱻ˹Ŀ࿴ٳǰרҵңǳĵ˵ֵܣϸˣѦֺȴûܿ
磬ǫˡ
·֪жΣգϸԴԣ˵Ǵҽŵأµʱ򣬻ҪѶ
һ֪˼ǫ鼸䣬ʾԼܹĵطһᾡΪ
ʮָˣ˵仰Ը˶ղźӥϮ˶ˣԹŵֶ˼η壬·ʱ˶޲üһš
ȴȺУ˼̰Ŀ⣬ȫǳԼһ𳤵ε̾˿Сȥ˵ĻһʼУ·ûֹͣʱеѪȷ磬ֻ̹ȻԡҹȥΪԼֻΪϴˢſУʱ֪⼸˿ӳжԼɱ֣Լûκΰ취ֻƴ
˸߳ȥԶңңһ󼱴ٵĺ
ȵӣ


ʮ 
ǶæͷȻ۴Զһʯ˳ɿĳ߱ܡ
˭
ȴЩϰΪ˽Ĺŵأм䵥Ѱ˱ضǡ
壬ôˣҲСеȺ𣿡
ȿȡźһΣҪʶʶɣӵΪһˣҲʲô£ղſǼֻӥ쳣ͣ£ֻˡ
۴û֮ǰ˼ҪѰҲһͬǰơԴӶ۴˼ҩֵõ˫׷籦ЬһֱƾԼı£ȥ磬ǲ˷Ȱ裬ȴ֮Ͱβ棬ˡղżֻӥϮˣ۴ʱɵˣҲдһǰУ˳
壡Ϊ˱ðҩǺο࣡
ֵܣѣʵ
ǰ̾˿鵽һҲܲܰѶ۴Ըߡ
Ǿһȥɡ֪бԲԸ˳ˮ۵顣
۴飬еﰲȣһһĶԷ˵ֵܣΪߣʶҲ࣬Ȼ׷ЬʵҲʮֱգӸһ·ЯţѰҩĻʹ˼֡
ǰǰ滹ҪˡҿֻᴵţĻ飬͸оһͷΡ
ĺˣڣ֤ͷһ۴еĵ٩ĵ˵
ȥΧƺƽһЩûʲô鷳һ߳ȥʮʱѾĹŵʮԼҪٰЩǰʮȻԼȥѰҹŵڵ챦
ţַʲô쳣æԺ˻֣ʾֹ˶ŪˣһƣϽס
漴Ϳǰ龰˵£һӽѰˡ
˵ǰ߰˸ˣżòϢ˶ųǰȥֻ˼ǰ߰˸һģ˵Щ㣬Ҳү˺󣬵ȴүߵԶˣٹ
һŭ˽ӿ˵ȥģٸһףĹŵǼҵģ
ֻ߰˸˶ûǷԷڳԵĴЦһһسɴ磬˲ȺУһ֣ͰѵһԶײ˴ͷ­ѡ
ʱ£ȻԲѷ̬ᣬȷʵ湦
һ֪Է߰˸˿´ƽʱСĽԲĹŵнôΡѹסͷŭ𣬸Ǵ󺺴
үţǻ֪µĨĨеѪм㱾£Ĺŵأؼұȥɡ
˵꣬Ҳˣתصԭλ˾ʮˣʱ֪롣
磬Щʲô
Ǵ󺺳õģĦڵ߻˵Ħڵˣǵﲻ𡣡
ĦڣǿǺĴɣ˵ͽ򡣡
¸ƣ߰˸˵ֻһС֡
ô˵ֻˣ
һȺڽͷӶ;ͷжɹ̧ͷһȴһֻëƵľӥӥϣһʮ߰ꡣ
Խˣӥͣǰ߰˸ߡһӥغԭص߰˸ʩһ񣬿ȥ߰˸˵졣
ʮֻ߰ȷҴһ㣬дһɷ·İȻ֮ɫƳƳǣԼµЩҲҪĵģ
ղų˵ĴЦҪȥģһȺѡ
Щ˽˹ŵѱߣǵĴ£ˣﵲסǣеǰߣɱ⡣
ǡ
Ӧһǰ˸˵ȫãҼеŵǰߣɱ⣡
ôôԵѵ浱Լˣ
߰˸ˣȫȻ
磬³̣ô졣
󿴳߰˸Ħͽʱû⣬ƵĻѦʦ˭֪ʦûһۣһ˫۾뿪ϣ֪Щʲô
˽ģ·ʲôԭǲ˴һ⣬Լơο˾ʮ˶ǮҪǮɾĴˡ
Ȼ۵ֵӺͶ֪Ħڲʲô֮ڵڶ࣬ƣƽʱ¿᲻ټǧһ򻤶̣Լ˾ʮͶԷ˳ͻĦһŭ֮£ҰСǶ
οղŶԷǴ󺺳ʱ¶Ϊȵй֮޲м䣬ֲ࣬ټϴʱһУ̸ʲô飬£˵׼ҪӴܡԣ˼⣬ܸĦ⼸˷ͻ
ùЦһ˿ĴˣӶҪ˻ظǣؼǿڱԺ󼴱ٴ˽ģƾûôˡ
Ȼ֪е뷨Ÿνǰ¡ЩȻΪͶ۴һһ˼뵽Ĺŵ˹ʺˣҵһϹʱҩ߼һǰµķܳͷءֻǸոսߣֳһ𱦵նֻħӥ龰˶һһı߷˵ǿġ˵һҲҲֻҪҵкôȻԶ
ԣĺȻͬȻĦǴ󺺳ϬѬ֮£˶ʤѣĹŵأɱ˾͵һ񣬸κ֪
硣Ⱥһһ̵ĺӴչ˵ôģҸղŸֵһ£ǲ䵥һٽ֮ɱ
򲻿ɡŵһ£ֵ̫ˣ⼸˵Ϊ˵Ҳܿĳ˾ʮЭɱˣȻҲҪʹۡ
˼Ǿװ۸ͷڹꣿе㲻ġ
ҵľ飬ǰʮʮŵڵķӡҪЧˣʦΪ룬߶ˣ»һĺáֵģǽҵӣ»Ĳٵ˻ǡ
С£ǡȻ߰˸ΪѣҲֻա˾ʮ˸Ϊһ˵˵ʲôá
ģ޷޲ƽ룺󲻿ϳͷֻӵùŵذɡ
Ħ߰˸Χӥ͵˼䣬˱Ĺŵȥ֮
ȻҸĦڶԵУҲľôȥվԭĥĥ䡣Ⱥеȵʱ䳤ˣеļ˿ɲһҩģܷӻҩ裬ҲǸ粻˭Ҳ˵׼µͷʲôʡȥ̲סܵѯʡ
ֵܣһ˿²ˡѹĦһԷ˵ղǰѻ˵ˣʲô˲õĶԲǹȥҲǵùҪǰһҲڸ
磬һ˲ܽˣ
Ĺŵ¶ҪСģһƽ˾ûҪһʱ̵ġ
ҵͷ룬ӽͼ·ѾʮԼҪ飬˷ҾͶ˵磬ҽҲˣ˻ȥʶʶ
ʲô㻹ߣ
ûʲôһЦҺһˣҲʲôֻΪ˼ʶһĹŵء磬㲻صġ
˲֪ߵغ񰡡ҡҡͷ
Ħ갲Ȼǰһô£ǻۼһ𣬲ȥüͷԶԱߵһ˵Щô£ѵղǴǶˣǸϿߣȻĻԶɡ
ǡһӦתǺȵҼ˵ˣҪǲߣԶɣ
ģ˷׷ﰵ
ߣߡңңӦȻεĶ˵λֵܣһǲ˼ȻȥɣСס죬һΣһѸλȫطӣصģȳģȫ˻ظλ
磬ʲôֻʲȥ
ʲȥҲʣ˭㲻Ŵɵӵܣ
Щ»Ұֻܵ۸һǸͷԸһαʲôɵǡ
Σֻԭ·˻ȥ۴ʷңֵܣô죿
Ĺŵز˭ҵ˽ҿԶˣ˵ǿ˶࣬Ժ󵽴ߣǵ£ڴѾ˻أֻʣӦòʲôˣǽǰߡ


ʮ 
úúá۴˷ܵĴֵ֣һ仰˵Ŀˣ󣬲뻢Ѩɵûӣ˵ǼͿǲ˳ۣ͹ȥǲˣҪǳߺߣһΪҲǰġ
ܲá˵ǰһʮŵڵķӡҪЧʲôˣΪҪ룬ĴӦŵرΣգȷʵе㲻㡣
ҺͶ۴ȴߵԶˣǰ·ȥղŴ󺺾һվס֪Ķûүղ˵ʲô
ôˣСûôˣ۴⼸һֱԾΪ澫ټǸܳԿˣ󺺶ڷ
Ǵһŭȣο磬
ʲѾʶ󺺳˵һĻ֪ԷΪԼΪߣᶷ۴ˡǰлǰӲ˴һơ
飡
ɼײʱĵʯҷɣҺǴ󺺸˺
ףǴһЦһֲøҲкСе㱾¡
С˭
СȻ㡭Ǵһӻ֪Լ˵ŭԭϢһ˲˼㣬۴̲סǿϢһ
㲻ߣǾͲҪˣ
ߣûս꣬ߵҪȻ߸ΪǿᡣԳΪϸߣ޹˼ɣһӲӲİѷ
֪һ󺺱˿Ҳռκαˡ޵ڤپ͸ƵսڼѪ壬СԡѪ»壬ļʵ̶ȣȴһҲѷɫֻֻܴͨȻѰҩǣԳʱһսøԷƴһ֮޷ա
飡
һǿƵĶײǴһоͱеңԸûκκ֣һȫȫ֮Ծûиһ˿ˡ
СҲǴߣ󺺲ֻ÷ҵҲǿᣬжԼһûսꡣ
ֻȥοѾ뿪Ҫʲô£Ҿš
ƨ󺺿Լ֮ûκηңеϺȵү˵һ˵ǹȥûͨڵءôеСС򣬾͸ҸүҰ
ô˵ʮԼ¶ԷΪΪڶѾǳȫȴֺ𣬼ٿභȥҲûʲôʤ㡣
СӲôͣΪ˸꣬Ҫ׷Ŵ򣿡ﰵУΪֻǸոս죬ôӲУسΪ֮⣬Сϻʲô
뵽Ǵ󺺻ͷԼͬе϶򼱣С£䡣
󺺵ͬǸɫ꺺ӣһԲȵһһߵǰҲζͷڣǻߴ߶սǰס
СӣܵˡһЦ϶ڵսʮ꣬ס
ԼǻߣԶԻһ˽࣬һ꺺ӣ֪ԷǴи֡
Сӣ˼мû˶ˣϴθʲôĹƨӴһΣս̫񫣬ҿɵúú֡
ҽ죬ܹ߶սζԵУԶǺߴ߶սܱ⡣ʵҸСദôʱ䣬ֻ֪б£ȴûмʶСʵСһҪ󣬷Ӧ
Ϲսپǻˣ֪ȥʲôˣһ;أҾֻܵķݡ
ĺˣ꺺еŵ˼Һһġ
գ֮䣬ұС꽻һ漴߶塣һγֵĴֺǺǵ׼֣û뵽Ҳ߶ս꣬һô£СӲǴôŪս
ͬʱ꺺ӵսѾȫΣһͷǻꡣ߶ԵսʱսಽŵʲôϡСսеһȻ͸ֻ࣬ǣǼ䶼˼꣬ڵõֶԵеĻᣬ˷ܲѣһͶ꺺ӵǻȥ
Сӣսң⺺ǻߣػǰǴ󺺣ܶԸ¡
ұҲôģ꺺ӵսǻ꣬սвɫ벻ǣǻǿȻԶ
꺺ڵǻͷϷɴͻȻرɷͷѪһſ㽫ڼٶСС
һʱˣСӣүû뵽ǻߣֻҲû뵽϶սйŹְɣǵ£֪˶ٻߵս꣬Сǿᣬϴʲô֮Ķ־ܣѱ׸Ҽ˵׼
꺺֮һԲԶûдô£ڵǻ꣬ȷʵͬСɡ
һսֻܸ꣬˶ԵУʱնˣս֮һ˿ӦҲĬףսֻսû
꺺ӵǻȴǸ࣬ǰһͷޣΪս֮󣬾һӡʦӳ֣ǰȫµܹս꣬ȡһɣսֻܰһʱ̣ҪΪɻҡ
꺺ӵǻԵУó£ȡսԲˬ
սѾˡ󺺽Ҫ翹Сĵ±ʣ
꺺ȻһԲԼǻҲǺģǽҵСɣǰֻҪסңǻѹĻȡϣܸԼսһٽһɱ
һпûκ꺺벻ǣҵսȻۣȴǧΪǿļս֮һ뵱꣬Сݺ£ǿ߶ŷɥǺεȵơСҴţ˵ʲôʥûԼԭΪС괿˵󻰣ϤС֮󣬾֪Էʵһɺԡ
¹ϵйӽɾ棬Ȼ󹦿һ񣬵ȴبų棬Ҫ˵ʥ棬ҲѹưУȻҲСһݹ͡꺺ӵǻ꼴еŵȴҲסСꡣ
ҲеδǴ人Ӱѻ˵꣬꺺ӵǻͻȻ
죡꺺һͺȣָǻ壬۵һ죬ͷǻǱʲôŵޣڲܳܣʱķѡ
ԼԼǻ꺿УСȻΣ߰ͷ­ƺûǻ
СӾйŹ֣϶һɱ
人Ӽǻ껯ΪɻңԷҵȫףǰֻʮСǸʮֵּĵˡ
˶ʱսһţ¶Ǹޱ飬ʼעӳС
һֻһս꣬սôǾûа취ɵڶսꡣʧȥս꣬ʵۿۡԣ꺺ӷŭ˼㣬Яֻɱҡ
ģôҪԶһӲ֣㵱ǲè
۴忴˴֣̲סˣʵǱҩĲᣬһӣɱǰսš
ֻ۴ոս볡У˼ʱıԪײŲվˡҲûҴļʱһţͰѶ۴߷ɳȥ߰ɣˤǰһڣȥ
壡ɣҶҩ֪֪۴󺺵Ķ֣ڰװԸѾǳٷά۴壬ʱ֮Σ
ȫȫȻϾΪޣһһҲ壬Χ£ġС꿴̫ʱڿлһתϿܻǸڰСء
ϹˣҾͷһһΪСҪʩչǳǳĿֲۼʶģٵ㺮ţ˲Ĩƽɽͷ˶һŽ٣˶㲻ԼҲ㲻
СӷġСƺҵǣⲻǳ
һ˵꣬ᵽɤ۵СͷƬȻأǳۼ캮ʱһģһ
ǳɱ
СͷȻУֳߵ㺮âۼɱͼΪף诡ᡢȨ⡢ҡۣתư硣
ģ󺺾ȵлʦ
ȣС꿴󺺺˵˵ֻֿҲֻзһܹӦĵ
ǳɱƣ
ڰеǾףγͼԽԽǺ˸漴ߵ㺮ǴӺڰؼɶͬһ㣬֯󺺡


ʮ ǳɱ
ߵ㺮âӺڰСطɳڸҾĴ󺺡Ǵ󺺣ΪﲻѷҼΪ£СչˣĿŶ
󺺺꺺еһĪȴ޿ײǿƣѹ˴ֻ·ӡʵʱ󺺶ҲѰߣ򣬾
ʵ󺺵ʵԸҵ⡣Сǳɱһʩչ˾Ͷסˡߵ㺮âһ㣬Χ󺺼ת˶ԵоḻȻһʱ֮仹ֲߵ㺮âʲô֪ʲôֻʱ·ңضЩâ
ҳô˻ǰɱܸæңֵǲɱԷԳ˶Լк۴壬ҪߴĹŵ
꿴ȥҲͬѰ˴ڼһֱԹֱۣ߽֮ŻվӦĳһƣ°ɡ
ĳƾˣƺնܲסʱݡҰľֻҴһ㣬ΪҴǰֻΪСүʹˣû뵽뿪ƾ֪ӢʵڲͽʦҲǸ¡һŬ
Ҳһ£Ӳȥ겻ΪˣҽµĲԼսǳͣΪ˼ɶ۴壬һ֮£Ȼֱס
ģ˼Ҽ겻ԽԽҷˣȥϴʱʥ˶ҪߣڿɺãʲôҲһţˡ
Сﲻޣƺֹ֣ΪĳЩݳȻұ󺺳ƺΪСȻ⵽޾׷ɱֲңȻҲĿ˵Ľ֮ϾȲͬ˫ûʲôޣԷֻǡ
ȴ֪ҰֹС궯֣ǰһƣƱȵһƸѸ͡
ûˣҿ겻ϰݣһֱҲУһ˻ԼȭһžԪӭľơ
ҶӲӲĴ˿Ҳη壬һȭһײ֮£˸ƺһջؾƣüͷƺڼʹ
ҸʱҲùߵ㺮âƵ·ߡһ궯֣һ֮£󺺵ȶһ㺮âС
ʱ󺺵һȱ㻯һѪͷʣһ㣬˺ѷεİдĸݴһЩССϴ
ȱѪˤڵأα޷ƶ㺮âХȫû֮Уһգ۵Ĺ򣬴˾ɣƤⲻ棬ȫȫʧ꺺־ŭһҲͣ˦ͬƹ֮һ㺮ǡ
ɱˣһ̾ϢоѾ޷ա
ɱ˾ɱˣˣһһСӣѾٴˣôǲϣ㲻ɱҪɱ㡣ԵǶԼ̣ѵĹŵأ
ֻС겻֪˵˼ΣÿλĴ룬ϣʱܸԷɸΪ񲯡ԸΥɱ˴󺺣ʵΡ
ˣûصأҶ꣬˵ǲҲԡ
꿴󺺲ʱ龰˵£ǼٵģֻСͱһ㳤԰㣬һԼС֮ͷЦһСκεң
ССӣҺݺС֣ʵʧ˼ҵݡ
С꿴ƲԼǳɱʱܻ˵ĵҲʵͺݣȷм궯֣Ҫ֪ǳǳɱǱɱ֮һʩչ˶Ҫɻҡ
ôһֻƵġ۴忴ȫռ󣬲Ա߳Ц꣺ɣһоͰˣɣճճȥĶˡ
Ҽסˣ񶾵˶۴һۣȴֲȥԸ
Ӣ䣬סҲ֮飬ֲֻò绨ӣסʲôáӿûж֮񱡣
㣡ҲĿ֮ˣ۶죬󶷼۴оˣֻҧ
Ҳû취ÿÿ
£
ΪҺ۸ҾҪǲһɫһǾûꡣ
ڤ٣ƣ
Ҽ˼һֻȭЯ֮ҪѲ񷶼һ
ƣ
ɫȭͷײȻ굹ɳȥԶײĴ֮ϣһз˰˳Ȼһлɱ꣬Ҳܲܣ֮˼̣ȴûסһѪ
ȥɣ˫ͨ죬ȻǶԷҷߺ޵˼㣬ִӻһҩ裬һ¶һֻС򼡣
Сȫīɣͨںڣ֣·һܻһ㡣
Ŭ㺮â꺺һͳֻС򼣬ʧɫ
϶ʲôöҴ꺺ӵɫѾ
ȴ꺺ӣһףīС㱻ӵͷϷ
ž
Сһ죬漴ѿһīĺʱܣҲҵæа˱䲽ܡ۴ҲˮˣҲ֪Ǻ⣬ѣڵıӶ졣
Ȼ׷Ŀ꣬ӭǣƬ̼Ĵǡ֮ԭĲľһƬ

ʱ꺺ӷһҽУԭ׳С򼣬Ҳ򼻯ĺ߻㺮âڲͣ׷ϣŲֻһ£ͱâС
ҺǳɱۼĺâѾǿ֮ĩûбɱʱ޿ɵֵ꺺һȺһֻ첲Ѫģ˼صˡ
ȲܵشȻ˲٣ټǺӵٶȼ죬һת۾Ͱ꺺ûڡҵ˼İȥе꺺Ϣ
Ʈ¶꺺ӵʬ壬ȫѪͻΣֻʣһںڵĹǼܡ
Ƕ
һ꺺ӵĲ״˸սæ˸Ȧӣһס۴壬ͳǰ
꿴ƲԲ˭֪ĳ˴ΪĶԸңںµ
ԽˣԽܻĳһЩСʱѵ
ȥ𣿡
˵ŻҽһͣȻƮɢķɿ죬а˱һȣҲв磬Ŷ۴һ񱼣ܳȥʮ࣬ŷ˽Ų
գ۴ĨĨͷϵĺˮǺʲôҿܵĿ죬Ҫմһ㣬˵׼Ӿûˡ
뿪˵ļ½ˣ֪ʲôʱͻ᷵ءǼǰߣˣҲöܡ
Ҹ۴岢жУǰֱȥ˶ڵıԪ·Ȼͱһ롣
ӡЧˡüǵΪѾ롣
ֵҪСһ㣬ȻΪǾĸ֡
޻˵
ѾһҲûлͷĻᣬ˷Ҷ˼ǰĹŵذ֮ڣ㲻ʲôΪֵΣգ֮⣬ͺѱ֤ˡʮ·̣ǵ˵İ֮ء
ҷһ֮䲻ԶһɽİϣһںĶڣ˵ÿ˴Լͻؽɽʮʱ䣬ѰԼҪĶ
ޣĹŵصľ飬һֽߣķֽߣֻҪԽޣ㲻Լơ
壬ͶĸɽҰɡǰ϶֡
ֵ˵ʲô۴һѰߵˣôͣĵְֵʲôĺ׳˵ķҲ̲סж
Ĺŵһﵽһʮ֮䣬ûľֺħӥ֮ǰ˲ٹڹŵصϣ֪ǰʮ·м䣬вǰնɱĺӥû
һ𵶣ֻӥܹһɱҪĶˣֻϧֲϤ·ֻߣˡ
ͣƬ̣㶯ǰߣĹŵȻһƬԭʼôѰ˲֪ж٣һ·ϵɼǰ˶һЩƷ·ԳʪУƺһЩʬ塣
˲ãͻȻԶӰһϸһžװİСӡҲ˷ңͷۣȴͬӶһ㣬תʧǰʯС
Ĺŵв˶Ѱղļȫ棬ܡ
Ȼ˾ͺ˵ߵһ㣬Ǻ棬ǰʲôΣգҲȳͷȥӦ˵׼˳·ˡ۴㽵
ȴ֪ܣĹŵصˣֶĻģһ·βǣû׼ͻᱻԷᣬɱ֮ǰ˲ĸ֣һɱ˹Ҫǿߣֻ·ķݡ
¡۴ԼĴӣǿߣǲбЬһ֮


ʮ 
۴ǲѣҸղһ򶷣СǴϵص׷籦Ь
ƽ°òЬ˵ĸñЬʱѾ֪Σʲôˡ
һݹŵڵϸͼͺˡ۴źרСǴǶ˵Ĺŵصһֻһ㣬ҵһö͸ϽȫˣԣôȻŵصʤһв˶ҵ˶߹ģҲʮеһɣܻһŵͼĻʡǲ顣
ǰҲûа취¡
Ψֺ͸ղǰǸС棬Ը۴˵˼仰ȶԷ֮˵ǰСʧһʯУҲ֪ںδҷָ۴һҩ裬˳֮󣬾ʱͳޱȣװٴС̤;
Ƭ֮󣬹ŵԭԼԼܿ߹ĵ·ȫʧң֮䣬ӣʱʱʰ쵵ƮС˵ĹŵڵĶΪΣգ޴ڣߵԽεĶԱԽңֻҪᵽһ˿һͻᶾҲҵѵεҩ躬š
Ĺŵڣͷ۵ľǲΣգ䵽ҹϢʱ򣬵ǿɱҵһȵĲ֮ءڷҸոս죬첻ϢҲûʲô󰭣۴ȴǲˣߵҹ͹ǷֻǺգǿ͡
˾ĵİһ֮󣬱ӿнٶȡһ·ʱʱûʲôԸ˵Σաʱ֣ҺͶ۴߽һƬͰĹľԣҲ֪ʲôľ֮һƬŵĵطҲҪҪһܹͨе·۴ָŲԶĹľ˵ֵܣƣô£
˳Ŷ۴ָķȥ֮ǰһƬ̵ĹľУһһɶķ϶϶ԵͰľ֪ôģ˱һ㣬Ͱ͵ûһ
ѩˣ۴ƵΪ·˭֪йŹ֣·߰
ҲеΣ˲ıϣڹľеС·һҪȥұĵ·˷ʱ伫࣬һʱ˲߳ȥ
طҪ۴뷢ɧȴһ˿òԶ˷ټ
ߺͺֻһ֮֮Ĳȴر߸ӦΪһΧڣֻһ㶯Ҳǲ
Щ飬֪ǲͬ飬˸æŶ۴壬ïܵĹľ˸εطʱ
˲ʱӰԶɱҸ۴һ澹ȻиˣС׷籦ЬǸϵʿ
ţôҲˣ
ǲδϵк˫ֻһ֮ԵҲ㲻ʲô飬ֵطٸ˴򽻵Ҫٴ򽻵
ϵſڱտھԵ˭֪͵͵Ĺŵء
˷θ죬˵ҲͬʱһеġңǷ·ϵΪףֹϵʮ𾴡
һʵһ·׷ǺһʼûпӰӰ
λ֪ϵܣ˵ĹŵϹ֣Ѽȥ֮磬ô׾׷ϵġһ·߹ȥµĺۼڶǾ͸ۼȥʱ򡣡
֮Ƕڵңһ˵ġ
⼸˷׷ϵƨϵȻǳˣҲʮãź΢΢һЦжһֵɫ
ǼʶԨ֮ˣ⼸Ҫ׷ǱмֻƷ
ʵʵ˵ҸλУҲֻǾúԵǷͬСɣ׷ٵһֻҪϵҿĲֻѾнǧѾѰ˵ܹԸ˵ġ˵Ǽ־ĸˣҲһʰ¡
˶ʱû뵽Ȼڶʰ¡
ϵ΢ЦϵȴмֽİգֻҪûʲô⣬λԱԳϵܽס
ǿɾ̫ˣ˴ϲ
⼸˵˰죬ἰһֻΪޣҺͶ۴Ա߲ҶֻŶӬһ㽻̸
ʲô۴̲סСʵ
ҡҡͷȻС궼˵˲Ĺŵڵ飬ƬеĸҲǼ仰ȫ˵׵ģԷҰСѯʣ
򣿡С룬˵˵ʵֶѾԣ˼ûмֻǴһЩż˿ڿഫеõһ֮صϢⶫʵϹʱһִ󡣬ֻ죬żһֻֻʱ䳤ˣԣͻ¾棬Ҳʮ
Ǵ󡣿ȻϵĳȻһ·׷űҲǴôϹ֡
ҪҪ͵͵ϵǣ۴岻ɵһϵ͸¶Ϣ֪Ǻö
ǲҪɡҲʲôĿľѰҩණҲȤ
ǺðɣξͱˣĹŵڱڶ࣬Ҳһֻʲô򡣡
ڹľж׵ܣϵǼȴǲŲæһǸЦСʵٺ٣ʣҪǽ˱ٺ٣ֻһֻȴˣη䣿
⼸ҲˣδӰӣôߡ
ǱϣΪģȡƣܻΪһű飬֮⣬һңдĶҺ¶ҵĶҩ֮һƣɱڸ֣ڻ£Ƥȥ֮Ƴɱ£ѰƷֺϵ䣬ѱĺôһһ
ⶫһǱҰ
ϵߵһʱ¶ȵ飬޲Ͼ׷һȭ߰շȻʼս
ϵһԵЩ֮ﲻΪǽҲֻǿԵķϣշ֮Щ鼸λУϵֺȡ
壡壡
⼸˶ϵΪףץ˱֮Լ̲ٺôһϵȻԸüЦ޲øϽ¸ϵؿļͷеϲ֮顣
һͿһλĸˣЩ׳ܱġ
ҲͬаⱲǼĺеʿҲǲˣΨе۷
ϵ΢Ц⼸İѺ˵һ𣬲ǫ䣬漴һת̾˿˵ϵʱͿʼ£һôȥԭĵûִƲٹ꣬ϵҪҶ֪סʲôط
Īͨȴƶˮǿôܹİء
ǰĸˣмܺ͵Ტأ
Ȼ˵ɱҪӣǼСӣǴյĳġ
һϵ⻰찡ϴԼЬʱϵ˵һʲôĺ֮Ļ
Ҹһһ˫Ьһһǧ߰ӣһۣӦ㹻˰ɣôͰ͵ܵĹŵ߿ࣿ
𡣡ϵһߴߴԼӣʱˣϻ¶һ˦䣬泯ȥǼˡ
һСᣬ⼸˴ճһƱǧһŵģһŵģһңЦݿ䣬˫ְƱϵǰӣɾ⣬ֻܸϼƬשߣҲİˣˣЩȻǲģͷûӣʲô¶첻ɣĲ°Щ¡
ҰףҪЩư֮ûаôοϵô׾ܴ񡭡ϵһƴǣһĵĹŴƱ
αؼ⣬ֻĹŵڶӦǼǾ͸жˡ
£ú˴İ
󺺲ɷ˵ƱϵϵɫװŲ£ϵΪѣƱ뻳С
ϵοǷ˸λĶ鰡
һ÷ҺͶ۴ðƤ
ˣλͼµĺۼ׷ȥɣĹŵѰ֮ڶ࣬ȷǾֻ̾ˡ
ԶԶԣȽҪ£ߡ
Ⱥܣϵ£ǹľһɶķ϶джֱߵԶˣҺͶ۴ŴӲ˳
ţ׬Ǯת۵Ĺ򣬾һӵ֡۴˵
壬ҲϽ·ɣܾãһĲʱϵǰҲʲôߣϣʲô顣


ʮ 
ҺͶ۴Ҳ·ϵǴӹľһɶķ϶֮󣬶ʱ⣬Ҳ˳ŷ϶˽ȥ
ԵĹľһ㣬ЩҶϻϸСı裬Уܸе΢΢ĺЩȣ˵϶˵׼Ǳͨйĵ·Ϲŵֻ֣߹ȥͽСĹľһƬҪӽҩ
ѰģûзգôԵóѾˣֻҪҵһóȥ˻һҲҪгһֵ֪ģΪʵҲ㲻ֻȱ˰ѳֵı
˵ҵԼϻһѴƾʱ͵Ķ̵ȻǶ̵һ𵶣Ҳʮֺеæȡ۴壬ŷá
۽ӹ̵Ӷ£̵δʣѾΧľ֦Ҷѡ۴ɣѵһͲһѣộܲӵơ
պðɣܱʲôûеǿ
Ƭľʮ﷽ԲȻнеִ٣ڹľûбΣգҺ¸ϵڰ·ߵļȫйľ֣Ѿˡ
ҪҸطϢһ°һֱ·ϢҲԲӵûʲôֻҪֵСÿôţӿŲġ
壬ллˡѾԶ۴Ͷء
ҸطϢһҲ֮УʱٽȣҲܲһ̲ͣĸ·Ĺŵûʲô˷ĵĵط֮£ֻһŴԾȥ鿴һûʲôö۴Ҳ
˯˯Ҳ̤ʵһ͵ˣֵҪСĵ㡣
۴Ҳˣִ֦֮֮䣬ͻ˯ҾʮʢҲ˯ȥԾͿϣһעΧһ¡
˵Ҫǰеŵ֮󣬲Żҩֻһ뻹صԶ
ĹŵȻΣķǽҹ֮ΧһƬ˸޷ֱΣںδҰһ𵶽УעܣΨһ֮£⵽
ǰҹ۴˯һͿ״μôĿˣʲôط˯š΢΢ҡҡͷ۾Ϣһ£͸оһ˿ΣԼ£
һ䱸ʵ֪ΣԺδԺȫ߶Σյһָ֪ȷҶ룬֦棬ðһ޴ͷ
ͷСֱͣһֵţȳһ֮£Ȼ΢΢ЩͷΡ
Ҫæһҩ裬ڼ֦תհѶ۴Ҳѡ۴˯㣬˾ΣĲˣҪԹͽ¹⣬Զ䶯ľߣʱѺĻȫ˻ȥһƵ֦ϳԶ
ʲô۴һڵǰ棬ʧʵ
ߣҲ˵ʲôһ𵶳ʣҵһʮο֦ŲԶĴߡȻֲ֪ԲĴҶ㣬һæٴҪĶǾˡ
ߵˮͰϸ̬޴󣬶״ͷˣһСС͹𣬼һո¶ͷĶǣ߸£ǰĸ
ǻСԷ˵
ʲôǻ
ҲϹ֣˵ѪʱΪܻ꣬ͷͻðǣ֫ٻİ꣬ȶǺצȫ߾ͱΪ˵һɵѪͬʱҲɵ
ϹʣԺ˵ɣֻڿڿഫеĴ˵ܽ󲿷һ
ӣֻǸոǣһܿ綾ȻĻһࡣСӣҪСˣʵڲУ˼ʰ
С˵δͣҲԷġ̫ԸСʱֻɱߡСǳȻˣ̫ףһʩչžҹУ֪Ҫڹŵеĸֺޡ
ԣնɱУǳɱɣ˵ʱİҲǺܴ󣬱ϾŵڷӡЧһΪ
ҲáСҲ֪ΪȱģԵеľ飬һߣΪȻҪḻĶԵо飬Ҳǲɻȱ
۴忴ߵȫòˣ޲һȥæ䷽ҲкֻܳС壡ҸȵĵطţŰɱߡ
һܰɣôߣԲ
£Ҷһնɱû̫գҪߣǼĵģа˱ټϵ׷籦Ьٶȼֱǿ쵽㣬ûʲô½ϵܹ׷ϡ
δ͵Ļ̬޴ϴ֮ȻѾ˷ҶˣڽǼΪߣƺ̽ʲôֳڴȦʣ廹ࡣ
д⣬ԸʱԼսڤƾ޴󣬴׻֮׾Ǳޣˣֻ׼ᣬеһ𵶣һնڵ¡
䶯ƺȫûϵǰǸΪΣյζ뷽ֻɾʱٶЩӿ졣ҾѾ򶨣Ⱳӵһμ˾޴ߣȻɱ⡣
Ϊ룬ܰһ𵶵ĵâ߶ޣɵľ룬ЩԶˣһֻܰնˣ񣬾ͺѶԸٵȵȣ
Ϊһͽնɱֻ̲΢΢ƶ壬ע⡣ǻȻ˼꣬ǱȴĺԶ֪ǷյļƲߣ޿ֵļζȥ
ɣ
ɣ
ģҺͻ֮ľ̵ֻң֮һſڣܽ븹СҽյȫǺˮҲ֪亹͸һƬ

һ˫Ȼӳеһ𵶣ѾõıԪ浭Ƶĵâʱһž޴ͷ­С
ৣ
âΪ׼նĲ

ʹֳŤ֦ɶ
һ޼᲻ݵķ񣬷ԭΪһ¶ܽͷն£Ƥͣ󣬷Ѿõһֻϻһ߳˿ڡ
ˣûҺݺݳһһŤ֦ƶ
飡
һƶļΪվܴˣԴ󷢣ſһ磬һɼʵʵĺƮҸո֦֮ϣ֮ңĦõĺ򼣬֦ɶʴİ߲߰
ƤôͣĻҶʱﵽ㡣Ϊֻǳڤٺʹ׻ƤëҲȫ߷һ𵶵âһ𵶶ܽκΣôҾȫսԵУҲȫȻǻĶ֡
ϹְɣҼæٻСꡣ
ǷͬСɡСҲ˻ƤļԼ֮ͣӷͷƯֳսܻڰСأǡ
Сӣ׼ǳɱ֪ܲܽ⻯ɱҪǲеĻֻǳԸˡ
ǳ̫Ҳˣֱӳˡ
ã棬ڰ棬ڰСҹܻ֣ΧããΪһ壬ߵ㺮ǽӳǳ໥ԡ
ҺͶ۴תܻ߿Լ׵ȺڰСǻֶۣߵ㺮âӰΣʱξס˻
ûǣߵ㺮â˿Ϊ壬ѪŭţҪһСߵ㺮ٶȼ죬Ħʦ޷ӦҪ˵ûܵĻ
ۣ
죬ߵ㺮âȫ
ȥɣ󳤳棡۴ĿĴ򶷣Ȼ֪սʩչߵ㺮â
벻ǣ⻯ǿ˼㣬ǳɱ֮ҲûܽһٻѪ

еĺʢŭ֮չֳڴϷҺͶ۴塣
ˣǱֻܴӴӴܡ
壡һסҪŵܵĶ۴壺ܣ涼δ֪ܣЩ·ǰ߹ϤһЩ
۴ΣգӦȻҲǼ죬һͳеòЬڽϣ񱼡
һҲ׷籦ЬڽϣһٶȾһΣա˴ñЬŰ߹·ҪȺڷ³˴ǵµޣۣ׼ҾͲϰݣһ·׷
ո˼۴ļǵĺģЬôˣ
Ҳ˫׷籦ЬʧȥЧãڽϣܰԼʱٶɡ
ģؼʱ̾ϡҪĽڹϣͲã۴һһݺ


ʮ ɱ
Ҵϵ±ЬʱϵԸ˵׷籦ЬһЬĥͻʧȥЧЬӲŶ̶죬һֱСıţЬȻĥȴֻĥһѣԲôʧȥЧá
ô£ֻ˫òЬܰԼ٣ڽϻŤǸϽװáû˫׷Ьа˱䲽ҲǿһƯ̡
Ҫǣ۴屾ȽŲôЬʧЧӻңһ񣬲㱻Ļкһ
ֵ֡ܡһѡ
۴峹׻ˣҲļ٣һס۴壬ǰں׷ϣһҲɡ
һᣬҾ͸оеа˱䲽ľɺԲȡʤԼ˳˳ˮϴ϶۴壬Եþٲά裬۴Ҳܲŵһ£ʱѷҵٶϵࡣ
ֵܡǧ򡭡Ҫҡ
Ͷ۴岻ҪĹŵأһҪѰȰ棬ڸ˶֪ҲԹʱ۱һƵܡ
ôȥɲǸ£ֻʣһΪԲңˣԴ󷢣ɱǲݡھٻϹǳҲǳˣϾܻڰҪһʱ䣬ô죡
ţȻ뵽˻еʮ顣
˵޴󣬲֪ܲܰѻըõʱ϶ƾˡͷҲ˲ôˣɱ˻˵
һ֣ӻһص飬ͷѰһᣬҾ͸ӿ꣬Ѫһţҿ׼ᣬ鵯ĿС
ಣ
ϸСںڵͬһССǣѸײڶٽ뻯Ѫ֮С
¡
һľ죬м䱻ըأѸɢѸһƬڵ޶ˡ죬ǽ겻ܶڹŵڵѰ߲ڶ޿κΣֻǿ񶷵һ
ģѰһ޾һƵҪѪӲصʵʵҲû˭˭ôôù
ҵһͷȥ޴ĻһССըΣû͸ƶǰ䶯ҪҺͶ۴塣
ϣҳǿ۴һϳأʱ˾һֻŷҸĶ̵ֲֻϵĴӵϼʯͷŻûͷûԵһ˵
޴С궼Ծʣľſ飬ⶫô̬ըˣҪӵϣ˭ܶù
ҿѾʧҪǱЩײԵĶͽգֻµѪȷˡ
Сӣ˼ޣرǻִѪ֣ڶǺöܷŹȥʲôط
Ұϵ˵̸ۣ֪һЩǿڣȻֻΪѰҩŵıҲûвյĵԳеһ𵶣Ѱһ񿳣֪˶ٵ޴Ļ㳹

˼ҲǺʬҰɡ
һ𵶣һӣƤޱȣȴһͿȳ磬Ѭ˼۾
ģôⶫǳԴ㳤ģ۴ű˵
ҲǿŶģһƬѪѰһȦȳѪҺ࣬ʲôûҵ
ûаɻʵǲǻûн
϶СС˵ϸҡ
Σֻű㹦򣬰ѻʬ嶼ˣҲûӰ
ڶҹˣֻʣͷҼûͰĿת˾޴ͷϡ
ͷޱȣֻһһͷʿͷһΪʱ­ǻֳһСԲ

СõԲ˳ֻĴָССԲ⻬ɫʺ죬ͬһ覵ıʯһ㡣
ⶫʲôãʵ
ʱ϶дôպãȴĻȥ֮취Ū
պûһͷ۴ö̵İȥƤ
󳤳ƤôӰŪȥԺ·ϣӴԺǹ룬ҲΪһ󲽡Ȼˣֻܲܿȥ˵ǰɡ
Ƥһ𵶶޷ն͸µϡҲæ֣æ˴죬ŰѻƤȫ
һ龪еջ񡣡۴պûƤȵ˵׼иõĶ
Ҫ˵ȴоԶĴһӰ
ʱȻҹɫԲ¸¹࣬˷һƳ֮£ͿǴֳӰȻǸѦĺʦ
ôҲˣǰȫȥ𣿡
룬ǺʦѾԶ˹ʮֵ͵ʼʱĶвۣһֱ˻ɱħӥʱֳΪ
ߣʦǺܼɵģΪʦóԶԵУָոսߣΪսǺܸߣܸˣԣ޷ʦಫôһֱǰķݡ
Ҳ֪ʦ⣬ԷԼնɱ˻֮ΣͷЩźͻɡ
ʦȻҲǵ÷ңߵԶʱ򣬲ſ˵ּˡ
Ƿ״ʦ˵ֻöԷɤ˻ƣʲô˾Щ
ʦδ¶⣬˷Ҳжֻֽ߽ܰ䱸Сǰּˡλ֣ǲǸ緵С𣿡
ﲻ˵ĵطղɱʱ̫Ѿ޺ֱˡʦ˵
ȻҲ֪ʦǾͱȭͷ˵֣ٴο㣬һᣬҵһˣǻͷġ
ȵȵȡʦҪæֱ̧ۣм£
ʲô£Ҳĳ˰벽һ𵶡
ؽţûж⡣ʦΧһȦ뿪˵һĶˣͲӦ
ﰵвʦϵûһҲ֪ͷ­ڽǻıһʦĿ֪ƺǳ
Ǻʦ˵Ҳȷʵըʱ춯춯أѱĸҲҵľƾ͸ӿΣֻ˼һ£ҧҧʲô£ֱ˵
ʦɫ֪Լ䱸͵Ҫᣬȷʵûж⣬ֻʽס
ףҲ˵ʦȻΪԼ飬նУҲըǣһֱҲǸ취ã뿪˵
ʦҿɶҲ˿Ϊ÷ҷģʦߵǰ·ζУɿ뿪ȵ˸ղŷҺͶ۴ĴʱҲųڵɣϣ˲÷֡
ʦͷ֮ϣҺͶ۴ҲȥֻԷһ룬һֻʼշؿڸֻҪһ춯ʱ
ȵڴϲغ֮󣬷ҲʵǲǶȥ𣿡
ȻѾĹŵأһķأ˭Ҳġʦ˵ǰ˾ʮֻ˻ʮң͸ȵǰȥҲȺһ
ǰ˾ʮ˶ˣ
ȫˣֻû˺٣֮£ȫɢˣǹһĵġ
˵˼䣬ҸоǸԷгȥҹζ࣬˸ᣬֱԲ֣һҪǣʲôף
ɱ˻ڵһϡ
ȻǳŻġĵû˵۴̲סˣԱ˵󳤳ɱģʲôҲǵġ
ĽףǺͻйءʦĬһ£˵ǣνģΪ˻
˫̸ĶˣѾʦǺƽĴСС˵ҲʮȻͨãͬ
ŶΪ˻
һ׵ĵܵܣǰģ뵽ʱһСıĶ۾Ȼƴһһ˫۾ȴʲôҲˡ˼ҽ֮ûκЧһλָ㣬֪˻ʴֻûܻⶾԡ
Ϊܵҽ۾ʵ
ǡʦɫȻһֱޱ飬˵ʱȴԵʮֱʹϧǵܴܵǰӢ˫ʧǰ;٣ľӴһ겻˲ٰ֪취ȴûʲôôõλָ֮Ĺȵףܷһұһֱڸ֮ĸû뵽˻ʱѾѻնɱѰ


ʮ 
ԭˡͷĽ䱸ɵķһЩҶʦøСղŷڻѰʱ򣬺ʦ϶Ѿʦ壬Ϣ΢ֻԼ䣬˾ͺѲʦûг÷Һ޽䱸ʱ͵Ϯǵõ֮м־ԡ
ңʦԶģͿ࣬ηգרΪԼܵѰҽ۾⣬˾塣ȻͲȴǼ֮ˣԣԺʦΪﰵޡ
նɱȻҲСˣλܷתøңλð˼ղɱһñĶǽ
ʲôǽ۴һף˾
ʦ룬˵Ϊ˲ɱȴû뵽ҪףЯĶࡣ
۴һйˣв˵ûôȻףǾҪģ̸ɣǮ塣
ʦ¶һ˿Σ˵ҽѦάأλһ뿪ģȵάأڣλûʲô˵޷һȫѰжλ⡣
άأôԶ۴ҡҡͷǸսĲһ죬ʲôöûѰ˵ȥ͸ȥһ˰·ƹǲŽеòʧ
塣Ŷ۴Խ˵Խ󻰣æֹһССûûΣ⻯Ҳ˽⣬˵һһ
Ѧάأģ˵Ҳ·ֻ̣Ϊ˸ԼܵѰҽ۾ˣֵþ壬Ҳûʲôôͳȫɡ
Ѧ֡Ҵ󣬶Ѧ˵ȻΪ˸ԼۣܵʽףҾ͸ˡ
лѦû뵽һӦʹ죬ϲ֮æ˵ǵߣֻҪ뿪ģάأܶλҪʲôҶᾡȥҡ
ǵˡЦ˵ǲһˣ˵νģҲΪҵ㶫ڶδҵԻߡȥɣȥܵҽΣ飬Ҳˡ
ߣ۴ϾͼˣյҶ˵һô׸һҵάأˣô죿ֵܰ˵ôôʵϣǰ컹һҪڼּң飬ɽɽҲðܹⰡ
ѦȻ۴˽Ҳһţ·˶۴Ļ֮ı⡣ȴڰ֣ȡǿŸոյõĻݵѦǰ
ȥȥܵܰɡ
⣡ѦǰƺģĿ˵û뵽Լֻһ֮ԵԷȻ˴ȡ
һʤ߼֣ؿҲǸԼơЦŰŵѦС
лѦסеɫһĨԷ˵סάأسǣ뾩ǲԶûСֵܴ
ҽзҡһڣҾ;ʧԼ뿪ƾСʱûаʵ˵ڲ֪ôģ˳ͱԼ
ĹŵغάأԶ뺺Ҳûʲô󰭣˷ֻһ£ûзϡ
ֵܡѦǲԴ֮ˣҲ֪˵ЩʲôмĻԿ죬˵ѦĳǷ˷ֵһ飬뷽ֵæ֮һάأسһУѦĳлᱨ顣
áҲѦԸ񣬵ͷ˵һᵽسǰݷѦ֡ǧҪ˵ʲô飬ֻǽѣʱְάأʳưһǾ͹ˡ
һһѦӦ룬ͳһ۵ĻƷ˵ûʲôֻŶЩôҪϻάأۣܵŷѾòˣֵϣΣʱ˵׼ϵó
ѦŶ÷ԼϸŻƷûʲô˵ķӳ֣ȴԽľˮΪ̣ת˲ΣʵյһöֻƷֻʹΡҼȻѦ˿֮ˣҲͲ˶
ѦȻԴǣҵ̸ʮ泩ڴϵ̸ãֱɫʱѦŴһ˿ź˵ֵܣһʣѦĳûȥεܵܣ˲ֻܾպʱǺúó̸ҹ
Ѧ飬˵պеǻᣬʱ϶Ҫ߶ţھҪ͸Ͻȥɡ
ãʹ˱ϣֵɹܾҵԼҪҵĶĹŵزƵأֵܶӱء
˻أѦ˴ڵ϶Էһȭתȥ
ֱߵԶˣ۴Ĳֵܣ˵ʲôãҹ˸ź죬ŪŻɵãûڻůȣתְ͸ˡ˵ã黯Ƥ±ģɱˡ
۴һʹѦʱߵӰӶˣϧҲ޲ҹЦ壬㲻ǳ˵Ӻɷ۹ҪŵĳԶ⻯Ҳʲô˲õıߣ˵иõġ
ǵǡ۴һ˾ϲ҆˰죬ҵԺ龰
˴ӴϷ£Χûʲô쳣ĳǰнߵطĹŵڵĵѾΪȫֱ治ͨеĵ·ֻһһұȽϰȫͨǰһٶȱࡣ
ңڵѰԽԽ࣬ʱʱܿԶֵӰЩߣҲʦҸ£·Ҳӽ̸ҿ˰죬ûпеˡ
ţ۴ͻȻԴͳ˫òЬ˵æŶԸװĺʦǰЬˣģţӣǣҪԸûꡣ
Ҳ׷ЬʧЧ飬ͳԼһ˫ϸ۲죬׷Ь͸ոʱһ޶ЬȻĥһЩĥϵ˵ӦòʧȥЧá촩ϱЬܻʱ򣬷Ҹ۴ñЬûһ˿ô
˰죬벻⾿ô£۴üͷֵܣ᲻ǸţӰǸƭˣ
ӦòɣЬʱרԣѵЬʱƣʱûˣ
ԡ۴˵׷Ьವ˳ȥƬ̼˻ܻȷʵûãţӵĵˡ
Ϲô£Ұѯʡ
˼Ҳ˵ʱûô⣬º룬˫Ь𣿡
ô˵
ˣ˵ʲôã
ҲҪһ䣡ʲô֪֮ɵĴЬܣȴЬûá
Ҳʲô£õһѵʲô˶ܹŵġ
Ǹϵȥͣмֵõ˵ӣôڽͷƭ
ڳ˼䲻һƮ֮ʮԶٱŹʣ緢Ĺŵ֮ܵķɿ죬ҲûѷҺͶ۴
Ĺŵﻹô졣۴
ҲЩеӵܣһӷ߾ʱһȻ˵ʦܣģһúúõ֣ɱϼͷ׺ݵޣõûȥͬŶ
Ȼʦ֣Ƕ˵ΪĹŵڵĴСޣ϶һʲô˵дڵϹ֣дϵʿ׷籦ЬҲԿ
׷籦Ь۴⣬ᵽ׷籦Ь
ιȵȵȣ۴е
ʲôͣ½ŲͷһĶ۴壬ƲƲ˵ǲģұ˰ɡ
ĵӻء۴е㲻죬ȻѶԷסˣֻý˵Ӹղ̸ʲô׷籦Ь
㵽ʲôŭĿӡ
ֻĸ˵һϵʿǸƭӣ׷籦ЬûһôϽ˰ɣΣʱԿ
ߺߡһЦһ˵ɣˣˣǱ߾͸Ͻȥ㵱ǵһţ׷籦Ь亱еı
ĵ¿ηΣ۴忴ԷԼɵͳԼòЬڵϺݺ˼ţˣǲȶˣҪ񣬵Զ񡣡
һ۴òЬɫ΢΢һ䣬ȥԼ
ʦܣϰӺ˵˵곤һЩ겻мĿ۴壺ƭӣҼöˡЬʱǸϵʿ˵ĺ׷籦Ьֻ˫ңһԣȷʵЧ
бԡ
Ϊǲң궼ǿʤ֮׵úÿ۽磬ʶһ亱е׷籦Ь
һòЬ񱼣һҲеɫƬ̼䣬׷籦ЬͼٷأɫеѿĶͬ˵ʦ֣Ьûˣ
ʲô곤ţΪԼʦܸоΪЬʱ곤רܳһΣȷ֮Ǯµģʦ˵ЬûãͻˣԼ˫һ
ϸһ곤ʱͷϹż亹ҧгݵĲˡ
˵ҪǵЬ۴ֻ֪˰ɣϵʿǸƭӣƭǶ֪԰ڡۺãȸһñ׷ˣʱЬȴá
ʱ˿̣Ҳѩ֪ϵʿʮа˾ƭӡϣЬ֮ʱ༸ϣ˭֪Ǳϵʿһ
ε̾˿Լ˫òЬҲͳڵϣݺݲš
ôֳһ˫ɻϵʿ˵ˣ׷籦Ь¼һֻ˫𣿡
ģϰӸƭˣ곤ܻԼЬһӣתߡ
˳˵һ¡۴ںңңϰҲĹŵأӻء
Ҳˣ곤ȭͷͺãҼͷȫι⣬ҶԲʦܣߣ
ȥ۴һЦţӣСһ㣬һʲôùӳԡ
ϵʿ֪˶꣬Ǹż̡̾
Һ֪ЬǼٵģҪȻͷóԿ۴ǵӵЬûˣٶȾҪЩۿۣʱֵǧܶҰ
壬ô
۴֪Ҿ̰֮ҲſȵǰܵԶˣ߹ĺۼһ·ȥ۴ֺǺǵСӲ֪ߵغڹŵҲô죬ڸп·
ȴĿװӸղǶ̸ֹܿĳҲǷŵĽɫȰ˵ԷҲ
ҡҡͷŶ۴Ĺŵȥ


ʮ ˪
ҺͶ۴һ̲ͣߵ磬ԼѾ뵽Ĺŵؽĵط
ʮΣյľˣЩĵ˺رĶ࣬洦ܼȺʦڷҺͶ۴ǰһ·ɨϰ÷ʡ˲ҹ⣬ûʲô顣
ǲʲô챦ҪˣĦ˵ĻԽԽɣĹŵʲô˲õĶڶѰߡ
ô¡Ӽǵãǽĵ˵Ҫʲô£ǽ֮󵽴ܣǵ¡˿ƺ챦Ҫ
ȥɣֻҵҩ
ҩȻǵ֮Ҫ˳̵ôֶΪֵвٱˣһһףԣҲҪ
˱˵ߣȻ䣬һŨصѪ˳΢ƮɢǶʱһӣȴûзʲô쳣Ķ
һСҾͿǰԶʬĵڵϣ״ңе֫ȫеĿƶǣѪģһƬŨصѪȾǴɢȥġ
Ǳɱģ
۴ϸĿ˿ЩϵĴȻأʲô£Ǳ޵ļצˡ
Щ۴üͷ˵⸽ǲʲô쳣ޣ⼸ͬʱġ
ǾС¡ҿһѪ⣬Щľ
Щ˼ȻѾˣϴĶѾûʲôôˣӿûõġ
壡ϰǶȱ²ȱ¡
ﾡãûá۴岻Ȱ棬־ڼ߲Ƶʬ
ҸȰ˵תһ룬ԼҲǴӿϰһϢıôϴţһ죬Ҳ˼Ȱ趷۴塣
ģһȦ۴ߵѾ˹˹ˣѹεɾʲôûʣ¡Щֿ졣
Ĺŵ֮ÿ궼Ѱ߽룬һǹŵرϹӸĵرѰЯıĹŵնΪ˱Ѱ߶ԼΪĻԣʬĻ˵ܷʺơֻ۴ˣǰЩʬͱѹιˡ
ù۴Ʋվ
ǰ˲ʱͷֲ˶ۼһСɽ£ƺںΧʲô֮Ķɱ󣬸ֱ˸˸ԣСɽɽͷֵ˿Ϸ졣һȺΧסɽһɷԲĶڣлмʦ
ʲôˣ
ҿ˼ۣ;ãЩ˵ҪĿΧǸɷԲĶڣƺʲô
ȶ۴ı㣺ЩΪβ룬һ޶ⲻɥһӾԲ䵽˺档
ڶ۴ͼ˲ƵľٶҲ޿κΣΪ˼۴塣
Χڵʮ֮࣬ռһ룬Ϊ׵ģһʮ꣬׳˶ݵߡ
Ⱥһ߶ǿֵѾĳѨΧˮйֻͨһ£һٰá
вɴ⣡ΪĴ󺺳˵˪򼣬ĹŵضеϹ֣綾ޱȣѾЩǣֵǶСһ㣬ץס˪ˣԺлᣬҪֵﶼܡ
ǡ߶ʮֹתͷ˵ﶼСһ㣬ס˪򼣬ǵΣչͷ͸Ա
壬˪ʲô⣿ʵ
˪򼣬ʵʵ˵۴ŵעΧڵˣû˵
֪ôĹŵڵĶϹʱڵ֡СϹž̫ԶһЩĹżУؼҲǲࡣ
Ϲֱ˵ɣˣ֪϶
˵ˣ˼Ҳǿ˹ұȺ飬˫ȫСԴһ˪򼣬ǰ׶֮֮ңҪǿϼ֡ҲȡƣܻΪܶ飬ϣٶ֡
Ŷͷһܽϵĺѻ涾ܣ
²У֪ĶҪ֣һǳ֮һǲľ֮˪ıܶ飬ϣֶﲻҽѻ涾ǲľ֮ǳ֮Ҳ˵ҪȥŮ޲֪
˰ɡ·ߵˣٻȥãһ˪͸ˡ
ҲһȺʮǧ˪򼣬Ҳ·һ
˪ôҲǰʮ˵ҪҪȥ˵һôǼʮ
ȥɣû㣬ȥ֮󣬿϶ᱻ˴Ĳзϡ
Ϊʲô
ô˰˪ƽϳ沼޵һ仰Ҫ뿪·ŵ˭ϣ㰡һٶġ˵Сӣͷǲܵģû飬㡣
˵׼ֲֻб֮ҸոѦΪԼܵҩԶġ
˵ĺԺȥһǲǵ㡣˼Ҳ˵㣬úóϼοԼͳˡ
ڽ̸ԶȺͿʼֲɱ˪򼣬󺺸һֻʰ쵵Ĵ󹫼ڶ⿪ϵֻ󹫼ȫ붴С
ôĹҳԾֻ֪˶ˣÿһֻа˶ߣëʹâ
ʲô󹫼ȻҲǼȴд󹫼Сⶫŭ磬С
ֻĴ󹫼Ʒ˪򼣿
ҪƷ˪򼣬Ҫôʲôֻŭֻǽ˪Ƴϳ
˵䣬ֻ󹫼ƺᵽ˪ζڶڴһŭķѰ֪˶١Ұƾֻŭ磬һڵ˶ü
˪ԣ֪ϳ֮е˷ڶڣ¶ͷֻ󹫼˰죬лһƬšֻŭǼ֮Ҫ˵Ѱ򼣬Щ˼꣬ѾɾĴ򼣬ҲֻŭĶ֡ˣֻŭа죬¶棬Щ꣬̽붴С
ʱŭʧҰУȫ򼳲ѨΧ¶ڵ˴ҲҴһڣעǰϳ
漴ϳǷҾ綷ֻŭ罻УʱˣֶϺȵ
ŭ类ɽʱһаһһ£˷ɿӡѨڵ˪ö˶˵ı۸ſڣֻ󹫼ȥƣɵıŭǰٶ֮ҵĵؽУûʲô˪ֻŭƬ̾ռϷ磬һŭҧŭȴӲϻȥ
˪ǱϾ˻ԶʱУɷֻŭڡ
۴һϳ˪򼣬ûŻȥֻ˪ǧһƬǹһף㲢Уһ˫Ұڶƺˡ
Χڶڵƴһ˪¶ͷʮʽкȥͣһ˲䣬˪ͱıһشѾ޸һ˽ǹС
˪ǼӲޱȣôߣ˼ˣȴûܵشֻֻ㡣
˪򼱩ŭһ˦ɨߣʦΪǧѰֻ¼ӡ˪ɨУѪɳȥһѪ죬һ˵˿ڣ¶ۼǲˡ
ɱ
һͬɥǷߺ޲ֹʮ߱ңʦҲǸһХ˲㽫˪ûȥ

һƬı˪緢ȥߴ㲻ܣѪʴӰȫޣֻʣǼܣƴܡǼܳȥԶ֮ŵء

ЩʧɫȻ֪˪綾ޱȣû뵽ԾȻҵֵزÿ˷õĽⶾҩûκôһմö˶˵Ѫڡ
Ҷ㿪ò˿ץһ£Χ󺺶ʱӳһŴϸ緢˿Ľ˿֯ޱȣƮƮһƬס˪֮ȴʼѲԽǷ˿ԽյĽƬ̣ͽιһš
סһ¡
ֳ棬˪ͷβζڵϡ˪򼱻ϸסֱѾ޴涤ʱҲ
˪򼲱ִҪֵǲҪǰԷ֣к
նеʦʱһӦһ뷢׵ߣĴֱ˪򼲱ҰпӣõǺʹ׻һֻ֮Զûд׻ǰȻֻĴָϸ
ʹ˪ղһɱԼͬ飬ֺ飬һž죬ȫ˪򼲱µҪ˪ʹ屻˿ס޷ܡ
ˣ˪Ҳզ࣬ʮף򼻹û͸Աߵ˲ľ
ôӲҪ׼Щ˵治öԸ
ֹöԸıߣֵǿɾͲˡ
˵Ż뷢׵˿ͣ׺˪򼣬Ƕʮ׹ȥ˪ȥڵһһ󻶺ǰæֵǲļ˪ʮֽƻһթɾͲˡ
һʱͣ½ŲԶԣ˵ǡ
ŭӹȥǶԸ
ֻŭ򼱾ˮݵУһɿӣһ˪򼣬쳯Ųһġŭ磬תۼ˼ʮ£˪ĵϡã¶׻
ǲ˵׼ղѾܴ׸ˡ
Ҳһˣ򣬲ŭô£ҲûзӦ
ֵǲҪļгٵƬ̣ͼ
ֻŭҲͣ죬һȥͻȻѾ͸˪һ󶶶Ϻ緢Һ˶ָĽԶûбûֻֻʰ쵵ŭ磬亦ܲɥ
ߴŭۼ״ž˪ϡ
һΣ˪ǿ֮ĩʵĲƬ̣ӱ㽩Ӳ
һβˡǰõ˿棬䳤ݺһ£Ҽֵܵ㣬Ǳˣ
˼䣬Ը˰ʬպã۴һƣ˴ȣְʬˡ
ȵЩ׵ȡһѺ˸ذףӣ˪ȡ


ʮ ¾
˪Ӳ𣬵ǹ룬ղǲһףĽһƬһ£˪ͷ­
ȻĺԶȴһ˪ͷ­֮󣬲¶һںڵСӡ
ؾ˪ˣĵ
ϧ˰ٶ֮۴һȣ޲óȥЩ
ҲǼʶˣ˪ͷ­󣬾ʣµĲʬѰңҵǿСȡһСƿӣװУת˵ֵǣ֣ûȥ׸ضͣзݣ
ǣʲô¶ĳɣ˶˵ĹŵΣٶ֮ˡ
ǰ磬ǰ;
˵˪ܹƳɱܶ飬ٶ֣һܻ¸ֳ֮
˵˪ȷʵƳɱܶ飬ˣҲῴش
ǿɾͺˣһǿֵܽõһ϶ϲʱѵʹͷֵмӹˡ
ǣ˼ֵܣȴҲȲˡȥǸ֮ˣǰ˪򼶾µļеѹ˵ֵǣѼֵܵŹǶȥᣬķʹͣһ˿һҲҪȫ⼸ֵܵļҾ졣
һ˵Ҳ̲סѹû˶Լóɣָѵͬ
ͶˣҶֵʮָˣ鱦֮ֵƽʱ໥ذһһĴ£ֻҪЭδزܰ޽̷󡭡
޽̣󣿺ߡ
˵Ŀ䲻Զһͷһתȵʲôˣ
ʱΧԶȻ߳һ꣬俴һۣ˵벻Щں֮ڣܲɱ˪򼡣
Сƨ
δ˵±̲סˣ԰ȵ˵˵ʲôӿڳСزۣ
ҿ꣬һ겻ǱˣԼǰòųִ˵ĦڵǸꡣ
ȻҲĹŵˣҸ˳ңٲһ񶷣һЩá
Ϣı£ֻҪصѱ˷ֻ֣Ƕ۴ûʲôıΪͲߣĹŵڣҲһͻ˲ҸСģŶ۴ѹӣһҲҶ
겻ʮ߰ӣȴĹŵɳ룬ֹһɸ߸ϵİȻ֮ȻһʦĹŵڣѾްǱӣԣֻҪܲͻһ˶ᾡ⣬߶꣬㾭黹еģԾ˶ڣȴҲûֻǵ꣬˵ǽҲɱ˪򼣬ֵһᡣ
м֪֮ȻǸ飬Ҳһۣ˵ҲǸʶˣ˪뿪ĹŵأҲͲ׷ˡ
뿪ģǹ°һĵزҲһһЦʲôͷ㲻Ƿѵ޽̶
޽̣ʲôû˵Щͷ΢΢üͷҸ·һԼ뿪Ұȫڴ˵أǣԼѡޣֻϡ
ԲѣȺһݵЦһСѵѵ㣬²֪үֻۣ
һ䣬⾫߱㳤𣬷ӥһ㣬嵱ӥ˫ƻצһתۼ䣬ǰֻм֮ң
궯ҲȻžߣֱԷ˫צץԼǼ⣬һ

һҽйȥ߶ʱɳȥʮɣغ鴤£
޽˲ɵֺŭҲǴʧɫֲȴһͱ˻ԷΪ֪
ңֻɱߵģǰꡣղǵʯһ˲䣬ҲѾ߽Ҫ˵ǰʱӲԶһһӰԾ߷һȻڰ
޽ֱ֮󣬲ſ֪ʲôʱһˡ˴ʮͣȴûһ˿׷Ӻݣһʦ
ֻʮΪߵԼ֮ϣ
Ⱥ鼤ܣһѷľȥնɱǶˣȴס£˵Σ
磬һԲϾɱǵˣûʲҿãд
Ҫ³çɫأƺʮּɵΪɲ⣡ҪҿĲһʥ
ʥ˲ɵĿࡣ
ʥʥߣУе澳ĶһЩˣһϴɵ̫ҰһϹмѰ˵ȶֶԵС治ʥƬصߣֶͨ죬սǿƥ򱱺ʥرʮ꣬ʼѹƵĵ˲ҽһ˺װѵصԭ֮⣬ʥҲһּ塣
ǵֵܾͰװˣѪԺӣ֪ԷʥΪҲΪʡ
Ϊ˪֪¿²ˡԼԷûиǹԹԵ˫ַȥ֮޽̵涼Ҫˡ䱸ҲǿӲ
ףɱ޽̵£λѵĲһ
һɱҲɱˡ국Ȼǲȫɣ
С˵ôôԵ۴ֹ
һԲֻ֪ҪԷ֣Լʮ˸޷ԿʥǿߣΨһĽǱ¾Ǵ˴νģֻô֣µûκԮң޽̲ʲôẈ̂ǵҲֻ۷Ϊʱ㣬ҲǲԷһġ
ȻˣʥǿߣȴϹϾȻҸʥӣƣֵܶˣУٱײĻҺͶֻһ·ķˡҰȻмıߵΪԼʮǧʥָ֣ʲôﶼá
һ
˼䣬ǰѾһ

ʲôӦһɫϷ벻мͺոץĴèڳԵ󣬷ҪúϷŪһֱƣŻᶯʳ
ɱ˲ͷأȫȻûǷƴˣ޽˸
ᶶ䣺Ȼڤ粻飬Ǿȥɣ
仰һ˵꣬߱Ȼο쵽Ըӣ÷ʱۼڱԪգۼͳ嵽޽ȺУ޼ɵֻ˶ȥݿ࣬бֵסһ˫ƣ󺺱УȻƲˣѪ౻ķ飬ҽжһ
ͬȺûаһ˷黨һ㣬ɱ˼ˡ걾ΪȺһӴܣʱԼܺú׽ŪһȴûϵЩǱ뺷Ѫԣ˿ηηļΧѪĽڷҲͲסǰϺȵס֣ǣҪֵܣ
ߺߣˣ°ԵѼϽҲΪɱˡ
ҿᣬ˼ԼΪԷ̫ԶĳͷҲֻװѡ
ɱͬͥŲһ㣬ȺƵĴȥƬ̹򣬾ͽʮɱһ롣
뿪޽ʣһ߾ֵߣһߴȵߣǣӳȥǱ𣡡
Ǹ麺ӣôĶһ¶ǰȴгɣӲŲߣΨһ³Ǳɱ
ֹƬ̣Ⱥеȫʥɱ⣬ֻʦնУΧ⼸ʦΪҲκβߡֻ߲գǲлֵڡһ֣Լװ˪СƿͷǸʦϲܣߣ

ߣһҧԼ֪ʥߵĶ֣ȴ뾡һʱ䣬ʦȡĻ᣺ȥǱ𣡿ߣ
ʦӹСƿһɣתͷԶȥʦ״転ɱʥߡ
ߣʥޱ飬ͻȻһԾȻ߲գʥȫһԾȻƾʮɸߣһȭϷʦ
ʦʵ̫ԶⲫٸǿʦҲȻֵסʥһʦû뵽ʥ߾ȻһԾ˹ӴܣʥȴȻһȭ
ģ̬۴ļµһΪˣôֲǲ˰ӵΪҪʥԼĥ
ʥһȭХգʦֻܲҵȭɨһ㣬ؿһƣһѪ籡ʱصΣʱ̣ʦǿסһתҪķȥʥ֮󣬸ԵֵȭˣҲޱȣʦβɵһ֣ʥ޷ٰθ壬׹֮ʱһȭңңʦ
飡
һȭʦҲʵʵк弸ȭ飬ͬмķҡҡλα档
ʥǿֲҲʹʲôսȫԪˣһȭһŶĪǵ˻ΪĵزߵΪֻʥһص֮䣬Ҫʥ߰־ǿߣǿ󵽺εȵز
һ綷÷ҿľĶǣȻʮּңȴʥ֮Ե쾡£ѹֶ˵ʥʥߣͶ䣬Ҫɱǿߣ˶Ӵܡ
ʦ׹ڵأʥ߾һǰõװ˪СƿһЦ޽ЩˣǴģ֪ˣαصԼһڣȴǳˡ
㣡Ƭǰö˶˵һȺˣѾʬ壬ʱ˫ĿѪ죬޲ðѰ̻
ȫɱˣһʥ˵
ʥ߽Ծն𣬺ɱʦһҲˣڵ棬һѱ˵ʦһߣӵ˵ǴģһҲղų˶࣬һӳȥϣȴ˼ʲô϶ˣ벻ͨˣôôˣܻ͡
ҶڰŰҲǷߺ޲ѣϴ˳ͻΪ˱ǰ겻ϧԼҪú綾ɱңȴǻ人Ӷʬǲ档һ֮


ʮһ ˮ
ˣһѣûһ˿ĻᣬƽһմѪԴߣŭĿŰ꣺ҲŹ㣡
޿ɾҩ𣬻Ҫ𡣡һ֣ɱ
ʥ˿Ҳɣ֮ƣɱͽʣһʦղʮ˶ɱ˸⣬Ҫ˵ˣȻĸȴûм֮ذһȭǿһȭķѣҡμ£㵹ز𣬿Ѫ磬һߡ
ʥ߽޽ʮ¾߻ߣѶ˪С
Ҫ£û뵽·Ūһ˪ǸͷƺѪһʬ壬۾Ҳգһ£Сƿպã˵ǵһ·ϢѾǶ٣׷ȥɡһΣƲ˶յϢĹŵֵĺܣȫ޽߰ں֮ڣѱỵǵ£·Ļ
в²Ҫʲô᲻ƭϵ˵ı򣿡
ϹǱʮĶ𣿡
˵Ҳ󣬲ϹʱޱضǣҲƲʮֺĶ
Ҫô˵ѵͼѰҵĲǱ򣿡
ЩûʲôãҪҵҩ
ðɣ£ֻҵҩ߸һʥǼֵĺܣǵ˼ҪߣԸ·Ҫ
ʱ۴ܶܣ΢΢һӡɱѾΧžһֱûп˵ʥȻŷҲĵطͺȵ˭
ˣˣ
ȷʲôӦʥ߱Ҵһ֪ʥһȭУ涼ҪһӣԼ۴ⲻ˻ࡣΣʱ̲ݶ룬һ۴壬˱㳯ǰƵȥ
㣡һңŭֹСߵһмӣһػҲҶ˵ȴڽĲԶĵط磬ƵʹúѷҺ޵㣬ȵץ
СڹץһȥһĥңҸǲҳɣа˱Ĳ߻£Ŷ۴񱼡ʥΪǿߣ㲻κξٶҲǿ쵽㡣ǵܣûʲô󰭣Ŷ۴壬ٶȱۿۡ
ֵܣҪң۴һʥԽ׷ԽˣҲ˲˵ԼҩԺΪһǧֻץסңﲻס߶·Ҷܡ
ʱᵽ飬޴룬ۿʥ߾Ҫ׷Լ֮£ֻһ顣
ԣ۴۾һԸ˵ӲţȻƤ񡣡
ҧҧ붪飬ȻȴֲԶֳӰĿѣҴһƳͷǼ˾ȻƭϵѰұͬ顣
һ⣬ƴȫϵǱȥϵȼѾ˷ɱеķңеƣ˵ôĹŵﻹܵķ۵糸һ㣬ѵǽղ֮ܵҴ̼ˣ
˫֮ľת˲˸Ȧӣܵϵ󣬴󺰵˸ˣһȰԸĦڵ׵Ķˡ
Сѣ߰˵ʲôϵʿ֮һ䣬ȴоôе졣
ͷûת꣬ʥ߱һȭϵǡ
ôʹˣڣ
Ǹϵһͨʥ߾Ͳɱ֣ϵʱһͷˮټͣӦ죬æһ˼ɡߵҲǾˣʥƲɵ֪мܲסӵĵǡ
㲻£˭ܳе𣡡
ʥ߿ҸϵһͨߺȣᵽĦͰĻΪ棬ɫ΢΢һ䣬ЦңϵʿûⱾ£
ϵһһǳᣬǲ̸һ̸ѽ
ʥ߸κλᣬһУڶȭЯŷ֮ϵϵʿ߼һʥߵΪɲ⣬ܵûӰӡϵ޿κΣһһЩȭУĵ۱ȭ˺ѣһһϣǱ
ûе壡ûϵˣΧȦӣ˵־ʹ򣬼ҲҪɣ
ҳᣬ㵽Զֻ¶һ˫۾עʥߺϵ
䣡
ʥʮȭϵʿܣһʱеļʩչһսϵʿ˳ˣȫȻû뵽Է;УЩ㲻ȥαɨһ¡ʥ߻ɱʱֻΪ֮ʩչս֪ϵʿӶʱ¶ƨɺһȡ
˸ӣϵҺ۸ϵʿǱˣֻƨһԼϿѾʧǷ鲼Ƭʥȴûô໰ֻһȭһȭͷ
ϵʿصĵǰʥ˦ƭϵһʥȭͷϵȭܵô죬ΪҲ㲻ˣҲһصʵ
ţӣˣƭʲôԣ۴߷ߵ㱻ϵıЬ˹ڻֵܣһˣʵ̫ƯˣǸƭӳԵͷסʥͷܰɡ
ߡһͷҪȥȴǿ˼˳ԾһĻ
ϵʿʥߴûм֮ǱʥҲϵʿмŵ˳ԽԽأ󣬰һϳսʥͶɱΣοʹԼսսʱǣϵʵǳŲסˣȻһɳ죬նУʥͷ
ϵǸʦͷľԱʵڲԼ۾ڣǸʦôܣ
ܷŻţϵȷʵڰշջľۼ򣬳ʥûͷûһ
ͷƵϵ¶ϵû꣡ϵʿζըˣԼö˶˵Ĵһ·׷ٱȴû뵽һս̬ǿߣ˵Ϳ򣬴ԼѣҺΧûˣһδţ
ղСʲôˣһϱ̬ϵһܾ죬У´ǵۡ
ǵԾʥҲǾȲѣʼҲΪϵʿߣ򣬲ӲԼȭ˲˭֪˰죬ԷȻһɳ죬ϴĻ򲻶ϴҲʵ벻ͨôǿʦҪ֪ƾղǼȭٸǿʦҲᰤ֮Ȼ
ʥǺεﾪȣȴһҲɣڵշתŲʱʱһԾ𣬻ɱϵһʱͶ˸൱˭Ҳκβ˭
˸ӣȻǸʥôֵĺݽɫҲϵˣϵڰ̾
ұŽϵ赲ʥƬ̣øԼĻᣬûϵϵʿȻֶΣʥ߶˰죬Ҳû·磬ԭؼۿϵʿȻǷͬһ㣬ڰգñ׸ַкʥߣҪһȭߣȥߣʦ
Ϲ㲻˵ϸûκּ𣿡
ǵȻ˼һƭ㣿ϵʿŹְ֪ʲô
˶Ȼ֮ҪڽͷЬƭΪʲô
ҶڰĲֺԶȴԽԽףģϵʿҲ˲ÿ˵ˣȫעĶԸʥߡʥǰڣȴϵʿû취
ϵи飬֣ͣһᡣϵʿʥ˵
ʥ߸һȭһȭĿϾӡʱǰִӴԶĵˣϵʿԸʥߣܣҲȡʤ֣͵ֵסˡ
ϹҲһӽԭҪʥ׽÷ңһ֪ôģȴһ뷢׵ϵʿһƬ
ϵͼǲ
ץסȻ֪ǰô£˴ģͼıԲϵʿα⣬겻ᣬߵȥʥߡ
ϵȻԵҲǺܼǳģǼ˵ԵɣҪϵϵǵòһһһҪ
һ˵꣬ϵҲͣԷһʥ֣ӲͷƤȥûк³ֵĳԶٷȥʥ߸˰죬ôܾʹưոݣ׷ȥİҲɷ˵ȥæ
ϵ¶Űƨɣɵļ죬漸˽׷ϣ÷ҷ
Ӧã۴ԶģӰݺ˵
ˣϵֻƭһӣȴ⼸׷Ҵ򣬸һĻᣬҲǽˡ
ֵܣҾĹŵҲʲôõط۴û֮ǰ֮󣬲ŷ治ޣΪʦһ⣬ǳիˣﲻɵоԼܱס㲻ˣ˵û̵ˮ
壬͸˵ˡҿ۴ڣҲʮΣ㲻ҪŽѾĶˣ˵ѾҪҩֻ֣Ҫҵҩһ̲ϻȥ
ϣͼʯͷѣСɽͷЩεطǰߡΧƱ仯ˣЩ̶ԽԽ࣬ʱһŲȥͰȫ棬ζβټ϶磬Ⱥ߹ЩطӺܶࡣҪǣĶ֮󣬾ѵһϹ޾ûĵطһ˵׼ͻ⵽֮֡
н˲һʱȺ˴ӷǸ˷ҶˣЩƺʲô£ֻŴҴҸ·ҲǡҲɵİ˵ĹŵʲôҪҺܶ˶յϢڸЩҲһ֣ʲôҪ
Ȼ̰ͼ챦ǺȴǼʢЩɫҴңֿʼĥ˵ʲô
ԽǰߣԽڶ࣬Щʮ˽飬ЩͬУʱĿ¶׹⣬ͬȰסһĳǰ͸ϡ
߷ңѹƺѻ涾ҩһ㶼ڵݵĹȵԣߵ֮󣬷ҾЩȵϸѰң߱ңʱȥȴû˿֡
ʱɫҲ߶ǰһһòպŰѺҹȥطѾشɽأЩΪ࣬ţѾ˽ȵǣҵʱûռݡҸ۴ϴ쾭飬Ҳ˯̫죬ֻ˯һᣬҷһ𵶣ִֻڻʱ׼׳顣
ʱҾΪϸ΢춯ţӰ£˳ҺͶ۴ΣΪҲôߣԲδǡֱԷȫҶһʱ


ʮ ¶
Ĳ֮Уһ˶΢ٻ¹⣬ҿ˾Ȼʯ
ʱĹŵصа˾ʮˣҲܰЩһһΪȹʯԶӡԷӥץˣһߣҾ֮󣬻󽻻еһ𱦵
ңϳʯ֮ã˺Ҳеġ
ôҲˣҲϡ棬ÿһĵ˶ǳеıΪͳġʦѦ󳷻֮󣬶ġʯҲǲôģΧǻȰģź˽˽
˵ʵʯ˵Ϊߣ죬ڶѰǰһЩΣƽƾǣ߲
ǵľ뼸ߣ۴ɢϢڸǲסˣԷһæסеı䱸һȵ˭
޺ɢȫͬʯֱϻһˣ֪Էʲôˡҳ˼һ£ѾһԼǲϣ˵ԷҪΪǿԩ޳Ĵһܣʵڲô㡣ȻԸĹŵڸ˹ཻʯôҲܹԼĶݣһǾ֮˷һ˲ʹ⣬˵ʯ֣ҡ
˭ʯ׼ͬŷҲȴû뵽ԷһھͺԼ֣ضˣͷĻʧ࣬ʵһλ
ҸʯϾʱ̫̣ԲִʯҲûҲǰï֦ܵҶǰŲһ£˵ʯ֣Ҳˡ
һʯϳǰ꣬ǸԼˣһնɱֻħӥ꣬±־ϲʣˣԷӡҲб
ڴ֮ϣ̸˼䡣ʯ˵˷СǣеûһϾʹ˰֣ȫɢ˸Ѱһᡣû೤ʱ䣬Ƿ;˵İӰȫޣЩʱ飬Ľġֻһ·Ҳûʶˣҵǵһ
λֵܣʯĴڣȴ֪ǲ
ʯֲؿ΢΢һЦСշ
ϴθѦͨʱѿ˵ԼѦ֮ˣҲôġʯ𣬷ұ˸ۣСŪһԼգƴһ֡
ֵܣְʯһӴһ˿Ľ˵
СΪֵһᡣǫȴƣô˺ɵľͿԼˣѵ˵նɱħӥ£Ҫֻ֪һ𱦵ƣ˳նɱӥҪ±ֿȭսԸӥǾΣյĶˡ
ȴǲӻ˼ʯϴ˶۴Ϣб»壬ǲδַҡֱ˳ϣӲŷ֣ԷȻˡ
ҲϽˣһң֪ΪڸߵȫϢһ˿йôȴҵĴڣֻ˵Ϣı
δﵽھ˵ǿľѪϢʵһ£һױ˿ԼʵΪɱԼӶݵʱ˲Ҳ޿κε飬ʦ۷徳磬ֻһ߾ͽڣܰϢȫھ磬̸סԲ߶ȥѰܹı౦ϡ٣˭ҵҵġ
Ϣ©Ȼбңǰγնɱӥʱڳ˶Ŀ˱֮ӿͲȴ۲ı˲ŻĽѡ
ȴ֪ɹĵæǫ鼸䣬⻰ڸǹȥ
ֵܡʯΧҹɫ˵һҵõϢƺʲô˲õĶҪһ·ϵǽеǿߡطҲȷʵ֣ǼٴҲԵͻһ𣬳ǰߡ໥֮иӦ˵ˣܴеõһô
ʯ˵Уȴǲɵ֪˵Ϊܶ˵һ㣬ʽҪǵԼֻа˱ԼϼտܣǸǽ飬ͻᱳϼж۴һˣ÷ҳԲΣֻܴһ
ʯ֣²ɣһиͬ飬ڳϣҵõ
Ŷʯһ¶ʧ
ҹЩлڲ²ʲôöǵһѸַӵʯҲֻСţ˲ϸ͸¶ܹõһϢѾǲˡ
һᵽı¶ȵ񣬶Ħȭƣ޲ðĶȫߡֻΪ˽ҩԽҪĶֻǺ棬ȴûȾָ֮ģ۰죬ûнҲͱտڲᡣ
߾棬ÿٻҪһʱ򣬱׼Ͷ۴Ϣһ˯һ磬ʯǵԵ÷顣ֹһһʱĸ˾ĸʱϢʱ䣬԰Ѿָ
ûô࣬ͷӦ۴ʱˣ˯ͱȱ˴ΨֵأԼ˯ʱ䲻Ըصһ࣬Ȼʹʹһ˯
ֵܣ־˵ҩޱȡʯʵ֪ûˣԸؽ򡣡
ҩһģϻһȴűõġҴԭҲ֪͵ҩжЧãʯʱôصˣΣڻֱǳϡɴ˿֪ҩҲ񷽡
ŶֻݣֵܻһݣƬ飬ʯûˡʯȻô˵еʧ֮
˵λֵܡʯӣʣµһǸ΢ֵӣһֱûô˵ǿҼȲԸͬУֲԸҩﲻˬ˵ĶǮǾǳļǮߣǣ
һ⻰ʱüͷĺҩʯˣȴӿɱͶ̣ͷȻģԣܲ˵ԩ·ʲôѵϵĶ㣬Ǵˣ
û˿ã˵ֻĵףʵ̫˽֪Σأϲҩȴˣ˵ֲǰãҪʲôǮܿڡҹȻǺŴҵӵܣǧӣõĳ
һŭ˵ô˲ұúһת룬ȴûбҪȵԼǷֵˡ
ô˵ǿѹͷŭ𣬵˵ϴҩǲ㣬ɽҲϡ
ߡҲǸƢˣ͸˾ɣǼ˵ҩѣαظ֣أҹûм棿
ӶЩʲô۴˰죬Ҳ̲סˣǲܳһˣ˼ңҲܣ˵ֵ֪ʲô˵㣡˵ҩˣֵϵıǣûм˵˵ʲô뵱ƾǣҺֵ˳˫ЦƾȨÿƱջԣʱ߸ĶʥЩӣ㻹ӣЦӵĴ
ʥ㵱ӣ֮Աǣиʥӣžܺˣڸսĵʱǰס˳·
˺Ĳ֪ô۴ĭӺɣָֻŵΪǰ˭ߵģҺֵսͰˣĲһȴǸĶ֡ǵ֮ԲͷŻǡУӶ죬ҪǮûǮҪʵûʵֻһ죬ô
ˣΪҹǵһߣ
ǣ֪ûûʶӲţ۴˵㵸㱬ϣǲүֻۡʵʵ˵ϣҸֵڴϢҹһҪǷŵϣٴˡҺֵʲô֣£ʽҪǵʱ˯㣬øֵ֣˿Բӣһ¾Ͱǻըء
ǻɱģӲʵ췽ըȡƤʬȴڵûᣬﾭȫ˶ϳصĻʬ塣ʯǿʱ򣬻ﾪȣ˵ʲô˳֣ȻϬնˡ
ϼһɣƾ̶֥һΪҪնɱ˵׼û棬ӻСˡ
ѽʲô˵ʵû˿š۴ִͳ黯ƤǰĻһȦǿ۽磬ǻƤˣרŰͷһ·ϣǹ룬ǲţԡ
壬ˣҪ˵ˡҿŶ۴һţޱ޼ʣԼҵ׸©ˣæ
ʲôƾ汾µõĶֲ͵ֲӣ㲻žԡ
ǸаžƾҺͶ۴ܹնɱǴһûеİذףڶ۴óĻƤʹһ
һ죬ȻʹȫƤޱȣذ׻֮Ȼˡ
ô˰ɣҪҪԣ۴⡣
ʱ󾪣ذмģñ죬ޱȣн࣬ʱֻʣأʹȫǲܻƶ۴еĻƤը֮ǰ޼᲻ݵһն𵶵ķҲֻܻһ㻯ƤҪ˵ѱذˡ
Ǹ۵۴֮ԱЦӣǸŪذף»˼Ҷ²ҪģȴϽһš
˸ԼذȷʵûлƤԶ۴ĳʵ޷
ˡʯԽԽæϡࣺҶˣαΪһС֡ҵһֵܵʱ򣬾֪ضһҵӵܡҪٳˣ˺ֵá
ʯһȰ۴գӱһȴûط
һ֮󣬶۴ֵصʱǹˣ˸ط˯ʯڶ磬Ҳ˺ʵطʱϢ
ȵʯֵصһʱȥұʯᣬԷ˵ֵܣһֱǸֱڿˣǧҪһʶ


ʮ 
һЦ˵ֻǶѣôϣʯֶˡ
Ǿͺã¾ù㣬ֵúϢϢһǲɣ޷Уպ˻ᣬһֵֽֽ̡
ҿʯǰҲʮֿ
žƽʱŰޣ챻ĵǿնɱ٣ˣҲĹһƬƽ֪ĵĵֹٶҹŵЩ޵ǿҲǻɱȡǵûžƽǸ˼֡
ֵ֪ʱڸʲôáҴԶһƬڰȻʧһЦģÿĵɵˣʱȻ˯ˡ
뵽ͷһݲĻů
һʱʱת˲ҲȷҽͶϵķ⣬淽ҡұ˵ô࣬ǹеǸ˵Լ飬ҲǰƽϵˣԼϴҲ˳ˮǫü䡣
ԷڵΪÿһʱϢʱ㹻صԼԭλ£Ŷ۴װİ˸Ƿ۾һգյĹ򣬱硣
֪˯˶೤ʱ䣬ԺͻȻСĺ۾һΧһƬźڰڰУȴһƬתĹ⻪նԼͷ­Ҳ룬ܰһҪϵʱ˫һסֽ֦Ųɿ⡣
ͬʱ۴ҲϮûзôķӦͻУʵ޷ܣؿؿڣһҽУӴϵ
ɱһĶԸСӣ
ǣҿ۴屻ţ£ŭ˫Ŀȵʯ㾹Ȼˣ
ҹ͵ϮҺͶ۴ģȻʯˡ
Ҳֲҡʯʱȫһģޱ¶һ˿Ц˭ϱôֲ࣬ϳøһЩ˵ãȻ㲻ϳãֻԼˡ
һҩˣ
ʯ˷ҵĻȻ޶ԣûһ˿ɫԴǵǿʳ棬Ҫ˵زʶİˣԼ׹⣬ΣöֵľͲҩˣҲⲻһ
ãҸҧǶ涷ɣ
Բѣһкȫ˿ҲκأΪ۴˵һСӾͽըأȻ֪ʲôȻǾʯ˲ҵ⣬Ҫסңκλᡣ
ȻΪޣȷȴ˲٣ǹӣǸߣеĸֱ޷裬磬Ҫһ˺ѡһʱ䵽·磬ûκм֮
һٱ֮ʯͬȵСгܸ
ʯ˻ûȫȬԶ󣬱Ԫ籡ٳԼڵս꣬һһߴϸľս꣬ȽȽ𡣾㣬̬˶󣬰һԪ۵İͺ󼴱ڿлԡ
ֵ£һԾӴ䵽棬ڰʱͷһ𱦵â²ϢˣһƬȻĺҹУԵ÷ۡ
꣡
һ죬еĳ޲СĴһ𵶵ĵâϳءĳȻҲһѵõıУбĻ̫࣬ûκм֮
һùӵٴĿ֮Ҹͷ̰ʢ
Сֻ̱ΪǵĶ֣ɱƽϵı
Сոջɱ˻ػϣܷŹ
һ޳֮ͽƤȻֵزҹĿ࿴ˡһߵֵһ˵ԶϷ򶷣ټϷұ֣ʯ˱㲻Χ̫ΨֱâɨС
ҽ֮һֱŷ¶ܵͷ˷ͻһΣգҲΪǰһУȴ÷Һ޵㣬۴ƾ淽ҵ˯бʯնɱ÷Ҳޣ˷ҸӱܣǾҪ˵ɱ涷۴屨
̫ǵı޷ֵҪٲ˽ˣ֣ʯͷս˷֮˴һ
ͷ²⵽ʯǱضԼҪΪԼߣҪӦͷϵľսֻ꣬һ𵶵ƣʱ֧ơ
Сӣҳ
ٻս꣬ҪۼԪҪһʱ䣬ҴʱƵæңȴ޷ٻСꡣæ䣬һ²а˱Ĳسɴ磬һʮɵľ룬ᣬоԪת
ܣˣһȣŰس޾׷˹
ʯٻľս˶ҪѸݼ֣ҸոǿתԪٻС꣬սѾͷ˿˿תһȦһȦƵ˷ܡЩʣ֮ŷְȻǼޱȵԼ˸ʵʵ
Сӱߵķ˿סˣʯϲæֳһС˹Ӻ͹ҲᣬͬʱǰˣѱУһս꣬ҪΧɱ
ʱֻʯһŭһббվӡ
ģӲǲè
ʯ󷽲Զ۴Ķ̵ֵЩ˵ֵܺĸˣ㷴𱨣
㣡ʯȱβĶ۴ͿһͷϣһۼǱסˣָŶ۴ŭ˵͵Ϯʲô£
Դ¿ǲǣ۴Ϊ͵Ϯʯһ֣ͶԶԶӣǳԴ㳤ģװʲôǳҹ͵ϮǣǱˣʲôĹƨӻҪһ̵ϣͿ˻ڵľ綾˵ܳŶá˵һ䣬һΣҩˣ
ʯˣҵܵѹϱսİ˿ƣ޷ֻܿа˱䣬ΧضȦӡСսʱѾӷΣݲĴСսһ֣ܻڰأٻߵ㺮â
ҫʱʹӺڰСмɶĿŶս꣬ʣŷֱɱʯˡ
սûǣĵ㺮â˲Ѿսڵĵβ棬ԶʯɣݺһѪϵİ˿ҲѸٻΪΡ
Ҿ㣬ɱңȻǸúӣҿ۴徹ȻȻͷ࣬һһ𵶣âǣӺбֻʣ
ʯռƣȴ᧿Σʯˣãսҷҳֺ飬һһ𵶣ѹӸ󺺱Ƶת
̱ʲô˵үһʤ
˵ûһӴĶбݿࡣ
ֵܣͣͣһ߶һ߽еֻʯŲѶΪ֮Ǹᣬᡭ
ģ㣿ʯ⻰ĲѪȳͷģֵܣҵʮָмģֻӣ̫Ҹֵۣͬ棬һ
ûûƤ޵УҲٷϻһһʱѹӺӸǱ
ͷܣӴ
û˶־һߺȣ»Ӵܣ俴ˣȴ׷ϡ
Сܻĺâֿ׷Ӻͣʯȴ޷ܣȳһڵ۴ȥһһ

ҽдӲԶǳɱе㺮â׷˹Ӻ͡
ʯǾޱȣų÷˯ʱһٽ֮ɱȴûϵڵСսǧѼһεı̬ս꣬սˣֱӹͨΣʱ̸ҳʾڹһԼҲΣڵϦ
ֵֵܷܣʯȻ֪߷һ㺮ʲôӹǵĲҽоͷֱĳʲô
ϣ֪Ҫˣ۴һߣһߺ޺˵
𱨣ϧҲ˵£ãϣѵ˶ֵôȡرʯˣʱ֣һվҪҧһڣĳ֮˷ָ䡣
ֵܣ˵ӵܣǧ괫УʸһԸһ涼͸㣡
ٷƨˣʸ̰ͼֵϵĶӿ㣬Ǽӵܣڼ첻ȥˣܵ
۴˵𾢣䲻ʯһס˫ȣ۴Ʒڵأһѷذף
˺󣡷㺮âŪߣȻĻɱ϶ʯУµѾȫκʤ㣬ֻƴһ
Ϲٻغǣҿ۴գȽΣæСٻǳɱһ㺮â
˺˺󣡡
㻹Ҫǽ
˺Ȱѽҩ
ҩ̲סһ
װͿʯһҲûصأɷĽҩ϶Ϳлľ綾
ֻǡһ˵۴屻ܵϣ̲ס˵ʵ
ĵûж㲻Ҫ
˭˵ûжѾеЩľһж
壿ҿʯֵӣΪ۴͵͵һ㻯ڵľ綾Ĩ˵ϣڵͿ˾綾
ûͿֻһ˵ѣôء۴度ʯŭ֮һ£Լϻӣ͡
Ųţҷˣʯŭýҩ
֪ҲʯͲʲôԷѾ״̬£ֻͳһų伢ҩ裬˹ȥҩ㣬ˣ
ʯһùǿҩ裬ҪУƺ뵽ʲôҩ飬һС۴壺ȳԣ
۴֪ǳ伢õҩ裬ҲӵֿʵʵСʯ۴ҩ֮û״żҴҰʣµҩС
˰ɣϵĶѾˣްԷˣ
һףҪɵӣʯǰŷˣžҪ֣ϸ˳ȥһ
۴忴Լһ˵˽ٳ֣ڵֱԼ͡
ʯ״񣬲в˺󣬶۴岱ѾһڣѪ졣ʯǽ۴һֻѸٳԶĺڰȥȴûԶֻڼʮͣ½Ųпӡ
϶ߣ
ȥǣ
뿪ĹŵأʯĿ¶׹⣬ʱҲ˲Ѱˣֻȱסһ˵
뿪ģ۴嵹һٶ·ôΣӱ߳ȥÿ𣿡
ߣ˵ϻһԴ
۴Σֻñʯڵĳĥȥʯֻߵв


ʮ ϵ
׹ʯͶ۴ʮɵλãϸҪɱʯʲô£Էз̵ͼڶ۴ĲϣԼһ֣꼰أ˷ȻнȴҲֻȥѰһᡣ
۴屳ʯ߳ȥأʯͲòͣΪ۴嵱ʱ˴ϴǻװĻƤסһѾһغбһ͵ϮʯʱȫһͿʯ¶ȹǡߵԶˣ˿ڲѪ
ȥҪ˵뿪ˣ߼ϵѪҪһɶʯҧг۴ͣȻҳ˵ҩö۴ˣַĲ£ֻһֳֵֻЮֶԷֱֻ׾İ˿ڡ
ĶǽˡʯԼ˿ѪҺʺ죬ԭԼԼоǹľ֮ѾʧΪɡ
ǸᣡһֱβںķҿʯͶ۴ͣ˿ڣʱʶǽȶյĺʱʯأɶ۴ϻлȡľ綾˲մԼ˿ڣ֮£ҪЮʣҪϣзĵʱ
ҽһᣬҧҧϢĴԶǶǱĺɫ½ȫϢһ˿¶ټֽһֱʯɾʱԷȻûв
һУʯɱ߻ˣĻö屳ǰߣ֪ҪߵʲôʱҺĹŵضٶˣһ·߻ȥòʧҽŵ˼ţʲôɱʯ߲ԶԵУԶĵطĸ˵㲻ʲôڷ˵ȴǸܼľ롣
̫󣬶ҿ»˶壬ڤٺʹ׻ڻûôֻһնɱʯˣ
Ҵ⣬סȴǲҴ⣬ʯôǸߣټ϶ԵоḻһܽնɱĻ룬۴Ҫù
ʯǿ˿ڣѹµĲϣһְֻ˿ڣЩ׾ļ֮£ֵ־Ͳջæ
ৣ
Ѿȴʱץסᣬбƿն˸ĵâգն쵽ʯֻоһͷ­룬ƿͷ֮ǿֳǰ˼ͨһ
۴ͱʯвȵһ亹Ұгնɱʯʱһɸߣܵߣ˿һĨͷϵ亹ģӸˡ
ջرҲ֪˵۴ʲôãϼһһ²ࡣ
ֵܣ۴ɫεЦЦµһʱʧ֣˵˸ˡ
Ϊ˴ǰ޷Ӷʶ۴һֱԼߣûйͻпͣΪҿεӣҲǾԼֱȴûܱ۴壬оΣæڰ֣壬ʧ㣬ʧ㣬㰲Ȼվͺá
۴度·֣԰οҲ̤ʵ࣬ӻͳػƤ˵ⶫȻǸû·;һ
ԭǻƤ㵲סһŻȻ룬˵Ȼû·Ƥһ飬һǰһϣյʱ򣬾ܶһ
⣡۴һ֣æ£黯Ƥס壬ӽȻ£̵һ£Ҳ˵ǹıˡ
ţ
۴黯ƤҵǾе⣬Ϊ۴ϵϢȻ࣬ϸע⣬ѹͲ
⻯ƤҲϢĹЧ
Ҳ֪۴ֵüЦܻ壬ܲϢⶫǱҺ۸޵УĬնɱ򣬻ɱˣöҲ䲻ϡ
һ߳ߣһղŵ顣Ҽȸеŭ΢΢Щ̾£ԳĴˣȴ𱨣ҲǣĹŵߣʮа˾ŶðΪ˱Լϧο˵Ѧ˱Ͼֻ
ţҵѦȻòԵЩȴ۲ǾĻ֮ΣҲᱳ͵ϮԼѰһڵʱʯˣ˵׼ԷֻɱԼȡˡ
͵ĲԸѦ˳ϻȥκܵܵ۾
ֵܣ֪˰ɡ۴忪ˣҪ۵ģϺ٣˶࣬ĺӣֱѼ
ҵͷʵȷʵˣʲô˶ִȵġ
Ҷ˲ԸٻԭǿôϢǡɫѾˣ˸ǿĵطһʱҴ·
˵λѾҩԷһ·ߵļ;ϸĵѰңȴûзҩټңЩ;ƺǰƴ·Ĵε
ЩǰͶ̥һôôУ۴Ƶ
ǲǶڸ֪Щ˺ĦڵİһΪ˼ĳԿǲټǰͲ²ǶǷڸ
ǲҲŹȥ۴ճ˴һͣȫȻѹȥһɶ
ҩɡ壬ò˵վ˵ۣ涾Ҫҩ㻹һ˼ȥˮ㡣
ֵҿʲôˡ۴æ⣺嵨Ϊֵҩʲôܻĳȥ˵һˣǳɽıǰҲԲᶯġ
ܾö۴⻰˵е飬΢΢һЦҲִͱܹһȺһȺˣרѡЩ˼ĵطߣÿһɽݵظͻפͣϸѰҩ
󣬷ҺͶ۴һɽȣȻյʱ̣ɽȴɭ䣬չ⡣ϸϸѰ˰죬ȻԶе͵͵ĽŲæ
ʱм˵ӰһһԶ˹ҺͶ۴һʱ͵Ц
УȻǸƭϵʿϴηҰĦڵʥϵʿǵ˴սһֱʱϵʥĻ·绨裬¶ƨɵ龰ǾúЦ
Ц֮һʣϵʿƺʮ죬֪ʲôţȻͬʱս
עĿһϵߵ˶ϴαʥߴɢǰˣ֪־һ
飬Ҫ
ϵʿĵ۱ʥķѣʱ֪һ׼δϣ룬˵Ͼǵ;˵֪Ϣ׼׼ȷ
Ϣһ׼ȷġתԼԱߵһݺĺ˵ֵܣ龭ٸú˵˵
ŵݺǸףϴûмʱżġ
ݺɫ˵һǰһλѣʲôû̵ȴǶڲУæȥѰҰ֡ʱܻбҲڸΧۣϢһ©ȥҲˣһΣʥض˴ǰģΪǶ
ϵͷһ·ϣȷвʥغʹɵĸַӵϵҳʼƣԭǳⶫ
㿴ô죿
һֱ׷űڷ֣ǲеϧˣϵʿԥ
ǶһȣһöһĲֵҪϣĻ˽ȵǣɾ׷Īˡ
ˣǶķǿ»֪ϵʿ¶ݣˣЩɺʥҲǳصģǶǶҰףȴǧ괫ϴɣƣǸȥǶˣܶùʵڵģҪǼ֮Ľ˭ʤпܰǶߡ
˰죬һͷˮ֪⼸˵Ķʲô⣬ʲô֮ĻʲôϹ֡
ң˵ⶫһȣöȴ֪ȻǾޣҲĹŵضе֡
ʱ˿̣Ҳ˲Ͽô࣬͵ȥ
Ǽϵôһ˵ейȴǲȥǸʮԡϵʿ˶٣˵λҲҪйЩɾ˶ڣϵҾȻ壬ңĦڵˣҪǺúۡ
˵ϵ͵͵Լƨ΢΢һ죺ĦڵǷǲ֣Ǹм޻ϵСƨټҪʦúù̡̹ܽܽ
ĦȻСǵ˵Ƕʲȥһǵˣõֵ֣ܾ͸ûꡣԴǵ༸Ҳ׷׵ͷһ⼸ȫϴζϵʿܵļ
˲Űһ㶼졣Ҹ̡
ϵȴ˿Ϊ⣬ü˰죬˵λ⼸ҲǷ֮ȻǶͲ·֡׼
Ը
ڵĹŵڣֵĺܣλúĴߣǶҪϢɢȥ
Ϣɢȥ󺺲ֶֻҪ֪ûвѵĵΨֱ֪ǧټƵϢôҪϢɢȥ
λú롣ϵʿг⼸ˣǾԶǵģֻҪһЩҪģȰ˵ȥ
ԶԶԣ˵ĲЩʥҲ̫Եˣһ·ϼ˾ʹ򡣡
ԣҪϢɢȥԽԽãԽ࣬ԽңЩԹ˲ϾǲлˮĻᰡϵ΢΢һЦ
ǰ󺺻ȻȫڰȺ򣬵໥Ĳˣٳ֮һйȻ
ϵʿ湻ģȫ֣Ա߿֣治Ǹ̡ҰƲƲ졣
ˣ²˳٣λϷͷжϢԽԶԽãҲҪ͸ȣһ˲ܲҪĸϹϵԸ֮ǻ档
ģ󺺵Ħȭƣ
ϵͷ΢Цһӣ˱ͷ뿪ɽȣȥϢȵߵԶˣϵʿЦݣԷҲĵط˵ôʱ䣬𣿡
ϵʿͷˣͷһҸո˸鷳Ҫ¶棬ϵʿ϶ưոݡ
ϵѾ˷ҵټٲȥҲûʲô˼ѣֻվ˵á
ѽС˵
ϵһңһ󶪵ԺֱӶˡ
С˵ϵҿӿˣҪϵѧ˼ֱĹͱʥˣϵǵøú˵˵


ʮ ʥ
ϵһ䣬۴ҲվеţӣǰӿˣӻҪ˵ǿӿˣ
һ¶棬ϵӾʮ죬Щԥ˵Ϲۺӣ˵˵ʲôϵƽôܿǡ
ϣ۴Ƥ·ɣţӣʲôѧѧƭˣСǣĵ˫ƨòЬ˵ʲô׷籦Ь
ǣϵеͺС죬רЩէߣ׷籦ЬΪʵ̫࣬ԼҲǵϡͿ۴һѣϵ͵ǰҲԼˡ
ȿȡ׷籦ЬϽ˫ϵʱŸԵʹ⺺ôǷǲ֣Թϵ
ɣ˫ƨòЬһôҲûУǲɥģ˵ô˽ᣡʵ㣬һ·߹жʮ˶òЬ㡭
ϵôϵΪݵۣĸһЩҲпԭֻѲЬȥ˫ѣ⺺ӲҪſڴƻơ
һΣǿһΣ㳶ƽˡ֪ϵǣҲԸΪУæ˫һ̨£Ҫ㲻ǣҲö˶˵ľͿ㣬ôˣӦװɡ
ðɣϵùϵʿаѱڷУҲٽƽϣҧ˵ξˣУСӣôĦڵʥˣϵƣȰһ䣬Ͻ뿪Ħڵ˾ڸҪٱײ˭ܾȵ㡣
ͻȻϵʿʮȤı£׬Щư֮ֱ練ƣƫƫҪƭǮԴΪ֡
Ҳ֪ǼĦڵģ
һ˵ϵӾˣϵ׷һٶսǧغϣǵСĿɹڵģҲܶԷʲôΪϵƣҪϵмֱı£Ͳμȥˡ
ˡһʵţӣм㣬㵽ʦߣ
¡ϵߡ
̸һ̸ҸϽ׷ȥ̸Ҹӡ
ӣ١ϵһӣ˫۷Ź⡣
һ仰һӡ
ãϵһָͷǰǼϵͣ仰ʼ
ͳһСƱݹȥһһģʵ㾿߻ʦ
㿴ʲôʲôɡϵӹƱα̵Ĵ
ģҲһ仰۴޷޲ƽ
ʲôֵݹȥһš
¾ϻϵ
Ǹɵģ
Ұףɡ

һʮ䣬ϵǴʣҵָ꣬һƱûˣһһǧģҾŰ
ϵʮֳţ˷ҾŰƱͻȻʵΪʲô
˵ˡϵŷƱŻԼپ仰
ʹʹ츶һǧŰƱϵһ˵ꡣϵ۾ûˣպƱҿʼ˵ʮž仰˵꣬û˵ɽš
ϰӣ޼鲻̣
һԸһԸϵûбǡϵʿдʡ
Ҳںӣֻ֪ϵܣ˺ƽϣͳȥϵԽ˵Խо׵˹ؼʱ̣ϵĻмϵ֮һޣȫдڣһĲˡ
ϰӣҸ۴ŭȡ
ϵ£һϵʿƱҲƭòˣһȥԶգգۼ书ʧɽС
ֵܡ۴ỨôӣɵĲô֪ǸƭӣҪӡ
ֻһ֪Ϊʲôܹͬ޿κεҡҡͷ
죬ҺͶ۴嵽ѰɽȣȻҩȴûϵĹŵѾըѡǼΣӵıӶ죬СϢһһĺ֣֮ڣĹŵؽϢʹķ
룡ǿǺϹʥޣѵķˣ
Ƿ֣ۼУ
²˳٣Ǵİɣ
˵ʥغɶˣʥ־ڱصðЩɸ񣬸ƣʲôǶ
ߣЩҲ̫ԵˣѵǼĳĹŵڵıзݣô˾ۼҲþͱǲ١
еһЩɾףò룬Ҳõһɢѡ
ĹŵУۣһұ֪Ħڰ껹ϵʿ˵ģȻֻڹżеʥޡ
ϹʥʲôãЩ벶׽룿
йŽŵˣûм룬˵УͨĹŵϢ˵ӣҲ룬ǿ϶Ҫ׽ӡ
˻
˵УϹʱշʥޣһͷ룬ƿ棬շ벻ô׵£Ⱦ͵ô򣬺շһ˵ڵ䣬ѾûɣҪܳ룬ڳ˵Σԣֻ취ȡޣСѱֲЩ˲ҪĳϣϹʱڣʥҲǼΪĲ׽һͷ䣬ѱ֮ʥĶ֡
ô֪ʥС˵뾹ȻǿʥȻһ
ЩȥɣǶûмʶϹʥ޿ɽŭЩΪ΢ʦġ
ǰֻǶ԰ϵ˵Ķ棬ȴûκȾָ֮ģյ𰸣㣬˵ЩԵǺúõҩȥ
밡Ϲʥް۴˰߳Ҫڼһͷƽʱû˴ȥ䣬ݡֵܣԺգһͷȥǿɾ͸˲ˡ
˰ɶ壬мֽ㻹֪˵ƽǧ궼һʥޣĿһѾ컯ˣͼΪУ
ֻижص档۴¿ˮ͵ǲʥ޶ģɱ棬շߣо͵ڴ˸ϵº߶û˸ǡ۴˼ο֪Ĺŵصֻǿ˽ģʵʵŷѰҩ
ͬʱΧʦɣɱջ󣬴ǣ˿ǴΣжֻŸϵûĵش
֮⸽ۼԽԽ࣬ڵĳǰһһƽʥɱʱһЩɢߺʦ˾ۼĶˣҲΪǵŭȻЩʥɲ˶ڣȴΨ˵˹ؼʱ̵ҡ
ҺͶ۴ǵùܵѰҩΧǴĶ飬һ̲ð˼죬ԾûпҩӰӡ
һƭңô죬ҩëûҵһѵࣿҲЩ¾붾ӻм£ʱȫüֻסӣܴӵƧɽмѰȥ
ߵʱĹŵǧĳţҶҩͬʱʱܿһ˼ΧһЩͺޣһʱѪɲҲ̶áЩ˶ǳ˳ȣ߶˲ûһ˿תأͷһƶȥ
ʱһЩ˽ֳӪȻûпҲõһЩϢĵڶУĦڣʽ̣ɽʥصȼɺʥصͽڣһЩɢʱۼĶ飬϶֧ϵż˻ˮľ͸ˡ
Щ˵Уķ֣ѪҲڣңΪ׵ľǸ˾ͽĸʦ
һѪ̵ˣ뵽˹ޣ˴СΪʮֵͬܣԺ·֮󣬱һȻֱʱ䲻̫ҵǹޣ˾ͽԺ󣬾ǰѯѯʡȴԥŸòʱ˾ͽ
ֵܣ˺ǽ߹Ǹͷ°۴С˵
ǵģ룬վǷŲ¹ޣȻ֪ҵ˵׵游ҡΪѪ̵ٽݵλͬ׶˵ĽǾ˿ʯͷһ㡣
ԥ䣬Զ֪ʲô飬һѷӿ˹ȥֻ˾ͽѪ̽ԭزҳ׼ᣬͶ۴˹ȥ
վס
һѪ̵פ֮أǰҲ֪λӦԷֻ˵Ҫ˾ͽʹ
˾ͽʹʲôˣ
˾ͽʹǹˣżȻЩ顣
ˣٸסʵĺӼʮ꣬Ӷû͸˾ͽʹ׽飬ȥ
һۿ˵͵ġаʱ𵱳ԼһεʨӺͬʱһĻﲻƾĹŵһ˺һֻҲûʲôԷҰסͷĲ죬Ǵ󺺽͡
ھ˾ͽԶͺȵʲô
вػ˾ͽѾһۿ˷ңʱһ¶һ˿Цݣ첽˹˾ͽƽʱԹЦԼҺ¶һ˿ЦݣѾʮѵõˡ
Сֵܣּˡֱߵǰ˾ͽѾЦݡȴʮֻֿΪҵԺƴάޣ˾ͽµӡʮ̣ҲкøС
˾ͽʹּˡЦŴ
ϴƾӻ֮󣬽ұ˺ǰȥлСֵܣôҶҲˡ
ֻܿЦһħԺȣ´𣬵һƨˣʺȫһˣףѻ涾Ҳйء
ˣҲԹʲôֻĹ޵״ʵ˾ͽʹڻ𣿡
ޣ˾ͽ㣬Լǰڻ̲ס¶һ˿Ц⣺ڲйˣԸȡ֣ħ͡
ֺãܺáԼΪĻҵˣԼ֣Ҳ湷޸еˡ
һжãѪ̣˭ǰ۸ֻҲ㣬ʱҪŻƾ㡣ҼȰ˵˵Ѿ뿪ƾƲֵաСֵܣǱߵģ
ò߰ҿЦһƾӴҲߣ·һùû£Ҿͷˡ
СֵܣôҲˣ
Ҹһʶʶ֪ΪʲôԽԽ࣬Ҳȥˡ֪˾ͽĿ϶ҲΪʥޣ˵֪˹һжõϢ󣬾Ͳٲӵ
ȷʵ̫ȣǿ뿪ĺãɼˣͳġ
л˾ͽʹкü㹻ġ
Ҳǣһ·ϵޣɱĲˣСһ㣬Ӧûʲô󰭡
Ǿڴ˱ˣ˾ͽʹΣأҲСġ
ԵƬ̡Ҫߣ˾ͽæסתҴȥʱż


ʮ ҩ
ֵܡ˾ͽĶ첽ߵǰ˵ϴξҺúôлҼĹ֮²ɣƳƾμȻּˣЩ£ֻѪ̵һ⡣
˾ͽʹˡҿҲЩһۣҺ͹ֵͬܣƽʱ໥գǶӦģҿɾΪĶ
ֵܡ˾ͽ΢΢һüͷֵǲ㶫ģЩִ٣ߴĶֻ࣬ʱƴһЩ
˾ͽʹˡҼæ͵ܹ޹ȥʲôݣʲôݣҶԼĵܵܿ˾ͽʹϾҪ뿪ˣ㻹Ҫ˼Щðɡ˾ͽʹĺ⣬죬м
˾ͽԭΪԼʱ׼٣գֿһƬ̹Ȼֶ˼ֵָ̾ܣȻͲȴǾĻȻˣҾͲٿˡֵҼǺãҸ˾ͽһֵ֣뿪ƾķһЩѴһҪҡ
ȻжԸȥѹأʱȻҪ߶˾ͽʹġ
ãֵܣ²˵ĵط뿪İɡ˶ãΧҪһƬҡУǷֵܳԺʱ䣬ѪһˣҼÿﶼҪ߶飬Ĳˡ
˾ͽһ˵Ҳɵ뵽̰̰˯ӣǱ¶һ˿Ц⣬ţֵܣãޣȻҵѪףȴ׻Ҫϼ֣ƽĹŵسȥһҪʱ䣬޺ֵ￴ǡ
Ҫ˾ͽֵ˾ͽ˵ֵܣƾǴһû뵽ȴ㣬˼ˣԴǱƾúʰһ
֮䵽³ȷʵйϵҲǳ˲ķˣ˻ҪܣѾôߺޣֵѾȥҲٸƽϣ˾ͽʹǾʹ˱ˡ
ҴŶ۴뿪˵أ˸Ȧӣɽȵı档ֻµԽԽǽţߵܿȺߣֲҹŵֻ̫࣬þܿڣƫƧһЩĵطȥѰԼҪҩЩۼΧʦ˼ȫŵǼʥϣԺȥ¶ˣҲ˸徲
ǵ˵ӣͻȻһĶ飬һԡѪҲЩһͱĦڵ½ߣȻĦڵӪϽ䱸
벻Ħһʲôʱɽôˣ
˭˵ҿǺҲûʲôջһȺȫˣƺƣڱӻġ
ô˵ǶĦѰʥ޵ģѾʲô׼ǲ󡣡
ĦڵǶӻ֮עǵĶΪĹŵһֻʥ޸ողУ˭ҲûٴĿãããŵأҪȥѰһͷص룬Ҳʲô£ԣ⼸סĦڣͼǵľٶҳһЩĦڵİʮᣬµļʥأҲ
һȻ뷽޹أڸҼ죬ҲҩͻΧܸûҩΨһİ취Ǽ룬ԷҾǰһ·̣Ϊ˱Ҳҽ̫࣬ÿ߸ʮʮͻפ㲻ǰɽѰȥ
˹죬ҺͶ۴ֳнʮλãѾĸٶˡΪЩۼ˶ں棬Ƭ˼ҲҾСģǸͷ޲ڶһ𵶵ķоա
һ죬һ񣬸Ŷ۴ٵ뿪һɽȣԽɽǰСɽͷ۴Ƶֵܰǿô죬ôûҩӰӣǲյϢ󣿡
󡣡ҶĻŲɣȰ壬ô࣬ҩ϶Уֻʱûҵѡ
Ҳ㻵ɱˣôҲһҩأ۴ڤ˼룬ͻȻѵ˿ĭµֵܣ㿴᲻ҩĹŵھˣ
Ҹ뷴һ룬ҲûпܣϹŵڣ仯ϡȺĹŵȻϹŷòҲųҩĿܡ
ҪֻܹԼˣҩúõĳ˳ǧ꣬õˣ־ˡҿЦ˵
ֵĿЦĳ
ǿЦ壬ô죬Ҳҩѵܴһţɽȡ
վɽͷϾĿԶҿԶһμΪɽȣɽȲɽǰխۣǺȺɽһССһ
Ҳɽȣ۴忴˰죬˵Ӻ֡
ȷʵͱɽȲһ
ɽб۴˷ܵ˵ԤţҲҩҲ˲õıֵܣǹȥ
壬˼οˣôﻹѰͷ
ҡҡͷ۴첽ɽСĽӽǸȺɽ֮еĵء
رԵǷʲôޣԲҴ⣬Ȱй۲Ƭ̣ûʲôŴһƽΪͻĵطﵽصײ涼Ⱥɽƣչ⣬Щϲ˵ֽ㣬ϲڱĵط֪ܲʱתҵһꣿ
ҺͶ۴ŵصײѰңΨ־ŵޣ˰죬ֲʤȴûп㣬ۼѾӽģ˵ѵǿջϲһ
Ƭ̣ҷصײУһʮɷԲĶڣԶԶȥһţʲôҲҲɨڱԵʱһ㶣漴Ҫһ㡣
㣡
֮䶴ϡĲľм䣬һֻһ߶ߣͨ巺΢ƵСݣǷһֱѰҵҩ㡣
ҵˣһϲ볯ڵıԵȥȴӰӴڲֳҲ֪ԷϸֻͣԷͻ
侲侲ﰲοԼѾҩӰӣǧܴ⣬ܴ⣬⹦һ񡣡
ǼӰӴ֮󣬾ڸǻЩҲΪ˽Ƭ֮⼸˸ûۿ㣬İ
ģ۴ڷߣС˵⼸һôˣ
ǵӣڵʲôˣҲ²
һʱȻĵڴǻѷҼֻײǽȻȷ϶ԷΪ˽ûбҪʱð¶档Щ죬Ĺŵڼ۸ӣȻ˴˼ʱύ֣䵥ߣǹҲ
ֵ˲󹦷򣬴Ӻ󷽵ɽͷ֮䣬ٱһ֧ʮ˵Ķ顣֧еÿ˱жǿ磬ĸ˻գȻһ֧ʦӵĶ顣
Ǹ֣۴尵ľ
ҿ˶ͷ֮˺󣬸죺Ħڵİ꣡
ǵùôߵС˵͸۴ǵ÷ҵεĲᣬطӶӲ
ֵܣǲǻе룬˵ܵĿ죬ңһ׷ϣ
Щ˿϶ΪǶһжϵôͶԴôǰ׷ɱǵͼ
ͼ˼ǣΪʥ޶
ҿ϶ĦںǼǳԣΪʥޣڣ˦ˣĸһطܸʥйءһܣױ֡
ڴΧһֱǻļ˿Ķ飬ϷӭȥΪ̫ԶҲ֮Ľ̸һ˵ӿŲ
ģǸʥϰҲڡ۴忴ǰ׷ɱǵʥߡ
ֹһʥҿʥ߲нһ뷢׵ߣȵǸͷΪֻʥ֮ϣ
ʥʵ̫ˣ۴岻զࡣ
Ҳ޹ԾΪʥ־ǿߣҲһЩϴɵϲĳһڣиھ˲ˣ类ʥ߽ɱ޽̣ҲСһǿǵĽֻΪ
һʥսѾ֮ʥֱ֣ҪԿֲݡһ֧˾ӣΧɱʥһʱͻᱻʥ¾ĸɸɾڵĦĴɣ񣬲ӵʥĳϡһΣʥģ˵ʥ־ڱصá
һ˽ߵĽˣΧڴΧϸϸ۲죬ҺͶ۴֪ʥǿߵĶԾ˶ϢıҲǴҴһڣ汻Է֣ûκλĻᡣ
Ⱥ˵˼ȫϣҲû̫עΧ꿴˰죬Աߵ˵ȷʵ
ȷ󡣡Ե˿϶
ãһЦȺ˲֪ߵغ񣬻סߣʩСƣˣת²˳٣׼һ£ʥޣɱɱϵģȻ׽ޡ
ʱ˫һЩ˵ĶԻɽ紫˹Ȼ϶Ҳ˸߰˰ˡ꾹ȻҪɱʱʱʧɫ
Ϲŵʥ룬ˣеǿһֳ̣룬ȴɣܹԣİҲ˵ûеɱ룬׽ޣźֻɱʥ£ƶû˸ɹֻĵǴ󵽼㡣
һ£Χæµ߿ʼڴΧ̻ƣҶһϲ֪ͨǼȻɱʥޣɱȻҲǾ񣬷Ļɱ˳ʥޣŭ˵ǰʮˣȫçĵ˶Ҳסʥޱŭһ
ǻ͸ˣҰǰ꣺ҵһ㣬£ɱʥޣʽܽģһٰҩˣ˭ȥ
Ȼ߷߲ƽҲûκΰ취˶ʱѾɱ̻İ˾Ųʮʱ󷽱ңңһЦ
Ħô͵͵ˣҲкô˵𣿡
͵һͷȥȴȺɽһӰȻ˵˾ԶԶľ룬˻ﲻޱ˶һ֮ȻΪҲߵòһ㡣
ߣҲ𻰣һ
ʱӺ󷽵ɽͷðʮ겻мǶʽ̵һС󣬲طϣǼ̻ơ


ʮ 
˵С󣿡Ϊ׵һʮµͷղ쳹ЦȻģԶʽûϣͷҲ⣬Ц˵ǶʽС󣬲ĦҲǰģ˭ҲЦ˭ˡ
ֱҲԼķ꿴ԷҲмֻ֣һʥصǿߣ϶ܰѶʽͷԵ£˵ҲȰ¡
ѽ˼ǳԶˣͷһЦĪСŶѧ˼ҹҪϵԹͷҿܻ˼ɣ
ͷ˵ƿʵҲûѰϣ°ˣͷ˵Щ㣬Ҹ׳֡
֪ĦʥԲŸţѵǶʽ̾ûеˣͷȻЦݣһתͷ˵֣ɣͷҿ챻Īҵˡ
ˡ
һȣɽͷǱðһΪ׵Ҳʮͣķ֣ͷվһһһݽӳ
µӾƾǸеϰһһ͸ǰ˵СĪαأǸ㸸ô˵Ҳе㽻飬ܲΪ˵С¾Ͱȫӵɣ˵úõ̸һ̸ûлġ
ûʲô̸ģ꿴ʽ̾ȻͲɽʱһ𣬶ʱе㼬֣µȻ۷֣ǲɽ̫ϳϣȴʥΪҲ֪ûһͬǰϹһ˫ԼȻռʲôˡ
ССͣôƢĳƣ춼˶Сز۰ĦĪֻһӣһزۣĪǾˣһƣֲ·Լϰ
ӸͷһȻﲢԵȴѪϾŭָˣȸʽ̺Ͳɽսһ
ɡʥ˵װʥյֿ̻ɱʱ֣ʵڲǡ
ߣ㣬Ҹױչأ磬һһ£ȥ֮游ף㣡
ĸĦϣұΪĪ⣬£ֻһֱչأյʥ޳Ϣ󣬱ţָϵϢãû뵽Ϣɢ֮죬֮㣬ûôˣŪԼΪѡ
ֻԶķ֪һжƭϵʿĹ͡
ʽ̺ͲɽǵĦڵĶ֣ǿǿ֣ʱƾУҲͷӿƵĽϣԴ꣬ƽõĺôıļһȴ˽Ĺ°飬ûͷǵİͷɶʱڴΧ
ʱ󷽵ɽͷðһƬʦǲǰۼɣԼһЩɢʱƴĶ顣
ô飬ǾסġͷȻ˵ĪֶµҲĦʥޣǸǲܵ飬Ϊʸ֮ģ֣Ǳߵ˳ʥغѪ֮⣬Щں֮ڣһɴ󻼡˵ȣıޣΣ
ͷ˼ݣһǰƣ֪ԼͶʽҲԸôˣֻȡһеİ취ױ׷ų󣬴֪̣ͷĽ飬֮Աǣᡣ
ôĪֶɫһ䣺ҪңŰģ
ҵòĶ˭Ҳõ궢˵
ļ󶴸龰Ͳ뵽϶Ƕʽ̲ɽĦڽоοرЩɢɵʱ޲ԽԽãһǲźôлˮ㡣
ҿĶˣԼ˷֣תһ룬ĦԼǽͷö㷢ˣҲûʲôˣܲᶪôֵĵ˺ʥޣרԸԼ
ֵܣ㿴۴ָָԶǸϰҲˡ
ҶһȻɢɵʱУȻֳϵʿӰϼһҲǸа취ˣ첻ִ֪һ׵۶ϡϵʿߣ󺺵ȼˣҿͶֵˣȻΪԼɢϢɵĻҾϲѡ
Ψ²ҵļһ
˰죬̲ס￿£ȥĦֻʮˣһ˵Ƕʮֹ˰죬Ȼ޲ԽԽ˶յ˴Աߣ
ģҲ̲ס˾ֿڣȻҵҩ
˲ŻС¡۴ǵ˻ãҪǱǸʶ˸ˣǲŽ⡣
㲻Ҫѻ졣Ҳͷ亹
ҺЩ˵˼ȫڴϣԣûע߳ľʲôҸոշģȴϵʿƺ˽㣬һܸȤӡ
ģϰӹȻҩˡ۴尵
һļᵽɤۣϵʿ̰ᣬƫƫΪǱǰҩԼɾˡ
ϵʿڽԱߣǰϸ鿴һǲһƬҶ˷ڱǼš
ʲô⣿󺺿ϵʿҩʵ
ϵҲϵãСͨ巺ƣɽеڶľкȺҩҲ˵ϵȻڵңҲͷŵһĻȱֻҪܾ˵ҩģҪϸĲժߣԱʱ֮衣
ȻеˣһҪ޳ġ
ϵ˰죬Ȼϲ㾿ʲôҰĻݣժҲǰժͳһСӣѽ˳ޱȣȻǾµڶġ
ˡҿϵʿ˽㣬ʱĻ䣬Ĺŵؿô죬ҵһ꣬Ҫȥң֪Ҫҵʲôʱ
ϰ˰ֵܣθˣͶҪǼ˴ǾͳȥϰӵƹҩҪֵǮѹһա
ϵʿĺܺһƹѡûһġ
ٵȵȿ
һĹ򣬼֮Ѿˮݵĵز˭һ˲֣Ħڶʱһ¶ԸĿ꣬ѴͬĦʮ˶Χ
ߣԶȡʤô˻Ŀ⣬Ҳʮַ飬ֻǲϷŵǽ¾ɱ˭еӣ͹
СŻ˭Ⱥ˺һϣȰ˵
һɤӺȺ鼤ܣĦڽĹŵ֮󣬳˲ɢѰߣǳˣڻƽȻ˶ûţرЩ³ԹģǼѡ
ЩȻҲмʶģ󶴸֮󣬸˵С˵ĵԣΧȷʵ޴ɱ󡣡
ô죿ѵϷˣǣ
صġ˲ģɱǾڶڣһûʲô󰭣ʮ죬ԲȵģҲסοЩˣǶûˣǾ͸Сһһǡ
ơ
ֵܿʱ򣬵Ǹˣı
Сϰ֮ǰȷʵ顣ǫ
ȻǲܵģȻ޸֮һӻˮרˣǼʶˡ
һȺ۷׷ף·ûĦڷŭҲԶ֡
˲֪ãʽ̺ͲɽͷӾͿʼĴߥ޼ȶԸĦڡ꿴ķζըˡͷϼ޻ɣȻ˵ˣĦڵ˵Ŀв⡣
ʱͻȻһϺȣǶˣһһСͷʥޣɽ
һ⻰۾ͺˡһ·ĦŰָڶڿ̻ɱ󣬾֪ɽͬһ㣬׶Լʥ޾ʱ̲ס
ȻȻﰡ
ʥޣϹշʥޣշһ档
һͷ춫Ǻεȵ磡
ö˶˵˵ʲô˼
Ѳĺˣ̹ף
ҿԲô򵥣ȵȵȿ
ˣŽӿ˵ô˶ۼ޷ǾΪʥޡĦɽ֮ǰ͵õϢˣҲûʲô˵ģǣⶴڵɱĦڵĲ֮أ˭б£;ԡ
ߣǲûôɵأⲻŴɱ𣿡
ĪҵСӣлֱ˵Ĩǵġ
俴˿ʽ̵ͷͲɽӣɭȻ˵˶ҷ¾仰˭ֻҪɱ˶ʽ̺ͲɽЩں֮ڣĦ׽ޡ
ĪС㣡û뵽꾹Ȼôһ֣ʱŭ
Ƿǣûô򵥡ͷƽΧЩ̰Ŀ⣬ɵ﷢顣
ĦһԾŶǣԼϡ
֪鵽һͼıûκָ˵ڴˣ鼱֮£ֻòȡʥߵĽ飬赶ɱˣ޷շˣܱסһҲûа취İ취
ҲҪ˵˵ͷϽΧ˽͵Сһ򽾺裬ܳмвٶԹĿģɲΪһӬͷСް
ӬͷСݰͰ͵ͷǺʥЦҲ֪Ƕʽ̻ж񣬾ʥ޶˵ӬͷСȻӬͷСǰͰ͵ܼ·ϵʲô
ͷһʱӸΧʥ˵Ҽ˵ģ˭ɱʽ̺ͲɽˣĦ֮Я֣һͬ׽ʥޣ
ڳ˶֪汾ͻҲѣһҪɱһţʥ޵ջʵ̫󣬴󲿷˶Ѿġ
Ħ£ǳء
пܣǰۿһȺĦڵ˴˳ؾһֱβ׷ʥ޵ġ
ô죿ʽ̺ͲɽһˣиҲرࡣ
˵ɴʹɱһܱȰ˵ǿ
ͷӶˣźԱߵ׽顣
͵ܣ㲻ҪĦС˵˵Լ׽׽ĵ룬⣬ôЭȥ׽أֵѾǶϽˣӰ£һרȥһˡ
ϸ磬벻Ҳֵ֣ҺİǲɽʥãǧäĿĦĪСĹ
ȴ͵Щ飬ֻϵʿҩ۾һգգĽסϵӰϵǺܳסżһר˶֮û̱ˡ


ʮ ˮ
ϰӻô棬ƹеѰ۴üչ
˵ؽҪԱ˵Ҳû̫ô־Ѿõҩһ˵ʶƭӴҲǿȱĲľҪһ㣬Բ˳ְȵȵȿû취ֱȥ򡣡
򣿡۴ʱҡҡͷϰӺ÷Σһ˫ƲЬǧӣҩȥ͸Ҫһɽ
Ҫ۾͵ػǮϵвƱǵϴСǣϵʿ˫òЬʱ򣬿ھҪһһ㻹һǧ
ϣϰӲҪ̫ĺڣֵȻǮҲһһɽҲлյʱ򰡡
ʮֱʱˣ۴廹ΪǸҳүԼ⣬۴ȴš
ڵ飬󶴸ѾһƬҵľ棬Բ׽Ϊնʹɸʽ̺ͲɽΪУ˶סʥ޵ջҡڲͷһҲͣڼ֮߱⡣
ϸ磬ѵҪֵΪ𣿡ͷʥһλ˵˰죬Էһֱʱ˰ءµ˵Ҫ˵ڳˣʥĦ֣ҲɱĶʽƬײ
͵ܣǶĽˣܲʱڸǲɽɡҲקһɵ죬ੲݡԷɫ粻ƺûĻ
˵˰죬⣬ͷӾۼһ𣬶亹ô죿ʥغѾĪС˵ˡ
˰Ӱ̾
Ҫֵʥޣװߣ˲ʡͷ޺޵˰һۣ޲һڰ̽ǡ
ҲڲѣԼΪʲôҪʽһŪҲǣҲǡ
λӢۣĦ˵һԥǱΣֻ÷ɱ󣬰һһСֻʥȫɱˣĦڵʥ߿Żˣ
򲻿ɣ
飡
Ⱥĸ궼ʥޣ汻ɱǵòʧ
θʽ̺ͲɽӣĹŵأȥֻۣڣҪλԴΪءʥ߽Ų
ǶηǰҲ޷Ȼ˵ҷɱɱ룬ٳȥ;ɣƴơĦڵʵǴŶ֪ʮȫɱĴۣ˭ﶼ
ⷬ˵˵ĿϣЩ˱򶨵ɽۻȶʽǸĦڶܾ֮Լٳ֮ĦڵİȻͲ󣬵ߵļϼһﶼı֮һӱʶ˵˼
ǰ˵Ҳ԰Ħĵʵ٣ֻ󲿷ֶΧǵĶĿʮȫǸ֣İΧһԷֲ֮Զ
˵ĲĦڸղ˵ߣѾʥΪҿһͽϴͷΪʥֻ߲͡ʥ򣬲˭ҪȫǻɱҪʹ۵ġ
ĦڵʥصǿˣΪʲôûģֻӹ
˵ڱչأһʥصǿڳ˭Σֻ¶ʽ̺ͲɽܵûӰˡ
˵˰죬ŰĻŲţңǻһʣֻһͷܳɹɱ׽ޣڳô÷ָһң
ʱʥһʮľ׳˵ΪΪʳȻĹŵأͰȫ֮ԺɡĪ˵ĻҲɣǣ׽Ժη䣿
ԶԶԣؽҪ⣬η䣬ܲһϼɡ
ߣĦҲǾϲ⣬ͼѻˮȥǧҪǵĹͷû˵
ڳɣĦڣʽ̣ɽ⣬ңѾȣֻҪλ֣Ħڶʥ޾ȾָǼҿԼȥɱ˳룬ʬ壬Ҳ亱ıλˣ֪뿰棬ʬǣܶ
һ۾˼֣ҲԱʥˣû֣ͰѳʬҲˡ
ʥߵⷬջڳ˶֪ʬǣǱκζ϶ҪĶһŪ֣֮ܵõаԼΪһ̨סΪߣֻһ𱦵ͻɱԼǿ޺͵֣֤
һֱǱ˴Ϊ񻰵һ涼ǧѣҪ˵ʬȥԣǰõѡ
׽ȥ꣬µòͷɣ˵ҲҪ꣬Ǿõ룬û󣬾һغǺԩ
ڵʬǸʵһ㣬õȥ
ôһͷ룬ÿҶеķְ
뵽˵˼ѾԶͷԽﲻߣǺ޵ǣѣһҧأȵɱ
һ䣬Ħʥȷ˳༸ĸҲ׷ɱ˳
λ֣ƽʬǣ
ɱǣ
Ⱥв֪˭Ⱥһ䣬ʱһȺ˾ǿ򣬷׷׶ΧʽԼɽ˶
˭֣˭û֣￴ȵֵģʸƽֺô
ڳļȻûʲô˵ģԱŵͳհɢʱϲȴûôʵڣµͷĥĥʵЩٶ꿴ǲ仰
һķֺô˶޷ȥһЩƽͷһμʽ£ܸԷ޽٣ҲֻӲͷƤɱȥ
ϵʿҲһɢɵУΪ׵һΪߵߣһ£һ˱ɱ¾ߣףͿʼɱʽ̺ͲɽˡϵʿԼͬȺУոʽһ˸棬ϵ㰥ѽһѪزֽų鴤˼£һ
ϰˣթ۴˵
Ƕʽ̵ֻʦнΪκβϵܲǰⳡɱУԲװȥ
ʽҲǺƣϵʿҲΪˣ򲻿ܵĹŵԼһȭͷѪڵĸɸɾֳһƬңҲ߲鿴ɱֻƴӦ
ҪװǾͳûһ۴˷ֵܵܣҲȥϵʿһ
룬Զ˻ҲԼͶ۴ȥƲʲô©˶б»壬Ѱû̫塣
˵̫Ҫˣ͹ȥϵŪ
ҺͶ۴ڵץ˰ϺĨĨȻڴ򶷵С۴Ψֻᱻ귢ִ֣һѪܵʬŪ˲ѪͿһ
嵽ϵʿʱҺͶ۴嶼Ǽ˶ԴУҽŵϵʿԡ
ϵôͬˣҲװϵʿȻز˫ĿգΧȴ
ҺͶ۴һϵߣһϵұߣ˰죬ûʲôһֻ֣Ϣ̽ϵҡ
𣡡ϵ־ŭôڹϣ뷢˲ƣϵһ
ϵϾǡˣڵҲҶΨָսĦڰ״͸Ħڵʥ߽ӣֳֻңԷû鷳
Ҹղſϵʿ½֮־ʱôƼ䣬΢΢ſ۾Ϳ۴ϵһƱдС
ϵʿһǸϸˣƱʮСƱһ˿
۴ƾָоõһƱֵЦæһһջԼȻһ֣ϵӡ
ģϵҶֻﰵϵʮּǳģƲܷȰëӼ˽⣬ڸǺúһ
ϵһۣʱɵˣ߸һˣѪһƬԭò
мˣùùϵץһȴֱݺһڣ
۴ӶĴϵʿͳٶʮСĵյԼУԽԽоÿһϵʿ̲סʹѼ
ϵ˰죬ʼûʲô֣˵ԼղžԲῴôϵȴҲ㣿
ΧȫɱɱȥˣҲҶֻ̫һһϵʿϼѰңͻȻҵָ˰󣬴һϸϸӣȥӺϵһֻ
ţҾϲӣɫĽ⿪ʱһֲҸողŲã˳קһԼ˼ĺĽ㣡
񣬰ѽյԼ͵һ۴һĲֺ
ƭӲʲô񣬿˲ˣ϶ǲ֮ƣҳҲõ㣬аȣ˳ֳϵʿСȥ
һΣһ⼣߰ߵСС߳ͭģһͿҿϣҪ˦ӵСͼ˵СӣСϽܣ
Ϊʲô
СǼСһʹմ˱˵ģСͲǼ챦
ҲϲˣǼ
ʲôʱƭ㣡ҪˣϽߣ
СһԼ֣ҲоСķͬһ㣬ǰСģջ֡
ϵˣϵʿȰ˵ԼƱʲôĶ֮˿ٿӻҽҲֻ˳ժĶֵһᣬȵСϵʿ̲סˣһӵϱң
Ҷ˵ס۴ܣа˱䲽ʩչޣȻһˣҲǿ쵽ۻһ˲ͳս񱼳ȥԶϵʿСʮ⣬˲װϧ¶Լƣգں׷Ϸҡ
۴ؿڹĹңϵ˲ٶһܻһԹֵôϰӸŭˣоŲٺöء
ҲҼҲ˵ֻôҴһһ䣬ͼȥ
а˱Ȼ伫٣ҪԲ磬ҽ޵һƤëĿǰֻǵĽ׶ΣĻԶԸյߣ´ܹ࣬еʦԵеϵʿǱ˾ӣҧںƴ׷˫ԽԽҶۼҪ׷ˡ
ϰӷɵô죡۴ֵĶӿɲ³ȥֵܵĿһ㡣
ȶܶˣʵڿ첻֪ϵʿΪʱһͷ󺹣ͻȻһʦѦԼµǵ


ʮ ѪС
͸ѦѦûʲôԻرǰԼõһҡһ·ϷһûҪ÷ɵԣһֱϡ
ƭҪƴˣò
ͳǵѦʹ÷ʮֻҪ֮ܷЧ
һܣһҧԼָ䣬ڻƷϵһѪʱָĻƷӭһǣѷҺͶ۴һƬƵС
òðϰӾǸţӣƻǧҪʶˡ۴˳ϵʿٶԲٻ硣
Ʒ֮󣬷Ҳǵһʹã书Ч˽⣬Ѧʱ˵ʮֿ϶ֶЧ÷Ƿһʹóû׷ϡ
ѦǸˣһƭҡҰ
һ㲻ǵƷЧ֮һƬƵͰǶУȻǲδʲô֮׷ϵϵʿȴʱɵֻúö˶˵ģǰͻȻããһƬΧɽʯľȫڣʲô˺ϱĲҲģģһţҪ˵ˡ
ʲôŵϹϵۣϵʿۿҪ׷϶ˣȴ벻ԷȻֶΣҪѪ
һԥ䣬ҺͶ۴ѾܳȥԶϵȻǣȴܿϵʿ
ã㿴ϰӸ˶һ۴ʱˡ
һͷȻϵʿһʧȥĿ꣬ԭؼתҲ̲סһЦ
СʲôǵϵʿôĻ𣿡СĥϵʿȻƭǸŰ֮ˣ㱻ʥߴˣҲֻǿѣԼСͱѣʮã
ϵʿԭת˼ʮȦϸǰĻ˰죬һŽеݣѹְԵͷתëʩչʧѾõĶ϶Ƿ֮ôרϵ⣿ѵǳˣ
ϵڤ˼죬ȴ벻ǸˣΪһƭܹƭܴСŶŵƾ塣
Ȼݣϵ϶һʱ׷ϣëҲ̫⣬ϵа취Ըǣ
ϵʿ֪Ǹطͳһָֻ׸ǴСľӣžĵԼͷϣ˳Ļĸ˽ȥ
Ŷ۴һܳȥʮ㰲һɽʯ棬ֵüЦ
ֵܣ㿴ӵջ񡣡۴ѻĶһһͳƱСɵİƿаƴСľСУһԲӡ
ϧ۴ɣʱˣϰӻкܶණʱ±˿װֽŲҷſĻͰϴһˣֵܣŪʲô
õ˽㣬֮⣬ֻˡͳǱС
ʲôϽ˰ɡ۴ֺǺǵĲ鿴еĶһֵܣȻ˺ôȻƽ֡
۴һһʮİƱһ飬Ȼֳһøңʵڱܵ;оѾ˽Բ٣һû˻ܷ֪߰ϵʿһǧһ˫Ь֪ƭ˶˲ôӡ
󣬶۴ְƿӺʲôķָһ룬ҲҪƴǹȥж۴»ջԼ
ϹСʲô
ʲôҲ˵Сǿңһ㶫ڲס
С
ͲˣЯľˣͻմȾԭϵһЩϢɢСʮǿңҲȥһǾǿǿߣԲŽϽ
˶ҲɵǰС
߳Сȫ⣬ľˣҲһŵеһ𵶵⣬СһʱһƬڵأСɢһѪâ
СԭòС˵
ϵʿƻֶŪĺͭһ㱻˷ˣҲֻûõ⡣һ룬һ߰Сϵȫȥ
СͨѪ죬ĨһɼΪǿĴ
ʲô֣ҿСⰻȻ֣ԼȴһҲϵá
֣ɽ
ɽõĽҴ
СԺĥСӣҩ֣Ͻ뿪˵ʵ˼ҵǺʶʶʥ޵ģֻǱ̫ңĶ࣬ҺٻȥĻ⡣ǧѷĻᰡװ״ˡ
ϹʥĹŵڣҲʮֺ֣һλᣬ´Ŀʥޣɾûôˡ
ν֮ʥޣϹŵʥ˵֣֮࣬°ĵļһҪɱҪȥ
ǣǵ֣ҲҪΪʹĴۣϹ룬ǿ˶շģСӣ߰ɡ
áͳ伢ҩ裬۴һ˳һţ˿˿Һ븹У֮һɨ⣬˶ȡ
壬߰ɣû˵ĵطߣҩ֣òҪʲô鷳
ðɣֵϣӾͲȥ֣Żˮ㣬Ūͷġ۴㬵
ҲۣＸٸ˶ȥʥĸǹȥһӾͳɻˡ
˵˵ѣαص档
Ҹ۴ҴҰԭ·ΧȥһȻоգÿζܷ׻˵ͷҲûһףҪøҵЩ˴á
ûҵЩ׺ͱ˵Ѱҽˣ˵׼һħӥʱ򣬾ҪԴĶ飬޷ˡǱ¶һ˿Ц⡣
ëߣϵĶ
ĳ䲻ͷһϺȣͿϵʿһŭͷϷ
ϵʿȻֶΣô׷ˣҳһһ۴壬һ񱼡
αܣͣȻϵϴĻкǣϵ֪һֲ֪Ҫ׷ʲôʱһ׷һ߳Կš
ܵʮֽţ۴嵹Ӧ䣬̧ͷ˵ţӣö˶˵ĸ׷ǣ
޳֮ͽϵػԣȡ֮ƣ
˵˵ɵı񶼿죬ƨˣ˵ˣ˭㶫ˣҪƽ޹ˡ
ǣ˵ǻ޹ϵ֤֤˵ǶǰˣҲһʶѶңССĲһϵҵľʧ¾ͼˡ
㵱ɵӣ˵ʲôʲôûĶеöˣвţ
ޣֻҲ˵ĳڣȻеöˣΪʲôһϵҪ·
۴һʱͰ͵ֵܡһ²ô
ûϵкðȭͷСͨš
ƷֻΣֵ˷һˣҿϵ׷ʮֻ֮ٴóƷѪ߶ϴһһգ۵ĹܻŷҺͶ۴壬ʧϵС
˸ӣһףϵʿƿڴ
һܳȥʮ˭֪ûվӣϵʿһ׷˹ڰгԿŶˡ
аˣ춼ǻֲָϰô׷ô
Ҳֻ֪һˣٱ׷ϣɾû취ˡ
ֵǧҪҶ¡۴һΣգڵһ仰϶ұ¡
ʵڲеĻͰѶϵˣֻ½㡣Ҳ̰֮Ȼ֪СܿǼ챦ѣֻܻϵһֱݡ
ǲаֵĶ³ȥֱܡ
䣬ϵʿѾ׷ĽߣһǰŵĿǣеλСѣܹããĹŵܲ˵һԵ֣Ȼˣβ̸̸ͣ
ʲô̸ģ
ʵʵ˵ߵǱСûʲôôϵʦǰϵһϵһֱÿοС̲סʦǴЦòʱ꣬ϵ̲סꡭ
ܺưԼ˶ʦˡ
λСͲ;ҲʲôҪ£Թ˭޹ʱδϵҲΪС¾ǣԣСϵҲˣڶϵĲλŶٸһС
Ҹ˲ϽӻѽʹһεĶֻҪϵʿ׼ǣٻ
ȰԱģ˭ܺϵۣǣ̵˵ĵˣҪһٴ
ӲˣֻˡҰ
Сӣ֪ôˣʮζҲӲϵʿ׷١
ΪʲôʹöСôһ˵ͣʵ
ĨȥСαװʹС©ɣϵڶô׷˹ȫСġԣöҲӲġ
ô죡һСʱĨȥСǲСǿ
ִټ䣬Ҳ֪СֶľѪϢͬԣıҲʲôá
ȻͰСɣǴϵĶ
ϵʿͷੲݵȰ˵С궼е˼Ϊ߳һأȴǿֻ֣ǿȰ
Ҵ⣬͵ͣϵʿ˵о㲻ԼַɳȥʮԶżͣ·˻
СѡϵüĿͨˣ͵ǽֻҪĹǴпΪģϵĶ
৵ͳС߳СչɢĺâȻ̫ҪĿ
ԽԽ˲õ챦ϵʵǿϧˡ
а취ôѵһֱ׷ε
ѽϵһСֻ۾ʱɵıȼ
˵ţӣҲװˣ˵ʲôʦµ֮ĹӸšƭÿƭƭС϶ҲǴӱƭģ򣬸һ⣬ûˣ۴ϲȻƭĶǾ֮˭õ˭ģƽ޹ʵҪȥ̫ˣɣֵõĶС
ϵӽȻһʲô
˵˵ӸղҶʱһﻹвٶƭģһֲĻͻȥСǰƭӵĻһǧţĵǣԺû⣬ɱӰ
⺺ûϵĶҪвңϵһʶϵݺģ˵ЩƱʲôģҶҪˣֻСС
۴һϵҪʱ˿Էգգ۾Сϵʿȴһֱ룬⾿Ǽʲôıϵ˼ǹҡ


ڰʮ 
ʮεͳѪɫСϵʿʱǰ۰Ͱ͵ֵŽӡ
ƭӣȸңСʲô
ϵղŲѾλôСʦ֮ǰ
ס˵ˡҲȥһףܻܲĽڣֻǺ棬ʶѣС׼ˣȴʵ˵
ϵԼ䱦СǰķУԷʶԵֽСѣ㻹СǱ߻Ҫ󲻵ð
Ϊʥ޻սõ˽㣬ҲͲԸǷǣϵԸ͸¶СĵϸƲƲ˵ˣҲֻһ˰ɱ
ʵҲϵûʲôԹޣȻϵһ˫òЬƭºҲϵ˸鷳ңϵΪҪʱΪѣʵû̫м֮ϵȴʼղ϶֣÷ﵹеΡְѪС˹ȥ˵ƭӣǵǷһ鰡
°ҵĶҪǷһ飬ˣϵùϵʿӵСʱüЦһʯͷ˵ס
ϰӣϽȥɣһȺ룬ȥˣûˡ
ǰǰʥޣһ֣ȷܼ֮һѾǳѵˡϵʿ߰˵һѣ۾ȴһֱ۴۴﷢ëæקŷҾҪߡ
СѣϵһʮĻˣϵƯҶĵʧޣǿǲ鷵ϵЩ
û˵꣬۴ѾɱȥʮɣĳѰһܻһߺϰӣǵǷһ飡
𣡶ʲôϵʿĺһС֣ʱ뵽˴ǱΧʥ޵飬ͣһţ·ȥ
Ҳʶʶ˵еʥޣϾʥϹʱھͺһͬǻԵɺϣһӶĿһΡϵ涾Ͼûֻǿסеĺ棬Ͷ۴һĳ·ظϡ·ϱǰЩ飬޶Χʣµʱ䵽˱ĵطԷߵļΪ˳ʱѾǰ˽ʮ
Ը·ϱٳʲôǾˡ۴
Ҫ˵ȴ䲻ԶһԼԼͷȥʲôҲ˫̫ԶˣȴûӰӡһԶ۴˵壬ߵĿһ㣬жƺǳġ
ģ˭һҲӰ
ǳʲô¶ˣԼӿŲԼûʧԽԽĻһ·ߣΧص̶ǻ·ߣҪһ̽·һǰٶȻ࣬Ŷ۴壬׼ʩչа˱䲽ȰЩ˦˵
ҲǰյĹ򣬷ҿһССĺ⣬۵糸һ㳯Լ߼ٷ
ʲô۴ʵ
֪˵һʹʩչԼļޣƴǰ񱼡źٶȾȻ˿Ҳڷңʱ͸
ʱұһ͵͵̧ȥźУȻһֻССޡ
СȻ̬Сȴţβ㣬ССɫƬͷϻһֻո¶ͷĶǡ
ʥޣСһȡϹȻѾ˲֪£һЩżȴϸļʥ޵ĳ࣬СһСޣϳǴ˵еʥޡ
ͷޣôܵˣҲ
ǰֻһֻСôȻ󣬵ãûʥһڿճããΧȥһ˻ֻ۾Уƺżˮ
Сҿ޹뵽϶Ǵ󶴸Щ˽ڧɱеĳ룬ȴ֪Сӵġ
ͷСڿʱһЩ쳣ϸĺƺǱʲôˡͷС벻֪ôģһңȻ˹ڷɪɪϷĵ
ǻ˱ˣ޾ȻӽԼ϶Ϊ֮ģҴʱ˿̿ģƺǴ˵еʥޣһñʧȥĸ׵ĿӤҲʱ˼ַ߿
ʥ޲䣬ֻĹŵڷϢ˭֪Ӳ˵̰֮ġúõľͰСɱˣɶ񣡡
СڷһţƺǾ岻ѣţΧʥ޵ļɡ
ֻСӲԶ׷
˭ץ˭ģ
ô׽СˣѵǳʬûҪˣ
Ҽ״Ҳ˲ÿôֻ࣬С˵׷ǵӣСԴ˵һȺҪץ㣬ߡ
СҲ֪ǷҵĻȴãȻĵͷ
ȻϹʥޣþڿնУĻ˵׼ѾץˡҰ룬ŶС˵ҳԶӡ
һΣСȴû˷ӦƺҲôڿշУֻǽڷҽ£Ͱ͵̧ͷŷҡֻᱧ룬Զܡ
ʱڶ׷ѾҰУΪ׵ļһ۾ͿСޱұڻʲôˣҶˮ㣡룡
ȣҴʱЩȫȻûκκøУ͵һ䣬ܵĵǸˡ
ͣ
ģǰСͣ£ĻǱȻʬΣ
һȺȺ󿴵뷽Уһ߼׷ϣһ߳գȴ˵ʲôֻһĵͷܡЩ߲գôԶһʱҲκβ÷ңȺеʦȴǱڵľ޴вûãΪʦѾɵ˷ʮɵľ롣
С룬ܲģ
Ҫҳ֣ȻĻȫʬ
Щ˵ᣡҿЩԽԽʦʱͷ󡣶е޿׷ˣֿʼֵĵС
һζãЩ˹ƶ׷ңֻϰӣ֪ʲôŵֻô˸Ϊѡ
µ񣬷Ҳ޼ƿʩֻóнʹһεĶ߶Чһ޶ȥҳᣬһ·ǰ˿ͣ
׷𾢣ȴ䲻ǰɳ裬岽֮ڱֲָ˵׷ˣߵ˶Ĳ
ģô£ļɵ
ЩҲģֻǰʲôֻܱȷŲЩеʦҲմ˿ƣɵޣҲǱֵĵˮ©Щʦе̫죬һʱ֣ײ˴ִľϡ
ʲôˣǿûУȺʵ
ֻС䣬ƽһ뿪ƾ䣬ԣ˶ĳ࣬ȴûϵȺУֻĦڵİһԲΪͿǵΧԼ˴ꡣ
⣬ƭӣҲȺü֪Щʲô
ôˣɱͷ룬ȴСˣһʥصĳѪۣ޷޲ƽ˵ҪϷ֪˵һɱţ
˱ͣ½Ųԭһʱ֪ô죬ֻƬ̣˿ʼ㳯·ȥСȻѾӰȫޣҲֻȥϷֳʬ塣
Ȼ˲󣬵һ˿ʼܣΨٱȣһͱɥƵģֻԼû
ҳŶЧĻᣬһܳȥʮȻ֪ͣʮ·Щʦ˵ʲôգ۵Ĺ׷ԲҪļȥڷʱѾǿ׳֮ȻĺһΪһһʩչʮɵġ
ѾˣֵܣЩ˿û׷
ﲻ̤ʵһΡ
ʮȥʧЧĻһɢΡһеСƺҲ֪ԼʱΣգ˷ܵȴ뵽ԼѾɱʱ۾գգᡣ
Сһñˡ֪ǰ벻ͨԣӣ̲סοЩֻ۸С㳤һ㣬һܰǴȥ
ʥްʥްСӹȻһֱ߹ʺˣϹžֶԼ˼һô꣬ȴëûʲôС߷߲ƽ
ֵܣǷˣ۴忴ޣͶϲ£ˣޣһ޶ɾӣֻҪסֻС룬ЩɲǡʱٲҪݺһ
һ䣬һеͻȻſһ磬һɼΪϸ΢Ļɵ۴ͷͷͷյһɶ
ѽ۴һĴԼȼյͷһСö˻ֻһ˵ѣα
СһûʲôΣˣԼ߰ɡԴ
Сȴоڷһаȫ԰һţҲҹһЦ첽ǰȥ
ֵܡ۴µĿС룬Է˵ֻСʥޣô޼֮һҪûһʣ
壬Сһôܰɻȥۡʧȥĸ¶ѪᣬǰСȻ壬Ҳеһ֣Сãû˸ĸıӻ˵ǹ¶Ҳ֮СԷԽСһʮֿ
Ϳϧˡ۴屾úùȰһ뽻ȥԼıһСͣԾԾԣæͰѺĻȫ˻ȥ
尡ģҲ˵һŪһŻƤƭƱͺöѾ㹻ˣͱСһˡ
׼ô죿
СһģͰİɡҸ̾ޣ򲻵ѣ˭ҲԸ뿪Լļҡ
˵Լ룬Сճãʲôᣬǰ̰֮ģļȥô죿ûǵı׽ȥ
ǰҲɵЩͷۣС룺Сһ˵ô죿
˵Ǻף͸ɴСȥȻҸû˵ĵطˡ۴˿ĭ˵ŷҲԸС뵱ɻｻø֮ƣ˵
Ļã浽磬Ǻ䶯£⼸Ƕǲ𣬺οбôɸˡǵ
õİǾסȣҺ̣Сȥϼ꣬ԱͻҲ۴ضؽ̵
ҵͷ˰죬ºҲֻһ·ˡΪԼõ˽㣬Ҫȥƽҩܲһֱĺš
ʱֻˡҺǿɿˣԲ⣬СһʱҲ㲻


ڰʮһ ݷù
ϣͣͣһ·ΧȥСͨ죬ڻʮۣǷ·СʵʵĹֻ¶۾档
Сһܶ໵ˣȥԣҪԹԶ·Ҷ
СɵĵͷȻһڷһһʮܵӡ
Ħڵȼɿ׷С͸Ͻȥʬǣһ·ûκ谭֪Щ߹·ʮְȫҹҲסϢһһҹֱڶ磬ٶ·Ѿ꣬ΧȺɽңңɼ
ڿˣֻҪٻҺףʱڸ߿ո·ûκΣˡ
ˣһǲҵģСߵʮֽΧȺɽУҲвޣǶʮͣټϷҺͶ۴Ϊָл屦ºһ𵶣ԸЩޣȫ⡣
ڣǴӺ嫵Ⱥɽ˳һ̤Ⱥɽ֮ϣ˲㳤˿ͷС룬ǵһο磬Գ棬ϵĴ·¶۾ΧİĻʧȥĸʹƺҲࡣСӣҲʮֿο
ĻҺСǸ뿪Ⱥɽ֮󣬷ұٶȸϻСǣΪ˼С룬ûнǣֱڳʮĵطҺסҺҲǾԵݣС󣬶پȤһһޣദĵʮǢ
׶ֶһֻСޣصĶ𣿡
Һ׸߰ͷ­˻쳹ڶԷ˵û⡣
һЦСϻҺ׵ļ۴ҲֱȥҺϢ죬Ϊ棬һȣһ޷ϸ߿ա
һ·ƽ£֮󣬷ҾͻصСڵȡ
һȣҾ;˼ȣԼĹŵվ˸أȻһһͷϹŵʥޣ˵áһжҪ鹦ǸʦѦ
Ҳʲô¡Ѧʱֻ壬˭֪ҪûĶһαҪԶˡֻһȫֵϻļֵ
ţҶѦҲɵĶһָм֮顣
ǻˣ
ҩ޾ɸɻҺͶ۴壬ϲЦտ˳ͷܹΧʶ
ףʲôһ·С룬ʵ
һʱ䣬Ҳ֪ôͣͰСϵ·ȫ⿪Сһ·˼죬ͲͷˣʱһɣӷһΧػ
ǡʱĿɿڴ
أʵ
㰡Ժﰡȥңʲô
ͷ㣬Сһߡ
ദСԷʮһٻͰ͵˹ŷҳСԺȥ
ʲôÿɰҲҪһֻǴŪģС뺩̬ӣģһĲŷʡ
һӽСԺСݵĴǰһӰ͸ӳԶһůſڽеãһˣ
Ӱ΢΢һ£漴СݵķžͱƿȻͷֹȴһڵסĻϲߵԺŴ´һۣȻŷ
ǣʥޣҲһ۾Ϳ˸ڷҺС롣
ʥޣǽĵʱǡӡ
Ϲ룬棬ôܹޣ
˵
ңֻ飬ȴ¶ˣҩҵ˰ɣ
õĸЦȡϵѹĽ㣬ݸҩ֡
ǽ㣡ҩ֪ҴӴ˲Ϊѻ涾Σٸϲȥƽҩ
ʱ仹ءǰΪԼƽҩʱҹҹķĹż˶ˣæȰÿҹﲻ
˵ģֲǧС㣬ôءһЦô죬£ʢء
㲻ǧС㣬ȴǧС󡣡ЦСӪǧ꣬Ļڶһˣңûмܹ֮ȵϡ
ʱѾʮ׽Ҳȥǧ֮⣬ѷõԺУ۴۲С룬ֻʰ쵵ɽͰСչˡ
Ұεĵľϸһ飬˵մʱҲ̲סͺ꣬Ц˵ҿ׼ЩĻҿпԶĻزˡ
ᣬĵضᱣġһ·Ͷ٣ҺúϢ죬ƽҩ
Щֻ˸·ȷʵҲоЩƣԸ˼䣬㵽еСӣʹϴ˸裬Ȼú˯һһ̧ͷͶ۴СĸˣһкСɿ˹Χת
ѽʲô˼ĸˡʱ͡
Сﲻ죬ŪˣԺеǻ档ֻСܿԺʰסԴСȥŵͷ˯һ
Դӷߺ󣬾ͰƽҩõһӦƷ׼׵һû̶ƣ˵죬ҩѾƳ
½ҩԺٲõѻ涾Σֻ̾ҩܰ涾ȫѹȥÿһʱ䣬Ի΢һΡ
㲻ʲôЦ涾ҲʹѣӺɷͲãô
°ɡ˵һҲһЦ
ҩҵһĲȫڹס˼죬۴һʲô㡣
ǰܲһֱҳСǰСһӦû¡
ֵܰѾܾˣϵ涾ҲˣѵҪؼҿ
壬˵˺ܶˣֻ򱱺򸮵һСۣΪ򱱺СӣСүƼȥԺ
ֵЦ˵Щ۴һЦΪӵһ찡Ժлʦڵʱӿǿ̳׺һڶˣǻĹٶ˵ĺֵܰһôã㻹ң
һôãҲŲ㣬˵ʵҲšǶԶ۴ǳΣûмңһ㵽ߡ
һֵܣֵһͬȥ۴һŻƤ˻屦£Ĺŵɥʧû˳ֱ»壬ǹ룬¼仹˭κεǣѩį
ǹҵ˻һǹޣһֵܡֵ֮ԼΪʱ磬ᣬȥޡ
Ĺŵ˾ͽ˫̸֮£֪һаã˴Сʮĸ飬ۿ޽ǹټûʲô룬;ԵѪ̳һ⡣
壬£ǲ絽￴
ð۴һĴȵݴһˣѪ̵ɽɽģǸϽģȥ߶߶ҲǿֻĹŵһأѪ̵˾ͽʹ㶫ȴҪٺ٣ֵܣȼ֮
˵ʲô
ִ˼죬ұ˵ԼҪԶУʱСȡ֮Щʧ䣬Ц˵Ӻɷ־ĺȻҪģֻаƴСס˶Ҫﻵˡ
԰ҳȥһˣҪһ̽
аҡҡͷ뿪ʱ䳤ˣȾֻһˣͻС̰棬˷Ĳ¡
һ룬ȷʵˣлŲٺöû˿ܣһ⣬ǾʧˡοҲҪεͰǵزĺóԵĺĸ
Ϊء
أ
㡭Ҵ򡣡
ҴͰһԡѪʣµľſ齻Ц˵ͳȥĶˣôƽ޹ʵջأЩһöûУҲ˵ˣһУ֪˺ܶȥ֪飬ն񣬲òЩ°ɣһʲô飬Ҳеֵ֮
űòϣȴ÷ǷԵ֮ʱ޴Բɷ˵Լţպá
һ׼׵ұ۴뿪ȣҪѻҺ׸ãγȥɽˮݷùˣƴǲҪСǣͶ۴һһƥһ·յ·;ʳƱһ顣
Ѫ̳ںϱ߾ǧﴦȻѾ뿪˺֮أλںάأĽشһβܹޣ˳ȥάأݷһѦѦȻԴǣȴǸֵýύѡ
е·˷һµʱ䣬µʱ򣬲뿪߽硣ʣµǧ·ûʲôÿģǼӿг̣ſµǧԣʱϵѪ̳
ѪܽǧڣǶһ޶ӴΪ̳ר޽һǳأ꾭ӪǳرΪںάأ֮֮˵ŵأʮֵķҺͶ۴ڣ˸طȻ͸˴Ѫ̵̳λá
̳ǿųһΪߴֺ꣬Ǿ̵̳ˡ
̳һ㶼ɽ֮ڣû뵽Ѫ̵̳ڳҲһ󾰹ˡ
ҺͶ۴˳˵ָ㣬ϣúԶͿһΡĹƻֺޱȣȻȲúƾʳǣ֮أܽ˹ģĵҲ˲õ׳١
޼۴Ľ
ȴûôעĻֺ꣬첽ǰ˵⡣
÷ǰݷýİ˿ҵСʵλѣմҺýȥͨ
ˣշңǺѣȥ˵ҵ֣֪
һһǺѣƨƨǰȥͨƬ̼䣬ұһϲĺҸ磡㣡
תͷһ޴ӵм˳ô󣬻״ηֿ֮ã֮£жֻϲָп
Ҹ磡춼ڵ㣡λεһԷȾƣû뵽ľˣ
ޣôô˱ˡ۴˵ˣкҲ򡣡
塣ЦݣⲻǼǣＤһӾ͸ˣ
˵ţޱѷҺͶ۴ý֮ڣԹ޼Ϊһһʩʾ⡣һ龰֪޹ǵλ磬бпο


ڰʮ άأ֮Уһ
Ѫ̵һħΪпν֮󣬾̳ô꾭Ӫֱ̳޽ĺͻʹһ㸻ûʣҺͶ۴ɹڣһͰ۾ˡ
ޣ˰۴̾Ժʱ龰û뵽¶ǨҡһΣͳѪ̵ˡ
壬첻Ҫ˵ʲôˡ޿ҺͶ۴壬˷Ѽ˵˵Ҳˣүү춽ȥ棬ÿҪʱƽʱ˵ҲûСȻүүߣʲôܾûǰˡ
ôʱ䲻Ҳ࣬ǰǣáҿ˵ʮΣҲһЦԾͲȥžͲ֪磬һʱҲΪˡ
ڼҲʲô¡Ҿ˴֮УᵽʵҪԼΪֻͣܵ͵£СΨǵˡĦʥߣ±޼ɵʮ˵Ķ飬ת˲¾һɶ
Ҳûʲô˼߿࣬ȴԼڿɲǴǰǸΧŷתСˣһЦҸ磬壬ܼǣҿ֮Ǻúʹһ
˵ţޱ˴ԼƽʱӵĵطǸʮֿıԺƬ̻Ի͡ԺȻֻסŹһˣΧ˵Ҳа֮⣬мʮˣչ˹
ĻӣҲֻų˰ɡ
үү԰ŵģҾ˶࣬ϰߣ˼˵ˣ̵δ֮Щҵ£չҲӦҲΥֻһԵȫԺˡ
޽֮󣬱Ըȥ׼Ϻõľϯڷ޲Լʱүүߣֻ·һƾѯе顣
Ҳûʲôʱ˻СүͰʱ뿪ƾԡµ
ô򵥡۴忴ݻİ裬ʿˮ˵ڹ갵ıֵܣѻ涾ڰ·ϣ˵ޣʵȫҪʥүүԺȴɷˣֵҲڲɥ
£޽ѻʲôвپͨҽˣҸԵȣȥȫҽΡ
һС£ѾˣôС֣ȾƾˡЦ˵ѻȻĥĲᣬںôѾѹȥɲΪùﲻ
ĽˣҶŷҡ
ǽˣмĹֱ̼ƵϾһΪ˸ֵҽҩֵ޷ˣĹŵء۴һĭҷɣĵľͼӴ˵һ飬ֻù޴ա
̫ߵ£ܸưոݣҸ磬㲻üҲ˭۸ģš
˵գڷһкʱһߴͷ죬ʵʲôԸ
ȥҵɼ֣̣ƾǡƾ֮ǱҹסֻۡҪӻˣͺúһ
ͷ˵תҪȥ֣ҸϽǰס˵ˣǹȥˣȻѾȻͲҪƽôˡԺ»ûж೤ʱ䣬ʱ£ö֪йأҲضҪǣ򱱺򸮣СүжҲ
һȰ˵޲ŭδջسȹȥ۸ǣʧӦã
ˣ棬Ӧ˲ǣô˵ЩɣǺȾơ
Ұѹ޵ƢһһȰ⣬޾ָƱյȵ°ȻѪ̳֮ڲ¥Ρ룬ҲʳסУǾƷеľƷʼұҲѷɫҸ۴ֽȻ˵еܣûо
һӰ۴ϯƸʴһһ׳죬Ľ˵ҪסֵطʳӾҲԸⰡ
壬Ҹס۾һûһ֪ѣÿƵҪҪÿһһȥ棬ǿĺء
ļңҸֻ£רŹ㡣ҷ¾Ʊȴ֪ô£˼Ʈǻ뵽Լ͹޹ȥھֲۣͷζټϺ˾ƣģ̾˿ΪѰҾҩģȴ̵˾ͽʹ̸֮˵һжãǷĲ£ⶾ֮󣬾Լ˶㣬ֻۼˣҲܷġ
Ҹ硭Ҳǰٸнڷҵ꣬һʱȴ֪˵ʲôá
ô˵˵ȥ᣿ƣǶԲס޵ʢͬһ
ⳡʱ˶һأһֱȵҹŸ۾˹
޵ľ⻹δȫѣŷҸ۴嶼˯죬ЦҸ磬壬ٽźȣ⼸ǡүүȥѲӽ񣬲̳Ҳѵ÷һΣǱ֪͵͵ȾƣȻһͨ¡
ħ°ȴΨԼʧɢĿºͣ򱱺򸮵ʮСۣҲǰװ˷ʮ걦ʱ䣬ħӻ̳֮󣬱һ˼Ҫ޳ɲţԾйϡһ޷˴ħͿĵȰ˵ʵҲֻǹһ˲еĴǱǵħǳ⣬𷣡
ٺˡԼ΢΢͵Դػζ£ԴҪˣǺȵˡ
޷Ը˶ѾƵĲ˺֮˯ȫޣһ죬Ϻ޻̸
Ҹ磬סЩӰɣҲи顣
סپãҪߵġμޣȫģһԶأȥ
ѽͻȻһԴ˵ҵһ
ʲô£
ͻȻɫһ죬ٺЦţĲ˼ȴ˵һͷˮ
㲻˵Ҳܲµó۴гһŮйء
壡ɵЦ䲻һô֪ģ
СЦһӾ֪϶йء۴ǹˣʲôҡ
ޣѵҪˣ̲סЦ
ֻʮͣںڣ;ͳ׵Ҳֻڹϣ÷ҾЩЦ
ǵǡЦҸ磬壬ǲ֪ǰʱ䣬үү˵¸µάأһС
ȥάأʲô
άأѡµſʸǰȥӦСԽԽÿЦүү֪ôģҪҲȥһˡ
άأ۴۾ʱź⣺ȥӦ
άأ귽ʮ꣬
ʵҲֻ̫ЩߣЩѣޣأѡҪģ
㻹˰޹˺˿ڲ˼ȥӦʲôүүҪȥҲŲѶΪֻ֮ȥάأķ顣
άأǺϷһȻûк˿Ҳûкڶ࣬ҲǶƽĹ֮һάأڶܹɽءѪλںάأ֮ļзشħҪάأҲ֮١
άأһ룬뵽ԼĹŵѦסάأسǡ
ڸֵ֮ܵԼ磬ҲŹ޵άأʶһ˳ݷһѦ
򶨣Ҿ͸һ·ͬУԼֻ飬ΪӦȥ۴屾д⣬һ۾Цûˡ
ǿ̫ˣ˷֣ܵһ·ҽͬУһ㶼įάأȥúϼ졣
ޣǰ˵ðҪǵʱǸʲôĿӣɲҪԴס
ųԴסƲƲԸ⣬һԸأһúõĶ漸ꡣ
˹Ц̸ֳʱ֣˯ȥ
һס˼죬޴ŷкúõһħ뿪ǣ˵гҲֻڱ֮ڡѪⷽԲǧڣһָľʵҲûʲôֱȻÿζڳ棬߸Ŵ̴ӣҪа·̼ȫߣŹӭǹ÷ҾôθڣԾʹ̳УÿЩдһο
죬д裬㿴˼Ҵҵ޾˵سǣҪ޹ȥһ
үүˡæǴ˸к˶ȥ
һʱ޲»Һ󣬶˵үү˵Щһֱڳ棬һʱҺ¸¾ܵάأȥˣҲûܹܵҡ
ұħ棬̳жİˣȻħħң˶ʮֿƽʱʱ˼䡣ħʥصľǿߣָ㣬Ҳ÷һǳ
޽ĳɾͲһ׵үү춽ָ벻ѡ
ôãиó۴ʱҲӢֻôҲͰԼˡ
ʲôɾ͸ȻеϵؼҪԼŬɡ
һѪ̵һŷүȻվ˵ˡ۴岻мӸһʲôүڵΪҲֹôߣ˵׼ʦ֮ˡ
ʱҴңתۼ䣬ҺͶ۴Ѫ̳ס˽ʮ죬Ҳ˹޸öǰάأʱħһĸߣ־άأԶԹϸҪһӱΣֻܱ˳ӵĴӦȴ˿Ϊ⡣
ȵʽ죬ħǵ⣬۴忴˰죬ȴûƥƶԷ˵·ȥ̫С˰ɣҼǵϴΣѪ̸ϵԺĶֱһһǧﶼٵġ
ܻǸҺһݵɣôԶ·ܲܽȥҪȥ˵ǵάأǸѾˡ
˵Ц䣬ͼһֻµĳಲ󺺣ХʱʹӳзɳֻݵĽɫӥ
ΪصǣֻӥԸһֳĸ¶ˣȻһСӡ
ʲô⣿
С˵ģҲͷһμĸоȣֻӥһϷɣ
Ҷ֪Ѫ̸ӥ£زһ̬޴ӥСѱÿһֻУͻһֻëƵ֣־ãչˡѪ˼룬ѱӥ֮רһӣԹԶá


ڰʮ άأ֮У
ֻӥɷǷȻǱѱļ죬ǳಲ󺺺ѵӥˣſгزһХֻӥСӣƽƽǰ
Ѫ֮ǵһγôԶţħϸϸ䷳׵˵ˣ˲һСС
Сȫôִ֯ɣһСҲοֻɴӣһװ˸ʳһװˮ֮⣬СݵĽУʵıǽСݣھͲóš
˭ģܵ۴嶢ʱصĿޣҲݻ̫˰ɣҲô졣
в𻰣˾;ͷ΢΢һԭѵӥĴ󺺶ݶ֮ϣһХֻӥͬʱչɣȻֻҰûʲôǣµѱ໥֮ϵ޷죬Сֻһֻӥ˸߿գеƽ֮
񫡣۴̾Ȼϴκͷͬ˻Һ׷˼죬ֿСݣⱲӵһμʶԵĴӣȥʹ졣
ӥɲãʮֻеĽӥСݲΧסЩӥ֮ϵģѪеĸлݡ
Ѫ̳άأһ·ֻ̣ӥеıȱ֪˶ٱÿҲܸϳǧ֮󣬱ѾӽάأǸ
Ѫִ̼֮ǰרħҪù޴ͷѵӥάأϿ˼Ȧֱǵĳаշ׷ʱ򣬲רŽΪܼĵضΡ
ҲΪӦİɣΧȺ˲²
ǿ϶ǵģһʲôŷҵĹүҲôų
Ȩ˼ǻܣ϶Ҫġ
У˴ӽӥϵС£Ѫ̵ĸǣƥţάأǵӭݶȥ
ӭάأרӴ͵ĵطάأѡ֮ˣ֪жٸСҵӵǰӦУ˵ҵĻһӸԣӭݼסˡȷǸϵʱӭݵĹԱСǰ
λͣҰסȹգ¾ͻӼλ
ס
û˵ʲôԸ̸ֿСλƫƧҼۣʱüͷƿһڰʮ־£ֻ̫СȥŮӼҵĹ뷿һ㡣
ͷһɡ
ӭݵĹԱΪѵҪǷŵƽʱӭݼټ䷿ɸλѡ⼸ӸǰӦеʵ̫ˣĵطסˡ
Ѫ̵ĸڹңάȫСҲþľħԭҪάأȴͷһӭݰŵķ䣬ʮֲǹԱô˵Աһҧĵطסˣʵûпշ
Ѫ̵̳Բڶ˵һһǿʲôʱㆪ¹Ͼάأľǣ̵̣ǸֲԱ̸˰졣ԷɿڣҲ˵ͳһƱֱԱС
Сӣζסԣͷ취ɡ
ԱһһոµάأͨƱһǧһţһƱ˵Ҳʮ֮ࡣԱӭݸһ꣬Ҳӵٺ»Ѫ̵˳ֺӣ־ʹͳǹԱȻϲ쳣
ȻˡԱֺǺǵİƱװ˵λӭõķڻǿյģⵡǣΪҵĻҲҪǾǣԣǷרӵġȻλ˺ˬƴŵӣҲҪѹźãɡ
Ա˵ӵķ䣬ӭλѣΪݻķ䣬һΣ޵Ӳ΢΢ͷַӣݡ
ԱˣҲ͹ǽ뷿䣬ڸһסΧƫڡ
ǰˡڷڵ̽ϣ˸
ޣȰ㣬˿Ľһ㣬ֱȷֵܻ󷽣ҾмɽҲסôӻ۴һôӣҲǲԼģʹ
Ҳùܣڵ˶ӣүүܣҹôʲôˣûûˣͶʵˡ
㵹ĿȽֽʱֻʣһлӡ
˵˰죬ޱŶӶӭʳסжŵһӦȫ˶״άأ뵽ȥһάأ顣ûȳţ˾⴫һлŸղӭݹԱǸ
ô£Ҵյǰһ֮Լķ⣬߰㴣ʮˣΪ׵ģһֵֺĺꡣ
ҾҪסһ䡣ָŷǵķ˵
ǶԲס䷿Ѿס¹ˡԱЦ
ʲôͣϽҰ˵
۴Ҳչһ˵ǶĺСӣô󣬻ǰ
ҿˣȿǶԷΪòһʮ겻ȴһϢûɢ˵ҪôǸͨҪôϢı
Щʲôôһ鷳ļƣҰ
ȻʮŸάأ˺ͺ˴ྶͥ۴忴˰죬ͻȻ˵ˣç˵Ĵ硣
çˣһ룬ҲĹΪçģһϵţ򱱺صľçĹĴ
ç˿̶ȲߣάأвС࣬çĹ뺷ʿսʱηһֱǺС
ǸҰ̬ѼЩȨҵӵһ޶һ΢΢С
ǹԱʱΪ˴άأ׼ӦжˣɵֱϵӵܣŷҵĳԱһССվԱǸҲﲻǸո˹ôת˰飬˭ҲǹԱһֱȰ겻ҡ
㲻ǳҾԼ֡ԱȰ˵תԵ˵ȥȫҺ
ٲȻȺ˵죬һ£˱ȻӦЩçĹʿֿҲʲôطһŶ롣

ȺһʮͻȻְ˽׼뷿˵ʿƺʮּɵפͣ
ţʲô˵Щռҵķ䣬ǸϳҲӦǼҪȥ
Щ߲ҲĻּɻаŵߣһʱ䶼޴롣
ʦв¡ž˵
ҲܣҾҪס䷿ӣţȥ˸Ҹϳ
Ҫˣޱ
ʲô꿴˶Ϊһ仰ͲԼʱŽŵң㣡ȥ
ĺ꣬Ҳ˵ֻվڵ߲¡ۺôָֻŵһŶ޶ԡ
ԽԽ𾢣Իﲻסڵð˳󣬾µҲ̲סˣСȰҪŴ硣
ƨִһƣ㻹֪ʲôݣڣүүһѣҲҵĻһȥúøһ״ȫ
һ޲ɫ䣬ǾºĿţʵ̫ˡЩçĹʿȻ˵ɻһ˭Ҳ޷ܡ
ǵȥȥ
ʿԥӣλĸߣάأ˺аԵǡһֱԹ۵İ˵ȥҪôԣڣ¡
Ǹ֣͸˰죬ȴʼտŵĵϸΪʦ磬˾һһ㣬˸ʵ֪ԽˣԽӡ
˰죬ڳʿ˭Ҳ˵ļˣǺŵŵǰһ߿ǵķţſڴеǶҰѷøס
ղŵΪڷͿͷˣ۴֪дʮ֣޼ɵ˵ģûһòˣö˶˵ľʹǷӣҪ䣬˽լϽӹȥ
ϲ걾ͱһֻһ۾ë壬ǰȥҪݺݸ۴һ͡
һ֣ϲȻްΪͨ졣
۴ɲǺµʿûκμɻ䣬ûɵˣԼƣžĳںԲĴϡ۴ȻΪֵһᣬԸͨˣȴ࣬ⱥһƴȥʵʵİϣʱһƬǼ仹Ѫ
Ҵң
һĨӣһѪˣƳһɣؿŴ
һаѷǶŪˣֺֺЦһʿȻĻȥǣ˴ˣȫ˹
ʲôˣıӵˣҶˣһʿȵ
ȺˣӶˣ۴֪޵˾ڲԶƫԺڣҲ£˵ӸղŻǹת۾Ͷˣһ˸ģôôûҪ췹ԣطͲܻˣҪӺúý̵һ
죡
һʿ˵ʹһǰ¶۴Կӭȥ
ס֣
ǸаŵסԼͬ飬΢΢һüͷҲ᷽ǣͽ˰ѺŪߡ
ҲߣҸû꣡аţĹүү㣬һٴˣڿҰҲܣһȥһүүʬΣڵϰĹȥʿҲҶǿֻζ
ſź⸱˳Цӣǰӣѹɤ˵ǲҪçĹ涼
ҲܣҪǸ۵϶㣬һɱˣȫɱˣ겻ᰢŵȰ˵ȻĲֺ
Ǳⳡ־ĿЦãֲòֻ֣źԼڿá
ɣſֵʵڲӣһģŤıڱͣһ֣ʿǰѺӱ
ţҶҶ֣Ҫ췴ˣ岻ܶˣͻвһšʿòװΨٳ飬ܵķɿ죬ϻӭݸǰŵСڡ
ȵӱ˱ˣŲžתȥҿıӰֻȻԴǣһڲͬƣ۷


ڰʮ άأ֮У
ת֮䣬ʮçĹʦߵһʣֻԼǸĿụ̆̿Ц
Сӻ˼ˣش
һǱʦ軵ˡǸΪŵߣ;öԷܲ򵥣ܸ굱ӣ˵ҲЩġ
ǡӭݵǸԱղžͶԱ߿֣˽ᣬǺСʲôͷ
λĹĹʦĦӵĶǹԱСĵλάأĹͣԣǧҪ໥˺Ҫ֪ĦӿɲһˣҪӽ³𣬶ԴҶá
Աһ˵Ħӣǵ֪ΪçĹһֱǺУ˫꽻սԺİնڱȽϤçĹʦʱ˵
çĹʦĦļʦ֮һ֮ǿ̾ΪֹڹڵĵλçĵĹҲмӡʮǰĦçĹֺһսʧأʧذ˰һսĦ𣬴Ӵ˳Ϊ˺جΡһֱ򱱺ճĦ֣ո˰˰ʧأѹƵçĹ޷һ硣
Ħһˣȷʵ롣Ǽ˶çˣⱲҲ㵽çȥԾĦͷˣǵûйַϡ
˵çĹʦĦʮū֪Ⱒǲ֮һ
ǵǡӭݵĹԱЩʮϤԱ߽͵ӵӰţçĹкպʿȻҲĦӵǲȴµʮū֮һ
ȻϣⰢһͲѰ˵ȡ
˵ĲӭݹԱƺŪҡͷԵλҲϰ֮ˣһ۾ͿⰢŵĲ֮
Ŷʲô֮ͷһȻڲͬȫһ˵ĸоѡ
ΪάأҲçĽԶǹһЩ飬Ҳʮ˽⡣λţǸߣƽսֻһ׽вĴǳȭ
Ĳ֮۴ž̲סЦΪߣսսҪۿۡ
λͣȱŷЦԱɫ˵ֻһֱֱȥȭ裬󾫲࣬רһȭֻ꣬⿴ƽ򵥵ȭĳ뻯ƾˡ
һ״ǳȭжΪûϰ䰡۴岻ΪȻ
Ҳֻ˵𣬾Ͳ֪ˡ˼Ȼô˵еġλǵĹͣԣԺΪԺΪ󡣡ԱЦ˵˼䣬ȻϾ²㣬÷ǳ伢
˱㵽ʶһάأ飬һ֣ʱû£ֻӭڣԳԺȺȣ˵ЩлԱ㣬Ǿӭ߶һ¡άأѡʢ²˶಻ʤӭȷʵסΪߵȺſǾȤֻصԼ䣬ȡ֡
ƽ޵ԼƣԴӸطάأ·Զͬһס˼죬ÿ춼ܿͬ˸ոոϵǣӭѾǹԱΣֻðӭݷһƫԺҲɾסޡЩʹһǿҵӵܣֻΪס޵£֪˶پ𡣷ǵķԭһλӵסλӵµ͵䱻ռҲû˵ʲôᵽӭݵıԺ
ǰӦѾ˾ŰˡӭݵĹԱĲˣ࣬ȻǰӦ֮ˣ󣬽еһѡΡǻ֪еŵԾǹԱ
Щ飬Ҳ˵з¶άأǵ˻Ϊ簮һСŮѡһá˵ҪԺգƷſ棬϶ҪƩԸ񣬳֮ࡣλҪʱ֪ˡ
㣬ǹѡҪģ۴ʵ
ͣûĹ涨
Ǿͺã۴ʱˣ͵Ҳлȥѡλ磬˵ʵ׳ֻ꣬΢ЩءȻҪһĺãĻôչ˺ǵý
ǹԱһ۴ͺ٣˵
ģһѡԺ϶Ҫ٣ʱϸĺô
ԱһҲ֪˵ʲôáҺ͹޶ǹЦ
ʱתۼӭǰѡȶõϢԵһ磬ӵ׼ӦԡӭͷܶһЩ˻׷׵̸ڲ²⣬ѡһѡ
Уֻйһǣޱ˲ûа·ϣֻΪ˺Ūүү˳·һǺƽʱһϴԷֱ˶ȵĲͷˣ˲ƿţ˳
ô֡۴üѹ޴󡣡
ʱάأʳڵһԱŴӭݣ֪ܵһѡεĹԱԲΧ˹ȥ䵽ȺΧ֡
ң磬ȫ˺󡣡
ȺһһǺСӵżһСΧڻʳǹԱߣʹԵ󼷣Щ˶Ϊ˵Ҳǧ֮ȻķִҰ˰쾢һ˶ûǵһȦ˶ô˳ۡ
ÿ˭ټҽүүɱ걻˼ˣе
ȥģүھͰ
ģôĺӣ㲻°ѹŵĳԲ
Ǵ˭Ȧܳһͷ˵ˣƽʱǵðѴ󹷴ʲôĶ˨á
Щ˶çˣҲĵϸԿһȺȥ㶼䳰ȷ굱ͲˣɤӺţðŰȫɱ
ǸΪŵʦվȺΧһֻǿźûһӣ΢΢üͷ
ţûУҿ챻˼ˣС
Ƕˣôĺͷһ
ʲôҲάأӦҪѡϣǾȫµ˶Ϲˡ
ȺȻЩ˵ۣƬ̣ʵͲסת̤ȥ꿴ˣʱû˾
˳˰죬άأʳǵĹԱ˰ǰѴҴӭݵ˵
ӭ˵ҲСʵֻ̫࣬վŵȺ򡣵ȵȫ룬ʳǹԱһǆһѻʶƵ֮ķϻСʱȥ˯
λͣαɹѡ¹شλٸһѡΣλԼͬ˳
ЩӦѡʱٲôһЩӺ׺ѣȫһ֣ԱһԸǲ뿪֪£Ǿͽж۴Լȳȥ
ԼȥɣҲҪӦѡ۴ͷҲص˵
ΣֻԼгţվȺ˰죬ڲ㰲һ˵ٳȥһ룬ֻʣİˡ
ѡ˳ף˼ôĵҲ֪λôġ
ţǹԱһΪάأĶֻʮ꣬ԣӦѡԱʮĵʮ֮䣬С߹ģ迼ǡ
ûѵˣΪ˴ǰѡĶǸصһЩ꣬мˣԱһ£Щ䳬ʮ˱˳
ҵȣǲ۴վⶨһۣ۴УûһվĶ˶ƣŶ۴겻ʮûɡ
ǺվԼλϿٱӣһɨ˲ԶĶ۴壬ӼǵԼԷһĴ⣬˼ǺģŶ۴µ϶û𣬳ʮ˶Ҫȥ㻹ʲô
ģӳȥȥ£۴ӽպöʮ꣬ûг䡣˵ӣʳλ˶û˵ʲôҪң
ˣһǸϼһֳɤӺȥ
Ҵ򣡡۴ʾţûӣ°ûףηĳ
άأʳǵĹԱ̧һʱö۴ѮȻö˶˵վûгȥЩ֣ʵλͣʹ
ش˵Ļ۴֪ٶǸһѡεģΪԷӡװĹҽպöʮ꣬ʱ򣬲ʮա
ʮţԱƵȷʵе㲻񡭡
֪С׳紵ɹģԵЩ࡭
ԱҲһʱֻ涨˳ʮ˲ѡû˵ϵ˲ѡּ۴ĵһҧԼֻжʮ꣬Ҳ˵ʲô
ӣûУһ۾Ϳӵʵ͡
ʮּ򵥣˳֮󣬻ʳǹԱӱ߰ӣ˶վӺŶӡһӭſ˼ŵ⡣ҳ׼ᣬæȥʵ壬ôҪĶʮꣿ
ֵܶԲסôãȷʵǶʮꡣ۴ƽ˿ѡ
ʮꣿʮꣿΧŶ۴忴۴屻﷢ëæתƻֵܣ㿴ǰҪʲô
Ҳ֪壬Ĳʮˡ
ȵźóӣ߰˸ԱӣӺ棬һóһŻÿеĻһģһֵǣ⻭ֻһ˴µ沿ȴûоٳࡣ
λǹԱɤ˵ְγѡҪ¹죬һ˿ϣλܹϡ⼸еĻǱɹֻ棬λһһǰҵӹۿǳ࣬ٶջ񣬷뻭̫ߣ㲻ѡˡ
ʲôأСʵ
Ż񣬿϶ǹԼϲûģѡԼۣԺôӡ˲²
ǻϵǸһԲ쵰ǾҪѡˡһ˵ż⳯ǰ˿˵ֻΪ˾ͳһŹ
ܵôҾһҲÿһִ˵
˵Ĳ²⵹ʮȷЩջӣһһϸ鿴ǰӦѡߵòǱ׼ĹִԲ쵰ȵͣȫ̭֡
ʲôϹʥƣûйأɷԲү˶һŷʥ˵Ļǻ̭֣дһ걻̭֮˵
ҲеЦ⣬ѡΣȴԼ£ֻǿֶѡ
ϵ˳죬Ҳ˶ǹһ鿴̭˾ȻռһϣЩӦѡˣԶﱼάأȴҲûͱ򷢻ؼҡ


ڰʮ άأ֮Уģ
ǣǺ겻֪ôģȻûбˢ˴Ϊ⡣
ˣƽ۴޷޲ƽָָ꣬ԻʳǹԱ˵
ٽӵľָǹԱ͵òΣֻҪ͸ϴͬ˵һˡλȻ̬Է̻Ƿϱ׼ġ
û۴峤һűȻղźϺŪȥǰһζ첻ȥ̭
壬ڳˡҿ۴崹ͷɥ߳Ȥ
ʲôƨء۴㬵ֻǸź棬̭Ҳûʲô
۴Ȼ̭ȴҺͶ۴վ⣬ſȥ
һѡΣֻʣһˡʳǹԱĵͷ˵ϲλȹһأλԱų
ǵڶ˰ɣ
άأҲǶƽڵĴ֮һòõ˻ϲԣѡʱȻҪȽϸһЩӦѡ߸óڣҼҲҪ°䣬㲻һЩӻҲҪǴŷɵֱϵӵܡ򣬹Ҫѡһ˵Цֵôˡ
һҪԱţˡçĹʦĦΪɲ⣬çĹڵĵλһ֮֮ϣּȷʵ϶
ĵ˵ԼĦӵĶΧһͺ
û뵽ӾȻĦӵӣ
ǰӦѡУдӵܣҲһЩҵӵܣѡǼʮ˱̭˳ȥ
λӣԱšֵʱʳǹԱͻСЦʵ
Ѫ̽ħүү
ŶħӡǹԱһ˵ж޹ءѪںάأ߾֮䣬ǰЩȫʢʱнͽʮˣȻʮǰһΣħֽ̣ƴۼ˼ڣʵһɲСħˣʥصľǿߣЦƽ׵ǲϸҲûܹˡ
һɸѡˢȥʮˣҴһֻʣʮˡ
ɸѡϣʳǹԱʣµ˵λ֮бȻάأδйϲλˡ
ЩɫɫеĲеĵеĿǹԱҲ˱飬˵λӭСס֮󣬶ԽӼ
ܼˣ
ⳤʲôĶϸˣ϶ҪԼѡ
Ƕˣ֪᲻ף
ڸλѡĹͣǸ⡣λھ漸죬Ժϡ
ѡˣʲôˣؼȥ
ȻˣҲҿάأľҲǸС
̬һǹԱҲ˵ѡߵᣬ˵ӵ뿪ӭݡ
Ҹ磬塣ޱ˰죬һǹԱˣæ뿪Ѫ̵ʮ֪ĳѡӣȺ򣬿޳ϲӭ˹
ϲ
û֮ǰҾ֪ƾƷв֮
ټӰһİȢ֣ʱ˼Ҳ֪ء
˵Ҫάأάأǻ̳
޼漦޹湷ǹ޸ȻҪ̳ġ
˵ˡޱϾС˵˵ȥ죬˵Ҳûô࣬˭֪͹ˡ
ޣҲʲô¡ŽˣǾ͵ȥ档
ã޸˵ֶ֣ԼбԼ˵ǼҲĴȥɣϸǡ
زģŻСһĺáһӴħԹ䱦һ⣬⼸Ҳûˡ
أǵģǵġάأӽ£Ǵ죬ܳʲô£
˵գ޲ἸӣҺͶ۴ӭݴųֱάأжȥ
άأشƽ޵϶ˣȻͬȴһһ㣬˶ۻҡάأܹɽһЩ̳۵Сɶ칤Һ͹һȥͲˣѡָСһǲϰݣȥϰ忴Żˣ֪ʮа˾ӦѡӵܣԸǼС
еĸƷͿҲӣҡڵĽ˵̡
Ǻӡ۴Ϊм
ǵĶͷҲص˵
Ҳǿ˷ǣŶ۴е϶ֿˣ
Сӣ˵һ㣡㣡۴ѡͲôãѡѡö۴ﲻޡ
ңӭں¶۴ΪʱӶڣԼˣʹ࣬ʶԼǰջңҪᣬҶˣȥ϶Сݺһ٣ҳ
⡭ߵʿ֪ΪԼӦѡðȻ£ȥĻбԾԥǰ
ôѧˣӶż
⼸ʿûаôǿӲһвͶˣ໥俴һۣ˹
򣬸Һݺݴ򣡡ڵſź
ģ򣿡۴ȻǰΪ϶һƤĻ屦£ǹ룬ټƣ뷢ййԿΪԼçĹʿֵӭȥ
λүϰһҪԼܣʱһ
Ҫ򡭡ȴǳˣ۴һçʿȶ֣ʿĶ֣ԷһȭļɳȥѵڵĻѹһƬϰһڻ˹ȥ
۴б»壬һȭػ£һֳȥҺԿֻǿӦս˶ʱڵһţȻûȫСҲ޷ܣǽѷ죬̨飬㵹
Ǽçʿжзִ磬ȲҲȫֻΪ˷ܺꡣ۴ȥܵı˭죬һβ֪ôģԽԽɷ˵һѱסһçʿ˵ڵأȭʹŪĺͽֱߵƦåŹһ㡣

һѻﱻķ飬̲סһΣСеĻﶼάأɽÿһֵƣѡ߰˼⣬ͻ˺üӣҪǵ⳥ϰʧЩĻϰټٵü⡣
ӣû£ͷۣһſ㵸ȥס죬žžƳȥûΪͳ죬ߵ͸ûκм֮ʱѪ
۴廹й޴֣䲻ҺݺݳԼͣȫˣ¹ǣ˴
ʵִԿʼʱδñԪԼçʿΧľ˫˰죬Сڲظ¡һ
ȥˣһϰ廹εڵһɵڰˣ´һʲôҪһͺʰˡ
ǼçʿҲһ֣ͣڷذѰҡֻкڵشΧ۵˵Ҳгɰǧ
˰죬εĵϰڳһ̽ıϢһûж
ڴŹû
һŭһάأ۴ҴҸΪ׵Ĺٲǳ⡣
ô£ٲʵ
ˡһԱ߿ֵĸ˵ǵϴǸСǡ
Ŷһ˾Ͳʲô񣡸£
ƻһӣûȶ֣͸Ϻһڵץߣץң
ģץ㣿ӻأһۿӳԲѷ־һơçʿֳ۴һš
Ҫ췴ˣȥһӱΪ׵ĹٲһԷΪǿ֮ˣˡ
۴ղŹʱ˴ףϰݣֹǼçʿŤ򣬷޿κΣҲż룬һӲ۷ֲ˭˭˶ʱĻڵء
Һçʿֳ鷳ȥհͣϰݣԼȴçʿߣŷҲ߲ˣֱӵĹٱʱһȺ˻ڵŤŤȥĲֺȫٱΧС
ԷǵΪȻûЩٱϾάأľǣٱԣƱҪȻ󲨡󣬼ȫѺ͵ڡ
ȴϵĹԱ̣˫ϽԼݡǹһӦѡˣҲͲΣ˲ˣӡ֤ݣͷѵһͷǻȥ
ҳô󣬻״αѺţȵŴţ㿴ңҿ㣬̲סȻЦ
Ҹû꣡Ϊ̬ȶӣǱ¼Աѵ˰ʱɰųʱ򣬺һһ飬Ǳ
ҪΪЩӦѡҰȫɱһСӣձߺ޺˵
صӭݣոսݣӭڵ͵𳵳سǣͷۣسﾩжԶ
سھϷԼһǧ·̡
ٹ죬ѡžͽˣʱҾȥسǣѦ
죬궼ûǣµʿѵ⣬Ҹź֡Ҳֵ徲һֱȥϴθѡĻʳǹԱӭݣټϴѡʮˣ˵峿λԡ£Ȼ빬¡
һȺܣ˰ԱŽһЩʱעЩѡȻߣҺţ˺࣬ȫ֪ԲԱӷԸ֪Լô
λǴҺŵĵӵܣάأеӿ϶٣ôˣһӿʳǣҲ񻰣սʳʱÿλֻܴӡ
ֻһЩСҲ⣬ͷӦЦŶԷ˵Ҹ磬ãȥʳһˡ
ðӦѡʳǿҲοɡⱲʲôطȥûȥʹ
ԱԸ˰죬ȫˣ뿪ӭݡҲûаӦѡµ£˿ΪţֵҹȾ壬ڶ峿ӭݵ˶ˣǲŴŹǷӴ
⴫ӭݹԱеĺӣӣû˶ϰˣ˽ҹһ㣬ǵ£ɾ͵òʧˡ
ԭҪǸˡԼκԴŷҺͶ۴Ҵææϴһ£ӭʳǵĹԱ͵ȵòͷˣüͷʼ


ڰʮ 
˷ˣʣµѡһάأһרԡ£ӭڵȺֻˣûûΣҹȾģһֱֵ˲˯ȥԣʳǹԱһѾȫ롣
ǹԱΨʱǲܣ̲סֶ˺ֻͣȥㆪһٷǹԱŴˣӭݴųȥȻ˵ĶƺƵŻʳǶȥ
άأ¼乫ѡҲһʢ£Ծڵİ͵ΧˡʮѡѾһѡд󲿷òʮֳڣһ𣬷ֵۡԵİƷͷ㣬мǸܹõΪάأҵĳ
άأȻûкƾǴ󣬵ҲģǷӭݳһ˼Խ˴ǣңңΡĻʳǡ
ЩеҲмʶ֮һʳǣиеһϺѹ˵ʵ۶Ϊ֮ӣƣޱȣסʳУʹʳǶһ֮С
νˡĶԹ޺Ͷ۴˵
ʲôҲо۴һֱԼѡ鹢ڻʳ֮ڣƲ֡
壬Ƿˣ궼ʮˣǶŸոʮ꣬ʲô˻ģ
ǲǸСӣƾʲôŴѡϣӾѡϣ۴бۿ˿ڶǰУֺĺ꣬Ͳһ
ǷǣǺߵİţǺǵġϴиµʿŹΪûڳҪ֣Ȼֵס˵ȻûмŵΪߵָͣоȴʼջ֮ȥΪŲѰߡ
αسҲֻ۾һӣսǿȥߣսսǴۿۣ
Ҳ˵׼Щ飬Գƶϡ壬ǸƭˣǸߣգô£
һֱɣϰʲôܣĻҲͬϧûץסҪȻһҲ档۴
ҲȻʧЦʲô飬Ӷ۴˵϶ҪζĹŵڣ˱ϵʿ׷ܣñΡ
СĵĽ̸Щл˼ͬڸ̾άأʼҵϣдн޷Ķ˴ĸЩ˶ԼȻǹĲ֮ѡڶ׵ĺ꣬Ҳһ֡
ʳ֮˶££ҲǸԵ˵̸䡣ʳΧάأ͢һЩڵأǴССæµĹԱٳߣ˻סĻʹʳΪҪĵطͬһҹҲÿ첻ҹѲ顣
ʳǹԱڹͣ½Ųͷ˵λӦվڶǰ˵վں棬һ£˻ҪӼȻǶ
˻ʶҪԼǣǴӰ˷ܵ
ȻЩһ˻ʵŮ̩ɽŮ쾭˸ŵ٩
ǹԱ˽빬棬ĹѾźõģԲʱھּ⣬˽ݡ
˻ʹ֮ڣ˶ͣҪʱ޼ɣʹԼǾ͵òʧˡ
λͣ˻Ϊ˸ʾ׽νӼδڴУǻʹ԰λؽţҲ̫
άأѾʶ½ǧ꣬ڼһֱƽ̩񰲣ʹ֪ٴĲΡлԳһɻ˶ǼˣҲʹ壬۴͵͵죬СԷ˵ӱΪѪ̵̳͸ʹˣ˭֪һάأʹ֪ĻԶ޻Ŭ
ֻס˵ĵطα޽ôݻ
빬֮ǹԱЩ˶գټĹ˲֪೤ʱ䣬ЩƻֺĴ¥ʧȥ̨ͤ¥滨涷ޣɺװ¹ȳûڲľ֮䣬ǿɾһڡ
ֲùȥһȺ۲¹£һʤܾ£ζ˭볢Գ԰סֵطٻ궼Ը⡣
ڵ԰УһСΧǿյأֻ޽˼ЪõСͤһͤܣͷܶȫǻݵԼͬĴСԱȺУһʮצۣ֮ͤС
άأ˻ˡĵ
òʵѼֻڸ֮ϣάأƣ˲ӣ׵˲ͣ½ŲȵʳǹԱĺ
λѡǰ˵ȾԭءĪĴ߶ʥݡԱԸ
ʱʮһѡγȫǰڹԱų飬ҺͶ۴ںȺУ׹ԱЩ˼ǰֱͤʮɾʱͣߵ֮
񡣡
ͤеάأ˻º͵˵һ䣬Ҳθ߰ȴڳȫ
£˴ǰάأӦѡ߹а˰ˣѡΣʣµľʮˡѡʽʱ䣬ǣаݼһʡ
ǹԱнڳ˴಻άأˣԲμ˻ʱҲߵŰݵĴ񣬾һֻмάأ˲ҵʵʵĹںꡣ
ɡάأ˻¶һ˿Ц⣬˵λ֮ӣϵάأʢ顣
˼άأ˻Ȼϣ̬ȴʮºͣ˶ٶվԭأһ
άأ˻ȺɨһȦĵͷ˵ȻǱá
£Щѡ߲Ʒòһһ˲ţҼףǶƽ޸صҵϸӵܣлмҵĻӡ
Ҳţмάأһһޡ
ЩѡȻʱȫλƽȣĻȴЩͬΪϵάأڹҵĹϵάأ˻ʲòؽӼһ¡
ǹԱѡӦߣرԼӵܣӡΪ̣һάأ˻ʷȺаǼһһܸ׵˻ʡ
ЩĻӵͶʮ˾ңȽܵһʱͷһǺĻˡ
ȻǶʮ겻꣬Ǻ˻ʵĵӣ㿤ۡ
磬۴һԷǺӣȥ׽顣
Ҷ㿤һӡΪסӭݵķ䣬ԭԤ㿤ġ㿤ֻ֮ܵӭݵıԺȥסȴûʲôԹԣҲûкͺһӭݴһ
Ƕƽ޵Ĵǿʢʮ䣬Ⱥ򱱺˧ţر߹أõй޷Խ߾һ񡣶ҺάأҲ̫Զάأ˻ԱλǺ߻ӣҲʮӣ˼ּ
Ӻ˲ôСҿûүڡ
Ͳ˰ɣ˻ҪѡŮѡҵĹүãѡĻӺã͵ǿǿ֣޽ͬˣ룬άأǶƽ޵Ĵһ˭ǣ
ҵ˵άأ˻ʶŮʮֵ簮¼乫ѡҲǶ˼˻ʲΪЩǿȹɣ
Ǿǣ˻ڽӼǣҲֻ߸ѣ˵ģǶˡ
ʱάأ˻ѾѼӵһһӼϣĩˣſڶ˵λſάأĹͣ޲ûк˱֮⣬ֻΪ⼸λӵĸǹȥЩҲǹˣԣ֮ѯһ
άأ˻Լڴѯӻ˸оƫ̻˹˵⼸仰Ҳ˵ʲôֻкĲֻԼݱȸλҲ٣˻ȴԴʼ䣬ûӡҲɵĲ͸ֳ֪ϸûԼ˵ķݣֻ
λͣСŮѡһϣҲǣԵͷС
άأ˻ʵǸ
ô˵ѡĻҪǱ飬ȫŹԼɡ
ǰ󲻹һʱ䣬˻ʵʽȻǹԱ뿪԰˺԰֮󣬺̲סʵǶҪ
곤ķִҰ⸱ʵе㲻Ŀһ˼Ҫ˱ĵ٩֪çĹʦĦ֮ҲͲ£Ψպ⵽ֻж۴µĿٿٱӣմȦܳͲˡ
϶˵˭⣬۴Ļŭʵ
ûָգֱ˵ͷԼҪϣɲӵ¡
㣡ϴа»û죬Զ۴޵뷭ߵסС˵ĺӣ򲻿¡
ԶԶԡһ֣Ͼ¶Цȼ˹˵Ժʰ϶С
ģǲˣ۴ϺˮߵʿĽֻܷŰ
λҪΪһСǻʹȥģ顣ʳǹԱüͷ˵Ժ껹ж۴ӡҲʮ̣ΪǰжŹѵ̶ˣٸԺ󣬻Լȥ֤ʵݣŰȫ˳û뵽˻ʹ֮ڳ֣ʵͷ۲ѡǶ۴壬ټˣȴһҲԲãԣԱûƢ
Ȳ㡣ֻŹҰѸ˶ԹһԣߴߵĹԱϽ·ȥ
άأ˻ʵϲˣסڹڵ㹬ӻŮдõһԱһ·㹬棬ǰȥͨ漴ػøλѡ㹬С
һ㹬˱㶼ССĳһֻټ㹬ڣŰһƬΣÿһλãԤ˾²Ⱥ;ˮǰĺʱˣߵ˵֪ҪרԤ˾ƲˣʢȴҼǺˣ뿪Ǻõĵ̣׼һ͸
ģӺòҪÿ˶λƫ˵ԤľƲˡ
ǰҪçĹʦӣҵһƲɡ
ǲǸգҴҲİôԶš
λλǻʳǹԱ汻ŪĿЦãæ˵л
굱ʲãһʹڵǰŵһλϣ빫λҲ׷Һʵλã빫һЩֽһЩȵعλöˣֻʣĩβĽӡ
㿤ҲûҿԱߵ㿤ۣöԷҲֹˮ


ڰʮ һ
ֻʣλҲûʲôѡģ㿤ߵķˣ΢΢һЦ˸ơ
㿤ҪֻˣһȥýһЩ˵۴屾㿤׽һʱĴ
롣㿤΢Цźͷһ˫۴һ̲ͣĿʼ㿤ʽ顣
㿤˵ô棬һ;÷УΪҲǺˡ
Ŷ㿤һ̶ֱֱ۴˵ҲǺʱ΢΢ݣҲһЩ۴˭죬ûȶ¶棬Ѿ㿤ֵˡ
ݵ
СĽ̸䲻㹬һߺͶ̸ֹͣ۾գҲգע㹬šǲԶҲΪάأĶۼôܹĿùݣһһ˷ܡ
Ƭ֮󣬼ŮάأʩʩȻǰ
ǰѾֹһ˵òһȻôԲ顣
ֻʮͣ񻣬СӯӯһգĳȹԵ쾡£ϣһ˫۾˸鶯ɷ
λͣˡƣԼλǰǳǳһЦ˫۾ͬĥħһ㣬ǣ˲ɿĳˡ
ˡſˮѳֲסߵǰҺñߵסûеڳ
겻ӣһЦü̬֡
⹫Ͳô˽ģһάأ˻ʵӣôҲ벻̬˵Ů
һ¶棬һһƺЩŷĹԵߵ۴ݺݺ˿ڲˮ૵һɧ˵á
ı⣬öʮѡѡˡԣʳǹԱԣе겻ȹԱܣԱţǵĹȻһЦ
ȵǹԱϣȴûʾֻôմ㡣Һ͹𣬰ϵľʹһ١
ٷԵʱ䲻˼ڹϣϵĲȼû˶ֱ˷ŶߵĹŮ˵˼䣬ǹŮգվǰ棬˵λάأĹͣ˴Ϊ˹ѡڴ˱ʾл⡣
ⶼӦõģӦõģʲôʱпգçͣлúþֻ֮꣬ƣʱ˿̣Ʋ˵ҲЩ״Ρ
ģǷᣡ
ְɣû׼ȳԺ˴ƹ
ǹŮȴ˵Щʲô˵ǹи⣬Ҫλ
ŶҪѧˡ˲²
ǵȻˣĻòǷ˵ϵģ˫ȫϣСǡЩϰͬʱʫ飬Ҫѧʣ»Ѳҡ˵˵ӵܻΪеֶʶ˵ĻоЩûס
λſģȴʫʲôûжϵ
ʣһ𡣡
⵹ǲܵʳǹŮһЦ漴һֻСȡһֽѾ׼ˣҪʵд棬λͽ𣬽䲻ø˽ͷӶ
˵գŮֳֽһһַȥ˶ͽϿһõֽ͵͵򿪣Ψ˿
ǹŮߵһֵݸһֽЦ˵Сܵܣġ
лл㣬㡣ЦĽӹֽҺͶ۴嶼ú棬һۿ
޴ֻֽд仰ĸ׺İͬʱˮֻܾȵһ˭
ʲô⡣Դ
ܼ򵥣Ѳסӡ۴ѿ˵϶Ǿĸʥƣؾʦݰ
ȴΪ꣬ɶʳԢ̣ĸףȻ֮ԣĸףȴʹİ֮ˮİˣȴҪɥν𣬶ǲʮȫʮ
ʮƺסˣץڤ˼롣͵ۿԱߵ㿤ֻȻһӣֽˢˢдһ䣬Ȼֽ
ôʹˣ۴Ҳ㿤˼еԾ
ҵĻҸþ˭Ҳɵİȥʱһ£С˵ãŮˡ
ոճĸױѲԣСδĸһ棬ȴ˿ҲӰĸԼĿеĵλĸ˫׶ԼѪס
ҪˮұȻܲȥ
ҳʼҲǸ۴һ֪Ϊʲôʱ˿̣ͷȴֳָЦò
ǸŮӣҪԼˣΪġ⣬νѵĸףвУУһһĺˣܷܣǣǾͷԼĸײܣ
֪䣬ұ޷֮УصĿʼڤ˼ô룬޷ҵһĴ𰸣壬ܶ˭Ĳ̡
ͷۡű񣺡ĸһܲһ˳Ʃѻ涾ûãˡֶ飬ͬ졣
ܿĸײܣֲܿܣô죿
˲֪೤ʱ䣬һûд˼ѳյҡҡԴĸǷǾȲɵģʣµǸأװȥԼһӣ¶İ˸ɾ
Ҹ磬Ҹ磿
ѷҴӳ˼оѹĶͷͷۡ
ǰ˵꣬Ҳ֪ôˡ޿˵
Ͱ˵ģдϾԼĸס۴С˵ǲǶ̽ûТģ
ɣô򵥣ҲõɸôТĸףС֪¡
Ȼ䣬𵱳ƾոսʶʱԼƾΪڣСɽǸµĴ˵ʱ˵Ļڷ
ֻͬһмܹ
ʵ벻ҶԹ˵дϾԼĸףȻȥԼİһͬĸף֮İ˸Υŵԡ
дá޴ϲֽϷɿд´𰸡
ʱڳһ룬ҲԼֽд´𰸣ȻŮ
ֽ֮󣬹ŮԵȺ򣬶Ҫ˵Ĵ𰸡Щ˶ɵ֪ר⣬Ȼ⣬˭ܽ˵׼ӮùĺøСһȴ
Լ޹ֽһһչϸĿ޷ִֻ𰸣һǾĸףǾİ֮ˣԴ󲿷ִȫǧƪһɣһ룬΢΢̾
ֽȫҪʱ򣬶Ŀһһֻֽд仰ҾĸףȻͬ
ҾĸףȻͬʮ֣ʱ˼˰죬¶Цݣֽ·μ
ȥǡڻζֽڶԵĹŮ˵лӭȥɡ
ǡ
ŮӦһת⣬вΧʵλ㣬ôûпҵĴ𰸣
ƽ޼Т£СдǴĸףʥ֮ԣ֪ܷù⣿
дǴİˣﶼôˣ㲻ˮҲ˼꣬Ǿ»òΪҡͷԵ

ô޵ˣһԶһ㡣
ŮЦЦ˵λҪ꣬ǵĴ𰸣¶һһλһӭϢ
ǻȥѡأ
ǰǿô죬Ϊһ̣ôû׼ͰǸϻȥˣ
㣬㿴ж᣿
λλЩҪԾϣҲԣλȻȥɡ
˶вңȴ޿κΣֻ㬵뿪㹬ɻʳǹԱŻصӭݡ
ȵЩȫ֮󣬶յͥԺУִֽ򿪿˿ߵĹŮħͣڽһ𣿡
ǵģ£ħѪ̽ħĶʮꡣ
Ѫ̵ٽԼһ£ǵýһϣȷʵǸޣһһ塣
ʮͣôдĴ𰸣˼š
ǻصӭ֮һȺ˾Ͱ಻סˣŻʳǹԱ㹬ȥϢǹԱελǱٲϰæʵ㰡ǻʹأܽȥģ˵ѡȫҪ±һӣôùȥ׷أλĵȵȣϢ˵Ҳ˹ͨġ
Ǹһܳ벻ɣٸʹ컰Ҳȵθǿ
ļԲȶ̨İɣ֮ɫ¹£Ȼܲˡ
ǵЩһԼȥ۴㿤㿤ӭҲûʲô£ǶǺˣ絽ǷȥСƣĴʱ䡣
㿤ͬ˶ҪһЩԴάأԺ󣬾͵͵סڱԺУٸŷҼԺͶһУټǲӵǰ㿴߲ǲ˼ãλѡ
ЩӦ˶άأҲ൱ӣƽʱһӦö֮ѡǻص֮󣬽ȥЩƲˣʱþƺò˱˹
ǶٷʵڳԵе㲻θڣԼģθ㿤˱
һȻ˼䣬ԽԽͶ㿤ʵˣû̼λ̨
ֻйڵ̨ܰ棬Ϊ뿪ƾ͸¶Զ˵ǹ޵棬㿤Ϊӣȴûһӣ˰ѾԻȵʮֳ졣
Ǽನ۰žƣұָп뼸֮ǰԼ򱱺򸮵һССۣ֮󣬾ȻܸĻƽƽȾ죬ֱ仯ȥ붼ġ
Ǵάأ죿㿤ʵ
ǸͶΪ˶ֻΪʶһάأķ飬ٹ죬׼֮߶߶
⡣㿤˵ұҲӦѡʲôֻǲΥʵּ⣬Բôһ⣬ãȹ죬ǲ鵽άأȥһ
Ǿٺòҿ㿤ͣ˿ҲʢˣкøУӿ˵ڳسиѣȥݷǲǾһȥúضάأúһ


ڰʮ 
˷ҵĻ㿤ӿ˵سάأһǧĵطȻûо˷Ǹطάأ֮أ缫ΪʢУоԶϰܵȥʶʶʵһ°
˵˸߲ңֻйһƲ֣Ϊүүȣ뿪άأ֮ϻ̳Ϲܡ޲ΥүүĻȻĸһȥȴԸΥ
ޣͻСϰ£ȽˣүүȻھ㡣ʱ̵Ľ棬ɲҪĹա
ûȤ޳üչ
ѪУ඼Ǻͽֻ̳ںڣ򣬱ȻҲǺָĴ֮һ̳н֮λҪͺ׽㿤һھƣԹ˵Ǻ˻ʵĵ߸ӣ˵¼ȻҪŶԺķչȻСħΨһӣʱճ̣Ҫ̳үү²ѪӴ㿤ʱʼָϵܲ˵˼вߡ
Ʒ֪ǧ٣֪䣬һ̳άأѾ뼸˸У΢΢Щ⣬㿤лԼıԺϢ۴г̰šάأĶĥ͸֪мܸһ׼ȷϢԼںܷӦѡԷ˵죬ͶϣȥݷѦ
˵ڶ죬ûʲô£ٵڵȥ߹䣬һЩάأزȥ͸߻ûţӭСپţ۴һţСü۵ĳһ£Цݵλء
ϻǷ䣬ȥ
һλרŹݷүѾ⡣
רŰݷү۴һ㶣תͷԹ˵ޣάأˣôרݷģ
Ҳһͷˮӭڰݼȼ棬֪ԷݡԹ޽ǹԱѿ˴
úúáСæĴӦһתͳȥ
άأʲôˣѵүүѣԴ
һСٶƨƨܻ꣬˷ǰСٶͷүסˡ
ãʹ·ˡΪ׵һ΢Цͷһֻе죬ȴһʱ벻
λǣʵ
Ѫ̽ĶħˣΪ׵޵㹬үһķѡ
㹬Ĵ⣿޸ͷԣĿǰˣǾ˭
ȻǶˡڹ˵
޺Ͷ۴ʱ͡
һ֣Ҿ;죬Ȼȴ벻𾿾˭Է˵ҶʱЩӡϸϸһ룬ǰȻװȴɾǶŮ
˺û˼ءһЦ˷һۣ˵һͲ˼ݣ붺ء
Ƕ濴˶ԷһϡĶòֻŮıԼò͵Ŀȥȴ˷ֱ治
үĴ⣬˽רݷءװŮЦ˵
ĴɲҴİ޻һָңҸ˵ģֻ˳ճֽϡ
Ŷ㣿ӷҼۣļããҲ֪ʹˣȴûһܴĴ
ĶЦˡ΢һǫ
ݷùޣʵֻǳĴһ˵ĿǷҴģתעŷҿҲˣһſЩ˼ڶʱѻȸ
壬ȥߡޱĵһЦŶ۴Ҫš
ʲôߣԶһˣ಻ףʱȥԵ̫ûòãǺϣһӦѡʱʵҲǱģǡ
۴廹نȥȴЦӲߣһҪȥ
Ҫȥתһת
ү㡭ŮҲһ֪רҹ̸Էһߣδ̫ѹԣŮǽŭ˹һֹۣ
޷λԶǿͣûǾԱɡµֻΪֽϵĴֻסңˣûзϡ
ǡŮҲǼΪɵģ˶Ļ˼ȵްѶ۴ߣҲųȥϷš
ҶʱеңȴҰѶһﲻܣԵæҡ
ôѵӭôǻһ֮Եأ㹬ڣǲڽһͺ߻㿤
ǲֲҵ
Ʒǰ㣬󷽷һָӣ뷽ĺһҿ˶ˣֻ޿κεӦ䡣
ӣͲءĿתڷĴһְĿڷϣûմ
ҽзҡƽٸŮ˴򽻵Ƕݸ߹Ůˣо͸оѹĴԴðһϸܵĺˮȸ˾綷һҪ
ô񲻻ӭ˼ء
ûûС֣ݹ٣ӭڶԣ³ִ٣΢ãû׼ȴûе˼
ŶǹûĿʾˣһЦժͷϵͷʱһͷƮݺڷɢ£ӺüĿļ˿⡣
άأشȻͺһڶƽޣȴвͬάأŮӣŮǰʥ֮ԲظǺˬѣСڡںȫǹؾصĴ֮㣬˵仰죬ûһͶ㡣
һʱʵڲ֪ø˵Щʲôʮ⣬˵лһ㣬ʷǺηʿͣŵڳȵȡǻ˱꣬ԴѯҲԿ֣̹˿ڣԼû¶Ķʵһ顣
Щл˼ҽţǸءⷽһƽݣһתͳǸ
˵ֻǸֵʶάأ飬Ĵ⣬ûʲôϵиж˵һ䣬˭֪;Ȼԭⲻĳʵڲ
ижȻһЦΪôá
ĺãǫõˣǸŷĹӣлҵĻӣһʫ飬СǿĶˡ
ʲôʫ飬ô飬ǰ׶ˡһ΢΢ĺ㿤д˴ĸףö֮Ĺʥ֮ԣء
ΪӣԼĸ˫ף쾭飬йʥҲȷʵ˵
˼ȻãֻǶûĺãĸףȻͬǺεȵĻôģ
ҳ˼Ƭ̣شңȻҲǺԥľԼףףͲܾ棬Һ뱲Ӷùˣһȥ¶ʮ˲Ҳߡ
ǺˣԲʮ˲ġЦ˵ػˣôµأ
ݣŷңȥʵûа취ֻڷܡȻ󣬶˲ٺ飬ҴʱҲʼǰţ˵˺ķ飬Ϊ
֪䣬̸һʱʱˣЦŶԷ˵죬˼Һܿأ֪Ժܲģ
Ȼʱݡһиǵ˼æʾʲôʱԼʮֻӭġ
һΪŶЦ˵˵׼ҹҾͻ͵͵ӹġ
ҹ죿ﲻǹܵúô
ľͷһ㲻ϡ˼ֻ˵Цһ䣬㻹ˣҪ㣬ȻҲǰˣάأľǻ㲻ɣ
ãʮ֮áҵͷޣʵֻӭݣǵһ붼ûꡣ
ȹϼ죬Ҵǵ棬Զǿͣ˼Ҳþ֮ꡣվһգ۾ȹ죬ʱȴǲˡ
ֲô졣
һЦŶְͷͷãոһֻ£ͷڷʱȴ˸ߺ˶
ʲôˣ
˵䣬һֵӰӲԶܹܵǰçĹĺꡣ
غŮ֪ʲô飬æǰ棬ü˵ʲôˣ£
㲻ʶң۾Ŷһ֣˹çĹʦӰǸոռ㹬ôӭˣѡôˣûϢ
һʳ⣬ŻعҲ˵ͷʾ⣬ҪŮ뿪ӭݣһţƤһ㣬ŲߣҪѡĽ
񣡡Ůһɵ߸çʿҲ֪ѶֵôˣԱ߿ȰĲԸŶıӰԽԽԶϵķط˹ôˣӭݲѡϢģ
²ǡһʿС˵ҿǴǺСӵķġ
ƨ˹ʲôݣôܴСӵķ۾ʵ
ǧȷȷʵǴǷġ
֮ĶԻȥԸô࣬תصԼ䣬Ϸšᣬͷһڿտյ˷ңûˡ
ûˣ˹ڷʲôʱðɣάأδүСʲôˣԣɱͱģȥɱ
⡭ʿ¶ɫ˴һҲûʲôˣÿǰѶԷɱϾάأӭݣô͵ɱˡ
ǶҲԴӼ˶һ棬쳯˼ĺ룬ȴûϵһڶ˴ԱߵôȰ⣬Ҫѷɱ
ҲһçʿԺ˵άأĵͷǲõڶ֣ȵ뿪ǵʱĸСӺ棬һҲˡ
ȵʱʲôã˵ɾͺˣǵʿƿԣ컯֮£άأŮӾٿţҲʲô֮¡
˰죬һȰ⣬˵Ҫ£ȥ˵׼ͰӦѡ¸ˡ겻֪ߵغΨԶֵ⣬ǿ


ڰʮ ҹ
ڶãҲûȥȹ޺Ͷ۴ڳڹһȦֻ˵˼䣬۴ʮֲ죬ûܽϵЦ˵ʲôϵٹ죬ǾҪ뿪άأˣһ֪õ£ϵʲôá
Ͳ˰ɣùϵ´
ұΪʱֻһ˵ȴû뵽һ֮㹬еŮȻԷ˵ǵ档
Ҫȥ棿
ǰξ˵ˣϷԣ
һ⣬ҪãԵ̫֪ôˡ۴æסңŮ˵ͷȥ˵һһ׼ʱﵽ
ʲô㡣ŮŶ۴һƣͺܲ⣺壬㶼ˣ˼ҽ㡣
ԲסԲסãͷȥ˵һ۴ʱԵʮġ
ھڳ⣬λһɡ
ȻùڳȺǿ㣡۴˵ëһ׼
ҸޱھǸ棬ǡö룬Ծûѣʰһ£Ůȥ
˳⣬ӵȵΪͣˣչüͷԶԶ˵λӣʹһŻϴһ
͹úˡ
߰ɣ˭άأĹء
˽ҪάأǸʤ֮һɫˣȻڵѾ䣬ǰѩάأشϣʪůȻһ˾
ݹأ֮ǰרһӦ׼˵Ϻͣһһں˶۴壬Ķˣ˰쾰ɫ鶼Ǵã˴˼Ҳ࣬ԽԽǿġ
ȵ˰ʱһ˲ӻ𣬲ϰݣҪһרӪСƹ÷СƹȻ治󣬵һļкиոմ̵ۣһβ㣬ƣڷ۹ۿ续£ʵһܡߵ̴аСƹݵȫ˳ȥ÷ڼ䣬ΧһƬ˳ԳԺȺȣ̸죬ֺ
ȵ˾Ʒ꣬Ҳһ⡣Ů˾ƣɫۺ죬һ޶ˣҲĳˣĵȴ֪ãһÿЩģ㣬һ˹ɫ˵ĸоȴǲͬ
˹Ÿѧάأ裬ڳĿյϣĳ䲻ͷһ£ʲô
룬ǹƯƯе⣬ڷ㶣ԶһʣȻԼѿ˵˳һڣҲžʧԣæԿȥǼ˵˵ЦЦȴûע⵽Ļ
˭ʵ
һѣǰʱ䣬ѴҿȣҲűסһ
ŶһǼõġ
ǰһ˵Ůӡ
ŷҵԼޱŮˣͲ̫ˣתһ룬ȴûзֻЦʵ˵Ҹ˭ƯһЩ
˵ţͰԼۺһЩܿĸұǼᵽһŵ㣬ٿ¹½Ļݣеѳֲסѿ˵ƯҲƯǷֲµġ
ֲ£̾˿ܸŮӷֲ£Ҳ֮ˡ
ǲǡеĲ죬͵һǵľɫ˭ˣҪϲ
һ˵Ÿ˱˵ߣҪʱŮͻȻͺһˣѾˡ
ۻˡ۴ͷһŲǻô
ţǹǵĳšŮֱ˦֣ǳŹرգºҶûʹˣ
ʲôݣʱţ˭Ҳ
壡㲻֪ʮ𼱵£ǳһرգͲ򿪣Ҳ⣡
ʲôЦ˵⾩ôѵסǼˣȻزȥǾͲȥˣȵٻȥÿٳһҹأһ֪
һе㲻ףάأô˵ҲǻŮҹޣȥǳѾرգ˵ʲôǳˣԷҾʹߴٴҸϽǣȥһɾĿջѹٽȥ
ΪʲôҪסջӭݲסô
ǣάأ̫ˣͰӭסΪڹȥҲҲסĵط
ѡάأӦѡͰӭסˣȻǰ̭һӦѡߣһ֣άأ죬Ծסӭڣû뿪ʱӭȥСٶΪҲȻҲһùĵط
ǷǿǼˣز°ɣЦ˵ǡã컹ûкȹأǵӭݣ׼Ʋˣȥ
úúãƷ֪ǧ٣ⲻӾ˫޳ɡ۴͡ȴãҹ͹һȥ¾ҪǷǡҲ˶˵ʲôһȾͳڵӭݡ
һѷĻӭݣವ뷽ǵķ䣬ⷿӭΪһ䣬Ȼ˼ˣҲ˿ӵ۴ԸȥڵҪ˾ƲˣȻᵽҿˣҲͰѹ׵Ժ󣬿о£ʮֿġ
еͷΣȴǼߣԣŮ͸ڣ÷Ҹѣβѣһ˱ӣ˾֮ȴе쳣ͷһǾƱϺȻиĴӡǶľƱҲɵࡣ͵ۿȴɫһЦʵƺú𣿡
æѾƱֵסľơ
ȻãǾٺһɷ˵ǹȥ淽ƣֻ֪Լô˱ӣӲͷƤ־ıӺһҺ꣬ĵ͵˵ɵϣô˾Ʊȵôģûиӡ𣿡
ԭ֪ˡҴ󾽣æȴ´˶һֻ֣˰֡
ǲѰŮӣƽʱʲôûһ˫ֽ۵ľ񻨶һ㡣ĳˣƣȴѣֻǷ͸һ˿˿׾ߺ졣
ϱͺ˲٣صӭݣһ̳¶ǣάأļڸȴ㣬̳տûã˾ͶʤҲ߶ʮһſϣڵ£˯ȥҲоͷĿѣֲ֧סһᣬɵź̺ĵ棬һֱС֣ɼһڵأѹڷϡ
һʱ䣬Ҿ͸оһ뻳УڵѾϨֻӴ͸ƽ׵¹⣬޷һ˿˿ϢҶߣʱסֱ§ס˶ӯӯһյ
ˡ
Ŀ΢գӣһ䣬бϷҵ촽
ڶ峿뷿Уһ˵˲תֻ֮öԼУ˯㣬һ
ȵĶˣʲôҲǲֻǵú͹һڵϣڡ
ҸϽѶҡѣ˯Ŀŷң漴¶һĨЦ⣬յҶߣ˵ǻˡ
˵ţڷҶһҧѾѣʱɫȴͨ죬ͷԼͶãųһ
Һã·ö˶˵ģûзʲô¡
ɫһǵĴѾ򿪣һҹδ飬ʱ򲻸Ҷͣʹ˴Ҵ뿪ӭݡٱʱͷһۣԼϨһĻЩֱӶĿ⡣
һػʹһ㹬еŮһʣ֪ʲôҲûзŰġ
ŵĸҺҹûҲ֪ԼؿڣȥЩԣôƣеˡ
ŮҪȥ׼緹ȴ˸ʥϼݵ
Ǹˡһѵҹδ±˸ˣ
ԸһأҵСģæӭ˳άأ˻ʵɫ糣Ҳûʲô𱸵˼ֻǸԼո糯˳㵽㹬
ʲ֪ҹ£ҾͷˡͷǴֺƽʱһΧŸ
άأ˻ƽʱ԰ٹٳʱһϣԼĻӣҲչ¶ЦΨȴȰмӣȸһ㣬Ŷ˰콿΢Ц˵úӣҪˣʽ㣬ѡ㿼ǵôˣ˵㹬ÿӦѡ߶˴⡣
ǰʲǳ˵ޣ֮ţԣŮҪúѡء
ѡߣΪмǼΪģǼĻӡ
ʣŮ㡣۹תգգ۾ʵŮѡһͨ𣿡
ͨάأ˻һ㶣˵εӦѡߣҲҵӣͨ
Ҿʣʣ˵᲻
άأ˻ǺεȵһڣµһЩ飬ɫ΢΢һ˵ǻҲѰ˼ңҪѡҲǴŷʥصĵϵӵܣǻʼҵݣһѰգ˶Цġ
Ѱղ𣿡˵С͸ǣάأҵ꿪ĻʵҲǲ֮ѵ㲻ѰյĺҲѰյĺ
άأ˻ѵ쿪¼乫ѡǿͬ⣬ǳǻʼ̫⣬еģУѡӵУ㶼Ǵҵӵܣ˵ѰݣǴģѵѡмģ
һڷԼ˼Ĳˣͷ˵άأ˻ȻŮȰһЩغĴϣȴ˳Բɵ¹ش㲻ܺ֡ѡ˽һ֪
ʡ̧ͷŸʵζһԼϲֻͨǲͲͬ⣬
Ȼɣάأ˻˵
㲻ϣҾҲ㣡һתصԼ޹άأ˻Ҳˣ˦˦ӣЩŭ뿪㹬
ſԼϣ˰죬ԺȫǸ˵ӰӣôŲ¡ǸǿȴʮӦѡӲԼѡһԼǷܹܡ
˲֪ã׽Ůվ⣬˵£Щ緹ɡ
ԣҶ˳ȥԹҲû˼Է˵˵ȥǲܰԼȥѡһ֮ԶţҲŸʣ
£ԳһЩɡ
ȥҸ˴ѡĹԱ˵ȥӭݴЩӦѡߣһҲϣ


ھʮ 
ʲôЩӦѡһҲϣѵҪȫȥŮԴһ
ǵģһҲϣǰȥȥ˵ղҸʵĻҲˣǲһԼˣѡʲô˼
ʥҲΪ˹ðŮСһ𳤴ȻΪͣʵãƢȰǽ֦ҶӷȻҪһŵԣǿݵа㲻ұĻӻҲҪҵĹء
ʲôҵĹӣӻҲϡάأ˻һԻʵǶŭҲŮȰ裬ִ˵ʮѡߣһҲѡҪǾöԲס˼ңѶü޳ȥɣ
ǿһˣŮСʵʵԶı˽һղǸŮԻ˼֡
ŮʣʱĬãŵ͵̾˿ߵԣ˫˵ˣҵ˼㣬µҿ˭㻹֪ܲ𣿡
ȻŮ΢΢һЦȻɫ˵£ū澶죬Ӧ⣬ʥҲǿòǿͬ⣬άأǧ꣬һ˾ϣʥϼȻͬˣҲ¶ҪԼȥ죬ū˵⼸ʮӦѡһɣЩȷʵҲʮֳɫģƩ纺߻㿤ΪǫأȻССͣȥȴǸ˲һء
㿤ƲƲ˵ŻѡĴûпͰʲôʥ֮Թϣ޸Զߺкӹô
ǹ˼ǷҪˣŮʵ
һҺܿءҹ飬סɫ΢죬æתͷȥŮһղŸ׵ĶԻԥΪάأ˻ȻԶȰмӣȴһ֮νϷԣֻҪԾϵ飬;˸ġ
ѵҸһӶûԵ𣿡ţѾǳ棬ŮģԱһȰڵ͵˵ŮվűߣԶ˵£ʳǵǰ㹬ʹӦѡ֮£ûн
ʳǵˣǵһθѡӦѡߵĹԱˣԴӶ㹬¾磬¶һ֮󣬲Ӧѡ߱㱻Ļ˻صӭݺԲÿ춼Ҫȥߴˣ˱ߵķʤֻõ㹬ʾ
ڷƣҲ˵ȥ˭Ҳ
⡭˵ʥԹעĴ£빫ϣ⣬Щӭݵӹǣȵеļˡ
ǵźˣｹ꣬һ뵽ЩӦѡߣͲһ
ǡŮΣֻתȥ׼ӦˣûߵſڣͻȻָı⣬˵ȵȣȥнɣ
ŮӦһ첽⣬ѻʳǵĹԱ㹬ڣžһ£Ȼ߳޹֮󣬱˵ʲô£
¡Цϴ㹬磬Ѿȥ˺ü죬ʥϵ˼»Ҫ빫ᣬԣרŹ빫ʾ£ѡ¡
ҪҶ᣿Ҷ𣿡һάأŮӴˬɣҰҺޣУԸȴάأŮһģһҴС˻۰ĵ˵꣬նȥЩӦߣǸԻعȥɣ
£һæʵ⣬ʲô˼ʾ
ЩӦߣһҲƲϣǻȥ˭Ҳټ㣬Ͱԭ˵꣬ҲʲôӦ߻޹
άأǵˣ֪ƢҲǰƥľǿԸһ˵ⷬ˾֪Ҳûͨڵأ㹬վ˰죬ε̾ӭȥš
ҵĹүǣһǻȳܵõĴ࣬˭֪Ȼôڿɺãһ˵ȥ׼õһˡε
ص޹֮󣬶ǳݲչͣȻ벻ףֻ֮ԼĸܣǸʻŮȰ
£ô˵ԳԵ㶫ɣźôľƣЩӡ
ôԵȥԹĿŮһۣʲԸӦҵԺҲ˾ˣһס㹬
ʲôЦôһӲް
˵ҲְûŮĻԹԵҸֻ˼棬ʲôƢ֪ô˵ĸ᲻أ
뿪㹬ûаնԸֱӻӭݶЩӦ߷Ϣô飬˻׿ϣ򲻸˵ġԣһ̲ͣĴ㹬ϵ˻ʵ޹ȼ˻֮С˵ʥϣոȥ˼˵
άأ˻һ鿴Ľζֹӣ鱾ʵ˵Щʲô
˵ЩӭݵӦѡߣһҲϣҪȥת˼Ӧѡؼҡ
֣άأ˻ԭ˼¼乫ѡȻǶģҲ׿ϣ˻ʵı⣬ڶƽһӰӵΪάأ˵Ҳһ£û뵽ϸԼײһ֮󣬾ȻŵһӦûκνάأ˵Ǽܶӵ¡
ʥϣӭȥЩӦߣ֪ô죬ʥϣʥʥá
άأ˻һӣŮҲʵûа취ΪףԲͬŮ˳Ϊȴǿ޸ЩӦѡ֮һ
ǱŮǻ˵Сͱ޹߻ˡάأ˻ĬĬ˼ãŻͷ˵ȥӭݣͰ˵İɡ
һڰ˶ؾĻ᲻ᡭ˳ɵ
ûǳӣϽְɡάأ˻Լߵ飬ĲɵĿ
˵õ˻ͬ⣬˳޹ӭݣһţ˿Ӱ˷ܵΧ˹ʵˣôлظ
ǰˣΣϽ˵ɡ
˿ǰһļǵˣҲ֪Ѷ˼˵֮ǻôı顣
ӦȫҪת﹫˼
Щ͵ȵĲͷˣæǰæӭڽˣڷгԷ˺쵽ȥлҪ˵
ǲǹѡ۴ƵǺһϵľƣ˽᲻̫һ㡣
Ҳ飬·ȥسǰݷѦԱߴ˸Ͻ굽ȥٳʱпСϰڷŵļֻƱʱҹͻȻЩĸо
ҪˡҽŲһƺڻζǶеŮͻȵӣ
һ˵Ⱦۼ˴˿Ѿ룬ɤ˵λάأѾһˣѡ飬ʥϺ͹˽
˵ģ˷ܵĵеҪѡȻʮѡҲ˵ÿһ˶ѡĻᡣ
ˣ˵ɣѡģ˭
Ƕһ䣬ӰӴವ˽ǰ˼һȥҴܵ˸ǰ۰Ͱʵ˹þôѡ˭ǲң
ģӣ֣үһȥ
Ҫѡ㣬ȫµ۾ҪôϹ
λ뾲һѹס˵ĳһۣ˵µ˼ǸλԵֲλάأ漸죬Իȥɡ
漸죬Իȥ
ʲô˼ˣѵǣ
ôʮˣǶƽԺռеĵϵӵܣһϣ۽磬ʵ̫˰ɡ
ѡϢάأģǲԶܹѵΪһ仰
˱ڴȻһѡ˵ôˣʼ䳰ȷ֪Ľ֣ҲǼƽϣָֻŵ˵һֱȵҶ˵ˣŴǸ˵ʵǶԲסλˣʥҲҴλʾǸ⣬λԶ·;ѵɱɹе⣬к͸λͣı⡭
˰ɣⲻƲ𣿡֮ԱǵôӣǣǵҲûȤߣ֪˵Żάأ֡
ǰǶɵˣˣ·ܹΪһӣЩһ¼Կ
˹Ϊʲôѡң꼱Ĳ޳Ϊʲôѡң
ģʱӻڷɵ
ڴ˵ĻҲоʮ⣬Ϊӭôӵܣµʮ˶ǾѡģΪ۹ٸߣҲܴҵһģ˭֪Ȼһȫ
͹ޱͲΪ˹Ҳ̰ɫ֮ҹ֮ԸһĻȫΪ˵Եʣڻͷ룬÷Щ
֪Լǵ˵£Դ˹Ļ֮һ̵ˣԭط׷ָάأ˵˰죬޲ֻøԻȥʰ׼̡Щһξͱ̭˶ʱõƽ⣬һüĿĳװˣȰ뿪һ㡣
˽ˣޣҪ̳Ҫسܸͬˡ
Ҹ硣޺׼һΣҲֻиһʱ򣬲ŻоĿĿһ˷ֱʱ֮Ц˵޳ˣѵҪޱӣϽȥƽʱҪУȵҺͶӳطغʱ򣬻ȥ̳㡣
Ǻã޶ʱ¶ЦʱͶҪסˡ
Ⱥҵ㿤˵ͽȥسǣ㿤һڴӦ
Ϊͷȵеһ춼ͷ裬Եϣֻ˵ϡ࣬͸ڴϣ졣ǰҹ͹Ѿ˯˹ȥҶ£䲻ӰһͷһҪȥ鿴Ӱȴ췿š
ӡ
ôˣ˭ǸŮӵѵǶȾƺˣѷŴһ϶һ֮£ȴվģǶŮ
ӣô㣬ʵǲ˼Ůͷڿ˿үλ嶼˯ô
Ƕ˯ˣӣôˣܵӭʲô𣿡
תһ
˵ţŮӻͳһֻСУݸңҽӹСУֻò᲻أҲ֪ŵʲô֪ôö˶˵İҹͶ


ھʮһ ɱ
˵ǲվҪ뿪άأˣҹһ纮ߵʱ޷͡ŮЩǸ˵ˣһСС㡣
ֻ֪Լһ˶ĻҲôҹӭݡ
⣬Ҹмת湫壬ǾҪ뿪ˣպ˿УһһС
лӼԡŮһתʧҹɫС
һصУ⣬еСУСе񹤾Ѽнߣʮֻ󡣷ѺӴ򿪣ֻһֶϸһҲſϸ˿߱֯ɵСӣһˣεİһε觡
˼ۣжʱһ
ν˼ۣǶƽ޸ŮӣԼֱ֯һСһ㶼͸֮ˣΪ˵˼۱֮֯ᣬ޷⿪˿߽ǿɻԶСҲ˵˼ʵһĽᡣô˵Ů͸˼ۣһ
ں󣬶СȻ֪ȴûϵάأŮҲб֯˼۵ϰߡң˼ɶ͸Լ⣬һʱʹĦ
ѵǹе˼ۣҲ
˼۵棬һָֻֽһ仰ĺǣ
Ů˵˼׽˰죬ȴǲ²͸˾ٵĺ塣ֻǾãָֽʱͬɽһ㡣
ˡãʧһЦֻǸͨҲͨСӣȴĽ֦Ҷôܸʵ˵뿪άأǣⱲӣ֪᲻ʵΡ˼ֻۣˡ
ţͷ࣬ȴǿ˼ļ
ͬʱάأǵ㹬УԼ޹ԣ⣬ٸн
ûа취˵ʣֻܰʱѱѣߵʱҲǰȥֻͣԼѹպ˼ۣʱʱóһʱʱάأǣôһˡ
һҹҺͶȻδ棬˶ǳҹߡ
ڶ죬ӭоסĸҹӾͷ׷뿪άأǣЩ˴Сʳʲôʶ˴άأȫΪ˶ܾѡЩҲĻ䣬˭Ҳ̰ͼάأ͵һװ̤Ϲ;ҳᣬһ죬²άأزˮһĻ˳ȥڿɲǹȥСˣԼҩ׬Ǯټϴƭϵѹӣ㹻Ϻüꡣ
ΪڶҪԼ˳ʱƣ˯£㾫񡣵㿤ѾԼӺ״ڷȺѪ̵һڸҲ﹧Լƽķʱ£˶ʮˡ
ϴϣƿţ㿤Ѽ䡣ӭݵСٵ˷ǲٺôԿҪߣܹ˵һ
֣Ͷɡ㿤΢Ц
áתԹ˵õܵܣҪߣҪϣǾֿɣмҵĻ̳֮󣬲ʱʱ̰棬Ҫڼ
Ҹ硭Ȼ֪һ𲢲ûʱ򣬵ᣬһҪͷߡ
һ˳άأǵţ㿤ǣƥҷԹ˵ȥɣô죬үүڼһǹҵĺܣ·ϲҪ̰棬ϽȥҺͶӳسϹʱһȥ̳㡣
Ҹ磬һҪ޻ϧ
ҪˡҳŻʳǷһۣһ˦ޣ¿۵糸һǰɱȥֱߵĲӰˣ޵Ӳӥȥ
άأ纺ҲϡһЩ뿪ʮʮĵطܿ·ԵׯңߵԶһ㣬ȫһƬߡسǾ뾩ֻһǧ·Էĺų̣ȫ·Ļܸϵûʲô£ܳȥʮ֮ͷŻŲ߱ġ
֡㿤ͻȻ˵ǴӺƾǳģ
һ㶣֪㿤ΪдһʣΪԷһֱٶ˵Լ㿤Ҳֻ˵Ժ
ֲҪᣬֻһʡ㿤ЦЦ˵ҲµĲȱɷˣйϵ
һ㿤ֱԲ䣬׶ԷѾϤԺ飬ҲЦ˵³ΣӼ˶Ҫҧˣοء
顣㿤޵ҵжɫ
ˡҿЦҪĸҵҲͲҴƾˡ
νɷ죬ƾӴ󣬷ԶݣҲ֮а
ȴ֪㿤ʱ˵ʲôԢ⣬ϾƾĻ壬ֹһУ֪Լ٣ҲǼ¡
ֲǡ㿤ɫ죬˵ֻһʣཻʳҽύǷѣɲʲôŵݣƾһ裬ʮʱһء
㿤ɣȻ֪Է˼ȷʵҲûʲô⣬𽥷
ػԣʱõȻһΪ⣬ҲǸ¡㿤˵ʷ飬ʵûб˼ֻѯһ㣬ԸⲻԸصƾ
ƾ͵һԼСƾӴȲѣĿ㿤ǺˣƾˣܲԼҵģǣ򣬽𣬻Ҳزȥ
Ǻڹ̩񰲣һƬƽﶼս²ϣ͢ÿ궼ҪڵѡԴԴ͵߾ȥжҵĴʱ㿤ȭͷ˵Էֵֺؽǲ۲۵Ľ˧֮ţܹ꣬Ҳʲô¡
ҵҶʱɳϽҵԸȲƾһжʱΪӰ㿤ᣬ÷ƽˡ
ԸصƾҿԳ򻯽ޡ㿤οҵʱֻǰȴˣȴûҪҲʲôⲻ𣬵صƾһжҳ˽˸ĶԹ־ܴչ֡
ǾٺòˣҴϲѾȥ˼ƽ֮ʱܴӾ䣬򻯽ԩǾҲûʲô֮ǡ
ãȻ⣬Ҿһغϣһͬάأһʱһ𷵳̡
㿤
Ī˵ȥˡ㿤ЦŴϷҵĻʲôģҴ˾ҲΪ˺ѡ˲ţ߹عأհҵֺºֶΪ
㿤ǴػˡҰ
ˣ֣ӭʶ˼죬һֱΪǳһϢı
˵ĲҶ㿤Ѿֱ̹ԲȷʵһϢı£֮ǰոս졣
Էܹͣ죬Ѿϼѵʣ㿤ϳ˼䡣ȴ֪ҽ˶ٰԪѪѩҩƵҩоŷĻҹȥٶȣ첻֪Ҫȵ¡
ȲҪ˵ҡЦ˵ҲϢ˿¶ء
仰δ˵꣬ĶжʱһҽУҺ㿤ӦͷʮѾңһһ֧ĳ߳ӺĶ
ʲôҺ㿤ͬʱʧɫǿᣬͨ޷˼Ƥ⣬οǰ󶴴㿤ݹأӣǺʳеľΪȴһ־ŭ
үߣǸֻʣһǿ˵⡭ƻ
û䣬ӶУʮ֧ƻúı죬ҼиʦӳͬСɣܹʦĸ֣֮ǿߣҲвСɱ
˴󵨣ҽɱǣ㿤һҧһһŭ˵Ƕƽ޵Ĵǿʢ㿤Ϊӣ˵Ұ·ɱ̿͵ĵȷʵС
Ум۴ĺҲһ֧ƻУϴŻƤƵĻ屦£һˣƻЯһɴǰײ
һӷ׷׾ۼ㿤ߣڵ϶ƻּ֮ʮ˵ĶѾɥˡ
ۼŶսУɱʮӰɱҵˡ
ģ۴ƥǺӵˣ
гʮˣçʿ磬çĹʦĦǸɵӵ
ɱΪ׵çʿһгʮ˱ƻĴɱķçĹ඼֮أȴ뺷쳣Ǿ׳ʿһɱУǺηԣפرԷçľӡǰȻֻʮˣһͣɱһ󵨺
㿤еҲôǵģǻʳеĸ֣ͬ鱻ϡͿİɱ߳ŭçʿĳ˿Ҳη壬Ǽ˵ߣҲҧ϶ɱ
˴ҳʼʱֻǾúϴŹҲֻԳͽһȴû뵽꾹Ȼ·ɱԼֶ˺ݶԾΪҪԼ
ӵĿһҺͶ壬û뵽㿤ͬУ򣬰װʧԽԽһ𵶣ȺС
һ𵶷쳣ЩçʿȻҲǺõûκм֮죬ĸ˵ĳһնϣʹЩ˱ɱ֣ʱ飬תԪһ𵶵ĵâ߶£ĳ߳ĵƵâͬ⻷ɨѪɡ
ЩçʿΪƻ˼ˣԼռϷ磬ȫȻûϵеغçʿ¾Щçʿȷʵ鴫ͬûһ֮⣬ǸӷɱһҪƴӡ㿤µӿޱȣʱס໥֮ɱʣçʿʳڵĸƽʱѵأֻҪվţڲ֮ء

ҽдһԡѪֳһ𵶣ʩչа˱䲽Ⱥ봩һȥÿεƵĵâһһçʿڷʱʮ͵Ϯ߾һ룬ʣµļ㿤סѲá
ģ㻹ܣ۴һֱȺΧˣʱһɨиֵӰ񱼣Ÿ˹ȥץסӣǵɣ
Ԫףܵ޵ҪʿѾȿס棬ͷ׷ҪӴܵĺꡣ
걾ΪԼ˻ɱʮþȵ£ûϵ߾ȻôΪǿһԼʧ˵ҵκ֮죬䣬Ѿ׷


ھʮ س
ҺͶ۴Ѿ׷Լ󣬾ʧ룬ûһǰȥֻΪһѾסʱûһ㻹֮
Ҫʲôɱһĺ
һȺçʿУΨɻǸţڣȷŲδүһɱԼϷģѺ˦ϡ
ծĿ죡۴䣬ݺݵĳ˿ĭӣҰ·ɱӣ
Ѿ۴Σߵʿȫǰսز۴ĦȭƵıƹһһµ϶ҪʲôҶҲҽүүȫɱˣ
ĵôģһͿ۴˵ƣЯĳ齫ȥΪߣԸȴǴ´࣬žһ죬ϰһƣʱָӡ
갤˴򣬸ǹǺһ㣬ڲͣвǺôӣҴңçĹʦĦӵӡ
ž
һƳ˹ȥ۴廹ޣȥѺߵشʱˣĸӲҪүүϲӶԲ㣡
ԹۣȻûгŹ޻֮ĺүȴҲû۴塣ӿɶ֮·ǱɱǷҸ㿤ͬУ߶ԵֵסƻԼʮƻһçʿˣȻмɱҲͷԡ
ʹˮһǶ۴רƤ񣬵ҲסһİƺͽߣʼʱŻ죬һధ󣬱һһѡ
첻úøͷԣԺ֪ҪӺˣӷɣ۴ҲǱһҿѺӵĺͷһ㡣
ʱ㿤ߵѾȫס棬ǽʣļçʿսȫǻС㿤ҴҸϵߣӣһ
ӭݼ㿤ɻĿ꣬Է˵çĹʦӣ
šҵͷ
ЩڳֵǷ׷ߣŶ۴Ź꣬󲻽⡣
ӭʱеССڣû뵽Ȼ̲ڰ·ɱǡ
ɶ֮㿤ȻԸǳȣǺݣƽʱںڵλ磬ɵľͱ˰㣬еŭ֪תͷԸߵȥڸӣʬȫ׶Ҳȥ
ҪҪӱ۴һͨŹ򣬻ûд裬ҪԼʱˣүүçĹʦɱңưոݣ
ģҪүүͰⶪ۵Ķˣ۴Χ̣ɱһ񣬹֪˭ɱ㣡ӣµ񣬻ûһڸ֮⣡
һڸģһڸģȷʵŵˣҲҿڳԣһĿʼġ

۴òʹ죬ʮ֮ľУȴȻһϢľ硣ѹȵĶ۴ĺˣǣҲǸеޱȵǿѹ
󾢷ٶȿ쵽㣬ԭһӰһǰʱҲſǸаŵçʿ
ҲˣҰһղŰʮ֮һȭƾȻԼǸⲫȭͷô󵽺εȵز
㿤ʮ˼һ룬ϷҺ㿤Ȼռƣ԰Ų붺һѱϵĺ꣬Ҫתȥ
ǣ㿤˵Ҫǽ˵ǹƥôǰѺߣԼ浴Ȼ޴档
ЩҲ֪˺ΰ·ɱԪףͬƻ£Ժ޵ҧгݣ㿤ԸǰΧš
ɣҸʾЩȻΪȴ֪ǸǰŵĶ֡
бһˣжٶȱۿۣԵоȻḻ˼㣬Σңһּźֻֻ꣬ȭͷķһȭ
һȭͨа˾ȣҲ룬ԼǿᣬǰȥҲһȭæҲ˲ʩչսӲӲķʽⰢŵĹơ
һ죬ֻȭͷڰ;вڶݺײһ𣬷ֻԼȭͷƻһ᲻ɴݵĸȭͷʹȭ˴Ĵ˳Ÿ첲Ȼɣ·Ҫȫ¶Ϊ촷ۡ
һȭķ֮żźܵĸ죬㿤Ҫ׷Ϲȥȴæһؿеķ֮Լᣬһ㿤˵Ҫ׷ǲĶ֣
ЩȻҲ˰ŵǶԶȡʤϵѰŲסֻзſµʲôز
ҵʾѪδٽ죬Ѿ˷ǳǿĵزӲӲ˶ԵУûгԹǿ˵ʱķҸһʦ۷ҲֻǿǰδʩչκսһȭԼĹΣɵ÷˵
ŹȻеŵսͨȭҲǵ˷豹棬ĵزΪûдﵽ۷壬޵ʥ磬治֪˭ֵܵһȭ֮
˵زɾ㿤ƽʱŲɽ¶ˮ֮ʮֹϣ׷ǰţԸˣֳʬ״Ȼϸ·⵽˵Χ
æȥ·ߵĻĵھӣ۴㬵ķ䣺Ǳˣ
е㲻㿤˼çĹһֱҺĴУղǺçĹʦĦӵӣ֮ȻưոݡĦڶʮǰƽ޵ʦ֣汻ˣʵЩ֡
ҿοǺж֮
˵ĺã㿤ԭݣҵĻ󣬶ʱƳޣжȻ֮
ֻҰףķĦӾ㱾ٴҲƽΪ
ж㿤жԷҶʱֶһ֪
ʱǼͽڶ˵ʬУֿջ𣬰Լͬ廯ɹǻңЯԤص֮úðᡣ
Ǹε飬ǳҺͶģȴû뵽ÿ֣ʵǹⲻȥ
˵ﻰ㿤ҸղһնɱǿУȭͷ˰ţ֪˷ҵʵСΪҪģǷͻСԼʱգȻмһҪס˵㲻ǸͬУǿҺ裬ҲȻֲ
ʬףһ˱㲻ٶӿٶȣȥǿ¶һһĺȫ·ϢʱѾ۳ȥ·̣ʱԸϵسǡһ򶷣Һ㿤ϵҲ׽١
ƽ׽ˣ˿Ҳû﹫ӵļӣһ㣬壬򱱺򸮵Сүһ޶Ҹ㿤ģижΪ㿤Ѿ˷ҵݣԷҲͲٿ
ˡȷʵһһ˲ţϮ򱱺λ֮Һһ֣Ӣ۲ʳʣԺɾҲڷġ
ʵ㿤׽һȷʵϲƷ飬Ǹ㵱˼һ޶˻ʹ߸ӣ̫δزۣԣ̳лλģ֮һԣÿΪܹ̳дͳԼ㿤Ļһ£еʵȨ󳼣һЩſΪ˻ʴﶦʢһʮڻݹ죬һʮʱ䣬԰ѷɶ֮š
㿤˼ȻҪѷҳԼԤڵĿ׾Ϳܹϴˢɳƴ˲ıϣԽԽǿģһֱ˿ʱС˯һʱǶ׳ͣСһʱǾӣֽ֣Ÿ·
һ·޻˵һѾ˳س⡣⳵سȻûоǰ㷱ҲάأвĴ֮һڣǳ۱ҩսĵ̣ҲʦȻͬӭݵС˵سŨء
ǿʱˣҲʱȥѦѰһҿջջϰ忴⼸Ż󣬾֪ǴˣԾдǿ˼ϷԴƲˡᣬϰ壬سǵѦʲôط
Ѧϰʵ˵Ŀ̫ξ
̫ξһ֪̫ξάأִ±ĸ߹٣λ˳ʱѦԷֻ˵Լסڳأȴû˵ݼ
ν̫ξҲֻǸνϰЦ͵һٶǰǳسǳһѦ̫ξϻ֮󣬳˾Ͱλ̫ξĸۡΪ̫ξһֱõ˽졣
ŶԭˡһȻ򣺡̫ξʲôط
ܺң˳ǿջţ߲Զٹһ֣ܿˡλҪˣ죬˽Ǵȥ
˾Ͷлˡͳһӵݸϰ壬ϰټµĿˣ۾ʱûˡ
ڶ峿ϰ㣬˳꣬ջһСŷҺ㿤ж۴壬ȥǶ̫ξ˶ڿջȺ
СҲǸ컬Ļˣһ·æĸǽܳسڵ˳ǵ÷Һ㿤Цⲻֹ˲ãңңǶһĽֵԣټۡŵϣȻдѦ֡
λү̫ξˡ
л·ˡ㿤СһӣСϲصˡҿۡȷʵͷˣǸլʯʨӣѾ֪ٷꡣ
ѦⲢûֻڴɨĵ棬Ų߹ȥʵ֣һ£Ƿס
Ǵүһʵ
ȻҶˡͷ
ǣ˿ŷҼ˶ţЩơ
ѦֵѣӺ˳·ݷãͷֽȥͨһ
˶һۣһɨѣ첽߽ڣʱҾͿһݵӰ˻
Ѧ֣΢Ц
ȻǷֵܣ
Ѧϲ߼ߣ֣Цֻпãû뵽Ƿֵܣ
ѦĹŵ˷һŻĶǸм֮ϲʤýڡ
̫ξȻһٶǰһ̫ξۡģȴǱŵȫʢʱڵֻѦһͲڳּ֮ˣֻۡƣݻάأʱȻů紺˾ڻ԰еһСͤ˵
λ統ʱҲǼġѦȻ򣬵ԷȴǷ飬ָŶ۴˵
ǰʱǶһĵģѦ֣ܣλǺ߻ӣ㿤
㿤ѦãѾһû뵽еĻкһλ


ھʮ 
һ·ŷᵽѦ֣˵ǿСĽѾˡ㿤ѵ
һ΢ĩСֵһᣬֵһᡣ
ˣѦ֡ȵ˵лҾʵ֪Ѧֵܵܵ۾ҽεΣ
ȫ˷ֵܵĸѦЦǻȷʵЧǷҴĻٸϻؼ˻գ۾кתѾָ糣ǵܵԺöǰڻûлĻһ԰л֮顣
ֻҪָܻ糣ãڰлǧҪлǿɳˡ
ֵ˳أסһأǾԲߵġ
ѦԷҵʱĵĿм˶мӣδһ㣬㣬ͤ
㿤ʼ֪˵Ļô£һҾЦ˵һС£عϡѦɫ˵͵ҵܵ˵֮ô˵һС¡
˵ţѦĹŵصľ㿤һ顣
ֶֺΣ㿤̾ȻδĹŵأҲ֪ǼΪյһյأƽȥһƽ£Կ䣬Ҳģһնɱһķڷ
Ѧ۴ȤʱǵĻ˸ǸҪ˵ġ
ǵȻѦڴӦʱȥĴæҲûʲôֵǮ
ѦǧҪᡣҲĿ۴壬תͷ˵άأһѲμӶѡʢᣬԾͽݷѦ֣ǳƱӣڱʲôģǧҪᣬĻֵֻܵͷˡ
ֻǿЦѦ㲻Ҫ⡣۴ҲԼʧԣæŹ
ϴĹŵڣΪѦмԲδҹ̸ཻһ֮£Ҳ֪ѦΪһ̫ξԹȥڳسҲ壬ҵ䣬Ѧһֻܵˣ˶㡣ҵǣѦʹˣǿƼĳسڣٻеλ
̸˰죬Ȼ뵽ǸԼʣϿʵѦ֣ʦм鲻һ
ֵ֮䣬ͲҪ˵ʲôˣֵлֻ˵
ȫ֪ܼޣѦûˣ
δô仹ˣ
СҼΪ϶ĴʱĹŵأƭӾ˫ޡ
ʦȻܽ໥ȡ̣ԷһֱҪ֪е飬ʶǿʦѦ㲻
˵ӦòĻҷɣ͸ûʦĻ·ˣѦ룬˵ȥոѧʱʦǰƽһΪصɣ˵оԶһµ͵ͽϡ٣ı伣䡣һٶǰѾȫ
û׷ʵ
ûУޣܴ̫Ϊ㷺ֵܣ㵱ʱʲôӣ
ǸϵʿСƭεĸѦһԼͶ۴幺׷籦Ь顣
˵ϵʿǸʦѦĶԷ˵ߣһ֪ࡣһЩΪʦܽӳĳƷ֮ϣֻάʱ䲻һʱ䣬ͻָԭ״˵˫òЬһǾ˼ӳֹġ
ԭˣֲõЬʱ飬ȷʵܹ٣֮󣬲ЬûˡѦּ֣ӳ֮ӦҲɡ
Ѧҡҡͷ˵ּӳ֮ģΪʦһûǸز
ѵ˵ϵʿΪ㻹Ҫߣ
ֹǸߣߵĻһ㡣ѦֱԲϵʿΪֻʦҲˡֵ˵ôߵΪȴСƭСǮʲô
һͷϵʿΪҲоǳ⣬ϵʿʱѾ֪ҰȥˣҲˣȻҲʲ
תۼ͵ʱ֣Ѧ˺úñһϯ뷽ƣĸ˸նƱһЦ㣡ֱ͵ȼѲصĺþˡ
ҵܻܵˡѦæ¾Ʊδžͱһƿһʮ겻ӣĳѦʮȴһӢѵʣֻһ˫۾΢΢ԵЩҰ
⼸λǣɻĿŷˡ
ӣѦŵ֣֣ܵܵض˵⼸λѦҵĹͣλֵܣҸ˲һΣ壬ĹŵһŻżʱκ۾
ǷֵܵˣѦӴһ漴عͷͰݣҸϽס˵֣Сʵڳܲ𣡡
ѦӵǸΪˬˣ۷ӲһݣֱмֵܣҴĴػκҵ۾˴ҲһݣʵƵĻš
ϲӣͰѦҲõǰԼͬ飬ѦֱֱһʱѾϵһ㡣ҿ۾һ޵ĻΪƻδȫתѦȴЦ˵ˣ۾Ѿһǻû˸ɾһ꣬ȫʧֵܣأһҪúסһӣֵܾ֮ꡣ
ǾͰסϼ죬¾ͰѦּҵĲؾƶȹˡ
ͬʱЦڡ
ֵܣλʱءѦһںȸɱоƣ˵ٹ£ǳسһεĶᡣʱ򣬲άأڵڶ֣Ǳ𴦵ǿߣҲᵽմ֡
Ժ䣬һ֣֪϶йأȤȻʵʲôǶ᣿
سŨأԣ޽̨ƽʱ˵̨ۿ䣬ÿ꣬Ҵ̨һʢᣬ·Ӣǰ䡣ڶаεͷзƷ
ֻ־ˣ¼ĸʤôҲֲȥͷ
Ҳô˵ֵ֪⶷ǰҪкܶೡҲּΣҪǴҲΪһѷļһ䣬ʥǿ߶ϸŵĲǻʲôɱȵġÿζᣬ߶еĶ̨ƩʦΪҲʦ磬Ϊ࣬һƽʡ
һ档룺ֻǸոսߣǲ⣬ԸͬߣӦⲻȴ֪ʤĽƷʲô
߶ԼΪģҲԽսƷΪͬʱٰ춷ʱмҼҲܶö¶ġ
⵹档ǲϼ졣תͷ㿤㿤ô˵ҲˣƾǣżȻԶţʢᣬȻʱʹӦ
ұμʦĶ䣬ֵܣ㴩Ϣı£Ҳ²ʵΪ
СܽҸոս졣μӶỹҪǰ
ǰôˣҪǶϡͿĶһţǿɾˡÿζᣬиصĴɺ룬£һЩٮٮߡֵܣ;ͽ죬ѾܿɹˣҲ㱨ɡ
ǣֵܣӾ֧㱨ƾΪʦмһ޵УɶнƷãֶΪ۴һ˵
ԹӢ۳֣꣬Ҳ޷㿤ЦֻкΪμӶ
ãǾ͸µӢ궷һİٱһ±оơ
Ѧ緹ȻѦͬջصȫӽѦһа׵ѦֵĶ䳡淽ұЩ꣬һ˾;ڳسԼسǸɽǲԶһƬɽ֮أ𣬹ʯᾣѦ뷽ǴȥǷۿճճţСͻȻԳ̾һ
Ϲ̾ʲô
̾£ô죬й㣬㣬ǵ˭
ϹҪôСóһ˷緶Ծô쾻սʶȷʵС깵ͨ࣬Ҳе㲻˼
ֵ㿴ѦӴϷҵ˼·ָԶ˵Ⱥɽ֮УһɽΪͦγڣ㿴˰ɣ
ҷȥɽУȷʵһɽһ֦Ⱥɽ·Ⱥһ㡣
ҲǳسһʤˡѦӽܵɽΪ塣˵£֮ɽϱչһ꣬ζ⣬һ֮ӡ˵ҹۿ֮ӡߣʱΪǡ
չ֮أףСΪζ̾ϴˣСĹʵأȴ˷ǣҲˣид
ȥ桭С˵
Ϲչأһ֮ӡ
չģʲô֮ӡǣǿᣬ޻̸֮
ҵͷΪŽ񣬹Ϊй֮µһˣ¼СΪ˽ģ˵ûУǱȻûС
ûʲôν֮ӡҪ˵У֮ӡҲֻġ
ȺɽУհʵصﲻһһʵǵ嶥ˣңԶ嫺һ޾ɽ壬һָո¶ͷգֻԼػҲʱͬһ㡣
뵱꣬˷壬չؾ⣬ɽ֮󣬱𾪣Ȼûнɾ磬Ȼ޲֡
浱ıչ֮ذѦӸ̾˶˵йɾϣɵ棬ȴ겻֪١
¼ƽ޹ΪϵάأˡһǴСвŵ֪ǧǰϵһλ˫۷ǿߣѦӵĸпҲɵİѯʵϹϴ˵ʱѾֻһ֮ңȴΪһˣƾϸӴ˳ڼ֮أΪʲôˣֵ֮ȥʲô
糾̣Ҫᡣ˼ҾˣҪϢϢСг
ȻϲСҲֵأС겻Ըἰ£ҲͲ׷ȥ
ǧǾĵ¯ɽˡѦָϷ˵
¯ɽĵط
¯ɽֻǵȴ޹أ¯ɽĵصɽУϨĵػܹڻֶϣԣÿҲв˶ԶϸϧĲ϶
ҶʱԼ۹ǣС˵۹Ǳκζ϶ҪĶ࣬÷ȻͳһѲ
ϹȱϢ㲻˵ҵػԴͷܶ۹𣿡


ھʮ 
СȴǴвͬ޾ɣе㲻Ը᷽ҡ֪ƣЦ˵˲ٺûСϴξ͸˵ˣ¼ĵػмάأһ˼һֻ֪ҪеػȻܹ۹ǡ
飬ҪͷҺٺЦ
û飬˵СĻӦ
Ŷỹаʱ䣬ǧ·̣ܽŰϹ㾫һòãǲҲˣ
ƨ˼ഺפСҲң˼ҺεݣȻӦ£Ȼ᲻Сŭ
ʰʰͶЩͣһƣѾһԵˣңһȻϧҲ㲻Ͼ˫ܰ۹Ϊһѱս֪
СƢѾĥһⲻ⣬˵磬Ѿ÷ҳ׵ƷҸѦֵ˵һѦ˷ҵĶ飬һֱûлᱨ𣬿ҪԶе¯ɽԸͬǰұ鷳ǵԼز죬϶ἴУҲʹӦ
ֵҲôѦЦ˾ǧ·̣ʵҲ㲻ʲôǳس˻ݣҽãһˣҲ顣
ݣ뵽Ѫ̵ĽӥĻҺףʱϲǾٺòˣܽʡʱ䡣
ѦȻڳسѾʧƣѦˬƽʱύ˲ѣͳһ⣬Ȼʱ赽һֻӥͷӥȻҲ;޴󣬵ëɫ߲һͲѪ̵Ľӥ񿥡
ԤһЩ·Ӧ֮׼֮󣬷Ҹ㿤һڳسǵȺ㿤·Զ⣬ҪԼϼˣӥֻһͷȻôˣܡͺѦӳǣǴӥȻǸӣһ˷ϸ죬ԵЩʱ䲻رţһ·ϲŸ·ֻôӥǧϢ˹죬Ѿ˵¯ɽΧ
ⵤ¯ɽһǰһΣµĵػȿ˷ǳ࣬ҪúҸطֵܣʲôϣҪö೤ʱ䣿
ҶЩһ֪㰵ѯС꣬˭֪СҲǸӣȻʱƹʬǣƽͷһΣԷֻ÷Ѧӣ˵һʱҲͲˡ
ãֵܣȥҺʵĵط
¯ɽ¼еļػԴͷûӽɽţ¶ȱѾ࣬ȵͷ󺹣ٷһ¯ɽ˷ǹͺͺһƬݲ
Ѧ˵һû¯ɽʱܼ˶ϣԽĺǿǶˣߵ¯ɽڲʱѾȵ˴󺹲ֹ·ʪմˮ̳һ㡣
ǿ쵽ػԴͷ˰ɡĨһѺˮ
ĺܡѦΪȷҸһЩ״̬ҲԺһ㣺ֻǽ˵¯ɽػڵ¯ɽµĵصɽУֵһ㣬ɽ֮󣬿ܻȣϴҸʱ˼װڻȽ˵صɽˡ
ô̬
¶֮ߵĵػҲڻЩеĶϰ
Ѧ¯ɽһΣ·ߴŻǵ߰˰ˣŷҶգ˰ʱɽһεҵ˽صɽĶڡ
ˡ
Ҹһֻвһ˸ߵĶڣһƥ˾ʹз˼
ض棬СػԴͷɽǹȥСУǵĵػԶ󲿷ֲˡ
ǾͺãѾˡһЦ
صɽԼӰڸѰҺʵСעĿһصɽǰԼ֮󣬵ƾЩխҸӣСĶڣ˸һһ⡣
ˡС˵ǵػĵڶ㣬Ϊɫ֪ܲı۹ǣҸǽȥԡ
صɽȻˣСҲǶ಻ʤѦӺͷרһƫƧεСռ߰ɷԲɽУһСĿݵأƬУ˸һɫػ
ɡѦܿ˿Ƚϰֵȥѷ硣
ǾѦˡʡʱ䣬Ҳף粽СɽУʱϵĺˮһδ䡣аСˮ壬ػǷܱ⣬еȶʵ÷͵Щ
Ϲһô죿
ǵڶػ㻹͵ס˼Ҷ֡һ۹ǣͶػһԡ
СͳõؾӨ۹ǣ߶ţǰĪ֣ǰĪ֣ڰػУĶƳһҲ͵ڻָǰౣӡ
ر۹ǱϾǷ͵ڶģһóͶе飬߶죬ŰСָʾһر۹Ͷĵػ֮С
۹Ǽգǹܴ߶ֺ㷲գҲ޼¡ҽŵעŵػе۹ǣ˴ԼһӣСɵӺа
Уͷһ˼˵Ҫضߣ
Ҳû취ڶػ޷۹ǣֻһ㣬СӣڵİСȻȫػ𣬵Ҳһô߰ɡ
ʱѾĵػ˿һһ㣬治֪ܹܲѾ˵¯ɽôҲһԡػе۹ǣתɽѦڰѷ磬ҳչ˵ֵܣôôͶˣ
ǰЩ˼˵Ѧ֣ĵػ¶Ⱥ󲻹ҴĲϡ
ŶֵĲԳƵƷˡѦССһ֪ڶػ¶ȣȷ֪˶٣һЩĶ϶
Ѧ֣ߣǵˣ֪ȥûУ
ֻڵԵǻһ£ǿܹȥҲûʲô£һˡֵܣΪޣӽػ𣬿еѶȡ
û£зִ磬ĲУ˳ˡҰϹҵߥޣ˼ҵķأ˼ҵʬǣҪһζƲɣǰҺˡ
˼ҳûвɵĵС϶˵
ѦӿҼ֣Ҳһͣ٣ͽųصɽȥԼʮ֮¶ԽԽߣΧѾӰΪЩͨϡϣڵڶػ𴦾ȫܹûбҪܵû¡
еܲˣϵ·ʪֱɣտֱʪѾ֪ضٴˡȡϵˮңҪˮȴˮеˮѾ̡
Уƻ棬¶ȸһ̨ס
СȵڶҪ࣬Ϊ٣ѡطҲ࣬ѦҺСڶ淽Ұѷ硣
ֵܣʵȵǳܲסơ
ѦҲܲɣȴ̿ŷұػĥҸмһЦҪһܳŵס
һſɽҷСȵڶСҪ࣬ƵĻаϴСڶ˸óˮңܼ˿˿ˮ֪¶Ѿߵ˺εȵز
ҳǰһһ޷ܵϯ
Уӣŵػ޷
Сӣÿ˼ҴˡСó۹ǰɡ
һͳ۹ǣСʱһ磬ű۹Ǿͳеƻ棬ɵ˻ϷžһС꽫۹ͶСظæɽԵȻҲȵץ񣬵ܱȿʱҪ΢һ㡣
ԸܹɹҪǵ㻹ɣҲˣΪ޷ӽĲػ𡣡
С۹Ͷ֮·˻Է˵СǵϢػһ㣬ŵѣ˼һ˵һȥء
ˣܸЩϱ̬ᲢۡеˮҲʱһɶ
ʲôϱ̬Сӿ̿УҲһػ𡣡
Ҵ˿̵˼ȫǱ۹֮ϣʼ۹ǺǾƻУûκηӦֱķԭشӵʱ䣬Ҳſ۹ǵһ˺΢΢ʼڻɫһ֭Һһһڵػ𸽽СС
Ҵϲ
һҲͳСߴٵҸϽ˳Сֻһ磬ѵڶ۹ҲͶƵĵػС
СӣûУҪһʲôı
ҶʱһֻҪı۹ǣȴûһôı
Ϲ˵أʲôãС
˵ƨֲáʲô˳֣Ͷʲô
ʲôоһӡҺٺһЦӽͿʼȻսڱȫһһûʲôƷԡ
Ҫ˼˵ҾһѰ׹ꪡ
׹ꪣ㲻˵Ϲʱڣһѣ
׹ϣ棬˲൱ƵģСӳĲףȫ岻סˣһѰ׹ꪣһЩƣ
ǺãͰ˵ɡҲ÷ֻҪǰûˣ˵һ
һϡǵõ֧׹ꪵӣͰƣ
Сʱʱ˵÷˲ٿȵʹѦӲģһڶңܲסʹȥ
һʱѾֻʣһƵػһСδڻ۹ǣҲҺ壬һ׵Һ֮СǽңһҲ޷ӽػ룬ȥ۹ǵҺƳ͡ҺСܹ͵õػ˿ವ˹ȥһҺشûһΣҺ΢΢ıһ״㴩˰Σһ׹ꪵĳνڷǰ
Ǻ簡Ұˣܻ뵽ǧǰλְֳ׹ꪣɨµǿ߷緶
Сһ̲ͣѾ͵İ׹ꪸæµһӨİ׹
ˣСٻңѪľƬó죡
ôҪѪҶʱе㲻ᣬѪֶ֮컯ıѾУԼһΣһ˿һ˿
£ҲǸոջʬѵõĲϣѪͿϧˣСӣѪ˵ĲػҲ˵ʲô㷴ϧ
ãǾһ˿ͳѪľƬС꼱Ĩȥӡ˿Ѫ˼͵İ׹С
䣡
Ѫڰ׹ϣʱʢʯڶǿޱȵϢһϹػȽȽƺһ޵֮׹ϣ˿ѪѸûУ˸һƬâ
Ƭ֮˰׹ڲŤת䣬ȫСذ׹ꪣڷҽ¡
ϵİ׹ꪣһϢ׵ϣ˿ѪѪߣ塣


ھʮ ׹
հ׹ꪣʱһµĵͺһֻӶ׹ꪡ
ƣ
׹ɢ֮Ѫ֮ⱻ߶߳һ𵶵ĵâǿƣһܶڱǳܲסɹâƣӲʯͷͬһ㣬ѳĩ
ôˣֵܣû°ɣѦڶ춯֪ʲô飬æеİ׹ꪣʱƵʲô
׹ꪣ۹˸ɣֻղһѾ֪˰׹ꪵһ𵶸ʤ
ʲô϶ƵģѦһ°׹ꪣ̾ӨѪߣѵǱɵʱ򣬴Ѫȥˣֵܣ濴ССͣԶҲʮа
Ѧ֣ǳȥ˵˷һҾ;ԼѾ챻ˡ
á
˴æӵػ˳δߵڶػһŭ
ﶯ֣ʵ
ȵһȡѦæѷһδСֵ̽ܣһ¯ɽ֪ϴٶƱˣϵĲϻǶƺõıȥ
ֵط˰ҲɵľͻĹŵڶ𱨵ʯ
ֵģǾ򲻹ҲӵĹѦͳһŻƷҴ罻ҵĶֻҪǿߣ߻ǲġ
ֶùȷʵЧһѦеĻƷϳĹŵǰ͸Լֶ
һġѦС˵ҴһţʦľƷ䲻УţǴƵģЧõһš
ԭˡҵͷĹŵأѦͰǶƷɱңҲǼΪϡıˡ
˶Ƭ̣Ͱ龰һȻ˽ϴЩˡһΪʮָСڶƱȫ˳ѹΡЩƱ֮ǰҲûκη඼ѷ磬˫ɱΣΪߣȫȻЩƱ߷˭Ҫ͵ɱ
ɱ˼ˣĶʱηٷ˰ȫƵһУԶϵĶ
𣡹컯֮£λСôܸɵó˶У
һϤһƭӾȻҲƱ
ţӣ£Ȼүȥ棡
ϵƣǼǷȥҲͲǼƽˡλСѣǧ¯ɽڴ˴ۣҲһԵ֡
ֻҪҪϵж͸Ͻɣ
ϵԵǮ˼
ƨûжϣ¯ɽʲôǲǵ۵չˣ⿴ţӣʵһ㣡򣬴үһ·
ϵʿνͣǼٷ˸ִҪϵʿ϶ϵʿԸεģΪһСͿĹŵ׷ϷҲ֪೤ʱ䣬ҪϵĶϣֱǰΡ
ȻϵʿȥԵԵ֮ƨǼٷĲͷǰҪ֡
⼸ٷҪùˡҶڰ͵͵֣ϵʿز©Ȼʲôȴܺʥһ̵ǿߣٷȻΪҲȻϵһġ
ͷûת꣬һٷ˰ѽһϵʿһߵٷ˷㶵ʱϵʿͬȣವľȥʮԶѼٷ˶һ
ȾǣЩƵǽǵһϵʿμֱ쵽㣬֪ز¶ĸˣʱһϣȡ
ԼԼϵԵ¡
ٷҲϵʿסˣηǰҹȥ׷ϵʿͿ絽ɽڣͷԽٷ˵λСѣϵ£һǰһȰ²Ҫ̫ԴΪϵҲ֮ĪҪ˸·̵·ѡ
ģţʲôˣҲˣֻ
ٷҲһͷˮ㲻ϵʿһϵ˵仰ͷҲصɽﳤȥ
ϵʿ֡Ѧüͷ˵
һҲ֪֡ϵʿĹ֮˿Ҳȡ
ٷ˹˰ŻعһãȻʵ磬ô죡
ʲôô죬٣Ϊ׵Ľٷָǽһηη˵ҷʵ㣬ϵʿûʲôˮҹߵģΪסϵĶȫҪǶ֣ǿɾûôˣ
ЩߵΪȫָܶһϵĶϲ֪ǻ˶೤ʱĶ໻㿴ǰѪܵ˼ˣҲǲʹĽǽٷ˵챻ϵʿĪˣһͨҲе㷢飬ﵢʱ䣬ǰ
ģصʵĲʲôط
ֻǸ֣ʲôϡ
žһĴͳݶʱһ룬ػ漴˻ȥʵʵóһڵ
ٷһ㶣˵ǲǣ֮ͨ̾ĿĻҪܵ¯ɽװˣ
žһͳٷ˶ݺӹ
һŲʣʣµļȫǰ֮Ҳ䷴ԹԵͳԼĶϡ
ҿ⼸ٷ˲ô˳ۣͷЩһѣȴûʮİܽЩٷһ򾡣ԥ䣬ǽٷ˵ͻȻǲĵطһתͷȵ
ϵϢˣѦӰ⣬ʦ磬û۷״̬ϵľѪϢ޷ȫǽٷͷҲ֮ղŸϵʿź˷Ҷ˲ĵطϵʿһȥ漴ѦϵϢ
ֵܣңǳȥ
Ÿոնİ׹ꪣЩٷ԰׹ꪵĶԵ
ȻжʱߣѦ֣Ѹոնı
ֵܣе㲻סѦüͷֻ֪ǸոսߣٷˣȻոոնƳҲǰܶʤ٣и̣ѦֻԼĿ϶ȥԲԸ÷ðա
˭
˽䣬ǽٷ;ѹζϵҰ֣ͣɢ棬߰
ɱ
һ˷ܣ׹ƿն˿еѪǿԪĴ߶£ͬһ㣬ԼԼڰ׹ϸֳһѵ࣬ҫ۵ĺʱѰɽһƬѦû뵽һ֮ȻȱոնƳһҪƾˡ

ٷﰵвѾʱвѹΣ֪϶һǳֵ

ٷȴûô࣬еİ׹ꪣð⣬ǳûڵ¯ɽûһЩΪ̫ˣϴٵĶϺͱȻǷǳʶġ
ֻûⱾ£ȫ߶׹ꪣԼʮİܽЩ˶ɨ£һ׹ꪻһɫâķΡ
С±ٷһֻʮͣǴİԷûжߵΪ˵ĿȫڷϣΪϸߵѦӺԵˡ
һ죬һٷеش׹һײ
ҵĴأٷֻ첲ľȻѾѣѪֱȴǸоһ˿ʹĵǣոֳֵشڸ׹ײ֮ʧ
ǰٷϾ˼һʯһ˲䣬㿴ǽٷ˵شͷҰ׹ײ֮󣬲Ǳն룬ȫȫ˷ĩ
Щٷ˳ϴٶϣõĶֻͨشУͼ˲ٱǼΪеĶϣĹŵУǸֻһѶϵıذףȴ䱦һطţ֪شҲһ
˱شȴҵİ׹һ֮£Ϊĩ

ٷм𾪿־壬ֿŷҵİ׹ꪴˮЩƵǽǵ˳Žٷ˲һǽߣֻЩϱϴһյˣĵԶϣܰ⼸ٷȫնɱȻԼûزϡ
СӢޱȣһܰѼ˵ȫŪҵǵȻʲôҲǻŪֵġ
ҲǷ˼Ĺ򰡣ү㲻۰
ϴٵܵһɶٷȴȫȻˣǶϷеİ׹ꪡٷͷʮ侲ѾӷҸղһ֮пԷȻΪߣеıʵֲ̫㼸һɱҲûжʤ㡣
Ѽǰһѣýٷ͡
һССѵ
ȴЩٷδ㣬һꪻӳһꪺκ·ԣֻǹע˾Ԫ߶Ĺâǣһٷ˻һѪɫĳӭս
ȻҲٷ˴߶ĺâĳ߳а׹ȣɵڼʯͷ
Ѫ쳤ҪȸղǱشǿһЩ׹ײ֮£ֻϳأ˸ǽٷС
⾿ʲôı
ڽٷ˶ͷԾǼʶ㣬ҲʵڿʯһꪣȻ֮ơ
ͽһԺҲܳ٣а׹ָ֣оһʱȫͬͺӵ޾ܽضһǰǼٷˣҲͬһ㣬һ
⣡⣡Ϣ࣬ؼǿ·Լ֮ȫ˰׹ϣɨɽǬ
ǽٷԥòüζȥͼıеİ׹ꪣͼһӰ˲ӵâȻױȡ
Ѫ죬ٷͬʱһž޾ʹУֱջذ׹ꪣеʱ򣬲нٷһҺҵ֣ҵ֣
ٷұ۾ڸղһ˲䱻׹ɨУʱΪѪΪҽŲа˱䲽ʵ̫죬ֱ֮Щٷ˲ŸоұѾڡ
⼸ɱǣҲӦһ
кѦһ˴̤뿪ʯٷȻסʧȥұۣȫΪʱֻһӶٵ¯ɽصʯ
СӢǵľ˰
ղŻٵĿɿڴǰһĻʱΪˡ
СӢۣţǻȥһ³ơ
ز׳Ĵ껪ԪûԼĶȥɡ
ҸѦһЦ뿪صʯٵǾ㵣ȵߵĲӰˣŻعһ𳯶ڼٷ˺ݺݵȥ¶һ˿Ц
Ҳн죡˳Žٷ˱Χ˹ȥ
л˵ҸǶϡ
ģʲôиǵĶ
¯ɽصʯУʱҽɽΧ޶һƬ


ھʮ һ
ҺѦӿ첽¯ɽΧΧȻʱʲô˼ֳһ˰׹ꪣԵʮۡѦӶոնƳ޲ڣǫ鼸䣬ָоеܣ׹߶೤һ𵶻һأԼܲߵôץϡ
ѦӿҶа׹һüͷƺ֪뷨һЦ˵ֵܣǲǾԺе㲻㣿
ǰѦ֡ҿЦ߳߳ĶҪһֱץϣʲôӡ
˵ѦһЦڱͳһֻССⲼһ̣߳ѦִӲһһĳ߳
ʲôҶʱȤ
ֻǸСѦϲֽͣӲó߰һѶҲ벻һ߳С澹ȻǬװôණ
СҲʲô˸ɡѦЦİдӵݸҡк棬ӹ֮ŰѰ׹ӣ߶೤İ׹ꪣһӾװ벼Уһͣ׹뿪ӣϱָԭ˼Σ޲Ӧ֣СӰ֡
ǸöѦ֣ЯĴӣҲܺᵶᰮְСݻظѦӡ
֮仹ʲôѦǺˬˣɷ˵ӲѴңֵ˵СѦϴģһԣһ޲֮ãۣԶڼֻµġһؼҰֻϴóˡ
Ѧ˵һʱϲҲƴǣ̰ЯһѶȫСУְѰ׹ꪷŽȥ˶ĶӣȴȫȻӵƺȻռޣɸƷ
СȻ㲻ʲôϧ֮ıٶеôرǶ˵һԶţĶ޴ţ˴ӣͺࡣ
Ѧ˵꣬ȥٻֻӥҳţѦּ洫Ķ˵˸ңȻҲΪ˱ҹȥ֮飬ʵʵǸˬ֮ˣԶأܽʶѦ٣·̣ߵĵһ㶼ԩ
ʱӥѸٴԶ˵ӥʼطȥǻѪ̵ĽӥĻҺףǧ·̣һܷɵĵֻӥֻǿռӣһǧ۵ĲУԷֻм˸СЪϢһ
£ұѦӳ̸һЩĵԼѡʵԴӷҿʼֻ֮СָһЩŵСϾս꣬Ȼȥ£Էõľ飬Ҷ֪ĲࡣѦʦΪҽ˵ľ鶼ʵʵڿļõϵģҹߣұǳ
ֵܣϾҪˣᣬ˯һᣬָŸ·ѦӴ˸Ƿ˵ǸϽسسȥϾͿˣصӢѾʼ˷سǸòַǷʽ֮ǰسǵļҪûд˵ʲô䣬ȻҲȡմ֣۽硣
سǵ⼸ҼĸƷʦƷйأҶЩһܸȤˬӦСһʱɫһϴӥ·һ棬ڵʱֻص˳سǡ
뿪سҲʱ䣬붷ỹʮңڣӸسǵʦڽųɶӣдСջסıĶ䳡ʱ˲ٿշŰЩȫ
Ѧһ㶼ǻصصĵ죬سļȾһʢǰĴ˵вٺö¶棬ڵʦǰȥμӡ
Ѧһּ֪ʱȫףԼϵƱŻнʮҾĥпʲôԼõϵĶԴһΣ
㿤ͷһںƾƾûƵᣬʢᣬ㿤Ҳʮֺ棬͸һμӡʱѾɽ˺˺ðĶӣڡм˹ѯǣҪʲôλ
λŵȣƵ
ǰֵ֪ݸߵͲͬеǳеֻ忴֣һŶۣλҲּΡ
ȻˣԼеĶȻҪġ
۹ʮһǼ֪ǴضҹӣһֱǼڵĴˣԣ˲ɷ˵ͰǴеĹϯĹλȻҲǰģÿ˶Ҫӡ
ģλҪֱȥˣʡ¡۴һʹ
޷ϯ̨ĶҲһӻĲ㿤νǺĻӣǧҲֻǼСǮѡ
Χϯλ϶ǸصʥشɡѦӸһһܵÿ춷ᶼصĿˡϴζǰϣάأϲʥɽ̽һٶʮӵĸ߼ۣĵһϽ춷мߣҲʥ£ˡ
͵ȥҵļϯλϣһЩͷ׵ߣһ֪ĳЩеϼ
ǲЩֻ󳤳ʶԼϲĶ˳ˡ
᳡ϯвҲλֻһվΧۡʱһһʦЦݴӺ̨ΪѾ˲֪ٴΣĿҲкܶͣʦҲԣ⺮䣬չ¶һƷ
һƷһ̵ֻСƿһ֪װ鵤֮ҩȻʦ˽ܣ˵ǺֵҩڵСʥʲôҩֻҪƣûʧܵĵЩ˵ޱȵĵҩԷ˵ȴûж
ʦһܹͨ˳ۣⵤҩҲ󣬼ۣСƿеŵҩһǧļ۸ĳ
һȺӡ۴ҡͷӶˣյĻţһҩ裬Ц
壬Ͳˡ֪һЩ鵤õģϸϸͰ졣۴ֻӵˣ˵ٶҲûá
ţڶƷֱ˰棬һı̣߳ʽӣȻδʣ
С˵һЩʱˣͻȻȻһֶصȻʣȴܵеĲ֮
ʲô۴ʱ˾񣺡Ϊǣȱһ˳ֵ
Ҳʦһϸ˵ģˡ
ԲʦԳ˵λʶˣҲͲϻˣѾܵĵλⳤȻǾҲͬСɣӳϷǧĵ¯ɽʱĳɵһ𡣡
ĳһ𣡡ʱС
һϧ֮ĳɽȥѾʮѵˡ
ɢʮǿңȥҲǷ֮
ֵܡ۴峯գգ۾ô
ǺýҵͷһѴһı񲻿ɵֻĶһֱءȻ˰׹ꪣǰһ䱦Ļø۴ˡ
ҲôģĳһȻȲֵǰѳнҲ硣Ӿȱѱ㿴ǲǰⳤ
ãǾҿ۴⣬ͺԥĴӦ
λȵƽϢ֮ʦŽ˵Ǽ˲ŵģνˣʿλеĸǿߣ֮󣬸޵а׼λҪܼӼۡ
ǧ
ʦһ䣬˱ۣߵЧã˶֪һǺĶϣԿĳı֮˶ġ
۴üͷһ壺ô󣡡
壬Ǯ֮˿׬ɲ־ܵģʹһûǮƿ涷۴屨۵ǧ
ǧ

ü˶õѱԾʮּң֮󣬵׼ĳѾǧһЩ˵㣬⣬ֻмеӣԥļӼۡ
ԼͶ۴ϵƱҲܴճʮӣŲҲãÿÿ˼Ӽۣ漴ϡ
ǧ뷽ҲԶһϯλϣһʮ꿴Ҹ۸ĺܽɵľͳߴѦڷҶС˵һάأ켫ʥأֻϵǵһϣ˵ĺܡ켫ʥάأĴ֮һͽڶ࣬Ҳʥǿߡ
ǹƽαعҺ⣬˵
ֵܡ۴һԴˮæҪȻˣ¿ûбı
壬޷УӻˣֻҪһЩҩóһ׬شԺļ۸񣬲ʹ
켫ʥصҲʮִ󷽣ѽ־ڱصã˷һۣе
ǧ

һҵľۣ۸ǵʮھ۵ҲͶ۴һԴʼðֻ켫ʥص꣬ǲɫֻ˫һЩ΢΢
ʮҲʼ飬ΪͶ۴ϵƱһҲֻжʮңҪôȥ¾ˡ
ֵܣҪιȥˡ۴弸ӯ
ʮ켫ʥ겻ɵ
ľһʮʱҲԥһ£ΪϵƱûϸһʮ˾ȴûôǮǿɾͶˡ
壬жƱʵ
۴Ŀ˵һʡԼãϴϰƱҲֻоӣôһѽĶˡ
ҷɿһԼϵƱһǾǧһʮ򣬻ټһμۡ
ƴˡҪ㻹ӼۣҲûа취ˡһҧʮ򣡡
켫ʥص΢΢һԹ޵Ķ˷һۡһ׷˵ֻĳһӲǮҲͲˡ
һ٣ʮ򣡡
һ۸˶ʼͷӶ
ʮѾǼˣٶ࣬ͲֵˣϾǴһ𰡡
˵Ĳһľһ֣ͷӲʮʮԺܶûôһȥһذ׻߶̵ҲӱĲȥ쳤ʮȷʵѾ˼ޡ
ȥģԩ·խ
𣬴ұԩ޳𣬾Ϊͬʱһ첱Ӵ֡


ھʮ 
ڳһǾḻʦֻзǣԱһ֪࣬Ҳ֪еһЩءȻӣԷѾ˶ʮĸ߼ۣԼĳȥҲûˡ
㿤ɫһƱͷһԼʮӡ
вСæ˻ȥôӣҪҲգıˡ
ôô⡣㿤˵һӣҳݣ㿴ң
㿤Ҫѷ£ߣټȱǮãִҪøңżӼۣĻһС
ʱ㿤ʮӣͶƵҩóȥһܻܿϣ룬ҲͲƴǣӹƱߺһʮһ򣡡
켫꿴Ұ첻ڰ⣬ȴûϵԷ͵ּһ򣬶ʱɫࡣ
СʲôѵרŸˣҧгݵ
ˣʮһѾ⽣üֵȥɡ켫һȰ
УͷҲҪݺģеʮ򣡡
̨ϵԲʦüֵȻһΪʮͲˣû뵽ܼӶһ̧˶ʮĸ߼ۣҺûнʱֵĺϲ£죬̨ߥ޵λӳ۶ʮ򣬱۸ߵ֮һ𰡣֮
ʮ򡣡Ҳֻ꣬Ϊ򽣣Ҳ궷һֻһ
ĸǹȥ켫ʱŭҪǰڳϣҪˡ
ˣҪˡߵһ𿪿Ȱ
ҲǸƢΪǿܾ÷Ϊѣ˺ãҧʮѽҪˣ
ʮ򡣡ɼһ
켫ǰһڣιȥ˱ˣȷҺָͲֵõĸ߼ʱȻãһֵ֪ˣȴȻʮǿļš
ʮ򣡡һţֱӺʮ
켫ûҩҿЦŶߵ˵ֱӺʮǶסˣ壬ҪǷŹѽɡ
ϽŹϽŹ۴æַ֧ҵ顣
֣ﻹӡ㿤˵ֵһƱ
ˣѾеܻ˵һӼۣҪᣬ˰ɣĶõĶ϶бı
λӣӼ𣿡Բʦ޲վڶԿڵôżӼۣҰûжЩʧѽʮѾԶԤڵĿ̨ļɶͷ΢Ц̵ġ
ʮһΣʮΣʮΡԲʦЦݣ켫˵ϲӣѱĵá
ʮһѽڵ˰˸̾
ʮĶҲ֪ôġ
ҪֶӣʡģԺѼҵܹ⡣
켫Ȼĵñȴңûһϲ֮飬֪Լεԩͷ׻Ϊ׷̫꿴Աϯλϵķңͺ޲һҧһ⡣
ۣճСĳȥ֮ʦóһ৵ĳ˳ػζ£˵λǾ̥ͭ죬ܿɹǣѵɴ̥ͭɣûһϡ
ľ̥ͭ
Ҫ˵̥ͭһѷһѦС˵ؼѵǴ̥ͭ죬ҪȸղǰĳһıҪʵһЩ
ŶȸղǽҪʵã۴Ķ֪ѵ󲻹󣿡
壬Ǯ˻ģѵԼеĶһֱûܶǮֻҪˡȰ
ֵܣҲô˵Ҫҵ˵Ҷȥ磿ܲԺѵɡ
壬ôţܲӡ
λѾ̥ͭ׼λۡ
Ѵľ̥ͭҪȸղһ𽣺һЩö˵վۡ켫޲ԼԼһƣ֪̥ͭαظСһ𽣣
ǧ˺
ǧǼӼ۲࣬ɫʮƽ
Сӣ
ڳĿ˸ղŷҺ켫һ𽣵һĻ֪ǸǮĶӣֿڳۣо顣
򣡡
ǧ
ǧҺ˿ڲ裬˵
̥ͭڵļ۸û̧ߣԻвĵˣһӼۣûã۸һӵʮ˳
ʮһ򣡡
ʮһǧҿŹӡ
ģոһۺ׵꺺Ӱ
άأ̫ξֶӣװڱ£겻Ҳ֪ʲôΪˡѦӽܵ
ʲôݣôֲǽѡ
ʮ򣡡꺺ӱ֮켫Ǹſ񣬶ݺݵĵŷң˼ʶһ㡣
ʮǧ
˶˵ľᵽŨصĻҩζ֪϶һĶ˳ſ֡
ʮ򣡡
ʮǧ
СǲǳҲ磡꺺һҲܳϹأվŷŭȵһǧǧļӣ
вûй涨һǧǧļӰɣй涨κˣϿң㰲ñȥ
㣡꺺бʦ֧֣ûѷҿԷɫ˵иоݣֻеʮ򣡡
ʮǧ
ʮ꣬ʲôôʲô
֣ҵе㲻Ծ˲²ǼŵаɣǵĴҳ߼ۡ
Ŷ£
Ҳȷֻǿе¿
ʮ򣡡꺺һѳԼ£ץ
ʮǧ
Ӹ浽ףʮ򣡡
ʮǧ
̨ϵԲʦֿ˻޲ȥŷڣѵȸղŵԺһЩҲǶʮҵļ۸񡣷Ҹһ壬ʱ̧˼
ʮ򣡡󺺿ŷҾ뷢衣
ֵʮˡ촽ˡ
⺺Ӻᰡ㿤ȴʮֵĿ˳һʮƱ֣ںǮ٣
Ѿ㿤ʮʮҲûƴǣһ𻹸ǣƱпԣĶǷӣʮƱĽзҲֻܺζѡ
ˡ˷˵ֵʮĶʮ򶼲ַֹǷ
Խ꣬ԽǲǼа
ʮǧ
Ӹƴˣʮ򣡡꺺Ĵ޲ðѿȻҡ
̫ˣüͷԼϽ㿤Ķʮһֻʮӣ꺺һͺʮ򣬿ûϷˡ
ӰҸ̾ʱĬ
ʮһΡʮΡλ׳ʿѾ̥ͭıˣԲʦЦݿ䣬꺺˫Ŀͨ졣
Ѧ֣άأǮ˰㿤Ҳ켫꺺Ӷе
˭֪ôġ
λһƷǷǱѰԲʦ˿ԩͷóһŽڸֱޣŵϺɺںάأÿҲʮҲֻŽڸֱ޾ʮŽһͳ촷ۡ
ô̨˵ɺǺܲĶϣҲֹÿʮĲ
˲˾ռˡ
Բʦо飬˵ʲôֱֳָޣ첲ֱֵһײһ죬ظʱϳʮء
ѽñޣ۴޵
λ˰ɣǼǼֺţţƷʦƣ˵ֻŽڱޣ׼
ʦ˵ֳ꣬˰죬ڳ߹۴飬ҪҪֱֻޡ˼˵ΪǷƷ˿˺򣡡
ֱҲӱˣֱ֣ɽܴ
ֻҪܿоͺáҸ۴ϣֽ̧еǧ
ģǲǣ˰죬㺰ۣƫҪǺٺ
ˣСڹֿˣôʲôҪ򣿡
β֪Ҫֱ̧ʲôֲļ۸ȥǲֱӷˣñȥ²
ߣﵽڻСڹǸУ
Ҳи˲аҪֱޣǶ֪ҼӼ۵ϰߣһǶ٣ǲļǧһҲû˼ļӣǰͰȥ
ѹ˿ͣλСֵĪԲʦͼɶָ˶Ÿˣʱϲ
ֱ޺Ǿ̥ͭļ۸࣬СֵܣͿܰǳʲô۸ˣʦĬĬ跽Һ
ʮ
ʮǧ
λаάأһɵĳϣֱޣȥԼãȻҸǰˣⳤϻе㲻аŷܷһΡû뵽һ·׷ߣһȻӲͷƤһྺۡ
ⳤϱȸղ߶أҴ粽ãһᣬְѸֱ̧ʮĸ߼ۡ
ϷݺµʱСӻûȻ䣡ˣʮĶֳʮ򣬲ܲ˵ЩĿУǸɲ۵ɨǡ
ʵҲпԣʵǰˣҪӻķӣⳤڣûһǫ˼
ҷôǮҪ۱ҸߣҲûа취ֻ㡣
ʮ򣡡ϻЩȻȱǮǵҲһһ׬ģʮĸֱޣӲ̧һ۸ôӰװӳȥ˭϶ʮۡ
ϷӣҺԹͲһΣ
ʮˣӼ۰СֵܣԲʦһĳ߿
֣㿤ЦһֻжʮʵǰĪˡ
ˡ޾ɵ
ԲʦֳĬֻΥĵȥϲϣĵɺĸֱޡ
ģ˷ߺ˵СҪУӵֵд
̾Ǽֺˣһļѣ벻Ҳˣǽʧ
Щˣˣӿ׬ʲô¶ĳ
˷׷Сָ˽УһȺ棬̧ۡ
Ҳ»ƨɣ
Ϲ壬Ƥӣмֺ죬ֶΪأ
Щ˽µۣȻȫעһƷ
λԲʦɨһȦ⿴˿ңĿгͺ͸мƷҿҪϸˣ


ھʮ 
سǵҼӪ·ĿʱһЩöʦһѣ˶עһƷͬʱﻹһңĿжĽ䱸
У
ҪµĲ¼Ʒ϶Ҫ̧۸񡣡
һβˣƭǵǮɥ
λλԲʦһЩѹ˵˽֣˵λǰάأֹһλ춯ؾ˫ľǿߣΪƽר˳άأʥ
άأʥǹ𣿡˳ߵʵ
ǵʥȡάأˣһᵽʥţĽ֮ɫʥһڵ֮УҪ˵Ϊƽ޻ǿҪʤһ˵ûκһǿʥġ
Сܵʱ˵ǰάأʥΣϧ˼꣬ûһķɣϧ
ʦö˶˵˵ʥѵһƷʥйأ
Բʦһƣ˫һֻϻϻ֮һʵʵĳͳǰ
򿪰˴ߴٵ
ԲʦС𳤵⿪ڵһסײ֪ʲôƳɣܹѹǳʦȥ֮ǳɢǿҵڳ˶֮С
ǿҵ˵ȥһǾǿߣ
ƣɱ޿ɵҪ˵ѳˣʹõռϷ磡
ѵάأʥùı
ʥȻݺᶫƽеֵ֣ģʲôеıֻΪΪ뵶ϵѾǰ޹˺ߵĵزԣͨͨһУҲɢ˵
λѾĲûάأʥùıʥϰʮʮһֱ꣬õģԲʦҲһԺǼҵõŴ˴ζʢ֮֮ΪĴ磬ضʮ߽
ȻǵʥùıȻͨ浶ʥ꣬ЯѾǿ˼㣬֮ղһ𽣾̥ͭʲôģǿĿɲһ㣡
ҼֶΣʥﶼҵ˽йƭǵǮᡣ
ǵʥ֮ǰã󣬶ȫµļ⣬һشٽ󵶺һֻı֪ѵںδ
ҵüһѾ㹻ˣֶһܶǿҪ
塣ʵѵô
ǰάأʥùĳܲҲֻǿùӵݰ
Ǿ;ɣзӹǿɾû취ˡҿһЦһֻʮӣƷ۸һʮǾûκΰ취ֻܷ
ȵ֮Բʦ²˵ʥù׼ʮλۡ
ĵ׼ҪȸղĵļƷߵĶ࣬Ӷļֵ˵ȷʵҲֵ
ʮǧֱۣó׼֮ߣ˼֣֪ƾڳһЩӵļӼ۷ʽԼʮӼӲ˼ֻ֣ƴһԡ
СӹȻֳͷˣģУ
ߣֺöȻܶҪв֪ҪѼ۸̧ʲôزأ
׼۵Ķ̧ܺʮ׼ʮĶҪ̧ϣ۸ʮң֪˭Ҫԩͷװ׶ʮˡ
ˣҲԶһϯУһ׷ԲԵ˿ڲ裬ȻҪѱ˶ɵӣ
ɵӣһ㶡
Цһ㲻ʲôҪ򣬵ȵ˹ؼʱֳ˳ʲô˼
һ˿ϢҲ¶ԿʵΪ仰һ˵ȫ˶ţʱ
ɵӣУ׬ǮȴǴҶ໨ܶԩǮ򵽶
ǰˣȥɾԲôҪɹƭ÷Ų㣿
ֲǿģѪӣżǵӣĺ̰
вԱУˣСزۣ
ģǴ˳Լһɣ
һ˵ĶϷܳã
һãȻ֪˵ʲôһ⸱ģߣ⣬ѳˣҲͷҾۡ
ˣѵʥʼֻ֮зһ˱ʮǧļ۸еݶеĺȲ죬еıĿ񣬶ʱ䳡
λ۰Բʦһͷ亹
ɵӣֻҪǵгۣӾͼۣڳ˾ĬĬĹʶ
Ҳһͷˮ֪ǰθͷѪôһӾͰǱһۡ
Ӽ۰Բʦŭ
Ƭ̹ȥڻѻȸԲʦͷ󺹣˵ʮǧһΡʮǧΣλӣˡ
ֵܣο׬ˣѦ˷˵ѳֵʮʮ
ֺôû۴۾ûˡ
Ҳϲ⣬ģֱԲʦһεĵãŻع
˶ʱֳһţڳȴ󿴰׳һǣﰵϷˣһûƭװģ޳֮
ԲʦԹ˷һۣͷϺˮ˵һƷɸʦӳֹıЬܹʹöʮΣɽٶɡ
׷籦Ь۴ƲƲϰƭ˵ֶһš
ȴ֪ٵıЬʦӳֹģȻʹãȴʱЧΣʱŲСô
ЬġС˵˵һЩΪʦܹƷӳַ
ѦҲͷȷʵ˵飬˵ɵЬѾܿɹˣȻֻʹöʮΣɵܹնʮΡ
˫ӳֵЬܽٶɣλһܹ뵽еĺôԲʦЬӰڷ̨ϣ˫Ьӣ׼һǧλۡ
һǧ󡣡˵ܹʹöʮء
ǲ󣬵иź֣û׼ͰѼ۸̧ʮˣʮһ˫ЬԲֵ
ٵȵȣҪгۣǾԹۡ
λ۰ԲʦһĻţٳϴ
һǧҾ˵
ģֳˣУ
̨ǲۣԼ棬ʲôĲȥҪԼ
ǺǣҵڴԺʦбı顣
ԲʦղžͰѳ˵ĻһǰͶҵĿмȴǺ޲һ
һǧһΡһǧΣӣЬӹˣԲʦҧгݵ
ʱתʱתˡѦЦֵܣǶ㵱ˣҺ㾺ۡ
ҿһ˫ܹʹöʮεļЬӣֱֵðݡ
ˡǰ׷ֿ˵¼㻹ҪۣһᾺְۣɡ
Ļ󼸸ɶԼקԼͷԲʦҲ˸һƬ
ƷάأһƷáô˵ҪУԼƣԲʦźˮܵһƷõͷͲ˰ɡ
Ѧ֣һƷʲôͷ
һƷάأΪһʦۼأרƳ۸൤ҩƷʮֳڣάأһơ
ڵҩ˽ĻһЩ֪лкܸߵʧʣ˵ҩһֱʮֽεֻ
ŻԪ׼򡣡ԲʦߵĿŷң׳ҵıҩ׼ۡ
Ȼв˶ҪԪǶڿŷҵľٶҪǷٳڱۣЩ˾ͻϹ˳
ҶԵҩôҪҪҲԼƣԼƷǵҩûκȤĺȲ衣
ķ֣ˣ
ٵһᣬǿڣٳۡ
һյĹ򣬷һ޶ԣԲʦˡ
ҪǲۣҾͳһӿҰûж׳ŵӺǧ
˵꣬⺺Ӿ͵ӵ͵ۿңڳۡŵҩҪ̧ʮĸ߼ۣ˶ֻ̾
Һ÷ûȤҲӿڣ˿ˣȫ˿ʼǺӼӼۡΪû˺̧۸⼸ŻԪλ˳ȥȻ׬Ĳ࣬ԲʦѾллˡ
һƷĹŵءԲʦ˵
ģΪĹŵһ¼ƷģľȫĹע
˵ţڵһֻϸĻС̨ϣСӷ̨ǰԲʦδ򿪺ӣĽ˾͸оһ˿̹ǵĺ⡣
ʲô⣿
ôСһֻӣҸо˱ѡ
λĹŵΨһϹŷòأѾ֣ڿĹŵϹޣΪ򡣡
򡣡ҲɵĺͶ۴һۣǽʱȻûĿñޣҲϵʿ֪ٹϢ֪Ϲŵ֣Ƴɱ顣
Ϲŵ֮һиģɱһֻȡڵ־Ƴű飬λĹŵزɱܰȻȥߣѾܿɹ󣬸οɱϹޡ
飡㿤һֱ¶ɫֱű¶棬ССݡ
ʲôôʵ
Ա˿û̫ôϣܹ˿˵ȴвСôء
ʲôô
űܹڱԪУΪķͬڱԪƫű飬°빦
ãͰɡ
ű׼ʮλۡ
ʮǧҵһߺԲʦʱŭĿ
йȻ̲סˡ
αظһʶԼɡ
ߣʮĶһҪ̧ߵʮ򣬴ү
Щľıˣҳֹ֣ƽСۣûһ˸ųۡ
λ۰Բʦˡ
һһͣӢ׷Ȼ˵
Բʦ޷ֻ̨ͣϸżĲȥǴҪؼǻ˶⵽ɣǸ޿ֲʧĻĹɶѴקͷ
ʮǧһΡʮǧΣСӣˣԲʦ㬺
лл΢Ц⡣
Сʲô³ȥһҪƹ
ʱһɣǶ֣ͻʰ
û£Ҳ¹ţ˵ָ޶ԡԵͼƷʡ˲ӣҲüʧСҾ;Ķٳ֡ԲʦҲˣҴҸϵĻ󣬸ɶ飬ʱȡ˺ü׼Ķٱҽ֡


ھʮ ɢ
һƷǬһԡ
Ǭҿ̨ϰŵֻСӣʱѦ͸Լһֻ
Ѧ֣СӺ͸ҵֻǲ֮ͬ
ǵģСӣרЯĴƷǱʲôģŽȥ֮ɽ¶ˮʮַ㡣
СȻ㲻Ϻıȴʮʵã۴յõ˵ʥȵÿϲô㣬ҪֻСǬǾʡࡣѾ֣һǬӣ̲סˡ
СǬڱľԶе˵ҲǱر֮Բ˴
Ǭ׼
ģһԴӣô󣬺Ѫɣ
Ǯ㹫ˣвֵĻ
г۲Ҫۣÿ쿸Ŵ·
ǧҺ˿ҲηԲʦǳ˵Ŀ⡣
ǺǣԼɣүûȤ㡣׼۵
һžʮ˳ĵСӡҲ֮ڳ˵ȷ׷볡ֻЩ¶ˣȥûԼĵƷ
ɽתˮתԺ󿴼㣡켫һ𽣶ݺ˵
ԺⲻĻᣡάأ̫ξֶӿž̥ͭ졣
ΪߣȴеӸ飬Ӣ۹ǴɳžŽڸֱͷҲ˵
ģԩˣҿż˵ıӰ̵ֵݸԲʦһõƱ׼Լĵļ
л󳡵ЩƷˡԸл
ȥɣԲʦһ̨ϵĺףɫ̲סһƷǿ˱Ǵڳ˶ΪйУƭȡӡ
αôףҲʵʵؾĵ
˶ߣԺԶҲټ㣡
˵ʱǻһ᣿
ûй£֮ﲻӭ㣡
ԲʦѶһһɷ˵ɨسš
ʲôˣұżַԼĴУճţͿ۴Ѧɫš
ôˣʵ
Լɡ۴˿ĭһƳ
ҷһУһЩմߣһ⡣
ʵʵҲˣѦ֣άأʲô۴岻
öǣҶޱϤǴС·ƻؼȥ
ѦӶ˵żವţһ㴩ٶʮںβ棬ڳسڴСܲѦӴǶܣƽصѦŶǴ졣
ҰĶһ֣ѦӵеĵһЩҩģȻҹƳһЩҩóȥʱڶƼسǣԵҩʮ֣һʱĸɸɾҴһƱ㿤㿤գ˵Լ˱飬ֵַһֻСӣԶ϶ʮӡ
µˣЩСǮ۴嵽м䣬ĳԷ˵ֵֽ̫ɻӵĻϰߣЩӣ㱣ܡ˵꣬ҲȷҴӦͰһƱȫߡ
붷ʽʼмʱ䣬ҺѦӶڼ䣬ѦӸϸһ¶еֹء
УһΪ̨кһʦһʦڣʥһֻ̨Уֻкߣʦʦ˲μӣʥȱΪЩϵĸ֣ǸɵĳϻееԳݣ϶μֶ䡣
ʦΪҪʦ̨ж֣ʦΪһЩʦҲԵʦ̨սԽսһʤõʮַĽƷиɵĴࡣ
ڶ䣬ԸʵΪĵطʹκαôûı±
⵹һζ֮߱ĶǰԼΪˡܸô߽ҲǸɶõĻᡣ
Ѧ֣ǶУ߲ܲսɡ
ȻǿᣬսһС붼ս꣬ٻսꡣ
ϹҲͷ¶Ļ˰ҰжС˵
˼¶棬Ƕ䣬ֲಫһǳǳɱȥԸˣ˭ܵˡ
⵹ʵʱٿֵܵסҧţֻд裬Щ飬Ҳͼʲôģ˴
ϧСӸոõ׹ꪣȴû֮ء
ģԺеǻᡣ
ұ⼸ʱڼϢϢ񣬵Ѧ԰ýύѣڳسвٺѣͷҪۻһΣǡѦҪСۣ뷽Һ㿤μӡ룬ܽάأ߽һ£Ҳʲô£Ӧ
سǧŨ񣬾нǷѦӵ˾ۼصڳһʮľ¥֮УжʮɷԲѦӺͷǸϵʱѾȴʱ
Ѧ֣ˣҪԷ
˵˵ҸԸܷѦЦ˵Ҹѡ
⼸λɣŴ磬ǴӺѦһ˵ã߽Ҳ˸ѡ
˫һ໥һұѦ⼸Ѷ
⼸˶ֻһʮ˾꣬׵λϣһԲдżְɫ
Ѧָ֣ʮ˾˵λӣѷάأǡ
ӹáѦкΪѷһͷȲ˵Ҳ
ģĸүƵģСʲôͷ۴
ҲѷЩ֣Ѧͱ࣬μ棬ҪǵѷһĿ˵ӣ˿ﲻ˳Ҳ£ֻѷ̬ȡ
ӹǾĹӣײǳһΣѦӹ׽׽
ã
ʲôطѦӡ
ǾǸһ֧ɣ󣬶һǻҵݣԵλص֮ϡ
Ѧ֣Ҫվ˵£һôѣǵʹһء
˷ֱ£Ѿ˳سǵɫƣһͬ˱ѷȴڲͬƺЩмΪ顣
ﶯӣǳصزӹӣ롣
СӣӾһ۴קӣͷһ

һ۴ⷬٶ˵Ѧæ۴壬˵壬ⶫȲҪԡ
˵ϲ˳Եģ۴³Ĺͷ
ǡѦС͵һֻ죬άأĹأͷ㶯ãҪȾ׸ΪĿˣȻ˲ܶӡ
Ӳ֪أѾˣｫһ°ɡ۴ν
ϯȻƣѷλȻΪˣ˵ʲôάأ˶Ծ϶ͷ׹͵ĹؿļءԶ۴ק¶ͷԵͬʱѦӼѾͱɫѷҲ졣
ϯ϶ʱΣЩѦӵƽʱãҲ˵ʲôֻѷһŷˣüͷ
һˡѷĲ죬뿪ϯλæסס˵û
ƲҲաѷмˣȾߡ
Ӵ֣Сϸ۴ǴϳԿģֿѷһɫﲻˬĶͷƱһȸ׳죬ζɡ
Ұ񣡡ѷŭٻ˼һ˵ӡ
˵׼ӻҪģݺܹôװβǵӼöˣҪװ͵װȥ
Ѧ֡ϯһ˵ǲǺȵĶˡ
ѦһʱΪѣҲ֪˵˭㿤ǻѪףӣʹĲͷˣ˵־ϯǳԲ𣬷֣߰ɡ˵գһ˦֣һƱ
㣡ʲô˼ȫɫ
ѳ˵㶫˱ƣǷǮ㿤Ȼ
ѷһ֮ӣֶմ˵ףˣŷԲԼվԭЦ
Ե㶫õô۴֣еСС
漴¥һƾʹæЦ͹ۣʲôԸ
ֻ죬ӣ۴ģʵ
ֻ죬Ǯӡ
أ
Ƕһһ
ˣûˣ߰ɡ۴Сһһʮһֻ죬Ǯӳ˸ͷǮӣһƶӣӺһҲǶǮӣһǮ
˵ţ۴㿤˦ƱͳһģݵѷǰǮİپʮǮ
㣡ѷûʶ۴о֮ͽʱǰһڡ
㿤΢΢һЦ
ˣ߰ɡȥ󶯸ɸ꣬Ѧ˵Ѧ֣ҲΪѣһԡ
ֵܣǺοء
ѦиϸˣЩ˻˱Ϊá
ϯһҲ̲סˣҾѦѣ֣ӹʲôݣһʶˣҪôߣ
ϣɰˣʲôݣǸմô۴ĭɣʵ㣬λֵܣǺ˻ʵ߻ӣͳĽ֦Ҷӷʲôӹӣʵ۰˸Ӵŵݣʲô磿
Ǻ˻ʵ߻ӣһ֪ǰ㿤Ȼ˴ͷ㿤й¶ݣ۴죬һӸ˵˳Ҳڣֻ΢Цͷ
ѷǼˣһ侲мάأĪ˵ӣ㺺˻Ҳ޷Ǹһƽһ
ѽϸ˿ôô󡣡۴Խ˵ԽмάأѪλֵܣάأǣܻҾأάأ˻ԽӼǶֵͨܺȾƣʱרͳʲôʱܻ쵽һڼҲٰ
һоǰ˺ȫԼϣһһôˡ
ͷ
֪㲻ţ˵ʹ˰ɣҲͷϻϽǮ۴ְƱǰ˵ݡ
ѷ㣬һԲɫ࣬ŵ뿪¥˸Ͻ׷˳ȥѦӿЦһû뵽Ūӡ
Ѧ֣㣬ȫӵС̫Ŀˡ
ˣˣҲ߰ɡѦƣҲٺȾƣ͸һͬ뿪¥Ѧ
£ҲѦס˼죬ϾʱѦֵţרһǹףĥһЩʽðɰ׹õĸӴһ㡣
˹˼֮󣬶ѾʽĻб߶еҶ̨У׼μӶ䡣ҺѦҲʰľӣ̨Լ֣˽ǵ˶ϢĴڡ
սҾһ㶣ǰոռ֮ѷ


һ ᣨһ
ôҲҺѦӶһۡ
ҲμӶġѦ˵ﶷ䣬һЩ˵һܹͬ໥д裬ܹÿһڶжߣ˹עĽ㣬ڶ£
ԭˡҵͷѷȻĶӣᣬֳסάأһ磬ܵ⳵سǲμӶ䣬Ϊľһˡ
ͬʱѷҲǿ˷ǣǰھ¥ǳССĹڸչȥãѷҾ죬һ
ֵܣ⶷Уû˸Һ¶ˣҷġѦСҪʦĶ̨ȥﰲĵȺ򣬵ϳʱȻ˹šҴڳŹۿʲô£ȥ
ѦַģҲµġҹһЦѦ֪ҲǺ֮ͽ˽֮󣬾ʹ̤뿪
УȻЩʥ֮ǿ߲мμӣһЩȴʮԡĶϰضȻΪάأƽ޵һʢᣬǳεֻ֣ҪʵǿڶӱĺԣÿζУʦĶǲģɫ˵ȫһ𣬵ȴ俪ʼ
һУʼϸ۲ΧߡΪȵǸʵΪԣЯЩϢıҲãÿΪߵͣһ֪Ҷ˰죬зΪ˵ߣѾ۷徳磬һʱգܽʦ
ǸĶѷΪЩҲʮֳڡѷȻһЩ԰ʱ󣬶Ҳʦ۷徳硣ͣΪѾ൱ˡСүƾΪɫߣʮʦѷҲܴﵽ־硣
ѷͬʱѷҲĿ䵽ϡĹŵ֮ǰʱ쾳磬ڣҲֻʦ׶ΣڶУôۡѷҵʵΪʱеһΪǿҵԽСм¶һ˿ЦݣԸ㲻ҪڶиĻһܵĺܲң
ö仹ûпʼǰϢһ£񣬾ͼĸһĿҾ֣ٿԷòʮֵİһʱҲ벻ԷԢ⡣
˴۵Сۿ˰죬ĸ߲Ⱥߵǰͷ˰죬һһĴȣˣ
֣ʲô£ɻ
ǸУҸҿ϶
ҶʱһԴ飬Ȼǳ˶˼С
ҪˡĸһȥϳɳأסԼͬ飬µĿңλ̨ǺõɫμĲ߶㣬˼Ӷ𣬸Ͻ뿪Ҳˣû뵽¶档
ǰĸ˶ӿˣٶ໨һļǮԼҪĶǲ˭
ȻμӶᣬҲǸߣƾԼ׬ӣ˭Ҳ˵ʲôαЩ׬Ǯ
λʵǸᡣЦ
֮Ȱһ䣬ϽҸطɡϳɳص꿴ͦã̾˿Է˵
лֺˣҲ£Ȼ¹š
ڸģ
ĸҲ˵ֻصȺСµԼλϣ΢΢۾еȫ״̬۷״̬
سǵҶ̨භ䳡йģƽʱ;ж䣬ǡʢᣬΧ۵߼ϳаգѶ䳡ˮйͨһֱ˶俪ʼǰϦҲ֪ζ䣬ʦʤߣܵõһϳսΪ
ǱĽƷҵҲô⣬һϳսġսԳɳĸ¼ۺźɣԼеսܵļΪϸ񣬲˽й¶κβصˣ޵սҲٻ˽ϾĴ˲ࡣԣÿ˵սرϳսʮֿġȻ֪ϳսʲôѾ⣬ҪƷõ֡
ұ˼ô᲻֪һϳսĿɹһĦȭƣԾԾԡ
ʱ֮󣬼бμӶѾ룬䳡óһһ㣬ֻиΪԭûиϵʱ򣬶䳡еȴۿĹȫЩͷԣҲʽʼ
䳡Уһ̨ͬʱж䡣ϳĴץξ˶Ծʤ߾лμһֵĶ䡣
λӢۣ뾲һ䳡еһѹ˵ۣȻóץ֮ŵĴ򣬺ǧǶ԰ﺮŴ׶ԸԽƽԶŷ壬Գ
Ҳ״ε̨жԾˡһ䣬˸˴Ⱥм˳ڳǧڵźУֱ̨
Ѿȵеļ˳Ҳ߶ʮһȻкãһʱУַǳЩݶƵЩ׼Ե߶ʢôΧۣҲѪڣǵͨ졣
Ͼಫˣÿ̨ϣһ䳡ɳسߣһǼ˶ʱûΥ棬Ǻ߶첱Ӵʱɱ֡
Ϊڶǰ¶һ֣˸ߴɵı̨ʱһԾ̨ϡһأϵϢʱ˼㣬Ԫɣÿ졣ЩȻҲʲô֣ڵȵļˣһ̨Ҳôֻ࣬Ŵź
ÿ̨ϵߣ׼˽̨ϹأǸǲ׷ʹǳسǵһʢᣬֳͲˡЩҲ֪ôǰһ·磬Ͼ͹Ҳסʮа˾ŻȥƴȻÿζʱ˶ضظ룬˵ȴʱз
߽ϣ׼ӦԵİ߸ڶǰվȣʱһ죬ʽʼЩȫƴ֮ҲϻսȻ䱸ڱԪ߶һʱ䣬ո
֪ǰ˱ضĸʤߣ˵׼Լһ־ϣԿʮϸߵս궼ڣʱ䲻㳤ãԻʩչĿֻغϼ䣬߾Ȼֱ̨·硣
ãĺã
սʱ򻹲ʲô˽սó
µĹΨִ򶷲ң׷룬޲˶ѪܵĲ㾫ʡ
ҿһ;ȻΪԸԼʵʵȴԼ˲٣ĶԵУԷذɡ
뵽԰һЩǲҵģζ䣬ƽ޸صܣмͷﶼûг
ûą̃ϵĴѾֳʤֻʣߵĶ̨ڽСǿᣬֱ䣬˫óȻóȫһ㶼Ҫֺܳʱ䡣
ֶһյĹһԼ꣬Էһȭ¶̨Ȼûܵشս֮չ涨Ѿǰˡ
ʤԵãڳǧٹڵУص
߶ǳ֮ţΪʩչսһ㣬ǶңӦûʲôܽǻܡ
ǰѪҪСɫӮɴ಻ʡġС٩
һ֣̫ԸԷȻ޳
㵽İλ߷׷ҶʱͷһУǸΪߣǰע֮һԼжʮͣѾʦ۷ΪͶСƣ˲ӡ
ǸУ벻Ӧȡʤһ֡Ұ
Ķ֣Ǹʦмߣ㵽ԼͷԵУɫʱʮѿ
˸˳֮϶̨˵ź˼֡һ죬˷ֳĶԣڸԵĶ̨϶ȻǲϣǷʵΪǿغϣͽԼĶִ¶̨Էһͨ죬Ǳܻس󣬶˵䳡򲻶ɫȻ̨ϣ̨߷ֳʤ
С湻̨˵ͰѶָǱӴܣǸ
ǰȲӮڹѾǸɹעĿˡ
ڶУƽ޸ʥԼɹעģЩΪչǱߣ£Լ£ϸȥʮ꣬ͻΪ֡ɵԶһһǱΣȫΪߵͣҲֻжٳϻҪһӵʡʮʮ꣬ЩϼһϵϣȫҪһĵӶԣκƴɣһӵѡǼΪעġ
Ȼڶ䳡ļιϯλڣһЩɵĳϼﶼĿ䵽˻ʤķϣͷķ
ЩڳйۿĹڣһ㶼ſ˼ˣ֪⶷Ὺʼʱ򣬲μ˵ΪߵͲһԣʱҲ㲻Ͼʣֻе˼֮Ϊ̭֣߱ʣµȫӢ˲֮Ǹʱ򣬶߳
ˣЩڶ俪ʼ֮󣬱ĺģҲʱƽζǿȺԺĶԾ
ϳ֮󣬷ҿһߵսǺս꣬ȵսһ޶˾ͼġսеһֻ࣬һ˿ѪԻ꣬ҲǲɶõƷӵԻĻߣŶҪЩ
Ǹɵֱϵӵܣ⶷İɡҶС˵
ûС˵Ҿһ˴һͷѦͶ۴վڴ⣬֡
Ѧ֣壬ôˣ壬ôģ߽һһ
ֻ۴µ·òһֻ۾׵ĺ࣬ͷҲðһСһ㾾ĵۡ
ģӱ˰㣡۴ŭ
˭ʵǲϵˣ
ǣǰھ¥ǸС˵
ѷʶĻͷлһȦȴûпѷӰӡ۴һң⣬䳡Ĵԣѷ꺺ӵ̸
С˵ûԶֵ֣ӡ۴˵ڳڴƣͳߣû뵽һžͿڲԶ˽С˵ӣ˵ӹƣӸ£˫ȭѵ֡
չ˲ܡѦǸһֱڵܵܳеŹۿ䣬ȴû뵽Ȼ¡
˵ţѷлͷǣȴҲûκαʾֻʮζ¶һ˿ЦһҲǳջ
Զ۴Ը񣬱˰װһ٣϶ʲжҵѦͷ֣׼ȥѰѷĻ


һһ ᣨ
ģС˵Զʤʲô£۴һҵ˰֣һ
۴֪ѦΪ㡣ѷȻ۴Ľȴǲᣬӣһӱֳ˹
ڹ꣡ʵ
׳˻δǰȭͷ˳۴ǺεȾǹ֮㵽ѦͷѦʦ޷ӲӲȥֻŲһӣһǿļֱϯһ󺺵ƻ⡣Ҳǳһȭסһ󺺡
ӡһѦľͷԷΣһҵȭͷֱۣȴӲҳֻҧھ״Ϊѷս˿Ҳһʧڶ漴ŷ
ûˣͷʮֲ죬֣Ѧ˫ͻȻ˼ˮ˫ƶ󺺶ʱΧУֻֻзִ磬һֻΪ󺺣ûʩչɱ֡
Ǭѷʱ΢΢ݡ
ôղŲĸװӢۣģҪ˵ڹ˵۴û󺺱ѦͲв˫Ĵ粽ƶžžһ˳ƣּš
۴ڽˣάأõĸ֣
󺺱޿κΣ۴һɤӳȥǰõˡһѷҲ޷֣ͺһ
άأܻ֧֣λһֱڸ֮ϣպգسеȻûв֪ĵһ۴ߺȣ׷ͣ½ŲΧ
õĸ֣ɵ
²ǣάأһָĴɣҵĸ֣˵סس⡣
λ֣֪ˡ۴±˲֪æ͵ȷʵõˣǱǸһ꣬ĶӣܵسǲμӶᣬȴʵͬһڱ𴦰ǽ͵Ůӣǵá
ѷһˣҲ˲ԼݣһԲԽΧˣ˫һѦǬƵһԡ
Ѱ·ѷȫŭ
֮֮ѡҵһۡ
άأãֻ·һѷѹڷǰŵ
һ㡣ֻȰһ䣬߳жĪ䵥۹ѣȥֻɨء
ҲѷͻΪԼ㿤ʱȥѦֵ汲άأѦȻǸǿʦۺ񣬷ȴǲԸǡ
»ص䳡ڣѦѷٳûҶ۴鷳ɴʦĶ䳡㿤ȺпĲֺ֪ղŷĳͻﵣǣרȥҲ˴һ𣬳Ҳ໥Ӧ
ֵܣȥɣһѾһ˵׼㵽֡
塣ҿŶ۴壬ҲʮΣأ»Сһĺá
Ѿǳ͵ˡ۴忹
ҴҴһصߵȺĴڣǡڵһԾİûе㵽ҡȺ˸ط¡ʱѷҲҶƬ̡
ЩӵǸͬѷĦ֮ӣһ·ɫԸ߰խСү㿤ȴһˣ߹ȴƽ͡
ҲѷֻԼһ԰񣬶䳡ʱʱͱŷһһȲȻǰһΪϸߣŲùںȲʡ
еȺжٶˣ˸˸ıҲҪʱ䡣ʱ䳡ʳˮȡáҲеˣóҩ裬ܿߣ븹СسǵĶʢм䲻ͣ٣ӿʼһЩΧ۵˵ȶԴʳ׼ͨս
֪䣬һֶѾһ룬ԼλϰȻ˺һճ½ƽ
ˣһȺѰԼĶ֣ٶİףһʱҲֲ˭˭
ǰ˸ɡ
Ҹһ¶棬۴ڳɸߣԼ㿤ѦҲ¶΢Цŷ˸ơ
˸˰ȵİŷֱռԼĶ̨ϣֱʱҲſԼĶǸ׳꣬Ϊͷ࣬ôڣЩţһźʵĴϹЩˮ
Сôе죿
䳡˶μӹǰᣬңоЩ졣
ģϳˣǸУ
Ȼôˣ
üˣǴģ򵽾̥ͭĴǡҲڳУʱðɣҲ֪ô¡ͼӴװѾһ˵ԷҲǷ߷Ȼ
ģڹǿͷȡˡҲʮֱ
СӢۣǺݺһ٣պл
ûʲô£ǻӣ򲻹㣬ֻ֣ܳ˶򵥣
һȺ˷߿вѷݵͷҶʱʧɫ˵ѵԼĳزˣ
̨ϵҲܱô˵֣ظҺ˱ʱĩˣЦЦͰ˵֡¡顭
ֿˡ
ʱһ죬ʽʼǸʵˣҲԸж̨֣϶һˣڻǫá
С
򰡣ǻܵ⽻ˣҪҪҸǰ㰸ͷݰӣ
˵ܲˣһ֣֣Ҫˡ
ȭż䲢ڣóΪʵǸߣĥʮֳɫǷûѪ壬ȻĶ֡
˶ȭͷҶǳָȭΧƺѹ飬졣
飡˫ȭײɾ൱£ټϷҺǿӲվԭضҲ϶ûл屦£ᴩ֮£δʲôˣ·ȴȭܵľɺһƬ
ʵĶ֣а룬Ϊ˺ֻһֻһҲԳĸǳȹ̡
⣬ڶȭˣ
Ǹʵϣ֮ǰҪԷкЦ
飡ڶ˫ȭײ֮һθ̨֣öߣҲȭ粨뷢ƮԿϴζȭײȭľְ½飬¶
ԣ
ҺϵĹǽڽ죬ͺһ㣬žɷǺĽǽ֪Сɵĵز
ǴߣӲӲĴ򷨿ǹ񫡣
ʵĸعȥһֱֲ꡵ʮ꣬ܿɹ󰡡ǼȥԺȻһɾ͡
ϧСΪҲŵУҲ֮ˣôȥУ
ȭײҾͲԷլʺ˺֡˫ȫԲǷҵĶ֡
ΪҲ࣬ȴ˼ͣҲʲôطʵġ
֣ȭˣ
ĺã
һʱ𣬾ʵʵĺȱɴսֻȫԪɼȭͷ֮ϣӭȭͷȻ
ȭͷδײΧһ㱾ԪγɵȭͺҪ飬׷ɣһĿ֮ͺңԶȻﰵԾ
ɳƵϱ̬֪ôĥģ
ǶǴߣСУעĥ˵׼ɳġ
ҾãһЩӦעСˡ
ҿǸ׳ӦеٶۣҶԿֵľʱԵеûǸշл硣
˫УϿ˭ûռˣУѾ·硣ҲֻڵСΪûиܹܵвľԷӦȫҶ֣Сͻһ
ȭˣ
ҶʵѾ˽߰˰ˣһ㲻šʱ۹һʱӵȺпһˡ
Ҳˣ
ֻȺмλãһ뷢׵ͷ­Χ˸߲ҵĹڼȥƭϵȴ˭
ϰôҲسˣое죺ѵĸԵߵﶼ
תһ룬ҲͲ֣ڵ¯ɽ۹ǵʱϵʿͳڵصɽ¯ɽ복سǲԶǡ궷ʢᣬϵʿմ֣Ҳ֮С
һҪ취סƭӣô˵Ҫͳһʵ
Ҷϵİʮֹעϵʿǳƻٲ׽ȥ򣬼ȻҲʹ⣬ôͳЩõĶ
ͷת֮䣬ȭͷѾ˷ǰҲ㱻ȭɨУһݣæ䲻룬ĻһȭһȭûãټϴҴҶȻߵ˰˳ɡ
䣡
˫ȭĴײʱܲסȭͷĴһΣŵŵ˳ȥͣ½Ų˵̨ߣһˤȥ
⡭ұܵѿǸղֻĥϵʿжʹˤ˱̨
Ӵ׳ǴߣôߵĵطˤȥҲ̫ˣæ̨ߣ¿ȥֳŵ棬𡣲굹ǺҲԷƱվ̨ºٺһЦ˵֣һȥϼ꣬½綷ʱ㡣
д衣
ԴһЦ˳䳡æתͷϵʿǱ߿ȥϵʿȻҲϳһЦһ̬˵׼ֵñ⸱ƮȻڳģŪס
ƭӰ˵ƭӣƶûš
ֻԼ飬ȴûע⵽䳡ڼεĹϯλУѾʮĿȫеϡ
Ϊѵáһɳ޵
ȥһ£ҹƣҪһ֡
ͣʮ꣬Ժչռ仹ǼģúһɾͲܷҲҪȥ£
ȭõʱ伫̣༸̨ϣȭֹͣƬ̣ȫҲô࣬˳кӴƵ˶䳡ţӵȺȥһͷ󺹣㼷ϵʿߡ
ϵּˡһסϵʿ䡣
СѣҾ˵ʮԵġϵʿ΢ЦϵҪȰһ䣬ͣôʲô¶ɣĹŵؼ޻ϵϱֺ̬Ǹ۾ëĺӣҴϵ˳سǣȻȥ˵С
ʲôвеģѾԩˡ
ʱδˣڻڸģüġϵһ£ȥУӣ
ˣҲУôҲȥ᣿
϶Ǻöϵôܲȥأϵʿ¶һݣϧϵұĹŵشٹˣôöֻȣȴ򰡡


һ ᣨ
ҶϵʿĻȻ֮ԱǣôƱļҵסҲõ𴩡
˵СѣʮֵĲϵسװˡ
ϰ㲻Ҫ˵۾һתϰӣҪȥʲôطسڿвٷƵĻء
ŶʲôƵĻ᣿ϵʿ⻰ʮԣ׷ʵ
һҪμӶ䣬ȶҸط̸̸Ǯһ׬
ǾòˡϵʿüЦϵҲ̸̸
˶ЦļΪթ̥۵С۵໥ЦΣҾ͸ϵʿԼ˵¼ĵص㣬ȻϻصȺ
ҸϻشеĶԾڽУ˱̭֣ûãһԾİʱҺȻѷ֡
ϳˣҵúúÿҰĿͶ䵽˳еĶ̨ϡ
ò˵ѷȻ˲ͬȷʵһȡȻڶ̨϶ͬݣѷԵе߿԰һͷ
һ죬俪ʼѷҲƶһֻۣĮȻվ̨ϣԷվ˰죬ԽԽоԼѷ࣬ϵѹͷ󺹣ֽŶ̲ס΢΢ôվаӣܲסһ˫Ʒ죬ȻҲеơ
ֻͷϷ£Ҫѷһĳࡣ
̲סˡѷһЦο磬һܹǵصƣҲζֻͨһӰΪУǱ¶̨Ѫ
жʱ𾪣俪ʼôãȻҲսپӣȴûκһѷһ㣬һͰѶֻˡ
ҿ֮Ҳе㰵ľѷԷȻϬȴԼǿ١ʲŷҸԾʱҲлὫһٻܣֻΪҺʵܵôѿѡ
ʲô
ȵ֮һ̸
Ǹ֮ţֹƺˣ֪Ǹɵӵܡ
ڶгڵߣᱻעĿǧټ££ǶԷѾɣЩϴҲʩֶΣʹԭɣԼѷչ¶ͷǣͱϯλһɰͷǶˡ
ѷƺҲǸߣĸյһԾҿҪСˡ
ѾȫԾһ֣ٶμӶߣ̭һ롣
ʣʣµһٶߣȻǸ
䳡ʳˮԼһЩ䱾ԪĵͼҩڶһʤѸٻָŽһֵĶԾ
һֶԾУΪβ룬ʤ߶ӮıȽɣûкķ̫Ѿָ糣ţڶֶԾĻ
͵һһÿζԾа˸һͬμӣȻڶֶԾһʼǿǿʷ׳ʣЩΪʤҴ⣬׷ʩչԼĿұ졣һֶԾУʩչսʱ̨ϱԪ籡ײ֮Ҫ̨һ㡣Һ⶷̨ΪӲĲϴиǿʦԷӳ֣ޱȡ
һΣҵڶ־ͱ֣ΪһʱΪڣѾ˹עʱһϯ˶ĿͶ
Ҵ˴εĶһʮһĳ꣬һǸΪʵߡһ̨ͷðȽȽǴ߶սס
ǸߣСӣ˼Ҳȥ档
ʵŰɣŵڶ֣ҪԼʵȫع⣿ǿ߶ںء
ϵ߶κα£ʵΪһţҿʦн۷ΪĥӦܹȡʤûСͷ¶档
ǸճµСӺòҪû죬Ϳʼ߶սˡ
ǻߣǸУеɡȻһ£Ϊֵó޵ġ
ǸߣַԲĶ̨ϣҪռЩƣճµСССһ£Ҳпԭ
ģΥˣСΥˣ۴̨Ĵ췣³˹ûУ
ǳǰҳ֣֪ʮǿĴߣԲҸӲӲķʽԵУֻǰٻս꣬ȡһȻ̨룬šУҲûȷ涨֮ǰ߲߶ս꣬Ըö߲δ
һԶʵڣԷҲ⣬Ը档
ѵ
һ죬俪ʼһ׼ʡȴ˲ʱ䣬սͷһȦͬʱǳ˫ȭ붯ȭͷŷ֮Ȼһս
ʹ߶ս꣬սһоͻ¶̨Ҳɫȭͷֻȳ˵ĽˣȭػѪԳǿʵȭͷת⻪ƾˣɽ
ۣ
ȻССˣ˻Уڷȴֲһˣû˵ߣԼȭͷеķ֮ƺԷȭ飬졣
ˣ벻ҵʵȻǿһ֮¾ռȻȻ󲽲ƣѶֻ¶̨û뵽ֻһȭͰйȫΪС
һֶԾʱû¶ôǿʵôȭͷͱ޼᲻ݣдù
໣
һǻֻ꣬ʮͨս֮һ˿ϣһȭѳˣһȭɨЯٵƣµֱǻꡣ
ȭգʩչǹڵ˿Ѫ˫϶ʱѶһƬΪãĵâȭͷɢȥûȭͷս꣬ȭЯŵâѾǻ꼤ļɢѡ
ȶԷκηӦڿն𣬵ȭЯ߳ɱԪϢգ£սͳ걾һͬȭ֮С
ս꣡Ȼضҷ𣡡
ҳȵȻ֪һȭԼܹӲģҪ˵ͷǻ꣬սһ𣬻սʧС룬ټԳҲ˲ôˣҴҵս塣
һ󣬷ҵӭһȭȴҲֵסԴڴߣȻǳʵҴ߶ϢܻǶϷ굹ʮʶȤ죬Ȱѷһȭʵͷ¶̨Ρ
ȭѸףһ˲䷢Ȼȭܳ꣬ʷ׳ʣ˴۽磬ѷһаܵиעĿ

Ǳӵ𣬳¶ʱΪҵЩָϷеߣҲ̲ס
ʣʵھʣȻֻȭȴΪʵһ
Ȼȴܺʵܿɹ󡣡
ȱ£αȥֺã
ûУ
ϯϣһЩɳϿҶγ֣ȵһԵʵΪǿסˣԼͬߵʵ
ϣзǴӺûڶ䳡ϱ
˳˼ΪһЩССܹģǲǺĳɵĵӣܵˣ
ͳس̫ξѦֵܹϵܣôһֱסѦ
ŶǽһһϷ룬ζ䣬겻ܶҲ֮Уȵʲô취
ǡ
ȻϯЩ̸ֻۣ΢Цվԭء㿤Ѧǵһοʩչսɵʮ
ĹŵڣҲֵ֪նɱģʱΪССͣȻ˴ˣܵõڿֵܵΪҲǷͬСɰ
˲ţٹʮ꣬ǰ;£֣ʵǸ޴ʧ㿤ٴһٷֵľģһҪԼߡ
Ⱥ֮⣬ѷۿʲŶԵʱһһʽϷЦˣԸҪҶԾ򣬱ȻҪܵʮѿ
һĶԾϾУʮ֣һ˱ֻ̭֣ʣʮˡЩΧ۵˵Ȼվһ죬ÿ춷ᣬӵֿʼΪʵĲ֣Щ˲оƣ񷴶ԽԽʢ̨ЩȵߣҲЩţǰֶԾУֲرǿֵߣѾʮ֮ǿˣ˭ǼΪϾս
ʱΪֻʣСߣҲϳ˼ΪֵĽɫ
УһʵΪǿĴߣʼ£սҲϳˣҪࡣԶԣʮ֮󽫶ֻ¶̨
ѷڵһߣҲֻʮоͰѶִܡһʱ䣬ͷҾͳ˹עĽ㡣
ǸС̬ӵСҲ·簡ҪǶԾһǴпͷ
㿴ǿһ㣬ӵСǿһ㣿
ڻ˶ǴߣֻеԾʱֳܷʤ
ϴ£ſ
˶ŷܺѷԾһ˭֪үҲǾ˴ңֹ֮󣬳еֻʣˣĸԾʤ߻춷߳Ŀס
ٶߣֻʣĸ֪֮Ӣһֱʱ򣬶ԵʱžЩ˼̣ûٻС꣬ƾԼܶ֡һϣѷҲǽִ¶̨һͷԾһ
С̬ˡ
ۣ˭ܰ˭İɡ
ЩϴɵĳǶ˵ĶԾΪעʤ£ԼС
һѷ
ֵܣС˵۴޲ﵽѦĲ淽
϶˭ڳϴһˣһм͡
ģ˵϶ôô죬һģϼ
˵ǼͷŸɾЩ۴˵ֵһϴɵϱڱ˵ֵܵĻСԺʰǡ
䲻ϴĸֱ;м壬ıͣӶ۴塣
ڸˣһ϶̨
ĺܲңѷŷңȻ˵
Ϳʹңҷ
ȺܣɤࡣȵҺѷվһ죬˵漴һֻС־ĿתעŶ̨
ãɱһ֣ңȴĲң
һ䣬ѷֱֻǾĵмХ
ǰ漸ѷʤıȽɣûܱƵʩչսԣʱ״Լս
ʲôս˳ͣ˫ɱ
˫ɱĲ֮أӵСʲôͷ
ѷȻ϶ԷҼΪмǰ󼸴ζԾԱ߿һ֪ʵΪǿӣһ棬ѷͲأʩչ˫ɱϳս
ˣ죬ѷ˫۶ʱ껢긽ţ˫ȭһһľ̨Ϣ֮ͣС


һ ᣨģ
˫ɱƵ
ǿӲĶ֣ȻҲҵȭͷ޻ڣ˳ɵʩչڤе١
ˣˡ
ࣣ
ѪϢǣΧŷһֻȭͷ֮ղʢһ֣ɨƽɽѹա
һ֣׼ѷұۣΪұϣһ޵ࡣңҷѷұϵƸͬԵΪʵԼȭͷϵྐྵȻм֮
СӣһҲѪģҺпѪ
Ѫ亱УôҲѪ壡
õĲѪ಻ǿӦ԰ɣ⣬Ķ֡
ҲҷĸСС֮󣬶ǰѷֶһʶ
ΪѪ壬ǿᣬһֱʵûٻս꣬˶ΪǴߣѷҲѪ壬пҲʵȷʵҪСӦˣ
ҸСģִ֪߶һɱԪȫ֮ȭͷ֮ϣӦѷұۡ
ӲӲѷҲ㣬ֱʱϲʯ֮䣬ʮʮע˫ɱ֮Уһһӻ֣˫ӱ
׷һѸ͵ȭͷѷұ˲ײڰ֮У֮˶䶴ڳ˶һ䳡Ҳһ
ǿ۽ˣСӶô̬ٹʮ꣬žܺˣ
ˣЩϴɲܻ۶Ҫ£
˵쿴
ǷҺѷһʽ֡ϰڤһ࣬ѷһ֪ײ֮ʤ֣ѷұϵ౻ķѣŬ޷
Ҳܣѷһ֮ͬСɣͬߣһмܰǴʮɿ⡣ұϾ񶦻壬һˣʣµɷңȻоؿǶһʯͷ޷ŵ˺㻯⿪
֪Լ֮ܵҲǰܵģѷұʱھ޷۳
Ȼе㱾£ҵ˫ɱѷ۾ŭͷΨһȫһ˦ֱϵĻͬ鸽壬ವķɴڳȥ
༸ûκʵʣرǷɵڰ֮У޷ѷ˦ֱϵĻ֮գһֻȭͷСĻΣ滢࣬Ҽ
˷ˣԵУ̨ʧ
䲻˫ޣ߼Ҳ̫ʮа˾ģֵˣֻ񡣡
СҲеԾ̨һͺһûʵá
Ҳҵװɣ
ȭһȭеĻֻ࣬ƣ֣漴ܻһָԴֵ׵â
׻
âɣʹӷʧͬһʱ䣬ѷͷǵ׵âһȻһвҲѷͷͣǣһͷڷâɣһƬϸһţһţޱǱ
ʹ׻˵ľȾʹﵽ㡣
еʲôˣΪߣȻƿܻף
㶮ʲôⲻȺ۹ϬһѪս϶ɵĹΪ
̬
ղṷ̋Щ߿ҵʵľǼҽֵģֱʱŷ֣ҶѾ飬ȫֻԼһжֵסͻĺѷһǱ
ӵСҪˡ
ᣬôˣô䣬϶Ҫһ˫ǲžء
һΨ²ҵ˷׷ѷСӣͷ罹ˣ˸ͺӣԺôȥ˰Ͻɱʹֻ档
ǰҪǻң˴һͷײˡ
ѷԼͷȻûͺӣһͷȻ޴棬һĨһŽңʧڿС
ѷֱŭ㣬ıһٶ·ɱһԼʵǿһĶ֣˵ڳЦ
ƣ
Һܻ֮ͣȭָŻȭֻĻҷһѷ˫ɱѾȫȥ
ȥˣѷһŭȣͷͻȻ˼Ҫץˡ
ģСӾж̬ܴ߶սꣿǸ𣿡
ûд֣ô֪Ǵߣֻ˵쳣ô߶սֻ꣬ԼܻǰĶ֣̬Уֻˡ˷
ȻһѷѪ壬ʳڣŻԼʵʵ
Уһצѷڻ𣬰ͷβһ
꣡
찡꣡
ⳡԾǾϲ벻Ⱳӻܼһ꣡
սУΪǿ󣬵ϹѾãĹŵڣӰӣԣһֱؼΪǿս֮һȼ
Ҳ״μʶ˵еߣĶʱһѺϹһǺĴ˵֣Զ㷽ҵĻһϵͷȻЩš
һ꣬һϴɳ
˵׼ɣСӵ꣬£
ǰʩչ˫ɱȻõӵܣ˫ɱΪĲ֮أû׼ֱֶϵ
Сӣ㲻Ҫš˼֮СȻ˵ⲻ꣬Ĺŵڳ͵Ļ֮꣬սĶࡣ
ǻ֮ꣿ
˼ҳ֮ȻȲս꣬Ҳʮֺǿս֮һҪ񫡣С걻˼꣬ٸ˶֣֮꣬Щ̲סˡ
Ҳʵڲҹд߶С壬˿Ҳѷһͷ㶼˹ȥ
ǿ۽ˣ֪ʲô̬
ôֲأôô̬У
ߣװ˰죬ȫڹˡ
ѷҲڴ߶ս֮꣬˿Ҳڳˡܿ죬СȽȽӷֳͷϷ
ֻˣ
Ҳ̫Ц˰ɣŪֻսꣿ
ֻмϴɵĳϼٻС̩ɽһأ֪϶ͨսꡣ
ѷڵһ̲ס¶ЦݣٻĻ֮ݣ㲻꣬ҲܺסһˣҸ˰죬ȻŪһֱڲСڹЦ
ȥ
ѷֻԼĻ֮Զ˷ңһͷսԼһսѷ˼֣ѷֻ쵽һ룬֮Ѿ˷ǰߴ
һߣҲţС֮Աǣ̵ֶֻĹһ̧ȥƲȻ֮һ㣬ǰ棬֮ʱһ
ʲô򷨣սôҲоһôˣ
սûǣСȴеõǳǳɱɱУеĶ䳡ڣѱˣˣС˵ͺŹһ㣬ȥס˻֮ꡣ
ѷʼֻ˼֮һҵսòˣ֮Ƭ̣˿·磬ѹƵĻ̧֮ͷ
ѷ֪ԼսʧĻ켫пܻڷ¡Ŀⶼսϣ̽С
СӲӲĶȭ𣡡ѷһȣҲʲô˫ɱսֻȫµıԪȭϣ巽ҷ
㲻ɣѾ㶨ѷƾԼһ࣬ԸΪ壬ȭҲֱȥ
飡
˫ȭ;ײǼޱȵȭ·ķ飬ѷһȭ÷Ҳʹȥ
ô£ᶶȭֱֻƺҪѿʱֵһԼֱ۵Ҫϵ
ղУΪѹĹңѷȭκδϢᡣ
ٻȭâȻһƬɫȴƬâпЩĽ
ȭϴ˶ѿڶ˵ֲøղŸѷӲӲĶһȭԼʣȻеܲסԭѷʱʲô
ˣ˵ʲôϻѷȻԼףֻȭͷٶȴ߶˼ޣһȭѷһɱڶ̨ϡ
òҪбŭѷһʵ̫ǻ˱ߣ϶ҪԴ
Ҿһֻȭӭսı˭
Ҳκأƽ״γʮʮȫȭͷϵĺâҲǵ˼ޣӭѷȭȥ
أ
һѷ˼ɳȥұϵļ޷˫ȭײĴѪ˳Ÿ첲ڰУɳȥʮԶͨһȺС
񶦻壬ӲѷһȭԷϰصıĿڱѪ˾һ޴Уǰһڣʹȥʮһֱ˶̨ԵǿվȽŸһһѪ۵˳
Сȭʲô
ѷȺУ˼أһұѾʹ˸հȴȭһ㼸͸ȭס
ģСף
ɳܵǣ׶ˣ
СˣŹ
ѷѾ˱׼Σ˶ôһְӵϡ
֮СҲղһĻԭΪ˳񫣬ѷף˷ңʱŭ
ս꣡
Сĸֿ֮תܻڰأٻߵ㺮âΨ޹ҪδڣһѪ˳
ǳɱȥɣ
ߵ㺮ǴӺڰмסѷĻ֮꣬սûǣΧסв֪ǳֻࣼ죬֮걻ߵ㺮âըɢ
ѷǿ˽ȴȻоսԼȫκθӦʱһѪ
ҵս꣡ҵս꣡ѷʧС
Ӧðٳף˲ݡ
õ˫ɱõľɣѵõӵܣôôİ
ѷγԾ˿ͷˣսҲޱȷߺ޵̨ϵķңݼҧ顣
ҪҵҲܸһԹԴĵѣֿޱȣԴĴն֮ˣҲ顣ĹŵʯǼ»ʱʱԺƣº룬ҲС˵һûԶݣǶԼ̡
Ҹ㲻ݣѷ˵
һδ𻰣Щھʲô˼Ҳݰö˶˵Ķ򲻹ʧȥս꣬ƨ
ѷھ٣һҲͲסͷһᣬֱȥ
󺺴ֱķֿȺѷߣһѱ˵ʧȺС
Ķӣ˲С鷳վڶ̨
δ̨꣬ϸö߾ǰ˵춷ᣬʦʤߣ
Ϊ̨Գ޵
֣ͶǸɶϱֵܣȰһ䣬ԺҪȥˣ׬˼ǮԼŪˡ
Ҿųɧǧˣһʱеޱ˷ܣ·ؾԼǰֻҪ¸ǰһ죬ܹʵǵĶ֮ϡ


һ 
䳡йϯϣһȺɵĳϼԸӵСʧȥս꣬Ѿˣڶȥڱ֮ǰѶ
ұѷ׻ˣ̨վ˰죬ֱ̬ǿϣӶ̨
̨֮ǰѾĿĶ㣬¶̨ʱ˵Ĺע۴㿤ǸϽ̨ܵ׼ӭЩϴɵҲ̨Ҹոջص̨Χټʮˡ
ֵܣС˵ףû°ɣ
֣ҪҪҪ岻ʣ뿪˵㿤Сʵ
¡Ц˵ѷղһȷʵ𣬵ҲͨߣʱЩѰСһΪʱѾǿһѹȥ
СӢۣáһĿ߼˵ϻḶܱ̳֮̌УСӢ۹ȥСҪƴǡ
ֵܡһޱ˵㻹ų̂Ҿ֪ο׷ĪˣҽܣɽĻ̸̸ֵһ˵
Щˣò֪أֵܸڶ̨ɽ˰㣬ˣǻ£һʿɫ˵תͷңЦֵܣʥҩֻһ㣬κˣϽ£ǧҪƴǣҩȫͣҩûйϵ
㿤ȺУɫЩţ꣬ӺЩϴҪһûߣԼɾ͵òʧˣ㿤΢΢ü˽еˣʲô£ҲҪ˽֮˵ɡ
֪ڶϴɹ£ԼˣҲһӰ˶⣬һȭ˵λСȷʵе㲻ˬҪȻȥ죬λ꣬С졣
ֵ־ȴǫأ尡
˭˵أˣзֵΪ۾϶ҪͷȥˣΨзֵܣܱһűģһ㣬µӢУͼܹ
ֵܣʱҪʲôҩƷǧҪֻ֪ͨһ˫ַϡ
ҲסڵĴлڶ۴ǵͬ£Ⱥ˶̨ҴҸϻѦߵ⣬ҷ·Ȼ뵽ʲôһԴνžͳߣæʵҪȥ
ԵƬ̣ȥȥͷҲش
Ҵ֣ϴκȾƵľ¥ھ¥һСͷһȻϵʿСУƹء
ϰӣˡſһٻ
ϵѾѻ͸ֻҪ㰴ϵĻȥһ꣬Ȼϲùӡϵʿĵ˷һۣȻ󲻶ɫСƹϰ嵭Ȼ˵
лʦлʦƹϰһмϵɫгĽӣֻһṦϵʿѾȫסˡ
Եֺα˵лϵĺҪˡϵ΢Ц
ʦԵȡƹϰ˵ܻԼԷٳʱһӣݸϵư֮ﲻɾ⣬С֪ʦԵӣʦ£ɱۡ
ǸˣһƣȻӣЩӣϵ֮
ƹϰ岻ɷ˵ధƴǰ죬ϵʿΪѣǶӣƮȻ뿪
ϰӣˡҾһĹҲš
ϵʲô취ϵʿаǰһһʮźã˵ϵļҵױٹˣ취ŪЩӣˣ˭ң
ˣȲ˵Щǻط˵ҼթһЦ
ðϵҲд⡣ϵҲЦʮֲ
ҴϵʿѦ۴ǻڵȺ򣬿ϵʿ۴
ϰӣ㣡
ţϵ˵Եߵﶼ
ס۴壬һͷѦѦŪϺõҩҷ֮󣬸˵˼䣬ȻϵʿԺ֮ͤС
Сѣ˵˵ɣʲô֮ϵĶ죬ֻҪӣ¶
ֻС¡ҳƬ̣ŸϵʿĻ֪ϰӾĸһԼôϹܱԷһʶƣ˰죬ɴֱ˵˳ϰӣ˵ϴĹŵأȷʵѴŰǸĦڵʥ
ȻϵʿѾ֪ǷԼһʥϱ̬׿ϣ̲סĺҶСѣһĿʵ̫ˣһϷӣϵϵмֱľ϶ʱҪμ壡
²ҪᡣæסͷһЦ˵ʱҿǸʥභսһֱ棬˫أ
˫ޣϵʿ۾磺ܶ˲Ƕ˫ƩԾǸ꣬Ҳ
ҪˡҲֻ޵һƤëһ׶ΣҲܴûһΪߣȴ޵վ硣
Сǿˣϵҵɽʱ
ðɣ˵ˣھһ£ϰӣûһΪʦȴܰ޵ھ硣
ϵʿ֮ͻȻͣĿ˼Ҳ˰죬ϵʿ۾ŷһЦ߶߶˵СѣĹŵأͷޣǲǱŪˣ
ȲҪתƻ⣬⡣
㲻شϵ⣬ϵλشϵʿѹɤ˵Сѣϵеָ㣬֪ԼʮԵרŵĹŵһУû뵽ȴȵǣ˵ϵòԿˣʱôˣֻϵ֪Сȴû͸©κˡҪǱ֪ϣϵ˵ҲӦĳ
ģһû׳Ļ㵹ˡҸ̡ʱ֪Լղڶ䳡ϵʿʱ򣬶ԷΪʲôӦôˬ죬ԭǵޡ
С㲻Ҫ˽ϵֻԵֺαôСأŪϵأȴԸʱһٸͻ
ҿϵʿЦһ޺ӣԼŵ˼ð죬ҲЦ˵뿰棬Ҫһͷʥޣϵ£˭ǣϰӣò˵̴ĺܾ
ϵʿЦĸӴ飺СѲҪ˵Ե
ɣ˵仰¡˵һͷޣҪ꣬Ҳöʱ䣿
ǰǰϵʿæͬʵôҲش󣬶ʱ䣬ͨԪѾ˾ͷ
ðɣ˲˵ʵ㣬ޣȷʵ
˰˰ϵʿʱΧŷҿŪϵ۽硣
ʲôҲǸˣûа׳Ե緹㲻᲻װɡǸ˫޵⣬ָԽ򣬲ȸ˵һ䣬ûõĻңȻܹ˫ޣҲ֪һЩġ
ϵʿһʱԵ÷Ϊѣ˫ʦϵʿ϶й¶ˣʥ޵ջִѰ޷ܡ
˰ΣϵʿһҧȰǣϵ
һʱ޻֮ȣϵʿھҪʵ
ϰӣҲ֪ķߵﶼ߰ɣ
û룬ϵƾʲô㣬СѺܲϵˡ
ϵʿϸˣ֪ǲóʵϣչ˵ʵ˰죬˵ʥޱҲһصطʮҹܣҪһſϷĵĻǾԺںɡ
ãϵΪʥޣȥˡȸ˵һϵڵľ֮ңҲĿõģʮɢӶòԣǧҪƭҡ
Ұϸصϵ֪֮ĵȺ򡣲ûֱ˵ȵ֣ϵʿʱ䣬Լȥ⡣
˫Լ֮ϵʿҲͣźö˶˵ĴŲߣѦеĺǽ˳ȥ̾Ϣļ֮ͽ
ϵʿŲصǰԺֻϵʿ̸ʱ˭֪ʱʱڣѾʮѦǰԺȺŷҡ
ֵܣּˡĴкҿ˰죬ȴϲ
ֵܣƺЩûУҽ̳˵ֵ˵СˣԸҴűҩ
ϵܣ㲻ǵˣڶ䳡ʱҿһֱźġ
һЩˣͷҲ֪ξܾԷֻüͷװ岻ʵӣ㿤ЩԼ⣬һСҵɣɷ˵һȺȫ˳ȥЩҲģſһңҪ˺֮ǧȥСۡ
ֵܣڿǳسǵˡѦЦҪǽۿ˶ԾҲ֪㻹ôĵơ
Ѧ֣֮仹ʲôһСѡ
еʦĽ磬ʦڶԾУұȥۿѦӸ˶ԾĳӼͣѦ˵ܵܵ˵Ѿ̭ʱҲڳп֡
ֹһᣬ˵ãѦЩ̫£ǵͷ˵˺ǳж䳡ˣһ˵Ѧ˰˽
ȷʵǳسǶ䳡ˣ˷֮ʮֵĿСóһֻƽСϻ˫ֵݵǰʦʤߵĽƷ
Ŷ˶ˡţ֮һ߰£ڶж󣬽Ʒһս
ǾͶлˡҽӹϻӣ䳡ֿ䣬뷽ҹ쵽̸̸Ȼ͸ǳ
ҴСϻӣűһᣬĸ֣ն¡
Ѧ֣мңǷһϳսҰݸѦ
ѦȻʦڳسиߴʶԨϸ˼ҳ˵һսô˵أҲرϳ˵սֻ֮ȡ
֮ȣ۴岻֮ǰ˵ôһϳսô䳡ҲŪˣ
֮ȵսѾѵˡѦ͵Щеսǲ֮أ˲ö֪ϳ۵սҲмսⱾն£һ˵Ѿǿɼĺöˡ
νˡҲΪ⡣ȷʵڶ֮ǰƷջǼ󣬵˶Ծ֮󣬷Ҳָ֪оһϳսܻġ
ֵܣս㲻Ҫ۴˵ץ
ʱǡѦӴӶ䳡ҶϢѾĵǣѦʦҲţרǰءŪһϯѾԻ
ڳسҲûʲô¿ɸɣ㿤ľˣֺ¶ˣǸŷ̵ˡҲԼһԾѷ»Ѧֵܴ鷳ԴӦ⼸վͶѦֵܸһʣҪߣǧ˼죬һ˲Ѧ뿪̤Ϸ̵·;


һ 
뿪֮󣬷ϴεķɱ¼СĽĴεС·ߣһֱ˳ذ˾Ű·ƽ£˲ŷ
֣Ƿֱӻƾ㿤ʵ
Ҳ⣬ֻҪܹǱߵ̬ƽϢԼܰںдƴһҵ»мҪһ£˵صƾҾʹר־ĴӾ飬ԣЩ˽»Ҫһ£Ǿ֣֮һƾ㡣
㿤Щʧ˵Ҳ֮飬ټ֪ǳ֮ˣԾû˵ʲô뿪ǧ֮һ˷ֿ㿤иϻƾٱʱģҰ˽£絽ƾȥ
ֵܣȥ
ȵѪ̳ټһ棬ȻȣҸϰԼٱһΣճǿһѡ
ðɣӷ£ֵλƾ㿤϶Ҫƾı£ò˼꣬һݽʱ򣬿ɲҪӣҲӸ
˷¶ޣһ·ͣĸ··άأʱҲǸ˿߱˼ۣңǣип룬סûнǡ
ʵҵҲɵһٶѾʾʮԣ֪֮䣬ʼոһ޷Խĺ蹵
ǻʼҵĽֻǸƽͷգԸ㽫ҵˣĿ֡
άأ߾֮󣬱һƬһ޼ʵĿҰҺͶ۴һ·ϴ񱼣վ͸ϵѪ̳ڵСǣȵĲͷҷأϲһ죬ǣǲϷȥҸ޸֪һٷֱԼҪɳ֪˺ʱٴҲ̷˹⣬̳жסһӡ
Ϊ˸Ҷ漸죬ÿ춼İħ涨ɡϣ˸߲ҶԷ˵Ҹ磬Ҹүү˼٣ǵɽȥԣϴγȥһִһֻء
ôȥɲǰ취ٹ죬ҲҪ뿪ˣԼ̳ùʱ䳤ˣޣҲǵħ졣
ڶ峿׼һͬ£׼뿪Сǣɽԡոճ̳ţǾͿƥԶ۶ϵļʿڴŴޣæʺ
ôģ޳ʵ
⼸ʿԡѪƸأѾߣͬ鱳ڱϡѯʣ˲Ҳ𣬵ŷҲڳ֪ô˵ͰͰ죬ȴ˵Ȼ
ˣҪ£ǲҪˡ
ҵˡüͷ˵ʮǰ˸үү˵ɽʲôʱҲүүɳȥ̽Ϣ⼸˿¾Ǵɽġ
⻰˵Ҳô⣬Ƕ۴°Ȼ׷ʵɽʲôʲô
Ҳ˵ҡҡͷ
̵ȥϢ練ƣϽȥʣҪʲôöǲ˳ȥơ۴˰ۣմĹŵػû죬Լڹŵڱ׷ĵܡ
ҪȥԣȻٴ̰棬ʲô˵ҪֻҪзȥ棬Ѿ㡣
һ˳ǣڸɽʹʹһ죬˲Ұһֱ˰Ĵسǡص̳ްѴ򵽵Ұһеʣ¼ֻ
ޣڴˣܸȥ˰ɡ۴ʼնϵ
ðɣǵţҳȥʣҰˣǲ͵ԡ޹һЦ첽š
壬ǻбҪαٴЩء
䣬ֲٿ⡣
һȾ͵˺ܳʱ䣬ֱ˰ʱ޲ܻϵļζѾ͸ˡ
ûб͵԰ɡ
˭͵Ķ˵˵ô£
£ɷ˺ô˲˵үүˡ޽˰ѲõȣԷ˵˵ɽһž
žʲôžõģ۴һǱй
ʲô𾭣ǲбүүõϢԺ󣬾Ͳž⣬һþʲôãҲǱ
𾭣
޺Ͷ۴вΣ֮оһСҲ
СӣˣСȵҵģ𾭵İ뱾бϰڤ٣ҵ뱾бб϶Ϊһϰսڤ
ڤٵȻ֪⻹ֻǰ뱾о𾭵֣ڤƣ֪
ǱĶ󣬷Ҳʱı⣬˵뱾𾭵ջ൱֮ԷҶʱ˼ǷҪȥɽһС
㻹ԥʲôʧ˼꣬ڳ˵ǸĪĻᣡҹʲô
뱾ѾϣȻ뱾о֣Ū֣ȷʵ̫ϧˡ
뵽ʹ޵ޣɽǱ߾ʲô
Ҳôиʾ֪ˡ޳ţһԸ뿪Ժ˲ã㺰һ׳ʿ
Ҽǵãʿ峿ӳϻ̳ʿ֮һֻֻһֱˣѾûд󰭡
μ
ɣɽǱʲôϸ
ʿûħ֮ǰмɻ䣬˽ȫ¶֪ħ뱾оϢʿҲٵģһһʮİϸһ顣
𾭳ɽϢһСдģʼʱûм⣬˽ɽ֮ҵƵıͷȻѾʹãԿóЩͷ֮ǰʮϬ
һ˱ע⵽ɽħյϢ˸ϵɽ̽ʱɽѾۼ˲ʦѪ̵ļʿȺУɽһʱ䣬·̳˲ٲƵıԼ൱Զĺǣ˶طͨطǼ롣ڽϵѰУһʹõķڳ˴֡
ǰߣֳ˼öǵļ򶷣˲ˣѪ̵ļʿֻǴ̽ϢҸԱȫס֮ǰ˾ɢһЩ˵Ȼǰɱ֮أԲŻôǿߣԼʧı
ΪҪǣ˵ڤҲصİ뱾𾭲бȻҲɽЩǴţûκҵһдȷ
Ҳʱ򣬽ɽУɣʼЩ䵥ʦȫɱǸŻˮ㡣Ѫ̵ʿһսžңƴ˳˱ɱˣһߡ˲ͣͣĸϻѪ̳ѵϢݻ
Ѫ̽ħɽֻа뱾𾭲оʱʧȥȤѪħĴ󷨾ϵԲѷɫ𾭣ħҲͷ԰뱾𾭲бѰҡ
ʿǰ󾭹ԭԭ꣬۴ʱҲûȤЩãûʲôôУǸڤʲôһǸʲôģ
ЩʿҲһ֪ްڰ֣¡ҰѯС꣬ڤʲô
Ҳ֪ʲô𾭲бʱѾֳ֣βõϰ뱾б뱾ʱ̫ʥضȡɽǹȥϴɲɱ֮أһɱȻ̫ʥأڤˣܾ̫ʥе
ǰСƾʱ£Ҳ
ҸϰԼ֮ȸ棬Ѿȥʮ죬ʱ䣬֪ɽһˣϰӶȵĺܣȼ죬Ҳί
Ƭ̣ʹ㵽ɽһУо϶ΪһܵõʥڤܽԼʵһء
ô֮󣬷ҾͲò޸𣬹Ȼᣬ֪ܰѷԶ̵̳ʲô²Ҳܼ̳ħ²ƹһ̣ȻһһжҪͷ
Ҹ磬ͶҪˡ
պмĻᣬذաҰοֻţһܹħϢ
ӣҲϽ˰Ժͳ̣ϴ̵ĽɲҪǵĽ顣
ϧ𣬹ֻӥңֻӥȻûѪ̵ĽӥɫѦӵʱôӥҪǿࡣ
ãʱԵýţֻӥʡٱ֮ࡣ
ڶǰһ죬Ѿɽľλã뿪̳ͺͶ۴ӥɽ۴岻ɻֵܣӷɽǱߺûʲôˮ̰
ôûˮ̣룬ϴﲫɱǿЯıȫɽȻʱ̫ˣһЩѾ˷ͭѱһЩõģҳ۵ĺö
⵹ǡ۴֣۾ֱˣ˿ĭֻҪкôУһжֵ˵㡣
ɽλںʮֹȻ˿ڶ࣬ɽȴǧ˼Ļ֮ءԲǧûһׯĵһͿҺͶ۴ӥٶ죬뿪̳ʱ䣬Ѿɽ
ӽɽ֮ǵȺҲȫյϢ̺ôߡ֪ɽмʱɣ˵ȣԻûɽǰͼСġӥʱųȥԼͶ۴С
ϢΪֹѾȥ˰ɣҲ֪ĺöŪûУǸȥʲôûˡ۴˵
Ӧòᣬ壬ûЩ߻һɽȥҪǶûˣǻͰ͵ܹȥʲô
ֻҪûŪͺãôԶ·ҪǿֻȥϿǹҲס
ɽĹŵؿԺһЩҲ⣬һС£ǰ˶̰ƲҪˣѪ̵˶ȥˣ˵ˡĸȥһĶҪ֣浽˺ö¶棬ٶҲ١
⻰˵Ŀˡ۴ֵ
ʼ·߻һЩһ֮˽ͶҺͶ۴ҲϤΣֻԶԶĸһβȥ˵ڶ죬˾·Ͽ˱ھĲƱһЩǡ
Ѫ̵Ǹʿ˵ĲЩƱͺѾǳԶЩȻʮֲУϴˢЩĿȫǡ
˵ĺѾô꣬ﱻڳǼӲãҲڼĸ֡С˵
ڶﱻɱˣ⻹ֻɽΧ֪滹жǿߡ
ϴɣҲҪʥ򣬷򣬺γϴɡ
ϴɣΪʲôܵɽ̵ֻĵطһҰֻɣԵ޹ѡֵطϡ


һ ɽ
ҺͶ۴ֳǰ˲ӣʱԶһȺߣȺľۼһɽΧ
ôˡҴִһɨȺ˵Ҳİ֮ࡣ
ڵʲôˣ۴ʵ
ǡſţұסüͷ壬㿴ЩȻۼһ𣬵һˣңв˶ˡ
İ˷ֳɴԼʮȺ˴˼һ룬ÿһȺУм˵ߣ˾ΡңЩܵ˶Ǽأ֫۶УѪģУеอӸǻڱ˦˳
ߵʣҪ˳ӣ֪Ƕһɾ
Ѫʿе룬ʱ˵ɽдߣɽʲô飬ȴû˵ǰƣЩ⵽Ϯ
뻢ѨɵûӣҪᱦܵóеһЩա۴ᶨһӷаȫһǰкôʱŻðЩգԾܿԶЩ˵һߣȻûв⡣
СĵĹ۲һ£޵¶Ȼƭѵ̶̼ʱڣɽַʲôΪ֪ıʣ
˽ԶխɽУȻһǻԡѪм֧ǿɽڳҲֲסһͷԵڵϡ˵æͬһֱܵɽںԶĵطЩ˲ŴҴһΪƽ̹ƽأ߰ӽΡ
Ǽ˵ģܻǸոɽϮ澿ô£
ӣ󲢷ϵ֮ĳЩʡҿԶЩߣ˼壬㷢ûУЩܵˣǱ£ѵɽʲôΪ͵ޣ
Ҳ֪ϧ̫Զ֮Ľ̸
ʱӷæʮߣЩˣ۴ǰһϽķҵֵܣ㿴ЩװҲһ϶ʱƴһ·ģǲȥǱ߿£һ£Ҳ˳Ϣ
עĿһȻʮ٣θвͬȻһ֮еͬţͬʱЩҲǿڴʯķҺͶ۴壬ȴûж˵ʲôɽǱ߸ȥȫ߹ȥ۴ʹɫ˳żԶľ룬β֮
ʮҲ֪ɽǱߵǷʶɽ֮Ҳû˳ǾͰŴȺˣ˵ط񣬷ҺͶ۴Ҳ㵽ȺĽУ񣬿ʼΧ˵̸
һӳɽڵ˺ĳһɵĶ飬һʮ˾Ÿˣÿ϶زһ˺ۣ˼صģζɽûһͬ޿κΣڸ˴Ѹɲջʬճɹǻң׼ȥᡣ
Ľ̵ǣڣģȺһɵĶ飬һͷ׵߿ڶ˵Ϸ˵ˣɽڵĶǵܹԸģǴһϣǲӣҪƾһ֮ȥǶ֪˰ɡ
Ϲ죡մɽڳ֧飬ƺԺḶ̌Ϊ׵һʮµľӣ߷߳ܵߵһۣĽ̵£õ죿
ʶôϷǲ̿ǰװܵߵһЦ˵ڵˣҲ֪ôģԼͨܣɽڵֲǲ֪ҪӲͷƤﴳŰɣ滹ɵˣ֪ܻų
̸ֻ֮͸ȷɽڹȻǳʲô˲õĶڶ߶ɽ⣬룬ֻмԳʵۺóȻ룬˴
ɽڣʲô
Ľ̵ĸϣȲҪһɵԱȰֵĻûеɽһƽ糣Ҹƾ½ȥѰұҲûʲô˵ģб䣬Ϊ˴룬ô˼һһЩһǹƥĴȥ綼Ҫ⡣
ĽẠ̊́ʵۺʮĳڳΪ۴Է˵ɽԱǰҪóȻжˣڴɡ
ЩҲ˵澿ʲôʲôҲ֪ŻȥҲûס
ߣƾḶ̌òССɽĽ̵ĸ˦˦䣬ȴǣϵһ˿ڣʹĴüͷ
ϵܣȰԱϷֲǺ㣬ֺαôĻأȻǾƬ̣ɵ˳˵ᣬúÿһ¡
˵꣬߾ͱ۾ǶȺУϸһᣬҲӱ˵Ľ̸еõһ
Щ˵ɽʼʱΧھһЩƵıŹ֮⣬ûκ쳣ֱɽڣһЩСߣΪѰҵԼҪĶɽڴڣ֪ʲôһЩɱ֮ЩСɳ˴ɵĸҲء
һֱһûŪףɽھһЩʲôЩ˵󲢷֮
ڴ̽Ϣ䣬ɽֽ岦ˣȻʱǵݣ֪Щ˿ܾ˵ĹɽڵһЩ
Щ֮Ľ̸˼֣϶˲ˣмûȫɽڳЩУڼĸ֡
ֵܣ쿴۴æԶָָڼĸ֣һֱۣ
ʦƶǣ״ң
⼸ڶ֪࣬ɽ˶ˣһ˳˳ȥ˴ߣɽۼһӾ͵ٶˡ
ȵճɽڵ˴ߣһֱĿ۾ΧȺһۣ˵Ľ̵ĸϣ޸̵񻤷ʥص˾ճϣǼλкδ㣿
ʲô£
ͷֻˣҲ˲ˣ
ʱˣҪ֮ĲΪȻ˵λɽѰҶǸ˳ģɽΣϷǴＯϵһ𣬺ԸЩһΪмȥ֮ȺףΪվҳһţơ
߿˵Ķʵ飬Ҳ޷粵Ͳ
µϷ飬Ǻ֮Ķ˸ɾ㡣
ܳϵĻʵеģҺĽȥҪһƬ
ϧƽض۸ڶָʹ˭ϸɡ
ӱҪЩʲôҲôȫǰ
λǿǿǣǾϷпɣϸһ¡
ʵɵɽѾˣ⼸УΪߵģǼڸ֣ȥ֮ȺһЩʦԵòһҪжƾһ֮ҪóȻɽʣɵԿʼʱӣϽߵĽ飬ھ£ҲɲһС
֣Ľ飬û˵Ϳɵξˡʥһ˵
Ľ̵ĸ˰죬Ҳˣ۾˵ܳϣٸ˶һ𣬵˭ĺ
ϣôǼƽЩ飿˭ĺҲֻһʱֻ裬ȹΣʱ̣ǸԼɣϷȱ̬˭Ϊ죬ϷԸǰ䡣
ɫͲ٣ţɵҲѹܳϵĽ顣
ȻҶû飬Ǿôġڳһ٣һˣһСҰףʱŻ֮ŽᣬȽӴΣ֮󣬱
ܳ˵Ӻ
Щɢ߱ƵԼɽֻܸڴƨɺûôܳϵĻ˵Ŀˡ
һʱõıЩɸȥеᡣһ䵥ڷ߶Ա˵
İΣЩܲǸɡ
һ˵һȽȥ˵ǻں棬ҲЩɳһ浽˿̲ݻĵزȳ˳ˡ
һЩɢС飬ɵҲһֹ˰죬ߴ˵һ£ʱĽ̸ҽɽ˭ȥ֮󶼲Ҫغ߶¸ҪӲǲĻǴĹС
һ˵꣬ЩɵԾͷ׷׻صԼУߣжȫһ⼸У˵ĻЩеĳԱɢΪСģԾųɾŶǺø첲ȣͷûһ˴Լʮߣ˻ٶˣĽ̵ĸϷԸĺöΣĽɽڡ
ɽʮխֻĸ˲ͨٶ˶ʱһҺͶ۴Ҳڶĺ棬ǰСԽɽڵ˶ʱפͣ˵ȼеһ֮󣬲ٴγ
ɽ֮һȺɽƵܱ֮أȻҲǲľïʱת䣬ȫǿ֦ҶԿȥһֻ֮СңԱߵᵽȺɽ֮ؾһͬû֮ͨҲ˵˴ɽڽ룬ȥʱҲҪɽڳȥ
ƲҪΪλȺɽ֮УԽΪƽ̹ɵ˶˿ͷһȫɫأĿлЩ־塣Ⱥǰ׳׳ӣѹ˵ǰ֮˲ҪȫһɢһΣգ໥Ӧ
λ֡Աߵˣ澿ʲôΣգ
˿ЦһҲͷһء
ҲûнȥһӵĴ˵˵оΪն񡣡
ⲻǷϻô۴ƲƲӣҪСèСҲô˼һηηĽ
ʱ򣬾֪ʲôˡ˿ĭֵ룬Ǽյһ𣬾ҪһţΣգҪչչˡ
Ȼáҿӳһֱֱ֪ȥĴˣһܲԿ
ǰ·˶ʮϤԼʮСģಽ˿Ҵ⣬ֻΧһƬţżһɽ紵ľϲдļƬҶûκͷ·ȫһļ¡
ģصһе㷢ë۴Ρ
ƬȺɽƵĵضβرǷ񱼣Űʱܵһˣǰ·ߵķǳСģٶʼղ죬˲֪ãŽӽĵشٸʦųһ棬ǰΧ£ȥ
ҪˣĽ̵ĸϺ༸ɵԲɵ˿ĭһЩȥҲ˫΢΢
ܿ죬ǾͿǰ治ԶһԲжʮɵĴӡ
ףΪ뻹ԶҲ澿ʲôһɭϢӿεɼĴ˸ս


һ ʬɷ
ʲô޵ĳѨ˵
Բǡһ˿϶ﲻĹŵأޣҲ͵ȥƾ⼸ٺˣޣͰնˡ
Ҳ֪ƾޣЩеĸֲ˵ľ⡣
Ľ̵ĸСȺǰһ֣˾ᴫȫɢҪ£һ𡣷ҺͶ۴ܵһԣĿתĶŲԶǸڵӡ
ɢ˼ɱŨءü˵
ΣգȶԶԶװȷͷˣҲ١۴ıߵ
Щɵ˽ɽΣо飬ԼкԶɢһССͣԴ
ЩȥʼǸǰ˵Էȴû˵ȥ
ˣطֻɽһ·˵Ѿɽյ㣬жЩ˱޿ɱܣֻеܰĵѰ𾭲б
ȵһв׵ϻר˶ЩɢߣҪǵһͬ˭ӣϳͲ
ģоһо
׼𣡡ڶǰһȣЩɵƴǵﶼб۾ҲҶգһ¡
˺󡣡˿ӻͳƬ⼣߰ߵƬ໥ûƬײ죬ʮ£һƬУͻȻԾʮӰȻ򸶳ϡ
ˣɱһ˦֣ЩɵӶΧʮӰָΧ
оȻˣҺͶ۴嶼һȫ벻ֵطȻ֮ĸ֡
Բԣֿۣ;úܲͷԾʮӰװʮ֣֮ϸһҾͷ֣ȫŻı£֮⣬¾һ˿һơ
Сӣ㿴ûУЩǻˣСͻȻʾҡ
ǻˣѿʵʲô
Ҳ֪ʲô֮ǻˣٿˣ
νɽڵ߲˶ڣбеʮӰһ˳ͱΧˮйͨܶҶȺֿ˰죬ڷСĻȻһ㶼
ЩĲǻˡ
ԾʮӰȻŲշתȭߣȭ֮ӲԶѰǰݣһ˫ĿݽӲϵıãȻǿбµӣȴٳһ㡣
ΪҪǣЩгʮˣÿһڶΧ˿©ֱ࣬ǿӲ޷ĵزһЩɵĳϣΪֳȫ֮ҲܸеӰʲô˺
ʣеӰһһĸ֣ȴϲκ
ǵҲǲ
ЩʲôͷľԽԽ׻˵𣬲ǿˣֻҪֹҲͳһѿݹǣƩ緽ڵŹǣǰһ߳µľǿߣȴΪ΢ķҽȡ۹ǣǧϵµһǿߣ֮أҲֻΪһ˵
ǰЩӰûûԾһ߾߱óߵʬ壬ȴԾͬһ㣬һ߶һš
۴Ҳǿ쳣˵ֵܣЩһɣ
𼱣Щɵ߻ܵסٿƬ̡
һĽΧӰۻӶڹ󣬱֮Ҫ˵Ϊ룬ҲһѳɲƬ

һҽУһʦ˺ΧӰȴ䲻Էĺףʱʧ˫ĿϹ

ʮӰȺ籡һƬƬڵŨһȷ֮ƮԶȻֺ֪κεֵֻǱܡ
գСͻȻԷ˵Сӣ֪ʲôˣ
ʲô˵
ʬɷСƺӼлصɿ˵ȼأ˵֮Уʬ岻£ܸΪˣֱأʬء
ʬأ
ʬء۵໹һ˽ܣϴˢһˣǿߺʹĹɷĻѰʬأ֮гһܹΪˡʬУֻаɷԲܹʬ壬ԣһʬأֻܰһʬ
˼˵һʬأ
ȻûۼҿȷһһʬءС꼫аյ˵ʬڣ˰ɷԲı֮⣬طҲãʬ룬Բ࣬ʱһͻתΪʬɷʬɷȻûȴܺͳһж磬գʬ
ֲãЩеӰˣԿˡ
ʬɷֶֻܴʬظһԶʬأܿͻһ̲ݹǣңʬأҲûбκηʬɷԣҶ϶һһ麱Լʬء
ʬأʬءＸֿԶڸڶ߲Ӱһ˲ͺͨ˲⡣
ʬغܹ֮ҵʬصģȻһЩǿߣ֮ʬأǰһЩҲ֮ᣬʬҲбһ⡣
ǰɽɱ˵׼һͬʬأԼеıЩ˺ܿȫУʱ䳤ãʬɷɴ˿ɼУʬˣ
˵еСӣԹʬأһ⣬ǰͬھ˵׼еıﻹԭأǸǧѷĺûᡣ
Ҳ֪ǸûᡣҿԶ˵ЩʬɷҲǺǵġ
˽ڼ䣬ʮ߱ʬɷɱɢ߱ԻΪĿģʱ򿴼ΣգǲǰԶԶģЩɵкҲȥæѼ
Щɱ۴忴˰죬Щʬɷ۾εĴΡȻһ֣ͻ˻ˡ
ЩʬɷȻʮҪɱڼǿߣѶȡҴĦۿһڼǿߴɽڳ֮Ҹ첲һֻ
ͷûת꣬һƬĺƮɢһΪߴӰԾ
Ӱȳ˸һͷ࣬ѾȫޣҲʬɷ֮һϹһĲӵĵۣ鼡ֻͬһƤͷ˫Ŀ΢
ⶫˣ
ڸʮʬɷζ쳣ߴʬɷ֣׷׾Ľ̵ĸһϺȣþţǶԸǰģһǼԸ
⣡
λϣϸɰڴһ٣ֻҪֻʬɷʬؾ谭
ߴʬɷվӵıԵȻѾ˲֪꣬һ㣬΢ŵ۾עǰһȺָ֮͡оͺһįߣھעԼ޵һ㡣
ǰһҲһܡҰ
еĳ϶߸ߴʬɷʮּɻ䣬ԹΧڱвǿĸ֣ΪҲǲҶԵоʮַḻΧʬɷߣڽ
Ǿ߸ߴʬɷҲվ޶ԡ
ãĽ̵ĸϺ֣һһĳЯױȵľ磬ʬɷбȻ׹ꪣһ𵶣˵Ϊ߶Ʋȷֳһѷɫڸ֣˵ȫһҲ̩Ȼ֮

죬һһ쵽ǰʱǾ߸ߴʬɷųӭɲǼ䣬貶ĿĵâڹҫĹӰһͬʧϺûռˣǱһɼΪ޴ķ֮Ƶĵ˳ȥ
Ҳ̫̬ˣ۴զ࣬ǰ߸ߴʬɷʬֻӲ󣬱֮ʮֻʬɷй֮ҵһԼһ޼᲻ݵҲ޷˼ֺ
ϣ
վȽŸһȣ߸еĳȫˣѱ磬ȻԵͷƵɱ޷ݡ
ߴʬɷڿնϵõĶһֻϹħڿл裬ܿ߰ѱһ
ۣ
ʬɷſһ磬һŪī֭ĺһɳϴæܲմȾһֱۣ˲䣬ֱ۾һƬֱϵѪܼٶȣѸٻŧˮ
֣죡ߺ
˵ĳȻ֪ʬɷʬѶϣ᲻öϵֱۣȵʬӣԼȫ¶ҪóһѪˮ
˻
ⳤϲԥһģնԼ˵ֱۣʱһֻڵĶֱžڵϡ
ôĶҺͶ۴ŵıʬɷĺ֮ң֮ҲѷɫȫֻҪմһ㣬ֻƤһ
ϱ۵ĳ۵һңһЩߴʬɷһһ˳æ㣬ȴȻһֻͬצһĺ֣Ѹײڶ֮ƣ۵Ĳ֮ڡ
ɢȥ༸ǱƮɢĺǸߴʬɷվ˳ǰһ첲С붼ûԷС˳ҧĿ죬ȴ˵һ仰

ߴʬɷȻ֣һѪ籡С
˵ȫһ˲ͱһɶȻأֻ˫źһõֱ΢΢鴤
۴岻ɵı۾µֱ֪˸ɴ࣬ԼԼ첲е֮࣬αأ
ʬɷʬɷͬҹ۲죬˵ʬɷȻҲж֮ˣԳٻûʲôǣ߸ߴʬɷȴЩһ㣬ѶԸ˵׼ǰЩ˵ĸ֣ȫΪ
ǰԾʮʬɷͶȷʵһͣԣֻҪǳ⣬̫ڲΣգҲΪЩ߲ܸǲôáߴʬɷȥ֮죬һ֣еڼ϶޷ӱܡ
ٹ꣬˵߸ߴʬɷܱɻˡ
ѵռʬر۵ģ𣿡
ڻһƵĵۣǰǿУһڤ𾭲бϡ
һϲɼֻţ༸Ȼ֪ߴʬɷһ̲֮ͬ࣬סľսƢ꣬һгһеƴˣ
ˣƴҲźѾʬ̲صʬĵĲˣ
һʱ䣬ֿʼһֵΧǾߴʬɷ̲صʬޣҲ粻˫ϵָһ߶೤ƽʱڳһţһԵУָױչ˫ʮָָͬʮСʮָȫںһţҲʲôɾֻҪһƤ⣬Ҳðڵ
ǰлһߺʱϸɢڸߴʬɷǰסߴʬɷϾˣһʱ͵ֵЩ˼ʬӲػֻ֮¼ǳԵİӡ


һ ɾ
⽣ӰսɣϺϻߴʬɷʹεǲܸʬɷһ㴴ˣ˵׽ѹ
Ϲʬɷʬʵ̫ˣ֮ھǿ߶й֮޲ôܰʬɷ𣿡
ҲǺСһ߻һ˵ҲѰһʬأ˼꣬ҵһʱʬҲʬɷһ֮
ЩôܺᲢۡҿųеƺԽԽϾЩΧѰʬɷ߻˵һЩֻҪǾ̫ûʮΣա߸ߴʬɷֱȻɼǰлȴմһϷ硣
˻
ߴʬɷһ˵ĵ͵˻ɣһֻںڿݵĹצƣ쵽ץĽ̵ĸϡʮϬָڹ˸ֻҪץˣһ
ϴʧɫǰ󼸴νʬأ֪ߴʬɷӲӲĶԿһʬɷָѾԼǰæˡȻΪȹ̣磬ǸߴʬɷξȻҲѷɫƺ׼˸ϣһ׷ȥ

һѵ漴һʹĲҽУ϶ܲߴʬɷһֻݽӲĹצץס磬ʱһ첲ͱקѪĽ˲ֱӡ
ϣ༸Թ˲ϾԮȣǻعѾʹɫҰף亹ֱ
һǸڣ˵׼жһ첲ģ۴ȻսԶϵĲ״ҲǼΪ顣
ϱߴʬɷץһ۰򣬵˻Σ֮У߿һߣһҧðճ˹ȥҪƾݵ֣ѸӲϻ
ܳϣɣ
δ䣬ߴʬɷһ㣬˻צϻ裬ɿݵĲӵϣ·̺ɿֱ˶˶ȥܳһץסϵĸϣƴ󳷣ж˸ˣαӰ죬ߴʬɷͶݣһʱ䣬ʮڹָףܳϵֱ
ˣ༸˴ʧɫ
ܳļ٣˵ĸѾץԼУʱȻ˲ʣǸߴʬɷʮָײСΣֻܳúĶ¸ϣͬһ˻ȥ
ܳϳһ˲䣬ߴʬɷʮںָףѾֱϻһΪǳ˿
ˣܳһۿһֻһ೤˿˲һƬŨīһɫڼ˳žѪȥǲֹ̲ʬɷָϵʬҪΣ
ȫˣԱԾԾԣ⵹壬ΪߴʬɷӦǸϺܳڷôǵӱڳȻڶ࣬ھĸȴ޼һΧߴʬɷҲֻƽѡ
ʬɷڸҲֻǿֵøܳգ
ܳϣٶϱۣ
ϱϾʮ꣬ḻ˼ոձץϱ۰ʱʹ飬ңܳҲգͰѹ߶ʮһ͵һȥ߰ԶӸżһԾ˺߰ɣ˲˺͸ߴʬɷ֮ľ롣
ܳץסᣬҧأֳһѶ̵৵ľһжһֱ۱䡣
ʣµĸϣ׷׳֣ͼߴʬɷ˵ĳȡһѵʱ䡣ǸߴʬɷͨʬɷȫֳͬڣǳƺѾ֪ܸѾǿ֮ĩԸɧţ˫һģʬһԾɣֱ˸϶ȥ
ϳ׻ˣһȺˣߴʬȴţԼˣûκοԺʬɷԿʱֻһ·ȥϹʼʩ͵һֹȥԶļ֮ûп龰ȻһգǸʮɷԲ֮С
ЩʬصУвٶˣÿζӸʬɷӣĿǰΪֹûκһ˽ӣ֪ʲôʧӣ˶ʱ޴룬ߴʬɷȴˮͣһԾҲ֮С
ˣʬɷǴ֮гģ֪滹жʬɷʧ˽ȥ¡
Ľ̵߶ĴԼϣǸߴʬɷóȻӡ
ֻϢʱ䣬±㴫˾춯صһ
Ǹϵһ߰ܳԶһʧǵĳǱȥ
һţڵϿеľ󣬵ӸղֱܹĳϾʲô¡
ǼϢ֮Ծ˸ߴʬɷӰͬһԾһ㣬ӱԵעˡһֻѪ죬ڵδ䣬˴ĿĵǣߴʬɷУһġ
ˣ
ɱ㣡ϱ𣡡
Ľ̵ĸȻƢʮֱ꣬ڱȴߣ˰ӵĽ̵ĵӿʬɷеģ֪ȻǸ֮ʹмҵĵͲסҲ˸ߴʬɷ͸׻״転Ҫϱѩޡ
Ҫȥ˵ܳæֹΪʱĽ̵ĵѾ嵽ʬɷֻʮԶľ롣
⼸Ϊ糤ǸҵֵסߴʬɷοǡߴʬɷͬȺʮָ󾢷磬һתۼ嵽˼м䡣
ৣ
һ棬һĽ̵ĵӾͱߴʬɷֱ˺룬อɢ
ǣ
ţһӱߴʬɷסӣšԴ

ʱ䣬Ľ̵Ѿߴʬɷһһ¾
ģôףʥɱˣҲˣ
ͬУĹŵڣĿùĦڵʥɱ޽̽ڣ޷ֵҲƬ̼ɱʮˡߴʬɷȻ˿ҲĦʥߡ
ûʥ֣¼Ҳò⣡ֵܣһ˿ˣʲôҲ̲ɽڲûգסС
˲߶⡣ɳϱΪܸ֮Щʬɷһսʱ򣬲֪ߴʬɷԼ˾ġ
ɱһɳϳ˵ҪŲʥǰڶûá
ô죿
˰ɣٰװ
вʣ϶ϣʵԮ㣬һʲôҲɡϴ⣬ҪԸһ˳ɽڣʬڵʬɷԶ˵أֻҪɽڣҲͽ밲ȫ
ʱɽǱߺ¡¡죬һ޴ʯͷɽ䡣
ô£ôôʯͷ
ɽˣµʯͷ
һ޴ʯɽͨͨխʯ鷭䣬ʱͰɽڶµʵʵɽӰζȴòɽڱסˣȻֽ֣ʯͷֱɽڶµһֻҲ겻ա
ģʲôˣû٣סǵ·
˵
һȺһţҪĳɽȥʮʬɷɱ˰죬ϸ˹ɳɽǰʱ˿
ɽͨڵʯͷ֪мٿ飬һϼˣһȭʯѡƽʱһһ˶ߵľʯҲܱڸһȭѣɽڵʯͷʵ̫࣬һ飬޼¡
Ҫʱ㣬ϳ֣Ҳɽڵʯȫɾ˱ʬڣʮʬɷǰ޳·׷һӾ֮С
죡ֳֵ֣ʬɷǼӽ·һϸе
һЩӵϳӭУЩɢȥһˮһɢ㵽Ϊȫĵط
ЩæһɵӸŭЩɢɣƽʱпչˣκ˵ĺرǰȥ
֪ɽͰȫһɳҧгݵ
ڻ˵Щʲôã쿪·
ͨխֻͬʱ·ɳʯѴʯͷ飬˽ʯӳȥȻÿ˶ȫչȴʮֻҺͶ۴ʮֲĶһעΧ
壬ЬӴϣִСó˫ڳسļٱЬ
ô˼Ьֻһ˫ҪǴˣֵô졭۴ѾЬڽˣǫá
ֻҪܵĿ㣬㣬ѾǶҶ⿪ˡ
ɽڿ·ڲֶԸʬɷĻ̻̣սӲƽʱ߳ɣǸߴʬɷûмƴֵ˸мܲס۸ߴʬɷߵһƬҡʱ߶ȫɢһɽڸɽͨ·һ붼û
ϣǵֵסˣ
ʧȥߵĵֵߴʬɷʮʬɷ֮䵥ߺ޵ֻֿ֮ĴӴܡʬɷһЩֻҪҪܣ˦ѣǸߴʬɷȴͬһ㣬ܵٿ죬һᣬҲҪ׷ϡ

ܵĲҽ𣬼϶һۣҲܰɣܲ
ͷĳҲʼӴܣһҳһ࣬߱ʮʬɷ׷ĵǣһʱѪɡǸߴʬɷƺʹЩ֮εĸԼеĳ˯Ϭޱȣһо˺һʦĸ֣ķͷƤ顣
̬壬㣬Ҹȫĵط
һȺʧܣʵڱ׷ĽˣŻʬɷԿһ£Ϊǿᣬб»壬ηʬɷʬӲģǸߴʬɷͲһˣڸֶ˺ѣߴʬɷ߽Ҳֻܡ
а˱䣬۴мٱЬмһһ㣬Ľߴʿˮ
Ϊʲôܵô죡
ֵܣȵң
ҺͶ۴嶫أ䲻ںͷһһĴ˹
λ˵Σ໥ӦôҲһ£Թ
ӦƨղŶһңСӾܵûӰˣ
ܱ˵ȺһɧңͷȥǸߴʬɷ׷
ָˣɨǣϽǹߣ
Ҹ۴һܵķɿ죬Ӵ󼱣β档ߴʬɷٶȼ죬˲׷ϼںߣɱľ⡣ӲӣϷҶˣקס۴ĸ첲ȵ
ģɿ۴屾ܵĳһק䵽Ⱥм䣬ȫǺˮʹ˦קļ۴弸Ŷû߿
֣ҲˣӵļһѰܡ۴ɣץסһ첲˺ӣ˲ܵǰ档
ллԺһλֵܵĴӸм
ɣӲ뿴㣡۴
ʬȻƻ㿪ٸҳһ࣬ԵЩӵʧȥͳһָӣֻԼʬɷɱ˼ʮˡ
ȥɲУɽڱˣǳȥ綼ľʱ򡣡ҽ
˭ʯͷסɽڵģӳȥǼأ


һ 
ǸղҲɽϷһЩӰʣıѾãҪȫ
˵ʲôҲǳˣֻĴӴܣס˵ҺͶ۴ܣоգЩ߾ûˣʱʱһЩٶȽıߴʬɷ׷ϣڷ
ʱһã˵ԽԽ࣬ͷ˼Ȧٳ¹ʱһʬʱɵӵܼһЩߣٶˣʱ򣬾ȻѾٶˣһЩߣѡ
Щɵĳпԣֲͨɽڵֻͨøһܡ˵ȥҪֻߴʬɷȫɱ⡣Ѿ·һЭʬɷƴˡ
뷨ãѾȫɢˣҲ۲һ𣬷ΣԼͬһʱһʱ
ҺһΧסʬɷ֮˶֮أ
ȱһ첲˸յ󺰡ʬڵ߶ĺȴû˿ͣ߿պ˼䣬ӦһƬ
Լ˭ӵˣ
Ӵнһʱߴʬɷ¾һЩʬ߶ƣڱ۵ſһīĺɽѸɢߴ㲻մȾ
ʬ֮¶ƤմȾһ˿һҲóŧˮҺϣܶʹմȾʬƤ֫նϣԱȫһǵĶɵҲ࣬Ǳʬɷ׷ɱ¾Ǳߴʬɷһץ
ȥԽԽ࣬Ȼʱû̫Σգ˶֮ʬɷȻעϡ
ǳᣬɽǱ߿·ҳ˵۴ûһ⣬һ飬Ǿͷ
˷۵糸һܵסɽڸΪЩɳϣȻҲȭѾʯȴֲãԶ۴һóڳسĵάأʥͳһʯȥ
ǣ
뵶ʣǿҵǧصľʯѿ
У壬֪۴Ϊޣ޷ȫʩչкһԣԼóСеİ׹ꪡ
ҿ
׹Ϻ׹âҫǿߵϹ֮ƣǬ𶯡֪ʱ̣б뷨ȫΪȫʮʮ߶Ű׹ꪡ
¡¡
һ֮£ʮʯ׹ꪵػ˷ĩһоϲȡһʱ䣬Լƴȫܴͨסͨӳ졣
ʲôȻ˴ƣӼɵˡ
⺺ӿ۽硣۴嶼ʬɷ׷ƨɺˣǲţŵɫ˵ֵܣǸոڳسǶĶʢ׵Ӣۣӵ¯ɽػ𴦶
壡һȫʯһ۴壬˵ȥԼҵȫҪ©⡣׹ŹǶҪҲó˶Ŀ
Ǹˣϸ˵ֵһ֪ز©ĸˡ
ǻ˵۴ֵܣǺŷҹү纣ʱʥʲôģһѡ
ȫóƴļƻе·ԽչΪ˳ʱһС뱻סͨ
ֵܣӰѾ۴Ա߹
Ҫͨͷߴȴһ춯ֽһǧʯ࿴һۣͻæͨ˳ո뿪ͨϵĺ𣬴Ӹߴϰٿʯͷְͨ
ģ˭棬۴ƿڴ
һҶҪ棡־ŭ̧ۿȥȴֻɽڵĶ˿˵ĲӰ
Ҫ
ֻܷҪһֻͨһƣͻдʯͷͨ¶
˵䣬һʬɷԱֱ˹۴һ˹ȥ
һ죬նһ֮ͭϣʬɷֻ΢΢ζͷ­£۴ȴĻڷ顣
ôӲԴʥùı۴˵СӣŵĨ͡ӼҲǼ죬仹ûץסݡЭܵķɿ죬뿪ɽͨ
ʬڼֱΪ޵Ǳʬɷ˺ѵʬƬอ첲洦ɼȻҲɱˣѪȳȴǵһο֮Ĺŵʥ¾޽˻ҪҵĶࡣ
ɽڶˣʮӰעʬڵɱ¾һѹɤӼЦܳŵʱ
ЩʬɷزɱߣʱһҲߵʱ򣬵ʱȥһ֮ʬڵı֮ˡ
ֻغɽھУ˹ͨͨǾͼ´ʯͷǶøղǸСӣĳ֪ꪲʲô֮ʮֲҪյС
׷䣬һɵĳϱߴʬɷϣ׷ᣬǳΪŵ磬쵱һܣߴʬɷȴûжٻ֮ƣڱܵļˣתʬɷǿ֣Ȼܣߴʬɷ޾ôķѣûκοݽߵļ󡣼ϼﶼ޷κθߴʬɷҪ˵ǰⳤϵǹƥʱߴʬɷ׷

ɳϱ׷ûκΰ취֪ٶȥһһģͳһֻҵĽСȦСȦȻǶڳϵǰع֮ϣӲקǰƤⶼ˺һ顣
ಣ
ⳤ̧һףСȦڰбһɰ߷Բתŷߴʬɷʬɷ˻һĵǽСȦһ¡ʱСȦѳĩСȦΧĽǴʢʮֹ̫ӶĿ
໣
ߴʬɷƺܵʲôػһŵ˳ȥһʬۣȻСȦ۶ϡ

ϿСȦֻʬɷۣһͷ亹ٲһ㣬ֱСȦǳϱɵĲ֮أӽɽʱеĸǶ֮УСȦߵΪ߶ϳ޷ܵΣʱȡ¶ԵС
СȦһȡ£ΪС磬СȦֻʹһΣữΪС޼ƿʩʹСȦԸߴʬɷԭΪܽ޷û뵽ǶԼڼʮ꣬ѾǵҵĽСȦҲֻǴ˸ߴʬɷһֱۡ
ߴʬɷЩǰսʮΣʲô˼ֺȴʱʧȥһֱۡߴʬɷʬϵĺ̰˼֣һұ۴ţںָչ˼ѷա
ɳʧȥСȦҲʧȥһķҲ޼ƿʩͷܡߴʬɷϳôһưոݣɷ˵ͽ׷ⳤΪͺʬɷһأȡ½СȦΪС磬ӵʮֳӣͱߴʬɷ׷Ͷ·
Ҹƴˣɳ˫ĿѪ뷢ŭţҲܶԷöԼĻſŭȡ
ৣৣৣ
ʬɷץ׻ѹȵ˴ˡɳϲһץͷ­ʱϰգֻʣһûԴʬ壬Ȼء
䳤ˣ
ɵһЩĴ֪˭һ䣬һٻͷȥǡÿǳϵͷ­Ӱ£µµĹͷʬԱߡ
ˣȫˡʧǵ˵˭һһ
ߴʬɷʧȥһֱۣԴ󷢣רѡеĳ֡䳤һʬɷֶס˵ܳϡ
ܳڼɵĳĻΪǰ漸δսУСĽıܹˣʱ˿̣ȴҲûǰĺߴʬɷ׷·Щġ
ܵͷҲҪˡ۴
ǰֱۣѾ֮࣬ԱûСҲ̾Ϣ
ܳиż£һᣬߴʬɷ׷֮󣬼»Ҫ֮ΪܳϲĶ࣬ʬɷһһȫɱ
Ϸݺһ벻쾹Ȼɽ֪Ҳʹߴʬɷζ۷Ϊʮ꣬˵׼лʥˣӲƽʱȫڸҪһĸƴҲǾ֮߱ű֮ģȫȻκκ֣жǸߴʬɷͬھͷ
ž
һڸߴʬɷţƵĵ·׷ɣ¶߲Ļ屦£ҪѰˣһƣͬҲȻùߴʬɷʬǿӲޱȣһֻ΢΢һΣұȴץסߵĲӡ

߶پһ˿Ҳͷʱ죬ߴʬɷϼֱӽķ顣˾ͬʧȥһ̱ڵء
ߴʬɷʲô⣡ʬɷȴһ㣬רеĸ֣Щһ˸ҪңҲûһ˿С˵
ʬǲǳʲôŹ֣ɻ
ҳȥǳɱܷѹ
СһӼߣʲô˶ʱ˵ĻҲԵ㡣
еŻǳͷȥʬɷ˵׼ͻᶢסǲţһǳɱ޷κǾͲˡ
ǾǳСҲ˺ݣһɽܺƽҾͲκβ
ǳ̫ʩչ֪Ҫߡ֪Щûκγ·ҪʬɷУҲȫСǳ֮С
ңǳͬǳɱһʱֻʩչһΣǱߴʬɷѣ״ô˵Ҫߴʬɷ׷ɱ
Ǿ͵ţЩ˳ʱ򣡰Щʬɷɾ취Ĵͨɽͨɡ
ɽͨǱȻ˰ֻҪʬûΣգҾ֮
ֻˡεĿдЩ߶ܣһɢɳһ㣬·
ߴʬɷɱܳϣתһɳϣǳѾǰ֮ȴûκΰ취ʬɷ׷
Щɵĳϣƽʱλ磬˾Ҳ־㱻Ƶ˾أҲһ֪ԼⲻҲ͸Լܳһ³ԸɴҲܣߴʬɷֱ
ɣ
ǳһ󼱳Уǻһ˿ЦִӻһںڵСС
ЩдоԶڻıڶ࣬ÿҪϣҪһЩõĶеںСòҲȻǼͬСɵı
𱦺У㣡
ɳСУ嵽ʬɷǰȻ˫ۣԷסߴʬɷˣǳȴƴΪһʱ䣬ʬɷҲʱ޷ѳ
䣡
ڳϲסߴʬɷһ˲䣬еںСըѿӺб׵Ĺâͺѷ
ݰ۴˭ַӣҪɴ⬣
ɳϸߴʬɷһСбѣ˭Ҳܲǧд¶Ըߴʬɷʬ֮ǿҲʮ׹⴩塣
СʲôãҰԾ
໣
ߴʬɷһػұһѴϵţǴ⣬࣬һĩ


һһʮ 
֮ǿҲֵܵסߴʬɷһץǷȻʬɷͬھĴɳĸѣҺر
ЯСȴߴʬɷʬʮˣѾֲסߴʬɷȴȻж糣Ŀʼ׷һɵĳϡ
ʬڵĴɳһѾ챻ߴʬɷ¾ʣһڼĳϵͺˣûܳϵ˵Ѫԣһζƴûκγ·ʬڣôӣ㲻ߴʬɷ׷
ЩɵĳǿеЦҲÿ϶лķղΧʬɷʱһʹãҪһߵʱ򣬲ſϳ֣ʵɢܰѸߴʬɷһ֮
˾˽ģοֱĶͷ˭óá
һɵĳˣߴʬɷҲɱ͸öԸЩѰߡڶס˵ǡ
ֵడ˵أʱۺ᣺ʵһӣһεɽֵù£ҡ
˵ˣӱͷëһ˵·ܲˡ
ҺͶ۴嶼ٶ죬ԸʮѰʬɷζеһ߶һ̸߽ڤ˼룬Ѱһܹ·µѾʮˣһ·š
ߴʬɷͬһֻαϾ׶ƺһЩ׷ʣһɳϡϱ׷ļˣͳһطŵСִæҧ⣬۵һѪСϡ
ȥ
ɳ˦СŲһƴСڰصıһѪʱͰǳϵȫûѪ֮У˲ɳϵβʧµ΢ĲߴʬɷһѪסֳѪںݺһץ
췢ˣߴʬɷһץץ˸գĿݹצѪ֮һץ֮ȻȫԼϡһץѰߴʬɷŶʱһȭͷ͸
ô£
ʥصĲ֮أѪӰܡɫصѪһһߵ췢׷ƾػᷴɵԼϡ
湦
ǧȷѪӰʩչһΣΪҪֱһС磬ڼʮѣһСҲҪ˷Ѳʱ侫Բ򲻵ѣʥصܵˣҲȻó湦
óô۴εĿλǧɸɽ㻷Ƶʬأܶûһ·ѪӰܣҲֻӹһʱ̣ѪʧҪ׷š
˵˼뵽һɳ֮󣬸ߴʬɷ׷Լ龰˶һͬ׷ŴǸоʵʹ಻
λֵܡӿŷң̽˵ıʮϬֿܵ죬һǷܸʬɷһսֻΪյʬɷشֽǣҲΪˣ˵׼͵סıңܵĿ죬Ҳлġ
ģҲĳûԣӲˣԼܰɡ
һ˵αص档
ȴãӵڱУ˶ˣߴʬɷԸԼʱܲĵȻҪһ
ѪеĴɳʱΣգѪܵıӶ죬Ǹߴʬɷƺ֪ѪУԽѪ档Ͷ۴һܳԿʮּǳһ϶Ҫ浽סɳѪвʱĻͷﰵпࡣִ߶ѪӰõСʮѣޣֻʥصһЩֵܷһţΣʱ̱áȵѪʧɳϾҲ޼ƿʩ
ʱʮֻѰʬɷڵʬſ磬ɽӣ˴㲻һӱ㱻մȾʮˣڶߡʬڵ߱˲أʬϮ֮󣬴ֻʣһ˶һ٣ʬɷ׷Ľȣвɱ˲ݵͷ
ĴļǵѰҰȫĵطʬֻʬɷһǰһΧ׷½أ֮£ҳ׹ꪣ볯һֻʬɷһ˫ɫâҫǵأһ֮£ֻֽǵʬɷƴСһʬվȣˤ
һ߿еİ׹ѵʱ˫۴ź⡣
ģɣʱˣǵ⣿۴
һꪵǸ˷ҲСģĸʬɷζ˵̰׹ꪣʬɷն𡣵ʬʬɷʮֻһѷӿĻ׹Ҳסǡ
ǴɳܵѪʼϡˡӽŵ
ȻʥصĳΧŨѪԽԽϡ˲ãѾܴ濴Ӱֻߴʬɷ׷ᡣ
ɳϱƵһᣬҲִܲ򲻹ּ̿䣬ƵѪѾʧΣ˶ʱֱ¶˸ߴʬɷǰ
ͷɡ
˾ͷԸ̾ͬʱһЩ֮⡣ǸʥصĳƽϾͬΪ壬һֻʬɷʬڿ׷ɱۼҪڷеĸо֪
ʬڵԽԽ٣ÿ˳еѹҲԽԽʮֻʬɷܲϵ׷ߣȻҶʱͨʬɷ׷ɱֲ̿ѾͷһԤһ֮󣬸ߴʬɷĿȻתˣֱȫɱʬڡ
ղű԰׹ػһµʬɷƺסˣһֱβ治ֹӱ׷е㽹꣬һһͳʬɷȥĸߴ׳ʮ־ˣЯž磬ײʬɷԴϡ
һֹǧһ˸ߵĴʯͷҲ飬ʬɷֻǱҵͣͣ׷
λֵܣȥ²ˣӼѵ˿ĭһһ˵ǰƣ˳綼Ҫɱ⣬ʱߴʬɷʮֻʬɷһ׷ǣǸ˵Ⱥͨʬɷɱһֻһֻܰʮֻʬɷն𣬵Ըߴʬɷмʤ㡣
ô˵
Ÿǻȥ˭֪ɽһֱţҲûа취İ취Դί˵ҪǱƵûˣ˭ԸЩ֡
ƴˣҲӵĻеٶߣǱ˶ˣʮֻʬɷȫ׷ǾֻķݣûκλأɱһֻһֻüһЩѹ
ɱְֳ׹ꪣڱͣסŲŭֻ׷ʬɷ۴Ҳֱ˳״ɢֻʬɷΧм䡣
۴еıȻҲʮϬǱΪޣ޷ѱƴ߶㶯֣Ҳû̫ôֻܿеİ׹ˡ
Ըʬɷκκ֣һУͿܴΪصĺЩȻȸߴʬɷĶһЩڵʬȴյ˼Էʮʮȫ߶׹ꪵӿ
׹ϣ֮͵֮ʱǵ֮ӿɱʬɷȫûС۴ӸﲻκæֻԱź
أ
հ׹ꪣϵѾȫʱɨȥ˲ӣ·ΧضҪһͬʬɷǲԶ׹غ
໣
ʬӲʬɷױȵɨȥʮԶһʱ侹Ȼ
Ĳ
һ֮ʦĸֱ㲻ҲȻˣûս֮
ҼȻѾȫ֣Ͳ;ϣʬɷڵϷһŭȥа׹գڶػȥ
һнյ죬׹ꪺʬɷʬײ÷һ΢΢顣ֻʬɷϣʱ׹նƴСһڵʬ飬˻˼֡
ֵܵꪣ
â׹ꪻڷУΧѵ졣ϵʬɷشһʱ޷ڵ棬Ͱ˵ꪡ
ֵܣӰѾֲסˣ۴淽Ҽ͡
׹ȫ߶ҪҵʳԪʮֳ棬ƽʱ˶ԵУϼʱʮص֮Сʱ˿̣Ҳ֪ǲԭȫȻʹ÷΢΢ᡣ
ԽԽ֪ԭͲʲôʽֻڳسʱ˼ǹףԸʬɷʲô׶òϣֻܴնɱǡҰһ׹ꪵĴγ֡
ʬɷȫ¶ӲĻȻһ壬Ҳ֪ֻնͷ­Ρ
ţʱȷĿ꣬׼ڵ˻ʬɷػȥ
ۣ
͵İ׹ҡҷգ֮񣬴ڵ˿Ѫǻһ㣬Өɿζܻһ֮£ʬɷĲ㱻ѳһĿӡ
ꪹȥҾͿʼ΢΢ϢꪵָͲѡűػĴεʬɷҲһϢһ㣬ڵ΢΢֫ѾһĲϣǿѾĿȫǵԴʵŤ
ǸкˣӿʬɷѾû˵һӣͶ۴űͳ˹ȥûͷûԵĳʬɷѾһĲ֣׾һٱ
ᣬæһҩ趪ͼָ
Сӣ׹ʱûʲôرĸо
رĸоʲôرĸо
ꪺΪһ壬㼴ꪣꪼ㡣
Ҽꪣꪼңʼ֪仰˼ϸһ£ղնɱʬɷꪣƺĺǰð׹ʱͬ
Խǻ룬ҶԸղָоζԽָоʮ棬ﲻݣͺڴ߶׹ʱԼ˶һȫ֮ϡ
Ǵ߶Ҫּ֮һС˵Żĸо
ˡ˼׹ꪲʮأ˫֮ǽϵ趯ʱҲ֮£ҸоһбԭꪺһҼꪣꪼҡ
ΪߣԪޣһܹеʥ磬Ԫֲַܽ޿ɵػ֮£˭Ҳֿ˶á
ģô׷ˣ۴ӱ׷һ·һ֮𣬺һֻûзʬɷǻܸùӳԣ˰ѳ̵ľʹʬɷĲҪҿ
ʬɷȻʬգŲҿҲǳܲס۴ƹƹҿٶ£Ѿѵʬɷڱȫնϣʬɷͷ­µµĹһߡ۴廹ȣصһ߹ȥʬɷͷ­ͬһԲ򣬺ķϸ߿ա
һ
ȻʬɷϽΪĲλնһֻʬɷЩ飬ְֳ׹ꪣԶһֻ׷˵ʬɷȥ۴ӸϽβȥ

ҵͺһ˫ֽհ׹ꪣŬʲնʬɷʱָо


һһʮһ 
ֻʬɷ׷һ˹ǽΧжӯԶԶģ
˰ֵݺҪ
ȫһĸо֮Уᴩ׹ꪻһ⣬ɨɽӣǬ𵴡
飡
һʬɷĲʱվȣڿֲͷ­ҲػζҲأһꪹȥڶꪾ͸ŷʬɷȫ¼ӲޱȣһŲƵı£ֻвǱλػʬɷĲͿԵѳһ˿ڡ

羪磬˲伴
ҾСָ㣬ƺһЩһȻȫ߶׹ֲɱȻޣ֮ղźѾһЩ֮ʬɷѾڵأѵĲֲ֧סͷ­Ĺһԡ
ˣһֻҲ㶨ˣ۴ԺЩĿɿڴ߽еǱ׷˰죬ѵһ㶼ƣ
˵꣬۴ͺӱʬɷǾȣʬɷȷʵû˷ԼͬĿһ׷ӿ˹Լһкʬɷ˴ӽʬؾͱⶫ׷Ķܣһ˷Ļᣬǻһ޲ðʬɷ
λֵܣ磡һһ߿ʬɷзҡ˶ǳķϽˣҳֶԸʬɷͲͬһ㣬еǽвϵıϬ˼㣬Զøŷңܸʬɷһ֮ӳ졣
Ҷ⼸˵ķȴţɿĵϢԪָ
նֻʬɷʱʵ࣬ʥصĳϴʱѾߴʬɷ׷·ߵľءߴʬɷ˻ѣʥس˫Ŀ
ߴʬɷشս𣬵ʥسϱʩչѪӰܣΪҲǺòȥ׷ʬһʱҲ޷ʬɷ׷ϡ
ʥسϵԲ㣬һҲòӲͷƤߴʬɷ֮ʥǺйĦĴɣȴηηţӲƽʱΪֽż仹Щ
ߣЭһᣬͽʬɷĲȫϣȺܣΧ£ߣеĿ
ֵܣǾ͸ˣ
ǰֵܣɱȥɣ
ʱɱȥɽǱ˱ﰵǣƶʯͷסɽڹֻȰʬɷնȻٸЩζҺһܹ۲һ£ѡԼһֻʬɷȥ
նֻʬɷľ飬ϷҲݰ׹ꪸӵӦֻ֣ʬɷһᣬͱͷ­

ৣ
ߴʬɷʥصĳֻƬ̣ǳûж־ʬɷһֻڼץѪۡޱȵʬʱⳤϵ壬ֱʬɷסûκξεĻᣬ䣬ϵɫѾӵ˲ӡ
ʥسúѣͷͣǰȫǸߴʬɷػζӰһߴʬɷ࣬һغ
ˣʥˣһ߸淽նɱʬɷһעΧĶʥسȻʱɵľ
һֻʬɷ綷һϢȻ֪ɱ⣬ﻹеңһնǰʬɷ˵ߴʬɷݣǶҪСġ
߰Щʬɷ޵Ҫҿʬɷͷŭ𣬹ȥʹˮ
ϻ飬õģҲ˲ôˡ˵ըԸʬɷӦҲкܴô
Ұص飬ϣԤŸߴʬɷ׷ʱк
ʬرܷܵӰ죬£ԸЩʬɷߴʬɷɱʥسϣͰעתƵϡЩСĽһΧͨʬɷǿԸߴʬɷֻһ·ߡ
ѾתƣǶߴʬɷΧɨһȦĿⶢְֳ׹ꪵķϡ
Ȼˣͷһе㻬䵽ָ֮䣬ʱܵȥ
ߴʬɷɿֱǶ۴忳ܶͨʬɷʮоߴʬɷϡˣһ̵Ķ㵽󣬽ʵֵܣô죡
ô죡ƴˣ
ҽŵעŸߴʬɷĶ򣬵ɱԼֻжʮԶľʱһ˫ָ𶯣ȥ
ಣ
ںڵ黮һֱߣʯһڼĸߴʬɷߴʬɷ֮Ѱʬɷҵ飬Ȼһ¡
鱻ߴʬɷּܿ䣬һֱɵʮԶĵط䵽棬¡һ죬ʬ˶ʯʮɸߣҲըһԲɵĴӡ
ģ˷ˣ۴ϧҪкϣһģ
ⶫԣѶԸҲû뵽ߴʬɷȻܹ飬һʱȫǺˮŵ˼һ£ߴʬɷٵ顣
ֵܣܣӣܶԸͻȻԷ˵
ôԸ
ˣӸңӿʬɷֻʮɾˡ
ֻʣˣҰ齻ӡ
飬˿ĭһ˿£ʹһǰһȥ
һǰһ飬ߴʬɷܣܹһ顣ӵַʮֱɵĵڶȻʹһת˸䣬ɡһߴʬɷҲ㲻ȥڶȻС
¡¡
죬ڸߴʬɷСը
ӣ㻹һְ۴ʱϲǼʶģըΡֻҪвĸߴʬɷͨʬɷɷĥ
СѡӺһЦҲ˿ŷңžһ㡣
ֵܣĺȰʣµʬɷ
á
ֻ˵һ룬ѾըĺɳȥĸߴʬɷͻȻӵҡҡλվȻըһڴĿ
ģǲˣôըը
ͲˣӽŵĿ˸ߴʬɷһۣ֪ˣⶫϲƵĻ屦¾ʮֺģȻѾƣȻһ־
˵Ķ׹ŵװ壬Ҳ亹ֱһֻţѾȫ꣬ҲûʲôʤķܹԸߴʬɷ
ʬɷıǺ˵ǰҲǴ
ʣͨʬɷʮֻߴʬɷûбըһ˵ǣ۴ͽ˵
УȥǱ׷ϣҪʣµһɱˣʣǼûԿҺ˺ģȥסߴʬɷǳûЩͨʬɷһնɱ
̫Σˣɣ
ȥŰ׹ꪣ߶֪һսǰˣôֻһ˼·˶ҧҧͷʬھ£дߣһԸʬɷЩɢٻΧ£һ֧飬ӺͶ۴Ĵ£һΧ䵥ͨʬɷ
ɣҿʬ׼ӲʲôزǷܵסҵİ׹ꪣ
ߴʬɷƺҲ֪Լ˾УĳһһŲȻûһӾըĻҷ𣬵ܹ鲻ôܣʹս½һЩ
Ҽٵ״̬֪ʬɷĲǵ㣬˽סߴʬɷĲƴһֱȵߴʬɷֻмԶʱҵͨ׹Ȼɨ
ۿһꪾҪɨиߴʬɷĲ֮ʬɷ࣬ݵұۣڲһ

һꪾͬɨһ𣬸ߴʬɷͷһ˼
԰׹֮ı۰򣡡
һȴһꪲδշڸߴʬұһΪǳԵ˺ۡ
Һа׹ֻһ𵶣»ܸһ㴴ˣ
ߴʬɷȻӿٶȣҷ˹Ű׹һسɴ磬ವĳԱߺƼɣܿߴʬɷצӰͬʱһꪣߴʬɷʾұһ
һ̫̬Ҳݣ͸ζһζôȥѱԪľ
Ҵ⣬һȴһ߸ߴʬɷߴʬɷȻжȥ磬ҵа˱һ룬αŭ׷ϣǲһ׷Ϸҡȴаջᣬʱʱͳꪺߴʬɷ
һǸۣ׼һ˱ǲݣʱûΣգܸȡһʱ䡣Ҹոճߴʬɷɨһꪣ˱롣
ߴʬɷԴӽ쿪ս֮󣬻ûǸӲĸԿҲĲȷʵһײĲ׼ңصҪһ̲ǿֵܼסտ۴һˣҲǱߴܡ
˰죬˳ȥ·ߴʬɷŭ˼㣬ȴʼ޷һë
໣
ߴʬɷ͵˻һźϣһҪʬ
Щʬɷڵʬޣľ֮󣬹һʱ䣬¾ߴʬɷȺ籡ʬôɳ϶㲻ȴĿԿߴʬɷһŴ죬֪ͼ

һڵĺӸߴʬɷ˳Ȼûǰգֻ֪ҪմϣһƬãһѸӣ˿ҵһ̵˳ȥ㼸ʮԶߴʬɷһƬн׷
ʬڲľ㣬ɽûľ赲Ƭ̼ͰѺĴǣټϸߴʬɷ׷ֻʱâһٶ㡣
Сӣҳˣøն
һͷҪ߶С壬ȴ䲻һգˤȥ
ˣֻŶܣȴȫȻĴӣǰ͵һڣӼٳǸʮɷԲ¡һƬҲ֪ʲôȴǵʮĽ̵ĸϾʧ֮󣬱ߴʬɷ׷ϹĶġ
æУҲΧ龰ֻܰеİ׹һ⣬ס壬Ҳ֪˶ã糵һ趯İ׹ꪴ˵棬һ£ֻŰ׹ꪣΨΧֱʬɷΣϮ
һƬţƺ죬Ҳû쳣ҷٶȣ۾һȦΪֻ̫ʿԱߵ龰
ʮӵĵײһʮɷԲҵĴӣȴ֪ͨʲôطңһʯУ֣
Сӣʬڵıˣ
Ǳۣ
ҸѰʬʱĿùʬڵۣʬɷǴгģȻʬصıۣ
ȴҷ̫࣬СŰ׹ꪣӵıԵȴֻ˼±ȵһĶ
ʬ壡ҵͷϸֱ棬²ȵģȻǰʬصĽ̸ϡ
ʬصıڣ£Ҳữһʬɷ
аɣ̧ͷȥͷֻһСƬƹϵʬ壬˵ʯڴͷƬУȴһССĺڵ㡣
Ǿ߸ߴʬɷˣȻģҪˣ
ʯڴغãͼȸߴʬɷ䵽ʱ򣬳䲻ػ


һһʮ о
СΣȻֵ׼벻ǣߴʬɷȻѾ߱ʶй٣Уҵڡ
ܿҲĵطҳΣֻж֣ûȸߴʬɷȫվȣǰȥ׹ػӶɱ֮У
أߴʬɷѾңȻᱻ͵Ϯ֣һ۰򣬵סһܵشʧȥһۣսۿۣҶʱв㣬һУԭλãһ٣۱Ԫڶ
԰׹֮Ʒ޻Ǹߴʬɷֻм֮ΪޣȻһľգȴ죬ҲԲ֮ͨ󣬱Ԫޣûս֮
ʬɷܲѰ֪ʲôԭ򣡡
ҲһӾ͸ߴʬɷ֮ڸлָǸߴʬɷеĵϤԸӣȴͷһ֮£·磬üЩʬɷָ⻮Сʬɷָ׻ߣֻһƤСˣָںڵʬȴޱȣƴſܹ¶Ǻˮ
УҪ취ȥԽԽֵطʩչֽţһͻᱻʬɷץˣԶԶϵƿһӲܽʬɷնҲء
̧ͷһۣаɸߣҪ˵һߣʦҲ޷һ¾նϡӵĿӱڰ͹ƽԽĵط˳ϡ
ȥ˵һҧأס׹ꪣһԾȻθ߼ɣֻʵӱͻʯ֮ϣҪ˳ȥ
ৣ
ߴʬɷ˫һӱŷһθߣұһӣڹҽ²ȣòϣֳŰ׹һߴʬɷ˳ץסŷһ
ϣǾһս
һΣû谭ԼܹȥһѾͨʬɷ˵Ǹв
ߴʬɷͷһ˳Ű׹ꪵһˣʼҪսʬɷԶڷңܵشʧȥһ첲÷һ֮
֣
Ҵ߶׹ϵϢԼ࣬âҫۣĵʯһС̫ĿߴʬɷΣֻвʵͿצ÷Ҷ˰׹ꪡ
նֻʬɷζϲȥֻһֻʬɷĻǿܸζҪðֻǾͲˣ
ҲҷģҲ˷̫౾ԪӵײȦӺʬɷмŻӭͷʹΪҪ޷δζһɱжԸʬɷͨ޷˼ʬɷĸӰʱж˸൱
ʬɷߣֻߴʬɷΪݣ֪ԼҪôȥҹζ࣬Ϲɣ
һȦӣһߴ߶С壬ͷ̣СսȽȽ
ǳɱ̫խǳ»ɲԤƵĺ
˵Ҳ֪
ߴ߶ս壬һһ໥ϣսҵΪǳ޷ȫӳԼսľ裬ֻ̰׹ꪵСϣߴʬɷ
ǳɱ
бһƬСܻĺڰСظΧΪһ塣ڰСУƺһһĹ⻪ת漴ðߵ㺮ǡ
ҶСǳɱģʱڰСеߵ㺮ľ͹âʢӰзΧŸߴʬɷת׷
ߴʬɷƺ֪ߵ㺮ǲʲôöȻȫõ۵ֵѸޱȣֶΧϤߵ㺮ƹ֮׷˰죬Ȼ޷׷ϸߴʬɷ
ܵʱ
Ű׹ꪣ׼ᣬԱȻ֣У׹ꪼɺâߴʬɷһ

ߴʬɷֵ׹ꪣǹɾҲ̩Ȼ֮ζʱһ׷ߵ㺮âವȺû˫ȵϡ
ը֮ߴʬɷ㺮ը飬˫ȴϣֱŤֻʣɵڵϣ䶯˻˻ƺҪŭ
㲻һȴǴңԸߴʬɷʵʱʩչǳɱ治ܰô
ȥ˵뷭ʼʯСȴֹס
ȲҪȥʬڵıۣ˵׼ʲôöѾûȥ
Ƕ廹档
㻹ǸգС겻ݷֱߴʬɷһնЩѰʬɷɴ󻼡Сӣ滹ôߣǳʬڵıңЩסɽڵĲߣҲڻȥ˵׼ûĻˣ죬ץʱ䣬㲻ܰĶȫߣҲҪüġ
һ룬ҲС˵ɽΪѰʧڴ˵İ𾭲бҪȥ֪»ʲô䡣
ãǾͿͷӵײʮɷԲСӱԵ˿֪棬ûбʬɷ
ӦòˡҪеĻߴʬɷľ춯أʬɷæˡ
ҺڵһͿȥ֮󣬸ô
̽ͷСӱԵ鿴䲻һɴײ㲻һᣬֱߵڡ
ʲôڷһƳѾը֫ʬɷ
ܶ
һ˲䣬ұ֪Ѿʧȥ֫ĸߴʬɷûбȫն𣬳Ȼײ˿ڡ
СȻ޵ףҾǿᣬϾѪ֮Ӱ֮ߴˤۣæð׹ڿеʯһˤٶȡʯϽҲ˿ӵס漴Ѿʧȥ֫ʬɷҲ
һΣҲκδ⣬߶׹ꪵƴﵽ£ɱ磬Ʋɵ
糤ˮնɱʬɷߴʬɷûֻ֫ڵطһն䣬ʬɷƤͷͷ­ϡ

ʬɷͷ­֮ӲԶ󣬰׹ն£ĽԷҵԱĻڷ飬ʬɷͷ­ȴ
񣬰׹ն䣬ƺˣֲϢⶴС
ǣ
׹ꪲƫУʬɷһ΢죬ͷѣߴʬɷĲһ룬ƴҪ˻ҡ

ҷ𣬽׹֮׹ꪺۼǰˣ˺ա
¡
Ѷµİʯƺŷһꪶ΢΢ʯм׷Ľͬ׹䡣ߴʬɷĲȫնϣͷ­һԣֻʣԭز
ҳһջذ׹ꪣܸӦҲΣ
ǰն˰ɣð׹ʬɷͷ­һףͷ­ವһɶϣ䵽ʯ档
Ҫ˷ʱˣңʲôСߴٵ
ʯ֮󣬷ҾȫԸߴʬɷֱʱʯڵʯӵֻʮɷԲڲȴڴ࣬ʯʯУͷöʯһֻһɷԲĺɫʯ̨
ԭΪʬصıڶȻ֮ŷ֣һƬţȥʯͺʯ̨ھȻ
ʯ̨ܾλڱϷʬ尲ʯ̨ϣºܹ
ĿǿֵطҲʩչķźʯ̨˰죬û״Ű׹ꪵǰಽ˹ȥ
жСһͺȣѷһæ
ʲô
ʯ̨Աߣоʬ塣С˵
ʬɷҶʱп࣬ߴʬɷʮַΣյ飬ڼĸ֣ҲԸֹٶһæŰ׹ꪣ˼
ȲҪšСָӦƬ̣˵ûκ͸ѵʬ壿Ҳܰʬصıڣûκʬ壬Ҳʬɷġ
˴Ħ˰죬Ҳ벻ͨô£ҿûжСĵĳǰ˼עĿӺɫʯ̨ԱߺԵϵʬ塣
ʬҲʮָߴϴó˻ң¶һɿήļ⡣ҲЩأǱ˴ʯ̨Ӳקġ
ʬô£
Ҳ֪㷢ûУǱ˴ʯ̨ġ
ʲô˼ѵ˵ⱦ۵˳С˼·ĥţʬԭʯ̨ϣǰȫûһЩӵıУ⡭
ҺеˡСʾҵǾ߸ߴʬɷȻǵʱĸ֣֮ǰƴ±ԭˣԼȴҽ˽ȥ
ѹôҾ߱Ǻʶй٣˵Ǳ޾£ѾҪ
ЩҪҶ
ʯ̨ȿһȦһְѰΧ󣬵ڳʯ̨κζ
ⲻ԰˵ҵʬصģǲǿߣȻиһ϶ҪһЩȸ֮ʹãȴʲôҲҲҰһû̽꣬㳹ġ
ǲǰŻ֮Ķ
ô󣬼ңҲ϶ʮأһʱܹҵġĶҲνֻҲǰ𾭵ĲбЩϧˡ̾˿˵Ƶ𾭺϶ΪһҪջĶࡣ
ڤ˵Ĳ֮أǱ˵Ķ
ڤˡڤ˼룬ܾԺһһʱȴץסһӹȥ˵ǸߴʬɷոմʱϻвƵĵۣ˵׼ǰǵʿ硭
˵Ĳпܾڤˣȥң
һתɿնʬɷԱߣʱ򣬸ߴʬɷѾûκҴһߴʬɷ±شĲӣϵĻ屦£Ҳ
⿪ı£
⡭еġð׹ڸߴʬɷزĻ屦ȫ⿪ûȱ䣬һһƽСϻӱǰ
򿪿
Уֱ֣ʬɷʬϵĶǲҪҶΪáҴСȡһֻƤϣȥϻӵĸӡϻʬɷϲ֪˶꣬Ѿȫҷ˰ŽϻӴ򿪡
һᾲϻУһϲæᷭһҳСֻУͶȻ˵𾭵Ĳб
ȻˣǾ͸ϽȥʱҲĶˣȥҪõ𾭣Ѿ㣬Ҳ̰ͼĶѾСķźáʯϷɿУܿ㵽˵ڶӵıԵ
ţֽʯϰ͹ƽʯ飬һ̲ͣ˵֮ϣһ¶ͷһߺ
֮䶷۴һߣʬںʮֻʬɷζЩʬɷȫûиߴʬɷԣ۴ܳԿ˶մκαˡ۴ָˣһʬɷһЩΧ䵥ʬɷֻЩΪ̫ǿֲʲôΧʬɷһһǹʮ֣ʼκβʬɷ޷ȫն
һ¶ͷ۴Զʱݺ᣺ֵܣټʵ̫ˣӿӣײǽֱʬɷסֲȥӪȡ


һһʮ ȸں
壡Ҵӱֵõ˰𾭵Ĳба˺ֻܶ࣬žʬڲʬɷȻ׼ӭսЩסɽͨĲ֮ͣЩ˺ܿıѾãһʬ̬ƽϢǾͻ
Ƕֵܵ۴忴ҰȻ֮һֱۣ߶ϵһԡ

һ֣׹ꪾͲɨƣΧЩĿɿڴ
žણ
һֻͨʬɷܲס׹ꪵƣֱӾͱնϣͷ­ʱء
⣡ôܣ
Щ߸ʬɷζ˰죬֪Ƥʹ̵ľҲܰǲӿϣֻĥ䣬Ӳǡҳ֣һоͽʬɷնΰɵڼ϶ûеġ
ȴֻ֪Լζһһ˿֮ȫΪĽҲʹá
һֻҵϢƴ
죡һֻʬɷ۴Ͻָߡ߱ʬɷĥʹ಻ޱȣͰĹǣһ˸߲ң
ʱ߾ĴĴԶһֻʬɷһʬɷʬضȦӡ
ֵǣӶס۴һÿݻƵĴ壬ԶЩʬɷߴߺȡ
ԶɽڵĶˣʮ˾עʬڵ龰һ˵ǸճꪵСӺܲ򵥣ղ֮Уȴܴʬɷѳ
ô򵥡һ˲˵ֻʬɷ˵ʬɷѾնˡ
ôǾĸߴʬɷϬ֮ɵĳϺκβãСӲŶܱʥصĳϻ
˲ò࣬ûֵǳһӶɽɨķǼ
һǿˣܰʬڵıϴһգõһ
Щ˶ԻȻȫԸʣѰʬɷһİش߶׹ꪣ̫ԷұͨʽԵУȰʬɷնûл֮ʱһȺ߾Χȥʹˮ
ʹ죡û뵽ЩҲн죡һմ󴸣ûͷûԵһǸղ׷Ŵү׷Ĳֺô
λСӢǣЩⲻɣֵǣһһ
˸ߴʬɷܸҴвԸЩѰʬɷֻҪСʬûд󰭡ԽԽ˳֣ü£ܽһֻʬɷն롣
һʱʬصʬɷѾˡ
ֵܣʤ۴ֺǺǵĨĨͷϵĺˮԶӣԷ˵ֵܣǲкܶö
ʲôûа壬Ҫʧˡ
ûУܰɡ۴嵱ɵˣӿʬɷǴģضǵѣûкöֵ㲻ҪЦʵܴġ
ȷʵûκζɫ˵ʬɷȫն𣬵Ҳܵģһˣɽ滢񡣡
ԶԶԣȺסɽͨ˵۴Ͻʣµȫټһ𣬴ԼвһˣЩܴӼٸҴٶе㱾£ʮֻǰɱ¾͸ˡ
ﶼСˣһˣڰ׼ǵĺשĺӵĺ취һȫǲܰȵĴȥ
λ㾡ܷǶġ
۴ʱ˵죬⣬֮Ҳûʲô취Щɽڴǲ¶棬ӲǱƲġ
磬ǲǾ̲סΪֹ
á۴оƤʮУʱңңɽǱ߿
߲ʾһѻȫϣһʱԻɽǱߵ˴ʮ˴ڵʮ˴ȫ˸Ѫͷ
Ҳ֪ɽЩܲ˵Ǹо˲Ƕ֣˲ʱʮӰɽϷƮȻ䡣
ʮˣǳԶˣ۴忴ŶԷ٣ˡ
壬Ҫ⣬㿴Ǿٶ͸ΪǸ֣Ҳʮ˾ʹģ
˶໹ôѼһΧ˵ʹǣ
е㱾µġһʮӿǵͷĿŷ¿˿˵
˵ЩˣҲ̫˰ɣҪɽڶϣ˶
ȻҪǶ΢Цǲΰģ
ģʲô
ЩɵĳӵܶˣЩϺǳ˵ϡ
˵ﲻ꣬ô˴һ⡣
Ҫ˵̫£·ߡȻ˵һ·ԼԲãȫʬһ˾͵ڿӣλºʬڣҲܲ˵һ°
˵Ķǹƨ۴ŷңмΪʲôԲá
̨ŭŭӼ˵λԸԲãǻеڶ·𣿵ڶ·Ұλһһɱˣңʣ¡
Сǲˣ
磡αôϻ˽еֱӶɱ˾ˡ
̾һ˵Ҳֻߵڶ·ˣɱ
һ䣬ʮ߷۵糸һȺһƣߵ߾Ͷʱ٣Ҳ˸ղŵĺ׳ɢһƬ
ģûĶӻ۴ŭȴûһ˿ֻԥ죬վڶ۴ߡ
磬㿴˰ɣôһӣֵֻһˡ
µĿ׷ЩӴܵߣĩˣȻԷ˵λСֵܣѳʮȤ˰ɱˣٰѳߣҲᷴԡ
ϻ˵֪Ѿûʲô˵һӭս׼Ϣһ˿йһʱҲֱ治ԷΪϢķߣʦ
ӴѵģȻҲǳء
ǰսʬɷһһڱ˵ǳһ֪ν֪֪ˣսСֵܣһսûʼ·ˡ
Ҳã
ҶЩ֪ϸĸ֣ＫΪţӵĻһ㲻ҶսߴʬɷʹȫˣӵΪǳȴһ֪Էͻ׹ꪣռһȻ
Է뿪ƾ֮󣬴СҲһЩٻ˲־飬һ֣ͽӵ·ȫƵӲԼһ㲻ܰնɱҲÿԷĴΪӦԵĴ㡣
ҳּΪݣҲʮֵλܻǺˣӲ׹ꪵơ
Σʱ̾ȻȻڿԾڰնС
Ǹʦ
ԸߣֻҪ˫Ϊ಻ر֮󣬷һʺͰ׹ӦһʱԸʦԵ
Ǹʦѵֻаķݣ
ڻ˵Ȼս꣬ʦ߻ӡʦǲ׽սųԵУΪʦգս壬ҪԶˣ˶սûϣսԷȫһսߵʵͻۿۡ
Сӣҳһ
ɣʦгΪһʮָѾʩչǳɱǹȥԵУΣա
Ϊǳɱ˼ҾһǴ㣬£ҳȥѹƵͿգڵߣŻشʦʱֻҪ׹ɨУҲҪˣ
ҿСţʹ߶塣ʬغ󣬷ֻд߶һս꣬ûκ˿ʦͷڣЩ⡣
Сֵܵе˼ʦȻϷǲ˵˿˰죬ֻʮǿᣬǸߣȴȫȻû뵽ȻǸߡ
벻黹кܶ࣡
Сİ߶ʦҷųս꣬ʵѼ
ʦȻ˵Ŀȴһ㲻档
Сֵܣһжؼ֮ΰҿսֵܲܵסˡ
ʦ˫գʱһȭͷС͸СӦ˶СڲʹƬ̼䣬ͬϴСʦ΢΢
һԡ
䣡
͸С߶һ㣬С͸һ㼸͸ƤܿС̺һ𣬽ơ
ˮҳһʦΪ벻ѷѦ
ԹˮݱǷΨͨȻصĸǿʦܽⱾһˮһ޴
ˮǻСеŵӲ
Сеս֮УǸǰǣʦ߷͸СЩ򣬾͸оǷڿһתܹСϮѸٷʦͷȺ̤ȥն
Ǻе˼
ʦҵս꾹ȻǾԣԳһ䣬ŲæڿѸŲƣСĲ̤
սƮʣСӵսһ̤Ȼз֮ô£
С֪ʦǸǿУĳ˵ƺǸߴʬɷѲһЩԺ飬ͷز̤Ҫʦѹ
ս꣬һʦڰζͬˮͣͣһʱ䣬СͲȳٰಽȴȫʦܹڵһæҲﲻϡ
С꼱ڰʦѹƵͿգɷһʦΪʮָಽ޷մһƬǣʱһСЩꡣκ˷ȴʦûа취оʧ档һ֮ڣζǳɱʱҲ޷ܻڰء
浱˼û취ˣС궯ŭѸڰһֻͬȻʣȴľнڴ֮䣬ÿһ̤еضɽҡ֮ơʦޣӲӲӲʦҲСûʵʣ̤ƾˣһζܣŻʩչ
ȰսɱȻɶԸСӣڿ湦ǲˡ
ʦû뵽ҵս꾹ȻǸԭĴȫգűܿСľ֮ʦȻ֮𣬽СյĻҷȴͷЩ쳣춯æ΢һ̧ͷͿһԼ
бʦʦһɽǱעʬ龰ѾʱʣµЩΪǳС궷ûȣȴ䲻ʦڰҪ͵ϮԼ
ֵָĵâֵһᣡ
ʦĶԵоʮַḻڵʯ֮䣬ѾԼͷâ󡣲ʦ氤â㲻ˣҲҪӰΡʦͽ˼ɣȻĺ壬ܹ׵â
ûסСں漱׷£۵УֻѿȵѡʦС·ֻܲѹΡ
ȵľһ̣ѾڵãһʦȲѵĽ͸߶ȣʱоˡ


һһʮ ɱʦ
ʦαѹΣʱֻʮɵĸ߶ȣ÷ҿһ˿ϣ
ʱһԾʮɣ԰׹ꪵ󣬴ԼܹʦֻҪ˰׹һ޿ɻָˡ
һݼŵĻᣬע˫ȣȻһԾİθ߼ɣѾƴİ׹ꪻһҫ۵Ĺâ
׹߳ĹâУ˿Ѫζ˹âıԵ˿־岻ѡ
ʦͫȻ׹ϵĹâļ۾ꪶ˵ĹâԼмԶȴѾиоֻĲ׻
һ̣
СȻҲŹᣬһͬػ֮ʱ̤һ㣬أɢֲ
ʦڰգ¶֣޿ɱܡһϲ֪ǰ׹ꪣС㣬ֻҪʦһ£ͻˣս
ǧһΣͷʦ˫ǰΧ£һԲԲȦʱԲȦתۻҡԲȦתʦƳһĺڶ߶ԲȦǣ

ԲȦ۶ֱٶѸͣ۵һ죬ѿһű¶ҪĿĹ⻪ıѶʦΧɢʹ˶˹⻪֮С
⻪ޱʥʦм䣬ķʥַ
ħܣ

׹ꪵĹâѾʦ£УնȥСҲ絽ʦͷһһϻ
δʦͱΧһת⻪ȫ⣬СϪ󽭣һ˲䣬ɱʧΡ
СˣȻܱƵҶħܡʦе𾪲ԶԼħղžҪҺСնڵ
ħܲܽʩչҪСˣʦҲͣ٣ವһϸ߿գͬʱ˫ԷҽеҵΡ
꣡
ʱһи첲ֵ׹˺Ѳ񷣬Ӹ߿ֱҡ׹Ĵ׻Ȼм񣬵ͬնϾΪޣûƿȻ֮Ĵ׻ʱֻǸӣȫӲ֮
ʦף⻪ĿƾˣȻǣȴңӦ÷ҸеޱȵΣա
һתа˱䷢ӵ£䣬Ҳöܸܿо׵
ʦǸУ˵Ȼ赭дѾԼ湦ףֱҺСꡣ֮£Գ촷ۣҶļΪͷ׾޾һΪʮ̶ٵΧʮɷΧڣΪһƬãã׺
ôֵף˭һҲܲˣ
Сûʲô󰭣࣬ҵĴˣ׺㣬¡¡УӰΪǱ۲СıһУСĹ⻪סңԡѪ»֣жȥʮ֮ߵơ
ˣҲһֱ۲㱻飬·Ϊ촷ۣ¶ı¡
ãֻҪҪû֮ǣθˣǣ˶ףܳŵʱһҧ׺д
ߣȴǿᣬʵƽʦұۣΪ԰ֱϣֻͣһ££ʱԾ
Ĳʦǣ֮׺ķѵķޣܳü֣غֻܽͣϢߡߵ׵ԽԽ٣ֱʧ
ôˣûˣȻ˵һͦеİ׹ꪣڵԾɱڰջɱʦ߶Ըʦδұ˰죬޷ʦһë
ʮˣȥģδ棡΢΢ͣվڵսе
ʦҲ׷ʮǱҲûԭִݵʣ췴ߣʦܸӲƴɣһ
ϻҪܷɣȥҲˣ
˵ҲǷϻҪǿᣬȥһȭˣ
б
б
˶䣬СûʦͷͲȣʦһݣæ㿪ԼܸҶ죬ñС갵͵Ϯ
ʦһ񣬷Ҹûа취ʬˣҲݱʦΪܸߣ۴ǵֵס׷ĴܡЩΪȻǿܵı¶һһģҲܴҴ䶷۴壬ٱЬȺһƵģڶ׷ߡ
ÿʦȥܻԴ
СҲһֱȥԷҼΪǸ£ڷơ
Сӣ㿴׼ᣬҪǳɱˣ
Ѿˣܶã
õĻ鷳ʹˣ
ǳɱɱСҲʩչΪ֮Ҫս壬ȫսǼ˲õ¡СԹ°ԼζκβʦֵǷҵİΣҲ͹˲ˡ
𣬻ָɵСС갵ƽʱ춷죬ĲɿбϾŷҵġ
Сһ죬ʦͷܻڰأʦΧͻȻһƬȻ֪ô£һͷɳȥԶ
СǳɱѾﵽ¯ĵزһжᳵ·Ƭ̼䣬ڰСȫΣߵ㺮˸
ʲôʦһԶͷĺڰе㺮ǣʱеͷԡδսʩչ
úóɣ
ڰСǾɻơСǿתǰ߿źǹâ
ƿ֮ߵ㺮׷ʦʦԶ߶飬ڰգʦһʱ䣬ߵ㺮Ҳ޷ûڡ
ʲôʦҲܲɣֻ߿źǾ˦Ѳĵ񣬲ϮȻûʦѾоɱ
ಣ
ʦҲͣƣҪըʬ޴档ʦܣ߿ţʱһźǱûʦС
ħܣ
ʦʧɫҪʥ⻪壬ǿûȵĺâѾȻըѡ
СǿǳɱʹۿۣҪƽʱʦһźâٰӶҪӰ٣ǺǱѣֻըСȡ
ʦѵСкƤһʹʹӰеע٣ǰ׹ꪻɺ⣬ɨȥ

ʦղûüεħܶʱȫ׹ꪺεȵһ֮£ͽħܵĹ⻪ȫ顣
ʵ̫ҵħܾȻһʧЧ
ҵһηϰգ԰׹նɱʦ˫̫Զ˰׹ꪷӲʮ֮ڣ棬״̬׹ꪵԵ쾡£ֻһ£Ƶʦħܡ
ɱСӰճ㺮âҲ漴׷һ㣬Ѿʧȥħܻʦ
ʦѾ˺âĿͷ㺮âϮǿٴ졣Сȴͷ̤ȥ·ȫʦȲˣ࣬һĵ㺮âȺû¡
ʦҲûǰͥŲͷֵŭһʬ׷ߵӣ׷׳һˣϹԮ
Ϊʱĵ㺮âͬʱʦڱѣʱըɼ飬Ѫ
ϣͷˣ۴۹εһʦæָ˷˹ȥҲʱŰ׹ꪳȺ߶ߣҾûжʦ֮УֻҪԷΪһ̶ȵϱ̬ٶһս֮
Щʦȫˣɱ϶־ȫɽǱ߿񱼡
ܣԼסɽڣôĿ
Щȫû뵽̬仯ȫǵϣǰסɽͨڳΪһ޷Խĺ蹵ʮɢʬҳһšĺҵеԸ£һɢǸ˷ҾõĻᡣʮΪȷҪߣʧȥ־ڷа׹ꪵһơ
һҲ۴ŽȺΧµȺ˵ȫϲ⣡
ȵʦӱһһ𣬷ҲоޱȣδսķѵıԪ־ͣͷ۵ˡ
۴æңе²鿴һ£ûˣŰġ
ҹζడǲȴͨͨȥ˵
вٺöɡ۴۾һתֳ֣ӣȥͨͨҸֵܵ￴
磬Ĳɵ
ʲôһơ۴գգ۾ѹ˵ţ˺ôٲСӵġ
ǾͺáӺͶ۴һЦԱ߿˰죬ܾӵЦȫò
ˣҪȥˣϽȥǿ֧壬ʶЦ˵
ʲôֵܣѾߵһˣȥ㶫ܾյġ
ʲôûУҸղѾ鿴һΡ
۴ӵЦϣѿʵʲôûУһˣ
ҵͷȷʵʲôûУҲֻǴӸߴʬɷϵõ˰𾭡о飬϶ܵ˵
һʲô£׷ĸ˭֪ͷӴˮһꡣ
ܱסѾˣͨ
۴һߣͨǰ󣬰Ѿʯ飬һ·
˶ûţ˸ɵķɿ죬ãͽͨͨմʬڳҾͱ龰ͷһ
˽ʬ֮ǰ˲жȫ棬ʦβ֮󣬰Щȫ¾ֳһƬѪȣʬ¡
۴˴ҴҰʬ뿪ɽԶ֮˿Ϊ˵ĸо
һЩȺǣɢȥҲɽΧҺͶ۴
λֵܣζǣҲл
⺺ӣһأôܲлء۴´ӣŶԷС˵ʲôóкõģ͸ɡ
Цһʱ˵Ǻҵˣ뷽Ժ·ʱǧҪȥ͡
ȵȫ߹ˣϢʱָһ뱾Ԫ
ֵܣò˵ǸˣʲôҲû̵۴ɥ
þɥ壬ҪĶѾ֡
ʲôо
ʱŰѽ֮ľϸ˵һ飬۴ͷɽһȭͷ˷ܵطҪúüסŽУܸ
Ѿ֣ܴϰս壬ʱһ꣬Ҳ˳ѧѧ
ӱޱȣҪϳս绢
ȻС


һһʮ 
ڳسʱѾϵʿԼãº档ټ뿪ҲˣС룬÷ʮǣң뿪ɽ֮˾ϻС
뿪գɽȻһƬͣ糬ɾһ㡣泩첽У滨֮УǼССԺͺͷ״Сʱһµš
ûԺӣҾͿӰСһƬСлϷ
Сһҿǻӣ̲סһЦ
СоҲʮڻܼ䣬Ȼͷһ۱㿴ЦעԼķң˹
ںߺȣСһţһӳ嵽ҽ£Χתޱȡ
ǻˡܳӣſҺͶ۴壬һϲȻüͷСһ˵Ǹǣ棬ǾͲˡ
Сһһ㶼û󰡡ұС룬ЦСƺʮܣҲ
ٺСһá۴СԴСȴһͣȻѿڶ
ѽѽ۴˴ϵĻ磺СôǳӾĹŵһ˵ͼǵڡ
ˣҪˡС룬СһŰ
أûڣ
ܵȥһֱڷСһۡ
ұС룬첽СԺ⣬һϯ̸Ѿȫʱ򾲾վԼǰڸǵϣһĨ΢Ц
ˡ
һˡҿͷһ˵ĸоůۡ
ԣֻһЦţ۴ȴͲȥʳ
СһԼȥɡҰСڵϣСһȴߣڷҽ¡
ֱ˽ԺӣڣõȻһЦһΪһߣͲ
ôܡɫô
Ĳô
Ȼᣬӣֻж̶һûԽԽòˡ
˵ɡɫһ죬æͷΣҿ⸱ߵӣһ
˶٣㺴֮ʱһ䷿ڣնʱЩΣҶ˰죬Թ˼л𣿡
ûûСҲɫ΢죬æŹ˵ûлȴĻҪÿء
¼ĺһѧˡ
˵˰죬ʷһ·ϵ֪Ϊʲô˵ЩҲŵ˼ۡ
һηȻһȥޣȴ벻мƽ¶ˣֻսͽ⻹кѷֶԾͷ룬Ķǣջࡣ
ս÷֪¼ʥĸ֣Ҳܱ֤ķ
⼸սҲ÷ףԼʵѾͬĸһ̡
Ƿȱģʱ䡣
ֻҪʱ㣬Ҿģһ;ԽԽԶ
Ӣۣʲô
ŶŶûʲôһ仰ѷҴ˼˻ģ˵ֻάأһ֮ͬĶԾ
άأƵǵȥ𣿡
Ǹǡõάأ£ҺͶ͸һάأ⡣
ҰԼڳضʢϵ½һ飬õͼٶҲǿĲѡѷԾʱļң̲ס淽ҵġ
Ǹ֣ΪʵǺ˳ԾֻƷȴҹά
һ˵Ϊ֣츳ŷӵܡ
˵ĲҲôСͣͽʦ
ȡЦңֻܽմڵĹ⣬ܵҩ߶ΪһҲֹֻܵˡ
ͣôҩֱӰԼʦľ磬ΪҲ͵Ϊֹܴ
Ǹ֣άأǸã˵ûУ
ã˵ҵ£һȫ¼⼸£ʱҲóǵȷʵᵽáƺάأһָĴɣάأѪ׹ϵ
ʱ׵֣һһӣûᰵиҹȥ
˵Ц˰죬ֱʱţǳȥԷ
ڶ峿˸磬СɽŲߡСһӲ𣬾ɽҰܡһѧСУٻС룬С뿪ʼú棬ѧѧĶˣƺҲӦʼ
СʮƤҪ̵İ취ҰһᣬȺѧСеСһһֱ棬ĺ塣ϹŵʥޣԶҰҷ˰칦СѾѼֱ
ǸСһСԴ
ȵСԺ۴ȥЩݣԼݣѼʥıͷܡһЦ̧ۿڴھ˹ȥ
ӣʲô˳񣿡
ûС˷һּۣἫ̾˿˵һΣҪﶺأ
룬˵ס£Ҫˡ
ϵʧһ˼죬ȻһЦ˵־ķССɵµġ
ҳ˸ϵʿԼǺ㿤ԼҪƾĹϵ顣⣬Ҫأȥ̽ʱ䰲ŵģʵ޷ɽгڶ
ʧˡҲɵӣһһ֪һЩʧҪģ£ܵ顣
ӣҪƾȥһͬȥɡЦ˵ƾǷԲʮһָĴǣƽһֱסȣҲˣøһƾȥסƾһΪլԺ̨ͤ¥ˮСм־£ȥͰĵǧС㣬ҹʮѾߣרź㡣
ֻǸҰѾͷһҲûǧСء΢΢һЦôźţ·߲ˡ
ôӣҵƾȥɣĻ춼ܼ档
תͷ⣺Ǻ뵽ƾȥ磬ǣڲɡ
ôˣ
ҵոȥ꣬ʱҷģһҪТꡣ̾˿˵Σ²ܺһС
ҲѾǲ뵽ƾҪ游Т沮Т꣬ҾȽ㡣
ʱ˭֪ǲǵˡ
Щˣұ֮һ֣˵ҵĴû
ҵĶֻҪʱԼǵңͺˡ

ʱҴңһתۼ䣬ѾصȽ£ӣϵʿԼѾҪˡ
Ҳϵʿ֪Լϸ˲û˵ȵľλãۼʱ쵽ˣұһˣС·Լص㡣
һ·ϣСһĴʱʱٻµѵСѾԷһʮϤܷںδֻҪСеĺ塣
ܸϰ̸һ̸ʮѵãһҲҪ׳ЩõĻ
˼죬Լصز鿴һȷϵʿûǰǰС˸εɽʱ
ϵʿȻƭһһεʮţԼʱյͷ糾͸ңرǷҽֻޣϰӲ
ʥްʥްϵʿӯȻѾ˼㡣Ŀʥһ۵ˣ޼˵˽ľڣһֻδޡ
ϵʿΧҿСһ￴ǰϵʿĿȺͣҲų⣬ǺŴ۾ͷעϵ
ʥްϵʿ˫ָƵҶ
ⲻǷϻôһǣֻСŪ㣿
ǡϵʿæӿڵСǸ֮ˣָϵԵôŪϵء
ϵʿԴӿС룬һ˫۾볤һ㣬ҲƲˡ
ϰӣ̸¡
ϵҲд⡣ϵʿ˵֪С̸ʲô
ҵͼϵʿȻʮףֻʱװɵ
̸ʲôҸϰӣ̸ôܶʥ޿ֲߡ
𡣡ϵʿǿĿƿɫԷ˵Ϲʥޣ֣ȫΪСһ֮ʥ޽뷲ϵС
һϵʿԴʹһȦæס˵ֻ֪Ϊʲôһϰ𲻳ϣĹŵĦʥʱҿǿ
С㻹˼˵ϵӿˣʥ޵ϣ¾ͲˡȻСѾ֪ϵͲ㣬ʱش𣬲أϵԵҲǺ˽ġ
ֱ˵ɣʲô֪ϵʿ۴һǸܳһˣҲͿżɽ
ȻԵ˵ʲôСǺܼⰡϵԵĺ⼸ʹˣӹҲһ첻һ죬ԾҶϵƯһͽһûУ꣬¿꣬㿴ʥ޸ϵҲʮԵģܲϵ飿
ʥ޸飿
ǰϵˣҲ˼꣬ʥ޸ϵΪȵϵμ壬ʥ޻Сġ
ɣӹǱҶӲʵ㻹˼ꣿ
α˵͸˾û˼ˡ
ϵʿλ棬Ѿȫô㣬װų˼Ƭ̣Ȼ˵˵ʵֻʥ˵Ҳû̫ô˵һֻʥҪʱܳꡣ
԰԰С˵̫ˣʥߣûһãϵ飬Ҳﾡá
ϰӣǶôˣֱ˵ɣΪܣʥޣǣߡ
ģϵʿ۾һȦ
˵˵ǣߣǮ塣
ϵʿԭ˼ڤ˼롣ͬΪص֮һ֪ж̽һҪ졣ϵʿ˵޽С
ʥͬҲУϵʿջޱȾ޴
Ҳߴ٣ϵʿ˼ʱ䣬ϵʿ룬ֿң͵һţðɣͰܸ㣡ϵʦõܵʱģΥԣպҲûȥʦ
Ҫģʦ϶ȱΪ㣬˵ɣ˵ʥ޾ߡգϵʿˮͲס֣ظ˵ܣҲˣ˵֪
ΪɵôҪܣôܸ߱ˡ㵽˵˵˵ڴߡ
һתϵʿæס˵𼱣𼱣ϵ룬ԭԭܸ㡣
ϵʿ˰죬źͷҶ㵽ɽУʼ˽СҲ֪ʲô£ֻ۾ԱߺĹۿ
С˵䣬ܹһߣֻϵһˣеڶ


һһʮ 
ϵʿǷţĻҲûз˫һֱأϵʿбͨҲֻȼˣࡣ
οѦ˵Ѿ
ϵʿȫעҲڳһ˵ļӵԴһ𣬾ǰͼĥͬ޵ķ򣬵һ壬֮󼰣ˣһֱȥǧ꣬ûܹͨ塣ϹʱЩ˵еɣҲֻͨ쳹֮ܡ
˵ĲֻҪϤһܾĪͨߺһϰӣ˵ȥ
ҵϵʿе㲻Ƴ˷һۣ˵֪˶£ڴ½֮ϣһλǰ޹˺߾ɾ֮ˣλĵҽһͨѧ֮֮࣬޽Сʱֽ꣬ӴֻһȻܹһأԣλ˺ȫأҪУһ
ôû˵
֮ǰˣᣬô֪λǰԵϵһ޶ֻ⿪ţȴΪ֮󣬾ͿʼŬϤ⣬Ļƾ˼ҵʣһѹи֡
Ȼأ
λһʱҵһ;·Ȼȷͬ˱Ը˽ᣬȻʣԼѪȥϸѰӣ˫֪⣬Ʒʶϳˣôѧ޷һ˫ޡۿԼԽԽѾǷ꣬˼ͷŻѪʼƽеĲ֮
ѵҴϲ
ȲҪϵ㽲ꡣϵƨɷ飬Ի˸ƣ˵ܾ֮ƾλ˼ʱ䣬ʼ޷ȥǰãҵһҽİ취
ʲô취һϵʿ˵ؼʱ̾Ҫͣһ£ʱļǡ
Լѧעڣֱڸӣ֮ӵһ֮طִЩ֣ԴڣֻԼԪѪٽﴫˣͺһӵһ
Ȼôģ
λ״ĸһ֮⣬ĴֻһһԣϡʦͽܣȵʦԪԾԪӡ
ɡҶʱ뵽ڳغѦʱԷ˵һ¡
ûɣϵǴģ
ŶˣһԴϰӣɴ˴Ĵˣ
ǡϵһµ͵ϴڱǸʥϷ׷ƨɴϵҲᱩ¶ư
˵ǲѧģɻ
ȷʵˣֻһһ洫УĻͷ󣬳Ϊµһˡ
Ҷʱʮ־ɥջϵʿ׳˫޵ܣϵʿȻȥˣԼȴ޴ѧֻ֮ܶϵʿһ£⣬һ
ɵãҾͶϵʿĹ²ɣϵſڶ׫
ϰӣʥޣͻôһ𣿡
Ҳ޿κΰϵεϵûͽҪǿˣԼԪ͸СѣҲ޲ɣڲǻмû𣿺ţСͼ꣬ϵҪȵʱ򣬱Ȼҵ㣬˸㡣
˵ĻһҲš
ѽСѣɲϵʿʱˣ˵õ飬ôô졣ϵҳΪղ˵ĻҪһԣͽ׺䣬ϼ塭
˵ҲãҲã仰뻻ʥޣⲻǿ𣿡֪ϵʿȻƭȴǶˣڵ¯ɽصʯУϵʿõܵˣҲֻûԷҾס񣬸ϵʿּۻۡ
ҲܹϵҰʦ꿪ӵϵҲûǸ¼ԸĽСѣķҪľǳŶ֣ʥޣϵǲǣˣ
ΰɣʮջ𣺡仰ҵʥޣҲûУ
С˵ô죿ҪϵԵٸӵ㶫ϵʿִӻͳһ߰С⣬ŻڣʵǲֵʲôǮö
ţȻͷһͻȻʵϰӣ룬Ϊ飿ûбͼ
ǰǰϵʿϽ췢ĵղž˵ϵĿףʥޣҲǴį
һɲһֱӴʦֻʦأ
ϵʿʱסˣѾӷҵĻһ˿
˵࣡Ҳϵʿ룬ֱ׷ʡ
ˡϵʿ֪ҲɵԼбԷ˵׼Ͱõ̸ˡ
ʲôʱģ
˺ܶˡ
ȻˡеϴĴӦɣһܹһʦûˣأ
ϵʿͷʱʳһ㺹ˮһЦⶴȰСѣ飬̸
һף˵ɣҪҲܸһһ⽻ףͱˣϣʮ˶ڸȺ򣬲ͬ
ǼˡϵʿͻȻ³ôһ仰ķֱѪ
ðɣȻˣҲͱˡҸϵʿ䣬ȴ۾пһ˿׹ϵʿƽʱһͿʮƱõ룬ôܰҪĶŪǷҶ˵ǣСҪߡ
߰߰СѡϵʿæסңޱȵԵĵʮͶűţ̸̸
ûʲô̸ģ˱Ķ
ϵʿʱԵΪѣҲȷһһ֮ı
һһ޶ıһһ޶ʥ룬һϵʿ޷ᣬ˰죬ò⡣
ϰӣ˵볤֮棬֪ļٵġòϵʿ
ǰ뿰桭ϵʿüǣɱҲ
ʥ޿ǻģÿߣȥ棬ٺãҲģװϣҲϰʹˣΪʥ޻ܸأ˵ǲǣ
˺ˣϵˣϵʿüͷ㣡˵ã鲻е֪Ҳй¶ȥ
ǵȻпϲ˵ģƾǿᣬնԸʦ㾳һصˣҲȻǷҶ֡
ϵʿִͳһСƤӣս⿪ڣҾоһޱǿЩϤ͸
ʲôôʶĸо
Ƥ׽⿪һѪС¶һǣҶʱȻѪСǵĹŵڴϵʿȥġϵʿǿװСߣˣһ׷
ֲ㵱׷ҪСԭǱ
С˵еĺϵȥҪҲϵʿеѪСһ꣺ϴξ͸˵ˣС˱ʦµʦ࣬꣬ϾܵڱʱȴһغСֻܴϵˡ
͸оС̺ʮǿ󣬺ϴǲ֡ھ͸ȷСпܾϵһɵʦԪ
ⱦҪʵ
ϵʿСķϸ߷ң˸һһ㣬ʹ
ϰӣӣܲⰡҪǲ⣬ǾͲˡ
⡣ϵʿСŻƤң֣ؽҡޱϧУȴСϹСϴεСǷһ
ȻѪСɢϴεһ޶ǰϵʿǿ˿һӵҴ⡣С꾭ḻ˲֪ٱһо;Сû١
һģʥȥѽ̫ˡʥޣΨһһֻˣģҲڶֻ
ģзִ硣¶һ˿Ц⣺ϰƭһ֪˶ˣһ㶼һΡ
Сһϵ߰ɡϵʿޱȴȰС룬Соϵʿûж⣬Ȼ
Сѣϵ£һϣպչͼϵʿϣҹζ࣬ǣߡ
СãȻ۾ϵʿ˼ֻͷȥң΢һͷСһﻹΪǸһ˴ȥ棬͸߸˸ϵʿ뿪ɽڿҰ޾
ϵʿͷϲȻǲ˵ˣǣߵķɿ졣һʧȥӰһ׼ɽѧ
ѵСѾȫЩټֻһˣʱĶԶֻҪһٻ
ౣ
˲䴫ϵʿһǣСߵķɿ죬䲻Сһ͵ѿڿգڵķȥ
ѽҪȥϵʿһӾˣæ׷ϡʥϹĴʥ֮һ츳һ󺣣޾ٶȿ쵽¡ϵʿһ׷ȴǲһЩ
ʱСͷɵҲƨƨߵΧŷҴת׼׵һѱС룬˦һжݡ
ѦԿ̻ģȲϵҵǵٶвСôϵʿܻŷұ룬˦жݡ
СƭӡվסϵʿԶմУĲѪȴţУԾòģ˦һжݡ
ҽжݵŨϷɿǰУһ·ϲʱͲϼϵʿ˦Զˣ˸ܵСĵǱǰһʱ䣬صȵС
۴Ҳ֪⼸ʲôȥˣСҲͷ
һ߼죬Ҳ˵ȥʲôˣ±˵ģ΢
һС£Ѿˡӣ۵ĺܣҪúϢһ¡
ðɣһҲ֪굽ʲôطȥˡ¸Ͻˣȥϴ
˳ӵİ·תţСϰ˯ʱҹɫˣҲתͳϵʿ׸ѪС
ϵʿ˸ͷָʲôطء
СӣͶСԷҿϵʿľٶʮͣԹųɴ߲Сڣʲôģôܳɴ£õıƵʱǧҪһǮŪԺҪΡ
ֻǾ£ԷҪ˾̹̹Ҳ²ȥ֣Ըϰƭһ˵ϼһ̫ٺ٣ƽһοˣ档
ҲСҹζ࣬ץʱϵʿҲ޿κΡ


һһʮ ػƾ
˫׵ʱϵʿѾķϸ߷ңԷҵȵҹ˾Ϳʼ
˲֪ãһ۾ͷһ仰ϵʿ
ǧϰӣȻƭң
Ұϵʿķţ֪˶ٴΣȴʼ޷ѪСֱʱ׹ϵʿţǼٵġ
СģȴǼٵģϵʿ˲
ķŻкܶ࣬ѪСǱѰֻһѣһм⣬Ǿ͵òʧ
ΪƭһΣû뵽һ£
ŭѣѾһͷȥϵʿҪţǸܡűȴ޷ʵǼǳʹ¡
ΪѾϣķſĥеʱ䡣
Ҳֻˣسһɡ
д죬Ҿʹ㶯ϣ㿤ԼҲöԷһֱȺ˵ҪߣȻ֪һҲûмĻᣬᡣ
Ҫˡ
ӣȸТҵƾȰŰţȵһȥƾ
ȥƾʲô㣿
Ӿȭͷ׳־һУһߴӾԼ汾£ȡ
ҲȡҲΪȸĸϴˢֻЩҲûҪ˵
ǾףɹˡһЦ¶Ȼ
λصƾ˵׼Ҫ飬ôɣߴС룬ܲ㡣ƾޱȣһͷʥߣ̫ҡˡǾ͸ʱСȼţ󣬷ҹʱһߡ
ǿ̫ˣÿڹûСʡҡ
һ꣬˵ʱ䲻ҲҪһǧճ䰡̾˿
ȺǽӰҲĿã磬Ʈ䡣
ֹ죬ҺͶ۴̤ϱϵ·;Ȼᣬ֪ҵ־ֲԸΪѣװ£ͳмʮ
Сһú꣬㡣С˵СҲöҵĻŴ۾ͷ
ӣһбأ֮Ҷ㡣
Ҷˣϣʱ򣬾ķ󽫾ˡ
˵аʱĻ۴Աߵȵֱ˯
;ǧһ߰ɡ
˦֣¿ıӰվãһüһչգҲ֪Щʲô
벻һػƾһ졣ϣ
ֵܣǸ㰾ͷˡ۴ȵ㿤˻ʵĵ׶ӣƾӴ󣬽Ĺϵǽ˾Ǹ߹٣ٵȥϼ꣬С̣˵׼ͻҲ˵̵ĽǣһɽӰ۴Ŵǰ̣۾ûˡ
壬ȻҪӾǾͲ졣ɫҰףν˾Ӫó͢ٺ»ҪΪ͢ǡһ㲻Ϊ͢ҲҪΪİ롣çһֱԺһǹƱ߹أվҪͿ̿ˡ
ԶԶԣֵ֮Ǵ˵ġ
뿪ǧԺ󣬾ͷٶȣһ·Ȼĸ·뿪ƾʱһߣҴҵĸСʱ˿̣ȴһ
ţҲɵ£ипǧ뵽Լǰвʵӣۿ΢΢ʼʪ
ףҪƾˣҪȥҵǷϴˢ֮Ӻ
һ·޻ҺͶ۴ϻƾ֮ûͷ¶棬ĵĺ㿤硣㿤ԷҺģصƾһֱڵȴϢѾϵƾϾ͸档
һѣ˵£㿤صƾԺ󣬾Щ̵棬̽򸮵һЩ顣
ĶȣסˣֻΪʧ˳һ飬˵Ҳ˵СҲСһ淽ֵܻԹ
ƾֵˡ
ͼ˰ɡ㿤ȵķңǶһĽˣҽʲôݲݵġ֣ʱƾסϼ죬Ұƽˣٸ潲͡
һжпˡ
ƾûסѾƽ֮ٻ򱱺򸮣ҲôʣƾһլԺʱ
ǲأƾڣһֳɵסһӦƷȫֻҪȥס
˵˰л㿤ڳ͢Ҳְ˲ܾȥҺͶ۴ĵʨӺͬլĴš
ֵµķӰ뿪ƾʱ䣬λȴǷֱãվԺ죬ʧЦ壬ôԺӣֻסˣԵЩտˡ
ǲҪǮˣȥһȺѾˣǸҲү
λصƾ㿤þҪھаְ񣬵ʱһжûôɣᣬǰֵ￴굽ˣȴ鲻
뵽Ҿ͸۴˵Լţ۴巴νһﶼûʲôֱ
ڶ죬˸磬ƾķɽϣԼĸһ鱦ءȻһʿʼǨءݵ΢ֻᣬûĹ쳤ؾãֻǵԼĸķĹķĹͻΪһƬ
վڸĸǰҳĬ۴Ҳֱ̫Ҳظ˫׿ͷת뿪
µĸۡУҺͶ۴˼ӣ㿤˵Ǽм֣һЩ
м֣ʲô˼۴ʵѵ򻹲㿤ӣ
ǺʵȨү֮һ㿤Ȼ˻ӣҪǼˣ˵׼Ҳؿӡǳ
ӾͲţ㿤пܼ̳дͳѵͲˣ
㿤θǢģҲ֪Ҳ޴Ӳ²⡣
ֵ㲻Ҫ۴尲ο̸ɣ뿪ƾˣû֮
ֵ˼죬ȴһϢ㿤˻ʿߪΪ
ˣ
Ǹźš룬˵Ѿ˻֮ߵķˣνһ֮֮ϣֻлֱϵףʸ񱻽㿤ݣԭҲʲô˵£ؼǣ㿤˻ʼУСĿǰǿȴԽˣбΪͺܷʡˡ
˻ڸ߳аٹ٣㿤Լأ
žǱ˻أҲԽֳȱΪ
򻹸ҲҲǲǣʡ۴
㿤Ϣܿʹƾò˽ۡĿǰƾϢ֪ܲ˻ͱպ̳дͳҪѡ֮һӾٴҲܵλȨ
Ȼֹ죬˴Ϣ˵Ҫ׼һ£⼸ȥһ档
ȻԸ򣬵Ҫƾھ㣬ܲ򽻵
ֵܣαǳء˵ӵģǹӵүүûйϵȴ˸涾㶪ô˵ֻ㰡
ãȥ򡣡
Ҿĵȴʱ䣬Ͱ뵽Լ˺ҡԩ棬Ȼԡ
벻ѻܻ֮Сˡ򵭵˵
һЩҾͻΪ˻涾ȺյأֱڣԾɻż涾ʹתһ룬Ǻѻ涾ԼҲȻܽʶأҪĶࡣԷҲƽϡ
ᣬᡣոܷ⣬Ե־緢ǼƵצۣϸ棬󲻿ԣЦŶ˵һڣȻȥˣҲͲҪᣬүǳ͢Ǻ֮㣬ⲻͬΪΪ辫Ϻ
үˡ䲻˵Щܾ岻ʣԽԽԵʣ˵׼ϹͷҪɳˡ
ƾǹΪߵһˣһֱ򱱺Ϊʥ磬رоŷɥ˵岻ʣҲţĳԹ⡣
򡣡Цݣĳ˵ԺУ˺үӵģˣǷΪ׻˵ԩͷծҪҲҪҶԳңף͸˺ѻ涾ҿӹһ٣µҰְɡ
үҲ˵ӵģֵܣͷϣһеˡ
ڲѾҹȥ𣿡һ˱ӣϣⱭƣԺǳͬţ򲻿
ƣҲܲӣ˾ƣ˦˦䣬ǳȥ
ˣ֣Ը⻹ǲԸ⣬ӽԺ󣬶鷳
Ը˰ɡȻⱭͷƣȻԼޡ
ƾסһʱ䣬㰲ŰţںҪսһ򱱺򣬷çģһ㵽ȥ
ȻˡҲ˼Լǰ򱱺򸮵ۣȻˣ򱱺ˣȻ׽򱱺ġ
Ҳôģ֮Զһ㣬㰵ȥҲûлᣬֻͳ򱱺岻ֵġǾôˣȸţƾúϢһʱ䡣
Ҳãᣬȥݷðݷѡ
뿪̤ʵһЩΣǸϺͽˡҲ漴뵽Сү㡣
Сүжʱȥˡ
ˣʳ㡣ûãʹӻʳǳңһ䡣
ôˣæѷһƧС
СүˡҰ龭˵˵һ飬Ҳȡ
õˣܸ򻯽ìܣͿ԰ھд֡
ʵʱЩʧ䣬ʼηңΪУԼĵ֣棬ôҲٻص򱱺ȥ
ת룬Ҳδһ£ȻԼƿأֿɾͲ֪Ǹж֮ˣԺͬΪ٣Ȼ򱱺һϵߵ׽һЩ
οЩһֱ紫㿤Ǽ̳дͳѡԺƾ跽Ŧ򱱺һϵԽԽȫѹ
ԣֻƬ̼ͻָ糣Է䡣˽̸һ˷ҵסȻȥպпյʱٺúһۡ
СүҲûʲôˣҪϢᣬԵİչųǣȥֵˡ
²Ҷʮһ⣬ʹҴҸϻʨӺͬĸۡͶ۴װ׼·


һһʮ չų
׼⣬ٻֻӥӥƾ뺺Լ·̡ӥѸ٣ֻʱ䣬Ѿ˱
ҽã˱Ҳûפӣв໥ı߾Уʮ֡ȻȻ䣬ӿϢ
ǧǰչųˡΨߴ·רȥһ
ԽٽչųǣԽǼϾҪԺвϻȥʱһĻĻ龰
չųλں߾ǧѪһ֮ļзشܵϴйûճǣҾ͸۴˵ˣйĵֻ̣Ϊ̽òҪǡ
Ӳˣһֱܵ͵
Сĵã֪䣬Ǻ²ٳˣǴ
çĹĺӸǸӵС˵ǷĻɫؽ⣬ںǵĵֵ̣ľͺˡ
˲һʱ䣬ӱ߾չųǸųʷΪԶִûܹսݲУģ󣬵ʱѾǺĳ֮һ֮⣬Сǡ
ҺͶ۴Žӥڸʳǡ磬ƽʦۼҹǿຮ֮أˬ뺷˳ڽҲдĮ֮磬ʮ׳
һڣ˾ͱ˸߲ҵĶ˺ð죬ҲŻع񣬴æŶ۴ŵĵطָϰ䳡
ճܼʦкܶ࣬䳡ҲʮһңòҵҶ䳡ʮؾûв֪ģԷһʣϰָ˷
䳡ʱһʶ䣬ɽ˺ֱˣѯʹߵȥ򡣲ʱ䳡Ĺ¾ͳڷǰǸʮˣһһۣʵλϵܣʲô𣿡
ͳص壬ݸߣ´ƾݷ
µһ壬ɫһ䣬æӹϸ˰죬̬ʱޱȣ˫ֻҡ
Ĺ͡棬һе壬𼸸ǰԼķԸһеЦݣæİѷҺͶ۴峯á
˶䳡һµСڣԶϲ㣬̬ȶ˼㡣
λ֣֪ڲڣ
ƽʱڳڡµĽ͵ڰճһׯ԰һֱׯ԰Եȣȥ֪ͨ
úúãǾˡ
˵ţ߾ͷԸ˼ٸׯ԰ȻŹ㡣һѺЦʵǲҲΪ˴ү
ү
ǰҼ棬һλֳٹ죬գԲٹ׺Ѿ˰ճǡ
ֵܵĸ磿εҸճǣµһ֪
ֱʱ򣬲֪滹һλֳֳͣҲȥҪ磬ҲֻЩȨ
Ҹֵ׺ޱȣֳȻҲҵֳҪúõðһݺ񡣡
ҲСңȲҲҵҪðһûġ
ҵׯ԰ǺԶµȻͷԸ»Ƶׯ԰ţֱʱŸϻض䳡µĿƻҪѯʣ䲻͵תһˡ
ˣµæ
ֵܣһˣʱ֡
°ɡңҲϲüңйµгȥˣһߣ¿аӣžϲ˵ˣ
ˣֵܣ̲סֱеϲ޷ݡ
ӵ˰죬ȴ۽ƺʪæЦ˵ôˣ㻹Ҫһ
ǣﻶϲĨĨ۽ǣҲЦ˵ԭΪҪû뵽ô죬ڼ䳡˹ţֱӸˡ
ϵܣá岻ϻֱʱŸк
á£ҹⶺֲϷţҲѣ΢Цڷߡ
ô⼸»ԺǸȻû鷳ٲʵˣƾȥúʰһ٣
ˣ㣬Ҿ֪㡣ҺǺһЦ
ϵܣǲ֪۴ȴΨ֪ߺ飬ͼӴԱ˵ǸȣǿɶˣԺ󣬻Ǿ۸ǣ󱻹ӵүүΪ
޵үүһŽеúúãֶˣΪء
Ϊ֮򲻿ưոݣҸֵ޿ֻҹӳƾ·׷ϣֵѻ涾ѻ涾ҩɽ⡭
ʲôæվʵ˶ˣʲôҩɽ⣿ȥѳеĴȫ
ѾǼǰˡ֣˻ȴ̲סж
ϵܰҸֵ¿ģ˴˰Ϊ˸ֵܽⶾرܵĹŵأˡҪֵܼ࣬˵׼ԺҲˡ
СˣŭݺݵһӣȻڵ˰ճǣס²ˣ˵ƾǣɨƽۡ
ֵѾ滯˸ìܣԷͲôԸٺ⣬ʰˡ
ֵܣǲǻһλֳҪˣתƻ
ǰô֪
սǾ˵ˣҴǸ壬һգв˸Źˡ
ҴϲССͣҪʲôپƣƱҵ󡣡ңǻϲģһתŭһЦʱ򣬵ʱճǶء
Ǿͳûȱپưɡ
ǡʱ䳡ĹʾҪˣǷڳò͡ͷޱĿˣȥѳһʰѳо¥Ʋȫһ顣
ˡµתȥ
αô鷳ǶôϤˣ˿ס
ǿɲУײһΣúóǰճǵʳɡ
˵һʱĻµĹѾ׼áҶ۴Ų䳡ڽӴ˵һһʱǰ龰һ
ֻĴڣŽɳĴӣȣ˵Ҳжٵ֮࣬ʮ̳֮ʹеҲ˿Ϊѷɫ
̶һʱڣ䳡Ĺ¾ðݻ磬зⲻȥ
Ҳ̫࣬ˣôԵôࡣ
ڰճǣƾŷ£ʱƾµ͵ճǵĵ̣ҵĹͣȻҪ¡һЩ
ֻ̫鷳ˡ
һ㲻鷳µԱЦ˵ճǣǼĲҵгĳӸ͹ˣǵĸ
ֵܼļƣ±Ļ󡣡
һа׵µıʶȤĴϴȥֻʣˡҺȥ֪һ˼ξƣ¼棬˵Ļ֪һ̳¶ǣշ죬Ҳ˾⡣
Ʒ֪ǧ٣۴Ҳȵ⣬һһ׳졣
仰Ȼ±ӣעӷңʵ⼸¼䣬ûң
СҲ˼춼룬ҳԷʱ򣬾ֵûгԷ˯֮ǰҲǷѾ˯
ģ
ȻġҴ˻ȷʵ٣ĿУǼΪҪˣʱʱ
ǾͺáЦҲʱʱ㡣
˺˰죬۴̰˯һͿµæ䣬÷ҺϢ˾⣬ֻǰֱðԴлһѣԼǰ֣ٺһЦɵ˵ֵҪȥ
ȻȥϢˣҵķԱߡ
ҪòҪ̸һ͵ҷ
Ҳɷ˵ԼڣϡͿڴϣȴţӲϵϣ߰˵һЩ˭Ļˡ
ȥ·ҵݣһֻ֣ϸ
ߣ߽͵ץס֣˵涾ҪʱţԺԶҲֵܣѹҪһ˰ճǣ㣬Ͳˣߡ
ɵӣҲ
һ˵ȴһش֪ղֻ߽ѡ
ɵСӣеģûҡ÷еⷬʱ¶Ц⣬ԼڷؿڣɵӣҪһⷬǲġ˶˵ԣˣ˵Ļضİɣ
ȼͷȻһ漴Ϩ𣬼žжʱһƬֻ¹ӴͶŷţ£һ̣£ʱҲ˯ˡ
һ뷿ʱ۾ȴԼţ˯㡣΢΢һЦҲԭء
ֹ˰ʱŶ˶Ƿ۾ɫһ죺ѹ˯˰ҹ
޷ֺȵĶˣϡͿĲ֪˵ЩʲôҪ˵ˣǧҪⰡ֪Լ֮Ҫ
û˵û˵һӴһƷţͿ䳡µվڲԶĿɿڴһ㡣
١
ʲôԼȥתֹϷţͷңɫе
ù緹ʹŷڰճճ۹ģ֮ƾضãת˰죬Ҳûȫǿꡣ˵ҹ䣬ڶ䳡ڿһ䣬۴;вסˣ˵ϵܣֵڿɲһˣڳصĶʢʦϣ˿ס
صĶʢ᣿ʦһ룺ɣѾʦˣ
ǿɲôֵ츳ʦֻǸССĿʼ
سȻճʮ֮ңʢϢҲ˵ҼǵóضʦˣȻҲշֿɲһ
ʱǸƯȻˣֵһԼգ
üЦڽζۿķңɵСӣûаǣʱʱңȹ죬ȻҪϲˡ
ȵ͸˵Լøϻׯ԰ȥȵ죬ֳڳڴϯԼףյѣʱ
ãֵ¾ȥæҺͶڳϼ졣
ȵʱ򣬸ϲ
ʲôϲ
ڲ㣬ʱ֪һЦ
ҸĹϵ䳡µȻ֪ԼΪصһλˣ˰ٰķУʳסУһݻ˼
ȻûֵܵĴ棬գúðһԵ֣ء


һһʮ ϲ
Ҹ۴죬Ҳ֪ðЩʲôǺңһ㶫˼ҿ϶
ãҲһĴȣ˵ĴȻҲߡ
ʲôһЩϳ˵ҩ㡣
򶨣һЩȥɹҩġҪһЩƷ˲ٵ̣һЩϡҩġϵʱ䣬ȫɵҩ
ôƷҩ۴ŷƵĵҩ˿ĭЩȥǲ̫ˣôƷҩҪõȥһǮ
ֵܴޱأֻЩء
ֵܣҪ˵㼸ˡ۴ϲһڼּ֮ĻһЦֻ
⼸û£ҺͶ۴ڳй䡣ճ̳ܣڣʦȺӣȴҲֲֻܴЩ˵У֪ǵ⡣
ϵܼҿƨĺӣôǰء
һֱ˵գ뷽ңҪճȥ
ճרΪľ޸޽ߣиܶϳˣҲ䰺
첻ǻеֳôͿʼףˣʵ
Ͳ֪ΪǰյĿĲˣкܶµѣԣһۡ
ҵͷɴ·˽ţڡ
һţ̻Ի͵ľӳһϣһŮһ𣬺Ⱦ֡
״һӣУʮ꣬ӢͦΣЦ׵˾ơ
ͣ롣·˰ѷõһϯλȥת뿪˶ʶңԹԵĺȾƣҲ
ֵôûһһܣȴûпӰ˿ھƣȺ򡣵Ŀתʱһ˸ֵòмؾĴ˰ɡ
ҹȥкȴûʱȴ
֣ƣȻͬһ㰡
ȻԴҵθڣǾͶ첻顣׵ӹһЦֶӡ
ȻҰеͷ϶ֵܵĴˡ
ֵһᣬһƣ߳һȵŮʹڳǰһ
ŮӸ˹ɫһϮȹЦ绨貨ӣЩǻ겻ᡣ
С¶ˣǺõȰ
ǰǰճǣһǸףգһôС㷼ݡ
С㣬ĳˣԷɡ
˵˵Сӣľƣ𣿡
ŮҲˣֻȺعƺѰʲôˣһϯʱʱ첽˹
Ůòֵܸһѵ滹и㣿Ұơ
Ůߵǰע΢Цķе죬ȴֲ֪Щʲô˰죬֧֧˵·ңճǡ
ŮȻһЦɵӣҶ֪㻹Լʲô
㣿ҶʱһŮȻ󣬵ɤȴ߷ٴϼ֣Ѿ
ɵӣһ·Ͳϵˣ
ǰһڣȥʱ˿̣ѾֱŮȻŮװ
ֵ㡭ǸʲôҼ˵
ŮڷԱߣ˵Ҿֵܡһֱôã㲻Ұɣ
㡭ǡŮҾɵʱҲ˶ߡ
ŮһЦǰղ˵ˣҪһϲڣϲôȴɵһ
ҡʵڲ֪˵ʲôãʶ˵ֱ췭ظԴƣҲ벻Լ޼䣬һֱֵƵȻŮ
ȴҸ磬˵Ůչգͬ侫飬һڳŮȫʧɫ
ŮŷңǰЦ磬һ͡
ʲôˣܵȻͲ󣬵ʮֺˬ
ƾķҷӡŮתŷ˵λҸ磬㡣
֣Сܷҡæ񣬵ԭճǰݷ֡
˵ҶʱסҲ֪γƺҺӹͷЦҵķͷøǹȥˣڵˣ˵ףգʵ
磡Ůһ
úúã˵ʧԣԷһЦͷһרźͷҶһ
ȾƺȹŮָһصԭλ£˵ɵӣû׹
׹
׾ͺˣҽ££ƽʱѾͷأɵ׼ʲô
ҡ㡭Ӧ޴롣
ѽ˵ɵӣɵӣڷҶͷһã˹һƣһںȥҺⱭƸˣôãǶԲסˡ
㡭
ô˼Һ˾ƶô㻹ǲԸ˵
ǡʿĭֻû뵽Ůû뵽ôÿ
ûһһЦɷ˹ȥ޼䣬ڶ䳡ͬһҹ糺졣
ЩϧˡѾȫӦٺһЦȥΪֵܣԣð֣ϧݣȴǲˡ
գһյġ
°һֻȵִ쵽ֱߣһգ紥һ㡣ȥ֪ǣֶٴΣΪԷӣֽ»ָȴе㲻˼ˡ
С˭꿴¶Է̬ޱܣԴס
Ī˵ڰճǣҵĴС£ҲǳŮӵΪ֮㵹գЩӵܶȲأĿģҲֻһ׷󣬽ֺ¡
Ǹӡ˲м֪Ǹ仧ҵӵܣ
һһʱܽ׳׳ݣУһϮͨΣȻڳӵӡ
ӴˣʲôС˵仧ӵܣҲ֣һȾƣԽǵݰ
ҹȥԹ̧ɤţʹ˶仰е㲻죬ӣֻȴϴӦɫһ䣬ŷң쵽ǰһЦ˵ҵ˭أԭҵĶӰ
С㡭꿴Լߣй⣬æЦվ
λҵĶӣ겻ʮͣȴѾ˺ص۷ΪֻһߣܽءЦʵӣ֪Բأ
ǡֻʮ꣬Ѿ˺أȻ㺧ţҲ֮ʣʮѵá
ʮ꣬ͽأֵǰ;˴Ȥ
Ǳ򣬵һŵ֣ʮ꣬Ѿʦ磬ֵʣҲ԰ˡ
Լ˿佱ԵãƳ˷һۡ
˵ӻɽɱһֻβµͷתͷԷ˵βɽޣûвɱɡ
ȷʵûСҲµ˼
е˲Ǹ꽻ã¶Էܣд˵ļɻ䣬˶Էֵ⣬佱ӵΪټݣɱβҲʲô°
˵£еŻӵܣͱ컹ˡ
ϴű£Ϣ˷ֲΪͣΪΪ΢һ͡
ţλҷӣմƾĸλүǣҲϤҾʹΪܡɤ˵λӣ򱱺򸮣򱱺򷽺ɽʥΪغţǲ᲻֪ɣ
仧򱱺򸮵ģ
򱱺ںҲǴԶڳЩˣжš
Ȼ򱱺򸮵ˡоͰ仧ָ˵
Ӹ£Ѿ죬ʦΪǰڳسǽеĶʢʦһٶڶϴ£¸˵
ʦ磿ڳض
ضеʦϣжٶߣлһЩǿʦ۷徳֣֮һ߾ͽʦޱȱ̬Ϊ֪ѵǶշСӿˣ
⣬ȻûɽɱβȴĹŵأնɱһϹŻޡ
ǰʱľɶ۴˵һ飬Ҳý˻ᣬ˵˳о͵ںݺݳǸһơ
Ĺŵأնɱ˵һ
ʱҲ淽ˡ
ĹŵʲôطҶ֪ȥ磬նɱе˵ɱȵ컹ˡ
˵꣬΢΢һЦҲӵĴºͷһصԭλϡ
ֵܻģȤֵܣⳡƺ꣬ǧҪߣҺú˵˵ŵڵ飬Ҷʮֺ档˵ǰʱ䣬Ĺŵڻʥ޳֣
̧ˡ˵ǰĹŵȷʵʥڶǰȥΧ
д£һĴȣҲȲɢϯžƱŷ£׷ʵأô
һʱ䣬ұ˳н㣬ҲʼעĿ
ҰѾһ飬ʮֵܣǰնĻ³磬Ϊֵ
˵׼ֻǺءӸղűڵ٩ܷһ˵
Ӷ۴岻ˣ嵽ǰֳԼ£۾úÿ屦µǹ룬ֵնɱĻƤƵģʲô̶һΪҿֵܣ㣬ƾǣҺֵ˳˫Ͳɵ֪ʥΪСӸֵΪѣֵܴɷˣ֪˻Ϊ谮ĶӣոսպҪ̳дͳֵܶĲˣάأ
壬ˣҪ˵ˡ¶۴ûŵģٰС¸æס
ߣ۴岻мһ˦䣺ֵܣ˵㣡ֵܼں壬˵ģɨԺӵĶʦΪСӼҵж񣬻ҿȥǣ
۴һǳװסˣЩȻҲǱҹС㣬ݵλвࡣȫԷҵ֮ġ
գʶֵܣʵǼ£ʮ˷ܣ뷽ƣ¿ԼӷңҲʮֻϲ
ߣǸʵֳܲ棬˦ȥ˵Ҳû⣬Ƭִ֮һ׳ӣص
Ҵˡ⡣
Ĵ硣С˵ʮһ꣬ʦΪܴ߶սӭսʦмߡ
ʲô˼
ǻ˵϶շĻ


һٶʮ ս
Լصԭλ΢΢¶һ˿ŵϢ
ĸ˵ĸ磬ҵͷʮͣʦ磬ȷʵʮѵõˡСүȣҲѷɫ
⻹ǹؼġС˵ĸʱһλѧܹս
ųһ
ǵӣⲻƣɵСӣ²£
ʲôµġҡҡͷҲƽϾˡ
ġ½Ц˭ҪǸȥȻǸҹȥﲻƾеڶȡ
˴һ̸̬޼䣬ð𣬸վ˵Ĵȴְס
ֵ֣Щ飬ˡϯ䱧ȭ˵ʵǲ˼
˵˵ֻҪˣʮָˣ֣ȺȾƣȾơȻһĸͬԸȴȫǰ鶯ȥʮֺ
⣬һ˵һλӢۡ
˵Ĳķң˵λǷֵˣҪ׽׽
ȻӢۡ粻䲻˵һ䡣
־ߣвģⱾ⣬Ҳ⣬ŷҵɫУЩӡ
֡ʱվ˵Ҵ׼ĺСС˼ɾ⣬¡
ֵܣ˾ͺãαشʲô񲻺ģҵı⣬ǳᣬǾһۣ־ͺá
ɷ˵ܵǰһƿϡ
ƿڣųԪ𵤣Цɰ
Ԫ𵤣˶ʱСֹ
ʦ˵ԪʵǲѡƽʱһŶ󰡡
ҩʮ󣬶ƹв׳ɹһٴҲ֪ܳɹһβܣʮֵѵðһݺ񡣡
Ժ䣬ҩʶܶ࣬Ȼ֪Ԫ𵤵ķ
˺ʵǡЦ
ֻҪϲǾͺˣô˵ǲٵġصɨ˷һۣ˵ңѵܸĳЩһ׳԰׺ȵĻһ٣
ģʲô˼۴屾ԵͣĻͲˡҲԲҶҵĹͣ䷽ֵܣƾҲ֪飬ղž˵ˣС¡
ɵӡ͵͵˷һѣ֪ҸҲ˳׼
ұһʹߣҲҳֻʹС˵ôܣֵ㡭ǲǣأôǣ
ұڴ̫ͥ꣬ǿʤҲˡԵվתǰ֣˵֣СĴæһʱҲ֪ðЩʲôЩĪҪ֡
˵ţҴͳֻνСУһһϡЩСУάأʱС⣬һЩЩ͸£ǡգʱװ˵ҩ
άأܹɽһЩСøȨϲ˵ģֻ⼸ֻСӣѾֵơ
⼸ֻӣЩάأ񣿡ʶ㣬óĺӣͲάأ
ָ߼⼸ֻȷʵάأ
˵׼ֻǲֵǮĵ̯ʲôݣЩŪ
һû˵꣬ԱԴûи˵һ仰ԾûеεĳΪѣҾͲס
۴ǲȻŭһӿӣİ𣺡СӸг𣿻ֵͳ㣡⼸ֻӣάأʱӾĵ߼۹ģߺߣ˵Ҳֵ֪ܵݣάأ˻ʣҲԽӼֻӣʲô
һ
ʶô
ҿԼճǣְµӣǿһֻӣ˵֣С֪ܲƽʱϲЩʲôˣ䣬ˣ׼һЩҩʮųԪ𵤡
νСУʮźһСĵҩ緢Ũҩ㡣
ʮųԪ𵤣ֵ͵Ļһ
Ԫֶ˵ǮĵģѰѾףοʮţӲǺ֮
һݺ񣬺񣡡
ֵĺϲ£ˣֵܣôصҿ֮
վԱߣ˸û뵽ͨͨķһ־˴ֱʡ
ְֻСд򿪣һǼΪƷ鵤ʵЩҩ˵󣬵Է˵Ҳ㲻ʲôϾҩģҪֱӹҩ˵Ķˡ
Ʒ鵤ÿȫʮţզ
ʮ鵤ֵֹ𣡼ֱξۻͷȴ񣡡
㿴˶鵤Ҳ֣˼£æõֵܣҲߣЩҩֻһͺãʣһ룬ûȥ
֣СһƬ⣬Ҫƴǲźá
ϵܣ°ɡ۴ȿھƣһĨ˵ҩ裬ֵƽʱǴ򵯹ġ
¿ԼЦĸӿģʻš
ȾƣȾƣ첻˭ߣãһЦصԼǰƱ
Ɑƺ꣬Ĵ絭˵ȻղûҲ˵շѺеֶΡ
⵹ġ
Ǳ꣬䣬Ȼ˵֣ٲҪֽˡбۿҡ
ҲԸĸ磬͸ºȾ˵ӶԷ
շѣƺƲǱˣüëһֱӰڳ˶˵˽ȥһҲסվ˵Сܳ򣬶ԸλӢֻۣĽްӵ˼
˵ҲǣշĹӵûһӡϯŮ淽ҽΧ
ǰֺûƣһЩҹǰĿءһŮۺ
һЩ¾죬ְѷӲקλϣһӣƸҾƣʵǵסߣͬʱе͵˵㿴ˡ
ûһͷˮ
Ҳţ
⣬䲻һӾͶס͡
⻹ĿˣĮȻڱ򣬺ôҲЩͷģ˵һҲᣬĳ
Ҳû˼Ҫ룬Ҳ޿κΡҵĲǡ
ȻˣҾⲻøֽ̼ˡ
ʲô˼ңң˵ҸľϾΪҵĹͣ
ˣȾơ
Ĵ粻ᣬߵǰֽԼ嵶һӵ¡
㣡Ǹʲôɫһ䣬Ҳһ
ճǵλã뱱ԽһЩҲϮҡļ壬Ҿڣ˵һѪͳ˺ˬѣֱˬԴѣϰĸˣԴˣҲǲݡƽʱЩþԽԼ嵶˽£Ҳս˼Ǳ˼嵶ǾͽжԾǲҼ񵶣˱㣬һּĳ衣
һ˵ҪޣŻַʽìܣҳ򣬲ûеңȴɷ˵嵶ӵ£ڳɫ䡣
жѪܲӡȻ̵ס̲ס
ҿʼ׶Է˼СͺȻҲʵڹ֡
ֺ֣αءȰ
ʦ磬սһʦʧݣҲ˵
֮䣬Բ˼С磬Ҳûʲô˵Բ
ǺðǺأҵɵոս죬Ͳһ㣬ԾһΣ
⻰ʱƿԣ߸֮䣬ű𣬾ֻһߣҲ޷Խ
ڳԱ񣬿Կ˵¶ԷɵĳƺԵ˹ϵޱһˮ
ض˵ŷ˵ϼ񵶣Ҳɵ㡣
ҪҪһʦսԼһ󾳵ˡ۴ֱֵӳ˵Ĵȥɣ֤Ӯ
Ŀ֮£ֻ룬ͼ嵶
ˣˣ
Ҽ˵ģƣѾ岻ѡ
ͷŮ͵ͽ
°ûͷˡǳŮ
е㵨ӡЦ´˴ȥеӾ͸
˵̤꣬ȥҪԱɵһ㶼ԩô࣬ôܸȥԾء
¡һЦϯ֣ǴһմȤ
½ֶԾУ۴ˣû˸ģ㣡ɵˣ
еЩǶԺ䣬ҾҪԾһѷĸ˳ȥ¼Ƭ̣һתԼƾǸˡ
ҳǣ·ӸԾƶԷӲͳס
ǡ
ھĸ֣˶ԾСһ׮Ȼô˳ЦµǷҵİΣҲǹ˲ôˡ
´Űصҿϲ壬Ҳ
Ժʱͳ淽ҽһΧȻʱָȴԶԷжģæǰҪʩ
ӣū񡣡΢Ц²ˣֶ˼ֿ䡣
֣֪·ҾҪԾԳᣬΪǳԼƽʱõսϸҽһ顣
Ǹߣеͷۣߵʵ̫͡
ӷģ;вūԻο
һٶٸҵĹСǣһѷĸͬһ򣬳Ϊ׳ۡ¸ͬһӣûڴ˵ֵܣֵģʵеˡ㲻赣ģΪ㲻ǱˣҲرĹأвУһ
лˡһЦûʼ򣬶ΪҪˡ
˵ʦԸʦûκġȺ󼸴θಫԼʵָƣȫΪһͻ㡣
ԼΪ¶ڴͥ£µ档
֮¡¡ǰʮճǱϾشƫƧȻ֣֮󣬾һƬߣֻǵãǺ֮䡣
ɡѡһƽ̹أͷԷ˵ܲһҴԶʮΪսߣܡ
Ϥ㡣ҵ˵
һ﹫үǺ֮ͽ˳ƽϻһʮɷԲĴȦӣ˶Ծս
ǱأԾʱʹñ׼һ¡
ˡҸ˵˰仰¾Ա߽еȭžˣҪñҪ𣡲ñ
Ȼ˵ȻҪˡ㲻䲻ȡ
һҪȷʵסҲüͷ


һٶʮһ ܵ
ȭŴ򶷣Ҷ㻹еɻ䣬Ҫñֻ˵ֿԣҲɫԼеİ׹ꪣ֣㡣
µϹЩ˪зԸɱ
⡭ʱеΪѣҲҹңƾΪɱûģɱף¾ˡ
ʲô³˵㶢ˣû£Ǿãһ£ɱʲô£ȥ
ǡ֪ԼŮ飬ֻҪ³еΣҲ˼ɡ
ͬʱҲڷԸжĸ֣ҪǼսͳ־ҡ
ⳡԾпͷǱһǰʮĸ֣ⷽӵΪʱĹŵض磬һй֮
Ϊ̫ˡ˲һʦһʦ⾳ͲһأУƾս
ⳡԾҪǳ⣬Ƹֿɿ
̨˻
㻹ûҵǧС㣬շޱȣػҪиôǧƢ̵£
ΪˣҲܲˣڱѾ˾֪顣
˵ĲҸղźǧ𷢻ҪշĹӣ˵ɱ㣡
ôأйǷԲǧһָĴҹҲǴĶǾϷˡ
ʲôԣôΨ²ң
䣬ҺѾ׼˫˫սȦæסң˵ҵɵ磬ǧҪǿƲԣ͸ϽսȦ
֪ѵôɵһЦ
һ̾ϢԶһ˷ܵϣĿʱһ£СģܸưոݣȻس֮һԵͷ
һΧȦ⣬Һɶ
ְɣһΧ˶¡¡졣
ҿʱûжñҲͳӭСһʦսһʦǿޱȣһ֣˸൱
ž
ǰƻӶ缤ƺƴգƺһ΢΢
Һʾȭȭء
һν棬ҲδȫΪ㿴ʵʵ;߶ϸ߾ߣȡʤֻܳ䲻⡣
һҾʹƣ㾳ߣǴߣһ֮£˷Զ
ߣΪҲſ񣿡ûûƤߺȡһЩǧС㶼ˣӿ˵˼Ҹô࣬ʲôֵó޵ģҲӶˡ
ģǵǱģƾģǲǵշСߵʱһҪһߣ
Ҫܣ
ʦΪҸʵ̣Ұ
˴죬ΪĹŵȥ磿һռϷ磬ŰֱӻܣವϣڶƱ֮һƣƸǿ
ʱҲԷ㣬֮Ӳа˱ʩչسɴ磬ܹķâ
һƣҶֻܣԿڳеôԾģҪܵʲôʱ򣡡
ƷӵĲǿĶء
ǰܶôӢ䡣
ǲǣ
⼸ƹȥҲ÷Ҷʵ˽һ˽⣬ٴҲ۲پ飬һڶԾУΪȻҪͷҲǲɻȱ
ңڹȥٴδУҽĸһ˿еȭ⣬ܸоǵƾȭԵУȻʩչսϴ󣬵ʵɱսƺҪʤһЩҲףΪʲôçĹǸΪŵʿһսȴϬޱȵԭ
ǿӲҲ·ٲ˶һЩ֡
ɵˣСͻȻ˵ʬأ𾭣ڤҪרȭ⣿
Ҫҵ񡣡
Լ룬˼ңСӣĶԵУʵڳŲסͽҳʰо֡
ͷת䣬ֽʮƣҲǱһеĸ֣ҳ󣬸ʮʵ
δսҵô̽˰죬¶ģҪӲһΡ
䣡
ǡŷҶܵĹ켣һ˹ת˳һȭֱȥ
Ҳû뵽ţͻȻԿһ㣬ȭͷײһƾУʵǷѷһ
ҲûôһӲҲֻǸƽְ
ƨ粵СһֱܣͻȻͶȡɡ
ڴȴңǸ˽ܡ
գ
һӲҲδմˣֿʼζѰһᡣĲΪȴ޷ٶʤһʮƣһƬ½Ҳռ
ʱһЩ꣬Լȴ죬ܣ
ܣҾҪñˣ
㡣ҳţ̤а˱䣬Ȧһһ㣬ε۾

Ҳܲ˷ִ򷨣ͳһһӣڹķΡ
֮ɱֻӶ֮ƣ·񷶼ܲסһػҪѳƬ
Ķñת԰˵
ǡҵڳƣһȦ⣬ܵһʱȥ
迪ԽԽ׻ľХģһЩΪ΢˱Щֵס֪ˣΪҲ˺ɡ
֪ڳгܵѹ˼ΣҾ;ٲ֣ҪɨУгƺˣ㱻ɨУҲܡ
Ҳζɣ
ҿ׼ᣬһ֣ȡ׹ꪣֱһâҫһӱûںڳ

һ죬׹ںڳݺݶײһһ飬ȴùгϳɼأ޷ܰ׹Ϣ࣬ڵʮǿȦӵıԵվȽŲ
ʲô
˶Ǵӵܣ˿ֵģһ
׷ŴζùҲԡ
һռƣ׹ꪱ㲻ͣ٣磬ѹһУÿնʮԶһο֪޷ӲȲѣֻѧŷңȦﶫܡ
ôҲʼˣ
е𾪲㣬ǸںڳǼصһ϶ƣٱֵıޱϬûʲôܽںڳ鼸ء
ֻƾűϬʲô£һһ߲޵־ȭಫ
ʱǲǱԺżԴˣһ׷һ˵ֶԾ˵ۣҪ˵ЩбãΪӸһ
Ȼֱˬȴһ㲻ɵͲļŰ׹ꪣ׷ļɹпԣԼʧȥֲӦ԰׹ꪣ˳Ȧ⣬һʱ䱻ƵǱޱȡ
ǱˣһսûսҪƵæң
ԾһҲûʲôɿˣֻҪ㲻䣬ᱻնڰ׹¡
¶Ľ޵Ŀ⡣
һӷ԰˵ɵСӲִ֪ʲôطһѱ׵ˡɵɵ
ΪҲˣٶȥٹ꣬㲻֮Ҳܻ㣬ٶʵ̫ˡڸ֣ĿˣͿ̶̼ڣΪ
ģ¸ǿ֮ΪǣԼΪǻҪˡ
ɣѪġ³Ȧ㺰
ؽҧﲻ䣬ȴûκΰ취һУ޵ݣ޲Ҹطȥ
ˣλְͣɡ·ʧɱ㣬Ҫ¶ˣҲڳ⺰
䲻䣡
첻䶨ˣֱʱӲ
Ҹһ󾳽磬˵ֻ
û϶䣡
䣡ȥҶʮ
ң
ԾУۣҲңҶʱŭѰ׹ꪵ߶˼¡
Ҳ޷սȦζͷȦӣæȥסɨɫ࣬һ˦ֵһ뿪˵ء
ⳡԾϣڳ˶ԷѾȫۿһЩǰеˣʱսսаңûȳͷҷҵ鷳˳ʵЩǧŷңŴ⡣
ɵСӣߣҲЩǧҴǻק
ΪԼѾճǵһȺ˻صڣֽƣ¿ŷҶԾȡʤܱһ󾳽ߣϲ֮Ա
ɵСӣɲˣҸգʱ򣬻гʢ硣

컬࣬Ҵ𣿡
һǣܿģָôֲͬĸо
ⳡһֱҹ˶ǴҶͷԵʮѣѶ۴˶䳡Ѷ۴尲úãǰһⰵ
ʲô
ûʲôֵһ֧򣺡ֻ룬ڰճסϼ죿
ĸ򻯽ԹԺҾҪ飬ǲɣԲǰ̽㡣
Ҫо̣΢΢̾˿ⱲӲǲĵġ
ʱܲס
У㣬⼸²㵹ǻʲô˻ʶύˣ⣬ҽǸʲôô£
⡭Ҷʱһ㶣ﰵ۴ǿɵһͿ
˵
һ˵ЩҾ˻е˼ۣ֪䣬ͷѹһʯͷ΢΢Щ
ͨߣ˵һҹĻصĸоڷԽԽŨ
ʽ죬ճһ࣬ٻӳۼΧһʱֶµˮйͨ
ҺȵۼһƬ󣬴ԶϣʻһӳΪ󳵵ĳͷϣһСӡ
ǵˡɵСӣȵȣҪȥӭӵ
һ̵ĳǳȥ۴忴˰죬ɻֵܣӣϵãǱйġ
й
ǰйǱһָĴɣ֮ǸѪֻǿĽףʥصǿߣʮꡣйӣ϶йˣȥŮװӣйģ
ɴû˵
ǶӳеȻ磬ĳһµܲ͸Ĵһͨȵſڣһͷ׷ӭԡ
漴мһϣһʮҵߣȺСֻм׷ԲԵˣſĽĽ֡
£Цݵԣߴߴ˵ͣ߿ʱɫгޱȵĴȰ
Ӳµûɣ⳵ϣ϶йĽˣǸӣʮа˾Ů


һٶʮ 
߱һһӵУȻݵλߡ߾ͶһӺݴ֮Уһ֮£֪ƽӹ֮
йȻͬһ㰡۴尵г޵ڱ򣬾ƽޣҲ쵱
綼˵йĽʥؾǿߣ治ʥΪߣʥǿߣţѾõľ򣬺ҲĶ֡
йŮв죬Դ½Էֻ˵ԼҲ¾ʲôݣԴӹʣֱڣŲ²ԺգڱмȨơ
˵䣬ĽѾͼǰ˿ҲһмȻߴߴ˵ͣĽȻϧмӣȻûһǧҲа˰٣û˵һ仰Ľ׶ǺЦ
һ£ҪһλӢء
ŶܱҼѾͷ֮ΪӢ۵ģȻǸ֪˭ҵĹү
ǵǣӺѽ˵Ҳ˵֪һЦк˰ɣҪȥѡ
úúãȥɣѵôֻ֣һӶƽ˲ңɲ¡
С¹һܻطߣ۴Ц棬ӹĿ࿴ãղǸˣ
壬㶼͵ˣҵҲֻС꣬ã³Կ鼫ãתͷԷһЦ˵ɵСӣղǸߣҵĵˡ
ӣҲ֪йŮ
ΣѵҲŮ㻹𣿡
ôܣҲʲôֻ֪ҵӡҳֿ˵ң㡣
һЦȺһͻȻɫһָŲԶĩβ˵Ҹ磬㿴Ǹ۵ͷĸס
۵ͷˣ˲ȫĳݲſϵҲǺܴ󣬶ңǰոձһܵܵ
¼ˣǸоеŤתһ룬ڴͥ£ĸܲԼΪѡ
Ҹ磬ҹı߾ҲңĸֵΪܸǿңĸףǸӡʦ
ӡʦ
ƣţӡʦȥרŲ׽սˣϸ˵Ҳ֮һӡʦһ㶼츳죬ˣʮޣ뿪ƾôãߺʦǰ֪˶٣ӡʦȴǵһĿá
ңһȻ뷽һԶڵСЩ궯
С˵ӡʦǿƻߺʦǿս꣬ɻӡʦ׽ˣС궼ɵĸоһǿƺѹ
ҵĿǣ
ϹڷҰοôˣǹ컯գôˣڱպܲһ֮ƽϰɣ
˵˵˼ôֻܻᷢİΣѡ
ллˡҴȤ
ҹϲҲǺеģҸ磬£ǵĵأ֮Ҳһ֮໥д轻ѣҪǳ棬һ棬Ǿ˵ȥ򲻻Ӧġ
һжˡ
컬ࡣһ죬ǣ·ҵ֣˶ȥˣҲȥɡ
ȵС֣ͷָо漴뵽ǰԼͬߣȻ˲δʲôڻе㲻˼
ȫҰӭķͣȻʮֿһôˣԵеӵˣֻһЩݵˣڴУģͤˮϰϯλ¶
Ľ׵İŮȻܸЩᲢۣ˷Ҳմ˹⣬УȻ¡ʱĽѾ׵λ£Ա㡣ңգ۾
絹ȤĶ˵
ǸСƢ֪˵ٴΣɽ׸ıƣô˵䲻˵ġ漴һЦʵҲֻ˵Ҷѡ
ǰӣ㰮ĺء
ԳȻȢһֱʮ꣬Ҹ磬ֹ꣬ңˣʵһ۰
е׵ĺǻǿ̫ˡҲɵһĽ֮飬趼ȥ磬ͯ¿
һ֣Һɶ˸ˡ˼ֶԷʮ˽⣬ɫ죬Ͳ³˼ǸϽתƻ⣬ĸҽڳһЩţҲͽеơ
ȥҾƾԱĵطһ֪˵һΣҲǵ˱֮󣬲˵йͷһǺӣ粻ʮ꣬һգȻڶĴҸ̾ղһܣ÷Ҵ۽磬һЩߣ඼ǸеĽҪ֮Բμӡ
Щ˶ǳҵģҸÿɵľ֪ʲôġ
˲ãѾϯĽ׿Ĳˣ˵ȮӽգͷλԶⱭˮƣɾ⣬λ
Ľ仰ֻڶ˵쳹⼸ǧͣÿ˶ֲƾһ֣Ҿ͸о¸׵ΪѾ˳뻯ĵز

ʲôġС˵ֻʥضѡ
վ˵ۣ˲֪ܳһʥοʥأϹͲҪţˣСͷ
ʵգҲΪ˽һЩҵ顣
ʲô飿ôҪﶼۼһ𣬿Ǽ¡
Ҳֻ˽ڸ𡣡ùһֻۣУԼְһֻһ߳һ˵йڱڣСƣ˵ﾭӪǧꡣ
֪ġҵͷйڱڣһָĴɣиƣͽڶ࣬ԣƾʱȲ²µʵݺ󣬾û
Ҫ
ʲôҲ㱻ҭסҪʵۣ
ܰɡЦЦ£Ǵܵģֻһᡣ
۴Աߴչ˵ǻ˵ãҪƬ֮ؽϵǻۼǹ֮ˡ
йڵıǺҹ֮ļзشԲǧ֮˵ܽһС
ҵرЩֻϡǡôʱĽ˵꿪ʣƣҶžƱһڣȴԼбֵԼʮָӡ
һ㣬ɨأǱŮӵĽ֮һִҵˣ֮ˣֵܲ޷Ҳ
Сӡ۴˿ҲʾԼһ˫С۾ľֵͬܣնԷ˵ֵܣ㿴Ƿļһ
壬ҪһʶƲҪҸϽŶ۴ȾƣϼһģܳԿϲвٻ¶ǳġ
Ľ׺ͼɵһƣȺ뿪ԭλСµĿˣ㸺Ӵ
Ÿһߣˣִֵӣڶ࣬ʮֳ죬žƱͿʼʹֳûЩ˺˼㽥ſˣնʱ
Ȼز죬ԴһֱС˰㡣ű˲֪һЩ˿ʼճһ𣬾Ϳʼ໥
˭ǧǿذ
ӦòǱûмġ
ǲ֪Աѹɤ˵ǴӺƾģҴС㿴أΪҲܸǿأһߵڣ̳
ӦǴϢıˣҲʲôΪ
ʮ߰꣬￪ʼܸߵȥ
㻹֪˽𣿡ǰּ˵ʺΪǲ˰ɣ
ǵǣʮͷ´ʦʣǱǺϳ˵ˡοս֮ͬûе֡
ߺߣǰɣǰ죬СλͣڰճǳǱ
£Ҳţ
㣬ʱĿõһˣ㲻ţʱˡ
˻û˵꣬ͬæתͷһڲԶݺݵĶ
֣ȾƺȾơ
ûзҵΪҲûа׹ꪣ㣬ֻܴܹȥ
㿴ңͱһ˰Լܵ飬ĴһĻ۵ļæʾá
֣˵˵أһҲŰ
ǣֵʵСôĶ֣
Щ˱˵ûĶǳĳһˤӣɫࡣ
ˣүˡ
㿴죡ȸ͸©ϢԼһ⣺ǹܲס
á۴忴ˣʮֽ
˲ãĽ׵ȼ»صڣһ֣ʮֵĳʱû˸˵ǼͷȨһڣ˶һϻҲ˵
ȮգλǰΪ˴һ֣λҪ⡣Ľ׿䳡վ˵˼׻
Ȼô˵ȴȻû˸ſ˵ʲôĽһЦʵѾͷ˵ҪһλӢ۸ʶ
ǰǰæеıӷ£Ψһ㣬ָߵķ˵˵Ӣۣˡ
УҾ˲õſ±˲֪Եűڶ棬˽ܡֻҪһܣ죬ҵ֣Ҫ鱱ˡ
ŶĽĿ棬˷һֻۣرڵӣҲΪǳֻ䣬Ѿһ֮⡣
Ľδ˵УȴһɰͰ͵˱ס֮󷢳͸оֲʡ
ӢۣǷң
ʶңȥֻһ۵ĽУһΪݵˣ
˭ôʶȴʶңϸ˰죬ȴʮʶˣǰûм
λӢۣԺƾǸݵƶƱ֪ҿûУ
˺üͷҲ벻˭Ȼڱ죬ЩܲҲÿһÿ˶
ҼȲʶˣҲ֪;Ľ׵Ļʲôͼ
λӢ۷ңԭǺ򱱺ҵۡ˽˵


һٶʮ ڶս
ۣշĲ򱱺ֶѵǸۣ
ôҲܵˣ
ûǧĹ͡
ĽԴͿԼŮһֱͷһԭΪǸδıү˲δʾʲô˵˵Ǻ򱱺ҵۣĽ׾Щ죬ȴûзϾڱǴݵˣ۽ȷʵʧݡ
ǣλҷСӢۣǼȴǿϢ˲ɫ渵

ڳЩ˴ǱˣԺеļҲ˽⡣Ī˵ЩˣƽգомΪ顣
ĽѾŭôǰԼŮȴһ޼䣬ȥ档
λλǸ£ν౾֣жǿСӢݶӵپƣ仹ʲôܵأλүԷӢ¼֮
˾˭ѵרŸΪˣ־ŭ
ģ˲ſں۴ŭȵ
µɫʮѿڱУһֱΪһ㣬ΪΪҲʲôϣվǸĸ˵ʲôˣ
˻ûĽ׾ͿһʾŮҪ˵±ѷͷ鱱û뵽Ūɳ׾ȴ˳ûһŭֹҪ˷
֣Ľ׿Ƕ棬кǳŮ
ǺǣԭǸۣǺļ񡣡Цһ£ͳһ˿ϸԼƣ֪ҾֶҲаⲻԼ𣿡
ޣ㻹˵۴Ҳˣȵǲûֵṻһʦֵ׷ܣǵô˵棬˵Լ˶Ĳ
۴ͣ˵˵ģһѵʱ㱻ҴܵͼӴ˵ιȥ
ֳһƬۣҿһ֣Ҫ¸ŮӶ꣬ԼԲٴȥһվ˵ҳ΢ó֣ллƣһ
˵գҾʹ̤Ҫ뿪ĵͶҲݣڸ׾ߣҳȴһУڷǰҵĹͣߡ
С㡣Ȼ˵йڱպཻʧݰ
ҲǻһˣԼйѪ£תָ˵ˣΪߵӢۣҴ㣡Ҿߣǰܿܣ°ܽԲѣݺܸ߹ҲҴ
㣡ֻҸط£Ա粵ҵ˼ҵĿˣһʶΪƾһߣܽʦܣ
ǰҲе㻳ɡ˲δĿ÷ҺĶԾãʦʦ֮䣬һ󾳽磬ô򣬶ûκʤ㡣
Ҽǰ챻ڴܣǿʶ̲סЦ͵һ٣˵Ȼô˵Ҳһ
ԶԶԣٴһϡ
ӣغȥ
ֻһЩĿ˷Ծ˲֪࣬µ㣬һ͡
ҷңڱӢǰս㣡
ţս԰˵֮䣬ȵľԼʵʵҪ̱֮ǻ粻ȣ
ߣңҲ÷ҵԼȫеİ׹ꪣֻҪҲ׹ꪣʮܽһܡ
ֶԾն˵
ٺòҽսһһܣͲˣĿ֮£ѷҴܣǶסԴ
ǱĹأսʧܣҪɶԷõġԱ˵
ҲҪ˭ˣһֱ۾ˡҧ˵
ģֵܣҪȡ۴Ȱ
Ҹ磬ȣ㰲˭ҪȥǸ¹ȥ
ҷġ΢Ц˵תһҶӺɷһԼȳ׷ߣһֱۣ
ã֮ãһڴӦ
ֵαظ
ɣһתֳ£Ҳκʵа˱䲽һ㣬֮⡣
ⲽʮ־ⷽҲе㱾µġ
УмҲֻܣ
һԻʹ⣬ЩںȾƵ˾ԣڳһƬյء
С̫죬ܸζĿռ䣡ȵȻӺǾΪԾȥȥսȦΪΧ
Ϥ㣡
ʮڿ죬æīڵϻһֱɵȦӣֻΪԼΪԶңİսȦС
ôСȦӣȭܰɣ
ֻսԾʹñʵ˷еİ׹ˡ
л˵
ǾɣߣԶһۣڳ˶Ǽ֤Ծ⣬ۣ
ҪۣҺ޾ɫ
ǴҶ˰Զһۣ۰Ͻظһ䡣
ҪѷҴΨٴһսȦΧ۵˶µˮйͨߣҲڴ̨ңңۿ
ƴŵңҲҪٴΰ㣡ؽҪսȦ
СӣƢԣԽԽ˼ҵθˡСʮָˣ·ҳôʰ
ϴζԾ㣬ֻǳΪûжս꣬׹ҲȲʱ˳ڣȣԣⲻκα
Ƚһƣ
һȣֻоͰѷұ£޷ɱܷңҲҪԶһۣһʮɵ
޴գ磬߿裬ƺһƾҪѷĳɷĩ
շǴߣ
ǰߣϴһѳƺպգŰˡ
շǲӻˣϴοȡʤξȻԼս㣿
һȣ˼ˡϧĲҲǴиģ̸꣬Ĳ࣬ʱһս֮
Ҳʮȭͷ糤ӭơǴΪӲײĴ򷨣ûһɿȡǿǿ
أ
һ֮£ûվȽŲ˳ȥߣȴŵ˺һɣ˷
շĹȻе㱾µģȻǿӲֻѷһٹ꣬ûлĿܣ
ڣ˻вడ
ߣ۵ϲΪһЩ
Сӣ㻹ʲộ·
ҳź˵ʱ߶С壬ͷڣ˶ˡ
ڸʲô
ⲻǴ߶սļǸߣղǸ˵˵Ǵߣ۾Ϲˣ
ɣһĿù˶ԾĿɿڴǸ߰ôսꣿ
ǿᣬѾƭˣΪǴߡڷҴ߶ս꣬ʱ˾ò
ս꣡ͷһԾŲߣƫƫ©˷սһڡ
ۣҲٶԣСһ壬תȫԪҪǰȥʹϾ
С̩ɽлһ쵽Ӱһ۵糸ս꣬ӵո㡣
ʲôս꣡ڱ߽֣ԸҲԼĵãսɰǧȴǵһοΪսġ
۸ǣʲôùӳԣСһ֮䣬ѾӽͷϵķңתȫҲ޷֮
ȭ
ȭǰ˻δȭķ;סֻٻ㣬սֱӲӲʽս㣬öԷûһ˿
㾭ʮַḻһգۼжϳǰƣȱ˷ңȻɢͷսꡣʵȫܹ˶֣ɨս꣬սɢһʱ޷塣
飡
ڶйȻ˺󣬷ȻһɣСѾʼת
ֻȡһȭʱ䣬ȵڰܻڣ
еˣȴǺͣ˷֮ƺĳСһɢ
СȥĶָǵʱ½ϵĶǿߣȻ¹ȥĻѾ˻࣬ȻὫΪ˷תУ̣Ʈϣһʮɣ뿪ĻɱΧ
㻹û䵽ϣ;ͷȻһƬ̧ͷһɨƬյУóһƬ޾بźڰ
ʲô
˼䣬ҵȭѾͬףϮ޷㣬һ˷ңͷƬڰУߵǡ
սùŹ֣
ڰأͬ棬кΰиѾڰص쳣֮
ĸףǸ۵ĻӡʦעŰеС꣬һս򽻵˵Ǵ˵Ϊĸ֮һСս꣬ǵһϸĿ˰죬ȴʲôҲ
ƾŶľ飬漴һǿҵԤУԤеսǱѰԼܹӦġ
ҪУ߰У϶ѾǰǻӡʦսʲôŹ֣ҪѹơԱ׽еľ˺в֣ᱻ˲ݣȻ쳣Ҳֻʱס
𣬿ȫ㣬ȴŹֵսƬСطģ޷ǰ̩Ȼ֮ͷһ˳ȥһɡ
ֻһȭ͸ڰСеߵ㺮ȡʱ䡣
ǾȦӾܣ
һԼ磬ȦӻСû뵽ȴô㣬ôխķΧڣ㲻ͷĺڰء
ȭˣ
ҾⲻκδϢĻᣬǼ֮ǰһȫȭɱ㡣
ǿҶԹȭ߿źѾͬǳವĽ
ɵѧı£һֱ淽ҵģڣѾƺ·硣ԼΪߣȴһЦµĸףƽʱĿȾʶеģսʩչľͽ
ߵ㺮âͬǣΧУҲֳڣϮȻ˼Ρ߿ţҷλͬ£ûκ·ԣҲеʵɣϢһţҲܴǳɱľ
ࣣ
һ죬һźûСۣκηӦǾֱը
ʱѪɣһֱ۱ըӰޣһʹ𡣶źǣȴƲѾƵһߡ
ߵ㺮ǣںɱ
δţ
ڳ˶ɵˣǸ߸Ŀ棬֪Լٲ֣սȦеһ㲻źǣ֮ء
ס֣
߶ϺһҲ˲ñЦЦֻȾ¶ӵһƮͬһƬҶ˲С


һٶʮ ά
һС֮ǿҲеһɾѹκζС˫ıɢŵһʮɣΧתźǣȻವĵתֱ˷Ҷȥ
ʧأ
һεźǷɷңֻǸͷֻΪȡһʱ䡣
źǵ˷ǰҪˣȴö˶˵ȻʧǰͷƬĺڰСأҲ漴ͻָһƬ
еСһͷķɻطߣû֮С
ǸӡʦǿСԷҴ
ǻӡʦˣƽһԻӡʦΪС͸ӡʦǻߵĿǣԷѾѻӡʦԼĴС
ת˲شңΪʮָСӣ㲻£ӡʦʦһ޷߶Կ
һϺȣ˫ȭȫˣ֮ǿֻҪһȭϣҲҪˡ
߲ӲԷҵȭͷԼӣ弸һֻƮƮһʮɣսȦ
ˣδϬȭԾɰΣ֮¡ߵһˣжʮһȭͶЩ
Ȼ׷ҵļ
湻ģҹҶҵС֮ԱҲˣҪ֮Σ
ۣȻ̨֮ϣһ
ˡ
̨ϣĽɫңңŷңȻջȭͷսȦԵȭķΧɿİڵϣһ˴ǰ̧ȥ
ˣ˲Ҫ̫עŷҡ
ĲҡҵȻһЦ֮ǰ֪ӵΪңһԲȵ¶࣬ӪȡҾĹأԭġ
㣡һŭȴ޷ҵĻΪҹĹأ˶֪
ͬд裡㵽ֹͳɱ֣ƿѵΪԼΪǿѱǿ߷ֻת⡣
д裿˵ټ͵ˣڱպաȻڳǧˣ˶Ծۣͱд裿
ΣҶһֱۣǲʵɣϷֻҶѾûˣ
ԶһۣǶԾʼ֮ǰ׿ģڶһۣ˳ŵ㣬ʱĹأԴսȦˡ
ڱҲ쵱ƻ񣬸Ľ׵ȱǿƽƣĪ˵㱱һЩּҲҪʱ͵׹ҷ˵ľһӻȴ
ʱ̧һ˴Ҵǰ߶˵˾ʲôɫ΢΢һ䣬ҵзߺ޲ѡ
ʲô粻ֱ۲ֻʣˣǿͣȴ̲סˣеҴҪշСӴ
ƾʲô𣿡ҲмһЦղϴĹأĸ֣׿˵ģô˵˱򣬾ͱ۸
Ҵ磬Ҫ粵ֻˣڳߥޣҪ÷ҵ
죡м䣬˵Ҫѱ˵涼סңԱĹأ˭缼ˣ㸸ףѾھԽˣҪ˵ҪҪˣ
ԷҴСУȴûôĵӣֻ㬷˸ۣ
ֶŮ⻰˵Ĳˡ߲к֮£һɽҲ֮ռϷҲˣαظϾɱ
Ͼɱߣ¿ҸһΧңͲͣ˾ߣȴ£˵Ǽҵʲôǰҹߣ˶ԾѾȡʤԷѾ䣬˰󣬽˫ȴϣǰڱӣָ˾ԼΪڶٰ֣裬ھ֮ӲƶԷնֱۡ
ݣȥĶµڶ¶һȷһҪְٱȻ֪ԼӵΪ˸˵ֻһţɫתͷĽ˵֣ŮǲǸúúùܽһˡ
ؼҹ̺ܽĶӲ£磬ûн£ҲҪزۣ
㡭߼ᡣ
ѾͷҪ֣£Ľ׸һֱڰ齨飬ҹһʵǿĴ֧֣Ľ׵ĴƱһʤ㣬ˣܵڵߡ
ҲվڷǰָһڳͽеǶǱеĳƽʱ󻰣ôڶưˣϹˣһ乫˵𣡡
£Ľ׿ɲԸֳ°˶⣬æ״ǳ¡´С軵ˣò
ӣˣȥɡС˵ҽһ֮㻹Ҫڱ򣬲Ҫˡ
Ҳ£
ֳһʱĽȻ֪ԭίԷȴʮֲ̨Ҳ¸״ŭæܹС˵Ҫǵø¡
°ΪҲ֪õƢԱߺȰ˰죬²ŷ˳սȦĺҶһ˦ӣ֣ⳡƣʵ̫ҳԲ͸ˣ
ⷬٶǰʾĽףҹϵѾѺۡĽ׵ݣȻҲǰһԲĿԶϵŭѾβס
ҼȾƣȾơæЦ»оʸԹͣƼˣһ£
˿һ֣»صԵλϣһʢᣬȴǳױˡµĹϵʹҴΪĽʮĽƽʱŮʱԹˣŭ˷ϡ
ˣѧذɣ
Ҳһֻ֮ǰĽµĸףûзԼǿȥȤ˵׼Ҫ¶ˣиǣ뿪ȴԸΪԼȥˣִص˶䳡ʱס
ôС۴岻ö˶һϯƣǷҪû£ɨ֮
ʱȴһֱڻ뵱ʱݵǸˣԷָƣҲ𴩷ݣ㿪ʼԾԺ󣬸˱ûټ
˾˭壬ϵ𣿡
ûһӡ󣬿϶Ǹˣǰûмġ۴ʮȷĴ
Ҳûһӡ󣬵˽ҵһ⵱ڲ𴩣˵ǵзѡҳ˼
ֵܣ˵ǻƾɣڱѻֻеϧӶأҪǳɾͺ£Ժйڴ˽ͳ˻ʵĳһ죬ɱȻƾɱɱȡǿĶ࣬ϧˡ
ôࡣʧһЦ
ֵܰҲô˵۴̵˲Ϊ𣬵ɴߣСڣ²̵Ļôɾʹ°
壬㲻˽𣿡̾˿˵ұͲʲôµˡ
԰ֵҶһ·ˣ֪л£Ϊ̲סҪ֣飬Ϊĺúӣȴʲô¡
£Ҳûȥͷʹ춯ƾȻһЩֵĲ죬ۼ£ҲȴԸ
ʱжµĸоȴΪͬԷӣǻ˵ԷȴǸŮĿʼ
ҺͶ۴嶼ûʲôʰһ£ڷС׼㾫񣬶ƾȾƼ䣬֨ѽһƿˡ
ã
¿ǣ֮̾˿ͷ˵û뵽
ûû¡ҸϽЦֻһСѣǺˣҪƾˣҹٴҲκβҵġ
Ҫˣ
ǰҪˣֻЩұ˵Щ᲻£ڶԷݱŮб˺Ļ˻ȥ
´˰죬ǿЦЦǰǱȴǺˣҪˡ
仰ڵոЩ˸УҸ˵ϼĻȴվ˵ʱС
˵仰ҲͣĬĬϷţܾܶ£ȴҲ֪ò׷£ԥƬ̣ȻƿʱȴѾߵԶˡ
أҹϻλڰճǸй̳ʱҹѾĺˣ޾ɻصԼʱȴڷſڣһ£֪ʲô
½챻Ľ׵ںǳ⣬ҲĽףԻصԼڡĽ˽Ŀ£ЦЦ˵ô
ôϾҪΪˣһ˻ʣ˾
ѾͷĽһЦ˼㵹֪ʮȻ֪ˣͲ
¸Ů鼫ãȻƽʱڱûǷǣĽǿѼػҲһ䡣˵˰죬²Ŀףôˣȴô׵ĺǳҡ
ˣѾͷ֪Ľ̾˿Ϊ˴ƣòѼҶ£һ£˲̫ңйʵαؾأ
Ǿףյǻˡ˵
ĽһЦ漴ɫʵ˵ǸշСӣô£
ʲôô£⣬˼գʲôշСӡ
¶ԷҵܺάĽ׵ȻῴǼˣŮύݵµˣܲ⡣
ͻȻǱľǿߣ֮⣬ҲйĴء
Сͷôö˶˵ģСô𣿡
Ǿǿߣ۹ȻʮϬ㿴ҸΪΣ
ʲôҸ磬еôȣĽ׻췽Ҷսʱ龰˵ͣΪѵã֮ǿᣬҵϣȻǸߡǼĥԺǰ;еġ
ģ´ϲĽײǱǿߣ½ڶǺպĳǰ;ǾԲ۵ġ
ȻһɾޣѹӢ۵Ϊʲôյй
յйĽеӢ۲ʳΪˣССͣϵȴǲģҪԸ⵽йʮңǸõġ
Сֻʮֲ
ľľԺϣҲδɡ
ϣ˭ϡƲƲ졣
ĽǺҲŮ˼һ±֪ʱ֣ض˵ǶбԸйȻ飬㲻ö룬ҾȻӦ
ôô˵Ҳ˾Ľ׻һڣɫһ졣


һٶʮ ˳
ʵʵ˵ѣѾͷڳﻮ£һɣǽ֦ҶĹ֮Ѱܹϵġ
±Ҳ̽һĽ׵Ŀڷ磬û뵽Ľײ͸˼һڻؾ´ΪȻ󣬲ֻĽ׵ŮȴԽף¡
һַƢĽΪһ˽ܣɱϣϷ˺ͿԲʹСӣĽҲǴ粽á
ߣߣ°ĽȥҲҪ㣡Ҫ㣡
飡
°ѸƳ⣬عϷţĽſվ˰죬ʵҲԼСͽߵıŮûκΰ취
һ˵ҸҸǾˡ¶ڷڣ۾⣬һҹֱڶɫףǳüչ
ҺͶ۴Ѿ׼˵ڶ춯ƾҵճǣ˲ٱزȥ׼Сүһһݡ
ŷֵİչųǣͻȻеᣬеС⣺һ뿪֪ʲôʱټˡ
ʱѱѰ۴Աķҵ԰ãȴǾ֮ءϵӣ鲻Ӧ
壬ֺ˵ʲô
Ȼ˰죬ҲǿסͷĳĶص䳡ڡ
ͻˡ䳡Ĺ¿ңæкͣҼСѾ˰ˡ
ˣҿ첽صԼ䣬ͿԼµ·ˮС
ãʲô
ҳô󣬻ûϴ·רԡֲԼͷˮ顣
ۼڼҿ£ͷ֮࣬˼֡æҪȴֲϣֻСͽûиɹһֻæҵ˰죬Űѷҵ·ϴ˳
ҰȥԺɹ·Ц˵ϴ·ԭǼô׵¡˵Ů˺ͱŮˣҪԼϴ·ҲϴһΡ
վţ໥עӣƺǶĴˡ
βᣬ˵ڶ峿ȴҪ·ˡװ£ͷճ⣬תͷ˵ãȥɡ
Сҡҡͷɫ˵ҵļʲôˣһֱۣưոݵġ
֪Ҫ꣬ҪˣҪôסʵ뵽Ҳưոݣ԰Ѿ׼
һ̡²ɷ˵óԼĵӣһȥú󣬾ʮӥ
߰ɣǻһһ̡
ĬĬӥ·ڸ죬˶ںβ档
ڷӥϰʱճһУ߰˸˶ʱɵˡ
ô죿û뵽ҴСһţôйĸ֣ǿմˡ
ǼԸ£үˣﲻ죬Ҫ첻ãȥ֪֮ʲô
ֲûǸշСС㻤ݰ
Ȳô࣬˵ҾͲţСܰһֱͻغ
߰˸һڣ˵ݣգβŷҵ˶ȥ
Һͷζֲ볶⣬ñ˴иܣ˵һЩлҵĽӥǹͣˣģҲϺõӥɵĺܿ죬ʱѾճԽԽԶ
С㡣һµӸ˵Ǻ棬һֱмβ档
ҵ˰ɣ±ƣý˳·ԸȥǸҹԶһ㣡ǲɱۣ
ǣ
Ϊ˱֤ҵİȫһΣ¾Լйʮĸ֣лйĳϼʮĸлݣֻҪԷǾĸ֣ռκαˡ
õָתأʮĸ˷ֳһ룬ȥģ뷽ҡ
ɳɱҵ߰˸һֱںβ棬˫벻̫Զйĸת֮󣬺ܿӽ˶Է
ͣ£йĸУһʮȻЩβߵȵ
йﳤϡ
йһϼɴ⡣
йڱʵӹɣճһ߰˸Ͳǰֻԭ
ʲôˣȻβﳤȻ֪ˣ˵͸ˣ²װһ֪ǲŷ¡
һﳤϷˣЩԷʵţҲǲҵڶײ
ǡҲҪ͸λͷˣʵڱǸͷ˴Ź˵
Ȼͷʱ֮߰ɡﳤ˵
ʱӥͲ֪ɵȥˣ˶Щɫ䣬ԭصȺʱҲ׷Ϸҡ
ҵͷطôǲǵ°ɣ
ߺߣҲ֪طôȻαظǼһ𣡡
ģ˷뼺㡣
ϻ˵ﳤ˺󣡷򣬸ɱۣ
Ҫɱۣ˶ˣҹҲʵǿĴңûбв
ޣֻ
й̫˰ɣͷ߲ɵЩŭ
Ȼ֪йģǻβ棬ӵ治СһﳤҲϻֱӿڿʼ
µӹ߸ɳȻ²࣬йﳤϣһϣѾڵ۷徳磬ʥֻʱϵ⡣£ûмԸȡһʥǿߡ

һǵͷ죬ͷҲΪѣǲܻɱңȥ߲֮ǺùӳԣҪԷ֣ʵûһʤ㣬Լ⼸˵׼ȫҪɥ˵ء
ԥ䣬ﳤϱ˵
ˣˡ
ͷ˵ȥܷҲܱȾĵǿһҧԼˣɿĳȥ
ߣƾңҲҸйԣõǼĵطȻѪﳤһЦԭأסҵˣԼ׷¶ȥ
ʱѾͷҷɳȥԶҿЦһҪҳͷǷĶ飬Ⱳӿǻˡ
˭Ҫ㻹ô˵ɵ²һǾ仰ֻصƾΪΪ˧Ϊʱ򣬲ҪǱУһСŮӡ
ҲǡҳϿ˵Ůİɲ׾ܱġڷУǺһҪˡ
ǾͺˡȡһֻСӣװֻѩ׵СÿֻСֻȸСһЩʮֹɡ
ֻϵʮ·͸㣬ǲʱʱ棬ȴ񴫵ţ˹˹٣飬Ҳˡ
Ǿٺòˣֻһߣ֮ңʱڣһѶȫޣû뵽ֿԴŵ
һֱɳȥǧҼδߴ»ȥ¹ź˱ֹҲ׷Ϸң΢΢ֲ̾ᡣ
ֻﲻᣬȴ¶ΨöԷ˻ֻ˵˼໥Ļڰճ֮ǧﴦ֡
ɵ磬һ˳ԽԽãӰ˵
С㣬ǻȥɡ
ãȥɡ¾Ȼȥȫľ޾ɵ˸£طճǡ
ҺͶ۴ҲɵȻ֪˱ں棬³ʲôϲ⣬˷ɵļ죬ͣĸ·һֱ˴߽ʱŷٶȣýӥԻָ
һܵĺֵܲãʲôôû̵ֵһҡ۴
ʭӶ˲ҧˡҲʮΣ֮£⼸ѶĴһ顣
뺺֮гһ˳ҺͶ۴ûʲô⣬˳ƾһ֮˸ᣬŴӰݷ㿤ȻԴȥСү㡣
ϴθʱûй̸ཻǡʳûʲôҪ£רŸúóġ˵һЩ޹ؽҪ£Ȼʷңλʲô㡣
Ѿ˵ˣҪȥϺүפñùȥϺүѧЩ̡
Ҫȥͷһϲ뿪ƾӣڵķԽԽ㣬˵Ȼ˻СĶӣȴ˻ʵء
ң˻Ҳڲٳйóаٹٶһӡ󣬾ǽ̳дͳĲѡ
ҺϵãȥҲ򱱺ʾá
ԺǻΪۣôҪã游ףǼ¡
뵽ʮˬʣĺͷ£ϵ÷ЩӦϾںΪūô꣬ȴСүƽƽֻ˶еġ
˽̸˰죬ֳ˶ٱ㷹ҲŸϻʨӺͬ죬ǼӴȣ淽ھı¡
ϽӪ˽׷Ե޹ʵһͨ˵ϸλ顣ڷԺѧϰȻʱ䲻ҲһʱټȫΪһû죬Ѿ˴µİš
֣⣬Żˡܵս²࣬ҪսƵжɫ
çĽçҺ֮Ĳ߹زҲΪңҪֵطȥ
˵ĺãЦݵǺеĹأҲ֪ģԣί㣬򱱺£ΰ˳
ƣ鳤ʼʮ˳˳ǧ˳󽫾ν˳˼壬ͳ˧һ֧˵Ķ顣ְ󣬲ԷҵݣһٵλѾܿɹˡ
çĹͺһֱϵţ߾Сս²ϣֻҪϳսĻǳࡣ˷ҲԼɵĹְ̫С
ͬ⣬ͰѺһЩϣܿ죬ұǽӵ˱ίΡ
Źһٸˣ۴е㲻֪㣬ƲЩ󽫾ָǧò硣ֵܣ㿤̫СˣάأҲ֮ˣô˵ҲøֵŪƫֻһˣӹȥʲôٰ˵Ҳûˮ̡
壬Ҫˮˣǰߴ̣ƾԼ汾ȥġ
ðɣˣֵ㣬ܹٴСˡ
Ҵװٱǰͷ㶼УзҴԼ򱱺һš
ȵ߰¶ˣҺͶ۴峯нһֱʮֻƫƧ֮أֻפشʶҪת֮أмǣʿӶ࣬޼һδǰߣ⼸иоһɱ֮⡣
һǳؽԾǣҲ򱱺ڵأһ·ͣԾǺűίΣӪ꣬ҲǾ٣˵Լ򱱺򸮣ϣܼ򱱺һ档
ֵǴ򱱺ģһȻ򱱺ģǾǴ˧ļ£ȥһͨ
Է˳ݣȻ޷ܵ򱱺ӼݣϢһ㴫ȥ˵죬˧ʾҪȥ򱱺


һٶʮ ְ
ҵһӾͼ򱱺ԼһľʿȻְλߣȴŴõǰ;
ǰŵˣһ·˧ʣȻǿຮ֮أ򱱺ڴ˾Ӫʮʮ꣬ε˧ڵأϽư磬мɱ֮⡣
ڴԵȣҽȥү
߽򱱺ڵ˧ʣ򱱺ټл飬һֱ˰ʱŽ˧ڡ
˵˧ʣʵһʮָߴΰľӪμӻĽѾɢȥֻ׵ĻƤϣһʮˣ򱱺
򱱺Ȼر߾꣬ͻƾһΣں򸮣Ȼϵ򱱺ģǸʱݵ΢Ҳûи򱱺˵һΡ
ȸ򱱺񣬰վӪеĹأԼһ飬򱱺ҲյϢ֪ҵݣ˶̬ʮºͣ˼仰ҾͰѷŽȥ
򱱺ִţһ飬ɫȴɵķֻΪаѷƳ籸һ͸¶Һϵá
򱱺Ҳڳɣʮ꣬Ļһţ֪ңǱҪ£ġ
ңҵ˵
ǡЩˣΪ˵й£˺ã򱱺׽һô˵ӪϷùϵڱеġ
ã򱱺̬Ⱦ׽һЩ÷ºȲ裬Ȼзִ磬ˡ
ңȥһֱں£ܰһҲܿɹˡ
ⶼСүľټҺεºܣȻүǲ
عǫȻ˵ˣһԶӧƼܵõ㿤ƼҲǺѵõġ
ǫ鼸䣬򱱺򻰷һתͻȻʵң֮ĶԹô£
򣿡һ㶣˵ԺǼѾôã򱱺ĶĿ֪ͨܲΪֶһʣ
ֻһ˲䣬бȻ򱱺֮˵ЩֻҪѷңӳƾʱСүǶ˴æġ
Щеس
ȷʵĶ飬˳ˮۣθԺʵһ顣
򱱺󣬲̬ȴ룺жԷҳмӣֻǲ֪ǷǸ֮š
˰Σ򱱺о˼ƽϣ΢΢һЦԷ˵ңںϤһ˻ᣬԻǰɱ
лү
ɣҵѺݵĳȥ˳
ѺݣйѺݺɱпһֱںʳ֪ʲôʱܿ
ҲǲΥ򱱺ĽһٶۣʹӦ򱱺ƺ֪˼˵ںѺݵҲоģοȥѺݣֻһʱ֮ƣȵ̫
ǣס
Ǿȥɣһ˰ȥϷ彻һ¡
뿪˧ʣ˴εȥ˳·϶۴壬ϼһﲻ֪һ׾ϣ󣬷һȴЦ
ǵΧפһЩӣľ̫ࡣŷһ·УѷҿĿɿڴֻ·һЩӪ߰Щʿɢͬокһ㣬һ
˵򱱺үξзЩôУ
ͷƣ̲סѯʣ·Ѿ򱱺Էмӣʮ飬͵ֵܸһЩ϶ǲ֪ġЩʿƽʱֻܸݵģӣ˵˰ɣǾƽʱһֱүԦס
ȻҲǺһԱӡҸ̵
һֱߵǺԶĵطƬӪʼѾ˾ͷ˲ŴŷҽһľդΧɵĴԺڣ˵ֵܣˡ
һιȥԺУоĴԺ߰ɹ·ضһЩƥҲû˹ܣȥʮʿֳɼеĺȾƣеĶǮеģеĳСˡ
ҵӣ
ǡ˻ͷһߺȣιܴ
ǰʿĿģţҹλֶʱˣ˼ɤӣиʮĺֺӴȺ¶ͷһ˹
٣ٺ١ֺƤЦⲻЦĴкһֹĽɫ
ģҾ㣡ӣҳֺϳ£Ǻֺʹװź
һλķܴǵ˶ҽжӡ
ֺӿңǺٺһЦƨɴܴá
üͷԺӣﻹһݣֱһͷå
㡭Ҹտ˵һ֣ǺֺϴӦܴˣȥֵǶ
һ˵ֺ꣬ת˼ЩںȾƶǮСʿߺȵ
ֺкһ죬Сĸˣַʲô衣
Ǹ˧ˣʲô°ɡ
ģӿ㣡ֺȻдʿͱƤˣ޶ԣĥĥ˰죬վֺǰ
жӣжӡֺһ֣Ц
ⲻôĸˡ
ʿŤŤվ˼ţе˺Ⱦƺȵź˵ģɵЦֵĶǮӶˣеֻһӣС
վãѵֺһЦж˧˱ˣӾʮֵѾ룬ѵ
ʮ壿ôˣ
ˣ߹ؿຮûʲôӿңأÿ춼ֵܣͽȥ棬ţֵһ죬ɫ磬˵ܻھ
Ŷ˧˫ֲʿ˵һλǴƾķܴǶվֱˣ
һʿһֺͬɫңöԷôͣҲôӡ
ľǺ۴
֮ǿ£򱱺үµľãǳʤƾʱѾĽѾã˱Ŀ֮£ŷֺ񲢲ô¡
ЩѺݵľʿô˵ҲǾеһԱȴݵĺӣ÷ϲ
˧˵˼䣬ЩʿͲʹĴӦ󣬶ɢȥ˰ѷһԣ˵ֵܣʹɣһҪȥӪǵĹٳк
֣⳵Ҳ̫
ֵ֪֪ҵ˼ЦЦ˵ЩӪˣһֱݹˣΪƽʱֻѺݣҲҲǰߣүٹǶӣôֶɲ⼸Ҳûгʲôӡ
ʿôܲԺдƽʱЩʦҲ˵ߣҪȣҲҪϣƽʱʿڼӲսϲиĴᣬνƽʱսʱѪ
ֵܣе⣬רܸӪĹٳ߲ʳһҲЩٳմ״ʣȫܵӣֻҪƽ£Ҳܻ
˵˼䣬˾뿪ҺͶ۴һۣٿȺǣЦá
ʵ򱱺Ȼ֪֧Ƿǽ࣬ǰ˼ܴǱˡС򱱺ôһ̯ӣĴ硣
һ˲䣬Ҳ򱱺˼Ǻү̽ңĻ߹ؼʮҸĵطܰ˳
ȻҾ͸ӵĽ֧ӹܺãôһ򱱺²̫õӡӰԼǰ̡ాô꣬׵õһҵĻᣬȻܸ
壬ߣȥˡ
ܴˡֺԱЦֻΪûйܴԣҾʱǸʲôҽʹְܴںˣһҾǸʲô˱ᣬͣ
λ֣մ
˵˵ֺԼĶƤڼֳĺڣԱ˶ҺҲôаɡ϶ֲţʵϼиĵĹأС֣ôأЩʲôģν
ֺûһȻûѷδɵСٷ
áҲɫȥ˶л˵
ǸռϹ𣿴֪ӣ¿ģƢҶָʹʱɢȥټ϶ҪҪôȥ
£ֻܼϾˡ
Ǻðɣֺһ࣬ҹǵĹܴҪѵ
ʲôãղŲǼһˣ
лղŲ˵ҪɢټһΣǲǳˡ
˲󣬹С
һȺֹֺװģߴ٣ʱ䣬ϡϡļҲɫޱ顣
һֱЩүվöӣҲǰ˵λշƾαӵĹܴ
˵ƾģЩ󳼼ҵĹӸ𣿹ܴôǸ˳
лֱ˵ɣԱˣȵ𣬲һֻӷ硣
ģӱ죬ѵǶķݣ۴̲סֵ
˭ôֻ۾ô֣
Ǵ˵еĶۣ
ƨ۴ǳǶƨֻǳŰ߼еһԸıĿ
ˡҰֹ˵ĳ֣ƽ˵ͬΪһԱһжҪɼϿʼв
ʲôвʲôЦ
Ҫǲɱˡ
Ӿе˶ɢˣƽʱһֱǳԺֵĻӣôʱ䵹ûгʲôӣֻ۱ֻֻۣҪȷʵǺѵ¡
ввߣ¡Ҳ˵תͳԼķȥһ㱻ĳζͷ
ģû˴ɨ˰ɡ
Լ֣ʳ
ҺͶ۴嶯ִɨЩʿԶš
ССͣôļӣӳԵαԵķࡣ
ֺαص棬˵ģǵġ
һǻѪǰܴʱ򲻶󲻻һļβˣ
ǽźȡ
ЩҲûаѷҵĻϣתɸ¡ҴɨԼúãһЩϻǾ飬ϸ
һҹ޻ڶ峿磬ڿտԺеȺ򣬵һֱˣûһǰ׼ѾлֻվԺС
ֹ˰죬ŴŹǷԼ˳ԶԶң͹һЦԶԶеܴˣ簡
֣鷳˶
ּϡĲԸǷҳէӵĸܴѰʿбˣܺԸԸǰӣȫ


һٶʮ 
Щүֵҹʱ˯㣬ȫʮֲ
ϵģϹʲô
ģֻѻһ
ܴءžߡ
˰ʱЩ˲ߵľۼ˷ǰʱѾ쵽ˡ
ܴˣѵ롣˵룬ЦǺ˵
˵ˣҪвϵڣûһѹĻ˵ооеĹأɣѵߣʮ
αأǳ겻˭ǵþ氡
ܴˣҶӣҪ
һȺȻûѷҵĻϡЦһɫһȶԺ˵Ϊٴȴ£ͣһȣ
ܴˣһС¶ѡ
ⲻС£
֪ʱĴôӽԺҲסˣ˽жó棬м˳
ˣҪģϵЦݣͷҺüԣӵˣ඼һЩеϵ˿Ҳûаѷİ˳
Ҫģʮ
ְλߣԸҲûױһºԼ֣ҪѺڵء
ˣҲʹ죡
ߺߡһźԷһ⣬ϢȻҲǺ߰صߡ
ǰߵͨʿУк߰صΪҲǲˡ
·ϣѵûˣ
һӣȻһɴϮκζأİĵɳȥ
Ŷ
һȺʿʱ뵹һмΪ׺һҲᱻίԸܴʱѹˡССͣһӼ䣬ͰѶĺһȥ˲졣
Сֶܴβ
жΪ־ͰѺˣ⡭
ɼɣֻֻзִģǿ·һΣȴûиоܵش
һ֮£ҲúմƾСܴƺӡٲԼܹġ
Ҫһ𣡡ʵ
ûƾʲôңھл˲ͷʮһϾƦȻ֪ѹסҲʾԶŽŵԻ
Ҫ췴Ҳɷ˵һȺӦͷɴڵߣһƹȥһƶһ˿˾ǶߵķݣķɳȥԶ
ߣѾ˻⼸У˲㣬ֻͷԳԣѹǷܴô
ȻûˣһˤĹǺǰðԴҲ΢΢Ρ
ִо
Ҳ
ҲϻϷһֳȥžİѺķɳȥЩʿѾЩȥļܴȻҲһ٣ֻ̫࣬ҪʧһΣҲ۲ԼܴȺʧȥȴûκιǣЩϴɵӵܶҴ򣬺οССһܴ
ǲҾն׼һһ˵ȻС⼸仰˵˲Сúٸ翹˵׼ҪѪ
ҡҲëˣƤ񣬱һٵûʲôϵΣĻ˵Ǽٵġ
ֻһػնҳ˵һ
˵˵ԱСߴٵΪҺǿЦġ

Ǻˮԭ޴룬ѾˣȴӣŲ죬ǶԷ͵Ƕˡ
ʵҲеºͷ࣬ϷԼֻðŷհѺɱΪߣϣͻɨأ޷ڡ
ҲûʲôʮĴҲԸɱ޹ٸ˺һ˿ǵĻᡣ
ৣ
ͳâɢһ˵ɱҲϹսˣɱʮУһҳ֪ԷĶɱ⣬Լ翹ȥֻ·һ
ˣҷҷ
սȻҼһ⣬ӣʮܹɣ
һ䣬۴һӣһӾͳֱӰڵأžһʹ
ʮɲǺܵģȻΪ۴ҲΪһٹӴƨɾͿ˻Ѫģ
ǣɨˣҵľǳһʮ
˼ˣ˭Ҷ˵ϻӰѶ۴æĹǺֽŲͣһǴʮԺжʱǺ
Ժٷû˸Ҳˡʮ⡣
Щ˰˹ӣƨ϶һƬģصӪڣȫſڴϡ
ݣСܴôֶͣξȻ֮Ӳ
ǰղǸӣҪѺնء
ǵĺǵͷˡ
˵䣬һӪڣЩ˶һ˿ӣҪμһԺе飬ʾҰԡ
еҩЧһ㣬Ϻҩáһ֣۴ͰǴƾҩһһַˡЩҩ͵ģȻЧ
ܴˣ⣿
Ǿ顣ڴߣУϣǵĹܴУǵֵܣҩɡ
Щҩһ˿ϣ˶оһʹࡣ
ֽڣҩָˣԼסһӣҽȥʱһֹ

һͷң֮ӿһ˵顣˵·ңǼٵģϾٴһѹˣ˵ˣҲǼٵģϱƦûôô򷢡
ͽ㣬ҲȲѡԲ鿴˺˿ڣְѾϵͨҩεԼҩ
ʹᣬ漴˿ȴȻϿ˵
Ҳ֪һ޷շģֻһһۡԣʱҲ˵ʲôֻǿο䣬ת뿪
͵ҩʮֺãһҹ֮䣬Щʿ˿ھͺ˴룬ܹֻһƨɻʹ
ԺдŽǣ漴ӸӪоȿֺһʿæҵսǰ˶֪СֶܴΣ˭ҲΣհ˴򣬽û£Ǿͳɵˡ
ȻվĻ룬֮˵ֱͬնҰͷ˵ﳣ궼Ŀຮ֮أûйҲпͣҳ˵أҲҪ⡣
˵ţһ֣ʱԺͻϽ¿ЩϣȫǴ⣬߲ˮаװ档
߲ˣ˵۾һӾˡ
սڲʮҪȻǿ󣬵Ҳ̫󣬴ӺʳܱסЩʵ߲˺ˮߵ·ùˡǰϣֻЩ߼죬ܺںһ㣬߲ˣЩͨʿһ굽ͷëһ
ھУһЩ˷߲ˣԸߵ׵ļ۸ۣƾʿЩãֻ̾
ԣڱ̽ѣһˮ߲ˣֱΪ
ôˣҪӰ
ЩǸǳԵģɻ
Ϊ˸Щ߲ˣѾǼ̵Ĳ˶ˡ˼ִֺƻ׸Լļʿ
ǸǵģЩӵƻʿϲ
ſƤԣҪһЦתԺ˵Ѷȥȫָ
⡭һʱҲ㲻Сܴˣͻ߼۸Ϲ߲ˣʲô˼
ҼȻѾҲк˰ѳϵĶжЩƨϵˣһɵȻ졣
ֵܰ۴忴Щ˰߲ˣ̾˵Ӳò˵㼸ˡ
ڼּǰɣҴ϶۴ĻãʿŻ۷ſȥƴģȥ
һͶȥôӡ۴˫ֶڷ
ʿǷֵ˲߲˺ˮһ˵üЦһ춼ûмʵ߲ˣ˵ˮײ˻ƹϣʿҲǴ·ζĶ
˵ų԰һʹЩʿС˵ǾСܴǲʲôģ
ʲô˶ʳʵ
ʱ򣬻ϱЩ˵ҲҪǧӣ
ǵǣЩļ̣Ѱײ˶ˡ
һССİ˳жٺ»һһǶҿ£Ǵƾģ˵Ǹ󳼼ҵĹү
ŶһһĥҲúе
ȸʿһٴָһЩͷﶼ˸ʼͬӡ󡣵˵ڶ峿Ҹ߳ţͿʿվڴԺжӵȺ
ãҵͷմԺѧֲ֮
ʵЩѺݵӣһֱں󷽺;֮䴩˵ʱƽʱԵòôҪҲ򱱺һ۱һ۵Եʡȴһ˿̬ȣԺкʿһ
ЩʿǿųֺУԵԼҲ᲻ǳһȣʿҲȻûĵĴŴҲʿҲЩϱˣеģֻ죬նʱѾģ
תۼ䣬ҵѾʮ칦ҲĩӾз˵µľáЩʿľò࣬۴һ˾͸˻
ʱɣʿõǮٺüܰսɱСҷԸ
ʱҷڣҵ潻Ŀ֮ȴóһݣƵ˷ǰ
ʲô˼
ǾеĹءһͣҲףھУоٿ˿ʿõ鷢Щʿ֪Ҳûа취ԣʿǶÿ·ʱһõЩƽʱͲ˿ʿǮ
ƶȲں洦ɼ֪ҵΪˣԷǮ֮󣬾ͰͨõĹ졣
ŪԭίҲΣƻغߣǮûȥ﷢ˣһҲҪ
ҪһֻҳֻǧӸȻЩСǮ
۴ȥʱ򣬻˳ûһЩţЩʿ˴Ӻ󷽼ģҲкȥҡ
͢ñϰĴǿʱ䳤ҲеԲҵȺԺ̾ѾЩֵÿʿޣպڵֻǿһ֮±ɳٿ˿ۣǾ͸ˡ
Ų߳ڣʿ߸˵ĴӺ쵽õ˼šȻ٣Ҳһ֮һµϣȻҳȴǼ˵һݼС
ʱһոտŵʿͻȻɫ䣬Ȼ̲ס
Сͷôˣ
˷׷ΧѯʣʿͲȷҴһЩʱ޵ʮģôʣʲʲô
ͷһҲ첽ȥСǰʵôˣ
СˣȴҲ᷽ң̧ĨĨᣬһģ


һٶʮ 
Ҹյûм죬й۲죬ֶᣬʮ˵òһһ
СֻǿͰ͵ŷңȴҲ˵Ҷߣ˵֮ˣеѪᣬ㻰Ҳ˵
ǰСӣˣޱӣƵģ㵽ǺӲǣ
ġСͷԵЦ˽еŲǺӣ
ʲô
ҵвҲŲޡСһᣬ̲סŵ¼ᡣ
ŶСˡС˵
ëˣСÿµӻؼ𣿡
ǶģҲﲻʲôæ
˵ۣҲô£СǲǼʲô飿Ǹˣ
СľګҲԸ˵ǵֻ֮СԱ߾˸˵ܴˣСϲÿ궼ҪΣΪ˿Ѿҵˡ
Ҳǿһ뵽С״ֽ˵ÿ·СһĲûȫӻؼǵӣˮн
վԭ˼˼ţǵԼԺʦֽʱʦ˵һЩ֮룬¶ӣʵмûܻؼˣ
ꡭ
׼һ¼ڣؼȥĸס
СȻ̧ͷңͳһƱݸЩǮؼң㸸׿ҽκ˲ܰӾ
һٶõڳ˶벻ھУܹһ̰īʿĳ٣ѾллˣҪ˵ǮʿӦġ
СҲˣĿŷңƺģ֣Ʊ̾˵˭иĸˣΪߣТ쾭塣ʰؼȥɣ·ҪСģȥءˣһ̡
ǡһӦŷҵƺҲЩ仯
һԶ˾ΧССӣã˺ó٣ϽʰǴȥ
СܴǲѾ˷Ҹʱǵʮ
Ǯ˼ҵӵôҪ£ˣվȽŸ¡
ƨҪ£ϵҲȥ£ĳ٣αػǮ£С
ҿСܴʮֿ֮˰
ˣ˵ˣСȥСطʰ˼Ȼ˳ȥ
Է˵ֻС£Ҳʲôʿ˵ȴһˡܷҳʲôٶʿǶΪǸĹܴĺƽʱ˵ҲԷҿ˺ܶࡣ
Ϊҿӵı仯Ҳģһ֧Ķ飬ֻҪȥҲܹõġ
ɱɱɱ
峿ļªУϣӵڷҴ²Զˣȫ²Ĺۿš
̫߳ˣǸӣȻʼˡ
һ۰ϡϡ
˵һСܴһ죬žһٰӣʮ
ܴ֮Ϻõҩһһˡ
أ˵ڶ죬ܴܵǣѼˮ߲ȫָǳԡ
һһģʲô˼
ҲԶΧۣŲԺѧһЩ֮䣬ھһһĽ̵ʿǡ
ȻʿڶԷһˣ˶ÿ⡣Ϣʱ䣬һЩʿΧŷҵܴˣӣƽʱѺһЩݣһһΣӾˡ
ôӡĵƽʱ¿๦Լ˱£浽ɳϣܻλǸһӾ͵ͨʿ𣿡
ôҲΪķⰡ
౾֣жǿҹ˵Ҫ˵ЩĴ󽫴˧ٿ˻ʣҲǲ³нʮ꣬һʱˣʷѧһӲ£˻ᣬ뿪ӣɳȥɱֻҪϳԿü֤꣬Ƕǰ˳ǧ˳һӰĴӣҲֻܻԲ
࣬ÿ˶ҫЩӵʿƽʱݹˣÿԵȥģһǻѪΪУ·һ˵ǲԺи뵽ɳԺ龰
ǣҲû֪˭ע⵽ǣ
λ˵ʵҷҳϤϤպһӧǰɱУֻҪϳԿ࣬ǰߵʱ򣬻ѡһЩˣɱ
ǿٺòŹܴˣҵȥ
ˣߵʱذҴϣҿֵطķˣ
һٶȥˣƴؼңﻹŶҲ˸ү
һȺ˵Ŀж־ǣһĦȭƣ޲ھǰȥçĹĵоսһ
Ҫɾͷʮ⣬ֻҪԸ⣬ͲûлᣡŲ
ǣͬӦ𳤿ա

˧ʡ
򱱺µ˻رЩһһӴ˾һֱڣм飬ȫһ顣
˵ĵû򱱺һЦзҵСһеֶΣǸ˲š
үܴĸߣڵӣӣҲ֪˸ʮСܴе
һΡ򱱺˼Ƭ̣ȥѷҽ
ǡ

ڷһЩ򵥵İͼϴδԼӵǸ˧ʾƿš
ֵܣæţ
֣
Ҷ˱ȲǾٽӹһڣ͵ֵܣû뵽˸һ£ͰεͷͷǵʱһΪҪϱƦء
ЩʿǻˣֻҪȻһˡ
˵˼лǾٵֵܣү㣬磬㵽˧ȥ
ãһ׼ʱ
ǾһߣҾͷһ˿΢Ц˵򱱺һӵ飬صټԼ
緹󣬷Ҿ͸ϵǣе磬򱱺˯ϰߣֻȺ
ڸһЩʱҲ֪򱱺˯ϰߣЩ¿ɽʮǰ򱱺ոսһδսУ󣬽çĹʮǧһľսȴ򱱺򷢺ʩͻΧȴ򱱺һǷ̧ͷɫ˵Ǹ˯ˡ
⻰һŵļȥ򱱺£ڲݵһɣƬ̹
ȺףԭһҶΧЩçľҲֺ֪«ʲôҩ˫ʱȵ򱱺˯ѣӣȵͻΧ
򱱺һȣʮľɱһѪ·ç˴ûмĽΪ·һۣ򱱺񣬴Ӵ˽߾صĹ
үǧвɫĽ˧֮ţҰ޵
򱱺˯ֻһʱʱ䣬Ҹһ˧ʾ˴÷ҽȥ
Ұйزΰ򱱺򱱺µ֮󣬿ɻϰߣ
күգһжá
򱱺ͷ˵Ĳһ֧Ķ飬ҲŪʮֳɫͣһס
үޡ
򱱺򿴷ССͣҲӹ԰̬ʮǫѷֶһ⣬˵дţȻûʲôգȵһݾޡ
ү˵Ĳ仰˵ҵĿˣж־ڽ
ǴӺ򸮳ģģȻҪȫġξһϣҵӣӾҲҪͷ𡣡
ǡ֪򱱺ĿڱǲģСүĹԼƴɱ
ȻǾͺãһ£Ҫ
үʾ¡
Һçľ˼ʮ꣬Ȼûʲô˲õĴսÿ궼Ҫ漸Ρν֪֪˰սǺçľϵĻǲ̽̽Է顣
սУÿҪǰ̽ȥ̽˾飬ʵЩҶ֪ġ
ԣҪ㵽ǰȥ񼸸çĵ̽
֪϶򱱺̽ԼԺԥʹӦ
ãȥɣ˻㽻ϸڡ
Ҹճ˧ʣ򱱺ͷԸԱһ㰵еǲ֣ںβ棬һֲ⣬ǰӪȣҪʲô⡣
ǣүҿͲھȥ̽ǲе㣿
޷򱱺Ϣı£򿴵ĳΪǷܱأǳ֮

һ˧ʣǸʶľѾȺһᣬҳӭȥʵֵܣ˧ˣ
֣үҪȥǰ񼸸çĹ̽
Ǻãֵ˵˵ǰ
ǾǰߣԼҵ·̣ǰݵĵؽ磬˫Ƿսÿ춼в̽͵͵ǱԷȥ̽顣
Ҫçĵ̽Ҫ뵽һȽΣյĵضΣ˵̽ȻҪΣհٱ
ٵûж˵ģֻϸҽһʮ꾡ĵͼ
ʲôʱ
ҵľ飬춯ʵ϶ҪһЩ
Ǿ峿ǰǱһڶʱͶֲ̽
ãʲô׵õطֵ㾡ʡ
һصӣͰѺ˵ԼҪҪʱԼˡ
ҿ죬죬ͻ㸺Ҳи
ܴˣҪȥ
ȥ̽
̽һ˭⣿
ս̽飬ֹԷ̽飬ǳʶôܽ⣿
ˣ㲻֪͵çĹ̽ƽ̽һ
Ŷʲôһ
Ϊ̽̽飬ҪΣأԣçĹ̽һֵΣ㱻ǰѲߵСʿҲܰȻ
̽
ǵģǸ֣һЩڼĸ֣ҾۼһΣжˣΧסһçĹ̽ȴǸ̽¾ԣԺ󣬵Ҫ̽Ǻеǰġˣô̯£
Ȼһδ̽Ұһ͸˼޵񡣡
ˣҵ򱱺ָ뷴ڣѾֻñСԼ
޷ȻС¡ֵԼá
ˡеĻҸһȥ̽˵
Ļʮָˣ˵ģ֪̽ʮΣգҲͬǰͷǳѵá
ˣһĺļҪи˽ˣܴˣʲôͳܺúôҲҾİˡ
˷ģһֵǴá
Ǿͺá
ҪųȥͻȻתͷˣײһù٣ҪСģ
һЦصͷģһ


һٶʮ 
ҺúϢһڶ峿ӣǣƥҪ·۴˵Ҫһȥæܾ
ֵܣǰôңһȥôһֵܣڣʲôӣҲð㡭
壬ֻҪ㲻ȥǶİĨһ亹
⡭ʲô˼ʮӶʮĪڵΪֵܰ
ȶ۴˵꣬Ѿ뿪Ժ
ĿҰз񱼣ľҲ֮һ޼ʵĻҰ֮ϣޣӶߴҲʱ˵ĸо
ᵶǧѪɳ
ûе֮ǰԶ֪߹ʲôӣ۱ôôдҲ᲻⾳жΪɳ֮أоɱʹ죡
ҷ˶·ϵľӾͽ˧ʷµƣ˳ͨ裬ֻܶعصľʿһˣҪǰǰȥ̽ǳһ
ֵܣҪȥ̽
˧ʵָòȥ
Ҳ̫ȱˣǲǸг𰡡
ҹһЦȻҲ˵򱱺ߡ
ôСһͣôͱָȥץ̽ˣ
Źؿڣǰսֻаľ룬һӪĵطϢƬ̣˴ǰ
˵çĹı߽磬򱱺Ժ󣬻ͣʮûиıսĵطҲڱ߽ϣçĹʼչķߣԣ˫ֻܳǰţʱʱͻᱬһ̡
çĹǸ󡰡ʿεڲԶɣܣ㲻ͻʱʱĶһ£ͷۡ
Щçĵ̽һ㶼ˣ಻ᳬĸΪ˶Ŀ̫󣬻ᱻ˲ǾػصӪпӣʱ򻹻ᰵץǵʿʾ顣
Щ̽Ǹ֣ǵʿǣûκλֵأλֵܣЩѵǶһ㶼֪飿
֪Ĳࡣ
֪Ĳ࣬ץ̽ҡҡͷֵܣǲǵʲôˣҸ˵㵽ǰҸȵĵطϰ죬ȻϽȥ˵û̽˵ûץܱסһ
Ȼ֪սɳȥ̽ʮѡңЩ̽УڼǿߣԷڵʵڣֻ·һ
ǷҲ֪򱱺̽һ޳ɾͻȥɻڶԷһЩõӡ
֣лĺˡ
ϢƬ̣ȻǰǰʮĵطдפҲһǰǿҰʹӵçľӡ
ǰˣɫѾˡʾƣפ˿Ҵ˧ʶҲͱȽϿһӪʡ
Ӫ̯ͼֿһ飬ȴͼʵûжô
̽ҪǴ򲻹˼ңͼҲûáֻϣҪôĸֻ֣һ·ˡ
һڣŻûʲô⣬˲⣬ܹѣҪߵˣֱ֣çľ׷ϣǾˡ
뵽Ҳɵ𵱳άأʱçĹʦĦӵӣǸΪŵߡּˣ͵·
Һçĵʿçߵķ·Щ˽⣬ڵʵֳʦ̰׹ꪣһս֮ٻС꣬ս١ʱȣ˲߶սĻᡣңò˵ӡʦȷʵǻߣرսĿǡ
ڰճУĸףҲǸĻӡʦΪ˴ȶӣϧƻĹأִ㡣ʱߴСĻȻֻһУһֱڣС궼ûָ
Ȼе֪˵׼ͻһսԾѹԼ˯ʱ컹ûʹӪг¹⣬˼ԼոսӴ¾
ɽõ𾭵¾֮󣬷ҾرֻڿʱһѾϾ֮ص¾ҲȽ˳֣ټСһЩɬѶĵطԣڣѾ¾¼ڤǧķء
ڤǧҲ죬ܽս϶Ϊһڤ
ڤ̰ɣڤٶû졣
Ϲ㲻Ҫʱʱˮòá
¹֮£С꣬Ĭһؼ޵Ĺ֮УԽԽǿңͷ·ޱߵĴأǹҫĲ񷣬Ҳһʱ˷ҵ塣
Ϊأҡ
Ԫ߶ԺʱʱŲо֣һ֣ԺתۣϲΪһһ侭ġ
ǧ磬޷ڤ٣ڤǧ

ȻһȭһȭڤǧŵķʱתȭͷϵԪƺֻΪǧǧбǧСڱ۰ϻơ
ಣ
ǧٵȫڷȭ֮ϣȿֺӿȥƱ֮ǻҪϼֱ֣Զһһ˶ߵľʯ֮ϡǧǧƣε̺ΰһ˲䣬ʯȻѣֻʣһ룬ڿҰС
ڤͣڤǧȴȫȻһ̬ȴڤƵ֮һ޶һһս໥Ҫ϶Ϊһһһ湦
ڤֻż֮УΪо֪ڶǰѾ룬δ˶һ˼ҲֻǶš˵ʵҵǺڴʶһڤսʲô֮
ģһлᣡҲûô£Ǹĺûᡣ
ȰһضԸȥ˵ɡ
үҲ̽ҹһˣֻҪץһ̽˰ɣ
ʵҲ֪еҪץç̽ʱҲҪһжͷ㶼Է޲ڣ˵Ϊʮֳڣԣ򱱺ҳ˸⡣ܹһˣ߾ץһ̽Ѿܿɹˡ
ʱЩĴѲߵʿڣɫÿӪжʿҿʱˣǣԼƥҲ˶˵ʲôɱ
Сӷˣ˸ո˯ѣԺŷұӰ˵𴲾çǱܡ
ҵĵͼϣʮڼ¼ķǳ꾡һЩضΣľʾڵͼѾѡһܹͨеС·
С·ȻΣҲб׶ˣҾΣ˵̽ͬҲΣ˵׼ıϣͬһ·;
Ƿѣ뿪ӪʮʱĿһΣԶʯӰӰԾçװ
çĵ̽ҳһԷΪͽصĽϺãĿܴʱ˵׼ԷͷԼֻʱͻȻ͵Ϯ
ç̽Ϊ÷ûеӣߵһܣƺܲǡһ־Сеİ׹ꪣװ£ֻзٶȣҵ̬ʱ׼һ
԰׹֮ƣ㲻ܰѶԷնڵҲñƵæңԷڵֻ轻һУܲԷµΪȻжԼܷӦԡ
װŴһǷһһ·棬ȵǶʯֻҵľʱçĸͬʱԾӥãһһߣ˹
ڶˣ
ҲʾһŰ׹һӣǺâչ֣һɱĻߡ

һçĸڰգ϶Ҫˣȴû뵽ԷϾȻЯּΪʱ˴һֱ۱նϣѪĽ
ҺͷоԾֻΪҺʮּȥȻӵ
ģˣѵçĹûˣŮ˶ǰˣ
ҵնһçĸ֣漴϶׹ꪣ˳ƽһҲնһ˷Ӧʮݣڰоͳһ߳ӭŷҵİ׹ꪶ
Ӳƴֻ˵ֿԡ
ʯһ˲䣬ѾçĸСΪʦмûǵĺԮĻĥܹԷһ

Ͱ׹ײĽ벻ǣеĳȻҲһѺıûб׹նϣҷķһ
ʲôܸ׹һ̣
Ҷʱе㵣ǣΪʦн׵ĸ֣һ࣬Էг׹ꪣǷҼûʲôƿԣУҲû̫ܹĴ߶С塣
ԷҲ˵ƴ˸൱˳ڵϣһͬУһƬⲨҲ˿ĵһš׹ֻꪷγⲨ

׹ꪶϳҾһ𣬶ԷΪϣԳһأңһײ÷ȷԷֵĳҲһΪ
ʦ̽ô֣
ç׺̽Ҳ⣬ҽԷӲƴΣѲֽšǸǰն˵ĸ֣ᣬɿ˹ֹѪִæסϱۣǰ׼ЯֶԸҡ
ˣ
ֱֳͷҲĶϺһϱ۵ĸֶʱֹסŲ
֪а׹ϬԲͬǰ
çֶܺͰ׹꪿ôƾ᧿Σڿ˵߲ûʲô
һ԰һЩ񣬺Ǹֱֳ߶һţ֮£ʲôսɲóֻܿԼʵȥӲƴ
ԣçĸֲбҵʮִ죬Ϊֺÿһ߳ĵâ˸Ƿа׹ꪵֵֻʱѾ׶༪١
ΨֶԷбĺ֣˱սˣçĸͿīһƬҲͳ࣬ʵģѾŭһһ٣ЯƣѹƵķֻм֮
Ӳ֣
һζԵУʮֱȥ˶Ծʱڱս꣬ǻٵռһЩƣӶܹǿڣçʿһѿı֣÷ҽп಻
֪ǰҰ׹ꪵЩˣôˡ
çʿƴֿԽһѱͬ裬һѣƿ֮˶ۡ

Ϣʱ䣬׹ꪺͳײ˲ʮΣױȣڱϴƣѾƵ޷ֵľءʱ˿̣ûκλȥ߶սֻ꣬п尾
򲻹ҪˣҾȥԼһͿڳ¡ֱʵ̫󣬵â£ֻ߳ΧȴǵâֻҪСмɨһ£ˡ
У취һȻ߶Ϲң
ҧָԷƴʮУͻȻһѰ׹ꪵֳţֻһΣһױ


һʮ ;
Ҷ´Ĵ׻Ѿʮִ죬ֻΪޣܽ׵һΣһĴָϸ׵âġ
ֵâ޷ʦĸʲôĴˣֻΪȡһʱѣçĹʦֳڣǰѱ̫ҪͻȻһ״ҲҪһ
â˸ҵĻײž졣
ȥ
һ̧֣ƴһζڸƴçʦͷʱֳסò˵çʮֳڣӦҲǳݣͷһ΢죬ľ
ңԱ߹սǸ˵ߣҲæʾçʦæҲ̧ͷбһѩĹ򣬻סԼҪ
Ҳץסᣬ󳷼߶ս塣
ç߿ͷڣʱ¶֮ɫԼ黹æ趯Уǵϸϸ״ѩĵֱ׻˱ߵͷ­
ףֻʦͷ΢΢ѣΣçߺ󣬰ͷķ飬ʱ߾˦һͷںĳ
ŮģҶʱɵ
Ҳ֪Ϊʲôߵĳ¶ʱͲ⣬ԶǸսߣһ󺰡
Сӷͷֳ壬ç߾ȻһǰһĿʼ󳷣߻ִ˸ڡ
ôˣҸǲ죬ԷĿǰΪֹռϷģô˵߾ߣ
漴Ҿ͸оԼһ΢ķӰӼͬʱԾç׷
β棿
çߴڣʱʹԶյƥСƥСͲȴȵ鶯쳣ɿߣʱӰѾֻ֮ң
ߣ°ɣһӰͺһ
ûи˵ç߷çֻҪͺ׷ϣһȴˣʧȥһֱۣԦƥı´ۿۣһ񣬱׷Ӱ
ƣ
ǰçһ󺰣ҪͷӪȣļӰֻϿ֣һʦһˣҪˣҪܡ
ߣҪң
˵çУһɤӺĸУȻǸŮӡ
ǰçһԥҲ˲ô࣬߶µСٱܣС񿥷Ƿٶȿ׷磬䣬ܵԶˡ
ϧˣӰУһ޺˵
һаѷȫŪˣ֪ô£ǼӰǺװ磬ҺԼûʲô⡣
˰ѷçΰסϣ˻ֱǰһŹЦֵܣȻǺ֣
λǣ
Ǽںү
Էһ˵ͷӦ϶򱱺Լ֡
ҸԷֵ˰죬һ
ܴѾʮѵˡ˳޵ﲻʲôȫĵطȻȥ߱˵
ʵﻹڰԹ⼸óȻ֣Ѿ׼ᣬٻСֻ꣬Ҫʲô⣬ǳɱ˶Էһȣܻܰ׽ˣҲ˵ֻøż˷شӪ
ֵܣϣ⼸Ϊ׵ǸԼƥ֮һһ߸˵ֵͣΪǼ۽ˡ
ˣֻ֣ûɺүĲ£ǲ֮
ɫ˵ǼǱŷֵܸԷ˰죬вΣգٻս꣬Իſȥ¶һͷڷͲòˡ
ΪʲôҿߵߣŮˡ
ͷץķ²Ůˡ
ɳʱŮ˲룬ڸ̽̽һɫӣ˵Ů˳䵱̽Ǿ̫Ϊˡ
ֵܣ֪çĴǶŵģçĹ˳ƾĪ¡
ҵ֪ô˵Ҳкܶˣƽʱ˴ԼӲԱһЩҲʮ⡣
çĹڶʮǰͳ˧ģǺСӵүүʦĦӣĦҲһ˽ܣʴռݺ˰أ򱱺ճʹĦ޷ٶһءţçĹͳ˧˼Σǰ˳ƾĪ£˱߹ɳ
çľ񣬺Ū˲ϣñʮֽڲûʲôս򱱺ҲԶꡣ
ĪһñΪӪֻȻŻȻƽûаܼǰЩ죬Ǵ̽飬ĪµŮĪçǰߡ
ĪµŮǿ
Ī´ˣԽˣ֪ĵľʵҲΪηƴǣԸܵçΣǰŮΪ˿
ԭˡ
ĪµŮĪ׸Ħϰ˵ʦľ磬ԺöǼտʼ۲췽ֵܸɱʱ򣬾ͲǸ˵ߣǸŮˣֿȥƺǣֱڶ߱ɢͷǲ֪Ůˡ
˵΢΢һЦڱ߹شʮ꣬ûмһŮ˸ǰ߼ʮǰһƶϣҾͲ²⣬ܿһĪµŮˡ
λֲòˡҲЦҪĪµŮȻǴһ
ǰЩϧȴˣֻץһСɫ
˵˵ģ·Ҳߵķɿ죬ǼŻؾǣмûй֪ͣ򱱺صˣĿ˷ҵʵԶʮֿҲȣһ·̸÷֪ϵ顣
ǽ죬˻ƻʱ֣Ѿϻ˾ǣҺѺŷ²˧ȥ򱱺ر
Ȼβûץ̽ȴ³򱱺ǾˣĻرУ֪ʵѧġɷҳȥֻΪ˿ڿ˽ץץĵ̽ǴҪˡ
ˣһ·࣬ȥϢ졣
ǡ
ȵˣ򱱺Ŀңңûп㣬ȻӢ۳ܸ꣬ĪµŮսϰٻغϣ
Ҳ˼һЦ˵ˡ
ԳɰӢۡ򱱺ڰֵ㱾ΪûߣһжѾ൱ˡѺݵӣȷʵţ㣬Լʲô㣿
ҼȻȻҪսɱУ浶ǹĽҵˡү׼
˼Ǻõġڱ廹Ī´˽ϸҾսشһЩС̣Ҳֵĺûᡣ
򱱺򿼽˷һЩԺΪ̿ѧ֮һȻʱ䲻ģֿϳԿ࣬ڱϣܶ࣬򱱺һһ𣬸λرĴ˧ʮ⡣
ȻɳǺ򸮳ˣȻҪȫġ򱱺һžͼϿ˰죬Ȼָһص˵çľĵطΣգս࣬ȥ𣿡
ңҲ˼Ĵ
ãɫҲǹˡ򱱺ͼȻΣգҲǽĺõطֻҪսҺľһڹͱϸؼһʡ
ͷһ󼤶򱱺Ȼһ¹ӣеƫ̻άһģֻҪԼǰߺúôϼ̣Ȼȱĸ졣
㵽ȥɵΰ˳һһ֧ΪĲ¡򱱺˵
лү
챾ܺá򱱺ЦԶٷ͵ǲһٽӷưɡҪӼǰĽ죬ھȶһᣬһʱ
뿪ʣʿѺŴǰץçŮӣӪȥŮӱնһֱۣȻǺǣһңƿڴ
ç˺ҵӣŮӶ֪Ҳƽϡ
ҼҿɱЩɱɸɾ
çŮΪҲǲֻͣҵİ׹ꪣֲ˴ҿĶϱۻʱʱ©ѪͷԸЩʿһ°ɡ
ȥɣʼ壡ѵһ˵Ҫɱˣ
çŮ϶ѪҲѪͿĨīȾˣ¶һ˿ԭò˵ŮҲмɫʮӢˬֻʧȥһֱۣԵЩήҡ
ûûƤĺˣűϬңʲô£־ͷſңٴһ
һЦã̲סڵˣʦ͵Ϯң˵Ұ㣿˭ûûƤ
бٴһ
ҾŮֲЦҲ¡ʱϺõҩͳ׸ʿϣˣŻá
çŮ˱ʿѺˣһ·߻һ·ңֱʱ֪άأǺΪʲôԭç˶ӡ
ھתһȦҲŻص˧ʣ򱱺ӼǰĽ죬ԸһСˣ÷ҳԷ򱱺ݻϯҲͣûơҾͽֽһЩϵ⣬򱱺ʥǿߣȻʮ־٣÷ҷǳ
ٷȻ򵥣ǳ֮󣬷򱱺еӡֺһ֡
ˣԺʣѾˣĥ¼꣬Ϳá򱱺ŷҵıӰ
뿪ǣϻԼӣʱѾˣʿǸԼӪڣģǳʱ䡣ҶЩ鵹Ҳܣ߹ؿຮЩ޷ֻҪΥͣǾͽԴϲ
֪ƽܹҸ˵˼䣬ԼϾҪǰߵ£ͶԺ˵ϴҾ͸˵ǰߣһЩ˴ߡ
ˣҪǰˣ۾һ
ҵͷǰߣȥĻΪΣյĵط
ΣյĵطҲ졣һЦ˲Ӻ³ͰҴϣɱУҺûж
ͨЩĽӴҲ֪ȻȥƤ־󣬵ǸĺӣӾ䣬ܸǺƢľˣ˶һƢ
ֻҪƴкη룬˵ιȥǵΰ˳ԣ˲̫࣬ѡһ£ȥģѡֲõģҲҪʵ̫ΣգǹȥǺǡ
˷ģһתͳţȥˡ
ֵܣҪǰˣ۴ʵ
壬ҪǸһߣ
۴屾ΪߣƾԺʱҲǺصľ磬ŷҶܣһ㣬Ƕһ㣬Ҳ쵽˺أǻһͷ򼸳С̣ӦĹ
һֵܣȻǸˡ۴Եõֵ㣬һֱˣǰߣǲĵġģսɱУԱȡ
⻰ţ۵ʲôʱ㶼Ա
򱱺˵Ļʥּʮ󣬾֪ͨңҪǰһӪ


һʮһ çĿ
УһѡˣǺߣǰֵǼ򱱺һ棬򱱺û˵ʲôֻҪ¡
򱱺Ұŵ⴦ӪڵͼϿһǣһذףطӪçĴǰӪֻвʮҪս˴׳֮ء
ҴУҲûմٹ⣬չգ򱱺ñô꣬ѡ˲ϣԼļ⣬ֵ꣬ĥ£ѳɴ򱱺δǰĽչ˷ҡҶԴҲûʲô飬Ӫ󣬷Ұйرһǧ˳Ķ顣
֧飬Ӫеһ֧ʮսӪ͸оӼֱͬնʿһӣװ룬ƽʱõһЩƷڷŵ¡
Ǻ̾Ĳ£ʡԼʱȥ̡
ˣӪʿһһˣȫڴˣѵ֧ĸǸʮľ׳ʿûΪСӶԷΪӪĽҪλãбµˣǲᱻɹġ
ãҿʿվ룬ԼҲʮշӽ𣬾ҪֵͬˣçҺ֮ĲΨɳһۣȻֻССһ֧˶ӣҲҪԼ磡磡
ԸΪЧ
ֻ˴Ӫո죬ӪڵĴͿʼصһ֪Լʱ
çľͳ˧ĪŮǰߣҪ׾ܾλСֽü飬ҲģսĪֻøֻǧ˶ӣֻڱ߾פأ
λҲвסˣԼǧ߾ʱɳ˶ӣɧţŪ˷ʤӪɳһ֧αնĪ֮һٽ
һõ򱱺֧֣ܼ߷ĪôĪǸս򱱺Ī½һδսԷ̲򱱺ã⵹Ǹܺõ
ӪһһǧնľǷҵİ˶ӣҲС
ǧˣûʲôˮ۴ɺɱˣжľҪǶʮ򣬻ࡣ
壬ͷ鲻飿
мƻ׵һǧնͷֳɼڱ߾߮ĪȻǰͲסȺ˽׷׷зִ磬һضΣأĴ޴֡
˵ΣǾǧ˵Ķ̫ˣçľǧ˶ҪһٽһĪ̤˹ŹأձĲȴУçǧ˶ԽԽ
ڵȵֵʱˡµľ񣬶Ħȭơ
ĵضΣһΪɽȣоֻҪ룬Եɽ·˳Ƴأܰѵоɱһ룬ںϻΧõ˲ӡ
磬ձѾӽɽȵıԵçľһ֣¶࣬ɽȣçľɽǻһƺǳԲ׼òóȻյء
۴С˵
ҸĪ֣Ȼֻ˶ԾҲܴпԸԷҷû˺Ī˵׼ðһա
ɽȵձԵҲһֻɱܰնࡣȻϣǧ˵çľɽǻƬ̣ǰͻȻɽȣ׷ձ
ȵçľɽ֮ɽ¶죬ѾʱĺԷֱ£Ӹߴʹɱʱֻһγɱçľ٣һҡ
Χ
һ˵Ķ飬յغΧǧˣǼֱͬ쵶ն飬һɱǧһȣǧΧС
ç˺ηսͶߣ㴦ƣҲսףǰǧҲǺ⣬ڼĺȻͻΧ
Լİ˶ӣӳɱȥڶɽ½º͵оҲ֪˶ٳɱǧݣ״Σʿĳɱźֿǧ⣬жʱѪڡ
ô˺ΧçľѹƵĶԷΧһССȦڣȫʩչçľʿ׷սʱҲĿںš
׽
׽Ī
ʵĪڲǧУöۣˣڴսл׽ǾǴһ
һǧ˳ͷǳڵоΧϳɱֻҪսȹһƬʬ塣
׽
ǧ˳緢һ߳ɱһ߸ߺ־ʱçľͻȻһҫ۵⣬һӰһ㣬⼲۶
ĺã
ǧ˳һ֪ǶԷеĽ죬ûתͷѾǰ
ˣĪһ⣬֪Īбĺ⣬ǧ˳ȻͣĪĶ֡
Сģ
ȷҴصһƬѪƮɢǧ˳ͷ­Ѿա
ɱ
çľʱʿ񣬶ͣһǰЩԼڱ߽ϽֵĪֻȻԺīͿ棬˿ò
çӣ
ֳһǧ˳ǧ˳ȻΪģһǹ趯޷
Īһߣǰֻ߳ıֻһ⡣

ǹϱʱϳأĪеı֪ʲôܺͷҵİ׹棬֪
ǧ˳һ֮ʧȥʱĻţκηӦĪһ⣬һӰ쵽£۵նԴ
֮£Īնǧ˳úƴңçľƴʢˣѱԵĺѹ˻ȥ
ĪƺҵţǧרҺĽ֣б޵УΪָߣȺƮʱɱһǧ˳
УҪסľҪĪеĽ춼¾ô຺ȺףټϾĶҡͻʹçľͻΧȥ
Ī۹һʱɽ¶˶սĺͳ˧һͺȣȻҪɽ¡
δսΪռƣ˲ûУͳ˧ҲֻǾͨϣֻʦΪĪıʤã
һЩҲĪͼҪأֹȥɱͳ˧гһ£ĪĶ֣£ֻܷǰʱأȻ취ٳս꣬һٽ֮˺
ڷ˼䣬Ī޿ɵȺɱһѪ·ûһܵһնһ

ˣĪһЦбĵâ߶˼£һӣгƬĺɥ

ʱһ˫ɫҫĹâӲԶɨסĪбһ͡
Īɱ˳֣Ȼû뵽Էлĸ֣һƳ֮䣬ͿԼǰһеС١
㣡ĪһңͷΣǰЩ뵽ǰߣץ̽ȥԼ׿û뵽ս˼ΪֵĽɫûץˣԼΪĵӸ˽ȥ
ң
һȣ׹ꪻӶɨķɽ
βҪܣ
Īҫգƺƴ
ϴοˡ
⼸仰Ĺһһꪾͽײ˲֪ٴΣҲɣĪ֪ԼΪѹĹԺκδϢĻᣬͬ籩һ㣬ķһһ飬Щղסеĳꪡ
һסĪʼˣվɽ¶˵Ĵ󽫾ʱǸոմ˧ʵİ˳
󽫾ǵòԱ˽ӿڵշңӾǵս
һ½󽫾޵
սƱˣ
ɹǣͣٹ꣬ȻҪ
ɽЩ˿ܹסĪǲסڵĳţķңȴǴĿҪˡս겻͵вĪǧУһС궯ǳͻɴƬʩչǳɱⲻᱻĪϾΧôˣǳɱ޷־׼
ֻҪ΢տĵطźýɱ
Ҵ⣬ȺбսˣֻһĹ򣬾뿪սģĪҧأƺвѷʬβݵͷ
̫࣬ط򣡡һ뿪ս׹ꪾߡ
㲻ɣĪСںһƬҲʲô顣
ܳȥаٶɣɱ˫ʿһҧֱܳɽȣΧĿյͣ½ŲûվȣĪűɱ
ײ֮ﲻϴһĪǿ籩꣬ұûƢ֪˺Ѿʮɡ
ˣ˼Ҫͷˣ
ҵŰ׹ꪣִֻ͸գܻףһȣױĪͷ
һףĪϴξ˷һУ֪ǻ֮ơȻðգȴɵһϾԷ϶ҪԼʱٻսꡣ
Ҫʧˣ
ĪͷףֱĪȴûϴһڷ衣
һͷˣץ˰ƣɱ㱨𣡡
湻ݵģΣֻǿ񣬸ĪӲƴ
Ƭ̣Ҿ͸о֧ǰĽСŮӣȻƽľУԼζȫ޷Է
վɽϵĴ󽫾һֱעŷҺĪܵԶˣԸһǧ˶ӣȥӦСһˣ
ǣ
˵һ֧ǧ˶ӣսΧйȥֱ˷ҺĪȥ
Ǻˣֻʤ࣡Īңңߺ˵
Ƿˣڲ㵱ʱԼԶһ˰ɡ
Ī֪ԶһǧϵԼŰΧټϷ֣ܾˡ
һ죡һʴȡǵͷ
ĪȲѣ·ңתͷܣҽǧ˵ƣȴϷŹˡçͳ˧ĪµŮǿݣǻ׽ܸ򱱺һϲ÷վȽŸ
ܣٴսٻغϣ
Īңǰͷܣ׷һҾ͸оЩԾĪĲȻҲǿ쵽˼㣬Լа˱ȣѷɫ
תһ룬֪ǶԷʤԼԼа˱δԲ
ʱһֱææǣа˱仹ͣڵ䣬ԺҪӽˣ
ţȴ˿ͣ׷ĪĪǰ棬кͷһԾ
⺺СõʲôȻܽ׷ᣡ
һҪһҪʹǵĲȫʩչ֮Ҫϼ֣Ƭ̣ǰһǧ˵ĶԽ˦ԽԶ
Уȥ˵׼ͽӽçľΧˡҰ˼ţҪܳʮֻʹȥˡ
ǰĪ޲û׸һһǧƨɺ׷ţܴ⡣
С̫ɺޣɱĲʣĪܱ룺˦һǧһܰСɱ
˦˦ĪͻȻһ¶һ˿ЦȻһת򣬳ȥ


һʮ 
ǰһûᣬ᲻ö湦Īת򣬲͸׷˹ȥһǧҲǽ׷ᡣ
ôܵô졣ӵǧ˳ҺĪһ׷һӣͷľԱڱУٶģװһֱûȥľã£Ȼ׷ͽܵˡ
Ҽӿٶȣ󽫾Сһʮֿأ˽ʧ
һǧˣǾѵнֹһ˼ٶᵽ˼ޡ
׷ɣС޵ʱ򣡡Īǰܱ롣
ٶ죬ڿҰһ·ܣĳһ㡣Լ֮󣬷ҷĪڱܵķ򲻽ûнӽçľӪԽԽԶ
СѾͷôУѵ⸽һɣʹ뷨ܣרΪһܣȼ׷ȥ
һǧȻϲϷǣƨɺβ׷÷ʮַġ
һ·ȥнһʱʱ䣬ĪԽܣԽҲ󣬶Ҳ־׷ķˮ
βǺһȴ΢΢Щɫ䡣
ãçĵĿǵɽǧ˳ڱָƣΧƣףĪҪѷͬȫɽ
ɽǱһ̫ɽȣƼҪɽ·᫣涼ЩѣҪ˵ͷˣһֱĽأ˺ɽپʿҲ޷Խ
˦ǣСһΣˣУϣȲѣǾ׷
ˣǵٶȣУһ׷ϵġ
ڹܲôˣ׷
ҳûãɽû˵ȻҲ֪ĪͼԻǷ۵糸һܵķɿ졣
СûǲǣĪ·Ҳϵͷŭ
ͣǴսٻغϡҲ֪ǼƣԽ׷Խо˳֡
׷ҽ㣡
˭˭
˶ʾĪȴǰϲֻΪɽԽԽ
ҲǸоĳΧЩ仯·ɳĺܺԼٶȲɵеĪҲòȥһ·ܣ´ӡ
ڣĪŷң˺ɽһɽȱߣһԾɼɣͷҲصĽȥ˵ԼѾռ׷޷׷ȥĽƷǷҲ׷ôҲܰȻѣ˳С·شӪ
׷ЩԥΪóսɽȱߣнʮѡĪݣʵ̫ˣһͷһһǧԶɱһᣬ뻢Ѩɵûӣ׷һ̣
ĪһԾɽУصʯ׷ȥ
˵ɽçĴӪԽһЩĪȻҲǸյȴȷҪϤһЩɽвϴУãһתһɽȡ
ԽԽԶˡҰа׹յļ
ںɽ˰ΣĪŷңһƬΪĵС
Ƭ򣬶һ˶ߵʯ飬۸ӣĪܰѺɽһһľУԿǰĵ䲻н߶ʮһ˽ȥ
һյĹĪֻͣѷһЩ˦Ȼｫܡ
ľԽԽŨأ˼Ȧӣ룺ˣ׷ȥҾⲻøѾͷ̫ݣûٳս꣬Ͷ
ţұ˳ȥ˵ȻҪȫԼҪ֮
ٸ档һϺȣתߡ
ߣĪǰƲˣϷŹҡ
ֻһҾʹ⣬۸ӵĵУѾʧ˷
ˣһ
ͬʱĪҲоʧ˷򡣡
һʯѣһԹУҴʱɫԽԽҽµĲӲࡣ
Ƭ̼䣬ɫȫȴԹԽԽңͷ󺹡־УܰȻȥѾˣ߻һС
СĪҲһĻţڲ׷˰ɣ׷Ķɱ㣬ѽͷ֮ޣ
Ҳ˲ϸϻһΧûͷӬһת
˲֪жԶҾϲķ֣Щʯ󣬵˱Եش̧ͷоǲԡ
ȳȥ˵
Ҵʯһ˳ȻǵʯıԵһҾ;ǰƿһЩһƬİ֪Լܵ
ûˣĪҲʯ׷
ˣСѾͷҪ쭡һζ׹ꪣһȻĪθ죬߱һ˲趯Ŵʢԡ
ѾԶֵʵҲ˽˽⣬ײĽ
С
Īһȣȴڰ;Ȼжϣ۵³һѪһȴúıʲôĶȻһ¡
Ķ˵УȴԡѪ£͸뼡ڡ
һ˲䣬Ҿ͸оûһ裬ƺȫԪһʹƽʱһں뷽ڵͬʱһɼΪ΢Ӻݺײ֮ϣؿһƣʹȥ
ۣ
ҲǺĪһ³һѪ
˭ĪȻбһŲԶһƬڰȵҲû뵽ֵطȻˣҰͻɱ֡
ǷҲֱܹĳⰵصˣçߣĻĪҲ͵Ϯ
¸¸¡
һҹɵЦƮ촫漴ӲԶĺڰУƮƮ߳һݵӰ
ʲôˣ
ĪͷҲ˲ˣ˰͵Ϯˣ˵ǵзѣʱٶȥֻ˿ɳ֮
Сޣе㱾¡ڰеӰԽԽ¹֮УʮͣһϮ£ݣȻЦݣȴȿ޻Ҫѿ֡
ڸҵʶоĴڣǸ֣Ұţ䱸һɺȴҲߣɺʮֹŹ֣ҾôʱԼֻܶһսʣһ룬ƺ⺮ʴˡ
񹦣ȴȻֻ˵Ѱ·ˡһ߽÷Ҹоһ˵а֮
ʲôˣĪԸȷһҪ꣬űֱ۶΢΢ȻڸǹɹŹֵĺ
ʲôˣǲ֪СޣݶͰֵģһЦƾյõȡǱԪֺ£ɲ
ң
ҲңǸ¸һЦˣҪǿŮޣŨīס棬ϴϴмɫһҺú棬Сӣֻȥˡ
аڵˣĪһ˵꣬Ȼ뵽Щʲôѿھ
ѽŮ޻еʶ֪аڵ
аڣǺçĽشһؽɣг˿ޱأĥ͸ͽȻҲмӲѾʧ湦а
аͽ࣬־Ӷ࣬ƽʱأ߾ϮһЩߣȡԪç˺ͺ˶аں֮ǣȴûһ취С߹аڵĸ֣߹аŵĨͣȵ˳ˣ¶ͷֺ¡
ӣаһ֣жû̳ûĺɽû뵽ҺĪ׷Ҹϣƹʯ֮󣬱ʼӾа꣬ˡ
꣬һ壬㲻ܵʹˣҲýڶʱΪˣҺĪʱ᲻ʮɵս
ʵӿ˵ͣ;һ˾Ҫزû뵽һʵ˼㣬֧꣬ܿš
ԼҾٽǳԵͷǸʹ졣Ȼ˵ƺǰѾǰϵ⣬ԼôоôС
ٷƨˡһ˱ƾʲôҪ
⺺СеĪУҲͷվһ
죬ɨǡŭǰ䵽𣡡
㣡Īŭ
ʲô㣡ҴʱͷһңĪΪ֣ҲһܴӺѣǧûнҪڷִκ˵޷ܡ
ȤȤų
СٴһĪɫһձ
ˣҸҪǳ⣬ȴĪ۾һգ
ѾͷҪ֣ҽ˼ţçĺͺУƽʱڱ߾ݣߵһںʵ̫
Ǿʹɣһȣ۾Ҳ΢΢գһ¡
һ֧׹ꪣһ߱Īͷ˸һʡ

ҺĪͬϬһ㣬һһҳź˻ȥصʱ̣ڼΪһ룬ĪͷҾûֻ֣һѺնɱ
ȫ߶Ԫڵĺ޷ѹƣʱȫĿھʹһ˿ѪĪҲ㣬ֻҲӼͣϳ
ҺΣѺȻ㣬ֱҺĪ빥ŴһӣȻԼֱۣȥֵеı
ĪԼԷеıǼģӡУûκߣӲһ

һһȫȫɱ̣նںֱϣȻǿڽ֮ϣ󣬺¶䣬ǷҺĪȫһ
ôͣҴһ˵ֱܺɽʬڵʬɷ⣬᲻ɴݣҲֺ֮
ѵʥʥҲɵӲ
ǿᣬʥ磬˲˼飬ȫ߶׹ʬǶҲֱ֮š
ʥаĪе
Ůеʶ˸¸һЦаڵĽ֮ǶϷʥ֮ǿߣŻܰնˣΪͲߣֱԪ˵ֻɦѡ
ҺĪͷĻңһ˲͵˶㣬Ϊˣ˰㣬Ψһ̵ģеаڵа֮鷳ʹˡ
Ϲ
ʵ޷ٱˣֻʱ˵ԺԥźδǴ߶С塣
˼ǻߣ϶ҺĪ·èץһ㣬ҪϷŪϷŪˡ


һʮ Ե±Թ
˼Ļںͷ
Ҵ߶С壬̹С¹֮£عǣֻһϢͼת
СҲóһаʮѲܻڰأٻߵ㺮â
һƬҹɫ֮УڰСֳΧ޾Ϊһ壬ߵ㺮ǽ˸ǳ
Ŷʲô⣿
˿ڹս꣬е죬ֿڰغߵ㺮ǣǳԾɵĿʼ䱸
ս꣬еŵ
ĪҲ״ֵս̲סСʵСʲôսꡣ
ǰĸȥҼ߶ԼıԪҪں
ߵ㺮âֻƬ̼͹âʢӺСбаֵܵһҲǷɿ죬ߵ㺮âʶͿʼ㡣
һƬտûбĿ꣬ߵ㺮ΧƺˣٶȸһЩ
ۣ
ߵ㺮ǣͬһʱû壬˿ǳɱ֪ģʥҲӲ
벻ǣԲˬߵ㺮âȻ͸˵ֻƤⱬѡ
һʱ䣬˵¾ͱը˷ɻңߵ㺮âѵεȾˣ㲻͸壬ȴҲú˳СϱըѴѪһƬ
ԭҲġĪ˱ըѪʮֽޡ
ͷľ壬ȴĪ޷ġǳɱ޷ը˵ôʵ޼ƿʩˡ
ôܣʵеľŭ֮Ҳ˿٣֪Լаа˺۵ȴս߸ըѪģ֪ǵж
˱úϷŪϷŪҺĪٰŪ֪֮Сһﲻӡ˶ʱԭͷҪһٸɱҹζࡣ

˴һڰձ㱩ڸͷ¹⣬ҺĪ֪Լб޷ˣ˵ӲԡһֱӲӲķңҲֻܶܣΪӲܲǡ
ΪҪǣС޷ڶʱʩչǳɱǿʩչĻΨһĽǴ
սȫƾԵУ𣬵òʧ
˵Ϊֱ÷Ŀɿڴڼ𣬶ңаͽóа˵ĴЯһ޵ĺ˽һɷԲ֪Բʲôö
ܵĺĪһ޶ϾܹѪߣʮǿǿܹ֧ŵסڱӰ졣ĪͲͬˣҪԵУҪĻڵĺһʧ񣬶˺˵Ĵ֣ȴһȦմȾһ˿
ʱĪһֱϣһ֮ɫˣʧ
ж
Īϵĺӵļ죬һת۵Ĺ򣬾͸˼򴦡
ƴˣ
ĪһҧַһֻаƴСĻƷҧ⣬һѪһ֪ɸǿʦӳֹ
ȥ
һƹĪзɳͬ磬˸ߵ㺮³ԹֻɵСӰ˵سɴ磬Ҫܹƹ⡣
ƹ⣬֮ߵ㺮ǻҪ鶯һֻǵСޣлһ·׷䣬׷ϺˣžմСϡ
ƹһӴ˵壬âɢγһƬΣˮϣ޿ײ룬ΪϸСĹ㣬˳Ż屦µķ϶ļ
⣡˴һǰֵ٩֮ɫѾȫ棬ʵû뵽ԼСһһô̬һŹս꣬ĪȻ
ߣʶ֪Ī˻ƷҲ˿

˵Сһ󲼲˺֮һѪ֮
⣡ĪշµĶʱᵽɤۣ˵ֱǱ̬֮çĹʦĦӶçĹʥصɱһɱ۷ǿߡĪСĦʥУǰʱĦӲŸһΪķ
һȻܻɱ
СѪɣĻƹ࣬аѾɣȫֵ֮£ֻСһ󶴺ƹʧ
ʱСͻȻֿʼתҴ󾪣æϹҪݻǣģ
˲ôˣ̬̫֣شҪ
СϴڰճǵĻ˻ûȫҪǿݻǳɱ÷֡
ȷ˵ǺڰСرͷϷĪеüΣҵֻһЩȻҲը
üΣ˵ɣ
˸һ󶴣һЩอ©˳ֲޱȡȴʮǿƣ屦һס˴อ
ճδСٻĺҲǷǳͷۣӶݣֲķŹǡ
ڣҪӣҲˣߵ㺮âٶȺ֮죬ƴܣҲܶ
ಣ
ߵ㺮ΪСǿٻһΣǵĹâҲһЩ
߿źǴӺڰСз䣬˼㲻ȥɴҲˣֻסϵĴˣ׼ԼǿӲǡ
ȻҪ㣬죡
СƴˣһϷֳһ̣׷һźǣ֮ںһźǣʱСƿ磬źУΧźת
ӲֿâҲʮֳæУһǿŰСĺǣʯһ˿С
飡
һ죬âں˵ĸǻڱѣаڵа죬ҲܰอҲĺһ̣âѣ˵ͬ⣬ɵ춼ǣҡҡλΣѪⶼըˣֻʣһ׵ǣ
СģĪҲˣʱ˸߲ңתһ룬ֽ䱸Ŀ˷һۣʧȥ͵ʧȥܹķߵ㺮ǶԸǾȻֵסġ
ҡҡλԭض£۾ȫѪ˿ݺָˣп죬ȴ˵һ仰
£հ׹ꪣ˺޵㣬СΪŤתܾ֣֪Ҫòܸԭ
䣡
׹ػԴȻԴûãǿ֮ĩĺȴҲ֧ŲסȻء
غ˿ڵĺԼһ˿аڵޱȣʱЧһʱ䣬ԱԪ⣬Ҳ
Īȴûôˣղű˴ЯĺմȾʱӵ˰ӡ
ҩҪҩĪң˷һۣͳ˵ʬȥҪҩ
ʱĺʱҿĪıӰҲԥ
ͻȻзǺ˵ƤȻһʱ
һǰ弸ҪȥѰҩĪ˻ǺˣȻû͸ƴһ˿Ĺ
ҰĪ˦ͷͬʱμˣΪĪһѣΣӶ˴ΧĺȾ
ˣһͷΣĪղֻһֻûжܵļںմһ£ӵ˼򣬶ԼӶմ˺롣
ৣ
Īһ鱦ںػն˼ʮֱԷûһ˿ͣ֡
жʱͷѾʼ裬ټڵĺûɢϣһ֧׹
ٻ赹ǰҿģĪǾŵɫСԹҪ
Ҳ֪ŵ
ͨ
ᵹĪҲæǺѰҪҳҩ˰죬߰Ķǲ٣ȴûнҩӰӡ
ûнҩĪͷңһӱ˵סڻ̵ĺɽڣһ·ͨ裬ҪçĴӪҲҪһʱ䣬ֺӵô죬ֶ֪ܼá
ܵܵĪڲдıԪȥ
һ˿ıԪ뵽˲ڲӵĺƺͣ͡
ܵסĪæӦԣʣµıԪһֵһ˺
ĪΪӰ죬ԻɺԵʮֳãͷðһϸܵĺˮ˿ͣ£š
һۣĪͿ赹ߵķңʱȫѾȫ֡
ңҲܿ
ĪһͣͣȫԸںͺʱŶĪܵѹ٣˺ٶҲ֮ӿ졣
֪˶ãĪȫ۾һ˦ָ֣һ˿ҲȻ޴档ʱڵĺ߰˰ˣʣ޼Ϊ𲽻ָ
ôĪһԼĺ˵ǰçȻԴҲŮӡĪȻǰԷҼ޵ʱȴãԼǷ˷һ
ȫ£Ѿ˵īɫȻǶӾҡĪæתԼԪԼתԪⶾ˽ⶾȫ£ӱҼЧ
Ƭ̣ĪͿûмʱʱ䣬Լ޷淽ҰѶꡣں⣬ͰѷұʯУ˸δһһĿʼ
ӰҹһֱɫףĪû֣ͣͣĺķѱԪЩ͸֧һȻûתĪҲͣ£ƴ֡
ֹ˽һʱϵĺˣĪҲǵ;ƿݵĵزԪȫľ
ʱ΢΢۾ָһĪæôôˣ
ؿڡơ
ֻ˵ĸ֣ұֻ˹ȥĪһæ⿪£ʱҵĿڣһƴСĺȻûˡ
ô£ǱĵطĶѾ𣡡
ĪһҪָһڱԪľʵΪ˲ô࣬ʼָԪ
ڵıԪΪսӯĪȺλԪĵһ˿ʣһֱһʱŻָһ֡һ۾ϰ﷽ңؿһƬдĺ
Īľǣ޷ѷؿһСƬ⡣
ֻʣһƬΪʲôˣĪطȴؿƬԵ÷ۡ
һΣ
ĪָԼԪԪָһ̶ȣ淽һ
һΣؿڵĺȾȥһ޷
ಿλҪҪһֱȥ»д󻼣
鼱Īȴû˿취Ƭֱ̣ңҪʱشӪҽΡ
ġĪŻԵķ˵ĪǷһһ㡣
Ī´ʯ󾭹ʱٴʧУԭ·ƹƬʯֱçĴӪȥ
˵һˣĪнһ·ƴķֻ˿񱼡
ţĪ͸оеķƺ΢΢˶ͷһҹȻǻ۾


һʮ Ƿ
ˣĪһʱ侹ȻЩϲ˵ͷУѾ໥Σҷһնһֱۡ
Դҹаڸ֣ҷܲĪ֮ͷģΨַһھ綾֮¡һʱ΢΢˿
ҵԴȻǻҹ£ҲǵЩģˡȴȻǼǵĪˣԼȻĻһȴƶ޷̧һ¡
Ҫϻ඾δĪȵ
ֻһ˲䣬ҲǸоԼؿڴһƴСĵطʮַǧС棬ڷԼѪһ㣬ǻƣЩ
㡭Ҫҡȥ
аڵ涾ƳһЩؿһƬȴôҲⲻĪһ߱һ˵ȴشӪҽΡ
çĴӪ͵Ĵ˸飬ڲֻܶŬ۾˵ҲȥçġӪ
Ī͵ͣ½ŲҪѯʷΪβȥӪȴ뵽Ǻˣ˴ӪȻͱ˷²
ǺҲҪȥçġ˵
ҪȥѵҪҰͻغӪ𣡡ĪȻýСȴǱ꣬һҲϸԼȥʱͼˡ
˵⼸仰ƺþȻ˻֮СĪüͷ㲻һشӪ·һһҲҪǷ飬
뵽ĪҪٿ񱼣뿪ɽٷԼӪ
մһɽȹսǴ̤Ī͸оһһҸϮһ磬ΣУŷҾ͵һȻʮǱȴǿܹɱ
ʲôˣĪҪˣ©ƫҹ꣬ɽ˼ĵطսҲѡԴɽȺȻ⵽㡣
СǶĵ졣
һЦɽ࣬ԾһӰһһ󺺣Īǰ
Сǣܵô죬һˣ㺺ӣܵ͵ˣ
ףһͲʲôˣĪçĹ󣬼ĪµŮçʥĵӣû˸ҶټĻƢ뷢ŭȴǿ󺺵½ϣһССͷ
аڵˣ
ĪһаڸϣͷҶ˿ˣǿӹһ÷ðδ߳ɽȴаڵˡ
Īͷ漴ƽһЩǰ󺺵ΪȻҹǸֲԶ֮ǰ͵ϮűĪܹǺҹǸһĵǱʱĪҲˡ
Сǣ㾿ǳó󣬻Ǻ컨ôŨīˣ߸Ӵ󺺹Ц϶ǳû˰ɣҲԼֵط͵顣⺺ӵʮӢǴչģ
϶Ӵüͬ飬תĪ˵ܣȻˣҲٳֻ֣һ飬ںɽڣûˣ
ˣĪһ룬֪аڵĵҪҵģʮа˾žҹǸԼͷҺɱĸ֡
ʱ˿̣Ī϶ʵʵ˵ûмˣÿмҪߡ
ȻûǾˣ϶ÿߡӺһԸǸ߸ƺĻһó·Ц˵Сǣɡ
ߣĪƢǱ˵Ц϶ͷˣֻŴķңԷϸֻʱ
Īŷң첽Уδ߳硣
Īȴз϶˲ưոݣбգһ쳣ֱӭȥ
ۣ
ҫֻһͰǸ߸նΣޱȵĵâѰ˼ɡ
Сǣ桭߸ӱնˣ컹вסȴһ仰Ҳû˵꣬
϶ûϵĪеıȻ˵ز棬һֱ˴һͬ顣
ƾΪҲ͵ϮңҹĪʵڲ˷ʱ䣬ʱ׷ӣ֪жòܽԷնɱһŭȣѶԷ¡
ò˵ĪȻԺǿϣȴеǷȱƩǧçľǻ˱Ľ죬Ȼðʧľʹɽյأʱ˱ˣҲ׾ͷⰫߡ
֪ĪеıΪҲǲͣԺԥıһʧɽȵһߡ
ĪֱͣңɽмٴС
Сǣĺÿ߲ԶݺݶĪıӰһתɽԱһС·ٶȥ
ɽʮǴʯͨĻһֱ߾룬۸ӣ·Īרƹʯ󣬸·ߣһҪ·ܴӺɽĪҲֻ֪̫࣬ԼǵһЩͼڻǼǵòôֻһߣһʱʱѰȷ·ߡ
ֹ˰ʱĪȻһɽ֮ƺ뿪ɽɽڣһ
ԸܳŵסĪͷңԷ㲻ǰ
ɽʮ᫣ʯĪ첽ɣʱ͵ɽȾͷۿҪɽڣ뿪ɽ
䣡
һŨܵɫƮǰǸĪߵİӣ֪ʲôʱ򳭽·ǰ˵һںڹ⣬ӿġ
·Īкһ㻯ɹţֱϡ

ײӵĪϣԼĶ֣һ֮£촷ۡ߳ĵâ˸ӵš
߲ͣĪջر
һ˲䣬ȴһ쳣ǰӱâʱΣȴûһѪɽһľͷ˰㡣
ô£
ĪӦ;úıʲôһʱһѪҲɳȥ
ʲô£
Īһͷȴֳһİӡһǰһӣʱһһ룬Īʧھôܣʦûɷ󷨣
Ī˵ķרʦһʥ˵ܹһ˷һһܣȴõ˷ֲ٣ʵʵ仯޷
ŷǼʧĴ󷨣½ϣҲ֪ûʦܹçĹʦĦӣµĸǿʦӼǰ㿪ʼǱһֱĪǰϦδ
аڵİӣǸߣΪֲʮָǿȻʹġ
ǵа
˵ĲһЦĶһ󾢷磺㻹ñôǣɱ϶Ҫģ
ĪǰаԻ󣬺ذһб»壬ȴҲͬ⵽һһʱ֮䣬Ԫɢ޷ۡ
ӴӶѹգһܰʯɷĩ
Īʱû˻ֱ֮ŷң֮£ֻðѷҳԶһףԼ͵һһ¶ܵĲɴ࣬İײĪʱѪֻͷˡ
ܳŵʲôʱ򣡡
ץĪԪɢʱɱбƽһĪȷʵʧȥ˴߶ֻǿڵϹȥڵ
ؼغϣĪ򣬺ɨУʹ顣
벻ҪˣĪ֣ȴ֪οûһ˿
㣡϶𣡡Ӵһ籼ףЯϷѷԲɷΧֽȥһΣĪҲܲˡ
ûںȴа£Ҳģ
ǧһ֮һ׽֯ĹâԶһ͵âȴޱȣһ֮£նҰѰնΡ
㣡Īһתͷһ˵ڵأԶǰ׹ϣȻմȾŰӵѪ
ĪǻһΣҲ˲ϱģطҵİ׹ꪣѵ߳ɽڣһδҩ˿ڣȫ˹ָɢıԪ
Ҹղ˦׹ꪣѾƴеȵĪָһЩԪܹʱһҵؿڣƬѾǵƴС
ôôĪûϵԼǷҵһûлϣǷһΡ
һΣĪκȴҲתĪ󼱣ƣڷҵͷһɾԪӿ뷽ڣʱ˸£ë۾һ˿
ôĪһǿְۣѱԪԴԴϵ͵ڡ
ҪҪˡ
ᣡᣡĪеǷһç˶ԹǷģһ㣡
㡭㻹ֻ󡭡Ӧһ¡
˵
Ҽٵ϶˵ҡͻءڡǺˡҲҪں
ҵǿһֱ֧ŵڲתȫĪԴԪ߶˵⼸仰˾ʧȥһ㡣
غĪЩΪѣʱѾԣ˵ʲôԷҲ
Ƭ̣Ī͵һ̧ͷնçԳУȻӦ㣬غ
Ī뺺߾Σտ֪߾ˣ뷽跨ץŮӣȴŲжѪԣ±ңͳźȥ
˴ŰʱĪͷԶӰطòҲ֪ԷһǺ
ºˣܰȥҲŵԣ
Ī·ңԷҰ׵ףɵҹ͸ղĶǵĴս
Сƺҿ㣬ն˰ƵԩҲʹ˽ҹɡĪ淽ϵ·˵һΣԹһʹȵɳǵˣʱȻ飡
ĪҪŪȴа¹죬֪ܲܿеаڵĶ
룬ĪͳһɫСӣǴҹаڸġ
аڵƣϵóٿؿڣžȻˡ
ĪƹҵҵĲһۣȻĴһڡ
ڿҰдԶԶһӺʱǿĪӰ׷˹ĪѾ˶Էľתܡ
ٶȻɿ죬ǿ첻ĪľϵĪѾܵûӰӣǣȴһۿ˵ϵķҡ
ǸҪҵİ˳
ɽȸçľսסçĿ
̫ˣҵˣ


һʮ Ӫ
Ϊ׵鿴ҵƣܵǶˣֻǸͨʿ֣˰죬ҲȻֻðѷҷ˻Ӫ
ʵ췽׷Īʱһǧںһֱβ棬ܵ˺ɽ֮󣬵Ʊ㲻սͨУһɽȣǵٶȺͷԼĪ̫Զ׷Ƭ̣ҲӰˡ
ɽҪҲţ˷ȥͨʱɽսĺѾȫǧçľ󽫾ԹֵçĿķӡ̣λ󽫾ʮְţȻͲȴǿ֮ţɳһ֧Ҫҵ
һֱĪѷҴɽΧ߮
ŷһٷشӪΪ׵󽫾ͨ˵ҵǸ˳
ҵˣ󽫾еľæк
󽫾ҵˣǿʲôˣĩ鿴
ˣ󽫾Щǣνǧ׵һֽţǲزۣʵǸ޴ʧ̧Կ
ְ˽Űѷ̧˽ϸһ˵ҽ⿪£ʱƴСĺӡǰ
ǣ󽫾ȻͨϣȴǶĸ֣һҵƣҲֱ治ô¡
оҽ󽫾Ը
Ҫת뿪󽫾ס˳ɳҲ

˲ţǧҪ²źá󽫾˰ѷ̧һŴϣʱļҽ
Щҽ󣬻һʮ꣬Ƴ׵ʿȻһϮ£ȴ͸¶һӢ֮
ɳˣ
Ҳ֪ʲôݣȻűװ󽫾̬ȣʮƿ
ҽΧŷұæµһޱȣ˰죬ȴʹ󽫾һ˵Ȼ
ǼˣƽʱһҽԾӣѵˣʲô𣿡󽫾õ
ھҽƿԡ
ǸΪɳˣߵҸǰƬ̣üͷ΢壬Դ󽫾˵󽫾⼸λȳȥɡ
ɳ󽫾Ȼ⣬ɳƺʮ漴Լҽӻ֣ʾǳȥҽɴ⣬æҩҴȥ
ɳ㿴Щʲô𣿡
ӣеǶɳҲĺɫСƣ˵Ѱǿõġ
Ƕʲô
󽫾⺢ʲôˣ
󽫾ϸһ飬ɳ֮˼Ƭ̲ŰǺɫСڴ󽫾ǰλΣ˵ĲϣһаڵƣؿǴɫӡǣҲаڵĶ
ȥ׷çĿôаڵ˶֣
Ѿһһҹˣм䷢ʲôҲʱ֪߾һֱаڵ˳ûҪˣҲʲô¡
ǼȻôһаڵƣ
󽫾ҿɲͨɳ΢΢һЦ
󽫾ҲһЦЦ֮üͷǸ˲ţɳȻаڵĶ붯ָҽһ°ɡ
ʮа˾аڵĶˡɳһ˿ǵĹâûǵĽҩѰҽûôֶֻˡ
ɳ֣ҿǿ࣬ԣһҪ
ã󽫾ģ⺢çĿıҸҹӦԣұȻᾡȫպҲ󽫾Ч
ɳϸĲ鿴ҵַƤһָڷؿڵĺӡ԰һ¡
֡ɳջָжмƺԱԪⶾˣֻΪؿ⴦ȴǱƲ
ǾͿ춯ְɡ
ɳƣᰴڷҵѴһɼΪǿҾıԪ͸ڡ
λòʿɳȻҲλ֣ıԪ֮ĪҪǿ࣬ȫ߶֮£ؿڵĺҲһ˿һ˿Ļ
жϵʱ̫ãʱѾอɳһ淽˹һʱƬҲֻɢһСѡ
Ķɳ³һٴΰڷĿڡԱߵĴ󽫾֪ԴҲˮ
һʱȥؿڵĺֻʣһ롣ԱԪǿлⶾԵķʽҪⶾΪҺķѱԪޡɳʱҲеԲ
аڵĶȻͬСɡɳĨͷһκˮ͵˹ָԪָԪٶҪĪϺֻܶ࣬ʱ֮ɳΰĿڡ
һΣǰһһʱĻ⣬ʹ÷ĿڵĺֻʣһСƬɳһʣµĺȫɾȵؿڻָʱɳҲ۵Ĳᡣ
ѾĲˡɳ첽뿪䣬ʱַأóһѩ׵ҩۣˮУιȥ
ҩӦûʲôˣϼʱͻ
Ǿ̫ˡ󽫾˸߲ңæ˲裬ɳţָԼȥ
һֱƵʮ֣ҲŻ۾Щ죬ֻģǵĪԼڻٴȴѾ˷ڡһתͷұ㿴ڶĵĴ󽫾ɳ
󽫾
Сһˣ󽫾ӡ
ңôǺĴӪ
ǸоЩͷĿѣؿǹɷƵĸоȴʧ˺ܶ࣬ҲЩ
ӺɽȻģСһܵĵܿ졣󽫾ЦɳҲһ΢Ц
ֻǰ˳󽫾֮䣬ܶ࣬æǿ´󽫾ȴԣָɳ˵ɳӹŹģϽлл
ҿλʿֻöԷò񳣬£²һ˿ϢΪλҽл
ɳɲʲôҽ󽫾ܵ֡
֣еԾ󽫾һ˵Ҳ֪λɳòʿȴǻʵһλڼǿߡ
Ƹ㡣ɳݹǿɫСӣ˵һһҹ䣬аڵ˽ְɣ
ҵͷ龭˵һ飬ȷʵ̰ðΪçĿյأСʯʧ򣬲Żա
귽ҽɳҲʮֳԾΪݷ˵ǸаڵĸаȻɣܽɱɳˣҲʮѵġ
˵˼䣬󽫾˽ҰõһСһʱҾͼʵϹô
˼ҵȻû¡СȻӲȴóУһ˿ήҡ
ҹһսС﷽գλ𣬾С꣬ҲǳԲġ
Ϲ㡭
Ҫģ˼ӲʵĺܣǳɱҲûһ⣬ô㻹ҵʵ𣿡
ҲɡֻͷһжСȻƢֳӲ󻰣Էһչ˵ġ
Щ죬ûս£ҪĴڴӪҲ
˵ţһ۴ͺ㴳˽
ˣû°ɣȥ׷çĿһҹûأҸֵǶĵĺܣ
Ӿ˵˿϶û¡۴忴ҰȻҲǷҺֵٴΣ˵Ķ࣬һçĿʲô뵱Һֵڡ
壬ǧҪ˵ˡ
˵һỰ۴չ˷ңûʱϼһס
ֱʱҲŻԼصӪľʱԲѣȻѹΣҲԺֻǼǵмƴ˦׹ꪣնɱǸаڵĵӡ
ҵİ׹ꪻڣҲȻأֻһܣǾçĵĪҴġ
뵽ҲЩ˼飬ʱĪնɱңǰçĴӪ׾ٵ飬Īǵûôɽ׹ꪶԭⲻ
λƺҲǣԺɳǻǵˣҪɱεҡҡͷ
һڴӪϢʮңǽаڵľ綾ȫɾȫ
󽫾רŽӼһΣúڱĥĳ󽫾ҲǷǳصġ
ԼԸ
ҷذ˶ӣɵԼİ˳ԴɽһսʿĿ˷ҵͣͶأЩʿУԼĹٳݣô֧Ҳой⣬ʿ
ڷҷذ˶ӵĵ죬˧ʵ٣Ӫ󽫾֮ҷңѯӪ֮顣֪϶򱱺Դѯģ룬˵Ҳסԭԭһ顣
ѽçĿˣޱϧץçĿǿǴһ˵࣬ǧ˳ǲġϵܰ˵үǺصģֻãûоǴСе㹦ͣٺ٣϶ȱ˶Ҫ졣
лˣҲûа취£ʱѱӳһѾ컯ˡ
ԶԶԣɽڲûգԺеǻᡣ
һģǾپ̽ûиǵ硣
⻰ʱͷһ֪򱱺ĸȻȥ֣ʵǸˡö˶˵ȴ²͸˼ˡ
ȻˣҲãʵ˵ˣӵһţҲûʲôҪݡΪڹλ΢ʲô£Ҳȥ졣
ֵܣ֪ѹɤӣԵʮֽģ˵е£˸о
ʲô£
ģ˾ˣǧҪ˵ȥ˿ĭһʳ˴ԣ˻ʵǷ
˻Ƿһȴ֪飬ٺαҪ
ǷСǷǴǷ
ѵ˸ʮصƣĬȻͷ
Ҫˣ
˻ǷʮأǾп죬λ漸̳Удţ˵˻Ҳ˵˻ʼݱпܼδͳ
ڶ£򳹵ƾ
˵һ£ֻǾȣڶϢʱͽ˼
򱱺Ǻͳ˧һһԾӪʮ꣬ٹ̣Ӵ󣬶˶ʢ꣬ǵ򲻵ѣԲᶯҡڵְλ
¿ûйϵƫƫͬһʱ䷢ϵһ𣬾˲ò˼
ϵܡǾķҵЩ飬ֻǵл˵֮⣬ǱΣǹϵ󡣡
ҵͷ򱱺򲻻Ե޹ʸԼ˵ЩΨһĿģǽԼΪŦһĸùϵϾ˻ʼݱۼǾ֮˵˥ֻһ֮䡣
ˣһϻȥүֵܣúøɡǾȸҵȻ뿪Ӫؾǡ
ҹշתߣ֪ΪʲôϢ֮󣬷ҾãƾǱߣƺʲô½Ҫ
˰ҹҲʧһЦƾʲôССİ˳ʲôϵ


һʮ 
ҹʱ֣лһţƬ̣Ȼϵ
뿪ճǺöˣһŵдš
ֽ̯ʣֻӵĻȴ֪±дһ֡ȵһд꣬ͷȻðˮ
дűҪۡҲˮһֻϵСͲУŲݣϸ߿ա
¹վƬ̣ƽת˼һЩ¡
ĪһñǰĪոճ˴ؿ϶Ҫݷһʱ䣬£Ҫúĵһˡ
Īν֣Լаڸְҹ÷ҾãУǧɱУ˵ΪҲҪġһСǧ˳֪Ҫ򰾶꣬һĪ֣תۼҪͷء
Դӷ뿪ƾһֱڸշתȻм䲢δ֮ͣںǶʱ䣬иһЩ
Ҫа˱ҲҪӽˣĸ֣Ҳٶռʲôˡ
а˱Ȼ伫٣Ϊǳһߣ࣬ǿߣԵġ
ýҹҲٻطȥɣվһᣬоеݣһһڤǧľ衣
ڤ籩꣬ڤǧȴСϪˮս̺սˣ϶ΪһڤһҾܶһСԵˡ
¹£ҵӰͬޱȣ²ɳȭ磬սӿ
һһʱͣʱ򣬿տĵϣѾղһһڲսݳСӡ
Ȼڤڤǧ̺սȴѷɫǰߡ
ֻһƤëѣСӲҪմմϲ
ǵƤëܲܲˮҸС궷죬ת룬СΪ˾ϧ˻ǿܻǳɱ˵ߵĻɵ˻ȥ
ǰ·кԶʲôʱߵһϲҲ١
ϹȲ˵ЩĻô
ˡС£֪ܵĴ˾ԲᣬΪС˵䣬Եήҡ
ûʲô취ܹ縴ԭ
ʲô˶취ҽΣֻлˣҩҽֻʲôʱĺãǾδ֪ˡ
ȭͷȻʲôҲû˵ȴڰ𣬴ҪʱڼӽԼʵԼʵԵʱͶһʤ㣬ҲСȥǿ˹
Сӣ㳤˰ɣסԺ󵫷ӡʦһ˼Ȼ첻µز£ӡʦ﷢ë
ģһȣ¹£ʼ
һƬرǰߵĴӪУ˲Է˯Ҳûб⵹Ǹ˷ҲĻᣬʮȥçľʼʵʵҲֵУҿӽԾԽԽ
ߣҲ־أԴǰϦôʱҲֻ˵ءνΪǿܹߵм׶ˡ
Ϲ˵ʱһ˿Ѫ᲻ڽʼնѪȻξѪһֱԼϱţС겻Ҳǲá
Էڵ״̬Ű׹ꪣܺʦۣף׿ԭ򣬾ʽΪ죬˿ѪеĺôȻȱ˸
ðɣҪʦнˣѪһ˿
ҶʱˣҲû뵽һС꾹ȻӦʹ죬ѪСҪƤ졣
֮ǰ֪ûȤҽ¡
Ҫ£
ôСӲ⣿ʲôݣѰ˵ȾధҲ˵һ仰㽲£㻹⣿
ûûУĺܡ
⻹࣡С룬˵ഫлǣ֮󣬻ǿܴꡣ
˵ʮˣĻôսء
СҲ᷽ҵĵ٩˵һ湦Ѫ󷨣˵ǿʱһʥ޾ѪѪ󷨣ʹ
ʥ޾Ѫֻһ˲䣬С˼Ҫ˵Сͽ˵Ҳ£ֻǴ˵
Ϲ㡭ͷʱһݲĸжֱʱ֪ΪʲôÿԼҪѪʱСǳƤ
ϹʥȻСеѪֻмΣõѪˣҲһΪСѪԶʧȥĻᡣ
˵£пΪвΪΪ֮£Ȼǣ޺С국˵СӣֻĪҪʧ
ҡһʱ˵ֻúͷʣۿҲ֮ʪ
£пΪвΪΪ֮£Ȼǣ޺
ĬãҲ˵һ˽ܣȻûмķɣƾ仰Ҳܿǧ̩֮ɽ
ѪֻڽҹС겻£óѪ
Ϲ⾫Ѫֻһ㣬ʣµĻһ룬֪á
ˣˣҪ£Ҫ
֪СƢԥһ£óصһѪ
Ө͸ˮ֮УһѪϢǿޱȡ
С껯磬ĨӡһѪǣһ˿
ҪôãҪ壿
壬ֱ˷ˡȥΪΪʵڲһᣬȲѣþѪ壬ڣ㵽쾳磬ֱѪɣ
һ˿޵ĺâӷüĽڡǰ÷ҽס΢΢
ѪϹʥޣ֮ͨܣ
һ˿ѪڷɢСѪ飬Ҿ񣬽˿Ѫ
žѪΪԴ뷽ҹѪ֮ڣǿ̲סĤݡ
һڷڷţ͸
֪˶೤ʱ䣬ֻԼǱһףں䣬߿裬
׺֯һƬһ̺ΰŷѪҺ

۳һ˲ӵĹţں£Ȼҵڡ
һҵƺһȦΪΣҲʱ۾
ߵأ
𣬺ȭǿޱȵսնķ顣
ûҰװ˷ѪС˿Ե
ˣҽˣ
ǰνУҴûָоһҪھ죬ĸо
ѪһĴΡС÷ӡˮƤУΪߣԺþѪʱҪӴ󣬲֧ھ磬ǲ⡣
ھ磡һѪҺʱڸ֣Ȼ˵㲻϶ǿߣѪΰȫڣʥ⣡
˷֮󣬷ЩΣξѪþСԶûиĻᡣ
һ˲䣬ֻڴ󻰣ԵʮĵС꣬ڷΰ
ˣԼȴӺڰ֮УػмܹӵС
Ȼֻһʵս꣬ȴ÷Ҹж㣬ѡ
ı˼ңǾͼӽҶܳɳΪڶ档
һҹҾڸпжȹֱɫһӭųĳһХ
ұΪԳıӪвȡһᣬܾçľʼûʲô޿κΣÿֻܴڴӪ󽫾ԪǶԷʮֹģϼ죬ͻȥСһᡣʱ֣󽫾ֲзң˴󽫾ӪʣͿԷѾɳ˷ԡ
ĿǰְλߣȥӴһЩУҲвԺյģڴ󽫾ǰҲĻš
ɣСһһЩʱµ߲ˣɳ󱥿ڸ
л󽫾
Ҳʲô̰ͼڸ֮ˣʱѾ¿ӡȥˣһһ裬໥̸
˵һᣬɳͻȻʵܴм£Ҫѯһ¡
ɳϴη˺ôϵĺº֪ȻĻмټɳƽʱʮֺƣ˷ҶҲǹмӣæ˵ˣлֱʣ޲
ɳʹ󽫾һۣ˵ϴаǸֽʱϸ龰
ϴչɳ֪аڸҲûжʣʱ죬ɻᣬ÷Щ²͸Ǿ˵˵ʱ龰ֻ뱩©Сʵʵʡǳɱһڡ
ô˵аڵĸ֣ڳΪ
аڵаȷʵͬСɣȻֻڳΪȴǿķ˼ǸçĿıκΣǶ
ɳʶ㣬Ҳͷƽʱһֱƣδ¶̫ľɣֻЦЦ˵һ֣ΪʲôͻȻ¡
ȷʵЩ֡
³򰡡ɳ˵⼸ڣǽӵϢкܶаͽۼ˱︽ͼꡣ
ƽʱһֱм𣿡
Ϊһֱмδ־ۼһ𣬲˸о֡󽫾Ĳ£ʣȻڱһʱ䣬аȴ֪࣬ĿǰΪֹҲûиǵ˽֡
аһֱç뺺֮ƽʱֻ͵͵ϮһЩ䵥ʿߣһĸֹȥΧˣɢԣɳĸ֣аڴ򽻵ĻᲢࡣ
Ǵ󽫾˼ҪЩһ򾡣
һ򾡣֮Ѱɳ̾ǴӪУֲ࣬ѰʿȥΧˣֻʿװǳ£ɲԣѯЩаڸֵ·һԺͻ䣬ҲӦ
аڸֵаͷۡҲɵǸʩչķаʱԼʹƬ̣նɱĪһа³Դ
ӪҪӷٴ˧ǱһЩֹ
뿪󽫾Ӫʺ󣬶Ƭ̣ȴ֪ЩаڵҪʲôаһУǲõç¡
Ӫӵ쿪ʼͼǿ˽䱸ɳżеĸ֣ҹӪѲӣΨֻаڵˡ⴦Ӫڣֲ࣬ɳλǿ⣬ֻʦʵʵҲ硣
˼ʱ䣬Ƿƽ˾δʲô쳣Ҿţ󽫾ɳľԱЩаڸֵĿģǴӪ
ֹ죬ӾǱߣ˼λ֣ͬɳػӪң⼸ֻͬʱһ÷Ƕ벻Ϣ
аڸ֣ӺڣҲ˲ǿߣ׷׸
ǿ߶˱ʲô
çĹĽ紦֮ǳ̣һӰҲûС
ǣͬһط˧ʶĸ֣óһŵͼϣȻ㣬˵ȥ
ҶһͼԳֵĵҡ


һʮ 
ң
Ǳһ۵ɽأΪΪƫԶܶ궼һƬһΣа֣иصǿߣȫ˹ȥ
ֻҪǵĿ겻ǴӪˡ󽫾˿
֪򱱺˼ôʱֻӪ
ʱڴӪ˧ĸ˵үڰв̽ǵͼбҪ󽫾﷢Ԯ
֮£ؿ
ҵĹע죬µϢӪҳԾǣаڸֺ͸ǿƼңçĴӪҲɳپΧ߮ŵңʱַǷ
Щ˶ȥ֪ʲôͼѵΪʲô
ҲɵĹŵغɽʱ龰ʲô¶棬ǿ߷ӵ
뵽ЩҾͼѯʹʿûȥңֻмϱżоʱ·ֻ˵ʮƽʲô֮
ڷ˼ʱ򣬴Ӿд򱱺ָҪӪٵǲǧΧۼ
һϢģܵ󽫾ǰ󽫾ʱеԥΪﲻȱĵطΪڶ֣ԷҹĿ࿴ȻԸԷٳʲô⡣
ɳЦ˵󽫾Ҳ˵ĥ²ܴˣˣʵ޺
󽫾ƽʱɳʮأ֮󣬶Է˵ֻȥҪǷǡ

죬ӪǧǰңӴӪңԼ·̣¶ޣһ̲ͣڰ;УҾͲʱĿһЩҲڳҸȥ
ڳǳʲô
ȵӽʱ򱱺ǲĸֹͷҿ˿ϴΰԼçĿǸߣҲС
ҲϵñˣһӽԷҵӡҲ̣һңеĴк
ϸ磬ּˡ
ֵܣղҿΪоˡһЦڵ˳𣿡
һƬʱûʲôĻᡣ
շֵᣬڱϼ꣬ûлġ
Ѽ󣬷ҰһԣСʵϸ磬ʲô£ҿܶ˶ܵˣЩçľӣҲڸᡣ
ܣСֵܣ£үǲ⴫ģǺĽ죬Ҳ׼˵ôࡣǺˣү׽˵˵Ҳ޷
ôܣ룬ȷʵǽӵεʱֻ˵ңΣȴû
Ϣɼçߴģ˵ç汦еء
ç汦У
çĹȥһλ۷ǿߣ½Ϣɢȥ֮˾ңȻûҵеŹǣȴҵһЩĶּܾ֮ܿء
Źǡ뵽򱱺򸮺԰ǾŹǡɾǲǿߣҲ˵ػбĶֻһʬǣ޼۵ı
ֻȡ۹ǣ׹ꪣɵһʬǣǾˡ
е˵ջ󣬸һС
ֲô˶ˣ֣ܺүĲǲҲΪ
θظĸֺܶ࣬к֣Ӵ½ھеĸֲһ㳲үڰ취ЩçľҲԣүŽдӪҲ
ţְϸ˵һ顣ç汦УҲǰ۷ǿߣأƶϣŲٱ
˰죬ͰͲסȥʶҲȥϾоְǲжġ
ϧˣܸһȥ
ǴҪǣƶçľӣְҲǲСķңЦ˵￴ְɡ
㬻صУͳ˧ǧģǴӪһλƫҲǽӵָǧֳڵĸЩ֣ᣬֻܶסçĴ
ڵӣߣǧ˶Χأһ죬ֻ˽ϵߣңЩҲ˺˫໥֮ûе⣬Ȼƽ޹ʵǴ
ʱ֣ڵһӵĳټǧ˳һڰ˳飬˵ǵ죬ç̽ҶçĴͲ𶼲ʮҪǰȥץ̽߾ʿס
ͷһӧҪǰȥץо̽ӡ
ҪȥٿңֻƸӣҪǰɼΡ
ԸΪǡ˵
ǳٰ룬һУּûУ˵˵ȥǷһŵϺš
ٶԷҼν䣬Ȼ׼һɢҾͻȥ׼ָԼµְȨʱ֡
ֵܣҪȥ
ץ̽
˰ɣϴץ̽˿λҪȥ۴ҡͷ˭⣬Ͻȥ˵ԼʤΡ
ԼҪȥġ
һ˵۴Թ˵ô֣óȻ뿪ӣ²̫ȡ
壬Լ룬Щôƽ޹ʵң˵б
۴һ۾һȦŶŶŶֵܣ֪ˣץ̽Ǽ٣Ҫȥˮ氡
Ҳô˵ץ̽Ҫ˳Χһ
úúãﱣ㡣۴бҲ˲ңֻöЩ
ڵĵͼܼס·ߵȫμģҹɫһͳźڰʧڴ
տֻһңͺޱ޼һ㣬Ұռе·ߣɫСǰСЩ컹ƵˣʱȫӰҸǲҴ⣬ȫһš
˴ԼʮӣҲԶವӰһ籼ףҲԷ棬æҵطֱȫȥ¶ͷǰ
û룬ֹȥ֮һɱſҰеľ紫¹⣬һ۾Ϳ󵽲Զʮ˴һɱ
ʲôˣһϵڴŭԩ޳Ϊʲôö˶˵͵Ϯǣ
ԷҲ𻰣ֻǺٺЦƬ̣ҿʮУźµߣʮһġȻ˶࣬Ϊܸߣǰʮ˱ȵĽڽڰˡ
⼸ˣаڵģҿǼ˶ʱʽ·ԼǰаڸЩ֮˫̫ԶҲǵ½Ǵûͷıʾ
ǣаڵģǵϵһδѾ΢ϢȻǶķǳ
ͷ˭
аڵа˷ʤʮϬֻĹۿƬ̣С¾ȻȴҲǶ֣ʣµļӴܣаڵεס
ЩƵߣŴ磬ӦǺˣҹһˣԷ˶ڣóǰһѣĶ࣬˼ֻ̣ðԭ
Ⱥԭʹƣɱ֮󣬸սаڵͽͰʣ߱Ƶһ
˲Ϣ֮䣬Уֻʣһ곤ߣ׷裬Ѫ
ϼһһаڸֳ༸붯֣ȻĴ󣬵ΪʮָǿΧסмͱش
аڣϷҲŹǣ
Ǿȥɣ
ҶڰԼϢ߲ʮֲ̡
аڸնɱʮߺ󣬲δȥʮʬʱЩʬϣһ˿˿⣬ûаڸֿڱС
аȡ˱ԪҰаڵңҲͼı汦еıŹǣǿʮʵǿ˳ֳȥɱԪɶ񣡡
ĲЩаڸնɱߣΨһĿľȡǵıԪа
ʱʮʬıԪаڸȡһͷС˵Ƿͷ¡
ǡһӦҹɫгżĶȥֻһˣһʬȡдıԪ
㵽棬½ǻϡаڵ˵գΧѲһۣһű漲۶ȥ
ʱټĿյϣֻʣʮʬ壬ǸΪаͽ
ܶԸ£аں޵ͷȥˣȻ˶ڵʱ򣬷ҲΣ䵥ҲЩаħر⼸аڵ˸ոԵ޹ɱʮߣ÷ұһ֮
аͽΪһЩ˶ߵĲˣδվһ׼汼ȥ
ߣˣ
ҲԷζ˰׹ꪣаͽ߲ԶʱȻ
ոսʦн׵ķңֱһ˿Ѫսǣ׹֮һֱ֮ƣа߷ӦǲȫΧʱһɼΪɱ΢ƿնĿϾӡ

а߲ɱ֮鵶͵׹֮ƣͬȵɵУǲһһꪹȥԷϳأ߳һٺˣȴ˫ɫâɨС
ǻƽߣ㱻âˣҲǿƶǵشаڵȻҲаʮǿӲǱȲͷһںɽаڸ֡
һаƬС׹ꪵâһа߶೤˿ڡ
һУܲ
һſڲҽУڶѾһаͳ˴о彻ӣʱæңҵڶնһ˵˿ڡ
аһҿٶҪХͬʾ
ǿҵ
ΨһХаڸ֣ο쵽£׹ڿգգޱȵɱ˲жԷʺ
أ
һƬѪѣԴּңХûзջذ׹ꪣݺ˿ĭаڵˣһɱһ
תȥһ룬ֻͷߵʬԣСֻΪһΣĪаڸ³˴аֺ綾ʮּɵԣϷûнⶾ֮Ľҩ
߰Ķһѣ浹СƿҲֱ治⾿ǲǽҩ
ʲôһѶУȻһŷǳµߡ
Ƥߣ䱡ֽʮ־ҵǾãУܲĿʾˣãǸæҲ
ֱߣçĴפҲҪһʱ䡣мÿЩаߺǵľٶ
ڣҲʵޱҪʵǿǲǱǮԣһֻҪлᣬҲǰװ״


һʮ ˡ
УѾۼߣԵϵҹɫСֻһ͸о̫׵ԼһˣڿҰнһȺӵаڸ֣Ҫͻ
ҸεĵطʱԺ󣬻ڴм䣬Ƚϰȫ
⣬Ҿڸһѣء
е໥֮䶼ǱȽϵӣҹ֮һƬɫһˣ̽ͷΧ߮ҿ˰죬ЩаڵѾʧȥӰ
ʬ壡
Զһ֪ҹаնɱʮߡ
̽ͷһ˷ǵ£һҲ١ижʮһĽǿڷ׼쵽ЩмʱȻһϤ
ϵԵ
ϰӣͷһϴȸףϵʿȻһҲûϵմһˣ˵˵ȥϵʿ˵
ϼһкôӰ룬òóȻˣϵʿȻüĿƭСʱϵʿ϶Ҫ鷳
ˣһԼаͽѳƤߣʱ⣬ͳߣԼһ
Ƥʮ־ȷҴ֮һʮӡ
ͦáƤߣ˵˭Ҳܰϳ
ʰ֮󣬷Ҹᣬ˳һͿϵʿڼԱ߳ƪۡ
òϵʿװȻĿȺͣȴ֪û⸱ݣҲ׵ƭôˡ
ΧϵʿģǼߣ⼸һᣬϵʿͰǴƧװûµӣڵ϶ųԸ
һʮе˵εϢԲģҲͶĴݡ
𡣡ϵʿ룬˵ȻϢ£ϵҳ档
Ǿ̫ˡ⼸ȻѾϵʿƵĲ֪
ĸѾȥˣЩһЩǵߣ㿴ǸһߣȸЩ
ϵʿбۿң£ֻʱĿȫǣϵʿ۹⣬Ҳûʲôߡ
ӣһϵԵĴ󺺿˼巽Һһ߳ȥ
ϵʿҲڳԱŲŲϵʿ£
ϼһﵽﶼܾۼһˣܲ˵е㱾¡Ұš
ڴɺ棬Զϵʿ飬ȥ˺ôںˮ㡣
߼
˵ţ϶ҲĲȴֲҿ̫һϵʿżվĴһȦ໥ͷ㳯ȥ
ϵʿػȫһ㡣֪ϵʿΪʥǿ߶һ̣ƨɺ棬µĻҲϵʿȥţǵȶԷߵԶһ㣬ȥ
⼸˿ʼû⣬ΪԶˣʱ䳤ˣͷַһֱǺ档
ιԸǺӣһֱǣԶһ㣡
һԷǳ⣬ͣȵתһߣָϣΣԷͼˡ
⺺ӣǲҴ򡣡
ϵʿңʮִ˵ˣҶڸ·Ҫƽôˡ
ϵʿٲȻ⼸˵ԣһ죬һ˳ҵĶһ·ȥ
ϰӻͿȥˣʵһӻˮҸָ̣ȥϰ˺ﾫһο϶ϵ֪ûа취ƭ˵ʹСַ
һʼʮԣϵʿΪΪһȴܺʥĸִƾУ߶
һʱҷڵľ룬çĴפԽԽԶЩԥϾλŲ׽о񡣵Ѿߵǰڵϸǲġ
ȸȥҰ¾ģڶһҵçľ䴦̵ֻһŹǣҲܶһ̱
Ҹϵʿƨɺ棬һֱߵҵһΪͻСɽʱǿ˴ۼ
Щ߻϶ǼʮһȽǿϸһȦ󱳾ðһ亹
ȺУΪ׵ǷĹŵڼģĦڵʥߣĦڵȴûг֡
ȺˣçװΪ׵ļУȻаŵӰ
뿪άأǣӰ·ɱңҺݺݽѵһ٣ⰢţӼӲ˺ӡ˵ҸҲеԩ϶Ǹ鷳
ңһԼ˼ߣƺԱټǰϵʿһӾ͸оͷΡ
֪䣬ҾȻѾôˣֵĽɫҪûƤߣοɾͲˡ
ϵʿĦڵʥڹŵڴսһ棬ϵʿе飬ǸϽ˳ߣĦڵԶһЩĦڵʥȻҲǿϵʿֻϾд£סûжֻ֣Ƕϵʿüԡ
һϵͬС˵ǱĦڵˣΪ׵ĦĴ֮һΪǿô߿Ϊơ
ǰ˶ʹĭ΢Ҫ汻ĦĴɿ˳ۣ³ʮֱҡ
ϵʿЦһϱ̬ϵĹŵڴսǧغϣȴûռһˣ϶вޣҲõģĦﶯ֣ϵȻǲӦġ
ʥսǧغϣ˶ʱһȫȻû뵽ϵʿȻĹ¡ܸʥ棬ڴ½κεطҲǵ֮ǿߡ
ȫ⣬ҪסϵʿôĻһһ˳ϵʿмֵɫɻԵ֮ķϻ
ᣬѾΧĵԼʮΪСɽ֮һɽ֮󣬵ƾͿʼб߹ؿຮڣѾߣһڵ龰۵ס
ɽۼˣмʮ֮࣬вŸصϴɣеߣŴԺͺ˲ͬȻǴӱĹҸ֡
Ĺŵڵ龰࣬ǰģЩǿĴɣߣ򶼸ƨɺ棬׼̵ˮ
ϵʿΪ˶ĦڵˣϽԱƶһߣҲߡЩ˵мضΣϵʿ䣬׼ߵ˵ͿȺವĴڳӰϵʿΧס
⼸ɫǲƣһͲǹѵģϵʿǿ﷢ëȴҲʶԷ
𡭡
ƨ𣡡һƿڴģϰӣƭǺÿ࣡
Сѣﲻë֮ܲ˵һԵ֣ϵСƽιʡ
ģ˿Ӳˣһ߽˵ƭ̫࣡ǰǸ˰ɣ
һ˵ϵʿҲûףƽߵƭӹ˲ԼҲǲȻôƫƫ˵϶Ǳӹġ
𣬸λѰçصĹؼʱ̣ʲô飬˵
СүȲˣһݺ˵Ҫãǰʶƭ֣Ҫ˫òЬӿˣģ
òЬһϸ꣬ƺ뵽ԼĹŵʱͬϵʿƭ˵ߡ
ٷϻȰƭӴͷ˵
һ֣һļ˶ʱ
𣬻һ
һ仰û˵꣬ѾмֻȭͷЯϵʿкϵʿļͬ鶼ʲô֣һɢˡ
Ŀϵʿ˱ܣҲ׷ϣ˰ϵʿΧм䣬ʹ
ΧЩߣȫעĵȴѰçأаڵˣ˻ʱ֡ϵʿһȺŹ˵Ĺע
ϵʿΪȻҲױ˴򵹣ΧȥȴҲ֪֡ϵʿıԣ򲻵ѣǲ׸˶ֵġ
ϵʿΪ˦⼸ˣΧȺȥߺ޵ȴûκΰ취Ϊϵʮ֮죬Աߵ˵ƣ׷Ƭ̣˶һӻΧ۵ҲЩͷ
һȥǼʮˣأⶼʲôʱˣҪܣ
֣ͣҪȥĵط򣡡
ģʲô£׷ϵתͷ
ֻۣ֪⼸˾Բܰϵʿô˫Ϊ˲٣ֻǶûϵʿĻ⼸ӣҲȻ׷һʥĸִȥ
ºòã
£
Խ׷ϵԽǼͣԱʲô뷨׷ļɹϵʿר˶ĵطܣ׷߱ԪɣȭһɨһƬʱʱΣһЩԹߡ
⼸ʲôôĿˡ
ǺƽϿƼҵˣƼƽҲһң꣬ƾǻƼҵĵϵӵܡ
ʲôƼҲƼҵģЩϴﶼ£ʲô
ſɣһ˳ˡ
ϵʿƺĦڵʥ߹ȥţͰѺĦڵĵؽϡ
С˵ЩǺĦڣĦӴʱ̣˻ᣬڸƭӼƽϡ
У׷۾ðˣϵʿǰԶȴȺȥ޵
ʮΣֲΥָֻøϵʿ£һȦĦڵעˣʥ߸Щ̲ס
СѺڰ׵ߵְ
Ϊֹ
һȦ׷ҸϣĦڵʥһ𣺡ֹûУҹԶԶģ
νţ»үƽʱ߰ˣ֪ĦǺĴɣҲôǰʾص׷ǵˣʲô£
˸ô˵ĦڵʥΪҲǿͿʲôʱӹ˶취Ѱç䴦Ƿǣƣʥ̲סˡһϵʿҲûʲôɫ
ϴڹŵڣһΣû£ʥȻ˵
˵ʵвУֻκβϵȴҪ˵һΣڡ
ǾԿ
ǡüƼҵ׷ϵʿɽĦڵʥһȭȥ
ʥ֮ѵһȭǿ㣬һױȵȭɽѡϵʿǺεȾһȭƣŵĨͣЩߣȭĶᡣ
ϴ㣬㲻ãʥȭѻƼҵȻһ֣֪߳Լ˼Ҳʮǧ
ʥߴǣҲûмϾɱһתͷϵʿֱȥ


һʮ ض
ϵʿʥߵʵ֪ıκ˶һԷҪԼ֣ˡ
Ƽҳ֣˸˵лʥǿ֣߳ͱˣΨ˲˫ĹڣĦڸһüĿϵʿΪѣֻзҶһ͵Ц
ʥҲ֪ϵʿʮֹŹ֣ǿ籩һĹϵʿΧɽܣȴ᲻뿪Ψֱҵçء
ʥŭս񶯣ɽҪˣϵʿ죬ϣȥʥ̡
䣡
һ죬Χ˶ĿɿڴûۼʥͲ֪ƴﵽ˺εȺ˵ĵزСɽΧĿӿݣͬϴ١
ɢȥǰܵϵʿͻȻͣסΣʥȻô
𣡿֣ͣϵʿȵ
ʥȴᣬϵʿƵû취һʮɣȵȱȱ򣡡
ʱ֪ڣˣ
ʥЦһ׷ȥȴСɽ£Լһһֻ߼Сڡ
СںںһƬףԱߵɳסȥ졣
ʲôʥ߼״ͣ½ŲСϸ鿴ϵʿҲչվڲԶ˵иȿܵ£ݺ˵һϵû㣬ο˾Ҫ򣿼Ȼ꣬һԵ֡

ʥһŭȣͷҲصļ鿴С֣ЩΧ۵߶˹ԶЩϴɣҲ˿£Ҫһ
Спһ˿Ħ˻ѣȥ֮ȴⶴб£еľʵǿ
ˣѶڴһ㡣ʥ߷ԸٲȻͰԼⶴˡϵʿԸˣҲһĳǰҿûȷⶴʲôվȺΧš
Щ棬ԼߣѶڽ벻ǣ⿪ʼֻ߷ԲСȻԽԽ󣬴ɵʮɣ˾Ȼ˶ʮɡ
ôĶڣʲô
Ȼ˻ʲôʱ˿̣ÿжһĸо
çĵطһͻԵĴ󶴣¡
ϻȥϡ
ʱڳˣȫ£˶ڵĸĦһ˲ʱԱЩˡ
ˣˣĦȷֵģ޹أ
˵ƾģ˵ȷֵģ
ţӣԶ㣬Ȱӽȥ
һҺĲ·ҪǰĦȻ˶࣬ӿ˳Ҳûа취ģ˶˴Աߣ̧ͷۿ
Ħڵʥ֪סôˣһᣬֻһȥǰ棬붴һ̽çǵأҪΪĶõ֡
£һЩˣڶڵסǣܵõã
ʥһԸԼżˣ붴ڡƾĦʣЩˣȻסߣֻ΢һʱѡ
ⶴ֮ƾʲôǽ
Χ۵˿ʥߴ˽ȥЩļĦ̬ʮǿӲסˣ粽á
ĦҲ̫Ե˰ɣһȻ˵Ϊǡ
ܱô˵ĦڵģòƬ֮ЩΧ߾ܲˡ
ϵȻԵȴҲ˺УΥν
ģԵʲôˡ
ϵżεһˣ֣𣿡
˶ĦڵʥȽȥ涫ߣһļǡ伸ϴɵˣࡣ
òÿ
Ħȷֵģ
ٲÿǲ
ߣеӸĦԣ
ĦǺĴ֮һǵڳɶмɵ
һϣ˸ߺһ
ʱмеȳ֣ʣµ͵ȵòͷˣһ˴ͷһѷƵΧ˹
ɽҵһ֣
̳Ħڼˣ
˼ȻѾ֣ǾǸɴ˺ƤĦڵ˵ʲôͰȫ˳ȥ
зݡȺһߺһ֪ϵʿ

һȺȲ붴У˳бĳ»ȥȵ˶ȥĲˣҲں棬һ󷭹⵽ֻжʮɣգۼ䣬Ⱥ˵ײ
ǽ֮󣬾ͷǰ治Զм⣬ŶԷӰǸղõĦʥߡ
ãһţǲߵ̫죬ﶼлᡣϵʿֳҺһ
ʥһͷ˼˶ɫһ䣬ʱܵĦҲ֮ҪҼǻĿۡ
ɣʥһϺȣˣȥ鷳ֻŭĦǿȴҲûǿΪеĵزȫеһ𣬼ǿ
ͶһΣգ໥Ӧαذô
漴Щ˶ЯĻѣʱٻڶȼգڰɢעĿϸһ£Լʶ˻ȴûпç߰źͬ顣
Ǹȥˣ
˷ң˼ȫڶʲôϣڶٸˣûע⡣
жʮɣڲǿռޣӣȻγɵĵضѹޣֻԶԶͿˡ
ϵʿΨ²ңȺһֱʹˣҪҼӿŲĦڵˣǶ̱
ţӣʥԴͣպԲܸưոݣ
Ħڵ˶һ֮𣬵Ҳ赲ס˵ĽŲһȺ˲ɷ˵첽Ħˣеܵǰȥ
֪־УֻЩƾۺʵܹǰ棬ռݱȽλãЩǵߣֻܸں档ǹƥģǲΡԣҼڶ
˸ո߳ȥԶҾ;öڴתͷһȻжʮӰΪ׵ģһʮͷ
֪ΪʲôһͷҵƤһͬʱһɼΪѹ֮С
ͷֻͨһߵͣȻѾʮͣ壬Ȼûһ˿
ͷǸû˿͸һ¶棬ʮֲ
ţֳͷȥʱһǸç߰վͷ󣬶ԱߣһСӰȻϻŨīڵĿһһۿçĵĪ
ͷȻݲͣ˵çĪݣͷؾأͷݣȻ֪
Ҳб˿ĶʮçˣȻçĺ꽻־£ȴҲûԸװ׷ᱦĻᣬȥç˾һս
ͷΡȻźĪȴǰɨһ飬һˮﰵкա
ҪƤߣղŶϵʿҲȻ㲻Щçˣ
ĪӰͷһζԵУȴ䣬ںɽս˴໥˶ԷһԹܵʲôʱ򣬷ĿĪٲһ
ȻûΪçˣȴʮųǣ׷׳ԱӿȥԸЩվһͷҲΪȻһ㣬ʮˣǰȥ
çϹôļӡСֹҪǵѰçıǰһϹͷɢɡ
˷׷׵ͷҲĿϬߣһ۾ͿͷĲ֮
Ӵˡ
÷벻ǣһçˣӴĳ棬رܴĺߣȺǰȥƺûа⼸˷
ǰǼɱ˶࣬çˣȻһɵĳ˰ç˸ȥһתͷçͷʱͼ˸ս
⡭ǣɳоȻЩͣ˿飬׷תͷƽʱֻںڻĵģ˵ͷˣźĪûϵá
⼸ɵУȴϵͷһǰǴɳһɫ䡣
çͷȴû˿ͣ˼ڴ֮䴩йȥȻһ·ߵ˶ǰС
ϣô˶ڣôüçȣ
ǰְ
죡һɳæǳԼ¡
֡һɳϿԼұߵĦˣʥ˵Ҳˣ㿴ô죿
Ħڵʥɱϣ˭˳۶ҳ׷ɱʱ˿̣յֿŲȴ˼֣˰˵аգһٻɱǣа𣿡
ͷѵǣȺ˼ţǰ龰ƺѾ³ͷݡ
Ǿ͸ȻеɵҲıϡ
⻰˵ĿˡĦڵʥһͷɵǰȻнΪһͷ
çͷ˭ĦڵʥƺʮּɵԱ˵
˭֪˭ҿͷû˿¶ǿƺǸʦǻӡʦ
Ǿ޷Ǵߣûս꣬񡣡
ǰҲһȥŶڵĿռԽԽЩ˷׷ɢԼƽʱʶ߾һ
ʱϵʿææʹȺм䳯ǰܣ´˵һʱҵĻᣬһԼƤߣ˭ҲϲϵʿӦñȽϱգϼһϼ޻Ȼǲܳһġ
뵽ҲӿŲĸϵʿ棬˶ӣ˭Ҳûע⵽ϵʿˣҲǼҴҵֻܳǰܡ
ߵˣɽҲֹһᣬǰ˶һ󼤶ΪɽһϣһΪڳڡ
иڣΪڳ϶·
˵֮ǰ˵ġ
ȫûЩУ߾Ӷ࣬ҲŲߣƱȽϸӣǸçͷĵҲü﷢
çߣޱ飬ǰվƬ̣΢һתͷİ˵˾ʲôǰСĿ˿Ȼѣڡ
ģˣ
ȥаǸƨɺ棬ʲôôҲߡ
ǰ漸ɶǸʲôԵģƽʱԸǣһɷͺһʮçˣͶˡ
ӿڳ
ʱžŻѴڳСͷ˵һ䣬ͨڵͷٳɣڣçҲһȥ
Ҳɳʱʮ룬˵ں棬ڡ
һ˽ȥˣҲǰӿҽϵʿһԼҲ֮һԾ֮ڡ


һʮ ж
һһڣо˴ȥ϶㡣һ֧֧ѽյһƬͨǰ˲ɣǰƺ˾ͷ
ôͷˣյһƬʲôҲûа
ǵͷˡָǰ˵һȴͭš
ּͭѪڣȳȥǶʮçΰѳȵλãҪ˵ЩߣЩɵˣҲʵʵں档
çͷʲôϽȥʡġ
Щôĸڱƨɺˣ
ҶȥǰԼʮɵλϣһΪ׳Ĵͭţͭźޱȣ£ء
ͭϵĵ̣çķ񡣡
Ǿʹˣ汦УçǰĲ֡
취ǰЩÿ
⴦ضȻγɣвΪۼǳһͭţ϶¡
˶źͷһ˼ç߶ǰ棬Ǽֶǰ棬Ǽܲˡ
ʮçӽͭţǰͷͻȻ֣ʾͣȻ͵˵˾ʲôЩԱߣ£ͷߣ̸š
ɵ໥һۣĦڵʥҧҧ˵Ƿֿһסçˣһٴͭţ
סçˣһɳϵ˵ɣ˭µǣ£
¾£ʥƢ꣬ɵ˵ֻѾһ·ˣ¿ԣͭţöҪĦһݡ
һʥԸ赲çˣǴϲڴӦ⼸ɸһЩ֣ʥָӡ
ֿʥߴ˽סԱ߲Զçˣȥͭš
ͭɸߣҲʮ־ˣһ£ɳһˣȥԡԼʮߣֱֳĳͭţһ۾Ź⣬ֻȴŴ򿪣ͳӿȥ
û뵽ʮ˻ûг嵽ͭűߣӺصͭϣȻһˮƵĵ⣬󵭹ȻƮƮ죬̺ɱʮ˱ûһ˲侹Ȼ촷ۣҺһȫ
ʲô˾
⡭ʦļӳ֣ͭнƣһɳϻع
ģç˵ĵˣ
ֲһֱǰ棬ȴö˶˵˵һԣ·óԭǽȥ
϶۹ôô
ͭŹ棬濴ʲôҲϴɵĳϣҲͭгǿʦļӳ֣꣬Ȼˡ
çͷǣҺϻɱǣһ˸
ӣʲôпӣĪ˵˭ҪԼȥģǱģ
һ˶ʱƿԣȥͭţֻ˽̫أһȥѰұ
ô죿һɳ˵
ͭӳֵĽƣϬޱȣһɱӿ˶Ҫ촷ۡӲܳȥġڳ˴ߣֻٲʦΪҲĦڵʥƢ꣬ˣ¾룬˵һȭ
ʥߵΪȭȭɨʮԶܸջɱ͵ʦһȭȥȭδͭţǵƣϢӿȭһ˲仯ΪΡ
ţʥ߷ŭתùһ߳ǹڱۣವķȥǹʥˣǹͷƿ˶졣
ƣ
ͭϵĽﲻݣǹĿϾӣͭǰһԶĵطࣵһѿмɢ
֣еġһɳü˵ӳƵʦΪѾ˷˼ĵزǶͨӲƣûЧġ
ʥһȭͷתͷȺç˵Ħͷʲô˼ѵǺˣǶߣٶԴͭţ
˵Цˡçͷޱ飬ͳֻʱ飬ȥͭŽơ
ǰĲ²⣬ǽһõ֤ʵʥ߽çͷΪĦͷʱ÷뵽çĹʦĦӡĦçĹڵλ磬Ӳܱ⣬çʥԣçĿݣҲҪʵʵ档
ֲͷһߵͭŸֹǰߣ϶ǿͭϵĽơĹʦĦǴ½ʦǿߣǰ˼ӳֹͭţȻĳ
ţһͷ亹˵ҺһƤߣطĦ˶ϣʣ
ĦʥһߣƢ꣬ȻĦʮֵļɵ¹ç汦еҲ˲ôˣȻ˵ʱĦͷͲҪ˽ˣְͭŴ򿪣Ҹƾ£ȥѰҶһֱ˭ûкô
˵ĺɡĪҲʲôƢӿ˵ͭţ˶࣬Ͱ˦һȥΧɱǣ
˵ķݣʥߺһ
ʲô߹ݣƾʲô˵
֪Сʥ߿һҲԼײˣǹ˼ĦӾڶ棬̣ûҶ֡
ˡĦ֣ߵ˭Ҳʿֻȥͭϵļӳ֣Ϸܹ
ʱڳѾ˫Իвµͷضԣһ˵ܹͭϵӳ֣ЩļĦӾ֡
ҲţĦӿ²ô׾ͽӳ֣˳ȥ
˵ɣʲôʥ˼룬ɳؽɫȫûоģĦӶ֡Ψһİ취ʱЭȰͭŪ˵
ңç汦еأǴΪģֻߣֻ֮Ⱦָ
˵ɣ塣С죬УмֵģĪˡ
ǣĦӵĻҲ޷çĵǿߣ壬ç˴ߣƺ֮С
λôʥߵ
£ʲô취
ǱǴߣʣµĶж٣Ƿֵġ
ô࣬ҪʥɭһЦɳ϶ʱ˼Ȼ﷢Ǿסջ
ϣʥ߸ç˵ĦϹôˡ
á
ĦӲҷ緶һʥߴӦҲܶԷǷʵ㻺ǰֱҪӴͭϵӳ֣æóһƬյء
ʦѪ΢ĦվͭŸ˸еһѹ֮Ħӿսľ
Ǵ½֣Ұľƾѹܹɢ
Ħӵַ紵һƬĹâΧɢȥζͭǰʱͭҲǰһ㣬ơƬ⽻֯һ໥䶼ǻӰ
ΣѾ˿ͭĲƣѾԽԽıĦĵѹơ
˵ΣĦĵѾȫͭŵĲѹȵ˼㣬ӿСϪˮӵͭŸǰ죬صͭűƬ⼷ѹ΢΢Ρ
Ǹ̬Ϊʦδţ
ҲľͭϵĲƣܹﻯΪ촷ۣĦӺ֮䣬ɢ⣬ƻΪΣֵ⣬ǶԸڳߣûмֵܵס
ֲĦڵ߶ԸĦӷʦ̫ǿˣ
ˡĦӺ˼ͭϵļӳ֣Ѿ
ߣϹһϡʥǰһǲҴ⣬һȭ񱩵ȭͣӵ֮ͭϣȻûһξͰͭź俪ͭϲƣѾȫˡ
ؼӳʧˣǹȥͭŴ򿪡
ɸˣʮһֱֳ˹ȥһе˳ͭżӳʧȻʮֺأҲסôߺʱʹ˸ȱڡ
֪ͭź棬ǲǵضľͷ
ͭһ򿪣˶̲סˣ鿴һκΣ󣬱һ˽ȥĦӵǲŲæǺ棬ҲͭţȻļղʩչͲһܵȲѸ·
ģôСô
㻹ѻ˼ˣһڣãǰ˽ȥȴһǰƬ̣飬ٰͭŵŪһ㡣
Щɵ˶ʲô磬Ӳ˵ֻԼɽҰģô˵ǺˣһҲա
ֵܣҪɧˣϽɣһᣬĶûˡ
ҼȺĺ棬һЩƹƹҵĺͭţ˶ֻһṦͭżȫ򿪣¶˼ɵȱڡǰЩ˶˵һͷ˽ȥ
ӿ˳Уһϵʿķǳоô͵ˡ
øϰӡ
ӵŽͭţ˳£ϵʿϵʿ٣Ҳ˲ʲô˷緶޲ɵǰȥ
ǰʲô
ǰͭŵļɺçˣʱȫͣ˷ǰʮɵĵطƺڹʲôȽϿǰˣҲǰ棬һ׶εĴӡ
ʮɷԲһݣܹͨеײҡҷУƺӵĵײһЩвֵĶ
ȫԼçĹʦĦ㣬ƮȻ£ʥԼɳϣȫȿֺȥ
бﰡϵʿС
һ˸ˣϼƵƴǰʱȺΧӰɢķԴһֻȭͷСĹӡ
ϵʿΨֲңִУЩڴӱԵĴͽۣȺܣʱӦϵʿĺ٣ĺЩɵȫУʱҲϵʿƵóѣչһԾУҽҲȥ
⺺ӣ׼ϵˡϵʿתԷ˵
Ҳ𻰣ֻǺٺɵЦϵʿæȥߡЩӲĴɵ߳ŭһϡͿĴ
ˣȻԶţçĿһ
ȥĦƺг
һȺ˾ڴӵĵײʼѰȫһ˶ߵʯˣڿӵУһԲĺɫʯ̨ʯ̨ϣյһƬ
Źأ
Ӧʯ̨ϣôûˣ
ң˭
һѰ֮һֱɫĦҲ΢΢üͷӳ˵ƺӦǱеǵأұӣҲûпʲôŹǡ
ѵҴطˣ
һߣĴҲϸңȴȻоһϤĸо
ˣԪʴаڵľ綾һоԪʧս󽵣аڵˣ
²鿴ΧЩΪΪߣҲǲڵ쳣
ҵıԪţ
Ҳһô£
ǵǱԪţͬʱоһѣΣѳֲסҪ͵ˤ
ôģϵͻȻͷͣ
һаڵˣһǣƱҪѣĻ˱Ԫֱڹ϶Ҫаڵ˼ˡ
Сģаڵ¶


һʮһ ϵ
һ󺰣˶һаڱ㣬Ⱥȡ߱Ԫŷɥֺ¡˰һϢ;÷˵١
ΪԾģϵʿ귽һߺȣϵʿҲ˲ʲôͷĿѣһǰקסҵ㣡
ȲѳʾԼǱ¶ţϵʿԶĪҲ΢΢һ
ʱˣ˼ʲô˶Թһ˦ֵаڵ涾ޱҪ֣С϶ϴһա
ϵʿסԼСӣֻȴǲɿңѹɤ˵Сѣϵӵĺÿ࣡
˴˱˴ˣϰҲûٿңȽΧ˵
һ˲䣬ڵıԪֱ͵㣬֮ϴжʱ״Ҫ࣬еѣθԽԽԺ죬ͬͨߣʱѾֲסˡ
ϵʿȻҲо鲻ԣȴֲַŵҡʱڲȫæ뿪ӣܡ
ʮ߷ԾŴĽݿʼϷܣܵˣ˽֮ɱҽ಻
аڵˣȫڽ֮ϣγĳԱȥ
ϵаߣҲֻҩȫһȺȫڿӵס
çģֻ֣һȺ⤶ѡһаģվϷЦ
ƴˣ
˳ϽݣͼɱһѪ·ΪڿУҪҩʴбԪʱѾΪа˾Ӹ£һɱһʮ֮󣬾Ŀӵ˲
ͨ
Ϊߵס綾ڵءҴ֮£ͻȻԼĸаͽѳСƿ
ҩ־ץƿӡ
нҩϵʿ۾һôóϵһ㣡
𶯡žĴϵ֣ƿ֪ǷнҩڣУҲ֪һƿǽҩ
ԼĶ㲻֪Сѣһˣ㻹Ҫϵ˽ϵΪҲøҩ˦֣ϵһͣʮԵ𡭡
ȷʵ֪ô㣡ҼҴҷŶڣסҵѣΣ˵˵õҩľ
֮ϵʿüͷһ壺ȻǴаõҩۣ˵׼нҩ
˵ҪǷֵͷˡ
ʵСƿǲǽҩһԱ֪
վ˵ۣȷһԡ
аڲа׶һҲǼΪͨϵʿȻ׳Сƿҩۣϼ޻һת⡣
Сѣа취Եȡ
ϵʿסѣΣҡҡλξͽһѾʵߣλСѾ赹ҩ
ҩҾСƿжҩͻҪ˵
ϵʿһ֮ɫɴ߲СڣϵԸҩ
ϵʿɷ˵˿ͣһˮȻһֻСƿڵһҩۣӲȥ
û뵽ҩϢ˵ɫͱһڣ鴤£ʱȻոιµҩۣǾ綾
Ժ˰ɣ˶ˣŭ
Թ˭νһȻǧˡȡ壬ˣʵֻأܷ켫֣޺о
㲻ǵʿ𣿡
ּҡϵʿŵڶСƿϣ϶ǽҩˣԡ
ϵʿɿһ赹ߣǰҩۡ漴߾Ȼ˫ۡ
ѽȻУϵʿ衣
аڵĶҩҩҲǹЧǷƬ̣Ȼ߲糣ұԪҲٻָ߰˰ˡ
лл֮񱨣񱨡
߻ȻΪϵʿͷл
𡣡ϵʿɷ˵ҩۣǽǣһЦȻ꣬Ե֣ϵԵȱΪӲ̰ͼ֮⣬ȻҲĺ񱨣ֻϵԴ󣬾ĺ꣬Ҷ
ⶼʲôʱˣҷҩۣһ֮鲼ȫ˲ͰͷĿѣĸо嵭١
ֹһᣬϵıԪָһ룬ĥѾһս֮
ǿӵףаڵ˾Ӹ£֪ʲôУʼղȫȥ˵
֮󣬵кϵʿϰӣǶ֣ȳȥ˵
ȥϵʿԥ˶࣬ȥ²
ѵһӵ׵˼ѾãԹȥֻмΪǿߣұһ˿ѣȴҲ޼ƿʩ
ϵ֤㰲ȫ
ϵʿתߣҲ֪ʲô⣬תһ룬϶ϳһܹǲġ
ŵ棬ɿ쳯ǰ䶯˲ĦߡʥȻΪǿֲסԾ綾ʱҲˡ
ѣĪţϵǰ㡣ϵʿһʥߣԷо¶ȣû뵽ϵʿΪܰȻ
ѣҪţϵûж⡣ϵʿصô˵ǶǺˣı㣬ϵǾԲӲģнҩ£ָܻԪ
ʥԽԽ֣׷ɱϵ˫֮Ǵ𣬸ϵôõĳڲֻܶϵڲ
ýҩϵʿһȱҪʥ߷ҩʥƢεȱ꣬ϵһס
ѽǺο࣬ϵֲẦ㣡ϵʿɷ˵ѽҩӲൽʥǿס죬סӡʥߺһѽҩʽ
Ƭ̾ͺãѾϵҪȥˣаıǣȻܸưոݡ
СƿУҩ಻٣ʮˣǴ´ģϵʿʥ߹ҩһ㣬ڵϹһɳߡ
Īţϵǰ㡭
ϵææµµˣƺ˼϶ֻЩΪǿȣ϶ͻԷöԷȥаɱԼں棬ȫѡ
ϵʿֽʱ߰˸еĸ֣ҩʮ飬ϵʿŸðʣҩκʱǰ˽ҩļˣԪָĲˡ
аڣʥ߱𣬱˱Һשп˵ڱԪָŭֹɳҲ
ȥ˵زܾ
ǵˣô죬ܲܶﲻܡ
ղϵнҩͷ¶ˣȥԺл
ϵʿȴεĸ˿ƿӣʾΪ
Ȳôˣȥʥһҧվһݾͳȥ󣬼ɳҲţ׼ɱһѪ·
ǡϵʿ黫һЦԷ֡ҲòϵʿֶΡ
ϰӣҵĽҩȥˣˣ˶Ƿ飬Ҫ㵱ơ
ɴ߲Сڡ
ӵÿһϣаڵӣȴɱͼѵߣĦڵʥǺεȵΪټϱŭ֮£ս񱩵˺ȭ޴ҳɱɱһƬյأɳץסᣬȥ
⼸Ϊǿĸ֣䵽ͷ˲Ҳ˽̵ľʹˣаһʱֵסʥǳһȱڡ
ˣˡϵʿͷҶڽ¶ˣѾܹɱȥæͳܡ
ϵʿǰں󣬻û߼Ҿ;ͻȻһ󼫴ֲ

ҵ͵;ϵʿͷһǱһֻδֺץȥæִȣȴǳһ
ϵʿŵһ˼ͣһţСѣϵ壬ʵΣϵӻ㡣
˵꣬ϵʿವĴϽݣʥƬ̼ʧȥӰ
ұǹɼץסʯԱֱϹȥһֱʯһʱ¡һ죬ǽǣȻ¶һСɼ㱻˽ȥ
Сڿռޣˣҽ֮ǹʧһʱһ
ڷǰģȻçĹʦĦӵڶçߡ
ѵݱ𴩣ĦӲŰץģҰɵ͵ۿ˿ǰĦӡ
Ħӵûʲôߺ޵ı飬ֻǿңʵܶаڵľ綾
Ҳ֪Էʲôͼݴ˴Ҳûһ˿Ҫ˵½ĦӣİţҲ÷ɵ
һڴнҩ
仰һ˵ڣվСĪһԥһ£ȴû˵ʲô
ҸĪΣڶʱҵĿǵѾʶҵˡƳĪһۣԷͿ˺īûںڰУҲƲʲô顣
Ħ仰ͻȻһ֣ܻ֫ʶȥֵĦӵֻ֣Ѿ쵽˲˼飬ȷҴ䣬ĦӱһѳϵƤߡ
㡭Ȼ۾
ϵ𣿡Ħʵ
ǡС˵άأйһ֮Ե
ˣҲϳңǰʹӵҲĦӱȻŹң
÷ϲǣֻ˵άأһ棬ٶĻȴһ䶼δἰ
аڵˣĦֿ˷һۡ
Ȼǣʱͬ㿤ȻǺˡ
ǾͰˡĦֽ߶ҡ
Ǿʲô˼ôܶ㵽Сʣȴһͷ
֮ϣĦʥЭͬɳϣа˴սһаڴ˴Ҳ˲ٸ֣һǿᵽʮּ˵ĵزƾʥߵΪʰǣҲûôס
ʥϾʥȻܽЩȫɱҪȫܣȴҲûסһбҩεˣɱΧͬϵʿڣӵضʱʧҵĿҰ֮С
ˣһ׷аڸֺ˵
⼸ΪǿǵֵסҲ֮УֵǣǵĶΪʲôܰȻ
Ȳ˵ô࣬ô赹ߣҪç壬ҲҪѰҡҪ
һȺ˼һ˵¼ضڣķٷӡ
ôߣа˶˸߲ңóȡ߱ԪԼΪмٻԵߣһʢ硣
ǷֳһѰçŹǣһȥЩԵаͷԸ
аڵĶҩȻңֻʱΪɥʧԲѣʱţԻˣôˣſȥȡԪһʱҲȡҪֹ֮󷴿ѡ
ǣʮаڵĵӵףһЩϸһЩˣֳһѼС׶ӣЩϣһһ׶ӡ
ٺ١һаڵĵЦ׶һ׶ȥҹҲѲ
ڶç߲СУʱ˴ʯ֮ķ϶̽ЩаڵһĦӡ
Ħӳ⿴Ƭ̣ٵȵȣߣ˾Ӷ࣬ǵаȥԸǡ


һʮ ʦ
λаںĦռϷˡҰϴɵȫȥˣа벻Ħӻڰпӣһǿ϶ҲҪһ
ЩëçǶУç˻ȸںȫƾ棬ԼЩߣҲΣա֮çĸ֣ҾͷۣҲʱ벻İ취
а˷ͷжƬ̹򣬾м׶ѵεȫһ顣ȻֺϵһȫѰç汦е
⴦ڣһ˶ߵʯˣһʯ̨ҲûбĶа˰죬Ҳûҵʲôмֵı
ʦ壬ôҲ
ĦĬҲ֪Щʲôһᣬ˵ʲôطҲ˵ȫ
ʦаڵѾۼһˣʦʾ¡
аڱлɱˣçߣȡǵıԪΪˡĦһ֣ǳȥ
ʦô죿ָŷ˵
ĦתңһӣҾ;͸Լȫ½סʹȴѲԷڵΪΧǧﶼֹĦʩ޵ֿ֮
϶½ʮ꣬˵﷢ݣȴֲòĦӵֶγǿ
Ħ˸նɱƣСʱһڻ¶á
һһСһçתңҽп಻ĻҸǱǡ
Ĳֵ
ʱĪŲһͣתۻأ͵Ͷç˵һ䣬Է΢һС
ĪҪʲôѵҪɱң
ڰУĪĿתǰ˵ǹȻּˡ
һĲܶͷҲ˶ס˵
ϴҾ˵ɳǾǲݵĴСĪ۾΢΢һգãֻңݵɳ
Īһ˿٩˼˵ѵλƢĿ˺רΪ˷Լһģ
ç壬һ飬ұȻӱһ㲻Ǻˣ໥֮仹ҪĶǡβɳҲΪ㡣ҲһˡʦʩӵʱЧޣҳȥСסö೤ʱ䣬ָܻɡ
˵ţĪѷʯķ϶ԣֿһۣҧҧ촽תС
ȻһΣçĿеǱѰ˼׽͸Ƿſģôʱӹһ١
ϵ֪ʱʧڶϣһŲԴ۾ʯϵķ϶̽Щç߳ȥ֮ȫȻںڰУֻаǵĻܹ
аڵˣҪԴˡĦֶηǳǿأƱҪаһ
аѰңҲκмֵĶʱһ춼Щ꣬ϾĦڵʥߺͼɳܵˣһʥпţʵڲʲôɵ飬аڵҲսپһֱڴ˴ûκջ
ϣϸˣʲôҲô죡
һаڵĵӶͷ˵Ҳͷۼߣ˳ɵôˣ©֮㣬ҹζ࣬ҲҲȡЩ˵ıԪҲˡ
аڵаȡ߱Ԫ˵һػ赹ߣһҩջ˶ٳʲôʣԿҲ̵ô˵
˼ϴɵĳϣȷʵͷۡа˼ȻʲôĴѰʱûпçĹʦ
çĹʦ
һֱæѰçȴû赹ڵصĶЩʲôˣͷһʣǻûһӡ
ͭǶǿġаĦӵѾͨĵزʼǸ󻼣ֿȥңҵ֮׶֮Ը
ͳͳһˣçĹʦУһ㲻ȥġ
ԣаƺһ˿ЩΪߵģûжһɱ˳ȥûпĦӵӰӣң
ˡ
һ漴һںӽбŷںڰмٻУ׷һ㣬޷
Ħʱа˶һһͷǵڷѾɵм䡣ڷ΢΢ѣƲˣֻ۶һ֦
һ˿־嵽ɱʱڷѳÿһУ̺׻ǵأѪըѣҲ̶á
ЩаڵĵӣƽʱаǿޱȣԷҰ׹֮ԸһѰаڵӣҲҪв֮ܽնɱĦ۵ĺڷԵͷƤ顣аУ˼ΪΪߣںڷǧٵ׻Сܴ֮⣬˵ȣǹ飬ǽۡ
çĹʦаǱڷ׻Ħӵ
һڷѾа˳˴ĦӽԾ鶯ޱȣҹУһֻ㣬գ˫ֻչһҫ۹ۡ
ɢаͷһȣҲǿ壬˷ɢ
ӵ𣡡
ĦеĹ˲ǵͷС뿪һŹ򣬱Ǻһ㣬ವĻ䣬һƯ䣬ܻΡ
ÿһٷɢڰڣӿڰĿռ䶼ˡа˴ûмʦʩչ˺Ŀɿڴ
Ħӹ컯ҶСȻֻܶһ˫۾龰Ħܻɵʮ壺ΪΣΪȷʵܹЦ½ʮֺ꣡Ѫ̵˾ͽʹǸǿʦĦȣȴǴвˡ
ʮצ׷аɢͽܱȹܵĸ죬ڹŻ֮󣬼аˣơаڵͷΪߵһˣĦʩչƺƴԼܲɴһҧаתҪųǿӲӲȥ
磬ʮҽнڱӵаͽͱڷشܹƣϼˣмˣ
аڵæҲ˲ʲôçһӵĽݴȥ
ĦӾǽǱ΢һ֣Щƴçͬͻɽ˹ȥ䰢ţνýȥƷɿ죬ȷҿǵаߡ
ƽֻսҲκαһ˫ȭ֮ͬ޼᲻ݣĺˡаͷ챻ƣѾæңټϰŵȭʱ価·硣
ɱһĪЩʱ͵ϮçߵаˣʮʹޣܷŹңֻΪںɽڣȣЩаˣĪƢһ࣬ȡ
ţȻҼѲĴߣҺϴάأûи֣ҵʱΪȻҪԴ
ڷ϶ĿתעţźͷһЩ֮ͬʮ죬ΪȻǿսȴǷǳˣܹ羳ԵСааԲڰȭȭػ֮£ҲЩܲסͬȺңֻϽӳ죬б·磬һ겻
аʵҲʮǿĪԱ߿һȭһȭʮ̲࣬סսšıܺͷҰ׹棬Ϭ֪аһԶƵļûл·ˡ
ȺçߣǸĦӴçʥ˰ĸ֣ҲַǷЩ˵аڵɱ¾ֻʣһͷ죬ڰźĪļл¿֧š
ĦӾվڽйۿս֣аͷֵΧĦӻЩͣʱͰаڸֽ
У
Ҳ֪Ħ뾡аʰö޷֮ʣһȭֱȥ󰢹ִߣսҪȻǿ࣬һȭ֮£а֮ӲҲͷ­ϴһѺۡ
Īֱ£Ȼûһնаڵͷ­ȴ絶涼û֮С
˶Ǹ֣һƣʤ׷УͰѱаڸָɱ
ˡĪʣҲ΢΢˿߾ۼĦΧ
аǸ󻼡Ħ˵ƾǶˣʤһаڸֶʮǿҪײǣʮѡ
ޱ飬ĪȴеĦӷԸˣǺʯ̨ʯ˴ú
ʵЩѾǰĴԼа˼飬ʲô֣ˮʯˡĦΧ˼ۣĿ㼯еʯϡ
ʯһʮһ˶ߣʲô֮Ҿ̫ԶʮְЩç˾ʲôƬ̣ĦӾȻָˣʮʯȫߣһ뿪ӣƬ̼ʧԶĺڰС
ʮʯˣʲôƾĦԣ϶֮Ȼʯˣ˵϶дߵıҪСжһᣬȴ²͸Ħӵ˼
ضбһƬ˴ԼʱϵĽʧŻһ壬о磬ôʱĻָڵĶѾԪ
ƿʯ飬СʯһɵѪζһݲĹζضǻ赹ߣ˵Ҳмٸ֮ࡣһʱеԥ֪뿪ˡ
ҩûˣЩ˻аڵʲô׶ˣһʱ֮϶Ѳˡ
ôˣ취䣬Զ΢΢춯ҳûģ֮ҹһˣҴ⣬ವ˵УС
ʱӵضһڴӰһ·СӱԵŻѵĹһۿ⼸ӰĦʥߣͼɵĳϣϵʿҲǻһ
ھԲˣղһƬңϵʿŲҼƽϣǶ˶ϵʿײ϶ҪֻС
Сôãʱ֪ҲĽϵʿˣ񣬶СУעϵʿǵľٶ
һڣʥ߾͵͵ͽеЩ
ʯ˲ˡϵʿ۾ܶһ۾ͷʮʯûӰ
Щʯû֮ôͻȻͲˡ
⼸ȻǰѾڵʯˣʱֻұĶȴʯ˶ˡ
ʮʯ˶ߣֻʯеΡϵʿ׷Īֻ޵ʱûʯͷҿ
˲ģΧڽһʯ̨ؿʮ飬һ̾
ǰһˣʥȺʯ̨ڣ˵
ֹһˣһɳϿػ赹ߣЩӻҪȻȥ


һʮ ڼ
ĵӣ˵ҲһٶˣҲŪаھ綾Ķԣȱҽҩʱ޲ߡʥ߻ԼԪ˱ƶЩ赹׶Ķһ
ô죡ôˣܲһȥ
ΧһЩӣô˵һҪЩ˾Ȼȥһɳϳ˵Щ赹ĵӣ£ḻһʧǸ޴ʧ
һӿˮæ뿪ضԶΧضΰȱ
ᣬϽߣҶ˵С˳æӵضӳ
һβĦǰһˣҲһˣȥһĦӵ͸о£ʦʥֵκαˡ
뿪ضͷҲصܳȥжʮŴͣ½ŲҲ鿴һȦȫ˵ض֮ڣΧһƬտ
ҲçҲֻܿӪʱѾǧ˳˵ץç̽ʿȥһ˼;ٵçӪǱȥ鿴һ£Żץһ²ȥ
ұһ·򣬳çĴפǱȥһ·ʮֵСģĦʮֲֿ˾壬ţôʱ䲻ΪҲоڷҾа׹֣ҲһǰŵĶ֣Բκδ⡣
ǰ˴ʮ·̣ѾӽçĴӪҰһȴе㲻ԾӪڿյһƬһӰֻһЩдӵضǡ
ç˾ˣĥһͻȻȥҲ죬һҹûӰѵǺĦõʯйأ
еʮʯ˱ĦӴߣçĴͼٳˣ֮䣬˵ûйϵҲš
ȻߣҲҹȥβ棬룬ͼٰԭ·أһ·ϻ˼ɴΧľȱ
;УҲûʲô⣬˳أֱҹٳ˵çĴѾȫˡ
ʱפУּǣ˫һ̸Ҳ֪ΪӪǱĸֲ࣬ǻڵȺ򱱺ĺԮһֱû
֣ҿûҿЦһȥڲˣ˴ù
˻
ҰаѾһ˵Ҳһͷ亹
ֻ죬ͷıʡ
ĦӴʮʯˣȻçĴ˾ˡǵʮʯ棬֪᲻ʲôŹ֡
飬һȥү
˷ؾǣú󣬴Ӫ죬פҵĴӪ
¸ҵû̫ĹϵˣӪ֮󣬱㽥׵ԺÿֻԼĲ£ӽԼçĴһֻű߽磬һƬƽ
ȫ֮£ҵĽҲʮ֮죬ֻ纺ڲֻܿһЩҩΪֲº󣬷Ҵߵأǵٽ۷ľ硣
ֱѪȻЧ÷ǱѰ˼仯ҽҲ൱֮졣ϹʱһΡ
ãЩ˷ˡС˵ʦ磬вѣԣƾԼ׵ġȽʦ֮ٶȱ࣬ңÿһνʱǸƿ˼Ҳ룬ЩѪһ˿һ˿Ժƹá
²̾˿Ҳ֪С֮
ϹѾˣĻˣָô
ԭģԣЩ߰Լս꿴ĺأһشʱһҲ޷ָȫʢʱڵĵز
СĻˣҲ޿κΣֻԼָ
ұǰصĴӪһһΪʱһֱ̿ɴʮͷۡԭʱԼʵģҾͷ־ке䶯
Ǵ󽫾Ԫ𴦣ɳУţӪƾһͨĽҲô⣬ȴ˱ۣ˵
һΪ΢Ѱζı仯򱱺˶ʮ꣬ԾӪԼˮˮ͢佫УҲ⣬ӪĹء
򱱺ľУͻȻһ÷Һ벻ͨ
ʵҲֻǸʼ򱱺ĴУԱʮƵʮ죬еĽ쾹Ȼһ롣
Ծˡе㲻򱱺ĻԼľӪĴָ߽
ȻֻǸССİ˳¹򱱺Ҳֽ޷
ȷҼȴȥͷʶǸ˧ʾپӪңٻ˧һˡ
ƽʱ֣Ҷ˵ЦһΣȴɫ¡
ϸ磬ʲô£ʮ죬˵һֱб䶯һ롣
ǾʲôҲû˵ֻǿң̾˿Ҫˡ
Ҵ仰Уһ˿죬ӴӪϻؾǣ򱱺֮󣬶Է鵹ʲô쳣Ҳܸоƺǳʲô顣
򱱺ںõľеӼңĬһᣬ̲סʵүС
ҡ򱱺ϷҵĻ˵ò˶ãд佫
ʲô䣿
еĵǴӳֱ͢·Ϊͳ˧Ȼܲ񡣵飬в
ס
Ⱥ󼸴θ˻飬ƾ
ΪҪƾ
ûôĵӣ˻׿ϣǲھаšҸ˻飬ֻ̽̽飬˻ʼȲ뿪ͬʱڲϰˡ
ᣬԳ͢Щ֮ĹĶǻôϤ򱱺һͣƶǶ
佫ҲûʲôĶԲߣϾЩ˻ʵּ⣬Ϊ˳ּܿ𡣡򱱺ͣͣ˵лؾǣ´Ӫб䣬ˣ覴ñرһлᣬͻء
ǡ֪ȷʵгرˣƾְȫ
үʲô㣿
ЩҪȥ룬Ҳùôࡣ򱱺΢ɲ̾˿㼴̷ƾȥɣʱ뿪ӪΰĹȥȻܻǰȥ
үҶʱе㽹λλȨص򱱺үʮֲģǸж֮ˣѽ٣ȥ
Ҫ˵ϻƾӻܰȻ
ҵǣһĥУҲս죬֪ԼӰʵڱҲ޲صƾܽЩõ¡
ȥɣзţȥ֮
Ҳٳɣݱ򱱺֮󣬵ڶʹŶ۴壬ƾ
һ·޻ƾ֮󣬷ȥݼͻȻҲǸоԾһ̸͸¶һ⣬ɫʱЩѿ
򱱺ǳ͢ʯֵçĴܶһçĪһб䣬˵׼
Щ飬Ҳ֪ǣǱָԲ򱱺е񡣡
˻ʱ¡
ǡͷ˵Ǹʵּ⡣
ҧҧݣǲܲӻǸųģж򱱺ִأԣӲͷƤ˵ܷ˻ʱ£ԭίһ顣
ҡҡͷѾ£ˡ
ΪΣ
ȥҪʣǺ׵ģֻҪҪԱŸ£ȥΣȴһζ
⡭ҲʮΣ綼˵˻ʮϲһλӣԽ磬зΪλھȻ֮ҲЩˡ
ƾϢڱҪͨһЩм飬㻹֪
ʲô£
򣬼ҪӷΪ̫ʦˡ
̫ʦ
ںУ̫ʦһְΣ˳֮𣬿νһ֮֮ϡ
ʮʵ򱱺Ҫв磬򱻼ӷ̫ʦ򱱺ȴһƬƮҡеĵҶһӲ˳
ѵ򱱺ү
εĵͷ򱱺򣬿Ҫˡ
һ˲䣬Щʧǣ򱱺̨ƣھнҵǧˡ
ȻصƾǾʱҪٻˣסʱְɣҼʣҲûκΰ취ı֡
ȻطңϾб𣬺ܶ໰Ȼȫ̶Էҽ̸˼䣬ұ㼱Ҵҵȥ㣬δʳǸǡü˼ױӻʳڳ
㵹رԾƺҵĹ֮С
СүǺүдš
㿴ţһԲ˰죬ŶԷ˵ڽ죬Ҹոձ˻ʳͳְ񡣡
үȻҪˡҰš򱱺б䣬㱻ʳǣõ֤
ɡҲΣ򱱺򸮵֧򱱺޲ߣûκΰ취
ʱƾʲô£һһʱ֪ͨ㡣
ҺͶ۴صʨӺͬլԺ߻֪м巢ʲôŷʣңһ˵۴Ҳˡ
ֵܣҪҪ㰡
ʲô㣿
򱱺Ҫ̨ˣƣǸԾһƣǸС˵֪ƾһҪ鷳ǴȥˣҲǵ˳ӸңٶûõĴңĿ˵ģܵάأǵ򣬻ǵȣڣﲻڱǹط
ǰп϶ǴȥˣܵȥүжҲʱȥ
ֵܣӲò˵㼸ˡ
ȵȵȿɣĲҲ١Ұȭͷ
һ죬һԼ㱣磬һھԼϢƺԽԽǲеһЩԱʼ飬򱱺
ˣȻҲǳһ򱱺򱻰ٹ֣ǾǴ꽫Ҫٵǰס
󣬾˵һƬУܷΪ̫ʦ
Һͷһ棬εĻ⣬ȴ÷벻
˻ʱ£Щԡ
˻ʱ²ԣôԣ
ҹȥְʳԼ̵˻ʱߵҵ£˻ʵӣйɵġԴĸ֮ǰ˻ʾδ¶棬㹬˻ʵҲ
ʲô˼
Ϊ֪쳣ȴҲ𰸣Ž˿հüͷ˻ʱλʮ꣬һжѾ˶ɣڳ쳣ţͿʼб䣬ܷ̫ʦ
ʮֿɡ
֪ɣҲûκΰ취ְʱҲ˻ʵģҪ˵ڡ
СүҲ֪˵Щʲô
һ󡣡ͻȻ̧ͷ˵򸮴併٣׺ң¶ѱҵܴܵСǸ׵ˣȻҪնݳңֻ㣬ƾ
Ҳ֮ˣ˷ĻҲ֪һж޿ת
СүģһڣӾͻᰲȻ
֮󣬷Ҿߵƣ֪һ꣬Ҫ١


һʮ ƾ
һ죬ʮֲȻӷ̫ʦ֮󣬺ʱûдľٶصĴСԱƺѾһЩѰζӶĿʼ飬򱱺
򱱺ѹѾǳˣֵܣɡ
ֻ֪Ǹоǳ֡üͷ뵽Ļ˼򱱺үһǳ͢ʯȻ˴ݣ˻ʶʮأҲܶô꣬˭Ҳ˭
ǰ۴Ҳ˵ʲôֻ併﷢ëһ˵۴һصĿʼʰ¸׵լԺʱһӦƷҲȫйǧݣǺε磬ƽʱʳסУһƷóС裬ֵӣ۴᲻Ǹææʰ˼ûʰꡣ
СүһֱھְԾеı仯ָƣټ˻ױ˻ӣҲǷǳ˽⣬˵˻⼸쳣ǱȻǲġ
򱱺Ҫˣ㻹ܷ˻
ʵнǣҲֻԼѣϤ࣬ԼʵȴΡ
۴ʰһӣֵȥѰЩֵǮĶҶԴڷУһᣬϾ¶һ˿Ц
עܳɾʹ£Եɺ֮£ǽ뺺У繦δĴʡ򱱺ү̨ˣǣҿⱲҲûǸˡ
Сӣ벻СȰ⹷ƨĺôãʲô֪ж٣мܹʷģǱʵ۷壬Ȼ䣬ȴǧ˾ʲôĶࣿ
ʵ۷壿˵ô˵ôף˵ɾޣųһˣǱȲϵġ
߲ܿԴҲԷƱҰһͬˣ飬Ϊ˽ⲻ£ֲֻиҲõ
Ϲл㰲οˡ
м£ڱаС˵֮Ѿʮˣ׹۹Ƕ죬ݣ򸮺԰УһŹǣһ뿪ƾһ֪ʲôʱܻСӣðŹǴ
ҲǹȥǸ򸮵Сۣǳ࣬һ֪СĻеУֻ֣ΪһçŹǣֳɵһ汦ǲȡҲġ
ҪȡŹǣǾҪץʱˡĵ򱱺үʱҪ꣬Ⱥ򸮱鳭ʱ֪ʲôıʡ
⣬Ҿʹڶݻ᷽㣬׼С˯Ƭ̣еͻȻ౵úһֻ񣬱Ӵӵķ϶һ˽
ˡһ֪ϣ϶µš
ȡССͲеţϸϸۿһ飬¶Էһֱʮֿв͸һ˼֮顣ƣһ㣬飬ϸдһ顣
ڶ컹ûдҾ򱱺򸮣źʮϤլʨӣҲɵп
ʧȥͳְλ޹һᣬں򸮰ȵס˼죬ʱݷã÷еһ˿˿顣ΪԴ򱱺ʧƵķȥ֮ȥ򸮽еĹԱΨ׷ͬİ·Ͼ򸮵Ĺϵԭޱȵ򱱺򸮣ȴſȸ塣
Сүɶ׼ˣ
ûʲô׼ˡ㻷һܵ򸮣к򸮵һУȫ˻ͣ˻ջأҲûʲôԹԡ
Ҳһûתġ
ҲһЦڰֵµ񣬾ЩɵӶҪˡѾǲɢ˴󲿷ۣǳȥ·
Ҳ˵ʲôοĻǧֻܻһ̾Ϣ
£ȫҪˡȻǰѾҽһΣԵܵܣʮֵľˣ̲סɻᡣ
Сү㾡ܷġ֣˵ȻСүѶиңֻҪһڣӾһȻСүо仰֪
л˵ʱҲûʲô˵ˡ
Сү̽˵º֮ʵ㲻Ȱ˵Ϻүٻ󣬲ҪҲգ޹һᣬĺҲǼ¡
˼ߵǺأһ·ǸӾˣܻʶĺ⣬ˣֻѷƽߣд顣
ҲٹѴһѣҲͲȰ˵ȥ˸˵ҴСں򸮳ﵱԼļңһ뿪ҲûлĻˣ뵽ԺСȥϾʮĵط
롭ȥɡ
Ҵӷ㷿ڳԳԺȥ·֪˶ٴΣ۾ҲߴеˣѾǲɢֻ˼ĵˡһ·壬ȴǿһӰ
ʱҾ˺ԺУһۿԼסСݣǰһԺб㸡ֳȥԼ͹һɻһԷһ׾Ӱ֪ΪʲôһᣬۿȻЩʪ
漴ֿǿڹž˵ֽһУˮ䣬ûйžûС꣬ʱ˵׼Ҳһǲɢȥ·ˡ
ĺÿ찡˵ǵõʱܣȻ󱻱¾ȥ鿴Ź֣û뵽Ϲ
⻰һ˵ǴС飬Ҳꡣ
ƽһɱˣԺˣʱΪ¼ĸֻ֣ȿǿһЩ
СӣڿɲǸпʱ򣬿¡
񣬿첽ķϵĺ԰Уҿһ£ˣԽ԰ĸǽ
ҲֵϤٴγҹ˵ʱСǽ԰һһľļ
ˣˡں԰˹ߣӵڳͨڴ¿ڳڡ
һδȥͿһ
ûˣ
ҳʼΪԼ񲻶вĴһӦȴ֣ضԭӿ糱ǸӦˡ
ȥ
һضУ˵µңƿǽשǿھ޴Ĺ餣ȻͣţһֱߵҲ˿оȥʮֳӯ
ˣоһ˿еԴͷǹеǾ汦ǣȻ޴棬ֻ˵һ⣬ǾԴͷûˡ
æǽңڵĵӱ֮ȥ˲֪٣˿Ҳоη壬⣬սһʱðһ亹
пտյǾ߲ȱ汦ǣǲˡ
ıǲˣʶܿһȦпռ䲻ûбһĿȻ֮ҲһƬյֻһƬƬĳ
Ҳңıǣ
Ȼ֪ıΪλ᲻ɣ϶бˣңȡ߱ǡ
᲻Сү㣿
УҲв٣Լ֣ǿ壬ΪƲϡµֻǺصΪУȴҲһ֡
ЩˣзңŹǣҲȻֱ治һ۷ǿߵıǣ˵͵͵ߡ
Ҳп˷ҺͱǣȻСүȻܹǵĲ֮
СӣѾͷ㷽бǣҲס㲻ֱȥʣ㡣
㿪ʲôЦƤٺˣҲʲĻ
ܿ˿ʵڿʲô쳣ĵطֻԭ·˻أͨڡ
ˣȻˣҲעʱеڣڵһ뿪ƾʱûܰѱǴߡ
صǰԺվԺУңͷиǲɢˣ߹ˣȴ䡣
ȻΪʧ˱Ƕرʧ䣬ȴȻޱȳأŷ˷סλ򸮵ĶӣÿҩԣŲ
˵ҵľˣǵʹѷ뽭У˵׼Ѿһغˡ
ƿţһҩζ˱ǶһǷƺȹȥɫһƬƣڴϡ
硭
Сɺáű˵ʱϵĳǻⲻΨмʱǿһЩЦݣϸϸûгҩûгԷ
ǡңʱޱϤȴȻв֡
㷽Ҵ硣淽ǸǱӵʱ㲻С뽭Уģˣ
ûûСͲôţְݣûʲô飬Կң͸
ӣþòˡ
Ҵ磬˸߲ҵڷʮƣãһ档
ܵܣ㲻һֱȥ𣿡
ǰϧ׺͸ǲ
ξˡܵܵԴҴǡҪȥĴȥɡ
ǿ̫ˣ˵ļҪȴǿеᡣ
һܳȥ棬һ뿪ƾȥ棬ʱʲô˲ˣֻЦ
ȥһҪҴĻƤһξҲȥˡ
һһ֤
ú˷˴ڳ̧ͷɫҹζ࣬ܺóȻ֣ҹҾͰѷ͵ȥдҪʱ˲ϼ㣬һᣬ뿪ƾɡ
ãСүġ
֪ǳ֮ˡ㿴ңԣȻ⵹˸ףһնݳ󻼣ңҵܵǷһѪˣ
ĬȻͷ
Ӻ򸮳ҲЩΪѣ޳һ춼ûԼΪҲи۴壬ѾͷۣټϷǸ
ȴ޷ܾҪһӦ㣬ҪеԼĳŵ
ûҸ׵ĵطѷٺá룬ʵҪ÷Ҳѣ۹޵Ѫ̣¼ҵйµĴɣ˸ʮֵܣ۰ѷи˭ܱȻնݳҲȻҵطȥҪˡ
˵ɡʵ̫һ·֪ܷܵס취塣
ҴӵϸϸһԹԪΪĵȻɹҩģԼСƳҩԤһ·á
۴߰Ķʰһѣ£ҿЦ壬ǰҡ
ڼּңǲġ۴ΪѵĿܣкܶණʵǴˡ
ЩҪˡ磬һҪˡ
ôණӵ۴ʱü˸һһ㡣
ϣȻǰѷ˹ͬͯҲ֪ʲô飬ֻܳȥ棬ĵ¡
һΣ޷ٰˣֻܵŴ֮뿪ƾ


һʮ 
һңܷģ֣˵
㿴ǵķȻԶһ𣬿ܱԶ
ܵܣúҴĻһʱա
úúãһأ
һΣ漸죬ɵ㡣
Ƿǳʱڣֻڷʱˣ⣬˰ٺ˷м㲻Ҳ̣ȴò뿪
СүǸȴ
ҹдһţڶתƾȥǰ⵹򱱺򣬰Ѵ꣬Ȼ뵽ң˻ʵҲʱƱرסҡ
ҺͶ۴ֻһƷڶɫͳųŴ󿪵һ̣ȥʵͿԲͣҪ˵ӥڸ찿衣Ҳֻӥͳŷ뿪ƾ
Ҵ磬ȵȥ棿ʵ
Ѿ˰ϣ΢΢һЦȵϱߣĶðʱҩʱԷ׳׳ģã棬ȥԡ
Ҿãѷʱ͵ѪδĽһֱħ۰͹Ͳ٣˹ȥʶһ浽һ𡣶ҹҲʮֿȻί˷
ѡĿĵأǽ·ֻж̫˶죬һ·̶ûꡣ
죬һţùŵĺܿ죬ѾиĹۣ˳УȥԷ
һҾ¥ĳȵһԵĲֺڳԷ䣬Ҿ˸ڰڣ˽̸ݺ󻹺򱱺йأʱģϸϸ
Ҫȥƾô
ǰΪҲֵһ㣬ķ˵⻹״γԶţƾȥݷһλѡ
ƾǺһǣǧŶƽǸȥֻӣȰЩȥɡ
Ϊʲô
˵иѣǰմƾһϢƾǱߣڴңү򱱺ү֪ɣ
λүպΪˣô֪ܲ
ˣ򱱺λүô·ʮ꣬˻ʱ¶ֹס֪ǣ˶ˡ˲۾ʥ죬࣬˭Ҳ˭
Щ飬Ҳš
ǰЩ죬үܷ̫ʦȻһٰ򱱺ˡ˵ʦҹ̣ץ򱱺򣬾ǵ򱱺򸮣Ҳ鳭
£
ɲ򱱺Ӫ꣬ڳоУԼץ򱱺ֿʼץţƾֵķзΣ
Ӧðɣ򱱺Ҳѹç˲ܶһ磬ûйҲпͰ˻ʱôôء
Щ飬Ͳ֪ˣ֮ƾǱ̫ңֻѡʱٹȥɡ
Ҳֻˣлֵѡ
˵ĵ̸ͷһ֪򱱺̨ǳ£׶ϢһǾʮѹ
򱱺үĵˣ򸮱СүҲһˡ
һУȴһ֪Ͷ۴ԷԲˣֺ
ԽԽ÷Ҹоͣһ뿪Űȡ죬Ըϳ·¶ޣ뿪˺߾ѪԽԽ
㰲ȫһЩҳһг̡
ֹ˼죬ٽѪ̳ȺΣﻹϤһڣ͸ϵ̳Щ˵⡣Щϵ÷ңһԼȻҵ
Ҹ磡ˣ
رһշסˣԸ˳ңȻϲʤ
ǣ޿ŷ˶٣Ƕӣ
ǡ
޻֪ƾ飬طȻʮƣҪʣ۴Ա˵ӣǽ·һ·ۻˣˮҲúȣվſߴߴġ
壬
ôʱ䲻޲ߴ׳࣬ҲĳΪоҲѹ֣һʥүүټﲻȱҪٲǾ͹ˡ
Ȱ֮󣬷İ龭˵һ顣
򱱺ү޳һҸ磬ǴŶӳѵģ
Ҳûа취ˡεүСүˣʱ϶ѾΣֻһСү֣ذиңҲʧˡ˵Сүж֪ͼ֮ԡ
򣡡޸Ҳʮֲ·Щŭ
Ҿ޶ټ϶ܴһֱܣȥֻæˣҴӦСүģޣһҪƽ
Ҹ磬ģѪֲ̣ǺٴҲҵ
ǾͺˡҰú÷ǳ˿
Ҹ磬Լʲô㣿
ңһ룬Ҳȷʵ֪ԼȥЩʲô
ضҪȥģҲܲܡҺ֮һֱͨţҲɵȻܿ¶Լ˼֮顣
˼ۡ͸Լ˼ۣľϷ
ڳס˼죬ͺ͹޻ˣֿڵѰ˼ԷõϹŵƵҩָʡһʱ൱Ч彡׳࣬ٵһʱ䣬Ҳûпܡ
ұһȥ˵ТȥӣھΪʱá
ڷԥ䣬СͻȻʵСӣȥʲôطҲóʲôɱнˣҰһֻҪġ
ʱҲûð
Ȼܲܰæȥһط
Сôһ˵÷ҾʮֲӦһһս꣬ÿǶ춷ĲɿرСĸ϶Էҷģƺе㲻ͬȻҷҰæܴС˵˰æ⼸֣ҲΪˡ
һ˵ɣҪʲôطȥ
СԴңһζİǶԷҰġ϶Сʱңȴж֮һС״˵ҪȥطʱòãӦʮָɴࡣ
һ·еԶˡ
û£Ϲ㻹ҿ˵ҰһֻҲоͷȥߵĵġ
СĬ˰죬ŵ˵Ҹսֿ꣬ѡ汱֮ʣƾҲ֪ϻܴ꣬뵽ȥۿ浱ĵط
սȻʣҲлľɢʱ򣬾ͬԪԪһ
СͷȷʵǲˣҴû⣬Сһ˵ʶ㣬ȥһ졣
СЩ˸УҲôնãǾ͵һС
ﵽ·;ˣ浱걱Уֻ֪ȥ˼ȴ֪ʲôط
⵹еͷˡ
֮أԱҪȥѰһط˵ʮ֮ѡҸվЩΪѣת˲䣬ͻȻԼƾʱΪ˴ԪҩԶɽϣѰҡ
Ҷûеˮ֮ȴΪҲϧ˵ȥϹҶͬ죬ѵ𣿡
뵽˵ʲôûˣֻʣʱ䣬ǹȥһҲ죬Ҳ죬֮Ϲģһܹҵ
ԸˡСҵǾٺòһۿҲأۣҲˡ
С֮ͬˣ󱲽һ÷ᡣ
þ֮󣬷ұ˵Լȥ⡣Ȼʮֲᣬôʱ䣬ħϤ£ΪΪ˴ϣҲȥвͬ
Ҹ磬Ȼȥȥ顣ҡҡͷһ죬ƯˣѪ̵ĴţʼΪ㳨
ޣȫҪиˡ
Ҹ磬ͷĺˣûл飬ЩദļáڣȻһġ
ҵͷѪڵķԲǧڣٲȻһ֮£֮ϵ̫ݣûκٸѷʮַġ
ǡôʱ߸ҹޣһҳû˵Ļô
İЦÿ춼ôģƾǺ˲֪ٱ޲һס
Ǿͷ棬˵Σ׼һʱ䡣
Ҵ磬һȥ˼Ҫȥԡ
ҿɲˡЦЦ˵ҵóȥ㼱£飬ҩҪǵðʱá
Ҵ磬Ҫȥ᲻·ƾ
ôһʱͷһ
ٺ١˼һЦҪ·ƾͷȥҸ˵˵飬һʱɡ
ãһ顣һɡ
Ǿ̫ˣ˸߲ңŹޣȥ
겻֪ζ
ֵܣҪԶˣ׼ȥ
򣬵ȥ
򣬵ȥ۴һЦģǼٵİɣ飬㲻ýͣҲǳǼõģִ㶨£Ҳմմ⡣
壬ȫ
δ˵ûټ飬û׼µʱ˵ˡ
Ҿһ룬εȥ·ʲôʣö֪۴ǺģΪȴֵһᣬһ˶ֻΣգΨһ£ϷҺȡ
ţҾ͸˵壬һ·;̫ԶұôãҲôˣҰ飬ϻǡ
ֵܰҪһ˳ţôĵ£һ飬Ӳչ㣬һ˳Ųȥġ
Ƕչˡ
һȰ˵۴ŴӦѪ̡֮ǣҾûɣװ̤ϱ;
Լ·õӥˣӥˣÿŷҸϼǧ·ϵҲʮʱ䡣
˱ȥãȻٵȥ
ϴ򣬾ңһβҡӽ֮ҲûֱӽճǣΨֱϳڰճǸЩ͵
ʱй̳Լķг񣬱һ΢漴ֻ¶Դɿķɵϡ
ɵˡ´ϲæȡϵСͲóźЩ졣
ôССһƬֽд֣ɵ磬ó档
¿ֽƬһ˿ʱɢǾϲѾ˰ճǣ
䣬ֱӥӥ˵ĵص㡣·̶ӥ˵ֱǼҳ㷹һᣬ±ڰմճǣ˳һСɽ
δ䵽棬¾Ϳվɽһô£Լ΢Ц
ɵ磬ôôæҲǰ˵һ


һʮ 
µһ˲䣬ֻһֻһ㣬
Ҫ˼һϲ𣿡
ȻҪһϲˡЦǰ˵ҪǾû˼ˡ
ģŷң͵ɽŵĴʯ֮ϡ
Ȼġ
ˡ¾һǱ׷ûطȥˣŵ˰ɣ
ˣһƬϲ֮飬ûɢȥ
治ǡæ͵
ɵӣϴҴţƾ﾿ʲô£겻
Ҷʱе꣬ƾڷȫһ飬¶Щһ˽⣬Ȥ˰죬ﻹԺһš
ȴԽ˵ԽоüͷʵѾˣƾʼѾһ˿΢ı仯ֱʼ򱱺֡м䣬˵û飬ҶţҪ򱱺ȾҪ˻֧֣û˻׿ϣĵӣҲֻ졣˻ƫƫĬľٶΪʲô
ҵɵ硣ĲͷĻǱûʲôҲûʲô򱱺򣬰ճǵĵ̣㲻صôֻ࣬ﰲģа˸ӣҲҵǿ
ǵǵģȫҪˡҴȤȴʮְȵġ˵йֻһɣ֮ҪСĶ࣬ΪؼǣйʥصľǿߣйôѣֻҪе͸˳һˣûκԸйĴ̡
˵ҵͦ˵ġҰ޵үүõĸףһǿǿߣ治Ǿ½и˻ǲѪ̺й涼ʮְȫĲ֮ѡ
ɵ磬ʲô
ûʲôЦЦεסϼ죬һԶš
Ҫȥ
Ҹ޼䣬˴˽ϤҲˣҶһģҲ˵Լ١
Ҫȥʲôһļѩǣݲɽҵɵ磬ǳԴҩˣ
ûУֻЩҪ¡Ҳƭ£ҲСͼ˵æתƻϴ֮ûٸΪѣ
ΪѣҲ䣿ΪƷңһֱ޷޲ƽᵽңûʲôɫҵңܲǱйǴµģҪǹŴ֣ӰճǳҾƲǡ
˺ˣҪҲ֪·ߺңֻΪҸԼΪѣæȰҲһʶ
ðɣȻسȥҾҪߡ
ǲȥˡΧˡ˵ճǣֻΪ˵ȥʲôǷǣΨڳˣ⡣
ʲô㲻ԶѵҪסڻĽҰĺˡ²ɷ˵ҾߡȻѾ˴㣬һ£ȴû˰Ƣֻøճȥ
ǰҵˣ¸鷳𣿡΢Щ죬һһ˵
ôܣûе¡
ȻûУΪʲôҪס⣬Ͻǣ
æЦҴˣһл
¿ңҲֻлϲһ˿ʧŷңߴߴ˵ͣ˵һӣҲƣһ㡣
ճǷɣڣӺ̼ңΪܼæµʱĸ⣬˽˳ʮ֡Һ½ڣ˵Ŀ⡣
쿴쿴йС㡣
ǱŮƽʱסйȻŰճǺܽҲڳ¶棬ˣһ
С㣡
ߵ˭СƢŹ֣˭ɫӣʮǵġ
ӢͦΣСվһ𣬵ʮְġ
ϳˣǴӺģǰйҵһսƵҼˡ
˵ۣȴǳţվɴŷң˳е䳡
䳡Ĺ»ǵ÷ңͬͽᣬϺõķ䡣
ϴʱʱ仹ʮִæǰճľ£㻹ûпء˵Ȼ̲纺ܣҲһ飬βߵô죬Ҫúڳסһӡ
ãסϼ졣ȻҪҲʲôʮ𼱵Ĵ£ˣ̷µĺ⡣
Ǿ̫ˡֵǡõŰȥҲһ·Уճǣ󡣡
˵µĸףйĽףͷ΢΢һ㲻죬ڣԾûʲôһжǰձĹ죬ս㣬ҵȻ˹أĽΪԼĴƣȴָ˷䡣
ұϾҲˣܻеġµϣҲٶ˵ʲô
Ľ׺㶼£±һӳ̫𣬴ŷڳúõ˼죬£Ҳ㳩죬ô㣬Ҳˡ
죬˴ӳһ죬еƣȥúõϢһ£ȴڳŴһϤӰ
µ͵ͶԷ˵
ҵͷҵүӡġ
Ҳе㲻ף֮Ըյ򣬾˴죬¾ͼϣΪҽ˳𣬲¶ˡ
Ĵ㣬һٵһֱۣ˵ҪĴˣرЩߣ緢Ĵͣش˵׼Ļ䣬˶ˡ
ȻԷ棬ʱҲǲɣ˷£¼ǰȥ
ߣһʮߣͲ̫󣬵ȴǲСΪҲʮûһ˿йҲڼĸ֡
һ塣С˵
ңҲǴңм壬Ϊܸǿ
ңûлӡʦˣʵսϴ˴˶Իӡʦʮֵļɵ
ӡʦôࡣ˵ҪΪӡʦ츳Ҫģ֪ٸ棬ܳһңӡʦΪûΪû˺ٵţһ㶼Ǹеġңֻĸǻӡʦ
Ǿͺá˿Ȼھĸ֣÷Ҿµ
ǣҲǿ˷Һ£ǾȣǷŭŲСĴ⡣
ΪҲŲ٣綼ǷҶ֣Ҫ˵ˣҲڰճǸҵΪѣֻСߵֹ
֮ɫһ䣬˷һۡ㱻˴һֱۣ˰˵ǸʧҲǼʮֶ顣
ߵڻ˱Ĺأ㣬ܶϲ˵ȴ۷׷ף澡ʧˣ˵֪ԶǷʱȻ֪
Ƭ̼䣬˫ԽԽ£Щң֪ҵֻԼߣҲ¶ֻš
ⲻҵүЦ˵
ȴҲҶ·ֻЦӦһ
ִЩʲôö
ſ󣬻ʮװĴ󺺣ػżӡӣĶʮֳأƥʮֵĳ
ӡۣ˷һۡ
޶ԣֻ͵ۿˣΪֵһᣬȴǸС
ȴӳˣ˶סңɫҲΪơ
Ͼǹ컯գߣ˾ٺޣҲҵڶԷҳ֣˴ҵûʲôһ˵£ǾͰͱ˸Ľһưոݡ
ףиճɡ
һЦȥѪ
ߵԶˣź޺޵壬ô죬ϴΣСӻغʱǧڶֻݣǵ˲Ρ
Ϊûлˡ۾˵ȻοҲҪֻǶϱ֮𡣡
壬˵ɣô죡һԷҳ֣˾
Ȱǵáȥ̽һ£Сӵ٣Щ飬ٸƽϡ
ϡһЦܣǲɵģ̽Ϣȴڻ¡
Һһֱ˺ܾãһǻͷһˡ¿飬ͻȻЦ
ôˣʵ
һֱΪ󽫾첻µزµӺû뵽Ҳкµʱ򡣡
ǵǡһµĵ٩ʱԼⱲӶлʲô˧
ҪģǰճǣɲңǲΪ
˵ţָҽҵһЩҵشǿຮ֮أԶԶûкḻԣҾҪһЩҵزϷȡһЩƷճǣҺкܶҲﾭ̣ҵĲѡ
زһЩĲϣȻЩĲϣҲвƷЩõϷʮ֣ҿ󣬲ɼϣȡһЩҩĻƷÿ궼ҪճΡ
ֲáҵͷղſЩϣʮֳأؾЯһЩĶϡ
ǲﶯ֣Ĳġϴ˵Ҫͷԣû뵽ܵıӻ졣
Ȼϲ˵ʲôﻹǺܽ䱸ģΪղ壬ɫơ
ص䳡󣬷Ҫ˵ϢϢȴЦ˵Ǳ⣬ŮڣŮ˶ҪϴģϴҸϴ·ΣҪٷԡ
Ҿ͵ƷˡҴȤ
š뿪䣬ȥ
ϹôЩ޾ɵģ
һߣұС꽻̸ȥ۵ʲôʱСĻǶĺܣʱ䣬ȴԷƺԽԽήңʱһ쵽Ҳ˵仰
С꣬ԽԽʦѣԼĳ鶷죬һ飬һʮֵǵģûˣС˵
ûʲôͣǲõġ
һ̾ϢȴͻȻһĸо
ӡУСÿ쾫ٱ󻰣ҵᣬҪ԰԰ڡڣȴһĺɽ֮С
ɵãǰãС˵һЩ䣬ҲبŲȻ֮ԪҪĶ࣬˭Ҳµĥ£һ죬Ҫ鳾ġ
ð̾ģؼ䣬Ҫطû˭Υ
Ϲ˵ʵҹǲǡ
С֮䣬˲֪ٴΣһڣС֪˼
Ҳ֪ڲ˵ô࣬ҵᣬ·ɣ뵽ȥ
ãһԲԸ
ͷӿһ˵ѹȻСûԣǸоһЩʲô
Ҵ˿̻ڱӾϹȻҪһΣѣҶҪҵ֮ء


һʮ ɱ
ţ±ƿţżˡ
ˡ񣬳һЦ
ˡɫһ죺ֻҲñ˲֣ԣⷹеˡ
޷һںİ׷ţķ
УˣҲ֪ϲĿζ
˵һϵġ
Ҷͳԣһ㣬ѷ˳һ룬ֱˣδ¿ӡ
ò˵õգǳ뻯㵽￪Ҿ¥ҲҪսġ
ùӣ˿ڲˣŽһ׽˳
ôѳԡ
һЦﶼů

ճһҩУ壬ϰ̸Ҳңӵܺܶ࣬ҪĵҩҲǺÿη˶Ϲ󲿷ֶҪҩģȥƳɵ
˵Ƭ̣뿪䣬һţͿڽĵȴ
塣첽ǰ˵̸ô
ӣҽ£ôˣ
ܴģˡ
ڱûʶˣ̽ϢҲޡ
СκǹһճǣסڳеһҶ䳡ڡ
䳡ڣûʲô֡
䳡棬вߣΪ̫ߣֻǸ£ʦΪйĶ䳡û˸£Ҫ̫򡣡
СӵΪΣ
СӣֻʦΪô첻֪ûгңʺе죬ʮǿᡣ
ǿ᣿һЦһʦѣжǿᡣ
ǣҲֻֻϡ̽˵壬СӣһʮϬ
е㼬֡
壬ô
ҹҾ׼ᣬ䳡ȥ˶֣·һ
У壬СӵսҲʮֵĹŹ֡
˵ˣҲе֣Ȼǻߣôܱ绹ҪӲ
СӸһ˵׼ʲô
Ҳ޷гдһֻҪٳս꣬Ҫÿ
Ĵ磬ҲҼʮָǿĻӡʦӡʦʦͻߣ˵ĶһϬѼרſսķ
ҡԼһֻһذףذףҲʮıһλԱ֣Էնذס
ôһ˵СӲˣֵ壬һҪúøɫ
Ȼңôǵģ
̸֮Ȼġ֮¶˵ɵ磬䳡һ죬̳ЩϿңǻἱģȥ磬ٹ㡣
ãϽȥҪ˼ǹҡ
µͷӦҪתȥͻȻֻعͷڷȥճڣҲټӵܶһЩǧС㣬㿴ǡ
ϴڸζԾʱԳʮֳڵʵǱһЩС㴹࣬·Ĳ£רŶҡ
ҲҳȥġҿЦһ
ǾͺãǱҷҿĲġ
³ţתصԼڣڶʵеĿΪѾСһЩ쳣֮ҪԼΪٻС塣
޵սʮޣֻ𾭵ĲбһŴ׻Ϊߣûϵʿһķţԣ׻ôãֻóŻŻˣûʲôʵʵãʱҪȫŵϡ
һ𾭣Ҳ亱еϳս꣬ڤ˳ְоɣһܽоİȫգ϶ΪһڤܺЩϴɲ֮ġ
ս˵ѾսȫлҪˣڷУóʩչȭţǾģһһĶ°ľġ
ҿרģ֪䣬ѾҹԼҪȼˣּһδãҾ䳡һƬæһ䳡һǣȻȼһ
Ƭ֪ʲôģƴˣܻ磬ȻȷݶҪߣԶһЩܸо
䳡ʧˣ
䳡ڵ˴໹ûа˯ʧϳȻ𣬷ſվվ䳡¾ʹҴҴǰ
ͣط䳡ʧҪȥȻˡ
ҪҪҰæ
ãͰĴڷ飬Ȼܹġ
ʵµҲֻ̫¼ΪصˣµľΣҲ÷Ҷ֣û»ãһһ⣬Ҳܵµط
Сһ㡣
ʱ䳡˶ۼ˻Χڹµָ𡣷ҿƬ̣תط
ڷҸոշִϷŵһ̣ȻһΪɱ
ɱЯһķεĺ⣬ն
һ룬æܹ⣬ȻһıȻâȴϱâ͵ַ䣬ڷҵϣỮһ¡
ֻһȴ÷Ҹеһ󳹹ǵĺ⣬ңϣʹС
ͷľ壬ʱʹﵽ˶㡣ϵ£ͣȻ½еıҲģңڵСҲܵϮһ̣һƬ⣬ס塣
ʱǵ⾹Ȼ͸£͸СĻ嵭⣬һ˷ҼΪǿ
ʲôĺ⣬ȻϬ
һԼѾѪæó׹ꪣ߶ʮһӶȥס˵ڶâ
ҺԡѪºСĵֵͬס˵һâ󲿷ɱֻ÷һˡ
һ˲䣬ҾͲ⵽âһԼ׹ꪶԿҲģǸ֡
ĪıҲʦΪвܴ߷ΣҵĵâԶ׼Ǳ͵ϮߣҲڼĸ֡
ΪҪ͵ϮҪҪ
Ҳľ͵ϮߵΪľĵӣ䳡йĲҵû˸ڱйԡ
ѵ¶䳡˹Χ
뵽Ǳߣʹһľ죬Ȼ˱æңĶһ漴
ҪţҪţ߶ֱ棬Ҳ쾿ʲôģ֮Ƭܴƺʢ˼֣ѾѹƵĻ磬ʱֱ
ѻ𣡡µҲ˲ôˣ˵ⳡ𣬲Ե޹ʵ
˭ĵӾȻô󣬸Ż𣬰ѻһҪײ
ڷңϾֱˣݺâ͵Ϯߣ԰׹ꪵֵסǵֵķǳ͵Ϯսˣֳ߶ƺˣζЩѷҵɡ
ˣĪҪѲ
һ֣һκˣСҪ˵ңĦʥʥΪҲҪæһӡ
ҶʱҲ֪ô죬ôãȴԷӶûɼ˫ʵϣŲСĲࡣ

ֽԿУ󼸺ˣ͵ϮߣҲͲסһԾ룬Ҫ÷δȵĻᣬһٻɱ
ʩչа˱䲽磬һ˼ɣС˳䳡ʮֿסĵطͻмǽ䳡ڵˣȫȥȻԺпտյȶûлᡣ
͵ϮһҾͿԷȫ£סףȻǲ˿ԼĿ
ȫϢǿޱȣһֻһ߶೤ذס
ذ¹£һһתĹ⻪ղϮҵļâȻ߷ġ
Ȼڼĸ֣
һԷΣҾ֪ˣʮа˾žǰǸҸ֣ѾڵסˣΧˣҲ޿κΣֻǿ񣬸ζ
˫ʵ̫󣬷ҶʱоġĪʦֱֳͱƵķûл֮οھǿߣҲһϡ
ǿУһʱ͸оԼİ׹ꪣ屦£嵭⣬ǿӲûһôҪԷҧȥʱͻ촦
ҵ˺òҪҶϺһ˳ţȴԽԽ졣
Ҹʵ̫ˣոѧڤǧҲûаôսȻ˫ʵҪ࣬
˵
һתŲҪ룬ûһ⣬Ѳ񷣬׷ɱ
̫ˣһתܣնɱ
ǧһ֮ʣæ˳ȥʮಽܹ⣬ȴûжܵô䣬ֱһ㡣
ҲӲ֪ʱԼҪܣͻᱻȫ׷мһͣԷξϡǿߣδԲа˱䣬ȻƲ
֪ҲľѣСӹȻе㱾£ҺâɨУȻֻһˣµĲޱȣҿû߾磬ȫ֮£Ҳ׷ϲϡ
УԺǳɳ֪˭ѹƣڱ뽫ɱ
壬֮ǰֽѵһ٣ֻϱ֮𣬵һ֣ͷַҵʵԶԼ󣬶ҶԷֻʦн׵ΪҪһʦ磬壬Ҳռˡ
ˣǶɱģıԭͷҪѷҵɱ
Сӣҳ㲻֣
ϹĻ˻ûиԭ
ʱ˿̣ҲǲԸСսСԷҵĺ첻ںСӣҲҪɢôǷֲأ
һҧ֪С˵ʵ飬Ӷ׹ꪣѺ˵ĺâѹһ£һĳһס
Сӻôܣ忴ףһӳͷױֱ
ץסᣬͷڣСȽȽ
Ǹ֣˷ҵأʵֻǻӣܶ⼶ĸ˺
Сӣ滨ֻΪٻսꣿͷһЦµľս겻һͱٻȥˣ
С뿪壬αڰתǳɱԽںҹʩչԽǱƽʱҪϼ֣ܿ죬СϷѾ˺ڰСء
ɣ
˫ָ䣬һССĺɫԲ飬ָһСԲ֮ͬƿ
ʲôֻڹһܣȴڹȥƺԼͷСꡣ
һ˿Ѿµ壬ղһս÷ңֱʱ𣬺ȻԼǻӡʦȴһ磬ǻӡʦеǿߡ
ͷûת꣬ڹѾ䵽СΧ
أ
ڹⱬѿһƬĹĻСӱĻںҹҲʮмΪĹżйɵķĺһ䡣
ŹĻɢڼתС꣬类ɣʱѳ˼顣


һʮ Ƕ
ŰתսͷϵĺڰСƺһƬһģ£һ˿طɿ⡣
С걻֣ʱѳ˼飬ҴѾԴս֮ĶжôǿвܶСش
Сӣ֪ҵ˰ɣߣҪԣֻ˵Ѱ·
֪˦ɻӡʦּӳֵɱۺεǿս꣬ҪϹŷɢ
ϹҶϺһ۾漴ͱͨ졣
ûս꣡ʲôҶɣ
ѾҪｫҸɱСɻķ֮ǰѶ̶̵ذף⣬ɱ硣
ֻСѾҷжһ㡣
󣬰ǰģֹͣתʧڷʧһ˲䣬ڰСԭȻߵ㺮âͬһյڷҡҷĵƻƮ
Ϲû𣡡һ֪СȻڴ߶ܻǳɱ
壬Ҳһ̴ʧɫ벻ҵսǿ˹ɣȴûȫɥʧ
ƬѵĹ漴¾ۺʼתΨʱٶֶսΣ˼ĺɫСƴȫ׹ꪲס
ֱڣҵҲ֪СܻĺڰСأԼߵ㺮âʲô湦ȴʮߵ㺮âĸԵܹս湦壬ֻߣڻӡһһϲͨǿźɫС򣬾Ҳûսİ취
ǧ㣡©һУһΪ͵Ϯʮܵ׼䳡ڷŻ𣬽ˣȻԷҳ֡
˰죬û˳ɱңսҲûлΪɻҡ
ߵ㺮֣⣬һڸ֣͵ϮңѾǶ˴ˣٱǻ˵ĻǼֱͰҵ涪һɶ
ң͵ϮҲұ¶ʵݣϾסйĶ䳡ڣݱʶƣ˵ˣ¿϶Ҫָ췭ظǧƢǱ֪ģйڸƣȻĴڵһܽһճǵ¾
뿪˵еǻСӼƽϣ
⣬˷ңһתҪ·˻ء
ֻʱѾеˣڰСҫȻ࣬ҲȺಷɳ۵糸һķ塣
ˣ
ΪҪ˲֪٣һͷеذ৵Ļӳĵ˷ǰһźâ֮ϡ
䣡
һ죬ǿźâܴǰѿǾ޴ĲڸֶЩԲеذǿȰ׹ꪵûΪâѶ١
죬Ҳ䳡˵ע⣬ǹߣ֪ҹⳡ⣬˷ӵԺд죬ʱˣæָɱʱڻ𳡣ԼǴ䳡ڵߣת㱼˹
Ǽ٣ֽźǣϾ첻ǣһźâûСϡ
޴ı֮һֱ۶ѪһеذסϡҺԥһֱȥ׹ꪵǿʱﵽ˶㡣
ʧȥҲӲӰ׹ꪣȻ˺ʮɣ뷽ҵԷִӺļźâʧȥһ˿׷Էǰʱʱ׹
ʱ䳡´˿ϵǰһĻǰʵͣô£
ۣ
ֱʱҲ̲סѪһս꣬ս䣬żΪܵϵرСһ޶ս꣬һ𣬾ͻǣߡ
С⵽شʱѾǿͣԼСĻڶԷ֮£иһֱֱ֣͵ϮӶ֮³˼ѪɫҲĲҰס
Ϲô
ҲԼѪµʮˣҲʲôˣֻҪܸܿԭСͬˣ˾һֱûã⵽˺ɻ
ͷĺڰС˲ʧǿ£һС壬ǷɿĻص˷ڡ
Ҫ
һСĿڱǱһֻֽסʱС꣬;ƿݵĴ֮ˣʮּѵĲŶ϶˵֡
˵Ҫұʹ֡
ͣ㵽ô䳡ͷ󺹣䳡ˣҲûʲôˣйʱܽʮǳ£¾Ҫŭˡ
û£ҹ˰лɱҡɫǰǰذס
ʲôôĵӣй䳡д̣µҲǳһ飬Ǹûзġ
ЩʣҪطȥ
ٶ˵ʲôҴұԼڡµĿɫãҲҶ˵˸ϻػ𳡣Ϊǿȫ
ǣǱߴ˭ȥȣ
Ȳܴˡµҧҧ˵հɣȥˣ
䳡ڼΪǿߵµԴǣԷˮйͨ
Ϲôûʲôȵİ취
ʱ˿̣ѾȫСûжˡ
˺ð죬Сǻָһ˵ҪҪٵ󡭡
ģұһᣬ
СӡСǿһЦˣǻ꣬ôһ죬ֻǣԺ˼ңҲָˡ
ϹҪô˵֪ϼ죬
Ͽ쵽ȥҲ֪Լֶܼá
С˭һŭԷݣڣȴᱨ£ֻһĴߴٷңȥѰǵأ￴ϼۡ
ãߣ
ܵĴ㲻ʲôڷ˹ָ˼ʱѾûʲô󰭡
ʱ˶µذףֻֻһ߶೤Уɢ׻Īıѷɫ١
һߣеõһذף֪ø˳ʲôӣȴûһ˿ϲãеģֻıʹͷŭ
ذϣһСС֣÷ҼĿ
ȻңȭͷĿ죬зȻϹи̣Ҳ˳ĲΪˣ
һֱңصй̳Щصĳһ֮󣬱סˣͼҴҸϵ˰ճǡ
һ䳡¾ͳһֻҵķܣʮٴУɭϽ䱸
ô£
⡭䳡¿·ŭŵ˵
һƿţʱһѾָ糣ֻɫʮѿ
ôˣ
ûʲôסͷŭǿװ򾲵ҹҪɱҡ
ʱ䳡ҲϽ˵龭˵䳡Ĵ𣬺ýһЩԼΡ
˸й䳡£һʱǽһ㺮䳡µͷһ仰ҲҶ˵
ǵ䳡Ż¿ʶһ䣬˴ɱңͲסˡ
ȥҲ飡ıɱ
ǣ䳡Ҫȥ
ȵȡס²˵ˣҲûʲô󰭡
˵ûд󰭡¿԰׵ףĿ¶ǧġ
û£Ҫ׷ˡ
ҶҵķߺޣѾǵ˼㣬ǹȥ飬ûʲô֤ݣҲܲµΪйʵɱˣֱͬϡ
ҺС֮⣬˲˽⡣ֻɱˣС걨
Ȱˣ飬ݺ˵
ҽҪȥˡ
ߣľæˣôߡ
ֻһСˣҪġ
УԲУ¼Ҳߡ
Ҷ£ʼûһƢҲϷ˼ʱ˿̣СΣڵϦ֪ʲôʱͻƽˣΨһһ󣬷ǾԲӲġ
˵˰죬ҵ̬ȴʮֵļ¼ļҪᡣ
Ҫ£ֻʲôûзҪ壬˵
ˡҿЦһСѾȫʧȥյľޱήҵήһš
֮Ҳߣ
µ̬ҲǼݷʱȥա
úúãǾͲˡڴϣ޿κε
⻹ࡣ
˰ʱ䣬Ҳ·ġǿһЦЩˡ
ͽȥԤˡ
֣ͷȥһٷ
̫ѳԡɫһ죬ϴķԼ֮󣬲³
ֻϲģɽ亣ζҲȲϡ
ǡϲԣȻҲϲԵȣܿͺá
һЦæ뿪䣬ֱ䳡ĺҵӰʧ
ãԲסˣϹΣڵϦҪԲԸպһ
ҷɿдһֽѹϣӴԾƬ̼䣬ʧ䳡УȻӰճǱţҴ뿪
÷ˣ˵ҷʱѾǿһˣʼƣ˵ҵȥˣһͷ㿴ϵֻֽҴɨһۣе̾žˤ䵽˵ϡ
ɵˣ
·ţҲôˣ䳡ԺӥŰճǱ׷ȥ
ӥйѱ֣֮ҵĽӥҪϼ֣ӥڸǰУҪ׷Ϸҡ
ĽӥûҵĿ죬ӼӾһ׷ϡ
¿ٷɹճǱһɽʱȴɽһδ̧ͷеӥ

ҵȵ·ɵĲӰˣһȦӶɳȥֱһ֮ãŵͷɡ뼫ıԵֻ߰ǧЩɽȴڼĸأһ糣ʱ䣬Ѿӵ޷ĵزȫ·죬ԵشΧããһƬװعط·𶼰޾ıѩ֮С
һ·ϣҼȵСİΣСȴοʱŵסҵɻ䣬ϬޱȣרſƸս꣬СǿͱΪΡˣǿŵڣСҲǿ֮ĩʱпʧ֮䡣
˼ңҲûбԸˣֻҪ֮ܿأӡ
ǧϲҲûôףúõĵһȻҸطҲ꣬͸ûһˡͷȴ¶ֻһȰοСꡣ
֪ԼСǿ񣬸˵ࡣ
Ȼһ֣ƽȴӲɱһˣƵǶصΰɷǧټѰһѪڱ֮ʱƾֻһܹ֮ԾѪ
Ȼûм棬õһھŽǰˡ
ֱʱ򣬷ҲףСΪλƾں򸮺ԺˮĶ֮УԭҪ
ɾޣ޵УȴԵҼ⣬ϧΪһˣԶ
Щ飬ҲСżġ֪ж˵޾Ϊӽɾ۷ǿߣȴڼʱԶӴ䣬ʧ䡣


һʮ 
һ۷ǿߣȴڳ߾ʱ䣬˷ѽ⡣
Ȼ¹ȥ࣬ѾʷУС꣬ûκһˣ˵γ¡
棬ҲѯʹС꣬ȴСһڻؾ
Ϊ˭ԶΪܣ䣬ûκܹΣĴڣԪľô䡣
棬˼
ģľ磬۷壬һУûе֡
Уǵɾ磬Ҳ޵С
˭Σɣ
졣С˵
죿һʱ仹ײʲô˼
Ϲʱ䲢һ壬ʱҲǼΪǿʢġС˵
壿ҲС˵棬ôͻȻ壬СȻ˵ˣ϶ģҲϣȥ
𣬰㣬඼ʧ䣬һֱǸһЩڡЩûΣ컯ΪҲͨ쳹ء
ҵֻһЩޡ
ڴ½϶ˣɽϣľۼأһ꣬ԶɽϣΪѰҴ˵еı֣ȡѪɽʱһֻԪֻ꣬ʵΪҲ൱زֻ˱ҪǿУˡԪأҲȥɽϣֱ׼
һദ֮£Ԫ֮䣬㺣ֻʱ׳꣬ĻĺδɽͣԻص
һζ꣬Ԫʼն룬ػɽϣͣһʱգЩżȻ֣ɽϵһЩȫԪúñµһڷҲԪءһʱпǧֻԼ顣
ʱֵصʱɽϺԪһʮʱ䡣أʱѪϢΪᣬ㷵ΪʱͨȡѪֻС£һξѪշת룬ķʱ䣬Űõ֡
ǵξѪˡҰ
õѪ֮ȴյԪһⳤšΪԪʱҲɽĴ֮һԵʱ˱ԴԴ޶࣬ʱѰѪԪģΪˣԸϵ˼ҵһߣ𡣵ʱӵţҲһԴ޷ָģΪҲΪ
棬ΪЩԶΪλ
浱ҪԶ֮ǰҰƾǵѪҿ˼ƺһȥ
Ϊʲô
ԴΨһĽ֮Դȸߣ˷ޱȣһʧܣ˽ҪҿȰȴӣֻĬȻű֮˵һ仰ԪһΣȴٸ
ֻһս꣬Ȼ֪һУأ֮뿪ƾҿȺȴʼûټ桭˼
棬ΰӡ꣬þòƽϢֻܱ
ȻһڼĳڣޣһȥܻҵġСӣҵʱ²ˡ
Ϲ̲סЩʣǴ߶ӥһ޼ʵıѩУѰš
֮أ̹ǣѩ丹У۳ɽ幵֣ҳ;棬Ѱңһ죬޽֮֮Է֮ǿľˣҲЩԲ
Уû֪ЩʲôطӱˣҲûϸ·ԼͼֻããѩмѵѰȥÿһ·ҾҪתԪָҪ塣
絶Х½ΪϺĵطһֻӥӰӣһСӰڴϿʮ󣬲ԼĽӥҲǼֲסˡ
ΪصǣСܵĴҲԽԽأĻҲÿв֪ţһˣȼ֮Դǿ֧š
С΢΢̾˿СӣǲУǾˣΣҲǵ˼Ĵˡ
ҪҳŵסҧҧڷѩǿѰš
ʮֻҵߣȴûһ㷢֣Ҳ޷ֵ֧ʱ򣬵ߣȻǰ
һߣǰʱһڱխڴȻƮһʺ硣
ѪȾɣڰããĴΪۣһʱ伤ޱȣС˵ֻܶݵĴߴţ÷ҿڡ
Ȼ磡һ֮ụ̂ʮа˾žͣĵط
æԦӥأڱڴһͣǼʺ졣
֮ڵıߣ󣬷ǰҵֻʮɷԲһ̤ǰڣʱ;ˡ
ڣȻһССδ齣ܻ裬ȫһ޴ɡССĻУһŭš
СԣһӰӰУᱧһŮӡ
棡Сһ󺰣
įӢۣĹѣ⾳α塣
棡㿴ң
æǰӰȻѾûκϢ˲ֻ֪꣬بŲݵĺУǰЦò
桭㸰һȥأ
ҾվǰС˰죬Է˵ҳȥҳȥ
æ߶С壬СΣѾǰȻǻ˼㡣
С壬ΧϵţƺҪΰӰС
ǰһĻԺܹ뵽֮ǰıɽ֮䣬ߣԸԱԴȸԪȴܴɣԶ
Ϲ㲻Ҫ˸С
СãȻĻã˵棬ѲѲˡ
Դ˾Ҳ֪˵Щʲô
֮СͣסΣԷ˵СӣҲˣ泤ߡ
ҸҪȴ뵽С˥˵ر򣬾Ѿ֮䡣
Сӣһ;ޱߣǿ棬Ҳûʵǵ壬Ժ·Ҳ㣬ҪԼˡ
ҡͲסһ
ж᲻ᵯֻδĴ
ĵǼõģҲϼѣֻҪֲиܳɾʹֻϧҲһˣǵѪֻٱǰԽԽԶ
һʱ䣬һУֻһζλ䣬򱱺򸮵ˮСһ·УСੲݵָ㣬ޱ߼ʵĴ󻰣ʱĶ졭
һУҲսڷҵļС
λο࡭
СΣҲ𽥱䵭ֱ޴ӷֱ棬֪Сһ̣Զʧ
Ҵվ˲֪ãˮѾɱ
Ϲһ·ߺáһ·ߺá
һɻ䣬Ϲôߵô죡ĨϵĺǽĿ죺Ϲģ˳𲻱ĲΪˣ
ƽٻһ˺޵˾أϻرС걨𡣵ת룬ԼΪʮޣԸͬߣȡʤԸڸ֣ͷǳ
ңʧȥս꣬һֻһս꣬һսûٴĻᡣ
ƽĶۣҵսУһ붼Сľɱ֮ʧȥС꣬ʵ
ңҲǱĴ֮һиֱóȻȥ޷˵׼ԼҲҪݽȥ
ຮһϹ
ڼ֮أҶʮ࣬Ҫϴ߶Ԫʱпܶ塣У״ԺһЩǲԳþס
֮£ֻ뿪أԵشһطǱޡ
ٱ֮ʣҽڷĬĬվƬ̣ٲͷ̤ӥȥ
ϷһѾǵ˼֮صıԵȻҲ̹ǣǿܳܡ
ֵطȻʮ࣬ҲǶһּΪĥ岻ͣתԪͣԿȴеõ˲ϵĴ
ʱһڼԵһͣ㲻ÿֻǺʣӥʱԶһЩҳ伢
˶ӵĻ£÷ҵĽķɿ죬£ǵн׵۷塣
Ϲ˵ʦ߽׾磬ʮѣЩѪʱ򣬳ãӣʲôʱܽʦ
һѪڷкѪЧѣÿζѪսҲǻкܴҲӦǿᡣ
ҪϹ𣬵Ȳôˡ
ҾĴ£ƽһЩֻǻ뵽Сʱ򣬻̲סѹңʱѪ̳Ȼйչˣ׿ڴӦиòۿǷŲ¡
ڶѪԷպĽЩ˼룬ͻȻݺݳԼһ⡣
ϹΪ㣬Ļᶼˣ㻹ΪԼԺ㣡ңǲˣ
Ѫܽ٣ͽ٣ΣҪϹ𣡡
⣬Ҷʱ֣ĨȥѪϵķӡС괫ڵİ취һ˿Ѫʼ

һ֮£ʱķɿ죬תۼ䣬ͣڼ֮صıԵУѾ߰˸µʱ䣬߰˸УȺѪɿ죬ս˴ߡ
һı𣬲˼ȴʮѵģʧȥս꣬ҾûǿӲĵƣԺԵУȫҪƾԼʵʵȻѾʦ۷徳磬Ըڸ֣ʮֳġ
һʦ磡ʱҽܿСԵУʦ۷֣ҲǴݿ࣡
á뿪ճǣ˵ǲǶ룬Ǿ¡
𣡱ģݺ˵
ҴʱΪʦ۷׶Σ־һ¿ޣǵ˽Ĺؼʱ̡
ִ󾳽Ľ֮СҪѲ֪ٱҴһǳɣ⿪ӡȺ˿Ѫ
˿Ѫͬͷû뷽ڡ֮УѪϢһʱ㽫ȫûʯ
Ϲ죬һξѪԴһξѪģΰһƺ־С
һָµƣһ־־
ڣǿʼ裬һâ׽٣նķ顣
ҿాԼЯϢѪ⣬ӲȻ٣ڴʱķ˵ȴž޴ѹ
¡
һը죬һɫâֱۣ޾׺кȻҵѪ⼸ɸˡҲǾܲסΰԣһš
ͬһҶСۣ׺УƮŰƾ춯أҲŷ͸ͨһƬ
֪˶ã׺ƽϢһж磬

͵۾ȭգңѪծѪ


ڶ 


һʮ һ
һ˲䣬ܵԼӿսܸոսʦ˿ѪǷͬСɣϹƣҲһ̣뷽ҵѪ֮С
䣡
ڱкȻһȭǿʢɽҡضҡΣնķ顣ʱĿãţѹķȭƣȻǳһոսʦ֮֡
뿪ҳķã૵Ϲϣ棬ǣҪˡ
ûԶ־򣬵ȥȻ㱨жٸ֣ۼǿʢϹûָ㣬Һܼį
һʱ֮󣬷뿪Ϸȥ֪һȥԼҪһңҾɱ塣һսԷи֣ӵ
޾壬Ȼ䣬ĶߣƺֻС굱˵һ仰
£пΪвΪΪ֮£Ȼǣ޺
仰֮ڣĻ׳֮ģ
ܷڼȴʮò˶ãԼҪڱһ֪ҪԶٳս
ԣֵľģһҪС걨ѩޣɱ׶񣬵ȻʮֵСġڼıѩУʩչа˱䲽һ߸·һ߽һ̨ס
Ҫ𣬾ҪȱȫԼң̸һ˵
ӥͷϷ裬ڵıѩУɿǰţа˱伫٣һʩչ£ûκܹ׷
ӥԭֻм·̣ȴͽ˽һ£а˱䣬Ҳ˵䡣
а˱ĵˡѩͣ½Ų㲻һϹ𣬵ûʲôġ
Ѿڼʮʱ䣬ʱԥӥӥڽӥ֮ϣѩУϷɡ
ҵλãҹϲҴδң߾֮һ·˴һ·СҲǴ½ϵĴ֮һֻش̲纺ܣȴʮֵĹҼԦӥʮ죬ٽҹ϶ˡ
ϾҪˣҪм
ҷſӥʱ߮ԼóаͽɻƤߣ֮ͽǰ
ڵλãϲһǳرߣǳأǧľ룬ܴﵽҵĵؽ硣
ԼĶ񶷣˳׼㵽йһҩģȻƲԪõҩս˲Ϣ䣬˭ҲԤϲһ̻ʲô龰ȻʳԪʮֳ棬սݣֲ䱾ԪĵҩǱزٵġ
ǻжʱһСɽɽȻɽ£вҵɱźü֡ΣС·ɽţһδĿӡ
˾ʮ֮ʱҲŷ֣ЩɱȺΧмװػĳͷϣһС죬һ֡
ҵĳͷһ֪һϰߣһЩɻңʱһСʾԼݣһˡ
ҵƣȻϲеڶҹҳС죬˷жţЩУһҵˡ
ֿһᣬҿЩҴӴǿұģǳߵһסˡ
е϶࣬ΪѺŻвеĸ֣ЩӵӣֻһЩߡ˵ǰˣʵǸ߳һأȻһЩȴǸ֣ڷҼͷת꣬˾һ롣
ǣйҪ̫һ󺺷ŭ
Էйˣҳһ֪µĸĽı££һЩңҲ֮һʱ˿̣ȴ֪Ϊʲô˾Ȼɱۺ졣
йһ̫֪һйЦȴ˿ͣһ仰ɱҵһߡ
ңйĵ̣ɱǣҲҪߣ
Ҫ֪ңҲйΪ𣡡
йҲ֪ǲб֮ռϷ磬ʱͽֳ¾һ
ߣйΪ׵ĸһߣʬ壬˳Ƿȥ
ߵԶˣҲ¶ͷӶʣңôˣಫһڶû¡
ʱصʬУΡΡһ޺޳濴һۣЩػĳҲ˲ҪˣֱӾҪӴܡϢǰ
ҵʵʮֵùйһû뵽תۼֱ˸ס
ʲôˣˣѾûս֮
Ҷκ˶ûһ˿øУעƬ̣һ䣬һ䣬һҪ
ôĵ
߱ӲҲ˵꣬һȭѶԷһֱĴϡ
һΣһɱ㣡
߷첲֪ǰ˱йĳһ㲻һҪģʱˣҲ˲Ӳæĵͷͷ亹
һЩ飬Էǻش
ʮ֮ǰڶ䳡尵㣬ΪԲСԸҲʱûмƽϣڶ뿪˰ճǡ
ڰճǱ˷һ죬ȴûһ˿֣ȥ֮ðɣһӻȫй֪㷽ҵ˳ңûбˡʹй֣Ѱˡ
壬СǳɱϵһֱۣҼͣڶʹҴ뿪ճǡйƬޱϤͽڶ࣬ڰճҲˣ˴ӳɢɽҰ׷ǡ
һйĸ֣зˣҵأֻأ֪й£ϵԲûֻסǣͷϢ֪ͨ¡
»ٸϵ֮󣬶˵˽Щ˸ɱۡ⻰һ˵˴ʧɫйҲʮΪѡ
ʱĽ׺㶼йΪµ˱Σֻǿ֡ʵǱ¶ˣֻӣ嵹ˣʧȥһֱۣΪϾϣͬˣֻǺߣйǰϣսоȻ
ֻңҲͱһ¨ӣҼŭй˺ƤҲҪɱĽ׵ĺˡ
˲ãĽ׺صй֪Ľ׾֪ˣĲһˣ򽣵ӡĽòȫ֮򽣾Ͱе֣Ǳ뱱Χ㡣
㲻˴ȻһսסһȴˣЩΣй֣Ĳʣ
һĽҲΨһĶӣйĻҵҪ㡣㵱ʱˣ㲻ΣĽ׷ŭΧˣҰڱһһЩ
ǽ𣬻˼£ʱڼȻ֪е顣
˵Һй˼£ڱһЩϵĵ£ǿͣ֡⼸˫˲أѾǼ˵ͣɢġȻپۼһսֻҪй䵥ˣףɱ˵
ΣѺһұǡһйĸ֣ɱĸɸɾ
֪Ķ˵˰㣬һһ
ȻҪС걨𣬵ԩͷծҲɱ޹Ƥߣò󺺼ӻңҲֻҪ˵©Լ١
߰ɡҵ˵
ԥĿ˷һۣ˵壬һһͷȻСĵķһǰ߲ŷ񱼣Ѹ뿪˴˵ء
ʼջôҵģΪңĴ
ҵǴߵĲӰˣҲĴȥ
ϲĴ֮һҲʮֵķˣҽڣҲôʱ䣬˸ŵĵط˴ֱ̣ɹһԼõҩġ
ȵҹ˾ʱҲƳڵİСĵҩ
һֻСͷֳָСӰűֱžϨһƬڣŰѹ
Ϲڼɺá
Ҳ֪С˶ٴεĵҩһжᳵ·ƺԼҪõĵҩϢƬ̣ڶʹҴ뿪ǡ
ǳأԳһЩҵѾӰ쵽һ·ϣʱʱܿһЩҵĲҵûЩֻҵƤëǺġ
һ·˺ܶ˼ϢΪҪһǣ壬Դڰճʧȥһֱۺ󣬾һֱҵļҵЩɱɱ飬ˡϾκ˵ʧȥΪؼұۣʮĴΪȻ
Ҳ꼰޹ìͷֱָ塣
ҵļҵȫϲһУҵŻֻвľ롣һк󣬷˼Ĺ򣬽١
ÿ춼Ҫڼ̼߶ϣŻ᷵ؾڴ˳еܴÿжиһʱӦ໥Ԯ
Щ棬ΪֵģڣΪ岻¡ƽʱߣʦ𣬷Ҳη塣
ĥãҲãֻܳҹ䷵صʱ򣬶Ϊʣڰ죬һͻڸ֣աһβɣԺ͸ûлᡣ
壡Ҳݣ
̼죬ȫõˮ©ʱž֡һ죬ʼնĸ̣ҾڲԶءһ죬ƽ糣ûʲô鷢Ҳûн䱸ɫʹӣԼľ
̵ľ䣬һ·ʮֺʷȷҪȥȣ·ϡ
죬Ҳ͵Ϯζ
֪䣬ҲһУҵĸкüһʧ֣롣ˣнŰ׹ꪣµϢСͱ£һ˿©
ʱԶӰö࿴ӡʮȻйҴĲɿһֱչ̣ûܵʲô뵽ʮ²ӰķңȻᰵǱԼؾ·ϣŻɱ
һһңԣǱʮɣɣɡ̲һֱԼֻɾʱȻ׹ꪣ˫ɫâʱӳճ循ݡ
ʦӣӦʮѸݣǰâһǰ񵲣Ҳڸ֣ȻʧȥһֱۣѾ˫ɫâͷһ
ǺСӣ
ɣһϺȡ


һʮһ 𣨶
׹죬ѾΪʦķлӶʤǰâ׻֣罭ӵ࣬С
ÿһâУ̺ɱϹһ㣬ķ

һʦ鵶񵲣ûд׹ꪱɱĵâѾۣδʹʦĺɣǱâѼ

ȻҲִУֻʧȥֱʱҲǰܺͰ׹꪿Ķ̵ʱе㲻׹ꪷޱȣҲ޷Ӳԡ
һź漱ˣҪ뿪ҵĻɱΧͬʱһӷɿӻóһС˦ա
飡
Сڰըѣһ죬ڰţѤöĿ
ʾ
ͷһǳز̵̫ڸ֣յź֮󣬻ڵһʱԮҵʱ䣬ʮֽȡ
漴Ҷӣа˱䲽׷塣а˱޷Ϊǳֻ䣬ٶѾǿľˣܹϣοڽʦֽ˵䣬һͬһ㣬ӰӶ˲ڼٺ˵塣
ô죡ðһͷ亹ȫˣû˿ս⶷־ֻ˵
Ŀ÷ҵƣ֪Լ϶ܲԷң׹Ʋɵˡ
ֻһתۼ䣬Ҿһǰ˵׹ꪻһߣâҫۡ
ʵʵԭҲܵ˳ףԴʧȥֱۣһ겻񣬶֪Ұ׹ꪵƣ˶־ɥʧû˻֮
ʦҲӲͷƤη壬Ҳٶ٣Էıʵ̫Ӳ
ϹҸ㱨𣡡ҽҧء
ס֣ү㡭
ɱľү
αڣĿϬͷڷƮɢħһ㡣
ৣ
׹һΣǰһѪûκֵͣ˼ǰһһ
ɱ߷ң֪ԼӲһ٣ǰΨֱ˲֪ҵݣг
ɱߣǷң
Ҵȣ˫ּ׹ǻԴ롣
үˡʦʱˣһתɿ쳯ȥ
֪еڸֿ϶߸ɷ˵ûڰ
漴ҵڸֻһ۱㿴Ѿ˰Դ塣
˭ɵģһִȵĴȴûвһ˿
е˶ɳغĸţֳ˵ַΧһȦӵʬ岻пӵˣǻһʾ֪
ڵܴҹ֣ڳغҸسǵ佫˵˲ٹپΧ³ţˣļȥš
ʲôˣôĵӣڳɱү
ܹһɱүģȻǸ֣еȺ򣬵ȼöϡ
ڸæŲöԲʱҲ·˻һ˵ڸֳɵң
ǣүʱôġ
ڷңҵûв֪ģΪ⼸йĦ׾ΪҶ𣬺οϴα֮ʱնһֱۣ˺֮ǡ
Ǹң˵ֻʦΪôɱү
ԲֹʦΪһΪ˸ԼΣæ͵еı̫ϬΪʦ硣
Ҳæ˿Լǰ˿ڣֻǱ׹ꪲдһ˿˿âɨһ£ǰóһƬЩ඼
ϬΪǣ
Դϴΰճ·ڣʮµʱ䣬㲻ҪҲܴʦףȻʦ
ڰв²⣬ȴһͷֻܼӽ䱸ַԸӣѷҵò˻ɻ񣬷ַȥ
ûڳУ˼һĶԲߣɱʱ뵽϶бΧĿܣҹŽգ޷˰죬Ҹֵס
ȵȵȿһرΪĳţӲȥ˳⣬ӥ뿪
ڴʱɳŵˣѾ·ϣĴ£˭Ҳҵ飬һܣŻСҼѾǰЪˣʱһֱйϵţǰǵĸҾϮһ̶ӣֻһ˻˻ˣһд£ʱ첽
ʲô¡
үԥһ£ɫЩҿڡ
ģôˣ
үɱˡ
ž
һѽߵĴͷĸֱй̫ˣ
йġ
й˭ֳһңǺλģΧЩң˸ۻ룬κйԵУδԹʲô
йɱ壬оѵʲôǿУ
үǰ˵ֵҡ
ң˵ڼǸӢĺꡣ
ȻŭôܣʲôΪôܻɱĵܣһйԮ
ûУݵʱү˵ǵǹƥֵģûκΰ֡
ǹƥɱĵܣ־ŭʵʲȥˡ
ڳгŽգκ˶ȥ֣һڳᡣ
ˣϵУһŭȣҵƣȻڼſڱ˸ɱ˼еĺĳԱҪǴȥ档
οң˵Ѿ޵ˣնһֱۣҲйأڸǻɱ壬ⳡѪѾȫûлĿܡ
漴򽣵ǲ˼ɸ֣׼Уǰְ룺Сӵս꣬ʮֵĹŹ֣ޱǿϴĵ˵ɻ䶼޷ĥҪȥһٽսȫΪɻң
Ȼ֪Сֵɻ䣬Ѿǿ֮ĩʧ䣬ΨַҵսڣԴ˸˹ȥ
һһȥɫѾʼˣַĸţҷҵĻѾַȥȵ򽣸ϵڸϽݼ򽣿Ļ񣬾üͷ˭
֣
֣۾Ϲˣʮַ꣬߳ڡҵòʮģȻ⻭ϵ꺺ӡ
үӣôġһС˵
һʱֱ治龿θģ򽣻ǰԼļ䣬ֽ˻ҵʵò·ȥԸسŵĸ֣ۼŻеκˣҪ¡
ȵһж׵سǵҹپŴĸţڳڵĽ̽ÿУڸ
ңڸڶ࣬ÿٶڣʮ鷳ˣ
󣬷ַЩ˶ԼŻ񣬸ǻ첻ȥˡ
ˣҲڳоԽͣľãԽǲһڳдһԼ٣ڶΧ׷ûһ˿
ƴˣ
ҧҧĸŸ͵һ£ÿţڸߣдĹپôҾڣǳɱپǵĻ͸ˣᱻ׷ɱҪҾΧ
ǣʱķңͷȴһظĸоô˵Ѿɱ壬С걨˴
Ϲ㱨˳ˣڼúðϢ飬ͱɱΧ
ҰѡһţŴڳ׵ĸ֣˵ĸзؽΪһ
ϲռƣֻܴǸֲƾ׹ꪵɱһѪ·ˣ
һң첽ŴЩسŵһ̲ˣҵ˸ǰʱȻ֣׹ꪹâƵһȫˡ
ʲôˣ
ң
һȣŲͣڳɱһѪ·ڸֿһΪȴ԰׹ʮּɵ
ʱ䲻࣬һͣ϶Ҫʣµ˸Χսˣ
ҰѰ׹ꪵƴ߶㣬һâһ⣬ո
ڸ֣Ƭ֮ͻع˫˫Ծһһңڷͷɴȭ
ȭЯϳսӿҿ첽ǰܹѻżپѳŶµˮйͨЩ˸ƽȻҲɱ׹ꪺεĻӶЩûʲôΪʿһѪ⡣
ԵĻӶһ°׹ꪣֻǰһʿԺˣǶŹȥ

һȣžԪʿʱĻȥ˿ݣǴ⡣
ֻҪƬ̣־ͻԮʱҲһ
ڽɫǷȥȭƺƴ
ʵ޿̣ҪЩʿͷԽȥһתȭڷȭ
ʮֽƻҽֻԶ߶ȭһȭһ̣΢΢оȭͷһƺһ˿ײ͸֮С
ʲôͷһǹֻһûʧڵоʲô쳣
Ψ˿ʲôöаڵľ綾ζǰжĻֵطѾ˵ˡ
ұڲЩͷΣһת׹ꪽӶڱ˺󣬷ֽźˣٶȷɿ죬ٸѾǶӾͷԾȥ
ס
ЩٱûʲôޣȻΪߣҲɵҵİ׹ڶܱˣ⣬Ҳ÷вԹһ·
ҼŲܵķɿ죬ֻʣһӰӵʱҵԮſе
ǸʲôԵģôˣΧס
ı̫ˣǲҽֻԶȭˣܹˡ
ЩҲ˵ݣ赲
漴Ҳͬ»˵龭ôˣΧһ󱲣ȴԷӵȥǸЦ
СܲԶġһ˵ڶõһ׷˿ѾСڣܵʲôطǶβȥ
򽣵Ķ֣רڸҪһЩ׷˿ַ˷ҪϸС޴ӲӿȭУ˷ʤ
ֻҪ׷˿֮ڣܵʲôطʩ߶ܸӦķλ
飡Ǹˣ
ڸִڶߣӳűŷ߹·׷ȥ
ӥϸ߿գ˿Լȭͷûһ˺ۣңڵһ˿˿ǳʧˣûиоһ˿ʡ
ȲЩﻹҵĵؽ磬ҪϽ뿪ҼԦӥɿУô鷳Ҫȥһ档
׷ҵЩߣ׷˺Զȴ׷˿µϢԽԽҲ
ˣзݣ϶ǽӶˣ
ǻȥɣһǹˣɱȻѡ


һʮ 
ڶҵĸֻٷسУȵĲͣ˻ѯʷҵȥ
һС˵СӣڳзݵȺ򣬿ǽӶˣȫ׷˿Ϣ
ƿڴһ˵ش㱻ϣʧȥһ۰սˣֱйɱ
ҹһ֮ǱУɱ壬ҵ棬һʱɥʧ
ҪҪ֣ķ׷ȥ
׷һΣ׷ĺǣҪͷңɫ࣬Ҫȴֻ뵽ʲô
СӣйѾͷܣһ뿪һᵽȥѾͷ
ҺµĹϵѾ˶֪ˣǺεȵĻ漴뵽뿪ңһ·͸ϻغ϶Ҫڱ
ˣٸڰճǺйϸСӵټһ֣׽㲻ܻ׽ҲҪ͵ظɱ
һҸΪѵճҲйĵ̣ǵȥǲռʲôƵġ
βΣһҪɱңδ棡
һҪɱģйĵ϶֣ʮֲҶǲǲһ·β棬ȷ뿪ճ֮˵
ǷͰŭ뿪ճǣҪݸ·˭ܰټ˱ѵҪĹҵȥɱ𣡡
ֱһѵ⣬Ҳһ졣˰죬򽣲ź޺˵ȫԸܸۣһҪɱ
󣬴ӳеǲʮ֣иճǣţִӼѡ֣ΪԮ
ǣϲҪͺһЩãһ㶼ҪڴˣȻܷϢûãϢ©˳ȥ
ҵ壬˻ɱˣ
Ҳ˵ˣһߣҡ
ôĵӰȻɱ塣
ɱһȺҸֵĻ£Ȼˡ
ʱҵ֣ʹӴȥڹ˵Ĵ£ɢķ
ʱѾԶ˴ǣ֪Լһð˴յģһ󣬲ͣԦӥһ·񱼣һֱұ߾԰ġ
ңйĵؽˣйϵţӦò˵¡ȥãʣµ£Ժ˵
ҼϷɣȵٽй̳ʱȴеԥһŸ´ŵΪܲסϺ˼ҲܾóȻĴйȥ
˰죬ֻʱصճǣ취ȥ֪ͨ¡Ȼкܶ˶ʶȴϵñˣټϸոɱ壬ڷ˼ϣԷҴߣճǣļ䳡ϸ˿
䳡һյ䣬һ£濴˰죬ʼǿǸߡ
ȥֱҴߣ˶Ȼϲҵġ
Ҹɴֱӽ䳡˵⣬ߣòȥǸʮ꺺ӣ䳡Ҫ£ȥͨ
ʱ䳡Ĺ¾ͳ˷ǰҵǲõű˵¶Լݡ
λֵܣʲô𣿡µʵ
Լ壬ڹµǰζһ¡
⣡ߴʧɫһιȥԵ˵ǸȥɸԵ°ɣҸλֵ˵顣
һ£µĲͣ𣿡
Цŵͷ
ллأ¶ˣæѷõԼڣֲ÷ţȡߣ̸
㲻֪µ̾ԴǶǵĴС㣬춼ͱ
Щ飬Ҷ˵ˡ˵
һֱʱ򣬴С㻹ڵ㣬ڼ㣬ǿɾ̫ˡ
ʲôط
һֱй̳ͣʹţߴС㣿
ĿģùµĴΪ֪ͨ£æӦµȥųϢ
ԵȺСյϢһܿġ
⽫һʱ䣬һֱڿຮļ˺ʵķڣֶһп
һʱ䣬ûа׷ѣɱȻ嶷־ȫޣһԭ򣬵ҵΪǣҲǺҪһءҲʧȥս£˳ʦ£ɱһڸ֡
ͣǺôֱʰµĳû£ͷģ˵˵ţͳ巽̴Ĵָҹɱ壬˭еġ
ô죿˵Լɱһ·ϸϣ˭֪ûǱߵϢѾ˰ճǡ
йҲһЩģֻ磬һֱǱ·ʱ˴˻
ֻǽҶѡ
ͣǸɵĴģݺݳһơµʮֽޣΪôʱҺйʱʱҪһ˫ˣµһλѣҸֵ£ԣԷɱľٶоǳ
ʲôҸйҲԼķ
˵ţ˵Լ뿪龰ȻѾʹҵǸߣ˵ģȻûйµ˵ϸ
Ȼµİ龭ԭԭ˵һ飬кܶϸ
ùȻΪң󶯸ɸꡣʮָп
˵µ䳡ӣűһƿһӰվǰ
¡áǵӰһʱ䣬Ȼ˵
¾վ⣬ҲһԲµˮһƣ֪Ȥĸ˳ȥ
һֱȵΧˣҲվߵǰǿһЦãһˡ
úݵġŵ˵һ䣬ۿеˮ̲ס
һᣬҶʱˣæȰ⣬ƺίԽȰԽǿ޵ģãɴһ˵һ
á
£ûʲôƢ޵ʱ޴룬һ˵û
һյĹ²Žֹס̧ͷϸ˷һ飬ĨĨһˣȥˣһ뿪ճǣ֪֪
֪֪æЦ
㲻֪һƿ֪ô᲻Ƕ𡣡
˵Ҳʮֵ࣬ǶԵĿԡ
»ʮ飬һŮӣȻи۰йֱЩȴǲܶκ˵ģȻ˼ĺķңίͰͲסˡȻƽϣôʹӣȰ˵
ҲҲֻңûĵģһʮ£֪ңˣȴһˣڱ˴һ
ȫ֪ҿʵʲȥҲƬ̣֣ض˵ãԷҵ⣬û
ȻΪʲôҪǶ𣡡
ã֪ԭƾ򱱺򸮵һСˣĿףûʲô¡
ҰԼСȻ֣ԭԭ£СȻʧ֮䣬Ҳûʲôˡ
Ϲңʦѣ󳤱شΣҲܲȴԸ
˵˵ţԼҲѹСȻֻһս꣬ȴԶԶľ󲿷ˣ飬ÿÿСǰ˵ǷͷĴʹ
Ȼ֪ҵıԣԭԭ˵꣬ҲԹĬã˵ɵ磬ǲ㵱ʱ˵Ҳ϶Ҫ˸УֺαزǶ𡭡
Ҿ֪ѾԼ
ãȸֶսһҪۡҰͷϵĺˮ
ãĴæûгԷɣãһЩӣк¡
ԡһѶҵĿӣϴƭȥãȴˣΣҪķꡣ
ãǾͷˡ
һЦתͳȥſʱͷ˵һٿ㣬һӶ㡣
ᡣЦ
ȥҲžϹĳǱˣȴһ׮£뿪ճǣҪѪ̣˿һˣֲ˼Ҳ˼ĸֳ
Щ־סЩͷʹڣҲ֪ʲôƣ򱱺ͷѾһʱ䣬Ը񣬶˿׶༪١
үСүңܺõģѣҾԮˣǹⲻȥ
룬Էҵƾֵطȳ򱱺ͷ㣬ܰѷߣҲǾˡ
£ȫ
ţѾ˷˻ҷ£һڣǾãûϴôѳˡ
õգԽԽˡ
֪Լķѳԣֻ㲻˵ѣôʱ䣬˻ᣬҶȥһΡ
΢Цȴ룺Ľ׵ǧ𣬴Ӻݸ󣬷ſڣȴΪңרŶ
ŷҳԵҲܻϲϣһĨ˵ĳݣ۾գҲգңһתͻʧһ㡣
Եĺñ
Ե㣬ͺˡ񣬸ҵ˲裬ʵ׼ȥ
ҪУСүĵܵܣֽѪ̣Ҫȥտһ¡
Ҫˡ
򣬲Ҿ֮ءͷҲеɱ壬Ǿ㲻ҵй£ҲȻݵģڱֻܸ鷳
ûвɢϯ
ãôˣɻʼ£öԷֻǹԼǶ𣬵ڰ鶼Ѿ˵µɫ䣬Щԣ÷Ҳ²ⲻ
ûʲôûʲôǿЦһΣˣҲ֪ʲôʱڰճס죬Ҳɡ
áҿ²Ը˵ҲͲ׷ʣ֪ŮӣܻЩԼ¡
ڶ죬¾ʹŷڰճڣණǳԵõģ޲һ⣬ҴߡҲĿڰճҡǴƤߣһǵ·ҵ
ô£йСǳԴҩˣôһһ𣿡
˻ôˣϹҵĹ۰
ϴǸ꣬ӢͦΣô˸尡
ҲЩ˵ۣЩȻҲҸֻܱ˵һ˵
Ҳ޹֣ڱ֪Ӯö˵Ľȴ˭һʮĺһȻ򾪵һء
˰վӵҳıǺӻһЩΪʲôЩǧС㶼Ʋң
һֱߵЦʵǵ𣿡
ȻǵãԶˡ
ҪҪʵΣ
˰ɡҿڳģһЩ̾޼֣ӵܣҲǴ֡
ǻطкܶණû򡣡
Ҫ뿪ڣ߳һˣЩʮңǰģˡ
һˣͷ͵һ
Ȼ


һʮ ԩ·խ
Һ¸ҪǰȥҵȴŸո߳һ
һ£̬дһİȻ֮УԼƬصˣĳ

ͷһϳ꣬ĹŵڣĦ
ڴʱԷͷҲԼͬĿۼ˷ҺϡĦߵǸˣ۾һ˿׾Ĺâ
С㣬Ҳˣ
Ħңң˸к΢һͷƺǸԷʶģҪŷȥ
ʱ򿴼ĦȻҲ붺ԼĹŵظ˸ҺûĿʾˣԶԷƢҪˡ
СôǾҪߣĦ˹˷һֻۣϲ
һ£һˡ²ͣһתȴ첽ǰ΢ЦС㣬Ȼڳˣֵ˳Էʱ򣬲һԶٷԴ򣬻ûСúõġ
꣬ԼʮһͣüĿҲʮֵĿʣȻɫҲĦһһֻϾһЩǰ߶
ңҷ֣꣬ĦڵüĿһЩ֮
˼ѾԹˡƺûʲôøС
ôʶƵ
µܾЩ죬ȴҲûе¶µһֻ֣קŷҵ½ǣĿ˿⣬һЩ
λǡ
ҵѣĪүҪĴȥתһתˡ
꣬ȻҲĪ֪ĦڵĪǰ꣬ǰĿЩͬĪضֳ
ȵȡ
Īһǰס˵ȥ·˵Ȼˣβģô˵ҲйĿ˰ɡ
ҵĿˣֲҵĿˣҪԷܻȥҵԡ¿ԷҲʮֵĲ˶ԷҺɫԱӵܣɾûôɫġ
⻰ɾͲˡĦϹ˵ǲԶΪζСҲ֪ģô˲أֲǱ飬ֻǳԶٷѡ
ûȤ
ܲ˶ԷľŷҾҪȥĪ겻Լͬǰһסǡ
λѣʮĪ꿴ŷңֿµˣҲһ¡
ҵѣ޹أٲÿҲˣڱǲκӵģʲôݣŭһˡ
꣬Ҳϴɵֱϵӣߵ˷У̬ȣҲЩŭ
ʲôи޹ءĦȻ˵θԴҺʹ򣬾Ϊ˸ף֮ҾҪƺһɩˡ
⻰һ·һ״ѷĿɿڴ£ҲȻ۾ŭĦȵףǵ£ûйϵ
ãҪˡ
ֻԼģȻͿˣʲôڣЩ䣬Щ룬ͬһݣһ˲ըķ顣
ŮӣҪ˵ġҴһۣ¶һ˿ԼҲ˵Ц⣺һ֪Ҫˡ
ûУûУҲǼˣæҵ֣ҪǺ˵Ҫ
ʲôǺ˵ҸƸ񶼴˹ôǺ˵أ
ҹŭȡ
ۼ˺ƤĪҲסǵĳѾ̸ˣ˵ҲδδţڴϸһҲͲ˵ʲôˣѵһԶٷҲʮֹ𣿡
ҾҪһ𣡡µƢʮ־ǿǹʲô鶼ĳģסҵֵҾǲˣҪޣҲֻ
㣡ĪԱɫһ䣺ǲЩˣ
˫ҳţ磬һŻָһЩһۣҪǸˣǰ˵ҪߵģʱѾˡ
״ΣҪǰȥæ˫סеǺ˵Ǻ˵
Ī꿴¶Է⣬Ĳʱﵽ˶㣬ĦҪ࣬ȥƷһѣ߰ɣﲻĵط
һƬհףγϰߣӦ˴Լһ֣ȫһȭ
ԷڵΪȫһȭǶϷĦʱĵɳȥǡһѿ˳ţĦˤǽ¡
˭ôͱ˴ˣ
ǴӺģղ˵Ħڵģ
ĦǺεȵıԣ˲ҲҪǱˣô˵汻ҴĵɳȥǱʱðɣĸҲɫ
ݾʲôˣôܳˣ
ҪˣԺҲܼԺнһ֣еĸоȴ˵
ᣬʹǿࣿ
ЩˣעҪвЩˣעҪڼС
ңѵ治ңվڷǰʵ
ңĪ΢΢һ٣ɱ壬յϢĦڵӣѾ˱죬ҲһЩ紫
ӲСıܵ򡣡ĪһЦȻӲСΪβĿʾˣҪߣйӻ֮¡
ҵͺ¶̫࣬Īһ۱㿴˳
ʲôıѾǷ͸Ħ˵˶ɱһҲ࣬
Ħר̸Ľףɶϴɣһһ˫ŲСĺôԴ֮һֱ̬䵭죬ڴͥ²һ档
Ī겻ҶΣҲ˵ҺµĹϵʮܣд
˱ӵˣҶҼף
Ħ߰˸˹ΡȻתϵߡ
㣡ĦһҵĿѷըֻ˵ɱ壬ȴû뵽ԭԷĹŵڸԼ˸ˡ
һ嵽˷ǰסˣҧ˵йĹͣµˣ˭ҶǸйԣԡ
ԭǷңϴҵ㣬ϧʱûĿá
ǧҺϵͬһ㰡
ԭǸСӣʼҿСĺһһ
ŮȻϺŮӸӺһЩֹңڴͥ˵ԼˣҲҪġ
һĪɫѿĽ׶ĦףʮֵӣҵĳѾ¶ˣĪδԾӡǰԼһӣȻ˵ˣĪʵڽܲˡ
Ҵӻ𾪹Ȼ֮以㺣ȴͷһ׶ס
Уҵġ
һʱ䣬ͷٸнȴԼĦ˵Ļ֮¡
շģװĦҧгݵĹŵڵĳҪһˣ
˭ңʼڷǰ
Ī꼸ɫ࣬ȻԼܵҪһЩİȴȺһҲ١
ΧĦһ£߰±һѷΧ
硣Ħ˵һ䣺˾ܷߣ
Ȼܷ
㲻ҵ˼Ħ粻Ĺŵһγʥޣϣ
ʥޣĪʱһʥĸֵķȻģʥޣ棬½ϣʥǿѾǺаԵ۷ˣҪ˵档
ʱĹŵأһԵɺ´ʥޣʱûϵãֻƭϵʿĦչ棬һϳңĦͻʥ޵顣
ǲܷŹˡ
²ֹ֪ʲôһֱڷҵǰĪ˼ԥŸòѷ¡
ʲôˣڰճ£
һϺȴ漴ӲԶ첽һˣΪ׵ģǸ䳡Ĺ¡
ãĿԲЩҪҶ֡
ڰճǣıӵˣҸйȥµȻΪ̫ߣڰճȴʮֵӲʡ
Īһǰļƣ֪޷ڰѷôϾйĵ̣鷳ǵ̫Ҳû취ճ
ɽתˮתѱԺûĻᣡĪ俴˷һۣתߡ
磡ĦæȥҴҵˣ
˶ӣ˶֡Ī˿ȥһ£˰н
ʱһΣĦǿסŭĹŵҺûóܣǿӹһ٣ֵʲȥ
ĦڵһߣҲιȥҴҴŷһص䳡˶Ƭ̣²΢΢̾飬ûи㣬ǰЩ죬Ħڵ򣬸ҵ˵׵¡
Ȼ¿ļأʱ򣬲֪ԷԼĿеĵλȻصĳ档һҪ˵Ϣʱһ㡣
Ҫ˵ġ
ҵ⣬㻹𣿡´ͷָŪ½ǣҲ˭ҲޡһˣĶռģλݵ±ˣ
Ҹж֣һƽֲ֪νµĻĽ׶ûʲôøУҷҲܳڱ
԰ãȴҾ֮ء
㰲£Ҿڱ㡣˵һ겻Ҿ͵һ꣬ʮ겻Ҿ͵ʮ꣬һӲҾ͵һӡ
ŵȻֻֻƬȴ̩ɽҵͷ˰죬Ȼһ𣺡ңֻǸңȴ˾ǶصӺɷѵҪڰ
ãһ񣺡һ죬Ҫ㣡
ɵ硭ҵһ졭
ҹɫ繳ȴȴǰһЩ

ճ⣬һҹһиŪеһֻСԲ̣˰죬ſ϶˵׷˿Ϣڳڳˡ
Сһڰճڣ
һǣһͷе˰̵ʮһ֣ϢȻɱңֻɹʧܣ

й̳
һľУĦڵվףһʮӡ
ף²˳ٰǷҾ޶˵׼Ҫ뿪򣬵صɾǧѡ
΢΢ͷ⼸죬Ҫң飬гȥɡ
ǣ
ӣ½кĦĪХ죬˵г壬ĦǸʥߡ
ң޴ӶݣĦһȭͷгȻֻʥ׵ǿߣϾʥԸߣ練ơ
£ҪϾǱҵСУһе͵ĪХԸ
׷ġ


һʮ 
СĪХ֣Сĳмǣ˼һëҺ̸֮ĺͶҪΪһЩӰǵĴơ
ףһֻʥް
ĪХ԰˵ǵ򣬲ҪףиҪ飬ʥޣ־ڱصãҪúı׵κ޽ˣԺǻиĴҪ磬Ȼöһ棬Ϊǡ
֪ˡ
Ҫһ˿¶ΪǵĺϢ
ǡ
˴Ǳף߳ԷĪԼ˵磬׽νǣúúһ¡
ĪͷĪХ⣬ĦĪХĸǰиģĪХһ㣬ԣĪХ콻飬Īһʮ־
һҪãʥޣĦڱصãǸշСӣ
ĪԴĿ֮󣬶Ҳʮֵģֻһֱۿʮʧ䡣죬ڰճôǰֱԲ䣬ֱĪԼĦڵ涼ˡ
ʣмԼδӣܣ
ˣĪԴ뿪ճǵһ̣⣬һҪѷء
ǣĪҲʮģ¶Էҵ̬ȣ˰ɱңһ֪У϶ưոݡĪХרŷԸһ˿һˣⵢ¡
£Ҫúһ¡
ϣûκġĪгȻֻʥףԸһߣǿҲûаôֻҪˣ͵ִУûŵɩӣĳίһ£סˣɱշСӣٰˣ׺Ȼġ
˶ϸϸ˰죬һϸȫöҲ˯ˣ£ҹճǣֻǣͽסκѵĻᡣ
շģӲ
һƳɢȥչųһĦ˷ճǣĪֵָܰӡ
ĦĽճʱһǱڳҲУΪ׵ģĸе̵ǿߡ
ңɱҵˣ·ȥ

ճǶ䳡ڣѴ˯ѣ˹һܣȡ
˲ãִй̳Ҽֶ֮һ˿˵ڵ㺡
ҹһԻã£Լһ޷ˡ
һҹ˼Ҳ÷֪ͣȥ
ãڱҪУһ죬һٻġ
Ǿóʱڳĺĺ´ʱ飬ȴ˲֪٣ǰӢĺ꣬һع鱱Լ
һת䣬ϣһ˿ݡ
ԴϴκҾѣȻûңйڵĸ֣ȴһҲˡɵ磬ҪϹ飬ҷĲ¡
޷һЩҲˡҲΪ£ɵֻҪ뿪򣬽뺺ؽ磬һ·գǼΪУҲ׷ҵġ
ô˵ңǺеģ¸ڶ࣬ҡҧҧ촽ǲ죺ЩĦڵȥͲʲôع֮ˣĹŵھͽԩֻ¡
ҲЩǣһ뿪ҲϴһдйбֻԼ
ģйȻǻҡ¿οҺУͳ򡣡
һˣ͵ġЦʱǾԲͬȻڣĦڵ˻˼ɣǰѾɱۣ㶼ҷɱο¡
ִ˰죬̬ʮּȰ˵ĩˣҲ֪ԼΪߣĸͬУһʣﲻĺȣֲֻĴӦ
Ҫúõġ
Ҳǡ
²˳٣ҪˡȻվ֪ƽȣҲͲ
ŶغĶ䳡½˵ȫгһǡ
ȻָӲй̳Щ֣䳡£ǶƴӡңµҲǳӴ˵ȵһµĻ˼϶ҪԼټ֣ڻ뿪ճǡ
Сġ
µĳȥãͰ䳡ȫ˻Щƽʱ䳡£ϵװһģһҲͬ·С
ɵ磬һ·˳磬ڱ㡭
һȺĴ䳡˵Ц£Ҳ˿עĿ
ҲЩУ䳡ģʵ۹·ֵϷȴʲô쳣
ڷ뿪䳡һ̣ճһˣһҸֳԲ̣΢΢һתͷе̵˵Ҷˣ
ͷϣ
ң䳡ԶĦʥһïܴ֮ϣȫϢľȻһ壬˽ߣҲǲ
Ȼ䳡ڶ߶һͬװʥߵ۹εϬһ۾ʹȺУҵ˷ҵӰ
ڳˡʥ΢΢Ц
Ծ޷죬ȴֵ֪İճУѾвٸ֣ϳ˳⡣
ڻŷң֮ϷȥҿҲˣ˵֣鷳ˣϽŴǻسȥɣǶȥˣ䳡Ҳûϡ
һ֣еܳйУݵλߣȴʮֿصˣԣһظڰճǣйӣ䳡һû˿ܣҲʲô£Ҫ͹һ̡
ԶĪüͷйһֱշСһǲ֡
Щֱܲ͵ȥշСݴһ϶ҪжʱֱӰڿؾˡ
Ǿٵһᡣ
һֱѷͳ˶ʮӥ˵֣飬·ˡ
ͣпҪ򰡡֣ϧ
ҵӥӥһХת˲ϸ߿գֱʱŴԼˣذճǡ
һϸ죬Ҳİӥٶȷɿ죬ֻҪ̿շɿˣûҵõ
ֻһᣬҾͲЩԼ󣬾Ȼ͵ĳʮСڵ㣬Ʒɿ졣
ЩҲ˵ݣͷһʱ˿̣ڰճ˶ķݣȻʲô顣
˭˵ҼԦӥٶȴ߶죬ЩˣĶǺ֣ýӥӿ˼֣ãҲԽԽ
ˣӲӥɲǣ
һʱЩңӥɲ׷ߣʮֵѲϾɸ߿գһʧˤȥûκλĻᡣ
һ˲䣬ڷҵֳ࣬˶ʮͷݣȫߡ
ôôˣҸӳԾΪ뻹ԶҲֱ治ЩˣңĦڡ
ҳԾҵ׷Ҳơ
ôģǣô׷Сӣҵĵ߳
׷ˣݲİףǱߡ
˵ҲЩСƲ
ˣߵѵӥȫǺ֣СĶ
ô죡
׷ȥһҧһҪǺСɱ˵ɱˣɱ𣡡
ͬʱĦڵҲӥĥ
ԵЩˣʲô
ӣҲ׷ǰСӡ
ѵңĪ˼СһɱҵĺԷ϶Ź
磬ô죡
ʥޣ䵽׷һ㣡
׷Ҹϣ÷ڰͶ·ľУӲȥҪأ򣬻ᱻԷֺɱ
ң˵ģٶȷɿݣ׷Ƭ̣˫ԽԽҲҳɣԦŽӥ͸߶ȡ
ӵȥҵĵ߱׷ȥ
ǲ󣡡ĦҲʾ
ҽ˼ţ֪ȥ·һæûа취ͷһǡһƬɽҰ룬㼱ٳȥһʮɵĸ߿ûľС
׷ߣܵķɿ죬һԾµ棬˳ŷҵټ׷˹ȥΪгʥߣһȣ׷裬ݡ
ģܱ߱﷢϶ʲôӺܲǡ
ʥҲֱֹǸĺӣΪֻҵһ㡣
ұΪԼ䵽ïܵľУһʱܽŵѣôܣĵǽ׷ᡣ
ˣε֪ҵķλģҾɽӡ
ⲻ֪һ˿˿׷˿ʱЧǿʱ򣬲ôܣǶ㲻ҵһȺߡĦˣ׷ңлң׷Ҹϣ
ҵа˱䣬Ѿ˽ϸ߾磬ֵƼΪӵĻ£˦ˣȴ˦Ħڵʥߺҵĵǿһһңãβ棬Ƭ̣뷽ԽԽ
Уֵϣҵٶû̫ƣҪ취һƽ̹
ұܱ߿ǰɽ֮ĵݵأƵƽ̹һЩֻҪܵûκϣʥߣҲ׷
͵ȥֻҪ˦ǣɽ壬ããɽС
ĵǲ⸽ȺɽֻҪȡһʱ䣬˦Ѻĵˣû˴ɽ֮Уһ㡣ҵĵȴ΢΢Ц˵ӵֻҪϵ׷˿ϣ׷
ΪҪǣĦʥ߰ѳ̵ľʹˣٶȸ˼ޣĲȻûзҵʥǿߣͬ죬һ֮ңֻһ㡣
ǲУʥ̫̬ˣҵа˱ǵ߱䣬Ϸӣǲռʲô̫ƣ
һܣһߺûڼĸһ̨סа˱˫Ĳͺ߽һ㣬Խǵϲ㣬ԽǻҽżĿຮڶ̶ʮУӵı䣬ѾǷǳ׵ˡ
˵ʲôҲˣʥ߼ֱ壬ҰڷʮɵĵطȻһȭȭ᳤磬һ͸

ͷأȭһûֵĴظϡ
ϱ̬ҿûϡһͷ亹
°ɣ
ʥߴǰɽضһħѹķ
߱ʥһҲ׷ᣬںٶУľš
һĦڵϱ̬һ֪ǲҵˣ
ʱˣϷ׷ʹٶȣҪ뿪Ƭɽ֣ǰɽȥ
ҪܣʥҲʲôƢ׷ô죬׷һӻ̲סŭȫ廯һ۶磬ವֱܹȥ
ߣһʮɣ˵ȫʥ߷һԾʮɣɱеʦ͸Ҫ˵ϵķҡ


һʮ Ӷ
ʥ磬һʮɣʱѺͷ֮ľ룬̵ֻм֮ң
Ϸӣһ֣Ҵһȴû뵽ʥ߳ܵÿ죬ܷ˳ôԶ
ٳһȭ
ʥһҪѷҵĵߣһҪѷһɱǿںһ֣Ҷʱ಻ԡ

һ֣׹ꪻӶâһ˶ûз벻ǿѹ֮£ҶַҵߣԷҵĵϸʮ֪һһֱţһЩĦڵʥߣϵ׳һȣâˣǱ
ʥǿߣǿӲ˳ԾĵزֺռˣʥһǶ޼᲻ݵâһư׺ӣȴƮƮķ
һʥ߸ǱףһȭѷҺվȣҲǰۼ࣬Ʒת
䣡
һɱ֣ͼѷһٱ֮һʥ߸̲סˣ֪ʥǷҴߵģǰˣҲʲʥ޵䡣
ʥʱҲҷģ̫죬׽ŵư׷ˣֻҪһܵûӰӡʥʱסԵߵĲȰѷҽסβͬŸϵ֮ƽϡ
ʥ߳зִ磬ȫɱΧŷңĻᣬǵ߾ͲͬˣһкݹһУ޲ðѷһȭ
⺺֮ʥߺӱһ룬
ұǿסп಻ҪǣһЩȫûʮˣΧΧˮйͨ
ϣҪ³çĪ֪Ļʥ޵䣬ԾѷҺ޵ҪҲòʱ
ʥͶԵ߱һӵĻ𣬿Լͬ鵽һӣ⺺ӣҹԶһ㣡
϶ȸҹ
֣һߴһ߶죬ˣһͿĳʥֻѷܣߣǱɱҶ졣
ϣɱСӣһȣڶһѷӿ
СʱĪһæһ֣סǣ
⻰һ˵ĦڵĸǣˣҲ֪ȥңҵߡ
סǰˣʱɱСӣĪһͺȡ
ǣ
ȻЩĦҲ˵ʲôˣȥһ׼һˣƹƹҴ
ģҪʲôŭ
ȴ˵ʥ߸ʲôˡ
ΪߵߣһĶԸңȴһҪɱһɱȥļˣһӣһ۾
ʲô·ŸϽɱңûȥ򽣽Ȼе㷢ŭҲ֦Ҫ£˱ܡ
ʥûʲô
֮ٲҪǽв
ھͽʥ߸һף·ң߾ͱ˹ȥ
ʥʥصΪߣǸողʥ磬ҵĺ֮һȻʥߵľһЩ̫࣬ķȥҲоֳܷġ
ǵһδˣҪĦڶһЩ˫ʱ˸൱÷ѹټ
ߵıۼ࣬ӿƥûκ⣬ʥ߲ѣΪɱңֻʱתìͷ߶Ըɾûôˡ
ģʲô£
˵ϻҪôڹҪôϷȭ£
ʥ߱ϾȶԷԸһС磬ʥڣһСĲ˵׼ġ
¡
ʥֻϽѵ߽תܷңһϳս˫ֻƣȻ˫ֵںȻޱӿ
һҧҲʾ˫ۼ˼֣ﵽӿĵز̺
أ
ʥ˫ֻһ߶ɴײضɽҡƺˡ
ĹŵڣĪĿùԼʥǿߺͶʽԼɽʥԾʥ½ߣֶͨ죬ɵʥ֮ĶԾּײ֮󣬳󡣵ʱĹŵأĸʥ֣һɽƽˡ
ɽͷƽսһЩߣܵˣĪһʥｻ֣Ī˺
磡ʥԾ̫˱һ£
УСҲڸǲ͵òʧˣ
ʥߵ͸˵˼ŶţͰѵ߱ƵսȦ֮⣬ڸһƬɽϣʮ֡
϶ûǲǣҲһǿߣҹźܴƫƫԼһСĶͷѹƵûƢ
ľ㣡ʥ
ҺĦߣزʶӸָһʱһ˲飬⣬Ƭ̣˫ˡ
һûµˣҲ𣬱ͨӣʩչԵľѶֳ׺ɱ
»зִģĲɿУ֣Χŷҡ
ǷƽʱұΧа׹֣Ҳ׶༪٣ҵǣĿĲͬһΪ˻׽Ȼʥ޵䣬һҪڵԶȻʱܿգȫʩչɱУĦڵĸȲѣΪһóһ
ҽϴ˫һݵļƣʱʱ˸ĦԱ߹սûж
磬ȥǲռˣĪǵǵ˱٣ʥԶȫʰߣʱѲ˫˰죬ȻˣĦڵȴȴԽ١
ʲôˣˣȻû꣡
Īһ룬ԱߴȵǺĦڣһУȥ򣬺Ը
Ħڣϴ֮һʮۺĪХ죬ʥصĳǿߣʮǿһ˵ûκԸ׵ĵǡ
ĦڣģľЩĦڵ˵
߽ʥߺȭȻڱʥȭͷˣζʮֲܣڱǼѪ磬
һҺͱҲǿİйǣҪ˵ǺĦˡ
Ī̧ԼƣˣҪ֪ʥصǿߣǼ˵Ǿɱˡƫƫ˵ֻ첻ߵĽɫˣߺˣǱһĦڵˡ
ʱķңȴоգÿαڸִļҪɥʱĦھͻἰʱ֣סԷɱУ÷һ˿ϢĻᡣʱ䳤ˣҲƲȻڴĲɿʱ˲Լһֳʤʤκһķҡ
Ҫ
ĸ֮ζţһЩ·ʱʱҵڣĦײһ¡ĸֱŪһӻȴʱ
ģÿһȻСûж飬ʮִ³
үĦڸǼһʹĹ
Ҫ£ӷǰƤɣ
֮ã꣬˵Ҫߣúöһ˭˭
ԽԽ˳֣ˮòĸڶȺ͸ңֺ͸֡
Ħڵϱ̬ǵסˣǴûᣬֻҪҳѣЩڣ׷ҡ
ֶһᣬ׼ᣬһŶȻǱȲѦ͸ʧڳȫߣûʦҲûܹȥ
һˣҪ׼ã
ŽеһɿѰĸζҲʲô£ٰʮȭոսʦ˲ٵѪʣʱͱɢˡ
ڱӶˣһԽҵսÿξҪʱĦһԸľ͹赲
žž
ڲԼͬȫǽڱ죬ֻͬƴͷ£һֹڣҰѷһĳ
ҸɴͲˣĦͷ͡
ģǵɵСˣ
ⲻ⣬˻ֲܣǿһ˶һڣ˫ȭɽĴ
Ҳ˫ȭײһ˲䣬ȻŵͬʱѰ׹ꪻγһâɱ磬׻˲ұƽ
ᣬĻ֮Уνžߡ
ˣҪܣжĪһϺȡ
׷
ĪʱҲվסˣĦںѾֵزʧأץңʳʥ޵䣬ǱˣǿѼҡ
ಣ
ʩչа˱䣬һͿת˲ʧ˻֮Уµâȴ赲ĸڸ֣ʹöԷһ
ģ򲻴ˣˣһڵâʧһͷȴ漴˳һƬʲô
Ⱥ˵ĦڵҲǼĸɵۡ
ĪĪֵܣȺΧٵı˹ȥҲ޷пҵһƬ½ǡ
Ա׷Īһתܵ˻ıԵ׷ϣ׷ϻֶ֪ɸǿʦ̻ȴܳ־ãò˶೤ʱ䣬ͻϡʧʱ򣬷޴ء
ԶڲʥҽŻӶݣҲʱͣ
ҪǱѣϷػȡʥ֣һ̴ĺܲɣ·ѣ򱻶Էػһȭͷˡ
ģ㲻ңһҪ㣡߸һЩֻʣı£Ѫ˳쳯ֱ
һŲ֪ͷĻ߶ɵˣֻҪóȻȥһ͵ʧʥѸڻһ˱Ե׷ϹȥĪĪֵлҡ
ߴʱﰵе⣬ĿԲ̣׷ٵ˷ҵȥֻҲֱӽУʥһܵıԵһ·׷ȥ
ûǲǣʥһתͷͿѪĵߡ
ҵĵ̣ܰһ߻죬һ߱ܡ
ʥѪʱæ׷ңҲĸƽϣֻȴ¶ģֻҪԺлᣬ϶Ҫ⵶ȥ
УҪʩչһΣƴкתĦڵʥ֮⣬ڳ˶׷ʥ߱߾ٲȻˡ
⸽ȺɽֻҪȥҵģһᣬȥ
ĪϲҵĶɢĻûжþͿʼϡֹһᣬȫʧ˿̷ȥﻹзҵӰӡ
ңǰԶȺɽֵܶطʵںԽ
˶ֿȥĪһ¡
磬Ҵ˳棬˳棬гм䣬˸ɢͷ
ãô죡
һ䣬ĪԼ½ļ˷ֿããɽм׷ȥ


һʮ ׷ɱһ
Щ˵ڴɽϹҰɣ߸гս죬ûռʲôˣ˲СĿһֱʧ֮Уŵ󣬰ԼصԲ̡
ֻҪ׷˿ڣ۷ߵӲҵ׷١
ĦڵʥߣȴߵСžţƬ̣˫𽥵ķֿ
ĺǹˣʥ֮ǿҲԵеɵԷôҲǸողʥǿߣҪװûмʱǲܵġ
ɽ಻ϣ嫺һͷҺĦЩȥӰӶܵʱ䳤ˣ׷߾Ͳòɢ˻˵һ㣬Ϊ׷˿ԵʣȫڵߵĴ£ϲһ׷ҡĦڵ˾ûôõΪ˲÷©ʣļҲͷжããɽԽԽɢˡ
ĪĪֵܣѷҺ޵Ҫһ˴һ£Ⱥɽмٱţû׷˿ֻܵʱ䳤ˣеɥ
ʵ̫ˣǵ٣ȥǰ취ĪӣǸʦ۷ߣֻһߣܲھ硣
ĪȻѷʥ޵ϢЩˣûǰ취Ҳȥң
еǵļ֣ǰƴɱʱˡ
Ī޵ЩˣΧס֮󣬾ԷжҲܹѣһ֣ļƻȫ̴ң˫ǣ·˿ӡ
˽ᣬҪúø㣡
ղСӣȻΪ̫ߣȴʮֵľңǰ̫ϬүǷֵֿط׷Сӣǲǡ
ĪĹŵصʱ򣬾ѾʦһŲСĽʱĺݺݵĳ˷һ룬¡
ʥ޵ջʵ̫󣬶ңĪʼղţƾҵΪʦļлռϷ硣
ʲôôҲҪڵˣڣܿɵĸ֣һտʦˣ
Сңһɱ壬˵ʱߣʦӡ
ģĪԽԽƿղǰˣǲǾҵģû꣡
һ߱ܣһʼеǣĪˣ͹°ˣ׿ڷ䣬ûܡ
һʤܴ󣬶ҡ˵ĪһŰҩ裬ӵҩˡ
ǣ
ͳԣĪԼһֻɫ򼣺ⶫڣҲûл֮

ããȺɽûıţ˿κͣ׷̫ʥ߻ǵκһ׷ϣûʲôĻˡ
ʱҲٻӥԼصĻãһпܾˡֻܾȫڴɽȥҵʻ˵
аʱɽ·ԽԽ᫣Сһ㣬ʮߣ̧۳Զǰֻһ·ͨɽ֮ɽڡ֮⣬ΧҲûб·ߡ
ҪͨҪ֮أ
һ·ϲаͣȻԪ棬ôʱҲеĻ̣ǰɽڵʮҪҪǱΣ֡
ͬʱĪǸʦӣһμĵ·УԶԶҲǰɽڡ
ǰֻһ·ˡ
·ԽԽãĪǰĴɽϣһûз϶ǽڣ쵽˼ԶȻǽ֮ϣֻǸɽΨһĳ·
˿첽ǰֻƬ̹򣬾Ⱥ״
ԷҵٶȣռȻһ·£û׷ϣƲϤһһĪҲһĨڣ֮£Ȼײһ·ͷͬһʱڣɽڸ
ˣӼС˵
طˣضСӣĪһҧ˱ҷֿŷ΢ĵط˹ȥ
ɽвľʢж䲻ᷢ죬Ī˷ǰʱ춯춯ҲǱһ
УҲֱԼôᱻ׷ϣңǰҪɽڣҲһɽڴҲйȥԼǰܵУҪڼΪλá
ԥһ˲䣬ĪѾȺ˷󡣸ղһȺҶУҵİ׹ӲҴ⣬һȭջ
ʦ۷ΪȲʥߵȭƣȴҲСһѳ׹ꪣִ˺ХȭһƬҲ֪Ǹö·ӣ׷ߡ
ʱǴ죬˫һ棬ҾͿԷԼĹŵڼĦֻһӣΪ߾
ֻ˼ֻˣöԸ֪ǱĺԮڲڸ
Ī׷ϷңȴҲ׷̫ҲѧӵӣȭԵУֻΪڵķ˵Ѿʲôвֻǻּ䣬Ͱȭ֮С
ϣĪһҧ̧ͷܵĻͬʱŻĺС򼣬綾һɢҪʴ˵Ѫ⣬ޱȡڻͷĪֻǹʱûʹĴ㡣
ԥĪҲԥĦϣܹѶϢֻ̻ҪգֱܷԼľλãٸԮĪԵĵǣһҲɽ׷ңǿѶϢ̻˵׼Ҳ˳
һ˵СѾ¶òҪһȺ˵
Ī˺ɱңֻûֵܹ׹ꪵΪҲûѹԵƣηηҽⲫҵҲֻ̫ڽ֮ԥš
ϧûһѪֵܹסСӵֻҪûбϵƣΪ㲻ʲô
Ҳ˾ֻҪһĪӾѸٺˣӲƴؼΣҾ;ȥǰ취׷ߣһб׷Ǿ鷳ˡ
ˣҴ߶׹ꪣâ˱ƿ漴ŲѸٳɽڱȥ
ס
Īԥһ£м֣̻𣡡
Ҳ֪ʥ޵ܣֻ밲ȵİ£Ԯ˼һĪͳѶϢ̻ϰա
䣡
һ죬ͷϷѿڿտɽҰдȥԶ
ĦڵѶϢ̻Īһ˳̻ѵķȥͬʱгҲյ̻һʱҲǼϹ
һ̻ѣ֪ǶԷԮźţǰٶȸķɿ졣
ಣ
ڷҾɽԽԽʱȻΪϬƿ֮˲ϻͷ԰׹ꪸ񵲣ҳԾǣⷢƿ֮ĶȻԼ̺ܿȻĳ棬Ļڶ΢΢顣
иˣ
ܣ
һϺȴʮӰӼ򳯷Χ£ĪһֻͷϺһȥһӰ
ӰѸڰУһΪҵȭֺ
ǵ
ҳһߣΪǿܸʥ߲컹ûУʵ֪
ʮӰУ뻹ھĸֻ֣һ˲䣬Ͱѷҵȥ·ȫ
ģ׷ˣĪڣֻһӣ㲻ϸ֣ԶԷôˣֻķݡ
ɱ⣡
һ£ʮһ붯֣ŷҵȥһ·׷ʮּУʮߣΧסңԪɣɱֻһ䣬ǿҵӰס˷ҡ
Ҫǵ⣡Ī󼱣ѾܹȷЩ߿϶ҵˣ汻ɱ˷ңʥ޵䣬ͳͷ԰
ҳˣ
Īźԥһ£Сڵľ綾ʮңûմȾҪλѪⱻںǿȹմҪͻ˱
Īתһ룬ʹ⣬ĹŵھͶԷʹùһκС򼣬ԷǿǶɱԼ¡ҶСȻģһ֣϶ߵķӦΪѸ١
ٲ֣СҪɱˣ
ৣ
ĪԥһСʱһ㣬ವķɵ˲ԶȺΧɱҵͷ
ž
һ죬СͷʱһڵŨķɢȥһӾͰʮˣȫں֮С
ȻʶСľ綾ֻڱ˱ƵæңֻŰ׹ꪵǿֵȫ£Ѿ˵ıȭͷ˺

һȺߴ㲻ΪԵ͵߱ɣҽжûз꣬ͻһѪ⡣
ʲô
ʲôӦС򼷢ĺ˳ǿɽ磬ĴŰֶͨĸ֣ȴ޷ֺ綾ԿһǿߣӱûȻƺ󳷣һ߰ɣŲһͣ£߱մȾ壬ͱʴˡ
Ǿ綾ڸֶʱȥ˼أֻ»˾ѣҪһغ
ֳʱҳһƬЩΧҵ߲òʱ֣ͣܺ߻ͷݺݵĪҧгݵСҲ
ҵϹˣûĪڵ³һ
ʼʮŨܣŷ紵ͱõˣЩ䵭ĶҲǲСûκһ˸գߣףȴҲǶ졣
ץסᣬһʹڳȥ߰ԶԶĵ߶ʱˣ֪ҵĲʮȫȻʩչԼȻռ˺ܴƣ׷϶ԷһôҲûС
ң£
źıԵشֱ˹ȥڰӥչᣬҲֻеǿߣԲ׹ꪵƣƴˣҲҪڰвɱҡ
ৣ
֪˶ϣûʲôý׹һΣ̺âһţǺҪѷ£˫۶Уۼһ˼¡

˫මȻۿɼӵ첲ӭҰ׹âƾЩȻǲܳâ˷ҵģ˫ȴǰâ㻯һ룬ߣŷһûеڶλӶ׹ꪵļ϶ѾӰո

ߴ䷭ɣ᳤磬˾·磬˫ֱȻӭŲдİ׹â
ôĵӣ
ĪڲԶߵľٶһЩźߣҲԼͷסˡ
׹ꪺɨķޱȣЩдâҲϵɱʦĸֻ֣Ҫдâɨһ㣬ǿƶǵ³
һ˲䣬ѾʥǿߵĲ֮һչֵ쾡£ǿӲȻֻʥףղɱң˫ɢ˰׹ꪵĲдâֻƣ鸽壬ӽ̣ɴݻ١


һʮ ׷ɱ
ʮɽУдУȻƬУȴһĶǵĳ档
һϡĺʮŰѾһΪֲɡ
ʱķңȻѾλںıԵ䴦ȴںһҲɡһʥǿߵȫɱ͵Լһ̤˹Źء
ߣȻ㲻ǿߣȴҲŵϺŵġ
ʱޱӵħһ㣬գ˫۴ɽķһ
˫࣬άأϴõľ߻֮ͬԪΪ࣬Ȼʼȭƺƴ󣬵ֻҪﵽһ磬ֳȴǷͬ졣
ԵߵΪڣҲֻһ·СɣСɣȻˣҲʥһС磬ȴֲܿڴܵҪԭ֮һ
ಪѸףǿҵɱ⣬ֱƷҡҲҹζ࣬Ħ˸֣֮ƴԼˣҲҪѷҵɱ
أ
дİ׹âȫߵ˫ɢЩ޼᲻ݵĲдâȴֱֻϣһΪϸС˺ۣ˵Щ˺Ȼ㲻ʲôṹκӰ졣
ͷľȾͲ˵ˣû뵽߾Ȼ˱뺷Ը񣬸Ҵ׹ꪵƣҪԼɱһȥԶڱԪѸת˫ۣ˫ְֳ׹ꪣڰȻһҫ۵Ļߡ
һƱ׹貵âһʱеչⶼڵȥԶ߾͸оһļ£˱κһҲ˵η塣ҵİ׹̫󣬾ʥ׵ǿߣҲòء
Сӵıʲôģ߿Ƿһâӿ;ÿ˫һʹâ̫˵ˡ
ƽ֪˶ս˶ٳḻ˼£ֻҪԼһܣҿ϶ҪѣĲٶ̫죬֮ͺ׷ϡȻ˷ҵ׷˿һֱܸʼնƨɺһ׷ϡһΣĪϹèײӣײңʱ䣬Է粻֪ܵȥˡ
ܵ
ֻһ˲䣬͵ױȵâԼû취Ӳȥ
ಣ
ڰӥתһƫܹǵâΪ貵Ĳ֣ӭһԱۼ⣬Ȼֱ˹
ԷڵʵȻȹȥ˳չһʥǿߵȫһȻ׶༪٣ˣһҪ÷֮ǰɱ
ৣ
԰һâ߱ۼײĻһ룬ߺͣӰ£Լһ˫ۣӲְһдâɢ
׹ꪺεƣǰɢâҲͬСɣұȸղŵɢһΪǿһЩ߾ڱۣ첲˾֮˿ڣ΢΢Ѫ
߶˰ɣ
׹Ȼ޴󣬵ߣҲҪżΪǿʵܰϬӵ㣬û뵽׺һʱ侹Ȼ޷˿ٵĴ߶׹ꪡ
ԣûĺ³
չ˫ϵֽۣһУɱ飬ɵ
ͷһֻܵɣûа׹ꪵâ޷͵Ӳԣǿᵹǲ٣ҲҪֵľΪΣ˲̫࣬ռʲôܴơ־أǿлƣ֪ʲôʱͻἱϹֻҪˣǾ·һ
ΪϬƿӵ˫ۼ࣬Сֱն͸ˡ

񵲿һ࣬һȴҲʵʵİؿ֮ϡ
ۣ
һǿѹԡѪ£ȥؿھֱӹǰڣʡ
֪ھԲͣ͵ʱһԱ仺ΪĹƽ֮ǿзڵѪһѾӿɤӵѪȥ˰׹ꪡ
һ֣Ǵл˫ȭѪηɽ̤Ҫѷһٸɱ
ʱѾϡԼĺͻȻһ΢΢һƺǱħ壬һ㣬Ȼ߷
ô£һŭֶѾʶˣӲ׹ꪵĲдâȴԲմȾֺдâɨУֻһˣɣǾѪڵ³
ô¡ĪվڲԶ¶һ˿Ц򼣬ȻֻѪǣ˵ܣֱϵ˿ѪɽҪ֣ôӣ
ֺĪЯԣĪȻһֻ޲õ߻һ࣬϶ֻֻվԱ߿֡
һƺͬƹֱ֮һѪ˿ڡһ˲Դ亹ңղ˵ػѪڣֻǿŲûѪǸղһ̲סѪʱѾĥûˡ
߼ʥǿߣҲһս֮޿ײ룬ǵһƺȴûκεİ취æ䣬˫ȭȻԪ籡һƺ΢˿
벻ǣһƺΪ˿ûֹͣ˷ԼԷ
ǵˣĪܻһȦԼС˵Ӳľ׼һСӣϾ͵ֻҪߣ
Ҳܿ˿ղĪ˦ĺ򼶾̫ңʱʮ߼Уеĵе˼أӶóһţڵϷĶܻûȫʧĺѾûκս
ǣֻҪסʱܸүгͨλã˵룬ܰСܣ
ӿҰ׹ϬѾ⣬Īֻ˵ںβ棬ңԷġ
˵䣬һ˿Ϊ΢ĺವ˵ֱϵС˿֮С
Ȼ΢ȴ˿ֻһϢ֮䣬ߵֱðһ˿˿̣˿ΧѪ⣬ܼ֮ƣѸš
ˣСҪӣǸϣ
ֻԷ˵ǧѷ֪꣬СĶԣֻҪմһ˿㣬Ҫ͸ŵߺ֮˵һϰ׹ꪣתܡ
ĪǸӣҲ˷Ӧವֱȥڽʣĺдж淽ҡ߿ҪˣĪԵĳһ˲ֱԽ˷ңĪ˶˽ҩµںͨߺ޵ҧгݣȴǰ
ҪǣֱϵѪƬ̼ùˣ¶Ⱦںڵļָǡ
ҵ֣ҵ֣ߵĿ־ʱӿûκһˣۿԼֱһóѪ۶Ϊɫ䡣߶ʱûκ⣬Ҳ˲׷ɱңֻŸνԼ
ýҩ߳ںдеĪе
һ˵ΨһĽȰ취ǳöԻûȫӿʹնֱۣӶסһ˵ʧȥһֱۣսҪۿۣڸ֣ʧȥֱ֮󣬱˾Ҵǣֻ̡
вףӵпʼʥ磬֪˶ٱûгԹĿ࣬˶ٱûĺҪնԼı۰򣬱ҪҪܡ
Ϊ尾ȴôˣٵӶݣĪҲʷȥ׷ϣұƬ̣ӽɽ֮ɽڡ
Լ׷ĪӣȻ֪ģɽʮҪסĻ룬ңĪղžѶϢ̻֪ͨĦˣԷ϶ڼٸԷסɿĴɽ˳ȥ
һɽڣҾаϲһƬɽ͵ɽݺᣬʮѡ
أ
ʱǸĪһ̻˷Ħָ
ٸȥˣ
˵ߣмɵʦȴûʲôµģڵʵټϰ׹ꪣĪҲǺѶԸ

ڱУȻͣ½Ųְֳ׹ꪣݡĪû뵽ŻͻȻͣǼҲͣ
ҶĦλʵûһøУҲܲɱ㣡
ңĪе㺦µģȴӲվڲԶȲӶݣҲǰ
ޡѾ¶⣬ĪĻҪβ棬Ǿûʲô˵ˡ
ζϢཻö֣εѾĪη塣
ҪˣĪڲԶеҴгϾ͵ʶȤ־ܣ
ӽˮĶ֪ôôģһŭȣֻ㲻ˣҾɱ㣡
ҶһëĦڸû꣡ںûκ֮أĪɷ
һƽ
Ī˵ףԷǰ޼᲻ݵﻹһƬֻţ亱ĦϴɣоԶҲûܹݻľ
һְ˫̵˼ɡ
㡭ңĪʧȥС򼣬Ҳûʲôܹвҵķ
ҲңһЦǿߣҸɱʲôһ˾
˰ɡ
ĪԸʮָ߰ͷȴһٸҪܣＴˣҲŷҷ
ҪɱңԼȿ

ұĪöһʮɣ׹ꪻƲ񷣬͸Ǭ
ʦʮ֮죬ΣͷҲ˲ȰĪˣԼ˳ȥǱԶǿ׹һ
ĪȴӲͷƤϷ䣬뵱ĹŵڣһֻСӣͰĳ˴ʥһ׷ɱҲɶĪΪ޵ǣⱻԼֿСӣȴõĳ棬һĹŵڷ׷ޣȴ׷ϣ޷ԼԼ͵ҽ¡£ڱ׶˲ɫȴԷֵľ
Īһԥ䣬ҵİ׹âѾӿǰΪһл˵Ĺȥģ԰׹ȴûκмܵء
Լ޼ɣݣ
һ֣ûйֽƣΪֻ֪һѾĪԲˡ
ңҪ
ĪĽδ׹һâѾգĪӶʱϰգѪ졣
㣡ɱʦӶʱĿɿڴ
Ѹջذ׹ꪣ俴һۣԷȻΪʦ۷壬ʱ˿̣ȴ崹֮ʱһû˿Ķ־

һϺȣʦһѾնĪת˻ȥ
˿׹ꪣѸٳǰȥʱʧԶĳɽС


һʮ ط
ִ´ˣҿ첽ͣһߣһĦǺɣĴϣʥΪʥصľǿߡ
ʥصǿߣʲôҴδĿùֵ֪ˣԼѰ׹ꪣҲֻܱ֧顣
ƾԺʱѪ̽ħСʩ֣һ˲䣬ʥǿƤȣ÷ҾΪˡ֪ǿȫֵĻǺεȵơ
Ƭ̣Ȼʧֳһۣ૵Ϲ㻹ڵĻһô
ĦڣԺںҲûʲôӹˡ
ţҾ̲סͷۣת䣬Ǿ仰ĳԺС
£пΪвΪΪ֮£Ȼǣ޺

ڷҵӰȫʧ˳ɽʱɽɽҰУٱӰǷɢĴѰҵĦˡ
ʱǸĪʦʧǵɽڣһۿĦˣɤӴ
ɱˣ
ʲô
ĪͷʱһҴһܣЩСɢĺѾȫʧĴ˵ŹǣѪȫʴֻʣڵĹǼܡ
սҵܵЯĺ򼶾
ʦײײܵĪߣͰͰ龭һ顣
ܵˣ
Īһֱȥɽڴ񱼶ȥ˽档ԽɽȲãĪʬȻ֡
Ī״ң׹ꪵâУѳ룬ҲԾȻ

æҵѰҵĪһʬ壬ĪǷŭԸӵĵزٳǰĪХεһҪĵˮ©µ񣬲ûܷңĪ
ĪȻСҲĪХԸƣĪĦΨһ⣬˰ճ⣬ĪХǵ֪£롣
ʥصǿ߱ŭضҪɫ䣡
г壡׷ȥĪƬ̼ͻָһЩ򶨣ʥ߷ԸһĪȲˣץңץףٱߣҲ֪ôĪХ콻
ǣ
ʥһӦԶĵƣﰵп࣬Ƭɽʵ̫ˣǼûͷûԵ˰죬յѶϢ̻Ÿϵ
Īڳÿ˶Σʥ߲ҵ󲽶ȥʧԶ
Ҫѵܵܵʬ״ȥ
ĪĪʬתͳɽȥתɲǣǾȻһɲ׾Ц⡣
ܵܣˣĦڵĻҵȻҪϵġ
ʱѾȺɽ֮ߵԶˣôľڣҪ˵ʥ߸޷ҵң֪ľ巽Ҳǲ׷ϡ֪ɱĪһ·ܵ÷ɿ졣
ۣ
ΪֻŸ·һǣ˸ղŵһҵƣѪ籡ûͣ˼Ȼ첽ǰȺɽȻЩ׷߻ǴҲСѹ
˼ʱԷұԪ֮棬Ҳе֧ٶ֮죬Ⱦ˲ҪĿôãѾ֪ܳ˶
ˣٻӥˣʼǸ֮أʵ㣬
ٻ˽ӥӥӥչᣬ죬ããȺɽԽԽԶ

й̳
ĪһҲҶվĪХ󣬶ĪХǰĪǱնʬ塣
ãĪХ춼û˵һ仰ֻ˫΢΢Щ־ǿߣ̩ɽѹɫ䣬ıʣʹ񲻶

ĪХȻޱ飬ȴǱж
Ƿɱ
סĪǰһСг»Ⱥɽ֮׷ңֻб׷ˣȻѲġ
ңңĪХļͷ΢΢ȻеıѾﵽ˲Ƶĵز
ĪĪʬʱѾ龭ԭԭĽʵ˺в֣ĦɳȥЩߣңʱҲû
ף˵Ĳ棬Ȼʹܵɥģ
䣡
ĪХ쿴Ŷӵʬ壬ͲסһХһ˿©ϢȻ䱬ʥǿߣѪϢǿ˼㣬ǵʥؾ磬ĪХ챯ŭ֮£䷿ݶܲסϢһ̮
ĪХƾȫȴҲķԸĦڳɽ֮⣬ȫںѲң
ǣ
ңǣôĪХ纮Ҫ԰ҵĸ𣡰ǵĺˣ¾
ĪХԭҪйĽһң飬ӲҲ˲ϱˣһ洫ĦͽڵΧңһϵĽ
Ī֡Ľ΢΢̾£Īֽڰ
ĪХɫѾָ糣֣ɱ֮𣬲ɲγǸзҵߣǲɱҶףңҲǰףǡڱҲԶָǣԵң㣡
Ī֣֮Ľ飬ҪҼ⣿ңȻ岻ݴǣĽױ͸˿һֻ꣬Ϊԭ򣬲ʱ׿ǲܣѾ£ʰңҲǳ顣ۼĪХͲסĽȻֵ˳ˮ顣
Ȼˣˡ
Ľװ˼һ£üȻҪĪХһӣɴӡƬ̣ĪֵΪǹƥҲֵסĽײţԶĪ֣ң
ĪХ챾ΪĽйϣԼȴû뵽ȻԸԳ֡Ľʥصǿߣ½϶պաʥصľǿ֣߳䣬ûһɻֵܹ
ңҶ

һУһ֪˽ӥ壬ٳȥһ죬ûʲô⣬˳˺ؽ硣
ǰķŽҲȷʵֽңҺĦκһһڲǱܡ
ҽ뺺֮󣬸оڵôãѾΪأѰҵһ֣ʮ죬һֱȬµϽӥ·
һΣҸô죿ҰţڵģңһкĦڣһܵϴɵ׷ȻʮֵĲ
ȥô˵ΪȻߣСǿһʱսоգڣСҲʵˡ
ں·ϣ֪жѪȷڵȴŷңԣһֱ˼ţԼصѪСӳӦеЧá
СһҪȻС٣ƭӴڵʽȴǲԣô죿
ϵʿˣʢģҲܳһҲ֪ѰϵʿԹԵ¶Сİ취
ϰһֻҪʥޣСǾԲܸġ
뵽С룬ҲǸеˮŮ
ڼ˽һ꣬Ҳ֪ڹΣһҪϷнᣬȥ
ҹȥԼģǵТڼ䷢˲ٴ£÷ʼδԣ˻ᣬȥȻȥѪ̣
ҽ뺺֮ҲĿʾˣ˲ٰ취߰ĶԼòһͿŰ·
ȵҽ뺺һСʱΧһ̸ʱһ
ûϵԼڼһʱ䣬ϢĴ䣬Ҳһ֪
һСڴϢһʣŪȥ
Դ򱱺Сү㱻ѺΣƣѸٴﵽ˶㡣ڷ뱱֮ָʹ򱱺ʮÿһС
Ȼȫ˻֮˻ʾȻּ򱱺ͷ㸸ӣ
򱱺ǹ֮ʯһ㣬˻ʮģȻǺԥĴ򱱺ӣ÷Ұ˼⡣
ң򱱺󣬺˻ֿʼѡ̫ӡдԣ˵˻ԽӣмӷΪλһּΪƫ̻
ǣ벻ǣ˻ѡ̫ӣȻǼΪ˵һȻи󳼼ԣȴǲļ֧֣֮ǰλɵĻӣѾٵ̫ӱȻҪϮλ
⻹㣬̫֮֮ӣܸͼı˻ּΧȴһõϢȲ£ƾ
ôҶ˼һҹҲûʲôߣȵɫˣεҡҡͷֻǸСô࣬ʲôãЩҴ£ǲҲĵģֻϣܰȻɡ
ֻСڶ죬ͽ·ţĦһưոݣ˵׼ʱѾĦںѰԼһ·СסԼʵòѡһЩ˼ĵطԽӥ·
ڽӥ죬ûãȸ
ụ̂ҼãҲȥˡ
ڸһСУúϴһȵȫ»Ȼһ£ɽȥ
ɽȵһ̣ͷͻȻһ˵ĸоǰɻζӰ
ŮӣҲȻĳԼͶϣ㺣İǷһȽϣ÷ȡᣬȴֵΪˡ
öأˣжһҪ
˰죬Ҳ¾ٲ󲽱ɽһСƬԺǰȴûпӰ
ô£һֱвסģС룬ôҲӰˣѵʵˣ
һ˲䣬ͷͻȻһ˿ĸоֻΪôһֱĶǵǹѪӣɽȼžȻȻţɽгʲô°ɣ
ͷһҿɽеԺ䣬ľԺеĻݲݣԼǰһ޶Ƿʲô⡣

̲סУϢСԺбǴһϲĺС

漴ӰԺСವ˳ŷţǾϲ
һˡҿ˶Ȼпο
û뵽һʱصȣͷϲԱ˵˼仰æѷýڡ
ӣһ࣬ûмˡ΢Цһлðɡ
һжáһЦ󽫾æȴǰңΪء
һ˵ЩҾ̲סһ̾еı仰Ҳ˵
ԺǧҪʲô󽫾ˣڣһСҲˡҿЦ
ô£
Ժ˵ɡΧһȦȴûмСӰӣʵСأǲܵɽȥˣ
ûûСûд𻰣Ա߼ҴҵĲ˵⼸°ɽȸİˣ͵͵ĳ͵ô궼ûˣ;ãԷǲǲС룬ˣҺͽͰСʱˡ
ɽİˣ͵


һʮ ͵
һĻͿһλڶڶû̵Ļɽ֮Уһļ˼ż˾пԭεı˿̽ǾЩˡ
ɽȿ̽ģЩʲôˣʵ
˵ʲôˣÿֻ͵ǽǰΣġ
ҵͷȴڽ˼ţȻȣ͵͵İ͵Ǿ˵϶ȴҪ䱸
ڣֻúˣֵⷢܵס
ٲ£ʹҩӲԼΪʦľ磬ٴ벽ȴҲǹȥǸңķٸֽ֣Ҳʶڶǿߣ֪ʦΪĲܶһ档
һʱỹǰúУ˷Ĳ£취ǽ󻼣
뵽ϸѯһЩ˵Щ͵ÿζ˲࣬УصȦӣɽ͵Ѱʲô
Ϊ̫ԶҲǿԷ䳤ȵȣڶԷʲôǾ͸˵ˡ
֮ͽ涼¶زʲôˣֻЩˣֻܿµСආ˵Ǳ󣬻ıС¡
˰죬Ȱץһɽ͵Ĳ֮ͣʳԷĿģ֮һĴ㡣
ʱȣ񶼲ôˡ
˰죬ƺǶԷҵĲ¡ŮӱϾ˼ϸ£ȻҲû˵Լһ巢ЩʲôҲǴиܵ˷еĿɬ
Ҹ磬һ㶼ڱӪ𣿡
˵ЩҾʮ֮ΣЦһ£صЩ飬ȵ˵Ҳ٣֮ǷǳۣҪ˵Ϻð졣ˣСʲôطȥ
ðɡ飬Ҫ˳࣬ҵӣЦļӣ֪ʥޣҲãϻȣң
Ȼ㣬˳㿴
ɫһ죬Ҳ˵ȥԼڣһͨҵڡ
ңҲǳģ֪ʮֵĿȶѼĸ౦
һңû߼ҾͷǼΪտʯУʹһOO@@춯ѧ漴һӰӿ쵽ֱ治ʯһķܹΧŷشת
СһҶӣСԴ
һ಻СһȴǸմڱҴһûʲô仯
СͬһֻСһ㣬ʮʢڷһȦһȦܶãǰСһ棬ɰƻ˰ɡ
СмʮֲֵУʱ䳤ˣ˭ҲܲˣҪ˵ʱСһˡ
Ҳû취°ҲСܷԼĻ˵ɽ˲ĵˣŻһ㣬ȥȻų
Сʮίҡͷԣ漴Ȼ׷ҵ˼ܲԸĵͷ
ҹһЦһ𣬰СͻҾͷǼʯСܵԣԭһһСʯŸֶȴ֣Щʯڶ޴ʯµ˿Ϸ졣
ô£
⻹˵ָָС룬˵С̫Ƥ治ʵÿʯĲᣬû취ֻȶˣЩʯͷôأɰۻˡ
СȴǳţǰСܣһֱʮֵ׽ңǼСèСһ㡣
СһȴôҲˣɽУ˭͵͵Ŀ̽
룬棬һͷʥĵطӱżˣŸҹ¡
һͷޣ굽꣬ÿʱ䣬ǲɵġ
УҺСϷ죬ȴֱֹһֱʮֵ궼ûзʲô쳣£ѵСϢ©ȥ˿ӣ
ĻȿԺˣʥޣϹţĹŵڣҲʮֵĺͷСʥޣ˵һ޶һ֪Ȼ֮졣
ڳҲ쵽ʱ֣˷ˣ˳ԹҺڷкȲ衣û£ҰһԼ֣ȫһ飬ֻ˵Լڱľʱﻹеԥʹһȥ¡
Ҹ磬ȻܴӾܽҵЩƽӣҲûʲôáȰο㿴ҺУȻ֣ĺģҲôෳգ鵽һزá
ǰѾһȷʵزˡҸп˵ĻûеЩˣЩ£ȴڷҵϣԶ޷Ĩȥܵʲôʱ򣬻ܻ֡
ʱ򣬷̲סһҪ˵ȴ΢΢üͷס˵ϴˣ
һȴСˣСˣҽ׶֮ȻС丸̵£ҽѾ˳ĵزһȣʹзֱδ
ҪµڱΪ˸ս걨𣬵ˣȺսһҵʥǿ˫ϵ˵˺ѾȬˡ
ȻȬôɷ˵淽ϸĲ鿴ҵƣȷʵѾʮ֮˾ţûʲô󰭣ŷġ
ǣȻ˵赭д˵Ǻҵʥǿȴ֪ʥеʥߣԷڵʵʧȥս꣬ܽҴʥѳѾˡ
֪һսѾն˼㡣
˰죬֪Ϊʲô񣬹һᣬ̧ۣӷң̾ϢһԴ֪֮Ҫɳɱнÿ춼㱣ӣϣƽ£˭ϵһȻôıʡ
ɫУһƬ飬Ҳ˵໥ãŻȻع糺죬貣㲻ɷ
ǻģرǶԷˣȻذԼˣãڶ죬淽ҳһЩҩķãҽκЩˡ
ȫˣҪɽúõѲӼ죬Щ͵ɽȵģʲôˡ
ȻĴ󻼣ǲ룬ҲߵĲᰲġ죬һֱȸĵع۲죬Щ͵ֵ߳ûκιɣҲʱʱͻü۵¶棬ҪʱԷȴǲˡ
һֱ죬ȴǺģ꣬󣬷һɽȸһʯѺǱһӰͻȻҰС
ˣ
ӰȻμɣװ磬ɽпΪԷŴֲŴЬͷϿһñ仹пõĲ񵶡
װŪⷽԲǧڶụ̂Է򣡡ҽŶԷ٣Χɨӣʱûзֱˡ
̫ԶҲԷΪǳȴӵСආΪҲߵȥﲻ壬ӵСɫֵܵİ׹ꪣҲûз֮ˡ
ʱɫĹ۲ǸװԷ򣬶Էɽȸ󣬾һСƬУɽڲעš
ӣᳵ·Ҳ֪˶ٴˡֿ˰죬Է˲ɽڿ⣬Ҳûٶ
ʱ򣬷ѾܹȷԷֻһˣûͬ顣ĴʯԷĲء
ȻֻʦףСб£¾ѪϢһ˿Ҳû©ŲèһֱԷ򸽽ԷûʲôӦڷ׼ʱԷȴǸӦ쳣Ȼ߻ͷ
ȻܸоҵĴڣССԾԷΪ΢֮ˣܲԼ
ȻѾ©ҲͲٶأ֣ռȻѶԷһá
Է͵о䲻ɱһ֮ͣӲԶ˹ڣʱˣæ׼ӭС
һҺͬʱɵ
ģ̲ס˾ֿڣϰӣ
𣡡ԷҲһСƭӣ
ԷĴñ£һſƴףƳ׸ĴֲѺòЬݲĹ졣
ȻϵʿرԾת룬Ҳȷʵϵʿн׵ʱ򣬵صԶϵʿԸˣ˿ˣ϶װ֣ɽȸתƵʱ䳤ˣ˵׼ҵȣ̶澹ȻסˣԲżĿ̽ţҪһЩС
뷽ȣϵʿȴʮֵľȣһμ棬ңʱʮֽҸӣаڵ˰аˣд½һָʦǿĦӻϵʿͷ֮󣬷ȴʱ򣬱Ħӷ²ϵʿΪ˲⡣
ˣڴʱ˵أһȻǾˡ
һʱ䣬Ҳ֪Ǹô򣬻Ǹܣ˵򣬷ûκλϵʿġ֮䣬ػɹƭҲ˵˭Բ˭
𡣡ϵʿԼñסҵСѣҾ˵Եߵʲôطϴңôģߵúúõģϵһͷȴˡ
һס˵ͲһҵĵضУýҩϵʿԼĦӷ²ʱϵʿ֪϶ΣգȴֻԼԥ죬Ƕ·ңԼˡ
ϵи鰡ϵʿĿȺ͵ȻԵʱܷƽһ㣬ҪƵġ˵ʵСܲϵӵĹǺϵȴϺƽϵġ
ɣҰӵĹǺҶƭʮֵţȴסˡ
ʧȥս꣬սۿۣһֻܹƽСܣǰһֱ˼ŸҵϵȻ׳滰Է棬ҲòѸ˶Թ׵Ժ
ˡҰڰֵҲƽˣϰԾƽƭ
𣡡ϵʿæסҵĻСѣôô˵ҳϵͷϿʺӣҿˣҪˣϵȫˡ
һ棬˼㶼ѸٵתһĻ̥һ۲໥Ӱ죬¶ЦݣȴЦúܲһһСֻꡣ
СѣûȤģ
ðд⡣ҿϵʿûиԼֵ˼Ҳ˼Ÿδ׳ЩõĻ
ϵʿıԣҪƽ޹ĻڰΣ÷ʮͷۡ
֮󣬿ʼ˼лȻ䣬ϵʿǲ˻⡣
Сѣ㿴ɽأˮ죬ɽ࣬бȻбϵʿһ˫ء


һʮ һ
бȻбװͿʲô
ѽɽ϶б磬ʥʲôġ
ϵʿĻȻûʲôʾȴǽп಻ƭǳ˳ˣʥʼǷʲôҪϵʿ϶ҪΪ뽻
ϰӣò˵ҵģһףҵСȻ٣Сķأֱſںߡ
Сѣ£ϴҪЦ϶ǳƽˡϵʿ׺һǰŰСְٻˣϵ˭˵ȥ
Сô
С룬ʲôط
ϰӣҰ˵ңҪýҩãͲΰȥˣ֪ͼ֮飡
ϵʿһʱڣ˶аھ綾Ƿңϵʿпóɹͷˡ
Сܸ˵㳶ƽˣʥޣٴ⡣
ѽϵʿһ˵նʱɥԴӴĹŵڻ֮һ˼ľҵʥޡ
Ӳʩϵʿĥ˰죬ϼһԾּΪĵˣҪװ˵ܣɱҪѵĶࡣ
ҵ̬ҲʮֵļԲСΪĳ롣
˵˰죬ϵʿüĲ֪˼ʲô͵һĴȵˣϵùСˣ
һС
ϻ˵ϵԵ֮ﱾͿĲأСҪҲҪϵʵʵ˵СҶʦǰҵһ룬ÿοСϵܻḡֳʦ˼ҵݡ
ססһϵʿ;ͷۡ
Ǿͳ˵ϵʿԴǵСҲһ޶㲻õôô˼
һɿֻҪС뽻ͷ
˵ɣʲô
ʲôļҵףֻ֪ϵôϵһ˫۾ڷСתơ
ȥҵûԼʲôõóֵĶһѰ׹ꪣȴԼĶ
ҪôСϵʿ̵Ķ֮αôأһ¼˭ܹգ⣬Сͷ
ʲô˼
ôˣϵڵĸʲôϵʿüŪ۵ڱ򣬻ɱҵ壬ڰճ⣬ɱĦĶӣþ綾ɱɺ֣ǵһʥĵʬҰ
ȵȵȡҶʱһԴ亹ϵʿ˵ĻЩȷʵģɱҺ֣ĪΪȴһȫԼͷϡ
һͣϵʿͷҲпǱߣʭӶˣҲͲҧɱôҪˣٱҲʲôҪϵû㣬ĦڣѾ붯Ѱ䣬ȻģϵǺϵģԲй¶١
ȻҰ̾Ϣ뵽ˣԼɱĦİӣͱ˸ĿĦڱȻŹԼû뵽ȴ֮죬Լմӱ򷵻ûж೤ʱ䣬ϢѾˡ
أԺС㻹֪ҪٶȷѪ꣬ҪһҸطӣ꣬ٳɽʱһò
˵ɣҪʲôҺݺģֻҪϵʿҪԼİ׹ꪣҲ͸ˡ
ϵʲôҪ
һ԰ԼõóĶȫ˵һ飬ϵʿȴٿٱӵЩûʲô
ϾЩûˡ
Ͳ˵ˡϵʿϾͲдϼˡ
ϵĶҲȷʵûʲôõĳֵģòϣϵʿС䡣ð׹ꪽƺе˵ȥ
һ˼ͻȻͷһʵսô
ʲôսϵʿһսҲʮֿġ
֪ǰݺµڤˣ
ڤˣϵһȻʲôһĴȣʧе𾭣
𾭣
ѽѽѽϵʿֵȥʱ򣬴ɽϵʱҪ£ϲȥ±ڱϣѵ
ϡֱԲ䣬Ϊ𾭵Ĳоɽ
𾭡𾭡ϵʿƵڸȥżҵĶ
˵ڽʱڣһĲ䣬һߣݺ£ΪǿߣನۣΪĲѪɱ¾ʵҲ㲻ʱգ½ϣֻжʽһСֶսб뱦䣬Ѿʧ
Сڸҵİ벿𾭣ǵ֮ȴҲֻҵ벿о֮󣬿֪
ϵʿԷ˵ʮ۲ֱ䣬ԼòϣҲܵϴлȡٺöϵʿˣҪһôһ㡣
߶ǧϵʿбۿң촽΢΢Сӣ֪ϵ۲öƫƫֱջҡ
ϰӣ㽲˵Ҫöóˣġ
С
Ҳ֪ڱĦڵ׷ɱΣڵϦô˵ҲͬģѵȣСҿɬǻߣҵսȴˡ
սˣϵʿסңô˵ĻϾҺݺݿӹһΣʮûס
Ψϵʿò⣬Աੲݵյ죬Ѿʧı䣬ջҲ൱֮ϵʿļҪˡ
ðɣϵʿǧһҧϵɵˣҶһ飬ҾͿˣ
̧ͷɫһȰ˵һʱʱ䣬۵ÿڸ
һֽǮһֽϵʿ˵һ֡
һףα뵱СȷʵЧĻҲˡ
ҲϵʿϳԹ״סһΣȴٲܷͬĴ⣬һҪС֮󣬲Ÿϵʿ֡
СҪҸƧطϵʿĲԶԺ϶йϵǲȥһط
ǧﶼụ̂ҲƧˣڸҸɽϵʿĻ֪ģҪСȥ̽һʵûʥ޵Ӱӡ
ôôСϵʿֻҹζ࣬ϵʿڸѰҵһɾɽ
һǲɵġϵʿµͷǲʹʹ˵СܣϵЭСѣֵˣ˵һֽǮһֽҲܲһֱռϵ˰ɣɣȸ㶨𣬰𾭵ľģȸ˵һ룬ȰСʣٸһ룬ҷģϵ⣬ͯ۵ġ
ֻ°ңǧѷĻᣬٰװ״һ룬ϵһСϵľġֻ˺֣ϵʿ֪Уȫ𾭣ԷҲװͿֻϾľģ˵һЩ
ϵʿҲ֣Щģ֪ʮа˾ǲġ
˵ɣ㾭̫ˡϵʿʮרע
ϰӣʵڵȵеĽ̲סҶ׷ɱˣ㻹ҵ⣬ܲ㣡ѵҪ˴ңſģ֪ҸͲ㡭
úúãͿʼɣʼɡϵʿʵҲǷ˷һ飬һҼ꣬æͣסĻ
϶¿ģһӶһ¡
ȡõСС棬һӣȡ£Сʱһļȴݲҽϵĺâɽ˵ӣӳյѪһƬ
ʦҵСһֱСϵʿϣ¶һ˿ׯغ¡
ô죿
ģϢ
ϵʿӹеСĬƬ̣˵¼䣬һ;м֣ΪһʦΪһӡʦΪһÿһ;УϸҪ󡣡
߲ǧǧ򣬵ףֻȼ֣дûʲôҪ࣬ԼʦӡʦߵʣʮֵޣҲΪٵԭ֮һ
ϵСʵǶ컯һܽѰ߻ʦʼԸı䣬ͨںϣ㡣
񣬲ʱǽľ磬ϵʿСȫ߶Сһǿҵ˼һ㱻Ƴâ£â䡣
ȻγһƬʵʣСбƳ֮˶һʱ䣬ɽеĺâǿʢ˼֡
ȥ
ϵʿһӣ˳ָСɽ
ž
ϵʿǣڷͷһģâȺ𶯼£Ӳ˷ҵڡ
ʱҾ;һ޷ܵˣԼͷӿѪҺյķ
СӵʹȻʮǿ
ϵʿ߶һСЯڷÿһҶŹอڵĸоȴһҲҶŬסˡ
ӿصҽӷҼдУϸԭʺʡ
֪˶ãϵʿ֣ǹҲƽϢȫƽʧ˷ڡ
۰ɡ
һ۾оԼ͹ȥ˼𣬵ȴ˵𵽵Ժδ
ոմӺ߽ʱݲȴ֮һ˿޸Ӧо
Сȫ˷ڣСǺâıһͭ
ϵǿˡ
ʲôС𾭣˭ҲҲһƣĵâ죬
׻ս϶ΪһмƿȻİսɽӵ󣬷ΪߣȥŹʼղʲôЧڸСıԼʣֵĺôԡ
ڿ԰ȫ˵˰ɡϵʿһ絽ڴ÷ܡ
ϰӣ޵ס
ûУҵ֮ûʲôѧģ
ҪôС
˵𾭣
ȻҲʳԣϾһֲ©Ĵڸϵʿ
𾭣֮սڤ٣˫Ҷսо޴ѹרһ
ϵʿõϰ𾭣۾Цûˣϵֻ棬ʲôս꣬޹ؽҪһôȥ
ס
ûУֻһϵʿˣʿΪƽֵǮ
оͱûǿ
ϵʿȥ磬Ҳļž꣬Ҫȥ
ϰӣȸ˵һʥޣѾ͵˱𴦣ŻĹŵأʥޣͲٴγ䡣
ŻĹŵأϵʿ׶һʹޱȣܼӡ
Ժû¾ͱô͵ˣȥɾԳԲô
ϵ㡣ϵʿһɽն𣬼ææȥҵط𾭡
ֱϵʿߵòӰˣҲԼȭͷһ


һʮһ 
˵ĿҰƬֻ̣ûѪţ޽ӽƬء
ʦ޷һʮ򷨲֣κһ߾磬ϵͨʥǿȻھ½۷ʦҲ˵
񣬷ܽͬһеϲãȻ޷ݡ
ĵչ£ұɽҰ֮Уޱȥβ˫вɫ׵硣
ƿȻӦط򣬽Ӧ֮ϵףݻ֮С֮壬ףЧ΢ѪС壬ٴ֮˷·ڲе
žž
һ˿˿âƽ֯ڷĵ֮䣬
һˣҴһ㳯ȷɿȥϵʿȻƫƫģʲô񣬵˵Ǿ仰ǲԷҵʣԼϵΪ˫ֻ֮ҪǱʱ䣬ٳʱȫȻһò
֮ǿᣬܹڿգƿʲô
ٸǿʦնУɱʦֱ񣬼Ħʦеϱ̬ҲԲӲߵȭ
Ҵʱʧȥս꣬ҲηߵĿǻӡʦֻҪʱգʦǻӡʦؽή֮¡
ҷɿĸϻȣʱΪ͵ߵԭһֱԶ룬ƽʱԼڻҲֻǵСԺ͸͸һ߼죬ǵģֱʱӹɱչա
⼸ܵȥˣҲ˵һΪˡȣڰٻ֮䣬˿ѷɫɽûˣҲȥչڷǰĿת绨
ǰ͵߸ˣ⼸ʱ䣬ûа׷ѡ
ˣһӣһٽ
ҴϵʿŪһȻû˵ϣȴһϲ
ԷңҲʮֵ˽⣬ɫЩ죬ﰵҸȥץЩ͵ߣȴʲôϲһ㡣
ţһں󣬷ҼҴʵɴһЩؼ
ͷҵ游ϼ棬ȻƽʱռһЩ伮µҽ㣬ؼӦһЩҸ磬úõô˵ˣ
£ǷΪˣѺϵʿһֱո˫޵飬ʵ
һҲֵľȣСˣǼʶԨ֮ʿȻСûгʲôԶţ纣һĵ伮ȴҲ󣬶һȻҲʮġ
ܹһҸ磬ĳɾͣҲǾϲ
ɡǫȴֵͶϲ£ˡϵʿΪ֪ģȻ϶һ굽ͷҪԿѰΪ˲ϣֻھ磬˫ޣȴܺĦʥߴĲ¡ͻҲһֱ㣬ǾĵĿ޼֮꣬ͬУ޵֣һЩǿ߿⡣
ǱȷҿļæڣͷһȥСģٲҲһ
ˣСһʵʵҪС롣Сһﵹܶ£һᣬ͹ԹԸڷȴǲȥ
ʯУרми鼮ģһ䣬һڿӣйؼȫ˳
ϵʿǿŵˣһҲãȻôؼһѡţ޲ðЩؼȫᡣ
ӣԱЦɻ̰ã򲻾ЩˣһֻһսԵʱȴҸ磬һЩؼΪ
Զԣ˵Ķԡ룬׻ֹۿʾУһؼУѡ֮صġ
һؼڷзţƬ̣һؼ˷ҵע⡣

ʦƿ֮ⱬ֮ҴûҲ֪еǳ͵
ԷⱾؼݲһ£Ȿؼʮַģ÷̫ܿ
ҳνӴкܶණһ֪⣬Ҳûʲôʦָ㣬ֻܿԼһ
ϧˣһҲֻԶάأЩ飬һҪ̻һʱ䣬úһ
ξȲѡôˣ˱һʱˡ
պⱾؼֽؼмѰңƬ֮һؼע
ˮ
һҲеһ֡
ԹŶ˵ˮݣ̩һ˵֪ͬ˵ʲôҽⱾˮҲڻУվϵĻҳѡɡ
ãЩؼʲôʱҪˣʱȡ
СһúôǸƭѾҸˣٹ죬ͷҶԽµС˵
Сֻ۾ãȻͷһ·ԼƽʱϢȥʱʱĻͷۡ
ȥɣһ˵ҶСһƤСһ㡣
ұͣ죬Ѫ̳Ȱѷ׵İٺãǷ֣и飬ڷѾҲΥԼŵԡ
˭Ҳ벻ξȻ˾޴ջˣұȶһʱ䣬ҪʦաĦѾʼںΧԼȵѪ̣·;ңԶһм⣬ĻֻشһЩ
һתۼ䣬Ѿȴ£һֱֻʦŵĻѣϾûʦָ㣬ֻԼȻܹշУȴббΪѿ
ǿҲˣܲڣҪ졣
һȦУѵϵЦǰϣҲ΢۾
ЦˣЦˡµ棬˼Ķ˵
磬ɵĿǲôŹ۰Ŷӵ
£㵽˾أʮֲˡ
ҵһҲйԺʱ仹һʱ˵ȻӸû֮ͬʱȴһ޶ģȫҪѭ򽥽̰ͼ졣
ӣ뿪Ѫ̣ҲһˣټȥҸᣬ˵ԼҪ뿪
һΣ׼Ȼһ˿ʧ䣬ȴȰοҵҸ磬ǳ֮ˣ㣬Ȼǲʧŵģȥɡ
ӣúڹУҰ㡣
á˫Ŀ飬ңһֱС
һ˲䣬ȴϤһ
һֱڱһ겻Ҿ͵һ꣬ʮ겻Ҿ͵ʮꡭ
úҶ޷⡭
ڳ˼䣬ںڵСװһֻСУҡ
飬Ϊ޴ܽϹŻըΣԭֻʮţţֳַһ˷ҡ
ûƴǣúԼҲ˵ĦҲ𣬲òԷˡͶ˼ֻĻᡣ
·Զһ·Сġϸϸ
ĵҡ
һХӥӥһ˲ϸ죬ȦȻϷ򣬼ɶȥ
ȥҴҡֱҲӰˣǴվԭأһƬ졣

뿪̵ȣҾͼʮֵСģרһЩƧĵط·м䲻򲻵ѣͣӥʵڷɵüֲסڻҰǿϢһ죬㲻Ҫĸ·ǱǱڵΣ
ȻĦȫΧңϱݺἸʮҪϿѲһˣȴ뻹ҪѼ֣ټϷһ·͵ԣ޾գ˺ϱ߾
һ߾ǽѪ̵ĵ򣬷ҷһЩģҴææ̳
ʱһ꣬ٴμˣұޱУ۴廹ӣ̳ÿþƺĻӣۼʮˣȴǸոս쾳硣
ò䣬һ念ҸŹĽ׳
ֵܣǻˣҪСǶˡ۴˵
ȻҰѷʱһʵҲûж͸¶Ͼôʱ䣬뺺Զ򱱺ѵϢʹ˹ܹһ۴ȴһξƺ˵©졣
̾˿ҪȰο䣬ȴһ㣬ۿˮתֻǿû
Ҫ𣡸͸籨𣡡
㻹Сеʱ䣬Ѫ̳ҵ£㰲ס£ʱǱǱƾ
ȻСȴ󣬲ö˵һڴӦҪúѪ̣Ϊгɣȥ游ֱ
һ·ϻŸζԷ˵ʵ飬ΰʱȴʡȥ˼
ֵܣһ겻Ǵĳ۴Ĵָ
ʱ£ڱǱµĻѾ˺ء
Ħڻ뵽ץ㣬˵ˣƾΪ׼仨ˮ۴ֺȵЩܲסԼͣԼҪ淽Ҵ
˰ɡһͷԼһ龰¡
˽̸˰죬ұǴֵõһϢ
򱱺үѣʧȥ֧޳Щħ̵£ԵóԷ˵çһֱǺУֻǰ򱱺үر޷򱱺үʣçҲ⼸çĴڱ뺺սЩ죬çĵĶ֡
Щ飬Ŀǰ֪깷޵ĻЩԾȴҲ֮УçĹһֱԺΪӣ򱱺ѹ޷һں𳤳ǣŻ᧿Σ
ⶼҺ޺˵Ϊһ˽˺գ
Уͳ˧çĴģԭǵĴĪ£򱱺ү󣬾˵ѾçĹʦĦĪ£ͳ˧ˡ
ĦӡԺУǸçߡ
Σӡ
ȻʹֵﲻȣһУȴΪֻܺͼ˵лϼ䡣
ţ˵˼飬лҺйԼĦ֮Ĵս
ĦѷҺ޵㣬ңҲҧгݣڷҸո뱱ʱĪХͺĽ״Э飬֣ҡ
ĪХ˵Ϊӱ𣬶Ľ˵Ҳǳ綼Ҫģֻʱ䳤̵⡣һ֣伸ûκܹ⡣
һ£ҵĸͱƬڸأĪХɱҵһǿߣöԷŷɥѾշתķӲд


һʮ ؤ
ǹҧȥɡ۴冪˰죬ķҼֵܣҲµˣ˭֪ĦĶӶɱҼĵܵܶɱɱĺãϧӵʱڣҲҪ¡
һЦɱˣȲѣɱ֮ȴĺ󻼡
һʱ䣬ֻǵԼ򱱺Ϊ͵ʱС߹£ȷѪ꣬⡣ʱһΪ⣬ΪԼֻҪµ͵Ҳھ͸ʱգ֪С˵ģȷʵ
䣬ˣˣ˽ϵ֮µСգɻ⡣
ϤԭίҲ÷ҷһʯͷڵĽҪ֮ĪڼӽΨԼʵܲĦֵ׷ɱΧ
ѪУҲʦ֣Ʃ˾ͽʹҸϾѯйһ϶ҪöԷɡ˫ޱ֮£ֻƭӺͷ˳дҲ뱩¶
ңҲǷҵһŵƣ򲻵ѣʾˡ
ȥұ뵽ѦѦΪˣʮ壬ҸҽܣѪάأԶҾʹ⣬ҪάأٴΰݷѦܹԷһϵĵãάأĦڵĵ̣õĦڵĸһ·ɱάأȥ
ȻǴжһУ֣Ƿ߶˶۴׸ٺãʱҲˡ
Ҹ޺Ͷ۴˵ԼȥȻụ̤́г̡Ѫάأ߾һ͵رôãҲֻڣвһЩάأؽ֮˸·ÿ춼ѰССŰҲڿҰϢ
磬ӥŷһ·ϷɣȴȻܲҪ´ӡҼæԦӥͷһңңһ̫ĳǳء
ҷ߽ӥԼڳͽ첽Сǡ֮ѡһҿջϵˮΣСһɾĿͷ
ϲĶϽҹջϰ岻֪˭˫ֲֵһ쵽Ҳӣʲôǳſڣᣡ㣬ҵùˣ
̧һϰָһڵͷ
ͷȥͬŴЩؽֵĽлһ㣬ҳ࣬˶Щһʮͬ飬ϰˣţҪԼĻưͷȥ
ô£
ССͷǰջģס죬ûǮˣһķǮϰ㲻ˣ˵ǵס˸лӣǵ⡣
ֻһķǮѡҿͷͷϰĳҲ죬ŵȥ
ʱѾǴ磬ҿͷʮֵĵ֮һǷߵϰǰֵȥһӡ
˵ķǮҳˣ
ӣʮأϰʮۣӣʱˣ˵˹ˣֳѾߵŴؤе϶ã˹ˣϽߵл
ĿϰһۣؤҲڴʱͷң۾΢΢йâ
ģףλ¥ɣ죬һƣ֮󣬸űͷ˯ˡСҲˣ˷Ǯæ˳¥ϵĿͷá
ؤҲƴǣڷ¥ٽǰִӻЩӣˣϲЩǮȥ
죬Ⱦ죬ϰΪģǵľƣǼ𡣡ͷҲеӣͷҺȱƣʢ顣
ѰлӣôӣͻϲĻ˹ȥǰؤȻڣɫȴӿҲһۡ
λ룬ҪȾƣ͸
δ˵ؤ˵һҪϵСװã̿µ߳ȣҪˮ
ֻؤ˼ɵĶ˼ۡôʱɵϰߣƽʱˣȿıǶԷΪؤݵûа˾ʮһܴȻǸ޸֮ͨˡ
ϲɡҼؤִҪȾƣҲͲѣϾάأﲢ¡
һһԣؤǲ˵Сһһźʮŷ±ӣδɡ
þƣþơ
ؤе˼Բˣȴ˵̰а롣
ؤֻ˺Ⱦƣҽ̸ֱƽ˶ӣؤƺ΢΢˼⣬̧ۣ¶һ˿Ц⡣
ؤҡҡλվٳţŶԷ˵ͷ̰ƾ߲ˣηƣ컹˽䣬Ƿһ֮飬
һ˵꣬ؤ㳯ԼȥֻƬ̹򣬾ףߣԼܹ
С£ҲδϣʱɫѾڵһͿɴעҹغ÷ţڷϸжֱʱ˯һʱ
ڶ磬Ҿӣ¥׼ȥʱСһ䣬С˵ؤ컹ûǰˡ
˷ǮΪλҪôߡ
뿪Сǣڳ׼ٻӥάأɽСҲ⣬֮һƬɽҪȴԶɽ£Ӱһ
ؤ
ĿѣڶԷûһ˲䣬ͿԼ־ƺȵؤ
ԭûаؤϣʱ˿̣ȴ
ؤûôڣڳ⣿ѵҪҲӦòᣬֻǸ޸֮ͨˣôҵĶ֡
˰죬԰˼⣬еľȴһ˿ûмٻӥͷ˳ſҰղؤûĵط
벻ǣؤʱڲԶյĳɽȥһȻԵõӡ
ԽˣԽ÷Ҹоƣһ·βȥؤаʱ
ؤһɽɽһư˲֪ĵֻۣʣ²ԫϱڣڵ⣬һüΪïܵĴؤ£ӻͳһСƺ֨ĺһڡ
ؤҪʲôһʱԴˮҲ֪ؤʲô˼
ڸ˰죬ؤĿбӣһƷСƺеơ
ǲĶˣ
ʱ򣬴ɽһС·ϣವֳһӰһæԼ˼·ȫϢΧһһľΪһ壬˽ߣҲܷҵĴڡ
ӰƷɿ죬һ˲͵ؤʱؤƺеľѾˣδźеľζ
ոֳˣӺ񲻸ҴؤˣؾվڲԶֱؤѾƺջػſ첽ǰʩ
÷벻ǣΪԲͣҲн׵ǿߡ
ңһڸ֣ؤԼүүһ㣬վߣҲҳһڡ
ؤ̧̧Ƥڸ˵˼仰ԷæóһֻСУ˫ֵ˹ȥؤſЯһֻƿڴС˽ȥ
ˣؤЩʲôԽԽǲˣؤΪСУջϰ嶼Ҷָֻţ£һǿߣǰȻ˳һֻСèһ㡣
ؤСӣ΢΢ͷڸظ˺ֱʮԶ֮תʧɽϡ
ȷͷһӰԶĸ߿նȻһʦ
ʦؤԶµ棬ߵǰʰؤÿɷʦҲǰڸһ㣬ЩؤյȫգԼƴС
ʦؤԼĶҲǳһͬжһһ㡣
ؤһЩô£ôһؤмӣ£ҰдĦ
÷벻ǣһһʦ⻹꣬һʱȺʮˣ˷θһؤ˼㣬ؤǿʯͷϣǱϵľܳµߵݡ
ЩߣȫؤһЩƿƿ޹ССϻȴǲ֪װʲô⡣
ʱ򣬾ɵҲܿؤԲһˣΪʮУʦΪʮֵĸǿ֮ǿ߰ݷȻһܹġ
ؤʲô·ԽԽľؤһѾó˲ӣϣκζߡ
ȵһ߹֮ɽǻָƽڲԶϰҴСġ
ؤԼƴۣ󣬾ǳŷҲĵط΢΢һԣ˵ôˣɡ
ˣ
ʮ֮壬ʦΪܹһϢټϱСû˿Ϣ©˫޵ؼĸӦȹȥǿһ֣޷ؤȴһ۾Ϳ˳
һʱ䣬ͷҲ֪òؤȻѾĲȥҲûʲô塣
룬ңңؤкȴΪؤûΪڿȥԼĲ²Ǵش
СһؤջԼƴӣԷ˵겻£ʲôֵ£̽
ϲ㡭
ӹĽЩСТТҲ֮顣˰ˣҲˣҲҪˣҷģһ֮飬һμ
˵Щؤٶԣ˳һɽ·ƵԶҶվ˰죬ֻûһԴʲôҲûµó
ֱؤߵòӰˣҲӥӥȻţؤʲôˣ
˶ԶˣЩҲûʲôãҼԦӥϷȥڶ죬Ѿάأǡ
ֵ˾ˡھվãһֻ֣̲סϵ˼ۡ
ұһΣת룬־ûбҪԼھУֻʶһˣԷ󣬲һܼõοάأϴãλھǣһڳػʱ򣬷ѷٴҲʲô¡
ЩˣעûԵ֣뿴ǰ˰ɡ
һᣬͷתȥ
Ǿ복سǣѾǷǳ֮ڵ죬ұϵ˳أϴĳعųǣһУ߱ϰջҪ࣬ᳵ·ѦĸڡѦҵˣԷźӡ󣬼ͻȻҴҵĻȥš
ϲȵҽУû뵽ֵˣ
һͷѦЦݣԺڿ첽ӭ˳
֣߶ˡ
ֵܣǺôֱʣѦѷõУһ˫ص
֣ЦҰɡ
ʵʵ˵Ѧŷ鷿£źЦ˵ɱ壬սĦǿЩ¼Ѿӱ򴫵άأˡ


һʮ ʦн
ô죿ܷ֪飬Ҫֵķз׶Ѧ˵ʱﻹе㲻̤ʵϾάأĦڵĵؽ磬÷ҵĿֻŻһЩ
ʦĻ£ɱһڸֵ֣ȻԽԽˡ
ҵı⡣ҰԼʧȥս齲һ飬ѦЩԾȴҵȻǻߣʧȥս֮޷ǿᣬ֮߻ʤһؽ黳ġ
һ̸ҵ֪Ѧĵֵܵȥ˵ţȻãʵ֣һڶĶѷ֪֮ûѦ鷳
Ҳֻѯһ£ȻѦȻûˣȴҲ˭ӡ¾Ͳˡ
ѦȻ赭д֪õʱ϶ûʲôû޷ѦԼȥ
ʱڶϣҷߺѷףˣºһ֮û뵽鷳
˵Щˡֵܣһ˵άأˣǾٺòڳ̻һʱ䡣
ãλвҪҹ̡
ڳسţѦһϵĵãһλûʲôˣѦЩơǸ֮ˣ˷ҲŲԶרָ㣬ҲЦЦѦ˵֣Ҹ㿴СϷ
˵꣬һ𣬾Ѧ԰Уܷҷɵú̬ܵͣʮѿѦʦе֮
⣡ôܣѦһΪǿʦ֪٣һҲֻڹഫĴ˵УŹΡ
ǣһ
ҴӵͿص棬ͷȷʵһ
ѽѽѦΪҲʮصģǰһУȴҲ򶨲ˡ
Ѿ˴ǣ˵ģѦһѦ÷ǳ񣬵仹һϵʿһʱ¶ϲɫ˵һѦЩɥ
ѪСֻжһ޶һѣ˷ϣһҲʹӴ˾¼䣬ֻϵʿܹƿء
ѦҲǻ֮ˣ룬ͻҲֻӵд˵ˣһã˶ӵеġ
ѦҲ淽Ҹˣʧȥս꣬ǸһȴǸϲ
Ϥ龭Ѧȫȫ̵ϵΪǿң׾١
̶һʱ䣬ұãһʦȷʵԼҪǿĶˡ
ҲʦΪʱѰҲܷӳ޴Ѧһһźƽ֯Ļţ
ǵӤȭͷСʱѦһżײڻ԰һʯͷϣȻѣֻȭͷСĻţȴŷĻ棬ȵȫʧǴʯͷϣȻҵĻڻЩ
޵ʯǺƽ飬ѦȴѰʯۻˣ֪Զ
ȻʲͬҪչ֣㣬ɻȱıرѦƣֵ㣬ǾͲ˵ˣϣҿҲǺܳڵģֻҪģöãͻСһɾ͡
Ǿйֵļˡһ˷ܣֺƵĻţֻӴãѦźܴĲ࣬ƻŵ˺ҴСҲʹˡ
Ҳ˼ĿѦҲ֪Ǽ顣
ҴʱҲû̫£˰ڳ˵ǻʱֻǸػȻġÿȫҲûһ˿ľ뵡
ò˵Ѫ÷ռ˺ôʳڣս쭣Ҽʹԭʮֳɫʣ˼ı仯Ѧ̻˽֮ãұܹƿգڱˮҲСáң֮ϣҲ˲ʦн׵ĵز
ֻ⼸ˣҪȫԸ
һӣֻ򱱺ĺ԰У鵽ʮŨĵطʮֵϡٽҲϴһ˷Ѫֺıһ˿һ˿Ҫպá
ˣҹ˲ô࣬ڳزɹ˴ҩģСƲٵҩƽʱӱãֲϵĲ㡣ǰʱ䣬Ҳ͵ʮֹؼʱ̡
ʮ֣һŵҩѾƽʱһߣ᲻˷鵤ģҲֻзӵСˣŸһӻ
ҩ壬Ƭ̼仯Ϊ˰߲ıԴЩԴգȡ侫ųʡѾᳵ·ŵҩıԴȫΪһɹʼ
ʱһıԴʹӱ漴ɾıԴӿ
һ˿˿ԴΪʢĻȫڷҵ֮УڵСҪûˡ
ˣ
ҸоѾ˽ıԵʱ񣬲ʱڣըһס
ӵм˿ѪѾ˵ǳÿν
һ׵Ĺâƺȫ¶˸ͨ͸࣬Ȼȴ÷侳ĸооԼ۷֮ϣͷ­ӭ
¡¡
ŵһʧֽӶըףһ˲ƺΪһƬɫ󣬶ЩףĺŰ
ഫоأÿһУ̺һ۷壬ףУһ֡
꣡
һԴâӷͷƬɫ󣬷·ܲסϵʱҺ쳹أɫУһݷѾõľ׵£ѡ
𺣷ڣҲһ̣ܵ˼Ϊ޴ѹ·ǵɫףǴӾ֮۷һ㣬ԼѪҺҲŽ𺣶ȫอʱпܻΪ̿
ߣʱΪѰһ̣ǳܲסһжǰҶ˾޴󡣷Լ㣬һƬ׺һƬڵĽɫУͲε֧š
ɫУһ˿Ѫ֣ζʱʱͱС߱һΣҾܵ췣ҡҡ׹ѡ
ÿһΣͱǴһ֣ǰ֪ٴ׵ϮߣһΡ
Ϲ죬ѹأǬƲ˥
һޱǿġơһġơ
ߣ޷ڵڵΣ䲩޷ֹݺĽŲ
ɵϹȴҪ޷󼰵Уϴꡣ
ףҲ壡
Ȼľ磬ȴܵ˲ѹᵽɫУѪġơ
һףڷڲֱͣĹѪҺ·Ϊɽǽɫ뷭ľңӦ
ৣ
ڣƥһҫ۵ĺâӽɫзη࣬ǿĸԼ߹ͷ­
־򣬾ھ죡
գܼףҲƺ˼֣ȴȻ籩һŰڽɫ֮ϡҵؽҧǽڸ죬·һ̣˶Ҫһţʧ
һȻ𣬽ɫеľڰһϣ׷ȴβ졣
ҵ壬һƬأʧΣʱ̥ǣΪ˵ĸо
漴ŰȫʧɫΣҲ·뺣ɫƽͣʡ
ڴʱ۾¾絽޷ĵز֮䣬նҪ顣
ʦнף
ο¶һ˿Цݣҹڣµʪ͸
һУŽɢʦнףʹ÷սϣһء
ɫһݣһ֮пΪµ峿ʱ⣬ʦ֮ߣÿһСвСı仯ҳи֮ᵽ֮
վƬ̣ȵս̲סѪϢһǿϢһ磬԰п֦Ҷϯ죬мСȻǿϢ۶ϡ
ã
һȴѦӻ԰ƣϲֵܣˣ
Ŀ棡һ۾Ϳҽ
ٰѦǰЩпĹŵسμʱ㻹ֻǸողߣڣȻҲʦн׵ĵز֮죬ʵƽ
֣ǹˣ֮治У˵вӢţֻûѡ
Ѧ̸ţڰ㣬ٶȣһļȥһ꣬Լܹʦ۷׶Ρ
ٶȣһ˵ֱǿɼģѪǶϷ
˽ʦ۷徳ʱٲҪ˷һ˿Ѫˡ
νָ˷Ҽģϣܺڳ׵һ̣ǰһ;ҲԹ̣ǲ
ֻҪһǧǲܵ飬ѦǿȴǴʱͿʼ̿Ľûƿһʱܾӵܴʣȴû뵽м䣬ʵкܳ·Ҫߡ
ڶ죬һȻѦָ£ոһתķȻãԼëϢʲôεĶһ㡣
Ҷʱһæ߶еıԪ벻ǣƽʱתˮһıԪʱȴһŽ鲻Ըھлš
ô£
ԴӷҲк󣬻״ҳһƬæ¼ţԴͷؿ˲֪飬ûʲôֵûɵĵط
ǣ۷δ߶Ԫתķ޼£ȡҲƺ͡
һҳ׵Ļˣ컹ڽϲУû뵽ͳ벻ıʡ
⾿ô£ҲɵüͷƬ̣һȻԼԴ֪ˣ
Ϲȥ͸߹ңߣӿʼʱͲϵĴؼȡҪһЩҩҩЩȻ̺ԴܹʹãҲһ˿˿ɷ֮
ʼʱΪȡɷ֮޼ۻҲûʲô󰭣ΪЩɷ֮ԽԽ࣬쳤վ֮£Ͳˡɷ֮۵ĶˣҶΣҲ޿ֲġ
Ϲȥˣûѣȴû뵽ԼʦнףҲǵ˸Եػ壬ɷ֮ĵزոսֻŸˣôҪ飬һɶ


һʮ ػ
ڶԳ˼ţѦ԰УҳҲԱվ˰죬ֱһ˵ֵܣǲҲóԶˣ
Զţ
ʦн׾磬˵ҲǵԵػʱˡѦЦ˵
飬û뵽־˵˳ҵͷȷʵˣҽ˹ʱ򣬾;ЩԾղŲŻǵ˴ĵزˡ
뵤¯ɽҲԶߴ壬ɵһ˰ɡ
¯ɽڷ˵Ҳʮֵİϴάأڵ¯ɽԵػ˰׹ꪡ
Ҫͷˡ
һһȥò˶೤ʱ䣬Ҳ׼ʲôװ·ɡ
Ѧڳسǵĺһͷӥվͺͷһ𣬱ǧĵ¯ɽ
֮Ѿ˵¯ɽΧѦȥҲ˵صģ·;죬Ƿͽɽڣ¯ɽӣԲڴݲɽϵʯͷǳһƬ·ҹһš
¯ɽ½Ϊӵеػĵطߴ壬ǶҪѰҵػԴͷˣҺѦһ·ʱܿߡ
˵¯ɽضڣѦ˵ǲý̫ڵһصػ𴦾ͿˣոսʦнףһصػԴڵɷ֮
ãͽȥɡ
һضѪҺҪɵĸоϮҶ׹ꪵʱȥڶضǿͦס
ΧСʯУʱӰ֣Ҳ޿κΣػԴͷ٣ѣֻܺö˶ߴ壬ҺѦСѰ٣һʵĵطȥÿʵСڣǰˡ
ʲôһ׳ҴӶ̽ͷڶһı˲ء
ԲסߴˡҸϽ˳ȥضںʵĵطȻմˣСǵػʢԴﵽ֮
͸ϼһû취Űɡ
ѦͷҾڵضһǣȴڳλãֱʱղŷҼ׳ŴҡڴС˳ǻϲѾԼʮı
Ҷ˵ವľ˹ȥñռѦûнڶԷ˵Լһ뵽ʱ氲Ĵ壬ڶš
׳ѡСһǳĵطСУһСƬݵĿУһƵĵػȵţס£ߵػԱߣϥѦȸķȽ˫ۣڵػϷԼҵľ롣
ÿߵıؾ֮·ԣѾǰһ׾飬֫ɣɷ֮Ϊеĵطߣһδ壬ֻҪ֫ɵɷ֮Ҳ㹻ˡ
һԾĵػڷ˫·ߴȼգȵĸ£Ƭ̼÷ֱƺڵĸоһ˿˿Ļ棬ƤңȴĸоԼ˫У·һžֹţڵػ£ڳëһ˿˿й¶
ЩҰһƬػӷӲ˳һ壬˿˿ĻΪС
Щһ˿˿ڣڵ֮Ҳʧ֪˶೤ʱ䣬ֱѾҲƲһ˿Ļ
˫۵ɷ֮Ѿϡ
ţֽ˫ȼڵػ϶ˣػ֮ƻ塣ߣڴʱûر޴ΣգΪֻǵһصĵػһʦܹ۷壬ʥʱҪصصĵػд壬Σձһ˵ڸֱջڵػڵĴš
ػ𲻶Ծڵɷ֮ҲԽԽ٣˫ȵĻʧתڵɷ֮Լһʱ֮󣬴󹦼ɡ
ʱ򣬶ͻȻһһԺһͷû٣
ϴ¯ɽҾ飬ۼԼϣȴе㵣ǡ
ռĵضȵ£øþˣαҪһʱ䣿Ѧ
˵ϻһʦܵ¯ɽʲô֣ϽߣҼ죬Ÿ¯ɽҪʱ䣡
Ҫ֣
ϽӾ
ЩԻ֪˹٣Ѧ˿ԼСҪռݡ
Щʲôˣҵ˴Ĺؼʱ̣Ҷֻ졣
ѦΪʮֵ壬ȻӦػҴ壬ԳУЩвΣ壬ò
ǽһˣڴ壬ǿѵҪ𣡡
Ҫ۸㣡
˫˵˰죬Խ˵ԽҲ֪ʲôݣ֮оʮֵᣬƽʱҲѹѹĹˡ
ƴүǶ֣
ѦҲǳһӵĻֻڶڣ粽á
ţұƹƹң·˫֣ѦʦΪٸߣҲҺӲԣԷһ֣Ҳֻ޿κεڵضкζ
ͷ󼱣һ㣬ܴڵɷ֮˲ҶֻѦԼһ£Լȥ
ڷҽǵʱ򣬴С⣬ವһӰڴķңָֻŵǸǸʦһİɣϽӹȥ
ұͱŻ𣬱ôһ˵ʱˣ嵽һ룬ȴӲҪԼȥͺñé޶׵أӲéޣŵ˭ϣ˭Ҫ
ֻԼмϢ򣬾ܰڵɷ֮ȫ꣬סҲ󺺶졣
Ǵ˵䣬޶ԣŭȵʦн׵Ϊһֻһ㣬ʦѶƨ㻹β͹
˵ţһƣҪѷҴӵػԾȥ
ǡڴʱһ˿ҲػƳ⣬ʱָǰ۷״̬Ԫת糣û˿͡
Ͷ֣Ҳܱ˵ʲôԣ
ԴƣֵֿȴȻһһܻһСŲɲĻ硣
ʦƿȻؼ֮õΪ죬Լһ磬һŵػһԾƵػ𣬾ͺХ
֮ľ룬ǴڣȫȻû뵽ҾȻ͵һŻ档
ǿᣬһز已𣬵¯ɽĵ϶ڻȻһĵػʮֲֿҪʵʵĴҲġ
ƻſ޷ݣȴӦѾʵʵ䵽֮ϡ
һҽУ̣Լһɿæңͬƨɵĺһ㣬Ĵ˴ϵƻš
ֵػȴһ˼ģƬ̣ŽСˣȴƲˣôϾ˫ֽڵػвǣһƻ棬ƵĴ󺺸Ǳ
ȥ
ȵ󺺲εʱ򣬷תԪһȭҵȭʱ˴ϵĻ棬һ׳˶ҲҴĵɳȥ
ҲŲѸٴСĵضУΧ׷ѦѦȴʾһߵ͵գһԵС
С
ҴɵĴվӶˣʦ۷ΪΪԸң࣬ȴû뵽ֵӲɫ
Ȼɷȴе㷢飬ղŷԵػϮҲˣһȭƣȴʮܾòܷġ
һֻŹȥԮѦ֮˵һȭ﷢飬е㲻аȫսӭ˹
ɴײռϷ磬ʦ׵ʱ򣬾۷֣οڽнף󺺵ŵŵĵ˳ȥʮಽһƨڵϷ£ȫ˷ȭеľ
ҹ
һȣͬ·ҪԼ֮ս˲ûжð׹ꪣֻƾһ˫ȭͳԶսŷɱȥ
˫ֻ֣ǵʯһ㣬󺺵ͬ黹ûȫӦͼһӰӺϮƾˣһ߻ֿȻԾڰӥãȭͷһˣûеǰԶľ룬ԷѾо˼ΪǿѹӲͷƤ֣Ҫסҡ
ʯеĸˣʦǰˣ˵ղǸΪߣ󺺶δɣοһȭ֮£ֱӰѶԷͬһƤ򣬹˳ȥ
ֵܣˣ
ѦӦߣȻһʱ֮䲻ȡʤҲԿټϷҳ֮£ֻм䣬Ͱĸ˴
Ҹԣòͷˣһ߱ӱҵȭɨһ㣬ѪԶԶģ˵󻰡
ᣡһӶȭͷĸ˹һ㣬˺ȻӼۣɿضĶڡ
ֵܣǿֻȽҵطģ档Ѧü
ȲҪóȻȥ֣⼸㿴ǵ𣿡
ûСѦҡҡͷ⼸ֻСɫǵ¶棬ܿ
˵䣬ӵض⣬ֽ߰˸ˣ߰˸ȫһ꣬Ų鲽붴С
ضȻ߽ΪŶ⣬ҺѦ￩һ
ѷ
ȭͷոսضе꣬ԼڳضУڴҰܵѷ
ˣطе㼬֣
ѷӣƺҲҪػ𴦴壬ڳضʱѾʦΪʱôãͻͽҲ˵
ͬʱѷҲǿ˷ҺѦ
㣡
ѷһʱЩ㶣漴عĿһƬԹάأϴĶӣάأҵԶףױĳάأĸ߹Թ󣬻֣һмӣƽڷУһΡ
һΣȴ澡ʧӢǰǱ㷽ʧܣԷ˻ԣ¸̧˳ȥ
ѷ˵ܴ裬Ȼ޷ͻض󣬷һ뿪ѷҲǲ˲ٸ֣Ѧаµʱ䣬ֱȷϷѾӰȫޣ㬶顣
ʱ˿̣ڵ¯ɽػٴμңѷԹޣһʱ䱩ǵ˼㡣
ǣ˷ҴĴһָˣ֪ߵغĹ
δꡣѷǿѹסͷŭ𣬹ɵ׶֣£ѵ治÷
ʲô׶֣֪һο޷գ˸ǲʾѷĻ⼸ӣףиǶ֣ǣ
ˣֱ׳գûеɽѷɫһ죬Ҹ˵߳¯ɽ
Ҵɨѷߵ߰˸ӣʦΪڳ׵ĸ֣ѷһˡ
ǵҲκһˣԷȴҪңڵضֻ£ѦҲʩչһ߻УĴˡ


һʮ 񶷣һ
ǰѦǰԾŸΪԼһЩߣ˵ңǼٵġµ񣬻Һη嶼ûʲôô
άأĴɣһΪڶɵıʣô׹Լ𣡡Ѧ˵
ʲôǲףʹǵˣдʣǵɫõδ棡ѷһϺȣһӣߵİ˸ߣǰҪѷҺѦһٸɱڴˡ
Ҫ̫˺һֻΪǣԷͱˣȺж֣Ѿ˲ٵĻ£ڣʵڲԸٸһɽ
ԷڣĸʦڣķϮѷҺѦʱΧУѦҸ߾ֻ̫ٴڿգڵͰʯ
£ѷȻҲʲôѪ𣬵˵ǧǰ棬ǱɱҪܡ
󾯸һΣҪңһ֣̽СУס˰׹ꪣôһǲƿΣһҶƿء
ͷˣ
Щˣ֪ҵʵڳضϣģǷ飬ȻǴάأ˶ֻ֪һзҵߣڱɱҵģɱĦȴǲ֪ҾǷ
õĸ֪ǰ꣬ڱķңҲ˵ġ
֣㲻ҪǾһҧЩ˿ҪԼȥˡ
ѷȻᱻһ仰ˣִߴԼ£ߣ˷ΧڵͿѦһļ¡
Ǳң
ৣ
ǰâһԲȻʦнף÷ҵʵٴδǣ߶׹ꪵâӦ֣ǿɱһ˲㱩ǵ˳Ծĵز
ø֣ûȽӽңޱ׺âˣǰâıԵɨУ飬ı£Ҳȥһ飬Ѻۡ

֣ʶ㣬һ߶â֪ⲻѰܹġһʱ䣬ȫľ˺ɣ߮ȴǲǰΧҡ
Сѷɫ䣬ͶԷʵ߳ԼһضߺޣۼԷֳͨ졣ֻ࣬ΪϺ֮һЩķϴɣҲһа׹
Сôеʶĸоһøŵ漴Ȼһǣǰ׹ꪣ
ڱɱĪ飬ϸĴǰǱ˹ΪõȻûĿñ֮սеıٻ룬Щë
ھ֣˻£ұɱˣοڳЩˣ
һڵѷ˵СӣеģòҪ
ôˣѷ˵ľҲڵһʱ뵽ңǰķҪڶԷҷǸǲܵ顣
һϣã
Ҽ޵У֣ѷȻһãһеԹٰΪС
ڣѷǲţôֵΧ£Ȼ
ϣѷٴζ٣ΧøֻӲͷƤΧ
֪Ҫ޿̣֣ݣǰϹŵս
ڷҽʦн֮ʱڵѾʮֵԣη޵еġơȻӡڷҵԺС
޵У
׹ЯϢ뷽ڵЩѪһʱΪһ壬ҲתΪһ޼᲻ݵ·޷ֵסȫһ
ڶøֶʱˣǼǿߣлʥ۷ǿߣһʦнΪȴɢļµƺǾЩ⡣

ԽԽѷﲻҵӵܣһ۸ڶܱ˱Լǿѷ۹⣬Ȼܿôʱ䲻ҵʵ˴ߡ
ʵѷҲеӢţΪڣģһѪ꣬ڻУ͡
ֻȴʵĺˣҵսƺר꣬ϴڶϣѷ˺ôĿˣѷߴ˶֣ԼȴԶԶĶڶڴǰ
ˣ˶֣õѡ
ڶѷ£ǰֲ˺󣬶ʱԭء
ηǰŹ洦ãѷһŭȣ漴˳⣬һ˦һѶϢ̻ϰա
ȻûĿѷ˦̻ѶϢ̻ʱľ죬ȴһ
ڸ֣
԰˾Ÿ֣Ű׹ꪣϼһʥ϶ֻ
ѷ׳̻죬ڰص۳һһƬӰѶϢ̻һԲڣܿü
ϣѷһ¿ɽѾٻ˸ĸֻ֣ҪסһʱƬ̣ܲģ
һ˵ü԰ȣƲңȥΧڵͿѦ
Һ۸
Ѧǰα߼лһʱҲŭתһƬڵĻΧȻƬֱ̣ȥ
ҲζתͷѦ˸ƣһͦ׹ꪣâ߶˼ƣǰøֲӦԣæ㣬Ҿͽ϶ǰУѦ˾Ҫɱһ·뿪ض
ѷʱվڵضڴԷҵ˿ĭ߼״ֻӲͷƤ˹ѷİӣ˲е߶ûʲôùӳԡ
ѷԸˣֲҸӲӲֱ׹֮âΣ߶Լս壬ͬʱ˫ۼڳࡣ
һУڵߵ˫ϳԹѷΪ͵߲̫࣬ԷʱΪ಻ܸʲôˡ

һƬɢѷ˲ѶͷȦצͷֻ߰һȴмơ
ҳս꣡
Ҳɱѷѵѵսꡣ׹ꪽ֣ȭһԪѸۡ
ࣣ
һ˴ӷȭͷնˣȭͷǣƱˣϾսڤ١
ƣ
İٱһȭе֮⣬ѷһ亹ֱ
Ǿ⺺Сս
ѷϴξͱŪˣ꣬ƽʱԵУս궼ҪѹƣϷңȴǺ𣬲Ҫ˵ҿ
ಣ
ѷΨԼսˣջڣһȭ汻ʵˣսٲҪһصĲȫԭ

Ҳٶȥһΰ׹ꪣѷֲԸҲ֪âΨһ³֧飬æ˳ض
ҴǰһͨѦ뿪ضЩںβø֣лڣȴȻұƵ̫
һ̣һ˵ĸоڱʱڸֱƵеæңڽʦнףֳâ¶Ѿǿһ̵ʵ
ҲֻǷˣõЩߣûʲôޣ˲ԸಫҪ֪ǿߣҲǷͬСɣɳϣһǿ߼ܹӶԷǧȥ硣
ڣȫɱң㷽а׹ꪣҲҪһ
ֻõ˿˾⣬һηηţͲ÷ҸϽ¡
ѷӵضһԾֲʣԼΪͬҲǳˣÿÿңѹƵĶҲܶȫȻûκмܺͻֵأʵڵıҪ
ӵض¯ɽΧжʮ·Ȼȴʱ¶ԼĵƣɲŲǰУѦ뿪ضʱ֮أڸ߿ռٷУһ߶˦Զ

һȺ׷סǣѷŭ
ǡ
ʲôѷ۾ҪڣȻͱ⺺Сˣǲöˣһöˣ
ڣʮͣȴѷͬһ㣬ҳһڡֻΪõŹʮɭϣѷȻΪܸߣȴĶӣڣһѵʹߵְλλԶԶڡ
Ҫ˵ѷڳ𣬾㵱һ٣Ҳ˿򣬻صã˳ǡ
໥һۣһҧ
ѷһȣǰܵķɿ죬Ҫβ淽ңֵʱٽΧ
һʱ䣬ڱ龰ԼҪ׷߾һֻ󡣬ȲҲ˺
Щ˵ٶȣǷɿ죬ֻһĹ򣬾ͼȥʮľ룬һܣһ룺οֲô˽ˣЩ׷ôǿ϶Ҳдķݣ˦ѣڰҺ͹Σա
ʮ֣мڵ¯ɽѰʯͷһЩͬѷضȥ塣ѷһѶϢ̻Է˷Ӧǳ߸˫಻ԶʱѾȫۼһ
ʲô飡
ʮøУһ۷ǿߣȻûʥֱ̬֣ںһҲһɲС
Ҫǰ棡׷ǣǸ˷ʦ
ôĵӣάأڣ˸ã۷ĸǸʮͷӣʮ塣
׷ǣܣѷһһٴ³֣⣬Ҫץңһúð
ǣǿһӦԸʮˣĸѷߣȫȥ׷ҡ
ʮӰڵ¯ɽǰǿ߻֪ҵĵϸһܣһ߸ߵѯʡ
Ǹߣʦн׵Ϊ
˲ˣǿ߲ԷһˮЩˣһʦסҿ鶹ײˣ
㲻֪ʿĭΪʲôһâ߶죬ţҲûʲôޣա
ûޣôӶˡ
⡭СǸߣϴγضϣܹˡ
ŶǿһüͷѷսԼҲ˺صˣ̧˳ټø֣ڳؼѦΪ˵Ѿ뿪άأټѦҹȥһ̫ξڳСԣҲա
ԩ·խȻˣǾͲߣǿһЦôˣһʦɣ֣ϾΪޡ
׷˰죬ǿ߾еԾôô죡
ϡһøֶǿ˵ǰ£Ǳ߳飬˵ҵģĦĪХĶӣһɱӦ֪ġ


һʮ 񶷣
˼ǿ߳ɵ
ڱɱĦģʮа˾žǰꡣ
ǿҲЩԾΪӱǱϢɱĪߣ츳ɨķͲ赲
ߣʮֵľһܿˣ׷ϡ
Щǿ˷ֿǷͷ׷¯ɽͨ˴вٵĽ·Ǽ߰ȥǰס
ǣ
һӦ׷ɢǿ¶һ˿Ц츳ΣֻԼãڵ¯ɽײǣˣԲɳ
ǿȻӵǾܷң˵Ļ͸ı⡣δңһЩ꣬ǰ;
˵Ȼ粻ߣȴܹ羳ԵУ޵УҪһ󾳽磬Ӧڼĸ֡ټʱգ롣
ڲɱԺ˵ɱȴˣ
֮ǿҲǴˣٶ˼ޣҪѷΧм䡣
¯ɽȻݲÿ첻֪жߵĶˣȳ˲С·ͨ˴֩һܲõĸ֣¯ɽѼʯͷ˶ĵ·ʮֵϤǿߴˣķֳ·ͷС·ϷɿıţʱƵ˷ҵǰ档
ǸʦǿΧסרһס⺺С
תŲȴû뵽ǰԶȻԾ˼õĸ֡лмס
ǵĺԮҲˣһ׹ꪻӶһŹâŲͣҪӲȥ
꣡
һøҲζеı˹Ҳ֪ԼıǷҵĶֻ֣赲һ£úǿ߼ʱϵ
ѱڰײĽ׹âޱȣֱӽеıնĴϣâǲͣ˳ŰջõĸѷǿߵĶΨַҴԼѣҲһ˫ȭԼȫбԪһǿȭ
ȭʢӦâõĸ֣ڳΪҲǺǿˣȫʮʮսʱС˫ȭȭʱɢ˲ٵâֻʣ²༸ವķٶ

øѾ֪Լȭ϶޷ȫɢ׹âģǰ˺֣â׷һ˼ɣ׹ꪲдâȻµʯϣʯɽ죬ԭö˶˵ɽʯ棬ȻӲײӣͷƤ顣
Һö˹ȥûӲȥâøִҡ
ȷӦڶøֹʼʩб˹Ҳһʱһʱ⣬ֻҪϵǿ߸ϵʤ
Ҹոմ߶һâʱЩһ£׹ꪵƣѰܱ⣬һҲԷıնء
Сһȭ
ڶø֣վȭӦԷңȵڶ˿֮󣬵øҲӭ
Ҫҳս
ұƵеæң޷׹ꪵâ߶еѦҲǱøסڲֹԮ
˳ְĲסңںǿߣʱѾңңӰ˫뱾Ͳ̫ԶȻֻǱ˶̶Ƭ̣ǿκ֮죬ʱֵ˷Һ󷽡
С
ǿ⽫һɱڵ¯ɽЩνĴɣƽʱ»Ҫ䵽ʵԵԼǱΣŸ˶֡Ҳ˲ϸۣȱǰ֣Ϣȴǿߡ
ڣڴвͬϾ۷ǿߣʥҲֻһ֮ֶηǷ
䣡
˻δһԼȭϯ
ն
ǿߵȭϮڶȭڵһȭ棬۳һƬŵâĲƣͺƽСУһСʯһ㡣ǿ߾ɱң˿Ҳ֣һԼ˼ʮϳս
ⲨȦȦƽѾио˼Σǿߣں治ϵĴ߶ŻĲơ
ǰܵУͷѦҲ޷޿˵ĵز
սж
ҰתϢڶδ߶׹ꪵââƽʱӶ׹ʱɱȻͬһХâҫķϢΣѹŲƵ
СӣȻѹҵĻն
ǿ￩һΪǷΪѹ˵ڶƵϮȴȫȻû뵽ֲı졣
棬ڵ䣬Ѿӽ񻰣޷Ŀݣοǵı
۷ǿߣǰϢǿ֮٣ȻǿǿҲֻھ磬Ĳ࣬ر
ȥ
ǿ߲ŷͣΪжߣȫ߶һơ
ֲƣʲôҶԵҲ˸սս꣬Ҳ࣬ȴͷһοʩչĪս
ǿߵȫ߶£ƼٵţٴѹƣȴûϴεЧϾΪͶԷ١
һƬƼǰʱȻۼһǰֳΪҫ۵Ĺâ
â䣬תϢһͷʵΣһƬ˸Ĺ
õϳսû뵽ϾȻԲ硣
֣ң⺺Сγף
ҿǰһƬûΣʱϰ£κζԲߣΣٻһֻյĻצɨ
צͬһƬ⵶ȴϢֻһ˵׻Ƶ÷Ҽ˸ս
һ֣ñƬצɢǿʩչսȷж֮׹ȻȴֻƬӰצиһ϶޷ֹĿϮ
צ죬ͷչⶼڵסˣƬӰӷҵİ׹¼ɶһͷƬǶ˹ȥһƬȴҲ㲻ˡ
ӰǧУҪҵСҺеСڵһʱ㲪⣬ס壬ټԡѪ£ûҪ
ǿ߶ȻǱȲǸߵģΪЯϳսбŷʮ־ˡֻԼСնˣʹ಻
һϣ˭ɱͣǿ߲κδϢĻᡣ
ǣѦһҪԮңõĸУֳַˣ޷
ˣʱȻ˹ҪһٰѷһСڶߣһ˿־塣ǿߵһʱתϢ޷߶׹ꪡ
Ȼʱ磬еĸ˵Ըɱһˣοô˺Χ
֮£Ծθ߰ɡ
Ҫ֮ǿһЦŷһԾ𣬽׷ȥ˫ȭѾƴ
һߣԾôߣѾǼޣڰУ޴ĸֹ޷㣬ǿ˷Ҳܶܣ˫ȭһϢ
ţҪ㣡ûⱾ£
ˣСڽӣ
СӣΪǲˣϧ¿ë
ڶõĸ֣һʱ䶼ģΪûκߣڳԽԼǿǰղڵϣϮɱ˵׼зأڰգֻ·һ

ǿЦȭͷδ﷽ߣ·ǿ˶Էڰգ޿ɱܣӲԼȭȻأȻҵʬĳ
ǿǧ㣬ȴ©һУ벻Լǰ꣬Ȼ

ҿѾԾգﵽޣϢһתתһ㣬ɵڰһأȻѸת˸䣬еİ׹ꪺǿ󣬱ǿҵɱ
⣡ôģ
ǲϹˣ
Щõĸ֣ƽĹ£ʤһߣڰգȴͻȻʩչĿãǣǶš
һ仰вͣһȣڰգܣ
ǿڵϣмʮְ취ܻߵֿһǡǡӦǰԼ˵ģһߣԾޣûκλתء
׹һ˲ӵĻߣѪʱڰաǿһҺһ첲𣬻ûأͱ׹ꪵâһѪ
ҵֱۣ
Ҹԩ޳ҪҵҸ£ǿ߻û䵽һ̣ٴλӶ
ৣ
һѪڸֵһ۰ҲһնΪС
ϣ
øæǰȥڸʧȥ۰ˡ
ְֳ׹ꪣڰ֮Уһ̣һ㣬ڷƮɢĿ硣
治֪ЩŴɣʲôɣǸƨˣҪ۸ǡ㣡һָҪȥǿߣΪǿߣҪʥ磬ҪڻɱˣöʥʥߣƾԣҲʥ
ۣ
δ˵꣬ǿȴҲܲסһѪ籡׻ȥЩøֶʱսսһˣԷҳ֡
ȻѾα¶ҲڣѸٳǰȥѦһ𣬷뿪
ǿߣһβҰܣٽʥˡ
ˣֻǿΪֻøС߱ѹնֱۣѾˣ
һսʵʤķǳҡѦҲЩ£Ͽգǿ֣߳ڵϣûκλɱġ
ҵͷѦһ¯ɽΧӥĳطȥ
ߵǻǵ룬ҲʮֵΣһȻûնɱѷȴһǿ߳˷ˣѷԣһưոݵġ
ֻǸǿߣڣٻʥĳһѷһҾͳԲ˶ˣο޿κ±©ԼܣһΣǹƲϵˡ
⵹ʵѦҲԵúΣ˱ˣ˵ͣǵִرǵѷ˭Ҳסҡ
֣άأҲס˲ˣǸñʱˡһҲɱ˴Ȼάأ
ã뿪άأѦ֪Ҳңм䲻Ҫͣ˳أغȥ
ҡҡͷĦڣһֱңҲȥˡֻѪ̱ܱܷͷˡ
ûйȥĿ꣬ڵĸ֮ǿҲκ㡣
λûпֻ֣ܴҸˡ
֮󣬷ҺѦһ𷵻˳أ˶º⣬ǶûнѦ׼һЩ˾ڳֱ
ôϵһЩĵãֵϣϣջ񡣡


һʮ ±ϣһ
Ѧᣬ뿪ءӥ֮ϣֱϵĳسѾģŷһʮΡ
֮󣬺ûҵİ֮ˡ
Ҵӳأ;άأǣѪ̳ʼʱûвʲôٽάأ߾ʱȴ֣طп߾Ĵӣ˷ڶ
һ죬Ҷڰй۲ţЩӵһΪʮֿɹۣҲʮ֮ࡣ
ôӣôö˶˵ĶεѵҪսˣ
תһ룬Ӧòᣬάأçġάأ뺺֮Ĺϵһʮֻ͡
ұΪάأҪúçĴ֮ʣҼˣһֱ˱߾ʱŷ֣ЩάأפĵضΣçı߽翿ĵط
ˣçĴٳάأڷçˡ
ڵȻֻһƽ񣬵ϾǺˣܵڹϮȻʮֵǣ߾龰˿Ѫ̳ȥ
Ѫ̳ڣҲһǣǰӪ֮ãѾ˹ģ߽һҪ޾յУ첽̳ȥʱһЩ˵̸˷ҵע⡣
κΣӣçİ˵çĹʦĦʣƺƴѾ˺ʮӪ
û򱱺үأç˾û˹ǣڵЩ죬һǾҷçĴûʲôм֮
ʱɽϹٴϲܵУְ
Ƭ̣֪۵Ļ⣬ԼάأʱĦçĴڱͺսʧȥ򱱺ĺѾç˵Ķ֣ϰˣ̶£ɥʧ˽ǧء
񣡡Ϣʱһǧأ֪жҪʧ¶ç˵֮¡
ҴҴҸ̳۴͹޺һ̳ڰӣ̳֮󣬷Ҳǲһ쳣
̳ںŴæࡣ
ֵܰǲ֪۴ż˵д鷳ˣçĹǸʦĦʲôӵģˡ
ĦӣѪ̣
Ҹ硣޴һ˿˵̵ĵںϣΪάأһֱãûפĦѺ仨ˮֳһ·ֱ뺺ĸء
һç˵⣬ڱһʱ䣬ȻûǧƽʱԾҲʮĵġϲһֱûдפأç˴ûл֮ʱһ֧çĴ·ֱ˵һ֮£֪ٹ
ңѪڴ˴Ӫ˲֪꣬ҪǷҵǲܵ飬ˣçĴ·ϣѪ̾ͳΪ׳֮ء
ʲô㣿ʵ
үү˵ˣͷϣҲ̵Ļҵ޽ŵç·ϵĴ˵жʮֵ̣֪ܲܵס
ѪҲ½ϴ֮һȻʮǰķѣħسɲ̵ĸڣһ棬ȥΧ£߰˰ˣʱ䣬ٴκƴ
ѪεĵˣɲʲôңʮƵç
ħ°ԣƽʱȥǱˣ˶Ҫȥף±ç۸ͷϣȻһԣյçľҪ·ϵϢ֮ħҲǼڵԲ
֮ļзش˵󲻴˵ССеİȫԸóƴļƣ˽ڵĽ֮⣬֯
һƬأҪս֮£Ѫ̶ĻҵҲһ
ç̫ˣŭ˵ĺˣں׷ɱӣƬأǷҵļңκһѪԣеѪжԼ԰٣޶ԡ
ֵܰ۴˿ĭµʮ;֮ѪɺӣǲҸطҶһ£
Ҹ磬˵ǣһսˣͲԼƿءȰͶ壬ٴŷлغȥ
ӣҲͲȰ㣬һȶܶܣܹͷ˵
۵ϣҲ¶һɸ֮ɫҲߣҪүүԿçĴ
ͷߣҿŹͣѪԣҲ˵çѪ̵ĻҪﳤֱ룬Ǻˣʱǰ͵çռ˺Ĺǻܶ㵽ȥ
ô˵һûˣ˵ʲô͵۴һаȫһûô£Ǵðյġ
壬Ϸغȥ֣˵
²װɣֵҪ˼
ûʲôײ׵ġնѾˣ壬㼴̾ߣҪͣˡ
໥˰죬Ȼ۴Ȱȴ־ģĦֵ׷Χɱǻ˺Ħڸֵϣɱçˡ
鶼ǳģ˵˵ţ۴߷ߵҪݺ򱱺үçҶһ
Ҳǳͳ˧һ򱱺үôıʣôӲʵ
֪çһϲɽҲֻ̫ʦݣʾϲסɽϴûд˧һӾҷƨö
ȥʵȨһһ߽绤ĹçĺϲɽϣȻһֱĲȴûֵĻᣬκԻٳǣ򱱺ݺæڳ͢Ȩ˲ϱ߽ľ顣йһǰһ󣬶⣬һֱ˻üëʱŲòԵϲʰ̯ӡ
Ҵ⣬죬ӲѶ۴ͷͻ˺Ϊߣ´ңһԹϾܱȫ
Ѫ̵ĽħҲһ˽ܣһ֮çʮƵĴû˿õ˼ѪĴĲȫ˳Ѹٱ齨һ֧
Ѫмǧڣټ⼸ûкçһսʵֻЩǲִټﱸģȱѵѪֻǸɣڱϣǿ
Ŀħһһ壬Щǡ
ûж೤ʱ䣬ħ㽫һ֧˵Ĵȫ齨ʱ䲻࣬ɵ̳ҪĵطԼ̳ڵĴǡ
ν٣çľĦ֮Ҳ¹ϣħ׼󲻾ãжʮѾεçѪصĽ紦
֧ģñƽδһܵçĪ¡
ᵽĪ£ԺУıֳһ˽СçŮӵӰ
ĪҲŸ˾УϾжңǰҸΣѵҪԸһٴθƴһ𣿡
ڳ˼䣬ҷڣ˵Ҹ磬үүҪǰȥѲӣҵУڳ
˵ţ޽һƣƾƣܵڼԼɾ
ƵƵҪǰҲȥսڼܲǰʲôƶ֪
ҵˡԼԴ㻹ӾǸţȥүү˵һ֧
ž˰ɡһЦֻһ˶ӣԵоޣǧңǵ¡
һţڣѾԤ˳еĳȻѪвӥ죬ħУһѲӣǸǰľӴ׳ˣ⽫ųڵƺƴ
ǰǼɫĿ·󣬱ħһݵͨƣƽ죬ɿģǰƥ۶
һɶߵףѰɣõһƥѾǵ䱦ħȴ˰ƥǣԼĳƣ½Ҳв
һ죬ӻУڹ޵ĳ֮ϣ˵̸ǵĵ·ԣȫǹڵصڣѪڴ˵أͬһ˻ʣħУߵݡ
ǺεȵơǰһУпԲˣҲڵ龰塣
ֲôӹŵ۶ҸͶ¹£һɣǾ֮𣬾ҲΪ֮Ķ
һǿݣЩıȴ޹Ѫġ̾Ϣ
ӹϵĿҰУĳʱ֮󣬳ݱǵ˵һפء
ϱ궼ûжЩո齨ôĪµĶ֡
ΪүүҲû׼Ӻڣ˼λȥоĽ죬ٳִ鵽ڣҲûлתˣֻܾΪ
Ѫ̾Ӫǧ꣬ħ󶯸λ𣬰ˮһĻȥ齨ĴҲмƣ۾սսʮ־
װںڣҲȻֻǼǽһ͵סĪµĴҲ֮˵׼ıȵĪҲվסš
Һ͹ͬħڼӪѲһܣ·̳һ·˵ԼôҲ˶ӵģ˻ᣬҲȥҪһ֧ڴսоԼһ
뷨һ˵ȻڴӦʷҪʿ
һ֧˶ӰɡҶԼʶʮյģǱصʵս飬ȷʵ࣬ǧæƱƿزܣѪ̱ͱޣڡ˷ֻҪһ֧˶ӡ
һ֧˶ӣǾͲʾүүѪڵݣʮ󣬴ڼħָһ֧ǧ˵ıΪ׾޴ѡһپҡ
Ҵһм־ģ֮Բ죬ִӹһѲʹĲ£ÿ춼ڼӪ֮ر

çĴӪУĪϸϵľԼͼ˰죬̧ͷһڽ˵ιʦҪҵһƺϱǸʱﱻѲһֱڣмٴӸصݱϵѪ̣һ׼̳
Ѫ̣һɣҪǴ棿˧ĩֻǧڱǵĴ
԰ꡣĪ°ڰ˵ҪСѪ̣׿ǵļ˵ǽڵͽڣǧ֮࣬ħҲһۣοʥصǿߡ
˧о󣬸ǿ߲ûʲôϵ
һڽ㼺ĪǾڸԱߣһԲ
ǰç뺺ϵĽأԽ㵽Ѫ̵ĵؽ磬ǰʮټϺʮʮ̤ƽˣ˧ɡ
Īڵͼϸϸ鿴Ƭ̣վ˵ĪУһΪǣг˸


һʮ ±ϣ
çȻһѪ֮󣬽ϣǶ֪Īñһˡ˵սСĽʲô£˶ûʲô顣
ΪĪе꽫죬Īµֶʮ߰ͣսϣҲΪΪڡõĪ½챾һȳϷͦ
ѪҲһֱעçĴľٶһȷͦɳһӪ˺çϵĽ紦ţҲԼİ˶ӣǰߡ
ݷҵľ飬ץ̽ڱеģˣһȴפ֮󣬷ұ׼֡ȻҲУʱݣȴ̵Ѳʹߣͳ˧Լ죬ҾԼİ˶УѡʵԱ
֧˶ӣרѡ޵ľв˶Ϊֻ̫ߣֻһʮϱʦΪ
ͬгоӪץ̽
ǣ
Ϊͬϱԭھлһǧ˳ֻΪΪ鶼ʮֳڣ˲ű˹ߡ˵Ӻ׳һҵĻӦ
ѡ£һǱˣΧʮϤ˴ӴӪС·ͣǰУһ·ߣһ·֮󣬽ӽһС壬ڴ⣬Լ㿴ǵçʿ
ѾӽçǰĴӪˣǲǰȥڸץоѸٻӪ
ԷڵΪҪץç̽ӣ練ƣããçĴǰ澹Ȼд
طǺçΪӽ֮ΪսٽصƽܵɢӴܣȥˣֻһЩ棬ߡЩçľͺУǧçĴϵСΧˮйͨҿ׼ڴΧ֮ǰӳ˰ΧȦ
ˣǺðͬ˵Ҫ֣ôϵˡ
Ҵниʱ֧ǰĻǾͳȴǵ̽һߵӵǰС
ĸԶǧçľΧסӣİȫ˳һѻ˴ķݡ
һçǧ˳ڸͷ֮ϣǰһȺ޸֮ĺգңңָһ˽е׳ӶˣȥֵçĴЩϲģʲôãȫɱˣ
һȺգ඼˺͸Ůͯƻçﻹһ˿ֵȫηηһţѾʼ
ʳǮﶼǡǴˣҲ곤ĳߣңǰҪɱǡ
ǵĶǰɱçˣɱЩ϶ʲôԣɱ
ˡһǧ˶ӵĸǰһȺΧһȦͷЦ滹ʮСǣеɫ°ɡ
㡣ǧ˳ֵЩ磬ǾūڣҪôãֻһ仰£Ů£ģɱ
ҪɱӣǴ곤ۼûذЩϹͷˣ˿Ĺӡ
϶ǧ˳һӣгһâ৵ı˵ͷ­ն䣬ĨѪ¼ĺˣҸּۻۣ
ǧ˶ӵĸһȺҺĿ꣬ԸʮʿȺУרץЩŮӡ
ſң
ЩŮȻ֪çʲô³ƴӣЩŮӣߴĺӣһ߿һ߻ԼĶŮֳʱһš
Ҫץҽ㣡
һʮ˾ĺŮƻçʿȺӲ˳ŮȻô׳ʿĶ֡
Сǣʮֱ־ǧ˶ӵĸһޣЦС͵˵Ӫ
Ҫץҽ㣡һֻСкȺ͵˳סǺŮ
СԣߣߣŮҪƿԼܵܣСкʮ־ǿˮȴǲɿԼ㡣
ЩˣСкȥץԼçʿֻͣƶ˸ʿѺһ㡣
Сԡ
һçʿһţСкѣʿȻΪ΢ˣһŹȥȻСкߵĵɳȥͨһڵϣ£ۼǲܻˡ
㡭㡭СкѪ˫ĿԲƬ̼Ѿ
СԣŮһ˺ѷεĿ޺Ҫ˵ܵʬԱߣһçʿɴཫԼϣ󲽳ȥ
үȥú㡭çʿЦΧçľȫȻûаСкĲϣźŮʿȫȻЦ
СԡŮ˫ۼѪᣬȻһҧԼͷ۵³һѪ鴤
ģɨˣçʿŮӵһԣ˵
Ů绨һͣȴֻһ˲䣬棬ֻһ˫Ŀ۾նľĶͷϵĲ졣
ԣ
ʱ˿̣ҵݼҪҧˣȭͷһ󣬱Ҫȥ
ˣУͬסҵǧ˶ӣǳȥֻǰװ
ǺˣԼ˱ɱҪǰȥֱۣͬҪ
ˣȥ
δ˵꣬Ѿ˳ͬһǣԶ۶ȥЩçʿڲ̵¾źգһով𳤵ҪնһӤĸŮȴѾԿ޷ֱٶȣһֽçʿץ𣬸߸߾ٹͷ
ʲôˣçʿæУӵǰΧס
Ǹǧ˳һװңңӶޣǸΪģ£úĥĥ
ңȻһЦ죬Ҫɱ䣡
ৣ
˫һ֣çʿ˺룬Ѫ죬çʿ˺룬ûڳ鴤Ť
һһʬ壬˫ͨ죬ݿ죬һһǰ̤ȥͬϹħǡ
㡭
çĵǧ˳ҲɢɱĻһæеɱɱ
һçʿ׷׻ӶбźɱǧѾ˷Χ£
ѪѪһתͷֿǲĺŮ˫ܱϵ۾
Һ飬˺ʬ׳漴λһŰŨɱĵӰçʿΪܼĵطͳȥ
ʱ˿̣Ұʲôսȫ׵Ժֻһ˫ȭһǻŭ𣬱Ԫӿսŭţȭͷ֮ͬѹա
䣡
ұŭһȭԾԾԣԼçʿֱӴһƬࡣ
Χסçǧ˳ʱʧɫæָʿҪѷΧǰļʿѾӵΧçıҲѾֱ˷ҡ
ˣͬԶһͷ亹С̫çײˣȥ¿ɺãôçľΧסȥ֮󣬸ô
ҿСΪǲġ
ʲôֻʦΪǧΧסҪ߶
ͬĵǵΣʦߣ޷ϵ⣬һʦнߣҪ˵ɱôʿˣçĵǧ˳Ҳһܵеù
ͬ淽ʱһɫĹâӷл·Ҫ˺ѡ
ʲô
ǰѱһꪣ
ꪣͬһʱеɻҲ˵һֳֳꪵĺߣڱɱеĽҪ
ѵͬʱòٴӷңѹֻ˴ǣĦڵɱˣοЩçʿ
˵䣬ѾǧçľذΧ£ŭУҲûô·ã׹ֻֻӶһɹŭ⣬ȫкǰçʿϡ
ɼɱ˶ԷбǾˣȴ޹¾Һﲻ
ҲǺɱ֮ˣԸ˼޹ʣԼйڵˣҲǾȡڣȴʵŭˣһĺգһѰѪļ⵶ڷͷһ˿ڡ
Ȼ֪Щ֮ʦһ·ϣ֪Ҫɱߵ޹ա
ҵǹƥ赲סǼʮֻҪˣͲܷŹǣ
ңһ߾ߵڵϵĺʬ壬ֻʣһͷǱ

׹ꪴݿ࣬ͬɱңһͷڷ裬ŭˡһ㵴һ˹âçʿǰ㱻׹ꪵĹâնƬ

Զսçǧ˳Ŀ÷Ѿ⣬սԺˣԶԶ˲֮
ӣӣ
ҽǧ˳Լ޵ǣһȥְֳ׹ꪣȫһƣݣâǣһмɳĹââçʿҽжΪУ
һâͷӿçľУӲ˺һڣҴǰŲȲ˸ҵһһçʿȻڷ֮£˫ȷɼҪóһ·
ǧ˾ۼһ𣬲ǰʿҪѾǳˣһ֮䣬в֪çʿն䡣
ԽɱԽ񣬻ԡѪȫȻˣЩçʿȻɳϺηǺʱ˲б͵ĺֱ꣬ͬ䣬˭ѵбһӡ
ɱɱԶǧ˳סĴߴԼʿѷסɱ
ɱ㣡
һֱǰЩçʿͬһ㣬׷׳ܣΪԸߵçˣڷȺϢ˹һһңѳֻҡ
ˣ
ѷֵҺ֮ϣƽʱ԰һ׳󺺿ΣǺεΪǿޱȣС»壬Ѱֻһ㡣

ͷҲأϢԪ籡һޱǿϢֱӽ͵ϮçʿԶ
һʱ䣬çľԶͬˣǾˣǸû뵽͵꣬ȻǿΪ
ʮа˾žڱǹƥɱҵǿߣʥֻ£ɱĦ
ҵ¼ӱѾζ࣬Щ˿ʣ˵һһꪣĦʥгĻ£ɱĦһʥڵҸ¾
ʱͬˣȻţƣʥ棡
ѹѹ˳УͬһȺз׹ɱһѪ·çʿʬѪѽµضȾһƬ
ȫѪֻ¶һ˫ӣçǧ˳ʿѾɢˣǧ˳ζ٣û˸ǰңżһ֮ˣûǰͱһӸɱ
֪ˣ裡
Ҳɿ죬ʬ壬Ⱥзǰçǧ˳һͷתͷҪ
ʱ㻹ܣ


һʮ ±ϣ
ɱҺﲻ
ҴŲа˱䣬ο쵽£һƬƬçʿͶ֮䣬նһѪ
çǧ˳Ѿֻʮ߰ĺ꣬ȴͬһ㣬Ϊߵţǧçʿǵֵסгһɨ
ɣ
Ҿçǧ˳ʮԶȻתȻ˼ɸߵİգ趯
һ˻çǧ˳˦ޣҪߡ˼Ϊһһɣְֳ׹ꪣն
ۣ
һѪ׷ɣçǧ˳İӣѾâƬ°ӣȴȻϣ۳ȥ
һȺçʿˣǾþɳûм㣬ǧ֮Уƾһ֮ŭɱնоԵʿǵһΡ
⣡Ѫеĸ𣡡
֪
Щçʿ֪νҪսģѪ齨һ֧Ƕ˵ѪǺϱһɣͽڶ࣬ƣ赲㶼ΪѪеĸ֣ǰϮӪ
һЩʿѾˣлһЩͷȻʮѣһ룬֪ҶȻǴѪĹ͵ϮӪġ
çǧ˳촦һʿʱ޴룬ǧ˶ӵĸҲɫҰףĵĵתͷҪȥ
㣡һŭǧ˶ӵĸ
졭ס
Ǹһתͷһ޺ߵʿǰΧң˶֪ЩʿֻѰˣӽ׳ѣΪǲֵһᣬڷƺ£˶·һ
صçʿΧڷߣҴ壬ȴûһ˸ǰ֣ղʿ͵ϮңĿնȴһë޷
Ƕתˣ
һǶһǶ
ڶçʿ⣬ȴòͣһתͳǧ˶Ӹλͳȥ
׹ٴλΪһҫ۵ĹâڷܹĶͬǧ۵ĹţʲôֻҪ֣Ƿǵ³
ç˺ηڷ֮£в˵Ǹǰֲ飬赲ߣһɱ
ǧƵçʿȴ޷һˣȺУ·Ŷ֫Ѫ⣬ǧ˶ӵĸɱȥ
ৣ
ٶ֮£ڳûһܹߣӲȺгɱƬ֮䣬Ѿ˶Էǰ
çĸ֣ұȲǧ˳ڷҵ֮£ضûС
һҺѪƮɢçĸӣѾһΪΡ
ʱ䲻Ҿǧ˵ذΧ֮£նɱçǧ˶ӵŷɥ
һɱնç˶࣬ȵç˵Ⱦһɢɳ

һϺȣףЩçʿȻһģˤ
һʱ䣬ЩҲ֪ԼǸ˻ǸýǧΧһˣĶӣȥܴ衣

һϺȣȺΧЩʷѾ̲ס˶ȥһ֧ɢˣҲһ˲£һηܣ˶ʱû˶־׷ȥ
ޱȣͬҲһɳϱȴδϺȣǹƥ˵ˡ
ȷٴγЩçʿˮһȥ̹
ç˵ĲӰӣҲתЩǰһٶƽѾçɱʮĴŷңƬ̺󣬲һ͵ߣΡΡ˵ڵأݺᡣ
Ӣۣ´ҵһƷ
ûзңЩӱҶˣ˿޵ݣҲ׷״ѹһء
λ𣡡æȺΪ׵ˣ˵çȻʱȴǵĴں棬λȥӹδ١
´
ҺһǺˣҿߣçĴʱٴ
һȺ񣬶ԷҸж飬ʱȴΣδôȥһȺߵʬ壬໥飬ȥ
ҷصԭĲأͬڵˣͱһѪ۷
ˣǿ۽ˡ
Ұڰ֣Ȼʮֳأʱ䲻ֻɳ֮ϣɱǳ£ȻӾҪѪȾ׼
죬ȴ÷ĿãսӣܿѵģֻЩա
ֻż˽£Щģ֪ж١
ͬ˼ɱ¾вΣңȴǵһоɱƽƽʱЩ֮ҲˣַǰĲ״ȴ÷ʹ
ʮçĴں棬ʮɱж޹գҪçĹϣ뺺أֱ󣡡
ҴͬҴһӪһ·ȴ˼ͣ뵽󣬷Ұ¾ġ
һ֮ûдãȻҶȻҪѪ˹赲çĴ

Ȼǹƥǧ˺Χ£նɱǧ˶ӵ죬һˣ赲çľ¡ǧˣĪʵһȷеͷӣȥãͺʹӻϡ
ĪеӪУӻصʿϸ龭ʵçĺͺУǲһЩǧȡϽ׼ʿ͵ģǵһ
½ĪһЦҴʮ򣬾ߣƾһ½ʲôãлᣬҵҪʶʶ⺺꣬жı¡
ĪдˣҲçĹӢ½֮һһҵȻʮֵĲ
Īһȷ棬һ·ϳ˷⣬ûκεֿ赲񱼣ûʱ䣬ǰӪѾ˾Ѫ̵һӪʮĵط
ĪҲڵһʱ䣬ر˧Ī£ĪȻñǵõǰսҲǲԥˣܵУǱشô˻һٹƣȵϵЩ֡
ڴ½ϣռ˵ģ̳ܣһԻٳǣԩɱ򱱺ǻȲᡣĪ˧һãǲʮлѪ̵һפ
˧ʮȴȥһӱСˡĪսĩֻ챾һڲƵӪԸͷ
ɴ⡣Ī˵Ѫ̣ɲôÿеһͷ
çȻ򱱺赲ס˶ʮ꣬Ժս͹ˣ򱱺һ˺Ҫռǧˣȫϵ£ʿʱЩ죬ҲɵЩ֮ġ
Īͳ˧ƣڽֻУڶ죬ʮçĴֳ·Ϸ˶
Ѫڴ˴פֻһǧˣУǾޣʵڵôıյ֮±㶼ҳһš
ʮʲô
ֻһǧˣһҪսо
ȻῴһǲԮġ
ʱ˿̣Ѫ̳УħҲЩͷʹ˵ħκˣƽʱҲֻΪо̣һϲͨ
ʮһ壬ĺħȴʮġ
һֻ࣬˲һ齨õ¾ʹƣټо̫࣬һ̣ǰ
ʲôһѪ̳ϴ˵׷£ѵ˼çˣ
ѪмִݣħΪһǿƣʱȴҲе޴룬ԼҡƲ
λϡվħߣ˵̸̲ס˵ڵһ߼çĴǵĴȻвװʿܣֻҪָӵõܵסçľ
֮
˵ô˵ǧɱɲ仰°çս꣬أʿȫǸոļ¸çľһࡣ
˵硣еսеűʵܵзâ
λϣǰ˵̻ҵǵһֿ£һһУȻҪҵҵһʲôȥ棡
ȻͲ󣬵һ˵ڵĺеޣеɫ
һսֻʤܰܣȭͷһգ£ŽһģǿУֱǰս٣
ãħЩԼһԴǣޡǲϷˣֻ̣ǲ֪ӦԵоһ˵Ŀˡ
ħӣȻй
үүתħ˵ǰүүԣүүǰʿ
áħ͵Ŀޣ˵Ѿǰߣ̡
գħ֣ٸһߴЩڴ˵ľǣçĴľħԸսʱһɡ
٣ʿʿ񣬼çʮΣ
ҴʱҲԼİ˶ӣ߮ڴңңңı̨ϵĹޣʶһЦ
ı޷ϵǰ˷˵Ҹ磬㵱ǲ򵥣ǧΧУɱç
ֻС¡̾˿ʱǧçˣڲɱգֻðսˡ
Ҹ磬ģүүǲܻçˣҲԹԡ
ܹսˣ
ȻħǰߣһУȴ赲סçĴϮ֮çǰѾǰ
̴׼ڼսĺָ£ڵоսˡ
ȻֻǼС̣ȴһЩ֪о֮ﰵëħ٣ʿ̴װϣѾ۷壬ȴԲںç˶սȡʲôѹԵƣƴƾС
սȥһƴ꣬߱ǲơ
ħ˸ηǰС֮çľҲ˶ֵʵ
ç˧УĪǰ߾һ£ڽ˵ħһ˽ܣڶ̶ôһʱڣƴһ֧˵ĴսС
˧ЩѪ̵ں֮ڣȻСսǲѹҾ˫һ˶൱ֻһˣʮѹƴҲƴˡ
ݱѾ˺ϱ˧ԥˣɣʱڣȽѪЩں֮һٻȻٳúδȣΧߣӴһ·ֱܹͨ˸ء
Ī˼ǣƬƬȫȫԾ˱ʤİգԴʱҲԥ
գٽ
ĪĪһԲֻǵƻ
˵ǰ죬һֳֳ꣬ꪣǧ˶һƴɱնɱݣѵҲ
ĪͷҶԵУȻҲ֪е֮óꪵıʮֺ޼᲻ݵİ׹ꪣҲ˷ҵı־֮һ
ǰˡĪҧҧ촽ټǸɱΣ


һʮ ±ϣģ
Ī´˧ĵڶ죬·çĴʮˣͷ֮ƣһ̴Χ
ǧɳƣҲǵһοȻһ˶ӣδսĴʱҲħ޵Ѫеһһɽۣۿݡ
һΣһҪأһǧֵסçľķâִӺ󷽵ھܴﵽʱϣԵо
Ȼ˵ʲôȴãֿܼΪãѾ̴һ뻹࣬ܽ˴סѾܿɹˣҪ˵ʲô
˵Ѿһﵽϣս˵ǼڻҵҲǵ˺ĵƣǲǸǢһ£Ҳɴս
֮ƴƴ溺عˣУҪҲ
ˣħڰֹ֣˽̸ڣȨߣݶ۸ˣû㣬Ѫ̶Եçģ
һƿԣѪȻһ̣ǶԸһЩɣǺçȴǴ½ϺͺĴ൱ǿʢһ֮Կһͬѻʯ
ⷬ˼ȴǲұ¶˶֪ħıԣ涥ײûʲôùӳԡ
ɽ²ԶһƬΪĿҰһ̴ԴԶЩçҲѾƴ
˫Ա״δսç˵ǽ;бؾһս̴˵һս
ç˰ܵ𣬵̴ȴǰܲġ
çӪУͳĲĪ£Ϊ滹һʮҪƣдָδս
ʮҲˣ
ʱһͳ׳ĺŽս˻ɱУһƬһƬʿͬһȦһȦˮԶڶ
ǣɱ
һŭ̴һűŭ棬ըѣڹУɱȥ
վڸɽ֮ϣһۿȥ;ϣʵ̫çľʮǰ沢δȫֻ˶ѣɱȴһɢ棬ûȽǰѾ̴γ˺Χ֮ơ
һδʼ;ʤս£̴ûκλʤĿܣȻ˷µȣڼĵоΨһĽһƴһȫ׳
ź쳹ս˻ǹâײ֮Ѿܼ޷ֱ档
Ȼħ˾սһξ룬˶һţȭͷգһսغ̴ӡ
çս꣬ԵоʮַḻͳĽ죬Ҳ̴ӳɫټçʿ뺷ǿ׳ռƵ£ʿԽԽʢ
ֻƬ̣ҶͷϾðһ㺹ˮЩ̴ʿȻװѷçˣܹ鴦ƣ೤ʱ䣬еֵס˵ơ
ȥУ
ҲҪҶס
Ҹ硣ԱĦȭƵҲȥɱһ󣡡
ҿǧɱĳ棬ѾѪڣֻŹޣĹǡ
ƾ뿪ʱ򣬹޵ΪûһħϤ£ʱҲǲ쾳硣
ڹ͵˵ܹ죬ѾʮֵĲҪƾΪȥɱȴԵǷȱ
Ҫðˡҡҡͷ浶ǹЩ㶯һʧɲġ
Ʋ֣ɱĴüͷ塣
ģ̴ǵֵסҵĹƣҪһսһȴһôˣԮδ汻˺Χ롣
̴Ƕ࣬ʱ䵽·磬ûзأçľԽսԽ£ش£˷ǰʱ̴ûл֮
һ֧֮ʦָӣƺ󣬲֪Ҫռٺ磬ֻһܹç˵򱱺ȴѾ£治֪˭ܹ֮ͦ
Ҫˣ
ô죡
أȴԮﵽ֮ƽϡ
أأѵԮ֮ç˾ͻˣڴս
ڴսֻܰǵʿװ
һ֣ħдΪ꣬ԶɱǧһֱϢͻȻ˶ûз˼ΪϣˣȻħϢĶᡣ㷽ңҲļվӡ
ʥصĸ֣Ȼǲͬ죡
ħΪʱ羴˼㣬ҲٸԵУлʥǿߣȻĦڵʥг壬Լҵĵܶ࣬ҲֻսϲԷȴᱻЩǿѪϢˡ
ħȻ˿Ҳǿĳٲ취һ̴ؽһڶϣҲֻһˣçһƴ˴ƱҪһ·ɱȥ
ʱ˿̣ûԮħļ٣ȴ벻κΰ취
ԥƬ̣ħͻȻһЦתԼ˵ϻѾЩû˶˰ɡ
ħߣѪкħͬĸ֣ӳϸλҲʮ
ߣͺħ£һŰۣһźۣǿߡ
ȷʵû˶ֹУһûлᣬҲûֵǳֵǿߡ
ɫУһ˿԰һʥΪһʥΪ˵֮Ħڵʥг壬ҪǿһЩ
ʥأȻȥֻһ֮𣬵һ֮ȴ̫ˣг嵱ʱڱ򣬾һ֮ҵĵֻеֵ֮
ǿħɽµսһָˣǷֵǳһս
˼ǣ
ѪħĴ󷨣һСɣȴһֱûҵ֣ǡýôçӣȥǶһ
һһħ˼ҪǹƥŤתܾ֡
ɡѪ̵˾ͽʹæǰȰҵȵԣȻ񹦸·ȴǧɱɳ
ħƽֻսûˣħֹˣֶ̳˵߰ɣϻȥɢһ½ǡ
ʥϾЦԸȥɱʹ졣
ˣͼһҲжˣһ뷢԰ףǧȴ̸ЦҿһȣȻǰɱУԸ·
ԹӢ۳꣡θϼһ￪·ħХ𣡡
𣿡
׵˶ʱˣʱսݱʱóȻ𣬵оȻƳɱ
ħ˵Υʾձ

һ̴ʱѾǧǰĽ죬Ҳ֪ôͻȻ𣬵˧ѷ̴תۼͷ󷽳ء
Ҹ磡ҪСģ
ģޣҸնɱçӣ
ҴЦһɽŸ£ħ̳ϣҵƴľһ໥һۣڷ
ҵκ֮죬ͬһιâļȼʥǿߣٶȻҲǲħʥصΪϼѾٽ۷ĵزҼеȴҪħһ
ħȴĿҵı£׹ǰ˵ҵǹƥǧçľȥ硣
ǧоͼоȻǸͬĸ϶ҲҧˣԷڵΪǧгɱһˣѾܿɹ
дţǴﵽ۷ΪܹϵĹڣǧ֮ھ磬ǿᣬԪ棬ȻʦѾ޾ѰϾΪޣܱ֤ɱĶˣߵʱ
οçԺöǧ֮УҲûʮǿ֡
ˮһ̴׷ȴңֻһת۵Ĺ򣬾ʹɽڶ£壬ٽӽ˴ԵЩʿȫɵˣۼһߣǷһǰܣ棬뷢԰׵ߡ
ʲôˣôˣ˹
󣬺ǽ
ϣ
Щʿҳһ·ɽ£ѹѹĴУһӰͬڿҰŭ
ٶȼ죬ʱǴӴıԵ嵽ĩˣԶ׷̴çʿ
ɱ
çҲ֪ǰ⺺꣬ʵɱǻгһǰ
ٽо󣬷лȻ߸Ծн׹ꪳ˳ҫ۵Ĺâһʱϵⶼڸǹȥˡ

һâçʿ֫ɣҽ
ǣ
ǿߣڷĿǰ龰Ϊ̾
ˣϼһȻ󡣡ħХХ͸
Ҫɱˣ̳޾ɫ
ʥеʥߣҲڷ󣬳çĴ֮СħǿߣڱѾӡǵһ˫ȭΪ׺
أ
ħһȣһȭȭѾγʵʣ޷󡣴ʱçľֱ׷ʱʿȫһħһȭʱмʮçʿһȭࡣһȭƣȻ˿ȷеİ׹ꪲ١

̳ҲʾȻħһЩʥǿߣͶ֮䣬
䣡
䣡
̳ɢħߣȭȻûʩչκս򵥵һȭȴѾ˷豹ľ硣
νһʮֻҪս˾׵ĵزƽһȭȴףͻޡ
һ֮ʥǰǵȭͷƿɣһѣƬçʿһƬǿƥȭУһࡣ
Ȼûʥǿߵȭͣеİ׹ȴֲһ㣬֮Ҳͬħһ㣬һƬһƬçʿնɷĩ
׹һӶмʮçʿɥħʥǿߣһȭ֮£Ҳʮϰٵçʿûʣ¡
ĸˣͬĸӵħڴçʿһѪȷ硣
ԶçĽ죬ǰ龰ɵĴʧɫԼҲڼĸ֣ߵʵĦޱߣ֪Ҳʥĸ֡
ȵǣǻӶꪣǧгɱĺֻ꣬ʮֳ߰ͣƾȻʥ
ĸֻܳɱûκֵܵסĹƣ֪䣬Ѿ嵽çĴλá
ħעԶçľͳ˧
ǽǰǼڳɱçĴ󣬻мԴĴħȴ˿Ϊ壬ǧУժȡçͷ­
ĸƺĬɵıɱһϣԶȥİѷޱȵļ⵶çĴУ˺ĵѺۡ
çӣ


һʮһ ±ϣ壩
һʥƣȺɱڣ׷ɵѪնȾѪһƬ
ЩçʿȻڶ࣬ѰҲûʲôֱʥǿߣǣһֻֻϣָʣοʿȫӵǰȼ࣬ʥǿߣͺ񿴼һ¶ǽһȭһż䣬󣬺ĴѪɡ
ĸ˼çĴɱ֮ǳƬƬʬ֫⣬˸â
ɱç˧
һʱ䣬Һħͷͬʱͷһ֧ʮ˼ƣ˧ǺģȺףȻҡ
ç˧ǡʮλãǰ󣬸мƽʱ⼸˼ɱҲҪɱϰʱ䡣ʱҺʥȴİ޼᲻ݵֱçĴĸ
ħһ̵ʥϣһһҵңӦһç˧λãɱȥ
Ҫˣ
Ŀħ뷽ҵ˵Ĳç˧Ȼʮػ֮£ȴҲʼë˵Ҳھĸ֣ںʥȻǲͬç˧һľſڽеѪµĺڴǰף˭ȥ£
çĺͺʱһ㶼ҪϼеǿߣһΪ˲Է̽ԼҪĽ졣֧У˧ڸ֣ڸ߽׵Ļһֱ˧ԡ
󽫾һڻ̽˵Һˡ
ʲôҵ˧һˣʿô룡ç˧ܾ
ǲˡڻѾԽԽĸɱµȻ˶࣬ͬһţƤü⵶Ȼ̳һȱڰ
ҪЩǸʲôõģç˧һϺȣȥĸ˸£
á£
ڻ˿ĭͷƤ飬ԥǰĸѪ̵ǿߣǸֳֳꪵ꣬ǿԸУϹȥǶ֣Ǿʹ
󽫾϶ʥǿߣóȻ
סڣç˧ҲǱһ֮𣬱ݣçľռ˾Եƣ䲻ȴӶԷɱĸ̬Լسɱ֮Ȼһʱ֮Ҳɱ̫ˣǶԼʿȴǼӰ졣
ڻ޿κΣԼ߼еĸ֣˧³˹ȥҲһֱǰȥ̵Ϲﶯֻ֣ΧװǻƵװװӡ
ħǧУƽأ½ç̤һʱľʱǸǰķң˲УƸǿ쭵˼㣬һâһϱԪɱķ
ɱħһȣһӶӦã
Һħһ֣ɱٶȶʱֿ˼֣̳ϣҲԶһ·ɱ˹Ǻϲһɨƽɽ
˾ç˧ԽԽçĵڻҲ̲סˣʱ򲻳ԷɱǻȥҲҪܵ
ƴˣ໥һۣ⣬ĸУʥǶȻǲõģԸΧҲûʲôôΨзңΪߣȫƾһгɱȫΧһˣмʤ㡣
ϣɱǺ꣡ڻһȣʮ֣ӲԶŷҺΧ
Ҿħֻʮɵľ룬çĸһ˶˷ӦħܣзԲɵĿյأΧʿͬһȺѹѹϣȴҿһȺç֣˷ܽʮɵľ룬ͬʱԾЩ˲ǲ·еĳꪣµûбİ취ֻܴ˷һ㷽նɱмˣҲȻҪ³
ҵһӣɨΧçʿȻôͬʱԼΧͣܶĹһУȴ㲻֡
ǰɱˣħ޵Уͷ׷Ʈ裬ȾѪһԾʮɣȺçĸֶ
ߣϣ
ħڰУȴȫԪת˼£οʼ׹һȭȻȥһޱǿȭ߳
أ
һçڣո˵ǰȴħȭֵֿ㾭ܲסʥؾǿߵһصıһѪ
һȭڣ
һȺçĸ֣Ӽ˳ڸ֣ܿɣΪһǿߣħ۷ǰȴһȭֵס
ʣµһڣǰͬ飬תۼ㱬Ѫеľ֣Ѿһûһߣʼ׺ʮ꣬ڸ߽׾磬Ѿʵѵãã̼
ˣ
çӲֹסԼΣڷҲԶһȺçʿм䣬ʮ֣Ҳ׷Ч£ٳΧҡ
νçе֣ħһЦƮƮµ棬ڱԪת䣬ħףȻѪһƬѪͿһ㡣
ѪħĴ󷨣ʥϣѾɱ뷽ҺħԶĵطħѪͺһ
Ȼ䣬ħ˫ֻգ֣Ϣһŷһ˿Ѫţۡ
ʲôսܵçȫħһȭˣƴΪת׹趯䣬ûκܹһתͷͿħ۵Ķ
һŻţħѸʹ󣬲ʱлСѪɫŨ
ȥ
һϺȣħеŶɿ켤˷ǰԶصһѣƬƬѪɫ
Ʈɢһգ۵Ĺ򣬱ɢ˶ʮɷԲЩոصç֣ͨʿ֮УƬѪɫǡǡȫ֡
ѪħĴ󷨣оˡһʥϸп
Ѫħɱһ̳Ҳ
ȻϵħʩչǺս㱼ãƬɵѪɫƵħƾԺʱʩչЩơ
һǽĲˡ
ʮɷԲıܽȫУƬ֮ƺԳһƬСأħеס
çӣϣ
ħһʮķңҲԴ졣
ৣ
ħһѾ˱ıԵǱڱ֮µçʿһãȻʧ룬ħ飬ȭצȻ̽
һֻ֣˲㲻֪˶ٱ֮ץ̽˼䣬漴ұ졣
ڱеçʿǱһֻδӲץ˳ֱ壬ֹ
մȾŵεѪû䵽ϣ㻯Ĩ뵽ͷϷı֮С
⣡ʲôħ
еç˴ʧɫرЩ֣Ǿޱȣ׷Ҫܡ
˭ӹçӣ
漴֮ﲻһſ࣬ӱµçƤΪһƵÿһ࣬ͷıѪɫŨһ֡
Ƭ̼䣬˵౻ʧȥ࣬Ȼǲܻˣضʬ壬Щçĵ֣ʱ˿̣ȴҲҶˣȫ˹ȫֿѪɫеĲ
Źô˵аҰ뵽
ħԺס˷Բʮɵĵˣ̵ʥϣҲʱɱͷħ۵һƴ
ۣۣ
ƿţﲻֻһգ۵Ĺ򣬺֮еͨʿˣֻʣʮеĸ֣ڿ
ܲˣ
һçĵ֣ܲסеĪǿѹȻתӳȥŲһеһѪؿ۵һ
ܻϢһҪһ̳ϹЦڴˡ
ϻȥç˧ɱ
ġ
ʥϣһһңӺıԵɱȥȻѾôʱ䣬ǿ߱Ԫޱȳ棬ƺݽߣȭӶޱȺˣһƬç˺񶹸Уѹ򣬱˺ѿڡ
ǣ
ҴһӶ·̳мȥ˺˵ѷ졣
ˣñ£һ̳ǧذΧ֮Уȴûһ˿ɫɫԷҽеȱȿ˭Ȼɱçӣ
ãȾͱȣ
һʱ䣬Һɣӿڴһͬ׷˶ۡ
һһ˵ĶԻΧçˣçľ˧ζըˡԼǧ֣ȴ˳ɱôã˵նɱǧʿڴиҪնɱԼȻ⼸çľͷ
Ըħּľǿߣ˶ûκôģֻᱻһһɱ¾ç˧ߵʮ֣ȫħĺ֮У޷Ѿһ룬ֻʣ۷ǿߺͼΪڵģҧֿ
ûǿߣԸħĸˣûκεۼ˫ľԽԽç˧Ҳ
ʱҲ˲˵ʲô˧һҡ֮ĻæԸԼױȴܵļС
ݣ˧˫ʱ̹עĽ㣬̴ӪУЩ̵ԣħǳɽ֮һֱڽŹۿơ
çĵ˧춯ˣ˷ܵĴһ
죡׼Ӧ
ȲæȻ˳ɱľ峡棬ȴܿƬçĴʱʱͻּ϶Դүүǿ϶ڳç˧ʱ׼
˧һҺ̳ҲӦӿΣûֵЩѰʿֻһӡ
أ
ʥϳȭ籩꣬ӶԣƬ̣ѾɱΧӽç˧
çӣͷ㻹ӣ
Һʥϣһʱ佫ηŵٶȣֱȥç˧ҲûֹмٺηױһѷƵҪΧסˡ
ͬʱç˧˧Ѹٳƶļ׾Ȼװ˲ھԵʵ֮ǰһнΪͽ͡ҵʥȭûκ˿赲
Ƭ̼䣬ױնɱɢҴǰֳֳꪣȻԾζʡ
ɱ㣡ʮˣ
ç˧Ҳڸ֣оûУֺӦϳˡ
ʥɱܵ˧ױһһң˧нԶ룬˫ȭ붯ȭΪһ㣬նҪ顣
ƽʱç˧ԷҲûм֮ƫƫּʥΣδ֣ȭ糤գ
ץסʱһʮɣ׹ꪱ߶â׹âתӿ
ç˧ʥȭѹƣȫ޷ǿ֮μˣʱ˿̣ǰҶȺ˵Ŀٶȣң˿ǰ׹޼᲻ݵâѾǰ

һϺȣ׹ҫâѾç˧ĲỮ
˧նˣ
һç˧˧죬վԭأˡ


һʮ ±ϣ
ʱħǰƬУçڣѾǿ֮ĩ
ץ˧죬תͳ·ȥ̳ϲͷϲǶǰ޲ڡ
ç˧죬ˣϼһ㻤ݣ
ʥϲԼͬŷҿ񱼶ȥӰһ죬ڰ졣
Ƕç˧죬ç˧նˣ
ɽ֮ϣѪڶֲɵ㵸һȣˣ
һ죬ѾԴ̴ʱͬˮһ㣬çӪз˹ȥЩçʿʿͱҵһɱ͵㣬ֿçĵ˧챻ǺУһ·ɱʱˡ
ʮ˧ͷͷһն˱һɢɳǡʱѾ˵̴ɱ˻̴ʱʿȴǼΪǣһʮڼȴʿɥʧçĴͳȥ
һӭç˧죬Ҹ߸߾Уʥϵͬ£һ·߸裬Ѹٷ̴ǰδȷվȣçľѾʼڽܡ
ҿʿ̴µѪٴαȻѾһɱȴо˿ƣ̴ǰ洦ҽе˧͵һ壬³׹
çľѾܣɱ
ʱ˿̣Ҳûʲô̿ԣеģֻһɱ죬ޱ͵ʿҵƣŴǵ˼㡣
ڷ£̴һ·׷ɱ¾ɢѵçʿȻǰмδĴç˧նɱҲȫʿ𣬲ȷɱѾȫɢ
һ̴̣ç׷ϳʮնصӪʱħѾԣȴӭӡ
ãħһңЦҾ˵ˣԹӢ۳꣬ѣȻǲģ
үүǴΪʤҸն죬ӹΰ
ʵδܹȡʤʵħʥ֮ЩϹȻҲħãͷЦն죬ʵ˴󹦡
ȻѪ֣Ҳ֪Щڵо赲죬ҲĿĿӡ
һսħУҲʮ־ϸĴ㣬ѪУʥڣһڵߣΪ١
ǴȻçľһЩһսȴǵһյơҶ˵оȫƾ˧ѹǧ˶ӻ˴һ˧ȫҪܣԼ̣֮֮çҪǿѡǲֻ֣ܳնɱо
⡣ħ뵽ϱ飬ͷУڶ࣬çжɹնɱ
νǧ׵ãһʮˣļͳĴȴ޿ֲʧ
һսȫħʥּľǿǳ֣оа֮ڣҲ޷ֵסֻǲΪٵ
ħʥصǿߣƬ½ϣ֮۷ǿߣȻδ֣˶֪Ѫ̽ħйĽף˶ʥǿߡ
Ҫ赲ħˣҲֻаĽ֮çĹΪǿʢҲܺԶڱй
ǲǵסçĴĽħ˼

çǰʮˣֻһ֮ھܵ˺Ӫնɱʧʿ
ϢһĪޱȣԭڱصõһս˭Ҳ벻ħĸˣŤת˰ܾ֡
˧ô죿
µЩԭȿڳԵĽǣ˿ȫͣĪµֶĪУҲü˼оǲѷѪЩˣ˵Уȴ˶ʥǿߡǰͳʮڸ֣ȻǱʥӷһնɱ˭棿
Ī´Լʮͣţƽδһܵͳ󽫡
˧çľУһļΪߴĽ죬һδйȴսƴɱŻȡֽĹλǰһĪ˵ħҲֻ첲ȣαؾ˧ĩǰȥѪ´
³çˡĪ³̾һûй֪ЩǿߵĿֲǴسʱǵʱһУѪ̵ʥֻҪʱ㣬ʮҲҪ¾
ǸõΣѾѵֹǰ
ĪҲһӿˮݣֻмҲܽѪ̵ĴѹƵĲܶıʣȴһĪչçĴٽ־СҪ˵һζϾҲҪռǰڽɽ˹ʦĦίĪΣû뵽ȴʦǰܶ顣
˧ҪҪǲǰȥԣ
оУһ˵Ī¿ħ˳ͷǴٹɱȥǿ϶ݣֻǲеǿߣնɱҾһȺףҪܡ
ڽһȷʵҲϵΪʮֵĳڣҪԿʥǿߣûκοܡ
ȻˣǷҲʦʥǿߣ
çĹУһԺ˳ʥоۼ˲ϵĸ֣һֱçĹеʥأĪʥеĵӡ
ʥɹʦĦƿأǿپԵУҪ׿ϡ
ǿߡĪ¾סһͷۣçʥУȻŲ֣ʥǿߣħΪǲ̫࣬óȻǲ󣬰򻹰ˣҪħնɱʥǿߣʧʵڲκܹܵġ
ڽ˰죬ܾ벻κΰ취һǶıĪҲһĪչ˰죬ڽ˳˧ʡ
ȵ˧ûʱĪ²תͷԼĪʧһЦǰսʧսҲûʤ㣬ιʦȻҪ
ʤǱҳ£αؽ黳ĪƽʱһֱԺīͿ棬ֻʱչ¶ݣȻȴǲѷŮ֮УһֶصӢ֮
ٴγǲεĽ֣ҪʦԮˡĪü˵˶֪½Уֻкʥصǿߣû൱ĸֵ֣ܵçʥΪߵλϣҲʥء
˵ĪҲһĪչеһزǾǺڰ׷Ӳһˮ֣ӲҪһʥصǿ߳սħֻ·
⻹ΪҪģ裬˺ʱ䣬ҾҪûдפųƹ丹أϾǴ½֮һ˿ڶ࣬Ȼ˼ʮֻҪʱ㣬ãļѾѹסɽϣ裬ƱЩˡ
ҹʦԮͳȫ֣ȻӲܵġ
ðɣ㼴̳Ӫʦסʦ֮Ԯ򣬵ȺٵϣǵļƻҪȫա
ġ
Ī뿪ʣı˽Ų¹»С
ʥǿߣһֳֳꪵĺꡭĪҧҧ촽ԺжʱֳҵӰ
ڷңĪһݲĸоһçģһںԭУҵڸԵĴУɱ쾭塣
ʹкаڸ֮ȴĪ꣬ĸо
ȻҾȹĪһĪʱҲ޷˵ͷŷһΣ˾аԹѾ壬ʱǲĳС
ȻֳֳꪵĺꡣĪ¹³ãʱЩˡ
Ƭ̣͵һ㣬ıԹѾˣһն׼
ͷֻһζĪյ֣΢΢ɿˡ
¾һµȥ𣿡
ҹĪٸλçĴʣçĹʦĦָӴĻ֮ء
çʥУ߲ĪĦʮְһ򣬵ʱ뿪ʥʱĦҲһϧѼΪķ
ʱçľʢ֮ʱһ·ͦؽһǧϾǷԱĴ˴ţѾȫԶӸرϣذܾ֡
ˣçľʱĽƣѾǰǰ˳Ħӻǲ̫ģçı򱱺ֵ˶ʮ꣬δܶһںֶǲʳĴʱԣĦֿ֮󣬱㽫˧һǰֻаλϣشٴǰ
ĪĦʱλ½ʦѾȫȻװ͵ʱҼĦӴྶͥĪĵĦӵ۽Ǳǲ׾һĪʴϣһ飬ȻרشݣĪԻӪĦһ˿ĸӦ
ĦӺĪżɽǰĴսʵĦӽһ顣
Ѫ̽ħɱĦ΢΢ЩԾ˼ʮ꣬ڴ½ЩǿߣָƣħʲôȻʮġ
ǣʦѪ̽ħʥϡ˵ĪĶһ٣ɱĸУȻзҵӰĪȴ޷ҵçǵʱĦֻǸ޹ؽҪԸɱĪȴΥʹַ˷һΡĦӶϤ龭ȻҪв졣
ֻĪͷŷҵʱȴȫȻûϵʱֻߵĺ꣬һʱ䲻Ѿɳ൱ز
ǰ߾飬ݲһ㺬Īһ£ǽӿ˵ʥһ֣Ҿһɱܹ赲ҲնɱȺףʱܡ
ħĦӵûΪǰܶΪּ֪ߣѾǲ֮ȥܽĨɱΪս䡣
ħˣΪħʧ伣ʮֻ꣬ǰ³֣ؽѪ̡û뵽һʧ٣ΪûмˣѾΪĽײʥصĲǿߡ
ʥǿߣǺεȵĸĦϾһʦҲʮͷʹ
ʦҵ˵ħ˼Ȼͷ˵׼´νʱǻʼʩˣʦʥеǲֹ֣ħʥصǿߣʥУܹ䡭
Ħӵͷ˵ĲǿߣѾ˵Ƿ켫ĵز½治Ľףеʥߡ
ʦ˼Ҫϣ
Ħն·ʱѾ󲿺ֵɽϾҲѹֻдȱڣֱ룬ռݺ뽭ɽϣɷ
ʦѪ̣
ģˮڡĦӵȻһЦħʥǿߣʥУ裬һ⣬Ƿȥˡ


һʮ ±ϣߣ
ʦҪԸϵϣĪһ
ħ񹦸ȥ˭ѹƵסĦ𣺡ʥصǿߣҲûаʤ
ĪϾçˣĦӽҪԸϸϣħţﻹǵǵģçͳ˧ĳһçľ˵ǲֲʧ
ĪȴһڴĦ½ʮ꣬Ѿûк֣ħǴ½ǿߡǿĸֶԾֳ棬Ρ
ʦȥ¹ش󣬻˼
޷ΪߣҲħһսĦӶȻһȻʦû߾ѪϢǿ󣬵ɢƣȴĪΪ֮̾
ս£غ˴çֺ֮ƣĦӵõĪرɸ֣սʱ˧Լڵڶ죬æϡ
һУѪһ֪ħҲеĸ־ۼƻҪרһçĴԾɱȻնɱо
нͳҵȣסçĴ׾١һ̸˵ݹ½ߣûУĽԶڱ֣ǵһǿߡ
⻰ЩΪȻħ֮ǿĿã֮󣬶ʿֻӲ˵ħһǿˡ
ңҲ֪çʥУȻûܺħƥеǿߣĦӣȴʮֲֿʦʵһֱأ׽͸
Ħʱݣçľͳ˧ڶս£÷ԷһЩ
Ħ¸֣ٶȸϵçľϴʣλçĹλȨصĹʦ٣ʱϲĪ£Ҳ¶ϲɫ
ʦ֮䣬ȻûһȷĵȼʵԱȣУֻҪΪ൱زӵżΪֲĦӵĵãһֵܹסħȲǿˡ
λԶçģֲë֮أɱУֵüνĦƺδϴǰܷϣǰཫ󣬲ûһ𱸣һ佱οЩ
ʦĪǰһ˵ǰδѪ̣ȴʦΪϾͳ˧޷Σʦ𷣡
ˡĦһЦʤ˱ҳ£ϣ˭˵ԼʤܣλҪǣʮǰ򱱺ճçģʱçĵ˧Ǳ
Щ飬ڳ˶֪ģĦڶʮǰͳ˧çĴֺȴʱв򱱺һͿءƽİܼĦȴ˿Σʮ۷
ǰСܣƴսĦӽ˵ȫѪ̽ħ֣ǧնɱ˴Ķ㳷صļʱδԪ
ʦ
ԭǵĦӵ󣬻ڽȴû뵽һ赭д˵Σȫõˡһʱ䣬ڳڶཫĦӾм
ʦ˿ҵΪֻɳϷɱУԱʦˡ
ͳ֮ĪԱ߰ĵֻԸ౨ʦ˧š
յϵľӷ֪ħһսһսУ϶ҪʼʩˣΪҾʥ֣ǰԮǡĦչǰϵĵͼһָ㣬ڽΧ£˰죬Ħӵ˼ҪԴѪ̡
ʦçдʮȻϳԷ٣
ʦǼȻѾϵħʼʩðȻǲǲЩ
ڽԴǼȻ£ĦӺҲȻǵ˼
صġĦ৵ĺеͼһһٵվɽΣħٳĻٲԵͷˡ
һʱĦӵ˼
ڽĦӾһ񣬳ǰʮˣһо򣡡


Ѫ˵ȣΪçľǰδܣҲҪһʱŻٴη벻ǣǰ󲻹ʱ䣬̽ͱ·ʮңִçĺӪٽڡ
ǲ֪һ̳緢ϴնɱçɾż죬ָҽǲֱӳ󡣡
ǡһ̳ϴεĳɱʹ죺жɹնɱ
ãħѾۼѪһ֣ﵽǰߣټԼ򣬳־İ˵⼸Ϲͷȥɢɢ
һ˸߲ңֻзоô̤ʵΪĪñһֱʮֽûʮİգȻðȻǰδֻмʱ䣬çľȴⲻĪµıԡ
Ѿô࣬Ҳʵԥ죬Ҳ²͸Īµ⡣
ˡһ̳Ͽҳ˼ļ򣬹ЦλҲҸЩϼһһնɱç
ϴеı֣Ȧɵ㣬ȻΪϸʥǿ߲һأϣȴǰߣټ֮̾۷һѪ̵ĸ֣ԷҹĿ࿴
ңһͦţҲЦλϵ׳ȻԸ׷ҡ
çľͣҪˣҹսгǧɹնɱϷ򲻽çѪȾϣ

ç˾ʮǰ棬֮Ǵﵽǰֹһ죬룬ĦȴûйҳԼģֻǰȻо֮С
һΣβԵеģĦʵ
ʦǰζݣҾǰо򡣡
ѪֻһʿƣԴǣλǰΪ׼ǰǰ棬С
çľԴ̴Ҳһ׼ۼǰʱ̴ҲçľԵУֻԼš
һסħԶɽɽȥֻƵçĴȻǺϴһǰˣɱ죬ҡźʿƺѾָ糣
çľһ
ǵ˧쿴Ӧçĵ۳彫һ̸ִ
ʲôɱ֮һʥ˿δѶԷϡ
çľУͳŽǴǰףʱçĴ˷չΧ£
ħɽ֮ϣһͷ׷ɽ·裬۾ǹƣķΣһϵѪ磬ǰͷҲصĶԼ̳ϵϻһɡ
Ҳ񡣡̳ϣһһħһͷԷ˵ˣٱһȣ˭նɱç
ã
⻻һ׺ΪװҪ⺺֮çľдչ
Һ֣
ۼçĴѾǰħһ㣬ɽֱԴһ̴зĿҰУڻԾһǰ
Ƭ̼䣬ѾԽ̳ϣͽħδоǰа׹Ѿ߸
ǸߣֳֳꪣħҾسɱ֮
ʱ˫ԶĦֻǿӰԿ޷ֱٶȣ̴ͳĪȴʱһ
ĪԶӢ䣬֮ĺ꣬ȻĿԲȻǰѾ뵽˵ĺ꣬ضǷɣۿʱݷ˼һҷ
һʱ䣬ĪͷշתһסԼһ촽üͷ壬ֻڳˣ˼ȫǰûע⵽ɫı仯
ҸòɱòãҪɱһңֺαط
Ī˼䣬ħˣѾçĴֻңңʮɵľ롣
ʥּǰˣֻȭͬʱȻޱȭһǣ׹
ʮԶǰЩçʿȻ⵽ʥĺʱرһѪ
Ѫħڴˣߣ
ħһȣҲ֮ǧ֮УһϺȣ׹һƬçʿĿڱѪ𣬼ȭֺȻϮ
ħ뷢ţһɣܼ˳Уһȭȥȭͨһͨʱе屬ѵѪɽ
ʥߣȻʾȻ֮ħΪһ࣬ЩѰçʿǰȴǾԵףԷֻԼȭ֮䡣
ͬϴ˳һĸɱһƬѪȷ磬ûκһˣǰһ˿ֵ֮
һ׹ꪣɺħһһңǰ֪֧ͳ˧Ī£뵽Ī£ҵǳǸֱֳӢˬçŮӰ
ǰұݵĳС
׹һ̲ͣնɱԶçʿԺУȴλ
о֮ȴܲɱçˣ¹غ޷̩Ȼ֮ĪǶԲסˣ
뵽ұûаԥǰЩçȻʥͰ׹ǰľһ֪ЩĹ뺺Щǰȴͬһ㡣
ǣ֪жٺҪɱֹɱ
һ·ɱȥԽԽ˳֣м䣬ûһçĵֹ赲
çӣҲˣҽ֮һ̳ϴȵ
ʮǰҲˣɱɱӵ
ĸӰǰھӹһ·Ѫһ·ʬ壬˲
ûκ赲ҺħѸͣʱѾڴ˺ѷ죬çо˧촦ȥ
ˣһ·ξͲˡ
̳ϣ׹ħͷ󣬽ѷ죬ɱĸһЩ
ѪУһڸֻȸԾ
Ҫɱçĵ˧ˡ
ߺߣһҪܣǳɱȥ񣡡
Ӳ֪˧죬ͳɱȥ
һȺװçױç˧ΧҺħͬһʱ䣬ǳȥ

ħԾħ죬һ˫£ֲϢֻҪһʵˣ˧ΧҪһƬ
ç˧£װçħƣȻ̹Ȼ磬δһ˿ֻţҴ󲽸ס׹ꪣɨķֻѾ׼ãħɱ֮󣬱Ҫ˧졣
¡
ǧһ֮ʣç˧£Ӱ֣ȭƲã׻ʱ
ˣȻħΪϲһҲǷͬСɣоȻһʥǿߡ
أ
ɴܴɽȻײЩѰױ˧£ֻЩװױ֡
ӰħһƵƴĵɳȥ˿ѪʥǿߣҲ˸Ȼܲù
ӻʩչƣ


һʮ ±ϣˣ
ħȻڴ㲻֮£çǿͬʱȴȻ¶һ˿࣬һķɼçĸ֣һʱ䱩ǵ˼㡣
ʥصǿߣʵֲ̫Ѿܿ⡣

ħΰθߵ˼ޣҪصһ˲䣬һֱͷç˧ͻȻ䱬ɶϵװ˺һΪƬһʱڵħͷϷ˫һһɺѹѹϢ
ʦ
һ˲䣬ħͷоһ˿û뵽ç˧ȻһʦҶԷʱļΪԼδﵽ£ʢ˥Ĺؼʱ̣޷ȫӭС
Ħӣ
ͷһһç˧յһ˲䣬ҾͿԷòȻçĹʦĦӡ
ž
ħͷκηӦĦ˫ָڹҫһϢ˫ķŶǧѡ
һ죬Ħһڹ⣬˲Ϣ֮䣬ܻΪһӰתֱ¡ʱħδȫأڰգ޴֪ĺħһʱ

һӶ׹ꪣǰһɨұ˼çĸ֣漴ηɶа׹ꪵת֮ʹħĽż⣬ڳꪵıһ㡣
һ㣬ѵˮƺ벻ħ־ǿ˵ȴѩ̿ħһ֮αһΰθɣ
һϺȣħȭҵȭͬ磬Ħӷһɢ˰ӣֻʣͷͬȴǲݵľ
һħ㱻ûڹ֮УӰ䵽棬ȫվȣϷĦӣħڹָ֮һ
ಣ
һ÷ҸоֲĦָĿ꣬Ǳڹ⻷Ƶħ
һ޶
жʱ󾪣Ŀùģаǿߣǿᵽ޷ĵز׹ҲѶʲô󴴣Īʱһͽݲеļķѡ
ħڹУĿ޼᲻ݵϢԽԽ
޿̣ħѪ̵ĺط䣬çĴ˿ɵ
׹ꪻһ磬ڰռȥ
һ죬ֲϢ԰׹;ס֮ɱ׹ֶҸǵֵסɱϮӺɳȥδأ³Ѫ
Ҷʥһһħͷ󣬼Ʋǰһס˷ҵһסҡ
ۣ
֮󣬷ȻֹסطϢһѪ
Ӻã
̳׹ꪣһֽȣϼһƤͨ죬ɷ˵ǰħߡ
ࣣ
ڹħȻһ𣬴һ޿ײڹȻɢϽƬƬѡ
ħڱѪֻ۾Ҫһ㡣
ô
ҺΣħŭг״ڱгôĿ
ͬʱеĦͷҲʮֲ죬мϧѾıΣϧʥʣ޼ҪħڴˣȻ֮֮Χɱ
ǧһ֮ʣȴһ꣬Ӳסʹħ
һ⺺ĿĦʶĸо
˿̣Ҳܲùɰ׹ꪳȴҲһС֣˳ӵ˷ϡܹݻСɣܷǿᣬС»壬ȴȻо弸Ҫһ㣬಻ԡ
Ѫڣǰһ󷢺ڣֱʱǸоһͷĿѣʡ
ħһȣĨȥ˿Ѫɷ˵ǰȥ̳һ֣ºͿıԪϢʱӷͷڡ
ЩԪϢޱȾʹ÷ͬ壬ԡůһ˲Ǻùࡣ
ˣס
û£ɱУ
ҵʣһ˿ʴƽЩʦʣˣȻûѣ̳һ֮ʱΪתݷѪϢһʱתʹʱָ˴뾫
ڷתһ˲䣬ç˧ĺ󷽣һϤӰ
Ī
ʱСӰҲĿ⣬ȫעӵ˷ϡ
ˣ
˼תȴ޷ħʥǿߡħĦƣ֮ͳ˸зҷܲȣһͷĿŭȻǲ˵ˡ
ȥɱ֣ħҧгݵçĹʦң
СģĦ½ʮ꣬һʦе̳Ʋģ
ʥϣһһңǳɱ˧ܣħ糤ֱɶһȭյĦӺȥǿҵ˼ȭѡĦǿҲʥ֮Զʮɡ
Ħδϵ֣һʮĸһڼĸ֣иһʥ׵ǿߣϲҲһɼΪֲ
̳ϣȴ޾ɫֻȴ֪çĹʦԳ֣ⷬٲһһʮ־Ҳҷͷж˲磬һʥأһʥأǿǿ֣ƾ춯أʮç֣ʥ֮⣬ɫ䡣
ҵϢŰ׹ꪣǰһӣǼ뵽ʥǿߵսУħ˴ҲϵʥصǿߣѾǵǷ켫ΪĦȻǿҲ潫ħɱ
ŷҰ׹ꪻΪţĪģҲʱ˹ȵס
ǶˡçĲ
ʱѪӪУһڽеĸ֣Ŀõ˧µıʣȻ̫Զϸڣȴǲһħ͡
ãˣ
˹ȥӪȣ
ѪУͬħڣһĸʥǿߣδκçսΪ˹ʿ׳ƣħʥǰߣʣµһ̳
ħʥѾçĴУӪڣֻм۷ĸˡ
ȥӪүүһ£ĸ۷ĸǰ˵Ǵɽֱȥ
Ȼĸ˲ʥ۷֣ΪҲʮ񣬿ϵĲ࣬ǧгɱ֮
ĸڣһ·ʱǵçľǰ
ĸ˵ƣħˣȻǲ࣬ȻЩѰçʿֵܵĸڼڹȥԮȫһӲɱһѪ·ç˧죬ԽԽ
˵ȣ׼޽ŽеƲԣȥ
ҷſġһȰο񹦸ʱ˫çӣֵһᡭ
ĦӶħֻǼ֮䣬оֳ･ޱ
˵ħǴ½һָǿߣȻ鴫
ħбŭһһ֮£ξȻʮɣټȭƥĦ˼вߣȭʮֲֿĦǿһʱʦֻҪħȭɨУˡ
˧Χ̳ϣҲռϷ磬Էֻһʥ׵ǿߣڵˣʥǰԱӡ
Ȼǧ֮Уȴһǿǿ֮ĶԾЩˮһֻڸΧźһЩǿ߶֣Ǻɵսǻɢ
أ
̳ϣɱһçڣǴ
ΪʥҪӴܣеˣһ̳ϿçʥԵУɵĳԼ
ڳڶǿߣһʱ÷Ҳ岻֣ϾΪޣԷֻ̫ܸ࣬ʥЩɢ֡
ʱѪ̵۷ǿߣҲɱʥϺϲһƸǴ񣬽ڶçĸ֣ѹƵûл֮
ħɱڰ׷ĦӣʱʱһȭȥƬ̣ĦƺҲǶŭһ֮׷磬ͬһǣħϯ
Ħ־ʦ߶ʮ־ˣħ˿ûа˼Ƹӿ
һƬܻķ籩֮УĦڰյӰͻȻޱƮ죬Զߣַ·ǰֻһ;ͷĿѣ
ʦʵֲ̫ˡ
ҲڰϰֻӴʱ䲻ֻһƤëĦּԽȻ̾ѡ
ͻȻĦӵΣħͷޱȷɿת׷з籩֮У֡
ֻ˰ɣ
ħҲǵ˵Ƿ켫ĵزĦܻз籩֮УͬΡɽȻ
䣡
ħȭΧı׵黯ѣֱϣɱĦʱԷƮչΣ
һħ÷Ҳһ衣
УȻĦӵӰ٣ʵǸ뷢š
⣡Ƿ
һ̳ϼ״͵;һ
Ħӣ˷ֱ治٣ħҲһʱʧȥ˹Ŀꡣ
ĦӵӰڴʱתüУ۳һżΪҫ۵Ĺ㡣
㲻ɢĦӵȫһƬâ֮С
Ƭâޱʥؿ֮ңԶͶĵһһ㡣
㣬𣬳ֻأһ̣Ħӱ֣һƬ㲻ĹУ
ʲô
Ȼ䣬ĦӵӰüĲɢĹâڵסգһһңħ
ʥ⣡ʥ⣡
Ƭ֮䣬ԶĺڰĹãУڰبų棬Բ
һȺȺˮçʿǰɱԿʥҪĤݡ
ҫ۵Ĺâ£ħУŹħֻоԼµԴڷţһƬʥĹ֮С
ҵıԴţ
ħʧɫκһߣ㵽澳磬ԴȻǵĸһţ޿ֲҲ֮˱Դʧ;ƿݵһ̡
Ħܻʥ⣬ϧķԼԴҪħɱ
ʧѾõķѾĦдɣһһ㶼ӵϷ˫˫ܻʥ⣬
һƬƺ޾ħ㣬ߵȻܲʥϮһ˿˿ԴȻı壬ΪΡ

˧Ѫ̸֣ȻѾçѹƵĲ̧ͷȴĿħʥʴĳŵĻɢҪǰӪȡ
Ҫ
ħȻԴŵĥ˼ȴƽʱΪ֪Ƭʥ⣬ֵܹðȻӪȣʥ֮У޷ҲúԼһ³
ɱĦӣ
һ̳ϷȻħǰȴҲĦӰԶȭƥҪĦһ߱һ߷һɱ
ĦӰڰнתʥ⻷ƣ֣ѾħѹƣƴԼԴɥʧҲҪһħΪʬ


һʮ ±ϣţ
Ħڰ֮Уһ߱һ߷ѱ棬Ӱһܻʥ⡣
ʥ⣬سʱһƹɴ˷ܣһƬʥУɱ
ʥħʥУԴ˿˿ţֻƬ̹ͷ߲׷ƺֱѩһƬԭ⻬ϣƴԣ̶Ƭ̼䣬ʮһ㡣
Ѫ֣ʱʧɫҪԮȴΨֱĦܻƬʥ⸲ǣʥ֮£ܵ
ħŭ֪ĦҲѹ֣Էܻʥ⣬ޣԼԴҲҪͽȥ
ɱçϹ
ʥϣʱȭ磬ĸ۷ǿߣڵ棬ֵסһç֡
˺ڸֵȭȴĦһһΧͬů˿˿ڻȽС
ʥ⣬֣
ʥϻģ֮ٴڿնһ˶ȫԺϴһȭδǱĦӰһ⻷ΪΡ
ʥеħγȴ岻⿴ƮһʥǿƬʥУ˿òκ
ͣϢһ̣ħԴʧһ֣尾ȥһĦӱܽħ

̸־Ǵ󼱣ʥ϶޼ƿʩ˵ĸڸ֡
ҲǾʧ룬֪ĦĴԴħıԼ̳ϵľпٵȥħΣӡ
ħѣѪ̶ʱȺףصçĴʧȥ˧ĺޣԷһٹơ
Ħϣħû֮Կǿߡ
ô죡һʱǰƿĦĻʥ⡣תһ룬̳ʥ֮޷κĦӣοԼ
ǰƣѾǵʮ𼱵ĵزȻΧҶ첻ʲôвһħԴľ;ƿݣƱȥˡ
˼תԺȻһ޵ߣЩʲôͷħȴʼȴץ
ĦʩչͷܻƬʥ⣬һȥ
ħٲȻʧȥ˺ģΧЩçĵִΧЩѰʿҲɱ죬ҪΧҶƽԼһȦçʿȫɨ࣬׹Ԫ߶âһ׹⣬Ϣһ⣬ȴϹѪ
⣡Ѫ
âҵԺУʱһƬȻ
ں֮ǰС꽻Ѫʱ򣬱Ǹ߹Ѫ֮Ч׿һѪ֪ܹɱʦͻӡʦ
¹ãҵǰ¸һɶۼĦڰʥ⻤壬ɱħԼȴǻŶԸʦɱһĪչ
뵽ұ㲻ԼصѪξѪȺ˼ΣѾ̫ЩǷ׼ʦ۷Լھʱõġ
Ϲ˵ѪϢޱǿܹպɱʦͻӡʦĦһ߱һ߷˷ֱ治壬ʥ⻤壬֣֪һ˿Ѫܷɱ
ĦֳǿʦҲָѪܹʥ⣬֮еֻܽħ㹻ˡ
Ѫʱ򣬷ҲһԥϹʥһ˿һ˿
˿ԥҲֻһζκ˶һħɱçĴֺ񣬱ҪçСĲҾ磬ʱʱڷͷһȽϣǷֳء
ѪȻ󣬵޼ۣȣѪҲֻǲ׺һڡ
ҲԥĨѪϵķӡһ˿Ѫ
ʱâЯëȻϢӷ
ʱ˿̣Ҳ˲϶룬ҪȫԱԪѪȴԼΪ޷ѪɱԵ㡣
ϣ
һȣʥͷһ۱ǿ˷һĺâ
ʲô
ϣӺãȫ߶âɱĦӣ
˫һƣҫ۵ĺâ㼱ٷʥǰȻ֪źâʲôаȴѾʥֵĸо
ɱ
ʥص̳ϣɷ˵ȵâԼǰʱһ֣㽫â˫С
ϹȻ𣬵ľѪ֮Уȴηƺƥ
ʲôʥ޵ľѪ
̳ϱϾʶ㣬ոջסźâеǹɡơ𺳡ͬһʱ䣬һĳϹʥľѪ
ʥ޾Ѫ֮ߵϢΪǿһͷʥޣƱǿ棬һ֡
ֱһźâϹʥ޵ľѪʥȻ֪ʥ޾ѪǺɱʦ
ʥ϶˵ۼȫԪһ˿Ѫȭ
Ħӣ
ʥصĲǿߣȫƣ޷ݣһŰȭУѪֳĺâһʱһ׹˲ӡ
Է֮ǿᣬѪʱףοһʥǿߣȫԪֱӴ߶ѪɱС
һ˺ѶĤ췢һźâĦǰԶȻһΪһ߱һ߷ȥ
ಣ
âһУĦĻʥ⣬Ҳ赲סâʴһźâȴڴʥһ˲䣬ࡣ
㹻ˣЩѪϢֻҪܹʥ⣬ҲĦӳԲ˶ߣ
УĦӵӰֳαһӰâȫУһ㱬ѳƬƬã̺ӰɢΧƬʥ⣬Ҳһʱʧ
һӰȻĦӵ֮Ǿ߷˲֪٣ںâʥһɲǣĹȣһգ۾ʮԶȲѷ˱ʥֵħ
˻
Ħӵǿ쵽ױȣźâֻһСƬסȡ
ˣһСƬâʦвɣĦ֮ǿδʮͣȣһȣѪѣ׹¶
ʦ
һçĸ֣ȫΧ£ȥĦӶ˵ͬħеĵλһ㡣ֻѪ̵ǿߣȴκξԮĻᣬɷıͳȥ
ĦӰѣԶݣƬʥ⣬ҲͬһʱʧʥΧħȻչᣬݺǧ
ħƽ˶ԵУδԹôĿЩĦӵʥһеŭû˺
ɱ
ħŭ˿ɵʮç֣δ嵽Ħǰͱǿסħ磬󷢶һ죬ȻһڸץУ˫ּ˺һǿǿߣ˺롣
ʥһʱħϱ¶ɣ֮ҼĦʥҵĵֱͬն
Ħһȣ˺ħ׷ᣬ༸̸ȫԸçʮ֣κκ֣ҸȴЩħŭµ֣һǻŭڼĸ֣ʥǰֱһοʦĪ
ܷҼ¶ģ޴һУĪǰҪƴһǰȴԷΨĪڼ̸С
һһȦȴЩçм䣬ѾûĪӰӡ
ˣĪݱضͬĪµŮпţգһˡ
Ī㰲࣬ż̸֣һ·׷ɱȥҪĦնɱС
Ħˣһȴһ֣ҲֵסѪʥΧʱȺĸڸ֣ɱ
ĦӱϾǳǿʦڰգȥƼ죬ħȻٶҲǾˣڵϣҪЩçʿԼ֣ܶ˵ֻһȭһŵ£ǿ棬ʤȴҲһ˲£ε飬ĦԽԽԶ漴û˺漸çĴУҲӰ
çƥ򣡡
ħҪҧ飬ֻܰһǻŭйЩçϡ
ҸҲЩˣϾڼİΧ֮Уʥ赲ϴνȻͬĦǿ򣬼ˣҲܵġ
һǰȥħˣ˵ǰˣ˻ر˵
˵һʥҲһȭ俪ǰȺеһȥеǻնɱЩçӣ
ħȻŭղʥ֮£ʧ˲ԴۼɱĦӣ߷ߵˣ
ˣҵϺ󣡡
ħ漴ת·ҪɱС
ʱ򣬷ҵǰͬˮһѹѹĴͻȻǴзֿ˼·
ˣˣˣ
һ죬ͬ޹޶Ĵ΢΢ҵ˲ɵĻͷȥ
ЩçĴУʱֳΪߴӰ
Ӱ׸ǣһһǱƽֱӰ֣Ҳŷ֣һ𶯴ص֮Ȼ˵Ľ¡
⼸ոմӴֳçˣͬϹž˳ŲǬٵء
ڶУ̲סһ
ѾʧçľеĹʦĦӣȴʱ·ڰ֮УղħţʵûռˣԼԴȥħԴֱһƬѪϢˡ
ƥ򣡡
һĦٴħ˫۱Ǻˣߵͷת㳯ȥ
ɣ
ܾĦʱ֣ǡǡοޱȵçʿ󣬲ɺϣ㼱æħħα֮˼֣ѻ˵꣬ħѾ³˵֮С
һ༸̸ֱҲŻܲȣͷ鿴ΧʱͿѪ̴У۵糸һļӰ
϶еĸ֣Ԯˡ
Ԯ̤ʵһЩְֳ׹ꪣڼ̸棬ɨΧϰ
ֳʱҲǵʯһĹħһçĴĺǰʿǱһŽٺˣֻոճֵʿǰƺ˿Ҳηħ
ͷ˲ôһ̳һħǰһȭȻɱôʱ䣬ʥǿߣͱԪ֮棬ʥϳȭһƴ
⼸çĵʿһֳһѾƣжȻԵЩ׾δ֣һ޷ݵϢɢ
ʥһȭһʿʿαأҲûȭһ˿ֻֻӶƣҪӲʥȭ
֪
ʥһߣҲ֪У˭ǿ׳ռƣ⼸çʿȻĸߴ࣬ʮ㣬ʥȴܹƥС


һʮ ±ϣʮ
çʿ̤ɽҡضŲģѪʥϷһȭҪһΪѪ
ʿֻӶƣӭ֮ȭɨȥһʥϵȭȻԷһ飬ʿ£оưȻҽµĲӣδ˰벽
ЩçʿʲôΪȻֵܹʥȭ
ȥʿȫ½԰ףû˿Ϣй¶Ҳھĸ֡
ԣڣҲȻ׾ٵĵֵʥȭѵҲʥ
һ뵽ҶʱͷçʿʥΪǾǻˡ
ӲƤ
Ѫ̵ʥϣ֮ԣ϶ּᣬһ͵ˣȴǿʤԷܹԼȭֲʣһ뷢ţȻǰڵʿǰ
ٽһȭ
䣡
ʥϸղһȭʿʮɾ룬ʱȴԷֻԶľڣͬⲫʥƣɽʯܴķ顣
çʿȻǲܣоǰֻ̽϶£ʥ
༸ʿֳǰйʥϣһʥȴȻˣҪһȭȰѶԷѪ
֮ľڣһȭʵͭǽҲҪΪ촷ۡҰ
ʥϵһֻȭçʿľײ龰ȴϡһȴûаѶԷΪһѪֻǸߴʿ˺һҶԷһֻ֣Ѿ
ͬʱǰԮçʿҲʥǰѼʿװܲ͸磬ֻͬʱ̽һϢʱܽˣëֱ
ϣˣ
ʥ鶯ΪУֻȺɱһʿ˭ϲûкɱԷұçʿȻ
ϣʥصΪЦһħûѱ˷ڶçˣȻܷ׹̵һ˫ȭԼǰһƬԼɼε
һ˲䣬çʿĴ֣׷ĵȥֻ֣Ȼʥǰ飬Ʋ˥ʥβĴһæּתԪֵֻ֡
أ
˫ȭ֣ӿƱˣȻһ죬çʿ˼̵ʥϣȻ𶯵ĵɻ֮ǿ˼վȡ
һתͷ㿴ʥ˸ǿͣȻǳ˲СĿ
ʿǺεΪ֣ʥϴأ
еľ壬ȻԶʥǿߣûгԿʱĦʥߣȻֻʥΪٲȻһİ
ϣΪг֮ϣȴçʿִĵɻ÷͸ԷΪˡ
ʱ̵ڶǲԮѾǧɱ˹˺ϲһеʥ۷ѾˣҲھ硣
ͬڣһʮˣ㶼çʿ𺳡ʿδΪʥ϶ֹһ˦оƣִ̤
ô죡
çʿ֣ҲħеķŭʱƽϢһЩֹסŲ׷ɱĦӡ
Ȼħ˵ƣҪȻ뿪ûκܵסʱݣǸ˶Թ˵ʹ˵߾ߡף´⻹Ҫʿ档
ˣħ⣬ҪڴնɱʿܹԿʥǿߵˣȻǷ֮çĹڣҲ̫࣬ɱһһ

ħϺһź˵ƣȻȭػԵϵһçʿçʿ׳˶һҪѰĿͷֹȥһ˶ǳٻ࣬ħһͷһơ
һ죬ħվԭ˿δçʿŵ˳ȥʮಽ
ǿ
ҵһħǺεΪػ֮£ʥ׵ǿҲҴ仢çʿȻֻǱŴȥʮಽԶ޴󰭡
ѵаڵĸ֣һ뵽˺çĽ紦аڡ
аǿߣǷҵΪǿһˣȻΪҲʥǿߣȴǿľս
аڵˣ鷳ʹˣǲаóö˷ʤ
Ҳһת䣬־Щˣ²аڸ֣аһУҪ˼˴򣬲Ǻ֮ǣçߣҲûٳԿ
аڵˣǻ˭
ڷҳ˼䣬çʿֱײżڶֺѹоֶƥɨľХɫ䡣
ͬʱЩѾĺ޻֮ç֣Ҳçʿɱ
ž
һ̵ڸ֣çʿζУ䲻ֱһç߼йһʿоƴţѪɳȥûأһçʿڰս֮סЯصĺ֮ϡ
ڸ֣Ҳܹɵǿߣ֮ǿͬСɣ̵ڣһçʿɨɵʱûʲô˺ڰգûκζܵأڶƣʵʵڻк
һ죬ڸֵ׵ǣѣ֮ǿȴҲվˡ
Աߵ̸֣æǰȥ˻˿š
˵ţһʱЩˣħʥһһսçʿģͷϻʿЩ֡
ЩçʿļӲʥн䱸Ȼǲ³ʲôħǣһʱ侹ȻҲ޷֮׻ɱ
ЩУΪͣԭһֱ󣬵çʿһһˣҲò

һçʿ˸ˣɥڱ̸æ㣬ǰһգֻܴ񣬰׹ꪻ⻡նȥ
çʿеľƣ֪ʲôʣʮּ̣ʥƴ˼УѾЩΣ£çʿԾмܣһȥƱ׹նĶѣƣ˳һϣ׹ꪱʿļͷһ·ѵС
çʿϰףܲס׹ꪵķͬҶһ׷ɣֻ֮󣬰׹ꪾȻնһ龫֮ϣĽҷһĦ
һꪣͷѵСȴûѶԷƬçʿһģһɴӰ׹ꪹᴩȫ䵽˷ϡ
ۣ
ǰΪħǿסĦѾ˴ˣδȫԭֱçʿϮʱܲסˣçʿʥܹв֪жô硣
һѪ֮ɣ֮ʣȻһǲˣ
Ѫһڸ֣ںçʿ귽ҵĻɵĶһ㶣ڰǿΣʱǡħԶǿסзڵѪȫһꪣ׹ꪹâʢбһçʿϵȫ顣
һƣ¶çʿ˳һǴһ
ʲô
çʿ֮£Ѫ֮ǵĳֻƵʯͷһ㡣
ʯˣüͷһ壬ʱԼǵض֮УĳʱڶǿߣΪҵĵضç֮أһȴûҵʲôı塣
ֻз֪⵽аڸְԺƴңǿѣĦӷ²ңСпç˴˵ضڵʮʯˡ
ʯ˾ʲôʱ֪ʯͷˣûκȴһж磬ܺʥǿһ¡
çʿֻоȣڶϤ˶Էĵϸȴоһ˵а֮
ʲôʯˣ
Щ̸֣һֱϣҵ飬ǲδ룬ʱҲֻͣǴߴħ뿪˵
԰׹ʿϵףħҲˣʿĲǻˣҲЩһҧ޺޿ԶеĦӣȵߣ
˵ţħһתԶ̴бȥһǿ߸ں棬ʥ϶Ϻ
ʯȻ죬Ƕ֮ЩҪһЩħ˼ȻҪߣ˭ҲסʱʮӰǳɱǰ֮УȻһѪȷ硣
ħߵԶˣеĦӲŻأԱæǰ
Ħɫ԰ףûһ˿Ѫɫ˵ȣֻǼ򵥴һ£Ѫڣ׹¶
ʦô
ʦ
Ħ֣˿ħ
ĦӴʱ飬ǰյ˼㣬ƣҪħɱ˭֪ʣһҪĺ꣬ܲס޿κ֮£ĦֻòϧԴܻʥ⣬ҪħȴֱǺһ˿ʥ޾ѪҼƻ
ǵˣĦӵһȣǾʹ˷ϵˡ
ʦһȥ
ɣĦæֹħδԪڴ˭˧
ǣȾιʦ£
˵䣬ĦѾ˵Ĳ£˺漴ʮçľҲһ·ȥ

ħ˻ص̴ӪУѾ̸֣ǰӭ򣬼ħ˲ǳһ
үүȻħΨһˣүȻҲ̫ȴǼΪ
ħçĴбΧںļ٣ħŷģ̲ס¶
úӣүүû¡ħһ°׵ӣȴİݡ
γ󣬼ۣеıħû뵽ңһڸֱ׵ǣûʲôˣԪ
Ħӣζƣܸưոݣħһȡ
çľߣ̴Ҳص֮˰еԣۼһ顣
СҡħԼ֮ϣԷ˵ǰ˵ʯˣô£
ҰԼľԭԭҲֻ֪ʮʯˣҵض֮Уȴһ֪
ңç֮أ
ʯУ϶ʲôŹֵġҿ϶ʱҵضУۼʮʯˣǵض֪ǶǰˣʯˣҲг¡
ʯ̫аˡһ̳˵Ѱʯˣ˵Խ֮ߣҲһȭ飬ʲʯˣȴҪӲ
ʯ֮Ѳ˶ǼʶˣͷҲһ˿ĸоħˣʱʯûа취һçĴϮʯס˧죬ǸǺã
ҪնɱçĵƾȥӲƴ̵ļƴçġ
ǲУǰѽһҲ֮ɱʯˡ
ûõġ˵̳ǿ򣬺οʯһʮȴֻһҲУһٺɱ
˷׷ۣһʱ䣬ȴҲʵ벻ʲôʵĶԲ


һʮ ϮӪһ
ʮʯˣç֮أȻڵضĿЩʯˣȴ㲻ףûһ˿ʯˣܹ˸һ㣬ԵС
ʯˣǿĽаʥǿ޼᲻ݵȭ֮£Ȼֺ
Ѫ˰죬Ҳʯ˵ĵϸЩʯҲͰˣؼǣƲʯˣԺɱç˧һ̸
ãϵĽħŴмһ仰
ʲôƲˣ
֣ħ˵ҹǱçĴӪɱĦӣ
һǳһת֮䣬ȴħ˾٣ǲС
Ħˣ߳ʯ֮⣬֣ħ֮Уҹҽ֮ɱĪ˵ʮϸϵçľĴҲҪܵΪҵ𵴡
Ƿңħ֧֣ͳ˧ǱϮӪɱٵ֮ƣΪĹۡ
Ѫڶ˽½ͷӶ죬ħֽ˵çƥƴűԴҪأˣֻҪɱʮçľƣ˭ԸǰȥϮӪ
Ը
Ը
һȺ֣ʾ׷ս룬ħ˵ϮӪȥ̫ࡣ
ħңĿгͣϴγնɱçľʱ򣬷һȣϬ޵У˵ʥϻҪۡ
첨֣Σ粻ǷҷܲԮȣħ˿̾㲻ҲΣˡ
󾫲ࡣħͷֻ輸ǿߣǾ㹻ˡ
˵ţħеΪߵϣΪ˾һ֮çľʱȻ
çĴг˼ʯˣͷ۲ѣЩʯȻе죬жԳٶۣٶϣԲЩ˵Ķ֡ϸ飬ڼһϸڶųˡ
ħ£ʥ۷֣ӷңһɳ֮Ϊ·ͨҹɫмǰС
ϿҰţֻ췱˸һɫԼٶޡ

çϴУƻͨһڽ죬׷Ħףɫʮֽš
Ħɫɲ԰ףûһ˿ѪɫֻԺתһЩ
ʮλçĵ۹ĹʦһֱΪʦ֮е̩ɽݺ½ʥǿߣǰҲֲʲôˡ
һսĦӱԴķѣһȣҲѪˡ
ڽУҲˣʮĦʩչܻʥ⣬ͷƣǺչ¶һźâУֵʥ⣬ȻҲ
ǺâʲôȻܹƹʦĻʥ⡣
Ϲʥ֮ѪĦɫҰףɫһƬ򾲡
Ϲʥ޵ľѪ
ڽС̸˼䣬Ϲʥޣз侫ѪϢ֮Ӵ󣬾ʥǿ߶󼰡˺ɱеʦǻӡʦһ
ϹʥޣϹʥ޾ѪһƬ½ϣҲζѡ
ϮʦһźâһóģȻ󽻸Ѫ̵Ǹʥϲġ
һѳꪣޱȣʲô·
˶ڲ²ⷽҵֻĪ֪ĵƻ£΢΢˵ͷ
Ǻ꣬Щ졭ĦԼѾ޷ȫȣһ
ѪϢƥĦֻǱһȣһȵѾȫѪɱȫΣȣҲǷˡ
ʦһȱʧҲӰ첻󡣵ǶĦ˵˱Խܵʵοһȱϵ
ҺʯˡĦӰĵҲ̲סһ£ħʥ֮ŭһ׷ɱʱĦˣǱʥصǿһ·׷ȥʵϡ
ʦô˵ǽҲǱħˣ´δսĩȱƴսѪ̵Ĵһȫߣ
ѰһЩѩ֪һҪһȫѪ̵ĴçҲҪΪصĴۡ
ѵҲҪϷԭ飬Ǳʱ䣬رʮǰһˡ
°ɣϸϸıһƽϡ
ʦౣء
һڽ죬֮ת뿪ʣĪҲβ󣬽ҪȥʱĦȴһٻ
Ī
Īδתһ£ʱ˿̣ǰٸн
ç뺺֮䣬ս˲֪УĪΪçͳ˧Ůܷ⿤λȻçġǾԼͷ˷һΣҶ̶һʱڣɳ٣ȻѾ¶˷âڽǰ赲סѪĦӡ
ĪУҲ˵Ǻڣ
ʦ
ĪܾýǰǺ꣬ʮֵ죬ǷϵĦӲɫʵ
ĪҲֲסͨһڵأʦĪʦϳ͡
ʵĦȻÿҪæǺεȵĻ֮Ǿ˺죬º󼸾˼Ȼ꣬ҷ²Ǹꡣ
ĪкᣬĦҲǹﲻˡΪçʥԣȻĪ֮ûʦͽ֣Ҳʦͽ֮꣬ӣĦʮְġ
гĬãĦӲ΢΢̾˿ɣѾһٹ㣬ʲôãʱΣʵ˵һɡ
ĪҲͷ֮ľԭԭһ飬ĩˣŰ˵çˣԹֻǵ⺺꣬ںɽδңΥʦ֮˽ԷһΣû뵽
ҡĦӳ˼һ£ҲʮϤ֮䣬һֳֳ꣬ꪣڱɱҵĸ֣ɱ˺Ħһʱ꣬ؾˡ
ڱΪʱѾ½ʵɱһڸ֣Ҳ㲻ʲô춯֮٣ɱĦ֮ӺĦ붯㳲Ѱҷҵ䣬ںͣ÷ҵֶ֣ߡ
ˣƣѾԽһЩǿߡĦӵǺˣçƲˣǷɳƱһ󻼣лᣬһҪɱ
˵Īһȴû˵ʲô
ʱδһġĦĪһۣʱ̽ǣçˡ
ʦĪһ̧ͷ֣˵Īһʱ۹ʦˣպ뷽ұȻȡ׼ҵ
־ͺˣֻݣԷǿ̫࣬㻹ʱ̰ɡ
ĪһǿʤĦ˵ĻҲҷʵܿڵķңһǰеķңѾȫȻһһ㣬ǷҵǹƥٴĪҲ޿κΡ
ˣȥɣھУúģçĹУüŮкܣҲеġĦǿ¶һ˿΢Ц
ЩˣѪ˵Ħǲ۲۵УĪ˵Ħһ˳羴ʦ

Ѫ̴çĴӪнԶЩеǿ˵ҲķѲ˶೤ʱ䣬ΪΣħһ˷ǵûмԦݣƥֻƾУڿҰһ·񱼡
ܵľˣΪǳһţħȻһȣʥϽ󣬶۷֣˦˼ʮԶ
ǸʩչԼа˱䲽ȣһֱħߣһ
ˣʤ꣬ķͷҪЩϼһﶼȥˡһ̳ϵЦ
Ȼ֪ԼȻɳǿˣҪԽЩʥľǿߣҪһ档
çĴӪҪˣ
ħԷŻΣԶʮǰӪѾңң
õļƻֻ֮ɱĦһˣֶֻһ赲
ǣ
ħİţΪ˻ɱĦӣһʥΪר׷Ħӣ༸֣Ҫȫסç֡
ΪҪǣҪʱסҶĹʯˣȴһɵ¡
ʱ˿̣УҲǼΪţһսǻɱçľ˧Ƕս½ʦеǿߡ
ĦӣҼɣ
çǰʮӪʮ̽е֪˧ʣһСɽɽţΧǧçľЩѰʿֲδӽ˴Ӫ֮ħ˲ɫƽ˧ʣٽһЧ
һСɽɽ£ţƤеƻȻͨΧçʿммеĸ֣ĦˣЩȻҪСġ
ħ˵Ҳ޷ΣΧȫһçʿ
ڣһʮˣȫ۷״̬ħһϺȣʮͬͻɽһĳ嵽˵֮С
ʱɫһƬЩѰçʿĿȻ޷ЩѾǿ⡣ҵȫź£ΧҹɫΪһ壬˵֮öԷһƬҡ
ϮӪ
漴çĴӪڣһʾĺŽڴΧǧ䱸ѴΧˮйͨЩç֣һԴˮɢĦӵӪʱ
çƥο㳯ӣ
ħ˽ͬһʱ䣬ڵĦӣѾӼоѹʾʲô״ԼһǣһĻ
Ļ֮׵ĸߴʯˣڴʵĽС
Ħ󷨾Ѫķе䵽ʯǰΣֻһƵ漴⼸Ʈûʯ˵ڡ
ʯУʲô⼸ƷȷӦԭûʯˣĦָһеľơ
ЩʵľȻǾϸѡսǿʿħǰȴֽһ㣬ʥǰ·ȭӶгƬƬʿһѪ
Ѫ̵ļǿߣ
󷽵Щç֣һħʥϣоͷƤ顣ħ̹ˣһڼĸ֣ȴħһ֮أǰħѹһçڡ
ç˧ĦӾǻĴ֮ڣΣǲȴ
ΧçĴҲӦԼٳָ£жһЩڴӪΧ׼ӦǿУһЩǷӵ˴ʵΧ
Ҫͣһ·ɱȥ
ħеĿֻ꣬ĦһˣʮûκͣʥǿߣȫȺдһͨ
ûκֵܵʥȫһһƬѪͲҺУǧʵľӲʥһɿȱڡ
󷽵Щç֣Ҳ̲סˣӲͷƤֱʥУһʥΪ̳ϡ


һʮ ϮӪ
ڶç֣Ҳ޿κΣʥҲֻܺԽһˡ
ӻΪϷ۸
̳ϣʥΪʮç֣Ⱥзʮ֮Ҳʮ־ˡ
ϻ㣡
һ̳ϣͬϮ˵ĶȻڱԪڷת
ʥսʮçĸֻ֣ȭͬİɱȻ
ͬһ׷ʮç֣ǿҲֻΪʥȫϻʱʮֻݣкͨ˲ԶĴ֮ϡ
ө֮⣡ԣ
Щ֣ЩʿǲһħȣʥԱЭԼٶȣŴɱȥ
ڴڵСɽ֮ϣһ˫Ϭޱȵ۾עɽµһƬҡ
벻˱һļ˫۾ˣԼ¶һ˿Ц⣬Ǽǿ׳Ĵ󺺡
ǰǡһ࣬С̽ѯʣûѻ˵꣬ԴһǱ
˵ûҷǲҶ˵
Ĵ󺺣˲ٵĿͷæȥػʵʵſһʯ棬Ҳҳһڡ

ħɱһ·ǧûκεֵ֮˺һѷ졣
çƥ򣡿γܣ
ǣçĵĴΧȻһͳĺŽǣçһԺŽǺˣЩѾѵ죬һŽŽƶ
һƣͷһ
ʯҪˣ
û꣬бһ춯صĽŲ죬޶һ޹һ㡣̸֣඼ڰĿùçʯ˳ʱ龰һŲȷʵçʯ˵ĽŲ
ϻҼ壡ǶϺ赲ʯˣ
ħһ£ʥΪĳϣħ󣬲һеĳʳȥçʯˣͬ顣
ʯ˶󣬸ʯ˵ļֶ֪Ҫʯ˴飬ܣֻܾǵĽŲħȡᡣ
ֻҪˣɱʦֻһ˲£ĦǿǱħʥһȭûˡ
˷ֹȷصһʥϴ£۷֣ȫʯˣһںͷһܻУɱΧʿԼçĵ֡
ħʥϣûʯ˵赲Ѽ⵶˲ǧĴʻмԶ˽ɫһһȭҼл
䣡
͵ţƤʣʥһȭƬڷ׷ɵƬ֮УĦӵӰϳ壬תʮɵĸ߿֮С
ƥ¶ͷˣ
ħһĦӣ˵ҲŶԷȭ糤ˮᴩա
ĦһȣȫΪûڿһɶħȭ
ûʯˣ㻹ʲô£
ħһأڿն𣬸ͬеʥϣҲһʩԮ֣Ħӡ
¹£Ӱ׷Ħӱ׷Щ̣ȻڰշУʥǰлֻҪһǱ³
˰죬ĦҲòһңңٹͷһ³СһȦһ˿˿׵ĵâⱻ˫ֻƵУž졣
ħҪɱĦӣֻηԷʥ⣬ֻҪûʥ⣬ʦҲܽʥǿߵĳǿơ
꣡
дȴϸףħʥͷը죬֮ףҲѷɫ١͵ۿĦʩչ֮ʱޱ塣Ĵ׻һֱΪֹܻףҲֻĴָԴһЩԵˣʵ첻֮ˡĦܻףȻơ
֮ϣкܳܳ·Ҫߡ
ħֻһ˲䣬͸оͷϷо޴ѹһףѾӰħ֮ϡ
¡
죬ħȻǿᣬһףԴһ衣
ԵʥϣҲòȥ
ħҧгݣµĲӣֻǱһ裬ӭ˹ȥб£
ЩçʿѾźŽһƬյأĦʼղ뿪ƬյأϿ衣
Ƭ̣ĦҲϰ£ħߣʵ̫̬ˣܱݻ٣Լ˵𲻵̫ô
ʱĦҲ㶯ʥ⣬ֱƴһɱС
һʱ䣬ĦǱԼçʯˣҲ̵༸ĲסѲ
Ħһңңɵʯ˵Ϸ߶ʯˣûκǵʯˣ̵֣תħΧ£
Щˣ
çʯˣη̤оƻӶ֮Уյҵķ飬ʥǿ߶ԿҲ·硣
ʯˣǾӳֵģаӳ֣Ҳ̵ܼ˵ĵزô£
ʱҲɲ÷Ҷ룬ħ˲ʯ˾׿ǣ׷Ħӣ̸֣Ҳʱ׷׵ͷʯζ
Ħǿٿʯˣָͬƣڰ֮Уһ߶һʯ˶ԵСһʱ䣬ʮ˵ĴУͱĦӶսʮѪ̸֡
ͬĦӶç֣Ѿ˹룬Ħӵı⣬ǲٰװʱƿΣһڸ֣ȫסˣʥ׵ʥǿߣҲǰרЩе۷ڶս
һʱҵ˼㣬ӰӿУһСӰȻ˷ҲԶȻϱ˫â貣ʱһ˵Ĺâϯ
Ī
ͷһĪζսԶԷֵܹ׹ꪵıӡʮ̣һҫ۵ĺâ֪Īˡ
޿κ֮£ֻûζ׹ꪣֵķһ죬ĽѲµɿײֿĪֻûһ飬Щղסеı
ȻˣĪͷҲǴΪȣһǰ°ܽûս֣ͱĪնɱ
̶һʱٰĴߣһԾΪʦн׵ĸ֣Ʊˣսȡ
ƽĶֲۣԸʱĪԷôԼоĶ飬Ҫڴʱ˿̷ֳҲﲻ̡
ң
ĪһȣеıٴλΪâ

˶ηɿ죬е֪һ˲ײ˶ٴΣڶ
ȷʵ飬ĪһȻǰ׹ģΪҲг뷽ұɾͲöˣΪ˵ĪѹһͷҽѪΪý飬ļ˿Ѫʳܿ羳ԵСһĪͷ֮Ĳ࣬ѾСǷȫΪغϣܰĪѹƣնɱ
һй󣬵˵
ңҴ㣡Īۿŷңеζ˵һȴçΪУ
⻰ʹˣֻӶ׹ꪣĪбçģһֱԺֱַռǧ֪ж޹ĺգѾս֮УǺˣԼͬɱűƣѵҪ⣬𣡡
һĪ޴ӱ⣬ӪͬȻҲͬ
Īɴ಻˵ֻҧ촽һѱʩչͬ籩꣬صֵȫмʮйȥų˵ʮУһʱ֮
˭Ҫ㻹ΣҾΣ֮䣬ƽˣ
ӪͬҪң
ĪΪŮҲʮֵĸң֪ѾǷҵĶ֣ȴ˿Ϊá
б£ɱңҾɱ㣡
ѵҪһ
çˣǺˣԹ𣬲Īſ˵仰һ˵֮ȴȻЩʲô
Թ𣬲
˵ĺáһҧ㻹ҪȥֻܺĶˣ
ɣҼʶʶֽķңǷб֮У
ڷҺĪĲɿ֮ʱСɽɽˣǰʱһ
һң⣬Ҳᣬûˮ㡣
ļ󺺣һңȴǲ˵һ仰СָͷҲǲҶһ
ǼȺ򣬵һźţɽӭҡ
˵֮ǼȴǱ첻˻ͷһ˸һưˣ
ǲҶ
̵ģʱ۾һ㣡
˵꣬˱ͬһ̣ɽٵֱȥ
һߣ˿һüС˵˭˭ˣɽסúúõģȴͷץط
ͷˣеĻھߣ
ߣһԴ𣿡
æ׷ҡͷҡ

УħһѪ̵ĸ֣ش壬ĦӺʯ֮׷ɱţһʱ䣬˭Ҳ޷κ˭
ǶĲɿ֮ʱСɽɽȻһӰһĴΧǼǧػʵľֻǰһ߱ιһ΢΢硣
и˴ȥˣ
۾Ϲˣôˣܲ͸磬˭ܹȥ
Щʿ꣬ӰѾ˼ǧħ˾ζĿյС
һˣǿߣ
ǲçĵĺԮ
еĦӣҲһȻûӰֻ֣ӶԷϣܿǾǿߡ
Ӱȴ˫ΪУһһһڴӶƵʯԡ
һͣ£
ӰٺһЦһֻݵƣʯ˺һʱһƮĺʹʯǰĴ˳
ƮĺƳʯ⣬ڴӶƵʯˣǺͰеĦʧȥиӦͣ͵һ
˭
ħ˺ç˶һĦӣеľԱӰһȥԼʵĦƽǿߡ
Ӱһڣ漴Сɽɽֳ󺺵ӰţӰץ𼸰ٽصʯˣһףʯ֮ͬڰɶһԶǼ󺺽С
ĦһǰһѪӰҳĿģȻеçʯˡ
ӦӰһģƳڶʯڵĺʧʯ˱ͣӰʼʩһףʯ˼ɳȥһٶɣǼ
˶ˣڲķҺĪҲͣĿɿڴĿСӰһһʰʯˡ
ΪģǷңӰò㾪æǰϸ˿
ˡӰĶʯˣ巽ҺٺһЦСӣּˡ


һʮ ʯ
һ˲䣬ұǾȵ˼㣬벻ϱѪ˳ҹϮӪǧçľлɱĦӵʱ򣬾Ȼˡ
Ӱһõĵ£ݣȻǷǰάأؤ
ܷ֪ؤȻѰˣʱ˿̿磬çʯˣľȾѹƲסˡ
ô
ҿؤԼûһ⣬ĪһؤǰԶ
ۣ
ؤһƽʯڵĵ˳һЦרΪ⼸һ
ǷңΧһڸ֣ͬеĦڣؤľٶˡ
ؤƺֻΪʯ˶һߺͷ˵ȴ˿ͣģߣľʯ˽ƷȻǰǰ㣬ͣʯ׸Ǽ󺺡
Ҽ龰ؤʱﵽ㣬⼸çʯ˲֪ʲôħΪʱûκΰ취ؤȴǾᣬƺ˿ͰʯƷ
ϵľȣؤϤͷʯǰԷ˵ôС֣⼸һʵûô£ֻ㲻ŵѣ·Ʒǣֻһµ顣
çʯ˱ƷȻֵؤΧһڸȫĿɿڴеĦȻ߶ؤƺ֪ʯ˵İأĦŬȴȻ޷ֹ
ħˣʱҲؤѪçģûгֵ˼ľٶǸѪ̰˸æڳç֣Ħ⣬ûħ֮âçʯһç˱ʧȥ̡
סĦҲûյǹ򶨣æԸЩçĵ֡
Сӣҵסǣһһʰ˾ߡؤЦ۾ˡ
ؤѪ̵ļǿͬڣؤһʯΧЩç֣ûһܵסѪ̵ʥĦǰһڣȴ޿κΡ
ؤʲôˣȻƵҵʯˣ
ؤκ֮죬һתۼ䣬ͰѵʯƷ˦ֶԶĴ󺺣ٽصʯˣؤһףȻһٶԶѪʥϣҲˡ
ؤҲʥ
룬׹άأԼβؤʱ޹Щڼĸ֣ؤϹϾ
Сӣҵ°ˡؤµϵĳзңԲ
ϲ
Ҫ˵ؤȴ֣Ļ˵ѻϴάأǷһ֮飬һΣĸçŵĴңͷм£ܵ飬飬Ҫġ
˵ţؤָָǼʯ˵Ĵ󺺵⼸﹤ʱģһ·϶ôʵҵѺǣöǼһСӣպټ
仰˵꣬ؤҲȷһػͳԼСƺ֨ĺһڣ¶һΪ飬ವԶȥ
һУеĦȻŭȴ޼ƿʩµЩ֣ħ˶סҪ˵ؤ
һʱ䣬Ħӵɫ񼫱֮صɽһ㡣½ʮ꣬ȴνϵʱƽľУһǿû֮أؤçʯȫߡ
ؤɿıߣĿçʯˣΧЩçľŪô£ȴһѷӿ˹ҪΧס⼸ˡ
ߣؤصһһţʯ˵ߣֵİЩүס
⼸󺺶ؤĻʥּһ㣬˿Υ󺺣çʯˣؤѺ£ԶĻҰȥʣĸֵģںϺ
ЩԭɽһǿˣΪɽկмΪǿĸ֣ôһֱ̾һû뵽ȴؤǿŹ
Ҳ֪ؤʲôֶΣǰЩʰķʯ˵Ĵ֮ʣµĸԷӵçʿһӣĦȭƣǱؤŪһƢûУô죬ҵһȺйĶŭĸ˺һǰһȺçʿ
ƥ㻹ʲôħԶĦӡ
Ħһ񺮣ûçʯˣʥ޼᲻ݵܵ
һŽΧЩçʿһʱȴĸ죬еĿյأڳһƬĦӿŭһƯ
һźڹ⣬Ħ۳һ뵽˵ҵضУĦһɱڶаڸʱʩչ
Ҫʩ
壡ֻҪʥ⣬ʲôңħĦӵʥ³˴ʥǼΪɵ
ħڵΪĦȴη壬ʥǿߣѾ˲ĵزǺԴ˸ΪǿǿߣŻܣ䡣
ĦӣħǰһϢȣ֮Դսһ£澢Ķ׷ƮȻˣƥ
治ħ
ħһϺȣ죬ŭ䡣
ɱĦӣ
ʥϣԴǰħʥѪϢ֯ƣһӵصð𶯡

ʱĦ˫յĺڹ⣬ڸ߿лɺΣھţצ˺գֻһ䣬ʮСӸ߿кХ£ɫ䣬ңԶʣҲһը죬ƺңӦͺ֮ơ
ʮСֻϵѪˣȥħʥڸ֣Ҳ΢΢ɫ䡣
ħԸ߿նĺŲأһȵԼֻԶɱ֮ʱһȣƱ֮ңԶʵף޴˼֡
䣡
צĺħϺȣʱϸ΢Ѽĺɫʧ˿֮С

ҵˣȴûħΪأ˲Ʋηսɣһһڹ⣬ڸͬңȫС
ްɱĦӣ
ħı⣬ҪʥҼлĦӣ˵ȣֿסçʯˣؤһʯˣ̸ֶʱظħ̳ϣɢ֮󣬱һһ嵽ԶͰеĦӶս
ұһ֮УʼֻǰһƬ谵Ŀ׹ꪵ޷ӳδӦһ񹴻һ㣬һ˿˿̺һ˿˿ȻҪѷڻС
Զһç֣ᣬӿɱһʥ׵ʥߣһȣʥȫֱĦӶȥЩڼߣҪԿĦӵĺҪӦç֣һʱЩæҡ
ԶĪһпʱסֻ׼ɱǰʱȴԥˡ
ԷڵΪа׹Ϊ̣Ī֮ղ˶սʱǺ飬ѾܽĪնɱʼչ֮໥Щ飬̶֡
ɱңɱ
뵽ĪĽŲӳǧ˻ɱУȴüչڵ
Ȼ£ϾΪޣһֿʵΪĹͷԱǲЩе۷֣ڿ尾֮УȻΧһƣ࣬æһɱԪϢսǣһְ׹ꪣһȭӶ
̼ھĸ֣һ֮ȺĦܻĺּǰͬ顣˶еңһçʥߣǰһȭͰһڣȻɳȥ
νɽϻӳưʥһץסѵһĺûᣬȫɱԶĦӣçʥҲ˿ɳ֮ڼдɱ۷֣Ȼʥֻһ֮ʥȴȻͬĸű
Щ۷ڣ°Ҳ޷ʥ硣
ΪϵĲ࣬Ѿתһçʥڼسɱû˭赲ס
ɱ㣡
çʥȻȭǰȫˣһɷң̤Ȼڶ̸ΪڣһѪԣ֮꣬ǧçľжһģΪעĿҷڰĶսУȺԮħһçĸ֣ȫ
û⺺ʦˣ
ʥǿߣǷƥУҲֻǶǿмжѡçʥһңŨصɱ֮С
çʥȭѷеİ׹ļֶɣ漴ҲǶһţ޷ǰԮȷҡ
çĴѹ־ܣֻ֮·һ
ҵֵļΪһֱçʥȭɨмһʱӶıѿ
ˣȻû֮⣬ѣа˱䲽çʥ޷׷ϵġһߣڣҪçʥʱһⲻ⣬ΨһУǾʱ䣬ȵħ˻ɱĦӣԮçʥֻӵķݡ
ƨŭçʥçҺ˵ö֮

çʥҲǱħʥͷһӵĻ÷
䣡
ҲԶݣֻܽçʥζţֵһУıԵò֧ڶαçʥһȭء
ʥһȭܰڸִ򱬣ҳһȭ֮˺ɳȥ̲סѪ磬ȴս֮
⺺СôĥģçʥҲеˣһȭˣֻȭɨм򣬵ڶȭȴȭʵʵڴţ˵ңһˣҲҪؿڰݡ
ԶĪȻûмսţŷұçʥȭĽɣϵı飬ʱý겻
çϹҪͷԣ򣬻ΪǺ˺۸
ҷµĹͷҪˣҺڵһЩѪתǹ֮ƣȫڷѪҺ֮С
һӶ׹ꪣ߶һâ̽Сӣһ
Уһֻ飬ʮ־޴ըĹŵڵĻޣǴٱǰľɱһֻţ˷ƽʱΪϧ򲻵ѣ᲻öá
ʱçʥҪɱңȭѷҴ𣬼ȻԼΪȲʥֻ飬öԷԸ
çʥһľ֮ǿһּǰȻԾһȭЯӸ֮ƣͺ
СܳԼȭ
سɴ磬ɣָһںҹлһڹ⣬ƿеçʥϮȥ
ԭ΢СͨںڣƬããҹɫУԲֻƿʹçʥ
зçʥһЦʲôܽʥ֮
飬˵Ҳ٣һҧʱ˺󼸲
çʥһȭȭ𵴣ɶ飬һŵ裬ƿǰУһƬȭ굽ǰһ˲䣬çʥ¹⣬ǰһڹ⣬ԼȭƲ˥


һٰʮ նʥ
ֻԴһ飬ںһţҹɫмçʥȭֵǰƿʱﵽ˶㡣
һжǵʯһ˲䣬çʥڰգű㲪ڶȭҪ˷ҵ顣
鴥Ｔçʥһȭȫбһ죬ͬһҫ۵Ĺâ֣çʥȻըʮԶһұۣѾȻ޴档
çϹ
ҿʮʮçʥϣʱұըķ׷ɣһ׹ꪣתѪϢХһӭȥ
һ飬Ȼܽçʥըȴʹս𣬸о֡
ں̼çߣʥشﶼʼëмֻһʥʧȥҪ۷Χ
ʱç߶⣬Һͼ̸֣ȴһ£Ҫᣬçʥʥһնɱ
ȥɱĦӣǼɱʥ
һʱ䣬̼ڷ󣬴̤ȥ
ʥǿߣ۷ŵһɻһУмΪмһʥκ˵޿ֲľ޴ʧһȴ֣׷Χ£çʥߣΧԭȥçĴѾʼǰӿ
ҲƬ̣ϢµıԪ߶£սʵ۷״ְֳ̬׹ꪣɱȥ¹ˣâһǰĸͱʤ
ϢġơһʱڷԵ쾡¡
Һߣ
׹ꪺɨķһ޼᲻ݵâڶçĸ֣Ƶ˳ȥ
Щڣ׷׸ɱķç߶ɱĵһǿֵһ󷽵ĴС
çʥȻ˶ϱ֮ˣʮΪȴҲͬСɣǵ˾أҲô׾ܻɱġ
çʥҲǺˣһЩçߵı£󷽼ˣҵ׷ǰ棬çʿסȥ·
ٵȥҪˣ
һҧһ飬ֱɱȻޣǰȴǻɱçʥĴʱݴ
ҷ𣬸߸Ծɰգ׼Χмçʥȫ飬Ͷȥ
ԷڵʵһȫȥƼ۶ںڵ飬ֻһֱڹ⣬˲Ϣ֮Ⱥ֮С
¡
ͬһը죬çʥ󲱾ѿǿ˰һȦըçڣѪɣ֫ʮɸߡ
һ飬޴󣬲ը˷ԲڵʿߣçʥĲҲըѿѪ
ɱ
Һɣа˱䲽̣գֱָçʥȥ
ʱçʥ󾱼ըһ룬ɼǣһתͷԴҪˣǺúýҽΣҲҪϲСĹ򣬸οǿл֮¡
⺺Сô౦
çʥɱ֮ʱԭ޿ֻ֣ԼԾȻɱķûл֮ȴû뵽ϾȻֿɱ
ৣ
׹һߣ̩ɽѹ֮ƣӰȻնâçʥĶ֮ǰ˲֪٣ټЩȫըɳȥͷҲһأӶݡ
ܣܵù𣡡
һգҲ䵽棬ûһԥ˻ûдѹڶ˳ȥ
һ棬çʥϸ·磬׹ꪵâڷǰɣ㲪˼㡣
һâնçʥѾ˵Ĳϣһ죬ʥҲ޷ȫȻֵסһʱ顣
çʥһӱ䵽˽ŵװ壬Ҳ˲ʲôʥߵݣֻųǰȥҪɱ
ڶûܽʥնɱҲڷ֮УѰ׹ꪣֻΪߵһ磬ȫӳ׵
Ҳ٣׷ȥçʥκδϢļ׹һƣնȥ

һ죬ֻçʥ˴֣һֽԷֹǣѡ
ʱçʥʵѾǿ֮ĩǿᣬѾڷػ֮£ˣçʥҲһߣֻʥ׵ǿߣħּѾ޵µߡ
Ҳǿçʥ֧ŵĵزһ˲ǿתԪһಫƣȻ˵ն
׹ȥڼϷӿϵâʱﵽǰδеıŰ״̬Ҫѡ
ৣ
ڷһն֮£çʥѾҪ۶ϵĲӣҲܲסһ俪һͷ­ɨϰաçʥʧȥͷ­ҡҡλγǰʮԶźȻء
ɱʥ
ɱʥ
ҴӸղսŰ״̬лָҲǰһУһʥĲǿߣȻԼΰ׹ŭն֮£䵱
ҲͷһӼҪһءʥʥߣȻʥǿ߲ǲ֮ҪɱʥħǿߣҲҪѵοҡ
ӹԷܹͣɱʥǿߵģֻһ˶ѡ
ڷļ̸֣Ǿ㵣ָһ񺰡
çӣǵʥɱˣ
ɱʥɱĦӣ
ȥһ֮
ĦԶħʥζ˵ζʵˣǿҲֻǿסħһˣټʥǸûһ֮
˵ĿĦӶʱһʥǿߣçʥҲΪ࣬ѾʧȥçʯˣԼʥٱնɱοɾͿĴˡ
æ䣬ĦҲϸϸֱ棬ԶһȺç߾ֵģ̸Բ顣
һʱ䣬ĦҲûζȥģʥѾʹ˻Ҫٱ̸ΧƸΣ
οǸϣ˵׼Ϲʥ޾ѪⶫʦԼӡʦĿǣһ˿ʥ޾ѪͱһʥȭУûʲôֱ
ˣˣ
ĦӴδңʮçĴԭҪһƺϣȴû뵽δ㱻ħȼס
ಣ
ĦһתʥԶҹɫмٷȥ
ƥӣ
ħҹϮçĴӪҪɱĦӣۼԷѾʧȥ̣ôߣ׷ȥ
ʦܹգڰշУȻǱߵٶȿ˲٣Ħʦе۷һȫڿգһ㣬ͬǻʡ
ħΪʥصǿߣٶȻҲǲа˱÷ңҲ޷ٶϳԽĦӼȻӶݵ˼Ͳôסġ
׷ֻаٶɣĦ˦һŻƷһ˲䣬ط·𶼱һ֮УããһƬĦӵӰҲƬУһƬ½Ҳǿˡ
Ƕ
ԶԶĦûһƬ֮УԷ˶ҲζùֶȻ֪׷϶Է
һϺȣأĦ˶׷ˣ
ħҲ֪ʦӳֵĶֻвʡʥ㬶أ̸ǰ棬˵նɱçʥ
ɱˣ
ʥһǰԼ´ȣ˵çʥѾԭΪֻĦ񣬵ʱ֪ԭǷնɱһçʥ
ˡʥһ򰮺ͷҿЦʱ˿̣Уȴʮͣ򵥣
ЩȻ֪ƾҵʵĻɱһʥûκοܣΨһĽͣǷԱֶΣնɱڡ˵ٵʱӦҲǼΪҪһǳʤǿĹؼ
ȻûնɱĦӣɱһçʥҲǴȫʤˣ
ϾçĴУлȥ
ãȥ
һ̸ְ֣ԭ·ɱȥĦӺЩçѾߵòӰˣοЩʿħ˲ʲôͳçĴİΧ˳ʱ·ԼС
ֱ뿪çĴڱлͷȥ
û˵ˡ
һʱ飬Ѿʱôţߵ·ѯʷңؤʲô
ؤҲֻ֪࣬ǸʮֹˣǽԼؤʶľ˵һ飬ħʶˣҲҡͷʾƽǿ棬ûؤһˡ
һһλӶˡħ˵Ȼûչ¶ʵΪҿҲʥн֮ϡ
˵ǡʥҲ׷׵ͷ
ֻ֣ؤΪʲôö˶˵ܵçľǽΧ
ǽΧؤԼ˵ĻçľУרΪçʯ˶
çʯˡ
µ񣬷ҵҲ޷֪çʯϣʲôܣܹĦ߶֮£ʥǿ档
һ·ɱɫոշһڸֱǸϻѪ̵ĴУѾˣһҹħƽ˿
һ棬໥̸˵ϮӪնɱһçʥ
Ϊħʥڳ˶նɱʥҲʮֳԾֻʿ;һ
漴ָŷ˵λֵܣǧУննɱçʥ

۾ɵñȼննɱʥǺεȸοǷڷϡ
Ϣһ紫ıʲô죬ҹϮçĺ󲻾ãӺϲһϢǲֶߣѸٴ½
çʥϱһնɱ
ôܣ꣡ѵת·
ǲۣⲻ˵նɱçʥȴ¡
һзҵĺ꣬ǧ޵Уնçʥնɱšȫķзֲòš
أһ۵С֮У۴ͷڴˣϢ۴һĴȵҾֵ֪ͣɱʥٹ꣬ߺߡ
йҲǴЩػйУ֪Ϣ
ɵ磡־ϲʥɱˣ
ĦĪХ죬յϢ֮
ңңǲСˡ

ĦԶħ˵׷ɱһɳͣΣγսԼϱʯ˶ʧһʥ
ԼʧС£ؼǣʮçĴҪ޷ͨлĴƣҪˡ
ħѪ̣ĦؽҪһתԺֳǸݵĺꡣ
ѪծѪ
Ħ˼»ûһ취ټɢçߣٴʱ󳷶֮Ű
Ҫϻʥһˡ
ڶ峿ĦӱһˣçϴӪУٸϻçĹڣһ·ǶȥǵçʥھǸ


һٰʮһ ç
çȻδҲǴ½ʷΪԶĴ֮һçǰǧ֮ãģư磬ĦӻٸϻҲ飬㼱˾ǸһƬȺɽС
ƬȺɽΪߴɽ壬պյçʥɽ֮䡣
çʥҲǼʢʥأоۼçĸص֣һЩʳڵСĦڶʮǰǽçʥ֮
ĦӲδĵķʥǹƥʱϢĽ뵽ɽ֮䣬һϿ֮С
ϿȵľͷçʥĽأȥʥ֮ʥм֮⣬κ˲롣Ħ˳Ͽȣһֱߵͷʱڲľ֮䣬һΪʯűٲȻ֡
ǹʦ
һ֮ӰʯŸԾνýһ֪Ϊߡ
ʦΪһͷ׵ǰԴʵʦͳ˧ôͻȻۻˣ
Щݺ˵ĦӰڰ֣һʧϿȾͷ
ʯŻĦһʯ֮СçʥǣçĹڣڴ½֮ϣҲżഫǽʱڣһ۷ǿɽһƬƬĵ¥ֻǺģʥʵʯ֮һɽ
ǵλʥçƽʱȭĵطʥ֮󣬱˺˶Ĥݵʥأʼʱÿ컹Ҫʥеߵߵ棬ԴӼʮǰʼߵݱǱֹʥҲΪ˽أ롣
ӺζѾ֪ʱһҲ˵
Ħӽʥ֮УԵĶڣѾΪĥһ̫ʯçزıʯͨӳյһƬ⡣
һʥĦҲ֮ɫĻУʾԼϡͨռȻ֪жɣĦΪʥ֪֮ͨ˶ٴΣһжᳵ·ߵռ価ͷ
ڿռľͷһʯţǽеĽأ˵õʥ֮ɣ򣬾ʥеλļϣҲȨ롣
ʯźһбµĽݣĦӵɫУȻֳһ˿ڴЩţӽ£λʥ֮µһء
ʥ֮µƬռУһаޱȾ޴ͭţͭŹׯأ˲£ĦῪһʱһĵĹâ˳ͭſķ϶Ͷ˳
ͭź󣬿ռʮֿ߽֮ȴ벻龰
ռУԲʯ̨ʯ̨֮ϣһž޴Բȷһ˿˿ҫŵâʽʯ̨
ĦϵĹ֮ɫǴﵽ㣬վͭŴ򵹣֣ߵ֮ߵʯ̨Աߡ
ʦ
һ֪͵İ׷ߣ˸ߵͭ¯֮
Ħӿͭ¯ͷһпɻã
ʦһжʮ
ͭ¯çĵʿҪ߳һͷ׳˶çߣһһеĶõͭ¯֮Сͭ¯ʯ̨֮ϵǿԲȷ˿˿֮һ֮£ˬ
ʦǰ׷߿Ħһۺ̽ʦǷʩչʥ⣿
ĦӶ׷ߣʮֵĿҲÿԼĳۡ
ĦӵһȣѪˣѪڣȻμʱһҲǷΡ
⡭׷߶ȻһʦˣķԴʩչʥ⣬Ȼܵش
ĦΪçĹʦʥ֮Ǵ½ʦе̩ɽޱǿպգԣһˣ׷ߣҲ¶֡
ϣѪǰսçľʧѪ̽ħʥǿߡĦӻ³ۣһȥȻħδսһȻ鴫ħħ
ĦȻѪг˴ħΪȴǼΪġ
ħʥء
ұƴźķԼԴܻʥ⣬ħڼȴʣѪУȻϹʥ֮Ѫһش
ԭˡ׷һȣϹʥ޾Ѫ
ûսʤħİգֽ䣬治ܹκһһ۷ǿߡĦʶĿֵʯ̨߽
ʦʥصǿߣѾ½϶ĴڣʦҲʲô
ҸʤСçĴʤ´󡣡ĦͷҲص˵çģ뺺κò׵ȵңҰĻᣬȻҪƳֱ룬㲻ܵ߸ҲҪռǰڽɽ
Ħ˵䣬һ˫۾ȴǽעʯ̨ʯ̨ԲϷԲȷĵ֣һƬ鸡ʯ̨֮ϣԾʬ塣
ʬߣһ£һ£ԡڵУȴûһȻѾ˲֪µʬˡ
ֻĦӾʯ̨ԶʱӦܷ߸ݵʬ֮УȻһ˿˿
ʬϣǻһ˿¼Ϊ΢Ҳ˵ǻһ˿
ãĦӲתһ˿Σǰ׷ʵλ̫ϳϣжãѹ
׷¶һ˿ãȻ֮ɫ漴ҡҡͷλѾ˯˼ʮ֮ãܻһ˿ΪôһֱҩԴάǵһ˿ѾǼ컯ˡ
Ħжʱֳʧô˵λ̫ϳѵӣȷ
ʮ꣬Ӧλ֮ҸոʱҪǿ࣬ҩܹϵҲ롣׷߳һ£һƵڣȻָܻ࣬ѹ
꣡ĦӾһ񣺡һλѣ³ӣҩ飬㲻صģçĹ㣬һԾٹ֮Ѽҩתá
Ħ뿪ʥ֮󣬱ççĹͬʱķظصçĹԱȫѼҩ
λ̫ϳܹת¼䣬˭ƥУ
ʥʯ̨ϵʬ壬ȻѾ˯꣬˲״̬ȻçҹҩԴά֣ǽƾڽһ˿ܰʮʱ䣬ǰȻΪ˿ƿֲľǿߡ
ĦЩ飬ƽִʥУһǿߣϻçϴӪ
ǰħҹϮӪɱçĴܣһʥɱʦĦҲֻӶݣʮǰʱĻ̻̣һֱĦ¸ϻأǽľʱƽ
һսʹ÷֣һδçľûдٽϵģçĵٱֻҪûоԵܹħˣ㶼һ̸
һʱ䣬Ѫ̺çģǽϱ֮çĲͻ̴ӪֲȥҲֻǽħǿסԼţûʲôٷʵ
Щ˫ֵʱ䣬ȴǸṩ˵ĻᡣçľȻܺɱаƵǧһָĴ˿ڶ࣬˰ʱִ˷رϵסçͷ
ս¿ΣѪ̺ճסçģúȡһЩʱ䣬Ǿİ򾫱ǰأţϲɽϾѹƶԷͷһ֧ԮϣȻ󣬺Ҳ½нʮӣԴԴϵĿϡ
ǰ󲻵һʱ䣬ϵĺפѾʮ򣬼ʱçľɱҲûʲô޴ơ
ϴƣҪˡĦһս֪ϣֱ뺺صĴƣѾ޷ȫ̶
Ȼˣʦǲ罫ȫɡһ󽫽
ЩçĵĽ죬ȷʵǱѪ̸ŪˣһʱڣħȺ󼸴ǲ̸֣ڼçľУɱ죬çĽ
ڣЩֻҪһڣҹ£˵ս
ĦӣҲû˼ħΪеͷټڽ֮󣬲ȲѵϾ鴫ء
һǳ˿ç˲ҲǷΪŵȵģΪ˧ʱɳ֮ϣҲûʲô˵ģѪ̶սÿζǸһ¶棬Էʥһ·ɱɱ˽죬˽죬ôʱˣΪһɢɳʵ̫ҡˣ˶صսҲȱ˺Ϳնɱǿ
Ħӵȴç֮ʱ򣬴УһѰľ飬֮ȴĦǰһ󷢺ڡ
ֻȼ仰ǣǰ֣Ǳ˧ʸçʯˡ
ҲˣĦӲ³һѪҵõʮçʯˣõĵӦ֣ǰߣû뵽ϱﱻִﱻʣµ
ŭ֮ĦУȴǷһ˿ĸоʮçʯ˵ָֻƣҲʯˣֻ˵Էʯ˵Ҳһ֪
ǺηĸˣĦӳãԺУǳǸһؤ
ʯѾȫĦϣҧҲûʲôôãççĹͬĦӵĽ飬ϴµ
һĦҲԸ϶һһϣȻҪסһߣֽϼȻƣû˿ɳ֮Ǿֻ»ȥӪˣʮڣʹϳ
çĴϢһ̼ħһ񣬿첽վԼǰߺȵçӣǴˣ

䣡
һƬŭ𣬴̴ӪвħɷһѪ磬󾢷Ʈ
ڻçģ˴Ϣ֮Ҳվм䣬ظĳһս÷ΣʱȴãԼܵˣѪֵõġ
Ҹ磬ڴçģһĴָ⼸սУүүķͷҪǿ֡
һЦҪǫ飬ȴ˵Ҹ磬æǫ飬磬֪ˣڴ½ӱ򣬵άأ˭˲֪һзҵĺߣǧçľնɱʥǿߡ
˵ҵ뵽۴ͷڶںأҪҵǣúðһ£սͣԼĴʯͷܹ
ҹħǴھϯشʤϯ֮ϣ˿Уۣ˭ΪֻĺѣǼսȴ˹Ŀ࿴ʥϣһֱͷҲսʱȡʤǶŷ޲ڡ


һٰʮ Ϣ
СӡһѪʥϹһЦͣΪˣ뵨ɫЩϼһҲΪġ
˵Ĳϵܵʱ˴նɱçʥǺεȵ
ٵϼ꣬˵׼ЩˣǷϵܵĶˡ
Щ̸֣ΪȻǲ˵ˣܹڴħģҲҪϵ֣ЩһУȻйά˼ҵĽ֮죬ͬ԰һطʱ䣬սڸ֣Ҳʲôϡ¡
Сӡֽ̳ӿ˵һһСçľسɱΣսζͶçľȻˣ㲻̣ʮʱ䣬ϣûκġ
ħҲͷҿ˵ξħȻϲ˵ʲôʵȴǰѷҵݶסˡ
Ǳ޵ߣһֱڶɵĶһǳɳʱգ˵׼ǽӴ½ʥ档
ǣϵܣ̰ɣ׷һҵպʷ
°ɣгϸʮڣϡ
ʮ̫áħ״˵Ļ̣ʳڶսç˴󹦣һе̳ϼ꣬Ϳá
ҲһΣҸֻΪҵħ׵游˲ŲѷֿպȻҪħ̽ģķڣ˵ȷʵǼ¡
Ҹ磬үүˣ°ɡ
ʵҶѪˣҲĴøУȻôãټħԹ°ҼΪ̣ԺάأЩУħ΢ʡ
ֻȴǲƽЩç֣ħȻ齨ȻΪ˱סѪ̵Ļҵô˵ҲǶԺЩġ
ңħЩ֣һǰӢ۸ǧ̸֮Ц磬÷ʮ۷
иλϡһٱҺεºܣ೤
ͲҪǫˣҶĿõġ
ϵܣˣͲҪԥˡ
ڣʹ졣ħָ˵ЩϹͷ֪ϼ꣬Ժ£ǵ£ν֮λ̣һҲ޲ɡ
ħһڣ˳һѪ̴Ӵ̿ʼǽΪһ೤ϣڸǴûйġ
ѪںάأԼçз֮ԱǧУǶһ޶İ̽͵صĵһ㡣ħ֪Ϊţ˲ϧŵһְλ
̵ĸǱƬϵһ֮£֮ϡ
ͶĿ⣬һλǰǺˣç֣ĿıҺĴýɽȻӲǰƴɱҵı֡ɽ͸λǰ񰮣ҴСɢˣҡ
˵ұ㲻Ķ˶٣ҹԼĿ⣬ǵٻӰǷ֮صþʯԼΪĶζǸ᲻µġ
ħΪ˺εȵľһҵ֪̣ǻһתڣʲôǿ̽£ЩϴɣУҲǸȻ޻ء
ⷬ˵ʮֵ͸ˣڱɱĦĦŭºĦ£ҹͣںѲҡ䵽侳ؾͲôȫˡ
Щ飬ڳҲ֪ģ󣬻ȻһںȵоƣһЦǿǿ壡
ø壡ħΪ˾ѱηǿƣ򵱳Ҳһ֮ںƾھִϵİӡƢԽǱǿƣԽҪӭѶϣҶ̶һ仰˵Ĵθڡ
ħҲԸ̣Щ죬һ˿죬Ҳ֮ɢ
־ķҲǿħһպѣѪ̣صӡ
һɸжħˣȻ԰Եȴʧԣ˵һһӲڸģл˵ϣ֮ЩνеĵòȻľӣ弸֡
˼ħǿ׷׸ı仰⣬һ߳һ̸ֱۣҹϯ
ڣһƬе÷ҵģ۴ͷҲʵǣң˵ڶ죬ұݲʰһװ׼ȥ
ٱǰħǰУʮֵĲᣬŷҵ֣þòԸɿЦõܵܣĳˣԺֻں㸨ɾʹҵϢ
Ҹ磬һתۣҪˡ
Ҫҵͷҳ˵ǰ;һƬۣߣ»Ǹ鷳ֻܼǡ
ʲôֻҪѣĪ˵ٸҲƴǡ
һ̸Ѿ磬Ҳͣٻӥ뿪Ѫ̳
۴ͷ뿪֮󣬾һֱںһ۵СУϵķңҲͨϢҲȱӣСסʮд⣬۴һû룬ְǳܣȴͬÿ춼ҪΪֱ
죬һ緹꣬裬۴ӣһԵá
СӸ˵ҪüģдӶš뵱ҺֵʱҲǺߣ绹ߣӶв̶࣬һʱ䣬ɱçĵʥǸҲʥΪô㻹ᣬſġ
۴˵ĭҷɣ䲻ǰһһӰѾǰЦǡ
ֵ֡ܡ۴һӴվӵǩƴ۾
Ҹ磡ҲǾϲ
˼棬Զ˵˵Լ۴Լ׷ĶӣֺǺǵĺãÿ⣬ӶĻֵ꣬ܣҪ֪֣Ӹ߰һɱնɱʥȻҲһݡ
˵˰죬ұҪ۴ͷԾתѪ̣Ƿ˶۴һҪڷߣֽ̣ϲ˵ʲôȴһЦ֮Ͻ˷ɿ죬֪Ǽȴ˶еġ
Ҫ𣬱ȱȫԼҶԷ˵ǵľضôãҪʱ̣ںʼ˷Ųģȵסһʱ䡣
òײŰѷ˵۴嵹νкþͺ⣬סһҲ֮ۡ󣬷ҵڶͽ۴ͷߣǸϻѪ̡


ãã̫ȺɽǱһ󾰹ۣɽͷϣһļѩڣ֮Ϲһ¡
̫ɽһ¥̨УĦĪХ죬Ļر
ĪХԴйǢ֮󣬸йĽף˶ҰĲ֮ˣĽҪڱ򽨹ĦִȻǲܾġ
ƫĪХ֮󣬱˰ӱɱĲ£һŭ֮£߶ǨŭңĽ֣ҳ״ұ߾Ĩɱڶ֣˴ֻȼˣѣҲ¶档
ĪХ챾һ£ҪѰҵ䣬ԲأܿܿҪѰһˣ֮ѡնɱçʥ֮ͷֶߣʱǴ˸أĪХҲ˵֪ѾѪ̡
֪ҵڣĪХȻӣѪ̱ϾһССɣħǱĪХ컹Ҫǿʥǿߣˣǲݵ³ˣĪХֻʱ̣ȴҹϴҵϢ
ĦڵˣϣȻǳԲģҲҴģֻܾϢֱ뿪һʱ֮ǲŵ֪漴ǻرĪХ졣
Ϣ֮ĪХ쾭סһͷۣû˺ҳǧѡ
ɱ֮ȴĪХ챯ǲġ
Ħ£صļ֮⣬ϣͬһڸ֣ȫںѰңֻҪصҪܵġ
˵סĪХɫһƬ࣬ʥصǿߣ½ϣҲûмµˣƫƫһСӣɱԼӣһܵòӰӣôҶҲԼһͨȴûκ֮ء
ĪХԭ˼ȴȻֳһ⡣
뵽ԥƬ̣氮ӱУȻ˵ϻغĴɢϢ
ʾ¡
˵ĹŵӶݵʥޣڷСĪХҧҧĦҲңЩϴɺŷȥң
롭ʥޣ˶ʱһԴˮ
ҴĹŵڴʥ޵Ϣ֪˱Ͳ࣬ĦڱҲҪʥ޾ΪУĪХԷҵʹޣֱһУҲ˽µй¶ȥȫµˣһѰҷҡ
ȥϢɢԽԽã
ǣ
Ħͽڶ࣬Ҫˣһʱ֮ûнɢһϢȴǵӦ֡գһűں
ŵݣ޷ǾĹŵӶݵһֻʥޣΪҵĺС
ңǸң
мңǲǰնɱçʥķң
ʥް룬棬ޣǼѱĴʱ
Ϣɢ֮죬ϣֹ˼죬һЩѰɽҰСɣҲǵ֪ʥڷеϢ
𣡡
һСУϵʿոճ۸һͭŴѵƱֵüЦȴϢ
𣡡ϵʿʱǹ˲ƱˣҴææһϢô©ȥˣˣϢ©СƿΣʥ޲֪Ҫ˭ȥ
ʼʱ򣬷ҵ֪ʲôֻȸϵȣҲúðһ£ߵ·Ϣ
Ϣһ̣һ亹֪ϢԼʲôĺԺĴɵǿߣҪѾĻѰԼ
˭©Ϣ
һͷһ뵽˵òȻƭϵʿת룬־ò̫ܡ
漴ҾԼĹŵڴʱûʶԼֻϵʿĦڵĪ
Īһĥ뵽߰˰ˡ
öļıдĦȴҲٴˣæƤߣֻŻĽҰ·ʱ䣬ȸ
Ҳ֪ȫȫˡڣҲʮֺڣϵʿطƭӣֻӺͱû׼ͻҸŷԼȥ
ֻС£Χ˼죬ÿ춼ܿɽֻֻС룬»ǱڵµУų⡣


һٰʮ 
һֱⰵмʱ䣬ÿ쿴ӰͥԺȺʱɱȥʱ򣬲Сǲеģȥûзʲô쳣ﰲһЩŰҹɫĽȡ
һ˷նɱʥԼʥ޵Ϣδ֮£ϲһյƣӰҹ¡
ұ뵽ȣһȵĵطߣЩԥ˵ҪԼТТڣǲԸĵطȥġ
ƽһЩҰţ絽ʥ޵Ϣͷ¶棬ⱻƣʱȰɡ
ڷ˵ںδûʲô󰭣ֻҪһƧڣܹûκ⡣Ҳ÷ΣҪڶʱڣԼʵ
ȻƬ½ϣҴʥ޵ϢѾҵǣû֪طʼļ죬ﻹô̤ʵΨƭӳ˹Լ⣬û뵽ƭӻ壬ס˼֮Ȼƽ糣
һƬ¹֮£أɽʯۻӶһϢȭŷ
ͬˮˮȴһÿһУ̺
ʱһƮϢܸ
ؼ޵ϸ΢Ӧ÷Ժвϻš
һƿȻڹ֮֮
ȣһƬɫ֮УٻޣľƬƬӴѭֹϢ
Ȼ֮ط򡣡һƬȭɫеһ˿ζ
ţ⣬йŴʥȻ֮иȻƺ޹һУڷ֮С
֮󣬷ȻһΧ֮صһĻ档
ƣԾȼգһ˲䣬ƺоһǰδ
һһ磬һһã֮䣬Ӧͷ
ȭͷһСĻţڷָ˳ȫ²ҫ
ǾͷȻҹɫһĻţ˼ţħһ֮£򷨽ƣĦ˫ܻسϢ
һʱ䣬ֻ֮УһƬ޾ĻдȸС
һȻĹ㣬Ҳڷͷܣ㣬ƺһ̺ӣڷҵԺ֮Сͬľ٣һʱ޾֮С
һҹҾþ𣬸ǿԼӡ
ֱɫҲ۾˫Ŀź֮䣬ʱǰһƬȻ·ԼܹĸԶ
Ҳһ̣һ󼤶֪ԼУһʵͻ䡣򣬴һ˿˿ıԵ
ҿɫģȻоЩʲôһͷ㿴վڲԶЦԼ
硣ȻһҹδߣȴǱκʱҪѣٱ
վľͷһЩʲôһ䣬Ц̶ٻʧɫ
ûʲôҼߵǰζҹһ򣬾Լջ࣬Ųٵȱֻ룬ľͷ
ɣ֪ͷ׷Զ緽ǰС
ɣɡҲɵңԶʣϹʱڣĳֹɡ
ֻڴ˵֮УϹһ㣬ڵ˵翣Ҳ޷ġĿתֻʣ󽫾ˣС죬;
Ҳ˼ЦЦ˵ûȣ;䣬뿪Ȼδν뿪ԭȴܾΡ
Σһʱհɡ̾һƬֻ꣬ȣҵľ
˵ţұЩ紫ԭ˵֮䣬ָоһ˿ס
һǳѱˣϰ֪ȵλã֪ʱţƭӣ˲İ
ұȶයһʱ䣬һܷʵһ룬ȴԼĲٴ˾һǴʱ䳤ˣϢ©˽Ǿ͸鷳
˼룬ԽԽΪѣһֱϵʿƴȺҺЦݡ
ϰһֱΨͼܾԼѲѯʹԴϴԼϵʿ꽻֮󣬶ԷȽʵ֪굽Ǹȥ𾭣һֱûȸ֡
һǲɫ
Ҫȥ
ҰԼ뷨һ˵ȴҲû˼ʵֻǲԴǣ˼ȷҲ֪ʥ޵ķϢй¶Ѱҷҵ䣬һֱȣһҵﲻϷκæĺȡ
֪ұԣ֮󣬶ȻԼܡ
Ĵأ
һʱҲ˵Ҿ룬֮󣬺ҲûԼ֮ˣĴǳˣѾ֪Ϣ
ڷҺ̸ʱ򣬴һƬɽͼ䣬ȻֳһߴӰһҵۣ뷢ףɫէһеõ˵ζֻзҵ˲֪νˣʵǸż̡
Сӣ֪ûϵʿϻҳԶһۡԭҲ֪˼Ⱥɽ֮УһԴֻǷϵʿӵֱѪʹвʣΧ˽ʮ죬ⷢסС
µСӵߣһҵʥ޲ۡϵʿüϵŪʥޣҲȻñ˵֡
ϵʿڿҰе͵նУٶҲǷɿ죬ʱ͵⣬ȥ֪͵˶ٴΣͷȷһ죬һ̾굽ɽȱԵڿ̽
ѽϵʿһ̧ͷ㿴Ⱥľ֮УһһŮ꣬໥̸
СӣôĵӣС顣
ϵʿץҪſںзңע⣬룬Ūһ
Ҵʱʶй٣ѾʮֵϵʿСǵľһСĲľУ¶һ׵Դ
ϰӣȻˣ
ͷһطԼɱϵʿԶһѳ
׹ꪹâɱԣܵĴСޣȻɱӴܡ
𣡱𣡡ϵʿһͻˣնɱʥѾķȻ˶֪м϶ԭ򣬵֮Ȼ˲ӣϵʿ·Ҷ˵ʹæġ
СѣϵʿǱӲݴ˳ﻹһֻżӴܹȥҰãϵСҲϽˣ治кҲԸҰɡ
ϵʿɹƭûΪѹңҿԷģɨһȦֺûˡ
ֻϵһˡϵʿҰֻ䣺Сѷġ
µҲɷҲ鿴˺ð죬ȷΧûˣѰ׹յϵʿеһ˫۾Ҳƶˡ
ϰӣʲô
ҵϵʿһץӣһ΢ЦСѹȻ¹˰̶̼²ִ˺ôơ
ʲôϴβѾ˵ˣϣǮ壬Ƿ
ϵ㡣ϵʿ۹һתæкҵĵط̸
һֻҰڻϿĽƽ㣬ϵʿȻм֣ȻЩϣӿ硣
ϵʿкҰô࣬Сȵš
ϰӡɵĿϵʿöԷһëʥ޵Ϣ紫ˣô¡
Сѣʲô˼ϵʿǲϵȻ֪ʥ޵ϢϵһֱؿƿҸҶ巢ġ
˺ˡҧһ⣬ţʵҲֻһʣϵʿԣȻʥ޵Ϣõǣñʥޡ
ʮа˾ţϢĦй¶ġ
СѰϵʿЦһ仨ܽϵҵСѵİΣοʣ˳㿴ûʲôҪĵط
ǿǶлˡûֻҪңǾллˡ
⻰ô˵ģСѣƽĶۣ֮䣬ȥôһᣬɢ𣿡ϵʿĳ˵ʵСҲûٿҰçĹŵأһĦڵʥңʱսһ˵ŪĦڵ˿ҶƣУǸ۾ëѣϵļҵҵ׼ͿˣУϴ˵СʥޣϵǰߣžͰٻȥ
ҳ⣬Ҳ÷ʵʵ˵ϵʿȻʲôˣҵûٿ
˵ˣѼ飬ЩС£ȥҲ͹ȥˡСѣڷܽ˼ĦĶӸŪˣĦ¡
ʲôҰŪˣ㲻֪ͲҪϹ˵
ðɣϵϹ˵ĦںͺɶĴ㣬ô죿
ǰô졭̾˿гʣⶪڵϣҡҡͷ½ϵɣʥ޵ϢҪĴҡ
ϵѩ̿Сǽѡϵʿһȱ
ѩ֮̿Աǣ֪㻹ǲġ
Ǻĵ¿ηΡϵԵСԼ룬Դϴνϣϵ˵뿪ҹ鷳ǧ
ϵʿߴһѻͬˮһ㶶ȻֻûҲ֪ϵʿʵǱȽعصģǿѣҲˣԴϴν׹֮ҲԳС
ţҵɫǻһЩбۿϵʿʵѩ̿Ħô֣Щϴɣֻ¶ɳǿߣҪҲս
ϵʿʿĭôʥһ͹ˣϵȻʣ˵ˣѩ̿ҲҪһӴ
˼ʲô
ϵʿæյߣϵвĵطʮֱգ֤ûκҵõʥޣʱȫĺܡ
˵˵ȥҾϵʿ϶Ƕʥвʡ
ҪвĵطҵǺԸȥ̻һʱ䣬ܱܷͷʥޣ˰ɡ
ϵʿǻȳʱһˮ˸͸
ϰӣϽ߰ɡվƨϵĳҲҪ취Զˡ
ˣϵʿҪߣһĵֻԵ˭ôˣϵǸˡ
˵ţϵʿһͨͣ˰죬Ҳ˼
ôģ
ϵһֱôġϵʿǰҪʥޣȥɣϵŪҲ룡


һٰʮ ͬ۹
ϵʿʥޣȷʵʥҪڷУǶٻеָ䵽Щϴϵʿ붼롣
ϰûģǲġҲԹɫﰵ룺϶մëȺӶϸȻǺܰȫġ
һƽϣ;ʱϵʿһʱҲ㲻ңϵʿ˫ϲ֪жˣʮַḻʱʱһԼΪҲǺܴİ
⣬ҶϵʿɫҲ࣬˽̸죬ұϵʿȺԼ򷵻СҪ˵ȥ⡣
ڷ˵ÿСȥҴңʱѱѣ˵Լȥ֮Զһ֮
ȥҲãȣ⣬ֻ㡣ȻͲ󣬵ȴҲǼģοҵһڣúõǱȵͷˣҲ١
ͷˡʮΣԼʥ޵Ϣһ֪ʲôʱǾͷЩϴɣȻ᲻ݣǵ˷ʵǿܹһʱ򣬲ܻǰΣ
Ը뿪֮ƽ¡
ҴԼװ뿪ȣϵʿһ𣬵˵ǸΪ׵Ĳ֮ء
һֱ߳ȥԶϵʿһ˫ۣڷɨӣķһë
ϰӣʲôҳѵܰʥ޴ϣ
Ǭݵ£οһֻϵʿĿ⼯ڷҵСϡ
Լɡһӣٵϵʿǰ
ʥ޵ûУСѱǺе˼ϸ
ϵʿ֣ұವջشӣϵʿƲ֡
˵Сѣô¶Ǻöжģָϵһ㣬νҳԣһ˺ãô£Һãĺá
˰ɡһϰӣϴθǰ𾭣еΣ
һ˵ϵʿҲ̲סϵĵɫ
ò˵Сѣ벿оЩŵġϵʿմմϲϵôʱ䣬Сջ񡣡
ϵʿ϶㣬֪ϣѾǲھĸ֣ټټͣһõǰ벿֮󣬾ͷùôѾоڵսմ졣
ʵоڣսСϵʿһǰ˵ӣĵݲ
𾭣ҲǴӽž֮һɽеݷһսͿԺǵģҹȥļ֪֮٣Ҳе
ϵʿһɪȻŹᣬΧȥϵʿıԣҲܾôʹ˵ЯĲ鵤һһ˺ܶõĶ
ȷΪСУУһ׶Σ
ϵʿһأ֪Ҳٺ˹ûж˻ҴƤߣʮֵ͵ںڴС
ʱȣҲǧ֮ңˣܻǷĲ׷ϵʿΣûай¶ȥ
ûУûСϵʿն
һϵʿı飬Ҳֲ˵ǲģ϶ƽʱ˵һһ䡣
취תһЩɵߣ
뿪ȵĵ죬Һϵʿһģеȵĳǳأ֮󣬻û߼ϵʿͰѷһһ۵Ľ䴦
һһէģ
𡣡ϵʿֻ¶һ˫۾һƳǰСЩĦڵˣ
һĦڣʱһæϵʿ󣬳ǰȥڲԶ߰˸ߣ߽һҾ¥С
ûУ߰˸ˣϵ½°ڣһ両ƣĦڵıʾ
طҲˡһͷ亹
ʲôϵʿǼ˽˾¥֮˿ĦͽϺиţںڵѲ㣬ϵһ·߹Ҳ֪ˣСѣãϵô۵ˡ
ϵʿੲݣ˵˰죬޷Ҫͻǰն÷ҲҪĶݡȴһ䶼ûȥš
ղ߰˸ˣֻһڸ֣ʣµģȫʦ硣ĥţҼȻ뿪ȣɴ¶¶棬˶Զ˭ȥ
ţұ㲻ĿߵϵʿϰϾھ磬Ħڶս֤ܰѶС
뵽ȻϵʿߣϵʿѣʲôǰĦڵˣȥҴ̼
ʲôҴߣϲ
ҲȫǻǶԶһáϵʿƽһֱͶ۴һаȫһûʲôôΣգܵñӶҪ졣
ɡһкô
ϵʿһкô֣ͣʲôô
ôСЦĺ֪ܲˡ
ҺϵʿղĦ˽ľ¥͵͵һĦڱǵˣҲ߸һͨ۲Ҹȷ߸Уֻһڸ֡
СѣҪʲôϵʿɵ
˵֤кô
Ҷ˵ϵʿ¥ֱǼĦߵȥǰ߸Ѿңȴʶʮ꣬ӵĺӡ
λĦڵĸְɣЦʵ
˵ĦΪ׵ڸֿϢһ˿©ϵʿҲһ׵ģӣվ֪λǣ
ҰϵʿקĽģһЦ˵ţĦȫѲңṩߣлô
ϵʿһ⻰һڣȥ
ǡһҵæʵλֵܣ֪ҵ䣿
ĦĪХԷҺ֮ǣʾ£ṩȷߣͣĦ£ܽɱߣλãˣĦڵڣʮС
Ȼˡһ֣ժߣٴˣͽ
ң
ĦЩȻûۼңĻѾġ
ץң
һϵͶŶϵʿˣһ·ܵ÷ɿ졣
СѣǸʲô
ĿĴﵽҲϻϵʿ첽ǣ߸ĦڵߣңȻֵʮֹ죬Ҳ׷Ź׷ȥ
Ҳʦߣһܵ÷ɿ죬ڳУҲǿ籼һȣʱʹӳ˳ȥһˣ׷ᡣ
Ƕʮ·ȥΧѾ˳ĿҰû˼Ȼϵʿͣ½ŲתԼĦڵߡ
ʦ֣ҶϵʿһȣԸĦڵڣˣң
˰ӵ𣡡ϵʿѹɤӵҪʲôϵİ㣬ȴҿôһʺӣ
ʦ֣Ѿһϵƣֻͬ۹ãӹǰһ٣
ϵʿˣæЦǰ߸Ħڵĸ˵λ벻Ҫ˵˵ϵƯĺԵˣͲʶУϵɵггϣǹѣǻȥһʾ֪ġ
˵˵Ħڸֶݺݵõĺ޲ôһӣ˵ʶһ£
ʦ֣ô˵˼Ҷŵġҿˣϵʿ
ĦڸһǰƣһǼΧסңԸ϶
һ䣬ڸִ󲽶ս磬ʩչϳսҪϵʿһ顣
Ѳϵʿ޲һңһȫԼҲû취ֻ֮ǿ񣬸Էһš
˾һ𣬷ٲɣһ֣׹ꪣǰ
Ħڲһֱ𣡷Ҿ
ϣ
ĦߣſʱΧУЩˣҲ֪նʥϢ˶ֻҶԻᣬĺ¡
ȴûκι˼ɣս۷壬ȻǿУȴˮһ㣬ζںϣںϵ硣
һ
һɣ׹ꪻһҫۻߣȫ߶âĦߣȻͷһ㣬һأȺһ룬׷˺
ʦʱ򣬱ǿеսʦοڱʦнߣԸЩԼ̫ˣûΣա
ৣ
׹ꪷɣâת˿˿ѣϢֳսһ㣬Ųа˱䲽һ·׷ɱȥ
а˱䲽һѵʱȴǱ˴湦سɴ磬۶Էܵٿ죬׷ϣټâޱȣһתۼ䣬ʦʧȥһֱۡ
ϵʿǱߣҲǶ޿κΣȻı£ҪܣҲʲô£ĦڵѾμסԼòĻر̳ϵʿҪϷҴʦֵñӣһ׷ɱ
ˣϵʿҧ飬Ҳûܵͷֻڣɱ
ϵʿĦڵг嶼ܶ£οǰڸ֣ȫɱ֮£ڸ֣Ҳһӵĺˮû뵽ϵʿȻ˼֣ȭ֮䣬ս磬һԼδʶС
ҽŲͣڼʦؿɱغ֮󣬶ԷǴʧɫͷţնɱçʥҲȫˣҲųǿʵġ
ߣɱ𣬻Ӷ׹ꪣ׷ĦߣȵĦھǵҪҵȲŻԱˣǾ޵׷ңѵҵ
һһ𡭡һϡʣµʦսսҪһϻңǵͺˣ֮ͬ󣬸û˶־
ɣҴһӶҲɱҲҪҵǵ
ЩѰʦǰžѹԵûһ֧УҴ˴ΣҪ¶Լ٣ߣעеȣ׷ʣµʱ˼ƽϣרŸһʦĻᡣ
ʦѾ׷ûκΰ취һ˿յﻹͣһ̵ı㳯ʮĳǳرȥ
ʣµˣȴ飬նɱڰ׹֮¡
ʦ֣㣡һͦ嵽ϵʿڸֵսС
Ħڸ֣ԸϵʿѾʹ˳̵ľοһֳķңʱҲ⡣
ܣһڣҲ㹻ˣ˶ڣҲǺò飬׹ϯ⣬âǣƬ̣ͰڸֵİӣӲѪ
ǰһ߾ʬ壬ϵʿ촽ض£ȴ˵
ϰӣллˡպñ֣صл
ϵϵϱʲôŰȻˣϵʿĶˣҸζղʦѣΪʲôϹȥɱ
Ҳֻ֣ǿģԷˣһ綼Ҹߣɱô࣬ѾǺˡƲͷϵĺˮ


һٰʮ جģһ
СѣϵʿĶŵװˣӲҲϣɱĦڼߣһ©ѣȶԷӻĦڣϵʿȻҲҪΪĦ׷Ķ
Сѣװʲôģ˵кô𣡺ôϵʿܵķɿ죬Ħڵ˴Ӻ׷
ղ𾭣Щ˹֣˵ʵսһҪĽ͡
ϵҪֺôϵʿܵķˮ𣺡ˣȫˣϵһӵȫˣû˭˭ԺĦڣҪ˼׷Ŵ򡭡
ĦǸƢʥߣϵʿ̲סͷƤ飬Ħ׷ɱ⵹ҲˣؼǣԷȥһ˵Ƿҵʦ֣ԺЩ̰ͼʥ޵ˣҲǲ׷Ź
ϰӣҪôСȻˣҪס죬˵Ǹ֮أжԶܿһ㣬мٳ⡣
˵Ҳ֪
ϵʿŪûаƢһ·ִƤߣϵʿȴûⶫֻûһ׼Ū˴ñͷϡ
һֱ߳ǧ·̣Ҳ˽һԶϵʿ˿Է˵Ѿ쵽ˡ
Ȼ˿ڶ࣬ҲǹЩҰ˵ĵط洦ɼϵʿ˵İȫĲ֮أҲ֮һһƬ֮˼ʱһˮļɽԣϵʿŷң˳Ӷ£ʱСӴһɽѷ˷˺ôƯѷһˡ
һұǰȻʣ濴ʲô֮ΧȺɽΧһССĹȵأƮ죬ޣľдУСϪˮһԴȻ¡
ϰӡһǰ벻㻹ôܡҵһɾһĵط
ܸƨϵʿһõԼͷϵĲñһͷ׷ʱüһҲûϵˣԺҪطȥˣ
ҺٺһЦҲ֪ȷʵԼ̫Ӳϵʿ˴ϵԺߣ˸Ϊѣ򲻹Ҳܵˡ
ҪôСԵ֡ϵʿŲȵȥ
ϵʿϾʱĵطΧһƬͣм®ڰٻľ֮䣬мֳȻ⾳Һ˲®УùС¯ɽȪ衣
ϵʿǷԸסʮӦʱϵʿһЩ˫ϵĵá
֪ϵʿˣӸѼƼ˼̳ӣʱֵҩУקҩץɽʲôģһ
ҪôСԴӽӴԺҲСĵã໥ȡ̡
ԼȥɣϵʿһӣһͷԼĲ®ٲš
ɽһƬס˼죬ƽ綼ǵѲߣҪԱʵü޵ġ
ɽһ£ڼ޲ꡣѾѪȫãڣһС硣
ϵʿҰˣס£ƨϾǳ˴һ㣬ԲԼĺöȫ͵͵ɽֱܷغáŲñ뿪ɽȣȥ͸͸硣
ϵʿһߣ˽ŷңÿ춼ޡ
ɽһƬտУնУб߶Ӵʱ䲻Щ׾ͽʦȻᲢۣôãʼ޷ﵽԲ׶Ρ
Ͳл˶Եеʱûжôȭͷ˳֡
ҴӰ£еĻţһȭڵʵҲ൱ˣȭɣԲɣԼȭ֮£ʯȻϰգ
ĳУȴһ˿˿ͷעԼȭͷƬֻ֮ģһСԾĻ硣
֪вܡ
һŻ磬ڷֱζţȭȭͷ磬Ȼ
СĻ类ȭ;۵Ϩ𡣵ȴ÷һ
˫ޣʵǸһʵǰ޴󡣡
δϰ֮ǰϵʿߣ˫֮ȴָоеĲ㡣
һ˱ϾޣЩеǿߣһ׿ʼиһ֮󣬲ʵ۷׶Ρν򲻾Ѽľ˭ͬʱߵúԶ
ǧϵһǿߣֻһ֮ҲǺͷһȻﵽ߾硣
ϵʿټͣϣΪϣҲȲĦֳǿʦ
ֱʱ򣬷ҲŸоͬ䣬ô򵥡
ڸղǵʯһ˲䣬ȴһƬɵĳеõЩ
һ˵ȻͬޣҲһЩɾ֮ս鷨϶ΪһдڲͬĹڵйд׻
뵽һȭӶȭͷ֮ϣâ˸һȭУǿƥȭһ˿˿ӦʦƿصȻ֮
ںϣҶʱ
ʦƿȻǶܹںϾ裬Ȼһء
Ҷʵ֪࣬Ҫߵ·кܳߣѭ򽥽޷ģܼɣһʼͲǿһһɡ
Ҳ뷨ں֮Ͽʼ¹ֻ֪ޣϵʿϰһûӰӣֻܴѦµǱĵϣѰԼõĶ
Ƽһתۼ䣬Ҿɽסĸ£ںϣһܴɵģҲż֮ϣǱƽһС۷塣
ʦأС磬ʦ߽ߣҪھˡ
ҲصǵѪõѪȺΣһЩ׹ꪣ׳һ˿ɱĦӣʣѾࡣ
Ѫұ뵽С꣬һ

й
йĽףʱĦĪХ죬̸½ϴ̵ԴӽǢ֮󣬵ʮֵͶ˫ңĸһ
֣У飬ѾˣƲƺ󣬻Ǿ翪ʼʵʩɡ
Ľ׵ͷ˵ĴƣʵҲĽıѾõĽйڱӪ֪ٴҲǵĵزǡǺܵشԲǧĽĽͼԣʮǰ˽ͷʮĲиŬѾܽٴЭ顣
ֻ£¶ԸĽȻΪǿйʵۺ񣬵ҲвٴɣйҪļƻйǱİĽһĹɣ͸û֮Կʱ
Щ飬ĽȻҲģйȻ山κһɶԵۣзһңҲйҪ΢ʣ֧һЩ֮⡣
ĪХĵǸĽ˲ٵģĦ˺ϴ̣ͽڶ֣࣬ĦߣйĺԮټĪХ콻ι£ٰ֣Ľ˵һҪɵߡ
֣¾㱸ֻǷˡĪХ˵ֻҪһĦڱؽȫ֧֡
ǾͺãĦһ֮γ²ɣ
СĪХֽ˵ҵѾʱ䲻ˣȮӺֵǧҲнӴҿǵ°ˣҲʡȴΪ˸ĸߵһٳ֡
ĪֵĻĽ׺Цͷһˮȴӿ
ĪХ˷УĪΪΨһãȻҲ˳ĪˣˣĪХһҪٳ˫
µƢĽǱκ˶ģĪХ˵Ī¶нӴ⻰˵ʵֻһԸԴĪ֮´ۿ˵˫Ӵһ仰ҲøԷ˵
ĽȻ֪ԼŮ϶Ը޸ĪĦǿԮģĽпˮҲ¶
֣׵ģѾúˣ֮䣬Ҳûʲô⣬㿴ǲѡӣ°ˣ
ãҽȥѾͷһ£գǾͰӶ¡Ľն˵Ȼ۰ŮҲԲΪʹӣԼ汲ٴĴԸ
Ǿٺò
Ī֣ҵϢɡ
Ľ뿪⣬ǡĪĪĽ׼Ϊ𾴣æҪ

ĪһڣĪХĽü˵ûһأڣҪв
⡭
˺ˡĽһЦĪͷΪǰ;ú游£һҵ
ĽȥĪХĪصڣĪХתۿɫ㲻ɫǧ˶˰ɡ
ס
˵ЩĪҲһӵĻĦĶӣݸ߹ұ˵ĳ࣬ʣϳˣڲ֪жɵҪԼŮ޵ĦĪȴһϡֱ˱һ£ģԷΪƾԼʱܻȡ·ġ
˭ϵºѰŮȷʵһҲĪʲôݣԴĪХ׵ĵһ¾ûиһɫ
ҲˣĪۿģ¶Ǹ귽ңʵһάҲ֮ĪֵĽܲˡ
Һô뿪˱ĪܾԼߣлᣬɺʹǰһ֮Ҫô˵Ҫô
죬ĪȥԷһͬȥ棬ȴľܾ
סĪһ㬵С㣬Ҳ̫һЩεĳ룬ǲһӡ
޷ĪХڰ˵ӣֺαؼһʱ
⻰һ˵ĪΣ¶̬ȣҪԷ޸ԼǲڰΡ
ףСɣôܻļ޹
ġĪХ쿴ĪĪѾˣĦټĻҵȻҪĪеģˣĪХ̹ĶӣҲʮֵ۰ҸոѾˣڣͰǵ°ˡ
ģĪʱ̧ͷɫеľϲβסǱһŮܱ˹飬˵һ¡
ο»ǱĽ׵İŮȢ£ҲͳΪĽ׵ĳңйƼĴгɣǽ֦ҶĹݣĪȻȻҲͳΪ
Īֱ۴Ž⣬ǵ˹ˣԺȴֳָס
ףС̬ȣúЩܲˡ
ǳף췹ʲôܵܲ˵ģ


һٰʮ جģ
ǰĪתһ룬ҲȷʵԸⲻԸ⣬ֻҪ˳ףҹأǿʯͷҲҪůȡ
뵽Īʱעһһ㡣
ԣ㲻Ҫļ⼸죬ҲҪĵȥС㡣ĪХԸȵ֮ӣҲһʱᡣ
ǣףˡ
ĪХͷһ˿˿ĿɬûǸҵϢ
ף֮ǰںˮԶݳֹһΣɱǼ£ȻյϢ͸˹ȥѾ֪٣ż£Ҳ֪㵽ȥˣʼҲ
ȥĪХһ˵ңĺһеĲ豭ķ飺ɱңĲݣ
ǣ

Ľ׺ĪХ֮󣬶µͥԺǻ죬˼Ÿ˵ԼԵıŮ
˰죬ĽƿԺţ̧һһϮµ£ͥԺ֮УǰһС֪Щʲô
ѾͷĽߵǰ΢Цʲô
¿Ľ׵ǿЦЦ˵ûʲô
Ľ֮󣬹еĿɫ˵ôɫôã˵ÿǳԵĲְ࣬Ъ
ûʲô
Ľ̾˿ÿ춼вҪƽʱʵˡ
Ůһ̸Ͼ׵ˣ仰֮µɫҲԺһЩ
ԺӡĽ׿ɫתǱ򣬹ҵҪ˵ģֻһŮøúҸ˼ң˹ȥҲŷġ
û˵꣬ȻĽ׵˼Ժתɫʱһѿ˵Ҳޣ
úӡĽ֪ŮƢŭҲ֣˵ĦǺһָϴ̣ʥصǿߣйŵԣĪĶĪƽʱĹ۲Ʒʣԣʮֳڵģ˼ҲԶףһƬ⡣
бŮ޸ǣҲ޵ģ˵նݸġ
Ҫ֡ĽϵЦ⣬֣˵С󣬵ӲǿʲôһΣ㲻ٸԡ
Ҳޣ¶ʱǼˣѿڵҪޣֻ޷ң
ңĽ¶죺ʲôݣֻǺһ񣬾ƽգҲмΪ飬ο㣿ңڱɱĪӣѾĦڽ𣬶йĦڵѣ˷ңҪɱ㡭
˭ңŭĦΧɱҵϢʹ˳һУȴΪֻÿڱڳתǣң˵ⷬȻŭ
֣ĽҲЩŭ£Ҳ㣬£ҲҪҲҪ
´С󣬶Ľڣǻ󣬼ʱܹĺǳ⣬һʱί֣̲סʹ顣
ŮᣬĽ׶ʱҲﲻ̣СͳȻڸĲٳ³ףȴҹꡣֱʮ󣬲˵һ㣬ֹ꣬£ӣȻǰмӡ
µĸףĽ׳֮ȻǱɷ䣬úõһңȴÿһյƼ尾ʱ䣬쳤վ£Ĳҽ²ãһغ
ֱʣĽȻ򣬻ȥ֣ܾԼǷ̫࣬˸һһŮԼͷһ㡣
¿޵˺ѷΣԼѾʵĸףԶ֮⣬δķңͷʹõѪ
úӣĪޡĽḧһͷڷĪޡ
㲻ҡҡ
µüĿ֮䣬ϡĸʱļӣĽһ֮£ͷƽһɣǼҲЩᣬæ±ڻУɵӣǵ׵Ůвĵ
ȻңͲҪҼ޸Ħڵ
ӣҪĽ׼һ飬ݲ֣ѾĪˣʱ䣬Ī顣
һ̧ͷ涵Ҫ𣡡
ĽȻŮйƣ汲ʹµԸӪĽУǳ߹ģʮнۼڼĽǲΪµķıԼ⡣
ˡĽסͷ֮飬˵
ȻҪңҾ㿴·߶泯Ϸ૵ɵ磬ңȲˡȲ㣬ȴḺ㡭
һʱң̧һƣҪԱУĽ׻æסס֪ԼŮƢһʲô¶ĳ
ˣĽŭ
ƽʱµļŮæǰĽװһҲܶ½УС㣬ط
Ů·УĽѾǴ⣬סͥԺΧɣƽʱӣỤ̊һֱ׵ӣٷ
ڶ죬ĽױҵĪХ죬˺䣬ºȲ裬Զװ£²ãĪХ̽ʵ֣˵Ǽ£
ġĽײɫ׵飬ͶйĦڣǴ½ĴɣӵĻ£һҪٰһЩ
ԶԶԡĪХһĽװѻ˵ˣӭϵȻҪķһЩֻҪ¶ãģˡ
ɣƽʱύ˲ٵѣϺǣǧѷĺӣȻҪѴһȱϲơĽ׺ȿڲǸԸѷϲ֮ӣڱףʱ䣬ЩѣҲ͸Ĳˡ
ãĪХ쵱Ӧº󣬴¡

ڱ飬һһ֪ÿ춼ϵʿĲ®Ǳ
ֹһ֮ƭˣ糾͸ϻɽУһУϵʿûٿˣƱ䱦ʲôģŪһѣϲЦտ
ҿи˵ˣæϵʿ緢顣
ӣҵҲµʱˣ绹֪ʲô
磿ӡϵʿһȦ࣬ûٸҰɫСȻ¹У㡣
ǱȻҳ̾һЩߣ룬ҵңǾԲݵġ
˵ϵҼֱһ㡣ϵʿüͷϵһﶼ˳˳ˮģʹϴ÷εӲϵˮǰҸˣ
ô£
˰ӵ𣡡ϵʿİ׺ҶĦڵˣΪʦ֣㣬ңҿϵʱзżλΪģ
ǹȥˣ²ᣬǰˣαظһʶ
ǰƨϵһǷǳǳģ
˺ˡæͳ鵤ϵʿϣЩ鵤ҲǷûµʱ򣬴ϵʿҩεҩС֣ϵʿҩԼһӲ
ϵʿ鵤۾תˣȴװա
ţϰӣ˵˵ʵҶ㣬Ļмģɡְ鵤˹ȥ
ǲϵʿҺ˵˾ɫͣһù鵤
ЩûʲôϢçĵսأ
ｩţʱûʲôսϵʿߴﹾ˵һ£ĩˣ˵ǵ϶ͷҪϲˡ
϶ͷϲ£
𣬾Ħϵʿ̵ԼջͷҲ̧ĶԷ˵ĦڵҪͱйŮˡ
һ֮ǰĽ׾ͺĪХˣ㷢ºڱĪ³ףĦƣĴϢϵʿ涵һȦȻ˲ٷ紫
ĦҪйŮˡ
žһеıӦ䣬ˤ÷顣ϵʿȻûָ˵йŮ£¼ֻһййĽףҲֻһŮ
ϴڱʱ򣬷Ѿ֪ĦŶӵйȥףΪм˲ٱʣԣ׵Ҳʱǳû뵽ʱôãȻһӾ͵˽Ҫ׵ĵز
ãҪˡҶʱ飬תһ룬µ˵һҪڱȵȥһ
õԣȻԲңԵģһΣֻǻһ£ƽϴڱĦǰȥʱǰʧǡ
µΪˣԲΥԼԡ
ϵʿϢѾ˺Ҳƾġ
ʲôϢҼ׷ʵĦʲôʱйŮף
֮ڱ򣬺ܶ˶ӵˣϵұҲŪһȥմ֣СһϣҲûȥˡ
££
ϵʿɫ죬С˼ҳףʲô񣿡
ȷҪף
ô֪涼ô˵ģ˽ӵˣǼٵ𣿡ϵʿƱ룬װڻзţ˵йŮԸޣױƵĲԾ˵Щʲô
ȻǱΣЩԾ
ԭƽľʱˣĿУ̩ɽһЩԾ޷ٱ侲
УУǱΣļ޸ĦһᱻҪȥҪ
ļǣľ¶Źȥֱϵʿһקʱ򣬷ҲŻع
Ҫȥ򣡡
ȥԼ
㲻
ʮַ꣬Ըٸϵʿ˵ȥܵԼƽʱĵطһСƬ
Смžֻһ΢紵Ҷ˰죬ȻǷ겻ȴҲ֮
Ħںйº󣬱ȻȺƼ˶ڵң˱Ͷ
ڱĵطĶ֣Һôһս֮йĽ׺ĦĪХ죬ʮңҲûһ˿ʤ㡣
Ҫ˵ˣһʥǿߣһʥǿߣħȥˣҲֲκαˡ
治ʥߣĽף˴½ʥǿ֮һ
־ǿǰκ˶Ҫս
Ҿһ룬ε򣬱Ȼ׶༪١
ѵӲҧҧأöһˣһͷˣ˵пΪвΪȥΪȻǣ޺
һʱ䣬ұģҪȥȲ£ҲҪ֪Լδǵԡ
ʱȴǰһﵽ򣬲֪жԶ·̣綼Ѳҵߣһ¶棬˵׼δ򣬾Ѿˡ
££ȻһȭҪ
ʱ䣬ͨ˵㳯ȥҲʲôͻͽı仯
ʦ۷壬ڣԱ֮
뵽ұһԼصѪ


һٰʮ 䣨һ
һѪԺˡ
ҫâѪڷ˸˸ԣȷһޱǿϢ
º󣬱ȻƼӢۣйĦڶǿڣҹǰ׶༪١
Ҷ֮Уʱ㴫΢춯һʥ޾Ѫ
⣬ϵʿƺͲ죬һ˵ĦйŮҪϢ֮󣬷ұɫޱ䣬겻ᣬϵʿоЩ⡣
СѡϵʿЦ֣˵ղϵкâһ֪ʲôС㿴ûУ
ûСͷҲء
ֻһʶѣαض䵭ϵʿæߵߣղ˵Ҫȥ²װɣ綼㣬ʱͷ¶桭
ϵʿҲȷʵΪǣϰӴ飬ʥ޵䣬ֻڷһУ̣ܾԶҪȥ
򡭡Ҳòȥ
ߣвʥǿߣƼ򣬷ҴʱɵͶ
һɽһصԣȴڷԺвš
ο´ʱѾΣҲ˵Լηηβȥ
һ統ʱϣǧçһڽҪ¾ĺգҲͦһ
Ȼ䣬ҵ˼Ʈƺ뵽ǰȴɵĻȻУøڲˣֻΪ˳ľ֮顣
öҵ飬ܹ
ϵʿϢϴõĴ飬ʱ䣬ұѾζһһ˿⣬˶̵ʱڣȴʲôҲˡ
ҪһҪͨڻ㣬ʱֻ̫̣ʦŵСɣѵǴ֮á
ֻʱȫˡȥȥ·;Ϻķѵʱ䣬ҵģҲֻһ¡
ȫԸһ֮УѪΪǿ߶ԼϵΪͻͽ
ԭھ֮󣬲Ŷõʥ޾ѪҲòǰġұѾʦ۷壬޽ӽأʦ߽׵زҲ˲ðͰԳ
ԶԶɽһΪƧĽУܿϵʿҰΧȥӡһ˿Ѫ
СҲҪķѪ̫˷ˡǣΣϹʧˡ
һ˿ѪԲڵӳյĺϢһ֣ϱΪΡ
Ѫ壬ȫǿԴ̺޾нײ߽ףȻϸ˵ҲСϵڵѪȻһƬ
Ϊɫ󣬽Һڣ󣬵â˸һ˿޵ĺߣи֡
״£ƬֻΪһƬ׺׵췣֮ڷԵ쾡¡䲻ף췣ϹκڣзΰƲϢ־ƵһξѪǣڷŰš

ҽʦ߽׾粻ãǿѪһСУͰ֮࣬ǿΪ֮Ȼһʱ֮Ч٣˵ʲô顣
Ʃٲ£ҩԼΪʱʦ磬ȻڵʱͬУΪ̳һΪҲ͵ֹ
ѪȻЩҩɱȣڷ˵ǿ磬״
ֻҴȥѾ׳ʿ󣬲ûκιǣһеڵʱѪӲԼľ磬߶˵ء
һֹҲûֹͣĻᣬڲˣһڣԼ磬Ȼʦ۷׶Σھ磬ֻһ֮ң
ʦ۷塭
ԴӷδԼ֮ʵǵĵز
ͣھ磬˵˫ҲǺ֮һжǳǿȴûаֻ⡣
棬ʥЩ̫ΪңԶˣڣֻ¾һյ㡭
Ҵȥʮµʱ·ӣɽ֮Уֻʱˡ
Ѫ˿Ѿô࣬һ˿
һ˿Ѫ亱䣬ͷ
Ѫ壬ǿʣҲƺЩܲסֱӿһ˲ѷû
ʱͬڶ֮£ֻҪ̧֮䣬ɽ֮ϣڡ
˿ѪΪһڷڣǽɫʱ㱻һ֡
һǰδ󣡡
ڣܹɣһ֣Է˵Ǵʦ磬һ󾳽Ĺؼʱ̣󣬱֮Сʦʱӿ˼֡
ƷϷҵ壬ʱΪһƬСأҪȫ⣬ǰδ
¡
һܲ͸ĺкȻ£·𶼱ˣҡƲո˿ѪкϳһɱΪǿơ
֮ȥ󣬶ҪƱ˾޴֮£飬ҪҲֻһ֪ΪϾ󣬻ں档
һȻ֣ţϷƬޱ޼ʵĺУڶ¡
һת۵ʱ䣬µǧٵƣܼ˵ѡһƬ꣬ҪѷĵȻ޴档
УǹɱƽʱǿƵѳһƬƬ⣬ܼ֮УȫΪΡ
ǧȻ⽫ͨ巢һƬâУһɫף۷壬Я֮е֮ϡ
䣬ʱû˽ɫ֮£ҲεûҡΣȫѣѪҺڡ
ޱƵɫ̺ɫ֮ΰһ֮£ڽɫУ÷ЩʹȥڹȥǴδйһ˿ѪܻƣҲ֮ο˿Ѫ۳Ρ
ˣ
һʱЩ֪룬Ϊ˽ϧ˿ѪȴûϵĽ
ڷҾ֮䣬ɫһҵĲѾȫΣһƬûз϶׺Уڶϡ
գʱŰһƬ׺һֻ֣һףȴ֮һķݿ࣬
ʱأƺɽзڣʱɣһ⣬һâ໥ײ
ŤҵƺҲһ̣Ҫˡ
âأֻһɫӰƬ޿ɿѹ֮У
ƣΪظ߹֣ȻѾʱʷ֮Уȴبų棬޷ĥ
ʯ׼ȴη壬ˣƺҲΪһƣպ֯һ𣬳׿
ѹݣֻ侳ŭ֮ҿ尾ÿһں֮ϣоһΣ
¡
ٴδױȵ֮ƣؽķ飬һ̣Ҳѣ޴ǿѹΧ֮ڣһÿεɽ˲仯Ϊ̿
ѣϸСĺɫ㣬һ㣬ڽɫ֮СɣףȴûΪͣϢ֮ƣҪΪΡ
һֱʱ򣬷ҲŲһ˿⣬ƵʯҲ޶ԡʵݣһжзѭΪʵǿѪͼԽɼһ·ھ硣
ڷ˵ԨԴʷУУҲǿٵأǰ޹˺ߡ
췣֮ض
ĺɫ㣬ڽɫУŭ֪޷ٴ۳ֻǿ̸ʣԼҲֿ֪ܷ
ƴ̿ޱȣһƬɵ֮Уһһ˿Ѫǣ
ɫľѪЯϹľԪ־û뷽Ҷš
һ˿Ѫ֮󣬽ɫһɺߣɢеĺɫ㣬ͬɶ˻𣬲һУ£
ƣÿһ⣬׳һ֣׺СУЩ㣬ȴ˿ûһ˿ͣͣƴӵ
Ƭ̼䣬ۣ֮ղţƸһ쳹أͷһ۷ϵɫҲ˻ؼ硣
һ̣ҵһ˿˿⣬ĵȻ޴档
Ҳ赲סҵĽŲ
Ҿһƽ֮֯ʱȻζ֮ǰԼոո򵽵һ˿Ȼ
ɣǧ֮䣬һ˲һƮε⾳֮У·ѹͻȻֳһ
طȻͬԵԵֻأһƬҶһƬҶƮ䣬İأһʱڷԺš
ƸӴǣ뷽־֮ͨУ׿䣬ֱݺС
ҵҲһ˲䷢޴仯ܵԼУһ̺Ȼصӣ״߶
ͬһƮ֮У֮طһһ죬췣
ӣѿеİأӦĵ
ͬһƬĩƮҶʣȴڲ֮ͬУʱᱻɣΪΣǿ£Сص֡

ת⻪䣬һ˿⻪̺ŷǿ֣֮⻪۹Ļ»Σھţɽ֮ơ
꣡
Ȼ䣬й⻪Ǵӷǿ֮Уĵ
ɫףһ˲䣬·ƣԼҵ־ȫͨ
һϢЯ֮ƣȻһƬͷУƿնϡ
һ˲䣬ȫʧһƬƣҲͬ紵ɢ˿˿䣬ɫʱƽϢһƬâ֮Уչ͡
췣ڵ˾ͷ̨䳾˫ĿһʱоǰƬأ֮֮ǰΪ
ǣظΪȻһ˿У֪꣬Ϊһڵı䡣
ȷʵᵽһǰδе⾳ܸܵգ󣬴أӿ
һƬҶʮһ֮ϣţһɽӸԶĵطή
ھ磡
ףƬأԭأֻΪԼ۽磬Ϊ㡣ͨأ³ģﲨڷС
ʮ⣬ϵʿɽʯ֮󣬳߿̽ţҸղڵ췣ȫƭ·ڡ
СӾô£Ӻڽô˴ĶѵǷʲôҩ


һٰʮ 䣨
һ񣬱ӦϵʿĴڣһ˫۾ʧ֮󣬱ܹͬ
ֻһνȴ÷ң˷츲صı仯Ѫս쭣ЩǴҪΪҪǣһεӣѾ׵췣֮£ѿ
һޱӣȻ뷽Уӣ̺صĵȻķ

ȻһδӶʮһȭһѪһϹеľڣƣ־С
һξѪѼҶһˣͽ˴롣ֱεľѪϣھ֮ЩѪȫȫ֮ںϡ
ָоͬһڷ
һȭɽʯϵʿɫԷҵʵǱȽģ¶ԷһȭƣȻĦʥг岻¡
ϵʿг׷ΣԾֵĿͷһȭƣĲƣǻˣæǱն
꣡
ϵʿɽʯһ̣һɿͣȴ˵ȭѾɽʯķ飬һ죬ɽʯϱŷʯмͬɳһ
ۣ
ϵʿһ˻ߵɽʯڷȭ£ϸۡ
𣡡ϵʿ۾ɵñȼʱĴˣϴ㼣鲼½۽ǿȴδκһϣ˾޴Ƶȭ⡣
⡭⡭ⱾӦʥ֮
ϵʿ˿ĭ׺ض˼Ŀŷҡ
ڽھ磡ѪǿΪȻԶ״Ŀǰ˵ȴǵõ벻Ч
ǿʣ̬սڷϡ
Сѣϵʿ㷢аյĹ򣬲ŻعŭԼͷʯмǸʲôǲҪϵһȭ
ֻ֡
ôֵģϵ𱸣һѺĻӲ˻ȥǸƮߣŬһЦݣСѣôŪģôͽڣ
㣬;ҰԼʣ˿Ѫĺܽ
ҪЦ˭˭һ˶ģĽ顣ϵʿ˵ϵˣνǰ˵Сѣʵʵ˵ǲǷʲôҩӲΪھ磿
ϵʿ˵ţߵĿˮһѣȻд治ٲҩܹ߶߽𣬵ǣЩҩһǶ컯䡣
һǰҸոҪʦ߽׾磬һ֮󣬾Ȼڣϵʿһ֮£ȥҩ߶ҩʲô̶ȡ
ûҩУһʵҲ˵
СѣϵʿΪί˵Ҳˣϵҿһڣֻھ磬ȻҩóһҪϵҲһ½ζ˵ʵڻϵʮʱ䶼֪ʲôˣҺãĺá
Ҳϻ߳ԼƽʱĲ®УʰһЩʱѾʮֽȣ뱱ӣԽԽˡ
ȥ׶༪٣֮䣬ԣңҶȻܸ
һ̣ҵԺУȴֳӰ
һأȥ˱򣬲³ԺҲˡ
Ȼ뵽Щʼȴûһȫ֮ߣ˼ãˣҲˡ
ţȻǰܱʼ飬дһⳤţд֮װ뻳С
СѡϵʿĲſ򣬸Ҵ¿ˮ
ϰӡϵʿҲ֪϶ʵԼǲˣֻθ򣬲֪ûټĻᡣ
Ѿ⣬ºǿǰҲ־ܣȥֻΪԼŵԣֻҪһ棬޺
ˣһ׼ƼѪɱʦͬ˿ѪһҪǿʦ
ϰӣҪˡ룬ٱ֮ʣûʲô͸ģϴν𾭣ֻϲб£ҽ²Ҳ㣬
²ϵʿ˵Ĳ벿𾭣ջĶֻ࣬Ͼǰ벿оʱ԰գܽȫŪ֡
ҾȻ°벿Ĳоϵʿʱϲӯ
벻벻ϵܼ֮꣬һž
ͽ°뱾㡣Ҽ뿪ҲûʲôϵʿϵʿȻƽƭҲֻŪʲô֮ٲҲɱ֮ЩνĴɸ˵ǿĶˡ
Ѿ벿оݣأɿĬдϵʿϵʿ벿оæװ
Сѡϵʿȥʮָж𾭱ϾĲž֮һЩϴɣûһ侭ȴֽϵϵʿ벻
˵ˣסôãֻǸ㷿ɡ
Сѣȥ֣㡭ϵʿ겻ѣϻʲôŲµĶ£ϵһܡ
Ҵ򣡡
ʱȣҲ˵ʲôҴ뿪ɽȣԽӥٷȣӥŷڼຮ֮ס˽һ꣬ҲĥʮֳڣȻԾɱȲЩ֣죬һ·̣˵ڶʮ֣Χ
У滨ݣľïܣһƬ¹֮£һжԵðȻͣҿڹеһСƬԺ䣬еıʱơ
ҲȥȥһҸô˵֪Ҵȥ׶༪٣һߡ
Ͽ˲֪ãǲᣬҲǲ̣ȴʼû˵
֮䣬ƺֻ֪˭˵һ仰䣬ЩˣעҪġ
һģͳǷдõĳţֳ͸Լһ𵶣Ȼ˰׹ꪣ͵ѱȴǼΪϧһֱߡ
ҽŰڱ֮ϣڱۣವͶסСԺ֮С
Ͷ֮󣬷ұӶʱһᣬУֿ˵Ǹոƾ˺ѻ涾Сӣһߣǧﱼȣȴ֮⣬ֿԼΣããȺɽг۳ҡ
Ҵ㡭
뵽ͬжȻһʹ漴Ԧӥűɶȥ
ʱ޶࣬Ҳ;ðճ˽ӥҹ̡Ѿ¼ע⣬˹ȫѼ˳ϸ޷ĵز
˷ұϵĵ죬Ľӥ˱˵ĹעҶԼĽӥԦļΪϤһֱЩЩȻ֪ġ
̳ѶϢҵĽӥںв֣
ټڸ֣ٸϣ
ЩϢд;طųЩɢںרѰҷҵߣҲ׷˷ӦһЩеĸ֣Ѿڷ˷֮ӭ׷Ϲȥ
ֻڶ̶ʱڣǷֵ׷ߣװŴ£;һһҹ֮׷ߣȴʱӡ
ȥУҰԽԽ࣬ǵ޷Ӧĵزˡ
һ߼ɣһ߰й۲Щ׷ߵЩ˴ڴ㲻з˷ҵ٣͸ûг׼˿ȥβ롣
׷ߵΪҲߵͲһҴʱھ磬ƾԼǿʺѪʥǿ߶ԿֻҪԷмûʥֽ֮ɫƾ׹ꪵķܰѶԷʰ¡
ӥȻ󣬵ҲÿʮʱϷУƻʱ֣רѰһԱߵĿտšֵطûܹܵùа˱䣬ΣգҲܹ֮
һأЩ׷ߣҲӷҴһһʮˡ
ʮˣһֱԼͬɣ˼죬Է˵ʮġ
֮󣬲أֻվԭأʮΧ
λֵܣǷˡһԲߣЦǺ˵ֵʱϸʮģżȻ·ϣֵܣҲҪ׽׽
Щ׷УûĦڵˣԸ֮䣬ûдֻΪ̰ͼʥޣŷ׷β棬ҪܣȻʥ䡣ֻʱƣʮָӣ֮䶼ԴŸԵ뷨ûԸͷ񣬵һΪѷҡ
˵ҿǰȺˣҺεºܣͼλ˺񰮣ֻҪ£ܶȵ˽ᣬһԸλŰݷá
ֵܿˣɵ̳ʵﲻԶֵܼȻˣ뵽̻죬Ǿ֮ꡣ
һ߸ԷܣһߴߵʵЩ˶Ǵæۼģ˶ǿߣʦڸ֡
˰죬Ѿ˴Ϊ۵ףֻֻˣһ÷ҿĲ
˶ʮҵͣȺУôۣɨһȦΨ͸
ˣҪţҰ
λվԭأ˵Ѿ˵ĺˣҪ£ܹͣ
Ȼһת˵Ǿ͵ֵһʱ䣬Щ飬ֻҪֵܲߴͽ̣ǲϾߣպһл
֪˵ľʥޣҲԷ˵ϻ
˵˰죬סӣȴͲסˣɵ̳ѾӵϢһ·ǲ֣ϣ϶ߣһȣŪ˷ң½ݡ
ֵܣѵһӶ
ֵܣ㻹ᣬǴҶǺ⣬㲻ҪԻǰ;
ЩѾʦнΪֻһʮϬһȰ˵޹ǿ
ȴ벻ֻǶ̶һʱڣҵΪѾȡ
ҴȥѾ˱֮ģȻЩ˷ϡܶԷգǵȻûһء
Իǰ;Цһҵǰ;ѵУ˵ˣͻˣ
Сֵܣ˶ɫһǰһҪƲԳԷƣ
ƣϲȻϺһңõ㱾³
λȿڵԲ۾бԵߣµǿɲڧ
ˣҲڧֻСӣ
ҺĦ׷ɱʱ飬ѾȫȻ˳ԣڳʮˣΪ䣬һ֣Ҫȫ·ңȻ˵
ʮߣƶΣΧУȴΡȻֻעӶԷ
ȵȫվλãҲȻ˵׼ˣͶְɣûôʱ˷ѣ
Ȼǿ
ǲҪģСӣȷʵе㱾µġϣնɱһçʥ
ʥҶţ˵ˣʱçʥˣûл֮űɱˣ
Ȼһϣ˵


һٰʮ 䣨
ʱʮͽҽΧУѾɹʶܷ֮䣬֮ڶ⵱ڱʱ龰ٴη
֣ϰ֣֡Բһ߰˸˵֣СӾ˵һ޼᲻ݵǼΧˣΧӦ
Ⱥк߰˸Բ˵ЩˣΪߵģȫھ硣
ڵķ˵ڲ£ΨɵģȺΧһֱĬĬˡ
ҧ˵ĹǴеġ
߰˸ڣȺԷҳɺΧ֮ƣֱֳȻ㶥ǿߣ߰˸Эչ¶սҲͬ˵
Ȱһ䣬Թ־ܣһлԲȰֻʾ仰֮ȥĦڵڳ¾ûô˵ˣˣҪ˼
Ȱһ䣬ɵĺԮڷٸвʥǿߣǰ;ĴͣĪҪ󡣡
ЩɣԶЦʲô£쾭壬ĵϡ
ڴ˴أΪ˽Щ׷һ򾡣ʱ˿̣˫Ѿǽţûκλ͵ء
ʥ޾ϣб£ã
ʥ޹Ȼ
һȺˣ۾з׷ðĹâѾ޾µϹʥޣ棬ջû˭ֵܵˡ
ȻǾ㣬ȡʥޣ
߰˸ڸ֣һϺȣб˸˸ԣϬâ֯׷ɡ
׷ɵâ֮УȻֳһ˫ɫĹâʱâȫûȥ

ıײ𣬷Χ߰˸ıֻһ˲䣬Ѿ׹ȫնĴϡ
âƲ˥߰˸ڣȫƵǱˡ
СȻޱȣ
Χס
һ֣ȫ־ƣͬеİ׹ꪣ϶ΪһСָģһ
˼ΪꪣꪼΪˣһ޵У
âѪڣսǴﵽһĶ㣬һ˿⣬˲չֳͬһһΣһȫΪһ˲ӵĹӰ
߰˸ڣΪ֣ʧȥб֮Ļһţȫµ˶Ѱҷңۼǰ˲ϴ
һɨ֮䣬⼸УΪϵ͵ڣȫǸոսھߡ۾磬ͷһ޶˵ʵȴ֮
һֳꪣһȭչᣬȻԾ𣬳ʵΪȥ׹ꪻӰȭ籡ȭһʱ֮䣬âȭȻ
ڣҿҵʵΪĿǰ׻޷ֵˡգһѾʼѿӣ̺Ȼ֮ʦƿȻӣɸ˷ҼΪ޴ĺôʹ¶Уһֶȫ¸
һԾЯ֮ΣӥգֻڰһĨǰĲӰһתۼΧǰҺâȭǡڴʱﵽ۷塣
һâһصıһѪⶼûʣ£˶ʱɢ˿С
һȭӿڸ޿ˣһҧأ㲻Ϭ˵սжǿ
ڸȫתԪҪӲ·һȭֻ÷ȴ벻ԷսѾһ֮нȡ
ûһȭ£
ȭƹᴩգأڸһͦӭ̺ڤǧһȭ
˫ս໥ײһ˲䣬ҵȭΧȷһǧ⻪ÿһƺͬ췣һ㣬һӿݿ࣬񷶼ܶ
ԭڵһȭʱͬСϪˮžϢڸȫûУˮᣬûڸûϵһȭɲǼ˾޴ı仯Ѿһȴ޷Ħеİ
䣬ˮϣǧ˿ƣǧǧɱڸȭҲӿһ⻪һУȭʱͱ˴롣
žȻͬӵ࣬ڣһ죬ڸһر۹ǣʱơ
СӵʲôΪ
Աߵ߶һֻ֪ʦнΪԵУ˿ɵƴΪڳ߰˸˭Ҳ
꣡
ڸֹͷϵƣδͣϢͬžžͣӱ۹ǿʼһֱӵۣһϸСƣڹ֮Ѹٳ֣Ӷӵǻ׵ȹǡ
һϵĹڸϱŷ˵ĿɿڴУڻµĹȫѣҲͬһ̲һ㣬̱ڵء
Ƿҽ״뾢ƴԼҲоЩ⡣Ȼħ־ǿߣһȭڸֻ֣һУԼʵĶֹϣѾ˾ֵˡ
Ҳ֪һУѪ׳Լڤǧƣһ⣬С
УȻΪѣһ׶֮󣬱Ҫ֮
ûָһ㣬żȻ֮Լ췣ʱõᡣ
һ֮£ǣͬʱڸȭ֮£ΧˣȫɫǼڸ֣Ҳʼ˫ȷ
⡭ⲻܣԲܣԲ˵Уһ˿ŵľ֣Ҳ֣λῴҸղһ̺ΰ
еУҲˣһȭڸȫֱʥӵеơ
СģСʮаţԲһߺȣҲţԷܹͣ˾׵ĵزˣ;öԷϣһʲôŹ֡
ΧסܵЭ
ܷһ˲Գ˳ǿսЩΧˣģһҪܣΧסʱ䣬ȴЩɵĺԮ
ûʱ˷ˣ
ֻղһȭԳԼڵʵҲٺķʱ䣬һ趯ɱǰЩˣ⣬ʣڸ֣ҲأֻȺΧʼһˣ÷Է飬ֻٽˣ㡣

һѰ׹ꪣڷȫ߶֮£â֯һƬ޼᲻ݵĹĻһķţתķڷҸոⷨŵʱΪǳ£ͻû
ڵľ磬ѾһǿĵزԪޱȣѪΪܣ˺òϧҪһնɱ
ĻͬһƬˮ棬ȻֻҪ³˸֮棬׷׺ˣȴԶ룬ȻΧһȦӣС
Ҳسɴ磬һʮɣڳκˣûһܹȫ׷
ۣ
һ췢һڸǿܹһߣȴûôõͬĻâȫûҽжΪΡ
çײˣԲһ亹Դӷ˷ҵټ֮󣬾ϲæβ׷ϣȴû뵽ǰϵĺ꣬ΪѾ˺˵ĵز
Բ˵ڲ֪ƾԼ⼸ڸ֣ȫסңǵˣ»ҪԷȫնɱڴˡ
һʱ䣬һ⣬ֵʥ޵䣬ԥ
ڰΧȦҳɱλɨķʱͽʮɱʣһƬѪȡ
ͬʱʼսܹ۲һֱߣԷҲ֣ע⵽ǣΪֻΧߣܷҵĹɱ
˵ʵҶ͸еͷۡ
ʱѾҲû˸Χס֮Ŀ񻰣ÿ˶Բһ㣬ʥ޵ջԼӰмѵľ
ԥһ˲䣬ֽɱˣɱ˵

Щ˱նɱʱ򣬼һҽж㱻âûʱһڸֱ֮£԰׹ꪽնأڸǰһĲҺʱ˵ԥɢ
ܣԲһҧס˵ʲôʥޡ
Ҳ˼˫ʵ࣬ƴһĻᣬУҺǱħ壬ɢս׻ȵ˴Ҫ˵Ƿһˡ
Ϊ׵ģҪܣ
һȣֱԲ˶ԲѾڷҵâ¼Ǳѣʱ򱻱Ƶʵûа취ֻ汻סȫ׷ɱУҪ촦
ৣ
תȫԪâ߶£ԲΪڣӦʮݣΣнܹһػȴɨУʱһƬѪ⻯ΪΣǡ
һ֮󣬷ٴδ߶âԲ˳̵ľʹˣ͵һЩоͷܵкҪǱ

ԲȻѾȫܣΪǣ߶âҲϬޱȣʱֽԷСɨС
УԲ˱㱻Ƶ˾أԷҵĹɱûκηأ
ƴǲˣ
Բ˰һᣬԼǰȻקһֱֻҵСȦ˳
ֻҵСȦǵߴСǰɣ˷ҸղһʱдâУʱصı
һ˲䣬СȦɢƬȦϵĽ⣬ȴȻɢ
һЩͫȻԺеĻ䡣
ɽȡ𾭵ʱ򣬼߱еʬɷǼǰǿڤʬɷޱȣ̣ɱ˼еĳϼҵʱΪߣһȺĿùһɳϱʬɷƵͶ·ֻܳǶԼعϵһСȦ
СȦǱɵӸոսɽʱͱʦǶǰģΪ𽥱
СȦڤĸߴʬɷҵη壬ȴСȦһֱۡ
ˣһСȦҾ﷢ëȫŰ׹ꪼˡ
СȦըѣһ޴ȦӰΣ׷ңԲץסᣬͲҪĿ񱼶ȥ
һӶ׹ꪣҪȦɢȫӳ׹ꪵâȦײһʱȴȻ
һһǿȭӿǵأױȡ
ǰȦ͵Ϯȭұ޿ɱܣһûǽȦΪһЩȻһ񣬻ѪѪ˳ŷ
죬ȭȫػڷҺ󱳣ֻȭУһƺбұһȴʮ㣬һӱѷҴĺɳȥ
ڰգͲסˣһѪ籡ͷʱӳЩֻš
ڵΪܽĺɣҿѪģȻѰ֡
Ҳδصһ˲䣬Ŀתʱϣվһֱûˡ
Ȼǣ͵Ϯ
ֻԼϵĹͷȫҪˣһѪһڡ
ʥǿߣ


һپʮ 䣨ģ
Ȼǰֱ治˵ΪǳԷ͵Ϯȭ֮ȭҵһˣȻʥǿߡ򣬲ܶѾھķң֮ش
ҵǣȻԷһȭĺɳȥȴҲĽСȦ׷
͵ϮߣһʥǿߣһΪҲʮָǿ˳÷δȣͳ
ұǿ߱͵Ϯ־ŭѪѪɢȻʱ޷бԪ
ʮ͵Ϯߣһֳ̣ǿΪ̤գȭһУһһȭ˲
һ̣ͷȻһȻʶǰˣҲ֪ǵǸ֣ȴһʶĸо
˺Ϥ
ұȭƽϾ룬ԿұǸ֣ٲȻΪǿǿߣ˵ʥҲΪԷһȭȴȽھķң˼֡
һʥǿߣ
ʱ˿̣ȷұǸ֣϶ʥΪȺ󼸴θʥֻֽǴԶԷʵҲС˽⣬ұ߾Ͷ֮սĦڳʥгҪǿơ
ңߵϮҲڵʯ֮ʲôѿڽеţ
͵Ϯȭ֮£÷ҿǸçʥר޴߰š
ѿڽг֣Է΢΢һȻͣϮ
ѵçɳߣлһʥǸˣʮа˾žǰˣѵҲװİ磡
ϣһҲͬħʥǧնɱçʥЭͬˣشçĹʦĦӣ󣬵ʮçϴȳ
һʱ䣬ô۵ĺ꣬Ħӵע⣬ҷغ֮ĦΪ˱ңʥ޵ϢΪǵ˹ϢͬҲǴçġ
Ϣ֮ĦӵʮĶǲçʥɸ֣뺺ڣĴѰҵ䡣ç˺ͺУˣЩçĸֽ뺺װİ硣
ϾçģһȺػçˣǸ֣ͰͬеģçʥһʥΪĳϣ˺ͼɵͬһʱ㷢˷ҵټһ·β
ڷҵʵЩçʮģԼʥɱˣٸ㲻ΪǲЦ󷽡źʥһֱûУҳ֮ﶼޱȣ뿪ʱʦнΪ̶̼ʱ䣬Ȼһȭڵĵز
һ˸Ҵ⣬ȴȥ˫ƴľƣʱг֣һܻҡǡԲΪ˱ʹعǶĽСȦ־һ÷ҲòȫԸҲ͸ç͵ϮҵĻᡣ
ʵ԰ŵԣԸ͵Ϯңֻߵʥȴǲô࣬ΣʱҲһЩ֣δȫ
çˣҲ뺺Բߣһʥ֮ľȭУʵѳܣԷ֮ǿᣬҲһֹ۵ĸоһȭƺԼȫµıԪɢˣʱ޷۶ԵС
ϻ˵ʥޣ㲻çʥһϺȣҲͷһ֣ղһȭȻûжȫԾѾܰѷҴɷˣȻ׽úñʡȭֻ֮ѪԼ߾
ʱЩɵߣѾɢˣֻʣ·Һçĸ֡Ҳ۳һЩԪ֮󣬱ವŲȲԶӶݡ
ܣôף
çʥһЦ׷ζǿ쵽㣬һ˲䣬㼸ɵľ롣
ܳɣҵģҲʱ䵽㣬ʥȭһ޷ӳȫת׷ߵٶȣȻԼ
ԣϣһٵķתףçģçĹʦĦǴ½ǿʦȻһЩӳֵķٶȡ
һǰٱܵʱ򣬴ߵУವðһѶϢ̻ڰը졣
Ǹ໥ͨ籨ţҺçˣﶼһ
Ȼ֮ģçˣʶݣҲʲôùӳԡ
ܳղǿ̻Զĵطһ̻ڶ
ʥޣ㲻çʥϺȡ
ٹ㲻ͷҲصĽе
ʱ򣬷ҼûлҲӥñĺڿأֻƴڵϷɱ˦ç˵
ļһ׷ţʲôʱ˦ѣЩҾˣұܱ룺ҵĵƣֻóһˡ
뵽ȫ٣ܳȥʮ֮һʱڰ֮С
ߣСçʥЦһҲŷңһԾʮɡ
ηɶԶ֮ͼ˷çʥȻΪǿϾǸߣһԾôԶ֮ߣӰֱɳȥһֻ
⣡ô£çʥ۵ɵͬͭ壬ԱߵİҲŵ˵
ôܹգ
һ֮䣬ѾշгʮԶʱçټҲȻ׷
֮µ棬֮У۰˹գƬУܲ͸磬Ͽոʲô˷ߵʮְģ˿ЩβĺͽѰԼ䡣
Һᴩ֣һ˼ʱ˿տĵУѾ֪Щ׷߲˶٣һֱ˵ҹĻ٣ӥҹɫգȥ
βۣҲٴˣרЩ񶼷ɲȥľظ·һ죬뱱ԽԽԼʱ䣬뿪򣬽ӽĵؽ硣
ʱ仹üֻΪƽϵҹÿ춼ҪѰҵطҹԽӥ·峿ӽӥϷ䣬ҪһƬɽһ졣
ոأԶĲľУ͸OO@@һ춯Ҹһͷ۾Բˡ
ϡϲôҲ
ľУðһ׵ԴһؤΣȻ֡
ɰ
ؤһӲݴп˳Է˵ȫߣһ붼ڳǱ߸ϣҪϲƣҼ˾ƾֻ߲ҪƼȣ·̣Ҳӷ£ֻһףеﱦеĳݣֻһ·ȥˡ
˵ţؤ̧ţҿԼѾĥ󶴵òЬ
һֱʱ򣬷Ҷ֪ǰؤʲôԷçĴУᣬçʯˣ÷𶯣ħǿҲΪ֮զࡣ
ϲҲҪȥ򣿡ͷɻԽԽأϴϸؤ棬˵ĹȥԷΪçʯ˶ȥһΣ;δҲɵ̫ˡ
Ҫȥؤң¶һЦʮֿģͷӥܴһ̲
ȻؤȴʼվãԷԼûе⡣
һ̸֮󣬷ұؤһͬһɽʯ֮СؤͳԼǸСƺ֨ĺһڣСڿ°
һӿˮȴ˵
ġؤƷƣʮֵ⣺̰ͼʥޣһֻʥ̫鷳УάأСʱСӶһ֮û㡭
ϲ˰죬̲סĿڵʣʵϴϾУŪçʯˣʯˣʲô
𣿺ֹ𣿡ؤҡҡͷһʮ𰡣ʮһϣçĴӪҪҵرż﹤˾ţ֮ʮʯȫ˻ȥ
֪ĦӴҵĵضУһʮçʯˣֻ֪٣ؤһ˵ףʯˣçӪҲؤŪˡ
çӪͱսǧԱ֮çľƣ˼ֹټĦǿ򣬴ƤӵŪʯˣ졣
ϲʮʯˣʲô𣿡
˵СʶˡؤһڰԼľƺȿգɵʱˣ治һ֪
ҵʱ򣬷оʣç汦е֮أһȺˣض췭ˣȴֻʮçʯˣȴûı塣
СһҲˣȻ֪ʲôϹʱڣɳͨ죬ڣɾͲ˵ˣ翵Ĵ˵ѣ棬Ѿáؤ۾΢΢𣬼ζԼƵζʲô£һǿߣç汦У֮ҡ
Щ飬Ȼ֪ģдţ治ʥߣֽ䣬ȷʵδǿߣ˲ĽħΪ̩ɽ
ϲ֪汦е֮أҲȥҡ
ŶҲȥң˵׶ˡؤһĴȵ֮ȥ֮˸ϵңʱȴϲȥʮʯ˵е˵ͷġ
ؤ˫һ̣еĿվƺǿߣйŽе۷ǿߣԪޣ֮ȴܳ治𡣱е֮Ѫ⣬㱻עʮʯ֮С
ʮʯˣעѪ⣿һİ׹ꪣ۹Ƕ죬ȻûмʲôѪ⣬ܹĵעǿѪʯˣǺεģѪ̵ʥϣ޷һçʯˡ
˭ʮʯ˵ģʲôô
ѰʮʯˣȻôġСһ˵ô࣬ѾˣĪҪʶúϢ죬ҲĴӥ
ؤ˵ϢȴੲݣֻѾת˴½֮ϣҶԴ˵һϲͨҲȤùǷ죬ؤ˵ĺû˼һԵڲݴУеĻζŽϵòЬ
򣬴˴Ƽǿ߰ؤ˫죬˼
Һؤһ죬ҹĻ٣ӥؤ˸߲ңΧһɶߵĽӥعۿֱŵӥ
˽ӥ賤գһ£ֻϧûˣɨˣ
ҺؤһͷӥҹɫмٷУһҹֽʣ·̸һΡ֮վѰҵطؤҲô£֮ϺĺͷһͨңȴԽԽؤǳԷûһ˿ѪϢȻȥǸ޸֮ͨˣçĴ֮УȴƱçʯ˽Ϊʥ磬ǾȻﲻġ
˵ڶҹ䣬˷һҹѾԽ߾ıԵٷǧйڡ
ϲҪȥһ̡
Ħйͷר̻ƺȵģйҲˡ


һپʮһ 䣨壩
йϲơҿؤתĦںйΪ˽δķ֣½ϱԼ֣ҪһСؤȻΪˣڣҲ֮С
⣬СһĵҲ湻ġؤٺһЦµˣ㣬ʳʥ޵䣬㻹ͷ¶档
ͷһɬҲ֪νͣһЦǷܹȥ
ʱϴӣѾʣ޼һ뱱֮󣬱ˣ׷׳йڵظȥؤרԶ·йĵطΡ
ڸô죿ӣǴ顣һֻ򣬵ڱ֮ȴֲ֪ô졣
ôʱѾûɣй䱸ɭϣƣӲûмãѾ˻ɱˡ
ﻹʮģԼԶֻΪҪ£Ȼڣͬ߳ԼߣΪ㣬Ľ׺ĪХ죬һָԼֵˡ
Сһʲôؤ۾ԶһһĹͣ˿ĭСϴƳ֣βʹ죬ǾԲߵġ
ûʲôջĿ⣬㣬ȻڴйǾֻڴ鵱죬óȻ룬Ǹʱ±Ȼǻ¶ġ
ʵʵ˵ؤٿٱӵͷʵûյԼģʱȥһòýɴȴ鵱죬˶ӣҲû˹ңСһһ·Ƕлˣͷһΰ賤ĸо
ϲؿˡһ·ؤͬУĵĵͶֻԼ£ٱǿУе㲻
Ҫȵ飬ĻȥСһʲôʲôȥ
Ц˵ԼҲֻܳô鵱죬ϲıУˡ
ҹһգ˪һƬؤѾףȴҹ£ң񷣬˼
ƾ򱱺ʱҺԼн졣
һζ£Ӱ֣ͣһ۾ǰ㸡ֳ绨ЦգӰ
ʱ䣬һμĦںйӡ峿ľ࣬ʱޱȳ棬˿ؤҲԺ۾СһҪȥƺˣ£пյĻȥʱ򲻷һ̡
ȥֻǻزȥˡ
ȻҪйȥؤͬУԼѾ¹Уαһûϵˮڷؤ䣬ԷҲû˵ʲôðɣɽתˮתͷҪˣǷһ֮飬ûл·̣䲻ˣ飬ôꡭ
δ䣬ؤѾȻɽŶйȥߵԶˣҲһһ·й̳
йǧ֮ãоԶ̳ڵأҲͬһСǣԶİճǣңӦ
ʱΡߴĵ¥̨֮䣬ƻ㼯Ⱥ۾ףϴɣιǰ͹ǰϲı֪ͣмټǧ
ҴߣרñӣȫŴϢȺ̳ɽ֮⣬Լû²ô׻ȥ˭֪֮Щӭ͵йȴû¡ϴΨֻ°Ĳֻ֣Ҫ㳩ͨ衣ȻӣĦںйǺεȵƣ֣½ܵС
ολʥصĲǿߣֽ£۷֮ϣֺϻħ̩Ҳ޷Կɸû£Żӭ
й֮ǰǧɣʱȫΣ֮󣬱ȴʱ̡רһ۵Ľ䣬һ
εĴ飬ɳǱǧһʢĪХĽ׵죬ҲˣϸıУеǿߣһЩʧӶϣҲӦ
Ҷһ۹·һϣʮߣҲǲԸӵһרһ徻طһƷ裬һ̸
벻Ȼôˣˣˡһ˵
ҷһɽ⣬һ̬ӵߣһͷϡƷ䲻Ǿңһۣϣ˲Ŀ
ˣ˵ʮǰʥصǿߣӼʮ꣬⣬ʱһ˲СĽߵ
쿴Ϲ֣
Ȼţ
һ࣬ĿͶ䵽˸ողɽŵһߡ
Ϲ֣컯ʵɲ⣬дţѾ⣬Ȼû
ĦںйôӣϹŶö
ˣ̸ָͣԱԽԽľãԼϸûκ
ڳ˼䲻Լͷһ£ͷһת㿴ؤ
Ѿװİ磬Ƥߣϲôˣ
ұؤڴͥͬУԷˮؤȴٴ
ٺ١ؤλоƺѹɤ˵Сһ죬Ȼڸòǹ޷ıģȻҡ
ҵһӾͺϲ£ˣĿǰΪټԡѪºСϵѾɢҲֻ΢΢һ˿һƣ˸޴Ӳ
ԭҲƺȡؤһƨڷߣƼȳԺȸʹ죬˵δ飬Ҫڼϯֻϣϯк𰡣Ҳͷﰡ
ϲҷһⷽԲǧɷԲĿյϣȫΣܣҲǽӴ͵ĵطʱѾȫˣһ㣬Ҳмǧˡ
ǵͦǧǰԱݣᱻΧ֮ؤԼͬһʮֲ
ȱ˵ô࣬°ĵȺ򣬼Ϳˡ
һҪ˵ΧµȺͻȻ֮㰲ؤһתͷڴ̨֮ϣȻĽ׺ĪХӰ
λ۷ǿһ¶棬ֳһƬžڴ֮µһŹϯλϣ̬ӵϣ׷׳Եء
Ħڣйһһ㶼ƺƴһңӦ¼䣬ûκ֮⡣
µǣʥصǿߣ϶ԵУ벻˭ֵܵסңҲŷĪŰ
죬Ҫˡ
Ľ׺ĪХ죬һһǰϲļλʺЩϹŶʮǰµĸˣȻΪϣĪ˲ѷɫԷҪǲȱٵġ
Щ꣬Ľ»ص̨֮ϣɨ·ǧͣʥǿߣȷǷŭʱЩ˽ˣҲȫ͡
λĽ溬΢ЦףΧǧ˵ȣ죬СŮ޵ӣҲйĦĺӣλԶӸظϸĳʢ飬ΪҺĪȾλһˮƣ
Ľ׺ĪХƱңףһȦ׵ıͣ׷һؤҲλԼƺ˺һڡ
ϯ̬ӵĻˣȻЦֻƣ»أҲóҼһɡ
ԶԶԣһˣԵ¶¶ġ
ǧڱĪӣ˫ȫɲŮò֮ϰ
һάĽ׺ĪХҲЦͷ
ǰͺѼ٣СŮŮȻҪҾƵġ
⻰һ÷ͷһʹȻʶ飬ºĪǰڰظĸԼͦҲˡ
УǰãҾҪ棡
ڷ֮ʣ׵ıһ֣Ӵ֮УһȺ˻еȻºĪ
Ļ޷ףԶûкǰ㷱Īϲװ洺磬üż˿ɫ£ձףδԸͷ棬ϣûκα飬ֻǴײüͷ΢塣
ã
ҵģȻһֻǶ̶̼ʱ䣬ԭǸڱʧɫļˣȻ㲡
£Ѿ֪ٴΣΣȴ÷Ȼʹ
ǵãƾʱ˸ոʶΪԼרСɽ
СɽΪڣΪǰΪķ㡣ɼڹƽ˲Զ׸ƾڹǰѳ顣
ֻΪͬһ䣬ˣм
ԴݵĻڷҶơ
ֻΪͬһҷңˣ
ձףֻҪһˣڱǰضףɣĪɷȴͬʧ꣬˴ӵ£˴̨֮ϡ
Ҫذ
ݰɣأͳһˣҲǴﾴƣ
Щֺͣ£ƽһֱĽµߣȻޣ鵽һҲûκλתأֻܵͷƾơ
Сӵʲôиóиʥס
ô˵ֲУ˭ʥǿߣһϴɳ
һʻɶϡ
۷׷ףĽ׺ĪХ죬˺ֻ˰أҪݶס
֣Ǳķ׺ãɴĪХһЦݵȺЩ̤̤Ĺأǿ
Ľ׵ͷӣأ˶ףɡ
˵ţĽװԸˣߴǣϽЩꡣҲǱԼŮڵûа취Դϴθ˵˳׵֮󣬱һֱɣڷ֮ڣֱٵĵ죬ŷ
㲲£ĽҲֻ֣ܹ顣ֻãˣֻҪϦദһö೤ʱ䣬Ҳתӡ
ױ˲ôŲԾɹ٣ϲôһӣ
λѣ㲻ǱİɡһС˵˵ǧ𣬶ʮֲޣƵĶҪԾˡ
£
ǰ˵СܾǱˣڰճǣС㣬һ꣬ܣЯڳ棬ͬˡмನۣ˵Ҳ˵
ڳֻˣҲйõĽ׵ķԸ֮ǰҪףָˣߵء
ĪȲͨһ͹ڵأȻޱ飬һ˫ĿȴˮľȻϷ
ɵ˵ңҡһ겻ұһ꣬ʮ겻ұʮ꣬һӲұһӣɵ磬һ
ţߵĪȴЩ˸߰˰ˣԭϲϣʱһɺ⡣
ңҵˣĪסеŭȰضףҵӣ


һپʮ 䣨
С㡭ߵϲС˵Ҫˡ
³ţֻǷȥǼ仰
ɵ磬ģġ
ĪһԣޱΣ²ס߶ҲЩ̲סˣתͷС˵¹У𣡡
ģģӦңһҡ
ĽԱ߿ǰһĻҲЩ꣬ǧر͵棬˭Ҳ
ȥĽСԸ£أ
⡭
ȥ
ĦУ䵱ϲŵŮӣ޿κΣֻߣȰ˵֮Ȼ޶ԣϲҧҧС㣬ֻܵˣ
˵꣬ϲһ밵зҪǿа¹£±£ÿ첻˼跹Ѿ㲵Ĳӣټϴ֮ǰȫΪ⣬˿ҲʹϲһϥǱһ䡣
ס֣
һŭȣһŭ𶯣쳹ķܽıͣȫĶ졣
ʲôˣĽ׺ĪХ
ǧͣҲͬʱתͷҪϴкģʲôˡ
һѳߣԾ𣬴Уڴ֮ǰ
ң
ǷңǷң
ڱɱĦնɱçʥķң
ʥޣ¹֮Ȼʱ¶棡
ϸ磡Ҹղ˵ģС㣬ҵĺˣ
ڵΡɽһ˫ӣȴһ̣ͬˮͣŲԶ¡
ɵɵ磡ˣ
һʱ䣬¼ˣû뵽ңȻ߹УĦ¸׷ɱУԶϸ
ˡ£Ǳ㣬¶һ˿Ц⡣
ĿԣžеһĨŨ飬һĨᣬ˭˵
ֳʱѻȸ˵Ŀ⣬㶼ĺϡ
ĸĪеĺ⣬ˮɱ
Ľ׺ĪХɫһʱҲ㶼ϴɣԭΪ¸ƣ˱ӵˣҲڴ鵱¶ˣƫƫһߣȺۻ۱֮ͥ£һŭȣ
죡أĪХ켱Ը
˭ң
Ҵǰһ̺شӣ֦Ҷҡƣ񻪡
֮ǧ򣬾֮Уֻһѣдģ⣬Ӵڲ
һڰ¹ϲţһŭȣˣͨһˤڵأɫ
⣡
ǰһȣ˭ң
һŭȣŭسһ֮Գ촷ۡ
˭ң
ŭ֮ܽǼϲţȫĵˣƺҪ

츳ͣȻƿ
ǰ;ϧ
һڱͣǾ㵣㲻ת˼һЩȻǱҵģǵʥ޵䡣
ôĵӣĪҲͲסһָŷҽеɱҵܵܣĦڲ֮УȻڱΣ
ңԣãǸұΪβΣ
ɽأڣ˭ãҵУ
ô󣡡ĪХߵ֮ǰ뷽ңңţɱӳˣ޵ҧгݣʥ޶Բˣȫ÷أ֪ʱ˿̣Һճ֣Ī飬ĪХУεĸܡ
СȥĽҲŭϲæӵϷס£תС
ã֪Լ޷Ľ׺ĪХ۷ǿǰˣ˵ңûи㣬ûԣﱼֻһ
ɵ硭Ҹ硭
δ䣬Ѿ֮УѵһŽ赣ӰʧԼǰҲãģʱˡ
ã¶򸴺󣡡
ʱйǧͷܶУڴǰͬ۽ַ
ĪХ켸Ҫȭͷһ߬ɱ㣬𣡡
Ī֣͡Ľ׵˵
һѣĪХ侲ݣǵô˵֣ѷһɱҲûʲôʿԡ
ĦڣйƼȻˣ߲ˡ
ֻ໥̸һʱ䣬ĪͲסˣȵˣˣȥͽ£
ң𣿡ҲмһЦ򣬾ûдٻ뿪£ѾﰲȣֻԼصĳŵһ˿⡣
б£ңҴһ
ĪȻŭȴһ㶼ɵʲʩչΪǵı֣ټǰ޼᲻ݵˣĪŻԳ

Ħһ۷֣Ӧǰ˵ƻӶͷ
ұԷ֣׻֣ȴ˿޾壬һɵѪ
ڣϣ
ȭӭϢȣϢηϢһƬϹϢҲ֯ڡ
η壬֮вѹ֮ƣοһߡ
ȭâɱӿ̺УһеĵϣƮƮ죬һȭ֮£ǣ˿˿⣬ȭߵأա
һȭȫΪûκ֣֪Ҫݱȴ־ܡ
Ѫء
һļµ촫ȭػĦƣȭͷԷѪɽ

ĦΣɳȥвҺһֻƣͬ첲أһȭֱӴá
ڳ˾һĿɿڴ
⻹˲ˣ
ͣһȭڸ֣
նɱçʥǿѨ硣
նɱçʥϢ֮Ҳɵ̬ȣʥʲôʥߣո̤ʥģҲһǿߡԷҵͺΪƾնɱʥȻʵ
ڣһȭ֮£Ħһ۷ڴİ飬
۷ڣʥֻһ֮ңܹɣ
ת˱̬
ҾòԾˣܹһȭڸֵģʥǿ߲ΪҲŶͣô
ѵм仹ʲôΣ
һʱ䣬˵˼ֿʼתĦںгܻ֮߻ɱң֮УֻĦ·ңôʥ޵Ϣɣ붼ˡ
ô죿Ħڰʥ޶̰ɡ
˵ô죬˼ҶӶɱˣڱҲ֮УѵҪйĦڣ
õи֣
һ뷢׵ӰӲԶڶĦĴ֮һʥг塣
СгԷҲһƤĻ˵ҿ㻹ôӣ
ұûҪߣ
ɱ㣬𣡡
г壡ĪХæܣҲˣ
гֱͬһͷĹţ죬δǰϢѾ
뷢ţŭǰڰճ⣬һɱĪԶݣгããɽУǧȴһ
Ҵֱۣ
гսңʩչĦսƣǵأƲ㶼ˣһ֮ʿһǡ
ҵսܷߣҺһȫҪսӲг塣
ѪתͨԺâһ긽ȭͷһƬƿ֮ûʲôԵֵ
ֻһ˲䣬гͫȻͷңһ֮ԵȺ󼸴棬ڶԷʵˡ
ǰķңȴͼǰķңˣһ֮Ϊá
Ƹգ
Ħսʥǿʩչ޿󣬲УɢϢԼȭսѾΧƷʯ̾͵ĵ棬ֵơ
ͣ׷㣬ʥ֮ԾķйҪ̮
ˣʲô˫ۡ
˾ˣʥ֮ϹҲип
Ȼʥһ̣Եƣȴгй֮޲
ʥ޾壡
ڰգһȭгսԾѣ𶯣ϼʯ壬һ㣬ϰգֵ
һȭ֮󣬷ĽԾǿȻӣ֦Ҷһ˿˿⻪䣬ķ
֦Ҷ֮䣬ɳɳ첻ϣһ֦޷Զ֯һƬƬ
ÿһ֦Ҷ˶켣һâȻ֮ĵϣ
֮޾Ϊһ
ȻӣӷҸӱһյƣһҳɾ÷սУʱζ
Ȼ֦Ҷܻһĺۼ·ȭ֮һ·תš
ڸʲô
սĦʥУ
˿ͬʱһֻмΪ൱زˣܿеζ
꣬ǲһ׷˵˲֪꣬ͬľһƣӡʱĺۼ
սи⣡һϾ㵣ı֣Ȼ˲١
ʱգϹ֣ΪˣΪɲ⡣
ȭ⶯ǣ֮һ˿Īһ˿ȴ
أ
гһƳ죬ҪĦ𻨣Ϸ䣬ѹķٸ֣׷ɫ䡣
һ
ʥȫˣ
Ժо𾭣ںսȻչֵһ֡Ĭоġ
һ֣һ飬ڲУָҡ
ڤǧ
ȭƣȻƽϢһ˳ӦȻӵһ֦Ҷи⻪תܼĻȦȦ̶
սãͬˮһ㣬ǰϯȥ
ʲô
гЦһһһأָɱ
ָ
ʥг壬ȫ¾ѪϢͬԪȫָ֮Уһָӡлʱʱ֣ͬһѰͬʱ졣
ָҪѲѣָӡǣķΧıѾӸһգʯ׷ɷĩԶй˸Ҳζ
ڤǧǧٵÿһ˳ӦȻӵĹ켣ת
ָâÿһâء
֮ĶԾûһ˿ɿȡ
㣡
гϺһɱʱɶ֮һ֡
˭˭
Ҵ߶ڤǧԺо˸˸ԣȻ
һȦȦϢǵһȭзСϪˮ
ɱû뷽սӷϢ֮УʱƴһȦȦһ˿˿ȭȴû˿ļǳ׹䣬Ϊӣǰ
гȻһָѾ޵ΪһսԲ磬ͬʱڸ֣һҵȭȴʱ𣬵ȵһƬʱ޵ָӡѾȻ޴档
ҽձؽѪûʲôֵ
ұ֮ģһƬɱгӿȥͬչᣬϰա


һپʮ 䣨ߣ
ڤǧˮأгϯһԾչᣬҡ
гʥΪˣԾյӰ¶һ˿ЦΰεضأڤǧžɱʯԳɷĩ
Ҹղгŭȡ
˭ʮɸߴȭ⶯һ֮£ǬҡΡ
ʱȭȻЯһɡ⡱Ϊ֣߱Ѱֻޡķ롣Ϲ澳ǿߣȭ죬ƽɽһɫ䣬ԴӴ˷
гһԾʮɣ뷽ҳƽָȻ֣ӿɱﶼûˣָӡΧһˣӰӣһС
ͣʥǿ棬־ɼΣֻϧʱҪزڴˡһ΢΢̾Ϣ
ʱգǰ;һ֮ģ˫Ŀŷ⡣
ϧˡ
ָƣָ֮ӡڸ֣г׷Ưڰգɱָźϣͷ­¡
ڳУвٶ΢΢۾̿Ѫա
أ
гָɱӿ֮ʱҲǷһȭȭƴﵽ۷̣֮ĬĬʵȻ䱩ŭǰһƬ级ˣ췣٣
ָڤٿսݺײ
ʥ֮ѵָӡƷһƬŭΣڤټУն䵽֮ϡ

ͣʧɫָնָͬһƱָ
ο࣡ղսϢˮյָΪﳤ̣ܶսʥ֮
ţɾޣȴ꼻һ֣
ϣ׷ҡͷ̾ϢֻĪЦ
Ħԣʲô³ө֮⣬ԣ̶֥һΪʥɱ㣬Ǹ߿ˣ
ұ׻ûͬһƬҶƮƮȻʥսУȴһƬȻȻѪʡ
֮Уŭ֮£ʯɽҡƲ촷ۣΨƮƮһƬҶ裬ҡ
Ʈʮ࣬ʱиˮҶᣬ硣
һƬҶɱָ࣬龫𣬼עϣȴ벻
ûһ˫̧ۣͷ
ָʲôģ
ֻǿʵƽ
г屾е⣬ڵսն䷽ңѪҲҪۣ޴棬һƬУȴһֻֽ𰣬ԼͷʮԶƮ
ɱɱĪˣұ˲ĿֵȺۣԼ飬һȭڣֻսʥ
һʱ䣬ҵĹʣӢʧɫ
г壡ɱ
ֻһ˲䣬Ʈʮɸ߿գ鶯ΣȻ£Ȼ֮ʯǣ֮а˱䣬ΪѸͼ֡
һȣɸ߿ո£ȭһˣա
ˣˣ
ߣʩչ
һת
ҡ죬һ֮£ǳѵ
ɱ㣡
һЯΣӰŭֻĸֵʱ䣬гѾеһƬƥԼ
СңгΪʥɣҲطοڰգûлػأǧֶΣҲʩչ
賤գνӣ䣬лһҶˣһҶˣǷ˿ɵС
Ҳң
ֳڣȭͷѾгͷصһ죬г޿ܣͷ­ⷽȭһͬ۷ϵ䣬عƷ
гͬһŵ裬һػ䣬۵һǳ
г壡ĪҪץȻǰȴֹסʥ£Ҵ
⣡ô£
ϯϣһֱĻ˵ϣҲ಻סͷľȣ׷
ͬһ죡
֮ӣ֮ӣ
һȭʥг壬ڰڷ磬Ŀһۣͥ٣
ʱһЩΪߵߣ̲סҪĤȥ
գħһϮڷƮӢ֮ϣƣܼ
Ľ׺ĪХУҲΪ죬ĪХ죬̲סҪԷҳ֣ʥг壬ĦĴϣʥΪݣսңȴݵ£ǱĦڵ棬Ƕˡ
Ī֣Ľ׳˵
ϴǱǧ겻ʢҽ֣ĦǿߣʱȥɵƣǼ
ĪХ˿ƽһĮȻעӰеķҡ
ΣΪĦУҶ飬ݣ
ЦЩŴУӣʥг壬ɱ޹ȨƣвɱΪ
˵ţҾɨڳǧһۣɱң⣬Ȼ޴棬Ҿе
һȺĦߴ𣺡˵Ҳһ
Ҽȸ򣬾û뿪
ȥɣ
ಣ
ִ׹֣񱬳˹â߶Ϣ໷ƽ֯˫ɫԡ
˭ɱĪХɫࡣ
ɱһĦĴ֮һΪ֮г壬ʤһ
ɣһӶǧŵϦɱ֤
ĦڳǰʥǿߣǧĨɽ塣
Ϭô˽ԸĪХһ̧׸Ħڳϡ
ͨ죬ѪȾһ֣Ħڳһߣâߡ
Ѫ
ɱʥޣҲҪˣĪХ챾һڣܱʥ䣬ȺδĦǿߣĪХ澡ʧǰɱĪХ޵ҧгݣɱҶ졣
޵߾磬Ϊ򣬷Ϊûдһز֮ҹϢǧҲֻмӳ֣á
ĦڳΪʥǿߣ⣬ѾһѳѪ֣ʱԳһ˵Ϣ
ৣ
һâʣĦڳͷעӷңԲãȫʬ
¿ͷ㲻ЦȴһּΪԤУһȭڣѾļս֮԰г壬ֻΪ¶Լƣгһֲ˵ʵҲг壬Ҫ˵ǰʥصĦڳϡ
ϣȭͷһӲ
ĦڳɽƮһһ£໥š
ϢʱȥĦڳԾ𣬳ѪһƬѪĻǵâȻǵʮɳ̣ն䣬Ҫһɱڰա
ʥǿߣֿȭѾ˼ɱҪ˵ֳ߱һ߶ǵâ볤档
ڰջӶ׹һƬգɱ飬ƺƵâǳ˸ӣһĹâ˲Ϣ㽻֯һƬ
һѳꪣһѪ໥ƶԷâײһԷ֮սһ֮£Щֶɡ
һɲǼ䣬ֻôӶԷâУԼһѼʣȴƹ֮漴ӵԼꪵ˫֡
Ľ⣡ȻһǿȻѾѿ򡰵⣬һǰұʶĦʥһ֡⡱
Σȴ̺һ˿򣬷Ȼӣ֦Ҷţ޷Զɳɳ죬Ҷݻϡ
һ˿˿Ԣ⣬һ·ڷչָ֣Ȼ֦Ҷݻţʥߵһ˿⡱
ǳǿߵĶԾвյŲֻ໥ҡڣġĦڳϺͷ֮䣬ѼļսĶԾ
ͣôܣϹȻҲԸŹֻᣬĬĬݻš
Ψвһ磬໥ײѰɱУѼֶԾ
Ƭ̣ұȻݻ·Էһ˿⡱ʱ
Ħڳϣбϣ׹һƣѪ
ڳΣĦڳֱֳڲɱּײ˶Ϊ֮Ŀ
Ͼ¶Լƣ߶һʱĳĦڳ϶һ״̬ΪԾ߿ʮɣûκ⣬ҵȻӵָѰҽǣ޼ѰֻϿһĨĨӰѪâ޴նɱ
ĦڳҲʩչȫгǰ֣ȫΪԾյļ״̬ȻҪ֮Ʒ
ʱ˱սһٶУѪȻ׹ꪣƿʥУɨķеѾô죬âأһʱӿƬƬɱڳջ񷶼Ҫˡ
ʥǿߴսУˣҲ٣
գɳձһߣ
ɳб˵Ļ·ûҪɱ֤
ʵǿһʥޣʥһ𳤴󣬺ߺߣûб˵Ļ·ˡ
ǧͣ˼죬еı۷еʥޣеȴһųɳ
ûлˣձؽڱ򡣡
ĦڸƣĴϣΪʥսг壬ѾޣǰˣȻС
ңĪԺѾȫߺɣһ£ȢģڱľˣȴҰѺúһʢ£һࡣ
ĪҲҽ߲йɣȴҫһʱպ󣬱ȻһĴ˵һֱȥ
ҵķɣѹˣĪвѻ࣬ʧȥǡ
ʱҽʩչޣϵƣսĦڳϣѾУȻ԰ơ
ܲ𣡡
ĪһҧĳǰϢ첽ԼйľڣһңȡһֻںڳС
ңҪɱ㣡
Ī򿪺ӣʱһɹϲãϢ
һںڵĳںУӣȻɣڣ磬ٵ
׾ĹϣеϸСѺۣϴˢĺۼϹŵĺۼШʱ䣬ȴմ
ϢңһңħķΡ
𹭣ĪḧϽ
Уֻɫ߳â¶β׹ħ

һѳֻϲһ𣬹죬۵һĪƸѡ
𹭣ңҪ
ĪϳУʱɫϢһתųУæ뿪»ص֮⣬һעĽ䣬עԶƴķҺĦڳϡ
գսа׹ꪣӶâûκԣơ
Ħڳϣһ꣬ȴñԼƽԸǿ߶Ҫֱֳ֣ƵĳѪڵתѰҪһնɱҡ


һپʮ 䣨ˣ
֮£ֻ꣡
Ī򿪳Уһóںڵĳִһ֧еķңȥ
ˡ
һħͬħѣݱ˼䣬͸һУҫ۵İ֮ɫȦβϳһɳǸ¡
רǿԴɽӱɫħ಻һŹΡ
ȵһ֧䵽ǰĪ乭ڶ֮ƣȻ
ǰ׷գбߣһ֮£ҲҪ

Īһ֧ݷҵζ켣
𹭣񶯣ħ֮쳹ķЯһϢһԻĹŵϢ·ܹڵأһж֮С
ʲô
֧֮㻯ŹΣʥǿҲ޷ֱ档Ī˫մѪȴһƬɭЦݡ
ңˣ
ĦȻûа׹֮ȴһħ˵ϹŻĹʱΪ岻ǿأԻ١
ʱţĹʱѾΪ˵Ŵ𹭣ȴʱϴˢ£
Ȼ£ħϢֻ浱ʮ֮һҶʧ˱ԻĹʥʥǿߣҲҪޡ
ŹΣ޷ܣֻһĪļµħвκηӦŹѾЯųʮɵİ֮ǰ
͵Ϯ
һҪѾˣæҪ񵲹ΣٶȣһС
ۣ
һ֧ӷ۶ĥϢϵѪ⣬ȫѪֻʣһɭ׵ı۹ǡ
ۣ
ܵشζʱһͣڶ֧֮ұֱ͸
һƬѪƮɢҵұֱۣѪ޴棬һ׹󲻶Ӱʧ
ۣ
֧ΪһϢĥϢΪһ޼᲻ݵɱӷС
شֱۣѪʧС֮ϣƳһڻҪĶอ֣Ҳ̶á
ۣ
ŭȻһѪĪװغӣ£һйĿС
ɰ˴㻹ܲ飬ҳԾˡ
ֱ۱ϣอشǻˣսɢ룬ˣѾ֧飬ȴȫƾһѪ֧ţǿ֧ŵڡ
ĦڣֻˣѪֱ۰׹ᾡ
棬ֻʽֶΣɱ㣬ߣĪһƬȹâֻȷ֧Ųס׹棬ȻҪǰԻɱ
ʲô棬ҪԶһұ͵Ϯ
㲻ǰ浶ǹһѾʥȥѹˣҪֶΰˡ
ڳĲٱͣȫ˷ĦڳϵļҶԾУȴ䲻ĪӰԴ͵ϮңʱȺܣһʱҲĦ־ǰ׷׳Գ
ڳļϣҲ¶ͣбۿĪȻԳݣû˵ʲôеıģȴڲסġ
ãһڱ͵ĳĪǰҾ͸浶ǹһۣ
УҪҪ˼ˣղŸʲôȥˣ
ˣһԶĸֻΪгŵһ͵Ϯ֮Σߣϲƣ
ңҴ飬ȴƤ£ѾһĪҲûʲô˼ˣЩ͵ۣתָңȵԱףս㣡Ҳӭս
Ҷͷ亹ٲһ㣬ǿ̾ʹֻѾûѪֱۣ΢΢䣬ûҲҵ£
˵ţҴӰռأ˵˿ڣ¶อѪע
Ӣۻ۱򣬽գҷңڴ˽ĦĪս
ʱ򣬻θ˾
վԸһңһĺж
ΪӢۻڴˣҲҪɱ㣬ܱܵ𣡡ĪһķλӢۣǶǼ֤
ȴ׷תͷӣԸĪĿӣȻΪʮֲм
Ȼʹϳ鴤ǿͣҡҡλУʧȥѪ֣ȻͳƬ˿Ѫˮ
Ȼֻʣ˿Ѫ˵Ϣȴû˿٣ΧıͣΪŵĴսѾԶֳֻԶΧۣȡ˿ѪϢʱ˶Ϊ֮
ʲôϢ˰磡
֮ʥǿߵľѪΪǿ󰡣
Ĩȥӡǣһ˿ѪԼ֮ϣǣڶ˿Ѫұ֮ϡ
˿ѪϢ޿󣬺âУһ˿ͬŷҰ׵ı۹ǣһƬѪʱ˫֮䡣
һ˿ѪǣԼСƬѪģ˿ϡ
ǿᣬ֮ȴû˲ȬҪ󣬲ԭʳܹشǿѾ漣˫ۺСĴˣȻûָĻᡣ
ϹѪЧ޷Ѫ󷨣ֻʣǵսܹ꣬䣬οֻѪ֮ˡ
ڸʲôĪһʱ䲻֪롣
꣬Ϻвܡ̾
Ѫ󷨣ʱͱѰСպãСѪתø˷ңʧȥᣬҲûκá
ֻѪ󷨣δȫ򣬵ֻ˫Ѫ⣬СˣҲʲô¡
ǷΪȻ֮С
Ѫ󷨣תȻݻҾ򣬻Ҫ޾ʱ䣬ͨ͸ֻһ֮䡣
һƬѪɫУ˿Ѫž޴Ϣʱ䣬ֱ۵ɭɭ׹ǣֳѪ·һѪ⣬ۿɼٶš
ģѪ⣡
ѪֻϹɣͨᷨ򣬲ӵд湦
һƬĿɿڴУҵ˫ۣѾһѪ⡣
Ħʥæߴٵʩչģ֪ʲô죡ȥɱսָˣ
ĦڳϺͷٴսٶغϣȻм䷽һֱζΪչֵսȴĦڳ̾
ĪγѣȷֱۻָһֳֳѪɱ
Ī״転ҵܵܳ
һ̣ҵƣֻǺһ룬սָƽҡ
ڸ֣˵ϣǰһָĪսɱ㣬㹻
ҵڸղܴʱѾʧ䣬ĦʥȼߣֽĪĳѪֻȭӦԡ
ĪֻʦΪһѪϣӲ޴ơ

ĪͳҪ÷δնɱ
طڵѪҲƽϢһ˿⣬Ժת
ѪһƬǿѪƬɱĪУҲСơ
ҴǰĪǰԶȻһȡ

䣬ʨŭ𣬷ɫ䣬һȻӣݻ磬ӿ
سԴӻ֮ͨܣ֮Żͭӣ쳹أķ

ڼĪȻܷһȣɣԺ죬˫ľβֹסҵŵŵ

ǰһ촽ϣһɻ֮ȻвȻڶ֮һΪƴ
Īһεˣδȣڶ㷭ɼĺ󳷣ѾѪ
Һͣδǰһ˲䣬еȻӣ֦Ҷչ䣬ͬӰƬظ۳һ档
򱱺ԺУһ¹Ļ桭
çĹŵУһδۣȴתĻ桭
ǧУһޱȵӰ˳ŭɱĻ桭
л棬ʣɢӳڷԺеģֻʣһ绨ݡ
á
һҲ޷һΣߵ˾ͷ
һݣϲԼǰԶߡ
Ʈ㣬ʤѩһૣڷҶԶȥǰʧ
һУЩˣעҪ
ãղ㡭
ڷǰζģϴ̵Ƹ֣ĪѾʧס
գұǣ޾壬ֻһųģؼ䣡
Уһᣬȴʼδ䡣
ֻһ䡣
ѾĪʧ롣
ǰһ⣬Ȼ򣬾һһȻǻ

¡¡
һŭһƬʱǱ⾪춯صһǣ
һŭֹˡ
Īһһ࣬ķ飬Ѫֱ˫ĿԲгѪӦء
ĦڳǰȥһѷĪȴѣѾ
ȣĦ
Ϊת
Һû֮ǰ
ĪХ覴ѣһǰʱĪѾȫޡ
ĪХһʱ׺䶥ΪһʥǿߣХ½ȺۣһһӣȺڷУĪڼǧע£
ĪХ죬ĽףҲ¶֪йĦĪԼĳڴ鵱죬ҵںĪйӣҲ㶪ˡ
ɱ㣡ɱ㣡
ĪХҲκŭ֮£ϢŭţһƱ绢ʣ𶯵й̳΢΢
ʥصǿ߱ŭط
Σûˡ
ϧһɾ޵ŰʱգȻĪХһ̡
֪ĪХΪ̫Զȴη壬Ѿ֮⣬ںĦֺξĪХһ
ĪХۻң֮ĹΣҲ٣УЯһеʥ֮ŭǿ֮ڳ˷׷ɫ䡣
ˣαҪѪ
ʬ޴氡ʥصǿߣ赲ġ
ʯһ˲䣬ȺΧȻܳһĪХΪѸӰ󷢶
Ǵͨسɴ磬㷽ҵа˱䣬֮ӰҲ硣
ӰݾףĪХɱǰȻм䣬һűŰһ͵໥ײ
أ
ĪХʥǿߣŭ֮£ܽӴĵӰأʱ粽ѽͬΧһȦ޼᲻ݵҲΪΡ
ɢӰֳȻǸؤ
ʲôˣĪХȻδԷˣѪڣ֪൱ǿӲĶ֡
˭ܵסʥǿ߱ŭһ
Ҳ֮൱ĸ֣
СһؤĪХתͷңȻЦݣĿУȴ˼ĹͷҲò
ʲôˣңĪХ콣š
ʲôˣƾʲôؤ赭д


һپʮ 䣨ţ
ؤһŹӰĪХ뷽м䣬ҽԷǵصȭսȫΪΣһʱ޲ľ
ĪХעǰؤеľȣѾŭƽڵ䣬Ȼ꣬ʥصǿߣһһֻ
ĽħʥصĪХ죬ѾƬ½޵Уǰ߽ߣָݣһοľؤڵʯ֮䣬ĪХΣв
ĪХıŭһ˲ûؤϻҪ֡
Ī֣
Ľ׼ǰסĪХ죬ȻҲԷޱȷߺޣƽȣؤ־ˣĽһʱ䵹ǳ
λǰʲŵ£ҲĿáĽ˵зҵĺߣǧ͵棬Īӻɱڴ֮ǰıƣɱĦһλޣɲǰǸˣ᲻ףαҪĪɱ֮𣿡
֮ǰ£ͷҲ֪Ҳȥܣ£ҵǿĺȻ˾Ҳˡ
ؤȻûĪ
û£ĪХһֻɱңӱ𣺡
Ҿͷҵӳ飿
ǰĽ΢΢䣺Ҫ
ߺߡؤÿɷ񣬻ͷңתϴɵ˵ͷǷСһһ֮飬ѣǻʱ򡣡
ҪйĦΪУ
Ľ׿أйĦ⼸ּ˵ϴɣ֣Īˣǵµ۷ǿߣһ񷶼Ҫ˿ɵ
Ҫǿѹˣ飬ڳǧ˶ǸùӣԴ͵ϮСһ׿ڳƾԼѧղܹ˭ؤڷǰСһҽ챣ˣ
˵һҲ͵˺棬ĽһĪХǰȻ̰ͼģ޷Ҳʥޡ
ʥޣٺ٣ͷƽֻƼʥ˵ջ˵һ̳ƾͻˡ
ĸڳԣԶΧߣ׷ײ²ؤ
ͷϵ𣿡Ϲڤ˼룬ȴԺҲؤһ˿䡣
ڳλϣ֪˶ͣɳΪʶ£¼ǿߣһʶϲؤʲôˡ
ܵʥǿ߱ŭһȻǷ֮ôǵãһǿߣ˳˼
ҿؤΪĪХ컹Ҫʤһ
ѵһʥصǿߣ
˵硣ؤĸмȴȻ˴θϸ򣬾ͱ֮ģκˣؤȴʱĪХһð´󲻻䡣
ϲȥһȫֱָۺС½Ѫ⣬һ߼˵Ҫң
ͷǷһ֮黹ûлôܹܣ
ؤ½۷ǿǰĦںйڶֵһĸо
Ҫɱˣ˭סĪХ˵ղŸؤսһУ֪ؤΪԼ֮ϡ
ߣҪһʮ׵飬ĪХǿг֣ȫɱңؤһάס
οĪХߣһʥصĽס
Ҫˣ˭ɱˣؤǰһͷҲص˵Сһ͸󣡡
Ľ׿ؤУƺҪάңҲٶ˵ֻ˺һĪХһֻһſ޷ֱĹţͳ
֮У˷һ߶һƬƬˣȽȽڣǧƶ䡣
һȦĪХΪģٵɢΣɱн֯ǷǡĪХ첻һУҪؤͷһͬûС
ؤȻԾκˣԾͬһͨһ㣬Ϣһ˿©ֱĪХһȦսٽǰµĻӶֱۡ
ȥ
ࣣ
һѹ֮ǵسˮһսͬӵµһͭǽ֮ϣһ˿һҲ͸
أ
ؤһȭɱǧߵսҽĪХĲסˡ
ȻؤԶĪХһƬ޼᲻ݣεȴ߾Ͷ֮仯⣬ҵ½Ƕδһ¡
ĪХŵźˣ岽֮վΣеľһ˲βסֳ
ΪһɱңʲһѾȫΪսĥƽɽ塣
Ľ׺ĪХ죬ͬԶΧ۵ǧ˵ȣǵһؤ
ؤΰС٣޳֮
ѵǶˣ
ѾĪХڶγʧؤǰ½ǿߣתһңߣ
ȵȣ
ĽһȣؤͷǰĿ罣
СŮӣƽ׽֣˵˵߾ߣй֮
е۷ǿߣһǰһ󣬵סؤйĦЩʥĸ֣Ҳ
ϲԩͷծҵңȥɡ
ңĽȻˣڴԲá
ԲãһֱۣƬ뵺ɢֱۣѾһ̣Ѫ˫ۼ䣬һɸΪϢ
ձҲҪ
ԲãûϢ¡ؤĽ׺ĪХ֮䣬ֻԶĽǵɸ֣Ҳɱˡ
֣ɱ
ĪХһϺȣ֪ؤΪԼ֮ϣƾһˣǵסؤġ
Ľ˼תʱҲɱģô˵ĪҲϵĳؤ߷ңĦڣйûʲôӿɽ
ĪХһϮ£ΧսһȦȦ֮У֮
ĽһϮ£بɽ⻪ʣ֡
ΪǿƵ֣Ҫڱйɱؤ
Ҽʶʶʥǿߣжǿ
ؤһԣȻûа㾫ѪϢž̶˫Ŀ֮䣬һƬӨĹâ˸
ɱ
ĪХ֮⣬һƵƣǷپ֮ϡ
׻
ĽΪţ۷壬ȭ⣬䲻ȴһ˿ȻһϹ׻âһƬ٣Ҫڴˡ
ؤɫ֮Уһ¶أκˣҲĪ˵ĺϼƶ޶ԡ
Ȼһ𣬿ݵΣȻһȦΣͬ⽵
ؤһң󲽡
ţ
ֻһ֮䣬ȴڳ˶һɽҡضرѵĸо
ĪХ󣬱ؤһʱɢһ룬ؤһӻĹ
һ˲䣬ΣߴһȦ뵵ĹΣ߷ȫС
ţ
ؤһ̤ǧ˶ԼؤĽŲΡйһƮҡ
Уһνݣؤ֮£ٵһɶߣȻգȴȻɽ
һĪХߵѾȫɷɻҡ
ž
׻ܻ׵ƣʥǿʩչһâӰ䣬ÿһâЯҵս
һ֮
һףսڣΪ׺ķؤͷңһȦɵĹУΡȻ
ţ
ؤ̤йѾҡ֮Сһ˲䣬ȻӣͻȻչֳ仯ľڻһƬ
Ȼ򵽣ؤĽŲһƬصһ̤ɽ嶼ܵ߸
찡һ󾪿֣⣡ǵ첽£֪ࡣ
ǵ첽ϹҲһϣüȻǲǰһС
벻֮꣬Ŀʥһ
ţţţ
ؤȥؼһƺʧˣֻصĽŲǬж
ͨǿɫ䡣
ؤȴȣĽŲ䣬岽֮󣬷ҺؤѾҡ
ĪХʧÿȫ۱Ԫսؤһɢ
㣡
ĪХ־ŭ̧ͷŭ֮ϵؤһƬɫ׺УؤۣСΣԳһϢ̲סĤݡ
Ҫߣ䣬û˭ס
ؤ岽֮£ĪХ󣬸
֮ؤһת˵һֳĽ̤
׽֯׺һƬâ裬ؤһƬ֣򷨲մ֡
ţ
̤¡һΡйȻ̮һǣɡ
ҲͲסһͷϡƷֱֵſڴе棡
棡
ֻ֣ȴͬϲ֮ѪҺ̡
棡
Ϲйţܣʣڽ˵ɾΪ˵
ʱƬأûɵټ棬Ϊ۷ϵĲڣժ¡
Ҳʧ꣬Ϊ˵
һʹĽ׺ĪХˣͷͬʱһ
ţ
ؤһƬУŲͣǴһ磬һƬһ̤׺ɢ
߲̤¡֮һƬؤϵĽŲУȻ
ˣˣ
棡˫룬ڹͬԤϳؤѰ˵ȣȴû뵽βߣɿؤȻΪ֮
أ
ؤ߲̤ƬйͬĽΧһ⻪Ҳͬգ˿˿
棡
ʱ˿̣ĽҲ˲ףΨ澳ľǿߣתʥԼŲǣΡ
ಣ
Ľ˻һŰ׹⣬ĪХߣ֮ҲУ
ΣĪХҧձɱң
ȫȥȥĽһֳֻһĨӰ
ΧɱĪХ״
ĦĴϣʥΪһѾܲ
ಣӰǸ£һ˲˳Уؤɴһļλζ
ͷƽɱˡؤµ棬ʣֻȥĪҪ
ʥϣﶼǳ֣ؤԵ첽ķ뷽ҵ֮ͬȻһвȴԳ˸εѵʵ
ǾԵʧ£ƾճһλ棬ļ£ûκ˿赲
Ľ׺ĪХΪвܵסؤ߲֮οЩʥϡ
ɱ
ĪХһŭʥϣ޷ԥȥĪХ죬ʥǿߣǰлȫ湦ƴһ
ʥǿߣХ£ȺĪҲӣؤǰȴıսս


һپʮ 䣨ʮ
ʥȫһƴһɽ嶼ܶʱĨƽ
Ϊֻġ
ؤһǰĦϣĪХ챾ˣʥѾóƴļơ
¡¡
Ѿ̮йֱĸʥƥսһƬͬԶЩ¥̨ʼѺۡ
ָгһȣָɽӰ䣬ܽڸΪࡣ
ϼһĦڳϣڣΪĽᾧƺƵҵ𣬷پһС
񴸣һĦڳϣȭͷǣڰһ촸ͥ½磬񴸺ɨҪ
ɱĪХ࣬ƶ䷭Ʈ죬һƬУɽ硣
ɽһ񴸣両ƣǰǰХһƬ޳һƬ˼أûܹд
ҵͷޱ𾪣Ȼʥǿ߽棬ʥܻ֮֮أ״Ŀá
ǿѪУҲҪΪ촷ۡ
ΪС
ؤ̾һ仰˵ߵķ
ڹ֮Уޱʥȱӣȿѵ
ֻһ֮̾䣬ָϼһ񴸣ɱѾӿһƮĻҳһƬûɱУΪΡ
ؤһȭƽƽһȭûлڣûлɣª
䣡䣡
죬ɽ˲飬һڲ֮Ѻ۴
ؤȭƲӲһƬУ
أ
Ħʥͬʱɳȥֻݣϯ
һʱ侪֣Ϊ֮ʩչģһǾ춯صսͨؤª׾һȭĦսִʥ
ǺεȵƣǺεȵ
ǡʥҲ޷ֵ
ȭ⣡˵ϣ켸Ҫץһϲƣȴȳ޾粨Ŀ漣ķ
ؤ׾һȭǰĿ籩꣬ɱѾ뷽ǰ
Ȼ˿˿ʥ⣬绪䣬ܲ͸磬Ļʥ⣬ĪХ֮ܣҲ޷ơ
һϼڹ׷ɢԭܹɱɱȴů
ɱ
ĪХ֮£ԾݣĽ׸ոյҪӣ֪ԷһжԸǰؤ֮ϼڶɢ֮󣬴һؤɵʥϣַ׷Χɱ
ؤüͷ΢壬Ҫ˵֮ʱĽ׵ӰԶһԾĪХ첢һ
ҲԸɱˣͷޣǾ
غĽǣ
һ̣ؤ򶨵ɫУֳһ˿ԤеĳΣĽ١
ǿѹ;֣ؤ¶ء
ԶΧ۵ǧͣҳһ֮У˵ȼϣݻؤһȭĹ켣ȭ⡣
ҲСһ̾ϢȻ컯Ϊʼͣʥнס
Եȭ⣬ҵһ϶ʮź
е־磬Ѿ޼£ȫҪƾһźģ⣬򣬵ϣߵľ硣
ѷ꣬һϣһȭһţһһУԼеɻ
ؤòˣƽ첽׾һȭ˷豹澳磬ֻƾһ˫ۣԿ̽Ķ
Ļ档
ţç汦Уǰ䣬֪һǿߣؤȴǴĳ棿
˳ߣҪ˵˵淢ŭ赲
ؤ¶һ˿֮󣬷еȻӣҲǣһ״ʮֲ
һǿ˼ȻķΧһ糣ĦڳϣѾǱ˵ܣƢΪг壬Ҳβͣ
Χûʲô״
ߣؤһȣҡ
¡¡
ͷԭһƬ죬ů㣬˲䣬Ȼ

һĨӰ֣ƮʱѾƵ˷ҺؤϷ
ӰնڸˣƯֱʱչ¶һǡ
ʲô
񡭡һ
һŴи֣ư磬޾µһƮ
ʮɣШ̷·һʱϢʯ죬â
죬ŴѹյһǣڷҺؤϷ
ѹŴͷһ
һҹŴεʮɵĴʰ쵡һɴ󵽼˹ͷѵľѹӴƯ
ߣ
ҺؤͶҪԿ쵽µٶȣԶŴ֣û뿪ԭأŴʹâȻʢһղķ
һƬâ֮УһзģӹŴĹת
¡
һƬаɷԲ򣬱ӳգޱء
ϲˣ˫㷢ҪԶݡ
ˣؤһסңɱ󣡽ɱܴ
ŴⲨķһƬ֣һС磬ʹâУɱ÷̲ס
ؤɫأɽңעͷĹŴ
ŴϢڵİһƬ޷ݵѹΣԶܵǧַܻͣܵ
ۣۣ
һΣεʳɷĩһʯѺ۴ǧɫһЩΪϵ͵ߣ̱ڵء
йҪڴˣλԶˣĽװƮȻθߣٰеĹŴ֮ϡ
ǧȺҲ˲ϿˣƥӿѾͷƤ飬ˮһĺ󳷳ȥ˵ȼϣɫ԰ף촽ֱ࣬Զ˴૵ۣ֮
ۣ֮ΪϹɻ֮ɽؼ֮
ֶȻĴڣ
ȻΪй˵йж֣Ҳɴ˶
ۣ֮Ȼܻ֮ɱ޵Уλǿͬʱ֣
ؤΪ֮һҲ׶༪٣
йǺôĵӣ涼ĥ𣡡
ֻǼУĽѾٹŴ֮ϣһߣڱУѲء
֮һƣ˿ɵУĽһȣµѾûκ·ɱңؤԷΪպɱйһ֮С
йҪ򣡡Ľ׵飬ޱȸӣɱڴˣ
ˣˡԶȺʱ涼ɱ
ϲ취ߣҴʧɫһڸյĹŴܹŴϢɣҹŴ֮ܽ
ͷ꣬ͷˡؤȻͦصգҪۣ֮
ĽڹŴ֮ϣٿۣ֮޴ĴڰУͷʹâҫβѹһƬգȫ¶塣
֮ɱУĽ뷢趯
һ˿˿ؼۣ֮Ŵ£ӻȻ磬˳⻪䣬һƬɱ
СһҪӲˣؤһ֣ͳԼСƺȻȼڣɣֶƺ
ۣ
ƺδɳһƬ⣬˿
¡
һƬ⣬ӹŴڡ
֮
֮һƬ⣬ɷԲӳյһš
ľ֮

֮ȫŴ֮ϣĽײٿعŴʹâƯƣһƬɡ
ۣ
ؤͷĹΣۿɼ֮ƣɵʹâɡ
֮Զɼһۣ֮֮ǿߣؤǹƥɢ֮Ҫͷңɱ֮С
Сһͦסͷö
ؤڱԼǿϢϢѾήҵĻΣȻӺ磬һƬʹâߡ
ಣ
ؤΣһŭ죬һֻȭаĹŴϣȥ
ˣ
޴ĹŴؤ߸Ǭȭײ΢΢ζʹâһҡ
氡
ԶˣѾ̲סŴζʣȻ֮ȭ֮£ҲҪҡƲ
棡ΣؤŴƣĽͷɱŨءԽͣԽܷȥ
ŴңңգĽڴͷײһڹӡ

ķصͬ䣬ȦȦӲϯǰһС
һȦȦӲŭΣһƬУӿ¡
ɢʹâȻڹŴ֮£ӿǧ

һƬƹ⣬۳һһı۰
һƬ̣۳һɺصľȡ
ת˲䣬ɫâһƬСеס
ۣܻ֮֮ǣɱһ棬οƥУ
оˣ̤һһͬرܻȻУ
һƣȵţջСһУճɰ졣
ڻУ粽ƶƬʥ⣬ؤݻҲܲٿأֻҪһ뿪ΣҪǣʲôʣ¡
ֻƻӶبŲС磬ڰ֮С
оˡؤһ׷һϣȭɷԲƥս
о˫ƿϣһƬɷĻ棬һƬܱĺصؤǰѡ
û龰ǰһ˲䣬ƬأҪݡ
ؤоˮ֮ĺɰˣѪ
ۣ֮棡
ؤȥѪһǰ첽һ˿Ȼ֮о̤
ţ
첽ƣǿߣҪ˵ؤһŲУҪѡ
оҲһ̤֮䣬Ϊ֮飬ûκˣܱϤƬĴء
ˣ
ɽ޽źȻ䣬һȵ첽Ϊǿ𶯣ؤʮɡ
еķңһѾѣûƬؤµĹΣֻоһ̤£ܽ
ϲȻĶ֣ǣһ˿ѪȴĹ˼ƣ
ɱ棡й֮ĽûͭӣӲо˵ƣҲһȦȦ׳
о˫ƿϣһƬһƬˮײںϣˮڣڰ˫֮䣬һ˿֮
ɻ緱ܶصǵؤͨɴ⣬ȴ已̥Լľѹ񶼲赲
һ˿֮о˫лƣһǳ䣬ؤ϶ּᣬȭӭϣƥ
أ
ؤĺɣѪӷ߾һ֮£ӹ̽ȥ
꣡
һֱֻۣȻץסؤ޿ײȻ֮ѾһոѪֱۣѹ飡
ҽҧأסʹȻؤع֮ڡ
ؤɫҰףѪѾȫоˣ֮۾ۺܻ֮ȣؤȫֻоһʵ
ǿ棬ֻһ֮ҪԶݣοһء
о㲻ܵĽڹŴͷٴȻײͭӡ


һپʮ ֮
Ŵ֮УĽڴͷػͭӣһһƬˮӲӹŴ
оˣΪ֮飬һһƬˮܻ֮Ӳ߶ǿߵ
ۣ֮ĥ棡ĽУҲȼһƬǿߣ䴫˵ҪоˣɱһڹŴ֮£
ҽؤӲػ֮ڣһֱ۱۹ǴϡؤڿѪ絭ĲͨҲ޷оˡ
ϲң֮ģҲˣȴһλˣΡ
ؤ컯Ϥȭ⣬֪˶£ȴҪĥ޼᲻ݵ֮¡
ܻ֮оˣǿؤа
׼һλŵ棬ȻҪ
йĽɱڹŴ֮£ܳԽɡ
ԶЩŹעսˣɫ죬в˶Ϊؤͷ̾Ϣ
ϲһֱ£ǿʹеûİ취취ߣҪң
ٺ٣ؤȥһ˿ѪҧЦͷ˵Ҫ㣬ǾҪ˵
ϲоˣƣܵ
ؤڹңң߿֮еۣ֮ʹ󲽶оˡ
ۣ֮ģβ󼰣
ؤһ𣬴СУ˵ѵϢĻΣʹâһ࣬ؤϢʱְѹμӺ
Сһͷֶΰɣ
ؤһ̤ڹŴʹâҫ£˯飬˲ѡ

Ȼ䣬һҫ۵Ľ⣬ؤɢȥŴʹâûˡ
һ̣ؤͬߣӴأУһĽˡ
һȦȦâһ⣬ӽɢڻڣѾܵȷϢȻ˿ѷؤ
ʲôϸעؤеĽˡ࣬ؤͬߣüĿȫͬһĽŴĹâԡ
ۣ֮оˣͭӣ棡ΣؤнˣףһָŴͷĽףĹŴ
УֵʲôԶ˾ܾ뼫Զ˶ܸӦŽ⣬Ϣ
ǿʢϢˣʱ
ؤһƬ⣬ժС
أ
תϢؤϢȻײ־춯صƣѹŴʹâߡ
ˣˣˣ
о˴̤ĽŲ㲩أȻһּµ
¡¡
йڣһƬƬ¥̨о˵ĽŲУȻԶȺɽƺҲּܵĲɽͷ겻ıѩƬ䡣

ĽٴײͭӣȻ֪ؤͻȻóĽʲôУǿƥϢʥصĽףҲһ亹
ĥ
о˫ƿϣƣŴ֮°ڣһƬֲС磬˵̫칬һУڤڰبų档
أ
ˮ֮ȻײںϲƣܻһƬɻ磬سʱϢԴӴ˳һ֮Դ
һ˿֮ʥ
о˾˫ȣȻ̤˫һ˿֮ЯʹâԾУؤ䡣
ɸߵľˣ߸ߵؤɱдս
֮£Ҫھؤƣء
ؤһƬϢнĽУͳֱϣƥ˻ӶնܲסƬƬݡ
ô£ϲϢȻǣڻУսĸܵؤսһ˲䣬Ȼࡣ
䣡
ؤֳֽˣڰգо˫ɣ֮Ʈ죬һǰؤбȻ
أ
˲˼һĻչֳƵоˣԻ֮ؤȴԷнһңһƬʹâ
սǣһŽ⣬о˵˫ƣ
˫һ˿֮ʥˣ
ôܣоؤǹƥһŽ˵УŽʲô
оˣɹŴܻ֮ؤһʱɢΪһƬʹâ
ؤһƬʹâ⻤ʥӳӳԡ
о˫Ʊѣ޴ƣϿȻ̤¡ź˿һֻƣؤβߣһ£ҲҪࡣ
Ҵ㣡
ؤٴλӶˣѾﵽҡ
߽ˣ羫Ϣ磬ؤƥϢΪһţоˮܻسϢ𶯡
أ
ؤн˺ɨһУݺײо˽Ҫ̤µľ޴֮ϣ֮о˸ߴζһֻƣٴαֳֽ˵ؤһƬ⡣
Ȼѿһ˿Ȼ֮ʶһµĸ߶ȣؤչսӲо֮ʱȻ䣬һƬصսУ׽һ˿ΪϤϢ
ϢΪʲôϤҾ㵡
о˫һ㱻٣ŵŵˣʹâ·پۼϿյ֮ϣĽ״ʧɫ벻Ѿѹûл֮ؤԴó߽˺ǣ޿ƥС
ؤֳֽˣһ̤ʥչ֣һһ̨ףնУ磬ȴ¶һΰơ
ۣ֮ע꼻һ֣Ҫʧ䣡ؤн˽ٴαǣһͷҷ޷Զݡ
ĽڹŴͷûͭӣоûһ˿ǣֻͭӲ߶ԵУʧȥ˫һ㣬սؤȴս£˼϶Ϊһչ
ұ
ؤȣڰһԽΪоȻ䡣κսԣؤһʮĽ׸εѡ
أ
о˽һ㣬ؤԽײصıʹâ
кһأĽһ˿ҵĺڷѾײĲ˴ɢһںСûͭӡ
Ŵо֫ɢ󣬻ɵʹâȻʢӳճŴШ̵һ硣
Ȼ֦ҶҡƵĹ켣м񣡡ŴҲеϣ
һ磬ʹâûһƬ纣¥澰ת£⻪ɡ漴ʹâһǳӹŴƮ䡣
âƬӵңӾоͷ­ܡ
оˣüĿŭţâƬǽҪһ㣬ѣڲ
ؤȹâۣնŽˣʥΪףһͨ
ܷΪʤ
оؤֱ죡
Увʥ
Ѿˣؤҫ۵ĽУ߽˵ݡ
ϹйţоǿߣԼ֮и򵽵ĵںȭ⣬ڱ֮С
һŽ⣬ֻȴδое⡣ϹĿתעս
ʲôֶΣʹɣؤԵдǰҪԽˣʩչݻоˡ
о֫٣ֻʣͷ­ĽöͭӣŴʹâת䵽ξͷ­֮ϡ

оһ˫ĿȻţ֮飬ۼ֮۱ǿ⡣
⣬ɫȫ֮۵ľ֮У޼᲻ݣɳ촷ۡ
䣡
һ˲㳯ؤӿϯһžκˣûķ
ΪΣĽѾٽһϮƬƬѣ¶һ屦£ûͭӣ߶оܻ⡣

ˮһ⣬ؤȫûǿĥһе⣬ͬ棬ؤл˫˫ȭɱؤ
ؤƥϢȻѹƵ͵㣬н˵Ľ⣬ҲήҲͬ͵ơ
һҶۣ޾ŭΣҪؤɡ

ؤХ߰ѪСѹıΣǽ죬Ѫ⽫Ҫɢ
ϲҾ֮ؤҪĥ𣬶ʱ󾪣ΪƬɱ£ͬһƬҶ
潫Ҫĥˣ
Ƭ֮۵⣬ĥԴ
ŽҲҪˣ;ƿݣ
ؤͬʱǿǰл̵˼ҲЩظ
йҪɱڱ򣡡Ľûͭӡ
ɱɱĪХҲԶҧгݡ
һƬ⣬޾ؤеѪԽԽࡣ
Ҫˡ
᲻һ氡
Զˣ׷̾Ϣ
ƣ
һŭ𣬴б֣йڲдʯ棬ȫһŭķ飬ʯм׷ɣһƬƬѾĵ¥̨ΪһƬ档
ؤһ˫۾ֳܽ߶Ĺâһɳ죬нԽâ϶ΪһϢںϣһƬ
ƣ
ؤ׷ڰΰϢںϣ⡣
ۣ
ؤһǣٶȿ޷ֱ棬нˣÿٵصо˵ͷ­ɣͺ
貣֮ϵɫǿƣǿɱ췣ûκܳܡ
ӽޱȼ̣ؤȷ񶼲ΰصоͷ­֮ϡ
أ
ǻأɱһ֮£оͷ­ѣɽɢ»ΪʹâŴɡ
ϲҴϲڻ
淴ΪʤΪʤ
ԶΧ۵Ⱥʱһ糱ȲʣӵµһʯͷֱʱźȻء
оˣ
ۣ֮
һʱ䣬˶˲ٿ֮۵ģµǿĽס
ƴ棬ƴ
ƴƴ
ǧӶȭһƬ
ؤоˣֳ߽ˣڰСɢ޾â
Ϊ已̥ϵƣȴϹӳ
ǲ־ηƣأУ
ؤ̧ͷ˫ĿѪδɣŭ֮ۡ
ۣ֮档ؤ˵Ҳֻһͭ

ؤԾأֳֽˣȻе֮ۡ
¡¡
羫ɣ޼᲻ݣŴ죬ϹȻײڴĻĴɽһŻ𻨣ߡ
ŴܵײҡĽȻվͷ˿һĨ־壬ȴ޷ڡ
ϹҪĥؤȴԷһʥΪʤ䣬ؤǽֵһ棬йҪΪҽ
֮˿ɵ½ĽףҲȻܣ
֮ͬɫʯͣ£޾ʱ䶼δ𣬿֪Ŵӽ㡣


һپʮ ʥ

ؤڶηԾ𣬽˲Ž⣬ٴκݺûŴ
¡¡
Ǳ׻Ҫ˵ĳһСӰʰ߲ĹâУϣֳֽˣػеĹŴ
ĹŴӲҵĽӲ
ؤоˣ޺֮ǣǿٵصľ񣬲޾׻

ؤٴԽͺŴһ죬ŴųһΪϸСѺۡ
ؤһΰޱȣҪ֮Ϲŵ
ûκ˵ľֱĽ׸ͷ̲סҪҡĹŴҡơ
䣡
ĽײݹŴڰյתŴư磬һת䣬һƬնѹˡ
ܣô˵£ؤٴͻӽˡ
棡
ҳƬ
Ľһᾡ³ǿߣȴδоʹ
¡
޴ĹŴתͷգҪʧǰ
أ
ؤȻգн˿дβŴϸСѺۣʱǲѳһķ϶
򲻵ˡؤأһƬź
Ŵգ֣ӴϴһĪХϣ֮ٵŴ֮ϡ
ಣ
ĪХ֮󣬹ŴѾȫգѼ
ŹŴʧ֮ڵɱ󲻹ƣӻзɳһؤԡ
ϲû°ɣ
Сһؤ˵Ĺâһ˲ʧȡ֮ģԭһƬӨ֮ɫһپƣ治úȣͷĹͷɢˡ
棡棡
ԶЩĿ˾һսߣŴԶݣɱʧγѣһӵ
Ҫˣô˼Ҫ߰ɡ
ҸҪͷȴ£ĿһйѾղŽսٳһƬ档
á
СһҪŮˡؤһʱй𣿡
Ħںйҵİ׹ꪣ
ҵڶսĦڳʱĪԴ͵Ϯʧ䣬һϴЩ֣Ѿ֪١
סͲˣʲôģֻ֮ߣ
ؤһңسɴ磬ֻ䣬ʹǰʧ
棡
ǧ˻ûܵǰؤͷѾûӰӣ˷׷ֹɫжЩź
䣬ҵĿãһΣ֪Ҫʲôʱ򣬲ٿ氡
ؤشоˣڳ˶˼Ϊ̵ӡ
ؤѾŷԶݣвˣȻеҡ
ܼݣһ˱֮Уûа
ִսѾԽķ룬ڣʥҲҪɷɻҰҪ꣬ܺǿ߿⣡
䣬һ˶Ϲüؤս֮۵׳ңпǧ
ִսѷ꣬ôã䣬Ҫˡ˼
һǧѷʢ£ĻйΪһƬ棬Ľ׺ĪХ죬ĥưܣ֮Ӷݡ
ؤһ˲Ϊ۵Ľ㣬һŵ棬½
ͬʱǸΪҵĺ꣬ҲΪ۵Ż⡣
˵Զ򣬾ΪеСһŵ꣬ΰӣ
ϴţһҳɳǰ;
ͣһȭܱڸ֣ʥ棬ٹ꣬˭Ƶס
ңңҲʼֹ
ʥ޵䣬Ϊ˹𣬵ڱһ첨涼ˣʥޣô죿
ҿǴͷɡĿùǳսڻ£ƴԮң˵֮䣬ͬһ㣬ΪѣԺ˭ȥ赲
Ҳһ涼Щˣγ֣˵ʲô飬ܲһڷߡ
棬ڵ˵ѾΪ˵ķɣֻڹഫг֣һս֪˿ɵ
ʥޣ棬ĳЩ˵ջּ˼֡

ؤŷңͣ㣬һ񱼳һٶŷŲ
ҵһֱۣɱؤʱ򣬱ѹѣֱʱŸоʹ
ؤͷңһƬҶͷϵ亹һε˵ֱʹ
СһϵĺöٰؤһСϪԣϴɾѪۣͷңõʲôܹ˲Ѫ
Ѫ󷨡һɽʯ֮ϣѵı۹ǣƶԭλ
ʧѾõֲáؤϴɾϵѪͬһѰϽлһڷߣֱ۲Ҫ
ʹ飬ֻǿҧͣȵһֱѵĹͷȫΪԭλҩˡ
ȵһжæµˣҲų˿սĶǣѪעȫµ·Ѫˮʪ
һֱʱ򣬷ЩԻʲŴսؤӦۣ֮Ǳо˴ĺɣַΪʤ
֪һУǸ߽йء
ңɢϢ÷ҸоֵϤ
ϲС
СһңܷΪʤؤòƽƽȴܹͬģһ仰û˵֪꣬˶Է˼
ǰɻܻ֮оˣͬǿϲȻҲ֮Ͼǵǹƥ
СһҲҪװɵؤϰߵĳһԼľƺɱ»ɿֻεͣͿˣͷܹ֮شоˣΪǸˡ
ˡˡһζ仰ȻͬඥһԼԴȴǣֱ۵Ĺˣ۵һ͡
ҲǸ֪ߣͷ㡣ؤһ֣ʱóǸ߳Ľ
پȫϲޱ˫ĿգһĽ⡣

ç汦УΪһΪ֪棬֮󣬱ҡؤ˵ȻԪޣ֮岻ࡣ
ҵͷȻʱ䲻ǰС飬Ҳ֪ܶš
Ѱߣǿ׳ٲ֣бͨ˸Ϊ೤ܻ֮ϡ
ΪߣԪҲ֮ӳھ磬ж
ʥǿߣʥ۷徳磬ܹ굽겻ȡ
棬ʱĶڣԪˡ߰䡣
ң澳磬ѾطȻһ˿⣬Ԫľ֮Ҳܳ治ࡣ
汦䣬ı壬ǿߴѡؤֽ˵Щ飬̫ԶˣССͣ˵˹Ҳǰ󼫣аҺçģάأд󼫼λ۷ǿߣͿʼı塣
еı壬ǲ𣿡һ뵽ؤçľУçʯˣִĦӵ˧ʣ
ؤ˵ʮçʯУעç汦еѪ⣬˲ܼʥǿ߲֮ܽݻ١
еѪ⣬עʯеģͷڵ꣬Ҳȥңֻ֮䣬һıԴ֮ˡ
Դ֮ˣһ֪ĸԴΪǿߣֻҪԴľ𣬶ǼΪĴˡ
ǿҲַ򣬸ԪȱԴ˵ʱɼ
ǰؤһƬݴУƺƽ˼ָпͷشսֻǿӳңһ꣬ŽԴ֮꣬˵Ҳֻһ˲䣬ȴȫӡ
ҲֻϲΪΪ򣬱ֻҪԴܴǾֻ·һˡҰ
ͷңԴ֮֮󣬶Ե飬е㹢ڻʱˣ䣬һʱ䣬Ҳ̫ϢǺһǵ֪һЩ顣
񣬼Ѿֱ۵ʹ
ʱᱦʱеı壬ѾһΪעʮçʯˣЩһçʦΪͷڣһֱ²⣬ҪӳʯˣʲôãǸʦãͷûܱԴ֮˵ʱȱɱˡǿߣһս˭ҲûֵöٱˣͷҰߣ༸Ҳ˲أʮçʯˣ˭ûˡ
Ȼأ
Щ飬ͷʱƲ⣬ҲһǶԵġؤԼ˵ʱᱦǿУһǴ󼫳Ļ壬λ˳ŭЯ˱еŹǣӶݳȥ
ŭҡҡͷ󼫳ѾڶٶǰƷʱǨǰ飬֪ࡣ
Щ߰㣬ʱͷˣҲһ֪֮Щˣ˸һɶįͷΪ˴ʱ䣬׷鱦еı壬֮ܶС񡭡
ˣǱеıѿ˵ֲãֲã
۹Ƕİ׹ꪣѾ棬ͬɨķƲɵοһ汦ʥ
ˣȫˣҲ㾪гֲҾ˵Ϣ˵ϤϲеѪ⣬ʮçʯʯˣõѪ⣬Źǣƾ򱱺
ףؤһ¶֮ɫСһô֪еŹǣƾ򱱺
һʱѾȫȻһȡ˺һʬǵı۹ǣ˰׹ꪣݣڶηƾȡһŹǵʱŹȴɡ
µѾȷǾŹǣؤȡߵġ
ǾŹǣ۹ǣǲϲ
ѽСһȻкܶܣʲô֪
򱱺Ǻʯ򱱺ĸۡۡǰʱһ
һ£ؤһѾһƬѩ
ϲ˵ҹȥ򱱺һС͡
ҶؤʮϤԷһУɱнԼȳݶ÷л۷
ˣûʲôԼη汦壬ζḶ́ԭԭؤ˵һ顣
ѽؤԭæеĽˣСһĺ£˵еŹǣô첲ԭ㣬㵱ʱŹǵֱۣͷˣ첲
עǰĽˣȻ߽üĿ˫Ⱦȫȴֱۡ
ϧ׹ꪱĦǸϼȥˣҵʱҲʮֵźƽʱԵУƾԼǿʣټһܳʤ缸ǿУһսʧȥ˰׹ꪣҪǧˡ
תһ룬־Լܴ£ȻѾһ漣ȥϧʲôģδЩ֪ˡ
ؤеĽˣԼһ汦죬Ϣӿ־ǿƴ󵽳
һ棬һȥ棬һǽˣؤܷΪʤɱУоˡ


һپʮ һ
ؤһҰдĦ֪Ϊʲôؤнһ΢΢ѹ֮һͷ
һ汦ıʥκζϣҪĶࡣһѰ׹ꪾͺɨķҪ˵Ľˡ
컹ңؤһսҲǰȻֻΪͨ죬˵
ǽңϲûˣ򲻱оˣǾҪɥڹŴ֮ˡ
ۣ֮ϹűؤסදԼ򣬺һ֮ˣȻۣܵƣϹڣ´Ҵңĥ򣬾ˣҲûһ˿
ŴѾɢʱ޵еģû˭ֵܵסµʴֻШڴһص磬˼
˰ƴһȫͷҪɢˡСӣֱҲˣҸط˵
ҳ֣ңңԶй૵Ҳ֪ãǷˡ
йһսй˷棬ڱѹΪ볣죬ʮֵǡ
İɣ˻սһЩ˶ˡؤķҵǸŮޣĽ׵ǧ𣬾Ȼµġ
ǾͺˡҲ֪Ľ׶ʮϧᶪܡ
ߣ뿪򣡡
ؤͷͬ˽ӥȥĽӥѾΪһ־;Ȼв˷֣β
ЩУҲиոĿйսߣ໥ߵˣǸſˣǧҪ⡣
ΪΣ
Ȼʥ䣬ڵΪѼ㲻ʥռˣң߻һ棬ʥ䣬Ҵ̼
桭
⻰һ˵Ҳû˸óȻʥߣο档
ոйۣ֮ͬһȥ
˵ʥޣǶˣ
ʱݺɣŲһӸŷҡ
ؤ壬ЩҲұƽβһʱ䣬ԾûȤҲͷ׷ɢȥ
ǾԵջ󣬵ؤ֮Ⱥۡ
س̵·ϣҷ࣬˼ԼͷԶȻؤıӻǾЩʲô
ϲҪȥ
ǻͷѰɣôһ֣ҺģķǵطͷôЩڣĺܣûܹҵ
ؤһ·ָȳ˽ӥ˺߽磬һ·Ϸǵؤ˵ĵط
һƬ磬ܲ࣬һ󽭴ӣظѵĹǧؤŷңԱߣһƬããˮûоͷ
ɡؤʮ·̣һˮµʯϳһС
ҵǴؤóһңһ͵ˮԦСŴʻȥ
ˮһɫվڴͷԶ޾ˮ棬쵽ߣΪһɫݴؤͬһԲΪͷ˿ûг֮
ޣ豹棬ϲٺʲˡҰ
Сһ˰ɡؤ°Ȼ֮ԦһСƴããУǰУֻвˮϣķ⣬ҪǳӥͿЩˡ
ϲϢ˵ĵطʮֲ죬ˮ޾ˮ棬ؤֵطһꣿ
ֲ㣬ôһֱסˮֻϾʱСĴߡ
һҶСۣˮƯһ֮ҰбһССڵ㣬֪һǴеһµ
ϲԭסڵϵġ
ҵСҲͷ컯
СǰУСҲԽԽһֱ˸ǰʱҲſС󣬶ֻҡ
ؤСͣһԾС֮ϣܶǺ£һֱϵĴҲƺת
СȻ󣬵Ϲʯᾣ̸СϪҩ㣬ϼ㣬ƯȻûϵʿӵɽȻȴֶһݲͬ⾳
һɾ
߰ɣȥͷϾӡ
ؤС꣬һһľָƣһߣһ߸ָΧķ羰ҳʼΣֻǾֲͬڱ𴦵ζʱ䳤ˣеȻӣȻֿʼ޷Զ
ܲۿһƬУƺһ裬ڰջһĵӰһɽʯȻɣдζ
ٿƬ̣ȻһСƺһĵĺۼ
ڹȥҲ޷￴ЩĶȻڵԴһڴСϣͿЩ֮
Сһǲ򵥡ؤǰ滺Уܴ￴㶫
˴дĺۼ
ؤͷͣ½ŲƬ̣Сʵȥ˾סֻʱţԭˣѾ֪٣ͷڼǿӹһҵСڴˣһ꣬Լˣࡣ
һϵĺõط
ȱæŸ̾С֪˶꣬һǲıģȼǵٰã飬ݺ˵
ؤС룬Сݣþ޴ԭľʮԭľϣ֣һ֧֧ѿڶ
ܵˣ˵ķ֮صһΣ£ֻ꣬ҶѪ죬ǿ˫ټĪҲʲôΪǿߣԲɢ˫Ѫ⡣ǻг֮ʥѾڡ
Ȼأ˿ѪʩչѪ󷨣ѾɵĴˣֲ߰˰ˣڱɱѹһֱۣҲ㲻ʲôơ
ЯҩСƷЧ÷Ƿ˹ˣ֮Ч
ʥ޾ѪѪ⣬ڲͬؤŷֱۡ
ҵȻϿȴûʲôֻӽܣޱȼ͡
ϸϸע֮£Ҿ;Լո˿ѪֱۣȹȥͶûһ˿٣Ҽ֮䣬кâת
ѪֱԾѪѪ⣬бϵ
һʥ޾ѪʥԴᣬֶѪ⣬᲻ɴݡؤ۾˵ȻѪ̾мӣȴûȾָ˼澳ǿߣѳΪ壬ΪӲĶ
ؤƣҲûд󰭣Ȼо˵شؤ컯ǵֵһ棬ֻҪǱԴţܵ˳ĴǾԲġ
С̻˴Լʮ䣬ؤѾȫָҵֱۣϹȫؽӣмʱ䣬Ȭ
СһҼ㼸Σÿһξ綼дͣܵھ磬򵥰
˵ЩҲɵЩգԶ֮ǰƴһѪǿд߶Լľȴû뵽ܴйĦһڸв
Ȼ˳ȻҪúõĻȥһս÷һ˿ȫµĸͱ仯֪۷ǿߣжôĿֲ
ϲ˵ȥ֮ǰΪ˶һָƴʵǿѪԼΪԺʮ֮ˡ
Сһα٣ؤٺһЦҶ˵Ļ»ûмУ޵ʲôС
Ҳ㱼ǵãؤڴս֮ǰƺ˵УΪϡ
ֻߴ򰾸һ̣ĳ磬ѾȫԼΪֻ򣬲
ϲ˵ĶԡһƬϸֵСϣԸ
Уûоͷֻǣжô
ǿߣѼһҪΪԺ㣬Ҳ֪ԼһӶؤӻЩߣҲΪһսԼʥ޳ġ
ҪƮҡʱһ·ߵøԶҪǿʵˣҶȻŹǰᣬؤϸֽ̡
ؤҲ˽ʣдһԪ೤ǿߣϵļ⣬ԶԶˡʱֻֻƬȴ÷ҸоǰһƬȫµء
һʱȥҺؤҲԽԽϤؤȺƣСϣҲϾʱʱͷСһ
Сһò˵ͷﰡؤһͣúһ汦壬ر۹ǣˣҲ첲ͷһڰʱֻϬȴû뵽۹Ƕ죬ĻҾͷҲҪƴǰѳꪸ
ؤͬˣҲûѷҵ֪˰׹ꪵ󣬾ʹкڡֶֻһ˾ҲҲ
ʧȱֱ۵ˣѾ˴ƣȱĽˣǺε
˵ЩҲСźֻ׹ѾĦǳϸȡʱһȻҪһۡ
ңƽʱԵУ׹ꪾǼ壬ʧȥ˱սҲҪ١
ҡҡͷϹ˼ֶʧ˰׹ꪣĻߣѼ
Сһͷ¡ؤһЦݡ
ϲ˵
ؤžƱߴ˴գպܴĦЩͷذ׹ꪣϸϣ
һ漴뵽ؤеˣˣ԰׹ڽ֮ϣһ汦廯ɵʥ
ϲҪĻ˫ַϡһԹԼؤûʲôݣؤƴԼһô˵ľ֮ǷҪ𲻿ɵġ
ңؤҲ̰֮ˣ֪ʥ޵䣬ͷβûѯһ䣬÷ȸж۷
ٺ٣˾ͺãԸնذ׹ꪡؤֵ۾ˣһں˱оƣһ£һĴȵȻӦôʹ죬ͷҲðմıˣҵš
˵ţؤҴһصԼƽʱԭľСУʱһת
㶪ʧ˱Ժٸ˴ܣͲô˳ˣⶫͷȥı˽ˣòˣֻİ׹ꪰɡ
ؤУһ̵߳ľУۻ룬߳һء
һѾУ;Щ֣֪ЩеľʹõıմȾϵĲȻʣȴܽѱеһµĸ߶ȡ
ҲһЩǿõıȻʲʮ󣬵ֵҪԶԶЩϧ϶ı
ؤΪ棬ǿޱȣõıڷҿȻһʾһƥϢɢ
ؤѾУȻݣ磬һƬؤһһ˿һϢûɢ
ͷС϶ȹ£µʱ򣬵Ҳѱ˵㹦򡣡
ҽӹѾУֳԼȻûһ˿Ϣ͸֮󣬾Ȼһʮֶĸо
ͬʱеȻӣٴ޷÷ѾУԲǷƷ


ڶ 
УȻ֦ҶƮҡȻǰ޹⣬ȴԲζľУһ˿
ȻӣȻ֮У򣬶ϲѾУȴһ˿Ӧѵ
ֳ־УעĿȥڵĵ֮ϣԼϸС罻֯Ӧ޷Ϥеĳ֮
ǣһѽ֯ı
ͷһȻУһ˿˿شƤëȻͨ͸ҲСĵãֳ־֮£͸򵽣ؤóѾУѾ֯һ˿ϡ
ϲ̺ϵı
Сһе۹⡣ؤһЦУƺ³ѾУҶ꣬һֱС֮ھУСϻǳΪĶࡣ
ؤףΪǿǰΪԴ֮ˣç汦δǱӳҵС֮󣬰һʱ䣬Сİء
СȻλڴ֮Уۣ侳ܷеĲ
ؤ֮ǰѾʹʥСӣؤһ֮ȻûеõʲôȴǸС̺һ˿ϡ
֮ˣĥһغ󣬾ҪΪؤǲ֣Сһס꣬ȭȻ
Ϲдʥ֮ܽϣڱ֮УؤողСʱʥΪ£ֵϳӯıԴ֮˻ָһԾ档
СԶ볾ؤϾʱЧϹŴʥԼһ˿Ȼȫھ֮С
ˣѾУȻڶϣ׹ꪣн֯һ˿ȴֲһС
ѾУȻӰϣһ˿ľ
һѴ
ã̲סվԭػӶУؤһ𣡡
أڵľ֮ϣŷһƬΣ֯
¡
Ҫ
ںڵĵâֱҪ񷶼ѣ﷽ԲСϣʱǱһ߸ؤæóˣ赲סеĵâϢָֻϸһϢȴסವķȥ
ԭľķݣâݻ٣˲ʲôû¡
ѽؤˣ䷿ӻ˻ʲôľʱٴЩƼȴΪΡ
֯˵ıȻͬ졭Ҵ˿̻ھвϢУ˿ûз֣ƽʱľݣѾȻ޴ˡ
ϲȻΪ棬ش϶ûȫ򣬷ĻʱѾΪκڵˡҾãѱܽ֯˵Ҳֻؤյһ֡
ʮʮţؼһУڵл
ͨԢ⣬ڱ֮УǺεȵƣӶеĴ
Сڣؤһסҵ֣ɥ˵ʮĻһҵľƣҵľơ
ֱʱ򣬷Ҳŷ֣ǵľݣѾСʧˡ
ͷϲǶԲס
ͷοˡ
ѴʱɷƹܣõһҷҴӱĵҲࡣؤΪľȫ֯˾Уõɵõǿдһž
ؤȫ٣ÿһԲٷҷľݣԼԱΪ๤
Сһһְֱؤһɽʯϣʮ⣺һߣôƿ
ؤȻʶ㣬ԷҲٿصҲʮֵĺ棬˺ܶ죬Ǳﲻסˡ
ҲԼεõĹ˵һ飬ֻû˵ǸƭϵʿٸԷ鷳
䣬ȻһɡؤζãȻһЩżУҲһЩϹŴͣҲͷѰ꣬δ飬д˲ɰ
ؤѦһԻ֮ˣƬ̣Ҳˡ
ϲⲻһǼ¡һ߸ɻһߵ򲻾ǵһЩţȻʮֹǰרһҲΪЩգǰʱ䣬
ҽԼǰʱĸ򣬸ؤͬޣʵҪ޵ôǿгɡؼǣҪȡеľͬйЩһĹɣս磬
˵Ĳû뵽СһЩֵġؤͷȻ뷨Ǿȥɡʮֲģ־磬ָ㣬ҲûʲôôˡƩ磬СϣȻܸĳǾǸĳǸ򲻳һһĸ㽲⣬Ҳǲɵġ죬ҡ
µϣһжͣұȬõеʧǵȫƽʱеĲֿʼ
һУұϲ˻е㲻֪ˣκйԼĦڣ˲ɻҸټãУ뿪ʱֻͶһ⣬Ժ
һʱ䣬ֻԼһ⣬֪ν
԰ãȴǾ֮ءؤķҵСֻǵ֮أٺòҪ뿪ġǿ߶ʱУҲˣ£ǵ¡
ؤһ˿įȻ뵽ؤ֪ѾǶˣǿߣǿҲѷһ죬ҪСһʱ
˵ģǱ˵ģֻԼģáؤ˵ٹ£Ǿ͵ȥɡ
ҵͷȻϲְݵȴС
ڷҺؤʱСʱ磬һꡣ
йĽףĦĪХ죬Ҫ֣ڱ򽨹
ǻҳһս֮۶ûĥ棬棬𣿡
ϴɣѾϷͣܽһɱߣܵõ벿ž
ĲžΪ䣬ʱţд룬Ѿʧзյ𾭣ѾʽյһС붷ս
йĦڵĹžӺζ
岻֪ʽУʧأǵʥضϮˡ
ҵûдӱһսನеǵߣһγΪ㡣
ʥޣֵ뱾žջ˭ֵܵ
ΪѾڸӦˣҪģվһ氡
ߵĿ⣬ȫĦڣй뷽Һ͵һʱоޱ䡣
çĹʦĦӣ룬Уˣʧǧ
ɽϱѹ󣬴Ĳоٱͷ
һҪϲҪ

ʱҴңһʱ䣬ƽжȹ
£ȻһֱһϲѶ֡
ΪԼѪǿΪԺĽỺвԤϵı׶ˡ
СȻӣʱʱȻ֮ƿشĥؤζĵߺһȻǿı׶š
ȻʱûнͷȴеĸܵԼյصӡ
һҾܼǱȥ·ϣߵøԶ
ǰ˵Һؤһͬ뿪С
ϲΣҪʲôطȥ
ͷɢˣĴߣ̳ӶҹˣҲҪռһЩ
ϲǲܸͬˡһ˿ź⼸½Ӵ֪ǰؤǸԿʻҶԼϵָ㣬Ǳ˿ɱȡ
ûвɢϯСһѵҪ˷һӣСӥˣضҪԼȥɣܲաؤ˵
Լ·Լȥߡ
ʥ޵䣬ˣô׵ľͷŹοһսǰĦںйɸëˣͷһɣ첻µز£ȴͬˡؤƬ̣ɣͷȻһӸ㣬ҲҪݳϷñ鷳
ϲʲô취ͷһڶĸÿһ춼һòֻҪʱ䣬ܹȻȹܹչͼ
ҳִѾǿг֮ǿ߶Կʱ䣬ţܽڽ£
Ͳùˣֻ·ģң˾ȵףͷ졣ؤٺЦСһɲҪǣԺһذ׹ꪣȻҪͷԲԼ룬Уǵʱ򣬶ơ
ҺؤС뿪µ˴ԵȻؤķԸ
ݴǧĵطǺ崨ʥ˵Ĺʮַ˽ӥ˶õطҡһȦؤϸϸ
ҳʼƣתһ룬ؤ˼ǲɵҲһ˿Ц⡣
崨˺˿Ϊܼĵ֮һﻪ챦˽ܵ飬ഫλʥͣڴˡ
ܼССܣҲ
ҼԦӥ崨Ϸ죬˲˵ע⡣
˵һͷӥ崨ͷӥǷҵ
ңȻֳˣ
ڱؤսؤΪ棬ЩϢʹ¡
¶Ϣ崨ΧһЩطȫ𶯡
ʥޣұͰ벿ž
ͷӿӵ崨ңȴΪ㣬ÿ⣬崨ط
Һ͵潻ðһЩ˻ؤڱй龰̲סͷƤ飬˵ؤѾˣһɴ
Ȼô˵ʥްžдˣˮ
ЩˣȻвסģʱؤԣ˸Ұβ棬Ҫ˵ǷҶԳ֡
ݲ飬Σǹ֣ûͬ
ǧѷĺûᣡ
һЩ崨أԼյϢɣ׷׶ǲ֣ڷҳûĵ򣬵Ѱҡ
죬ȻۼǧߣĴҵ䡣
ߺߣۼĲ˰ɡڰУһֱ̽ɵľٶۼô֮һԲ峿Ԧӥ崨ϲ
崨ϲ֣һˣ
׷ϣ
ǧߣѾȺʱһַҵΣһһѷƵΧ£ȥвɶʵۺдݣһʱ䣬崨ϿգǷݡ
ڶɵ׷һ˿ֻҲûУֻȻϷҪݵѱ档
ҽӴһ֮¶ֻʾٶԦŽӥƴȥ
ҪܣЩߣȫϲĲֻӣ϶ûߣ
ֹ˵СӵĴˣûȬ𹦻ˣģ
һߣԽ˵ԽоҾǴ׵ĸڵľͽӥΧ£


ڶһ 
崨֣һʱڶңΪֻǹһˣЩɾͰ಻סˣǧˣڰΧ·ҡ
ҼԦӥٶȲ죬ڰһ˽ӽװҪѵӡ
ʱӣˣ
һǧУж˾뷽ҺܽҪӶݣΧ˹ݷ裬εΪ׳ۡ
ΧȽ£
һȭڸֵģǻСһ㡣
޷ڱˣֶʧΪ壡ôˣ˲ɣֻǰ֣һ᳡ңٱ˻ˮ㣡
ʱڰסңβһ龰ȿֺΧ£
ǧͷݣͬʱۼ崨ۣʮֺ
ֱ˶Χ£֮󣬷Ӷţŵ˵Ҫʲô
СӹȻδ˰ϲڱйȣĦǺεȵƣڣԵ㣡
شʲôýѾҡ
Ѵ֮ɣһҪ֣
ģʥޣйĦַͣ벿žջ󣬴˵ǡ
ңȺǰļͬʱеڱйףߵڰףĦ飬ǧǰɱʵʮ⣬־ܣܸ
ʮһ׮飡ôΪ٣ţǿȥˣҪ㣬壡
˷ʥͣ޹ңȻУۣԸĹµĻᣬֻҪ㵽ҹУ꣬һжһʹˡ
һȺ˴ߺȣҲ˰дҪͶ
ֵܣ˶ʽ̣йĦֶ̫ǵİ벿žǿԺú̸һ̸һͬԸУ
ңﲻǱûӶݵĻˡ
ǰƽҪ󡣡
࣬ĬȻǶ˵ˣһһ£̰ͼ޷ǾʥޣٸԼˡ
ңѾ̫ɱ¾Ҫʧȥۣϵħ
вԱаˣԼ·ɡ
Ҳɫһ˵ĹûʣԼʲôԣֻǶԵģĦһɣ
Щߣ˵ԴǣȴΪʥ޺ž㣬ô˵һʱе
Ħһֱһ޶ڽӥɨΧһƬߣӲйʱΪʲôͷ壿治ˣǲһƵ
Сӣ˵ڵ£
ڣҵҲҪԴΪأһĵ
˵ٶҲûã崨Ǳ򣡷ңٸһΣ־ܣһ·һ˴ȣ崨һ̵ˣ˴ΧңʥǿУ㡣
Ƿϻ
ǰ󶼱µܲ͸磬ԦӥȻ·˸ӣȥһȺѾΧס˷ңôܰ;֣æˮıƽѹ·ߡ
ȥһҪܣ
ǧ˶ΧһһܻҪң
û취ʥޣž߰
ǧͷݷ裬ⶼڸסˣұƵͶ·Ӱɸ߿գ޿κεµ棬һȺ漴ҲԾ£ڣѷΧ£
а׹ꪣǸ˱ңɽʯϣŭˡ
䲢޵Уߣ޵УҵĻ壬֣ΣԵġ
˵ĺãһ޵УȻһЦ޷۸ܴ𹭵شֲڳŸͱˣڳһܵö죡˵ʲô£Ц˴
Щ˵ľ䶼ʵ飬һȺˣʱоЩ޵ݣֻмƤģ治ɫʲô󣿵Լʳڣ֣ð´󲻻䣬ȺλɱĦڵ
ǵˣ㻹͵ϮɱҵļŷֻԼʹ죬ûϵҪˣһѪȷ磡
ģе̲סˣȺΪǳö֪һǵߵڰ׵Ĳ֣ҶˣֺڹҪӲͷϿۡ
֣ڳҵҲȻݲ㣡
ǸƤ涯֣Ц
ʲôңУΪǿ
˵ĺãʵеͷΣĦڣйƣʥǿߣЩСǳͷǷǿ
˵ϻһЩѾԾԾԣȵɼ٣ҲȲ㣡
ɣҲ䣿
ԶһЦ󣬴˵һ𶯡
ô£һȺҪ÷ҵһˣôͻȻһ𣿡
δ䣬һ΢΢𶯣ˣԶ
ˣڱĿùؤ󶶶£ǵ
һǧУȥֻȼˣʣµģ۵Сۣ֪ԡ
ɼ٣Ȳѵ죿
ˣ
һת۵ĹؤԶԵʥ󲽶𶯣һȺߵ࣬Ҫˡ
ؤͬߣȻһһգ˸еޱȵѹ
棡棡
мȥйˣһϳֵֽһŵ棡
桭ˣվԭأҲҶ
ؤѾйһսķЩ˾ûȥ򣬵Ҳ֪һԲʥϹۣ֮йһƬ档
ɲǿѨ磬ڳǧ֤ͣл˵ĿãǾԲΣġ
ؤݣԶ̤ķԶͬХǼµ߸ء
桭
һȺղŻĺƤʱƿԣ˵һ仰ԷңǻҲףȸԷһںڹڳܡ
һ˵е۷ǿߣǶ˼εѡ
ǿߡһָͷʣ¡
ǣ˵ԹղŰѻ˵̫ˣȥֵɣ
ʲôȥֵһ˿ؤʥգʱʿĭϺ¡
ǷҵĹƣ崨ǹΧ׷ȻԸǣգ
һȺ˵ʱףδ治ߣ˴һӣ˳
ģˣ˼ǮζԴˣ
ҺҸղʲôϻҲû˵һҵͬĿЩʲŴԲѵˡ
ؤȻƣȴѹʱƺҲһ˲ֻͣͣ˲ĳؽŲƬ̼䣬ǰ
ϲҷֿȺؤߡ
ղţ˭˵ˣȲؤ²һ˫ʯ۾ǰǧߡ
һȺղź޲óԵҵߣȫɵһ㣬վԭءܶȻûĿؤ֣壬ؤԵǼʥ˶ˡ
˭˵ģؤԼһȻֻһ˿˶УȴͬըһףĤҪˡ
ͨ
ǰһƬߣס־ѹڵء
桭ȺУһʥǿߣǿ˵һսķֻһʱ棬Ŀ÷ݣûΪ˼
ʥ崨һе̫ϳϣΪǿһؤǰȴͬ͵СźˮȫͣΨ淢ŭ
Ǹˣʮؤйһ˶ʥƶԷ׾һȭ豹棬̺ȭ⣬Ħʥϵɳȥ
ھԵǰҪϥοЩˡ
ʥһڳˣ˭ӲһԴҪ˵죬ܵڡ
ղ˭˵ɼ٣ҲȲؤ˿Щ˵ı⣬ּһ
¡¡
˶ߣͬըը죬Ǳߣ˿˿Ѫ
ȻķΣ
ڳǧˣսսԼͬŸղŽµ׵ļȥ
е˵ûϣͷƽˡؤָͷһͣɣڴˣǾܳҲ
氡û˵һϻû˵

һȺ˷ڵأһģһʱȺǰֻǼղŴԲѵߣľ
˵ģؤسɴ磬һʹӶʮ
桭
ƾǣҲɼ٣
ؤһֻٵƣǰ˶ʱɣ鴤ɫ
ңҵΪΪ
ߣһʱ侪ֵ˼㣬ؤ֣ͬ赭дһȴߵΪϵʮ֮߰ˡ
⼸ˣڣʦΪؤֳΣʱȫ䵽߾硣
ҵΪ
һ˷ʹǧˣɫһƬң˵ɱҲûзȥΪôʹࡣ
߱ȥʮ֮߰˵ΪڼʮĿ
ЩˣǿϵΪԺ¡ؤһصԭɨˣСһͷ֮ģ۸ͷһ仰˭ΪѣǲҷǣԼ
ؤȻûΣԿţ⼸仰ˣ˵塣
涼Ѿʱһŵ棬ǺͶԾҲûж
߰ɣͷҲٿǡ
һȺˣɴ⣬ܵñӶ죬ǸΪˣҲһ̵ʧԭأ䣬ԭۼǧ˵ĿյϣʱӰޡ
գӵԶų˿ӣ
ģ˭˵ûеģӻȥҵأ
汣ݣ仹˭ܶ˷ң
ˣĽ׺ĪХ춼ƨ
棬Ϊϣ类һʹ졣
ȵ˲ֻӴܣؤ¶һ˿ЦݣСһôͷŵⳡϷЩˣʵһʱ䡣
ϲҲ¶Цݣȴ֪˵Щʲôؤͬ졣
ĵǼõġؤЦݣάأͷͿóҲᵽͷҪԼѧȥɣһͷӥȥɰɣͷţߵغҲסչ᰿賤졣
ϲҪȥ
ͷеҪؤһЦԼЯĽˣˣոն첻ãͷҪ뷨ӣӹСһҪˣǰ׹ꪣҿһѴ㻻ˣպÿգСңʱơ
ؤˣȥ磬һ̸ȥת˲䣬ʧ
ԭãֱؤߵòӰˣٻӥ
ˣҪԼɵġһζؤĻ֪ǶԷһ֮ģԼӻ¼ȻûܹκΡʱ䳤ˣ˼ȡûκ洦
ߵغѵҵĽŲҳХһͷһƬ£ϸ졣


ڶ ǹ
̱йؤ崨ҳַϵΧ·ҵΪʱֺ䶯ķ
ңԦӥѸ뿪˼ǰһʱЩò⣬ڸõȥ
ڵķңһһǣ˵Ŀ⣬ʥޣҸΨһһŵ潻ܣʱóȻС˵׼ͻ˵ע⣬ӶĿⶼеȥ
ûؤͨ챾£޷ȺۣȥһĴȣһȥϰӰɣǸӵأǲģ˵ǰոҰ벿𾭣᲻ӡ
ϵʿӵأ续û˼סһأеıת죬ǷҵҪ֮һӶؤıҪԼȥ
ңߣؤ壬һʱ֮䲻ǷңйĦ̣ѾΪҵУǷؤֻҪַңͻȫɱ
֮󣬷ұ㳯ϵʿӵɽȸȥһΣ;ʮֵƽЩʥ޻žˣвʣһȥΪǼ˵Ĳ״ж񺮡
һߵʮɣǰʱ䣬˳˳ˮҪһЩʱֳ˼׷ߡ
ҪƲҪˣҲЩ˵ټ͸оеᷳ
ǰ󼸴ΣҶ׷ʤʱЩͲסһҧ⽫⼸˻ɱ
ڰգһʱҲֱ治ԷΪǳھȬȻʧȥ׹ꪣһѴа˱䣬Ҳǵ˵۷壬ֻҪЩǿߣһƴ֮
л·ǲߣҪƴ
ҼԦӥ伸ʮɣܽѰҺʵΣ׷ߣʱѾֳΣٸ

Ҵӽӥһ£ʱڵƬ̺󣬼׷Ⱥϵʧȥ˷ҵټԭشת
ڰ©һ˿֣Ѿ̽ӣ˴ʱ׼ѰʱԷһ
ɱǣԶûûˣעԶļˣУһڣģΪֵһᣬĽȫɱڴˡ
ʱɫѾҾ׷ߣӽĵطĴ̽
ɣ
ಣ
һóҪȻԾ˻ɱȴһˣѹɤӽе֣
ҲһҲʱֻͣͣãʮֵϤ
֣𣿡
ڶδʱ·ڣѾ⾹Ȼ
ô֣
֣ڲһ
Ѿȷ

һ߶һûзֶԷȻھԼôĵط
˶ʱһͷ亹֪ҰлɱǶҪɥڴˡ
ҺѾнδδ䣬ֻΪ׳Ӣ䣬һ֣һӰ˹֣㣡
㡭һӰֻöԷȻϤòȴеİ
֮䣬ʮϤˣ˺˻ʵ׵Ķӣ֦֮Ҷӷ󡣳ڵ֮ңȻҲ󣬵һ࣬ҲߣòãӢ䲻
ǰˣݵһܴ˫ݣѼۿУһãֻһŸƤš
ͷʱֳһ˿ս˴һ˭
֣ϲˣӰңȻʮֵļֻͬɲһ֣ס
֣һ䱸һҾԲ϶ô
֣ǣϲˣӰ˵һͬάأأڳصϣ㻹һű顭
һͬάأǣгسңҲȷʵڳصϣԼ͵ļ۸һű顣
⡭ϸŶԷʮֳɣһʱҲ㲻⾿ô¡
֣ڳأѦֵСۣʱѷ
Ӱ䣬ѺͷҾĴС½˵һֲ
ҴʱҲӰȻѾ˲ˣһϣƺȷʵģ
ô¡
֣ϲˡӰȻ䴹ͷڣ˲ˣѹ㡭ѹϲҡ
Ӱۿ˫ĿʱͷһͣЩˮ
㣡
һǰ֮⣬ϸϸԷӰüڱǣһ޶ֻ⸱ӣȻȥȻֱ治
֡Ӱ̧ͷۿһᣬ
û뵽طҶԷǵ־ء
һץס˫ֻ֣öԷһ˫֣纮ϵϢҲ˼㡣
ô£
֣ܼ㣬ʵ̫ˡæȥˮǻط˵
ãȷʵ̫ˡҴУ˿첽˸һɽ£ҵһɽһɨȥ
ûмˡϴţ͢䣬򱱺ӱԩɱţֱƳƾ
ǰʱήҲ񣬿ɽһǣƳƾˣزȥˡ
⾿ô£Уôڱӣ
ҡ˱Դ֮ˡ
Դ֮ˣһ
Դ֮ˣ˵ΪصĴˣ֮ƶǣҪաߣԴΪԴţѾ˲õʧһ˿ԴҪãԭǱԴˣǲ֢֮
λ֪У֪꣬Ϊɲ⣬ԴҲԶԼһͬ䡣
ǿؤǰΪ汦壬Դһˣȴķʱ䣬Сϸϣ漣ơ
ԴΪλ𣡡
ҡ仰ĹѾԱߵӣæͳҩ裬ιãӹȥָһ㾫ǿԷҽԼ
ܷ̫ʦԩɱ򱱺ӣȻﱻ˰вݣڳеȨƣһʱʹﵽ㡣󣬺˻ʴּ̫ӣһ֣ӲţĶ磬Ϊ̫ӡ
һʱĻ䣬вȥԼεְоޡûãз綼ţԼ类Ϊ̫ӣڰоۼ׼ıλ
ֺڹκ˶ģҪ˻ʣ˵ԩʱѾҪΧ־ܣһֵƴɱ£ֻƾ
󣬲ǿߣһ·׷ɱµӣء
һΣʮ׷ɱƴֵȻǿѣȴһΪǿʦ˵Դ
Դ𣬳ǵؤΪڸ֮УơΪ޷Դ֮ˣĴӣʱѾ쵽;ƿݵĵزˡ
䣬ǳ粨Ӷαйһսƣﵽ㡣Ư磬ȻҲŹЩϢѰҷңҴӱؤСϣѶȫޡ
һΣҺؤ崨ǧͣǡ崨ŷһ·ڽգ˷ҵ١
ĽͷʱǶһʯͷ֮䣬ȥһֱʮֵУңڷһʱԻ֮𣬴ͬ׺ѣһֱʮָл
˿̣䣬ʧһ߸ϵӷΪʱʱ׷ɱӷҡ
˱Դ֮ˣҩҽƣʹͬеһƻҡҡ׹ʱϨΣա
ôӡ
һУйءԼݵȭͷҸʣͲԾˡ
˻ʣôԾˣѿʵϻƾʱ򣬾ѾӷУƵĻֻʱǹƥɻҲ޲˺Ҳ˲ϵɱ¾УԹ˲ϾȻҲ˲ϻЩ顣
ؾ֮ұѾЩ쳣ֻʱʱ¶棬ȻɣֻΪǷ˿ǵ˺Ͼʼ춼Уղ֣еٹ٣ǼӣҲԼʣȫ£ֻһˣʣʥּ
УһΡƲ⣬ȴ벻γ
Щ飬ȲˣҪıԴ֮ˡ
Դ֮ˡƣҩҽ
Ȼ֪ƼǱ֮ˣ˼룬һ·
ϲ컯Ѿе˸ľ磬ȱԴˣַ̫գһͬʱ³вͨȴûϲͨﲻʲôæ
Դ֮ˣѵĲ𣿡ҿҲʮѹӢѵһУȴԴ֮ĥİ˰;ƿݵĵز
ʵҲǾԲơһС˵
Ŷʲô취˵˵׷ʡ
ֵܣû߶ɡҲǸߣڱ飬ţй͵ϮˣҲͲ룬ǰʱ䷽һˡ
ǰЩӣҲˣڱ𴦾һֱȬųġ
ˡ߽˵һ·ƯٵĴţЩ죬һֱ˵ƬأҪˡ
Ҫˣʲô˼
ʱ䣬챦߽͵֮ǰںھһʬϹ塣
Ϲʬ
⻹㣬ݣһɷأ˵һλϹɵ֮أ䣬ǰȥҡ
Ϲɣɷء
Щ˵ûʲôôһϢȴкܴĹϵ
ʲôϢ
˵ɷĸһӽ
ӽŬԺȴǲԼǷڹżֶ
ӽʥţһ꣬Դ֮ˣһӣޱ


ڶ ɹɽһ
Ǿ˵ֻҪҵӽıԴ֮ˣ
ʥû˼żУмأһЩϣҲ׿˵ǲġյϢıҩǡΪѵһˣƴɱԽԽ٣ֻֽʣ⼸
ߣֻʣĹĻΪߣ飬ܹԱңҪ˵ͼıӽֶ
ӽǲҩţһ쳤վ֮£ܹ߶öÿһֻֲָԴʥֻҪժʱ򣬲Ҫٻ֮󣬱ժ֪ӽм
ЩҾһ񣺡ȻҩıԴ֮ˣ
ήɽһǣҵĻɺԵ˫УȻչֳһ⣬漴ȥ
ҩãҡõ
ֲָԴҩ伫亱ʱҪˣϢ֮Ҳӵȣƾ⼸ˣĪ˵ȡҩƽߵҩڵأѾǲˡ
ӣ׷׿תͷңȻԿ˵ʲôĿһ˿Уȴ¶š
Ȼ֪Щ˵˼ǱƳƾһ·ǲĸ׷ɱû׶֮¼ԼǼӣȻ뷽ҳ
Ҫ֪ʱķңɲǵǸС٣¼һһȭڣֻսʥ沢磬֮۵¼ˡ
ֻûа취ıԴ֮ˣȻҩǻʲôҹɵһ𣬾һֻ
һ˵꣬ӣϲֵܣ㡭ϰǣ
ҺѣȻˣһ֮ͣ㲻ʲô΢Ц
æǿֱ壬е֣㲻գ綼ţйĦڣͣ԰벿žΪۣ׽㡣
ңһˣ
֣һ·׷㣬ֻԾʱղ࣬ǰһ㡭ݵǽ֮ˣԸǡ
ӣǱ
νѣµã㰲ģҩҾõ
ֵܣͨһ򵹣ܾүǼλҲҪ㡭
λҶ⼸һ·ƴȫĻʮ壬ѪȷУܲ벻Ѫ֮֮ˣһƬĿء
ҰˣԼȴе㲻Ȳ˵ڶɿӣӽҩȻߡȺ󼸴ΪһɱĻԡѪ
Ը񣬾֪ѶˣȻ˴ܳɰܣҶҪȫһԡ
ţϸѯ˹ҩľݼĻ˵һЩߣԭǳϹɵķȥģһۺ󣬲֪ϢֻȻǿ鱦أȴûʲô塣
˴Զĵطӽ
ϢѾһʱˣ᲻˽ȵǰ
Ŀǰδ˵ժȡҩһյأҺӽ͵һЩ￴ӽ¶ϼ⣬תٿȴӰȫޣȹ˼죬ҩٴ¶ػأܶʼ
һƬɣ
ǾյϢҪٸȥ˷ֵ¶棬Ҫ㣬˵û۵ȥ
ʵʵۿ֪ˡҶ˵Ǿ⸽һȵĵطػ
֡㲻Ҫա
ֵܡУǸΪ׵Ҳɵдţ˵ڱйˣ֪ƿȬ
ҵƣѾָصǡ
ȻˣԸ淽һͬǰڸͦš
ҲտҡͷܣûʮİգܹڶֵУõӽȬСϣĸ£С񣬼ҩѻǲģǴϱˣ
ңҴʱʵҲ̾ΪֹֻҪ־ǿߣٲ꼰
ȻûЩͬԼǰҲһװߣһֻݡԼߣѾܶ˼ôգҽӥı־֮һѰҩأҲ·˷ʱ䡣
ȵڶҾͻߣҡһ䣬ʱһʮ꣬ƼݣһݵꡣǰǾ÷ΪԼա
֣򣬴й뿪֮󣬲϶ڳޣ˵ʱգǰ;ؽ׵ֻǸǵĻӣӡ
÷ҵѣܼȣģú
ҷһֻӥӥϸ߿աȫ䣬ҿµĺӥΪ͵ȵĴݣ㲽УҲû˻ۿ
һʡȴ鷳һ·ʮ˳ٸϵҩֵݡ
ÿ챦ʱܻǰͼıߡһӽ֣Ҳ⣬һ¶棬Ͳߣۼϡ
ӽϢµӣʮģһ߸·һȫѼ˲꾡֪ݵɹɽҩεĵط
ȻΧԽԽ࣬һǱȽϷĵģòѾı䣬ҿµĺӥɲɶɲˣ˿ҲעĿ
ڸɵ;УҾͶŲߵĽ̸кܶҩϢ
˵ӽһ꣬ǲҩᣬһβ֪Ҫȼǧ꣬ٴ
Ҿ֣ӽϢѾһʱˣѵûǰ֣
⻰ͷһʵҲͷɻ֮һҩȼˣ޲ðҩڵôܵȴôã̲
ţұȥ
֪ҩȫǸɺϡ˴Ϣ˵ݣɸһϹɵɷأõϢ˶ͷһӿȥ޲涼
ϹɣƮѼĶһı壬ܶʥǵõһɵ壬žܺˡ
οɷУһ䡣
ǰ˺ܳʱ䣬һֱڵ¼ʮǳûʲôɷ֮Ķ֣˻ɣϢǼٵġЩ׵ˣд˵һ𲨶˾Ͱȥһأ𶯶֡ӽˡ
ΪЩ˲ժȡҩ
ǵ룬ߺߣط˵ǱأҲ˵յأҳֵļΪɣǰһۿȥԶת۵ĹȴʧңΪֹûӴǿ鱦ء
Ϊʲô
鱦أŵһɣ鱦Χд֮γһƬԽ׳أóȻȥģʣˡǰǰˣû٣Ҳ٣ڴȫΧȥ
ǲҲҪ棿
Ѿвٴɣ뾫еĸǰ֮󣬿ƽİ취ܶɶѰһڣҹùƳһȻȥ
ѹ֡ҰƾЩ˵ԣܹҩˣֻǱŹȥűΧ뷽跨һû
Ȼһ˿ңȻɲ״˵Ǻܲˣ֪ʲôʱҪ;ƿݣҩڵأûܹ룬һʱ䣬ҵҩˣһ
ιСӣ
ڳ˼䲻ڽ̸߳һ·ûϽҹ򣬰ӥëι⣡
˿ԦͷĺӥԶԶ뿪ɲʱǳʲô鷳
ģҺЩһͬ·ǣӽɣѾۼߣΧռˡ
ɹɽˡ
ϣǺڼϹķԴ֮һʷ֮ԶѾ޼ɲ顣
ɹɽϾڣȻһȺɽɽҲвɽ廷ơ
״طһɹɽΧɽĻ£γһƬԲεĹȵףʮԶľ
ҲܿǼȷֵˣѵۣҲ졣
ͬʱָԶɹɽе쿴쿴سˣ

һȺոɵˣȫӵǰĿԶעĿӣֻһ˲䣬;еۻҲֲǰƬɢˣǱشڳ
һƬɵУһС鱦ͬߵɵһ㣬ڱصУһҫ۵Ľ⣬˸˸ԡ
ҩҳһԼھƬıأкԶһ⣬ͬϵ̫ɵһ㣬ޱȴĿ
ҩӽֲ׳ԴֻҪһ˿ԴûԽȫϡ
彡׳ˣҩƽ೤
˶۷Ž⣬ˮһƬеĽâ̲ס㵸
Ϲɣǧ䣬һֻҩ˵˶꣬ʱ䣬һľͷҲܸش
ҪлЩɷص˰Ҫһæ˵Ƭأ֪ʲôʱܱ˷֡
ȲҪ˵̫磬ڻȥҩ֣ٸлҲ١
۷׷ףƬ¶ıأԼһʱ֮һƬâУɹɽƽ
һҪõ֣ҳﻮţܲȬȫҪˡӽܹ˵ϲҲټ䣬ҩ˼ϲһֻϣһ
ãǵɹɽһߣʱеͷΡ
֪жߣۼɹɽߵͷܶкܶϴɣڽ߾ȫΧƳһȱڳȥ
ôˣѱˣ֪ĦںйûһҪСģڴһ٣ٳͷˡҰиԼ
Ϊ˶һЩ˻ûдȱڣɸػơ
Լʱ֮ɫе㷢ʱҷһϤӰ
Ӱͷң׶סˣֻѩ׵ĳף¶棬һԷ磬ߣһ̸
Ȼбĵطϰӡ
ʱ˿̣ҿϵʿٻ룬ͻȻÿЦԴϴӲϵʿһڴڹ֮󣬶ԷˣĦĴ׷ɱѣֻܻϱװ졣
Ϊ磿ѵǻˣ
𡣡ϵʿһɬĲŰϵǰӣİһˣСûĵģݺϵұĦڶˣòСĴ£˵˵£Ժˣô
ǰǰĲţ£ĸˣݺδ档
ȹµģİ


ڶ ɹɽ
ϰӣѪˣҸ̣ŪһžԹ
ʱҲϵʿ棬뿪ڸ鿴š
˲ʱһȺ˳ǰһ̸Ĵ󺺣ʱ˷ҵע⡣

һӣߵĭҷɡת룬ͷҶɽʱʬһƬңߣʬɷƷˣҲǱŶ۴Ĵȣǿӹһ١˫ٱǰӾ˵ҵˣ÷Ժ·ϵʱ͡
ӣǸҺˣʬڣʩչһ׺ַ飬ʬɷشŸ˷նʬɷĻᡣ
ʱҲ׽ɺǿߴѵܲ¶棬ǲ¶档
뿪ӣֽ˺ԶɸǵĻ⣬һЩɣΪҩһҹͣͨһͨɹɽ
Ҫһ㣬ЩɾڸЩʲôʱһˣòǸƼݣһɫ꣬ߵﶼв
ͷɢܾԶһ㣡
ģĶˣҲһӻƱۣ
Ϊ˿ɹɽΧʲôƵһٵĵطȫǰĽӽ
ɹɽļƣһƬУܼȽֻͣܿǰʮಽ龰ǰţȻ䣬͸оһǿҵΣ
ֹȻӶȷķֱΣǰһƬɵС
ΣУ͵йе֮һ㣬ܹγɵѹ
һƬƮУȻȥ˼ɾгȻ⾳ڣʱ˿̣ȴѹƵļæ˳ȥ
Ƭǿɱܹܵġ
֮ǰߵ˽½̸ɹɽΪٽɷرھ򣬴Ӷǣ֮γһƬ޷Խľء
һֱ˳ȥʮɣѹʧһͷ亹ȻʾóȻ̤롣
ǣ֮ľأж
룬ֿһһ˸ߵɽʯǰһнʱеѹ
ȥ
һ֣һ˶ߵɽʯǰ
ۡ
һȥԷҵûпڼ䷢ʲôһɽʯ˲飬ЩʯмΪ˿һƬյʲôûʣ¡
ֻͷƤ飬æɣеǿߣȻܿɽʯû˭ܰһɽʯʯм۳ʣ
ֵطȥҪοˣֲѾڴɥˡ
ɹɽԴҩ֮ǰ̣вٶһƬСִ֮ԿģȻδչ־춯صɱȥˣͺɽʯһ˲䡣
ȺˣЩߣŶʵ粽ðһЩɣ˾֮ͨĸˣĥƽİ취
һȦ֮󣬷Ҳˣطܹȥġ
ǵϰ̽̽ҵͷͳߣϵʿˣһֱǰȫһҪһʧġ
ȵһصղŷϵʿĵطǼˣѾɹɽΧҹߣһֹװû££ȥʮСģ̸СҴʱĸй٣Ѿ൱زڲԶ
ǻҪȶã
ϵϢЩɣȫƽڣмѾˮɡǾھϲѶ
ΣҪķˡ
ǿǳģֺԵϵôˮԵ
˰죬ҵЩȫΧæãѾмɣҪͨˡ
룬ǾͷۣһȺҪҪߣ˫۾ҩӽѾ߸ҲֵġڵʵǿˣҲ޷֤ôУȥ磬õҩ
ֻӲƴһˡԼصĴֻڻõҩȻа˱䣬ѡ
ҵа˱䣬Ҳ־֮һһʩչҪϳ
ʥޣžټһҩҲԼõҩ֮󣬻ʲô³壬϶ǻвٶӣҪգ⡣
߱;棬ټͨɵڣܾܿҪ򿪣˶ҹ£ĶЩΧæµӰ۾ð̹⡣
ҾϵʿǲԶĵط˸ƧĽ䣬Ǳȴ
һҹʱ䣬һμţڵڶһ˿ֵʱԶһƬ
ڱˣ
֪˭ߺ˵עĿߣϼһͳȥϵʿŴܵ÷ɿ죬Ӱүӡ
ϵÿζæΣٿֻȥϵʿġ
ȺһҲֻ֮һɧңΣö֪οͨͨˣҲһȥܵٱأõҩô˼һ𣬵˹ؼʱ̣ᷢͻˣʱ򵹲Ǻļ׹Ⱥ棬˹ȥ
ɧҵĵطĽƽ֮ҲǺһ̣ʥۺ
ӽû䣬ɡУһ㶼֮ǿЩϼһΪǿ˲֪꣬˴ĺ֮꣬ΨһԸܶϼ꣬ϳǰһͻĳ磬ԪӳԣЩɶҩ˱ص֮ģɳ˲ǿȾָ
ЩĴɣɹɽ֮󣬾ȫҪͨһͨеڣɵߣעǵľٶϣĽƿڣʱǵһҡ
ҹԶһ㣡Ľǿ߿ŭȵûд򿪣Ǽʲô
˵û򿪾û򿪣Ⱥ˸ʣһ֪ϵʿɤӺġ
ģ˭ں˵˵ĽǿȺŭӣҪ˵֮ˣϵʿĸߴʱе飬æӣְѴҳ°˰
֣ڼȻˣһȥǲҩֻǽȥʡ
ĽǿʥΪûЩ˷
Ľ̫Ե˰ɣڼȻ򿪣ҳϣǴſ֣ʲô˵ģһϴ̣ôôС˵ֲǵϵʿֱһ磬Ψ²ңֻҪһңлŻҳȥ
ǰǽȥһ𿴿ɣұֻ֤˵
Ľ̵ʥǿߣ赲ˣĽ̵ˣѾûһƬڡ
˵ûڣ˸ƬڣɱɽȥҪޣǵȫȥˣѾ
԰԰
ӽҩֲԴ֮ˣҿӻԪѻ
һȺ˿Ľ̵ûУʱˣһĳǰʥǿҲˣḶ̌ȷʵǵһڵĽɣΧȫˣҪǰЩв֪ѶϢ˶ʥҲܲסڡ
˺󣡡ʥǿвˡ
ҩֲĽ̵ģΪôԵ
һȥ
ȺܣȴϹ壬Ͼǰһʥǿߣ˭ҲԸͷ񣬱ʥɱ
ľɣĽ̵ʥǿһҪѹסˣҲֱëɵģһʥбĴɣҲǿУҪһʥ֮ĸ֣زסˡ
ʥǿߴһǰһľѪϢһʱ䱬ٽһȺߣ
Ľ̫Եˣһȥϵʿֱ任ɤڴ¸ߺʦûУմγǿ
˵ţϵʿ˸ȥʥǿصһȭɢϵʿһٶʱֳһʾʱʦȺʲôģҪǮһĺȥʥǿûһƬС
ЩʦΪǿ޷ʥǿһٻɱôһ𹥻ʥǿҲЩܲˡ
쵰ʥǿ˫Ŀ𣺡˭֣ǰһս
֣͹һսϵʿȺˮϱɤŸʥǿ߽а塣
ʥǿ߲ιȥҪְˣʱ䣬Զ룬ͼʹ죬ȥסϵʿһٺ⣬Ҫҳˡ
λܵ飡ҪסǣĽȽȥˣҪٱأҩˣ
仰˵˵ʹۼĽѾ˽ɵУٵȥпȡҩ
ӰѾϵʿ۸ߺ
һȺʦѳ̵ľʹˣ籩һĺȥвˣרıȥ
¡
֪˭һƬж˸ӹȥʥǿȫֿϮһȭ˺ڲӣһ죬ʥǿըˣ׵뷢һƬ
ţаϷˣٸ㣡ʥǿҪѪ
ԩȺУŵߴԩ֪Ǹ˵͵ǵӰ
ʥǿߣͬһľͷ׮ӣԶ룬ֻΧֿΧҲܾԵУֻдȺʦȺﲻԸϵʿʮֵ
ʱһãʥǿߣҲеԲˣ覴ѣ޲ðһȭ򱬡
ӰѾˣ
ʱһʥǿߺһȭǰһƬ𺣱ɢһת˺һƬɵС
ȥˣҲҩǰϵʿߺȣԼȴ˿
һʱ䣬Ⱥͷļˣವľ˹ȥһ˭ҲһƬˣͬˮӵ
ȺΧܾе㲻ԾĽ̵ʥǿߣһȺ˶棬ôö˶˵ľͶڲˣ
ͷûתʱȳһƬļˣͬʱһҽС

æͣ½Ųôһ㳯ǰǰôյסӣмˣ˽ȥ
Ǽҽд˶һ
ûбƽ⣡ɱڣ
ǰһȥô
ԲԣûбĽ̵˽ȥôû£ղʥϲģƤȥİ
һȺˣʱֹסΣηǰƬеɱǼʶģʲôȥҪɿ
ҿϵʿһʥǿ߲ˣȺм˹ȥΧϸĲ鿴š
ô£ô£һȺﶼĿҪѪˣϴߴϵʿ
ϵʿʮֽҿͣ˰죬ûʲôֻΪƬɣֲҿ̫
ϼһ㵽вУо͸Ͻȥ
ûòˣϵʿͷĴ۾ȴڽעǰ
й˴һӣϵʿüͷȻһɣ̧̧ң֪ˣƬڣѾĽ̿ˣֻ沼һɱ󣡡


ڶ ɹɽ
ʲôĽֲһɱգ
ֲǵ˽ȥû£˽ȥҪ꣡
ǰļҽУֱʱ˶ߣĽ̲µɱȻʮϬǼֻһҽУϢޡ
ԭϵʿʮֲͣһ۱Ľڲµɱȫ˿
˼ңȻϳɱһƽ
˼ң붯ְɣ²˳ٰĽһ˵Ѿȥˣһᣬҩûˣ
ΪҲϵʿվεɱ޷ƽⰡ
ô죡
һȺ˱ѾȴȥӶ켱ˣ⸽ֻĽһɣĶЩҰףƽϴ̻̿ɱ
Ʒɱ졭ϵʿȻҲʮΪѣԭü߶
һƬߴ;ۼһ𣬼ϸղһȺʦĽ̵ʥǿҶѾطЩ˵ע⣬Ⱥвˣ̽Ϣ
ʲôĽ̿ڣֿ̻ɱ󣡡
ʱһЩɹ̽ڷȾܣԼӪȥţɹɽΧæ˺ö죬һϢ˶Ǿܡ
ˡϵʿһ࣬ЩһȥţҪеǿߣвʥ֣Щ»ˮ㣬ѶȾ޴
ҶȺΧעڸȺ󼸴飬ҲһЩ飬֪ڲؼʱ̣ЩĽ̵һõҩ϶Ҫһɱ
Ľ̿ڵϢһȥΧ˶ˣȫΧ£˹ϵʿ֪֮굽Ⱥ
ô£һ׷߳ʵǱڤһλϼΪֹֻʥףԪ޶࣬˶ҩʮС
кĽ̽õߣǰѾһ˵ڤͼˣĽ̲
вɸϵʱҲ˼ƽôˣһƽɱ
ĽڣԼֻΧȥԾһƬɣʲôҲп̻ɱƽǳļ֡
ʱӸУ߳һЩͨƵĸ֣СĲ鿴ţ˲ãˣıԵ˽ȥ
Щɸ֣ͨƣܹƽɱ󣡡
Ľ̺Ǹһȫµ߶ˣԺô죡
˵Ĳ˽ᣬԸû꣡
Ƭɱƣʮַ£ͨƵĸ֣һһǰУѺһƬ˶Ҫ
ģĽȺ쵰ɹɽһƬʲôҲвˣ׹֡
ԼаʱƽƵĸ֣Ϣ˵Ѿɱƽһ롣
죡ӿٶȣȥḶ̌
Ⱥ鼤ܵʱ򣬴ɹɽһƬУһ
͸ƮƮȴÿ˶
ˡ
ʲôӦڶͬһһƬ𵴳˻һš
ô£ɹɽô
е㲻ͬѰ
Ȳô࣬ƽɱҪ
ˡ
ͬӾ¶ɹɽΧƮһȺȺ
еȻһͳƬ档
һΪУȻ֦Ҷҡɳɳ졣Ҿ÷·͸һƬʥ֮ͬ켫֣зԣϼǧ
͸һ֮Ŷҹݱ磬Ϊ˼䣬ڰִأʬɽѪǧ
֣۾ǰһУУԴ͸Ľ̲ûЯͭӣǴƮģѵʲô飿
˼תЩƽɱĸ֣Ҳ˿ͣһһǰУʱ䳤ˣһƬѾƽ˴룬в˶Уע̬Ľչ
˰죬Ҿ;ûףǰһȺߺЩеǿߣɹɽһҲ
ҪҪϰ֣ȺﶢסϵʿӰôߣƾа˱䣬ûʲô⣬еĿӽԽԽûףԥŸòúϵʿıҩ
ת룬еԥϵʿ̫пˣҪŪҩ϶ó
Լɣϰֻ󻰣£˭ܵö죬еһƴûһԼĴһᣬɴʲôҲ룬ֻעڴĶ
ɱֻʣһûƽ⣬˶һɧɹɽǵȻͣʼʱЩֻǾĺͻأЩ֡ʱ䳤ˣһЩǿҲͷһеĹ졣
Ϊ˹죬һƬͣȴɱ
Ц˿ޡ
ɹɽʲôɣ
˵
һ͵͵ۣȺһЩˣֻڵɱʱܹƽ⣬ֻЩǿߣŴУһ˿˿
ҩεĵطرףο²ô˳
ΣҵȹıǵѪӣѵΪһĪֹǰҩøˣ
ȥ֪֮ˣ
죬ȴûһ˼ӽʵ̫ˣĳ˵֮ʥޣҪʵõĶࡣ
ֹ˴ԼյĹдĽɱѾƽ⣡
ɱƽˣҵȿȥ
ĽЩ쵰ҩ
ߺߣǾõҩɹɽڣûбĳڣҪ

һЩеǿһȳת룬־ʵе˷ëֹסŲһʾ⣬ڡ
Ҳȥ
ǽȥ߶ֻǿ֣
һȺߣں£ΨЩ沼һƬɱ󡣵ʱ˿̣˵ĶҩϾ˼ģЩеĿ·֮һЩǿҲ׷롣
һƬ˳ͿʼǰӿɹɽΧڣֻûһ˸Σʵʵųɳӡ
ʱĶѾɽΧе߶˹ҼȺУţ£Ȳܳ嵽ǰֲ䵽βˣǰһɽʱҲһС
ɽڵһƬŨܵͬ࣬ЩߵĿҲֻʮ֮ľһȻԶƮ÷еȻӣסҡơ
ӣܲ
ܷҴʱ֪˭ڹͭӣôʱֱ棬ƬƮУ˸ζ
·磬ַ·ڤ
һһ뵽ڰ֮һƬɴصǣγɵɱѾʧʱƬȫɢĳɽȥǱڵĵط
ɽڣڣݲһƬƬϼ⣬ԶҫһƬѬʰ쵣ƻáʮֽĳǰϸԼһҪס
ɱ
ʱ˴еΧʾ˼æŲ
ȻԶһƬУԼԼҵĶϺ֯ײ
ɹɽڣֻĽ̵˽ȥˣں˭֣
ǰĿоĳһɱƺǰġ
ǰԴ

˶ȲˣЩеǿߣǰЩϼһԪ޶࣬õɽеҩԪ
̫ӣ޷̫ԶȻֵʹҲľÿһɣԼеַɢһ泯ǰƽЩɢߣµǰˡ
ˣǰһһң¾Ҫ⡣
ɽڵĵǲСЩһĳ壬˲֮ǰһЩˣȻŨصİ
ǰȻϡܼ࣬ҲߣѾɹɽģҲǿ鱦ڶĵط
ҩ
ҩǰ
ͬʱЩҲǿڱرԵǰĽˣΧʲô֣ƬҲʱࡣ
Ľ̹Ȼ˸ˣ
Է˭ôܱĽ̻ȳɹɽУ

Щ˻δֱо۵ʱǿֻжʮɷԲıأһҡΣ죬ȻӵһƬУϿշ
عȻˣ
ҩ棡ϰ
ʱϡ࣬ҲܿĸԶǰŵһȦˣȿֺǰԶǶʱˡ
ʮɵıأӵһԲδУǷһ㣬ƮգڵһǣʮĽ̵ĸ֣Χһڴӡ
һԴˣ
ӻȻӣͭ߰ߵϣɽ緲䣬棬ľ䣬һе罻֯
ֳһƬ죬ڴӣδ˲ݣȴһƬӲΧ
ҵĶ˵һ𶯡
ǿڴӣʮֹŹ֣Ҳɵĺһнס˴
һ˸ߵĴӣɢˮưӲƬӲ̻ޱȾ޴ѹһȺĽǿߣΧӡȭսɡ
ˡ
еϼⶼڸˣһĽߴһһìŭͭӣҪ顣

ˮһӲڴΧࣵһ죬ѪĳìϣӲûһ죬Ѫͷûʣ£
ʲôӣȻ˲ݣɱˣ
ȻȥڿȹҪ£
ҲΪľڹɽΧʱһЩǿ߾ͷеĹ죬ʱĿãӻصȴɱΣӲһҪɷĩ
ʲô
ĽԸڣһȥԼԶʳã
ǣǸӶɣȥҩ
Ѿգƹͭӣϣ
һ֣Ľʥǿߣ뷢ţȣͭʮϬȻĻҶҪ
ɣΪҽꣿ
ǲܵÿôԼɡ
ղ棬ɷʥǿߣһӶ㲻ɣ
һȺ˳Է̣е㲻ף̫ͭˣܹ죬Ӳɱ
ʱҲֳͦôˣ򲻵ѣԲܱ¶ݣȻժȡҩԺһԸľ
̶ʱڣʮɷԲıأѾȽȽʮɸߣԲκڶף˿ӿϢɢ
Ϣ˰磡
϶һͨĸǵǣĴ֮
Ȳô࣬ժȡҩ
ʱ˶ܿĽ̵ˣڱĵطѰ;ҪϱأգǸԲε޵֮ûнݿ
࣡
Ӳ޿ײ룬ЩΧӵĽߣʱʥǿһŭȻԼºȵߣͭˣ


ڶ ɹɽģ
ϣӲƣǶҪһĽ߼˵
һȺˣƴӲô࣡Ҫһ
Ľʥǿһ˻ʮԶߣҲΧӣʥǿߺ󳷡
ˡ
һȻǿһߵĹӣԭزסĽ˵Σβ
ˣ
ǿʲôӣԼ
ƬɽڵĵѾˣʲô¶пܷǧˣɹɽһֱĬĬţôзԲʮɵıȻա
Ľ˱ΧͭӣһҲ֮
ͭӣɸߴƶϣӲ
ɢĽʥǿһߺ¼ʮˣʱһѷը˳ˮһȺС
ģʲô˼
ҪǶ𣡡
䡭
ӷ٣һƬдУӲɢɱһƬֱ治ӲΧˮһϯǰһС
ҽвЩӲϯߣɢɱڣΪѪ
ӲȻɱΣһȴͬĿ
ӽɱʮߣֳʱһƬң˱֮ڰתɡ
ɹɽڣ˶мʮȽһЩӲɱ
ҲеĻţŴңңԼƮæһԶҺֳһƬңҲûע⵽ʮĻ꣬ٶ졣
һϣڴӣ
춯֣Ʈ˾Ҫ
Ȼв˶飬Ҫӣôˣɢңһ飬ӲϬޱȣ˵Ķˣ˭Ҳҳڣֻܡ䣬кܶƵ԰ȫĵطͼ취ٱء
Уôȥûʲô³Ҫõҩ
̧ͷһһƬУѾʮɵĸ߿աһ˵Ѿ޷ľأֻЩ۷壬ʥǿߣԾ

Ⱥвʦնһһĵٵյı֮ϡҲôˣһΣʩչٷɵ˱صıԵ
ȺʦҪô
µУ࣬ռһ룬ߺʦڳڶУҲˣֻȼʮʦ͵ĴȺԾҪȵϱء
ǶҴ
һǿ߸ȣʱ۷ʥԳ֣ڳղЩյʦЩʦΪǱֽɱЩʦ˵ġ
һʱ䣬мʦ߻ɱڰվͱ֧飬ҽ
ɹɽڣһʱɱ¾УһƬһƬߣڽͺͼϱصʦϣǿڹͭӣͬһ㣬Ӳɱˡ
Ľǵûܸưոݣ
Ҳʲôöƽ޹ʣѣһЩʦͬ飬ڵ۰ͰͿЩʦļɹȴûԾôߵĵطԮ
Ҳ˵ľһʮɣչҪǿڶıطȥ
ಣ
ӰӵһԾεҲѸǣһ۷֣׼˰еķңҪһٻɱ
Сӣܣڸִһȭ֥һΪʲô壡
ߣȷʵǳףƼݣڸΰεߴ뷽ҽԶֽⲫ£ûκʦҺ档
ѾҪӽأ·ڸֺһȭҲô⣬ڰգͷŵתصĻһȭ
˫ȭײƾУǷң֮ⷴθӿݣһӱԽˣڱرԵһϡ
ԣԣ·ڸѾԾ˼ޣ޷ڰͣҶԺһȭ֮ԽԽԾ
ǻСӣǸʦôһȭ֮£ƾУԣڸһɣѵǸķң
ڱйУʩչһսĦʥг壬ڳǧͶʱй֮սѾȥ˼£ϢʹˡڸȻûмңһʣֻڴ˵г֣Ϊʶҵı־֮һ
⣡Ƿң϶Ƿңڸִһ̧ͷȥѾٵ˱֮ϣæ󺰣ڴˣڴˣ
ֻʱɹɽѾҳһ࣬Ľ̼ʮˣǿڹŹֵͭºɣ۴ƶһƬѪȷ磬Ψֱ֮ҰзŲʦߣƴڸһɤߺȳȥвȴϾ˼
Ƕˣڴ󼱡
ģˣϹˣûǿӶƵĴˣ
ҩǰȲܷһԲңõҩ˵
˻Ȼֻڽضصϵʿüһ
𣬷СҲˣϵʿüôϵһԣвУСһдˣӽ֣׳һܱ꣬ȣ
ϵʿֳңһᣬɱĲٶ֣ʱҲ˲ô࣬æ˱·ֱϡ
ϵʿҪٱصʱ򣬵һӰն𣬺ϵʿһڱصıԵ
ǸӲְϵʿˣֻرӶԷյͷǸΪɲʦ
ҵϱصʱΧֻǿʦУһֻһɷԲСˮһͨƵ޷Զҡҡڰڡ
ӽҩ
ƵɢһƬĽ⣬ȴһƬϡİУۣϣֻɫŲ
ҩ
ڷʦһеֱֻϳһܣһ߾ҪƳһɷԲСˮ
Ҷʱˣҩ˭ժߣõһ㻤š
ֻܲһˣ
ǰһ䣬һƬףɹɽ
ʦʣ֮Ҫܶ࣬ȻΪȭ⣬ŭ֮£Īʦߣ˵ǰʦ
ŵŵš
Ҫ嵽СˮԵʦʱǱһֻȭػ뷭ȥڱѾѪ
·Щڻɱʦ߶ܹŹͭӽɱˣʱ
ղһ
ǸȻ֮ǿ߲Ϊ֮
Ѿգ޷㣡˭ڱʩչ
Ҿ˵ˣǷңղźͷҶһȭڸҵᣬһ˼˵ղǸ꣬նϣڰոҶײһȭ
Ƿң
ʮа˾žǣڱйĦ
ժȡҩʦǰسɴ磬һֻѾңңץˮƵ

СӣȻ㣡ֻ̣ϵʿҲ˲Σһ˦ңɥƵľͳ˹
Ǹϵʿһͬٱصˣָһ죬Ѫһںڵ֮ϡ
ಣ
Ѫ׻ʱԱߵϵʿһƤ
ںڵһָȥ羪ףɱŨص˴
ҵһֻ֣СˮеֻвһԶǵںڵȴ̫Ѹͣʱ򣬷Ҳеһ˿Ϥ

־ĿùģҲҺײ
ֻһ˲䣬Ѿ˷ǰһߴֻһҧϾҪֵˣֽմȻӶ
֪çʥľɱƺһ㣬Ҫ㣬ܣֻʵ̺ɱΪġϴϱ԰׹Ϊ̣ӲçĹʦĦӴħһ
ѾУȻڶϲ汦壬ȴШ̽֯˵ʵĴ
䡭
̫죬ҳ鵶һ˲䣬ֱƽ˼磬Ҳԥڱۣһ˿Ѫֱۣââ͸ƣϡ
ǱѰӲһƬںڵϢѣѷҾûС
ֻûھ𣬼ҪסеľУѴ׹ꪸг̣һ֮£ɱڷǰ֮ϴ԰׹ꪸҪһЩ
ڷұ֮ʱǸˣһǰĿҲСˮе
𣡡ϵʿһ£һçʥеľɱֻʥ֮Ħգ˸ǿһʹѵĦӣ
뵽ϵʿ˾˿ĭĦ½ʮ꣬ϱЩʥصǿħϵʿȻҲǿʥ棬ħȴҪгĶࡣ
ѽϲģϵʿʱΪѣɲҲһ궼ѼӽڲʮСˮУ˸˸ԣҩջ󣬴һУϵʿһᣬɷ˵Ҳβ˹ǰһ̡
ϵƴˣ
Щ龰ʵͬһʱ䷢ǰͬʯһ㣬ȷҸסٴͳǰʱ˺ϵʿһǰһѾӽСˮӣ˵ָѾӽֻ֮ϡ
çģҺܿĦӣ
κε˼ֱֳִȥڵϣؤûκܱٶȻ죬ʮɾ룬ֻһ֮
ǵҩûţϵʿʮ־һǰƣ˴㣬õİ취Ǻͷ֣һȡҩֻ㹻˷ֵġ
Сӣ֪㣡죡
ϵʿʱҲòʹұˣһȭ磬һ˫ȭͷϣһƬȵĻ档
һںϣϵʿڴ˵мһʱ䣬о裬ȫʹ͡
ˣçĹʦĦӣõ˽ϢһУİֻһȺ߻ɹɽһϱء
ʩչʦ·һ·˵ʱĦ˼תѾ֪ǸƼݵ꣬Ȼװķҡ
ԷҺ޵ļֱҧгݣʱǷȺγħçĴ˵ʱѾںڳֱ뼸ǧˣĦҲʧȥһȡ
ĦһԷгʹޣҩһԸңȫҩϵʿĦѾһʦ˾ʦе̩ɽʥǿߣôľڣĦӹвʦȴĦΪ
Ħ벻ǣ¼䣬һ֮ˣȫʮ˵ڱˡ
ô£ĦӲϵʿȭңȻȭУʱˣָѾˮеƾϵʿһޱҵȭ֪ʮѲ֮ľڣĦҲӲǿߵһ


ڶ ɹɽ壩
𣡡
ϵʿʱΪӲͷƤȭͺçĹʦĦӡҩǰϵʿóƴͷһѧȫһȭ֮С
ȭƥںΪһĦָѾҩǲʱԾȣժȡҩҲҪϵʿƴһ֧顣
֮£ĦȻһӣһƬתķš
Żûбƽϵʿʹеһ̹ǵĺ⡣
ȻӣϵʿαһͣĦһ˲ŵĻᣬץסӽϵֻ
£
ĦȻʱסϵʿҲΪ⼫Ϊݵһ˲Ѿ󲽸ԷȻԼǾͷҪ˷Ҳ㲪һϢϢ
޹⣬Ҵ߶ƬϢȴȰ׹ꪶҪˡ
ಣ
һڹ⣬ĦӼնȥǽ֯Ȼ֮ıҪ˵ĦʦҲâ
ĦץסֻκηӦһƬڹնǴ½ĸǿʦ֮һѾĵزβȻεض
һмΪðգǺʹĵâʱ䣬ֻҪһҪնɷĩ
ž
ĦӵθոԾɲʱ򣬴һڹ⣬ѾնҲᣬʩչа˱䣬ͳǰƴ
Ħųһ亹߾ȫǰһƬΪĹâƬâؤĻ֮ͬգۼ䣬Ҫڶ
ৣ
âƿĦӵĻ⣬ȻδĦ벻ѾâȻϬƿԼĻ
ʱǿаθ壬°ҪâɨС

Ħӵ壬ڵϷɴȻɳûٶȣֱѾ쵽˼١
أ
ͬʱĦӵָһһƿնâײ졣
ѾԽ˰׹ꪣһƬ⣬һδֻʱһڹ⣬ֻʣһ˿һ
ܣ
Ұ죬ĦӼƮеıʱһ˿дڹȴҲ֮
ڹѾ˥ߣĦֱ߻۵ʧڿУһϵֻȴһ˿˿ڹնһֻ
ƵವĻϵʿʲôˣҪǰһֱ׷ĦӣβֱͣأһץС
ѾƮرԵĦӣȻһֻʱ˿̣ȴӷ
Ħɱϣһһֻʧ䣬ҲɣʣµֻƮȥ䣬ʧİС
Ħӣһ֣պãֻ
֪һΣһֻֻõһֻﵹҲöôźֻҪһֻܹоֵá
Сӣ
ϵʿŷҶᵽһֻĦֻԼƴƴղŲˣȴȻһ񣬶ʱ̼ܲ
ҩҩϵʿӯСӣ㲻̰ܶϵһ룬ղҪϵƴһ£˼ʹֻԶˣһ룬һ롭
߰˵Щʲôұ任ɤ
СӣҪˣ֮˴֮䶼ôϤˡ
˭ʶ㰡Ҳʱϵʿ·ڶʦɱһƬǿڽɱĹŹͭӣһֻҪǱ˷֣߿ɾѶˡ
㣡𣡡ϵʿ覴ѣǰ;סҲţһҩһҩ
ֻ뿪˵ƴ˦ϵʿѾקǽһô˦˦

һҩһҩ
ڷҸղźĦʱ·ЩѾۺˣ伸ɵĳϼǿߣһȺʦӶĳϷɣζըˡΪߣΪǿҲ޷Ծʮɸ߿ա
ϣ㣡
еʦһץסǿߵһ첲ͬʱնӲǿߴϰա
ãǿߴϲ
ĴһʱܵæټԼӪеʦЯΪߵǿߣȥҩ

ʱǿߣʦЭ·ϸ߿գеĴɣԼûʦʱɵˡ
Ƚбʦʱһѣ
ʱɹɽڣʦѾ˼˴Ĺ󣬵ɵĳһԭ׷ʦˣɫͿ
ѣáһڸ֣ջ׷ΪʦļɹʱȴüĿи֮룬λСæ
ģʦ˵־Զˡ
һգۼ䣬߰λ֣ʦİ£ϱء
˴ӼϱغȫĿ⼯˱С
ʱһɷԲСˮֻһͺͺҩӰޡ
ҩأ
ҩժȡˣ
Щ˴һڱؿȥգʦǿȴһŭȥĦҲȴֻԶˣټһ鱦ϣֻһʮƤݵ꣬ȭߵһ׺ͷǰ׺ͷ϶ּᣬקסԷ֣ధָһҩ
ҩϣ
ժȡҩ
߰˸ǿߣɷ˵ӥһ

漱ˣǸղԼ뱦أʱͻ쵽ҵȺˣϵʿȴקԼ֣߰˸һϡ
ҩϵʿһЩ䡣
У߰ӰڣҾ㱾ٴҲؤǰ㣬ǿ߶ݲȡ
һ֮£žߣӲϵʿߵһԣӶڹɢ
ʲô
˵ڱϣôСӣ
䣡
ڹУһâɱݣһɳϣʥΪԪ޶࣬һҪӽڹеâԳΪһڰռ˶ҪɢâȰѷõ֡
ǡ
ʥǿߣȭӶһƬȭӿҪڹеâɢǱȰ׹ꪶضõ֯Ȼâ֮׹ꪸҪֲ
һ죬ʥǿȻδǣȭڹײʱλζȲµ棬˸ȭͷ΢΢ڸղâײһ˲䣬ָǣѾնˡ
ʲôȻܺʥ
ô࣡ҩ
ʣ˾𺳣ӽһ꣬Щţȴŵȥ
ϷԪ޶ˣûҩһ
Сӣҩ
СֵܣһֻԸȡ
߸̬죬еƣеգȴһҲɣ˹
սڶλӶղŶȡĦеֻʱѾرԵʱâ֮һתʹʮɸߵıԾ¡

Ծ±أξͬһֻƮ߸ˣʱĿɿڴת˲׹
Ƿң˫ޣ
סҩ
ҩǸСУ
߸֣ҷ£ֻŷƮԶȡ
ˣ໥ɱǶΧŹִӣҩ֣ʱǵע⡣
һʱ䣬ҾͳΪڳ˵Ŀ꣬ڴһʱҲµ֣תƮĵطȥ
ˮһȺһѷ˹ͷƤһ飬Ҳأͷֱɶ
ҩ
ס
һҵʸ֮ģһ·ʱʱ֣ӵԾҪɱ˼ʥǿߵвЩڻʦ֮ߣȫܷУʵڶ㲻ȥͻһȭͶԷӲƴ
ֻҪɵ뿪ɹɽ˭Ҳ׷ңа롣
죡ɹɽֻһڣڶסס
ȺˣҪڴӶݳȥ󺰡ʱ򣬲˭ֻҪҩǾ¹УɻҰףҲָӣԷĳӵ¹ȥ
ಣ
ϵļǿߣѾʦµ棬۵糸һ˹ˣһſҲڹɽ׷ɱңֻסڣȥ
ҩ㲻
ΣΧһ󲿷ѾеԼ׷ϣֻˣһڹŹֵĴ׷üҪ衣
һߵĴӣƯɸߵͣǱħͬʱ壬һ·׷Ͻɱŵڵߡ
ȫҴһҸ޳𣬲ɱ¾
һϺȣʱúܶľɽڵĲѾ֪ΪװﶼϰҴСġڱľٶѾķ˶֪ΪĦһһ
ҪԲѣ˸ߺСӣǷңйսбشƻûԭҶʧ
˵ĺãȥ˽ӿڵ
ҩϣ
ȺУԭв˶˷ҵƣһ˵ҩ궯
ڴ˺ɱڣ潫֪ڳôˣȥ˭𣿡
⣡
ȺмһֱϴɿһʱҩΪն˵ֹĶ
ɱңҩ
ɱ͵һҲ֪
ɱңһЦǾͱ飡
һתԶǿ׷ɱߵĹŹִӷȥ
һдâȻճնȥ
ˡ
͹ײһħת˵ĶĤĶ

ŹִϿսҡΣȴһ˿ವһת䣬ƮӲ㲨̺ɱϯա
Ӳӣӣĺе㲻Ҽæθ߼ɣܴӵӲڽɽ֮󣬾ͿʮڹŹֵͭӣƺЩһ㣬˭ͺͶԷݡȽɽḶ̌ǲ֪δ˴ӣȵĽ̵ɢӿǲģһ·׷ɱǡʱ򣬳ĽмΪǿˣļѾӵӲȫΪΡ
ԴӣŹɱ˻
һĻۣһƼݵֳ꣬һںۻľڰռٷУһڹӹĹӣҲ죬ӲɢһӲڣһƬأ˭ûȥͻᱻɱڡ
һȺ׷ϷҵˣʱˣۼŴɱɵ㶵վԭز֪롣
ڸʲô
⻹ӹԸǣ
ǡô졭
ô죡ܣ
ڳѾĿôŰ˺ܾãڴӼɴݻ٣ӲϬ˭ͼӾסȴӵˣʱˣ˷ң˭ҲҸ翹
Ҫ׷ɱ
ڰշȥȴʼƮɴ淽ĴӲ಻׷ҵѾһţæɢȴûô򵥣ʱʱ˶ӵӲûһҽж㻯ɿʲôûʣ¡


ڶ ɹɽ
ɹɽУҲԴͭӣһƬ˳кֱײ
һڴɱͭӹһƬѪȷ磬ֻҪͭӵӲûǿҲҪޡ
һȺԭȫ׷ҵˣʱ׷ɫ䣬ҪĳԶɢҪͭӵĽɱ
СӣǷң
ʮа˾žôĵӣΪУͭӽɱķɸ֣
˵
ҩڷϣЩҲҹ˲ˣ̫ͭϬ֮ءû˸ͭӣֱһţƤҩһϣǲݡ
ڰͭӣһ·ɱ񣬵ʵҲùͭϷȻʱᱻӲ֮һͬ𶯷ҵࡣ
ͨͨ
ֻһĶҪˣֱʱŲһ˿־塣
ͭӣֻΪҪ˵ΧгһѪ·ͭܣʮֳͭӣһôļƣ׷ŷң˿ɡ
ˣôȥȫԿЩģ浽˵ֵסʱ򣬺֪ķɨһۣЩǰΧѾȫɢЩ˲ģΧ׷档
еǿߣʱȻΰɹɽΨһһڡ
Բɱôʱֲȴ̻һЩˣԲɱЩˣòɱǲɱͻɴ
ڰգȻת򣬰ΧȫˣȻڴǼǿŭȡ
һǿӦǷңӲСɹɽһҴɱͬʱߣˣ
Թ£
ٲÿһ̲ͣ߷ɱߺȵҩ˭õ˭ģҩ׷ҲţٲԸ
вǣ
ǿ߾ŭǶԷҲûмɻ䣬Ƿһֵ棬Ǹ塣ӽջ󣬱ʥ޻ҪѾһǿ߶Ըװ׷ŷȥ
ξʾǿȴ粽סڣ޿κΣһҧͭӣͳȥ
ˣ
ô죡
ǿȻΪڹŹͭӵƣǶӲɹɽΧһȦԴ֮۳ɱҲ޼ʥӲҪޡ
ҾͲţͭӴ飡Ǽ֮
⼸гϼ˷꣬ûмûģòҩҪȫԸǧѷĻᡣ
ʥǿߣսҪȫͭӣ·ҡ
һʥɱҪ˵ʥȫ֣ɹɽеǣ֮ӳ֣ɽҪĨƽ
ȻһҪҵҾɱǣۼǿߵ̬ȣûҪ¡Ҳԥһ˿ͽͷŹӣȻڷȥ
ʱǿ߾׼ƴ
һ˸ߵĹӣڰͬУޱƽȣȻƲ·
ʥǿߣһ𣬸ԶҪóѹ׵ľѧ
ƴһûκֵء
ɣ滹ҪѲһʥǿߴȡ
һ˲䣬Ѿڰͭӣ˾Щǰʮɴ
֣
һϺȣʥǿߣۼȫΪս⣬絽˼㣬ʯɡ
ԸִӣûбҪʹʲôսǿȫȫԪǿһ
ƴļƣʥƴǾǾ춯һο
Ҳ֪ʥǿ߱ŭһæְ԰θߣȴ̫֣ѾɹɽĳڣͷһƬɵİ˭Ҳ֪ûڰʲô³
˻
ǿսѾʵʣۿɼһȦȦϡͬˮһ㡣
ȫҪһʥǿߺȣӲ飬ͻǣ
ɹɽڵ˶Ѿڴӣǲã˭͸˭ûꡣ
˼ǿУҲЩΨμ˺޷ӣϡ
ͬһƬҶڿƯƣת˲䣬ʮɾΪңһƬƬӲѾӵ˼ǿǰ
ƣ
¡
ʥǿߣ֣һУȫ˱Ϊ
ʥŭƺˣʥǿ֣߳ƼѾؤ档
أ
һ죬ǿߵȭȫ˴ϣѣɽʯɡ
ˡ
ӷһ֮ҡɡһľѣԴȫһնҲܰѴն΢΢ζʥ֣ƾ춯أֱѹӴ֮Զ
û飡һʥǿߴսעĿȥ
Ȼܵ˾һɣӣ֪ʲôɣֱӲ˲˼ĵزûѣ潻֯ĸֹͼԼ磬û١
ˣ
ǿ߶ʱɫ̣ղһȫû֣˵̵ľʹˣӺƻȻû˿ٻϼ֮ˣ֪Ƿֿ޷ӡ
ΪҪǣ⼸һ֮ղŷҴʱһҪ࣬ӵͭӣ·ңǿƯƹȥ
ܣ
⼸϶˼תķɿ죬֪дӣ⡣
̫Ź֣һɺʹ˵йأܶȳȥ
ǿһתɿ˳ɿڲУҲ׷׸ϣǿڴӣɣ˵һ𶯣Ӳʱǣ漸ǿߣƮȥ
ţƤҩ˦ˣҴɣҲͣĸڴӺ棬Ҫ뿪ɹɽ
һֱβ淽ҵһȺߣ״ַӵҴҵĴܡ
ҩڷϣʥޣ
βܷŹ

ǰļˣһͷڣתʱ䣬ȫǱ˻ƯڣӲ˷һȺ߲գֲڵӲԿֻʹ·ң˻عɽڡ
ʦϣ
ģղҩʱһһôˣ
ǿߣܵ÷ɿ죬ӽ׷ᣬҸں棬Ǽ磬˲ʹڳɹɽ֮⡣
׷ӣ
ϰգ
һǿߴȣҲʱ˼һ˲ŵĻᣬȫѹӺеķҸӲԸ
Ӳɱһа᲻꼰ҩ
һ߳ɣ༸ҲɵˣǶ䷽ңȴǰΪΣұӲɱϵҩȻҲҪΪΡ
ֻһɼ䣬ѾĹأ˭Ҳûܵÿ졣
Ҫܣ
ס
ǿȻңǿڹȴκλᣬӲҪǡ
ʱ򣬳ɵ˲Ż᲻ʥǿҲҺӲԿ׷ɢǽһ׷ȥ
ǿ߶ʱˣȴֲķŹңȫ׷ʱǰˣ֮һڹӣӺǼˣɽг۳ҡ
һ棬Ҿ࣬սϺͼʥٶȣа˱䲻κˡһܳȥԶʥں׷úܽ
ڹӣе˥ˡȻڱУȴҲĲ۴Ӳϣɹɽڣ˥ࡣ
ǰʥǿ˵ĻҲúףڹ֮ԹŹ֣ܾͺɹɽйء
ң֮ϣШе磬÷еȻӷӦɣЩ磬ǵơ
ѵҲһ֯˴̵Ĺ
ʱҾȻһͷŲͣɹɽԶܣƿɱǣʱɹɽѾһģӰӡ
ȻˣжϵɽԽԶͭӵƾԽСԶһ㣬ܾûӲˡ
Ҽܣʥ׷ϣǷ鿴ӵĶ̬ڵٶȣöãܰѼǿߵβ档
ɹɽڵһȺˣѾȫ˳ֻǵٶȣ֮Һʥ磬ֻԶԶںϹ塣ʱϵʿѾᣬȺǰ棬Ϊ㶥⣬˰͸о
ת˲䣬ܳȥʮǰܣԶǿڹӣȫȻûһ˿һɸߵڵ棬һ
ӹȻˣ˼ɿ죬Ȼתһ򣬼ʥôܷŹȫ˹
żʥŹתһȦȷѾȫʧȥеĲڵȻ·Ϲڴˡ
ȡˣ
Ҵǰͷ֮󣬾˴㣬ƽʥתֳ׷һȺ˳˹
찡ôֳˣ
Ӳǲˣѵʥɱǣ
ûдӣ
ʱұܵȺǰһն𣬼ɹɽǱ߷ȥ
ôֳɽǱ߷ˣ
Сʲô
˶͸ҵ˼ֲȥȫ׷
ҾɹɽΧһʮĴȦӣʱһܶ߶ԶԶ˦ֻһЩʦβ淽ңҲԶκв
һͷͿ׷һȺʦУȻи׷ԲԵԴ
ϰӣΪҩԼƶˡ
СӣվסվסϵʿϾ꣬һЩĵõģ뷽һ׷һߴߺȣһжҲҪҩֻһۣ۾ˣ
㣡
ҼǰɣӽӣôʱȥȻͣԭءڴϷһȦȷûκΣպͲ󣬲һӣӡ
ĿѾﵽȻЩˣȫУʱ˦׷ߣʧԶ
ˣ
£ȫ÷ң
ϣ˼վһģ
˰ӵ𰡣ϵʿˣ᣺СӹȻд˵˰
õҩ͹ӣҲͣԦֻϵöҪëĺӥǿص˵Ĳ
ߵļˣ磬һʱ¶Σһһ̿֡
ֵܡΡô
Ҳ
ҩҩõˣϲ
м˱ʣֻõһֻ㹻ˡһЦֻӽͱġ
ֻаȭͷСͨƣɢһƬͲ
ҩоˣоˣ
⼸ĹĻıԴ֮ŵۼҶһֻҩ˵
Ⱦ
ʱѾֻһߵĵزʱɽĶڡ
ҴǰһóҩҩϵĽ⣬ӳеľϲ
֣㡭
ˣҩֻҪ㻹һ˿ԴȬ
˫ֲΡΡӹѾ룬һҪ֮ˣȴȻĻᣬ֪
һֻľȡ˴룬Ľ⣬ҲήֻʣļӣήС


ڶ 
һ꣬޷
ܱԴ֮ˣԭѾΣڵϦȡҩ֮кת
ѾҺڿݶյӣҩЧ֮£ʱ¶һ˿˿Ѫɫ
Ȼֻһ˿Ѫɫеȴޱ

ֻڲʱ漣ĻָһЩӯ
֡лˣ
ô˼⡣ЦֻǾ֮ͣüϡ
ֵܣͨһأǼʳԣţƾֵܲǲ
λ𡣡Ҷ⼸ʮֵæϿ˵ҺѣֻǸСȴΪ֪ܰæõطȻѣڴʲôģԶҪᡣ
ֵĺúӣ
ĴԲ飡ֻΪһŵԶ︰
仰һ˵ʱ÷Ƿһ˿ɬЦ⡣
ãڣɺá
Чù浽˼㣬ԭǿ׳ߣ꣬ʮʢֲıԴ֮ˣֻʱ䣬ΪתȻȻѾû֮ǣȬֻʱϵ⡣
ıԴ֮ˣѾްˣʲô㣿
ԭΪƣڱڵõΣҲʼһľٶ
֣ǰʱһֱˣĺܶ飬ܻǺǵԴѳֳ֮һų켺䣬šçδٽҺռǧɽִһأǹ˲ˣڲǰçĹʦĦӣʴ˽ǧĶ֣ѹƵ̧ͷһ˼԰ô˻ȥƿǰ
˶ˣһǻѪ̸µľƣǻŭ

ڳиѾȹ̣Ѽˡ
ȥߣȻ磬¼ܲȫ̰֮ʱسܷؾ棿
ûһ˿ܣѾǲĸ׷ûв֮أʱƾֻ·һ
˰죬ȴûһ취ͬĸܹһ֮شƳȴŤתµľ档
ǾͰˣ޾֮·ֻҪ㰲ȻԺͿ϶л̡ᷭ
Ը˰ɡ
룬ѾԼҪ֮Ҫһطĵľһʱ䣬úøһ⣬ƳԼѪǿı׶ˡ
ȥ밴ԼǰĴ㣬ϵʿȥ̻ɹɽǼ£Ҳе㲻˼
ôˣҵʱߣϰҪ׷˾ˡ

ɹɽȡʱ˵עȫϣֻçĹʦĦ˹עҲŻңȻ뿪ɹɽȻһ·Уգ͸ϻ
ĦȻһ·Ͷ٣һ¾ϻç
çɽ壬çʥĦӻصʥʥء
˴֪Ѿ˶£һӴţʱϴˢޱȲɣ
ڽڲԲͭ¯УಲʿһֻֻҩͶͭ¯Уȡ΢΢ıԴ֮۵ϷԲС
Բµʯ̨ϣ߸ɿݵͬû壬ûһ˿˿ıԴϢС
Ħңͷ׵ߣǰдһּС
ʦС
Ȼ֡Ħӷóֻɹɽȡֻȥһֻ

뷢׵ߣʱ֣Ͱ͵ֻֻ㹻㹻ˡ
ĦӵĿ⣬ʯ̨䣬Ĥ֮󣬲ߵֻܻλ̫ϳ𣿡
һܡ׷߿϶ӽ޷ֻҪдһ˿Դ֮ʹñԴȫԭ
ãĦзһ˿ȵĹâźһ棬ԺçĴٹ뺺棬ĸ󻼡̫ϳϸգкξ壡㿴̫֮ϳϺʱܹ
̫ϳԴ֮ˣ尾˲֪ãֳ˯˼ʮʱ䣬ȫҩάڽһ˿Դ»ɢȻЧҪ̫ϳϸգҪһʱ䣬Ҳ˵Ҫ೤ʱ䡣ʦģʱһ̫
ãĦӴпοʯ̨֮ϵ壬ÿ춼ҪԴŵرά˵Ǿһ֮ˡԭҪʱ䣬ܿɽҩǵıԴ䵽൱زӶת
ֻҩȴһж̡
̫ϳϸգçģܵУ

ͬڵ˴Լʮʱ䣬ߵ˺ܴתС˲鵤ã壬ָǿʱڵ߰˷ҡ
ھƶһֱ磬˲
Ҳ޿κΣȣҲʲôݣֻҪԲй¶٣Ҫ׷ɱΧҡҡͷһɬ
һʱҲƾҲɡ˵ʵҶ˾˶٣˵һҪǿһЩ
ֻǱ׷ɱնݳҵĦںйϴɣʥ룬ټ԰벿ž֪ͣ졣
ˣɹɽڵһȥҪǧ׷𡣺ɲ֪мǧǸУһЩԪϣ˭ҩ
֣Ȼ֮дţһЩԣǼʱգȻҲãΪ˼󳤽
ǿߺ֮࣬޷档ҴҪҸطһʱ䣬Ҳ޴ȥһӡһ˻ᣬطƾ鵳
˾ٺòˡ
ϰӣǸ˸Ŀˡﰵ롣
ֵ֮˼죬ѾĲˡ
·ɣЩݡҶԼǰЩĺӥһͷӥëҵҲ첻˶١ܶ˶ע⵽ͷӥ
ǻߣȫװ½·ɡ
˸֮ڷҵĴ£ϵʿӵɽȸȥʱɹɽǳ粨ʱ仹Ǹһ磬˲ٷ
ɹɽһ˶ȡҩòٴǿ߶Ϊ
˵һˣǧɽ涵Ȧӣǵ찡
ò˵ΪִҸһѱ֮ǰùİ׹ꪸ󣡡
˵ǸѶԸˣ
ıҩ˶ǣ֣һ꣬ٴɶԸԼΪۣͷҡ
Ȼ鷳˰һӿˮ
˸·˼֮ЩϢԽԽס
ɹɽıϣ߸ȫһ˶ȡ
ֻÿһֻ
һˣ϶ʱòôҩֻҪץȻջġ
ֻİҺֺ棬һֻҩģƽԪҩ̫ˣһ棬ַ꣬һӣ
ô˵һҪץʥ޿ԲҪҩһҪõ
һ·ȫķҴߣڸصĻƣץҡ˶֪ڿɲǰǸСߣΪһγɹʧЩе̵Ĵɣȫɳʥǿ
֡һΣˡ
ﻰûҩЩȻҪҵģô࣬ȥĵطʮֵıգûܹҵ
֮Ҹͣˣͣ㣬һ·͸ϵϵʿӴ
СɽУԾһȻ󣬴ҡƣСϪˮ滨ޣʯ
һҲصԼһ·ˣСɽȡ
ֵطǼ¡
ͰﵱԼҡҿסþסá
ҽɽ֮һѳԼߣĺһڿ漴һƬԵĲ®УϵʿӰ
ѽСӣҪܣϵʿ󲽳һѾסң֡
ϰӣáԴϴȥ˱֮һֱûм㣬м½ʱ˰ɣĿɺã
ףϵʿӶˣǰЩɼСӲҪˣ
ɣʲôɣ
ҪңϵʿÿԼӣ첲һƬϵһֱ㵱ѣ֪ȴ飬ɽϣϵһߣ
ҪҪһϴˡ
ϵʿҪҸһ˵ҿһһѣˣܲǰɡ
ѣϵʿһˣ
һסÿ϶ζ㣬ƽʱһȺȲ죬һĵãһ¡
Ҳϵʿⲻ⣬һ룬ϵʿקסֹ˰죬ֱԵļ®ϵʿҲ̲סˣӲѷһߡ
ҩָһ룡
ʲôҩ
Ҫװ⣡һ٣ҲƽϣҲˣϵҷ꣬ûûˣһҩʮ꣬ҲͲˡ
˵ʲô
װɣװɡϵʿੲݣ³˵СѣǺܲ¼ܹһģֻҶˣ۸ϵɵӣɽҪûҴСܵϱأõҩˮھˣһС룬ϵ̰ģҲˡ
µ񣬷ҲûˣϵʿܹͬޣѾɽ¶˵ףٵϵʿҲš
˺ˡεȥɽģȷʵңʱ飬ҲˣˣܾܿçĹʦĦӣֻֻõһֻ㵱ʱĦȥקңۼ߸ʥ˹ˣ㻹֣Ҳ˭
²ᣬϵҲǼǳˡϵʿ۾ֱð̹⣬ﶼŵˣһˣֵܣҽһ磬һҩ
ҩûˡһ̯֣˱Դ֮ˣҪҩҲðȥɹɽҩĻ˶ң¶𣿡
ûˣϵʿһ̱ڵأҩҩȥˣٺô˵
֮䣬̸ʲôôôģʵ˵ϰӣλѣǴͷģʲôĦҪݵĶ࣬Сס죬Ժĺô𣿡
˵ţһ֣óĿŵɫӣҲܽ׳Կʵʵ˵ҩûˣϵӣмš
ҩӣϵʿһ˹ϸۿš
ҪģͰ£˵׼ٳһʱġ
üȲ˵ֲֻʱ䣬ϵͳɻˡ
ϵʿһΣ⼸ӣϾ֮ϣЧÿ϶һӻʮԪǲġ


ڶһʮ 
Ŀŵɫӱϵʿһ߬ٲɿ
ϰӣ¿˰ɣȻûҩ㣬Ŀӣˡ
ϵʿһϣҲ˵ǿ޻Цüҧ̾ţ˰ҡҡͷѽˣϵϱǷġ
Ҫû֣Ŀӣ㲻֣ҲӳʮԪϰ㲻Ҫ֪㡣
˵ĶҲ˼ҪϵʿĿͷǣѣʲôݣϵ죬ܸʲôô
̫ڲ˵
Ǻðɣϵкܶ໰㣬ϵʿӣųһ˿ЦݣҲղ˶һüְѷҳԶ
СѣԴϴԶϵǣҶǣ㲻Ħںйϵº죬ʱһ뵽Ӫġ
ôǿллˡҵ٩
ϵʿװҵĵ٩˵СѣǷˣ汳¼˭۸㣿й۸㣬淢ǵ֮۶ˡ
û˸۸ң֮ԱǣɹɽҲˣôˣ׷һ򣬻û˸۸ң
ɹɽϵһתСѣɹɽȡҩʱǰѱʲôͷҿţмֲ
ʲôҾʵ
ҪôСֻʣСϵʿæߴմգǿڹӣɹɽ죬ɱˣʮֹŹ֣ӱŪˣһ꣬ʲô
ؤҵĴȻóϵʿǰ԰ڣڴɹɽеõĹӣǿϵҲǾãڹӣһЩζ
˵ãֻܿҪҹӵ⡣
ϵô
ˡֽ˳м䡣
ɽʱѾȫָ˳̬ûκ͸ĿãͲţ˳صһڹӣȻɹɽڽ˶ӲɱΡ
ӻȻϴˢ߲⼣߰ߡϣǳɽ棬·һƬضШС
֮⣬Ϻһһѵƣ£ȻȥͬײѲķ϶
ֻзܹһ˿Ȼ߲ܿЩƣô򵥡
ʱȻ޷ԶϽ֯һϡ
ǵơа룺һ֯شĹ
ڹӺܲϵʿϸϸĿ˰죬޲ðѹ׬ˣȻζǼ
ܿЩʲô𣿡
ϵʿȻΪϲǿȴ¼е˫޵֮ˣټһӽУһĵõġ
£ϵʿϲ˵˰죬󣬲δڹӲһĥ͸ģϵжϣǼй֮һܹ֮
֮һ
ûϵʿѵۣܻ֮֮ܽоˣڹɹɽ˴߶ҲӲ˶֪ɹɽΪЩɷصˣһԻصġڹɽΧǣ֮һɽɱڹӣ뿪ɹɽû״飬ֵ˼ңӵ켫֣ڤǧħУ𡣡
ҵͷϵʿ˵ǱȽͬģֹȷʵһܲʲôģؤ֮ܣõӺҲ֡
ЭͬϵʿΪұܱܷͷҽʱúþޣҪ̺ĵ⡣˹ӣһЩ
ʱ仹ãĲ򣬲Ҫ˵Ҳ壬ӣԽ㿴˵ãֻǽѣŶ̡ϵʿ
ðɣҲû취¡Сѣİҿӿˣûôϵ۶Ҵˣǡýᣬúøӵİ
Уһ𾭣ȫ͸ˣûʲôĵã
𾭣Ĳž֮һҪô׾Ͳ͸ˣϵҲȥɣһͳˡϵʿҡͷԵصսϵеջġ
Һϵʿ̸ãϵʿո˷ҵӣֱŵԽӲҲȥôСԼõ𾭣ϰսĵãͷҽ
ϲڤ٣²ڤǧսһһգศ϶Ϊһ󣬾ܵõڤ
ֳȴϵʿѯںΪһɹɽϾͿϵʿΪҩĦƴһȭ֮УȭұȻ֮С
ϰӣȻǾͽһ㣬һϣǰ벻ߴͽ̡
ϵʿԣȻôʹͰ˵ʱķңѾǸոսʶϵʿʱǸСѾո¶ͷǣɳǰ;
һ
ˣ£ܱȵǿϵʿǶྫһˣټϷԲ鵤Ϊնϵʿ۾ûˡ
һϵʦڣԼ־мʮ꣬˵ɣСɻǿܳƵϵġ
ϵʿŷҵ棬һȭһȭȭƽƽϵʿһֻȭͷɻʯ죬ȭУȱˣڻһء
ϰϣֻΪһȭƣȴܺʥԿ
ţϵʿֳһȭһȭУȴűǧһ֮·ﶼҪһȭУɱ
˰ɡϵʿȭΪԵõȭһ֮Ϣ֮һȭҪǿϲ١
ǰҲòϣϵʿΪȴƾںΪһǿ֮С
һҪסϲӣͷֽ̡
Һϵʿϻز®ˣϾͷһŶ춼ƣڱӣر˳ȥеķ緶ѾȻ޴棬вڲ®Уȴҡ
㿴ﻹã
ܺãܺáͷ˵һ֮Ѿ㹻Ҫ˵ɽˮһԴ֮ˡ
ǾڴҰҳֿ˵һǾ仰޾֮·úûȥһжϣ
𣬷ҺˣСɽУ
һƬ֮⣬ҾתԺеĹžģеȻӣ
ʦƿȻȻ֮ԵС
ǣȻ֮һȵұӣ˲䣬һ۰ϣâϢ
ѪѪ⣬֮𣬶Ҫǿ
䡭
һȭӿսɣ֮ƣ񣬶ʱΪ̿
漴ۺâתһӱۼ䡣
䡭
һȭ֮£һƬսɫϢڸǣ̹ǣһСƬ֣û
ϵһҴ˷ܣϵʿ֮һһеľ裬ȭ֮УɢȻֻСе̣Ѿڲס
ڤ٣
һѸףȭڤٿ񱩶ȭ磬ҵȭ񺣶һ
ڤǧ
񱩵ȭȻͣϢͬովһ籩һ㣬̲󣬷ƽ˾Ψƽ֮У̺ǧھʣÿһ⡣
ӿǰ֮ڤǧˮˮܻ
ϣ
Ҵһһȭеȭضҡһȭȭ
䡭
ֽȻͬȭƣ϶Ϊһһʱ䣬ǰֳһƬɵĻ֮
оˮײںϣܻسϢ֮󣬷һо֮ͬһһᣬˮãһ
֮һűȫ߶սûƬ֮Укεΰ
Ƭ֮ͬɹɽйӵӲܹɱڷȭ֮ϡ
ڤ
ϵսһּµı֮֡Уһжڣֻһ޼᲻ݵϢš
һȭһŻɣɨУûʲôܹ
䣡
һƬոձһȭȭݲй񺣣һ˲㵴Ȼ޴棬֮ϢηηһƬء
һһᣬʵҲһֵȴܹ档ʱգڤܴʣ
ȭһƬѾڵǰ˼䣬ܷںΨһĿܡ
һѾ֮ǽں޼᲻ݵڤУΣ
һǰδе룬Թûκˣڵķһڳ˼֮໥ͨΪһΪ˫ޣԾ󲿷˵ȻǿɼҪһžΪ
ϰҲǴ˵еĸ֡ţ䣬ϵʿһˣܺһ˫ޣ𾭡
һҪߴȫ˵

®У͵ǰǰǰ޹⣬ȴ֯Ĵ
ڴһ㣬ʯ
Ϣڵĵϣһڲƣһʡ
ȻӣأɷҸһ֮صɾ
һҹ䣬ҵĿ⣬Ѿ뿪˴ѾѴУ͸Ķ
Ϊ߻ħһ㣬
ҹĿѾϵʿֵɻ󣬵ֻϵʿ֪Ҵ˿̶ȻڸǧҪȥš
֨ѽ
®СţƿǴһƬĪض
ǰ磬Ȼоޱȵİͷĸ죬Ǹ죬µĴأǴأɽһһľԭӣڷУȴȫȻһ
ǰһУһƬУɹɽ޷͸
ҵ޾ã
˳ɽһС·ԶȥۿߵһһݣۿȻеķƵ
Сôҹħˡϵʿֹĸڷ
ֻоԼǰ·ϣһƿѾѰ߷룬ҪǿһȫƴһҶ۶ɵ˰
䣬
ҹȴ޷򵽸ࡣеȻӣҲܸϡ
Ϊ
һ·ȥʼС
ɽ֮УһƬȻɽˮ֮䣬һ꣬ǶУѰһ𰸡
СӲ°ɡϵʿ磬ʼոڷɲԸԷʲô飬һǰ;ߣҸкܴ顣ϵʿָʶʶ
һֱߵɽȵıԵĴȺɽƣһɽΧһ蹵Ƭ԰֮غϡ
ﳤУһƬƶƶԶ֮Ȼʵ
ϰӣΪ


ڶһʮһ 
Ϊ
Ȼʣϵʿã⣬Ҳش𲻳ϵʿѾΪһеϴڣڡ
֪ָָһ両ơ
ָָһ̲ݣҲ
ңʼץ˫룺ңΪ
ϵʿһΣȻͷһѣ˴뱲ӣ⣬ûκһܻش
ţֻϹɣͨʵǵ۷壬
ɣǡ
ңΪ
ϵʿץ˲֪ãԴ֮ǰʦҼ仰⼸仰˵⣬һλʹʥ
ңҡ
ɣ⣬ģжΪĸϵʿ޴ڡ
ɣ޴ڡ
Ŀ˼ڻζϵʿ˵⼸仰
ȴ񺭸һУ˵ıʡ
ħˣϵʿڲ֪ҾͲ˵Щˡ
ɡ޴ڡ
μΪ˿ľǸһϢؼ䣬ҪӦϢҪԼ׷ѰǸ𰸡
һСڷչһƬҶͷƮ£ڷǰ

ʱȥȻ۾е룬ƺɢһЩȴŨһЩ
ڷУΪһ
Ҷ˵תȥԼסĲ®񱼣Ŀɿڴϵʿ
ˣɵ˰ɣϵʿһƣæ˹ȥ
һص®ŲֹĿУϵʿ˼Ҫץˡ
ҹȥҵĲ®Уʼռž
ڰ峿ϵʿϰԵҵĲ®ǰ໥εĶһۡ
¡¡
Ȼ䣬һޱȲ졣
Ҫˣϵʿ̧ͷʱտһƬ
꣬ף
¡¡
ڶ죬һЩͬʱҵĲ®У׵ĵâһ
ϵʿָ֣ŷҵĲ®˵ˣǡǴӡӲ®ġ
δ䣬һܼͬ®âһƬ
֣һҪŶ롣
Ҫϵʿæס٣
ǰɽ̻ʱΪӦԱһУѪǿԼ磬һ󾳽ʱٴϵʿȫ͵͵ĿС
ʲô٣
СϹʥ޾Ѫ壬ıʣʮа˾Ѫÿνչ֣ѹϵʿϱ鸴ӣҲ˵ǼʣĽϲ
СƾңӴģ඼ǼΪͳУЩһ֪
ǰ죬СӵӣϣߵĴɡϵʿŵԴҶ˵Ǽ仰֮ҹȻͻƿҪˣ
٣Ҫˣ
ǰϵʿһ飺ϵûôõѪ壬ָһ˿̣ͻٶȷɿ죬һʣСôˣ˵Ⱥ󼸴ѰϵҰȥˣûŪĺö࡭
ʱڣѾһƬļµ׺һ®ӳյͨ
ԸܹȻС˵
İɣСдˣѡϵʿ˵ڱǿΧ£ȫȻûκȴĳһ棬˻氡Ѿʧ˼ľڡ
˽ڲ®Ⱥ򣬰ʱȥһƬâƽϢ
Ƭ̺󣬲®Ŵ򿪣Ҵӷڴ󲽶ɷ
ңڴԾѪǿı׶ˡ
֣ûˣ
ûϵʿϵһӣȴΪСӶʮ겻ѾҾ绹Ҫˡ
ϰӣҪллĽԡ
ʱһˣչ᰿֮ϡ

çʥ
ʥУֻƵɢ뵽Һʯ̨˵Բϣεζ䡣
žડ
һҺ׼ĵʯ̨Ǿߺ΢΢ſĿС
žડ
һҺʯ̨Ǿ߰ĿС
ҩҩҺķ˰µʱ䣬ȴһڣȫڡ
Ħһǣעʯ̨Ķ̬
ΪҩЧó󣬾ҺԱҩһ޶
ƵҺ߸ɿݵڣǼΪʢԴֻҪһ˿ʹ
ʱĦӺͰ׷߶һƣȴҷһ˿Ϣ
˴Լһʱ䣬çʥѾ֮õ߸ɿ壬ͬʱ΢΢һָ
ָ΢΢һɿֲҼΪǿϢ˲֮ڡ
࣡
һͭͭ¯ƺ޷ѹȻѡ
̫ϳϡˣĦΪçĹʦʥ֮һ֮֮ϣ󣬴ʱȴ̲סʯ̨ߵȥ׷ߣ޷
̫ϳϸգ̫ϳϸգ׷ܲϣʱչʥʮ꣬㲻ȴģһ̡

ҺЧ߸ɿݵ壬·˲עֵָֻҲʼ΢΢
ֻͭ¯޷һƬֲǿϢѹȺѡ
˯µ壬ָֻ΢΢ͭ¯ѣƣֱס
ҩȻ޷Ħӵվʵ̫ϳѾ𽥻ָ㿴Ҫãǲȫָ۷״̬
̫ϳ϶ֻƾһ˿ҩ壬ֻǰ£ǻָȫʢ״̬һʱ䡣
Ҫʱ䣡
꣬һꡣ
ꡭһꡭĦһ񣺡ã
çģҪ޵ڴ½

ɽе£ͬһֻɳ©㣬֪Źȥһתۼ䣬Ѿһʱȥ
峿ңңվɽһСɽɽճ
죬ʮˡ
ȵһֺմӶƽϻ𣬷Ҳָп
ĵһʮ꣬ҲΨһһʮ꣬ɽ˺ܶࡣ
ƾУÿգ׵ķңܴӴĸõһ
ʱһѿǣʱһֻľ̵Сʱһֻʰ쵵Ĵ
ֱ뿪ƾЩЩӣΪ˹ȥΪԺеһ˿䡣
ףˡ
һУСɽȣĶ࣬ȭ⣬Ƴɿ죬˾̾ѣҲϵʿһĽ
Сӣûϵʿվɽһˣһʱ䣬ڳףԾн۷֮䣬ᵽһľ裬ڳȥʥҲκβˡ⻹ֻǶʮ꣬ʮꡭ
֣úףһ
һЦ˵УѾʲôζ
һѿǣǸһȰЦݣǱڼеͯꡭ
ת
ãϹǿɺáҹǣܷоõ
ȵճ֮󣬼ɽɽԲһЩҰζϵʿóһ̳صļ˻
֪ɽУѾһࡣѾϵʿָ㣬Ϊϴ
һҲ̫飬粨
ҵɽ֮У磬µϢ
йĦ֣ڱ˴ܹռǧһʱ䣬ϴɵƣʱǵԸӵĵز½ȫѹһͷ
УһңȻйʮֳӣҲԸ׳ֹϴɣйϹɶ֮Ϊ֮һȼս𣬲˵ģĽһ˼Ԧۣ֮ҹڵɣÿɶġ
Ѫ̣ڽħͳ˧£Ҳ죬ָʮǰȫʢʱڣȺ沢ϴСɶʮΪ֮Ŀ
֮ϣԾһͿأçĴֱ룬ֹ˽ǧأһѾ
ɽϾʱ̻粽ȥѾһƬҡơ
ɣȻûзѰҷҵļƣʥԼ߿
ؤӰȫޣ̽ȴûеõһϢ
ϲˣʱķ޶
ҾٱҾϵѪּ
һˣǸõ߶ʱˡҳ˼ãʼշĲ£ʱҲТͷѪ̣ÿ׹ʧĦʥҪ취ϹڼѾ࣬ҶأҲȥ
һ˼֮£ҾãԼҪ飬ĺܶܶࡣ
֣Ҫ뿪СϾһӣûһһֱɽлӡ
粻ȣȳȥٴλʱǺú飬лᣬͬ㷵ƾ
ҹڲ®УǿڴɹɽõĹӣ֪ڹӺǲһʱڣ֪ؿ˶ٴΣȴ̫Ķ
֮ϣһ֯ڷ˵Ѿû̫ôĴ㹻Լǰ
ڹӣ֯д磬ȴ˵ǼʲôӶΪΪûκһˣŴΪġ
ڹȴϵɱϵʿ²⣬һΪǰǿӵС
ڳ˼Уϵʿ®ŵƹ⣬Ҳڹӣͷһ֪ӲһʱڣϵʿҲ͸ӵİء
Ϊؼǣ˶Ūڴӣʲô
뿪ɹɽӾһǷˡȫ߶ӣڲ®ڻȴɹɽ֮ӲԵС
ϧ˰ϵʿϧڹӼӲޱȣʲôҪܴ߶ӲǾһڴɱ
˵ţϵʿĻ뿪ɽ֮󣬾ͳһػҲֻܷһͬͭһ죬ȫȻûеʱһķ
Ҫˣˡ̾һѴӷ¡
ȵȣϵʿȻڣǷʲôһ㣬÷°ѴӴ߶ͷϷ
ôˣʲô
ȰŪ˵ϵʿһ˶굽˴֮ڣ͵ƣƬ̣棬Ҳ磬вͼ
ʲôͼ
ӵ棬ǳɽ棬棬ڤƼħ
Һϵʿõ֮󣬾һֱעϵĴ磬Ш̵ͼȴû뵽ڲҲһԼͼڡ
ڹ̫Źˣܼϲ˵ܿЩʲô


ڶһʮ ɽͻ
ǳۣϵʿȴ֣ڲڤͼһ硣
ԽԽ˿ˡϵʿ͵ƣڴڲפ㡣
ҾҲ֣ƾڵԿ̽Ӱء
ϧˣϧˡ֮ϵʿ㬷͵ƣǼޱȼӲɴݻ٣취ƿعӣӲԵУһڴɱϧϧ
ǲҲûа취ҲЩźɹɽƾڹӣɨǧߣһʥǿߵΧ£Դɹɽڡ
ƿعӣʹ˵սһµĸ߶ȡ
ШеƵĹһõоܴ߶ʹãҹԵ棬÷һʱ޷ĥֻպؤᡣ
𡣡ϵʿЦһ仨ߴ˴գ˵СӣҪȥˣһƬ꣬¶ҪСİ
ʲôʮ־裬һϵʿջһЦʶסԼĴӡ
Ҫϵʿȥ磬˵Ҫ˴ܣ۰ܵÿһ㣬ܹģϣǸ׸ϵ㱣ܡ
һ֪ϵʿз˴ڲͼϸϸĲһ
ηҵûСӱĿǰҲɲκóϵʿܽҴϲʲôԷ˵Ҳһ¡
ðɣסôʱ䣬Ҳܰס򣬲ϰ㲻ҪΪС
᲻ᣬϵԵˡ
գҴǱϵʿˣ뿪СɽȣѾˣһγȥҪȵϣͷϾǷǰиģòЩġ
뵽СȥһУܾǷ˶Է
ٽĴ㣬һԥԼ뷨ٴĵ򣬼ʶһйĦڸոսĴܹȻ£ҲԼİ׹ꪡ
ֻܼ£ڵ磬ǹȥ磬ҲǹȥķңֻҪһֻ֣Ȼ󲨡
ԼĽӥͷ̫ԣߵﶼᱻϳЯ˼ߣ½·ϣһûԼ٣һ·ϸһһʱڣĴС¼
뿪ɽȲãҾʹ;Ĺ˺ܶϢ
ܹѾ߽쵽ҺͺԶ뺺ֻвˡ
ԭͱ֮䣬ǧ֮أںǶ֮çıƵĴԹ˲Ͼֻʱδܹˡ
ұǼɵйĽۣ֮ϴαսûϹűѸոսĴŭˣĽ׼Ԧ֮۳ȥ˭ֵܵס
ϴ棬Ҳûй鷳Ȼĸˣؿ㰡
սؤȻȫʤڼҲ˲СĿ飬ҪǷŵϣպ϶йû꣬ؤԻȳ֮󣬾ûй
ұЩܲܵõؤµϢãǴ˵ĶǴܹ֮飬£ֻδᡣ
ĽǴܹ˻ʣȻҲ˹֮ĸԶˡ
ȻûдµϢȴǵ֪ĦĪХ죬ڴܹ֮ڴܹϲֳһһ·߽ţΪ
ĪХѸ˱ϲĦڵһڸ֣ضӦȵЩæ꣬Ҫһ⣬뷽跨ذ׹ꪡ
׹ѾǰؤȻָǲ׷ŷҪ˵ģ򵱳ͲܽƾֻƬͽ͸سŵ֮ˣҲذ׹ꪣȫؤһˡ
˼죬ŷĵı䣬·֮Ľ̸⣬ҲȻתç뺺֮Ĵսϡ
çƲɵһʱִưǧѾ
⻹㣬çľľƲȻٶûֵ
ͷȥҪˣ
ֵҸմǱ߻ʵ̬תçĶǧ֮вɣܶɲԸڻҵͺԿçġ
ãгޣǺߵı֣ѵǰУɷɫ
çľȻһֱʢЩɣҲôǵģЩʥǿߣǧسɱ֮רɱçľ
çϣʮͱħȼǿסЩɣǾϺܸçľɼѹ
һ·Ϸнһû¶棬Ȼв˻Ѿûһǰˡ
½·ߣٶȻֱ࣬һº󣬷ҲŸϵϱܵУﶼǧսάأһֱˣߣ˵㰲ȡ
뿪˺߽磬ҾӿٶȣҪһϵ̳Ѿϡ࣬άأͺ֮ˣв٣һ·ȥĶѪƴϢ
ħǰһ˽ܣϴʮçľƸǣҲҪ˶磬³
߽֮䣬Ҳǧ֮أ˼죬·̣Լǧܸϵ̳
˴һƬͰ֮أֺһȥûоͷƹƬ꣬ҪеʱȻ֣ڼԶɱ
ȻԶܿˣߣһƬΪĵضϣ
Ѿ̵ĵˣ˸£˭ڴ򶷣
·ҲǷҵıؾ֮·СֺıԵУʱ͵˵ĸ
ʱ˵ĲƺӽβҶһռƵһȻ̵һֻʣΪļˣڶ߰Χ
⼸̰ΧߣȻŴ죬ǵĳ࣬ȴԲǺˣֲάأˡ
ߣϻģ󲿷ֶǺάأߡ
Ա任һٿȥͷȻһ
սȦУʮߣζһߡ
ޣ
ͷһг̷εߣȻǹ޺ͷˡ
ʱЩߣѾ̸¾Ĳˣֻм˻翹޺ͷǽᣬԼĶԵо飬һ̸ֵĻУɵĺ߲
ۼѾȡѹƣҲԸʱŹ޺ͷӿȥ
һһ࣬޺ͷΪ˲Сĳߣʦ۷Ϊֻһ͵ھ磬ʱΧ֪û·֮֮£ȻҲСơ
޺ͷһոսʦһֻߣԶһȻЩǿ
սȦɣħֲǿָ㣬֮һҵӵܣɳĶҪܶ࣬Ȼոսʦȭ֮Ѿģ
Աߴ֣ȻҪˣѾû·ֻƾԼȵսҪꡣ
Ҫ˱ܣһ̸Щģѡħͷ⣬⣬ڳһڸ˭ҲΡ
£ޱߴߵѾǿ֮ĩֱ
޹Ȼǳˡ۾սȦȴе㲻Уһһ鴾аСӣôòԷԸƺЩмЩ֮
ǧСģ
޲ȴֺ˼֣һ̣ߣȫ̵Ľɱ¾͹ζߣߴУ˵ŷԣӷ
㷢裡һ
ⳡսΪ˫ʵⲻ̫ټϹ޸ʮʵһʱѷѽ⡣
ֹƬ̣һԷһɨУȭصײȥ

޽ᣬ鶯һһڵԷ࣬ȭ硣
أ
߱ڶ̸Χ˰죬Ѿǵǿ֮ĩǿɣһȭȴ㲻ȥ
ǿһȭʵʵػͷ­֮ϣδĵȴҲá
䣡һ̸֣׷ƨ
ʰߣæǰѷ
¡۵죬ǼѪȴǿŲϳ
δã
ߣ޷м΢΢ߣãɱ
ǣ
̽ǰȭȥ߻ɱ޵һսżߣҪȥ
ޣ
ֵıԵվԭأ΢Цעǡ
ΪϤĺȻһƺԼĶ䣬æתԶķңͬһ㣬૽еҸ磡Ҹ磡
Ƿҷֵܰ
ɱçʥȻǳöԷʱȻ֣Ҳ̸۷һ֣вϳ
磡ҲǾϲ֡
꣬ವĴԶͱҲ첽ǰ˱һţϲȸԾ
Ҹ磡ܼ㣬̫ˣһ̧ͷЦȴ¶ἣһ죬Զ򣬶㱻ˣ֮ѶʵǺܼǹ㡭
û£û¡Һ͹޸һ׺ֵͬܣòᣬҲʮֶ顣
Ҹ磬ǻȥȻȥ˵һĨȥ۽ǵἣЦһŷңһŷ˴ǰ̸֣Ҳ׷׺ͷҴк
һֱа˾ʮ·һСҰУСȻ󣬵Ҳϱ˵֮أʮֵ֣Ѿ̵ĵ򣬹޵˽СٲȻһ㣬˹סСõһҿջС
ϴȥ糾֮˰̸޷סʶйһս춯أȻѾ˷ܶҲֻǶţ˷ңȻᣬϸ
ҽսϸ˵һ飬궼һĽ
Ҹ磬ڿˡЦڱսɹɽȡҩ
ЩҾ͸оͷʹ紫Ƿ紫һɹɽõһֻ紫ȥڣȴ˵ֻ
˵Щлҿ޺ͷǿɶǳˣΪҲСɡ
Щ£ʲôʲôʱܺҸһսʥǿҴݲȣǲСء
Щ˼սʥǿߣһζǱǿζûдݲȹ
ҲֻǹȥСɽȱչһ֮ãҸ⣬ɿ죬ǶĦг֮ʥη塣
ǽΧЩߣ򣿡
Щ쵰ɽˣ޺޺޵ܵУɽϹķߣʹߵ⣬ǰͽкܶɽϣΪҺԣЩˣɱһҲ࣡


ڶһʮ սʥһ
ֲãЩɽߡһȻ򣺡ɽҪֺ
άأͺһ𵶱ϴçҪƵϣǱүүס˱֮Ԯϵĺ͵Կɽϣֳһȴ󿪵ŻɽĲһЩɽߣܾ˲ǲΪǴ·
ԭˣףΪʲô޶Щߺ飬ȫɱ¾
õܵܣĹ޵Щˣɱǲɱɴ
һޣӶʱ죬ԴЦЩүүҵġ
˵ţЦݣŵɽϴܴ죬ҪŻүү飬ɱȺףս԰ܡүүֹϵĸҪָƣҳ鲻ҡҡͷɫмΡ
ɱɽϴһܵУһĴ˧ֻһˣһֵɽϴŵ飬çĳֱ롣
ںɽϾڴսɱɽϵ˧ɺٷʱƵУɱƬײ
Ѫڣһת뵽ģ鳼ҵԩɱ򱱺Իٳǣç֮
ֻļ鳼ɱĹˣʱȥæ
Ҳɵȭͷ߬ͷҲֻһš
˶ԹСѵͷܼƽЩ侲ܻɱɽϴ˧ЭƽоԸçġ
Ҹ磬ʲôôÿϣҪʱʱ
ûʲôޣɽϾ֪
ɽϾϻģǺˣάأˣмٵçˣɽ˹ȥϣҲΪ˴ͨŻ״˵֪ģҲǴЩ²еõһ
ɽϣλںϲҲǴ½֮һںУռΪ쳯ϹܱΪġ
ɽҲȷʵçһȲߣطϮŴԶʱھķףֵó׶֮
ɽ϶ڻĴܹһʮ򣬴ͳ˧ɽһλжҲ֣ͨΪɽϱ˧
֡˼ıǷһᣬɱɽͳ˧
Ҷɽϣһ֪ҶԷ£Բǵϼçľгɱɱȵġ
ޣҪæ
Ҹ磬ҿʲôʲô£ֻ˵ˡ
ҪһԼɽϾϸ鱨ԽϸԽá
Ҹ磬ʲô޴ʱҲ࣬һҵĻ³˼
öʣˡ
Ҫɱѹɤ˵£үүҸ磬㲻Ҫðա
鱨ѼıһǿУ顣
ðɣ˸ϵɽϵԴЩǱϵҲȡһЩ
ɽϣħ˵ԸȻǲȾָԼ̣ˣǲٸ֣ڸΧɽߣһɱһ޽ҲһѲʹĲ£Ų֣̳ܽǧĵطѲӣ˻ᣬԼҲҪս
ȻҪҲһˣʶʶЩɽߡ
ڶ죬һˣ뿪СΧѲӣɽȻϲ٣ƬڣҲô׾ġһ죬˳һӵķ磬ɽߵӰӶûп
үүǲ˺֣ܶĴɱɽߣЩ쵰Ҳ˷Ҵ޶Է˵˵ЩɽϵĻ쵰ǿɶ֮ͱͬС죬ɽó׶֮սʩչ˷ʤʼʱ̻ǺôĿ
˵䣬ӼԶϣȻһ̻̻̫ԶŲκ죬һ˶̻գһµӡ
յ̻𣬹޺˶ɫһ䡣
ԮѶϢǿ϶飡޳ԸȥԮ
һ̸֣Ԧӥռٳֵ̻ĵطȥȻԶȫ߶ӥٿ죬ʱѾӽ
ǵˣΧסˣ
һ·һٶߣʮװΧ߼лһߣɱʮֲҡ
̽ڣڼΪ·磬ƴֿ
ɱҲԣһ³еһѷĸȥ
ȻЩɽزʶЩͼϴ̽ɽϴıһֱ뺺صͨƾЩҾ޷̡
ңСɽȱչһ࣬ΪȴûкĶսᣬȻŹ
ҳӥһ嵽·ʮɴȻ䣬ڰգȭͷͱһƬ͵ս
أ
ɽߣڼйһ̽ڣݣӰշɽأȭѾػ
һʦ۷ɽߣʱķҸŵֱһȭӭУȭȭһɿӿ
ɽߣʱһƬѪһⶼû¡
࣡ı죡Һ
Ҵһսһض΢΢

һɽ߱һȭ򱬣ߵͬ飬ʱ۾ֱֱţǰ⿴ȥֻжʮҵĺ꣬Ȼµ˵ز
Сɽбչصһʱ䣬ӦϰһꡣɷϣԴӷ֮Ⱥõٰһֱһ˳̵ģ
һ꣬õģȴǿԼĸĴԼ⡣

һϺȣȭٴλӶֱϺâ֣һƬȵϢ˷ǣ۵ȭͷ֮ϡ
һҸȻϵʿڴ˵裬һĲϴѾĵزһһɵ
ҵȭĿȣʱǰһƬأƺһƬҽڵľأ飬ȫٻ٣ҲҪΪ̿
ۣ
ȭӽɽߣѾܲסѹѸٻΪһغ̿ȭɢɢķ
ӷҷԾ£һֱȭɱɽߣһжڵʯ֮䣬ȫΧ̽ڵһٶɽߣˡ
⣡⣡
һɽߣһȭһ߻ɷɻҵķң֣̲ס૳
漴һЩɽߣҲ׷һҺ
ɽϺͺﲻͨЩ˵⣬ħ
ʱһٶɽΧߵսԣһݵɽߣ˫Ŀ磬Ȼ۵˷ϡ
ͬʱҲǲɽߣڶУΪΪһ
ɽɽϴ飬ߣܶԷĴ㡣
ɽߣûһ˿ϢɢҲ֮ϵǿߡ
ǷŵȥܴѾллأ˿̵ķңǹȥķܱȣ
ϾУնɱçʥȻɷ֣սĪһȭڣֻսʥʱѾʸǿ߲С
һıչؾޣڵķңżΪֵġ
ɽΧߣһʮˣ޵Ҳʮߣһʱ䣬˫ǳƽɱһƬ
㣡
ҽסɽߣǰɽߣȻЩλģһֱעսȦ֣ߣС
Ҵ̤ߵߣһһһң˶
ˣΪһƾˡ
ұչصЧ
Һη壬ӭսһǰ۰ϣâϹѪֱۣɱȾ
۰ϣƺҽѪ
һ۰ϣһƬ޾Х
һϣڷ˫ȭɡƿȻؼΪá
ɽڣڰգҵֻȭ¶ѽ⡣һȻڵĺͬһԴ˴δ˹ߡ
ѾһڣûĻᣬȽǰְд߶Լȭƣ۷塣
ǿߣܿɣˣֻȭƣս˺˿ա
䣡
ֶսֻһ˲ο˶ٶȷɿ죬ͦϣͦεˣͬɽ룬һȭʹұ˶ɽڡ
ȭЯ֮սߵɽڡ
ļµȥҵŵһ˫ȴͬʯ˿
ɽڣǹֽŵɳȥһˣӽһƬǱգѾ޷Ρ
һˣʮɣͨһأ죬Ѿ˺֫ѣͬˮһ㡣
⣡⣡ղصɽڣȻýһָңңָңоִ
һֱԹ۵ɽߣ˫ĿȻŷһ󺮹⣬ͬҪҡ
ջ˫ȭͬעӶԷеɽ֮Ȼһ˿Ӧ
ߵӣڸ֣޿֣˫ĿⲪȻΪ֮ϣѵѵһɽʥ
ҼģҲһʥǿǰ⣬ƯƺȫΧһƬȻ֮С
ʥҲҪ㣡
ѾɽƯ䣬۷״̬
ڵķ˵ʥǿУӡˣҪȫΪԷսپ

һȭӰ䣬ȭΧ˻ȭδʢȭƣԴһС
ڤ¼У¼Ϊ͵ս֮һɴʱķʩչԿ񱩣Ǽһ˯Уײˡ
ɽһֱ򶨵Уֳһ˿죬ƽʶȴûһϣ˾޴ѹ
ɽߣʥΪݵ·һܴУȴų޷ΰ
һǰݵͬһɽϷҪѷҵȭƣһĳࡣ
ĺã
һָͬ裬ȻƮݣһƬˮĴʡ
ڤǧˮǧͬǧƣӣû
һȭգһȭᣬͬʱչһϣе漣Ȼ
ɽߵȭƣҲ͵˼㣬ɽĴ֣һƬѹ˺Ϣɱ
¡
һֻ֣ȭӭǿƥϢʱѿΪģѸչߣվȣᡣ


ڶһʮ սʥ
ʱɽȫֳǿ߷緶ƳѹգһֻΪֲĴ֣Բʮɶս֮С
˹ȻʥΪҲĦг岻£
ֻھ磬һԿ羳Եƣǽֵزȭ֮䣬Īת
רǿߣרڸȻǿеġ⡱
ȭڤٶսɽʥײȺɫ䣬ҵȭսĴʹһ߶վȡЩɽߣһ¶޷εĿ־壬ǰݵĺ꣬ͬ٣緢Ӣ
أ
һȭײ಻ɽʥҲȻһ޷һʮҵߣȻܹƾսԼײ
⡭
ɽʥҲһ˵֡

һжײδȫɢȭ߶ڤǧžϢӿǰ
ɽʥΪǿߣҵϢ֮Уķֱһ˿ǿѹ
ղźͷҶײһƣѾǶð˳ʱȭѾ˥ߣڤǧûǰɽʥ޷һ˲ֶԿμˡ
Ҹľ磡Ȼ˵زսȦ⣬ĿתĹעҺɽ֮սҲʮֳڣһжײȻɽߵΪɲ⡣
Գֶսɽʥ˿·磬ͬʱʩչ׽Ȼͬսʯ֮䣬ѾƵɽʥסˡ
ֵԽԽˣ
Բ飡˵ֵѾһ˿⣬һˣ
ʵԷҴʱսʥǿ߶Ծûʲôƣֻƾڤǧдɽһ㲻
ʱķңҲȻȥһ㣬ʥǿ׷ܣ㲻ռѹԵƣȴһս֮
ұչһ࣬ʥǿߣֵĴûᣡ
ɽʥ湦ԾϺһǰ
½֮ϣ棬ûκ˵ٶȣܿңа˱Ϊ伫٣˵۷壬ȫ˶ͬһŹӰۻҡ
δȭѶ۱֮еҲȻ
ʲôս
Ѿɽʥڶοҵһϵļ⣬Ҳ޷еİȴ֪ս֮һȭޱȣڸֶİӷٻ١
ɽһȻҲǰ׸ġݵڼȻһתƻӶնУָϣϢȻһͣɿݵƣʱǡ
һֻƣͬצһƬںĵ⣬ҴʱѾǰȭһ𣬴Χһȡ
ʥǿߣȻûоѪ壬սﵽ൱زߺʦʱܿ缸СԵУΪȴ޷ٺ͹ȥһʥǿѹƵ޷̧ͷ
ɽ֪ǰĺǾУ֣һצȫȭܷٻڸƣצΧĺں쵭סƬȭеϢʱΪΣ˫˫ʧ
ܻҵıȭ
ҵıȭһ漣ڸ֣޷ȭаȻ֮ʥǿߣȻҲʼȭ⣬νһͨͨɽʥȻʱ޷ϤһȭҲеȻ֮˿˿ʣ
ء
ں쵭ͱϢɢ֮ĶײͳΪսĶײǾ춯صһ;ףһһȭڰռײ涼ڶ
ҵΣɽʥ͵һѸٵˣԷʵΪǿƾʵ޷ˡ
Ҳȥǰ㣬ʥǿһ֮¾ĵĺɳȥзڵѪڵѸٵȣҽһ֮صһȭһɽߴɼ顣
໣
һЩɽ߶֮У⺺ֱǶħĻ
һȭһɽߣɽʥȭ֮Ҳȫ⣬վס˫Ŀ΢ķʲһбȭ䣬һͷڷ趯
ʥǿߣȻŵģƾս޷ʤ
ҪɽߵͷʱɢԷڣȻаս׽һʥǿߣħּʥǰ򣬾ûл׽Ŀܡ
ɽϿӺŻǴ﹥ƣսҪӵڡһҧ˵ĲЩɽ˵ǰ棬һҪɱһ
ʥǿߣΪиеͣţȻǾһѹˣʥǿߣսʥǿߣʮþȣʤԷȴѽɱҪ˵ܡ
ʱһٶɽܺ̽ɱ̽ɽʥʵҲд󣬸֣Ը־ǿߣһͰԼȥˡ
ҵĻս
ԭϢʱ䣬ֵ۷״̬һ˫ȭ붯
ɽʥǷһ˿Ц֮£Ҳ˷ҵʵֻöԷսսԼ֮¡ǿĴĽ
Ҽ壬ֻȭһ˲䣬תսȭڤٸ˫һأȭڤǧ
սԾҿԣɽʥһԴֶսңֻӶսڣ졣
ڤ
ȭڤ٣ȭڤǧһһᣬ仯޷֮ˮڣãһײںϣһɵĻ֮ڷǰ
ҴʱδڤΪžô׾ܾСֻһݻȻΪݻ仯С
ɽʥѾʮʮսҪѷһɱԷ;ȭƾȻһ䣬ʱˡ
ʲôɽʥʮ֮һܻһ֮Ĳĸ֣˼巴Ӧ˼ΪѸٵ״ֻ̬һɣɽʥֶһ㣬һʮھǰʲôսֻǻӣһ
ƣɽʥȣƼΪһɽѹҲҪҳѪࡣ
ȸƣȭһɣҰϢͬػΪһţңһ
ǻ֮ɵܻ򷨡
쵽˼µΣЯݺײһɽĴ֣ȭͬǣײıͶԾ޷ݡ
¡ľ죬ڳˣĤѣɫ䡣
֮֮£涼ҪȻһȭݻ֮вܺоܻĻ֮ȼ磬еİԣӿ
һֻһеضҿ
ҵţѵ涼޿ӣ֮ӰĺɣֻؿƣǰðѪҷ
ɽҲܣڤֳΣϢ̺ɼɣȻվȣϳһƬսɢһ롣
Ҳɽʥùұʳ֮ʣֱչһ࣬Դݻ磬֮һ֣ɽʥ
ɽʥȣƺһЩɳȥζס֮һģЩɽߣûؾܵķɿ죬ΨԼꡣҷһȭصĽһӣ໥ײס塣
ɽѾܲöԸұǼ䣬Ѿһ˿Ѫ
Ҹ磡ԸʥӲ޽󺰡
һ޵̸ǵֵܵʧ˱򡣡
ȫɱЩɽӣɫȻҸ磡
ܷʥߣ֪ĸ֣ϣ֪Ҫжٺ߻ꡣ
ҼжԾѾ÷Լչһ֮Ĵɾ͡ڣѾʮþȣʥƾֿȭвࡣ
ڤеʱУɱʥҪ
ˡһ̸ЩѾҵΪȻһļٷϾʱ䲻ܺЩһϹŶȡɽʥǷʧȥķҲ޷ֵ̽˼޴󰭣ɽʥȫɱޣǾˡ
ҲߣҸڶսɽʥʱˣ𣡡ĿתעսȦҸɱçʥնɽʥҲڻ£
̸ֶˣԹ־սʤֲҹͬ
ֵΪˣסʥǿߣ˼
ٻֵܣȥҵƴסɽʥ
޶Ȼ϶·ңһЩ̸ֿȰȻΪΣֻڹŻ
ѹסѪǰа˱һʡ
ɽʥҲеץǰ꣬ǿЩ̬һܶ࣬ô춼첻ߡ
һʮɣС⣡ɽʥˣ㸶һۣҲҪɱڴˡ
Ҳ˵ֻͨҪЩǱ޴ߣֻҪԼˣ޲ðаһöԷɳ֮ѹƣοɽ뺺С
ҷǰɽʥ뷢ţݵ岪Ϣһϣһ£ͬɽɹ
ৣ
;УȻ˵һںڵĵâķ֮ƣն
޹⣬Ϣ罻̺֯һ˿򡣵âһƬϢƬϢԽɱߡ
һף
ɽʥҰ·޵Է򵽰·ȻС
һƬϢеںڵâɽʥо˳ǵĺ⡣ǿߵһԤ֪֮ʶй֮ʶΪԽߣԽǿؤΪڱйʱ֮ƯУڳǧͣͬߵķҶûκξؤȴĲ׽һ˿Σ
ʲô
ɽʥֻһ˲䣬ͿֵģһڵľУѾУûǿҵɱҲûҫ۵âĵâȴиεѵĸо
ɽʥҲսǿߣΣңĻһתӲջֻ֣ԷıŹ֣ҲӲ
ৣ
ںڵĵâɽʥļնƬȴϢ顣
ǡ
âնգɳ̵ĵȻնɽʥ󣬵һ죬УһںڵĵâȻնѳһʮɳѺۡ
⣡ɽʥˣԼ˫ȫܹںڵĵâ򣬼ǿҲܶԿֵâ
ʲôϬ
Ҵ˱ɱ֮ģɽʥʲôӦڶնѾԺɨ֮ƶ
ʥǺεǿ㷽ҹȥֵİ׹ꪣʥǿҲҳӦԡɽ벻ԷںھУҪˡ
һжڵʯһ˲䣬һն䣬ɽʥѳ̵ľóˣ٣ܵڶն
һռϷ磬Ȼ֣Ӷһںڵĵâ񷶼Ҫնѡâƿ֮һƬһʱƵɽʥֻж֮
Ш̷ʲôǷļǷϲǷˮǷߵغǷ
ǴһУڷ֮УǷ
ʱɽʥһ⣬ںڵâ£ǱʱбѵĿܡ


ڶһʮ 
ֵһ̸ֿдͲһѱȰ׹ꪸҪϬ
ǫԻޣ޹⣬̺ɱ
дֵʥһս
һȺ̸֣ղŻȰ˵ȥⲻ⣬ʱȴ׷׸ı⡣
ѾʥҲâ
Ҹ磡һʱ˷ޱȣ
ৡ
һʰ߶ıԪޣԷҴʱΪĵġʮնȥɽʥȻδˣݣһ׷ҿ˵Ƕ˶Ѽҡ
ڸ𣡡ɽʥ󼱣̲סһ󺰣ɽϹ̫ʢ˥ȻԷʲô֪ʲôûиǲͣںڵâһƬϢϯķ
ʱ˿̣ɽʥѾ֪Ҫɱ⺺꣬ϣ˫ֿȭսԾη壬ԷȻŪһѱ̬˼ľгʥ֮Ҳδ

ɽʥ׷üˣһһ̵ֻ߳ĶȣС
ѶȣɫҰףͬ׹ƣȶһֻȭͷСá
һҲоһڰϢӿ
ҲñҰЦؤˣ벻ʲôı档
ȴ磬аٹޣħ趯֮һѶȣƺǧǣӵж

һ֮£߶Խ棬ȶ˵ãһ㣬º̣Ȼǳصģƽ֯зչ֣˫˫ײ֮£һѺۡ

ɽʥʹҪԼѶȣϺ첻ףЯ꣬Եʱδʲô˹обƵû취Ȳóսû뵽ֻһͱѺۡ
ٽһն
Ҵ߶ƿصľݻ򣬰һжںڵĵâ֮£ƣԡ
ֻһɨ֮䣬߶籡ĺͱΪУɽʥǳ׻ˣԼѶȣȻǴеĶ֡

ȴκλᣬײ֮಻䣬еı໥ײмʮ֮࣬˴

ɽʥеĶȣһ׹ǣôȥöãȶҪƬ
ʱɽʥҪѪսѹƷһͷȴԷһ޼᲻ݵûл֮
ܣɽʥһ˲⣬սȥϱͲɽϵĵ̣ǴɣһٶɽۣΧʮߣۼԷ˺ԮܲȡʤѾδ֪һֳ̬֣һŻҡ
Ѫ̵ʵɽʥǺģζľˣɱңһϣȫǳԲ˶ߡ
߶Ծʵ붷־Ҫ־һɢҲͲԶɽʥһϵĶڳߣವĳɳ
ܣܵù𣡡ҽ׷ᣬоԾɼնȥ
Ҹ磡Ҫ׷Ҫ׷һɽʥˣͼæֹҡЩɽߣ֮⣬׶֮ȻûЩɽϹļ˾ͨȻʩչյЧ̸УѾ˲СĿ
ʥΣ֮죬һ仰䣬˾һǰһٱ˼ʮԶ
뿪ͷˣɽʥ޺·Ҫ˦ѷҡ
Ƭ̣ɽʥҪˡ⺺꣬ͨ񣬿һ磬ԼѾٶ޶ȣԷȴ˿û£Խ׷ԽʱԴնɽʥ಻ԡ
Ǽ䣬ҾǰʥѾֻԶΧڣǴâΪϬʱ̡
ৣ
ںڵĵâӰռն£ɽʥͷҲأ͸о˼Σ
ಣ
ĻԶâͬʱʹǰȻһڡںڵĵâͰ׹ǶȵâײߵââȻɱ磬մɽʥļһֱ
Ϣ͸屦£ֱɽʥĻ֮ڣŵı£һâѳһ϶
һնȴɽʥƺն룬ֱԳܵġûа׹Ƕâأûл屦赲ֻһնʥѪ
ܲ
ɽʥһҧأͳһֻѪССֻĴָСһУһҧСѣɽʥѪһˮ
ۣ
ɽʥһתͷˮȫʥϢεǿһ֮£ܽͨɸӡ
׷оȻ־ȻתͷһѪԥѾ˵ɽó׶һѪʮѸͣɫ޺Щ졣
ѪӭǣһƬҽڰѸֳۣһѪá
ʲô
ҶֶѾӰаóöֻҪǵĶٲ³һɽѪȻҲʲô
ֻһ˲䣬ξסɽʥѪɫʱҰһƬȴͣҧ񱼡
ұ壬նɱɽʥȴܽԼȥһˣյѪãһĻ꣬ͣڵסգΧʱһƬ졣
ɢ㣡
֪һԼʶ𲻳ѪһѪֻе״壬Ҫɢ
Ƭû촦һȷȭ֣ӶõâֻѪɢ
ৣ
â٣ӭն䣬Ѫöʱͱâѡ
Ҳһ˲䣬ֻԼȻһĪײǰһڣ̲ס۵³һѪ
ô£
һʮಽǹĪ߽⡣ʱȴޱ𾪡
Ǵâôϣ
ʱɢѪã»ûᣬֻȴСһȦǣӰΣҡ
һΣҲҳֻ֣ѪãƺͺĳһеѪӰݣ֮ͬ
ѪӰݣһóʹ⣬ŨѪڣ׷Ƴ֣ԭⲻػ׷ϡ
Ҳ˵ʱ֣ԼԼ
ʲնѪãԼȴȻܵػȻǴĲֵâ֮
ֻһѾ÷ܵ˲СĴˡ
ҲڶѪó֣ʵҲ֪û죬ֻܲϺ󳷶ܡɽʥѾܵòӰˡ
ɱˣ
ʮֹϣ֪׷ɽʥ񱼣˦Ѫá
а˱쵽£ûʲôܹ׷ϣһ񱼣ֻƯڰյѪãѾˡ
ɽʥһѪ÷ҴֲҲҿǿĵâһҲͬСɣǻ˸ˣâɣʱѾ׶༪١
ɽˣȻЩµġ
תԪѹסڵƣٻصһȺɽߺɱĵطɽʥӶݣȻҲսѾһɢɳ˽ѣʣµģڶֺΧ߰˰ˡ
ڣңңһ
⼸ҪɱܣæԸ
ȵҵ˽ǰ޵һǲдѪһ
ֵܣ㸺ˣ
ɽʥأ
ˡʱŷſģǵѪȥҲ֪ǳ׷ˡ
ȻСҸˡ
̸Ѻ⼸ɽߣٻصǰŵС򡣷ȻˣȴװףЩҩԱԪתˣڣ鱻ơʳֻҪ죬Ȭ
ҪЩɽߣɽϹɽϴʳԽϸԽá
²ɽ̸У³Ȼ֪Ҳ̬ǿӲߣֲֻ©ɱŵӣҲӲ
Щ²˵ɽϴȷʵһʮ֮ڣͳ˧Ϊɽ
ɽϵĹçģҲçǿʢǺ֮һ˫±ãڱ߽սɽϾδܹ뺺һء
ˣҲһУʦۼ߾ֻҪ
һʮɶͳ˧Ϊдͳ죬о
ɽʮͣɽϹλȨأΪЩɽϷ²ȴ˵Ϊǳ
Щڹȫҡһˣһĥ
ɽϾɲǵçľɱȣһʮһһĭܻ۳ɺӡоʻУҪɱҪкᴩȥ
Щʵ̫ҪԷҵʵ̴ǧУҲܳɱһѪ·ɱδǲġ
ΪؼģĪԷǳҾЩɽϷ²˵ɽУͨ׶ģǹڵĴС˾ɽϴУ֣Ҳм˾
׶֮ͷۡԼŴδȬĴˣ͸оʮֶּ֡˲ϤһҪԿ浶ǹĶսʥˣҲ¡ʹɽʥѪɽϹЩ˾ͲǺöԸġ
ǰʱ䣬ɽϣ鱨Ѿ⣬һ֧ϸϣҪһȼûзصĴţ뺺
Ȼشﲩ˿ڶ࣬ôʱ䣬ֻͱçĴɢԸѾ൱ٳϣЩġ
ɽϴҪˣ
һʱ֣һΣɲϴЭѪ̹طߣçҪϣҪѪ̵̳ħȻȫֿɽϱںϲֻҪתͷһ·ɱ
ʱķңԮɱƺЩңɼ赲סɽϼɱǰҪ֮
ǰȻҪҲʮһˣôܵס
ȻգʱҲ޼ƿʩС̻нµʱ䣬Ȭֽյ˲ٹɳ̸̽鱨
ɽϾһʮѾϷͷҲĴ󽫣ȫһ֧ϸϡ
ܵУټϳֶĻ̻̣ڱ׽⣬ʮѾǶڿԵļޡ
սһͿ̿ʮʮƿǡСסʮֲֻϣϵЩңԴΪء
ʱЩңѪ̵ķͷ֮£ΣȺжʮɣָ̲ܹϵģֻЩڵɡ
浽һҲǺűƣɽϴֱʱ
ұϿ˷Ͷ֮󣬾͸ϵɽȣȥСһ棬ֵʱҲòʱŹ޻ص̳ʱ̹עߵơ
֮ڳǽ֮ϣңŶȻܲ󣬴꽫


ڶһʮ ƥ

˴Ϊɽ֮أããȺɽ֣֯ΪһƬûоͷ̺ޱߣ޺УΪ޷ľء
ɽϰ£뺺սѪɺӣʬɽɽϾù¡Ĵúɽǰһͭǽȴ޷Խ
ʱһͷɽϾڲϼᣬѹѹ˺ͬˮ
һʮɸߵ͵СɽͷϣңһʮӣһƽսףԣâҫۣͬϹսԶ˺
һɽ¸ߺѼϣʾ£
ʮӣɽϹͳ˧
ǰһɽͷӻƽսɢη
ǣӣԶصȥƺ
ȥƺ
ȥƺ
ʮźƾ춯أ綼Ҫˡ
¡¡սս˻ʮͬһβĳһ·Ͻ
˴νϣܴƺ丹أٵתͷл
룬ϬңĴΪɽϱԪ˧ִưʦַɽܱڱУȺܴ
˴ΣʮɽϴͦҪսʮɱһͨء
ܳŶã

ɽϴһϢķѪ̳ķңؿȻһơ
Ȼˣʮɽϴ
ܷѾɽ߿е֪ҪǲϣʮĽǰʱȴ˸оһĪѹ
Ҹ磬ˣٶ룬ҲûʲôôỌ̇̄ɽϴֻΪ˹ϣȻ¶ˣǣǶᰲȻ
̣ǻᰲȻҡͷɽϾϵʮΣӡ
Ϊ䣬ϱçĽʧȥ򱱺һçľĦͳ£ԽսԽ£һսۣҪΧʮĺǿʢĹңҲԲ־޴ʧ
һֱñҪʹǿֿçġΪؼǣѳֳ֮ЩͨµĴ󳼣ֻҪͻᱻɨţ䣬ʮ֮߶ţЩ֣һ⡣
ңȻȣڴеǰ£ȷʵһƬƮҡ
һ֮֮ư޴ʱҲΪ죬ȰйĦڣڱ򽨴ܹүүҲģ̻ҵҸ
Ҿ֮ūһ֮ǲ죬˶һǰǲԶˡ
޿ңҲоܲζǰçľ̴սʥɱçľŷɥƴħ
˵ڴʱҪԷʩԮ֮֡ߣΪһ˶Իǰ̡ɽϴ˴εĿֻ꣬ǺѪ̾ˮˮħȫϲܱߴСңҪЧĽףˣڹϣû£ȥɽʮΪС
Ҳмοధ󣬵ħʼղΪжԷҵ⣬ȻǼǵõģҿ̣ôλȨؽʳħһ仰飬ҪҶԿɽϣǲܵġ
ԴˣҲԣδħ顣
ƣɽڣɽӲڣֺδ桭
Ҹ磬㲻Ҫ˵޳ɵĿ˷һۣȻΪˣһ֮ƴҲ޲
ҳĬ֮󣬲ĹޣЦ㲻
ҵķǣԣ־Ϲ
죬⣬֪УȴӲϵ¸߹ͷ­
飬˭ܲϹɣͨͨ޵Уȴ޷µʴĥʷС
µµΪҲһҲһ
㲻ҶⲽǣһƬ䡣
θҹȺΪС
򱱷룬һ˲䣬ƺֻص˵С굽Ѱ֮صʱ
ļУڴ˵ĲǿߣʱʱصڷԺ֮С
棬ԵĿ㵱ɣһ޷
£пΪвΪΪߣݷǣ޺
ʱǧۣ֮ͷņּۣ֮̀䣬ܽ»С
ɽϣɸ뷽һս
ŭȺɽصɢķһʱ䣬еϢȫʧֻһ죬
ڶ죬ұҪ뿪̣޵˿ѪʥϣҲҪ̡ȥѾˡ
ֵܰ۴һ࣬˲˵ǴƾһģٴΣһĵطֺοظƴ
磬°ɡҲȰһָָңܸ׺͸籨𡣡
жи֣λ϶ʥΪԶң㰲ҿǰļˣҲΪ˸С
ǹ̩񰲣ƽֺγԸÿɱɱ̾ǵһλ˵ƥһˣȻƵΪˣΪ
ֵܣôһ˵Կ۴ɫ˵Ҳǵصصĺˡ
壬չ˺÷Ҳ㾡һģǣҡ
ʮɲġ
ԻСġҴʱȴἱȥƴҪȫԼмɱеĻᡣ
߰˵һѣֻЦĩˣһˣԦһͷӥ뿪̳
֮УȴһʱãȻȻһҪΪعžԼһ뿪̳ȴֲ֪Щʲô
ƾʵɱʿֱͬնвˣ㼸ʮվŲɱҲ֪Ҫɱ϶ã޷ֹн
ϴκɽʥһ÷ףɽߣ뱱߶вͬǳ֮⣬ЩҲ˽⡣֪֪ˣܰս
һ죬Ҷε֮أΪɽϴϮһЩɢڸصİԼɣѾһѷĳȴ
˼Ǻܾã£ɱټǧʿ޼£ΨһеģЧǰΣǧУɱоȺסͳ˧ʮģȻǷ֮Ĵ󽫣ɽϲܶ࣬ɱһͻһ
ͳĽǽҪֺɽϹ˾ͻࡣұϾܹµǿߣԷֻҪһʥǿߣͻʮֽȣټһЩó׶ɽϼ˾Ǿ͸Ӽ֡
ڴ˴ӱӵ˿дٵЩ֪ģҲֻЩƤëô
ԭһָϵһЩɺңܹһЩһǿУ𷴿Ϻս뺺߽绹һ룬ܵľܱο˴һѪ̣ƺƴΪһϴ̣ĶǹģɣҶԿʮƵɽϴ
Ҫ취ѼһЩϸ鱨Ұ˼Ҳʲô£нҪǰ̽ڵķ˵ɽΪ̽ҲѲס
ε˽һʱ䣬ƺƵɽϾҲн֮ء
һ·ϣӵȫӹˣҲûкֹɽϾнٶʮ֮죬ƽͣ죬ܹǰӰӡ
ʮʲôֱһƬ˺ʮɿһֱȥʮһڴѡҼԦӥڰϵĴֻͷƤһ顣ǿߣ֮ĵогɱҲǼɵ飬Ҫ˵ɱ
ʱͶսçĲͬǹĻɱ͵ϮɱɣֻҪ뷽跨ɱɽǹɡ
˴뺺߽磬Լǧ·̡һ·ڴΧ棬Ҳҿ̫ʱ˶ԷɡԼɽϵǰȷ棬Ѿͳ嵽˾ֻ߽жĵطǰĻҪͺˡ
ǰʱפΪӭӺ׼һڱ߽紦ȻãɽϾ̽̽飬ΪˡɽҲʥΪ̽ĵز˷ֵȺ̽ʳ˲ٴ顣
ɽоϰߣһ岿оʮɽϾͳ˧ΪҰ¹һʮҵ佫ΪΪ
ͳ˧ǧĴ󽫣ǿ߲ͬͳ˧ΪǿߣоսУ¡ڼߣҶаջɱؼǣ̽˴ɽϾУһʥ
ʥͱʶԷʥͳ࣬ǷԼǰɽʥ
̽һ˵Ҿ;ãʥǱʥ
һʥҸûչ棬ûн֣֪Էǳ
ʥҲŵȣĦгҲʥħĽҲʥᲢۡɽ˧Ǹʥм˾ϣ÷Ҹоǳ֡
οҪӽо˧ʣҪǰľֱȥѶĴ
ӲǲУҪȽ׵İ취Уɽ̽Ҳʮϸ׼飬ҪԼۿ֪
һ֮󣬷ҾͳҹǰפǱһ죬˲ڴʱɽϺĴѾ½½ϵ
ʮϲһʮֺƴӪʮҹ֮𣬶˰ߡ˼λᣬоʮȫʮһʱͽ˴Χ
Ӳ϶ǲеģֻ취Ȼ쵽оȻҹ˧ʣһ֮£ɱҰ¹ѸߡԷһʥȫ赲̫㣬ɽ˵׶֮ͷۡ
Ϊһȥ֣һԣ֣ҲԼʱߡ
а˱䣬˫ޣ򲻹ܵ˵ġ
ãôмһʵĻᣬ֮ѣż죬ҶһĪչڴʱҵһᣬźо˧͹ʱ򣬷ץ˱Ȼ˶ԷͿһ࣬ĶС
֧Ҳ٣˭ûзֻһˣɽ֮ﲻͨɽʿÿߴһҲֻͷɻ˺̸ѽѽװưͣɻȥ
оԶֻһҹʱ䣬Ҿ֧˧͹Ķ飬оڡ
һ˵˧ʵױ˹գǡʱɫѾˣ֧飬ͣоʱرӪԷ˵ǸõĻᣬʱ䲢㣬ոоҪҪӽ˧ʣնɱ
Щɽϵͨʿ˵ڼĸ֣ǾһĴڣҹǱϢ¶Χ֮УҪ˵Щʿߵʦ֮ĸ֣Ҳ޷ҵĴڡ
һľӪҹ֮Ҳž𣬺һӶ߮ʿûбϢ
ľ֮䣬һɫţƤʣʮۣɽʮ˧ʡ
Ұ¹˰죬¶ͷŲԶĴʡ


ڶһʮ 
ʱʮɽϴоӪͬڰһƬƣ֪˧ʡ
оӪڣʶһţֻ˧л͸ȴ龰ҲòһСģ֪һɽʥǿߣܾܿΪ˱֤ȫ˧ʻ˧ʸԼȻѾûκϢй¶ʥǿߣǿʶоΧǱΣҪһɱ˼Ϊ˧ʿ
Ұ¹Ҳױÿʮʱһ̲ĻܣЩ˻ǲġһƬҫĵطһ㿿˧ʣȫϢѹƵ޶ȣӽ˧ָ֮һصţƤԻһѷ졣
ڴʱ˧һʮߣ˫Ŀ磬ȻͶⷽҲ
еУߣͺһ
Уһű׵һ
Ǳˣű׵ӣȻҰ¹
Ҳ⣬ܽϢһ˿©һҪɱҰ¹ɱټϴߣΪǳǿһ⣬ͱԷ
ڰлɱͼΪðգ㱻˲Ҳڳ֮Сֻڲ䣬ʹ⣬Ҫ˻ᣬƴһƴ
ܻδʹ߽֣Ҳ֪һΪǿߣҺпɽϾʥ
ৣ
ҲΣಫ֮䣬а֣㣬ȻţƤʣӶ
ʱ˿ֻ̣һϢᣬʶ֮ȳ֣ɱҰ¹ǱԷʥϣǿ˾Ǿ;Ȼûпٻɱ
ͬʱߣѾǰʱֲ⾿˶֣˲Զ룬Ұ¹ߡ
ߣХʥǿߣԪ浽˼㣬һХ񷣬ķ
漴ӴΧͰСУವӰٸ
ܳɣ
һһֵҵĵطڵɽǿߣȻǷǳϬֻԷҲǿУʱֱ治˼ˣ˲ҳӭУֻǽҰ¹ߡ
ãһ߻ᣡʥǿ߷ңһʱƲ֣Ұ¹Ҫˣ
һжһ˲䣬ҺɣʣдͱһƬŨصɱ
Ϣʱɱ͸ϢմȾˡ
ںڵĵâһƬɱУȻǰնҰ¹ɽǿߣʮֻֽӷһն֮УͲбǷ
ʥǿߣǺɨһ֮ƽʱԵУֿȭܻɱ֣ˣʥǿ߻ЯɽǿߣӦʮֻȷҽд߶£ֳҰ¹嵶񵲴ɱԼںڵâ
һѰʥǿУȫ߶ҲܲơʱķңڣһѿȰ׹ꪵŵâײţƤʶʱѵǧٿףںڵâɽʥĵâȫɢԲ赲֮ƣǰն䡣
һ֮£ɽʥеĳѾϢƬӦΪѸ٣һѶ˫ƻӶҪдĵâȫ
Ұ¹Ҳڼĸ֣ʯ֮䣬ѾоȻֵĴ̿ͣǿУɽʥУˡ
ǽʥǿ󣬷һʱҲûа취ʥնɱҰ¹һˣ˷Ҿûᡣа˱һͬȣƻںڵâʥƹһȦӣڶλӶնҰ¹
ڱչ֮ǰڿŭ֮һȭڸ֣οչһ꣬ƿشһնǳʧɫǻҪѸ͡
ꡭ
޼᲻ݵĵâգҰ¹ηټ죬ҵĵâ죬ȫܿһ˿ںڵĵâѾҰ¹ۻ
Ǻڰеһ㵭⣬âһУ˶ɷĩصһҰ¹һֱۣʱɢѪɣһƬϢУΪΡ
ɽʥȣңʱţƤѾȫӰޱȵĴӲԶ˵ʧȥһֱ۵Ұ¹ˣŵסҡ
Ļᣬһ˲ţҲԸһȭһӭ󷽵ɽʥ
ȭңһײ֮£ҽǰȻһڣɱҰ¹ʥǿ߾Էһ֮ڰջһļµĻߣŭն
˿̣Ұ¹ѾΪֱ۱ѶʹŭӣʧȥǣһնңػҰ¹ǰļˣâ
ɽӣ
ҾһۼԷѾûκλ·âȫסҰ¹ǰҪҲװ״ϼѡ
Ȼ䣬һƬҺɵסҰ¹ȫ߶ģǸոոһߡ
Ҳǻ湦ʲôãѾռϷ磬˿ʲô湦Ұ¹ֻĹâ۷ǿߣϣںȻܴʥҰ¹ΪûдﵽǸ硣ƬĻҺߵԶȴ߶ġ
ҲǸǿߣҼ߶âǰһոճֵߣ滹һɽʥһУҾҲûκλᡣ
ʱĴĵâܹƿҰ¹źڻҽ˶ն촷ۡ
ƣ
ȥƷɿ죬赲Ұ¹ǰļˣӶݣǱںڵĵâһ˲ʹ͸˺ڻҵ
һо޼᲻ݵĵâ͸֮󣬺Ʋδնʲô
âϬҰ¹Ƭڻͽɢһ˲䣬ҵͫȻ
ڻƮɢпտҲҰ¹ȻʹһĳԶȴ߶ڻԡ
һʱ䣬ҵȫˣĿϬȻܿҰ¹Լǰڻ֣Ȼ漣ĳԣԭ޷ܵһ
ôܣ
ֻ˲䣬һʧ֣ʥǿѾٸߣҲڷǰղǸһ˲ţɱҰ¹Ĵûᣬһʧ
ǣĿռ䷨
Ҳɵĵһǰߡ
ߣѾϵĿͣͷӼˣһϮ£ֳһںڵĶȣһֻڰҹĸĥ͸
һһɽϼ˾ɽ׶֮ΪСôʱ⣬Ųƿռʥ
λڴ½ʷԶΪ巢֮һռݺ쳯ϹԾӣܱΪġ
ϣҲͳԾӣ߻ʦΪѧڵĴС
ҶĿȾҲĽçɽϵȵȵطΪ⣬벻׶֮Ƶɽϼ˾ȻʩչʥΣҰ¹
ʱ⣬Ųƿռ䣬ϵĴͨؤֻܣҲ޷
ǰκɽʥսԷѪܻѪãԼ˸һаħ޷ʦʩչȻ֮Ტۡ
ɽϵ׶֮ȻŵһҪǿɱҰ¹Ѿܡ
ڰУǿл񣬷ҵٴҲҳܡϵĵɽϼ˾һʩչŵŲƿռʥͬһ̶˿ϸ
ֻɽϼ˾Ұ¹һоܿԷΪǶԵļ⣬Ѿ˸Īĵزʱ⣬ռ䣬ڷ֮ڣǶϤȻǧתռ䡣
ʥǿߣ϶ҲǸѲĽɫһûʥöԸһЩϾǶ޵ܸԵսͬȴû̫𡣶ɽϼ˾÷оͷƤ飬Ըǡ
뵽Ҳͣ߷߿Ұ¹ѾԶݵӰһɨʥ漴ת
Ȼ䣬һĪڷ
ͬ͸ʱգ޾̫ţԶţϹƮЯ˿ֻţҪĤݵĹص⡣
ܻصһʱ䣬ؼҪˣţֻŷɬѶڣһƮ
һħЯ޷ĥǴһ磬һƬռƮ
ȻҾһƬޱ޼ʵĺڰŴ˷ʱǰһڣյ£ǳǰͬʧ
ڰޱߵĺڰبŵĺڰдδıĺã棬һƬĪռ䣬ûûйû죬˺ڰҸоκζĴڡ
һʱ䣬ͷȻһޱȿ־ĸооԼȻһİŵ硣
ǰһڣֻǲʮ֮һ䣬ȴԼԶԭƬء
׶֮һǣ
ʥǿߵһʦʥ⣬ҲȻûãȻҿֻţǰ˾ԵĺڰǺڰһʱ䣬Ҵֲ֪ǻþԼĽһƬİء
䣡
ڷұȻһƬڰʱű⵽촸ľһ
񶦲⣬һ˲ַңһѰҳܲסҪɢˣ죬ɳȥ
һǰĺڰȻʧͷһ£ǰ
Ȼ׶
ҼɳȥʮԶתһǿ彫Ҫɢѵʹ񱼣а˱ʩչ˼£âҫһϢȥʮɡ
ʱѾͷݲ÷κغͱʮɺΰεضͬӥ賤գɶȥ
о֣ʷ洦ɽʥԼˣҲһ졣ãȻڣɽｻ̸
ʲôɽʥԼ۾ղţɽϼ˾ԴҽһƬԵĺڰУɽʥû֣ȫһȭػڷš
ɽϴ˾֮еĲʩͬŵĪռ磬ǰبźڰ
һȭػѣУǿԪ棬Ǹߣնӣɽʥһʡ
˵һߣʥߣҲӲӲʥȭʦ֮ߣ͸Ҫ˵ˣʥȫһҪѡ
üɽ𾪵ǣҹǱо˧ʴɱҰ¹ˣ壬ͬӽбףҲƱ̬֮
ǿУôû˵һ
ӶݣǿᣬѾ׷ˣ
ϵļݵɽϼ˾ɺԵ۾΢΢ſһ϶Զݵĵطȥ
ȫδ󽫾ɽʥһԸ̿ѾԶ׷Ҳ׷ϣֻȫƺ
նУ;Щʹȥʥһʵʵ֮ϣʳһѪʱѾһغˡ


ڶһʮ 
ɽϴоѾһţȻǲδܵʲôղʥǿһХľʾ
Щɽϼ˾ʲôƴһϿշУҪ˵ءһȺȺŵʿвѾ˰һӰѸޱȣԶȥæߴһ£԰ٲǿŭ䡣
ɽʥǸϼ˾Ҳηκˣٲǿɴ͸ؼף˵ڸץ
ֻԼŹˣһɹѪһƬŭΣҷһѹƲסϢһͣҪӰˤǿ񣬺·һƬʸȫշС
ɽϴһʥһϼ˾о˧ʻҰ¹ȻҲߣֻʦڣ޷Էҹв
һгȥʮǿɽϴԵ͸оԼʵǼֲסˣٻӥֳԶɶٶһƬïܵĴС
ۣ
һµ棬Ҿ̲סһѪʥǿߵȫһǶϷҲֻǿ˼£ˣѾһɽʥһȭıѡ
ø͵һȭתԪŬƽϢѪȻС»屦£鿴˴
˵ǷҳܵΪصһδˣʹһҪһֻΪʱ⣬Ҽûκη״̬£ʥȫȭҪ
ʥǿߵȭܸɱˣοȭֱػϡ
ѹ˷Ѫҩһ£ŴѾͷѣղƴʱвʲôʱһͣ͸оǾʹ
ҵǣ䣬̬˸ղɽʥһȭػ֮£϶϶ҪʱķѣȴʮɣӴѣʥǿߺϼ˾֮£ҪѾǳˡ
ƽʱõҩ䷽СЧһЩˣˣˣֻҪ˼ԴܼʱΡѵļʱȻ˼أûд󰭡
ææµµ˺һᣬҲŽؿڴѵĹͷƴϣҩãתԪʼԼˡ
һκգ֮󣬷۾ҺѪ壬อҲӲ羫𣬷Ҫʥһȭˣ
˴ʱһ벻ǰǳսȻס𵴡
˵֮治Уҽᵽ仰⡣Ϊɽ׶֮Сһԣŷ֣ϼ˾ȻҲǴȻǿߡ
ʱ⣬Ųƿռ䣬ʹҰ¹ܹһԲޱߺڰĿʶȫʧ
Ҳ֪ϼ˾õɽϼ˾ǿ߶еĴʱΣգһ룬ѾȻϼ˾ʩչԼһֽںڰУŵһƬռ䣬ʥǿߣңйʧʱһȭػҪ
֮ʦҪѷǿߣֱǾɱֲѪ̵ĸֳɽ˵ʱ򣬻ŴγԿ
һɱҰ¹ʧܣشȻ;ãԼȻǿ󡣾ܸʥ׵ǿ棬ɽϼ˾ص׶֮Եδûл֮
ɽϵ׶֮й֮ұһƬޱߵľԺڰУʧȥеĸй٣Ŀʶʧȥãôܷǿߵһ
Ҳվˣʱȴо˼˾Ŀ¡
ļ˾˵׼ʲôԷƣٴǱ϶ռκαˣ˵׼Լݽȥɽϼ˾ѵĦӻҪ֣ɽд˾ǿߣ뺺֮󣬺ߣ޷ֵ
ֻôϵݶļ˾ʮǿ֪ļ˾ΪɽϹڣҲù
çϱѪ̴ε飬Ѿɽϵͳ˧ǲϵĴҲ˶ˣָϼ˾
ҲǷѣ״γսɱҰ¹ǿӲĶ֣ƽĶۣûɽϼ˾Ĳ֣ʥǿ赲ҲþܵסҶҰ¹Ľնɱ
ܴɣһʧûʲôҼʶ˼˾ûƽİ취ôٸҹɱҰ¹
һʱ䣬ãУټδֻһ޼ʵУҵȴᡣ
ֻԼҲǺѵȵ
һתۼ䣬ҾƬһµʱ䣬ѪЧãڴʱɣѰǿߣܵĴˣһǿ϶޷ȬģѪΪִȻ֮ƻָʮѸ٣ʱѾûд󰭡
ȬҲﶺȥ뿪֣˺ԶһЩɢڴ˵ߺƽЩ˴඼Ƕɽϴӵ˴ģͨǣҵ֪ԼɱҰ¹ʧȴն˶Էһ۰ȻҲҪòܿɽϴʱפԭδٱϡ
һ죬ǺõģϣʮܹܲٴӱĵطԮϡ
ԸãԼ֪ڵľؼ֮ʮѾĺܳˣڣҲ޷ﱸȻȥǿʢçĴսսľãʱ齨¾á
ϵȴᣬʱ޼ƿʩʮΡ
ϱǿҰѵƽԼߣ뿪԰ʱ޴ȥֻڵʱۼһһªС򣬷һһסǰ£ڼвȺƬ꺱̵Ұض˼
˶ˣȻ໥ҪصϢҸոפٴˣ̸Լ
˵Ǹ̬߷ңֵϣɽϴлɱʮͳ˧Ұ¹
һֱǲֵڵ£ǵĶǴһЩϴΪУ벻ξȻֱɽִˡ
Ұ¹гΪʲôö˶˵ľ͹ɱ
Ҫɣǰڱ򣬺͵沢һսɱдۣ֮Ȼ֣Ҳ÷԰ˡ
ǰϹ֮£ܹǸ漣οͻ󣬽ĳɾ޿Ҫɱɽϴ󽫣ٴ
ҲǺõȣĦʥޣ⻹㣬ϴɹɽһõֻͷϣ¶棬󰡡
ԩˣҰи̣ҪֻǾͺˣںڹ֪Ҫʲôʱ򡣡
һʮ죬Ҷľۼضȹ˯˯˳ԣ찵أ֪ʱȴСѵеõһ벻Ϣ
Ϸɽһؤ˴ţڱ棡
ǿߣĿǰΪֹһˣ
ؤڷɽ֪Ҫʲôôǰȥհ
ҵҲȥɣҲûˣɽϴһʱ᲻᳷ˣҲزȥ͵ɽĿɡ
д⣬˴ţֵ棬ڱй赲Ϲۣ֮ܽɱǺεȵķɣ
ҵ˵ڷɽֻһò˵ؤ˿ûг֮
Ϣͷһ𣺡ϲֳˣǳϣ
ؤˣ޶ĺƯҵһؤʱάأԷϣʵҲϡ棬ֵʮͦؤȴͻȻڴˣ֪ʲô⡣
ؤȻ֣ȻûвĵϢ֮ЩۼеߣһƬ䶯Ҫ鵽ɽȥհݡҲ죬Щˣٳɽȥ
ɽΪɽĸʢһϹڴˣ£ΪɽʱڴɽѰҵеҩΪһء
ؤϵϢѾĺܹ㣬Ե˵棬ǾһĴڣ˭Ŀݣ˴ߣɽӿ
ڷɽѾʮʱˣ֪ڻڲڡ
ӦûڣѴŸң˵ǰڷɽɽ۳֡
ɽΪһأҪʲôɼҩ
ûʶΪЩҩʲôã˵ݣҪʲôҩֻҪһ仰ЩϴɶҪƨƨߵ˫ַϡ
Բ飬ЩϴɣԴѰߣһ߸ϣֺӣ棬Ǹ𣿷¼ɣйһϹı˭ֵܵһָ
ҵãϣͷйأǶʲôϵö֪浱ƴ֮ȷңȻǲһĽ顣
һ棬˲֪۷ǿߣһֻǶʮߣνύϵģôûôõеһҳžܺߣײ˶øˡ
һɱҰ¹ʧһֱ伣ǲЩֻĿݾˡ
ɽһֱһأǲ챦棿
ߣ˷ҪĿõǿߣлһЩˣĻ˼ǱɽĳЩ챦־ǿߣһĶǿ۵ģ˾Ҫᣬƨɺô
ֻз֪ؤϵʿ˾ȻͬϵʿǲбֻҪ֪ܵ÷ɿ͸ȥˡؤʲô챦ķз¾֪çĹʦĦӶðոһؤȴӰӶΪǲֽûб˵ķݡ
һ֮󣬷һڲУͽӽ˷ɽָԶһɽǷɽˡ
ɽޱվԶԶȥͬһֻ޴ˣȺɽ֮䣬鶯ƺֻҪʱգ˻߷ɣ
ɽɽ£Ѿ£˲ˣڳɽ׹ҵΧȥ֮󣬾´
һ죬ÿ춼ɽ
ǵȥܿˡ
ˣʲô⣿
˭֪һ˼죬ֻԶԶվĿߵýˣŭ棬˭ܳԵ
ЩߣĿǼǿȻɽɽ۾Զ£Զܽ龰һ
ҲȺȴؤγ֡
峿һֱȵ磬ִȵ󣬾ЩΪ͵ʱڷɽɽ֮ϣȻֳһӰ
棡ˣˣ
Ǿҿ
æעĿԶһʱ䣬Ȼ
ϲ
ؤڷɽǧ۷崦ͥŲɽͬȴ޷һƬ½ǡ
һʱ䣬ؤСΣͬһ㣬ʥ磬ڸµĹâ
һϲ̲סǰȥȣתһ룬ڳôˣԼóȻͷƺҲûʲôôı⣬ĴȺ˳ʱ˵עɽ۵ؤϣװ֮ķңû˿һۡ
Ⱥȴ֮󣬷Զ·ɽǰɽﵽɽ·һȦӶϰԶȷƵ˷ɽĺɽʱѾһʱ֮ˡ
ɽɽۣڷͷϣںɽҲǰɽɽۡＸûκɽ·ߣʮֶͣתͱϿ첽ɣʱʵǵ˰ɽ̧ͷһɽѾûؤӰӡ
ϲ϶
ּӿŲѸٵ˺ɽǰɽһΪƽ̹ɽϣԶȥ˵ļ
һҰʱ࣬һ۾Ϳǰ治ԶؤȻһɽʯϡ
Сһˡ


ڶһʮ ڤ
ɽΪ֮ءؤϣʱĿ⡣
ұܿ˵ע⣬·ɽһƬʵǵٽ۷˼֮ϡ
ʱؤɽʯϣЦոʵķҡ
ϲһѳߣǰؤǰ֣һ
λ棬ʵ˸ˣԷ˵ʦѣо֮
ؤȻԭ磬һϮ£ŴЬҷֻ˫۾ɢһƬӨĵ⡣
ȵ֮Ȼʲôæ֣ͳһ«ؤʱǰһƵĳӣϲþƣ
δ䣬ؤһ«򿪸ӣһ˺һڣɫƮȻ
СһûҵĻؤһ˼ھƣδͣѴ«
ֱؤ˾񫣬Ҳ棬ϲ㵽ϵķɽ͸˹εɽϲ㡭
ʲôؤЦһ·ˣϣȴСһ˼£Թһֻ֪ɴʹڷɽˡ
Ҵͷɽϴϣ﹥뺺ǡ϶ûɱ˭֪
ʣ⸱ͷɥӣ֪ʧˡ
Ҳ˼ЦЦ漴ɫԼɱҰ¹ʱ龰һ飬ɽʥ˵Ҳʲôϼ˾÷ļ²ѣҲ˵ϼ˾ʩչ
ͷʹҵʱֻԼ󱻷һƬ磬޾ڰйٶʧȥãȫûκϵűɽʥûػ
ɽϵĴؤµֽеʵֻϼһʱŲƿռ֮Щŵġ
ϲ֪ЩҶʱϲɱҰ¹Ͳܱɽϼ˾ԵС
Ǽ˾ߣͬڷ֮У죿ؤҲЦݣֻСֵһᣬĿռ䷨Ҳġ
ϲƽ
ƩʵֻһּΪ۷ıһƬռ䣬ʥȭҪ
ȷʵˡԭһƬڰУʥһȭɳȥǴӺڰ˳˵Ҳգ˾ʥϣǾɱãѾʣˡ
ɱй٣ⲻʲôؤ赭д˵һǮֵ֪Էʱġ
ϲƽ⣿
ؤڰֵͷҺƣ㵽һ⣬˵ϴκɽϼ˾򽻵ٶǰˣ֪òгûС
ԭϣ˲ܣؤȻҴӦɽϴһУ÷Ҿϲ
Сһôص£մСܵɹɽȥˣ
ҵΪԭϲ֪ġҲʵ龭һ顣
ԭˣֶۿҲǼ컯ˣõһֻǴˡҾ˵ˣôһӾõֻ
ںڹϣȡˡ
˵ɹɽȻ뵽ǿڹĹӡԭԼ˽֮󣬵СؤʱԷֽ̣ǰ棬Ͱѹӵ飬˶Է
ǿڹӣɹɽڣγֵģѾö֪ҽɽʱĽѾΧӡ
죬Ӳܹɱߣ
ǿڹʮֵĹŹ֣죬ӲӿңҲǳ죬ɽ磬һƬʥ֮Եǧħ޺šº룬ԶǺɹɽĵйأ뿪ɹɽ󣬹ӵƾ˥ߣһҲܶˡ
ɽ磬һƬʥ֮Եǿڹӣʲôӵģ
ϣǳɽһֱĥһʱ䣬ûпĶҲ޷Ϥ潻֯Ƶһ磬ֱǰз֣ڲڤʬɽѪֺУҲ಻硣
ѽؤֱʱ¶һ˿ⶫ䣡
ϲ֪ڹӣ
Ȼû١ؤŻ˵Ҵδڹӣ㽲һıʮ񡣡
ʲô
ڤӡؤɫ֣أĿԵֻţӲɱ顣
ڤӣҳ˼ʵϲʲô
Щġؤһ˼Լ䣬СһˣǺεȵı
ϲˣʥҲ˼۹Ƕİ׹ꪣѾˣǼһ汦죬Ȱ׹ꪸҪ
˵ʥҲΪؤĿǺڤȣˣһ
ӣôһʱֲֻ˼飬ȻϬɹɽغֱײɱ˲ߣ˵˻ҪҾЩˡ
ؤˣִ߶ܲһƣ򣬵йؤҲֳֽˣӵ֮оˡ
ʥҪǲһǿڹӣѾɱˡ
ȻڵڤӣѾûеˡؤʶԨ䣬渵ս󲿷ԸΪҲߣܿ羳ԵУƵ֡䣬ϹŲͬѾûɵټ
Щҵ֪Ϲйʱɣͨ츲ء
йʱڣдߣͨȻеľͷйʱڣһλɣԼȻһڹУһ죬ڹȻܶԵսߣŴ
ڹӣһλ죿
ǡؤ΢΢̾Ȼе۷壬ӵԪʱܹĥһУһλ䣬ڹӣҲʧ䣬շת˽ţһλдͨħڹӣԼШ̴ı͹Ϊһ壬ڹӣͳΪһıԵʱ߶ӣ쳹أӲתķ
ֲùӼӲĲɴݻ٣ԭһλ죬ӳ֡ҴʱףԼԴȫնӣһӡǣֻΪӵʵڴˡ
Ҳδڹӣֻǹഫһѹӵ
ңһţʱɹɽֻڹʮֹ죬ټϻǡ˳ȡ˹ӣû뵽Ȼһ
ŵڣѾǶ¹ȥŹӵĴ˵ʱﻹţ˵׼Ѿĥˣû뵽ȻĴڣû١
ϲڤӣʲôô
Ҳ˵ֻۿ֮˵
Ѿ׵뿪֮Ҿʹϲȥӡ
ҴʱãǰеһƬƣһɨգؤͬɱɽϴֵ֪ǿڹӵν˫ϲš
һɽ˵һɽӵ飬ŷţСһ㵽£ǰǵЩϴɲ㣬θɴɽĴˡ
ٺ١ԴһЦɫɽĲҪú֮Ϲ뺺أǺˣô׾ԸȻ赲ʮɱɽϴ󽫣˵ҲǳصĴ
˹Ȼ˰ؤЦЦ˵
֪ؤˣѾĳԼ޷Ħľ磬ȫƾԼ£Щ򳯴棬Ҳᡣ
˵ؤ˳·ϣѾǸ˷ӡ
ϲʵɱʮȡϽ׼ʲô£ǻɱҲкܴգ󣬾Ϊˡ˼̣ûаЩ˵ڡ
һֱĵɫؤһôãûˣСһ߰ɣɽϴڻǶߣҹȥ
ϲҰ¹ڽӣ
㵹ˡؤҡͷ㵽Уȴ֡
ǡ
ߣ˵
һʱеƣؤȻӦԼһͬǱɽϾУ˵֣ѵֻǹȥ֣
ȻѾ˵ڣҲҷֻøؤһ·߸ȥ
Ǿ붫ɽϴнǧ·̣ӥɵü죬ҹɫȫˣѾܹԶһȼյ
㲻¡ؤһ߸·һ˵ɽʵѵǴ֮ãȻҲһЩʮָޱȼѣѾˣɽϼ˾඼һЩЧɿƹ죬ʵֻǾˮ£Ϥˣһָͷܵơ
ؤɽϣҲ˽⣬һ˵÷֪˲ٶ
ɽ޵ͱشͬС죬ɽϼ˾ȴͱصʦͬ˾գͨǿߡ
ҲͬѣɽϹȥһЩʥѾУڵļ˾޵ĴСᲢۡƩĦӣȻΪçˣͨȻĴ
ؤߣǰĵĶˣһͨͨ죬ֻҪˣκβ
˽ӽɽϴפأؤԶԶ鿴һᣬСһϴɱоȥģ
ϴνңһݵӽȥġ
οûӸǻ찡ؤ˰죬ȥɣ;ҪԵж֣ЩֻǱүһ޲
ϲ˼ǣ
ؤҲ˵һۻ漴󣬽߶˼£ȴؤһ롣
ؤӴԽ࣬ԽǸоԷɲ⣬а˱伫٣۷壬ȻûдɣѾٶϳԽ
ǰؤƺŲմһ㣬ڵ֮ϣޱȿݣһܣ׷
һǰһ󣬺ʻ˿ѾߵԶˡܿ죬ؤͺͷҴԶֱɽϴΧ
ﵽǾʣսʿؤһЩɽʿɵˣֱؤͷҴӴܹȥܾã˷ӦߴһͨУű׷


ڶٶʮ ֮䣨һ
ʮӪƺƴշǣܲͷܶ
ؤȴľдУľǿ˵һƬտ֮أӪֻҪȫɱûж𡣷Ҳ׷Ӱ쵽˼£ܳԶɽʿ
ǰıүãҪǵķ롣
ʮǶϷֵɫ侳ʱҲЩëؤȴ£ǰߺȣ;ɽʿעȫ
˴ӴʼУؤΪǿҲһܵоıԵʱƬѾʼɧҡ
ϲϴҰ¹̣϶˷ǧ֮Щ鷳ôɱ
ӡؤһЦСһΪɱ
ɱҶʱһԴˮɱϲʲô
϶Ҫ˵û˼ˣߡ
ؤβͣоԵֱ룬ҾĶɻ󣬵Ҳֻʱ档
ʱҹɫ̫ʿھ֮⣬ؤͷҿһ˿Ӱӣʱоһɧҡ
ܵþˣעĿһоĴӪУǶѾݻٵ˧ʣ
Ұ¹֪ڲˡ
ȻؤĪһǴŻɱҰ¹˼Էϴܵشһ֮ڣ϶޷Ȭģʱ˿̣Ұ¹ڲ˧ڣ˵
ؤͷҸ˧ʸɽϾӦ˶̫ˣܵ÷ɿ죬һһ߸¡
ϴγҹɱҰ¹ȻûйɣԷشһоķɭ࣬вֻ
ﻹǺܰȵģؤһµﶼȥá
Сһɣô֣һм˾ԿӣǺú֡
ؤһ䣬˱ͬʧ˺ڰУңҲֻܿģӰ
һ˲䣬Һؤ˼
ؤΪɱҰ¹ѶͿ࣬ѷҴǧУɽǿߺͼ˾ΧУԼȴ֣ҪҶֽ⡣
УʱָûôģֻԼڶսиս⣬ܽ
Щ飬ֻԼ򣬱ੲݵ˵һ꣬Ҳù
ϲȫңɱҰ¹ֻС£ԵԺɱҰ¹Ҳѣ
ؤĸмֶһЩڰ󣬼ħĽǿˣҲ÷ô
ಡ
ؤոʧںڰУ˧ΧʮӰͷ˹ɽϾеľ֣ҹɫħչᣬȦȦ֪ٶȿ쵽˺εȵز
ߣ
ֻǶɽϼ˾Щη壬ԷԼδŵʵĪ⣬շ˹ĶߣҾûаη塣
һֱսгɳٴδսԡѪɱУսߣĵá
ʮӰֻһ˲ͷ˵˷ǰ˷ȭƽӣȻǾĸ֣˶ڣÿ˴߶ȭ֯һƬս
۹·ֱԷսҪ۳֮ʱȻӽһȱƿն
ٶȺ֮죬Ҿͳսǰһ˲䣬ҵΨһһȱڣս߲ӵС
ʮɽߣʱ˸գ£أʮˣʮֻȭƣЯɱȻ䣬ʯм涼𶯡
϶˶ҧʮ˺һҲܡ
һ˫ȭǰЩɽߣǺĴУѾɱ˼ſڣȻҵȭҪ𻨣Ѿ˥ߣӰ£ȭʱ䷽λޱȾ׼ɽߣͺԼȭײһ㡣
꣬궼һн۷彻紦ȴܺʥ档ȭ޼᲻ݣɽȻȭΧ֮ڣ³֪
ܴڸֵȭл屦£Ҳ޲ɽֻҽУӾصһڰձѿ

βͣɽߺ£ͣڵѣȭϻӶһƬաЩɽߣ඼ǴӰ˥䣬Էȭһ˻ûվȽŸʹʧ

һӰѸƱǰʮɽ߿ɱڣ˲
ʥˣҲϸ֪ƣʥǿ߲ܲ
ӰأһԶķңӲ㾪
⡭ɽʥǰλҰ¹ϼ˾ػҵǿߡ
ʱ˿̣ʥֱԼ۾һǰϼ˾ԴֱԼػһȭĺ꣬Ȼɱо˧ǰȥѾȫһǰҪʵࡣ
ʱɽʥıܵ˼ʥʥߣ治ǾƬ½ƿľ
һߣһܴﵽھ磬Ѿ֮ʣʥߣһ
һָǬѪ죬ġ
ɽʥѾʮңʥУģżǱ
һȭػ֮£ȻвһʮߣԷѲ˵һºֻԼǰִŵ˭ϣܲˡ
ֻһ˲䣬ɽʥǿѹеľȣϾɽϴоΧʮһֺͼ˾ڳɽʥ⣬һҲСٴѡ
ڶɽ˧֮ʱͷݶϼ˾һϮۣͬһ㣬˲Զ
ϼ˾ɺԵĿУҲŵĹâǰͻȻоĺ꣬ȻϴǰɱҰ¹һ
С⣡ӲˣɽʥһӲĺԣݺݿŷҡ
ȻˣûҪߣȡͷ
ؤ⣬ʱҲɱҰ¹ǧнɽʥϼ˾ѹƣԺҪɱͬ
ҪӲɽϴ£㾹Ȼɽʥ۱Ԫն㣡
ԲѣȻԷǵҴ򵽺ſڣΪʲôҪɱң

磬ڷǸղҴļ֣ɽʥҲǰһ˺һǣָɾ۳һöӡᡣ
ɽһصӡᣬǰѹһһɽûʲôѹסֻѪࡣ
湦һͶȫ
ǿ緽ңҲоöӡĿֲǴʧһӡ޾ƯãȻƾ䣬ס

ӡɿ죬Ѿѹ˷ͷһɴһƬûκӡ
ʱɽ֣Ҳ˷ͬʱң˾޴֮£ͬϣҶʱᱻɷĩ
ʥ湦Ҳս֮ڣʥǿߴȻӷ򣬶Ϥȭ⣬߶սʦͨ
ǰʥǿУͷӡɽս糱ˮپأã
ȭ⣬޵У
ɽѹķӡᣬҲ˷ǰѪһ۰⣬ע
ԺһƬսи𾭵УһƬ޷ԶȻ֦Ҷ
ڤ٣
ӡͣѴأȭĶӿ
ʥǿߣҲҪ˺ϻѾήңҶϺȣӣȭȴ˿ͣȻӭͷɽһӡ᣺Ѵ
ء
˫ڤ٣Ѫı۰ȻݺײϷӡᣬͬڰײըһƬˣǧ𻨡
ӿҪҵɽߣһ弴ս飬˶ҶЩϯϸ߿ա
Ǻεΰضѷ죬ҲҪΪΡ
ɽʥŵһӡ飬ǴҪؼǷһ仰һģ·ҲƬ
ʥ磬һУҪġͲΣ۲ӣӭѶϣԽԽԶ
ƣҲֹڴˣʸ߷塣
ɽʥһҪնɱңȴз˼ɻ䣬һȳ顣
ɱ
ɽʥϼ˾оһĪľ֣ǰ⺺꣬ϴӶݣһ֮ٴȬȭ֮Уֶ˿ȭ⣬ƾսѾܺʥǿ߶Կ
Ĵδ֣һʥҲѵ
ǿҪնɱľԽɽʥҧгݣϼ˾üͷ壬ںڶȶһƬĹϢ
ɽȻδҲǴ½Ϊ巢أϹʱȺڴˣϢ
һعϵĹȣдʥ߿ʥţʥѾΪԭʧԲӡ
ϴγһɽϼ˾ʮֵļɻ䣬Էжȶжʱһݡ
һ˲䣬תؤ˵Ļɽ׶֮¸ּУֻһЩЧѵǴ֮ãϤߣһָ֮ͿƳ
𣬷ͬħƮ޾£ڻص䡣
ϢԻĹŵϢʱϢ
ϴεȭƽ֮
ڣķԶؼһУڣֻһھص
ڰ޾ĺڰԵĺڰִ˷磬أ֮⣬ǳ֮âǵأС

һ÷Һݺݵĳһο
ڰУҵĸй٣ʱʧȥãκζκʶҲʧ·ͬȫȫ˹ϵ
ܷǰ֪ؤָ㣬ʱ˿̣㱣ֳҾУԼԼԼԶںڰеĸоȻ
һزȥˣزȥǸˡ
ɽ׶֮Ϊֲĵطģǿ緽ңҲ⡣
ұڴ֮У˶ʱ磬ͣԭأһ
ȥɣС⣡ٲѣ
ɽʥϢңкչ֣ʥȭѾɱֳУ߾Ȼû
һУʥವĴ̳˿Խͬڰһ㺮ǻȥ
йעʥǿ߱Ԫ壬อҪ飬ûκڡ
ķâѾ뷽ֻһɡ
ߡ
ĳߡ
ͬھУҪˣֻƣƬڰйӲд
ͬһοľ˼άҪͣˡ
âһ⣬뷽ֻԶâѾԡѪ¡
ɣɽʥһûٴνĿܣ˵Ĵ
͸ǰĺ꣬ҪһУնƬҡ
ɽϼ˾ͣɺԵУҲһ˿ĹâѾ⺺Ǳ޴ɳɽϵĴС
ɱ¾һеţεȿ¡
磬ڼʮɽϴλã˭ܾԮҡ
ɱ
⣡ɱɱ
һɽߣˣһȭڸ֣Уħת
ಣ
ٷ֮һ䣬о뷽ҵֻ࣬ԶâѾ˱£뷽Ҽ羫С
䣬˭ܲϹǿޱȣݺأȴҲҪá
ɣͨϤ򣬻ڣȭǬȴҲҪʱĥ
ǿɣҪؼ䣬οҡ
һУƿʥУ뷽ֻ࣬һߣ


ڶٶʮһ ֮䣨
ºâƿʥУܹɱһС
ಣ
ǵһ㺮⣬ڷǰһߴ
ңȴԱһƬڰУãȻ޴룬룬ޱ顣
Сôӣ
ɱˣ㣡
ɽϼ˾ϳ֣ʥ˫ܵУ
ããڰ֮УǱھصһ㣬һƬңʲôڡ
ˣ
ɽʥд̵ǰʱһףը졣
ףƬأͷǳҡ
ɽʥͻĵѾ̵˷ǰУȻסַɳ
ö˶˵ģλ
һƬãȻĿ췱ǣգף
ֻɽʥϵĵϼ˾¶ޱȵľ֡
Ѿֱһףһˣĺ
һȣ𶯣ǺεȵƣǺεȵΪ
ƣ
һ쳹صըףΧˣȫ췣һľΧһȺˣڱѪˤ
һƬڰУһ죬ʱѾʧȥҵһ˿𶯡
˵ڶ죬оȻһֻ֣ڰУƺ˺һ϶
ˣͷȣඥ
һףΪܻ죬ڰеķң仰˶С
һʧڻҰеĺͯȻ俴˹ҵ·
ϲƽ⣡ʵ
Ʒ
ʲôˣɽʥʧɫΪȻ֮أǱ
ʲôĵΪֲЩϢ춯أɱķǿߣǾߣȴϢ˲޿ɲĵˡ
ɽϼ˾ͫȻȻǼ˾ɽ׶֮ʦĳЩ֮ȻĶ࣬Ϊ񣬸Ӧ֮ʥҪǿһЩ
վ˰죬ûвصˡ
ˣѾȻΪһ壬ȻУñ˲
ͷȣඥƷ
ζؤ俴Ƽ򵥵Ȼһȳ
ɽѣػǰ޾ڰʱɢһ룬ѾԼԼֳΧģľ
Ʒ۷ѣů
һȹɣ֣ڶ𶯵ΧƬ̮һȺոձؤ𵹵ˣֱŭ𾪵ļʡ
֮󣬷ǰĺڰȫȻʧ
ƻԻУɽϼ˾Ϊƽʱʩչؤȣ˷ҵϣ߶ȣʱΪС
ɽʥֱֵܻʱδؤĶϺӺη
Сƣǻʲô
вһںڵİ⣬֣˺һƬգɽʥնǾ춯һնңҲҪޡ
ƷģйžȻӣȻһУڷ֮£ӣ
ֻϺȣȴ÷Ȼһ˿
УΪϣĻѹķ
ڹҫҶһ˿Ȼ߶ǰδйһƬڹ⡣
һֽ֯ǰһԱǣ֮Ш̵ĵ﷨򣬽ƣƾһ롣
ϵһ˿Զĥʮֳִ·żµûʲô赲â
ৣ
ɵڹ⣬ûһأǰĴâѾȫʧȡ֮ģһĪڤ֮Ӳܹɱһе顣
ɽʥһа꣬һѾڷǻһ˲䣬Էϵͻƣƣ߶һµĸ߶ȡ
ǧǧмܽ֯Ш̵

ڹ⣬ƽɽʥǿֲޱȵϢûһ˿ֿ֮ģҳǰڶնն£
˾ڣϢЯ޷ĦĲɽʥë֮С
һַĿֻţɽʥڲȱģĴ֣ӰʱƮɢᣬӳǰӳС
ʱ˿̣ҵĴ壬û˭ѣ
ϼ˾Ȳһعϵһ죬ɽʥ⣬ȻһƬҺڵ
ܹŲƿռ䣡ϼ˾ҪʥӴ¾ߣ
ҵһμʶʱ򣬾֣Ȼؤһ⣬ȻƶǶ
֮ԲǴСԱģؤҲ˵Щŵ
ؤǺҲʱ棬ŵ޵֪
Сһƴ
˸֣ؤбŷǰ˵꣬ؤͻԣǴһƬԾȻΪһӰ
ĵ֣ؤѾɽʥϼ˾֮䡣
˵꣬ؤʥпһƬռ䣬ƺʱ䶼
ৣ
ٵصľ񣬶ϤƬصܣһ֣һƬץȥ

Уɽʥαؤһץ
ȻŲƿռʥϲͨжһͨɽʥó
еؤ־磬ֱѾ󣬱֮Щ尾ĥսߣؤͬһһ߸ϣ񷸩
˸֣ʯؤȴɢգиռ䣬ȥɽϼ˾ɽʥӲץ˳
ϼ˾еںڶЩס۾еľ֣ʱʳ޷ŵĿǰԶؤ
⡭ɽϼ˾ţ䣬Ȼһ˫ƣգȥԼĿռʥ
ɽʥڹڵλȻȻΪһߣʱͰСؤУͬһϹѹ޷
Χڶɽߣˣؤʥһľ
ɽУΪһȻŲƿռ䣬ȴҲˡؤʮɽϴͬڳиץɽʥԷ渵ڿ֪
ҳ˼һ£죡
ӿɽ̡ؤЦŵͷһͬ˿ռ䣬ıգɾ룬һ˲Ψб죬֮
㣡ʲôˣɽϼ˾ɣֵĿؤӲʵ
ؤԷһۣ𻰣תֶԷ˵в飬СһȻǴĺܡ
˵ţؤֽɽʥڵϣѾˣֵٶɱϼ˾Ǹ󻼡
ɽʥȱҺһ֮ģֱؤͬһãȻˣѾ飬ڵأͬɵһΪʱɢӰ١
ʥǿߣ߳ƣȴؤͬһ࣬ΧɽߣҪڵء
ֻз֪ؤΪͨ쳹֮ܣйĴʥһ֮Ҫ˵һɽʥ
ԭΪɽϼ˾֮ϲҲһЩ֮ڿϲĵĵֻСͬն
תͷɽϼ˾д졣
һɱģ߶
ϼ˾ʮּ֣ȻϲǰʲôУȴǴУ
سɴ磬һʮɣϼ˾ǰ˾޷գҵٶȣϼ˾Ⱥο֪ԼƴҲ޷Է׷
ߣ
ϼ˾Ӷȣںڵ߶ȣħҫһƺڹ⣬ͬһĻ꣬Ӷ
֪ǰһһˣǲǿߣƴûκ˲κλᣬһʩչ޵ɽ
ڹ·𶼸һ㣬˻˻ڶҴ߶һƬڹ⣬ҪԷû
ڹͬ㣬ڴϢУȻ޷ȻǿζѶ
ʲôն
ʮڹ⣬ӰΣѾ޷ֱ档
ಡ
ڹڷֶҲմȾһģһڹĹš
ʮڹֻڷȦٻصϼ˾Ķͷۣûһֻһ߸ߵںСˡ
С֫ȫüĿźϣ¹⣬ҴһȻСֻһ߸ߵͣĿüۿڱǣȻԼһ޶
ϼ˾дʣֳȣóһֻ糤̵ĸ룬ںС˵Ŀڣʹȥ
룬ȻǴںСĿڣԶʮķңȴоԼؿȻһʹͬһϸ
ʹ޷ݣһ룬࣬һģ֧ڵأûˤ
ϼ˾вͣγ룬ֺݺݴںСС
ĿڵĴʹδʧ۱һ󳹹ǵľʹһֻ۾·ѣǰľȻģԸ̽Լһ㡣
ϣɽϼ˾Ŀ¶׹⣬һγ룬Ȼ̽ںС˵С
ֻ۾ʱһƬɣѪȾǰһС
ɱؤԱ߹սֻ֣һϺȡ
֪һɽеһ֡ʹģǿסһҧأͳǰ
һǣʣϢ׻ûķ
ɽϼ˾ԴӦԣںеһƾʧԭء
һʱ䣬ˣ֮ƣͳǰٵϼ˾ǰʱԷһӰ١
ৣ
ڷҳɵһ˲䣬ʮɴɽϼ˾Ӱƾճ֣ǸںСȻ֣ϼ˾ԸСС
ˡ
ҾԼĤһֻ䣬ʱϢ
ɱ
˫һѪǰľԽ谵ɣӶϢ߶¡
ৣ
ɽϼ˾ԭʧҿĿռͨشУȷӦϼ˾Ӱࡣ
ʱɽϼ˾Ŀֳһ˿룬ںС˵Ҷ
һʱ䣬Χ죬ģؤȻȵһУΪϣϣ
ϣҶߣĶؤĶϺ֮
ϣɱ֤ؤȣֻҪɱ֤֮·ֽһ󲽣


ڶٶʮ ֮䣨
ɽϼ˾ͬȣϤ˿ռ䷨Ĵʥֳֺɫȣڷʧֳ֣·ͨһͨ
ʱϼ˾вͣ룬ʹ̺ɫСϣȻֻһֻһ̵߳ĺɫܣȴԼҲܵشʹġ
ǰģ˫λӶҪϼ˾ɱԷı˿ռ䣬֣÷ա
ؤһȣϣ
ΪʱȴңҪսУٴһµĸ߶ȡ
ϣҵ˫ĿѪ۳һѪᣬʡ
ϲ۷նϣɱ
ؤ£СںڰͬһɽϲԺһһϣ
ϡһʱãȻ޴룬ؤĻȴͬӣڷҶơ
ɽ׶֮ҹȥδĿã˵һνʱŻ˴ؤУҵڶһϺʾԼաϼ˾תŲƿռԮɽʥʱֱԻ󣬲֪룬ؤԳ֣ɢóɽʥָƴķš
ȥϼ˾óԾɻ޾ãؤܲһߣʱʱָ㡣
ˣؤҪ÷ԾУƳͷһΪҪϰ
һͨͨϳ򷨽ơ
ڷ䣬ûϣɱ񣡡
ʱ˫۸ģѾǰǧӰͬһĤӶʶй٣ͬٴαŵ޾ڰ
ߣ󣬲ܰٳ߸ͷһңǷ̫̫࣬ء
ԭأ壬ʹѵƺһУڿ˼
ҪһչͼҪ࣬ҫ棬ҪӵҪϲž
ϵĴ˿Ϸ죬ȴڷҵĳ˼Уһ϶һ͸ϵĺڰ
˿ȴһ˲š
ҴʱһЩļµĸоףؤΪɽϴһֱԹۣԼ
ϣʵѾֻûвûнؤָ㣬ϣԶȥʹ÷Ժ·ϣʧԼ
һ죬ҪսĪХĽȾǿߣģ޿أ
ϲǷ̫֪࣬УɱԼ߸õ󡣡
شؤȻÿһߣͼԷ̥ҵλ£Ԫֺγû󣬲ʵǸ߷壬ֻһԣ
ǣǰȻһ˿˶Էɾɣǧ겻ݺ£Ĥݣ֮ȣ࣬ʲô
ѾήȻӣƺһ̻µ
ԣǧս㹦ȴһһʮѴأƲ񷣬޵У
ҵϣʵԼ
ҵǰ˫ŵ죬ҲԽԽãȻӶ
һƬǰδеϢܾ
ⲻҵԲǣ
ֻʧһ˲䣬׹ǴԼǵ
Ͻ֯ѣؼһеԴһеıʣϤϤϤ
ɽֻСҴʱ̨մõ
һƬҹɫУɽϼ˾Ӱֳҵһ˫۾ڶͬʱ⣬·ܹıʣһ
ۣ
ڴʱӣɡ

ҴһǰһȭһƬȭ£ȥϼ˾ʧյӰʱɡ
⣡⣡
ɽϼ˾Լ۾ؤɲ⣬Ųƿռ֮һ䣬ɽʥóҲˡ꣬Ҳ·壬һУһȭնˣ޴
ϣͨ
ɱڷһĤһȭ˲ʧҵһ˫۾˸࣬ˣ˫ۣҲ͸һģĸԶ
УΪϡ
Ҳһ̣Ҷǰؤ˵仰Ȼޱͨ͸ߣһĻ򷨲մ
Сһҵϡؤֱʱ΢΢¶һ˿ЦݣĿȫԭΪҪսиֻɱɽϼ˾ܽһƳԷֻһ˼ѾƳ谭Լϡ
ɱ㣡֤
ҿۣûʲôɱסһ˫۾ɽϼ˾ĶգɽйŴʥռ䷨ʥҲɽΪ帡УͬĿռڣ۾ѷֱ
ʱҵһ˫۾һУʥҲãСҲգ˵ֻһ㱡ֽơ
ৡ
ɨһɻصǵһУɵ˭ֵܵ

һ޵췢ɽϼ˾Χʮڵգһն֮ķ顣
㻹ʲôʹɣ
ȻȴκһʱҪǾκеһҶۣΣܱƽȣ
أ
ϼ˾ɫֻСܣȻ䱬ѿһۿɼתԽԽʧڿС
ҵĸй٣׻ָͷһĴʹҲſܵıѣȻ޴档
ӻĹϹսһ˫֣ܻһء
㲻ã
ɽϼ˾ɽϹڼΪļ˾֮һʱȴɽʥһǰ꣬˼ΪǿҵĿ־塣
ˣˣɽϼ˾촽һںڰȻɳȥҪӶݡ
ˣҪӣӵĵ𣡡һʮɣ˲Է󣺡ʮҺļſڣ޿֣ΪҺˣ
ҴʱģͬٲµˮңѸջش˫ȭ˿һȭ˫һȭСϪˮһһᣬһһΪȵһۡ
һֲĻ棬Թһֱȴںϵ෴ıʣȴһݵȭϸš
¡
ȭڤ٣ͬȡؼΪյľ

ȭڤǧͬˮ̺ˮϢ
ס

أ
һɵϢڷǰؼΪںϣԼ
ȻΧһƬأ·سʱ龰һƬڰһ˿һ𷭹ƣγһŻ֮
ԴӴ˴
һ޷ݵѾԽ˼ޣġ
ɽϼ˾Ȼǵĥ£ǿޱȣɽϼ˾˵һѾĥͬ
Ļ֮Уʲô̿ԣӣҲس֮¡
ȻŷܻУֻ޵һ˿˿֮ҲɻһС
žž
ˮһӿ֮񱼵ɽϼ˾ȫûȥӲǣȻһƬѸٷֽ⣬֫䣬ѪڣһĹž죬һѺۣڹϾԣʱͻ˷ĩ
ǰ䣬ɽϼ˾Ѿʧ䣬ʲôûʣ¡
ջ˫ȭľȻƽ糣
ⲢҵǴǷ
죬㣡˵Լĵ
ؤһǰΪ͵ĿСһͷʱҪǿ˲֪٣
ϲָ㡭
ɹָ㣿һʯͷľͷͷੲһ꣬ѵָǻûΣؤһЦ漴̾ޣϣãСһ㿪ԼһִУʣ
ڸ֣ȻܹɣһִУȴǿɼģʷЩɾޣֻһţΪ֮
ˣؤ˵
һһ˵ֻеʥ磬ʥߣܳؼΪΪġȴͣУǰһ˴һ˿С
УĳزѾȡҪϣϵĶͻƣһߴ
ȻֻΪھϵĸѾԳԽһЩʥǿߣֻҪԾһµľ硣
ͺñһ䷿ѾֻҪ˰ȥܾס
һǳ£ȴַǳǳԵĵʵϵʣʮѰ򵱳ҲΪ˽ƴھϣȴˣֻҪﵽһ磬ͬС
ò˵ˣĳСؤЯָ㣬ټԼʺͷܽ벻ɿ춼ѡ
·̿ˡؤһ·һ˲õĴһ㣬ظͳ«֨Ĵһڣһǰȥһ죬ĳɾͣԽҡ
һһ٣ڼʮУͬԼͥԺ̸ҴʱܣЩæɽߺʿѾɵˡ
ûһ˸ҳһ˸ǰǷ·𿴵񣬽ϣʮС
Ұ¹һ
ˣһеĿģȻﵽϢʮĵӣ㺮ˣûʿİҲֽͬһ㡣
бѪؤԷǳֶɢɽʥһΪ򣬿Լɱϼ˾ǿ߶οҰ¹
ҪɱֻǾͶ顣ؤгҪͷҲµĲ⼸ʮھҪߡ
ϲ˵ǡ
߰ɣҹڣͷӶҪ۶ˣȥúúϢСһҪҶѰƼ𡣡
ؤһתҪȥȴһԾվɸߵɽ˧춥ˡ
ݸ㣬Ŀ䣬ڷ趯ɢ
Ұ¹ãȥ߶ɽϹҺ֣ö֮Ϲţֻ룡һȥţɽϾĲݣɱǰɱɽȡɽͷ
һϺȣͬը죬ʮɢȥԶȺɽУ
ʮ˧֮ϵĺ꣬ľ
ߣԶǿ
һ䣬Ʈؤһȥ
ԶһУҶڴ˵ɽϴҰ¹ɫҰףһֱۣɪɪеһУĿ
ǧնʥǺεȵǣ
ߣԶǿ
ѾԶȥֻ֮Ĵص

һҹ÷Ҵг죬ؤУһ񱼶
һУɫɢһƬ£۲ɽմȾ¶ˮ
ؤںȾƣֺܲӣܾЩź
ɹɽûнյĸ򣬷򣬾㲻ܻɱĦӣҲܱ¡ϲ컯ܹ£һֻӼԪ
޷ؤڰֵ꣬ΣͷǻΪһ
ؤԻͣѾĺܵ
ÿϧǵֵһ棬ʶ£񹦸
ϲ׼ȥ
ͷ˼죬㿴ǿڤӣȻҪصˡؤȿ˾ƺ«泩γСһ˺ôͷԼ£ȴûá


ڶٶʮ ˷
ϲʲô飿һֱ󲻳ƾؤͨ仹ʲôɵ¡
ңͷֲɡؤͳ߳ˣ˾ţ֮˱еı壬ʥʥɣ޷ٽһ
ϲҪʥϣ
ˣʥؤҪЧ´Ш̵ʥ֮ϡɹʥ档
£޷ԽؤҵΪĴҲ࣬޷ЧϹŴʥШʥϡ
ЩȻؤڵһĴڣ˵йϹʱ沢۷壬֮ɡ
ؤܹҲǸˣܹ޷󼰵顣
飬ȥˣмʥͷҲ֪ܲ㡣
˽̸ã˱顣ҹһսȻûлɱҰ¹ܰɽϴƣǲҾҲȥһĲ
գ˴ϳ̤ϱ֮;ûǻصϵʿСɽȣϢɢ˳ȥ
棬ϳ֣Эͬңɽϴ
濴Ҫˣ
ڴˣʱо
ҿǴͷɣ棬ûǵ𰡡
ϴϣͳֽͷΪѵ˷ϵΪҪ涯˷һë˭ܵ
ҺˣţɽϾУж򣬿Լɽϼ˾ﶼɱ
Ҫɳˣû˿赲

һ·УСɽȻͣʯУһСϪʣڣ𣬵ɫĹâء
һƸڳԴ֮أ
ҳСɽУϵʿ˸ое⡣漴ϵʿ۾ɵͭ壬Ȼעӷߵؤ
ǣǣǣϵʿһ˵ˡ
桭棡
ϵʿǰ֣氡氡쾹Ȼܹۿ棡ʦûݹٺᣬԣԣ죬㰸ϵҪ㡭
Ъȥϰӣ᲻˵
ѽѽϵʿؤǰʮ˾ĻŮһ죬ֻǱʾϵϡ
ǴйĵˣˣҲǴһ
ؤʮͣ˿ûмӣϵʿ죬˭仰˵꣬ͺʶ漸ʮһá
ϰӣǿأ
ӣϵʿǰڹҲ֪ʲôϵҿ꣬ɶôǰĦӣ
ͷٸϸ˵Ȱѹ
ǲʲô㲻ҪСҪָϵһ롭
ôϻϽ
ų߸ߵĹӣɾԴ뿪ɹɽԭڹɽдɱķ˿ɵĹŹͭӣͱһͭΨШ̵ĸͼ磬δбĥ
ؤΧӿãֹۿڲڤͼ
ûʮа˾žǿڴ˵еڤӣӣӳ֣Լʥڣ߶ӶԵУؤϧˣʱ̫ãӵĥˣٹϼǧ꣬ĵʧڤӣĳΪһͭˡ
ڤӣΪɺ֮ĵۣضШȥġֻֻĶǺˮܹЩۣ͵ڵõ˵Ĵ󲿷ִУҲΪĴУ
һǿߣΪģı壬ҲϹսԵĸ
ʮʮţÿ˶ԼĵΪСһĴڣĵΪӽġ
Ρ룬⼣߰ߣ£档
֮ؤʧҡҡͷɺĵ޷
ڹӣûˣϵʿ󣺡ԭΪŪʲôö˭֪⡭
ؤΧӻ߶һȦȻ֣𶯣һ˿д

ԹΪģһƬ˷ӵԲʮڵĻľʯϿС
ؤһ䣬ų߸ߵĹӣʱСһȦ

ؤֳһƣӵƺִһ֣ԶˣЩվȡ
һƵƮɢŵɹɽĹ֮
ɽ磬ڤ

ؤηתΧŹӽĻڶʮػ֮󣬾ų߸ߵڤӣȻСֻҡ
䣡ϵʿ޵ôļһܴôС
ӣǼؤźϧ޷򡣡
ϲֻеģһʱ֮䣬͸Ҳ
Ȼˣǲ罫ӵҹ֮ɡϵʿϽ˵ϵҹ£ʱڻУԼʦݣ˼˵û鹣ϵʹ¾ģҪ񱾽ӡ
ϵʿ˵꣬ұһӡ
СӣʢڼǸʲô
ɣ¾һˣ˵ƺƴʲôá

çʥ
УҩͶͭ¯΢΢ıԴ֮͵ʯ̨ϷĴԲڣ뵵Ϣʯ̨塣
еİ׷ߣݲߣȫ١çĸҲӵֶΣѼҩ
ֻѾΪԴҺУѾָֻǳ飬ҪģƴҩԴ塣
Ϊؼʱ̣ĦȻʱѾصָӴ׷ÿ춼ҪĶ̬͵
̫ϳϸգç޵С
һ죬׷дʣظ仰
ҩȫΪ뵵ıԴϢʯңľٶ֪ǰ˶ꡣ
çľٹ֮һֱڹ߼塣
Ȼ䣬һϢʯ̨бŷȻֻһ˿ǰ׷ڴ˴ʮָ꣬ƣֻһ˿ĪϢĲĹע
Ϣɢ׳ģʯ̨һƬҩ뵶ɡ
Ϣ˲κɱҪˡмçʿųȻסĶȫֿͻϢ
࣡
ոոõľ޴ͭ¯ȻѣͭƬ׷ɡ
⣡̫ϳϡ׷߶ʱĿࡣ

ϢȻʯ̨֮ϣǾߺ壬˫ۡ
أ
ңֲϢײ죬Ҫ̮
ʯ̨ϵİ壬漴Ҳ۾
ʱϢǵ޷ܵĵز߿֧ţͨһڵأѪ
߾ųߣٽçʿʱѾѣ顣
һƬɱУʯ̨壬˫֮ĬȻתͷ
һ˲䣬Ҷܲס־޴ǿѹ¡һǽڱΣʯֻ̨޴ԲصըѣƬأһƬϢлΪ˿
̫ϣ̫ϳϳ׸գ̫ϳϳ׸գ
ʯ̨壬ʱ˿̣Ѿȫָͬнľ֮ˣõڶ
ݵΣֱͦͦʯ̨վ漴ҲЧ£أ׷ߵһֻ飬ۿбѳ

һɺ˻ƵĵЦĺħŭҪ˵
˯ꡭ
ˡ
׷߱ǿѹӲһֻѪ죬һ̣ȴͬ˳ʹݳ鴤ֻ۾УŷޱȿȵĿ⡣
̫ϳϸգç֮ç֮
ڣϢɴ˧ʣçĹʦĦӵõϢĵһʱ䣬Ȼվȣʧء
ʦ
˧Ħɫ䣬ֲ̿
֮ĦӲɿȭͷĿУ¶ǰ׷һ޶Ŀȡ
çģ£

СɽУؤ̻죬ϵʿԼصƿؤֲ˼
ϸ硭ϵʿؤѾ׵ú죬ֵܣϴй߲ĪХĽףʲôСĽѾá
ֵһᡣؤںȾơ
⻹ֵһᡣϵʿ̣Цݵϸ磬֮ʱ˵һŽ⣬Ϣǵأʲôʥ
ϰӣûô
Ҹϸ˵¡
ؤһЦϵʿƣⲻȥɽж˼죬ϵʿһսȻؤ겻õսϣ㶫ȥܺһϵʿ
պؤȥ⣬ҿȴ޼¡
ǸõطؤǰЩȵδϧͷǱȥҪС̻һӡ
Ȼؤ뿪ɽȣҲ֪ˣѾ컯ʱʱ档
ؤȥѾͲٶڶ죬뿪ɽȣʱӰޡ
ҲҪȥˡип˴ֻ˿Ͷ壬вûаꡣ
ɽȣС㻹𣿡
ؤߺ󣬷ҲҲ뿪ӥɽȣǺս죬ƽϸ˷ݣݣһ·ߵʮ˳
ԶԶ·ȺɽеһɽȣҵģʱϿһȦµ棬첽СҪ̲ס󺰳
ɽһƬ֮䣬СԺƽڷСԺʱȻһ˿
СԺУһʻѾήʱ
ݵģԺЩСƽʱĴ㣬ΣڣȴѾή
Ҷʱ񣬴ʱĸйѼЩήĻݣȴκΣ
ô£ô£
һ̲סſںĺȻỶıܶһ˼ȴûյκλӦ
ͷһ˿ɢƿԺţСԺУݿήҶƬƬȻöû˴ɨˡ
ྻڣԲСԺѻҶѵѵ
Ҳȥһķ䣬Ŷ롣
뷿ڣɣԼƮɢŵ㣬˷ǣڿӰƽʱõС˻ҳ
ˣˣ
ҵһģȻһգ·ʧȥĶվƬ̣첽ǽǵİţµҡ
СزƷĵطν룬ǵãϴλʱС˿ӡ


ڶٶʮ 
ĵͨʯϵıʯâͨյһƬ
ҵıĽģңſڽе𣡡
ֻͨƮҴǰһһУС洢ı໹ڡһֱߵҵľͷС롣
յߵͷҵҲʱ䵽͹ȡ
ˣȥʶΧɨһۣеĶûдߣɽȴһˡ
ҴʱĸоѾ޷ȥߵԶߵٳֻҪصɽȣͺصһůСңڴǰЦעԼˮĿ⣬ӡڷУ޷ĥ
һΣɽеһУԭһУһĨٻӰȴҲˡ
ô£
һʱ䣬վУ˼Сһֱǵһʲôܶ˶֪仹ط
ѵʥ޵ܣй¶ȥˣ
һ뵽ҶʱЩͷƤ飬ߣ޲õϹŽһֻʥޣϢ©ȥɽʱͻ⵽ٽ
ˣ飬ԽԽÿֻţֻʦΪСδ꣬ã汻˶ˣûжѵĿܡ
¶뿪ң»صСվ֮ڣڼһϣѻһͭɹҳһ֧ü̿ʣڵء
ʱѾ֪ɽУǲģ첽ɣСΧѲšС֮⣬ƬƬ㣬ˮ峺ףһҩڣҩ˴Ĳݴ
ˣˣĲˡ
ֲԸʵǰһȴɽѾһˡ
һɽ紵ҵӣҲƺƽһЩԭشãۻС
ʥ޵Ϣ©СĻ˿ӣһߣһ߽˼
СԺ֮⣬ʯ̾͵Сһֱ쵽ҩǱߣһ·ǿ԰񣬴ʱٻҲûκô
ȻҵĿ⣬ʯСһСƬ߲İɫæϸϸ鿴ѾƽϢȻֿʼҡ
һСƬ߲İ죬ֻһ緽ԲСʯУǲϸ޷ֻһ£ȷϣһƬѾɺԵѪ
ѪѪ
Ҵһܲ鿴ţΧûһ˿
ѪѾɺãֱ治ʲôʱµģҲֱ治Ǻ̧ͷǰȻ׽һ˿ɱ
˿ɱ΢ļɲǷɽؤĵ㻯ʹþµͻƣѲ׽ĵ
һ˿ɱƮƮѾܶ鹹κвܿʧ˿֮С
Ҷݼ飬СԺ㼸ȦȻ
СԺ⣬һɱޱϬȴȥСһɺԵѪпǵʱƽɱ
ʱѾȫȻСȻ˲⣬СԺⲻ᲼ɱ
˭ΧС
ҳ˼ãҲ޷׽Ϣ
֪˶ãͬ붨ʱڵַҪɢûΪɫ
ѪʣÿνʱΪҪ췣
Ϊ֮ǰѾͻƵн۷ƿϵʿСɽȳأںʱܹͻƿ۷徳磬ԼҲ˵׼
ؤɽһ㻯÷ҳɨԼϣϵͻƣ֮ĥ£Ҫٱ
ͬһȻֻͣҪʱһˮɡ
ڷûͬһƬĽɫһƬƣܲϷ
ž
һ䣬Ҳ֪Ⱥ󼸴νޱȹ췣ĵáεĴʹڴʱҧǿ̣弴ѣѪҺɺԣҲܰ;ϡ
漴̶䣬ʵѪƺһڳ˯ݷľ¶ѹΡ
ŭڣܼȿֺ֮УҪѹ
ͬʱͷգƺҲһ˲һâž졣
췣ˣ
ȻȫԿڵ󣬵оΧһУ紵ݶҲοƾ޴䡣
ֻڵҪˣ
δѪҲδͬҽһ㣬췣û˭˵ǵף᲻䡣
ټӲҲѪֵ֮ܵһε췣Ѿ÷ҶԿʮֳ䣬ʱҪǣΪ̿
췣٣ܶܡ
ѵ죬ŭ
ʱһƬƷؼڽ֯󣬺ž죬ʱʱ׹⽻Ӧ
ڣɫ󷭹˼㣬·Ѿڣһ޴ĺеͺҪ󣬷졣
ͷ̫ܲڵˣ˭ܿ⣬ŷڵ󣬶һѹһ̣ƺ˻ӰС
췣޿ɱܣӵ޷ѣ
¡¡
죬ͷɽȣȺɽڰѵ׹⣬۳һƬ׺
ͷףһҪ
¡¡ѹƣֽ˼磬ȻֻǼߵͣȴ÷һ񷽫Ҫݵĸо
֪췣ںʱ٣û췣췣һײ壬ܳܵס

еľڳһƬ׺Уڣ׼Ҳ޷赲µ־ϹŰеߣƬصĽӣȻѾ䣬־Ƴ棬޷ĥ
һακʱҪֲ췣һâҫף;۷ȫֿ
ͷƣһѹ£һƬ֯׺ƺÿһ̶кµĿܡ
ž
״䣬ҪѾķ飬ʱѾľƽϢ֪Լ޿ɱܣ췣٣˭ҲѲ
Ǵ˵һһΪ£
УȻ֦Ҷһδ׵Ľ٣ٴγɳţһƬ籩еСʱʱ۶ϵĿܣȴʱʱǿš
ȻؼİأûκܹϤڴʱȻԷһƬѹ֮£ȴֳޱʢ
ȻӣǵĻ췣ȻɵҲɵ
еĻң˿˿һƽͷ¡¡ڶҪɣȴΡȻ
ŰһƬ׺һѹڷͷȴʼû䡣

֪˶ã˫ۣȫʧͷףҲڲ֪нȥأҵ˫ĿУһ⡣
𣬻ζղž֣޷ƽδ٣Ѿü֮ƣ˵´νʱ䣡
Ҵʱ۷徳磬´ν֪жáȻĸѾﵽ˺ŵĵزһЩʥǿߣҲþͱõĸࡣ
ϵͻΪѣЩߣ۷壬ʥףԪѾޱȳ棬ȴھһͲǰһʮʮĶУ޷ƩϵʿʮǰѾھˣһֱڣ޷ʵãڸһϣ·硣
ھϵͻƣûκ⣬ģֻʵܹŴο羳ԵУǿߣʶǹؼԼԪвЩʥ
ˣֻǴҪȱ˲֪˶ٱ
δӽϲѹҾֱǰһš˵ΪҪˣҲ٣ڷĿУżߵλáһ䷿ӣѾռȥһ롣
һսȴ֪õѰ
ִһʱ뿪ֻƾ˸У޲ֻоȥѰңѰ䡣
֮޾ҪѰһˣ֮ѡӥ裬޾ĴأοǷ룬ץȥһ֪
ҲһӣҶ֡
뿪ȣҲò켣̳ܵһЩطҪ뷽跨һЩϢ
ȻѣСΪ֪ʶ֮⣬Ҳ벻취
вﻹһ룬ս𽥶ɢĻ̻̣ѾʼϼҴڳǨ㣬ҪսԶһЩ
ʱһըԵϢ÷Ҳʧ
ʥ
Ϣ٣йѣѾںĿʥ޵ټ
䣬ǷҲʥޣ
žણ
һеĲϢеĲʱס
ֻʥޣǴӱѳģںΧ׷
ֻʥޣδ꣬Ѿٸ֡
С𣡡Ұ˼ֻС룬ֻôСĿܹգ̲𣬵ޣȻеĸ֡
ʱ뷽ҰСĹŵشʱ䣬С賤Ҳܳɳ֮졣Ҫ֪һֻʥ޴굽꣬˵ҲҪʱ䡣
ﻹǲɻ󣬾֪ԼĹŵشֻ룬һֻʥޡ
ʥһܹ赲ģ죬٣ûڱһƬȺɽ֮䣬Ѿкܶ˸ȥҪܣ
ֻʥޣǷǷҵһֻ
˭Ҳ˵ڶһ·Χ׷ȥȴʼûмҵӰʥߣٲһƬѪȷ硣
ҽЩ˵ϸ꣬뿪˳ǡֻʥʲôҶҪȥ
ʥ޳ûڱ·ʱвˣڳǱ߼ϣʥ޳һ漣µϹ֣ȴڵٴ¶棬֪ûʵȾָʥޣҲĿá
ؤ߷ӵֻΪհķɡ
ҳӥ;ٵϢȻ紫Ϊţǿ׵ġ
һ·ȥ֪κ챦һ޶һЩϴһȣвߣҲƴĸһΣвͬããȺɽ֮Уûκ˵ʥ޵λãɢУĴѰ
ǻİɣ濴Ҳˣֻʥޣûʥǿߣòġ
˴Σܶɶǿ֣߳Ҫʥޣĸɵõʥޣ꣬͵ƾճһǿߡ
ʥɣѾһǿ档
ļ٣̰ͼʥޣȴҪֻ֪ʥޣǷԼصһֻС룬ɽʧԭֻʥޣһѰ
Ҳ֣ʥ޵ôأ
ֻֻʥޣԼһֻȴ¡


ڶٶʮ ʥ
ããȺɽѾд߸ϸ˴ʵ̫㲩ˣҪ˵ЩߣʮͶŽȥҲֻеǳһ㡣ҼԦӥȺɽԵһ룬·һȺ˵ĺ
Ǻӣ
˴ԦݣûУ
ҵͷͿһȺߣָԼ󺰡
һЩǿһᣬҲǵǸçĹŵأսսСߣЩ˵ɣûκκøС
ģһ·󺰵ʮһҴϷ˴˷ݣ
׷
ʱȺɽıԵһȺߣ׷׵Ϸݣҷȥĵطһ·׷
˵ֻӥǴѪ´ģԦʱ䲻ãԶûԭͷӥ˳֣ӥϵʿСɽȣ˷ʱȥʱʮֻݣ뷽ԽԽ
УʱЩ׷ߵĺҲֻǵͷ棬ϸѰʥ޵ټ
ͣ£ûУ
׷ϣʬΣʮһҴ֮Υ㻹ҪҪںˣ
һȺ֪˺ȴţףƴԦµķݣȫ׷ϡ
ʱѾмͷݣ׷ϷңҲɰ֮ƣӺΧ˹
ģˣһߴ󺰵ͣ£ûУ
һŭȡ
ʮһҴƽ˷ô˴ߣɱۣ
СǸʧķ裡Ūˤ
ûзŭϽǣ꣺Ǻĵؽ磬ǶʮһҴɵƾʲô˷ɣ
˴ʥ˲ٴɣΪ˷ֹȥһһЩɢ߻ˮ㣬Ҵ֣ЩɣϷ˳˷Ⱥɽʥޡ
͵Ӳɱ
붯֣ȥɸ߿գˤҲˤˣ
Ŀ磬תͷȥǸĴ󺺣ָˣҪڰΧң˴мʮɣˤȥҲȲ
ҲԸЩǰ©Լ˫޵ĵƣ򣬴ȥ֪ˡ
ʮˣͬһȺҲϲߵĲӬ죬ҼѰʥޣû̫ʱǾ
ಣ
ҼԦӥһ壬潵䣬ʮһΪ±Χˤ䣬ںˣˣԦݽ˴ߣɱۣ

ҵӥǰ䣬ʮ׷ᣬڵʱһԾ£ΧС
СӣԲãȫʬǶְж˿飡
Ҵʱߣһòꡣ价һۣʮˣǸΧطݵˣΪʦ
һᣬȥĪҪҡ
Բѣڴǻòͷ
ʮ֪ͣϧԼֵܹ˭
ˣһʮֵ߰ٽɱǻҪϻȥˡ
Ǵɷȣ˶ࣿ
Ҳڴ˷ʱ䣬һ˵£ԷҪԼһǰسɴ磬ڵʵԸЩˣսʲôģǶࡣ
䡭
һȭĸߣ֫صѣδм̣;һɴ֮ͬҺ
ʲôӦ磬ʮд󣬿ÿһ㣬ȭλӶһƬ
ʲôˣ
ڸ֣ԭδѷҷУֱԷȭʮߴط֫岻ȫ¶֮ɫ
ʲôˣ±ʣ
ڶһۣɱ

ȳ֣һֻȭ˾㤣ܺʥ⣬ڱʱͿŭ֮һȭɱڣοڡ
أ
ڣҿһȭսϯ̵ķѣѪɢ
ʮʮߣ˲أҺͣӥȥ
ȺɽУķܷУȫ·˦Щ׷ߣҲȺɽεš
ʵ̫ˣͬһƬɽûоͷȫУ֪ܷܲɳ˴һвٴɵĸ֣˷ڰհ衣
ʱļΪϸ£һʱֻƬȺɽмССһ䣬дƬû㡣
ɫˣڰУľһƬģĿޱǿϰݣӥ䵽ֻʮңɽ壬ȥ
һƬȵأʮǧɸɽƣһȦò߷ɣӸɽ嶥ɹٵ߿ʱ۽࣬˸ȺɽԶȻš
ЩȻ뷽ҼԶҹɫзۣ֪ЩȺɽߣҹѰʥޡ
ʱһĻѣ£һڻѵУһżΪҫ۵Ļ֡
ǲǻѵĻ⣡һͷʱһ𣺡ʥ𣡡
һС룬ȻСʥ޻δ꣬ҲڿշУҿ档
һ龰ҲһУԦӥͳȥʱ˻ֵĵط
ɽмһΪƽ̹ĵطľѣɽɽ𣬻γһȦȦУһͷСӰڷʱʱš
ʥޣҴӥϷæʵǵһСɽɽϣĿһγɵĴȦм䣬һСӰһֻޡ
ⲻҵС룡һۿȥ˰أС룬ֻСԶͷʥޣȴƥС
еڶͷʥޣ
ȻⲢԼʥޣѾҲԸȥɽϼȥ
ƥСȻͳʥ޻кܴ࣬ҲһƣѰߣմȾҪΪɻҡ
ֻ룬ǱʲôԭأƴһԲȦΧһεײȦڡ
ʥޱŭһ𣬴ӿ緢ΧߣԶԶΧԲȦ棬ȼգնˣȴ޷˼ЩΧʥ޵ߡ
ӣôӡ
ɽϣǿ²ĹۿȦʥޡ
취ðƴԼڵľƣǰֵ
Ҵܹһ뷢׵ĸɫ⣺콫ʥޣҴܹضٲʢС
ԲȦеʥޣãЩ֧Ծɲҿô죬ԽԽЩ֡
ֻƥСʥޣȻһֻҪ࣬ط䣬ͷԭֻС룬Ϊ
ô£ⲻҵС룬ȴľٶ񣿡
ͷ룬Ȼܴһ
ʱȦпŭʥޣһ͵͵ʣڣҪڿն𡣵ɸߵͣʥϷȻֳһƬâ⣬ذȥ
ʥ۰Ͱ͵ŷߣʲͣ
öҵͷԸѵС룬ޱȣһԣԲȦбʥޣȻ
ǷҹȥٻСãСںηֻҪ˷ҵͻɿߡ
ʱʥȻȴԲȦεĴͻơ
ء
ʥޣԲȦмͳ壬볯߱ȴ޼£ʥˣԭؽȥ
ʱ򣬷ҸӸоɻ󣬲֪ǷǴԽԽãǰֻƥСʥޣ·ԼֻС볤ӡ
ⲻܣֻһ࣬겻ʱ䣬Сô᳤֮졣ͷת䣬ҵʥޣٻ
Ҫãã˺ҪѰãۼһ˿˿Ź
Χϸ۲һȦɽɽϣ٣ҹɫڶߣһʱ޷˵Ϊ
ôˣȾ˵
ڷҽҪһ̣һڤڤӦͽĿۼ˶һɽϡ
ĵط࣬ʮֻҫ£ӰȻע·룬ֻƣʱ򣬽ܡ
Ǽˣǿߣ
һʱЩ֣ʲôˣʥĻӣֻҪǵؤ־磬ʱʥޱһɲΧһĳЩϴɵĽ
Ҷ֪٣֪ƽ⡣ǿ߻ӣҪȳ룬֡
ֶ֪֪ôȥջؼԾΡ
һͨͨϳ򷨽ơ
ؤĻȻڷ
Ե֮£ûʲô棬ȻסʥޣҲΪβȥ
Ȼʣɽ£Χֻһ󾢷ƮѾͳ˹ȥ
ҲҶȫΨֻ꼰ԲȦеС룬ֻѡһǣĴϢУӿʹײ
һϴ󣬴ϢڵԲȦ֮⣬ֹ
һϢȥϢѾȻ޴棬ȴĲǴȻȡ
˭ôĵӣ
Ҷ磬ֱӰԴײʱ򣬶ɽϣӰͺȡ
һͺȣ÷Ҳһ˿ϤϢ

ͺȣǵйսҵĦʥϡΪǿгʤһԳѪսҡ
Ħڵˣת²ͣԴҪ󣬾ȳеʥޡ

ӰɽɱþˣĿһƳ䣬ͲУΪ׵ˣҲΪǿˣĦʥϺһʮߡ
ô˴ģ
٣ѱʮϬ
ĦڳϣһߺޣʱͶԷսĪûԴ͵ϮЩԼ
ΪؼǣܴϮ֮˫Ѫɢа׹סʧȥǡñĦʥϼȡ
ؤ˵պҶذ׹ꪣҪС
ʱ˿̣ʥɱȰ׹ꪸΪҪҲǶսΧŴ񱼣ʱʱԴײոѾɶĴһǡ
죡ĦʥϴŭƤ£ʥޣ
ʲôȲһΪҲɲ⣬µĦʥһЩ
ʲôˣǴܹʥޣ
ô롣ߵӣ޿֣гûаô˶ûмΪǿӲĺ̨θˣ
ס˵ĦڳϿŷڶܼ仹󣬴ϢѾҪѴһӲ俪ˡ
һƣΧʥҪӶݣǷ˺ô󹦷򣬺ķʱ侫Űʥ˴УǱѣǰ
ܹôĿҽŲͣһɣҲҪѧ˻ۼһʳ


ڶٶʮ һ
ܾôЩ޿ֵӡϾǺڣǴܹ
ΡĦʥʶǿΧϸӦһ˵ĦǺϴɣﲻǴܹҲ˭Ȱ˵
ʱηתһ߶ֵĶ½أһȫƥһС룬Ҳڴצ𲻶ӿ
Ħʥڵ֣ѷҵһһ΢΢
һΪڵߣӣֻǸҴ˼꣬Ϊϲѷɫǰߡ
ηɿ죬ȭͣϬѾǷҵȻİ׹ꪸ˴һ֮£е㷢
йȺսĦʥϣʵȻѷڶԷԵǱȴΪ£һɳ˿ɵУҲºĦںйϧð벿žͷҵҪԭȻǵ񣬸ƵĴɣʣϼ꣬ǵĴС
һδȥǰðһ˵ߣĦʥϣߵߣое㼬֡
ĦʥȻеףԼʥΪߵߣй֮һҲΪʥʥ亱еֻ֣ҪؤħĽ־ǿߣǲκˡ
ϡĦڳС˵ҿο磬б̺͵յķңʮֵ񰡡
Ҵˣһװİ磬ɱòŪ
֮ǰǱϢ˵ɽϴż칦򣬲̫ܴܵɡ
ĦʥϿƬ̣ȭͷһӣô࣬Ȼȶ֣ǾǴܹȥ£
ʱΧΧʥ޵мˣΪߵģʥϣ۷
µ
۷֣ʥֻһ֮ڽҲźܸߵݣһһҴʥлҡ
ò˵һΧʥ޵Ĵʮּ̣ķУһ˿˿⣬Ҳܽ赲ôáҽͺ˶ʮնδƿһȱڡ
鼬ˣ˼̣
ұ˲ͳԴƿȷųʥ˵Ĵȫգ۷ǿлҲη壬ڲԶʥȴǴ󻼡
С֣ͣǴܹʥޣ
ҲᣬڣƹһһǿҵΪͬСɣ˶ȫҪܡ
ͬһսڰת£ޱӿһӣһӭ˹ʱ˿̣ɲɽϴУؤ˷ҲԷֱԱԵС
޹ĴԴӷǰǰ򣬺̥˵ĵâʧȡ֮һƬϢϢûκʵʣѼȴ̺һ˿
ס֣
ڸڰմȣս˼֣ϢǰӿһƬսΪΡ
ڿУȻоԼȭֻһ˲Ӱ٣ʱʧ룬û飬ʥǿߣҲˮඥһ㣬ȭȫ⡣
ڴʱδĴϢȻǰϯڸ֣һ˿˿Ϊɱ
䣡
ΪȷʵʮֳڣΣ䣬գ޷ڰս˥Ϳ϶Ҫڵ棬ڸֲ·һƬʣȴɱϢȭһ䣬ҪȭϢһ֣һԼڰиתأһƬΪȫŵء
ȥ
ڣֻһƬããϢȭҲ֮һ͵ȭһǣȻײȥ
ۡ
ڸһȭѪ̲סʥϣһ
һȭ۷ǿ߶อѣѪˣҲҪʥǿߡ
ⲻܣֻжʮ̥ͣʼҲʥΪ
ǾֻһܣĦʥɫȻǷң
¼Уȥһңһȭڸִķѣˡ
ǷңǴܹУ
ձɱ
һնһȭ۷֣ĿϾӣȵʥѾѪɳȥұڣſͷϷ
ʱѾήңոձɵڣΪڲ֮䣬ǰⲻ֪ߣȻһȭһնƵУȻҲ
£Ħʥϴȣ֪²зˣ֣Ǿǰװ۷֣ʥߣκһУǱص˲š
ʳ츳йʱȻֻڳΪȴܽսг壬Ҷ
£ĦʥϢʥ˻ʱ±ص֮ܳκʧлܣ˻ʺ͹䣡
йĦڱ򽨹ΪܹĽ׵ʲãۼĪХ죬ڴܹϲֽһΪ
֣ܷң¡йʥϣʱ֪ҵĽ˼ǵֻµ桭
⻰һ˵ĦʥҲ˸սؤĿùģĦĴʥԸؤȴԷ⣬һǰʥʲôģֻ縡һ㡣
ʱҲܲɷƤӵ¹ƴ󣬰ʥ޴ߡ
ǶСģۣû棬
ⷬ˵ʮ͸ˣҪû汣ݣʥҪ۸ҡ
йȻԽΪʱͬģôܹ汻ҴʥޣϢһȥӾͶˡܹոսãʢĽЯۣ֮ڱѹƵҲĪХϲúԹ˲Ͼʳأ̲ҡ
ڹϣҺݺݳһƣʥҲͲˡ
СȻˣĿʾˣʲô£Ħʥϴȣһ磬Ӵұ˹йϣӴ߶ϼһ˼ĺܣǻǰ꣬Ƿװ˶գΨ˫޵ķһڰдռˡ
ǼΪǳԵĵ˶սһɣһɣˣɵĲŻıոԷС
ܣͽɱ
Ħ£йԷҺ޵ҪսĪؤֲϹŵɹŴˡĦڳ۹·һȫԸңһҪΧעӣûпֲ
ʥԸңģؤǳ棬ҲֻжԶܶԶ
Ҳûа취ˣҲòӦǿߡ
ʱķң֮Ը֮ĵҲǾΪϸġڵΪԸгǸʥ˵ԷɱҲռݽϴϷ硣
ڶʥȡʤǸܵģֻһᣬϺƿһǣųʥ޾󹦸ɡԷҵٶȣȫûпܡ
ȻҲðյĳɷ֣Ͼʥлҵԣոսھ͸ֻ򣬸ο۷徳ˡ
Ħʥϣ첽˻ûһֻȭͷͲ޷ŵ׻˶ȭͬΧһȦȭս۳һֻޱȾ޴ȭͷͬһ촸ͥ¡
һɽҪأ촸֮£ʲôҪҵķ顣
񴸣
ʱйҲݣֻƻӶһ֮˫Ƽ
׶
˶Ŀ˵ҴйһĻ֪֮ӣʲô֣򣬶ԷҪʩչʲôԼ벻ǹˤͷ
־ǿ˵ҪҲɽʥб֮ģֱ֮飬ȫɢԭ֮һ
ԣĦʥϺйʥϴҪԸңͲʲô֣һʩչϴеĶս
񴸴ѹһƬһ߶ޱ˵ɱ
֮һ٣ʥʽУﲻܴ
Ҳͬʱʥ棬ǾԵֻܶײĴ󣬿ͬһֻҹеĻ꣬Ʈʮɾ룬ڲʮ֮һ䣬һ
ƴӣ
ϣһƬϢϢǵ˼㣬γһ޴Ļʹ񴸶ײ
ֻʵﵽ൱زˣŸҺʥǿӲӲֶ档
񴸽գһ˲·𻯳ʮɰɵľױȻ£ûֻһƣضڲ
ԴˢһƬĻ漴ȭһһȭһһˮϢʡ
ŽȻͬϢڴĻ֮󣬳ǰӿ
һжͬʯȷ֣йʥϣѾЯһƬ֮˹
ɣµģף
Ѫ壬ÿνҪ췣֪ǰ˶ȻЩ׶ףǰйܻģҲס
Сôǣͬʱӭսʥ
Ħڳһֻ񴸣Ȼ䣬ȴڷһƬεĻ赲һɽӵľ죬ݵľ޴صıɢȿңѾӰȫޡ
СִŪѹŹֱĦڳ϶ȻһתШ̴ı
ʱȫӭսйϵķ׶ĦڳЦһ
ȻҪǿǾͳȫ㣡
м䣬һŸ͵ϢһżžϢںһĦʥϴһȭϢɢȻһǰһлҡ
ȭϢǰȻײںϵһʱһŻҰ֮
ʲô
֮Уһ˿˿֮ڷǰûκ˿赲ϢҴʱֻΪδﵽ磬Ǽʱգһɣؤ޷ƥС
ѾϹžԴϣܻ
¡¡
ͬһ︩ףĦʥϵȭͬһ麮ůʱɵһɶһɣȻӿɫ䡣
ŵŵš
Ħʥϱһײ㵹أ޵湦ó߰˲ŽǰһɴؿѪͬκһ㷭ͣҲ֮ɫ
Сĵ
Ħʥ־ŭȻûкͷҹཻ֣ĿȾÿŷҵʱµ»гԴ
Ҳ⣬˫ȭ붯߷ϢײܻһɣȻʥΪ֮ľ
ĦڳҲûܷҵ˼ҪȫɱԷÿһγ֣ΪһڽڰθߡϴĦʥϼʱڳΪ̶ʱ䣬ٴζսѾ۷塣
ͷչȥһͻʥ磬Ħڳ϶Ҫѹһͷ
˫Ѿ˲ɻ𣬷׳ڴܹǼΪġ
ৣ
ĦڳУȻŷһĹâһ÷ҸоޱϤϢ
ҵİ׹ꪣ
ϸҾ֪ĦʥóԼʧİ׹ꪡ


ڶٶʮ 
ʱһƬΪģֳֻѵߣΧһȦɨķһ֮ʥǿߡ
׹ꪳĦڳУ÷Ұٸнͬʱľƣκ˶ҪƿʥǿУԻһء
֮䣬ȫӶΪ᲻ɴݵһƬĻ赲סйܻס
漴һ߸Ծ𣬴ӴϷɶʮɣһƬ󣬵ʥĶ档
ڷҸոһ˲䣬Ħʥְֳ׹ꪣһֱһƬ½ǽʶķ顣
¡
ұϾһܹɱ׹ꪵһâȫ˴һǡ
СҪܣĦڳȻڣ﷢ëҺͷһԽΨֶԷڰսɱԼ
룬һɵߣڰսɱ˭Բ
һ棬²ͣͣĺһƬƬۿɼİ׹⣬ײš
ĦʥϺйϣ˵һһңƹ
Ħʥϴ߶׹ꪣâԣֱ¹âڰ;âѾն
йʥϣҲͳһָֻĳͬһǰζĽâѡ
ಣ
ҼƾҲ޷ֳʥԿ׹˫ֻǱȴ˽֯ĵơʥУ־޴Դ⣬մٱˣοһѵ񽣡
ͬչᣬڴϷԽδأͺոԼȫͺš
Ħʥɫڣеİ׹ꪣ׷ԷʱмһһʧڰյڴУ롣
գʥǿ߶ð
һǸ˷ҾõĻᣬػصĺ˶ȦӣΧ۵߷׷ɧҪǰʥ

ʮߣڷصһ˲䣬ͳһââͬŵǣǰš
ʥ׷ҲˣҲ֣
ৣ
ߣκηһӣһƬϢͽʮȫûУʱЩ˽ɱ֧飬֫ɵõǡ
˻
һȺˣ׷׵ɫ࣬˫΢΢
ǸСħӵģ
Ƿң
֮죡˼
˷ƾ賬ǿʣʹµߣӣһɨһƬʬ壬ͬȺȻ࣬żͻһڣҲֻڸԷߵɱȫԼΪʵйأʵã϶Էһȭûһô
ʮ˲仯һƬƬѪ꣬ˣˣҲûκ˸ǰͷ
䡭䡭
ҵķӦ쵽˼㣬һն֮£ʮܹߣֽŴ
ĦʥϾԼҪˣʥΪƫƫ޷׷϶ԷڴֲڿգֻһһΧŴȦӡ
ԭǲʥ޵һϴʱȴΪ˷õϣˮ߲ͣݺԾ
Уһ֮أ޷˳׷ֿйϵԭȥ׷ҪͶȡɣԭڰպɱ
ô죡
йϼĦڳԭأǰ鶯ıƺ½â
ƾһˣɱң
һЦͬʱսʥȻǲƥУԸһʥǻǲġ
Ҫֻƾ֮йϳ٣һУž޴ƺһּ䣬һɽҪ̵ķ顣
ͭҲҳףȻ
йȻأϾΪ͵λţǹȥйǽĴܹһλʵȨĽ׶ʮ־ء
ѱȻȲϰ׹Ҳ˿ĦڵĳѪ񽣲
һͭйϺҶȴȫʸ˵Ļġɨ֮£ǰ׹һս֮ıۺεĲ϶죬ͭһ㡣
ʥʵ÷ûа취ֻһһŴΧɱйһȫһ㣬ƾʥܹѲսټһ㱬֪ҲҪ
˵ͭͭ
ҲǰĶս֮񽣣ûһƬ̺ɱϢûڹĵâֻбһ˿˿֮ĵ

ȫ̳һʹĵǰײܹһеķâ޹Ĵ赲Ш̵һ˿ϣڸݻһе
ǡ
ײֻһ˲֮飬һʱ䣬йһ񽣣죬Ϊʮء
⣡ôܣйϲǰһУ񽣲ĦڵĳѪǿУ㷽а׹֣ҲܽĴϡ
֪϶Ϊ׹ꪾ޵е𣿰׹ҲҳΪµһֺοƽͬһ̣ȥһϺȣһնйವĵ˳ȥɫ԰ס
㣡ǷңǷңıд磡
ͣעӶԷ㣬һϣһ£ʥΣסһնȥ
йϱ仰˵ͬ׼¼ؤ˭˷ǳһʥǿߡ
ջش¡¡նšÿһβϢʥǿ߶Ҫ˱ܣĳУȻҲһ˿ƣôεȫŭնѾɶ
Ҫˣ
ĦڳҲ˲ϺͬԼְֳ׹ꪣһӷҶ˹
Сб£սĦʥ뷢ŭţӶͣ
㣡ʮˣôд֪һԾ˴棺ҵİ׹ꪣ˵ģ
㣡Ħڳһ죬ҵĻǸ޷粵˶֪Ѱ׹ꪣǷұ͵Ϯ֮ʧ䣬ȡġ
ֲҪܣ
ܲܣΪҺһԴˣϲͣ¸ǲͣԴ
ڰ׹ꪣҲǲջأʱ˿̣ʮ㲻ƽ󣬽ʥޣĦʥӲذ׹ꪣҲûκοܡ
Ψһеģʱ̣ʥ޽֮ѣȻչȵĽʥ磬Ͷ˺ܴʤ㡣
¡¡
ʹײľ޷ݣͺΧȺɽҪ
ȻܿģնãԽηƬУֻһ˿˿ƣԴôãſʼɶ
ĦڳϺйϣȫڴΧ׷ң˫ޣڰնսռžƣټϴڻãʥͷöļѪһƬ½Ƕûմ
Χ۵ĴܹȻڶ࣬ȴһƬĲݣֻҪǰͻᱻдûûκ
ʥ۷ڣΪΧʥޣʮþȣȴû뵽ְ;ɱǽųһࡣ
Ŵһ㱻߽⣬еʥҲʼΣϹʥޣҪѰ޿Ķ࣬ȻܿԣѾͨ顣·֪Լ˹ԹԴУֻһ˫۾Ŀתעŷңƺˮ
Уҿʥ޵Ŀ⣬Ȼһ
СһĿ⣬һģһ
ʥȻˣȴһ˿δġ
ʱҲ˲ô࣬æһ߶ʥΧһȫѾʼĴ
ȥǺãйʥüͷ塣
˻ʺ͹´ʥǱҽʥޣν
йʶΧһȦǴȻڶ࣬ԸҼûκôʮϰһӿҵĵһɨҪһƬ˵ˣҵ涼û
ĲУɱʥޣĦڳҧܹȻòʥˣҲߣ
ɱʥޣй͵Ĵ˸£ʥȻֻʥޣȴǿϹ֣ɱˣҪһƬ
ΣĹŵأǼɣϴɱһͷʥޣ
ʥޣȻƿ棬ʥͨеʥȣ̫ࡣƩؤĿɲ֮Ϊսǿεȵزڶĸ
һͷʥޣϴУ;ؤĴУöʱܽȫ߽⡣
ʥɱйϳɵ˻ǰý
ҲܱȱСߵǿĦڳϴߴٵȫزסʥ޳ʱȫɱʥޣ
ʱҵԽԽ㣬Դƽκ󷨣Ƹһϲֱִֻͨ򵥵ȥ߽
Сһͣ;
ÿ£ͻ⵽Ħڳв׹ꪺ񽣲ᲢۣʥУƣ÷Ҳ﷢
ôʱĺڳʮԵһƬ߼ƣӲĥ𡣴еʥޣȻڵκһƥ൱߼ȱڣͨС
أ
âһһʥ޻ɡ
Ҽ״ƴܴ߶ļ£Шڱ֮ϵĵƣչصĵһ˿˿߽еĵϡ
䣡
ն嵶ߵȱڣȻҡĦڳһˣ׹ꪵĹâ߷һҶ޷󼰵ĸ߶ȣȻն
ֻնٰȱңǿʥͨʱ˱ܣʥش˴ҪѺܴ󹦷򣬲ٵƿȱڡ
ʥǿߣ߶֮÷޷ֿҪ˵׹
ֲʣȴֲòãŲҪŲʱһһವĴУȡǿڤӡ
ڤӱؤʮػ߼Уʮ˳֡

һ֣绢ŲԹȥ񵲰׹ꪵâ
ʲôĦڳϼҪˣŷһһϡŹֵĶ
Сӣ׹޼᲻ݵâȫ񵲻⣬ȻΡȻ޷
ڤӣһλ죬ӳ֣ʥ֮ӲɳΪµһйۣ֮ȻҲϹıµţѾĥĲˣҲܱؤˣӲҳһѺۡ
ڤӴʱ䣬Ҫ֮۶̵Ķܹ࣬ӵѾڣɺШ̵ĵȻ


ڶٶʮ 
ɣΪӽһĴڣڲֻܱ࣬ʱĥ
Էһ·ʵĶһʷϾž֮ǿͳ񻰡
һλɣΪߣؼһʱһ漣
ţ¼Ѿ˵ϾͬʱԶʱ
ӣΪ֮Уϣ˶ܴУζС
һλʽ΢ʱԴ֮УʹҫһƬĿĹâ
۷ڤӣ֮֡
ʱ߹ӣڷи߾٣Ѿʱĥ𣬽м᲻ɴݵĹӣ䡣
һ˿ɽĵƣڹШ̣޷ĥ
ĦʥϣѾеץ񣬷ÿγǰʱΪѧʲô֮õ
׹޼᲻ݵâͬһ̫ĦڳժȡУȻײ
ʥƿѹضҪѡ
Ӳһ޾Ʈ۵ƣǲȻ죬׹һâݺնڹ֮ϣ˵Ľ֮
һֳӣԿĦʥһִŭնѾȱڵĴ
䡭
̺ƣԭȱеȴڽʮκУһĥ𡣴һȱڣͬǧﳤ̱һʰ
һն֮£ȱڣһЩ
նܽȱںߣǿʥ޳
ĦںйϴУֻҪȫƾһȱڣʥްȻͨ
ס
Ħʥϴһа׹ٴλӳǰξ飬Ӱȣ֪׹ꪵâϬҲ޷նӡ
ಣ
йʥϴһߴȶһѴһ𳤵ֱ߽֮ҪһΡ
һ𱦵û𻨣âɣ財
ֳһʱƸ࣡
ȲѣֲԸ򿪵ȱڣһҧأѪڣҪԭӲʥǿһ
ʥƬ½ߣƽɽ塣ȥңһߣһĸ㡣
Բӣնͷ­Ħʥһ֧֣ƥɨķ߶κأҪӴȫն촷ۡ
ΪʥޣѶΪ֮йʥϣһŽ⣬̴գĦڳϺϻңȷʵǲѶΪ֮
սʤֻҪȥҵҪǣħĽף˭ҶӭսʥǿߣǶǺ䶯µ׳١
ʥɱˣɾֻһ˲һһʥͳһԹӲײ׹âֵһӣնйϡ
ǰƣҿʮ͸ĶĦڳߣϼһЯ֮ǺˣȻΪϾʱ̫ã뿪ɹɽѾȻ޴棬ֻܷ
һãעڹ֮ϣֵնսйһ
죬ͬʱڷ߱죬ҡƲһŰ׹ꪵâȴһ˿赲
йеһ𵶣֮׹ꪲ࣬Ȼȫ߶ϢȻסһն
֮Ĳ̫ˣתʵϵ⣬һȻШ̵ƣǷƥУһն֮£𵶿ԶΪأϢԾɳˮһйϴ㲻ɣһϢնһư׷ʹһ󷢺
һй汸ӵۣҪˣ׹ꪵâȻ赲Яȴɹӵֱ֮ϡ
ʥ֮ջصĳȱڴն䣬ЩֱѪܻһն֮£ֻ¶ҪƤˣ
¡
ҽץʱһͺȥֻһնܽȱߡ
ʱΧеʥ޽겻۰Ͱ͵ŷҡ
湦Ҫƿˣ
˻ʺ͹ҵȳﲻ𣡡
ʥ϶ɫңǶ˵Ϊ˶ǱһδõߣƤӵ°ѴƿʥޣĽ׺ĪХ첻Ҳ
ҵֻ֣Ҫһնʥ޾Ϲ֣ͻգһ˳ȥ׷ǧѡ
ʥǿƽʱԵУֻսһѱ浽Σಫʱ򣬲Żᶯ湦
ʱҼƿʥǿһۣŭ
ȻйʥУһƬ⣬һȦһȦתײߵĴԵĴɡͷ׷ֱԼһӨıɢһƬȻ
ֻһ˲䣬йʥϼΪһŷĹâһ˿˿ԴʣѪֱ͸ˡ
ʥŭҪಫ湦һ֣رһ
ʱʥԴ߶ǱҲΪʱ򣬼ױ˳룬֮ɱ
йҲǲѶΪ֮ΪǿߣȻ÷ڴʱǿټΧûǿУйϺȻ湦Ҳг롣
ԱԴ߶湦ҪƴҴһʮԼʯһ˲ʥϲ湦ԼȻֵס
ʥŭѾ亱湦ƴȾס
Ħڳһͬ߶湦Դڷһԣȴ湦߶Χ޴ԼлңƱҪܵ
ô죡
ڷתһɲǣйʥڵ⣬ѾͨյһƬڵѪ磬͸չֵһ

Ȼͬһȼķ籩޴ţΧصļɹɫţаħУһſѪڣҪǰһС
Ųƣҵ󣬻ûһǰΧٽصɽʯѾűԵתϰա
һƬţϯһʱ޴룬ȻУֻʩչа˱䣬뿪󣬲ܹܶһ˾ɲš
ҲǷ״Ŀʥǿߴ߶Դʩչ湦ԭڵʵ޷ƵʥƴԵɺ£йֻҧһ
뿪󣬲ѣһ뿪ҪƿĴȱڣʥأҪ˷Ѳʱ䡣
˵ȻããȺɽڣʥ޳ûϢѾһˣһǿ߸ϵҵĴ᧿Σ
ƴҲƴˣ
ŹҲĦʥϲҽǰһʱûܵеľȣ߹Ӻǰһ৵ĻӶһƬ۲ɼϢԼǰɴ۳һ֯Ļ
У̺εﲢûףһڹӣһѵҪӲĶԿʥǿߴ߶湦

ſ籼ף˲ֵ˷ǰһƬ֯Ļͬһ̣ڵӿĺˮŭΡ
ˣ
ʵ໥Ȼײȴͬһ죬ǰһĻһ裬ȴûܻ⣬ĳɢĻ
ʥ湦ͬ죡
ҵɫʱҲˣκʥǿ߽֣ԴӸһ˿֮󣬻ûڶԷгԹ
ʱ˿̣йʥ϶湦У̺÷벻ˢĻ޷赲һ弴ҪڶնȥѾˡ
ңӿųƵĻ֮Ѹɢ˳ԾĵزͬһƬһ㣬ҴʱҪѾˡɵ˻ǰεض𣬶ⲻ˱Ų
ȻܲӲһ裬ж
ŵƣĳ棬ҵõѴ֮󣬶ԵʱҪ˵ѰߣʥֲҲҪԿ
˵йʥϵţ˵ĻҲ˲١ҸոˢĵĻǡڷΧʱǰţΪһΣĵطûܵͣ˵׼˵ҪһЩ
˷˼תҪӲʥ湦һ
СԲȻҽʥ湦ĦڳӿţҲֺ˼
תԴ湦ҲҵͷĴˣ˷йʥϴʱȫ¶ԴǱԻˣҪ±Դ֮ˣûҩҽΣǾˡҲˣȴѾ˱жϡ
ҲִټҲûκηʩˣֻԹӻǰ촽ϣһǻŭ
ƣ
һʨŭǿѾγʵʡϵļȫʩչܽʦ

Ƭʲͬ໥ײһ𣬵ˢĻ൱ڵһ̣ʥ湦һйӻ壬൱ڵڶ̡
һһƬ¡ײϳնʮɣԶԶȥһɴִƬţͬ˺һ㣬ԷΪģֳ롣ͺһƬˮѸײڶ֮ƣͳǰȴһɴݻٵɽ塣
ƮΧһˡ
ΪΪν˷ɿ죡
һѣȻʥϵ湦ƿˣ
ھ˺εȵΪ
ֻѾнף߽ˣǳʲôͷһ
ڳˣ඼йĦڹȥҴֱǾڳĿãʱķңֻǸոսڣڣѾ۷׶Ρ֮죬˵ǰ޹˺ߣҲզࡣ
¡¡
һۻȻȻܵĲͣѾ࣬ʯӲĶԿʥ湦ھκ
ӷ߳ӿǰһɴ󵽲һ޴ɽʯ÷飬Сɽɽţƺɶ
СĦʥϲҺͷһӲæηת䣬Ѿܵ˼Զ
¡¡ͳȥϳܵǿѹʱᣬ˵һն䡣
ء
·᲻ɴݵĴڷȺʮŭն֮£ȱɢ
Ҽȡ
бʥޣͬҵһವĴȱǿ˳
ƥһСʥ̱֮ŭɷ˵ڿն𣬿ŭ磬һܼɣ¶ޱȣ֪֮˶ٱնҪˡ
Ҫ֣ߣ
һԾϸ߿գʥԸĿΧЩˣоȻЩмȻλԴһգ淽ҡ
ҡ׷
йϼҪˣԱԴת߶湦޷κηңԷһն˴󣬴ʥﳤȥڳˣľ
ȥ׷
ĦʥΪţĺԶҺʥԶȥҲŭףϼһΪߣٴҲգָڶڵ泯ǰϣüʦ׷
Ұʥǿ߶ûƢˣ⼸ʦâֲֻΥֻ֮װģգһߺȣȴѹٶȣҺͷҿ̫һܹеߣκʦ˵ǼвرǶЩΪǿʦֻҪڰհ˶Էһȭͷǻ·һ
ԼȥɣûոǾˣҷڰգͷһǼ֧Ѿҳһţֳɼ·Լնȥķ׷Ϲ


ڶٶʮ ȺӢһ
ʱȺɽҲˣЩɢܵˣղѾ˷ʩչŭ𣬷׷׳Ｑܹߣȴȥ˫ͷгͻ
ʱѾɵԶˣʥޣһֱ棬ҡͷβƺΪصɶϲ
ֱʱҲʱ侲¹ϸϸۿŷڰյʥޡ
һϸ֮£ҸЩԲ׼ˣ˵ֻʥƥСԼĹŵشһͷ࣬ܶ˵޳ɳ꣬ҲҪٵʱ䣬ǰʥޣҪмʮ
ϸϸۿֻԼͷСǳζ񣬼һ޶Ҫǣܹҵ
ЩǷϾʱѵСãͷ˼Ƭ̣ʥ޷ټɣһֱȺɽ۵ĽУŷٶȣ¡
أܲ鿴ȷû쳣󣬲פͣʥ޺Χ˹ڷȥ̬Ѽ
ͷһȥֻƤС룬ÿμʱҲȥ
ౡ
зʥһָ߻ܡ
ҵȫöǴ󾪣ѵҵʥޣ
ʵѾеڶͷʥ޳֣ĹŵȻټҲǺ˼㣬ҴһֻĻԵ
ô£ô£ҵС룬ҵҵ룬αôˣ
˼ȥǸ㲻е飬ʱ˿̣ʥģ䣬÷ļǡ
Ϲ֣ͨġƬ̣СʵСһϵ𣿡
ʥȻܺͷֱӽĻ͵ͷԣʮֵ˳
ܹҵĻҴϲôֻһ
ʥ޽ζԴмίзŭܹǲ˵ֲд֣Ҳ÷޷
ҵʥޣأ
ҷ˺ðĹ򣬲һһʥԼ˼߹հ˹ʱʥԵôΪŭֽ겻
֪
÷ǸǽţȥʥҪڿնȥ
Ȼ֪Ҫȥ
һϲвٵǣʥԭǺһģֻʥ޳֣˵ڼ϶˱ʡ
ö˶˵ľͷȣСȲѣοϴĻҵ
죡ȥ
ʥ׷ҵ˼͵ͺһڿնǷŵƽҸմӴܹʥжᵽʥޣ϶ҪһȵĵطȲбɽҪأһжԷϢҾҲ˲ϱˡ
ʥ֮ʾⷽһһޣԭسҲ֪ҪȥʲôҲܣʥ޴·
Сһߵÿһ㣡
ʥ޵ͷűɣʥޱϣ˼ţʥ޾ҵС룬ԭУм䷢һЩʣһСʥѣȴ䲻һ·ӵȻǼǵм·ģ
Ȼʥ޶м·̣ǵʮյٶȣ֮ЩݣҪ˺ܶ࣬ȻͲûнӥӥ󣬵ϹŽʥ֣ôЩܱȡ˵ڶɫʥŷңѾɵȺɽıԵ
üһһҹ֮䣬Ȼܷǧ
ȺɽԵ֮ʥȻͣ˿ûƣӣɡʱ򣬷ЩǣϾ컯֮£ԼԦʥշУı˿Ҫһ
Ϊ䣬Ҳ˲ôˡ
ҶأҴδΪʲôʱ򣬻ʲôǿ˵һʥޣСһٷɵÿ㣡
һ·ߣӦþʥ޵һ·Ӷݹ·ߣм඼ǿҰɽʮֵϡ٣÷Ҽ֮ǡһ죬аǧʱѾӽ˺ı
ʱЩԤУǱˣܹĦйϲֽһϳźԹ˲Ͼʳ̲˿ںɣڿ뿪߽磬͵ǵأ
뵽ҵһ˫ȭˣʥѵǴӱӻģûԶСʲô飬Ҫ뿪ȣҲֻںطأôܲԶ򣡡
ȥԽòǰֻһܣǾѾݱ
ݱҲֻһܣǾĦڻйΪ
Ȼ˴жϣǲȷѾ˴ܹأֻΪʱԸǣںйԼĦڵľˣԺеǻ㡣
ܹڱԺһֱʮǿʢϴɣرйڱӪǧ֮ãʵǳǿΪ֮ȻʾǿҲֱ֧һЩɺйΪУһĴɣټĦڵȫ֧֣˸ǡ˭Ҳûȥǣúһ³
ұոսĴܹ𣬵ձսʱĽ¶й֮֮֮£涼˴ŵ˵ҳܹĽһŭ֮£ԼԦ֮۱ϣؤûκ赲Ϲ֮£ʲôǿߣ͸һ㡣
ҪĽ׼Ԧ֮۳嵽ܻоˣܽΪһƬ档
˼֮£һһֻ۱һֻۣɴܹվȽŸĽڱѹңĪХ죬ǳúçĺɽŵһƬƮҡȻ¡
ʱ򣬼һı߽磬͵˴ܹĵؽ硣
ˣѾ˳ǳغ̣ʥôȥҪע⡣ֻϵ·ԼȻȥġ
ΪҺ߶ʥȫ·ͷʥ޻ʮִģӣһ·ߵöʮϡٵĵ򣬱Ŀտ֮أдܹɣҲһܰѱɸĵ֮ġ
ʥ޴ŷȥһֱ˺ԱԼǧĵطͣ²
˴ڷϴθϸʱ򣬻һƬϡٵĲë֮أʱȴѾһǰεض
Ǹո˽ĴǣӹģС
ʥȴڳĸɽϣŴǷŭĺš
ͷһַ˺ôĹ򣬺ʥ޽ŵõȷϣƺС
ȻĦںй
һ˲䣬Һƾ࣬ͻȻܵɧţȻȥ
СԺ⣬вдƣһǿʱõķ
мϸҲ²ⲻԿ϶ǣȣȴδܰǿУСһ𱻷񣬴
ʦΪϸ֣ûжٷС뱾Ҳ꣬޶࣬Ȼ䳤ô࣬ͨ¶֪ôѳȥһ·ӣںȺɽĦ׷ϣ˴֮С
˳Ȼ½ãȻ¹ģѾ֣طδ깤˵١ҵ֪ԼУʱεѣϸ롣
֮ΣұɱĦںйΪѳᣡ
һʱ嶯ҾУɽһ侲ʱ޿ָֻԼóȻ룬һΧ˶Ҫݴ˴
У֪жǿߣҲ֪ʲôطȴ̽һ
ļ٣ʥڸԼߣҴææ⣬ŴȺǡ
ǽɲãзݽո£ȥ֮󣬽ֵԵЩʢ󡣷ҹ˲ô࣬Ҫ취һ̧ͷԶһݣͷһ˽ȥ
о֮УҲиˣرǲݾֵط˶࣬˶һģܴеõٵϢ
ݣ˸۵λãҪ裬ĺȣаѸйޣʱмʮ֮Ľ̸һ˿ĶС
Ƭ֮󣬷Ҿ֪ǣǽҪĪХĵطֻδ޽꣬Ħԭδȫ
˴Ⱥд඼ԭһЩ񣬱Ħ£˳УȥҲòõ
ｹæ뿪ݣողһЩѶϢڳ˰죬һƵĵﲢеĹǣԤĦһЩݵλסǽľ˲ס
˴߽ȻⲢûжóв˾ۼ
氵п˰죬Ѱ˼ţĦһĸʥϣδ϶ǿ
ң˴ȻȲΰƴ󣬵ҲСƣеԺ¥̨һƬһƬϤ˽ȥҪ·Ҫ˵봳ȥˡ
ô죡
ʱ򣬷Ҫıץ˳ǣȻ⴦йѺԼһ֪ܲʥǿߣɱȥһĨڣҲ޷ҵڴ
ץǵˣ
ʱǰ죬н˻٣ҵ˰죬ȵһߵ뿪˴Ǳĵطȥ
һСģʱܱ©٣ֻҪĪХ첻ڴ˳ǣɱȥ£˷Ѱ
Ҽ˰ٷСģ󣬶ԷʦΪڴʱķУͬһ㡣Էиβ棬ҡڵĴڴ֮С
һֱ˺ü֣һתһƬδ깤Ľ˵ʮϡ٣ץסᣬǰȶԷʲôӦͽܣһ·ϵƧ
ʻֻһΣ㲻˵ԸҳԷ˵
Ȼû뵽δУ˸ԼʱҪҶĦˣѾʹ޵˼㣬˿Ҳ΢һ϶Էһָ
ʮָģ߶ʱʹͷ亹ͱҶµĽģܳ
Ƭֽ̣ʵʥޣǴץģ
ʲôˡ
Ҹһ֣߾̲סҪУһָǡ
ʥޣǴץģ
ǴӺ
űָͷ֪ǰޱ꣬ĺ˵ҲӲ
ʥһץŮӣںδ
Ůӡ
һҴʱûһ˿ԣҪм˵ȺӢȺӢ
ȺӢʲôλã
Էٶ˵һϻʵʵ˵˳Ψ˵ѣָһЩͷ˼ΣͬĿڹ
˵ģ¾滰ˣ


ڶʮ ȺӢ
ҼԿ̱ܹߣԷʹȺ˵Ŀڹȴһ¡
ʥץģ
ںںǳԲָ֮ʹʲôʹķɿ죺ǲ֪Ĳ֪
һҪȳʵʮϸ˵ʥ޺ǴܹߴӺĳץģٽǵʱʥȴȻˣֻȺӢ
ȺӢǰһƬߴĵԭĦһЩ־סĵطĪХڴܹϲҰ½ǣԭĦڵЩ֣Ҫԣ֮⣬ȺӢҲ˲ٵǿߡ
ʱδȫֻǰǨһڱİպ̼֣ĪХʱڴܹǣеĸʮ֮߶ߣȺӢУֻһʥأܴǵ޽
ĦһʥϣһĦںĻҵһֱĪХ졣ҺĳȺ󶯹֡
ȺӢһǲг壡
гϴʱڴܹǣ˴˾ճϡ
һֱȺӢ£˴󲿷Ƚ˽⣬ڷ£ȺӢڵĴ·ߣԼ߷ֲһһʮ˵һ顣
֮󣬷Ұ˴ֻһʥ򣬻ܶԸ¡ǲ̫ܵãҵ
ĦֵĴɣǺʵģ˵ģֻĸʥóȥ쵱ʱһ̳һȥץʥޣгĪХ죬ֻһȺӢʵȣٱһʥ׷ܡҪˣҲôɵġ
οոںץʥʧʥʱѾڷ;УǼʱϵʥǿߣǿҲҪա
һѽĵûȥڽֽǲ˽ȥԼ첽˳ԭ·صȺӢ⡣
һǰ֣ǰڶ࣬ԱһЩ˵ںҪǰȥЩѶȡ
ʱҲݲ÷бĹˣһ죬Σһ죬ȵٱ͵ܹĶǣǻûоȳĿܡ
ȺӢΡһƬ¥̨ؽҧĦڣǣץҪɱ䣡
ʱɫʼ΢΢ʱȺӢڴ󲿷˿ܶڳ׼ϣһ󲽳ȺӢȥ
վסȺӢصأҹԶһ㣡
δߵ⣬аļǳ⣬ʱһò˵Ķʮ꣬ټϻϢһ˿©˳Զϡ
Ҳᣬվɴ󲽶ŭһָֻŵǲǣϽҹȻҲǰ
Ħڵɣټǵʵرڽ֮ڱףû˵ĵطĪХҲҰĲź֮ʳ˴Ƭأһ̲˱ɡ
Ȼǰҳȫǣ
纮У̩ɽһ㣬ԼⱼҰʥ޼ȣҲΪʥޣŵȱĦϮȱߣָоΣǰЩĦڵ޵˼㡣
ģǷˣ
Ҹûͣ˼ˣɷ˵һ˫ȭͷһѳЯžϮҪҵ
Щ˵ΪӢ
Ϊ˵Ҳǲˣһ˫ȭͷһѳСƣʱķңôܰСϷ
ȺӢصأҲҴòͷˣ
ҪϻôȺӢߣɱۣɱ񣡡
ڣҲбȽϾģ˵֪ȺӢ޿֣ôòԾ
˰ɣ޿ֻʲôɱ
ȫǣ
ҴǰδѶԷȭͷͳ
ץҪǵһȭͷңҲҪɱ񣡡
ۡ
צĻδһ˫ȭͷͳǰ͸оһƬϢȴ޷Ĵǰİһֻȭͷӿ˳
Ըߣ࣬ͬ׳ŹֻͯһȭڵĴܹߣȴҲûеɳȥڰգһֻڴһصˤڵأʱȫģȻش

ߣڷһ£ȫĹϣͺһСˤڵϣֻûɢ
ˣҲ˵ˣֻںи죬Ȼɢһ󾪿֡
ֱش֪ǰһ꣬Ϊ֮Ǹ˲֪١
õȺӢˣ
ͬ飬һ˸ԽӽȺӢѾˣȻһȭߴĹϣһߡ
һȻӣʱʮʮ˴ȺӢڷӵ
ô£
κ˽ͣǰһоõ˵ȺӢߣһ㣬Ѿ࣬١һ꣬Ծɴ
ߣ
Ѿ֪һսҲʲôһȭӶ
ססΪĸߣ
췴ˣȺӢ
ء
һ仰û˵ҵȭһѾ޴¡ײɾֵܵġӾһƬƮƮҶһϯȥȻʮɣصײȺӢǽϡ
ǡ
һ΢Ķ˶ȫǶǽ֮Уߴصǽڣʱչֳǧٵϸ΢ơ
һǰʮʮߣɵˣһƬѩ֪ƾЩˣסǰꡣ
ʲôˡ
Ƿң
ĦǱȣϮʥޣ²ʮ־ܣк֪ܶǰٿǰߵжϡ
ǷңѾҵͷʱԽԽʢԽ˴½һĸ֣ǹЩѾõǿߡ
죡ȥڸ֣гϣ
ԼǣҽŲͣͬһӰӣسɴ磺죬˭ҶҪ
ء
ʮߣʧ䣬ѾһǰȭǵأȻδʩչκսҲδõ򵥵һȭȴһ˿⡣
һż۶ܿȭսҲЩСɫ˷ʱ䣬һȭ֮Уų޷ܵ

ʮˣһֽˣһžĺһƬصײȺӢǽ֮ϣһָֺǽڣҪܲסѹ̮ȥ
һȺӢΡߴĵţͦΣۻ룬ɨһۣȭͷѾ
ߣ


ڶʮһ ȺӢ
ʱȺӢ춯Ѿ棬Ͼʮ˵һĺȻײǽϣܴ󡣷һţвӰٴ˷ɴܹ
ָƣȺӢڣֻĦһʥ¡ʥƤӵ£ƿ󣬾ʥޣȻҲɷֵ֣йʥϲ湦ȴʵʵġ
ʱķңֻҪǱʥǿΧĽĪХּǿߣܴӦԣǺһʥս׻ɱԷѣҪĶԷԶݣкܴʤġ
ͷһŭ𣬼ΪĦץʥ޵ľٶϵŭĸоǰ˶ˣԾɴ󲽳ȥ
վס
ΧϺٶʮˣηɿ죬Χ·ҡ
˱ӵˣôȺӢ
ȺӢҲ䣡
ģɱ
ЩԮߣЩһУﶼ֪ǰˣضǴſһأģԲӡ

ڼĸ֣նɱ֡ǱĦڳɱ˲˲ܷݣȻɱԷ˵
ڣȭֳУϲһ൱ˣһڣܹɵĸ֣ο϶˶Ҫҧˡ
գҪɱ䣡
ûκأȺӢﻹĦڵĵ̣ûκλĻᣬǵ
һ˲䣬ҾͱͬһƬĥ͸⣬а˱䣬Ѿ˵۷壬ֻһߣܲ䣬ǷҲֱԵеϲ伫٣ʱѶȾ޴󣬱֮ΪҪѵĶࡣ
ǵ䣬ԸЩȴ㹻ˡޱȿݣȴϢವ࣬񱩵ڤٴ˫ȭȥֿȭڸ֣һƬκûȲҽгϹǵһƬһը졣
ָǿʼӣ۹ǣǣֹǣ׵
˵ĹʮֳףڰգѾһ⣬ȵأȻһڣҲ̶á
һбڣҺҲ࣬δȭһڣһ˳ֱһ˳֣һƬâһսľ

ȭͬˮƴˣȶԷĵâնһƬŭξûˡ
ǡ
ǰһ˱̺սϯûκһĹǽڱ𣬵µ棬Ѿֻƿڴ
ʵ̫죬ڣʣһ˲ſ˵ǰΪߣֳһѾ̥ͭŽȾǿ
һѰɫĹŽڸУâһʱ䱻߶˼£һһֻȭͷֺ⣬ݺ˹ȥ
ڷ˵ֻҪԷʥֳֵĲʲô̥ͭĶһͭ
ֽҵĹŽڱҵ壬Է޿֣Ȼȭ̥ͭŽĽâϲҧݣҪһֱ۶ʳࡣ
ѹŽ˾̥ͭ죬ΪǰһʥֵıȻʹãŽǿ
ļֵǿĶϣҪǺεˣһһ޸֮ȥãֻɱһؤУҲǴɱķ
һѱϴǲǿߣô쳤ؾ֮£֮ϣȻҪȾǿߵʮϬ
ۼԷ׺ҵɫЦһͭɱ𣡡
䣡
ŽƷɿ죬â͸һƬգˣȭ˼֣ϹѪѪ⣬羫𣬼㲻汦壬Ҳ̫࣬ĦߣҲǾ̥ͭŽֱܺġ
һΣҲҪɱˣҪɱǵĵ
ҵͺһӭһƬ֮ɫĽâȭ۳һ޼᲻ݵ֮Դ
˷ˣ
ΪԼǽղ֮
˶ԱΧۣȻһɱڣֻһ˲£ҲȫС
ЩһƬֻţһֻȭͷһڵˣʲôǱضʥǸΪʵһһƴʥ
Ҵ˾٣˰ϲǶѾ̥ͭŽ̫ˡ
ɱԹŽһֱۣ
ʥǿӵеľ̥ͭŽȻȭȥӲⲻˣ
һѹŽһֻȭ˵תĻҪ죬صһײȭͷײûѪɽȻһֽ졣

ڸеľ̥ͭŽȻûбһȭ飬ȴסವֶɳȥʮɣûһǽ֮ϡʱصǽڣȻһֲơ
ڱˣ֮ŽҲòȥصĵɳȥͷǰźҲͬ裬䵽˲Զһǽϡ
¡
ڵʮǿģһײȻûԴȴײİǽڸǺȻ̮˶˽ȥ
ʥ
ͣôʥ
䣬ͽڸ֣ȫɱԳĿֲսڳÿ˶ľս
ǲ࣬ںʥ֣Ȼֻһ𣬵ȴ֮𡣲Ҫ˵ħʥгĳʥֻҪָսԲ磬һڡ
Ҿʥ磬һ룬ʵȴѾг֮ϡ
ǶԵĸŴ漣Եȥƴʤ
᲻ᣬ᲻ǡ
Ƿң
֣Щﲻŷʱͷһ񺮣̲ס˼ҵЩڱʶȣĪƣ춯ء
죡볤ϣ볤ϣ
ǰûãһóҺĦھδ㣬³ȫ

ںڵĵۻޱȣ̣߳ͬߣڷУһϢ
ৣ
ӶƬƬɱķӿɱȻǾ޵УҲǰЩֵܵ
ȻѾȺӢڵʵұ޿֣ҪɱķҪȳҪĦһͷ
Ħ֮䣬ǲɻ𣬼ȻѾ𣬾Ͳʲô֮ʡ
Բɱôʱһеˣɲɱ
ɱɨһУڸڵǰֽͬˣһն촷ۡ
ҽжûзΧ˶ʱնһ롣һ֣ЩСɫವҪȺӢĺ
һǷңһǣ
ӣӣ
볤ϳɱ
ڵǿˣɫҰףսս໥̸䣬һȿֺĳǰһǽȥ
˴һͭӣͭ£ûƮɢȥǵ˶
ȺӢȻڻûעˣĦڵʵۺפŲٸ֣ʱǰʱ֣æµһ죬һУȻӴ˳
ȺӢһµСԺУһ뷢԰׵ӣȻһȺӢľӣƽʱ춯޷ԿĴУŻʾǲĦڴеԮ
Ĵ
ߣĦشǵһʥϣǾȣɻ󣬴ʱܹҵ۹Ľһ֮ѹƵĲҶʲô˸ҵ¡
ĦڽźԹ˲Ͼ̲˱ʮң˶㶼㲻˸ʱ鷳ʥϰ˼⡣
ֻǳ˼˼ʥ뿪СԺѾˣ֤нȺӢǺһס
ȺӢУ࣬˽˵һʱ֮ҪԣץһĦߣ򵥻ĵͼŻٶȷɿ죬ӶҴҳˣֻǰһһӰ۵糸һԶˡ
ģȺӢɻĽҰˣ׷
ʱһٶߣĸڷҺ׷ǵٶȣҲֻܳԳԷұʱĳ
ȺӢܴ󣬵һͨزʱʹǰ˺
˵һ¥£еңǹѺС
ʱɫѾеģҷһĽУȻһͦε¥Ⱥһ㡣
¥ΧŲٵߣ¥µУѺһЩҪˣҵĶ㣬ŴĵҩԼҪʡһֱȺӢصص㣬ÿвߣʮʱϵػ
ղŵľ쳹ķ¥ߵȻҲˣԴЩԮߣҲ󲿷ֳ¥
ڴ˴
һΣĦڵоʵʵŭ˷ңϴйĪĴ͵ϮûŭѺ¥ҵŭһʱʹﵽ㣬޿ơ
ҹ
ʱ˿̣Ҳûʲô˵ģֱӻӶԶɱһʱ䣬һǷߣһШ̴Ϊһ壬ɱڡ
סס
Զ˸󺰣ػ¥һȺߣ﷢ЯƣֱҪȺӢײ˭赲ס
ߵְǿ¥һ¥©ܵĳͷ֮Ҳǿȥʱ߰˸ˣٱͳѷ
ɣģܹҵ֮棡
һͣĵʯһ㣬ȶ漸߽𣬴Ϣǵû˹ɢȻãǰߣֵ۵֮Щɢ涼ǵҲͬݾһ㡣

Ϣϯĵطשʯѳɷĩˣ߰˸ߣ˴еıȫ촷ۣһƮ

һȣ¥ߣһңηǰ̫ǿˣܿġ
ƴˣһߺݺĵ¥ĶҲɱˣҲ
ƴӮһƴ
Դߣ׷ҧгݣ£òͷĦڣƽʱɵԴɵıӻһ£ӣʮĴ˼һҲò׳ӣӭŷҶ
ͬʱӶ׷׸ߣҲ۵糸һ¥ԷγɰΧ֮ơ
ʱķңͬһֻͻЩߣᣬһǧֻһֻᣬһֻͻĶ֡
ǿߵĿֲ֮һǿߣǧУƽأûһ֮УȭߣһɨǼʮϰ˱Ϊ൱ǿ߹ٶˣװ
Ƿߣ꣬ʢѪΪԪޱȳ棬ɱϼʱҲߡ
ৡ
һɹɵɱͣʣͬйĩҽأپУ
ǰһȦߣֻ֣ǳ룬ȫʬѾϻ¡
ꡭ
ѵѪⱬѵĲҽУ֯һ𣬷ͬŶ


ڶʮ ȺӢģ
ȺӢ¥ǰʮס¥һ˳ңЩĦڽͽֻһ֣ޣ
ԼСһǱĥƣܹ뵽֪Ħڸ֣Ǳȣϴµƿֿ
һٻӰڵ˷ɱ£ֵĿ⣬ԶϣԼǸܴ꣬
һʱ䣬ֻһͷɱǰˣȳ
ƣϢǵأո̾͵ʯ棬ϯ죬಻һһ˱ϢɱѪⱬѵ
ĦȻҧҪƴʵ̫ʱҲá
ɱʮˣȴȾѪɾҳִŭǰĦߡ
԰ټƵĦߣ˷¥Χס
Է˵ĵӣˣǰһҧͳǰߣһƬ½ǶûմȫΪѪ˾˲ǰ֮ʣµʶƾǣƴҲֻкʬһ³
˴󵨣ôȺӢ
־ܣ㲻
ȻΧ治ǰһȴ˿ߺȡ
Ħܳɴ²֣һٵһӲȱͻ־ܵģ
ҪףҴܹƣһܽܣ
ҸͷЩ˷ϻǰһʱжʮ˱ŵˡ
ʱԶһӰǣವķɱֻתۼ䣬ȺΧ
ˣˣ
Χɴ⣬һ˿ʥϵֳѹסš
ģţ
ʥԸ㻹ܱQã
ЩĦߣΪ̫ߣУĸʥϣǾǶص·䶼ûи㲻ö֡
ʥηɿ죬óһȱڣ˽ŷңɫ
ĲСʥϿŷңֻʮǣǰ߶
ϣ˺Ƿҡ
ңʥɫʱø
ڱйӢ۵棬ĪЩĦ˵Ǿĳ衣
˶֪еһ֧֣˭Ҫ͵úΪе׼
ʥϣͽйޣΧסĸӦǷΣϢ
ôֻͽ͡Ī˵ؤʱֳڣƾⳤʥΪҲܸӦԷϢ
УһĲ࣬ǲԽģִ󾳽Ĳࡣ
ұҪȫɱȥƿ¥ԷһʥСй˼ɣϾʵǴˣȴԲʥǿΪ
ʥظӦ˰죬ȥҵϢҲʲô԰һЩֻҪ治Ǻİѷܵġ
˴ֻһʥȻɱˣһ
Ҫȵľȳͱɨк֮ǣϾֻʦΪʥǿ߲̫ˣóȻȥˣʱûôա
˵
ʥϵҲйĿùҴսʵսȵȣ˽⡣
ֻ£˭Ҳ˵ʥϾ벻ʱķң͵йķңѾˡ
ƿص֮ϣҿԼĹԼ
ĳ˵Ѿһͳȫպܴʡ
еͳֻЩʥ߲ܹ飬ħˣҲû
ʥֻ÷ҵİ׹ʧ䣬ʱָһѱ뵽ǰЩĴţ˵һѵɨķҸ棬նɽϵĴ˾ϡ
һѵʥϸոշµģᵽɤۣĸ֣ڵˣһШ˴ıǷ죬ӷҲ
ʱ涼ҪˣܹбڱƵˣ֮٣ļѵǴйŽģɻҵ֮
µʥҲɷȺӢֱײҪԼʵѹơ

ʥһ֣˷һѳ˵ĳ糤̣ɫΪ죬ĦУȺм
ֳʺУҪЯ˼λǿߵѪΪͬһƷĦȻûУһŴ𹭣һѳѪһǲɶõı
ԷĵˣʥҲӣԷһѵӶ֮׹ꪸĺ߿޹ĴΣʥȴ֪һШ˴ıжôĿֲ
Ǻॡ
ʣһѩţʥ˸·һ±С
ѵҲСģǿƿأκ˶С
ʱķңѾȫʸЩʥǿһСʥԵУʹñһ˫ȭܴɱķܱһˣ֪
ôȺӢﲻ
ʥֲֳ浶âͬһͻȻʣϬ񷶼ܲסҪˡ
Դɽؤ㻯ԵرǶȫµʶĴĵâѾʧȡ֮ģһƬˮϢܹɱһС
ƬϢѾշģƿ磬ȿԻһƬˮԸƬߣҲָܹϸרǿߡ
˺һƬգҼնҪһգۼ䣬ܽΪ롣

ϢȻֻһߴϸӭŶԷһƬѩâⲻ˫ϵĶԾʵϵĶԾâ棬ʱԺԱĲࡣ
ƬûʵʵϢ֯ײȴ˱Ҫ죬ƣ࣬űײ˺
һϢϢӵӶϣһĸоʥϵȭ⣬ǰйսһĦʥʱһԷѪӶĽ⣬÷Щס
ɳ
еȻӣ֦Ҷҡڣ䣬ݻϡȻӵĹ켣򣬾ͽԷȭȫ⡣
ڱ϶ԵУȻЧֻڱϽʱ̫̣ƽʱֻƣȴһ㣬Ժʱ䣬һҪֲ
ŵŵš
ʥҲ˳ȥ΢΢иǾȵ˼㡣һֱһоǷҵʵʵֲֻʱ˿̣Էĵвһ˿ԣʵҲ
ô֮ܽ죡
ʥǸֻ֣һײֱҵʵ֮սʱǿĲһ㡣
ʱֻոսڣгǳ˴㲻Ŀռһ֮ʱ򣬾ȻҪ۷ˣ
ʥв죬ȴ¶һӳֿϾĵϣԷĵײһһ糤ȱڣʱ۵š
٣˾Ҳ޷ȣͬĲȥ죬ҲԭԲȱͺһ·ˣҿ鲼ϣȻԾܹ꣬ȴôôŤ
ĵޣҵĶ֣һЦһ̤ƽ֣ڶβ׻
СķͷʥϲϰҴСģѾǼ䣬ѾԼעڱϵ⣬ȫ⡣
ɨһƬڰʥϵȫ漴һͺȽϢϸͬһںڵâ֮
أҵҲأ㣬ܵ
ףʥһǾϵĴеʱҪϵĴ˸ɽʥҲһΪɢΡ
֮У
ǾԿ
ϸĵϢһƬڻѣۣ޼᲻ݣϢͬһУг۳ң֮ƬƬ⻪ѣڿС

μ˹ţκ˶ֻһ಻ϵıײӹз
᲻ɴݣƵܵҶã
ԲѣʥȻӲȴʮԼһս֮٣ûƽһıˣǾûʲôá
ʱ˿̣ñԵУֿķâӳ
䣬˾۷ֱ治ٶȣ߰ʮС

ӰɵĹȻֿԺ˳ȥջصɫһƬ죬ȻǶȫ
ʥһͷ׷Ѿɵâɨ˷Ʈһţ͵ۿԼĻʱǰһڣĳĳڸղż䣬ͱն˼ʮȱڣ飬ѾǷˡ
⻹ΪұڣѾնĴϡ
ʲôóɣ
ͻ̱֮⣬һǴʥϿԼıѪ
˵ĺãҽʮ꣬ΪأͷһѵˣΪѣ˵
ʥֱ˹ȥⲫĦ£ûһѱܺ͵棬Ȼ٣ҲһŹȥ
ٽӰʮ
ʱд裬˷ҸܶԷıû٣ǰȥʥҲп˵Ǵ˴տˣҲܵõԼȺӢΣôܡ
޿κ֮£ʥֻӲѾȱıǿӭսȱıҲǵ֮УοѾƵģţǿ籩һļնʥ϶ҪˣƾʵսӭսңԷһֱֵսԼʹҪѪ
еǿߣһսԡѪƴɱģֱﵽ˳ĵزʱѾȫ¶ɣʥôܿǱһֱõԸԼʱ䳤ˣ©ڷҺ͵֮£һ©ġ
ʱ˿̣ȺӢڣΪߵľʥϣȻ٣ûʲôô½ԶܹǣҪԮûеط
Ȼ䣬ʥȫƵķһˣͬʱȵʥ𣡡
ǣ
ΧĦߣһһʥϵָ˳ȥ
ʥ𣡡ͷһѵﻹбĸ֣ץ߲û˵ʥʲô
ݷ֪ĦΪߵĪХ죬ȻĴʥϣ֮⣬һЩڸֿԺԲơԷȻȳ֣÷һ˿
ѵĦ̫ϳϣ
ʱȻȥδ˵Ħʲô̫ϳϣĴɣȻչصϲҲ֮УйϹԸؤˣ̫ϳϣϡ档
ƺе⣡նƵʥˣת̫ϳϣǶϹŶһһҿ϶Ըˡ
֪䲢ֻ˴еļǿߣЩĸˣ֪ж٣Ʃ統ڱ򣬲μӴ֮УˣΪʥнס
ҴʱܳȥĪХԸҲƴս


ڶʮ ȺӢ壩
ʵǣЯ֮սʥϡ
һѵ̺ĵϣԳɫǵﱾԴһ֡
ڵķңв򣬵ѵȴʥ߲һĸо
벻ĺ꣬ǰһιϸ֮󣬾ȻٴԾǹһˣɱϲȺӢ
ȺӢֻд˳һȻȵЩִ٣ȴûж湦ںȺɽУй֮ԸҶ湦Ϊ߻һʥǿ߻ʱʥһ湦ǲܻɱңԷˣ룬򵱳Դĸܳܵġ
ȺӢȻڶ࣬ûһǫ̃ģǲǿֻǷҵĽ̫죬ʵǿһզĵزǻʥûһס
һ޸֮ͨˣʱ֪ҪټٲۣʹûĺûѪһһӡܴﵽʥ磬˭򲻵ѵĵزǲƴġ
ˣʥһҧ֮£ȳʥ
˭˭ңҵУҲºƴ
˫ĿԲ֪ܲʥ𾿾ǺηĸˣһҲ
ԣˣ統ð֮󲻻䣬սΪ֪¼Ħڣ޸һˣģˡ
µҵɴ棿
ʱҲˣĦڣҽȲҲûжķֱ
ĦڣһȺСһӶ֮ͽ죬ҪѪϴȺӢ˶Ҫɱ
棬һѪǲɻȱģΪٸߣѪɢˣҲͲԶ
ҴʱѪǧɣ񷣬ݣɨǰһ赲ԼĴڣʥǿߣУҲܿܿ졣
žĵϢ۳ֻϸһƬϢ߽ܽɱڣο۵˾ĵزϸϢһ⣬иռ䣬иʱ⣬и
¡¡
ʥǱܣ߼ʯשס飬һƬĳмԽսԽ£ͷڷƮɢ˫⣬ߵնա
Ķ֣ϾһʥҪܻǴʥǿߣǲܣҪ׻ɱȴкܴѶȡ
ʱΧͻȻһ֣ȺóһȱڣʮȺӢߣֻ̧޴ĺľϻӣ˹
ȻսУʶйɷž޴Чãߵһж
ֻľϻӣһɳĳ߿ޱȣϻ⻬羵һƬɫڵļ¡
ʲôаԾղʥϴʥͿ²⣬ԷȻֻ̧ϻӣ÷ҶʱЩã
ʱʥǿߴս֮䣬ֻһȺӢʥϻȻһ
ϼһ
ķһ˿һƣɢǿҵɱʶʥϱΪϬޱȣϢܹѸͽΪĩ
ǡ
ͬʱȺӢһֻɫϻĸӡ
˻
һκ˶˵ϢӺɫϻǵصĳ˳ǿѾԶԶҵ
ԭ²⣬ʥĦ̫ϳϼһô¡

ںɫϻ򿪵һ̣ӰȻԾ˳ֱֻۣ֧ͬǹɢһƬ׻ԳԽٶȣ
һʱ䣬ЩݲĸоԼĲ²ƵƵʼΪĦ̫ϳϳأɫϻ̧ԾͲס˵Ķ˿̣ϻȴȻԾӰ
շСӣʥûл·ˣ
ܹԣ๼
һͻʹҶ㾹ȻѰ·
ԭĴҳһڵȺӢߣʱһԾȴȻǰֻΧԶϹ塣
ǰһƬɱӰұм䣬
ʱ˿̣ҲûбʵıҪһΣȻԾֽϴڣֱʮɸߵͣſܹһǰһɱ
ҷҽնĻᣬӸ£նӰ֪ʲôʮֹŹ֣װںľϻ̧˳ҪΧоˣȻ

ҳԾǣԾڰеӰȻڣĻȴԵķâȻ߾Уݺնͷ­ϡ
նͷ­ʥҲҪˣ
ҿԷͷ­նУһϲðĸоñȺӢֻ̧ϻеӰ׾ͱնɱҲʥ֣µĻΪʥ
ģһննУʥǿǿҲԲ
һԥ䣬Ӱصն棬ƺûܵʲôˣ˫մصͬʱһηԾ
ѵˣҵľȣһ㣬ֱţ侹Ȼܰһն֮¡
ͬʱȺӢߵΧٶʮˣ׷乭һ֧֧̰߳ɫĳ׻ڹϣ಼
߳һɳ̵İβĻ˹Ȧ

³Թһƣ֪ԷΧԼרһУʥǿߣҲҪ
ҵǣĦڵϹʥֻһţĪĪХƹܣЩõĳ޷ʮʮǶʮֻҲҪжԶܶԶ
һӶڿϲβֶȻɴģһ֧ҲǳҪҲҴ⡣
ЩߣȻǾϸѵ֣һ֧ոңڶ֧Ѿ˹ңȻֻǶʮ֣ͬŭеķҡһɫĹȦغХ衣
ڴʱػ¥ļʮȫɢߣ¥ΧһĿ̻ơ
շСӣҪܣսٻغϣʥʱٱڵȵ
治֪ôдģ
ұϰ֧һżУֻҪһͻᱻǾѪģǿޱȣҲ׳ȥһ
ʥϸΪԾģǵոմӺľϻзųˣԾҪڰջɱҡ
ҲʱɨܣӰȻ;Щ졣
˵ǲ˵ˣնͷ­£ԾʱĶȴЩӲͺһסǵ˫ȹؽڡ
ֿۣͻȻðһͷӰʬɷ
תһ룬϶ͷӰǿȴ΢ٻЩӲǵݣһֻɫУʲô
ĦҲỿʬɷ
һⶫӾʹһȦʬɷʵ̫̬ˣֻն°ƴСһ飬նʬرʬɷǾɱǿʬһһЩǣѶԸ
ҹɱȺӢöԷֲȻֻ⣬ͷʱһ
ǰӰ޷ն
תһߣæµ¥ⲿ̻ƣԷ
ΪǿĹлһʥ÷Ҹеѹ޴
ֶΪĦڣҲûд٣ʮ֣ÿֻֻһ֮󣬾ֻܵԶȡЩյһܼļʱϡ
ҵ˼Ҳһ˲ָ鶯ڰһ֧˵ವͳȥӶ̻Ƶȥ
ֻƣΪʲôҴӰն·ϢɷԲ

ߣʱˣæ¿̻һƣӴܡ
Ӳˣ

ˮһĵϢ˲ûһߣֻҽг°ӾصıѣȻ˵漴ҲѪ
ಣ
ʥϷǰܵһʱǣֳѾնĲӵĻȻԾ𣬺ɨԶӰҲӲһԾɣˡ
ҶִҲͷۣڱȺɽʱ˺ô֪նٴΣŰΧʥ޵Ĵ俪һȱڣ˶ȻͨƵ¥沼
һնɱһߣڿת֮ڰգ½ظҪһ˲ͶܿʥϹ;һתڶߡ
̻ˣҼһһʵ͵̫ǿˣٶȷɿ죬ڶ߻ûܶԶֱ׷ϣϢһӿͬˮģܹܵùġ
أ
ڶҲıɱΣʥļҪƿڴӰЭ£ԼòĻ׷ҡ
ǳƬ̣ɱ˾ͨƵ˵
֪־ͨƵˣ̫࣬һУֻмɱһһҹɫмٷУ¥׷ɱһߣҲȷʵ࣬Ҫϴ˯̻Ʒ¥ƻû̻һ룬һһֳֵ׷ɱ
ʱ˿̣·ܹ˵ȶΪʥҲֻܸڷԳ
ΪͲ̫ߣܺնķٶȣ¥һȦವĸϣߣȱһϢɳߵͷ­۵ıѣֻʣӻƴܣ㼸֮ŷԼԴûˣʱء
ͨƵƬ̼䱻նɱһȺ֣ǻæҵĵѰʧҪԸߣѰĳûκôģֻͬܶв
ڸöԸˣڰտܻʥϣķɴȥϢֱϸ
ϸĵϢԸһУնҪˣһصʯ壬۳Ϊĩʥϱ׷ʮоһתۼ䣬ƾļ£λζĶӰҡ
Ҳ޹ǱȺӢܹڣֻһĦڱ𴦣һƴ÷Ҽ˱ˣȺӢǻˡ
ܣһȣȴЩëӰʬɷ֮󣬶ͷ۵ĸߴʬɷһ
۳ĵϢͬһ⣬ӷкɨȥӰȻǲ֪ܵģԵ۳ϢȻһǰ
ꡭ
һϢӰϺжǵȻĵˣȴûһ١
Ǳ̬ҵһ
еΣʥӰм䣬ŻңҲ˲ʥһë
ʥ𣬾ʲô
ӰȫЯһ㲻֪ʵĺڲ֮УûκɢҸӦ˰죬ҲӦ
˵ӰʬɷһĶ


ڶʮ ȺӢ
Ӱ÷ҵ飬ʱ
˲һĻȻԷҴ˿̵Ϊвȫ߶ʥǿ߶ӲǰںڲеӰȴ·ӷе
ʥնģʥϴʱӰЭȸղһЩ
ʵҲ²ģ
Ħڣ½ϴΪԶ֮һʥһԻ͵ʱ
ȻʱţϹŵսѾĥ𣬵Ħȴʼһ
ĦУΪΪֱϵӽΣν飬˭Ӵ򣬼߾磬󣬻ǻΪһ
ÿĦ֮ǵ壬ӳ֣ӳֵ壬겻࣬ʬɷȷʵܹ֮ԵС
Щ壬һ㶼ãǵȲѣŻԸС
ĦڴоԶ֪жλǵ壬УҲĥˡڱģʮߡ
ĦڵĴʥصĪХķ˵ʵ֮йҲֻ࣬û֮Ϲ
ˣǵĦڵģûУҿǶҪߣѾܶûжʥĻᡣ
񣬷ҳֵɱһλʥѾֵסķâ֮£ֻȺӢλʥ𡱡
ΪĦڵʥѾж겻ˣһЩϣ֪ЩڷҸ֪
Щʥ𣬶ĦΪǿвм澳ʥ۷ǿߣͼޱȣپӳ֣ѾΪղ֮
ؤֳֵǰ˵׼ܹն𣬵Ŀǰķң޷
Ҳʥڰնȥֻǽʥˣ޷壬һҧأбۿ¥ұ˻ʲôһնɱ
һ˲䣬ҵ˼תȦ߶ܲսǵնʥ޼ƿʩοһŵʥϾǴܹľأӵʱˣѱıʡ
תвͣڰշ裬Ենʥ𣬵ĦڴµټʥǰΪǿߣն֮£ȴնǡ
ʱĴѼߣֿʼԶ󣬶ڰеķǸСв
ˣս
Ȼž֣ʼնڸرֻСɽȱչһ꣬ǰһЩ˲δܲ𾭣ڤٺڤǧ϶Ϊһ۳ڤ
⣬ںһԼսֻΪвȫܻʱֺһеĻ֮

Ҳ֧Լһ£ӶʥˣֽնʥˣԷһսܲȭͷӲǺԼԴײǽû
ʥһѻѾ˷ֻɱˡ
ǷԼˣάأһʱƣʶؤǿ߲ШĽ׺ħǿ߶
һѵ֣ټ϶Ȼĸ򣬷ɢģѾһ˿
ܲ棬Ҳܼ
ʥļѪ޲ýȥսѹԷһͷѵԼסǧֶζʩչֻƴĴ߶ʥڻ£Żɱҡ
ʥģȻܹսǿᣬȲʥȶԸʥ
һأʱ𣬵ȻϬ޷նʥҲնɱʥʱֻƾԼöԷֲ
ҶĹûж֪ܽ˽ʥˣҲȡһ߻ᡣ
СˣʥϲգҲͷҶƴۼԷȻأ˵ͷϲ

ʥȻ̫鶯Ҳȥ磬ݵһͳһһʥ϶Լõһǣһȭ
֣һƽҡҲҴ⣬ʥȻʬɷһ㣬Ƕӳ֣˵ʬ⣬ҺӰɽУֻҪʬǾֻж֫һ·ߡ
˷Ҳʥʩչа˱䣬һСȦȥսʥϡ
ɣСӣû˵ҵĵ֣ʥҲǰǰ㣬ܷȭһƬȭսӭսҡ

ȭڤ٣ƥƾ춯أ¥ƺ΢΢ȭڤǧһ̶һһɢУȴ̺
ֽȻͬɷһͬʩչݻ
ұȭͷӲʥʱҲʥˣǰһֻˣ˫־ɱ޿֣Ҫǿսҡ
һֻȭףһֻȭϸ׷ɣʥϿҵȭƣȻͣԾܽԷˡ
˿ĵʯһ㣬һֻֻ֣ȭͷҪײʱһӶȭһŴսһ֮Ȼײںϡ
ء
սǰʥۼԷڼƵһ˲ͻȻУһһж޷㣬ƣѾͬɽ
ھΧƣһޱǿϢȭܰǰһжɷ顣
սҺһţ磬سʱһϢڡ
ʥϵδʵһɵϢѾ߰˰ˣɻοһսһ׹
ڴʱϢУһ˿˿ʥҲֱ治ϢವĻΪһƬϡĻ磬Ƭ磬磬ֻһܴɢģȻ
֮ͬˮϣʥƣȻ۳ɼֻС
ʲôСˣʲô
ʥߴ󾪣һ˿Ϣ̫ˣԼ󲿻⣬һԵϢ
䡭
СһϢȻǧ򱶵ٶȱʥߵһֻƣѾȫҪңʱ˥֮ʱϢըһƬз룬ܱ⡣
ʥϵʵڱսвǡ˥֮ʱִ㲻ʱصĻɳȥ
ʱǷΨһĻᣬúðգȶԷվȽŸ˷ƶΪ
ȻҲ֪һ㣬սʱѾ׼ʥһɣҵҲ֮Լа˱䲽ʩչ¡

ҺȭһڤУȻ֮һƬȵڱۼʡ
ȭϣһبŲһ
ʥϵɣҸѸֻȭͷǰײһսȻˮ֮Ϣ
ȥ
һȭͺ䣬ƬϢ˲ֱವһֱɳȥʥûվȽŲȻ޷ͷҵαٶȣһƬϢҲ㲻ȥˡ
⻹㣬ҲȶԷһƬۺȻ֮սУȻ߾Уǽƣ۳һҡͬȻۼһ緽Բϣܶʥ
ʱ˫ѾٶϵıƴʥϽղűս֮⣬ڶżȻ֮սܷȫ߶һ֣һϸĵϢں档
УʯһУһǳɣû˿ͣͣԲϾˮ
Ǿɱڵ˵ʥϱɫʱҪȫԿǰսûпܣŲմأƽʱսѾܿɹˡ
ĺС
һ䣬սѾƽʥϣԷ޿κΣۼԼܴ߶ȫصֱһƬͬʱ˫ȭ붯
䣡
սһ˿ڣʥΪΣһ˫ȭսҲͬţ뺣Ϣޡ
һɣ䣬ʥؿһƣϯЩȫ£ͬŭѡ
һϸĵϢһƿնһ촹ɹ⣬硣
ৡ
ʥʹսش壬ȻŲѾļޣʥϾҲˣҲҪܷ
Ϣ৵ŭնʥһƺߣһѪָܵڵء
ҸǴǰԷһ˿ϢĻᣬһնһնʥļҪѣոܵսشֱնһָȻ֮ˣȴ޷ִ
ʥˣ׷˵ٶȷɿ죬ʥȫ˦ں棬ЩΧȺӢߣûпмĹ̡ҳһʥԼвʮɾ룬˵˲ϢΨһĻᣬʥϼشǻɱţ鷳
ƴʮʮȫȻͳ߸ߵ͵ڤӣȻʧӲޱȣӲϽѷκζĲϡ
һֵһӣͬħƿһƬգɱʥϡ
ৣ
ɨ۳һϸϢҪʥϸΪΡ۵ϢԳöԷδȣѪڣ޷ۼԪʱʥǿߵ

ŭң߹ӣ˼ڤһư޹⣬ȴӲĿԻ磬һأҪ±
ʥͬʩչȫֻܶǶԵУ½֮ϣмʤҡ
ʥǿԼ½ܴ߶һƬȥϢһֻȭͷӲڤӡ
ˡ
һ⼣߰ߵͭ죬ʥϵȭ߹ײһ죬ӰȻԷȭͷȴҪײˡ
޷ùһ˿𻵣οʥϡ
ܽӼУ
Һնӣȫһңʥȭͷ̧ˣǿֱһᣬͷסӡ
ʥֻ뷽ҲɣһĻᣬǲܰǰʥϴϣԷ湦ƴ

ŭ𶯵Ĺ죬һڹͷ߾٣ͬоı䣬һС
ʱʥϽα£һֱۣȡоѪ⣬Ҫˡ
ڰջһߣЯձȻ¡
ڤħޡ
ˡ
ʥϵͷһһƬĵƣȻΪãĵ⣬ͬһĹַģﱾԴʵʡ

ʥͻȻһ˵ĺڵǱܣƺ˲䱻һתȻҶ׷ϲϡ
֮£߶䣬ȻǣһƬƣʥɱԴ֮ˣ
ͷ­֮ڣһָСĵҺΪԴ
ĸһԴȪԴ޿ɾΣǳֵҩǸһ˿Դ֮ˣؤ꣬ȫϡ


ڶʮ ȺӢߣ
֮ڵԴһΪؼĸһ˿Ҳܳܣˣÿ߶ǧټƽĥĸӼͣԵֿͻ
ʥǿߣʲô亱ǾɱһսԼâѶǵɴˡ
ңԴλ֮ڣ­Ǳܵˣһܵ˴ˣġ
ԭԷĿǰʵֵնʥͷ­شѴԴ
߸ߵڤӣ˺йʱһ죬ʥڣЩǴҪΪؼǣλͨ쳹صĵ֮ϡ
Ϊﱾʣ޴ڣƺֿɼҪģͨ͸Ǳȵ컹Ҫѵ顣ؤ֮ܣҲֻһ˿⡣
йʱһλɣؼ飬ĵһС


Шڹ֮ϵĴ磬治ڷػ֮£ͬһ㣬һƵƮ죬˲˵ʥϵıԴҩҪԴ֮ˣɻָ
ʥܵԼԳ֮ΪصһδűԴܴƬƬѣһĺмȥգۼĹӰȫޡ
ڤӣ϶δھ򣡡Թشʥϵһ̣ѩҪ취ĥӵ

ʥӰѾһɿݵ˫չֱֻۣʮָͬʮԵħԷ֮ͣҲ׶Կ
ʥϾûǣֻطӳִ߶ֳʥϵвҶʱо࣬Ҵʱûᣬûܹ赲ǿߣ˳ƿ¥ҵ
һΣʥϮɱһӰ¥Χ۵ЩȺӢߣʱ赹ͬʱۣɵʥ׷£شʥϣҪ˵ǰЩˣһӵϣҲֻǰװ
Ը
ɱϱ𣡡
һȺԶϹ壬ﺰʮ֣ȴûһ˸ǰֻʥ𣬲֪ƣĸڷ
ʮ֣һţæҵĵȥѰʧѾ޷ۼһ𣬷üǼֿ֧ơ
ǾõĻᣡҾʱһ۵糸һ¥ǰ

һȭս¥ĴžǸ죬ҲҪ
䡭
벻ǣһȭһɶ¥ţû̮ѣһƬĽ֡
⵭ө磬صķģڹĻת
ַģҶʱͷʹһֶͳûУսǰԵһƬĻȻǺΧʥ޵Ĵһ㣬һֱзĹŷġ
ֻȼģȴͬһȴ˽ղǣȫһ䣬ֹȴΡȻˡ
Ҵʱʱ䣬һ裬ʥʱβ˹ֶʵʥѶԸʥҪܱԴ֮ˣǱӴܣʥģԴ˻ܼս̫ǿն
ղʥȻ˱Դ֮ԶݣϾûб׻ɱΨֶԷʲô֮ļ֮£Ȼһն
ء
⣬ʥ𱻵ʵʵնУȻֻ֮ӡǶû¡
öԷ˵һ˲䣬ֱһȻתͷնڴϡ
֮ϣѾĽɫâŵϮһʢһŷģתĸˡ
ھͨĵĸ˵ҲһںܶʱƽֹصķģҪ˵һϲͨķң˸ոʱʶŸԪķ֮⣬һŲϵá
ֻһն֮䣬˵ʥ𣬺һݵļơ
зģطԣ
תҪӪںѺúһ¥
磬ɿƵ¥һĺǽǰӶͨΪӲĻҲסľâǽײһ˲䣬һƬ⣬ǽչֳ
ҲУͷ綷Ҫתٻһطԣ漴ѹ¥Ȼзļӳ֣϶涼УٻһǽڣҲˡ
תһ˲䣬Ȼ֣ǽϵķģȻʹһڹĻмǽȴȻûдôӲһĺۼ
ԺĶжʱһ˿ϣʥûһն
¡
ͬһըںصǽǰѣһƬҰϢУЩʯ׷ɡ
ȻЩʯСͷϣɵֶһЩʱʥƹ֮һĸ˹ҶҲȷʵ޿κΣҲ˦Ҳ˦ѣҺʥ˱Դ֮ˣֻѣһʥʥζʱ䳤ˣԷҼΪ
ಡ
ԶȺӢߣȻϵĽɫĳ˿ɶ೤βεΪ׳ۡʥ𣬺Ͳһ׷ҡⶫսȻҲǿηģǵʬ
׷÷˲ˣ
ԭͺܽ꣬ʥֹľĻʱڣһȭʥ޷նȻη巽ҵȭһǰ
¥ǽںأʥסʩչֽţһն˶ԷϽһ˲ŵĻͺǽڡ˽˰ӣ¥һǽڣѾն߿Сӡ
ҪӶԸ㣡
һҧͳڤӣڱۣ߹ӣͬһŰҹǣȻײǽϡּӲĹӣټϷĳĺˣ¥ǽϵĵâʱǵ˶㣬ƣŷصڶԿӵĺ
ֻһӣʥô޿κΣҪٴγֽǻˣȻһȻ񻪣һƬȻ֮ʱһϢ۵˷ȭͷ֮ϡ
䡭
ȭ᳤磬һһӷǧľ޴ƣɫϢӷȭͷ籡ʱʥ𶼶һ麮
˵ҴʱתһĹ޷ΪԼߵߵģʥѾȥ˶ǿߣ޴棬ֻӳ֣Ѿȫû˻˵һ֮£ɫЧ
úŰɣ
ǵõһʱ䣬ɣڤӰǽײɽ죬֣ڹȻѾûɹɽʱغϬնӣƺҪȵ
ڹ̺أҲͨ͸ֻ֪ǺйʱıҲ˲ô࣬߹ӽڷҵĻӶ£һһױȵײ¥
ˣˣˡ
¥Ш̵ĵƺͷģӴ߶ıǣâһǵأĨƽɽҹ֮ϣШдȻѾ꣬ҲͬСɡ
Ħʥǰʥǿߣڼûһ˿ֻӳ֣ȴҲʦܿġ
ҳ磬ټϱԪޱȳ棬ʥ𱻱̶ʮ䣬Ӿײ¥аʮΣٶȿν쵽˼¡ƵЯײ¥ϵķҲܲסˣâԽԽҪĥ
ص¥ǽڣҲӲҳһĳ߳һ߿ķ϶
ʱʥҲƿ⣬ôж磬һչӣȭͷͻȥһƬϢٴȥֽǶᡣ
ҿ
¡һ죬ߴΡ¥ƺҲ޷һǽϵķ϶ǵȫѿ
һΧȺӢߣȻΧ壬ǰԿ
ˣ
һͷӷ϶˽ȥ¥һƬڣĿҴǰ²߿е֪¥棬ңڵڶС
𣡡
һ¥ҲͲסŲҲͣںڰ¥Ѱҽҵڡ¥򣬺ܿ죬ҵһбµʯݡ
÷΢΢оǣȴòһ˿˿ĻӦʵ⼸ǵ㣬
ô£ղĻӦǡ
ͷȻһΨʲô⣬һʯͳ嵽Ҷ㡣
˴ĦȺӢطһЩƷĵطһͨԶǷָСңÿңнߺšǿסԼĻңӦţƿһָȻʶйټֻһ˲䣬͸Ӧ˵Ϣ

ҿ첽ǰһǰȻֹܸо֮˵Ϣ΢ĺ
źأδзģһȭܶһֳֹӵǰһֻȭպһȭ֮£ͰŴɶ
ɶ¶϶Ϣԣļ֮£Լµȼ
յСУһݵӰήڽС
һ̣еĹӼҪʧ䣬һٻӰϤˡ

һƿһ룬ǵٻӰ̧ͷһŰϣ˵ǰǺޣΣʧ
㣡ߣһû֮ǣͷĴʯͷأһץס֣Ҫ뿪
ſң
벻ǣ˦ѣֳ
ôˣôˣ
ֽȻƴ¥ȻʮֻңֻѸ뿪˵أľٶɻֲ
㣬߰ɣùҡԼϥǼ䣺ʲôˣôͶȡ
뿪˵涼ȺӢߡ
Ҳߡ
۷ôȰ˵ǲӣһѿ˵ʲôطԣ˵ˣȻȴǺֱŤʱߡ
˵꣬Ҳ𻰣һסڻУವ뿪ҡ
ҵ㰲࣬һת䣬¥ڣȻ⣬һֱסһڤӷǰ

ڤӸո¶¥ѷ죬⵽ػ̲סһȻֳ˳ʥѾıнѳֱֱԶʮҲ÷ҽ¥ʱȡһЩ
ҲȫסڤӼǼõķߣһѼɱȵһּ꣬Ҵʥ𱻹ػݵı˼
ҵٶȺ֮죬ʥȱڷɴܳȥһ뿪¥ұͬӥϸ죬ɿһ㡣

ҿһ֧ԶһȺͳȥЩֵܵһҳκεֿȫӴܡ
ʱҲ׷ԼͳĹƮϰգֻ䣬ѾɵԶˡ
УҲûܹвҵĴڣնȥһֱʥȺɽµ档
ǧһ̣ȴȻ˵һ仰
¹£粻մӣһ˫ĿУȴӨӨˮ
ʲôô㱼ǧҡ
һ仰δ˵꣬ˮ飬յ䡣


ڶʮ ɱ
ȺɽۻɫˮأʱӰĬĬӡ
һˮڴۿҶʱˣʶ״οԷᡣ
һʱ䣬ҵޱΣ֪ԼϴβǶֻһţѾˡ
ʲôˣʲôˡޣٻУڵϣֻǸ޸ĸҰѾͷȲйǧС㣬Ҳֵȣֵá
æǰɫֿȴȻ˵һ仰
Ӣֻۣ㡭ʧǸɽȵĿ棬ûеûףʲôûС
Ϊ£ֻ飬ѾķȻȣҲš
鷽ңõϢһʱңĦߴٽȣ洫ƣǿֵѣ֮󣬻ǱԷܣѺȺӢС
յΣǸһȥĺ꣬顣
֪еίһԲֱͷ˵ʲôҪ
Щ˵ҳܲ𡣡
֪Թҡҳ˼ãŽ˵Ҽ򱱺Ϊūʶ£ݣҶжݣ֮ƾѻ綾ٰάһ˵һҪڱ򱻱Ƶ㣬ͬ᲻
ҲҪţҲҪš
ҼģͣϿңֿȻ֪ıԣ˵ľˣȻﻹǲ½⣬һѾ͸ģȴʼůˡ


çĴڽ룬Եֵͷȥçò˶ãܹռء
뺺ǧ֮һЩλңȴˡ
ʵе߶ͷһĻ£ЩңҵçĴһݲΪˣǾԸҵս֮еġ
ʮңʱ֣ǲǿߣԸçģȻˣЩǿȴʵǿħ֮çľսڶ຺ߵһյƣ׷Ч£ʮУȻǸΪϴɣмңҲʥ
ʥǿߣ£רϮçĴ죬ɱյݣç弫ĦȻδʥǲ֣󣬼ʥȫһ԰ĴУͳ˶ӵĽ֪ж٣˶ʥǿػˣ೤ʱ䣬ȺмʮçĽ⵽ɱһ±ʱңֳƷʹһ·߸çľʱ
Ḷ̌ǺʵΪǿĴɣʥǿߣʮңհ
ʱĽɽŴڣʮΧһʮͣ߻ڣ˵ǰΣҵȳҹɱçǰｫյݣɱçʥ۷֣ⶼǾŽЭս
쳤ǣçڣʲô
çģСѡ
һ̸ۣƺδç˷СʵҲȷʵˣ߶ԵУʹս£ʮɱȻ˵߾ߣ飬ȫԽŵĨ͡
Щߣռ˺ܴĽ쳤죬ۼʥڸ֣ϮçĸӪȻçʥǿػô֮ĺߵĶ֡
ʥʮڣЩеľڣϲһԵУҡ
çһЩҵĻҵضĽյʥϽ˵ڴҵѣµҵܰЩУһڣͲçٶһ
쳤˵ǣçӣ˵ö֮
ǰɱһｫҪɱһ󽫣ٻռʮݣ
۷׷ףԴôֺ֮󣬵սʤûгԹʲô
λ쳤ϰѹ˵̸ۣҽ̽çĴӪ֮رçĵǰƽһٶֵһԱǳɱȥٴλɱ
һж쳤
ǧ׵ãһçĴۼ£ͳĴ󽫣ɱһһ䣬һɢɳΪ
˴Ҫͺ磬ǵǱҵȻɱ֮çľң͸ɱˡ
Ҫç˸ϻȥͼ̤ҵȵҵ룡
ˣ쳤ɱڽҹҲ׼ֻçͻɱ
쳤Ϊףʥʮڸ֣̱Ľɽųľٶ˶Σᳵ·Ȼܶ࣬ؼȫеһ߬һֻȭͷˣʮ㡣çʥҲʥǿػ˧ʣҲ޷ֵʥǿߵֺϻοʮڣҲǿɵĸ֡
˵ѾǺڣЩסϤĲϤһ·ǱçĴǰԷȻʮǿߣѰʿϢ߶ܹӦҪ˵Щçʿˡ
Ǳһʱɫ䰵ǵڴȼ쳤ϾĿԶͷ˵ƻͨĴʣǰڣҵһ·ɱҪЩɢ£ȫɱٷŻǺݣЩ꣬ͻк
ȫƾ쳤ϷԸ
ɱ
쳤һȣ˽棬ʮ˵Ķ飬ϢһֱǰԵű
ʥǰ·ֻȭķʥսǿһȭرѪʥһ籩꣬Ҫ˵Щçʿçʥǲ֣Ҳһֵܹһ
УӢӴǱʥǿߴʵʥѾ൱ĦйѪϴ㳲ƿ֪
çӣ
ʥȭ£ûһ֮УʱѾһһ˵ĵ£ǳƬƬʿѪ֮࣬ú˶֣ʥӲڴ˺һӣֱ롣
çǰ˧ʣڴм俿λãʥ·˵ٶȷɿ죬ҲһĹѾɱ˧ʸ
һȺçױ˧ΧǶţƤУȴʼϢ
쳤ϣôýçľЩԾ
Σмçʥ߹ҵʥ˭˶£
˵ǣĦԸΣʥʮڣҲˣ
ʱ쳤Ҳᵽһ˿ͬѰϢѾһ·ɱ˧ʾǰȻûߵĵֻԥ䣬쳤һϺȣɱ

ʥɢ˧ʰȥһڲױм䣬ɱһͨڸ֣ʣʿçȫϴɾ
ȭڴһɼΪǿçĹʦĦˣҲռκαˡ
çӣ
ʥǰȭӶսն˺ˣɽһ㡣ç˧ʳܲס˾޴ս˺ڶĩ
ķȵһƬĻҳ£ʥԼڸ֣һ
˧УδçӰһӶûС
ֻһ£һ£çߣ˧֮С
ϲһߴȡ

һһߣ𣬼Ц಻ϣ̶Ѽֻͬޱ̽Ĺצסǵĺ
ˣʲô쳤ϲͣ½Ųǰߵǳ
ɱǣ
һڣһͳǰڸҲβ˾Ϊ۷֣Ѫ죬Ϣǿ
çӣװŪ
Ҫ쳤ڣѾ˧еçߡ
ڰ׶ϣͬοľɬûһ˿Ϣ©ֻһ˫۾һƬӨĹâ
ڵղɱڰ׶ϻǶһ¡
϶д󣡿ұ㣡ȡ
ҵˡѾˡ૵
һж˲䣬ڿȭͷһƬսһֳǹգǹ£ǧǹâһƬĹĻ
ֱ˵ڰ׶ң߸ɿݵʳָ΢΢
ۡ
ڸֵͷ­˲䱬ѣֻûԴ壬ǳǹڣڲ϶ǹ

쳤ϵȼˣĵһͬͷһը죡
⼸ˣһսǿߣΪһǿݺĺ
Ҳֻǣһ˲䣬ǰçߣֲ˺εȵز
쳤Ϊһ̳ϣԺޱȣ˾ʱȴһ˲ðһ亹Ĵ˸սһȣˣ

ڰ׶΢΢ǰһɺԵĺͬһߵĺ
Ҫߣֻˡ
ǣʲôˣ
˯ľˣѱ˫Ŀ΢΢һɳ¿ޣħ֣ҡ
ʥΪԵоޱȷḻĸ֣ǰߣֲޱȣʱ΢΢ŲŲ˲硣
ҾͲţһʥǿȭͷֽ䣬һ棬˭ܵסһ
ʥ֣սƥؤ䣬˿ɵĽħһһǿߣҲôӦԡ
ºڷҹɱ˵ͬеһħ񣺡Ѳڡ
ɱɱɱɱɱɱɱ
һ̣߶ˣһӰӣƮӰӣûʵʣʥǿߵĿֱ治
߸ɱ֣ףһɱֳѾֵʮڸǰ
ۡ
ڶɱֳڣͷ­ѣѪɽ
ɱֳߵΣֻҹɫһĨ޵Ӱ
ۣۣۡ
߸ɱδأѾȰƮԭء
ͨͨ
ʮʧȥͷ­壬ʱصء
߸ɱֻ֣䣬ȴڳʮڸ֣ȫɱ
˻
ʥʱѾûκԣֻܲһߵĿֲио˿־;š
ɣħ
žડ
һʥϣȻһκˮ˫ĿԲͬ
°ɣ
һΣļԽһУͬһοľƯ
֣
쳤ϴһʥķӦȻҲǲ˲Գȭصһ̣ݲаɺ֣˶ȫΪսѾʩչֻһ˫ȭƥս
ֻȭͷ˵ȭ֯ΪһƬڷ
С
ƮΣȻһ٣һƬսУͬһƬ͵УһƬƬս˺ѣڡ


ڶʮ ֲ˹
һһçߣԿֲսǼֱԽȻԽ˷
Ϻȣ䣬ʮȫ¾磬ĿϾӡ
߽ŲմأһƬȭս֯һ޼᲻ݵǰһƬƬš
ʥֲսƴˣ֮ȴ׾ٵı⡣
ʥǹª֮Ŀúڰ׶ϵֶΣǸ󲻵侹Ȼ˿ֲǿߣǴδһ˿һа
Ľ̵ʥϣΪһ̺Ϊʶ㣬ʱһ˫ȭ΢΢ǳǵĿ־壬Ŀ־塣
ؤڱһ˰ʥʱΪˣǰçĺڰ׶ϣȻֳ˲ѷؤͨ
ǡǡһʥ
쳤ϱϾͳ˧̶꣬һ˲ǿѹͷĿֻţȵˣ
ʥΪߣǿڰ׶ϵ֪ͨ˲С
ʥǿе磬Ҳǳصģѹ׵ľұƵͶ·ʱ򣬻Զ湦ƴʱʥ໥һЩ쳤һȣ漴ɡ

һЦδʱһգۼ䣬ѾȽס˵·
ͷƤٶȣԽһУ˷˼ʥһζʱһ͡
ʱ̤ͬ˶һƬȭлС
ƴˣ쳤һģһˣ
ʥת֪֪çߣΪߵĳǲƴûһ˿Ǻߣٶ̫ˣҪӶ޷ߡ
ɱ
쳤˫Ʒ죬Ԫõ˼£ֻе߸Ǭ֮Ϸѹ
ʥǿߣȭʹӵͬ³ϫ֮ӿȡ

ʥûκ֣ʩչʮʮΪçǰУֲ֮ǿ߻һУһһǰлʥҲѵâ
ȭսڣǾɨȥһɽڡ
çӣ
쳤ϴȣ뷢ţΪʥǿߣΪǿΪһȫ֮£˫ڵ£֮
ߣʥһݵи
ֹˡ
Ưûһ˿ϢȻ䱬صצ˫ֻΪȭ
ֻȭ
أ
ûκһȭƣͬɽ٣̮˼ĩգһȭ磬ֻء
һȭƿһȭһֻأ𶯾ʮأȭУ·ʥħߵݡ
ȭжһǣʥսһ˲ʧӰ٣һȭɢ
Ϊܹ⡣
֮һȭ֮ݻԴֻأֻ֮Уֻл
⼸ǳԽԲռ䣬磬һȭ֮£˷򣬽ʥϵֻصıԵ
ƴˣ
쳤һȣδڶγֻ֣ȭƣѾһĺһʥǿ߿Ѫűİݡ
ʲô屦£羫ڰݻһȭ֮£ֽͬһ㡣
ֻȭݻ٣һֻʥȭ£ҲҪٲľء
Ҹƴˣ
һȭĿѪʥǿߣعѾѣอܵشʱܹȻգʱգԼԴΪȫˣȬĿܡ
ʱһһçߣе··š
ʥǿ۲䣬һһָͷСĵԴȻȼ
ܳϣҪ
˼״׷Ǳֻصѳ
ȼձԴսǣǱȶ湦ݵƴ֮湦ֻǿȴֻҪõǿ߻дĻᣬȼձԴͬ꼻һ֣ǷţȻһɲǵĻԻͲãԻ֮ȴҪΪɻҡ
һʥǿߣǱƵʵͶ·ĵزŻᶯ湦ȼձԴսɱ͵ͬھģ޼
쳤ϵߣ䣬ѾȫΪһεĽ⣬ָͷСԴ̺Դȡ

սʱһǰδеĸ߶ȣܱԴȼŵʹ࣬ͳǰ˻δӿսѾķûˡ
Ȫ·ϼ޾һ⣡ܱԴѾ嶼Ҫڻˡ
ʥҪƴȼձԴս屶ֹħĽ׵Ȳǿ˴˾ҲҴ⡣
ө֮⣬ԡ
΢΢һηɶΪһɫĳмƣܳȼձԴսٶȶɱǣͳͬϹսۣҪһƬضһ
ƴкã
쵽˼£ŹӰҪݺײһȭһƬնˣȭͷ磬ٴֻأɷħںУ
ֻȭѣ
һȭɫ䣬޾Ƶ˰޶дڶ
һȭȴΥУ·Ҫһ磬ûйûֻлصŰ
ѾԿȼԴʥǿߣҲܺ
ء
ǧõȭӰһ˲ᣬлȫʧڲճѾΪŵӰǰģʵʵڵһȭ˷һȭ

һҺȥʥȼձԴһƬţƬſзɢһƬƬ̺ʦ
ҲţҲš
ʥҪˣǼֱţʥǿȼձԴģһȭ֮»ΪƬ
ǡ棡쳤˵
棡
ѭϢϹйţʥߣͳһѤ緱ʱ˵ﵽ۷塣
ʱįʱɾʧؤճͬҹһǣ˿һ˿漣Ĺ
עʱȥؤΪһ棬ʱçһһԵʵѾԽʥǿߵľ硣
棡棡һɹھŽ
ôܣֻһ棬ڱ
ʥĶʱ˹ȵףǵ˼κ˶Ҫ鶯ǰçߣѾ֪ûκ
ɾ񣬾ħǳԽһеĴڡ
쳤ϣô죡
ѣ쳤ϳ
һһߣǰȥ·ǿߵĻ֮£˭ܹȻѡ
ʥΪǻߡ
ʱȻϢһݳӰն
Ħӣ
ʥΪΪһڴ˴䣬ϧ𣿡
ĦڰУ˫Ŀ̺⣬ɷ
çλ渴գ뺺ƽңɨάأ̤ɽϣָտɴִԲΪǸףçʥһϯ֮ء
ף쳤ϹһЦĳݺѪȷһ·ƴɱѾ֮⡣
渴գдģأʥнף۷壬棬Ҳûпܡ
ĦȹȻתͷս½һͳ˽Ҫ£;ĩ·ĺʥ
սʥûϥʥ쳤Ȼһͦţɱ㣡
ڤ粻飬ֻ·Ħ΢΢һ̾Ϣ
¡
쳤ϵͷ­Ȼ䱬һҫ۵ĽâһԴȼ
쳤ϣ㣡
ʥۼûκѵϣһƬǶǳʮһսҲܱһͶçĵĶ
䣬䡭
¡ʥͷ­Ҳ쳤һȫû
ԴҪһʱ䣬ȼձԴȴֻ˲Ϣ֮䡣ʥȫȼԼıԴѤ̻
ء
һűԴ˵սٶȾȫ߶״̬һŽڣ춯ص

쳤ϷеսȼձԴѾһεľɱ˿񱼳ȥǺݺײڰ߻ǺϣһɻԵ
һֱڸֹʱҲòˣʥȼձԴƴƷͬСɡ
ֻȭ
߾һźХɱɫȻһȭƿն˷ֱ治һȭӺζ
Ƭձֻȭƣմһһڶ
سɴ磬ʮ֮һ䣬ѾƵ˰ԡ䷭ɣͬһʥն
ɱ
ۡ
ƻӶĽӰΪһƬĻ˷ն

ʥĹӰֻȭɱǿ֮£ֹסŲ޷
Ѱɣ
¡¡
˫ȭ籩ͬĴţŶ俪ңֻصߵֻյֻأﶼѣ߸˷
񸫣˺һǣҪϿƺƴΪһţҪٵأ硣
쳤ϵˣֻһ˲͸оķȼձԴսɱȥҲ޷ڰ׶ϡ
ϵ⣬ʹƴʱʧˡ룬ֻ򣬼㱯߽ԡѪôֻͻĶ֡
ֻȭݻµֻأɱնɱ顣
䡭
ŹӰһƬƬѵȻѿƬƮ䣬ȼԴҲ޷ֻȭɱơ
Ҫһֻһ˲
ʥȼͬԡѪȴԶ֮С
֮çĴУűĺ죬ʿޱȸǡ
ɰħǸеĦӸְգɫϡ


ʥʮڣҹǱçĴӪҪɱͬţ뺣һȥϢȫޡ
ʮңʱձ⼸߳ɵȴʬ
Ϊ˲̽ЩȺǲ֣Уȥ޻ء
ʧȥЭĺʱçɱĴܣһǧ
ʥĪʧһ춯صϢѸٴķһʱ䣬£Ļ̡̻
䣬ҲһϢ˳Ծģç
Ľ̵ȼʮɣ񾡳һҹ֮Ϣȫޣ
ţȫսçľС
ʥǿߣ˼ɱǧͬƽأʮڸУΧڼʮУҲȻûսĵ⾿ô£
Ҫˣç渴գֻɱʥ
һƬɽˮУƣͣؤӨĿȻ䱬һâ
ɳ¿ޣħ֣ҡѵĻ䣡


ڶʮ Ľ
çһɱʥϢѸٴķһûӰ쵽ңʱʥޣڱ뺺ȺɽдС
ȻЩһ˴飬˳ͬһȪˮȥÿСɫҴңȴԹԣɫ˼ڱ
ֻϸ´飬ʱֻһⳤŸ飬ŵκϣԳܵġ
ҷתսķ游ТȴĦһ˿ֹ룬ڰյȺӢ¥֮¡
ִҪһĶˡ
ҵǣһõϢϸԡѪƴɱʱȻҲϸϹ顣޿κΣֻʵʵһ·ϺԺ˵㼸䡣
ҵıԣҲ֪ģǱ֮űҺȰ˼죬Ȼɫ䣬ȴظƽ
ﵽǻɽҰ룬ͽʵ̫࣬ӥǳӥϷɣһǧ
ôҳͷҲصйܹȥɡ
䣬һ·Ҳ֪˶٣ѾϰΪɫƿأ㱻ץ˱֡
˵ţװתͷǳ߻ʥޣ㣡϶ﲻʵͷ¶棬©Ϣ
ʥȻܿҲ֣ͨرǺͷʮϤԷһͨǳ⣬ʥǳ˫Բ˼˵ʲô£
Լ࣬Թ˭̾˿ͣ½ŲôǧﱼһҪллġ
⡭ʵЩˣֱԼʥǿ߻Ҫ֡
ʲô˵ˣģ֪
㲻֪Ҷ˶٣Զ֮˵Ϊˣֻ䣬ֻһСߣƾӣ˺ѻ涾һߣҰٰǻʹǰͻ쾳磬ܹ߶ս壬򣬾ʮңҲĹŵˡ
нĳɾͣһԼŬһ棬˵ЯҲкܴϵر±ҽҩһ͵ҩ˵ҩûŵҩҶȻܶʱڽ죬˵ĹŵڣûСЭѾˡ
Ǹж֮ˣ⣬֪ԹңԹһѶԹҹϸ򣬵ǰ»㣬һҪ㡣
ҵĻ˵УȻȻȥȴ͵ɶˡȺӢȻ㲻̶ѨȴҲʥ򣬷ҺԥȺӢԡѪɱټһ·ϽͣޱģʯˣҲҪůˡ
㡭ҡҡͷתͷŷңôˣô֪Լôĳɱȥˡ
˼εȻһ֪ѾԹҲԹˣæְѺһһ˳ȥ¶һ˿˿Цݡ
һ˿ЦڷУȴʤţһ˿ЦݣҲڽ⿪Ľᡣ
仰ʵҡ
ʣ֪޲һڴ
ܹĹǷĳ㣬ڱ򣿡
û뵽Ȼʳһ⣬ʱ룬һ˵棬ȥһòɵҲ˵ڡ
㲻˵Ҳ֪ܹһĽôܹҪˡ
Ҳô˵
һͣ½ŲͷƬ̣ʵ㣬ҵòϴܹʮ֮һ
ϼϡ˵һֲ£ǳ㣬ȴǱ߻
ֻﲻô룬ڴܹǰѾһԲˡһЦתС
֪ʱǲæͷϵĺˮֻú󱳶ˮʪˣ˿⣬Ժ󽫴½ʥˣҲȻٵ
˲ãȻҪȥҶûˡ
һǲҪˡҳ˼˲СĻһĦʥıԴĪХ˵ƢȻưոݣ㲻ܻɱңҲȥ鷳
뿪ȣܵȥ
֮󣬺δܰҴ㵽һõطȥ羰续ԴҾﾲһ꣬Ϊ
޿ֻˡǷұչһĵطҲȥһ
ʯͷ㳹׷ٻӥһתͷߵʥޣʱΪˣСһƥСڿո·һ·ϲ֪Ҫ˵Ĺע
˵һͷʥ޴굽꣬ǻˣҲҪʱ䣬ȵʱôô̶һʱô졣
˵ֶһ˿ǣʥޣڹ޿ɧţôֵֻóصһŵҩСһˣʮԵʱһͨ
Ŷͷʱһһŵҩʮо͵ǰʥ޳ɳʮ꣬мŵҩԽ߶״̬ʥޣǿĴڣһͷʥ޿ȣʥ˶£һͽյõȻ޴档
ȻֵҩΪʲôιԼţ
ôĵҩѾʧ⻹Ѽһţ˵׼Ҳֻһš̾ϧˣ˵ҩҲ޲ɢˣΪ̫ǳʱҲ֪
ǵٴ˻æתƻ⣬ؿʥޣСһҪ·ô壬̫ˣֻʱίί㡣
˵ţҲʥʲôӦһץͷԼĴӣСǬװһͷʥ޻ǲġ
ţٻӥ˵ӥ賤գǰ棬Ԧӥ˲üҷ˫ֻ䣬ҲĻɫһߡ
˴ϵʿСɽȻ൱룬ӥȫУҲҪüʱ䣬Ҵʱ;עĿһ·Ϻ˵ƣʮֿ
֮ڼԦӥķңȻһɹʮϤĸо
ˣָõʱˣͷССһ
Уڻۼɷ֮ʦ׶֮󣬾ҪּԵҴʦ֮󣬾ȫѪԼԼ߶Уҩɷ֮ۼĻٵġѰߣ磬ҲҪΡ
ܵˣҪϽСɽȣ취õˣ


ڶʮ 紫
һɷ֮ЩѹƲסȫԦӥٶȸСɽȡһ·ϵʮֵ˳ֹ˼죬ƽСɽΧ
˴ԭӣСϪѣȪȣҡҷ
Ҵ˳ɽ϶ɽȣϵʿ˲
Сӣˣϵʿһקסҵ䣺ںȺɽŪһͷʥޣ
Ϣô죿ʮֳԾڱʥޣٵȺӢͻǰʱ䲢ȻѾ˺ء
ϵǸʲôԵáϵʿɫ漴ͷʥˣһֵܣֻһͷϵҲ˼Ҫģһͷô˵Ҳ÷һͷɣϵõĻķһͷˡ
ûСһشն
СӣҪôСǶһôõˣС
ûСһ̯֣ҽȵĻԭһͷֻĦڸ°ȥˡ
ϵʿһʱͷɥҲ֪ʥޣѾ˲֪꣬ƽ޹ٱĳһͷ
ûʥޣϵʿһ룬ɣϼҴһ
էԵʮ־нҰһƬԣֿľӣ͵شСݡ
ء
ʥڷҴ˼죬Ѿﻵˣ̲ס¶Դ͸ڰ֮źȲϵʿ۾Ž⣬һ˹
ʥްʥް
ҽӴ˳ޣ䳬ǿǰϵʿȻģģеӡ
СһáһӲôˡϵʿЦݿ䣬д飬ʥ״ţһĻһӵ֡
˵ɽˮ㣬ҴĴߡϵʿǣߡ
Сݣٺпպһ̸
С¯ϲ磬һ£ʵ֣Ĵ£Ҳжš
ʲô£һֻãЩĴ£ĪԼڱȺɽ룬ڱһʥıԴ
ǹçġɫһçĶֵ֣סֱһЩΪ˱ȫԼҵֺçĶԵУĽΪף֣ǰǱçĴɱоçʱ
ߵı֣кá
дţɽϾܵشֱδܣ۽Ѿ˱ͷ
ҶԴûκκøУת룬ܹ֣ʴսçģһʱ޷оȫˣҲǸ塣
ܹϸؽçвʱɣһɼϺçĸϳҲǲܵġ˵
뷨Ǻã˴ʡŵĽʥʮڸ֣ǰóҹǱçĴӪҪɱһ֧飬ȻϢʧ˴Уûһ
£ҵľһʱβסˣʥǿߵʵʮģһʥǧسɱοʥ֣ʮУͬСɣؤ֣ħĽҲþɵʰ
¹ãϢɱʥʮڵģçǿߡ
çĻֻãçʥУĦˣĦ֮ܣҲܽʥϢͻɱھС
Ҫ˵ĦӣçʥҲۼһĻħ赲çĴʥӦж
һһçߣֲ֮ųƺɰħɫصһЩ紫ʱʥʮڣѾȫɱ˴˧ʣȴç赲Ϊɵĺߣ߸ɱ֣䣬ʮȫ¾
ⲻܣҶʱҡͷһѴʥǿȻܹɱڣ䣬ɱʮڣûκοܡ
ҲֻϢö֪ңɱʮ֮ʥƴȼԴԵУһһç߻ˡ
⻰һ˵÷Ҿȵĺϲ£ͣʥ湦ѾսȣϴںʱԼже֣Ҳѵֵסйʥ϶湦
˵ȼձԴǼֱǳƴң㾳һȼҲܽȼձԴʥ
ЩţҲ֪Ǽ٣綼ô˵ġңʥʮڣȴʵʵĶʧˣçĴʿ񣬺һʧǧﰡ
˼ţϢһһçߣֱǿֲ˼㣬ɱеʮڣĸʥȼձԴƴûã˵Ϊߵ˺εȵز
ǲţ˵ǿǿߣҲֻϲһˣһһӳѵçҲܣܡ
ܴǼ٣ҪٴˡһǣֻܹＰʱϻأȥ
ӡ޵䵽ⲽأ˵ȫΪ£ǻһˣض޵ҧгݣն죬ȴ֣ܹʱȺɽؽĻ˲󼰡
ãҲҪһˣ˳һصϢǼ١
֣Ҫţ
òҿЦһԵʱˣȥС
ߴ壬Ҫõ½ϣԴͷ޼˰죬ϣάأĵ¯ɽСɽĵػԴͷ
طСɽȵľ࣬Ƚ˵ϵĵػԴͷ֮¯ɽҪǧҸոڱ˴ĦȻѾڱ˴ܵںĸвСҼڴ壬Ըʱ鷳
ɽѾ˱ϣѪ̵أﴩйȥһ㡣˵Ⱥȥ¯ɽﻹǱȽϤһʹԶάأĵ¯ɽ塣
ұĸոմԼҪҴȥǵﲻˣҲߣԴҪʮ˽⣬¹طң˭ֻһ·Сģȥء
СӡϵʿֽѷһԣüŪ۵Ҫȥˣʮհһֵܣ¾ϵҵ£ϵٲҪһǰ㻤
ôģ
ȻˣûԵ޹ʵİϵʿЦ۾ˣ㿴Ҹʥ֮ʮͶԵϵҲҪʥޣȥ¯ɽ㻤أʥ޽һãϵҪ󱾽̣¾㱸ȱɽʥˡ
һãöã
ϵԵҲõʱֻ̫ʮҲ㹻ˡ
ĶĶЪȥ


ڶʮ 
ߴ壬һһĴ£ҰٺҲϵʿ˵뿪Сɽȣһ·СĲ٣άأĵ¯ɽȥʱѾڵɷ֮ӰһУһӰԵʱ״̬
˴ΣѾǷҵθϸάأڷӥϣ˼̲סÿһάأҶһòǸĬĬŵСߣһֱֽӢۣ·ߵļ˳ǿ
õ˺ܶ࣬ͬʱʧȥ˺ܶࡣ
ϱѾһƬտɽϴԴʥʹ˾ϱɱ֮󣬲ҡʮҶҡ˶ͺսľģһ㵽˷ƮҡĵزҲ˭ġ
һҲҴжϵıҪҲûа;תѪ̣һ·άأϲĵ¯ɽȥ죬Ѿӽ˵¯ɽΧ
˴ɺԭһ޶ɽʯ죬ݲ洦ɼǰǶߣᳵ·ػԴͷڣΪһػѾûдЧֱػڶ㡣
ȻҴ˴ֻǹǰû˻磬ڴУҲԱ
һжʮ˳Ҵ֮󣬱Ҵ뿪¯ɽҪسǣ˳·һѦǵãϴκѦһ¯ɽʱõѷ˫һսȻ˳գҷҵʱҲûô࣬ʱ˿̣ȻЩģô˵öάأһָĴ̣ѷ覴ñرѦңѦֵѵֵ
ٴسǣַһĲһصʱǸߣڳضϣһδԼͷǸʱΪ˱ӣһδұ©Լ
һ·سǵ̫ξǻδߵǰȻһ˿쳣
سǵ̫ξֻϰ֮׳ƣѦҵϣʾѦ֣ҲȺΣѦ̻һӣ˵ҲʮֵϤʱȴ֣ѦңȻˡ
ңػѦģԭȵˣǼװ󺺡
ѦּôΪˣһ죬ҲûóȻȥǶ˼Ƭ̣ϸǱ߹۲һ£Ȼ
ҴʱߣѦػļһһƤݵ꣬ǳվס㲡ĹӣյĶǾߣɲֲӡ
ﲻѦôװûӣΨΨŵŵʵ
۾Ϲˣǲ֣ôֶ
Ȼ죡Ҳ׷ʲô飬˲ڴ˾ż󺺺ǳ⣬æ뿪
ȴʲô¡˼ţȴһ˿ĸоѦȻûˣǰһε̫ξܳƲʲô壬άûʲôġѦܸǿˣߵﶼʵҲ
뿪ѦţǵѦһ̯ˣȥ̻ʱ򣬷һѦ˵Ĳ̯ȹ衣
⣬ҽ˼ȻѦԶԾӦԼ̯ӣҲժߣ̯ǰһ֮󣬳޵Ĳ衣
ˣǴضİɣֻǸͨάأߣʮºʹƣкңɡ
ãϲһ롣
Ʈһ˵ǰʱ̯ҲûʲôˣƺȲ裬ġҲǸĳҲǱˣ˺˵˺ܶ೵رص
˰֮󣬷ҿʱˣװ˵ϲ⳵سǣǰҲҼǵãһլԺǹȥ̫ξɣôˡ
ꡭһҵĻæͷǱСĵĿ˿ѹɤ˵СӣҲ˵Щ顣
ôˣ
˿ΧûжˣҡҡͷС˶ûкñ
ϲγԣ
Сӣˣ֪顣˰Ūһ룬Ѧͱˡ
ţͷʱһʱΪѾ൱ز˾ξˣȴԵ޶ԣֻǺʵô£
ˣˡɫ¶ֲ̣˵̫ξǳҲţǰˣƺʩĺĳһֱһѦҵĴүүȻ䣬ڳЩ¿գǺܹյģǳУڱܺá
ֻ࣬ͷѦֵȻ̫࣬ڶԷȴǳ˽⣬ֵǼˡ
ϧˣѦҲ֪ôάأǵãһҹ֮䣬ѦҵĴүүɱ˸µЩ۹ܼҶûѡ
ã
ϧ̫ξôûˣάأƴ󣬳£Ҳû˹ܡ
ϼһôĵӣ
˻δ˵꣬ȴڲԶЦ˶ʱʧɫæЦλֻſں˵ɡ
ʲô裡ҿǻòͷˣұõͷ
󺺶˵ǰ˵Ĳ̯һƷڵأƽʱֻ裬׬СǮڣĲ̯Ʒķ롣
λүϢŭϢŭ
ҹһһ˦˶ʱɳȥˤڵϣƾ㱳ãʮĴɱȫҲΪ϶
δ䣬ֻǰһϱذһơ
һļȿҺݣ󺺸޿ɶܣӶʱ߸۵һ죬³߰˿
۸һ˼ң𣿡Цһһơ
󺺣ҲʦΪһָͷȴƫƫ֣ǰƣǡô
ۣ
ԷҵİƣܵĻᶼûУһ죬ʮ˳
㣡ôӣ
󺺴ŭҪ֣䲻ԼǰҲһžžơ
Ҵҡ
ҲңּһžĳڶԷϣһ¿ɲôˡ
ˣ췴ˡ
ΪҪ޼ɣѹƣǺãһ磬һգۼ䣬Ѿ˵Ϊϵ
ʱԶ̫ξſļ󺺣Ҳߵ춯ߺż
󺺴ʱѾһ㣬Ҳ˵ʲôԲѵĻҲͣһץŴˣವĴڴϣ䣬ߵûӰˡ
ֱ뿪سǣҲŽ˷£ϲܾˡ
ǡϰ£һʱ˵
ϲ飬ңʣҲ˵Щ˵ĻҴӻȡƱУ˵ļҾ죬뿪أҸطɡ
⡭˲ΡΡеƱʱһƱǧĴƱǮάأǸطܰҡ
ϲҸǣѼҾӳɣ뿪˵ء
Ұٺˣȴûнǣתȥ˳ԶһСɽͣ½Ų
Ѧ֣Ѧ֣㣡
ܷ»֪ѦĲҰζҲܹµ϶ԼйءѦǵˣ˵ãҲȫԼѷìܶ
ϴڵ¯ɽһս˳գһ֮ѦõıҵʱȻҲоЩףȻû뵽ѦΪţ
ԼάأɱѦ˵ȣһѦҵլռˣҧĸ죬˫Ŀ
ԭֻǴŴĻᣬ̽һ¹ѣʱ˿̣ȴ޷
Ѧ֣㣬͹ֵ֮㱨


ڶʮһ άأһ
˼֮ˣʱάأسǣȴѦűجģСɽ£Ŀ¶һƬɱ¾֮
ãѷɱ
ȻڼȵĿŭ֮Уʶйȴ˿ûиڴʱѾӦԼԶ΢춯΢΢һתͷ˸͸¶ϢˣԼƱ֮ȴȻȥһ·
ϲôߣ
ת첽ǰ촽˼£л˵ӡ
ϲʲô𣿡תǷ㻹мҾڳУýӳҿ㽫˶⡣
ǲǡֵҹһˣûʲôҾ죬ֻǡ
£ֱ˵
СӡĿ˸˰ΣʵǷѦҵĹʽ
ȻֻǳسǧǧͨеһδйϾôͣͨʣǰٿҵľٶѾ³Ѧ϶Щġ
ҲͷҺѦֹ֣
Сӣ˼еˣ֪ܲάأǲ͵ĻѪԵϵˣһвҪ
ϲȻһˣǣң뿪ذɣȻзִġ
ǾͺãǾͺáڴӦȴǲŲ˰죬Ϊ˵Сӣһ֪ҲߣȻҹһˣһ߾֮иˣܷһߣ
ϲҪ˭ߣںδ
ˣѦȥһͣҳѦԶ̯裬Щ飬ѦţһɶֻͣҶһ٣˶һһ˫۾ȴϹˣÿնڳسŸҲ֣ҹÿ˲̯ʹؼңסһףһˣϹ۾ô
˵ţвᡣ
Ѧˣһϲʲôò㲻صģұȻƽ
Ǿٺòٺò˼æԷ˵͵òĩˣɫ˵ղڳõˣٻȥЩףȵȣɫһЩиˣٹȥҲ١
£һЦƾղǼô󺺵֣Ь䡣
ϲﰲĵȺ򡣡
˵꣬ҿ첽سǸϻأȻŭʱֻ֦ȽѦϹ˴˴ߣȻˡ
سڵǽǴвؤۼɹ̫죬ҷһǽԶһУһڵϹˣԿ
ˡһˣϡЩ죬ȥѦסһʱ䣬Ȼµ˲ôʶҲЩӡ
׼ϹˣɣǰץУ۵糸һ뿪سǣΧЩؤĿɿڴ
ϹȻȫôǷҵĶ֣ҴʱҲ˵ʲôȫصСɽ£ȴһҴϹ˻ϲæӭ
ϸ磬ϸ磬㲻£СѦĹʽǧѣȴϡô˵˾ͺã϶ǣ޹ң뿪أҸȵĵطš
ѦĹʽѦûˣ˶ˣʱ򻹻˭ҼˡϹľȻƺ˵Ļ
ѦֵѣֻϧһҿϹ˵飬һ˵ȥ
ȥܵȥ׳ѦŶˣܵȥ죬ۣۡϹƺǣͷʹޱȱݡ
ϸ磬Ҫ˸Уɽڲûգ뿪أҸȵĵطӣѰôܽ۾κҲ˵һ
۾κã۾κãϹȻһҲϬࣺ콫۾κãҪҪɱǰĹεĶ죡κá
һʱ䣬ϹľȻͻȻ䣬Ҳ겻ǳ⣬Ҫ˽۾κá˼οͬʱ޿κεĿŷңҡҡͷ
һУһ仰Ҳ˵ֻеķߺ޶ʱ͵˼㡣
ãϹ˲ָ˳̬ʵѦֵĹʽѦֵķںδȥݡ
㣡㣡Ϲ˸ոջָ̬һ˵ʱַ
˸Ͻס̾˿СѦҴүүͬļҾ캢ӣӶˣ֮󣬶һѻճ˻ңﻹʲô㡣
ճ˻ңҾܼѹԼŭ𣬵ʱҲ಻סͺһȻһȭԶһɽʯķ顣
ȰοϹֹͣ˰죬ٴνƽ
Ϲ϶ҲеΪֻߣڱ֮УֻſƽϢҲ֪ԼسǵˣǸΪǿߡ
ʣǼλѣϹɤɳƣѦмʮʱ䣬ǿѦֵܳģǶ˵ѣԼҲȫϵá
ҡǷҡ
ң
Ϲͺƽʱ궯һȫ˵Ĳ˵ǰһȭǷң㻹Ҽ˵Ҽ˵
ϸ磡ϸ磡ǸʲôæȥȰ裬ȴеϹ˦һԣ㣡һ֮Ѧλᱻţ㣡㻹Ҽ
ϹȭͷһĺҲ㣬Լ
ϸ磡СǸˣΪΣ˲һУϹסϹȻ亿ޣһѪᣬӻǵ˫Ŀ
Ѧţ˵ȷʵǺͷһЩϵѦڵ¯ɽ˻һ֮ʣµİѦ
Ѧ֡
ԣ˵ĺɣϹȻٻңɱ񣺡һԣܵѦ¼ʮ֪ҼҴүүüʮΧһһն࣬ҼСүʮͣҲᣬǷʲôʲô
Ϲ£ʣȴĻУ֪Ѧŵľ
ҺѦڵ¯ɽսø֣֮󣬷ұϻ˺ѦʱֻΪǽѰһЩìĦѷԭͶԷҺ޵ǣĳͻټϵ¯ɽһս¶ɱҵġ
Ѿ뿪άأȻάأۺ񣬵Ҳں˵㣬ĦЩϴҪΧҶ֣ܵҪ˵á
ڶıѾãȻΧѦѦ£ֻѦֵǸ֣ҲԵֵô˵ĺΧˣȺ
֮ø־ͱѦֵܣҴţƭأǸʱ򣬷ҲǱѷȷߺޣʥ䣬Լ׹ɿ
ѦѦӣ㲻óǿǿߣһɣ˿ҲԷıȡ£ѦҵŮ죬Ůһ¾Ѧֵǰ覴ѣȴȻûЭ
ֱѦۣͬȫɱѦѦˣÿ˶ٵܳ޷ܵʹ࣬޾ɫ˫˫
һֱǰһѣΣܹ뵽ʱǶôҵһĻһѦʮĺӣһһɱѦֵǰѦֵܣٵն֧飬𡭡
˵ĲһûаЭ֮ʣʵֻҪһţݵУⳡŲһܾͻữΪΡ
ʱڷǰζģѦһ߾ߺµʬ壬Ѧֵ˺ɵѪ⡭
һεѪһѰУҵģ״ʹ
Ѧ֣Ѧ֡ҲͲסۿгӯˮϥ򵹣˫ֲ
ǼȵıߣȵĿŭͬӷڲ
˿ŷң𾪵˵ϹͣȻĿȴҲоһļµѹ
ãҲһһٵλϲȥѦҵĲҰȫܷǣۣұر˳𣡡
ϹͻȻһЦ漴ֻΪʹޣҪ

ֻⱲӶû˻ԩˡϹȵңҼ𣿣
˳𲻱ĲΪˣ
úúãȵһ죬Ҿ𣡡
ۣ
ϹȻһ𣬷ҴһҪѾˣҵˣԾѾ޾ȡ
ϸ磡Ǻο࣡Ҳɫ䡣
ȥѦֵѪзһе
ʱһѪŭգ޿赲Զĳسǣȭա
ã
Ҳĳأӳһһ򳵳سǣͷҲѹһɽ
һǧɣ˰ɣɡ
سǣԽԽҲĲģÿ̤һһĽӡӡУŭ־
һֱðռѦǰȻһ
Сӣ
ǰոձʹ󺺣ӸףķҩһķңʱߺҩƿҲ˦ң漴߰һΧ
˱ӵҴõˣ
ȷ˵
ٴŲŲѦȥ߰󺺱ǿƥ˼վȽš
ˣʲôΪ
Ӳã
ӲãһһЦڸƣȥȥǹŴ򹷣
Ҽڣ߰漴ѵһرϴţһһХʱѦڣӵʮߡ
ʲôˣ컯գðã
һʮ۷ȵΪֻһ߾ܲʥ
ͣ½ŲɨһۣɱѦּˣǶзݣ
ǣСӻòͷˣȻǸѦҼֹģһڸЦһάأþ죡
ɱѦ˵ģǣΣ
ܺãܺáջĿ⣬һһٵǶзݣһҲ߲ˣ죬Ҿʹ죡
֪ĶҲʲôط
Сʧķˣ
Ҫϻ£ĥܣ
ǰЩɷߣʱȻչֳһҵĻ档
Ѧ֣Ǳ𣡡
һǰ̽ٶȿͬһ磬ֻʮ֮һ䣬Ѿһڸǰ
һ˫֣ͬƣޱߵľڸֲǷ֮ڷ˫֮£ûж
㡭
ڸȫȻû뵽ǰƼݵ꣬ȻȵеҪֲֻһ棬ͽȫС
ڱʱҾһȭڣοڣڼĸ֣ͬϡ
ҽ֣߸߾ٹͷһڣһֻƿأá
۷һǰ龰֪˾Уæȵл˵
̳򣬱ְж˿飡
עӶԷмȵմѦ˵ȵѪǿ¾޹ʹûԼҲн죡
ৣ
˫΢һڸ֣Ӳ˺룡


ڶʮ άأ
ʱͬһħĿⱬһƬѪ⣬˫ֲڸּ͵Ҳ޷ֵ˺һͬƲһ㣬˺ѳ룬һʱѪอɣȷһƬ
Χɱ۷ֶʱ־ŭ
ҶѾѳʬ壬ε죬˫ǰֻһҵӰѾƮ۷ֵǰ
۷֣Ȼһڣʥֻһ˿˿ľ룬ڻʱһ⣬ܹͻƿ
۾磬뷽ҳƽʵ˾̫ˡԴǿʣԿ羳Եжƣֿŭ֮УǱȫ
һȭûκսľ
۷ҪܣѾˣȻȭֿ˫ʵ̫ȭ棬ֻȭͷݺײһ
۷ֵ󣬾ǷһϱĴӣȭͷײһ˲䣬صײ֮ϣ񱩵ײĺɣҴž޴Ӷҡҡλ
ꡭ
ڸ֣ȭһ֮£ϵľƺй¶ˣһ죬ȭͷʼһͬһը죬ѣȭͷСۣ쵽ۡ
಻ϣڸֻµĹڼ䣬Ͷ
ֱʱ۾в¶ֲŵĿ⣬ͷ죬ȴһ仰˵ˡ
ΧЩոջڴߺȣҪ÷ҵߣʱȫɵˡ
ֻһոսķֶ棬ڳسһЩǱʳڵߣģֻһ۷򡣷䣬һٻɱԳʵһ񺮡
ǣɱѦ֣ջȭͷתһϮϣȫѪޱȴĿ
ĿɱˣʱѾȫˣޱȷߺϬ֮£Ϊϵ͵ߣͨһԵڵأҲ
ֶˣͬһ磬ʮ֮һɲǼ䣬ǰ
ҪҪ
أ
һȭ֮£ޱȵȭͽȫϯȥȭ֮У·ǧڽһнеĶȫΪ촷ۡ
ǡ
ȭ糱ˮֻһ˲䣬ӿϯߣϹϣֻһ
ʹʹˡ
ҪҪɱҡ
ϣȴûжʹ֪ɫͬ򾣬Ѿεƴ䶯ġ
ɱѦֵʱ򣬿ʹʹʹѦټʮˣǲҪɱǵʱǿ飡

˵
ûûС
ȻûУʲôҲɱǣ
Ҵ̤ߵͷ­ͬһ㱬ѿ
ͬһħܷɿոһҽУһڴ˴פصߣ۷ѾˣλǷҵĶ֣ûһһ֮УֻǰĹѦѪעʬأһٶߣȫڷС
ĹҰɣĹҰɡ
ʬУһδħһķңûһ˿˿ֿӶݵֻధ
ҶЩߺ޵˼㣬ֽ̧ɱͷȴͻȻһջƣ˵һ䣬˵һ䣬ֻҪһ飬ɱ㣡
ҲңһڴӦ
פڳصߣûˣ
⡭
߲Ļܣһһʬ壬ﻹһڡ
ûûˡ˹˿ĭȫȫˡ
ѷ
ԣЩԥУ˵٣Ǿܣκ˸й¶ȥҪܵΪϿĳͷ
ʱ˿̣ɱһķңθֻʵھ̳
κ̳磡
񣬷Ѹ٣һվܴѶ
̳ѶϢ˵طֶ⵽Χ˴
򲻸ҡ

ǡ
Ҳ֪Ҿʲô⣬ȴҲٷΡΡշҵ˼дʮ𼱵ţϣŷɳȥ
ҼȻҪѦ𣬾ֻ֪ɱЩСɫûκ壬ıԪѷЩɱѦֵܵĸ֣ҪͳȥϢΪնݴͣڳصȺõԮ
ʱѦĴԺ֮УʬĺɽֻѻͥԺĴУѾһƬŵĴԺУֹϢ
һʱʱʱ
ҼΪһʯԭԴΪֹϲ֪ѾմȾ˶Ѫ
һУǵƾǸС۷Ҵû뵽ġ
Ϲ˵Ķԣ·ɱɱˣɲԼţɱ¾̫أպҪ׹ʮ˲̼ܿ尾ֹɱ֮ˣΪɱ֮ˣѦңεգ˴ѦҲҰȫҶҪɱķպ׹޻ڣ
һٶѪܵʬ壬ڷҽ̳һƬУȴûһ˿ͻ⡣
Щ˵¾ѦЩ޴޹˵һ㡣
к֮£ɱֹɱԱֹδؾǲԡ価ˣɱ֤
жݣУ˭ֻǴҴһ˲ֻһɲǣҪֻء
λο࡭
ãнһƬĪļž֮Уһ̣֮ƺһ⡣
¡
ԭʵգȻܲһһĵ⣬ھ֮Ͻ֯ƣһƬضӳյͨ
ʱڣҲһ״
Ҫˣ
ԭѾ۷徳磬ȫѪνۺ˼㣬ͬӻˮҹֱ޷ܵһ̣йҪͨӡ
ոմ壬谭еɷ֮һգѪתΪޱȴһѪ⡣
ʱڤڤһ˿ֻصУȻͻƿʥס
ڲһ˿쳣˲䣬ҲЩһνԸоѪԵʣڲ췣Ҫ٣ֻ׽Ҫǰһ̣ʧ
һΣҵֱȴ٣޷ˣ
ԷȥӭӾ֮Ҳ飬ұգһΪҪֹڴˡ
٣˭Ҳ֪ʲôӣ٣ʵֱøԮΧգ
˵ЩԮˣ㷽ҹһˣûκţҲ֪ܷ񿹹١
ѡ񣬲ǷΪѦŸⳡٶ޷ܵġ
¡
δʥͷգѾһƬޱߵĲ磬һ׹ڽ֯ӣУʲôڡ
Կ϶һԼ˽һ̣ЩѾƴľͻͬһԼصʲôط޷ܣ޷ѡ
еһעˣעĽ
ˣܹƿأɸҲܸһ˵ˡ
һ̣ƺͨһ˿˿ؼĵ
ܲƺֹʼշһƬҫ۵׹⣬ܻһƬ
Ѿͨ͸ǰ٣޷ѵģԭһ˿Ϳֻţڲϵľ⡣
һ񣬴سһ̿ʼ㻯ɽڸؼĴ
һվһҹֱڶ峿ƽ̫ĹâȫڣسǣһƬޱߵĺڰ֮УһƬ׺ըԵ
ңѰһһʥش
һƬ׺ҲѰһһͷ֮ˣͷϹ־֮˵
ƺʯһ㣬Ψ˼ȴޱޱߺڰ಻赲ĶĿй١
ʱڲţسǣҲһƬޱߵĺڰ˺ҹͦɣɽһ˿˿Ĵϣﲻۡ
ѾȫܵУѰҰȵطӭٵͷʮԼ֮ǰε췣ǿ֧ŹȫΪһɲƺη־
ƺ־ɢټǿҲֵܵ
ʱΪѦѾη٣ηˣӣô񣬽ɱһӰ
ƬӰ޷ٽ٣ұɡ
Ϊƣ־ĥ
ȥǧٴսҶԶܣΨһΣԲܶܡ
١ʯҹڻ̧ͷĿӾ֮һƬƬ׺Ҽʶʶ٣ܷ񺳶ҷҵ־
¡
һըף׺ƺڻӦҡ죬ǽ
ҹʼһƬܲ͸´
ѶһӥǧҹȥֻѾάأ̳Ҵ֣ȫӥٸ
һٶֻӥһߣߣռۡ
λڳصķֶ汻ȫݻ٣̵ģάأѪԵϵǱάأ˻ʲĵһɣպգʵۺάأһ֦㣬޼ɡʱȻڳؽǵķֶһ
ٶߣʥͳ˧£ȫٸأҪһټάõ
άأǵأǧ·̣һֱظŷһƬ﷽ԲƣسȫС
Ƭƺ֡
ǰҪһ㣬ȴֲꡣ
׹Ʒһø֣ǰ澰ˡ
ҪЩһʥǿߴȵϮǷֶˣ֪ûУȫȥ½סǣ

һٶͷӥռٷɹʮ·̣˲Ϣһֱ˳س⣬ڶøֱ·ӳĸһ룬ȻѦΧ£
Ѿóаﾪʧ룬׷׶ڼﲻҳšƽʱֵĴ֣һƬ
Ѫζ
ӵʥǿ鶯ӣ໥һۡ
ҽȥ
أ
Ĵţһ߿ʥǿ߾һ˲䣬㿴˴Ժܲʬ塣
һƬʬ֮УһӰžڴ˴¡
ʲôˣ
ʥǿзѽ⣬ǽӵѶϢֻ˵˳طֶ汻𣬵û˵˵Ȳ²⣬άأԵģҲһΪǿĴıѾãɳ֣طֶһٴݻ١
ʱ˿ֻ̣һƬڰֵ£һõӰ
ʲôˣһʥǿߺȵҪװŪ
ˡһתĿоâ䡣
˵
ʥǿߴǰҪϻңе֣ҲγɻΧ֮ƣΧС


ڶʮ άأ
ѦУұԮΧʥǿ߻ӣжٶ߽֮Χ
άأǺεȵƺ͵λԴάأû˸ڽһֶ棬ȫ¾
˵ֱһּ˵ơ
ʱѾʱ䣬ڣޱȵıиࡣ
ӽ˽ıԵջ֮£ͬһѸɲֻһǣȼա
һ㣬˿ҲɣԼо˽ǰףͷǾþòɢƣܼĻĵ⣬õ֤
νҽʥ磡Ϊһߣ
ʥʥߣǧߣһǧβ룬Ҳ֪ܲһ˲ʥ硣
ʱ˿̣ڷ˵һ¡ͷ֮һƬ׺ʥһɲǣΪ١
֮Уκ˶ûȫ˵۴еǰ
Ҳˣ־ƣѾעʱȴȻ޷ֿ
һתĿ䣬˲ʥǿߣҲĿУһƬֲ
ѦģûЩڣҳʵһ÷ֶߣѾҹļ尾Ʈҡƻ
СһЩ
ǾãȻˣһ߲ѣգͬʯľûһ̣ϵȴһıϯķ
Ѧ֣㣬Ѧţգڴ˴ɱ䣬㱨׶ףһ𣡡
Ҵǰĳأɽߡ
صĽŲЯŻ±ͬҪѹ졣
ʥǿ߶Եоʮַḻ˴δôʱϸϸӦǶ˷ңû䡣
ʮֽͣܣ
кã۷Ϊʥһ߾룡ʥ˵
֮Ĳֻ࣬һ֮ңȴͬ蹵޷Խ۷ʥԶһʥǳʥҲܽ۷ֻ
ѵֶһǴ¾ģ
ʥɻ⴦ֶȻֶʵҲһ۷֣򣬳ʥǶԷϵľƣȫɱ
ʥǿҧʱԿ̱ʣ˵ʵ
ãܣ
ʥǿߴ⣬һҡʱеѹ࣬⣬֯һƬ
ɱѦȫң죬ҪѾȫľ۷״̬һͬڸ
ͽ
ʥǿߣʦͬţһ໥֮Ѿզĵزһ˿Ӧ㲻ý̸ܶϤԷ⡣
߻
ʥȣܻһΣһֻࡣ
ƴӻλԣʱΧһңƬת϶ѻʬ嶼Ҫϯ죬һƬܲƣĶ
໡
Σֻ࣬ʥΧ񹦴ɵı֣֮ѷʩչ߻ͬն
ӿɱ磬ʥ·껢Ǹ壬ǣһһң˹ȭͷһΣͬһ޵Х
Һη壬ӭϣĿΪϬʥսҪһ֮
˫ʯֻһʱ䣬Ҫݺײ
ڴʱһں޹ĴȻһƬƬ񻪣ʣϵƺת
ǴϢ⣬
ʥֲһ֪ϸıֻҪˣͲӲԡ
ʱ˫쵽˼£ҪȫˣûκοܣʥǿҲ޷
ʥǿɢһʥȡ
¡
Σֻ࣬ȭвһ˲䣬Ӱƺһ㣬Я֮ƣԿײâ
࣡
ӿȵսȭڵǰͬһ麮˿˿ڻҵûб˵ȭ赲ɨǰ
ˣ
һʥȣ˻æղһȭ֮Ȼɣ½֮ϣ˭ܿңʱа˱Ѿ˵䣬֮ȥҪ٣ȥֻһĨӰ
ǶҪ
ৣ
һƬϢûȫʧͬһӰͳǰڶλӶϢûķһƬƬʬ壬ʱ࣬ɡ
磬ɨɱڣʥ˵ٿ죬Ҳ޷ȫѷһ

ͬʱȭӲ֮˿˿ƵĵϢ޿ײ룬ˮȴ̺
ʥһ͵ƺһűϢնѣĻ屦¶ѺۣȻûгشһѻ׵ĺȴסˣһ˿˿Ϣն䣬衣
ϣһʥǿ߲Ȼŭ
˺ܲ򵥡ʥ˼ϸ壬ֻڷԵնһ˲䣬뵽ĺ귽ҡ
ʲô򵥵ģŻܴѣֻ̱֮սвǣ
ηɿ죬һںۻľ֣ڿҪѦҸ𣡡ʥǿһߵΣһߺͬ齻пܣǴǸ߷ң
ңǾ͸òѦңΪ䣡˴νܣｻܵõʥԼʥǿдŽ⣬ӱնŭɢ˲١
ֻûôףһˣ͸άأڸҽһֶ棬޿ְ
ʥǿ߱նˣɿĽţҾȻ;ֹǰ
շԸ񣬼Ȼ˶ԵУǾǲݵУκһһ֣Ҫʤ׷ʱȴһ̬ն֮ͣΡ
ֻΪδ߶ʱҪףԼԼѹƲסͷٴ߶εʩչսҪԿ
ֻһ˲䣬ұ㱻һߵľѾ˳ֵ׼ҪʱȻоͷֳء
ңдûκһ߻Ϊж٣ЩʶµϣҲ˵ٻʲôӣж
һʱ䣬ҵת˲֪Ȧ˴ǳسǵģͷһƬƺ׹⣬Χ㣬һٽ٣˵׼ͻᲨķǿˣٶûһ㰲ȻȹģҪ˵ЩѰա
ȻŭȻԩͷծΪѦȫұ𣬲ϧɱķҲֻˣ޹ԷҵԣȻһϡ
ٴεս÷ҵľҲḻֻ࣬Ǽ䣬ʹ⡣
٣һ㲻ȥãЩɱѦּ˵ڴˣҪһ٣
ҴͬʱʥǿߣҲѸٽϣκ˵ʥޣֻҪһ߻ᣬͱҪȡ֡
ˣѾ˾ģ츶εȲʹۣҲҪܡõʥҩ۶Ĵ۶ֵõġ
Ƿңһʥǿ˵ҽڶֶΧΧˮйͨı£Ҳ޷ѣ
־ܣҽ̲׷ֶ֮ŴСǰ;̫ϧˣǴˣҪǰơ
ǺôĿЦһҹ뱱򣬸ϣǿǰҲϥʲô
㣡ҪԳԷƣ
ʥǿܵĪ裬ƽʱάأڣźܴڷ㲻ϡ
Ҵ˻Ҳ٣ʥȻǿĽĪХˣźܴĲࡣйĦǰ۲䣬οˡ
ȻˣǾͽܣ
𣿡ҴΪɱ£뿪תа˱䣬˭Ҳס
ҪӲʥֵ֮ܵģ
仰δ˵꣬ѾӰһһΧȻҲߣҵٶȿ۶Ҫ˵
Ҫܣ׷
ʥҩջ춼ʥӦѸ٣һҲˡ
ಡ
ͬһ֧֮ڳڿտĳϵʱȻգͷһƬƣȴسֵһƬڰаѾˣȫڼв˳ûһӰʹ÷Һͣһ·۵糸
ʥǿ߽׷ϣЩеҲ󡣷ǰ棬ЦѹԼٶȣ˫ľ뱣ڶʮңڣ¶ԷͻȻѡٶȣתа˱ĵߣò˶þܽʥ˦ѣֻͼıԲڶøβ档
һ·֮£ǰں󣬲ʱͳ˳سǳţֽżȥ
ʮʮʮ
ٶżƣƿ磬һȺˣȫ⣬ģѾܵ˾복ذ֮ĿҰ
˴һ޼ʣԶȺɽҽ£һƬĲݵأͣ½Ųתŭˡ
Сӣܲ˰ɣôڴˣҪѣڰΣһʥǿ߻ΪǷߣʥȴûô룬ʼվãҴ˾ٲô򵥣϶⡣
ţӺͺһϵСʥǿ߲ΧһȦĴǲݵأտ
ûʱһ棬ֱ½۵ϴɣǰҪúõŪĲã֮
Ӧòᣡʥ棬ǻܵѾɱˡ
ҹζ࣬Ҫͣˣ˵ȶΧңȫ£
ã
ڶõߣƬҰռϵľ޴ƣٶˣΧȥʥ֮⣬ʮڸֻ֣Ҫһ£ܺԷ֡
ǣ̧ͷ죡ҳ˵ϣѦżʮ˵˫ۣעǣԹɱ˳ΪգҪɱʥڴˣѦȫұѩޣ
ԣȻ˲̧ͷϷ񷣬ʱǴƬȻڷ׹Ȼڽ֯Уƺ˫ϵ۾ŭӴء
⡭һˤ
Ѫ۾ǰһķǣʲôʲôϵ߰ʮͣµʮĺӣԵһһɱ¾
ϡϻ˵
ԷһŭȣʥǿߣﶼЩëǿ񣬺ˣܴˣ
ɣһӵѪծֻѪ
ɱ
ʥʮڣΧӿȭͷ˷Ϯһɻ
ŭһȫӶѹڽҪףҪڴ˵أʥ磬٣ȫС


ڶʮ άأģ
ҰĲ࣬ûһƬţ׹Уȫ߶θߴͦΣǵء
ڳسڣδ߶ѾѹƲסףʱ˻̵ĵؽ磬ڿԲ̡
𣡣
ģӶͬʱȻھҡΣһֱͬѣ޾ҵ˼䣬һӿݿ࣬赲Լһж⡣
ˡ
һһεնǷҽ߾ȫģκαʱһ𶯣죬졣
أ
һ̣ѪڣսǣͷѪֱʮɣڰնӳճһƬѪ졣
Ҳһ̣ҹĸȫۣѾۺޱȵĻۣҲȫޱ޾һ˿ϣڱӿ
һʥǿĿɿڴʥˣ
ʱҺһʥ硣
ͬһʱ䣬һ죬Щͳͳûг֣ȡ֮ģеһըס
ô£ô£
ʥͬʮڣΧңʱľޱ䣬Ǵʧɫǰ˭磿
֮ϣһ⣬ͬһĲƣ۳һס
٣Ҫˣ
ҲܲңϾ֮͹ȥЩڵȫͬһףԻ޾ɽ壬һƬ󺣣Խɱǿߡ
ƣڳһѷ죬Щѷ֮У⽻֯ѹ
ӳķѷҸ׺˾ֵףȫڡ
ҳһһڤӣڹʥнĥԭеɣȻǼ᲻ɴݵ
䣡
һףڴͷգ׵壬߾ٹӣס壬ػڹ֮ϣ䣬𻨷ɽһ𻨣ͽҳһӡ
ˡ
᲻ɴݵڤӣΪ죬ӳֵʥƵ֮£Ȼ٣ӣͬһɺԵˣ޴棬ȴ̡
Ƶ׵£ɢķй񶦻壬ȴ޷ȫ׵ƣûκεֿأ۵һѪ
ѾܴĴˣ
¡ž
ŵһ׵䣬Ѿ˼ʮʱ׹⣬һ䣬ҰͱһƬܼ׺С
ףף

ߣûдǰ澰ͱŭУԷҵʣӻ壬ҴѪοЩѰߡڱеһ˲䣬Щ漴ΪУ̿û¡
ǣǴ˵е٣ˣʥǿߴȡ
汳ˣ
ߣ
¡¡Ѿ˵ľûԷΪģٺʮ﷽Բ׺ֻһ˲ǧ
Ҫץңɣ
ȻУѪҵǣѾ׽ٵǰһ̣ʥ磡
ʥǿߣڵܹ⣬һʥսйϣŷ츲صı仯Ϊ̵Ǻ֮ǰ֮
ټ񶦺ӻ壬³Ѫ֮󣬸оԼмֻ֣֪ⳡ٣Ҫ೤ʱ䡣ʱ̫Ҳ޷֧š
ΣҶҪ˻ᣬһȺߣͬʥǿڣȫ׺С

Ҹ߾ӣͳʥǧ֯׺У˶˲ٹңѾŵɫӴܡ
٣ԷΪģȫӳ׺вᱻ׳䣬ôԸʥǿ߼ܿ죬ѹһʱҲ֪ô죬Ϊûؾ飬־Լ屦£ͷ
¡¡
޼ɵĲ䣬ҰһƬƬâУɫ䣬ѰߣһϢޣֱӴ
ȫͷһٴ䣬˵һڵ񶦣ǰδеĵ⣬ͷӣ첻ϣͬһͭ޴û
ۣ
ѹ޿ݣֻô֮һ˲ҪԼĹΪ̿ѪҺȫɣǰȻһڣʹȥѪҪһ죬Ѫ籡
һβһ٣ʥǿߣɿıܣҪȫƬ׺
ʱ˿̣ûκеĸо٣ֻڴ˵֮УֻϹƮϣʱ򣬾Ȼĳһϡ
ҵͣ٣ֻһ˲еȻӣһƬУԳޱȰһ֦ҶѸٳɳƮĵϣܻһ˿һӵƺŵά׺е

Ҹ߾ٹӣһҧǵѪٴͳȥ

һףһʥͷͷĻ屦һ
䣡
ʥһģǱˤͷ­һƬȻûбȻܵ˼ĴˣƤ
ߣ˴ͣ
ʥˣһͬ飬Ҳ˲ԼĶٶȫ׺Χ񱼶ȥ
ܣܣ
Ҵʱת˼£˲׷󲻵ɴƬ׺УԷһȦΪܼʥǵڰѶԷҲٵġ
¡
Բ֮ڣмʮ䣬ҵĹϣͬʱܼУ޴ҲڳܲסżˣɴɵѪӿп硣
ʥ֮ƺһЩǵȻǿȴû񶦻壬ֻƾһ屦³ͷãͬʱУһƬڣֱ۵ļ˺ˡ
䣬ʱֻʮ䣬ٶߣʮڣȫΪΣֵܹģƬ׺Уʥ֮µߣҪʣ
ֱǷһɱУ֮һ˲ͽ˶Էٶߣûκ
ֻҴʱҲڿ尾ʮֳ
Զһ㣡һʥ䶼ˣԴǱҽݹһڲ
ɱѦŵʱûӦˬŭһȣ߾ٹӣͳ塣
ʥĿ񱼣ȫҪ˦ѷңǲܵģҳܵȻҪأӣ񶦣ټǿޱȣǿ֧š
ԸֻǷ£һʥߺ¶ޱȵľ֡
ıǶǰף˭ѲɱǣѦ֮飬ټȥֱɱѷ
ڵģڵģǣ㻹һ
õʵܹģ·
¡¡
ףڲ䣬ͷĹûÿһ䣬ҶҪޱȵѹ˵һһֻȭͷôǰʥȭͷֻСӵ

ʥȫ׷ϣʼ׺ΪܼڣǵҲסˣͷĻ屦£Ѿòûһ⣬ɵĲӡ
˴ʱֻԱ޵ıԪǿֲƬ׺е£Զͻᱻɽ̿
е׹⣬û˿ͷƶ˺ˣƬҰΪһءǷ׼ǰ뿪˳سǣǳضҪΪ档
䣡
֪ǵڼ䣬ʥǿߣڼֲסɣ첲һ䣬ҽȴ޾û
ŹңҲһʥ񶶶Žʣ°߳Ĳ֫ధ
˭ʹѦҵССˣ๼
ʥǰעڵطڿŰ˵ľй֫岻棬޷ٵֵס
¡
һףʥǿߵϣӼҪðˣͬ̿һ㡣
ʱֻһйĸоֻٻм֮õŭɢһ˿
㡭Ĺҵס
ʥΪҪԸһЩʱధҡ
ͷӣ׺ͬ췣һһħ
ѦЩ޸֮ΪϣɱɱǰֺγϣҺ֮ģǰˣΪʥǿߣȴɱΪѦСо˲ݡ

һ䣬ʥǿߣ£ͶϾһ˿
ʥʬ壬ʱͱһ˽̿
ʱȫԿԹΪȻӣԵϣݻ
Ȼӣ֦Ҷƺʱ۶ϣһƬУȴʾޱǿ
ǵһƻϢ⣬ڵ㻯ҡһʦκǿ߶Ҫͨ͸
ҵܴȴƽϢ
һͬһڴ䣬ݻҴȻһ˿Ϥ
ڽ췣ʱǾԳķһ٣ҲһĴʱȫֿͬʱҪһƬ׺УζԼҪĶ
һʱ䣬ҼŰͷĹ죬âȻݻ򷽡
֪䣬׺ķΧʮʮʮʮ
֪˶ãȥʱڷͷһ޴ףۡ
϶һǳŲȥһгɿգ
һ漴ԼȻ֦ҶɳɳͬһƬУһ־ٹӣһ黨ɫƽͣľȻ
䡭
һףЯž֮ͷݺ䣬˹֮ϡ

ѵ磬һ̣ǻһ㣬һƬĹâʮ磬飬ڲڸա
磬̺̺ıʣֻһ֮䣬ͽ״ȫ⡣߲ƺ࣬һƴ

׳֣ˣҲ֮ʧܲƲʱͻΪΣ¶һֺա
ͬһֻˣ٣׺
ͦΣӢ䣬ѪҪսӿ·־Ĩƽһɽ壬һӣ߸أ޵С
ʥ٣ʵɱ䣬÷˶ӵһ˿Ʈʡ
֮󣬷һķҰͬϴһ㣬¶أ˵ʬѾ˷ɻңֻʥǿߣһţ罹̿
⣬ֻǸʼұԪף
Ҵ󲽸ϻسأѦڿһΣҲʲô񴫵ѶϢֻҪڣʥǿ߲ѶϢ̳ͻ֪˾޴ʣһҪǲǰ
ɢﷱֵĳسǣþͻָƽ˴Ϣֻע⵽ƽʱվżҫߵ÷ֶ棬ʱŽգϢ
ע⵽ˣҲóȻǰȥ鿴Ųסңȴסˡ
ҾڴˣһһѦţҼ𲻵һϴ̣ҲҪʹȥ


ڶʮ άأ壩
Ҳ²һ㲻٣öٶȫ׺֮Уʥǿ߶δ⣬һû˺̳ѶϢ
άأǣ̳
ʱѾʥ˸ϸسǵĵ죬õһЩһЩ
õĹأִָҪʱʱ̳ͨϢʥǽڵϣضǣһ죬ȴһֵϢҲδء
ǷЩҲϾʥӶѹơǲ֮ǰӺϢЩԲ
ʥӶʮڣһҹ֮Ϣȫޣʬžдţ˵ç渴գ¾Щǿߡ
ЩǲӣҪǲֵȥ
ճϺ½Ϊ½˼ܣӦòʲôӡ
ûӣôһ첻ѶϢ복زرԶһܷɵ
»᲻çйأ˳ɵç渴գȻȷ٣Ľ̵Ȳɣʥǿ߰
һĶ˰أ˵ֽѾϹйŲͬʥǴ½ߣĽָ֣򲻹ܻѵģʥһȥѶûס
ΨһĿܣвǿ֣߳һɱ˰ʥڵߡ
ѵçĶ֣Ļ˭Ҳû¡
Ҿòܣç߲ô˵Ƿ紫һ棬ں
һ仰ͬඥ˶뵽ؤ뵽ý𳵳Ѧҵ¡
άأçһˮˮʱçȫַ˫սçĲͻȻԸǡ˴ȵ᲻ǺˣҪ֪ͺķңа
۷׷ףΨһʮ꣬ϳȵһԲָֻûƺ˼ʲô
¸ô죿
ʮӣάأһõӽͥ
۹غˣһҪӽͥջ˫֣˵
κһ˵ʥǿ߶ǼΪмڴ½Уеӽʥ磬Ҫףһġοʥʧ٣ʧ˭е
Ҫǲǰ
ƺЩӽͥһ˵ȿΪԪݣѡ֣ǰء
ԪΪ곤һʥϣݣǰոսʥ磬½ĳϡУҲֻʥϡ
˴θϸأҪСˡӽͥԸб䣬²ǽһֶô򵥡
ʵӽͥʱҲо쳣ֶ汻ʥٶȫʧ٣һɼΪǿڰкΪС
ô˵Ҫģһ
˵ﳵأȲҪвһǶٶǰأϢȫʧˣʧ֮ǰҲҪŪһ㶯ġ
˵ǡ
Ԫ˴Ҵ뿪ѡ˲ٸ֣άأӴ󣬳ʥʧ٣˿ϧڸ֣в١
˴Σ켸ʮø֣˷ݳػٸȥﳵظЩ˾ȫڵ棬ͽڣ̫ĲעĿ
ʱĳأѾָյķԪ˵͵Уδǲ˲ˣڳﵽѯʡ
ûãɳˣȫϻأһϢҲء
ﳤϣسϣڳصķֶŽգûһϢ˵ӡ
ǰ죬سȻ֣һƬܲ͸磬ظﶼֽȥˣա
Ϊе˶̻̣ҳţȻû˲ǵء
سǳŵڼǰǿдȻ⣬ǵʱձڸǣգҲʲôˡ
ԪóϵõϢ֮Ըس⡣ʱʧһжƽֱ⼸ʮδʲô쳣
˿ǵǷԶ׷ˣԪʱǰ鳯ô롣
²ô򵥣׷ˣôһѶϢݻȥ
ٿ
˴żӣԶ̽ȥȵ˳⽫ĵطʱǰ龰ˡ
˴ԭΪһƬƽأĲïܣȴһƬƣϿݲƽǼʮɵĴӡ
ô£
˴ؿ˰죬ڲԶѾΪ̿ʬ塣
ʬ役һƬѪ޴棬Ѿֱ治ò
˴䣬ˡԪü
ƬƺʮܼҷΧ⸽ʮڡݾĿԶ
ԭز²˰죬ֿܣȴ벻Ƿӭٵĵط
ˡãݲվ˵ֻܵǵķֶȥ

ѦԺ֮УʬѾڿ񣬴ʱȻɽһ㴣ΡȻ
ʥ磬ʹԭʵǿķң̥һı仯
Ƕĸ򣬵һ൱ĵز
ȻһƬɱһ΢紵ƬƬҶѰУֻǼΪһĻڴʱķУȴһ⡣
Ȼ䣬һȻûлͷȴĲԼʮΧǽ͵
ͬʱһߵΧǽϣҲ¶һ˫۾
ҵʶй٣ޱĵزʥһһ˿˿޵ϢΪ׼ȷĲ׽ͬߣҲù
޶ԣֻ֪Сɫ̽Ѧڵɱ벻ɱûʲô塣
͵߿ͥԺдķңЩȣ˼鿴һ飬ټѦУƺֻһ˴ڡ
ˣ΢΢۾
Ԫرһʱ䶼ɻ󲻽⡣
ʱֶôһߴ
ֻһˣʵ
ǧȷѾز鿴飬ֶȷʵֻһˡ
ܴ˭˵ֻһˣоĿԼΪģֻҪǴ˵еĽħǿ߼٣Ըˣݲη塣
Ԫ֣㳲ѾѦļΧס
һƣѦЩѰգСȫʧɫæԶ롣
ⶼõˣ
һسǵİС˵ѾѦˣռˣҪʲô
ɱڵӣⲻư
̫ԾѦѾţøĳ˷ֶ棬ôһõˣɱΧԼķֶ棿
һЩպ߶в죬׷ѦĴݶϣ׹
أ
ѦڵѾ˸һԪ޿֣ǰһ߿յĴš
ͥԺڣһӢͦε꣬
Ǻˣ
۾еŭѾĿܵȥδйĸ
ⲢķŭѾʧ෴ѦűȻɶҡ
ң
ǷңԪ˲ĵһҵ쳹½ķȻֻһߣȴΪδߡ
ΧסҪܣ˴ȣ漴ԭѦڵߣӵͥԺΧµˮйͨ
ߣǲСһ˲ͻָƽ˵ʵҲʼΪϳˣʮͣʥ磬Ҫ˵άأںçĵȴУǼΪģ˵ǰһҲΪ
ССһڣҲάأ£ȻԼܣ׳ʥҩ㻹·
˺ܲ򵥣ҪӡԪϾ֮ͣҪһأΧɨһֻۣΪȴάأطֶ棬޿֣᲻᣿
޷Ѿسӳﶼؿ˼飬ָŷҺȵԼܣҰ£
Ǹҹ£ĬȻɨһۣѦ֮ͷٰѷǲ
Сʧķˣ
ҽʥڴˣ㻹Ҳǳ˪ֻԼ
ԣŭȣȷΪ
һǰȻҲѰһץֹעԪͬһֻצһɽҪɷĩ
һֻľ֣˿Ŀм
ǸСӣЦһץ㣡
ھ֮󣬻ϢѾܹշģƽʱϢ޷˼пܿΪ硣
ǰʥǿߣֻʥΪҴʱҲʥ˵ľ缸ƽ
ڷδ֮ǰʥ׵ǿ߻һ˼ɣʱ˫൱ۻʵһֱԿ羳ԵƣٰС
Ⲣǿһţ
ۡ
һֻץˣܷηɿ죬ҪѷһץУȥΪʥҩ䡣
һǿϢҸֱֶһֻץԼֻһԶʱȭۼâһѪѪ⣬羫

һϺȣһսݺײݵĴ֮ϡԭһץ֮£۷ֶҪޣǰΡȻĺ꣬ȴһبɽ壬ѹصһǣһȭ֮£ͬκˣһץ֮ȫ⣬ҰȻɡ
ŵŵš
ݽˣĲֹȭػƾʹģѡ
㣡ôܱһǿⲻܣܣ
˫ǾɺͿֻţʥǿߵǺεȵǿҲо˾޴ʹһֻȭҪӲѾԽķ롣
໣
Դһֱһ˳ʦص࣬ͬάʮͽʥţʱһѹƹΧôʵڶŭһҪǰ
سϣԪһס˵ʵ֮£
ⲻܣֻΪʥǿ߶սڣͬһ㣡
ڣʥ
Ԫ۹Ȼδ֮ǰϢ©޷ԷΪֻһ֮£Ԫͷ֣⺺ߣѾʥ硣
ⲻܣԲţͣʥ磡ܣ
һţһѹԼʱֻĲʺʧ䡣
㲻ţջȭͷݵҵֱ㣡
㣡ݲѪղŽһУȻҲδʮʮزߣǼǿģҲоҵʵȫܹԼѹ̧ͷ
ʥޣҩǰʧ٣һйأԪ˵
֮ЦһĿгӯЩӣȴǱߣѦţҴأҪɱԪףʥʮڣѾΪɻң˹£Ѧ֮ͷҽտԲɱǣ


ڶʮ άأ
ʲô
Ԫͬø֣ҵĻ֮󣬴ʧɫǴأҪĿľǲǰĪʧٵ࣬ӷУڵõࡣ
ʥʮڣߣȫһɱһ©
ͽƭȥɣŭȣʱ˿̣ǲȫֿңߵҪˡ
һɱôǿߣһܹѣǺεȿֲսֶΣֱš
ҽʥϹ컯ʱգһܹ棬Х½ֻƾһͣԻڣ
ͽŶͣʹ̥ʼҲͬʱɱʥǿߣ
˷׷ЦȴѾҵĻ˼֡
ֻΪڸղһУԵսľս
ǻҪ翹ǰһصĽŲѦ𶯵΢΢
ѦʲôҲˣһֵ㣡ݸԪɫƴ
Ȼˣ񶼾Ȳǣ
ҲٳɣһǣһǻѪΪ֪Ϊֵܣǣ
ৣ
֣ʡʱķңѾѴתĵزڣȴШ̵ƣؼ
磬ڵѣݻ˲ĵؤΪľ޼֮
һߣΪģǿıԪǼ᲻ɴݵҲݺĺ
˵ΪǶԵĸ
ģԳֻӶо춯֮ơ
ʱķңȻδﵽ־磬ƿصƺһƶˣԣõھϳת
âһѵ˲ڷвǰδеƣ
ʥǿߣϣܹ߶
ǶҪ
Ҵһسɴ磬ʮɾ룬ٷ֮һ䣬Ѿ˸תһֻۡ
ǣ
һն֮£շ飬ڶΧչ֣µ˭ܳܣԴ

ԪݣѾڷҷ˲䣬ɫѸٳУи񵲣ǼֱţƣȻǴһʮϲ
֮£ֻʬ꣡
ֻһնʥбϣǱ󳷳ʮԶѾǽڣֽӶȭͷֺһƬȭŰһƵϢȫ⡣
ˣԪп
ֻɱ־ŭһ˲䣬Ҳ˲ʲôʥҩˣֻ뽫ǰ⺺ɱ
꣬ɳĵˣҪ֮ء
ɱңһЦ󲽶˵ĻԼ𣡡
һΰӰֳۻУһ޹⣬ʧɫ
صĽŲͬɽôضڲһĽŲ졣
̫ţԶţģģޣˮս
ҵĽŲܻ򷽣һƬƬӰնڸˡУһȼգУѪҺӿ
¡¡
صĽŲ̫ľ磬ͬʱܻ硣
ô죡ԪͷϣϢ亹Ȼݺ¶꣬һ̣Ѿȫǰĺ塣
ƴƴˡˣͬһ޹ڲû
ϵĿֻţԶϵĴ˸ΪϾһ⣬ʥ緲ˣһ
ססԪսͬʱȣָһȺҪΧҡ
˳ǰһɫΧңڰװʥбһȭɣοЩߡ
ηǰŹ洦ãݴȡ
õŹ棬һϿǱһñӣȥҲһȺߣȲǰΧ£
ҽƣѾﵽ˶㣬޵С
ʥ磬кã
նһĿӿѣͬ˵еɱҪɱ˰֤
ʥδηбдϣ߶ȭ
ֻǴ֮Ѿήңڵ纣һŭУ˲ͱķ顣
ѦҸεգɱˣɱҷҼˣգһɱǣ
άأһɣ˻һͬάأΪУ
ΪΣ
Ҵ߶¡һŭһصԺǽڵ֮ɨ£ݿֽ࣬ͬ˲̮һǽשɷĩʥȻδѾǻͷǱ֡
ߣȥԪϺȡ
ԼڶߣѾûһ˿־ͲԪ´ָһʱ䣬Χ£ڷΧߣɢԺǽһ˹ȥܵ÷ɿ졣
ȴޱЩѰߣ٣ҲԺһϴɵĸֻʥǿߣǵĸ
Ҫ뽫ô˴θԮȫɱϣãϾûֻҪɱʥ͵жõֱۡ
Ԫݣηɿ죬ڳһϿ񱼣ֳֵں׷а˱Ѿ˵䣬ʩչٶȣȫ׷¼ûж˿ԶĹȥ
ಣ
弸˹ţƿնǰʥľ룬ڲ̡
УԪһɫǷͷˣ
һֿɢΪݴʱӵʮѡ
бǱѰШ˴ĵʥҲҪն𣡡Ԫʶ㣬ղѾоеĲ
Ļ⣬ѾǺˣͣھ磬ʥȫƴɱƺ棬ڽʥԪݵľƽۻʵһѵսȥֻ·һ
ˣԪҪֿӶݣһһ˼
ĲʣȴΪʥǿߣһֱǴ½ȺۣĪҲӣʱȴͬɥ֮Ȯ׷ܣӲд
ҵȷֿһ·ҪͣѸٸϻ̳
ֻˣ
ʥڳзֿһһҳһ£׼Ӷݵķ׷ȥ
һĻǰ߶ˣЩϴݶˣһһ㡣
˭ͣô߶ˣ
Ǵܣƨɺ׷
˼飡Ϊ׵ˣΪ֮Ȼ֮ϵǿߣ
ѵʥʥᱻ׷ִʲô
ҲǻãһֱаԵѦö˶˵ıɱļȮٸηõ׷顣
һ·񱼣Ƭ̼뿪سǣһƬҰƴܣȴԽ׷Խһ׷ʮɡ
ʱԽԽľѾҵĲޱȾݣԼٶϴھԵ·磬ǸȻᱻ׷ʮɾڣ룬ȫܱ֡
Ƕ˵¶˿
ҧгݣԪ࣬ԲԷȣƵļˣ֮
շģҪ̫
ЩҶ˵

ȻֹסΣصһһƬỊ̇ʥǿ߽ڱԪµı֣Ѿγʵʡ
ҪҶ湦ܾˣ
𣡡ҺɨһϢȣʥֻСȼձԴΣ
ݼҪըˣʥǿ߱Уȥ涪
ʵȷʵҪѹһͷʥ磬ûһս֮е̫Ϭˣʥ֮󣬶ڵĸ򣬸һ֣ٿص
ݼҪƴҲֻԼȭͷӲǿý־Ѿȫˡ
ۣ
ݵ飬Ǳ˺һվȣڱƳһΡ
ȭͷ𶯣һȫڱۼ䣬ƣһ㡣
һ˲䣬ѾĲݵʣҲ൱ǿȻѪ
άأоԶĴɣѪһЩֱϵӻصĵӣʱѪʡ
úţȻִֻϹѾ޷ѰҵѪִ档ЧȻѪ
ƴˣ
ѾһΣȫڱۼ䣬һսѪʩչƸǿ
һȭһμɣͬзڣǰһС
ҵ֣򷨽ƣһն֮£һ屻ķ飬Ȼ޴档
ҵսݣռϷ磬ʥ֮һֵĵˣһѵɨѹȵĶԷ
ݺ޵ļҪץ񣬵޴ֻԼȭͷȥײб֣ҲӴϵ³Ш̴磬ؤԵĸһ壬ʱ涼ĥˣû˿Զ֯Ϸı
УҲǴϹıʱţѾ޴棬̵ֻƱ޷ԵУֻܵѹ֮֮ϹʱڣҲ׶ġ
һ
ԸоźʥֿӶݣ㱾ٴҲһɱֻץסһ
ৣ
һնһն߶ֱĵıԪ࣬ҽʥʵͻ䣬Ӧġ
һ˲䣬ݾͱƵͶ·ľʵҲûлֵȴǷǳԿģȭͷȥײͷײǽ
ҷٶȷɿ죬һƬҰݣ͸ӶݵĻᡣ
ѵҪڴˣݵͷȻһƣԼողʥ磬Զǰ̣ȴҪһڳسɱ
ۣ
ϢǵأûķǱܣһϢɨУ˺һ˺ۡ
ԷҹȥΪԵնʥǿߣҲ޷ԷɴˣʱΪһն֮£Ϊ߶Ҫˡ
ʥ֣ܸɲСѹ˷ֿɾ͵ڷɢ÷࣬һѵء
ʱ˿̣ûκԮֻȫܷҵƣλ緽鶯ʱ䳤ˣȻҪڴˡ
ҪңȼձԴƴʥȼձԴ赲ݴţ㡣
һԲٷϻе
ݺ˼ģȴʼ᲻һʥȼձԴƴȻƾ޴󣬵ȼձԴһ𣬾͵ȼսԴվȫɶȲ
ȼձԴҪĲΪҪ
رߣ־һ˳ʮʥǰ;ޱԶ󣬱κ˶ҪϧԼ
ৣ
ҼӶһţһϢӿǰҶûˣһϢܴοһĵϢ
ҲصģʥȼձԴͬСɣûʮİܹȫӦԡ
޷ֵȼձԴʥƬҰȴа˱ȫ㡣ʥȼձԴʱޣֻҪϵһʱ䣬÷Ҷ֣ԷҲ


ڶʮ άأߣ
ʱʥѾұƵһߣ޿ˣÿŭնɱ磬赲
ңҺƴˣ
˫ĿԲҪѪȻֲʣѾʶԼȻҪڴˡ
䣡
Ȼ䣬ݵͷ­һƬɫĹâŹâңֻһ˲ӵȫʹȥͬԡһƬ貵ĽС
ȼձԴҲҪ㣡
ʥǿȼձԴǾʵʵҪ͵ƴԴһȼգٶսɱǣƥ

״ƽʱ޷ٶȣˣһ˲䣬ٶȣͷҳƽ
ҲǷͷһĿʥǿԱԴƴʱһĸйٺԷսԷٶڱǡ
һδɱȼյԴݵǱ˼£㲻սԵУֻƾײܰײİ
ʥȼԴͷ̫ˣҲһܽӵ£ͷȻһ£ǰݺ͸ղŵˣս˼㣬ûаܹһ˲ԷǸһᣬҵĽ־ͻʮֱҡ
ಣ
ҵɣת˶ɢһɱŰϢǳƺײ顣ҴʱķңٶϾȻռʲôԵƣת˼£Ȼһһ׷
˫ϵĽԽԽʢ·һŽɫٶҪˣԷҺ޵ҧгݣͶԷƴ
ڵȻڶʱݵķâȼձԴȻƺƴ󣬵ܳãֻҪƬ̣÷Ҷ֣ݶҪ
ʱҵѾ¯࣬һ˾͵ɵĸ߿ա
ȼձԴӲ
ԴȼգݵҲһ˿˿ţֻһͷǻɱҡۼԷʼգҲһԾʱθߡ
һڿգͲͣͣ岻ϳߴʯֻʮ֮һɲǣѾʮɰգ˵߶ǵߵļޣı£Ҳ޷Խ
ˣȻҴ⣬ʥƴļ̫ˣһŽ⣬ڣֻҪմһ㣬ҪˡϷԾɣʱѾ˶ʮҡ
䣡
ȼյıԴǱȫ˳һԾνڽߣɣʮɣʮɡ
һֱʮʱݾȻûһߵӣһ貵ϣЯһ˿ЦҪ߷ɣͷͬھ
ߣ
Ҵ󾪣ڿգʱݣƺȫԽķ룬˷ͬ˷Ҫ
ಣ
һԾ֮÷΢ЩţۼԽԽԷȻûдﵽޡΪߣҲֻȼձԴһɳ죬ﵽոܴﵽĸ߶ȡ
ȥ
ұϾڰҪ鶯һЩӿһŽ⣬е¡
ۻĵһżɵĽײصһ죬һըײݡܵһնѾʼڻɢ壬ʱ֧ŲסѿɢĽƬܷɽ
ұһɴײ𣬵ַɳҲͬһŵ裬֮ĺɣȭͷСĽƬײǰ
ƬֻѪ⣬ڴʱȴɢ޷ͬǳ׹䣬Хƺлص
أ
Ѿ޷ɼĺжƬƬײ
ۣ
ȥҵűȭͷѪײҪȥѾʼסΣȻּ
һκɣмʮԶȫסڰգٵΣȭͷСѪ⣬壬ɢĽ⽥۵һᱬѿ
Ѫ⣬ֻͬ񴸣Ƿҽʥǿֵһ̨ףֻһײ֮£Ҫˡ
ʥȼձԴȻͬСɣֻȭͷСѪ⣬˵ľıײУ룡
΢΢Щ£ֻʱȫΣգݷűŭնѾڰбѣɢĵǣɶȲˡ
һڵ棬ԼĵؿȻϢĬĬѪײĲ
ɢȥݵ壬Ҳ𽥰ɲջصɫҲָ糣
һʥʵ΢΢۾ȭͷԴ죺ѷҪɱάأǣȡ
ʥκ˵ǲɳܵľ޴ʧִɣҲԪҵĿģֹˣ֪ѦŵԪףѷ
δսʥأʱ̳ʵǳĺûᡣ
˵ӽͥΪʥǿߣڵʵ²УھصأҪС¡
ԭվƬ̣ɿ˼õӽͥȻάأһ֣֮ҪĸС磬ûаջܡ
Ѿ˴㣬սӽֻͥɱѷӽͥȷҸһЩҪѷάĵˮ©Ҳܡ
ȥάأǣɱѷǷɹȻҪһ첨ҴȥʵȻ𣬵ȻǵĴɣȥ̶Ѩȴû˿ɫ

ڷڳسɱʱһԪȴᣬ񱼶ȥټһЩɢ£˳سʮﴦ
ֱʱԪȻ£лһ˿ҡʸϵһϣΪǳܱȣڳںͷҽ֣оĪľš
ʵ̫ǿе;ͽʥģڼʷϣҲǺ֮
Ԫĸоսң϶öԷۣҲûʲô³ˣŵϣݷͷӶݡ
ֵҵǣҵʱһ·׷ݣԪȻӶݡ
ϣǽзң꣬ķͷģͬЩ߶ѹ̧ͷ
ϣô죡ҪҪȥԮݳϣ
¡ǳˡ
ԪһֺܲԤУ˷ͷӶݣڱУһֿһҪ֮֡ʥֶԿңҳҪ˵һԷҵĵ
Уǰλ˴ĳϣѵıҡ
ʮа˾žˣʥʬȥ˻ɱѾûбĸõýˡ
ʱ˿̣ԪȻԼǰڳسﴦ߽ڵʬ壬ʱδʲôڣȴԽԽǾ֡
壬Ǳģô˲
У˵ģѾȫһˣûսȥ˶ĳǺʥ磬ѵʥµĸ֣Ҫӣ۷ڣֻһ߾ҪʥߣҲѵһն
ⷽսȷʵλ֣ҲþͲĶֻ֣еı̫ϬˣϢһɨﶼ촷۰
ֱШд磬߶󡣡
һڸҡͷǽĳزШ۵ڱϣǿ߲Ϊ֮صʥǿ߶û
Կ²飬˵ˣͺһϵУѵȻͣһΣá
˵̲ס˸սǶûмȴ󵽣һкεһϮÿ¶Ҫһ
ϣô죡
Ԫ˼Ƭ̣̳Ѷ龭ԭᡣ
дţ񴫳ڵۣ˻֣̿Ես棬˵Ǹ޴塣
Ҵʱ˿̣û˵ںηõ˴ָҲ֪õʲôطȥΧҡ
̫³çԪ΢΢̾Ϣһüͷ壺Ϊ˽ԹѦң˴
Ԫ˵ѶϢɿĴݵ̳˾ӽͥޱŭ
ɱӣӽͥɫ࣬ԪѶϢǰʥݣܶ׶༪٣ʵ𣬴ȥάأһɵδ档
Ҫӳˡ˳ɵҴӣͺ潻ãڱйͱ¨ӣ滹֮ͦϹǾķѾܻǻɱҪȫ
⻰Ͳˡôǧ꣬ΪάأһɣѵƤΪֲԺҪҪˡ
ա
ӽָͥ治û˵ִڿڲһеǲ֣ǰȥΧ˷ңеʱס֣ﻮһȫ֮ߡ
˵˵ȥҪᡣ
ӣɱӽͥغ棬ɱϣưոݣ
һԭ֧Χɱҵˣʱ˾ЩַģҲ͡
˵ȴһ⣬Χɱң˭ȥ
ϣ׶ɱȻδ־䣬ôöûѶҲۡΨһԪڳأ̳ڣӽͥһʥǿߡ
ԪѶϢ˵ĺףҴʱʵʥǿֶܶԿѰֹȥֻװ
֮ӽͥҧҧأ³̳и־ٵȥسһʥǿߣ
¡˶ʱΪѣִɣ˳ȥһֱŸ߱ˣҪˡ
ȥʧ棿ǲɱӣ޴棡
ӽͥ⣬̳ǲ˲ڸָ֣ϸ뾩ǧ֮һɣԮ
æµ׷ףҪڳΧɱ֮ʱȴӳأһ·ǡӥٶȷɿ죬Щý˸ո뿪ѾάأǸ
̳άأʮĲɽһ·㣬ʱѾƶϣ̳ڸ־ֻӽͥһ
ڲɽ˲һʱ̳֣Ҫϵǡһ·ȥƧȫƷʳѷ䡣
ɱһֲ
ҴӲɽɽһ·ȥΡĲɽƬĽҵǧĴɣƺƴ
Ӹղ²е֪ôʱȷʵڲ飬η壬̳ɽ⡣
ʲôˣô̳
ɱѷܣ
ǣǷң
Ƿң
һȭɽŴһΰɽŴ
ʱҴ򵹵Ǳӵɿɽʾӡ
ɽڻصʱʹɽڣӿߡ
֪ɽŵǰƽʱһЩشʽĵطɽһ֮ͳǰ
סǷң

ϰߣѾۼһӭңҪأЩ˴඼ҵ֪ǰѪĺһɱ


ڶʮ άأˣ
ɱѷ
һ·ǰ壬ͬһôʱֻӽͥ򣬲֣ǰЩߣҲֻڳ׵Ϊӡ
ÿСӣһǰڸִȵɱ㡭
أ
Էһ仰δ˵꣬Ѿ嵽ǰ߰ɴȭͷʱڴļɳȥڰջδأѾ͸ˡ
˶סˣԭͳǰߣʱֹסŲŹ鴫ţ˲ңô飬ʱһȭڣʾ˾׵ʵ
ʥ磡
ͣôеô죡
ŹϿЩߵӼˣȴҾôŷҹȥӲͷƤһǽһȭʮ˶ʱӿȭϯͬһɡ
ɾ룬ֻ˲ϢԽɽŴԾа˱񱼣֮һɽ꣬ĽƽʱĵطҽŲͣҪһ£Ƭߵ¥󣬴˴ѷ֮ء

ʱһӰɽ֣䣬Ѿǰֽ֮ʮߡ
ĮȻעӷҡȻһ仹û˵ѾȻάأһɣõӽͥ
ҴֻΪɱѷ˾ӽͥʮѾɽȫסЦһವڶ𣬴ͷԽȥ
˫ޣΪߣ˵ͺ
£
ӽͥΪһȻûѪԼйΪ񣬵Ҳǲʥн׵ǿߣӦޱѸ٣ȷȫɹһֻȭͷ񷡣
˵ĶǷɿ죬һδڵɸߣӽͥѾӭ׷ϡ
ҿжǿӽͥȫ
ʥһȭȭʮɷԲҾٿ죬Ҳһ˲ȭΧ֮⡣ڰգȻûӽͥŲȴǰ̤ʵȺٴζԵо飬ȻҲǰġ
ڰյתΣһȭӽͥײʥнǿһȭͬСɣӽͥȫͬɽұײȴһײ֮ವĵɳȥ
ߣ
ӽͥϺһ৵İγһ彣ոԾ彣Ӷ߶ҫ۵ĽâһѲ彣УԳƥ
ৣ
âڱǣߣһֱǵɣڴڼ䣬ӽͥѾɴܵʮɸ߿գ뷽ңֻһ֮ң
âնˣɱڣƿ˸оļ£Ȼãȴ˿ҲдʥʵǺġ
ҷֳʯ䣬ѾӽͥĽâն䣬ûжٱֵܹķâһ죬ӽͥе彣Ѿնϡ
ιУǿ쵽£նӽͥٴµ棬һն֮ķɵøԶ
ͽ
ӽͥʮУʦԾҪڰطҡ

һͷһȣʦκδʩչ𶯵Ѫʦԭͱھ磬Īʦοʥ֮ŭʦ
ʦһֻмķҡҡλ׹ڵ棬
Ҳӽͥˣһɵɽߵ¥ǰȻ֪ѷܴѾ⣬ҲѷҪô̮ٵɽš
¥УֻмŮֳֵ룬һϢŮܲסѹʹȥֻһŮƺЩΪŭȵѷ
١ڡ

ŮɫŵɪɪһŭȣǶûˣ߶µڡˮ¡ˮ¥
һͷһڴɽУһƬԲɵС˹䣬ɽȪˮС
ŮתתͷӽͥӰѾֻʮɿ
ಣ
һ·ɽеСδߵǰͿһСϣˮ¥ҡ

һ룬δ̤ˮ¥һ˲еȻӣȻ
ͷһҪˣֻʮɷԲС¥ڣӼںڵС
飡
ĿǿһЩںС򣬾֪ȻһɱѾʧЩֻǷƷ
СƷɿ죬һˣ߰˿СѾɵǰҪȫȫܿܡҷֶֻ֪Ҫڷͻұըƾˡ
ŤܹСʣţʵڶ㲻ȥæڤӣݺ˹ȥ
СײڤϣѣһŸ뵰СĺɫС򣬾ȻֱһҵĻţˣйӵǰѷֱը÷˳ȥһ𣬲㽫Ӷ䡣
ʲô˾޴󣡡
Ż棬Ӻϲһı֮󵽲赲Ȼ飬һڸֱըˣֻ·һ
ұըѪڰնסˣڴʱС¥УȻʮӰ֣ʮźɫС
£Էҵ鶯ЩɫС򣬻ʲôѾըĻ찵أҪȫܹȥϼѡ
ֺɫС޴ֻҪһײϣѿҵҲԲ
һҧأǿһֳֵһֳֹӣɶĺɫСҲûа취İ취СײӺ͵Ȼֹѵȴӵϡ
أ
˲䣬ϱСײҲСײһںС򣬼ͬʱѣǵصĻ潫ȫûȥ
СĳͷҶõȫһնˣҲ˵ʱķңͺԼֵնԼһ
֪ܵľжôֲ⻹㣬СѲĻţޱȣǷֳʣֻЩܰ˻ճɻҽ
ǡ
ѪֱۣҪֱѣΣСӶСײʱҲסСʧ䡣
ʮС¥ֵӰȷأ׳ںС򣬵һΣֻ˶֣˵ȣûɱ
ֶ޴󣬵ƵʱҲкܴѶȣ˼ɿ죬ֻʣС
СѾܶԷҲ޴вһ㲻ҲҪˡ
ҽŸղŵڶСѲɿڰмٵˣС·ڵĹâϢ죬Сȴ죬ʱյתֻҪתαȻмΪݵ͡
׷СԽԽ
һ߼䣬Ȼһ
سܻ磬ɻȿɻ
ʱҲݲ÷ϸ룬˫ȭ붯ڤ٣ڤǧȻ֮
ȭײһƬҰɵϢʱǳ
ϢȻʣȴͬһͭǽڣںС˲ϢֹûϢС
صһ죬СȻըѣҫ۵Ļź;޴ˣȴ޷һƬϢİֻǰ䣬漴ȻǿƥĳҲ·Ϣȫɣֻ˿˿Ƶй¶ȴҵǶ޷
ǰ䣬ڵϣ˫ȻղСѲľľʱʮø֣С¥ʮ֣ѾȫΧ

һ˫ۣĺâѪҺתѪǿ
ৣ
Σɨǰ󣬷δȫָ޷߶ʮʮǰЩߣûжĸ֣ɵѾ㹻նǡ
ۣ
Ϣǰʮߣʱ˱ʷͷ­һǰһնܵ߼ķ顣
ಣ
ҴȱһתּڤӣȻͣˮ¥ȥ
ˮ¥Уһˣֻɨһ飬͸оЩ֣ټڣҪһˣʱڿܺ˳ҵ
뵽Ҫתһ²ѷ䡣뿪С¥һ˲䣬ȻһС¥Ум¶ͷӡ
Ҳػ
ҴԭͷС¥ֱȥδƴ׷ϣڶС¥Ҳֳ˲ߣԴ
˵׼ѷ򲻻ôػС¥
ٶȣû˭׷ϣʮɾ룬岽͵Ե·ңûһ֮УʥǿߣʦڣҪ
ԲС¥ԭžһɱټʮߴ¥ڳһҸȷ˴Ȼػѷڡ

ʮֳڣڽʥ֮ڵѪչֳޱȵǿղűںСѶľʹѾָ߰˰ˣЩߣоԵʵһɨ⡣
󵨣Ҵ
ৣ
䣬ƣЩ˿ԵֵģЩ߻ûŭ꣬ѡ
ͳڼʮɱһ·ǰִС¥ּߣҪڴʱһӰֻҪС¥һųӡ
ѷ
ҴһڶγߣΪһһЩƣƾЩҡ
һɱ͸⼸ڴûмʶģԱķâͳֱߵıԪШ̴磬߶һ˿
Ϊһ˿ܺɨѹ졣һն֮£Ѫ
ڸ֣һ̣˼Ĳݣķâȫû
ֻⱻ赲һ˲䣬ѵӰѾС¥һŻֻӳ
ܲˣ
ڲˣҲûκҡһС¥ᴩҪ׷ѷ

ҲС¥һܳĿһѷӰѾʮ֮⡣Է˵ֻ˲Ϣ
ಣ
ͬһ磬ѷ׷ʱ˿ֻ̣һͷǽѷնڵ֮¡
ѷҲн죡Ҳס㣡
ҸһȺΧ׷ԼߣҪһնɱѷ
һʮɣѷȻҲٶȷɿ죬ȴ̫֮࣬£˫̵˲ʮɣڣѾܹѷһɱ

ڷҽҪӶһ˲䣬ͷȻһǿҵΣ漴һܼ˼ɱХ
һɱһ㣬ܹһС
ȻͷǰһȻĹâһâǴһƬռ̴գ̴һ赲ڹâ֮ǰĶȫ
ʣһѱɱѱҵȰ׹ꪵƸҪˣȥؤˣΨһ÷Ҳսı
â̴һУָֻһĹâȴ˺ڡʱУֻһâ̺ɱĹâ
âͬǰһ˲÷һĶȻ
ǹ
â֮ӽͥɶӰһ˽ǹͬƿҪһǹ


ڶʮ άأţ
һ߳߳ǹӽͥǿߵУɢޱǿɱȻǹâͬһָǧ
ಣ
ּ뼫ӽͥͽǹΪһ壬Ȼ
ǹǹâһѹֻһ緽ԲѾԽһС
ֲʣ޿κΣȻȫնɱѷȻֻܹ֣Ҫǧ֮һɲǣһ߽߳ǹĹâҪԼ
ҵȻǿȻâֵһ̣ооԼҲ޷ܽǹ֮
˲Ϣ䣬ȻڤӣޱϬսһǹ
ߣӽͥ¶һ˿мЦȻֺ֪оԵģܽͬҶһǹ̴
ǹ߳࣬ɫǹϣа߲ѪѾȫɺ˲֪ٸͷЩѪΪǹ֮µ
ΪάأһɣоԶʱڣɾʥߣһֹʥ۷徳磬Ȼֻһ߾ܲ澳磬һߵľ룬ȴ޷Խ
ˣʥΪҲ½꣬ǹΪݺڣɱǿߵÿɱһǿߣǹƾһ֣쳤ؾ֮£ǹȾ˲֪ǿߵѪ
޳棬޷ڱ֮ϣǹȻһ֮׹ꪣǹǰҲҪѹһͷ
һͭҲ赲ǹһɱ㣡֪õϲƣ

۳һǹâٶȳԽһУҲִټڤӣһ̫ش˹
һ죬ͬΪĶײΪ̵Ķ֮ϣ޼᲻ݵǹڤҲһӡǣִݻȴð߲ĹȻйâһ
ˡ
ưܵУ䣬ڤħֻһ˲䣬Ш̵ĵƣͬһŤתѣƺҪӣա
ǹȻڤӣǹɴȴ޷⣬ӽͥȫһͬСɣұײһģЩˤ
ӽͥҲڤֱ۷飬еǹʱѹЩЩס
ʲôӣӽͥԳһӣͬǧһ㣬һˤ飬ǹһ֮£Ȼ
˼鶯ӽͥδǹԼɱ˲䣬ֵɳȥȫ׷ԽԽԶѷ
ңң
ʱѷѾû˵άأʱŰ裬һȵ棬ҵʵףѷΪֻһնҪΪɻҡͷĿ־ӵ˼㣬һ߷ܣһߴȡ
ӽͥǿߣһӦͬһ㣬ܷǿоֲ죬һ䣬ϣ˫ֳǹһ̫ǹǹһĹâ
ȥ
ǹΪкХһǹҪش̴ͷһǾ̾ӽͥʦзɿ죬һǹƣڵһǹ֮ϡ
˱ƣʵƽ
һʱ䣬ҾʶԼУ²ô˳벻ڣȻһǹǹ˿ð׹ꪣķңΪߣƾһŻɱԼ߳ߣ֪һߵЧáʱһŭɱķǹƿӽͥУ˼㡣
ԽˣԽǼеĶ־ԺУֻ뵽ŵѦң߰ʮˣʮĺͯ촦Ϊ
¡
˫ۼ䣬ѪҺʵĺâʱʢֵŭӣӽͥڶǹض𶯡
նӭǧ۵һâ
һκԶ޷ݵ죬ȻǹâʧϢӰ
ǿߵĶԾ쵽£Ҳǿ£ֻײȴ̳Ҫ̮һĸо
жʱˣԼĵ޷ն϶ԷǹԷǹҲ޷κδ
ֳǹӽͥʱΪΪǿĵֻ֣Ҫһǹǹ⣬Ҫ࣬
ôã
ζԾ˼ȫֱ۶ҪľˡӽͥΪ񣬷ǿ˶һۣƴָԪ
޹ɱ¾ѦȫңǸ
ҳһѷѾԼԽԽԶٲ׷طɱѶȡ
ã߳άأ𣡡
Ȼ߲ǾڴѪս
˿ӽͥԷʱ䣬ѷӵĸԶѷһߣӽͥǹڷгԿ

һһĳ󼲱а˱ת£һ֧ƿٶȣҲˡ
£
ӽͥҲ֮ˣڷɱ֮Уǹ۳һĹ㣬̶
ȫûм׷ϣûؤسɴĴͨҲ̫Զˡ䣬ѾԾʮɣһǹâȻ׷ϣȴʼ׷Ϸҡ
ѷӰֻʮ֮⣬һƴҪ׷û˭ס
ಣ
ͬһǻʣ䣬Ѿѷǰһ˺գС
ѷɣ
һƽѷһնӼƥϢҪûѷ
ѷȻΪ緽ңҲӽͥǿģѪ壬æҲ˲ʲôǱĵϺݺݴʮͷıܹ˵һն

ץͬϹһֻצǵأѷΣȫڡ
ʱķңҲǵάأʱߣѪȷǿѷ˿Աġһץ֮£ոշȥѷҲûκһá
ʥǿߣʦͬһֻ߹Ѵ֮
ԡ⣬һֳֵһֽ̱ѷ߸߾ٹͷһתȵֹ
ѷӽͥһĶʱĽģǹңδЧѾʹ˻ҲûκӵֶΡ
ӽͥɱΣȻֹͣǹҪʧ䣬ֱۣѷ
ϣӽͥעѪʱѷУӽͥͶҲ
ҡҡ
ѷӽͥһǹȵңȥɱ֮£Ҳ׷
ʥѾڷУһһʵӽͥʹӣҲ˲׷ôˡ
㾡׷Ҹɱõʥ׷ȻһЦϼһѷϵĹͷʱѼ
ѷͬһֻҰޣھʹ֮ȻţңҲ
ס죡ҵĿУ¶һеıߣ㲻˭ĹûɱˣҪ
ӽͥȵҲһ־ֺͼУһжҽ鵤ȡ
ֻҪҳƽѦֶԾɱѦ֣޻˵ΧѦһСɱһɶΪ˱ҵ䣬Ѧֱն˼ٵʬ嶼ճһŻҽ˳ǲҺΪˣ
ס֣ӽͥеѦңֻǸ仧һжʲô
죡ӵѦֵҲԹɱ˳Ϊ
ӽͥݣſ˵ѾǴʧ飬ˣȻûһ˿ء
ҪҶձ߲ãӽͥɫࣺӼңΪףʱѾάأǺٸΧˮйͨҪɱˣҪԼĺ·
ˣҲҪȣѦ֣飬ۿһɱⲣѪӢ꣡
ۣ
мѷͬһͣıΣ׵۶ϣѪ鼸ѣ֫鴤£Ȼ

һѷʬʱɢѣֻһ΢΢࣬ץС
㣡
ӽͥǰһڣЩȥΨһһӣעѪҪԺøӷ
ʱһϣȫΪӰ
Ҫɱ㣡ɱ㣡
ӽͥһ㣬ǹһŹӰǧǹâڹӰи֣ˣͬǧĽצ
Ѧ֣㱨˴һ·ߺá
Ҫ
ৣ
ǧǹâȻһ㣬ǹķӽͥŭ
ҺɣӶһǹâĵס۶ԷúεֶΣ̲ϡ
ӽͥóƴļƣֻһ䣬еȺײʮ֮࣬޷壬ҾܻмܵסɱѷѦŸûıҪ
˴ܾסǹǹâзɿ˼ҪѸ뿪˵أ
Ҫٶϵƣӽͥľָ񵲼ξɱתɱڿգС
㱾µߵߣҲ׷յʦӽͥ޵ļۼնȴûһ취ͽ͵ڵϿ񱼣ʱʱԾҪǹɱеķҡ
δɵɽţһƬѹѹĶ飬÷ͷһ
άأǵĺ
ڼ׵ӣΧ£Щӵĺ󷽣д֣Դʦڰ
Ҫ˴ͲҪԷͻʱķңʱЩԥ
ɱѷ˵ߣҲֻǽе˽˶Թĺ͹ǺԵУɱеĸ֣Ҫŭάأңȫͱˡ
ȻڰյתΣոշɳʮɣԶɽ£ӿźڼ׵ӡȻάأǵĺѾΧ˸ˮйͨ
ڷͣ͵˲䣬ӽͥѾǹ׷ΧһƬڼʿɱɱ
ô죡ڿȦЩֵ֣ıضѰƴȥҲûпܣһƱҪնɱٺЩڼʿάأǵвٻ˻ʵױڴ˴ɱ䣬ܲ׵
Ǻ߷ң
һĺȴǧڼʿУһޱȿ࣬һǧǰִͬµߣƥ
һڣȺɽػصȻΪʮָ
ôصأѵΪάأˣ
Ѧͳ죡ɱɱӽֳͥǹ˫ĿѪȵҶѾϣ
ʲô͵ĺڼӶʱһ漴ŭѷΪάأףвţɱάأ壬ﵱ
˵ĺãڰմȣѷΪάأ壬ȴԣ֪¾سѦ¼ʮ죿壿
Щ飬Ҳ֪ǰһۻӶ׾ܣ򣬵ɱڴˣ


ڶʮ άأʮ
ӷͬѷһССɱ˼ʮˣȴң⣬Ȼ֪е
ϻӵһӣɥĲǱصأɱάأ壬ɱ
ȻˣҲ˲ôˣ
ҸڰջƵʦһ·뿪˴Ȼ䣬ǧڼʿУ¡¡Ƴ֪ս
ÿһսϣںڵһ֧Ͳֱң˷ĺڼʿУһֳϰ֧Ͳ
ˣӴһҽҪڣɱⲣ
ôںͲҲ㲻ʲôһԷ˵ڵ֣ͷƤ顣
άأ˶ܹɽΪ֮ڣЩֱֻںͲȴɢһƴϢ
ӽͥǹɿܵԶڵˡ
ɱҶҲҪᣡӽͥҪˣȣɱڻɱ
ֶȻѾЩڼʿޱȴ죬ںͲƳ֮Դ˫ĿӰеķңȵڴˣɣҲ㲻ȥһΣܲܣ
ӣάأǺͳ죬Ҳ֣õõѶϢ֪Ǻ߷Ҵãͻ紫һЩϢ
ʥޣ飬Ѿʲôܣ½֪ȻҲ֪ķҲӵԮѶϢ֮󣬾ԭ֮һ
ˣӲ򲻵ѣҪܷңʳʥ޺ҩ䡣
ܣĴΰɣ
һһȦЩںڵͲ·һƬƬڹ⣬Ͳֱֻ磬ʮֳأһ߾ƿأָ
Ҫڤ粻飡Ļᣡ
˵棡
Ȼ֪ЩںͲʲôΧУ־ܣͲǸ嵨Ѫڵķˡ
Ѧͳ죡ɱ
ӽͥڵ죬ڰգһӵĻҪҲ޷Էֺ
ΨһڷУִͷߺޣѾĥӽͥǣʲôʥҩ׵˾⣬ֻѷʬΡ
ȻҲбĴ㣬ҪͼıвҶΪҲ΢΢ԸʦȥΧ뷽跨棡
ǣ
ڼʿУ߰ʮʦõӵָವķɳʮˣһ𳯷˹ȥ
һ˵ʦ֮໥ԵУһ㶼ڰ֣ʮҲ⣬ٹз籩ѾۣҪΧҡ
ʦҲΧң
ͳǰڰգתԪģһŭȣͬһ״Ӹǻ𶯴أ𶯾졣
ͬŭǧݣǧħ飬޴ԷΪģɢ
࣡
һȦʦκδüʩչͱ飬׷״Ӱˤ˻ûأѾѣϢޡ
õŭȣȴоЩڰգʦܹأߣʹһԷΪʵڸƿشһָöʦҪ
ҲĻ鶯֮ˣ򲻿ͳ˧ǵĺЩʦɱͬʱѾҪܷңѶȾ޴󣬼ܳɹ
Ԯãһӽͥһӣͼıҵʥ޺ҩȻܣʥҩǶȻûָˡҲܾŷȥʥòеӽͥܲ㡣
˼˼䣬һҧأڣɱӣ
¸¸¸¡
ս֮ϵںͲͬʱת̶죬ȫ׼˰еķҡ
ЩڼʿѾԴֻͳһ£ڻɱһдڡ
ţһֱۡ
¡¡
ٰ֧Ͳ˷һ䣬ڣڿƺǻ棬һƬɢҫ۹âɫš

ڿڣֻȭͷСһϹ⣬ϹΧزһϸߵɫâϹ뿪ͲٶȿĳԽһУ㷽ҽΰ˱һ̨ףҲܿס
ʱһȭͷСϹ⣬ХȫҼ䣬ܼϹ⣬ڷž죬һɫâƺҪ۳ɴ˵ͥס
Ҵʱĸй쳣񣬲ЩϹѾоŨص׻
ڣȻΪάأ죬ѾԽ
ڣ˵άأǧ˾µĳѰ飬ֻдűڣȴһ㣬һϹҽǰδκ壬Ȼصһըѣһɫâʱ˼㡣
ꡭ
ɫűѣÿһɫâ˲ʹаߴϸһǴϿֱֱ䣬µڷǰŰ
漴ڶϹ⣬Ϲ⣬ɫţȫ˷ǰܼıͬ׺һ㣬ʱķ飬ͷǰ󣬽£ס
ʱնһƬϹܻûˣҴʱƬġ
꣡
ǧ֮һɲǼ䣬ʮߴϸף䵽֮ϣָоͬڶν췣ұ췣ƺҪ񱩼֡
һƬȫܻЩףάأʦɼȻϢ۶ɡ
ұʮУʱڰзӦʮٵǧףȫϡ
ǻ˱ˣʥǿߣ֮ΧҲҪޡǡǡǸոսܹ췣ߣ֮ѾЩӦûڰб𣬷ѵҪΡ
ôܣӱһں֮ձӪеķҺȻ
ⲻܣܣҲ˰࣬Լ۾ڵˣ֧ںڵͲͬʱܽһɽ嶼ĨƽҪ˵ǰ֧ͲͬʱϹ⡣
ӽͥ·һеǹҶ
һϹеڶֶ֣ܼãһҧڣȫ䣡
¡¡
ǰ֧ںͲսϱǰһϹͲڿвɫâ֣ӵָһδ
ҷ
ڣͬʱŭϹʢҪһƬȺɽûǿֵס˵һ֮δһڶڣѾХ
ٶȣһУۣڰղըѣһըѣҪʮףٶϹ⣬ǧƵɷҡ
֮УڤһȡסԼͷ­Ҫڶһףڹ֮ϣ÷˶ŲҡΡ
ʱķңǾٲά裬ڰջ벻Ҫֵףһµ棬ҪܵһӽͥĹҪǣ䵽棬Ҳܻڵڡ
ڣĿ죬ɢҲ죬ǰ󲻵ʮڶϹ⣬ȫɢ˿УһѣԡѪ£ҲʼѺۣȻǱոսܹ췣ֱڹѾЧ
ҷеľ壬ʱǣǰڵĺǧ޷ң֪ǿ˼ȱ̬ĵز
ӲܷŹѣպֵסҺɱɱ
ӶʱҲʥҩʲôȫǣ֧ڣٴη
ɰٵɫţЯһɫâڿ䣬͸գ漴ܻףҵı£ѷ콥¶ǳӭ׵ĺʹѵǰʮףҲнڵļ
Ų˶ˣҪɱȥұһƬϹûͬʱҪѰͻΧĿ棬ѾɱزκδϢĻᣬϹ⻹ûȫʧһ

ȫ֯˺ڿž죬¡¡֧ڣܺƽһɽ壬֮ںϲһʲô
أ
ֻڤӻסԼͷ­ط˲ˣԡѪѹ£һѣ䡣ҹͭɫļޱ׳˶ҲĽһƬ

׵÷ҵĹ죬ѪҺԿڱ·Ҫ
Щף˷ٶҪӦٽ٣Ϸڤּ᲻ɴݵֵȽɣڣάȫֻܿżһɡ
ꡭ
ϹУڳܲסСһȹǣֶѡ
ҾͲţܳŵʲôʱ򣡡ӺӽͥһҪץˣܽһӶɵǧϹ⣬ȫһϣԷȻûԽԽǿ

Ϲ⣬ܻȻ񱩲һһȹǣҲǰĶѣʹġ
״ѹ÷ҽᵽζ
ѵ죬ϴӷϷ֧ŲסӰһԶӽͥǹ˼ΧǧٵףѾֳǹɱ
ֻʮ䣬ȫ£жʮѿҵǣֱۣѪѪ⣬ޱȼǿûбѣȻܹǿڤӣάԼҪ
ֹĺ£Ҳ˵Լֶܼã˵׼һ̣Ҫص¡
ǸûᣡӾֵУȻһ˿ϲԭΪҾһڵĺҪɢȴû뵽ԷȻ˼ͣǰκֻ֧Ųס䵽˵档
ΣӱضҪˣʱԽܣʥ޺ҩ䣡
Ӵ⣬¡¡дȵңʱܣüһϮҪ𣡡
ϻ˵׵ĺѾ˵Ļĸ֣ȴԺ
ӣ׳
ڣҪӲãҿӲʲôʱ򣡸ҷ
ЩٿڵߣҲЩˣǰ⺺꣬ͬһϹǿķҪ졣
־᲻ɴݣο˥
תģ
ˣɣҲҪ
ҶЩˡ
֣ͳῳͷ
¡¡
ڣһζ׼ң˲Ϣ䣬ͻϹм䣬һƬոɢУվֱ壬߾ٹӣͬһӭӴ١
ҲҪվ
ʱķңѾȫûƴɱײ壬һԪԿûд۵ġ
ɺԣƽʱޱȵıԪѾǰ󼸴ڵĺУĴ
ȻҲҪȼձԴĺң


ڶʮһ άأʮһ
¡¡ǧףڽƽϢ˫ȹ۶ϣѾվˣԵ֧Լͷ­
ڣȴһδԴ״ֻ̬Ҫһ£ٴμϹ⣬ܻһƬ׺
ԡ
ǿͦȫ죬ԤԼҲ޷ֹһֵ׺ȥѪֱۣ⵽ش
ڣٸֲ˼֣ΪƺƴȴҲֹͣʱ򣬵ڶڣȴֹһ㣬ֻҪһ£׵ԶͣϢ
ҲˣѪ⣬ˣԿ޷־á
㣬ӻȡһ£ʥҩջ̫ܹܡ
һЦ漴ĮȻˣȵȻ֪Ƿң͸֪ҵıԣжվȴϥ
ҵĵߣΪһͳ죬λȨأ˹ؼʱ̣Ҳֻʥ޺ҩάάأԼ˵
ãϲ壬ޡһĬĬһ֣Ϲڼ¼ţ㣡
һ۾ҪȼԼڵԴ
ˣ֣ͣ
һХԶȺɽΧصǧڼʿͬӣХ𶯡
ԶӰɿ䣬Ѿܿò
ͳ죬ǹǵǴˡ
Ǵˣ΢΢һͷȥǸ뷢԰ףάأеһ֣Ϲ֡
ʲô
ϹΪǿ˻ʱ£Ҳʮֿ
һʱ䣬ӵоͿʼ˼Ϲ֣Ϊ½ϣʮǰʥΪһֱӲֱűάأǣ
ȻĸˣǻƽöģţάأһСֲȱžϹǱž򶯣άأݺΪκˣһܹݺĺ˾
ѵϹҲ֪ôãΧһ
Ϲϣ˲֪ˣԪ޶࣬˵žΪҩӻԪڱеġ
ʥΪӽ֮ͥϣ׵ת˲ʹ⣺˵ɹɽõֻֻʣµģϹմմҲδɡѾˣҪǿܣ򣬱ȼձԴƴˡ
뵽һףӭӷɱϹ֡
ϹȻûħĽΪҲǴ½õϼһΪ뻯գۼ䣬Ѿ˺ǰ
ΧķңҪȼԴȴңңϹ֣ϡǵãԼֱйϹҲǵʱйα֮һĿ˴ս̣ºԷмӡ
ǰǺڴ˽˳ĺͽ֪ǰǰʲôԸ
Ѧͳ졣Ϲֿ񣬵壬Ѫ֮ʢȻ˿ڷҺӽͥʥǿߣһˣڴǰиߵķ緶
ܶǲ˴Ҫ⺺ߣѦͳ죬иɡϹȻ
ʲôӶʱһԭΪϹֻͰ͵Ҫһȴû뵽ԷȻͷҪҴߡ
ĸ֣Ȼһ𣬲ֲ쵽Ѿıڣһö˿˼ϡ
ǹָѦͳһܾϹ΢΢һЦЦ
УӲɵѿڶôصأɱѷ컯գǬҪ֮ԷΪУάأɷǺġ
ôҪΥ֮Ϲ۾΢΢άأʳҲǺȨƵһͳ죬Ϲֻ޾µϹŶУȴȫȻû¡
ֻǱ£ϳ׷֮Ҳ󲻹άأɷ
𣿡Ϲһңţоʢ⣬ƺֻҪԷҶ֣Ϲ־Ҫɱ
ӣҲǸոսʥߣϹΪǺεȵĺˣһϣҲоһë
ʲôϹ֣ٸҹѦͳ죬ңҶ𣡡ӽͥ覴ѣԶȣк˵ҪһŵϹ֡
һСУʲôͳϹҲͷǷϻһƳӣҪˣʲôҹȥ˵
ҾΪǰ㲻ҪƣȭһգΪάأУɱѷһɱʥϣϰ˵žͷţάأɷΪ
Ӳڹ˰ſڱտڣάأɷ˴ϾάأǺܽӽ£һñӿϹҲеԲ
һάأɷ
һӥХֻݷٸںǧǰڵ棬һ׿ȻӰӥ䣬ǰ

ӵ棬ʱѹһͷΪάأ˻Ϊ谮Ů͵̫һĸͬάأȨˣһףһ磬Ҫ˵ӣҲҵ
ڵ棬ȴӶ˵ʲôĿת˱Χ֮꣬Ŀһʱͳˡ
ǸԼ˼ĺĺֻ꣬ʱֶһӢ䣬һͦΣһֳ졭
ʱ꣬ͬΧǳ̲ԡѪˣȴͦΣݸ㡣
һʱ䣬ĺͣһɹζڲƣ˵ᣬǿ࣬ʹ
֮󣬶ǿ񣬵˵ˣҪߡ
ɡæ͵ӽףΪݣ˼
ɫҪ췴𣿡
γԣ
㣬Ϊˣְ
¹ѦǺͳ죬˴ΧҪٻرܡ
Ϊͳ죬ְǹǣʣһɱˣоãְأùǺ͸ʰΣڲˣڿ˵Ȼ˵Ҿ㣬˺ָΧҪ˭ȨԼױһôˣ㽫飬б䣬е𣡡
⡭ԭԴǣǺҲ仰˵ɫһֶá
ģ㣡ȥϻعǣ˾ְһǳ⡣
ĲȴֲΥָǺɲǹٸеѲֻۣܹǣû˻ʵּˣҲְء
Ӵ˴ǰֻţδκˣ仰䶼˵ϡ
ӼΪףӽͥҶвţͳɱˣ쾭壡㣬Ϊȴͷ¶棬ԤִҪҪ˻ʱ£
ӽͥŭҲʲôݵλˣһͨ𣬵һͨ𣬵ҵ˽ڡȻݹأȴδʲôְ񣬲ܽƾڵ;ӡҲ˵ӣԲָ
ԵһŸ£˵ռʲô
һӵɫҲЩ仯ôηηţӽͥԱߴѦͳ죬ֻܶҪʥҩУ
ڷɿ˼֪ζ棬ԼǾʹ˳ߣǰǲպ϶Ҫȥ״Ϊ֮ƣΨѸ·ңֻҪõҩ׸˻ʣԵС£Ȼɢ
Ҫ֪һֻԪκε˵ġ
£㲻ǹ󳼣ȨָҺˣ
Ҫ췴
ȴһӣҪٴںң˵ûκεֿһܡ
¸¸¡
ڣӵĴ֣΢΢תڿڣȫ׼˳еķҡ
ӽͥΨӱвȣ𣬴ߴ˿ڡ
Ҫ㣡ʬΰɣĽ
£Ի˻ʱ͹ˣѾ⣬ֻҪܽ׸˻һֻƽԪڻλ϶꣬ʲôúСһ׮

һţȻֱӴȺȥһ·ɱƬ̼ߣ˫ǰŭɣڣһ

ͬΧкڼʿȫˣǿԲ˶ָȴܲҪں˹ҩϣҲⲻ
ƴڣʱͣٸӼһȴ޼ƿʩ
ˮڷǰüĿ续ڱŭУһĨɫȴ޷ڡ

ҿҧţأһ˶ĽȻҪεĸо
ҡҡתĿһ˷е˼ۡ
˼ۡһֱߣһֱߣ򣬲ʱ򻹽С
һ̣ĶҪڻˣеŭ֪УֻǰӢĺ꣬γԼеĺꡣ
˷е˼ֻۣһжҪͷһͬɱڴˣҲûκο
ּˡɵˡĿӯ⣬ǰ⺺꣬ȻһԡѪ飬һͦӢˣͭɫļȴ¶ŮΪ֮ĶϢ
һֻ֣ڷǷ涣üëıգȥһĨҪɺԵѪ
һȣޱȼУٴҲöˡ
Ϲ֣üͶǶԷʲô⣬ԼǶˡ
أ
һĺΧЩͷзһЩߣľͰڵתڿڣ˶
ɵˡɻǵö
άأŮӣֿˬ֮Сұһ飬֮£ڿ֮£ȴͬԼУ
ડ
˼ۣ֮ζ˿ߣһġ
˿ɴ桭
ͬһˮҪȻתҪȥǾںɱǣ
⡭
ǧһ˲䣬ѻȸ鴤ȴһ仰˵
˶֪ɳΪΪЧһ˭
ֻӽͥոƽ־ҷʧȥʥʵʧȥӣһѪ֮ǣֱ޾ŭûȻһԼļȫˣͦǹͳȥ

һ̣ϹҲˣΪǿ֮ӽͥʤһݵͬƮڿеһƬҶȴױȣӽͥ;ϹѾ


ڶʮ άأʮ
ʱҺͶ֮£ȻʱûڵвŭȼǵӽͥҪƾ߳ǹֽ˵ķһɱ
ˣΪ΢ǹûм֮ҺϹֹ컯Σ
ǧǹâΪһ㣬ҵǿܶ
ϹȻҲʶˣһӽͥеǹüͷ΢塣
ݵȻһһѪڣ˫ӭǰȥֵһǹâ

Ϲǿ޷ݣһֱۣȻǹǹâȫ
һˣӽͥǹ˼ϹҲܣһֱۣǹһ֮
Ǭ˭ǿң
Ϲ䷭ɣ˫Ȼб︲ǣֵܵǹһ
ӽͥҲһ֮вϹֵΪԼ֮ϣҶԷҲоǹռ̫ơ
ҾϹֵͷţϹֹһЦͷҲ˵ڴסߣ
ٻӥ漴ʹӰߣҵӥͬǧһʱ޴룬ӽͥҲϹסܴŶͷҵӥڰա
һ񣡡ֻѪ
££Ҷӽͥһǹ趯ͬһ㣬ϹǬǿޱȣ޷ơ
ӥգչ᳤죬ʮ룬˲Ϣάأ⣬̧УȻ󶫹գСһ۵Ժǰֹ
СԺڵķ䣬ű£һ˴ҪԸȥд
أæסδսҲһˣԼľ鶼ҪЩѰĶࡣ
һ飬ֻĴӣҧȡҩѵĹһһҩӡ
æµ˺ð죬ȫµ˴㴦ϣ֪䣬ҶͷѾдƬ亹䡣
Ŀתŷ˴ȴְﲻʲôæһ˫Ŀжϧȵ֣ͣæͷĺˮ
ӣȫСԺܣﱣܲ͸磬Сڣֻʣˡ
Ҵ˴صģȫദѣҵǣһֱڤӻסԼͷ­ҪһڵвûΣաҩҩ͸£ڵѪתԳǿһֲѪ
ֱʱҵɫָһЩãϱ죬ڴߣңһգգƺһգۼ䣬⺺ͻƾղһ㡣
ʱδδ䣬òٻʧɫӯһգȹɴڴߣֳͬһͻӣķԼˡ
ۼһվκƣŰ˿ȴɵᷢһ̾Ϣ
̾ϢУ࣬˼ϲ꣬һ˿Թ
ɵˣӢۡﱼֻΪܹɻ飬أ㰮Ľ
ĴֹһϾǸŮˣ˵鶼Բˣ£ȴμ
ʱ˿̣˵ʲô
ɵӣάأһУദʱķңֻһĺߣգȻһΪάأ˻ʵİŮر𣬼ģΡ
ǿ˼ۣȴʼնϡ
ն㡭
Ҫ˵Щסҵ죬΢΢ҡͷҲҪǶҲҪ𡭡
򣬼άأеĶҲţرǲǰϹ֣ǶԷҴͣÿÿЩлΪҵǣȴΪеϲ
ʱʱάأϢȴֲ֪٣ǰ˵ǰ;ͬĳܿο

֪־£ͬһҪڡһЦЦԴɬȴϾ
һ֮£ѽƻ裬Ŀȫǲᣬ˵˼䣬¶ôһ㣬վҪعˣ㣬ǿɿ֮ˣʲôԸǻһհ졣
ȥֻһĨϵ㡣
ӰҡƣҶ涣䣬ҹɫʱķңȴҹ£ǻ˿ۣס

ڷάأɱķֱȻ֮ʱս졣
çĴһ·ƽܵâû೤ʱ䣬ǧȻҲдСɣҵʧһţȴŷɥ
ç渴գ¼ܵ
ǰŵģѵģʥǿߣȼձԴƴ޼£
Իٳǣɱ򱱺ֳ飬ç渴գѵҪ
춼ݣһҪĹذƴ˹ضһƽ赲
çľһ·ƽƲɵ̤ķһǳرƣǧռ԰١춼һʧأأ¶ç֮¡
֮߾ȫۼһ춼ԴԿçġҴʱɽѾ˱ѹٽﾫҲ׼úԸϸ
ƣɽ޴棬ݶҲȫ̰֮ͽǲԮλ̳䣬壬ҲںرߺţѪٺǧڣһʱ䣬ٹ£һͬĿ籩꣬ѪжȻӪԱ̼֣䣬ǮΪѣһɨƵǰס
ͬһ˯ľһѣ޾ʱ԰ƵĴԴԴϿ춼ݣͰһ㡣
춼ݣɸҦͳ졣ϣѾԽçġ
çľУͳ˧Ħӽյµľսü˼ãȻ˧ʸһͰľ⡣
ɡ
СʣѰçʿľһ޶ڹ߰ªĦӹڣ
Уһһçߣϥͬûʬ壬ȿռи
棬ۼ԰춼ݣҪش˴
˧˭
Ҧ
ҵȻɱˡһһ߻ֻ۾ӨȻȴȷһ̴׻
춼ܽ԰ƵĺפأľʣͬһƬ
ʱçľУƥɸߵı˻һһçߣ
çȻȱַݣɰħȴԿҪУһһɱһһĥ˵
ɳ¿ޣħ֣ҡ
һ˻ɰħͬ˿񱼶ĳһ
ϴ춼ݣ
̹˴ѾǺһߣפ
ʲôˣվס

ɰħУӴԵ룬ڱ۵Ŀϣһӣ԰ټƵʿҵȭûΪѪ
һ·ɱһ·󽫣
ЦķЩʿУѾܲçߣǽ֮Ͷ䣬һָһ˶ӱȫ
ƣ֮ħ־ǿߣһ֡
ৡ
籼ףڰɱ˼䣬ûκ赲һָ֮ľ֮Ǹ˧˧ʣĻңڽעһ󽫣£첽
ô£
ǲױ˧е
֣ȫ
кˣ

δ䣬Զ˳Уçߡ
⣡Ǵɱʥç棡
˧˧
ˮһ˳ӿͳΧУһھк֣ûȿƥçߵòԷѾȻɱ

ɿݵָ̽ͬĩ֮ì̫ţһԪȻ͸޾£
ˣΪϣ
ɰħָӶЩ۷ĸָ֣Ϣһȫѡ
ৣ
ױмͳ˧δüһȣͷ­Ѿ߸߷

һһçߺͣǰУһ·ɱնͷ­ǰûκͣͣˮһ㣬ʮƵĴʮ֣ȫֽһ㡣
֮󣬴춼ݺӪдجģçߣɱǧͳ˧Ҧɱһ·ն󽫣ոĺɢļ
ڴʱһֱݷçĴͳ˧Ħ£ٶʧȥͳ˧ĺʱ䣬춼ݣѾçĹռçߣسɱһʱǲĽȫɱ
ȺףĻ̻̣çľֹ죬ռ춼ݣ԰ĺһͿأ뺺ء
춼ߵĳ¥֮ϣĦװ䣬ңǧ︻ĵأǰֿɵá춼ݣ͵˺һ뽭ɽ
ƾ
çľͬˮ޷ģһʰɴӼٽ뺺أֱռΪҪĳǳأΪǿһ·ֱָƾ
ͬ˳һ㣬˴½ʱάأأϢķзڡ
ңһˣڳسǻɱʥǿߣжٶߣȫ
ΪɱתΪ˸سѦ𣬲ϧһ֮սάأһá
⻹㣬ɱʥ֮󣬷ͻȻ̳ӽͥƤ棬˺ʦΧڣ伸ΣΪܽɱ
ӵԽԽˣߵķâȫû
ݴѾʥ磬ҵ죬ԹŵܽʥģмˣйŽЩʥʱҲûʣɾޣɾޣ
У˵ç渴յϢģǰԳ֣ڰгɱ죬ɱ˺ͳ˧çľִɱһͿء
ֹһͿأϢˣʱçľѾ춼ݣأ·ͷҪƾʦƣ䣬Ҳ͵ˣ
ƿǰçһҰģǹ˺ܹ֣άأҲҪ̤
ھǾķңЩϢͷʱ
춼ʧˣ
ұϾǴӹģȻûд򼸴̣һЩȴĹ죬춼ݵĵλã
Ҫˡеأ˵־򣬲ǳܱȡ
Ǻˣ˶ˣӲ
Ҳ㡣ֻΣߵöԶĪҪһжˡ֪ʲôֻ㣬ҪҵʲôֻһѰάأŮӡ
ս죬ȥһ㣡


ڶʮ ͬУһ
Ϣڴ½˳һ㵽ҴʱѾ޷άأԡ
뷿㣬˴ᣬѪ⣬ô֪ܲġ
ȥɡһǵ⣬תȴ¶һ˿Ц⣺һҪھ찿衣
ʱ˿̣ǧҪ£ߣȴʼ޷ڡ
˵ȥķңֻѶĵףʱȴȥ
УһУҪԼͬĿɼ
һŻ˿ۣڷζӳյӶˡ
֮󣬶Žö˿۷ŻطУҪˣܹӦһ£
˵ֻҪһȥ
˵ģҪժһ㡣һ죺ȥ֮ǰ㣬ܱô
ػ纣ؿϣҪˡ
ˡֻһӶڷһУԶûоͷҪߵģɵˣ߰ɣǵάأһҡ
ҲȻ㡣
գҴάأǴҴ뿪һ·УҪϻطĺ
ֱӰӶˣȻ׿һ˫֣Լ½ǡ
ƵذϹԱҡͷ˵
᲻ᡣҡͷһû£޵УһﶼܻΪġ
⻰ڱйʱ϶Ȼǰ;Ϲüû뵽ô̵ʱڣȻʥ磬֪ǰǰʱ䣬Ҳֻдڽʥ
һֵšϹ˿طңԼ˿佱Ҫˡ
з紫Ϲ̾ç渴գںçĴ뺺أһǻѪصἤ쳣ȻʵˣΪϾδǷ켫ĵز
²¡ƺԸЩæ˵˶˵棬ǵһ棬ãڣûκûܡ
㻹ǲ˽ӵԡϹҪӻôܱں˰
⡭ĶʱֱˣɫҲЩڣôܷߡ
ã˭סϹ̧ͷգ૵Ҳһ٣Ǻ½Ĵ٣ܰĹȥһǴ½

һ·ͣٸϻغçĴȻ춼ݣ뺺أԱĴȫռģֻǲ׺һڡҺΪһ֮ˣçľ춼֮󣬼·ڱӵأҪƾͨΧƾ
ƾһƣͿ̿Ҳˡ
Է֮أںϲȻĶʱδçľˡ
һ·ϣ˲ٴţǹç뺺սҲһٲ֣ǹάأɱʥϢ
ҵƣԽԽʢˣôģרЩоԶϴ֣Ħںй㣬ξȻ쵽ڹȥˡ
˵Ȼһϴ̣ɽȣֻһ֮أɽϵʥɱˣοá
ǿ¶֪Ҵ˴οԼʵɱʥģ˵Ѿʥ磡
ҵ죡ǻ˻ˣھ磬͸ʥǿ߲£ڽʥ˭Ƶס
ЩţѾմմϲˣɿСɽȣո˴ͿؤӰ
ϲҷɱȥؤһͷҷһ㡣
ˡؤ۾һС
СӣԽԽˡϵʿĴ˹άأ̳ˣάأһɣǧʷŪ˶ٺôһֵܣҪ˵ûŪôŵġ
ǶǶЪȥ
ʱԵС⣬ңЩ˼ҴҸ˵˼䣬첽ǰ
ȥǻˡһĻŵǿʯͷأ΢΢üÿɱɱȥһΣҪһλ
ɼ
úֻصؤǰΧЩ֣ؤǰ뿪ʱ˵ԼҪСȥơ
ϵʿûûΣçĶſˣɺ棬һݡ
СһҪͷεɡؤЦҲЩˣײβҪһˣǧѣͷֻܵˡ
ϲΪ
Ǹˣǹ񡣡ϵʿһ쳯ڹܣͱ¨ֻСӣˣϵˣûôǲɵģܲܽף˵ʵŪʲôöóơ
Сһ򵥣򵥡ؤŷңͷ֮죬ҵϣάأһУʥ
һάأ֮У£սһµĶ㣬δﵽָµ۷壬ͬ࣬
ͷٽڤһۡؤƬ̵ҪˣҲţç渴գ춼ݴɱķɱ˲ٺ󽫣ͳ˧촦ŵçľһǧܵ
ͷһç渴յϢѾ紫˲һ죬ܶ˶ɵ̬ȣҲȫšҴ£¹ش棬ǺεȵĴڣؤƾһ֮ϵﶼȥãȡϽ׼ͬϷç渴գ¾Ҫˡ
һֱţ˵ç棬һ£һ£죬ɱʮڸ֡ϲ䣬Ѿˣ֮࣬СϸŽ澳磬ç棬ʲô
ɣħؤͷſ²顣ʱȷʵç棬ֽˡ
ֽˣ
Ƕ֪ؤ˵֮ӽɾ棬񹦸Ž񡣡
Ҳͷ˵׼ȱ˶Ҫ˽Ķࡣ
ç뺺𣬲֪Ӷ֮ǰͲϱǸʱǿçģάأ棬ɰħç棬ʦͬš꣬çĴȾָ߾Ʋɵɱ˺֣çǿʮˣɱ棬ɰħҲˡ
ѾôԶˣܻ
ɰħһߣʱдţǵ屻çʥ
ˣȻһϴɹɽĦֻ
˵ЩѾˡؤɫأһֻоԴЧˣһԴաһ½Ҫˣͷƣʮֳٿǿڤӡ
Сӣ˵ϲ˵뿪ɹɽͱͬͭһ㣬м䵹ǿΣйâ΢΢ϵĴ磬ת
£
ؤ΢΢ݣӹӣϸ
֡ؤۿӵʱڴѾס˲ˣЩƣҪȥߣһƬңҲæĽͷö˲˵׷ɱҡ
һ֪˼ϾǺ˻ʵӣҶϦȻİ
㲻ļҲǺˡȰοδάأҴҸϻأҪçж档ڣһȥ磬ƾ
ƾȻ۾ʱçļ·ƺΧƾˮ½ͨҪǧ۶ΧһǣʱȥƾΪյġ
һʱ֮޷ϵƾһ·ϣҲҪɱçĵĽ죡һȭçɱҺ󽫣ȻҪ
֣Ըһ֮
ؤСɽѾһʱ䣬ֲָˣᣬΪͲ̫ߣؤһ仰ඥĸоٶȻ˲֪ٱʱѾͻھס
Ȼͷ֮Ĳ࣬ͬնдˣһѪǽһϹеľȫգټϸԳڣȡ˽ĳɾܹͣ͡ڣҲǳǳˡ
Сһ˵˵ڤʲôʱ΢΢âؤ˹Ӱ죬Ȼʵ
Ⱥ󼸴ζԵеʱԹӸ񵲶Էһÿ˼Ϊ޴ػ֮ͻһ㼫ΪĹâ֡
Ŷؤ΢һ룬˵

ϵʿܵ죬ңңվԶ߹ҺҲҴ˺
߹ӣ⼣߰ߣֻһƬƬͼһ磬ȻɼؤȻһȭ
ؤΪһȭȻûʲôս̺춯أܴһɽ塣
ˡ
ؤȭֱײ˹֮ϣشĹӣһȭҵ÷˳ȥȭͷ͹ײһɲǼ䣬߲ϣȻһƬΪĹâǲϸ޷
ؤĿεϬַԲ顣һǰ׷ϵڰתĹӣӵĹâѾɢШ̵ļ磬ƺת
Ʊˣؤһһȭ³ϫ졣
ˡ
һΣӻҵУɽڤϵĹâһ֣һ磬ͬһСڡ
ؤֽӽУϸϸһüͷ
ɸĴԶʤңҵʱʱڸı䣬޷ĥ
Χ۵ˣڣ޷Ϥϵ磬Ϊ죬ӳ֣Шĵƣ˵ǱؤΪͷʣҲڶʱڣШ̵Ĵġ
ڹӣܼҪ֮Ĵ·ؤȭ֮󣬾ͣѾ֪ԼһܽĵƼȴԶԶ㣬޷ӹӵƵת켣
ǲֻܵɹɽȥ
﷢͵ȥؤնȻɹɽֹӣ͵ɹɽ
û뵽ؤʱȥɹɽȴ֪ڹШ̵ĵƣؤ˵ʮҪ
ãͬϲǰ
ҲͬǰȥǰһеĿŷҡ
Һϲɹɽ̾ͻأᵢ̫ʱ䣬ۼҪھˣǱĿһʱ䣬ڣʦ磬ʵķԾңçĶֻ֣ԼʵǿˣЩ
Һؤ¹֮ˣ֮뿪СɽȣҪɹɽ
ϲϢɹɽ֮أѾçĴַˡ
çģк㣿ؤ˫ӨŭײȻûʲô³
ϲ˵ĺãҹһЦȥɹɽ;ɱʹ죡çΪҺˣ


ڶʮ ͬУ
Сӣεɹɽ˳㿴ֽµûϵʿҩһֱ
ȥתתϰӣʱ䳤ˣӶˣոժߵҩô쳤
ҵģԵЩ¡
Һؤӥ뿪Сɽȣɹɽʼʱ򻹺ãϲûпʲôçĴŽϣԽԽ㣬ǵضǴӱϷٳߣдç֡
Ӹ߿ȥǧڣһƬƬͬһɹɸضָˣ̹ڸգ޹⡣
ɢʱѾ޷۳ɴɵصĶڴæټԿçġçľЯ춼ݵ񣬼·ֱ룬ǳرơ
һˡؤ˲֪꣬˼ɣ̤Ϳ̿ľЩ̾
ҸѪ죬ŭɶ·һɹɺߵƽձ¾ǳعƣçɱ°ӣ޶ԭĵıΪһƬ˼
ϲɹɽҲ̫Զˣһ·ɱȥҴ˵
ɱؤֻ³һ֡
˷ӥ£˵ôߵĸ߿գһ£ֻй۵³ؤΪǿնֻͬչĽݡ
֮ϣһҾ徵ҾçĴݣһ·ɱ׷ݵĺоΪһԴ֮أʥ˹̻򷽣ʱܵСɺûüߵİУֻʶӣçľ׷ɱ
ɱɱ⺺ƬأçĵĲݳһçǧ˳ڴоٵȣָʿɱ¾գ
ǧçĻ֮ʦǰͬһֻֻ׵ĸ򣬳ƴܣûκΰ취
ಣ
һ˳ǹһѪҲ̶á
ৣ
һն⣬һӵͷ­ն䣬ͷ­ϰգߺȻأ֫΢΢鴤
꣡
һֻشͷžһ˱ǧжţ˶ʱ
һӤһٸŻеĺӣƴҪԶӣһçİ˳ھϼ۶ս৵ĺɨĸ׵ͷ­ʱն䡣

çİ˳죬һɱĸףһеӤϰա
ۡ
Ӥ˺ѷΣ⻹¶֪ӤҲ֪Լ޼䣬Ѿʧȥװĸס
˵뻯
һмֵܵס
ߵçʿȣçİ˳ӵ󣬹ЦӭһնǸյӤʱնϣȻֹֻʣһƬƬѪڿƮɢ
ǣЩһߣçľĶڵ
϶ɱ
çʿǰ˻δսѾʣৣֻǺһ촦ֻв
ɱɱɱçͳ׷ܾٵȡ

ӰӰշ£ڵ档һĻĻҾ磬ڷУ˿̣˫۳Ѫһ˫ȭͷ߬𣬻µĹ죬ͬһƬƬģ졣

һǰسɴ磬ʮ֮çİ˳ǰ֮һ˫ƣǵأΧնһƬƬץ
çİ˳սʮַḻһ֣ȻٵսޱȣëϷȴɫ࣬Ϊܣͬɽץ

սնڷϣȻ֮һնçİ˳Ѿȫһëδˣսַɳ
أ
һ˲䣬һֻѾçİ˳һץ
ǡ
𽥼çİ˳Ȼ˸׳ţڷУȴͬһ㡣ŷƼµĹһ飬
Ҳ֪ʹ
Һݣçİ˳ȫĹһ飬ѹ˳߸ߵ׳ȻССһš
ϲɱЩ
һ˦çİ˳ѹһŵɶԶһƬçʿȫ
ҽʥսȵ˼㣬һ˫ȭͷ޼᲻ݣһƬçľкɨһȭȥϰ˱ƥȭķ顣
ؤȺѣ֮ңʱ˼ָͣȴǰߣһָնˣçʿҽж
ȻޱȣͶгƬƬç˵£ʵ̫ˣɱɱ
Ȼ䣬ڷɱؤͣΣһҫ۵ǳبų棬಻
ˣ
һ̤ƬضˣԲڳɱߺȵçʿȻһѪ
ˣ
ؤһ̤ڵçʿȫҡҡ׹ˤѪ
ؤת磬һ֮⣬ʥԣ춼ڲ
ˡˡ
ؼһжʧˣɱ¾ѣԹȫȻ޴棬ֻʣؤͬѵĽŲڻص
һ̣Ǵ̫صĽŲһ
ۣ
ؤߵһƬأûκԴʥķ硣
ƬƬçľ첽֮ȭԵУ֪˶ٱ
ȥɱ
һ·ǰУ²ɵ˶ͬһ֮һаɱ֮
çľеİ˳ǧ˳˳һȭȭ򱬣ܶԷ׺ҵȭǻһ񴸣һС
ؤ첽£ûһ˫ȭӶֻ꣡
˷ǰɱ󣬻ѪȾ˼ơ
ĴɱʿܵçľҲɱĸεѣ˼ֱĻؤһ̤£ǣǳǧçʿ
ˣˣ
ͳĺŽˮһçľæȥ
ʱҺؤչɱǧçʿֳһƬ̣ʬѻɽ
ˣԾһǻŭ
ɱЩˣֻܾ°ǧգ޼£ս֮£ǿĲҾ磬֪ж١ؤһ𣺡ǰɹɽҪ׼ϵĴ硣
ãҴԶЩӵûӰˣٻӥؤɡ
һ·ϣȺγ֣ɱçľɱԽ࣬ͷȴԽǳأؤ˵һ㲻ȼսƾһ֮ɱ
ؤɱĦӣɱɰħսͣϢ
ϲҪڤϵĴ磬ˣԸɰħ
ˣǻʯһϹŶ컯ɲ⡣ҶԸһˣûаգҪ˵ˡֻн磬һս֮
ϲһ֮
ؤңһЦͣͬĺɽȴͬһ;ͬ嫺˭֪ǾͷֽΪˣܹһ棬ǿߣȻδ
ҵͷȻңҲ֪֮ʥ֮սǿᣬʻؤǿ߲̫Զ
ˣܹƣһѾʥؤĿ䣺־ʥçһս
һζؤĻԽԽϾؤոʱ򣬼Ƭ½Ϊ֮𶯣ǿߣѾʲôʥǰһ
ç渴գɶԺ½ңǸ󼫴塣
һ棬˿ɵ棬¡
ؤһˣֳˣһս֮˵ȣжԶ߶ԶħĽˣҲֻвֻķݡ
뵽ҸӼᶨģΣҲҪɹɽڤӣؤйɴ
ӥ٣˾һƬսУɹɽΧյҴеڤӣǱʲôǣ΢΢һ
зӦˣһӣؤؤӻУڱڤӣȴʱ΢΢ڶ
ֻΧһ㣬Ӿܹ죬ǵһӲ
ǾһЩֱӵɹɽڲ
ͽУؤеڤӣԾԽԽһֱɹɽжʮĵطҪƿء
ϲ¹ӣֻҪػͻһ·Ź
ؤӶ£ĿԶɹɽԾܼɽеһУȫûƬƬ֮С
˵أǲؤ
˵ţؤһȭصػڤ֮ϣ߰ɣ

˵أѾӵһɼΪǿĲؤһȭУ֮ȥҪࡣ
һڤڤ֮˼֣ؤһԲ
һɹɽ·죬ǰ·ؤβ棬ǿڹӣؤһȭȻ͹ȥһݣѾƬƬӲʼ
СһնУƬӲɲ⡣
ҷڰշУؤһһƬâɢһ֣ŻС
ֻʥ⣬᲻ɴݣڱйܹо֮˷ҺǷģǰһ·Уӽɹɽڡ
˵˵ر˵Ӷɱ󣬲Խԭһ£ץһʯͷӱĵطԶԶɽ
ۣ
ʯͷأİоʹһʯ鱻ȻǹɽΧǵǵû
֮بŲ䣬ͻʧģڽȥɡ
áڴΧϸС
һɽΧϡ࣬ҾĿԶǿ鱦أڰš
ʱαģѾö֪Ǳ߾ҩıأյʱ·һ󶴣ס
һɹɽڤӾǾ޾һ㣬ԭȻ࣬ұؤӲҵҲнʹǰס

Ȼ͸һƬƬܻص

һƬӲʱǿʢ˼㣬ˮһ㣬ϯķ֪Ӳ֮һƬأ
ؤһŵĻʥУ˹ɽӽĵλãȻһȭȥ
ˡ
ڸĹӣһȭҡҡλΣϣһƬ΢ɲĹâһ磬ߣڱ仯ݻŴ⡣
ؤעĿ´һ㣬ϵĻʥⱻӲһࡣؤֽʥӺ漴һȭٴػӡ
һȭһȭҪ󣬹صıĵɳȥֻһ䣬·˻
һػӷ͵״һ޶
ͬڴʥ
ϸϸֱ棬ƬʥУħںУĻڰ


ڶʮ 
ɹɽƣؤʥ⣬ͬԡһƬ֮еڤӣȭЯػ
ˡ
ڤͬһ֮˵õҩɹɽУﵽһ۷壬᲻ɴݣڰмƮɣŹֵɽлصһƬƬˮӲͬ³ϫ
ؤʮȭȥȴ˿δκˣϵĹâԽԽʢһШ磬鶯ۻһš
ؤĿתӵӲ̫ϬؤĻʥ⣬ܳ־ã벻ϵļӳֵ֣ܵӲĽɱĿ棬Ź֮һת硣
ҷڰգԶӲֻҪӣһܴѹ
ͬʱŹһ·еȻӣһ޷ǧ֦ҶݻõĹ켣
Һؤһעӣһʱȴ޷򵽸ĶڤШ̵ģйһλɣԼШ̵ĵƣ˵ӽġ
СһҲҪĿؤڹɽһ߱ܣһߴȵʥ֮ٶۣҲֻսȴ޷ߵľ磬Ψиܳǧ
ϲ˵ǣ
һһ٣һڹɽ׷׷ȥ֪೤ʱ䣬ؤɫԽԽأϵĵƣĿʱ峺ʱãϤֺ࣬µԻС
ҷڰգ֪ؤѾһĹУҳֻǾȥǹϵƱõĹ켣
˲֪ãؤ΢΢һ̾Ϣ̧ͷԷ˵뿪
ϲǷѾ˹ӵĵϣ
˵
ؤһȣŹӷ뿪ɹɽ˹ɽ֮󣬹ӵԾ˥˲٣һֱʮ⣬ӵһڵأһΪһƬͭ
ؤһԲḧϵͼƣӲҲͬʧȥһ㣬Ш⼣߲С
ϲΣ
һΣ˵ǳֿ˵һ񡣡ؤĶӣҸоĳ˵غǲеǣ˴֮ڤӵĵƲܹ֮࣬ɹɽںֱײШ̵ĵ£ȫĲջ񡣡
Ǿ̫ˣҾϲؤָˣͬɬıӲ˵ջ񣬱Ȼǲ˺ܶණ
ϲȻˣ㼴ϣ
ûô򵥡ؤҡͷһЩͬʱһ
ʲô
ڤӣϹ죬Ш̵ĵƣĵκˡؤѹֺҪԼʥڹУôֻҪڹԼĵ
֮ƶǶ
ǧǧÿ˶ԼĵؤɺԭҲ˼⣬ˣȫһԣȻɵĵΪӽȴĵҲֻҿԴڤӸһЩȴ޷Ĵԭⲻİᵽ
ϲ˼ǣϣҪ߳Լ·ǰ˵·ߣֻһ·
ǰ˵·δؾǴģֻʺԼҪԼĵȫҪԼؤһô˵˴ɹɽҲͷŪһЩΣҪƴһԡ
ؤ˵䣬ڳ˼ţ֮·ֻһܹͨ۷壬ÿߣڿԼ·۷ʵǣǸ˵ĽŲһʧ
˵ϲҵĴֻϲܷΪШ̵ϲĵҵĵһУ¶һѱԼĵУ
ãȻʧԼʣʮֳڵˣϾеʱ̫̣޷ؤȣҪԼҪкܳһ·Ҫߡ
Сһһ㡣
ˡ񣬽׷ؤ
˵ٶȣļ£һͬĺʱǰаɹɽһƬȺɽǰͣ£ؤѰҵһɽҪȫϽ֯Ȼ硣
ճ˵ؤ־磬ڱШ̵ƣǼʮѵ£˻ֶʥ
ʥͬһ㶼ѰЩ亱Ķϣڵ¯ɽ֮ĵػԴͷ죬˵Ĳϣһç汦еŹǡ
ǿߣϹһƲһߵʬǣɱűе־С
Ҳؤþδܽ֯ϵҪԭ
ؤȻȫհڤϵɵƣҲһЩҪٴȫһԡ
ɽ⣬ؤȡ߳ˣн˸˸ԣͬһ汦壬Ͼµϴˢδκκۼ
ؤУ˫΢գһڻеơ
䡭
ؤڣȻһ㵭Ĺâ֣ԺһƬ磬ɽǧɽƣһ˿һƵĵϣԼԼƬиš
ҽɽ⣬ճɽһʱһʱؤͬһƬȺɽһƬصģУۣ·۵ʱռܹͨͨ
ɽϢȻճ̣һƬҰسǰһ̣һжڻ֮С
ؤγһ磬ƿطƣǳ磬֮ϡ
һ硭Щȣ벻
һСɽҪڵ磬УһУ֮⣬ɿռ䣬ؤƬСУƿУͬδ͵һлƵĵвϱ仯ţʱ·ͣˡ
һ磬и֣֮⡣鸡Ļڲʼ룬ʷǰ̫ģһƬָ𣬱ڸڵصףһ֣飬ѭϢ·ؼһУһչ֡
䡭
Ȼҫ۵Ľ⣬ĿƺҪˣһƣͬעꡣ
أ
ɽʼҡΣǣȺɽһɵϢڸһС
֮󣬳ɢȥעĿؤʱѾָ˳̬ͬһɽҰˡ
ϲҵɤҲЩʥ򣬾Ϳ֮ۡ
ϣֻһȱĵۣؤɫ֮̾Ϣǲɡ
⡭ϧĳѾһĵƣؤȴߣ޷
£ȫؤӶˣһʥ첻ԸͷѾˡ
ԭȰο䣬ؤԻطǳܱȣΪȴûгɹûаɥ֮ɫ
ˣ£Ҫؤ⣬˿ЦЦҪһƾΧСɽȣ¶á
ϲͬˣ
ҲвסˣպƾȻؤͳڤӣԴϧС
ڹӣϲɡ
ˡؤҡͷѾ򲻳ٶĶԼ˵׼ôҪպá
ؤȥ磬뿪ɣȥ򷵻Сɽȣˡ
س;УЩçĴȻǵأΪǧһ·ɱ˲֪çʿֻУȡһưˮ޲޷ش֡
һ·صСɽУѾȵЩˣһԷȻʦڵƿ䣬޷ͻơ
㻹δҵʦ۷壬Ȼֻһ֮ʵϵĲ࣬ȴ󡣡
ʵˡЩһƬƮҡϾڴ˴͵ƾһƣǧͿ̿л壬ƱҪܴ
г棬ˣ³Դɳ壬һնɱķ룬Ҹȼһƾƣϵ˻ʣµӻ˿⡣
Щ˶ˣȻ̩ʱֵ֮乴Ķǣͼıλľأ١
ƼҲ棬ǧ˵ļңǺˣ־ʿԿçġһĶԷ򣬵Ϊ֮ƣֻȫԼʵҪ֮ç绢ǣûκεɽһ·ɱ¾ֻɱֹɱԱƱ
ף
ȫһһ֮
ȥϵĻۣν񣬱Ͼǵ֮ҵĻӣԴޱȷḻҪʲôʲôֻҴͷһʼ޷ƽڹؿ޷ͻƣҴʱѾʥ֮۱ԪսǶĸ򣬶ڳˡ
ǰʱ䣬ӲͻΪؼƿڡ
֣ƾ
ãϲѾһƾǿǰϲϡ
вסңǴﰲȰԵ
Һ㡣ҲĿϵʿھðȣ˶ô룬ç֮ռ֮ܵȥ죿أ
ϵʿԶԡ
Ҫˡԣᡣ
֮ѣȥҪϺ־ʿɱçġ
СӣκΣհϵʿüԶ˵çĳ棬ɱķððʧʧȥҪǻ˻ç˭ס
Ͳ̫ģϵʿԱͼӴôһ˵ʧɫȻ£ѧԨԴ־ǿߣȻ
ç棬㡭
޷ģôͻôɣç档һ߿οһ͵͵ϵʿ
ͷʵ˵ˡϵʿæԶݡ
ַ˺ô󹦷򣬲԰ģϵʿˣԷܵûӰˡ
Һɽ̻˼죬£еִš
˵Ѿú񣬻ٸϻغҪ֯Կçġ
ƾǱߵ״ǲçļ·ضͨƾˮ½ͨдΧƾؾأûԮĺ޷ͱçĻ֪ƾֶܼá
Уç棬ǴȺ󼸴λɱĺ죬ʹѸܡ
棬ˣĿ𣿡
çĴ춼ݵʱ򣬾һһçߣǲ棬ΪǿȻʥǿ֮ϡ
²˳٣Ҫˣ
£ֻһڸ֣ĶʦʵԭҲһΪӦϵ׷ɱУѾ˾󲿷֡
ЩĹҪ磬УѾ˲صľ飬Щˣﲻ϶æ⻹ҪĹգ粻ĺá
ҺֻǸвҵڸ֣뿪СɽȡһֻϻƾҲҪҵؤԷһ֮˻ٱУ֮󣬽çĴҺȻɱ


ڶʮ ɱ
һ·ߣһ·ɱʮʱ䣬ɱֶˣçľȻͬˮ˿ûмٵļ
ǰߣǸƽˣһصأˮ·ͨƾçΧص㣬дçľפ
ȻƽΧʱçľ֮ǰʢ˼֣ƽؾѾܣҪضçĶƣϱһͨʺݣʧȥˮ·䣬޷Ԯƾ
ƽڵĴ˺ϣƽٴ̴;ǧأʱ˺ȫçĵս飬޾
ƽİգߵѾȫߣʣȫçľץҵ˸ոս븻ƽؽ磬ͼʮδѯ䣬һçİ˶ӳ˹ʮȫΧС
ս˻һçʿѩƽ̫ˣЩƽ񿴼սηηҶ
Щȫץȥһçİ˳еŴ˧ҪѲ˺ӣѺȥץ
ģһҧ붯֣æסЩɢçľŰͽһ򾡣çİ˳У˵һеĴҪ˺Ѳӡ
̤ЬٴҲЩçľĽ죬ٺòҲɫɱˣ
ãոսھ磬оԼʵ͹ȥ֮һ·ɱޱ˳֣ټ;çľŰЩغ֮ǣܹɱһĽ죬ȻɱǧͨʿҪá
Ĵ㣬ҺԼңʱһȺм䣬çʿѺǰУһ˼ʱ˺Եһʯͣ¡
Щ񣡶ҽȥһܴģç˻ӶƤޣһȺҳ飬ǽʯ
ģ䲻ȺаһӣȻ˵һֻһ㣬ͷȴѹƲ
ңСѣҲǿ
ʯڣǴɽľʯ˹ĥʯ̵˺Ӵ̡Ϊӭ˺ѲӵçĴ˧ʯڵĿҹͣҪʯ;˺ӵĴȫһ顣
һȺģçĶסӣǺˣСֹ
ʱҪͷȥһ£ʲôŴ˧ʱѲ˺ӡ
˧Ѳӵʱ򣬶ܴ˺ӲԶ϶ҪӴ˾֣ô죿
˧λͣУһֻҷԴǰѪ̴ç֮çĵ߶֣˵λͣߵĸֻ࣬çʥĵϸһĦӺһһߣҲκˡ
˴⣬ǡЩʯļ๤ÿ˶ŹߣҪɻ
ЩǿЩ˴δɹػһʱԱЩصçļ๤˵Ƥһͳ顣˶ͷһ㣬ǿرƽ񣬼ͳð
ȥҰçļ๤δЩУһԸѾϵԶ
ҧĸ죬¹شֻ̡һʯһڣѻټʮʬ塣
ôôʬ壡
ͷҴģһϽˣۣܿѹ˵СӣЩ챻ĥĿ׳ǧҪ
Ͻһ߸ɻһ߸˵ץ򣬶˿ûûҹĸɻ۵ܲˣͱʹŹǰ죬мСӲ裬𷴿ôЩç˵Ķ֣һ촦
Ͻǲ̣˵ÿ죬ʯڶҪˣʬѻһߡСӣͣ⼸죬һ˧˺Ѳӣʯļ๤˵ˣȸ⼸죬ͻǻؼҡ
ŶͷһʵǴ˧
˭˵ʯڣǰһһ졣
ҺϽĽ̸ţΪޱ񣬼ʮһƬëϽվ죬˸ɻɵÿ죬Ҳ˹ǡ
һ̸÷ҵ֪˲һֱҹʯڵǧ㱻Ϣʱ
һ˼죬ûûҹĸɻĥõʯȫߣ죬һϽ˵䲻мçʯڣߺȼ䣬ĵطȥӺרŴϢġ
Һڳе⼸ç˴Ϣʱˡ
çľƾ˻ӻҹ屻
ॣϽеĴ䲻ڵأ촽΢΢£һ仰Ҳ˵
Ǻˣ
ʯļ๤׷׻Ƥޣ֣ƺףçĹһɫ
ЩЩȥȭͷҪˣݽ촽ҧѪֱ
ʡܵǡ
Ҽ״æǰһִֻģһɾԪ˹ȥɱԪһȻƽһЩ
ʲô㶣ЩūӸɻ
žž
Щ๤㵸Ⱥҳ飬ڶ˫ۺᣬƤ޳ƤѪ졣
϶Ҫ
ˣԺ󣬾çĵū
ɻٹ죬Ŵ˧Ѳ˺ӵӣҪЩʯϸƲǶ
ȭͷһ߬ȻһʯϷйԼķߺޡ
ˣˡǶūˡк䰡
һߣȻԭغޣ㴷أ๤Ҫǰѹһͳһʯײͷ­ѣ
ģȥʣµˣҪôúøɻҪô͸϶һߣ
أ
΢΢һʯҵķ飬µѪҪ
ĲұػɱçĴ˧죬죡
çĴ˧ٵԽԽʯڵļ๤Ҳ׺ݣǧÿֻ˯һʱҪɻҵȻûʲô󰭣Щƽ񣬱˴ģڣÿ춼Ҫмʮʬ屻ߡ
ʼһУҪҪѡ
˵峿һʯڸƳҪʱ˺ӣ̵һ̣˺ǱֲʯҪѡ׳ȥæ
Ƕڴ˴ңҰͲҡ
˵ţȺǰ棬Щ๤һ۾ͿӢ䣬ѡ˺ӡ
˺ӺϣѾгǧæµҺһٶʯϹ͵ؼЩС
˺ӣնвͬһͷĺӵԣվçʿӵ̣ոµʯһȺУһ߸ɻһЩçļ๤̸
Ŵ˧ռƽˮ·ͨƺϣԼ䣬û
ûŴ˧çľҲô̵ʱھ͹ƾ
һΣŴ˧˴󹦣֪ʲôͣçĹţϷ⣬͸÷ˡ
Ƕõģ˵ˣȴ˧Ѳ˺ӣЩ˶ܵõ͡
ãҾһ񣺡˧ȻеͳĴ˧çĹ
ǧææµµ磬Ѿϵʯȫϡڴʱ˺пڱڣϵʿÿһ˵ظçĽͨ
˧ۣ˴ֻʮˣӭ׼
һ䣬çʿǰЩɻɢ
£׼ӭӴ˧
һƬһƬ򣬴æڵأһ˶ô죬ѾѵãҪçĴ˧Ǹǲܵġ
˺ĿԽԽ࣬رߣƬ̣ӱ棬һͳ׳ĺŽģһĴӣǰ
˻ʳ̰һ棬ȺС˵ǰʮҹٴȻ֮жʮҹٴһʮ󽢻
˻ʵǣҲ䣿ҶȺĬֻǿȴͷŭѾȼյ˶㡣
ء
ŽԽԽʮҿĹٴ󽢵Ļ£˶
ĿǿֻܿЩٴȴѾٴΡۻ
ͷһˣΪ׵һŽѪ磬߾ųߣޱȡ
ӦþçĴ˧
֮ȫçʿĺȣŴ˧վͷһµƣѰܱ⡣
ʱѾпʼ˧ݷͬһ㣬λȨأߵУû׼ͻһǿߡô죬Ҫһٽɱ
ƾƣҸĶֻʱǿƻɱçĵĽҪġ
УԽԽǴ˧òѾܿһ׼ͬʱעϵ
˧ΧվĶç佫мűװߣ࣬ԶҲʱ͸ǵΪǳ
˵ǷǳţںڳѲӣֻ⼸ߡ
ʱ˿̣вûһ˿һĽţ˺ȻǴģʮȣ࣬ڰһԡѪҪ˵ǰ龰
˻УͷͦçĴ˧ͬһĹսѲķ
˧䣡
ç޵У
˷˶ĤˣǧźçʿӦģ˺ĺƽһıսսΨڲ䣬ͱçժȥͷ­
ͷçĴ˧һֲ䣬ֻ΢΢̧çľʾ⣬Ȼֻоų֮ȴһ̣ͬһ㣬һӣлµơ
֪䣬Ρ뷽ңֻвһɣʱѾȫ¾ȫ۷壬ֱçĴ˧ЩߵΪ
çĴ˧󣬹аߣһˣΪʥΪˣΪڸ֡
ҲһǿѾȣڸ֣˵ӣʥֻǳΪȫܹѹƣɱ
ˣ
ʻǰʱԾ𣬾һնȥ
çĴ˧ĿҲϬޱȣһۿȺзɳķңȴȻ򶨴ݣ·һжԼ֮С
ôĵӣ
ϰߣһȣһʦһɱ

ӰӭŷҴͷԾڰսɱ˫ȭ붯Ѫ죬çڰײ
أ
ϵļ֣ˣ̶ûпͼçڣȻڰձѪûʣ¡
ǾУһڴϵڸȡ
ʱͷ佫֣ǰǰçĴ˧Χһȭɱڣֻһ٣žͼͳҪһ֣֮ɱĴ˧
֣ȫһǰڴͷ׼ӭսҡҵ֣ڰջһ磬˺Ϣڶ

䡭
һնͬӱŭϢͷȫûУ죬ʥǿǱ˺༸ˣѾƬϢбɱ


ڶʮ ĹŽ
ڰ˫ȭڸ֣ûķçʥм֮ǿӵϢзɴܳ༸ˣѾΪһƬѪ
˲ԣçʥæȣͨǣǷң
ҾٵǰƣڸһƬգ޹⡣
ңɱçڴˣ

һͬԱߵϣһƬңЩе佫׷ǰȥçŴ˧Χܲ͸硣
ִǧçĴ˧Ȼǣޱ飬עӷңųȻ˫Ŀ侫⡣
סס
һ䣬ѾӸղһ»ָȫʢ״̬һһӰȻնҪѼʮɵΪ롣
çʥȫԪһȺԱͦͷ
˭ҵң
֮ޣ÷ҿʮҹҹּ尾ʹ˷ŭ𣬼ѹʱͬӷģһʰ
ƣױȣ
ʥɱͬɱ
ڰգѾȫ̴㣬ΪһƬһϣݻĹ켣Ϣǻס


һǧͬʱŭȣЯرѵƣ赲ԼһС
ͬʱĵӷȥûлӷתںڵ߾УΪϹŴٵصľ޸
ͨͨ
֮£ܵϣϣɰǧçʿˮʬʮ涼ڸסˡ
ͬһ쫷磬ϯͷЩçĽ죬ЩֲסǱǼѪɼˡ
ɱ
һ˲䣬ѾӰձƽڶȳƽ˺Ӻ棬޴ĲһƬƬçʿʬ壬ΡҲ޷ƽȣҡ
ͨ
çˣӴˤˮУһç佫޷һĺƵ֮ᡣ
һƬУͷçĴ˧ȴͬΪһ壬Ų˿죬ǰһеľ
СҪף
ͷçʥѾңΪϾڣβתȫսҪӭսնķҡ
նɱ㣡

һδ䣬ѾһֻϸĵâӰ
أ
һնѸͣçʥûм֮һ죬ͷѣˮӿ롣
ȾʧҵڶնѾķâңͬһƬձѹںڹâϸߣиһƬ硣
գռ˾Եƣçʥĵâ֮£ҪȫٻɱˣΪɱçĴ˧ڳ·
çʥȫֿսȴķâѹס޷ԾܶЩ
ৣ
ĵâбб˺ѣ綯ҡǾһâ޼᲻ݣﶼҪиƬ

çʥӼͷСķâһնɷĩ屦³ѺۣˣѪעУֳ֣ĵľ֡

ҵŭͬڱԪһ㣬޾˥ߣȻƿһУһն֮£ȴ˵Ѫᣬ˹Ƽ֮ޡ
һ˲䣬ҵԺУȻֳһ·Ĳ״ɽӣǧƽʧ·ϱɱŮӣçļ̤
ۡ
һӤޣڷͷڤڤçİ˳ӤһնΪε龰޷ǡ
ȻʧӤ峺а۾˲
ɱ
Уӿľսһ̣ȻһĶ㡣
ķâһ˲䣬Ϊһ˿ߣľʧˣƿ֮ʧˣֻһɾҵ˹ͷѵɱ
ৣ
˿һĵâݿ࣬ǵ̺޾ܴһأһƬգȴһ̣۳һںڵĹߡ
ʱ·𶼱߸ѣռͬѪһճçʥᵽŨصϢĽŲ޷ŲͫãȻǰһоȫʧֻаŭյĺ꣬һ޼᲻ݵĺߡ
ۣ
ķâ׼ޱȵĴçʥϵѷбնѪʮɣʱָ롣
һ۵ĲǷڤڤУçǧǧ޹һ̸ڵ֮ϡ
Թܽմۣοһçʥʱ촦زˮУµҪˣҡҡ׹
ննɱʥ
Ŀ÷Щ;çʿеıסˣ״
һԭڵصĺ򣬷·һ̿ϣȫ
ʱķңȻ΢΢ĸоǿԪ棬ղŵնееľһնɱçʥ
ʱ޴Ѿʼѣľм׷ɣͷçĴ˧Ȼͬһʯ򶨡
ЯնɱʥһλӶҪƽ˧ɱ
ʱ򣬷ҲܿóçĴ˧һçĽܱ⣬̩ɽѹɫ䣬һҡҡ׹ʼأֳǿʵ
ʱ˼ɣһԲڰԵһ漴ŭն
һնķâѾղնɱʥʱǿΪҼ湦߶һն֮Ȼƥȴ޷־á
һնҲҪĸޡ
һն羪裬ƿ쵽ҽǣ޼Ѱ
çĴ˧ϬһնĵâԾΡȻֱһնҪԼ׵ʱȻһȭ
çĴ˧ȭͷͬƽ죬˸˸ԣĻƽһָ߹Ϣ
һȭľ磬ܽ˾ϰգһ˲䣬ȭͷʧˣΪһŽƵĹţӭ
ôǣһӭսҵĵ
ѵڷУҷӲһΪΪШĵƣؤĵǷԼĵҲؤɹɽ׼ڤӵʱõʾ
Դӷõѵ֮󣬶ԵʱʥҲԿ

ɫȭͷںڵĵݺײ޴ĳɢˣçĴ˧ɼɣһľϡ
ֻöԷȭͷӲͬɴݻٵͬɽΣɳȥʮԶǿͣס
çĴ˧һֻȭͷͬƽվľϣų΢΢ڵĺˮĿгš
˵ȭͷӲͷȻһΪǿѹֳֻ֣ԭԼʥǿߡ
ǷңçĴ˧վƯľ֮ϣȴͬһɽһ㣬ܿ籩ŰɽȴŲ࣬䡣
ıȻϬȴκβңçĴ˧΢΢ԼȭһƬ⣬ǿʢ
һ˲䣬ҵԺУȻĳһͷ
ǻĹŽ
ҺؤǰʱУΪçĴֺ֮ĻҲçйء
ؤ˲֪꣬ϹŶһʶ£Դ½ң˽⡣
Ƕߣ໥̸ģҲйأؤжԷ˵çΪ½֮һȻȲʷԶǴ½巢֮һ
УçҲȺֹʥߣдսŽ
Уһ񹦣ĹŽ
񹦣ս˵ףʵһϵĴķš񹦴֮󣬱֮ѪķңҪǿᡣ
ĹŽɣͬƽ·תͳ̶ȳ󣬼Ҳ޷ֺأܣ伸ûܹݻٻĹŽ
񹦣ѶȣκιҺͶԷһУ˼֪çĴ˧ΪֹҲֻһֻȭ˴ɵľ硣
ĹŽȻͬ죡ҵĵӲƽɫ
÷ҳԾǣçĴ˧ΪҲʥ硣çĽУΪ
Ҵ¶浽ڣʵֻǶ̶ʮçĴ˧սһУԷֿţذçʿЩδˮçˣŻعȣǧǿͬʱŭ䣬Ҫҡ
£ܼޱȣЦһڰոһ֧֧ǿҵǰͷ׷ױΧɢ
ץס͵Ϯ˧

ϣͣСŵˮ棬һӶçʿҪСҡ
ˣçĴ˧ջԼȭֹ£Щçʿңֻǰװ
ģҲ˵㡣çĴ˧ˮһԷͬ׹ӷңΪ꿡ܣνܣʶʱߣçƲɵ֮󣬻ҪɨƬ½£
ȻԷмٵһУҪȫӦԡ
ʺͳɾͣʸçʥçĴ˧˵ɱʥڶಿ֮ҿ⣬ç˿ɵӦ˳Ӧ⣡˳çģңΪˣȴܵ׷ɱçģҿ࣬мߵĵλݣ
˧ôˣô£һˣЩūֻçĵū
Ƿң֮УƬ½ʥǿߣ
˧Ѽɱçʥ⣬⺺ٲ˳ǲʶ̧ˣ
˧˾٣ʵıԶǣҴˣһ֣ܲçΪУ˴δռȫ֮󣬻ҪսˣΪٺòںϴɿ𡣡
ңĻ·çĴ˧ִ˵Ȼֵܻ֮ɱʥлĹŽ㲻ܵУǲӲƽݣ
Բѣֻ޳һֻȭͷƻĹŽ
Ұе৵һӣתͷ˺ǧǧ
ѣͿ̿ҷңһģ¿ѣΪˣΪսÿһѪҲҪںϣ
ÿһѪҪںϣ
ֻȴͬϲ֮ÿһˡ
ƣҲ棡ҺˣսҲʤ¾
ˣѪŷͺçսѪ֮ͬɱɱɱ
ɱ
ǧŷɱֺȳʱһӵϣһ˺çʿɱ
ɱ죬ǧѪ۳һľǧɣڰ
ҺΪ֮أΪ־棡ңɱ
ɱɱ
һŭźͬӴ쳹أǧһͬһ޴ĳ֣ѹȥ
һµѪǧ˵źҪȼѾ΢΢Ȼָ۷壬ҳǰδе
ŭأս죬һսֳۻУڷ趯һ壬κ޷ơ
ɱ
ͳ£ǰ۴â˺Ӻˮɣս߸㵹ںӵס
çĴ˧˫вһ̴յĹâһֻȭͷ貣·Ӷܻһ硣


ڶʮ ս
˺ǧĺƽ񣬺çʿƴ˺Уһ£Ϣٴͬһڹ⡣
çĴ˧վƯںľ֮ϣȴ̩ɽȭͷŹâԲϾ·ΪĶѾʱĳˢبų档
ǣ
çĴ˧һƬƬˮƣһľϷԾ𣬻ƽȭͷӭ

ն䣬ͻƽȭͷײȴͬնڤһ㣬çĴ˧ȭͷӲޱȣɴݻ١
ڿжսһУԷȥçĴ˧ˮɢѴ壬ͬں̤˶
أ
һֻȭͷķâѹȥˣçϹ񹦣Х䣬ĹŽɣ಻çĴ˧ΪȭڤٲƣƽȭͷתһУţˮ糤
һڰգһں棬ͬڴսۻң˲Ϣ䣬ͻƽȭͷײ˲֪ٴΣѾ壬ֻ¡¡ľ췢
ĹŽȻ˫еҵȭͷ޷ӲôΣ
𺳣ȴͣͣһ˲䣬ѸٻɱçĴ˧Ĵ㣬ȫգԷʵ֮ǿ÷ʼδ
çĴ˧ԽսԽ£ƽȭͷ֣·ץͬѹ飬һƬ
ǣ
ƽץסȫأȻЧԷһֻȭͷ̫̬ˣǲ壬ܷμںڵĵƺͻƽֽΪһ壬ɷָ
Ҵʱսŵ˵֮çĴ˧ľӭս˿Ҳѷ˽мçĴ˧ǯ֮ȭ
֣Ҫֲ˺ܶ࣬ҲֻǼͶϵĲ˵ȭƣֻȭͷûκηֱһȭȭȻϮȭͷδҵȭѾΧĿˡ
ҺʾԪһȭڤ٣߶ɱŰ״̬һȭͷɢš
ҽҲҪ㣡çĴ˧ȡ
û£
˱һΪһ壬ȭԺ伸Σˮһִˮֱ졣
սزѾȻԼ޷çĴ˧ɱçĽеһ࣬ͳ˧ʮΪҲǿ˼㣬ȭƸͣһֻƽ֣ҶսʥռϷ磬ڴǰȭ޷Ч
һɱçĴ˧ԷҲ޷κҪߣʱܳˣϾգçĴ˧ΪǿҲ޷׷
һ죬ǲʣʱɱçĴ˧Ѿǻɱһоô򵥣Ҫƾ˾٣кǸͦçս
ҵǣʲһѾȼͷŭ˺ƴɱĺçʿ
ĿǰΪֹδвĴڳ֣֪ɱçĴ˧ֵѣҲûгߣȫͶԷսǸУ첻ɱպҲҪٴҪĥһЩսľ顣
Ժ˲֪ȭçĴ˧Ľѱˣȭͷײĳ߽ܽʵķ顣
ꡭ
Ų֪ڼȭײȻһԼĵ
ѾܶγвˣҴնɱȥԻƽȭͷԿƽɫ
һ˲䣬ջص˫ȭڰ΢΢ԪѪڷҪȼֱֺâม֡
¡
ܻ磬ڤ죬Ϊ͵սһֻȭдУ硣
ȻģȻȻ֮

֮ڷһâֱת

ڤǧž·һƬϢУһƬᡣ
ֻȭͷХЯȻ
أ
ڤ٣ڤǧײԽȻ෴Ȼ֮Ҳ˲ײһš
¡
ޱȵϢڷǰͬӻһ
çĴ˧ĿУȫţֱһ̣¶֮ɫ
ؿ룬
ڤڤУһɵĻ֮УƺвƮ˲֪ٸԪٸռ䣬һһֱεУһöսǿС
һ˿ֱ֮ʥ
ҵ֮Ļ֮ŲСĲ𣬲ȴŻɵķ
ȥ
Ҵһһȭ֮źǰڡ
ϣͬصĹڴǰף
ડ
çĴ˧һˣƯľųޱȣһšڤڤ֮УһЩˣ˵ĳ֮ӣͬһʱ˶Ȼʧɫ
ˣçĴ˧Ҳˡ
ԶçĴ˧һ˫۾峺һȻͣ½Ųƽ»Ϊȭͷһҫ۵Ľ⣬ȥ
ؼһмҪʧˣֻһڻ֮Ϣһҫ۵Ľ⣬ǰ㣬Ҫײ
ϢУûçĴ˧ȴ漣һȭƽȭͷɣһƬϢͬرԴ֮ڲӴصһ
ƽȭͷɢϢȻֱǰٵȭͷӲޱȵȭͷĦȼڶ֣ռ䶼ˡ
ܹսʤңçĴ˧ӡ
ҵͫףȻֻƽȭͷƣһγ
ĹŽôֲ
ಣ
ƽȭͷǶҪ죬һ˲䣬֮ҽҪɵǰ
һǵصȭҾüҪϢˡ
һȭܴ㣡
ڰȻˣçĴ˧г񣬽׷
ţҲ޷սʤңһУ飡
ҵУȻڤӣκͣס߾ٹӣͷڵĻƽȭͷ
ˡ
Ƭƺɴײͣˣʱѡ˴ӱײķ˳ȥӹĴһֱ۶ҪըѡڤӸ죬΢΢Ĺâһζ
أ
çĴ˧һֻƽȭͷȴڤӣɣȭͷʹ·ⶼࡣ
һʱ䣬˶ԵЩǱҺɳȥԶڤǿ壬ڰçĴ˧ɣŵ˻ƽȭͷ΢΢Щ
˭ܾ㣡ҽձɱڴˣçĴ˧Ѿҵͷ֮£֪Ŀֲ֮
ԽˣԽܷŹķңʱգԷɳçĵĴС
Ҳɫͷȴޱ𺳣һ֧ռ˸ƽݵçĴ̫ˣʢＸʮ򣬶һͳ˧ҵʵȺǰռһˣҪ˵Щʥ֡Ľ׺ħҪɱ÷һ
еĶ־ȴȫļ˳ڰȴŵ˼ţѹçĴ˧
ͬʱçĴ˧ҲϢٴδﵽ壬ˮϴǰƽȭͷƴ
㲻ҵĵ֣Ҫ㣡
ôĿ𣡡ӡ
˵ĺã˵ĺãû¡

˺һȺӵçʿȻǱһдʿһСӰһڵͿշڡ
ļ٣ؤеͨ
ϲҴϲһ룬֪ؤƾΧçĴ˧еų֮󣬿϶ؤ֪ɱˡ
ؤسɴ磬ֳ˾׵ʵǧɰɵľ룬˵岽¡˲䣬ؤ˺Ӱߡ
㡭
һȺçʿѾؤٸɵˣǵĴ˧˺ӺͷҿսԼȻʮϰһǰб
ϼһ
ҵ⽴
ؤһɫƽͣ˫΢΢ӨĹâֻ߸ߵͣڴʱȴһɽ
çģҺףﲻ
ؤһ仰˵ϰçʿһһ۱ѣѪ˺ӣȾһƬˮ
˻
çĴ˧һβ˾飬΢΢һǰֻ߸ߵͣĺͷȻһ㣬ӵͨβçʿ
ƣҪ˵çĴ˧½֪м
Сһһؤ΢΢Էҵͷƾһ£˲ŴҴҸȴǳһ
ϲһҲ٣ҿؤʱƱǡ
çĴ˧Ҳ޷򶨣ѾǸǿУոյͷƺΪ֣çĴ˧Ŀ磬ȴ͸ؤǳ΢΢һ˺еƣʱ׼ӭսˡ
ƽȭͷâؤ΢΢۾ȻĹŽ񹦣ϧûңֻһֻȭͷ
һֻȭͷɨƽ£çĴ˧𣺡ΪҵĺˣǺ겻ţȴһֻȭͷѹƵûл֮ӵ壡ҪçͳΣκθڷçĵˣҪɱ
ÿҴŭ
çĴ˧һЦʴһ·ǰɱ֪ǧĺ
ˣȭͷҪͳһǻѪţԶԼĹϳס
֪֮ؤһ֣סңмȻĹŽ͸֪ͼձ
㣡ʲôˣçĴ˧һؤ˵ͼձ֣ʱһ
çĵĻĹŽֻһУȻͼձ棿ؤһ񣺡çͼձĹŽߣͷţƽųƲȴҺɱ£ֻһֻȭͷ͸˴Ŀ
㣡㾿˭
˭գҪɱ㣡ؤתͷԷ˵СһçĶսѾǲݵĹ޼ҳ𣡡
ϲ˵ǣ޼ҳ𣡲ݣ
ƾƣҵ㣬֮ͷңһ£Ҷûˣȥ
ؤĿһ㺮ע˺ӺçĴ˧
ͷţֻһϣԺһӣȴĽգҪЧͣڴ˻ɱĹŽߣ
ؤһƬأͬһƬҶ¸
ĹŽ޵УûܹɱңçĴ˧𣬻ƽȭͷ
ɱ㣡ĹŽһ磡
ؤ廹δƮ䵽˺֮ϣȻˣһƬⶶƽȭͷĹâȫڸȥ
СһɻǵҶ˵ĻؤҪսԲѲԶķҡ
ϲĻҲǡ
Ǿͺãһ;һʮһУֻĹŽ


ڶʮ ƽ
ؤȴӵһбˣʥΪһ塣
һŵ棬һȥ棬ѹ˺Ӵ˼ʮɣӲʯϢɷĩ˺ӺˮҪ
ĻĹŽ
ؤȻԵϢȫ˵Ϣһţ˼伫µںϣΪһ塣
çĴ˧޷ٱ򶨣죬վȣˮζ
һ
ؤһ˶һ⣬ӺӰԾһŽ⽫ȫ˷ֲı壬ˡ
߽˴Ӱ·һ̮׹䣬çĴ˧߾ٻƽȭͷѣѿؤĲȴϷ䣬ҪԼĻƽȭͷӲؤ
ĹŽ᲻ɴݣ
ĹΪ񹦣Ǵ幦ļ£ѪΪͨƣͬԶŷĽ£಻
ɽһѹçĴ˧Ծ϶¶ԿȥŽ⣬ĵʯһ㣬˲ײ
һɻϢŽײͬǳײ
çĴ˧ͬһŵ裬˵ݺ۵ûˮ档
ؤջؽˣվڲ˶֮ϣͬһѲӺ磬˫Ŀɢ⣬һƬŭѰš
ཡ
䣬çĴ˧ˮƯһֻ᲻ɴݵĻƽȭͷâ࣬ƺơ
çĴ˧ҪˣǰδеĴˮȭͷ趯һƬ񻪡
ûҵĻĹŽҪɱ㣡
ɵĻĹŽҪɱο㣡
ؤǷǷغçĴ˧ǰճһƬȵ
ڶ
çĴ˧ƣѾڸղһбһ룬˫еȫʧȡ֮һƬɻǰֻߵͷһͷҷȴӵϵﵽ˼µ
Ѿ⣬вףܲ˭䡣
ؤΣһУȫҲˡո˵ƣ˰˺ӣԶ󽢶ѹĿ죬Ҫѡ
ɱǧǧƽ
ؤһйһѽˣ쵽£󵽼£һ;Ψ첻ƣΨơؤߺ϶Ϊһ˼㡣
ּ£
䣡
˵ڶçĴ˧һֻƽȭͷȫ˵Ľɣٴαӵס
һΣçĴ˧ҲͣΪçĻݣçһҵͳĹŽͳ˧ʮִλȨأԺһʱƽݣЭçľƾһĶ㣬ڴʱؤ֮£Ѿԭȫҵ÷顣
ʱʱֻһͷӣ
çĴ˧ˮףҲ¶ͷ˺ӵײˮУҪܾɱ
ؤۣˮ棬ǰȻΪˣڷҵ˺Уȴ޷ˮײ׽çĴ˧Ӱӡ
ϲ
ģܲͷײ֣һ֣ܲˡ
ؤˣӲԣȻ˵ˣǾǽȫƿأоİ
ͬʱлһ޷ӿǰؤֻߣ˺Ӻվȴͬصľһ㣬ѣĺң֮УҲֻؤ
ǿȴδǿļ£ڷĺûһսƩ˻ĹŽçĴ˧Ҿ޷֮ɱ
ؤͬѣһ־;춯أѾçĴ˧˶־ġ
ϲһǺ֮ĬȻ
СһһҪ˫۲ܿؤֳֽˣ˵
ϲ˼ǣ
ȥؤĪ˵ĸ֡
ȥҾ׽ĸ֡
ؤˣһƯںĽƬϴǰУƽء
çĴ˧ˮƿˮ㣬ѸǰУҪѰһԼȻ⺺ͷĿֲһѽ֣дơ

ϸСˮݲƯϺ棬çĴ˧ԽԽ죬˺Ӻӵǰʮ˺Ӱߣ½ϷɿӴܣظƽçĴӪ
һ΢΢ˮ˷çĴ˧ˮðͷʱҲûǰţû˸µƣţֻԼʵؤǿߣһȫ顣
çĴ˧һˮ棬ԾϺӰԾһ˲䣬ȴһĨӰԸ
ͬʱһױȵϢС
ؤʱϲޱͬһ࣬ϤϤһС
˵ҪɱĹŽߣ޷ѡ
çĴ˧ʧ𣺡Ϲ񹦣ͳ˧ܹɱңܹɱңҪʴȵķ飡
ʱçĴ˧ийټҪʧˣֻһŨصϢͷ
״ȭӰһȺڲɱçʿͺıѡ
Խƽޱŵˣıȫʱһ񣬾ͻ᲻Լ
ؤᣬһˮڶд󲽶н⣬һǡ

һ޷ݵľͷδѾçĴ˧Ļ屦½ʵļѡ
¡
صһ촫ĽըѣçĴ˧һֻƽȭͷصıҵ÷飬ͬһ첲ʧӰ
ǡ
֮çĴ˧ǿޱȵз

һвʵŭçĴ˧һ඼ؤһѣͨһ˺ӡ
˧˧ˣ
ɱçӵĴ˧Ѿˣ
ɱЩ
çĴ˧˺ӶˣȺܣʿǣç򾪻ʧ룬ҳһš
ղŻһһֻƽȭͷսҲ·çĴ˧ʱƮʬ˺ӣϢޡ
һֻȭͷĻĹŽ˵ɱ㣡ֻ
ؤһˣԷҽеСһߣ
ϲڲԶʯ
ҷǰ·˳Զʯȥ˺ɧʱѾӿƽݣһƬҵɱ֮Уʯڵǧ๤ҲֳߣһȺçʿԼ๤ɱķڡ
ȺУոսھŭɶͲͬУɱçʿ
çѾʬ˺ӣǻҪ翹
ҴһףڰշЩçʿ仰˵ˣвһͣв˱ͷ­
ҪԻڣһçͷеŴ˧޵УçսתһȺӵ壬ɱŴ˧ٽЩҵĺն࣡
кһһԲٳǰȥçͷ״󾪣Ҫսȴ˲֪٣죬Ȼץȥһץ𣬾ٹͷ
çģͳͳ

һеçͷͱƬ򿴵ǰ컹ԼһƤ޸ɻ꣬ȻЩȡ
ɱȴ˵ʲô˫Ѫ죬ȺسɱȭһƬѪꡣ
ǧʯʿǵ˼㣬ѹǵçʿԶԶǣҳ֣һ˴ӵͷ죬Ⱥ֮£çʿɱҺؤƽһսʱǧçľ˴
λҿʯڴѾȹ̣˵ƽѾˣ˶ڷ𷴿ҳȥɱЩçģ
ɱǣɱǣ
ʱʯ֮ڣЩսսÿţһĹȫһɱ۵
Сӡͷһ˼ϽˣƺǲԼ۾㣬˭
Ƿң
˵仰ҺؤԼң뿪ʯ
ڣһ
ֱҵԶߣڽ˲ŵĻع
ǷңǷңһˣϰֵ£ߣ겻ţ
նɱʥй
˴ΣçĵŴ˧ɱˣ
ߣɱȥ
һ·ʱ뿪ڣԼվȽŸʵçĴ˧ˣ
çŴ˧ʥΪ˻ĹŽһֻȭͷ᲻ɴݣ޷亹ëϲ޷ɱ
ϲʵƾƾΡ
ؤʱѾ֪ݣԷ̾һ
ϲΣƾΣɤڷǰĳЩţϾȫţؤǸոմƾϤ
ס
УУҪϻƾʺҵֵǣƾƾ
һؤصƾçĴƣѾˡ
ܣܣеֵܣƾڣֻһû£ֻ뿪ˣһһ
ƾƣçĺɰħɱ빬ǣ˿ɵؤҡҡͷƺЩ̡
ɰħ岻桭
ͨһڵأһ˫鶯۾ʱ
ʱ˻ʱ򣡡
˵ǡҲҧȰ죬ҵȸҪɱЩçģ
ԶһޱȾ޴ѹҲֻԻ˸ƽһݵƣڶçռݣ˵ʵ̫ãˡ
ݴѾںټɢĺҪ֯ؤ˵
ҶԴˣгʹޡ
Щ죬ҶʯǱϢؤ磬صش¼ǽһ顣
ĴܹçĹռƾ֮ʣҲӱռ˼ǧأǵçĲ
ܹҲˡ
˵ܹҲ£ϴαһУѾһʱ䡣ʱ˿̣ҲڳڶŮ鳤֮С
ˣҺ޺޵˽һĪϵϲҵɱⲣ
ɡȰ⣬ƺָһЩƽæֹڲ
ΪΣ
·ɢˣʱûһܹѹֵвҪçһһƣȫΧߡϲͷֵʵҪɱѣһܹʰоˡΪأ֮
дؽˡ
Ļ;Ϊ˻ΪɫһȻͲ󣬱Ƴƾһ·׷ɱʹԴЩɥΣ֮ʣȴԴΪأ˶Թһԣܿɹ
˵ͳֵģȴ˭ֹͱΪ̫ˣʱһ££ӪոʧأçģҲǲܵ¡
˵ļǣڻһţڶ̳дͳͻòһһһͳ˧򣬴Ͳңҵ㣡


ڶʮ Ȩһ
Сɽ֮ϣҺãˣͷѪ
Ϊ˻ӣӷѣ´ң۸ߺʰоֵʱǺĳӣֻҪѪԶǳӣ
֪ıԣʱӵδͳȻȫͳ캺δʧأͳԿçġ
޾򲻹ҪƴˣƾǱһƬңһкɰħǿߣҲҪȥˮվȽŸ˵
Ƭ̣⣬Ҫȫӵںֱȡλãͳ
̣֮
¶ޣҵ˽뿪çĴĿ򣬴˴Ѿٽ󺣣кٴ㼯Щ˵ʱһƬ벻ĵıç׷ɱ˲ͱɢĸغ˴£
ҵ˻УѾƾƣ̵ٹɢңнһǿܹѹ֣㼯ĺоڶѰʱҪϲЩδռĺԿçġ
;ǾۼһĺʱľסأһЩطļ£ڻҵѾ˧ʣһ·ȥ
ģѾӰǵضʱפĺľһͷ
кܴġ꿴ǰ龰ʦֻҪŽһ£δزܷΪʤ
˵ǣڴ˼̳дͳ±ȻģЩĴ󳼣϶ҪһѷͶ
ֻ¡ҧϣ
ɲϣҳһѾǸ⿪ϣûʲô˵ɱ
ڴıԵشǰУ˧ԽԽͲңǴ䲻Ǳ˧ʣЮ˵ȴΪȻ
õ㣬ѾΨһѪʴ֮αҪηηţǾţȥ
ڰнɱ˼Σֵ˹ҶĲ֮ʣҪһӵܹȹ̴֡
һжϲң㲻صǣ
˿ȻһСɽɽͷ·ľʣĺ¡
˻ʱ£ټ
ͬףĴȥԶЩ£ʱˣĿɿڴСɽϵĺꡣ
ɡ
Ѿڷȵʱ򣬻һոµצۣӢͦΣǰվڷߣ֮꣬ͬӡ
ĺʿȫĿ࣬һΪۡ
ʲôˣۣĴﰡˣ
ʲôʱˣ˵ʲô壬ˡ
˻ʱµ߸ӣ˵
ڶʿȺУҺƮȻɽԾ£ڵ棬ʱԶһȺʿӵһ죬ٸ
ô£
죬һ˳ɻĿǰĸˣҲѻ˵꣬ȵ˻ʱµĻӣھΪѵ֪𣿡
е࣬˳ڹٳеģһǰ۵֪꣬Ѱ֮
ʱ˿̣ݣ̫ҪˣΪƾƣұɰħ¾УֻΨһ˻á
еĻӻȫ𣬽ݾԵΪأ˳Ļʴ۹̳ߡ˳ûмˣЩ󲻶ԭسɡ
ҪǴλ£ǧŽһ£çģݣ
˳ɵ٣ǺүȻҪӭģǡ
ô㲻ţǰһŭǰͳ˧ڲڣһңͲճˡ
ǲǡ˳æѡ
ʱһԶ
˭ð˻ã

Ⱥʱһ·ӰԶ첽Ϊ׵һˣʮͣĸߴ࣬ȻȥǽŲ鸡һھɫݡ
ٴ
ﻹʲôӣ
һʿͬǧ˳˳׷׹ں󽫾
ߣԤıң˻ֻʳӣȴǸ׷ϣҵʬֱĳĻӣ󽫾мĿҺһӲСǰƴңȻð棬Ҵƭ
ܻţƨı¶ûУֻΪ󽫾СԷ˵ǰʱͳʮçʮһ̵ĺǧһսδ򣬻ѱս
ѹֺסçģȾҷ
󵨣ܻһңȸҽ⼸ƭ£
ܻĻǰһעӶԷĲϵң㵱Ϊݶʱ򣬽ݼרŰݷ˼λӣҪͶӪıλѵôãһɶ
սһһǹƴģ££
ܻڴ£Ҵһ죬һ㷴أһѱץܻȻ˸󣬵ȫһӣҵǸ߿ֻһԷ죬ʹûȥ
󡭡󵨡ҪЩƭӡʬΡ
𣿡΢΢Ĵ󽫾Һ۵Ļ˹ȥ
һвΧȻδ֣Ѿ⡣
ʱҲп˵ƾ뿪ʱΣʲô˵ÿӣڴڴ뺣ı˴˻ӵ֣ĸˣ˽ȵȣÿݵҪ֤ƾѾһЩͲ֪ȥˡ
ˣʱҲò֤ݣ֤ԼݣǰЩλߣȥδֻһܻȴĲˡ
ǷŵɽϻçĵĴУȻԥȭžɱһѪ·ǰʿǺˣ޷֡
˵ǻӣʲôƾ֤
ǣܴܲһ۾˵ԼĻӰɡ
ȻһЦһɱԪ߶ܻڣʱѡ
Ҫ췴ˡ췴ˡܻһתֿʼ¡
ܻŭһѾ˹ƼΣͷ㻹ͼˮ룡㣡⾿ǲ
ƭӣƭӣ£
ã㲻˵а취˵ָһܻһ첲ͱеķ飬ҪٻȥһɱԪ͹ȥ趼û취衣
ѽѽʹʹʹˡ
ܻûһͳ˧Ѫ֮˵ҲͲסҽ
һΣǲ˻ʱµĵӣǲ
ʹֱܻۣһ
Һʼʩָֽܻһ첲жϡ
˵
˵˵ѽܻʱãܣʹģȴƫƫ޷ʣͷ亹ͬٲʣͰ͵
к֤ݣ
Ҿݶʱƾְݷ˼λʱϣ͹һĥĥʨӰ
λһѶ°ܻ˵ѾλҺ˻ʱµĻӣ

ƾƣͿ̿磬Žѣ
˻ʱΨһĻӣΨһѪ
ڶཫʿܻ׿ڳϣϲϵĵ⣬ʱʧɫҲࡣ
ںδҪټ
үһ˧ʣλ󽫾顣
Ǿȥ
ҺǰУΧ˷׷óһ·һ·棬ԶЩıǽ͡
˵˻ʱΪӢǵһѲк󸣰
ڹ޾һ֣ҲĹˣ
ɲ˵үѳŴнĸƵôүȨ
ѾΣͷˣǺˣڧ
һھ·Һڴнʮ˳ʱѾңңĴʡ
ס˳СԶǺүĴˣĩݵ΢ǲܿʵġ
ĺá΢΢ͷʲô֡
ĩ˳
ãȨΪ
лл
˴ѾʲԶߺȵݣ
ܻص漴овӰȵһˣȻ÷Һ֮ǵ
һ̤㻹ϵ𣡡
㣡
жʱ󾪣˴벻ı㣬һӹļƵĹٳ֣Ǹһ˲ͻָƽȻ˵治ͼ߱λѾ˻ʱ´ǱһȻڴ˳֣£
ΧŽ֣һҲܶԷǲʮΧҪ֡
˭ң
һŭ𣬴뱾干¡¡ˣԶĴʣҡҡ׹Ҫ
˻
ڣڶ佫߶һ
ļǵ÷ң벻ǸԼ˰ɱкѻ涾СߣѾ̶ڣɳΪӢۣâ¶¼ͬߣһЩߵͷѹȥ
һޱǿʵѹסͷľţ˵һ񣬻ͬһĻӣҪң£
ʱ֣˵Ǹ޴սԲκˣκʱ򴥶ԼȨ
ʲôˣֻҪ赲ǰҪһɱ
ؤӷҺ߳ԾǸɽҰũӣòˡ
Ϊһ֮ݺԻٳǣҳ٣¹Ҵң֮ѣʱ򣬻Ҫȥ
϶
ҹȥС㣡
ߺߣôĵӣ˵ֻҪǶ䲻͸֪ҺλϲΪ棡
棡棡
ؤһͷҷۺ⣬˵⼸仰ĬȻ
үܡС˵꣬һֱţҺеһ֣ƽʱΪؤ磬߲ߣ
뷽һܣһǰͷݣͲжϰ
ڵˣһؤԥڣһƬ塣ԼҲʥǿߣȻ֪һķ֮УҪɱˣֻǶָͷ¡


ڶʮһ Ȩ
˼һʱת˲֪ȦǰͷǴеĺ棬ƣ˵᧿Σ
ƴɱ˴뱲ӵԼΪʥ֣ΪжͶ
ԻڣĽŲˣ£
ү⡭
ǶҪ𣡡
ڶ߱ΣһҧأսսΧ
ؤ΢΢ҡҡͷȻһ̤Ƭضһζ
ˣˣˣ
ؤͬ˵еɣն𣬽Ųأ˳նϣһһθߡ
ʱؼһУ·ʧˣֻؤصĽŲңԶĺ̤һƬľֳ־޸𶯴ء
ǵʥǵʥ
棡氡
ڱйԵʥĴʥɵ
ؤˣ˵ʥδɱ߳
㻹Ҫ翹
һʱ䣬ıЩˣ֪ô죬ʱ֣ⲻ˵֪϶ƹΪҪǣд˷Һؤ
һңѾ﷢ëҪ˵档УܵĻᶼڡ
˵Ҵƽϸ˶ԹѣҵΪˣ͵ԴΪء

ȻһҪȥ뿪˵ֻҪԼܹʱѣĿȨԼϡ
ʥǿȫܣٶȿƾˣʼսעһҲˡ
Ȼһ磬а˱䣬ȴһ֣ڳʮԶѾ

ѾóԼźƽ̬ȴ˿û㣬ǲ޷ʹԷȨ
ಣ
Ȼӿ죬һǰ俴һԲ
ҵң
ͷŸɾЩͷŭΪ˺ֵçģʱҪ̲סֽԷɱ
㻹ͼӴܣΪ˽ΪȨݺ򱱺飬֣˽죬ڤ粻飡
¡
һѳڰȻն£Ϣڣ絶âܻһס
Լ嵶ովٹͷķâ嵶ΪΡ
㲻ҵĶ֣Ҵǰȭ
أ
ҲΪʥ֣Ϊһ䣬˱ػضײ㼸ʮȭ
ҸոսʥҲʥףϣͬڻܷҡǿս˻ĹŽŴ˧ռˣսȴʮþȡ
ضײʮȭһ˫ȭͷҪˡ
㲻վɱ㣡
Ҵһͳǰֱۺâһڣȭͷ쵽£󵽼£һ;Ψ첻ƣΨƣҴؤõʾںϣֳ˾춯صơ
һ䣬ֽײʮȭһֻܣҵٶȣԶʤҶ˲伴
ײս˺һƬգѪڣһ˫ȭͷߣ޷ٺǰ硣ҴʱȴԽսԽ£·ûоͷݽߡ
أ
ҵػϮǿӭսѾûǰƣȫھԵ·硣
¡
ʮȭȥֱϵĺâѾʼҫۣ࣬ȫѣڸ
ʱķңѾĽһѪȫԼѪΪһ壬ΪΪһȭһɱѲ졣
˺ˣΪ룬ȴѣȻһУҲ⽫ɱڴˣ
УѾ΢΢ɱ⣬Ȼǿš

һҪ룬ŭȶԷζǰڤ٣ȭ䲪Χ࣬ȫںһȭУ졣
أ
ҴϷһȭʣм֮һȭͷһȭ£ƥ
ֱ۶ڲ޷ɴµɽʯΪĩҲݺ˵֮£ֻа¶档
䣡
һ֣ڶ䣬ȫһȭҵڣֻ¶һͷ­
Ҵһ죬Ӳɽʯķ϶ץ˳С
ֻ㲻˳ұɱ㣡ƽԳУ
㣡ƴһ˫֣᲻ɴݣͬһ֯ûһ˿ѵĿܡ
һ
ɫҰף촽һȴҲ˵ʲô

һֽֻѾΪȭֻҪ
м̹ȻԣмܹӢ¸

ȭͷĿ죬һȭ䣬ֻҪһ£ľɱ
ңҹ˳
ǧһ֮ʣֻʴУ˰ٻ磬
һֻǣȻǼӲޱȣƼ᲻ɴݣֻҪǣһ⡣
ʱؤͬʵڶཫ죬ߣѾԶΧۣһУ˵˼Ҳʼת
һѽ˽£һ˲䣬ƺ˼ʮһ㣬ԭϾףֲΧ·ȫµľɥʧ˴롣
ҡҷΪ
ɡעӽµ֮ŵ˵㵱˼׷ɱңأգȴɱ㡣
ƽƽһ仰ȴһֽҪĸо
λֻɨΧڽһۣǺѾ˴룬çĵ֮£Ϳ̿ҰҵһֵӣҲͲԶˡ

λȻθңΪ˻ʵӣѪ㣬޾Σ֮Ҫؾٴ죬˺çģ⸴ƾǣǺĹĹҪʷǣ
սѪ
ҵԸ׷⸴
ǧ죬ɫѪһƣΪʱڽߵݣͷƺ

ƾ
ĦվƾߵĽ֮ϣΡߴ󣬴ǧĵ۶
ʦʴçͲѫﲻ
ƾֻǵĵһҵȻҪ׷ʦսһͳ½çĵ۹
ƾֻǵĵһĦڽĻ£̳
ƾưܵƾѾûշƽʢʳǣҲɱһںڵ̡ĦԽש̾͵ĵϣŲ
ң˵Ѿȫ𣬵ǲɵģƾԼܽѰҿ©ĻҳԱ

ʦ
ڣмٵһս㴫ݵĦС
սĦص΢΢һçĽ죬ʱһд·
֮ĦӲеսţڸƽݱɱ
Ŵ˧ɱˣⲻ̫ܰɣʦսǷ󣡡
ǰΪʥΪ񹦣Ѿһֻȭͷü᲻ɴݣǿУԱûġ
ս϶ô£˭鱨ʦǺ˻ɱŴ˧
һʱ䣬ĦӵԺУֳָӢĺꡣ
ң
ңǷңӲʼǸ󻼣
ҵΪܹɱŴ˧
һ׼ȷ˵ҺŴսƾУ֣߳Żɱš
ߡ
ڽͻ뵽һǰ͹ΪĴţеһ֡
ˣһǺ棡򣬲ô׾ͻɱŴ˧
棬ǻ棡ؾҲҪɱҪԻ
ڽ۷׷ףĦӶԳ˼Ƭ̣΢΢ֹ֣ۣ˵£һƺǲ󽫽ӹܸƽݣ⣬ܹçĺͺս̱֮أѾŵ˾ƾǧĵط
ܹ˴󵨣Ȼçķ
çĴƺʢܹǿߣˮ㣬̣
ʦܹ
ʦçĹڣԱԴԴϲ䵽ڣǿԽ˻ᣬһִ֣ܹ˳ң
ĦӵͷսçĳҪһͳ½ںƬѾܺңҲûк֮ǣҺͱʢʯΪҪԴ
ʦ
ĦӳܹΪйĦֽϴɣĽ׺ĪХ죬Ǵ½ǿߣ˴Σѣһ֣ҪʮİգҪϸϸı

򣬴ܹ
Ľ׺ĪХ죬緢ڹϷ۳ңԶǴܹľӣڲϲʳԭںء
ĪХ˷ܵҴܹոãçĺͺ֮սϾ˼˴Σռǧء
ȻҪçķˣĦӴˣһۣɱຨ˯
ǿʳǲô˻ᣬչçһ˺һĿ꣬ͻǱ򣬶ҴܹϲȻ׵塣
ԲΨʵĽѾΪܹ˻֮һϮۣԵʳˮڣΨһҵĵģǴçĸյǿߡ
ɣħ
ƾƣ˶빬ǣɱ¾Ǹֺͺң˻ʵԴǸµġ
һ˵ЩĽ׺ĪХЩûףУçǿߣ棬ǰؤйѾơ
ƣֱԿġ
˳ĬãĪХһ񣬵ʱҪܻȥ˻ʲֻͼĸ̰ɡ
ȻᣬңͬΪһ·ˡĽ׻ָ򶨣ۣ֮Ѿȫ޸ϣԦиգܻɱ棡
ɱ棡ĪХ챯ĸͷһ漴Цɱ棬䳩죡Ҳ²⣬çĲʳأã

һٴݿģʹȫӵִ֡
ȻתҪӹϰԼɢĺǼ׵£˵ģϰÿԺȣǸ֣Ѿçռݣֻݣ;ٲά衣
ң֪׹󰡡һ飬ԼţЦ죬ڵųԷɸҲΪ֮
⻹㡣Ҳ˵ѳ־Ȩô꣬еţһǴһһӵĿ죬ŪȨȴ֣ҪһһЩȫ̫󣬿²ãĶҡҪˮܡ
ˮܣ˵ĺá߶ʱҲòˡ֣˹֮һֱ룬Ҫһʲôľλ


ڶʮ һսһ
ֻһ۸˵սպϣҪιξֻǸ⺺λ˰ɣֻܹܣһɨƣçģ⸴
Ϲᣬѣ
ڶվȽŸȨģһʱ¹ģЩɢ£һѷƵòϳӿϲһЩδռݿ׷ǰ磬ͨѶϢ
ҺؤʱϾȹ̣ʱڣҪڴʲôʱƿأ˹⸴ĵһ
Ĺ·ϣһͷĴͣĳظȥçĹڳĴԮʵ̫ˣұĴܹϲʳѾçĵĵߣĦӵ£çĹǲԮԴԴϸϸһռ򣬶ֱƺܹ£ռϲ
԰ƵĴҹͣļŵȾķзĴߴ£Щʿѳ̵ľʹˣƴضȥ
ĴɸսõçľעʵѪҺ׽ıʱõ䣬Ħƾǽǵ֮ڣ緢
ç԰ƴ˴ΣҪһ
⣲㼴̣غϸƽؾ£
ͳ˧Χĺ

һĦӿзȻѾıãԮﵽʵʩ
ʦܹҲɲ
׼Ħһ˦䣺ܹǿҲѣһ־Ҫܹ߸
ĦӵľƾһɹںĴϯԭƽ͵ĺϲҲսӰ£ƽգǼӣػسȥ
СɽУϵʿ棬༸ĻҲɫ
çҲ߯ˣռôƬ֪㣬ֽҪˣϵƽһ˶вסҪߣ
ϵʿļˣֿ
˵Щʲôã˴ܾˣҪ뿪
⼸ɲȷǣܹǧسɱԣçĴҪѹҲڿ·
ʢڼһڣѪһϵʿԼס˲֪Сɽȣɺ
ֽڶ죬ҵǰȥçĴɱǾ͵£һౡ֮
ãд⣡
ȥδӣǷһ𣿡
ڻ÷ˮ𰡣ڶһ˻ֻʣһˣҪ̳дͳҲ˵һϵʿ۾Ȼһϵҵѧʶǿȥܷ֮ʦʲôġ
ãҪȥͶϵʿסСɽа뱲ӣɹƭĶѻɽôᶼ᲻꣬˼죬᲻ǸǸּػزֺ
ⶼʲôʱˣӼɡ
᲻ðϵʿʰ˶ʮͣĴﳯڶϵһӵĻ
˿ϵʿСɽжҴصĻˣû뵽ƽʱÿԵϵʿһȻϵʿȻ˺Ʊҩ׹ʤ
ɵй
ϵһӵѪǮϵʿҲ᲻ôණˡ
æµ˼죬δȴСɽ뿪Ѿʮ֣Ӷٸϵ˴Ӧˡ
ҡ𣿡һֱĬֱҸżʵ
ãֵƽ˴ڶȨֵǹ
˵СӼҵġϵʿһôᶫʱˣ˵İɣСȻʲôˣȴд˵ģ˶ˣ
ڶ죬ҵ˾ʹϵʿǣӴ˴ȥ
ϵʿ̵ʱͬһĴƾᣬȻ·һӿȥ
ܹйĦڡĦ¶һ˿ŵ΢Цçıܣ
ƾͱ֮䣬ԭǧľ룬ܹû٣֣ʱǰѾƾֻǧȫн֮£죬ͽӽ˴ܹıԵش
ܹѾյսһӭ׼Ľ׺ĪХ죬ۣҪһƬУĻʳͻҵçЯȴûжپ⡣
çĺҴܣ綼ҪһսȻҪսǾսĪХĦȭơ
çľʢҵڴ˶սǱһ
ʮɳۣ֮УĽĪХڴͷӴء
ϹɻڵܽȻ֮Ȼµϴˢ֮۵Ѿʧʮ֮߰ˣûʱѹһ
ʮɵ֮ͬŴУ¡¡һƿ֮Ŵͷײգڰո֡
Ŵ·ǲĴܾǿ׳졣Ľۣվ֮۴ͷ
˻꣬޵У
ɽһĺ·˺бսڻ裬â֯һƬ
Ψһĵģçиյ档ĪХ˵ĻУ˵˺ųƺɰħҽ˵ǰçȷ档
Ѿ˱Դ㸴գΡĽ׾ϴйһսʹ˼ʹԭƵ֮޲
޲ӷ˵ͨ
ϴεĺ棬ֳһѾʥۣ֮˴Σçռʲôˡ
ĪХ΢΢ͷ־ԼĽ࣬ʱûʱ涼Ѿˣðһ棬ͺйĦΪУð棬ȻҪйĦΪС
çľѾˣʿԴ
ĦΪִܺңѾıãçĴһ·н裬;ϸڣĦġһֱ˴ܹԵѾܹӸ߿ոԶЩܾơ
ֻжٶľ룬һװ͵Ӫ峿ƴܾ
һҹʱ䣬˲Ϣڶ峿һֳδȫǧçľѾһ׼ս˻սʣһĴͬڹϵֻҪָһɣҶ
ܹȻʾçľʱǵʿҲ˾ݴֽͣǰ˼ʮ
ϸԱƽգֻ˶ʮľ룬־ڣԷеƺü
çľϣԶĴܾҲԴֻ˫һ£Ҫɱһš
ʱçľУȻܳһһӰ˵ΪһƬҰƽǧӰһ֣Ѹײڶ֮ƣܾͳȥ
ʱӸ߿տȥӰǻеǳһ㡣ǵٶ̫ˣȻ˶ͽУȴȽǿıҪϼ֡һ·ĳȫΪ
ʲô˼
Ŀǰ龰ܾཫ춼ɻ󣬶е֮ϣĽ׺ĪХͬʱһ
һһףǺɰħ
ĦֱӾϲĳҪɱɱҾ˻ʣô죡
ĽȻƣçĴܣеç棬кܴܻ¶棬ȴû뵽ɰħȻֵôͻȻôѸ٣δӴçľǿߣѾ˹
У˻ʣߵ̫ǿˣĪХ֮пȥԶӰױȵٶȣͳ壬˲ö࿴֪ǾǿߣϢѾﵽ˷˼ĵزһ·У˻µľѪϢȻӶͷϷ۳һòɢ
Բ飡˵Ϊ֮ϣ
Ľ׺ĪХһ֮£жϳһһçǿߣΪԼ֮ϣĽѾʥ۷ǿˣ˵Ҫǿģֻ棡
Ľ׺ĪХѾ֪˶ٴΣĳǰʱҲ̲סϰ£ѡ
̫Ӵˣؤһˣͽй췭ظ֣ضҪ𶯡
ǵĽ죬ûһ֮أҪɱ
ô죡ĪХʱеţսһĺģһھӵʿԼ棬Ӱ졣
çɱܵƴçĴһɰħڴܾһɱɱཫܾ֮ҪˣçľƱҪǸɱ
Ǿǿߵһ֮Ťתһǧ˲Ĵսۡ
ǰȥ赲
Ľ׳˵Ψ֮ƣֻ֮ȥçƴĻһңƾȥˣڴɱ֮ǰܾ֡
¡¡
ĽԼԦۣ֮г֣Ŵͷ¶漴ҲƯ˳ڰлС
֮ײնһƬӰڵסͷ̫Ŵϣͼ֣ʹâɼ
ͬʱܾʼɵĺһξ룬֮һԲ֮ڣǾأûܹ

һһç棬ͳ֮Уһ۾Ϳ˴иֶ֮ۡ
ۣ֮ڳˡ
֮ۼȻʲôܹһУҵۣ֮һ·ɱ
ɰħϽ䣬ŲһЩǶܹǬľκˣ˿η壬ǰȴϹ֮ۡ
ǰɰħҲҪй˼ɣǿ֮ۻҪһ·ɱ֣ǺҲûʲôֱ
¡¡
Ŵϵѹգ¶Լе壬ＸʮɣޱȻֺ룬һĴ壬ʹâ

ɰħ֮֮ľ룬ԽԽĽѾһ׼ֳһںڵǿͭӣ͸ǰֻҪûͭӣܹ֮֮
ಣ
ɰħΣӿ죬Զۣ֮ɼϵһƻƣ¶ɡ
䣡
˵⣬ȻһƬĹΣγһĻʥ⡣
һû̵սȻΪֹ˫δ֣֮۵ϢѾҪѳƬƬĿռ䶼ѹˡ
ǿɱɵ͵һЦ
ɱħݵһһССóıҪд󡣡
ˣһ֣бһССӣ䣬紸
ССֻ糤̣ͬͭǳһ㡣
̶̵ӣ⼣߰ߣµĺۼпڿݣƺ䲻ˡ
ѼϵĴ䣬ȴںɰħлµ
Ҽʶʶ˵Ϲɻڵ
仰ʱ䣬֮ۺͺɰħѾӣĽ׻ӶûͭӣŴƺȻ壬ϵһƬʹâȻ£˷ԲڵķΧ
ɱ󣬿ɴݻصȻ֮Ѿĥ˴룬֮£ǿ˼ҲҪѹĹѣѪ޴棬֪Ŵ֮£кεȵơ


ڶʮ һս
ɰħͬĻ꣬ǻ±ΰͬһ⣬򷨡
ƽһܣγѣȥ۷ĸоį
ɰħ޾֮ǰΪ½Ķǿߣݺ£˿ɵУƽܹһΡ
Ľ׻ԡһƬʹâУʥޱȣֳֶ̰ϵûŹӡɱˣ̫ǿֲκκ֡

һƬƬʹâڰ֮ϢȴΪĶѪ֮УʲôѪ壬޵УҪΪɻҡ
ɰħվʹâУĹһʧʹâʴ
ۣ֮ȻеŵħһĹζȻӺ硣
һƴѣͬӺΣţѾ䣬䣬ҵ֣
ôĿĪХڹŴһʱ˿̣ȻΪʥصǿߣȴ־սУﲻκæ׶ûʸ񵣵
Ľ׽޷ԶȻδлΣ֮۵һƬʹâȴȻ֮γɵ÷ʹâ֮£ӳյΡ룬ַ
ۣ֮һ·ɱ
ɱ
ɰħʹâζͬνӣݵУһСȻǿҵĵ⣬һ·֮ۡ
һС䣬ں¡¡죬ͬУγֻ糤̵ӡ
¡
һ¡¡֮һѩĵ⣬ʹðе֮Ȼҵҡ

Ľɫˮöӣ֮ԴԴϵ֮ʹâʢ
䡭
ľۣ֮ͬһ
֮·ܹء
ϵУһߴоˣܻ

оƷĶǳȻ֮ɱƴӲĵɳȥĻζ챻ɢˡ

һ𣬽ҪĻֹ컯ϹԪ֮棬ͬԶݽߡ

оֻƺģħӶС׵ĵ⼤͸ξ˵ƣо˼ʣܵһȻͣ͵
أ
ħȺɸңʵʵһƣɳȥͬʱ¹ɢ¾¶ɱ֮µһ缡ȻѣѪɽ
ǿߵѪһѪޱʢܹɱһƬʦ
ѪûأͱһεȫɣĽ׾񣬲ϵûŹӣۣ֮ɸ֮ӳоˡ
оؼ䣬֮ԽʢԽ
Ϲ
ħݵļѪעЩһƴɱ

ͬһУڲת˿˿ƵĹΣɢΪһĹš
о֮飬֮ٻ֮Ѿĥ˴룬ʧֻҪݻоˣƴһɿ
Ħڱ֮ǰѾ˼ΪܵĳﻮǵӣҽܵϣȫѼǹ֮۵ϣΪ꾡ǴܹѹԼе뽫ȫݻ٣пܰѴܹһ֮
ǾȻ֮飡
оûǣԵУǣƬصؤĵʥҪҪƴ
ɰħ˵࣬о˵ĽŲס𶯣Ҫܿסǻ
ৣ
ɸ߾С䣬鶯ڰշתо˾޴ƣҪͷ­о˵ͷ­о֧֮
ৣ
ħӶСѵĵ⣬Сӣͷ·ʧܹƿ֮߶ķ֮⡣Сػ޾磬ҪϺɣݻо˵о
ֲ̫ˣ֮ؤҲѷɫŴϵĪХһͷ亹ĽȲ֪ı˶ٴΣΪ޲õۣܹ֮һɱǿߣڵǰʱŷ֣޲֮Ȼǿçǿ
ȫɱһˣо֮ɱһˣĥһˣ
Ľƶ̰ĹӲϷڣϵͬĪһƬ紫֮꣬û򷽡
ɱߣĪХѵĳçУɺΪһЩħǰϸ³ȡ
ãȻɱⲣ
ʱ˿̣ǧ˻ȫʧˣؼһжˣֻڰյۣ֮ʡ
о˵ĽŲޱȳأ֮ضÿһ𶯣ʥǿߡصĽŲڷڣ񷽫Ҫѣڰѷȫо˵ľơ

оȻûǣŴϵĽȴһһĸ֣ٿоˣ˫ƿϣһֻܹ֮һУһֻƣܹ
һ˲䣬ɱ֮ڣܻΪȻͬС磬׳죬ͬؼеİأֻһƬڰһƬ϶
һڣһףֵɫʣȴĸԴ

Сڷڱ仯յ˼£ӺϣϱףӰױڡ
һֲĻ棬ޱȵĻ棬ͬظոյʱеĺڡ
죬ѿˣʱƺҲʵĻ࣬͸ִ͸Ϊѩס
ûκʵİɫ̸С磬Ҳͬظոյǣеİס
ɫһ磬໥תٷɿ죬ȴμǽϣϸ޼䣬ڰ׽֯ţתſռΪص

תһһɫʣ۳һԲε磬ܻ״Ĺ
ڰͬˮͬ˫ڲƲһƬ綼ϯ˫ζɵС
أ
оһƬҡƲУ󲽶ƻӶĽ漴ûŹӣоһֻҲڻӶţֻ޴ƣм䣬ƺҪһ顣
˫㣬ػ磬֮ۻָһַ򣡿ˣħʧС
δо˵ͷ­ȴֻ޴֣ټϰħʾڰһתۣٺˣͬ⡣
¡
ɾо˫غϲһʱ򣬿ΣգһδͷȻһޱǿҵΣ
һƺֻкںͰ׽֯ϲϢǰǧ˿ƵĻ֮ؽ
֮
һĻˣΪ棬ҲǷ޷Ȼ򣬺ʹ֮⡣
һ˿磬ͬԪ֮ǰسʱϢһ˿֮ʥҶʣ
ڣǰһ֮У֪˶ٻ֮˿˿ƵĴ䣬ʡ
ɵٶȣһʱʹﵽ˼ޣʵĻ֮ȴ޿ײ룬һƬմ̽һƬգ۵˿ռ䣬ıʱ䣬ĳںǰ
ȻеС䣬¡¡۳һʵʣײ֮
һ޷ݵɱڱͺڲϵ߮кݺײһȫڲҺɽΪƽأˮڡ
ȫʧ֮еĻ֮ȴûͣһ˿֮Ϣ뵽˺ǰವļ
һ˿֮ͬһɵ֯ɵͬһޱȾ޴̣ܻˣһλµĴڡ
һ˿֮úɸоǵĺ⣬һʱ䣬ǰһмʧˣһӰԺչš
ʷǰ̫磬ֻأ

ǿɣһ˿֮ǰҲǳӤֻһָͷɱ¾
紸ֻȭ
ħһֳС޾ĵ⣬۳һţȭɽХһȭ
һһϢ磬Ҫֻ֮У
ֻȭ·ܻܻΪصڣģֻص¡
ֻأͨ磬գչ޾ͨǧǧһ·ͬˮһ㣬ͨӿ
˵޵
һȭǧ磬ֻƶ׷ӿ֣ʥããвɸĵֻطԼ
һж֮һɲǼ䣬ħ߶⣬ֻȭȫһ˿˿֮ϡ
ɱҡΣ֮ڶ֮Ϣֻص໥ײ
¡¡
ǼԪµļԪ⣬ֻصȫʧһ˿֮ˡ
һ˿˿֮ȴȻûбдϢؼΪƴ
أ
һֱڷ˵ĺɣҲ޷ֵȫµĻαɢĵɳɱ󣬾⼲ɵ˲䣬ʧȥεʹâѹ̣ڻ
һ˲䣬ɳɱĺɣȫǧٿףѪãֻһС䣬ŵڹ⡣
ͬһ߸ʬŷسҡҡλվһεѪžશ䣬ûһ⣬ʹâˡ

ѾŤͬħһѪҷɡ
¡
صһصѳһʮɳķ϶
֮ɱң
һ˿֮㲻ܽɳ׻ɱҲҪֲܲشħֻȭ˴֮úѵһУ
Ŵ֮ϵĪХ죬ҪץˣֱԼ۾֮۱ȫ޲ָһܹת㣬ıɱڵС磬оܻ޽ӽڻ֮Ϣһ˿˿ϢĦڵȥɱġ
ڣղõç棬Ȼڻ֮Ľɱ£
ܰħֻȭ˻֮һܹסʣĻ֪ɵΪﵽ˺εȺ˵ĵز
ٵƬڰ磡ħһʶµȻ֮ǰ֪֮ۻָһԭҲ֪оܻ޽ӽ֮ϢܿƬγɵСУζ㣬ҪĶ
룡ĽҲ˰Ȼ״̬ȻδֱӼսţԼȫԪ߶ӣٿ֮飬ѹҲͬ޴
ϹɣͨϤŲֻ࣬ʣһ˿˿Ҳܽɱǣ
ɱǣĪХҲ̲ס
Ǿ춯صһս˭ʤ˭ܣҪ½ʷУǧил
ɵѪҪˣЦֹһʹʮ֮⣬¿ɱڣĹΣ⣬ħһ
䣬紸ϻ
ħеСеС䣬糤̣òǲվһһ䣬еĲҪºϲһ


ڶʮ һս
һСһС䣬ںɰħвһӿ˲佫Ҫϲ
ž׹⣬ʱΧĿռ֯һƬĺ󣬻ףףףף̫ס
׹ɰħС
ʲôĪХ֮ϴһ
ãƵıҪϻĽ׿׹⣬תȫûŹӣһд͸ɱڵоˣƺܵĪٻȻ˫ƼһƬϢеĻ֮ȻѾʧֻҪ֮ӳ֣Ƭ̼ܻ硣
ಡ
ɱڵһƬС磬һһԾڷٵתţ˫㣬
ݻ֮飡ƬС粻ƣħ˵ʱ¶ޱȵأ޲̺ϹɵĴһƣӽġç棬Ϲɵ֮£ı
һε׹УںڵСС䣬ͬһдªߣȴԴ

Ц߾С䣬ħȫ߶Сײ
һСһС໥ײȴϹ׵ɱķͽ䣬ڴĻ𻨣ĴɽڴΧ·һ̣ܵٻ׵һֻգ۳һޱȾ޴׹⡣
¡
һһߴϸ׹⣬ӺеСϱŷЯض𶯵ƣһ֮£ܹ
оɱζڰӻˡ
һ׹⣬ƺǻоǰȥ
أ
о˾޴У׹ⶴѳһƬҫ۵ʹâ
֮ϵĽ׺ĪХ켸Ҫˣƺ뵽ǰΣؤ˴֮۵龰
Ѿ޲ݻ޷ƵĽûӣһһ֮У
ܻ磡ǣ
׵֮ף䣬УħȣСײС䡣
˫ȫ߶ԼɱֶΣ֮ƴӳоˣҪԺڰΪܻ磬ɱɰħ
Ĵ䣬һƬɱеСŰţɱӳƬأ֪Ҫж﷽Բᱻ߸
¡¡
ɰħ״Ը֮Ͼս棬սϹ
׹һиֳأȣƣ֮䣬¡¡
䣬ⴸٻ׵
׵۵񣬴г֣Ϊ֮棬ƿ̧֮֮䣬ףָת
׹ڱ䣬âΪ߲ʣһʱ䣬ɰħҪȼ׵۵ͬĸһ㣬̫ףףףס
ؼףӰĳֶ֡
׵Ӱָ׹⣬ȫģһֻصľƣ׹ͬһ˿ߣá
ž
ؼף׺׵ӰƿϣһƬȫС
һ˲䣬СŰͬͻȻ伣һ㣬¡ȫʧֻ˫໥תڻص
һξܻ磡
ɱеоˣڻӶƣƥϢؼȫƿء
ڰ磬޾һУı䶯䣬ƬɱڵСУһĹĪϢ
죡ħҲ̲סǴϢϹָ˲ַҪԴϢӳɱ󣡡
ֻأɢһ䣬ν֮ޡ
һּ£㣬ɻ
ƬС綼ҪԴϢӳ֣Ƭ磬ǲ硣
׵һʲôڣϢҲҪɢɴС
ç棬һ̣ԼΪȫ߶ȽȽ׵Ӱ
׵۵һֻ£ؼһ֮
ҪӰſƣĽҲʧ
ǾһսּĽ档
أ
оںڰܻһƬɣ˿˿ƵĻ֮ͬٲһͬͬǣͬ˿ǧɡ
ડ
׵۵һָյȭͷչһܴϹ˫ĿĹâ¶ؼһ˿֡
֮ζĸˣһƬڰ綼ײһƬضһƬ֮ɫ
žડ
׵۵ĵڶָչѾһ¶һδĿùؼۣ硣
ɱԻɱ棡
ɰħ޿ˣһŻ֮˶Ҫͬʱ֮۹ӵĴϣɢâǧ򻯵ĵƣǧ޾ĴϢϼӳƬС硣һƬ类ọ̈̄ɰħԶᱻУֱоĥΪֹ
һߡ
Դ֮ף죡ħһͷ׷ڿ裬µĻʥ⣬ͬǣŨܵѪҺһ㡣
žડ
׵۵ĵָչĵһѾִ롣
¡
һ˿֮ϯҪһжδʼ֮ǰɱɰħ
ȫ߶ҶҪ
ħһСУħһײϴ߶׵۵
ħһǰĻ֮һδ͸գʱͣͣûжûйɣκ˶ĥĹ켣
ֻȭ
䣡
ħֻȭͷɱȻ˫ȭڽζ֣һƬƬδӳֵգɢˣڶ֣Ťʱ⡣
һ̣ڻתǵأһֻе
ˣ컯
һ̣ܻе޾һͨһȭ֮С
أ
ԽһУûʲô赲ܡ֮ħֻȭȫɢδ˥ҪĻϢħײĴѪ
Դ֮ףҲ֪˶һߵĵزƴһѵȫе߶׵Ӱ
žડ
׵ӰĵĸָչǵԻһеۡ
䣡
δȫĻ֮ԾְħҪħѪӶŤˣȫסĵΣ˫ȭ紸
ȭ
¡¡
һȭ֮£ͬһһ㣬㶼ЩɢˡŰħһȭɱڣͻȻת켫֣һӰո֣ׯϣʮ޺Ĥݣ컨ɢ䡣
ߴ󣬽ŲڸأУһϵĴţɽȴţĽӿڡ
ɳţӳ֣ȭѹһУ
һϵŻлſһ϶
¸¸¡
Żһ˿˿δĻ֮Ȼ˴֮ڣʧ
˿֮ʧӰŸȭʱײɢħݵͬһŵ裬Ȼɳ
أ
ѾܵϢӳֵĺڰ磬޷ѣħװıԵص˻ĻΣһʱ͵㣬ƺҪʹâȫɣڱѪҪɢѡ
ȫɱɱ
оһĳеһŻ֮һǳƯһ˿˿֮ƣͽħĺɣһŻ֮УٲһĻ֮ڴ䣬ܰ綼һ롣
žડ
ڴʱ׵ӰĵָȫſĵһףǾۼȻɳ
ˣ
һȣڿİħƴȥ˿쵽£ȴСıԵ
Դ֮ף֮һеĿʼ׵Ӱϵף綼ʼƺܵӰ죬ζĿʼʹâʱʱ֣ػǰס
һŻ磬һף֮£ײ
顭
ıѣƬƬȫһĪͨȫ٣δӳϵ磬Ҳﵽ˱ıԵ
Ļ׹⣬Ĵɽ͸˴Ϣӳֵ磬ǧٿ׵磬ظһл㱻ԴͻΣһƬڰȫʧʹâ֮۶Ҫ߸
Ӻʥ⣡
ɰħСıԵĿг⾪֣ǿ߶ҪɫײǲҪһļӺԼĻʥ⡣

ɰħȻûӹһ٣ϢУ޴޷ݵ˴˳ȥ
׵Ӱо˻ΪһƬʹâɱµС磬ڡ
ɰħϯգ両ƮЩԴͻ⡣

ǿһ΢ĹЦȻܵششȴֵܵã׵ӰܻԴףײ˻ţоˣ˺ڰ㡣
ۣ֮ˡ
֮ϣĽ׺ĪХĿɿڴ·һɵľ޿ӣǱԴͻɵģдϢϼӳƬ磬ײᲨ֪ԲأܹľӣҪ
˻ʣô죡о˺㱻ݻ٣һʱ֮޷¾
ߣĽ׵ϣҪ³ǧĴܾӣȼԦ֮
ǹϣҲ飬ǲпᣬΪۣŮ鳤ֻĸһЩ
ûˣļ֮۲٣ѾǴܹĸ˵Ľ׺ĪХ̡
¡
֮ڰյתͷҪײգߡ
ͨͨ
ɰħӰˤɿݵҪѣȫѪƤ
Ҫӣħǿ۵³һѪ
Ҳòȥµ֫ϣʧȱ˴Ѫ⡣
Һ
һгĿɢɫӡ
Ϊӣҩ޸ԴӻԪȻЧҲǲɶõʥҩ
˿ԿԷʳĿӣۻҩѸٷɢһ˿˿޵ĵϢѪҺڷתѪอ֮ЩϢȫ£ͷ­֮ڣںԴС

ɰħͬʱһ̶Ƭ̼䣬˵ľɻָȻȱʧѪ⼡ĵıԪѾȫӯ۷״̬
ܷŹۣ֮

ç棬һ˲ʹɹʶ޲ֲ̫֮ˣֻǻָһյȴȫڴˡ
һԭطٸȥʱ֮Ѿڰеת˴ͷһ봬գҪԶݡ
˾ߣ
ɰħֻͬϹֱϣ֮·һ־䣬һ־紸ȥ
һ촫ûѾһۣ֮ɰħػҡҡ׹һζĽվͷͬ͹ŴΪһ塣
˫ղһսƴȫʱ֮Ѿ޷ܻоˣ紸Ҳ޷ٻ׵Ӱ
ԽĽ׾Խ·磬ûۣ֮˫ȫƾʵӲƴĪХƴùç档
ɰħһ£֮۾ҡУȻͣûա

ç棬֮·ײСС䣬Ȼ޷ٻ׵ӰȻ޴
¡¡
ϰٵϼ䣬֮ϣǣһ죬ǰһαؤķ϶ʱĺ£¶


ڶʮ ׷
Ӵۣ֮Ҫûյһ̣ɰħ紸׹⣬ݺݺ
֮ԭԲϾϹµĳˢѾ𲻿Ш̵ĵƼӳ֣ѾڣҴֱʱؤػۣ֮֮һѷ죬Ȼ޸ȴѾǻȻһ壬˺ɰħ֮ԭƣһԳ
ǡ
һ죬֮ɢĪХˣʧе죡Ҫˣ
Ľ׾ңԾɱһ˿򶨣ȫ٣ҪԦ֮ȫûС
¡¡
֮ۻײһƬһƬգҪӲһͨ
Ŵ֮£ɰħȫϹֲ̫ˣһս˺ƴʱٻ׵ӰԴ׻˻֮ǻʣ
һֻһͷۣ֮ĽԶ֮һԴ۶սçġ
ϼ䣬֮ϣһɻһڸ֣˶ʱ֮Ҳܲˡ
ž¡
Ľ׺ĪХͷϲʳ亹Ӷ챻ˡ֮ʼ٣ʣʮɴβҲա
޴ĴڰʧˣһƬڸµĴӰʧͷϵĪХ˿
ç棬Ȼ˿ֲĪХҧгݵϧҼʮ
ܹϾǺ֮㣬Щ񣬼ʮܾʧȥͳ˧ֻӴܣ֪ȻӱçĴΧ³
޷Ľ׳˵ɢˣļ˴λصȫ޲ָۣܻ֮Ϲȫʢʱڵԭܽç滯ɷɻң
϶ӣҪȫ֮ۡ
ֻΣ֮۶գѼһûˣʱԶݣ
¡¡
Ƭձ֮ײݣźһ㴬Ҳȫ֮Уʧ
ӣôףħԡѪһѪܹɱǿʦͺ˽Ѫ㹻ǧʦ֮ء
ЦݶѪסˣ߾䡣
޴ۣ֮Ѿȫû֮У紸ĵҲ֮бɡ
Ǻ
ɰħͬʱеĴ䣬ȫ
룡ĪХ֮ЦҲǿߣߵʵҲϤˣ֮۷е߶ϣûκ߿Դӵ津
ɰħֻͬӥνڽڰθߣڼﵽʱɵȻһħᣬһ㣬ԭѾߣȴڴʱԾʮɡ
Űħٴηһȭ
ֻȭ
һȭƣױȣŶڷԼĪͨдݶħȭΪһ塣
֮۱ѾûУħͺ໥ϣԾѰ޷ĸ߶ȣֻȭܹһ˿֮񹦣һȭ֮Χգȫݣ޴Ĵֳ˰ա
ͬʱѾƮ䵽˵棬䲢ãܻףһʱ䣬ֳΪĺ󣬴ɴɵ磬ڲ֮ۡ
ǡ
Ѿѷۣ֮ƺܲסǧٵͬʱ䣬ѷһң磬񶼱һˣʻھıԵǻ꣬ϵ֡
죡뿪ĪХ벻çǿƣܷԾϼʮɵĸ߿գ֮Χնȫ
ĽеľҲԶڴʱ˿̣ûκΰ취ʵȥçߣ˫̫ˣֻȫ߶ۣ֮Ѻɰħ׷
Ȼ䣬ĽھһζĴҧͷһѪ籡ҵĹӽȾ͸ˣ߲ĹӱѪȾɢһҫ۵ʹâ
һʥѪľһô࣬ĽǿɫҲʱ԰ס

Ѫ籡ڹӼҪȼһƬϲϢӾҡڡ
Ľһûڹ֮ϣ͸һƬ¡¡֮޾лصţʱ֮Χʹâǵĵز
УɣŴһζǣ֮۵ٶȣʱӿ˲֪ٱӺд伤½С
˻ʣȫ֮۵ĸ߶ȣ߶̫ΣˣĪХ쿴ħֻȭͺɵ紸䣬ͷƤ飬ߴĽ׽֮۲ٿصߵĸ߿գֲç档
УĽ׶Ȼ˵ߣˣ֮ʧȥʮ֮˾ŵԭ뵽̫ߵĸ߿գ֮ϡ޷н
ǾͿ뿪
֮ûգϢޣʱħѾڵ棬紸䣬˶һۣͬʱ³һ֣׷
˽Ѿģֻ˵ޣѶ˺ѳƬݡ
ʱ֮۵ټѾ޷Ѱ٣ɰħ۶ٿ߿ա
֮ϣտһƬаƮӹѰ˿һƬ͵죬çſУȴܲһĨĲӰڷٳȥ
׷ǣ
ĽԼһھѪ߶ۣ֮ӳǰδе٣çȴϰݣһ·ڵٳ۳ң׷
ʱѾǴܾеĵؽ磬ǧʿ飬Ȼȥޱ޼ʣɰħȴЩȺкֱײʿδӽѪ
λϣһ߸Ʈ˧죬Ľ׺ĪХȻΪǿߣ˵̣رָڶĴսУֻǵǰ߶սʿָӴܾģˡ
ɰħһ·׷еһĨӰȺгɱţվһ̨ϵĴͳ˧ȺӰڷǰУҪ֮Χɱ
˧çĵ棡˻ʵ֮۶ˣ
ϻ˵أ
ֻڶ̶̼ʮ䣬ɰħѾԽ˲֪·ɱ˧ǰЭһۻң̷˵۾
ֱƬɢȥǴͳ˧ߵױԻ۾漴ʧ˧˧
ͳ˧ͷ­ڸղӰ˲䣬ѿ߸Ʈ˧죬ҲӰǰ֮ǵ
ܵ˧쵹ˣɱ
çͳ˧Ħ˳ᢣָçĴڴܵ˧쵹µͬһʱ䣬ҳ
ǧĶǾһսʤܵĹؼçܵ棬ȴԾç֮֮䡣
ʥѪȼգӶҪպˣ֮ԼٶȣдУɰħȴ۶գ׷ĲӰһе׷ȥ
һһǧ
ç棬ͬԶ֪ƣĽʬֱ鲼ĴϿ񱼡ǿߣԪͬ󣬼˸ոշʳĿӣ֮䣬׷ǧࡣ
ʱҪȼĹӣڽƽϢ֮Ҳ𽥻ָԭٶȣлСĽ׺ĪХڹŴֱգ޷ǿһ㣬ۿ̽ķ
˻ʣжˡ
ǧ
϶Ѿ˦ˡĪХ£治ʱЦƬ½֣ʥǿߣͻȻΪ߹һĴڣƺɰħһָǾûе
ȻĪХֲҲòϣçΪʵǸߵһ˶񺮵ĵزκһˣ뺺ؤȣֻ߲͡
ڽ̸䣬ͷȴ䲻һӰǿʲôΣʥǿǿʶӦһǱڵΣա
ô£
Ľδü𻰣֮ΧĴƬգһɰƴȫӴĴֱ¶˰С
Ƿӳӵϣ¡¡ܼ
׷ˣ
¡¡
֮Ѿһѷ죬ѷ컹ӿӳǾػȥŴҲ˵һ
ĪХˣ¶ͷһʲôҲֻǧ¶Ϻ֮ۡ
Ľ׼Ҫŭűˣƽ޵Уʲôʱ׷ɱʱƫƫ޷սʤǿһ·׷κδϢĻᡣ
çģ̫֮Ϣܺǰݣ
Ľɫ֮࣬£ٴһѪȾӣѪз裬ʹϵצѪһ㡣

ӵõʥѪļףٴοϵһƬʺѪҺУҪȼա
أ
ۣ֮ϴһȻ٣һƬУײһƬգѸû˽룬ǰ
׷
ɰħ磬ۣһƬ׽֮ԶݵĲӰ
һճ־õ׷ɱӺһֱ뵽ç棬֪ƣ룬Ľ׺ĪХ׷üûдϢأȫƾʥѪۣ֮ǿѣһѪȼմһһ棬ͬƹ֮Ƭգ֮֮ۡ
һ·׷֮ϵѷ죬Ѿнߣһ磬Եðࡣ
ǰһǧˣѵϼһ׷ȥ
ԭйĵ̣еĸ󲿷ֶڴ˴ƣƺƴκˣһս֮ûʱУͻȻֵǿߣе߶Ȼʧɫи֮Ҳ赲ɰħ
Ѿ˲ôˣĽܹδս֮ƬܣҪݣçռҶٴ룬ٴѪҪԼлһ
ʱ˿̣Ľףǿһʱ̩ɽʲô·ѡ
ٸӳһЩҪϼʥȫԾѪףç׷
Ľ׵ϣҪܹĻҵȻȲѣ˲Ϊһ˽ܣɱϡ
ã
һΣĪХҧ⣬һھѪ籡ڹ֮ϣ֮۹âʢմȥ
ǰǴħһ߷ɱһ˵
ɱ
û˿ͣͣ׷֮£ǽ׷е֮ۡ
ѾһţȻĽȫԦ֮۱飬⾪һսǰ󾭹ѾɱĴܾ죬񴫵ݻһ
ʱ䱸ɭϣפΧסߴĳǽϣѲӵ֣ʥǿߣĽ֮ͳ˧£һ
¡¡
ձһŴͷײ飬ۣ֮⡣


ڶʮ 
ΡߴĴʿػڿĳǽϣһߵӰѲӡ
ǰ˲ϢܾçΧ˻Ľ׺ĪХԦ֮Զݡ
ǽ֮ϣѾ֪ĽĵڼˣԴǰߴ˲ҰܵϢ֮һֱûĽ׵Ѷôܹкﶼ
˺һٵʱ򣬴İУ¡¡֮һҹŴײգϷ
ǵʥϴе˻ʱ¼Ԧ֮۹
˻ʱ¹ˣ
ڳ˶֮۲İǴܹĸе̣ԴӴܹ֮Ľײ֪ٴγ֮ۼľӣѲķ
ʱ˿̣ǰǸ緢̩ɽѹͶɫĴ˻ʣ½̩ɽȴʧȥ򶨣ɢңɫ԰ףеѪ
ʣʣһʱ侪ϲڳͷȣ죡ȥӭӸʣ
ˣĽվڴͷе죡ȥãüλʥҲǰ
ʣʲô£
Ľ״𻰣ĪХɫʱˣ֮ϾӸ£ĿԶһһãӰٳ
겻ɢ϶˻ʣ׷ˣ
Ľ׵ģʱȵףڱҰ֮󣬲òʮոսĴܹҪٸϻԼһһŮԼܹ֧ȫӵ֮ϣʱԶݣç档
ʱ֪Լ뷨ֻһԸç棬ͬƹ֮һ·׷ɱģһҪۣ֮ԼĪХ졣
УУĽףҲңǵǴˣç׷ɱҶҪ
˻ʣô죡
ʣȽǣڳͷϴеǻоʮ򣬻мλʥϣӦһǿУǣ
ҲܽˣĽ׵ڷٵתţһ̣ܵвç棬Ϊߵĺˣ׷֮£֮۶һѷ죬ô׷ȥбʱ
ʧȥۣ֮ϵκ˶޷һǽºͼʥϽӵ֮ϣֲԶ
һ˲䣬ĽĽŵĶţΪ飿ǱȫһѪ
ܶһƴһ縺ȵԲ֮һִ۹ʷᡣ
ʱһжҪΪɻˣǿĵ۹ĹԼҪɢ
ӢҲãҲգ˭Ծʱ̡
һʱ䡭Ľ׻ͷԶٶӰ¡¡Ľۣ֮һԾӴͷڳͷ֮ϡ
ʱ켸ʥһӿ
˻ʣô£ǰֻս˵ҴڱҰܡ
ʣش˳ǣ
úزסˡĽԼĶӣȻһӢĩ·ĺɽı
ʣ
˻ʱ£
ͼλʥϣڵأҵԸ
Ľ׳˵˵ç棬׷ҴҪˣҲᰲȣçƱҪô˻ɨƽ֮Ҫңãͼλʥϣ򶫣˴뺣һ·£ϲ֮󣬲Ҫͣɽϻάأûç̤
ʣҲߣҲߣӯڱ˵Ľ׻Ǹ߸ϣһĴڣУȴֻǸףĸףͬиһ㣬ԼĶŮػ
һߵĹͷףԼȫԼĶŮ
λϡĽתͷԼڵĳ˵йܹȴͬ꼻һ֣λҴ֮ܺ˴£һԶŮչˡ
˻ʡʥϣȻһʱ˿̣ȴݺĸо
ʣҲߣҪ͸һҲãҲա
úӣҪסĽ׵Ķӣӱʮ겻
ʡ
վĽ֪çԽԽѾû̫ʱ˷ѣȻθȵ棬ӵĽԼһۣ絶
ô죬һתۼ䣬ѾôˣȵҪˡĽ׷ŻҵսףǵСʱڵϣں԰ժӡ
ף
ߣãھߣһ̲ҪͣĽеһ˿ʪ´棬ɲǼʧ
ҲߣҲߣ
ˣһ˿Ѫбѩ޵ĻᣡҪҾ𣡸ߣ
££ʥϹǰ˵ԸԦۣ֮ǿУº̫뿪
Ľ׿ɬҡҡͷۣ֮йֻ֮գ¼䣬ֻһ˶üԦ֮ʱüܴڸʥϣǺԦʱçѾߣʲôˡ
ߣסҵĻúûȥã
ĽһӳͷԾۣ֮վڴͷĪХ죬Ѿɵˡ
Ī֣ԭҪһƬʢ첻Ըȥ
˻ʣ⡭
һܱȴһĺã߰ɣ
ĪХһҧ̧ͷĽףʱҲ˵ʲôо
˻ʣౣأ

ĪХӰ֮һԾ£ڳͷ䣬ʧԶȥټԭĦڵľɲ
סڳͷ鲻
λ¶λˡ
Ľײ۾һľۻһԺлζš
һУˣ
һϵˣڵʱֻĽǰһһ˵


׵Ľ׿ϵĸףһķֻ۵С֡
žžž
ƳɵĿߣˮнݹ˳УسĽ׵ġһʹϮ׵Ľףҧ촽дתȴҳ
ҹ˾Ľ׶ԼСϣҡ߮һ˫֣׵ļò
֨ѽ
СݵţƿǸߴӰĽǰ
ˣĽߣãȻ֪СٿѾ׵ĲӵС֣Ҳ̲סһʹ
ӡĽ׵֣ҩͿĨ
žžʱҲһĽףʱ˿ȴҲͲסˮ˳ӵ
֪ˣ֪ˡרԵĽ̻塭
úӡ˽Ľ׽ڻУ۾ҲڻζĪҪֵĺݣҵѪһɾޣ޷ϵԸϣˡ
һתۼ䣬׵Ľ׽ˣͯĺܶ䣬Ѿֻи׵⣬ͼӡ
κ˶Ҫ̿࣬а˯ɽˮָ㽭ɽ㷢黳
ΪԼĿ꣬Ľ˺ܶ࣬ܶࡣ
ֱһ죬վĶˣӲء
˿̣һУƺҪԶȥΪӰ
סĽ״ڤѹ˵δһ
ۣ
ĽһѪ֮۴ͷĹӣյѪļףƺȼ
ʹâʢеĹŴȫڹ֮ڣĽֳ˹ӡ
ؼصһɥӡ
¡¡
ۣ֮·ͻȻ䱻һɲҴ߶ͷײգȫٷС
ףףƴҪ׷ϣȴʥס
̫ӣ˻ʱµ㲻ǣҪңٴ
ҪҴܰ
յʥѪ׵ۣ֮һ˲ûУӰ٣ڹŴʧһ̣һһӰѾӼԶɱ
ƴȻͣ
ô࣬˴ĸ󻼣ȫݻ٣׷
ǧĴܾںڰ׶ǰͬǳɱȺ׷ѰеһĨӰ
ĽÿһھѪܴ߶֮۷Զǧ徫ѪޣʥصǿߣҲܲҪѾķľѪʱ˿̣Ϊ˱ȫܹĻҵȫԼһ˫ŮйɣĽ׶Ȼóƴͷ֮вϼٷţÿһǧĽ׺ͣѪ׹ӡ
򣬷Աç治֪ƣ룬׷е֮ۡ
һһȥĽ֮ǿҲǿ֮ĩޱȲ԰ףһͷĺڷȫɢңշ裬һ̴ۣ֧顣
¡¡
֮һٶȻĽǿҧأȻһھѪ
ܾۼľѪ֮ٴֻͣԴ߶ˡ
ȼ˱ԴҲսᣬٴ߶ۣ֮ʲô壿
ǧ·;Ѱ˿ޱңԶç֮ǰҲֻǰĹ
һǧȥ֮нŻٶȣĽǿ֧壬Ȼöӡ
ҪȫçڵԼʥȡʱ䡣
ԶһԲˮ峺һƬտд
֮ڴıԵ߲ˣֻٶȣǰС
ƴ߲ˡ
ĽһٴûͭӣӴۣ֮ͬһĺˣе˰롣
Ϊƺסǣ
ɺͰħںһƬغһȭߴľ۶ϣݻٳƬһںС
䡭
ç棬ƯںϵһľмǰУ׷֮ۡʱ֮ѾûжɰħȴȻ
ܲˣ
ħԾȭͷһƬأֻȭӹɣȭͷµһжҪ顣
ձˣ֮һα¶ڿ֮С
ˮϣվһСľмϣһָ߾䣬һֽ紸ײǧ
ף̫ףס
޴ףСȫ֮ϡ

֮һ߶ѷ죬ٴʹ󣬴ʱĽѾʧȥ˴뾫Ѫ֮۵Ĺâˣ޷ȫȡ֮ӳ֡
¡
ƺ޾ûͣϢʱһ߻Ϊɻңǧٵһֲ֮ƵϹҲЩֲ֧סˡ
ѷڲϵѸٴӴͷʹβӣϹɻڵͬһԪˣͬһյɺԵ͵ƣ֧š
紸ٻ׵ۣ
ꡭ
ǧ׺Уһߵٴγ֣Ͷ䶼֮ɹ㼯Χ
ȫ׵ӰУҪܻһס
ʱ֮Ҳ޷ܻоˣԻ֮ԵУߵĩ·
·ϣֻ
žડ
׵۵һָչޱҫ۵Ĺâ֣̫ͬ׹˺Ϸ
žડ
ڶָչ
ָչ
û˻֮в׵Ӱ޼ɵ̩ɽ
ָȫſһף׵۵ȶ
ȥ
ɺݺײ䣬е׵ӰȻһõס
ײһߴϸȴؼ֮һԴ
һ˲䣬ضƺҪˣ޴ĺˮʼڣһˮ֣飬ȫ
ء
߲ʵ磬غ֮ϣһ˲䣬֮ϵĹâȫǵ߿ķ϶Ȼ˲֪ٱ޴Ĵ޷׵мѿ
ˡ
ѵ֮۴ӰˤûڵĺˮУ˻ƺ˵һĸ
УĽƯ䣬ʱħͦϣһȭ
ȭ
ˡ
Ƭضڲ޹⣬ĪĿռУӵо֮ӰѵĿռи֣һϵĴţ޺Ư
¸¡
ϵĴţͬ⣬ѵĴһ϶ĽƯڰյӰĴȻ˽ȥ
ʧڴڵһ˲䣬һȫѣǵţ١
УһѪ䣬ڵĺˮС
֮Ƭ½䶯ˡ
ܹ˻Ľףڱ


ڶʮ 

çľȻûйǳأһƬУѾûκϣͼʥϣæ׼һ£Ļʳǡ
ʳǣ˻صأЩǧ۶еĻʳгޱϵܻʳȻ½ãȻʥַ
ʳе㹬ʳڹģĹ֮һ˼סģǴܹ¡
ԴӷҴй֮±һֱһıյĽɣһ֮ӳ򣬵ѰҷңԼҲûĴ
㹬ڣɫ续ĽȻʳǣϾΨһİŮ㹬ķǮƺȻеСɽᵽ˹֮ڡ
ʱ¶ԴһСԣּߵʯӣᶪںС
ʯˮһȦȦµҲ֮
ļǵãƾʨӺͬլԺУԼҲں߶飬ֻǸʱߣһӢĺꡣ
ǻȥɡһŮС˵
ҪҹҲȥ
Щ죬̫ܲƽ涼ˣ˵Ǵܾ˰̡
˻Ӣ䣬ôȻһЦͷҲᣬֶеʯӡ
ܹռǧҲãһͿҲã²ģֻǵãԼĸףЩأҲɷ˵ԼĽ֮á
µƢ˶֪ȥŮҲûκΰ취ֻվԱߣһ᲻ͣȰ˵š
Ů޿κεʱһӰԶ
̫ӵ¡
һŮеĳƺ¾֪ԼˣԼĸײ磬ﻹģˣĻҪк
ɫ࣬ڰ֣мŮȫ¡
ã죡Ҫ뿪
ҪѲӣǵ£Һθɣ
Ҫˣ˵ߣ
ҲߣҲǸˣѪˣһľͷҰȥ
Ǵܾڱܣ׵֮۶ش㻹Ҫʲô
Ϊ̳Ǿǿߡһ˿Ȼ޵Уô
Ȼƽʱ¸ܺãʱĽΪç棬Ԧ֮Զȥδ磬Ҳ˲ϺĽͣŭȵҸ㣡Ϊ˱ȫȫңڶԼԦۣ֮ç׷ɱ
ףç׷ɱ
žડ
еʯӣʱʧ䣬Ȼûмç棬ʱؤս֮۵ʱȴ֪һƣѾ
һؤͽ֮۴𣬻ٵйϻܻһе
ף
¶ĽףȷʵֵĲϾģһ״һߵľأвȫˣ׷ʵ׳ȥˣҪȥ
ã۶ˮԾѪ߶ۣ֮ѾߵԶˣҪǻ뿪µתɽϻάأȫйʵ
ǺεȵĴһĽ֪ĽԼΪۣȡʱİȫ뿪
¼䣬˭ܾס׷ɱһʱ䣬½Ҫʹȥ
ǰңҪ뿪㲻ҪˣһΣ
㿴µһʱҲٶ˵ʲôһͷɱ
ʥϣѾŴܹһЩҪͻ׼׵һһ˻뿪һ·С
ʱѾں׼˺˵Ǵʻãã̲֮С
һֱںʻϰ½ʧʱ²ŷ·عãȻһۣҪȥѵܵ𣿡
˻һ˵ܹڶҪͷǲʡ
ǴӺ·У˺ʱ½·ȥɽϻȥάأϸ֮ᡣ
ȻץҸ磬Ҹںںں𣿡
⡭һʱҲ֪λش
ġԱ˲ȻһçĹռȴƽ£ͺ棬ڶغһ԰ƵĴƴʢֹçµͷ
磬ҪҪ
Լãʮ۰ģµӣҲ̣ܲȥĽڣţڣѾ˵ԡ
˵Ȼֱ򣬵ӡһֱǼáˣһ£ԭʹںȻ˳ȥɡ
̫ӣ⡭
ʥϣ¶ɫйͷѾˣǵڱһսĦϮɽȣץС룬Ҳйķݡ
ʱ򣬴ܹҡҡ׹Щ˶ѵԶ磬ʥ϶¼֮󣬶Էѡ
Ҫ֪ʱķңɲǵǸйʱķˣʥǺСֿ͢ѣ챣ݵĲͣй˽뺺ȥҷңǰװ
޷
˵ĳɣ΢΢֣Ȼͷҽʱ䲻̫ڶԷ飬ȴָƣ֪ҾԲ֮Σҷҵ򣬲ȫΪ£ڣҲ˷ѡ
̫˵ĲҲãҴӣˡһйϵͷ䣬Ϊ˴½ν˫
ޱ޼ʵĴУһҾ޴ĺֻǲ׺һڣڲƮҡš
˵˼ҲĺضţǸУԴܹһУһ֪
˻ʱ£ʱѾΣգç档
ڣ̲סС˵һ䡣
ʱ˿̣Ļͷļɻ䣬ʵֻҵ˵
ȿ֮ٴɣص˵
ﺣ·һҺʻ˽ʮ죬;ǿغﻹǺвѾ£ڶפˣʻ˲ʮң˺Ƶ
çûˮغһʮиֻȲһЩˮֻڽ߮ܵĺֵĵ죬һֻˮǣ£
ܺϣһʥվͷף˴ܹʹڣʥҡ
ʱ򣬷ҵѾÿһ˵ĶЩͬһ㣬һдܹʹҪڶˮҵܵĴֻϽǢ֮ǿ
ܹʱӺ·ʹڹʲô£ˡ
㻹֪ҲçıƵˣǹǽǢҪϱлçİɡ
Ѱçĵ̫ʢˣǵ˻ʶˡ
ʲô
С۵ĺˮû˵꣬һǰץסˮĸ첲ŭ֮ͣǰһԷ۹ϣҲ֮˹ȥ
ǣʲô˼༸ˮɫһ䣬Ҫ鵶
λϢŭһʥ첽ǰȰûж⣬ֻںƯһ£½ϵƣһ֪λ̸ǴܵľƣЩļˡ
˵ţʥ飬ˮУһС˼
ŵƽʱԴʥݣôܺЩСЦ˵ʱֻһȺѵˣӵ磬òԼͼӡ
ˮͣ˶Է飬ɫͣʣһ곤ˮںʻôãϢܹǵ˻ʣڱˣѾçĴΧסҲֲ˼ˡ
ʡˡ㲻һʱ
ͨһԶ£ĽϢȥ
ܹһںŭй̲ס泯ްݡ
ˮҡҡͷת뿪
һ˾棬Ȼ䱬һХ̲ĺ棬ʱһƬˡ
çģçģݣ
ҺϣֻʣСĳ
һȥҺѾˮŴܹһˣغľӪڣ˵⣬ֳʾ˴ܻҵĹطӡ£ǣʱ齨С͢ȥ
ǵ½һӣӦ̳дͳճ»ʵǻҪףһǷҪ£ֻʱǷʱ̣Щȫȥˣֻغƻʣµĺ˶֪û
ԣغʱ齨С͢ʮּªûй¥ڶʿһסʣԴ
һЩܹС͢д˴ױʣݣżǳȥ
Ƿ˵ľˣԵȣǰȥͨ
ױǰһƣһߴӰֳǷҡ
ҿǰˣһʱ伸Ҫˡ
֡ǰһ͵ͺͷҴ˸кѣҵԶҪ£·˴ר̹ݷ÷֡
ҵ˼֮죬ǰʱյϢٿǰˣһС
֣þòҲǰһס֣΢΢ֻҪƽ£һж
˵ţҵĿ⣬м߮š
ý˴岻ʣܲУġ
á
ʱķңҲûƽʱ򶨣磬һǶСǰ˫ּڷƿȴһֻ֣һ
ʱ÷Ҳ֪˼˶ٸҹݣǰ
ʱƺǧһһ˵ǰʱһʱֲ֪˵ʲô
ҡҸ硭
˫Ŀףǰĺ֪꣬ͬ˶ٸ֮ҹˡ
еҲ಻סһ˽һ鲻Ҹ硭ûˡҲûˡ


ڶʮ 
ٸҶεһĻʱ˿̣Ѿ뻳ȴʹ
ʹ޲ֹ滨꣬
Ҹ磬ûˣҲˡ
ĽһۣҲƵȸԼһ˫ŮذǶСŮ£顣
ܵĽױƻ飬Ӳ¼޸ĪڷһɱĪֽ֮Ľ˴Ľ˱ԶʱжԸ׵ԹޣȫɢӰ
ʱеģֻǸŴȰס
ûˣҸ磬ûˡ
Ҳʯĳʱ򣬻޵ĽҪʵ£Ҳ̲סһᡣ
ܣѻȸֻһޣôܹȦ졣
ˣĪޡȰοû˺㡣
ˣ֮£ŨͻϲȴΪܹĽ׵䣬һµı硣
֮Ĩ۽ǵˮǰ£ʾҪٿȥ
֣ҡʱѾû˴ܹ̫ӵȣȻһֱԷӡܺãڹȥȰĽף뷽ΪѣǸʱµĽף޷֡
йȻûǧ׷ɱңĦ֣ڱȺɽУսңʥޡ
ʱһȺҹ֮ˣ䵽˷ҵĵؽ磬˵ﲻ飬ǼٵġͷҶս湦ͼһٻɱҵʥϣȺжΨַҿԼ
Ǻεȵľѻ˵꣬˼
֣֡˵йȻǸжãʱڱ⵽׷ɱʱҿйʱΧһص˺飬Ҳöдġºںɽ䣬ˣӦþǰӣֺçģ⸴
һ˵˵Уͷȫʧ֪ˣ˵Ļͬ嶤Բķǣ
λںϵ˼ʮ죬ƣϢһ£˾̸
ܹ˶ΪôʳѰҲ޷ֻƣŮúð
֣λϣ뵽ҾС𡣡
˸淽סľʣ̧һʾǺʿƽʱסľʣ͸磬ªֻһӲľһ׳¾ɵΣ⣬
Ӣۡһα۷ҴʱȻδκιְؤϻλģν챣ݵĲѫ
ݣȴݻ֮
ˮ֮Уôܹʱ̰ͼܣһ簲֮أѾѵˣλ
֮󣬷Ҷ˶٣˵֣ںϱܶϤˡֱԣܹѾΧˣçľȫΧֲ˼졣
һЩܹϲ¶֮ɫȻǶ֪ǳ飬׶˵ﻹǱŭ
֣ʲô㣿
̾˿ֻ·˳㿴һ·֣վҪ̣ϵɽϻάأ
Ҫɽϻάأһ
½Ҫˣç֣ƲɵҰĲڣֻɽϺάأһƬ
֣Բӡ˵Ȼ֪çҰģ͸õɨƽ˱϶Ҫʦ£ռɽϺάأȵǸʱֻҪȥ
£Ρεܶˡ
Ȼ˼֣ЩҲ²죬ܣç֮䣬ѾʲôԹǲݵĹ޼ҳҸڴˣΪںصͱ£һçģƥçռȫĽɽЩߣʲôڻ䣡
λ˵
ˣҪֻҪĻڣй⸴һ죡Ϊ̫ӣλǴܵʯ浽ɽϺάأѵָ˵ǷȥַçģֽѾһĿȻҶǸɨǰѩˣҪոʧأֻܿԼ
֣˼ǣ
çĹ˴֮󣬿϶ݣҪ˻ᣬɨ򣬽ȫ𣬱뺷࿶֮ʿֻҪʱһļ۱Һʱͳ˧֣ʱפڶغϲЩݿȡϵȺ˼ֻʱһҪҵ˼֣ǲҪµɽϻάأڴ˵أȴʱܵľɲǿϱйͬԸçģ
еһӣԭֺˬֱ֮ˣһ·ӶݣѾһӵĻ𣬷Ҽ仰һ˵ͷȼһŻ档
ܳ໥Ӽۣ÷ҵĻȷʵǺеˣЩֻ˸˰ΣܣǴܾˣûһϣ
ǿĺܿ˳˳ˮͿɨƽ򣬵ҺͲͬˣ˿ڶ࣬ͳ˧⽫һճ־õսçִ½Ҫıޣɨƽ֮󣬿϶رפأڴ˴ȵçռݱϴµʱλͿ˳·صܣټܾոʧأ
úúãкãںϺһ£ÿնǳתоԼҲͬããһ㣬ûʲô·һϯȴͬڰеһյƣʱҵ˷
ҷЩ˵оݣüܵϳоʮֿС
ϵܡһϳ뷢԰ףСɷҵȼϳ̫ӵº͹еɽϻάأȵʱ죬ǻ
Ȼ˵˵رϾçĻ֮µսҪأʱᱻ򣬼ϳĽй£ҪȫάµİΣ
ҹһЦϵ˼ף˵ȻçĴΧ֮£ȴޱȵİȫֵİΣý黳ұ֤û¡֣ŵùң
Ȼŵù㲻˼
ϵܵΪˣǶ֪ģһŵǧ𣬵ǡ
λǿ̿һŵͼָ뺣ܽΣͿԳ˺ºΣգçûˮ˺߾Ϊҡ
˵˶٣ˣ΢ЦҺ컯޵С
ǡϳһ⻰ˣ亹žžֱڱйؤͨǧ˶һֳ֮ʥ֮۶жԶܶԶ
棬壬˭˼һë
ڴˣϳ־ϲ
棬ǿһûʱλ۷Ĳڡ
Ȼ˵Ļֻǽ飬λȥδӣо
˵꣬豭һڡޱȣȴϰҴģнеǧߣǧߣҺ׼ãһߣҲҪߣߣ߰
ʵѾͬ˷ҵ˼ϳһۣϳСƬ̣һ˶С˵̫ӵ£ϵܵУкڴˣ˭Ҳκβãڴһ߰˵һߵȴʱһʱ죬غ·ϣܹʵļַçģ
µѪ𣬶çΪȴ𣬲ɲҵçģݣ
ˣ̫Ӷᡣ
ãһȭͷǾڴ˴
һ䣬Ҷʱ˿ǲˡ
˵һ̴ӵ˵Ŵ̫ӵ˺Ҫͬһֵ˲ʱ䣬Щȫæ꣬ɫѾˡ
ҼҴҵĸϻԼʣµľľʺܽæһ죬ڻû˵ȥһۣŲ£׼ȥһ۾ͿӰ
ܹˡվ¹£ЦЦ㼱Ҵҵӣ˻һ
ɫʱһ죬һιȥ
ˣô˵ûУ
ǲǡһæ͵ܹˣõĸףçɱڱãֽһµĺ룬
Ҷ֪ˣ磬Ѿȥˡ΢΢һЦȥ˲ٶ˯һ磬תܹ˹ɫڱ򣬹ֲŵ궼ûˡ
ô
˺ˣȥɣֲС۵ˡЦ绨ЦУһ˿Ĵ⡣
ֻҴʱȴϵĴ⣬ֻȿݡԭЩģµ֮󣬻ǵͷ죬ǰ龰񲻴ֹǡ
ҹˣҲȥɡ֣ĺܺãԭΪõ˴˴᲻죬û뵽
˼˴ѣﱼѵҪɫ˼ҿһûУȻŮˣе飬Ҳͨ͸ġ
á
ˣϽȥɡ
ҼҴתԶ֮Сáеûȡ
ԭվƬ̣˼ƮɣȥԼӶߺһƬ
䣬ûκһŮˣԸͱ˷ԼˣȻ˳Ȼؿ㣬ϾҲǸŮˡ
֮ȻʧҡҡͷﰵӢۣӢ信ʣ£ôܲǧŮģοοǴܹһʶġ
ںĺУǷ裬վ˺ܾ֮󣬲ת뿪
ҿ첽µǰȻֹסæĽŲƿڣƻҡƣž¾ڴϣ΢΢𳱺죬üͷ
߽ڣڴߣŵƹµļˣĿⶼͣˡ
³˯ţҲ̾ĬĬغһҹͬһ㣬ҲΨ΢춯ᳳ¡
ֱɫף⴫ӵ²ſ۾һۿǰķңʱס䡣
²¡
Ҹ硭Ҹ硭˯һҹ̲סᡣ
һŮ˵ʲôܱʧȥ˼԰ʧȥ˸׸Ҫʹ¡
ΨһֵҵǣǸʱԼԼǣ˼ĺ꣬ʱ˿̣ߡ
֮ûо룬Էһ˿һôô
˫峺۾໥ţеһĨŨ飬ڻһС
Ҹ硭ɵ硭һΣҲҪ뿪㣬ҲҪ
ᣬ뿪롭
ûˣҸ磬ɱçˣҸҸ磬Ҹ𡭡
䣬һָ飬޷𣬾ĩ٣飬Իڤڤгȥ
ͬеĶŮһʱԸԹޣܾǰˣôੲݣô顣
ੲݣȥʱȻԼĸףǶôȰԼԸ׵ԹԸ׵ĺޣǶôĲǣǶôĲɿˡ
ç棬ǴܵĴҲҺĴ𣡡ĿȻҸ㣺ãұػɱˣ


ڶʮ ŭ
ʹܹˣܷҵĽ飬ʱںغ
غƽȻΧʱçĴһӪ£Ŀǰĺ߹ģֵܹסçĵĹơ
ңçĵĴʱڱæŹܺңʱ޷ȫ
ݵƽոսС͢һƬæµǲ
һУͷû̫ĹϵţιξУˣҴӲЩش񣬶ǳᣬŬҪԼʵ
ʮƽֻʱģ޷ʱԿçģ˶ãçɨƽ֮дȫ£ԭפںľӣȻȫغС͢
ǧͬԷ˵ʲôսģֻһһç档
ʱķңʱȲĽףԦ֮۵Ľ׶ɰħɱοǷҡ
ˣԼʵԱЧֶΡ
ɣ⣬ġ
һֳĳԺУζ⼸̵Ļ
⼸仰ƺǴĳоľģϵʿڸң˵һλʥΪϵ䡣
ȴͬһбʣһԴǵܸ١
⼸仰Ѿһȥ򣬶޷͸
Ҹ磡
ӰӲԶ֣Яֶͬ׵Ľãϵʿ棬ˣӢ
ǸѵõĺЦﶼסˣҪ뺣ȥһ
Сӣȥ߰ɣÿɵˡϵʿ̵
ҳԴ˼ʱڣ͹ȥһꡣ⣬С
ҹȥĻۣǳһѪǽϹһоƣȫע֮С
ڡⷽϣҺȱ֮Ҫģȫ򡰵
ʱѾ˼С磬ʥнΪ֮죬˶Ŀ࣬ؤҲ˵
Ȼ㣬㣬Ҳ㣬ʥн׵ǿߣڴ½ǸңǸУǾصλ硣ڤڤеĵˣȴѰߣçĵ档
ÿ˶֪çĴ˴ξʢԵأ½ΪУǱǿ׳ĸգҲмΪҪԭ
κˣҪոʧأ⸴ң綼ҪçĶ̱ӡ
ˣҲһ˿һиȫԸʱڣƴĿǰʵçԵУֻ·һһ˿˿ĻᶼûС
ϰӣһȥҿϵʿ΢Цº
ʱ䣬ȴʧȥ԰͸׵ıʹָһյĻ죬üĳݣȴʼ޷ȫĨ
ҵǣദļΪǢʱһŮˣ໥֮ĻȻһЩ
ã뵽һ뷽ֻݡ
ѵº£ȻãʹĴӦ˵ߵˮʦӪһ˷ˣʻ
տĴ󺣣һ޼ʣƺûоͷ͸ڼԶΪһ壬̲ԣ΢ں裬Ҵŵζĺӭˬ
˵Уൺ죬˵Ķ֪ļٵġ
ȻǼٵģϣûʲôɡ
ûɣǴģϵʿ
νɣֻһƶѣ˼£˶壬ͨѰУϵĴڣƮеһ㡣Ծ޷ѷϰӣǵʿǵҵĵ伮У˵𻯷ڣԪ޾𣿡
ҲһɣûۼͲʸڷϡ
棬⣬ĴУ·Ҳ֮ࡣ
쿴ʲô
ͻȻ䣬ȻָǰעĿһһ
տĺˮУһ׹âĴ㣬ںһ˶೤ΪصǣͬΣϡͷ­ɣֻ£һβ
ʲô
죡׷һʱ䣬¶ߴߴߴƶˮҪ׷ϴ㡣

ʱٶȲ֪ӿ˶٣ȫ׷ǰι״δ㣬мˮ֣׼棬ںд鶯ޱȣٶȷɿ죬ͬһ֧ƿ㺣ۺ׷ʼնһЩ׷ϡ
Сӣգȥ׷ȥϵʿһΨһȺþռ䣬ǰϡ֮Ȥ
㲻Ҳգôȥ²Ŀϵʿ
ϵˣȽŲС׳
ǲҪðաüͷ˴һ޼ʵĴ󺣣½زȣ׷һˡ
ô˵ûţôôάϵʿúû˼
죡Ҫ׷ˣβˣ
δǰζں׷ϣ֪䣬Ѿʻ˶Զ½ءһͷʱѾˣܶãã󺣡
ˣԣܷס
˵ôԶ·ϵʿ̵

һԾӺڶƯںϷʱΪڰͬһǰš
ֻƬ̼䣬Ҿ׷ǰδ㣬ƺԤеʲôΣȻһ˺֮£Ŀǿ͸տĺˮȻܹĿӰ
ֵĻ϶ӲһƱҪɱץһ㣬ûʲô˼Ҫ취ץġ
ڳ˼䣬ԭƽĺ棬ͻȻתһ޴Уδ㣬ƺܵʲôţҪðˮ档
ڴ㸡ˮһ˲䣬Ӻ£һ޴ĺӰֻһ֮£Уʧ
ʲô
ںϳһ󷽵ĺʾ⣬Ӿ޴УȻһӴ
һ˲䣬Ƭĺ漸Ҫںڵ壬ʮɳϸܵƬǣźϣ޾ˮת

ںֵͬʱԺУ뵽
ϹܹΪ֮ӣΪظ߹֡Ϲ֮Ȼдһ˿Ѫַǰں֮һ
Ȼһ˿ѪҲǼΪϧޣֱʱڣǿߣȡڵ;Ѫ˸ǧŵϺѲΣҪ׽
άأУǿߣ׽һȡоѪΪ֮һЩֱϵӵܣᱻһ˿ϡ͵Ѫ塣
ںڵں淭һƬ飬ֻӶݣǺжһ޶İûκС

ϵķңںǰͬһŵ裬Զĺȴע⡣
֮ϣϵʿˣͰͣ˵»ʧɫһǰ˵棬ֳԼ嵶ϵһȺˮ뺣ʱһɫڵء
񰡣񰡡
ƨ񣡡ϵʿع£ľѪڵ޼֮
޷շڣʱӴ뿪ˮںζһͳ˵ȻЯ޷㣬ֻҪײϣҪ߸
ৣ
Ҳɷ˵ڰһ壬ֱ׷ڵâһƬϢϸӰպն
ۡ
ʮɳĺɫȻڿʹŤһ壬ϸܵһɢնһһ߶೤˿ڡ
һȻ˵˿ֻһ㣬Ϊؼǣķâնһ˿ڣһһεϢ˳˿͸ȥʴļࡣ
أ
ɫҵҡ壬ֳβĴˮ棬ɸߵˮ˲ԶĺŭתͷעϷǸСࡣ
ֽʱûľǿߣҲдΣɫҲһ˶꣬εȵزһҪڵΡǣȴѰҪࡣ
һնɫϿǸС࣬ǸС
ҲˣʲһնΪϮΣµˣѾ˼ȫܹһɽͷѵһնȴֻں΢΢һ˺ۡ
Ҳ޿ɺǣѪ壬ǿһͿǰĺԣȴʹһ˿ѪļӲ֪
ǿߣ
ͬףҪԶĺѸ뿪˵أţȺ֮Լڼĺշ½ء
һҵɫȫ뿪棬ڰֻצ趯һ磬һˮ䣬ͬһꡣ

ִβڰպɨͬһޣ˦£ƬضѺۣȺɽҪ
ָǿУڸֵʥǿߣѾϰΪͬһսʿпսܼѪͶ־ȻлЩë
βһɨЯ޷ݣХľ罫ĺ綼ûˣ첻ϣһȫ˼ʮɣŽһܹȥ
ߣҳź
ϵ£ôʱ·ˮˣϵʿĶˡ
ʱ㻹Ҫ
ϵ˶һϵʿЩ˲գڷҺиﲻϰæ
ϵʿһ˲תǧȦη壬ǲᣬһӱеľǰȫһԭΣգ˭ܵö죬᲻ǰǧ
ȻȥףСһд˵ˣٴû·ˣ֪ôģӲǻǧ겻ѪѼҲʲôΣգϵȥˣ
䣬ϵʿﲻ֪˶ٴΣȻһţڿն𣬿ĵӭ趯һͷ׷ƮȻȥ˼١
Сӣ㣡ϵʿȣһֵܣֵˣ˵ãɱôһ룡
ϵʿʱ䣬ڰеΣȷһҪࡣԴʶϵʿûʹùʲôʱϵʿƺǸоΣգ৵óһµ
𣡡ϵʿµȥмƣԵòײࣺȳһ

ϵʿٵɫӴںһѾɨȥβٴδһɨ˹
β˸޴նˣˮΪŭΣƺǧͬʱŭƾ춯ء


ڶʮ ŭ
ϵʿֳµ׺溣ƮնҪԴɫݡ
벻ϵʿһ档
ϣ˾֮࣬µϵʿое㲻˼飬Уϰӳ̰ƣ̰ƣǰһĻ׸ıǶϵʿĿ
Ǹز©ĸˣ

ˮҪˣɫںϺɣʮɳŤִβɨһУѪƣȻԶԶܺԼȣû䣬еߡ
ৣ
мɳβںڵĹâֳֵͬޣںɨһƬա
Ǿ춯صһһɽͷҲҪβĺɨ±Ĩƽ
𣡡
ϵʿֳִ󵶻ûг嵽ǰһƺЯβ৵ľͰˣϵܡ
ûҺͺϵļͬ
ʱ˿̣ɫױŭˣȻ˲أͬһ߸ϵĵ㱻˰εһͷҲǲ̵ĳ衣
ңɫȻʱܹΣѾǣƺֱܹǰƣ֪ԼϷǸ˲ǣԶĺǸӡ

ɫ·ңںһͷͳȥѵڷɶĲθӿˡ
ڵٶȣҪԶԶʻٶȣȫ֮£뺣ԽԽ
ǧ궼ѼȻϹ֣ϵɫ԰ףսսЩˮŵ̱ˡ
ৣ
Ȼо֣ʱ˿̣ڳȥǰ»󣬻ӶԼĳϵʿԼĴ֮ܵˡ
ⶫýƻһ˲Ͳе֣ʵǿޱȣǣĹŵЩ޿Աġ
ǺҲոսߣĹŵֽɱ˸أҪ˵Ѿʥ磬ɣڰдһֳֵҪϮ֮ǰ
Ȼڴŭ֮£ֹֻܹҪһײѡ˶ںϣһһǵĻᣬ亣ǺͲ롣
ұƺɫڰ࣬ȫԽӽɫ֮еʹ߶һƬϢ
һѵڸֺʥǿвᲢۣҴʱôʱľѾﵽʥн׵ʵȫ߶Ϣޱǿ
أ
ϢȷҵλҪ죬һ˲׷û˽ȥ
Ϣûκ춯ʣе
գۼ䣬ɫϵںۣһıɢĺˮǧˮ
ɫҪˣǺˮǧ㲨ˣԭһƬգȻƷ
ꡭ
УȻһ磬Ҵ㲻ǡǡС
ͬʱڰת޴źϣѷȥ
ϵ˶ˣۿұУڰһҡΡ
Ѵȥ
»ʧɫͬҪȥӪȷҡЩˮڼװ϶ͷ˵Ļš

Ȼ˺󣬰ڼԦˮƵһԡ
УУǹȥҪŭ񡭡
˵˵˵Ĩȥϵĺˮһҧأʻͳ˹ȥ
ұû뵽治ӵϹѪ֣ȻܻˣҲܷ죬ȴܹ绽꣬ٻס
ǻһˣһ㲻ҲҪͷת򡣵ҵǣҽ޲󣬴ӹȥ󣬵ʥ֮٣֪˶ٴεĽеԶĲ˵Ȩ֮ЩÿʥСʱٽ١
׶޷κηңҪ˵ٻסұУֻ΢΢һΣƺӾһЩŲζͬһʥˣ޾УŲǧǳ档
Ȼûб紴ˣʱʱȴȻһͷоԼԵģһֻѰޣѹһҲЩʥǿ١
Ҳ˵Ҳʥǿߵʵ
ǧޣȻǿͣվǵвеǿߣһͷʥޣ֪ǰ˶ꡣ
Ҫ֪Ϊ֮飬ʼһ̣ʦ̵е伮Ķҩˣ߾磬ȻǧѡҪ˵Щˣǵ·ߵҪԶΪѵĶࡣ
Ϲйʱڱ仯̫ѾܹΪˡ
ԽˣеĶ־ԽǿʢѾΪԼսҪΪϵս
Ҹ磡û£û£
ϣºעǰұ֮ȻʱڼԦ㣬Ҳ˿
̫ӵ£Ҫٿˣû£Ҳƽ侲˵ûжս֮󣬷Ϊ׸
ԶԶԣ磬ˣˣǺεȵ֪Ļе
ˣ°
ֻ˵˹ȥ¼쿴ˣóϷ
תģܺս
һȺˮҲԻָһЩĿתעǰĴս
ԶϵʿҺսԥŴ󵶣Ҳ֪ǸñǸȥ֣ºֵô
У䣬̫ԶˣҼӣڴ󽭴гˣȻһСˮݿ
¡¡УҲһ䲨ζ˵˻󲽶еĵδȫӶһڵıȺγ˵СһҲһ쳤ģһնʧһƬ
ں漱ţתˮУȻһ㾧Ө͸Ĺû
漴һھۼӺϿգĲһ˹
ϵʿԶһǰһĻˣСӿˣǹˮף
ʲôˮס
Ȼ֪ϵʿ˵ʲôҲܸоʱɢһĪȴ޷ѹ
ѹϤͬڽʥʱٵһһ㡣
žž
ڷԥһ䣬һ㾧Ө͸Ĺ㣬Ѿ۳һ
Сӣ㲻ҪˣˣϵʿŴұġ
ˮס
һ˲䣬ԺоԼһͷУһں֮ף֮Ϊסˮףеһ֧
ٶ̫ˣȷбκͷһѾصı
׵ͬһ͸ˮܣйˮתž죬յƶ˱ܻȥ
µһˮף̺ˮ֮ۺ֮Уѵ
ڴеĳǿޣɹˮܻ֮ˮ׵ı¡
һ˲䣬ʲô뷨ǶģֻаߴϸĹˮףȴͬнһƬɵһѼٶȣڤӡ
˵еСӣҲ֪˶ٴæܹٴβѵľɱһλ᲻ɴݣûκ֮ܽݻ٣Ƿһйߡ

ߴϸĹˮףЯŲŭڷҸ߾ٵĹϡ
һĹӣƺҲһһζШ̵һ΢΢ת
¡
޷ִڹˮйӵһ̣һɾ춯ص䣬ʹ˶뺣֮¡
ɫ磬һˮУǺеİǳԽһĴڣںУû˭ܹ赲
Уһһ˳Ĵ㣬ȫƴ֮£ܷǧ֮ϵľ޾µʮɳ̣֪ˮУܹݻһС
ཹཡ
ұˮ׵ľײһֱ½ʮĺˮУκηӦͷȻһӰ
Ҹ磡ˮˣ
Թˮ׻зңֻ˲£Щ˽ڳ޷ҵĻû˵꣬¾Ϳ˷ұһˮУûˮ档
ѽҶ˵ˣϵʿͣԼȿѸϵ
ˮ֮£Ҷʱܵ˺ɫľ޴вֶˮֲ̫ˣһƳӶ
ˮУ󣬲½࣬ҼȫƲˮâˮм޷
ͷʥʵޣйʮǿˮбڿлҪӴһζգۼͱܹķâ

βڶܵâͬʱɨһƬˮײķɿӿˮɲ½أ½ػǰգһܹɶܹȥʱĶ֪ٻ˶ٱ
أ
Թâںβɨзңͬһͬһŵ裬ˮкɳȥʮԶһǺѪ
һ൱ӽͥǸǿһȭ÷ʹ಻ˮУ޷ѸٵϢ
УҪˮ棡
סڵѪҪˮϸ
ɫȴûֵͣ˼һˮжʱγһ޴УҸոϸ˲ԶֱϯС
ƴˣ
һ޷һ֮˫ȭ붯ȭͣһ޴жɢˣȭϢһҵˮȻһ塣
ֻȭͷϢǰײҰ֮ˮͬһ޴ݣͬһС磬ƿˮһȭ
ϢȻըѣ˿˿ƻ֮ϢصĽɫײȥһʱ䣬ƬеϢľ޴󲨶ͬХǧĺˮ𶯵˺ϰɸߵͣԶĺؾҡ
е飬һ֮ɱɳĴ㣬֧飬һʮɣֵޣҲɱƬ
ɫҲһɾ޴ĳֱϰգ¼ݵĻᣬƴζһֻоԼԴȻһůǰȻʣѹٽˮ档
ϣϵʿһˮɵúˮĻ͸ʪͷӶճһˡ

źɫֳں֮ϣϵʿܵúһԶԶ˸Ȧӣɵոոˮķǰ
죡ţ
ϵʿ͵ֵݸںڵС򣺡Ķ˵ʲô飬ˣɲǴӴǸǺǸ
ǰһںڵС򣬾Ѿʧ飬ԭʮţҲʮţȺ߿ţʣµţ
ںСò֪ţĹŵڣһըһ
һֵܣ˵ʲôҲܶøϵһ㡭
һЪȥ
õ飬ʱһǴɱçʥ
ɣ㳢ζ
ˮһϢײ߻أһֱ˲֪ٸȦӲƽҴʱȴϸϢĻˣͳ˻δһͱָ˳
ಣ
ԷҴʱΪ飬ֱһ֧ҪѸͼںڵС򣬷ƿ֮͸գವıɵ˺ɫǰ


ڶʮһ ŭ
ںϢ˲֪ٸ£ȻѾǣվǻۣ̫Ӵ󣬷ҵ飬ȥƿ쵽޷ܣٷ֮һ䣬ѾصײӴϡ
¡¡
Ѿŭĺϣͬһըףںڵײʱѣ޷صһȱѵʧʮɳѾըúɳȥ仹еѪ׷ɣɢں֮ϡ
ѽѽϵʿŵѪƮɣüͷۣµװˣ˫ҽӣѪѪ
һΣǲȻŭˣ鼸ըѵģƬ䣬һһѪⶼըɢˣʹǡӺǿסһŭ𶯵Ĳη
ը
һһ飬ܰѻըΣǰȻҪȻǿĶ࣬飬ֻǰըĺɣʧȱһѪ⣬ûĴˡ
ں棬ڷԲɵڷζţʱƬֱΪһҵ磬׵ĺˮŭ𣬽γһޱȾ޴С
Уֹˮ֮ͬһľۼΧ
ҪһޱȾ޴Ĺˮף
һͼҪڼ֮ڣȫɹˮ֮ӶһԻɱʥǿߵĹˮס
ַܵ˼µĹˮף޴ɺʩչԲ֮׵ĸסֻǰߴϸĹˮףһڤȫֵݺ䵽ˮ¶ʮõط֪Բ֮ڵĹˮ֮ȫ۵һĹˮ׼Իһˡ
ʱݷκεĳˣȻںΣգһȵ˹ˮ֮Ĺˮ׳ֵʱ˵׼һȫҪˡ
ȥ
ֻͣһȫ׽ں淭ѵĹ켣һವĵ˵ڶ顣
ںڵСڿбֱķţһʱ䷽λ׼Ըӵĵزξ·ߡ
أ
ըٴһλңʮɵڰŤţըĺɣۺѪ
˷ѰϵʿæͳЯƿƿ޹޿ʼµĵεѪ
ըɣһδϵĹˮ֮ɢҵļ
ն֮Ҳɱըҽ̶̵Ļᣬŵ˼ţôԸ
֪ըֻܼԱ㣬᲻һдۣɱԼƷǼ˶ߣգһˮֻ·һ
ô죡ô죡
ҵһתǧȦȻ䣬ͷƺһ֡
ڤ
ϱУսڤٺڤǧţսԲ磬ܺ϶Ϊһõսڤ
ֻǴţ𾭴Ӻܾúܾ֮ǰѾɢ䣬ûκһ˺ϲⲿ䣬ҲͲܽսԲ硣
Ҿǧһ𾭺ϲˡ
УȻϸڤٺڤǧȴûֻƬᵽڤš
Һϲžֹ֮һε˼Ҫõ񼶵սڤٺڤǧѾԲ磬ǰ֪ķ˶ʱ;޷ҵڤš
ϵʿҲ𾭵ĳߣ֮󣬸߷ңⲿž϶ڤţ˵׼ֻǰ˵Ѵѡ
ȴǼţڤ϶ڣСͲ֣µĸ¡
ôʱһЩĵãܵһЩ޵ָоȴ޷ݡ
Уޡ
ڤܻڤ
Զըĺɵĺɫ񱩵ԸӵĵزͳǰҲ᷽ңٴγźȥƺѾڰռ̫ƣ׷ϷңֻҪԼǸɶ࣬һܲĸϹ
쳹ķڰţڣֻ޴צҪһٽƷȻĵ÷顣
һҲˣθҪ
֪ȥǰ취ȻûбɱֶΣȥ˵Լ᲻ɥϵȴʱʱ̴̿ڼΪΣյıԵ
ϣռмΪҪλˣԲѣԼǣҲԸʲôʧ
ɳɳɳ
ڷθո뿪ԭصͬʱеȻӣڲϵ΢΢ҡţ֦Ҷɳɳ졣
Ȼӣ񻪣âת֦ҶҡݻһĹ켣
еĹ켣֯һ𣬼ΪһƬĻĻУ֡
ˮѣѪڰߣ磬ҽ
ÿһ棬ڽǰף̺ޱ޼ʵѡ
һͬʯһûȴһһУġ
ͻȻһ䣬һ磬ŤѣڹĻһĹӰƺϹͣںͷҽ
ҵУȻӵı仯Ȼһͷ
ӣһ󽭣һһβˮУ֮
磬Ѱ˵Уأûоͷب֮ǰʹţδ򣬼һһҲ޷ҿ棬һǡ
ͨʥǰ棬磬֮򵥵־ͿԸ
ڣף
ԣȴһֱ粢ţ˲ļԪ
磬˶ѡ
һ˲䣬ҵУһ񿴴һЩıʡ
˫֣ڰݻţƺ֡
ȻӣƽϢĬĬפУηɶֻڼ䣬ͺ˼һ㡣
ڤ
գڻӶţڲƺٻĲ
գۼ䣬棬ƺһˣÿ˶ᵽһɼϢһ̣磬ڡ
¡¡
ƺڱѣƺ飬ˮڳ޾ˮкڷŰһУգռ䶼Ť١
ҵƣһ˲Ͳ֪˶ٱ·ڸյ̫УԴͷ
һԴͬһ̣зܵԴսԴ
ԴͷУѣÿһѣܽƬػΡ
жʼĿֻţƺˣֻƣǷҵơ
˿̣ͬսߣڤڤе⣬˵İţҪһС
εƣһѣӰȻʮɵȫУһ˲䣬޾µǿͻȻһ춯صĲҺ
˫У޾Ŀ־塣
أ
ԲɵĺϣȻǱһ㣬γһޱȾ޴ĺڶƸһ˲䣬ޱȳصĴĥýۣʼήɺˣһĸ
žડ
յľУӴͬһֻС棬ָˤȥ˺汻˺ˮĺڶС
εĴ֣Ǵ̽һ㣬̽ڶó

ָ£գ΢һͬһθɿݵ֦۶ϣ͵ɴݻٵѡ
޾ѪӰջ涼ȾһƬϵʿܵ÷ɿ죬ʮƿƿ޹һ˳
ѪЩɣϵʿѪܹ׸ıһ˵ʣ
ֻ֪˶£ǿĿʥǿߵͱֻδ֣ȷ˵Ǳڤһ˲ͻɱϢޡ
ֺһ˦ʬԶԶ׵˺װϣʮˮһֱӻ˹ȥ
ϵʿæҰƿƿ޹Ѹײڶ֮ƣವķɻغϣҪʮɵȫ
ջƣѪȷ绹ڣѾָƽ
УĽ˫Ŀľ⣬۳ͬһӨ֮ɫ
Ҹ磡Ҹ磡
ˣȸԾڴͷ֣š
һ̣ҲŴԶնʲţڻζ˼ҪԼһ˲ĵӡС
ˡתһϱŵĿװѾ͸ʬޱǿ󣬲Ҫ˵һСС㺺ΪǿˮʦԶҲҪжԶ߶Զ
ǿĴڣȻҵǹƥɱ
ңһƻɱɴ
ˡ
ڼװϣʮˮҪЩҪͶĻС
Ӣۣ
з︨˻ʱ£γ²ɣ
ǺҪ˻ʱºͷ˵Ĵ£çİ
ˣǻٸϻ½ذɡҰڰ֣ЩˮҲȷʵŻˣ˵æͷ½ʻȥ
У޴󣬲նɱһǧΪؼǣΣ֮䣬ȻȻӵĵ㻯£һ˿⣬Ӷʩչڤ
ѪʲôģҲϡһ˿ĵ⣬ȴѻġ
ŮڷߣļҪڻˡ
ǸŮԼˣǶأӢߣ
ڷʻţˮϺţϵʿҲ࣬Դʬӵװ֮ͺʬɵһ
֣УЩ޾µĴϣ
Ҫ˵ˣĹŵأҽɱһܹٶ
ޱǿҲǲɶõġ
ǾͿʲôӡ֣ʬǰϵʿʬһˣҷ˺ôŰק
һСо飬ִ֪ͷ­֮ڣһ㣬ϻԴϣ
ৣ
ԵŭնǰǰٴΣŽͷ­ն䡣
ģôʵ
нһ˸ߵͷڼװʱʱ䣬Žͷͨ
ڣֻм緽ԲĿ϶УһֱСԲ򣬽׾ӨԲϾΪĶ鶼Ҫ
ˡ
Ž覵ոձҴͷȡһʵϢ˳
סһֻСȴһ۵㣬Щַɳ
һס˿̣ͬһ
ǲһͷ


ڶʮ 
ȴ̺еƣȫѹС
װϵˣԼԼһγʵʵ
Ϣһ˿ϹѪҲһƲ

ϵʿವľʹڹˣ׵ĺͷϢзţ۾Цÿˡ
һֵܣСӣȾ˵õģкôƽһ£ңʬ㣬ϵǳˣԵ
ϰӣһȥװϼͬ
һԲϾԶΪ鶼ҪڣҪһֱѹƣܿƵĲ
ϵʿ۾ˣŷеһʿˮʱҲĳһľ㷽ҰӸϵʿҲѹƲס
ϵʿ㴷أΪʲôСӵһֱôãУ㲻ңҲˣղʩչģڤǽһĵá
ҡҡͷС϶ϵʿй¶ֱղţףΪʲôûйڤš
񼶵սսĶ˴ڣսǿһѾֻܽģҪ
ֻһսȴŵƮ֮ĶܺģĻЩͨϹŴʥֻҪһ伮ú⡣
ֶֻԼ򣬿˴ڣǾԲеġ
ڳ˷ˣɿ쳯½ʻţһѹһϸϸζɱʱԼȻζһ˿
һּΪ޷ݵĸоͬʵĵаء
ָֻ˲ţȴһ磬˷ҵС
ںϣľ磬ҪһνԶ
֪˶ãҲ۾ʱССһѾˣϵ˲ûĿתעʱɫѰ¹ɢ䣬췱ǵ㡣
ǻˡ
һ̣κʱҪƽһȻӣҪںһ
졣ϵʿæкЩˮæʬ̧ȥ
˽´һ죬Щ⣬ȴӣ¶ͻԼȴһ·Χһ۵ĽС
˴һͰС΢΢͸⣬Ҹոߵ⣬ؤʹ˳ҴЩ졣
СһŪʲôˣ
ϲһǿȻڲһϢȫѹţϢܽԲɵȫϯ졣
ճһ
Ҽ򵥽һ飬ؤһЦСһҿ
ؤһ죬һϢȻϢ֮־춯صϢҪ΢Ķ࣬ȴͬޱȵ˿ɵϢȫ
ؤдתƬ̣ؤ֣˵һֻ൱ʥ۷弶Ĵر֮ϹйŴ䣬ѻˡ
ʥ۷弶ĴѾйĲ²⣬ϣʤڷңΣȻڤ֣Ǹ޷ɱġ
Ǻöؤ֪
ܲѾˣоƺת޵ϣ̺Ϣܹջޡ
ֻ˵һ롣ؤ͵ִ˲֪꣬һδҰһߵ죬·κ߶ҪĶ࣬ǰϢҪǣ
һ漴׹ߣڲʥ֮󣬶൱λˣ岹ԪҩͲȱ٣ȱǶԵĸҲ˵ʥ磬ǲΪҲֹڴˡ
һɣûκܹԽеǿߣǴһ߹ġ
൱ʥ۷徳ĴȻҲǸһߵڣĳɾսˡ
Ȼ̺ĵϣģ㣬࣬ɽǰ˵·ȥȴȡ
У˶Լ·ҲҪԼ·һζǰ˵ĽŲ²һŶۣǿߣܹվߴ˵ǶԼĳ
հᣬͽ¡
ˣСһλɱģؤʱŻ뵽⡣
ʥ۷徳ĴǺεȵĴڣδ֮ǰǿˣѪħйĽףʥصǿߣҲر˵ԵʣĴħĽﶼҪ˱ᡣ
ݹ£ؤçһһ棬˭޷ɱִڡ
Ҳɱġɫ˵ǳǿնܹͨˮף޴ǰ󼸴٣ڤִõ˵׼Σˡ
ţҽԼΣһ˿⣬Ӷݻڤľؤ
𾭣Ȼеϱ䡭ؤҲզ࣬ڤ֮£оͽɱĺˡǺͶսԶԶܺʥ۷ǿ߱⣬ϣȴ˿ѷǰߡ
Ҳڤܹɱʥ۷ߣܵĻҡ
޷Ѿ̽һ˿ϤﱾʣΪļսԽԽ󡣡ؤ΢΢Цһ죬ܵ۷壬ɾҵλսѾ޷ˡ
ҵλ̫ңԶˡҲҡҡͷȻʳȺҲ֪֮Ҫ˵ƬѾˣû䣬Ϲйʱһ޶ҪԷɾߣʮָͷĹ
弸ʮʷУɣֻˡ
һڣˮǧɽֻ֮ңؤҲûٶ˵У
ϲɡ
ãԼʵڵƣǱѰҪçĶԿҪոйѾǧĶԾǺçĶԾ
ʵ̫Զç£Ƭ̾Ҫ£Ψһܺ˿ģֻؤһˡ
ʥ۷徳Ĵǧѷ꣬ϧѼø־Ҫڵϣֻȫؤʵȷþ
Ҳûʲôôؤҡҡͷ󣬴󲿷ֻ̺ĵʥ۷ķ򣬶˵ôûаǻɱ澳Ĵǲá
ϲ˵Ķԡһ񣬾뵽ؤѾΪˣõһʥĵȷʵûаô
ﻹľѪϲˣҲǺõġ
ˣ磬һðؤȻ
ؤȻȫңĻȴǲģ澳һһҲ˴ţؼһշǿɾͲһԱ
ɣڴ˴㻤
ؤȻ˵ˣҾͲƴǣؤΪĸ˵ûжôԷ˵ȴٺòĶľѪʥ۷ǿ߸򣬶ġ
ؤһӣһƬձƣռ䱻ı䣬УǿԲϾɢžϢɡ
һ˲䣬ڷڷֽˣ޾ǵһӿͰѷҸű
ؤȴİٱķʱʲô⣬ΪһѪ壬ŵ춨ʵĻģʵ֮ѪѪһٱ
һŭӿĴ󽭣ǰȻ˵۵УҲӰˣᱻȫڻ
ڵ֮ѪľѪֻǽӡ
ֽⱬͬʱʥ۷ǿ߸ڷ裬ȻҲ֪ľ޷κԼбѵĸоΣգֻӴоʹѵѡ
˷ҵעȫеһһ˸âϣҪĶ
ҴʱͬһƬޱ޼ʣһɹӿ뺣һ㣬뷽ҵѪҺอ֮Ϣ֮ѪڸˣҲ޷ǰѹơ
ÿһÿһεʵѪգҼᴿеȫųֻЩľ
ңȫЩƬеȻͦΣ֦ҶڶеķƬͬм˴ʯһ㣬׷ױȻӸΧһ֦Ҷת
Ҫķ̫ĹѾˮɵ顣
ԭΪʥ۷ǿߵķƬΪѵģʱȻӾһ޵׶еƬȫһƬƬƬͬǳΧ̫תһ㡣
ЩķƬȻֲţͬһ֧飬ȱȫĹžһ߳Ľ޸һ侭ģ¾һҳҳֽţ¸ϡ
ʱţеƬȻˣһʱ䣬Ȼƺ׳˼֣Ȼ
ľƬͬһļ䣬ʱȻҡƵ֦Ҷȫݻ˳
еСŰг
׳ݵСںͱԼǿĵԡѪɱǿĴ˺ۣĴӵ˵ʬϲȹ
Сδ󺣣飬˱ܣ㣬ͬеߣͳһС
ںϻڣ£ؾƵᡭ
ȻݻһУƬȫ޸ڷԺСȫĦţ޷ںЩΪãȴܴиһ˿ΪֱۣΪĵ
¡¡
̺ѾȫˣЩ֮ѪУЩʣȫų
ˣӷҹЩʺĹУһ΢΢ĺɫʣҲ֮ѪҺУʣһų
߾ϴѪֻ򵥵ľĲ衣ֻе־ǿߣܽеʣڹһʣȫų⣬嶼ΪѪ⣬ȻϢһľ磬
һźɫʣӷҵëʱ˿̣Ѫ⣬Ȼ˼㡣֮䣬һɻȻɣиɻζ
ˣʱѾһֳ׵ζ
֪˶ã۾ؤȻػߡ
ͬʱİ춯գܲӾ֮ѹ

ҴʱҲ˵ʲôˣû뵽һȻܴʹԼ֮Ͻ
ʵҲ֮е¡ҵʣӹɣǿޱȵģߵУս̳Ϊ춨˼ʵĻ
ںɱΣݻڤȻշƬ޸һʥ۷ǿ߸򣬸÷ǳ
߼汸ڴ˿̡
ҲԼ˿ʲô仯ֻһͷϽԶ˴
ٵ̫ˣǷԲҪߣһƬľʶҪΪɻҡ
ϲȥ
δ䣬Ѿڰɿ⣬ؤ߳С񣬿ŰзµһĨӰ΢΢ͷݵϣ¶һ˿οı顣
ӣȻǳ


ڶʮ ʥ۷
ҵڰռٴţʱҹһľʣƽϢֻǵĻ⡣
һɳһƬ̲ͷƬƣʼսƮţѾڸ֣â
˵ĺ̲ϣͣΣһͳڤӣ߾ͷȻתȫµıԪȭ֣յץȥ
ֱǣγһƬĻĶһ磬ûκֻޱ޼ʵѡ
ƬƬƱã漴ɢΣ֣һȫףʱѹƲס
һƬƵʧܼͬһһ㣬
ͷȻһû뵽˴٣ȻȹȥܼҲֻҵĹӣһ˲䣬ٱˡ
޴ĳ÷Ҽݵ棬ֵͬʱһЩ״
˴νȻС磡
ҵһֻѭ򽥽һؽ׵أٴӶؽ׵ء
ʱһʥ۷徳Ȼ˾޴ķӦС硣
ͷǧȻ൱ۼһ
һ÷սޱȣңеȻӣҲ˼ı仯
һڷУƺ̺ŷķ
߾ٹӣͬһããδ֪֮ѰٵʥˣѰұ׷Ĵ𰸡
ǧͬʱڵб仯š
ļ壬ӼͣͬӵĽϸܣеʶųޱȡ
ѪҺ˿֮Ѫǿˣͬһ󽭣ڱ
սӿţ־ܴһء
йٸһǰδеĵزǧ׺УĸӦ飬ŵɪɪںɳ֮¡
һ˲䣬ұͬΪʥ۷塣
ڴ䣬һƬضΪĺ󣬷Ҹ߾ٹӣಽȻεٱκһζҪƾ޴󣬵ȴƬУƽء
Уһ·һУ΢΢ķ֮ˣȫȻ֮ϡ
һ̣ҸоԼǿǿܺ⣬֮ϹҪǿҪ¡
٣Ѿ޷ٺңۼӵУȴһ˿ӡ
ԼãĴϣһС
¡¡
ƺֹҪ֮ˡ
ȴͬеһɣͦΣ߰׺硣
һʱȥƺƣˣ̶ʧ
ǶչУһʱ䣬ҵأҲͬһ㡣
ʥ۷壡
ʱ˿̣ҵУһԵ
ЦΪʱķңѾվ½۷ϣУѪħĽףҲ˦
ޣۿӵƾ򱱺еļһߵڣ࣬ǺˮѪԼ
ģڷƺԽ޾ʱգ׷ʲô
סڳˡ
Ҷں̲ϴţֱǰףһƽصʱȻһХ
Хͬǧһ͸Ʋ㣬ֱ죬Զĺ棬޷ˣϢ
֮⣬ܹХ
֮󣬷ҲͣХʥ۷壬ȴʲôΪҪߵ·кԶԶ
ңʱ˵֣ç棬ǧ֮ǰֻؤһˣʱıΪˣʹʥӹСϣ£֮٣įʱ档
Ҵﵽʥ۷徳磬һҪߵĿ
ɣܣûκܹԤϡ
Ҹϻؾʵʱ˶Ѿ𴲣Χ£޴ʬǰϵʿੲݡ
Ҿ֮ңȴ޲ûһƬ޵ĿռС
ֻԶؤ΢Цͷ֪ʱķңѾҹķңȻͬ
ϰӣڹƻġ
һͬһƮ˭Ҳ޷Ϣ޷׽ĺۼ
ˣˣϵʿסؿڡ
Ҹ磿
֣
£㣬Լʶҵˣǰ۾
ǶԷҿ˵Ϥˣʱ˿̣УһǴǰķңȴһȫµĸо
ļΪıͬĦ裬𪣬ЩӨĸо
µϢѾȫʧˣͬһ٣һʯһƬأΪһ塣
۾Ҳûʥǿֱľ⣬ȡ֮ģַŵӨĹâͬؤĿһ㡣
ңƺһƬâˣ߹أ͸һƥǿ
ô£ϵʿҲãȻ֪˷Ұ죬ȻԴģ˵ʲôҵ۾۾ɢĵӨâȴϵʿһʱ뵽ؤ
Ŀ⣬˵ƽ˵ĵȻͬտУһĨƯơ
ԼȥõʦϣϵʿҲδܼĿ⡣
ֵӨֻؤϲſ
Ȼֻ۾Ŀı仯ϵʿˣͲҴʱѾﵽһΪֲľ磬ܽϢȫշģȻݣȻһ壬
ľ磬ȻͨأģǼµǿߡ
㡭ϵʿȵĶ˵ˣֻһҹδҾȻ˴ı仯
˭ܿҴʱľ磬ѾﵽǶ²ⲻ͸ĵز
ϵʿСʵ
ҵͷһ˿ϲһ˿ꡣ
Уʵͬһ˵ԡûмʶأ֪죬жߣҲ֪أж
޾壬ȷʵ֪ν֪η
꣬չǻ᳤ģ۽Ŀ֪Ƭأжô㣬һ޷߳һ֮ء
ˣͬߣ֮󣬾͸оԼǿ˼㣬£
ֻΪһǲķ·жôѡ
ʱķңˣȻﵽһµĸ߶ȣȴԼǰ棬һ޼ʵδ֪֮ء
·Ҫ߶ãܵ˰
ŷҵı仯ϵʿˣʬץŷҲ֡
ԶŰϵҽѲϵʿĨ᣺˵кôһһ룬˰ɣϵһھתƣСӣ㲻ôң㲻ô˽
һȥ
ǰͰϵʿƵһԣŮͬ򻨴Ϊ޵䣬ڣȺ׷ʧɫ
ϲ㣬ɵ磬ֽˡ
ΧŷңĿȫǰϲȻֻǷһ˽ȴԼҪˡ
ϵʿüۣڷתơ
СӡϵʿЦñˣ㶼ˣϵʲôôû̵ܷԲ
ô
ϢӴѪԸƵƤŪʮ˽ϵһ¡
ǹȥ
ڴʱһװϽĺǧ˳Զ첽ױͳ죬ÿҪңǰѶ
ˡǧ˳ǰ֮ޱȹȻҲδκιְ;λƽֵһ㣬Ҫ˵˵ˡ
ͳ죬𣿡
ˣ˻ʱҪ£Ҫʹ顣
Ŷͷһ֪˿д·ƽطҲܾЩ飬
ΧϵʿǾʬʼᴿѪĴϾһ˿ѪԷ˵ֵһᣬŵϣǿǺö
ǧ˳첽йʱѾǻΪֻۣͿ̿ţνйҲֻһϴѡ
ڣһˣֻһЦݹӭӡ
˻ʱݡ
˺ˣ֮䣬αЩġЦŰѷ輸ǰ
Ǻ񣬼˻ʣеڣǲɻȱġ
Ǿּһ֮ǿһܵġЦ
⽻̸˼䣬ʲô顣ɫ΢΢һңˡ
ŶҲЩԾ
Զڱ򣬺ͺ֮Ȼûʲôϸ𣬵ȴһΪźš
çռݺ֮ΪĹ̫һ޷ȫʳçĵ߾ڱվȽŸȻۼһ£
Ľ׵Ĵܹû٣çĵĵߣĦӸоǸβܣçĴȫ֮󣬴˵׼Ҫˮ㣬ڱçɼѹ
Ⱥ֮ĦӾƶƻݻ£ɨƽ򣬵ȵƽçľûκκ֮ǣȫ½ϲ
ĽױçɱڱûֶãçļȻˣͻɨƽУһָĴСֵһᣬçľص㣬ҡ
ҿɲǴֺܱ֮ģʷԶǿұ뺷Ҿηçĺҽս֮㽩˰ࡣ
ҲΪˣçĵĴѹ˱򣬾ç棬ҲڱЭͬȨܹڼзȡһ㴭ϢĻᣬڶվȽŸۼ
ˣԼһ󳼣ܹһʱ䣬ָܹңС͢һ̣çĶԿ
ʱĻ֮󣬷ʶһƽçĴܹȫ£ͳç棬ܵѹʱ
ҲǱȻ˿ڲ纺ڶ࣬˱뺷ʿսôھ͡
ҲçĲȻҪçģҹ֮ʣ˶սçıôҵġҡҡͷç棬Ǳ˿ɵɱ˻ʣͬңˡ
϶µĻ
ԤУò˶ãڱçĴͻȫ£ç棬Ҳ
ѵç棬Ч¶ԸԸǣ
пܡǣҪ˵ȹ̳ȻᣬûûҹæµмܳӦĹçԽɱ˭Ҳ޷赲


ڶʮ ս
ǣ˵çİη壬ģսۣҲһܴģʤԤϡ
˿־ģç棬ּǿߣܹǧسɱֱɱ˧
ǿߣȻɳĺܿ죬ȴûһ˿˿İմӶԷ
ڵʵѾﵽʥ۷壬ԽħĽ׵ȴ½ǿߣɰħ棬ʱɳֵľ
˻ʣѾ֣ûκλرܵˡҳһ£׼Ҫս׼ҲҪг׼УˮʦҪǿһ£ʱçЧңлɱҹȲѵʱֻʱں϶һ¡
ǰ̾һܹڶվȽŸʰо֣չ죬ּѣһԶݣõľҪɢ
֮⣬Ǳѡ
ɷ졣Цɽڲûա
ֻˡ
˻ʣĪҪ̾ЦݣɫΣѣǺˣߣǿçҲˣǰұƴֵ
֣˵˵ʵçĵĸҵĶˣҲǺδϣҲԸһʧ


ƺƵçĴһɨƽ򣬽ܺЩСңһǼûʲôֵͶ
һƽĳϣĦ緢ս˵Ķ㣬çʷΪǿʢʱ̣޵кԱĽ򣬻çİͼ
ɨƽһҪռ캺ȫ򣡡Ħ䷭ɣǰͬ嫺һĴ
£
Ħһ£Žͬʱ죬ڷԲǧϣѾۼçĴͬһǵĿ꣬Ǻδռϲ
ç޵Уٴ½
ç޵Уٴ½
ǧͬʱŭźضڲ
̣ĦԼĳڣƽڣʺʱĽУçͬľһš
λ档ĦǰͬߣƥַçǰȴͬҴһڡ
ɰħͬʱ۾ǰçʥçĹʦĿҲ΢΢¶
˴ɨƽȫƾλƽçûк֮ǣȫ£ռ̤ɽϣάأ⼸һֻǵ֮ء
ɹЦһЩ飬ϼһǲģ־ͺˡ
棬çαҲȲѣʱ䣬˺ϢĻᣬ˵˻ΨһѪڶϳƵۣۼ˴ͼ˶ԿçġѾǺһԱֻҪһһɢɳ桭
˵ˡɵ΢΢һڣٷѵ㹦򣬽ɱǡ
֣ȻһʧģĦһ٣̽λӦ֪£棬ǲ
ʱܹɾ棬ǸʶʶħС
ĦҲܰȣ½ֻкؤһ棬ȫԿçģںɰħΧ£ֻķݡ
⣬λʱһΪҵĺߣˣس
ߣ
ǣ棬ֻжʮͷͣ츳ʳԴӳƴǿУڴ½ضһŻҡݴţѾʥ
ʮ꣬ʥ
ɰħΪ۷ڣκ˶ֻԺؤԼɻ䡣ĦӵĻ֮Ҳ΢΢ЩԾ
ʮʥʲô궼ĳţˣǰ;ûκƶϳɳʲôĵز
˵ӣħ
ǣӵйЭͬ棬֮Һ滹֮ۡ
ɰħһӳԾ֮ǶսĽ׵ʱ򣬶Դƴʱ˵׼һˡ
٣ɳçĵĸ󻼣ˣλɱ˻ʱд˻ݣؽɱ
ɰħʱҲɱģ˵Ӫгһţ˵Ǿ޴вɳ
ֻҲ֪ҴʱѾ˴ָһ˿Ѿʥ۷徳磬ΪƬ½֮ǿ֮һ
ңҡɰħһۣ˼죡
ƺƵĴͬһƬ󣬴ӱ£һ֮Ѿ˺Ħƾ䲼˼˧Ȼٴָӣƾ¡
çפȫ˶־µĴͳѹ
ʱҲ൱ǿҵķӦܲȼҹҹߡ
ʱçѾûκι˼ɣҪþԵƣոӪĴþһٳ塣ȷ沿ӺͺӴ֮˫δսçϲǣ֮ĺҲȥһʿǣӽ쵽ʿ˺ηçսսçĲûֵһˣʧء
ʱĺȷѾǹȥĺˣԴȨ֮һ˾еĽ죬ԭǺӣ񣬶Ժཫ춼ָƣͳһ֧ܾ̳Ϊá
ڵĺﶼһçĺͺսçߣսˣҲ˻ԼĹңսܣ·ߣ˶ҪΪūūۣūѹ׳ս
Ŵ𽥾ۼ˫սҲӲңָӺһ·ģ
ò˵ȣȻԹƹƻ˻ʣƾһ·׷ɱȨ֮󣬲δһ֧ϡ˰սʮַḻģܱΪ֮һ˵ˣ̵ܹġ
ʾǰָ֮ӵõçĴķâȫѹơñټʿ˶ϳս֧ãǲɴݻٵġ
Ϊÿһʿ֪ɳƴΪ˱ˣΪԼĹң壬Щ˲ܶϤЩȴҲΪԼĸĸԼ޶СѪսҲ
οѾ䲼սսʿÿ˵֣ᱻ׫롶Ӣ¼УǵļˣҲõҵ
ʣһˣԸ⿴Լ԰٣Լ˫ף׵ĶŮ裿
ˣеĺʿһȷʵƴˣָ£ʿǵ˼㣬ûçĴǱ˰
С͢ܣڽݱıȴ֪ⳡ籩ֻһʼ滹иΣš
ˣ汾µģΪһ˽򱱺үֱرçļ㹥Ҳ˳Ȼ򱱺ӣĻмġ
赲סçģʵһͷҲЩ
Һ̸Ƭ̣뿪йȻصԼľʱŷؤĬĬ¹¡
Сһˡ
ϲҿ첽ǰ
ؤ¹վƬɫΪһ壬ƽͣϲޱͬһеʥˡ
ģվˡؤ΢΢̾˿еӨâŵ⡣
ҹɫУδڣ֮ؤ˵СһҪˣ֮󣬻һжڡ
ϲҲһʢçѹƵĲܴ
СһѵģؤʧһЦǧǰκ˶СģһˣܹıһսıһҵˡçǱɱ˻ʺͻçô칥ⱱһ𣿡
ܡ
ԣδѣһжҪڻûʼ֮ǰô㡣
ȷʵЩңؤ˵ģԲˣҲ֪çĴǴ֮ģç棬϶ʼʩѾǻҵĺģ˵䣬ڴҽսʱ򣬲ºԶݣھĲ
ˣ򲻵ѣˣǲߵġ
ߵĻʱܵç͵Ϯ־֣ҪǱйʵʲô¡
֣˭ܵûκ˵ס
һҡؤݵͦΣһƬҵĺУǶδͬʯ
һҲңǰһؤ
ԶһƬʵĺڰУֻˮӿ
Сһǰ;Ȳѵʱ򣬾߰ɣߵԽԶԽáؤ˫ͬǳ˸
ʱѾؤ⣬ǣôܶؤһˣڴ˶Կçġ
糯ĺᲢۣϣǰ
ϲ
Զ𣿡ؤͻȻָǰڿһƬڰûйݷֻҪ֣ܳأһƬС
ҹɫУϫǰһһͬɽ壬ļ¡
çĵɳ֮ϣʬѪ㶼͸ˣÿһ˲䣬ǧʧÿһ˲䣬иĸʧȥ˶ӣӣʧȥɷ򣬶кͯʧȥ˸ס
ˣҪȴ֮֡
˫Ŀͨ죬ָⳡսʮ첻ݲߣʥǿߣЩԲˡ
ⲻָ֪ӵĵڼսԼҲǲˡ
ⳡսȴĸо
ʱ˵ԼǺˣĹ
үçľھۼƺҪ͹ˡ
ս
ǺçʱͣսĵһսǱѰ˵ףҲǺˣԸԼĹң̤
ء
ˡ
ŽǺսĶںǰۼһƣɱڰգȥЩų޸֮ˣһǻѪҲᱻĽҪڡ
Ȼ䣬ӼԶçľУһһӰͳֻͬھ֮Ϸ裬󷭹
ç棡
ʱç渴յϢѾǴţɱ˻ʣɱ˻ʣɱͳ˧˵ô½
˻
һͫȻһһӰĴʣͬһ磬ոٿķ򣬷׳ûκ˿ѡ
ʱ˫ԼʮƵĴɱڼͳ˧֧Ҫɢˡ
Ȩ֮ͬ˼ʮһ㣬ʱľ֣һˣסı
˧죬ɵ
үç棬Ѿɱˣ
ս
м֣Ǻॳʣ
һһӰԶκԱҪѸͣͬǳת
ɱɱҪǧǧɱȥ
ಣ
Ӱ嵽ǰͬһƬһƬĺʿѳѪܲ͸Ⱥ˺ѳһѪͨ
ɹЦҹħ
ɱħֻ˵һ֡
߸Ʈ˧£ͦΣձͬʱոմӾǰ㣬һѪڼš
Ӱˣǧгɱûκ˿赲
գѪ־
Ȼб侫⣬źıǰ
ɱ
ֱֳͳǰһ⣬ȼʱͬһܻ棬ӵȫ
ɰħһͣһһңһ
絶ûһƬɱӰն񷡣
ħȭ紸𵴳ɵϢ硣
ء
һһӰȼŽȻѿ⣬ܼɣҳǧӡ
Ǻ
һжˣֻǰıһĽХವķϰա
ֱçӰʧǧУź£бڵ档
΢΢ζһʺĽ룬ͬȾѪһ㡣
£սͺ󷽣ָ֮΢΢һ£ϸֳһĨΪӵ顣
ˣȴڴʱ׳Ѫǧʿߡ
޹ڴʱ޹
׷Ϊ˧


ڶʮ ֮սһ
԰ƵĴֵסһһç棬һ·ɱ󽫻ɱ
ʱйѾˣڶ຺󳼣ȰҪȥѾǺҽѪ
һףҵ
겻ѣҲ֪׹ΪӵʱֻĽΪ˾ߣ֮𣬸߹أ֮ӣɽȨǻ֮󣬲ŷһңһƵĹңǺεȵļ
ƬҵȻֻǺһ磬ȴķѪ֪жٸ֮ҹŻȡһɾͣԼһߣһжҪΪӰ
£Զȥһϳç棬һ·ɱɱҴìͷֱָϣҪԱ²
£Զ룬˴ҵȹأ
ö˵һ仰֪ԼΣȴܸڽɽ
ڴʱйͳ죬ʧ룬ɫһ·˹ڴʧڽеˣˣ
Żţʲôͳһ󳼳
ǣͳæ˿սսǰѾѶϢһһç棬˴ʮĵط
ʮ
˶Ǵһĸ˵ʮֻ˲Ϣ
ô죡
Уؤͷͬʱ˵ٲ߾ˣ죡

˴ӵ£첽뿪йԴ֮󣬺Ѿ˳ֵ׼йзݣߵˮʦʱ𺽡
㣬£ϵʿˣҲڵһʱ˷ݸϵߡ
ʮͣڸۿڣͬһɴ󳼣ȺǴ
СһҲߣؤɵķԸ
ϲҲߡҿؤᶨҡҡͷˣһ̯ӡ
סҵĻ糯ڰޱߣֻҪ죬ؾһƬߣ
ؤɷ˵һ׵˺֮ϡ
װϣ㣬£ϵʿĿж¶һƬжͲᣬѾƥС룬Ҳҡͷβƺٻؤϴ
߰ɣؤվں̲ϣɾХͷҷ趯
ϲһߣڴͷ󺰡
Ҫ£çģΪҺ𣡡ؤЦȻ䣬Цһϣȵߣѿ쵽ˣ
ʮֻֻӺ潥Զȥҵվڴϣ
ԶˣԶΪһϸϸߣƬ̣Ҫʧ˵ҰС
ؤԶȥ˿Сһܴûʱһ;ߵøԶ

һЦڼԶؤͬʱһһӰѾǰ
ʱڴͷϣȴ˼ʧҰеĺϣؤݵӰç֡
һ̣ȫʧˣһУӷĿԶȥ
ϲ
һŭؤ˵ʦѣء
й֮ɱ֮£ؤսоˣѪ絭ȷھ֮С
Сϣؤһ԰Ȼеĵϣ㻯ңʹ˸࣬˸Զ
һУôܹǣ
ʱؤߵȴҪֲ֮ĵˣܿؤƴսѪȾա

ȻһӺڶת˾ĿУ˵ã飬ģϲսç棬Ҳӡ
ɵ磡ɵˣ

£ʧɫڴͷƴУ㣬Ҳ
֣
֣죬Ϊɷ򣡡
һҡͷں˿
Ȱ˵ȴ޶ԣҪնȥ
ңվסȻȵһѽԼǰͷֻһˣһ֮ôȥ
УֽȺǰŭ˵ӣһˮдѵҲ²ܣģͲ𣡡
δתһ˫۾Уȴˮģβۣ
ˮӷлһεڲηĴС
ӢᣬֻΪᣬ
ɵ磬Ѿ޵ȥ
Ҹ磬㡭ҪǡĺƮ𡭡滨ꡣ
ңģĲۣ
ۣʼղתԼһˮ绨ŮҪ̲ס档
ãҶɽûǣûҡϲһҶɽʱϲռç棬ԶݣһҪӰ¶ȹ
㣡Ҫߣ
ϲɱç棡Ҳȥ۽һˮһսֹΪǣΪ
Ҷǵģؿѣһһᣡ
һ仰˵꣬ͬǣȥ

ϣһӰն𣬽׷Ϸҡ
ء
Сͬһ⣬׷ϷңǻԴʹŷҡ
ɵ磬
Ѿˣºȴڶ߻صš
Сȥ
СȻ󣬵һ˫۾ȴȻͬձҴĹŵдصֻСһ峺а
ʹҡҡԴͷҲ磬ڲӿĺϣ۷ô˵Ϸɻغ
ʱؤ˾ѹһһç棬죬Ƭ̲ϵɳʵƣϯ졣
ؤͬһֻߵȴ˸ʥĹâվһƬУΡȻ
ѾƮĺҧгݵԶˡ
ɱ⺺棡Ҳ㲻У
ô󡣡ؤһЦֶһٻƻС
϶ϵķˡΪ棬ҶҲΪ桭ɡ䣬еڶǻɱˡ
ôؤȻδһ˿һϢˣѾһ壬Ȼϲޱƽͣǰĺɰħأ

ɰħȻһΣ޾ǰ澳磬޵УƽںһΣȻֻһܣĴȴ̫ˣ˯ǧꡣ
˵ǻҪлɿЦһڹȥʱڣɰħֻӰ£ֻΪһΣȴǴ˽죬ڵ䣬˭ٰң
ܡؤ΢΢ǰһ˵һ̲ͬ磬ƺһ֮£
ںɰħУκߣֵһᣬǰǿʥǿĽףҲҪ֣ҲҪҡ
ؤУֻޱ޼ʵƽûһ˿
ɱ
ɰħһһң˲ޱߵɱȴγһƬ򣬽ؤΰС
ر
ֻȭ
ȻδؤҲδ֣˴ʱѾؤɲ⣬һȫǾɱ
ɵƣһɽڰնɽصɹһضҪѡ
ħȭͷһƬգһжŤˣͨ޾ӳֻȭ
һ̣ؤˣΣΪһΣɽƺһȭͷд
ٰգһֻز
ˡˡ
ʥǣһ֮£رֻȭɵƣƺʼɢҡһƬ̲ҪѣԶĴ󺣣Ȼмʮɸߵĺˡ
΢ĩСڵʥ£Ǹƣ
ؤȣݣϹս
գһ޿ɹɽֻص̣ڵʥ£ͬƣҪƬƬ߽⡣
䡭
״Ʒɫ䣬ӿбϢܷ
رұ
ǡ
ֻȭͨͨռŤڶ֣飬ڼӳȭ
رֻȭΪʥǿߴ߶ƣ󺣶ûˡ
ؤڰյΣȻζرϢֻص̣޴ڣӰʵ壬ıһֻӲȭͷҵ綴
ؤڲϬĹâڰȻţǣĵʥӭֻȭ
ء
յǶҪ׹ˣһҵײҪɽХ󺣷ӿ˼ɵƲ㡣
ؤֻȭػݵɣѪħؤһżҪȵѣ죬ǿվҡβֹǿ˼ΣͲסһѪ۵˳ǵѪں̲һӣһ澫Ѫܺɱʦ
ȻǰŲǳ󲽶ӿ纣˫ƺϻͷѹ䣬˫ɽӡصûκԿ⣬ѹ˶Ҫ䣡
ؤֻȭشѪԱصһɽһӡȻݡ
ؤƣͷһ޶һ޶
Ȼ
һƮϢؤһʱ䣬Ѿ谵أйȶɫϢмһϢͬϹʹʥӢۣģ̵ʮ
ɫϢȻһ̣ؤһʥˣʥַκˣҪǡ
أ
ɽĴӡǳҪأԶ磬ȴһƬɫĺȻ赲ס
˲䣬ӡһҵıը˽һ׵Ĵӡ
ؤٴεɣѪעɸңԱನ飬ڰսסҪһûĺڰ硣
ʱħϣѪδɣһֻȭͷһǰһػ

Ƭ֧ŲסΡ
ֻȭȭ
ؤαشȻѾ޷ڼʱٴۣǿ̧һţӰղ


ڶʮ ֮ս
ؤܵشѪɽȾ͸һƮĺȻɽӡײ顣
ħƶϣ߶ֻȭȭҪɱؤ
տĺ̲ʱѾһҵ磬ɳ죬˿ӿ֮ĴսҪѡ
ֻȭ
ħһȭǣֻص޴ȭͷΪһ̣ڹת
˭Ľˣ
УͨĪĺУһɹӿ۵յϡ
ȭ
ħֻȭͷصҳȭͷΧĿռ䣬ŤӰʮصڹĤݣƮ죬ڣ޾꣬һгһϴš
ؤһߣɽӡײɣڰշҪײ飬ȻϵĴУ䳹ʧ
ؤͨͨ죬̺͹ϴѹȻڣصı춯صơ
һŴӰղûκˣûκһŵ·ؤĽ֮£޾ʱնҪŷ籩
죬Ϸݺݲ䣬̺͹ϴȫѣͨˣ̵òκμӳ֣̱٣ϴűƲȵĴ۶ϣһ˲䣬Ӱʧ
أ
̺͹ϴţһ˲䱬޿һĽƺݺײȥؤһαϸ߿ա
ؤѪһϣѣѪãɼǡ汦壬羫ȴһ̱ش
ؤ壬Ӹ߿£ѪѾ͸ݵӣһȣ޷վĿ⣬ȻӨȻ򶨡
һԶĥҲҪĥ㣡ѻצ
ɿЦһƬռıɽһĴ֣Ȼɾצץ˹
۵УձץյǹⶼˣƺŤʱС
צϣƺԩ˿˿ƵĺţķΣھצһ̣ûκζܹ棬ҪץΪɻң
ؤҲ޷ֵһץشΪҪǣç棬ַһһ˫սʮغϣһգۼ䣬ؤûκδϢĻᡣ
צǵأؤȫУצӰѿĦ˻𻨡
һץ̺ؤץУҲҪٴˡ
צԽԽһϢûؤ޿ɱܣ

ھצҪץסؤʱ˫Ȼһǰ˺һƬգ˶ʱʧûС
أ˿ռ䷨򣡡
ħһһ˫Өâۣܵתһɨš
ռ䷨̺һ磬ͨһ磬ܽ˺ѣռ۵֮ңһ
ֱѾ֮ڣڵڷ
ؤأЩռ䷨ܹ˺գٳݵĿռͨ
ȻֻЩ򣬵ûʱѾǺš
Ϲɣͨ۵ռ䣬ڣա
ɰħ˫ۣڷתţΧһƬѰؤӰ
˿ռ䷨ѵҾû𡭡

ɰħһۣͬʱ֣ǰһƬ˺û롣
ʱղŻѵĺ̲˲ָƽֻе׵ĴӣɳԶŭӿĺĴսС
Ƭ̣̲һĳ춼ʧˣֻеǹ
顭
ͻȻ䣬һƬƬնڱѣݣӰ
ؤΣţѩ׵ĺϣдѪ飬϶һ˵˿ڣѪȪӿ¶˰ײҲҵعǡ
ɰħͬˣһʧȱ˴Ѫ⣬ħֻ֣ʣĸָһβָѾ
ռˡ
ضѡħžһɣԶ
ɱ֤
ؤѪڵ䣬ֹ԰׵ףͬһɽʯ򶨸㡣
ܿܿУͬһ٪壬ؤȴأ
ɱǣ֤
ؤȣո˿ռ䷨ˣƬصĽմ
䡭
Ȼʯã
ؤٷڣ˿˿Ƶھۼγһ뵣ֻм߷ԲһȴƺƵͬ̸˺̲ǹ⡣
ʥ˵Ľ̻֮д;ӵоͬʱؼ䡣
ؤԡУ߹أӳ԰׵ӣӳѩ׺ϵĵѪ顣

ؤһ̽ƽһУ׾һУ豹һУµ⡣
Ƭضһ֮£ͬƮƵϢɴһصϢУȴ̺ΰ
¡¡
ƬضˣԶĴͬһľˣ˼ɵ˾ۣ֮һ˵Ⱥɽҡɽʯɽ䣬

˿˿ƵˮӺƬͬ˿Ҫˡ
顭
ȺɽɽͷʱĨƽɷĩɽʯʮֱδȹ䵽ɽţڰձ顣
ؤޱȣһŭʥˣҪĨɱ塣
Ƶ£ɰħĿУſ־壬Ǹ޷ؤֻأ˲ֿռ䷨ǿߣܴ߶˾춯صͨ
ģƵǧ
ؤŭһ뵵ǿƣİ
Ц϶
¡
ɰħͬʱȣӭնϣɽĴӡֻص̣˲˲֪ٱ
ؤľ֮£һжޣͬɽĴӡ¡¡ת̣ɰħ壬һ˲䱻ŭƻС
ôڸɺԣȺɽһƣúɰħһеֿɢֻӣĽƲУ档
¡¡
ӡһ˲ʹﵽ壬ȺɽһƬƬı󺣶ʱ½ɡ
ؤɫӲ԰ףƺһƣͳȥȫľ
֪һսԶԶδ
϶Ųסˣ
ء
ӵ£ȻɰħӰһֱ۶۶ˣȴȻڰзĴЦħؽҧһϮڣѪ䡣
žડ
ѪͬСϪһ㣬
ɣһƣ湦ħҧгݣҿܿ񵽼ʱ
ȥȥҪؤһ
ؤЦһ£Թ˭䣬գҳϮ־ɱǣ
ԲѣԶ
սֻͣ˲ŵͣͣؤȫһɰħƴֵޣֻҪԻָǾս
ʱͬˮһʣһ䣬ǰһԪޱȡ
϶ȥɣ
ɰħȻˣرһӡШһ̣ؤͺ
޷赲ĺϻؤҲâ
ӡ̣ڸһУؤڴӡº£Сʱ޷˺գͨУɻص£նҪ顣
ؤӭϣȴ
ƣ־
֪ձΪ˺δϣǸĺ꣬ؤ赲ç棬ƱҪ׷ϵȫɱ
ϵȫˣҲˣ
ؤͨ͸գò
Լʧ䣬ͬԼһ㡣
ڴСϿ϶е䣬ҲǸĽ֡
Ϸ˼кЦȥǧ˵УϥƺЩС
Ѱһ˼ĵطĬĬȥȥϹŴʥĲѡ
ؤδգҪսڴˣ
λο࡭ؤȻ˫ĿһҲҪҶ
رĴӡͻת̣ͬᵽ˼䣬Ϸ
ؤǰҪһ֮ӭսçͨ
ʱˮڳһƬĺ棬ȻһӰ˻δһֻƾͺĹ
ϲ㣡

һ磬Ƭص磬ƬУû£ûǳûйûкڰûֻޱ޼ʵѡ
Сһеѣսߣˮڷ磬ػ𡭡
лԴͷһֻƵġ
¡
ֻƣһӾʹд͸ץסת̡
޴̣ѵҪѡΪΪУ˭ܹѷ
ޱ޼ʵ֮У֮УʲôĴڣȻ
¸¸¡


Ш̣ѹĸ죬Ҫѡ
磡ֻأҼӳ֣
ħ֪ӺͻӰ˭ֻ֪ôһеѣֻһͷɱ
Ϊ棡ܵУ̣ѹһУ
¡¡
Ŀռ䣬̵Ĵ£޾ӵӳ̡
ֻѵĴ֣赲ס̣ؤѹٽ񣬺Ƶ첽Ʒô󺣿ݽߣȺɽ
ɽһĴӡʱɢˣͬһǣɣڰдѪҹɡ
ؤ֮£ƴ˾һɽӡķ֮ҲŴĴ˸ˣѪڷ䣬ɭɭ׹Ȼɼ࣬ƺҪĳ
أ
ʱѴֺ̣ȫѣֻʧΣ̻һӰԶӰͬչᣬϸ߿գ̣Ľŵ׺Хû˴󺣡
ʱַڽڵˮγһŨܵİճʱ䶼ͣˮ漴伸ɡ
ڸ߿ն̵ĺȻڰнסؤͣڵ档
СһؤĿУһ˿жһ˿źһ˿ϧ㲻û
ϲ
ǰؤ˺ۣѪȾ͸ˣͬһµɽ壬ѹ֮
ᣬȴδ䡣
һߣɰħҲ໥סΣħ赲Ѵֽץ̵ˣȻǸֻжʮͷĺ꣬ͷһ
ͬʱçĹʦĦ˵Ǹ֣ԺС
ˣ
עǰç棬δһ˿η壬ףȵң
áһһСһɱ
ĴΣçģҲҳۣ뺺棬ɱң㲻ʸ񣡡
ͱʯͷӲħĿӸղһУѾĸоǰ⺺ʵѾﵽ˿ֲĵز
ΪҪǣڲŶ󣿶ʮꣿʮһꣿ
ʱգδزܹûʱƬѾ£ɾ棬ߵľ磡
ӣȻһçĵĸ󻼣
ĦӵںɰħԺлصͨһ̣ģһҪɱ꣡


ڶʮ ֮ս
ؤվϵϢ϶Ϊһη¡
ҵĳ֣úɰħղһգؤܹ˺ϻɱ
ʱȴδһ˿ϲһֱϲޱϣ¶ʹϧ𱸡
СһΪȥ
ϲڴ˴սç棬ҲӡһЦƺڿοؤ
Լ֪ԼΣûһ˿˿ģܹıⳡսĽ֡
ǿçǿ־սУҼ岻֣ʲźͰħսһУҲֻ˿ӡ
򣬴Ӻ·أζģڴսܣζ
˵ֻһΣʧȥˣͲС
޻ڣϸһ֮սϴá
ΪԼİŮˣΪԼֵཻܣҲϧѪ
ؤĿУӿһɵĸ飬ͬһ곤ˣעԼ۰Ķ
Сһߣüסç棡նȥҪͷ
ʱôȥӺһ̿ʼͱһ
ؤԡѪˣʱ˿̣Уֻһͷؤսɱɰħ
ΪҺǧǰĴʥΪԣΪұģҳ˵һԣʼģ
£пΪвΪΪߣݷǣ޺
ãһ޺ؤȻ쳤Цݷǣ޺
ϣװŪǹ
һЦȻһ糤С䣬ħһһС֡
䣬紸
òĴ䣬òˣͬڵص׳˯µϹ
ڴֵһ̣ؤһֱΡȻĿ⣬ȴŷһ˿ء
¡¡
ꡭ
С䣬ͬ¡¡֮ɣС·ǧĻ
һ˲䣬Ƭ̲ϣ¡¡һĵ⡣
δ߶һƬͽҺؤûˣֻһѴ䣬ƺٻеҪкһ׺еĴڣķ飬ΪΣ
ޱȾ޴ѹʥǿߣһһϢ£ҲҪɪɪ
ৡ
ؤܣȻһƬĽⱬ׵ȫˡ
߽ˣ˸˸ԣüĿȫ˫۽գؤбˣͬһ̴񷣡
׵ĵ⽻֯һҵײ¡¡ĵ⣬Ҫһɽ⡣˵Ϣʱǵ˼㣬ͬһ渴ؤΪһ塣
֮ϣһȱĵţͬǧ磬ͬеһ

ȻǰħеĴݺûһһߴϸ׵âͬߵſ޿ڣɹ
ϵͨϻͬһףɰħУɨ
ؤһѽɫˮ˻ʣӭ˵â
ǾʥĶԾҳ̶ȣ˿дս
žž
˼᲻ɴݣһе;񣬵âײڽ֮ϣ˵Ĺâʱ࣬һϸȴֽΪĻ𻨣Žˣž졣
ৣ
Ҳֳƺܵսм԰ѹϢϵ磬ͬһ㡣
ɱɱɱɱɱɱɱ
ȣ߸ɱ֣ͬըף쳹أ߸ɱѿڶһ˲䣬һһӰƺ϶Ϊһˣһˣ־ٴ䣬һûһߴ̤
¡¡
Ƭ̲ԶȺɽҲ޷ѹ¡¡ݣޱ޼ʵĴ󺣣ѾǷΣǻΪһŵķ籩
ˣ
ؤͺһңεɣһƬƬգײɰħӰת˼£׷
һӴϱŷÿһлһһͬһѰУΰڽݵУɴ̹

ؤͷҿױȣ󣬼䣬ѾӺ̲ٵ˺֮ϡһŵĺˣڷתγһУûǳϯȥ֪ᱻؤͷڷ籩ĶˣƮ˵ĹâӳյһƬ籩財
ꡭ
ؤкɨ׷ɢ׻𻨣һ𻨣ˮҳһͣͲĺڶ
ֻٷ֮һ䣬ɰħѾͳеĴǿƣؤһӭս

Ѿʥһҵײһŷ籩ɢˣ¶ޱߵĺˮʥϢںɣиĿң׵Ĵ󺣣ʥһ֣׵ʯ¶
䡭
֮⣬һֻˮͰֵĺߣھܲסѹӺˮзɴܣҪ롣һǧĴʥн׵ʵһˮ棬۵һ죬ʥ߶ನʥĴķ飬ʲôûʣ¡
ǿޱȣʥ¼ţֳֵҪؤһֿ֮սУʥ۷ǿߣûвֵĻᡣ
ء
ؤֳˣɰħֳ紸棬Яʥ֮սһ޾ķ籩У˵μˣֻһһʥײڲķ
ۡ
к׵ĴܲסսĲҪԶݣʥ֮£ˮˣʥĴҽж㻯ΪС
ļĶԾ÷ҵΪԼĴսѾƵϼ£ŭ֮£Щʥ֮ĶսֻǴеһҶֵۣһᣬӽͥϹ֣ħսನɨҲҪޣ
սҶˣϱʥײನһĺˣ˷˼Ĳˮγɵķ籩ƺһ򴩵Ŀռһջ谵ޱߣǳĹâ硣
һ䣬ʥͽײǧٴΣĺˮɣ׻ͬƮѩ谵粥һƬ
أ
սڷֿˣؤе˼ɲɰħеĴС˶ǻԡѪһѪ䣬ţ
ǿߣԪ浽㣬ﱼݽߣ߶ʥķѵԪ󣬼䣬ضսǧٸغϣߵǰס
ؤһѾ˵ȣѪ⼸ˣֻʣɭɭȹǣ֧壬ǰһˣӲҲ̶ãʧֻһ㱡ĸĤžࡣ
ƣȻڣ۾еĵ⣬Ө
ϲ
ŭһսݵļ϶ֳֵͳǰ򷽵Ϣ۳Ϊһ˿һϸߣҵ磬ҵĿռ䣬Űķ籩һϸ߰ķâѡ

ֻӶС䣬۳ʵʣصײ˵һߵķâϡһϸߣʱѣɢҲ»һƬϢұɣǻҪըˣ𶯣ҪƬ
ұ𺳣ҪɢѡؤȻǰһֻɢ͵ѷס
Сһ˴ʱ㻹ߣؤ¶һĨ΢Ц߰ɣҽձȴһ
ϲ̲סʡ
ߣˣ
ɰħԶһߺȣ䣬紸ٻ׵
¡¡
ںڵĴ䣬˹âײһƬӰ޾Ŀռ籩г֡
ӰûΪΣƣһвĵâ
ӰߴɣϣӻĹŶƿĴۡ
Ӱֵһ˲䣬ҵ磬͸һΣĤ׵ۡ
ؼȫˣԶȷҽʱܵҪĶࡣ
Ĺףףף̫ףס
ȫ£׵ӰһֻС
ߣ
ؤȻѷ˦ҪԶݣ׵ֻۣһĨӰƣȴç涼Ҫˡ
ǧףӳ׵ۣԴף
ףӳǧҲҪĨɱ
׵ӰǧȫУһԴףܻ
Դ޽ӽ磬ܳ׻֮Ĵڣ
ףȫ׵۵£۵һ𣬻һֻаߴϸ
׵۵һָչ
׵ۣ
ؤֳˣȫԶɱѪ⣬ڲ䣬εѪ׵СУ͸˻谵Ľ硣
¡
ؤڻƻУˣ±ҫ۵Ľ⡣
ʱؤͬһ̫ԼĹƬеĺڰ
Ƭڰжô䣬жôֲҲƬڰźεȵգؤ̫η޾塣
ء
ħ紸ȫɣȫ߶Դ׳֣ƴֵؤ
ʥߣΪŽһˣ
ؤһǧɣ˴һǻ
ֻأȭ
ħ߶˫ȭܻ̺͹ϴš

׵۵ָͬչ˵ʧȥһѪݣȫڴ߶ʥ
ҳԴףĨɱǣ
ಫؤͰħֻڲ֮䣬ʱؤʥ֣ս
̣Ĵţ
أ
˵Ľ⣬û̺ɳš
ӳ֣Σ
һ죬ؤҺζٴתĪռļӳͱķ顣
ͬʱǵеɳţֻ΢΢һ϶ؤһЯŻ̵ٴθ߾١
žડ
׵Ӱƣչ˵ĸָ
ؤȻˣʱѾȫΪһ壬һλӶðƬ򲨶ɺԡ
ɳţֻһ϶ͬʱѾӰӰʧˣӣ޺ɡ
ؤһ֮£Ҫ䣡
ϵɳţʱΪУħ©ؤ֮¡
죡
ħҲҪˣԴǲ޷ֵؤ˵ĺϲһ
ž
׵ӰĵָѾչһ롣
ԴףɱɼѾʥҪˡ
ɱ㣡
ؤһͷ׷ӭ趯ڴʱ޵£
ħˣҪȫϺɣ߶Դףؤһƣ޷ܡ
ಡ
ϣһȱĵƼԹתؤȰ׹ɭɭǸоһ˿ʹд󲽶
أ
˻ӶһɢҵĿռ籩ɢˣ谵綼ڻζɢıԵ
ħͬǣؤ׷ǰʥ֣ǰһС
û˰ħһʥƲؤȫ߶ʥȫµԪȫɣҲҪɱħ
һҽУ򱶵ٶȱѣħǱΪΰ𶯣Ȼ˳ȥһƬƬǵѪ⣬һɢ䡣
ɼҪˣȫûеĴ䣬ڱѣȴȫȻˡ
ž
׵Ӱĵָȫſһ̣еԴףѾȫۡ


ڶʮ ֮սģ
ؤش֮£־ʥħĻɢ
ʱߴɵ׵Ӱſ˵ָͬһϣһֻаߴϸ׹⣬
ԴףʧȥһѪ⣬ֻе۾ͬͨпֲϢ֡
϶ɣ
ħؤɣؤ֮࣬ҲԪ΢΢ͬһҪ
ꡭ
׵ӰӴҲڻζеԴףԽʱ⣬쵽¡
Դıʣǽڻ׵۵ӰԻĹţ޷ٻԴףĻһףܽһƬ󶼻ΪС
ˣ׵ӰĵУҲ̺Դ
ʱһؤ˫˻סҪ˲˺ա
䡭
Դ׵ٶȣؤ伫µٶȶ޷ܡߴϸףϢĺϡϵĽȻǵһĳ̶ȣҫ۵Ľâͬһ̫ؤС
漴ϵĽȫʧˣһ̣Ұʱϴˢµʥһ㣬ʧȥеϢ
أ
ؤҪˣڿеɣѾʧȥѪȣѣһһӰɢʥ֣ͬһĴػһϸܵѺۡ
ı壬̣ç汦֮µŹǣԵܻΪʥοؤŵ棡
Դףӽ磬ؤǿҲǷһһ۷徳磬޷ԿԴ
ϲ
˫۵ˮһ̣ҲͲסҧأֵŻ谵ڵľ޴ǿѹԴɢ޼᲻ݵನһнҪؤ
ؤͬһƬϯҶڿطһ̣ԵСԵ˴
ȥɣȥɣɷĴС

ħɵֱʱȫֹͣҪ羡ȫµѪ
ȻؤͣµѾѪȾ͸ˣһȵȻ޴棬ұҲѣҪ䡣
ʥϣܵشǱ棬Ȼ䣡
ؤһɺȻϢ棬Ȼ
Ƶǧ
ϲ
ҼѵϣռճͬѪҺÿһҪܾ޴ǿѹ
ؤݣȻ£Ϭתͷŭȣһ£Ըȥ
Ը
ãؤϬĿ⣬ʱԶʧ׵Ӱʱ׼˵ç棬ֽĿͶϡ
Сһ㲻һ£Ҫ
ϲҴʱѾ
ǵãԼжδʧʹ޹
ؤһĴڣʱѪȾ֫ȱ
ԣҺ⣬ԣԶҡؤ߼ҳ渵Ƭأ仯ͬϹйţᱻһؿڣ޷һѷˣʱ֤Ϊ棬·ߵĸԶ
ϲ뿪Ҳش׷
߲ˡؤûһ˿ݺʹ˵çɵش츴ԭĻһԴɵĴˣѾԶݣؤҲ޷ȥ
ǵҵĻߵĸ߷壬ܽ
ϲ
סĳŵؤȻȵҪǣҪ£
ʹ޲ֹڵԴನѾɢģȴݺ䡣
Ϊұ𣡡
ಣؤһеˣ˷Уͬʱؤ֣еһš
ɫĹţֻаȭͷСͷڸ
ಣ
ؤ˷һֽ̧ۣŴ뷽ڡ
ϲ
Ϊұ𣡡
ؤٲͷпټɣϣнɫĻȼա
¡¡
һ˲䣬ؤĲͱԴȼյŭˣŻ棬ԶЩʥǿȼյıԴҪӿ
ϲ
ȼԴ˶޷Ȼؤ֪Ҫ֮ǰҪȼձԴȫشɰħ
ˡ
ؤĽŲؼصͬһӢۣӢۣĺӢۡ
ͬ˵еԪɺ֮ǰԼΪޱ磬츣
еһУʧˣؼƺֻؤԽԽΰӰƮͬһֻˣһԷȵȼΪҽʱ򣬾ҪԡѪХ졣
ֻз֪ؤٻˣ棬Ҫ䣡
Թ˭
ؤҪ䣬ȴ̩ͬɽһ㡣ʷдһʣ
̩꣬棬Ϊ׳ս
ģƵǧ
£صؤһ֮治ࡣ
ܹ棬ȴԼľ־ؼ䡣
Ϊұ𣡡
ؤһ仰ͬһȼյ̫ԼȥϺڰа
䡭
ȼձԴսٶȣԱ̬ʥȼձԴѾ춯أοƬطѾʱ֤Ϊؤ
ɰħڰмٻظԪҪɱ˵ؤԷԱԴƴɫ󾪡˻æҪӶݣ˫˫˺ա
һεĽɫ棬ٷײһƬС
ؽҪˣ谵絴Ȼ޴棬ѾɵĴ󺣣ˮʱڣؤȼյıԴɡ
أ
ǧķΧݣɰħӰб˳һĺɳȥ
һ̣һεĽ⣬ڱѣɢƬķ
ؤˣ
ʧؼ䣬Զ
ϲ
عУ˫Ѫ
¡
Ư£ر
춼ˣһһĻޱߵĴ꣬ƺҲڰһΰ˵ȥ
Ϊұ𣡡
ؤʧˣĻƺܻصš
𣡱𣡡
ԭؿͷһεѪᣬе֮ϡ
ؤ覴ñر֮ˣ֪ҵԣĸ֣Ҫ÷ҼǿĻȥ
ֻлȥһвϣ
ϲֻҪһ죬زѪ𣡡

Զкɶ϶ĿЦͰħؤǰƴһ˼ΪصĴˡ
ϵˣСģһ֮ɱ󻼣
ʱ˹ףֻлȥܳߴʵǣؤ
ಣ
ζˣڣδ󺣸ȥûκΰܴӺɰħѣԷˣȴ֮ڴʻçȥ˵׼ȫû³
ؤƴ£赲ɰħΪ˸ϵ˶ĻᣬʱҸܳȥҪУç棬ĸԶ

ç棬˺գһգۼ䣬ͼҪǰڰռɣ½ȥ
С㻹ܣ϶Ѿɱ㻹ʲộ䣬棡˶Ȳ㣡

ɰħڵ漱׷ң紸߶յķҡ־ڤӣֵסһȫӶݡ
ҵǣɰħܵ˼ΪصĴˣһ·׷У޷ٻ׵ӰĻһٸңҲֵסһԴס
һ׷ɱҴҹɵнǧç棬ȴɲϰݡڵʵ޷澳ǿ߿⣬ԳǱȴе˶ľ
ɱӣ
ƷóӣͰħʳȥ˿˿ƵıԴ֮ڲǵ
죬˾׷жȹҵȻ棬ç棬Ҳֹһ㣬һ׷ңһԴ߶ҡ
Ŵν٣ѾһĿֻҪԴף塣
ȥʼղǰ취ç棬޵׶һ㣬ƺԶɺԣұϾеʱ̫ˣϣֻܺʯһϹᲢۡ
ɰħ׷֮۵һĻʱٴݣ˫һһ׷ӶغһֱԶ֮ңѾ˺ء
һգһ߷תҪһ취˦ç棬Ȼ˻ϣޡ
ؤһ̣ӡ˷ҵϣǡ
СѾʮˣ㻹ֹܼ첻ܣ
¡
һϺԹӸ񵲣ɢҲ˲ĸоϾǸˣкľʱֹӶݣʱķңѾص֮С
ɢһɲǣڤ΢΢ĵͷȻһ
ɹɽΪصӳֵĹŹֵطҰ϶ȥʱԹԼԸǣѰѣ
˵Ѿɹɽ̫Զһ£ܹ
ɹɽһĵطкܶܣͬһ˫нҼȻԴ˴ԸɰħԼͬҲҪɹɽв
Һ޾ɫɹɽҲԸçС
οмҪȥֻлȥܸؤ
ҵ΢΢򣬳ɹɽһ·ȥç׷ᡣ
ʱ˫ٶȣ˲٣̫ˣ˱ˣ֧Ųס
˵ڶգѾç棬ɹɽΧ˴ȻһɽΡ룬㣬ޱߵƣƻá
һӽɹɽʮʱеĹӣѾ˷ӦҪŬѳȫѹƣƴɽȥ
ˡ
ŷҽӽɽڤӿʼ죬ԭǵ
ɹɽڴһ룬ç濴ǰޱ޼ʵİЩɡ
ֻһ˲£ǵµ޵ûǲȥĵط

ɵӰȴڵ룬ħҲҽɽһȭڤӡ
ˡ
ӶʱҡΣǣߴųߣШ̵ɽ棬ʮƺҪˣڻصŵڤڤ
ৡ
һӲӹӳڰţӣȻɱء
Ӳ㵴ҪγʵʣһƬ֮ɱ͸ɰħ㲻һӲϯȫû
ۡ
ɰħϣͬʱеǵĻʥ⣬³ִ٣ôҲ벻Լ׷ǱķңȻյͷΪǣǿڹӣͬ鸽壬Զ졣
ϬӲ˺ɰħոıһ㻤ʥ⣬˱δϵĴˣʱѣһѪ⣬Ӳ
ֵӣ
ɰħͬʱ󾪣ȻʥٴβĹΧ

紸ڴ߶ңûڤ֣ټĴԿԵ÷һʮԶ
Ҳȥɣ
һֳִ䣬ƴұǲȴû뵽çһ·׷Ȼûߣһ߶£紸Ȼܹ
ҲܼĽڽڵˣǿڤӣҲûκƶ֣֮һ·ҲӲɱҡ


ڶʮ ڰ
һ·ˣçһڤӼƵ˾ء֪䣬˵ɹɽһڰյıΧ
˴һ鷽Բʮɵıأԭ͹ɽΪһ壬֮󣬾ʱ֮£һʮɵ䣬ɼס
һ·˵ֻʱٵյıȥʱç׷ɱһڤӣǿܹԸ
һҪڣеĴ䣬Ҫˣޱ޼ʵħһһȭ޴ѹַңҪѹ䵽档
ʱķңѾûж޷߶Ҫ˵ݻڤȫš
¡¡
̱ϼӳ֣ûκӰ죬ԽԽ󡣰ħһŭ𣺡̣ɱ
ͬʱڤҲӰΣƬӲڵҷٻˣȴԽԽ죬ڰħϴ߶ͼӳ£һƬضסˡ
أ
̴һޱǿѹʹҲס䣬ŵŵţŲȵ棬סˣڤҲڲ
Ȼ䣬ҽһգ̺ڤӵĲ£Ȼȵ˱ǸڶıԵ
ƽʱһŲȿգȻܹΣʱ޴ѹ䣬ڤҲȻ޷θΡ
ħںڶԵһȭͬһɽѷѹ˺ڶ֮¡
ڤЯһӲұ޿ɱܣһƬӲϯ
ˡ
ӷɵĸˣųߵҪѷײƬ
ڶףɼ䣬ԼʮңһͷѵɱȻ֡
ڤӾڷͷһߵĵطƬɱԲǹӵɱҪȹ򱶡
ͷһʱѾûκڤӾϷһߣֻҪһθΣҪײڹϡ
ˡ
Ȼ·Ҫȡ
һжڵʯ䣬Ҹо˺ڶǹǿݵɱȴΪοٵ䡣
ۡ
ͻȻ䣬һʵϢû˷ңϢͣƽȴʥڽϢȣڤӵӲֱͬһĨһ㡣
һ˲䣬Ҿ͸о˫ϵѪȫԼˣĸоһƬƬѪⱻϢƬͷҪΪĩ
漴ȫûˣڤҲͬһʱ׷ңȻѹŷһƬϢС
ϢصͬƲ㣬ҵͷ­֣һ˿˿ѡ
ˡ
Ϣ֮ڤӼҪˣƬϢ𶯵Ĺâһ磬ƺҪ塣ҵľ֪ȫµѪ⣬飬ͷҲѣѪֱۣǿ֧ţ£һģ
ƬϢҲ֪ж񣬵ܹԼͷѵʱѾʹԺֻһͷҪˣ
أ
ڣѪı۰ҲصıɢΪѪţֱϼ羫ĹϢ飬Ե͸һƬƬ̶
ʱҳһͷ­ӰѪ⣬ȫ޴棬һѳ飬˶Ҫɢˡ
ܿçҲֻ·һһλШ˴ڤӣڽϢһ˲䣬ͻԪѡ
ҵȫµľѪɢʧţûһ˿ٶˣʶҲģ
еһУҪʧˣһ˿ʶĸҪ
ħѹ䵽˺ڶ֮£˶ʱκεϢ˼ҵڶһƬţûûйߣǵΪҲκε
ˡɼҲǿ֮ĩҡΡ
ħӳһЩ˫Ŀâ׵ĺڶȥһ£ûôף츳дˣ;ʥ۷塣
ˡ
ȥ
ħ΢΢һξƮĺڶУ޿κΣҲ˽ȥ
˽ڶһ˲䣬һ궼ڲɱ
ɱǻʮɵľ룬ç棬ȴĴ˸սĲɱǶ޷һȥֻ
ȥ
ɰħͬʱ֣һȭĶϣŷ֮ƮƮķص棬ֱվںڶԵʱȻһͷ亹
ʲôħޱ𾪣϶
һǺСܻȥ
ͬʱţɱǶ޷Ҫ˵ҡ

ɰħ˿ؤսѾܵʮصĴˣûʱ䣬Իָ
ڿһжֵõģսѼŷҲɱڵĺڶɡ
˭ܹ赲çģ
ɰħںڶҹָһ˳۲ڶĺڶȻûκ
֮ȷţҿ϶
ç棬çµĴ˧ʡ
зҵˣѾˡħ˵
ħĻĦӻһϢ̫ˣĦЦ
һ겻һܹçģ
ЩˣҪչءħ˵ʲôǿУڱչ֮ǰҵȳֻɱ
Ѫ̣ħĦӲ˼˵Ƭ½ΪǿƵļˣѾˣħ˶һһ֮赲çĴպգĦбɱ֮ˡ
ʲôΪ
ʥأܹ˻Ľ൱
¶һ˿мһ˵飬˵ʥصǿߣֻһֱǿ׳һЩϡ
ȥɱç޴УָӴսҪչˡ
档
ɰħƮȻȥĦӵĿУŷſȵĹâçս֮ʼʼձǣƣ޷ţʱеĴУ赲çĵİʯ߿ٴ½ӣԶˣ
⽫һʢѪսʢ
ʮպϴϢѪ̽ħçɱ
ͬʱϢҲֶߡ
棬çɱҽʥ۷壬Ҳɱ
һʱ䣬¶Ļ̻̣оĩյơ
涼ˣ˭赲çģ˭ܣ
ҪҺ
ңӾȻʥ۷壡棬ֻһ֮ңȴˣϧ
ʱش䣬ûܹ֤Ϊ棬ⷽңǼпܴһˣ
˵ʲôǳˣͷңˣҪˡ
һ£˵ĺѾһȦӣӽɽϲϺΪ˰ȫֻһҺһƬ̲ʮ֣´֮ĳȥ̽һϢ
պ󣬼˻ع飬ɫսս˵Ϣ֮ͬ׺䶥һ㡣
ͨ
Ϣʹȥ
СӰϵʿҲݺ᣺д˵ˣôƫƫɵ
˽ԷޣǰؤͷңͬʱҲǰһʱĻ
ᡭᣬԲᡭỬ䣬ֲԸʵҪˡ
涼ˣܻ

һƬڰ磬ûй
δ𡭡δ𡭡
ص׵Ŀռ䣬ͬһѵĳûڣ޴ʯɫ֭Һӵʯϵ䡣
ĺڶصףһãȫѪʧƬֻһͷ­áһڹӣȻˤԱߡ
δ𡭡
˸Źâڵضָֻϸ֪ǴʲôطƮģ۵һڰİڰУоϢ˸
һ˿һƣȫ۵˰УŨܵͬţ飬γʵʡ
δ𡭡
ڳܵĻˣγһɫҺ壬ڰһֻȭͷСڡ
Сӱһһˮ˳˳һķ϶䵽һʯϡ
ɫ֭Һʯ䣬ʵʯļⲿвһ㣬һССԲˮΣȻžȥ
ʯ£һ鲻һɴСˮݣָֻǳǾãˮУʯⲿɫ֭ҺõĶͷϣžˤ꣬д֭Һ˳ӣ¡
һ׵֭Һ֪Ҫʱ䣬õˮݣȻֻһɷԲָǳȴҪ꣬ãγɡ
һεˤɫˮΣõγһԲˮΣ촽̶С
õߣһֻ˼صǬִӣйϹŵĲΪ䣬˿ռ䷨ǿߣ޷дռı
ֻǬȴѾһˣһѪģ֪˻Ƕ壬Ǭ¶һӽˮС
ˮܣɢһںڵľУԶһ̵߳Ľˡ
ûѪ޴棬ֻһͷ­ڵԴˡ
õǻһֻаȭͷСĵâǰסࡣ
ȻޱȳصشǬʱ䶼޷ϴˢıˣŵâȴûɢͬеһ飬ͬبų¡
һ죬죬졭
һ££¡
Ĳռڣŵ˼㣬ûκϢֻâܶʼƮɢɫҺ壬Ȼӵʯϵ䡣
üžˮУƺһ㡣
ĸ££¡
֪˶ãõǻУһŰȭͷСĵâȻʹǰһԷֱĵƣת
ء
аʱ䣬õǻͻȻһΪ΢΢޷
΢֮һͬ˼
žડžડ
ʯϵɫ֭Һ֪ƣĵţȻ˼㣬ȴûоͷһ㣬ضˣһĵ䡣
߸£˸£Ÿ¡
ǻڵʼһʱһΣӵһʱһٴΣŵĹâΪҳϵػ΢˼
ǻڵڲţͨͨ
ֱʱ򣬲ֱܷ΢һ
Ѫ࣬һŵĹâУ΢
ͬʱǻڣһۼֱ治Сĸ⵽ĴСήˡʱţɫ֭ҺĽСĸ»š
ή֦ҶʼָһƬƬ̣ͬһϢɢأ
ɫСһŵĹâƺңӦάǿ΢΢࣬һ޷ݵ
ʮ£ʮһ¡
ԽԽ죬ɢҲԽԽǿҡɫСָԭ״Źâһ
һȥˮеã׵֭ҺݣɫС͵âػǻڵںͳһ޶
ʮʱñļΪõͷ­ϣ˫һ۾ȻȻ󻺻


ڶٰʮ ڰ
˫۵һ̣һż䣬ͬˮһӿԺС
̲ǹ⣬ؤѪȾա
ϲ
Ϊҵġá漣Ļָ
յڶУʮҹļ尾ѾȻӣһҫâĹţػѾϾࡣ
УˮǻŵĹâͷƬؤƬһľ֮ǰȫ˷ҡ
һҪȥһҪ𣡡
ոһеһɳǵıָийٵһ̣ĸоԼһͷ­⣬ȫѪⱬѣ¶Ĺѳ߰һš
ĿһʱԼһƬֻһɷԲһƬСˮУˮڣһƬɫҺ壬ɢ뵡
žડ
һҺͷʯеһУͷʯ񣬲֪˶ٵɫҺ塣
һ˲䣬ҲȥԼûκһˣܹԼȫµѪ޴棬Ϊһ߰ö޶ԡ
Ӻ󣬷˵ԼԱ͸㣬ʱԼʵ˭ܰ

֭Һеһֻ֣΢΢̧һȦȦ΢΢ɫ뵣һԲԲĹȦ
ֻ֣ٵ˷ҵǰҪˡ
׹ɭɭһֻ֣Ѫȫʧˣ۵ĲҰףͬһ߸ܺʬ塣ָǿʼСۣۣ򡭡
緽ңһ̣һķ·ж̧֣Ȼȡ
ҪԼ׹᾵֣ɭɭعϣǵ΢Ħ

̲סһտĺڶڻص
֪˶ãҲŴҳһŵ˼ѳô˵Լǻŵģȫ׹ǣкη
ֻлţϣ
ָ֮󣬷ӦڶڵĻûһ˿˿ĹֻзƬһƬĹâ֮⣬ͷһ֪Ʈ
ǡ
һ¶ĹʯͷĦ졣ڷһɲǣһ۾ˮһˣһŻĲ
С룡
ҴӺɻصʱʥҪ棬־սҶûһĻʥװǬ
ʱ̺ռ䷨ǬڶһϢٻˣСѪģӽˮУһ
ִվ˰죬ոջָһЩģڲ֪š
ΣΣȥʶ̧ͷңϷļǵãԼǴӺڶԵ̺ڤѹ˺ڶڣȻ󱻺ڶһ˼Ϣ顣
һֻʣ˹ǼܵˣλȥҪ˵Ҫ
£ж
ҽҪٴһ˲䣬Ȼһ
漴һ̧Լֱۣ淨ƬĹΣϸš
׹ڶƬϢʱԼѵʱȻûѪ⣬һһͷȴһ˿˿ƶûС
еĹڵ£ɢһֵӨֱײнһ촫
÷Ҹоȵǣұ۵Ĺؽڴһ˿˿һĺߣڱ۹ϡ
һ˲䣬ҾʶĻͷƬСˮȥ
ɫˮܲ
ɫ֭Һҵһʱڣ΢˼нѾѳĹ½ӺãͬȻһ㡣
ʱķңȴĲ鿴ɫ֭ҺиҪҪ
ұ۵Ĺؽϣһ˿һϸֻа糤ĺߣڹϣ΢ɲ죬һߣ÷ϣ
ֺߣʶйҵֱ۱شѪⱬѣֻʣѪѪ󷨣ֱۡ
ǵúʱѪѪʱһϸܵĺߣڹϣȻǿֱָۡ
ԺеķȲתϷѪʥ
һʱȥ۾һʱȥעֱϵĺߣԭֻа糤ĺߣƺԱ䳤һЩ
ҺɣתһΣתʮʱ
˴Σߵı仯ԣӰ೤һҡ
ʱѾʣ˿ߣȻǲдڹϵһ˿Ѫ˵ı
Ѫ󷨣ΪʥֻҪһ˿ѪѪ⡣йʱҾ˿ѪֱۣҵʱΣֱۼ̼ڣڶڼž㹻ʱתʥ
˴ʲôط֪ˮеС뻹ûиյϣȷʱ˿̣ΨлָԼѪпܹ˼
ȻӺǰһ޶ʢͷǻһŵɫ淨ƬҪڻһˣһ磬תš
ʱͬ붨һ㣬йȫˣҪȫñ۹ϲдһ˿˿ѪѪ
һ˿Ѫ壬ǱѰһΣȫѪⱬѣҲδһ£ͬٺķڴ˴֮ȫΪѪ
ʱһһεţڶУûκιֻһһεɫ֭Һʯϵ
һȥȥһ¹ȥҲٴ۾ʱɭɭ׹ϣѾһ㱡Ѫ⡣
ƬѪȻֽһ㣬ȴȻӺ淨άϣָܻʮֻȴͬһɳĮ尾ˣȻԶһ㡣
һµĿ÷ҸоЩ͸֧ڶУʲôûУ֪䣬ҵĿ⣬һͶԵСˮϡ
ɫҺ壬Ʈɢ뵣ͬʱɢһɵ㣬֪ܲʲôȴȷҺ壬䡣ѾˣѣɢˣȴˮУӶһĽ󣬻ָ
Ҵյʯ·һɫҺ壬ɵ뷽ҿСʱһŨļıԴϢĿǻС
ȻǺö
ҲԥСˮݵԱߣ˼Һ壬⼸Һ븹ΪıԴŷңѾ˴˲ͳӯ
붨ɫҺ壬Ҳûκκ֮ǣһҺʲôҩҪá
һ붨һңмʱҺ䣬ʮ붨֮ϵѪ⣬Ҫˡ
ԡ
ڶĵڶҵҪȫָʱµѪ⣬ȫһ˿дѪ֮ȥǿͶ֮䣬ϵ
ǽչ죬ҵļ⣬ҪըˣӸߴ󣬽׳Ӣ䣬ѪѪ⣬ͬˮûһ˿һʣκδҪǿĶࡣ
¡
ҵĺ֮䣬ƺ¡¡ѪڵѪҺһӿĴ󽭣֫ǿ׳˼㣬Ϣ
أ
һװըѣȻ𣬾һ̣ȫָ
ʱڵһԼ֮õڶ
ۣͬһڵصףƬԵĺڰУԷҵĿҲ̫ԶֻܿԼεĵضм䣬߶֪ͨ쵽δ
ܴ󣬲֪ǰ·ʲôطʶ̧̧ͷ֪Լͷڶڣܴ³ȥ
·Ϣ㣬޷УұѹʱڤӲɱײɺϰĻסͷ­Ҿûκͷ­Ϣ飬ڵıԴŴ
Ҫұĳ·
ˮݱߣС뱾ѾƥһˣǬУϢʱҲܵشóһ㣬ʱɫҺС
СϣҲһ˿һеȻϣֳһ֦ҶҺС
εεǹһĹâȻӵ֦˸뵵Һһޱȡ
ԣǿڤһڶ֮ͬʧȥмӳһ㣬߳ˣֱߣˣеķ
ϲã֣ϰӡҲмٸҹҹˣǣ𡭡
һʱ䣬Ҽȥˣؤ׳ս䣬ûκһܺçƥУçģҪٴ½
ˣçıɱĿ꣬һƬҵĴ½ϣǣ㣬α
ȶʱ޲뿪ҵǡ
ƬϢ㣬ԹȥҪӲԻϴһǣңҵһֱôãҪѰұĳ·
һ죬ҶˮԣһػС룬һ߽ؤµһ淨Ƭ
Ƭ˵ؤһľڣȻЩƬؤĵܸϡ
ͬһſŸӲӣҪֱӳȥؤĴƬ򾭹ľ򣬾ͷ
ؤΪش䣬֤ʱ֤Ϊ棬ĴƬѾʥ۷壬ҪȫƷķ˵Ҫá
侲֮򶨣֪Լܹȥç棬·һ
Ҫ֤Ϊ棡Ϊɣ
¡¡
еƬƺҲӦ˷ҸȻӦҡ
һһȥҽһŴƬò˵ؤͷһٺΪˣڴСϣ淨򣬶ʱȻûиɽˮûƵᣬûһƬȻеĵϣŴƬɱС̺ĵϣҪֱۡ
ء
֪ǵڼٸҹڿһ֮ǻһŴƬͻȻѿһ磬һĴ
ȫڲ׽ЩƵĹ켣еȻӣҲƬıѣݻϡ
ѪѪ⣬ҵͬһӿԪѾԶ裬ȱģǶԵĸ
ʱһŷֽĴƬͬһյյƣڻ谵ǰĵ·
һƵķֽ⣬ҵǰͻȻһƬУ˸ࡣ
ڶУһصĿռ䣬෨緽ңǱ֮ˣȴڴ˴漣ĸ
ڤڤ֮УҸоһޱİϢԺУֳһ档
յԭʼ֣𶯣Ťһʵɽ壬һƬƬ󣬴½γˣ己Ϣͣһ֪¶׶Σһ̽ƬصİأΪأΪµĵ
ǧϼвдʥ֣룬䣬ˣϹʥڣɣ棬Ρ
̫ŵϢ
Ȼޱİȴһ˿˿ĪϤϢԾԶ̫ţƬسȴΪʢʱ
Ǹʷ׳ʵʱʥ͵·ߡ
ҷĸȻ֮һ塭Ͳϸ򣬲Ϸչ
һȺ¶ֳִ֪ªΧɱ޵Ϲʼһߣɣ·ޱۣˣԼѪһĽ·ȥ˲Ѫĵ·ֱǰ
ڣһߣˣ֮һڣһ֡
ϣڷ裬һǿߣ̤һƬգһɣޱǿʥԺ֡
һǺƬǿգһֻ̽ؼΪظ߹С
ɣ
һɣ̫ʱƬأƬߣ
˴̫ţϹŵϢ
ԺеĻ棬֣ڵĴƬתȻӣݻϣ뷽ҸĴںϡ
ͬһɺԵˮѾͣһ˿һƵĵϣȪҵ

ʣ˷ҵһ˲䣬ޱͨ͸
֤֮·ˮͥ󣬰ûС
һƬոµأڷɣڴʱƬأ
¡¡
ڵص׵ڶУҲԼգ
ҵϣоҵĽؤµĴƬȫʧС
Ϊڴ˿̣۳Լĵ
Ƭ죬ڵסҵΣأסҵĽŲҪף޷ң֤Ϊ棡
ڶһУ޾ص㣬ǿ󵽼
ƬأԲУʱڴ˴̫ܵţϹŵϢںؤǰ·Լĵ·ܻԼĵ֤Ϊ棡
޾췣Ҫ͸ڶͽս֮ˣʱķңͬ磬ǧȫںڶǰֹ
֤Ϊ棡


ڶٰʮһ ڰ
ʮ磬ǳҡƣڶУȴ˿ûܵٵĲ
ʱͬһ󣬷·ȫںһǹȥδйġ
漣ڴ˴ҾƬ޷֤£֤Ϊ档
ʱûʱǰϲеĵâӨ˵ľҲ
ʱķңͬһͨˣܿܿеͨˣƽ棬ĸߴ֮⣬ûܿʱĽӡ
ʥ䣬ֻһ֮Ĳȴϵ£Ҵ˴棬֮ʥ۷ʱ֪Ҫǿ˶ٱ
ǿǵֻٶȵģǾϵԵȫµʶȫµĸ
ˣȻ֪Լľ磬δﵽ۷壬ʱԾɲç棬ڶ޷ѳȥڶϷϢ㣬̫Ϭˣ룬⡣
еĴƬȻʧˣѾӡУʱСˮԣȻˮУҪС޵һ
Ҵʱ۾ǿĸԶܿʣСеÿһ˿Ѫ⣬ӳ뷽Уܸоһ˿˿Ѫ⣬ϸСĶɡ
һ̣ȻСĲڣһ˿΢˲΢Ĳ

ҿˮԱߣԼڵҺԼȻӣͼСһƲѡ
ʱˮһʣڷȫָ֮£СڵĲƺнǿơ
СڶʱֻһСˮУҽȫˮ֮ҺҹͣΪıԴϢԴڣټϷҵȻӵתޣһ˿޵ǿֱǿԲ
ͬҸոһ㣬һʱһΣʮΣٴΡ
ȥҴ粽룬һ߼ӽԼһչС롣
һѪɫĲȻ΢΢䶯һ£С뼸ۿźϣĿ⣬ޱȡ
ͷһϲɫҺУֻҪչѣ
ʱСѾָ˴ȫ¼óһšʱʥʧȱѪ⡣
˵СƣҪȷĶ࣬óһţѪⲢδȫѣʱķңѾ֮תѪ󷨣ӵӦ֣Чǰʱ䣬СѪȫϣҾҺĽ󣬱֮ȥҪǿࡣ
Ҫ취ȥˡ
ѾǷҽڶĵˣ״뿪ˮݣС룬̽Ƭİ硣
ڶͬѵĳڵ£ûоͷĿ棬ǰУһâӼԶƮʱѾ֪ˮеҺһ˿һƵɵġ
ǴƮģ
һͬһ򵼣ָŷҳԶͣнҪҵһȫĳڣ뿪ڶ
䣬Ѿ֪ʲôӣЩ˵ӣӰʱʱ̶̿ڷԺлζ
ڶǧɣãһֱûоͷǰͨͬڰջ
˵غܲͨ
ҼǰǸ޴ͨתʱһĪ֡
ʲô
ݲȴһǻ֮ĸоͬվ˼͵Ľӿڴ·һһ
Ȼ䣬ҷԼıԴڷٵţĿƣǲ䣬ԭ⻬ӨƤȻʼ壬ͷںڵĳһƬƬ˪
䣬ƺ˥˼ʮһ㣡
ˣһ˳ת䴦ɹ㵴Ȼ޴棬Ȼͣͣһ˰ɣͣΡ
ҵıԴ
ܹĲԼԭıԴڸո䣬ʮ֮һͷԼֱۣϳһƣͬǧٹְ֣һͷ˿Ѿס
еľ屩ǣɿİԭ·أصСˮݴȻһҺ
ҺЧǷ̺ıԴŨޱȣƽʱֻһΣܱ֤һھ棬ԴΪֻҪԴӯƣͶڡҵıԴһ˲ʮ֮һʧΪ޴󣬲òԴҺԲ䡣
Һڣһ˿һƵıԴһʱ֮󣬷ŵıԴõ䣬˥ϵļָԭ״˽һķ˿Ҳȫī
ʲôطһĪĿռ䣬Ťʱ⡣üʱѾؤĴƬУõһռ䷨򣬾úڶת䴦Ƭռ䣬Ťģʱڰٱǧš
ء
Сڷߣ۾עƺҲΪղŵһĻĵ
Ǹطˣǻһɡ
ҲԸڴ˴ðգһ⣬ûκܾȵĺڶУСģ޷ʱ俹⡣
޿κ£С룬Ӻڶһȥ˴ڣֵʧСģһֱ˴Լ֮ͨƺ˾ͷ
û·ˣ
ϸϸãȷ˴Ѿͨľͷǲδκγڡ
ѵ·Ǳؾ֮·ҳ˼Ƭ̣ղ־ʱŤٴγԣǲӴ˴޷ѰҰȫĳڡ
֪ǸŤĿռ䣬ж󡣡ҡҡͷС˵ô죬ҪҪȥˣ
ء
Сҡͷԣǵͷҡҡͷ˼ƺ˵ȥԸȥðա
СԴ˼аʱ֮Ȼվֱͦˣ󲽻صˮԣһɽʯȻõڳ״
ǰ·ǺΣգȴܲߡªʯ룬װ˴ҺãֽľһҪΣգұ뾡뿪˵أ
ҺܺʮңҽСԭԼٴڶƬת䴦
ֻҺʱ䣬ˣ߲ƬŤʱĿռ䣬ͱ˻
һȻһҺת䴦˹ȥа˱ת£һӰ

ʱǧ򱶵ٶţһ˲䣬ҺµһҺѾľɿĽźһҺκķһɡ
ڶҺûϣѾͳƬŤĿռ䡣
Ƭռ䣬Լжҡ˿
ǰһ޴ת䴦ҲҵģʯץУʱ׼Һܷŵʱ⡣
˴һƺƽ糣·ȴޱۣһֱ˴ԼһʱңҵģȻһ
һת䴦һƬâƬâȻҫ۵⣡
гˣ
Ҵǰĳӿʱˣǧҹҹʱ޿̲Ҫ˴
ͳȥھ޴ת䴦һʱɫҫŷҸߴ̵˫Ŀˡ
⣬ݣˮɽʯ
һжԷ˵ɽ̲סҪХ
֪ãҵ۾ӦǰĹǰȥһ˲䣬ʱˡ
˴ģлСϪȴͷһֽƵ̫Ȼɽ֮С
ĺڶͷһ̫
ǡǡҶͷʱһ亹ڴʱʶԼδ뿪ڶδ硣
˴һƬԳɵС磬ͨǿĿռɣ
һֽƵ̫֣
续ڷǰζޱʵʵ˲ܻɣȴ֪Ƭ磬ԼҪƬ硣
˴
֪صǿߣֻ˲ֿռ䷨ܹ˺գֶС磬ȻΪɣϤΪ֮
С磬һͷȫĺڶУפƬ̣Ƭ磬ڴ˴ܹѰҵһڡ
˴ûκ飬ֻгƬĻľУȿΪһƬȻ
ǰ˴ԼʮʱһԲһɵСˮӣͺڶҺˮ൱ȫǽƵ֭ҺŨۣˮУһöҵİ׵
ˮԱߣҾ͸оһɱԴϢֽƵ֭ҺȻҺԴϢӯҲǲɶõõ磬֪жԪҪɺԵǿ߻ἷͷȥ
Ҳˮӱ߸עö׵׵֪ʲôѾڴ˴޾¡
Ҹֽ׵ˮȡת룬ѰҳҪƬСмǰС
һߵˣͿĸԶ֪УϣģʱѾСıԵһƬҰĵشСʵĽ紦ȻȥһƬԴĺڶС
ѵҪΨһĳڣðմϢ㣬ܳȥ𣡡
вʣƬСѰ٣Ƶ̫ڰתͷ
һʱȥУĿԶͻȻ䣬ǰһ
ڼԶһ޴ɽʯ߰ɸߣɽʯϣƺһӰȻ


ڶٰʮ ڰģ
ˣм𾪣Ȼ˫ԶĿǿۿϣĲԶɽʯϣȻһˡ
ĺڶûгڣλһСУȴⷢ˵ټҵ֪
첽ȥһУڻӰд󣬽ɽʯͶӰԽԽͣ½Ųǰðˡ
ұΪֵطԼԷܾȣԷԼܾͬȣһ仰˵֮ɽʯ̩ɽδһ˿
Ϊʲôţ
ֺһ䣬ûκλӦʱѾоеĸӦȴ֣ɽʯϵӰȷʵܹ֡
ûһ˿һȴɢһױȵϢ޷ָо
ӽɽʯɽʯ߰ɣӲܿӰһȦӣӰ档
ҲովȽŸӰʱǹϢѾǵض
ⲻΣյϢûκɱȴͬˮͬˮϣʯڴʱȴȻһͷ
ͷѸֵͣסɽʯӰҲƵҪĤȥ
ͬʱڲӰɢϢ
һְһ֮£ΨҶ
ٴѾ֮ΪһѹСͬһȺڼߣһʥҲҪԷǿƥѹ
ͬһȺʥǿߣһ棬ҲҪɪɪ
ʱƬУ֤ΪķңȴҪûκȴɢ֮ӰĤݣζʲô
ӰѾȥ˲֪ˡ
ɽʯϣӰ˫΢գָüĿƬС羲¡ʱѾ֪ȻǺܾ֮ǰڴ˵һǿߣ˵׼ƬС綼ġ
ѵһɣ
ƬСˣ֪˶ãϵɢǿ緽ңҪĤݡ
Ҵ˴֪ۿ˶ãᵽһ⾳
ӰƬС綼Ϊһ壬ܲɷ֣˫Уƺƿƿŷ
еȻӣƺӦʲôѾʮִ׳֦ҶһΰڶݻĹ켣
һȻںϣͬ
ҾһУͬһϵĳʥߣʥ˵ĵ㻯
Ĵţ͵Ĺ롣˵һߣڳӴУһжͬһȴţԴ򿪣ܵ˵ϣܵ˱Դʵȴţİأȫµ磬չǰ
ʱһƬʵ⣬Ҫƿţȥ
ʱɳ©һһţ˲֪ã񣬴ʱ˿̣Ѿȫȷϣڴ˵ӰǾǿߡֻڴƬ̣ƺµ
ҲȻţ׿ڵ㻯Լõ档
ĸоԼڴƬ̣Ȼĸ򣬾ȻԶؤԼָ㡣
ʲôȻӰҪؤǿ࣡ͬһƬûоͷǳ
ɣ
û뵽СУȻûҵκγڣȴⷢһڴ˵ɡ
ңɣδ򣬷Ҳڴ˵õ˵
һʱЩ֪òȥڴ˴ÿʱÿ̶ȫµĸɣƺܵĻˣϡ
С뻹棬Ȼȥɣ˴
ԭ뿪ԳʲŵĸУƬСˮʱĿ⣬Ͷöߵİ׵ϡ
ָۿƬֽ̣׵ȡȻװҺʯ룬ԭ·󲽶ȥ
ҺƬʱŤĿռ䣬СѾȵļǣҳһȥ
ء
С뿴еİ׵ʱԲ˫ۣףҲ¶΢΢⡣
ôˣСʶ׵
ء
С벻еĵȴԽԽӿǰڷң˵׼Ҫö׵
ö׵ȻϹСܲԸӡ
׵ѾûκҽȡҺнСȻ֦ҺСΧˮݽ߶ʱʱҪѰ׵һ̵
ĺڶѾ߱ˣѰҲκεĳڣˮоͷڣƺڶΨһĳڣǲﾭ·
ѵҪڲܳȥһ󷢺Ѿ֮磬½Ǻ绽ǿߣڴһƬϢ㣬Ȼûһġ
ȻҺϢǿͨܵĴ̫ˣҴӺڶ֮Һһ꣬Żָһ
ðգη壬Ρµˣ磬ҪңؤѪҲҪȥ
ڵϢ㣬˶ԽСλϹǰν˴ģ
뵽һϣ漴ϣΣڴ˵ɣ񻰣Ǵ˵ͨ쳹֮ܣɣͬĸȥĵطɱȻȥȥĵطδ
ѵֻ֤Ϊɣƽȥ
һ뵽ͷˣ棬ɣûκ˵·ж೤һ߲ͷ·
֮⣬ʲô취
ڶеӣûаҹ֣֮ǰ֮󣬷Ѿ׾һһһ飬ûκγ·
ʱ磬ѾҲؤ䣬ȱçĴʱڣһռ캺ȫìͷѾֱָɽάأҪçġ
ˣɽϺذһƬУΪնݳĦǲçʥ֣Ѱ䡣
յĴ֣ʪɻѾȫȻʧȥյɣһڣݡ
ڣڣҵȺˣ˺˵
еĿ⣬ʱȻһƬȥˣؤѾ֤ʵȴѶ˶֪ƾҵԣֻҪһһʱϡ
ڿΨһĽ֣ǣѾ
ɫ԰ףηһô£ͬ使޵Ļ䣬ֹĿ籩ɡ
һᣬӦҡ

ѾǲԼ׹䵽ڶڵĵڼͷҲ·ÿնҺӺС֮
ƴʱ˿̣յأΨȫĿܣȻֿܣΪãȻ
Ψһֵҵǣڶеأƺͬ˴ûô෨ڴ֤Ϊ棬٣޷͸ڶһϢ㡣
ھأбҵĽؤµƬΪƿһȳصĴţϹ֮ĵϣ÷һһԶš
֪ѾڶͷˣѾҪؤľ磬ռ䷨˺ա
˵ʥУȻȱٵһֶΣô澳ǿߣѾûһһãҪյģķ
ֻƿطõԿףܽһжءƮ޺ֻۣ澳ǿߣԿռ䷨Ϊεն˺ѡ
ÿ˵ĵǲͬģɵĵĵңȻҲԼĵ
ǰ·ߣǴܽǰ˵·Ѿ߳˺ԶվĶ壬ǱȻиԵĳ
أٸҹУѾڴ˸šò˵ͬһоԶϴеͳܸһ㣬ݡؤĴƬߵľ˺գҴʱƬһм
붨еĴƬƺҲҪɢˣɢһâͬΪһƬãã棬ǳӴ䣬һΣȴܲĿռͨתһ䣬ռǰζ
һУڿռУʣɴͨռ䷨ǿߣܽռ۵Ťġ
ʱؤĿռ䷨򣬺صĵ⣬ںţʵѾӵƿؿռ䷨ıرһƬ֮󣬾ķ
ڷγɣռİأһʾһͨڷҵڤչΧ޾գͨʱĺۼգͨзŶ
ģ˫֣ǰһƬ˺ѣͬؤһ㣬뱻˺ѵУ֮һ䣬Ѿ֮⣬´п
˿ռ䷨ˣѾʼӴ棬Ϊ߶˶صķ
ռ䷨ʱ䷨򡭡
¿ϴˢĥһУȴһۼڶĵͷҲվһǰ
һ;ޱ߼ʣȴʶȴţһȴţֻҪûκܿԣһбʣܾ۵ס
ţȴƮûκκۼҪ˵򿪣ҵǧѵ顣
֪ܷƬϢ㴩Խȥ̧ͷϷ޾ĺڰ
ʱҺеö׵Ҳ˼Ϊ΢ƺҺЧ
Ҳֻںڶֵطпܱö׵磬ö׵ѾΪʯˡ
ö׵СٶҲԽԽ꣬ǽܹ꣬ĽУһֿ־塣
ϹŵʥޣǼΪ߹֣أݺڣ룬һĴڣ֮ͨ൱ǿߣҲҪһոȻ޴档
С붼־ģʲôҲһʺš
ͬʱϤĺǻö׵ǰ֮ö׵ԽԽǿʢȴʼûƿǶӡ
Ϲʥޣ²ô׷ģҪʱ䡣ҳ˼ţʥ壬źܴĲ𣬷ʮ»̥һ䣬ӳʮʱ䣬ʥͬƩС룬ӳ̥Ҫʮʱ䣬֮󵽳꣬Ҫʱ䡣
룬׳꣬޾ΪԪ
ö׵һ֪һ˼Ƭ֮ԺȻһ
¡
ҴʯһаɴСʯ飬ԵڿգȻˮмȡҺѾǳǿʢİ׵пյʯУ𣬿첽ǰȥ
ƬŤʱĿռǰпյʯͬ׵һͶռУȻעš
Ƭռ䣬ʱͬˮһʮ꣬ƬռУ׵Һڼţʮȥ߰׵һ졣
һˣССһ
漴ϸܵѺһ죬ڵܲһ鵰ƬѺ䡣
ҵģҲһӾᵽɤۣڲ²⣬²öҪһܷ֣ʲô
ǡ
飬һСԴ˳һ̣Ҽʹȥ񻹱ųȣһ֣пյʯӿռó

еС˲˳ڷš



ڶٰʮ ڰ壩
һ̣ҼҪ
ɣϹŴ˵е۷ڣȴƬСУȫչǰ
С̣߳ȴݺصĲϢΧŷƣ΢΢
һԶС벻Ĵ˸£޹԰׵ʮֵļɻӣһö
ǺĴڣƸ꣬ξ죬룬ǰҲҪͷ­
ƺԷҼΪܣոճǲã۵ģȻڷҼ֮ϣһֻצӣǵĲҵĺڷ
޹ԷܣΪ߹ص֣ڳĵһʱ䣬ʹӷϣܵһֹѪϢ
ʱķңȫѪ⣬ʥһ˿дѪģ˵һεȵϢ
ء
СʯڵĽԣ˫η壬ͼʣҲڴʱС룬࣬޸ףȻֻ̣߳һ۵УСȻǻһ
Ƕͬ飬Ҫ¶һ˿Ц⡣
СͷƨƨߵСܹΧŷҴתǶֺ֮ɫ
ʥޣһǣСѾгľٶ飬ССͷ߰һ
һ̣ҵ̲סһ󼤶룬棬һֱǺ֣ԼܹЯͷʥټԼǿʵؤ𣬹⸴ɱç棬ûпܣ
ңСѾҺˣȻոշȴΪϵϢʮǣֻҪʱգһܹѱ
ΪҪǣʥ޳ɳҪʱ䣬ƬʱŤĿռУһʮ꣬ͷʥ޳ɳ¡
סԼʱŤռʥ޵ͷС벻˵ˣϾոճҪѱ֮ԿռǳɳҲ١
һʱ䣬ҵУͻȻģѾϹԼѱʲôܵ£
ǵƬСȥ
˺գŤĿռȥϵƺʮУ˵ޱȵϤϾУѾڴ˱˲֪ˡ
ಡ
һǰ裬Сƨ߸ں棬ֺԼ´硣
ƬС磬ϰԵĳضȥ⼸ʱ䣬ÿ춼Ҫڴһµĵϡ
һӽ˵أѱ˫оȶһ˿η֮⣬Ѫ߹ȻǳİϢ֮ϣʥ붼ۡ
ڴʱڴ˵أȴѾµӰη塣
޾ǰӰչͨھ֮ȣƬСС
С飬ںڶеƽһ˿ڽڶĵ߸ͷڸоӭкһƿ
Ҫ˵ؤ淨ˣصĵϣҲԷûκô
λɣǴںͷһƿУһȴŵĴڣŶ롣
·˴ʱѾ޷ĥȫҪԼȥȥᡣ
Ҫ뿪
Ȼ֮󣬶δٴδǿϢ㣬ʱڤڤһָоڵԼӦʵӲƬϢ㡣
Ȼһδͻһƿ޷ٵȥˣʵ֮󣬻ָĵһ𣬾ͣʱԶûڵʵܰװ
ͻһƿû̫İܹɱç档
ԭɰħؤȻ棬ǲͬɰħδ֮ǰ棬صãΪֽ粻ܿĴţѾǴˣֻҪһ·ǰߣߵ塣
Ǻؤһսɰħһ񡣷ڽҲڽ
֤Ϊɣ㹻ĺʵçĨɱ
ˣҲڴͣˣУεЩˣε˫ۡ
ϲһ㱨ãˣ
ȥ֮ǰҽСһδƬŤĿռǰѾʮֵľ׼κƫ
С
Ҳɷ˵СವռУʱڷţһ
ƥСС룬ƬռУžޱ䣬ڲϱǣ͸ҽһĻȶȣ֫صı֣ըԵ
һ޺С뷢춯صĺһ£һӿƬռһǶˡ
ڷҵļͷĿСľޱ䣬ĿУȻһ˿ȣ˿ȣ漴ͱ档
ΪؼΪ߹֣Сɳʲôزţһ죬Сǿ
Сҩʮ꣬˷ҽʱ䣬Сռĵʮʱҽó
ˡ
ʱС룬ͬһȼյһ˲ӣ̧һʥһ㣬ƺڶ΢΢ζʱڶ̶ʮ䣬ѾŤʱĿռ߶˶ꡣ
ʥޣ棡
С뿴ԼӴԼһ˲ͱǵͨΪ⣬ҲΪĿԼ磬мһˣ漴ͷ˦һԡ
ˡһЦֽͷҲ˿ռС
һ˲ŵʱ⣬ڿռţֻߵڽռ̶̼䣬Բ̬ٶȱţųߣɣɡ
ʮѾǵɳ̣ƬƬۣɢ⣬ͬʥףֻצлص
βڿռпХУƬռ伸ܲסѹҪ
ʮʮ
һֱʮԭֻ߳ѾʮɣֹͣХԼӿռг˳Ƭնˣƾ춯ء
Ӷһֻצ·¶ץУˣ˿˿Ť
Զ룬ˣһֻצٵͷԼ㣬Բλࡣܲڵ͵ۿƺںڸղΪʲôûµڴǰ԰ڡ
עһۣƽϣʮڰһȦϰԵҪڷҼͷ
¡
ͬʮɵʯأ顣
Ǹ뿪ˡҿǰʥޣЩĽ룬Ϲŵ֣˵ĳеţв֪꣬öҩķѶԴһɳ
ͷʥޣֻҪ꣬𶯾ʮصͻᲪгǿʵ
һصˮԣԼɢƷһЩҩѾ˷ĩһ𵶣ҲƬҪ˵Щ
ģǹӣˡ
ˣϲޱݣؤһ޶ʱ䣬ǧҹҹһˣҵģָоʹ
һĻǡ
ҵĺ̲ϣһ籩һصˣĿӨûжϲҲûжη塣
ǧУؤƴսѪȾգԼһѪ
Ȼ£Ϊһķᱮؼ䣬˵ļ䡣
ҵ۽ǣһˮպõˣų߹ӷһȭȥ
ˡ
Ĵ£âһѣų߹ӣʹһȦ
ֽӣڶУˣһλڷҲϵػ£𽥱
ʮػڤѾнʮɷԲͬһݣҴ߶ڰա
ȥ
ಣ
СǺͷһͬڶģ֪ǰҵľٶ֪ǽҪ뿪ʱ˷쳣һ֮ڡ
ƺܲмڹڲѱôãǺģ鲻ԸĽ޴һȦһȦڹڡ
ҵйӣֻʯ룬һЩҺ
𣡡

ݴСشڤӣٶԽԽ졣
ʱڹµķңٴθܵǹ˹ͷľ޴ɱ
ֻʱķңҲǵѹڶڵķңƬ£漣֤Ϊ棬ҽؤ淨򣬸ϹɴѾٽһƿ
ʵϢ㣬ûˣ·Ƭض۳ƬϢ㣬ΪʥɱڽҪѹɱһЩͼӽϢĴڡ
޿ײѹ˷ڹ֮ڣȻоԼĹͷҪˡ
ˡ
̵ĲɴݻٵڤӣϢѹļҪѣϹâҫۣת
ء
ҵļڳܲסѹ˲ѺۣһεѪȥ
ȻҲܣǷҵָԸӣʱ˿̣֮ϣһϹʥޣҲ¶־壬һƬƬ£Ѫ䣬ͬٲ
ಣ
ҳܾѹйӣϣ޴ĹӣͻƬϢ㡣
漴һ߹Ϸҵһʱ͸ܵȻϢ
Ҳ£ͻϢ㣬ֻҪʱ䣬⼸˷ȥΣ㷽ңûйӵıƬϢ㣬Ҳֻз顣
޹ֵһĻɱҵç棬֪УҲ鿴޷ѹ
ѵҪɣܳ˴
ǰĹչ֣һɽ紵飬йӣͬһվںڶԵ
ɽԭɽˮԾԭˮ
һ̣ҼҪٴᡣ꣬ڶѾꡣ
꣬ʱУʷУֻǶݵĲٶݵһ˲˵꣬Ե߸һػһƬء
ˣǣ
һվɹɽУӣ建ڣڰգƬɽ
ҷңˣ
ʱķң񻪾оսȴϢй
ʱ䣬ԭֻжʮͷ͵ķңɳ˽ʮꡣ
ʮʮҰ䣬˿̣ͷڷ䣬УŷԲǧء
Ҽȳ³ɺޣһ㣡
һת泯򵹣Ϲڼʮ꣬һ磬ǿɺãǰĿǰھŽķɣĻȴǳ
֮󣬷泯ϣٴع򵹣ϲûй˴ɱأұΪ㣬ΪǧǧçµĺˣѪ𣡡
һХɹɽķ
סڤӣͷڣһƬУͬɣ
ߴӰɹɽ߳磬ˮȣһƬɱ¾Ĵ½
ˣ


ڶٰʮ ڰ
ʱ䣬Ѿˣ뿪ɹɽƬأѾçĹռ
½ϷĴɽϣҲçĹݣܱ׷׽ֻʣһάأڿֿçġ
һ·Уһ·Ϣ紫Է׷ף֪˵䣬ż죬ֻģģɽϱǰתƵάأص㲻ꡣ
һ·н·Ѫʱ˳㿴޺Ͷ״ȴ֪ڶԺ󣬺ɰħѾɱħ
շĹųǣֽԫϱڣһƬڲгǰá
Ĺˣ֪ڷ
ڶգҼ£ʱάأĴأѾçĹռˣάأұǨһ·ϲȣçʥǿ;׷ɱ
سǣһƬ˳Ȼδȫݻ٣Ѿçľռ죬δͣϣڵ¯ɽͣ
һƬĵ¯ɽһҴӵضڽ룬ʱЩ˴Լߣˣžػڵɽһĳš
΢΢п״ʱǸСߣΪ˶׹ꪶ
ٴ¯ɽѾòȫǣѽʮ꣬ȥӣԳ졣
ӣҲزˡ
ĬĬվƬֱ̣ӳػȥ˴һػѾǴ׵ɫ¶ȸߵǧֻϹйЩǿߣܽʥ
ҴʱȻΪѾɲ⣬ڴؼΪµĵ򣬵һ㴿׵ػʱȻоҪΪҽ
ͳˣˣ̲סֻؤ
ţóڤӣʱѾӲѹһߴС
󣬷ҴбƳС˶ΪȻδШ̵ƣܹ򷨡
ѾãҪڴˣǿıһѾʥ
׵ػϢܷپǿ̸£УãڵػϿʼ졣
һʱʱʱ
ˣڤӣСڴ׵ػʮʱųһڻļ
˴ͬһ¯ʱ䳤ˣʲôҪڻȴꡣ
˴ҪˣһҪǰȱĵơ
ҪԼĵڡ
ػڣʼضһνҺͷͬ˵ˮ
ڤӵĵƣʼձŹӲ٣ôõһͼƺҪԳ硣
еĴӡһ򣬱˽Ҫ͵ʥС
ȥҴӵػͷ˳ôõ˿涼ܲˡ
Уһǰ޹˺ߵʥһ޶ʥ
Ϊ̣߳һ߼ͷһڹӣһ߼ͷһֻ񶦡ĺۼʥת߲ʹâ˸ƺؼڼӳʥ
ˣоǿϢڤӣ᲻ɴݣСɻ򷨡ںһ𣬽֯ӶձԲڵĿˣ¯ɽҡҡ׹
ʥ˿ϡçݱƬ½άأϲһƬδսľ»Ҳ
һ죬ҶƵϢ񻪣һͨˣڷҵĳд
άأʮ֮߰˵أˣçʥ㳲Ƭ½׷ɱЩĻҳԱ
άأͭɽΪάأһʱԼսңеѾɢ
ҵͭɽԶ𣬼άأʿʮɿ
ʮУˣ¹ڻӺݣʱϣб֮ɫ
սޣбڳǰĿԳͣµû˶ʱʱһƬӰС
Ƿֿ߰ɡ
һУֳάأ˻ʵӰߴͦεʱЩ͡
άأǱƣһڻʼ־ƴսάأ˻ԼһЩҳԱ뾩ǣѾмˣձһ·άأϲȥ
çʥеǿߣͣ׷ɱڼνأάأǸʱѾ˵Ĳˡ
ȥһͷ췭ڵأڴçģ
ôĿǣ

һ־Χס
رܡ
ĳǰϹ׵ĺüëڶ¼˺ۣиɺԵѪ
ʮçߣǿߴ£Ѹ
ԲãȫʬһçǿߣһУϹΪ൱ȴϹΪɵ
çǿߣΪçĹŴ˧һͬڣĹŽֻȭͷѴɡսͬߣδսУϹг˲СĿͷ
ȫԲãһˣֺɨάأˣάأȫ£çĹΪƫҡ
ģϹֲŭȴǣ˿ڣüëһҶ
ţάأҹУΪɫ绨һ
ڣѾûп־ˣյ֮ǻʧȥĻֺ̿Ͳ
Ψһźδټ㡭һѺ˸ذףУӦңһģ㣬һʳԣȴȲһˡ
£λӹȥͷȣָˣçǰҵڴս
𣿡ĹŽ߹Ц
Ϊ׷ɱ½Ļңçʥ㳲׷ɱάأҵߣҪ׷麺ˣΪǿΪˣΪʥʮˣȫڸ֡
άأ֣һϹ֣ˣѰçǰֻһȺϡ
УЩδĻӹɪɪ˱һţάأ˻ʱ񣬲Լ
άأǧ꣬Ǵ½Ϊȹ̵һңգѪһѣӻҪ¾ҪçΪһ֮ʡ
桭ھȪ֮ǡ
άأ˻ʣݺᣬգ˱ɡ
ҵĶӣӣŮǣάأ˻ȻȵȫԲãĪҪ裡˵ȣɢɣ
ৣ
άأ˻ʳ彣ڲ֣΢΢Щ
ಣ
ӰۻңĹŽߣһ䣬ʹȺάأ˻е彣һ˫ƽȭͷκҪˣ΢΢ѱϡ
ЦһǰҪçִ½ͨ뺣ȴܽ翹գҪ֪Կçĵ³ҪԼĶһǰ˭Ȳǣ
𣿡
һƽͬ磬ȴڶçĸ֣ʱ˹
ֻΪȴֱ治ֱ治Զʥǿ˵⼸ǲܵ顣
˭ĹŽߣȻתͷɨӣȵҪװŪ
Ȼ̬һŤһӰӲԶ߳
ʮͣһ£ϴһĨ룬ڷ磬Ŀ⵭Ȼ
Ӱ֣ϹҪ
ˣˣϲ飬ӳ£һеĳ˹ȥ
ڶ޼᲻ݵ£ܲһ㡣
ϣ¶һĨ΢ЦŨŨֱĻʱԾɲһС
ǷΣǷΡ
һжģˡḧ˳ĺڷ
ߺߣǶã㲻ã
Ǿ԰ɡЦݣעӶЩçߡ
ˣͬͬдޣȻ㾳磬ľͬžǷҲͲǷˣ
ѣ紺ůУ籩顣
çռ¾ǧһçУմ޹ѪǸһЩڣ
ԲѣĹŽҲ֪ǰˣһǸǿС
֣һֱڣԻĹŽߵ͸ǳ
ɱˣ

ĹŽһȣçʥΧʥͬʱ֣ƾ춯أ
ҶˣڹѪͬ󽭴ӷģŭ
̽ʲôսδʩչֻƽһƣȴͬڵ£Ⱥɽ𶯡
ǡ
ͥŲһѽһʥ֣ϡһ羫ʥǿߣʱΪһõѪ⣡
ڶçߣʱʧɫ˼ĹŽߣʱŲǰˣȻֲ˹
㣡Ǻˣ
ҡ
һɣʥѪ⣬л䣬ç˼Ҫˡ
ңܣܣһ˴еѾλɱܣ
Ҳδʱɱ¾ȷãһǰ˫çʥһʱƺƬеķΧճ֭ͬҪ˵ֶԵУָһ£ͳΪ
ǡ
ʥһͱ֣ΪһģѪ⡣
ʱķңսʥǿߣҲûʲô춯أսٻغϡ
ʥУ죬ֻһ֣
ಣ
ĹŽߺһçʥ֪ͬǰˣֲԼսһ˿棬Ψܣܣ
ɱˣȥ𣿡
ʥ쵽۷壬ȻδѾȫռ䷨һֻ˺գ̽У֮һ䣬ֻ֣Ѿʥǰһѽץס

ĹŽߣʵֻƽһȭͷڷǰֻЦϡ
ԡ
çʥͷɷĩˣֻƽȭͷͬ߹Ρ
çʥֻڼ䣬ĨɱЩڸ֣ľƽʱУһʥǿߣȴͨͨǰĲһ
ԵˣҾ
ĿкһֻʥѪĴ֣ոصǧɽصһ
ʮڣһֱĳࡣ
ɱʥʮڣľգ˼۾
ңƾǸӵļۣͬһվĶ塣
˴ѪһƬʮһʬ壬ȴӶЦţ纮еĻ䣬еҸһʱŨĶڻˡ
֪һ죬

¡¡ĳУʱάأȫڣֻϲһƬȺɽδݣάأҪʱ˵ˣҲУȴص㡣
ЩΪѣȻֻάأʮ֮Ҳޱߣ֪϶Ҫ䣬çҲǣҲҵǡ
ʱɢƼһ޼ʵĴУĻԼҪ䡣Щʱ֣̽µϢ
ҳ˼ã˰֮άأϲܼһʱ
ڴˣ
¡¡СһСɽ壬
Ϣǳ˳˲䴫ȥһƬƬ˵ȵĴУķ


ڶٰʮ 
𣬷ҾСɽȺţֻҪԼϢˣ
ڻҵ䣬ϢҲǴʱڷСɽĵգǰ
ʱҵڴ½رʱçַķߣкܶ඼ۼάأϲ
ǴҪĿ÷ңҪ֤һ漣
ǰд˵ʷڵţçɹɽɱ
ĮţȻ漣³֡
ͬһѪĲ
ڶ˵ȵĹϢԽԽʢˣӵƬ½
Լʮ󣬷Сɽţͬˣմķ糾СɽܣдƬƬȺڳף޶ԣžǲһ㡣
żӰԶ֣ҵģȻһ£עԶǼӰ
Ӱˣˣǿ첽СɽδǰΪ׵ˣһѽȥԼɴ
һ̣ҹžľͬ׹һǳھš
ˣˣҹҹҵС
ҵۿѾʪɽͷƮȻ£Ѿ޷ֱˡ
ǣǡ
һ˲䣬ժȡɴ£Ҫ赹ˣһɹ޷ݵ˼ҳԺ䲻Լ
ͬһʵֻأºͷңһʱ䶼޷
Ѹ뿪˴˵أԶûһƬ֡
ӾȻû
ǰѾʥ۷徳磿Խ˿ǳˡ
ܷսç棿çֻҪ
Һµ˻صǵĲأ֮£Цᡣ
ѾڰǰӺ·ǱرҪ﷢չϧҵܻع顭
޷򶨵ؼҵӣ̫Զˡ
պ󣬷ҹӴ»صСɽϣҪڴ˵ȺС
ںɰħԸǿ˵һǰԼɥˣͻȻ˼䣬޷ܵġ
ؤѾ۷壬ɰħֻҪյϢȻһʱɱ
һ죬ҶСɽϴǰѾɢȺ¾£ǰ
ɫˮǹ䣬ľ̲ͬС
Ȼ䣬һǿѹȻ֣üһ˫ۡ

Ӱֳδɰħʤ
ؤɰħң˵ǽٺ֮ˣǾһҴκ˶ڤڤеиߵĶ
ɰħͫУоɵĹâǰķң֮ǰƺ̥һ㣬ҲԷǳˡ
ԶȺɰħ棬Ҫڴ˻ɱҡ
ңη壬ѾȺ졣
ҴôУ֪ԼϢѾȥˣȻȥרغç棿
Ƿǿģ
ģĴӺζ棬ѾսҼʥ۷壬漣ΰ
ǵԣ壬ϧ
ҵգХ˲䣬ԭʵǿգȻӿڸסһºǳ
ո֣ʮɣΪ֮ߣֻצβҡڣ졣
һͷ룬֣ͨ죬ŭ֫ͬӿһǡ
찡ǲ۾ˣ
ԶȺʱƺʲô˼顣
ǣʥޣ
ѾϹʥޣӸ߿նңڷ󣬴ʱͬһϵĴڣշʥޣݡ
ŵ١
ɰħͫеľѾβסˣǺε۹⣬һڷʥޣ֪ǼٵģϹʥޣرѾҲٴϹʥ޸档
ϲȪ֪㸴𣡻ɱɰħ
ֻͣƬ̣֣Уܻ⣬һҪƴһ

ֻأ
ҽؤķƬϤʥȻθ֣һ̤

ڰɶӿ𣬰淽ҵĵʥսç档
¡
ڷԣǣһŲ˱ӡ̣𣬽֯һƬ󣬽ɰħɡ
çȣһ˲䣬ǾĪ
ǰķңԶԶԽǰһ˿˿ƵĴ䣬ɱһС
㣡Ҳ֤Ϊˣ
ĮȻ䣬עӺɰħ
ԶȺһηŴͣľ
֤Ϊ棿ҴƬص
һ棡һ棡
̳к²֤Ϊ棡
ȻСˡɿЦ֤Ϊ棬Σؤһɱڶϣ
Ŀеĺ⣬ʱȼƽΪ۷ģؤؤѪȾںɰħУǷеľʹۣ
˭ƬۣҪŭ
ǰƷΪһƬС磬ѣȶѵħ񣬽Ҫ硣
ɰħƬѵУһʱ侹Ȼ޷ͬʱ֣˺գûС
ҳ
Ҵȣ޵Уͥ˼䣬綼ˣѴֺձɰħӰ
ֻȭ
Ҵֻأ
ҵƼһƬأ·Уħͦϣһȭһ̡
޴̣תШ̷ǰǿܵļӳ֣ԶŵϢϢһһϢ̵Ӱ£鶼Ҫ
ѵƣûκڶԿ򣬷ҸЩɵĴУںڶ꣬һУȫµĸ
أ
޴̱飬ʱ壬βɨռ飬ƴ̤£Ҫħѡ
ħβɨʱɳȥں׷ϣѼĴս˵

һѷ䣬֮·ħһȭ룬޴ĳϹʥ޶վˣˡ
ħͬʱƷ紸֣һâڴơδʥϬƺ־һμ
˵Ӱپۼһ𣬴ϲǰһȡ¶Ľˡ
˫Ŀ΢գһйӣһ񶦣ڷв춯صơ
Ϊ׺ӴбŷҼٴ׺Уη޾壬߾ٽˣ̴˲񷣬ҫһ磬ڸ֡
˷ҵĵעʥСʥϵ񶦣ڤӣ赲סƽأԽͻᴩǧɣһľҪѺɰħΪࡣ
ʱǵؤսɰħѾоǰķңֲ˼㣬졣Ժɰħֻ޾µϹһҪԴ
ɱɱ󻼣
أ
ʥ´սһɽ嶼ˣƬƬĴֻΪУľ˻ҽ
ٻ׵
ʱԳͨ޵£ɰħʶٻ׵ۣ޷ɱҡ
¡¡
ɰħʥػǱһ̣˺ϲ䣬УһӰֳ
Զ׵ۣʱӰ˼֣ΪζĤݣһľѹķ
׵۳ֵһ˲䣬ұᵽһϢδɰħȻһ֮սлǳΪ񣬶ԷĸһԶ׵۵Ӱ˼֡
ܵвȻӼٶһĺۼ֣򣬼ʱһΪ
׵һӵɰħû䣬Ҫܻ֮Դ֮
ǻɱԴװ
֤Ϊ棬Ҳ޷ԿԴ
ǿңͬ붨һˣ
һ̣ڳ˼еʥͣˣΨ룬ƣӿҪ׵ۡ
س֮ǰйĲ²⣬׵۵ӰܻԴף赲ģ棬Ҳܡ
ֻг׻ɱɰħֹ׵ӰܻסԴһɱǧ޴Ӷݡ
УɰħΪˣǵ뷽ҳƽһѹǣһٻɱ
ǣʯ˲䣬ƿһȷյĴţϤ⣬ıʣɣ
ȴţѾ˷ҵУԵŽգͬɴݻٵĽ
ǡ
ǧۼ׵۵Уչ˵һָ
˵һģ
׵δܻԴʱȫɱɰħ
һ׵۵Ӱɢˣ˫ҪֹĴսС
ʯ˲䣬Ծ޴ѹʹԼƿȷյĴš
һһһ䡣
תеĴӡԽˣҼһƬǿУɸ߿գƬء
ǡ
׵۵ĵڶָչˣ
еĻ棬ڷγһƬĻڹĻѡ
ķڤڤзţֻһҪȫ
ս¹¹˰ΣУǿߣе࣬з䣬档
绨ףڷԺ
ǡ
׵۵ĵָչˣɰħһηƴʥ߶׵ۡ
ԶȺҲǰ龰׵ѾܻԴףȴͬľڤ˼
׵ָչԴ׳ֻ֣
һУֵ
Ȼ䣬ҵԺУ֪ĸֳһ档
˵е⣬дʥ࣬ΪȻʮһΪ¡
޾£ţûԹԣûл⣬Թ޻ڡ
֪˶ãԺͻȻţŶ˼䣬
νԻӣ켫֣âƬ棬Ƭ
Ϊ˺ˣ
ǡ
׵۵ĵĸָչˣԴ׵ĹâѾһƬǿա
ϵĴţɽգƺһ̣Ϥ˺ܶ࣬ƺһ̣ãҹɫС
ϢŨҵ˼㣬Դ׵Ĺâӳճɰħס

һ̣ڤڤнҪƶȴŵ֣˻Ҫȴ
κ˵ֻһΣ
ǡ
׵۵ָչˣһߴϸԴףƬأƬ棬Դ
ɰħЦԶ׵ָչԴ׳֣ұɣ
ϵ£ûκܹǣϹɸ
һߴϸԴףЯԴۺǧ׵ӰУ
׵ٶȣһУ֮һ˲䣬Ѿǰ
Ȼ˫ˣӳ׵ĹâԴϢԴ
֮һ˲䣬Դף뷽ңߣ
ʱ˫ḡݻĹ켣ǣ޼᲻ݣԻףзֽһԴϢ
ҵĵһ̣Դһ޷ݵŬƶȹɽ޷׷ݵĴţ
֨ѽ
ţɶˣШڴϵ磬ڴʱͷеĴӡΪһ壡
¡
޴ĴŶٿ֮󣬾磬棬ǵıʣ

һɻ֮ӴӿǴģĻ֮Դڷǰߴ޷ӿ˿˿ƣһĻ֮ţ
ʱĴţƺҲȴ֮ţˣ֣ϼɣأ˱ǣ컨޾ڰոֳӰ
Զ׵۵ӰҲʱС
һԡʥ⣬Ժо֣ۣƬأۣƬ档
⣬߲ʵϼ֣һʥΧţ룬Ư
⣡⣡⣡
ɰħһ̣𾪣Ҳ׿ֻˣ
󣬴ԶŵڣֹֻΣΪÿ󣬶һ۷Ľ
ɣ
Ļ֮ڷд䣬ͷ񷣬ŲȺУڡ
ɰħڴʱСֻͬ棬һָһƻ֮
¡
Ļ磬Զ濪ٵʱһеԴͷһеıʡ
һƻ磬ͬһµ棬µļԪջ䡣
һ˿磬ܹʥһƻ磬ֹǧ

ɰħͬʱ𣬷͵УȻк
ΣޣΪˣѳ
һУҪƬأصͬһɰħѹ˷ĩ
ɣɳƬؼˣ
ҺɳĨɱçˣ
Զǧ˲ĤԶϾķңߵ֮
ҵĿ⣬ͶԶϲɰϢˡ

ʱţάأɱçɰħƬ½ڣѾлǱأٶ죬
άأܣҡͬʱçмˡ
ɳֵ䣬һ˵ʱûκĹâ
⣬ڷҵʱΪƬصףΪƬصĴ˵

֮󣬴½Ѿƽˣ񣬶Ŭؽսٻļ԰
ƾ
ƾ⣬Сɽʱ꣬̽
ë֣ŴɽΪɵ귢֮ءڴ˾Ϊһ£
˵ĲֻʮͣȴüĿսֻһܹȥ߲裬ֻͬһʱ
ģһƴЦʤߣŰߵʬ壬֤֮·ʱգΪڶλɣ
УһӰ͵ͬһƬƣ·꣬¶һ˿Ц⡣
ȻǵãʮǰǸƾСۣڴɽ£İӶԾӶһԼĵ·
ֽԣɱڣһ̣֮䣬ҪһˣѪ
ֻһΰ
еӰ΢΢һ̾еĳ˲ֻֻС
⣡ô£
ɱڵ꣬ʱʧɫܻ
еӰ΢΢һЦηתһǧɡ
߿Уһʰ쵵ĹŴڻǰУͷϣŮӣ貨ӡ
ӰŴǰƮ䴬ͷǸ续ˡ
ţɵһΡһŮ΢Ц
ƽˣɵģҪԶ
ɵ޾ǿգã
Ӱӣɣվͷ޴ĹŴ򶫣һ·ȥ
һҶȥɼ


걾
дˣɣ룬˵䡣
Ȿ飬ɵһС˵ĥ°˺ſվʼֱ죬ĸʱ䣬һһʮ֣Һܽ˵ûһϸ
˵ǸΪЩ裬Ȿ飬Ƕҵһĥ
ͬʱɻдһ飬ĸʱ䣬鹲216֣ƽһʮԵԼˡ
Լ룬ɴٻҪдʮ֣дûдٵϰߣдЩʧˣų޶ȣдȥζֻȫһдĸá
⣬Ҫˣºܶ࣬ϸҲԸ⿴ģԣ걾ɡ
ɼݣˣ룬ʮһֱſڴˣйעɴǣ˵ллûǵ֧֣Ҽֲ졣
ϣһ飬һдĸá
ϾԪˣףҵĶǣ֣˳
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================